From This Day Forward
ஃப்ரம் திஸ் டே ஃபார்வர்டு என்பது 1946 ஆம் ஆண்டு ஜான் பெர்ரி இயக்கிய அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் ஜோன் ஃபோன்டைன், மார்க் ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் ரோஸ்மேரி டிகாம்ப் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இதை ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் தயாரித்து விநியோகித்தது. இராணுவ சார்ஜென்ட் பில் கம்மிங்ஸ் (மார்க் ஸ்டீவன்ஸ்) இரண்டாம் உலகப் போரில் பணியாற்றிய பிறகு டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட உள்ளார். அவர் குடிமகன் வாழ்க்கையில் ஒரு நீல காலர் தொழிலாளியாக இருந்தார் மற்றும் வேலை தேடுகிறார். அவர் படிவங்களை பூர்த்தி செய்து, யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வேலைவாய்ப்பு சேவையில் உள்ள பணியாளர்களுடன் பேசும்போது, அவரை இந்த நிலைக்கு கொண்டு வந்த வாழ்க்கை நிகழ்வுகளை அவர் நினைவுகூர்கிறார். ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் அவரது போருக்கு முந்தைய வாழ்க்கையில் பல்வேறு நேரங்களில் அவரைக் காட்டுகின்றன. அவர் 1938 இல் தனது மனைவி சூசனை (ஜோன் ஃபோன்டைன்) சந்தித்து திருமணம் செய்து கொள்வதைக் காட்டுகிறது. மற்ற ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் பெரும் மந்தநிலையின் போது நியூயார்க் நகரத்தின் ஒரு ஏழை சுற்றுப்புறத்தில் அவர்களின் கடினமான வாழ்க்கையை விவரிக்கின்றன. அவரும் பல்வேறு உறவினர்களும் அடிக்கடி வேலையில்லாமல் இருப்பதாகவும், வாழ்வது கடினம் என்றும் காட்டப்பட்டுள்ளது. அவரும் சூசனின் நிதி ஏற்ற தாழ்வுகளும் சித்தரிக்கப்படுகின்றன, அதே போல் சூசனின் புத்தகக் கடை எழுத்தர் வேலையால் ஆதரிக்கப்படுவதும், நியாயமற்ற முறையில் ஒரு போர்னோகிராஃபராக வழக்குத் தொடரப்படுவதும் அவமானகரமானவை. படத்தின் முடிவில், அவர் மிகவும் தேவைப்படும் ஒரு வேலை நேர்காணலுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுவதைக் காட்டுகிறது, மேலும் சூசன் கர்ப்பமாக இருப்பதை நாம் அறிகிறோம். சூசன் கம்மிங்ஸ் மார்க் ஸ்டீவன்ஸ், பில் கம்மிங்ஸ் ரோஸ்மேரி டிகாம்ப், மார்தா பீஸ்லி ஹாரி மோர்கன், ஹாங்க் பீஸ்லி வாலி பிரவுன், ஜேக் பீஸ்லி ஆர்லைன் நீதிபதி, மார்கி பீஸ்லி ரென்னி மெக்வொய், சார்லி பீஸ்லி பாபி டிரிஸ்கோல், டிம்மி பீஸ்லி மேரி ட்ரீன், ஆலிஸ் பீஸ்லி குயினி ஸ்மித், திருமதி பீஸ்லி டோரீன் மெக்கன், பார்பரா பீஸ்லி எர்ஸ்கின் சான்ஃபோர்ட், மிஸ்டர் ஹிக்லர், எலன் கோர்பி, ரால்ப் டன், பிளேக் எட்வர்ட்ஸ், மில்டன் கிப்பீ, டாமி நூனன் மற்றும் மொரோனி ஓல்சன் அரசியல் சூழல், "போருக்குப் பிந்தைய இடதுகளின் மிகவும் வெளிப்படையான நம்பிக்கைக்குரிய படம்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். இயக்குனர் பெர்ரி மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் ஹ்யூகோ பட்லர் இருவரும் ஹாலிவுட் தடுப்புப்பட்டியலில் சிக்கிக் கொள்வார்கள், மேலும் அங்கீகாரம் பெறாத எழுத்தாளர் ஓடெட்ஸ் ஒரு HUAC நட்பு சாட்சியாக தோன்றினார். வரவேற்பு தி நியூயார்க் டைம்ஸ் விமர்சகர் இந்த திரைப்படத்தை "கதைக்களமற்ற தொடர்ச்சியான அத்தியாயங்கள்" என்று அழைத்தார், மேலும் "இவை அனைத்திலும் ஏதோ ஒரு நோக்கம் இருக்கலாம், ஆனால் வேலையின்மை மிகவும் மோசமான விஷயம் என்பதை வெறுமனே நிரூபிக்காவிட்டால் எங்களால் அதைச் செய்ய முடியாது" என்றார். பிராங்க்ஸ் இல்லத்தரசியாக ஃபோன்டைனின் நடிப்பு நம்பமுடியாதது என்று விமர்சகர் கூறினார். ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் "சில நேரங்களில் ஒட்டுமொத்தமாகப் பின்பற்றுவது கடினம், ஆனால் தனிப்பட்ட காட்சிகளின் வழங்கல் மற்றும் நடிப்பின் தகுதியுடன் எந்த சண்டையும் இருக்க முடியாது" என்று வெரைட்டி கூறினார். ஒரு சின்சினாட்டி என்க்யூயர் விமர்சகர் நடிப்பு மற்றும் படத்தின் "அசாதாரணமான யதார்த்தமான தொடுதல்களை" பாராட்டினார், இருப்பினும் அவர் "ஓரளவு சம்பந்தப்பட்ட கதை சொல்லும் முறையை" குறிப்பிட்டார். டைம் அவுட் பிலிம் கைட், "போருக்குப் பிந்தைய நம்பிக்கை, நவ-யதார்த்தவாதத்தின் தாக்கம், இயக்குனர் மற்றும் தலைமை எழுத்தாளர் (பட்லர்) ஆகிய இருவரின் சோசலிச நம்பிக்கைகள், தடுப்புப்பட்டியலில் உள்ளவை, போன்ற இழைகளை எளிதில் தேர்ந்தெடுக்க முடியும்" என்று கூறியது. ஆனால் எப்போதும் போல ஹாலிவுட் அன்றாட யதார்த்தங்களுடன் ஈடுபட முயற்சித்தபோது, கவர்ச்சியில் வர்த்தகம் வந்தது-சிரப்பி இசை, ஃபோன்டைன் (ஸ்டீவன்ஸின் மனைவியாக) ஒருபோதும் ஒரு திரைப்பட நட்சத்திரத்தை விட குறைவாக இல்லை, மற்றும் வறுமை பற்றிய ஒரு யோசனை, இது உள்நாட்டில் பல பார்வையாளர்களை எரிச்சலடையச் செய்திருக்க வேண்டும், ஐரோப்பாவில் பரவாயில்லை. இந்த படம் $362,000 லாபத்தை ஈட்டியது. ரேடியோ தழுவல் ஃப்ரம் திஸ் டே ஃபார்வர்டு அக்டோபர் 28,1946 அன்று லக்ஸ் ரேடியோ தியேட்டரில் வழங்கப்பட்டது. ஃபோன்டைன் மற்றும் ஸ்டீவன்ஸ் ஆகியோர் தழுவலில் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டர்னர் கிளாசிக் திரைப்படங்கள் பக்கம் 1946 திரைப்படங்கள் ஜான் பெர்ரி இயக்கிய திரைப்படங்கள் ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் பிராங்க்ஸ் பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லே ஹார்லைன் அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் 1946 நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்