Swantibor I, Duke of Pomerania
முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர், முன்பு வரலாற்றாசிரியர்களால் ஸ்வாண்டிபோர் III என்று குறிப்பிடப்பட்டார் (-21 ஜூன் 1413) கிரிஃபின்ஸ் இல்லத்தின் உறுப்பினராகவும், போமரேனியா-ஸ்டெட்டின் டியூக் ஆகவும், சிறிது காலம் மிட்டெல்மார்க்கின் ஆளுநராகவும் இருந்தார். லைஃப் டியூக் முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் மூன்றாம் பார்னிமின் மகன், தேவாலய நிறுவனர் (பிறப்புஃ; இறப்புஃ 1368) என்ற புனைப்பெயர் கொண்டவர், அவர் போமரேனியா-ஸ்டெடினின் டெய்லெர்ஸோக்டத்தில் ஆட்சி செய்தார். 1368இல் மூன்றாம் பார்னிம் இறந்த பிறகு, எஞ்சியிருந்த அவரது மூன்று மகன்களான மூன்றாம் காசிமிர், முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் மற்றும் ஏழாம் போகிஸ்லா ஆகியோர் இணைந்து பொமரேனியா-ஸ்டெடினை ஆட்சி செய்தனர். அவர்கள் ஆட்சிக்கு வந்த நேரத்தில், டென்மார்க்கின் நான்காம் வால்டேமர் மன்னரின் கீழ் டென்மார்க் ஹான்சியாடிக் லீக் மற்றும் அதன் கூட்டாளிகளுடன், குறிப்பாக மெக்லென்பர்க்கின் டியூக் ஆல்பர்ட் II உடன் போரில் ஈடுபட்டது. மறைந்த டியூக் மூன்றாம் பார்னிம் டென்மார்க்கிற்கு ஆதரவாக இருந்தார். இருப்பினும், அவரது மகன்கள் 1368 நவம்பர் 7 அன்று ஆல்பர்ட்டுடன் சமாதானம் செய்து டென்மார்க்கை நோக்கி நடுநிலையான நிலைப்பாட்டை எடுத்தனர். இது டென்மார்க்குடன் பக்கபலமாக இருந்த பிராண்டன்பேர்க்கின் மார்க்ரேவ் ஓட்டோவுடன் அவர்களுக்கு மோதலை ஏற்படுத்தியது. இந்த மோதல் போருக்கு விரிவடைந்தது. 1372இல் சோஜ்னா முற்றுகையின் போது மூன்றாம் காசிமிர் கோமகன் இறந்தார். காசிமிர் இறந்த பிறகு, முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் மற்றும் ஏழாம் போகிஸ்லா ஆகியோர் இணைந்து ஆட்சி செய்தனர், முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் இப்போது முக்கிய பாத்திரத்தில் நடித்துள்ளார். போமரேனியாவின் நிலையை தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான சவாலை அவர் எதிர்கொண்டார், இது பல டெய்லெர்ஸோக்டூமர்களாக பிரிக்கப்பட்டது, அதன் அண்டை நாடுகளுக்கு எதிராக, குறிப்பாக, பிராண்டன்பேர்க்கிற்கு எதிராக. பேரரசர் நான்காம் சார்லஸ் (1316-1378) தனது உறவினர்களுக்காக பிராண்டன்பேர்க்கை வெல்ல முயன்றபோது, பிராண்டன்பேர்க் பொமரேனியா மீது மேலாதிக்கம் கொண்டிருந்தார் என்ற பழைய கூற்றுக்களை நான்காம் சார்லஸ் புதுப்பிப்பார் என்று ஸ்வாண்டிபோர் ஆரம்பத்தில் அஞ்சினார். 17 மே 1373 அன்று அனைத்து போமரேனியன் இளவரசர்களும், அதாவது போமரேனியா-ஸ்டெடினைச் சேர்ந்த முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் மற்றும் ஏழாம் போகிஸ்லா, போமரேனியா-வோல்காஸ்டைச் சேர்ந்த ஆறாம் வார்டிஸ்லா மற்றும் ஆறாம் போகிஸ்லா, போமரேனியா-ஸ்டோல்பின் ஐந்தாம் போகிஸ்லா மற்றும் காமினின் பிஷப் ரெபெர்க்கின் பிலிப் ஆகியோர் தங்கள் நலன்களையும் போமரேனியாவின் பொதுவான உரிமையையும் பாதுகாக்க படைகளுடன் இணைந்தனர். 1373 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி ஃபர்ஸ்டன்வால்டே உடன்படிக்கையின் மூலம் பேரரசர் நான்காம் சார்லஸ் தனது குடும்பத்திற்காக பிராண்டன்பர்க்கைப் பெற்றபோது, சார்லஸ் போமரேனியன் இளவரசர்களுடன் ஒரு நட்பான உறவைத் தொடங்கினார், அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு மாறாக, ஒருவேளை அவர் போமரேனியாவின் ஐந்தாம் போகிஸ்லாவின் மகள் எலிசபெத்தை மணந்ததால் இருக்கலாம். சார்லஸ் IV குறிப்பாக ஸ்வாண்டிபோருடன் நட்பாக இருந்தார், அவர் எப்போதாவது ஏகாதிபத்திய விவகாரங்களில் பங்கேற்றார், மேலும் ஒரு ஏகாதிபத்திய நீதிபதியாக பணியாற்றினார். பொமரேனியாவில் நிலைமை ஒழுங்கற்றதாக இருந்தது. டியூக்ஸ் போமரேனியன் நகரங்களுடன் மோதல்களைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் அவர்களின் தொடர்ச்சியான சண்டைகள் காரணமாக நிதி பற்றாக்குறை இருந்தது. அண்டை நாடான டியூடோனிக் மாவீரர்களுடனான உறவு சீரற்றதாக இருந்தது. 1388 ஆம் ஆண்டில், முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் மற்றும் ஏழாம் போகிஸ்லா ஆகியோர் இந்த உத்தரவை சிறிது காலம் நிறைவேற்றினர். எவ்வாறாயினும், 1403 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வாண்டிபோர் தனது மகன் இரண்டாம் ஓட்டோவை ரிகாவின் பேராயராக மாற்ற முயன்றார், உத்தரவின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, வால்லன்ரோட் ஜானை இந்த பதவிக்கு தங்கள் வேட்பாளராக ஆதரித்தார். 1410 ஆம் ஆண்டில் க்ரன்வால்ட் போரில், ஸ்வாண்டிபோரின் மகன் ஐந்தாம் காசிமிர் தலைமையிலான ஒரு போமரேனியன் படைப்பிரிவு, வரிசையின் பக்கத்தில் போராடியது. ஒழுங்கு போரில் தோல்வியடைந்தது மற்றும் காசிமிர் வெற்றி பெற்ற துருவங்களால் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் விரைவில் விடுவிக்கப்பட்டார். 1388 ஆம் ஆண்டில், நான்காம் சார்லஸின் மகன் சிகிஸ்மண்ட் (1368-1437) மொராவியாவின் ஜோப்ஸ்டை (1351-1411) பிராண்டன்பேர்க்கின் மார்க்ராவியேட்டுடன் இணைத்தார். பிராண்டன்பேர்க்கிற்கும் போமரேனியாவிற்கும் இடையே மீண்டும் மோதல்கள் வெடித்தன. 1409 ஆம் ஆண்டில், ஜோப்ஸ்ட் மற்றும் ஸ்வாண்டிபோர் இடையே ஒரு சமரசம் எட்டப்பட்டது மற்றும் ஜோப்ஸ்ட் ஸ்வாண்டிபோர் பீஸ்கோவின் பிரபுத்துவத்துடன் இணைந்தார். ஸ்வாண்டிபோர் பின்னர் பீஸ்கோவில் உள்ள உள்ளூர் பிரபுக்களுடன் தகராறில் விழுந்தார், அவர்கள் முன்பு ஜோப்ஸ்டுக்கு எதிராக அவருக்கு ஆதரவளித்தனர். 1411 ஆம் ஆண்டில் ஜாப்ஸ்ட் இறந்த பிறகு, சிகிஸ்மண்ட் பிராண்டன்பேர்க்கை நியூரம்பெர்க்கின் பர்க்ரேவ் ஃப்ரெடெரிக் VI க்கு ஒப்படைத்தார், பின்னர் அவர் பிராண்டன்பேர்க்கின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவராக ஃப்ரெடெரிக் I ஆனார். ஸ்வாண்டிபோர் ஆரம்பத்தில் மிட்டெல்மார்க்கின் ஆளுநராக தனது பதவியில் இருந்தார். இருப்பினும், 1412 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஓய்வு பெற்றார் மற்றும் அரசாங்கத்தின் வணிகத்தை தனது மகன்களிடம் விட்டுவிட்டார். ஸ்வாண்டிபோரின் மகன்கள் விரைவில் ஃப்ரெடெரிக் மற்றும் டியூக்ஸ் ஓட்டோ II உடன் இராணுவ மோதல்களில் விழுந்தனர், மேலும் ஐந்தாம் காசிமிர் கிரெமென் காஸ்வேயில் நடந்த இரண்டாவது போரில் ஃப்ரெடெரிகை தோற்கடித்தார். முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர் 1413 ஜூன் 21 அன்று பிராண்டன்பேர்க்குடனான மோதல் இன்னும் தீவிரமடைந்து கொண்டிருந்தபோது இறந்தார். அவர் கோல்பாக்ஸில் உள்ள சிஸ்டெர்சியன் மடாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வரலாற்றாசிரியர் மார்ட்டின் வெர்மானின் (1861-1937) தீர்ப்பு, டியூக் ஸ்வாண்டிபோர் ஒரு ஆற்றல்மிக்க மற்றும் திறமையான ஆட்சியாளராக இருந்ததாகத் தெரிகிறது, துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது நாட்டின் நிலை காரணமாக, நிரந்தர முடிவுகளை அடைய முடியவில்லை. 1374 ஆம் ஆண்டில், முதலாம் ஸ்வாண்டிபோர், பர்க்ரேவ் ஆல்பர்ட் தி பியூட்டிஃபுல் ஆஃப் நியூரம்பெர்க்கின் மகளும், நியூரம்பெர்க்கின் பர்க்ரேவ் ஃப்ரெடெரிக் IV இன் பேத்தியுமான அன்னாவை மணந்தார். இரண்டு மகன்களும் ஒரு மகளும் அவரைத் தப்பிப்பிழைத்தனர்ஃ இரண்டாம் ஓட்டோ (-1428) ஐந்தாம் காசிமிர் (1380-1434 க்குப் பிறகு) மார்கரெட், மெக்லென்பர்க்-ஸ்டார்கார்ட் மூதாதையர்களின் டியூக் முதலாம் உல்ரிச்சை மணந்தார். ஜாஹ்ருண்டர்ட், இன்ஃ வெர்னர் புச்சோல்ஸ் (பதிப்பு. ): ஜெர்மன் யூனியன் பிரதேசம். பொம்மர்ன், சீட்லர் வெர்லாக், பெர்லின், 1999, p. 127-202 மார்ட்டின் வெர்மன்ஃ கெஸ்சிச்டே வான் பொம்மர்ன். வால்யூ. 1, 2வது பதிப்பு., வெர்லாக் ஃபிரெட்ரிக் ஆண்ட்ரியாஸ் பெர்த்ஸ், கோதா, 1919, மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டதுஃ ஆக்ஸ்ஸ்பர்க், 1992, ஈ. ரைமர்ஃ ரோடோவாட் க்ஸிஜாட் போமோர்ஸ்கிச், ஸ்ஸ்கெசின், போமரேனியன் நூலகம், 2005, ஐ. எஸ். பி. என் 83-87879-50-9, ஓசிஎல்சி 69296056. 1350 களின் பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத 1413 இறப்புகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பிரபுக்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் பிரபுக்கள்