2012 Abkhazian parliamentary election
அப்காசியாவில் மார்ச் 10,2012 அன்று நாடாளுமன்றத் தேர்தல் நடைபெற்றது, இரண்டாவது சுற்று மார்ச் 24 அன்று நடைபெற்றது. மக்கள் சபையின் ஐந்தாவது பட்டமளிப்பு விழாவை வாக்காளர்கள் தேர்ந்தெடுத்தனர். பின்னணி ஆகஸ்ட் 2008 போருக்குப் பிறகு நடைபெற்ற முதல் நாடாளுமன்றத் தேர்தலாக இது இருந்தது, அதைத் தொடர்ந்து ரஷ்யா, நிகரகுவா, நௌரு, வெனிசுலா, வனுவாட்டு மற்றும் துவாலு ஆகிய நாடுகள் அப்காசியாவை இராஜதந்திர ரீதியாக அங்கீகரித்தன. பிப்ரவரி 22 அன்று, ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் அங்கவாப் ஒரு கொலை முயற்சியில் இருந்து தப்பினார், ஏனெனில் அவரது மோட்டார் வாகன அணிவகுப்பு குடௌடாவிலிருந்து சுகுமி செல்லும் சாலையில் தாக்குதலுக்கு உள்ளானது. அவர் உயிர் பிழைத்த போதிலும், இரண்டு மெய்க்காப்பாளர்கள் கொல்லப்பட்டனர். இந்த தாக்குதலுக்கு "மாஃபியா, குற்றவியல் குழுக்கள்" மற்றும் தங்களைச் சுற்றியுள்ள "அரசியல் வட்டாரங்கள்" மீது அங்கவாப் குற்றம் சாட்டினார். தேர்தலுக்கு முன்னர் நாட்டின் அரசியல் நிலைமையை சீர்குலைக்கும் முயற்சி இது என்று ரஷ்ய வெளியுறவு அமைச்சகம் கூறியது. கட்சிகளின் வேட்பாளர்கள் முன்முயற்சி குழுக்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வமாக பதிவுசெய்யப்பட்ட அரசியல் கட்சிகளால் பரிந்துரைக்கப்படலாம் (அனைத்து தொகுதிகளிலும் அதிகபட்சமாக மூன்றில் ஒரு பங்கு, அதாவது 11). மொத்தம் 156 பேர் வேட்புமனு தாக்கல் செய்தனர். 35 வேட்பாளர்கள் ஒரு அரசியல் கட்சியாலும், 126 பேர் ஒரு முன்முயற்சிக் குழுவாலும் (சில ஒன்றுடன் ஒன்று) பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். ஒரு அரசியல் கட்சியால் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களில், 11 பேர் ஐக்கிய அப்காசியாவாலும், 11 பேர் அப்காசியாவின் தேசிய ஒற்றுமை மன்றத்தாலும், 7 பேர் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியாலும், 6 பேர் அப்காசியாவின் பொருளாதார மேம்பாட்டுக் கட்சியாலும் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். மத்திய தேர்தல் ஆணையம் 151 வேட்பாளர்களின் பதிவுக்கு ஒப்புதல் அளித்துள்ளது. அவர்களில் 3 பேர் தேர்தல் நாளுக்கு முன்பே தங்கள் வேட்புமனுவை வாபஸ் பெற்றனர். மீதமுள்ள 148 வேட்பாளர்களில், 125 பேர் இனரீதியாக அப்காஸ், ஒன்பது ஆர்மீனியர்கள், எட்டு ரஷ்யர்கள், இரண்டு கிரேக்கர்கள், இரண்டு ஜார்ஜியர்கள், ஒரு ஒசேத்தியன் மற்றும் ஒரு கபார்டின் ஆவர். 16 பேர் பெண்கள். பிரச்சாரம் மார்ச் 6 அன்று, அப்காசியா குடியரசின் ரஷ்ய சமூகம் 7,11 மற்றும் 23 தொகுதிகளில் உள்ள வாக்காளர்களுக்கு ரஷ்ய வேட்பாளர்களான நடாலியா கயூன், ஆண்ட்ரே குலிகோவ் மற்றும் விக்டர் வசிலேவ் ஆகியோருக்கு வாக்களிக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தது, அவர்களில் முதல் இரண்டு பேர் முன்பு ஐக்கிய அப்காசியாவால் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். கண்காணிப்பாளர்கள் ஒன்பது நாடுகளைச் சேர்ந்த சர்வதேச பார்வையாளர்கள் இருந்தனர். சி. இ. சி. யின் கூற்றுப்படி, கண்காணிப்பாளர்கள் ரஷ்யா (அரசு மற்றும் அரசு சாரா அமைப்புகளிலிருந்து), காமன்வெல்த் ஆஃப் இன்டிபென்டன்ட் ஸ்டேட்ஸ், சவுத் ஒசேஷியா, டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியா மற்றும் நாகோர்னோ-கராபாக் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள். கண்காணிப்பாளர்கள் அழைக்கப்பட்ட பிற மாநிலங்கள், ஆனால் வருகை உறுதிப்படுத்தப்படவில்லைஃ வெனிசுலா, நிகரகுவா, நௌரு மற்றும் துவாலு. அப்காசியா "நடைமுறையில் ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பின்" கீழ் இருப்பதாகவும், அப்காசியாவிலிருந்து தப்பியோடிய ஜோர்ஜிய அகதிகள் (சில கணக்குகளின்படி மக்கள் தொகையில் 50 சதவீதம் வரை) வாக்களிக்க தகுதியற்றவர்கள் என்றும் கூறுவதன் அடிப்படையில் ஜார்ஜியா தேர்தலைக் கவனிக்க மறுத்துவிட்டது. முதல் சுற்று முடிவுகள் 174 வாக்குச் சாவடிகள் இருந்தன. முதல் சுற்று வாக்குப்பதிவு 44.5% ஆக இருந்தது. ஒரு எம். பி. யைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கு 13 தொகுதிகள் மட்டுமே பெரும்பான்மையைப் பெற்றன, மற்ற 22 தொகுதிகள் ரன்-ஆஃப் எதிர்கொள்ளும். இரண்டாவது சுற்று வாக்குப்பதிவு 20 தொகுதிகளில் 46.21% ஆக இருந்தது. இரண்டாவது சுற்றில் 20 இடங்களுக்கான 40 வேட்பாளர்களில் ஒன்பது பதவியில் இருந்தவர்களில் மூன்று பேர் தங்கள் இருக்கைகளில் அமர்ந்தனர். 20 உறுப்பினர்களில் அப்காசியாவின் மக்கள் ஒற்றுமை மன்றத்தைச் சேர்ந்த மூன்று உறுப்பினர்களும், ஐக்கிய அப்காசியாவைச் சேர்ந்த இரண்டு உறுப்பினர்களும், குடிமை முன்முயற்சி குழுக்களைச் சேர்ந்த 15 உறுப்பினர்களும் அடங்குவர். நீதிமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டவுடன் முடிவு இறுதி செய்யப்படும். சிறுபான்மை பிரதிநிதிகளில், வாகர்ஷக் கோசியான் மற்றும் ராபர்ட் யல்யான் ஆகியோருடன் பத்திரிகையாளர் லெவோன் கலஸ்டியான் மொத்தம் மூன்று ஆர்மீனிய எம். பி. க்களைக் கொண்டுள்ளனர் என்று அப்காசியா ஆர்மீனியர்களின் ஒன்றியத்தின் தலைவர் கச்சிக் மினோசியன் தெரிவித்தார். தேர்தல் குறைபாடற்றது என்று கலஸ்டியன் கூறினார் மற்றும் மாவட்ட 20 இலிருந்து தனது சக ஆர்மீனிய போட்டியாளரைப் பாராட்டினார். தொகுதி எண் இல் மீண்டும் இயக்கவும். 1 முதல் சுற்று தேர்தல் தொகுதி எண். வாக்குப்பதிவு 25 சதவீத வரம்பைத் தாண்டத் தவறியதால் 1 செல்லாது என்று அறிவிக்கப்பட்டது. தேர்தல் நாளில், தொகுதி தேர்தல் ஆணையம் முதலில் வாக்குப்பதிவு 25.01% என்று அறிவித்தது. இருப்பினும், வாக்குப்பதிவைக் கணக்கிடுவதில் தவறு நடந்துள்ளதாக இரண்டு வேட்பாளர்கள் அளித்த புகாரின் பேரில், மத்திய தேர்தல் ஆணையம் நெறிமுறைகளை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு தொகுதி தேர்தல் ஆணையத்திற்கு உத்தரவிட்டது. சரிசெய்யப்பட்ட வாக்குப்பதிவு 24.9% ஆக இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, இது தேர்தலை செல்லாததாக்கியது. மார்ச் 19 அன்று மத்திய தேர்தல் ஆணையம் மே 6 அன்று மறுதேர்தல் நடைபெறும் என்று அறிவித்தது. அசல் வேட்பாளர்களில் ஏழு பேரில் நான்கு பேர் மீண்டும் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர்ஃ டவர் அச்சுக்பா, ரோலண்ட் காம்கியா, யெகாடெரினா கிளாஸ்கோவா மற்றும் தாலிக் க்வாடிஷ். அவர்களுடன் ஒரு புதிய வேட்பாளர், தொழிலதிபர் பெஸ்லான் எஷ்பாவும் சேர்ந்தார். அவை அனைத்தும் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்டன. 3413 வாக்குகளில் (56.61%) 1932 வாக்குகளுடன் ஈஷ்பா மீண்டும் வெற்றி பெற்றார், காம்கியாவுக்கு 782, க்வாடிஷுக்கு 520, அச்சுக்பாவுக்கு 47 மற்றும் கிளாஸ்கோவாவுக்கு 43 வாக்குகள் கிடைத்தன. முந்தைய தேர்தலைக் காட்டிலும் வாக்குப்பதிவு கணிசமாக அதிகமாக இருந்தது, அதாவது 44.94%. தொகுதி எண் இல் மீண்டும் இயக்கவும். 21 மார்ச் 29 அன்று, அப்காசியாவின் உச்ச நீதிமன்றம் தொகுதி எண். 21 மற்றும் ஒரு மறுதொடக்கம் உத்தரவிட்டார். அசல் எண்ணிக்கை ஐடா ஆஷுபாவுக்கு 795 (50.44%) வாக்குகளில் 401 வாக்குகள் என்ற மெலிதான முதல் சுற்று பெரும்பான்மையை வழங்கியது, ஆனால் ரன்னர் அப் வலேரி கவார்சியாவின் பிரச்சாரக் குழுவின் புகாரின் பின்னர், 1 வது சுற்று தேர்தல் ஆணையம் மறுபரிசீலனை செய்தது. மறுபரிசீலனையில், மேலும் 46 வாக்குகள் செல்லாதவை என்று கண்டறியப்பட்டது, இதனால் ஆஷுபாவின் வாக்கு சதவீதம் 50 சதவீதத்திற்கும் குறைவாக வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் ஆஷுபாவிற்கும் குவார்சியாவிற்கும் இடையிலான இரண்டாவது சுற்று ரன்-ஆஃப் அவசியமானது. மறுபரிசீலனையின் போது அவரது பார்வையாளர்கள் இல்லாததால் ஆஷுபா மத்திய தேர்தல் ஆணையத்தில் புகார் அளித்தார். மத்திய தேர்தல் ஆணையம் இந்த புகாரை ஏற்றுக்கொண்டு, அசல் எண்ணிக்கையை நிலைநிறுத்தும்படி சுற்றுப்புற மற்றும் தொகுதி தேர்தல் ஆணையங்களை கேட்டுக்கொண்டது. உள்ளாட்சித் தேர்தல் ஆணையம் இணங்க மறுத்தபோது, மத்திய தேர்தல் ஆணையம் இந்த விஷயத்தை உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு கொண்டு வந்தது. நீதிமன்ற நடவடிக்கைகளின் போது, தேர்தல் சட்டத்திற்கு மாறாக, வாக்குச் சீட்டு சீல் வைக்கப்படவில்லை என்றும், மறுபரிசீலனையின் போது, குவார்சியாவின் ஆதரவாளர்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு கவுன்சில் மற்றும் உள்துறை அமைச்சக அதிகாரிகள் கலந்து கொண்டனர் என்றும் நிறுவப்பட்டது. புரோசெக்யூட்டர் ஜெனரல் அலுவலகத்தின் பிரதிநிதி, இது தேர்தல் சட்டத்தை மீறுவதாகும் என்றும், தேர்தல் வாக்குகளை கொண்டு செல்வதிலும் சேமிப்பதிலும் உள்ள முறைகேடுகள் சரியான தேர்தல் முடிவை தீர்மானிப்பது இப்போது சாத்தியமற்றது என்றும், இரண்டு வாக்களிப்பு நெறிமுறைகளும் செல்லாதவை என்று அறிவிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் வாதிட்டார். மீண்டும் தேர்தல் மே 20 ஆம் தேதிக்கு அமைக்கப்பட்டது, வேட்புமனு காலம் மார்ச் 31 முதல் ஏப்ரல் 20 வரை மற்றும் பதிவு காலம் ஏப்ரல் 20 முதல் மே 10 வரை நடைபெற்றது. ஐடா ஆஷுபா மற்றும் வலேரி குவார்சியா இருவரும் மீண்டும் முன்முயற்சி குழுக்களால் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். முதலில் பங்கேற்காத கிவி அட்லீபா அவர்களுடன் சேர்ந்தார். மூன்று வேட்பாளர்களும் வெற்றிகரமாக பதிவு செய்யப்பட்டனர். மறுபரிசீலனை 1271 ஆம் ஆண்டின் அசல் தேர்தலை விட மிக அதிக வாக்குப்பதிவைக் கண்டது, மொத்தம் 1770 பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களிடமிருந்து (71.8%). மீண்டும் நடந்த தேர்தலில் எந்த வேட்பாளரும் முதல் சுற்று வெற்றியைப் பெற முடியவில்லை, ஏனெனில் குவார்சியா 573 வாக்குகளையும், ஆஷுபா 502 வாக்குகளையும், அட்லீபா 159 வாக்குகளையும் (37 வாக்குகள் செல்லாதவை) பெற்றனர். ஜூன் 4 அன்று நடந்த இரண்டாவது சுற்றில், குவார்சியா அசுபாவை 679 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் 623 வாக்குகளுடன் தோற்கடித்தார், மொத்தம் 1334 வாக்குகளில் 1779 பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்கள் இருந்தனர். பின்வரும் அட்டவணை அனைத்து வேட்பாளர்கள், முதல் சுற்றில் அவர்கள் பெற்ற வாக்குகள், இரண்டாவது சுற்று ரன்-ஆஃப் வெற்றியாளர்கள் மற்றும் மறுதொடக்கம் பற்றிய கண்ணோட்டத்தை வழங்குகிறது. எதிர்வினைகள் மத்திய தேர்தல் ஆணையத்தின் தலைவர் படால் தபாகுவா, வாக்குப்பதிவு 25 சதவீத வரம்பை மீறியதால் தேர்தல் செல்லுபடியாகும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது என்றார். தேர்தல் "அமைதியாகவும் இயல்பாகவும்" இருந்தது என்றும் அவர் கூறினார். சி. இ. சி செய்தித் தொடர்பாளர் மேலும் கூறுகையில், "மக்களின் சுதந்திரத்தை பாதிக்கக்கூடிய எந்த மீறல்களும் காணப்படவில்லை". நேட்டோ, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை மற்றும் ஜார்ஜியாவில் உள்ள அதன் தூதரகம், ஜார்ஜியாவுக்கான ஐரோப்பிய ஒன்றிய தூதுக்குழு, ஜார்ஜியா குறித்த பேஸ் இணை நிருபர்கள் மற்றும் ஜார்ஜியா, லாட்வியா, லிதுவேனியா, எஸ்டோனியா, போலந்து மற்றும் அஜர்பைஜான் ஆகிய வெளியுறவு அமைச்சகங்களின் தேர்தல் "சட்டவிரோதமானது" என்ற கூற்றுகளுக்கு வெளியுறவு அமைச்சகம் பதிலளித்தது. அப்காசியா குடியரசின் மக்கள் சபைக்கான தேர்தல்களில் வாக்குப்பதிவின் தயாரிப்பு மற்றும் நடத்தையை நேரடியாகக் கவனிப்பதன் மூலம் மட்டுமே இத்தகைய முடிவுகளை எடுக்க முடியும். எவ்வாறாயினும், மேற்கூறிய நாடுகள் மற்றும் அமைப்புகள் எதுவும் தங்கள் பார்வையாளர்களை இங்கு அனுப்பவில்லை, இருப்பினும் அப்காசியாவின் மத்திய தேர்தல் ஆணையம் வாக்களிக்கும் செயல்முறையின் தரக் கண்காணிப்புக்குத் தேவையான அனைத்தையும் அவர்களுக்கு வழங்கியிருக்கும் ". ரஷ்யா, வெனிசுலா, நிகரகுவா மற்றும் துவாலு ஆகிய ஐ. நா. உறுப்பு நாடுகளைச் சேர்ந்த பார்வையாளர்கள், ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் மற்றும் சர்வதேச தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் உட்பட அனைத்து பார்வையாளர்களும் இந்தத் தேர்தல் சர்வதேச ஜனநாயகத் தரங்களுக்கு ஏற்ப இருப்பதை உறுதிப்படுத்தினர், மேலும் "அப்காசியா மக்கள் தங்கள் மாநிலத்தில் வாக்களிக்கும் நடைமுறைகளின் நியாயத்தன்மையை நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அங்கீகரித்தனர்" என்றும் அது மேலும் கூறியது. - 2008 ரஷ்யா ஜோர்ஜியா போருக்குப் பிறகு அப்காசியா ரஷ்ய "ஆக்கிரமிப்பின்" கீழ் இருந்தது என்ற அவர்களின் கூற்றின் கீழ் ஜோர்ஜியா தேர்தலை "சட்டவிரோதமானது" என்று அழைத்தது. அப்காசியாவின் தன்னாட்சி குடியரசின் ஜார்ஜியாவை தளமாகக் கொண்ட அரசாங்கத்தின் திபிலிசியின் அறிக்கை பின்வருமாறுஃ "ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட அப்காசியா சர்வதேச சட்டத்தின் கீழ் ஒரு பொருள் அல்ல. எனவே, அங்கு நடைபெற்ற தேர்தல்களை சர்வதேச சட்டத்தின் வெளிச்சத்தில் கருத முடியாது "என்று கூறினார். அமைப்பின் பிரதிநிதி லெவன் டெவ்சாயா கூறினார்ஃ "ஜார்ஜியாவின் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தில் நடைமுறை நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள் நடந்து வருகின்றன, அங்கு இருந்து பெரும்பான்மையான மக்கள் இடம்பெயர்ந்துள்ளனர், எனவே, இந்தத் தேர்தல்கள் என்று அழைக்கப்படுபவை சட்ட கட்டமைப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இது ஒரு முழுமையான கற்பனை. இந்தப் பிராந்தியம் உண்மையில் ரஷ்யாவால் ஆளப்படுகிறது ". - பொது சபையின் உறுப்பினரான செர்ஜி மார்கோவ், நாட்டின் பிரச்சினைகளாக இந்த தேர்தல் அப்காசியாவுக்கு ஒரு நியாயமான நாடாளுமன்றத்தை வழங்க வேண்டும் என்று கூறினார். அவர் மேலும் கூறுகையில், "அப்காசியாவில் ஒரு ஜனநாயக சமூகம் உருவாகி வருகிறது. இந்த குடியரசு காகசஸில் மிகவும் ஜனநாயக நாடு மற்றும் ஜார்ஜியாவுக்கான வடிவத்தை அமைக்க முடியும் ". ஜார்ஜியாவில் உள்ள தூதரகம் தேர்தலை அங்கீகரிக்கவில்லை என்று கூறியது. குறிப்புகள் அப்காசியா அப்காசியா நாடாளுமன்றத் தேர்தல்கள்