Blanche Baughan
பிளான்சே எடித் பாகன் (16 ஜனவரி 1870-20 ஆகஸ்ட் 1958) ஒரு நியூசிலாந்து கவிஞர், எழுத்தாளர், தாவரவியலாளர் மற்றும் தண்டனை சீர்திருத்தவாதி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி போகன் 16 ஜனவரி 1870 அன்று இங்கிலாந்தின் சர்ரே, புட்னியில் பிறந்தார், ஜான் பாகன் மற்றும் ரூத் பாகன் (நீ கேட்டர்ன்ஸ்) ஆகியோரின் ஆறு குழந்தைகளில் ஒருவர். பகன் பிரைட்டன் பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். 1887 ஆம் ஆண்டில் அவர் ராயல் ஹாலோவே கல்லூரியில் தனது படிப்பைத் தொடங்கினார்; ஆண்டுக்கு £50 நுழைவு உதவித்தொகையை வென்ற 15 மாணவர்களில் இவரும் ஒருவர். அவர் 1891 ஆம் ஆண்டில் லண்டன் பல்கலைக்கழக பட்டப்படிப்பில் பட்டம் பெற்றார், கிளாசிக்கில் பி. ஏ கிளாஸ் 1 ஹானர்ஸ் பட்டம் பெற்றார்; இது ராயல் ஹாலோவே கல்லூரிக்கு வழங்கப்பட்ட முதல் முதல் வகுப்பு ஹானர்ஸ் பட்டம் மற்றும் கல்லூரியில் கலந்து கொண்ட முதல் பெண்களில் பாகனும் ஒருவர். குடும்ப பாகனின் தாயார் ரூத் மனநலம் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார், 1878 ஆம் ஆண்டில் ரூத் மற்றும் ஜான் இரண்டு ஆண்டுகள் பிரிந்து வாழ்ந்த பின்னர் விவாகரத்து செய்தனர். விவாகரத்துக்குப் பிறகு ஜான் பாகன் குடும்பத்தை பிரைட்டனுக்கு மாற்றினார், அங்கு அவர் 1880 இல் இறந்தார். ரூத் 1902 இல் இறக்கும் வரை பல்வேறு மனநல மருத்துவமனைகளில் அல்லது உறவினர்களுடன் வாழ்ந்தார். பாகனைப் பற்றிய ஆதாரங்கள் இந்த காலகட்டத்தில் அவரது குடும்பம் மற்றும் வாழ்க்கை குறித்து முரண்பட்ட கணக்குகளைக் கொண்டுள்ளனஃ பாகன் தனது தாயை கவனித்துக்கொண்டதாக சிலர் பதிவு செய்கிறார்கள், இருப்பினும் பாகனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கரோல் மார்க்வெல் இதைப் பற்றிய பதிவுகளைக் காணவில்லை. இதேபோல் ரூத் ஜானைக் கொலை செய்ததாக சில ஆதாரங்கள் வலியுறுத்துகின்றன, ஆனால் மார்க்வெல்லின் ஆராய்ச்சி அவர் இயற்கையான காரணங்களால் இறந்ததாகக் கண்டறிந்தது. ஜானின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஆறு குழந்தைகளைக் கொண்ட குடும்பம் பிரைட்டனில் உள்ள மாண்ட்பெலியர் ரோட்டில் மூத்த மகள் கேட் குடும்பத் தலைவராக தொடர்ந்து வசித்து வந்தது. அவரது சகோதரிகளில் ஒருவரான மின்னி முதலாம் உலகப் போரின் போது செர்பியாவில் உள்ள ஸ்காட்டிஷ் மகளிர் மருத்துவமனைகளில் பணிபுரிந்தார். பட்டம் பெற்ற பிறகு பாகன் லண்டனின் கிழக்கு முனையில் உள்ள ஷோர்டிட்ச் மற்றும் ஹாக்ஸ்டனில் குடியேற்ற இயக்கத்தில் வாழ்ந்து பணியாற்றினார். அங்கு அவர் வறுமை, நோய், பாதுகாப்பற்ற வேலை நிலைமைகள் மற்றும் மோசமான வாழ்க்கைத் தரங்களைக் கண்டிருப்பார். இதற்குப் பிறகு அவர் தனிப்பட்ட பயிற்சியில் ஈடுபட்டார். அவர் வாக்குரிமை இயக்கத்தில் தீவிரமாக இருந்தார், அதே நேரத்தில் வாக்குரிமை பெற்ற எமிலி டேவிசனுடன் ராயல் ஹாலோவே கல்லூரியில் பயின்றார். 1894 ஆம் ஆண்டில் பாகன் கியூபெக்கிற்குச் சென்று ஒரு சுருக்கமான காதல் விவகாரத்தைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவர் உறவை மேம்படுத்தவில்லை; திருமணமான பெண்களுக்கு மந்தமான வாழ்க்கை இருப்பதாக அவர் நினைத்ததால் திருமணம் செய்து கொள்ள மாட்டேன் என்று சபதம் செய்தார், மேலும் அவரது தாயின் மனநோய் பரம்பரை ரீதியாக இருக்கலாம் என்று அவர் கவலைப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் அவர் கவிதை எழுதிக் கொண்டிருந்தார், அவரது முதல் தொகுதி 1898 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஏரி மாவட்டத்தில் நடைபயிற்சி மற்றும் நடைப்பயணத்தையும் தொடங்கினார். நியூசிலாந்தில் வாழ்க்கை டிசம்பர் 1899 இல் பாகன் இங்கிலாந்தை விட்டு ருவைன் என்ற நீராவிக் கப்பலில் 1900 இல் வெலிங்டனுக்கு வந்தார். அவர் ஆர்மண்ட்வில்லில் ஒரு வீட்டு வேலையை மேற்கொண்டார். 1901-2 இல் அவர் பசிபிக் தீவுகள் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவைச் சுற்றினார், 1902 இல் தனது சகோதரியின் திருமணத்தில் கலந்து கொள்வதற்காக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார்; அவரது தாயார் இறந்தபோது அவர் இங்கிலாந்தில் இருந்தார். அந்த ஆண்டு நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பியதும் அவர் பாங்க்ஸ் தீபகற்பத்தில் உள்ள சார்ல்டனில் குடியேறினார், அங்கு அவர் சமூகத்துடன் தொடர்பு கொண்டார். 1904 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆப்பிரிக்காவுக்குச் சென்று விக்டோரியா நீர்வீழ்ச்சியைப் பார்வையிட்டார். பின்னர் அவர் லிட்டில்டன் டைம்ஸில் நீர்வீழ்ச்சியைப் பற்றி ஒரு கட்டுரையை எழுதினார். அவர் 1906 இல் இங்கிலாந்துக்கு தனது கடைசி பயணத்தை மேற்கொண்டார். 1910 ஆம் ஆண்டில் சில உடல்நலக்குறைவுகளுக்குப் பிறகு அவர் சம்னரில் உள்ள கிளிஃப்டனுக்கும், இறுதியாக 1930 இல் அகாரோவாவுக்கும் குடிபெயர்ந்தார். ஜெஸ்ஸி மெக்கே, ஜோஹன்னஸ் கார்ல் ஆண்டர்சன், ஜேம்ஸ் கோவன் மற்றும் ஆஸ்திரேலிய ஏ. ஜி. ஸ்டீபன்ஸ் போன்ற பிற எழுத்தாளர்களுடன் நட்பு கொள்ளும் இலக்கிய சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக அவர் ஆனார். பாகன், ஜெஸ்ஸி மெக்கே மற்றும் மற்றொரு எழுத்தாளர் மேரி கோல்போர்ன்-வீல் ஆகியோர் 1913 ஆம் ஆண்டில் கேன்டர்பரி மகளிர் சங்கத்தை நிறுவினர், சமூகப் பணி, கல்வி, கலைகள் மற்றும் நடப்பு நிகழ்வுகள் போன்ற பரந்த உலகில் ஆர்வமுள்ள தலைப்புகளைப் பற்றி அறிந்து கொள்வதற்காக. பகன் இயற்கை உலகின் காதலனாக இருந்தார். அவர் தன்னை "ஒரு இயற்கை மாயவாதி" என்று அழைத்தார். இங்கிலாந்தில் தொடங்கிய நடைபயணம் மற்றும் மலையேறுதல் மீதான தனது அன்பால், அவர் நாட்டின் பல பகுதிகளை ஆராய்ந்து, அவற்றைப் பற்றி தனது பயணக் கட்டுரைகளில் எழுதினார். அவர் கோப்லாண்ட் கணவாயின் மேற்கத்திய பகுதியில் இருந்து தாவர மாதிரிகளை சேகரித்தார், மேலும் ரனுன்குலஸ் ரனுன்குலஸ் பகானியின் ஒரு இனத்திற்கு அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டது. 1914 ஆம் ஆண்டில், வன வாழ்விடங்கள் மற்றும் பறவைகள் அச்சுறுத்தப்படுவதை அங்கீகரித்து, அவர் பாதுகாப்புவாதி ஹாரி எல் மற்றும் தாவரவியலாளர் லியோனார்ட் காக்கெய்ன் ஆகியோருடன் நியூசிலாந்து வன மற்றும் பறவை பாதுகாப்பு சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களாக சேர்ந்தார்; இந்த சமூகம் முதலாம் உலகப் போரின் போது நிறுவப்பட்டது, ஆனால் வன மற்றும் பறவை சங்கத்தால் வெற்றி பெற்றது. அவர் ஆன்மீகம், மாயவாதம் மற்றும் இயற்கை உலகில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார், மேலும் இந்து வேதாந்த தத்துவத்தில் தன்னை மூழ்கடித்தார். 1914-1915 இல் அவர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள வேதாந்தா கோவிலுக்குச் சென்று சில சுவாமிகளைத் தொடர்பு கொள்ள முடிந்தது, அவர்களுடன் அவர் பின்னர் தொடர்புகொண்டார். தனது மனிதாபிமான மற்றும் ஆன்மீக நம்பிக்கைகளுடன் அவர் முதலாம் உலகப் போரின் போது மனசாட்சியான ஆட்சேபனையை ஆதரித்தார். அந்த காரணத்துடனான அவரது தொடர்பு, மனசாட்சியுள்ள எதிர்ப்பாளர் ஆர்க்கிபால்ட் பாக்ஸ்டருக்கான ஆதரவு மற்றும் அவர் ஜெர்மன் மொழி பேசியது ஆகியவை அந்த நேரத்தில் அவரை சில ஆய்வுக்கு உட்படுத்தியது. 1936 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் ஹாஃப்மேன் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து நடந்த இடைத்தேர்தலில், அகரோவா பரோ கவுன்சில் உறுப்பினராக பாகன் போட்டியின்றி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் பெண்மணி ஆவார், மேலும் அவரது வீட்டிற்கு வெளியே உள்ள சாலையின் நிலை குறித்து கவுன்சிலுடன் ஏற்பட்ட தகராறைத் தொடர்ந்து பதவிக்கு நின்றார். 1938 இல் அவர் மறுதேர்தலை நாடவில்லை. பகன் 1958 இல் அகரோவாவில் இறந்தார். பாகனின் முதல் கவிதைத் தொகுதியான வெர்சஸ் (1898), அவர் நியூசிலாந்திற்கு வருவதற்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது. இது விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. அவரது இரண்டாவது தொகுதி ரூபன் மற்றும் பிற கவிதைகள் 1903 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவரது மூன்றாவது, ஷிங்கிள்-ஷார்ட் அண்ட் அதர் வெர்சஸ், 1908 இல் வெளியிடப்பட்டது. ரூபன் மற்றும் பிற கவிதைகளில் உள்ள சில கவிதைகள் இங்கிலாந்தில் எழுதப்பட்டு ஆங்கில பாடங்களைக் கொண்டுள்ளன, மற்றவை நியூசிலாந்தில் எழுதப்பட்டுள்ளன. பல வெளியீட்டாளர்கள் பெண் எழுத்தாளர்களுக்கு எதிராக தப்பெண்ணம் கொண்டிருந்ததால் அவர் பி. இ. என்ற பெயரில் வெளியிட்டார். போகன் தனது பாலினத்தை வெளிப்படுத்தாதபடி. அவரது முதல் மூன்று கவிதைத் தொகுதிகளின் விமர்சகர்கள் அவை ஒரு மனிதனால் எழுதப்பட்டவை என்று கருதினர், ஆனால் அவரது அடையாளம் 1909 இல் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. 1912 ஆம் ஆண்டில் அவர் காலனித்துவ வாழ்க்கையின் உரைநடை ஓவியங்களின் ஒரு தொகுதியை வெளியிட்டார், இது ஒரு காலனித்துவ அடுப்பில் இருந்து பிரவுன் ரொட்டி என்ற தலைப்பில் இருந்தது. இது பாகனின் ஒரே வெளியிடப்பட்ட புனைகதை படைப்பாகும், அதில் பெரும்பாலானவை பாங்க்ஸ் தீபகற்பத்தின் வாழ்க்கையைப் பற்றியது; பல கதைகள் முன்பு பத்திரிகைகள் அல்லது செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டன. முதலாம் உலகப் போருக்கு சற்று முந்தைய ஆண்டுகளில் தனது கவிதை எழுதும் திறமை குறைந்து வருவதை அவர் உணர்ந்தார். அவர் 1923 ஆம் ஆண்டில் போர்ட் ஹில்ஸ் கவிதைகள் என்ற மற்றொரு கவிதை புத்தகத்தை வெளியிட்டார். பாகன் நியூசிலாந்து, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் பிரிட்டனில் உள்ள பத்திரிகைகளுக்கு எழுதினார், இதில் தி ஸ்பெக்டேட்டர் உட்பட அவரது கட்டுரைகள் மற்றும் கவிதைகளுக்காக அவருக்கு பணம் கிடைத்தது. அவரது நடைபயிற்சி மற்றும் மலையேற்றத்தின் விளைவாக அவர் பயண எழுத்தாளராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், மேலும் மில்ஃபோர்ட் டிராக் பற்றிய அவரது கட்டுரை, "தி ஃபைனஸ்ட் வாக் இன் தி வேர்ல்ட்", 1909 இல் தி ஸ்பெக்டேட்டரில் வெளியிடப்பட்டது. அவரது முதல் கட்டுரைகள் புத்தகம் 1916 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 1922 இல் நியூசிலாந்து இயற்கைக்காட்சியின் கிளிப்ஸ்கள் என மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 1925 ஆம் ஆண்டில் ஆர்தர் பாஸ் மற்றும் ஒடிரா கார்ஜ் மற்றும் 1929 ஆம் ஆண்டில் மவுண்ட் எக்மாண்ட் உள்ளிட்ட அவரது பல கட்டுரைகளை புத்தகங்கள் மற்றும் கையேடுகளாக விட்கோம் மற்றும் டோம்ப்ஸ் வெளியிட்டனர். அவரது வாழ்க்கையின் கடைசி தசாப்தங்களில் பாகன் தனது ஒரே நாவலான டூ நியூசிலாந்து ரோஸஸில் பணியாற்றினார். இது ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை மற்றும் வலுவான சுயசரிதையாக கருதப்படுகிறது. சிறைச்சாலை சீர்திருத்தம் அவரது ஆன்மீக நம்பிக்கைகளின் விளைவாக, தனிப்பட்ட வழிகளில் வாழ முடிந்தது மற்றும் லண்டனில் சமூகப் பணியின் அனுபவத்தின் விளைவாக, பௌகன் சிவில் சுதந்திரம் மற்றும் சிறைச் சீர்திருத்தத்திற்காக உறுதியுடன் பிரச்சாரம் செய்தார். அவர் ஆடிங்டன் சீர்திருத்தத்தில் சிறை பார்வையாளராக இருந்தார், அங்கு அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்ட கொலையாளி ஆலிஸ் பார்கின்சனை சந்தித்தார், பார்கின்சனின் நலன் மற்றும் விடுதலைக்காக பிரச்சாரத்தில் சேர்ந்தார். சிறை அமைப்பைப் பற்றிய நுண்ணறிவைப் பெற அவர் வெலிங்டனில் உள்ள பாயிண்ட் ஹால்ஸ்வெல் சிறையில் ஒரு வேலையையும் பெற்றார். தி ஸ்பெக்டேட்டரில் வெளியான ஒரு கட்டுரை, அவரது நண்பர் பெர்ட்டா பர்ன்ஸுடன் இணைந்து, 1924 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனுக்கு வெளியே தண்டனைச் சீர்திருத்தத்திற்கான ஹோவர்ட் லீக்கின் முதல் கிளையை நிறுவத் தூண்டியது. அவர் கைதிகளை மட்டுமல்லாமல் சிறைச்சாலைகள் மற்றும் நீதி அமைப்பை சீர்திருத்துவதில் நம்பிக்கை கொண்டிருந்தார், மரண தண்டனை மற்றும் கைதிகளை அடிப்பதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் விடுவிக்கப்பட்ட கைதிகளுக்கு தங்குமிடம் மற்றும் உதவிகளை வழங்கினார். கைதிகள் அமைப்பில் சீர்திருத்தங்களை பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்றும், உளவியலாளர்கள் மற்றும் பயிற்சி பெற்ற ஊழியர்களை சிறைகளில் பணியமர்த்த வேண்டும் என்றும் அவர் முன்மொழிந்தார். தனது எழுத்துத் திறமையைப் பயன்படுத்தி பாகன் செய்தித்தாள்களில் பல கடிதங்களையும் கட்டுரைகளையும் எழுதினார் மற்றும் சிறைச் சீர்திருத்தம் குறித்து சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார். 1936 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு தண்டனை சீர்திருத்தவாதி ஃப்ரெடெரிக் டி லா மேரின் உதவியுடன் பாப் லோரி அச்சிட்டு, 'டிஐஎஸ்' என்ற புனைப்பெயரைப் பயன்படுத்தி பீப்பிள் இன் ப்ரிசன் என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். அந்த நேரத்தில் இது சர்ச்சைக்குரியதாக இருந்தபோதிலும், தகுதிகாண், தகுதிகாண் அதிகாரிகள் மற்றும் கைதிகளின் மது மற்றும் மனநலப் பிரச்சினைகளுக்கு சிகிச்சையளிப்பதில் அது தொலைநோக்கு பார்வையுடன் இருந்தது. 1935 ஆம் ஆண்டில், சமூக சேவைகளுக்கான அவரது பங்களிப்பிற்காக அவருக்கு கிங் ஜார்ஜ் வி வெள்ளி விழா பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் டிராவல் ரைட்டிங் தி விக்டோரியா ஃபால்ஸ் (1907)-லிட்டில்டன் டைம்ஸ் தி ஃபைனஸ்ட் வாக் இன் தி வேர்ல்ட் (1909) இல் வெளியிடப்பட்டது-முதன்முதலில் தி ஸ்பெக்டேட்டர் ஸ்னோ கிங்ஸ் ஆஃப் தி சதர்ன் ஆல்ப்ஸ் (1910) அன்கேனி கண்ட்ரி (1911) ஃபாரஸ்ட் அண்ட் ஐஸ் (1913) எ ரிவர் ஆஃப் பிக்சர்ஸ் அண்ட் பீஸ் (1913) தி ஸம்மிட் ரோட்ஃ அதன் இயற்கைக்காட்சி, தாவரவியல் மற்றும் புவியியல் (1914)-லியோனார்ட் காக்கெய்ன் மற்றும் ராபர்ட் ஸ்பீட் ஸ்டடீஸ் இன் நியூசிலாந்து இயற்கைக்காட்சி (1916) அகாரோவா (1919) நியூசிலாந்து இயற்கைக்காட்சி (1922) ஆர்தர் பாஸ் மற்றும் ஒடிரா கார்ஜ் (1925) மவுண்ட். எக்மண்ட் (1929) பிற புனைகதை அல்லாத சிறையில் உள்ளவர்கள் (1936) கவிதை வசனங்கள் (1898) ரூபன் மற்றும் பிற கவிதைகள் (1903) ஷிங்கிள்-குறுகிய மற்றும் பிற வசனங்கள் (1908) போர்ட் ஹில்ஸ் கவிதைகள் (1923) புனைகதை பிரவுன் ரொட்டி ஒரு காலனித்துவ அடுப்பில் இருந்துஃ நியூசிலாந்தில் மேல் நாட்டு வாழ்க்கையின் ஓவியங்கள் (1912) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு விமர்சனம் பிரவுன் ரொட்டி லிட்டில்டன் டைம்ஸில் ஒரு காலனித்துவ அடுப்பில் இருந்து, 11 ஜனவரி 1913, பக்கம் 6-காகிதங்கள் மூலம் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிளான்சே பாகனின் புகைப்படம், சிஏ 1908 குயின்ஸ்லாந்து மாநில நூலகத்தில் நடைபெற்றது 1870 பிறப்புகள் 1958 இறப்புகள் நியூசிலாந்து மக்கள் காலனிக்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் ராயல் ஹாலோவேயின் புட்னி முன்னாள் மாணவர்கள், லண்டன் பல்கலைக்கழகம் நியூசிலாந்து பெண்கள் தாவரவியல்