1920: Evil Returns
1920: தி ஈவில் ரிட்டர்ன்ஸ் என்பது விக்ரம் பட் எழுதிய மற்றும் பூஷண் படேல் இயக்கிய 2012 இந்திய இந்தி மொழி திகில் திரைப்படமாகும். இந்த படம் 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான 1920 என்ற திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியாகும், இது 1920 (திரைப்படத் தொடரின்) இரண்டாவது படமாகும், இதில் அஃப்தாப் ஷிவ்தசானி, தியா பாஜ்பாய், வித்யா மால்வடே மற்றும் ஷரத் கேல்கர் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். ராஸ்-தி மிஸ்டரி கான்டின்யூஸ், மர்டர் 2, ஜிஸ்ம் 2, ஜன்னத் 2 மற்றும் ராஸ் 3டி உள்ளிட்ட பட் பேனரின் கீழ் வெளியிடப்பட்ட அரை-தொடர்ச்சிகளின் தொடரில் இந்த படம் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளது, அவை ஒவ்வொன்றும் அந்தந்த ப்ரீக்வெல்களுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை, ஆனால் எப்படியோ அதே கதையைத் தொடர்ந்து அதே வகையைச் சேர்ந்தவை. படத்தின் டிரெய்லர் செப்டம்பர் 28,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் 2 நவம்பர் 2012 அன்று கலவையான வரவேற்பைப் பெற்றது மற்றும் தொடக்க பாக்ஸ் ஆபிஸ் வார இறுதியில் (122.7 மில்லியன் நிகர) சிறப்பாக செயல்பட்டது. ஸ்கைஃபால் (270 மில்லியன் நிகர.) தவிர அந்த வாரம் வேறு எந்த வெளியீடுகளுடன் ஒப்பிடுகையில். ஐ. ஐ. எம் பெங்களூரின் பேராசிரியரான யு தினேஷ் குமார் மற்றும் அவரது குழுவினர் திரைப்படத்திற்கான சமூக ஊடக சந்தைப்படுத்தலை நடத்திய நிறுவனமான இன்டெல்லிஅசிஸ்ட்டின் அமி ஷாவுடன் இணைந்து பணியாற்றினர், மேலும் ஹார்வர்ட் பிசினஸ் பப்ளிஷிங் பின்னர் வெளியிட்ட வழக்கு ஆய்வுடன் இணைய நடவடிக்கைகள் மற்றும் பிரச்சாரங்களை மதிப்பீடு செய்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ 1920 ஆம் ஆண்டில், ஜெய்தேவ் வர்மா ஒரு புகழ்பெற்ற கவிஞர், அவர் தனது வாழ்க்கையின் காதலியான ஸ்மிருதியை சந்திக்க முடியாததால் தனிமையான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார். கடிதப் பரிமாற்றத்தின் மூலம் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொண்டு மெதுவாக காதலிக்கிறார்கள். ஒரு நாள், ஸ்மிருதி ஒரு விபத்தில் இறந்துவிட்டதாக ஜெயதேவுக்கு ஒரு கடிதம் வருகிறது. இப்போது அவரது சகோதரி கருணா மட்டுமே அவரை ஊக்குவிக்கும் ஒரே ஆதரவு அமைப்பு. ஒரு நாள் ஜெய்தேவ் ஒரு ஏரிக்கு அருகில் மயக்கமடைந்த ஒரு பெண்ணைக் கண்டுபிடித்து அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார். சுயநினைவு அடைந்த பிறகு, ஜெயதேவின் கவிதைகளைத் தவிர தனது கடந்த கால வாழ்க்கையிலிருந்து வேறு எதையும் அவளால் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை. கருணா வீட்டில் தனது இருப்பைப் பற்றி சந்தேகம் கொள்கிறார், மேலும் கல்லறையின் கீப்பர் தனக்குள் ஒரு தீய ஆவி இருப்பதாக எச்சரிக்கும்போது இன்னும் அதிகமாகிறது. ஜெய்தேவ் அவளுடன் ஒரு தொடர்பை உணருவதால் அவளை வீட்டில் வைத்திருக்க வலியுறுத்துகிறார். அவர் அவளுக்கு சங்கீதா என்று பெயரிட்டார். சங்கீதா பயமுறுத்தும் நிகழ்வுகளை உணர்கிறார், இரும்பு நகங்களை வாந்தி எடுக்கிறார் மற்றும் தனது அறையில் பேய்களைப் பார்க்கிறார். ஒரு மருத்துவரைப் பார்க்கச் செல்லும் வழியில், சங்கீதாவுக்கு பேய் முற்றிலும் பிடிக்கிறது. அவளைக் காப்பாற்ற, ஜெய்தேவ் மட்டுமே கல்லறைக் காவலரிடம் திரும்ப முடியும். சங்கீதா உண்மையில் தனது இழந்த காதல் ஸ்மிருதி என்பதை மெதுவாக ஜெயதேவ் அறிந்துகொள்கிறார். அவர் உண்மையைக் கண்டறிய ஸ்மிருதியின் பழைய முகவரிக்குச் செல்கிறார். கருணா முன்பு அங்கு வந்திருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார், ஸ்மிருதியைப் பற்றி கேட்டார். ஜெய்தேவ் வீடு திரும்பி, கருணாவின் உடல் காட்டில் தூக்கில் தொங்கியிருப்பதைக் காண்கிறார், அதைச் சுற்றி தற்கொலைக் குறிப்புகள் உள்ளன. கருணாவின் கடிதங்களிலிருந்து, ஜெயதேவின் வெற்றியை பொறாமைப்பட வைத்த அவரது சிறந்த நண்பர் அமர், கருணா மீது பழிவாங்குவதற்காக அவரை சுரண்டினார் என்பதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார். ஜெயதேவ் ஸ்மிருதியை நேசிக்கிறார் என்பதைக் கண்டறிந்த அமர், ஜெயதேவாக நடித்து ஸ்மிருதியிடம் சென்று, அவளை சுரண்டுவதற்காக சிம்லாவில் உள்ள தனது இல்லத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார், ஆனால் இந்த செயல்பாட்டில், அமர் கொல்லப்பட்டார். அவரது ஆவி தான் இப்போது ஸ்மிருதியை வைத்திருக்கிறது. கல்லறைக் காவலர் ஜெயதேவை எச்சரிக்கிறார், ஆவி மிகவும் பழிவாங்கும் தன்மை கொண்டது என்றும், சிம்லாவில் உள்ள அமரின் இல்லமான அதே இடத்திற்கு ஏமாற்றத்துடன் அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டும் என்றும் எச்சரிக்கிறார். ஸ்மிருதி அமரின் சடலத்தைத் தொட்டவுடன், அமரின் ஆவி ஸ்மிருதியின் உடலை விட்டு வெளியேறி தனது சொந்த உடலுக்குத் திரும்ப வேண்டும்; பின்னர் சடலத்தை தீ வைத்து, அமரின் ஆவியை வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தின் கர்ம சுழற்சியில் இருந்து விடுவிக்க முடியும். இதைச் செய்யும்போது, அவள் எங்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறாள் என்று ஸ்மிருதிக்குத் தெரியாது, இல்லையெனில் ஆவிக்கும் தெரியும். எனவே ஸ்மிருதி மயக்கமடைந்து ஒரு புனித துணியில் முழுமையாக மூடப்பட்டிருக்கிறார். அவர்கள் நியமிக்கப்பட்ட இடத்தை அடைகிறார்கள், ஆனால் கல்லறை காப்பாளர் பயணம் செய்கிறார், புனித துணி ஸ்மிருதியின் முகத்திலிருந்து விலகி, ஆவியை எழுப்புகிறது. பிடிபட்ட ஸ்மிருதி ஜெயதேவைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் கொன்றுவிடுகிறார். ஆவிக்கு எதிரான போரில் ஜெயதேவ் மோசமாக காயமடைந்தார். ஸ்மிருதியின் உடலில் உள்ள ஆவி அமரின் சடலத்தை எரித்து, அவளுடைய உடலில் என்றென்றும் நிலைத்திருக்கும். ஜெய்தேவ் தன்னிடமிருந்து ஸ்மிருதியை ஆவி பறித்துவிட்டால் அவரை வாழ விடுவதில் எந்த அர்த்தமும் இல்லை என்பதால், அவரைக் கொல்லுமாறு ஆவியுடன் உதவியற்ற முறையில் கெஞ்சுகிறார். ஜெய்தேவ் துன்பப்பட வேண்டும் என்று தான் விரும்பியது இதுதான் என்று கூறி அமரின் ஆவி மறுக்கிறது. ஜெய்தேவ் கூரையில் ஒரு மாடியில் இணைக்கப்பட்ட ஒரு கயிற்றை வெட்டுகிறார்; அங்கிருந்து ஒரு சடலம் கீழே விழுந்து, ஸ்மிருதி மீது விழுந்து, அவளுடைய தொடுதலுடன் தொடர்பு கொள்கிறது. முன்னெச்சரிக்கையாக ஜெய்தேவும் குழுவும் அமரின் உண்மையான சடலத்தை கூரையில் மறைத்ததாக ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கில் வெளிப்படுகிறது. அமர் தனது அசல் உடலுக்குத் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருப்பதால் சடலம் உயிருடன் வருகிறது. கோபமடைந்த அமரின் சடலம் ஸ்மிருதியைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறது, ஆனால் ஜெய்தேவ் அவளைக் காப்பாற்றி, அமரின் சடலத்திற்கு தீ வைக்கிறார், இதனால் அமரின் ஆவி வாழ்க்கை மற்றும் மரணத்தின் கர்ம சுழற்சியில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறது. ஜெய்தேவும் ஸ்மிருதியும் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், அவர்கள் திருமணத்தை நிறைவு செய்யும்போது படம் முடிவடைகிறது. ஜெய்தேவ் வர்மாவாக அஃப்தாப் ஷிவ்தசானி நடிக்கிறார் தியா பாஜ்பாய் ஸ்மிருதியாக/சங்கீதா வித்யா மால்வடே கருணா வர்மாவாக ஷரத் கேல்கராக அமர்/அமர் [ஈவில் ஸ்பிரிட் கோஸ்ட்] விக்கி அஹுஜா பங்கிம்லால் சஞ்சய் சர்மாவாக போலா தாரகேஷ் சவுகான் நகர மருத்துவமனையில் மருத்துவராக நரேஷ் சர்மாவாக ஒரு குதிரை வண்டியின் ஓட்டுநராக யோகேஷ் திரிபாதியாக சந்த் ஃபால்குனி ரஜனி ஸ்மிருதியின் வீட்டு ஒலிப்பதிவின் நில உரிமையாளராக படத்திற்கான இசையை சிரந்தன் பட் இசையமைத்தார் மற்றும் பாடல் வரிகளை ஷகீல் ஆஸ்மி, ஜுனைத் வாஸி மற்றும் மனோஜ் யாதவ் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். இந்த இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஹிந்தி தமிழ் விமர்சன வரவேற்பை டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் ரேணுகா வியவாஹரே 3 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். "1920 உங்களுக்கு creeps.watch ஐ வழங்குகிறது". டோய் சொன்னான். ரெடிஃப் மூவிஸ் கூறுகையில், "1920 ஈவில் ரிட்டர்ன்ஸ் மற்றொரு தேவையற்ற திகில் படம். குளிர்ச்சியாகவும் மிருதுவாகவும் இருக்கிறது "என்றார். அதற்கு 1 நட்சத்திரம் கொடுத்தார். கொய்மோயியைச் சேர்ந்த ரோஷினி தேவி இதற்கு 2 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். "நீங்கள் சில ஊக்கமளிக்காத திகிலுக்காக ஆசைப்பட்டால் மட்டுமே அதைப் பாருங்கள். இல்லையென்றால் ஓய்வெடுக்கட்டும் "என்றார். ரோஷினி தேவி எழுதினார். சமூக திரைப்பட மதிப்பீட்டு தளமான மோஸ்வோ இதற்கு 2.3 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து 'சராசரிக்கும் குறைவான' பிரிவில் வைத்தது. பாலிவுட் ஹங்காமாவின் தரண் ஆதர்ஷ் இதற்கு 2.5 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். பாக்ஸ் ஆபிஸ் 1920-ஈவில் ரிட்டர்ன்ஸ் ஒரு நல்ல தொடக்க வார இறுதியில் இருந்தது, அங்கு அது நிகரமாக வசூலித்தது. இப்படம் முதல் வாரத்தில் நல்ல வசூலை பெற்று வசூலில் சாதனை படைத்தது. இது அதன் இரண்டாவது வாரத்தில் நிகரமாக வசூலித்தது, அதன் மொத்தத்தை நிகரமாக எடுத்தது. இது உள்நாட்டு சந்தையில் முடிவடைந்தது. 1920-ஈவில் ரிட்டர்ன்ஸின் நியாயமான வெற்றி தயாரிப்பாளர் விக்ரம் பட்டை மற்றொரு தொடர்ச்சியைத் திட்டமிடத் தூண்டியது. "நான் 1920 இன் மற்றொரு தொடர்ச்சியை உருவாக்கப் போகிறேன். நாங்கள் இப்போது ஸ்கிரிப்ட்டில் வேலை செய்கிறோம். அதற்கான கருத்தை நாங்கள் உருவாக்கி வருவதால் இதைப் பற்றி பேசுவது மிக விரைவில் "என்று விக்ரம் ஒரு பேட்டியில் கூறினார். இந்த படம் 3டி-யில் இருக்காது என்றும் தெரியவந்தது. இத்திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியானது பின்னர் 1920 லண்டன் என்று பெயரிடப்பட்டு, 6 மே 2016 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் இந்தி மொழி திகில் திரைப்படங்கள் 2012 திரைப்படங்கள் 2012 திகில் திரைப்படங்கள் பூஷண் படேல் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1920 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நாட்டில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஸ்வீடனில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் இந்திய திகில் திரைப்படங்கள் 2010 இன் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள்