Failinis
[FAW IHN-ish] அல்லது ஐரிஷ் இலக்கியத்தின் புராண சுழற்சியில் உள்ள ஒரு நாய், இது துவாதா டே டானானின் லுக் லாம்ஃபாதாவுக்கு சொந்தமானது; இது துயிரேனின் மகன்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட எரிக் (இழப்பீடு) பொருட்களில் ஒன்றாகும். இது முதலில் ஸ்மித் அல்லது இருவாயிட் மன்னரின் (ஐரோவாத், ஹிருவைதே போன்றவை) ஒரு ஹவுண்ட்-வால்ப் ஆகும். பின்னர், லூக்கின் ஃபைலினிஸ் (வர். ஃபெர் மேக்) அயர்லாந்திற்கு வந்த இருயித்தைச் சேர்ந்த ஒரு வெளிநாட்டு மூன்றுபேரைச் சேர்ந்தவர், மேலும் ஃபெனியன் சுழற்சியில் ஃபியோன் மேக் கம்ஹெயில் தலைமையிலான ஃபின்னாவால் எதிர்கொண்டார். பெயர் மாறுபாடுகள் நாய்க்குட்டி "ஐயோருவாத்தின் அரச ஸ்மித்தின் சக்கரம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, ஆனால் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் லெபர் கபாலா எரென் ("படையெடுப்புகளின் புத்தகம்") பதிப்பில் துயிரேனின் மகன்களின் துக்கங்களின் கதையின் பெயரிடப்படவில்லை. இந்தக் கதையின் நீளமான, காதல் பதிப்பான ஃபேட் ஆஃப் தி சில்ட்ரன் ஆஃப் துயிரேன் அல்லது ஓய்ட்ஹெட் க்ளோய்ன் துயிரேன் என்ற பெயரில் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆரம்பகால கையெழுத்துப் பிரதியுடன் மிகவும் பிந்தைய தேதியின் சுருக்கமான ஓ. சி. டி ஆகும். அயர்லாந்தின் பண்டைய பெயரான "இனிஸ் ஃபாயில் (தோல்வியின் தீவு)" என்பதன் மாற்றமாக ஃபைலினிஸ் என்ற பெயர் இருப்பதாக யூஜின் ஓ 'கரி கருதுகிறார்; ஆர். ஏ. எஸ். மக்கலிஸ்டர் மேலும் இந்த பெயர் "ஒரு அசாதாரண புராணக் கலவை போல் தெரிகிறது" என்றும் கூறினார். இருப்பினும் இந்த "கலவை" நவீனத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தது. ருடால்ப் தர்னீசன் குறிப்பிட்டபடி, நாய்க்குட்டிக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான பெயர், ஃபைலினிஸ் அல்லது, ஃபெனியன் சுழற்சியில் இருந்து இடைக்கால 11 அல்லது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் காணப்படுகிறது. தி கொலோக்கி வித் தி அன்சியன்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஃபெனியன் சைக்கிளில் பல்லடத்தின் கதையின் உரைநடை பதிப்பில் நாயின் பெயர் ஃபெர் மேக் (ஃபெர்மாக்). பெயர்களும் சூழ்நிலைகளும் வேறுபட்டிருந்தாலும், பல்லடத்திற்கும் அகல்லத்திற்கும் இடையிலான தொடர்பை ஏ. ஜி. வான் ஹேமல் மற்றும் ரிச்சர்ட் எம். ஸ்கோகிராஃப்ட் ஆகியோர் உருவாக்கியுள்ளனர். பொது விளக்கம் ஹவுண்ட் போரில் வெல்ல முடியாதது, அது எதிர்கொண்ட ஒவ்வொரு காட்டு மிருகத்தையும் பிடித்தது, மேலும் அது குளித்த எந்த ஓடும் தண்ணீரையும் மாயமாக மதுவாக மாற்ற முடியும். அது அனைத்து மிருகங்களின் மீதும் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, அல்லது மீன் உட்பட அனைத்து வகையான விளையாட்டுகளையும் வேட்டையாடியது. மந்திரமாக மதுவை உற்பத்தி செய்யும் நாயின் திறன் பல ஆதாரங்களில் நிகழ்கிறது. தண்ணீரை மதுவாக மாற்றும் திறன் "புக் ஆஃப் இன்வேஷன்ஸ்" மற்றும் பாடலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஓ. சி. டி. யில் இல்லை. பாடலில், ஃபைலினிஸ் குளித்த நீரூற்றில் இருந்து "மீட் அல்லது ஒயின்" வெளிப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஃபெர் மேக் மாயமாக அதன் வாயில் இருந்து மதுவை பிரித்தெடுத்தார். பல்லட்டின் ஃபைலினிஸ் ஒரு "அழகான நிறத்தின் ஹவுண்ட்", சக்திவாய்ந்த மற்றும் அற்புதமானது, அதே நேரத்தில் ஃபெர் மேக் பார்ட்டி நிறமாக விவரிக்கப்பட்டது, வெள்ளை, கருப்பு மற்றும் நீலம் உள்ளிட்ட ஒவ்வொரு நிறத்தின் நிழல்களையும் வெளிப்படுத்தியது. பல்லட்டின் ஹவுண்ட் பகலில் மிகப்பெரியதாக இருந்தது ("ஐம்பது ஆண்களை வெல்ல முடிந்தது"), ஆனால் இரவில் ஒரு "இடி, நெருப்பு பந்து" (). இதேபோல், ஃபெர் மேக் பொதுவாக பெரியதாக இருந்தது, எந்த ஹவுண்ட் விட பெரிய அளவு, ஆனால் அதன் வாயில் இருந்து மது விநியோகிக்கும் போது அது ஒரு "ராணியின் மடியில் பைன் மார்டன்" அளவு குறைந்தது. ஃபெர் மேக் தேவைக்கேற்ப அளவு தங்கம் மற்றும் வெள்ளியையும் வாந்தி எடுத்தார். அதன் பாலினம் தொடர்ந்து மொழிபெயர்க்கப்படவில்லைஃ பல்லட்டின் கு ஒரு "ஆண் நாய்" () என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஃபெர் மேக் ஒரு "பிச்" அல்லது ஒரு "ஹவுண்ட்" ஆக வழங்கப்படுகிறது. உரிமையின் மாற்றம் இது லுக்கின் தந்தை சியான் கொல்லப்பட்டதற்கு இழப்பீடாக துயிரேனின் (பிரியன், யூச்சர் மற்றும் யூச்சர்பா) குழந்தைகளிடமிருந்து லுக் லாம்ஃபாதாவால் பெறப்பட்ட மதிப்புமிக்க பொக்கிஷங்களில் ஒன்றாகும். ஹவுண்ட் முதலில் இருவைடின் அரச ஸ்மித் அல்லது புராண சுழற்சியில் இருவைடின் மன்னருக்கு சொந்தமானது. இந்த இருவைட், பல்வேறு வகையில் உச்சரிக்கப்படுகிறது, இது ஒரு புராண ஸ்காண்டிநேவிய இராஜ்ஜியம் ஆகும். ஹவுண்ட் துயிரேனின் (பிரையன், யூச்சர் மற்றும் யூச்சர்பா) குழந்தைகளால் எடுக்கப்பட்டு இழப்பீட்டின் ஒரு பகுதியாக லுக் லாம்ஃபாதாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. துயிரேனின் மகன்கள் ஃபெனியன் சுழற்சியில் இருவைட் உருவங்களின் ராஜாவிடமிருந்து எடுத்த அதே ஹவுண்ட் ஃபைலினிஸ் (ஷாலின்னிஸ்), ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டிலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட மூன்று நபர்களுக்கு சொந்தமான நாயாக மீண்டும் தொகுக்கப்பட்டது. பல்லாட்டில் உள்ள செலா, டோரைட், டோம்னன் மற்றும் டப் ('டார்க்'), அக் ('பேட்ட்ல்டில்') மற்றும் இலார் ('ஈகிள்') "கிழக்கில் உள்ள இருயித்", உண்மையில், உரைநடை படைப்பான தி கொலோக்கி ஆஃப் தி எல்டர்ஸ் படி இருயித்தின் மூன்று இளவரசர்கள். சண்டையும் மரணமும் ஃபெனியன் சுழற்சி கதையின் பல்லாட் மற்றும் உரைநடை பதிப்புகள் இரண்டிலும், மூவரும் தங்கள் நாயைப் பயன்படுத்தி தங்கள் மது அல்லது கனமான பானத்தை ரகசியமாக தயாரிக்கும்போது அவர்களை உளவு பார்த்த ஃபியானாவின் போர்வீரரை (களை) கொன்றனர். பாடலில் டுபன் மேக் ப்ரெஸைல் மற்றும் தி கொலோக்கியில் உல்ஸ்டர் மன்னரின் இரண்டு மகன்களான டான் மற்றும் டுபன் ஆகியோர் கண்டிக்கப்பட்ட பார்வையாளர்கள் ஆவர். பாடலில், ஃபின் மேக் கும்ஹால் "ஞானத்தின் பல்" () ஐப் பயன்படுத்துகிறார், மேலும் டுபானின் மரணத்திற்கு மூன்றுபேர் (செலா, டோரைட், டோம்னன்) காரணம் என்பதைக் கண்டுபிடித்து, மூன்றுபேர் இழப்பீடாக ஃபைலினிஸ் என்ற நாயை இழக்கிறார்கள். மூன்று பேரும் நாயை அயர்லாந்திலிருந்து உயிருடன் கொண்டு செல்ல மாட்டோம் என்று ஒருபோதும் சத்தியம் செய்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் அவர்கள் ஹவுண்டை கொன்று அதன் மறைப்பை (,) எறிந்து, அதை வெளிநாடுகளுக்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள். தி கொலோக்கியில், ஃபியானா ஒன்பது போர்வீரர்கள் மற்றும் ஒன்பது கில்லிகள் கொண்ட தேடல் குழுக்களை உருவாக்குகிறது, ஆனால் இரண்டு யுலிடியன் இளவரசர்களின் இருப்பிடத்தைக் கண்டுபிடிக்கத் தவறிவிட்டது. மூன்று நாய்களும் ஃபின் மேக் கும்ஹாலின் பாதுகாப்பைப் பெறுகின்றன, இருப்பினும் சில ஃபியானா அவற்றை அகற்றுவதற்கான வடிவமைப்புகளை மகிழ்வித்தது. நாய் ஃபெர் மேக்கின் தாக்குதல் முறைகள் தி கொலோக்கியில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. அதன் எஜமானர்களின் கட்டளையின் பேரில் உளவு பார்த்த உல்டோனிய இளவரசர்களுக்கு அது பதிலடி கொடுத்தது, அதன் வாலை உயர்த்துவதன் மூலம் மிருகத்தனமான காற்றை வரவழைத்தது, இதனால் இரண்டு உளவாளிகளும் கவசம், ஈட்டி மற்றும் வாளை வீசினர். இருயித்தின் மூன்று போர்வீரர்கள் பின்னர் உல்ஸ்டர்மெனைக் கொன்றனர், மேலும் பிச் உடல்களில் அதன் சுவாசத்தை ஊதி, அவற்றை தூசியாகவும் சாம்பலாகவும் மாற்றியது, இரத்தம், சதை அல்லது எலும்பு எதுவும் இல்லை. பின்னர், மூவரும் நாயும் ஃபியானாவுக்கு கூலி வேலைகளை வழங்கி, ஒரு அச்சுறுத்தலாக மாறிக் கொண்டிருந்த ஊரின் மூன்று மகன்களை அனுப்பினர். டப் ஆஃப் இருயித் ஒரு தடைசெய்யும் இன்காண்டேஷனை அறிவித்த பிறகு, நாய் ஒரு மந்திரக் காற்றை அதன் வால் உயர்த்தி எதிரிகளை கடலுக்கு அனுப்பியது, மேலும் எதிரிகள் ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட மந்திரத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டனர், அவர்களின் தலைகளில் ஆபத்தான வாள் வெட்டுக்களைப் பெற்றனர். துயிரேனின் குழந்தைகளின் துக்கங்களின் லெபர் கபாலா எரென் ("படையெடுப்புகளின் புத்தகம்") பதிப்பில், லூக்கின் கோரப்பட்ட இழப்பீட்டில் ஒன்று பெயரிடப்படாத நாய்க்குட்டி அல்லது வீல்ப் ஆகும், இது ஒரு புகழ்பெற்ற ஸ்காண்டிநேவிய இராஜ்ஜியமான அயோருத்தின் அரச ஸ்மித்துக்கு சொந்தமானது. இங்குள்ள உரை ஆதாரம் (கள்) டி. எஃப். ஓ 'ராஹில்லி என்பவரால் "இம்தெக்டா க்ளைன் துய்ரில் (ஐசிடி)" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இதில் எல்எக்ஸ்விஐ கவிதை "சென்சாஸ் ஸ்லுகாவில் எட்ஸிட்" அடங்கும். மேலும் அதன் பிற்கால உரைநடை சுருக்கம் "இம்தெக்டா க்ளைன் துய்ரில்" தொடங்குகிறது. எல்ஜிஇயின் மக்கலிஸ்டரின் பதிப்பின் §319 இல். அநேகமாக சில ஸ்காண்டிநேவியப் பகுதியான (லோக்லான்) "லுவாச்ச்ரா லியா", இரவில் ஒரு வேட்டையாடும் விலங்காகவும், பகலில் ஒரு செம்மறி ஆடாகவும் இருந்ததைப் பற்றியும் இந்தக் கவிதை பாடுகிறது. இது ஒரு வித்தியாசமான சக்கரம் என்று தர்னீசன் கருதினார், ஆனால் இந்த இரண்டு நாய்களின் பண்புகளும் ப்ரோசிஃபியரால் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டன, இதனால் உரைநடையில் இது "இரவில் ஒரு ஹவுண்ட் மற்றும் பகலில் ஒரு செம்மறி ஆடு" மற்றும் எந்த நீர் குளம் அதன் மறைப்பைத் தொட்டாலும் அல்லது பெல்ட் () மதுவாக மாறியது. 17 ஆம் நூற்றாண்டு மற்றும் அதற்குப் பிந்தைய கையெழுத்துப் பிரதிகளில் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் தி ஃபேட் ஆஃப் தி சில்ட்ரன் ஆஃப் துயிரேன் (ஒய்ட்ஹெட் ச்லோய்ன் துயிரேன்) இன் முழு காதல் பதிப்பில் ஹவுண்ட் பெயர் ஃபைலினிஸ் தோன்றுகிறது. ஃபெய்லினிஸ் இந்த காதல் பதிப்பில் ஐருவைதே () அல்லது ஹிருவாத் போன்ற மன்னருக்குச் சொந்தமானது, மேலும் இந்த ஹவுண்ட் பற்றி "உலகின் அனைத்து காட்டு மிருகங்களும். தங்கள் நிலைப்பாட்டிலிருந்து கீழே விழும்" (அதாவது, தங்களை வணங்குகின்றன) என்றும் அது "சூரியனை விட அவரது நெருப்பு சக்கரங்களில் மிகவும் அற்புதமானது" என்றும் கூறப்பட்டது. சகோதரர்கள் ஹவுண்டை கையகப்படுத்துவது தொடர்பான காதலில் கதைக்களம் மிகவும் வளர்ந்துள்ளது. அஸாலின் பன்றிகளுக்கான தேடலை முடித்த பிறகு, துயிரேனின் மகன்களுடன் சேர்ந்து, தனது மருமகன், ஐயோரைதே மன்னருக்கு சண்டையின்றி ஹவுண்டை விட்டுவிடுமாறு அறிவுறுத்தலாம். ஆலோசனை மறுக்கப்பட்டு, துயிரேனின் மகன் பிரையனுக்கும் அயோருவைடே மன்னருக்கும் இடையிலான ஒரே சண்டையில் ஒரு போர் முடிவடைகிறது, மன்னர் தோற்கடிக்கப்பட்டு பிணைக்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது விடுதலைக்காக ஹவுண்டை இழக்கிறார். 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பல்லாட் லுக்கின் நாய் ஃபைலினிஸின் பெயர் இடைக்கால கையெழுத்துப் பிரதிகளில் ஒரு குறிப்பிட்ட "பல்லாட்" () இல் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, பெயரளவில் அதன் ஆரம்ப வரியிலிருந்து ("அவர்கள் மூன்று பேர் கொண்ட குழுவாக இங்கு வந்தனர்") என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒசியானிக் பாடலாக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, அதாவது, ஃபியானாவின் கடந்த காலத்தை நினைவூட்டும் வகையில் ஒய்சின் எழுதியதாக பாசாங்கு செய்யப்பட்ட ஒரு போலி எழுத்துக் கவிதை. இருவைட் ("ஹிருவாத்", "ஹிருவைத்தே") இன் ஒரு மூன்றுபேர் ஒரு மந்திர நாயை (அல்லது ஃபைலினிஸ்) எவ்வாறு கொண்டு வருகிறார்கள் என்பதைப் பற்றி இந்த பாடல் விவரிக்கிறது, இது எந்த நன்னீரையும் (நீரூற்று நீர்) இறைச்சி அல்லது மதுவாக மாற்றுகிறது. இந்த நாய் ஒரு காலத்தில் லுக் ஆஃப் தி மேன்டில்ஸைச் சேர்ந்தது (ஸ்டெர்ன் சுட்டிக்காட்டியபடி, லுக்கின் தாய்வழி பெயரான "லுக் மேக் எட்லென்" என்பதன் ஒரு சிதைவு). மூன்று பேரும் நாயைப் பயன்படுத்தி நீரூற்று நீரை மதுவாக மாற்றி அதைக் குடிக்கிறார்கள், அப்போது ஃபியானா (டுபான் மேக் ப்ரெஸைல்) ஒருவர் ஊடுருவினார், எனவே மூவரும் டுபனைக் கொல்கிறார்கள். ஃபின் மேக் கும்ஹால், (தனது கட்டைவிரலை கீழே வைத்து) தனது ஞானப் பல்லை () டுபானின் மரணத்திற்கு காரணமான மூன்றுபேரையும் (செலா, டோரைட், டோம்னன்) கண்டுபிடித்தார், மேலும் மூன்றுபேரும் இழப்பீடாக ஃபைலினிஸ் என்ற நாயை இழக்கிறார்கள், சூரியன் மற்றும் சந்திரனை அவர்கள் ஒருபோதும் அயர்லாந்திலிருந்து உயிருடன் அழைத்துச் செல்ல மாட்டார்கள் என்று சத்தியம் செய்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஹவுண்டை கொன்று அதை எறிகிறார்கள், அதன் மறைவை கடலின் குறுக்கே, வடகிழக்கு அல்லது கிழக்கு நோக்கி எடுத்துச் செல்கிறார்கள். ஃபியன்னாவின் பின்தொடர்தல் தொடர்கிறது, எந்த பலனும் இல்லை. அகல்லம் நா செனோராக் (தி கொலோக்கி ஆஃப் தி அன்சியன்ட்ஸ்) என்ற நூலில் ஐரோயித்தேவின் மூன்று இளவரசர்கள் மற்றும் அவர்களின் அதிசய நாய் தொடர்பான கதைகள் ஏ. ஜி. வான் ஹாமல் என்பவரால் சுருக்கமாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. மேலும் வான் ஹேமல் தி கொலோக்கியில் உள்ள ஹவுண்ட் கதையில் உள்ள இடைவெளிகளை ஃபெனியன் பல்லடத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமும், எல்ஜிஇ டிராக்டை ஹவுண்ட் தொடர்புகள் மற்றும் துயிரேனின் மகன்களைப் பற்றிய காதல் ஆகியவற்றால் நிரப்ப முடியும் என்று குறிப்பிட்டுள்ளார். ரிச்சர்ட் எம். ஸ்கோகிராஃப்ட் இந்த பாடலையும் தி கொலோக்கியுடன் இணைக்கிறார். கதை ஒரு சட்டக் கதையின் வடிவத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அங்கு செயிண்ட் பேட்ரிக் காலத்தில் ஃபின்னாவிலிருந்து தப்பிப்பிழைத்த "ஆட்ஸ்-ஹெட்" பல்வேறு இடங்களின் பெயர்கள் (ஓனோமாஸ்டிக்ஸ்) தொடர்பான ஃபின்னாவின் பல்வேறு சாகசங்களை விவரிக்கிறார். இவ்வாறு அயோரூயிட் மன்னரின் மகன்களான மூன்று மனிதர்களின் வருகை, நாயுடன், லிட்டில் ஃபோர்ட் ஆஃப் தி வொண்டர்ஸ் () கதையில் நிகழ்கிறது. உல்ஸ்டரின் இரண்டு இளவரசர்கள் உளவு பார்த்ததும், ஆண்கள் மற்றும் வேட்டைக்காரர்களால் அவர்கள் கொல்லப்பட்டதும் இரண்டு மைல்கல் கல்லறைகள் பற்றிய விளக்கத்தில் நிகழ்கிறது, மேலும் இந்த அத்தியாயத்தில்தான் வேட்டைக்காரனின் பெயர் ஃபெர் மேக் அல்லது ஃபெர்மாக் என்று தெரிய வருகிறது. ஓக்வுட் ஆஃப் தி கான்சிபிரேசி () கதையில் உள்ள மூவரின் தலைவிதி குறித்து ஃபியானா வேண்டுமென்றே திட்டமிட்டார், அதில் கால்டே வழக்கறிஞராக நடிக்கிறார் மற்றும் மூன்று ஆண்களைப் பாதுகாக்கிறார், அவர்களின் திறமையின் நல்லொழுக்கங்களையும், வேட்டைக்காரனின் வேட்டை வலிமையையும் பாராட்டினார். மூன்று மற்றும் ஹவுண்ட் (ஃபியானாவின் சார்பாக) ஊரின் மூன்று சிவப்பு ஹேர்டு மகன்களைத் தோற்கடிப்பது லிட்டில் ஃபோர்ட் ஆஃப் தி இன்காண்டேஷன்ஸ் () கதையில் நிகழ்கிறது. விளக்கக் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் அக்கல்லம் நா செனோராச் (கோடுகள் 6083-6141) (கோடுகள் 6146-6269); previewable@google. பாலாட் "அவர்கள் மூன்று பேர் கொண்ட குழுவாக இங்கு வந்தனர்" ("Dám thrír táncatair ill") (4 ஸ்ட்ரோஃப்கள் மட்டும்) (ஹவுண்டின் பெயர் மேற்கோளில் தேவைப்படுகிறது. கையெழுத்துப் பிரதியின் ஃபோலியோ எண் "லிஸ்மோர் ஃபோல்ட்". 194 "என்பது தவறானது.) (எல்எல் 207பி) (புக் ஆஃப் லிஸ்மோர், ஃபோ. 153 b) 319 pp. 134-137; கவிதை எண். LXVI pp. 282-291; குறிப்புகள் pp. 301-303. லுக் ஃபெனியன் சுழற்சி ஐரிஷ் புகழ்பெற்ற உயிரினங்கள் புராண சுழற்சி புராண நாய்கள்