NunatuKavut
நுனாட்டு காவுட் () என்பது லாப்ரடாரில் உள்ள அங்கீகரிக்கப்படாத இனுயிட் பிரதேசமாகும். நுனாட்டு-காவுட் மக்கள் (முன்பு லாப்ரடோர் மெடிஸ் என்று அழைக்கப்பட்டனர்) ஐரோப்பிய தொடர்புக்கு முன்னர் சர்ச்சில் அல்லது கிராண்ட் ஆற்றின் தெற்கே வாழ்ந்த இனுயிட்டின் நேரடி சந்ததியினர் என்று கூறுகின்றனர், சமீபத்திய ஐரோப்பிய கலவை முதன்மையாக ஆங்கில குடியேறியவர்களிடமிருந்து வந்தது. இனுயிட் பாரம்பரியத்தின் கூற்றுக்கள் இருந்தபோதிலும், புள்ளியியல் கனடாவால் முடிக்கப்பட்ட சமீபத்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, நுனாட்டு-காவுட் சமூகங்களில் வசிக்கும் பெரும்பான்மையான தனிநபர்கள் 'இனுயிட்' க்கு மாறாக மெடிஸ் என்று தொடர்ந்து அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள். நுனாட்டு காவுட் என்றால் மத்திய மற்றும் தெற்கு லாப்ரடோர் இனுயிட்டின் மூதாதையர் இனுட்டிட்டு பேச்சுவழக்கில் "நமது பண்டைய நிலம்" என்று பொருள். நுனாட்டு-காவுட்டால் உரிமை கோரப்பட்ட பகுதி பொதுவாக தெற்கு லாப்ரடாரை உள்ளடக்கியது, தெற்கே கிராண்ட் நதி முதல் லாட்ஜ் விரிகுடா வரை மற்றும் மேற்கே கியூபெக் மற்றும் லாப்ரடருக்கு இடையிலான அதிகாரப்பூர்வ எல்லையின் அளவு வரை. இருப்பினும், நிலப் பயன்பாட்டு பகுதி மிகவும் விரிவானது. வரலாறு ஆரம்பகால ஐரோப்பிய தொடர்பு இப்பகுதி கிரீன்லாந்து நோர்ஸில் மார்க்லேண்ட் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் அதன் குடியிருப்பாளர்கள் ஸ்க்ரேலிங் என்று அழைக்கப்பட்டனர். 1652 ஆம் ஆண்டில், கியூபெக்கின் கோட்-நோர்ட் பிராந்தியத்தில் ஒரு இனுயிட் சமூகம் பதிவு செய்யப்பட்டது. 1659 ஆம் ஆண்டில், ஜாக் ஃப்ரெமின் கேப் செயின்ட் சார்லஸில் ஒரு இனுயிட் சமூகத்தை விவரித்தார். லூயிஸ் ஃபோர்னல் 1743 ஆம் ஆண்டில் அலெக்சிஸ் விரிகுடா முதல் ஹாமில்டன் நுழைவாயில் வரை உள்ள பகுதிக்கு "கோஸ்டே டெஸ் எஸ்கிமக்ஸ்" என்று பெயரிட்டார், மேலும் செயின்ட் மைக்கேல்ஸ் விரிகுடா ("பேய் டெஸ் மெனிக்"), ஹாக் விரிகுடா, மார்ட்டின் விரிகுடா மற்றும் ஹாமில்டன் நுழைவாயில் ஆகியவற்றைச் சுற்றி இனுயிட் வாழ்ந்ததாகக் கூறினார். 1763க்குப் பிறகுஃ லாப்ரடோர் உருவாக்கம் மற்றும் ஐரோப்பிய தொடர்பு 1763இல் லாப்ரடோர் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் காலனிக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. இது செயின்ட் ஜான்ஸ் நதிக்கும் கேப் சிட்லிக்கும் இடையிலான கடலோரப் பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, மேலும் இது நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மீனவர்களுக்கு கூடுதல் மீன்பிடி மைதானமாக இருந்தது. புதிய பிரான்சின் பிரெஞ்சு காலனி மற்றும் ரூபர்ட் நிலத்தின் பிரிட்டிஷ் காலனியின் நிலப்பரப்பைப் பயன்படுத்தி லாப்ரடோர் உருவாக்கப்பட்டது. லாப்ரடரின் உள்நாட்டு எல்லை 1927 வரை வரையறுக்கப்படவில்லை, எனவே கனடா லாப்ரடரின் உட்புறத்தை கியூபெக் மற்றும் வடமேற்கு பிரதேசங்களின் ஒரு பகுதியாக உரிமை கோரியது, அதே நேரத்தில் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் லாப்ரடோர் தொலைதூர உள்நாட்டை விரிவுபடுத்தியதாகக் கூறியது. 1791 ஆம் ஆண்டில் லாப்ரடோர் மீண்டும் நியூ பிரான்ஸ் (இப்போது லோயர் கனடா) மற்றும் ரூபர்ட் லேண்டிற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் 1809 ஆம் ஆண்டில் அது நியூஃபவுண்ட்லேண்டுடன் மீண்டும் இணைந்தது. 1825 ஆம் ஆண்டில் பிளாங்க்-சப்ளோன் மற்றும் மேற்கில் உள்ள பிரதேசம் கீழ் கனடாவுக்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் இந்த பிராந்தியம் (லு கோல்ஃப்-டு-செயின்ட்-லாரண்ட் பிராந்திய கவுண்டி நகராட்சி) கலாச்சார ரீதியாக நுனாடுகாவுட்டுக்கு நெருக்கமாக உள்ளது. 1764 ஆம் ஆண்டில், ஜென்ஸ் ஹேவன் நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் உள்ள கிர்போன் மற்றும் சேட்டோ விரிகுடாவை அடைந்தார். அவர் மொராவியன் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த ஒரு மிஷனரியாக இருந்தார். ஹேவன் இனுயிட் மொழியைக் கற்றுக் கொண்டு, நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் காலனி அவர்களுடன் அமைதியான உறவில் நுழைய விரும்புவதாக அவர்களுக்கு விளக்கினார். ஹேவன் முன்பு கிரீன்லாந்தில் பணிபுரிந்தார், அங்குதான் அவர் கிரீன்லாந்து மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார் (இது லாப்ரடோரியன் இனுயிட் பேசும் இனுட்டிட்டுட் மொழிக்கு ஒத்த மொழியாகும்). 1765 ஆம் ஆண்டில், கவர்னர் சர் ஹக் பாலிசர் இனுயிட் தலைவர்களுடன் சாட்டேவ் விரிகுடாவில் "லாப்ரடோர் ஒப்பந்தத்தில்" கையெழுத்திட்டார். ஆங்கிலேயர்கள் பிரெஞ்சு மற்றும் அமெரிக்க செல்வாக்கிலிருந்து லாப்ரடாரைப் பாதுகாப்பார்கள், அதே நேரத்தில் இனுயிட்டுக்கு சுயாட்சி, வனவிலங்குகள் மற்றும் இயற்கை வளங்களை அறுவடை செய்வதற்கான உரிமை இருக்கும். ஏழு ஆண்டு போரின் போது இனுயிட் பிரிட்டிஷாருடன் சேர்ந்து போர் துறைமுகத்தில் பிரெஞ்சு மற்றும் இன்னுவுக்கு எதிராகப் போரிட்டனர். இனுயிட் முன்பு பிரெஞ்சுக்காரர்களுடன் மோசமான உறவைக் கொண்டிருந்தனர். 1741 ஆம் ஆண்டில், கேப் செயின்ட் சார்லஸில் இனுயிட் பிரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர். பெல்லி தீவின் ஜலசந்தியைச் சுற்றியுள்ள பாஸ்க் மீனவர்களை இனுயிட் தாக்குதல் நடத்தியதாகவும் அறியப்பட்டது. 1765 ஒப்பந்தம் இனுயிட் மற்றும் இங்கிலாந்து மற்றும் நியூஃபவுண்ட்லேண்டைச் சேர்ந்த மீனவர்களுக்கு இடையே ஒரு அமைதியான உறவை உறுதி செய்தது. மொராவியன் தேவாலயம் வடக்கு லாப்ரடாரில் மிஷனரி பதவிகளை அமைத்தது, ஏனெனில் ஆங்கிலேயர்கள் தெற்கில் காலனித்துவம் செய்ய விரும்பினர். கேப் சிட்லி மற்றும் கேப் ஹாரிசன் இடையேயான பிராந்தியத்திற்கு ஐரோப்பியர்களின் அணுகலை அவர்கள் கட்டுப்படுத்தினர், இது வடக்கின் இனுயிட் மற்றும் தெற்கின் இனுயிட் இடையே ஒரு கலாச்சார பிளவுகளை உருவாக்கியது. 1810 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் ஃபிப்பர்ட் என்ற ஆங்கிலேயர் "சாரா" என்ற இனுக் பெண்ணை மணந்தார், அவர்களுக்கு ஒரு மகன் பிறந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் வேறு சில ஆங்கிலேய மீனவர்களும் இனுயிட் பெண்ணைத் திருமணம் செய்து கொள்ளத் தொடங்கினர். பின்னர் அவர்களுடன் கன்செப்ஷன் பே மற்றும் டிரினிட்டி பே (பெரும்பாலும் ஆங்கிலம் மற்றும் ஐரிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்) பகுதிகளைச் சேர்ந்த ஏராளமான மீனவர்களும் சேர்ந்தனர். தெற்கு லாப்ரடாரில் உள்ள பெரும்பாலான இனுயிட் ஐரோப்பியர்களுடனான திருமணத்தின் மூலம் ஐரோப்பிய குடும்பப் பெயர்களைப் பெற்றனர். இருப்பினும், "பாலோ", "கிப்பென்ஹக்", "ஷுக்லோ", "டக்கோக்", "எலிஷாக்", "அல்லிஸ்வாக்", "பென்னீஹூக்" மற்றும் "மேகோ" ("கிப்பென்ஹக்" மற்றும் "டூமாஷி") போன்ற சில இனுயிட் குடும்பப்பெயர்கள் ஆங்கிலமயமாக்கப்பட்டன. 1824 ஆம் ஆண்டில், மெல்வில் ஏரியைச் சுற்றியுள்ள மக்கள் தொகையில் 160 இனுயிட், 90 ஐரோப்பிய குடியேற்றவாசிகள் மற்றும் 60 "அரை இனங்கள்" (ஐரோப்பிய மற்றும் இனுயிட் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்) இருந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டது. தெற்கு மற்றும் மத்திய லாப்ரடாரில் 1773 மற்றும் 1891 க்கு இடையில் பதிவு செய்யப்பட்ட திருமணங்களில், 152 திருமணமானவர்கள் இனுயிட், 27 ஐரோப்பியர்கள், 14 கலப்பு மற்றும் 1 மிக்மாக் என்று காட்டப்பட்டது, அதே நேரத்தில் 26 பேரின் இன தோற்றத்தை அடையாளம் காண முடியவில்லை. 1800 களில் தெற்கு லாப்ரடரின் இன அமைப்பு இனுயிட் மற்றும் ஆங்கில குடியேறியவர்களின் கலவையாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் வடக்கு இனுயிட் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. தெற்கு லாப்ரடரின் கலாச்சாரம் நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் செல்டிக் செல்வாக்குள்ள கலாச்சாரம் மற்றும் பூர்வீக இனுயிட் கலாச்சாரத்தின் தனித்துவமான கலவையாக இருந்தது (மற்றும் உள்ளது). நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் அதன் வடக்குப் பகுதிகளில் கனடாவை விட லாப்ரடோர் மீது கணிசமாக அதிக கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது. நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் ரேஞ்சர் படை கிராமப்புற நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் செய்ததைப் போலவே லாப்ரடாரிலும் காலனித்துவ சட்டங்களை அமல்படுத்தியது. கூட்டமைப்புக்குப் பிந்தைய 1946 ஆம் ஆண்டில், நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் தேசிய மாநாட்டிற்கான பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் டொமினியன் ஒரு தேர்தலை நடத்தியது. லாப்ரடாரில் ஒரு தேர்தல் நடைபெற்றது இதுவே முதல் முறையாகும், மேலும் போனாவிஸ்டா விரிகுடாவின் லெஸ்டர் பேரி லாப்ரடாரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் டொமினியன் கனடாவின் ஒரு மாகாணமாக மாற வேண்டும் என்று பேரி விரும்பினார், 1949 ஆம் ஆண்டில், நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் கனடாவின் 10 வது மாகாணமாக மாறியது. கூட்டமைப்புக்கு முன்பு, பெரும்பாலான இனுயிட் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட துறைமுகங்களிலும் லாப்ரடோர் கடற்கரையில் உள்ள தீவுகளிலும் ஒரு சில குடும்பங்களின் சிறிய குடியேற்றங்களில் வாழ்ந்தனர். 1950 கள் மற்றும் 1960 களில் மாகாணத்தில் உள்ள பல சமூகங்கள் மாகாண அரசாங்கத்தின் நிதியுதவி திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக பெரிய மக்கள் தொகை மையங்களுக்கு மீள்குடியேற்றப்பட்டன. அட்லாண்டிக் வடமேற்கு கோட் மீன்வளத்தின் சரிவு மாகாணம் முழுவதிலும் இருந்ததைப் போலவே நுனாட்டு-காவுட்டிலும் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, மேலும் பலர் வேறு வேலை தேடுவதற்காக மாகாணத்தை விட்டு வெளியேறினர். 1996 ஆம் ஆண்டில், அப்போதைய லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷன் கே. ஜி. ஒய் குழுமத்தின் முன்மொழியப்பட்ட ஈகிள் நதி மீன்பிடி முகாமை கடுமையாக எதிர்த்தது. 1996 ஆம் ஆண்டில் மாகாண அரசாங்கம் லாப்ரடாரில் உள்ள ஈகிள் ஆற்றில் ஒரு தரமான விளையாட்டு மீன்பிடி முகாமை உருவாக்குவதற்கான திட்டங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்ததன் விளைவாக இந்த பிரச்சினை வந்தது. கார்னர் ப்ரூக்கை தளமாகக் கொண்ட கே. ஜி. ஒய் குழுமம் (பூர்வீகம் அல்லாத பயன்பாடு) ஒரு லாப்ரடோர் நிறுவனத்தை விட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷன் ஈகிள் நதியை ஒரு பாரம்பரிய சால்மன் மீன்பிடி பகுதி என்று கூறியது. 1996 ஆம் ஆண்டில் சுமார் ஒன்பது நாட்களுக்கு, கார்ட்ரைட் மற்றும் சாண்ட்விச் விரிகுடா பகுதியில் உள்ள அருகிலுள்ள சமூகங்களைச் சேர்ந்த நூற்றுக்கணக்கான குடியிருப்பாளர்கள் கட்டுமானத் தளத்திற்கு பொருட்களை வழங்குவதிலிருந்து ஒரு விநியோகக் கப்பல் மற்றும் ஹெலிகாப்டரை வைத்திருந்தனர். ஆர். சி. எம். பி மற்றும் கடலோர காவல்படையின் கூட்டு நடவடிக்கை ஆர்ப்பாட்டங்களில் ஈடுபட்ட குறைந்தது 47 குடியிருப்பாளர்களை கைது செய்தது மற்றும் அவர்களில் பெரும்பாலோர் குறும்புத்தனம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டியது. ஜூன் 1999 இல் ஈகிள் நதி போராட்டங்களின் போது லாப்ரடோர் மெடிஸ் நேஷன் உறுப்பினர்களுக்கு எதிராக சுமத்தப்பட்ட அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் கிரீடம் நடவடிக்கைகளுக்கு தடை விதித்தது. 2002 ஆம் ஆண்டில், ரெட் பே மற்றும் கார்ட்ரைட் இடையே ஒரு சரளை சாலை திறக்கப்பட்டது. இந்த சாலை பின்னர் ஹேப்பி பள்ளத்தாக்கு-கூஸ் விரிகுடாவை அடைய நீட்டிக்கப்பட்டது. 1996 ஆம் ஆண்டில், பழங்குடி மக்களுக்கான ராயல் கமிஷன், லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷனை கனடாவில் உள்ள இரண்டு மெடிஸ் குழுக்களில் ஒன்றாக (மெடிஸ் நேஷனுடன்) தேசியத்திற்கான அளவுகோல்களை பூர்த்தி செய்வதாக அடையாளம் கண்டது. எல்எம்ஏவின் கூற்றுக்கள் முதல் தேச உரிமைகள் மற்றும் வம்சாவளியை விட இனுயிட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டவை என்று ஆர்சிஏபி தெளிவாகக் கூறியது. இந்த கண்டுபிடிப்பு இருந்தபோதிலும், மத்திய அரசு எல். எம். ஏ மற்றும்/அல்லது எல். எம். என் அதன் இருப்பு முழுவதும் முறையாக அங்கீகரிக்கவில்லை. அனைத்து உறுப்பினர்களும் இனுயிட் வம்சாவளியின் ஆதாரத்தை சமர்ப்பிக்க வேண்டிய உறுப்பினர் புதுப்பித்தல் செயல்முறையைத் தொடர்ந்து லாப்ரடோர் மெடிஸ் தங்களை நுனாட்டுக்காவுட்டின் தெற்கு இனுயிட் என்று அழைக்கத் தொடங்கினார். இன்னு மற்றும் இனுயிட் இருவரும் என். சி. சி. க்கு முறையான அங்கீகாரம் அளித்ததற்காக மத்திய அரசை விமர்சித்துள்ளனர். லாப்ரடரின் நிலப்பரப்பில் மூன்றில் ஒரு பங்கை உள்ளடக்கிய சுமார் 6,000 உறுப்பினர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக நுனாடுகாவுட் கூறுகிறது. வடகிழக்கு கியூபெக்கில் உள்ள ஆங்கிலோபோன் சமூகங்களில் வசிப்பவர்கள் பலர் (நடாஷ்குவான் நதிக்கும் பெல்லி தீவின் ஜலசந்திக்கும் இடையில், சில நேரங்களில் "மறக்கப்பட்ட லாப்ரடோர்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) நுனாடுகாவுட் மக்களைப் போலவே இனுயிட் மற்றும் ஐரோப்பிய பாரம்பரியத்தை உரிமை கோருகின்றனர். மஸ்க்ராட் நீர்வீழ்ச்சி நீர்மின் திட்டத்திற்கு எதிராக லோயர் சர்ச்சில் திட்டம் தி நுனாடுகாவுட் குரல் கொடுத்துள்ளது. 2016 ஆம் ஆண்டில், நுநாட்டு காவுட் சமூக கவுன்சில் அதன் கொடிக்கான திட்டத்தை வெளியிட்டது. இந்தக் கொடியை கார்ட்ரைட்டின் பாரி பார்ட்டி வடிவமைத்தார். சமூகங்கள் பிளாக் டிக்கிள்-டோமினோ கார்ட்ரைட் சார்லோட்டவுன் லாட்ஜ் பே மேரிஸ் ஹார்பர் நார்மன்ஸ் பே பாரடைஸ் ரிவர் பின்சென்டின் ஆர்ம் போர்ட் ஹோப் சிம்ப்சன் செயின்ட் லூயிஸ் வில்லியம்ஸ் ஹார்பர் லேண்ட் உரிமைகோரல் 1980 களின் நடுப்பகுதியில், லாப்ரடரின் தெற்கு கடற்கரையில் வசிப்பவர்களால் லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷன் உருவாக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் "இனுயிட்-மெடிஸ்" மேற்கத்திய சமூகத்தில் சேர்ந்த இனுயிட்டின் சந்ததியினராக மட்டுமே கருதப்பட்டதால், ஒரு தனித்துவமான இன கலாச்சார குழுவாக அங்கீகாரம் பெற்றது. அந்தக் காலத்தின் "இனுயிட்-மெடிஸ்" வரலாற்றைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. 2006 ஆம் ஆண்டில், லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷன் நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் மெமோரியல் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்து சமூக-பல்கலைக்கழக ஆராய்ச்சி சங்கம் (CURA) மூலம் அவர்களின் கடந்த காலத்தை நன்கு புரிந்துகொள்ள ஒரு திட்டத்தை தொடங்கியது. "லாப்ரடோர் மெடிஸ்" தெற்கு லாப்ரடரின் இனுயிட்டின் தொடர்ச்சியாகும் என்று CURA இன் ஆராய்ச்சி காட்டுகிறது. 2010 ஆம் ஆண்டில், லாப்ரடோர் மெடிஸ் அசோசியேஷன் புதிய உறுப்பினர் அளவுகோல்களைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில் அதன் பெயரை மாற்றியது, மேலும் நுனாடுகாவுட் சமூக கவுன்சில் ஆனது. 1765 ஆம் ஆண்டின் ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்தும் முயற்சியில், நுனாத்துகாவுட் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்துடன் ஒரு நில உரிமைகோரலைத் தொடங்கினார், அது தற்போது பேச்சுவார்த்தையில் உள்ளது. இந்த நில உரிமைகோரலின் ஒரு பகுதியாக, நுனாட்டு காவுட் சமூக கவுன்சில், மஸ்க்ராட் நீர்வீழ்ச்சி மற்றும் லோயர் சர்ச்சில் நீர்மின் திட்டம் தங்கள் எல்லைக்குள் வருகின்றன என்று வலியுறுத்துகிறது. லோயர் சர்ச்சில் நீர்மின் திட்ட தடை உத்தரவு 2019 ஆம் ஆண்டில் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் உச்ச நீதிமன்றத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது. விமர்சனம் நுனாட்டு காவுட் உரிமை கோரிய பிராந்தியத்தின் நியாயத்தன்மை பல இனுயிட் மற்றும் முதல் நாடுகளின் குழுக்களால் சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளது. நுனாட்சியாவுட் நுனாட்டுவூட்டை ஒரு பூர்வீக கூட்டு என்று கருதவில்லை, அதே நேரத்தில் இன்னு நேஷன் நுனாட்டுவூட்டை ஒரு "குடியேற்ற அமைப்பு" என்று கருதுகிறது. இனுயிட் தபிரிட் கனடாமி அதிகாரப்பூர்வமாக நுனாடுகாவுட்டை ஒரு பழங்குடி அமைப்பு என்று நிராகரிக்கிறது. என். சி. சி மற்றும் கனேடிய அரசாங்கத்திற்கு இடையிலான புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தை இன்னு நேஷன் மற்றும் நுனாட்ஸியாவுட் ஆகிய இரண்டும் சவால் செய்தன. அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் பிரிவு 35 இன் விதிகளின் கீழ் நுநாட்டு காவுட்டில் வசிப்பவர்களை இன்னு நேஷன் பூர்வீகமாகக் கருதவில்லை. இன்னு நேஷனின் உரிமைகோரல் நிலங்கள் கூடுதலாக நுநாட்டு காவுட்டின் கீழ் இருப்பதாகக் கூறப்படும் நிலங்களுடன் கணிசமாக ஒன்றுடன் ஒன்று இணைகின்றன. இன்னு நேஷன் கிரிகோரி ரிச்சின் மாபெரும் தலைவர் புரிந்துணர்வு ஒப்பந்தத்தை விமர்சித்தார், நில உரிமை கோரல் "அடிப்படையில் நிலம் மற்றும் இன்னு மக்களின் உரிமைகள்" என்று கூறினார். பேச்சுவார்த்தையாளரும் முன்னாள் எம். பி. யுமான பீட்டர் பெனாஷூ, என். சி. சி. யை விமர்சித்தார்ஃ "எங்கிருந்தும் தோன்றிய ஒரு குழுவும் இருந்ததில்லை, அது திடீரென்று ஒரு பழங்குடி குழுவாக மாறியது, இப்போது நாம் மிகவும் அசாதாரணமான சூழ்நிலையில் இருக்கிறோம்ஃ குடியேறியவர்கள் மெடிஸ்களாக மாறி, இனுயிட்டாக மாறி, இப்போது நிலத்திற்காக எங்களுடன் சண்டையிடப் போகிறார்கள்". என். சி. சி உறுப்பினரான எம். பி. ய்வோன் ஜோன்ஸ் இருப்பதை இன்னு விமர்சித்து, அதை "வட்டி மோதல்" என்று விவரித்தார். டோட் ரஸ்ஸல் இன்னு நேஷனின் நீதிமன்ற நடவடிக்கையை பக்கவாட்டு வன்முறையின் ஒரு வடிவம் என்று விவரித்தார். இனுயிட் தபிரிட் கனடாமி நாதன் ஓபெட் தலைவர் நுனாட்டு காவுட்டை மத்திய அரசு அங்கீகரித்ததை விமர்சித்தார், இந்த அமைப்பு பழங்குடி அடையாளத்தின் மோசடி உரிமைகோரல்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கருதினார். நுனாட்டு காவுட்டை மேலும் அங்கீகரிப்பது இனுயிட் குழுக்களின் பேச்சுவார்த்தை அதிகாரத்தை பலவீனப்படுத்தும் என்று ஓபெட் தனது கவலைகளை வெளிப்படுத்தினார். இந்தக் குழு உரிமைகள் மற்றும் நிலப்பரப்பைப் பெறுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் "ஆதாரமற்றதாகத் தோன்றும் கூற்றுக்களின் அடிப்படையில்" குழப்பமானவை என்று கூறினார். கூடுதலாக, "இனுயிட் நுனங்காட்டை உருவாக்கும் நான்கு பிராந்தியங்களுக்கு வெளியே ஒரு இனுயிட் பிரதேசம் இல்லை" என்று குறிப்பிடுகிறது. நுனாவுத்தின் முன்னாள் எம். பி. முமிலாக் காக்காக், என். சி. சி உறுப்பினரும் எம். பி. யுமான ய்வோன் ஜோன்ஸின் இனுயிட் பாரம்பரியத்தை விமர்சித்தார், "ஜோன்ஸ் ஒரு இனுக் அல்ல" என்று ட்வீட் செய்தார், குக்காக் ஐ. டி. கே, நுனாட்சியாவுத் மற்றும் இன்னு நேஷன் பகிர்ந்து கொண்ட நிலைப்பாடுகளை மீண்டும் வலியுறுத்தினார். ஜோன்ஸ் மீது கூறப்பட்ட கருத்துக்களுக்கு கக்காக் பின்னர் மன்னிப்பு கேட்கிறார். அதன் பங்கிற்கு, நுனாடுகாவுட் தனது கூற்றுக்களை நியாயப்படுத்த பல வெற்றிகரமான நீதிமன்ற முடிவுகளை சுட்டிக்காட்டியுள்ளது. மேலும் பழங்குடி மக்கள் மீதான ராயல் கமிஷன் என். சி. சி (எல். எம். ஏ) இன் முன்னோடிகளின் உரிமைகோரல்களுக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஆதரவை வழங்கியது. மேலும் காண்கஃ நுனாட்ஸியாவுட் நுனாவிக் நுனாவுட் கனேடிய அரசாங்கம்ஃ நுனாட்டு காவுட் நில உரிமைகோரல் ஆவணம் நுனாட்டு காவுட் சமூக கவுன்சில் இன்க். லாப்ரடோர் இனுயிட் வரலாறு கனேடிய கலைக்களஞ்சியம்; தெற்கு லாப்ரடோர் ராயல் கமிஷனில் இனுயிட் இருப்பது கனடாவில் நமது இடத்தை புதுப்பித்தல் மற்றும் வலுப்படுத்துதல் பற்றிய வெள்ளை அறிக்கை மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் இனுயிட் பிராந்தியங்களில் உள்ள இனுயிட் குழுக்களின் முன்மொழியப்பட்ட கொடி நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் பிராந்தியங்களில் உள்ள லாப்ரடோர் மெடிஸ் கனடாவின் பழங்குடி மக்கள்