Timeline of the 2011–2012 Saudi Arabian protests (May–December 2011)
2011 மே முதல் டிசம்பர் வரை நடந்த சவுதி அரேபிய போராட்டங்களின் காலவரிசை பின்வருமாறு. சவூதி அரேபிய ஆர்ப்பாட்டங்கள் என்பது சவூதி அரேபியாவில் நடந்து வரும் தொடர்ச்சியான ஆர்ப்பாட்டங்களாகும், இது ஜனவரி 2011 இல் தொடங்கியது, இப்பகுதியில் ஒரே நேரத்தில் நடந்த போராட்டங்களால் பாதிக்கப்பட்டது. அரபு வசந்தத்தால் தூண்டப்பட்ட மே மற்றும் ஜூன் மாதங்களில், மணல் அல்-ஷரீப் மற்றும் பிற பெண்கள் பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான உரிமை பிரச்சாரத்தை ஏற்பாடு செய்தனர், முக்கிய நடவடிக்கை ஜூன் 17 அன்று நடைபெற உள்ளது. அல்-ஷரீப் மே மாதம் ஒரு காரை ஓட்டிச் சென்று மே மாதம் 22ஆம் தேதி முதல் மே மாதம் 23ஆம் தேதி முதல் 30ஆம் தேதி வரை தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஜூன் 4 ஆம் தேதி ஜெட்டாவில் வாகனம் ஓட்டிய பின்னர் கைது செய்யப்பட்டு ஒரு நாள் கழித்து விடுவிக்கப்பட்ட நடிகை வாஜ்நத் ரஹ்பினி உட்பட மற்ற பெண்களும் கார்களை ஓட்டினர். ஜூன் 17 முதல் ஜூன் பிற்பகுதி வரை, பெண்கள் வாகனம் ஓட்டிய சுமார் எழுபது வழக்குகள் ஆவணப்படுத்தப்பட்டன. செப்டம்பர் பிற்பகுதியில், ஜெட்டாவில் வாகனம் ஓட்டியதற்காக ஷைமா ஜஸ்தானியாவுக்கு 10 கசையடிகள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, மன்னர் அப்துல்லா 2015 நகராட்சி தேர்தல்களில் பெண்கள் பங்கேற்பதாகவும், ஆலோசனை சபை உறுப்பினர்களாக தகுதி பெறுவதாகவும் அறிவித்த சிறிது நேரத்திலேயே. மன்னர் அப்துல்லா தண்டனையை ரத்து செய்தார். காதிஃப் பிராந்தியத்தில் ஆர்ப்பாட்டங்கள் அக்டோபரில் தொடர்ந்தன; ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் மீது போலீசார் நேரடி வெடிமருந்துகளை சுட்டனர். கிழக்கு மாகாணம் அதன் சொந்த அரசியலமைப்பு மற்றும் சட்டமன்றத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும், அவர்களின் சங்கம் சொசைட்டி ஃபார் டெவலப்மென்ட் அண்ட் சேஞ்சை சட்டப்பூர்வமாக பதிவு செய்ய வேண்டும் என்றும் போராட்டக்காரர்கள் அழைப்பு விடுத்தனர். நவம்பர் பிற்பகுதியில், நாசர் அல்-மெஷி, அலி அல்-ஃபெல்பெல், முனிப் அல்-சையத் அல்-அட்னான் மற்றும் அலி அப்துல்லா அல்-கரைரிஸ் ஆகியோர் காதிஃப் பிராந்தியத்தில் தொடர்ச்சியான ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகளில் பாதுகாப்புப் படையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். கைதிகளை விடுவிக்கவோ அல்லது விசாரிக்கவோ கோரி டிசம்பரில் ரியாத் மற்றும் புரைடாவில் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் ஆர்ப்பாட்டத்தில் ஈடுபட்டனர். காதிஃபிலும் அதற்கு அருகிலும் மே தெரு ஆர்ப்பாட்டங்கள் மற்றும் பெண்கள் ஓட்டுநர் பிரச்சாரத்தின் தொடக்கம் மே 2011 இல் நடந்தது. 2011 மே இரண்டாவது வாரத்தில், அரபு வசந்தத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட நஜ்லா ஹரிரி என்ற பெண், பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவதற்கு நடைமுறையில் தடை இருந்தபோதிலும், ஜெட்டாவில் ஒரு காரை ஓட்டத் தொடங்கினார். அவர் கூறினார், "இதற்கு முன்பு சவுதி அரேபியாவில், போராட்டங்களைப் பற்றி நீங்கள் கேள்விப்பட்டதே இல்லை. [ஆனால்] மத்திய கிழக்கில் என்ன நடந்தது என்பதற்குப் பிறகு, ஒரு குழுவினர் வெளியே சென்று அவர்கள் விரும்புவதை உரத்த குரலில் சொல்வதை நாங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கினோம், இது எனக்கு ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது. மே 21 அன்று, பெண்கள் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான உரிமையைத் தொடங்க உதவிய பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர் மனால் அல்-ஷரீப், கிழக்கு மாகாணத்தில் உள்ள கோபரில் வாகனம் ஓட்டுவதைக் காட்டும் வீடியோவுக்குப் பிறகு ஆறு மணி நேரம் தடுத்து வைக்கப்பட்டார், இது மற்றொரு பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர் வஜெஹா அல்-ஹுவைடரால் படமாக்கப்பட்டது, யூடியூப் மற்றும் பேஸ்புக்கில் பரவலான பிரபலத்தைப் பெற்றது. அல்-ஷரீப் மீண்டும் மே 22 முதல் மே 30 வரை சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அவர் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டபோது, கோரப்பட்டால் விசாரணைக்கு திரும்ப வேண்டும், வாகனம் ஓட்டக்கூடாது, ஊடகங்களுடன் பேசக்கூடாது என்ற நிபந்தனைகளின் பேரில். நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் அசோசியேட்டட் பிரஸ் ஆகியவை அல்-ஷரீப்பின் நீண்டகால தடுப்புக்காவலை சவுதி அதிகாரிகளின் ஆர்ப்பாட்டங்கள் குறித்த அச்சத்துடன் தொடர்புபடுத்தின. மே 23 அன்று, கார் ஓட்டிய மற்றொரு பெண் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் ஆர் ராஸில் இரண்டு பெண் பயணிகளுடன் வாகனம் ஓட்டினார், மேலும் மதக் காவலர்கள் (சிபிவிபிவி) முன்னிலையில் போக்குவரத்து காவல்துறையினரால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் மீண்டும் வாகனம் ஓட்ட மாட்டார் என்ற அறிக்கையில் கையெழுத்திட்ட பிறகு அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அல்-ஷரீப் கைது செய்யப்பட்டதற்கு எதிர்வினையாக, மேலும் பல சவுதி பெண்கள் அடுத்த நாட்களில் தாங்களாகவே வாகனம் ஓட்டும் வீடியோக்களை வெளியிட்டனர். ஜூன் பெண்கள் ஓட்டுநர் பிரச்சாரம் ஜூன் மாதத்தில் தொடர்ந்தது. ரமலான் மாதத்தில் ஆண்டுதோறும் ஒளிபரப்பப்படும் நையாண்டி நகைச்சுவை திரைப்படமான தாஷ் மா தாஷில் நடித்ததற்காக அரபு உலகில் பிரபலமான சவுதி நடிகை வாஜ்நத் ரஹ்பினி, ஜூன் 4 அன்று ஜெட்டாவில் "பெண் வாகனம் ஓட்டுவதற்கான நீண்டகால தடையை மீறி" தனது காரை ஓட்டினார். அவர் தனது காரில் இருந்து வெளியேறிய பின்னர் தடுத்து வைக்கப்பட்டு மறுநாள் ஜாமீன் இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டார். ஜூன் 17 அன்று, பெண்கள் வாகனம் ஓட்டும் பிரச்சாரத்தின் முக்கிய தேதியில், சவூதி அரேபியாவைச் சுற்றியுள்ள நகரங்களில் சுமார் 30 முதல் 40 பெண்கள் கார்களை ஓட்டினர், இதில் ரியாத்தில் உள்ள மஹா அல்-கஹ்தானி மற்றும் இமான் அல்-நஃப்ஜான் மற்றும் ஜெட்டா மற்றும் தம்மாமில் உள்ள பிற பெண்கள் அடங்குவர். அதே நாளில் அவர் இரண்டாவது முறையாக வாகனம் ஓட்டியபோது, சவுதி அரேபிய உரிமம் இல்லாமல் வாகனம் ஓட்டியதற்காக அல்-கஹ்தானிக்கு டிக்கெட் வழங்கப்பட்டது. கைது செய்யப்படாதது அரசாங்கக் கொள்கையில் வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட மாற்றம் என்று கார்டியன் விளக்கியது, "போலீசார் தலையிட வேண்டாம் என்ற உத்தரவின் கீழ் இருப்பதாகத் தெரிகிறது" என்று கூறியது. அக்டோபர் 4 அன்று, காதிப்பில் அடையாளம் தெரியாத துப்பாக்கிதாரிகளுக்கும் சவுதி பாதுகாப்புப் பணியாளர்களுக்கும் இடையே துப்பாக்கிச் சண்டை நடந்தது, இதில் 11 போலீசார் மற்றும் குறைந்தது 3 பொதுமக்கள் காயமடைந்தனர். அமைதியின்மைக்கு "ஒரு வெளிநாட்டு நாடு", அநேகமாக ஈரான் என்று அரசாங்கம் குற்றம் சாட்டியது. இந்த மோதல் காதிஃப் மாவட்டத்தில் உள்ள ஷியா பெரும்பான்மை நகரமான அவாமியாவில் ஒரு மோதலில் இருந்து வளர்ந்தது, அப்போது சவூதி அரேபியாவை பஹ்ரைனில் இருந்து விலகும்படி கட்டாயப்படுத்தும் இயக்கத்தில் தீவிரமாக இருந்த தனது மகனை கட்டாயப்படுத்த 60 வயது முதியவரை பாதுகாப்புப் படைகள் கைது செய்தன. மோலோடோவ் காக்டெய்ல்கள் காவல் நிலையம் மீது வீசப்பட்டன. கிழக்கு மாகாணத்திற்கு ஒரு அரசியலமைப்பு மற்றும் ஒரு சுயாதீன சட்டமன்றம் மற்றும் வளர்ச்சி மற்றும் மாற்றத்திற்கான சங்கம் சட்டப்பூர்வமாக பதிவு செய்யப்பட வேண்டும் என்று போராட்டக்காரர்கள் விரும்புகிறார்கள். நவம்பர் 20,21 மற்றும் 23 ஆம் தேதிகளில், ஐந்து பேர், நாசர் அல்-மெஷி, அலி அல்-ஃபெல்ஃபெல், முனிப் அல்-சையத் அல்-அட்னான் மற்றும் அலி அப்துல்லா அல்-கரைரிஸ் ஆகியோர் காதிஃப், அல்-முஹைஷியின் இறுதிச் சடங்கு மற்றும் அல்-முஹைஷி மற்றும் அல்-ஃபில்ஃபில் ஆகியோரின் மரணங்களுக்கான தொடர்ச்சியான போராட்டத்தின் போது போலீஸ் தோட்டாக்களால் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் ஆறு பேர் காயமடைந்தனர். டிசம்பர் 16 அன்று, கைதிகள் விடுவிக்கப்பட வேண்டும் அல்லது விசாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரி ரியாத் மற்றும் புரைடாவில் சுமார் 100 பேர், பெரும்பாலும் பெண்கள் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தனர். இரு நகரங்களிலும் சுமார் 50 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். டிசம்பர் 23ஆம் தேதிக்குள் பலர் விடுவிக்கப்பட்டனர். டிசம்பர் 23 அன்று, ரியாத் மற்றும் ஜெட்டா உள்ளிட்ட நகரங்களில் நாடு தழுவிய மசூதி உள்ளிருப்பு போராட்டம் மீண்டும் நடந்தது, கைதிகளின் குடும்பங்களுக்கு ஆதரவாக ஒரு ட்விட்டர் செய்தியை அனுப்பிய பின்னர் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட டாக்டர் யூசுப் அல்-அஹ்மத்தை விடுவிக்க அழைப்பு விடுத்தது. சவூதி அரேபியாவில் 30,000 அரசியல் கைதிகள், பெரும்பாலும் மனசாட்சியின் கைதிகள் இருப்பதாக ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் தெரிவித்தனர். ரியாத் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களில் முப்பது ஆண்களும் முப்பது பெண்களும் கைது செய்யப்பட்டனர். பெரும்பாலானவை டிசம்பர் 28ஆம் தேதிக்குள் வெளியிடப்பட்டன. சவூதி அரேபியாவில் 2011 இல் நடந்த சவூதி அரேபிய போராட்டங்களின் குறிப்புகள் காலவரிசை