Sir John Piers, 6th Baronet
சர் ஜான் பென்னட் பியர்ஸ், டிரிஸ்டர்நாக் அபேயின் 6 வது பரோனெட் (1772-22 ஜூலை 1845), ஒரு ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் பரோனெட் ஆவார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நடந்த விபச்சார ஊழலான குளோன்குரி வழக்கில் அவர் ஈடுபட்டதற்காக அவர் முதன்மையாக நினைவுகூரப்படுகிறார். கூடுதலாக, சர் ஜான் பியர்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஜான் பெட்ஜெமனின் ஆரம்பகால கவிதையின் பொருளாக அவர் அறியப்படுகிறார். லைஃப் பியர்ஸ் நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் ஜென்ட்ரி குடும்பத்திலிருந்து வந்தார், கவுண்டி வெஸ்ட்மீத்தில் உள்ள டிரிஸ்டர்நாக் அபேயில் வசிப்பதற்கு பெயர் பெற்றவர். முதலாம் எலிசபெத்தால் அபே நிலங்கள் வழங்கப்பட்ட வில்லியம் பியர்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் இந்த குடும்பம். வில்லியமின் கொள்ளுப் பேரனான சர் ஹென்றி பியர்ஸ், பின்னர் 1661 இல் ஒரு பணமதிப்பிழப்பு வழங்கப்பட்டது. அவரது வழித்தோன்றலான சர் ஜான் பியர்ஸ் காலத்தில், மடாலயம் இடிக்கப்பட்டு, பழுதுபார்க்கப்படாமல் இருந்த ஒரு வீட்டில் இணைக்கப்பட்டது, மேலும் இது மரியா எட்ஜ்வொர்த்தின் கோட்டை ராக்க்ரண்டிற்கு உத்வேகம் அளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. சர் பிகாட் வில்லியம் பியர்ஸ், 5 வது பரோனெட் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ஸ்மித் ஆகியோரின் மூத்த மகனான சர் ஜான், 1798 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையின் பட்டத்தையும் தோட்டங்களையும் வென்றார். அவர் முதலில் ரெவ் பிராட்டின் மகளான மேரி பிராட்டை மணந்தார். காப்ராவின் ஜோசப் பிராட், ஆகஸ்ட் 1796 இல்; அவர் 1798 இல் இறந்தார். பியர்ஸ் பின்னர் ஒரு ராக்கெல், டூயலிஸ்ட் மற்றும் சூதாட்டக்காரர் என்ற நற்பெயரைப் பெற்றார். 1803 ஆம் ஆண்டில், அவர் டப்ளினில் உள்ள ஆஸ்ட்லியின் திரையரங்கில் ஒரு நடிகையான எலிசபெத் டென்னியை சந்தித்தார், அவருடன் ஒரு குடும்பத்தை நிறுவினார். இந்த தம்பதியினருக்கு ஏழு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஹென்றிட்டா, ஹென்றி, ஜான் எட்வர்ட், வில்லியம் ஸ்டேபிள்டன், ஜார்ஜ், லூயிசா மற்றும் புளோரன்ஸ் ஆகியோர் 1803 மற்றும் 1819 க்கு இடையில் பிறந்தனர். 1807 ஆம் ஆண்டு "குற்றவியல் உரையாடல்" விசாரணைக்குப் பிறகு குளோன்குரி ஊழல் பியர்ஸ் பொது புகழைப் பெற்றது. அவர் எலிசபெத் ஜார்ஜியானா, லேடி க்ளோன்குரி, ஒரு பழைய பள்ளி நண்பர் (மற்றும் கடன் வழங்குபவர்) லார்ட் க்ளோன்குரிரியின் மனைவி ஆகியோருடன் காணப்பட்டார், பின்னர் அவர்கள் ஒரு விவகாரத்தை நடத்தி வருவதாக தெரியவந்தது. மேலும், ஒரு பந்தயத்தின் ஒரு பகுதியாக பியர்ஸ் லேடி க்ளோன்குரிரியை கவர்ந்தார் என்பது நிறுவப்பட்டதுஃ அவர் வெற்றி பெற்றால், அடையாளம் ஒருபோதும் வெளிப்படுத்தப்படாத ஒரு நபரால் அவரது வங்கிக் கணக்கில் ஒரு தொகை டெபாசிட் செய்யப்படும். சான்றுகளில் அவர் லேடி க்ளோன்குரிரியை உரையாற்றிய கடிதங்கள் அடங்கும், அக்காலத்தின் தரநிலைகளால் பரபரப்பாக, அவரது "அன்பான எலிசா" என்று அழைத்தார், மேலும் அவரது கணவரை "ஏழை அடக்கமான மோசமானவர்" என்று குறிப்பிட்டார். பியர்ஸ் விசாரணையில் கலந்து கொள்ளவில்லை, ஐல் ஆஃப் மேனுக்கு தப்பிச் சென்றதால், லார்ட் க்ளோன்குர்ரிக்கு 20,000 பவுண்டுகள் இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, இது ஒரு குற்றவியல் உரையாடல் வழக்கில் இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிகப்பெரிய விருதாகும். லேடி குளோன்குரி தனது தந்தை ஜெனரல் சார்லஸ் மோர்கனிடம் வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டு, 1811 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவரால் விவாகரத்து செய்யப்பட்டார் (அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் பின்னர் மறுமணம் செய்து கொண்டனர்). இந்த ஊழல் அக்கால ஊடகங்களுக்கு மிகுந்த ஆர்வத்தை ஏற்படுத்தியது, குறிப்பாக கண்டுபிடிப்பின் "நகைச்சுவையான" சூழ்நிலைகள் என்று கருதப்பட்டதைக் கருத்தில் கொண்டு. இத்தாலிய சுவரோவிய-ஓவியர் காஸ்பரே கேப்ரியலி, குளோன்குரிஸின் நாட்டு இல்லமான லியோன்ஸ் டெமெஸ்னேவில் ஒரே அறையில் ஒரு ஏணியில் பணிபுரிந்து கொண்டிருந்தபோது இந்த "பிஸியாக" இருந்த தம்பதியினரைக் கவனித்தார். ஐல் ஆஃப் மேன் பியர்ஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளி மிஸ் டென்னி ஆகியோர் பிராடனில் ஒரு வீட்டை எடுத்து தீவு சமூகத்தில் தீவிரமாக செயல்பட்டனர். இருப்பினும், அவர் தனது பழைய வழிகளைத் தவிர்க்க வேண்டிய அவசியமில்லை, ஏனெனில் அவர் தியேட்டர் பார்வையாளர்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோது சண்டையைத் தொடங்கிய பின்னர் மற்ற இரண்டு பேருடன் (மேஜர்-ஜெனரல் ஸ்டேபிள்டன் மற்றும் கேப்டன் எட்வர்ட்ஸ்) டீம்ஸ்டர் முன் தோன்றியதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. விசாரணையின் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஜான் மெரிடித் எஸ்குடன் சண்டையிட்டதாகவும் பதிவு செய்யப்பட்டது. இரவு உணவின் போது செய்யப்பட்ட ஒரு பந்தயம் மீது; மெரிடித் ஆரம்பத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், பியர்ஸ் காணாமல் போனார், அவர் "அவரை நோக்கி முன்னேறினார், மேலும் அவரை முழங்கால்களுக்கு கீழே சென்று மன்னிப்பு மற்றும் உயிருக்கு பிச்சை எடுக்க உத்தரவிட்டார்". மெரிடித் பின்னர் மற்றொரு சண்டையில் மிஸ்டர் பாய்ஸ் அல்லது பாய்ஸ் என்பவரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், இது பியர்ஸின் விநாடிகளில் ஒன்றாகும். 1816 ஆம் ஆண்டில் ஐல் ஆஃப் மேனின் வரலாற்றை வெளியிட்ட ஹன்னா புல்லக், பியர்ஸ் மற்றும் அவரது கூட்டாளிகளின் வருகையிலிருந்து "அமைதி தனது இறக்கைகளை விரிவுபடுத்தியது, மேலும் பல மாதங்களாக இனி எதுவும் கேட்கப்படவில்லை [.] ஒவ்வொரு மாலையும் ஒரு சண்டையின் மீது மூடப்பட்டிருக்கும் என்று நான் வலியுறுத்தும்போது நான் மிகைப்படுத்தவில்லை" என்று கருத்து தெரிவித்தார். 1810 ஆம் ஆண்டில், பொது நலனின் ஒரு நபராக இருந்த பியர்ஸ், "ஒரு மரியாதைக்குரிய மதகுருவின் மகளை இழிவுபடுத்திய" பின்னர் இறுதியாக தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் அறிக்கைகள் வெளிப்படையாக மிகைப்படுத்தப்பட்டன. பியர்ஸ் மற்றும் மிஸ் டென்னி-பின்னர் லேடி பியர்ஸ்-மே 1815 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், இன்னும் ஐல் ஆஃப் மேனில் வசித்து வந்தனர். திருமணம் அவர்களின் வீட்டில் தனிப்பட்ட முறையில் நடைபெற்றதுஃ பியர்ஸின் கூற்றுப்படி, அவரது தாயார் உறவை ஏற்க மறுத்ததால், திருமணத்தை பகிரங்கப்படுத்துவதற்கு முன்பு சூழ்நிலைகளை அவளுக்கு விளக்கும் வாய்ப்பைப் பெற அவர் விரும்பினார். மான்க்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் திருமணம் சட்டப்பூர்வமாக இருந்திருக்கக்கூடாது என்பதற்காக, சோடோர் மற்றும் மேன் பிஷப்பின் சிறப்பு உரிமத்திற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லாததால் இது சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது. லேடி பியர்ஸ் பின்னர் சாட்சியமளித்தார், "[பியர்ஸ்] ஒரு சட்டபூர்வமான மற்றும் செல்லுபடியாகும் திருமணத்தை நடத்த விரும்புகிறார் என்பதில் நான் உறுதியாக இருக்கிறேன், ஏனெனில் அவரது தோட்டங்களை வாரிசாகப் பெறக்கூடிய பிரச்சினை எனக்கு இருக்கக்கூடும் என்ற கவலையை அவர் அடிக்கடி என்னிடம் வெளிப்படுத்தினார்". தம்பதியரின் இளைய மகள்களான லூயிஸா மற்றும் புளோரன்ஸ், பியர்ஸின் வாரிசான அவரது சகோதரர் ஹென்றி சாமுவேல் பியர்ஸ் மீது நடவடிக்கை எடுத்து, ஜான் பியர்ஸின் முறையான குழந்தைகள் (பியர்ஸின் மகன்கள் 1815 திருமணத்திற்கு முன்பு பிறந்தனர்) என்று அவர்கள் கோரிய பணத்தை மீட்டெடுக்க நடவடிக்கை எடுத்தனர். அவர்கள் சட்டபூர்வமான உரிமைகோரலில் வெற்றி பெற்றனர், மேலும் வழக்கு (பியர்ஸ் வி பியர்ஸ்) திருமணத்தின் அனுமானம் குறித்த ஆங்கில சட்டத்தில் முன்னணி வழக்காக உள்ளது. ஐல் ஆஃப் மேனில் பல ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு, பியர்ஸ் ட்ரிஸ்டர்நாக்கிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவரது கடன் வழங்குபவர்களைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு உயரமான சுவரால் சூழப்பட்ட ஒரு வீடு கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டுமானம் இருந்தபோதிலும், இறுதியில் அவர் குளோன்குரி வழக்கில் ஏற்பட்ட சேதங்களை மிகுந்த தயக்கத்துடன் செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1830 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் மலோன் எஸ்க்யூவின் போது பியர்ஸ் மீண்டும் நீதிமன்றத்தில் இருந்தார். சமாதான மீறலைத் தூண்டியதாக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. பியர்ஸ் தனது துப்பாக்கியை வழக்கறிஞரின் குற்றத்தில் "வேண்டுமென்றே அவமதிப்பதாக" சுட்டதாகவும், மலோனின் விளையாட்டு வீரருக்கும் அவரது மகன் ஜானுக்கும் இடையிலான வாக்குவாதத்தைத் தொடர்ந்து பியர்ஸ் மலோனுக்கு "மிகவும் கடுமையான மற்றும் தாக்குதல் கடிதத்தை" எழுதியதாகவும் கூறப்பட்டது. அவரது நடவடிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், பியர்ஸ் மலோனை ஒரு சண்டையில் சண்டையிட தூண்டுவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. பியர்ஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் இறுதியில் பிரான்சில் உள்ள செயிண்ட்-ஓமருக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் அவரது தோட்டங்களிலிருந்து பெறக்கூடிய சிறிய வருமானத்தில் வாழ்ந்தனர். பியர்ஸ் 1845 இல் இறந்தார் மற்றும் செயிண்ட்-ஓமர் இல் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவருக்குப் பிறகு அவரது சகோதரர் பாரனெட்டாக பதவியேற்றார், ஆனால் இந்த விவகாரம் குடும்பத்தின் அதிர்ஷ்டத்திற்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தியதுஃ 1850 களில், ட்ரிஸ்டர்நாக் "ஒரு பயங்கரமான மயக்க நிலையில் இருந்தார், மேலும் குடும்ப தோட்டங்கள் மிகவும் சிக்கித் தவித்தன" என்று கூறப்பட்டது. வெஸ்ட்மீத் எக்ஸாமினரில் முதன்முதலில் அச்சிடப்பட்ட ஜான் பெட்ஜெமனின் ஆரம்பகால வெளியிடப்பட்ட கவிதைகளில் ஒன்று, சர் ஜான் பியர்ஸ் என்ற தலைப்பில் இருந்தது, மேலும் இந்த ஊழலை மறுபரிசீலனை செய்கிறது. பகுதி I, தி ஃபெட் சாம்பெட்டர், லார்ட் மற்றும் லேடி க்ளோன்குரி மற்றும் பியர்ஸ் கலந்து கொண்ட ஒரு நாகரீகமான சுற்றுலாவை விவரிக்கிறது, "கவுண்டி வெஸ்ட்மீத்தில் அழகான பிளேடு"; பகுதி II, முயற்சி, பியர்ஸ் லேடி க்ளோன்குரியிடம் பேசுகிறார்; பகுதி III, தி எக்ஸைல், ஐல் ஆஃப் மேனில் அவமானத்தில் பாரனெட் விவரிக்கிறது; மற்றும் IV, தி ரிட்டர்ன், மீண்டும் பியர்ஸ் பேசுகிறார், ஏனெனில் அவர் டிரிஸ்டர்நாக்கில் தனது சுவர்களைக் கட்ட திட்டமிட்டுள்ளார். பகுதி V, ட்ரிஸ்டர்நாக் டுடே, இன்றைய இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட ஒரு கோடாவாகும், இதில் கதை சொல்பவர் ட்ரிஸ்டர்நாக் தேவாலயத்திற்கு அருகே விரும்பத்தகாத ஒன்றை எதிர்கொள்கிறார். பெட்ஜேமான் ஒரு நகைச்சுவையான பாணியை ஏற்றுக்கொள்கிறார், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் வசன வடிவங்களை பகடி செய்கிறார், பெரும்பாலான கவிதைகள் மூலம். குற்றவியல் பற்றிய 1978 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படத்திலும் பெட்ஜெமான் பங்கேற்றார். கான். வழக்கு, தி போல்ட் பேட் பரோனெட், பிபிசி வடக்கு அயர்லாந்திற்காக தயாரிக்கப்பட்டு ஃபிராங்க் டெலானி வழங்கினார். "கொடூரமான பந்தயத்தில்" சர் ஜான் பியரின் பங்குதாரர், ஒருபோதும் அடையாளம் காணப்படாதவர், லாஃப் அயர்ன் கடற்கரையில் பியர்ஸ் டெமெஸ்னேவை ஒட்டிய நிலத்தை வைத்திருந்த லார்ட் க்ளோன்குரி தானே என்று டெலானி கோட்பாட்டை உருவாக்கினார். அவர் பந்தயத்தை இழந்தாலும் பியர்ஸ் நீதிமன்றத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும் என்ற அறிவில், பியர்ஸ் லேடி க்ளோன்குரிரியை கவர்ந்திழுக்க முடியாது என்று க்ளோன்குரி பந்தயம் கட்டியதாக டெலானி அனுமானித்தார். ட்ரிஸ்டர்நாக் தோட்டத்தின் பெரும்பகுதி பின்னர் குளோன்குர்ரியால் வாங்கப்பட்டது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பது 1772 பிறப்புகள் 1845 இறப்புகள் அயர்லாந்தின் பரோனட்டேஜில் பரோனெட்ஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் மக்கள் ஐரிஷ் டூயலிஸ்டுகள்