Richard S. Heyser
ரிச்சர்ட் எஸ். ஹெய்சர் (3 ஏப்ரல் 1927-6 அக்டோபர் 2008), லெப்டினன்ட் கர்னல், யு. எஸ். ஏ. எஃப் (ஓய்வு பெற்ற), அமெரிக்க விமானப்படையில் ஒரு விமானி ஆவார், லாக்ஹீட் யு-2 ஐ பறக்கும் போது அவரது புகைப்படங்கள் கியூபாவில் சோவியத் நடுத்தர தூர பாலிஸ்டிக் ஏவுகணைகளை வெளிப்படுத்தியது, அக்டோபர் 1962 இல் கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடியைத் தூண்டியது. புளோரிடாவின் அபலாச்சிகோலாவைச் சேர்ந்த ஹெய்சர், 1944 ஆம் ஆண்டில், தனது 17 வயதில், அருகிலுள்ள டிண்டால் ஃபீல்டில் இரண்டாம் உலகப் போர் விமானிகளின் பயிற்சியைப் பார்த்த பிறகு, அமெரிக்க இராணுவ விமானப்படையில் சேர்ந்தார். அவரது தந்தை அமெரிக்க கடலோர காவல்படையின் துணை விமானி ஆவார். போரைத் தொடர்ந்து, ஹெய்சர் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். அவர் 1952 ஆம் ஆண்டில் யு. எஸ். ஏ. எஃப் விமானி பயிற்சியைத் தொடங்கினார், கொரியப் போரின் போது போர் பயணங்களையும், வியட்நாம் போரின் போது இரண்டு போர் பணிகளையும் மேற்கொண்டார். 1950 களின் பிற்பகுதி முதல் 1960 களில், அவர் 4080 வது மூலோபாய கண்காணிப்புப் பிரிவுடன் லாக்ஹீட் யு-2 களை பறக்கவிட்டார், பிப்ரவரி 19,1957 அன்று யு-2 இல் முதன்முதலில் தகுதி பெற்றார், உளவு விமானத்தில் சோதனை செய்த 50 வது விமானி. அவர் 30 ஆண்டுகால சேவைக்குப் பிறகு 1974 ஆம் ஆண்டில் விமானப்படையில் இருந்து ஓய்வு பெற்று அப்பலச்சிக்கோலாவுக்குத் திரும்பினார். அவர் அக்டோபர் 6,2008 அன்று தனது 81 வயதில் புளோரிடாவின் போர்ட் செயின்ட் ஜோவில் உள்ள ஒரு மருத்துவ இல்லத்தில் இறந்தார். அவர் இறப்பதற்கு முந்தைய ஆண்டுகளில் தொடர்ச்சியான பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடி, அக்டோபர் 14,1962, ஞாயிற்றுக்கிழமை அதிகாலையில், அப்போதைய மேஜர் ஹைசர் சிஐஏ யு-2எஃப், பிரிவு 342, (இரண்டாவது யு-2, விமானத்தில் எரிபொருள் நிரப்புவதற்காக மாற்றியமைக்கப்பட்டது), கலிபோர்னியாவின் எட்வர்ட்ஸ் விமானப்படை தளத்தில் 'யு. எஸ். ஏ. எஃப் 66675' என்று அவசரமாக மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டது, அங்கு அவர் இந்த வகையிலான தகுதியைப் பெற்றிருந்தார், மேலும் கியூபாவின் ஓவர்ஃப்ளைட், மிஷன் 3101 இல் புறப்பட்டார், இது பிராஸ் க்னோப் என்று அழைக்கப்படுகிறது. அவர் மெக்சிகோ வளைகுடாவின் மீது சூரியனைச் சந்தித்து, மறுக்கப்பட்ட பிராந்தியத்திற்குள் ஊடுருவ வடக்கே திரும்புவதற்கு முன்பு யுகடான் கால்வாயின் மீது பறந்தார். வானிலை தோராயமாக கணிக்கப்பட்டபடி இருந்ததுஃ 25 சதவீதம் மேக மூட்டம். அவர் அதிகபட்ச உயரத்தில் பறந்து கொண்டிருந்தார், இந்த நேரத்தில் U-2F 72,500 அடி உயரத்தை எட்டியிருந்தது. எந்த முரண்பாடும் ஏற்படவில்லை. ஹைசர் கேமராவை இயக்கி தனது வேலையைச் செய்தார். அவர் ஏழு நிமிடங்களுக்கும் குறைவாகவே தீவில் இருந்தார், ஆனால் இரண்டு மேற்பரப்பில் இருந்து வான் ஏவுகணை தளங்களுக்கு அவர் 12 நிமிடங்களுக்கும் மேலாக வெளிப்பட்டார். கியூப போராளிகளுக்கான நகர்வுப் பார்வையை ஸ்கேன் செய்யுமாறு ஹைசருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது அல்லது இன்னும் மோசமாக, ஒரு எஸ். ஏ-2 தனது வழியில் செல்கிறது. அப்படியானால், ஏவுகணை ரேடரின் பூட்டை உடைக்கும் ஒரு எஸ்-வடிவத்தில், அதை நோக்கி கூர்மையாக திரும்பவும், பின்னர் அதிலிருந்து விலகிச் செல்லவும் அவருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. ஆனால் கியூபாவின் வான் பாதுகாப்பிலிருந்து எந்த எதிர்ப்பும் இல்லை. ஹெய்சர் கடற்கரைக்குச் சென்று புளோரிடாவில் உள்ள மெக்காய் விமானப்படை தளத்திற்குச் சென்றார். சரியாக ஏழு மணி நேரம் விமானத்தில் இருந்த பிறகு அவர் 0920 EST மணிக்கு அங்கு தரையிறங்கினார் ". படம் உடனடியாக வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு தேசிய புகைப்பட புலனாய்வு மையத்திற்கு செயலாக்கத்திற்காக பறக்கவிடப்பட்டது, முதல் படங்கள் ஆயுதக் காவலரின் கீழ் டிரக் செய்யப்பட்டன, அங்கு என். பி. ஐ. சி ஆய்வாளர்கள் எஸ். எஸ்-4 ஏவுகணை டிரான்ஸ்போர்ட்டர்களை நண்பகலில் அடையாளம் கண்டனர். இது, மற்றும் திரைப்படங்களில் உள்ள பிற சான்றுகள், கியூபா ஏவுகணை நெருக்கடிக்கு வழிவகுத்தன. அக்டோபர் 22 அன்று, ஜனாதிபதி ஜான் எஃப். கென்னடி, கர்னல் ஹெய்சரின் புகைப்படங்கள் சோவியத் யூனியன் கீ வெஸ்டில் இருந்து 90 மைல் தொலைவில் அணு ஏவுகணைகளுக்கான ரகசிய தளங்களை உருவாக்கி வருவதை நிரூபிக்கின்றன என்று அறிவித்தார். கியூபாவிலிருந்து ஏவுகணைகளை திரும்பப் பெற சோவியத் பிரதமர் நிகிதா குருஷேவ் உத்தரவிட்டதை அடுத்து இந்த நெருக்கடி முடிவுக்கு வந்தது. லெப்டினன்ட் கர்னல் ஹெய்சர் 2005 ஆம் ஆண்டு அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸுக்கு அளித்த பேட்டியில், நெருக்கடி அமைதியாக முடிவடைந்ததை விட வேறு யாரும் நிம்மதியாக இல்லை என்றும், மூன்றாம் உலகப் போரைத் தொடங்கிய நபராக வரலாற்றில் இறங்க விரும்பவில்லை என்றும் கூறினார். "முழு விஷயத்தையும் தொடங்கியவராக என்னைப் பார்க்கப் போகிறேன் என்று நான் உணர்ந்தேன்" என்று ஹெய்சர் கூறினார். "அந்த நற்பெயரைப் பெற நான் கவலைப்படவில்லை". குறிப்புகள் 1927 பிறப்புகள் 2008 இறப்புகள் அமெரிக்க விமானிகள் அமெரிக்க விமானப்படை அதிகாரிகள் கியூபன் ஏவுகணை நெருக்கடி மக்கள் அபலாச்சிகோலாவைச் சேர்ந்தவர்கள், புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கிழக்கு தொகுதிக்கு எதிராக மேற்கத்திய உளவு பார்க்கிறார்கள்