I'll Still Love You
"ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்பது ஆங்கில ராக் இசைக்கலைஞர் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் எழுதிய ஒரு பாடல் மற்றும் 1976 ஆம் ஆண்டில் அவரது முன்னாள் பீட்டில்ஸ் இசைக்குழு உறுப்பினர் ரிங்கோ ஸ்டாரால் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. ஆரிஃப் மார்டின் தயாரித்த இந்த பாடல் அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் பாலிடார், ரிங்கோவின் ரோட்டோக்ராவூர் ஆகியவற்றிற்கான ஸ்டாரின் முதல் ஆல்பத்தில் தோன்றியது. 1970 ஆம் ஆண்டில் "எப்போது வேண்டுமானாலும்" என்று எழுதப்பட்ட இந்த தொகுப்பு அதற்கு முன்னர் ஒரு நீண்ட பதிவு வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது, அதன் பிறகு அது "ஒவ்வொரு பாடலும் பாடப்படும்போது" என்ற தலைப்பில் பதிப்புரிமை பெற்றது. ஹாரிசன் முதலில் இந்த பாடலை வெல்ஷ் பாடகர் ஷெர்லி பாஸிக்காக விரும்பினார், அவர் 1970 கோடையில் தனது பீட்டில்ஸ் இசையமைப்பான "சம்திங்" இன் அட்டைப் பதிப்புடன் வெற்றி பெற்றார். அந்த ஆண்டு ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் அமர்வுகளின் போது ஹாரிசன் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" என்ற பாடலை பதிவு செய்திருந்தாலும், அது அவரது ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்படவில்லை. 1971 பிப்ரவரியில் முன்னாள் ரோனெட் ரோனி ஸ்பெக்டர் மற்றும் ஆகஸ்ட் 1972 இல் சில்லா பிளாக் ஆகியோரால் பாடலின் பதிவுகளை அவர் தயாரித்தார், ஆனால் எந்த பதிப்பும் வெளியீட்டிற்கு முடிக்கப்படவில்லை. மேரி ஹாப்கின் மற்றும் லியோன் மற்றும் மேரி ரஸ்ஸல் ஆகியோரும் 1970 களின் முதல் பாதியில் இந்த பாடலை முயற்சித்தனர், ஹாரிசன் ரஸ்ஸல்ஸின் பதிவில் பங்கேற்றார். பிளாக்கின் பிற்கால பதிப்பு-டேவிட் மெக்கே தயாரித்து, "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ (வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்)" என்ற தலைப்பில்-அவரது 2003 தொகுப்பான சில்லாஃ தி பெஸ்ட் ஆஃப் 1963-78 இல் தோன்றியது. ஜான் லெனான் மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னியின் அந்தந்த பங்களிப்புகளுடன், ரோட்டோகிராவூரில் இந்த பாடல் சேர்க்கப்பட்டது, 1973 ஆம் ஆண்டில் ரிங்கோவுக்குப் பிறகு, ஸ்டாரின் முன்னாள் இசைக்குழுவினர் ஒவ்வொருவரும் அவரது ஆல்பங்களில் ஒன்றுக்கு ஒரு பாடலை வழங்கிய இரண்டாவது சந்தர்ப்பத்தைக் குறித்தது. ஸ்டார்ரின் பாடல் பெரும்பாலும் குறைந்த மதிப்பில் நடத்தப்பட்டாலும், சில வர்ணனையாளர்கள் "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" ஹாரிசனின் மிகச்சிறந்த காதல் பாடல்களில் ஒன்றாகவும், "ஸம்திங்" க்கு இணையாகவும் கருதுகின்றனர். எழுத்தாளர் இயன் இங்கிலிஸ் இந்த பாடலை "ஒரு முடிக்கப்படாத தலைசிறந்த படைப்பு" என்று விவரிக்கிறார். பின்னணி மற்றும் தொகுப்பு 1969 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் பாடல் "சம்திங்" ஒரு தனிப்பாடலின் ஏ-பக்கத்தில் பீட்டில்ஸால் வெளியிடப்பட்டது-முதல் முறையாக அவரது பாடல்களில் ஒன்றுக்கு அந்த மரியாதை வழங்கப்பட்டது. பாடலைப் பற்றி விவாதித்த ஹாரிசன், ஒரு நேர்காணலில் இவ்வாறு குறிப்பிட்டார்ஃ "இது போன்ற பாடல்கள் என் மனதில் நிறைய உள்ளன. நான் அவர்களை வீழ்த்த வேண்டும். ஒருவேளை மற்றவர்களும் கூட அவற்றைப் பாட விரும்புவார்கள் ". 1970 கோடையில், "சம்திங்" வெல்ஷ் பாடகி ஷெர்லி பாஸிக்கு ஒன்பது ஆண்டுகளில் அவரது மிகப்பெரிய இங்கிலாந்து வெற்றியைக் கொடுத்தது, இது ஒரு சாதனையாகும், இது அவரும் ஹாரிசனும் டியோன் வார்விக் மற்றும் பர்ட் பசரக் ஆகியோரின் அளவில் ஒரு பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர் ஜோடியாக மாற முடியும் என்று பத்திரிகைகளுக்குச் சொல்ல வழிவகுத்தது. பின்னர் அவர் பாஸியின் "ஸம்திங்" பதிப்பை நிராகரித்தாலும், ஹாரிசன் இந்த கருத்துக்களைப் படித்த பிறகு பதிவு செய்ய ஒரு புதிய பாடலை எழுதினார். முதலில் "எப்போது வேண்டுமானாலும்" என்று பெயரிடப்பட்ட இது "ஒவ்வொரு பாடலும் பாடப்படும் போது" என்றும் பின்னர் "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்றும் மாறியது. அவர் "ஸம்திங்" உடன் இருந்ததைப் போலவே, ஹாரிசன் ஒரு பியானோவில் மெல்லிசையை இயற்றினார், ஒரு பதிவு அமர்வின் மூலம் பகுதி வழி-இந்த விஷயத்தில், பீட்டில்ஸுக்குப் பிந்தைய தனது முதல் தனி ஆல்பமான ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் (1970) இல் பணிபுரிந்தபோது. அவரது 1980 சுயசரிதையான ஐ, மீ, மைனில் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டபடி, ஹாரிசனின் அசல் பாடல் வரிகள் "வெனிவர் (ஷெர்லி பாஸி எழுதிய)" என்ற தலைப்பைக் கொண்டிருந்தன. அவர் புத்தகத்தில் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "எனக்கு நாண் வரிசை கிடைத்தது, 'ஒவ்வொரு பாடலும் பாடப்படும்போது' என் வாயிலிருந்து வெளிவந்த முதல் வார்த்தைகள், அது அங்கிருந்து உருவானது". ஹாரிசனின் இசை வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் சைமன் லெங் இதை "ஒவ்வொரு ஆத்மாவும் சுதந்திரமாக இருக்கும்போது காதல் எவ்வாறு உயிர்வாழும் என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கும் உணர்ச்சிபூர்வமான சிக்கலான பாடல்" என்று கருதுகிறார். கிறிஸ்தவ இறையியலாளர் டேல் அலிசன் இந்த பாடலின் கருப்பொருளை இந்து மத நம்பிக்கையில் மோக்ஷம் அல்லது மறுபிறப்பிலிருந்து விடுதலை என்று விளக்குகிறார். அவர் எழுதுகிறார்ஃ "'ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ (ஒவ்வொரு பாடலும் பாடப்படும் போது)' அனைத்து ஆத்மாக்களும் 'சுதந்திரமாக' இருக்கும் நேரத்தையும், எல்லா கண்களும் 'பார்க்கும்' நேரத்தையும், எல்லா மனிதர்களும் ஒரே மனதுடன் இருக்கும் நேரத்தையும் எதிர்நோக்குகிறது. 'எல்லாம் கடந்து செல்ல வேண்டும்', ஆனால் உண்மையில் யாரும் இறக்க மாட்டார்கள். எழுத்தாளர் ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் இசைத் தொனியை ஒரு "மனநிலை டார்ச் பாடல்" என்று விவரிக்கிறார். இந்த வசனங்கள் "ஏதோ ஒன்று" என்ற அதே இறங்கு அரை ஒலி வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளன என்றும், கட்டமைப்பு ரீதியாக, இது ஹாரிசனின் 1969 இசையமைப்பில் உள்ள நடுத்தர எட்டு போலவே, வசனங்களுடன் ஒப்பிடும்போது "கடுமையான" மற்றும் "வியத்தகு" நடுத்தர எட்டு அம்சங்களைக் கொண்டுள்ளது என்றும் லெங் குறிப்பிடுகிறார். ரிங்கோவின் முன் ரோட்டோகிராவர் பதிவு வரலாறு ஜார்ஜ் ஹாரிசன் இன்னும் "எப்போது வேண்டுமானாலும்" என்ற தலைப்பைப் பயன்படுத்தினார், ஹாரிசன் 1970 இல் ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் க்காக "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" என்ற தலைப்பைப் பதிவு செய்தார், ஆனால் அதை ஆல்பத்தில் சேர்க்கவில்லை. அந்த ஆண்டு மே மாத இறுதியில் இருந்து ஆகஸ்ட் வரை லண்டனின் அபே சாலை மற்றும் ட்ரைடென்ட் ஸ்டுடியோக்களில் அமர்வுகள் நடைபெற்றன. அமர்வுகளில் இருந்து பின்னர் தொகுக்கப்பட்ட சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளின்படி, பாடலின் 44 காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. ஒலி கிதார், பியானோ, பாஸ், டிரம்ஸ் மற்றும் ஜாஸ்-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கொம்புகளைக் கொண்ட ஒரு இசை ஏற்பாட்டை பதிவுகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் அமர்வுகளில் இருந்து வெளியிடப்படாத பிற பொருட்களுடன், ஹாரிசனின் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" 1990 களில் சாங்ஸ் ஃபார் பட்டி போன்ற அதிகாரப்பூர்வமற்ற வெளியீட்டு தொகுப்புகளில் கிடைத்தது, அவற்றில் சில டிராக்கை "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்று பட்டியலிடுகின்றன. கிடைக்கக்கூடிய டேக் செயல்திறனின் தொடக்கத்தைக் காணவில்லை மற்றும் அதன் பாடல் வரிகள் முழுமையடையவில்லை என்று தெரிகிறது. ஆல்மியூசிக் விமர்சகர் ரிச்சி அன்டர்பெர்கர் இந்த பாடலின் ஆரம்ப பதிப்பை ஹாரிசனின் 1970 டிரிபிள் ஆல்பத்தின் வெளியீடுகளில் "பயமுறுத்தும்" மற்றும் "குறிப்பிடத்தக்க கண்டுபிடிப்பு" என்று விவரிக்கிறார். ரோனி ஸ்பெக்டர் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" என்பது பிப்ரவரி 1971 இல் பதிவு செய்யப்பட்ட ஆறு ஹாரிசன் பாடல்களில் ஒன்றாகும், இது ரோனி ஸ்பெக்டரின் முதல் தனி ஆல்பமாக கருதப்பட்டது. பிந்தையவர் ரோனெட்ஸின் முன்னாள் முன்னணி பாடகர் மற்றும் ஹாரிசனின் ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் இணை தயாரிப்பாளர் பில் ஸ்பெக்டரின் மனைவி ஆவார். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஹாரிசன் மற்றும் ஸ்பெக்டர் அமர்வுகளை இணைந்து தயாரித்தனர். ஜிம் கார்டன், கிளாஸ் வூர்மன் மற்றும் கேரி ரைட் உள்ளிட்ட ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸில் இசைத்த சில இசைக்கலைஞர்களுடன் பியானோவில் லியோன் ரஸ்ஸல் உட்பட இதற்கும் மற்ற பாடல்களுக்கும் அடிப்படை தடங்கள் அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் ஒலிப்பதிவு செய்யப்பட்டன. இருப்பினும், பில் ஸ்பெக்டரின் ஒழுங்கற்ற நடத்தை திட்டம் கைவிடப்படுவதற்கு வழிவகுத்ததால், பதிவு முடிக்கப்படவில்லை. ஏப்ரல் 1971 இல் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்ட, "சிலவற்றை முயற்சிக்கவும், சிலவற்றை வாங்கவும்" என்ற ஒற்றைப் பாடல் மட்டுமே இந்த அமர்வுகளில் இருந்து அதிகாரப்பூர்வ ரோனி ஸ்பெக்டர் வெளியீடாக இருந்தது. பங்களாதேஷ் நிவாரண முயற்சியில் அவரது அர்ப்பணிப்பு காரணமாக, ஹாரிசனின் இசை உருவாக்கம் 1971 ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதிக்கும் அடுத்த ஆண்டிற்கும் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. 1972 ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில், கன்சர்ட் ஃபார் பங்களாதேஷ் திரைப்படத்தின் இங்கிலாந்து வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, அவர் ஒரு புதிய சில்லா பிளாக் சிங்கிள் அமர்வுடன் பதிவு தயாரிப்பாளராக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் தொடங்கினார், அதன் ஏ-சைட் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" ஆக இருந்தது. லண்டனில் உள்ள ஆப்பிள் ஸ்டுடியோவில், பிளாக்பூலில் தனது கோடை வகை பருவத்திலிருந்து பிளாக் விடுமுறை தினத்தன்று இந்த பதிவு நடந்தது. ஆதரவு இசைக்கலைஞர்களில் வூர்மன், ரிங்கோ ஸ்டார் மற்றும் எரிக் கிளாப்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். இரண்டாவது ஹாரிசன் இசையமைப்பான "யூ காட் டு ஸ்டே வித் மீ" அமர்வில் முயற்சிக்கப்பட்டது, ஆனால் ரோனி ஸ்பெக்டர் தனி ஆல்பத்தைப் போலவே, இந்த திட்டமும் முடிக்கப்படவில்லை. பிளாக் வானொலி தொகுப்பாளர் ஸ்பென்சர் லேயிடம், அந்த நாள் பதிவு செய்யும் திறன் அமர்வு தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு ஒரு பல் நியமனத்தைத் தொடர்ந்து அவரது அசௌகரியத்தால் தடைபட்டது என்று கூறினார். ஹாரிசன் அவருக்காக எழுதத் தொடங்கிய பி-சைட் இதேபோல் ஒரு மாற்று வழியை எடுத்தது, இது சுயசரிதையான "தி லைட் தட் ஹாஸ் லைட்டட் தி வேர்ல்ட்" ஆக முடிவடைந்தது, இதை அவர் தனது 1973 ஆல்பமான லிவிங் இன் தி மெட்டீரியல் வேர்ல்டில் சேர்க்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். எழுத்தாளர் ஆலன் கிளேசனின் கூற்றுப்படி, முன்னாள் ஆப்பிள் கலைஞர் மேரி ஹாப்கின் இந்த காலகட்டத்தில் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" என்ற பதிப்பை பதிவு செய்தார். இந்த பாடல் "சூப்பர்" என்று தான் இன்னும் நினைப்பதாக லேயிடம் பிளாக் கூறினார், எனவே அதை 1974-75 இல் மீண்டும் பதிவு செய்தார், இந்த முறை தயாரிப்பாளர் டேவிட் மெக்கேவுடன். இந்த பிற்காலப் பதிவைப் பற்றி அவர் கூறினார்ஃ "அப்படியிருந்தும், [பாடல்] அதற்குத் தகுதியான மந்திரத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இது 'நேற்று' வகை ஏற்பாட்டைக் கொண்டிருந்திருக்க வேண்டும். கீத் பேட்மேன் தனது புத்தகமான தி பீட்டில்ஸ் டைரி வால்யூம் 2 இல், ஹாரிசனும் பிளாக்கும் 1982 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்துமஸ் அன்று லண்டன் உணவகத்தில் சந்தித்ததாகவும், பத்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தங்கள் பதிவுகளை முடிப்பது குறித்து விவாதித்ததாகவும் எழுதுகிறார். பிளாக்கின் மெக்கே தயாரித்த பாடலின் பதிப்பு இறுதியில் மே 2003 இல் "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ (வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்)" என்ற பெயரில் அவரது மூன்று சிடி தொகுப்பான சில்லாஃ தி பெஸ்ட் ஆஃப் 1963-78 இல் வெளியிடப்பட்டது. லியோன் மற்றும் மேரி ரஸ்ஸல் 1969 மற்றும் 1971 க்கு இடையில் பங்களாதேஷுக்கான கச்சேரி உட்பட பல்வேறு திட்டங்களுக்குப் பிறகு, ஹாரிசன் 1975 இல் லியோன் ரஸ்ஸலுடன் தனது இசைத் தொடர்பை புதுப்பித்தார், அதே நேரத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சர் பதிவு செய்தார். அந்த ஆல்பத்திற்கு பங்களிப்பதைத் தவிர, ரஸ்ஸல் தனது மனைவி மேரியுடன் "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சாங்" என்ற புதிய பதிவைச் செய்தார்-முன்பு லிட்டில் சிஸ்டர் என்ற குரல் குழுவின் மேரி மெக்ரேரி, பின்னர் ஒரு தனி கலைஞர் ரஸ்ஸலின் ஷெல்டர் ரெக்கார்ட் லேபிளில் கையெழுத்திட்டார். இந்த ஜோடி ஜூன் 1975 இல் திருமணம் செய்து கொண்டது, அதன் பிறகு அவர்கள் திருமண ஆல்பம் என்ற தலைப்பில் தங்கள் இரண்டு ஆல்பங்களில் முதல் ஆல்பத்தை ஒன்றாக பதிவு செய்யத் தொடங்கினர். ஹாரிசன் "ஒவ்வொரு பாடலும் பாடப்படும் போது" என்ற அமர்வில் பங்கேற்றார். அந்த நேரத்தில் ஷெல்டர் கலைஞராக இருந்த டாம் பெட்டியின் கூற்றுப்படி, என்சினோவில் உள்ள ரஸ்ஸலின் வீட்டு ஸ்டுடியோவில் பதிவு நடந்தது, ரிங்கோ ஸ்டாரும் அமர்வில் இருந்தார். முன்பு போலவே, இந்த முயற்சி பாடலின் முடிக்கப்பட்ட பதிவை உருவாக்கத் தவறிவிட்டது. ரிங்கோவின் ரோட்டோகிராவூர் ரெக்கார்டிங் ஸ்டார் இந்த பாடலின் மற்றொரு ஆர்வலராக இருந்தார், ஒரு என். எம். இ நேர்காணலில் இதை "ஒரு பெரிய பல்லடி விஷயம்" என்றும் "நான் எப்போதும் நேசித்தேன்" என்றும் விவரித்தார். ஏப்ரல் 1976 இல், ஜான் லெனான் மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னி இருவரும் ஒரு பாடலை நன்கொடையாக வழங்கவும், அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் பாலிடார் ஆகியவற்றில் ஸ்டாரின் முதல் ஆல்பமான ரிங்கோவின் ரோட்டோக்ராவூருக்கான அமர்வுகளில் பங்கேற்கவும் ஒப்புக்கொண்டனர். பீட்டில்ஸ் பிரிந்த பிறகு ஸ்டார்ஸின் முன்னாள் இசைக்குழுவினர் அனைவரிடமும் அவர் அடிக்கடி ஒத்துழைப்பாளராக இருந்தபோதிலும், ஹாரிசன் அமர்வுகளில் கலந்து கொள்ள முடியவில்லை, ஏனெனில் ஹெபடைடிஸால் வழிநடத்தப்பட்ட பின்னர், தனது முதல் டார்க் ஹார்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் ஆல்பத்தை வழங்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டார். அதற்கு பதிலாக "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" என்ற பாடலைப் பதிவு செய்ய ஸ்டார் தனது அனுமதியைப் பெற்றார், இப்போது "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ரிங்கோவின் ரோட்டோகிராவூர் இதன் மூலம் 1973 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டார்ஸ் ரிங்கோவுக்குப் பிறகு, இசைக்குழுவின் நான்கு முன்னாள் உறுப்பினர்களின் பாடல்களையும் உள்ளடக்கிய ஒரு முன்னாள் பீட்டில் இரண்டாவது ஆல்பமாக மாறியது. ரோட்டோகிராவூர் அமர்வுகள் ஏப்ரல் மற்றும் ஜூலை 1976 க்கு இடையில், பெரும்பாலும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள செரோகீ ஸ்டுடியோவில் நடைபெற்றன. ஸ்டாரின் வழக்கமான தயாரிப்பாளரான ரிச்சர்ட் பெர்ரி மற்றொரு திட்டத்திற்கு உறுதியளித்ததால், ஆரிஃப் மார்டின் இந்த ஆல்பத்தை தயாரித்தார். "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" இசைக்கலைஞர்களில் பியானோ கலைஞரான ஜேன் கெட்ஸ் மற்றும் ஸ்டார் மற்றும் ஜிம் கெல்ட்னர் (இருவரும் டிரம்களில்) மற்றும் வூர்மன் (பாஸ் மீது) அடங்கிய ஒரு தாளப் பிரிவு ஆகியவை அடங்கும். முன்னாள் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ் கையொப்பமிட்ட லோன் வான் ஈட்டன், பாதையில் முன்னணி கிட்டார் வாசித்தார். ரோட்ரிக்ஸ் ஒரு "வியத்தகு பாடல்" என்று விவரிக்கும் ஒரு பதிவுக்கு மேலும் பங்களிப்புகளாக, மார்டின் ஒரு சரம் தொகுப்பு பகுதியை சேர்த்தார், இது ஒரு ஏஆர்பி சரம் குழுவில் இசைக்கப்பட்டது, மேலும் ஜீன் ஓர்லோஃப் ஆர்கெஸ்ட்ரா சரங்களை ஏற்பாடு செய்து நடத்தினார். மார்டின் இந்த ஓவர் டப்களை நியூயார்க்கில் உள்ள அட்லாண்டிக் ஸ்டுடியோவில் ஸ்டார் இல்லாமல் பதிவு செய்தார். கீத் பேட்மேனின் கூற்றுப்படி, ஹாரிசன் ஸ்டார் பாடலின் பதிப்பில் "மகிழ்ச்சியடையவில்லை" மற்றும் அவருக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கை எடுத்தார், இது விரைவில் நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே தீர்க்கப்பட்டது. ரிங்கோவின் ரோட்டோகிராவர் வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு 17 செப்டம்பர் 1976 அன்று பிரிட்டனிலும், பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு அமெரிக்காவிலும் வெளியிடப்பட்டது, "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்ற பாடல் எல். பி. யின் இரண்டாவது பக்கத்தில் இரண்டாவது பாடலாக வரிசைப்படுத்தப்பட்டது. அமெரிக்க வெளியீடு பீட்டில்ஸ் மீண்டும் ஒன்றிணைவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்த ஊகங்களுடன் ஒத்துப்போனது, விளம்பரதாரர் சிட் பெர்ன்ஸ்டைன் குழுவின் ஒரு கச்சேரிக்கு 230 மில்லியன் டாலர் வழங்கியதைத் தொடர்ந்து. ஆல்பத்தில் அவரது முன்னாள் இசைக்குழுவினரின் பங்களிப்புகள் குறித்து ஸ்டார் அடிக்கடி கேட்கப்பட்டாலும், பீட்டில்ஸைப் பற்றி விவாதிக்க ஊடகங்களின் விருப்பத்தால் அவர் விரக்தியடைந்தார். ஒரு நேர்காணல் செய்பவர் பரிந்துரைத்தபடி, "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" இல் ஹாரிசன் தோன்றாதது ரோட்டோக்ராவூரை "தி நியூ பீட்டில்ஸ்" ஒரு படைப்பாகப் பார்ப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக இருந்தது என்ற கருத்தையும் ஸ்டார் நிராகரித்தார். இது ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடத் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை என்றாலும், ஸ்டார் இந்த பாடலுக்கான விளம்பரப் படத்தையும், ஆல்பத்தின் மற்ற இரண்டு பாடல்களையும் தயாரித்தார். அந்த நேரத்தில் அரிதாகவே காணப்பட்ட திரைப்படக் காட்சி, ஹாம்பர்க்கில் உள்ள ஒரு பூங்காவில் ஸ்டாரும் ஒரு பெண்ணும் ஒன்றாக நடனமாடுவதைக் காட்டுகிறது. அதன் தாய் ஆல்பத்தைப் போலவே, "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான பதிலைப் பெற்றது. மிகவும் சாதகமான விமர்சனங்களில் ஒன்றில், மெலோடி மேக்கரின் ரே கோல்மேன் ரோட்டோக்ராவூரை "சிக்கலற்ற பாப் இசையின் ஒரு இனிமையான ஆல்பம்" என்று பாராட்டினார், மேலும் இந்த பாடல் "எளிமையானது" என்றும், அதை "சம்திங்" உடன் ஒப்பிட்டார். குறைவான ஈர்ப்பு, என். எம். இ இன் பாப் வோஃபிண்டன் கூறினார்ஃ "'ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ' சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஹாரிசன் எழுதிய ஒரு பாடல். பாடல் வரிகள் பயங்கரமானவை, ஆனால் மெல்லிசை மிகவும் அழகாக இருக்கிறது ". 1977 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவர் என்ற தனது புத்தகத்தில், நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர், ஸ்டாரின் முன்னாள் இசைக்குழுவினரின் பங்களிப்புகளை ரிங்கோவில் அவர்களின் "உத்வேகம் பெற்ற படைப்புகளுக்கு" மாறாக, "த்ரோவேஸ் போன்ற ஒலி [இங்]" என்று விவரித்தார். "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" இன் சிகிச்சை கிட்டத்தட்ட ஒரு "ஹாரிசன் பகடி" என்று ஷாஃப்னர் புலம்பினார், இது கிட்டார் கலைஞரின் விளையாடும் பாணியை வான் ஈட்டனின் "திரவ பிரதிபலிப்புடன்" நிறைவு செய்தது. மிக சமீபத்தில் எழுதுகையில், ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் "ஐ வில் ஸ்டில் லவ் யூ" என்பதை ரிங்கோவின் ரோட்டோகிராவரின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாக விவரிக்கிறார், மேலும் "ஜார்ஜுக்கு வரும்போது, ரிங்கோ தனது வலுவான கொடுப்பனவுகளைப் பெற்றவர்" என்பதற்கான சான்றாகும். ஹாரிசன் பற்றிய தனது புத்தகத்தில், பிரேகர் சிங்கர்-பாடலாசிரியர் சேகரிப்புக்காக, இயன் இங்க்லிஸ் ஸ்டார்ரின் "ஆம் நான் செய்வேன்" என்ற "கொந்தளிப்பான கூக்குரல்களை" நிராகரிக்கிறார், மேலும் மார்டினின் தயாரிப்பும் இதேபோல் பொருத்தமற்றது என்று கருதுகிறார். ஹாரிசன் ஒருபோதும் பாடலை மறுபரிசீலனை செய்யவில்லை என்று இங்கிலிஸ் புலம்புகிறார், மேலும் கூறுகிறார்ஃ "இது அவரது அழகான படைப்புகளில் ஒன்றாக மாறும் திறனைக் கொண்டுள்ளது, பாடல் மற்றும் இசை ரீதியாக. தற்போதுள்ள நிலையில், இது ஒரு முடிக்கப்படாத தலைசிறந்த படைப்பு "என்று கூறினார். சைமன் லெங்கின் மதிப்பீட்டில், "வென் எவ்ரி சாங் இஸ் சுங்" ஹாரிசனின் மிகச்சிறந்த காதல் பாடல்களில் ஒன்றாகும், மேலும் இது ஸ்டார் பதிப்பின் "சப்-ஸ்பெக்டர் தயாரிப்பை" விட "தகுதியானது". ஆலன் கிளேசன் இதேபோல் இதை ஒரு ஹாரிசன் இசையமைப்பாக விவரிக்கிறார், இது 'நேற்று' அல்லது அவரது சொந்த 'சம்திங்' போன்ற பசுமைக்குத் தேவையான ஒவ்வொரு இசை மற்றும் பாடல் தகுதியையும் [திருப்திப்படுத்தியது], இருப்பினும் இந்த பாடல் ரோட்டோகிராவரின் இரண்டு பக்கங்களில் உள்ள 'மேக்வைட் பாகடெல்ல்களுக்கு' அருகில் 'அதன் அடக்கம்' பெற்றது. ரிங்கோவின் ரோட்டோகிராவூர் எல்பியில் இசைக்கலைஞர்களின் வரவுகளில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளபடி பணியாளர்கள்ஃ ரிங்கோ ஸ்டார்-குரல்கள், டிரம்ஸ் லான் வான் ஈட்டன்-மின்சார கிட்டார் ஜேன் கெட்ஸ்-பியானோ ஆரிஃப் மார்டின்-ஏஆர்பி சரம் ஒருங்கிணைப்பாளர் கிளாஸ் வூர்மான்-பாஸ் ஜிம் கெல்ட்னர்-டிரம்ஸ் ஜீன் ஓர்லோஃப்-சரம் ஏற்பாடு மற்றும் இயக்கம் டேவிட் லாஸ்லி-பின்னணி குரல்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டேல் சி. அலிசன் ஜூனியர், தி லவ் தட்ஸ் ஸ்லீப்பிங்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் கலை மற்றும் ஆன்மீகம், காண்டினியம் (நியூயார்க், என்ஒய், 2006). கீத் பேட்மேன், தி பீட்டில்ஸ் டைரி வால்யூம் 2: ஆஃப்டர் தி பிரேக்-அப் 1970-2001, ஆம்னிபஸ் பிரஸ் (லண்டன், 2001;). ஹாரி காஸில்மேன் & வால்டர் ஜே. பொட்ராஸிக், ஆல் டுகெதர் நௌஃ தி ஃபர்ஸ்ட் கம்ப்லீட் பீட்டில்ஸ் டிஸ்கோகிராஃபி 1961-1975, பாலண்டைன் புக்ஸ் (நியூயார்க், என்ஒய், 1976;). ஆலன் கிளேசன், ஜார்ஜ் ஹாரிசன், சரணாலயம் (லண்டன், 2003;). ஆலன் கிளேசன், ரிங்கோ ஸ்டார், சரணாலயம் (லண்டன், 2003;). பீட்டர் டாக்ஜெட், யூ நெவர் கிவ் மீ யுவர் மணிஃ தி பீட்டில்ஸ் ஆஃப்டர் தி பிரேக்அப், இட் புக்ஸ் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2011;). தி எடிட்டர்ஸ் ஆஃப் ரோலிங் ஸ்டோன், ஹாரிசன், ரோலிங் ஸ்டோன் பிரஸ்/சைமன் & ஷஸ்டர் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2002;). மைக்கேல் ஃப்ரான்டானி, "தி சோலோ இயர்ஸ்", கென்னத் வோமாக்கில் (பதிப்பு. ), தி கேம்பிரிட்ஜ் கம்பானியன் டு தி பீட்டில்ஸ், கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (கேம்பிரிட்ஜ், இங்கிலாந்து, 2009;). ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஐ மீ மைன், குரோனிக்கல் புக்ஸ் (சான் பிரான்சிஸ்கோ, சிஏ, 2002;). கிறிஸ் ஹன்ட் (பதிப்பு. ), என்எம்இ ஒரிஜினல்ஸ்ஃ பீட்டில்ஸ்-தி சோலோ இயர்ஸ் 1970-1980, ஐபிசி இக்னைட்! (லண்டன், 2005). எலியட் ஜே. ஹன்ட்லி, மிஸ்டிகல் ஒன்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-பீட்டில்ஸ் பிரிந்த பிறகு, குர்னிகா பதிப்புகள் (டொராண்டோ, ஓஎன், 2006;). இயன் இங்கிலிஸ், தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், பிரேகர் (சாண்டா பார்பரா, சிஏ, 2010;). சைமன் லெங், வைல் மை கிட்டார் ஜென்ட்லி வீப்ஸ்ஃ தி மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஹால் லியோனார்ட் (மில்வாக்கி, டபிள்யூஐ, 2006;). சிப் மாடிங்கர் & மார்க் ஈஸ்டர், ஐட் ஆர்ம்ஸ் டு ஹோல்ட் யூஃ தி சோலோ பீட்டில்ஸ் காம்பெண்டியம், 44.1 புரொடக்ஷன்ஸ் (செஸ்டர்ஃபீல்ட், மோ, 2000;). ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ், ஃபேப் ஃபோர் FAQ 2: தி பீட்டில்ஸின் சோலோ இயர்ஸ், 1970-1980, பேக்பீட் புக்ஸ் (மில்வாக்கி, WI, 2010;). ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ், சோலோ இன் தி 70s: ஜான், பால், ஜார்ஜ், ரிங்கோஃ 1970-1980, பாராடிங் பிரஸ் (டவுனர்ஸ் க்ரோவ், ஐஎல், 2013;). பாட்ரிசியா ரோமானோவ்ஸ்கி & ஹோலி ஜார்ஜ்-வாரன் (பதிப்புகள்), தி நியூ ரோலிங் ஸ்டோன் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் ராக் அண்ட் ரோல், ஃபயர்சைட்/ரோலிங் ஸ்டோன் பிரஸ் (நியூயார்க், NY, 1995;). நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர், தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவர், மெக்ரா-ஹில் (நியூயார்க், நியூயார்க், 1978;). புரூஸ் ஸ்பைசர், தி பீட்டில்ஸ் சோலோ ஆன் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ், 498 புரொடக்ஷன்ஸ் (நியூ ஆர்லியன்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், 2005;). ரிச்சி அன்டர்பெர்கர், வெளியிடப்படாத பீட்டில்ஸ்ஃ மியூசிக் & ஃபிலிம், பேக்பீட் புக்ஸ் (சான் பிரான்சிஸ்கோ, சிஏ, 2006;). பாப் வோஃபிண்டன், தி பீட்டில்ஸ் அபார்ட், புரோட்டியஸ் (லண்டன், 1981;). வாரன் ஜேன்ஸ் (பதிப்பு. ), டாம் பெட்டி அண்ட் தி ஹார்ட்பிரேக்கர்ஸ்ஃ ரன்னின் டவுன் எ ட்ரீம், குரோனிக்கல் புக்ஸ் (சான் பிரான்சிஸ்கோ, சிஏ, 2007;). 1976 பாடல்கள் ரிங்கோ ஸ்டார் பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் பாடல்கள் சில்லா பிளாக் பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் எழுதிய பாடல்கள் ஆரிஃப் மார்டின் தயாரித்த ஹாரிஸொங்கின் பாடல் பதிவுகளால் வெளியிடப்பட்ட இசை