Mr. Monk on the Road
மிஸ்டர் மாங்க் ஆன் தி ரோட் என்பது மாங்க் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டு லீ கோல்ட்பர்க் எழுதிய பதினோராவது நாவலாகும். இது ஜனவரி 4,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. மற்ற மாங்க் நாவல்களைப் போலவே, இந்த கதையையும் மாங்க் உதவியாளரான நடாலி டீகர் விவரிக்கிறார். கதை சுருக்கம்ஃ தற்கொலை செய்து கொண்ட கொலை வழக்கைத் தீர்த்த பிறகு, தனது மனைவி ட்ரூடியின் கொலையைத் தீர்த்த பிறகு சமநிலையை உணர்ந்த அட்ரியன் மாங்க், தனது அகோராஃபோபிக் சகோதரர் ஆம்ப்ரோஸும் வாழ்க்கையை அனுபவிக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். நடாலி, ஜூலி மற்றும் மோலி ஆகியோரின் உதவியுடன், ஆம்ப்ரோஸின் பிறந்தநாள் கேக்கில் தூக்க மாத்திரை மருந்து கொடுக்கப்பட்டு, ஆம்ப்ரோஸ் ஒரு மோட்டார் வீட்டிற்குள் இழுக்கப்படுகிறார். ஆம்ப்ரோஸ் எழுந்ததும், அவர் திறந்த சாலையில் தன்னைக் காண்கிறார், அட்ரியன் அவருக்கு வெளி உலகத்தைக் காண்பிப்பதில் உறுதியாக இருக்கிறார். நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறப்பதற்கு முன்பு ஒரு கொலையாளியைக் கண்டுபிடிப்பதில் உறுதியாக இருக்கும் டப் கிளெமென்ஸ் என்ற நிருபர் மற்றும் அவரது பச்சை குத்தப்பட்ட உதவியாளர் யூகி உட்பட பல தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நபர்களை அவர்கள் சந்திக்கிறார்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக நடாலி மற்றும் ஆம்ப்ரோஸைப் பொறுத்தவரை, அட்ரியன் மாங்க் பல்வேறு கொலைகளைத் தீர்க்க உதவும் பணியில் ஈடுபடும் போது அவர்களின் சாலை பயணம் பல முறை ஒத்திவைக்கப்படுகிறது. திரு. மாங்க் அண்ட் தி செவெண்டின் ஸ்டெப்ஸ் திரு. மாங்க் அண்ட் தி செவெண்டின் ஸ்டெப்ஸ் என்பது திரு. மாங்க் ஆன் தி ரோட்டின் ஒரு பகுதியாகும், இது புத்தகம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு எல்லேரி குயின்ஸ் மிஸ்டரி இதழின் டிசம்பர் 2010 இதழில் வெளியிடப்பட்டது. கதையில், ஒரு வெளிப்படையான தற்கொலை குறித்து விசாரிக்க துறவி அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் இறந்தவரின் வீட்டிற்கு செல்லும் நடைபாதையில் ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான படிகள் உள்ளன என்ற உண்மையால் அவர் தொந்தரவு செய்யப்படுகிறார். தொலைக்காட்சித் தொடரின் கதாபாத்திரங்களின் பட்டியல் அட்ரியன் மாங்க்ஃ டோனி ஷால்ஹூப் நடாலி டீகர் தொடரில் நடித்த பெயரளவிலான துப்பறியும் நபர்ஃ மங்கின் விசுவாசமான உதவியாளர் மற்றும் புத்தகத்தின் கதையாசிரியர், டிரெய்லர் ஹோவர்ட் ஜூலி டீகர் தொடரில் நடித்தார்ஃ நடாலியின் மகள், எம்மி கிளார்க் ஆம்ப்ரோஸ் மாங்க் தொடரில் நடித்தார்ஃ மங்கின் அகோராஃபோபிக் சகோதரர், இந்தத் தொடரில் ஜான் டர்டுரோ லேலண்ட் ஸ்டாடில்மேயர் நடித்தார்ஃ எஸ். எஃப். பி. டி இன் தலைவர்; மங்கின் மற்றும் நடாலியின் முதலாளி மற்றும் நண்பர், டெட் லெவின் மோலி எவன்ஸ் தொடரில் நடித்தார்ஃ ட்ரூடியின் உயிரியல் மகள் மற்றும் மங்கியின் வளர்ப்பு மகள், தொடரில் நடித்தார் யூகி நகமுராஃ டப்பின் உதவியாளர், அவருடன் அவரது ஆர். வி. யில் பயணிக்கிறார். குறிப்புகள் 2011 அமெரிக்க நாவல்கள் மாங்க் (நாவல் தொடர்) சிக்னெட் புக்ஸ் புத்தகங்கள்