Oregon (Awake)
"ஓரிகான்" என்பது அமெரிக்க போலீஸ் நடைமுறை நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான அவேக்கின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் முதன்முதலில் மார்ச் 29,2012 அன்று அமெரிக்காவில் என். பி. சி. யில் திரையிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கனடாவில் குளோபல் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் ஜூன் 1,2012 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஸ்கை அட்லாண்டிக் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இதை ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் லிசா ஸ்வெர்லிங் எழுதி, ஆரோன் லிப்ஸ்டாட் இயக்கியுள்ளார். "ஓரிகான்" தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, அவர்கள் அதன் கதைக்களங்களைப் பாராட்டினர். திரைக்கதை நன்றாக எழுதப்பட்டதாகவும், மார்ச் 1,2012 அன்று "பைலட்" ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து இந்த அத்தியாயம் "வலுவான பயணம்" என்றும் வர்ணனையாளர்கள் குறிப்பிட்டனர். நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, ஒளிபரப்பப்பட்ட பிறகு, அத்தியாயம் அமெரிக்காவில் 3,18 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது மற்றும் 18-49 மக்கள்தொகையில் 1.0/3 மதிப்பீட்டு-பங்கைப் பெற்றது. இது சிபிஎஸ்ஸில் தி மென்டலிஸ்ட்டுக்கு அடுத்தபடியாக அதன் டைம் ஸ்லாட்டில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு கார் விபத்துக்குப் பிறகு இரண்டு வெவ்வேறு யதார்த்தங்களில் வாழும் போலீஸ் துப்பறியும் மைக்கேல் பிரிட்டனை (ஜேசன் ஐசக்ஸ்) மையமாகக் கொண்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயத்தில், மைக்கேல் ஒரு தொடர் கொலையாளி ஜெமினி சம்பந்தப்பட்ட ஒரு வழக்கைக் கையாள்கிறார், அவர் "பச்சை யதார்த்தத்தில்" மற்றொரு நபரைக் கொன்றார். எஃப். பி. ஐ முகவர் எலிசபெத் சாண்டோரோ (மேகன் டாட்ஸ்) அவர் இறந்துவிட்டார் என்று வலியுறுத்துகிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு பெரிய குற்றத்தைச் செய்த பிறகு அவர் தன்னைக் கொன்றார். ஜெமினி ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக பாசாங்கு செய்கிறார், மேலும் மைக்கேலை அவனுடன் இருப்பதாக பாசாங்கு செய்கிறார். இந்த சட்ட அமைப்பு மற்றும் பிற காரணங்களால் தான் இந்த வழக்கில் ஈடுபட்டுள்ளதாக முகவர் சாண்டோரோ நினைக்கிறார். ஜெமினி சாண்டோரோவுக்கு ஊசி போடுகிறார், பின்னர் அவளை வெளியே ஒரு இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவர் சாண்டோரோவின் மணிக்கட்டை வெட்டத் தொடங்குகிறார், மைக்கேலும் "பச்சை யதார்த்தத்தில்" அவரது கூட்டாளியான ஏசாயா "பேர்ட்" ஃப்ரீமேனும் (ஸ்டீவ் ஹாரிஸ்) அவளைப் பெறுகிறார்கள். இதற்கிடையில், "சிவப்பு யதார்த்தத்தில்", டாக்டர் ஜொனாதன் லீ (பி. டி. வோங்) மைக்கேல் மற்றும் அவரது மனைவி ஹன்னா பிரிட்டனின் (லாரா ஆலன்) திருமணம் முறிந்து வருவதாக கூறுகிறார். இருப்பினும், ஒரேகானுக்குச் செல்ல விரும்பியதில் தான் "சங்கடப்பட்டேன்" என்று ஹன்னா ஒப்புக்கொள்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ அத்தியாயம் "சிவப்பு யதார்த்தத்தில்" தொடங்குகிறது (ஹன்னா உயிருடன் இருக்கிறார், ரெக்ஸ் கார் விபத்திலிருந்து வரவில்லை), மைக்கேல் பிரிட்டன் (ஜேசன் ஐசக்ஸ்) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சுற்றி ஜாகிங் செய்கிறார். மைக்கேல் வீட்டிற்கு வரும்போது, அவர் தனது மனைவி ஹன்னாவுடன் (லாரா ஆலன்) பேசுகிறார், அவர் ஓரிகானில் ஒரு பல்கலைக்கழகத்தைப் பார்க்கிறார். பின்னர் "பசுமை யதார்த்தத்தில்" (ரெக்ஸ் உயிருடன் இருக்கிறார், ஹன்னா இல்லை), மைக்கேல் மற்றும் ரெக்ஸ் (டிலான் மினெட்) போக்குவரத்தில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள், பின்னர் மைக்கேல் வேலைக்கு அழைக்கப்படுகிறார். "பசுமை யதார்த்தத்தில்" அவரது கூட்டாளியான ஏசாயா "பேர்ட்" ஃப்ரீமேன் (ஸ்டீவ் ஹாரிஸ்) மைக்கேலுடன் பேசுகிறார், பின்னர் மைக்கேல் கிரிஃபித் பூங்காவில் ஓடுகிறார். அவர் நகரத்தை நோக்கிய ஒரு மலையின் உச்சிக்குச் செல்கிறார், அதே நேரத்தில் ஒரு புதருக்குப் பின்னால் இருந்து ஒரு நாய் வந்து அவரைப் பார்க்கிறது. மைக்கேல் தன்னில் மனித மாமிசத்தைக் கவனித்து, விசாரணைக்குச் செல்கிறார், அங்கு ஒரு மரத்தின் மீது ஒரு சடலம் அமர்ந்திருப்பதைக் காண்கிறார். மைக்கேல் காவல் நிலையத்திற்குச் சென்று, 1999 இல் தொடங்கி கேப்டன் ஹார்பருக்கு இதே போன்ற வழக்குகளைக் காட்டுகிறார். ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும், ஜெமினி (சால்வேட்டர் ஷுயெரெப்) என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஒரு கொலையாளி, பாதிக்கப்பட்டவரின் மணிக்கட்டை செங்குத்தாக வெட்டி, அவர்களின் மார்பில் ஒரு ரோமானிய எண்ணை செதுக்கினார். கொலைகள் அமெரிக்கா முழுவதும் நடந்துள்ளன, ஆனால் எஃப். பி. ஐ முகவர் எலிசபெத் சாண்டோரோ (மேகன் டாட்ஸ்) அவரை சுட்டுக் கொன்ற பிறகு ஜெமினி இறந்துவிட்டதாக அனைவரும் நம்புகிறார்கள். மைக்கேல் அவர்களால் முடிந்தவரை அந்தப் பகுதியை மறைக்க விரும்புகிறார், கேப்டன் ட்ரிஸியா ஹார்பர் (லாரா இன்ஸ்) ஒப்புக்கொள்கிறார், எஃப். பி. ஐ அனுப்பிய சுயவிவரத்தை எடுக்க மைக்கேலிடம் கூறுகிறார். மைக்கேல் ப்ரெண்ட்வுட் சென்று எஃப். பி. ஐ முகவர் எலிசபெத் சாண்டோரோவை சந்திக்கிறார். அவர்கள் அவரது வரலாற்றைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், கடந்த 12 ஆண்டுகளாக அவர் "ஜெமினி கில்லர்" மீது மட்டுமே கவனம் செலுத்தியதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். மைக்கேல் அவர்கள் உடலில் ஒன்றைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், எனவே அது ஒரு நகல் என்று அவர் கருதுகிறார். மைக்கேல் குற்றம் நடந்த இடத்திற்குச் செல்கிறார், அதே நேரத்தில் பேர்ட் ஏற்கனவே அங்கு இருக்கிறார். கூட்டாளிகள் மலைப்பகுதிக்குச் சென்று நாயைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். அவர்கள் அவரை டாக்டர் பாங்க்ஸ் (கிறிஸ் மெக்கார்ரி) என்பவரிடம் அழைத்துச் சென்று அவரது வயிற்றைச் சரிபார்க்கச் செய்கிறார்கள், அங்கு அவர் ஒரு அமெரிக்க இரண்டு டாலர் நோட்டைக் காண்கிறார். மைக்கேல் ஹார்பர் மற்றும் சாண்டோரோவுக்கு ஆதாரங்களை எடுத்துச் செல்லும்போது, சாண்டோரோ இந்த வழக்கில் வகைப்படுத்தப்பட்ட தகவல்களைக் கொண்ட ஒருவர் சம்பந்தப்பட்டுள்ளார் என்று மட்டுமே அர்த்தம் என்று வலியுறுத்துகிறார். சமீபத்தில் உளவியல் பிரச்சினைகளுடன் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளை பணிநீக்கம் செய்த எவரையும் அவர்கள் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று அவர் அறிவுறுத்துகிறார். கொலையாளி உயிருடன் இருந்தால் பறவை மற்றும் சாண்டோரோ ஒரு தரவுத்தளத்தை உருவாக்குகிறார்கள். சாண்டோரோ ஹார்பரை முடிவு செய்ய அனுமதிக்கிறது, மேலும் சட்ட அதிகாரிகள் மீது கோப்புகளை இழுக்க துப்பறியும் அதிகாரிகளிடம் சொல்கிறாள். சாண்டோரோ வெளியேறும்போது, மைக்கேல் அவளை அணுகி, அவள் சுட்டுக் கொன்ற மனிதர் ஜெமினி என்றால் அதன் தாக்கங்களை அவர் புரிந்துகொள்கிறார் என்று கூறுகிறார். இதற்கிடையில், கொலையாளி மருத்துவ கருவிகளின் தொகுப்பு, இரண்டு டாலர் நோட்டுகள் மற்றும் ஒரு ஊசியைத் தயாரிக்கிறார். பின்னர் "பசுமை யதார்த்தத்தில்", மைக்கேல் அந்தப் பகுதியில் உள்ள மலிவான மோட்டல்களைச் சரிபார்க்க அறிவுறுத்துகிறார், ஏனெனில் ஜெமினி தனது கொலைகள் நடந்த இடங்களிலிருந்து இரண்டு மைல் தொலைவில் தளத்தை அமைத்தார். பின்னர், மைக்கேல் ஒரு ஹோட்டலில் மேலாளருடன் பேசுகிறார். அவர் ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, மைக்கேல் ஒரு ரகசிய இடம் மூடப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறார், மைக்கேல் தனது துப்பாக்கியை இழுத்து உள்ளே நுழைகிறார். அவர் உள்ளே "ஜெமினி கில்லரை" காண்கிறார், ஆனால் மைக்கேல் தன்னை ஒரு போலீஸ் அதிகாரி என்று அடையாளம் காட்டியபோது அவர் ஓடிவிட்டார். விரைவில், சிஎஸ்ஐ குழு விசாரிக்கிறது, மைக்கேல் ஏன் அங்கு இருந்தார் என்று ஹார்பரும் சாண்டோரோவும் ஆச்சரியப்படுகிறார்கள். அவர் மோட்டல்களைச் சரிபார்த்துக் கொண்டிருந்ததாகவும், கட்டிடம் சந்தேகத்திற்குரியதாகத் தோன்றியதாகவும் அவர் கூறுகிறார், மேலும் மைக்கேல் ஒரு "சந்தேகத்திற்குரியவர்" என்று சாண்டோரோ கூறினார். கொலையாளி அருகிலுள்ள வாயிலிருந்து அவர்கள் சொல்வதைக் கேட்கிறான் என்பது அவர்களுக்குத் தெரியாது. மைக்கேல் விசாரணையை விட்டு வெளியேறி, தனது காருக்குச் செல்லும்போது, கொலையாளி போலீஸ் சீருடை அணிந்திருப்பதைக் காணலாம், அவர் அவரைத் தொடங்குகிறார். பின்னர் நிலையத்தில், தங்கள் பையன் என்று கூறிக்கொள்ளும் ஒருவரிடமிருந்து தங்களுக்கு அழைப்பு வந்ததாக ஹார்பர் அவரிடம் கூறுகிறார். அவள் ஒரு பதிவை இசைக்கிறாள், ஜெமினி மைக்கேலை தனது நண்பராக அழைக்கிறார். ஹார்பர் மைக்கேலிடம் அவரது வீட்டு தொலைபேசியில் அழைப்பைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறுகிறார். பின்னர், மைக்கேல் பேர்ட்டைச் சந்திக்கிறார், கொலையாளி வெளியேற்றி பின்னர் முகவர் சாண்டோரோவைக் கொல்லப் போகிறார் என்பதை இருவரும் கண்டுபிடித்தனர். பின்னர், "ஜெமினி கில்லர்" எஃப். பி. ஐ முகவரின் மணிக்கட்டை வெட்டத் தொடங்குகிறார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, மைக்கேலும் பேர்ட்டும் கொலையாளியையும் முகவரையும் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கின்றனர். அவர்கள் அவளைக் கண்டுபிடித்து மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். அவரது குடும்பத்தினர் வந்து அவளைப் பார்க்கிறார்கள். பின்னர், மைக்கேல் ஹன்னாவிடம் மூவர்ஸ் மற்றும் ஓரிகான் பற்றி அவர் கற்றுக்கொண்டதைச் சொல்கிறார். அவள் தனது ரகசியங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறாள், அவள் "சங்கடப்படுகிறாள்" என்று கூறி, அவர்கள் பேசுகிறார்கள். "பச்சை யதார்த்தத்தில்" மைக்கேலின் சுருக்கம், டாக்டர் ஜூடித் எவன்ஸ் (செர்ரி ஜோன்ஸ்), ஒரு யதார்த்தம் காட்சியை ஒரு கற்பனையாகத் தொடங்கும் என்று மேற்கோள் காட்டுகிறார். மைக்கேல் காரில் புறப்படும்போது, ஜெமினி மைக்கேலை அழைத்து, அவரைக் கண்டுபிடிப்பதில் மைக்கேலின் வெற்றியால் தான் ஆர்வமாக இருந்ததாக விளக்குகிறார். அவர் எவன்ஸின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து, அவளுடைய கோப்புகளைப் படித்து, மைக்கேலிடம் விழித்திருக்கிறாரா அல்லது தூங்குகிறாரா என்று கேட்கிறார். இருப்பினும், ஜெமினி தனக்கு மற்றும் மைக்கேல் போன்றவர்கள் உலகிற்குத் தேவை என்று கூறுகிறார்; அதை பக்கவாட்டில் பார்க்கக்கூடிய நபர்கள். அவர் போர்ட்லேண்டிற்கு ஒரு விமானத்தில் செல்லும்போது, மைக்கேல் எழுந்து பின்னர் தொங்கவிடமாட்டார் என்று நம்புவதாக ஜெமினி கூறுகிறார். தயாரிப்பு இந்த அத்தியாயத்தை ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் லிசா ஸ்வெர்லிங் எழுதி, ஆரோன் லிப்ஸ்டாட் இயக்கினார்; இது ஸ்வெர்லிங் மற்றும் லிப்ஸ்டாட் ஆகியோரின் முதல் எழுத்து வரவு, மேலும் இந்தத் தொடரில் லிப்ஸ்டாட் இயக்கிய முதல் படமாகும். இந்தத் தொடரை உருவாக்கியவரும் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளருமான கைல் கில்லனால் எழுதப்படாத இரண்டாவது அத்தியாயம் இது, அவர் எழுதிய கடைசி அத்தியாயம் "குற்றவாளி". இது ஐந்தாவது ஒளிபரப்பு அத்தியாயமாக இருந்தபோதிலும், ஒளிபரப்பு வரிசையை மாற்றுவதற்கான என். பி. சி. யின் முடிவின் காரணமாக தயாரிப்பு குறியீடு "1ஏடிஆர்03" ஆக இருந்ததால், இது முதலில் சீசனின் நான்காவது அத்தியாயமாக திட்டமிடப்பட்டது. இந்தத் தொடரில் மைக்கேலின் கேப்டன் அதிகாரியான ட்ரிஸியா ஹார்பராக லாரா இன்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையில் பணிபுரியும் டாக்டர் பாங்க்ஸ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கிறிஸ் மெக்கார்ரி, ஜெமினியாக சால்வேட்டர் ஷுயெரெப், எப். பி. ஐ முகவரான எலிசபெத் சாண்டோரோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் மேகன் டாட்ஸ் உள்ளிட்ட பல நடிகர்களின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகள் இடம்பெற்றன. ஃப்ராங்க் கால்லெகோஸ் டசால்வாவாகவும், ஹால் ஹாவின்ஸ் ஹோட்டல் மேலாளர் பிரெட் லண்டனாகவும், எரின் வூட்ஸ் சாண்டோரோவின் மகளாகவும் நடித்தனர். டாமியன் போய்டியர் ஒரு போலீஸ் சீருடை அதிகாரியாகவும் தோன்றினார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "ஓரிகான்" முதலில் மார்ச் 29,2012 அன்று அமெரிக்காவில் என். பி. சி. யில் 10:00 பிற்பகல் மற்றும் 11:00 பிற்பகல் இடையே ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதற்கு முன்பு அப் ஆல் நைட். ஒளிபரப்பப்பட்ட பிறகு, இந்த அத்தியாயம் அமெரிக்காவில் 3,18 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, மேலும் சிபிஎஸ்ஸில் தி மென்டலிஸ்ட்டுடன் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட போதிலும், ஏபிசியில் தனியார் பயிற்சியின் மறுதொடக்கம் இருந்தபோதிலும் அதன் நேர அட்டவணையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இது 18-49 மக்கள்தொகையில் ஒரு 1.0/3 மதிப்பீட்டு-பங்கைப் பெற்றது, அதாவது நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, 18 முதல் 49 வயதுடையவர்களில் 1 சதவீதம் பேர் இதைப் பார்த்தனர். அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகள் முந்தைய அத்தியாயமான "கேட் இஸ் எனஃப்" இலிருந்து குறைந்துவிட்டன, இது பார்வையாளர்களிடையே ஒரு மில்லியன் குறைவாகப் பெற்றது. இது ஒரே நேரத்தில் கனடாவில் குளோபல் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் ஜூன் 1,2012 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஸ்கை அட்லாண்டிக் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 228,000 மில்லியன் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, இது ஸ்மாஷ், ஹிட் & மிஸ் மற்றும் கேம் ஆஃப் த்ரோன்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு அடுத்தபடியாக சேனலில் அந்த வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நான்காவது நிகழ்ச்சியாக அமைந்தது. அத்தியாயத்தின் மதிப்பீடுகள் முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து சற்று குறைந்துவிட்டன. விமர்சன ரீதியான பதில் "ஓரிகான்" பெரும்பாலான தொலைக்காட்சி வர்ணனையாளர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, அவர்கள் அதன் கதைக்களங்களைப் பாராட்டினர். ஐஜிஎன் இன் மாட் ஃபோலர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு நல்ல விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார். இந்த அத்தியாயம் "ரெக்ஸின் துக்கம் குறித்து பிரிட்டனின் உயர்ந்த கவலையை மையமாகக் கொண்ட ஒரு தனித்துவமான கதையாக உணர்ந்தது" என்றும், அத்தியாயம் "அடியெடுத்து வைத்து தொடரை முன்னோக்கி அறிமுகப்படுத்தியது, பிரிட்டனின் உலகங்களில் ஒன்றை மிகவும் பொருத்தமான தொடர் கொலையாளிக்கு அறிமுகப்படுத்தியது" என்றும் அவர் கூறினார். அத்தியாயத்தின் "லட்சியத்தையும்" அவர் விரும்பினார். ஃபோலர் அத்தியாயத்திற்கு "10 க்கு 8.5" என்று கொடுத்து, அதை "சிறந்தது" என்று வகைப்படுத்தி தனது மதிப்பாய்வை முடித்தார். டிவி ஃபேனாடிக்கைச் சேர்ந்த நிக் மெக்ஹாட்டனும் இந்த அத்தியாயத்தைப் பாராட்டினார். பிரிட்டிஷ் குடும்பம் "சிவப்பு யதார்த்தத்தில்" ஓரிகானுக்கு செல்லாது என்று அவர் கூறினார், ஏனெனில் இது "ஏற்கனவே இருக்கும் அளவுக்கு சிக்கலானது". மெக்ஹாட்டன் அத்தியாயத்திற்கு "5 க்கு 4.8" மதிப்பெண் கொடுத்து தனது மதிப்பாய்வை முடித்தார். டென் ஆஃப் கீக்கைச் சேர்ந்த கரோலின் ப்ரீஸ் இந்த அத்தியாயத்தில் பாராட்டு தெரிவித்தார். மார்ச் 1,2012 அன்று "பைலட்" ஒளிபரப்பப்பட்டதிலிருந்து இந்த அத்தியாயம் "வலுவான பயணம்" என்று அவர் கூறினார். அத்தியாயம் "சுவாரஸ்யமான கதை யோசனைகளைப் பயன்படுத்தியது, [அதாவது] எழுத்தாளர்கள் வரவிருக்கும் வாரங்களுக்கு பெரிய திட்டங்களை வைத்திருக்கிறார்கள்" என்று ப்ரீஸ் எழுதினார். ஹிட்ஃபிக்ஸின் ஆலன் செபின்வால் இந்த அத்தியாயத்தில் பல குறிப்புகளை வழங்கினார். ஒளிபரப்பு வரிசையை மாற்றுவதற்கான என். பி. சி. யின் முடிவு "அநேகமாக சிறந்தது, அதில் பிரிட்டனின் மகன் கடத்தப்பட்ட முதல் அத்தியாயங்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்வது மற்றும் பிரிட்டன் இரண்டாவது ஒரு தொடர் கொலையாளியின் தனிப்பட்ட ஆர்வத்தை ஈர்த்தது மிகவும் அதிகமாக உணர்ந்திருக்கும்" என்று அவர் கூறினார். அத்தியாயத்தின் சில பகுதிகளை அவர் விமர்சித்தார், அத்தியாயம் "ஒரு வழக்கமான போலீஸ் நிகழ்ச்சி போல் தோன்றியது" என்று எழுதினார். ஸ்கிரீன் ரான்ட்டின் கெவின் யோமன், அத்தியாயம் "அதன் நடைமுறை கூறுகள் ஒரு வகையான பின்னணி சாரத்தை எடுத்துக் கொள்ளும்போது சிறப்பாக செயல்படுகிறது" என்று கூறினார். ஒரு தொடராக இது "ஒரு நிலையான திட்டமாக மாறி வருகிறது" என்றும் அவர் எழுதினார். ஜாக் ஹேண்ட்லன் தி ஏ. வி. கிளப் "ஓரிகானை" ரசித்தது. தனது "பி" மதிப்பாய்வில், அவர் "இம்ப்ரெஷனிஸ்டிக் அணுகுமுறை, உணர்ச்சிபூர்வமான இணைப்பு மற்றும் வளர்ச்சியின் காட்சிகளை" ரசித்ததாகக் கூறினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "ஓரிகான்" இல் NBC.com 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் விழித்தெழு (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள்