Martin V. Biscailuz
மார்ட்டின் வி. பிஸ்கைலஸ் (1861-1899) கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞராகவும், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பொதுக் குழுவின் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். குடிப்பழக்கத்தின் விளைவாக, அவர் பின்னர் தனது செல்வத்தை இழந்தார், சிறையில் நேரத்தை செலவிட்டார், பணமில்லாமல் இறந்தார். அவர் 1932 முதல் 1958 வரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியின் ஷெரிப் யூஜின் டபிள்யூ பிஸ்கைலஸின் தந்தையாக இருந்தார். பிஸ்கைலஸ் குடும்பம் 1861 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் பாஸ்க் பிரிவினரின் பெற்றோருக்கு பிறந்தார். அவரது மாற்றாந்தாய் பெர்னார்டோ டொனால்கே 1880 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் சான் பெர்னாண்டோவில் வசிக்கும் ஒரு செம்மறி ஆடு வளர்ப்பாளராக இருந்தார். மார்ட்டினுக்கு வில்லியம் என்ற மூன்று வயது இளைய சகோதரரும், டோமிகோ மற்றும் மேரி என்ற இரண்டு இளைய வளர்ப்பு உடன்பிறப்புகளும் இருந்தனர். மார்ட்டின் பிஸ்கைலஸ் இடா ரோஸ் வாரனை மணந்தார், 1883 ஆம் ஆண்டில் பாயில் ஹைட்ஸ் மாவட்டத்தில் வாழ்ந்தபோது அவர்களுக்கு யூஜின் என்ற மகன் பிறந்தார், அவர் 1932 முதல் 1958 வரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி ஷெரிப் ஆனார். மார்ட்டின் மற்றும் அவரது மனைவி பின்னர் விவாகரத்து செய்தனர். அமைப்புகளின் பிஸ்கைலஸ் 1883 நவம்பரில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட கலிபோர்னியா லெஜியன் எண். பண்டைய ஆர்டர் ஆஃப் யுனைடெட் வொர்க்மெனின் 1 அத்தியாயம், மற்றும் மே 1884 இல் அவர் சிக்னெட் அத்தியாயம் எண். 57, ராயல் ஆர்ச் மேசன்ஸ். 1882 நவம்பரில், சுமார் 21 வயதில், பிஸ்கைலஸ் நீதிபதி இக்னாசியோ செபுல்வேதாவால் உயர் நீதிமன்றத்தின் தனது பிரிவில் பயிற்சி பெற அனுமதிக்கப்பட்டார், "நல்ல தார்மீக தன்மையின் திருப்திகரமான சான்றுகள் மற்றும் கடுமையான பரிசோதனைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பின்னர்", இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பொதுக் குழுவிற்கான 2 வது வார்டில் போட்டியிட ஜனநாயகக் கட்சி மாநாட்டில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு ஒரு வருட காலத்திற்கு பணியாற்றினார். கவுன்சிலில் இருந்தபோது, அவர் காவல்துறைத் தலைவர் எட்வர்ட் மெக்கார்த்திக்கு எதிராக இருந்தார், மேயர் எட்வர்ட் எஃப். ஸ்பென்ஸ் தலைவரைக் கண்டித்து ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தபோது, பிஸ்கைலஸ் மெக்கார்த்தியின் அலுவலகம் காலியாக இருப்பதாக அறிவிக்கும் தீர்மானத்தை முன்வைத்தார். அந்த நேரத்தில் இந்த பிரேரணை ஒழுங்கற்றதாக நிராகரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அடுத்த வாரத்திற்குள் மெக்கார்த்தி பதவியில் இருந்து விலகினார், அவருக்கு பதிலாக ஜான் ஹார்னர் நியமிக்கப்பட்டார். ரைஸ் பிஸ்கைலஸ் "கிழக்கில் உள்ள ஒரு சட்டக் கல்லூரியில்" பயின்றார், ஆனால் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி பார் அசோசியேஷனில் உறுப்பினராக ஆவதற்கு தனது தேர்வில் தோல்வியடைந்தார், அதன் பிறகு கன்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் கன்சாஸ் சட்டமன்றத்தின் ஒரு சட்டத்தின் மூலம் அந்த மாநிலத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் வழக்கறிஞராக உறுப்பினராவதில் வெற்றி பெற்றார். பின்னர் அவர் வாஷிங்டன் டி. சி. க்குச் சென்றார், அங்கு அவர் அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் வழக்கறிஞராக அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் "அவரது கிழக்கத்திய நற்சான்றுகளின் பலத்தின் அடிப்படையில்" கலிபோர்னியா மாநில உச்ச நீதிமன்றத்தால் கலிபோர்னியா வழக்கறிஞராக அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வழக்கறிஞராக ஆனார் மற்றும் அவரது வாடிக்கையாளர்களில் பணக்கார பாஸ்க் குடியிருப்பாளர்களை எண்ணினார். பிஸ்கைலஸ் "தெற்கு கலிபோர்னியாவில் உள்ள ஒவ்வொரு வழக்கறிஞருக்கும் பொறாமையாக இருந்த ஒரு சட்ட நடைமுறையைக் கொண்டிருந்தார்" என்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் நினைவு கூர்ந்தது. அவர் "பணக்காரராகவும், புத்திசாலியாகவும், அவர் தேர்ந்தெடுத்த வேலையில் திறமையானவராகவும்" இருந்தார், "அவர் கவனிக்கக்கூடியதை விட அதிகமான வழக்குகளுடன்" இருந்தார். 1890 ஆம் ஆண்டில், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் இதுவரை செலுத்தப்பட்ட மிகப்பெரிய சட்டக் கட்டணத்தை அவர் பெற்றார், இது "ஆக்ஸாரட் எஸ்டேட்" வழக்கு தொடர்பாக $36,000 அல்லது $40,000 என பல்வேறு அறிக்கைகள் தெரிவிக்கின்றன. அவரை விட "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பட்டியில் கயர் உறுப்பினர் யாரும் இல்லை" என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, "அவரது பட்டு தொப்பி நகரத்தின் பளபளப்பான ஓடு, அவரது லினன் மாசற்றது, மற்றும் அவரது வண்டி மற்றும் ஜோடி பொறாமை, உள்ளூர் 400 உறுப்பினர்களுக்கு கூட". அவர் "லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு தெரிந்த மிகவும் பழக்கமான கதாபாத்திரம்" என்று கூறப்பட்டது. ஜூன் 1890 இல் பிஸ்கைலஸ் மீது ஜீன் லியோனிஸ் வழக்கு தொடர்ந்தார், இது நில உரிமையாளர் மிகுவல் லியோனிஸின் விரிவான மற்றும் மதிப்புமிக்க தோட்டத்தை அகற்றுவது தொடர்பாக பல்வேறு தரப்பினரிடையே பல வழக்குகளில் ஒன்றாக மாறியது. ஆங்கிலம் பேசவோ படிக்கவோ இல்லாத ஜீன், மிகுவேலின் தோட்டத்தில் தனது சரியான பங்கைப் பெறுவதில் ஜீனின் ஆர்வத்தை கவனித்துக்கொள்வதற்காக பிஸ்கைலஸுக்கு ஆயிரம் டாலர்களை வழங்க முன்மொழிந்ததாகக் கூறினார், ஆனால் ஆங்கில மொழியில் வரையப்பட்ட ஒரு ஆவணம், ஜீன் கையெழுத்திட்டார், அதற்கு பதிலாக பிஸ்கைலஸுக்கு வழங்கப்படும் என்று நிபந்தனை விதித்தது ஜீன் பெற எதிர்பார்க்கும் எதிலும் பாதி, மொத்தம் சுமார் 100,000 டாலர். விசாரணை நீதிபதி பிஸ்கைலஸுக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்தார், இந்த ஒப்பந்தம் செல்லுபடியாகும் என்றும், கட்டணம் அதிகமாக இருப்பதாகக் கருதப்பட்டாலும் அது இரு தரப்பினராலும் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டதாகவும் கூறினார். பிஸ்கைலஸின் மரணத்திற்கு சற்று முன்பு தி டைம்ஸ் டிக்லைன் பின்வருமாறு அறிவித்ததுஃ அவரது முன்னாள் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரின் தோட்டத்தின் நிர்வாகியாக [,] அவர் சுமார் பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 15,000 டாலர் அல்லது 20,000 டாலர் செல்வத்தை வைத்திருந்தார், ஆனால் அவரால் செழிப்பைத் தாங்க முடியவில்லை. பணம் நீடித்திருந்தபோது அவர் உயர்ந்த நிலையில் வாழ்ந்தார், மேலும் அவர் ஒருபோதும் மீட்கப்படாத ஒரு தொழிலைத் தொடங்கினார். அவரது கட்டுப்பாடற்ற பழக்கத்தின் காரணமாக நண்பர்களும் குடும்பத்தினரும் அவரை கைவிட்டனர், மேலும் அவரது பணம் போய்விட்டபோது, அவர் ஒரு துயரமான வாழ்க்கையை உருவாக்குவதற்காக சிறிய தொகைகளுக்கு திருட்டு மற்றும் மோசடி செய்யத் தொடங்கினார். இந்த சிறிய குற்றங்களுக்காக அவர் அடிக்கடி சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1895 வாக்கில், அவர் ஒரு முறையாவது பைத்தியம் மற்றும் குடிபோதையில் இருந்தவர்களுக்கான தெற்கு கலிபோர்னியா மாநில புகலிடத்திற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டார், அந்த ஆண்டு மே மாதம் அவர் நீதிபதி வால்டர் வான் டைக் என்ற பெயரில் ஒரு ஆவணத்தை மோசடி செய்த வழக்கில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். அவர் மனநிலை சரியில்லாதவர் என்ற அடிப்படையில் அந்த குற்றச்சாட்டில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் அடுத்த நாள் அவரை மீண்டும் புகலிடத்திற்கு அனுப்பும் முயற்சியில் அவர் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். முதல் விசாரணையில் அவரது பாதுகாப்பு சாட்சிகள் இரண்டாவது வழக்கில் வழக்கு விசாரணைக்கு ஆஜர்படுத்தப்பட்டனர். பிஸ்கைலஸ் ஆல்கஹால் குடிக்கும் வரை போதுமான புத்திசாலித்தனமாக இருந்தார் என்று அவரது மருத்துவர் சாட்சியமளித்தார், குறிப்பாக அது அப்சிந்தேவுடன் இருக்கும்போது. பிஸ்கைலஸ் விடுவிக்கப்பட்டார், நீதிபதி ஸ்மித் "அது ஒரு சுதந்திர நாடு, யாராவது தற்காலிக பைத்தியக்காரத்தனமாக தன்னைக் குடிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தால், நீதிமன்றங்களால் விருப்பப்படி அவ்வாறு செய்வதைத் தடுக்க முடியாது" என்று குறிப்பிட்டார். 1895 நவம்பரில் பொய்யான பாசாங்குகளில் பணம் பெற்ற குற்றச்சாட்டில் அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டார், ஆனால் ஆதாரங்கள் இல்லாததால் அவர்கள் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஆகஸ்ட் 1897 இல் மேஜர் ஹொரேஸ் பெல்லின் அலுவலகத்தில் இருந்து பல சட்டப் புத்தகங்களை அவர் திருடிச் செல்வதைக் கண்ட பிறகு மற்றொரு கைது ஏற்பட்டது, அவர் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு அதை விற்றார். அவர் கடைசியாக 1898 அக்டோபரில் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார், "நகரத் தெருத் துறையின் அதிகாரியாக தன்னை ஒரு மோசடியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதன் மூலம் தொழிலாளர்களிடமிருந்து பணம் பெற்றார், எனவே, அவர்களுக்கு நிதி பரிசீலனைக்காக வேலை வாங்க முடிந்தது". அவர் பிரைட் நோய் மற்றும் வாத நோயால் பாதிக்கப்பட்டதால் கருணை கோரி அவர் முறையிட்ட போதிலும், நீதிபதி ஓவன்ஸ் அவருக்கு 180 நாட்கள் சிறைத்தண்டனை விதித்தார். டெத் பிஸ்கைலஸ் ஏப்ரல் 13,1898 அன்று சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், உடனடியாக லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டி மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டார், இது ஒரு மன மற்றும் உடல் சிதைவு. அவர் ஜூன் 22,1899 அன்று அங்கு இறந்தார், அவரது சகோதரர் மற்றும் அவரது மகனின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் கதீட்ரல் கத்தோலிக்க கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் பிஸ்கைலஸ் விவரங்கள் "தெற்கு கலிபோர்னியாவின் பாஸ்க் மற்றும் பியர்னாய்ஸ் குடிவரவு சமூகம் 1850-1940" லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காமன் கவுன்சில் (1850-1889) உறுப்பினர்களின் வழக்கறிஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் 1861 பிறப்புகள் 1899 கலிபோர்னியாவில் ஆல்கஹால் தொடர்பான இறப்புகள் பாஸ்க் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்காவிற்கு குடியேறிய பிரெஞ்சு மக்கள் பாயில் ஹைட்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கலிபோர்னியா ஜனநாயகக் கட்சியினர் கன்சாஸ் ஜனநாயகக் கட்சியினர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள்