Adventures of Captain Fabian
வில்லியம் மார்ஷல் இயக்கிய அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் கேப்டன் ஃபேபியன் அல்லது அட்வென்ச்சர் இன் நியூ ஆர்லியன்ஸ் 1951 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க சாகசத் திரைப்படமாகும், இதில் எரோல் ஃப்ளின், மைக்கலின் பிரெஸ்லே, வின்சென்ட் பிரைஸ், ஆக்னஸ் மூர்ஹெட் மற்றும் விக்டர் பிரான்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ ஜார்ஜ் பிரிசாக் 1860 ஆம் ஆண்டில் பழைய நியூ ஆர்லியன்ஸில் ஒரு பெரிய நாட்டு மாளிகையை வைத்திருக்கிறார். அவர் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், ஆனால் ஒரு பிரெஞ்சு கிரியோல் பெண்ணுடன் உறவு வைத்திருக்கிறார் லீ, அவரது வீட்டில் ஒரு பணிப்பெண், அவருக்கு ஜிப்சி அத்தை ஜீசெபல் உள்ளார். ஜார்ஜ் சிக்கலில் இருந்து விடுபடும் வரை தனது குழந்தை இல்லாத மாமாவிடமிருந்து தோட்டத்தை வாரிசாகப் பெறுகிறார். ஒரு நாள் அவர் வெளியே இருக்கும்போது பணிப்பெண் அவரது வீட்டில் ஒரு பெரிய விருந்தை நடத்துகிறார், எல்லோரும் குடித்துவிடுகிறார்கள். ஒரு ஆண் ரசிகர் மறுக்கப்படுகிறார். ஜார்ஜ் திரும்பி வரும்போது அவர் அவளை முத்தமிடுகிறார், மேலும் அவரது ரசிகரை கோபப்படுத்துகிறார். ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது மற்றும் ஜார்ஜ் சுருக்கமாக வெளியேற்றப்படுகிறார். ரசிகர் அந்தப் பெண்ணை முத்தமிட முயற்சிக்கிறார், அவள் ஜார்ஜின் பிரம்பால் அவரது தலையில் மீண்டும் மீண்டும் அடித்து அவரைக் கொல்கிறாள். ஜார்ஜ் எந்தவொரு குற்றச்சாட்டிலிருந்தும் விலகி இருக்க ஒரு கதையை உருவாக்க முடிவு செய்கிறார், மேலும் சிறுமி கொலை வழக்கில் விசாரணைக்கு வரும்போது பொய் சொல்கிறார். இதற்கிடையில் கேப்டன் ஃபேபியன் துறைமுகத்திற்குத் திரும்புகிறார். நிகழ்வுகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றாலும், ஒரு சதித்திட்டத்தைப் பார்க்க போதுமான கதை சொல்லப்பட்டதால் அவர் விசாரணைக்குச் செல்கிறார். அவர் விசாரணையை நிறுத்திவிட்டு, சிறுமியை தனது பராமரிப்பில் விடுவிக்க நீதிபதியைப் பெறுகிறார். அவர் ஒரு உள்ளூர் மதுக்கடையை வாங்குகிறார். அவரது ஒட்டுமொத்த நோக்கம் நகரத்தில் திவாலாகிவிட்ட ஒரு வணிகராக இருந்த தனது தந்தையின் பெயரை அழிக்க வேண்டும் என்று தெரிகிறது. கேப்டன் ஃபேபியன் லியாவை விரும்புவதாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அவரது செயல்களில் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறார். இருப்பினும், பிரிசாக் தனது சொந்த மாமாவை வேலைக்காரியை முத்தமிடுவதை மாமா கண்டதும் அவரைக் கொல்கிறார். அவர் தன்னை மோசமாக நடத்திய போதிலும், தன்னை அமைதியாக வைத்திருக்க அவர் தன்னை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவள் கோருகிறாள். ஜார்ஜின் வருங்கால மனைவி தனது குடும்பத்தினருடன் வரும்போது, புதிய ஏற்பாடு குறித்து அவருக்குத் தெரிவிக்கப்படுகிறது. அவர் சுயநினைவுக்கு வரும் வரை காத்திருப்பேன் என்று அவள் சொல்கிறாள். லீ ஜார்ஜுடனான திருமணத்திற்குப் பிறகு அவரது ஆசை தணிந்து திருமணத்திற்குள் ஏமாற்றப்பட்டதாக உணர்கிறார். நியூ ஆர்லியன்ஸ் சமூகமும் அவரை ஒதுக்கி வைக்கிறது. மாமாவின் கொலைக்கு அவர்கள் மட்டுமே சாட்சிகள் என்பதால், அவர்கள் இந்த விஷயத்தில் முற்றிலும் அமைதியாக இருக்கத் திட்டமிடுகிறார்கள். எப்போதும் கவர்ச்சியான லியா ஃபேபியனின் கப்பலுக்குச் செல்கிறாள். அவள் என்னவாக இருக்கிறாள் என்று அவன் அவளைப் பார்க்கிறான், ஆனால் விளைச்சல் கொடுக்கிறான், அவளை ஒரு வலுவான அரவணைப்பில் முத்தமிடுகிறான், மேலும் தான் அவளை நேசிக்கிறேன் என்று கூறுகிறான். அவளை அழைத்துச் செல்லுமாறு அவள் அவனிடம் கேட்கும்போது, அவன் தனக்கு இப்போது திருமணம் ஆகிவிட்டது என்று நினைவூட்டுகிறான். லியாவில் ஏதோ தவறு இருப்பதை உணர்ந்த ஜார்ஜ், தனது மாமா காணாமல் போனதை காவல்துறையிடம் தெரிவிக்கிறார், இருப்பினும் இது ஒரு கட்டத்தில் தோட்டத்தில் மாமாவின் கல்லறையைக் கண்டுபிடிக்கும். இருப்பினும், ஃபேபியனின் பெயரை உடலுடன் பொறிக்கப்பட்ட பாக்கெட் கடிகாரத்தை ஜார்ஜ் புதைத்துள்ளார். இதைக் கண்டறிந்ததும், ஜார்ஜ் விரும்பும் முடிவுக்கு போலீசார் குதிக்கிறார்கள். லீ தன்னை உட்படுத்திக் கொள்ளாமல் உண்மையைச் சொல்ல முடியாது என்பது அவருக்குத் தெரியும். லியா மற்றும் ஜார்ஜ் இருவரும் இப்போது மற்றவர்களைக் கொல்ல விரும்புகிறார்கள். போலீசார் ஃபேபியனை அவரது பாரில் கைது செய்கிறார்கள். ஆனால் ஃபேபியன் உள்ளூர் சமூகத்தில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. பிரிசாக் தான் கொலைகாரன் என்று ஃபேபியன் அறிந்திருக்கிறார், மேலும் அவர் ஏன் லியாவை மணந்தார் என்பதை உணர்கிறார். ஒருவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கான சாவியை லியா வைத்திருக்கிறார். ஃபேபியனை கொலை செய்து சமூக நீதி போல தோற்றமளிக்க ஜார்ஜ் ஒரு உள்ளூர் வஞ்சகனை பணியமர்த்துகிறார். அவர் அந்த மனிதனுக்கு தனது ரம் கிடங்கின் சாவியைக் கொடுக்கிறார். அத்தை ஜீசெபல் மற்றும் ஃபேபியனின் குழுவினர் அவரைக் காப்பாற்ற திட்டமிட்டுள்ளனர். அவர்கள் அவரை விடுவிக்கிறார்கள், இரண்டு போட்டி குழுக்களும் பேரழிவுகள் வழியாக ஒரு பெரிய சண்டையைத் தொடங்கும் கப்பல்துறைக்கு தப்பிக்கிறார்கள். கப்பலை உயர்த்த முயற்சிக்கும்போது கும்பல் ஃபேபியனின் கப்பலை எரித்துவிடுகிறது. ஃபேபியன் மற்றும் பிரிசாக் தண்ணீருக்கு அடியில் சண்டையிடுகிறார்கள். ஃபேபியன் வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் அவரது கப்பல் அழிக்கப்படுகிறது. அவரது வெடிமருந்து சரக்கு வெடிக்கிறது மற்றும் முக்கிய கம்பம் கப்பல்துறையில் லீயை நசுக்குகிறது. அவள் ஃபேபியனின் பெயரைக் கூறுகிறாள், ஏனெனில் அவள் கைகளில் இறந்துவிடுகிறாள். கேப்டன் ஃபேபியன் மைக்கேலின் பிரெஸ்லே, லீ மாரியோட் வின்சென்ட் பிரைஸ், ஜார்ஜ் பிரிசாக் ஆக்னஸ் மூர்ஹெட், அத்தை ஜீசெபல் விக்டர் ஃப்ரான்சென், ஹென்றி பிரிசாக், ஜார்ஜின் மாமா ஜிம் கிரால்ட், போலீஸ் கமிஷனராக ஜோசபின் ஹோவர்ட் வெர்னனாக ஜெர்மைன் ஹெலினா மேன்சன், எமிலி ரோஜர் பிளின், பிலிப் புரொடக்ஷன் என பல பிற்கால அம்சங்களுடன், சிக்கலான தயாரிப்பு வரலாறு விவாதிக்கக்கூடிய வகையில் மிகவும் சுவாரஸ்யமானதுஃ மைக்கேலின் பிரெஸ்லேவின் இணை தயாரிப்பாளரும் கணவருமான மார்ஷல், இயக்குநராக எந்த அனுபவமும் இல்லாமல், பிரெஞ்சு சட்டத்திற்கு இணையான பிரெஞ்சு மொழி பதிப்பு தேவை என்பதை உணராமல் பிரான்சில் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கினார். 1935 ஆம் ஆண்டில் தனது கடைசி பிட் பகுதியில் ஃப்ளின்னை இயக்கிய ராபர்ட் ஃப்ளோரி, அங்கீகாரம் பெறாத "ஆலோசகராக" பணியமர்த்தப்பட்டார். அதே ஆண்டு மார்ஷலும் ஃப்ளின்னும் வெளியிடப்படாத ஹலோ காட் படத்தையும் தயாரித்தனர். இந்த படம் முதலில் தி பார்கெய்ன் என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் எரோல் ஃப்ளின்னின் திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஜூலை 1949 இல் ஃப்ளின் வில்லியம் மார்ஷலுடன் பல படங்களைத் தயாரிப்பதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். இது பின்னர் கோரப்பட்ட விநியோகஸ்தருடன் சுயாதீனமாக தயாரிக்கப்பட இருந்தது. மைக்கேலின் பிரெஸ்லே பெண் கதாநாயகியாக நடிக்க 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸிடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்டார். ஜெரார்ட் பிலிப் நடிகர்களில் இருக்க வேண்டும், ஆனால் இறுதியில் தோன்றவில்லை. (பிரெஸ்லே மற்றும் மார்ஷல் பின்னர் திருமணம் செய்து கொண்டனர்.) ஒரு கட்டத்தில் இந்த படம் பிளட்லைன் மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸ் அட்வென்ச்சர் என்றும் அழைக்கப்பட்டது. 1950 ஜூலை 15 அன்று பாரிஸில் தி பார்கெய்ன் என்ற தலைப்பில் படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. நியூ ஆர்லியன்ஸைக் குறிக்கும் வெளிப்புறங்கள் வில்லெஃப்ரான்சே நகரில் நைஸில் உள்ள விக்டோரியன் ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் பாரிஸில் உள்ள பில்லன்கோர்ட் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட ஸ்டுடியோ காட்சிகளுடன் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டன. இந்த படம் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில பதிப்புகளில் படமாக்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அதை ஆங்கிலத்தில் மட்டுமே தயாரிக்க அனுமதிக்குமாறு மார்ஷல் பிரெஞ்சு அரசாங்கத்தை வற்புறுத்தினார். ராபர்ட் புளோரி ஆங்கிலத் தயாரிப்பைத் தொடங்கினார், ஆனால் படப்பிடிப்பு தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே மார்ஷல் பொறுப்பேற்றார். வார்னர் பிரதர்ஸ் உடனான எரோல் ஃப்ளின்னின் ஒப்பந்தத்தின் கீழ், 1962 வரை ஒரு வருடத்திற்கு ஒரு "வெளிப்புற" திரைப்படத்தை உருவாக்க அவர் அனுமதிக்கப்பட்டார், அதற்கு ஒரு பெரிய விநியோகஸ்தர் இருந்தால். படப்பிடிப்பின் போது, சிறிய ஸ்டுடியோக்களில் ஒன்றான ரிபப்ளிக் பிக்சர்ஸால் படம் வெளியிடப்படுவதாக வில்லியம் மார்ஷல் "ரகசியமாக" உறுதியளித்ததாக ஃப்ளின் பின்னர் கூறினார். ஃப்ளின் நடித்த திரைப்படங்கள் வெளியீட்டிற்காக காத்திருந்த வார்னர் பிரதர்ஸ் மற்றும் எம்ஜிஎம் இருவரும் இதில் அதிருப்தி அடைந்தனர். ரிபப்ளிக் ஒரு பெரியவர் அல்ல என்ற அடிப்படையில் வார்னர் பிரதர்ஸ் அவருடனான ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய இதை ஒரு சாக்குபோக்காகப் பயன்படுத்துவார்கள் என்று ஃப்ளின் கவலைப்பட்டார். 1950 டிசம்பர் 18 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் உயர் நீதிமன்றத்தில் ரிபப்ளிக் படத்தை வெளியிடுவதைத் தடுக்கவும், வார்னர் பிரதர்ஸ் ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்வதைத் தடுக்கவும் கோரி வழக்கு தொடர்ந்தார். பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெளியீடு இந்த படம் பிரான்சில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் நியாயமான வெற்றியைப் பெற்றது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் இந்த படத்திற்கு "எடிட்டிங் மற்றும் சுருக்கம் ஆகிய இரண்டும் தேவை என்று கூறியது. இது அதன் அமைப்புகளின் வண்ணமயமான தன்மை மற்றும் சுவாரஸ்யமான உடைகளுக்கு ஒப்புதலைப் பெறும். நகைச்சுவைக்காக குறிப்பாக வடிவமைக்கப்படாத காட்சிகளுக்கு சிரிக்கும் போக்கு இருந்தபோதிலும் பார்வையாளர்கள் அதை ரசித்ததாகத் தோன்றியது. இந்த படம் அதன் தற்போதைய வடிவத்தில் திருப்திகரமாக ஒன்றாக தொங்குகிறது என்று முடிவு செய்ய முடியாது ". ஃபிலிமிங்க் இதழ் "இது ஒரு பயங்கரமான திறமையான திரைக்கதை அல்ல-இது தொடர்ந்து கதாநாயகர்களை மாற்றுகிறது, ஒரு சுவாரஸ்யமான வழியில் அல்ல. மற்றும் குழப்பமாக இருக்கிறது-ஆனால் குறைந்தபட்சம் அது லட்சியத்தைக் கொண்டுள்ளது" மேலும் "நடிகர்களின் தரம் அதிகமாக உள்ளது" மற்றும் "எப்போதும் திரையில் ஏதோ நடக்கிறது, தயாரிப்பு மதிப்புகள் கண்ணியமானவை (உடைகள், செட்), மற்றும் அதன் லட்சியம் அன்பானவை". முன்மொழியப்பட்ட தொடர்ச்சிகள் ஃப்ளின் மற்றும் மார்ஷலின் இரண்டு படங்களில் முதலாவதாக இருக்க வேண்டும், இரண்டாவது தி மேன் ஹூ க்ரைட், நான்கு மணி நேர காலப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட சரியான குற்றத்தைப் பற்றிய ஒரு உளவியல் த்ரில்லர், ஆனால் ஹலோ காட் குறித்து மார்ஷலுக்கும் ஃப்ளின்னுக்கும் இடையிலான தகராறு காரணமாக இது தயாரிக்கப்படவில்லை. 1951 நவம்பரில், ஃப்ளின்னின் கூட்டாளியான சார்லஸ் கிராஸ், திரைக்கதையில் பணியாற்றியதற்காக செலுத்த வேண்டிய தொகையைக் கோரி வழக்கு தொடர்ந்தார். ஜனவரி 1952 இல், மார்ஷலுடனான கூட்டாண்மையை முறையாக முடிவுக்குக் கொண்டு வருமாறு ஃப்ளின் ஒரு நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக்கொண்டார். 1954 ஆம் ஆண்டில், வின்சென்ட் பிரைஸ் ஃப்ளின் மற்றும் மார்ஷல் மீது $15,000 செலுத்தப்படாத ஊதியத்திற்காக வழக்குத் தொடர்ந்தார், அவருக்கு $35,000 கட்டணம் வசூலிப்பதாக உறுதியளிக்கப்பட்டதாகக் கூறினார். 1957இல் அவருக்கு ஆதரவாக ஒரு நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டர்னர் கிளாசிக் திரைப்படங்கள் பக்கம் வெரைட்டியில் திரைப்படத்தின் விமர்சனம் 1951 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1950 கள் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ராபர்ட் ஃப்ளோரி பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1860 களில் அமைக்கப்பட்ட நியூ ஆர்லியன்ஸ் திரைப்படங்கள் பிரான்சில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள் ரிபப்ளிக் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் தெற்கு கோதிக் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் 1950 களின் வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் 1950 களின் சுயாதீனத் திரைப்படங்கள் 1951 காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் விக்டோரியன் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1950 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1950 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் 1950 களின் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள்