Lepota & Zdravlje
லெபோட்டா & ஸ்ட்ராவல்ஜே (அழகு & ஆரோக்கியம்) என்பது பிப்ரவரி 2001 இல் செர்பிய ஊடக நிறுவனமான கலர் பிரஸ் குழுமத்தால் தொடங்கப்பட்ட மாதாந்திர பெண்கள் பளபளப்பான இதழ் ஆகும். இதழில் உள்ள கட்டுரைகள் அழகு, பாணி, ஃபேஷன், பாலினம், உறவுகள், பிரபலங்கள் போன்றவை பற்றியவை. செர்பியத்தைத் தவிர, லெபோட்டா & ஸ்ட்ராவல்ஜே 5 சர்வதேச பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது (முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவின் பிற நாடுகளுக்கு): போஸ்னியா & ஹெர்ஜிகோவினா (பிப்ரவரி 2008 முதல்), குரோஷியா (செப்டம்பர் 2008 முதல்), மாசிடோனியா (ஜூன் 2008 முதல்), மாண்டினீக்ரோ (மே 2009 முதல்) மற்றும் ஸ்லோவேனியா (நவம்பர் 2007 முதல்). பிப்ரவரி 2001 முதல், இந்த பத்திரிகைக்கு நான்கு வெவ்வேறு லோகோக்கள் உள்ளன. இதழின் முதல் சின்னம் பிப்ரவரி 2001 முதல் நவம்பர் 2004 வரை பயன்படுத்தப்பட்டது, இரண்டாவது சின்னம் நவம்பர் 2004 முதல் மார்ச் 2006 வரை பயன்படுத்தப்பட்டது, மூன்றாவது சின்னம் மார்ச் 2006 முதல் ஜனவரி 2007 வரை பயன்படுத்தப்பட்டது, நான்காவது மற்றும் தற்போதைய சின்னம் ஜனவரி 2007 முதல் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த பத்திரிகையின் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது சின்னம் முதல் சின்னத்தின் பிரதிகள் ஆகும். பத்திரிகையின் செர்பிய, குரோஷிய, போஸ்னிய, மாசிடோனிய மற்றும் மாண்டினீக்ரின் பதிப்புகள் அவரது முழு பெயரையும் லோகோவாகப் பயன்படுத்துகின்றன. மார்ச் 2008 முதல் பத்திரிகையின் ஸ்லோவேனிய பதிப்பு லோகோவாக அவரது முழு பெயருக்கு பதிலாக எல் & இசட் என்ற மோனோகிராம் பயன்படுத்துகிறது. 2019 இதழ் மறுவடிவமைப்பு அக்டோபர் 2019 முதல், செர்பிய, குரோஷிய, போஸ்னிய, ஸ்லோவேனிய மற்றும் மாண்டினீக்ரின் பதிப்புகளுக்கான அமெரிக்க பத்திரிகைகளான ஷேப் அண்ட் ஹெல்த்தின் ஒத்துழைப்பின் காரணமாக லெபோட்டா & ஸ்ட்ராவல்ஜே மறுவடிவமைப்பு செய்யப்பட்டது. மேலும் காண்க கலர் பிரஸ் குரூப் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசிரியர் வலைத்தளம் லெபோட்டா ஐ ஜ்ட்ராவ்ல்ஜே அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2001 இல் நிறுவப்பட்ட மாத இதழ்கள் செர்பிய மொழி இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட பெண்கள் இதழ்கள்