His Name Is Legs (Ladies and Gentlemen)
"ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ் (லேடீஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன்)" என்பது ஆங்கில ராக் இசைக்கலைஞர் ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் பாடல், இது 1975 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஆல்பமான எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சர் (ரீட் ஆல் அபவுட் இட்) இன் இறுதிப் பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் 1960 களின் நையாண்டி-நகைச்சுவைக் குழுவான போன்சோ டாக் டூ-டா இசைக்குழுவில் டிரம்மர் மற்றும் 1970 களில் ஹாரிசன் தொடர்பு கொள்ளத் தொடங்கிய பல நகைச்சுவை நடிகர்களில் ஒருவரான "லெக்ஸ்" லாரி ஸ்மித்துக்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறது. ஸ்மித் பதிவில் தோன்றுகிறார், பேசும் மோனோலாக்கை வழங்குகிறார், அதே நேரத்தில் ஹாரிசனின் பாடல் வரிகள் நகைச்சுவை நடிகரின் மோசமான வார்த்தை விளையாட்டின் விருப்பத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. இந்த பாடல் மாண்டி பைதான் உறுப்பினர்களான எரிக் ஐடல் மற்றும் மைக்கேல் பாலின் ஆகியோருடன் ஹாரிசனின் பணிக்கு ஒரு முன்னோடியாக செயல்படுகிறது, இதில் குழுவின் 1975 ஒற்றை "தி லம்பர்ஜாக் சாங்" மற்றும் லைஃப் ஆஃப் பிரையன் (1979) போன்ற திரைப்படங்களை அவர் தயாரித்தார், இது அவரது நிறுவனத்தின் கீழ் தயாரிக்கப்பட்டது ஹேண்ட்மேட் பிலிம்ஸ். ஹாரிசன் தனது 1974 ஆல்பமான டார்க் ஹார்ஸிற்கான அமர்வுகளின் போது தனது ஃப்ரியர் பார்க் ஹோம் ஸ்டுடியோவில் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" பதிவு செய்தார். அடுத்த ஆண்டு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்சரில் பணிபுரியும் போது அவர் அதற்குத் திரும்பும் வரை இந்த பாடல் முழுமையடையவில்லை. ஹாரிசன் மற்றும் ஸ்மித் தவிர, பதிவில் உள்ள இசைக்கலைஞர்களில் டாம் ஸ்காட், பில்லி பிரஸ்டன், வில்லி வீக்ஸ் மற்றும் ஆண்டி நியூமார்க் ஆகியோர் அடங்குவர், இவர்கள் அனைவரும் ஹாரிசனின் 1974 சுற்றுப்பயண இசைக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். பாடலின் ஏற்பாடு ஹாரிசன் ஃபங்க் வகையை ஏற்றுக்கொண்டதை பிரதிபலிக்கிறது. ஆல்பத்தின் நகைச்சுவையான கலைப்படைப்பைப் போலவே, எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சரில் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" சேர்க்கப்பட்டது பெரும்பாலும் தாழ்ந்த பாடல்களின் தொகுப்பில் லேசான மனதுக்கு ஒரு அரிய எடுத்துக்காட்டு. பல வர்ணனையாளர்கள் இந்த பாடலை ஹாரிசனின் இன்பமாக கருதுகின்றனர். இந்த எதிர்ப்பாளர்கள் தொகுப்பின் நகைச்சுவையான தன்மையை மேற்கோள் காட்டுகிறார்கள், அதோடு பதிவில் பெரும்பாலும் புரிந்துகொள்ள முடியாத குரல்களும் உள்ளன. பாடலின் முறையீடு "ஒருவேளை இரண்டு நபர்களுக்கு" மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஹாரிசன் ஒப்புக் கொண்டார். பின்னணி அவரது பாடல் வரிகளின் தீவிரமான, மத இயல்புக்காக அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டாலும், ஜார்ஜ் ஹாரிசன் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவையின் உறுதியான ரசிகராக இருந்தார், இது 1950 களில் தி கூன் ஷோவில் பீட்டர் செல்லர்ஸ் மற்றும் ஸ்பைக் மில்லிகனின் படைப்புகளிலிருந்து தொடங்கியது. தனது சுயசரிதையான ஐ, மீ, மைனில், ஹாரிசன் நகைச்சுவை பற்றி எழுதுகிறார்-குறிப்பாக, மாண்டி பைத்தானின் முதல் தொலைக்காட்சி தொடர் மற்றும் நையாண்டி போன்சோ டாக் டூ-டா பேண்ட்-1960 களின் பிற்பகுதியில், அவரது பீட்டில்ஸ் இசைக்குழுவினருடனான உறவுகள் முறிந்தபோது, "எனக்கு அந்த வெற்று இடத்தை நிரப்பியது". போன்சோ நாய் இசைக்குழு (அவர்கள் 1969 இல் அறியப்பட்டதால்) பீட்டில்ஸின் விருப்பமான ஒன்றாக இருந்தது, அவர்கள் 1967 ஆம் ஆண்டு தொலைக்காட்சி திரைப்படமான மேஜிகல் மிஸ்டரி டூரில் குழுவை நடித்தார். 1969 டிசம்பரில் லண்டனின் லைசியம் பால்ரூமில் நடைபெற்ற ஜான் லெனானின் "பீஸ் ஃபார் கிறிஸ்துமஸ்" தொண்டு நிகழ்ச்சியில், ஹாரிசன் பின்னர் போன்சோஸின் டிரம்மர், "லெக்ஸ்" லாரி ஸ்மித், எரிக் கிளாப்டன் மற்றும் டெலனி & போனி அண்ட் பிரண்ட்ஸின் பிற உறுப்பினர்களுடன் இணைந்து நடித்தார். ஐ, மீ, மைனில், ஹாரிசன் பீட்டில்ஸின் 1970 பிரிவினைக்கு ஒரு மாற்று காட்சியை பரிந்துரைக்கிறார்ஃ "என்ன நடந்திருக்க வேண்டும் என்றால் போன்சோஸ் மற்றும் பீட்டில்ஸ். அனைத்து பைத்தான்களுடன் ஒரு சிறந்த ருடில் இசைக்குழுவாக மாறி சிரித்தனர்". 1973 வாக்கில், ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் ஹென்லி-ஆன்-தேம்ஸில் உள்ள அவரது ஃப்ரியர் பார்க் தோட்டத்தில் ஹாரிசனின் சமூக வட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த நகைச்சுவை நடிகர்களில் விற்பனையாளர்களும் மில்லிகனும் அடங்குவர். இந்த காலகட்டமானது பாட்டி பாய்டுடனான அவரது திருமணத்தின் முடிவுடன் ஒத்துப்போனது, அவர் தங்கள் கடைசி ஆண்டில் தங்கள் வீட்டை "ஒரு பைத்தியக்காரத்தனமான வீடு" என்று விவரித்துள்ளார். நீண்டகால பீட்டில்ஸ் உதவியாளர் டெர்ரி டோரன் மூலம் ஹாரிசன் ஸ்மித்துடன் மீண்டும் அறிமுகமானார். ஹாரிசன் ஸ்மித்தை "ஒரு அற்புதமான விசித்திரமான நபர்" என்று பாராட்டினார், இது ஃப்ரியர் பூங்காவின் அசல் உரிமையாளரான சர் ஃபிராங்க் கிறிஸ்ப் பற்றியும் இதேபோல் அவரை ஊக்கப்படுத்தியது. எழுத்தாளர் டேல் அலிசன், ஸ்மித்துக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ் (லேடீஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன்)" என்ற பாடலை எழுதிய ஹாரிசனுக்கு ஸ்மித் ஒரு நீதிமன்ற நகைச்சுவையான நபராக மாறினார் என்று கூறுகிறார். ஹாரிசன் தனது சுயசரிதையில், இந்த தொகுப்பை "தனிப்பட்ட ஈடுபாட்டின் ஒரு பகுதி, இரண்டு நபர்களைத் தவிர வேறு யாருக்கும் தெரியாத அல்லது அக்கறை இல்லாத விஷயங்களைப் பற்றிய எனது சில பாடல்களைப் போலவே" என்று குறிப்பிடுகிறார். இசையமைப்பாளர் ஹாரிசன் 1973 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்மஸ்டைமைச் சுற்றி ஃப்ரியர் பூங்காவில் ஒரு பியானோவில் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" எழுதினார். எழுத்தாளர் இயன் இங்கிலிஸ் இதை "[ஸ்மித்தின்] தனித்துவமான பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நடத்தை பற்றிய சாய்ந்த குறிப்புகள் மற்றும் நகைச்சுவைகளால் நிரம்பிய பாடல்" என்று விவரிக்கிறார். ஹாரிசனின் பாடல் வரிகள் ஸ்மித்துக்கு பிடித்த சில கூற்றுக்களை உள்ளடக்கியது, முதல் வசனத்தின் தொடக்கம்ஃ மோசமான வார்த்தை விளையாட்டில் ஸ்மித்தின் ஆர்வத்தின் எடுத்துக்காட்டுகளில் "அவர் புரிந்துகொள்ளாமல் ஒருபோதும் அதிகமாக உட்கார வேண்டாம்" மற்றும் "சீக்கியர் வாருங்கள் ஜார் வாருங்கள்" ஆகியவை அடங்கும்-பிந்தையது ஓரளவு பிரெஞ்சு சொற்றொடரான "காம் சி காம் சா" இன் தவறான பயன்பாடாகும். இரண்டாவது வசனத்தில், ஹாரிசனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆலன் கிளேசனின் கூற்றுப்படி, "அவரது காலணிகளைப் பார்க்கும்போது அவர் பைத்தியம் என்று மக்கள் நினைக்கிறார்கள்" என்ற வரி நகைச்சுவை நடிகரின் அசாதாரண ஆடை உணர்வைக் குறிக்கிறது, அதில் "பொம்மை பசுக்கள் அவரது காலணிகளில் மேய்ச்சல்" அடங்கும், அதே நேரத்தில் "ராக்கிங் தொத்திறைச்சி ரோல்" என்பது ஸ்மித் ராக் 'என்' ரோலுக்கான சொற்றொடராகும். பாடலின் தலைப்பு இரண்டு பிரிட்ஜ் பிரிவுகளில் தோன்றுகிறது, அவற்றில் முதலாவது கூறுகிறதுஃ இசை ரீதியாக, கலவை ஃபங்க் ராக் பாணியில் உள்ளது, அதே நேரத்தில் ஸ்மித்தை கேட்பவர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தும் சாதனம் மால் எவன்ஸுடன் ஹாரிசனின் ஒத்துழைப்பின் நிகழ்ச்சி இசை அம்சத்தை நினைவுபடுத்துகிறது, "யூ அண்ட் மீ (பேப்)", இது முன்னாள் பீட்டில் ரிங்கோ ஸ்டாரின் 1973 ஆல்பமான ரிங்கோவை மூடியது. "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" என்ற பாடலின் வரிகளில், ஹாரிசனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் சைமன் லெங் மாண்டி பைத்தானால் விரும்பப்பட்ட அதே "முட்டாள்தனமான சொல் விளையாட்டுகளை" அங்கீகரிக்கிறார். பிந்தையவரின் இசையமைப்பான "தி லம்பர்ஜாக் சாங்" குறிப்பாக இந்த காலகட்டத்தில் ஹாரிசனுடன் எதிரொலித்தது என்று லெங் கருத்து தெரிவிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் ஒரு பீட்டில் என்ற பொதுமக்களின் கருத்தை சவால் செய்ய முயன்றார், அதே போல் பைதான் பாடலில் மைக்கேல் பாலினின் கதாபாத்திரம் ஒரு "ஆல்-ஆக்ஷன்" லம்பர்ஜாக் உடன் தொடர்புடைய ஸ்டீரியோடைப்களை சவால் செய்தது. 1974 ஆம் ஆண்டு ஹாரிசன் தனது 1974 ஆம் ஆண்டு ஆல்பமான டார்க் ஹார்ஸிற்கான அமர்வுகளின் போது "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ் (லேடீஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன்)" என்ற அடிப்படை டிராக்கை பதிவு செய்தார், ஆனால் அவர் முடிக்காத பல டிராக்குகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். அந்த ஆண்டு ஆகஸ்ட்-செப்டம்பர் மாதங்களில் அவரது ஃப்ரியர் பார்க் ஸ்டுடியோவான எஃப். பி. எஸ். ஷாட்டில் அமர்வுகள் நடைபெற்றன, பில் மெக்டொனால்டு பதிவு பொறியாளராக இருந்தார். ஹாரிசன் பதிவில் பியானோ மற்றும் மின்சார கிதார் வாசித்தார்; மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் பில்லி பிரஸ்டன் (மின்சார பியானோ), டாம் ஸ்காட் (சாக்சோபோன்கள்), வில்லி வீக்ஸ் (பாஸ்) மற்றும் ஆண்டி நியூமார்க் (டிரம்ஸ்) ஆவர். இந்த நான்கு இசைக்கலைஞர்களும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் சுற்றுப்பயண ஒத்திகைக்காக ஹாரிசனுடன் சேர்ந்தனர், அங்கு அவர் ரவிசங்கருடன் மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்வதற்கு முன்பு டார்க் ஹார்ஸை முடிக்க விரைந்தார். பீட்டர் செல்லர்ஸ் தனது பரிவாரத்துடன், ஹாரிசன் மாறி மாறி நகைச்சுவை மற்றும் அவரது இந்து-இணைந்த ஆன்மீக இலக்குகளை சுற்றுப்பயணத்தின் போது தனது பீட்டில் கடந்த காலத்துடன் தொடர்புடைய எதிர்பார்ப்புகளுக்கு எதிராக ஒரு பாதுகாப்பாக ஏற்றுக்கொண்டார். 1975 செப்டம்பரில் பிபிசி ரேடியோ 1 டிஜே பால் கம்பாச்சினியுடன் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" பற்றி விவாதித்தபோது, அடிப்படை பாடலைப் பதிவு செய்த பிறகு, ஒவ்வொரு பாலத்தின் முதல் இரண்டு வரிகளையும் பாட ஸ்மித்தை அழைத்ததாக ஹாரிசன் கூறினார். ஸ்மித் இந்த குரல் பகுதிகளை இரண்டு டேக்குகளில் செய்தார், மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் மீதமுள்ள பாடலில் உரையாடலை மேம்படுத்தினார். கிளேசனின் விளக்கத்தில், ஸ்மித் பிரிட்ஜ் பிரிவுகளை ஆங்கிலத்தில் "அதிகாரி மற்றும் ஜென்டில்மேன் டோன்களில்" பாடினார், மேலும் மோனோலாக்ஸுக்கு ஒரு அமெரிக்க உச்சரிப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். 1975 ஆம் ஆண்டு ஓவர் டப்ஸ் ஹாரிசன் ஏப்ரல் 1975 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஏ & எம் ஸ்டுடியோவில் தனது ஆல்பமான எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சர் (ரீட் ஆல் அபவுட் இட்) பதிவு செய்தபோது டிராக்கிற்குத் திரும்பினார். இந்த அமர்வுகள் ஹாரிசனின் 1974 சுற்றுப்பயணம் மற்றும் டார்க் ஹார்ஸ் ஆல்பத்திற்கான கடுமையான விமர்சனங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, எழுத்தாளர் கேரி டில்லரி ஹாரிசனுக்கு ஒரு "ஆன்மீக ஃபங்க்" என்று விவரிக்கும் ஒரு காலகட்டத்துடன் ஒத்துப்போனது. ஒலிவியா ஏரியாஸுடனான அவரது புதிய உறவால் ஹாரிசனின் மனச்சோர்வு நீக்கப்பட்டது, மேலும் மாண்டி பைதான் மற்றும் ஹோலி கிரெயில் திரைப்படத்தின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிரீமியருக்குப் பிறகு மாண்டி பைதான் நட்சத்திரமான எரிக் ஐடிலுடன் ஒரு நட்பு தொடங்கியது. முதல் காட்சியைத் தொடர்ந்து "சுமார் 48 மணி நேரம் நீடித்த ஒரு உரையாடலை" அவர்கள் பகிர்ந்து கொண்டதைப் பற்றி இடில் பேசியுள்ளார், இது ஹாரிசன் லண்டனில் "தி லம்பர்ஜாக் சாங்" இன் மறு பதிவை அக்டோபர் 1975 இல் இங்கிலாந்தின் தனிப்பாடலாக வெளியிடுவதற்கு வழிவகுத்தது. இந்த ஜோடி பின்னர் ரட்லாண்ட் வீக்கெண்ட் தொலைக்காட்சியில் ஒரு ஓவியத்திற்காக "தி பைரேட் சாங்" என்ற நகைச்சுவையான கடல் குடிசை ஒன்றை எழுதியது, இது ஸ்மித்தின் முன்னாள் இசைக்குழு உறுப்பினரான நீல் இன்ஸ் உடன் இட்லின் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும். "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" என்ற 1974 ஆம் ஆண்டின் அடிப்படை டிராக்கில் கனேடிய இசைக்கலைஞர் டேவிட் ஃபாஸ்டர் நடித்த டாக் பியானோ மற்றும் முந்தைய ஆண்டு ஹாரிசனின் சுற்றுப்பயண இசைக்குழுவின் மற்றொரு உறுப்பினரான ஸ்காட் மற்றும் சக் ஃபைண்ட்லி நடித்த ஒரு புதிய ஹார்ன் ஏற்பாடு ஆகியவை அடங்கும். ஸ்காட் மற்றும் ஃபைண்ட்லி ஆகியோர் ஜூன் 2 முதல் 3 வரை ஏ & எம் ஸ்டுடியோவில் தங்கள் பங்களிப்புகளைப் பதிவு செய்தனர், ஒவ்வொரு இசைக்கலைஞரும் இரண்டு ஹார்ன் பகுதிகளை மிகைப்படுத்தினர். வெளியிடப்பட்ட பதிவு வீக்ஸில் இருந்து ஒரு அறிமுக பாஸ் ரிஃப் உடன் தொடங்குகிறது, பின்னர் ஃபாஸ்டரின் டாக் பியானோவுடன் இணைக்கப்படுகிறது. "மூன்று முனை பியானோ தாக்குதல்" மற்றும் ஹாரிசன் மற்றும் ஸ்மித்தின் குரலின் குறைந்த நிலை ஆகியவற்றிற்கு எழுத்தாளர் எலியட் ஹன்ட்லி காரணம் என்று குறிப்பிடும் கலவையில் தெளிவு இல்லாததை வர்ணனையாளர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர். சில நேரங்களில் ஸ்மித்தின் மேம்பட்ட உரையாடலைக் கொண்ட பிரிவுகளின் போது, ஹாரிசன் பதிவு செய்யப்பட்ட இரண்டு டேக்குகளையும் ஒரே நேரத்தில் ஓட அனுமதித்தார், மேலும் அவர் கம்பாச்சினியிடம் இந்த வழியில் டிராக்கை கலக்க தேர்வு செய்ததாக ஒப்புக்கொண்டார் "எனவே அது என்ன என்பதைக் கேட்க மக்கள் ஹெட்ஃபோன்களுடன் சிரமப்பட வேண்டும்". வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" 22 செப்டம்பர் 1975 அன்று எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சர் (ரீட் ஆல் அபவுட் இட்) இல் இறுதிப் பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. எழுத்தாளர்கள் சிப் மாடிங்கர் மற்றும் மார்க் ஈஸ்டர் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, ராய் கோஹாராவின் ஆல்பம் கலைப்படைப்புகளுடன் சேர்ந்து, "ஒரு 'அசட்டுத்தனமான' கருப்பொருளை இணைக்க முயற்சித்தது", இந்த பாடலின் சேர்க்கை எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்சரின் மனச்சோர்வடைந்த இசை உள்ளடக்கத்துடன் முரண்பட்டது. கிராமக் குரல் விமர்சகர் ராபர்ட் கிறிஸ்ட்கோவின் வார்த்தைகளில், ஹாரிசனின் "மாண்டி பைதான் பாடகர் போன்ற புன்னகை [நிங்]" இன் உள்-ஸ்லீவ் புகைப்படத்தை இந்த கலைப்படைப்பு உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் முக முத்திரைகள் தயாரிப்பை "ஓனோதிமாகன்" (ஓ, அவரை மீண்டும் அல்ல) என்று பாராட்டின, மேலும் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ் லோகோவை ஆப்பிள் கோர் ஆகக் குறைத்தன. எல். பி. யின் உள்-ஸ்லீவ் புகைப்படத்தின் கீழும், ஆல்பத்திற்கான விளம்பரத்திலும் தோன்றிய "ஓனோதிமாகன்" மோனிக்கருடன், ஹாரிசன் இசை விமர்சகர்களுடன் தனது சமீபத்திய செல்வாக்கற்ற தன்மையை ஒப்புக் கொண்டார். இந்த சைகை ஹாரிசனின் தரப்பில் சுய மதிப்பிழப்பு என்று கருதப்பட்டாலும், ஸ்மித் அதை ஹாரிசனின் அந்த நேரத்தில் நம்பிக்கையின்மை மற்றும் "அவ்வப்போது ஒரு அரவணைப்பு" தேவை என்பதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று மேற்கோள் காட்டியுள்ளார். ஸ்மித் "ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் கவுண்டி கவுன்சிலின் மரியாதை" என்று தோன்றியவர் வரிகளில் பட்டியலிடப்பட்டார். எழுத்தாளர் ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" ஒரு "நகைச்சுவை எண்" மற்றும் "ஒரு சுய-மகிழ்ச்சியான நகைச்சுவை" என்று விவரிக்கிறார், இது ஹாரிசன் "தனது பார்வையாளர்களை அந்நியப்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளை இரட்டிப்பாக்குவதைக் காட்டுவதாகத் தோன்றியது, 1974-75 குளிர்காலத்தில் அவர் பெற்ற மோசமான பத்திரிகைகளுக்குப் பிறகு. வெளியீட்டில், ரோலிங் ஸ்டோனின் டேவ் மார்ஷ், இந்த பாடல் "நகைச்சுவையற்ற குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொள்ள ஹாரிசனின் வழியாக இருக்கலாம்" என்று கூறினார், ஆனால் "ஸ்மித் அல்லது ஹாரிசன் இருவரும் மிகவும் வேடிக்கையானவர்கள் அல்ல என்பதால், குற்றச்சாட்டுகளை உறுதிப்படுத்த இது அதிகம் செய்கிறது". என். எம். இ. யில், நீல் ஸ்பென்சர், ஹாரிசனின் உருவத்தை "அவரது டயல் முழுவதும் ஒரு சிர்பி புன்னகை பூசப்பட்ட" "தவறானது" என்று குறிப்பிட்டார், ஆல்பத்தின் ஒட்டுமொத்த மனநிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, மேலும் மேலும் கூறினார்ஃ "'ஹிஸ் நேம்ஸ் இஸ் லெக்ஸ் (லேடீஸ் அண்ட் ஜென்டில்மேன்)' என்பது ஒற்றைப்படை டிராக் அவுட், ஏனெனில் அது (அல்ப்) தீவிரமானது அல்ல. இது பீட்டில் நாட்களின் சில அப்பாவி லேசான மனநிலையை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சி போல் தெரிகிறது ". மெலோடி மேக்கரின் ரே கோல்மேன், எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சர் "சில நகைச்சுவையான பாடல்களுடன் இணைந்த அசாதாரணமான ஆனால் கவர்ச்சிகரமான ட்யூன்களுக்கு காது கொடுக்கும் ஒரு சக்திவாய்ந்த கலைஞராக [ஹாரிசனை] மீண்டும் நிலைநிறுத்தும்" என்று கணித்தார், மேலும் இறுதிப் பாடலை "வேடிக்கையின் அப்-டெம்போ ஸ்பிளாஷ், மேலும் அது குதிக்கிறது" என்றும் விவரித்தார். தங்கள் புத்தகமான தி பீட்டில்ஸ்ஃ அன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ரெக்கார்ட்டின் 1978 பதிப்பில், ராய் கார் மற்றும் டோனி டைலர், ஹாரிசன் எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்ட்சரைக் காப்பாற்ற "கடைசி நிமிட சாதனங்களை" தீவிரமாக "பயன்படுத்தியதாகவும்," ஜானி "முன்னாள் போன்சோ டாக் பேண்ட் டிரம்மர் 'லெக்ஸ்' லாரி ஸ்மித்தை ஒரு டிராக்கில் இடம்பெற்றதாகவும், தனது கிராஃபிக் டிசைனர்களுக்கு 'பேக்கேஜிங்கில் ஒரு சிறிய நகைச்சுவையைப் பெறுமாறு' அறிவுறுத்தியதாகவும் கூறினார். அவர்கள் பாடுகிறார்கள்; மற்றும் 'கால்கள்' முறையாக பாடுகின்றன; ஆனால் இது மிகக் குறைவு, மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது ". 1981 ஆம் ஆண்டில் எழுதுகையில், என். எம். இ விமர்சகர் பாப் வோஃபிண்டன், ஹாரிசன் தனது கேட்பவர்களுடன் மீண்டும் ஈடுபட முயற்சிக்கிறார் என்பதற்கான சான்றாக பாடல் மற்றும் ஆல்பம் கலை மற்றும் ஒற்றை "யூ" ஆகியவற்றை அடையாளம் காட்டினார். வோஃபிண்டன் இந்த அணுகுமுறையை வரவேற்றார், ஆனால் ஆல்பத்துடன் ஒரு பாடல் தாள் இல்லாததைக் குறிப்பிட்டு, அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "['ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்'] ஒரு வெற்றி அல்ல, ஏனெனில் பெரும்பாலான குரல்கள் கரடுமுரடான கலவையில் இழக்கப்படுகின்றன; லாரிக்கு வழங்க ஞானத்தின் முத்துக்கள் இருந்திருக்கலாம், ஆனால் யார் சொல்ல முடியும்?" மிக சமீபத்தில், ஆல்மியூசிக்கின் ரிச்சர்ட் ஜினெல் இந்த பாடலை ஸ்மித்துக்கு "குழப்பமான வணக்கம்" என்று விவரித்துள்ளார், அதே நேரத்தில் முன்னாள் மோஜோ ஆசிரியர் மாட் ஸ்னோ இதை "ஏமாற்றுக்காரர்களிடையே தூக்கி எறியும்" என்று நிராகரிக்கிறார். ஆல்மியூசிக்கிற்காக எழுதும் லிண்ட்சே பிளானர், "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" என்ற பாடலை "சற்றே முட்டாள்தனமான ஆனால் இருப்பினும் முற்றிலும் பொழுதுபோக்கு" என்று கருதுகிறார், இது "ஹாரிசனுக்கு டிஸ்க்கை ஒரு இலகுவான குறிப்பில் மூடவும், அவரது ஒப்புக்கொள்ளப்பட்ட புத்திசாலித்தனமான மற்றும் மறுக்க முடியாத பணக்கார நகைச்சுவை உணர்வை கட்டவிழ்த்துவிடவும் வாய்ப்பளிக்கிறது". ரஃப் கைட்ஸுக்கான தனது மதிப்பாய்வில், கிறிஸ் இங்காம் இந்த பாடலை ஒரு "வெறித்தனமான சிக்கலான அஞ்சலி" என்று அழைக்கிறார், மேலும் இது "டயர்ட் ஆஃப் மிட்நைட் ப்ளூ" உடன் எக்ஸ்ட்ரா டெக்ஸ்சரின் மீட்டெடுக்கும் அம்சமாக கருதுகிறார். ஜனவரி 2002 இல் கோல்ட்மைன் பத்திரிகைக்கு எழுதுகையில், டேவ் தாம்சன் இதை "திணிக்கப்பட்ட" மற்றும் "ஆறு நிமிட அரை நெரிசல்" என்று விவரித்தார், இது "புறக்கணிக்கப்படக்கூடாது [பதிப்பு]". லெகஸி ஸ்னோ, ஹன்ட்லி மற்றும் இங்கிலிஸ் ஒவ்வொருவரும் "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" பற்றி விவாதிக்கிறார்கள், இது ஹாரிசனின் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்ற பணிக்கு ஒரு முன்னுதாரணமாகும். 1975 ஆம் ஆண்டின் ஹாரிசனின் தரிசு காலத்தில் தோன்றியது போல் சாத்தியமில்லை, "சர்ரியல் ஆங்கில நகைச்சுவை அவருக்கு ஒரு புதிய வாழ்க்கையை வழங்கும்" என்று ஸ்னோ எழுதுகிறார். ஹாரிசனின் "தி லம்பர்ஜாக் சாங்" தயாரிப்பைத் தவிர, அவர் மீண்டும் ஓனோதிமாகன் மோனிக்கரைப் பயன்படுத்தினார், அவர்களின் ஒத்துழைப்பு ரட்லாண்ட் வீக்கெண்ட் தொலைக்காட்சியில் அவரது விருந்தினர் தோற்றத்துடன் தொடங்கியது, இது 26 டிசம்பர் 1975 அன்று பிபிசி 2 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில், ஹாரிசன் தி ரட்டில்ஸ்ஃ ஆல் யூ நீட் இஸ் கேஷ் என்ற தொலைக்காட்சி திரைப்படத்தில் பங்கேற்றார், இது இடில், இன்ஸ் மற்றும் பாலின் நடித்த ஒரு தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும், இது பீட்டில்ஸின் வரலாற்றை நையாண்டி செய்தது, மேலும் மாண்டி பைத்தானின் மூன்றாவது திரைப்படமான லைஃப் ஆஃப் பிரையனின் (1979) தயாரிப்புக்கு நிதியளிப்பதற்காக அந்த ஆண்டு ஹேண்ட்மேட் பிலிம்ஸை உருவாக்கினார், அதில் அவரும் தோன்றினார். ஹேண்ட்மேட் பிரிட்டனின் மிகவும் வெற்றிகரமான சுயாதீன திரைப்பட நிறுவனமாக மாறியது, மேலும் டைம் பாண்டிட்ஸ் (1981), தி மிஷனரி (1982), எ பிரைவேட் ஃபங்ஷன் (1984) மற்றும் நன்ஸ் ஆன் தி ரன் (1990) உள்ளிட்ட மாண்டி பைத்தானின் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கிய பிற படங்களை உருவாக்கியது. ஹாரிசனின் பாடலாசிரியர் மற்றும் இசை ஏற்பாடுகளில் மலைப்பாம்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட நகைச்சுவை செல்வாக்கு அதிகரித்து வருவதை லெங் அங்கீகரிக்கிறார், அவரது 1979 டிராக் "சாஃப்ட்-ஹார்ட் ஹனா" தொடங்கி பின்னர் "சேவ் தி வேர்ல்ட்" உட்பட, அந்த பாடலின் "க்ரூவ். ஹார்ன் தரவரிசைகள் மற்றும் மூக் ரிஃப்கள்" "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" மற்றும் "கிரீஸ்" ஆகியவற்றை நினைவூட்டுகின்றன. "ஹிஸ் நேம் இஸ் லெக்ஸ்" நிகழ்ச்சியில் அவரது விருந்தினர் தோற்றத்தைத் தொடர்ந்து, ஹென்லி மியூசிக் மாஃபியா என்று அழைக்கப்படும் உள்ளூர் இசைக்கலைஞர்களின் குழுவில் ஸ்மித் ஒரு பகுதியாக ஆனார், இதில் ஹாரிசன், ஆல்வின் லீ, ஜான் லார்ட் மற்றும் ஜோ பிரவுன் ஆகியோரும் அடங்குவர். ஸ்மித் ஹேண்ட்மேட் நகைச்சுவை புல்ஷாட் (1983) இல் தோன்றினார், மேலும் ஹாரிசனின் 1982 ஆல்பமான கான் ட்ரோப்போவிற்கான அட்டையையும் வடிவமைத்தார். பணியாளர் ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-குரல், பியானோ, மின்சார கிதார், பின்னணி குரல் லெக்ஸ் லாரி ஸ்மித்-குரல் பில்லி பிரஸ்டன்-மின்சார பியானோ டாம் ஸ்காட்-சாக்சோஃபோன்கள், ஹார்ன் ஏற்பாடு சக் ஃபைண்ட்லி-டிரம்பெட், டிராம்போன் வில்லி வீக்ஸ்-பாஸ் ஆண்டி நியூமார்க்-டிரம்ஸ், ஷேக்கர் டேவிட் ஃபாஸ்டர்-டாக் பியானோ குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டேல் சி. அலிசன் ஜூனியர், தி லவ் தட்ஸ் ஸ்லீப்பிங்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் கலை மற்றும் ஆன்மீகம், காண்டினியம் (நியூயார்க், என்ஒய், 2006;). கீத் பேட்மேன், தி பீட்டில்ஸ் டைரி வால்யூம் 2: ஆஃப்டர் தி பிரேக்-அப் 1970-2001, ஆம்னிபஸ் பிரஸ் (லண்டன், 2001;). பென்னி ஜூனருடன் பாட்டி பாய்ட், வொண்டர்ஃபுல் டுடேஃ தி ஆட்டோபயோகிராஃபி, ஹெட்லைன் ரிவ்யூ (லண்டன், 2007;). ராய் கார் & டோனி டைலர், தி பீட்டில்ஸ்ஃ அன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ரெக்கார்ட், ட்ருவின் கோப்ளெஸ்டோன் பப்ளிஷிங் (லண்டன், 1978;). ஹாரி காஸில்மேன் & வால்டர் ஜே. பொட்ராஸிக், ஆல் டுகெதர் நௌஃ தி ஃபர்ஸ்ட் கம்ப்லீட் பீட்டில்ஸ் டிஸ்கோகிராஃபி 1961-1975, பாலண்டைன் புக்ஸ் (நியூயார்க், என்ஒய், 1976;). ஆலன் கிளேசன், ஜார்ஜ் ஹாரிசன், சரணாலயம் (லண்டன், 2003;). பீட்டர் டாக்ஜெட், யூ நெவர் கிவ் மீ யுவர் மணிஃ தி பீட்டில்ஸ் ஆஃப்டர் தி பிரேக்அப், இட் புக்ஸ் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2011;). தி எடிட்டர்ஸ் ஆஃப் ரோலிங் ஸ்டோன், ஹாரிசன், ரோலிங் ஸ்டோன் பிரஸ்/சைமன் & ஷஸ்டர் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2002;). ஜோஷுவா எம். கிரீன், ஹியர் கம்ஸ் தி சன்ஃ தி ஸ்பிரிச்சுவல் அண்ட் மியூசிக்கல் ஜர்னி ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் (ஹோபோக்கன், என்ஜே, 2006;). ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஐ மீ மைன், குரோனிக்கல் புக்ஸ் (சான் பிரான்சிஸ்கோ, சிஏ, 2002;). ஒலிவியா ஹாரிசன், ஜார்ஜ் ஹாரிசன்ஃ லிவிங் இன் தி மெட்டீரியல் வேர்ல்ட், ஆப்ராம்ஸ் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2011;). பில் ஹாரி, தி ஜார்ஜ் ஹாரிசன் என்சைக்ளோபீடியா, விர்ஜின் புக்ஸ் (லண்டன், 2003;). எலியட் ஜே. ஹன்ட்லி, மிஸ்டிகல் ஒன்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-பீட்டில்ஸ் பிரிந்த பிறகு, குர்னிகா பதிப்புகள் (டொராண்டோ, ஓஎன், 2006;). கிறிஸ் இங்காம், தி ரஃப் கைட் டு தி பீட்டில்ஸ், ரஃப் கைட்ஸ்/பெங்குயின் (லண்டன், 2006; 2 வது பதிப்பு;). இயன் இங்கிலிஸ், தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், பிரேகர் (சாண்டா பார்பரா, சிஏ, 2010;). பீட்டர் லாவெஸ்லி, தி டான் ஆஃப் இந்தியன் மியூசிக் இன் தி வெஸ்ட், காண்டினியம் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2006;). சைமன் லெங், வைல் மை கிட்டார் ஜென்ட்லி வீப்ஸ்ஃ தி மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஹால் லியோனார்ட் (மில்வாக்கி, டபிள்யூஐ, 2006;). இயன் மெக்டொனால்ட், ரெவல்யூஷன் இன் தி ஹெட்ஃ தி பீட்டில்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் அண்ட் தி சிக்ஸ்டிஸ், பிம்லிகோ (லண்டன், 1998;). தாமஸ் மேக்ஃபர்லேன், தி மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ரூட்லெட்ஜ் (அபிங்டன், இங்கிலாந்து, 2019;). சிப் மாடிங்கர் & மார்க் ஈஸ்டர், எட்டு ஆயுதங்கள் உங்களைப் பிடிக்கஃ தி சோலோ பீட்டில்ஸ் காம்பெண்டியம், 44.1 புரொடக்ஷன்ஸ் (செஸ்டர்ஃபீல்ட், எம்ஓ, 2000;). டக்ளஸ் மெக்கால், மாண்டி பைதான்ஃ ஒரு காலவரிசை, 1969-2012, மெக்ஃபார்லேண்ட் (ஜெபர்சன், NC, 2014;). பாரி மைல்ஸ், தி பீட்டில்ஸ் டைரி தொகுதி 1: தி பீட்டில்ஸ் இயர்ஸ், ஆம்னிபஸ் பிரஸ் (லண்டன், 2001;). தி பைத்தான்ஸ், தி பைத்தான்ஸ் சுயசரிதை, ஓரியன் (லண்டன், 2005;). ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ், ஃபேப் ஃபோர் FAQ 2: தி பீட்டில்ஸின் சோலோ இயர்ஸ், 1970-1980, பேக்பீட் புக்ஸ் (மில்வாக்கி, WI, 2010;). நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர், தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவர், மெக்ரா-ஹில் (நியூயார்க், நியூயார்க், 1978;). மேட் ஸ்னோ, தி பீட்டில்ஸ் சோலோஃ தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் க்ரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் ஜான், பால், ஜார்ஜ் மற்றும் ரிங்கோ ஆஃப்டர் தி பீட்டில்ஸ் (தொகுதி 3: ஜார்ஜ்), ரேஸ் பாயிண்ட் பப்ளிஷிங் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2013;). புரூஸ் ஸ்பைசர், தி பீட்டில்ஸ் சோலோ ஆன் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ், 498 புரொடக்ஷன்ஸ் (நியூ ஆர்லியன்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், 2005;). கேரி டில்லரி, வொர்கிங் கிளாஸ் மிஸ்டிக்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் ஆன்மீக வாழ்க்கை வரலாறு, குவெஸ்ட் புக்ஸ் (வீடன், ஐஎல், 2011;). பாப் வோஃபிண்டன், தி பீட்டில்ஸ் அபார்ட், புரோட்டியஸ் (லண்டன், 1981;). 1975 பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் எழுதிய பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் மியூசிக் ஓப்ஸ் பப்ளிஷிங் மற்றும் கங்கா பப்ளிஷிங், பி. வி. இசைக்கலைஞர்களைப் பற்றிய பாடல்கள் ஃபங்க் ராக் பாடல்கள்