Lexical entrainment
லெக்சிகல் என்ட்ரேன்மென்ட் என்பது ஒரு பாடத்தின் செயல்முறையின் உரையாடல் மொழியியலில் அவர்களின் பேச்சாளரின் குறிப்பு விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொள்வதாகும். நடைமுறையில், இது கூட்டுறவுக் கொள்கையின் ஒரு பொறிமுறையாக செயல்படுகிறது, இதில் இரு தரப்பினருக்கும் இடையிலான தகவல்தொடர்புகளில் குறிப்பின் அதிகபட்ச தெளிவை உறுதி செய்வதற்காக "கருத்தியல் ஒப்பந்தங்களை" (ஒரு வேலை செய்யும் தற்காலிக உரையாடல் சொற்களஞ்சியம்) உருவாக்க ஒரு முற்போக்கான அமைப்பாக சொற்பொருள் நுழைவைப் பயன்படுத்துகிறது; மொழியில் இருக்கும் ஏராளமான ஒத்த சொற்களில் உள்ளார்ந்த தெளிவின்மையை சமாளிக்க இந்த செயல்முறை அவசியம். லெக்சிகல் நுழைவு இரண்டு கூட்டுறவு வழிமுறைகளால் எழுகிறதுஃ உட்பொதிக்கப்பட்ட திருத்தங்கள்-வாக்கியத்தின் சூழலால் குறிக்கப்படும் பொருளைப் பற்றிய குறிப்பு, ஆனால் சொற்களஞ்சியத்தில் ஏற்படும் மாற்றத்தைப் பற்றி வெளிப்படையான குறிப்பு இல்லாமல் வெளிப்படுத்தப்பட்ட திருத்தங்கள்-சொற்களில் ஏற்படும் மாற்றத்தைப் பற்றிய வெளிப்படையான குறிப்பு, குறிப்பாளருக்கு ஒரு பொதுவான வார்த்தையை ஒதுக்குவதற்கான கோரிக்கை உட்பட (எ. கா., 'பெண்' மூலம், நீங்கள் 'ஜேன்' என்று அர்த்தமா? கிரைஸின் அதிகபட்ச அளவை மீறுதல் ஒரு குறிப்புக்கான சொற்றொடரைத் தீர்மானிக்க லெக்சிகல் என்ட்ரேன்மென்ட் வந்தவுடன், இரு தரப்பினரும் அந்த காலத்திற்கு குறிப்புக்காக அந்த சொற்களைப் பயன்படுத்துவார்கள், அது கிரிஸியன் அதிகபட்ச அளவை மீறத் தொடர்ந்தாலும் கூட. எடுத்துக்காட்டாக, லோஃபர், ஸ்னீக்கர் மற்றும் உயரமான ஹீல் ஷூ ஆகியவற்றைக் கொண்ட காலணிகளின் தொகுப்பிலிருந்து ஒரு பழுப்பு நிற லோஃபரை ஒருவர் குறிப்பிட விரும்பினால், அவர்கள் ஷூவைப் பயன்படுத்தி பொருளை விவரிக்க மாட்டார்கள், ஏனெனில் இந்த சொற்றொடர் கருத்தில் உள்ள தொகுப்பில் ஒரு பொருளை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி விவரிக்கவில்லை. அவர்கள் பொருளை பழுப்பு நிற லோஃபர் என்று அழைக்க மாட்டார்கள், இது கிரைஸின் அதிகபட்ச அளவை மீறும். அதிக தகவல்களை வழங்காமல் போதுமான தகவலறிந்ததாக இருப்பதால், லோஃபர் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது குறித்து பேச்சாளர் முடிவு செய்வார். மற்றொரு முக்கியமான காரணி லெக்சிகல் கிடைக்கும் தன்மை; ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் ஒரு குறிப்பை கருத்தாக்கம் செய்வதற்கான எளிமை, பின்னர் அதற்கு ஒரு லேபிளை மீட்டெடுத்து தயாரிப்பது. பல பொருட்களுக்கு, மிகவும் கிடைக்கக்கூடிய லேபிள்கள் அடிப்படை பெயர்ச்சொற்கள்; எடுத்துக்காட்டாக, "நாய்" என்ற சொல். குறிப்புக்காக விலங்கு அல்லது ஹஸ்கி என்று சொல்வதற்குப் பதிலாக, பெரும்பாலான பாடங்கள் நாய்க்கு இயல்புநிலையாக இருக்கும். ஒரு பொருளின் தொகுப்பில் ஒருவர் ஒரு ஹஸ்கி, ஒரு மேஜை மற்றும் ஒரு சுவரொட்டியைக் குறிக்க வேண்டும் என்றால், மக்கள் இன்னும் "நாய்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்த வாய்ப்புள்ளது. இது தொழில்நுட்ப ரீதியாக கிரைஸின் அதிகபட்ச அளவை மீறுவதாகும், ஏனெனில் விலங்கு என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவது போதுமானது. லெக்சிகல் என்ட்ரேன்மென்ட் பயன்பாடுகள் கணினிகளில் இயற்கையான மொழி செயலாக்கத்திலும், மனித-மனித தொடர்பிலும் பயன்பாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. தற்போது, கணினிகள் தங்கள் மனித பேச்சாளரின் விதிமுறைகளுக்கு அவற்றின் குறிப்பை மாற்றியமைப்பதற்கான தகவமைப்பு குறைவாக உள்ளது, எனவே நுழைவு தழுவல் மனித ஆபரேட்டருக்கு வருகிறது; இந்த நிகழ்வு பிரென்னனின் 1996 பரிசோதனையில் உடனடியாக நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் மொழி கோட்பாடுகளின் நடைமுறை தத்துவம்