Gottscheers
கோட்ட்ஷீர்ஸ் (,,) என்பது கோசெவ்ஜே பிராந்தியத்தின் (அகா) ஜெர்மன் குடியேறியவர்கள். ஸ்லோவேனியாவின் கோட்ட்ஷீ), முன்பு கோட்ட்ஷீ கவுண்டி. இரண்டாம் உலகப் போர் வரை, அவர்களின் முக்கிய தகவல் தொடர்பு மொழி ஜெர்மனியின் பவேரிய பேச்சுவழக்கு கோட்ட்ஷெரிஷ் ஆகும். அவர்கள் முதன்முதலில் 1330 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் நிலங்களான டைரோல் மற்றும் கரிந்தியாவிலிருந்து கார்னியோலாவில் குடியேறினர், மேலும் 600 ஆண்டுகால தனிமைப்படுத்தலின் போது தங்கள் ஜெர்மன் அடையாளத்தையும் மொழியையும் பராமரித்தனர். அவர்கள் இப்பகுதியின் பரந்த காடுகளை அகற்றி கிராமங்களையும் நகரங்களையும் நிறுவினர். 1809 ஆம் ஆண்டில், கோட்ட்ஷீர் கிளர்ச்சியில் பிரெஞ்சு பிராந்தியத்தை இணைப்பதை அவர்கள் எதிர்த்தனர். 1918இல் ஹேப்ஸ்பர்க் முடியாட்சி முடிவுக்கு வந்தவுடன், கோட்ட்ஷீ புதிய யூகோஸ்லாவியா இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. கோட்ஸ்சியர்ஸ் இவ்வாறு ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியின் ஆளும் இனத்தின் ஒரு பகுதியிலிருந்து (மற்றும் கார்னியோலா மாகாணத்தின் தோட்டங்களில் ஆளும் குழு) ஒரு பெரிய ஸ்லாவிக் மாநிலத்தில் ஒரு இன சிறுபான்மைக்கு சென்றனர். இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியதாலும், 1941இல் யூகோஸ்லாவியாவின் மீது அச்சு படையெடுப்பு நடந்ததாலும், அவர்களின் நிலைமை மேலும் மோசமடைந்தது. நாடுகடத்தல் சில கோட்ட்ஷீர் சமூகத் தலைவர்கள் நாஜிசத்தைத் தழுவி, 1941 இல் ஜெர்மன் படையெடுப்புக்கு முன்பே ரைக்கிற்கு "உதவி" மற்றும் "திருப்பி அனுப்புதல்" ஆகியவற்றிற்காக கிளர்ச்சி செய்தனர், ஆனால் பெரும்பாலான கோட்ட்ஷீர்களுக்கு கிரேட்டர் ஜெர்மனியுடன் மீண்டும் இணைவதிலோ நாஜிக்களுடன் சேருவதிலோ ஆர்வம் இல்லை. அவர்கள் தங்கள் ஸ்லோவேனிய அண்டை நாடுகளுடன் சமூகத்தில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டனர், பெரும்பாலும் திருமணம் செய்து கொண்டு இருமொழி பேசுபவர்களாக மாறினர், அதே நேரத்தில் அவர்களின் ஜெர்மானிய மொழி மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை பராமரித்தனர். ஆனால் பிரச்சாரமும் நாஜி சித்தாந்தமும் மேலோங்கின, மேலும் இன ஜேர்மனியர்களுக்கான பிரதான நல அலுவலகம் (வோமி) இத்தாலிய-இணைக்கப்பட்ட பிராந்தியத்திலிருந்து ரான் முக்கோணத்திற்கு (ரான் முக்கோணம்) கோட்ட்ஷீ மீள்குடியேற்றத்தைத் திட்டமிடத் தொடங்கியது, இது கீழ் ஸ்டைரியாவில் உள்ள கிராகா, சோட்லா மற்றும் சாவா நதிகளின் கலவைகளுக்கு இடையிலான பகுதியாகும். அவர்களின் இலக்கை அடைய, கோட்ட்ஷீ குடியேறியவர்களுக்கு தங்குமிடம் ஏற்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது, நவம்பர் 1941 இல் தொடங்கி, ரான் முக்கோணப் பகுதியைச் சேர்ந்த சுமார் 46,000 ஸ்லோவேனியர்கள் கிழக்கு ஜெர்மனிக்கு ஜேர்மனியமயமாக்கல் அல்லது கட்டாய உழைப்புக்காக நாடு கடத்தப்பட்டனர். அதற்குச் சற்று முன்பு, கோட்ட்ஷீர்ஸ் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்கள் ஆகிய இருவரையும் இலக்காகக் கொண்ட பிரச்சாரம், லோயர் ஸ்டைரியாவில் கைவிடப்பட்ட நிலத்திற்கு ஜெர்மனியில் பிந்தைய சமமான விவசாய நிலத்தை உறுதியளித்தது. ஸ்லோவேனியர்கள் வலுக்கட்டாயமாக வெளியேறிய பிறகு கோட்ட்ஷீர்களுக்கு ரீச் பாஸ்போர்ட் மற்றும் ரான் பகுதிக்கு போக்குவரத்து வழங்கப்பட்டது. இரு குழுக்களின் இயக்கத்திற்கான காலக்கெடுவாக வோமி டிசம்பர் 31,1941 ஐ நிர்ணயித்ததால், வற்புறுத்தல் மற்றும் அச்சுறுத்தல்களைத் தொடர்ந்து பெரும்பாலானோர் தங்கள் வீடுகளை விட்டு வெளியேறினர். பல கோட்ட்ஷீர்கள் வீடுகளையும் விவசாய நிலங்களையும் பெற்றிருந்தாலும், பல சொத்துக்கள் தங்கள் அசல் நிலங்களை விட குறைந்த மதிப்பையும் தரத்தையும் கொண்டிருந்தன என்பதில் தவிர்க்க முடியாமல் பெரும் அதிருப்தி இருந்தது, மேலும் பலர் தங்கள் முந்தைய குடியிருப்பாளர்கள் அவசரமாக வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் குழப்பத்தில் இருந்தனர். அவர்கள் வந்த நேரத்திலிருந்து போரின் இறுதி வரை, கோட்ட்ஷீர் விவசாயிகள் யூகோஸ்லாவிய கட்சியினரால் துன்புறுத்தப்பட்டனர் மற்றும் சில சமயங்களில் கொல்லப்பட்டனர், அவர்கள் அவர்களை அச்சு சக்திகளின் கருவியாகக் கருதினர். கோட்ட்ஷீர்களை மீளக்குடியமர்த்துவதற்கான முயற்சி நாஜி ஆட்சிக்கு ஒரு விலையுயர்ந்த தோல்வியை நிரூபித்தது, இது விவசாயிகளை பக்கச்சார்பானவர்களிடமிருந்து பாதுகாக்க கூடுதல் மனிதவளத்தை அனுப்ப வேண்டியிருந்தது. நாடுகடத்தப்பட்ட ஸ்லோவேனியர்கள் சாக்சனி, சைலேசியா மற்றும் ஜெர்மனியின் பிற இடங்களில் உள்ள பல முகாம்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் 1941 முதல் 1945 வரை ஜெர்மன் பண்ணைகள் அல்லது தொழிற்சாலைகளில் வேலை செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. தொழிலாளர்கள் எப்போதும் முறையான தடுப்புக் காவலில் வைக்கப்படவில்லை, ஆனால் பெரும்பாலும் அருகிலுள்ள காலியாக உள்ள கட்டிடங்களில் வைக்கப்பட்டனர். போர் முடிந்த பிறகு, பெரும்பாலானோர் யூகோஸ்லாவியாவுக்குத் திரும்பினர், தங்கள் வீடுகள் அழிக்கப்பட்டதைக் கண்டனர். பெரும்பாலான கோட்ட்ஷீர்களும் அவர்களது சந்ததியினரும் இப்போது அமெரிக்காவில், முக்கியமாக நியூயார்க் நகரம் மற்றும் கிளீவ்லேண்டில், ஆனால் நாட்டின் பிற பகுதிகளிலும் வாழ்கின்றனர். கனடாவிலும் ஆஸ்திரியாவிலும் சிறிய எண்ணிக்கையிலான மக்கள் குடியேறியுள்ளனர். குயின்ஸ், ரிட்ஜ்வுட்டில் உள்ள கோட்ட்ஷீர் ஹால் சமூகத்திற்கான கலாச்சார மையமாகவும் சேகரிக்கும் இடமாகவும் செயல்படுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க கோட்ட்ஷீ ஜேர்மனியர்கள் அல்லது கோட்ட்ஷீ ஜெர்மன் பாரம்பரியம் கொண்ட நபர்கள் பின்வருமாறுஃ ஆல்பர்ட் பெலே (பிறப்பு 1925), கலாச்சார ஆர்வலர் டோரிஸ் டெபென்ஜாக் (1936-2013), மொழியியியலாளரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான ஜோஹன் எர்கர் (1781-1809), ஆஸ்திரிய கிளர்ச்சித் தலைவர் பீட்டர் கோஸ்லர் (1824-1879), வழக்கறிஞரும் புவியியலாளருமான ரிச்சர்ட் ஜே. கிராமர் (பிறப்பு 1963), அமெரிக்க தொழிலதிபர் மைக்கேல் ஜே. கிரிஷே (பிறப்பு 1966), அமெரிக்க வேதியியலாளரும் பேராசிரியருமான ரோமன் எரிக் பெட்சே (1907-1993), கல்வியாளர் எர்னஸ்ட் போகோரெல்க் (1838-1892), புகைப்படக் கலைஞர் ஆண்ட்ரூ போஜ் (பிறப்பு 1987), கனேடிய பனி நடனக் கலைஞர் ஆகஸ்ட் ஷாவர் (1872-1941), ரோம