En Vivo! (Iron Maiden album)
விவோ! (ஸ்பானிஷ் மொழியில் "அது நேரலையில் நிகழ்கிறது") என்பது ஆங்கில ஹெவி மெட்டல் இசைக்குழுவான அயர்ன் மெய்டனின் நேரடி ஆல்பம் மற்றும் வீடியோ ஆகும். ஏப்ரல் 10,2011 அன்று சிலி, சாண்டியாகோவின் எஸ்டாடியோ நேஷியனலில் நடந்த இறுதி எல்லைப்புற உலக சுற்றுப்பயணத்தின் போது பேங்கர் பிலிம்ஸ் படமாக்கி, ஆண்டி மேத்யூஸ் இயக்கிய இது, மார்ச் 26,2012 அன்று உலகளவில் வெளியிடப்பட்டது, ஆஸ்திரேலியாவில் மார்ச் 23, அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் மார்ச் 27 மற்றும் ஜப்பானில் மார்ச் 28 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனப் பதிலைப் பெற்ற இந்த வீடியோவில் திரைக்குப் பின்னால் ஒரு நீளமான ஆவணப்படம் இடம்பெற்றுள்ளது மற்றும் நம்பர் ஒன்னில் உயர்ந்துள்ளது. ஆஸ்திரேலிய, ஆஸ்திரிய, ஃபின்னிஷ், ஜெர்மன், ஹங்கேரிய, நோர்வே, ஸ்பானிஷ், ஸ்வீடிஷ் மற்றும் இங்கிலாந்து இசை வீடியோ தரவரிசைகளில் #1 இடத்தைப் பிடித்தது. பின்னணி தி ஃபைனல் ஃபிரான்டியர் வேர்ல்ட் டூரில் இருந்து ஒரு நேரடி ஆவணத்தை வெளியிடும் நோக்கம் முதன்முதலில் மார்ச் 15,2011 அன்று ஃப்ரம் ஃபியர் டு எடர்னிட்டி தொகுப்புக்கான செய்திக்குறிப்பில் அறிவிக்கப்பட்டது, அதில் இசைக்குழுவின் மேலாளர் ராட் ஸ்மால்வுட், சாண்டியாகோ, சிலி மற்றும் அர்ஜென்டினாவின் பியூனஸ் அயர்ஸில் நடந்த கச்சேரிகள் டிவிடி வெளியீட்டிற்காக படமாக்கப்படுவதாக அறிவித்தார். ஏப்ரல் 7 அன்று, 2009 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமான அயர்ன் மெய்டன்ஃ ஃப்ளைட் 666 இன் பின்னணியில் உள்ள அதே தயாரிப்பு நிறுவனமான பேங்கர் பிலிம்ஸ், இரண்டு கச்சேரிகளையும் படமாக்குவதாக அறிவித்தது, மேலும் 22 எச்டி கேமராக்கள் மற்றும் ஒரு ஆக்டோகேம் (வான்வழி கூட்டக் காட்சிகளைப் பிடிக்கும் ஒரு பறக்கும் கேமரா) ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. இதற்கு மேல், இசைக்குழு தங்கள் சின்னமான எடி என்ற பிரம்மாண்டமான மேடை முத்திரையை தென் அமெரிக்காவிற்கு குறிப்பாக பதிவிற்காக கொண்டு சென்றது, இது பாஸிஸ்ட் மற்றும் முதன்மை பாடலாசிரியர் ஸ்டீவ் ஹாரிஸின் கூற்றுப்படி, "2011 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எங்கள் ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணத்தின் வரை அவரது தோற்றத்தை உருவாக்கவில்லை". வெளியீட்டு தேதி, தலைப்பு மற்றும் கலைப்படைப்புகள் 17 ஜனவரி 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டன, மேலும் இது ப்ளூ-ரே, சிடி மற்றும் எல்பி (அத்துடன் மேற்கூறிய டிவிடி வடிவம், நிலையான மற்றும் சிறப்பு "எஃகு புத்தகம்" பதிப்புகளில் வெளியிடப்பட்டது) ஆகியவற்றில் கிடைக்கும் என்ற செய்தியும் வெளியிடப்பட்டது. கூடுதலாக, வெளியீட்டிற்கான முக்கிய அடிப்படையாக சிலியில் தங்கள் செயல்திறனைத் தேர்ந்தெடுத்ததாக இசைக்குழு உறுதிப்படுத்தியது, ஹாரிஸ் கருத்து தெரிவிக்கையில், "மிகுந்த பரிசீலனைக்குப் பிறகு, சாண்டியாகோ நிகழ்ச்சியைத் தேர்ந்தெடுத்தோம், ஏனெனில் இது முழு சுற்றுப்பயணத்தின் சிறந்த செயல்திறன்களில் ஒன்றாகும் என்று நாங்கள் உணர்ந்தோம், மேலும் மதிப்புமிக்க எஸ்டாடியோ நேஷியனலில் விளையாடுவது எங்களுக்கு ஒரு மைல்கல் தருணம்". மேலும், வீடியோவில் பிளவு திரைகளின் பயன்பாடு இருக்கும் என்று செய்திக்குறிப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டது, இயக்குனர் ஆண்டி மேத்யூஸ் பின்னர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "பிளவு திரைகள் என்பது ஒரே நேரத்தில் பல செயல்களைக் காண்பிப்பதற்கான ஒரு வழியாகும். மெய்டனுடன், நீங்கள் மேடையின் ஒரு வியத்தகு பரந்த ஷாட்டைக் கொண்டிருக்கிறீர்கள், அதே போல் ஆறு இசைக்குழு உறுப்பினர்கள், எடி மற்றும் ஒரு அற்புதமான கூட்டம்! நிறைய நடந்து கொண்டிருப்பதால் இந்த நுட்பத்தை நாங்கள் பயன்படுத்தினோம் ". கச்சேரி காட்சிகளுடன், ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடி வெளியீடுகளில் "பிஹைண்ட் தி பீஸ்ட்" என்ற தலைப்பில் 88 நிமிட "திரைக்குப் பின்னால்" ஆவணப்படம் அடங்கும், இதில் இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் மற்றும் குழுவினருடனான நேர்காணல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன, இது இறுதி ஃபிரான்டியர் உலக சுற்றுப்பயணத்தின் முழு எட் ஃபோர்ஸ் ஒன் காலையும் ஆவணப்படுத்துகிறது. ஆவணப்படத்தைப் பற்றி பேசுகையில், மேத்யூஸ் விளக்கினார், "ஒரு அயர்ன் மெய்டன் நிகழ்ச்சியை நடத்துவதற்கு திரைக்குப் பின்னால் என்ன நடக்கிறது என்பதைப் பற்றிய முதல்-கை யோசனையை நான் கொடுக்க விரும்பினேன். நடந்த எல்லாவற்றிற்கும் 24 மணி நேர அணுகல் எனக்கு இருந்தது, அது நடந்தது போலவே, அதில் செல்லும் அனைத்து கடின உழைப்பையும் வேடிக்கையையும் வெளிப்படுத்துவது மிகுந்த மகிழ்ச்சியாக இருந்தது. இதில் பல கவர்ச்சிகரமான தளவாடங்கள் உள்ளன ". சிறப்பு அம்சங்கள் பிரிவில் "சேட்டிலைட் 15" க்கான விளம்பர இசை வீடியோவும் அடங்கும். தி ஃபைனல் ஃபிரான்டியர், அதனுடன் "தயாரிக்கும்" திரைப்படமும், சுற்றுப்பயணத்தின் அறிமுக வீடியோவும் முழுமையாக உள்ளது. 6 டிசம்பர் 2012 அன்று, வெளியீட்டில் இருந்து ஒரு பாடல் ("பிளட் பிரதர்ஸ்") சிறந்த ஹார்ட் ராக்/மெட்டல் செயல்திறனுக்கான கிராமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு என் விவோ! பொதுவாக நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் மெட்டல் ஹேமரிடமிருந்து 10 க்கு 8 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, அவர் "ஒலி ஒரு தெளிவான பஞ்ச் விவகாரம், அதே நேரத்தில் காட்சிகள் கேமராமேன்களின் ஒரு சிறிய படையால் தெளிவாக கைப்பற்றப்பட்டுள்ளன" என்று கூறினார், இருப்பினும் பிளவு திரையின் பயன்பாடு "எப்போதாவது அதிக சுமைக்கு எல்லையாக உள்ளது" என்றும் கருத்து தெரிவித்தார். கேர்ரங்! இசைக்குழுவை "உலோகத்தின் மிகச்சிறந்த, மிகவும் பலனளிக்கும் நேரடி இசைக்குழு" என்று விவரித்த அதே நேரத்தில், இது "ஒரு உன்னதமான மெய்டன் தொகுப்பு" என்று கருதி, 5 க்கு 4 என்று கொடுத்தது. About.com இதை "குறைபாடற்ற முறையில் படமாக்கப்பட்டது", "திறம்பட திருத்தப்பட்டது" மற்றும் "ஆடியோவும் பழமையானது" என்று விவரித்து 4.5/5 மதிப்பெண் பெற்றது. ஆல்மியூசிக் மற்றும் கான்சிகுவன்ஸ் ஆஃப் சவுண்ட் ஆகிய இரண்டும் இதை 3.5/5 என்று தரப்படுத்தியதுடன், "புதிய மற்றும் பழைய பொருள்... ஒருவருக்கொருவர் தடையின்றி ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தன, அதே நேரத்தில் கான்சிகுவன்ஸ் ஆஃப் சவுண்ட் "என் விவோ! 50 வயதிற்குட்பட்ட ஆறு ஆண்கள் இன்னும் அவர்களில் சிறந்தவர்களுடன் ராக் செய்ய முடியும் என்பதற்கான ஆதாரம் நேர்மறையானது ". கிளாசிக் ராக் வெளியீட்டை நோக்கி மிகவும் கலவையானதாக இருந்தது, 10 க்கு 6 விருதுகளை மட்டுமே வழங்கியது, மேலும் "50,000 வலுவான பார்வையாளர்கள், எதிர்பார்த்தபடி, மிகவும் சத்தமாகவும் உற்சாகமாகவும் உள்ளனர். இசைக்குழுவின் செயல்திறன், வழக்கம் போல், மிகவும் புத்திசாலித்தனமாக உள்ளது ", என்று வாதிட்டார்" மெய்டனின் முதல் நேரடி ஆல்பம், சகாப்தமான லைவ் ஆஃப்டர் டெத், ஒருபோதும் முதலிடத்தில் இருக்க முடியாது ". "பிஹைண்ட் தி பீஸ்ட்" ஆவணப்படமும் பாராட்டப்பட்டது, மெட்டல் ஹேமர் குறிப்பிடுகையில், "வேடிக்கையானது, கல்வி கற்பது மற்றும் திருப்பங்களால் விரும்பத்தக்கது, இது உண்மையான நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு கவர்ச்சிகரமான கோணத்தை சேர்க்கிறது மற்றும் ராக் உலகின் சில புகழ்பெற்ற ஹீரோக்களை முன்னிலைப்படுத்துகிறது", அதே நேரத்தில் About.com இதை "இந்த அளவிலான சுற்றுப்பயணம் எவ்வாறு செயல்படுத்தப்படுகிறது என்பதற்கான ஒரு கவர்ச்சிகரமான தோற்றம்" என்று கருதியது. கேர்ரங்! இருப்பினும், அவை மிகவும் விமர்சன ரீதியாக இருந்தன, "அற்புதம். நீங்கள் எவ்வளவு மெய்டன் நட் என்பதைப் பொறுத்தது, மேலும் பிளாக்ஸ் கேபிள்களை சாக்கெட்டுகளில் செருகும் காட்சிகளை நீங்கள் எவ்வளவு சுவாரஸ்யமாகக் காண்கிறீர்கள் என்பதைப் பொறுத்தது" என்று கூறியது. டிராக் லிஸ்டிங் ப்ளூ-ரே/டிவிடி போனஸ் அம்சங்கள் "பிஹைண்ட் தி பீஸ்ட்" ஆவணப்படம் "சேட்டிலைட் 15.The ஃபைனல் ஃபிரான்டியர்" விளம்பர வீடியோ (இயக்குனரின் வெட்டு) தி மேக்கிங் ஆஃப் "சேட்டிலைட் 15.The ஃபைனல் ஃபிரான்டியர் விளம்பரம்" தி ஃபைனல் ஃபிரான்டியர் வேர்ல்ட் டூர் ஷோ அறிமுக பணியாளர் தயாரிப்பு மற்றும் செயல்திறன் வரவுகள் ஆல்பம் லைனர் குறிப்புகள், ப்ளூ-ரே கவர் மற்றும் ஆல்மியூசிக் ஆகியவற்றிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளன. அயர்ன் மெய்டன் புரூஸ் டிக்கின்சன்-குரல் டேவ் முர்ரே-கிட்டார் ஜானிக் கெர்ஸ்-கிட்டார் அட்ரியன் ஸ்மித்-கிட்டார், பின்னணி குரல் ஸ்டீவ் ஹாரிஸ்-பாஸ், பின்னணி குரல், இணை தயாரிப்பாளர் (கச்சேரி ஆடியோ), நிர்வாக தயாரிப்பாளர் நிக்கோ மெக்பிரைன்-டிரம்ஸ் கூடுதல் இசைக்கலைஞர் மைக்கேல் கென்னி-விசைப்பலகைகள் தயாரிப்பு ஆண்டி மேத்யூஸ்-இயக்குனர், போஸ்ட் புரொடக்ஷன் கெவின் ஷெர்லி-தயாரிப்பாளர், பொறியாளர், கலவை ஜார்ஜ் மரினோ-மாஸ்டரிங் டோனி நியூட்டன்-ஆடியோ ரெக்கார்டிங் ஜாரெட் க்விட்கா-உதவி பொறியாளர் மயில்-கலை இயக்கம், கவர் விளக்கப்படம், வடிவமைப்பு மெல்வின் கிராண்ட்-கவர் விளக்கப்படம் டேனியல் ரீட்-கவர் விளக்கப்படம் ஜான் மெக்மார்ட்ரி-புகைப்படம் ராட் ஸ்மால்வுட்-மேலாண்மை, நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஆண்டி டெய்லர்-மேலாண்மை, நிர்வாக தயாரிப்பாளர் விளக்கப்படம் செயல்திறன் ஆல்பம் வீடியோ சான்றுகள்