Twelve Dreams
பன்னிரண்டு கனவுகள் என்பது ஜேம்ஸ் லாபினின் 1981 ஆம் ஆண்டு நாடகமாகும், இது கார்ல் ஜங்கின் 1964 புத்தகமான மேன் அண்ட் ஹிஸ் சிம்பல்ஸ் இல் உள்ள ஒரு வழக்கு ஆய்வால் ஈர்க்கப்பட்டது. இந்த வழக்கு ஒரு மனநல மருத்துவரான தனது தந்தைக்கு ஒரு அசாதாரண கிறிஸ்துமஸ் பரிசை வழங்கிய 10 வயது சிறுமியைப் பற்றியது-தனக்கு எட்டு வயதாக இருந்தபோது இருந்த பன்னிரண்டு கனவுகளை விவரிக்கும் கையால் எழுதப்பட்ட கையேடு. இந்த நாடகம் முதன்முதலில் 1978 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பணி முன்னேற்றமாக நிகழ்த்தப்பட்டது. ஒரு முழுமையான பதிப்பு 1981-1982 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது, மேலும் இது 1995 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. நியூ இங்கிலாந்து பல்கலைக்கழக நகரத்தில் 1936-37 இல் அமைக்கப்பட்ட கதைக்களம், எம்மா தனது பயிற்சி பெற்ற மனநல மருத்துவரும் விரிவுரையாளருமான தந்தைக்கு கிறிஸ்துமஸ் பரிசை வழங்குகிறார், இது அவரது 12 கனவுகளை விவரிக்கும் கையால் எழுதப்பட்ட தொகுப்பாகும். தந்தை மற்றும் மனநல மருத்துவராக தனது பாத்திரத்திற்கு இடையில் கிழிந்த கனவுகளைப் புரிந்துகொள்ள சார்லஸ் போராடுகிறார். அவர் வருகை தரும் ஐரோப்பிய மனநல மருத்துவரின் உதவியை பட்டியலிடுகிறார். பேராசிரியர் கனவுகளால் ஆர்வமாக உள்ளார், அவை இறப்பை எதிர்கொள்ளும் ஒரு வயதான நபரின் கனவுகள் என்று குறிப்பிடுகிறார். எம்மாவின் கனவுகளில் அவரது சிறந்த நண்பர் ஜென்னி, ரிண்டி, அவரது தந்தையின் நரம்பியல் நோயாளி, அவரது பாலே ஆசிரியர், மிஸ் பான்டன் மற்றும் அவரது தந்தையின் பயிற்சியாளரான சான்ஃபோர்ட் போன்ற நிஜ வாழ்க்கை நபர்கள் ஊடுருவி உள்ளனர். இந்த நாடகம் 1981 டிசம்பர் 22 அன்று நியூயார்க்கின் நியூயார்க் நகரில் உள்ள தி பப்ளிக் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டு 1982 ஜனவரி 31 அன்று முடிவடைந்தது. ஆஃப்-பிராட்வே (1981-1982) ஜேம்ஸ் ஓல்சன் சார்லஸ் ஹாட்ரிக் ஒலிவியா லாரல் மேட்ஸ் எம்மா ஹாட்ரிக் மார்செல் ரோசென்ப்ளாட்டாக ஜென்னி ஸ்டீபன் ஷ்னாபெல் ஆக பேராசிரியர் ஜான் ரூபெஸ் தாமஸ் ஹல்ஸ் சான்ஃபோர்ட் புட்னம் கரோல் ஷெல்லியாக டோரதி ட்ரோப்ரிட்ஜ் வலேரி மகாஃபியாக மிஸ் பான்டன் ஸ்டேசி கிளிக் ரிண்டி ஆஃப்-பிராட்வே மறுமலர்ச்சியாக (1995) மறுமலர்ச்சி 11 மே 1995 அன்று லிங்கன் சென்டரில் உள்ள மிட்ஸி ஈ. நியூஹவுஸ் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் 6 ஆகஸ்ட் 1995 அன்று முடிவடைந்தது. லாபினே இயக்குநராக இருந்தார். சார்லஸ் ஹாட்ரிக் மிஸ்சா பார்டன் கதாபாத்திரத்தில் எம்மா ஹாட்ரிக் காத்லீன் சால்ஃபான்டாக ஜென்னி ஜான் ரூபெஸ் கதாபாத்திரத்தில் பேராசிரியர் மாட் ரோஸ் கதாபாத்திரத்தில் சான்ஃபோர்ட் புட்னம் டோனா மர்பி கதாபாத்திரத்தில் டோரதி ட்ரோப்ரிட்ஜ் மெக் ஹவ்ரே கதாபாத்திரத்தில் மிஸ் பான்டன் பிரிட்டானி பாய்ட் கதாபாத்திரத்தில் ரிண்டி க்ரூவாக அசல் இசையை ஆலன் ஷான் நடன அமைத்தவர் லார் லுபோவிட்ச். அனைவரும் அறிகுறிகளுக்கு குறைக்கப்பட்டுள்ளனர். எம்மாவின் கனவுகளில் வசிக்கும் எந்தவொரு கற்பனையையும் விட வேறு எந்த கதாபாத்திரமும் யதார்த்தத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இது ஒரு நல்ல இயக்குனர் திறனுடன், நாடகத்தின் action.Variety இல் 1995 மறுமலர்ச்சியை மதிப்பாய்வு செய்தது மற்றும் "அசாதாரணமான" நாடகத்தை ஆதரிப்பதில் ஒருமனதாக இருந்தது, நிறுவனம், பாராட்டத்தக்க வகையில் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. இதன் விளைவு ஒரு மனதைக் கவரும் கனவாகும், இது அதன் அனைத்து அமைதியற்ற விலங்கு உருவங்களுக்கும், அதன் மையத்தில் உள்ள மக்கள் மீது அதன் கவனத்தை ஒருபோதும் இழக்காது; இது ஒரு மகத்தான பச்சாதாபமான மாலை ". டைம் பத்திரிகையின் பிராட் லெய்ட்ஹவுசர், லாபினே "பகல் நிகழ்வு மற்றும் இரவு வெளிப்பாட்டை இணைக்கும் ஒரு திறமையான வேலையைச் செய்கிறார்" என்று எழுதினார். அவர் தொடர்கிறார்ஃ "கனவுக் காட்சிகள் பயமுறுத்தும் வகையில் ஈர்க்கக்கூடியதாகவும் அற்புதமாக வேறுபடுத்தப்பட்டதாகவும் உள்ளன. நாடகம் கனவு தர்க்கத்தின் உண்மையான கடுமையான தன்மையைக் கொண்டுள்ளது-கணிக்க முடியாத மற்றும் அழிக்க முடியாத நிகழ்வுகளை நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள் என்ற உணர்வு. ஐந்து இசைக்கலைஞர்கள் ஒருவரை யதார்த்தமாக இருந்து மற்றொன்றுக்கு வழிநடத்துகிறார்கள், ஒருபோதும் வெளிவராத பாடல்களைக் கலை ரீதியாக உருவாக்குகிறார்கள். கரோல் ஷெல்லி 1982 ஆம் ஆண்டில் 1981-82 தயாரிப்பில் தனது நடிப்பிற்காக ஒரு ஒபி விருதை வென்றார். மேற்கோள்கள் ஆஃப்-பிராட்வே நாடகங்கள் 1981 ஜேம்ஸ் லாபினின் கார்ல் ஜங் நாடகங்கள்