Before I Fall
பிஃபோர் ஐ ஃபால் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் லாரன் ஆலிவர் எழுதிய 2010 இளம் வயதுவந்த நாவல் ஆகும். இந்த நாவல் சமந்தா கிங்ஸ்டன் என்ற டீனேஜ் பெண்ணின் முதல் நபர் கண்ணோட்டத்தில் எழுதப்பட்டுள்ளது, அவர் ஒரு வாரத்திற்கு ஒவ்வொரு நாளும் தனது மரண நாளை மீண்டும் வாழ வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். தனக்கு ஏன் அப்படி நடக்கிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ளும் முயற்சியில், சமந்தா ஒவ்வொரு நாளும் புதிய செயல்களை மேற்கொள்கிறார், அவற்றில் சில இயல்புக்கு மாறானவை மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரையும் நண்பர்களையும் ஆச்சரியப்படுத்துகின்றன. மார்ச் 3,2017 அன்று வெளியிடப்பட்ட அதே பெயரின் படத்திற்கு இந்த புத்தகம் அடிப்படையாகும். கதை சுருக்கம்ஃ பிரபலமான 17 வயது சமந்தா "சாம்" கிங்ஸ்டனுக்கு ஒரு சாதாரண நாளில் கதை தொடங்குகிறது. "க்யூபிட்ஸ் டே" என்று அழைக்கப்படும் பிப்ரவரி 12 அன்று, சாம் தனது மூன்று சிறந்த குழந்தை பருவ நண்பர்களான எலோடி, லிண்ட்சே மற்றும் அல்லி ஆகியோருடன் சாதாரணமாக தனது நாளைப் பற்றிச் செல்கிறார். அன்று இரவு, சாம் கென்ட் மெக்ஃபுலரின் விருந்தில் கலந்து கொள்கிறார், அவர்களின் உயர்நிலைப் பள்ளியில் செல்வாக்கற்ற சிறுவன், அவர் தனது சிறந்த நண்பராக இருந்தார், ஆனால் சாம் இப்போது அவர் மீது காதல் உணர்வுகள் இருப்பதை அறிந்திருந்தாலும் அவரை மோசமாக நடத்துகிறார். சாம் அன்று இரவு தனது காதலன் ராபுடன் உடலுறவு கொள்ளவிருந்தார், ஆனால் அவர் மிகவும் குடிபோதையில் இருக்கிறார். தொடக்கப்பள்ளியில் இருந்து சாம் மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர்களால் கொடுமைப்படுத்தப்பட்ட ஜூலியட் சைக்ஸ் என்ற பெண், விருந்தில் கலந்து கொண்டு சாம் மற்றும் அவரது நண்பர்களை "பிட்ச்ஸ்" என்று அழைக்கிறார். சாமின் நண்பர்கள் ஜூலியட் மீது மதுபானங்களை ஊற்றி, அவளுடைய பெயர்களை அழைத்து, அவளைத் தள்ளுவதன் மூலம் குற்றச்சாட்டுக்கு எதிர்வினையாற்றுகிறார்கள். ஜூலியட் வீட்டை விட்டு வெளியே ஓடுகிறாள். அன்று இரவு, சாம் மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர்கள் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். 12:39 AM இல் திடீரென்று "வெள்ளை நிற ஃபிளாஷ்" ஆகும். வாகனம் சாலையில் இருந்து விலகி ஒரு மரத்தில் மோதியது. சாம் உடனடியாக கொல்லப்படுகிறார். "மறுநாள் காலையில்", சாம் எழுந்து, பின்னர், அவளுடைய சகோதரி வந்து பள்ளிக்குத் தயாராகுமாறு சொல்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் தாமதமாக வரப்போகிறாள். சாம் தனது சகோதரியிடம் சனிக்கிழமை என்று சொல்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய கடிகாரத்தில் இன்னும் பிப்ரவரி 12 ஐக் கண்டுபிடிப்பதில் குழப்பமடைகிறாள்-மேலும் நாள் மாயமாக மீண்டும் தொடங்கியுள்ளது. அவள் ஒரு குழப்பமான மூடுபனியில் நாள் முழுவதும் செல்கிறாள், அதே நிகழ்வுகள் மீண்டும் நிகழ்கின்றன. இருப்பினும், அன்று இரவு, வீட்டிற்கு வாகனம் ஓட்டும்போது, வாகனம் ஓட்டும் லிண்ட்சே கவனமாக இருக்க வேண்டும் என்று சாம் எச்சரிக்கிறார். லிண்ட்சே அவளைத் தள்ளிவிடுகிறார், காரின் கடிகாரம் 12:39 க்கு திரும்பும்போது சாம் பதட்டத்துடன் பார்க்கிறார். அவர்கள் விபத்துக்குள்ளாகி, முந்தைய நாள் போலவே அவள் இறந்துவிடுகிறாள். மீண்டும், பிப்ரவரி 12 அன்று சாம் விழிக்கிறார். ஆனால், இந்த முறை, அவள் ஒரு நோயைப் போல நடித்து பள்ளிக்கு தாமதமாக வருகிறார். இப்போது அவள் அதே நாளில் மீண்டும் வாழ்கிறாள் என்பதை சாம் உணர்ந்ததால், அவள் நிறைய விஷயங்களை வித்தியாசமாக செய்கிறாள், மேலும் பல்வேறு அறிமுகங்கள் மற்றும் சகாக்களைப் பற்றிய விஷயங்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியும். அன்று இரவு, சாம் தனது நண்பர்களை கென்ட்டின் விருந்தைத் தவிர்த்து, அதற்கு பதிலாக ஒரு ஸ்லீப்ஓவர் செய்யும்படி வற்புறுத்துகிறார். ஜூலியட் தற்கொலை செய்து கொண்ட செய்தியைக் கேட்டு பெண்கள் நள்ளிரவில் விழித்துக்கொள்கிறார்கள். விருந்துக்கு வந்ததும், சாம் மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர்கள் அங்கு இல்லை என்பதை உணர்ந்த ஜூலியட், வீடு திரும்பினார், சுயமாக துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்தால் இறந்தார். இது ஓரளவு தங்கள் தவறு என்று எலோடியும் கூட்டாளியும் சத்தமாக கவலைப்படுகிறார்கள். பல ஆண்டுகளாக ஜூலியட் மீதான கொடுமைப்படுத்துதல் முயற்சிகளை வழிநடத்திய லிண்ட்சே, என்ன நடந்தது என்பதில் அலட்சியமாக இருப்பதன் மூலம் அவற்றை மூடுகிறார். லிண்ட்சே மீது வெறுப்படைந்த எலோடியும் கூட்டாளியும் அடித்தளத்தை விட்டு வெளியேறி மேலே தூங்குகிறார்கள். சாம் லிண்ட்சேயின் விஷயங்களைப் பார்த்து, அவரும் ஜூலியட்டும் சிறியவர்களாக இருந்தபோது சிறந்த நண்பர்களாக இருந்ததைக் காண்கிறார், ஆனால் லிண்ட்சே ஜூலியட்டை கொடுமைப்படுத்துவதற்கும் துன்புறுத்துவதற்கும் சற்று முன்பு, ஐந்தாம் வகுப்பில் பெண் நட்பு திடீரென்று முடிவுக்கு வந்தது. அடுத்த நாள், பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதி அவள் அனுபவிக்கும் நான்காவது நாளில், முந்தைய நாள் என்ன நடந்தது என்று சாம் மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார். அவள் "ஸ்லட்" என்ற வார்த்தையுடன் ஒரு மெல்லிய ஆடையை அணிந்துகொள்கிறாள், பள்ளிக்கு முன் தனது பெற்றோருடன் சண்டையிடுகிறாள், மேலும் அவளுடைய நண்பர்கள் அனைவரையும் அவமதிக்கிறாள், இது அவர்களின் நட்பை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறது மற்றும் லிண்ட்சேவை கோபப்படுத்துகிறது, இதனால் அவள் சாமை காரில் இருந்து வெளியேற்றி அவளை பள்ளிக்கு நடந்து செல்ல விடுகிறாள். கால்குலஸ் வகுப்பில், சாம் தனது தவறான கணித ஆசிரியரான திரு டைம்லருடன் வெட்கக்கேடான முறையில் பழகுகிறார். அவர் வகுப்பை தள்ளுபடி செய்த பிறகு, அவர்கள் உருவாக்குகிறார்கள், இது சாம் எப்படி உணர வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கவில்லை. மாறாக, அவள் சங்கடமாகவும் வெறுப்பாகவும் உணர்கிறாள். அவள் தனது நண்பர்களை விட்டுவிட்டு, மதிய உணவு சாப்பிட யாரும் இல்லாததால், சாம் ஒரு கைவிடப்பட்ட குளியலறையில் தப்பி ஓடுகிறார், மேலும் லிண்ட்சேயின் (எனவே சாமின்) பாதிக்கப்பட்டவர்களில் மற்றொருவரான அன்னா கார்டுலோவைக் காண்கிறார். சாம் மற்றும் அவரது நண்பர்கள் ஏன் அன்னாவை கொடுமைப்படுத்துகிறார்கள் என்பது குறித்து பெண்கள் வியக்கத்தக்க வகையில் வெளிப்படையான விவாதத்தை நடத்துகிறார்கள். ஒற்றுமையின் சைகையில், அவர்கள் காலணிகள், சாமின் மிக உயர்ந்த குதிகால் மற்றும் அன்னாவின் வசதியான போர் பூட்ஸ் ஆகியவற்றை நாள் முழுவதும் வர்த்தகம் செய்கிறார்கள். அன்னாவுடன் தனது காதலியை ஏமாற்றும் அலெக்ஸ் என்ற பையனுடன் ஹேங்கவுட் செய்ய அன்னா குளியலறையை விட்டு வெளியேறும்போது, சாம் அன்னாவிடம் அவள் அலெக்ஸுக்கு மிகவும் நல்லவள் என்று கூறுகிறார். அன்று இரவு ஜூலியட் விருந்துக்குள் நுழையும்போது, சாம் ஒரு கவனச்சிதறலுக்காக ஆசைப்படுகிறார், எனவே மது அருந்திய ராபை உடலுறவு கொள்ளும் நோக்கத்துடன் வெற்று படுக்கையறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். இருப்பினும், அவர்கள் இருவரும் அரை நிர்வாணமாக இருக்கும்போது, ராப் மிகவும் போதையில் இருப்பதால் தூங்குகிறார். சாம் விரைவாக தனது ஆடைகளை மீண்டும் அணிந்துகொண்டு, கென்ட் வீட்டின் தடைசெய்யப்பட்ட பகுதிக்குள் தடுமாறி, அழுகிறாள். கென்ட் முழு நேரமும் அங்கேயே நின்று கொண்டிருந்தார், அவர் சாமை ஆறுதல்படுத்தி அவளை படுக்க வைக்கிறார். சாம் இப்போது அவள் கென்ட் மீது காதல் ஈர்க்கப்படுவதை உணர்கிறாள், ஆனால் அவள் தூங்கச் செல்கிறாள், நாள் மறுதொடக்கம் செய்யப்படுகிறது. பிப்ரவரி 12 ஆம் தேதி ஐந்தாம் தேதி காலை சாம் தனது சொந்த அறையில் எழுந்து, தனது வாழ்க்கையில் அவள் விரும்பும் அனைத்து விஷயங்களையும் பட்டியலிடுகிறாள், ஆனால் அநேகமாக அவளால் செய்ய முடியாது. அவள் தனது 8 வயது சகோதரி இஸ்ஸியுடன் வீட்டில் ஒரு நாள் செலவிட பள்ளியை விட்டு வெளியேறி அவளுடன் பிணைக்கிறாள். அன்று இரவு, அவள் தனது குடும்பத்தினருடன் இரவு உணவிற்கு வெளியே சென்று ஜூலியட்டின் இளைய சகோதரி மரியானை சந்திக்கிறாள். சாம் மரியானுடன் ஒரு குறுகிய உரையாடலைக் கொண்டிருக்கிறார், மேலும் ஜூலியட்டிடம் "அதைச் செய்ய வேண்டாம்" என்று சொல்லுமாறு கெஞ்சுகிறார். நாளை ஜூலியட்டிடம் கூறுவதாக மரியான் கூறுகிறார். "நாளை" என்ற வார்த்தையால் தோற்கடிக்கப்பட்டு, நாளை ஒருபோதும் இருக்காது என்பதைப் புரிந்துகொண்டு, சாம் தனது மேசைக்கு திரும்பிச் செல்கிறாள். அன்று இரவு, கென்ட்டின் விருந்துக்குச் செல்வதற்காக அவள் வீட்டை விட்டு வெளியேறுகிறாள், ஆனால் வழியில் ஜூலியட்டின் வீட்டில் நிற்கிறாள். அவள் தன் தாயைச் சந்தித்து, தனது தந்தை உண்மையில் ஒரு குடிகாரர் என்பதையும், குடும்பம் சில ஆழமான பிரச்சினைகளுடன் போராடுகிறது என்பதையும் உணர்கிறாள். வீட்டை விட்டு வெளியேற ஆசைப்பட்ட சாம், கென்ட்டின் விருந்துக்குச் செல்ல புறப்படுகிறார். ஜூலியட் ஏற்கனவே வந்து சாமின் நண்பர்களால் தள்ளப்பட்டார். ஜூலியட் காட்டுக்குள் ஓடுகிறாள், அங்கு சாம் அவளைத் துரத்துகிறான், அவள் நெடுஞ்சாலையில் நிற்பதைக் காண்கிறான். அவள் ஜூலியட்டுடன் பேச முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் ஜூலியட் சேமிக்கும் புள்ளியைக் கடந்துவிட்டதாக உணர்கிறார், மேலும் சாலையில் ஓடுகிறார். லிண்ட்சே ஓட்டிச் செல்லும் காரால் ஜூலியட் தாக்கப்பட்டு கொல்லப்படுகிறார். எலோடி மற்றும் அல்லீ ஆகியோர் வாகனத்தில் பயணிகளாக உள்ளனர். கார் சாலையிலிருந்து விலகி ஒரு மரத்தில் மோதியது. கூட்டாளியும் லிண்ட்சேவும் காயமின்றி உள்ளனர், ஆனால் சாம் இல்லையெனில் ஆக்கிரமித்திருக்கும் முன் பயணிகள் இருக்கையில் அமர்ந்திருக்கும் எலோடி கொல்லப்படுகிறார். பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு லிண்ட்சே தனக்கு ஏற்படுத்திய மன வேதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக அந்த இரவில் அவள் பார்த்த "வெள்ளை நிற ஃபிளாஷ்" உண்மையில் ஜூலியட் லிண்ட்சேவின் காருக்கு முன்னால் ஓடி வருவதை சாம் இறுதியாக உணர்கிறார். கென்ட் போலீசாருடன் பேசுகிறார், நிலைமையை கவனித்துக்கொள்கிறார், சாமை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அவளுக்கு வார்ம் அப் செய்ய உதவுகிறார், அவளை உலர்ந்த ஆடைகளில் வைக்கிறார், பின்னர் அவளை படுக்க வைக்கிறார். சாம் தூங்குவதற்கு முன்பு, அவர் ஏன் தன்னிடம் இவ்வளவு அன்பாக இருக்கிறார் என்று அவனிடம் கேட்கிறாள். அவர்கள் சிறியவர்களாக இருந்தபோது, தனது தாத்தா இறந்துவிட்டதால் அவர் அழும்போது ஒரு கொடுமையிலிருந்து சாம் தன்னைப் பாதுகாத்தார் என்று அவர் பதிலளித்தார். அவள் அவனுடைய உதடுகளை அவள் மீது உணர்கிறாள், ஆனால் அவள் தூங்கப் போகிறாள், மேலும் நாள் இழக்கப்படுகிறது. அடுத்த நாள், சாம் முந்தைய நாட்களை விட மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறார். இருப்பினும், ஒரு சிறந்த நபராக இருப்பதற்கான முயற்சியில், அவள் தற்செயலாக சில உரிமைகளை தவறாக புரிந்துகொள்கிறாள். அது இன்னும் "க்யூபிட்ஸ் டே" என்பதால், சாம் ஜூலியட்டுக்கு "அவரது ரகசிய ரசிகரிடமிருந்து" டஜன் கணக்கான பூக்களை அனுப்புகிறார், அவர் அதை ஒரு பாராட்டு அல்ல, ஒரு கேலிக்கூத்தாக விளக்குகிறார். கென்ட்டின் விருந்தில் ராபை சங்கடப்படுத்துவது மற்றும் அலெக்ஸின் காதலியை அவர் ஏமாற்றுவதாக வெளிப்படுத்துவது போன்ற பழிவாங்கும் வழிகளில் சாம் சிலரை பழிவாங்குகிறார், இது இருவரையும் கோபப்படுத்துகிறது. ஜூலியட் லிண்ட்சே, அல்லி மற்றும் எலோடி ஆகியோரை எதிர்கொள்வதற்கு முன்பு அவர் குளியலறையில் ஜூலியட்டுடன் நீண்ட நேரம் பேசுகிறார். இருப்பினும், சாம் ஜூலியட்டை அணுகத் தவறிவிட்டார், அவர் காடுகளுக்குள் தப்பிக்கிறார். சாம் அவளைத் துரத்திச் சென்று, வரவிருக்கும் டிரக்கில் இருந்து அவளைக் காப்பாற்ற முடிகிறது. சாம் ஜூலியட் தற்கொலை செய்து கொள்வதைப் பற்றி பேச முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஜூலியட் மீண்டும் இரண்டாவது முறையாக வரும் போக்குவரத்தில் ஓடி தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். ஜூலியட்டின் மரணத்திற்குப் பிறகு சாம் லிண்ட்சேவை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அவள் லிண்ட்சேவை கைவிட்ட பிறகு, ஜூலியட்டைப் பற்றி அவளுடன் பேசுகிறாள். லிண்ட்சே தோற்கடிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, மேலும் சாம் தன்னை சித்தரிப்பதை விட அவள் மிகவும் குறைவான அச்சமற்றவள் என்பதை உணர்கிறாள். கென்ட் சாமுக்கு வீட்டிற்கு ஒரு சவாரி கொடுக்கிறார், அவர்கள் வீட்டிற்கு வருவதற்கு முன்பு அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள். இது சாமுக்கு சரியானதாக உணர்கிறது, இது ராபுடன் உணர்ந்ததை விட மிகவும் சரியானது, சாம் இப்போது மொத்தமாகக் காண்கிறார். சாம் உள்ளே சென்று தூங்குகிறான். நாள் மீண்டும் தொடங்குகிறது. ஏழாவது மற்றும் கடைசி நாளில், சாம் எழுந்து எல்லாவற்றையும் சரியாகச் செய்கிறார். அவள் தனது குடும்பத்தினரிடம் அவர்களை நேசிக்கிறாள் என்று கூறி, தனது பாட்டியின் நெக்லஸை தனது சகோதரி இஸ்ஸிக்கு கொடுக்கிறாள். சாம் தனது நண்பர்களைப் பாராட்டுகிறார், ஜூலியட் மற்றும் கென்ட் இருவருக்கும் ஒரு ரோஜாவை அனுப்புகிறார், மேலும் அலெக்ஸ் மற்றும் அன்னாவின் தேதியில் நடந்து சென்று அன்னாவுக்கு ஒரு கலைப் புத்தகத்தைக் கொடுக்கிறார், அது அன்னாவுக்கு பிடிக்கும் என்று அவளுக்குத் தெரியும். திரு. டைம்லர் கற்பிக்கும் வகுப்பிற்கு சாம் சீக்கிரம் வந்து, தனது வகுப்பு தோழர்கள் வருவதற்கு முன்பு ஒரு வக்கிரமானவர் என்று அவரை அழைக்கிறார். சாம் ராபுடன் முறித்துக் கொள்கிறார், அவர் மிகவும் கோபப்படுகிறார், ஏனெனில் இருபுறமும் ஒரு உண்மையான ஈர்ப்பு இருந்தபோதிலும், அவருக்கு போதுமான குளிர் இல்லை என்று அவர் எப்போதும் அவளைத் தள்ளிவிட்டார். அவர் மீது தனக்கு வெறுப்பு இருப்பதாகவும், அவரைப் பிடிக்கவில்லை என்றும் இப்போது அவளுக்குத் தெரியும். விருந்துக்கு நேரம் வரும்போது, லிண்ட்சே ஒரு மோசமான ஓட்டுநர் என்பதை அறிந்திருப்பதால், லிண்ட்சே தன்னை ஓட்டுவதில்லை என்பதை சாம் உறுதிசெய்கிறார், அவர் அடிக்கடி ஆல்கஹால் செல்வாக்கின் கீழ் வாகனம் ஓட்டுகிறார். சாம் கென்ட்டால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அவர்கள் அவரது வீட்டிற்கு வரும்போது அவர்கள் காரில் வெளியே வருகிறார்கள், ஆனால் தற்செயலாக அவளுக்கு "அதிக நேரம் இல்லை" என்று நழுவ விடுகிறாள். ஏதோ நடக்கிறது என்பதை அறிந்த அவர் அவளைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் விருந்துக்குச் செல்கிறாள். ஜூலியட் மீண்டும் தன்னைக் கொல்வதைத் தடுக்க அவள் முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் தன்னிடம் உள்ள வரையறுக்கப்பட்ட நேரத்தில் ஜூலியட்டை சமாதானப்படுத்த முடியவில்லை. ஜூலியட் நெடுஞ்சாலையில் ஓடும்போது, சாம் அவளை வழியிலிருந்து தள்ளிவிட்டு, அதற்கு பதிலாக ஒரு வேனால் தாக்கப்படுகிறார். சாம் தரையில் படுத்துக் கொண்டிருக்கிறான், அவருக்குக் கொஞ்சமே சுயநினைவு இல்லாமல் இறந்து விடுகிறான். அவளுக்கு மேலே ஜூலியட் இருக்கிறார், அவள் தலையை தொட்டுக்கொண்டு, "நீ என்னைக் காப்பாற்றினாய். ஏன் என்னைக் காப்பாற்றினாய்? ஒரு கொடூரமான காயம் மற்றும் பலவீனமான சாம், "இல்லை. நீங்கள் என்னைக் காப்பாற்றினீர்கள் "என்று கூறினார். திரைப்படத் தழுவல் ஃபாக்ஸ் 2000 2010 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் பிஃபோர் ஐ ஃபாலின் உரிமைகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது, மரியா மேக்ஜென்டி எழுத்தாளராக பெயரிடப்பட்டார், மேலும் ஜான் ஷெஸ்டாக் விரைவில் தயாரிப்பாளராக பெயரிடப்பட்டார். ரை ருஸ்ஸோ-யங் இயக்க நியமிக்கப்பட்டார். 2015 ஆம் ஆண்டில், அவெசோம்னஸ் டிவி இந்த திரைப்படத்தை தயாரிக்க வந்தது. செப்டம்பர் 2015 இல், ஜோய் டச்சு கதாநாயகனாக நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அக்டோபரில், ஹால்ஸ்டன் சேஜ், நடிகர் லோகன் மில்லர் மற்றும் யூடியூப் நட்சத்திரம் கியான் லாவ்லி ஆகியோருடன் நடித்தார். அதே மாதத்தின் பிற்பகுதியில், ஸ்க்ரீம் குயின்ஸ் நட்சத்திரம் டியாகோ போனெட்டா மற்றும் நடிகை எலெனா காம்போரிஸ் ஆகியோரும் நடிகர்களின் ஒரு பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்டனர். இந்த படம் ஜனவரி 21,2017 அன்று சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் மார்ச் 3,2017 அன்று ஓபன் ரோட் பிலிம்ஸ் மூலம் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. ஆர்டி புத்தக விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகத்திற்கு 4 1/2 நட்சத்திரங்களை வழங்கி, அவர்களின் 2010 ஆம் ஆண்டின் "சிறந்த இளம் வயது வந்தோருக்கான அமானுஷ்ய/கற்பனை நாவலுக்காக" பரிந்துரைத்ததன் மூலம், நான் விழுவதற்கு முன்பு வரவேற்பு விமர்சனங்கள் நேர்மறையாக இருந்தன. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த நாவலை "எதிர்பாராத விதமாக பணக்காரமானது" என்று விவரித்தது. பள்ளி நூலக இதழ் இந்த புத்தகம் "ஓரளவு கணிக்கக்கூடியதாக இருந்தபோதிலும், கதைக்களம் முன்னோக்கி நகர்கிறது, மேலும் பதின்ம வயதினர் சாமின் தேர்வுகள் எங்கு செல்கின்றன என்பதைப் பார்க்க விரும்புவார்கள்" என்று எழுதியது. டைம் லூப்ஸ் பட்டாம்பூச்சி விளைவு கிரவுண்ட்ஹாக் டே (திரைப்படம்) ரஷ்ய பொம்மை (தொலைக்காட்சி தொடர்) பாம் ஸ்பிரிங்ஸ் (2020 திரைப்படம்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ ஆசிரியர் பக்கம் புத்தக டிரெய்லர் அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பதிவு அமெரிக்க இளம் வயதுவந்த நாவல்கள் 2010 அமெரிக்க நாவல்கள் அறிமுக கற்பனை நாவல்கள் திரைப்படங்களில் தழுவி எடுக்கப்பட்ட அமெரிக்க நாவல்கள் டைம் லூப் நாவல்கள் கனெக்டிகட்டில் அமைக்கப்பட்ட தியாகங்களைப் பற்றிய புனைகதை நாவல்கள் 2010 முதல் நாவல்கள் முதல் நபர் கதை நாவல்கள் ஹார்பர்காலின்ஸ் புத்தகங்கள்