Derek Martinus
டெரெக் மார்ட்டினஸ் (பிறப்பு டெரெக் பியூட்டென்ஹுயிஸ்; 4 ஏப்ரல் 1931-27 மார்ச் 2014) ஒரு பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி மற்றும் நாடக இயக்குனர் ஆவார். முதலில் ஒரு நடிகராக இருந்த அவர், இசட்-கார்ஸ் மற்றும் டாக்டர் ஹூ ஆகிய திரைப்படங்களின் அத்தியாயங்களை இயக்கினார், இதற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானார். மேடை தயாரிப்புகளை இயக்கும் நீண்ட வாழ்க்கையையும் அவர் கொண்டிருந்தார். ஜாக் மற்றும் ஐரீன் பியூட்டென்ஹுயிஸின் மகனான எசெக்ஸின் இல்ஃபோர்டில் பிறந்த மார்ட்டினஸ், தனது தொழில்முறைப் பெயருக்கு ராட்டர்டாமில் பிறந்த தனது தாத்தாவின் நடுத்தரப் பெயரைப் பயன்படுத்தினார். மார்ட்டினஸ் எசெக்ஸில் உள்ள ப்ரெண்ட்வுட் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். ராயல் விமானப்படையில் தேசிய சேவைக்குப் பிறகு, ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் யேல் நாடகப் பள்ளியில் இயக்கம் மற்றும் நடிப்பு பயின்றார். பணம் தீர்ந்த பிறகு, 1950 களின் நடுப்பகுதியில் அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், மேலும் மான்செஸ்டரில் உள்ள லைப்ரரி தியேட்டர் மற்றும் பிற ரெபர்டரி திரையரங்குகளில் நடிகராக பணியாற்றினார். அவர் ராயல் கோர்ட் மற்றும் சுற்றுப்பயணத்தில், மற்றவர்களுடன், சர் டொனால்ட் வோல்ஃபிட்டுடன் விளையாடினார். பின்னர் அவர் அரினா தியேட்டர் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு நடிகராகவும் இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஸ்காண்டிநேவிய நாடகத்தில் ஒரு படிப்பு சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார், மேலும் அவரது வருங்கால மனைவி ஐவோரை சந்தித்தார்-அப்போது அவருக்கு பதினாறு வயது மட்டுமே-கோட்டன்பர்க்கில். 1959 முதல் சாலை அகலப்படுத்தல் காரணமாக திரையரங்கம் மூடப்படும் வரை பெம்ப்ரோக் திரையரங்கில் சுமார் 20 நாடகங்களை இயக்கினார். பிரெண்டன் பெஹானின் தி ஹோஸ்டேஜ் மற்றும் மால்வோலியோ இன் ட்வெல்த் நைட் ஆகியவற்றில் மான்செவர் அவரது இரண்டு சிறந்த வரவேற்பைப் பெற்றது, இது அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் நடித்தார். நாடக வேலைகளுக்கு இடையில் அவர் ராயல் அகாடமி ஆஃப் டிராமாடிக் ஆர்ட் மற்றும் கில்ட்ஹால் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் டிராமா ஆகியவற்றில் பல தயாரிப்புகளைச் செய்தார். பி. பி. சி. க்காக வாழ்க்கை மற்றும் பிற்கால வாழ்க்கையை இயக்கிய அவர், கேலக்ஸி 4 (1965), மிஷன் டு தி அனௌன் (1965), தி டெந்த் பிளானட் (1966), தி ஈவில் ஆஃப் தி டாலெக்ஸ் (1967) மற்றும் தி ஐஸ் வாரியர்ஸ் (1967) போன்ற பல டாக்டர் ஹூ தொடர்களை இயக்கினார். இந்த நிகழ்ச்சிக்கான அவரது இறுதி தொடரான ஸ்பியர்ஹெட் ஃப்ரம் ஸ்பேஸ் (1970), முதன்முதலில் வண்ணத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியில் அவர் பணியாற்றிய காலம் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்த முதல் மூன்று நடிகர்களின் காலகட்டங்களை உள்ளடக்கியது. டாலெக்ஸை "மிகவும் கவனமாகவும் சரியான கோணத்திலிருந்தும்" சுட வேண்டும் என்று மார்ட்டினஸ் நம்பினார். ஒரு தொடர் ரசிகர் தளத்திற்கு அளித்த பேட்டியில் அவர் விளக்கினார், "நீங்கள் அவர்களை கவலையின்றி சுட்டால் அவை மிகவும் அடக்கமாகவும் சாதாரணமாகவும் இருக்கும்". "நீங்கள் ஒரு தலேக்கின் நுழைவாயிலைக் கட்ட வேண்டியிருந்தது. நான் அவர்களை நிழல்களில் பதுக்கி வைத்தேன் "என்று கூறினார். மார்ட்டினஸ் பிளேக்கின் 7 அத்தியாயங்களான "ட்ரையல்" மற்றும் "தி கீப்பர்" (இரண்டும் 1979) மற்றும் இசட்-கார்களின் 50 க்கும் மேற்பட்ட அத்தியாயங்களையும் இயக்கினார். வாட் மைஸி நியூ (1968), தி பிளாக் துலிப் (1970), எ லிட்டில் பிரின்சஸ் (1973) மற்றும் எ லெகஸி (1975) ஆகிய கிளாசிக் தொடர்களிலும் அவர் பணியாற்றினார், மேலும் 1970 களின் வரலாற்று புனைகதை சிறந்த விற்பனையான பென்மாரிக்கின் நாடகமயமாக்கலும் செய்தார். ஐடிவிக்காக 1977 ஆம் ஆண்டில் தி பேப்பர் லாட்ஸ் என்ற திரைப்படத்தை இயக்கி, சிறந்த குழந்தைகள் நாடகத்திற்கான பை விருதை வென்றார். கூடுதலாக, மார்ட்டினஸ் இராணுவ நாடகத் தொடரான ஸ்பியர்ஹெட் மற்றும் குழந்தைகளின் நாடகமான டாட்ஜர், போன்சோ மற்றும் பிறவற்றின் பல தொடர்களை 1985 இல் இயக்கினார், இது பை விருதையும் வென்றது. ஸ்வீடிஷ் தொலைக்காட்சிக்காக ஜான் கில்லூவின் இரண்டு மணி நேர அரசியல் த்ரில்லர், தி ஓநாய் படத்தை இயக்கினார். ஸ்வீடிஷ் மொழியைக் கற்ற பிறகு, ஸ்வீடனில் உள்ள குடிமை திரையரங்குகளில் பல நாடகங்களை இயக்கினார், அவற்றில் பல அவரது மனைவியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன அல்லது தழுவி எடுக்கப்பட்டன. மற்றவற்றில்ஃ ஹரோல்ட் பிண்டர் எழுதிய தி ஹோம்கமிங், பென் ஜான்சன் எழுதிய வால்போன், தாமஸ் டெக்கர் எழுதிய தி ஷூமேக்கர்ஸ் ஹாலிடே, தி ராக்ட் ட்ரூஸர்ட் ஃபிலாந்த்ரோபிஸ்ட்ஸ் (ஸ்டீபன் லோவின் பதிப்பு) மற்றும் கேரில் சர்ச்சில் எழுதிய மேட் ஃபாரஸ்ட் ஆகியவை அடங்கும். லண்டன் கேட் தியேட்டரில் அவர் தனது மனைவி ஐவரால் ஸ்வீடிஷ் மொழியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்ட சில அரிதாக நிகழ்த்தப்பட்ட ஸ்ட்ரிண்ட்பெர்க் நாடகங்களின் பிரிட்டிஷ் பிரீமியர்களை இயக்கினார். டெரெக் மார்ட்டினஸ் 27 மார்ச் 2014 அன்று தனது 82 வயதில் அல்சைமர் நோயால் ஏற்பட்ட சிக்கல்களால் இறந்தார், இதனால் அவர் பல ஆண்டுகளாக அவதிப்பட்டார். அவருக்கு மனைவி ஐவர் மார்ட்டினஸ், இரண்டு மகள்கள் சார்லோட்டா மற்றும் பியா மற்றும் மூன்று பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1931 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ராயல் விமானப்படை பணியாளர்கள் டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரிட்டிஷ் மக்கள் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி இயக்குநர்கள் பிரிட்டிஷ் நாடக இயக்குநர்கள் அல்சைமர் நோயால் இறப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் டிமென்ஷியாவால் இறப்புகள் ப்ரெண்ட்வுட் பள்ளியில் படித்தவர்கள், எசெக்ஸ் மக்கள் இல்ஃபோர்ட் பிளேஸ் ஆஃப் டெத் காணாமல் போன ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர் டேவிட் ஜெஃபென் ஸ்கூல் ஆஃப் டிராமா யேல் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்