East York Lyndhursts
ஈஸ்ட் யார்க் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் என்பது கனடாவின் ஒன்ராறியோவின் ஈஸ்ட் யார்க்கை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அமெச்சூர் மூத்த ஐஸ் ஹாக்கி அணியாகும். இந்த அணிக்கு லின்ஹர்ஸ்ட் மோட்டார்ஸ் நிதியுதவி அளித்தது, ஒன்ராறியோ ஹாக்கி சங்கத்தின் ஒரு பகுதியாக டொராண்டோ ஐஸ் ஹாக்கி லீக்கில் விளையாடியது, மேலும் 1954 ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனடா ஆண்கள் தேசிய ஐஸ் ஹாக்கி அணியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் சோவியத் யூனியன் தேசிய ஐஸ் ஹாக்கி அணிக்கு எதிராக விளையாடிய முதல் கனேடிய அணியாகும், மேலும் அவர்கள் 2-7 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்து, உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். கனடா முன்பு சர்வதேச போட்டிகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, மேலும் இந்த இழப்பு பத்திரிகையாளர் எல்மர் பெர்குஸனால் "ஒரு தேசிய பேரழிவு, ஒரு தேசிய அவமானம் மற்றும் ஒரு மோசமான அனுபவம்" என்று அழைக்கப்பட்டது. இது கனடாவில் எழுத்தாளர் மைக்கேல் மெக்கின்லியால் "கணக்கீட்டு நாள்" என்று குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் கனேடிய அமெச்சூர் ஹாக்கி சங்கத்தின் சர்வதேச மூலோபாயத்தில் என்ன தவறு நடந்தது என்பதற்கான அடையாளமாகும். இது கனடாவிற்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான போட்டியின் தொடக்கமாக இருந்தது, ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனேடிய பொதுமக்களின் ஆர்வத்தை அதிகரித்தது, இறுதியில் ஒரு தேசிய அணியைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான கனேடிய அணுகுமுறையை மாற்றியது. குழு வரலாறு மற்றும் புள்ளிவிவரங்கள் ஈஸ்ட் யார்க் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் அக்டோபர் 1951 இல் திறக்கப்பட்ட ஈஸ்ட் யார்க் மெமோரியல் அரினாவில் வீட்டு விளையாட்டுகளை விளையாடியது. டான்ஃபோர்த் அவென்யூவில் அமைந்துள்ள லின்ஹர்ஸ்ட் மோட்டார்ஸின் உரிமையாளரான ஹாரி க்ரோடர் இந்த குழுவிற்கு நிதியுதவி அளித்தார், மேலும் நாஷ் மோட்டார்ஸ் தயாரித்த கார்களை விற்றார். வெற்றி பெறும் அணியின் எதிர்பார்ப்புடன், 1952 ஆம் ஆண்டில் அணிக்கு நிதியுதவி செய்ய அவர் ஒப்புக்கொண்டார். "எனது வணிகத்தின் பெயர் ஸ்வெட்டர்களில் இருக்கப் போகிறது, எனவே எனக்கு கெட்ட பெயரைக் கொடுப்பதை நான் விரும்பவில்லை" என்று அவர் கூறினார். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் ஒன்ராறியோ ஹாக்கி சங்கத்தின் மூத்த ஐஸ் ஹாக்கியின் பி-மட்டத்தில் விளையாடினர். அவர்களின் லீக்கில் உள்ள மற்ற அணிகளில் ஸ்டௌஃப்வில்லே கிளிப்பர்ஸ், லாம்ப்டன் லம்பர்மென், ரவினா கி-ஒய் ஃப்ளையர்ஸ் மற்றும் லீசைட் டைன்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். இந்த அணி 1952-53 சீசனில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் 1953-54 சீசனில் பி-நிலை இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. ஒன்ராறியோ ஹாக்கி அசோசியேஷன் மூத்த பி-நிலை வழக்கமான சீசன் மற்றும் பிளேஆஃப் முடிவுகள்ஃ கனடா அணியாக தேர்வு செய்யப்பட்ட ஜார்ஜ் டட்லி கனேடிய அமெச்சூர் ஹாக்கி அசோசியேஷனின் (சிஏஹெச்ஏ) செயலாளர்-மேலாளராக இருந்தார், மேலும் ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனடா ஆண்கள் தேசிய ஐஸ் ஹாக்கி அணியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஒரு அணியைக் கண்டுபிடிப்பது அவரது பொறுப்பாகும். 1953 செப்டம்பரில், ஐரோப்பாவுக்குச் சென்று கனடாவின் சார்பாக உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் விளையாட விரும்பும் அடுத்த அணியைக் கண்டுபிடிக்க அவர் சிரமப்பட்டார். அழைக்கப்பட்ட அணிகளின் முழுமையான பட்டியலை அவர் வெளியிடவில்லை, ஆனால் அறை மற்றும் போர்டிங், பயணக் கட்டணங்கள் மற்றும் ஒரு வீரருக்கு வாரத்திற்கு C $20 செலவழிக்க முன்வந்தார். கனேடிய பாணி விளையாட்டின் செலவுகள் மற்றும் துஷ்பிரயோகம் காரணமாக கனடா 1953 ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்கவில்லை. 1954 பட்டத்திற்காக போட்டியிடத் தகுதியுள்ள மூத்த அணிகள் பயணச் செலவுகள் அதிகரிப்பது குறித்தும், ஐரோப்பாவில் விற்பனையான கூட்டங்களுக்கு விளையாடப்படும் கண்காட்சி விளையாட்டுகள் வரை கேட் ரசீதுகளிலிருந்து குறைந்த நிதி ஆதாயம் குறித்தும் இதே போன்ற கவலைகளை வெளிப்படுத்தின. தங்கள் விளையாட்டு பாணி கனடாவை விட சர்வதேச பனிக்கட்டி அதிகாரிகளிடமிருந்து அதிக அபராதங்களுக்கு வழிவகுத்தது என்றும் அணிகள் மீண்டும் வலியுறுத்தியுள்ளன. 1953 ஆலன் கோப்பை சாம்பியனான கிச்சனர்-வாட்டர்லூ டச்சுக்காரர்கள் தேசிய சாம்பியனாக முடிசூட்டப்பட்ட போதிலும் தோல்வியடைந்தனர். மூத்த ஏ-மட்டத்தில் உள்ள வேறு எந்த அணியும் இந்த வாய்ப்பை ஏற்கவில்லை. கிங்ஸ்டனைச் சேர்ந்த மூத்த பி-நிலை சாம்பியன்களும், வூட்ஸ்டாக்கைச் சேர்ந்த இறுதிப் போட்டியாளர்களும் தோல்வியடைந்தனர். மூத்த பி-நிலை அரையிறுதியில் தோல்வியடைந்த லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ், அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட முதல் அணி. அணியை வலுப்படுத்த லீக் பிளேஆஃப்களுக்குப் பிறகு மூத்த ஏ-நிலை வீரர்கள் பட்டியலில் சேர்க்கப்படுவார்கள் என்ற வாக்குறுதியுடன், இந்த வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொள்வதில் அவர்கள் உறுதியாக இருந்தனர். கனேடிய பிரதிநிதியாக ஈஸ்ட் யார்க் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸின் அறிவிப்பு அக்டோபர் 1953 இல் செய்யப்பட்டது, மேலும் 41 வது கிரே கோப்பை பிளேஆஃப்கள் மற்றும் 1953-54 NHL பருவத்தின் தொடக்கம் காரணமாக அந்த நேரத்தில் பத்திரிகை செய்திகளைப் பெறவில்லை. இந்த அறிவிப்புக்குப் பிறகு லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் தனது சொந்த விளையாட்டுகளில் வருகை எதிர்பார்த்த அதிகரிப்பைக் காணவில்லை, மேலும் 20 பார்வையாளர்களின் கூட்டத்திற்கு ஒரு ஆட்டத்தையும், டட்லி மற்றும் பிற சிஏஹெச்ஏ நிர்வாகிகள் உட்பட 100 பார்வையாளர்களுடன் மற்றொரு விளையாட்டையும் விளையாடியது. லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் 1954 ஜனவரியில் அச்சத்துடன் விளையாடினர், மேலும் ஐரோப்பாவுக்கான பயணத்திற்கு முன்பு வீரர்கள் காயமடைவார்கள் என்று பயந்தனர். கனடா அணி எவ்வாறு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது என்பது குறித்த விமர்சனங்கள் ஜனவரி 1954 இல் வெளிவரத் தொடங்கின. இதற்கு பதிலளித்த டட்லி, இது ஒரு வருடாந்திர பிரச்சினை என்றும், "மூத்த அல்லது ஜூனியர் ஏ-நிலை அணிகளுக்கு ஒரு அணியை எடுப்பது அல்லது நிதி வழங்குவது சாத்தியமில்லை" என்றும் கூறினார். 1954 ஈஸ்ட் யார்க் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் அணியின் 1954 குழு உறுப்பினர்களில் பயிற்சியாளர் கிரெக் கியூரி, செயலாளர் டான் பிரஸ்டன் செயலாளர், பயிற்சியாளர் லாரி கீர்ன்ஸ் மற்றும் வீரர்கள் டாம் காம்ப்பெல் (கேப்டன்), ஏர்ல் கிளெமென்ட்ஸ், டான் கவுச், ஹரோல்ட் பிஸ்காரி, மோ கேலண்ட், நார்ம் கிரே, பாப் கென்னடி, கவின் லிண்ட்சே, ஜான் பெட்ரோ, ரஸ் ராபர்ட்சன், ஜார்ஜ் சாய்லிஸ், ஜான் ஸ்காட், விக் ஸ்லூஸ், ரெக் ஸ்ப்ரேக் மற்றும் டான் விண்ட்லி ஆகியோர் அடங்குவர். அப்போதிருந்து தேசிய ஹாக்கி லீக்கில் ஆறு அணிகள் மட்டுமே இருந்தன, மூத்த ஹாக்கி மட்டத்தில் தொழில் ரீதியாக விளையாடாத பல நல்ல வீரர்கள் இருந்தனர். அணியில் இரண்டு வீரர்கள் மட்டுமே இருந்தனர், அவர்கள் முந்தைய தொழில்முறை விளையாட்டு வீரர்களாக இருந்தனர். டாமி காம்ப்பெல் பிட்ஸ்பர்க் ஹார்னெட்ஸ் உடன் சிறிய லீக் ஹாக்கியின் ஒரு பருவத்தில் விளையாடியிருந்தார், மேலும் மோ கேலண்ட் புரூக்ளின் டோட்ஜர்ஸ் அமைப்பில் சிறிய லீக் பேஸ்பால் விளையாடியிருந்தார். அணியில் உள்ள மற்ற வீரர்கள் மூத்த ஐஸ் ஹாக்கி விளையாடும்போது முழுநேர வேலைகளைச் செய்யத் தேர்ந்தெடுத்தனர். லின்ஹர்ஸ்ட் மோட்டார்ஸில் பணியாற்றிய ஒரே குழு உறுப்பினர் ரஸ் ராபர்ட்சன் ஆவார். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸில் உள்ள வீரர்கள் ஐரோப்பாவுக்கு ஒரு இலவச பயணத்திற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தினர், மேலும் வேலையிலிருந்து நேரத்தை எடுக்க ஏற்பாடு செய்தனர். சிலரால் செல்ல முடியவில்லை, மற்றவர்கள் தங்கள் வேலையிலிருந்து ஊதியம் இல்லாமல் விடுப்பு எடுத்தனர். ஐரோப்பிய கண்காட்சி சுற்றுப்பயணம் டட்லி உலக சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு முன்னர் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸுக்கு ஐரோப்பாவில் ஒரு கண்காட்சி அட்டவணையை விளையாட ஏற்பாடு செய்தார், ஏனெனில் சர்வதேச விளையாட்டு விதிகளுடன் பழகுவது அவசியம், மேலும் பயணச் செலவுகளை மீட்டெடுக்கும் விளையாட்டுகளுக்கான டிக்கெட்டுகளிலிருந்து இலாபம் சம்பாதிக்க வேண்டும். ஸ்வீடனுக்கு செல்லும் வழியில் பிரான்ஸ், இத்தாலி, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் ஜெர்மனியில் பதின்மூன்று போட்டிகளில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொள்வதும் திட்டங்களில் அடங்கும். கனடாவில் உள்ள ஊடகங்களால் தங்கள் திறமைகள் குறித்து சந்தேகம் இருந்தபோதிலும், சுற்றுப்பயணத்திற்கு செல்வதில் நம்பிக்கையுடன் இருப்பதாக அணியின் பயிற்சியாளர் கிரெக் கியூரி கூறினார். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் ஜனவரி 22,1954 அன்று நியூயார்க் நகரத்திற்கு ரயிலில் புறப்பட்டது. அவர்கள் ஒளியை நிரப்பி, வெளியில் விளையாட தெர்மல் இயர்மஃப்களையும், முகத்தில் காற்று எரிச்சலைத் தடுக்க வாஸ்லைனையும் கொண்டு வந்தனர். தி குளோப் அண்ட் மெயிலின் ரெக்ஸ் மெக்லியோட், "லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் கனடா இதுவரை வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பிய சிறந்த அணியாக இருக்காது, ஆனால் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவர்கள் மிகச்சிறந்த அணியாக இருப்பார்கள்" என்று குறிப்பிட்டார். அவர்கள் அட்லாண்டிக் பெருங்கடலைக் கடந்து ஐரோப்பாவுக்கு கப்பலில் சென்று ஜனவரி 28 அன்று பிரான்சின் செர்போர்க்கை அடைந்தனர். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் தங்கள் சுற்றுப்பயணத்தின் முதல் ஆட்டத்தை ஜனவரி 30 அன்று பாரிஸில் விளையாடினர், மேலும் பிரிட்டிஷ் நேஷனல் லீக்கைச் சேர்ந்த கனேடிய ஆல்-ஸ்டார்ஸ் குழுவிடம் 11-2 ஸ்கோர் மூலம் தோல்வியடைந்தனர். இந்த விளையாட்டில் 15,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர், இது லின்ஹர்ஸ்டின் வீரர்கள் இதுவரை பார்த்திராத மிகப்பெரிய கூட்டமாகும். பத்திரிகையாளர் ஸ்காட் யங் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் பயணத்தால் சோர்வடைந்ததாகவும், கலாச்சார அதிர்ச்சியால் அவதிப்படுவதாகவும் தோன்றியது என்று எழுதினார். அதே விளையாட்டில், பெயரிடப்படாத லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் வீரர் பெனால்டி பெட்டியில் இருந்தபோது தனக்கு பீர் வழங்கப்பட்டதாக தெரிவித்தார். பிப்ரவரி 14,1954 அன்று லிண்ட்ஹர்ட்ஸ் ஜெர்மனி ஆண்கள் தேசிய ஐஸ் ஹாக்கி அணியை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது, இதில் மான்ஹைமுக்கு அருகிலுள்ள ராயல் கனேடிய விமானப்படை தளங்களில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த கனேடியர்கள் உட்பட 12,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். பாரிஸில் நடந்த முதல் ஆட்டத்தில் தோல்வியடைந்த பின்னர் இது அணியின் தொடர்ச்சியான எட்டாவது வெற்றியாகும். டான் லாக்ஹார்ட், எரிக் அங்கர், டாம் ஜேமீசன் மற்றும் பில் ஷில் உள்ளிட்ட மேலும் நான்கு வீரர்கள் டொராண்டோவில் இருந்து பட்டியலை வலுப்படுத்த வருவார்கள் என்று டட்லி அறிவித்தார். உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு, டக் சாப்மேன் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டார். 1954 உலக சாம்பியன்ஷிப் 1954 ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகள் பிப்ரவரி 26 முதல் மார்ச் 7 வரை ஸ்டாக்ஹோமில் நடைபெற்றன. சோவியத் யூனியன் தேசிய ஐஸ் ஹாக்கி அணி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் பங்கேற்பது இதுவே முதல் முறையாகும். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் சோவியத் யூனியன் தேசிய அணிக்கு எதிராக விளையாடிய முதல் கனேடிய ஹாக்கி அணியாக மாறியது. சோவியத்துகள் 1946 இல் ஹாக்கி விளையாடத் தொடங்கினர், அதுவரை கனடா சர்வதேச போட்டிகளில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தங்கள் முதல் ஆறு வெற்றிகளைப் பெற்றது, 57 ரன்கள் எடுத்தது மற்றும் ஐந்து கோல்களை மட்டுமே ஒப்புக் கொண்டது. அவர்கள் சுவிட்சர்லாந்தை 8-1, நோர்வேயை 8-0, ஸ்வீடனை 8-0, மேற்கு ஜெர்மனியை 8-1, பின்லாந்து 20-1 மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவை 5-2 என்ற கோல் கணக்கில் மழையில் தோற்கடித்தனர். மோ கேலண்டின் மனைவி ஸ்வீடனில் இருந்தபோது ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார், மேலும் அவரது அணி வீரர்கள் வீட்டிற்கு தொலைபேசி அழைப்புக்கு பணம் வசூலித்தனர். ஸ்வீடனுக்கு எதிரான ஆட்டத்தின் போது, லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் இரண்டு தற்காப்பு வீரர்களை காயங்களால் இழந்தார். டக் சாப்மேன் அவரது தாடை உடைந்தது மற்றும் ஹரோல்ட் பிஸ்காரி அவரது முழங்கால் காயமடைந்தார். அவர்களால் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் தொடர்ந்து விளையாட முடியவில்லை. கனடாவுக்கான உலக சாம்பியன்ஷிப் பட்டத்தை வெல்ல, மார்ச் 7 அன்று நடந்த ரவுண்ட் ராபின் இறுதி ஆட்டத்தில் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸுக்கு சோவியத் யூனியனுக்கு எதிராக ஒரு டை மட்டுமே தேவைப்பட்டது. ஸ்டாக்ஹோம் ஒலிம்பிக் ஸ்டேடியத்தில் 16,000 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் இந்த விளையாட்டு வெளியில் விளையாடப்பட்டது, ஒரு கனேடிய செய்தி நிருபர் மட்டுமே கலந்து கொண்டார். விளையாட்டு தொடங்கியபோது மழை பெய்து கொண்டிருந்தது, இது ஒரு மென்மையான பனி மேற்பரப்பை உருவாக்கியது, பின்னர் விளையாட்டில் உறைந்துபோனது ஸ்கேட் செய்வது கடினம். மோ கேலண்ட் நிலைமைகளை விவரித்தார், "நீங்கள் இரண்டு காலகட்டங்களுக்கு வலையின் பின்னால் செல்ல முடியாது. அது மிகவும் கசப்பாக இருந்தது. அது சோவியத்துகளுக்கு உதவியாக இருக்கும், ஏனென்றால் அவர்கள் பெரும்பாலும் கால்பந்து வீரர்களாக இருந்தனர் மற்றும் தங்கள் கால்களை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும் ". சோவியத் யூனியன் அணி வேகம் மற்றும் நுணுக்கத்துடன் விளையாடியது, லின்ஹர்ஸ்ட்ஸுடன் ஒப்பிடும்போது, அவர்கள் அதிக உடல் கனேடிய விளையாட்டை விளையாடி அதிக அபராதங்களை ஈர்த்தனர். சோவியத்துகள் தங்கள் கனேடிய எதிரியை முன்கூட்டியே ஆராய்ச்சி செய்து, ஆக்ரோஷமாக முன்கூட்டியே சரிபார்த்து, கனேடியர்களை பக் மீது அடித்தனர். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் முதல் காலகட்டத்திற்குப் பிறகு 4-0 என்ற புள்ளிகளாலும், இரண்டாவது காலகட்டத்திற்குப் பிறகு 7-1 என்ற புள்ளிகளாலும் பின்தங்கினர். லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் மூன்றாவது காலகட்டத்தில் ஒரே கோலை அடித்தார் மற்றும் 2-7 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், சோவியத் யூனியன் அணிக்கு பின்னால் உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். பதக்கங்கள் வழங்கப்பட்டிருந்தால் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் வெள்ளியைப் பெற்றிருப்பார்கள். போட்டியில் முதல் இரண்டு புள்ளிகளைப் பெற்றவர்கள் இருவரும் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் ஆவர். மாரிஸ் காலண்ட் 20 புள்ளிகளையும் (16 கோல்கள் மற்றும் 4 உதவிகள்) எரிக் அங்கர் 17 புள்ளிகளையும் (8 கோல்கள், 9 உதவிகள்) பெற்றனர். ஐஐஎச்எப் உலக சாம்பியன்ஷிப் இயக்குநரக விருதுகள் முதன்முதலில் 1954 இல் வழங்கப்பட்டன, மேலும் டான் லாக்ஹார்ட் சிறந்த கோல்ட்டென்டராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். கனடாவில் அடுத்த நாள் கனடா செய்தித்தாள் தலைப்புச் செய்திகளில் எதிர்வினைகள் அடங்கும்; டொராண்டோ டெய்லி ஸ்டாரில் "நாங்கள் கண்டுபிடித்த விளையாட்டில் ரெட்ஸ் எங்களுக்கு பாடம் கற்றுக்கொடுக்கிறது", லண்டன் ஃப்ரீ பிரஸ்ஸில் "கனடாவின் தோல்விக்கு CAHA ஐத் தவிர வேறு யாரையும் பொறுப்பேற்க முடியாது", மற்றும் வின்னிபெக் ஃப்ரீ பிரஸ்ஸில் "ஒருவேளை ரஷ்யர்களால் கனடாவை தோற்கடித்ததே நடந்திருக்கக்கூடிய சிறந்த விஷயம்". பத்திரிகையாளர் எல்மர் பெர்குசன் மாண்ட்ரீல் ஹெரால்டில் எழுதினார், இது "ஒரு தேசிய பேரழிவு, ஒரு தேசிய அவமானம் மற்றும் ஒரு மோசமான அனுபவம்". கனடா மக்களின் வேண்டுகோள்கள் இருந்தபோதிலும், கனடா அரசாங்கம் ஹாக்கி வணிகத்தில் ஈடுபட மாட்டோம் என்றும், சர்வதேச அளவில் கனடாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஒரு அணிக்கு நிதி வழங்க மாட்டோம் என்றும் உறுதியளித்தது. சி. ஏ. எச். ஏ தலைவர் டபிள்யூ. பி. ஜார்ஜ், இறுதி ஆட்டம் தான் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் விளையாடுவதைப் பார்த்த மிக மோசமான விளையாட்டு என்றும், அவர்கள் தண்டிக்கப்படுவார்கள் என்று பயப்படுகிறார்கள் என்றும் கூறினார். ஐரோப்பாவின் அரசியல் சூழ்நிலையை சமாளிக்க தேவையான அனுபவம் லின்ஹர்ஸ்ட்களுக்கு இல்லை என்று அவர் உணர்ந்தார், மேலும் ஸ்வீடனில் செய்தித்தாள்களின் பெரும்பாலான விமர்சனங்கள் கனேடிய எதிர்ப்பு பிரச்சாரமாக இருந்ததாக நம்பினார். உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனடா தொடர்ந்து விளையாட வேண்டும் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார், மேலும் ஸ்வீடனில் பார்வையாளர்கள் கனேடிய அணியை நியாயமற்ற முறையில் நடத்தினார்கள் என்ற ஈஸ்ட் யார்க் மேலாளரின் அறிக்கைகளை மறுத்தார். கனேடிய நிருபர்கள் மால்டன் விமான நிலையத்தில் வீரர்களை நேர்காணல் செய்ய காத்திருந்தனர், மேலும் எரிக் அங்கர் கழிவறையில் இருந்தபோது அவரிடம் கேள்வி எழுப்பினர். சர்வதேச விளையாட்டில் உடல் ரீதியான தொடர்பு அனுமதிக்கப்பட்டிருந்தால் லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் எளிதாக வென்றிருக்கும் என்று டான் லாக்ஹார்ட் உணர்ந்தார். கனடாவில் இந்த இழப்பு எப்படி உணரப்பட்டது என்று அணியில் உள்ள மற்ற வீரர்கள் ஏமாற்றமடைந்தனர். ரெக் ஸ்ப்ரேக் குறிப்பிட்டார், "நாங்கள் மூன்றாம் உலகப் போரை இழந்துவிட்டோம், ஒரு ஹாக்கி விளையாட்டு அல்ல என்று நீங்கள் நினைத்திருப்பீர்கள்"; அதேசமயம் ஜார்ஜ் சாய்லிஸ், "நாங்கள் அதை வென்றதை விட தோல்வியின் மூலம் அதிக விளம்பரம் பெற்றோம் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்று உணர்ந்தார். நிதி நெருக்கடியை சுருக்கமாகக் கூறிய நார்ம் கிரே, "அரசாங்க அதிகாரிகளைப் பொறுத்தவரை இந்த நாட்டில் யாரும் எங்களை அங்கு அனுப்புவதற்கு எந்தப் பணத்தையும் கொடுக்க மாட்டார்கள். நாங்கள் ஆட்டத்தை இழந்த தருணம், அது முற்றிலும் மாறுபட்ட பந்து விளையாட்டு. சிஏஹெச்ஏ எவ்வாறு அணியை சிறப்பாக உருவாக்க முடியும் என்பது குறித்த பரிந்துரைகளை ஜார்ஜ் டட்லி அழைத்தார். மூத்த ஏ-நிலை மற்றும் ஜூனியர் ஏ-நிலை அணிகள் சிறந்த தகுதியுள்ள அணிகள் என்று அவர் நம்பினார், ஆனால் அவற்றை அனுப்புவதற்கான செலவு தடைசெய்யப்பட்டதாக இருக்கும். உலக சாம்பியன்ஷிப்பின் நேரம் கனடாவில் நடந்த பிளேஆஃப்களுடன் ஒத்துப்போனது என்றும், ஒரு அணி ஐரோப்பாவுக்குச் சென்று விமானத்தில் திரும்பினால் கனடாவில் அவர்களின் அட்டவணைக்கு குறைந்தது 15 நாட்கள் தேவை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். எந்தவொரு அணியும் தங்கள் உள்நாட்டு பருவத்தில் ஒரு முக்கியமான அணியில் வெளியேற ஒப்புக்கொள்ளாது என்றும், வழக்கமான தொடர் கண்காட்சி விளையாட்டுகள் இல்லாமல் அணிகள் பயணத்திற்கு வருவாயை ஈட்டாது என்றும் டட்லி கூறினார். ஆலன் கோப்பை மற்றும் மெமோரியல் கோப்பை பிளேஆஃப்களின் இலாபங்கள் ஆண்டுதோறும் ஒரு அணியை ஐரோப்பாவுக்கு பறக்கவிடுவதற்கான செலவைத் தக்கவைக்காது. நீண்டகால தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய எழுத்தாளர் மைக்கேல் மெக்கின்லி, லின்ஹர்ஸ்ட்ஸ் சோவியத்துகளுக்கு அளித்த இழப்பை கனடாவில் ஒரு "கணக்கீட்டு நாள்" என்றும், சி. ஏ. எச். ஏ-வின் சர்வதேச மூலோபாயத்தில் என்ன தவறு நடந்தது என்பதற்கான அடையாளமாகவும் குறிப்பிட்டார். இது கனடாவிற்கும் சோவியத் யூனியனுக்கும் இடையிலான போட்டியின் தொடக்கமாக இருந்தது, மேலும் ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனேடிய பொதுமக்களின் ஆர்வத்தை அதிகரித்தது. பத்திரிகையாளர் ஸ்காட் யங், சோவியத் யூனியனுக்கு எதிரான எந்தவொரு விளையாட்டும் கனேடியர்களுக்கு தேசிய கவுரவம் மற்றும் பெருமைக்குரிய விஷயமாக மாறியது என்றும், 1955 ஐஸ் ஹாக்கி உலக சாம்பியன்ஷிப்பில் கனடாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த பென்டிக்டன் வீஸ் ஒருமனதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டபோது பட்டத்தை மீண்டும் பெற ஒரு ஒருங்கிணைந்த முயற்சி மேற்கொள்ளப்பட்டது என்றும் எழுதினார். 1968 வாக்கில், கனடா அரசாங்கம் இதில் ஈடுபடுவதாக உறுதியளித்தது, மேலும் தேசிய அணிக்காக ஒரு பிரத்யேக மேலாண்மைக் குழுவை நிறுவியது, அது ஹாக்கி கனடாவாக மாறியது. குழு மரபு கிழக்கு யார்க்கின் முன்னாள் மேயர் ஆலன் ரெட்வே, பெரும்பாலும் மறக்கப்பட்ட அணிக்கு ஒரு உள்ளூர் நினைவுச்சின்னத்திற்காக வற்புறுத்தியுள்ளார். குழு உறுப்பினர் ஜார்ஜ் சாய்லிஸ் தனது ஸ்வெட்டர் மற்றும் பிற நினைவுச்சின்னங்களை பீட்டர்பரோ மற்றும் மாவட்ட விளையாட்டு ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் பீட்டர்பரோ நினைவு மையத்திற்குள் காட்சிக்கு வைத்தார். குறிப்புகள் நூலியல் கனடாவில் ஐஸ் ஹாக்கி அணிகள் செயலிழந்தன டொராண்டோவின் வரலாறு கனடாவை சர்வதேச அளவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் டொராண்டோவில் ஐஸ் ஹாக்கி அணிகள்