Preet Na Jane Reet
ப்ரீத் நா ஜேன் ரீட் 1966 ஆம் ஆண்டு எஸ். பானர்ஜி இயக்கிய திரைப்படமாகும், இதில் ஷம்மி கபூர் மற்றும் பி. சரோஜா தேவி ஆகியோர் காதல் கதாநாயகிகளாக நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ பணக்கார தொழிலதிபர் கரம்சந்தின் (நசீர் உசேன்) மகன் அசோக் (ஷம்மி கபூர்), ஐரோப்பாவில் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அடுத்த நாள் பம்பாய்க்குத் திரும்புவதாக தனது தந்தைக்கு தந்தி அனுப்புகிறார். காட்சி மற்றொரு வீட்டிற்கு மாறுகிறது. ஷார்தா (ஷம்மி) தனது ஊழியர்களை அழைத்து அறைக்குள் கத்துகிறாள், ஆனால் அவர்களில் யாரும் சுற்றி இல்லை. தனது கணவர் அமைதியாக உட்கார்ந்து தனது அலறல் முழுவதும் செய்தித்தாளைப் படிப்பதைக் கண்டு அவள் வருத்தப்படுகிறாள். ஷார்தா மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மனைவி, தனது கணவரை பேச அனுமதிப்பதில்லை. ஐரோப்பாவில் 5 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அசோக் திரும்பி வருகிறார் என்பதையும், சுற்றியுள்ள பணக்காரரின் ஒரே மகன் அவர் என்பதையும் ஷர்தாவுக்குத் தெரியும். எனவே அவர் தனது சகோதரி கவிதாவுக்கு (பி. சரோஜா தேவி) நகரத்தில் மிகவும் தகுதியான பையன் என்று அவள் உணர்கிறாள். கவிதா தன்னுடன் வந்து அசோக்கை விமான நிலையத்தில் வரவேற்க வேண்டும் என்று ஷார்தா விரும்புகிறார், ஆனால் கவிதா மறுக்கிறார். அவள் இப்போது திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்றும் பணக்கார சிறுவர்களை வெறுக்கிறாள் என்றும் கூறுகிறாள். கரம்சந்த், ஷார்தா மற்றும் அவரது கணவர் அசோக்கை வரவேற்க விமான நிலையத்தில் காத்திருக்கிறார்கள். அனைவரும் விமானத்திலிருந்து இறங்குகிறார்கள், ஆனால் அவர்களால் அசோக்கை எங்கும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அசோக் அந்த விமானத்தில் வரவில்லை என்று முடிவு செய்து, விருந்து வீட்டிற்குத் திரும்புகிறது. கவிதாவும் அவரது நண்பர்கள் குழுவும் கல்லூரிக்குச் செல்லும் வழியில், அசோக்கை சக்கரத்தின் பின்னால் வைத்திருக்கும் ஒரு கார், கவிதா மீது கசப்பைத் தெறிக்கிறது. அவர் என்ன செய்தார் என்பதை உணரும்போது அவர் திரும்பிச் செல்கிறார், பெண்கள் அவரைக் கடிந்துகொள்ளத் தொடங்குகிறார்கள். மாற்றுவதற்காக கவிதாவை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்லவும், பின்னர் அவளை கல்லூரிக்கு அனுப்பவும் அவர் முன்வைக்கிறார். ஆனால் அவளுடைய நண்பரின் குரல் அவரது நோக்கங்களைப் பற்றி சந்தேகிக்கிறது. எனவே அவரது சேலையை சுத்தம் செய்யவோ அல்லது புதிய சேலையை வாங்கவோ அவர் அவளுக்கு கொஞ்சம் பணம் கொடுக்கிறார், ஆனால் கவிதா கடுமையாக மறுக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது நண்பர் அவரது டயரை துளைக்கிறார். அசோக் டிசோசா, டி க்ரூஸ் மற்றும் பெர்னாண்டஸ் கேரேஜுக்குச் சென்று பெர்னாண்டஸை (ஜானி வாக்கர்) வரவேற்கிறார். அசோக்கும் பெர்னாண்டஸும் பள்ளி நண்பர்களாக இருந்தனர், ஆனால் பெர்னாண்டஸுக்கு படிப்பில் ஆர்வம் இல்லை. அவரது மாமா அவரை தனது பிரிவின் கீழ் அழைத்துச் சென்று, அவருக்கு வணிகத்தைக் கற்றுக் கொடுத்தார், மேலும் அவரது கேரேஜில் அவருக்கு ஒரு வேலை கொடுத்தார். ஃபெர்னாண்டஸ் தனது காரை சரிசெய்கிறார். அசோக் வீட்டிற்கு வருகிறார். அவர் விமானத்தில் வருவதில்லை என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கவில்லை என்று அவரது தந்தை கோபப்படுகிறார், ஆனால் அவரது மகன் மற்றும் தந்தையிடமிருந்து ஒரு வருத்தம் உருகுகிறது. தனது நண்பர் ஷியாமு அவரை விமானத்தில் செல்வதற்குப் பதிலாக வீட்டிற்குச் செல்லச் சொன்னதாக அசோக் விளக்குகிறார். மறுநாள் அவர் வெளியே சென்று கவிதாவையும் அவரது நண்பர்களையும் ஒரு பெட்ரோல் பம்பில் பார்க்கிறார். அசோக் ஹோட்டலில் தங்குவதாக அவர்கள் குறிப்பிடுவதை அவர் கேட்கிறார். அவர் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார், அவர்கள் அனைவரும் மீண்டும் அதே வெறுப்பைக் கொண்டு அவரைப் பொழிகின்றனர். அவர் ஒரு ஒழுக்கமான மனிதர் என்று அவர் எதிர்ப்பு தெரிவிக்கிறார். உரையாடலின் போது அவர் அவர்களின் டயரை ஏதோவொன்றால் குத்துகிறார், அவற்றை ஒரு தட்டையான டயருடன் விட்டுச் செல்கிறார். அவர் முன்னே ஓட்டுகிறார், அவர்கள் தங்கள் காரை நிறுத்திவிட்டதை உணர்ந்ததும், அவர் கீழே இறங்கி உதவியை வழங்குகிறார், ஆனால் யாரும் அவர்களை விரும்பவில்லை. கவிதாவும் குழுவும் அசோக் ஹோட்டலை அடைகிறார்கள், ஆனால் அறைகள் அனைத்தும் முன்பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாக மேலாளர் கூறுகிறார். ஏற்கனவே இருட்டாக இருப்பதால் அவர்கள் அனைவரும் கவலைப்படுகிறார்கள், அவர்களுக்கு அந்த இடம் தெரியாது. அவர்கள் சென்று உரிமையாளரிடம் பேசினால், உரிமையாளர்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்ட அறைகள் இருப்பதால் அவர்களுக்கு ஒரு அறை கிடைக்கும் என்று மேலாளர் கூறுகிறார். கவிதா உரிமையாளரிடம் பேசச் செல்கிறாள், ஆனால் அது அசோக் என்பதை உணர்ந்து வெளியேறுகிறாள். அவளுடைய நண்பர்கள் அசோக்கை சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் கவிதா கேட்டால் மட்டுமே அவர்களுக்கு ஒரு அறையை தருவதாக அவர் கூறுகிறார். அவளுடைய நண்பர்கள் தங்களுக்கு ஒரு தங்குமிடத்தை ஏற்பாடு செய்யுமாறு கவிதாவை உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்கள். மறுநாள் காலையில் கரம்சந்த் ஹோட்டலுக்கு வந்து, மேலாளரிடம் கணக்கு புத்தகத்தை கோரினார். அசோக் அங்கு இருப்பதை அறிந்ததும், அவர் தனது அறைக்குச் செல்கிறார். கவிதாவும் குழுவும் கவுண்டரில் உள்ளனர். கரம்சந்த் மிகவும் குறுகிய மனப்பான்மை கொண்டவர் என்று மேலாளர் அவர்களிடம் நம்புகிறார். இது அவளுக்கு ஒரு யோசனையைத் தருகிறது. அவள் தனது நண்பர்களை ஒவ்வொன்றாக அசோக்கின் அறைக்கு அனுப்புகிறாள், அவர்கள் அனைவரும் அவரது காதலிகள் என்று கூறிக்கொள்கிறார்கள். கோபமடைந்த கரம்சந்த், அசோக்கை உடனடியாக தனது பையை கட்டி தன்னுடன் செல்லுமாறு கட்டளையிடுகிறார். இது அசோக்கின் பிறந்த நாள் மற்றும் சாரதாவும் அவரது கணவரும் விருந்துக்கு தயாராகி வருகின்றனர். கவிதா அவர்களுடன் வர வேண்டும் என்று ஷார்தா விரும்புகிறார், ஆனால் கவிதா மறுக்கிறார். அவளுடைய கணவர் அவளை அவர்களுடன் சேரும்படி வற்புறுத்துகிறார், இறுதியாக அவள் கைவிட்டு அவர்களுடன் கரம்சந்தின் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள். அங்கு அசோக்கைக் கண்டு அவள் மிகவும் ஆச்சரியப்படுகிறாள், தன்னால் முடிந்தவரை அவரைப் புறக்கணிக்கிறாள். "தனது தந்தையின் துண்டுகளில்" வாழும் ஒரு பணக்காரரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்று கவிதா கூறினாலும், அசோக் அவளை காதலிக்கிறார். அசோக் பெர்னாண்டஸிடம் தனது கேரேஜில் மெக்கானிக்காக ஒரு வேலையைக் கேட்கிறார், அவர் ஒரு புதிய உருவத்தைப் பெற வேண்டும் என்று விளக்குகிறார். அவர் கவிதாவை தான் மோகன் மெக்கானிக் என்றும், பணக்கார லோஃபர் அசோக் அல்ல என்றும் நம்ப வைக்கிறார். அவர்கள் காதலிக்கிறார்கள், இருப்பினும் அசோக் தன்னைப் போலவே கவிதாவையும் தொடர்ந்து தொந்தரவு செய்கிறார். தனது சகோதரி அசோக்குடன் தனது திருமணத்தை சரிசெய்ய வலியுறுத்தியபோது கவிதா வருத்தப்படுகிறார், மேலும் மோகனை மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்வதாக அவளிடம் கூறுகிறார். அவளுடைய சகோதரி இந்த யோசனையால் ஈர்க்கப்படவில்லை. அவரது மோசடி இறுதியில் அம்பலமாகும்போது, கவிதா மிகவும் கோபமாக இருக்கிறார். அவர் தன்னை ஒரு பெயரால் நேசித்ததாகவும், மற்றொரு பெயரால் அவரை வெறுத்ததாகவும் அவர் சுட்டிக்காட்டுகிறார், ஆனால் அவர் பெயர்களுக்குக் கீழே உள்ள அதே நபர். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். அசோக் ஒரு பள்ளி நண்பரின் திருமணத்திற்கு அழைக்கப்படுகிறார். அங்கு, மணமகனின் தந்தையிடம் மணமகளின் கடந்த காலத்தைப் பற்றி கூறப்படுகிறது (அவள் வேறொரு ஆணுடன் ஓடிவிட்டாள்) மேலும் திருமணத்தை ரத்து செய்கிறாள். அவளையும் அவளுடைய குடும்பத்தினரையும் அவமானத்திலிருந்து காப்பாற்றுவதற்காக அசோக் மணமகள் ஷீலாவை திருமணம் செய்கிறார். பின்னர் அவர் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஷீலா ஒரு தவறு செய்தாள் என்ற தனது நம்பிக்கையை அவர் மீண்டும் மீண்டும் கூறி, அதற்காக அவர் ஏன் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் துன்பப்பட வேண்டும் என்று கேட்கிறார். அவர் தனது புதிய மனைவியை வீட்டிற்கு அழைத்து வரும்போது தனது தந்தையிடம் இதைச் சொல்கிறார், ஆனால் அவரது தந்தை கோபமடைந்து அவர்களை வீட்டை விட்டு வெளியேற்றுகிறார். அசோக் ஷீலாவை கேரேஜில் தனது பழைய தோண்டுதலுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அவர்கள் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்க குடியேறுகிறார்கள். இந்தச் செய்தியைக் கேட்டு சாரதாவும் அவரது கணவரும் அதிர்ச்சியடைகிறார்கள். தன்னை ஏமாற்றியதாக கவிதா அவரைக் குற்றம் சாட்டுகிறார், ஆனால் சாரதாவின் கணவர் முழு உண்மையையும் அறியாமல் ஒரு முடிவுக்கு வருவது நியாயமில்லை என்று அவளிடம் கூறுகிறார். எனவே அவள் அசோக்கின் வீட்டிற்குச் சென்று ஷீலாவைச் சந்திக்கிறாள். அசோக் மீது துரோகம் இழைத்ததாக குற்றம் சாட்டிய கவிதா குற்ற உணர்வை உணர்கிறாள். கவிதா இன்னும் அசோக்கை நேசிக்கிறாள், ஆனால் கவிதாவை திருமணம் செய்வது தனது விதி அல்ல என்பதை அசோக் ஏற்றுக்கொள்கிறார், மேலும் தனக்கு கிடைத்ததில் திருப்தி அடைகிறார். அவர் தனது கடந்த காலத்தை மறந்து ஷீலாவுடன் தனது வாழ்க்கையை புதிதாகத் தொடங்க தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கிறார். அவளுடைய கடந்த காலம் கூட அவரை தொந்தரவு செய்யாது. தனக்கும் கவிதாவுக்கும் இடையில் வந்ததற்காக அவர் அவளைக் குற்றம் சாட்டவில்லை, ஆனால் அவளை முழு மனதுடன் ஏற்றுக்கொண்டு ஒரு நல்ல கணவராக இருக்க தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார். இப்போது, ஷார்தா கவிதாவை திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி வற்புறுத்துகிறார், அதற்கு அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள், ஆனால் திருமணத்திற்கு அசோக்கை அழைக்கிறாள். அசோக் ஷீலாவுடன் அங்கு செல்கிறார். அங்கு, ஷீலா பையனை அடையாளம் காண்கிறாள், கவிதா திருமணம் செய்து கொள்ளப் போகிறாள், வேறு யாருமல்ல குந்தன், ஷீலா ஏமாற்றப்பட்டு பின்னர் அவரது வாழ்க்கையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். உண்மையை அறிந்த பிறகு, குந்தனுடன் கவிதாவின் திருமணத்தை நிறுத்த அசோக் முயற்சிக்கிறார். கோபமடைந்த குந்தன் தனது கத்தியால் அசோக்கைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறான், ஆனால் ஷீலா அதை எடுக்க அவரைக் காப்பாற்றுகிறாள். மருத்துவமனையில், கவிதாவை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு அசோக்கைக் கேட்டுக்கொள்கிறாள், அவள் இறந்துவிடுகிறாள். பின்னர், அசோக் கவிதாவை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர்கள் மகிழ்ச்சியாக வாழ்கிறார்கள். அசோக்/மோகன் பி. கதாபாத்திரத்தில் ஷம்மி கபூர், ஜானி வாக்கர் கதாபாத்திரத்தில் பெர்னாண்டஸ் மினு மும்தாஜ் கதாபாத்திரத்தில் ரோஸி பர்வீன் சவுத்ரியாக ஷீலா நசீர் உசேன் கதாபாத்திரத்தில் கரம்சந்த் (அசோக்கின் தந்தை) துமல் கதாபாத்திரத்தில் ரோஸியின் தந்தை ஷம்மி கதாபாத்திரத்தில் ஷர்தாவாக (கவிதாவின் சகோதரி) ரந்தீர் கதாபாத்திரத்தில் கவிதாவின் மைத்துனராக நடிக்கிறார். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1966 திரைப்படங்கள் 1960 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் கல்யாண்ஜி ஆனந்த்ஜி இசையமைத்த திரைப்படங்கள்