Peter Branscombe
பீட்டர் ஜான் பிரான்ச்கோம்ப் (7 டிசம்பர் 1929 சிட்டிங்போர்ன், கென்ட்-31 டிசம்பர் 2008 செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ், ஸ்காட்லாந்து) ஜெர்மன் ஆய்வுகளில் ஒரு ஆங்கில கல்வியாளர், ஒரு இசை நிபுணர் மற்றும் ஆஸ்திரிய கலாச்சார வரலாறு குறித்த எழுத்தாளர் ஆவார். பிரான்ஸ்கோம் டுல்விச் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் கிரிக்கெட் வீரராக திறமையைக் காட்டினார். ஆஸ்திரியாவின் வியன்னாவில் தனது இராணுவ சேவையில் பணியாற்றிய அவர், ஆக்ஸ்போர்டின் வோர்செஸ்டர் கல்லூரியில் இலக்கியம் பயின்றார். அங்கு, இசையமைப்பாளர் எகோன் வெல்லெஸ் மற்றும் இசை நிபுணர் ஓட்டோ எரிக் டாய்ச் போன்ற குறிப்பிடத்தக்க ஆஸ்திரிய குடியேறியவர்களை அவர் சந்தித்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில் பிரான்ச்கோம்ப் செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜெர்மன் ஆய்வுகள் பீடத்தில் சேர்ந்தார், இந்த பதவியை அவர் தனது வாழ்நாளின் இறுதி வரை வகித்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆஸ்திரிய ஆய்வுகளுக்கான செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள ஒரே ஆராய்ச்சி மையமாகும். ரைமண்ட் மற்றும் நெஸ்ட்ராய் போன்ற எழுத்தாளர்களுடன் பிரபலமான பீடெர்மியர் நாடகம் மற்றும் வியன்னீஸ் புறநகர் நாடகம் ஆகியவை அவரது ஆர்வங்களில் அடங்கும். அவர் ஜோசப் ஹெய்டன், மொஸார்ட் மற்றும் ஷுபர்ட் ஆகியோரைப் பற்றிய படைப்புகளை எழுதினார். பல ஆண்டுகளாக, அவர் கச்சேரிகள் மற்றும் பதிவுகள் பற்றிய மதிப்புரைகளை எழுதினார், மேலும் தி க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் மியூசியன்ஸ் மற்றும் வாக்னர்-ஹேண்ட்புக் (வாக்னர் ஹேண்ட்புக்) ஆகியவற்றிற்கு பங்களித்தார், அங்கு அவர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் மறக்கப்பட்ட பல இசையமைப்பாளர்களை ஆராய்ச்சி செய்தார். ஹென்ரிச் ஹெய்ன் மற்றும் கல்வி நூல்களின் கவிதைகளையும் பிரான்ச்கோம்ப் மொழிபெயர்த்தார். 1996 மற்றும் 2001 க்கு இடையில், நெஸ்ட்ராயின் முழுமையான படைப்புகளின் வரலாற்று-விமர்சன பதிப்பிற்காக சிக்ஸ் போஸனை பிரான்ச்கோம்ப் தொகுத்தார். அவர் ஜெர்மன் படிப்பு கல்வியாளர் மெரினா பிரான்ச்கோம்பை மணந்தார், அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் இரண்டு தொகுதிகளில் வெளியிடப்படாத ஆய்வுக் கட்டுரைஃ லியோபோல்ட்ஸ்டாடர் தியேட்டர் (1781) திறக்கப்பட்டதிலிருந்து நெஸ்ட்ராயின் ஓபரா கேலிச்சித்திரங்கள் (சிஏ 1855) வரை வியன்னாவின் பிரபலமான தியேட்டரில் நாடகத்திற்கும் இசைக்கும் இடையிலான தொடர்புகள், பகடி வடிவங்களைப் பற்றிய சிறப்பு குறிப்புடன், 1976, வீனர் ஸ்டாட்பிபிலியோதெக் ஹென்ரிச் ஹெய்ன்-ஹெய்னின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வசனம். இதை பீட்டர் பிரான்ச்கோம்ப் மொழிபெயர்த்துள்ளார். பென்குயின் புத்தகங்கள். 1967/1968. ஆஸ்திரிய வாழ்க்கை மற்றும் இலக்கியம், 1780-1938. எட்டு கட்டுரைகள். ஸ்காட்டிஷ் அகாடமிக் பிரஸ் 1978. ஷுபர்ட் ஆய்வுகள். பாணி மற்றும் காலவரிசை சிக்கல்கள். (ஈவா படுரா-ஸ்கோடாவுடன்) கேம்பிரிட்ஜ் 1978, டபிள்யூ. ஏ. மொஸார்ட்ஃ டை ஸபர்ஃப்ளோட். கேம்பிரிட்ஜ் ஓபரா கையேடுகள். கேம்பிரிட்ஜ் 1991, இதில் ஏராளமான பங்களிப்புகள் மற்றும் மதிப்புரைகள்ஃ நவீன மொழி ஆய்வுகளுக்கான மன்றம், ஆஸ்திரிய ஆய்வுகள், நெஸ்ட்ரோயானா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பெங்குயின் புத்தகம்-பெங்குயின் முதல் பதிப்பின் ஆரம்ப பதிப்பு பெங்குயின் புத்தகங்களின் குறிப்பு தளத்தில். 1929 பிறப்புகள் 2008 இறப்புகள் சிட்டிங்போர்ன் மக்கள் டுல்விச் கல்லூரியில் படித்தவர்கள் வோர்செஸ்டர் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆக்ஸ்போர்டு கல்வியாளர்கள் ஆங்கில மொழியியியலாளர்கள் இசை பற்றி ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மனியர்கள் ஆங்கில இசை வல்லுநர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் இசை வல்லுநர்கள்