Günther Weisenborn
குந்தர் வெய்சன்போர்ன் (10 ஜூலை 1902-26 மார்ச் 1969) ஒரு ஜெர்மன் எழுத்தாளர் மற்றும் நாஜிசத்திற்கு எதிரான ஜெர்மன் எதிர்ப்பில் போராளி ஆவார். தி மதர் என்ற நாடகத்தில் ஹான்ஸ் ஐஸ்லர், ஸ்லாடன் டுடோவ் ஆகியோருடன் பெர்டோல்ட் பிரெக்ட் உடன் ஒத்துழைத்ததில் அவர் குறிப்பிடத்தக்கவர். இருப்பினும், 1933 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் கோயபல்ஸால் தடுப்புப்பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்ட பின்னர் இந்த வேலை நாஜிக்களின் ஆதரவை இழந்தபோது, அவர் அர்ஜென்டினாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர் திரும்பி வந்தபோது, பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட ஒரு எதிர்ப்புக் குழுவில் உறுப்பினரானார், பின்னர் அது ரெட் ஆர்கெஸ்ட்ரா ("ரோட் கபெல்லே") என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அவர் 1942 இல் கைது செய்யப்பட்டு பல ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், அவர் 1945 இல் சோவியத் துருப்புகளால் விடுவிக்கப்பட்டார். வாழ்க்கை மற்றும் வேலை வெய்சன்போர்ன் வெல்பெர்ட்டில் பிறந்தார் மற்றும் ஓப்லாடனில் வளர்ந்தார். 1920 களின் முற்பகுதியில், அவர் உள்ளூர் செய்தித்தாளான ஓப்லேடெனர் சைடுங்கில் ஃப்ரீலான்ஸாக பணியாற்றினார். அவர் கொலோன், பான் மற்றும் பெர்லின் பல்கலைக்கழகங்களில் பயின்றார், ஜெர்மன் படிப்புகள் மற்றும் மருத்துவம் படித்தார். தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, அவர் 1927 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் திரையரங்குகளில் நடிக்கத் தொடங்கினார், 1928 ஆம் ஆண்டில், பெர்லின் வோக்ஸ்பியூனில் ஒரு நாடகமாக ஆனார், அங்கு அவரது போர் எதிர்ப்பு நாடகமான யு-பூட் எஸ் 4 அக்டோபர் 16,1928 அன்று லியோ ரியூஸ் இயக்கியது. ராபர்ட் அடால்ஃப் ஸ்டெம்லுடன் இணைந்து, வால்டர் குரோனோஸ்டே எழுதிய பாட்டாளி வர்க்க பாடல்களான மான் இம் பீட்டனுக்கு ("மேன் இன் கான்கிரீட்") அவர் பாடல் வரிகளை இணைந்து எழுதினார். நாஜிக்கள் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றிய பிறகு, வெய்சன்போர்னின் புத்தகங்கள் தடை செய்யப்பட்டன, ஆனால் அவர் "டபிள்யூ. போர்", "கிறிஸ்டியன் மங்க்" மற்றும் "எபர்ஹார்ட் ஃபோர்ஸ்டர்") என்ற புனைப்பெயர்களைப் பயன்படுத்தி தொடர்ந்து எழுதினார். அவர் 1936 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், ஆனால் 1937 இல் ஜெர்மனிக்குத் திரும்பினார், இரட்டை வாழ்க்கையை வாழத் தொடங்கினார், நாஜி கலாச்சார ஸ்தாபனத்துடன் பணிபுரிந்தார், அதே நேரத்தில் அவர் ரெஸ்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா என்ற எதிர்ப்புக் குழுவுடன் பணியாற்றினார். 1941 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஷில்லர் தியேட்டரில் நாடக ஆசிரியராக பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் மார்கரெட் "ஜாய்" ஷ்னாபெல் (1914-2004) என்பவரை மணந்தார், அவரை அவர் 1939 இல் லிபர்ட்டாஸ் மற்றும் ஹாரோ ஷுல்ஸ்-பாய்சனுடன் வாழ்ந்தபோது சந்தித்தார். வெய்சன்போர்னின் கூற்றுப்படி, பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட ரெட் ஆர்கெஸ்ட்ரா ("ரோட் கபெல்லே") இருநூற்று எண்பத்து மூன்று உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது. அவர் 1942 செப்டம்பரில் கைது செய்யப்பட்டு, இராணுவம் மற்றும் பொதுமக்கள் இருவரையும் விசாரிக்கும் ரீச்சின் போர்க்கால உயர் நீதிமன்றமான ரீச்ஸ்கிரீக்ஜெரிக்ட் முன் கொண்டு வரப்பட்டார். வெய்சென்போர்ன் மீது உயர் தேசத்துரோகக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் இருக்கும் வரை தனது வழக்கறிஞரைப் பார்க்கவில்லை என்று அவர் பின்னர் எழுதினார். வழக்கறிஞர் அவரிடம், "நான் உங்கள் அதிகாரப்பூர்வ பாதுகாவலன், உங்கள் கோப்புகளை நான் அறிவேன். தேவையில்லாமல் கவலைப்பட வேண்டாம். நடக்கக்கூடிய மிக மோசமான தண்டனை மரண தண்டனை என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். பிறகு சந்திப்போம் "என்றார். சிறைக் கைதிக்கு வழங்கப்பட்ட தண்டனை மரண தண்டனையை 10 ஆண்டுகளாகக் குறைக்க வழிவகுத்தது-ஒரு கோட்டையில் சிறைத்தண்டனை. ஏப்ரல் 1945 இல் லக்குவில் உள்ள சுச்ச்தாஸில் (தொழிலாளர் சிறை) இருந்து சிவப்பு இராணுவத்தால் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். 1942 முதல் 1943 வரை, லக்குவில் உள்ள சிறைக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, பெர்லின்-க்ரூஸ்பெர்க்கில் உள்ள கெஸ்டாபோ தலைமையகத்தில் வெய்சன்போர்ன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். வெய்சென்போர்னின் சிறுகதை, டை ஆசேஜ் அங்கு அவரது அனுபவங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மரணதண்டனைக்காக காத்திருக்கிறது. போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகள் ஏப்ரல் 1945 இல் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, வெய்சென்போர்ன் சுருக்கமாக லகாவுக்கு அருகிலுள்ள லாங்கென்கிராஸாவின் செயல் மேயராக பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் மேற்கு பெர்லினுக்குத் திரும்பி, கார்ல்ஹெய்ன்ஸ் மார்ட்டினுடன் இணைந்து ஹெப்பல் தியேட்டரை நிறுவினார். 1945 முதல் 1947 ஆம் ஆண்டின் இறுதி வரை, அவர் கலையை இயக்கிய ஹெர்பர்ட் சாண்ட்பெர்க்குடன் சேர்ந்து நையாண்டி இதழான உலென்ஸ்பீகலின் இணை வெளியீட்டாளராகவும் ஆசிரியராகவும் இருந்தார். வெய்சென்போர்ன் ஸ்டுடியோ 46 ஐ இணைந்து நிறுவினார், இது அவரது நாடகமான டை இல்லேகலன் என்ற ஜெர்மன் எதிர்ப்பில் அவரது அனுபவங்களைப் பற்றிய ஒரு நாடகத்தை முதன்முதலில் வெளியிட்டது. கூடுதலாக, 1947 ஆம் ஆண்டில், வெய்சன்போர்ன், அடால்ஃப் கிரிம் மற்றும் கிரெட்டா குக்ஹாஃப் ஆகியோர் ரெட் ஆர்கெஸ்ட்ராவின் தலைமை வழக்கறிஞரான மன்ஃப்ரெட் ரோடருக்கு எதிராக வழக்குத் தொடர்ந்தனர். லுனெபர்க்கில் உள்ள மாநில வழக்கறிஞர் விசாரணையை 1960 களின் இறுதி வரை தாமதப்படுத்தினார், பின்னர் அது கைவிடப்பட்டது. 1951 முதல் 1953 வரை, வெய்சன்போர்ன் ஹாம்பர்க் கம்மர்ஸ்பீலில் தலைமை நாடக ஆசிரியராக இருந்தார். 1953 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மன் எதிர்ப்பை ஆவணப்படுத்தும் முதல் விரிவான அறிக்கையான டெர் லாட்லஸ் ஆப்ஸ்டாண்ட் (தி சைலண்ட் கிளர்ச்சி) என்ற தனது புத்தகத்தை அவர் வெளியிட்டார். சொற்பொழிவு சுற்றுப்பயணங்கள் அவரை ஆசியாவிற்கும் (பர்மா, சீன மக்கள் குடியரசு, இந்தியா மற்றும் சோவியத் யூனியன்), லண்டன், பாரிஸ், ப்ராக் மற்றும் வார்சாவிற்கும் அழைத்துச் சென்றன. மேற்கு ஜெர்மனியை மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்த வைப்பதற்கு எதிராக ஒரு அமைதிவாதியாக வெய்சென்போர்ன் மேலும் அதிக ஈடுபாடு காட்டினார், மேலும் அது முன்வைக்கும் அணு அச்சுறுத்தல் குறித்து எச்சரித்தார். 1955 ஆம் ஆண்டில், பால்க் ஹார்னாக்கின் டெர் 20 படத்திற்கு திரைக்கதை எழுதினார். ஜூலி (ஹிட்லரை படுகொலை செய்வதற்கான சதி), இதற்காக அவர் வெள்ளியில் ஜெர்மன் திரைப்பட பரிசைப் பெற்றார். 1955 ஆம் ஆண்டில், வெய்சென்போர்ன் "சில்வர் லீஃப்" ஐ உருவாக்கினார், இது டிராமாடிகர் யூனியன் வழங்கிய இரண்டு பரிசுகளில் ஒன்றாகும். உறுப்பினர்கள் அல்லாதவர்களுக்கு பிரத்தியேகமாக வழங்கப்படும் இந்த கவுரவ விருது, சமகால நாடக படைப்புகளை குறிப்பாக ஆதரித்து வளர்த்த தனிநபர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. அவரது பிற்கால திரைப்படப் பணிகளில் மூன்றாம் ரைக்கிற்கான ஜெர்மன் எதிர்ப்பு பற்றிய ஆவணப்படங்களும், பெர்டோல்ட் ப்ரெக்டின் மூன்று பென்னி ஓபராவுக்கான திரைக்கதையும் அடங்கும். வெய்சென்போர்ன் 1964 இல் மேற்கு பெர்லினுக்கு குடிபெயர்ந்தார். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் வெய்சென்போர்ன் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள ஃப்ரீ அகாடமி ஆஃப் தி ஆர்ட்ஸில் உறுப்பினராகவும், ஜெர்மன் அகாடமி ஆஃப் தி பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் உறுப்பினராகவும், பின்னர் பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் அலுவலகங்களுடன், பெர்லினில் உள்ள அகாடமி டெர் குன்ஸ்டின் தொடர்புடைய உறுப்பினராகவும், பின்னர் கிழக்கு பெர்லினில் அமைந்துள்ள பி. இ. என். கிளப், ஜெர்மனி மற்றும் ஐரோப்பிய எழுத்தாளர்கள் சங்கம், "கம்ஸ்". அவர் அகாடமி டெஸ் ஹெஸ்பெராய்ட்ஸிலிருந்து பரிசைப் பெற்றார். அவர் பிறந்த நகரமான வெல்பெர்ட்டில் லெவர்குசனைப் போலவே அவரது பெயரிடப்பட்ட ஒரு தெரு உள்ளது. படைப்புகள் யு-பூட் எஸ் 4, நாடகம் (1928) பார்பரென், நாவல் (1931) டை நியூபெரின், நாடகம் (1934), எபர்ஹார்ட் கெயிண்டோர்ஃப் தாஸ் மாட்சென் வான் ஃபனோவுடன், நாவல் (1935); திரைப்படம் (1941) டை ஃப்யூரி, நாவல் (1937) அஹ்னுங், கவிதை (1942), ஜுக்தாஸ் மோவாபிட் டை இல்லேகலனில் எழுதப்பட்டது, ஜெர்மன் எதிர்ப்பிலிருந்து மற்றும் அதைப் பற்றிய நாடகம் (1946) டை ஆசேஜ், சிறுகதை (1947) வோர்ரே ஃபர் டை நாக்ஜெபோரெனென் (1947) மெமோரியல், சுயசரிதை (1948) ஸ்வெய் மான்னர் (1949, டாஸெண்ட் கிராமில் வெளியிடப்பட்டது, வொல்ஃப்காங் வேய்ராச் ட்ரீஹ் தொகுத்தார் சீனாவைப் பற்றிக் குறிப்பிடுங்கள் (1961). Niederschriften eines Aubensiters (1965) Ein gleichgültiger Mittwch (1967) Wenn wirendlich Frei sind: Breefe, Lieder, Kassiber 1942-1943, அவரது மனைவி ஜாய் வெய்சென்போர்னுடன் எழுதப்பட்டது (2008) குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேன்ஃப்ரெட் டெம்மர்ஃ ஸ்புரென்சூச்ஃ டெர் ஆன்டிஃபாஸ்சிஸ்டிஷ் ஷ்ரிஃப்ட்ஸ்டெல்லர் குந்தர் வெய்சென்போர்ன். கல்டர்வெரினிகுங் லெவர்குசன் ஈ. வி. : லீவர்குசன் (2004) ரோஸ்விதா ஸ்வார்ஸ்ஃ வோம் எக்ஸ்பிரஷனிஸ்டிசென் ஆஃப்ரூச் ஜுர் இன்னரென் எமிக்ரேஷன். குடியரசில் பிறந்து வளர்ந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 3 ஆக இருந்தது. ரீச். லாங்ஃ பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் (1995) ஹான்ஸ் கோபி, ஜூனியர், ஜூர்கன் டேனியல், ஜோஹன்னஸ் துச்செல்ஃ டி ரோட் கபெல்லே இம் வைடர்ஸ்டாண்ட் ஜென் ஹிட்லர். ஜேர்மன் எதிர்ப்புக்கான நினைவுச்சின்னத்தின் எழுத்துக்கள். பதிப்பு ஹென்ட்ரிச்ஃ பெர்லின் (1994) கெர்ட் ரோஸிஜ்காஃ டை ரோட் கபெல்லே. "லாண்டெஸ்வெராட்" மற்றும் ஆன்டிஃபாஸ்சிஸ்டிஷர் வைடர்ஸ்டாண்ட். எர்ஜெபினிஸ்-வெர்லாக்ஃ ஹாம்பர்க் (1986) வெளிப்புற இணைப்புகள் குந்தர் வெய்சென்போர்ன் எக்ஸில் ஆர்ச்சிவ் 1902 பிறப்புகள் 1969 இறப்புகள் ஜெர்மன் எதிர்ப்பு உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் கைதிகள் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட ஜெர்மன் ஆண் எழுத்தாளர்கள் நாஜி ஜெர்மனிக்கு எதிரான தேசத்துரோகத்திற்கு தண்டனை பெற்ற மக்கள் நாஜி நீதிமன்றங்களால் கண்டிக்கப்பட்ட மக்கள்