James Bathe
ஜேம்ஸ் பாத்தே (c.1500-1570) டியூடர் சகாப்தத்தின் ஒரு ஐரிஷ் நீதிபதி ஆவார், அவர் நான்கு தொடர்ச்சியான மன்னர்களின் கீழ் முப்பது ஆண்டுகள் ஐரிஷ் கருவூலத்தின் தலைமை பரோனாக பணியாற்றியதில் குறிப்பிடத்தக்கவர். அவர் ரோஸ்கோமனின் 1 வது ஏர்ல் மற்றும் புகழ்பெற்ற இசை நிபுணர் வில்லியம் பாத்தே ஆகியோரின் தாத்தா ஆவார். பின்னணி அவர் பெஷெல்ஸ்டவுன், குளோனல்வி, கவுண்டி மீத்தில் நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் குடும்பத்தில் பிறந்தார், அதன் முக்கிய கிளை துலீக்கிற்கு அருகிலுள்ள அத்கார்ன் கோட்டையில் குடியேறியதுஃ அவர்கள் சுமார் 1400 முதல் ராத்ஃபீயில் நிலங்களையும் வைத்திருந்தனர். பாத்தே குடும்பம் பரோன் லூத் என்ற பட்டத்திற்கு ஒரு சர்ச்சைக்குரிய உரிமைகோரலைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் அதை பிளங்கெட்ஸிடம் இழந்தது. சர் தாமஸ் பாத்தே, பரோன் லூத், முந்தைய தலைமை பரோன், அதே குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர், அதே போல் ஐரிஷ் பொது மனுக்களின் தலைமை நீதிபதி ஜான் பாத்தே. ஜேம்ஸ் 1522 ஆம் ஆண்டில் மத்திய கோவிலுக்குள் நுழைந்தார் மற்றும் 1524 ஆம் ஆண்டில் கோவிலில் உள்ள வெளிப்பாடுகளின் மாஸ்டர் ஆக செயல்பட்டார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப கட்டங்களில், அவர் கில்டேரின் 9 வது ஏர்ல் ஜெரால்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்டின் உறுதியான ஆதரவாளராக இருந்தார். 1525 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்துக்கு விஜயம் செய்தபோது, அயர்லாந்தின் நிர்வாகத்தை சீர்திருத்த வேண்டியதன் அவசியம் மற்றும் அதை எவ்வாறு அடைவது என்பது குறித்து அவர் எழுதிய ஒரு புத்தகத்தை கிரீடம் வழங்குவதற்கான வாய்ப்பைப் பெற்றார். இந்த நடவடிக்கை பெருகிய முறையில் சக்திவாய்ந்த கவ்லி குடும்பத்தின் விரோதத்தைத் தூண்டியதுஃ குடும்பத்தின் தலைவரான ராபர்ட் கவ்லி, இந்த புத்தகம் உண்மையில் அயர்லாந்தின் பிரச்சினைகளுக்கு எந்தத் தீர்வும் இல்லை என்று எட்டாம் ஹென்றி மன்னரை நம்ப வைப்பதற்கான ஒரு முயற்சி என்று கார்டினல் வோல்ஸிக்கு எச்சரிக்கை விடுத்தார், ஆனால் கில்டேர் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தார், அப்போது அவர் தற்காலிக அவமானத்தில் இருந்தார். "இத்தாலியைப் பற்றி எனக்கு எவ்வளவு தெரியும் என்பதைப் போலவே அயர்லாந்தைப் பற்றியும் பாத்தேவுக்கு தெரியும்" என்றும், அவரைத் தொட வேண்டும் (அதாவது. கண்டனம்) அவரது அனுமானத்திற்காக ". சில்கன் தாமஸின் கிளர்ச்சியில் சிக்கிக் கொள்வதிலிருந்து அவர் ஓரளவு தப்பினார். தாமஸின் தந்தையான கில்டேரின் 9 வது ஏர்லுக்கு அவர் செய்த விசுவாசமான சேவையைத் தவிர, அவர் பல கிளர்ச்சியாளர்களின் நண்பராக இருந்தார், மேலும் சமீபத்தில் கிளர்ச்சியின் முக்கிய தலைவர்களில் ஒருவரான பால்கிரிஃபினின் ஜான் பர்னலின் மகளை மணந்தார். ராபர்ட் கவ்லி மற்றும் அவரது மகன் வால்டர் கவ்லி ஆகியோர் அவர் மீது தங்கள் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்தனர், அவர் ஒரு சிறிய நிர்வாகப் பதவிக்கு கூட நியமிக்க தகுதியற்றவர் என்று வாதிட்டனர், ஏனெனில் "அவரது நடத்தை ஒரு உண்மையான பொருளின் கடமைக்கு உடன்படவில்லை" (இது சமீபத்திய கிளர்ச்சியின் போது விசுவாசமின்மை குற்றச்சாட்டு என்பதில் சந்தேகமில்லை). அதிர்ஷ்டவசமாக பாத்தேவுக்கு, அயர்லாந்தின் அட்டர்னி ஜெனரல் தாமஸ் செயின்ட் லாரன்ஸ் உட்பட சில செல்வாக்குமிக்க நண்பர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் மூலம் அவர் லார்ட் துணை லியோனார்ட் கிரேயின் நம்பிக்கையைப் பெற்றார், மேலும் அயர்லாந்து அரசாங்கத்தின் நிலை குறித்து தாமஸ் குரோம்வெல்லிடம் புகாரளிக்க அவரால் அனுப்பப்பட்டார். 1540 ஆம் ஆண்டில் கிரேயின் வீழ்ச்சி மற்றும் தேசத்துரோகத்திற்காக தூக்கிலிடப்பட்டதில் இருந்து அவர் தப்பினார், மேலும் மடாலயங்களை கலைப்பதில் கணிசமான பங்கைக் கொண்டிருந்தார். அவர் வெளிப்புறமாக அயர்லாந்து தேவாலயத்திற்கு இணங்கினார், ஆனால் தனிப்பட்ட முறையில் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் உறுப்பினராக இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் 1540 ஆம் ஆண்டில் ஐரிஷ் தலைமை பரோனாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1570 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை ஒவ்வொரு அடுத்தடுத்த டியூடர் மன்னரின் கீழ் பதவியில் இருந்தார், வருவாய் வசூலிப்பதில் அவரது மெதுவான தன்மை குறித்து சில புகார்கள் இருந்தபோதிலும், கிரீடத்திற்கு அவர் செய்த நல்ல சேவைக்காக பாராட்டப்பட்டார். அவர் தனது கடைசி ஆண்டுகள் வரை விடாமுயற்சியுடன் நிர்வாகியாக இருந்தார், ஆனால் அரசாங்கக் கொள்கையை வகுப்பதில் சிறிதும் பங்கு வகிக்கவில்லை. அவரது கடைசி ஆண்டுகளில், அவரது உடல்நலம் மற்றும் திறன்கள் தோல்வியடையத் தொடங்கின, மேலும் அவரது பதவிக்கான இயலாமை குறித்து ஏராளமான புகார்கள் வந்தன. அயர்லாந்தின் துணைத் தலைவரான சர் ஹென்றி சிட்னி, 1567 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் எலிசபெத்திற்கு பாத் பலவீனத்தின் விளைவாக அயர்லாந்தின் கருவூலத்தின் நிலை குறித்து வேதனையுடன் எழுதினார்ஃ "உங்கள் வருவாயும் நிதியும் எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பது கடவுளுக்கு தெரியும்". குடும்பம் மற்றும் சொத்துக்கள் அவர் முதலில் 1530 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு இறந்த ட்ரோகெடாவின் மர்ஜோரி பல்லார்ட்டையும், இரண்டாவதாக பால்கிரிஃபினின் ஜான் பர்னலின் மகளும், டிரிம்னாக் கோட்டையின் ராபர்ட் பார்ன்வாலின் விதவையுமான எலிசபெத் பர்னெல்லையும் மணந்தார். அவரது இரண்டாவது மனைவியால் அவருக்கு குறைந்தது இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ அயர்லாந்தின் அட்டர்னி ஜெனரலும், ஐரிஷ் கருவூலத்தின் வேந்தருமான (இறப்பு 1586) டிரம்கொண்ட்ரா கோட்டையின் ஜான் பாத்தே, இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டு எட்டு குழந்தைகளைப் பெற்றார்-வில்லியம் பாத்தே, நன்கு அறியப்பட்ட ஜெஸ்யூட் எழுத்தாளர் மற்றும் இசைக்கலைஞர். ஜேன் பாத்தே (1578 க்கு முன்பு இறந்தார்), சர் லூகாஸ் தில்லனை மணந்தார், அவர் தனது மாமனார் தலைமை பரோனாக பதவியேற்றார்; அவர்கள் பன்னிரண்டு குழந்தைகளின் பெற்றோராக இருந்தனர், ஏழு மகன்கள் மற்றும் ஐந்து மகள்கள், உட்பட-ஜேம்ஸ் தில்லான், ரோஸ்கோமனின் 1 வது ஏர்ல். ஜேம்ஸ் பாத்தே டப்ளினில் கணிசமான நில உரிமையாளரானார்ஃ அவர் திருமணத்தின் மூலம் டிரிம்னாக் கோட்டையை கையகப்படுத்தி, 1560 க்கு முன்னர் டிரம்கொண்ட்ராவில் மற்றொரு கோட்டையைக் கட்டத் தொடங்கினார், அதை அவரது மகன் முடித்தார், அதே போல் லிஃபே ஆற்றின் வடக்கே நிலங்களையும் கையகப்படுத்தினார். அந்தக் காலத்தின் மற்ற நில உரிமையாளர்களைப் போலவே, அவர் கையகப்படுத்தும் வழிமுறைகளில் எப்போதும் புத்திசாலித்தனமாக இருக்கவில்லைஃ 1551 ஆம் ஆண்டில் அவரும் அவரது மனைவியும் நிலங்களில் "ஊடுருவிய" அரச மன்னிப்பைப் பெற்றனர், இது அவரது முதல் கணவரால் அவரது மகனான எட்வர்ட் பார்ன்வாலுக்கு அனுப்பப்பட்டிருக்க வேண்டும். ஜேம்ஸின் மகன் ஜான் குடும்பத்தின் நில உடைமைகளை பெரிதும் சேர்த்தார், ஆனால் அதன் பெரும்பகுதி அடுத்த இரண்டு தலைமுறைகளில் இழக்கப்பட்டது. ஜேம்ஸின் செல்வம் குற்றவியல் உலகத்திலிருந்து விரும்பத்தகாத கவனத்தை ஈர்த்தது, மேலும் அவர் 1560 இல் ஒரு கொள்ளைக்கு பலியானார். அன்னே வால்ஷே என்ற பெண் தனது டிரம்கொண்ட்ரா வீட்டில் இருந்து ஒரு வெள்ளி மெழுகுவர்த்தி திருடியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் குற்றத்திற்கு மன்னிப்பு பெற்றார். அவரது மகள் ஜேன் கவுண்டி மீத்தின் டிரிம் அருகே உள்ள நியூடவுன் அபேயில் தனது கணவர் சர் லூகாஸுக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர்களின் கல்லறை, இன்னும் உள்ளது, ஆர்வமுள்ள உள்ளூர் புனைப்பெயரைக் கொண்டுள்ளது "பொறாமை கொண்ட ஆண் மற்றும் பெண்ணின் கல்லறை". ஜேன் மற்றும் லூகாஸின் உருவங்கள் அரசின் வாளால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன என்பதிலிருந்து இந்த பெயர் தோன்றியிருக்கலாம், இது அவர்களுக்கு இடையே ஒரு பிரிவினையைக் குறிக்கலாம். குறிப்புகள் 1570 இறப்புகள் டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்த மக்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலோ-ஐரிஷ் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு நிச்சயமற்ற ஐரிஷ் கருவூலத்தின் தலைமை பாரன்கள் டப்ளின் கவுண்டியைச் சேர்ந்த கவுண்டி மீத் வழக்கறிஞர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் நீதிபதிகள்