Gettysburg National Museum
கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய அருங்காட்சியகம் கெட்டிஸ்பர்க் பெருநகரத்தின் தெற்கு எல்லையில் உள்ள கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்கள பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் இடமாக இருந்தது. ஜார்ஜ் டி. ரோசென்ஸ்டீல் தனது மாமாவின் 1888 ரவுண்ட் டாப் அருங்காட்சியகத்தில் பணிபுரிந்த பிறகு நிறுவப்பட்ட இந்த வசதி, ஒளிரும் விளக்குகளைப் பயன்படுத்தி கெட்டிஸ்பர்க் வரைபடத்தின் விளக்கமான போரைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க்கில் உள்ள சைக்ளோரமா கட்டிடத்திற்குப் பிறகு மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பார்வையாளர் மையத்திற்கு முன்பு கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய இராணுவ பூங்கா அருங்காட்சியகம் மற்றும் பார்வையாளர் மையமாக பயன்படுத்த தேசிய பூங்கா சேவையால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில், டாக்டர் வில்லியம் ஜே. சுவினிங், 100,000 க்கும் மேற்பட்ட உள்நாட்டுப் போர் கலைப்பொருட்களை சேகரித்து, வர்ஜீனியாவின் ஃபிரடெரிக்ஸ்பர்க்கில் தேசிய போர்க்கள அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்தார். இந்த தனியார் அருங்காட்சியகம் 1929 முதல் 1937 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் இயங்கி வந்தது. தனது இறுதி ஆண்டுகளில், செவினிங் சேகரிப்புக்காக ஒரு உள்ளூர் வாங்குபவரைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றார், ஆனால் தேசிய பூங்கா சேவையோ ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் நகரமோ கலைப்பொருட்களை வாங்கத் தேர்வு செய்யவில்லை. அவரது மறைவுடன், சுவினிங்கின் விதவையும் மகனும் சேகரிப்பைப் பெற்றனர். இருப்பினும், அவர்கள் ஒரு வாங்குபவரைக் கண்டுபிடித்தனர். தி ஃப்ரீ லான்ஸ்-ஸ்டார் ஏப்ரல் 30,1938 பதிப்பில் "ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் லூசஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு தலையங்கம் வெளியிடப்பட்டது. வர்ஜீனியாவின் மனசாஸில் வாங்குபவருக்கு சுவினிங் சேகரிப்பை விற்பனை செய்வதாக அந்த பத்தி அறிவித்தது. உள்ளூர் செய்தித்தாள் தி சஃபோல்க் நியூஸ்-ஹெரால்டில் இருந்து இந்த தலையங்கத்தை எடுத்தது. விற்பனையை அறிவிக்கும் போது, எடிட்டர் ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் சேகரிப்பை இழந்ததற்கு இரங்கல் தெரிவித்தார். மாஸ்டர் சேகரிப்பு ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் இருந்தது, அது அங்கேயே இருந்திருக்க வேண்டும். இந்த நினைவுச்சின்னங்கள் எங்கு இருந்தாலும் வரலாற்று ரீதியாகவும் உள்ளார்ந்ததாகவும் மகத்தான மதிப்புடையதாக இருக்கும், ஆனால் அவை தோன்றிய இடத்தைப் போல எங்கும் பொருந்தாது. இந்த சேகரிப்பை மத்திய அரசு கையகப்படுத்தி பொதுமக்களுக்கு மேலும் அணுகக்கூடியதாக மாற்ற வேண்டும் என்று சொல்வதில் எங்களுக்கு எந்த தயக்கமும் இல்லை. இது பல விதங்களில் கல்வி சார்ந்ததாகும். ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் அதன் புனித ஆலயங்களுடன் இதைப் பயன்படுத்துவதற்கான ஒரு அரிய வாய்ப்பை இழந்துவிட்டார். ஆனால் அந்த நகரத்தின் இழப்பு மானசாஸின் ஆதாயமாகும். அதைப் பெறும் இடத்தில் ஏதோ ஒன்று இருக்கிறது. டாக்டர் சுவினிங் ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கை விட்டு சேகரிப்பைப் பார்க்க விரும்பவில்லை போலவே, அவரது குடும்பத்தினரும் இல்லை. இருப்பினும், உள்ளூர் வாங்குபவர்கள் இல்லாததால், சேகரிப்பை சமூகத்தில் வைத்திருப்பது சாத்தியமற்றது என்பதை நிரூபித்தது. வர்ஜீனியாவின் மனசாஸைச் சேர்ந்த ஜூலியஸ் டி. ரிச்சர்ட்ஸ் இந்த மாபெரும் சேகரிப்பின் புதிய உரிமையாளரானார். பரிவர்த்தனையை அறிவிக்கும் போது, ஃபாக்கியர் ஜனநாயகவாதி ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் இருந்து கலைப்பொருட்களை விற்பனை செய்வதில் சுவினிங்ஸ் உணர்ந்த ஏமாற்றத்தை விவரித்தார்ஃ விற்பனையை அறிவிக்கும் போது திரு சுவினிங், அவரும் அவரது தாயார் திருமதி அன்னே பேஜ் சுவினிங்கும் இந்த அரிய சேகரிப்பிலிருந்து ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கை இழக்க வேண்டிய அவசியத்திற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார். ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் அருங்காட்சியகத்தை வைத்திருக்கும் வருங்கால வாங்குபவர்கள் யாரும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. திரு. செவினிங் மேலும் கூறுகையில், ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் சேகரிப்பைப் பெற எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை என்றும், உண்மையில், 'அதில் உண்மையான ஆர்வம் இல்லை என்பதை நிரூபித்துள்ளது' என்றும் கூறினார். இந்த காரணங்களுக்காக, அவரும் திருமதி சுவினிங்கும் திரு ரிச்சர்ட்ஸின் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொள்வது நல்லது என்று கருதினர். திருமதி செவினிங், ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க்கில் இருந்து சேகரிப்பு அகற்றப்பட்டதற்கு வருத்தம் தெரிவித்தாலும், அது வர்ஜீனியாவில் நிரந்தரமாக இருக்கும் என்பதை அறிந்து 'மகிழ்ச்சியடைகிறேன்' என்றார். புளோரிடாவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஜூலியஸ் டி. ரிச்சர்ட்ஸ் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் ஒரு கமிஷன் வணிகராக இருந்தார், முதலாம் உலகப் போரின் மரைன் கார்ப்ஸ் மூத்த வீரர், ரிச்சர்ட்ஸ் உள்நாட்டுப் போரின் கலைப்பொருட்களையும் சேகரித்தார். அவர் தனது சொந்த சேகரிப்பில் சுவினிங் கலைப்பொருட்களைச் சேர்த்து, நினைவுச்சின்னங்களைக் காண்பிப்பதற்காக மனசாஸ் போர்க்களத்தில் 20,000 டாலர் மதிப்புள்ள அருங்காட்சியகத்தைக் கட்டினார். கூடுதலாக $3,000 சுவர் இடத்தை மூடிய கண்காட்சிக்கு சென்றது. புல் ரன் வழியாக புகழ்பெற்ற ஸ்டோன் பிரிட்ஜின் கிழக்கே லீ நெடுஞ்சாலையில் (மாநில பாதை 29) இந்த அருங்காட்சியகம் இருந்தது. ரிச்சர்ட்ஸ் தேசிய போர்க்கள அருங்காட்சியகம் என்ற பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டு, மே 8,1938 அன்று தனது வணிகத்தைத் தொடங்கினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக ரிச்சர்ட்ஸுக்கு, ஒரு செழிப்பான சுற்றுலா வணிகத்திற்கான நம்பிக்கைகள் தற்காலிகமாக நிரூபிக்கப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போர் போர்க்களத்திற்கு சுற்றுலாவை பெரிதும் பாதித்தது, ரிச்சர்ட்ஸ் இறுதியில் சேகரிப்பை சேமிப்பில் வைத்தார். போரின் முடிவு அருங்காட்சியகத்திற்கு அதன் சொந்த கவலைகளைக் கொண்டு வந்தது. 1945 ஆம் ஆண்டில் மானசாஸில் தேசிய பூங்கா சேவை அருங்காட்சியகம் மற்றும் நிர்வாகக் கட்டிடம் கட்டப்பட்டது ரிச்சர்ட்ஸுக்கு போட்டியை உருவாக்கியது. இன்னும் பொருத்தமான இடத்தைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில், அவர் தனது சேகரிப்பை எடுத்து மற்றொரு உள்நாட்டுப் போர் தளத்திற்கு மாற்றினார். சேகரிப்பை அதன் தோற்றத்திற்கு அருகில் வைத்திருப்பது குறித்து சுவினிங்ஸ் எப்போதும் கவலைப்பட்டாலும், ரிச்சர்ட்ஸ் அதை வர்ஜீனியாவிலிருந்து நகர்த்த விரும்பினார். விக்ஸ்பர்க், மிசிசிப்பி தேசிய போர்க்கள அருங்காட்சியகத்தின் புதிய இல்லமாக நிரூபிக்கப்பட்டது. உள்நாட்டுப் போரில் விக்ஸ்பர்க்கின் பங்கு, ரிச்சர்ட்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார், இது அவரது வணிகத்திற்கு ஒரு இயற்கையான இடமாக அமைந்தது. இந்த அருங்காட்சியகம் 4005 வாஷிங்டன் தெருவில் அமைந்திருந்தது, உள்ளூர் செய்தித்தாள் இதை "சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கான மெக்கா" என்று குறிப்பிட்டது. சேகரிப்பின் மையப்பகுதி ஸ்டோன்வால் ஜாக்சன் உறுப்பு நீக்கம் அட்டவணையாக இருந்தது. திருமதி ரிச்சர்ட்ஸ் பின்னர், போரின் போது சேகரிப்பின் சேமிப்பு சேகரிப்பின் தோற்றத்திற்கு ஒரு அடியாக இருந்தது என்று கூறினார். "அதன் சேமிப்பின் போது, ஒவ்வொரு பொருளிலும் ஒரு முழுமையான கோப்பு மற்றும் அதன் விளக்கம் மற்றும் அடையாளம் உட்பட பல ஆவணங்கள் இழக்கப்பட்டன, அழிக்கப்பட்டன அல்லது திருடப்பட்டன" என்று அவர் கூறினார். ஆயினும்கூட, தி விக்ஸ்பர்க் சண்டே போஸ்ட் ஹெரால்ட் ரிச்சர்ட்ஸ் "கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு பொருளையும் பற்றிய ஒரு சுவாரஸ்யமான கதையை வழங்க முடியும்" என்று அறிவித்தது. இந்த நேரத்தில் ரிச்சர்ட்ஸ் சேகரிப்பில் சிலவற்றை விற்றிருக்கலாம், ஏனெனில் அருங்காட்சியகத்தில் 60,000 நினைவுச்சின்னங்கள் இருப்பதாக செய்தித்தாள் தெரிவித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் அவர் 100,000 கலைப்பொருட்களை சுவினிங்ஸிலிருந்து பெற்றதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அதன் அளவைப் பொருட்படுத்தாமல், அருங்காட்சியகம் ரிச்சர்ட்ஸ் மீண்டும் சாலையைத் தாக்கும் முன் சுமார் ஏழு ஆண்டுகள் விக்ஸ்பர்க்கில் இருந்தது. விக்ஸ்பர்க்கிற்குப் பிறகு சேகரிப்பின் இலக்கு சற்று நிச்சயமற்றதாகவே உள்ளது. 1957 முதல் கலிபோர்னியா செய்தித்தாள் அறிவிப்புகள் ரிச்சர்ட்ஸ் சாண்டா குரூஸில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தை மீண்டும் திறக்க விரும்புவதாகக் குறிக்கின்றன. சாண்டா குரூஸின் தேசிய உள்நாட்டுப் போர் அருங்காட்சியகத்திற்கு ஒரு சிற்றேடு உள்ளது, அதில் ரிச்சர்ட்ஸை உரிமையாளராக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், ரிச்சர்ட்ஸ் பற்றிய 1961 புளோரிடா செய்தித்தாள் கட்டுரை, அவர் 1957 இல் சேகரிப்பை அந்த மாநிலத்திற்கு மாற்றினார் என்று கூறுகிறது. ஒருவேளை ரிச்சர்ட்ஸ் சாண்டா குரூஸில் அருங்காட்சியகத்தைத் திறக்க விரும்பினார், ஆனால் ஒருபோதும் நடவடிக்கை எடுக்கவில்லை. ஒருவேளை அவர் கலிபோர்னியாவுக்குச் சென்று உடனடியாக திரும்பி, சேகரிப்பை புளோரிடாவுக்கு எடுத்துச் சென்றிருக்கலாம். எப்படியிருந்தாலும், 1960 வாக்கில் தேசிய உள்நாட்டுப் போர் அருங்காட்சியகம் புளோரிடாவின் ஓல்ட் டவுனில் உள்ள சுவானி ஆற்றின் குறுக்கே அமர்ந்திருந்தது. ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, ரிச்சர்ட்ஸும் அவரது மனைவியும் சேகரிப்பில் குறைவான ஆர்வத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். ரிச்சர்டுக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது, அவரும் அவரது மனைவியும் அருங்காட்சியகத்தின் எதிர்காலம் மற்றும் அதன் உள்ளடக்கங்களைப் பற்றி சிந்தித்தனர். கலைப்பொருட்கள் மீதான ஆர்வம் குறைந்து, உடல்நிலை சரியில்லாததால், ரிச்சர்ட்ஸ் சேகரிப்பை விற்க முடிவு செய்தார். கெட்டிஸ்பர்க் வந்தடைந்த டிசம்பர் 12,1960 அன்று, ரிச்சர்ட்ஸ் பொழுதுபோக்கு மற்றும் தொலைக்காட்சி ஆளுமை கிளிஃப் ஆர்க்வெட்டுக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார். "சார்லி வீவர்" என்ற நகைச்சுவை கதாபாத்திரத்திற்காக அறியப்பட்ட ஆர்க்வெட், உள்நாட்டுப் போரின் வரலாற்றில் வலுவான ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில் கெட்டிஸ்பர்க்கில் கிளிஃப் ஆர்க்வெட்டின் சிப்பாய்கள் அருங்காட்சியகத்தை (பின்னர் சார்லி வீவரின் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் அருங்காட்சியகம்) திறந்து வைத்தபோது அவர் அந்த ஆர்வங்களை இணைத்தார். இந்த அருங்காட்சியகம் கல்லறை மலையில் உள்ள பால்டிமோர் தெருவில் இருந்தது மற்றும் உள்நாட்டுப் போரின் டையோராமாக்கள் மற்றும் ஆர்க்வெட் உருவாக்கிய சிலைகளை காட்சிப்படுத்தியது. ரிச்சர்ட்ஸ் விற்பனைக்கு வழங்கிய கலைப்பொருட்களின் பெரிய தொகுப்பை வாங்குவதற்கான கருத்து ஆர்க்வெட்டை ஈர்க்கவில்லை. அதற்கு பதிலாக அவர் தனது நண்பரான கெட்டிஸ்பர்க்கின் தேசிய அருங்காட்சியகத்தின் நான்காம் ஜார்ஜ் டி. ரோசென்ஸ்டீலுக்கு கடிதத்தை அனுப்பினார். போர்க்களத்தில் இருந்து புகை அகற்றப்பட்ட உடனேயே கெட்டிஸ்பர்க் போருடன் தொடர்புடைய கலைப்பொருட்களை ரோசென்ஸ்டீல் குடும்பம் சேகரிக்கத் தொடங்கியது. 1921 ஆம் ஆண்டில், நான்காம் ஜார்ஜ் டி. ரோசென்ஸ்டீல், கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய கல்லறைக்கு நேராக எதிரே டேனிடவுன் சாலையில் கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய அருங்காட்சியகத்தைத் திறந்தார். போர் மற்றும் உள்நாட்டுப் போர் தொடர்பான கலைப்பொருட்களை அவர் தீவிரமாக கண்காணித்து, தனக்காக ஒரு சுவாரஸ்யமான தொகுப்பை உருவாக்கினார். ரிச்சர்ட்ஸ் அவர்களின் சேகரிப்புக்காக $60,000 கேட்டார், ஆனால் ரிச்சர்ட்ஸ் விலை குறைவதைப் பற்றி பேச முடிந்ததால் ஜார்ஜ் மிகவும் பேச்சுவார்த்தையாளராக இருந்ததாகத் தெரிகிறது. ஜூன் 15,1961 அன்று, ரிச்சர்ட்ஸ் 60,000 பொருட்களைக் கொண்ட தங்கள் அருங்காட்சியகத்தின் உள்ளடக்கங்களை கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய அருங்காட்சியகத்திற்கு 30,000 டாலருக்கு விற்றனர், இது கேட்கும் விலையில் பாதி. தேசிய பூங்கா சேவை சகாப்தம் தி ரோசென்ஸ்டீல்ஸ் ரிச்சர்ட்ஸிடமிருந்து வாங்கியதைத் தொடர்ந்து இன்னும் பத்து ஆண்டுகளுக்கு தங்கள் அருங்காட்சியகத்தை பராமரித்தது, ஆனால் 1971 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக உள்நாட்டுப் போரின் கலைப்பொருட்களை சேகரித்து வந்த குடும்பம் விற்கத் தேர்ந்தெடுத்தது. 1967 ஆம் ஆண்டில் தேசிய பூங்கா சேவை புதிய பணிப்பெண்ணாக இருந்தது. 89, 000 க்கும் மேற்பட்ட கலைப்பொருட்கள் மற்றும் அருங்காட்சியக கட்டிடம் அரசாங்கத்தின் கைகளில் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஜேக்கப்ஸ்-அகன்-செவ்னிங்-ரிச்சர்ட்ஸ்-ரோசன்ஸ்டீல் சேகரிப்பு தேசிய பூங்கா சேவை கலைப்பொருட்களின் பெரும்பகுதியை பாதுகாக்கிறது மற்றும் இன்று காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. சுற்றுலாப் பயணிகளின் அதிகரிப்புக்கு இடமளிக்கும் வகையில் கட்டிடம் பல முறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது (எ. கா., மின்சார வரைபடத்திற்கான ஆடிட்டோரியம்). குறிப்புகள் பென்சில்வேனியாவில் அருங்காட்சியகங்கள் செயலிழந்தன ஆடம்ஸ் கவுண்டி வரலாறு, பென்சில்வேனியா கெட்டிஸ்பர்க் தேசிய இராணுவ பூங்கா அருங்காட்சியகங்கள் 2008 இல் நிறுவப்பட்டது 1921 இல் நிறுவப்பட்ட அருங்காட்சியகங்கள்