Tanegashima (gun)
பெரும்பாலும் ஜப்பானிய மொழியிலும் சில நேரங்களில் ஆங்கிலத்திலும் அழைக்கப்படும், இது 1543 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசியப் பேரரசு மூலம் ஜப்பானுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு வகை தீப்பெட்டி-கட்டமைக்கப்பட்ட ஆர்க்வீபஸ் துப்பாக்கி ஆகும். அவை சாமுராய் வர்க்கம் மற்றும் அவர்களின் "காலாட்படை வீரர்களால்" பயன்படுத்தப்பட்டன, மேலும் ஒரு சில ஆண்டுகளுக்குள் போரில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது ஜப்பானில் போர் என்றென்றும் போராடப்பட்ட விதத்தை மாற்றியது. இருப்பினும், (நீண்ட வில்) முழுமையாக மாற்ற முடியவில்லை. ஜப்பானியர்கள் துப்பாக்கியின் குறைபாடுகளை மேம்படுத்த பல்வேறு நுட்பங்களை உருவாக்கியிருந்தாலும், அதன் மோசமான விரைவான துப்பாக்கி சுடும் திறன் மற்றும் மழையில் சுடத் தவறியது போன்றவை, மழையில் விரைவான துப்பாக்கி சுடும் திறன் மற்றும் நம்பகத்தன்மை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் இன்னும் தாழ்ந்ததாக இருந்தது, மேலும் போர்க்களத்தில் ஒரு முக்கிய சக்தியாக தொடர்ந்து பயன்படுத்தப்பட்டது. டோகுகாவா இய்யாசு ஒசாகா முற்றுகையில் டொயோட்டோமி குலத்தை அழித்து, டோகுகாவா ஷோகுனேட்டை நிறுவிய பிறகு, ஒப்பீட்டளவில் அமைதியான எடோ காலம் வந்தது, மேலும் அதன் பயன்பாடு குறைந்தது. 1510 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசியர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட போர்த்துகீசிய இந்தியாவின் கோவாவின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட ஸ்னாப் மேட்ச்லாக்குகளை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது. 1543 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு போர்த்துகீசிய சாகச வீரர்களுடன் ஒரு சீன குப்பை ஒரு புயலால் நங்கூரமிடப்பட்ட ஜப்பானிய தீவின் (தநேகாஷிமா) பெயரிலிருந்து இந்த பெயர் வந்தது. ஜப்பானிய தீவின் எஜமானரான தநேகாஷிமா டோகிடாகா (1528-1579), போர்த்துகீசியர்களிடமிருந்து இரண்டு தீப்பெட்டி துப்பாக்கிகளை வாங்கி, தீப்பெட்டி பீப்பாயையும் துப்பாக்கிச் சூடு பொறிமுறையையும் நகலெடுக்க ஒரு வாள் பொறியாளரை நியமித்தார். ஸ்மித், யெய்டா கின்பீ கியோசோடாவுக்கு பெரும்பாலான துப்பாக்கிகளில் அதிக சிக்கல் இல்லை, ஆனால் "திருகு (போல்ட்) இறுக்கமாக செருகப்படுவதற்காக பீப்பாயில் துளையிடுவது" ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக இருந்தது, ஏனெனில் இந்த "நுட்பம் ஜப்பானில் வெளிப்படையாக இல்லை இந்த நேரம் வரை". போர்த்துகீசியர்கள் தங்கள் கப்பலை சரிசெய்து தீவை விட்டு வெளியேறினர், அடுத்த ஆண்டில் மட்டுமே, ஒரு போர்த்துகீசிய கறுப்பர் ஜப்பானுக்கு மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டபோது, பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டது. இது அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பத்து ஆண்டுகளுக்குள், 300,000 க்கும் மேற்பட்ட துப்பாக்கிகள் தயாரிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. சென்கோகு காலத்தில் (1467-1603) ஜப்பானின் பெரும்பகுதி உள்நாட்டுப் போர்களில் ஈடுபட்டது, ஏனெனில் நிலப்பிரபுக்கள் மேலாதிக்கத்திற்காக போட்டியிட்டனர். மேட்ச்லாக் துப்பாக்கிகள் இந்தக் காலகட்டத்தின் நடுப்பகுதியில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் மோதலின் பிற்பகுதியில் விரிவான பயன்பாட்டைக் கண்டன, போர்க்களத்தில் ஒரு தீர்க்கமான பாத்திரத்தை வகித்தன. 1549 ஆம் ஆண்டில், பாரம்பரிய ஆயுதங்களை விட துப்பாக்கிகளின் நன்மைகள் மற்றவர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் கேள்விக்குரியதாக இருந்த நேரத்தில், ஓடா நோபுனாகா தனது படைகளுக்கு 500 துப்பாக்கிகளை உற்பத்தி செய்ய உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், பாரம்பரிய வில்லுகளுடன் ஒப்பிடுகையில் புதிய துப்பாக்கி வரம்பில் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி நன்மைகளைக் கொண்டிருந்தது. கூடுதலாக, தோட்டாக்கள் கிட்டத்தட்ட எந்த கவசத்தையும் கேடயத்தையும் ஊடுருவ முடியும். ஜோஸியோன் அதிகாரி ரியு சியோங்-ரியோங் மேற்கோள் காட்டினார்ஃ "ஆனால் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க குறைபாடு என்னவென்றால், ஒவ்வொரு மஸ்கெட்டின் அதிக விலையும் நீண்ட உற்பத்தி நேரமும் ஆகும். ரியு சியோங்-ரியோங்ஃ ஜப்பானியர்கள் விரைவில் தங்கள் துப்பாக்கிகளின் செயல்திறனை மேம்படுத்த பல்வேறு நுட்பங்களில் பணியாற்றினர். எதிரியின் மீது தொடர்ச்சியான தோட்டாக்களை உருவாக்க அவர்கள் ஒரு தடுமாற்றமான துப்பாக்கிச் சூடு நுட்பத்தை உருவாக்கினர். அவர்கள் மரணத்தை அதிகரிக்க பெரிய திறன் கொண்ட பீப்பாய்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளையும் உருவாக்கினர். லாகர்வேரில் உள்ள பாதுகாப்பு பெட்டிகள் துப்பாக்கிச் சூடு பொறிமுறையின் மீது பொருந்தும் வகையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, இதனால் மழை பெய்யும் போது அது சுட முடியும், அதே போல் அளவிடப்பட்ட சரங்களுக்கு நன்றி நிலையான கோணங்களை வைத்து இரவில் ஆயுதங்களை துல்லியமாக சுடும் அமைப்புகள் இருந்தன. மற்றொரு வளர்ச்சி, வேகமாக மீண்டும் ஏற்றுவதற்கு உதவும் வகையில் பயன்படுத்தப்படும் மூங்கில் தோட்டா. இரு முனைகளிலும் ஒரு வெற்று குழாய் திறக்கப்பட்டது, அதில் வெடிமருந்து, வேடிங் மற்றும் ஒரு புல்லட் இருந்தது. குழாயின் காகித முத்திரையை கீழே கிழித்தபோது, ஒரு சிப்பாய் பீப்பாயில் வைப்பதற்கு முன்பு தனது ஆயுதத்தில் தேவையான தூளை ஊற்ற அதை விரைவாகப் பயன்படுத்தலாம், மேலும் தனது ராமரைப் பயன்படுத்தி ஒரே நேரத்தில் பீப்பாயில் வேடிங் மற்றும் புல்லட் இரண்டையும் ஏற்றலாம். பயன்பாட்டிற்குப் பிறகு, அதை மீண்டும் பேக்கிங் செய்யவோ அல்லது நிராகரிக்கவோ வைக்கலாம். 1563 ஆம் ஆண்டில் இசுமோ மாகாணத்தின் அமாகோ குலம் கிக்காவா குலத்தை வென்றது, அவர்களின் எதிரிகளில் 33 பேர் காயமுற்றனர். 1567 ஆம் ஆண்டில், டகேடா ஷிங்கன் அறிவித்தார், "இனிமேல், துப்பாக்கிகள் மிக முக்கியமான ஆயுதங்களாக இருக்கும், எனவே ஒரு யூனிட்டுக்கு ஈட்டிகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்து, உங்கள் மிகவும் திறமையான ஆட்கள் துப்பாக்கிகளை எடுத்துச் செல்ல வேண்டும்". ஓடா நோபுனாகா அனேகாவா போரில் (1570) தநேகாஷிமாவைப் பயன்படுத்தினார், மீண்டும் நாகாஷினோ போரில் (1575) சக்திவாய்ந்த டகேடா குலத்திற்கு எதிராக, 3,000 துப்பாக்கிதாரிகள் போரில் வெற்றி பெற உதவினர், ஒரு நேரத்தில் ஆயிரம் வாளிகளால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். அவர்கள் ஒரு ஆற்றின் குறுக்கே மறைத்து வைக்கப்பட்டனர் மற்றும் பாதுகாக்கப்படும் போது எதிரி காலாட்படை மற்றும் குதிரைப்படை தாக்குதல்களை திறம்பட நிறுத்த மார்பக வேலைகளைப் பயன்படுத்தினர். சக்திவாய்ந்த டகேடா குலத்தின் தோல்வி போர் தந்திரங்களில் நிரந்தர மாற்றங்களைக் கொண்டுவந்தது. புதிய ஆயுதங்களைப் பற்றி ஜப்பான் மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது, அது உற்பத்தி செய்யப்பட்ட முழுமையான எண்ணிக்கையில் ஒவ்வொரு ஐரோப்பிய நாட்டையும் முந்தியது. 1592 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானிய படையெடுப்பு கொரியாவிலும் ஜப்பான் துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்தியது, இதில் 160,000 படையெடுப்பு படைகளில் கால் பகுதியினர் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் முதலில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தனர் மற்றும் புசானில் தரையிறங்கிய 18 நாட்களுக்குப் பிறகு சியோலை கைப்பற்ற முடிந்தது. எடோ காலம் ஜப்பானின் கட்டுப்பாட்டுக்கான உள்நாட்டுப் போரில் டோகுகாவா இயாசு வெற்றி பெற்றார், அவர் அக்டோபர் 1600 இல் செகிகஹாரா போரில் தனது போட்டியாளர்களைத் தோற்கடித்தார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் டோகுகாவா ஷோகுனேட்டை நிறுவினார், இது அடுத்த 250 ஆண்டுகளுக்கு ஜப்பானில் அமைதி, ஸ்திரத்தன்மை மற்றும் செழிப்பைப் பராமரிக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த நிறுவனமாகும். இது எடோ காலம் (1603-1868) என்று அழைக்கப்படுகிறது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, ஜப்பான் தனது கொள்கையின் மூலம் டச்சு குடியரசைத் தவிர மேற்கத்திய நாடுகளுடன் தொடர்புகொள்வதை மூட முடிவு செய்தது. பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, இது ஜப்பான் "துப்பாக்கியைக் கைவிடுவதற்கு" வழிவகுக்கவில்லை; எதுவாக இருந்தாலும், எடோ காலத்தில் துப்பாக்கி பயன்படுத்தக்கூடிய பல பெரிய அளவிலான மோதல்கள் இல்லாததால் துப்பாக்கி குறைவாகவே பயன்படுத்தப்பட்டது. பெரும்பாலும் கட்டனா என்பது சராசரி சிறிய அளவிலான மோதல்களில் மிகவும் நடைமுறை ஆயுதமாக இருந்தது. தனிமைப்படுத்தல் ஜப்பானில் துப்பாக்கிகளின் உற்பத்தியை அகற்றவில்லை-மாறாக, எடோ காலத்தின் முடிவில் ஜப்பானில் சுமார் 200 துப்பாக்கி தயாரிப்பாளர்கள் இருந்ததற்கான சான்றுகள் உள்ளன. இருப்பினும், துப்பாக்கிகளின் சமூக வாழ்க்கை மாறிவிட்டதுஃ வரலாற்றாசிரியர் டேவிட் எல். ஹோவெல் வாதிடுவது போல், ஜப்பானிய சமூகத்தில் பலருக்கு, விலங்குகளை பயமுறுத்துவதற்கான ஒரு பண்ணை கருவியை விட துப்பாக்கி ஒரு ஆயுதமாக குறைந்துவிட்டது. 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எந்த வெளிப்புற எதிரிகளும் இல்லாததால், முக்கியமாக சாமுராய்களால் வேட்டையாடுவதற்கும் இலக்கு நடைமுறைகளுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டனர், பெரும்பான்மையானவர்கள் ஆயுதக் கடைகளுக்குத் தள்ளப்பட்டனர். 1854 ஆம் ஆண்டில் மத்தேயு சி. பெர்ரி தலைமையிலான அமெரிக்க கடற்படையின் ஜப்பான் வருகை மறுஆயுதமயமாக்கல் காலத்தைத் தொடங்கியது. 1800 களில் இது ஒரு பழங்கால ஆயுதமாக இருந்தது, மேலும் பல்வேறு சாமுராய் பிரிவுகள் மினி ரைபிள், பிரீச்-லோடிங் மற்றும் ரிபீட்டிங் ரைஃபிள்ஸ் உள்ளிட்ட மேம்பட்ட துப்பாக்கிகளைப் பெற்றன. சாமுராய் சகாப்தம் 1868 ஆம் ஆண்டில் மீஜி காலத்துடன் முடிவடைந்தது; ஜப்பான் நவீன ஆயுதங்கள் மற்றும் சீருடைகளுடன் ஒரு தேசிய கட்டாய இராணுவமாக மாறியது. சில துப்பாக்கி தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் மேட்ச்லாக்-வகையை தாள தொப்பி வழிமுறைகளாக மாற்றினர், அதே நேரத்தில் அதன் வடிவமைப்பை ஒரு மஸ்கெட்டாக தக்க வைத்துக் கொண்டனர். ஜப்பானில் சாமுராய் கவசங்கள் மற்றும் பாரம்பரிய ஆயுதங்களின் கடைசி பயன்பாடு, சத்சுமா கிளர்ச்சியின் (1877) போது இருந்தது, அப்போது மீஜி அரசாங்கத்தின் புதிதாக நிறுவப்பட்ட இம்பீரியல் ஜப்பானிய இராணுவம் கடைசி சாமுராய் மற்றும் நவீனமயமாக்கலுக்கான அவர்களின் எதிர்ப்பை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. வெவ்வேறு துப்பாக்கிகளின் வகைப்பாடுகள் ஜப்பானிய ஆர்க்வெபஸ்கள் அவற்றின் சொந்த துப்பாக்கி சுடுபவர்களின் இருப்பிடம் மற்றும் மம்மியின் பந்தின் எடை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. (எண்ணப்பட்ட உருளை) மிகவும் பொதுவான பயனர்கள் சாமுராய் தலைமையிலான விவசாய காலாட்படை வீரர்கள். சென்கோகு சகாப்தத்தில் வெகுஜன பைக், வில்வித்தை வீரர் மற்றும் இறுதியில் ஆர்க்வெபஸ் அமைப்புகளுடன் போர் அதிவேகமாக மாறிய இடத்தில், நிலப்பிரபுத்துவ ஜப்பானிய படைகளின் (துப்பாக்கி பிரிவுகளை) சித்தப்படுத்த பெரிய அளவிலான துப்பாக்கிகள் தேவைப்பட்டு உற்பத்தி செய்யப்பட்டன. இந்த துப்பாக்கிகள் முதன்மையாக மக்களால் பயன்படுத்தப்பட்டதால், அவை குறைந்த தரத்தில் இருந்தன, மேலும் அவை மீண்டும் பயன்படுத்தக்கூடிய ஆயுதக் களஞ்சியங்களில் சேமிக்கப்பட்டன. (சிறிய உருளை) பொதுவாக மேட்ச்லாக் கைத்துப்பாக்கிகளாக இருந்தன, அவை குறைந்த வரம்பு மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு காரணமாக, திறந்த களப் போர்களில் மிகவும் பொருத்தமானவை அல்ல, அதற்கு பதிலாக ஏற்றப்பட்ட சாமுராய்களுக்கான நிலை சின்னங்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. அவை எப்போதாவது உயர்மட்ட தளபதிகளால் தற்காப்புக்காக பயன்படுத்தப்பட்டன. (நடுத்தர உருளை) துப்பாக்கிகளின் வருகையின் போது, ஜப்பானிய படைகள் துப்பாக்கிகளின் பரவலான பயன்பாட்டைத் தடுக்க நம்பகமான வழிகளைக் கொண்டு வர வேண்டியிருந்தது; அது உலோகம் மற்றும் விரைவில் புல்லட்-ப்ரூஃப் கவசத்தை உருவாக்குவது, மூங்கில் மூட்டைகள் ஒன்றாக கட்டப்பட்டிருப்பது அல்லது கனமான இரும்பு அரங்குகள். இந்த பாதுகாப்பு முறைகளை ஊடுருவ மிகவும் பலவீனமாக இருப்பதால், இந்த தடைகளை எதிர்கொள்ளும் அமைப்புகளை சித்தப்படுத்த ஒரு புதிய, ஆனால் கையாள கடினமான மற்றும் ஒரு பெரிய துப்பாக்கி திறனுடன் விலையுயர்ந்த துப்பாக்கி தேவைப்பட்டது. (பெரிய உருளை) திறன் கொண்ட துப்பாக்கிகள் (20 மம்மி (≈) மற்றும் அதற்கு மேற்பட்டவை) நடைமுறையில் எடுத்துச் செல்லக்கூடிய கை பீரங்கிகளாக இருந்தன, மேலும் அவை வாயில்களின் கீல்களைத் தட்டுவதற்கு பயன்படுத்தப்படும் முற்றுகை ஆயுதங்களாகவும், சக்திவாய்ந்த பணியாளர் எதிர்ப்பு மற்றும் குதிரை எதிர்ப்பு ஆயுதங்களாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்த அளவிலான துப்பாக்கியை இயக்குவது பொதுவாக கடினமாக இருந்தது (அம்மாவைப் பொறுத்து மாறுபடும் என்றாலும்), ஏராளமான வெடிமருந்து மற்றும் சரியான பயிற்சி தேவைப்பட்டது. அத்தகைய சாதனத்தை இயக்கும் சிக்கல்களில் ஒன்று சக்திவாய்ந்த பின்னடைவு மற்றும் கொண்டு செல்வதில் சிரமம், அங்கு சில நேரங்களில் பெரியவை அரிசி பேல்களில் ஓய்வெடுக்கப்பட்டன, கயிறுகளைப் பயன்படுத்தி மரங்களிலிருந்து தொங்கவிடப்பட்டன அல்லது ஒரு வண்டியில் நிறுவப்பட்டன (ஐரோப்பிய பீரங்கிகளைப் போலவே). சாமுராய்-(சாமுராய் உருளை) சாமுராய்-துப்பாக்கிகள் சாமுராய்களின் பயன்பாட்டிற்காக மட்டுமே தனிப்பயனாக்கப்பட்டன, அவர்களின் உயர்ந்த சமூக அந்தஸ்தும் செல்வமும் அவர்கள் நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றும் சிக்கலான வடிவமைக்கப்பட்ட துப்பாக்கிகளை வாங்க முடியும், அவை நீண்ட மற்றும் பெரிய திறனைக் கொண்டிருந்தன. (லூப் ஹோல்/ஹோல் சிலிண்டர்) அல்லது துப்பாக்கிகள் பொதுவாக பெரும்பாலான துப்பாக்கிகளை விட நீளமானவை மற்றும் துப்பாக்கிகளை விட சிறிய திறனைக் கொண்டிருந்தன. இந்த துப்பாக்கிகள் அரண்மனைகள் மற்றும் கப்பல்களில் முதன்மையாக நீண்ட தூர தற்காப்பு ஆயுதங்களாக பயன்படுத்தப்பட்டன. (குதிரை சவாரி சிலிண்டர்) (குதிரைப்படை) மத்தியில் ஒரு அந்தஸ்தின் சின்னமாக மாறியதால், அது இறுதியில் ஒரு குதிரைப்படை துப்பாக்கியாக மாறியது. இந்த துப்பாக்கிகள் கட்டமைப்பைப் போலவே இருந்தன, ஆனால் நீண்ட பீப்பாயைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் குதிரை மீது மீண்டும் ஏற்றுவது மிகவும் எளிதானது. (இலக்கு சிலிண்டர்) இலக்கு பயிற்சியின் நோக்கத்திற்காக மட்டுமே செய்யப்பட்டன. நவீன பயன்பாடு இன்று பழங்கால துப்பாக்கிகளின் விற்பனையாளர்களிடமிருந்தும், ஜப்பான் மற்றும் மேற்கத்திய நாடுகளில் உள்ள சாமுராய் பழங்கால பொருட்களின் விற்பனையாளர்களிடமிருந்தும் எளிதில் கிடைக்கிறது. ஜப்பானில் நவீன துப்பாக்கி துருப்புக்கள் போரில் பயன்படுத்துவதை மறுசீரமைக்கின்றன, மேலும் கருப்பு தூள் ஆர்வலர்கள் இலக்கு பயிற்சிக்கு பயன்படுத்துகின்றனர். பாகங்கள்-பட் பாதுகாவலர்-தூண்டுதல்-பூட்டு-தட்டு-தூண்டுதல் காவலர்-ரிவெட்-தீப்பெட்டிக்கான துளை-ஸ்பிரிங்-பங்கு வளையம்-சுத்தி கை-பீப்பாய் பாதுகாவலர்-பான்கோவர்-பான்ட்ரே-ஸ்டாக்-பீப்பாய்-பின்புற பார்வை-சறுக்கல் துளை-நடுத்தர பார்வை-முள் துளை-முன் பார்வை-ராம்ரோட்-முகவாய் காட்சியகம் மேலும் காண்க நான்பன் வர்த்தகக் காலம் ஜாவா ஆர்க்வீபஸ் இஸ்டிங்கர் ஜியோழி ஆர்க்வீபஸ் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பது தனெகாஷிமாஃ ஜப்பானில் ஐரோப்பாவின் வருகை, ஓலோஃப் ஜி. லிடின், நார்டிக் ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனம், என்ஐஏஎஸ் பிரஸ், 2002 தி பிவிட்ச்ட் கன்ஃ போர்ச்சுகீசியர்களால் தூர கிழக்கில் துப்பாக்கி அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, தகவல். மாட்சுமோட்டோ கோட்டை துப்பாக்கி கார்ப்ஸின் பாகங்கள் சாமுராய் ஆயுதங்கள் மற்றும் உபகரணங்கள் ஆரம்பகால துப்பாக்கிகள் ஐரோப்பிய ஆயுதங்கள் மஸ்கெட்டுகள் ஜப்பானின் துப்பாக்கிகள் ஜப்பான்-போர்ச்சுகல் உறவுகள் ஜப்பானில் துப்பாக்கிகள் ஜப்பானிய வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் மறுமலர்ச்சி கால ஆயுதங்கள்