Mayor of Liverpool
லிவர்பூலின் மேயர் இங்கிலாந்தின் லிவர்பூல் நகரத்தின் நிர்வாக மேயராக இருந்தார். இந்த அலுவலகம் 2023 ஆம் ஆண்டில் ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் அதன் செயல்பாடுகள் லிவர்பூல் நகர சபையின் தலைவருடன் மாற்றப்பட்டன. லிவர்பூலின் மேயர் முன்பு 'தலைநகருக்கு வெளியே இங்கிலாந்தில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த அரசியல்வாதி' என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார், 2016 முதல் மெட்ரோ-மேயர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை, லிவர்பூல் நகர பிராந்தியத்தின் இதேபோன்ற பெயரிடப்பட்ட ஆனால் தனி மேயர் போன்றவர். 2012 ஆம் ஆண்டில், லிவர்பூல் நகர சபை ஒரு கவுன்சில் கூட்டத்தில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் நிர்வாக ஏற்பாடுகளை ஏற்றுக்கொள்ள முடிவு செய்தது, அந்த ஆண்டு மற்ற நகரங்களில் திட்டமிடப்பட்டபடி உள்ளூர் வாக்கெடுப்பின் வழக்கமான நடைமுறையை புறக்கணித்தது. 5 மே 2012 அன்று, லிவர்பூல் நகர சபையின் முன்னாள் தலைவர் ஜோ ஆண்டர்சன் லிவர்பூலின் முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயராக ஆனார். டிசம்பர் 2020 இல், ஜோ ஆண்டர்சன் லஞ்சம் மற்றும் சாட்சி மிரட்டல் சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார், அவர் மறுதேர்தலை நாட மாட்டார் என்று கூறினார். மேயர் பதவி தொடர்வது குறித்து 2023 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலில் ஒரு வாக்கெடுப்பு நடத்தப்படவிருந்தது, ஆனால் பொது ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து மே 2023 தேர்தல்களில் இருந்து இந்த நிலையை ஒழிக்க நகர சபை வாக்களித்தது. மேயரின் பங்கு மற்றும் அதிகாரங்கள் மேயர் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு லிவர்பூல் குடியிருப்பாளர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார், மேலும் லிவர்பூல் நகர சபையின் நிர்வாக செயல்பாடுகளுக்கும், அமைப்பின் அன்றாட இயக்கத்திற்கும் பொறுப்பாக உள்ளார். நகரத்தை வழிநடத்துவது, முதலீட்டாளர்களின் நம்பிக்கையை வளர்ப்பது மற்றும் புதிய வளங்களை பொருளாதார முன்னுரிமைகளுக்கு வழிநடத்துவது ஆகிய பொறுப்புகள் அவர்களுக்கு வழங்கப்படுகின்றன. கவுன்சில் வரவுசெலவுத் திட்டத்தை அமைப்பதற்கோ அல்லது கொள்கை கட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்கோ மேயருக்கு பொறுப்பு இல்லை, ஏனெனில் இது நகர சபையிடம் உள்ளது. ஒரே அரசியல் கட்சியைச் சேர்ந்தவராக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லாத இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கவுன்சிலர்கள் ("நிர்வாகி" என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்கள்) அடங்கிய அமைச்சரவையை மேயர் நியமிக்க வேண்டும். அமைச்சரவையின் அளவு மற்றும் நிர்வாக செயல்பாடுகள் எந்த அளவிற்கு ஒதுக்கப்படலாம் என்பதை மேயர் தீர்மானிக்கிறார். நேரடியாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதன் மூலம் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட 'மென்மையான அதிகாரங்கள்' என்றும் அழைக்கப்படுவதிலிருந்து மேயர் பயனடைகிறார், இது அவர்களுக்கு பரந்த அளவில் செல்வாக்கு செலுத்தவும், வற்புறுத்தவும், ஒருங்கிணைக்கவும் உதவுகிறது. லிவர்பூலின் மேயருக்கு இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்ற மேயர்களுடன் முன்மொழியப்பட்ட "மேயர்களின் அமைச்சரவையில்" அமர உரிமை உண்டு. அத்தகைய நிலை பிரதமர் மற்றும் பிற மூத்த அமைச்சர்களுக்கு நேரடி பாதையை அனுமதிக்கிறது. அமைச்சரவைக் கூட்டங்கள் ஆண்டுக்கு இரண்டு முறையாவது நடத்தப்படும், இது வைட்ஹாலில் உள்ள முடிவெடுப்பவர்களுடன் உள்ளூர் பிரச்சினைகள் குறித்து விவாதிக்கும் வாய்ப்பை வழங்குகிறது. ஜூலை 2022 இல், லிவர்பூல் நகர சபை நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் பதவியை அகற்ற வாக்களித்தது, அதற்கு பதிலாக ஒரு தலைவர் மற்றும் அமைச்சரவை மாதிரியை மாற்றியது. இந்த மாற்றங்கள் மே 2023 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தன. லிவர்பூல் நகர பிராந்தியத்தின் மேயர், மேயரின் பணம் லிவர்பூலின் முழு பெருநகரப் பகுதியையோ அல்லது லிவர்பூல் நகரப் பகுதியையோ உள்ளடக்கவில்லை என்று பல வர்ணனையாளர்கள் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர். முன்னாள் துணைப் பிரதமர் மைக்கேல் ஹெசெல்டைன் மற்றும் டெர்ரி லேஹி ஆகியோரின் 2011 ஆம் ஆண்டு அறிக்கை, நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயர் லிவர்பூல் நகர பிராந்தியத்தின் ஆறு மாவட்டங்களை உள்ளடக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டது. "சந்தைப்படுத்தல் அடிப்படையில் லிவர்பூல் ஒரு உலகத் தரம் வாய்ந்த பிராண்ட்" என்றும், "உலகெங்கிலும் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு அடையாளத்திற்குள் பரந்த பகுதியைத் தழுவுவதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்வது தவறானது" என்றும் அறிக்கை வாதிட்டது. விரால், செயின்ட் ஹெலன்ஸ் மற்றும் செஃப்டன் பெருநகரங்களின் எதிர்ப்புக்குப் பிறகு, நகர பிராந்திய மேயர் என்ற யோசனை கைவிடப்பட்டது. நகரங்களுக்கான அமைச்சர் கிரெக் கிளார்க், இந்த நடவடிக்கையை "இப்போதைக்கு மிகவும் கடினம்" என்று நிராகரித்தார், புதிய முதன்மைச் சட்டம் மற்றும் உள்ளூராட்சி எல்லைகளை மறுசீரமைக்க வேண்டிய அவசியத்தை கருத்துக்கு நடைமுறைத் தடைகளாக மேற்கோள் காட்டினார். நவம்பர் 2015 இல், லிவர்பூல் நகர பிராந்திய ஒருங்கிணைந்த ஆணையம் அரசாங்கத்துடன் ஒரு பகிர்வு ஒப்பந்தத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டது, இதன் விளைவாக நகர பிராந்தியத்திற்கு ஒரு 'மெட்ரோ மேயர்' உருவாக்கப்பட்டது. 2017 இல் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன, ஸ்டீவ் ரோதர்மம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். தேர்தல் மேயர் நான்கு ஆண்டு காலத்திற்கு துணை வாக்கு முறை மூலம் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். ஒவ்வொரு வாக்காளரும் முதல் மற்றும் இரண்டாவது தேர்வு வேட்பாளர்களை பட்டியலிடுகின்றனர். யாரும் 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெறவில்லை என்றால், இரண்டாவது தேர்வுகள் முதல் இரண்டு வேட்பாளர்களுக்கு ஒதுக்கப்படும். 2021 பின்னணி 2020 டிசம்பரில், மேயர் ஜோ ஆண்டர்சன் லஞ்சம் மற்றும் சாட்சி மிரட்டல் சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார்; அவர் மறுதேர்தலை நாட மாட்டேன் என்று கூறினார். 2020 டிசம்பரில் ஆண்டர்சன் தற்காலிகமாக விலகிய பின்னர் 2020 முதல் 2021 வரை லிவர்பூல் மேயர் அலுவலகத்தின் அதிகாரங்களையும் கடமைகளையும் துணை மேயர் வெண்டி சைமன் பயன்படுத்தினார். ஆண்டர்சன் தனது பதவிக்காலம் முடியும் வரை முறையாக மேயராக இருந்தபோதிலும், சைமன் ஆண்டர்சனின் கடமைகளைச் செய்தார். 2023 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலில் மேயர் பதவி தொடர்வது குறித்து வாக்கெடுப்பு நடத்தப்படும். தொழிற்கட்சி மேயர் தேர்வு எட்டு வேட்பாளர்கள் லிவர்பூல் மேயருக்கான தொழிற்கட்சி வேட்பாளராக மாறுவதற்கான விருப்பத்தை அறிவித்தனர். இது மூன்று பெண் நகர கவுன்சிலர்களுக்கு பட்டியலிடப்பட்டதுஃ பொறுப்பு மேயர் வெண்டி சைமன், முன்னாள் துணை மேயர் ஆன் ஓ 'பைர்ன் மற்றும் தற்போதைய லார்ட் மேயர் அன்னா ரோத்தரி. உள் தேர்வின் முடிவு மார்ச் 5 ஆம் தேதி அறிவிக்கப்படவிருந்தது. ரோத்தரிக்கு டான் பட்லர் எம். பி., டான் கார்டன் எம். பி., இயன் பைர்ன் எம். பி., மற்றும் முன்னாள் தொழிற்கட்சித் தலைவரும் இஸ்லிங்டன் வடக்கின் எம். பி. யுமான ஜெர்மி கோர்பின் மற்றும் யூனைட் தி யூனியன் ஆகியோர் ஒப்புதல் அளித்தனர். இருப்பினும், பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் வாக்குச்சீட்டுகள் வெளியிடப்படவிருந்தபோது, வேட்பாளர்களை மீண்டும் நேர்காணல் செய்வதற்கான செயல்முறையை கட்சி நிறுத்தியது. தொழிற்கட்சி பின்னர் தேர்வு செயல்முறையை மீண்டும் திறக்க முடிவு செய்தது, மேலும் மூன்று அசல் வேட்பாளர்களும் எந்த காரணமும் தெரிவிக்கப்படாமல் நிற்க தடை விதித்தது. கவுன்சிலர் ஜோன் ஆண்டர்சன் பின்னர் நகரத்திற்கான தொழிற்கட்சியின் வேட்பாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முடிவு 2016 2012 மேயர்களின் பட்டியல் ஜோ ஆண்டர்சன் லிவர்பூல் மேயர் அலுவலகத்தின் தொடக்க உரிமையாளராக இருந்தார், முதன்முதலில் 2012 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லஞ்ச ஊழலைத் தொடர்ந்து 2020 டிசம்பரில் அவர் தனது துணை மேயர் வெண்டி சைமனிடம் அலுவலகத்தின் அதிகாரங்களையும் கடமைகளையும் காலவரையின்றி ஒப்படைத்தார். 2021 மேயர் தேர்தல் வரை சைமன் பொறுப்பு மேயராக பணியாற்றினார், அப்போது ஜோன் ஆண்டர்சன் (ஜோ ஆண்டர்சனுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சம்பளம் லிவர்பூல் மேயருக்கு £77,039.89 2012-13 இல் வழங்கப்பட்டது. 2013 முதல், அவர்களுக்கு ஆண்டுக்கு 79,500 பவுண்டுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. மேயரின் சம்பளம் 80,000 பவுண்டுகளுக்கு அருகில் இருக்க வேண்டும் என்று ஒரு சுயாதீன நிபுணர்கள் குழு பரிந்துரைத்திருந்தது, இது நகரத்தின் அளவு மற்றும் மக்கள்தொகை, அத்துடன் நிர்வாக செயல்பாடுகள் மற்றும் முன்மொழிவு மற்றும் செயல்படுத்தல் ஆகிய இரண்டிலும் அந்த நிலைப்பாட்டுடன் தொடர்புடைய பங்கு மற்றும் பொறுப்புகளை பிரதிபலிக்கும் நோக்கம் கொண்டது. குறிப்புகள் லிவர்பூல்!