High Court of Justice in Ireland
அயர்லாந்தில் உள்ள உயர் நீதிமன்றம் என்பது அயர்லாந்தில் தற்போதுள்ள நீதிமன்ற கட்டமைப்பை மாற்றுவதற்காக உச்ச நீதிமன்ற நீதித்துறை சட்டம் (அயர்லாந்து) 1877 ஆல் உருவாக்கப்பட்ட நீதிமன்றமாகும். அதன் உருவாக்கம் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு நீதிச் சட்டங்களின் கீழ் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் நீதிமன்றங்களின் சீர்திருத்தத்தை பிரதிபலித்தது. இந்தச் சட்டம் உயர் நீதிமன்றம் மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தைக் கொண்ட ஒரு உச்ச நீதிமன்றத்தை உருவாக்கியது. உயர் நீதிமன்றம் பல நீதிமன்றங்களை இணைப்பதன் மூலம் உச்ச நீதிமன்ற நீதித்துறை (அயர்லாந்து) சட்டம் 1877 ஆல் உருவாக்கப்பட்டது. மிக முக்கியமாக, மூன்று உயர் பொது சட்ட நீதிமன்றங்கள் (கிங்ஸ் பெஞ்ச் நீதிமன்றம், பொது மனுக்கள் நீதிமன்றம் மற்றும் கருவூல நீதிமன்றம்) மற்றும் சான்சரி நீதிமன்றம் ஆகியவை புதிய நீதிமன்றத்துடன் இணைக்கப்பட்டன. லேண்டட் எஸ்டேட்ஸ், புரோபேட், திருமண காரணங்கள், அட்மிரால்டி மற்றும் திவால் நீதிமன்றங்களும் இதில் இணைக்கப்பட்டன. இருப்பினும், அயர்லாந்திலிருந்து இங்கிலாந்தில் உள்ள ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸுக்கு மேல்முறையீடு செய்வதற்கான உரிமை பாதுகாக்கப்பட்டது. உயர் பொது-சட்ட நீதிமன்றங்கள் சமத்துவ நீதிமன்றத்துடன் (சான்சரி) இணைக்கப்பட்டதன் ஒரு முக்கியமான விளைவு என்னவென்றால், முதல் முறையாக, முன்பு தனித்தனி பொதுவான சட்டம் மற்றும் சமத்துவ அமைப்புகள் இணைக்கப்பட்டன. ரத்து செய்யப்பட்ட நீதிமன்றங்களின் அமைப்பு புதிய உயர் நீதிமன்றத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட பிரிவுகளில் பிரதிபலித்தது. இவை தேவையில்லாமல் சிக்கலானவை என்பதை நிரூபித்தன, மேலும் பல நீதிபதிகளின் மரணம், ஓய்வு மற்றும் இடமாற்றத்தால் வழங்கப்பட்ட வாய்ப்பு, பிரிவுகளின் அமைப்பை எளிமைப்படுத்துவதற்காக எடுக்கப்பட்டது, இதனால் 1897 வாக்கில் இரண்டு மட்டுமே இருந்தனஃ சான்சரி மற்றும் குயின்ஸ் பெஞ்ச். தற்போதுள்ள பதவியில் இருப்பவர்களில், அயர்லாந்தின் லார்ட் சான்சிலர் புதிய மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் தலைமை தாங்கினார். அயர்லாந்தில் மாஸ்டர் ஆஃப் தி ரோல்ஸ் மற்றும் துணைவேந்தர் சான்சரி பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டனர்; பிந்தைய அலுவலகம் 1904 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. ஐரிஷ் பொது மனுக்களின் தலைமை நீதிபதி 1887 வரை தனது பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அப்போது பதவியில் இருந்தவர் அயர்லாந்தின் தலைமை நீதிபதியாக ஆனார். ஐரிஷ் கருவூலத்தின் கடைசி தலைமை பரோன் கிறிஸ்டோபர் பேலஸ் 1916 வரை பதவியில் இருந்தார், கிங்ஸ் பெஞ்ச் பிரிவு மற்றும் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியாக பணியாற்றினார். பிரிவினை அயர்லாந்து அரசு சட்டம் 1920 1877 சட்டத்தால் உருவாக்கப்பட்ட உச்ச நீதிமன்ற நீதித்துறையை ரத்து செய்தது. இது உயர் நீதிமன்றத்தை வடக்கு மற்றும் தெற்கு அயர்லாந்துக்கு தனித்தனி நீதிமன்றங்களாகப் பிரித்தது; முன்னாள் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் தெற்கு அயர்லாந்தில் நீதிபதிகளாக ஆனார்கள். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றமும் அயர்லாந்திற்கான ஒரு புதிய மேல்முறையீட்டு உயர் நீதிமன்றத்துடன் தனித்தனி நீதிமன்றங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது; பிந்தைய நீதிமன்றம் ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில் அமர்ந்தது, ஆனால் 1922 ஆம் ஆண்டில் ஐரிஷ் சுதந்திர அரசு நிறுவப்பட்டதன் விளைவாக ரத்து செய்யப்பட்டது. 1922 டிசம்பரில் ஐரிஷ் சுதந்திர அரசு நிறுவப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, தெற்கு அயர்லாந்தில் உள்ள உயர் நீதிமன்றம் (இப்போது ஐரிஷ் சுதந்திர அரசின் உயர் நீதிமன்றம்) ஐரிஷ் சுதந்திர அரசின் அரசியலமைப்பின் 75 வது பிரிவில் உள்ள "கேரி-ஓவர்" விதிகளின்படி இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு இருந்தது. இது நீதிமன்றங்கள் சட்டம் 1924 ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டது, இது ஒரு புதிய உயர் நீதிமன்றமாக மாற்றப்பட்டது. இரண்டு விதிவிலக்குகளுடன், பழைய உயர் நீதிமன்றத்தின் நீதிபதிகள் தாராளமான ஓய்வூதியத்தில் ஓய்வு பெற்றனர். வடக்கு அயர்லாந்தில் 1978 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய உச்ச நீதிமன்றம் உருவாக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அடிப்படை நீதிமன்ற அமைப்பு பெரும்பாலும் மாறாமல் இருந்தது. அயர்லாந்தில் 1877 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட உயர் நீதிமன்ற நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்கள் 1924 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்து நீதிமன்றங்கள் மற்றும் தீர்ப்பாயங்களில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் 1924 இல் நிறுவப்பட்டன