Dicziunari Rumantsch Grischun
டிக்சியுனாரி ருமாந்ட்ஷ் கிரிஸ்சூன் (சுருக்கமாக டி. ஆர். ஜி) ரோமானிய மொழியின் மிகப்பெரிய அகராதியாகும். 1904 ஆம் ஆண்டில் இந்தோ-ஐரோப்பியவாதியான ராபர்ட் வான் பிளாண்டா மற்றும் சொசைட்டாட் ரெட்டோரமண்ட்சா ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது, இது இன்னும் அதைத் திருத்தும் பொறுப்பைக் கொண்டுள்ளது. இது சுவிட்சர்லாந்தின் கிராபண்டன் மண்டலத்தில் பேசப்படும் ரோமானிய பேச்சுவழக்குகள் மற்றும் முட்டாள்தனங்களை உள்ளடக்கியது. ருமாஂட்ச் கிரிஸ்சூன் என்ற சொல்லுக்கு "கிராபண்டனில் பேசப்படும் ரோமானிய மொழி" என்று பொருள், மேலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்ட நிலையான எழுதப்பட்ட மொழியுடன் (டாக்ஸ்பிராச்) ருமாஂட்ச் கிரிஸ்சூன் என்ற பெயருடன் குழப்பமடையக்கூடாது. ரோமானிய அகராதியின் முதல் 13 தொகுதிகள் டிசம்பர் 2018 இல் ஆன்லைனில் கிடைத்தன. ஐரோப்பாவில் விலையுயர்ந்த செலவு காரணமாக சீனாவின் நாஞ்சிங்கில் கையால் தட்டச்சு செய்வதன் மூலம் அகராதியின் டிஜிட்டல் மயமாக்கல் செய்யப்பட்டது. நூலியல் அன்னலாஸ் டா லா சொசைட்டட் ரெட்டோரமண்ட்சா, 1886 எஃப். எஃப். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டிக்சியுனாரி ருமாண்ட்ஸ்க் கிரிஸ்சன் டி. ஆர். ஜி லெக்ஸிகன் இஸ்டோரிக் ரெடிக் அகராதிகளில் ரோமானிய மொழியால்