Jure Detela
ஜூர் டெடேலா (பிப்ரவரி 12,1951-ஜனவரி 17,1992) ஒரு ஸ்லோவேனிய கவிஞர், எழுத்தாளர் மற்றும் கட்டுரையாளர் ஆவார். டெடேலா லுப்லஜானாவில் பிறந்தார் மற்றும் லுப்லஜானா பல்கலைக்கழகத்தில் கலை வரலாற்றைப் படித்தார். தனது கல்லூரி ஆண்டுகளில் அவர் கவிஞர் இஸ்டாக் ஒசோஜ்னிக் மற்றும் சமூகவியலாளர் இஸ்டாக் சாக்சிடா ஆகியோருடன் இணைந்து 1979 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் பொட்ரியலிஸ்டிசினி அறிக்கையை (துணை-யதார்த்தவாத அறிக்கை) வெளியிட்டார், பின்னர் அவர் அவாண்ட்கார்ட் குழுவான பிசர்னா அலெஃப் (அலெஃப் அலுவலகம்) இல் பங்கேற்றார். கவிதைகளைத் தவிர, 1988 ஆம் ஆண்டில் சுயசரிதை நாவலான போட் ஸ்ட்ராஸ்னிமி ஓஸ்மி பொன்டோன்ஸ்கி மோஸ்டோவ் (பாண்டூன் பாலங்களின் பயமுறுத்தும் கண்களின் கீழ்) என்ற நூலையும் வெளியிட்டார். அவர் 1992 இல் லுப்லஜானாவில் இறந்தார். கவுரவங்கள் 1992 ஆம் ஆண்டில் டெடெலாவுக்கு மரணத்திற்குப் பிறகு 1995 ஆம் ஆண்டில் கவிதைகளுக்காக ஜென்கோ விருது வழங்கப்பட்டது. லுப்லஜானாவில் உள்ள கிராஃபிக் ஆர்ட்ஸின் 32 வது இரு வருடாந்திர (2017) ரேமண்ட் மில்லர் மொழிபெயர்த்த டெடெலாவின் கவிதைகளில் ஒன்றிலிருந்து அதன் தலைப்பை அளவுகோலாக பிறக்கிறது. கவிதைத் தொகுப்புகள் ஜெம்ல்ஜேவிடி (வரைபடங்கள்), 1978 மஹ் இன் ஸ்ரெப்ரோ (மாஸ் அண்ட் சில்வர்), 1983 பெஸ்மி (கவிதைகள்), 1992 ஹைக்கூ = ஹைக்கூ, இஸ்டாக் ஓஸோஜ்னிக்குடன், 2004 ப்ரோஸ் பாட் ஸ்ட்ராஸ்னிமி ஓஸ்மி பொன்டோன்ஸ்கி மோஸ்டோவ், (பாண்டூன் பாலங்களின் பயமுறுத்தும் கண்களின் கீழ்), நாவல், 1988 ஜாபிஸி ஓ உமெட்னோஸ்டி (கலை குறித்த குறிப்புகள்), கட்டுரைகளின் தொகுப்பு, 2005 குறிப்புகள் ஸ்லோவேனிய ஆண் கவிஞர்கள் 1951 பிறப்புகள் 1992 இறப்புகள் லுப்லஜானா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்லோவேனிய கவிஞர்கள்