The Miss Firecracker Contest
மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டி என்பது பெத் ஹென்லி எழுதிய ஒரு தென்னிந்திய இலக்கிய நாடகமாகும். இது முதலில் 1980 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் மரியா கோபெட்டி இயக்கிய விக்டரி தியேட்டரில் தயாரிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் ஹென்லியின் காதல் கூட்டாளியாக இருந்த ஸ்டீபன் டோபோலோவ்ஸ்கி இயக்கிய 1984 ஆம் ஆண்டில் பிராட்வேயின் மன்ஹாட்டன் தியேட்டர் கிளப்பில் இது தயாரிக்கப்பட்டது. இது ஒரு பெரிய ஆஃப்-பிராட்வே ஹவுஸ், வெஸ்ட்பேங்க் தியேட்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது ஒரு வருடம் ஓடியது. ஹென்லியின் கிரைம்ஸ் ஆஃப் தி ஹார்ட் போல பிரபலமாக இல்லை என்றாலும், தி மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டி பொதுவாக விமர்சகர்களிடையே நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றுள்ளது. மிசிசிப்பி, ப்ரூக்ஹேவனில் அமைக்கப்பட்ட இந்த நாடகம், பெண்ணியம், அழகு மற்றும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட வேண்டிய அவசியம் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களை ஆராய்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜூலை நான்காம் தேதி நடைபெறும் நகரத்தின் வருடாந்திர அழகு போட்டியான மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டியில் நுழைவதன் மூலம் "மிஸ் ஹாட் தமாலே" என்ற தனது களங்கமான நற்பெயரைக் காப்பாற்ற கார்னெல் மேற்கொண்ட முயற்சியின் மத்தியில் மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டி மிசிசிப்பி, ப்ரூக்ஹேவனில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அனாதையான கார்னெல், அவரது அத்தை ரோனெல்லால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அவரது இரண்டு உறவினர்களான எலைன் மற்றும் டெல்மௌண்ட் ஆகியோருடன் வளர்க்கப்பட்டார். ரோனெல்லே அத்தை ஒரு குரங்கிலிருந்து பிட்யூட்டரி சுரப்பி மாற்று அறுவை சிகிச்சையைப் பெற்ற பிறகு புற்றுநோயால் இறந்தார், இதனால் அவரது முழு உடலும் நீண்ட கருப்பு முடிகள் வளர வழிவகுத்தது. போட்டியின் வயது வரம்பை 24 ஆக உயர்த்திய கார்னெல்லுடன் ஒப்பிடும்போது, எலைன் தனது 17 வயதில் மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியை வென்றார். எலன் நன்றாக திருமணம் செய்து கொண்டார், தனது அழகைப் பயன்படுத்தி ஜூனியர் கல்லூரிக்குப் பிறகு ஒரு கணவரை வென்றார். டெல்மவுண்ட் ஒரு மனநல நிறுவனத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார் மற்றும் அவரது கவனத்தை ஈர்க்கும் கவர்ச்சியான அழகிகளுடன் சில ஊழல்களில் ஈடுபட்டுள்ளார். கார்னெல் சமீபத்தில் சிஃபிலிஸிலிருந்து குணமடைந்தார், இருப்பினும் அதை நோய்வாய்ப்பட்ட மேக் சாமுக்குக் கொடுப்பதற்கு முன்பு அல்ல. கார்னெல் புற்றுநோய் சமூகத்திற்காக தன்னார்வத் தொண்டு செய்வதன் மூலமும், தேவாலயத்திற்குச் செல்வதன் மூலமும், ஒவ்வொரு வாரமும் ஒரு அனாதையை இரவு உணவிற்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலமும் தன்னை மறுவரையறை செய்ய முயற்சித்து வருகிறார். அவர் இப்போது மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியில் வெற்றி பெற திட்டமிட்டுள்ளார், ப்ரூக்ஹேவனில் உள்ள அனைவருக்கும் அவர் ஒரு மதிப்புமிக்க மற்றும் அழகான இளம் பெண் என்பதை நிரூபிக்க. செயல் 1 போட்டியின் திறமை பிரிவுக்காக கார்னெல் தனது வாழ்க்கை அறையில் தனது நாடகத்தை பயிற்சி செய்வதன் மூலம் நாடகம் தொடங்குகிறது. கார்னெல் ஒரு கறைபடிந்த நற்பெயருடன் 24 வயதான சுய உணர்வு கொண்ட பெண். வளர்ந்து, கார்னெல் சுயமரியாதை பிரச்சினைகளை வளர்த்துக் கொண்டார், இதனால் அவர் பல ஆண்களின் நிறுவனத்தைத் தேடினார், இறுதியில் சிபிலிஸ் நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். அவரது கடந்த கால விபச்சாரம் அவருக்கு "மிஸ் ஹாட் தமாலே" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றது, மேலும் அவரது கடந்த காலத்திலிருந்து தன்னைப் பிரிக்கும் முயற்சியில் கார்னெல் வரவிருக்கும் போட்டியில் மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் பட்டம் பெற விரும்புகிறார். 23 வயதான நகைச்சுவையான தையல்காரரான பொபாய், போட்டிக்கான தனது அளவீடுகளை எடுக்க வருகிறார். பொபாய் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது தற்செயலாக தனது கண்களில் காது துளிகளை வைப்பதன் மூலம் தனது புனைப்பெயரைப் பெற்றார், இதனால் அவை வீங்கின. பொபாய் அமைதியாகவும், கூச்ச சுபாவமுள்ளவராகவும், ஈர்க்கக்கூடியவராகவும் இருக்கிறார், டெல்மௌண்ட்டின் படத்தைப் பார்த்த பிறகு மட்டுமே அவள் அவளைக் காதலிக்கும்போது காட்டப்படுகிறது. கார்னெல்லும் எலைனும் பின்னர் அழகு போட்டி மற்றும் கார்னெல்லின் வெற்றி வாய்ப்புகளைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள். எலைன் கார்னெல்லின் அழகான முதல் உறவினர் ஆவார், அவர் முன்பு மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் பட்டத்தை வென்றார், மேலும் அவரது அழகுக்காக தொடர்ந்து நினைவுகூரப்படுகிறார். தனது தாயால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட எலைன், ஜூனியர் கல்லூரிக்குச் சென்று, தனது அழகைப் பயன்படுத்தி ஒரு பணக்காரரை திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவர் சரியான வாழ்க்கையை கொண்டிருப்பதாகத் தோன்றினாலும், எலைன் மகிழ்ச்சியற்றவர் மற்றும் நாசீசிஸ்டிக் ஆவார். எலைன் தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறியதாக கார்னெல்லிடம் ஒப்புக்கொள்கிறாள். டெல்மௌண்ட் ஒரு வெற்று வாழ்க்கை அறைக்கு வருகிறார், மேலும் பொபாய் டெல்மௌண்டை சந்திக்கிறார். டெல்மவுண்ட் கார்னெல்லின் 28 வயது உறவினர் மற்றும் எலைனின் சகோதரர் ஆவார். அவர் வன்முறையின் வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் ஒரு மனிதனை ஒரு கண்ணாடி பாட்டிலால் முகத்தில் அடித்த பிறகு சிறைத் தண்டனையைத் தவிர்ப்பதற்காக பைத்தியக்காரத்தனத்தை மன்றாடினார். எலைன் அவரைக் காவலில் எடுக்க மறுத்ததால், டெல்மவுண்ட் முதலில் திட்டமிட்டதை விட நீண்ட காலம் புகலிடத்தில் இருந்தார். இதன் விளைவாக, டெல்மவுண்ட் மற்றும் எலைன் அடிக்கடி பட் தலைகள். கூடுதலாக, டெல்மவுண்ட் துண்டிக்கப்பட்ட மற்றும் சிதைந்த பெண்களின் உடல் பாகங்களைப் பற்றி விசித்திரமான தொடர்ச்சியான கனவுகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் அழகு மீது ஒரு விசித்திரமான ஆவேசத்தைக் கொண்டுள்ளது. டெல்மவுண்ட் கார்னெல்லிடம் ரோனெல்லியின் அத்தை வீடு தனக்கு விடப்பட்டதாகவும், அதையும் அதன் அனைத்து உள்ளடக்கங்களையும் விற்க விரும்புவதாகவும் விளக்குகிறார். எலனும் டெல்மௌண்டும் டெல்மௌண்டின் குற்றவியல் வரலாறு மற்றும் புகலிடத்தில் இருந்த நேரம் குறித்து ஒரு சூடான விவாதத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள். டெல்மவுண்ட் கார்னெல்லிடம் வீட்டிலிருந்து கிடைக்கும் லாபத்தில் பாதியை அவளுக்குக் கொடுக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், மேலும் கார்னெல் இறுதியில் இந்த யோசனையை ஏற்றுக்கொள்கிறார், அவர் போட்டியில் வெற்றி பெற்ற பிறகு "மகிமையின் பிரகாசத்தில் வெளியேறும்" வாய்ப்பால் ஈர்க்கப்பட்டார். டெல்மவுண்ட் வாழ்க்கை அறையில் உள்ள பொருட்களுக்கான விலைகளை நிர்ணயிக்கும்போது, அவரும் எலைனும் கடந்த காலத்தைப் பற்றி வாதிடுகிறார்கள். கார்னெல்லுக்கு இன்னும் ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வரவில்லை என்பதை இருவரும் வெளிப்படுத்துகிறார்கள், அவர் போட்டிக்கான இறுதிப் போட்டியாளர் என்று கூறுகிறார். டெல்மவுண்ட் இந்த போட்டி அபத்தமானது என்று நினைத்தாலும், அவர் இன்னும் கார்னெல்லுக்காக வருத்தப்படுகிறார். எலெய்ன் தனது கணவரை விட்டு விலகுவதாக டெல்மௌண்டிடம் கூறுகிறார், எலெய்ன் முற்றிலும் நேர்மையானவர் அல்ல என்று அவர் சந்தேகிக்கிறபோதிலும், டெல்மௌண்ட் பிராங்க்ளினை விரும்பாததால் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறார். அவர்கள் தங்கள் தாயார், கார்னெல்லின் அத்தை ரோனெல்லையும், அவர்களின் பராமரிப்பாளராக அவரது குறைபாடுகளையும் விவாதிக்கிறார்கள். பொபாய் நுழைந்து, எலைனிடம் தனது "இதயம் சூடாக இருக்கிறது" என்றும், அவள் டெல்மௌண்டை காதலிப்பதாக நம்புவதாகவும் சொல்கிறாள். இதைக் கேட்டு எலைன் ஆச்சரியப்படுகிறார், மேலும் டெல்மவுண்ட் புத்திசாலி அல்ல என்று பொபாயிடம் கூறுகிறார். தொலைபேசி ஒலிக்கிறது மற்றும் கார்னெல் அதற்கு பதிலளிக்கிறார், இறுதியாக அவர் போட்டிக்கான இறுதிப் போட்டியாளர் என்ற செய்தியைப் பெறுகிறார். சட்டம் 2 அழகு போட்டியில் ஒரு ஆடை அறையில் காட்சி தொடங்குகிறது. கார்னெல் டெஸ்ஸியிடம் தனது ஆடையை சரிசெய்ய பொபாய் தேவை என்று கூறுகிறார். டெஸ்ஸி 23 வயதான மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியின் ஒருங்கிணைப்பாளர் ஆவார். அவரது இரட்டை சகோதரி போட்டியில் ஒரு போட்டியாளர், இருப்பினும் பெண்கள் யாரும் கவர்ச்சிகரமானவர்கள் அல்ல. இந்த உண்மை இருந்தபோதிலும், அவர் டெல்மௌண்டுடன் ஒரு வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் போட்டியில் அவருடன் ஊர்சுற்றுகிறார். கார்னெல்லின் 36 வயதான முன்னாள் காதலரான மேக் சாம், போட்டியில் பலூன் மனிதர் மற்றும் அவரது ஆடை அறையில் அவளைப் பார்க்கிறார். கார்னெல் அவருக்கு சிஃபிலிஸ் கொடுத்ததாகவும், அவர் இந்த நோய்க்கு சிகிச்சையளிக்கப்படவில்லை என்றும் அவர்கள் விவாதிக்கிறார்கள். சிஃபிலிஸுக்கு கூடுதலாக, மேக் சாமுக்கு ஏராளமான பிற நோய்கள் உள்ளன, இவை அனைத்தும் அவர் சிகிச்சை இல்லாமல் எதிர்பார்த்ததை விட நீண்ட காலம் வாழ்ந்ததால் மருத்துவ ரீதியாக சிகிச்சையளிக்க மறுக்கிறார். மேக் சாம் வெளியேறிய பிறகு, வீட்டு ஏலம் நன்றாக நடந்ததாக டெல்மவுண்ட் கார்னெல்லிடம் தெரிவிக்கிறார். பொபாய் மீது தனக்கு உணர்வுகள் இருப்பதாக கார்னெல் டெல்மௌண்டிடம் கூறுகிறார், மேலும் டெல்மௌண்ட் கோபப்படுகிறார். பொபாய் காணவில்லை என்ற செய்தியுடன் எலைன் நுழைகிறார், இதனால் ஆடையை சரிசெய்ய முடியாது, ஆனால் அவர் ஒரு மார்டி கிராஸ் முகமூடியைக் கொண்டு வந்துள்ளார், அதை கார்னெல் மோசமான மாற்றத்தை மறைக்க பயன்படுத்தலாம். கார்னெல் மேக் சாமிடமிருந்து ஒரு தவளை உடையைப் பெறுகிறார், மேலும் பொபாய் எங்கோ அருகில் இருப்பதை உணர்கிறார், எனவே கார்னெல்லும் எலைனும் அவளைக் கண்டுபிடிக்க புறப்படுகிறார்கள். அவர்கள் இல்லாத நிலையில் ஆடையை சரிசெய்ய பொபாய் முயற்சிக்கிறார். மேக் சாம், கார்னெல் மற்றும் எலைன் அனைவரும் ஆடை அறைக்கு திரும்பி வருகிறார்கள், மேலும் கார்னெல் பீதியடைகிறார், ஏனெனில் கத்தரிக்கோல் இல்லாமல் ஆடையை சரிசெய்ய முடியாது. மற்றவர்கள் அவளை அமைதிப்படுத்துகிறார்கள், பின்னர் அவள் ஆடை அணிந்துகொள்கிறாள். மேக் சாம் மற்றும் டெல்மவுண்ட் இந்த போட்டியைப் பற்றியும் அழகான பெண்கள் குறித்த அவர்களின் கருத்துக்கள் பற்றியும் விவாதிக்கின்றனர். சிவப்பு நிற உடை அணிந்திருந்தபோது கார்னெல் தவறி விழுந்தார் என்பதை பொபாய் மற்றும் எலைன் வெளிப்படுத்துகிறார்கள், இதன் விளைவாக பார்வையாளர்கள் அவளைப் பார்த்து சிரிக்கத் தொடங்கினர் மற்றும் அவளுடைய பெயர்களை அழைக்கத் தொடங்கினர். டெல்மவுண்ட் குறிப்பாக ஒரு மனிதர் மீது கோபமடைந்து, அவரை எதிர்த்துப் போராடும் நோக்கத்துடன் வெளியேறுகிறார். கார்னெல் தோன்றி அவமானப்படுவதாக உணர்கிறார். கார்னெல் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளில் நம்பிக்கையுடன் இல்லை. கார்னெல் வெளியேறிய பிறகு, கார்னெல் தன்னை மேலும் அவமானப்படுத்துவதைப் பார்க்கத் தயங்குவதாக டெல்மவுண்ட் மற்றும் எலைன் விளக்குகிறார்கள். எலெய்ன் ஃபிராங்க்ளினிடமிருந்து பூக்களைப் பெற்று, டெல்மௌண்டிடம் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்பி வருவதாகக் கூறுகிறார், இது டெல்மௌண்டிற்கு அவள் மீது மிகவும் கோபத்தை ஏற்படுத்துகிறது. கார்னெல் மீண்டும் தோன்றுகிறார், கூட்டம் அவரது நடிப்பை விரும்பியதால் மகிழ்ச்சியடைகிறது. கார்னெல் பின்னர் பதட்டத்துடன் முடிசூட்டலுக்கு புறப்படுகிறார். தனியாக, டெல்மவுண்ட் அழகு போட்டிகளை மேலும் விமர்சிக்கிறார். கார்னெல் போட்டியில் தோல்வியடைந்த பிறகு மேக் சாம், எலைன் மற்றும் பொபாய் ஆகியோர் மீண்டும் ஆடை அறைக்கு வருகிறார்கள். கார்னெல் அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து, அனைவரிடமும் தனது கோபத்தை இழக்கிறாள். ஒரு கொடியை சுமந்து அணிவகுப்பைப் பின்தொடர வேண்டும் என்று டெஸ்ஸி கார்னெல்லிடம் தெரிவிக்கிறார், அதை கார்னெல் உடனடியாக செய்கிறார். எலன் சற்று குடித்துவிட்டு டிரஸ்ஸிங் அறைக்குள் திரும்பி வருகிறார். அவளும் டெல்மௌண்டும் திருத்தங்களைச் செய்கிறார்கள். எலைன் ஒரு மனிதனுடன் சண்டையிட புறப்படுகிறாள். பொபாய் மற்றும் டெல்மவுண்ட் எதிர்காலம் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், மேலும் டெல்மவுண்ட் பொபாயை அவருடன் பட்டாசுகளைப் பார்க்க அழைக்கிறார். கார்னெல் மீண்டும் வருவதற்கு முன்பு அவர்கள் இருவரும் புறப்படுகிறார்கள். மேக் சாம் அடுத்ததாக தோன்றும்போது கார்னெல் ஆச்சரியப்படுகிறார், மேலும் அவர் இல்லாத நிலையில் அவர் தனது வாழ்க்கையைப் பற்றி சிந்தித்து இரயில் பாதைகளில் இருந்ததாக விளக்குகிறார். அவளுடன் கழித்த நேரங்களுக்கு வருத்தப்படவில்லை என்று மேக் சாம் கூறுகிறார், பின்னர் புறப்படுகிறார். டெல்மவுண்ட் மற்றும் பொபாய் பட்டாசுகளைப் பார்க்க ஒரு கூடாரத்தில் ஏறுகிறார்கள். டெல்மவுண்ட் மற்றும் பொபாய் ஆகியோர் கார்னெல்லை அவர்களுடன் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க அழைக்கிறார்கள். அவள் மேலே ஏறும் போது, டெல்மவுண்ட் பொபாயை முத்தமிடுகிறார், மேலும் அவர் அவளை நேசிக்கிறார் என்று அவளிடம் கூறுகிறார். கார்னெல் மேலே வந்து, அழகு போட்டி அவ்வளவு முக்கியமல்ல என்பதை உணர்ந்ததாக விளக்குகிறார். மூவரும் பட்டாசுகளைப் போற்றுவதன் மூலம் நாடகம் முடிவடைகிறது. பாரம்பரியம் மற்றும் இயக்கங்களுடனான உறவு தென்னிந்திய இலக்கியம் இந்த நாடகம் தென்னிந்திய இலக்கியத்தில் உள்ள குணங்களை எடுத்துக்காட்டுகிறது. ப்ரூக்ஹேவன் என்ற அமைப்பு மிசிசிப்பியில் உள்ள ஒரு சிறிய நகரமாகும். எழுத்தாளரான பெத் ஹென்லி கூட தெற்கில் வளர்க்கப்பட்டார். கதையின் கருப்பொருள்கள் மற்றும் மையங்கள் குடும்பம் மற்றும் சமூகம் போன்ற தெற்கத்திய மதிப்புகளை உள்ளடக்கியது. கார்னெல் தனது அத்தை மற்றும் மாமாவை மதிக்கிறார், இது அவர் வீட்டை மதிக்கும் விதத்தில் தெளிவாக உள்ளது, மேலும் அவரது அத்தை இறந்த பிறகும் அலங்கார பாணியை மாற்றுவதில்லை. கார்னெல்லுக்கும் அவரது உறவினர்களுக்கும் இடையிலான தொடர்புகள் குடும்பத்தின் முக்கியத்துவத்தை மேலும் காட்டுகின்றன. தெற்கத்திய சமூகத்தில் சமூகம் ஒரு பெரிய பங்கைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு முக்கியமான உண்மை, இது இந்த வருடாந்திர போட்டியின் மூலம் நாடகத்தில் முன்வைக்கப்படுகிறது மற்றும் கார்னெல்லின் நற்பெயர் குறித்த அக்கறை. ஒரு நல்ல பெயர், குறிப்பாக ஒரு சிறிய தெற்கு நகரத்தில், ஒருவர் வைத்திருக்கக்கூடிய மிக முக்கியமான உடைமைகளில் ஒன்றாகும். மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டி என்பது ப்ரூக்ஹேவன் நகரம் வழியாக ஓடும் ஆழமான பாரம்பரியத்தின் அடையாளமாகும். காலத்தால் மதிக்கப்பட்ட இந்த நிகழ்வின் மூலம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதை மீண்டும் பெறுவது கார்னெல்லுக்கு ஏன் மிகவும் முக்கியமானது என்பதை இது விளக்குகிறது. நாடகம் முழுவதும் பயன்படுத்தப்படும் பேச்சுவழக்கு வலுவாக தெற்கத்தியது, எனவே கதாபாத்திரங்களையும் கதையையும் தெற்கத்திய கலாச்சாரத்தில் முழுமையாக மூழ்கடிக்கிறது. பல விமர்சகர்கள் ஹென்லியின் படைப்புகளை தெற்கு கோதிக் என்று பெயரிட்டுள்ளனர். தெற்கு கோதிக் இலக்கியம் கதையில் உள்ள கொடூரமான, விசித்திரமான அல்லது அற்புதமான நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கியது. கார்னெல்லின் அத்தை ஒரு உறுப்பு மாற்று அறுவை சிகிச்சையைப் பெற்ற பிறகு முடி உதிர்வது, டெல்மௌண்டின் கனவுகள் மற்றும் பொபாய் தனது புனைப்பெயரைப் பெற்ற விதம் ஆகியவை தெற்கு கோதிக் பண்புகளை எடுத்துக்காட்டும் மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியில் நடந்த நிகழ்வுகளின் ஒரு சில எடுத்துக்காட்டுகளாகும். திருவிழாக்கள் நாடு முழுவதும் நடைபெறுகின்றன என்றாலும், தெற்கில் போட்டிகள் குறிப்பாக முக்கியமான நிகழ்வாகும். ஒரு தெற்கத்திய பெண்ணில் ஒருவர் எதிர்பார்க்கும் அனைத்து குணங்களையும் கண்காட்சிகள் உண்மையிலேயே எடுத்துக்காட்டுகின்றன, அதே போல் வர்க்கம் மற்றும் சமூகத்தின் முக்கியத்துவத்தையும் வலியுறுத்துகின்றன. பெரும்பாலும் தெற்கத்திய போட்டிகளில், வெற்றியாளர் அவரது சொந்த அழகு அல்லது தகுதி காரணமாக அல்ல, ஆனால் அவரது குடும்ப தொடர்புகள் மற்றும் சமூகத்தில் சமூக நிலைப்பாட்டின் காரணமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். வெற்றியாளர் தனது சமூகத்தின் மதிப்புகளையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். கார்னெல் தனது தோற்றத்தின் காரணமாக மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியை இழக்கவில்லை, ஏனெனில் அவரது குடும்பத்தினரும் அவரது நற்பெயரும் மற்ற போட்டியாளர்களின் நற்பெயருடன் போட்டியிட முடியாது என்பதால் அவர் இழக்கிறார். கருப்பொருள்கள் மற்றும் மையக்கருத்துக்கள் அடையாளம் மற்றும் கலாச்சார எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்வது கார்னெல் உலகத்திலிருந்து ஒப்புதலைப் பெறவும், "மிஸ் ஹாட் தமாலே" அல்லது நகரத்தின் மிகவும் ஆடம்பரமான பெண்ணாக தனது களங்கமான நற்பெயரை அசைக்கவும் போராடுகிறார். மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டியில் வெற்றி பெறுவது மிசிசிப்பியின் ப்ரூக்ஹேவனில் இருந்து வெளியேறுவதற்கு முன்பு நகரத்தின் பார்வையில் தன்னை மீட்டெடுக்கும். அவள் ஆக முயற்சிக்கும் "சிறந்த பெண்" அவளுடைய உறவினர் எலைன் வடிவத்தில் வருகிறார், மேலும் இது ஒரு கேரக்டர் மாறுபாட்டை உருவாக்க அனுமதிக்கிறது, இது கார்னெல்லின் அடையாளத்தை "மேம்படுத்துவதற்கான" உறுதியை வலியுறுத்துகிறது. கார்னெல் தனது சிபிலிஸை குணப்படுத்துவதன் மூலமும், ஒரு தேவாலயத்தில் சேருவதன் மூலமும், புற்றுநோய் சமூகத்திற்காக தன்னார்வத் தொண்டு செய்வதன் மூலமும், வாரந்தோறும் இரவு உணவிற்கு ஒரு அனாதையை அழைப்பதன் மூலமும் தனது தனிப்பட்ட உருவத்தை மறுவரையறை செய்ய முயற்சிக்கிறார். மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டியில் வெற்றி பெற முயற்சிப்பது என்பது நகரத்திற்கும் தனக்கும் அவர் ஒரு சிறப்பு நபருக்கு சமம் என்பதைக் காண்பிப்பதற்கான மற்றொரு வழியாகும். அழகு, சமநிலை மற்றும் இளமை பற்றிய கலாச்சார எதிர்பார்ப்புகளைப் பராமரிக்கும் அதே வேளையில் பெண்கள் தங்களை வரையறுக்கச் செய்யும் வழக்கமான போராட்டத்தை அடையாளம் காண ஹென்லி கார்னெல்லைப் பயன்படுத்துகிறார். கார்னெல்லின் சுயமரியாதையை வேறுபடுத்திக் காட்டவும், சமூகத்தில் அழகுக்கு என்ன நன்மைகள் உள்ளன என்பதை வலியுறுத்தவும் பியூட்டி எலைன் காட்சிக்கு வருகிறார். எலன் தனது மறைந்த தாயின் விருப்பத்திற்கு இணங்க ஜூனியர் கல்லூரியில் சேரவும், தனது அழகைப் பயன்படுத்தி ஒரு பணக்கார கணவரைப் பிடிக்கவும், அழகின் சக்தியையும், எலன் தனது அழகை தனது தாயைப் பிரியப்படுத்த எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார் என்பதையும் நிரூபிக்கிறார். எலைன் ஒரு மகிழ்ச்சியற்ற திருமணத்தில் சிக்கிக் கொள்கிறார், மேலும் மிகவும் நாசீசிஸ்டிக் ஆவார், மேலும் இந்த இரண்டு பண்புகளும் அழகு எல்லாம் அல்ல என்ற ஹென்லியின் கருத்தை நிரூபிக்கின்றன. டெல்மௌண்டிற்கு அழகைப் பற்றிய ஆர்வமும் உள்ளது, மேலும் கவர்ச்சியான அழகிகள் அவரது கவனத்தை ஈர்க்கும்போது அவர் நிறைய சிக்கல்களில் சிக்குகிறார். இந்த ஆவேசம் சிதைந்த உடல் பாகங்களைப் பற்றி தொந்தரவு செய்யும் கொடூரமான கனவுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது டெல்மௌண்டின் பைத்தியக்காரத்தனத்தையும் அதிகப்படியான காதல் மனதையும் வலியுறுத்துகிறது. சமூகத்தில் அழகு முக்கியமாகக் கருதப்பட்டாலும், அதை ஒரு நன்மையைப் பெறுவதற்கோ அல்லது அதிகமாகப் பாராட்டுவதற்கோ பயன்படுத்துவது இறுதியில் மகிழ்ச்சிக்கு வழிவகுக்காது என்பதை ஹென்லி நிரூபிக்கிறார். நேசிக்கப்பட வேண்டிய தேவை கார்னெல்லுக்கு ஒரு குழந்தையாக ஒரு நிலையான குடும்ப வாழ்க்கை இருந்ததில்லை. அவள் பெற்றோரால் கைவிடப்பட்டாள், அவளுடைய அத்தை மற்றும் மாமா இறந்த பிறகு, நெருங்கிய குடும்பம் இல்லாமல் போனது. இதன் விளைவாக, கார்னெல் ஆண்கள் வடிவில் அன்பை நாடினார், இது அவரது நற்பெயரை முறியடித்தது. மிஸ் ஃபயர்கிராக்கர் போட்டி என்பது கார்னெல்லுக்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கும், அவரது சமூகத்தால் மீண்டும் நேசிக்கப்படுவதற்கும் கடைசி வாய்ப்பாகும். எலைனுக்கு அன்பையும் கவனத்தையும் பெறுவதில் ஒருபோதும் சிக்கல் இருந்ததில்லை, ஆனால் அவளுடைய வாழ்க்கை நல்ல விஷயங்களால் நிறைந்திருப்பதை அவள் உணர்கிறாள், ஆனால் எந்த முக்கியத்துவமும் இல்லை. அவள் தனது கணவரையும் குடும்பத்தினரையும் விட்டு வெளியேற முயற்சிக்கிறாள், இருப்பினும் இறுதியில், எலைன் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்பி வருகிறார், ஏனெனில் அவளுக்கு தொடர்ந்து பாதுகாப்பு மற்றும் அன்பு தேவைப்படுகிறது. டெல்மவுண்ட் அன்பையும் விரும்புகிறார், ஆனால் கார்னெல் அல்லது எலைனின் ஆசைகளை விட வித்தியாசமான முறையில். அவருக்கு பாலியல் கனவுகளும் கற்பனைகளும் உள்ளன, அவை அவரை குழப்புவதற்கு மட்டுமே உதவுகின்றன. அவர் இறுதியாக பொபாயைக் காதலிக்கும்போது, காதலுக்கான அவரது தேடல் இறுதியாக நிறைவடைகிறது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டி முதலில் 1980 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தயாரிக்கப்பட்டது, இறுதியில் பிராட்வேயில் தயாரிக்கப்பட்டது. அழகு போட்டிகளை நையாண்டி செய்யும் ஒரு பெண்ணிய நாடகமாக மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டியை முத்திரை குத்த ஆர்வமுள்ள விமர்சகர்கள், கார்னெல் அழகு போட்டியின் முக்கியத்துவத்தை நிராகரிக்க விரும்பும் ஒரு வலுவான பெண்ணின் பாத்திரத்துடன் ஒத்துப்போகாதபோது மிகவும் ஏமாற்றமடைந்தனர், ஆனால் அதற்கு பதிலாக அவரது உலகில் அழகு மற்றும் அதன் சக்தியின் கருத்தால் விசுவாசமாக ஆர்வமாக உள்ளனர். மற்றவர்கள் அழகு மீதான இந்த ஆர்வத்தை அங்கீகரித்து, நாடகத்தை பெண்ணிய எதிர்ப்பு என்று கண்டித்தனர், ஆனால் கார்னெல் போட்டியில் தோல்வியடைந்து சில தன்னம்பிக்கையை வெல்வது அழகு போட்டியின் முக்கியத்துவத்தை குறைத்து மதிப்பிடுகிறது மற்றும் தனிப்பட்ட உறவுகளை கார்னெல்லின் மீட்பு தரமாக கவனம் செலுத்துகிறது. பெத் ஹென்லி தனது நாடகத்தில் ஒரு அழகு போட்டியை சேர்ப்பதன் மூலம் பெண்ணியத்தை ஆதரிக்கும் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட விரும்பவில்லை என்று கருத்து தெரிவித்தார்; அதற்கு பதிலாக, மைய சதி புள்ளி பொதுவாக உலகத்தைச் சேர்ந்தவராக இருக்க விரும்புவதைச் சுற்றி வருகிறது, ஒரு அழகு போட்டி என்பது கார்னெல்லுக்கு இந்த உலகிற்கு தனது சுய மதிப்பைக் காண்பிப்பதற்கான ஒரு வாய்ப்பாகும். பெண் மனதைப் பற்றிய அவரது நுண்ணறிவுக்காகவும், சோகத்தையும் நகைச்சுவையையும் மிகவும் சீராக கலக்கியதற்காகவும் பெத் ஹென்லி தொடர்ந்து பாராட்டப்பட்டார், ஹென்லியின் கதாபாத்திரங்கள் தங்களைக் காணும் மனச்சோர்வடைந்த சூழ்நிலைகள் இருந்தபோதிலும் அவரது பார்வையாளர்கள் நம்பிக்கையுடன் உணர்கிறார்கள். ஹென்லியின் வர்த்தக முத்திரை இறுதி என்பது மற்ற கதாபாத்திரங்களுடனான அவரது உறவுகளின் மூலம் அவரது மைய பெண் கதாபாத்திரத்திற்கு நம்பிக்கையை வழங்கும் ஒரு காட்சியாகும், மேலும் கார்னெல் மகிழ்ச்சியுடன் இறுதி பட்டாசுகளைப் பார்க்க கூரை வரை ஏறும் போது பார்வையாளர்கள் இதை தெளிவாகப் பார்க்கிறார்கள். பெத் ஹென்லி பெண் போராட்டங்களுடன் முரட்டுத்தனமான தெற்கு நகைச்சுவையை இணைப்பதன் மூலம் இந்த நாடகத்தின் மூலம் தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்க உதவினார். தன்னம்பிக்கை, தைரியம், விடாமுயற்சி மற்றும் இரக்கம் பற்றிய ஒரு நேர்மறையான செய்தியை உருவாக்கும் போது செயலிழந்த தெற்கு குடும்பத்தின் மீது கவனம் செலுத்தியது விமர்சகர்களை மகிழ்வித்தது, அவர்கள் ஹென்லியின் நகைச்சுவையான கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் அன்பான செய்திகளுக்காக பாராட்டினர். 1989 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் ஷ்லாம் இயக்கிய மற்றும் ஹோலி ஹண்டர் நடித்த இந்த நாடகத்தின் திரைப்பட பதிப்பான மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கரின் தயாரிப்புக்கு இந்த நாடகத்தின் புகழ் அனுமதித்தது. தி மிஸ் ஃபயர்க்ராக்கர் போட்டிக்கு கூடுதலாக ஹென்லியின் பல நாடகங்களில் ஹண்டர் நடித்துள்ளார். பெத் ஹென்லியின் குறிப்புகள் நாடகங்கள் 1980 புனைகதைகளில் அழகு போட்டிகளை விளையாடுகிறது சுதந்திர தினம் (அமெரிக்கா) மிசிசிப்பியில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்களில் தழுவி அமெரிக்க நாடகங்களை விளையாடுகிறது