Hendrik Frans van Lint
ஹென்ட்ரிக் ஃபிரான்ஸ் வான் லின்ட் (26 ஜனவரி 1684; 24 செப்டம்பர் 1763) ஒரு ஃப்ளெமிஷ் நிலப்பரப்பு மற்றும் வேதட் ஓவியர் ஆவார், அவர் ரோமில் செயலில் உள்ள ஃப்ளெமிஷ் மற்றும் டச்சு ஓவியர்களின் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அவர் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் ரோமில் முன்னணி நிலப்பரப்பு ஓவியர்களில் ஒருவராக இருந்தார், மேலும் அவரது புரவலர்களில் ரோமின் பழைய பிரபுத்துவ குடும்பங்களும் ஐரோப்பிய பயணிகளும் தங்கள் கிராண்ட் டூரில் அடங்குவர். வாழ்க்கை ஹென்ட்ரிக் ஃபிரான்ஸ் வான் லின்ட் ஆண்ட்வெர்ப்பில் பிறந்தார், வரலாற்று ஓவியர் பீட்டர் வான் லின்ட் மற்றும் அவரது இரண்டாவது மனைவி அன்னா மோரென் (மோரென் அல்லது மோரென்) ஆகியோரின் மகன். வான் லின்ட் 6 வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை இறந்ததால், 1696 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய நிலப்பரப்புகளின் ஓவியர் பீட்டர் வான் பிரெடேலின் பயிற்சியாளரானார். வான் லின்ட் தனது பயிற்சியை முடிக்க அங்கு தங்கவில்லை, ஆனால் 1697 மற்றும் 1700 க்கு இடையில் ரோம் நகருக்குச் சென்றார். 1710 ஆம் ஆண்டில் தனது தாயின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஆண்ட்வெர்ப் நகருக்கு ஒரு குறுகிய பயணத்தைத் தவிர அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இங்கு தங்கியிருப்பார். 1697 ஆம் ஆண்டில், வான் லின்ட் ரோமில் பணிபுரியும் முக்கியமாக டச்சு மற்றும் ஃப்ளெமிஷ் கலைஞர்களின் சங்கமான பென்ட்வேகெல்ஸில் சேர்ந்தார். 'வளைந்த பெயர்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கவர்ச்சிகரமான புனைப்பெயரை பென்ட்வேகெல்ஸ் ஏற்றுக்கொள்வது வழக்கமாக இருந்தது. வான் லிண்டின் வளைந்த பெயர்ஃ ஸ்டடி (டச்சு மொழியில்) அல்லது லோ ஸ்டுடியோ (மற்றும் 'மோன்சு ஸ்டுடியோ' கூட) (இத்தாலிய மொழியில்). விரிவான ஆயத்த வேலை மற்றும் படிப்புகளை நம்பியிருந்த அவரது நுட்பமான நுட்பத்தின் காரணமாக இந்த புனைப்பெயர் அவருக்கு வழங்கப்பட்டிருக்கலாம். பென்சில், பேனா மற்றும் வாஷ் ஆகியவற்றில் விரிவான வரைபடங்களை உருவாக்கும் பழக்கம் அவருக்கு இருந்தது. ரோமைச் சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களுக்கு சில வாரங்கள் வரை அவர் அடிக்கடி பயணங்களை மேற்கொள்வார். இந்த பயணங்களில் அவர் சில சமயங்களில் டச்சு ஓவியர் தியோடூர் வில்கென்ஸுடன் இருந்தார். வான் லின்ட் தனது ஆயத்தப் படிப்புகளைப் பயன்படுத்தி கேன்வாஸில் முழு அளவிலான பாடல்களை உருவாக்கினார், மேலும் அவரது விரிவான கற்பனை நிலப்பரப்புகளை உருவாக்க பெரும்பாலும் இடிபாடுகள் மற்றும் பாரம்பரிய கட்டிடங்களைச் சேர்த்தார். வான் லின்ட் டெல் பாபுனோ வழியாக வசித்து வந்தார், மேலும் 1719 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய தையல்காரரின் மகளான லுடோவிகா மார்கரெட் டஸ்ஸலை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு 10 குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் ஜேக்கப் அல்லது கியாக்கோமோ வான் லின்ட் (ரோம், 1723-1790) என்றும் அழைக்கப்பட்டார். ஜியோவானி ரோக்கோ என்ற மற்றொரு மகன் (1736-1781) ஒரு வெள்ளிக் கலைஞர் ஆனார். ரோம் நகரில் 'இல் வான்விடெல்லி' என்று அழைக்கப்படும் டச்சு வேதாந்த ஓவியர் காஸ்பர் வான் விட்டலின் வட்டத்திற்குள் வான் லின்ட் நகர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. வான் விட்டல் 1675 ஆம் ஆண்டில் ரோமில் குடியேறினார், அங்கு அவரது நிலப்பரப்பு பார்வைகள் அவரை தனது தலைமுறையின் மிகவும் பாராட்டப்பட்ட கலைஞர்களில் ஒருவராக ஆக்கியது. வான் லின்ட் தனது பல கமிஷன்களை நிறைவு செய்வதில் வயதான கலைஞருக்கு உதவுவதற்காக வான் விட்டலின் பட்டறையில் பணியாற்றியிருக்கலாம். வான் லின்ட் ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் அவரது புரவலர்களில் ரோமுக்கு வந்த புகழ்பெற்ற பார்வையாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் கிராண்ட் டூரில் பிரபுக்களும், ஆல்டோவிட்டி, கப்போனி, பாம்பிலி, சச்செட்டி மற்றும் சோடரினி உள்ளிட்ட சில பெரிய பாட்ரியன் ரோமானிய குடும்பங்களும் அடங்குவர். டான் லோரென்சோ கொலோனா குறிப்பாக அவரது படைப்புகளை விரும்பினார் மற்றும் கலைஞரின் 70 நிலப்பரப்புகளுக்கு குறையாமல் சொந்தமாக இருந்தார். வான் லிண்டின் மனைவி 1744 இல் இறந்தார். அதே ஆண்டு அவர் காங்கிரகேசியோன் ஆர்ட்டிஸ்டிகா டீ வர்சுசி அல் பாந்தியோனில் சேர்ந்தார் மற்றும் 1755 இல் அதன் ரெக்டராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பாந்தியோனுக்கு முன்னால் உள்ள உலோக தண்டவாளங்களில் தங்கள் சொந்த ஓவியங்களின் வருடாந்திர கண்காட்சிகளை ஏற்பாடு செய்த கலைஞர்களின் நிறுவனமாக காங்க்ரெகாசியோன் இருந்தது. வான் லின்ட் அநேகமாக ஒரு பட மறுசீரமைப்பாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் செப்டம்பர் 24,1763 அன்று ரோமில் உள்ள டெல் பாபுனோ வழியாக தனது வீட்டில் இறந்தார். வான் லின்ட் உலகளவில் இரண்டு பிரிவுகளாக வரும் நிலப்பரப்புகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்ஃ இயற்கையில் உள்ள மக்களின் இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட நிலப்பரப்புகள் மற்றும் "வேடுட்", நிலப்பரப்புகள் அல்லது நகரக் காட்சிகள் முக்கியமாக கருத்தாக்கத்தில் நிலப்பரப்பாகும். ரோமில் தயாரிக்கப்பட்ட அவரது ஆரம்ப கால படைப்புகளில் 1711 ஆம் ஆண்டின் ஓவியங்கள் அடங்கும், அவென்டைனில் ஒரு மடாலயத்தின் பார்வை உட்பட, இப்போது கேலரியா டோரியா பாம்பிலியின் தொகுப்பில் உள்ளது. இந்த ஆண்டில்தான் அவர் வான் விட்டலின் பட்டறையை விட்டு வெளியேறி சொந்தமாக வேலைநிறுத்தம் செய்தார் என்று கூறப்படுகிறது. அவரது இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட நிலப்பரப்புகள் அவரது சமகாலத்தவர்களான ஆபிரகாம் ஜெனோயல்ஸ் மற்றும் ஜான் ஃபிரான்ஸ் வான் ப்ளூமென் ஆகியோரின் பாணியை குறைவாகவே பின்பற்றுகின்றன, அவர்கள் இந்த விஷயத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்கள். கிளாட் லோரெய்னின் ஆர்கேடியன் நிலப்பரப்புகளின் தாக்கத்தின் கீழ் வான் லின்ட் வேறு திசையில் சென்றார். வான் லின்ட் ஏராளமான ரோமானிய சேகரிப்புகளில் லோரெய்னின் படைப்புகளைப் படித்திருக்கலாம். வான் லின்ட் லோரெய்னின் படைப்பின் தயக்கமான நகல் எழுத்தாளராகத் தொடங்கினார் என்று கூறப்படுகிறது, அதன் படைப்புக்கு வலுவான தேவை இருந்தது, ஆனால் சந்தையில் கிடைக்கவில்லை. பின்னர் தான் அவர் லோரெய்ன் மற்றும் நிக்கோலஸ் பௌசின் ஆகியோரைப் பற்றிய குறிப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்ட தனது சொந்த பாடல்களை வரையத் தொடங்கினார். அவரது இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட நிலப்பரப்புகளில் லோரெய்னின் தாக்கத்திற்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு, ஒரு வாட்டர்மில் மற்றும் நடன உருவங்களுடன் நிலப்பரப்பு (ஐசக் மற்றும் ரெபேக்காவின் திருமணம்) மற்றும் வியாழனின் வளர்ப்புடன் நிலப்பரப்பு (தனியார் சேகரிப்புகள்) என்ற தலைப்பில் ஒரு ஜோடி ஓவியங்கள் ஆகும். இரண்டு பாடல்களும் ரோமின் கேலேரியா டோரியா பாம்பிலிஜில் உள்ள லோரெய்னின் நினைவுச்சின்ன ஜோடி நிலப்பரப்புகளால் நேரடியாக ஈர்க்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்பாக முதல் படைப்பு லோரெய்னின் லேண்ட்ஸ்கேப் வித் டான்சிங் ஃபிகர்ஸ் (தி மில்) ஐ நேரடியாக அடிப்படையாகக் கொண்டது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது கிளாட்டின் ஒரிஜினல் வியூ ஆஃப் டெல்பி ஒரு ஊர்வலத்துடன் அதன் ஒட்டுமொத்த வடிவமைப்பில் மட்டுமே ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. வான் லின்ட் லோரெய்னின் அடிமை பின்பற்றுபவர் அல்ல, மாறாக கிளாடின் படைப்புகளில் இல்லாத பல கூறுகளை அவர் அறிமுகப்படுத்தினார் என்பதன் மூலம் காட்டப்படும் அவரது சொந்த கண்டுபிடிப்பாளர், அதாவது மையத்தில் உள்ள ஹவுண்ட் அல்லது ஒரு பாலத்தின் மீது தனது மந்தையை வழிநடத்தும் மேய்ப்பர். வான் லின்ட் அவர் இதயத்தில் ஒரு வேதாந்த ஓவியர் என்றும், கிளாடின் அற்புதமான குவிமாடம் கொண்ட அரண்மனைக்கு பதிலாக கொலோசியத்தின் பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் அவர் தனது ரோமானிய வேதாந்தத்தில் பல சந்தர்ப்பங்களில் சித்தரித்த ஒரு நினைவுச்சின்னம் மற்றும் ரோமில் இருக்கும் ஒரு அம்சத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்கலாம். லோரெய்னைப் போலவே, வான் லின்டும் தனது பாடல்களில் மரங்களுக்கு குறிப்பாக கவனம் செலுத்தினார். அவரது பரந்த திறந்த படைப்புகள் மௌனத்தால் நிரம்பியுள்ளன மற்றும் சிந்தனையை அழைக்கிறது. வெளிர் மற்றும் தெளிவான தொனிகள், அழகான வண்ணங்கள் மற்றும் கூர்மையான கையாளுதல் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி வான் லின்ட் லோரெய்னின் பாணியை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவைக்கு மாற்றியமைத்ததாக வாதிடப்பட்டுள்ளது. அவரது நிலப்பரப்பு பார்வைகளில் வான் லின்ட் முதன்முதலில் வான் விட்டலுக்காக பணியாற்றிய அனுபவத்தால் இயக்கப்பட்டது. ரோம் பற்றிய அவரது ஆரம்பகால நிலப்பரப்பு பார்வைகள் (வேதுத் தால் வெரோ) பல்வேறு அணுகுமுறைகள் மற்றும் இடங்களிலிருந்து நகரத்தின் பரந்த பரந்த காட்சிகளை உள்ளடக்கியது. இறுதியில் அவர் ரோமில் பார்க்க வேண்டிய அனைத்தையும் வரைந்தார், இதன் விளைவாக கொலோசியம், கான்ஸ்டன்டைனின் வளைவு, செஸ்டியஸின் பிரமிடு மற்றும் டயோக்லெடியன் மற்றும் கராகல்லாவின் குளியலறைகள் போன்ற ஒத்த பாடங்களின் பல கருத்துக்கள் கிடைத்தன. வான் லின்ட் ரோமின் பாலங்களைப் பற்றிய பல கருத்துக்களை வரைந்தார், அவற்றை அவர் இயற்கைவாதம் மற்றும் கவிதைகளின் கலவையுடன் வழங்கினார். அவரது கூர்மையான கவனிப்பு சக்திகள் அவரை 18 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு வேதாந்த ஓவியராக தனித்து நிற்க வைக்கின்றன. ரோம் மற்றும் அதற்கு அப்பால் உள்ள நீர்வழிகள், நீர்வீழ்ச்சிகள் மற்றும் துறைமுகங்கள் பற்றிய பல காட்சிகளையும் வான் லின்ட் வரைந்தார். நேபிள்ஸ் மற்றும் வெனிஸ் நகரங்களின் காட்சிகள் இதில் அடங்கும், இதற்காக அவர் உண்மையில் அங்கு பயணம் செய்ததற்கான ஆவண ஆதாரங்கள் எதுவும் இல்லை. இதே போன்ற பாடங்களைப் பற்றிய வான் விட்டலின் சிகிச்சையின் அடிப்படையில் அவர் இந்த பாடல்களை உருவாக்கியிருக்கலாம். வான் லின்ட் தனது நிலப்பரப்பில் உள்ள ஊழியர்களை வரைவதற்காக கோரடோ கியாக்வின்டோ, அட்ரியன் மாங்லார்ட், அன்டன் ரபேல் மெங்ஸ், பியர் சப்லிராஸ், செபாஸ்டியானோ கான்கா, கியூசெப் சியாரி மற்றும் பிளாசிடோ கோஸ்டான்சி போன்ற பிற கலைஞர்களை பணியமர்த்தியதாக அறியப்பட்டாலும், அவர் பெரும்பாலும் உருவங்களை தானே வரைந்தார். அவரது படைப்புகளில் அடையாளம் காணப்பட்ட கலைஞர்கள் பாம்பியோ படோனி மற்றும் பிரான்செஸ்கோ ஜுக்கரெல்லி மட்டுமே. அவரது பாடல்களில் அவர் வரைந்த உருவங்கள் பெரும்பாலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் புகழ்பெற்ற ஓவியர்களான கைடோ ரெனி போன்றவர்களால் ஈர்க்கப்பட்டன. ஸ்டோர்ஹெட்டில் ஹென்றி ஹோரின் அச்சுத் தொகுப்பு ஹென்ட்ரிக் வான் லின்ட் மற்றும் அவரது மகன் கியாக்கோமோ ஆகியோரின் கூட்டு முயற்சியில் கையால் வண்ணமயமாக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியின் பட்டியலில் இந்த அச்சிட்டுகளின் வண்ணமயமாக்கல் ஒரு 'மிஸ்டர் ஸ்டுடியோ' என்று கூறப்படுகிறது. இந்த நுட்பம் ஹென்ட்ரிக் வான் லிண்டின் ஓவியங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது, ஆனால் 'இளம் ஸ்டுடியோ' குறித்து பதிவு செய்யப்பட்ட கருத்து உட்பட சான்றுகள், வண்ணமயமாக்கல் ஒரு குடும்ப நிறுவனமாக இருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகின்றன. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃப்ளெமிஷ் நிலப்பரப்பு ஓவியர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃப்ளெமிஷ் ஓவியர்கள் ஆண்ட்வெர்ப்பைச் சேர்ந்த பென்ட்வேகெல்ஸ் ஓவியர்களின் உறுப்பினர்கள் 1684 பிறப்புகள் 1763 இறப்புகள்