Angelo Ravagli
ஏஞ்சலோ ராவக்லி (1891-1976) இத்தாலிய பெர்சாகிலேரியில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார், அவர் டி. எச். லாரன்ஸின் வாழ்க்கையில் நடித்த பங்கிற்கு குறிப்பிடத்தக்கவர். 1926 ஆம் ஆண்டில், லாரன்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவி ஃப்ரீடா வான் ரிச்ச்தோஃபென் 1925 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இத்தாலியில் உள்ள ஸ்பாடோர்னோவில் தங்கச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, வான் ரிச்ச்தோஃபென் ரவக்லியுடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்கினார், இது 1930 இல் லாரன்ஸ் இறக்கும் வரை நான்கு ஆண்டுகளில் இடைவிடாமல் தொடர்ந்தது. ராவக்லி லாரன்ஸிடமிருந்து ஆங்கிலப் பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டார், அவர் ஒரு புகைக்கும் புகைபோக்கியை சரிசெய்ய ராவக்லி அவருக்கு உதவியபோது, வான் ரிச்ச்தோஃபெனிடம், "அவர் கியோவா பண்ணையில் இருக்க பயனுள்ளதாக இருக்கும் ஒரு மனிதர்" என்று கூறினார். 1931 ஆம் ஆண்டில், ராவக்லி தனது மனைவி மற்றும் மூன்று குழந்தைகளை விட்டுவிட்டு, வான் ரிச்ச்தோஃபெனுடன் நியூ மெக்ஸிகோவில் உள்ள லாரன்ஸின் பண்ணைக்குச் சென்றார், 1950 இல் அவரை மணந்தார், 1956 இல் அவர் இறக்கும் வரை அவருடன் வாழ்ந்தார். 1935 ஆம் ஆண்டில், வான் ரிச்ச்தோஃபென் ராவக்லியை வென்ஸுக்கு அனுப்பினார், அங்கு லாரன்ஸ் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி வாரங்களை ஆட் அஸ்ட்ரா சானடோரியத்தில் கழித்தார், லாரன்ஸின் உடலை வெளியே எடுத்து தகனம் செய்து அவரது அஸ்தி மீண்டும் பண்ணைக்கு கொண்டு வர வேண்டும். லாரன்ஸ் ஒருமுறை தன்னையும் ஃப்ரீடாவையும் உடலுறவு கொள்வதைக் கண்டுபிடித்ததாக ராவக்லி கூறினார். லாரன்ஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களில் ஒருவர், டோரதி பிரெட்டுடன் உறவு வைத்திருப்பதன் மூலம் லாரன்ஸ் பதிலளித்தார் என்று கூறுகிறார். அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களில் மற்றொருவரான ஜான் வோர்டன், ராவக்லியுடனான ஃப்ரீடாவின் உறவு லாரன்ஸை லேடி சாட்டர்லியின் லவர் எழுதத் தூண்டியது என்று நம்பினார், இதை லாரன்ஸ் அக்டோபர் 1926 இல் இத்தாலியில் எழுதத் தொடங்கினார். 1920 களில் ஃப்ரீடா தனது தாய்க்கு எழுதிய கடிதங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு வோர்டன் இதை உருவாக்கினார். ஃப்ரீடா இறந்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, லைஃப் இதழுக்காக அவரைப் பற்றி ஒரு பகுதியை எழுதுவதற்காக, ராவக்லியை பார்வையிட்ட நடனக் கலைஞராக மாறிய சமூக ஆர்வலர் துல்லா ஹான்லியின் சுயசரிதையில் இந்த கதை உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. அவர் ஜெனோவாவுக்கு அருகிலுள்ள ஸ்போர்டோனியோவில் வசித்து வந்தார், ஒரு முறை லாரன்ஸ் மற்றும் அவரது மனைவியுடன் ஒரு மூவரையும் சந்தித்ததாகவும், லாரன்ஸ் ஒரு புத்தகத்தில் வேலை செய்வதற்காக வீட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவருடனான உறவு தொடங்கியதாகவும் கூறினார். ராவக்லி முன்பு துல்லாவிடம் புத்தகத்தில் "தோட்டக்காரர்-காதலன்" என்று கூறியிருந்தார், ஆனால் அவர் இந்த நேரத்தில் இத்தாலியில் ஒரு தாத்தாவாக வாழ்ந்து வந்தார், நகர மக்கள் இந்த ரகசியத்தை கண்டுபிடிக்கவில்லை என்பதால் ஒப்பீட்டளவில் அநாமதேயத்தை அனுபவித்து வந்தார். சமூகத்தில் மதிக்கப்பட்டதால், இந்த புத்தகம் அமெரிக்காவில் பிரபலமடையவில்லை, எனவே அவரது கிராமம் (மற்றும் அநேகமாக அவரே) சுற்றுலாப் பயணிகளை ஈர்க்கும் இடமாக மாறவில்லை என்பதில் அவர் திருப்தி அடைந்தார். குறிப்புகள் 1891 பிறப்புகள் 1976 இறப்புகள் இத்தாலிய இராணுவ வீரர்கள் டி. எச். லாரன்ஸ்