The Yama Yama Man
"தி யம யம மேன்" என்பது பிராட்வே நிகழ்ச்சியான தி த்ரீ ட்வின்ஸிற்கான ஒரு நகைச்சுவையான பாடலாகும், இது 1908 ஆம் ஆண்டில் எம். விட்மார்க் & சன்ஸ் வெளியிட்டது, கார்ல் ஹோஷ்னாவின் இசை மற்றும் கொலின் டேவிஸின் பாடல் வரிகள். ஃப்ளாப்பி கையுறைகள் மற்றும் கூம்பு தொப்பியுடன் ஒரு சாடின் பியரோட் கோமாளி உடையில் பெஸ்ஸி மெக்காய் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட செயல்திறனுக்குப் பிறகு இது பிரபலமானது. 20 வயதில், அவர் பிராட்வேயில் ஒரே இரவில் பிரபலமடைந்தார், அதன்பிறகு "யம யம கேர்ள்" என்று அழைக்கப்பட்டார்; இது அவரது வாழ்நாள் கருப்பொருள் பாடலாக மாறியது. இந்த நிகழ்ச்சி 288 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது. பாடல் வரிகள் தெரு கார்கள் மற்றும் பெண்களின் ஃபேஷன் போன்ற சகாப்தத்தின் மேற்பூச்சு குறிப்புகளைக் கொண்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் ஒரு நகைச்சுவையான போகிமென்-யம யம மேன்-"உங்களுக்குத் தெரியாமல் வெளியே வரத் தயாராக இருக்கிறார்". பெஸ்ஸி மெக்காயின் பாடல் மற்றும் நடன வழக்கம் 1930 களில் அடா ஜோன்ஸ், மர்லின் மில்லர், ஐரீன் கோட்டை மற்றும் இஞ்சி ரோஜர்ஸ் உள்ளிட்ட மதிப்புமிக்க பின்பற்றுபவர்களின் பரம்பரையுடன் ஒரு தரமாக இருந்தது. பெஸ்ஸி மெக்காயின் கையொப்ப செயல்திறன் பாடலின் பிரபலத்தை நிறுவுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது. மர்ஜோரி ஃபார்ன்ஸ்வொர்த்தின் கூற்றுப்படி, "பெஸ்ஸி யம யம பெண்ணாக பாடுவதையும் நடனமாடுவதையும் பார்க்க ஆயிரக்கணக்கானோர் வந்தனர், பின்னர் அவளை மீண்டும் பார்க்க வந்தனர். பாடல்களை நடனமாடும் அவரது திறமை மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது, பார்வையாளர்களை வார்த்தைகளால் நிரப்புவதன் மூலம் அவர் அடிக்கடி அவற்றை மாயத்தோற்றத்தில் செய்தார்". ஜோ லாரி ஜூனியரின் கூற்றுப்படி, அவர் வௌடேவில்லில் மிகவும் பின்பற்றப்பட்ட நடைமுறைகளில் ஒன்றாகும். மெக்காய் நிகழ்த்துவதைப் பார்த்த நெல் பிரிங்க்லி, அவரை இவ்வாறு விவரித்தார்ஃ ஜூலை 25,1908, பில்போர்டு பத்திரிகையின் பதிப்பு, யம பாடல் எவ்வாறு உருவானது என்பதை பின்வரும் கதையைப் புகாரளித்தது. தி த்ரீ ட்வின்ஸ் சிகாகோவில் ஒத்திகை பார்த்துக்கொண்டிருந்தபோது, முதல் திறப்புக்கு முன்பு, இசையமைப்பாளரான கார்ல் ஹோஷ்னா ஒரு "பைஜாமா மேன் பாடலை" வழங்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். மறுநாள் விட்னி ஓபரா ஹவுஸில் முன்பதிவு செய்யப்பட்ட மற்றொரு பைஜாமா எண் காரணமாக அதை பயன்படுத்த முடியாது என்பதை அறிய மட்டுமே அவர் தி பைஜாமா மேன் என்ற பெயரை எழுதினார். மேடை இயக்குனரான குஸ் சோல்கே, ஒரு பொம்மை கடையைக் கடந்து, ஜன்னலில் முக்கோணங்களால் கட்டப்பட்ட ஒரு பொம்மையைப் பார்த்தார். மேடைப் பணிகளில் இது ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படவில்லை என்பதை உணர்ந்த அவர், தி பைஜாமா மேனுக்கு பதிலாக முக்கோண மேன் கோரஸைக் கொண்டிருக்க முடிவு செய்தார். அன்று பிற்பகல் அவர், கொலின் டேவிஸ் மற்றும் ஹோஷ்னா ஆகியோர் பாடலை என்ன அழைப்பார்கள் என்று யோசித்து ஒன்றாக அமர்ந்தபோது, சோஹ்ல்கே பஜாமா ஜமா யம யமாவை மீண்டும் மீண்டும் கூறினார். திடீரென்று அவர் பிரகாசமடைந்தார், "உங்களில் யாராவது ஒரு யம யம மனிதரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா?" நிச்சயமாக யாரும் செய்யவில்லை, சோஹ்ல்கே உறுதிப்படுத்தினார், "எனக்கும் இல்லை! புதிய பாடலை யம யமன் என்று அழைப்போம் "என்று கூறினார். தலைப்பைச் சுற்றி ஒரு பாடலை எழுத டேவிஸ் விரைவாக வேலை செய்யத் தொடங்கினார், அன்று இரவு சோஹ்ல்கே மற்றும் ஹோஷ்னா ஆகியோர் பெஸ்ஸி மெக்காயுடன் ஒரு அறையில் தங்களை பூட்டி, யம பாடலை ஒத்திகை செய்து ஐந்து மணி நேரம் நடனமாடினர். செல்வாக்கு அடா ஜோன்ஸ் 1909 ஆம் ஆண்டில் விக்டர் லைட் ஓபரா நிறுவனத்திற்காக "யம யம மேன்" என்ற பாடலை பதிவு செய்தார். இரண்டு மற்றும் மூன்று வசனங்களுக்கான வரிகள் மாற்றப்பட்டன, இரண்டாவது வசனம் மிகவும் மோசமானதாக இருந்தது. இது 1909 ஆம் ஆண்டில் #1 இல் ஐந்து வாரங்கள் கழித்தது மற்றும் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் மிகவும் பிரபலமான பாடலாக இருந்தது. ஸ்டான்லி கிர்க்பி 1912 ஆம் ஆண்டில் பான்ஜோவுடன் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில், கியூப நடன இசைக்குழு ஆர்க்வெஸ்டா டி என்ரிக் பெனா ஒரு பாரம்பரிய கியூப பாணியில் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தது. 1909 ஆம் ஆண்டில், இளம் நடனக் கலைஞர் ஐரீன் ஃபூட் பெஸ்ஸி மெக்காயின் "யம யம மேன்" ஐ அமெச்சூர் திரையரங்குகளில் பின்பற்றத் தொடங்கினார். ஐரீனின் தாயார் அவரை பிராட்வே தயாரிப்பாளர்களிடம் அழைத்துச் சென்று யம வழக்கத்தைப் பயன்படுத்தி அவரது திறமையை ஆடிஷன் செய்வார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. ஐரீன் பின்னர் தனது கணவர் வெர்னான் காஸிலுடன் நவீன நடனத்தில் ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைப் பெற்றார், மேலும் 1939 ஆம் ஆண்டில் ஜிஞ்சர் ரோஜர்ஸ் தி ஸ்டோரி ஆஃப் வெர்னான் அண்ட் ஐரீன் காஸில் என்ற வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படத்தில் ஐரீனாக நடித்தார், இதில் ரோஜர்ஸ் ஒரு ஆடிஷனின் போது பெஸ்ஸி மெக்காயின் "யம யம மேன்" வழக்கத்தைப் பின்பற்றி ஐரீனை மீண்டும் நடிக்கிறார் (திரைப்படக் கிளிப்பைப் பார்க்கவும்). வார்னரின் லுக் ஃபார் தி சில்வர் லைனிங் (1949) படத்தில், பெஸ்ஸி மெக்காயின் நடிப்பைப் பின்பற்றி ஐரீன் ஃபூட்டைப் பின்பற்றி இஞ்சி ரோஜர்ஸைப் பின்பற்றி மர்லின் மில்லராக ஜூன் ஹேவர் நடிக்கிறார். இந்த பாடல் கிரேஸ் டஃபி பாய்லான் எழுதிய யம யம லேண்ட் (1909) என்ற குழந்தைகளின் நாவலுக்கு வழிவகுத்தது. எஃப். ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் இதை சுருக்கமாக தி பியூட்டிஃபுல் அண்ட் டாம்ன்ட் (1922) இல் குறிப்பிட்டுள்ளார். 1967 ஆம் ஆண்டில், நடிகர் ஜார்ஜ் சேகல் "தி யம யம மேன்" என்ற தலைப்பில் ஒரு எல்பி வெளியிட்டார், தலைப்பு பாடல் கொம்புகள் மற்றும் பாஞ்சோக்களுடன் ஒரு ராக்டைம் பதிப்பாகும். ஜானி கார்சன் நடித்த தி டுநைட் ஷோவில் அவரது புகழ் காரணமாக செகல் இந்த ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். 1989 ஆம் ஆண்டில், மேடிசன், விஸ்கான்சின் பங்க் இசைக்குழு தார் பேபீஸ் அவர்களின் ஆல்பமான ஹனி பபிள் இல் "யம யம மேன்" என்ற பாடலை வெளியிட்டது, ஆனால் அதற்கு அசல் பாடலுடன் இசை ரீதியாகவோ அல்லது பாடல் ரீதியாகவோ எந்த தொடர்பும் இல்லை, பெயரில் மட்டுமே. இந்த பாடல் 21 ஆம் நூற்றாண்டில் கலிபோர்னிய குழுவான தி ஹை சியரா ஜாஸ் இசைக்குழுவின் கவர்ச்சியான அட்டையுடன் பார்வையாளர்களைக் கண்டறிந்தது, இதில் அனிமேஷன் பாடல் அடங்கும், இது பெரும்பாலும் அசல் பாடல் வரிகள் மற்றும் பாடலின் ஆவிக்கு விசுவாசமாக உள்ளது. இந்த பாடல் அவர்களின் ஆல்பமான "வி காட் எம்" இல் வெளியிடப்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்டூனிஸ்ட் மேக்ஸ் ஃப்ளீஷர் கோகோ தி க்ளோனை உருவாக்கினார், அவர் யம யம பெண் உடைக்கு மிகவும் கடமைப்பட்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது. கோகோ மற்றும் பெஸ்ஸி மெக்காய் இருவரும் தளர்வான கருப்பு நிறப் பொருட்களின் ஆடைகளை அணிந்திருந்தனர், முன்புறத்தில் மூன்று பெரிய வெள்ளை பாம்-பாம்ஸ் மற்றும் வெள்ளை நிற நெக் ஃப்ரில் அணிந்திருந்தனர். இருவரும் வெள்ளை கால் உறைகள், நீண்ட விரல்களுடன் வெள்ளை கையுறைகள் மற்றும் முன்புறத்தில் உள்ள அதே வெள்ளை பாம்-போம் கொண்ட தொப்பி அணிந்திருந்தனர். 1922 ஆம் ஆண்டின் தாள் இசை வரைபடம், கோகோவின் படத்தைக் காட்டும் "அவுட் ஆஃப் தி இன்க்வெல், தி நியூ யம யம கோமாளி" என்று இணைப்பை தெளிவுபடுத்துகிறது. பாடல் வரிகள் 1. இரவில் சிறிய டட், உங்களுக்குத் தெரிந்த இருட்டைப் பற்றி பயப்படுகிறாள். ஒரு பெரிய யம மனிதரை அவர்கள் பார்க்கிறார்கள், படுக்கைக்குச் செல்லும்போது அவர்கள் செல்கிறார்கள். தவிர்க்கவும்ஃ யமன், யமன், யமன், பயங்கரமான கண்கள் மற்றும் பழுப்பு நிற முகம். நீங்கள் கவனிக்கவில்லை என்றால், அவரால் முடிந்தால் அவர் உங்களை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அழைத்துச் செல்வார். ஒருவேளை அவர் நாற்காலிக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டிருக்கலாம், உங்களுக்குத் தெரியாமல் வெளியே வரத் தயாராக இருக்கலாம். உங்கள் அம்மாவிடம் ஓடி வாருங்கள், ஏனென்றால் இங்கே யம யமன் வருகிறார். 2. நீங்கள் பார்க்கும் பெரிய பயங்கரமான கண்கள், எனவே நீங்கள் உங்கள் தலையை மறைக்கிறீர்கள். ஆனால் அந்த யமன் அங்கே இருக்கிறார், உங்கள் படுக்கைக்கு அருகில் நிற்கிறார். 3. தவிர்க்கவும். இன்று தியேட்டரில், எவ்ரி பெண் தனது தொப்பியைக் கழற்றுகிறாள். ஆனால் அது ஒரு பிட் உதவாது, நீங்கள் பார்க்க முடியாது 'அவரது எலி சுற்றி. 4. தவிர்க்கவும். இன்று மிஸ்டர் ஹாரிமான், அவர் தனது உணவை மாற்ற வேண்டும் என்று நினைக்கிறார். வெள்ளிக்கிழமைகளில் அவர் "மீன்" நோயால் அவதிப்படுவதால், அவர் இறைச்சியுடன் ஒட்டிக்கொள்வார் என்று கூறுகிறார். 5 ஐத் தவிர்க்கவும். தெருவில் வரும் பெண், மிகவும் திறமையான கைகளால் தனது பாவாடை மேலே பிடித்துக் கொள்கிறார். இதைச் செய்ய அவளுக்கு ஒரு சரியான உரிமை உள்ளது, மேலும் அவளுக்கு ஒரு நல்ல இடதுபுறமும் உள்ளது. 6 ஐத் தவிர்க்கவும். "பே-ஆஸ்-யூ-என்டர்" கார், பிரகாசமான திட்டம் உருவாக்கப்பட்டது. அவர்கள் இப்போது ஒரு நிக்கல் தவற முடியாது, எனவே இழுவை கேள்வி தீர்க்கப்பட்டது. பாடல் வரிகளின் அர்த்தத்தை தவிர்க்கவும் வசனம் 1 & 2: பாடலின் பொருள் பற்றி. நாடகத்தில் பாடப்பட்ட இரண்டு வசனங்கள் இவை மட்டுமே; மீதமுள்ள நான்கு வசனங்கள் மெக்காயின் தவிர்க்க முடியாத பாடல்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. வசனம் 3: அந்தக் காலத்தின் பெண்களின் பாணியில் விரிவான தொப்பிகள் அடைக்கப்பட்ட பறவைகள், இறகுகள், பூக்கள் மற்றும் பலவற்றால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருந்தன. அந்த நேரத்தில் பிரபலமான பஃப்பன்ட் சிகை அலங்காரங்கள், சில நேரங்களில் "ஹேர்-ரேட்ஸ்" மூலம் செய்யப்பட்டன, அவை பழைய முடியின் பட்டைகள், பிரஷ்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட பிரஷ்களிலிருந்து ஹேர்டோவில் நிரப்பப்பட்டு அளவை உருவாக்குகின்றன. அவர்கள் "நேராக முன்னால் இருந்த தியேட்டர் இருக்கையில் பார்ப்பது திகைப்பூட்டும் காட்சியாக இருந்தது". வசனம் 4: இரயில் பாதை தொழிலதிபர் எட்வர்ட் எச். ஹாரிமான் ("சாலைகளின் கொலோசஸ்") 1906 ஆம் ஆண்டில் இல்லினாய்ஸ் மத்திய இரயில் பாதை தொடர்பாக ஸ்டுவேசன்ட் ஃபிஷுடன் மிகவும் பொது வாரிசுப் போரைக் கொண்டிருந்தார். வசனம் 5: வலது மற்றும் இடது கணுக்கால் அல்லது கால். நூற்றாண்டின் திருப்பம் ஓரங்கள் பொதுவாக மிக நீளமாக இருந்தன, பெண்கள் தங்கள் ஓரங்கள் அழுக்காகிவிடாமல் தடுக்க தெருவில் அவற்றை உயர்த்தும்போது, ஆண்கள் கீழே ஒரு கணுக்கால் அல்லது காலைப் பார்க்கலாம். 20 ஆம் நூற்றாண்டு முன்னேறும்போது அரைக்கோளங்கள் படிப்படியாக குறுகியதாக மாறியது. வசனம் 6: இது புதிய "பே-ஆஸ்-யூ-என்டர்" தெரு கார்களைப் பற்றியது, அங்கு பயணிகள் ஒரு நடத்துனரால் சேகரிக்கப்படுவதற்குப் பதிலாக ஒரு இயந்திரத்தில் நிக்கல்களை டெபாசிட் செய்தனர். "இழுவை" என்பது லோகோமோட்டிவ் காரின் இயக்கத்திற்கான பொதுவான சொல்லாகும். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் (1909) ஆசிரியருக்கு பின்வரும் கடிதம் விளக்குகிறதுஃ "நீங்கள் நுழையும் போது பணம் செலுத்தும் கார்களின்" சோதனை மற்றும் ஒப்புதலுக்கு வெகு காலம் ஆகிவிட்டது, மேலும் அவை ஏன் பிராட்வே வரிசையில் அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை என்பதை என்னால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. ஒரு வலுவான பொது உணர்வு இந்த புதிய மற்றும் புதுப்பித்த கார்களை ஆதரிக்கிறது, ஏனெனில் அவை நிக்கல்களில் கூடுவது மட்டுமல்லாமல், அவை கூட்டம், தள்ளுதல், நெரிசல் மற்றும் நடத்துனரின் அருவருப்பான தொந்தரவு ஆகியவற்றை அகற்றுகின்றன, அவர்கள் மக்களை கீழே எறிந்து, கார் நிறுவனங்களுக்கு அவர் செலுத்திய அல்லது செலுத்தாத நாணயத்தை சேகரிக்க ஆர்வமாக இருந்தனர். டர்னர் கிளாசிக் மூவிஸ் தொகுத்து வழங்கிய தி ஸ்டோரி ஆஃப் வெர்னான் அண்ட் ஐரீன் காஸில் (1939) திரைப்படத்தில் இருந்து ஜிஞ்சர் ரோஜர்ஸ் யம யம மேன் நடிக்கும் வீடியோ. இணைய காப்பகத்தில் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பு. "யம யம மேன்", அசல் தாள் இசை யம யம மேன் அமைப்பில் மர்லின் மில்லரின் புகைப்படம் கற்பனையான ஆண் கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய பாடல்கள் நகைச்சுவை பாடல்கள் புதுமையான பாடல்கள் 1908 பாடல்கள் கார்ல் ஹோஷ்னாவின் இசையுடன் பாடல்கள்