James Farrell (police officer)
ஜேம்ஸ் ஃபாரல் (1886 க்குப் பிறகு) நியூசிலாந்து போலீஸ்காரராக இருந்தார். அயர்லாந்தில் பிறந்த இவர், ஆஸ்திரேலியாவுக்கும் பின்னர் 1860களில் நியூசிலாந்துக்கும் குடிபெயர்ந்தார். அவர் நியூசிலாந்தில் போலீஸ் படையில் பல பதவிகளை வகித்தார், வெலிங்டனில் "இரண்டாவது மிக மூத்த போலீஸ்காரர்" உட்பட. 1830 ஆம் ஆண்டில் அயர்லாந்தில் பிறந்த ஃபாரல், நியூசிலாந்து வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதியில் உள்ள அவரது பதிவின் படி, ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்வதற்கு முன்பு 12 ஆண்டுகள் ராயல் ஐரிஷ் கான்ஸ்டாபுலரியில் உறுப்பினராக இருந்தார். மார்ச் 1863 இல் நியூசிலாந்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள விக்டோரியா காவல்துறையில் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார். நியூசிலாந்தில், அவர் ஆரம்பத்தில் போர்ட் சால்மர்ஸில் துப்பறியும் பதவியை வகித்தார். ஃபாரல் ஒடாகோ கோல்ட் ரஷ் காலத்தில் செயின்ட் ஜான் பிரானிகனின் போலீஸ் படையில் உறுப்பினராக இருந்தார். ஃபாரல் நியூசிலாந்திற்கு குடிபெயர்ந்த சிறிது நேரத்திலேயே, அவர் பிரிட்ஜெட் மெக்லியை மணந்தார். மெக்லி 1862 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உதவி பெண்ணாக டுனெடினுக்கு வந்தார். 1870 ஆம் ஆண்டில், ஃபாரல் தனது மனைவியும் அவரது போலீஸ் சார்ஜென்ட் தாமஸ் ரியானின் நண்பரும் ஒரு விவகாரத்தைக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ரியான் டுனெடினில் இருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்டார், 1872 இல் படையை விட்டு வெளியேறிய பின்னரே திரும்பினார். ஜனவரி 4,1873 அன்று இரவு 11 மணிக்குப் பிறகு ஃபாரல் கையில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ரியான் தான் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாகவும், தன்னைக் கொல்ல முயன்றதாகவும் அவர் குற்றம் சாட்டினார். இதன் விளைவாக நடந்த விசாரணையில், "மகத்தான விளம்பரத்தை" ஈர்த்த ரியான் விடுவிக்கப்பட்டார். ஃபாரல் தவிர, துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய நபரை வேறு யாரும் பார்க்கவில்லை. துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த நேரத்தில் இரண்டு சாட்சிகள் ரயானை மற்றொரு இடத்தில் வைத்திருந்தனர். ஃபாரல் பின்னர் "தவறாக நடந்து கொள்ளத் தொடங்கினார்", ரியானை துப்பாக்கிச் சூடு குற்றச்சாட்டில் கைது செய்தார். சார்ஜென்ட்டாக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட ஃபாரல் லாரன்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவரது நடத்தை தொடர்ந்து மோசமடைந்து வருவதால் 1875 ஆம் ஆண்டில் ஒடாகோவில் உள்ள படையில் இருந்து அவர் வெளியேற்றப்பட்டார். ஃபாரலின் பின்னணியை அறிந்திருந்தாலும், இன்ஸ்பெக்டர் ஃப்ரெடெரிக் அச்சிசன் அவரை வெலிங்டன் மாகாண காவல்துறையில் துப்பறியும் நபராக 1875 ஆம் ஆண்டில் நியமித்தார். ஃபாரல் வெலிங்டனின் "இரண்டாவது மிக மூத்த போலீஸ்காரர்" ஆனார். அச்சிசனும் ஃபாரல்லும் 1878 வாக்கில் வெளியேறினர், இருவரும் பிரதிநிதிகள் சபையின் கோல் குழு முன் ஆஜராகி ஒருவருக்கொருவர் பல்வேறு கடுமையான தவறான செயல்களில் ஈடுபட்டதாக குற்றம் சாட்டினர். இதன் விளைவாக, ஃபாரல் தேம்ஸுக்கு ஒரு துப்பறியும் நபராக மாற்றப்பட்டார். ஃபாரெல் 1882 ஜூன் வரை தேம்ஸில் மட்டுமே நீடித்தார், அப்போது அவர் வில்லியம் ஃப்ரேசர் என்ற புஷ்மேன் மீது தாக்குதல் நடத்தியதால் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரை மீண்டும் நியமிக்கக் கோரி தேம்ஸ் குடியிருப்பாளர்கள் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு மனுவை முன்வைத்தனர். நாடாளுமன்றத்தின் பொது மனுக்கள் குழு, மனுவை பரிசீலித்த பிறகு, அவரை போலீஸ் படையில் மீண்டும் நியமிக்க முடியாவிட்டால் அவருக்கு பொது சேவை நியமனம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தது. பரிந்துரைகள் தோல்வியடைந்தன, மேலும் ஃபரெல் ஃபிஜிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் குறைந்தது 1883 வரை போலீஸ் சேவையில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1886 ஆம் ஆண்டில் கிரே ரிவர் ஆர்கஸ் ஃபாரல் வெலிங்டனுக்குத் திரும்பியதாக அறிவித்தது, மேலும் பிரீமியர் டவ் (ஃபாரல்) ஐ கவனித்துக்கொள்வார் என்று கிண்டலாக பரிந்துரைத்தார். குறிப்புகள் 1830 களின் பிறப்புகள் நியூசிலாந்து காவல்துறை அதிகாரிகள் நியூசிலாந்திற்கு ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள் இறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றது