Tamara Tchinarova
தமரா த்சினாரோவா (திருமதி. சிமரோவா,), தமரா ஃபின்ச் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், (18 ஜூலை 1919-31 ஆகஸ்ட் 2017) ருமேனியாவில் பிறந்த ரஷ்ய மற்றும் பிரெஞ்சு நடனக் கலைஞர் ஆவார், அவர் ஆஸ்திரேலிய நடன நிறுவனங்களின் வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கினார் மற்றும் சுற்றுப்பயண பாலே நிறுவனங்களுக்கு ரஷ்ய/ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளராக இருந்தார். பல புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களில் தமரா ஃபின்ச் என்ற நடன எழுத்தாளராகவும் எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். இவர் நடிகர் பீட்டர் ஃபின்சின் முதல் மனைவி ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் குடும்பம் 1919 ஆம் ஆண்டில் பெசராபியாவின் செட்டாட்டியா அல்பாவில் ஜோர்ஜிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த உக்ரேனிய பத்திரிகையாளர் தந்தை மற்றும் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த செவிலியர் தாய்க்கு தமரா யெவ்சேவிவ்னா ரெக்கெம்சுக் () பிறந்தார். அவரது தாய்வழி தாத்தா, கிறிஸ்டாபோர் சினியரான், ஒரு ஆர்மீனிய நில உரிமையாளர் ஆவார், அவர் ஒட்டோமான் பேரரசால் ஹமிடியன் படுகொலைகளில் இருந்து தப்பினார். 1895 ஆம் ஆண்டில், சின்யாரன் பெசராபியாவுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு அவர் சினாரோவ் என்ற உருசிய குடும்பப்பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் ஒரு உக்ரேனிய பெண்ணை மணந்தார், இறுதியில் மூன்று திராட்சைத் தோட்டங்கள், மூன்று வீடுகள் மற்றும் ஒரு ஹோட்டலை வைத்திருந்தார். அவரது தாத்தா, "ஒரு பாலைவனத் தீவில் கூட வணிகத்தில் வெற்றி பெறுவார்" என்று அவர் எழுதினார். அவர் நடைமுறை, விரைவான, ஏற்றுக்கொள்ளும், தாராளமான, பொறாமை மற்றும் அன்பானவர் ". கிஷினேவ் படுகொலைகளின் போது, அவர் தனது அடித்தளங்களில் யூத குடும்பங்களுக்கு அடைக்கலம் அளித்தார். அவரது தாயார் அன்னா நர்சிங் படித்து முதலாம் உலகப் போரின் போது செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தில் பணியாற்றினார். அங்கு அவர் உக்ரேனிய மற்றும் ஜோர்ஜிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இராணுவத் தலைவரான யெவ்சேவி ரெக்கெம்சுக்கை சந்தித்து 1918 இல் அவரை மணந்தார். 1920 களில், குடும்பம் பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு அவரது தந்தை ஒரு பத்திரிகையாளர் தொழிலை நாடினார், ஒரு நாள் தனது மகளை பாலேஸ் ரஸஸின் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க அழைத்துச் சென்றார். இளம் தமரா பின்னர் ஒரு நடனக் கலைஞராக மாற முடிவு செய்தார். அவர் விரைவில் இம்பீரியல் ரஷ்ய பாலேவிலிருந்து எமிக்ரே பாலேரினாஸுடன் தனது நடனப் பயிற்சியைத் தொடங்கினார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அவரது தந்தை சோவியத் யூனியனுக்குத் திரும்பத் தீர்மானித்தார். அவர் அவரை "இலட்சியவாதியாக" விவரிக்கிறார், மேலும் ஒரு புதிய சமூகத்தை உருவாக்க உதவ விரும்புகிறார். இருப்பினும், தமாராவின் தாயார் உறுதியாக போல்ஷிவிக் எதிர்ப்பாளராக இருந்தார், மேலும் தமாராவுடன் பாரிஸில் தங்க முடிவு செய்தார், மேலும் அவரை மீண்டும் பார்க்கவில்லை. தமரா தனது தாயின் முதல் பெயரான சினாரோவா (பிரெஞ்சு மொழியில் "சினாரோவா" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்ற பெயரைப் பெற்றார். அவரது கைவிடப்பட்ட குடும்பத்திற்குத் தெரியாமல், அவரது தந்தை சோவியத் யூனியனில் மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது இரண்டாவது மனைவி ஒரு உக்ரேனிய நடிகை லிடியா ப்ரிகோட்கோ, 1927 ஆம் ஆண்டில் அவர்களுக்கு அலெக்ஸாண்டர் ரெக்கெம்சுக் (இ. 2017) என்ற மகன் பிறந்தார், அவர் ஒரு திறமையான எழுத்தாளராக ஆனார். இதற்கிடையில், யெவ்சேவி சோவியத் இரகசிய காவல்துறையில் பணிபுரிந்தார், ஆனால் கைது செய்யப்பட்டார், சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இறுதியாக 1937 இல் கிரேட் பர்ஜ் போது சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஸ்ராலினின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் புனர்வாழ்வு பெற்றார். 1940 ஆம் ஆண்டில், த்சினாரோவாவின் தாத்தா, 88 வயதான கிறிஸ்டாபோர் மற்றும் அவரது மனைவி ஆகியோர் சோவியத் துருப்புக்களால் கொலை செய்யப்பட்டனர், அவர்கள் தங்கள் வீட்டைத் தாக்கி பேயனெட் அடித்தனர். மற்ற குடும்ப உறுப்பினர்கள் சைபீரியாவுக்கு நாடுகடத்தப்பட்டனர், அங்கு அவர்களில் பலர் இறந்தனர். 10 வயதில், த்சினாரோவா பாரிஸில் புகழ்பெற்ற பாலே மாஸ்டர் ஓல்கா ப்ரீப்ராஜென்ஸ்காயாவுடன் பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார், முன்பு இம்பீரியல் ரஷ்ய பாலே. 1931 ஆம் ஆண்டில், பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது, அவர் அல்ஜீரியா மற்றும் மொராக்கோவுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், அங்கு அவர் "உலகின் மிகச்சிறிய நடனக் கலைஞராக" அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார். 1932 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சொந்த நகரத்தில் ஒரு நிகழ்ச்சி உட்பட ருமேனியாவில் நிகழ்த்தினார். ரோமா இசைக்கலைஞர்கள் சுற்றுப்பயணத்துடன் சென்றனர், த்சினாரோவா சிக்கலான ஜிப்சி நடனங்களைக் கற்றுக்கொண்டார், பின்னர் அவர் பெட்ருஷ்கா மற்றும் பிற நடனங்களில் பயன்படுத்தினார். பாரிஸில், நடன இயக்குனர் ஜார்ஜ் பாலன்சைன் டிச்சினாரோவாவையும் அவரது வகுப்பு தோழர்களையும் கவனித்தார், மேலும் ஓபராட்டா தயாரிப்புகளில் நடன நிகழ்ச்சிகளுக்கு அவர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தார், குறிப்பாக, ஆர்ஃபியஸ் இன் தி அண்டர்வேர்ல்ட். இம்ப்ரெசரியோ செர்ஜி டியாகிலேவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து ஐரோப்பாவில் பல வாரிசு பாலே நிறுவனங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. அவற்றில் பாலே ரஸ் டி மான்டே-கார்லோ, லெஸ் பேலெட்ஸ் 1933 மற்றும் கர்னல் வாஸ்ஸிலி டி பசிலின் அசல் பாலே ரஸ் ஆகியவை அடங்கும். தனது பதின்ம வயதிலேயே த்சினாரோவா இந்த நிறுவனங்களில் பல்வேறு நிறுவனங்களில் சேர்ந்தார். 1932 ஆம் ஆண்டில், அவர் பாலே ரஸ் டி மான்டே கார்லோவில் சேர்ந்தார், விரைவில் முக்கியத்துவம் பெற்றார். டிச்சினாரோவா மற்றும் சக மாணவர்களான இரினா பரோனோவா, ஒரு வேகமான நண்பராக மாறிய டாட்டியானா ரியாபௌச்சின்ஸ்கா மற்றும் தமாரா டூமனோவா ஆகியோர் பாலன்சைனின் "பேபி பாலேரினாஸ்" என்று அழைக்கப்பட்டனர், மேலும் "ரஷ்யாவில் ஒருபோதும் நடனமாடாத ரஷ்யர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டனர். 1936 ஆம் ஆண்டில், டி பசிலின் மான்டே கார்லோ ரஷ்ய பாலேவுடன் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். அந்த சுற்றுப்பயணத்தின் போது, விமர்சகரான அர்னால்ட் ஹாஸ்கெல், லியோனைட் மாஸ்ஸினின் லெஸ் பிரேஸாஜ்ஸில் அவரது நடிப்பை "புத்திசாலித்தனம்" மற்றும் "சிறந்தது" என்று விவரித்தபோது அவர் மகிழ்ச்சியடைந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1938 ஆம் ஆண்டில் தனது தாயுடன், கோவென்ட் கார்டன் ரஷ்ய பாலே என்ற மற்றொரு டி பசில் குழுவுடன் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார். மைக்கேல் ஃபோக்கினின் வியத்தகு பாலே தமரில் ஜார்ஜிய ராணியான தமார் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்ததற்காக அவர் பாராட்டப்பட்டார், மேலும் லு பியூ டான்யூப் போன்ற பாலேக்களில் அரை-கதாபாத்திர வேடங்களில் நடனமாடியதற்காக பாராட்டப்பட்டார். 1939 ஆம் ஆண்டில், கோவென்ட் கார்டன் ரஷ்ய பாலே சுற்றுப்பயணத்தின் முடிவில், அவரது பல சகாக்களுடன், த்சினாரோவாவும் அவரது தாயும் ஆஸ்திரேலியாவில் தங்க முடிவு செய்தனர். டிச்சினாரோவா பிரான்சிஸ் ஸ்கல்லி ஸ்கூல் ஆஃப் டான்ஸிங்கில் கற்பித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் ஒரு தொழிற்சாலையில் பணிபுரிந்தார், பெண்களின் உள்ளாடைகளை தைத்து பின்னர் பாலே ஆடைகளை உருவாக்கினார். 1941 ஆம் ஆண்டில் டி பசிலின் சுற்றுப்பயண நிறுவனங்களில் முன்னாள் நடனக் கலைஞரான ஹெலன் கிர்சோவா என்ற டேன் நிறுவிய கிர்சோவா பாலேயில் சேரும்படி டிச்சினரோவா கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். கிர்சோவாவுக்காக அவர் பல வேடங்களை உருவாக்கினார், கிர்சோவாவின் ஃபாஸ்டின் மூன்று-நாடகத் தயாரிப்பில் சாத்தானா உட்பட, அந்த ஆண்டு நவம்பரில் திரையிடப்பட்டது. 1940 களில் புதிதாக வளர்ந்து வரும் ஆஸ்திரேலிய நிறுவனங்களுக்கு டிச்சினாரோவாவின் பங்களிப்பை மிகைப்படுத்த முடியாது. இவற்றில் போலந்து-ஆஸ்திரேலிய பாலே மற்றும் போரோவன்ஸ்கி பாலே ஆகியவை அடங்கும். பிந்தையவருடன் அவர் இருந்த காலத்தில் அவர் ஒரு முக்கிய நடனக் கலைஞராக மட்டுமல்லாமல், எட்வர்ட் போரோவன்ஸ்கியின் விவரங்களைப் பற்றிய மோசமான நினைவுக்கு துணைபுரிந்து, அவருடன் கார்னவல், ஷெஹெராசேட் மற்றும் லெ பியூ டான்யூப் போன்ற பாலேக்களை மீண்டும் அரங்கேற்றுவதற்கு சிங்கத்தின் பங்கை பங்களித்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில் போரோவன்ஸ்கி பாலே சீசன் முடிவடைந்த பிறகு, தி டான்சிங் இயர்ஸ் மற்றும் கே ரோசலிண்டா ஆகிய இரண்டு இசைத் தயாரிப்புகளில் டிச்சினாரோவா நடனமாடினார். 1948 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது கணவருடன் லண்டனுக்கு புறப்பட்டார். அவரது அர்ப்பணிப்புள்ள தாயும் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1979 இல் இறந்தார். தாமரா ஃபின்ச் நிகழ்ச்சியிலிருந்து ஓய்வு பெற்ற பின்னர், ஆரம்பத்தில் சோவியத் யூனியனுக்கு வந்த மற்றும் வந்த வர்த்தக பிரதிநிதிகளுக்கான ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார், ஆனால் இது தி ஆஸ்திரேலியன் பாலே உட்பட பல ஆங்கிலம் பேசும் நடன நிறுவனங்களுக்கு உதவுவதற்காக பாலே உலகிற்கு திரும்ப வழிவகுத்தது. அவர் பலவிதமான நடன இதழ்களுக்கு பங்களிக்கும் ஒரு எழுத்து வாழ்க்கையையும் உருவாக்கினார், குறிப்பாக டான்சிங் டைம்ஸில். 1958 ஆம் ஆண்டில் ஹெக்டர் கேமரூனுடன் இணைந்து குழந்தைகளுக்கான ரஷ்ய விசித்திரக் கதைகளின் தொகுப்பான தி லிட்டில் கிங்ஃ தி புக் ஆஃப் ட்வைட்டி நைட்ஸ் அண்ட் ஒன் நைட் என்ற தலைப்பில் இணைந்து எழுதினார். 1980 கள் மற்றும் 90 களில் அவர் பல நடனக் கலைஞர்களின் சுயசரிதைகளையும் 2007 இல் ஒரு சுயசரிதையையும் வெளியிட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, ராயல் ஆஸ்திரேலிய விமானப்படையில் இருந்த ஆஸ்திரேலிய புகைப்பட பத்திரிகையாளர் ஃப்ரெட் ப்ரீனுடன் த்சினாரோவா முதன்முதலில் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். 1942 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியில் நடந்த குண்டுவெடிப்பு தாக்குதலில் ப்ரீன் இறந்தார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஆங்கிலேய-ஆஸ்திரேலிய நடிகர் பீட்டர் ஃபிஞ்சை சந்தித்தார். ஃபின்ச் படைகளில் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் 1943 இல் திருமணம் செய்து கொள்ள முடிந்தது, மேலும் அவர் தனது நடன வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்தார். ஆஸ்திரேலிய மேடை தயாரிப்பான மோலியரின் தி இமாஜினரி இன்வாலிட்டில் ஃபிஞ்சைப் பார்த்த லாரன்ஸ் ஆலிவர் மற்றும் விவியன் லே ஆகியோரின் ஊக்கத்தைத் தொடர்ந்து, டிச்சினாரோவா மற்றும் ஃபின்ச் 1948 இல் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இது அவரது நடிப்பு வாய்ப்புகளை மேம்படுத்தும் நோக்கில் அவரது நடன வாழ்க்கையின் முடிவைக் குறிக்கிறது. அவர்களுக்கு 1949 இல் பிறந்த அனிதா என்ற மகள் இருந்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் படப்பிடிப்பின் போது நடிகை விவியன் லேயுடனான தனது உறவை த்சினரோவா கண்டுபிடித்த பின்னர் இந்த ஜோடி பிரிந்தது. இந்த ஜோடி 1959 இல் விவாகரத்து பெற்றது. தமரா ஃபின்ச் 2004 வரை லண்டனில் தொடர்ந்து வசித்து வந்தார், பின்னர் அவர் தனது 87 வயதில் தனது குடும்பத்துடன் இருக்க ஸ்பெயினுக்கு ஓய்வு பெற்றார். 2006 ஆம் ஆண்டில், மாஸ்கோவில் இருந்து வருகை தந்த தனது எட்டு வயது இளையவரான தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் அலெக்ஸாண்டர் ரெக்கெம்சுக்கை முதல் முறையாக சந்தித்தார். தமரா த்சினாரோவா ஃபின்ச் 2017 இல் மார்பெல்லாவில் இறந்தார். நூலியல் தமரா ஃபின்ச்ஃ முதல் குழந்தை நடனக் கலைஞர், 1985. நடன உருவப்படம்ஃ ஸ்டீபனி டப்னி, 1986 மாட்ஸ் ஸ்கூக், 1987 வாகனோவாவின் மாணவர்ஃ இரினா கோல்பகோவா, 1988 நிஜின்ஸ்கா டாஸ்க் மாஸ்டராக, 1991 தமாரா டூமனோவா. பப்ளிக். நடன நேரங்கள். ஜூலை 1997, பக்கம் 889-891,893. டான்சிங் இன்டு தி அனௌன்ஃ மை லைஃப் இன் தி பேலட்ஸ் ரஸஸ் அண்ட் பியாண்ட், 2007. ரஷ்ய பாலே நடனக் கலைஞர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மேலும் படிக்க சால்டர், ஃபிராங்க். போரோவன்ஸ்கிஃ ஆஸ்திரேலிய பாலே, வைல்ட்கேட் பிரஸ், சிட்னி, 1980 பாட்டர், மைக்கேல் ஆகியோரை உருவாக்கியவர். "ஒரு வலுவான ஆளுமை மற்றும் தலைமைத்துவத்திற்கான பரிசு": ஆஸ்திரேலியாவில் ஹெலீன் கிர்சோவா, "டான்ஸ் ரிசர்ச்ஃ தி ஜர்னல் ஆஃப் தி சொசைட்டி ஃபார் டான்ஸ் ரிசர்ச், தொகுதி 13, எண் 2 (இலையுதிர்-குளிர்காலம், 1995), எடின்பர்க் பல்கலைக்கழக அச்சகம். தி டெய்லி டெலிகிராப் இரங்கல் செய்தி 12 செப்டம்பர் 2017 (சந்தா தேவை) தி டைம்ஸ் இரங்கல் செய்தி 12 செப்டம்பர் 2017 பதிவேட்டில் (சந்தா தேவை) மெய்லாக், மைக்கேல். பாலேஸ் ரஸஸின் திரைக்குப் பின்னால்ஃ ஒரு வெள்ளிக் காலத்தின் கதைகள், ஐ. பி. டௌரிஸ், லண்டன் 2018. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நேஷனல் போர்ட்ரைட் கேலரி (ஆஸ்திரேலியா): சுயசரிதை மற்றும் இரண்டு மேக்ஸ் டுபெய்ன் உருவப்படங்கள், ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய நூலகம்ஃ தமரா ஃபின்ச் தொடர்பான பாலேக்கள், மக்கள் மற்றும் அமைப்புகள், 1919 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் பில்ஹோரோட்-டினிஸ்ட்ரோவ்ஸ்கியைச் சேர்ந்த மக்கள் பாரிஸில் இருந்து நடனக் கலைஞர்கள் பிரெஞ்சு நடனக் கலைஞர்கள் ஆர்மீனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சு மக்கள் ஆஸ்திரேலிய பெண் நடனக் கலைஞர்கள் ஆஸ்திரேலிய பெண் நடனக் கலைஞர்கள் ஆஸ்திரேலிய ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு குடியேறியவர்கள் லண்டனில் இருந்து நடனக் கலைஞர்கள் கென்சிங்டனில் இருந்து மக்கள் ஆங்கிலம்-ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஸ்பெயினுக்கு பிரிட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு பெண்கள் ருமேனிய குடியேறியவர்கள் பிரான்சில் ருமேனிய வெளிநாட்டவர்கள்