America's Response Monument
அமெரிக்காவின் மறுமொழி நினைவுச்சின்னம், டி ஓப்ரெசோ லிபர் என்ற துணைத் தலைப்பில், நியூயார்க் நகரில் உள்ள தேசிய செப்டம்பர் 11 நினைவு மற்றும் அருங்காட்சியகத்தை நோக்கிய லிபர்டி பூங்காவில் உள்ள ஒன்றரை அளவிலான வெண்கலச் சிலை ஆகும். அதிகாரப்பூர்வமற்ற ஹார்ஸ் சோல்ஜர் சிலை என்று அழைக்கப்படும் இது, அமெரிக்க இராணுவ சிறப்புப் படைகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட முதல் பொது அணுகக்கூடிய நினைவுச்சின்னமாகும். செப்டம்பர் 11 பயங்கரவாத தாக்குதல்களின் வீரர்களை அங்கீகரித்த கிரவுண்ட் ஜீரோவுக்கு அருகிலுள்ள முதல் நினைவுச்சின்னமாகவும் இது இருந்தது. இந்த சிலை சிற்பி டூவ் ப்ளம்பெர்க்கால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் முதன்முதலில் 2003 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறிய அளவிலான பதிப்பாக விற்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 2011 இல், ஐடி1 தாக்குதல்களில் நண்பர்களை இழந்த வோல் ஸ்ட்ரீட் வங்கியாளர்களின் அநாமதேய குழு ஒரு பெரிய, உயரமான பதிப்பை இயக்கியது. நவம்பர் 11,2011 அன்று படைவீரர் தினத்தன்று, துணை ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் டாகர் மற்றும் யு. எஸ். இராணுவ சிறப்பு செயல்பாட்டு கட்டளையின் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜான் முல்ஹோலண்ட் தலைமையிலான விழாவில் இது அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த சிலை அமெரிக்காவின் சிறப்பு நடவடிக்கைப் படைகளின் சேவை உறுப்பினர்களையும், ஆப்கானிஸ்தான் போரின் முதல் கட்டங்களில் போராடியவர்கள் உட்பட 9/11 க்கு அவர்கள் அளித்த பதிலையும் நினைவுகூருகிறது. இந்த நடவடிக்கை ஆப்கானிஸ்தானில் தலிபான்களின் ஆரம்ப தோல்விக்கு வழிவகுத்தது, இருப்பினும் அமெரிக்காவுடனான 20 ஆண்டுகால போரைத் தொடர்ந்து தலிபான்கள் இறுதியில் வெற்றி பெறுவார்கள். பின்னணி கலைஞர், டூவ் ப்ளம்பெர்க், 18 ஆண்டுகளாக குதிரை பயிற்சியாளராக இருந்தார் மற்றும் இராணுவ வரலாற்று ஆர்வலர் ஆவார். அமெரிக்கப் படைகள் ஆப்கானிஸ்தானுக்குள் நுழைந்த சிறிது நேரத்திலேயே, நவம்பர் 16,2001 அன்று இல்லினாய்ஸில் உள்ள கடற்படை பயிற்சி மையமான கிரேட் லேக்ஸில் ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில் பாதுகாப்பு செயலாளர் டொனால்ட் ரம்ஸ்பீல்ட் காட்சிப்படுத்திய புகைப்படத்தால் சிற்பத்தைத் தொடங்க அவர் ஈர்க்கப்பட்டார். நீடித்த சுதந்திர நடவடிக்கையின் ஒரு பகுதியாக, தலிபான்களை தோற்கடிக்க வடக்கு கூட்டணிக்கு உதவுவதற்காக ஜனாதிபதி ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் ஆப்கானிஸ்தானுக்கு இரகசிய படைகளை அனுப்பினார். டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் டாகர் என்று பெயரிடப்பட்ட இந்தக் குழு, 5வது சிறப்புப் படைக் குழுவைச் சேர்ந்த கிரீன் பெரெட்ஸ், 160வது சிறப்புப் படை விமானப் படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த விமானக் குழு உறுப்பினர்கள் ("நைட்ஸ்டால்கர்ஸ்") மற்றும் விமானப்படை போர்க் கட்டுப்பாட்டாளர்கள் ஆகியோரைக் கொண்ட ஒரு கூட்டு சிறப்பு நடவடிக்கைக் குழுவாகும். 12 பேர் கொண்ட செயல்பாட்டு பிரிவு ஆல்பா 595 (ODA 595) குழு, இரண்டு விமானப்படை போர் கட்டுப்பாட்டாளர்களுடன், ஆப்கானிஸ்தானுக்குள் நுழைந்த டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் டாகரின் இரண்டாவது குழுவாகும். இந்த வகையான முதல் நடவடிக்கையில், அவர்கள் முன்னாள் சோவியத் விமானத் தளத்திலிருந்து பறக்கவிடப்பட்டனர், இப்போது உஸ்பெகிஸ்தானில் உள்ள கார்ஷி-கானாபாத் விமானத் தளம் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. எஸ். ஓ. ஏ. ஆர் எம். எச்-47இ சினூக் ஹெலிகாப்டர் மூலம் இந்து குஷ் மலைகளின் குறுக்கே பூஜ்ஜிய பார்வை நிலைமைகளில் பறக்கவிடப்பட்டது. அக்டோபர் 19,2001 அன்று தாரி-அ-சூஃப் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மஸார்-இ-ஷரீப்புக்கு தெற்கே உள்ள ஒரு விவசாயி வயலில் அவை வீசப்பட்டன. உலக வர்த்தக மையம் மீதான அல்-கொய்தா தாக்குதலுக்கு 39 நாட்களுக்குப் பிறகுதான் இந்த குழு ஒரு ஆண்டு காலம் தங்குவதாக அவர்கள் நினைத்தனர். அவர்கள் ஜெனரல் தோஸ்தம் தலைமையிலான வடக்கு கூட்டணியுடன் இணைந்தனர். அவர்கள் நாட்டிற்குள் நுழைந்தவுடன், அவர்களுக்கு வடக்கு ஆப்கானிஸ்தானின் கடினமான மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்புக்கு ஏற்ற போக்குவரத்து தேவைப்பட்டது. ஆப்கானிய பழங்குடியினர் ஆண்களுக்கு ஒரே போக்குவரத்து வசதியை வழங்கினர்ஃ சிறிய ஆப்கானிய குதிரைகள். இரண்டு ஆண்களுக்கு மட்டுமே குதிரை மீது எந்த அனுபவமும் இல்லை. கேப்டன். குதிரை சவாரி செய்யும் பண்ணையில் வளர்ந்த ODA-595 இன் தளபதியான மார்க் நட்ச், மற்றவர்களுக்கு விரைவான பாடங்களைக் கொடுத்தார். கேப்டன். சிறப்புப் படைகளின் குழுத் தலைவரான வில் சம்மர்ஸ், "தி ஜெட்ஸன்ஸ் தி ஃபிளின்ட்ஸ்டோன்ஸைச் சந்தித்ததைப் போல இருந்தது" என்றார். பெரும்பாலும் அனுபவமற்ற ரைடர்கள் விரைவில் ஆப்கானிய வீரர்களால் பயன்படுத்தப்படும் பாரம்பரிய சிறிய, கடினமான, மர சேணங்களுக்கு மாற்றீடு கோரினர். நவம்பர் நடுப்பகுதியில் இலகுரக, ஆஸ்திரேலிய பாணி சேணங்கள் வழங்கப்பட்டன. குதிரை மீது போரிட்ட கடைசி அமெரிக்க இராணுவப் பிரிவு அமெரிக்க இராணுவத்தின் 26 வது குதிரைப் படைப்பிரிவு ஆகும். ஜனவரி 16,1942 அன்று, ட்ரூப் ஜி மொராங் கிராமத்தில் ஜப்பானிய படைகளை எதிர்கொண்டார், மேலும் லெப்டினன்ட் எட்வின் பி. ராம்சே குதிரைப்படை தாக்குதலுக்கு உத்தரவிட்டார். குதிரை மீது பயிற்சி பெற்ற கடைசி துருப்புக்கள் 1943 இல் 28 வது குதிரைப்படை ஆகும். தலிபான்களுக்கு எதிரான ஆரம்ப தாக்குதல் அக்டோபர் 21 அன்று, ஜெனரல் தோஸ்தம் தலைமையிலான வடக்குக் கூட்டணி, பல டி-ஐடி1 டாங்கிகள், பீரங்கிகள் மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய பல பிஎம்பிகள் (கவச பணியாளர் கேரியர்கள்) மற்றும் பல இசட்எஸ்யூ-23 விமான எதிர்ப்பு பீரங்கித் துண்டுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டு தலிபான்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட கோட்டை கிராமமான பிஷ்காப் மீது தாக்குதல் நடத்தத் தயாரானது. வடக்கு கூட்டணி மொத்தம் சுமார் 1,500 குதிரைப்படை மற்றும் 1,500 இலகுரக காலாட்படையைக் கொண்டிருந்தது. அவர்களுக்கு 12 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட அமெரிக்க சிறப்புப் படைகள் குழு மற்றும் அமெரிக்க விமானப்படை ஆகியவை உதவின. எதிரியை அடைய, அவர்கள் ஏழு மலைத்தொடர்களால் வெட்டப்பட்ட ஒரு மைல் அகல திறந்த சமவெளியைக் கடந்தனர், இதனால் அவர்கள் எதிரி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு முற்றிலும் ஆளாக நேரிடும். அமெரிக்க சிறப்புப் படைகளுக்கு, இது ஒரே நேரத்தில் லைட் பிரிகேட், ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் போர் மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க்கில் பிக்கெட்டின் சார்ஜ் ஆகியவற்றின் பொறுப்பாகத் தோன்றியது. அமெரிக்க விமானப்படை மற்றும் துல்லியமான வழிகாட்டப்பட்ட வெடிமருந்துகளின் ஆதரவுடன், அவர்கள் தலிபான்களை வெற்றிகரமாக தாக்கினர், அவர்களில் பலர் தங்கள் ஆயுதங்களை எறிந்து ஓடினர். அடுத்த நாள், வடக்குக் கூட்டணி மசார்-இ-ஷரீப்புக்கு தெற்கே உள்ள பால்க் மாகாணத்தில் உள்ள கோபாகியைத் தாக்கத் தயாரானது. எதிரி கவசங்கள் மற்றும் பீரங்கிகள் மீது வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கான இலக்குகளை அடையாளம் காண அமெரிக்க சிறப்பு செயல்பாட்டுக் குழுக்கள் சோஃப்ளேம் லேசர் இலக்கு வடிவமைப்பாளர்களைப் பயன்படுத்தின. இதைத் தொடர்ந்து வடக்குக் கூட்டணி குதிரைப்படை தாக்குதல் நடத்தியது. தோஸ்தமின் குதிரைப்படை தாக்குதல் தோல்வியடையும் என்று தோன்றியபோது, ODA 595 இன் பல உறுப்பினர்கள் நடவடிக்கையில் இறங்கி போரில் வெற்றி பெற உதவினர். "இது பழைய ஏற்பாட்டிலிருந்து ஏதோ ஒன்று போன்றது" என்று மூன்று சிறப்புப் படைகளின் குதிரை அணிகளின் முன்னாள் தளபதியான லெப்டினன்ட் கர்னல் மேக்ஸ் போவர்ஸ் கருத்து தெரிவித்தார். "செசில் பி. டிமில் படப்பிடிப்பில் இருப்பார் என்றும் சார்ல்டன் ஹெஸ்டன் வெளியேறுவார் என்றும் நீங்கள் எதிர்பார்த்தீர்கள்". நவம்பர் 15,2001 அன்று ஒரு செய்தி மாநாட்டின் போது, பாதுகாப்பு செயலாளர் டொனால்ட் ரம்ஸ்பீல்ட் ஆப்கானிய குதிரைகள் மீது ஒரு வயலின் குறுக்கே ஓ. டி. ஏ 595 சவாரி செய்யும் புகைப்படத்தை காட்சிப்படுத்தினார். சிற்பி ப்ளம்பெர்க் அந்த உருவத்தைப் பார்த்தபோது, அவர் "ரிவேட்" செய்யப்பட்டதாகவும், அவர் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்று ஈர்க்கப்பட்டதாகவும் கூறினார். "21 ஆம் நூற்றாண்டின், உயர் தொழில்நுட்ப துருப்புவின் காட்சி முரண்பாடு, பல நூற்றாண்டுகளாக மாறாத ஆப்கானிஸ்தான் மலைக் குதிரையில் ஏற்றப்பட்டது, என்னை கவர்ந்தது". அவர்கள் போருக்கு எடுத்துச் சென்ற உயர் தொழில்நுட்ப இராணுவ உபகரணங்கள் இருந்தபோதிலும், நம்பிக்கைக்குரிய ஆப்கானிய குதிரைகள் தான் பிரச்சாரத்தின் வெற்றிக்கு இன்றியமையாதவையாக இருந்தன. ஏற்றப்பட்ட அமெரிக்க துருப்புக்கள் "குதிரை வீரர்கள்" என்று அறியப்பட்டன. தயாரிப்பு ஆரம்ப வடிவமைப்பு குதிரை மீது நவீன வீரர்களின் புகைப்படத்தைப் பார்த்த பிறகு, செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களுக்கு பதிலளித்த அமெரிக்காவின் சிறப்பு நடவடிக்கைகளின் சேவை உறுப்பினர்களின் செயல்களை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு சிலையை உருவாக்க ப்ளூம்பெர்க் முடிவு செய்தார், இதில் ஆபரேஷன் நீடித்த சுதந்திரத்தின் ஆரம்ப கட்டங்களில் போராடிய சிறப்பு நடவடிக்கைப் படைகளும் அடங்கும். தனது சொந்த முன்முயற்சி மற்றும் செலவில், ப்ளம்பெர்க் ஒரு ஆப்கானிய குதிரையில் சவாரி செய்யும் கிரீன் பெரெட்டின் 1:6 அளவிலான உயரமான வெண்கல சிற்பத்தை முடிக்க மூன்று மாதங்கள் எடுத்தார். 2002 ஆம் ஆண்டில், கென்டக்கியின் லூயிஸ்வில்லில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் இருந்தபோது, அவர் தன்னுடன் பணியை முன்னெடுத்துச் சென்றார். ஒரு வியட்நாம் சகாப்த கிரீன் பெரெட் இந்த வேலையைப் பார்த்து, ஃபோர்ட் காம்ப்பெலில் உள்ள 5 வது சிறப்புப் படைக் குழுவைச் சேர்ந்த லெப்டினன்ட் கர்னல் ஃபிராங்க் ஹட்சனிடம் சிலையைப் பற்றி கூறினார், அவர் ப்ளூம்பெர்க்கை அழைத்தார். வேலை பற்றிய படங்களை ப்ளூம்பெர்க் அவருக்கு அனுப்பினார். சிலைக்கு இடையேயான பல முரண்பாடுகளையும் களத்தில் என்ன நடந்தது என்பதற்கான யதார்த்தத்தையும் ஹட்சன் கண்டார். தயாரிக்கப்பட்ட முதல் பதிப்பு ப்ளம்பெர்க் ஃபோர்ட் காம்ப்பெல்லுக்கு அழைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் சமீபத்தில் ஆப்கானிஸ்தானில் இருந்து திரும்பிய அணியின் உறுப்பினர்களை சந்தித்தார். கேப்டன். குதிரை சவாரி செய்யும் பண்ணையில் வளர்ந்த ODA-595 இன் தளபதியான மார்க் நட்ச், ப்ளூம்பெர்க்கிற்கான சிலையை விமர்சிக்க உதவினார். சிலைக்கு கணிசமான கூடுதல் வேலை தேவை என்பதை ப்ளம்பெர்க் அறிந்தார். போரில் இருந்து திரும்பக் கொண்டுவந்த உலர்ந்த நரம்பால் செய்யப்பட்ட உள்நாட்டு குதிரைத் தொட்டியை வீரர்கள் ப்ளூம்பெர்க்கிற்குக் காட்டினர். ப்ளூம்பெர்க் ஆண்களின் தொலைபேசி எண்களைப் பெற்று, குதிரை மீது தங்கள் அணியின் உறுப்பினரின் மிகவும் துல்லியமான பிரதிநிதித்துவத்தை உருவாக்க அவர்களுடன் ஒத்துழைக்கத் தொடங்கினார். ப்ளம்பெர்க் அவர்களில் சிலரை தனது ஸ்டுடியோவுக்கு அழைத்தார், அங்கு அவர்கள் அவருடன் நெருக்கமாக பணிபுரிந்தனர். சிறிய பதிப்பு ப்ளூம்பெர்க் குதிரையையும் சிப்பாயையும் துல்லியமாக சரிசெய்யும் வரை துண்டுகளை மீண்டும் சிற்பமாக்க இன்னும் மூன்று மாதங்கள் எடுத்தது. "இந்த வேலையைப் பற்றி நான் உணர்ச்சிவசப்படுகிறேன்" என்று ப்ளம்பெர்க் கூறினார். "இது வீரர்களை கவுரவிக்கவும், அவர்களின் சேவையின் ஒரு தனித்துவமான அம்சத்தைப் பிடிக்கவும், பின்னர் அதை நியூயார்க்கில் வைக்கவும் எனக்கு வாய்ப்பளிக்கிறது. இதைவிட சிறப்பாக நான் எழுதியிருக்க முடியாது. இது எனக்கு மிகவும் சக்திவாய்ந்தது "என்று கூறினார். ப்ளூம்பெர்க் 120 18 அங்குல (460 மிமீ) துண்டுகளை பொதுமக்களுக்கு விற்பனைக்கும், மேலும் 120 துண்டுகளை சிறப்புப் படைகளின் உறுப்பினர்களுக்கு விற்பனைக்கும் வைத்தார். மார்ச் 5,2004 அன்று, ஃபோர்ட் ப்ராக்கில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ சிறப்புப் படைகளுக்கான ரெஜிமென்டல் அருங்காட்சியகமான ஜான் எஃப் கென்னடி சிறப்பு போர் அருங்காட்சியகத்திற்கு அவர் தனது முடிக்கப்பட்ட பணியின் நகலை வழங்கினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களுக்கான இலாப நோக்கற்ற அறக்கட்டளை ஒரு நினைவுச்சின்ன பதிப்பை உருவாக்க உதவுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் பயனளிக்கவில்லை. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஆதரவாளர்கள் எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மார்ச் 2011 இல், நியூயார்க் நகர வோல் ஸ்ட்ரீட் வங்கியாளர்கள் குழுவிலிருந்து அவருக்கு அழைப்பு வந்தது, அவர்கள் 9/11 தாக்குதல்களில் நண்பர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களை இழந்தனர். தனிப்பட்ட வோல் ஸ்ட்ரீட் ஆதரவாளர்களில் இருவர், பயங்கரவாத அச்சுறுத்தல்களை தினசரி எதிர்த்துப் போராடும் வெளிநாடுகளில் உள்ள அமெரிக்க துருப்புக்களை நினைவுகூர தனிநபர்கள் செல்ல ஒரு இடம் இருக்கிறதா என்று குடும்பங்கள் மற்றும் நண்பர்களால் கேட்டதாகக் கூறினர். "சிறப்பு நடவடிக்கை சமூகம் மற்றும் அனைத்து இராணுவ சேவை கிளைகளுக்கும் ஏதாவது செய்ய நாங்கள் விரும்பினோம், ஏனென்றால் 9/11 முதல் ஒவ்வொரு நாளும், தரையில் உள்ள அந்த துளையை நாங்கள் பார்க்க வேண்டியிருந்தது" என்று தனியார் ஆதரவாளர்களில் ஒருவர் கூறுகிறார். "எல்லோரும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டியது என்னவென்றால், கிரீன் பெரெட்ஸ் போன்ற இந்த அணியைப் போன்றவர்கள், அவர்களுக்காக எந்த விலையிலும் தியாகம் செய்யத் தயாராக உள்ளனர்". பெரிய அளவிலான பதிப்பு நடிகர்கள் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகுதான் படைவீரர் தின அணிவகுப்பை வழிநடத்த ஒரு பெரிய அளவிலான பதிப்பை வங்கியாளர்கள் நியமித்தனர். கிரவுண்ட் ஜீரோ அருகே ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை கட்டுவதற்கு அவர்கள் ப்ளூம்பெர்க்கை நியமித்தனர், இந்த பணிக்காக அவருக்கு $500,000 செலுத்தினர். கேரி சினிஸ் அறக்கட்டளை மற்றும் கிரீன் பெரெட் அறக்கட்டளை இந்த நினைவுச்சின்னத்தை கட்டுவதற்கான முயற்சிக்கு ஆதரவளித்தன. பொது நிதி எதுவும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. ப்ளம்பெர்க் கென்டக்கியில் உள்ள டிமோஸ்வில்லில் வசிக்கிறார். இருப்பினும், வெண்கல நினைவுச்சின்னத்தின் பெரும்பாலான பணிகள் ஓக்லஹோமாவின் நார்மனில் உள்ள சிலுவை அடித்தளத்தால் செய்யப்பட்டன, இது நினைவுச்சின்ன வெண்கலத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு முழு சேவை அடித்தளமாகும். நவம்பர் 11 அணிவகுப்புக்கான வேலையை சரியான நேரத்தில் முடிக்க, ப்ளூம்பெர்க் நவம்பர் 11 அணிவகுப்புக்கான வேலையை சரியான நேரத்தில் முடிக்க பல வாரங்கள் ஃபவுண்டரியில் கழித்தார். விளக்கம் வாழ்நாள் ஒன்றரை அளவில், வெண்கலச் சிலை உயரமான கிரானைட் அடித்தளம் உட்பட உயரமானது. இந்த சிற்பத்தின் அடித்தளம் "அமெரிக்காவின் மறுமொழி நினைவுச்சின்னம்" என்ற தலைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இந்த சிலை டி ஓப்ரெசோ லிபர் என்ற துணைத் தலைப்பில் உள்ளது, இது லத்தீன் மொழியில் 'ஒடுக்கப்பட்டவர்களை விடுவிக்க', பசுமை பெரெட்டுகளின் குறிக்கோள். குதிரை மீது பூனி தொப்பி அணிந்த ஒரு ஆண் இராணுவ கிரீன் பெரெட் ஆபரேட்டர் ஆப்கானிஸ்தானுக்குள் படையெடுப்பை வழிநடத்துவதை இது சித்தரிக்கிறது. அவரது வலது கையில் களக் கண்ணாடிகள் உள்ளன. மேல் ரிசீவருடன் துப்பாக்கி பீப்பாயைச் சுற்றி பிகாட்டினி தண்டவாளங்கள் பொருத்தப்பட்ட ஒரு எம் 4 ஏ 1 கார்பைன், மேல் ரிசீவரில் ஒரு ஏ. சி. ஓ. ஜி 4 எக்ஸ் ரைபிள் பார்வை, பீப்பாயில் வலது பக்கத்தில் ஒரு ஏஎன்/பிஇக்யூ-2 லேசர் பார்வை, ஒரு 30 சுற்று ஸ்டேனாக் இதழ், பீப்பாயில் இணைக்கப்பட்ட எம் 203 கையெறி ஏவுகணை, மற்றும் ஒரு ஸ்லிங்கில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது அவரது வலது தோள்பட்டையின் கீழ் இழுக்கப்படுகிறது. ஒரு திருமண இசைக்குழுவின் வெளிப்புறம் சிப்பாயின் இடது கையின் கையுறையின் கீழ் தெரியும். ப்ளூம்பெர்க் கூறினார், "மனைவிகள், திருமணங்கள் மற்றும் குடும்பங்கள் மீதான அழுத்தத்திற்கு எனது தொப்பியை நனைப்பதற்கான வழி இது. இது பல வரிசைப்படுத்தல்களால் ஏற்படும் அழுத்தங்களை அங்கீகரிப்பதாகும் ". ப்ளூம்பெர்க் ஒரு மாதிரி அல்லது புகைப்படங்களைப் பயன்படுத்தாமல் சிற்பத்தின் முகத்தை உருவாக்கினார். இது ஒரு குறிப்பிட்ட நபரின் முகத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதில்லை. சிறிய, ஆப்கானிய "லோகாய்" குதிரை "டெர்ஸ்க்" இனப்பெருக்கத்தைக் காட்டுகிறது, இது கிழக்கு ஐரோப்பிய பாரம்பரியத்தின் ஒரு குதிரை 1980 களில் சோவியத்துகளால் கொண்டு வரப்பட்ட குதிரைகளின் வம்சாவளியைக் குறிக்கிறது. ஆப்கானிய கலாச்சாரத்தில், வீரர்கள் குதிரைகளை மட்டுமே போரில் சவாரி செய்கிறார்கள். குதிரைகளை கட்டுப்படுத்துவது கடினமாக இருக்கலாம், மேலும் சிலை குதிரையை மீண்டும் வளர்ப்பதை சித்தரிக்கிறது. ப்ளூம்பெர்க் சித்தரிக்கும் குதிரை தண்டு ஆப்கானிய மக்களுக்கு பாரம்பரியமானது. ஒரு தொங்கவிடப்பட்ட மார்பக காலர் மார்பு மற்றும் கால்களில் இருந்து ஈக்களை வைத்திருக்க உதவுகிறது. சிலையின் அடிப்பகுதி வீரர்கள் பெரும்பாலும் குதிரை மீது பயணித்த செங்குத்தான, செங்குத்தான சரிவுகளை பிரதிபலிக்கிறது. உலக வர்த்தக மைய எஃகு தலிபான்களுக்கு எதிரான போரின் போது, ஒவ்வொரு கிரீன் பெரெட் ODA குழுவும் 9/11 பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில் உலக வர்த்தக மையத்தின் இடிபாடுகளில் இருந்து மீட்கப்பட்ட எஃகு துண்டுகளை எடுத்துச் சென்றது. பின்னர் போரில், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் போரின் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கட்டத்தில் தங்கள் எஃகு துண்டுகளை புதைத்தனர். போவர்ஸ் தனது உலக வர்த்தக மையத்தின் ஒரு பகுதியை அடக்கம் செய்ய மசார்-இ-ஷரீப்பைத் தேர்ந்தெடுத்தார். இது அவர்களின் கடினமான போர்களில் ஒன்றான இடமாகும், மேலும் சிஐஏ அதிகாரி மைக் ஸ்பான் ஆப்கானிஸ்தானில் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்ட முதல் அமெரிக்கர் ஆனார். அது க ors ரவிக்கும் வீரர்களைப் போலவே, சிலையும் உலக வர்த்தக மையத்திலிருந்து ஒரு எஃகு துண்டைக் கொண்டு செல்கிறது. இது அடித்தளத்தில் பதிக்கப்பட்ட அடித்தளத்தின் கீழ் தெரியும். நினைவுச்சின்னத்தின் கல்வெட்டு எஃகு "9/11 இன் நிகழ்வுகளுக்கும் இந்த நினைவுச்சின்னத்தை க ors ரவிக்கும் சிறப்பு செயல்பாட்டு ஹீரோக்களின் செயல்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பைக் குறிக்கிறது" என்று கூறுகிறது. அர்ப்பணிப்பு நவம்பர் 11,2011 அன்று நியூயார்க் நகரில் நடந்த மூத்தோர் தின அணிவகுப்பின் போது இந்த சிலை பொதுமக்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. சிலை ஒரு மிதவையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, இது 23 வது தெரு வடக்கிலிருந்து 56 வது தெரு வரை ஐந்தாவது அவென்யூ வழியாக அணிவகுப்பை வழிநடத்தியது. அதே நாளில் துணை ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் மற்றும் சிறப்பு செயல்பாட்டு கட்டளையின் தளபதியும், ஆப்கானிஸ்தானில் போரின் ஆரம்ப நாட்களில் டாஸ்க் ஃபோர்ஸ் டாகரின் முன்னாள் தளபதியுமான லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஜான் முல்ஹோலண்ட் தலைமையிலான விழாவில் இது அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. உலக வர்த்தக மையத்தை உருவாக்க உதவிய நியூயார்க் நகர இரும்பு தொழிலாளர்கள், நியூயார்க் நகரத்தில் கிரவுண்ட் ஜீரோவுக்கு எதிரே உள்ள ஒன் வேர்ல்ட் பைனான்சியல் சென்டருக்குள் வெஸ்ட் ஸ்ட்ரீட் லாபியில் தற்காலிகமாக சிலையை கொண்டு செல்லவும், நகர்த்தவும், நிறுவவும் உதவியவர்களில் அடங்குவர். இது அமெரிக்க சிறப்புப் படைகளுக்கு பொதுவில் அணுகக்கூடிய முதல் நினைவுச்சின்னமாகும். வியட்நாம் போரில் கிரீன் பெரெட் படைகளின் நடவடிக்கைகளை நினைவுகூரும் சிறப்பு போர் நினைவு சிலை, நவம்பர் 19,1969 அன்று வட கரோலினாவின் ஃபோர்ட் ப்ராக்கில் உள்ள மெடோஸ் மெமோரியல் ஃபீல்டில் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் அனைத்து பார்வையாளர்களும் அடிப்படை பாதுகாப்பு வழியாக செல்ல வேண்டும். நினைவுச்சின்னத்திற்கான ஒன் வேர்ல்ட் டிரேட் சென்டரில் உள்ள நிலம் ஒரு தனியார் வோல் ஸ்ட்ரீட் நிறுவனத்தால் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. ஒன் வேர்ல்ட் டிரேட் சென்டரில் மறு அர்ப்பணிப்பு இந்த சிலை அக்டோபர் 19,2012 அன்று ஜெனரல் ஜான் முல்ஹோலண்டால் மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கிரவுண்ட் ஜீரோ மற்றும் 9/11 நினைவுச்சின்னத்திற்கு எதிரே உள்ள ஒன் வேர்ல்ட் டிரேட் சென்டர் முன் அதன் புதிய இடத்தில் அவர் சிலையை அர்ப்பணித்தார். வெண்கல சிலை நிலைநிறுத்தப்பட்டது, எனவே குதிரையின் மேல் உள்ள சிப்பாய் உலக வர்த்தக மையம் மற்றும் அதன் குத்தகைதாரர்கள் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்கிறார். அமெரிக்க இராணுவ சிறப்பு நடவடிக்கைக் கட்டளையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வீரர்கள் இந்த விழாவில் கலந்து கொண்டனர். அதன் மறு அர்ப்பணிப்பின் போது, சிலையின் மொத்த செலவு $750,000 க்கும் அதிகமாக நூற்றுக்கணக்கான தனியார் குடிமக்களால் செலுத்தப்பட்டது. லிபர்டி பூங்காவிற்கு மாற்றப்பட்டது செப்டம்பர் 11,2016 அன்று, லோயர் மன்ஹாட்டனில் உள்ள ஒரு பூங்காவான லிபர்டி பூங்காவில் கிரவுண்ட் ஜீரோவின் தெற்கே ஒரு உயரமான இடத்தில் ஒரு நிரந்தர இடத்தில் சிலை மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இந்த பூங்கா உலக வர்த்தக மையத்தின் வாகன பாதுகாப்பு மையத்தின் மேல் கட்டப்பட்டது மற்றும் தேசிய செப்டம்பர் 11 நினைவு மற்றும் அருங்காட்சியகத்தை கவனிக்கவில்லை. 2009 ஆம் ஆண்டில், டஸ்னி டக் ஸ்டாண்டனின் ஹார்ஸ் சோல்ஜர்ஸ் புத்தகத்தின் திரைப்பட உரிமைகளை வாங்கியது, மேலும் ஜெர்ரி ப்ரூக்ஹைமர் டிசம்பர் 2011 இல் நிதியுதவி பெறத் தொடங்கினார். நிகோலாய் ஃபுக்ல்சிக் இயக்கிய மற்றும் டெட் டாலி மற்றும் பீட்டர் கிரெய்க் எழுதிய 2018 போர் நாடகத் திரைப்படமான 12 ஸ்ட்ராங், ஜனவரி 19,2018 அன்று வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் இறுதி காட்சியில், கிரெடிட் ரோல் செய்வதற்கு சற்று முன்பு சிலை ஒரு சுருக்கமான தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு 2011 சிற்பங்கள் மன்ஹாட்டனில் வெண்கல சிற்பங்கள் நியூயார்க் நகரத்தின் கலாச்சாரம் நியூயார்க் நகரத்தில் குதிரை சவாரி சிலைகள் அமெரிக்காவில் இராணுவ நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் மன்ஹாட்டனில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மன்ஹாட்டனில் வெளிப்புற சிற்பங்கள் மன்ஹாட்டன் உலக வர்த்தக மையத்தில்