Gravier v City of Liège
ஃபிராங்கோயிஸ் கிரேவியர் வி சிட்டி ஆஃப் லீஜ் (சி-293/83) என்பது தொழில் கல்விக்கான அணுகலில் பாகுபாடு காட்டாதது தொடர்பான ஐரோப்பிய சட்டத்தில் ஒரு முக்கியமான சுதந்திர இயக்க வழக்கு ஆகும். ஒரு கல்வி நிறுவனம் தேசியத்தின் அடிப்படையில் மாணவர்கள் வசூலிக்கும் கட்டணத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டக்கூடாது என்று அது தீர்ப்பளித்தது. இந்த தீர்ப்பு அரசாங்கத்தின் பராமரிப்பு மானியங்களைப் பற்றியது அல்ல. அவற்றைக் கோருவதற்காக, ஆர் (பீதர்) வி லண்டன் போரோ ஆஃப் ஈலிங் மற்றும் ஃபோர்ஸ்டர் வி ஹூஃப்டைரெக்டி வான் டி இன்ஃபார்மேட்டி பெஹீர் க்ரூப் ஆகியவற்றில் ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தின் (ஈ. சி. ஜே) தீர்ப்புகள் ஒரு நபர் ஒரு உரிமைகோரலுக்கு முன்னர் ஐந்து ஆண்டுகள் ஒரு நாட்டில் வாழ்ந்திருக்க வேண்டும் என்று கூறுகின்றன. ஃபிரெஞ்சு நாட்டவரான ஃபிரான்சுவா கிரேவியர், 1982 ஆம் ஆண்டில் பெல்ஜிய நகரமான லீஜில் உள்ள அகாடமி ராயல் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸில் கார்ட்டூன் வரைதல் படிக்க விண்ணப்பித்தார். கிரேவியர் 24,622 பெல்ஜிய பிராங்குகள் (தோராயமாக 610 யூரோக்கள்) கட்டணத்தை மினர்வலாக (சேர்க்கை கட்டணம்) செலுத்தும்படி கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார், இது வெளிநாட்டு மாணவர்களிடமிருந்து மட்டுமே கோரப்பட்டது. கட்டணத்தைச் செலுத்த மறுத்த பிறகு, கிரேவியர் அகாடமியால் நிராகரிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது பெல்ஜிய படிப்பு விசா ரத்து செய்யப்பட்டது. 1958 ஆம் ஆண்டு ரோம் ஒப்பந்தத்தின் பிரிவு 7 (தேசியத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாடு) மற்றும் பிரிவு 59 (சேவைகளை வழங்குவதில் சமத்துவம்) ஆகியவற்றை இந்த கட்டணம் மீறியதாக கேஸ் கிரேவியர் வாதிட்டார். கிரேவியர் லீஜ் நகரத்தை பெல்ஜியத்தில் முதல் முறையாக தீர்ப்பாயத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். இந்த விஷயம் ஐரோப்பிய சமூகச் சட்டத்தைப் பற்றியது என்றும், லக்சம்பர்க்கில் உள்ள ஐரோப்பிய நீதிமன்றத்தால் (ஈ. சி. ஜே) இரண்டு சட்ட புள்ளிகள் தீர்க்கப்படும் வரை ஒரு தீர்ப்பை வழங்க முடியாது என்றும் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. இந்த வழக்கு 1985 இல் விசாரிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 13,1985 அன்று, தேர்தல் ஆணையம் பின்வருமாறு தீர்ப்பளித்ததுஃ கார்ட்டூன் கலையைக் கற்றுக்கொள்வது "தொழிற்பயிற்சியாக" கருதப்படுவதாகவும், எனவே அதே சட்ட அந்தஸ்துக்கு தகுதி பெறுவதாகவும் அது தீர்ப்பளித்தது. கிரேவியர் வி. சிட்டி ஆஃப் லீஜ் ஐரோப்பிய வழக்குச் சட்டத்தில் ஒரு முன்னுதாரணமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. உயர்கல்வி ஐரோப்பிய சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளுக்கு வெளியே இருந்தபோதிலும், அதை அணுக முடியாது என்று ஈ. சி. ஜே மேலும் தீர்ப்பளித்தது. இதன் விளைவாக, தொழில்முறை கல்விக்கான அணுகலுக்காக உறுப்பு நாடுகளால் பாகுபாடு காட்டாத அணுகலைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. 1988 ஆம் ஆண்டில் பிளேசோட் வி. லீஜ் பல்கலைக்கழகம் என்ற வழக்கில், பல்கலைக்கழகங்களில் எந்தவொரு கல்வியையும் தொழில்முறை கல்வியாகக் கருதலாம் என்று ஈ. சி. ஜே தீர்ப்பளித்தது. மேலும் காண்க தொழிலாளர்களின் இலவச இயக்கம் கல்விக்கான உரிமை குறிப்புகள் சச்சா கார்பென், ஐரோப்பிய ஒன்றிய உயர் கல்விச் சட்டம்ஃ போலோக்னா செயல்முறை மற்றும் திருட்டுத்தனத்தால் ஒத்திசைவு (2011) டாக்டர் வால்டர் டெம்மெல்ஹூபர், மாணவர் இயக்கத்தை மேம்படுத்தும் ஐரோப்பிய நீதிமன்றம், CEDEFOP, தொழிற்பயிற்சி எண். 21 (PDF) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஐரோப்பிய நீதிமன்றம் 13 பிப்ரவரி 1985, வழக்கு 293/83, பிரான்கோயிஸ் கிரேவியர் வி சிட்டி ஆஃப் லீஜ் கோர்ட் ஆஃப் ஜஸ்டிஸ் ஆஃப் தி ஐரோப்பிய யூனியன் வழக்குச் சட்டம் பெல்ஜிய வழக்குச் சட்டம் 1985 இன் வழக்குச் சட்டம் 1985 பெல்ஜியத்தில் லீஜ் கல்வியின் வரலாறு பெல்ஜியத்தில்