Hyouka
2001 ஆம் ஆண்டு ஹொனோபு யோனெசாவா எழுதிய ஜப்பானிய மர்ம நாவல் இது. இது இந்தத் தொடரின் முதல் தொகுதியாகும். 2002 மற்றும் 2016 க்கு இடையில் ஐந்து கூடுதல் தொகுதிகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. டாஸ்கோஹ்னாவால் வரையப்பட்ட ஒரு மங்கா தழுவல் கடோகாவா ஷோட்டனின் ஷோனென் ஏஸ் இன் மார்ச் 2012 இதழில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. கியோட்டோ அனிமேஷன் தயாரித்து யசுஹிரோ டாகெமோட்டோ இயக்கிய 22-எபிசோட் அனிம் தழுவல் ஏப்ரல் 22 முதல் செப்டம்பர் 16,2012 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. மாரி அசாட்டோ இயக்கிய மற்றும் கென்டோ யமசாகி மற்றும் ஆலிஸ் ஹிரோஸ் நடித்த ஒரு நேரடி-அதிரடி திரைப்படமான ஹ்யுகாஃ தடைசெய்யப்பட்ட ரகசியங்கள் நவம்பர் 3,2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அவரது மூத்த சகோதரியின் வேண்டுகோளின் பேரில், மாணவர் ஹோடாரோ ஓரெகி காமியாமா உயர்நிலைப் பள்ளியின் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பில் சேருகிறார், அது ஒழிக்கப்படுவதைத் தடுக்க, சக உறுப்பினர்களான எரு சிதண்டா, சடோஷி ஃபுகூப் மற்றும் மாயகா இபாரா ஆகியோருடன் இணைந்தார். இந்த கதை கிஃபு மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு கற்பனையான நகரமான கமியாமா நகரில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது எழுத்தாளர் தனது உண்மையான சொந்த ஊரான தகயாமாவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதுவும் கிஃபுவில் உள்ளது. கற்பனையான காமியாமா உயர்நிலைப் பள்ளி ஹிடா உயர்நிலைப் பள்ளியின் நிஜ வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவர்கள் தங்கள் கிளப் மற்றும் எருவின் கோரிக்கைகளுக்கு உதவுவதற்காக பல்வேறு மர்மங்களைத் தீர்க்கத் தொடங்குகிறார்கள். முக்கிய கதாபாத்திரங்கள்ஃ கென்டோ யமசாகி ஹ்யூகாவின் முக்கிய கதாநாயகன், அவர் ஒரு நடைமுறை சிறுவன், "நான் ஏதாவது செய்ய வேண்டியதில்லை என்றால், நான் செய்ய மாட்டேன், ஆனால் நான் செய்ய வேண்டியிருந்தால், நான் அதை விரைவாக செய்வேன்". அவர் தனது மூத்த சகோதரி டோமோ ஓரேகியின் வேண்டுகோளின் பேரில் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பில் சேருகிறார், அது கலைக்கப்படுவதைத் தடுக்க. அவர் ஆற்றலை வீணாக்க விரும்பவில்லை என்று கூறுகிறார், ஆனால் பரிசீலிக்க ஒரு மர்மம் கொடுக்கப்பட்டால், அது அவரது புத்திசாலித்தனமான தர்க்கரீதியான விலக்குகளுடன் தீர்க்கப்படும் வரை அவர் அதைப் பார்ப்பார். இருப்பினும், விலக்குகளுக்கான அவரது திறமை பற்றி கூறப்படுவதை அவர் விரும்பவில்லை, மேலும் அவர் "வெறும் அதிர்ஷ்டசாலி" என்று தொடர்ந்து கூறுகிறார். அவரைப் பொறுத்தவரை, எரு "அவர் புறக்கணிக்க முடியாத ஒருவர்", அவர் மீது அவளுக்கு உணர்வுகள் இருக்கலாம் என்று சுட்டிக்காட்டுகிறது. அவளுடைய வற்புறுத்தலின் பேரில், அவர் விரைவில் உயர்நிலைப் பள்ளி வாழ்க்கையில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார். நடித்தவர்ஃ ஆலிஸ் ஹிரோஸ் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பில் சேரும் ஒரு ஆர்வமுள்ள பெண். எருவின் முக்கிய சொற்றொடர் "நான் ஆர்வமாக இருக்கிறேன்!" ("நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும்!" ஆங்கிலத்தில் டப்). அவளுடைய நினைவாற்றல் சிறந்தது மற்றும் அவள் பள்ளியில் உயர் தரங்களைப் பெறுகிறாள் என்றாலும், அவள் எளிதில் திசைதிருப்பப்படுகிறாள் மற்றும் ஓரேகியின் பகுத்தறிவு திறன்களை நம்பியிருக்கிறாள். ஒரு சுறுசுறுப்பான பெண், அவர் பணக்கார விவசாயிகளின் பரம்பரையிலிருந்து வந்தவர், நகர மரபுகள் மற்றும் ஆசாரங்களை நன்கு அறிந்தவர். ஒரு மர்மம் அவளுடைய கவனத்திற்கு கொண்டு வரப்படும் போதெல்லாம், அவளால் அதைப் பற்றி சிந்திப்பதை நிறுத்த முடியாது. ஓரேகி மீது அவளுக்கு மிகுந்த மரியாதை உள்ளது, அவருக்காக அவள் உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொண்டிருக்கிறாள் என்று சமிக்ஞை செய்யப்படுகிறது. ஓரேகியின் குறைபாடுள்ள திறமை மற்றும் எந்தவொரு பிரச்சினையையும் தீர்க்கும் திறனுக்காக அவர் அடிக்கடி பாராட்டுகிறார். நடித்தவர்ஃ அமானே ஒகயாமா ஹோதாரோவின் வகுப்புத் தோழர் அவருடன் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பில் சேருகிறார். அவர் தனது ஈர்க்கக்கூடிய நினைவாற்றலைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார், தன்னை ஒரு மனித "தரவுத்தளம்" என்று குறிப்பிடுகிறார், மேலும் ஒரு நிரந்தர புன்னகையை அணிந்துள்ளார். அவர் எப்போதும் ஓரேகியை வாழ்க்கையில் அதிகம் பங்கேற்க வலியுறுத்துகிறார் என்றாலும், ஓரேகியின் விமர்சன பகுத்தறிவு திறன்களுக்காக அவர் ரகசியமாக பொறாமைப்படுகிறார். ஓரேகியை ஆற்றல் நுகரும் பணியைச் செய்யும்போது அவர் கேலி செய்கிறார். அவர் மாயகா இபராவை அவரது முதல் பெயரால் அழைக்கிறார், இது இருவரும் நெருக்கமாக இருப்பதைக் குறிக்கிறது. பின்னர், சடோஷி மாயகா மீது உணர்ச்சிகளை வளர்த்துக் கொள்கிறார், ஆனால் அவளுடன் "வெறித்தனமாக" இருக்க விரும்பவில்லை. அவர் அவர்களின் இரண்டாவது ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் மாயக்காவுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார். நடித்தவர்ஃ ஃபுஜிகோ கோஜிமா கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பின் நான்காவது உறுப்பினர்; மற்ற மூன்று பேருக்குப் பிறகு அவர் சேர்ந்தார். அவளும் பையன்களும் ஒரே நடுநிலைப் பள்ளியில் படித்தனர். அவள் எருவுடன் நட்பு கொண்ட பிறகு அவர்களின் உறவு மேம்படத் தொடங்குகிறது என்றாலும் அவள் ஹோடாரோவுடன் நன்றாக பழகவில்லை. மங்கா வரைவதில் ஆர்வம் கொண்ட மாயகா, பள்ளியின் மங்கா கிளப்பில் உறுப்பினராகவும் உள்ளார், இருப்பினும் அவர் உண்மையை வெளிப்படுத்துவதில் மிகவும் தயக்கம் காட்டுகிறார், பெரும்பாலும் "காஸ்ப்ளே" என்ற வார்த்தையைக் குறிப்பிடும்போது மற்றவர்களைத் தாழ்த்துகிறார். மாயகா நீண்ட காலமாக சடோஷி மீது காதல் உணர்வுகளை வைத்திருக்கிறார், அவர் எப்போதும் அவளை அற்பமான முறையில் நடத்தினார். அவள் பின்னர் சடோஷியுடன் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறாள். அவர் சடோஷியை ஃபுகு-சான் என்று குறிப்பிடுகிறார். 2-எஃப் வகுப்பு மாணவர்கள் எருவின் நண்பர். தனது புனைப்பெயரால் அறியப்பட்ட ஒரு அழகான மற்றும் ராணி பெண். அவள் மற்றவர்களை கையாளுவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவள், ஆனால் சித்தந்தாவை அவளுடைய அப்பாவித்தனத்திற்காக பொறாமைப்படுகிறாள். கன்யா விழாவிற்காக ஒரு சுயாதீன திரைப்படத்தை தயாரிப்பதில் அவர் தனது வகுப்பு உறுப்பினர்களை வழிநடத்துகிறார். ஹோங்கோவின் நெருங்கிய நண்பர். அவள் வெட்கமாகவும் ஒதுக்கப்பட்டதாகவும் தோன்றுகிறாள், மேலும் ஹோங்கோவை "விடாமுயற்சியுடன், கவனமாக, வலுவான பொறுப்புணர்வைக் கொண்டிருக்கிறாள், அபத்தமான கருணையுடன், எளிதில் நகர்த்தப்படுகிறாள்" என்றும் விவரிக்கிறாள். கிளாஸ் 2-எஃப் இன் சுயாதீன படத்தில் உதவி இயக்குனர். ஹோங்கோவின் முடிக்கப்படாத ஸ்கிரிப்ட்டின் மர்மத்தைத் தீர்ப்பதில் ஈடுபட்ட மூன்று துப்பறியும் நபர்களில் இவரும் ஒருவர். கிளாஸ் 2-எஃப் இன் சுயாதீன படத்தில் தி ப்ரோப்ஸ் மாஸ்டர். ஹோங்கோவின் முடிக்கப்படாத ஸ்கிரிப்ட்டின் மர்மத்தைத் தீர்ப்பதில் ஈடுபட்ட மூன்று துப்பறியும் நபர்களில் இவரும் ஒருவர். கிளாஸ் 2-எஃப் இன் சுயாதீன படத்தில் விளம்பர மேலாளர். ஹோங்கோவின் முடிக்கப்படாத ஸ்கிரிப்ட்டின் மர்மத்தைத் தீர்ப்பதில் ஈடுபட்ட மூன்று துப்பறியும் நபர்களில் இவரும் ஒருவர். பள்ளி நூலகத்திலிருந்து ஒரு குறிப்பிட்ட புத்தகத்தை தலா ஒரு பிற்பகல் வெளியே பார்த்த சிறுமிகளின் பட்டியலில் அவரது பெயர் முன்பு காணப்பட்டது. திருவிழாவின் சமையல் போட்டியில் அவர் மேலும் தோன்றுகிறார், மேலும் மாயக்காவின் வாலண்டைன் சாக்லேட் திருட்டு குறித்து ஏதேனும் துப்பு இருக்கிறதா என்று கேட்டவர்களில் இவரும் ஒருவர். மற்ற கதாபாத்திரங்கள் உலகெங்கிலும் பயணம் செய்து திரும்பும் ஹோடாரோவின் தைரியமான மூத்த சகோதரி. முன்னாள் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப் உறுப்பினர், ஹோட்டாரோ கிளப்பில் சேர பரிந்துரைத்தார். மிகவும் உள்முகமாக இருப்பதற்காக அவள் எப்போதும் அவரை கிண்டல் செய்கிறாள். சுயாதீன திரைப்பட சம்பவத்தின் பின்னணியில் உள்ள ஃபுயுமி இரிசுவின் நோக்கங்களை அவர் சரியாகக் கண்டறிந்தபோது, அவரது சகோதரர் ஹோடாரோவை விட சமமாகவோ அல்லது அதிகமாகவோ இருக்கும் பெரிய விலக்கு அதிகாரங்கள் அவருக்கு உள்ளன. பள்ளியின் 49 (அனிமேஷில் 61) வயது ஆசிரியர்-நூலகர் மற்றும் ஜுன் செகிடானி தொடர்பான சம்பவத்திற்கு அடுத்த ஆண்டு கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பின் முதல் தலைவராக இருந்தார். நடித்தவர்ஃ கனடா ஹோங்கோ காமியாமா பள்ளியின் கடந்த காலத்தின் புகழ்பெற்ற சோக நாயகன். அவர் எரு சிதண்டாவின் மாமா ஆவார், அவர் பயணத்தின் போது காணாமல் போனார், அவர் இறந்துவிட்டதாக கருதப்படுகிறது. ஒரு பள்ளி போராட்டத்திற்கு பலிகடாவாக இருக்க வேண்டிய கட்டாயத்தில், அவர் முழு சுமையையும் ஏற்றுக்கொண்டு வெளியேற்றப்பட்டார். அவர் கிளாசிக் லிட்ரேச்சர் கிளப்பின் தலைவராகவும், "ஹியூகா" என்ற தொகுப்பின் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். தலைப்பு ஜப்பானிய மொழியில் "உறைந்த விருந்து" என்று பொருள்படும், ஆனால் உண்மையில் "ஐஸ்கிரீம்" என்ற ஆங்கில வார்த்தைகளைக் குறிக்கிறதுஃ இது "நான் கத்துகிறேன்" என்பதற்கான ஒரு தண்டனை, இதனால் ஜூனின் அமைதியான வேதனையை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் இந்தியாவில் காணாமல் போனதாக கருதப்படுகிறது, பின்னர் பல ஆண்டுகளாக காணாமல் போனதற்காக அதிகாரிகளால் சட்டப்பூர்வமாக இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்படுகிறார். காமியாமா உயர்நிலைப் பள்ளியில் மூன்றாம் ஆண்டு மாணவரும், செய்தித்தாள் சங்கத்தின் தலைவரும் ஆவார். அவர் கல்வித் துறையில் அவர்களின் பங்களிப்புகளுக்காக மதிக்கப்படும் டோகைட்டோ குடும்பத்தின் வாரிசு ஆவார். இரண்டாம் ஆண்டு மாணவரான இவர் மேஜிக் கிளப்பில் உறுப்பினராக உள்ளார். ஏ வகுப்பின் கணித ஆசிரியர். சடோஷியால் அவர் 'கண்டிப்பானவர், ஆனால் அவர் தன்னைக் கடுமையாகக் கொண்டிருப்பதால் மட்டுமே' என்று விவரிக்கப்படுகிறார். சடோஷியுடன் போட்டியிட விரும்பும் முதல் ஆண்டு. மங்கா சங்கத்தின் தலைவர். மங்கா சங்கத்தின் உறுப்பினரும், ஷாகோவின் நண்பரும் ஆவார். அயாகோவின் நண்பரும், அ கார்ப்ஸ் பை ஈவினிங்கின் எழுத்தாளரும். எருவின் நண்பரும், சடோஷியின் வகுப்புத் தோழரும். அவரது குடும்பம் அரேகுசு ஆலயத்தை நடத்துகிறது, அங்கு அவர் ஒரு சன்னதி கன்னி. பள்ளியின் ஃபார்ச்சூன் டெல்லிங் கிளப்பில் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே உறுப்பினரும் இவர்தான். காமியாமா உயர்நிலைப் பள்ளியில் இரண்டாம் ஆண்டு மாணவரும், கன்யா விழா நிர்வாகக் குழுவின் உறுப்பினரும் ஆவார். அவர் ஏ கார்ப்ஸ் பை ஈவினிங்கின் பின்னணி கலைஞராகவும் உள்ளார். காமியாமா உயர்நிலைப் பள்ளியில் இரண்டாம் ஆண்டு மாணவரும், மாணவர் கவுன்சில் தலைவரும் ஆவார். அவர் ஒரு திறமையான இல்லஸ்ட்ரேட்டர் மற்றும் ஏ கார்ப்ஸ் பை ஈவினிங்கின் முக்கிய கலைஞர் ஆவார். மாயக்காவின் உறவினர், மற்றும் காயோவின் மூத்த சகோதரி. தனது சொந்த பொருட்களில் பெயர்களை எழுதும் பழக்கம் அவளுக்கு உள்ளது, அவளுடைய சகோதரியை அவற்றைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கவில்லை. ரீயின் இளைய சகோதரி, அவளை விட அமைதியாகவும் மென்மையாகவும் இருக்கிறார். ரீ போலல்லாமல், அவள் தனது உருப்படிகளில் தனது பெயரை எழுதுவதில்லை. ஊடக நாவல்கள் ஹியூகா இந்தத் தொடரின் முதல் நாவலாகும், இது ஹொனோபு யோனெசாவா எழுதியது மற்றும் கடோகாவா ஷோட்டனால் அக்டோபர் 31,2001 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நவம்பர் 30,2016 நிலவரப்படி, இந்தத் தொடரில் ஆறு தொகுதிகள் (நாவல்கள் மற்றும் சிறுகதைத் தொகுப்புகள்) வெளியிடப்பட்டுள்ளன. ஏழாவது நாவலை ஆசிரியர் ட்விட்டரில் உறுதிப்படுத்தியுள்ளார். கதைகள் கடோகாவா ஷோட்டனின் யாசெய் ஜிதாய் இதழில் வெளியிடப்படுகின்றன. ஒவ்வொரு நாவலிலும் ஒரு ஆங்கில சப்டைட்டில் உள்ளது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை மற்ற துப்பறியும் நாவல்களைக் குறிக்கின்றன. இந்தத் தொடரில் ஈடுபட்ட யோனெசாவா மற்றும் பிறருடன் நேர்காணல்கள், ஒரு புதிய சிறுகதை மற்றும் பிற குறிப்புப் பொருட்கள் அடங்கிய ஒரு புத்தகம் அக்டோபர் 13,2017 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மங்கா ஒரு மங்கா தழுவல், ஹியூகா என்ற தலைப்பில் மற்றும் டாஸ்கோஹ்னாவால் விளக்கப்பட்டுள்ளது, கடோகாவா ஷோட்டனின் ஷோனென் ஏஸ் மார்ச் 2012 இதழில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. கடோகாவா ஷோட்டன் ஏப்ரல் 26,2012 முதல் ஜூலை 25,2023 வரை 15 டாங்க்போன் தொகுதிகளை வெளியிட்டார். மங்காவின் முதல் பன்னிரண்டு தொகுதிகள் அனிம் தொடர்களைப் போலவே முதல் நான்கு நாவல்களையும் தழுவின. ஷோனென் ஏஸ் இன் ஆகஸ்ட் 2019 இதழில் ஒரு தொடர்ச்சித் தொடர் தொடங்கியது. அனிமே இன் 2012, கிளாசிக்கல் லிட்ரேச்சர் கிளப் தொடர் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொலைக்காட்சி அனிமேஷன் தொடர் ஜப்பானில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது கியோட்டோ அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்டது, இது நாவலின் நான்கு தொகுதிகளை உள்ளடக்கியது. அக்டோபர் 2017 இல், நாவல்கள் 25 லட்சம் பிரதிகள் அச்சில் இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 2001 ஜப்பானிய நாவல்கள் 2012 கடோகாவா ட்வாங்கோ நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட மங்கா அனிமே மற்றும் மங்கா ஜப்பானிய மர்ம நாவல்கள் மிஸ்டரி அனிமேஷன் மற்றும் மங்கா நாவல்கள் உயர்நிலைப் பள்ளிகள் மற்றும் மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் அமைக்கப்பட்ட அனிமேஷன் மற்றும் மங்காவில் பள்ளி வாழ்க்கை மற்றும் மங்கா ஷோனென் மங்கா ஸ்லைஸ் ஆஃப் லைஃப் அனிமேஷன் மற்றும் மங்கா