List of Coronation Street characters (1976)
கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் என்பது பிரிட்டிஷ் சோப் ஓபரா ஆகும், இது முதன்முதலில் டிசம்பர் 9,1960 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் தோன்றிய கதாபாத்திரங்களின் பட்டியல் பின்வருமாறு, முதல் தோற்றத்தின் வரிசையில். இயன் ஹேஸ்டிங்ஸ் நடித்த ஜான் லேன் ஜான் லேன், கெயில் பாட்டரின் (ஹெலன் வொர்த்) ஸ்டால்கர் ஆவார். ஜனவரி 1976 இல், கெய்ல் மர்மமான தொலைபேசி அழைப்புகளைப் பெறத் தொடங்கினார், இருப்பினும் அவரும் அவரது அப்போதைய சிறந்த துணையான ட்ரிஸியா ஹாப்கின்ஸும் (கேத்தி ஜோன்ஸ்) அவர்கள் ஒரு ரகசிய ரசிகரிடமிருந்து வந்தவர்கள் என்று நினைத்தனர். இருப்பினும், கெயிலுக்கு அலைவரிசையில் மூச்சுத் திணறலுடன் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது, இதனால் அவள் பயந்தாள். அவள் எக்ஸ்சேஞ்சில் அழைத்தாள், ஜான் வந்தபோது அவள் தனியாக இருந்தாள் (ஜி. பி. ஓ-வைச் சேர்ந்தவர் என்று பாசாங்கு செய்கிறாள்) அதே நேரத்தில் ட்ரிஸியா பிலிப் ஹார்பருடன் (மார்க் ட்ரூரி) ஒரு தேதியில் இருந்தார். கெயில் ஜானை மிகவும் பயமுறுத்துவதாகக் கண்டுபிடிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் தன்னைத் தாக்கப் போகிறார் என்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு, அவர் படுக்கைக்குச் செல்லச் சொன்னபோது, அவர் அநாமதேய தொலைபேசி அழைப்பாளருக்காக காத்திருக்க முடியும். இருப்பினும், எமிலி பிஷப் (எலைன் டெர்பிஷையர்) க்கு நன்றி, போலீசார் கெயில் மற்றும் ட்ரிஸியாவின் பிளாட்டுக்கு வந்தனர், கெயில் விரைவில் மீட்கப்பட்டு ஜான் கைது செய்யப்பட்டார். பாப் மேசன் நடித்த டெர்ரி பிராட்ஷா, 1976 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் திரையில் தோன்றி, அந்த ஆண்டு டிசம்பரில் வெளியேறினார். ரே லாங்டன் (நெவில்லே பஸ்வெல்) மற்றும் லென் ஃபேர்க்லோவின் (பீட்டர் ஆடம்ஸன்) பில்டர்ஸ் முற்றத்தில் ஒரு புதிய ஊழியராக டெர்ரி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். நிகழ்ச்சி எழுத்தாளர்கள் பின்னர் கெயில் பாட்டருடன் (ஹெலன் வொர்த்) ஒரு உறவை உருவாக்கினர், ஆனால் கெயில் அவரை நேசிக்கவில்லை என்று கூறியபோது அவர்களின் காதல் முடிவுக்கு வந்தது. அவர் டிசம்பரில் இராணுவத்தில் சேர புறப்பட்டார். அவரது சகோதரி ரெனீ பிராட்ஷாவும் (மேட்ஜ் ஹிண்டில்) இந்தத் தொடரில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். டெர்ரி உள்ளூர் பில்டர்ஸ் முற்றத்தில் வேலை செய்ய தெருவில் வருகிறார். அவரது சகோதரி ரெனீ வருகை தந்து, கார்னர் கடை விற்பனைக்கு இருப்பதை கவனிக்கிறார். இருவரும் தங்கள் தாயின் காதல் வாழ்க்கையைப் பிடிக்கையில், அவள் கடையை வாங்க பெட்டி டர்பினை (பெட்டி டிரைவர்) அணுகுகிறாள். ரெனீ கடையை வாங்க நிர்வகிக்கிறார், டெர்ரிக்கு ஒரு வீடு தேவைப்படுகிறது. அவள் டெர்ரியை கடை பிளாட்டிற்குள் செல்ல அனுமதிக்கிறாள், அவருக்கு சுதந்திரம் தேவை என்பதை உணர்ந்து, ரெனீ குத்தகைதாரர்களான கெயில் பிளாட் (ஹெலன் வொர்த்) மற்றும் ட்ரிஸியா ஹாப்கின்ஸ் (கேத்தி ஜோன்ஸ்) ஆகியோரை தெருவில் வெளியேற்றுகிறாள். டெர்ரி விரைவில் கெய்லிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார், மேலும் இந்த ஜோடி ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறது. ஆனால் கெயில் தன்னை நேசிக்கவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தும்போது, அவர் வெளியேறி இராணுவத்தில் சேர முடிவு செய்கிறார். தனது சகோதரர் வெளியேறியதற்கு கெய்ல் மீது ரெனீ குற்றம் சாட்டுகிறார். பீட்டர் பால்ட்வின் நடித்த டெரெக் வில்டன் டெரெக் வில்டன், 23 பிப்ரவரி 1976 அன்று தனது முதல் திரையில் தோன்றினார், கடைசியாக 7 ஏப்ரல் 1997 அன்று தோன்றினார். மாவிஸ் ரிலேயின் (தெல்மா பார்லோ) காதல் ஆர்வமாக டெரெக் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். டெரெக் அவர்கள் இறுதியாக 1988 இல் திருமணம் செய்து கொள்ளும் வரை மாவிஸின் உணர்ச்சிகளுடன் விளையாடி பல ஆண்டுகள் கழித்தார். அவர்கள் ஒரு "நகைச்சுவை ஜோடி", அவர்கள் தவறான புரிதல்கள் மற்றும் பின்னடைவுகளின் முழு தொடரையும் கடந்து செல்கிறார்கள். திருமணத்திற்கான அவர்களின் முதல் முயற்சி வளர்ச்சியடையவில்லை, ஏனெனில் அவர்கள் அந்த நாளில் மற்றொரு முயற்சியில் ஈடுபடுகிறார்கள். டெரெக் ஏஞ்சலா ஹாவ்தோர்னை (டயான் பிளெட்சர்) திருமணம் செய்து கொள்கிறார், ஆனால் இறுதியில் அவர் மாவிஸுக்கு சொந்தமானவர் என்பதை உணர்கிறார். 1997 ஆம் ஆண்டில், பிரையன் பார்க் இந்த கதாபாத்திரத்தை நீக்க முடிவு செய்தார். டெரெக்கின் வெளியேறும் கதைக்களம் பால் மார்க்வெஸால் வடிவமைக்கப்பட்டது. பால்ட்வின் தனது இறுதி காட்சிகளை மார்ச் 16,1997 அன்று படமாக்கினார். கதைக்களம் டெரெக் வேலை, மாவிஸின் பிறந்த நாள் மற்றும் இறுதியாக கோபமான வாகன ஓட்டுநருடன் ஒரு சம்பவம் குறித்து மன அழுத்தத்திற்கு ஆளாகிறார். டெரெக்கிற்கு மன அழுத்தம் அதிகமாகிறது, அவர் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு இறந்துவிடுகிறார். நிகழ்ச்சியின் செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் வெளியேறியதை "உயர் நாடகம்" என்றும் பால்ட்வின் மிகவும் வியத்தகு விஷயங்களில் சில என்றும் முத்திரை குத்தினார். சண்டே மெயிலில் இருந்து கவின் டோச்செர்டி டெரெக் ஒரு டோபி கதாபாத்திரம் என்று கூறினார். டெய்லி மிரரைச் சேர்ந்த ஒரு எழுத்தாளர் இதேபோல் அவரை "டோஜி டெரெக்" என்று முத்திரை குத்தினார். சூசன் டெப்ஸ் நடித்த வெண்டி நைட்டிங்கேல், கென் பார்லோ (வில்லியம் ரோச்) மீதான காதல் ஆர்வமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. வெண்டி ஒரு பட்டதாரி, அவர் கென்னிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார். டேரன் லிட்டில், தனது "தி கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் ஸ்டோரி" என்ற புத்தகத்தில், வெண்டியை கென் கவர்ந்திழுக்க இரண்டு வீட்டில் சமைத்த உணவை மட்டுமே எடுத்துக் கொண்டார் என்று எழுதினார். ஆனால் வெண்டி ஏற்கனவே ரோஜர் நைட்டிங்கேலை (மத்தேயு லாங்) திருமணம் செய்து கொண்டார். அவள் ஒருபோதும் துரோகம் செய்யவில்லை, ஆனால் திருமண வாழ்க்கையை சலிப்பாகக் காண்கிறாள் என்று வெளிப்படுத்துகிறாள். ரோஜரை விட்டு வெளியேறுமாறு கென் அவளை வற்புறுத்துகிறார். அவள் கென்னுடன் நகர்கிறாள், ரோஜர் கென்னின் திருமணத்தை அழித்ததற்காக அவரைத் தாக்குகிறார். வெண்டி மற்றும் கென் வெவ்வேறு விஷயங்களை விரும்பினர் என்று லிட்டில் கூறினார். கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட்டில் வாழ்க்கையை மட்டுமே அறிந்த கெனுடன் ஒப்பிடுகையில் வெண்டி நன்கு பயணம் செய்தார். "தெருவாசிகளின் ஒழுங்கீனம், சத்தம், புகை, சத்தம் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை" ஆகியவற்றை அவளால் சமாளிக்க முடியவில்லை. வெண்டி கென்னுடன் ஐந்து வாரங்கள் வசித்து வந்தார், மேலும் தான் ஒரு தவறு செய்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர் ரோஜரிடம் திரும்பினார், அவர் அவளை மன்னித்து தங்கள் திருமணத்தை மீண்டும் தொடங்குவதில் மகிழ்ச்சியடைந்தார். வெண்டி மற்றும் கென் கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட்ஸின் முதல் திருமணமாகாத ஜோடி. மேத்யூ லாங் நடித்த ரோஜர் நைட்டிங்கேல், ஏப்ரல் 1976 இல் முதன்முதலில் திரையில் தோன்றி ஜூன் 2,1976 அன்று பிரிந்தார். கென் பார்லோவுடன் (வில்லியம் ரோச்) ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கும் வெண்டி நைட்டிங்கேலின் (சூசன் டெப்ஸ்) கணவராக ரோஜர் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார். ரோஜருடனான தனது திருமணம் மிகவும் சலிப்பாக மாறிவிட்டதாக அவள் உணர்கிறாள், கென் தன்னை விட்டு வெளியேறும்படி அவளை நம்ப வைக்கிறார். அவள் கென்னுடன் செல்லும்போது, ரோஜர் கோபமடைந்து புதிய ஜோடியைப் பார்க்கச் செல்கிறான். அவர் கெனைத் தாக்கி அவரை மயக்கமடையச் செய்கிறார். "தி கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் ஸ்டோரி" என்ற புத்தகத்தில், கென் தனது திருமணம் முடிந்துவிட்டது என்பதை ரோஜர் ஒப்புக்கொள்வார் என்று கென் எதிர்பார்த்ததாக டேரன் லிட்டில் எழுதினார், ஆனால் கென் எதிர்பார்த்தபடி அவர் ஒத்துழைக்கவில்லை. வெண்டி தான் ஒரு தவறு செய்துவிட்டதாக முடிவு செய்யும் போது, ரோஜர் அவளை மன்னிக்க தயாராக இருக்கிறார். வெண்டி ரோஜரிடம் வீடு திரும்புகிறார், அவர்கள் தங்கள் திருமணத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப முயற்சிக்கிறார்கள். சிட்னி லிவிங்ஸ்டனால் சித்தரிக்கப்பட்ட ராய் தோர்ன்லி ராய் தோர்ன்லி, சில்வியா மேத்யூஸின் (ரோஸ்மேரி டன்ஹாம்) "வணிக கூட்டாளி" ஆவார். அவர் பத்தொன்பது வயது கெயில் பாட்டருடன் (ஹெலன் வொர்த்) ஒரு உறவைத் தொடங்கினார், மேலும் அவரது கன்னித்தன்மையை பங்கு அறையில் எடுத்துக் கொண்டார். கெய்லின் அப்போதைய சிறந்த துணையான எல்சி டேனர் (பாட் பீனிக்ஸ்) ராய் வேறொரு பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொண்டதாகவும், அவளுடன் இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றதாகவும் எச்சரிக்க முயன்றார், ஆனால் ராயுடன் தனக்கு உறவு இருப்பதாக நம்பும் வரை எல்சி பொறாமைப்படுவதாக கெய்ல் நினைத்தார்; கெய்ல், தனது சொந்த செயல்களால் வெறுப்படைந்தார், அவர்கள் முடித்துவிட்டதாக ராயிடம் கூறினார். ராயின் அப்போதைய மனைவி டோரீன் (ஜேன் லோவ்) இந்த விவகாரத்தைக் கண்டுபிடித்த பின்னர் பூர் கெயில் ஒரு குழப்பமான விவாகரத்தில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டார், மேலும் கெயில் சில்வியாவின் செபரேட்ஸில் தனது வேலையிலிருந்து நீக்கப்பட்டார். ராய் நீதிமன்றத்தில் பொய் சொல்வதன் மூலம் கெய்ல் குற்றவாளி தரப்பைப் போல தோற்றமளிக்க முயன்றார், அதை அவர் செய்ய மறுத்துவிட்டார். இருப்பினும், கெயில் விரைவில் நிரபராதி என்று நிரூபிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர் சில்வியாவுடன் உறவு வைத்திருந்தார் என்பது தெரியவந்தது. மேட்ஜ் ஹிண்டில் நடித்த ரெனீ பிராட்ஷா ஐரீன் "ரெனீ" ராபர்ட்ஸ் (நீ பிராட்ஷா), 10 மே 1976 அன்று தனது முதல் திரையில் தோன்றி 30 ஜூலை 1980 அன்று புறப்பட்டார். இந்த கதாபாத்திரம் விதவை ஆல்ஃப் ராபர்ட்ஸ் (பிரையன் மோஸ்லி) உடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கியது. ஆல்ஃப் ரெனீயின் செல்வத்தில் மட்டுமே ஆர்வமாக இருந்தார் என்ற குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தபோதிலும், மார்ச் 20,1978 தேதியிட்ட அத்தியாயத்தில் இருவரும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். ரெனீ 1980 இல் கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து எழுதப்பட்டது. ஈவினிங் டைம்ஸிடமிருந்து ரோஸ்மேரி லாங்கிடம் ஹிண்டில் தனது கதாபாத்திரம் கொல்லப்படும் என்பதை அறிந்து வருத்தப்பட்டதாக கூறினார். ரெனீ ஒரு கார் விபத்தில் சிக்கி, ப்லீஹா மற்றும் கல்லீரல் உடைந்ததால் இறந்தார். ஜூலை 30,1980 அன்று ஒளிபரப்பான அத்தியாயம் ரெனீவின் இறுதி தோற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. ஜேன் லோவ் நடித்த டோரீன் தோர்ன்லி, ராய் தோர்ன்லியின் (சிட்னி லிவிங்ஸ்டன்) மனைவி ஆவார். தனது கணவருடன் அறியாமலேயே உறவு வைத்திருந்த பத்தொன்பது வயது கெயில் பாட்டரை (ஹெலன் வொர்த்) சந்திக்க அவர் 11 கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட்டுக்குச் சென்றார். இருப்பினும், எல்ஸி டேனர் (பாட் பீனிக்ஸ்) தான் கதவுக்கு பதிலளித்தார், மேலும் அவர் தனது நண்பரைப் பாதுகாக்க முயன்றார். கெயில் பின்னர் படிக்கட்டுகளின் அடிப்பகுதியில் உடைந்து விழுந்து, தனக்கு ஒரு உறவு இருப்பதாக தனக்குத் தெரியாது என்பதை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் டோரீன் அவளை நம்பவில்லை. இருப்பினும், கெயில் குற்றமற்றவர் என்பதற்கு ஆதாரம் இருந்ததால் விவாகரத்து நடவடிக்கைகளில் இருந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். ஜானி பிரிக்ஸ் நடித்த மைக் பால்ட்வின் மைக்கேல் வெர்னான் "மைக்" பால்ட்வின், 11 அக்டோபர் 1976 அன்று தனது முதல் திரையில் தோன்றினார். ஜானி பிரிக்ஸ் 2005 இல் பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேறினார், மைக் 7 ஏப்ரல் 2006 அன்று வெளியேறினார், ஆனால் 14 ஏப்ரல் 2006 அன்று ஒரு குரல் கேமியோ செய்தார். மைக் பெண்கள் மீது ஒரு கண் கொண்ட ஒரு காக்னி தொழிலதிபராக அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் itv.com இல் உள்ள நடிகர்கள் மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் 1976 கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள்