Ride Me to Hell
"ரைட் மீ டு ஹெல்" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான அசிங்கமான அமெரிக்கர்களின் இரண்டாவது சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயமாகும், மேலும் இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த பதினேழாவது அத்தியாயமாகும். இது முதலில் ஜூலை 14,2011 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள காமெடி சென்ட்ரலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், தனக்கு பிடித்த தொலைக்காட்சித் தொடரின் திருப்தியற்ற முடிவால் கிரிம்ஸ் கோபப்படுகிறார், மேலும் பல ஆழமான நினைவுகளை வெளிப்படுத்தும்போது இந்தத் தொடருடனான தனது பிணைப்பை அவிழ்க்க மார்க் அவருக்கு உதவுகிறார். இதற்கிடையில், காலி தனது தந்தையிடமிருந்து நரகத்தின் தலைவராக பொறுப்பேற்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது, ஆனால் அவ்வாறு செய்ய விரும்பவில்லை. இந்த அத்தியாயத்தை மைக் ரோவ் எழுதி, ஆரோன் ஆகன்ப்லிக் மற்றும் தொடர் உருவாக்கியவர் டெவின் கிளார்க் இயக்கியுள்ளார். இந்தத் தொடரின் முதல் சீசன் முக்கியமாக திகில் படங்களைக் குறிக்கும் அதே வேளையில், "ரைட் மீ டு ஹெல்" 1970 களின் போலீஸ் நிகழ்ச்சிகளுக்கு மரியாதை செலுத்துகிறது. கிளார்க் 1970 களில் இருந்து தனது நினைவுகளை கட்டவிழ்த்துவிட கிரைம்ஸை சிஐபிஎஸ் மற்றும் ஸ்டார்ஸ்கி மற்றும் ஹட்ச் போன்ற போலீஸ் நிகழ்ச்சிகளை பகடி செய்ய ஒரு வாய்ப்பாகப் பயன்படுத்தினார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, "ரைட் மீ டு ஹெல்" அதன் அசல் ஒளிபரப்பில் 814,000 பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது முந்தைய அத்தியாயங்களுடன் ஒப்பிடும்போது மொத்த பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் லேசான வீழ்ச்சியாகும். அத்தியாயம் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ ஃபிராங்க் கிரிம்ஸின் விருப்பமான தொலைக்காட்சி தொடரான டிஷனோரபிள் டிஸ்சார்ஜ் ஆறு பருவங்களுக்குப் பிறகு முடிவடைகிறது, மேலும் இந்தத் தொடர் முழுவதும் ஒரு தேவதூதரின் கனவு என்று தெரிய வருகிறது. கிரிம்ஸ் கோபமடைந்து முடிவை மாற்றுவதில் உறுதியாக இருக்கிறார். பின்னர், மார்க் லில்லி தனது ஆறாவது பிறந்தநாளிலிருந்து தனது தந்தையைப் பார்க்கவில்லை என்று தனது காதலியான அரை அரக்கன் காலி மேகோட்போனிடம் கூறுகிறார். மார்க்கின் அறைத் தோழியான ஜோம்பி ராண்டல் இதைத் தொட்டு, தனது தந்தையைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான மார்க்கின் பயணத்தை ஆவணப்படுத்த முடிவு செய்கிறார், இதனால் அவர் ஒரு ஹாலிவுட் இயக்குனராக முடியும். அவமானகரமான வெளியேற்றத்தின் முடிவை அனுபவித்தவர்களை முறியடித்து வரும் கிரிம்ஸை விசாரிக்க மார்க் டுவைன் போனரேப்பரால் நியமிக்கப்படுகிறார். அவரும் ராண்டலும் (அவர் தனது வீடியோ கேமராவுடன் எல்லாவற்றையும் ஆவணப்படுத்துகிறார்) கிரிம்ஸுடன் சவாரி செய்கிறார்கள். கிரிம்ஸின் நினைவகக் காட்சியில், அவர் 1970 களில் ஒரு உண்மையான போலீஸ்காரர் என்றும், ஜிம்மி என்ற இரகசிய நிபுணருடன் பணிபுரிந்தார் என்றும் தெரிய வருகிறது. அவர் அவமானகரமாக படையிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், மேலும் ஒரு போலீஸ்காரர் என்ற அவரது நினைவுகள் அனைத்தையும் அடக்கினார். இந்தத் தொடரின் முடிவால் தான் மிகவும் கோபப்படுவதாக மார்க் கருதுகிறார், மேலும் கிரிம்ஸ் மற்றும் அவரது பங்குதாரர் ஜிம்மி வைத்திருந்த அதே காரைப் பயன்படுத்தி அவரது கடந்த காலத்தை அழைத்துச் செல்கிறார். காரில், கிரிம்ஸ் மீண்டும் ஒரு நினைவகக் காட்சியைக் கொண்டு ஹாலிவுட்டுக்குச் செல்கிறார். இதற்கிடையில், ஆல்டர்மாக் மாகோட்போன் நரகத்தின் தலைவராக தனது பட்டத்தை தனது மகள் காலியிடம் ஒப்படைக்கத் தயாராக உள்ளார். இருப்பினும், காலி தனது வேலையை எடுத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை. யார் பட்டத்தை முந்துவார்கள் என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்க ஒரு போட்டி நடத்தப்படுகிறது, மேலும் காலி ஒவ்வொரு சவாலையும் இழக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டுவைன் ஒவ்வொரு முறையும் வெற்றி பெறுவதை உறுதிசெய்கிறார். டிஷனோரபிள் டிஸ்சார்ஜ் படமாக்கப்பட்ட ஸ்டுடியோவில், கிரிம்ஸ் தனது தொடரின் முடிவில் நடிக்க சில பார்வையாளர்களை கட்டாயப்படுத்துகிறார், இது கிரிம்ஸ் ஒடுக்கிய நினைவகத்தை வெளிப்படுத்துகிறதுஃ ஆல்டர்மாக் நரகத்தின் புதிய தலைவராக ஆனபோது அவரை வீழ்த்த முயன்றபோது, கிரிம்ஸ் தற்செயலாக மாறுவேடமிட்ட ஜிம்மியை கொன்றார். தற்போதைய நேரத்தில், மார்க், கிரிம்ஸ் மற்றும் ராண்டல் ஆகியோர் புதிய விழாவை நாசப்படுத்த நியூயார்க்கிற்குத் திரும்புகிறார்கள். விழாவில், ஆல்டர்மாக் எதிர்பாராத விதமாக ஸ்லிதெரிக்ஸை (நரகத்தின் தலைவராக மாற ஒரு பெரிய பாம்பை விழுங்க வேண்டும்) தனது செயலாளரான கேத்திக்கு கால்லிக்கு வேலை கிடைப்பதைத் தடுக்க தேர்வு செய்கிறார். கேத்தி பாம்பைப் பெறவிருக்கும் போது, கிரிம்ஸ் காரை தேவாலயத்திற்குள் மோதி அவளைச் சுடுகிறார். அவள் உண்மையில் கிரிம்ஸின் பழைய பங்குதாரர் ஜிம்மி என்று தெரிய வருகிறது, அவர் 35 ஆண்டுகளாக நரகத்தில் இரகசியமாக பணியாற்றியுள்ளார். வெட்கப்பட்டு, கிரிம்ஸ் தனது நினைவுகளை மீண்டும் அடக்கத் தொடங்குகிறார், இது சிறந்ததாக இருக்கும் என்று மார்க் நம்புகிறார். அத்தியாயம் ஒரு தேவதை எழுந்தவுடன் முடிவடைகிறது, அத்தியாயம் அவளுடைய கனவு என்று கூறுகிறது. தயாரிப்பு "ரைட் மீ டு ஹெல்" மைக் ரோவ் எழுதியது மற்றும் ஆரோன் ஆகன்பிளிக் மற்றும் தொடர் உருவாக்கியவர் டெவின் கிளார்க் இயக்கியுள்ளார். திரைக்கதை எழுத்தாளரும் நிர்வாக தயாரிப்பாளருமான டேனியல் பவல், இந்த அத்தியாயம் மார்க்கின் பின்னணியைப் பற்றி "இன்னும் கொஞ்சம்" ஆராய்கிறது, குறிப்பாக அவர் இளமையாக இருந்தபோது அவரது தந்தை அவரை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் இது "அவர் ஏன் ஒரு சமூக சேவகர் ஆனார் என்பதைத் தெரிவிக்கிறது" என்றார். முக்கியமாக திகில் படங்களுக்கு மரியாதை செலுத்திய தொடரின் முதல் சீசனைப் போலல்லாமல், இரண்டாவது சீசன் பல்வேறு வகைகளைக் குறிப்பிட்டது. காம்ப்ளக்ஸ் பத்திரிகையின் மாட் பரோனுடன் ஒரு நேர்காணலில், கிளார்க் "ரைட் மீ டு ஹெல்" ஐ ஒரு எடுத்துக்காட்டாக பயன்படுத்தினார், இந்த சீசன் "திகில் கலாச்சாரத்திற்கு அப்பாற்பட்டது". அவர் இதை "எங்கள் பெரிய அத்தியாயங்களில் ஒன்று" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் இது மாங்க் மற்றும் லாஸ்ட் போன்ற "திருப்தியற்ற முடிவுகளுடன்" சமகால நிகழ்ச்சிகளைக் குறிக்கிறது என்று கூறினார். அத்தியாயத்தில், கிரிம்ஸ் 1970 களில் ஒரு போலீஸ்காரராக இருந்த நினைவுகளை கட்டவிழ்த்து விடுகிறார், இது கிளார்க் 1970 களின் போலீஸ் நிகழ்ச்சிகளான சிஐபிஎஸ் மற்றும் ஸ்டார்ஸ்கி மற்றும் ஹட்ச் போன்றவற்றை கேலி செய்வதற்கான வாய்ப்பாக பார்த்தார். அவர் கூறினார், "திகிலுக்கு அப்பாற்பட்ட பிற உலகங்களிலிருந்து நான் எதை இழுக்க முடியும் என்பதைப் பார்க்க இது எப்போதும் ஒரு வேடிக்கையான வாய்ப்பாகும். பழைய 70 களின் போலீஸ் நிகழ்ச்சிகளிலிருந்து இழுக்க இந்த பருவத்தில் எங்களுக்கு சில வேடிக்கையான வாய்ப்புகள் இருந்தன. . எனவே, வெளியே சென்று பல்வேறு பாணிகள் மற்றும் தோற்றங்களை முயற்சிப்பது எனக்கு வேடிக்கையாக இருக்கிறது. எழுத்தாளர்கள் என்னைக் குறிவைத்தாலும், கருப்பொருள் ரீதியாக நான் உற்சாகமாக இருக்கிறேன். வித்தியாசமான ஒன்றை முயற்சிக்க இது ஒரு புதிய வாய்ப்பு "என்று கூறினார். "ரைட் மீ டு ஹெல்" இரண்டாவது சீசனுக்காக தயாரிக்கப்பட்ட ஐந்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். வழக்கமான நடிகர்களைத் தவிர, அத்தியாயத்தில் தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்கள் பீட் ஹோம்ஸ், ஜூலி கிளாஸ்னர் மற்றும் மைக் ஓ 'கோர்மன் ஆகியோர் தோன்றுகின்றனர். வரவேற்பு அத்தியாயம் முதலில் அமெரிக்காவில் நகைச்சுவை மையத்தில் ஜூலை 14,2011 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இது 814,000 பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.40 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. 980, 000 பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்ட "காலி அண்ட் ஹர் சிஸ்டர்" என்ற முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து மொத்த பார்வையாளர்களின் அடிப்படையில் இந்த அத்தியாயம் சற்று குறைந்தது. "ரைட் மீ டு ஹெல்" ஓலோஜியின் ஜோஷ் ஹாரிசனிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனத்தைப் பெற்றது, அவர் இந்த அத்தியாயம் வரை அவருக்கு மிகவும் பிடித்த கதாபாத்திரமாக இருந்த கிரிம்ஸ் கதாபாத்திரத்தை "வெற்றிகரமாக மீட்டெடுத்தார்" என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஹாரிசன் எழுதினார், "கிரிம்ஸ் தனது முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் பிரகாசிக்கிறதைக் கண்டு நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இந்த அத்தியாயம் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட வேடிக்கையான சம்பவங்களில் சற்று லேசானதாக இருந்தது என்பதை ஒப்புக்கொள்ளலாம். ஆனால் ராண்டலின் இயக்குனர்-பேச்சு ஒரு திடமான மூலம், மேலும் அரக்க அரசியலைப் பார்ப்பதில் நான் எப்போதும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன் ". ஹாரிசன் அத்தியாயத்தை 10 க்கு 8.7 என தரப்படுத்தியதோடு, "இது இந்த பருவத்தில் அதன் முன்னோடிகளை விட ஒரு வெட்டு, ஆனால் இன்னும் மிகச் சிறந்த யுஏ [அத்தியாயங்களில்] சற்று வெட்கமாக இருந்தது" என்று குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அசிங்கமான அமெரிக்கர்கள் (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள்