Église Saint-Jean-de-Malte
ஐக்ஸ்-என்-ப்ரோவென்ஸில் உள்ள செயின்ட் ஜான் தேவாலயம், ரூ டி இத்தாலி மற்றும் ரூ கார்டினேலின் மூலையில் அமைந்துள்ளது, இது ஒரு கோதிக் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம், இது புரோவென்ஸில் முதல். இது 13 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது, பெரும்பாலும் 1270 களில் கட்டப்பட்டது. இந்த தளம் ஆரம்பத்தில் பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டில் புரோவென்ஸில் உள்ள செயிண்ட்-கில்லஸின் முதன்மை அதிகார வரம்பின் கீழ் மால்டாவின் ஆணையின் நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லரின் ஒரு மருத்துவமனை மற்றும் தேவாலயத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் தேவாலயம் ஐக்ஸ் நகர சுவர்களுக்கு வெளியே ஆலிவ் தோப்புகளில் அமைந்துள்ள அதே வரிசையின் ஒரு பகுதியாகும். பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டிலிருந்து இது ப்ரோவென்ஸ் கவுண்ட்களின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாக செயல்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஐக்ஸ் நகரத்திற்குள் பாரிஷ் இணைக்கப்பட்டது, அப்போது கோபுரங்கள் தெற்கே விரிவுபடுத்தப்பட்டன, மேலும் அருகிலுள்ள நிலங்கள் விற்கப்பட்டு குவார்டியர் மசாரினை உருவாக்க உதவியது. பிரெஞ்சு புரட்சிக்குப் பிறகு, தேவாலயத்தின் பெரும்பாலான உள் அலங்காரங்கள், பொக்கிஷங்கள் மற்றும் சிலைகள் அகற்றப்பட்டன அல்லது கொள்ளையடிக்கப்பட்டன, மேலும் தேவாலயமே ஒரு இராணுவக் களஞ்சியமாக மாற்றப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இது ஒரு பாரிஷ் தேவாலயமாக மத பயன்பாட்டிற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. தேவாலயம் தற்போது அப்போஸ்தலிக்க துறவிகளின் சகோதரத்துவத்தின் ஊழியத்தின் கீழ் உள்ளது. செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டில் உள்ள பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் உறுப்பு 2006 ஆம் ஆண்டில் டேனியல் கெர்ன் கட்டிய பரோக் பாணி உறுப்பால் மாற்றப்பட்டது. தேவாலயத்தின் உட்புறத்தை மைக்கலாஞ்சலோ அன்டோனியோனியின் 1995 ஆம் ஆண்டு வெளியான பியாண்ட் தி கிளவுட்ஸ் திரைப்படத்தில் காணலாம். பதினேழாம் நூற்றாண்டில் ஒரு பெரிய பலிபீடத்தை நிறுவுவதற்காக 1858 ஆம் ஆண்டில் ஜீன்-க்ளோட் வியனியால் தடுக்கப்பட்ட பெரிய ஜன்னல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, பதினேழாம் நூற்றாண்டில் தேவாலயத்தில் ஒரே வண்ணமுடைய கிரிஸைல்ஸ் மட்டுமல்ல, வண்ணமயமான ஜன்னல்களும் இருந்தன என்பதைக் குறிக்கும் பாலிக்ரோம் கறை படிந்த கண்ணாடியின் தடயங்களை வெளிப்படுத்தியது, அவற்றில் சில செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டேவை சித்தரிக்கின்றன. இன்று தேவாலயத்தில் உள்ள ஜன்னல்கள் பத்தொன்பதாம் மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. புதிய ஜன்னல் 1858 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது மற்றும் ஐக்ஸைச் சேர்ந்த பல கலைஞர்களால் வடிவமைக்கப்பட்டது. மேல் குவாட்டர்ஃபாயில்களில் தந்தையான கடவுள், தனது வலது கையால் ஆசீர்வாதத்தை வழங்கும்போது அவரது இடது கையில் ஒரு பூகோளத்துடன் முடிசூட்டப்படுகிறார். அவருக்கு பக்கவாட்டில் ப்ரோவென்ஸ் கவுண்ட் மற்றும் ப்ரோவென்ஸின் பீட்ரைஸ் நான்காம் ரமோன் பெரென்கர் உள்ளார். கீழே உள்ள மூன்று சிறிய குவாட்டர்ஃபாயில்களில் மால்டாவின் மூன்று நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லர் உள்ளனர்ஃ பெரெஞ்சர் மோனாச்சி (எல்.), ஜெரார்ட் தாம் (சி., வரிசையின் நிறுவனர்) மற்றும் ஹெலியன் டி வில்லெனுவே (ஆர்.). கீழே உள்ள மூன்று ஜோடி ஜன்னல்கள் பாப்டிஸ்ட் ஜானின் வாழ்க்கையின் காட்சிகளைக் குறிக்கின்றனஃ கன்னி மேரியுடனான அவரது சந்திப்பு; கிறிஸ்துவின் ஞானஸ்நானம்; மற்றும் கிறிஸ்துவுடன் ஒரு டிப்டிச்சில். கீழே உள்ள ஆறு பலகைகளில் பழைய ஏற்பாட்டு உருவங்கள் உள்ளன (எல் முதல் ஆர் வரை): ஆபிரகாம், மோசே, ஏசாயா, எரேமியா, எசேக்கியேல் மற்றும் டேனியல். ஜன்னலின் அடிப்பகுதியில் ப்ரோவென்ஸ், மால்டா, அரகோன் மற்றும் ஐக்ஸ் உள்ளிட்ட ஆறு பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டின் கோட்டுகள் வரிசையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. பிற குறிப்பிடத்தக்க ஜன்னல்களில் 1896 இல் நிறுவப்பட்ட தேவாலயத்தின் நுழைவாயிலுக்கு மேலே உள்ள பெரிய ரோஜா ஜன்னல் அடங்கும்ஃ அசல் ரோஜா ஜன்னல் பதினேழாம் நூற்றாண்டில் வியனியால் ஒரு உறுப்புக்கு இடமளிக்க தடுக்கப்பட்டது. 1984 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி குய்ரினின் ஒரு சுருக்க சாளரம் தெற்கு டிரான்செப்டில் நிறுவப்பட்டது. பகல் மற்றும் வழிபாட்டு பருவத்தின் வெவ்வேறு நேரங்களில் சூரிய ஒளியின் மாறிவரும் தரத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள அதன் வண்ணத் தொகுதிகள் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஓவியங்கள் பதினேழாம் நூற்றாண்டில் முந்தைய ஜீன்-க்ளோட் வியனி கில்லஸ் கார்சினிடமிருந்து ஓவியங்களையும், கிறிஸ்டோஃப் வேயியர் மற்றும் அவரது மருமகன் தாமஸ் ஆகியோரிடமிருந்து சிற்பங்களையும் நியமித்தார், அவற்றில் சில இன்னும் தேவாலயத்தில் காணப்படுகின்றன, பிரெஞ்சு புரட்சிக்குப் பிறகு பாரிஷ் மீண்டும் நிறுவப்பட்டபோது நிதி இல்லாததால் ஓவியங்களை மேலும் கையகப்படுத்துவது மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், பல ஓவியங்கள் நிறுவப்படாத தேவாலயங்களிலிருந்து வந்துள்ளன அல்லது தனிப்பட்ட முறையில் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டுள்ளன, இதில் மிக சமீபத்தில் டெலாக்ரோயிக்ஸ் சிலுவையில் அறையப்பட்டது அடங்கும். புனித ஹென்றி தூய்மைப்படுத்தும் இடத்தில் உள்ள ஆத்மாக்களுக்காக கன்னியிடம் கெஞ்சினார் (1687), செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டில் உள்ள தூய்மைப்படுத்தும் இடத்தில் உள்ள ஆன்மாக்களின் தேவாலயத்திற்கு ஜீன் ஆர்மெலின் நியமிக்கப்பட்டார், இது மால்டாவின் குதிரையான ஹென்றி டி சிமியான் டி லாகோஸ்டின் பரிசாகும், அவர் நன்கொடையாளராக சித்தரிக்கப்படுகிறார். கன்னியின் அறிவிப்பு மற்றும் மரணம் (1678), ஆண்ட்ரே போய்சன் இவை கன்னியின் வாழ்க்கையிலிருந்து காட்சிகளின் ஆறு ஓவியங்களின் தொடரில் இரண்டு, புரோவென்ஸ் கவுண்ட்களின் முன்னாள் அரண்மனையின் தேவாலயத்திற்காக நியமிக்கப்பட்டன. இந்தத் தொடரின் மற்ற இரண்டு ஓவியங்களை டெஸ் ப்ரெச்சர்ஸ் இடத்தில் உள்ள மாடலின் தேவாலயத்தில் காணலாம். இறையியல் (1744-1749), மைக்கேல்-ஃபிரான்சுவா டாண்ட்ரே-பார்டன் இந்த ஓவியம் ஐக்ஸ் கதீட்ரலுக்கு எதிரே உள்ள ஐக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்று கட்டிடங்களில் முதலில் இருந்த உருவக சுவர் பலகைகளின் ஒரு பகுதியாகும். கிறிஸ்துவின் உயிர்த்தெழுதல் (1610), லூயிஸ் ஃபின்சன் 1610 மற்றும் 1616 க்கு இடையில் ஐக்ஸில் வாழ்ந்த காரவாகியோவைப் பின்பற்றுபவரான ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர் ஃபின்சனின் இந்த ஓவியம் முதலில் புரட்சிக்கு முன்னர் ஐக்ஸில் உள்ள ஜெஸ்யூட்ஸ் தேவாலயத்தில் இருந்தது. தோட்டத்தில் மேரி மகதலனுக்கு கிறிஸ்து தோன்றுகிறார், செயின்ட் பிளேயிஸின் அற்புதம் மற்றும் அமைதியான ஓய்வின் லேடி (1690), கில்லஸ் கார்சின் இந்த மூன்று ஓவியங்கள், அவற்றில் முதலாவது சேதமடைந்தது மற்றும் ஓரளவு மட்டுமே மீட்டெடுக்கப்பட்டது, செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டின் பக்க-சேப்பல்களில் பலிபீடத் துண்டுகளுக்காக வியனியால் நியமிக்கப்பட்டன. சிலுவையிலிருந்து வந்த வம்சாவளி (1612), ஆண்ட்ரே கவுடியன் கவுடியன் லியோனில் பிறந்தார், ஆனால் மார்சேயில் குடியேறினார். அவர் 1612 முதல் 1634 வரை ஐக்ஸில் தீவிரமாக இருந்தார். இந்த ஓவியம் அநேகமாக முதலில் ஐக்ஸில் உள்ள பிரான்சிஸ்கன் தேவாலயத்தில் இருந்திருக்கலாம். கன்னி அடிவாரத்தில் செயின்ட் புருனோ (1663), ரேனாட் லெவியக்ஸ் லெவியக்ஸ் நைம்ஸில் பிறந்தார்; அவர் 1663 மற்றும் 1670 க்கு இடையில் ஐக்ஸில் பணியாற்றினார். சில நேரங்களில் அவரது சிறந்த படைப்பாகக் கருதப்படும் இந்த ஓவியம், புரட்சிக்கு முன்பு ஐக்ஸில் உள்ள ஒரு கார்த்தூசிய தேவாலயத்தின் முக்கிய பலிபீடத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. தி டிசென்ட் ஃப்ரம் தி கிராஸ் (1611), மார்ட்டின் கில்லூம் ஃபெடரிகோ பரோச்சியின் நன்கு அறியப்பட்ட வம்சாவளியின் நகல், இந்த ஓவியம் முதலில் ஐக்ஸில் உள்ள பிளாக் ஃபிரையர்ஸ் (பெனிட்டன்ட்ஸ் நொயர்ஸ்) தேவாலயத்தில் இருந்தது. இது 1771 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திற்காக ஜோசப்-ஃபெலிக்ஸ் அல்பெரனால் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் அவர் செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டேவின் முன்னோடியாக ஆனார். அவர் லேடி ஆஃப் மவுண்ட் கார்மெல், நிக்கோலஸ் மிக்னார்ட் (1606-1668) இந்த ஓவியம் அவிக்னனைச் சேர்ந்த கலைஞர் நிக்கோலஸ் மிக்னார்ட், அரசவை உருவப்படக் கலைஞர் பியர் மிக்னார்ட்டின் மூத்த சகோதரர், முதலில் பதினான்காம் நூற்றாண்டின் எக்லிஸ் டெஸ் கிராண்டெஸ்-கார்மெஸின் கார்மெலைட் தேவாலயத்தில் இருந்தது, இது முன்பு ஐக்ஸில் உள்ள முக்கிய தேவாலயங்களில் ஒன்றாகும் மற்றும் அஞ்சோவின் குடலின் ரெனேவின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடமாகும். புரட்சியின் போது கிராண்டெஸ்-கார்மெஸ் அழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஓவியம் ரூ எஸ்பரியட்டில் உள்ள செயிண்ட்-எஸ்பிரிட் தேவாலயத்திற்கும் பின்னர் செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டேவிற்கும் மாற்றப்பட்டது. கிறிஸ்து கன்னி மற்றும் புனித ஜானுடன் சிலுவையில், சாலமனின் தீர்ப்பு மற்றும் விபச்சாரத்தில் எடுக்கப்பட்ட பெண் (1673), நிக்கோலஸ் பின்சன் இந்த மூன்று ஓவியங்களும் புரோவென்ஸ் கவுண்ட்களின் முன்னாள் அரண்மனையில் உள்ள பிரதான நாடாளுமன்ற அறையிலிருந்து வந்தவை. செயின்ட் அகஸ்டின் அப்போத்தியோசிஸ், மைக்கேல் செர்ரே (1658-1733) கட்டலோனியாவில் பிறந்தார், செர்ரே 17 வயதிலிருந்தே மார்சேயில் வசித்து வந்தார். அவர் ஒரு சிறந்த ஓவியராகவும், அரச கடற்படையின் வடிவமைப்பாளராகவும் ஆனார். 1720 ஆம் ஆண்டின் பிளேக் காலத்தில், அவர் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மிகுந்த பக்தியைக் காட்டினார், மேலும் தனது செல்வத்தை ஏழைகளுக்கு விநியோகித்தார், பின்னர் ஒரு ஏழையாக இறந்தார். இந்த ஓவியம் முதலில் அகஸ்டினிய தேவாலயமான ரூ எஸ்பரியட்டில் இருந்தது. உயிர்த்தெழுந்த கிறிஸ்து செயின்ட் தாமஸ் (1614), ஜாக் மக்காட்ரேவிடம் தோன்றுகிறார் இந்த ஓவியம் முதலில் அலெக்ஸாண்ட்ரே டி மைக்கேலிஸ், ஐக்ஸில் ஒரு சதுரத்தால் எக்லிஸ் டெஸ் கிராண்டெஸ்-கார்மெஸுக்காக நியமிக்கப்பட்டது. செயின்ட் ரோச், செயின்ட் ஆண்டனி மற்றும் செயின்ட் செபாஸ்டியன், அநாமதேயமாக இந்த பதினான்காம் நூற்றாண்டின் புளோரண்டைன் டிரிப்டிக் சமீபத்திய கையகப்படுத்தல் ஆகும். கடவுளின் புனித ஜானின் அப்போத்தியோசிஸ், ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் ஜூவெனெட் போர்த்துகீசிய துறவியின் இந்த பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் ஆரம்பகால ஓவியம் சமீபத்தில் கலை வரலாற்றாசிரியர் மேரி-கிறிஸ்டின் க்ளோட்டனால் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. சிலுவையில் அறையப்பட்டது (1820), யூஜின் டெலாக்ரோயிக்ஸ், 1998 இல் நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது டெலாக்ரோயிக்ஸின் இந்த ஆரம்பகால ஓவியம் அந்தோனி வான் டைக்கின் சிலுவையில் அறையப்படுவதை அடிப்படையாகக் கொண்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் செயிண்ட் ஜீன் டி மால்டேவின் பாரிஷ் தேவாலயத்தின் உட்புறத்தின் விளக்கம் கலிசன்களின் ஆசீர்வாதம், வருடாந்திர விழாவின் விளக்கம் மிகவும் பசி கொண்ட பிரெஞ்சுக்காரர்ஃ புரோவென்ஸ். இந்த பிபிசி சமையல் தொடரின் அத்தியாயம் 5, மார்ச் 2012 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் ரேமண்ட் பிளாங்க் இடம்பெற்றது, செயிண்ட்-ஜீன்-டி-மால்டே ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் கலிசன்களின் ஆசீர்வாதத்தைக் காட்டியது.