Nino Baragli
நினோ பராக்லி (1 அக்டோபர் 1925-29 மே 2013) 200 க்கும் மேற்பட்ட திரைப்பட வரவுகளைக் கொண்ட ஒரு இத்தாலிய திரைப்பட ஆசிரியர் ஆவார். ஆங்கிலத்தில் அவரது திரைப்படங்களில், செர்ஜியோ லியோன் இயக்கிய தி குட், தி பேட் அண்ட் தி அக்லி (1966) மற்றும் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் தி வெஸ்ட் (1968) ஆகிய இரண்டும் மிகவும் பிரபலமானவை. ரோமில் ஜியோவானி பராக்லி என்ற பெயரில் பிறந்த இவர், அவரது மாமா, புகழ்பெற்ற எடிட்டர் எரால்டோ டா ரோமாவால் திரைப்படத் துறையில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். 1944 ஆம் ஆண்டில் பிரான்செஸ்கோ டி ராபர்டிஸ் எழுதிய மரினை சென்ஸா ஸ்டெல்லில் திரைப்பட ஆபரேட்டராகவும் உதவி எடிட்டராகவும் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1944 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் ஃபெடரிகோ ஃபெல்லினி, பியர் பாவ்லோ பசோலினி, செர்ஜியோ லியோன், டாமியானோ டாமியானி, லுய்கி ஜம்பா, கியுலியானோ மொன்டால்டோ, செர்ஜியோ கார்புச்சி, மவ்ரோ போலோக்னினி, லுய்கி கொமென்சினி, கிறிஸ்டினா கொமென்சினி, ஃப்ளோரெஸ்டானோ வன்சினி, கேப்ரியல் சால்வடோர்ஸ், ஆல்பர்டோ லட்டுடா, டின்டோ பிராஸ், மார்கரெத் வான் ட்ரோட்டா, பால் சாண்டோர், பெர்னார்டோ பெர்டோலுசி, ராபர்டோ பெனிக்னி, மாஸ்ஸிமோ ட்ரோசி ஆகியோரின் படைப்புகள் உட்பட 200 க்கும் மேற்பட்ட தயாரிப்புகளில் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். பியர் பாவ்லோ பசோலினியுடன் ஒத்துழைப்பு பராக்லியின் எடிட்டிங்கின் மிகப்பெரிய தாக்கம் பியர் பாவ்லோ பசோலினியின் படங்களில் இருக்கலாம். ஜினோ மோலிடெர்னோ பசோலினியை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ பசோலினியின் திரைப்படங்களுக்கு பராக்லியின் பங்களிப்புகளை ஸ்டெஃபனோ முசி "மகத்தானது" என்று அழைத்துள்ளார்; பராக்லி தனது முதல் படமான அக்கட்டோன் (1961) முதல் அவரது இறுதிப் படமான சலோ அல்லது 120 டேஸ் ஆஃப் சோடோம் (1975) வரை பசோலினியின் ஒவ்வொரு திரைப்படத்தையும் தொகுத்தார், இது அவர் கொல்லப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே வெளியிடப்பட்டது. ஜெஃப்ரி நோவெல்-ஸ்மித் அவர்களின் ஆரம்பகால திரைப்படங்களில் எடிட்டிங் புதுமைகளைப் பற்றி எழுதியுள்ளார், "அக்கடோன் மற்றும் மம்மா ரோமா வெளிவந்தபோது, பசோலினியும் அவரது ஆசிரியர் நினோ பராக்லியும் தொழில்முறை மற்றும் திறமையற்றவர்கள் என்று பரவலாக கண்டிக்கப்பட்டனர், இது செசானின் தூரிகைத் தாக்குதல்கள் அவரால் ஓவியம் வரைய முடியாது என்பதைக் காட்டியது போன்றது". ஆங்கிலம் பேசும் பார்வையாளர்களுக்கு பசோலினியின் படங்களில் மிகவும் பிரபலமான படம் தி நற்செய்தி செயிண்ட் மேத்யூவின் படி (1964), இப்போது பல விமர்சகர்களால் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பாக கருதப்படுகிறது. எடிட்டிங் பற்றி நோவெல்-ஸ்மித் எழுதுகிறார், "படத்தின் பெரிய பிரிவுகள் தொடர்ச்சியை மதிக்கக் கூட கவலைப்படுவதில்லை, அதற்கு வணக்கம் செலுத்துவது ஒருபுறம் இருக்கட்டும். ஒவ்வொரு காட்சியும் அதன் சொந்த உரிமையில் தன்னை யதார்த்தமாக முன்வைக்கிறது, ஆனால் 1920 களின் முற்பகுதியில் இருந்து சினிமாவின் அடித்தளமாக இருந்த யதார்த்தமான மாயையை பராமரிக்க எந்த முயற்சியும் இல்லை. இத்தாலிய இயக்குனரான செர்ஜியோ லியோனுடன் இணைந்து பணியாற்றிய செர்ஜியோ லியோன், 1960கள் மற்றும் 1970களின் முற்பகுதியில் வெளியான ஐந்து மேற்கத்திய படங்களுக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர், அவை சர்வதேச வெற்றியைப் பெற்றன மற்றும் கிளின்ட் ஈஸ்ட்வுட்டின் நடிப்பு வாழ்க்கையை நிறுவியது. டான் எட்வர்ட்ஸ் லியோனின் பாரம்பரியத்தை சுருக்கமாக எழுதினார், "விமர்சன வட்டாரங்களில் அவர் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய நபராக இருந்தாலும், 90 களின் அமெரிக்க சினிமாவில் பேக் டு தி ஃபியூச்சர் பார்ட் III (ராபர்ட் ஜெமெக்கிஸ், 1990) முதல் குவென்டின் டரான்டினோ மற்றும் அவரது கூட்டாளி ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் ஆகியோரின் படைப்புகள் வரை அவரது பாணியிலான செல்வாக்கு எல்லா இடங்களிலும் உள்ளது". லியோனின் மூன்றாவது மேற்கத்திய படம் தி குட், தி பேட் அண்ட் தி அக்லி (1966), இது பராக்லி மற்றும் யூஜெனியோ அலபிசோ ஆகியோரால் இணைந்து திருத்தப்பட்டது. தி குட், தி பேட் அண்ட் தி அக்லி படத்திற்கு முன்பு லியோன் தனது படங்களுக்கு பல எடிட்டர்களைக் கொண்டிருந்தார்; லியோனின் அடுத்தடுத்த அனைத்து படங்களையும் பராக்லி எடிட் செய்தார். பராக்லியை "லியோனின் சிறந்த திரைப்பட எடிட்டர்" என்று அழைத்த ராபர்ட் கம்போவ், 1966 திரைப்படத்தைப் பற்றி எழுதுகிறார், "படத்தின் கட்டாய வேகம் மற்றும் அது மிகவும் சிறப்பாக செயல்படுகிறது என்ற உண்மை. பராக்லியின் மேதைத்தன்மை காரணமாகும்". லியோனின் கடைசி படம், 1984 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஒரு மேற்கத்திய படம் அல்ல; கம்போ இந்த படத்தைப் பற்றி எழுதுகிறார், "ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் அமெரிக்கா என்பது எடிட்டிங்கின் ஒரு தலைசிறந்த படைப்பு". கென்னத் துரான் ஒப்புக்கொள்கிறார், "படம் நேரத்திற்கு முன்னும் பின்னுமாக எளிதில் நழுவுகிறது, தசாப்தங்களுக்கு இடையில் நடனமாடுகிறது, பெரும்பாலும் ஒரு சகாப்தத்திலிருந்து இன்னொரு சகாப்தத்திற்கு மந்திரத்தைப் போல வேலை செய்யும் அற்புதமான வெட்டுக்கள் மூலம் மட்டுமே இணைப்பை உருவாக்குகிறது". ஸ்டீபன் பிரின்ஸ் எழுதினார், "நினோ பராக்லி செர்ஜியோ லியோனின் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் அமெரிக்காவைத் திருத்தியதன் மூலம் தனது வழக்கமான பில்லியன்ஸையும் கூட முறியடித்தார், இது ஒரு கெலிடோஸ்கோபிக் கதையை உருவாக்கியது, இது பல நேர பிரேம்களை வியக்கத்தக்க திரவ மாற்றங்களுடன் கையாளுகிறது". இத்திரைப்படம் லியோனுக்கு சிறந்த இயக்குனருக்கான பாஃப்டா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இறுதி வெட்டுக்கள் பராக்லி சியாக் டி 'ஆரோவை வென்றார் இஞ்சி இ ஃப்ரெட் (1986) உகோ டி ரோஸி மற்றும் ருக்கெரோ மாஸ்ட்ரோயனி ஆகியோருடன். லா வோஸ் டெல்லா லூனா (ஃபெடரிகோ ஃபெல்லினி இயக்கிய கடைசி படம்-1990), ஜோனா சே விஸ்ஸே நெல்லா பாலேனா (1993) மற்றும் மெடிடெரேனியோ (கேப்ரியல் சால்வடோர்ஸ் இயக்கிய-1991) படங்களுக்காக சிறந்த எடிட்டிங்கிற்காக டேவிட் டி டொனாடெல்லோவை வென்றார். 1998 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு "திரைப்பட எடிட்டிங்கில் அசாதாரண வாழ்க்கைக்காக" நாஸ்ட்ரோ டி ஆர்ஜென்டோ சிறப்பு (லிட்ஃ சிறப்பு வெள்ளி ரிப்பன்) விருது வழங்கப்பட்டது. பராக்லி 1996 இல் எடிட்டிங்கில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். அமெரிக்காவில் வெளியான அவரது கடைசி திட்டங்களில் ஒன்று ராபர்டோ பெனிக்னி இயக்கிய தி மான்ஸ்டர் (1994) ஆகும். பராக்லி கடந்த பத்தாண்டுகளாக பெனிக்னியின் படங்களை எடிட் செய்து வந்தார். ஒரு எடிட்டராக தனது வாழ்க்கையைத் தவிர, பராக்லி இத்தாலிய திரைப்பட எடிட்டர்கள் சங்கத்துடன் (அசோசியாஜியோன் மாண்டாஜியோ சினிமாடோகிராஃபிகோ இ டெலிவிஸிவோ (ஏ. எம். சி)) தீவிரமாக இருந்தார். 1980களில் அதன் தலைவராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். 2012 ஆம் ஆண்டில் அவர் இந்த அமைப்பிலிருந்து வாழ்நாள் சாதனையாளர் விருதைப் பெற்றார். திரைப்பட இயக்குனர் மற்றும் ஆசிரியர் ஒத்துழைப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் நூலியல் ஃபாவலின் புத்தகம் பராக்லியின் ஏராளமான மேற்கோள்களுடன் ஒன்ஸ் அபான் எ டைம் இன் தி வெஸ்டின் எடிட்டிங் பற்றி சில விரிவாக விவாதிக்கிறது. பரக்லியுடன் நேர்காணல் காட்சிகளை உள்ளடக்கிய லியோன் பற்றிய ஆவணப்படம். வெளிப்புற இணைப்புகள் இத்தாலிய திரைப்பட ஆசிரியர்கள் 1925 பிறப்புகள் 2013 இறப்புகள் டேவிட் டி டோனடெல்லோ வெற்றியாளர்கள் ரோம் நாஸ்ட்ரோ டி அர்ஜென்டோ வெற்றியாளர்கள் சியாக் டி 'அரோ வெற்றியாளர்கள்