Sweet Nothing in My Ear (play)
ஸ்வீட் நதிங் இன் மை இயர் என்பது 1998 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க நாடக ஆசிரியர் ஸ்டீபன் சாக்ஸ் எழுதிய இரண்டு நாடகங்கள் கொண்ட நாடகமாகும். இந்த நாடகத்தில் பேசப்படும் ஆங்கிலம் மற்றும் அமெரிக்க சைகை மொழியின் கலவையைப் பயன்படுத்தி காது கேளாத மற்றும் கேட்கும் கதாபாத்திரங்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. நாடகத்தின் கதைக்களம் ஆறு முதன்மை கதாபாத்திரங்களைச் சுற்றி வருகிறது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு தனித்துவமான முன்னோக்கு மற்றும் அனுபவத்தைக் குறிக்கின்றன, மேலும் நான்கு கூடுதல் நிறுவன உறுப்பினர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவர்கள் கையொப்பமிடப்பட்ட வரிகளில் குரல் கொடுப்பதற்கும் பேசப்பட்டவற்றில் கையெழுத்திடுவதற்கும் இடையில் மாறி மாறி செயல்படுகிறார்கள். இந்த தனித்துவமான மற்றும் உள்ளடக்கிய நுட்பம் உரையாடல் காது கேளாத மற்றும் கேட்கும் பார்வையாளர்களுக்கு அணுகக்கூடியதாக இருப்பதை உறுதி செய்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ லாரா (ஒரு காது கேளாத ஆசிரியர்), டான் (அவரது காது கேளாத கணவர்) மற்றும் ஆடம் (அவர்களின் காது கேளாத மகன்) ஆகியோரின் வாழ்க்கை மற்றும் குடும்ப இயக்கத்தை இந்த நாடகம் ஆராய்கிறது. லாராவின் பெற்றோர்களான மேக்ஸ் மற்றும் சாலி மற்றும் சிகிச்சையாளர் டாக்டர் வால்டர்ஸ் ஆகியோர் மற்ற முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் அடங்குவர், இவர்கள் அனைவரும் காது கேளாதவர்கள். நாடகத்தின் மைய நடவடிக்கை டான் மற்றும் லாராவின் மகன் ஆடம் ஒரு கோக்லியர் உள்வைப்பைப் பெற வேண்டுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க போராடுவதைப் பற்றியது. இந்த நாடகம் காது கேளாதோர் பெருமை, செவித்திறன் உலகில் செல்லும்போது காது கேளாதோர் சமூகம் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள், மொழி மற்றும் தகவல்தொடர்புகளின் முக்கியத்துவம் மற்றும் காது கேளாதோர் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாத்தல் ஆகியவற்றின் கருப்பொருள்களைக் கையாள்கிறது. 'ஸ்வீட் நதிங் இன் மை இயர்' திரைப்படத்தின் அசல் தயாரிப்பை ஸ்டீபன் சாக்ஸ் இயக்கியுள்ளார். டெபோரா லாலர் மற்றும் ஜெசிகா கோர்ப்மேன் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த நாடகம் ஜூன் 1997 இல் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தி ஃபவுண்டைன் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. செட் டிசைனை டிம் ஃபார்மர் மற்றும் மார்க் ஹென்டர்சன் ஆகியோர் வழங்கினர்; ஆடை வடிவமைப்பை மேரியல் மெக்ஈவான், லைட்டிங் டிசைனை ஜே. கென்ட் இனாசி; ஸ்லைடு ப்ரொஜெக்ஷன்களை இவான் மோவர் உருவாக்கினார்; தயாரிப்பு மேடை மேலாளர் ஜெசிகா கோர்ப்மேன் ஆவார். நடிகர்கள் பின்வருமாறுஃ லாரா-டெர்ரீலீன் சாச்செட்டி-ஜெனிஃபர் மாஸ்ஸி டானின் குரல்-பாப் கிர்ஷ்-ஜான் பெனிட்ஸ் ஆடம் குரல்-கியானி மங்கனெல்லி-எலிசபெத் பாரெட் மேக்ஸின் குரல்-பெர்னார்ட் ப்ராக்-கால் பார்ட்லெட் சாலியின் குரல்-ஃப்ரெடா நார்மன்-எலிசபெத் பாரெட் டாக்டர் வால்டர்ஸ் குரல்-எலிசபெத் வால்ட்ரிப் குரல்-எலிசபெத் பாரெட் குரல் மார்ச் 1998 இல், ஸ்வீட் நதிங் இன் மை இயர் சிகாகோவில் உள்ள விக்டரி கார்டன்ஸ் தியேட்டரில் சைமன் லெவி, தி ஃபவுண்டைன் தியேட்டர் மற்றும் எம். டி புரொடக்ஷன்ஸ் ஆகியவற்றின் ஒத்துழைப்புடன் தயாரிக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் சாக்ஸ் மீண்டும் இயக்கினார், படைப்பு பார்வையின் தொடர்ச்சியை உறுதி செய்தார். படைப்புக் குழுவில் செட்ஸ் டு கோவின் செட் டிசைன், கிறிஸ்டின் நானிஷுவின் ஆடை வடிவமைப்பு, ஜோயல் மோரிட்ஸின் லைட்டிங் டிசைன், லிண்ட்சே ஜோன்ஸின் ஒலி வடிவமைப்பு, இவான் மோவரின் ஸ்லைடு ப்ரொஜெக்ஷன்கள் மற்றும் தயாரிப்பு மேடை மேலாளராக மெரிடித் ஸ்காட் பிரிட்டன் ஆகியோர் அடங்குவர். நடிகர்கள் பின்வருமாறுஃ லாரா-லிஸ் டானெபாம்-கிரெகோ-ஜெனிஃபர் மாஸ்ஸி டான் குரல்-பிலிப் லெஸ்டர்-ஜான் பெனிட்ஸ் ஆடம் குரல்-ஜார்ஜ் ஸ்காட் கார்டைசர்-எலிசபெத் பாரெட் மேக்ஸ் குரல்-சக் பைர்ட் குரல்-கால் பார்ட்லெட் சாலி குரல்-விக்கி வால்ட்ரிப் குரல்-எலிசபெத் பாரெட் டாக்டர் வால்டர்ஸ் குரல்-எலிசபெத் பாரெட் குரல் திரைப்பட தழுவல் நாடகத்தின் திரைப்பட தழுவல் 1998 இல் வெளியிடப்பட்டது, ஜோசப் சார்ஜென்ட் இயக்கியது மற்றும் அசல் எழுத்தாளர் ஸ்டீபன் சாக்ஸ் திரைக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. நாடகத்தைப் போலவே, திரையில் கதாபாத்திரங்கள் கையெழுத்திடும் போதெல்லாம் படம் டப்பிங் குரல்களைப் பயன்படுத்துகிறது. குறிப்புகள் அமெரிக்க நாடகங்கள் இயலாமை பற்றிய நாடகங்கள் மற்றும் இசை