Cipe Pineles
சைப் பினெலஸ் (ஜூன் 23,1908-ஜனவரி 3,1991) ஆஸ்திரியாவில் பிறந்த கிராஃபிக் டிசைனர் மற்றும் கலை இயக்குனர் ஆவார், அவர் நியூயார்க்கில் பதினேழு, கவர்ச்சி, கவர்ச்சி, ஹவுஸ் & கார்டன், வேனிட்டி ஃபேர் மற்றும் வோக் போன்ற பத்திரிகைகளில் தனது வாழ்க்கையை உருவாக்கினார். பல முக்கிய பத்திரிகைகளின் முதல் பெண் கலை இயக்குனராக அவர் இருந்தார், அதே போல் வெகுஜன தயாரிக்கப்பட்ட ஊடகங்களில் நுண்கலைகளை பிரதான நீரோட்டத்திற்கு கொண்டு வந்த முதல் நபராகவும் கருதப்படுகிறார். அவர் இரண்டு பிரபல வடிவமைப்பாளர்களை மணந்தார், இரண்டு முறை விதவையாக இருந்தார், இரண்டு தத்தெடுக்கப்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் இரண்டு பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர். சுயசரிதை பினல்ஸ் ஜூன் 23,1908 அன்று வியன்னாவில் பிறந்தார், ஐந்து குழந்தைகளில் நான்காவது குழந்தையாக, தனது குழந்தைப் பருவத்தை போலந்தில் கழித்தார், மேலும் அவரது தந்தை அடிக்கடி நோய்வாய்ப்பட்டார். 1915 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது 7 வயதில் தனது தாயார் மற்றும் சகோதரிகளுடன் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் புரூக்ளினில் உள்ள பே ரிட்ஜ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார் மற்றும் 1927 முதல் 1931 வரை பிராட் நிறுவனத்திற்கு டிஃப்பனி அறக்கட்டளை உதவித்தொகையை வென்றார். 1930 ஆம் ஆண்டில் லூயிஸ் கம்ஃபோர்ட் டிஃப்பனி அறக்கட்டளையில் தனது கல்வியைத் தொடர்ந்தார். பினெலஸ் வடிவமைப்பில் கிட்டத்தட்ட 60 ஆண்டுகால வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள நெவார்க் பப்ளிக் ஸ்கூல் ஆஃப் ஃபைன் அண்ட் இண்டஸ்ட்ரியல் ஆர்ட்டில் வாட்டர்கலர் ஓவியங்களில் பயிற்றுவிப்பாளராக பினெலஸ் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார். தனது பட்டப்படிப்பு மற்றும் பெரும் மந்தநிலைக்குப் பிந்தைய காலத்திற்குப் பிறகு, பினெல்ஸ் அடிரோண்டாக்ஸில் உள்ள வயதுவந்தோர் ரிசார்ட்/கோடை முகாமான கிரீன் மான்சன்ஸிலும் பணியாற்றத் தொடங்கினார். கிரீன் மேன்சன்ஸில் அவரது பணி 1950 களில் தொடர்ந்தது, அங்கு அவர் ரிசார்ட்டின் வருடாந்திர சிற்றேடு, எழுதுபொருள்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் மற்றும் சிறப்பு விடுமுறைக்கான அஞ்சல்களை வடிவமைத்தார். தொழில்துறையில் பாலினவாதம் காரணமாக பணிக்குழுவில் நுழைய சிரமப்பட்ட பின்னர் அவர் தனது 23 வயதில் காண்டெபோராவில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். காண்டே நாஸ்டின் மனைவி காண்டெம்போராவில் பினேலஸின் வேலையை கவனிக்கும் வரை அவர் அங்கு வேலை செய்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில் (1936 வரை) அவர் காண்டே நாஸ்ட் பப்ளிகேஷன்ஸ் கலை இயக்குனரான டாக்டர் எம். எஃப். அகாவின் உதவியாளராக ஆனார். அகா, புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் தளவமைப்புடன் புதிய யோசனைகளைச் சோதித்தது, பினேலின் பெரும் சுதந்திரத்தை அனுமதித்தது, எனவே அவர் சொந்தமாக கணிசமான எண்ணிக்கையிலான திட்டங்களை வடிவமைத்தார். அவர் விரைவில் இளம் பெண்களை இலக்காகக் கொண்ட கிளாமர் என்ற வெளியீட்டின் கலை இயக்குனரானார். இங்குதான் ஒரு விளையாட்டுத்தனமான நவீனவாதியாக அவரது பாணி படம் மற்றும் வகையின் பல்வேறு பயன்பாடுகளின் மூலம் உருவானது. அவர் நியூயார்க் மற்றும் லண்டனில் வோக் (1932-38) மற்றும் பாரிஸில் ஓவர்சீஸ் வுமன் (1945-46) இல் பணியாற்றினார். அவர் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் தனது தனித்துவமான பாணியை தொடர்ந்து வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் கிளாமரின் கலை இயக்குனரானார். அவர் பதினேழு (1947-1950) இல் கலை இயக்குனராகவும், பின்னர் சார்ம் (1950-59) ஆகவும் ஆனார், மேலும் 1961 இல் நியூயார்க்கில் மேடெமோய்செல்லின் கலை இயக்குனராக ஆனார். 1961 முதல் 1972 வரை, நியூயார்க்கில் உள்ள லிங்கன் சென்டர் ஃபார் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் கிராஃபிக் டிசைன் ஆலோசகராக பணியாற்றினார், இந்த கலை நிறுவனத்திற்கான பிராண்டிங் மற்றும் சந்தைப்படுத்தல் பொருட்களை உருவாக்குவதை மேற்பார்வையிட்டார். பதினேழாவது வயதில், பினெலஸ் ஹெலன் வாலண்டைன், நிறுவனர், தலைமை ஆசிரியர் மற்றும் பத்திரிகையின் எழுத்தாளர் மற்றும் பத்திரிகையின் சந்தைப்படுத்துபவர் எஸ்டெல் எல்லிஸ் ஆகியோருடன் இணைந்து பணியாற்றினார். மற்ற வெளியீடுகளிலிருந்து பதினேழை வேறுபடுத்தும் கலை/விளக்கப்படத் திட்டத்தை அவர் தொடங்கினார். நுண்கலைகளை பிரதான நீரோட்டத்தில், வெகுஜன தயாரிக்கப்பட்ட ஊடகங்களுக்கு கொண்டு வந்த முதல் நபர் என்ற பெருமையும் அவருக்குக் கிடைத்தது. ஆட் ரெய்ன்ஹார்ட் மற்றும் ஆண்டி வார்ஹோல் போன்ற சிறந்த கலைஞர்களை தனது பதினேழாவது வயதில் கட்டுரைகளை விளக்க அவர் நியமித்தார். பெண்கள் மனசாட்சியற்றவர்களாகவும், கணவனைக் கண்டுபிடிப்பதில் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்ற தரநிலையை பினெலஸ் நிராகரித்தார், மேலும் அவரது வாசகர்களை சிந்தனைமிக்கவர்களாகவும் தீவிரமாகவும் கருதினார். பதினேழாவது வயதில் தனது பணியை முடித்த பிறகு, "வேலை செய்யும் பெண்களுக்கான இதழ்" என்ற துணைத் தலைப்பில் சார்ம் என்ற இதழில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். பெண்கள் இரண்டு வேலைகளைச் செய்ததாக பத்திரிகை அங்கீகரித்ததுஃ ஒன்று பணியிடத்திலும் மற்றொன்று வீட்டிலும். பினெலஸ் சார்மை "முதல் பெண்ணிய இதழ்" என்று விவரித்தார். கவர்ச்சி கைவிடப்படாவிட்டால் திருமதி பத்திரிகைக்கு இடமிருக்காது ". பதினேழில் அவரது படைப்புகளைப் போலவே, பினெல்ஸ் தனது ஆர்வங்களை கவர்ச்சியின் கூறுகளாக உருவாக்கினார். நான்கு வண்ண பக்கங்கள், இரண்டு வண்ண பக்கங்கள் மற்றும் வெளியீட்டிற்கான பொதுவான வடிவத்தை அவர் திட்டமிட்டார். கவர்ச்சி விரைவில் கிளாமர் இதழில் மடிக்கப்பட்டபோது, சிப் பினல்ஸ் காண்டே நாஸ்டின் புதிய உரிமையாளர்களுடன் தங்கியிருந்தார், பின்னர் 1959 இல் சார்ம் வெளியீடு நிறுத்தப்பட்டபோது மேடெமோய்செல் பத்திரிகைக்கு சென்றார். "பொய்யான கவர்ச்சியின் சோர்வடைந்த கிளிச்ச்களைப் பயன்படுத்தாமல் சொற்பொழிவை கவர்ச்சிகரமானதாக மாற்ற முயற்சித்தோம்" என்று அவர் ஒரு பேட்டியில் கூறினார். "ஒருபோதும் இல்லாத நிலத்தின் பிரகாசத்திற்கு மாறாக, யதார்த்தத்தின் கவர்ச்சியை வெளிப்படுத்த நாங்கள் முயற்சித்தோம் என்று நீங்கள் கூறலாம்". பெண்கள் பத்திரிகைகளின் பாணியை மறுவரையறை செய்வதற்கான முயற்சிக்கு அவரது படைப்புகள் பங்களித்தன. அவரது முயற்சிகள் சமூகத்தில் பெண்களின் பாத்திரங்களை தொடர்ந்து மாற்ற உதவுவதன் மூலம் பெண்ணிய இயக்கத்திற்கு பங்களித்தன. பினெலஸ் 1963 ஆம் ஆண்டில் பார்சன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைனின் பீடத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் அதன் வெளியீட்டு வடிவமைப்பு இயக்குநராகவும் இருந்தார். கூப்பர் யூனியன் ஃபார் தி அட்வான்ஸ்மென்ட் ஆஃப் சயின்ஸ் அண்ட் ஆர்ட்டில் (1977 இல்) ஆண்ட்ரூ மெல்லன் பேராசிரியராகவும், ஹார்வர்ட் கிராஜுவேட் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைனுக்கான வருகைக் குழுவிலும் (1978 இல்) பதவிகள் தொடர்ந்தன. 1936 ஆம் ஆண்டில் தி பாப்ஸ்-மெரில் நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்ட மர்ஜோரி ஹில்லிஸின் சிறந்த விற்பனையான புத்தகமான "லைவ் அலோன் அண்ட் லைக் இட்" இன் இல்லஸ்ட்ரேட்டராகவும் பினல்ஸ் இருந்தார். ஆஸ்திரியாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த அவரது பயணம் குறித்த பினேலஸின் கட்டுரையின் சாதனைகள் மற்றும் விருதுகள் தி அட்லாண்டிக் மாதாந்திரத்திலிருந்து ஒரு விருதை வென்றன. வடிவமைப்பு துறையில் கண்ணாடி உச்சவரம்பை பினெல்ஸ் மீண்டும் மீண்டும் உடைத்தார். 10 ஆண்டுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட பின்னர் 1943 ஆம் ஆண்டில் கலை இயக்குநர்கள் சங்கத்தின் முதல் பெண் உறுப்பினரானார், மேலும் 1975 ஆம் ஆண்டில் கலை இயக்குநர்கள் கிளப் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்ட இரண்டாவது பெண்மணி ஆவார். 1955 ஆம் ஆண்டில், அவர் அலையன்ஸ் கிராஃபிக் இன்டர்நேஷனலின் முதல் மற்றும் 1968 வரை ஒரே பெண் உறுப்பினராக ஆனார். 1984 ஆம் ஆண்டில், வெளியீட்டு வடிவமைப்பாளர்கள் சங்கத்தால் ஹெர்ப் லுபலின் விருது வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டார். பினெலஸ் 1996 இல் ஏ. ஐ. ஜி. ஏ பதக்கம் பெற்றார். ஒரு தனிப்பட்ட திட்டமாக, பினேலஸ் கிழக்கு ஐரோப்பிய யூத சமையல் குறிப்புகளின் ஒரு ஓவியப் புத்தகத்தை எழுதி விளக்கினார், 1945 இல் ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியை முடித்தார். பினேலஸின் கூற்றுப்படி, புத்தகத்தில் உள்ள பெரும்பாலான சமையல் குறிப்புகள் அவரது தாயார் பெர்த்தா பினேலஸால் அனுப்பப்பட்டன, அவர் பல விளக்கப்படங்களில் சாம்பல் நிற ஹேர்டு பெண்ணாக தோன்றுகிறார். "குடும்பத்தின் பின்னணியைக் கொண்டாடுவதற்கான ஒரு வழியாக இது இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன். ஐரோப்பாவில் அவர்களிடம் இருந்த சிலவற்றை அவர்களுடன் கொண்டு வந்தேன்" என்று பினேலஸின் மகள் கரோல் பர்டின் ஃப்ரிப் கூறினார். இந்த கையெழுத்துப் பிரதி ஒரு தோட்ட விற்பனையில் ஒரு சேகரிப்பாளரால் வாங்கப்பட்டது, இறுதியில் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் நடந்த ஒரு தொல்பொருள் புத்தக கண்காட்சியில் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் வெண்டி மேக்னாக்டன் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. மேக்னாக்டன் மற்றும் பத்திரிகை ஆசிரியர் சாரா ரிச் ஆகியோர் எழுத்தாளர் மரியா போபோவா மற்றும் வடிவமைப்பு எழுத்தாளர் டெபி மில்மேன் ஆகியோருடன் கையெழுத்துப் பிரதியை வாங்கி, பினேலஸை ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும், பழைய சகாக்கள் மற்றும் பினேலஸின் குடும்ப உறுப்பினர்களை நேர்காணல் செய்வதற்கும், ரோசெஸ்டர் இன்ஸ்டிடியூட் ஆப் டெக்னாலஜியில் பினேலஸின் காப்பகங்களைத் தேடுவதற்கும், அனைத்து சமையல் குறிப்புகளையும் மீண்டும் உருவாக்குவதற்கும் மூன்று ஆண்டுகள் செலவிட்டனர். இந்த புத்தகம் அக்டோபர் 17,2017 அன்று ப்ளூம்ஸ்பரி யு. எஸ். ஏ ஆல் லீவ் மீ அலோன் வித் தி ரெசிபிஸ் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. வெளியிடப்பட்ட பதிப்பில் (மேக்னாக்டன், ரிச், போபோவா மற்றும் மில்மேன் ஆகியோரால் திருத்தப்பட்டது) பினேலஸின் கையால் எழுதப்பட்ட மற்றும் கையால் வரையப்பட்ட சமையல் குறிப்புகள் அனைத்தும் உள்ளன, மேலும் பினேலஸின் வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் பற்றிய கட்டுரைகள் அடங்கும், உணவு விமர்சகர் மிமி ஷெராட்டன் (பதினேழில் பினேலஸுடன் பணிபுரிந்தவர்), வடிவமைப்பு எழுத்தாளர் ஸ்டீவன் ஹெல்லர், கிராஃபிக் டிசைனர் பவுலா ஷெர் (பினேலஸை அறிந்தவர்) மற்றும் மைரா கல்மேன் ஆகியோரின் பங்களிப்புகளுடன். ஆராய்ச்சி செய்யும் போது, ரிச் எழுதப்பட்ட அனைத்து சமையல் குறிப்புகளையும் மீண்டும் உருவாக்கி, சமையல்காரர் கிறிஸ்டியன் ரெனோசோவுடன், புத்தகத்தின் இறுதிப் பகுதியில் வழங்கப்பட்ட சில சமையல் குறிப்புகளை நவீனப்படுத்தினார். நவீனமயமாக்கப்பட்ட சமையல் வகைகள் நவீன சமையல் முறைகள் மற்றும் பொருட்களுக்கு மிகவும் அணுகக்கூடியதாக இருக்க வேண்டும், மேலும் சமையல்காரர்கள் அசல் சமையல் குறிப்புகளுடன் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட அனுபவத்தை நிரப்ப வேண்டும். புத்தகத்தில், ரிச் கூறினார், "அவரது கதையைச் சொல்வதும், அவரது கலைப்படைப்புகளைக் காண்பிப்பதும், உணவை வலியுறுத்துவதும் இதன் நோக்கமாக இருந்தது". தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பினல்ஸ் இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க வடிவமைப்பாளர்களை மணந்தார். அவரும் வில்லியம் கோல்டனும் 1939 முதல் 1959 இல் அவர் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டனர். அவரும் வில் பர்டினும் 1961 முதல் 1972 இல் அவர் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டனர். பினெலஸ் 1991 இல் இறந்தார். வில்லியம் கோல்டனுடன் தாமஸ் பினல்ஸ் கோல்டன் என்ற மகனும், வில் பர்டினுடன் இரண்டு பேரக்குழந்தைகளுடன் கரோல் பர்டின் ஃப்ரிப் என்ற மகளும் பினலஸிற்கு இருந்தனர். அவர் சிறுநீரக நோயால் அவதிப்பட்டு இறுதியில் மாரடைப்பால் இறந்தார். ஆதாரங்கள் எல்லிஸ், எஸ்டெல் மற்றும் பர்டின் ஃப்ரிப், கரோல். கைப் பினிலெஸ்ஃ இரண்டு நினைவுகள். கேரி கிராஃபிக் ஆர்ட்ஸ் பிரஸ், ரோசெஸ்டர் 2005 () ரிச்சர்ட்ஸ், மெலனி. பாடாஸ் லேடி கிரியேட்டிவ் [வரலாற்றில்]: சிபி பினல்ஸ். ஸ்காட்ஃபோர்ட், மார்த்தா. கைப் பினெலஸ்-கலை இயக்குனராக கலைஞர். ஹெல்லர் 2001 ஸ்காட்ஃபோர்ட், மார்த்தா. சிப் பினல்ஸ்-டிசைனின் வாழ்க்கை டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் & கம்பெனி, நியூயார்க் 1999 () ஸ்கோஃபோர்ட், மார்த்தா. பத்தாவது முன்னோடியான சிப்பி பினல்ஸ் ஒரு வடிவமைப்பு கண்டுபிடிப்பாளராக இருந்தார். ஏன், வரலாறு எழுதப்பட்டபோது அவள் புறக்கணிக்கப்பட்டாள்? கண் இதழ், இலையுதிர் காலம் 1995. ஸ்காட்ஃபோர்ட், மார்த்தா. பத்தாவது முன்னோடிகள்-சைப் பினல்ஸ் பற்றிய எண்ணங்கள். ப்ரூயர், கெர்டா, மீர், ஜூலியா (பதிப்பு): கிராஃபிக் டிசைனில் பெண்கள், பக்கம் 164, ஜோவிஸ், பெர்லின் 2012 () ஸ்காட்ஃபோர்ட், மார்தா. கைப் பினெலஸ். அமெரிக்கன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் கிராஃபிக் ஆர்ட்ஸ் ரெஃபரன்ஸ் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆர்ஐடி நூலகங்களின் கிராஃபிக் டிசைன் காப்பகத்தில் சைப் பினெலஸ் காப்பகம் சைப் பினெலஸ் நூலகங்கள் ஆர்ஐடி நூலகங்களின் தனித்துவமான தொகுப்புகள் வெளிப்புற இணைப்பு பத்தாவது பயனியர்-சைப் பினெலஸின் தொழில் வாழ்க்கை குறித்து மார்த்தா ஸ்காட்ஃபோர்டு எழுதிய ஒரு கட்டுரை cipepineles.com-லீவ் மீ அலோன் வித் தி ரெசிபிஸ் என்ற புத்தகத்திற்கான வலைத்தளம் அவரது வாழ்க்கை பற்றிய தகவல்களையும், சைப் பினெலஸ், டைப் இதழ், எண். 2, ஜூலை 30,2018. 1908 பிறப்புகள் 1991 இறப்புகள் அமெரிக்காவிற்கு ஆஸ்திரிய குடியேறியவர்கள் ஏஐஜிஏ பதக்கம் வென்றவர்கள் வோக் (இதழ்) ஆஸ்திரிய கிராஃபிக் டிசைனர்கள் ஆஸ்திரிய பெண்கள் கிராஃபிக் டிசைனர்கள் ஆஸ்திரிய கலை இயக்குநர்கள் வேனிட்டி ஃபேர் (பிரிட்டிஷ் இதழ்) பிராட் இன்ஸ்டிடியூட் முன்னாள் மாணவர்கள் பார்சன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைன் ஆசிரியர்கள்