Killer Queen (Family Guy)
"கில்லர் குயின்" என்பது அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரான ஃபேமிலி கை பத்தாவது சீசனின் பதினாறாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் மார்ச் 11,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பீட்டரும் கிறிஸும் கொழுப்பு முகாமுக்குச் செல்லும்போது, அவர்கள் அதிக எடை கொண்ட பதின்ம வயதினரை குறிவைக்கும் ஒரு தொடர் கொலையாளியுடன் பாதைகளை கடக்கிறார்கள். இதற்கிடையில், 1977 ஆம் ஆண்டு குயின் ஆல்பமான நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்டின் அட்டைப்படத்தால் ஸ்டீவி அதிர்ச்சியடைகிறார். அத்தியாயத்தின் தலைப்பு அதே பெயரின் குயின் பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது இறுதி வரவுகளின் போது இசைக்கிறது. இந்த அத்தியாயத்தை ஸ்பென்சர் போர்ட்டர் எழுதி, ஜோசப் லீ இயக்கியுள்ளார். இது எச். ஜான் பெஞ்சமின், ஜாக்சன் டக்ளஸ், கிறிஸ்டின் லாக்கின், ஜெஃப் ரோஸ், எடி கேய் தாமஸ், ஆலிவர் வாகர் மற்றும் ராபர்ட் வூ ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளையும், இந்தத் தொடருக்கான பல தொடர்ச்சியான குரல் நடிகர்களையும் கொண்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. உள்ளூர் செய்திகளில் ஒரு உள்ளூர் ஹாட் டாக் உண்ணும் போட்டியைப் பற்றி பீட்டர் மற்றும் கிறிஸ் அறிந்துகொள்கிறார்கள், எனவே பீட்டர் அதில் கிறிஸுக்குள் நுழைகிறார். பீட்டரும் கிறிஸும் மாளிகையில் 50 டாலருக்கு ஒரு பழைய உடைமையைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது, கிறிஸ் போட்டியில் நுழைய வேண்டிய தொகை, பிரையன் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட், 1977 குயின் ஆல்பத்தைக் காண்கிறார். குயினின் உறுப்பினர்களைக் கொன்றதாக படம்பிடிக்கப்பட்ட ஆல்பத்தில் உள்ள மாபெரும் ரோபோவைப் பற்றி ஸ்டீவி உடனடியாக பயப்படுகிறார், எனவே ஸ்டீவியின் தலையை குழப்புவதற்கு ஆல்பத்திற்கு பீட்டர் மற்றும் கிறிஸ் ஆகியோருக்கு பிரையன் $50 செலுத்துகிறார். ஆனால் ஸ்டீவி தற்கொலைக்கு முயற்சிக்கும்போது, அது ஒரு ஆல்பம் மட்டுமே என்பதை பிரையன் அவருக்கு நிரூபித்து, குயினின் "பெரும்பாலான" இன்று நன்றாக இருப்பதாக அவரை நம்ப வைக்கிறார். போட்டியில், கிறிஸ் 41 ஹாட் டாக்குகளை சாப்பிட்டு, உலகளாவிய ஹாட் டாக் உண்ணும் சாம்பியனான சார்லஸ் யமமோட்டோவை தோற்கடித்தார். கிறிஸ் விரைவில் வயிற்று வலியை உணரத் தொடங்குகிறார், மேலும் லோயிஸ் அவரை (பீட்டருடன்) கேம்ப் ஃப்ரெஷ் ஸ்டார்ட் என்ற கொழுப்பு முகாமில் சேர்க்க முடிவு செய்கிறார். நடைப்பயணத்தின் போது, பீட்டரும் கிறிஸும் பருமனான ஒரு இளைஞனின் சடலத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அந்த இளைஞன் கொலை செய்யப்பட்டதாக ஜோ கொண்டு வரும்போது, எல்லோரும் ஜேசன் வூர்ஹீஸைப் பார்க்கத் திரும்புகிறார்கள், ஆனால் அவர் தனது மகனை பதிவு செய்ய தான் வந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார். பாதிக்கப்பட்டவர் கழுத்தை நெரித்ததை ஜோ கவனிக்கிறார், இதனால் கொலையாளி தனது மைத்துனர் பேட்ரிக் பியூட்டர்ஸ்மிட் என்று பீட்டர் நினைக்கிறார். பேட்ரிக் இன்னும் மனநல நிறுவனத்தில் இருப்பதால் அது சாத்தியமற்றது என்று குடும்பத்தினர் நினைக்கிறார்கள், ஆனால் அவர் விரைவில் கிரிஃபின் வீட்டில் தோன்றுகிறார். இருப்பினும், பீட்டரும் ஜோவும் வீட்டிற்கு விரைந்த பிறகு, பேட்ரிக் தான் கொலையாளி அல்ல என்றும், சில நாட்களுக்கு முன்பு யாரோ அவரது சிறைக் கூடத்தின் கதவைத் திறந்ததாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார். பேட்ரிக் அங்கு இல்லாதபோது மற்றொரு பருமனான இளைஞன் கொலை செய்யப்பட்டபோது இந்த அறிக்கை பின்னர் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது. பேட்ரிக் உடன் வருவதன் மூலம் உண்மையான கொலையாளியைப் பிடிக்க பீட்டருக்கும் ஜோவிற்கும் ஒரு யோசனை உள்ளது, அவர் கொலையாளி உண்மையில் கிறிஸ் மற்றும் பிற பாதிக்கப்பட்ட இருவரும் தற்செயலான ஒற்றுமைகள் காரணமாக தவறுதலாக கொல்லப்பட்டதை விரைவாகக் கண்டறிகிறார். அந்த நேரத்தில், வீட்டில் தூங்கும் போது, கிறிஸ் உண்மையான கொலையாளியால் தாக்கப்படுகிறார்ஃ சார்லஸ் யமமோட்டோவைத் தவிர வேறு யாரும் இல்லை, அவர் கிறிஸை ஹாட் டாக் உணவு போட்டியில் தோற்கடித்ததற்காகவும் அவமானப்படுத்தியதற்காகவும் பழிவாங்க விரும்புகிறார். யமமோட்டோ கிறிஸை முடிக்கப் போகிறபோது, ஸ்டீவி தோன்றி யமமோட்டோவின் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் ஆல்பத்தைக் காட்டுகிறார், இதனால் அவர் பயத்தில் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்படுகிறார் ("கில்லர் குயின்" இடம்பெற்ற ஷீர் ஹார்ட் அட்டாக் ஆல்பம் மற்றும் நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் ஆல்பத்தில் "ஷீர் ஹார்ட் அட்டாக்" பாடல் பற்றிய குறிப்பு). இறந்த யமமோட்டோ தான் தன்னை விடுவித்தவர் என்று பேட்ரிக் சுட்டிக்காட்டும் வீட்டிற்கு போலீசார் வருகிறார்கள், பேட்ரிக் ஒரு பலிகடாவாக பயன்படுத்த கொலையாளியின் திட்டத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். ஆனால் பேட்ரிக் அவரிடம் மன்னிப்பு கேட்கவிருக்கும் போது காணாமல் போகும்போது, பேட்ரிக் தனது காவலில் இருந்து தப்பியது போல் தோற்றமளிக்க ஜோ பீட்டரை காயப்படுத்துகிறார். மேற்கூறிய "கில்லர் குயின்" கிரெடிட் ரோலாக விளையாடுகிறது. தயாரிப்பு மற்றும் மேம்பாடு இந்த அத்தியாயத்தை ஸ்பென்சர் போர்ட்டர் எழுதி, பதினோராவது தயாரிப்பு பருவத்தின் போது ஜோசப் லீ இயக்கியுள்ளார். இந்த அத்தியாயம் லோயிஸின் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட சகோதரர் பேட்ரிக் பியூட்டர்ஸ்மிட் திரும்புவதைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், ராபர்ட் டவுனி ஜூனியர் பேட்ரிக் பியூட்டர்ஸ்மிட் என்ற பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்யவில்லை, அந்த நேரத்தில் அவரது கனமான படப்பிடிப்பு அட்டவணை காரணமாக இருக்கலாம். அதற்கு பதிலாக, குரல் நடிகர் ஆலிவர் வாகர் இந்த பாத்திரத்தை ஏற்றார். இந்த அத்தியாயத்தில் அமெரிக்கன் டாட்!, சேத் மேக்ஃபர்லேன் உருவாக்கிய மற்றொரு நிகழ்ச்சியிலிருந்து பாரி ராபின்சனின் ஒரு சிறப்பு தோற்றமும், அதே போல் இரண்டு முன்னாள் குடும்ப கை எழுத்தாளர்களான மைக் பார்கர் மற்றும் மாட் வெய்ட்ஸ்மேன் ஆகியோரும் இடம்பெற்றனர். இதன் விளைவாக, எடி கேய் தாமஸ் குரல் நடிகராக இருக்கும் ஒரே குடும்ப கை அத்தியாயம் இதுவாகும். நியூஸ் ஆஃப் தி வேர்ல்ட் சப்ளாட் தொடர் உருவாக்கியவர் மேக்ஃபர்லேனின் சொந்த குழந்தை பருவ அச்சத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் 2.8 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது மற்றும் மொத்தம் 57.4 லட்சம் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷனில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக மாறியது, தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோ, பாப்ஸ் பர்கர்ஸ், அமெரிக்கன் டாட்! மற்றும் தி சிம்ப்சன்ஸ் 4.97 மில்லியனுடன். தி ஏ. வி. யின் கெவின் மெக்பார்லேண்ட் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு பி கொடுத்தது, "கட்அவேஸ் சில சிரிப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, குறிப்பாக பீட்டர் இசை எண்களின் மூலம் தனது வழியைக் குறைக்கும் இரண்டு பேட்டர் பாடல் காட்சிகள், ஆனால் பெரும்பாலும் இது ஒரு சராசரி அரை மணி நேரம். இது தாமதமான கால குடும்ப கைக்கான நெறிமுறையை விட சிறந்தது, இது பெரும்பாலும் சதி போன்ற விஷயங்களை மறந்துவிடுகிறது மற்றும் புண்படுத்தும் நோக்கில் வெட்டுகளுக்கு ஆதரவாக கதைகளை பின்னிப் பிணைக்கிறது. இன்றிரவு அரை மணி நேரத்தின் எளிமையை நான் விரும்பினேன், சில முறை சிரித்தேன், எந்த பயங்கரமான விஷயத்தையும் உண்மையில் பெருமூச்சுவிடவில்லை. மங்கலான பாராட்டு உறுதி, ஆனால் அது நிகழ்ச்சியை தாங்கக்கூடியதாக ஆக்குகிறது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் குடும்ப கை (சீசன் 10) அத்தியாயங்கள் ராணி (இசைக்குழு)