Livin' on a Prayer (Family Guy)
"லிவின் ஆன் எ பிரார்த்தனை" என்பது அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரான ஃபேமிலி கை பத்தாவது சீசனின் பன்னிரண்டாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் முதலில் ஜனவரி 29,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில், ஸ்டீவி ஸ்காட்டி என்ற மற்றொரு பையனுடன் நட்பு கொள்கிறார். ஸ்காட்டி நோய்வாய்ப்பட்டபோது, பீட்டரும் லோயிஸும் அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். அவரது பெற்றோர் தங்கள் மத நம்பிக்கைகள் காரணமாக இந்த நடவடிக்கையை ஏற்கவில்லை. இந்த அத்தியாயம் அதன் வெட்டு நகைச்சுவைகள், கலாச்சார குறிப்புகள் மற்றும் கருப்பொருள்களுக்காக விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது. இந்த அத்தியாயத்தை டேனி ஸ்மித் எழுதி, பீட் மிஷெல்ஸ் இயக்கியுள்ளார். இந்த அத்தியாயத்தில் மேக்ஸ் பர்க்ஹோல்டர், கேரி கோல், ராப் கார்ட்ரி, ஜூடி கிரீர், ஜொனாதன் மோர்கன் ஹெய்ட், கெவின் மைக்கேல் ரிச்சர்ட்சன், சேஜ் ரியான், தாரா ஸ்ட்ராங், நிக்கோல் சல்லிவன் மற்றும் ஜோஷ் ராபர்ட் தாம்சன் ஆகியோரின் விருந்தினர் நிகழ்ச்சிகளும் இந்தத் தொடருக்கான பல தொடர்ச்சியான குரல் நடிகர்களும் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்த அத்தியாயம் அதே பெயரில் பான் ஜோவி பாடலின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ புரூஸ் நடத்திய குழந்தைகள் பாடல்-ஒரு-நீண்ட நடவடிக்கைக்காக கிரிஃபின் குடும்பம் குவாக் பொது நூலகத்திற்கு செல்கிறது. அங்கு இருக்கும்போது, ஸ்டீவி ஸ்காட்டி ஜென்னிங்ஸ் என்ற சிறுவனையும் அவரது பெற்றோர்களான பென் மற்றும் ஹோப் ஆகியோரையும் சந்திக்கிறார், அவருடன் லோயிஸும் பீட்டரும் நட்பு கொள்கிறார்கள். லோயிஸ் மற்றும் ஹோப் இருவரும் தங்கள் இரு மகன்களுக்கும் ஒரு விளையாட்டு தேதியை ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். ஸ்டீவியுடன் விளையாடும் போது ஸ்காட்டி திடீரென்று நோய்வாய்ப்பட்டு வெளியேறும் வரை எல்லாம் சரியாக நடக்கிறது, எனவே லோயிஸும் பீட்டரும் அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள். மருத்துவமனையில், டாக்டர் ஹார்ட்மன் ஸ்காட்டிக்கு ஹாட்ஜ்கின் நோய் இருப்பதாகவும், அவசர சிகிச்சை தேவை என்றும் இல்லையெனில் அவர் இறந்துவிடுவார் என்றும் அவர்களிடம் கூறுகிறார். ஸ்காட்டியின் பெற்றோர் பென் மற்றும் ஹோப் வந்தபோது, அவர்கள் தங்கள் மகனுக்கு புற்றுநோய் இருப்பதை ஏற்கனவே அறிந்திருந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் கிறிஸ்தவ விஞ்ஞானிகளாக தங்கள் மத நம்பிக்கைகள் காரணமாக நவீன மருத்துவமனை சிகிச்சையைப் பயன்படுத்துவதில்லை, அவர்கள் தங்கள் நம்பிக்கையை ஒரு மருந்தாகப் பயன்படுத்துவதாகக் கூறுகிறார்கள். லோயிஸ், தனது மாறுபட்ட மத நம்பிக்கைகளுடன், ஸ்காட்டிக்கு மருத்துவ சிகிச்சையைப் பெற அனுமதிக்குமாறு அவர்களை நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். இருப்பினும், தொடர்ச்சியான பிரார்த்தனைகள் தங்கள் மகனைக் காப்பாற்றும் என்று பென் மற்றும் ஹோப் நம்புகிறார்கள். லோயிஸ் பின்னர் ஜோவின் உதவியை நாடுகிறார், ஆனால் காவல்துறையால் தலையிட முடியவில்லை, ஏனெனில் இது ஹோப் மற்றும் பென் அவர்களின் மதத்தை கடைப்பிடிக்கும் உரிமையை மீறுவதாக இருக்கும் என்று அவர் கூறுகிறார். கடைசி முயற்சியாக, ஸ்காட்டியைக் கடத்திச் சென்று தானே அவரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்வதன் மூலம் விஷயங்களை தனது கைகளில் எடுக்க லோயிஸ் முடிவு செய்கிறார். லோயிஸும் பீட்டரும் ஜென்னிங்ஸின் வீட்டிற்குள் பதுங்கியிருந்து, பீட்டர் பென்னைக் கடத்திச் சென்ற பிறகு ஸ்காட்டியை வெற்றிகரமாக வெளியேற்றுகிறார்கள். லோய்ஸும் பீட்டரும் ஸ்காட்டியை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்லும்போது, டாம் டக்கரின் செய்தி அறிக்கை, சமீபத்தில் கடத்தப்பட்டதை எவ்வாறு கையாள்வது என்பது பற்றி டிரிஸியா தகனாவா மேயர் ஆடம் வெஸ்டிடம் பேசும் கடத்தல் குறித்து தெரிவிக்கிறது. அவர்கள் கடத்தப்பட்ட செய்தி பரவியதும், ட்ரிஸியா மற்றும் அவரது கேமராமேன் (அவரது சூப்பர் பாதுகாப்பு ஓவியர் காதலன் டைரோனுடன்) மற்றும் ஜோவுடன் போலீசார் மருத்துவமனையில் அவர்களைத் தடுக்கும் போது லோயிஸ் மற்றும் பீட்டரின் திட்டங்கள் கொந்தளிப்பில் தள்ளப்படுகின்றன. பென் மற்றும் ஹோப் வந்து, ஸ்காட்டியை அவர்களிடம் திருப்பித் தருமாறு லோயிஸிடம் கெஞ்சுகிறார்கள், ஆனால் மனிதகுலம் நவீன மருத்துவத்தை உருவாக்கியுள்ளது என்று லோயிஸ் விளக்குவதற்கு முன்பு அல்ல, இது கடவுள் அனுமதித்ததன் விளைவாகும். அவர்கள் கடவுளிடமிருந்து உதவி விரும்பினால், அவர்கள் ஸ்காட்டிக்கு சரியானதைச் செய்ய வேண்டும் என்று அவள் கூறுகிறாள். இறுதியில், பென் மற்றும் ஹோப் ஒப்புக்கொண்டு, தங்கள் மகனை சிகிச்சையைப் பெற மருத்துவமனைக்குச் செல்ல அனுமதிக்கின்றனர், இது பீட்டரை "ஏய் எல்லோரும், நாங்கள் அனைவரும் தூக்கிலிடப்படுவோம்!" என்று கத்தத் தூண்டுகிறது. ஸ்காடி தனது புற்றுநோயை அடித்துக் கொள்கிறார், ஆனால் இந்த கட்டத்தில், ஸ்டீவி தொழுநோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய நண்பரைக் கண்டுபிடித்துள்ளார். நிகழ்ச்சியின் முடிவில், பீட்டர் கிறிஸ்தவ அறிவியலைப் படிக்க முடிவு செய்து, அரச திருமணத்தில் தன்னை டச்சஸ் கேட் மிடில்டன் என்று கற்பனை செய்து ஒரு கோட்பாட்டை நிரூபிக்கிறார். அங்கு இருக்கும்போது, ராணி எப்போது இறந்துவிடுவார் என்று இளவரசர் வில்லியமிடம் கேட்கிறார். இந்த அத்தியாயம் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் கெவின் மெக்பார்லேண்ட் நிகழ்ச்சியின் ரத்து செய்யப்பட்ட பிந்தைய பருவங்களின் கணிசமான விமர்சகரான கிளப், அத்தியாயத்திற்கு ஒரு பி-ஐக் கொடுத்தது, முந்தைய அத்தியாயங்களுடன் ஒப்பிடுகையில் அது மதத்தை எவ்வாறு கையாண்டது என்பதைப் பாராட்டியது, மேலும் மேயர் வெஸ்ட் ஜான் மேயர் என்று கூறிக்கொள்வது போன்ற பல வெட்டு மற்றும் நிரப்பு நகைச்சுவைகளை அனுபவித்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோவில் கவுண்ட் டிராகுலாவுக்கு எச். ஐ. வி கிட்டத்தட்ட பிடிபட்டது பற்றிய நகைச்சுவையை அவர் விரும்பவில்லை, இருப்பினும் அது ஓரினச்சேர்க்கை என்று அவர் உணர்ந்தார். டிவி ஃபேனாடிக்கின் கேட் மூனின் விமர்சனம் இன்னும் அதிகமாக நேர்மறையாக இருந்தது, இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு "உண்மையான செய்தியை" வழங்கியது என்று கூறியது. அவள் 4.3/5 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தாள். இரண்டு விமர்சனங்களும் தொடக்க வரவுகளுக்கு சாதகமாக இருந்தன. ஜனவரி 29,2012 அன்று அதன் அசல் ஒளிபரப்பில், "லிவின் ஆன் எ பிரார்த்தனை" 5.92 மில்லியன் அமெரிக்க பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 மக்கள்தொகையில் 3.1/7 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் ஃபேமிலி கை (சீசன் 10) அத்தியாயங்கள் பீட் மிஷெல்ஸ் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்