The Lifeboat Inn, Thornham
லைஃப் போட் இன் என்பது இங்கிலாந்தின் நோர்போக், தோர்ன்ஹாமில் உள்ள ஷிப் லேனில் உள்ள ஒரு பொது இல்லம் மற்றும் சத்திரமாகும். இது தோர்ன்ஹாம் மேனரின் மரங்கள் நிறைந்த மைதானத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. வெள்ளை வர்ணம் பூசப்பட்ட பப் முதலில் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் இரண்டு வெளிப்புறங்களைக் கொண்ட ஒரு எளிய குடிசையாக இருந்தது, மேலும் சில நேரங்களில் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வசதியான கடத்தல்காரர்களின் கடையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. நவீன பிரபலமான கட்டுக்கதைகளுக்கு மாறாக, 1832 வரை இந்த வளாகத்திற்கு உரிமம் வழங்கப்படவில்லை, அப்போது தரை தள அறைகளில் ஒன்று வீட்டில் தயாரிக்கப்பட்ட பீர் நுகர்வுக்காக ஒதுக்கப்பட்டது. முதல் உரிமம் பெற்ற பிரான்சிஸ் பாயிண்டரின் நினைவாக பீர் ஹவுஸ் பாயிண்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. 1869 ஆம் ஆண்டில், தோர்ன்ஹாம் சாட்லர் குடும்பத்தின் முன்னோடிகள், ஜான் மற்றும் நெல்லி சாட்லர் நில உரிமையாளர் மற்றும் பெண்மணி ஆனார்கள், இதற்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தொடங்கப்பட்ட முதல் ஹன்ஸ்டாண்டன் லைஃப் போட்டின் நினைவாக லைஃப் போட் என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆரம்பகால வரலாறு-இப்பகுதியின் வரலாற்றில் மிகவும் வன்முறையான இரவுகளில் ஒன்றுக்கு இந்த கட்டிடம் சாட்சியாக இருந்தது. 1782 டிசம்பர் 31 அன்று உள்ளூர் கடத்தல்காரர் பேரன் தாமஸ் ஃபிராங்க்லினின் போராளிகள் 80 கடத்தல்காரர்கள் கொண்ட குழுவுடன் கலால் கண்காணிப்பாளர் ராபர்ட் பிளிஸ் தலைமையிலான ஒரு சிறிய டிராகூன்களின் படையை குடிசை மற்றும் வெளிக் கட்டிடங்களைத் தேட முயன்றபோது ஒரு வலையில் இழுத்துச் சென்றனர். இந்த சொத்து பின்னர் வில்லியம் சவுத்கேட்டுக்குச் சொந்தமானது, மேலும் இரத்தக்களரி மோதலில் பல கிராமவாசிகள் காயமடைந்தனர் மற்றும் திறமையற்றவர்களாக இருந்தனர், மேலும் உள்ளூர் பகுதியில் நீண்டகால விளைவுகளை ஏற்படுத்தினர். இன்று விடுதியில் இரண்டு முக்கிய கட்டிடங்கள் உள்ளன; பிரதான விடுதியில் 14 இரட்டை அறைகள் உள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் கிங்ஸ் லின்னில் உள்ள நோர்போக் ஹோட்டல்களில் உள்ள 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஹோட்டல்கள் மற்றும் நோர்போக் ஹவுஸில் உள்ள வெஸ்ட் நோர்போக் பப்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்டன