LGBT culture in Mexico
மெக்ஸிகன் கலாச்சாரத்தில், மெக்ஸிகன் சிட்காம்கள் மற்றும் சோப் ஓபராக்களில் (டெலிநோவெலாக்கள்) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படும் ஓரினச்சேர்க்கை கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் பேச்சு நிகழ்ச்சிகளில் விவாதிக்கப்படுவதைப் பார்ப்பது இப்போது ஒப்பீட்டளவில் பொதுவானது. இருப்பினும், ஆண் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களின் பிரதிநிதித்துவங்கள் பரவலாக வேறுபடுகின்றன. அவை பெரும்பாலும் நகைச்சுவை நிவாரணத்தை வழங்குவதற்கான ஆண் பெண்ணியத்தின் ஒரே மாதிரியான பதிப்புகள் மற்றும் சமூக விழிப்புணர்வை அதிகரிப்பதற்கும் ஓரினச்சேர்க்கையை அதிக அளவில் ஏற்றுக்கொள்வதற்கும் பிரதிநிதித்துவங்களை உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், லெஸ்பியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் முயற்சிகள் கிட்டத்தட்ட இல்லாதவையாகவே உள்ளன, இது மெக்ஸிகோவில் லெஸ்பியன் துணை கலாச்சாரங்களின் பொதுவான கண்ணுக்குத் தெரியாத தன்மையுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஜுவான் கேப்ரியல், கலைஞர் ஜுவான் சோரியானோ மற்றும் கட்டுரையாளர் கார்லோஸ் மான்சிவாஸ் போன்ற வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை பிரமுகர்களின் முக்கியத்துவம் வரை, ஓரினச்சேர்க்கை வாழ்க்கை பாதுகாப்பாக மூடப்பட்டது மற்றும் வெகுஜன ஊடகங்களில் அதிகாரப்பூர்வமாக விவரிக்க முடியாதது. 1987 முதல் மெக்ஸிகோவின் மதிப்புமிக்க தேசிய தன்னாட்சி பல்கலைக்கழகத்திற்கு (யு. என். ஏ. எம்) சொந்தமான கலாச்சார அருங்காட்சியகத்தின் ஆதரவுடன் மெக்ஸிகோ நகரில் 1982 முதல் ஆண்டுதோறும் லெஸ்பியன்-கே கலாச்சார வாரம் நடத்தப்படுகிறது. மெக்ஸிகன் திரைப்படமான லா காஸா டெல் ஓக்ரோ ("தி ஓக்ரேஸ் ஹவுஸ்") இல் 1938 ஆம் ஆண்டிலிருந்து சினிமா மிகைப்படுத்தப்பட்ட ஆண்களின் பிரதிநிதித்துவங்கள் உள்ளன, மேலும் நகைச்சுவை நிவாரணத்திற்காக மட்டுமே தொடர்ந்து தோன்றின. ஒரு உதாரணம் ஃபின் டி லா ஃபீஸ்டா (1972), இதில் டோனா பீட்ரிஸ், தாய் (சாரா கார்சியா நடித்தார்), தனது ஓரின சேர்க்கை மகனை குச்சிகளால் கொல்கிறார். ஒரு ஓரினச் சேர்க்கையாளர் கதாபாத்திரத்தின் முதல் அனுதாப சித்தரிப்பு காத்திருந்தது "எல் லுகர் சின் லிமிட்ஸ்" ("வரம்புகள் இல்லாத இடம்"), ஆர்டுரோ ரிப்ஸ்டீன் இயக்கிய 1978 நாடகம் மற்றும் சிலி ஜோஸ் டோனோசோவின் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ராபர்டோ கோபோ நடித்த லா மானுவேலாவின் கதாபாத்திரம் ஒரு சோகமான நபராக வெளிப்படுகிறது, அவர் ஒரே நேரத்தில் ஒரு மெக்சிகன் கிராமத்தில் பொதுவாக மாச்சோ கதாபாத்திரங்களால் விரும்பப்பட்டு பாதிக்கப்பட்டார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டோனா ஹெர்லிண்டா ஒய் சு ஹிஜோ ("டோனா ஹெர்லிண்டா மற்றும் அவரது மகன்"; 1984) மெக்சிகன் சினிமாவில் முதல் ஒரே பாலின ஜோடியைக் கொண்டிருந்தது, அவர்கள் உயிர்வாழ குடும்ப அழுத்தங்களுடன் போராடினர். மரியா நோவரோவின் டான்சோன் (1991), அலெஜான்ட்ரோ பெலாயோவின் மிரோஸ்லாவா (1993), ஜார்ஜ் ஃபோன்ஸ் எழுதிய எல் கால்லெஜோன் டி லாஸ் மிலாக்ரோஸ் ("தி அல்லீ ஆஃப் மிரக்கிள்ஸ்"; 1995), அல்லது அல்ஃபோன்சோ குவாரோன் எழுதிய ஒய் து மாமா தம்பியன் ("அண்ட் யுவர் மதர், டூ"; 2001) போன்ற திரைப்படங்கள், ஓரினச்சேர்க்கை விஷயத்தை தங்கள் கதைக்களத்தில் அல்லது மறைக்கப்பட்ட வழியில் இரண்டாம் நிலை விஷயமாக இணைக்கின்றன. 1990 களிலும் 2000 களின் முற்பகுதியிலும், "எல் கால்லெஜோன் டி லாஸ் மிலாக்ரோஸ்" மற்றும் ஒய் து மாமா தம்பியன் ஓரினச்சேர்க்கை பிரச்சினைகளைக் கையாண்டனர் மற்றும் சர்வதேச அளவில் வெற்றிகரமாக இருந்தனர். 2004 ஆம் ஆண்டு வெளியான டெம்போராடா டி படோஸ் ("சீசன் ஆஃப் டக்ஸ்") என்ற திரைப்படத்தில் ஒரு டீனேஜ் சிறுவன் தனது ஓரினச்சேர்க்கையை கண்டுபிடிப்பதைக் காட்டியது. ஜெய்ம் ஹம்பர்டோ ஹெர்மோசில்லோ, ஒரு வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கை திரைப்பட இயக்குனர், மெக்சிகன் சினிமாவுக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக அறியப்படுகிறார். ஹெர்மோசில்லோ இயக்கிய விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட திரைப்படங்கள் மில் நுபெஸ் டி பாஸ் செர்கான் எல் சியலோ (அமைதியின் ஆயிரம் மேகங்கள்; 2003) மற்றும் எல் சியலோ டிவிடிடோ (உடைந்த வானம்; 2006) பார்வையாளர்கள் ஓரின சேர்க்கை ஆசையின் கண்ணோட்டத்தின் மூலம் உறவுகளைக் கவனிக்க அனுமதிக்கின்றன. பல தசாப்தங்களாக மெக்ஸிகன் திரைப்படத்தில் தோன்றிய ஓரினச்சேர்க்கை ஸ்டீரியோடைப்களை படத்தின் கதாபாத்திரங்கள் எதுவும் அணுகவில்லை. 2006 ஆம் ஆண்டில், அதே இயக்குனர் ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களுடன் மற்றொரு திரைப்படத்தை படமாக்கினார், உடைந்த வானம், இது துரோகம் காரணமாக ஒரு இளம் தம்பதியினரிடையே ஏற்பட்ட பதட்டங்களை விவரிக்கிறது. 2006 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், மெக்ஸிகோவின் முதல் சர்வதேச ஓரினச்சேர்க்கை திரைப்பட விழா மெக்ஸிகோ நகரில் நடைபெற்றது, இதில் 5,000 க்கும் மேற்பட்ட திரைப்பட பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்டனர். அதன் இயக்குனர் ஆல்பர்டோ லெகோரெட்டாவின் கூற்றுப்படி, இந்த நிகழ்வு "மெக்ஸிகோவில் ஓரினச்சேர்க்கை விஷயங்களைப் பற்றிய உரையாடல், சிந்தனை மற்றும் கலை விமர்சனத்திற்கான இடங்களை உருவாக்குவதற்கான விருப்பத்திலிருந்து பிறந்தது". எல்ஜிபிடி கருப்பொருள்களைக் கொண்ட சமீபத்திய திரைப்படங்களில் லா ஓத்ரா ஃபேமிலியா, ஃபோர் மூன்ஸ், ஐ பிராமிஸ் யூ அனார்கி, தி அன்டமேட், டூ இட் லைக் அ ஹோம்ப்ரே, ஐ ட்ரீம் இன் அனதர் லாங்குவேஜ், திஸ் நாட் பெர்லின், டான்ஸ் ஆஃப் தி 41 மற்றும் ஹாப்லேம் டி டி ஆகியவை அடங்கும். தொலைக்காட்சி, டெலிவிஸா மற்றும் டிவி ஆஸ்டெகா ஆகிய இரண்டு தனியார் சேனல்கள் தேசிய ஒளிபரப்பை வழங்குவதில் போட்டியிடுகின்றன. பாலியல் விஷயங்கள் எப்போதாவது வழங்கப்படுகின்றன, முக்கியமாக பேச்சு நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் பத்திரிகை நிகழ்ச்சிகளில். மெக்ஸிகன் நெட்வொர்க்குகள் ஒரு வலுவான சுய தணிக்கை அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளன, எனவே எச். ஐ. வி/எய்ட்ஸ் திட்டத்தைக் கையாளாவிட்டால் ஓரினச்சேர்க்கை பொதுவாகக் கையாளப்படாது. இருப்பினும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மெக்சிகன் சிட்காம்கள் மற்றும் சோப் ஓபராக்களில் ஓரினச்சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களை சேர்ப்பது இப்போது ஒப்பீட்டளவில் பொதுவானது. ஒரு லெஸ்பியன் கதாபாத்திரம் 1990 களின் பிரபலமான சோப் ஓபராவான நாடா பெர்சனல் ("நதிங் பெர்சனல்") இல் முதன்முதலில் சேர்க்கப்பட்டது. டிவி ஆஸ்டெகா தயாரித்த இந்த நிகழ்ச்சியில், ஓரினச்சேர்க்கை பற்றிய நேர்மறையான பிம்பம் மெக்சிகன் அரசியல் அமைப்பு பற்றிய ஒரு பெரிய விமர்சனத்துடன் செல்கிறது. 1999 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு டிவி ஆஸ்டெகா தயாரிப்பான லா விடா என் எல் எஸ்பெஜோ ("லைஃப் இன் தி மிரர்"), ஜோஸ் மரியா யாஸ்பிக் ஒரு ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பதைக் காட்டியது, இது ஒரு மெக்சிகன் சோப் ஓபராவில் கண்ணியத்துடன் சித்தரிக்கப்பட்ட முதல் ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரமாக பல விமர்சகர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இதே நெட்வொர்க் மிராடா டி முஜர் (1997) படத்தில் நடிகை மார்கரிட்டா கிராலியா, குவாண்டோ சீஸ் மியா ("வென் யூ வுட் பி மைன்"; 2001) படத்தில் நடிகர் ஜுவான் பப்லோ மெடினா மற்றும் லா ஹெரெடெரா ("தி ஹைரஸ்"; 2004) படத்தில் நடிகர் ஜுவான் மானுவல் பெர்னல் ஆகியோர் நடித்த ஒத்த ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களை தயாரித்தது. 2009 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், டெலிவிஸாவால் தயாரிக்கப்பட்ட சோப் ஓபரா சோர்டிலியோ இருபால் உறவு பற்றி மென்மையாக கையாண்டார். ஓரிரு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அர்ஜென்டினா நகைச்சுவை-நாடக சோப் ஓபரா லாஸ் எக்ஸிடோசோஸ் பெல்ஸ் ("தி வெற்றிகரமான பெல்ஸ்") இன் தழுவலான லாஸ் எக்ஸிடோஸ் பெரெஸ் ("தி வெற்றிகரமான பெரெஸ்") மெக்ஸிகோவில் தொடங்கப்பட்டது. ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மறைவிலிருந்து வெளியே வர வேண்டுமா இல்லையா என்பதைச் சுற்றி இந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி சுழல்கிறது. நடிகர் மற்றும் கதாநாயகன் ஜெய்ம் காமில் ஆண் சக நடிகர் ஜோஸ் ரானுடன் தனது முத்தக் காட்சிகளை தணிக்கை செய்ததற்காக மெக்சிகன் தொலைக்காட்சியை விமர்சித்தார். முஜெர், காஸோஸ் டி லா விடா ரியல், கோமோ டைஸ் எல் டிச்சோ மற்றும் லா ரோசா டி குவாடலூப் போன்ற மானுட நாடகங்கள் பல்வேறு நேரங்களில் எல்ஜிபிடி கருப்பொருள்களை அவற்றின் அத்தியாயங்களில் இடம்பெற்றுள்ளன. மிக சமீபத்தில், சோப் ஓபரா மி மாரிடோ டியென் ஃபேமிலியா மற்றும் அதன் அடுத்த ஸ்பின்-ஆஃப் எல் கோரசோன் நுன்கா சே ஈக்விவோகா வெற்றிகரமாக ஒரு ஓரின சேர்க்கை டீன் ஏஜ் தம்பதியினரைக் கொண்டிருந்தது, இது பார்வையாளர்களிடமிருந்து பாராட்டைப் பெற்றது. எல்ஜிபிடி பிரச்சினைகளைக் கையாளும் போது கேபிள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மிகவும் வெளிப்படையாக இருக்கும். சிட்காம் வில் & கிரேஸ், நாடகத் தொடர் தி எல் வேர்ட், நாடகத் தொடர் சிக்ஸ் ஃபீட் அண்டர், ரியாலிட்டி குயர் ஐ ஃபார் தி ஸ்ட்ரைட் கை மற்றும் பல எம்டிவி தயாரிப்புகள் போன்ற அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைத் தவிர, டெலிவிஸாவுடன் இணைந்த இசை வீடியோ நெட்வொர்க் டெலிஹிட் 2000 களின் முற்பகுதியில் இருந்து எல்ஜிபிடி சமூகத்தை குறிவைத்து தொடர்ந்து தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை தயாரித்துள்ளது. 2001 முதல் 2006 வரை ஒளிபரப்பப்பட்ட டெஸ்டே கயோலா, ஒரு மெக்சிகன் ஸ்கெட்ச் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சி தொடராகும், இது மெக்சிகன் சமூகத்தின் யதார்த்தத்தை விமர்சித்தது, அரசியல், மதம், பாலியல் மற்றும் நிகழ்ச்சி வணிகம் போன்ற பல்வேறு தலைப்புகளைக் கையாண்டது. ஹொராசியோ வில்லலோபோஸ் தயாரித்த, டெஸ்டே கயோலா பல எல்ஜிபிடி கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தது, இதில் நகரத்தில் வசிக்கும் ஒரே மாதிரியான ஓரினச்சேர்க்கையாளர் மனிகிஸ் (கார்லோஸ் ரேஞ்சல்) உட்பட; சூப்பர்மேனா, ஒரு திருநங்கை சூப்பர் ஹீரோயின், திருநங்கை நடிகை டேனியல் வைவ்ஸ் நடித்தார், அவர் பெண்களின் பிரச்சினைகளைக் கையாளுகிறார்; லா டெசோரிட்டோ, திருநங்கை நடிகை அலெஜாண்ட்ரா போக் நடித்தார், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளரும் நடிகையுமான லாரா லியோனின் பகடி; நடிகர் மிகுவல் ரோமெரோ நடித்த பிட்டா அமோர், மற்றும் நடிகர் ஜேவியர் யெபஸ் நடித்த மாமா மேளா. டெலிஹிட் தயாரித்த மற்றொரு முக்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி குவாவ்! ("நல்லா இருக்கே! "), தற்போது அலெக்ஸ் காஃபி, லோரெனா ஃபெர்னாண்டஸ் மற்றும் செர்ஜியோ டெலெஸ் ஆகியோரால் தொகுத்து வழங்கப்பட்டு வருகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கப்பட்டது, குவாவ்! பெரும்பாலும் ஒரே முழு ஓரினச்சேர்க்கையாளர், மெக்சிகன் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக கருதப்படுகிறது. யூடியூபில் வெற்றிகரமாக இருந்த வலை நிகழ்ச்சிகளில் இழுவை ரியாலிட்டி போட்டி லா மாஸ் டிராகா மற்றும் கான் லுகர் ஆகியவை அடங்கும். எல்ஜிபிடி கருப்பொருள்கள் மற்றும்/அல்லது கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட ஸ்ட்ரீமிங் தொலைக்காட்சி மெக்சிகன் நிகழ்ச்சிகளில் தி ஹவுஸ் ஆஃப் ஃப்ளவர்ஸ், தி கிளப், மோனார்கா, டார்க் டிசைர், கண்ட்ரோல் இசட், ரெபெல்ட், ஹூ கில்ட் சாரா ஆகியவை அடங்கும். மற்றும் உயர் வெப்பம். ஜூன் 22,2023 அன்று பிரபலமான ரியாலிட்டி ஷோவான ருபாலின் இழுவை பந்தயத்தின் மெக்சிகன் பதிப்பு, இழுவை ரேஸ் மெக்ஸிகோ என்று அழைக்கப்படுகிறது, அதன் முதல் சீசன் யதார்த்தத்தை பிரீமியர் செய்கிறது. இலக்கியம் மெக்சிகோவில் உள்ள இலக்கியத் துறை குறிப்பாக ஓரினச்சேர்க்கை கருப்பொருள்களைப் பரப்புவதற்கும், ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் லெஸ்பியன் உணர்வுகளின் கல்வெட்டுகளுக்கு அழகியல் அடிப்படையில் சாதகமாக உள்ளது. மிகுவல் பார்பச்சனோ போன்ஸ் எழுதிய எல் டியாரியோ டி ஜோஸ் டோலிடோ ("ஜோஸ் டோலிடோவின் நாட்குறிப்பு"; 1964), இலக்கியத்தில் ஓரினச்சேர்க்கையை வெளிப்படையாக எழுதிய மெக்ஸிகோவின் முதல் நாவலாக அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. வெளிப்படையாக லெஸ்பியன் சுய கற்பித்த பத்திரிகையாளரும் எழுத்தாளருமான ரோஸமாரியா ரோஃபீல், அமோரா (1989) என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், இது மெக்ஸிகோவில் வெளியிடப்பட்ட முதல் லெஸ்பியன் நாவல் என்று பாராட்டப்படுகிறது-அதாவது, லெஸ்பியனிசத்தை வெளிப்படையாக விவாதித்து அதை முன்னணியில் வைக்கும் முதல் நாவல். சமூக தப்பெண்ணங்கள் இருந்தபோதிலும், சில எல்ஜிபிடி மக்கள் மிகவும் திறந்த வாழ்க்கையை வாழ முடிந்தது, இன்னும் வெற்றிகரமாக மாறினர், குறிப்பாக இலக்கியம் மற்றும் கலைத் துறைகளில். காலனித்துவ காலத்தின் மிகச்சிறந்த பாடலாசிரியராகக் கருதப்படும் சோர் ஜூனா இனெஸ் டி லா குரூஸ் (1648-1695), ஒரு மெக்சிகன் கன்னியாஸ்திரி ஆவார், அவர் ஒரு லெஸ்பியன் என்று பலரால் கருதப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் தனது பயனாளி லியோனார் கரேட்டோவுக்கு உரையாற்றிய உணர்ச்சிபூர்வமான காதல் கவிதைகள், வைஸ்ராய் அன்டோனியோ செபாஸ்டியன் டி டோலிடோவின் மனைவி, மற்றும் பெண்களுக்கு எதிரான ஆண் அதிகார துஷ்பிரயோகம் குறித்த அவரது கடுமையான விமர்சனம். சால்வடார் நோவோ (1904-1974) ஒரு கவிஞரும், அவன்ட்-கார்ட் குழுவான லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸின் உறுப்பினரும் ஆவார், அவர் ஸ்பானிஷ் மொழியில் எழுதப்பட்ட சிறந்த கவிதை தொகுப்புகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் நியூவோ அமோர் ("புதிய காதல்"; 1933) எழுதினார். அவரது நெருங்கிய நண்பர் சேவியர் வில்லார்ருட்டியா (1903-1950), லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸின் மற்றொரு முக்கிய உறுப்பினர், ஒரு கவிஞர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர், மெக்ஸிகோவின் மிகச்சிறந்த நவீன எழுத்தாளர்களில் ஒருவராகவும், முக்கிய திரைப்பட மற்றும் கலை விமர்சகர்களாகவும் கருதப்படுகிறார். அவரது நாக்டர்னோ டி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ("ஏஞ்சல்ஸின் நாக்டர்ன்"; 1936) லத்தீன் அமெரிக்காவில் ஓரினச்சேர்க்கை எழுத்துக்களின் நினைவுச்சின்னங்களில் ஒன்றாகும். லூயிஸ் ஜாபாட்டா (பி. 1951) கடந்த தசாப்தங்களில் மெக்ஸிகோவின் மிகவும் பிரபலமான ஓரினச்சேர்க்கை எழுத்தாளராக ஆனார், அவரது முதல் இரண்டு படைப்புகள் 1980 களில் மெக்ஸிகோவில் ஓரினச்சேர்க்கை இலக்கியத்தின் வளர்ச்சிக்கு உதவியது. அவரது இலக்கியப் பாதை அதிகரித்து வரும் தனிப்பயனாக்கம் மற்றும் சுய வெளிப்பாடு, அவரது சொந்த வெளிப்பாடு. மானுடவியலாளரும் பத்திரிகையாளருமான கார்லோஸ் மான்சிவாஸ் (பி. 1938), லத்தீன் அமெரிக்காவில் மிகவும் மரியாதைக்குரிய எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான இவர், சமகால மெக்சிகன் சமூகத்தின், குறிப்பாக மெக்ஸிகோ நகர பெருநகரப் பகுதியின் சிக்கலை விவரிக்கவும் விளக்கவும் இரு வகைகளையும் கலக்கும் வரலாற்றுப் எழுத்தாளராகவும் ஒரு கட்டுரையாளராகவும் நன்கு அறியப்படுகிறார். இந்த அளவுருக்களுக்குள், மான்சிவாஸ் தனது ஓரினச்சேர்க்கை அடையாளத்தை ஒப்புக்கொள்கிறார், இருப்பினும் இது அவரது வரலாறுகளின் மையமாக இல்லை. அவரது சில படைப்புகளில் மான்சிவாஸ் ஒரு ஆணாதிக்க மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை சமூகத்தை விமர்சிக்கிறார், இது புறக்கணிக்கவும், தப்பெண்ணத்துடன் பார்க்கவும், மெக்சிகன் ஓரினச்சேர்க்கை சமூகத்தையும் அதன் வெளிப்பாடுகளையும் துன்புறுத்தவும் முனைகிறது. மான்சிவாஸைப் போலவே, ஜோஸ் ஜோக்கின் பிளாங்கோ (பி. 1951) முதன்மையாக ஒரு பத்திரிகையாளர் மற்றும் கட்டுரையாளராக அறியப்படுகிறார், அவர் சமகால மெக்சிகன் காட்சியைப் பற்றி, குறிப்பாக மெக்ஸிகோ நகரத்தைப் பற்றி பரவலாகவும் தீவிரமாகவும் கருத்து தெரிவிக்கிறார். ஓரினச்சேர்க்கை அடையாளம் குறித்த ஆரம்பகால மெக்சிகன் நூல்களில் ஒன்றான "ஓஜோஸ் க்யூ டா பானிகோ சோனார்" ("கனவுகளை பயமுறுத்தக்கூடிய கண்கள்"; 1979), மற்றும் பிளாங்கோ இன்றுவரை வெளியிட்ட ஐந்து நாவல்களில் ஒன்றான "லாஸ் புபெரெஸ் கேனெஃபோரஸ்" ("தி பப்ஸென்ட் கேனெஃபோரஸ்"; 1983) போன்ற அவரது கட்டுரையில் ஓரினச்சேர்க்கை சமூகத்தை அவர் தனது எழுத்துக்களில் உள்ளடக்கியுள்ளார். பப்லோ சோலர் ஃப்ரோஸ்ட் (பி. 1965) ஓரினச்சேர்க்கை ஆசைக்கும் அதிகாரத்திற்கும் இடையிலான எப்போதும் சர்ச்சைக்குரிய தொடர்பை ஆராயும் மால்போல்ஜ் மற்றும் லா சோல்டாடெஸ்கா எப்ரியா டெல் எம்பராடோர் போன்ற பல ஓரினச்சேர்க்கை நாவல்களை வெளியிட்டுள்ளார். டியாரியோ டி மிகுவல் III (பேரரசரின் குடிபோதையில் இருந்த சிப்பாய். ஜர்னல் ஆஃப் மைக்கேல் III), பைசாண்டியத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நாவல் பேரரசர் மூன்றாம் மைக்கேலுக்கும் அவரது காதலருக்கும் இடையிலான உறவை சித்தரிக்கிறது, பின்னர் அவர் முதலாம் பசில் ஆக அரியணை ஏற அவரைக் கொன்றார். மிகவும் வெற்றிகரமான மெக்சிகன் எல்ஜிபிடி எழுத்தாளர் லூயிஸ் ஜாபாட்டா க்விரோஸ் ஆவார். ஓரினச்சேர்க்கையை ஒரு கெட்ட விஷயமாக அவர் ஒருபோதும் சித்தரிக்கவில்லை என்றாலும், சோகமான ஓரினச்சேர்க்கையாளரின் அமெரிக்க வடிவத்தின் ஒரே மாதிரியான நிலைகளை நிலைநிறுத்தியதற்காக அவர் விமர்சிக்கப்பட்டார். கார்லோஸ் மான்சிவாஸ் தனது விமர்சனத்தில் 1920 களின் பிற்பகுதிக்கும் 1940 களின் நடுப்பகுதிக்கும் இடையில் லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸ் ("சமகாலத்தவர்கள்") குழுவைச் சேர்ந்த கவிஞர்களின் ஆழமான ஓரினச்சேர்க்கையை கருத்தில் கொண்டுள்ளார். சேவியர் வில்லார்ருட்டியா, கார்லோஸ் பெல்லிசர் மற்றும் சால்வடார் நோவோ போன்ற அவரது பல கவிஞர்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாக இருந்தனர், மேலும் "காலத்திற்கு மிகவும் பிரியமான ஒரு கருப்பொருளால் தங்களைத் தாங்களே புத்திசாலித்தனமாகத் தொடட்டும்ஃ மாலுமிகள், இரவு துறைமுகத்தின் பிரகாசத்தில், அவர்களின் சுதந்திரத்துடனும் அழகுடனும்". சிக்கனோ எல்ஜிபிடி சமூகமும் ஒரு செழிப்பான கலாச்சாரத்தை உருவாக்கியுள்ளது. இவ்வாறு, குளோரியா ஈ. அன்சால்டுவா மற்றும் செர்ரி மொராகா ஆகியோர் வட அமெரிக்க எல்ஜிபிடி சமூகத்திற்குள் இரண்டு முக்கிய எழுத்தாளர்கள், மேலும் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியரான பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸ். அலார்கன் ஒன்பது கவிதை புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார். மெக்ஸிகோவில் கலை மற்றும் காட்சி ஊடகங்கள் பத்தொன்பதாம் மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டுகள் முழுவதும் பயன்படுத்தப்பட்டு வருகின்றன, மேலும் பாலினம் மற்றும் பாலியல் போன்ற காரணிகளைச் சுற்றியுள்ள அதன் அடையாளத்தை மெக்ஸிகோ பார்க்கும் விதத்திற்கு இன்றியமையாததாகிவிட்டன. இருபால் அல்லது ஓரினச்சேர்க்கை என்று அழைக்கப்படும் பல கலைஞர்கள், மட்டுப்படுத்தப்பட்ட சகிப்புத்தன்மையின் பின்னணியில் தங்கள் பாலியல் விருப்பத்தை வெளிப்படுத்த தயங்கினர். மெக்ஸிகன் கலையில் மிகையதார்த்தவாதத்தின் முன்னோடியான அகஸ்டின் லாசோ அடாலிட் (1886-1971), லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸின் உறுப்பினரும், வில்லார்ருட்டியாவின் காதலரும், ஓரினச்சேர்க்கையாளராக அறியப்பட்டாலும், ஆண் நிர்வாணத்தை வரைவதைத் தவிர்த்தார். லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸின் மற்றொரு உறுப்பினரான அல்ஃபோன்சோ மைக்கேலின் (1897-1957) மூன்று ஓவியங்கள் மட்டுமே ஆண் நிர்வாணத்தை நுட்பமான சிற்றின்ப வழிகளில் காட்டுகின்றன. மைக்கேல் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்தார், அவர் வளர்ந்த பழமைவாத மாநிலமான கொலிமாவில் ஒரு ஊழலைத் தவிர்ப்பதற்காக அவரது பணக்கார குடும்பம் உலகெங்கிலும் அவரது தொடர்ச்சியான அலைச்சலை ஆதரித்தது. லாஸ் காண்டெபொரேனியோஸின் மற்றொரு உறுப்பினரான மானுவல் ரோட்ரிக்ஸ் லோசானோ (1896-1971) தனது ஓரினச்சேர்க்கையை ஒருபோதும் மறைக்கவில்லை, அதை வரைபடங்கள் மற்றும் ஓவியங்களில் மிகுந்த தெளிவுடன் வெளிப்படுத்தினார். அவரது ஸ்டுடியோ ஆபிரகாம் ஏஞ்சல் (1905-1924), ஜூலியோ காஸ்டெல்லனோஸ் (1905-1947) மற்றும் ஏஞ்சல் டோரஸ் ஜராமில்லோ (1912-1937) உள்ளிட்ட இளம் ஓவியர்களை ஈர்த்தது, அவர்களுடன் லோசானோ உறவுகளைப் பேணி வந்தார். ஃப்ரிடா கஹ்லோ (1901-1954), நவீன மெக்சிகன் கலையின் மிக முக்கியமான கலைஞர்களில் ஒருவர். அவரது போராளி மற்றும் இணக்கமற்ற தன்மை காரணமாக அவர் ஒரு ஓரின சேர்க்கை சின்னமாக மாற்றப்பட்டுள்ளார். அவரது படைப்புகள் கலை உலகின் ஆண் தனியுரிமைகளை மறுசீரமைப்பதற்கும், பாலினம் மற்றும் பாலியல் பன்முகத்தன்மையை காட்சி பிரதிநிதித்துவத்தின் நியாயமான பொருள்களாக அங்கீகரிப்பதற்கும் ஒரு முக்கியமான பங்களிப்பாக கலைஞர்கள் மற்றும் விமர்சகர்களால் பார்க்கப்படுகின்றன. ரோடால்போ மோரல்ஸ் (1925-2001) ஒரு புகழ்பெற்ற மிகையதார்த்தவாத ஓவியர் ஆவார். அவரது மரணம் வரை, மொரேல்ஸ் மெக்ஸிகோவின் மிகச்சிறந்த வாழும் கலைஞர்களில் ஒருவராக கருதப்பட்டார். ராபர்டோ மாண்டினீக்ரோ, நஹும் பி. ஜெனில், ஜூலியோ கலான், ராபர்டோ மார்க்வெஸ் மற்றும் கார்லா ரிப்பி ஆகியோர் பிற எல்ஜிபிடி ஓவியர்கள் மற்றும் காட்சி கலைஞர்கள் ஆவர். கலை பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றொரு முக்கியமான வழி ஃப்ரென்டே டி லிபரேசியன் ஓரினச்சேர்க்கையின் (மெக்ஸிகோ) போது செயல்பாட்டிற்காக இருந்தது. அல்லது 1971 இல் தோன்றிய மெக்சிகன் ஓரினச்சேர்க்கை விடுதலை இயக்கம். இந்த இயக்கத்தை லெஸ்பியன் ஆர்வலர், எழுத்தாளர் மற்றும் நடிகரான நான்சி கார்டெனாஸ் வழிநடத்தினார். [1] இந்த இயக்கத்தால் பயன்படுத்தப்பட்ட உத்திகளில் ஒன்று, ஆரம்பத்தில் செமனா கலாச்சார ஓரினச்சேர்க்கை (ஓரினச்சேர்க்கை கலாச்சார வாரம்) என்று அழைக்கப்படும் வருடாந்திர கலாச்சார அணிதிரட்டலை உருவாக்கி நிறுவுவதாகும். இது உருவாக்கப்பட்டதிலிருந்து, இது ஒரு சில பெயர் மாற்றங்களை கூட சந்தித்துள்ளது. 1992 ஆம் ஆண்டில், நிகழ்வின் பெயர் செமனா கலாச்சார லெஸ்பிகா-கே என்று மாற்றப்பட்டது, மேலும் நிகழ்வின் தற்போதைய பெயர் ஃபெஸ்டிவல் டி டைவர்ஸ்டாட் செக்ஸுவல் (பாலியல் பன்முகத்தன்மை திருவிழா) ஆகும். 1982 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, இந்த நிகழ்வின் முக்கிய அம்சங்களில் ஒன்று எல்ஜிபிடி சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளின் கலைப்படைப்புகளின் கண்காட்சியாகும், இது மெக்ஸிகோவின் தேசிய தன்னாட்சி பல்கலைக்கழகமான மியூசியோ டெல் சோபோவில் நடைபெறுகிறது. இந்த நிகழ்வின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவர் மெக்சிகன் கலைஞர் நஹும் பி. ஜெனில் ஆவார். இது ஃபெஸ்டிவல் டி டைவர்ஸ்டாட் செக்ஸுவல் மற்றும் பிற குறிப்பிடத்தக்க கண்காட்சிகளின் போது இந்த கலை கண்காட்சிகளாகும், இதில் 1983 இல் ப்ரோபெஸ்டாஸ் டெமாடிகாக்கள் மற்றும் 1997 இல் லாஸ் டிரான்ஸ்கிரேசியோன்ஸ் அல் குவெர்போ ஆகியவை அடங்கும், இது ஓரினச்சேர்க்கையின் காட்சி பிரதிநிதித்துவங்களின் இயல்பாக்கத்தை சுற்றியுள்ள விவாதங்களை உயர்த்த உதவியது. இந்த கண்காட்சிகள் கலைஞர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் இருவராலும் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டன. கலைஞரும் எல்ஜிபிடி கூட்டாளியுமான மோனிகா மேயர் இந்த நிகழ்வின் முக்கியத்துவத்தை விவரித்தார், இது மக்கள் ஒன்றிணைந்து தொடர்பு கொள்ளக்கூடிய ஒரு மாற்று சமூக இடம் என்று கூறினார். மெக்ஸிகன் எழுத்தாளரும் ஆர்வலருமான கார்லோஸ் மான்சிவாஸ் இந்த கண்காட்சிகள் "மெக்ஸிகன் வாழ்க்கையின் ஆர்ப்பாட்டத்திற்கு முக்கியமானவை" என்று அவர் எப்படி உணர்ந்தார் என்று கருத்து தெரிவித்தார். டிசம்பர் 2019 இல், ஓரினச்சேர்க்கைக் கலைஞர் ஃபேபியன் சைரெஸின் லா ரெவல்யூஷன் என்ற ஓவியம் பலாசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்ஸில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இந்த ஓவியம் எமிலியானோ ஜாபாட்டாவை வேண்டுமென்றே பெண்ணியமாக சித்தரிக்கிறது, செங்குத்தான குதிரையில் சவாரி செய்கிறது, உயர் குதிகால் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு தொப்பி தவிர நிர்வாணமாக இருந்தது. கலைஞரின் கூற்றுப்படி, அவர் ஆணாதிக்கத்தை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக ஓவியத்தை உருவாக்கினார். இந்த ஓவியம் விவசாய சங்கத்திடமிருந்தும் ஜபாட்டாவின் ரசிகர்களிடமிருந்தும் எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தியது. அவரது பேரன் ஜார்ஜ் ஜாபாட்டா கோன்சலஸ் ஓவியம் அகற்றப்படாவிட்டால் வழக்குத் தொடுப்பதாக அச்சுறுத்தினார். அருங்காட்சியகத்தில் ஓவியத்தின் ஆதரவாளர்களுக்கும் எதிர்ப்பாளர்களுக்கும் இடையே மோதல் ஏற்பட்டது. ஜாபாடாவின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த சிலருடன் ஒரு சமரசம் எட்டப்பட்டது, ஓவியத்துடன் அவர்களின் கருத்து வேறுபாட்டை கோடிட்டுக் காட்டும் ஒரு முத்திரை ஓவியத்திற்கு அருகில் வைக்கப்பட்டது. வெகுஜன ஊடகங்கள் மற்றும் பிற வெளியீடுகள் பாடகர், பாடலாசிரியர் மற்றும் அமைப்பாளர் ஜுவான் கேப்ரியல் (பி. 1950) சமகால மெக்சிகன் இசையில் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் மரியாதைக்குரிய நபர்களில் ஒருவர். இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்ததால் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியில் இருந்து விலக்கப்பட்டார். மெக்சிகன் பாடகர் சாவேலா வர்காஸ் (பி. 1919), பிரபலமான மெக்சிகன் இசையில் மிகவும் அடையாளம் காணக்கூடிய குரல்களில் ஒன்றாகும். பார்வையாளர்களில் பெண்களுடன் ஊர்சுற்றுவது மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள்களில் கண்கவர் நுழைவாயில்களை உருவாக்குவது உள்ளிட்ட அவரது "மோசமான நடத்தை" காரணமாக வர்காஸ் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். தனது சுயசரிதையில், வர்காஸ், லெஸ்பியனிசத்திலிருந்து ஒரு காரணத்தை உருவாக்க அவர் ஒருபோதும் விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர் அதை மறைக்க ஒருபோதும் தேர்வு செய்யவில்லை என்று விவரிக்கிறார். குறுக்கு ஆடை அணிந்த நடிகர் பிரான்சிஸ் கார்சியா (1958-2007) நாடகங்களிலும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளிலும் பெண்களை சித்தரிப்பதில் வெற்றிகரமாக வாழ்ந்தார். வெளிப்படையாக இருபால் நடிகர் கேப்ரியல் ரோமெரோ 1999 GLAAD மீடியா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட டெலிமண்டோ சிட்காம் "லாஸ் பெல்ட்ரான்" இல் ஸ்பானிஷ் மொழி தொலைக்காட்சியில் கண்ணியத்துடன் சித்தரிக்கப்பட்ட முதல் வெளிப்படையான ஓரின சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களில் ஒருவராக நடித்தார். நடிகர், பாப் நட்சத்திரம் மற்றும் முன்னாள் ஆர். பி. டி உறுப்பினர் கிறிஸ்டியன் சாவேஸ் (பி. 1983) 2005 கனேடிய சிவில் விழாவில் மற்றொரு மனிதனை முத்தமிடும் படங்களை ஒரு வலைத்தளம் வெளியிட்ட பின்னர் மார்ச் 2007 இல் வெளிவந்தது. இறுதியில் நடந்த இந்த ஊழல் பெரும் ஊடக செய்திகளைப் பெற்றது. சாவேஸ் பிபிசி நியூஸிடம் "தொடர்ந்து பொய் சொல்ல விரும்பவில்லை" என்றும், அவர் தன்னைத்தானே என்று தீர்ப்பளிக்க வேண்டாம் என்று தனது ரசிகர்களிடம் கேட்டுக்கொண்டார். வெளிப்படையாக ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாக இருக்கும் ஒரு சில பிரபலமான மெக்சிகன் மக்களில் சாவேஸ் ஒருவர். "மெக்ஸிகோவின் மடோனா" என்று அழைக்கப்படும் புகழ்பெற்ற பாடகர்-பாடலாசிரியர் குளோரியா ட்ரெவி, நீண்ட காலமாக எல்ஜிபிடி மக்களுக்கு ஆதரவளித்து வருகிறார், மேலும் ஒரு ஓரின சேர்க்கை சின்னமாக கருதப்படுகிறார். ட்ரெவி தனது ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் லெஸ்பியன் ரசிகர்களுடன் அடையாளம் காணப்பட்டதாகக் கூறினார், ஏனெனில் "தீர்ப்பளிக்கப்படுவதும், பாகுபாடு காட்டப்படுவதும், நிராகரிக்கப்படுவதும் எப்படி இருக்கும் என்பதை நான் அறிவேன்". அவரது 2006 ஒற்றை மற்றும் ஓரின சேர்க்கை கீதம், "டோடோஸ் மீ மிரன்" ("எல்லோரும் என்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருக்கிறார்கள்") வெளியே வருவது மற்றும் குறுக்கு ஆடை அணிவது ஆகியவற்றைக் கையாள்கிறது. அவர் ஓரினச்சேர்க்கையாளர் என்பதை அவரது பழமைவாத குடும்பத்தினர் கண்டறிந்தபோது, ஒரு இளம் நண்பர் காயம் மற்றும் அந்நியப்படுதல் உணர்வுகளை விவரிப்பதைக் கேட்ட பிறகு தான் பாடலை எழுதத் தூண்டப்பட்டதாக ட்ரெவி கூறினார். மற்றொரு ஓரினச்சேர்க்கை சின்னம் பாப் பாடகர் பாலினா ரூபியோ, அவர் ஒரே பாலின திருமணத்தை ஆதரித்துள்ளார். 2008 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கலிபோர்னியாவில் ஒரே பாலின திருமணத்தை தடை செய்வதற்காக முன்மொழிவு 8 இல் "ஆம்" என்று வாக்களிக்க மக்களை ஊக்குவித்ததற்காக நடிகர் எட்வர்டோ வெராஸ்டேகுயை ரூபியோ விமர்சித்தார். OHM தற்போது நாடு முழுவதும் விநியோகிக்கப்படும் ஒரே மெக்சிகன் உயர்மட்ட ஓரினச்சேர்க்கை இதழ் ஆகும். நடிகர்கள் கேல் கார்சியா மற்றும் லூயிஸ் ராபர்டோ குஸ்மான் உட்பட பல நன்கு அறியப்பட்ட பிரபலங்கள் இதழின் அட்டைப்படத்தில் இடம்பெற்றுள்ளனர்; பாப் பாடகர்கள் பெலிண்டா, அரி போரோவோய் மற்றும் கிறிஸ்டியன் சாவேஸ்; மற்றும் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் மிகுவல் போஸ் மற்றும் குளோரியா ட்ரெவி, மற்றவர்கள் மத்தியில். மெக்ஸிகோவின் ஒரே லெஸ்பியன் இதழான லெஸ் வோஸ், மெக்ஸிகோ சிட்டி, குவாடலஜாரா மற்றும் டிஜுவானாவில் பகிரங்கமாக விற்கப்படுகிறது. இந்த மையங்களுக்கு வெளியே லெஸ்பியன் நட்பு கடைகள் இல்லாததால், மெக்ஸிகோவின் பிற இடங்களில் இது சந்தா மூலம் மட்டுமே கிடைக்கிறது. மெக்ஸிகோவில் எல்ஜிபிடி குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பீட்டர் எம். நார்டி மற்றும் பெத் ஈ. ஷ்னைடர் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். லெஸ்பியன் மற்றும் கே ஆய்வுகளில் சமூக முன்னோக்குகள்ஃ ஒரு வாசகர். ரூட்லெட்ஜ், 1998. 625 ப. ஜான் மிடில்மிஸ்ட் ஹெரிக் மற்றும் பால் எச். ஸ்டூவர்ட். வட அமெரிக்காவில் சமூக நலன் வரலாற்றின் கலைக்களஞ்சியம். SAGE, 2005. 534 ப. டான் எம். கோவர், சுசேன் பி. பாஸ்டர், ராபர்ட் பஃபிங்டன். மெக்சிகோஃ சமகால கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் ஒரு கலைக்களஞ்சியம். ஏபிசி-சிஎல்ஐஓ, 2004. பி. 621. யோலண்டா சி. பாடில்லா. ஓரின சேர்க்கை மற்றும் லெஸ்பியன் உரிமைகள் அமைப்புஃ சமூக அடிப்படையிலான உத்திகள். ரூட்லெட்ஜ், 2004. 235 ப. பென் சிஃபுவென்டெஸ்-ஜாரேகுய். டிரான்ஸ்வெஸ்டிசம், ஆண்மை மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா இலக்கியம்ஃ பாலினங்கள் மாம்சத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. பால்கிரேவ் மாக்மில்லன், 2002. 240 ப. லூயிஸ் கிராம்ப்டன். ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் நாகரிகம். ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக அச்சகம், 2006. 623 ப. வெய்ன் ஆர். டைன்ஸ், வாரன் ஜோஹன்சன், வில்லியம் ஏ. பெர்சி, ஸ்டீபன் டொனால்ட்சன். ஓரினச்சேர்க்கை கலைக்களஞ்சியம், தொகுதி 2. கார்லண்ட் பப்., 1990. 1484 ப. ஜார்ஜ் ஈ. ஹாகர்டி. ஓரின சேர்க்கை வரலாறுகள் மற்றும் கலாச்சாரங்கள்ஃ ஒரு கலைக்களஞ்சியம். டெய்லர் & பிரான்சிஸ், 2000. 986 ப. ரூடி பிளேஸ். சுற்றுப்புறத்தின் படங்கள்ஃ ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க கலை, 1810-இன்று. காண்டினியம் இன்டர்நேஷனல் பப்ளிஷிங் குரூப், 2000. 244 ப. அல்ஃபோன்சோ ஜி. ஜிமெனெஸ் டி சாண்டி வாலே, லூயிஸ் ஆல்பர்டோ டி லா கார்ஸா பெசெரா மற்றும் நெப்போலியன் க்ளோக்னர் கோர்டே. மெக்சிகோ நகரில் எல்ஜிபிடி பெருமை அணிவகுப்பு. மெக்சிகோவின் தேசிய தன்னாட்சி பல்கலைக்கழகம் (யுனாம்), 2009. 25 பி. ஆண்ட்ரூ ஏ. ரெடிங். மெக்சிகோஃ ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களுக்கான சிகிச்சை குறித்த புதுப்பிப்பு. அமெரிக்கா. குடியுரிமை மற்றும் இடம்பெயர்வு சேவைகள். மே, 2000. 37 ப. மரியா டி ஜீசஸ் கோன்சலஸ் பெரெஸ். எல்ஜிபிடி பெருமை அணிவகுப்பு. பெருநகர தன்னாட்சி பல்கலைக்கழகம்-அஸ்காபோட்சால்கோ. கோட்டிடியனோ. மே-ஜூன், 2005. 90-97 p.