Glendale-Hyperion Bridge
க்ளெண்டேல்-ஹைப்பீரியன் பாலம் என்பது அட்வாட்டர் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு கான்கிரீட் வளைவு பாலமாகும், இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நதி மற்றும் இன்டர்ஸ்டேட் 5 இல் பரவியுள்ளது. ஹைபரியன் பாலம் 1927 ஆம் ஆண்டில் அட்வாட்டர் கிராமத்தில் வாழ்ந்த குடிமக்களின் வாக்குகளால் கட்டப்பட்டது, இது பிப்ரவரி 1929 இல் நிறைவடைந்தது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆற்றின் அட்வாட்டர் பிரிவின் மீது 400 அடி நீளமுள்ள இந்த பாலம் நான்கு கார் பாதைகளைக் கொண்டுள்ளது. கலிபோர்னியாவின் அனாஹெய்மில் உள்ள டிஸ்னி கலிபோர்னியா அட்வென்ச்சரில் ஒரு சிறிய அளவிலான பிரதி கட்டப்பட்டதிலிருந்து இந்த பாலம் மிகவும் பரவலாக அறியப்படுகிறது. வரலாறு மற்றும் கட்டுமானம் க்ளெண்டேல்-ஹைப்பீரியன் பாலம் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு மர பாலம் இருந்தது, அது இப்போது நிற்கிறது. 1910 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட அந்த பாலம், 1927 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய வெள்ளத்திற்குப் பிறகு இடிந்து விழும் வரை அட்வாட்டர் கிராமத்தின் முக்கிய நுழைவாயிலாக செயல்பட்டது. அசல் பாலம் இடிந்து விழுந்த பிறகு அட்வாட்டருக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகரத்திற்கு பயணிக்க மிகவும் வசதியான வழி தேவைப்பட்டது. அந்த ஆண்டு அட்வாட்டர் கிராமத்தின் குடிமக்கள், சுமார் 2,100 நபர்கள், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆற்றைக் கடக்க ஒரு புதிய பாலம் கட்டுவதற்கு வாக்களித்தனர். மார்ச் 27,1927 அன்று பாலத்தின் கட்டுமானம் தொடங்கியது. ஆற்றைக் கடக்க ஒரு பாலம் கட்டுவதற்கான அசல் யோசனை விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இதனால் பாலம் 5 க்கு முந்தைய நெடுஞ்சாலையைக் கடக்கும். கட்டுமானம் தொடங்கியபோது, நகரம் கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பாளரான மெரில் பட்லர் என்று அழைக்கப்பட்டது. மெரில் பட்லர் கான்கிரீட் மற்றும் வலுவூட்டும் எஃகு ஆகியவற்றை வாங்கினார். அவர்கள் சுமார் 1,500 மரங்கள் மற்றும் 3,200 கான்கிரீட் குவியல்களை ஓட்டிச் சென்றனர். அவர்கள் பாலத்தின் மீது 13 வளைவுகளையும் கட்டினர். மொத்தத்தில், மெரில் பட்லர் பாலத்தின் கட்டுமானத்திற்காக சுமார் $2 மில்லியன் செலவிட்டார். கார்களுடன் பாலத்தைக் கடக்க டிராலி கார்களுக்கு ஒரு பகுதியை வைக்க பட்லர் முடிவு செய்தார். 1928 செப்டம்பரில் ஹைபரியன் பாலம் அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. 1929 ஆம் ஆண்டில், பசிபிக் எலக்ட்ரிக் ரயில்வே ஹைபரியன் பாலத்திற்கு அடுத்ததாக ஒரு பாதையை கட்டியது, இது ரெட் கார்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆற்றைக் கடந்து க்ளெண்டேல் பவுல்வர்டுக்கு கீழே செல்லும். 1959 வரை ரெட் கார்கள் வழக்கமாக ஹைபரியன் பாலத்திற்கு அடுத்த லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆற்றைக் கடக்கும். 1959 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரீவேக்களுக்கு ஆதரவாக இந்த பாதை மூடப்பட்டது. இன்று ரெட் கார் தடங்களை வைத்திருந்த கான்கிரீட் சுவர்கள் இன்னும் நிற்கின்றன, இருப்பினும் தடங்கள் அகற்றப்பட்டுள்ளன. 1988 ஆம் ஆண்டு லைவ்-ஆக்சன்/அனிமேஷன் திரைப்படமான ஹூ ஃப்ரேம்ட் ரோஜர் ராபிட்டில் பென்னி தி கேப் சேஸ் காட்சியின் இறுதி புள்ளியாக இந்த பாலம் ஒரு படப்பிடிப்பு இடமாகவும் செயல்பட்டது. இன்று கிளெண்டேல்-ஹைப்பீரியன் பாலம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் கிளெண்டேல் மக்களுக்கு நகரங்களுக்கு இடையே ஒரு குறுக்குவெட்டு புள்ளியாக செயல்படுவதன் மூலம் சேவை செய்கிறது. 2004 ஆம் ஆண்டில் பழைய சிவப்பு கார் சுவர்களில் பல சுவரோவியங்கள் வரையப்பட்டன. இதன் காரணமாக க்ளெண்டேல்-ஹைப்பீரியன் பாலத்தின் கீழும் அதைச் சுற்றியும் உள்ள பகுதி இப்போது "ரெட் கார் பார்க்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2011 க்கு முன்பு, பாலத்தின் கீழ் உள்ள பகுதி உள்ளூர் வீடற்றவர்களுக்கான முகாமாக செயல்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், வீடற்ற மக்கள் அனைவரும் மற்றும் அவர்களின் உடைமைகள் அனைத்தும் அகற்றப்பட்டன. மே 12,2015 அன்று, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகர கவுன்சில்மேன் மிட்ச் ஓ 'ஃபாரல், அட்வாட்டர் ரெட் கார் பாதசாரி பாலம், ஒரு நிரந்தர பாதசாரி/சைக்கிள் பாலம் பழைய ரெட் கார் பைலன்களின் மேல் கட்டப்படும் என்று அறிவித்தார், இது எல். ஏ. ஆற்றின் இரண்டு கரைகளையும் இணைக்கிறது. இந்த திட்டம் 2018 ஆம் ஆண்டில் வடிவமைப்பு கட்டம் முடிந்த பிறகு தொடங்கியது, மேலும் பாலங்கள் திட்டத்தின் க்ளெண்டேல்-ஹைப்பீரியன் வளாகத்திற்கான மறுசீரமைப்புடன் ஒத்துப்போனது. இந்த நீண்ட பாலம் 2020 ஜனவரியில் 4 மில்லியன் டாலர் செலவில் கட்டி முடிக்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு காலத்தில் பாலத்தின் பாதையைப் பயன்படுத்திய ரெட் கார் டிராலிகளின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பாலம் பாதசாரிகள் மற்றும் பைக்குகளுக்கு சேவை செய்யும் பல மாதிரி பாலமாகும். அனாஹெய்ம் பிரதி 2012 ஆம் ஆண்டில், கலிபோர்னியாவின் அனாஹெய்மில் உள்ள டிஸ்னி கலிபோர்னியா அட்வென்ச்சரில் உள்ள பியூனா விஸ்டா தெருவில் உள்ள டிஸ்னிலேண்ட் மோனோரெயில் அமைப்பிற்காக பிரத்தியேகமாக செயல்படும் பாலமாக ஹைபரியன் பாலத்தின் கட்டிடக்கலை அம்சங்களைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு சிறிய அளவிலான பதிப்பு வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இதே மோனோரெயில் பாலம் முன்பு 2001 இல் பூங்கா திறக்கப்பட்டபோது சான் பிரான்சிஸ்கோவின் கோல்டன் கேட் பாலத்தை ஒத்ததாக வடிவமைக்கப்பட்டது. அட்வாட்டர் வில்லேஜ் க்ளெண்டேல் பவுல்வர்டையும் பார்க்கவும் கலிபோர்னியாவில் உள்ள வரலாற்று அமெரிக்க பொறியியல் பதிவுகளால் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட பாலங்களின் பட்டியல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நதி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள பாலங்கள், கலிபோர்னியா லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நதி அட்வாட்டர் கிராமம், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கலிபோர்னியாவில் உள்ள கான்கிரீட் பாலங்கள் கலிபோர்னியாவில் உள்ள சாலை பாலங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வரலாற்று-கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்கள் 1929 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவில் நிறுவப்பட்ட கலிபோர்னியா வரலாற்று அமெரிக்க பொறியியல் பதிவு கலிபோர்னியாவில் திறந்த-ஸ்பாண்ட்ரெல் டெக் வளைவு பாலங்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள வயடாக்ட்கள்