Edmund Sturge
எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் (8 டிசம்பர் 1808-28 ஜூன் 1893), ஒரு குவேக்கர் தொழிலதிபர் மற்றும் தாராளவாத காரணங்களுக்காக பிரச்சாரகர் ஆவார். எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் பிரிஸ்டலுக்கு அருகிலுள்ள ஓல்வெஸ்டனில் பிறந்தார், ஜோசப் ஸ்டர்ஜ் (1752-1817) மற்றும் அவரது மனைவி மேரி (மார்ஷல் பிறந்தார்) ஆகியோரின் பன்னிரண்டு குழந்தைகளில் இளையவர். அவரது மூத்த சகோதரர் ஜோசப் ஸ்டர்ஜ் (1793-1859), அவரது உறவினர் தாமஸ் ஸ்டர்ஜ் போலவே அடிமைத்தன எதிர்ப்பு இயக்கத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். எட்மண்ட் ஜேம்ஸ் மோக்ஸ்ஹாம் (தோர்ன்பரி) மற்றும் ஆர். வெஸ்டன் (ரோசெஸ்டர்) ஆகியோரிடம் கல்வி பயின்றார். அவருக்கு 11 வயதாக இருந்தபோது அவரது பெற்றோர் இருவரும் இறந்துவிட்டனர், மேலும் பெரும்பாலான விடுமுறை நாட்களை அவரது சகோதரர் ஜோசப்புடன் நெதர்டனில் (பெவ்ட்லி) கழித்தார், அங்கு அவர் ஜோசப் & சார்லஸ் ஸ்டர்ஜின் சோளம் காரணி வணிகத்தின் அலுவலகம் மற்றும் கிடங்கில் தங்கியிருந்தார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவர் பர்மிங்காமில் உள்ள சகோதரர் ஜோசப்பின் புதிய வீட்டில் வசிக்கச் சென்றார், அங்கு அவரது சகோதரர் ஜானும் வசித்து வந்தார், மேலும் எட்மண்ட் ஜான்ஸ் கெமிக்கல் ஒர்க்ஸ் புத்தகங்களை வயது வரும் வரை வைத்திருந்தார், மேலும் ஜே & இ ஸ்டர்ஜ் என்ற கூட்டணியில் நுழைந்தார். அடிமைத்தன எதிர்ப்பு இயக்கம் மற்றும் பிற தாராளவாத காரணங்களில் ஸ்டர்ஜ் தீவிரமாக செயல்பட்டார்ஃ அமைதி, தண்டனைச் சீர்திருத்தம், ஓபியம் வர்த்தகத்தை அடக்குவது மற்றும் பழங்குடியினரின் பாதுகாப்புச் சங்கம் ஆகியவற்றில். அடிமைத்தன எதிர்ப்பு 1837 முதல், ஜோசப் ஸ்டர்ஜ் மேற்கிந்தியத் தீவுகளின் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து திரும்பியபோது, மானிட்டர் (புதிய தொடர்) 52 (1894) இன் நிபந்தனைகள் குறித்த ஜோசப்பின் அறிக்கையை பரவலாக விநியோகிக்க எட்மண்ட் உதவினார்ஃ 1840 இல், அவர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் மற்றும் வெளிநாட்டு அடிமைத்தன எதிர்ப்பு சங்கத்தில் சேர்ந்தார், 1860 இல் அதன் குழுவில் நியமிக்கப்பட்டார். 1870 முதல் சங்கத்தின் செயலாளராகவும், 1882 முதல் 1891 வரை அதன் தலைவராகவும், பின்னர் அவர் இறக்கும் வரை அதன் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1876 ஆம் ஆண்டில் அவர் வணிகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, சங்கத்தின் வணிகத்தில் அவர் தொடர்ந்து பாராளுமன்றத்தை வற்புறுத்தினார் (கீழே காண்கஃ வில்லியம் டல்லாக்கின் நினைவகம்). 1893 ஆம் ஆண்டில், அவர் மேற்கு இந்தியா என்ற 23 பக்க துண்டுப்பிரசுரத்தை வெளியிட்டார்ஃ அடிமைகளின் உரிமையாளர்களுக்கு இழப்பீடுஃ அதன் வரலாறு மற்றும் அதன் முடிவுகள். தி டைம்ஸில் எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜின் இரங்கல் செய்தி பின்வருமாறு கூறியதுஃ "திரு ஸ்டர்ஜ். ஒழிப்புவாதியான மறைந்த திரு ஜோசப் ஸ்டர்ஜின் இளைய சகோதரர் ஆவார், மேலும் 60 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான காரணத்தில் ஒரு நிலையான ஆனால் கட்டுப்பாடற்ற தொழிலாளியாக இருந்தார், மேலும் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் விடுவிக்கப்பட்ட நீக்ரோக்களுக்கு ஆதரவாக நடந்த பல சீர்திருத்தங்கள் முக்கியமாக அவரது தலையீட்டால் ஏற்பட்டவை". 1841 ஆம் ஆண்டில், எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் மற்றும் லிடியா ஆல்பிரைட் ஆகியோர் திருமணம் செய்து கொண்டனர் (அவர்களின் திருமணம் மற்றும் குழந்தைகள் பற்றிய விவரங்களுக்கு கீழே காண்க). லிடியா ஏற்கனவே தாராளவாத காரணங்களில் தீவிரமாக இருந்தார், அதாவது போரை நடுவர் மன்றத்துடன் மாற்றுவது மற்றும் வறுமையை ஒழிப்பது போன்றவை. அவர் ஏற்கனவே லேடீஸ் நீக்ரோஸ் ஃப்ரெண்ட்லி சொசைட்டியில் இருந்தார், பின்னர் அதன் செயலாளராக இருந்தார். அவர்களின் திருமண காலம் முழுவதும் அவர்களின் திட்டங்களில் அவரது ஆதரவு கணிசமாக இருந்தது என்பது தெளிவாகிறது. வேதியியல் உற்பத்தி வணிகம் எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜின் மற்றொரு சகோதரர் ஜான் ஸ்டர்ஜ், (1799-1840). 1814 ஆம் ஆண்டில், லண்டனில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்டு தெருவில் ஒரு கடை மற்றும் ஆய்வகத்துடன் மிகவும் வெற்றிகரமான குவேக்கர் மருந்தாளுநர் மற்றும் உற்பத்தி வேதியியலாளரான ஜான் பெல்லில் பயிற்சி பெற்றார். ஜான் ஸ்டர்ஜ் செவர்ன்சைட்டில் தனது சொந்த வணிகத்தைத் தொடங்கினார், டையர்களின் பயன்பாட்டிற்காக வெர்டிகிரிஸ் மற்றும் சல்யூஷன் ஆஃப் டின் ஆகியவற்றை உற்பத்தி செய்தார். 1823 ஆம் ஆண்டில், அவர் பர்மிங்காமில் உள்ள எட்ஜ்பாஸ்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் கால்வாய் மற்றும் வீலீஸ் சாலைக்கு இடையில் நிலத்தை வாங்கினார். அவரது சகோதரர் எட்மண்ட் பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பிறகு அவருடன் வணிகத்தில் சேர்ந்தார். இந்த நிறுவனம் ஜே. அண்ட் ஈ. ஸ்டர்ஜ் அண்ட் கோ என்ற பெயரில் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. 1831 ஆம் ஆண்டில் ஜான் மற்றும் ஈ. ஸ்டர்ஜ் பணிகள் பின்னர் கட்டப்பட்ட சாலையின் குறுக்கே நிலத்தை குத்தகைக்கு எடுத்தார் மற்றும் தொழில்துறை இரசாயனங்கள் உற்பத்தி செய்தனர். சிட்ரேட்டுகள், டார்ட்ரேட்டுகள், பொட்டாஷின் பைகார்பனேட் மற்றும் வீழ்படிவ சுண்ணாம்பு ஆகியவை அதன் தயாரிப்புகளில் அடங்கும். 1840 ஆம் ஆண்டில் ஜான் ஸ்டர்ஜ் இறந்த பிறகு, எட்மண்டின் மனைவியின் சகோதரரும் பயிற்சி பெற்ற வேதியியலாளருமான ஆர்தர் ஆல்பிரைட் இந்த கூட்டணியில் சேர்ந்தார். ஆர்தர் ஆல்பிரைட் வெள்ளை பாஸ்பரஸ் மற்றும் பின்னர் பாதுகாப்பான அலோட்ரோப், "சிவப்பு" அல்லது "உருவமற்ற" பாஸ்பரஸ் ஆகியவற்றின் நடைமுறை வெகுஜன உற்பத்தியை உருவாக்குவதற்கு பொறுப்பாக இருந்தார். பின்னர் அவர் வணிகத்தின் இந்த பகுதியை பிரித்தார், இது ஆல்பிரைட் மற்றும் வில்சன் ஆனது. மாண்ட்செராட் இணைப்பு தொழிற்சாலை சிட்ரஸ் சாறிலிருந்து சிட்ரிக் அமிலத்தை பிரித்தெடுத்தது, சிசிலியில் இருந்து எலுமிச்சைகளைப் பயன்படுத்தி, விநியோகத்தில் கூர்மையான மாறுபாடுகளுக்கு உட்பட்டது. அவர்களின் சகோதரர் ஜோசப் கரீபியன் தீவான மாண்ட்செராட்டில் சுண்ணாம்பு உற்பத்தியை ஆதரித்தார். இது இறுதியில் குடும்பம் மாண்ட்செராட்டில் மிகப்பெரிய நில உரிமையாளராக மாற வழிவகுத்தது, பல ஆண்டுகளாக நியாயமான ஊதியத்துடன் தோட்டங்களை வெற்றிகரமாக நடத்தியது. 1867 ஆம் ஆண்டில், எட்மண்ட் மற்றும் லிடியா ஸ்டர்ஜ் ஆகியோர் மாண்ட்செராட்டுக்குச் சென்று சுண்ணாம்பு வளர்ப்பை மேம்படுத்த ஒரு வருடத்தை செலவிட்டனர். இந்த நிறுவனம் பின்னர் மாண்ட்செராட் லைம் ஜூஸ் நிறுவனமாக மாறியது, அதில் எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் அவர் இறக்கும் வரை இயக்குநராக இருந்தார். அவர்களின் மகன் ஜான் எட்மண்ட் மற்றும் மகள் எடித் ஆகியோரும் மாண்ட்செராட் தோட்டங்களை நடத்துவதில் ஈடுபட்டனர். திருமணம் மற்றும் குடும்பம் 1841 ஆம் ஆண்டில், எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் மற்றும் லிடியா ஆல்பிரைட் ஆகியோர் திருமணம் செய்து கொண்டனர். இவர் சார்ல்பரியைச் சேர்ந்த வில்லியம் மற்றும் ரேச்சல் ஆல்பிரைட் ஆகியோரின் மகள் ஆவார். அவர்களின் குழந்தைகள்ஃ ஜான் எட்மண்ட், ஏப்ரல் 3,1842 இல் பிறந்தார், ஜேன் ரிச்சர்ட்சனை மணந்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்செராட் இறந்தார், 38 வயதில் எடித் மேரி, அக்டோபர் 26,1843 அன்று ஜேம்ஸ் ஸ்பென்சர் ஹோலிங்ஸை மணந்தார், 1868. பிரான்சிஸ் ஆல்பிரைட், 28 ஆகஸ்ட் 1845 எலினோர் பிறந்தார், 6 ஆகஸ்ட் 1848 மார்கரெட் பிறந்தார், 20 ஆகஸ்ட் 1850 இல் பிறந்தார், திருமணம் செய்து கொண்டார் (1) லூயிஸ் ஸ்டர்ஜ், (2) கொலின் காம்ப்பெல் ஸ்காட் மோன்கிரிஃப் லிடியா ஸ்டர்ஜ் 19 டிசம்பர் 1892 இல் இறந்தார். டெத் எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் 28 ஜூன் 1893 அன்று தனது 84 வயதில் சார்ல்பரியில் இறந்தார். சிறைச் சீர்திருத்தவாதியான வில்லியம் டல்லாக்கின் நினைவாக வில்லியம் டல்லாக் எழுதினார்ஃ திரு எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் பல ஆண்டுகளாக ஹோவர்ட் குழுவின் சுறுசுறுப்பான மற்றும் மிகவும் மதிப்புமிக்க உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் அதன் கவுரவ செயலாளரின் செயல்பாடுகளை நடைமுறையில் நிறைவேற்றினார். அவர் முன்பு பர்மிங்காமில் வசித்து வந்தார், ஆனால் பின்னர் தனது நேரத்தை லண்டனுக்கும் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள சார்ல்பரிக்கும் இடையில் பிரித்தார். அவர் இதேபோன்ற பரோபகார ஆற்றல் கொண்ட மனிதரான திரு ஜோசப் ஸ்டர்ஜின் சகோதரர் ஆவார், அவரும் தன்னைப் போலவே, அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான சேவையில் அதிக நேரத்தையும் உழைப்பையும் அர்ப்பணித்தார். எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் அம்சங்கள் மற்றும் கண்ணியமான அம்சம் ஆகிய இரண்டிலும் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனை ஒத்திருந்தார். அவர் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் உள்ள மாண்ட்செராட் தீவில் தோட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக உரிமையாளராக இருந்தார், எனவே நீக்ரோக்கள் மற்றும் கூலிகளின் நிலை தொடர்பான கேள்விகளுடன் விசேஷமாக உரையாடினார். பல ஆண்டுகளாக அவர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் லாபிகளுக்கு ஒரு தொடர்ச்சியான பார்வையாளராக இருந்தார், சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுக்கு தனக்கு மிகவும் பிரியமான பரோபகார முயற்சியின் பல நோக்கங்களில் ஆர்வம் காட்டினார். அவர் ஒரு விக்கை அணிந்திருந்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு குறுகிய நோயில் தனது முடி முழுவதையும் இழந்துவிட்டார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு அவரது நண்பர்கள் சிலர் அவர் உறுப்பினராக இருந்த ஒரு குழுக் கூட்டத்திற்குக் கூடிக் கொண்டிருந்தனர், தற்போது அவர்களில் ஒருவர், "எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் இன்னும் வரவில்லை. இதற்கு முன்பு அவரை நான் அறிந்திருக்கவில்லை "என்று கூறினார். "நான் இங்கே இருக்கிறேன்", என்று ஒரு அமைதியான குரல் பதிலளித்தது, திரும்பியபோது, அவரது சகாக்களால் திடீரென்று மாறிய தோற்றத்தில் தங்கள் பழைய நண்பரை அடையாளம் காண முடியவில்லை. குளிர்காலத்தில் கூட ஓவர் கோட் அணிவதில் அவருக்கு கடுமையான ஆட்சேபனை இருந்தது, மேலும் அவரது காலணிகள் கால்களைத் தொட்டது போல் சத்தம் இல்லாத நடைப்பயணத்துடன் நடந்து செல்வார். அவர் பல சொற்களைக் கொண்ட மனிதர் அல்ல, ஆனால் ஒரு வறண்ட நகைச்சுவையைக் கொண்டிருந்தார், அவ்வப்போது கதைகளில் ஈடுபட்டார். இவற்றில் ஒன்று நன்கு அறியப்பட்ட குவேக்கர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு உறுப்பினருடன் தொடர்புடையது, அவரது விசித்திரமான தன்மைகள் அவரது நண்பர்களை சில நேரங்களில் ஒரு புகலிடத்தில் கட்டுப்படுத்த கட்டாயப்படுத்தியது. ஆனால் அவர் ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை தப்பிக்க முடிந்தது, பின்னர் அவர் ஒரு பொதுவான குவாக்கர் ஆலோசனையைப் பாராட்டினார், "வழி திறக்கும் வகையில் தொடர". மற்றொரு சந்தர்ப்பத்தில், அதே நண்பர், யார்க்கில் ஒரு புகலிடத்திற்குள் மீண்டும் நுழைந்தபோது, கண்காணிப்பாளருடன் ஒரு தனிப்பட்ட நேர்காணலைக் கோரினார், அது வழங்கப்பட்டது, மேலும் இருவரும் சிறிது நேரம் அமைதியாக அமர்ந்திருந்தனர், புதிய கைதி திடீரென்று அவர் யோசித்து வருவதாகக் கூறினார் கட்டளையைப் பற்றி, "உங்கள் கை எதைக் கண்டாலும், அதை உங்கள் வலிமையுடன் செய்யுங்கள்", உடனடியாக அவர் கண்காணிப்பாளரை வன்முறையில் தாக்கினார். திரு ஸ்டர்ஜ் வேனிட்டி ஃபேர் (நவம்பர் 20,1886) இல் கார்ட்டூன்களில் ஒன்றின் பொருளாக இருந்தார். அதனுடன் வந்த கடிதத்தில் பத்திரிகையாளர் அவரைப் பற்றி இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்ஃ "திரு ஸ்டர்ஜுக்கு வெளியே குவாக்கரில் மூடப்பட்டிருப்பதை விட கனிவான, எளிமையான, மென்மையான, நேர்மையான மற்றும் மரியாதைக்குரிய ஒரு ஆன்மா ஒரு மனித உடலுக்குத் தெரிவிக்கவில்லை. அவர் ஒரு நல்ல, நேர்மையான உயிரினம் ". சார்ல்பரியில், திரு ஸ்டர்ஜ் தனது நண்பர்களை அருகிலுள்ள வைச்வுட் வனப்பகுதி மற்றும் கார்ன்பரி பூங்காவிற்கு அழைத்துச் செல்வார், அங்கு இங்கிலாந்தின் மிகச்சிறந்த பீச் மரங்கள் உள்ளன. திருமதி ஸ்டர்ஜ் தனது கணவரைப் போலவே மனிதகுலத்தின் நலன்களுக்கும், குறிப்பாக அடிமைத்தனத்திற்கு எதிரான காரணத்திற்கும் அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தார். அவர்கள் தங்கள் தங்க திருமணத்தைக் கொண்டாடும் அளவுக்கு நீண்ட காலம் வாழ்ந்தனர். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் ஹோவர்ட் சங்கத்தின் குழு அவர்களுக்கு ஒரு பிரகாசமான வாழ்த்து உரையை வழங்கியது. அதில் அவர்கள் இவ்வாறு பதிவு செய்தனர்ஃ "தங்கள் மதிப்புமிக்க நண்பரும் சக ஊழியருமான திரு எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜுக்கு, இந்த சங்கம் மற்றும் பிற உறவினர் அமைப்புகளுக்கு, அவரது சேவைகள் மற்றும் அவரது சிறந்த தீர்ப்பு மற்றும் நீண்ட அனுபவத்தைப் பற்றிய அவர்களின் ஆழமான உணர்வை வெளிப்படுத்துவதற்கான இந்த வாய்ப்பை குழு மகிழ்ச்சியுடன் பயன்படுத்திக் கொள்கிறது. லண்டனில் உள்ள மேன்ஷன் ஹவுஸில் நடந்த அடிமைத்தன எதிர்ப்புக் கூட்டத்தில், மனிதநேயத்திற்காக திரு ஸ்டர்ஜின் உழைப்பு வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் பல புகழ்பெற்ற அரசியல்வாதிகளிடமிருந்து பொது அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. அவர் 1893 ஆம் ஆண்டில் தனது எண்பத்து நான்கு வயதில் இறந்தார், சார்ல்பரியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் உண்மையிலேயே ஒரு உன்னதமான பண்பு கொண்ட மனிதர். மேலும் காண்க அடிமை ஒழிப்பு சட்டம் 1833 பர்மிங்காமில் உணவு மற்றும் பானம்-லைம்ஸ் ஆதாரங்கள் இந்த கட்டுரையில் உள்ள முக்கிய தேதிகளின் முக்கிய ஆதாரம் லண்டனில் உள்ள மத நண்பர்கள் சங்கத்தின் நூலகத்தில் நடைபெற்ற "டிக்ஷனரி ஆஃப் குவாக்கர் சுயசரிதை" (டிக்யூபி) என்ற எழுத்து வடிவ மூலத்தில் உள்ள ஒரு பதிவாகும். எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் பற்றிய DQB கட்டுரையில் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள்ஃ பிறப்புஃ GLOS. & வில்ட்ஸ். கியூஎம் பிறப்புகள் செரிமான பதிவு திருமணம்ஃ திருமணங்களின் செரிமானம் இறப்புஃ இறப்பு குழந்தைகளின் செரிமானம்ஃ வருடாந்திர கூட்ட நடவடிக்கைகளில் விட்னி மாதாந்திர கூட்டத்தின் பிறப்புச் சான்றுகள் செரிமானம், 1894, p137 வருடாந்திர கண்காணிப்பாளர் [கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளது] தி ஃப்ரெண்ட் 33 (1893): 437-8 குறிப்புஃ எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் பற்றிய DQB கட்டுரை அவரது வணிக நலன்களைப் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. வருடாந்திர கண்காணிப்பு (புதிய தொடர்) 52 (1894): 155-168, ஒரு நினைவுக் கட்டுரை, முந்தைய ஆண்டில் இறந்த குவாக்கர்களின் வருடாந்திர பட்டியலில். எட்வர்ட் எச். மில்லிகன் வணிகம் மற்றும் தொழில்துறையில் பிரிட்டிஷ் குவாக்கர்களின் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி 1775-1920; யார்க், வில்லியம் செஷன்ஸ் லிமிடெட் (2007), பேப்பர்பேக் ஹார்ட்கவர். இந்த அகராதியில் எட்மண்ட் ஸ்டர்ஜ் பற்றிய கட்டுரை எதுவும் இல்லை, ஆனால் அவரது சகோதரர்களான ஜோசப் மற்றும் சார்லஸ் ஸ்டர்ஜ் மற்றும் எட்மண்டின் மைத்துனரும் வணிக கூட்டாளியுமான ஆர்தர் ஆல்பிரைட் பற்றிய பயனுள்ள கட்டுரைகள் உள்ளன. தி மாண்ட்செராட் கனெக்ஷன்ஃ குடும்ப வரலாறு, ஜோசப் எட்வர்ட் ஸ்டர்ஜ் (2004), ஆன்லைனில் கிடைக்கிறது. இது 1960-1974 மோண்ட்செராட்டில் சுண்ணாம்பு தோட்டங்களை நிர்வகித்த ஒருவரின் குறிப்பிடப்படாத குடும்ப வரலாறு. இது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்காக எழுதப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் ஆங்கில குவாக்கர்ஸ் ஆங்கிலேய ஒழிப்புவாதிகள் ஆங்கிலேய பரோபகாரர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் லாபியிங் 1808 பிறப்புகள் 1893 இறப்புகள் மாண்ட்செரேசியன் வணிகர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிட்டிஷ் பரோபகாரர்கள் குவாக்கர்ஸ் ஒழிப்புவாதிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில வணிகர்கள்