Tea Peter
"டீ பீட்டர்" என்பது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான ஃபேமிலி கை பத்தாவது சீசனின் இருபத்தி முதல் அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் முதலில் மே 13,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில், பீட்டர் தேயிலை கட்சி இயக்கத்தில் சேருகிறார், மேலும் அவரது மாமனார் கார்டருடன் சேர்ந்து அரசாங்கத்தை வெற்றிகரமாக மூடுகிறார். இருப்பினும், விஷயங்கள் எதிர்பார்த்தபடி மாறவில்லை, மேலும் விஷயங்களை அவை இருந்ததைப் போலவே செய்ய பீட்டர் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். இந்த அத்தியாயத்தை பேட்ரிக் மேகன் எழுதி, பீட் மிஷெல்ஸ் இயக்கியுள்ளார். அதன் கதைக்களம் மற்றும் கலாச்சார குறிப்புகளுக்காக விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, இது 4.94 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் கிக்கர் பட்லர், கிறிஸ் காக்ஸ், ரால்ப் கார்மன், அரி கிரேனர், அலெக்சா ரே ஜோயல், வெண்டி லீ, கிறிஸ்டின் லாக்கின், தாரா ஸ்ட்ராங், நிக்கோல் சல்லிவன், ஜூலியஸ் ஷார்ப் மற்றும் ஃப்ரெட் டாடாஸ்சியோர் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளும், இந்தத் தொடருக்கான பல விருந்தினர் கலைஞர்களும் இடம்பெற்றுள்ளனர். கோல்ட்மேனின் மருந்தகத்தின் பிரமாண்டமான மறுதொடக்கத்தில் ("பர்னிங் டவுன் தி பேயிட்" அத்தியாயத்தில் காப்பீட்டில் சேகரிக்க அது எரிக்கப்பட்ட பிறகு), பீட்டர் முன் கதவில் "வாருங்கள், நாங்கள் திறந்துவிட்டோம்" என்ற அடையாளத்தைக் கண்டுபிடித்து, ஒன்றை வாங்க முடிவு செய்கிறார், அதை தனது முன் கதவில் ஆணியால் குத்துகிறார். மக்கள் அடையாளத்தை ஒரு வணிகம் என்று தவறாக நினைத்த பிறகு, பீட்டர் தனக்குத்தானே வணிகத்திற்கு செல்ல முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், உரிமம் பெறாத வணிகத்தைக் கொண்டிருப்பதற்காக ஜோ அவரை மூட வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கும்போது வணிகம் குறுகிய காலமாகிவிடும். சிட்டி ஹாலில் சண்டையிட்டு தோல்வியடைந்த பிறகு, பீட்டர் குவாக்மிரில் ஒரு அனுதாபக் காதைக் காண்கிறார், அவர்கள் தேநீர் விருந்தைப் பற்றிய ஒரு செய்தி அறிக்கையைப் பார்த்து சேர முடிவு செய்கிறார்கள், பிரையனின் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது, அவர் தேநீர் விருந்து உண்மையில் பெரிய வணிகத்தின் ஒரு கருவி என்று அவருக்குத் தெரிவிக்கிறார். பீட்டரின் மாமனார் கார்ட்டர் "ஜோ வொர்கிங்மேன்" என்ற அன்றாட தொழிலாளியாக நடிக்கும் ஒரு பேரணிக்கு பீட்டர் மற்றும் குவாக்மிருடன் ஜோ டேக் செய்கிறார். பேரணியைத் தொடர்ந்து, பீட்டர் கழிவறையைப் பயன்படுத்த உள்ளே நிறுத்துகிறார், அங்கு அவர் கார்ட்டரைக் காண்கிறார். அவரும் "ஜோ வொர்கிங்மேன்" ஆளுமையும் தனித்தனியாக இருப்பதாக பீட்டரை நம்பவைக்க முடிந்த பிறகு, கார்ட்டர் பீட்டரை அரசாங்கத்திலிருந்து விடுபட உதவுகிறார். குடும்பத்தின் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், பீட்டர் டீ பார்ட்டி சார்பாக கார்டருக்கு அழைப்பு விடுத்து, மேயர் வெஸ்ட் குவாஹோக்கின் அரசாங்கத்தை மூட வேண்டும் என்று வெற்றிகரமாக பிரச்சாரம் செய்கிறார். குவாஹாக் குடிமக்கள் அரசாங்கத்திலிருந்து தங்கள் புதிய சுதந்திரத்தை கொண்டாடுகிறார்கள், பல விஷயங்களிலிருந்து விலகிச் செல்கிறார்கள், குவாக்மிர் ஒரு ஒட்டகச்சிவிங்கியை திருமணம் செய்து கொண்டு, ஒரு ஒட்டகச்சிவிங்கியை கருத்தரித்து, ஒட்டகச்சிவிங்கியின் மகன் அவனல்ல என்று திட்டவட்டமாகக் கூறுவது முதல், கிறிஸ் மெஸ்கலைனை எடுத்து லாஸ் வேகாஸுக்குச் செல்வது வரை ஒரு மாயத்தோற்றத்தின் மத்தியில் (லாஸ் வேகாஸில் பயம் மற்றும் வெறுப்பைக் குறிப்பிடுகிறது). இருப்பினும், கார்ட்டர் இப்போது விருப்பப்படி நகரத்தை மாசுபடுத்துகிறார் என்பதை கிரிஃபின்களுக்கு பிரையன் உணர்த்துகிறார், மேலும் நேரம் செல்லச் செல்ல (அரசாங்கம் மூடப்பட்ட ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு), விஷயங்கள் மோசமடைகின்றன, அடிப்படை சேவைகள் (மின்சாரம் மற்றும் நீர் போன்றவை) முற்றிலும் அணுக முடியாத அளவிற்கு மற்றும் குடிமக்கள் தெருக்களில் கலவரம் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். உதவிக்காக கார்ட்டரைச் சந்தித்து, அவனால் நிராகரிக்கப்பட்ட பிறகு, பீட்டர் நகரத்தை ஒன்றாக அழைக்கிறார். அவர் அரசாங்கத்தைப் பற்றி ஒரு இதயப்பூர்வமான உரையை நிகழ்த்துகிறார், இருப்பினும் அவர் அதை ஒரு "முற்றிலும் புதிய விஷயம்" என்று முன்வைக்கிறார். அரசாங்கத்தை வெற்றிகரமாக சீர்திருத்த குடிமக்களை சமாதானப்படுத்திய பிறகு, மக்கள் அவரைப் பற்றி என்ன சொல்கிறார்கள் என்பதைப் பார்க்க பீட்டர் இணையத்தில் பார்க்கிறார், இதன் விளைவாக ஏமாற்றமடைகிறார். தயாரிப்பு மற்றும் கலாச்சார குறிப்புகள் "டீ பீட்டர்" பேட்ரிக் மேகன் எழுதியது மற்றும் பீட் மிஷெல்ஸ் இயக்கியது. தொடர் வழக்கமான பீட்டர் ஷின் மேற்பார்வையிடும் அனிமேஷன் தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுகிறார், ஜேம்ஸ் பர்டம் மற்றும் டொமினிக் பியான்சி மேற்பார்வையிடும் இயக்குநர்களாகவும், ஆண்ட்ரூ கோல்ட்பர்க் மற்றும் அலெக்ஸ் கார்ட்டர் நிர்வாக கதை ஆசிரியர்களாகவும் உள்ளனர். வழக்கமான நடிகர்களைத் தவிர, முன்னாள் குடும்ப கை எழுத்தாளர் கிக்கர் பட்லர், குரல் நடிகர் கிறிஸ் காக்ஸ், குரல் நடிகர் ரால்ப் கார்மன், நடிகை ஆரி கிரேனர், நடிகை அலெக்சா ரே ஜோயல், குரல் நடிகை கிறிஸ்டின் லாக்கின், குரல் நடிகை தாரா ஸ்ட்ராங், குரல் நடிகை நிக்கோல் சல்லிவன், எழுத்தாளர் ஜூலியஸ் ஷார்ப் மற்றும் குரல் நடிகர் ஃப்ரெட் டாடாஸ்சியோர் ஆகியோர் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினர்களாக நடித்தனர். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் குரல் நடிகர்கள் ஜானி பிரென்னன், எழுத்தாளர் ஸ்டீவ் கல்லகன், எழுத்தாளர் மார்க் ஹென்டேமன், எழுத்தாளர் பேட்ரிக் மேகன், எழுத்தாளர் டேனி ஸ்மித், எழுத்தாளர் அலெக் சுல்கின் மற்றும் எழுத்தாளர் ஜான் வீனர் ஆகியோர் அத்தியாயம் முழுவதும் சிறிய நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். தொடர்ச்சியான விருந்தினர் நடிக உறுப்பினர்களான ஆடம் வெஸ்ட் மற்றும் பேட்ரிக் வார்பர்டன் ஆகியோரும் அத்தியாயத்தில் தோன்றினர், முறையே மேயர் வெஸ்ட் மற்றும் ஜோ ஸ்வான்சன் ஆகியோரின் கதாபாத்திரங்களை சித்தரித்தனர். இந்த அத்தியாயத்தில் சில கலாச்சார குறிப்புகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. பீட்டர் தேயிலை விருந்தில் சேருகிறார், இது தேயிலை விருந்து இயக்கத்தைக் குறிக்கிறது. டீ பார்ட்டி பேரணியில், பீட்டர் "நாங்கள் மார்ஷல்! ", இது அதே பெயரின் திரைப்படத்தைக் குறிக்கிறது. வரவேற்பு மே 13,2012 அன்று அதன் அசல் ஒளிபரப்பில், நீல்சன் மதிப்பீடுகளின்படி, என். பி. சி. யில் செலிபிரிட்டி அப்ரண்டிஸ் மற்றும் ஏபிசியில் டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸ் தொடரின் இறுதிப் போட்டியுடன் ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்ட போதிலும், "டீ பீட்டர்" 4.94 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது 18-49 மக்கள்தொகைக் குழுவில் 2.4/6 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, டெஸ்பரேட் ஹவுஸ்வைவ்ஸிடம் தோல்வியடைந்தது, ஆனால் செலிபிரிட்டி அப்ரண்டிஸை முறியடித்தது. "லெக்கோ மை மெக்-ஓ" என்ற முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து மதிப்பீடுகள் சரிந்தன. இந்த அத்தியாயம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் கெவின் மெக்பார்லேண்ட் கிளப் ஒரு சி + மதிப்பீட்டை வழங்கியது. "மெல்லிய சதி வளைவு [தனக்கு] அதிகம் செய்யவில்லை" என்று அவர் கூறினார், இருப்பினும் "[அவரை] சிரிக்க வைத்த கட்அவேக்களை" பாராட்டினார். "தேயிலை கட்சி இயக்கத்தைப் பின்பற்றுபவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் முன்மொழியப்பட்ட யோசனைகளைப் பின்பற்றி வெகுஜன சட்டவிரோதம் நிலத்தை முந்தியவுடன் இப்போது அதே வகையான அரசாங்கத்தை முன்மொழிவார்கள் என்று நம்புவதாகத் தெரிகிறது" என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். அவர் தொடர்ந்தார், "நான் அந்த இறுதி கட்டத்தை வாங்கவில்லை, ஆனால் முழு சதித்திட்டத்திலும் இது ஒரே முரண்பாடாக இருந்தது, மேலும் ஃபேமிலி கை ஒரு சோப் பாக்ஸில் இருந்து அதன் எதிரிகளுக்காக வடிகட்டிய விட்ரியோலை கூச்சலிடுவதற்குப் பதிலாக ஒரு சிறிய அர்த்தத்துடன் நையாண்டிக்குச் செல்லும் போதெல்லாம் நான் பாராட்டுகிறேன்". டிவி ஃபனாடிக்கின் கார்ட்டர் டோஸ்டன் 2.7/5 மதிப்பீட்டை வழங்கினார். நகைச்சுவை பயன்படுத்தப்படாததை அவர் விமர்சித்தார், "சேத் மேக்ஃபர்லேன் ஒரு புகழ்பெற்ற தாராளவாதவாதி, நிகழ்ச்சியின் அரசியல் அதே பாதையைப் பின்பற்றுகிறது, எனவே இந்த ஆத்திரமூட்டும் பழமைவாத அரசியல் இயக்கத்தின் எழுச்சியை கேலி செய்யும் ஒரு அத்தியாயம் தவிர்க்க முடியாதது. பிரச்சனை என்னவென்றால், நிகழ்ச்சியை வேடிக்கையாக மாற்ற மறந்துவிட்டது ". "இந்த அத்தியாயம் வெளிப்படையாக கூறுவதைத் தவிர வேறு எதையும் செய்யவில்லை, மேலும் ஆழமானதாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் பொழுதுபோக்காகவோ இல்லை" என்றும் அவர் கூறினார். இணைய திரைப்பட தரவுத்தளத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "டீ பீட்டர்" 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஃபேமிலி கை (சீசன் 10) அத்தியாயங்கள் டீ பார்ட்டி இயக்கம் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பீட் மைக்கேல்ஸ் இயக்கியுள்ளார்