Ramp Covered Bridge
வளைவு மூடிய பாலம் என்பது பென்சில்வேனியாவின் கம்பர்லேண்ட் கவுண்டியில் உள்ள ஹோப்வெல் நகரியத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று மரத்தால் மூடப்பட்ட பாலமாகும். இது 1870 இல் கட்டப்பட்ட பர் ட்ரஸ் வளைவு பாலம் ஆகும். இது கொனோடோகுயினெட் சிற்றோடையைக் கடக்கிறது. ஆடம்ஸ், கம்பர்லேண்ட் மற்றும் பெர்ரி மாவட்டங்களில் உள்ள 17 வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க மூடிய பாலங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இது 1980 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. குறிப்புகள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் மூடப்பட்ட பாலங்கள் பென்சில்வேனியாவின் கம்பர்லேண்ட் கவுண்டியில் மூடப்பட்ட பாலங்கள் 1870 இல் முடிக்கப்பட்ட பென்சில்வேனியாவில் மர பாலங்கள் கம்பர்லேண்ட் கவுண்டியில் உள்ள பென்சில்வேனியா பாலங்கள், கம்பர்லேண்ட் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பென்சில்வேனியா தேசிய பதிவு, பென்சில்வேனியா சாலை பாலங்கள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பர் ட்ரஸ் பாலங்கள் அமெரிக்காவில்