Vladan Đorđević
இபோக்ராட் "விளாதன்" டோர்டேவிக் (Ipokrat "Vladan" Dordévic, 21 நவம்பர் 1844-31 ஆகஸ்ட் 1930) ஒரு செர்பிய அரசியல்வாதி, இராஜதந்திரி, மருத்துவர், சிறந்த எழுத்தாளர் மற்றும் மாநில சுகாதார சேவையின் அமைப்பாளர் ஆவார். அவர் பெல்கிரேட் மேயர், கல்வி அமைச்சர், செர்பியாவின் பிரதமர், வெளியுறவு அமைச்சர் மற்றும் ஏதென்ஸ் மற்றும் இஸ்தான்புல்லுக்கான தூதர் ஆகிய பதவிகளை வகித்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை இபோக்ராட் டோர்டேவிக் பெல்கிரேடில் மருந்தாளுநர் டோர்டே டோர்டேவிக் மற்றும் மரிஜா (நீ லெகோ) ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் இருவரும் அரோமேனியர்கள் ஆவர். அவருக்கு இரண்டு உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர். அவரது கடவுளான கோஸ்டா ஜெர்மன் என்பவரால் ஹிப்போகிரட்டீஸின் நினைவாக அவருக்கு இபோக்ராட் என்று பெயரிடப்பட்டது. பின்னர் அவர் தனது பெயரை விளாடான் என்று மாற்றினார், இது அவரது பேனா பெயராக இருந்தது, லைசியத்தில் உள்ள அவரது பேராசிரியரான டுரோ டேனிசிக் ஆலோசனையின் பேரில், அவர் தனது மாணவர்களின் பல பெயர்களை செர்பிய மொழியில் மாற்றினார். அவரது தந்தை, ஒரு மருந்தாளுநர், செர்பியாவில் நீண்ட காலமாக நிறுவப்பட்ட ஒரு குடும்பத்திலிருந்து வந்தார். விளாடான் டோர்டேவிக்கின் தாயார் அவருக்கு ஏழு வயதாக இருந்தபோது இறந்துவிட்டார், ஆனால் அவரது தந்தை அவரை சரஜேவோவில் வளர்த்தார், அங்கு அவர் முதல் ஐரோப்பிய பாணி மருந்தகத்தைத் திறக்க சென்றார். விளாதன் சரஜேவோவில் ஆரம்பகால செர்பிய கல்வியைப் பெற்றார், அங்கு அவர் ஏற்கனவே இயற்கை வரலாற்றில் வலுவான ஆர்வத்தைக் காட்டினார். சரஜேவோ லைசியில் கலந்து கொண்டபோது அவரது படைப்பான கோசினா கிராஜினாவிற்காக அவர் தனது வரலாற்று மோனோகிராஃபை அங்கீகரிப்பதற்காக மேட்டிகா ஸ்ராப்ஸ்காவிடமிருந்து ஒரு பரிசைப் பெற்றார். 1867இல் மாஸ்கோவில் நடைபெற்ற பான்ஸ்லாவிஸ்ட் மாநாட்டில் டோர்டேவிக் கலந்து கொண்டு மொழியியல் ஒற்றுமை என்ற கருத்துக்கு எதிராகப் பேசினார். மருத்துவத் தொழில் அவருக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மருத்துவத் தொழில், செர்பிய அரசாங்கத்தின் உதவித்தொகையுடன் மதிப்புமிக்க வியன்னா பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவப் பள்ளியில் தனது படிப்பைத் தொடங்கினார். வியன்னாவில் ஒரு உதவித்தொகையில் இருந்தபோது அவர் ஆஸ்திரிய ஆட்சியின் தீமைகளை அம்பலப்படுத்தினார், இதன் விளைவாக அவரது அறிவாற்றல் அவரிடமிருந்து பறிக்கப்பட்டது. வியன்னாவில் இளவரசர் மிஹிலோ ஒப்ரெனோவிச்சை சந்திக்கும் வாய்ப்பு கிடைத்தது, அவர் டோர்டேவிக் மீது அனுதாபம் கொண்டிருந்தார் மற்றும் அவரது உதவித்தொகை அவருக்குத் திருப்பித் தரப்பட்டது. ஒரு அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக பட்டம் பெற்ற பிறகு அவர் பிராங்கோ-பிரஷியன் போரில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். மோதலுக்குப் பிறகு, அவர் பெல்கிரேடுக்கு திரும்பி வந்தார், அங்கு அவர் ஒரு திறமையான மருத்துவராக தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கிக் கொண்டார். அவர் செர்பிய இராணுவத்தில் மேஜர் மற்றும் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி பதவியைப் பெற்றார். 1876 மற்றும் 1877-78 ஆகிய இரண்டு செர்பிய-ஒட்டோமான் போர்களின் போது அவர் பிரஷ்ய மருத்துவ நடைமுறையை செயல்படுத்த முயன்றார், இதனால் செர்பியாவின் செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தை நிறுவினார். 1879 ஆம் ஆண்டில் அவர் செர்பிய இராஜ்ஜியத்தின் சுகாதாரத் துறையின் பொறுப்பாளராகவும், மாநில நிர்வாகத்திற்குள் பொது சுகாதாரத்தில் பணியாற்றிய முதல் மருத்துவர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார், தேசிய சுகாதார நிதியை நிறுவுவதற்கான சட்டத்திற்கு நாடாளுமன்ற ஆதரவைப் பெற்றார். சுகாதார சேவைக்கான நிதியுதவியைப் பெறுவதன் மூலம், டோர்டேவிக் அதன் உருவாக்கத்தை உறுதி செய்தது மட்டுமல்லாமல், சுகாதாரம் ஒரு பொது நலனுக்கான அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்தையும் பெற்றார், இது மாநில பங்களிப்புகளின் மூலம் மேம்படுத்தப்பட வேண்டும். 1880 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது வியன்னீஸ் காதலி பாலினாவை மணந்தார், அவர் அவருக்கு பதினைந்து குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். அவர் செர்பிய செஞ்சிலுவைச் சங்கம், ராயல் காலேஜ் ஆஃப் பிசியன்ஸ் மற்றும் அதன் உறுப்பான அர்ஹிவ் ஆகியவற்றின் முதன்மை நிறுவனராக இருந்தார், அதில் அவர் குறிப்பிடத்தக்க திறமை கொண்ட பல ஆவணங்களை பங்களித்தார். அவர் இலிஜா கராசனின் மகன் மிலுட்டின் கராசனின் உடன் முற்போக்கு கட்சியையும் வழிநடத்தினார். பெல்கிரேட் மேயர் டோர்டேவிக் 1884 முதல் 1885 வரை பெல்கிரேட் மேயராக பணியாற்றினார். அவர் பொறுப்பேற்றபோது, பெல்கிரேடில் 4420 வீடுகள் மற்றும் கட்டிடங்கள் மற்றும் 35,783 மக்கள் தொகை இருந்தது. பதவியேற்ற பிறகு, அவர் "அதிகாரத்துவவாதிகளையும் பாதுகாப்புவாதிகளையும் விரட்டியடித்தார்", சாவா கரையில் படகை ஏற்பாடு செய்து தெரு விளக்குகளை அறிமுகப்படுத்தினார். 1880 ஆம் ஆண்டில், நிர்வாகம் புதிய நகர வரியை (ட்ரோசரினா) அறிமுகப்படுத்தியது, இது நீர்வழிகள், கழிவுநீர், பள்ளிகள், கோப்ளெஸ்டோன் நடைபாதை போன்றவற்றை நிர்மாணிப்பதற்கு பயன்படுத்தப்படும் நோக்கம் கொண்டது. லண்டன், இங்கிலாந்து மற்றும் பிற ஐரோப்பிய நகரங்களுக்கு ஒரு சிறப்பு நகராட்சி ஆணையம் அனுப்பப்பட்டது, அங்கு வகுப்புவாத பிரச்சினைகள் எவ்வாறு தீர்க்கப்படுகின்றன என்பதை சரிபார்க்க. நகராட்சி திடக்கழிவு சேகரிப்பு முறையின் அடித்தளத்தை அமைக்க வரியைப் பயன்படுத்த டோர்டேவிக் முடிவு செய்தார். தனியார் வீடுகளில் இருந்து குப்பைகளை அகற்றுவதை அவர் ஒழுங்குபடுத்தி, தீயணைப்புத் துறைக்குள் "துப்புரவு படைகளை" ஏற்பாடு செய்தார். குப்பை சேகரிப்பைச் செயல்படுத்துவதற்காக, நகரத்தின் ஒவ்வொரு காலாண்டுக்கும் ஒன்று, 14 மாடுகள், 13 ஊழியர்கள் கொண்ட வண்டிகளை வாங்க டோர்டேவிக் உத்தரவிட்டார் மற்றும் நிர்வாக சேவையை ஏற்பாடு செய்தார். காலரா வெடிப்புகள் மற்றும் அவரது மருத்துவப் பின்னணி காரணமாக, டோர்டேவிக் இந்த அமைப்பை முதன்மையாக சுகாதாரம் மற்றும் சுகாதார காரணங்களுக்காகக் கருதினார், இதனால் ஒரு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனமாக குடிமக்கள் செலுத்தும் கட்டணம் அடையாளமாக இருந்தது. பெல்கிரேட் விரிவடைந்ததால், டஸ்மாஜ்தானுக்கு அருகிலுள்ள நகரத்தின் பழைய கல்லறை போதுமானதாக இல்லை. இது பெல்கிரேடின் முக்கிய கல்லறையாக செயல்படுவதற்கு மிகவும் சிறியதாக மாறியது, ஒரு காலத்தில் நகரின் புறநகரில் அமைந்திருந்ததால், பெல்கிரேட் வளர்ந்தவுடன், டஸ்மாஜ்டன் நகர மையமாக மாறியது, இது அரச நீதிமன்றத்திற்கு அருகில் இருந்தது. நகரம் நிதி நெருக்கடியில் இருந்தது, புதிய கல்லறைக்கு ஒரு பெரிய பகுதியை வாங்க முடியவில்லை, எனவே டோர்டேவிக் தனது சொந்த நிலத்தின் ஒரு பகுதியை நன்கொடையாக வழங்கினார், இதனால் புதிய கல்லறை நிறுவப்பட்டது. அடுத்த தசாப்தங்களில், கல்லறை உட்பட இப்பகுதி, டோர்டேவிக்கின் நினைவாக "விளாதனோவாக்" என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் படிப்படியாக புதிய கல்லறை என்ற பெயரால் மாற்றப்பட்டது. பிரதம மந்திரி பதவியில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற அவர், 1894இல் பாரீஸில் வசிக்கச் சென்றார். அவர் பெல்கிரேடுக்கு மீண்டும் வரவழைக்கப்பட்டு கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு ஒரு தூதராக நியமிக்கப்பட்டபோது அவர் விரைவில் வரவில்லை. எவ்வாறாயினும், 1900 ஆம் ஆண்டில், அலெக்சாண்டர் ஒப்ரெனோவிக் தனது தந்தை மற்றும் டோர்டேவிக் ஆகியோரின் கடுமையான எதிர்ப்பை மீறி, தனது எஜமானி டிராகா மாசின் என்பவரை திருமணம் செய்து கொள்ள முடிவு செய்தார். விளாடான் டோர்டேவிக் பிரதமராக இருந்த ஆண்டுகள் அவரது கிராஜ் ஜெட்னே தினாஸ்டிஜே அவரது சர்வாதிகார அரசாங்கத்தை (1897-1900) "ஒழுங்கு மற்றும் உழைப்பு", ரெட் ஐ ராட் (ஒழுக்கம் மற்றும் தொழிலாளர்) ஆட்சி என்று நம்பிக்கையுடன் வரையறுப்பார். பெல்கிரேடில் தங்கியிருந்தபோது, அவர் இராணுவச் சட்டத்தை அறிவித்து, தனது சீர்திருத்த நடவடிக்கைகளை இடைவிடாத கடுமையான தன்மையுடன் மேற்கொண்டார், எதிர்ப்பை முயற்சித்த அல்லது அவரது வழியில் நின்ற எவரையும் நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றினார். அனைத்து சீர்திருத்தங்களும் செய்யப்பட்டபோது, அவர் பெல்கிரேட் மேயர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். டோர்டேவிக் பின்னர் அதிகாரிகளுடன் முரண்பட்டார். 1906 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது புத்தகமான க்ராஜ் ஜெட்னே தினஸ்டிஜேஃ ப்ரோலோஸி ஜா இஸ்டோரிஜு ஸ்ர்பிஜே (ஒரு வம்சத்தின் முடிவுஃ செர்பியாவின் வரலாற்றுக்கு பங்களிப்புகள், 3 தொகுதிகள், பெல்கிரேட், 1905,1906) என்ற புத்தகத்தில் அரசாங்க ரகசியங்களை வழங்கியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். நெரிசலான பெல்கிரேட் நகர காவோலில் அவர் தனது தண்டனையை உறுதியாக அனுபவித்தார். லெகஸி டோர்டேவிக் ஒரு விரிவான கடிதப் பரிமாற்றத்தின் மூலம் இலக்கிய மற்றும் வரலாற்று விஷயங்களில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார், மேலும் பெல்கிரேடில் உள்ள அவரது வீடு ஒரு புகழ்பெற்ற இலக்கிய வட்டத்தின் மையமாக இருந்தது. நண்பர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களுடன் அவர் ஒரு புதிய பத்திரிகையை கண்டுபிடிக்க உதவினார், ஒடாஜ்பினா, அதில் அவரது முந்தைய எழுத்துக்கள் சில, முக்கியமாக நடைமுறை சுகாதாரம் மற்றும் பொருளாதார பாடங்கள் வெளியிடப்பட்டன. எனவே, அவரது தலைமுறையால், டோர்டேவிக் அவர்களின் சொந்த இதயத்திற்குப் பிறகு ஒரு மனிதனாக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். அவர் முரட்டுத்தனமாகவும், வீரியமாகவும், இடைவிடாமல், நேரடியானவராகவும், திறந்த மனதுடனும் இருந்ததால் அவர் விரும்பப்பட்டார். அவர் செர்பிய இராணுவத்தில் மேஜர் ஆனார், மேலும் அவர் அவர்களின் அனைத்து எதிர்பார்ப்புகளையும் நிறைவேற்றினார். ஒரு குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது கமிஷனைக் கைவிட்டு, 1880 களில் கவுன்சிலில் உறுப்பினரானார், இதில் அவர் நிதி விவகாரங்களில் தனது திறமை மற்றும் சமூக சீர்திருத்தத்தில் தனது ஆர்வத்தால் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். 1908 ஆம் ஆண்டில் தனது இரண்டு தொகுதிகள் கொண்ட "இஸ்டோரிஜா ஸ்ராப்ஸ்கோ-புகார்ஸ்கோக் ராட்டா 1885" ஐ வெளியிட்ட விளாடான் டோர்டேவிக் விட செர்பிய-பல்கேரிய போரைப் பற்றி எந்த செர்பிய வரலாற்றாசிரியரும் விரிவான பதிவை எழுதவில்லை. டோர்டேவிச்சுக்கு ஆர்டர் ஆஃப் செயிண்ட் சாவா, ஆர்டர் ஆஃப் தி கிராஸ் ஆஃப் டகோவோ விருது வழங்கப்பட்டது மற்றும் 100 மிக முக்கியமான செர்பியர்களில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. செர்பிய அறிவியல் மற்றும் கலை அகாடமியின் கேலரியில் "அயராத படைப்பாளரின் உருவப்படம்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கண்காட்சி 2020 நவம்பரில் திறக்கப்பட்டது. கண்காட்சியின் போது, டோர்டேவிக்கின் சுயசரிதை நினைவுகள் (2500 பக்கங்கள்) முதல் முறையாக பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஒட்டாட்ஜ்பினா (தந்தையர் நிலம்), பியோக்ராட்ஃ ஸ்டாம்பரிஜா கிரால்ஜேவின் ஸ்ராப்ஸ்கே, 1890 ஸ்ரீபிஜா நா பெர்லின்ஸ்கோம் கொங்ரேசு, பியோக்ராட்ஃ ஸ்தாம்பரிஜா கிரால்ஜேவின் ஸ்ராப்ஸ்கே, 1890 கிரேக்கா ஐ ஸ்ராப்ஸ்கா ப்ரோஸ்வெட்டா, ஸ்ராப்ஸ்கா கிரால்ஜேவ்ஸ்கா அகாடெமிஜா, 1896 கிராஜ் ஜெட்னே தினஸ்டிஜேஃ 1899-1900, ஸ்டாம்பரிஜா டி. திமித்ரிஜேவிக்கா, 1906 மோஜா ஓட்பிரானா பிரெட் சூடோம் (நீதிமன்றத்தின் முன் எனது பாதுகாப்பு), பியோக்ராட்ஃ நரோட்னா ஸ்டாம்பரிஜா, 1906 ஸ்ராப்ஸ்கோ-டி சாவா, 1912 எவ்ரோபா இ பால்கன்ஃ எவ்ரோபா இ ருமுனிஜா, எஸ். வி. சாவா, 1911 அர்னோட்டி ஐ வெலிக் சைல், இஸ்டாவாக் ட்ரகோவினா ஜெவ்டே எம். பார்லோவிக்கா ஐ கொம்பானியா, 1913 ம்லாடி கிரால்ஜ், ஸ்டாம்பரிஜா கிரால்ஜெவின் ஸ்ரிபிஜே, 1913 கார் டுசான்ஃ இஸ்டோரிஜ்ஸ்கி ரோமன் இஸ் XIV-ஓகா வேகா, தொகுதிகள் I-III, நக்லடா ஹ்ரவட்ஸ்கோக் ஸ்டாம்பர்ஸ்கோக் சவோடா, 1920 கோல்கோடாஃ சிலாஸாக் சா பிரெஸ்டோலா, "பியோக்ராட், 1933 மேலும் காண்க ஜோவன் சிவிஜிக் ஜோவன் ஹட்ஜி-வாஸில்ஜேவிக் டோடர் ஸ்டான்கோவிக் விளாடிமிர் கரிக் ஜரிஜா போபோவிக் அமோவிக் உயிரியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனம், உயிரியல் ஆய்வு மையம், 2007. வெளிப்புற இணைப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் செர்பிய மக்களின் வாழ்க்கை வரலாறு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் செர்பிய எழுத்தாளர்கள் செர்பியாவின் பிரதமர்கள் செர்பிய வெளியுறவு அமைச்சர்கள் செர்பிய மருத்துவர்கள் செர்பிய அறிவியல் அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் பெல்கிரேடின் கலை மேயர்கள் பெல்கிரேடில் இருந்து மருத்துவர்கள் அரோமேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த செர்பிய மக்கள் அரோமேனிய அரசியல்வாதிகள் அரோமேனிய மருத்துவர்கள் அரோமேனிய எழுத்தாளர்கள் 1844 பிறப்புகள் 1930 செர்பியாவின் கல்வி அமைச்சர்கள் இறப்பு