Longhua Pagoda
லாங்குவா பகோடா (லாங்குவா பகோடா) என்பது கிழக்கு சீனாவின் ஷாங்காய், சுஹுய் மாவட்டத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு எண்கோண மரம் மற்றும் செங்கல் பகோடா ஆகும். இது முதலில் மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காலத்தில் (கிழக்கு வூ) கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, ஆனால் தற்போதுள்ள கோபுர அமைப்பு வடக்கு சாங் வம்சத்தின் போது கட்டப்பட்டது. பகோடா பல்வேறு வம்சாவளி காலங்களில் பல புனரமைப்புகளுக்கு உட்பட்டது, இதன் விளைவாக சாங் வம்சத்தின் வழக்கமான பாணியில் இல்லாத பல கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. சீன மக்கள் குடியரசு நிறுவப்பட்ட பிறகு, இந்த பிற்கால சேர்த்தல்கள் அகற்றப்பட்டு சாங் வம்ச பாணியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. இதன் காரணமாக, பகோடா இப்போது பெரும்பாலும் அதன் அசல் தோற்றத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பகோடா இரண்டு முறை ஷாங்காய் கலாச்சார தளமாக மாநில பாதுகாப்பின் கீழ் நிறுவப்பட்டது, ஒரு முறை 26 மே 1959 அன்று மற்றும் மீண்டும் 7 டிசம்பர் 1997 அன்று. 25 மே 2006 அன்று, தேசிய அளவில் பாதுகாக்கப்பட்ட முக்கிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார தளங்களின் ஆறாவது குழுவில் ஒன்றாக இது மாநில சபையால் அறிவிக்கப்பட்டது. பாரம்பரியமாக "ரைட்டிங் பிரஷ் பீக்" என்று குறிப்பிடப்படும் லாங்குவா பகோடா, மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காலத்தில் (242-247) வூவின் சிவு சகாப்தத்தில் (சிவு என்பது சுங்குவானின் ஆட்சிக் காலம்) லாங்குவா கோயிலுடன் கட்டப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. அதன் முக்கிய செயல்பாடு விலைமதிப்பற்ற ஷரீரா நினைவுச்சின்னங்களை வைப்பதாகும். டாங் வம்சத்தின் சுய்காங் சகாப்தத்தில் (678) ஒரு ஏகாதிபத்திய கட்டளையின் கீழ் பகோடா மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஆனால் குவாங்மிங் சகாப்தத்தின் முதல் ஆண்டில் (880) ஹுவாங் சாவோ விவசாயிகளின் கிளர்ச்சியின் போது அது மீண்டும் எரிக்கப்பட்டது. தற்போதுள்ள பகோடாவின் முக்கிய அமைப்பு வடக்கு சாங் வம்சத்தின் தைப்பிங் சிங்குவோ சகாப்தத்தில் (977) வியூவின் மன்னர் கியான் சூவின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் கட்டப்பட்டது. பகோடா முதன்முதலில் கட்டப்பட்டபோது லாங்குவா கோவிலில் அமைந்திருந்தது, மேலும் வடக்கு சாங் வம்சத்தின் தைப்பிங் சகாப்தத்திலும் (1066), தெற்கு சாங் வம்சத்தின் ஷாக்ஸிங் சகாப்தத்திலும் (1147) புதுப்பிக்கப்பட்டது. யுவான் வம்சத்தின் முடிவில் போரின் போது லாங்குவா கோயில் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் பகோடா சேதமடையவில்லை. மிங் வம்சத்தின் வான்லி (1591) மற்றும் சோங்ஜென் (1630) காலகட்டங்களிலும், கிங் வம்சத்தின் காங்க்ஸி (1668) மற்றும் டாவோக்வாங் (1827) காலகட்டங்களிலும் இது புதுப்பிக்கப்பட்டது. குவாங்சு சகாப்தத்தில் (1891), லாங்குவா சாலை கட்டப்பட்டது. இந்த சாலை கோயிலின் முந்தைய தளத்தின் வழியாகச் சென்றது, அதன் வடக்குப் பகுதியில் கோயில் மற்றும் அதன் தெற்கில் பகோடா அமைந்துள்ளது. பின்னர் பகோடாவைச் சுற்றி ஒரு புதிய முற்றம் கட்டப்பட்டது. 1892 ஆம் ஆண்டில், குவாங்சு சகாப்தத்தில், ஒரு தீ விபத்து ஏற்பட்டது, இது பகோடாவின் தரை தள பெரிட்ரோமை அழித்தது. பண்டைய பகோடாவின் மறுசீரமைப்புக்காக நிதி திரட்டுவதற்காக லாங்குவா கோயிலின் கலை திறமையான துறவி ஒருவர் தனது சொந்த ஓவியங்களை விற்றார். 1920 ஆம் ஆண்டில், லாங்குவா கோவிலில் இராணுவ துருப்புக்கள் நிறுத்தப்பட்டன, இதனால் அதன் பெரும்பாலான துறவிகள் இடம்பெயர்ந்தனர். இந்தக் காலகட்டத்தில், துருப்புக்களின் படைப்பிரிவு தளபதியான ஜாங் முஹனும், லாங்குவா கோயிலின் துறவியான யுவான் ஜாவோவும் லாங்குவா பகோடாவின் மறுசீரமைப்புக்காக நிதி திரட்டினர். பகோடாவின் புதுப்பித்தலின் செயல்பாட்டில், அதன் அசல் மர தண்டுகள் அகற்றப்பட்டு சிமெண்ட் மற்றும் எஃகு பேனிஸ்டர்களால் மாற்றப்பட்டன. பெரிட்ரோம்களுக்கு மேலும் தடைகள் சேர்க்கப்பட்டன. ஜாங் முஹனால் நம்பப்பட்ட நாட்டுப்புற புராணத்தின் படி, சன் குவான் தனது தாயார் அவரை வளர்த்ததற்கு நன்றி தெரிவிப்பதற்காக பகோடா கட்டப்பட்டது. இந்த காரணத்திற்காக, பகோடா நுழைவாயிலுக்கு மேலே "நன்றியின் பகோடா" என்று பொறிக்கப்பட்ட ஒரு கல்வெட்டு தொங்கவிடப்பட்டது. 1926 ஆம் ஆண்டில், லாங்குவா பகோடா மின்னலால் தாக்கப்பட்டது, இது அதன் மூன்றாவது மற்றும் நான்காவது தளங்களில் உள்ள பாதுகாவலர்களை அழித்தது. பகோடாவின் ஐந்தாவது, ஆறாவது மற்றும் ஏழாவது மாடிகள், அதன் அடித்தளத்துடன், மின்னல் தாக்குதலால் பிரிக்கப்பட்டன. இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போரின் போது, பகோடா மேலும் சேதத்தை சந்தித்தது. 1945 ஆம் ஆண்டில், ஹுவாங் ஜின்ராங் மற்றும் ஜாங் ஃபாங்கெங் போன்ற நபர்கள் பகோடா பழுதுபார்க்க நிதி திரட்டினர். சீன மக்கள் குடியரசு நிறுவப்பட்ட பிறகு, லாங்குவா பகோடா 1954 முதல் 1955 வரை பழுதுபார்க்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக இது பெரும்பாலும் அதன் அசல் சாங் வம்ச வடிவத்திற்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. 26 மே 1959 அன்று, லாங்குவா பகோடா மாநில பாதுகாப்பின் கீழ் ஷாங்காய் கலாச்சார தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. 1962 ஆம் ஆண்டில், பகோடா புதுப்பிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 6,1962 அதிகாலையில், வடமேற்கில் இருந்து லாங்குவா மீது ஒரு சூறாவளி இறங்கியது, ஆனால் பகோடா சேதமடையவில்லை. ஆகஸ்ட் 25,1966 அன்று, ஒரு செஞ்சிலுவைக் காவலர் பகோடாவை ஒரு டிராக்டரில் கட்டி அதை கிழிக்கும் முயற்சியில் ஈடுபட்டார். இது தோல்வியடைந்தபோது, அவர்கள் பெட்ரோலைப் பயன்படுத்தி பகோடாவுக்கு தீ வைக்க முயன்றனர். உள்ளூர்வாசிகளால் தடுக்கப்பட்ட பின்னர், சிவப்பு காவல்படை இறுதியில் முயற்சியை நிறுத்தியது. ஆகஸ்ட் 27 ஆம் தேதி பிற்பகல், "நான்கு பழையவர்களை அழியுங்கள்" பிரச்சாரத்தில் அது இடிக்கப்படும் என்று ஒரு குறிப்பு பகோடாவுடன் இணைக்கப்பட்டது. லாங்குவா மாவட்டக் கட்சிக் குழுவும் நகர மக்கள் காங்கிரஸும் மக்களை நிலைநிறுத்தி முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்தன. அடுத்த நாள், உள்ளூர் மக்கள் பகோடாவின் தெற்கு, வடக்கு மற்றும் மேற்கு பக்கங்களிலிருந்து கலாச்சார புரட்சியின் அரசியல் கோஷங்களைக் கொண்ட பெரிய பதாகைகளை தொங்கவிட்டனர். இது கலாச்சாரப் புரட்சியில் அழிக்கப்படுவதைத் தடுத்தது. 7 டிசம்பர் 1977 அன்று, லாங்குவா பகோடா, இரண்டாவது முறையாக, மாநில பாதுகாப்பின் கீழ் ஷாங்காய் கலாச்சார தளமாக அறிவிக்கப்பட்டது. 1984 மற்றும் 1985 க்கு இடையில், கோபுரத்தின் மர மையத்தின் கடுமையான அரிப்பு காரணமாக லாங்குவா பகோடாவின் இறுதிப் பகுதி மாற்றப்பட்டது. 1986 ஆம் ஆண்டில், பகோடாவின் பாதுகாப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டு வரம்பு தீர்மானிக்கப்பட்டது. பாதுகாப்பின் நோக்கம் பகோடாவிலிருந்து 50 மீட்டருக்குள் இருந்தது. கட்டுப்பாட்டு இடைவெளி தெற்கு மற்றும் கிழக்கு பக்கங்களிலிருந்து 50-100 மீட்டர்களாகவும், வடக்குப் பக்கத்திலிருந்து 50-150 மீட்டர்களாகவும் இருந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பகோடாவின் மேல் உள்ள இறுதிப்பகுதி மீண்டும் புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் கோபுரத்தில் ஒளி உபகரணங்களும் நிறுவப்பட்டன. 1999 ஆம் ஆண்டில், லைட்டிங் உபகரணங்கள் மேம்படுத்தப்பட்டு அமைப்பு மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில், பகோடாவின் சாய்வு 104 செமீ ஆக அதிகரித்தது. 25 மே 2006 அன்று, லாங்குவா பகோடா இப்போது தேசிய அளவில் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு முக்கிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார தளமாக இருப்பதாக மாநில கவுன்சில் அறிவித்தது. கட்டமைப்பு லாங்குவா பகோடா மரம் மற்றும் செங்கல்லால் ஆனது, மேலும் இது ஒரு பெவிலியன் பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளது. பகோடா ஏழு எண்கோண நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது, மொத்தம் 40.64 மீட்டர் உயரம். இதன் மையப்பகுதி வெற்று மற்றும் குழாய் போன்றது, அதன் வெளிப்புற வடிவம் எண்கோணமானது. முதல் கதையின் உட்புறம் எண்கோணமாகவும், மற்ற கதைகளின் உட்புறம் சதுரமாகவும் உள்ளது. கதைகளின் அளவு கீழே இருந்து மேலே வரை குறைகிறது. ஒவ்வொரு மாடியிலும் நான்கு கதவுகளும் நான்கு செவ்வக கோயில்களும் உள்ளன, ஆனால் கோயில்களில் புத்தர்களின் சிலைகள் இல்லை. இந்த நுழைவாயில்கள் மற்றும் ஆலயங்களின் நிலைகள் ஒவ்வொரு தளத்திலும் 45 டிகிரி சுழல்கின்றன. ஒவ்வொரு மாடியிலும் தரைகள் மரக் கட்டமைப்பைக் கொண்டுள்ளன. ஏழாவது மாடிக்கு அணுகக்கூடிய மர படிக்கட்டுகளும் உள்ளன. ஒவ்வொரு தளத்தின் கீழும் ஒரு மறைக்கப்பட்ட செங்கல் இடுகை உள்ளது, மேலும் ஒவ்வொரு இடுகையின் மேற்புறத்திலும் ஒரு என்டாஸிஸ் உள்ளது, இது மூன்று பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. வெளிப்புற ஈவ்ஸ் மீது உள்ள மூலையில் உள்ள அடைப்புக்குறிப்பு செட்டுகள் "யுவாங்யுவாங் ஜியாஷௌ" பாணியில் கட்டப்பட்டுள்ளன, இது சாங் வம்சத்தின் பொதுவானது. ஆறாவது மாடியில் பகோடாவின் 18 மீட்டர் நீளமுள்ள மையத் தூண் உள்ளது, இது இறுதியுடன் நேரடியாக இணைகிறது. தரை தள பெரிட்ரோம் ஸ்டோவாவின் நெடுவரிசை தலை சுழல் வடிவத்தில் உள்ளது. சதுர நெடுவரிசையில் பதினைந்து அலங்கார அம்சங்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஏழு மரத்தால் ஆனவை மற்றும் எட்டு வெள்ளை நிறத்தில் உள்ளன. சதுர நெடுவரிசையின் அடிப்பகுதி ஒரு ஜிட்டர் மேற்பரப்பின் வடிவத்தில் உள்ளது. ஒவ்வொரு மட்டத்திலும் உள்ள தண்டுகள் ஸ்வஸ்திக வடிவத்தில் உள்ளன, மேலும் சிறிய மணிகள் வெளிப்புற ஈவ்ஸின் மேல்நோக்கிய மூலைகளில் தொங்கவிடப்படுகின்றன. பகோடாவின் மேல் மாடியில் ஒரு ஸ்தூபி, ஒரு பனிப் படுகை, ஏழு வட்டுகள் மற்றும் ஒரு பம்பா போன்ற அம்சங்களைக் கொண்ட இறுதிப் பகுதி உள்ளது; இது 8 மீட்டர் உயரம் கொண்டது. அச்சு கம்பம் நான்கு உலோக கயிறுகளால் கீழே பிடிக்கப்படுகிறது. பகோடாவின் அடித்தளங்கள் தரை மட்டத்திற்குக் கீழே உள்ளன, மேலும் கற்கள் மற்றும் சிமெண்டுடன் இணைக்கப்பட்ட ஜோயிஸ்டுகளைக் கொண்டுள்ளன. இந்த ஜோயிஸ்டுகளின் மேல் 13 செமீ மர நிரப்பு அடுக்கு உள்ளது, பின்னர் அதன் மேல் ஐந்து அடுக்கு செர்ரேட்டட் வாட்டர் செஸ்ட்நட் பாணி செங்கற்கள் உள்ளன. இந்த செங்கற்கள் 35.5 செமீ நீளம், 16 செமீ அகலம் மற்றும் 7.5 செமீ தடிமன் கொண்டவை. இதற்கு மேலே 170 செமீ தடிமனான பதினைந்து அடுக்கு செங்கல் அடித்தளம் உள்ளது. ஒவ்வொரு பக்கமும் கோபுரத்தின் அகலத்தை விட 70 செமீ நீளம் கொண்டது. பூகம்பங்களின் போது பகோடாவின் ஸ்திரத்தன்மையை அதிகரிப்பதற்காக இந்த முறையில் அடித்தளம் கட்டப்பட்டுள்ளது. பகோடா மீது ஒரு கணக்கெடுப்பு நடத்தப்பட்டபோது, கட்டமைப்பு கவலைகள் காரணமாக அதன் நிலத்தடி பகுதியை ஆய்வு செய்ய முடியவில்லை. எனவே கீழ் மட்டங்களில் உள்ள நிலைமைகள் தெரியவில்லை. 1953 ஆம் ஆண்டில் ஷாங்காய் பொதுப்பணித் துறையின் ஆய்வைத் தொடர்ந்து, லாங்குவா பகோடா வடக்கே சாய்ந்திருப்பது தெரியவந்தது, மேலும் அதன் தட்டையான சிமெண்ட் தளம் உடைந்தது. அதன் மர கட்டமைப்பும் அழுகிக் கொண்டிருந்தது மற்றும் அதன் ஜோயிஸ்டுகள் நழுவிக் கொண்டிருந்தன. தொடர்புடைய துறைகளுடன் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதித்த பிறகு, ஷாங்காய் கலாச்சார விவகாரத் துறை ஒரு அவசர பழுதுபார்க்கும் திட்டத்தை உருவாக்கி, அதன் அசல் சாங் வம்ச வடிவமைப்பிற்கு ஏற்ப பகோடாவின் புதுப்பித்தலைத் தொடங்கியது. புதுப்பித்தல் செயல்முறை முழுவதும் சுஜோவில் உள்ள டிங்குய் கோயிலின் ஷுவாங் பகோடா ஒரு குறிப்பாக ஆலோசிக்கப்பட்டது. மறுசீரமைப்பு 20 அக்டோபர் 1954 அன்று தொடங்கி ஏப்ரல் 1955 இல் நிறைவடைந்தது. கட்டுமானத்தின் போது, மிங் மற்றும் கிங் வம்சங்கள் மற்றும் குடியரசுக் காலத்திலிருந்து பகோடாவின் அசல் வடிவமைப்பில் சேர்க்கப்படாத சேர்த்தல்கள் அகற்றப்பட்டன. மிங் வம்சத்தில் சேர்க்கப்பட்ட கல் படிக்கட்டுகள் மற்றும் குடியரசுக் காலத்தில் சேர்க்கப்பட்ட சிமெண்ட் தண்டவாளங்கள் ஆகியவை இதில் அடங்கும். பகோடாவுக்கு ஏற்பட்ட எறும்பு சேதமும் கையாளப்பட்டது, மேலும் ஒரு மின்னல் கம்பி சேர்க்கப்பட்டது. 1984 ஆம் ஆண்டில், லாங்குவா பகோடாவின் இறுதிப்பகுதி கடுமையாக சேதமடைந்துள்ளதாகவும், அதன் மர உட்புறம் அழுகி வருவதாகவும், கரையான்களால் அரிக்கப்பட்டதாகவும் உள்ளூர் கலாச்சாரத் துறை கண்டறிந்தது. எனவே ஷாங்காய் கலாச்சார விவகாரங்களுக்கான நிர்வாகக் குழு 300,000 யுவானை லாங்குவா கோயிலுக்கு பழுதுபார்ப்புக்காக ஒதுக்கியது. பகோடாவின் 18 மீட்டர் உயரமுள்ள மர மையமும், அதன் 18 உலோக கூறுகள் காரணமாக 3.2 டன் எடையுள்ள ஃபைனியலும் மாற்றப்பட்டது. ஆறாவது மற்றும் ஏழாவது மாடிகள் இடிக்கப்பட்டு மீண்டும் கட்டப்பட்டன. 1985 செப்டம்பரில் புனரமைப்பு பணிகள் நிறைவடைந்தன. 2010 ஆம் ஆண்டில், சுஹுய் மாவட்ட மக்கள் அரசாங்கம் லாங்குவா பகோடாவைச் சுற்றி ஒரு கட்டிட உயர வரம்பை செயல்படுத்தியது. பகோடாவைப் பாதுகாப்பதோடு மட்டுமல்லாமல், இது உள்ளூர் பகுதியின் "மாலை பகோடா காட்சி" என்றும் அழைக்கப்படுவதையும் பாதுகாத்தது. பிஆர்சி நிறுவப்பட்ட பிறகு, லாங்குவா பகோடா பாதுகாப்பு கவலைகள் காரணமாக பொதுமக்களுக்கு மூடப்பட்டது. செப்டம்பர் 1 மற்றும் அக்டோபர் 1-3,2006 அன்று, பகோடா ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு பார்வையாளர்களுக்காக திறக்கப்பட்டது. ஒரே நேரத்தில் 10 பேர் நுழைய அனுமதிக்கப்பட்டனர், மேலும் சுமார் 20 நிமிடங்கள் தங்கலாம். முதல் முதல் ஐந்தாவது தளங்கள் இப்போது அணுகக்கூடியதாக இருந்தன. மர படிகளின் பாதுகாப்பின் நலனுக்காக, உயரமான ஹீல் காலணிகள் அணிந்த விருந்தினர்கள் நுழைய அனுமதிக்கப்படவில்லை. குறிப்புகள் ஷாங்காயில் உள்ள பௌத்த கட்டிடங்கள் தரவு வரிசைகள் இல்லாத தகவல் பெட்டி வார்ப்புருக்களைப் பயன்படுத்தும் கட்டுரைகள் ஷாங்காயில் உள்ள முக்கிய தேசிய வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார தளங்கள்