Hyderabad Blues 2
ஹைதராபாத் ப்ளூஸ் 2 என்பது 2004 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய நாடகத் திரைப்படமாகும், இது நாகேஷ் குக்குனூர் இயக்கியது. இந்த படம் குக்குனூர், தேவிகா பகுதனம் மற்றும் எலாஹே ஹிப்டூலா ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட குக்குனூரின் முந்தைய படைப்பான ஹைதராபாத் ப்ளூஸின் நேரடி தொடர்ச்சியாகும். வருண் கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக குக்குனூர் ஸ்கிரீன் வீக்லி விருதுகளில் "ஆங்கிலத்தில் ஒரு இந்திய திரைப்படத்தில் சிறந்த நடிப்பு" பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். கதைக்களம் முதல் படத்தின் அதிரடிக்கு 6 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தொடர்ச்சியின் கதை நடைபெறுகிறது. அஸ்வினியுடனான திருமணத்திற்குப் பிறகு, வருண் இந்தியாவில் தங்க முடிவு செய்கிறார். அவர் ஒரு கால் சென்டரைத் தொடங்குகிறார், அதே நேரத்தில் அஸ்வினி தனது சொந்த கிளினிக்கைத் தொடங்குவது பற்றி யோசிக்கிறார். சீமா மற்றும் சஞ்சீவின் குடும்பத்தைப் பார்த்து, திருமணமான 6 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அஸ்வினி குழந்தைகளைப் பெற விரும்புகிறார், ஆனால் வருண் எப்போதும் அவர்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் நல்லவர்கள் என்றும், அவர்களின் அழகான உறவில் வேறு யாரையும் விரும்பவில்லை என்றும் கூறி தலைப்பைத் தவிர்க்கிறார். அஸ்வினி குழந்தைகளைப் பெற வேண்டும் என்று பெருகிய முறையில் ஆசைப்படுகையில், வருணின் ஊழியர்களில் ஒருவரான இளம் மற்றும் அழகான மேனகா, வருணை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கிறார். தனது எல்லையைத் தாண்டாமல், வருண் மேனகாவைத் தடுக்கிறார். இருப்பினும் அஸ்வினி வருணை நம்பவில்லை, அவரை விவாகரத்து செய்கிறார், ஆனால் பின்னர் தனது தவறை உணர்கிறார். அவள் மன்னிப்பு கேட்கிறாள், தம்பதியினர் மீண்டும் இணைகிறார்கள். வருண் நாயுடு ஜோதி டோக்ராவாக நாகேஷ் குக்குனூர் நடிக்கிறார் அஸ்வினி ராவ் நாயுடு டிஸ்கா சோப்ரா மேனகா பிரகாஷ் அய்யங்கார் டாக்டர் நாத் எலாஹே ஹிப்டூலாவாக சீமா ராவ் விக்ரம் இனாம்தார் சஞ்சீவ் ராவ் அனுஜ் குருவாராவாக ஆசாம் அனூப் ரத்னாகர் ராவ் ஹரிஷ் சந்தானி அனு செங்கப்பாவாக சஷி நாயுடு சௌமிக் பானர்ஜி சன்னி சவுண்ட் டிராக்காக படத்தின் இசையை சலீம்-சுலைமான் இசையமைத்துள்ளனர். படத்தில் உள்ள ஒலிப்பதிவுகள் பின்வருமாறு. "ஸ்லிப்பிங் த்ரூ யுவர் ஃபிங்கர்ஸ்"-பாடகர்ஃ ட்ரிக்பேபி "தேரே பினா"-பாடகர்ஃ ஃபுசோன் "தில் பே மாட் லோ"-பாடகர்ஃ ஆனந்த் "மோ பங்க்ரா ப்ளூஸ்"-பாடகர்ஃ சோனிக் குருக்கள் "ஒன் மேன்"-பாடகர்ஃ ட்ரிக்பேபி "மோரா சயா மோஸ் போலேனா"-பாடகர்ஃ ஃபுசோன் "சீ ஆஃப் ஸ்டோரீஸ்"-பாடகர்ஃ ட்ரிக்பேபி "அடிடப்பா"-பாடகர்ஃ கலிச்சே "பேலஸ் ஆன் வீல்ஸ், ஆஜ் கி ராத்"-பாடகர்ஃ பிட்டு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2004 திரைப்படங்கள் ஹைதராபாத்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள், இந்தியா ஆங்கில மொழி இந்திய திரைப்படங்கள் 2000 களின் இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் இந்திய தொடர்ச்சித் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க திரைப்படங்களுக்கு குடிபெயர்வது பற்றிய திரைப்படங்கள்