David Niño de Guzmán
டேவிட் நினோ டி குஸ்மான் (30 டிசம்பர் 1969-19 ஏப்ரல் 2011), ஒரு பொலிவிய பத்திரிகையாளர் மற்றும் ஆசிரியர், அவர் காணாமல் போனபோது ஃபைட்ஸ் செய்தி நிறுவனத்தின் (ஏஎன்எஃப்) தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு பொலிவியாவின் லா பாஸின் சுற்றுவட்டாரத்தில் இறந்து கிடந்தார். அவரது மரணத்திற்கான காரணம் ஒரு வெடிக்கும் சாதனம் என்றாலும், அவரது மரணத்தின் பின்னணியில் உள்ள நிறுவனம் சந்தேகத்திற்குரியது மற்றும் இன்னும் சர்ச்சைக்குரியது. தனிப்பட்ட டேவிட் நினோ டி குஸ்மான் 30 டிசம்பர் 1969 அன்று பொலிவியாவின் போடோஸியின் யுன்சியாவில் பிறந்தார். அவர் சான் பிரான்சிஸ்கோ சேவியர் டி சுக்விஸாக்கா பல்கலைக்கழகத்தில் தகவல்தொடர்பு பயின்றார். அவர் பொலிவியாவின் லா பாஸில் வசித்து வந்தார். அவர் சாண்ட்ரா புளோரஸை மணந்தார். இந்த தம்பதியினருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர் இறந்த நேரத்தில் பிரிந்தனர். டேவிட் நினோ டி குஸ்மான் பத்திரிகைத் துறையில் 16 ஆண்டுகள் கழித்தார். அவர் முன்பு லா ரேசன், எல் டியாரியோ, அல்டிமா ஹோரா மற்றும் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்ட பிரசென்சியா செய்தித்தாள்களில் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றியுள்ளார். அவர் ஒரு முறை கேடெனா ஏ-கேனல் 36 இல் தொலைக்காட்சியிலும் பணியாற்றினார். ஃபைட்ஸ் செய்தி நிறுவனத்தில் (ஏஎன்எஃப்) 4 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு மார்ச் 2010 இல் தலைமை ஆசிரியர் பதவியை ஏற்றார். டேவிட் நினோ டி குஸ்மான் தனது முன்னாள் காதலியுடன் வாக்குவாதம் செய்ததாகவும், அவருடன் ஒரு குழந்தை இருந்ததாகவும் அல்லது அவருக்கு அச்சுறுத்தும் தொலைபேசி அழைப்பு வந்ததாகவும் மரண சாட்சிகள் கூறுகின்றனர். இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும், அவர் ஒரு தொலைபேசி அழைப்புக்குப் பிறகு வேலையை விட்டு வெளியேறினார். அதன்பிறகு, அவெனிடா ஜாவெலேட்டா (ரெனே ஜாவெலேட்டா அவென்யூ) மற்றும் மிராஃப்ளோரஸ் சுற்றுப்புறத்திற்கு அருகே ஓர்கோஜாஹுயிரா ஆற்றின் அருகே ஒரு பள்ளத்தாக்கில் ஒரு உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாக அதிகாரிகளுக்கு அறிவிக்கப்படும் வரை குஸ்மான் இரண்டு நாட்கள் காணப்படவில்லை. அவரது உடல் பிரேத பரிசோதனையில் அவரது குடும்பத்தினரால் அடையாளம் காணப்பட்டது. ஒரு வெடிகுண்டு வெடித்ததால் ஏற்பட்ட வயிற்று சேதம் காரணமாக குஸ்மான் 19 ஏப்ரல் 2011 அன்று இறந்ததாக பிரேத பரிசோதனை காட்டுகிறது. விசாரணை பத்திரிகை சுதந்திர தன்னார்வ தொண்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் ஐந்து பொலிவிய பத்திரிகை சங்கங்கள் அவரது மரணம் குறித்து விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்தன. சிறப்பு அறிக்கையாளர் அலுவலகம் அவரது கொலைக்கு ஒரு பத்திரிகையாளராக அவரது பணிக்கு தொடர்பு இருந்திருக்கலாம் என்பதைத் தீர்மானிக்க ஒரு விசாரணையை வலியுறுத்தியது. இது ஒரு கொலை என்று பலர் நம்பியதால், குஸ்மானின் மரணம் குறித்து விசாரணைக்கு ஜனாதிபதி ஈவோ மோரல்ஸ் உத்தரவிட்டார். அவரது மரணம் தற்கொலை என்று அதிகாரிகள் தீர்ப்பளித்தாலும், அவரது சகாக்கள், குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்கள் இது ஒரு கொலை என்று நம்புகிறார்கள். ஒரு முழு விசாரணை பொது வழக்கறிஞர் அலுவலகம் குஸ்மானின் மரணத்தை தற்கொலை என்று தீர்ப்பளித்தது. குண்டுவெடிப்புக்கு முன்பு குஸ்மான் வெடிகுண்டை தனது மார்பில் வைத்திருந்ததாகவும், எதிர்ப்பால் அவரது கைகளில் காயங்கள் ஏற்பட்டதாகவும் அவர்களின் கண்டுபிடிப்புகள் காட்டுகின்றன. அவரது கைகளோ கைகளோ கட்டப்பட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. அவரது குடியிருப்பில் குண்டுவெடிப்பு தொப்பிகள் மற்றும் டைனமைட் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. உளவியல் மதிப்பீடுகள் குஸ்மான் இந்த சம்பவத்திற்கு வழிவகுத்த உணர்ச்சி ரீதியாக தொந்தரவு செய்வதைக் காட்டியது. அவர் வெறித்தனமான கட்டாயக் கோளாறால் பாதிக்கப்பட்டதாகவும் கண்டறியப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் கொலை செய்யப்பட்டதாக அவரது மனைவி கருதுகிறார். இந்த ஜோடி ஐந்து ஆண்டுகளாக பிரிந்திருந்தது. குஸ்மான் வெடிக்கும் ஆயுதங்களை விரும்பவில்லை என்று அவர் வாதிடுகிறார். அவர் இறக்கும் நாள் வரை அவர் கவலையடைந்ததாகவும், தற்கொலைக் குறிப்பு எதுவும் இல்லை என்றும் அவர் குறிப்பிட்டார். தொலைபேசியில் அவருக்கு அச்சுறுத்தல்கள் வந்ததாக அவர் நம்புகிறார். அவர் வெளியிட்ட தகவல்களுக்கு அவரது மரணத்துடன் ஏதாவது தொடர்பு இருப்பதாக அவர் பரிந்துரைத்தார். அவருடன் ஒரு குழந்தையைப் பெற்ற அவரது காதலியும் அவர் கொலை செய்யப்பட்டதாக கருத்து தெரிவித்தார். அவர் உறுதியற்றவர் என்றும், அத்தகைய செயலைச் செய்ய முடியாது என்றும் அவர் கூறினார். அவரது வழக்கறிஞர், அவரது மரணம் நடந்த இடத்திற்கு அவர் பயணிக்க வேண்டிய தூரம் மிக அதிகம் என்றும் கூறினார். அவர் கொள்ளையடிக்கப்படவில்லை என்று அவரது சகாக்கள் கூறினர். அவர் சிறிது தூரம் இழுத்துச் செல்லப்பட்டதாக அவர்கள் நம்பினர். அவரது உடல் சித்திரவதையின் அறிகுறிகளைக் காட்டியது மற்றும் அவரது சட்டை கிழிந்தது. அவரது வயிற்றிலும், இடது கையிலும் காயம் ஏற்பட்டது. இந்த வழக்கு ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக எந்த புதிய ஆதாரமும் இல்லாமல் மூடப்பட்டது. நீதித்துறையில் உள்ள ஒருவரின் அழுத்தத்தால் அவரது வழக்கு மூடப்பட்டதாக அவரது சகாக்களும் நம்புகிறார்கள். 2011 ஆம் ஆண்டில், டேவிட் நினோ டி குஸ்மானின் மரணம் பொலிவியாவில் பத்திரிகைத் துறையுடன் தொடர்புடைய ஒரு மரணத்தின் ஒரே நிகழ்வாகும். அவரது வழக்கு மூடப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகும், பொலிவியாவில் பத்திரிகையாளர்களுக்கு எதிரான வன்முறையால் பாதிக்கப்பட்டவர் என்ற அவரது பெயரை பத்திரிகையாளர்கள் தொடர்ந்து எழுப்பினர். பத்திரிகையாளர்களைப் பாதுகாப்பதற்கான குழு இன்னும் குஸ்மானை வேலை தொடர்பான மரணம் என்று உறுதிப்படுத்தவில்லை என்றாலும், மேலும் இரண்டு பொலிவிய பத்திரிகையாளர்கள், ரேடியோ முனிசிபலின் கார்லோஸ் கியூஸ்பே கியூஸ்பே புக்காரனியில் 29 மார்ச் 2008 அன்று கொல்லப்பட்டார் மற்றும் ஃப்ரீலான்ஸ் பத்திரிகையாளரான ஜுவான் கார்லோஸ் என்சினாஸ் 29 ஜூலை 2001 அன்று கட்டாவியில் கொல்லப்பட்டார். ஏப்ரல் 27,2011 அன்று டேவிட் நினோ டி குஸ்மான் நினைவாக ஒரு அணிவகுப்பு நடைபெற்றது. அவரது மரணம் மற்றும் ஊடக ஊழியர்களுக்கான ஆயுள் காப்பீடு குறித்து முழு விசாரணை நடத்துமாறு ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அதிகாரிகளை வலியுறுத்தினர். கூடுதலாக, குறைந்த சம்பளம், பத்திரிகையாளர்களின் நீண்ட வேலை நாட்கள், தன்னிச்சையான பணிநீக்கங்கள், மருத்துவ காப்பீடு மற்றும் ஊடக ஊழியர்களை அவர்களின் முதலாளிகள் தவறாக நடத்துவது ஆகியவற்றை அரசாங்கம் கவனித்து வந்தது. எதிர்வினைகள் எல்லைகளற்ற நிருபர்கள் பொறுப்பானவர்கள் தண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினர். யுனெஸ்கோவின் இயக்குநர் ஜெனரல் இரினா போகோவா கூறுகையில், "டேவிட் நினோ டி குஸ்மானின் மிருகத்தனமான மரணத்தை முழுமையாக விசாரிக்குமாறு பொலிவிய அதிகாரிகளை நான் கேட்டுக்கொள்கிறேன். சூழ்நிலைகளை வெளிச்சத்திற்குக் கொண்டுவருவதும், பொறுப்பானவர்களைத் தண்டிப்பதும், கருத்துச் சுதந்திரம் ஒரு மீறமுடியாத உரிமை என்பதற்கும், தகவலறிந்த பொது விவாதத்திற்கு மாறுபட்ட மற்றும் சுயாதீனமான ஊடகங்களின் இருப்பு முக்கியமானது என்பதற்கும் ஒரு முக்கியமான சமிக்ஞையை அனுப்புகிறது. ஊடகப் பணியாளர்கள் தங்கள் பணி நிலைமைகளில் முழுமையான விசாரணை, ஆயுள் காப்பீடு மற்றும் பிற மேம்பாடுகளைச் செய்யுமாறு அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தினர். டேவிட் நினோ டி குஸ்மானின் மரணம் தற்கொலை என்று அதிகாரிகள் தீர்ப்பளித்தாலும், இது ஒரு கொலை என்று பலர் இன்னும் நம்புகிறார்கள், பொலிவியாவில் உள்ள அசோசியேஷன் நேஷனல் டி லா பிரென்சாவின் (தேசிய பத்திரிகை சங்கம்) தலைவரான ஜோஸ் லூயிஸ் கொலம்பா, அவரது மரணத்தின் வன்முறைத் தன்மையை கொலைக்கான அறிகுறியாக சுட்டிக்காட்டினார். மேலும் காண்க மீடியா ஆஃப் பொலிவியா குறிப்புகள் 1969 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் பொலிவிய பத்திரிகையாளர்கள் ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் வெடிக்கும் சாதனத்தால் இறப்புகள் ரஃபேல் புஸ்டில்லோ மாகாணத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் லா பாஸைச் சேர்ந்தவர்கள்