Franklin McMahon
வில்லியம் ஃபிராங்க்ளின் மக்மஹோன் (செப்டம்பர் 9,1921-மார்ச் 3,2012) ஒரு அமெரிக்க கலைஞர்-நிருபர் ஆவார். அவரது கலை வெளியீட்டில் திரைப்படங்கள் மற்றும் புத்தகங்களும் அடங்கும். அவரது ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அவர் "ஸ்பெக் மீது" விளக்கப்படங்களை செய்ததைத் தவிர, அவர் ஒரு "உண்மைக்குப் பிந்தைய" இல்லஸ்ட்ரேட்டர் அல்ல. அவரது சொந்த வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், வாழ்க்கையிலிருந்து வரைதல் அவரை ஒரு "கலைஞர்-நிருபர்" அல்லது "அறிக்கையிடும் கலைஞர்" ஆக்கியது. "அந்த வழியில், நீங்கள் மூலையைச் சுற்றி பார்க்க முடியும்" என்று அவர் கூறினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஃபிராங்க்ளின் மெக்மஹோன் 1921 இல் சிகாகோ, ஐஎல் இல் பிறந்தார். அவரும் அவரது பெற்றோரும் சில காலம் பெவர்லி ஹில்ஸ், CA இல் வசித்து வந்தனர், தனது பதின்ம வயதிலேயே சிகாகோவுக்கு திரும்பினர். ஃபென்விக் உயர்நிலைப் பள்ளியில் சேருவதற்காக அவர் சிகாகோ புறநகர்ப் பகுதியான ஓக் பார்க், ஐ. எல். க்கு பயணம் செய்தார், அங்கு அவரது கார்ட்டூன் வரைபடங்கள் பள்ளியின் செய்தித்தாளான "தி விக்" இல் வெளியிடப்பட்டன. வாராந்திர தேசிய செய்தி இதழான கொலியர்ஸ் வீக்லி, அவரது கார்ட்டூன்களில் ஒன்றைக் கவனித்தது. அதன்பிறகு, அவர்கள் பயன்படுத்த விரும்பிய ஒன்றைப் பார்த்தபோது அவருக்கு பணம் கொடுத்தனர். 1939 ஆம் ஆண்டில் அவர் பட்டம் பெற்றபோது, காலியர்ஸ் இணைப்பு அவருக்கு ஒரு கலை ஸ்டுடியோவில் பயிற்சியாளராக தனது முதல் வேலையைப் பெற உதவியது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, அவர் இராணுவ விமானப்படை பி-17 நேவிகேட்டராக இருந்தார், ஜனவரி 1945 இல் நடவடிக்கையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அவர் ஒரு ஜெர்மன் சிறை முகாமில் பல மாதங்கள் கழித்தார். சில சந்தர்ப்பங்களில், அவர் சில காகிதங்களைப் பிடிக்க முடிந்தபோது, அவர் தனது காவலர்களை வரைந்தார். போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகள், குடும்பம் மற்றும் தொடர்ச்சியான வாழ்க்கை போருக்குப் பிறகு, அவர் உயர்நிலைப் பள்ளி காதலி ஐரீன் லேஹி என்பவரை மணந்தார், மேலும் சிகாகோ அகாடமி ஆஃப் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ், அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட், ஹாரிங்டன் காலேஜ் ஆஃப் டிசைன் மற்றும் ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சிகாகோ ஆகியவற்றில் இரவு வகுப்புகளில் கலந்து கொள்ள ஜிஐ பில் பயன்படுத்தினார். ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் ஐரீனுக்கு ஒன்பது குழந்தைகள் இருந்தனர். இளம் வயதிலேயே ஃபிராங்க்ளினின் படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்ட அவரது மகன் மார்க் மக்மஹோன், கலைஞர்-நிருபர் பாணியில் தொடர்ந்து படைப்புகளை உருவாக்கினார். கலை வெளியீடு மற்றும் செயல்பாட்டின் பகுதிகள் மெக்மஹோனின் மிகப்பெரிய முக்கிய கலை வெளியீடு அவரது 8,000-9,000 வரைபடங்கள் ஆகும். திரைப்படங்கள் மற்றும் புத்தகங்களையும் தயாரித்தார். அவரது திரைப்படங்கள் அரை மணி நேர படத்திற்கு 200-300 வரைபடங்களின் விகிதத்தில் வரைபடங்களை உள்ளடக்கியது (நுட்பப் பிரிவைப் பார்க்கவும்). புத்தகங்கள், சில நேரங்களில் ஃபிராங்க்ளின் மக்மஹோனால் "விளக்கப்பட்டவை" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டாலும், நீதிமன்ற அறை, அரசியல் களம் மற்றும் அவரது மற்ற அனைத்து செயல்பாட்டு துறைகளிலிருந்தும் அதே வகையான [தளத்தில்] வரைபடங்களைக் கொண்டிருந்தன. அவரது வணிக வேலைகள் கூட முக்கியமாக தளத்தில் செய்யப்பட்ட வரைபடங்களைக் கொண்டிருந்தன, தற்போதுள்ள உரைக்கான உண்மை விளக்கப்படங்கள் அல்ல. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்க வரலாற்றின் இந்த இரண்டு அம்சங்களிலும் சிவில் ரைட்ஸ் அண்ட் தி ஸ்பேஸ் ரேஸ் மெக்மஹோனின் படைப்புகள் ஒரு கலைஞர்-நிருபராக அவரது பங்கை விளக்க உதவுகின்றன. 1955 ஆம் ஆண்டில் அவர் நீதிமன்ற அறையிலிருந்து அறிக்கையிடத் தொடங்கினார், அவரது ஆரம்பகால படைப்புகள் சில லைஃப் பத்திரிகையின் ஆசிரியர்களின் கவனத்திற்கு வந்த பிறகு. சிகாகோ இளைஞரான எம்மெட் டில்லின் சந்தேகத்திற்கிடமான கொலையாளிகளின் மிசிசிப்பி விசாரணையில் கேமராக்கள் அனுமதிக்கப்படாததால், நீதிமன்ற நிகழ்வுகளை வரைவதற்கு அங்கு செல்ல லைஃப் அவரை நியமித்தது. அவரது வரைபடங்கள், குறிப்பாக, டில்லின் பெரிய மாமாக்களில் ஒருவரான மோசே ரைட், குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களை சுட்டிக்காட்ட நின்று, நாடு முழுவதும் காணப்பட்டன. அப்போதிருந்து, அவரது வரைபடங்களுடன் ஆன்-சைட் அறிக்கையிடல் அவரது வாழ்க்கைப் பணியின் முக்கிய பகுதியாக இருந்தது. 1955 செப்டம்பரில் நடந்த எம்மெட் டில் விசாரணை சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் ஆரம்ப ஊக்கியாக இருந்தது. லைஃப் இதழில் நாடு முழுவதும் வெளியிடப்பட்ட மிசிசிப்பியில் இருந்து மெக்மஹோனின் ஆன்-சைட் மற்றும் ஆன்-டெட்லைன் படங்கள், டிசம்பர் 1955 இல் பேருந்தில் தனது இருக்கையை விட்டுக்கொடுக்க ரோசா பார்க்ஸ் மறுத்ததைத் தூண்டுவதற்கு உதவிய காட்சிப்படுத்தலை வழங்கியது, இது பின்னர் மாண்ட்கோமெரி பஸ் புறக்கணிப்புக்கு வழிவகுத்தது மற்றும் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியரை தேசிய கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தது, சக புறக்கணிப்புத் தலைவர் ரால்ப் அபெர்னதியுடன். ஆகஸ்ட் 1963 இல் வாஷிங்டனில் வேலைகள் மற்றும் சுதந்திரத்திற்காக நடைபெற்ற மார்ச் மாதத்தின் போது கிங் ஆற்றிய "எனக்கு ஒரு கனவு உள்ளது" உரையில் மெக்மஹோன் கலந்து கொண்டார். 1964 ஆம் ஆண்டு சிவில் உரிமைகள் தலைவர் மெட்கார் எவர்ஸின் கொலையாளியின் இரண்டு தவறான விசாரணைகளையும் அவர் உள்ளடக்கினார். மார்ச் 1965 இல், கறுப்பின உரிமைகளுக்கான கிங்கின் அணிவகுப்பு செல்மாவிலிருந்து அலபாமா தலைநகர் மாண்ட்கோமெரி வரை சென்று கொண்டிருந்தது. அந்த நேரத்தில், ஃப்ராங்க்ளின் புளோரிடாவின் கேப் கென்னடியிலிருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்தார், அமெரிக்காவின் ஆளில்லா விண்வெளி ஏவுதல்களில் ஒன்றை உள்ளடக்கிய பின்னர். அவர் தனது கார் வானொலியில் அணிவகுப்பைப் பற்றி கேள்விப்பட்டு, ஒரு வழித்தடத்தில் சென்று, மாண்ட்கோமெரிக்கு கிங் வந்ததை ஆவணப்படுத்த சரியான நேரத்தில் வந்தார். 1966 இல் சிகாகோவில் கிங், 1968 இல் யுனைடெட் ஃபார்ம் வர்கர்ஸ் போராட்டம் மற்றும் கிங் இறந்ததைத் தொடர்ந்து 1968 சிகாகோ கலவரங்கள் ஆகியவற்றையும் அவர் உள்ளடக்கினார். 1968 ஆம் ஆண்டு சிகாகோவில் நடந்த ஜனநாயக மாநாட்டின் போது ஆர்ப்பாட்டங்களின் விளைவாக எட்டு (பின்னர் வெறும் ஏழு) பிரதிவாதிகளின் பிரபலமற்ற சிகாகோ செவன் "சதி" விசாரணையில் பிராங்க்ளின் நீதிமன்றக் கலைஞராக இருந்தார். எட்டாவது பிரதிவாதி, பாபி சீல், இறுதியில் பிணைக்கப்பட்டு, பிணைக்கப்பட்டு, வாயை அடைத்து, பின்னர் குழுவிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, நீதிமன்றத்தை அவமதித்ததற்காக நீதிபதியால் தண்டிக்கப்பட்டார். இந்த விசாரணை ஐந்து மாதங்கள் நீடித்தது, மெக்மஹோன் கிட்டத்தட்ட 500 நீதிமன்ற வரைபடங்களை தயாரித்தார். அவை சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் சண்டே பத்திரிகை பிரிவின் முழு இதழ் உட்பட நாடு முழுவதும் வெளியிடப்பட்டன. சிகாகோ வரலாற்று அருங்காட்சியகம் தற்போது அந்த சோதனையிலிருந்து 483 வரைபடங்களின் தொகுப்பையும், 1955 எம்மெட் டில் சோதனையிலிருந்தும் கொண்டுள்ளது. 1971 ஆம் ஆண்டில், மார்வ் கோல்ட் 69 சி. ஆர் 180 என்ற திரைப்படத்தை தயாரித்து இயக்கினார், இது மெக்மஹோனின் கலைஞரின் அறிக்கையாகும், இது 1969 விசாரணையின் நீதிமன்ற அறை வரைபடங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஆவணப்பட அனிமேஷன் மெக்மஹோனால் தயாரிக்கப்பட்டு, அனிமேஷன் செய்யப்பட்டு விவரிக்கப்பட்டது, மேலும் ரான் கிளாஸ்கியால் திருத்தப்பட்டது. சிவில் உரிமைகள் ஒரு தொடர்ச்சியான ஆர்வமாகவும் தொழிலாகவும் இருந்ததுஃ அவர் கறுப்பின வேட்பாளர்களான ஷெர்லி சிஷோம், யு. எஸ். ஹவுஸ் ('72) மற்றும் ரெவரெண்ட் ஜெஸ்ஸி ஜாக்சன் (' 84, '88) ஆகியோரின் ஜனாதிபதி பிரச்சாரங்களை உள்ளடக்கினார், மேலும் 1995 மில்லியன் மேன் மார்சில் இருந்தார். 1960 கள் மற்றும் 1970 களின் விண்வெளி பந்தயத்தின் போது, ஃபிராங்க்ளின் நாசாவின் மிஷன் கட்டுப்பாட்டிற்கு அடிக்கடி திரும்ப வேண்டியிருந்தது, இதில் நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் சந்திரனில் நடந்ததைப் பற்றிய அவரது கவரேஜ் உட்பட. நாசாவின் ஐவிடன்ஸ் டு ஸ்பேஸ் என்ற புத்தகத்தில் அனைவரும் அவரைப் பற்றி குறிப்பிடுவார்கள். அமெரிக்கா. அரசியலில் அவர் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் கவர்னர் இரண்டாம் அட்லை ஸ்டீவன்சனை ('52,' 56) அவரது லிபர்டிவில்லே, ஐஎல் வீட்டில் ஈர்த்தார். மெக்மஹோனின் ஸ்டீவன்சனின் வரைபடங்களில் ஒன்று அந்த வீட்டில் தொங்குகிறது, இது இப்போது ஒரு மாநில வரலாற்று தளமாகும் மற்றும் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 1960 முதல் 2008 வரை ஒவ்வொரு ஜனநாயக மற்றும் குடியரசுக் கட்சியின் பிரச்சாரத்தையும் அவர் உள்ளடக்கினார், இதில் பெரும்பான்மையான மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டார், 1960 கென்னடி-நிக்சன் விவாதங்கள் (நேரடி தொலைக்காட்சியில் முதல் ஒளிபரப்பு) மற்றும் பின்னர் கென்னடியின் இறுதிச் சடங்கின் முதல் நபர் வரைபடங்களை அவர் உருவாக்கினார். ரிச்சர்ட் நிக்சனின் வெற்றிகரமான 1968 ஜனாதிபதித் தேர்தலின் போது, பிராங்க்ளின் "தேர்ந்தெடுக்கப்படாத வெள்ளை மாளிகை தோழர்களை" (எச். ஆர். ஹால்டேமன், ஜான் எர்லிச்மேன் மற்றும் ஜான் என். மிட்செல்), அவர் சரியாக கணித்தபடி நிக்சனைச் சூழ்ந்திருப்பார். நிக்சனின் 1974 ராஜினாமாவை அவர் எடுத்தது, அவமானப்படுத்தப்பட்ட முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹெலிகாப்டரில் தப்பிச் செல்வதைக் காட்டியது. 1973 வாட்டர்கேட் விசாரணைகள், 2000 ஆம் ஆண்டில் நியூ ஹாம்ப்ஷயரில் செனட்டர் ஜான் மெக்கெய்னின் "நேரடியான பேச்சு வெளிப்பாடு", 2004 ஜனநாயக மாநாட்டில் கிளர்ச்சியூட்டும் பராக் ஒபாமா உரை மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தில் ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் மற்றும் செனட்டர் ஜான் கெர்ரியுடன் மெக்மஹோன் வரைபடங்கள் உள்ளன. உலக மதம் அவர் அக்டோபர் 11,1962 அன்று இரண்டாவது வத்திக்கான் கவுன்சிலின் தொடக்க தினத்திற்காக ரோமில் இருந்தார், மேலும் 1965 வரை அந்த முக்கிய நிகழ்வை விவரித்தார். அவரது திரைப்படமான தி வேர்ல்ட் ஆஃப் வத்திக்கான் II வத்திக்கான் II இன் திறப்பு மற்றும் முடிவை உள்ளடக்கியது; மேலும் அந்த நேரத்தில் கத்தோலிக்க மதம் புதிய சவால்களை எதிர்கொண்ட பல நாடுகளின் நேரடி "வரைபடங்களில் பயணக் குறிப்பு" ஆகும்; அவர்கள் எப்படி, யாரால் சந்திக்கப்படுகிறார்கள். 1970 கள் மற்றும் 1980 களில் தேவாலய உலகில் போப்பின் பயணங்கள், கவுன்சில் செயல்பாடுகள் மற்றும் அமைச்சகங்களை அவர் பின்பற்றினார். 1990 களில், அவர் சிகாகோ மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் உலக மதங்களின் நாடாளுமன்றத்துடன் இருந்தார். தென்னாப்பிரிக்காவில் அவர் வரைந்த வரைபடங்களை நோட்ரே டேம் இதழ் வெளியிட்டது மற்றும் அமெரிக்க கத்தோலிக்க இதழில் பேராயர் டெஸ்மண்ட் டுட்டு எழுதிய கட்டுரையுடன் இணைக்கப்பட்டது. கலாச்சாரம் மற்றும் விளையாட்டு மெக்மஹோன் 1971 ஆம் ஆண்டில் நடத்துனர் சர் ஜார்ஜ் சோல்டி மற்றும் சிகாகோ சிம்பொனி இசைக்குழுவின் முதல் ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணத்தில் உடன் சென்றார். அந்த பயணத்தை விவரிக்கும் அவரது திரைப்படத்தின் விசித்திரமான தலைப்பு (ரியல் வயலின்) ஒரு காலத்தில் குண்டர்கள் வயலின் வழக்குகளில் இயந்திர துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் சென்ற ஒரு நகரமாக சிகாகோவின் நற்பெயரைக் குறிக்கிறது. 1959 அமெரிக்க லீக் சாம்பியன் பேஸ்பால் அணி சிகாகோ ஒயிட் சாக்ஸ் மற்றும் கெய்ரோ, ஐஎல் இல் உள்ள கூஸ் ஹண்டிங் முதல் மெக்ஸிகோவில் உள்ள அகாபுல்கோ யாட் ரேஸ் வரை ஸ்போர்ட்ஸ் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் இதழில் பணியாற்றினார். கார்ப்பரேட் மற்றும் தொழில்துறை மெக்மஹோன் நிறுவனங்கள் மற்றும் வணிகங்களுக்கான கலைப்படைப்புகளையும் உருவாக்கினார். கான்டினென்டல் இல்லினாய்ஸ் தேசிய வங்கிக்காக (1972-1982) சிகாகோ கருப்பொருள்களுடன் அவர் வடிவமைத்த தொடர்ச்சியான அலங்கார தகடுகள் அந்த நேரத்தில் பிரீமியங்களாக வழங்கப்பட்டன. அவை பின்னர் சேகரிப்பாளர்களின் பொருட்களாக மாறிவிட்டன, இன்னும் ஈபேயில் வர்த்தகம் செய்யப்படுகின்றன. அவர் கான்டினென்டல் நிறுவனத்தில் மற்ற வேலைகளையும் செய்தார், மேலும் மெக்டொனால்டு கார்ப்பரேஷன், இன்டர்நேஷனல் ஹார்வெஸ்டர், மார்ஷல் ஃபீல்ட் & கம்பெனி மற்றும் போர்க்-வார்னர் ஆகியவற்றிற்கான வணிக கமிஷன்களையும் வைத்திருந்தார். கான்டினென்டலுக்கான அவரது பணி அவரது பல குழந்தைகளை கல்லூரியில் சேர்த்தது என்று அவர் கூறியதாக கேள்விப்பட்டேன். திரைப்பட தயாரிப்பாளர்களான ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் அவரது மனைவி ஐரீன் ஆகியோர் ரோசினன்ட் சைட் அண்ட் சவுண்ட் என்ற திரைப்பட விநியோக நிறுவனத்தை உருவாக்கினர். அவர்கள் பல விருது பெற்ற ஆவணப்படங்களைத் தயாரித்தனர், அவற்றில் சில பல ஆண்டுகளாக தொலைக்காட்சியில் (சிபிஎஸ் மற்றும் பிபிஎஸ்) காட்டப்பட்டன. இலாப நோக்கற்ற பிராந்திய திரைப்பட காப்பகமான சிகாகோ திரைப்பட காப்பகங்கள், பிராங்க்ளின் மெக்மஹோன் சேகரிப்பை வழங்குகிறது மற்றும் நிர்வகிக்கிறது. இந்த தொகுப்பில் 1965-1998 ஆண்டுகளுக்கு இடையில் பிராங்க்ளின் மெக்மஹோன் தயாரித்த ஆடியோ ரீல்கள் மற்றும் திரைப்படங்கள் உள்ளன. திரைப்படவியல் கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தில் ஒரு அமெரிக்க நகரம்ஃ ஒரு கலைஞரின் பார்வை (சிகாகோ, 1978) தி ஆர்ட்டிஸ்ட் ஆஸ் ரிப்போர்ட்டர் (1977) முதன்மை நிறங்கள், பிரச்சாரப் பாதையில் ஒரு கலைஞர். பீபாடி விருது, 1976 (பீபாடி விருது வென்றவர்களின் பட்டியல் (1970-1979) ரியல் வயலின்ஸ் (1975) ஒரு தேர்தல் டபிள்யூடிடிடபிள்யூ-டிவியின் உருவப்படம் (1972) 2 சிகாகோ எம்மீஸ் வேர்ல்ட் சிட்டி (1968) மெக்மஹோனின் அரசியல்வாதிகள் டபிள்யூடிடிடிபி-டிவி (1968) சிகாகோ எம்மி தி வேர்ல்ட் ஆஃப் வத்திக்கான் II: ஒரு கலைஞரின் அறிக்கை (1967) 69 சிஆர் 180: ஒரு கலைஞரின் அறிக்கை (1971) வெளியீடுகள் அவரது புத்தகம் திஸ் சர்ச், திஸ் டைம்ஸ் 100 க்கும் மேற்பட்ட வரைபடங்களைக் கொண்டுள்ளது, அதோடு தந்தை பிரான்சிஸ் எக்ஸ். மர்ஃபியின் உரை மற்றும் தந்தையின் அறிமுகம் ஆகியவை அடங்கும். உலக புத்தக கலைக்களஞ்சியத்திற்காக ரிச்சர்ட் நிக்சனின் வெள்ளை மாளிகை பற்றிய ஒரு கட்டுரையை அவர் விளக்கினார், மேலும் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பத்தில், பாடப்புத்தக வெளியீட்டாளர் ஸ்காட் ஃபோர்ஸ்மேன் அண்ட் கம்பெனிக்காக பல புத்தகங்களை விளக்கினார், இதில் இல்லினாய்ஸ் அரசியலமைப்பு பற்றிய ஒன்று உட்பட, அவர் மாநிலம் முழுவதும் பயணம் செய்தார். அவரது வரைபடங்களைக் கொண்ட பிற புத்தகங்களில் விட்டல்ஸ் அண்ட் வைஸ் (1952), யூ ஆர் பிராமிஸ் (1974) மார்ட்டின் மார்ட்டியுடன், மற்றும் ஃப்ரம் தி லேண்ட் அண்ட் பேக் (1972) கர்டிஸ் ஸ்டாட்ஃபீல்டுடன் அடங்கும். மேலும் ஆன் தி ஸ்பாட் டிராயிங் (1969), அமெரிக்க தேசிய அரசு, கொள்கை மற்றும் அரசியல், மற்றும் விண்வெளிக்கு நேரில் பார்த்தவர். 1994 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கன் ஆர்ட்டிஸ்ட் இதழ் வாட்டர்கலர் என்ற தங்கள் வெளியீட்டில் "உலகெங்கிலும் இருந்து அறிக்கை செய்தல்" என்ற அவரது கட்டுரையை வெளியிட்டது. காங்கிரஸ் நூலகம், தேசிய விமான மற்றும் விண்வெளி அருங்காட்சியகம் (ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனத்தின்), சிகாகோ பல்கலைக்கழகம், தி போர்க்-வார்னர் கார்ப்பரேஷன், டைம் இன்க், பிங்காம்டன் பல்கலைக்கழகம், தி நியூ பிரிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் அமெரிக்கன் ஆர்ட், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம், லேக் கவுண்டி ஐஎல் டிஸ்கவரி மியூசியம் மற்றும் சிகாகோ வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் ஏற்கனவே குறிப்பிடப்பட்ட 500 + படைப்புகளின் நிரந்தர சேகரிப்புகளில் மெக்மஹோனின் படைப்புகள் உள்ளன. மெக்மஹோனின் பல படைப்புகள் கார்பிஸ் சேகரிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன், சிகாகோவில் உள்ள சிகாகோ வரலாற்று அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஐஎல் நியூயார்க் வரலாற்றுச் சங்க அருங்காட்சியகம் மற்றும் நூலகம், புரூக்ளினில் உள்ள புரூக்ளின் அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் தி ஜான் அண்ட் மேபிள் ரிங்லிங் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் இன் சரசோட்டா, எஃப்எல் தி ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சிகாகோ லயோலா யுனிவர்சிட்டி மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் லேக் கவுண்டி ஐஎல் டிஸ்கவரி மியூசியம் சார்லோட்டில் உள்ள மின்ட் மியூசியம், நோட்ரே டேமில் உள்ள என்ஸி ஸ்னைட் மியூசியம், க்ளென்கோவில் உள்ள சிகாகோ தாவரவியல் பூங்கா, அட்லாண்டாவில் உள்ள ஐஎல் சிஎன்என் சென்டர் ஆகியவற்றில் பிராங்க்ளின் மெக்மஹோனின் படைப்புகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள GA பார்க் அவென்யூ ஏட்ரியம் கேலரி நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள க்ரோஷார் கேலரிகள் சிகாகோவில் உள்ள அமைதி அருங்காட்சியகம், ஐஎல் (அருங்காட்சியகம் 2007 இல் மூடப்பட்டது) செல்மாவில் உள்ள செல்மா நிகழ்த்து கலை மையம், செயின்ட் ஜோசப்பில் உள்ள ஏஎல் பெனடிக்டா கலை மையம், எம்என் ஹானர்ஸ் மற்றும் விருதுகள் மெக்மஹோன் சிகாகோ ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட்டின் மறுமலர்ச்சி பரிசை வென்றார். 2001 ஆம் ஆண்டில் சொசைட்டி ஆஃப் இல்லஸ்ட்ரேட்டர்ஸ் அவரை அதன் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் தேர்ந்தெடுத்தது, மேலும் நியூயார்க்கின் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் கில்ட் அவரை 1963 ஆம் ஆண்டில் "ஆண்டின் சிறந்த கலைஞர்" என்று தேர்ந்தெடுத்தது. பல ஜனாதிபதி பிரச்சாரங்களின் அவரது ஆவணப்படங்கள் அவருக்கு மூன்று எம்மி விருதுகளையும் ஒரு பீபாடி விருதையும் பெற்றுத்தந்தன. சிறுபான்மை பொருளாதார வளக் கழகத்தின் மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் சிவில் உரிமைகள் சாதனைக்கான விருதையும் (2000), லயோலா பல்கலைக்கழகம் சிகாகோ (1985) மற்றும் லேக் ஃபாரஸ்ட் கல்லூரி (1979) ஆகியவற்றிலிருந்து கவுரவ பட்டங்களையும் பெற்றார். புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் பள்ளியின் வழிகாட்டும் ஆசிரியரின் ஒரு பகுதியாக இருந்த அவர், சிராகஸ் பல்கலைக்கழகம், ரோட் தீவு வடிவமைப்பு பள்ளி மற்றும் தி ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆகியவற்றில் விருந்தினர் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். மெக்மஹோன் சிகாகோவின் சொசைட்டி ஆஃப் டைபோகிராஃபிக் ஆர்ட்ஸில் (எஸ். டி. ஏ) நீண்டகால உறுப்பினராக இருந்தார், அதில் அவர் கவுரவ உறுப்பினராகவும், இருபத்தேழு சிகாகோ வடிவமைப்பாளர்களில் (1950-1986) முப்பத்தாறு ஆண்டு உறுப்பினராகவும் இருந்தார். டெக்னிக் ஃபிராங்க்ளின் மக்மஹோனின் ஆன்-தி-ஸ்பாட் வரைபடங்கள் பொதுவாக ஒரு கரி பென்சிலால் செய்யப்பட்டன, பின்னர் அவரது வீட்டு ஸ்டுடியோவில் அக்ரிலிக் நீர் வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி வண்ணமயமாக்கப்பட்டன. அவர் எம்மி மற்றும் பீபாடி விருதுகளை வென்ற திரைப்படங்களில், இந்த செயல்முறை பழைய டாகூரோடைப்களை ஸ்கேன் செய்யும் போது அடிக்கடி செய்யப்படுவதைப் போன்றதுஃ நகரும் கேமராவைப் பயன்படுத்தி தொடர்ச்சியான நிலையான படங்களிலிருந்து உலர்ந்த ஸ்லைடுஷோவை விட அதிகமாக உருவாக்குகிறது. இருப்பினும், அவரது படங்களில், கேமராவின் பாதை கணினிமயமாக்கப்பட்டுள்ளது, தாராளமாக பெரிதாக்குதல் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் கவனமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒலிப்பதிவு அனைவருடனும் வருகிறது. "டிஜிட்டல் யுகம்" சமமான கென் பர்ன்ஸ் விளைவு என்று அழைக்கப்படுகிறது, ஆனால் மெக்மஹோனின் திரைப்படங்கள் பர்ன்ஸ் வேலை செய்வதற்கு பல தசாப்தங்களுக்கு முன்பு செய்யப்பட்டன, மேலும் விளைவு சற்றே வித்தியாசமானது. அவரது படைப்புகளின் இத்தகைய படங்களை பார்வையாளர்கள் பார்க்கும்போது பின்வரும் எதிர்வினை இயல்பானதுஃ இது. மோஷன் பிக்சர் என்பது வரைபடங்களின் படம், ஆனால் நிலையான வரைபடங்கள் அல்ல. இது நூற்றுக்கணக்கான வரைபடங்களுக்கு மேல் தடையின்றி நகரும் கேமராக்களால் செய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. ஒட்டுமொத்த விளைவு கிட்டத்தட்ட அது நேரலையில் படமாக்கப்பட்டது. இன்னும் அது. வரைபடங்கள். குறிப்புகள் 1996 தேர்தல் சுழற்சிக்காக உருவாக்கப்பட்ட கார்பிஸ் சேகரிப்பு வலைத்தளத்தில் நியூயார்க் டைம்ஸ் இரங்கல் பிராங்க்ளின் மெக்மஹோன் ஓவியங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள். குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய இணையதளம். மற்றொரு குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய வலைத் தளம் 1921 பிறப்புகள் அமெரிக்க நிருபர்கள் மற்றும் நிருபர்கள் 2012 இறப்புகள் சிகாகோவைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க இராணுவ விமானப்படை வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்க போர்க் கைதிகள் அமெரிக்க இராணுவ விமானப்படை அதிகாரிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போர்க் கைதிகள் ஜெர்மனியால் சுடப்பட்டனர் விமானிகள் இல்லினாய்ஸில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள்