Casualties of the 2011 Bahraini uprising and its aftermath
2013 மார்ச் 15ஆம் தேதி நிலவரப்படி, 2011ஆம் ஆண்டின் பஹ்ரைன் கிளர்ச்சி மற்றும் அதன் பின்விளைவுகளின் விளைவாக 122 பேர் உயிரிழந்தனர். மருத்துவமனைகள் மற்றும் மருத்துவப் பணியாளர்கள் மீது அரசு கட்டுப்பாடுகள் விதித்துள்ளதால் காயங்களின் எண்ணிக்கையை தீர்மானிப்பது கடினம். காயங்களுக்கான கடைசி துல்லியமான மதிப்பீடு மார்ச் 16,2011 இல் இருந்து சுமார் 2708 ஆக உள்ளது. பஹ்ரைன் சுயாதீன விசாரணை ஆணையம், காவலில் இருந்தபோது பல கைதிகள் சித்திரவதை மற்றும் பிற வகையான உடல் மற்றும் உளவியல் துஷ்பிரயோகங்களுக்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், அவர்களில் ஐந்து பேர் இறந்த உடல்களை திருப்பி அனுப்பினர் என்று முடிவு செய்தது. 20 மரணங்களுக்கு (நவம்பர் 2011) அரசாங்கம் பொறுப்பு என்று பி. ஐ. சி. ஐ அறிக்கை கண்டறிந்துள்ளது. அதிகப்படியான கண்ணீர்ப்புகை பயன்படுத்தியதால் இறந்ததாகக் கூறப்படும் 43 பேர் உட்பட தற்போதைய எண்ணிக்கை 88 என்று எதிர்க்கட்சி ஆர்வலர்கள் கூறுகின்றனர். போராட்டக்காரர்கள் எதிர்ப்பு தொடர்பான காயங்களுடன் மருத்துவமனையில் கைது செய்யப்படுவார்கள் என்ற அச்சத்தில் இருப்பதால், கிளர்ச்சி தொடங்கியதிலிருந்து காயமடைந்தவர்களின் மொத்த எண்ணிக்கை தெரியவில்லை. மார்ச் 16,2011 நிலவரப்படி, மொத்த எண்ணிக்கை குறைந்தது 2708 ஆகும். மேலும் 200 காயங்களுக்கு மருத்துவமனைகளுக்கு வெளியே மெடிசின்ஸ் சான்ஸ் ஃப்ராண்டியர்ஸ் மூலம் மொத்தம் 2908 பேர் சிகிச்சை பெற்றனர். ஒரு வாரத்திற்கு சுமார் 50 காயமடைந்த ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கு ரகசியமாக சிகிச்சையளிப்பதாக பெயர் வெளியிட விரும்பாத ஒரு மருத்துவர் கூறினார். காயமடைந்தவர்களில் முன்னணி மனித உரிமை ஆர்வலர் நபில் ரஜாப் என்பவரும் அடங்குவார். 395 காவல்துறை அதிகாரிகள் காயமடைந்ததாகவும், அவர்களில் நான்கு பேர் "கடத்தப்பட்டு சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாகவும்" உள்துறை அமைச்சர் ரஷீத் பின் அப்துல்லா அல் கலீஃபா கூறினார். மரணங்கள் பஹ்ரைன் சுயாதீன விசாரணை ஆணையம் பிப்ரவரி 14 முதல் ஏப்ரல் 15,2011 வரை கிளர்ச்சியுடன் தொடர்புடைய 35 இறப்புகள் இருப்பதாகக் கண்டறிந்தது. இவற்றில் 20 மரணங்களுக்கு அரசாங்கமே பொறுப்பு என்றும், 3 மரணங்களுக்கு எதிர்ப்பாளர்கள் பொறுப்பு என்றும், 2 மரணங்களுக்கு கும்பல்கள் பொறுப்பு என்றும் ஆணையம் கண்டறிந்தது. மீதமுள்ள 10 மரணங்களை ஒரு குற்றவாளி என்று ஆணையத்தால் கூற முடியவில்லை. கூடுதலாக, ஏப்ரல் 16 முதல் அக்டோபர் 6,2011 வரை கிளர்ச்சியுடன் தொடர்புடைய மேலும் 11 மரணங்கள் இருப்பதாக ஆணையம் கண்டறிந்தது. அக்டோபர் 7,2011 மற்றும் ஆகஸ்ட் 18,2012 க்கு இடையில், பஹ்ரைன் மனித உரிமைகளுக்கான மையம் (பி. சி. எச். ஆர்) கிளர்ச்சியுடன் தொடர்புடைய 35 இறப்புகளைப் பதிவு செய்தது, மொத்தம் 81 இறப்புகள். ஏப்ரல் 23 அன்று, கிளர்ச்சி தொடங்கியதிலிருந்து 80 க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்துள்ளதாக அல் ஜசீரா அறிவித்தது. பி. ஐ. சி. ஐ. அறிக்கை மற்றும் பி. சி. எச். ஆரில் குறிப்பிடப்படாத அனைத்து தொடர்புடைய சம்பவங்களையும் கணக்கில் எடுத்துக் கொண்டால், 2012 நவம்பர் 3ஆம் தேதி நிலவரப்படி 102 பேர் உயிரிழந்துள்ளனர். பஹ்ரைனின் வளைகுடா டெய்லி நியூஸ் செய்தித்தாள் மார்ச் 13 அன்று அரசாங்க எதிர்ப்பு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் ஒரு வயதான டாக்ஸி ஓட்டுநரைத் தாக்கிக் கொன்றதாக செய்தி வெளியிட்டது. அவர் "பயங்கரவாதிகளால்" அடித்து கொல்லப்பட்டதாக பிற உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டன. டாக்சி ஓட்டுநர் ஒரு போக்குவரத்து விபத்தில் இறந்ததாக பஹ்ரைனின் சுயாதீனமான அல் வசத் செய்தித்தாள் சாட்சிகளை மேற்கோளிட்டுள்ளது. பஹ்ரைன் சுயாதீன விசாரணை ஆணையம் அமைதியின்மையுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு மரணத்தையும் தெரிவிக்கவில்லை. கூடுதலாக, அசோசியேட்டட் பிரஸ் ஒரு அறிக்கையில், சவுதி அரேபியாவில் பெயரிடப்படாத பாதுகாப்பு அதிகாரியை மேற்கோள் காட்டி, மார்ச் 15 அன்று பஹ்ரைனில் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களால் ஒரு சவுதி சிப்பாய் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறினார். பஹ்ரைன் அரசு தொலைக்காட்சி இந்த அறிக்கையை மறுத்தது, மேலும் அமைதியின்மையுடன் தொடர்புடைய எந்தவொரு மரணத்தையும் ஆணையம் தெரிவிக்கவில்லை. * கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளைப் பயன்படுத்தியதால் ஏற்பட்ட பெரும்பாலான மரணங்களை அரசாங்கம் அங்கீகரிக்கவில்லை. * காவல்துறையினரைக் கொன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஏழு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களுக்கான விசாரணை நடந்து வருகிறது. குறிப்பிடத்தக்க மரணங்கள் அலி அப்துல்ஹாதி முஷைமா ஃபாதேல் அல்-மத்ரூக் இரத்தக்களரி வியாழன் அப்துல்ரெதா புஹ்மைத் ஜகாரியா ரஷீத் ஹசன் அல்-ஆஷிரி அலி ஜவாத் அல்-ஷேக் அகமது ஜாபர் அல்-கட்டன் முகமது முஷைமா விவரங்கள் பஹ்ரைனில் மனித உரிமைகள் சித்திரவதை பற்றிய மனித உரிமைகள் அறிக்கைகளையும் பார்க்கவும் பஹ்ரைனில் மனித உரிமைகள் பஹ்ரைன் எழுச்சியின் காலவரிசை (2011-தற்போது வரை) 2011 பஹ்ரைனில் 2011 மனித உரிமை மீறல்களின் போது பஹ்ரைன் கிளர்ச்சி பற்றிய குறிப்புகள் பஹ்ரைனில் 2011 மனித உரிமை மீறல்களின் போது பஹ்ரைன் கிளர்ச்சி பஹ்ரைனில் 2012 பஹ்ரைன் எதிர்ப்பு தொடர்பான இறப்புகள்