Murder by Natural Causes
இயற்கை காரணங்களால் கொலை என்பது 1979 ஆம் ஆண்டு ராபர்ட் டே இயக்கிய அமெரிக்க தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும், இதில் ஹால் ஹோல்ப்ரூக், கேத்தரின் ரோஸ், ரிச்சர்ட் ஆண்டர்சன் மற்றும் பாரி போஸ்ட்விக் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது தொலைக்காட்சி தொடரான கொலம்போவின் படைப்பாளர்களால் எழுதப்பட்ட ஒரு குற்ற மர்மம்ஃ ரிச்சர்ட் லெவின்சன் மற்றும் வில்லியம் லிங்க். ஒரு வெற்றிகரமான மனநோயாளி, ஆர்தர் சின்க்ளேர் (ஹால் ஹோல்ப்ரூக்), ஹெலன் கேரிங்டன் (ஈவ் மெக்வீக்) போன்ற பணக்கார சமூக ஆர்வலர்களை அவர்களின் பணத்திற்காக வேட்டையாடுகிறார். ஆர்தர் தனது இளைய மனைவி அலிசனுடன் (கேத்தரின் ரோஸ்) தொலைபேசியில் பேசுகையில் படம் தொடங்குகிறது. அவர் ஒரு நேர்காணலை வழங்க புறப்படுகையில் அவள் அவருக்கு அதிர்ஷ்டம் காட்டுகிறாள். இருப்பினும், அவள் உண்மையில் மற்றொரு, மிகவும் இளைய மனிதரான கில் வெஸ்டனுடன் (பாரி போஸ்ட்விக்) படுக்கையில் இருக்கிறாள். வெஸ்டன் அலிசனை காதலிக்கும் ஒரு நடிகர், விரைவில் அவர் கில் ஆர்தரைக் கொல்லத் திட்டமிடுகிறார் என்பதை நாம் அறிவோம் (அவரது பலவீனமான இதயத்தை அதிக சுமை ஏற்றுவதன் மூலம்). அவர்களின் திட்டம் என்னவென்றால், வெஸ்டன் ஒரு கொள்ளையன் என்று பாசாங்கு செய்து வீட்டை முற்றுகையிட வேண்டும்-பின்னர் ஆர்தர் மீது தனது துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும், அவர் அதிர்ச்சியால் இறந்துவிடுவார். இரவு வருகிறது மற்றும் கில் உடைகிறது. ஆர்தருடன் ஒரு நேர்காணலுக்காக கில் தன்னை ஒரு பத்திரிகையாளராக முன்வைக்கிறார். அவரும் கில்லும் ஒரு இதயப்பூர்வமான உரையாடலைக் கொண்டுள்ளனர், மேலும் இருவருக்கும் ஒருவருக்கொருவர் ஏதோ இருக்கிறது என்று மாறிவிடும். ஆர்தர் ஒரு போலி என்றும், வேறு ஒரு நகரத்தில் ஒரு கொலையாளியைப் பற்றிய தகவல்களை எப்படியோ தனக்குத் தெரியும் என்றும் கில் அறிந்திருக்கிறார். கில் ஒரு பத்திரிகையாளர் அல்ல என்பது ஆர்தருக்குத் தெரியும். கில் இதனால் பீதியடையவில்லை, அவர் ஆர்தரின் போட்டி நடத்தையைப் பயன்படுத்தி ஆர்தரின் இதயத்தை சோர்வடையச் செய்ய 50 புஷ்-அப்களைச் செய்ய வைக்கிறார். விரைவில் கில் துப்பாக்கியை இழுக்கிறார், இருவரும் சண்டையிடுகிறார்கள், ஆர்தர் கில் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார். அலிசன் வீட்டிற்கு வரும்போது, அவர் இந்த சம்பவத்தால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார்; பின்னர் கில் (அலிசன் துப்பாக்கியில் ஒரு வெற்று புல்லட்டை ஏற்றியிருந்தார்) அவருக்குப் பின்னால் வருகிறார், ஆர்தர் வீட்டைச் சுற்றி தடுமாறி, இரண்டு காதலர்களைப் பார்க்கும்போது சிரிக்கிறார், கைதட்டுகிறார். ஆர்தர் அலிசன் மற்றும் கில் பற்றி பல மாதங்களாக அறிந்திருக்கிறார், இப்போது அவர் அவர்களைப் பிடிக்க வெளியே வந்துள்ளார். பின்னர் திடீரென்று, ஆர்தரின் வழக்கறிஞரும் நீண்டகால நண்பருமான ஜார்ஜ் (ரிச்சர்ட் ஆண்டர்சன்) வீட்டிற்கு வருகிறார். அவர் அலிசனின் உண்மையான காதலனாக மாறிவிட்டார்; கில் அழுக்கு வேலையைச் செய்ய ஒரு சம்ப் மட்டுமே. ஜார்ஜ் ஆர்தரைச் சுடுகிறார், பின்னர் அவரும் அலிசனும் புறப்படுகிறார்கள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அலிசன் வீட்டிற்குத் திரும்பி, ஆர்தரின் உடல் போய்விட்டதைக் காண்கிறார். ஆர்தருக்கும் ஜார்ஜைப் பற்றி தெரியும் என்று தெரியவந்தது, ஆனால் ஜார்ஜ் உண்மையில் கொலை செய்யப்படுவாரா என்று ஆர்தர் ஆச்சரியப்பட்டார். ஆர்தர் துப்பாக்கியில் இருந்த அனைத்து தோட்டாக்களையும் வெற்றிடங்களுடன் மாற்றியிருந்தார். ஆர்தர் அடுத்ததாக தனது துப்பாக்கியை அலிசனை சுட்டிக்காட்டுகிறார், இப்போது உண்மையான தோட்டாக்களால் நிரம்பியுள்ளது, அவர் என்ன செய்யப் போகிறார் என்று அவள் அவனிடம் கேட்கிறாள். ஆர்தர் பதிலளித்தார்ஃ "நான் உங்களுக்கு ஒரு ஆலோசனையைத் தருகிறேன், darling.why நீங்கள் என் மனதைப் படிக்கவில்லையா?" பிப்ரவரி 17,1979 அன்று சிபிஎஸ் நெட்வொர்க்கில் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இந்த தொலைக்காட்சிக்காக தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படம், அதன் அசல் வெளியீட்டில் விமர்சகர்களாலும் பார்வையாளர்களாலும் நன்கு வரவேற்கப்பட்டது. இது இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் 7.6 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. அதன் திரைக்கதை பின்னர் அதே எழுத்தாளர்களால் வெற்றிகரமான மேடை நாடகமாக மாற்றப்பட்டது. வெளியீடுகள் இந்த படம் சில முறை சிண்டிகேஷனில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் இது விஎச்எஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1979 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள்