William Logsdail
வில்லியம் லாக்ஸ்டைல் (25 மே 1859-3 செப்டம்பர் 1944) ஒரு சிறந்த ஆங்கில நிலப்பரப்பு, உருவப்படம் மற்றும் வகை ஓவியர் ஆவார். ராயல் அகாடமி, ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் பிரிட்டிஷ் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ், க்ரோஸ்வெனர் கேலரி, நியூ கேலரி (லண்டன்) மற்றும் பிறவற்றில் அவர் காட்சிப்படுத்தினார். அவர் தனது யதார்த்தமான லண்டன் மற்றும் வெனிஸ் காட்சிகள் மற்றும் அவரது பிளின் ஏர் பாணியால் குறிப்பிடத்தக்கவர். அவர் மே 1859 இல் இங்கிலாந்தின் லிங்கனில் உள்ள லிங்கன் கதீட்ரலின் அருகில் பிறந்தார். ஆறு சிறுவர்கள் மற்றும் ஒரு பெண் என ஏழு குழந்தைகளில் இவரும் ஒருவர். அவரது தந்தை தேவாலயத்தில் ஒரு வெர்ஜர் ஆவார். சிறுவனாக இருந்தபோது, வில்லியம் லிங்கன் பள்ளியில் (இப்போது லிங்கன் கிறிஸ்துவின் மருத்துவமனை பள்ளி) பயின்றார், மேலும் தேவாலயத்தின் மைய கோபுரத்திற்கு பார்வையாளர்களை வழிநடத்தி பணம் சம்பாதித்தார். பயிற்சி லாக்ஸ் டெயில் லிங்கன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டில் பயின்றார், அங்கு அவர் ஆரம்பத்தில் கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு திறனைக் காட்டினார், ஆனால் அவரது கலை மாஸ்டர் எட்வர்ட் ஆர். டெய்லரின் (பள்ளியின் தலைவராகவும் இருந்தவர்) ஊக்கத்துடன் அவர் ஓவியம் வரைந்தார். அங்கு இருந்தபோது, மற்ற ஆங்கில கலைப் பள்ளிகளில் மாணவர்களுடன் போட்டியிட்டதற்காக அவர் தங்கப் பதக்கம் வென்றார். அவர் ஆண்ட்வெர்ப்பில், எகோல் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸில், சார்லஸ் வெர்லாட்டின் கீழ் படித்தார். அங்கு இருந்தபோது, பள்ளியில் முதல் பரிசை வென்ற முதல் ஆங்கிலேயர் ஆனார். இந்தக் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த அவரது படைப்புகளில் ஒன்றான தி ஃபிஷ் மார்க்கெட் (1880), விக்டோரியா மகாராணி சார்பாக ஆஸ்போர்ன் ஹவுஸிற்காக வாங்கப்பட்டது, இதைப் பற்றி கூறப்பட்டபோது, லாக்ஸ்டைல், 'மாட்சிமை பொருந்திய அவரது நல்ல புத்திசாலித்தனத்தை காட்டுகிறது' என்று கருத்து தெரிவித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 1880 இலையுதிர்காலத்தில், லாக்ஸ்டைல் வெனிஸுக்கு விஜயம் செய்தார், அங்கு அவர் தங்கவிருந்தார், 1900 வரை இங்கிலாந்து, பால்கன், எகிப்து மற்றும் மத்திய கிழக்கு நாடுகளுக்கு அவ்வப்போது விஜயம் செய்தார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் இந்த ஆரம்ப காலகட்டத்தில், அவர் கட்டிடக்கலை மற்றும் பொருள் ஓவியங்களை நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டார். 1883 ஆம் ஆண்டில் வரையப்பட்ட அவரது தி பியாஸ்ஸா ஆஃப் செயின்ட் மார்க்ஸ், வெனிஸ், லண்டனில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டபோது ராயல் அகாடமியால் 'ஆண்டின் படம்' என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் அதில் அதிருப்தி அடைந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் அதன் தொகுப்பின் போது ஓவியத்தை வெட்டுவது குறித்து தீவிரமாக பரிசீலித்தார். பிரெஞ்சு மற்றும் இத்தாலிய ரிவேரா என்ற தலைப்பில் நுண்கலை சங்கத்திற்காக அறுபத்தொன்பது சிறிய ஓவியங்களையும் அவர் வரைந்தார். இவற்றில் ஏழு வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் டியூக்கிற்கு விற்கப்பட்டன. 1893 ஆம் ஆண்டில், உலக கொலம்பிய கண்காட்சியில் (சிகாகோ உலக கண்காட்சி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) எண்ணெய் ஓவியத்திற்கான பதக்கம் லாக்ஸ்டெயிலுக்கு வழங்கப்பட்டது. டாவோர்மினா மற்றும் சிசிலியில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு, அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினர், லண்டனின் வெஸ்ட் கென்சிங்டனில் குடியேறினர், அங்கு அவரது தி எர்லி விக்டோரியன் (1906) (அவரது மகள் மேரியின் ஆடை உருவப்படம்) நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. இது லாக்ஸ் டெயிலுக்கு உருவப்பட ஓவியத்தின் ஒரு காலகட்டத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, அவருக்கு பல கமிஷன்கள் வழங்கப்பட்டன, இதனால் அவர் தனது விருப்பப்படி தனது சிட்டரைத் தேர்ந்தெடுத்து தேர்வு செய்ய முடிந்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில், அவர் ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் போர்ட்ரைட் பெயிண்டர்ஸ் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது தொழில் முன்னேறும்போது, அவர் மலர் படிப்புக்குத் திரும்பினார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு 1892 ஆம் ஆண்டில், லாக்ஸ்டெயில் நோர்போக்கில் உள்ள ஸ்வாஃப்ஹாம் அருகே நெக்டனைச் சேர்ந்த மே அஷ்மனை சந்தித்தார், அதே ஆண்டில் அவரை மணந்தார். 1922 ஆம் ஆண்டில், அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் இஸ்லிப் அருகே உள்ள நோக்கில் உள்ள மேனர் ஹவுஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு லாக்ஸ்டைல் தனது 85 வயதில் இறக்கும் வரை இருந்தார். வீட்டில் ஒரு கல்வெட்டு அங்கு அவர் இருந்த நேரத்தை நினைவுகூருகிறது. மற்ற ஓவியர்களுடனான உறவுகள் லாக்ஸ்டெய்ல் ஃபிராங்க் பிராம்லியின் நண்பராக இருந்தார், அவர் லிங்கன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்டிலும் பயின்றார், மேலும் நியூலின் பள்ளியை இணைந்து நிறுவி ராயல் அகாடமிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லாக்ஸ்டெயில் இன்னும் படிக்கும்போது, கலை விமர்சகர் ஜான் ரஸ்கின் லிங்கன் கதீட்ரலின் தெற்கு மண்டபத்தின் ஓவியத்தைப் பார்த்து, படைப்பைப் பற்றி சாதகமான கருத்தை வெளிப்படுத்தினார், பின்னர் அவருக்கு எழுதினார், மேலும் அவரது படிப்பு ஒரு முடிவுக்கு வந்தவுடன் வெரோனாவுக்குச் செல்லுமாறு பரிந்துரைத்தார், இளம் கலைஞர் புறக்கணித்தார். வெனிஸில் இருந்தபோது, லாக்ஸ்டெய்ல் ஒரு சமூக வட்டத்திற்குள் நகர்ந்தார், அதில் ஹார்பர் பென்னிங்டன், ராபர்ட் ஃபிரடெரிக் ப்ளம், மார்ட்டின் ரிக்கோ ஒய் ஒர்டேகா, ஃபிராங்க் டுவெனெக், ஜேம்ஸ் மெக்நீல் விஸ்லர் மற்றும் ஜான் சிங்கர் சார்ஜென்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். மற்ற கலைஞர்களை வெளிப்படையாக விமர்சிக்க விரும்பவில்லை என்றாலும், லாக்ஸ் டெயில் தனது நினைவுக் குறிப்புகளில், வால்டர் சிக்கர்ட் பற்றிய ஒரு கதையை விவரிக்கிறார். அவர் தனது பொன்டே டெல்லா பக்லியாவில் (1898) பணிபுரிந்தபோது, சிக்கர்ட் வந்து அருகில் தனது ஈசலை அமைத்தார். பின்னர் அவர் 'வேலியின் மாஸ்டர் போல தொங்கத் தொடங்கினார், தனது கேன்வாஸில் திடீரென்று குத்துவதன் மூலம் ஆதரவளித்தார் மற்றும் மூச்சுத்திணறினார்'. கடந்து சென்ற ஒரு அமெரிக்கர் நடைபாதையில் ஒரு பொத்தானைக் கவனித்து, அதை மீட்டெடுத்து, அதை சிக்கர்ட்டிற்கு வழங்கி, 'மன்னிக்கவும், ஐயா, ஆனால் இது தளர்வான வேலை செய்ததாக நான் நினைக்கிறேன்!' என்றார். ஸ்டைல் லாக்ஸ் டெயில் ஒரு இறுக்கமான புறநிலை மற்றும் யதார்த்தமான பாணியை வளர்த்துக் கொண்டது, இருப்பினும் அவரது பிற்கால உருவப்படம் மற்றும் சிசிலியில் இருந்தபோது வரையப்பட்ட படைப்புகள் இந்த பாணியின் தளர்வை நிரூபிக்கின்றன. அவரது வெனிஸை தளமாகக் கொண்ட படைப்புகள் அழகான மற்றும் கிட்டத்தட்ட புகைப்படமாக விவரிக்கப்படும் உயர் மட்ட வரைவுத் திறனை வெளிப்படுத்துகின்றன. அவரது கட்டிடக்கலை வேலைகள் மற்றும் தெருக் காட்சிகளில் ஒரு குளிர்ச்சியான தேர்ச்சி உள்ளது, இது அவருக்கு முன்பு உண்மையில் இருந்ததை வெளிப்படுத்துகிறது. உதாரணமாக, அவர் தனது செயின்ட் மார்டின்ஸ்-இன்-தி-ஃபீல்ட்ஸ் (1888) வரைவதற்கு வந்த குளிர்காலத்தில், அவர் ஒரு பனி காட்சியை எதிர்பார்த்தார், ஆனால் மழை மற்றும் பனிப்பொழிவை மட்டுமே எதிர்கொண்டபோது, லாக்ஸ்டெயில், வைக்கோலில் கால்களை புதைத்து அவற்றை சூடாக வைத்திருக்க, பனி இல்லாமல் காட்சியை வரைந்தார். தற்கால விமர்சனம் தி டைம்ஸ், ராயல் அகாடமியின் 1881 கண்காட்சியைப் பற்றிய அதன் மதிப்பாய்வில், லாக்ஸ்டெய்லின் படைப்புகள் தொழில்நுட்ப ரீதியாக கிட்டத்தட்ட குறைபாடற்றவை, முதல் தர மொசைக்கை ஒத்திருக்கின்றன, கலைஞர்களால் ஓவியம் என்று புரிந்துகொள்ளப்பட்ட அந்த குணங்களைக் கொண்டிருப்பதை விட 'தரப்படுத்தலின் சுவையான தன்மை' இல்லை. ராயல் அகாடமியின் 1883 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சியைப் பற்றிய மதிப்பாய்வில், தி ஸ்டாண்டர்ட், அவரது தி பியாஸ்ஸா ஆஃப் செயின்ட் மார்க்ஸ், வெனிஸ் ஒரு 'குணாதிசயத்தின் துடிப்பு' மற்றும் 'ஓவியத்தின் புத்திசாலித்தனம்' கொண்டிருப்பதாக விவரித்தது. 1887 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் கலை கண்காட்சிகளைப் பற்றிய மதிப்பாய்வில், தி டைம்ஸ், எகிப்தில் இருந்தபோது வரையப்பட்ட அவரது 'கிழக்கு' படைப்புகளான ஆர்ச் ஆஃப் தி கலீஃப்-கெய்ரோ மற்றும் டோர்வே ஆஃப் எ மசூதி போன்றவை பாராட்டத்தக்கவை என்றும் ஒரு வண்ணமயமானவராக அவரது திறமைகளுக்கு ஏற்றவை என்றும் கருத்து தெரிவித்தது. அவரது நவம்பர் ஒன்பதாம் தேதி (தி லார்ட் மேயரின் ஊர்வலம், லண்டன், 1888) (1890) பற்றி கருத்து தெரிவித்த பர்மிங்காம் டெய்லி போஸ்ட், 'லண்டன் கூட்டத்தின் வீரியம், பன்முகத்தன்மை, நகைச்சுவை மற்றும் சம்பவம்' பற்றிய துல்லியமான சித்தரிப்பில் அதன் வெற்றியை சுட்டிக்காட்டியது. தி மார்னிங் போஸ்ட், ராயல் அகாடமியின் 1897 கண்காட்சியின் மதிப்பாய்வில், வெனிஸில் உள்ள செயின்ட் மார்க்ஸின் வெண்கலக் குதிரைகளில் (1897) நிரூபிக்கப்பட்ட வண்ண வண்ணங்களின் 'நேர்மை' மற்றும் 'நியாயமான கலவையை' எடுத்துரைத்தது. மரணத்திற்குப் பிந்தைய விற்பனை சாதனை ஏல விலை டியூக்கின் ஏலத்தில் £420,000 சம்பாதித்த தி பேங்க் மற்றும் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்சின் படத்திற்கானது. கெய்ரோவின் கலீஃபா வாயில்கள் 2019 அக்டோபரில் சோதேபியில் 200,000 பவுண்டுகளை வசூலித்தன. செயின்ட் மார்ட்டின்-இன்-தி-ஃபீல்ட்ஸ் அக்டோபர் 2022 இல் நியூயார்க்கில் உள்ள கிறிஸ்டிஸில் தி ஆன் & கார்டன் கெட்டி கலெக்ஷன் விற்பனையில் 214,200 டாலர்களை ஈட்டியது. வங்கி மற்றும் ராயல் எக்ஸ்சேஞ்ச் ஜூலை 2010 இல் சோதேபியில் 600,000 பவுண்டுகள்-800,000 பவுண்டுகள் மதிப்பீட்டில் வழங்கப்பட்டது, ஆனால் விற்கப்படவில்லை. ஒரு உருவப்படக் கலைஞராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கிய அவரது மகள் "ஒரு ஆரம்ப விக்டோரியன்" என்ற அவரது உருவப்படம் 2011 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்டிஸில் 30,000 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் தி ஃபிஷ் மார்க்கெட் (1880) கோர்ட்யார்ட் ஆஃப் தி பிளாண்டின்-மோரெட்டஸ் ஹவுஸ், ஆண்ட்வெர்ப் (1882) தி பியாஸ்ஸா ஆஃப் செயின்ட் மார்க்ஸ், வெனிஸ் (1883) செயின்ட் மார்டின்ஸ்-இன்-தி-ஃபீல்ட்ஸ், டிராஃபால்கர் சதுக்கம், லண்டன் (1888) தி ஒன்பதாவது நவம்பர் (தி லார்ட் மேயரின் ஊர்வலம், லண்டன், 1888) (1890) டோர்மினாவில் ஒரு தெரு (1901) மறைந்த நீதிபதி யூஸ்டேஸ் ஹில்ஸ், கே. சி. யின் மகளான எலிசபெத் (1907) டி. ஹாம்ப்சன் ஜோன்ஸின் உருவப்படம், எஸ்க்யூ. (1916) ஸ்டான்லி ஜார்ஜ் லுட்விச்சின் உருவப்படம், மாஸ்டர் ஆஃப் தி லெதர்செல்லர்ஸ் கம்பெனி 1906-07 (1912, லெதர்செல்லர்ஸ் ஹால்) மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வில்லியம் லாக்ஸ்டெய்லின் தி பியாஸ்ஸா ஆஃப் செயின்ட் மார்க்ஸ், வெனிஸ், பர்மிங்காம் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் ஆர்ட் கேலரி வலைத்தளம் சர்க்கிள் ஆஃப் வில்லியம் லாக்ஸ்டெய்ல், செயின்ட் மார்க்ஸ் ஸ்கொயர், சாண்டா மரியா டெல்லா சல்யூட் உடன், கிறிஸ்டியின் வலைத்தளமான வில்லியம் லாக்ஸ்டெய்லின் செயின்ட் மார்ட்டின்-இன்-தி-ஃபீல்ட்ஸ் டேட் கலெக்ஷன் வலைத்தளமான ப்ளூ பிளேக் டு வில்லியம் லாக்ஸ்டெய்ல் மேனர் ஹவுஸ், நோக், ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் ப்ளூ பிளேக்ஸ் ஸ்கீம் வலைத்தளமான வில்லியம் லாக்ஸ்டெய்ல் பற்றிய வரலாற்று தகடுகள்