Shakespeare Sarani
ஷேக்ஸ்பியர் சாரணி (முந்தைய தியேட்டர் சாலை) என்பது இந்தியாவின் கொல்கத்தாவின் மத்திய வணிக மாவட்டத்தில் பார்க் சர்க்கஸ் முதல் சௌரிங்கி சாலை (பிர்லா பிளானட்டேரியம்) வரை செல்லும் ஒரு தெரு ஆகும். புகழ்பெற்ற நாடக ஆசிரியரான வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நான்காவது பிறந்த நூற்றாண்டைக் குறிக்கும் வகையில் 1964 ஏப்ரல் 24 அன்று இது வில்லியம் ஷேக்ஸ்பியரின் நினைவாக மறுபெயரிடப்பட்டது. சாலையோரத்தில் அமைந்துள்ள பல வணிக நிறுவனங்கள், அலுவலகங்கள், கடைகள் மற்றும் உணவகங்களைக் கொண்ட கொல்கத்தாவின் உயரமான தெருவாக இது கருதப்படுகிறது. இது ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திர போஸ் சாலை, காமாக் தெரு, லவுடான் தெரு மற்றும் ராவ்டன் தெரு போன்ற பிற முக்கிய சாலைகளுடன் குறுக்கிடுகிறது. லிட்டில் ரஸ்ஸல் தெரு, வூட் ஸ்ட்ரீட், பிக்காசோ பித்தி மற்றும் லார்ட் சின்ஹா சாலை போன்ற வேறு சில சாலைகள் வடக்கு அல்லது தெற்கில் இருந்து ஷேக்ஸ்பியர் சரணியுடன் இணைகின்றன. பிர்லா கோளரங்கம் கடக்கும் மேற்கே, ஷேக்ஸ்பியர் சாரணி ராணியின் பாதையாக மாறுகிறது. சௌரிங்கி சாலை மற்றும் தியேட்டர் சாலையின் மூலையில் 1813 முதல் 1839 வரை கல்கத்தாவின் தியேட்டர் இருந்தது. இது தீயினால் எரிக்கப்பட்டு மீண்டும் கட்டப்படவில்லை. புவியியல் அடையாளங்கள் ஆஸ்டர் ஹோட்டல் ஏசி மார்க்கெட் (கொல்கத்தாவின் முதல் குளிரூட்டப்பட்ட ஷாப்பிங் மால்) பாரதிய பாஷா பரிஷத் (இந்திய மொழி கவுன்சில்) பிலிப்பைன்ஸின் துணைத் தூதரகம் டக்பேக் ஹவுஸ் எக்ஸ்பிரஸ் டவர் (ஏராளமான உணவு கடைகள் மற்றும் அலுவலகங்கள் உள்ளன) சர்வதேச கிளப் (முந்தைய சுவிஸ் கிளப்) ஜாஸ்மின் டவர் கலா மந்திர் எல் அண்ட் டி ஹவுஸ் (லிட்டில் ரஸ்ஸல் ஸ்ட்ரீட் கிராசிங்கில்) மார்தா பிளாசா (ஒரு சில்லறை மற்றும் வணிக வளாகம்) நாகாலாந்து ஹவுஸ் நியூ பி கே மார்க்கெட் நியூ கெனில்வொர்த் ஹோட்டல் (லிட்டில் ரஸ்ஸல் ஸ்ட்ரீட் கிராசிங்கில்) பிரேம்லதா கட்டிடம் ராணி பிர்லா பெண்கள் கல்லூரி ஷேக்ஸ்பியர் நீதிமன்றம் (காமாக் ஸ்ட்ரீட் கிராசிங்கில்) ஸ்ரீ அரவிந்தோ பவன் மாநில காப்பகம் லெகஸி யூனிலீவர் ஹவுஸ் போலீஸ் மாவட்ட ஷேக்ஸ்பியர் சரணி காவல் நிலையம் கொல்கத்தா காவல்துறையின் தெற்கு பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். 34ஏ, ஷேக்ஸ்பியர் சாரணி, கொல்கத்தா-700017 இல் அமைந்துள்ள இது, பார்க் தெரு, அவுட்ராம் சாலை மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை (பழைய சௌரிங்கி சாலை) சந்திப்பின் தென்மேற்கு மூலையில் இருந்து வடக்கே எல்லையாக இருக்கும் காவல் மாவட்டத்தின் மீது அதிகார வரம்பைக் கொண்டுள்ளது, பின்னர் ஜவஹர்லால் நேரு சாலையை பார்க் தெரு மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை சந்திப்பின் தென்கிழக்கு மூலையில் கடந்து, பின்னர் கிழக்கு நோக்கி பார்க் தெருவின் தெற்கு எல்லைகளால் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை வரை, பின்னர் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலையைக் கடந்து பார்க் தெரு மற்றும் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை சந்திப்பின் தென்கிழக்கு மூலையில் உள்ளது. இது பார்க் தெரு மற்றும் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை (பழைய கீழ் வட்டச் சாலை) சந்திப்பின் தென்கிழக்கு மூலையில் இருந்து கிழக்கே எல்லையாகவும், பின்னர் தெற்கே ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலையின் கிழக்கு எல்லைகளிலிருந்து பெக் பாகன் ரோ, சர்க்கஸ் அவென்யூ மற்றும் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை சந்திப்பின் தென்கிழக்கு மூலையில் உள்ளது. இது பெக் பாகன் ரோ, சர்க்கஸ் அவென்யூ மற்றும் ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை (பழைய கீழ் வட்ட சாலை) சந்திப்பின் தென்கிழக்கு மூலையில் இருந்து தெற்கே எல்லைகளாக உள்ளது, அங்கிருந்து மேற்கு நோக்கி ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலையின் தெற்கு எல்லைகளால் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை (பழைய சௌரிங்கி சாலை) வரை, பின்னர் ஜவஹர்லால் நேரு சாலையைக் கடந்து ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை சந்திப்பின் தென்மேற்கு மூலையில் உள்ளது. இது ஆச்சார்யா ஜகதீஷ் சந்திரபோஸ் சாலை (பழைய கீழ் வட்ட சாலை) மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை (பழைய சௌரிங்கி சாலை) சந்திப்பின் தென்மேற்கு மூலையில் இருந்து மேற்கே எல்லையாக உள்ளது. அங்கிருந்து வடக்கு நோக்கி ஜவஹர்லால் நேரு சாலையின் மேற்கு எல்லையில் பார்க் தெரு, அவுட்ராம் சாலை மற்றும் ஜவஹர்லால் நேரு சாலை சந்திப்பின் தென்மேற்கு மூலையில் வரை. மேலும் காண்க-ஷேக்ஸ்பியர் சாரணி காவல் மாவட்ட வரைபடம் டோலிகஞ்ச் மகளிர் காவல் நிலையம் தெற்கு பிரிவில் உள்ள அனைத்து காவல் மாவட்டங்களுக்கும் அதிகார வரம்பைக் கொண்டுள்ளது, அதாவது பார்க் தெரு, ஷேக்ஸ்பியர் சாரணி, அலிபூர், ஹேஸ்டிங்ஸ், மைதான், போவானிபூர், காளிகாட், டோலிகஞ்ச், சாரு சந்தை, நியூ அலிபூர் மற்றும் சேட்லா. கொல்கத்தாவில் உள்ள குறிப்புகள் தெருக்கள்