Monsieur Hawarden
மான்சியூர் ஹாவர்டன் என்பது ஹாரி குமெல் இயக்கிய 1968 பெல்ஜிய-டச்சு நாடகத் திரைப்படமாகும். இந்த படம் 42 வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான டச்சு நுழைவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் பரிந்துரைக்கப்பட்டதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படவில்லை. இந்த படம் பிலிப் டி பில்லெசின் சிறுகதை மான்சியூர் ஹாவர்டன் (1935) மற்றும் ஹென்றி பியர் ஃபாஃபினின் நாவலான மான்சியூர் ஹாவர்டன் (1932) ஆகியவற்றின் தழுவல் ஆகும், இவை இரண்டும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் உண்மையான நாட்குறிப்பால் ஈர்க்கப்பட்டன. கதை சுருக்கம்ஃ மெரியோரா கில்லிபிராண்ட் பதினைந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது காதலனை கொலை செய்ததற்காக வழக்குத் தொடரப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு மனிதனாக ('மான்சியர் ஹாவர்டன்') மாறுவேடமிடுகிறார். ஒரு பணக்கார வியன்னா குடும்பத்தின் கடைசி உயிருள்ள உறுப்பினரான இவர், கொலை நடந்த பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தனது பெண் ஊழியரான விக்டோரனுடன் ஐரோப்பாவில் பயணம் செய்துள்ளார். அவளுடைய பயணங்கள் அவளுக்கு ஒரு அநாமதேய ஆடையை வழங்குகின்றன, இது அவளுக்கு சுதந்திரமான இயக்கத்தை அனுமதிக்கிறது, ஆனால் மன அமைதி இல்லை. நடுத்தர வயதிற்கு அருகில், ஒரு வெற்று வாழ்க்கையின் குற்றவுணர்வும் சோர்வும் தற்கொலை மட்டுமே தனது சங்கடத்திலிருந்து வெளியேறும் ஒரே வழியாக அவள் சிந்திக்க வைக்கிறது. எலன் வோகல் மான்சியர் ஹாவர்டன்/மெரியோரா கில்லிபிராண்ட் ஹில்டே யூட்டர்லிண்டன் விக்டோரியன் ஜோன் ரெம்மெல்ட்ஸாக ரென்ட்மீஸ்டர் டெஸ்சாம்ப்ஸ் டோரா வான் டெர் க்ரோனாக எம். டபிள்யூ. ஆக நடிக்கிறார். ஆக்ஸல் கதாபாத்திரத்தில் டெஸ்சாம்ப்ஸ் சாண்டர் ஃபிஷர், வால்டராக டியென்ஸ்ட்மைஸ்ஜே ஜான் லான்டிங் கதாபாத்திரத்தில் ஜூன் வான் ரென்ட்மீஸ்டர் சென் ரூஃபேர், அதிகாரியாக மேரியல் வயலட், கொரியனாக ஈன் பெடியெண்டே கரோலா கிஜ்ஸ்பர்ஸ் வான் விஜ்க், எம்மாவாக ஈன் டியென்ஸ்ட்மைஸ்ஜே பெப்பி பிளாக்கர், ஹான்ஸாக டி கோக்கின் எர்னி டாமன், மேனாக ஜான் பிளாக்கர் லான்டார்ன்ப்லாட்ஜஸை சந்தித்தார் வரவேற்பு படம் வெளியான பிறகு ஒரு பெரிய வணிக வெற்றியைப் பெறவில்லை. இது சிகாகோ, எடின்பர்க் மற்றும் ஹைரெஸில் நடந்த விழாக்களில் பரிசுகள் உட்பட விமர்சன ரீதியான பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான 42 வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி திரைப்படத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கான டச்சு சமர்ப்பிப்புகளின் பட்டியல் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1968 திரைப்படங்கள் 1968 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1960 களின் டச்சு மொழி திரைப்படங்கள் பெல்ஜிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் டச்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஹாரி குமெல் இயக்கிய பெல்ஜிய நாடகத் திரைப்படங்கள் டச்சு நாடகத் திரைப்படங்கள் டச்சு மொழி பெல்ஜிய திரைப்படங்கள்