Cool Guys, Hot Ramen
கூல் கைஸ், ஹாட் ராமன் (கூல் கைஸ், ஹாட் ராமன்) என்பது 2011 ஆம் ஆண்டு வெளியான தென் கொரிய காதல் நகைச்சுவைத் தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இதில் ஜங் இல்-வூ, லீ சுங்-ஆ, லீ கி-வூ, பார்க் மின்-வூ மற்றும் சோ யூன்-வூ ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது கேபிள் சேனல் டிவிஎனில் அக்டோபர் 31 முதல் டிசம்பர் 20,2011 வரை, புதன்கிழமைகளிலும் வியாழக்கிழமைகளிலும் 23:00 (கேஎஸ்டி) இல் 16 அத்தியாயங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் டி. வி. என் இன் "ஓ! ஃப்ளவர் பாய் நிரலாக்கத்தின் பாய் தொடர் டீனேஜ் மக்கள்தொகையை இலக்காகக் கொண்டது, அதைத் தொடர்ந்து 2012 இல் ஃப்ளவர் பேண்ட், 2013 இல் ஃப்ளவர் பாய்ஸ் நெக்ஸ்ட் டோர் மற்றும் அதே ஆண்டில் டேட்டிங் ஏஜென்சிஃ சைரானோ ஆகியவை இருந்தன. கதை சுருக்கம்ஃ யாங் யுன்-பி (லீ சுங்-ஆ) தனது 20 களின் நடுப்பகுதியில் ஒரு பல்கலைக்கழக மாணவர், ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி ஆசிரியராக வேண்டும் என்ற கனவுடன் தனது சிவில் சர்வீஸ் தேர்வுக்கு தயாராகி வருகிறார். அவர் தற்செயலாக தென் கொரியாவின் மிகப்பெரிய உணவு நிறுவனத்தின் திமிர்பிடித்த வாரிசான சா சி-சூவை (ஜங் இல்-வூ) சந்திக்கிறார். சா சி-சூ, நியூயார்க் நகரில் பள்ளிக்குச் செல்வதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு புதிதாக வீட்டிற்கு வந்தவர், தனது அழகான தோற்றம் மற்றும் எளிதான அழகைக் கொண்டு பெண்களை கவர்ந்திழுக்கிறார். யூன்-பி ஆரம்பத்தில் அவரிடம் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் ஒரு உயர்நிலைப் பள்ளி மூத்தவர் மட்டுமே என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை, இதனால் அவளை விட 6 வயது இளையவர். இருப்பினும், அவரது மாணவர்-கற்பித்தல் பணி சி-சூவின் குடும்பத்திற்கு சொந்தமான உயர்நிலைப் பள்ளியில் பணிபுரிவது மட்டுமல்லாமல், அவரது வீட்டு அறை வகுப்பை கற்பிப்பதையும் காண்கிறது. அவரது ஆணவம் மற்றும் பச்சாத்தாபம் இல்லாததால் அவள் அவரை வெறுக்கிறாள். மறுபுறம், தனக்குத் தெரிந்த மற்ற பெண்களைப் போலல்லாமல், அவள் வெளிப்படையாகவும் தடகளமாகவும் இருப்பதால் அவர் அவள் மீது ஈர்க்கப்பட்டார். ஆயினும்கூட, அவர் தனது லீக்கிற்கு வெளியே இருந்ததால், கவர்ச்சியை காதல் ஆர்வம் என்று அவர் விளக்கவில்லை, மேலும் அவர் வழக்கமாக யூன் சோ-யி போன்ற அழகான, சுயநலமுள்ள சிறுமிகளுடன் மட்டுமே டேட்டிங் செய்கிறார்-ஒரு பாலே மாணவர் இப்போது சி-சூவின் கலகக்கார வகுப்புத் தோழரான கிம் பா-வூலுடன் டேட்டிங் செய்கிறார். சி-சூ அவளுடன் மட்டுமே விளையாடுகிறார் என்று நம்பி, யூன்-பி அவளுடைய ஈர்ப்பை எதிர்க்கிறது. யூன்-பி தனது கட்டாய இராணுவ சேவையை முடிக்கக் காத்திருந்தபோது ஏமாற்றும் முன்னாள் காதலனால் தூக்கி எறியப்பட்ட பின்னர், மிகவும் தீவிரமான உறவைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். அவர் அடிக்கடி தனது டேட்டிங் ஆர்வமுள்ள அறைத் தோழர்/முன்னாள் உயர்நிலைப் பள்ளி கைப்பந்து அணி வீரர் காங் டோங்-ஜூவிடம் ஆலோசனை கேட்கிறார். யூன்பியின் தந்தை (ஜங் இன்-ஜி) காலமான பிறகு, அவர் தனக்குச் சொந்தமான ராமன் உணவகத்தை சோய் காங்-ஹ்யூக்கிற்கு (லீ கி-வூ) விட்டுச் சென்றதைக் கண்டு அவள் ஆச்சரியப்படுகிறாள், காங்-ஹ்யூக் ஒரு சிக்கலான இளைஞனாக இருந்தபோது அவர் உதவினார். காங்-ஹ்யூக் மற்றும் யூன்-பி திருமணம் செய்து கொள்வார்கள் என்ற நம்பிக்கையில் யூன்-பியின் தந்தை இதைச் செய்ததாக விரைவில் தெரிய வருகிறது. யுன்-பி, சி-சூ உடனான மோதல்களால் தனது மாணவர்-கற்பித்தல் பணியை இழந்த பிறகு, வீடற்ற சக மாணவர்களான கிம் பா-வூல் (பார்க் மின்-வூ) மற்றும் வூ ஹியூன்-வூ (சோ யூன்-வூ) ஆகியோருடன் ராமன் கடையில் வேலை செய்யத் தொடங்குகிறார். சி-சூ உணவகத்திலும் வேலை செய்ய விரும்புகிறார், யூன்-பி மீதான தனது வளர்ந்து வரும் ஆவேசத்தைத் தீர்ப்பதற்காக. அவருக்கும் சி-சூவிற்கும் உண்மையில் ஒரே தாய் இருப்பதை அறிந்த காங்-ஹ்யூக், தனது குளிர்ந்த அரை சகோதரர் மீதான அக்கறையின் காரணமாக கடையில் சேர அனுமதிக்கிறது. காங்-ஹ்யூக் விரைவில் யூன்-பி மீது உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்கிறார், ஆனால் அவர் உணர்ச்சிவசப்பட்ட சி-சூ மீது அதிக ஈர்ப்பைக் காண்கிறார். சி-சூ, பல தவறான புரிதல்களுக்குப் பிறகு, யூன்-பி மீதான தனது ஆவேசம் உண்மையில் ஈர்ப்பு என்பதை உணர்ந்து, காங்-ஹ்யூக் உடனான யூன்-பியின் பாசத்திற்காக தீவிரமாக போட்டியிடுகிறார். இருப்பினும், சி-சூவின் தந்தை (ஜூ ஹியூன்) இதை ஏற்கவில்லை. சி-சூவின் (மற்றும் காங்-ஹ்யூக்கின்) தாயும் ஒரு சராசரி (பணக்காரர் அல்ல) பெண்ணாக இருந்தார், மேலும் சி-சூவின் தந்தை பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர்கள் பிரிந்ததற்கு ஒரு காரணம் வேறுபாடு என்று நம்புகிறார். சி-சூவின் தந்தையின் நிறுவனம் ராமன் கடை அமைந்துள்ள பகுதியை மறுவடிவமைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளது, மேலும் சி-சூவின் தந்தை யூன்-பி மற்றும் சி-சூவை ஒதுக்கி வைக்க ராமன் கடையின் சாத்தியமான அழிவைப் பயன்படுத்த முயற்சிக்கிறார். சி-சூ ராமன் கடையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளார், மேலும் நிராகரிக்கப்படுவார் என்று பயப்படுகிறார், எனவே அவர் ஆரம்பத்தில் தனது தந்தையுடன் தங்க விரும்புகிறார். எவ்வாறாயினும், யூன்-பி அவருடன் தீவிரமாக டேட்டிங் செய்ய விரும்புகிறார் என்பதை உணர்கிறார்; அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து அவரைக் கோருவதற்காக அவரது குடும்பத்தின் அபார்ட்மெண்டிற்கு விரைகிறார், அவர்கள் ஒன்றாக செல்கிறார்கள். ராமன் கடை மூடப்பட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளது, ஆனால் அதன் தொழிலாளர்கள் புகார் இல்லாமல் இந்த வளர்ச்சியை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள். சி-சூவின் தந்தை அவரை வாரிசுரிமையிலிருந்து விலக்கி, அவரது அமெரிக்க குடியுரிமையை ரத்து செய்கிறார், இதனால் சி-சூ இப்போது தென் கொரிய இராணுவ வரைவுக்கு உட்பட்டுள்ளார். சி-சூ தென் கொரிய இராணுவத்தில் தனது இரண்டு ஆண்டு சேவையை அவளுடன் தொடர்பு கொள்ளாமல் முடித்த பிறகு யூன்பிக்கு வருகை தருவதன் மூலம் நிகழ்ச்சி முடிவடைகிறது; அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்த சுற்றுப்புறத்தில் கேமரா பேன்களாக அவர்கள் முத்தமிடுகிறார்கள். சா சி-சூவாக மெயின் ஜங் இல்-வூவை நடித்தார் லீ சுங்-ஆ யாங் யூன்-பி லீ கி-வூ சோய் காங்-ஹ்யூக் பார்க் மின்-வூவாக கிம் பா-வூல் சோ யூன்-வூவாக வூ ஹியூன்-வூவாக கிம் யே-வூவை ஆதரிக்கிறார் காங் டோங்-ஜூ ஹோ சூவாக யூன் சோ-யூ ஜூ ஹியூனாக சா ஓக்-கியூன் ஹான் ஜி-வானாக ஜூ யா-சூ ஜங் இன்-ஜியாக யாங் சுல்-டாங் சியோ பம்-சுக் இயக்குநராக கோ சாங் ஜே-ரிம் ஹீ-கோன் கிம் இல்-வூங் ஜங்-கு கிம் ஹை-சூவாக அதிர்ஷ்டசாலி (கேமியோ, எப். 1) கோங் ஹயோ-ஜின் பதிவுக் கடை எழுத்தராக (கேமியோ, எபி. 9) தயாரிப்பு இந்தத் தொடரை முன்பு 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான லாஸ்ட் அண்ட் ஃபவுண்ட் (ஸ்வீட் லை என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்ற திரைப்படத்தை இயக்கிய ஜங் ஜுன்-ஹ்வா இயக்கியுள்ளார். 2009 கேபிஎஸ் நாடகமான பாய்ஸ் ஓவர் ஃப்ளவர்ஸின் தயாரிப்பு குழுவுடன் இணைந்து பியோ மின்-சூ தயாரித்தார். செப்டம்பர் 21,2011 அன்று படப்பிடிப்பு தொடங்கியது, ஜங் இல்-வூ சா சி-சூ மற்றும் அவரது நண்பர்களாக ஹாங்டேயில் உள்ள ஒரு ஓட்டலில் நடித்தார். ஏ. ஜி. பி நீல்சன் மீடியாவின் கூற்றுப்படி, நவம்பர் 7 எபிசோட் 2.7 சதவீத பார்வையாளர் மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இது அதன் டைம் ஸ்லாட்டில் மிக உயர்ந்த மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, இதனால் தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது வாரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட கேபிள் நிரலாகும். இது 20 முதல் 49 வயதுடைய ஆண்களிடையே முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 200 சதவீதம் அதிகரிப்பைப் பதிவு செய்தது. இது 30 வயதிற்குட்பட்ட பெண்களிடையேயும், 20 வயதிற்குட்பட்ட ஆண்களிடையேயும் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடரை மூன்று டீனேஜ் சிறுமிகளில் ஒருவர் 30 சதவீத பார்வையாளர்களுடன் பார்த்தனர், மேலும் புசானில் இது பார்வையாளர் மதிப்பீடுகளில் ஐந்து சதவீதத்தைப் பதிவு செய்தது. அதன் உச்சத்தில், இந்தத் தொடர் நான்கு சதவீத வரம்பில் பார்வையாளர் மதிப்பீடுகளைப் பெற்றது, இது எட்டு வாரங்களுக்கு ஒரே நேரத்தில் அதன் கேபிள் போட்டியாளர்களிடையே மிக உயர்ந்த மதிப்பீடாகும். அதன் புகழ் நிகழ்ச்சியின் ஒரு வெப்காமிக் பதிப்பை உருவாக்கியுள்ளது, பா-வூல் மற்றும் ஹியூன்-வூ ஆகிய கதாபாத்திரங்களிலிருந்து 20 வயது சிறுவர்கள் ஒரு ராமன் உணவகத்தை நிர்வகிக்கின்றனர். ஆன்லைன் போர்ட்டலான நேட்டில் வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து இந்த கார்ட்டூன் 18 லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட பக்கக் காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது, பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக 32 சதவீதம் அதிகரித்து வருகிறது. இந்த அட்டவணையில் உள்ள மதிப்பீடுகள், மிகக் குறைந்த மதிப்பீடுகளைக் குறிக்கின்றன மற்றும் மிக உயர்ந்த மதிப்பீடுகளைக் குறிக்கின்றன. சர்வதேச ஒளிபரப்பு நவம்பர் 2011 இல், எட்டு அத்தியாயங்களுக்கு ஒளிபரப்பப்பட்ட பிறகு, இந்தத் தொடர் ஜப்பானிய உள்ளடக்க விநியோக நிறுவனமான கலாச்சார வசதியான கிளப்புக்கு ஒரு அத்தியாயத்திற்கு சாதனை விலையில் விற்கப்பட்டது. இது ஜனவரி 2012 இல் எம்நெட் ஜப்பானில் திரையிடப்பட்டது, ஜூன் 12 முதல் ஜூலை 11,2012 வரை நிலப்பரப்பு நெட்வொர்க் டிபிஎஸ் இல் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்டது. இது மார்ச் 2014 இல் மெனெட்டின் சேனல் எம் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது ஜூன் 20,2014 அன்று பிலிப்பைன்ஸில் டெலி ஏசியா சீனாவில் திரையிடப்பட்டது. இது ஜூலை 7 முதல் ஆகஸ்ட் 22,2014 வரை டிவி 5 இல் அதன் மாற்று தலைப்பான கூல் கைஸ், ஹாட் ராமன் என்ற பெயரில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது நவம்பர் 8,2015 முதல் ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமை இரவுகளிலும் டிவி 5 ஆல் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்படுகிறது. தாய்லாந்தில், இது அக்டோபர் 22,2013 அன்று வொர்க்பாயிண்ட் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 தென் கொரிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் அறிமுகங்கள் 2011 தென் கொரிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் கொரிய மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் டிவிஎன் (தென் கொரிய தொலைக்காட்சி சேனல்) தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் தென் கொரிய காதல் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சி தொடர் தென் கொரிய சமையல் தொலைக்காட்சி தொடர் உணவகங்களில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர் ஓ! சிறுவர்கள் திட்டம்