Thomas de la More
தாமஸ் டி லா மோர் (அல்லது டெலாமோர்; 1395-1460/1461) கம்பர்லேண்டின் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டின் ஷெரிப் ஆவார். அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை, ஆனால் அவர் தனது வயதுவந்த வாழ்நாள் முழுவதும் கம்பர்லேண்ட் மற்றும் வெஸ்ட்மோர்லேண்டில் ஒரு விசுவாசமான அரச அதிகாரியாக இருந்தார், பல சந்தர்ப்பங்களில் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக, எஸ்கேட்டர் மற்றும் அமைதி நீதிபதியாக பணியாற்றினார். இப்பகுதியில் சமூக மற்றும் அரசியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒரு மனிதர், அவர் இறுதியில் 1450 களில் நெவில்லே மற்றும் பெர்சி குடும்பங்களுக்கு இடையிலான உள்ளூர் மேலாதிக்கத்திற்கான போராட்டத்தில் ஈடுபட்டார். இதனால் அவரும் அவரது ஆட்களும் தாமஸ் பெர்சி, லார்ட் எக்ரெமாண்ட் ஆகியோரால் தாக்கப்பட்டு அச்சுறுத்தப்பட்டனர், இதற்காக அவர் 1455 இல் அரச சபைக்கு மனு அளித்தார். அதே ஆண்டு வெடித்த ரோஜாஸ் போர்களில் டி லா மோர் எந்த தீவிரமான பங்கையும் வகிக்கவில்லை. அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டதாக அறியப்படுகிறது. அவரது முதல் மனைவி, இடியோன் அல்லது மாட் என்று அழைக்கப்படுபவர், முதலில் இறந்தார், ஆனால் அவரது இரண்டாவது மனைவி மார்கரெட் உயிர் பிழைத்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் திருமணம் டி லா மோரின் ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை; அவரது சொந்த சாட்சியத்தின்படி, அவர் 1395 இல் பிறந்தார். நாடாளுமன்ற வரலாற்றாசிரியர் ஜே. சி. வெட்ஜ்வுட், அவர் 1420 நாடாளுமன்றத்தில் கலந்து கொண்ட ஒரு பெயரின் மகனாக இருந்திருக்கலாம் என்று கூறுகிறார். எவ்வாறாயினும், இடைக்காலவாதியான கரோல் ராக்ளிஃப்பின் கூற்றுப்படி, வெட்ஜ்வுட் தவறாக, "தந்தை மற்றும் மகன் என்ற இரண்டு வெவ்வேறு ஆண்கள் 1420 மற்றும் 1450 ஆம் ஆண்டுகளில் கம்பர்லேண்டிற்காக அமர்ந்திருக்க வேண்டும் என்று தவறாக அனுமானித்தார், அதே நேரத்தில் அவர்கள் ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர்". 1415 ஆம் ஆண்டில், டி லா மோர் ஸ்காட்லாந்துடனான ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காக கிழக்கு மார்ச் வார்டன் அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டார், பின்னர் அவர் எல்லையைத் தாண்டி முன்னணி சோதனைகளை நடத்தியது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஒரு கட்டத்தில், டி லா மோர் தனது பெற்றோரிடமிருந்து கம்கேட்சை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பரம்பரை மரபுரிமையைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் பிராந்த்வைட்டில் உள்ள பிற சொத்துக்களை வாங்குவதன் மூலம் தனது தோட்டங்களை விரிவுபடுத்தினார், மேலும் அப்போது அரசருக்குச் சொந்தமான மேற்கு ஃபர்லாம் மற்றும் செபர்க்கம் ஆகியவற்றின் மேலாளர்களுக்கு 20 ஆண்டு குத்தகைக்கு எடுத்தார். ஜூலை 1419 வாக்கில் டி லா மோர் வில்லியம் சாண்ட்போர்டின் விதவையான இடியோன் அல்லது மாட் என்ற பெண்ணை மணந்தார். லிட்டில் ஆஸ்பியின் அரண்மனையை அவர் கூட்டாக கொண்டு வந்தார். நார்தம்பர்லேண்டின் 1 வது ஏர்ல் ஹென்றி பெர்சி மற்றும் வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் 1 வது ஏர்ல் ரால்ப் நெவில்லே ஆகியோர் அவரது விருந்தினர்களில் அடங்கியதால், இந்த திருமணம் டி லா மோர் "சக்திவாய்ந்த தொடர்புகளை" கொண்டு வந்ததாக ராக்ளிஃப் கூறுகிறார். டி லா மோரின் ஆயுதம் ஒரு குறுக்கு மலர், திறமையான தலைப்பில் ஒரு ஸ்கால்ப் இருந்தது. கம்பர்லேண்ட் மன்னர் ஆறாம் ஹென்றிக்கு ஆறு மாத வயதாக இருந்தபோது அவரது தந்தை ஐந்தாம் ஹென்றி 1422இல் இறந்தார். ஆறாம் ஹென்றி 1437 ஆம் ஆண்டில் தனது 16 வயதில் தனது தனிப்பட்ட ஆட்சியைத் தொடங்கினார். இடைக்கால ஜான் வாட்ஸ் இந்த நிகழ்வைக் கொண்டாடுவதற்காக, "அரசர் வயதாகிவிட்டார் என்பதற்கான அரசியல் சமூகத்திற்கு ஒரு அறிகுறி" என்று அழைத்தார், ஹென்றி ஒரு வழக்குக்கு யார் வழக்குத் தொடர்ந்தாலும் அரச மன்னிப்பை வழங்கினார். இதில், டி லா மோர் தன்னைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். டி லா மோரின் வாழ்க்கை ஒரு முழுமையான ஒன்றாக இருக்க வேண்டும். அவர் தனது பெரும்பான்மைக்குள் நுழைந்த இடத்திலிருந்து கம்பர்லேண்ட் மற்றும் வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் ஆகிய இரு இடங்களிலும் அரச பதவிகளை வகித்தார். அவர் 1431 முதல் 1432 வரை இரு மாவட்டங்களுக்கும் கிங்ஸ் எஸ்கேட்டராக இருந்தார், மேலும் 1443-1444,1447-1448 மற்றும் 1452-1453 இல் கம்பர்லேண்டின் ஷெரிப்பாக நியமிக்கப்பட்டார். 1437, 1442, 1447 மற்றும் 1449 ஆம் ஆண்டுகளில் கிரீடம் அல்லது உள்ளூர் பிரபுக்களின் அழுத்தத்தை எதிர்கொண்டு நாடாளுமன்றத்திற்கு ஷைர் தேர்தல்களை வழிநடத்தியவர்-கவுண்டியின் வாக்காளராகவும் அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1420,1429,1450 மற்றும் 1455 ஆம் ஆண்டுகளில் நான்கு முறை கவுண்டி வேட்பாளராக நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவரது இரண்டாவது தேர்தலில் டி லா மோர் சில அரசியல் மோசடிகளில் ஈடுபட்டார். அவரது இணை வேட்பாளரான சர் வில்லியம் லே, அப்போதைய ஷெரிப் கிறிஸ்டோபர் மோர்ஸ்பியால் ஆதரிக்கப்படவில்லை, அவர் லேக்கு பதிலாக தனது சொந்த விருப்பமான வேட்பாளரான சர் தாமஸ் பார் என்பவரை நியமித்தார், மேலும் கவுண்டி நீதிமன்றத்தை கலந்தாலோசிக்காமல் தேவைப்பட்டது. தேர்தல் நடந்த பிறகு வந்த மற்றொருவரால் அசல் சம்மன் ரிட்டுகள் மீறப்பட்ட பின்னர் மோரேஸ்பி ஒரு புதிய வேட்பாளரை நியமிக்க முடிந்தது. அவர் அதை திருப்பித் தருவதற்கு முன்பு புதிய ரிட்டில் பார் மற்றும் டி லா மோரின் பெயர்களை மட்டுமே எழுத வேண்டியிருந்தது. மோரேஸ்பி மீதான அடுத்தடுத்த விசாரணை ஷெரிப்பாக டி லா மோரின் முதல் பதவிக்காலம் வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. டி லா மோர் 1434 ஆம் ஆண்டில் குற்றவாளிகள் மற்றும் மன்னரின் அமைதியை சீர்குலைப்பவர்களுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க மாட்டேன் என்று சத்தியம் செய்தார். இது டி லா மோர் ஒரு மனிதர் என்பதைக் குறிக்கிறது, அவர் தனது சார்பாக ஆண்களை வரவழைக்கும் திறன் கொண்டவர் என்று கிரீடம் கருதியது என்று ப்ரோசோபோகிராஃபர் கில்பர்ட் போக்னர் வாதிடுகிறார். டி லா மோர் போன்ற ஆண்கள் தங்கள் பிராந்தியங்களில் "சமூக முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவர்கள் அல்லது அரசியல் ரீதியாக சக்திவாய்ந்தவர்கள்" என்று வரலாற்றாசிரியர் ஆர். ஏ. கிரிஃபித்ஸ் கூறுகிறார். டி லா மோர் தனது அண்டை நாடுகளுக்கும் பல சட்ட சேவைகளை வழங்கினார். உதாரணமாக, அவர் தனது நண்பரான சர் ராபர்ட் லோத்தரின் உயிலை நிறைவேற்றுபவராக இருந்தார், மேலும் பிளாக் ஹாலில் உள்ள ஒரு தோட்டத்திற்கு வில்லியம் ஸ்டேபிள்டனின் உரிமைகோரலை மதிப்பிடும் ஒரு குழுவில் அமர்ந்தார். அவர் தனது உறவினர் வில்லியம் டி லா மோரின் விசாரணை பிரேத பரிசோதனைக்கு வாய்வழி ஆதாரங்களையும் வழங்கினார் அல்லது சக ஊழியர்களுக்கு ஒரு முக்கிய நபராக செயல்பட்டார். டி லா மோர் 1452 ஆம் ஆண்டில் சாலிஸ்பரி ஏர்ல் ரிச்சர்ட் நெவில்லின் சேவையில் ஈர்க்கப்பட்டார், ஒருவேளை முந்தைய தசாப்தத்தின் முற்பகுதியில் இருக்கலாம். ஒரு சில ஆண்டுகளுக்குள், சாலிஸ்பரியின் மகன்கள் தாமஸ் பெர்சி, லார்ட் எக்ரெமாண்ட் தலைமையிலான நார்தம்பர்லேண்டின் ஏர்ல் மக்களுடன் கசப்பான சண்டையில் ஈடுபட்டனர். அதே நேரத்தில், மன்னர் மனதளவில் திறமையற்றவராகவும், ஆட்சி செய்ய முடியாதவராகவும் இருந்தார். கிங் நோய்வாய்ப்பட்டபோது ஹவுஸ் ஆஃப் லார்ட்ஸ் டியூக் ஆஃப் யார்க்கை பாதுகாவலராக நியமித்தது, மேலும் யார்க், சாலிஸ்பரியை தனது லார்ட் சான்சிலராக நியமித்தார். முதல் செயின்ட் அல்பான்ஸ் போரில் யார்க் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, யார்க் ஆண்டு இறுதியில் மற்றொரு நாடாளுமன்றத்தை நடத்தியது, மேலும் மற்றொரு பொது மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது, இது டி லா மோர் மீண்டும் 10 அக்டோபர் 1455 அன்று சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டது. டி லா மோரின் இரண்டு மன்னிப்புகளும், "பதவியில் முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்து தன்னை மறைத்துக் கொள்வதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை" என்று ராக்ளிஃப் கூறுகிறார். பிந்தைய ஆவணத்தில், அவர் "கம்பெர்கத், கம்பர்லேண்ட், எஸ்க்யூ, அலியாஸ் ஜென்ட், லண்டனின் தாமதமாக" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். 1455 மற்றும் 1456 க்கு இடையில் யார்க் நாடாளுமன்றத்தில் டி லா மோர் கலந்து கொண்டதன் விளைவாக பிந்தைய பதவி இருந்திருக்கலாம் என்று வெட்ஜ்வுட் ஊகிக்கிறார். லார்ட் எக்ரெமாண்டுடனான உறவுகள் ஜூலை 1454 இல் டி லா மோர் அரச சபைக்கு மனு அளித்தார், அவர் ஷெரிப்பாக இருந்த கடைசி காலகட்டத்தில், லார்ட் எக்ரெமாண்ட் தனது உத்தியோகபூர்வ கடமைகளை நிறைவேற்றுவதைத் தடுத்தார். எக்ரெமாண்ட், டி லா மோர் புகார், தனது துணை ஷெரிப்புகள் மற்றும் ஊழியர்களைத் தாக்கியதாகவும், டி லா மோர் தலை துண்டிக்கப்படுவதாக அச்சுறுத்தியதாகவும் கூறினார். எக்ரெமாண்டின் வன்முறையின் விளைவாக, இடைக்கால ஆர். எல். ஸ்டோரி வாதிடுகிறார், "ஷையரின் ஒரு பாதி மற்றொன்றிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது" மற்றும் ஷெரிப்பாக டி லா மோரின் பதவிக்காலம் "பெரும் கருத்து வேறுபாடுகள், கலவரங்கள் மற்றும் விவாதங்களால்" நிறுத்தப்பட்டது. சாலிஸ்பரியின் ஆதரவாளரான டி லா மோர், அவரது எஜமான் சான்சலராக இருந்தபோது கவுன்சிலுக்கு மனு அளித்தார், அநேகமாக சாலிஸ்பரி தனது நல்ல பிரபுத்துவத்தை டி லா மோருக்கு நிரூபிக்க வாய்ப்பைப் பயன்படுத்துவார் என்பதை அறிந்திருக்கலாம். 94 பவுண்டுகள் ஷ்ரிவல் நிலுவைத் தொகையை வசூலிக்க இயலாமைக்கு டி லா மோர் எக்ரெமாண்டை குற்றம் சாட்டிய போதிலும், ஸ்காட்லாந்து எல்லை சோதனைகள் கம்பர்லேண்ட் கிராமப்புறத்தை "லிட் வேஸ்ட் மற்றும் அழித்த" விளைவாக இருக்கலாம் என்று தெரிகிறது. எவ்வாறாயினும், டி லா மோர் தன்னால் திரட்ட முடியாத தொகையை விடுவிக்க வேண்டும் என்று ஆர்வமாக இருந்தார்; இது ஒரு முன்னுதாரணத்தை அமைக்காது என்பதை டி லா மோர் உணர்ந்து, சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் தனது இழப்புகளுக்கு சத்தியம் செய்ய வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் இது வழங்கப்பட்டது. இடைக்காலவாதியான பீட்டர் பூத், கருவூலத்தில் டி லா மோரின் முன்னுரிமை சிகிச்சை சாலிஸ்பரியுடனான அவரது நிலப்பிரபுத்துவ உறவின் நேரடி விளைவு என்று வாதிடுகிறார். பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு டி லா மோர் கிட்டத்தட்ட அவரது மரணம் வரை அரச சேவையில் தொடர்ந்தார். அவர் ஸ்காட்லாந்திற்கு பல தூதரகங்களுக்குச் சென்று, ஒரு நீதிபதியாக உள்ளூர் பெஞ்சில் உட்கார்ந்து, இரண்டு முறை நாடாளுமன்றத்தில் கலந்து கொண்டதால், 1450கள் அவருக்கு "குறிப்பாக ஒரு கடினமான நேரம்" என்று ராக்ளிஃப் கூறுகிறார். 1457 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்துடனான போர் நிறுத்தத்தின் கீப்பராக அவர் நியமிக்கப்பட்டிருப்பது பொது அலுவலகத்தில் அவர் கடைசியாக தோன்றிய ஒன்றாகும் என்று வெட்ஜ்வுட் கூறுகிறார்; "அவர் 1458 அல்லது 1462 பார்டன் ரோல்ஸில் இல்லாததால் அவர் விரைவில் இறந்திருக்கலாம்". ராக்ளிஃப் டி லா மோரின் மரணத்தை தேதி குறிப்பிடவில்லை, அடுத்தடுத்த ஷ்ரிவல் ரிட்ட்களில் உள்ள குறிப்புகள் காரணமாக இது ஏப்ரல் 1463 க்கு முன்பே இருந்திருக்க வேண்டும் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறார். அவர் தனது மனைவி மவுட் (அல்லது இடியோன்) ஐ விட அதிகமாக வாழ்ந்தார், மேலும் மார்கரெட் என்று மட்டுமே அறியப்பட்ட ஒரு பெண்ணை மறுமணம் செய்து கொண்டார்; டி லா மோரின் விருப்பத்திற்கு நிறைவேற்றுபவராக செயல்பட்டது அவள்தான். அவர் குழந்தைகளை விட்டுச் செல்லவில்லை. கம்பர்லேண்டில் டி லா மோரின் எதிரியான லார்ட் எக்ரெமாண்ட் அதே நேரத்தில் இறந்தார். 1450 களின் பிற்பகுதியில் உள்நாட்டுப் போர்களின் போது, அவர் ஆறாம் ஹென்றிக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், மேலும், ராஜாவின் தனிப்பட்ட மெய்க்காப்பாளராக செயல்பட்டு, ஜூன் 1460 இல் நார்தாம்ப்டன் போரில் கொல்லப்பட்டார். குறிப்புகள் நூலியல் குறிப்புகள் 1395 பிறப்புகள் 1460கள் இறப்புகள் ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1420 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1429 பிறந்த இடம் காணாமல் போன ஆண்டு நிச்சயமற்ற இறப்பு இடம் காணாமல் போன ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1450 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1455