The Great Impersonation (1942 film)
தி கிரேட் இம்பர்சன் 1942 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க த்ரில்லர் திரைப்படமாகும், இது ஜான் ராவ்லின்ஸ் இயக்கியது மற்றும் ரால்ப் பெல்லாமி, ஈவ்லின் ஆங்கர்ஸ் மற்றும் ஆப்ரி மேதர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது எட்வர்ட் பிலிப்ஸ் ஓபன்ஹெய்ம் எழுதிய 1920 நாவலான தி கிரேட் இம்பர்சனேஷனின் தழுவலாகும், இது நாவலின் 1910 களின் முற்பகுதியில் இருந்து இரண்டாம் உலகப் போருக்கு மாற்றப்பட்டது. இது யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் அதே பெயரில் அவர்களின் 1935 திரைப்படத்தின் மறு ஆக்கம் ஆகும். சர் எட்வர்ட் டொமினி (ரால்ப் பெல்லாமி) மற்றும் பரோன் லியோபோல்ட் வான் ராகென்ஸ்டைன் ஆகியோர் ஒருவருக்கொருவர் படங்களைத் துப்புகிறார்கள், இங்கிலாந்தில் உள்ள ஈட்டன் கல்லூரியில் படித்த நாட்களிலிருந்து ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்திருக்கிறார்கள். டக்கார் காட்டில் டொமினி கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்து, அவரது பழைய கல்லூரி நண்பரின் முகாமுக்கு அழைத்து வரப்படுகிறார், அங்கு அவர் தனது காயங்களிலிருந்து குணமடைகிறார். ஒரு இரவு அவர்கள் ஒன்றாக காட்டில் முகாமில் இருக்கும்போது, இங்கிலாந்து ஜெர்மனி மீது போரை அறிவிக்கிறது, அவர்கள் இப்போது ஒருவருக்கொருவர் எதிரிகள் என்று முடிவு செய்கிறார்கள். ராகன்ஸ்டைன் தனது வலது கை மனிதரான டாக்டர் ஷ்மிட் (லுட்விக் ஸ்டோஸல்) டொமினியைக் கொல்லுமாறு கட்டளையிடுகிறார், மேலும் டொமினியாக ஆள்மாறாட்டம் செய்து மூன்றாம் ரைக்கிற்காக உளவு பார்க்க லண்டனுக்கு ஒரு நீண்ட பயணத்தை மேற்கொள்கிறார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஜேர்மன் உயர் கட்டளை ராகன்ஸ்டைனின் பிரிட்டனுக்குள் இரகசியமாக சென்று ஆங்கில உயர் பதவிகளுக்குள் ஊடுருவுவதற்கான பணியை தடை செய்கிறது. ஆங்கில சேனலுக்கான பாதுகாப்புத் திட்டங்களை கண்டுபிடிப்பதே அவரது முதல் பணியாகும். அவர் மற்றொரு ஜெர்மன் முகவரான ஃப்ரெடெரிக் சீமனை (ஹென்றி டேனியல்) சந்திக்கிறார், அவர் ஒரு பூர்வீக பிரிட்டிஷ் ஆவார். பிரிட்டிஷ் உள்துறை அமைச்சராக இருக்கும் டொமினியின் மனைவி சர் ரொனால்ட் கிளேஃபேர் (ஆப்ரி மேதர்) என்பவரின் உறவினரிடமிருந்து திட்டங்களை பெற ராகன்ஸ்டைன்ஸ் புறப்படுகிறார். தற்செயலாக, டொமினியின் மனைவி லேடி முரியல் இங்க்ராம் டொமினி (ஈவ்லின் ஆங்கர்ஸ்), லண்டனில் உள்ள ஒரு உணவகத்தில் தனது கணவர் என்று நம்பும் ராகன்ஸ்டைனை கண்டுபிடித்து, அவரை சர் ரொனால்டுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், அவர் அவரை இரவு உணவிற்கு அழைக்கிறார். இரவு உணவின் போது, சர் ரொனால்ட் அவருக்கு ஹோம் டிஃபென்ஸுடன் ஒரு பதவியை வழங்குகிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, ராகன்ஸ்டைன் இரவு உணவில் தன்னை அங்கீகரிக்கிறார், ஒரு பழைய நண்பரும் எஜமானியுமான பரோனஸ் ஸ்டீபனி ஐடென்பிராம் (கரேன் வெர்ன்), சந்தேகத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவருடன் பழக வேண்டும். லேடி முரியல் தனது கணவரை பாரனஸுடன் பார்த்து, அதைப் பற்றி தனது "கணவரை" எதிர்கொள்கிறார். ராகன்ஸ்டைன் ஒரு கதையை உருவாக்கி, லேடி முரியலிடம் பாரனஸ் அவரை வேறொரு மனிதனாக தவறாக நினைத்ததாக கூறுகிறார். இரவு விருந்தில் விருந்தினராக இருக்கும் பிரெஞ்சு துணைத் தூதரகத்தின் கேப்டன் ஃபிரான்கோயிஸ் பார்டைனெட் (எட்வர்ட் நோரிஸ்), சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அடையாளம் தெரியாத, மர்மமான காதலனால் ஒரு சண்டையில் பாரோனஸின் கணவர் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறுகிறார். லேடி முரியல் தனது கணவரின் புதிய மற்றும் மேம்பட்ட நடத்தையால் இன்னும் குழப்பமடைகிறார். பார்டைனெட் ஒரு ஜெர்மன் உளவாளி என்று மாறிவிடும், அவர் லேடி முரியலுடன் உறவு வைத்திருந்தார். சீமோன் பார்டினெட்டிடம் பின்வாங்கி, ராகன்ஸ்டைனை தனது "மனைவியை" நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்த அனுமதிக்குமாறு கூறுகிறார், இதனால் அவர்கள் திட்டங்களில் தங்கள் கைகளைப் பெற முடியும். பார்டைனெட் பொறாமைப்படுகிறார் மற்றும் லேடி முரியலுடனான ராகன்ஸ்டைனின் உறவை நாசப்படுத்துகிறார், முந்தைய சந்தர்ப்பத்தில் அவர் பரோனஸை நீதிமன்றத்தில் பார்த்ததாக அவளிடம் கூறுகிறார். சந்தேகத்திற்கிடமான லேடி முரியல் சர் ரொனால்டுடன் பேசுகிறார், ஆனால் அவர் தான் யார் என்று டொமினி யார் என்பதை அவர்கள் தீர்மானிக்கும் வரை தொடர்ந்து ஆஜராகுமாறு கூறுகிறார். பாரனஸுடனான டொமினியின் உறவுகள் பற்றிய தகவல்கள் பிரிட்டிஷ் உளவுத்துறையை அடைகின்றன, மேலும் ராகன்ஸ்டைன் விசாரணைக்கு கொண்டு வரப்படுகிறார். அவர் ராகன்ஸ்டைன் என்று வெளிப்படுத்தப்பட்டு ஒரு உளவாளி மற்றும் ஏமாற்றுக்காரராக கைது செய்யப்படுகிறார். பழைய குடும்பக் கதைகளைச் சொல்லி, அவர் ராகன்ஸ்டைனைக் கொன்றதாகக் கூறி, தான் உண்மையான டொமினி என்று சர் ரொனால்டை நம்ப வைக்க ராகன்ஸ்டைன் இன்னும் நிர்வகிக்கிறார். ஜேர்மன் உயர் கட்டளைக்குள் ஊடுருவியதாகவும், பிரிட்டிஷ் பிரபுத்துவம் ஹிட்லரை ஆதரிக்கிறது என்பதை அவர்களுக்கு உணர்த்தியதாகவும் அவர் கூறுகிறார். ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள டொமினியின் கோடைகால தோட்டத்திற்கு வருகை தருவதற்காக ஒரு உயர்மட்ட தூதரை பிரிட்டனுக்கு அனுப்ப ஜெர்மன் உயர் கட்டளை முடிவு செய்கிறது. நீர்மூழ்கிக் கப்பல் மூலம் ஜெர்மனிக்கு மீண்டும் கொண்டு வரப்படவுள்ள திட்டங்களை சீமோனுக்கு ராகன்ஸ்டைன் வழங்குகிறார். இந்த நேரத்தில், பேரோனஸ் மற்றும் பார்டைனெட் இருவரும் ராகன்ஸ்டைன் உண்மையில் தானே என்று சந்தேகிக்கிறார்கள், ஆனால் சீமோன் அவர்கள் அவரது சாதனைகளைப் பற்றி பைத்தியம் பிடித்தவர்களாகவும் பொறாமைப்படுவதாகவும் அவர்களுக்கு உறுதியளிக்கிறார். இருப்பினும், அவர்கள் தங்கள் சந்தேகங்களில் சரியானவர்கள். டொமினி பெர்லினுக்கு வரும்போது, அவர் ராகன்ஸ்டைனாக ஒரு அன்பான வரவேற்பைப் பெறுகிறார். ஜேர்மனியர்கள் ருடால்ப் ஹெஸை டொமினியின் தோட்டத்திற்கு ஹிட்லருக்கு ஆதரவாக ஆங்கிலேய பிரபுத்துவத்தை சந்திக்க அனுப்புகிறார்கள். அவர் வந்தவுடன் கைது செய்யப்படுகிறார், மேலும் பரோனஸ் மற்றும் பார்டைனெட் ஆகியோரையும் கைது செய்ய உத்தரவிடப்படுகிறார். அவர்கள் கைது செய்யப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, அவர்கள் பெர்லினுக்கு ஒரு வானொலி செய்தியை அனுப்புகிறார்கள், அவர்கள் டொமினியால் இரட்டைக் குறுக்கிட்டதாகக் கூறுகிறார்கள். டொமினி எல்லையைத் தாண்டி பிரான்சுக்குச் சென்று கெஸ்டாபோவால் கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்க்கிறார். அவர் தனது மனைவியுடன் மீண்டும் இணைவதற்காக லண்டன் திரும்பினார். சர் எட்வர்ட் டொமினியாக ரால்ப் பெல்லாமி/பரோன் லியோபோல்ட் வான் ராகென்ஸ்டீன் ஈவ்லின் அங்கர்ஸ், லேடி முரியல் டொமினி ஆப்ரி மேத்தராக சர் ரொனால்ட் கிளேஃபேர் எட்வர்ட் நோரிஸ், கேப்டன் ஃபிரான்கோயிஸ் பார்டைனெட் கரேன் வெர்னே, பரோனஸ் ஸ்டீபனி ஐடென்பிராம், ஹென்றி டேனியல், ஃப்ரெடெரிக் சீமோன் லுட்விக் ஸ்டோஸ்ஸல், டாக்டர் ஷ்மிட் மேரி ஃபோர்ப்ஸ், லேடி லெஸ்லி கிளேஃபேர் ரெக்ஸ் எவன்ஸ், சர் ட்ரிஸ்ட்ராம், சார்லஸ் கோல்மேன், மங்கன் ருடால்ப் ஆண்டர்ஸ், கார்ல் ஹாஃப்மேன், சார்லஸ் இர்வின், யார்ட்லி ஃப்ரெடெரிக் வோகேடிங், கர்னல் ஸ்டெங்கெல் விக்டர் சிம்மர்மேன், கர்ட் ரெஃ யுனிவர்சல் ஹாரர்ஸ்ஃ தி ஸ்டுடியோவின் கிளாசிக் பிலிம்ஸ், 1931-1946. மெக்பார்லேண்ட் & கம்பெனி, 2007. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1942 திரைப்படங்கள் ஜான் ராவ்லின் இயக்கிய யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஆப்பிரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் இ. பிலிப்ஸ் ஓபன்ஹெய்ம் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1940 இன் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 1942 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்