Granville Stuart
கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் (ஆகஸ்ட் 27,1834-அக்டோபர் 2,1918) ஒரு அமெரிக்க முன்னோடியும், தங்க ஆய்வாளரும், தொழிலதிபரும், குடிமைத் தலைவரும், கண்காணிப்பாளரும், எழுத்தாளரும், கால்நடை வளர்ப்பாளரும் மற்றும் இராஜதந்திரியும் ஆவார், இவர் மொன்டானா பிரதேசம் மற்றும் மொன்டானா மாநிலத்தின் ஆரம்பகால வரலாற்றில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். "மிஸ்டர் மொன்டானா" என்று பரவலாக அறியப்பட்ட கிரான்வில்லின் வாழ்க்கை மொன்டானாவின் தொடக்க ஆண்டுகளை பிராந்திய காலங்களிலிருந்து மாநில அந்தஸ்தின் முதல் 30 ஆண்டுகள் வரை நீடித்தது. அவரது பத்திரிகைகளும் எழுத்துக்களும் மொன்டானா மற்றும் மேற்கத்திய வரலாற்றாசிரியர்களுக்கு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் வடக்கு ராக்கி மலைகள் மற்றும் பெரிய சமவெளிகளில் வாழ்க்கை பற்றிய தனித்துவமான நுண்ணறிவுகளை வழங்கியுள்ளன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் ஆகஸ்ட் 27,1834 அன்று வர்ஜீனியாவின் ஹாரிசன் கவுண்டியில் (உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு இந்த பகுதி மேற்கு வர்ஜீனியாவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது), பெற்றோர் ராபர்ட் மற்றும் நான்சி சி. ஸ்டூவர்ட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவர் அவர்களின் இரண்டாவது மகன் மற்றும் அவர்களின் முதல் மகன் ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட்டின் சகோதரர் ஆவார். 1838 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டூவர்ட்ஸ் இல்லினாய்ஸில் சிறிது காலம் தங்கிய பிறகு, அயோவாவின் இன்றைய மேற்கு லிபர்ட்டிக்கு அருகிலுள்ள அயோவாவின் மஸ்கடைன் கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அயோவாவின் எல்லையில் தான் ஒரு இளம் கிரான்வில்லும் அவரது சகோதரர் ஜேம்ஸும் வனப்பகுதியை வேட்டையாடவும், ஆராயவும், மதிக்கவும் கற்றுக்கொண்டனர். கலிபோர்னியா தங்க வயல்கள் 1849 ஆம் ஆண்டில், கிரான்வில்லின் தந்தை ராபர்ட் கலிபோர்னியா தங்க வயல்களுக்கு நாற்பத்தி ஒன்பது ஆகச் சென்றார், ஆனால் அவருக்கு அதிர்ஷ்டம் இல்லை. 1851 ஆம் ஆண்டில் அவர் அயோவாவில் உள்ள குடும்பத்திற்குத் திரும்பினார். 1852 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் கிரான்வில்லே மற்றும் அவரது சகோதரர் ஜேம்ஸ் ஆகியோர் தங்கள் தந்தையுடன் மேற்கு ஓரிகான் பாதையில் கலிபோர்னியாவுக்கு திரும்பினர். 1853 கோடைகாலத்திற்குள் ராபர்ட் தங்கத்தை எதிர்பார்த்து சோர்வடைந்து அயோவாவுக்குத் திரும்பினார். சகோதரர்கள் கிரான்வில் மற்றும் ஜேம்ஸ் கலிபோர்னியாவின் சாக்ரமென்டோ பகுதியில் தங்கி தங்கள் சொந்த வாழ்க்கையை உருவாக்கினர். சாக்ரமென்டோவில் பணக்காரர்களை தாக்கத் தவறிய பின்னர், அவர்கள் ஜூன் 1854 இல் யெரேகாவிற்கும், 1855 இல் கிளமத் நதி பள்ளத்தாக்கிற்கும் தங்கத்தைத் தேடிச் சென்றனர். வடக்கு கலிபோர்னியாவில் உள்ள முரண்பட்ட ரோக் நதி மற்றும் கிளமத் இந்திய பழங்குடியினருடனான பிரச்சனைகளின் காரணமாக, கிரான்வில்லே மற்றும் ஜேம்ஸ் பிப்ரவரி 1856 இல் ரோக் நதி போர்களில் இந்தியர்களை எதிர்த்துப் போராட ஒரு நாளைக்கு மூன்று டாலர்களுக்கு முதல் கலிபோர்னியா மவுண்டட் ரைஃபிள்மேனில் சாரணர்களாக சேர்ந்தனர். அவர்களின் இராணுவ வாழ்க்கை விரோதமான இந்தியர்களுடன் எந்த மோதலும் இல்லாமல் சுமார் ஒரு மாதம் நீடித்தது. அவர்கள் ய்ரேக்காவுக்குத் திரும்பினர், ஆனால் 1857 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அயோவாவில் உள்ள குடும்பத்திடம் தரைமட்டமாகத் திரும்ப முடிவு செய்தனர். மொன்டானா கிரான்வில்லே மற்றும் ஜேம்ஸிற்கான சாலை, மற்ற ஒன்பது பயணிகளுடன், தெற்கு இடாஹோவில் கிரான்வில்லே கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டபோது கிழக்கு நோக்கிச் சென்றது. கிரான்வில் பயணம் செய்ய மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்தார், எனவே ஜேம்ஸ் அவருடன் தங்கியிருந்தார், மற்றவர்கள் கிழக்கு நோக்கிச் சென்றனர். கிரான்வில் குணமடையும் நேரத்தில், ராக்கி மலைகளின் கிழக்கே தொடர ஆண்டு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. மோர்மன் போர் என்று அழைக்கப்படும் அமெரிக்காவிற்கும் மோர்மன்களுக்கும் இடையே நடந்து வரும் மோதலின் காரணமாக சகோதரர்களால் தெற்கு இடாஹோவில் குளிர்காலம் கழிக்கவோ அல்லது சால்ட் லேக் சிட்டியில் தஞ்சம் புகவோ முடியவில்லை. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் முன்னாள் ஃபர் டிராப்பர் ஜேக் மீக்குடன் நட்பு கொண்டனர், அவர் பீவர்ஹெட் பள்ளத்தாக்கில் ஒரு சிறிய கால்நடை மந்தையை குளிர்காலத்தில் வளர்த்தார். அக்டோபர் 10,1857 அன்று, கிரான்வில்லே மற்றும் ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட் மற்றும் ஜேக் மீக் ஆகியோர் மோனிடா கணவாயை வடக்கே 200 மைல் தொலைவில் பீவர்ஹெட் பள்ளத்தாக்கிற்குள் கடந்து 1864 இல் மொன்டானா பிராந்தியமாக மாறியது. அவர்கள் மொன்டானாவின் இன்றைய தில்லான் அருகே பீவர்ஹெட் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு முகாமை நிறுவினர். மற்றவர்கள் ஏற்கனவே பள்ளத்தாக்கில் இருந்தனர். பல முன்னாள் ஃபர் வர்த்தகர்கள் கோடையில் ஓரிகான் டிரெய்லில் இரண்டு பாதை சோர்வடைந்த விலங்குகளுக்கு ஒரு நல்ல மாடு அல்லது மாடுகளை வர்த்தகம் செய்யும் நடைமுறையை ஏற்றுக்கொண்டனர். அடுத்த கோடையில் ஆரோக்கியமாக இருக்க பீவர்ஹெட்டில் உள்ள விலங்குகளை அவர்கள் மிகைப்படுத்தினர். இந்த வர்த்தகர்களில் ஒருவரான பிரெஞ்சு-கனடிய ரிச்சர்ட் கிராண்ட், ஜானி கிராண்ட்டின் தந்தை ஆவார், அவர் 1862 ஆம் ஆண்டில் மான் லாட்ஜில் கிராண்ட் பண்ணையை நிறுவினார். மூன்று ஆண்டுகளாக, ஸ்டூவர்ட் சகோதரர்கள் பிக் ஹோல் பள்ளத்தாக்கு, பீவர்ஹெட்-டீர்லோட்ஜ் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் தெற்கு வயோமிங்கில் உள்ள ஃபோர்ட் பிரிட்ஜர் இடையே கால்நடைகள், குதிரைகள் மற்றும் பிற பொருட்களை வர்த்தகம் செய்தனர். 1860 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், தங்கள் நண்பர் ரீஸ் ஆண்டர்சனுடன் சேர்ந்து, ஸ்டூவர்ட்ஸ் வடக்கே மான் லாட்ஜ் பள்ளத்தாக்கிற்கு செல்ல முடிவு செய்தனர். அவர்கள் கோல்ட் க்ரீக்கில் (பெனெட்ஸி க்ரீக்) ஒரு முகாமை நிறுவினர், அங்கு 1852 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரெஞ்சு ஆய்வாளரான ஃபிரான்கோயிஸ் ஃபின்லி (பெனெட்ஸி) தங்கத்தைக் கண்டுபிடித்தார். 1858 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், கோல்ட் க்ரீக்கில் சிறிது எதிர்பார்ப்பு செய்யும் போது, ஸ்டூவர்ட்ஸ் மற்றும் ரீஸ் ஆண்டர்சன் ஆகியோர் திரும்பி வர விரும்பும் அளவுக்கு போதுமான தங்கத்தைக் கண்டுபிடித்தனர். 1861 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டூவர்ட்ஸ் கிளார்க் ஃபோர்க் நதி மற்றும் முல்லன் சாலையில் உள்ள மான் லாட்ஜ் பள்ளத்தாக்கில் நிரந்தரமாக குடியேற முடிவு செய்தனர். இந்த சாலை ஸ்டூவர்ட்டுக்கு கிழக்கே பென்டன் கோட்டையிலும், மேற்கே வல்லா வாலாவிலும் உள்ள பொருட்களுக்கு நல்ல அணுகலை வழங்கியது. அவர்கள் கோல்ட் க்ரீக்கில் ஒரு சிறிய அறையைக் கட்டினர். ஆரம்பகால 1860-1862 இல் தங்கத்தைத் தேடி மான் லாட்ஜ் பள்ளத்தாக்குக்கு விரைந்த மற்ற பல ஆய்வாளர்களும் சேர்ந்தனர். ஜானி கிராண்ட் 1859 ஆம் ஆண்டில் லிட்டில் பிளாக்ஃபுட் க்ரீக்கில் ஒரு அறையையும், பின்னர் 1862 ஆம் ஆண்டில் காட்டன்வுட் க்ரீக்கில் ஒரு பண்ணையையும் கட்டினார். கோல்ட் க்ரீக்கில் கூடியிருந்த தேவதூதர்கள் தங்கள் சமூகத்தை "அமெரிக்கன் ஃபோர்க்" என்று அழைத்தனர், அதே நேரத்தில் பள்ளத்தாக்கின் மறுமுனையில், கிராண்ட் தனது வளர்ந்து வரும் சமூகத்தை காட்டன்வுட் என்று அழைத்தார். 1863 கோடையில் ஆல்டர் குல்ச்சில் தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டவுடன், பள்ளத்தாக்கில் வசிப்பவர்களில் பெரும்பாலோர் ஸ்டூவர்ட்ஸ் உட்பட தெற்கே வர்ஜீனியா நகரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். இருப்பினும், ஸ்டூவர்ட்ஸ் மான் லாட்ஜ் பகுதியில் ஒரு இருப்பைத் தக்கவைக்க விரும்பினர். 1864 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட் ஒரு நகர நிறுவனத்தை ஏற்பாடு செய்து, காட்டன்வுட் க்ரீக்கில் ஒரு சரியான நகரத்தை ஆய்வு செய்து அமைக்க கர்னல் வால்டர் டபிள்யூ. டிலேசியை நியமித்தார். இந்த நகரம் மான் லாட்ஜ், மொன்டானா என்று பெயரிடப்பட்டது. மொன்டானா தங்க வயல்கள் 1863 ஆம் ஆண்டில், கிராஸ்ஹோபர் க்ரீக்கில் நடந்த தங்கத் தாக்குதல்கள் ஏராளமான ஆய்வாளர்களை ஈர்த்தன. இந்த ஏற்றத்தை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ள ஸ்டூவர்ட்ஸ் மொன்டானாவின் பானாக்கிற்குச் சென்றனர். பானாக்கில், சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு இறைச்சியை வழங்க கிரான்வில் ஒரு கசாப்புக் கடையை நடத்தினார். பானாக்கில் இருந்தபோது, ஸ்டூவர்ட் சாமுவேல் ஹவுசர் மற்றும் பல மொன்டானா முன்னோடிகளை சந்தித்தார், அவர்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பர்களாகவும், சில சந்தர்ப்பங்களில் ஹவுசர் போன்ற வணிக கூட்டாளிகளாகவும் மாறுவார்கள். ஹென்றி பிளம்மர் கும்பலின் பல்வேறு உறுப்பினர்கள் வர்ஜீனியா நகரில் தூக்கிலிடப்பட்டபோது கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் மொன்டானா விஜிலென்டஸின் முதல் சுவையை 1863-1864 இல் பெற்றார். அரசியல்வாதியும் குடிமைத் தலைவருமான கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் தனது வாழ்நாளில் பல்வேறு பொது அலுவலகங்களில் பணியாற்றினார். ஒரு காலத்தில் மான் லாட்ஜ் டவுன் கமிட்டியின் தலைவராகவும், மான் லாட்ஜ் கவுண்டி கமிஷனின் தலைவராகவும், ஏராளமான பள்ளி மாவட்டங்கள், மொன்டானா மொன்டானாவின் முதல் கல்லூரி மற்றும் மொன்டானா பிராந்திய சிறைச்சாலை ஆகியவற்றின் அறங்காவலராகவும் இருந்தார். அவர் மொன்டானா பிராந்திய சட்டமன்றத்தில் ஐந்து முறை பணியாற்றினார். அவர் பிராந்திய போராளிகளில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக இருந்தார். 1890களில் அவர் மாநில நில முகவராக இருந்தார். அவர் 1905 முதல் 1914 வரை புட்டே பொது நூலகத்தில் தலைமை நூலகராக இருந்தார். அவர் 1884 இல் உருவாக்கப்பட்ட சொசைட்டி ஆஃப் மொன்டானா பயனியர்களின் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் 1886 இல் அதன் தலைவராக பணியாற்றினார். எழுத்தாளர் கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட், சிறு வயதிலிருந்தே ஏராளமான குறிப்புகள், நாட்குறிப்புகள் மற்றும் பத்திரிகைகளை வைத்திருந்தார். அவர் வழக்கமாக தனது பெரும்பாலான கடிதங்களின் நகல்களை வைத்திருந்தார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை இன்று மொன்டானா வரலாற்று சங்கத்தால் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, இது 1864 இல் அவர் நிறுவிய ஒரு சமூகமாகும். மொன்டானா மற்றும் அதன் முன்னோடி வரலாறு குறித்து அவர் பல புத்தகங்களை எழுதினார். அவரது எழுத்துக்கள் மேற்கு அமெரிக்காவின் வரலாற்றைப் பற்றிய அடிப்படை படைப்புகளாகக் கருதப்படுகின்றன. ஃபோர்டி இயர்ஸ் ஆன் தி ஃபிரான்டியர் வெளியான பிறகு, நியூயார்க் டைம்ஸ் எழுதியதுஃ வானிலை பார்வையாளர் கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் 1800 களின் பிற்பகுதியில் மான் லாட்ஜ் பகுதிக்கு ஆர்வமுள்ள வானிலை பார்வையாளராக இருந்தார், மேலும் அவரது அவதானிப்புகளை மான் லாட்ஜ் செய்தித்தாளான "தி நியூ நார்த்-வெஸ்ட்" க்கு அடிக்கடி சமர்ப்பித்தார். நியூ நார்த்-வெஸ்ட் அவதானிப்புகளை எடுப்பதில் அவரது ஆர்வத்தை விவரிக்கிறதுஃ ஃபிரான்டியர் கேட்டில்மேன் மீது நாற்பது ஆண்டுகள் தொகுதி II இன் படைப்புகள் மறுபதிப்பு 1879 ஆம் ஆண்டில், கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் ஹெலினாவில் உள்ள தனது பழைய நண்பர் சாமுவேல் டி. ஹவுசரின் முதல் தேசிய வங்கியில் ஒரு புத்தகக் காப்பாளராக பணிபுரிந்தார். ஸ்டூவர்ட் மற்றும் ஹவுசர் 1862 முதல் தங்க வயல்களில் ஒன்றாக இருந்தபோது ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்திருந்தனர். திறந்தவெளியில் வளர்ந்து வரும் கால்நடை வணிகத்தைப் பற்றி ஸ்டூவர்ட் அறிந்திருந்தார், மேலும் ஹவுசரை இதில் ஈடுபட ஊக்குவித்தார். ஹவுசர் ஹெலினா வங்கியாளர் ஆண்ட்ரூ ஜே. டேவிஸுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார், இது டேவிஸ், ஹவுசர் மற்றும் ஸ்டூவர்ட் (டிஹெச்எஸ்) கால்நடை நிறுவனத்தை உருவாக்கியது. ஸ்டூவர்ட் ஒரு சிறிய பங்குதாரராக இருந்தார், அவர் 20,000 டாலர் முதலீட்டைக் கொண்டிருந்தார், அதை அவர் ஹவுசரிடமிருந்து கடன் வாங்கினார். டேவிஸ் மற்றும் ஹவுசர் ஆகியோர் ஸ்டூவர்ட்டை டிஹெச்எஸ் பிராண்டின் பொது மேலாளராக நியமித்தனர். 1879 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்திலும் கோடையிலும், ஸ்டூவர்ட் மொன்டானாவில் உள்ள பீவர்ஹெட் பள்ளத்தாக்கிலிருந்தும் ஓரிகானிலிருந்தும் கால்நடைகளை வாங்கினார். ஏப்ரல் 1880 வாக்கில், ஸ்டூவர்ட் சுமார் 9400 கால்நடைகளை 141,327 டாலர் (~ $in) செலவில் வாங்கியிருந்தார். ஜூலை 1879 வாக்கில், மொன்டானாவின் தற்போதைய நகரமான லெவிஸ்டவுனின் வடகிழக்கில் ஜூடித் மலைத்தொடரின் தெற்கு சரிவுகளில் டி. எச். எஸ் தளத்தை அவர் கண்டுபிடித்தார், மொன்டானாவின் இப்போது ஃபெர்குஸ் கவுண்டி என்று அழைக்கப்படும் பிளாட் வில்லோ க்ரீக் அருகே. திறந்தவெளியால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், பண்ணை மாகின்னிஸ் கோட்டைக்கு அருகில் அமைந்திருந்தது, இது ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட இந்திய அச்சுறுத்தலில் இருந்து பாதுகாப்பை வழங்கியது, ஆனால் கால்நடைகளுக்கு ஒரு தயாராக சந்தை. இருப்பினும், டிஹெச்எஸ் பண்ணை உட்பட கோட்டையைச் சுற்றியுள்ள அனைத்து வைக்கோல் நிலங்களுக்கும் இராணுவம் உரிமை கோரியதால், மாகின்னிஸ் கோட்டைக்கு இந்த அருகாமை ஒரு பெரிய பிரச்சினையாக நிரூபித்தது. மே 1882 இல் இராணுவம் இறுதியாக வைக்கோல் நிலத்தின் கட்டுப்பாட்டை டி. எச். எஸ்-க்கு திருப்பித் தருவதற்கு முன்பு இந்த சர்ச்சை பல ஆண்டுகளாக தொடர்ந்தது. 1884 ஆம் ஆண்டின் கோடையில், கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் "ஸ்டூவர்ட்ஸ் ஸ்ட்ராங்லர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு ரகசிய கண்காணிப்புக் குழுவின் தலைவராக புகழ் பெற்றார். குதிரைத் திருடர்கள் மற்றும் கால்நடை ரஸ்ட்லர்கள் அந்த நேரத்தில் திறந்த வரம்பில் பரவலாக இருந்தனர், எனவே மொன்டானா பங்கு வளர்ப்பாளர்கள் சங்கத்தின் மறைமுக ஒப்புதலுடன் பண்ணையாளர்கள் திருடர்களைப் பிடிக்கவும் கொல்லவும் நடவடிக்கை எடுத்தனர். 1884 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டூவர்ட்டின் குழு 20 ரஸ்ட்லர்களைக் கொன்றது. கால்நடை மேய்ப்பர்களுக்கு விரோதமான பிராந்திய செய்தித்தாள்கள் வதந்திகளை பரப்பி, அவர்கள் 75 ரஸ்ட்லர்கள் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பாளர்களைக் கொன்றிருக்கலாம் என்று ஊகித்தன, ஆனால் அந்த ஊகத்தை ஆதரிக்க வரலாற்று சான்றுகள் எதுவும் இல்லை. 1885 ஆம் ஆண்டில், கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் பங்கு உற்பத்தியாளர்கள் சங்கத்தின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கிரான்வில்லே மற்றும் அவ்போனி தங்கள் குழந்தைகளுடன் டி. எச். எஸ் பண்ணையில் ஒரு நல்ல வாழ்க்கையை உருவாக்கினர். ஆனால் நிதி அடிப்படையில், 1886-1887 குளிர்காலத்தில் கிரான்வில்லின் அதிர்ஷ்டம் மாறியது. முந்தைய தசாப்தத்தில் திறந்தவெளியில் அதிக மேய்ச்சல், கோடையில் கடுமையான வறட்சி மற்றும் வழக்கத்திற்கு மாறாக கடுமையான குளிர்காலம் மொன்டானாவில் திறந்தவெளியில் ஒரு பேரழிவை உருவாக்கியது. ஏப்ரல் 1887 வாக்கில், டி. எச். எஸ் அதன் 40,000 கால்நடைகளில் 60 சதவீதம் வரை குளிர்காலத்தில் கொல்லப்பட்டது மற்றும் மீதமுள்ள பங்கு மோசமான நிலையில் இருந்தது. இது ஒரு நிதி பேரழிவு மற்றும் டி. எச். எஸ் பண்ணை மீண்டும் செழிக்கவில்லை. 1890 ஆம் ஆண்டில், கிரான்வில் பண்ணையை விட்டு வெளியேறினார். இது இறுதியாக 1895 ஆம் ஆண்டில் விற்கப்பட்டபோது, ஹெலினாவில் உள்ள சாம் ஹவுசரின் வங்கிக்கு $3500 (~ $in) கடன் இருந்தது. முன்னாள் மொன்டானா பிராந்திய ஆளுநராக இருந்த சாமுவேல் ஹவுசருடனான இராஜதந்திரி கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட்டின் நீண்டகால நட்பு, ஜனநாயகக் கட்சியுடனும் ஜனாதிபதி குரோவர் கிளீவ்லேண்டுடனும் நெருங்கிய உறவுகளைக் கொண்டிருந்தது, ஸ்டூவர்ட்டை அரசாங்க நியமனத்தைப் பெறுவதற்கு உதவுவதற்காக ஹவுசரை வற்புறுத்த அனுமதித்தது. 1893 ஆம் ஆண்டில் கிளீவ்லேண்டின் இரண்டாவது பதவிக்காலம் தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, ஸ்டூவர்ட்டுக்கு இராஜதந்திர நியமனம் பெற ஹவுசர் உதவினார். 1894 ஆம் ஆண்டில், தனது 60 வயதில், கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் உருகுவே மற்றும் பராகுவேவுக்கு முழு அதிகாரம் கொண்ட அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 25,1897 அன்று, சுதந்திர தின அணிவகுப்பின் போது ஒரு போட்டி அரசியல் குழுவின் ஆதரவாளரால் மான்டிவிடியோவில் படுகொலை செய்யப்பட்டபோது உருகுவே ஜனாதிபதி ஜுவான் இடியார்ட் போர்டாவின் பக்கத்தில் ஸ்டூவர்ட் இருந்தார். 27 வயதில், கிரான்வில் ஏப்ரல் 15,1862 அன்று அவ்போனி டூக்கங்கா என்ற பன்னிரண்டு வயது ஷோஷோன் பூர்வீக அமெரிக்கப் பெண்ணை மணந்தார். வரலாற்று புத்தகங்களில் அவரது முதல் பெயரின் எழுத்துப்பிழையில் பல மாறுபாடுகள் உள்ளனஃ அபோனி, அவ்போனி போன்றவை. மேலும் அவரது மகள் மேரி, பிற்காலத்தில் தனது தாயின் கடைசி பெயர் ஸ்தோகரகா என்று கூறினார். கேட், டாம், சார்லி, மேரி, எலிசபெத், எம்மா, ஜார்ஜ், எடி, ஹாரி, சாம் மற்றும் ஐரீன் ஆகிய பதினொரு குழந்தைகளை அவாபோனி பெற்றெடுத்தார். எம்மாவும் ஜார்ஜும் குழந்தைப் பருவத்திலேயே இறந்தனர். அவ்போனி மற்றும் கிரான்வில் ஆகியோர் 1888 ஆம் ஆண்டில் 41 வயதில் பிரசவ காய்ச்சலால் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டனர். ஜனவரி 8,1890 அன்று, கிரான்வில் டி. எச். எஸ் பண்ணையில் தனது குழந்தைகளின் முன்னாள் பள்ளி ஆசிரியரான இருபத்தி ஆறு வயது ஆலிஸ் பெல்லி பிரவுனை மணந்தார். இந்த நேரத்தில் ஆலிஸ் தனது ஷோஷோன் பூர்வீக அமெரிக்க குழந்தைகளை உள்ளூர் செயின்ட் இக்னேசியஸ் மிஷனுக்கு விட்டுக்கொடுக்க கிரான்வில்லைத் தூண்டினார். அல்லிஸ் மற்றும் கிரான்வில்லுக்கு ஒருபோதும் தங்கள் சொந்த சந்ததிகள் இல்லை. அல்லிஸ் பெல்லி கிரான்வில்லில் இருந்து தப்பினார் மற்றும் மார்ச் 31,1947 அன்று மொன்டானாவின் ஹாமில்டனில் இறந்தார். கிரான்வில்லும் அவரது சகோதரர் ஜேம்ஸும் இளம் வயதினராக இருந்ததால் பெரும்பாலான விஷயங்களில் பங்காளிகளாக இருந்தனர், மேலும் ஜனவரி 1871 வரை ஜேம்ஸ் டீர் லாட்ஜை விட்டு வெளியேறி மில்க் ஆற்றில் உள்ள ஃபோர்ட் பிரவுனிங் என்ற அரசாங்க வர்த்தக இடுகையில் ஒரு வர்த்தக வணிகத்தை நடத்தினார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் மூன்று மகன்களை கிரான்வில் மற்றும் அவ்போனியின் பராமரிப்பில் விட்டுச் சென்றார். ஜூன் 1873 இல், ஃபோர்ட் பிரவுனிங் மூடப்பட்டது மற்றும் ஜேம்ஸ் ஃபோர்ட் பெக்கிற்கு மாற்றப்பட்டார். அந்த நேரத்தில் நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த அவர், செப்டம்பர் 26,1873 அன்று கல்லீரல் நோயால் இறந்தார். கிரான்வில் தனது உடலை ஃபோர்ட் பெக்கில் மீட்டு, ஜேம்ஸை டீர் லாட்ஜுக்கு திருப்பி அனுப்பினார், அங்கு அவர் நவம்பர் 5,1873 அன்று அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இறுதிச் சடங்கில் துக்கமடைந்தவர்களில் முன்னோடிகள் சாமுவேல் ஹவுசர், நதானியேல் பி. லாங்ஃபோர்ட் மற்றும் வில்பர் சாண்டர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். பிந்தைய ஆண்டுகள் மற்றும் இறப்பு தென் அமெரிக்காவிலிருந்து மொன்டானாவுக்குத் திரும்பியபோது, கிரான்வில்லின் வாய்ப்புகள் குறைவாக இருந்தன. வாஷிங்டன் டி. சி. யில் நிர்வாகத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றம், கூட்டாட்சி அரசாங்கத்துடன் சந்திப்புக்கான மேலும் வாய்ப்புகள் இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. ஸ்டூவர்ட் மொன்டானாவில் தனது 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான ஆண்டுகளில் சிறிய செல்வத்தை குவித்திருந்தார், இன்னும் அவரது நண்பர் சாம் ஹவுசருடன் தொடர்புடைய சில கடன் பிரச்சினைகள் இருந்தன. கிரான்வில்லும் பெல்லியும் மொன்டானாவின் புட்டேயில் குடியேறினர். 1905 ஆம் ஆண்டில் அவரது நல்ல நண்பரும் செப்பு மன்னருமான வில்லியம் ஏ. கிளார்க், புட்டே பொது நூலகத்தின் தலைமை நூலகராக ஒரு பதவியைப் பெற உதவினார், இந்த பதவியை அவர் 1914 வரை வகித்தார். சிறிது காலம், ஸ்டூவர்ட்ஸ் புட்டேயில் "தி டோரதி" என்ற ஒரு அறையை நடத்தினார். புட்டேயில் இருந்த காலத்தில், ஸ்டூவர்ட் நாற்பது ஆண்டுகள் எல்லைப்புறத்தில் காணப்படும் பெரும்பாலான எழுத்துக்களை தொகுத்தார், இது 1925 இல் வெளியிடப்பட்டதை பெல்லி பார்க்க முடிந்தது. 1915-17 இல், கலிபோர்னியாவின் சான் டியாகோவில் நடந்த பனாமா-கலிபோர்னியா கண்காட்சியில் மொன்டானா பங்கேற்றது. வில்லியம் கிளார்க் "தி மொன்டானா கட்டிடம்" கட்டுமானத்திற்காக $10,000 நன்கொடை அளித்திருந்தார். கண்காட்சியில் மொன்டானாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட்டைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்று கிளார்க் வலியுறுத்தினார், அதை அவர் அதன் முதல் ஆண்டிற்காக செய்தார். 1917 ஆம் ஆண்டில், பெல்லி மற்றும் கிரான்வில் மொன்டானாவின் மிஸ்ஸௌலாவில் உள்ள ஒரு அறை வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அதே நேரத்தில் கிரான்வில் தனது நினைவுக் குறிப்பு மற்றும் மொன்டானாவின் ஒருபோதும் வெளியிடப்படாத முன்னோடி வரலாற்றில் பணியாற்றினார். உடல்நிலை மோசமடைந்த நிலையில், செப்டம்பர் 1918 இல் மொன்டானாவின் அனகோண்டாவில் நடந்த மொன்டானா பயனியர்ஸ் சொசைட்டி கூட்டத்தின் போது அவர் கடைசியாக பொதுவெளியில் தோன்றினார். அக்டோபர் 2,1918 அன்று காலையில், "மிஸ்டர் மொன்டானா", கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் தனது வீட்டில் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்டு இறந்தார். அவரது இறுதிச் சடங்கு மொன்டானாவின் டீர் லாட்ஜில் அக்டோபர் 6,1918 அன்று நடைபெற்றது. துக்கம் அனுசரிப்பவர்களில் அவரது மகள் மேரி மற்றும் மகன் சாமுவேல், வில்லியம் கிளார்க், ஆண்ட்ரூ ஃபெர்குஸ் (முன்னோடி ஜேம்ஸ் ஃபெர்குஸின் மகன்) மற்றும் கிரான்வில்லியை ஏதோ ஒரு வகையில் அறிந்த எண்ணற்ற நண்பர்கள் மற்றும் முதியவர்கள் அடங்குவர். மொன்டானாவின் டீர் லாட்ஜில் அவரது முன்னோடி சகோதரர் ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட்டுக்கு அடுத்ததாக அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லெகஸி கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் 2008 ஆம் ஆண்டு மொன்டானாவின் பிக் டிம்பரில் உள்ள மொன்டானா கவ்பாய் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஒரு லெகஸி இண்டக்டி ஆவார். கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் தொடக்கப்பள்ளி மான் லாட்ஜில் அமைந்துள்ளது. லிபர்டி கப்பல் எஸ். எஸ். கிரான்வில் ஸ்டூவர்ட் ஜூலை 11,1943 அன்று தொடங்கப்பட்டது. 1966 ஆம் ஆண்டில், தேசிய கவ்பாய் மற்றும் மேற்கத்திய பாரம்பரிய அருங்காட்சியகத்தின் பெரிய மேற்கத்தியர்களின் மண்டபத்தில் அவர் சேர்க்கப்பட்டார். மேலும் வாசிப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரான்வில்லே மற்றும் ஜேம்ஸ் ஸ்டூவர்ட் பேப்பர்ஸ் (மொன்டானா காப்பகங்கள் பல்கலைக்கழகம்) ஸ்டூவர்ட்டின் ஸ்ட்ராங்லர்ஸ் (ஹிஸ்டோரினெட்) கிரான்வில்லே ஸ்டூவர்ட் (அமெரிக்காவின் லெஜண்ட்ஸ்) கிரான்வில்லே ஸ்டூவர்ட் பேப்பர்ஸ். யேல் கலெக்ஷன் ஆஃப் வெஸ்டர்ன் அமெரிக்கானா, பெய்னெக் அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகம், யேல் பல்கலைக்கழகம். 1834 பிறப்புகள் 1918 இறப்புகள் பவல் கவுண்டி, மொன்டானா மக்கள் ஹாரிசன் கவுண்டி, மேற்கு வர்ஜீனியா மக்கள் கோல்ட் ரஷ் மொன்டானா பிராந்திய சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் புட்டே, மொன்டானா முன்னோடிகள் மொன்டானா முன்னோடிகள் உருகுவேவுக்கு அமெரிக்காவின் தூதர்கள் பராகுவேக்கு அமெரிக்காவின் தூதர்கள் மொன்டானாவிலிருந்து எழுத்தாளர்கள் மேற்கு வர்ஜீனியாவிலிருந்து எழுத்தாளர்கள் கவ்பாய்ஸ் அமெரிக்க பழைய மேற்கின் மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க அரசியல்வாதிகள் கலிபோர்னியாவின் யெரேக்காவைச் சேர்ந்த மக்கள் அமெரிக்க கால்நடைத் தொழிலாளர்கள்