Peggy Thompson
மார்கரெட் "பெக்கி" தாம்சன், பின்னர் மார்கரெட் நீல்ஸன், ஸ்காட்லாந்தின் அயர்ஷையரில் உள்ள காயில்ஸ்ஃபீல்ட் ஹவுஸ் அல்லது மாண்ட்கோமெரி கோட்டையில் வீட்டுப்பணியாளராக இருந்தார். அவர் மோனிஃபியைச் சேர்ந்த ஜான் நீல்ஸனை மணந்தார். இந்த ஜோடி கிர்கோஸ்வால்டுக்கு அருகிலுள்ள மினிபே ஃபார்மில் வசித்து வந்தது. அவர் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் புகழ் 'அழகான ஃபில்லெட்' மற்றும் அவரது கணவர் கவிஞரின் பழைய அறிமுகமானவர். ஆகஸ்ட் 23,1775 அன்று தான் பர்ன்ஸ் தனது தோட்டத்தில் சூரியனின் உயரத்தை அளவிடும் பள்ளியின் கொல்லைப்புறத்தில் நண்பகலில் வெளியே சென்றபோது அவளை முதன்முதலில் பார்த்தார். பிற்கால வாழ்க்கையில் பெக்கி அயருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவரது குழந்தைகள் 1840 இல் வாழ்ந்தனர். ராபர்ட் பர்ன்ஸ் உடனான தொடர்பு பர்ன்ஸ் முதன்முதலில் அவரை கிர்கோஸ்வால்ட் பள்ளியில் 1775 கோடையில் பள்ளி ஆசிரியர் ஹக் ராட்ஜரின் (1726-1797) கீழ் படித்தபோது சந்தித்தார். அவர் பள்ளிக்கு அருகிலுள்ள தனது பெற்றோருடன் வசித்து வந்தார், மேலும் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் அவர் "எனது முக்கோணவியல் அளவை மிகைப்படுத்தி, எனது படிப்புத் துறையிலிருந்து என்னை ஒரு தொடுப்பில் தள்ளிவிட்டார்" என்று பதிவு செய்தார். ராபர்ட் பர்ன்ஸ் பெக்கி தாம்சனை டார்போத் அல்லது டார்போல்டன் மில்லில் அடிக்கடி சந்தித்தார், அவர்கள் அதே கிர்க்கில் கலந்து கொண்டனர். அந்த நேரத்தில் அவள் நிச்சயதார்த்தம் செய்திருந்தாலும் அவர்கள் ஓரளவு நெருக்கத்தை வளர்த்துக் கொண்டனர். "பெக்கி ஆறு அல்லது எட்டு மாதங்களுக்கு என் தெய்வமாக இருந்தார்" என்று பர்ன்ஸ் கூறினார். அவர் மேலும் கூறுகிறார்-"நான் என் தேவதையை சந்தித்தேன். பள்ளியில் இன்னும் நல்லதைச் செய்வதைப் பற்றி சிந்திப்பது வீணாக இருந்தது. மீதமுள்ள வாரத்தில் நான் நின்றேன், அவளைப் பற்றி என் ஆன்மாவின் திறன்களை வெறித்தனமாகப் பார்ப்பதைத் தவிர வேறு எதுவும் செய்யவில்லை, அல்லது அவளைச் சந்திக்கத் திருடவில்லை; மேலும் நாட்டில் நான் தங்கிய கடைசி இரண்டு இரவுகளும், தூக்கம் ஒரு மரண பாவமாக இருந்தது, நான் குற்றமற்றவன். நான் கணிசமாக குணமடைந்து வீடு திரும்பினேன். "கிர்கோஸ்வால்டில் சக மாணவரான தாமஸ் ஓர், 1782 மற்றும் 1783 கோடைகாலத்தில் பர்ன்ஸ் மற்றும் பெக்கி இடையே கடிதங்களை எடுத்துச் சென்றதாகக் கூறினார். அவரது திருமணத்தைப் பற்றி பர்ன்ஸ் எழுதினார், "பெக்கி என் கைகளில் இல்லை என்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், ஏனெனில் நான் தற்போது அவள் இல்லாமல் போதுமான அளவு சங்கடப்படுகிறேன்". சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி எலிசபெத் பேடனின் கர்ப்பத்தைப் பற்றிய குறிப்பு. 1785 ஆம் ஆண்டில், பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் குடியேறத் திட்டமிட்டபோது, பர்ன்ஸ் பெக்கிக்கு அவரது கவிதைகளின் நகலை வழங்கினார், அவருக்காக பறக்கும் இலைகளில் ஒரு சிறப்பு கல்வெட்டை இயற்றினார், அதாவது "ஒரு பழைய காதலிக்கு". "ஆகஸ்டில் இயற்றப்பட்டது" என்ற கவிதை பெக்கியை திருமதி நீல்ஸன் என்ற பெயரில் மீண்டும் சந்தித்தபோது அவரிடமிருந்து ஈர்க்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. க்ளென்ரிடெல் கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் தொகுதியில் பர்ன்ஸ் கையில் ஒரு குறிப்புடன் எழுதப்பட்டிருப்பதைக் காணலாம்ஃ "பாவம் பெக்கி! அவரது கணவர் ஒரு பழைய அறிமுகமானவர் மற்றும் மிகவும் தகுதியானவர். மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்குச் செல்ல விரும்பிய எனது கேரிக் உறவுகளிலிருந்து நான் விடுப்பு எடுத்துக்கொண்டிருந்தபோது, நான் அவரிடமிருந்து விடைபெற்றபோது, அவளாலும் என்னாலும் ஒரு சொற்றொடரை கூட பேச முடியவில்லை. அவளுடைய கணவர் என் சாலையில் மூன்று மைல் தூரம் என்னுடன் அழைத்துச் சென்றார், நாங்கள் இருவரும் கண்ணீருடன் பிரிந்தோம். மைக்ரோ-ஹிஸ்டரி பெக்கியின் குடும்பப்பெயருக்கு சில எழுத்தாளர்களால் 'தாம்சன்' என்ற எழுத்துப்பிழை வழங்கப்படுகிறது. 1775 ஆம் ஆண்டில் அவர் தங்கியிருந்தபோது பர்ன்ஸ் கிர்கோஸ்வால்டில் தங்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக அவர் தனது மாமா சாமுவேல் புரூனுடன் கிராமத்திலிருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள பல்லோச்னில் பண்ணையில் தங்கினார். ஜீன் ஆர்மர் அலிசன் பெக்கி மே கேமரூன் மேரி காம்ப்பெல் (ஹைலேண்ட் மேரி) ஜீன் கார்ட்னர் நெல்லி கில்பாட்ரிக் ஜெஸ்ஸி லெவர்ஸ் ஆக்னஸ் மெக்லெஹோஸ் ஆன் பார்க் எலிசபெத் பேடன் இசபெல்லா ஸ்டீவன் கேட் கெம்ப் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கரோல், டேவிட் (2009). எரியும் நாடு. ஸ்ட்ரவுட்ஃ தி ஹிஸ்டரி பிரஸ். சேம்பர்ஸ், ராபர்ட், ஆசிரியர் (1891). ராபர்ட் பர்ன்ஸின் வாழ்க்கை மற்றும் படைப்புகள். எடின்பர்க்ஃ டபிள்யூ & ஆர் சேம்பர்ஸ். டகல், சார்லஸ் எஸ். (1911). தி பர்ன்ஸ் நாடு. லண்டன்ஃ ஏ & சி பிளாக். சேம்பர்ஸ், ஆர். (1840). தீக்காயங்களின் நிலம். கிளாஸ்கோஃ பிளாக்கி & மகன். ஹில், ஜான் சி. ரெவ். (1961). ராபர்ட் பர்ன்ஸின் காதல் பாடல்கள் மற்றும் கதாநாயகிகள். லண்டன்ஃ ஜே. எம். டென்ட். ஹண்டர், டக்ளஸ் & மெக்வீன், கொலின் ஹண்டர். (2009). ஹண்டரின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி ஃபேமிலி, பிரண்ட்ஸ் அண்ட் கன்டெம்போரரீஸ் ஆஃப் ராபர்ட் பர்ன்ஸ். எழுத்தாளர்களால் வெளியிடப்பட்டது. . மெக்கே, ஜேம்ஸ் (2004). எரிகிறது. ராபர்ட் பர்ன்ஸின் வாழ்க்கை வரலாறு. டார்வெல்ஃ அலோவே பப்ளிஷிங். . ராபர்ட் பர்ன்ஸ் தெற்கு அயர்ஷையரின் வரலாறு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் பெண்கள் கிர்கோஸ்வால்ட், தெற்கு அயர்ஷையரின் மக்கள்