Horst von der Goltz
ஹோர்ஸ்ட் வான் டெர் கோல்ட்ஸ் (பிறப்பு ஃபிரான்ஸ் வாச்சென்டோர்ஃப் 1884 இல் கோப்லென்ஸில்) முதலாம் உலகப் போரின் போது ஒரு ஜெர்மன் எதிர் புலனாய்வு முகவர் ஆவார். 1918 ஆம் ஆண்டில், அவரது சுயசரிதையான மை அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஸ் எ ஜெர்மன் சீக்ரெட் சர்வீஸ் ஏஜென்ட் வெளியிடப்பட்டது. ஃபாக்ஸ் பிலிம் கார்ப்பரேஷனுக்காக ராவுல் வால்ஷ் எழுதி இயக்கிய தி பிரஷ்யன் கர் என்ற அமெரிக்க பிரச்சாரத் திரைப்படத்தில் வான் டெர் கோல்ட்ஸ் தனக்குத்தானே தோன்றினார். இந்தப் படம் பொதுத் தகவல்களுக்கான அமெரிக்கக் குழுவால் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் முதலாம் உலகப் போரில் அமெரிக்காவின் ஈடுபாடு குறித்த பொதுக் கருத்தை பாதிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. 16 வயதில், வாசெண்டோர்ஃப் பிரஸ்ஸல்ஸில் இருந்து மீண்டும் ஜெர்மன் பேரரசுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். 1911 ஆம் ஆண்டில், ஜேர்மன் புலனாய்வு சேவையின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், மெக்ஸிகோவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான ரகசிய ஒப்பந்தத்தின் வரைவை அவர் திருடினார். இந்த வரைவு அமெரிக்காவிற்கு கசிந்தது, இதன் விளைவாக அமெரிக்க இராணுவத்தின் மூன்றில் இரண்டு பங்கு மெக்ஸிகோவுடன் தெற்கு எல்லையில் இணைந்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில், வாச்சென்டோர்ஃப் முதல் முறையாக அமெரிக்காவிற்குச் சென்று அமெரிக்க இராணுவத்தில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். மெக்ஸிகோவில் உள்ள பஞ்சோ வில்லாவின் புரட்சிகர இராணுவத்திலும் வாசெண்டோர்ஃப் பணியாற்றினார் மற்றும் மேஜர் பதவியை அடைந்தார். மெக்ஸிகன் மக்களைக் கவர, அவர் ஹோர்ஸ்ட் வான் டெர் கோல்ட்ஸ் என்ற பெயரைப் பெற்றார், இதன் கீழ் அவர் சிஹுவாஹுவாவில் ஒரு காலத்திற்கு வில்லாவின் எதிர்ப்பிலிருந்து மற்ற ஜெர்மன் கூலிப்படையினருடன் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அங்குள்ள தூதர் ஃபிரான்ஸ் வான் பாப்பனின் உளவு வளையத்தில் பணியாற்ற அவரை நியமிக்கத் தொடங்கினார். முதலாம் உலகப் போர் தொடங்கிய பிறகு, ஆகஸ்ட் 3,1914 அன்று, வாச்சென்டோர்ப்பின் கமாண்டிங் ஜெனரல் ரால் மேடெரோ அவரை ஆறு மாதங்களுக்கு விடுவித்தார். கோல்ட்ஸ் டெக்சாஸின் எல் பாசோவில் ஜெர்மன் தூதர் ஓட்டோ கியூக்கை சந்தித்தார், அவர் நியூயார்க் நகரத்தின் வோல் ஸ்ட்ரீட் மாவட்டத்தில் ஃபிரான்ஸ் வான் பாப்பனின் (நாசவேலை மற்றும் நாசவேலைக்காக) இராணுவ இணைப்புக்கான புதிய அலுவலகம் பற்றி அவரிடம் கூறினார், அதில் அவர் விரைவில் சேர்ந்தார். ஈரி ஏரி மற்றும் ஒன்ராறியோ ஏரியை இணைக்கும் வெலாண்ட் கால்வாய், என்டென்டேவுக்கு ஆயுதங்களை கொண்டு செல்ல பயன்படுத்தப்பட்டதால் அதை வெடிக்கச் செய்ய வேண்டும் என்று வெலாண்ட் கால்வாய் மீது தாக்குதல் நடத்திய பாப்பன் மற்றும் கோல்ட்ஸ் ஒப்புக் கொண்டனர். பாப்பன் கோல்ட்ஸுக்கு 500 டாலர்களையும், பால்டிமோரில் உள்ள தூதர் கார்ல் ஏ. லுடெரிட்ஸுக்கு ஒரு பரிந்துரையையும் வழங்கினார், அவர் அவருக்கு பிரிட்ஜ்மேன் டபிள்யூ. டெய்லர் என்ற பெயரில் ஒரு பாஸ்போர்ட்டை வழங்கினார். நியூயார்க்கில் உள்ள க்ரூப் பிரதிநிதி ஹான்ஸ் டவுஷர், டுபோன்ட் பவுடர் கம்பெனியின் தாக்குதலுக்கான டைனமைட்டை-ஒரு பண்ணையில் மரக்கட்டைகளை வெடிக்கச் செய்வதற்கான சாக்குப் போக்கில்-உத்தரவிட்டார். கோல்ட்ஸ் ஏற்கனவே கனடா-அமெரிக்க எல்லைக்கு அருகிலுள்ள நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் தனது சுய சதிகாரர்களில் சிலரை பணியமர்த்தியிருந்தார், அப்போது பாப்பன் வெலாண்ட் கால்வாய் மீதான தாக்குதலை நிறுத்தினார். கால்வாயைப் பாதுகாப்பதற்கான வலுவான கனேடிய முயற்சிகள் காரணமாக நாசக்காரர்கள் தங்கள் திட்டத்தை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சமகால அறிக்கைகளின்படி, கோல்ட்ஸ் ஜெர்மனிக்கு திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் ஆகஸ்ட் 29,1914 அன்று டெய்லர் என்ற புனைப்பெயரில் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பித்தார், அவர் அதை அக்டோபர் 2,1914 அன்று பயன்படுத்தியதைக் காட்டுகிறது. இத்தாலிய விசாவைப் பயன்படுத்தி, அவர் எஸ். எஸ். டுகா டி 'ஆஸ்டாவில் ஜெனோவா சென்று பெர்லினுக்குச் சென்று, புறப்பட்டு மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு வந்தார். கோல்ட்ஸுக்கு உதவியதற்காக பாஸ்போர்ட் மோசடி செய்ததாக லுடெரிட்ஸ் பின்னர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஜூன் 1916 இல் டவுஷர் இந்த திட்டத்தில் தனது பங்கிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். கிரேட் பிரிட்டன் நவம்பர் 4,1914 அன்று ஜெர்மன் வெளியுறவு அலுவலகம் மற்றும் அப்டீலங் III பி இல் பணிபுரிந்தபோது, கோல்ட்ஸ் லண்டன் ஹோட்டலில் டெக்சாஸ் அமெரிக்காவின் எல் பாசோவின் பிரிட்ஜ்மேன் டெய்லராக பதிவு செய்தார். அவர் வெளிநாட்டவர் என்று பதிவு செய்யத் தவறியதால், 10 நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவரது அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டில் ஜெர்மன் எல்லை முத்திரை இருந்ததால் அவர் ஆறு மாதங்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஜனவரி 1915 இல், கோல்ட்ஸ் பிரிட்டிஷ் கடற்படை புலனாய்வுத் தலைவரான வில்லியம் ரெஜினால்ட் ஹாலுக்கு, அவர் விரைவில் விடுவிக்கப்படுவார் என்ற நம்பிக்கையில் உள் தகவல்களை வழங்கினார். இருப்பினும், இதன் விளைவாக அவரது தடுப்புக்காவல் போரின் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. கோல்ட்ஸை நேரில் சந்தித்த ஹால், கோல்ட்ஸ் நம்பத்தகாதவர் என்று உணர்ந்தார். அமெரிக்க அரசாங்கம் ஜேர்மனிய இராணுவம் மற்றும் கடற்படை இணைப்பாளர்களை விரும்பத்தகாத நபர்களாக ஆக்கியபோது, பாப்பன் நாட்டை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது. ஆங்கிலேயர்கள் கடலில் தேடிய அவரது சாமான்களில், கோல்ட்ஸை அவரது உண்மையான பெயரால் குறிப்பிடும் பி. டெய்லருக்கான காசோலை மற்றும் அவர் இங்கிலாந்தில் இருப்பதாகக் கூறும் ஒரு குறிப்பு உட்பட பல ரகசிய ஆவணங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. கோல்ட்ஸ் ஒரு ஜெர்மன் முகவர் என்பதற்கான ஆதாரம் இப்போது ஸ்காட்லாந்து யார்டிடம் இருந்தது, மேலும் அவர் மரண தண்டனையை எதிர்கொள்ள ஒத்துழைத்தார். அவருக்கு சாதகமாக, அமெரிக்க நடுநிலை நிலைப்பாட்டை மாற்றுவதற்காக, அமெரிக்காவில் ஜேர்மன் உளவு மற்றும் நாசவேலை நடவடிக்கைகளின் சான்றுகளில் ஆங்கிலேயர்கள் மிகவும் ஆர்வமாக இருந்தனர். பாப்பன் மற்றும் பிற சக சதிகாரர்கள் மீது குற்றம் சாட்டிய கோல்ட்ஸின் பிரமாணப் பத்திரம், அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறையுடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு நிறுத்தப்பட்டது. கோல்ட்ஸ் நீதிமன்றத்தில் ஒரு சாட்சியாக ஆஜராக ஒப்புக்கொண்டார், மார்ச் 1916 இல், அவர் சாட்சியமளிக்க கப்பலில் அமெரிக்கா திரும்பினார். அவர் மார்ச் 28,1916 அன்று நியூயார்க் நகரத்திற்கு வந்தார். ஸ்காட்லாந்து யார்ட் துப்பறியும் சார்ஜென்ட் ஹரோல்ட் ப்ரஸ்டுடனான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கோல்ட்ஸின் பயணம் ரகசியமாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் பயணத்தின் போது அவர் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் தலைமை நிருபரால் விரிவாக நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், மேலும் அவர் வருவதற்கு முன்பே அவரது கதை ஏற்கனவே தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த விளம்பரம் கோல்ட்ஸின் அறிக்கையை கிடைக்கச் செய்ய பிரிட்டிஷ் அட்மிரால்டியை கட்டாயப்படுத்தியது. நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளில் ஒரு முக்கிய சாட்சியாக, கோல்ட்ஸ் ஜேர்மனியர்களை அமெரிக்காவில் "டைனமைட்டர்கள்" என்ற கருத்தை சேர்த்தார், மேலும் அவர் சம்பந்தப்பட்ட மக்களின் பாதுகாப்பை பெரிதும் சேதப்படுத்தினார். ஹான்ஸ் டௌஷர் மற்றும் பாப்பனின் பிரதிநிதி வொல்ஃப் வான் ஐகெல் ஆகியோர் கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் இராஜதந்திரிகள் கார்ல் பாய்-எட் மற்றும் தூதர் கார்ல் லுடெரிட்ஸ் ஆகியோர் உளவு, நாசவேலை மற்றும் பாஸ்போர்ட் குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். டௌஷர் விடுவிக்கப்பட்டார். அவரது சேவைக்காக, கோல்ட்ஸ் ஒரு பிரிட்டிஷ் துப்பாக்கிச் சூடு படையை எதிர்கொள்வதற்குப் பதிலாக எல்லிஸ் தீவில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். கோல்ட்ஸுக்கு பின்னர் புகலிடம் வழங்கப்பட்டது. கோல்ட்ஸ் 1917 இல் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார். 1918 ஆம் ஆண்டில், அவர் பொது தகவல் பிரச்சாரக் குழு திரைப்படமான தி பிரஷ்யன் கர் (கைசர் வில்ஹெல்ம் II ஐக் குறிப்பிடுகிறார்) இல் தோன்றினார். அவர் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் ஹோர்ஸ்ட் வான் டெர் கோல்ட்ஸ்ஃ ஹோர்ஸ்ட் வான் டெர் கோல்ட்ஸ், அல்லது பிரிட்ஜ்மேன் டெய்லர் எழுதிய சத்தியப்பிரமாண அறிக்கை. எச். எம். எழுதுபொருள் அலுவலகம். லண்டன். 1916.. ஹோர்ஸ்ட் வான் டெர் கோல்ட்ஸ்ஃ ஒரு ஜெர்மன் ரகசிய முகவராக எனது சாகசங்கள். ஒயிட்ஃபிஷ், மொன்டானா. கெசிங்கர் பப்ளிஷிங் கம்பெனி 2005. (முதல் பதிப்புஃ ஆர். எம். மெக்பிரைட் & கம்பெனி, நியூயார்க், 1917) ஆன்லைன் லண்டன்ஃ கேசல் அண்ட் கம்பெனி, லிமிடெட் (1918). சி. பி. ஐ-பிரச்சாரத் திரைப்படம்ஃ தி பிரஷ்யன் கர் (டெர் ப்ரீயூஸிஷ் ஹண்டேசன்). ஃபாக்ஸ் திரைப்பட நிறுவனம். அமெரிக்கா 1918. டிரெபச்/ரெஜிஃ ரவுல் வால்ஷ், கோல்ட்ஸ் தன்னைத்தானே நடிக்கிறார் மேலும் காண்க இந்து-ஜெர்மன் சதி குறிப்புகள் நூலியல் (உரை பதிப்பு) வெளிப்புற இணைப்புகள் முதலாம் உலகப் போர் ஜெர்மனிக்காக உளவு பார்க்கிறது மக்கள் கோப்லென்ஸ் 1884 பிறப்பு ஆண்டு முதல் உலகப் போரின் போது சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கைதிகள் காணாமல் போன மக்கள்