The Manipulated Man
தி மேனிபுலேட்டட் மேன் என்பது 1971 ஆம் ஆண்டு எழுத்தாளர் எஸ்தர் விலார் எழுதிய புத்தகமாகும், இது முதலில் ஜெர்மன் மொழியில் எழுதப்பட்டது மற்றும் ஈவா போர்ன்மேனால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இந்த புத்தகத்தின் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய கருத்து என்னவென்றால், பெண்கள் ஆண்களால் ஒடுக்கப்படுவதில்லை, மாறாக ஆண்களை தங்கள் நன்மைக்காக கட்டுப்படுத்துகிறார்கள். புத்தகத்தின் மூன்றாவது பதிப்பு ஜனவரி 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ பொதுவான பெண்ணிய மற்றும் பெண்கள் உரிமைகள் சொல்லாட்சிக்கு மாறாக, தொழில்மயமாக்கப்பட்ட கலாச்சாரங்களில் பெண்கள் ஒடுக்கப்படுவதில்லை, மாறாக ஆண்களை கையாளும் நன்கு நிறுவப்பட்ட அமைப்பை சுரண்டுகிறார்கள் என்று புத்தகம் வாதிடுகிறது. விலார் எழுதுகிறார், "பாவ்லோவ் தனது நாய்களை அவர்களின் அடிமைகளாக மாற்றுவதற்கு நிபந்தனை விதித்ததைப் போலல்லாமல், ஆண்களுக்கு பெண்களால் பயிற்சி அளிக்கப்பட்டு நிபந்தனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. தங்கள் உழைப்புக்கான இழப்பீடாக ஆண்களுக்கு ஒரு பெண்ணின் யோனியை அவ்வப்போது பயன்படுத்த வழங்கப்படுகிறது. இளம் சிறுவர்கள் தங்கள் ஆண்மையை ஒரு பெண்ணுடன் பாலியல் நெருக்கமாக இருக்கும் திறனுடன் தொடர்புபடுத்த ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள் என்றும், ஒரு பெண் தனது ஆண்மையின் உணர்வுக்கு நுழைவாயிலாக இருக்க சமூக ரீதியாக அதிகாரம் அளிப்பதன் மூலம் ஒரு ஆணைக் கட்டுப்படுத்த முடியும் என்றும் புத்தகம் வாதிடுகிறது. இது சில காலமாக நடந்து வருவதாக விலார் கூறுகிறார். பெண்கள் பலவீனமானவர்கள் என்ற கருத்து போன்ற சமூக வரையறைகள் மற்றும் விதிமுறைகள் பெண்கள் தங்கள் தேவைகளை மனதில் கொண்டு கட்டமைக்கப்படுகின்றன என்று ஆசிரியர் கூறுகிறார். இது எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை விலார் விளக்குகிறார்ஃ பெண்கள் பலவீனமானவர்களாக கருதப்பட்டால், அவர்களிடமிருந்து குறைவாகவே எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, எனவே ஆண்களை விட சமூகத்தில் அவர்களுக்கு அதிக சுதந்திரம் வழங்கப்படுகிறது. பெண்கள் பொதுவாக ஆண்களிடமிருந்து பணம் மற்றும் பிற பொருள் வளங்களை பிரித்தெடுக்க முயற்சிக்கும் "தங்கம் தோண்டுபவர்கள்" என்று விலார் கூறுகிறார். வளங்களின் இந்த பரிமாற்றத்தை செயல்படுத்த ஆண்களை பெண்கள் கட்டுப்படுத்தும் ஒரு வழி பாராட்டு. பெண்கள் தங்கள் தேவைகளை எப்படியாவது பூர்த்தி செய்யும் போது மட்டுமே ஆண்களைப் பாராட்டுகிறார்கள். கையாளுதலுக்கான மற்றொரு வழி உணர்ச்சி வெளிப்பாடுகளின் கணக்கிடப்பட்ட பயன்பாடு ஆகும். பெண்கள் தங்கள் உணர்ச்சி ரீதியான எதிர்வினைகளை கட்டுப்படுத்த முடியும், ஆனால் ஆண்களால் முடியாது என்றும், பெண்கள் தங்கள் வழியைப் பெற அதிகப்படியான நாடக உணர்ச்சி ரீதியான எதிர்வினைகளை உருவாக்குகிறார்கள் என்றும் விலார் கூறுகிறார்ஃ அவர்கள் ஆண்களை உணர்ச்சி ரீதியாக "பிளாக்மெயில்" செய்கிறார்கள். பெண்கள் உடலுறவை கையாளுதல் மற்றும் கட்டுப்பாட்டுக்கான ஒரு கருவியாகவும் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஆனால் காதல் மற்றும் காதல் பற்றிய பாரம்பரிய கருத்துக்களையும் பயன்படுத்துகிறார்கள், அவை பாலினத்தை விட சாதகமாக பார்க்கப்படுகின்றன, ஆண்களின் பாலியல் வாழ்க்கையை கட்டுப்படுத்த. திருமணத்தால் ஆண்கள் எதுவும் பெறுவதில்லை என்றும், பெண்கள் தங்கள் காதல் ஆசைகளை நிறைவேற்றுகிறார்கள் என்ற பாசாங்கின் கீழ் அவர்களை அதில் கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள் என்றும் விலார் எழுதுகிறார். ஆண்களின் அவலநிலைக்கு பெண்கள் அனுதாபம் காட்டாததால், சமூகத்தில் தங்கள் வசதியான நிலையை விட்டுக்கொடுக்க விரும்பாததால், பெண்களிடம் முறையிடுவதன் மூலம் நிலைமையை மாற்றுவது கடினம் என்று விலார் கூறியதுடன் புத்தகம் முடிவடைகிறது. ஏமாற்றுதல் மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியான மிரட்டல் ஆகியவற்றைக் கடந்து, எந்தவொரு அர்த்தமுள்ள மாற்றங்களும் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அதை வெளிப்படையான விமர்சனங்களுக்கு உட்படுத்துவது ஆண்களைப் பொறுத்தது. வரவேற்பு தி மேனிபுலேட்டட் மேன் அதன் வெளியீட்டின் போது மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, ஓரளவு அது பெற்ற கணிசமான பத்திரிகை செய்திகளின் காரணமாக. விலார் தனது புத்தகத்தைப் பற்றி விவாதிக்க பிப்ரவரி 21,1973 அன்று தி டுநைட் ஷோவில் தோன்றினார். 1975 ஆம் ஆண்டில், அந்த நேரத்தில் ஜெர்மனியில் பெண்கள் இயக்கத்தின் முன்னணி பிரதிநிதியாக கருதப்பட்ட ஆலிஸ் ஸ்வார்ஸருடன் டபிள்யூ. டி. ஆர் ஒரு தொலைக்காட்சி விவாதத்திற்கு அழைக்கப்பட்டார். இந்த விவாதம் சர்ச்சையைத் தூண்டியது, குறிப்பாக அதன் அதிக அளவிலான ஆக்கிரமிப்புக்காக. உதாரணமாக, ஒரு கட்டத்தில், ஸ்வார்ஸர் விலார் "பாலியல் மட்டுமல்ல, பாசிசவாதியும் கூட" என்று கூறினார், மேலும் அவரது புத்தகத்தை நாஜி செய்தித்தாள் டெர் ஸ்டர்மருடன் ஒப்பிட்டார். இந்த புத்தகத்தின் மீது தனக்கு மரண அச்சுறுத்தல்கள் வந்ததாக விலார் கூறினார்ஃ "எனவே இந்த புத்தகத்தை எழுதிய பிறகு நான் எவ்வளவு தனிமைப்படுத்தப்படுவேன் என்பதை நான் பரவலாக கற்பனை செய்து பார்க்கவில்லை. அடுத்தடுத்த எழுத்துக்களுக்கும் என் தனிப்பட்ட வாழ்க்கைக்கும் கூட அது ஏற்படுத்தும் விளைவுகளை நான் கற்பனை செய்திருக்கவில்லை-வன்முறை அச்சுறுத்தல்கள் இன்றுவரை நிறுத்தப்படவில்லை ". ஸ்பானிஷ் புத்தக நிறுவனத்தின் ஆராய்ச்சியின் படி, ஸ்பானிஷ் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட பதிப்பு (எல் வரோன் டொமாடோ என்ற தலைப்பில்) 1975 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினில் விற்கப்பட்ட மூன்றாவது மிகவும் பிரபலமான புத்தகமாகும். மேலும் காண்க பெண்ணிய எதிர்ப்பு ஆண்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் செல்கிறார்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிண்டர் & மார்ட்டின், ஆங்கில வெளியீட்டாளர்கள் 1971 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் பெண்ணியத்தின் விமர்சனம் பாலின ஆய்வுகள் இலக்கியம் ஜெர்மன் புத்தகங்கள் ஆண்கள் ஆய்வுகள் இலக்கியம் ஆண்மை புத்தகங்கள்