Concerto da camera (Jeffrey Ching)
கன்சர்டோ டா கேமரா என்பது சமகால சீன-பிரிட்டிஷ் இசையமைப்பாளர் ஜெஃப்ரி சிங் எழுதிய தனி கிட்டார், தனி வயலோன்செல்லோ, சோப்ரானோ மற்றும் இருபது சரங்களுக்கான தொகுப்பாகும். பகுப்பாய்வு விளக்கம் இசையமைப்பாளர் அதன் அசல் பிறப்புகளின் ஐந்து தேசியங்களுக்கு ஒரு 'குயின்டுபில் கச்சேரி' என்று இசையமைப்பாளரை விவரிக்கிறார்ஃ கிட்டார் கலைஞர் ரெய்ன்பர்ட் எவர்ஸ் ஜெர்மன்; பியானோ கலைஞரான லித்துவேனியன் அவரது மனைவி, பியானோ கலைஞரான இகினா மௌசைட் (கச்சேரியில் ஒருபோதும் பியானோ பகுதியை சேர்க்கவில்லை என்றாலும்); 'செல்லிஸ்ட் மேடியாஸ் டி ஒலிவேரா பிண்டோ' க்கான பிரேசிலியன்; இசையமைப்பாளரின் மனைவியின் ஸ்பானிஷ் வம்சாவளி, சோப்ரானோ ஆண்டியன் ஃபெர்னாண்டஸ்; மற்றும் இசையமைப்பாளரின் சொந்த சீன பெற்றோர். 2008 மார்ச் 2 முதல் ஜூலை 2 வரை பேர்லினில் இயற்றப்பட்டு, 2011-2012 இல் திருத்தப்பட்ட இந்த கச்சேரி சுமார் அரை மணி நேரம் நீடிக்கும், மேலும் இது ஒரு மெதுவான மற்றும் விரைவான இயக்கமாக பிரிக்கப்படுகிறது, இதில் ஒவ்வொன்றிலும் ஐந்து இசை பந்தயங்கள் பல்வேறு வழிகளில் இணைகின்றனஃ தொடக்கமான "பஸாக்கக்லியா அ லா சரபாண்டே" ஒரு "வி-ஐ-எல்-என்-ஐ-யு-எஸ்" குறிக்கோளின் (ஏ-ஏ-இ-ஜி-ஏ-ஜி-இப்) மூன்று அறிக்கைகளை மாற்றுகிறது, ஜே. எஸ். பச்சின் ஐந்தாவது சூட்டில் இருந்து சரபாண்டேவின் மூன்று விளக்கக்காட்சிகளுடன் இணைக்கப்படாத 'செலோ' (பி. டபிள்யூ. வி 1011), ஒவ்வொன்றும் ஒரு தேசிய உறுப்பின் சில அடையாள அல்லது சுருக்க பிரதிநிதித்துவத்தை உள்ளடக்கியதுஃ ஷெங் ஜே. எஸ். பேக்கின் ஃபோர்த் பிராண்டன்பேர்க் கச்சேரியின் (பி. டபிள்யூ. வி 1049) இறுதிப் போட்டியின் விகிதாச்சாரத்தை சரியாக இரட்டிப்பாக்குகிறது, அதே போல் இரண்டு லித்துவேனிய நாட்டுப்புற பாடல்களில் அதன் முரண்பாடான முன்மாதிரியை இரட்டை ஃபுக் ஆக இரட்டிப்பாக்குகிறது. பாக் இல் உள்ளதைப் போலவே, ஃபூகல் ரிடோர்னெல்லி இசைக்கருவி தனிப்பாடலாசிரியர்களுக்கான விரிவான கேடென்சாஸுடன், கிட்டார் மீது உண்மையான தடமறிதல் மற்றும் 'உடைந்த சரம்' க்கான ஐடியோகிராஃப்களுக்கான சீன தூரிகை ஸ்ட்ரோக்குகளின் 'செலோ கைரேகைகள்' வடிவத்தில் ஒரு இடத்தில் உள்ளன. இயக்கம் தங்க விகிதத்தில் பிரியும் இடத்தில், ஸ்ட்ரிங் பிளேயர்கள் நின்று தங்கள் வில்லுகளால் காற்றை வெட்டி, பொதுவாக இசையமைப்பாளர்களால் மறைக்கப்பட்ட ஒரு கட்டமைப்பு எல்லையை அறிவிக்கிறார்கள். ஐந்தாவது ரிடோர்னெல்லோவின் போது, சோப்ரானோவின் முதல் இயக்கம் தனி ஒரு வார்த்தையற்ற குரலாக துண்டுப்பிரசுரத்தில் மீண்டும் மீண்டும் நிகழ்கிறது, இதனால் இந்த இயக்கத்தில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் சீன இருப்பு கவர்ச்சிகரமான வடிவத்தில் மட்டுமே உயிர்வாழ்கிறது. மறுபுறம், ஆப்ரோ-பிரேசிலிய கூறுகள் மினியேச்சரில் ஒரு மெழுகுவர்த்தி விழாவாக தங்கள் சொந்த நிலைக்கு வருகின்றன, இன இசை ரீதியாக ஆவணப்படுத்தப்பட்ட டிரம்மிங், கவ்பெல் மற்றும் கைதட்டல் விளைவுகள் அனைத்தும் சரம் இசைக்குழு மற்றும் தனி கிதார் மூலம் எந்த உண்மையான தாளமும் இல்லாமல் பிரதிபலிக்கின்றன. தனி கிதாரின் அடர்த்தியான பரோக் எதிர்ப்புள்ளியுடன் கச்சேரி முடிவடைகிறது மற்றும் 'செலோ ஒரு ரன்டவுன் மோட்டார் போல அமைதியாக ஓய்வெடுக்கிறது, இசைக்குழுவைச் சேர்ந்த மூன்று வீரர்களால் தனிப்பாடல்களின் ட்யூனிங் பெக்குகளுக்கு நிர்வகிக்கப்படும் நன்கு ஒருங்கிணைந்த கூப்ஸ் டி கிராஸ் மூலம். பிரீமியர் 2009-10 பருவத்திற்கான இசையமைப்பாளரின் ஓபராவுக்கு வழங்கப்பட்ட பார்வையாளர் பரிசின் விளைவாக, இந்த படைப்பு ஜனவரி 2012 இல் 19-20 இல் எர்ஃபர்ட் தியேட்டரின் கீழ் எர்ஃபர்ட் பில்ஹார்மோனிக் மூலம் திரையிடப்பட்டது. ரெய்ன்பர்ட் எவர்ஸ் (கிட்டார்), மாடியாஸ் டி ஒலிவேரா பிண்டோ (வயோலான்செல்லோ) மற்றும் ஆண்டியன் ஃபெர்னாண்டஸ் (சோப்ரானோ) ஆகியோர் தனிப்பாடலாசிரியர்கள் ஆவர். வரவேற்பு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு பிரிக்கப்பட்டது, ஒரு விமர்சனம் வழுக்கை, "மியூசிக் இஸ்த் எஸ் நிக்ட்" என்று கூறியது, ஆனால் மற்றொன்று மிகவும் உற்சாகமாக இருந்ததுஃ ஜெஃப்ரி சிங்-பிலிப்பைன்ஸின் [முன்னாள்] ஸ்பானிஷ்-அமெரிக்க காலனியில் 1965 இல் பிறந்தார், சீன பௌத்த பெற்றோரின் மகன்-கலாச்சாரங்களுக்கு இடையில் அலைந்து திரிவதாக தனது இசைப் படைப்பில் தன்னை முன்வைக்கிறார். 2009 ஆம் ஆண்டில் தி ஆர்ஃபன் இன் தியேட்டர் எர்ஃபர்ட்டிற்காக பார்வையாளர் பரிசை வென்ற இசையமைப்பாளரின் படைப்புகள், அவரை பாதிக்கும் கலாச்சாரங்களின் இசைக் கூறுகளால் நிரம்பியுள்ளன. அதேபோல், அவரது கச்சேரி டா கேமராவின் இரண்டு அசைவுகளும் சீன, ஸ்பானிஷ், பிரேசிலிய, ஆனால் லித்துவேனிய, இசை கலாச்சாரங்களால் நிரம்பியுள்ளன. பயிற்சி பெறாத கேட்பவர்களுக்கு, இந்த நாடுகளின் சில சிறப்பியல்பு இசை மேற்கோள்களை மனதில் வைத்திருப்பவர்களுக்கு கூட, அவர்களை அடையாளம் காண்பது ஒரு கடினமான பணியாக மாறியது. ஸ்ட்ரிங் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் கிட்டார் மற்றும் செலோவில் உள்ள தனி இசைக்கலைஞர்கள் இருவருக்கும் சிறப்பு பணிகள் வழங்கப்பட்டனஃ கலைஞர்கள் தங்கள் கருவிகளின் ஒலி துளைகளுக்குள் ஊதுவதை அரிதாகவே காணலாம்; முழு குழுவும் வயலின் பதிலாக பழங்கால ஒலிகளைப் பேசுவதையோ அல்லது இசை ஸ்டாண்டுகளில் இசைப்பதையோ கேட்க வேண்டும். ஜெஃப்ரி சிங் நிச்சயமாக இங்கேயும் அங்கேயும் ஒருவித இசை முரண்பாட்டை விரும்பினார், ஆனால் தீவிரமான இசையமைப்பாளரும் அவரது திறமையான திறனும் எப்போதும் வெளிப்பட்டன. சரங்களைக் கிழித்தது சீனாவுடனான தொடர்புகளைத் தூண்டியது. ஃபோக்சாங் கூறுகள் மெமெல் கிராமங்களின் படங்களை உருவாக்கின. சரம் வீரர்கள் தங்கள் கருவிகளில் பெர்குசிவ் லத்தீன் அமெரிக்க தாளங்களைத் தட்டினர். பாக் இசையில் எப்போதும் ஒரு நனவான குறிப்பு இருந்ததுஃ எதிர்ப்புள்ளி மற்றும் பாலிஃபோனி முரண்பட்ட மற்றும் சுருக்கமான வடிவத்தில். இசைக்கலைஞர் எப்படியிருந்தாலும் புரிந்துகொள்வதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்; சமகால ஆர்கெஸ்ட்ரா இசையின் ஆர்வலர், மேடையில் ஆத்திரமூட்டல் மற்றும் படைப்பாளரின் இசை கண் சிமிட்டல் ". எர்ஃபர்ட் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் 4 வது சிம்பொனி கச்சேரிக்கான குறிப்புகள் திட்ட சிற்றேடு, எர்ஃபர்ட், ஜனவரி 2012. ஜெஃப்ரி சிங்கின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம். 24 ஜனவரி 2012 அன்று அணுகப்பட்டது. ஜெஃப்ரி சிங்கின் இசையமைப்புகள் 2008 பாடல்கள் கிட்டார் கச்சேரிகள்