Inquisition post mortem
ஒரு விசாரணை பிரேத பரிசோதனை (சுருக்கமாக Inq.p.m. அல்லது ஐபிஎம், மற்றும் முன்பு எஸ்கேட் என்று அழைக்கப்பட்டது) (லத்தீன், அதாவது "மரணத்திற்குப் பிறகு (விசாரணை)") என்பது ஒரு ஆங்கில இடைக்கால அல்லது ஆரம்பகால நவீன பதிவாகும், இது ராஜாவின் குத்தகைதாரர்களில் ஒருவரின் மரணம், எஸ்டேட் மற்றும் வாரிசு பற்றியது, இது அரச நிதி நோக்கங்களுக்காக செய்யப்பட்டது. அத்தகைய விசாரணையை மேற்கொள்ளும் செயல்முறை இறந்தவர் நிலத்தை வைத்திருந்த ஒவ்வொரு மாவட்டத்திலும் அரச துரோகிகளால் செயல்படுத்தப்பட்டது. முந்தைய inq.p.m. இது 1236 ஆம் ஆண்டில், மூன்றாம் ஹென்றி மன்னரின் (1216-1272) ஆட்சியில் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த நடைமுறை கி. பி. 1640 இல், ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில் நிறுத்தப்பட்டது, இறுதியாக 1660 ஆம் ஆண்டு பதவிக்காலம் ஒழிப்புச் சட்டத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டது, இது நிலப்பிரபுத்துவ அமைப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. நோக்கம் நிலப்பிரபுத்துவ நிவாரணம், வார்ட்ஷிப்கள் மற்றும் திருமணங்கள் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய நிலப்பிரபுத்துவ சம்பவங்கள் என்று அழைக்கப்படுவதிலிருந்து மன்னருக்கு என்ன பண மதிப்பு உள்ளது என்பதை மதிப்பிடுவதற்காக குத்தகைதாரர்களின் மரணங்களை விசாரிக்க ராஜாவின் சான்சரியின் ஒரு ரிட் மூலம் துரோகிகள் உத்தரவிடப்பட்டனர். அவரது குத்தகைதாரர்களின் மரணத்தின் விளைவாக ஏற்பட்ட இத்தகைய வருவாய் இடைக்கால அரச வருவாயில் குறிப்பிடத்தக்க விகிதத்தை உருவாக்கியது. குத்தகைதாரரின் வாரிசால் நிலங்களின் பரம்பரைக்கு மன்னருக்கு செலுத்த வேண்டிய நிலப்பிரபுத்துவம், லத்தீன் லெவோ, லெவரே (உயர்த்துவதற்கு), பிளஸ் ரீ (மீண்டும்) என்பதிலிருந்து நிவாரணம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது வாரிசை மீண்டும் உயர்த்தும் செயல்முறையைக் குறிக்கிறது. பேரோனியின் நிலப்பிரபுத்துவ நிலத்தின் கீழ் இருந்த அவரது குத்தகைதாரர்கள் மன்னருக்கு செலுத்த வேண்டிய நிவாரணங்களின் அளவு மாக்னா கார்ட்டாவின் (1215) இரண்டாவது பிரிவின் கீழ் ஒரு நிலையான தொகையாக மாறியது, இருப்பினும் மன்னர் வாரிசு யார் என்பதை அறிந்து கொள்ள வேண்டியிருந்தது, எனவே நிவாரணத்தை செலுத்த வேண்டும். குத்தகைதாரருக்கு வாரிசு இல்லை என்று கண்டறியப்பட்டால், எடுத்துக்காட்டாக, அவர் திருமணமாகாதவராகவோ அல்லது குழந்தை இல்லாதவராகவோ இருந்தால், வைத்திருந்த நிலங்கள் "எஸ்கேட்" செய்யப்படும் (அதாவது. விரும்பத்தக்க அரசவை உறுப்பினர் அல்லது அதிகாரிக்கு மதிப்புமிக்க வெகுமதியாக மீண்டும் வழங்கப்பட வேண்டும் அல்லது பண வருமானத்திற்கு விற்கப்பட வேண்டும். இந்த செயல்முறையின் இந்த அம்சம் ஆரம்பகால விக்டோரியன் தொல்லியலாளர்களால் "எஸ்கேட்ஸ்" என்ற அவர்களின் முன்னாள் முறையீட்டின் தோற்றமாகும். குத்தகைதாரர்-இன்-தலைமை ஒரு மைனர் மகனை வாரிசாக விட்டுவிட்டால், அதாவது 21 வயதிற்குட்பட்டவர் என்று சொல்லலாம், அவரது வார்ட்ஷிப் மன்னருக்கும் இதேபோல் ஒதுக்கப்பட்டது, அவர் தனது திருமணத்தை மூன்றாம் தரப்பினருக்கு விற்கவோ அல்லது வழங்கவோ முடிந்தது. பொதுவாக அத்தகைய வார்டுகளின் திருமணங்கள் பணக்கார ஆண்களால் தங்கள் சொந்த மகள்களுக்கான கணவர்களாக வாங்கப்பட்டன, மேலும் மணமகளின் தந்தையின் வழிகாட்டுதலின் பேரில் ஒரு திருமண ஒப்பந்தம் வரையப்பட்டது, இது திருமணத்தின் சந்ததியினருக்கு வார்டின் எதிர்கால தோட்டத்தை உள்ளடக்கியது. இவ்வாறு பணக்கார வாங்குபவரின் பேரக்குழந்தைகள் வார்டின் தோட்டத்தின் வாரிசுகளாக மாறினர். இறந்த குத்தகைதாரர்-இன்-சீஃப் ஒரு மைனர் மகளை விட்டுச் சென்றால், அதாவது 14 வயதிற்குட்பட்ட ஒருவர், அல்லது திருமணத்தில் ஒப்பந்தம் செய்யப்படாத ஒரு இளையவர், ஒரே வாரிசாக (அல்லது கூட்டு வாரிசுகளாக), அவரது வார்ட்ஷிப் மற்றும் திருமணம் இதேபோல் மன்னரிடம் இருந்து விலகிச் சென்றது. இத்தகைய வார்ட்ஷிப்கள் இடைக்கால காலங்களில் அரச வருவாயில் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியாக இருந்தன. தவிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் குத்தகைதாரர்களிடையே தங்கள் நிலங்களில் சட்டப்பூர்வ உரிமையை பயன்படுத்துபவர்களுக்கு மாற்றும் நடைமுறை எழுந்தது, இது குத்தகைதாரர் தலைமை நிலத்தையும் அதன் வருவாயையும் தொடர்ந்து பயன்படுத்த உதவும் அறக்கட்டளைகளை திறம்பட நிறுவியது, ஆனால் சட்டத்தில் சட்டப்பூர்வ உரிமையாளராக அதிகாரப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படுவதைத் தவிர்க்க. சட்டப்பூர்வ உரிமையாளர்கள் திறம்பட ஒரு அழியாத நிறுவனமாக இருந்ததால், இது விசாரணை பிரேத பரிசோதனையின் வரம்பிலிருந்து அவருக்கு விலக்கு அளித்தது, அதன் உறுப்பு நபர்களில் ஒருவர் அல்லது இருவர் சில சந்தர்ப்பங்களில் இறக்கக்கூடும், மற்றவர்களால் மட்டுமே மாற்றப்படலாம். இத்தகைய தவிர்ப்பு சாதனங்கள் கிரீடத்தால் கணிசமான காலத்திற்கு பொறுத்துக்கொள்ளப்பட்டன, இருப்பினும் கிங் ஹென்றி VII (1485-1509) பதவியேற்றபோது, அவரது நிலப்பிரபுத்துவ சம்பவங்களுக்கு ராஜாவின் பண்டைய உரிமை உறுதிப்பாட்டுடனும் இரக்கமற்றதாகவும் செயல்படுத்தப்பட்டது. ஒரு வாரிசு தனது தந்தைவழி நிலங்களை வாரிசாகப் பெறுவதற்கான நடைமுறை ஒரு முறையான மற்றும் நீண்ட நிலையான நடைமுறையை முடிக்க வேண்டியிருந்தது, அதன் முடிவில் மட்டுமே அவர் "தனது சீசின் நிறத்தை வழக்குத் தொடர முடியும்" (அதாவது. அவரது பரம்பரை சொத்தை உடல் ரீதியாக உடைமையாக்குங்கள்), எனவே மரணத்திற்குப் பிறகு விரைவில் செயல்முறையைத் தொடங்குவது அவரது சிறந்த நலனுக்காக இருந்தது. அவர் அல்லது அவரது உறவினர்கள், ஒரு மைனர் என்றால், மரணம் நிகழ்ந்ததாக பொதுவாக ராஜாவின் சான்சரிக்கு தெரிவிப்பார்கள், மேலும் இது ராஜாவின் பெரிய முத்திரையின் கீழ் சான்சரி ஒரு ரிட்டை சமர்ப்பிக்கத் தூண்டும், இது இறந்தவர்கள் நிலங்களை வைத்திருந்த மாவட்டங்களின் பல்வேறு எஸ்கேட்டர்களுக்கு உரையாற்றப்படும், இது ரிட் டைம் கிளாஸிட் எக்ஸ்ட்ரீமம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1254 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அடையாளம் காணப்பட்ட ஆரம்பகால உதாரணமான இந்த ரிட், குத்தகைதாரர் தனது கடைசி நாளை மூடியதாக மன்னருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டதாக எஸ்கேட்டருக்குத் தெரிவித்தது ("இது எங்களுக்குத் தெரியப்படுத்தப்பட்டதால்"), ரிட் அறியப்பட்ட லத்தீன் சொற்றொடரை மொழிபெயர்க்கலாம், மேலும் ஒரு விசாரணை பிரேதப் பரிசோதனையை நடத்தவும், அதன் விளைவாக வந்த அறிக்கையை மீண்டும் சான்சரிக்கு அனுப்பவும் அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, அவரது முத்திரை மற்றும் ரிட் டைம் கிளாஸிட் எக்ஸ்ட்ரீமம் அதில் தைக்கப்பட்டது. ரிட்டைப் பெற்றவுடன், உள்ளூர் சுதந்திர உரிமையாளர்களைக் கொண்ட ஒரு நடுவர் குழுவைப் பெறுமாறு சம்பந்தப்பட்ட கவுண்டியின் ஷெரிப்பைக் கேட்டுக்கொண்டார், அதாவது சமூக நிலைப்பாட்டைக் கொண்ட நபர்கள், துல்லியமான வடிவத்தில் தேவையான நிலையான தகவல்களை வழங்க நம்பலாம். 'நீதிபதிகள்' 'தீர்ப்பு' என்று அழைக்கப்படும் அத்தகைய தகவல்கள் பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியதுஃ இறப்பு தேதி வாரிசுகளின் பெயர் வாரிசுகளின் வயது மேனர்களின் பெயர் முக்கிய பெயரில் மற்ற நபர்களிடமிருந்து வைத்திருக்கும் மேனர்களின் அளவு (அதாவது. நிலப்பிரபுக்களின் பரப்பளவு/அளவு) நிலப்பிரபுக்களின் வருடாந்திர மதிப்பு நிலப்பிரபுத்துவ பதவிக்காலங்கள் மற்றும் சேவைகளின் தன்மை ரிட்டில் மிக உடனடி உத்தரவு என்னவென்றால், இறந்தவரின் அனைத்து நிலங்களையும் எஸ்கேட்டர் கட்டுப்படுத்த வேண்டும், அதாவது. அவை மெஸ்னே குத்தகைதாரர்களிடம் இணைக்கப்படவில்லை, ஆனால் இறந்தவர் மற்றும் அவரது வீட்டு அதிகாரிகளால் நேரடியாக நிர்வகிக்கப்பட்டன. அத்தகைய நிலங்களின் விளைவாக ஏற்படும் அனைத்து வருவாய்களும் எஸ்கேட்டரின் கைகளில் இருக்கும்போது தணிக்கை செய்யப்பட வேண்டும் (அதாவது. கருவூலத்தில் அவ்வப்போது) கருவூலத்தின் பாரன்களின் முன் கணக்கிடப்பட்டது. நடுவர் மன்றம் அளித்த அறிக்கையைப் பொறுத்து, விசாரணையின் இறுதி முடிவு பின்வரும் மூன்றில் ஒன்றாக இருக்கும்ஃ அடிமை ஒரு வயது வாரிசுடன் இறந்திருந்தால், வாரிசுக்கு வாரிசாகப் பெறுவதற்கான உரிமைக்காக மன்னருக்கு அபராதம் செலுத்தப்பட்டது, அதாவது அவரது நிவாரணம். வாரிசு வயது குறைந்தவராக இருந்தால், அதாவது ஒரு ஆணுக்கு 21 வயதிற்குட்பட்டவராகவும், ஒரு பெண்ணுக்கு 14 வயதிற்குட்பட்டவராகவும் இருந்தால், வாரிசுகளும் நிலங்களும் அரச வார்ட்ஷிபில் வைக்கப்பட்டன. வாரிசு இல்லையென்றால், நிலங்கள் பறிக்கப்பட்டன (அதாவது. திரும்பியது) ராஜாவின் அரச பதவிக்கு. நிரந்தர பதிவு விசாரணைகளின் வடிவம் பிரேதப் பரிசோதனை (அல்லது "எஸ்கேட்ஸ்") இரண்டு நகல் காகிதத் தாள்களில் பதிவு செய்யப்பட்டன. அசல் ரிட்டர்ன் சான்சரியின் பதிவுகளில் வைக்கப்பட்டது, எந்தத் துறைக்கு எஸ்கேட்டர் தனது அசல் ரிட்டர்னைச் செய்தார், மற்றொன்று கருவூலத்தால், இது நிதி நோக்கங்களுக்காக ஒரு நகலைச் செய்தது, இது அவ்வப்போது கருவூலத்தில் வழங்கப்பட்ட எஸ்கேட்டரின் கணக்குகளை சரிபார்க்கும் பொருட்டு. வேறு சில தொடர் பதிவுகளைப் போலல்லாமல், அவை வரலாற்று ரீதியாக சுருள்களாக ஒன்றாக தைக்கப்படவில்லை, ஆனால் நவீன காலங்களில் காகிதத்தோல் தாள்கள் அட்டைகளுடன் கோப்புகளில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளன, அவை இன்று கியூவில் உள்ள தேசிய ஆவணக்காப்பகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. முன்பு சான்சரி பதிவுகளை உள்ளடக்கிய ஆவணங்கள் "சி" என்ற ஆரம்ப எழுத்தின் கீழ் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் கருவூலத்திலிருந்து வந்தவை "இ" என்ற வகுப்பு எழுத்தைக் கொண்டுள்ளன. 1540 ஆம் ஆண்டில் வார்டுகள் நீதிமன்றம் நிறுவப்பட்ட பிறகு Inq.p.m இன் நகல். அந்த நீதிமன்றத்திற்கும் அனுப்பப்பட்டது, மேலும் இந்த பதிவுகள் "WARD 7" என வகைப்படுத்தப்பட்ட தேசிய ஆவணக்காப்பகங்களிலும் உள்ளன. ஒரு Inq.p.m இருக்கும் போது. சான்சரியின் ரிட்டின் விளைவாக நடத்தப்படவில்லை, ஆனால் எஸ்கேட்டரின் சொந்த அதிகாரத்தின் கீழ், தீர்ப்பு கருவூலத்திற்கு மட்டுமே அனுப்பப்பட்டது. வரலாற்று ஆதார ஆவணங்களாக மதிப்பு மரணத்திற்குப் பிந்தைய விசாரணைகள் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் வம்சாவளி ஆய்வாளர்களுக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக அமைகின்றன, ஏனெனில் அவை பல ஆங்கில பிரபுக்கள் மற்றும் மேதைகளின் குடும்ப உறவுகளை விவரிப்பது மட்டுமல்லாமல், தனிப்பட்ட மேனர்களின் வரலாறு பற்றிய தகவல்களையும் வழங்குகின்றன. அவை இவ்வாறு "இடைக்கால இங்கிலாந்தின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வரலாற்றின் மிக முக்கியமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாகும்". இறந்தவரின் வாழ்நாளில் செய்யப்பட்ட குடியேற்றங்களின் சுருக்கங்கள் மற்றும் விதிமுறைகளையும் அவை வழங்குகின்றன, எடுத்துக்காட்டாக ஃபோஃபிக்களுக்கான தீர்வு, இதன் அசல் நகல் அரிதாகவே எஞ்சியுள்ளது. எடுத்துக்காட்டு சுருக்கமான லத்தீன் inq.p.m இன் பின்வரும் எடுத்துக்காட்டு. வில்லியம் பாகம் (d.1422), 1995 இல் எண். 932 தொகுதி. 20, மரணத்திற்குப் பிந்தைய விசாரணைகளின் நாட்காட்டியின் ஹென்றி வி, பல பொதுவான கூறுகளை விளக்குகிறதுஃ ஜூலை 24,1422 அன்று எழுதுங்கள். ஹாம்ப்ஷயர். விசாரணை. ஆல்டன், ஆகஸ்ட் 26. அவர் டிரேட்டனின் அரண்மனையை, வருடாந்திர மதிப்பு 8 மதிப்பெண்களுக்கு, 6 களுக்கு, கட்டணமாக தனது தலைமை மன்னராக வைத்திருந்தார். 8டி. மைக்கேல்மாஸில் உள்ள போர்செஸ்டர் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளால் ராஜாவுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் போரின் போது கோட்டையை வைத்திருக்க 15 நாட்களுக்கு தனது சொந்த செலவில் ஒரு ஹப்லரை வழங்கினார். அக்டோபர் 26,1418 அன்று வில்லியம் டாக், ராபர்ட் மான்கெஸ்டன் மற்றும் தாமஸ் வெலெக் ஆகியோரை நீதிபதிகளுக்குக் காட்டிய ஒரு ஒப்பந்தத்தின் மூலம், கட்டணத்தின் அடிப்படையில் கைப்பற்றப்பட்ட வில்லியம் டாக், ராபர்ட் மான்கெஸ்டன் மற்றும் தாமஸ் வெலெக் ஆகியோர், பூரி, பாட்லி, கோல்வில், ஹோல்ட்மீட் மற்றும் பெரே ஆகிய இடங்களில் உள்ள நிலங்கள் மற்றும் குடியிருப்புகளாக ஒரு மெசுயேஜ், கருகேட் மற்றும் 13 ஏக்கர் புல்வெளி, 40 ஏ. மேய்ச்சல் நிலம் மற்றும் 20 ஏ. மரம் ஆகியவற்றை வில்லியம் பாகம் மற்றும் அவரது மனைவி ஆக்னஸ் ஆகியோருக்கு வழங்கினர், அவர் ஆக்னஸின் வாழ்நாள் முழுவதும் உயிர் பிழைத்தார், மீதமுள்ள விலியம் மற்றும் அவரது வாரிசுகளுக்கு கட்டணத்தில் வழங்கப்பட்டது. பூரி அரண்மனை, வருடாந்திர மதிப்பு 6 மதிப்பெண்கள், தலைமை மன்னரின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது, சேவை தெரியவில்லை. மெசுயேஜ், கருகேட், சாகுபடி செய்யக்கூடிய, புல்வெளி, மேய்ச்சல் மற்றும் மரம் "லெ பெரே" வருடாந்திர மதிப்பு 40 களில். அவை 7 களுக்கு அரசனின் தலைமைப் பொறுப்பில் வைக்கப்படுகின்றன. 4டி. மைக்கேல்மாஸில் உள்ள போர்செஸ்டர் கோட்டையின் கான்ஸ்டபிளால் ராஜாவுக்கு பணம் வழங்கப்பட்டது. அவர் கடந்த ஜூலை 15 அன்று இறந்தார். பிலிப் பாகம் அவரது மகன் மற்றும் அடுத்த வாரிசு, 6 வயது மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவர். C 138/63, no.26A இங்கே டிரேட்டனின் அரண்மனை கோட்டை-காவலரின் நிலப்பிரபுத்துவ இராணுவ பதவிக்காலத்தால் நடத்தப்படுகிறது; பூரியின் அரண்மனை ஃபியோஃபிக்களுக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் 1418 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் மற்றும் அவரது மனைவியிடம் நம்பிக்கையின் கீழ் பயன்படுத்துவதற்காக அவர்களால் மீண்டும் வழங்கப்பட்டது. காலெண்டர்கள் Inq.p.m இன் கிட்டத்தட்ட அனைத்து சுருள்களின் அச்சிடப்பட்ட காலெண்டர்கள் (சுருக்கமான சுருக்கங்கள்). 1447-1485 மற்றும் 1509-1660 காலகட்டங்களைத் தவிர, இவை ஏதோ ஒரு வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. மூன்றாம் ஹென்றியின் ஆட்சிக் காலம் முதல் மூன்றாம் ரிச்சர்டின் ஆட்சிக் காலம் வரையிலான விரிவான நாட்காட்டிகள் மற்றும் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மற்றும் முதலாம் ஜேம்ஸ் ஆட்சிக் காலம் வரையிலான பட்டியல்களின் இணைப்புகளுடன், 1806 முதல் 1828 வரை ஜான் கேலி மற்றும் ஜான் பேய்லி ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட பதிவு ஆணையத்தால் நான்கு தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டன. இருப்பினும், இந்த தொகுதிகள் பின்னர் சர் ஹென்றி மேக்ஸ்வெல் லைட்டால் "திருப்தியற்ற தன்மை" கொண்டவை என்றும், பல குறைபாடுகளைக் கொண்டுள்ளன என்றும் தீர்ப்பளித்தது. 1865 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி III மற்றும் எட்வர்ட் I ஆகியோரின் ஆட்சிகளை உள்ளடக்கிய இரண்டு தொகுதிகள் வெளியிடப்பட்டன, சார்லஸ் ராபர்ட்ஸால் தொகுக்கப்பட்ட ஒரு புதிய தொடரில் காலெண்டேரியம் ஜீனலாஜிக்கம் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இது முந்தைய வெளியீடுகளிலிருந்து நீக்கப்பட்ட வாரிசுகளின் பெயர்களை வழங்குவதில் கவனம் செலுத்தியது, இது மரபியல் நிபுணர்களுக்கு குறிப்பாக பயனுள்ளதாக இருக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1898 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி VII (1485-1509) ஆட்சியை உள்ளடக்கிய மூன்று தொகுதிகளின் உற்பத்தி தொடங்கப்பட்டு 1955 இல் நிறைவடைந்தது. 1904 ஆம் ஆண்டில் Inq.p.m என்ற புதிய தொடரின் முதல் தொகுதி. மேக்ஸ்வெல் லைட்டின் எடிட்டரின் கீழ், இன்னும் முழுமையான மற்றும் முறையானதாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன் வெளியிடப்பட்டது. இது 1236 முதல் ஹென்றி III இன் ஆட்சியை உள்ளடக்கியது, அப்போது inq.p.m ஐ உற்பத்தி செய்யும் நடைமுறை இருந்தது. தொடங்கியது. இந்த "முதல் தொடர்" 26 தொகுதிகளுக்கு தொடர்ந்தது, கடைசி தொகுதி 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது, இருப்பினும் தொகுதிகள் காலவரிசைப்படி வெளியிடப்படவில்லை. வின்செஸ்டர் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் லண்டன் கிங்ஸ் கல்லூரியின் டிஜிட்டல் மனிதநேயத் துறை தற்போது 1236-1447 மற்றும் 1485-1509 ஆண்டுகளை உள்ளடக்கிய தற்போதுள்ள அனைத்து நூல்களின் திருத்தப்பட்ட மற்றும் விரிவாக்கப்பட்ட தொடரை ஆன்லைனில் தேடக்கூடிய வடிவத்தில் வெளியிடும் திட்டத்தில் பணியாற்றி வருகின்றன. இந்த திட்டம் நீண்ட காலத்திற்கு 1447-1485 மற்றும் 1509-1542 காலகட்டங்களில் முதல் முறையாக காலெண்டர்களை தயாரிப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது. பல மாவட்ட பதிவு சங்கங்கள் Inq.p.m காலெண்டர்களை வெளியிட்டுள்ளன. தங்கள் சொந்த மாவட்டங்களுடன் தொடர்புடையவை, சான்சரி மற்றும் கருவூலப் பட்டியல்களிலிருந்து சுருக்கமாக. வெளியிடப்பட்ட நாட்காட்டிகளின் பட்டியல் மேலும் காண்க வயது விசாரணை ஆதாரங்களின் ஆதாரங்கள் புத்தகங்கள் பிரவுன், வில்லியம். ஹென்றி III மற்றும் எட்வர்ட் I இன் யார்க்ஷயர் இன்க்விஸிஷன்ஸ் ஆஃப் தி ரெய்ன்ஸுக்கு முன்னுரை, தொகுதி. I, யார்க்ஷயர் தொல்லியல் சங்கம், பதிவுத் தொடர், p.iii, 1892 மேலும் வாசிப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இங்கிலாந்தின் இடைக்கால ஆவணங்கள் இங்கிலாந்தின் பொருளாதார வரலாறு சட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகள் தேசிய காப்பகங்களின் இடைக்கால பொருளாதார சேகரிப்பு (ஐக்கிய இராச்சியம்)