Night and the Doctor
நைட் அண்ட் தி டாக்டர் என்பது ஸ்டீவன் மொஃபாட் எழுதிய டாக்டர் ஹூவின் ஐந்து டி. வி. டி மினி-எபிசோடுகளின் தொடராகும். அவை நவம்பர் 2011 இல் முழுமையான ஆறாவது தொடர் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே பாக்ஸ் செட்களில் போனஸ் அம்சங்களாக வெளியிடப்பட்டன. முதல் நான்கு பேரும் விவரிப்பாக இணைக்கப்பட்டுள்ளனர், "டாக்டர் தனது தோழர்கள் தூங்கும்போது இரவில் என்ன செய்கிறார்?" என்ற கேள்வியை மையமாகக் கொண்டுள்ளனர். இது TARDIS இன் கன்சோல் அறையில் நடைபெறுகிறது. ஐந்தாவது எபிசோட் "க்ளோசிங் டைம்" நிகழ்வுகளுக்கு முன்னதாக உள்ளது, இது ஒரு ப்ரீக்வெல் அல்லது நீக்கப்பட்ட காட்சியாக இருக்கலாம், இருப்பினும் இது பிபிசியால் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. எழுத்தாளர் ஸ்டீவன் மொஃபாட் தவிர ஐந்து அத்தியாயங்களில் எதற்கும் நடிகர்கள் அல்லது குழுவினர் யாரும் வரவு வைக்கப்படவில்லை. அத்தியாயங்கள் "பேட் நைட்" ஆமி பாண்ட் (கரேன் கில்லன்) நள்ளிரவில் TARDIS தொலைபேசிக்கு பதிலளிக்கும் போது, டாக்டர் தனது தோழர்கள் தூங்கும்போது மிகவும் சுறுசுறுப்பான சமூக மற்றும் சாகச வாழ்க்கையை மேற்கொள்கிறார் என்பதை அவள் அறிகிறாள். டாக்டர் (மாட் ஸ்மித்) பின்னர் ஒரு தங்கமீனை சுமந்து TARDIS க்குள் நுழைகிறார், அவர் உண்மையில் ஒரு பிரிட்டிஷ் ராணி என்று கூறுகிறார். டாக்டர், காணப்படாத ரிவர் சாங், பெயரிடப்படாத வேல்ஸ் இளவரசர் மற்றும் கோல்ட்ஃபிஷ் ஆகியவற்றால் காமன்வெல்த் தலைவிதி எவ்வாறு பாதிக்கப்படலாம் என்பதை ஒன்றாக இணைக்க ஆமி முயற்சிக்கிறார். அவள் தனது சங்கடமான தூக்கத்தைப் பற்றி மருத்துவருடன் ஒரு தீவிரமான உரையாடலை நடத்த விரும்புகிறாள், ஆனால் மருத்துவர் தனது கணவர் ரோரி (ஆர்தர் டார்வில்) தவறான தங்கமீனை எடுத்ததை உணர்ந்தபோது அவளுடைய உணர்ச்சிகளைக் கையாள வருமாறு அழைக்கிறார். "குட் நைட்" டாக்டர் மற்றொரு இரவிலிருந்து ரிவர் சாங்குடன் திரும்பி வருகிறார். ஆமி, அகலமாக விழித்திருந்து, படிக்கட்டுகளில் தனது நைட்டியில் உட்கார்ந்து, அவரைப் பிடிக்கிறாள். அவர் இரவில் வெளியே இருக்கும்போது அவர் என்ன செய்கிறார் என்பதை அவளிடம் சொல்லும்படி அவள் அவரை நம்ப வைக்கிறாள், பின்னர் அவளுடைய வாழ்க்கைக்கு எந்த அர்த்தமும் இல்லாததால் தாமதமாக தூங்குவது ஏன் கடினம் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். "தி பிக் பேங்" நிகழ்வுகள் காரணமாக, அவளால் தனது வாழ்க்கையின் இரண்டு பதிப்புகளை நினைவில் கொள்ள முடிகிறது, ஒன்று அவளுடைய பெற்றோர் இல்லாமல், மற்றொன்று அவளுடன். டாக்டர் அவளுக்கு ஆறுதல் கூறி, அவளுடைய வாழ்க்கையின் சோகமான தருணத்தை நினைவூட்டுகிறார். அவள் ஒரு ஐஸ்கிரீமை கைவிட்டபோது அது ஒரு கண்காட்சியில் இருந்தது. அந்த நிகழ்வை நினைவுகூரும்போது, திடீரென்று சிவப்பு முடி கொண்ட ஒரு பெண், நைட்டி அணிந்திருந்தார், அவர் தனக்கு ஒரு புதிய ஐஸ்கிரீம் கொடுத்தார். அவள் கதையை முடிக்கும்போது, டாக்டர் கதவுகளுக்கு அருகில் இருக்கிறார், அவளுடன் கண்காட்சிக்கு செல்ல தயாராக இருக்கிறார். "ஃபர்ஸ்ட் நைட்" ரிவர் சாங் (அலெக்ஸ் கிங்ஸ்டன்) TARDIS ஐக் கேட்கும்போது டாக்டரைக் ("தி வெட்டிங் ஆஃப் ரிவர் சாங்") கொன்ற பின்னர் முதல் இரவில் தனது சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவளுடைய பெற்றோர்களான ஆமி மற்றும் ரோரி தூங்கிக்கொண்டிருப்பதாகவும், அவர் அவளை கால்டெரோன் பீட்டாவுக்கு அழைத்துச் செல்வதாகவும், அங்கு பிரபஞ்சத்தின் முழு வரலாற்றிலும் நட்சத்திரமான இரவில் வானத்தை அவளுக்குக் காட்ட விரும்புவதாகவும் மருத்துவர் அவளிடம் தெரிவிக்கிறார். அவள் விரும்பும் போதெல்லாம் சிறையிலிருந்து எளிதில் வெளியேற முடியும் என்றும் டாக்டர் அவளிடம் கூறுகிறார், மேலும் "லெட்ஸ் கில் ஹிட்லர்" இல் அவர் அவளுக்கு வழங்கிய நாட்குறிப்பு அவர்களின் சந்திப்புகளைக் கண்காணிக்க உதவும் என்று விளக்குகிறார். அவர் தான் தேர்ந்தெடுத்த ஒரு ஆடையை அவளுக்குக் காட்டுகிறார், ஆனால் அவள் வேறொன்றை விரும்பினால் நடைபாதையின் கீழே உள்ள அலமாரிகளில் இன்னும் நிறைய இருப்பதாகக் கூறுகிறார். அவர் TARDIS ஐ அவர்களின் இலக்கை நோக்கி பறக்கவிடும்போது அவள் பார்க்க விரைகிறாள். ரிவர் இன்னும் அலமாரிகளில் இருக்கும்போது, டாக்டர் TARDIS ஐ தரையிறக்கி வெளியே லேசர்-துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கேட்கிறார். இரண்டாவது நதி நுழைந்து அவரது கைகளில் விழும்போது அவர் கதவைத் திறக்கிறார். "லாஸ்ட் நைட்" வாய் மூலம் புத்துயிர் பெற முயற்சிக்கும் முன், டாக்டர் நதி தனது மூச்சை வெறுமனே பிடித்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் சோன்டாரான்களால் துரத்தப்பட்டார். அவர் அவளை தண்டிக்கும்போது, ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கால்டோரோன் பீட்டாவுக்கு அவர்கள் முதன்முதலில் விஜயம் செய்ததற்காக அவர் தேர்ந்தெடுத்த தங்க ஆடையை அவள் கவனிக்கிறாள், கன்சோலுக்கு அருகில் தொங்கிக்கொண்டிருக்கிறாள். ஆற்றின் இந்த அவதாரம் சுழல் கையாளியை அணிந்து, "தி பாண்டோரிகா ஓபன்ஸ்"/"தி பிக் பேங்" க்குப் பிறகு நிகழ்வுகளை தனது கண்ணோட்டத்தில் வைக்கிறது. அவர் யாரைக் கொண்டு வந்தார் என்பதை அறிய அவள் கோருகிறாள், மேலும் ஹஸ்ஸியைக் கண்டுபிடிக்க படிக்கட்டுகளில் ஏறிச் செல்கிறாள். ஒரு கணம் கழித்து, முதல் நதி TARDIS அலமாரிகளிலிருந்து திரும்புகிறது, டாக்டர் யாருடன் பேசுகிறார் என்பதை அறியக் கோருகிறது; அவள் அலமாரிகளுக்குத் திரும்புகிறாள். டாக்டர் யாரிடம் பேசுகிறார் என்பதை அறியக் கோரி இரண்டாவது நதி திரும்புகிறது. அவர் யாரிடமும் பேச மறுத்தபோது, அவள் தனது வேட்டையைத் தொடங்குகிறாள். மூன்றாவது நதி உண்மையில் தங்க உடை அணிந்து TARDIS இல் நுழைகிறது. ரிவரின் இந்த பதிப்பு இங்கே டாக்டரை சந்திக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் கன்சோலில் தொங்கவிடப்பட்ட ஒரே மாதிரியான தங்க ஆடையைப் பார்த்தபோது, அவர் ஏன் இன்னொன்றை வாங்கியுள்ளார் என்று கேட்கிறார். TARDIS இன் மேல் உள்ள ஒளி வேலை செய்கிறதா என்று சரிபார்க்க டாக்டர் அவளை வெளியே செல்லுமாறு கேட்கிறார். இளைய நதி மீண்டும் தோன்றுகிறது, அவள் குரல்களைக் கேட்டிருக்கிறாள் என்பது உறுதி. அவர் தனக்குத்தானே பேசிக்கொண்டிருப்பதாக டாக்டர் அவளிடம் கூறுகிறார், அவள் மீண்டும் சலசலக்கிறாள். இரண்டாவது நதி கட்டுப்பாட்டு அறைக்குத் திரும்புகிறது, அதேபோல் டாக்டர் ஒருவருடன் பேசுவதைக் கேட்டதாக நம்புகிறார். டாக்டர் அவளை மீண்டும் சிறைக்கு அனுப்ப அவளுடைய சுழல் கையாளியை மிருதுவாக செயல்படுத்துகிறார். மூன்றாவது நதி TARDIS இல் மீண்டும் நுழைகிறது, அதைத் தொடர்ந்து பதினொன்றாவது மருத்துவரின் இரண்டாவது, பழைய பதிப்பு, அவர் தவறான TARDIS இல் இருப்பதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். அவர்கள் புறப்படவிருக்கும் போது, அவர்கள் டாரிலியத்தின் பாடும் கோபுரங்களைப் பார்க்கப் போவதாக இளைய மருத்துவரிடம் கூறுகிறார். இரண்டு மருத்துவர்களும் ஒரு சுருக்கமான, சோகமான தருணத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், அத்தகைய பயணம் பத்தாவது மருத்துவரின் முன்னிலையில் நூலகத்தில் ("இறந்தவர்களின் காடு") இறப்பதற்கு முன்பு அவள் பார்க்கும் மிகவும் மேம்பட்ட (மொத்த வயதில்) மருத்துவராக இருக்கலாம் என்பதை அறிந்திருந்தார். வயதான மருத்துவர் புறப்படும்போது, இளைய நதி மருத்துவர்களை ஒன்றாக பார்க்கத் திரும்புகிறது. அவள் அதைப் பற்றி இளைய மருத்துவரிடம் கேட்கிறாள், ஆனால் அவர் ரிவரின் கேட்ச்ஃப்ரேஸைப் பயன்படுத்தி அவளிடம் சொல்ல மறுக்கிறார், "ஸ்பாய்லர்ஸ்". அவரது ரகசியங்கள் அவரது மரணமாக இருக்கும் என்று நதி நகைச்சுவையாகக் கூறுகிறார், மேலும் அவரைக் கடந்து செல்கிறார். அவர்களின் தேதியில் இளைய நதியை எடுத்துக்கொள்வதற்கு முன்பு மற்றொரு சோகமான தருணத்தை அனுபவிக்க டாக்டர் இடைநிறுத்தப்படுகிறார். "அப் ஆல் நைட்" மற்ற நான்கு அத்தியாயங்களைப் போலல்லாமல், "அப் ஆல் நைட்" TARDIS கட்டுப்பாட்டு அறையில் நடைபெறாது, மேலும் டாக்டர் அல்லது வில்லியம்ஸ்/பாண்ட் குடும்பத்தினர் யாரும் தோன்றவில்லை. இந்த அத்தியாயம் கரேத் ராபர்ட்ஸ் எழுதிய "க்ளோசிங் டைம்" இன் முன்னோடியாகும், மேலும் டாக்டர் அவரைப் பார்ப்பதற்கு முன்பு கிரேக் ஓவன்ஸ் (ஜேம்ஸ் கார்டன்) கழித்த இரவைக் காட்டுகிறது. கிரேக் ஒரு தந்தையாக இருப்பதற்கும் இளம் ஆல்ஃபியை கவனித்துக்கொள்வதற்கும் பயப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் சோஃபி பென்சன் (டெய்ஸி ஹாகர்ட்) தனது பயணத்திற்குத் தயாராகி, விளக்குகள் மங்கலாக ஒளிரும். தயாரிப்பு முதல் இரண்டு அத்தியாயங்கள், "குட் நைட்" மற்றும் "பேட் நைட்", 2011 காமிக் நிவாரண தொண்டு சிறப்பு "ஸ்பேஸ்" மற்றும் "டைம்" ஆகியவற்றுடன் இரண்டு நாட்களில் படமாக்கப்பட்டன, மேலும் ஆமி டாக்டருடன் பேச முயற்சிக்கும் கதையைத் தொடர்கிறது. இது ஐந்தாவது தொடரின் போது ஆமிக்கு என்ன நடக்கிறது மற்றும் ஆறாவது தொடரில் அவளுக்கு என்ன நடக்கிறது என்பதற்கும் கருப்பொருள் ரீதியாக பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. "குட் நைட்" படத்திற்காக, தங்கமீனை கவனித்துக்கொள்ள இரண்டு "தங்கமீன் சண்டையாளர்கள்" பணியமர்த்தப்பட்டனர். வெளியீடு மற்றும் வரவேற்பு நைட் அண்ட் தி டாக்டர் முழுமையான ஆறாவது தொடர் டிவிடி அல்லது ப்ளூ-ரே தொகுப்பில் வெளியிடப்பட்டது, இது 21 நவம்பர் 2012 அன்று பிராந்தியம் 2 இல் மற்றும் 22 நவம்பர் அன்று பிராந்தியம் 1 இல் வெளியிடப்பட்டது. மொத்தத்தில் அவை சுமார் பதினான்கு நிமிடங்கள் நீளம் கொண்டவை; "குட் நைட்" என்பது கிட்டத்தட்ட ஐந்து நிமிடங்களில் மிக நீளமானது, மேலும் "அப் ஆல் நைட்" என்பது இரண்டு நிமிடங்களில் மிகக் குறுகியது. SFX இன் இயன் பெர்ரிமான் இந்தத் தொடரை "மிகவும் உற்சாகமான போனஸ்" என்று அழைத்தார். அவர் "பேட் நைட்" ஒரு "பொருத்தமற்ற கட்டணம், ஆனால் நல்ல வேடிக்கை" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் "குட் நைட்" தனக்கு மிகவும் பிடித்தது என்று கூறினார். இருப்பினும், "க்ளோசிங் டைம்" பார்த்த பிறகு "அப் ஆல் நைட்" "அர்த்தமற்றது" என்று பெர்ரிமான் எழுதினார். ஐஓ9 இன் சார்லி ஜேன் ஆண்டர்ஸ், சிறிய அத்தியாயங்கள் "ஸ்டீவன் மொஃபாட்டின் புத்திசாலித்தனமான-பேண்ட்ஸ் உரையாடல் மற்றும் விரைவான-தீ கதைசொல்லலை நாங்கள் ஏன் விரும்புகிறோம்" என்பதை உள்ளடக்கியது என்று நினைத்தார். "குட் நைட்" "" ஆமிக்கு மிகவும் தேவையான சில கதாபாத்திர வளர்ச்சியை சேர்த்தது "" என்றும் "" ஃபர்ஸ்ட் நைட் "/" "லாஸ்ட் நைட்" "" "சில முற்றிலும் அழகான ரிவர் சாங் தருணங்களைக் கொண்டிருந்தது" "என்றும் ஆண்டர்ஸ் எழுதினார்". டிவிடி டாக்கின் ஜான் சின்னோட், நைட் அண்ட் தி டாக்டர் டிவிடிக்களில் தனக்கு மிகவும் பிடித்த கூடுதல் என்று பெயரிட்டார், அவற்றை "புத்திசாலித்தனமான மற்றும் வேடிக்கையான மற்றும் செட்டில் மிகவும் வரவேற்கத்தக்க கூடுதலாக" என்று விவரித்தார். Tor.com இன் தெரசா ஜுசினோ இந்த சிறிய அத்தியாயத்தை "டாக்டர் ஹூ கேனனுக்கு ஒரு அழகான கூடுதலாக" விவரித்தார், ஏனெனில் இந்த நிகழ்ச்சி "மக்கள் மற்றும் யோசனைகளைப் பற்றிய ஒரு அழகான நிகழ்ச்சி" என்பதைக் காட்ட வழக்கமான சாகசங்களை அவர்கள் அகற்றினர். அவர் "பேட் நைட்" ஐ "வேடிக்கையான" மற்றும் "குட் நைட்" ஐ "சிறந்த" என்று அழைத்தார். ஐஜிஎன் விமர்சகர் அர்னால்ட் டி பிளம்பர்க் "பேட் நைட்" "அற்பமான ஃப்ளஃப்" மற்றும் "அப் ஆல் நைட்" ஒரு "அழகான ப்ரீக்வெல்" என்று அழைத்தார். "குட் நைட்" மற்றும் "ஃபர்ஸ்ட் நைட்"/"லாஸ்ட் நைட்" அதிக உணர்ச்சியையும், "ஒளிபரப்பப்பட்ட எந்த அத்தியாயங்களையும் விட அதிக தகவலையும் தர்க்கத்தையும்" கொண்டுள்ளன என்று அவர் உணர்ந்தார், இருப்பினும் பிந்தையது "சிறார் பாலியல் குற்றச்சாட்டுக்கு விகிதாசாரமாக பெரிய அளவில் உதவியது" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பதினொன்றாவது டாக்டர் அத்தியாயங்கள் ஸ்டீவன் மொஃபாட் டாக்டர் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் சிறிய அத்தியாயங்கள்