The Great O'Malley
தி கிரேட் ஓ 'மல்லி என்பது 1937 ஆம் ஆண்டு வில்லியம் டீடெர்லே இயக்கிய அமெரிக்க குற்ற நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் பாட் ஓ' பிரையன், சிபில் ஜேசன், ஹம்ப்ரி போகார்ட் மற்றும் ஆன் ஷெரிடன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். 1925 ஆம் ஆண்டின் அமைதியான பதிப்பான தி மேக்கிங் ஆஃப் ஓ 'மல்லி மில்டன் சில்ஸ், டோரதி மெக்கைல் மற்றும் ஹெலன் ரோலண்ட் ஆகியோர் நடித்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ ஜேம்ஸ் ஓ 'மல்லி (பாட் ஓ' பிரையன்) ஒரு அதிகப்படியான ஆர்வமுள்ள, மன்னிக்க முடியாத அதிகாரி, அவர் சட்டத்தின் கடிதத்திற்குக் கட்டுப்படுகிறார் மற்றும் சிறிய மீறல்களுக்கான மேற்கோள்களை வழங்குகிறார். அவர் ஜான் பிலிப்ஸ் (ஹம்ப்ரி போகார்ட்) மீது ஒரு சத்தம் நிறைந்த மஃப்ளருக்காக இழுக்கிறார், இதனால் அவரது மனைவி (ஃப்ரீடா இனெஸ்கார்ட்) மற்றும் ஊனமுற்ற மகள் பார்பரா (சிபில் ஜேசன்) ஆகியோரை கவனித்துக் கொள்ள உதவும் தனது புதிய வேலைக்கு தாமதமாக வருவதற்கு அவரை நீண்ட நேரம் தாமதப்படுத்துகிறார். தாமதமாக வந்ததால் வேலையை இழந்த பிறகு, பிலிப்ஸ் விரக்தியடைந்து தனது போர் பதக்கங்களையும் ஒரு கைத்துப்பாக்கியையும் பணயம் வைக்க முயற்சிக்கிறார். கடையின் உரிமையாளர் பொருட்களின் மதிப்பிற்கு அவருக்கு பணம் கொடுக்க விரும்பவில்லை, இதனால் பிலிப்ஸ் கோபமடைந்தார், எழுத்தரை கீழே தள்ளி, பணப் பதிவேட்டில் இருந்து பணத்தை எடுத்துக் கொண்டார். இது பிலிப்ஸ் கைது செய்யப்பட்டு கொள்ளை குற்றத்திற்காக சிறைத்தண்டனை விதிக்க வழிவகுக்கிறது. இதற்கிடையில், சாதாரண உழைக்கும் மக்கள் மீது மிகவும் கடினமாக இருந்ததற்காக ஓ 'மல்லி கேலி செய்யப்படுகிறார், மேலும் கேப்டன் குரோம்வெல்லால் (டொனால்ட் கிறிஸ்ப்) பதவி நீக்கம் செய்யப்படுகிறார், பிலிப்ஸின் மகள் படிக்கும் அதே பள்ளியில் பள்ளி குறுக்கு காவலராக மீண்டும் நியமிக்கப்படுகிறார். பார்பராவும் ஓ 'மாலியும் ஒரு நட்பை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர் தனது ஆசிரியரான ஜூடி நோலனை (ஆன் ஷெரிடன்) காதலிக்கிறார், அவரது அவமதிப்பு அவரது ஒழுக்க மனப்பான்மையை மென்மையாக்குகிறது. பார்பரா தான் சிறைக்கு அனுப்பிய மனிதனின் மகள் என்பதை ஓ 'மல்லி கண்டுபிடித்த பிறகு, அவர் அவளையும் அவளுடைய தாயையும் பராமரிக்கிறார், பார்பராவின் ஊனமுற்ற காலை சரிசெய்ய மருத்துவரை ரகசியமாக கண்டுபிடித்து, அதற்கு நிதியளிப்பதற்கான கட்டணத் திட்டத்தை உருவாக்கி, பிலிப்ஸைப் பெற உதவுகிறார். ஓ 'மால்லியின் உதவியைப் பற்றி தெரியாமல், பிலிப்ஸ், பழிவாங்க முற்படுகிறார், விரக்தியிலிருந்து அதிகாரியை சுடுகிறார், ஓ' மல்லி தனது பரோலுக்குப் பிறகு அவரைத் துரத்துகிறார் என்று நினைத்தார். இந்த அனுபவத்தால் மேலும் மனிதாபிமானப்படுத்தப்பட்ட ஓ 'மல்லி, பிலிப்ஸை விடுவிக்க முடிவு செய்கிறார், படிகளில் இருந்து கீழே இறங்கிய பிறகு, தற்செயலாக துப்பாக்கிச் சூடு தானாகவே கொண்டு வரப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். ஓ 'மல்லி விரைவில் குணமடைந்து, தனது சக அதிகாரிகளின் மரியாதையுடனும், ஜூடியின் அன்பான போற்றுதலுடனும் தனது பழைய துடிப்புக்கு மீண்டும் அமர்த்தப்படுகிறார். ஜேம்ஸ் அலோசியஸ் ஓ 'மல்லி சிபில் ஜேசனாக பார்பரா "பாப்ஸ்" பிலிப்ஸ் ஹம்ப்ரி போகார்ட் ஜான் பிலிப்ஸ் ஆன் ஷெரிடன் ஜூடி நோலன் ஃப்ரீடா இனெஸ்கார்ட் திருமதி பிலிப்ஸ் டொனால்ட் கிறிஸ்ப் கேப்டன் குரோம்வெல் ஹென்றி ஓ' நீல் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் கிரெய்க் ரெனால்ட்ஸ் மோட்டார் ஓட்டுநர் ஹோபார்ட் காவனாக் பிங்கி ஹோல்டன் கார்டன் ஹார்ட் டாக்டர் மேரி கார்டன் திருமதி ஓ 'மல்லி மேபல் கால்கார்ட் திருமதி ஃபிளாஹெர்டி ஃபிராங்க் ஷெரிடன் தந்தை பேட்ரிக் லில்லியன் ஹார்மர் மிஸ் டெய்லர் டெல்மார் வாட்சன் டப்பி ஃபிராங்க் ரெய்சர் டாக்டர் லார்சன் கிரான்வில் பேட்ஸ் ஜேக், பார் உரிமையாளர் (அங்கீகாரம் பெறாத) வெளிப்புற குறிப்புகள் தி கிரேட் ஓ' மால்லியை இணைக்கிறது