Halftime in America
ஹாஃப் டைம் இன் அமெரிக்கா (மாறி மாறி, இட்ஸ் ஹாஃப் டைம் இன் அமெரிக்கா) என்பது பிப்ரவரி 2012 இல் சூப்பர் பவுல் XLVI இன் பாதி நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க தொலைக்காட்சி விளம்பரமாகும். கிரைஸ்லருக்காக போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானை தளமாகக் கொண்ட விளம்பர நிறுவனமான வைடன் + கென்னடியால் தயாரிக்கப்பட்ட இதில், கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் பேசுவதையும், அமெரிக்க தொழிலாளர்களின் படங்கள் திரையில் தோன்றும்போது, பெரும் மந்தநிலைக்குப் பிறகு அமெரிக்க ஆட்டோமொபைல் தொழில் மீண்டு வருவதைப் பற்றிய ஒரு விவரத்தை விவரிப்பதையும் கொண்டுள்ளது. "கடுமையான" தொனியில் விவரிக்கப்படும் இந்த விளம்பரம், "சாதாரண அமெரிக்கர்கள்" முதலில் விரக்தியடைவதையும், பின்னர் மற்றொருவருடன் ஒற்றுமையுடனும், இறுதியாக நம்பிக்கையுடனும் இருப்பதைக் காட்டும் வீடியோ காட்சிகளின் இரண்டு நிமிட தொகுப்பாகும். இது ஈஸ்ட்வுட்டின் முகத்தை நெருக்கமாக மூடுகிறது, பின்னர் கிறைஸ்லரின் 2011 சூப்பர் பவுல் விளம்பரத்தில் முதன்முதலில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட "இம்போர்ட்டட் ஃப்ரம் டெட்ராய்ட்" லோகோவுடன் முடிவடைகிறது. தயாரிப்பு விளம்பரம் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மெமோரியல் கொலிசியம், நியூ ஆர்லியன்ஸ் மற்றும் வடக்கு கலிபோர்னியாவில் படமாக்கப்பட்டது, டெட்ராய்ட் மற்றும் மேடிசன், விஸ்கான்சின் ஆகியவற்றிலிருந்து காப்பக காட்சிகளுடன். இந்த விளம்பரத்தின் திரைக்கதையை கெவின் ஜோன்ஸ், ஸ்மித் ஹென்டர்சன் மற்றும் மத்தேயு டிக்மேன் ஆகியோர் தயாரித்தனர். இது பின்வருமாறுஃ இது பாதி நேரம். இரண்டாவது பாதியில் இந்த ஆட்டத்தை வெல்ல என்ன செய்ய முடியும் என்று இரு அணிகளும் தங்கள் லாக்கர் அறையில் விவாதித்து வருகின்றன. அமெரிக்காவிலும் இது பாதி நேரம். மக்கள் வேலையிழந்து காயப்படுகிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் திரும்பி வர என்ன செய்யப் போகிறார்கள் என்று யோசிக்கிறார்கள். நாம் அனைவரும் பயப்படுகிறோம், ஏனென்றால் இது ஒரு விளையாட்டு அல்ல. டெட்ராய்ட் மக்களுக்கு இதைப் பற்றி கொஞ்சம் தெரியும். அவர்கள் கிட்டத்தட்ட அனைத்தையும் இழந்துவிட்டனர். ஆனால் நாம் அனைவரும் ஒன்றாக இழுத்தோம், இப்போது மோட்டார் சிட்டி மீண்டும் போராடுகிறது. நான் என் வாழ்க்கையில் பல கடினமான காலகட்டங்களையும், நிறைய சரிவுகளையும் கண்டிருக்கிறேன். மேலும், நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ளாத நேரங்கள். சில நேரங்களில் நாம் நம் இதயத்தை இழந்துவிட்டோம் என்று தெரிகிறது. பிரிவினை, கருத்து வேறுபாடு மற்றும் குற்றம் ஆகியவற்றின் மூடுபனி முன்னால் என்ன இருக்கிறது என்பதைப் பார்ப்பதை கடினமாக்கியது. ஆனால் அந்த சோதனைகளுக்குப் பிறகு, நாங்கள் அனைவரும் சரியானதைச் சுற்றி அணிதிரண்டு, ஒன்றாக செயல்பட்டோம். ஏனெனில் நாங்களும் அப்படித்தான் செய்வோம். கடினமான காலங்களில் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிப்போம், ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முடியாவிட்டால், அதை உருவாக்குவோம். இப்போது என்ன நடக்கிறது என்பது மட்டுமே முக்கியம். நாம் எப்படி பின்னால் இருந்து வருவோம்? நாம் எப்படி ஒன்றுபடுவது? அப்படியென்றால் நாம் எப்படி வெற்றி பெறுவது? அதைச் செய்ய முடியும் என்பதை டெட்ராய்ட் நமக்குக் காட்டுகிறது. மேலும், அவர்களைப் பற்றி என்ன உண்மை என்பது நம் அனைவருக்கும் உண்மை. இந்த நாட்டை ஒரு பஞ்ச் மூலம் வீழ்த்த முடியாது. நாம் மீண்டும் திரும்பிச் செல்லும்போது, நம் இயந்திரங்களின் கர்ஜனையை உலகம் கேட்கப் போகிறது. ஆமாம், இது பாதி நேரம் அமெரிக்கா. மேலும், நமது இரண்டாம் பாதி தொடங்க உள்ளது. பொது எதிர்வினை விளம்பரம் ஒரு வைரல் வீடியோவாக மாறியது, மேலும் ரொனால்ட் ரீகனின் 1984 ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தில் மார்னிங் இன் அமெரிக்கா விளம்பரத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது. இந்த விளம்பரம் பல முன்னணி அமெரிக்க பழமைவாதிகளிடமிருந்து விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, அவர்கள் இந்த விளம்பரத்தை 2008 மற்றும் 2009 ஆம் ஆண்டுகளின் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வாகன பிணை எடுப்பின் ஒப்புதலாகப் பார்த்தனர், இது கிறைஸ்லரை திவால்நிலை பாதுகாப்பிலிருந்து வெளியேற்ற உதவியது. அதன் செய்தி ஜனாதிபதி பராக் ஒபாமா இரண்டாவது முறையாக பதவிக்கு தகுதியானவர் என்பதையும், கூட்டாட்சி பிணை எடுப்புக்கு ஒபாமா அளித்த ஆதரவுக்கு அரசியல் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையையும் குறிக்கிறது என்றும் அவர்கள் பரிந்துரைத்தனர். வாகன பிணை எடுப்பை எதிர்த்த குடியரசுக் கட்சியின் அரசியல் ஆலோசகர் கார்ல் ரோவ், இதனால் தான் "புண்பட்டதாக" கூறினார், மேலும் இது சிகாகோ பாணி அரசியலின் அடையாளம் என்று கூறினார். ஸ்டீவ் கிராஃப்ட் உடனான 60 நிமிடங்கள் நேர்காணலில் விமர்சனம் குறித்து கேட்டதற்கு, அந்த நேரத்தில் கிறைஸ்லரின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியான செர்ஜியோ மார்சியோன், "நான் 19.7% வட்டியில் கடன்களை திருப்பிச் செலுத்திய பதிவை சரிசெய்ய மட்டுமே பதிலளித்தார். அதற்கு மேல் ஒரு விளம்பரத்தில் செய்ய நான் உறுதியளித்தேன் என்று நான் நினைக்கவில்லை "மற்றும் குடியரசுக் கட்சியின் எதிர்வினையை" தேவையற்றது மற்றும் இடத்திற்கு வெளியே "என்று வகைப்படுத்தினேன். 2011 விஸ்கான்சின் போராட்டங்களின் போது விஸ்கான்சின் மாநில கேபிட்டலில் ஒரு உள்ளூர் கல்வி சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் நடத்திய மாலை ஆர்ப்பாட்டத்தில் படமாக்கப்பட்ட விளம்பரத்தில் ஒரு குறுகிய காட்சியை மையமாகக் கொண்டு கூடுதல் விவாதம் நடைபெற்றது. வணிகத்தைப் பொறுத்தவரை, கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட்டின் "மூடுபனி, பிரிவு, கருத்து வேறுபாடு மற்றும் குற்றம் ஆகியவற்றைக் கடுமையாகக் குறிக்கும்" ஒரு பிரிவின் போது, மறியல் சமிக்ஞைகளில் யூனியன் சார்பு, பொது சார்பு கல்வி செய்திகளை மாற்றுவதற்காக வீடியோ பிரேம்கள் டிஜிட்டல் முறையில் திருத்தப்பட்டன. "குறிப்புகள் அமெரிக்க விளம்பர கோஷங்கள் 2012 புதிய சொற்கள் விளம்பர பிரச்சாரங்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி விளம்பரங்கள் 2010 இன் தொலைக்காட்சி விளம்பரங்கள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி சூப்பர் பவுல் விளம்பரங்களில் வைடன் + கென்னடி கிரைஸ்லர் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட் 2012 படைப்புகள்