Death in Berlin
1955 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட டெத் இன் பெர்லின் (டெத் வாக்ட் இன் பெர்லின் என்ற தலைப்பில்) எம். எம். கேய் எழுதிய ஒரு மர்ம நாவல் ஆகும். பெர்லின் சுவர் எழுப்பப்படுவதற்கு முன்பு, பனிப்போரின் ஆரம்பகால பெர்லினில் அமைக்கப்பட்ட கதை, பிரிக்கப்பட்ட ஜெர்மன் நகரத்திற்கு ஒரு மாத விடுமுறைக்கு செல்லும் மிராண்டா பிராண்டை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. பெர்லினில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரியான அவரது உறவினர் ராபர்ட் மற்றும் அவரது மனைவி ஸ்டெல்லா ஆகியோரால் அவர் அங்கு அழைக்கப்படுகிறார். வழியில், பிரிகேடியர் பிரிண்ட்லி பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களின் ஒரு குழுவுடன் தொடர்புகொள்கிறார்-அவர்களில் மிராண்டா-இழந்த வைரங்களில் ஒரு செல்வத்தைப் பற்றிய இரண்டாம் உலகப் போரின் கதை, அதில் மிராண்டா மர்மமான முறையில் ஈடுபட்டுள்ளதாக வெளிப்படுகிறது. கடந்த காலத்தின் இந்த மர்மம் மிகவும் மோசமான இன்றைய தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. மிராண்டாவின் விடுமுறை பெருகிய முறையில் அச்சுறுத்தலாக மாறுகிறது, முதலில் இரவு ரயிலிலும் பின்னர் பெர்லினிலும் ஒருவருக்கொருவர் கொலைகள் தொடர்கின்றன. பேர்லினின் பெரும்பகுதி இன்னும் இடிபாடுகளில் உள்ளது, பனிப்போர் தீவிரமடைந்து வருகிறது, மிராண்டா ஒரு உளவாளியால் ரகசிய தகவல்களை ஒப்படைக்கப்படுவதைக் காண்கிறார். இருப்பினும், சோவியத்துகள் இங்கு வில்லன்கள் அல்ல. அவர்கள் பின்னணியில் உள்ளனர், பெர்லினில் உள்ள ஜெர்மன் குடியிருப்பாளர்களைப் போலவே, பேரழிவிற்குள்ளான தங்கள் நகரத்தை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப போராடுகிறார்கள் (புத்தகத்தில் பிரிட்டிஷ் வீடுகளில் வீட்டு ஊழியர்களைத் தவிர ஜெர்மன் கதாபாத்திரங்கள் எதுவும் இல்லை). மாறாக, ஆரம்பகால பனிப்போரின் பேரழிவிற்குள்ளான பேர்லின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள், அவர்களின் மனைவிகள் மற்றும் வீட்டு ஊழியர்களின் உறைவிடத்தை அச்சுறுத்தும் கொடிய பொறாமைகள் மற்றும் பதட்டங்களுக்கு பின்னணியாக செயல்படுகிறது. வெடிக்கும் முடிவில், மிராண்டா தன்னைத்தானே கொலை செய்வதற்கு நெருக்கமாக வருகிறார்-அனைத்து சந்தேக நபர்களாலும் மிகவும் சாத்தியமில்லை. கதாபாத்திரங்கள் மிராண்டா பிராண்ட்-ஒரு விடுமுறைக்கு ஒரு இளம் மாடல் மோசமான மாறியது. பிரிகேடியர் பிரிண்ட்லி-கதைசொல்லுவதில் ஆர்வம் கொண்ட ஒரு மூத்த அதிகாரி. ராபர்ட் மெல்வில்-மிராண்டாவின் உறவினர், ஒரு எளிமையான, அழகான இராணுவ அதிகாரி. ஸ்டெல்லா மெல்வில்-ராபர்ட்டின் மனைவி, அனாதையான மிராண்டாவை இளம் வயதிலிருந்தே வளர்த்தவர். ஆண்டி பேஜ்-ராபர்ட்டின் சக அதிகாரி, ஒரு சிக்கலான மற்றும் இணக்கமற்ற திருமணத்தில் வாழ்கிறார். சாலி பேஜ்-ஆண்டியின் மனைவி, ராபர்ட்டைக் காதலிக்கிறார், அவருடன் உறவு வைத்திருக்கலாம். ஹாரி மார்சன்-ராபர்ட்டின் சக அதிகாரிகளில் ஒருவர். எல்சா மார்சன்-ஹாரியின் மனைவி, அவரது ஆங்கிலம் ஒரு வெளிநாட்டு உச்சரிப்பின் தடயங்களைக் கொண்டுள்ளது-ஆனால் அவரது அசல் மொழி சரியாக என்ன? கர்னல் லெஸ்லி-ஒரு மென்மையான மற்றும் சலிப்பான மூத்த அதிகாரி. நோரா லெஸ்லி-கர்னலின் மனைவி, கடந்த கால ரகசியங்களை அறிந்தவர் மற்றும் ஆழ்ந்த வெறுப்புகளைக் கொண்டவர். லோட்டி-மெல்வில்லஸின் ஏழு வயது மகள், அவள் சொல்வதை விட அதிகமாகத் தெரியும். வாலி-லோட்டியின் ஒன்பது வயது நண்பர், ஒரு குறும்பு மற்றும் புத்திசாலி சிறுவன், அவர் அமெச்சூர் துப்பறியும் நபராக நடிக்கிறார்-மேலும் அதில் மிகவும் நல்லவர். மேடெமோய்செல் பெல்ஜாமே-லோட்டியை நன்கு கவனிக்கும் குளிர்ந்த மற்றும் திறமையான கவர்னஸ். ஆனால் அவரது உண்மையான பெயர் பெல்ஜாமேயா? ஃப்ரீடெல்-மெல்வில்லஸின் ஜெர்மன் வீட்டு வேலைக்காரன், வீட்டு சேவையை விட அவள் மனதில் அதிகமாக இருக்கலாம். சைமன் லாங்-மிகவும் திறமையான துப்பறியும், உளவுத்துறை செயல்பாட்டாளர் மற்றும் போக்கர் வீரர். அவர் மிராண்டாவை காதலிக்கிறாரா? அல்லது அவர் அவளைக் கொலை செய்ததாக சந்தேகிக்கிறாரா? அல்லது இரண்டுமே? எழுத்தாளரின் தனிப்பட்ட பின்னணி புத்தகத்தின் முன்னுரையில் ஆசிரியர் குறிப்பிட்டுள்ளபடி, ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரியின் மனைவியாக பெர்லினில் நேரத்தை செலவிட்டதன் மூலம் இது ஈர்க்கப்பட்டது. பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்களின் மனைவிகள் பற்றிய புத்தகத்தின் சமூக சூழல் அவருக்கு நன்கு தெரிந்திருந்தது. இதேபோன்ற பின்னணி "டெத் இன்" என்ற தலைப்பில் பிற புத்தகங்களின் முன்னுரையில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்க சைப்ரஸில் மரணம் தொலைதூர அரங்குகள் சாதாரண இளவரசி குறிப்புகள் 1955 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் ஆங்கில நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் மர்ம நாவல்கள் பெர்லினில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்