Gregory v. City of Chicago
கிரிகோரி வி. சிகாகோ, 394 யு. எஸ். 111 (1969), ஒரு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு, இதில் சிகாகோவில் அமைதியான ஆர்ப்பாட்டங்களுக்காக டிக் கிரிகோரி மற்றும் பிறருக்கு எதிரான ஒழுங்கற்ற நடத்தை குற்றச்சாட்டுகளை நீதிமன்றம் ரத்து செய்தது. பின்னணி நகைச்சுவை நடிகர் டிக் கிரிகோரி உள்ளிட்ட சமூக ஆர்வலர்கள், இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் பள்ளி பிரிவினைக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பிரவுன் வி. கல்வி வாரியம் வழக்கில், அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் பள்ளி பிரிவினை அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று தீர்ப்பளித்தது. ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் சிகாகோவின் நகர மண்டபத்திலிருந்து பிரிட்ஜ்போர்ட்டின் வெள்ளை சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள மேயரின் இல்லம் வரை அணிவகுத்துச் சென்றனர். அணிவகுப்பு முடிவடைந்த பிறகு, வெள்ளை பார்வையாளர்கள் கட்டுக்கடங்காமல் செயல்படத் தொடங்கினர் மற்றும் எதிர்ப்பாளர்களை முணுமுணுக்கத் தொடங்கினர்; அவர்களால் முணுமுணுக்குபவர்களின் செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்த முடியாதபோது, போலீசார் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை கலைந்து செல்லுமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் கலைந்து செல்லவில்லை, இதன் விளைவாக கைது செய்யப்பட்டனர், பின்னர் சிகாகோவின் ஒழுங்கற்ற நடத்தை கட்டளையை மீறியதற்காக நடுவர் மன்றத்தால் தண்டிக்கப்பட்டனர். ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் இல்லினாய்ஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். அந்த நீதிமன்றம் அவர்களின் தண்டனையை உறுதி செய்தது, போராட்டக்காரர்கள் போலீஸ் உத்தரவுக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்தது தண்டனைகளை நியாயப்படுத்தியது என்று கூறியது. ஏ. சி. எல். யுவின் உதவியுடன், ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். நீதிமன்றத்தின் கருத்து அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம், ஒருமித்த முடிவில், பல காரணங்களுக்காக தண்டனையை ரத்து செய்ததுஃ "மனுதாரர்கள் தங்கள் தண்டனைகளை ஆதரிக்க எந்த ஆதாரமும் இல்லாததால் உரிய செயல்முறை மறுக்கப்பட்டது" "தண்டனைகள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்ததற்காக இருந்தன, போலீஸ் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்ததற்காக அல்ல". "விசாரணை நீதிபதியின் குற்றச்சாட்டு முதல் திருத்தத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட செயல்களுக்காக நடுவர் மன்றத்தை தண்டிக்க அனுமதித்தது. ஸ்ட்ரோம்பெர்க் வி. கலிபோர்னியா நீதிபதி ஹ்யூகோ பிளாக், ஒரு இணக்கமான கருத்தில், பார்வையாளர்களின் கட்டுக்கடங்காத நடத்தையின் விளைவாக ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களை கைது செய்வது ஒரு "ஹெக்லரின் வீட்டோ" என்று வாதிட்டார். அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும், தொகுதி 394 ஸ்ட்ரோம்பெர்க் வி. கலிபோர்னியா, 283 யு. எஸ். 359 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிகாகோ 1969 அமெரிக்காவில் வழக்கு சட்டம் அமெரிக்க சிவில் லிபர்ட்டிஸ் யூனியன் வழக்கு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் வாரன் நீதிமன்றத்தின் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள்