Lindsay Merritt Inglis
மேஜர் ஜெனரல் லிண்ட்சே மெரிட் இங்கிலிஸ், (16 மே 1894-17 மார்ச் 1966) ஒரு நியூசிலாந்து இராணுவ அதிகாரி, வழக்கறிஞர் மற்றும் நீதவான் ஆவார். மொஸ்கியலில் பிறந்த இவர், முதலாம் உலகப் போரின் போது நியூசிலாந்து எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸில் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். இங்கிலிஸ் மேற்கத்திய முன்னணியில் பணியாற்றினார், மேலும் ஃப்ளெர்ஸ்-கோர்செலெட் போரின் போது அவரது செயல்களுக்காக மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. அவர் ஒரு கம்பெனி தளபதியாக போரை முடித்து, 1919 இல் நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பினார். சிவிலியன் வாழ்க்கையில், இங்கிலிஸ் திமாருவில் ஒரு வழக்கறிஞராகவும் பாரிஸ்டராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் பிராந்திய படையிலும் பணியாற்றினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நியூசிலாந்து இராணுவத்தில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்ட அவர், க்ரீட் மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் நேச நாடுகளின் படையெடுப்புகளில் 4 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். 2வது நியூசிலாந்து பிரிவின் தலைமைப் பொறுப்பில் ஆங்கிலிஸ் இரண்டு காலகட்டங்களைக் கொண்டிருந்தார். போருக்குப் பிறகு, நேச நாடுகள் ஆக்கிரமித்த ஜெர்மனியை நிர்வகிக்கும் நேச நாடுகளின் கட்டுப்பாட்டு ஆணையத்தின் இராணுவ நீதிமன்றத்திற்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் 1947 முதல் 1950 வரை நேசக் கட்டுப்பாட்டு ஆணையத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக பணியாற்றினார். இங்கிலிஸ் 16 மே 1894 அன்று நியூசிலாந்தின் ஒடாகோவின் மோஸ்கியலில் ஒரு வங்கியாளர் மற்றும் அவரது மனைவிக்கு பிறந்தார். ஓமருவில் உள்ள வைட்டாக்கி பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது கல்வியை முடித்த பிறகு, 1913 ஆம் ஆண்டில் ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் படிப்பைத் தொடங்கினார். முதல் உலகப் போர் வெடித்து எட்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 1915 இன் பிற்பகுதியில், இங்கிலிஸ் நியூசிலாந்து எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் (NZEF) க்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். 2 வது (தெற்கு கேன்டர்பரி) படைப்பிரிவில் பிராந்தியப் படையில் ஒரு அதிகாரியாக பணியாற்றிய அவருக்கு சில இராணுவ அனுபவம் இருந்தது. நியூசிலாந்து ரைபிள் படைப்பிரிவுக்கு அனுப்பப்பட்ட அவர், எகிப்திலும் மேற்கத்திய முன்னணியிலும் பணியாற்றினார். தனது படைப்பிரிவில் ஒரு கம்பெனி தளபதியாக, செப்டம்பர் 1916 இல் சோம் தாக்குதலின் போது ஃப்ளர்ஸ்-சோர்ஸ்லெட் போரில் பங்கேற்றார். போரில் அவரது பங்கிற்காக அவருக்கு மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது, அதன் பிறகு அவர் முன்னணியில் இருந்த அவரது பிரிவில் இருந்து உயிர் பிழைத்த ஒரே அதிகாரி ஆவார். இங்கிலிஸ் பின்னர் நியூசிலாந்து மெஷின் கன் கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டார், அதில் அவர் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு ஒரு நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1918 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் லு கியூஸ்னோய் கைப்பற்றப்பட்டபோது, அவர் ஏப்ரல் 1919 இல் NZEF இலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பினார். போருக்கிடையே ஆங்கிலிஸ் தனது சட்டப் படிப்பை மீண்டும் தொடங்கினார், அவற்றை 1920 இல் முடித்தார். அவர் தனது வருங்கால மனைவி ஆக்னஸையும் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் இந்த தம்பதியினருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். இப்போது ஒரு வழக்கறிஞராக இருந்த அவர், தனது இளம் குடும்பத்தை திமாருக்கு மாற்றி, அங்கு ஒரு சட்ட நடைமுறையை நிறுவினார். அவர் பிராந்தியப் படையில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார், மேலும் 1926 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியில் கேன்டர்பரி ரெஜிமென்ட்டின் 1 வது பட்டாலியனின் தளபதியாக இருந்தார். 1931 ஆம் ஆண்டில் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்ற அவர், 1936 ஆம் ஆண்டில் பிராந்தியப் படையில் இருந்து ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு 3 வது நியூசிலாந்து காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். பிராந்தியங்களில் நீண்ட காலம் பணியாற்றிய உறுப்பினராக, அவருக்கு செயல்திறன் அலங்காரம் வழங்கப்பட்டது. 1935 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு கிங் ஜார்ஜ் V வெள்ளி விழா பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போர் தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து இரண்டாம் நியூசிலாந்து எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் (2NZEF) இல் இரண்டாம் உலகப் போர் ஆங்கிலிஸ் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் சுறுசுறுப்பான சேவையில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு அவரது தைராய்டு சிகிச்சை தேவைப்பட்டது. டிசம்பர் 1939 முதல் ஆகஸ்ட் 1940 வரை எகிப்துக்கு அனுப்பப்பட்ட 2NZEF இன் முதல் படையின் ஒரு பகுதியான 27 வது மெஷின்-கன் பட்டாலியனுக்கு அவர் தலைமை தாங்கினார். 1941 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இங்கிலிஸ் பிரிகேடியராக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் 9 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, இது பெரும்பாலும் பயிற்சி பட்டாலியன்களைக் கொண்டிருந்தது. கிரீட் கிரேக்கப் போரைத் தவறவிட்டதால், மே 1941 இல் 2 வது நியூசிலாந்து பிரிவின் 4 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் தளபதியாக இங்கிலிஸ் நியமிக்கப்பட்டார். கிரீட் போரின் போது, அவரது படைப்பிரிவு நேச நாட்டுப் படைகளுக்கான ரிசர்வ் ஆக செயல்பட்டது, கிரெபோர்ஸ் என்ற குறியீட்டு பெயரிடப்பட்டது மற்றும் கிரீட்டில் மேஜர் ஜெனரல் பெர்னார்ட் ஃப்ரேய்பெர்க் தலைமையில் இருந்தது. கிரெபோர்ஸ் எகிப்துக்கு வெளியேற்றப்பட்டதில் போர் முடிவுக்கு வந்தது. லண்டனில் உள்ள போர் அலுவலகத்திற்குச் சென்று போர் குறித்த அறிக்கையை வழங்க ஃப்ரேய்பெர்க் இங்கிலிஸை தேர்ந்தெடுத்தார். கிரீட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் பிரதம மந்திரி வின்ஸ்டன் சர்ச்சிலை அவர் சந்தித்தபோது, ஆங்கிலிஸ் ஃப்ரேபெர்க்கின் போரின் நடத்தை குறித்து விமர்சித்தார், மேலும் பல தவறான மற்றும் தவறான அறிக்கைகளை வெளியிட்டார். இருப்பினும், போரில் இங்கிலிஸின் சொந்த நடத்தை முன்மாதிரியாக இருக்கவில்லை. ஒரு கட்டத்தில், அவர் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ரிசர்வைக் கைப்பற்றுவதற்கான உத்தரவுக்குக் கீழ்ப்படியாமல், பிரிவின் தலைமையகத்தில் இருந்தார், ஒருவேளை பிரிவின் கட்டளையை எடுத்துக் கொள்வார் என்ற நம்பிக்கையுடன். தனது தளபதியிடம் இந்த விசுவாசமின்மை இருந்தபோதிலும், வட ஆப்பிரிக்க படையெடுப்பின் பெரும்பகுதி முழுவதும் இங்கிலிஸ் 4 வது படைப்பிரிவின் கட்டளையில் இருந்தார். சிடி ரெஸேக்கை ஒட்டியுள்ள பெல்ஹமெட் என்ற மலையைக் கைப்பற்றுவதில் அவர் தனது படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், இதன் விளைவாக க்ரூஸேடர் நடவடிக்கையின் போது டோப்ருக்கிற்கு ஒரு நடைபாதை திறக்கப்பட்டது, அதற்காக அவருக்கு புகழ்பெற்ற சேவை ஆணை (டிஎஸ்ஓ) வழங்கப்பட்டது. 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சீர்திருத்தப்பட்ட பிறகு, 4 வது படைப்பிரிவு சிரியாவில் 2 வது நியூசிலாந்து பிரிவின் பெரும்பகுதியுடன் நேரத்தை செலவிட்டது. ஜூன் மாதத்தில், பின்வாங்கும் எட்டாவது இராணுவத்தைப் பின்தொடர்வதற்காக எகிப்திற்குள் ஒரு முன்னேற்றத்தைத் தொடங்க, பான்சர் இராணுவ ஆப்பிரிக்கா டோப்ருக்கிற்கு அருகிலுள்ள கஜலாவைத் தாக்கியதைத் தொடர்ந்து நியூசிலாந்தர்கள் எகிப்துக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். இந்தப் பிரிவு மின்கார் கைமில் ஒரு நிலைப்பாட்டை உருவாக்கி ஜூன் 27 அன்று ஜெர்மன் படைகளால் சூழப்பட்டது. ஜேர்மனியர்கள் நியூசிலாந்து நிலைகளின் சுற்றளவை ஆராய்ந்தபோது, ஃப்ரேய்பெர்க் காயமடைந்தார். ஆங்கிலிஸ் பிரிவின் தற்காலிக கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டு, அன்று இரவு மின்கார் கைம்மில் இருந்து ஒரு வெடிப்பில் அதை வெற்றிகரமாக வழிநடத்தினார். ஃப்ரேய்பெர்க் குணமடைந்ததால் அடுத்த இரண்டு மாதங்களுக்கு அவர் டிவிஷனல் தளபதியாக இருப்பார், பின்னர் அவரது டிஎஸ்ஓவுக்கு ஒரு பார் வழங்கப்பட்டது, இது இந்த காலகட்டத்தில் பிரிவின் தலைமையை ஒப்புக் கொண்டது. இருப்பினும், இந்த நேரத்தில் தனது படைப்பிரிவு தளபதிகளுடன், குறிப்பாக 5 வது படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய பிரிகேடியர் ஹோவர்ட் கிப்பென்பெர்கருடன் இங்கிலிஸின் உறவு மோசமடைந்தது. கிப்பென்பெர்கர் போரின் போது ஒரு களத் தளபதியாக மிகவும் மதிப்பிடப்பட்டார், மேலும் இங்கிலிஸ் கோபமடைந்திருக்கலாம். பிராந்தியப் படையில் இங்கிலிஸின் கீழ் பணியாற்றிய கிப்பென்பெர்கருக்கு இது சங்கடமாக இருந்தது, மேலும் அவரை போர்க் கலையில் ஒரு வழிகாட்டியாகக் கருதினார். ஜூன் 30 அன்று இங்கிலிஸ் தனது ஊழியர்களுக்குத் தெரிவிக்காமல் கெய்ரோவுக்குச் சென்றபோது இது மேலும் மோசமடைந்தது, அவர் இல்லாத நிலையில், கிப்பென்பெர்கரை பிரிவின் தற்காலிக கட்டளையை எடுக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். கெய்ரோவிலிருந்து திரும்பும் போது காணாமல் போன ஆங்கிலிஸ் ஜூலை 1 அன்று திரும்பினார். ஜூலை 1 ஆம் தேதி தொடங்கிய முதல் ருவைசாட் ரிட்ஜ் போருக்கு முன்பு, பாதுகாக்கப்பட்ட ரிட்ஜில் திட்டமிடப்பட்ட முன்னேற்றத்தில் ஈடுபட்ட பிரிகேடுகளின் தளபதிகளான கிப்பென்பெர்கர் மற்றும் ஜிம் பர்ரோஸ் எழுப்பிய கவலைகளைத் தொடர்ந்து இங்கிலிஸ் தனது பீரங்கி ஆதரவை சரிசெய்யத் தவறிவிட்டார். அதற்கு பதிலாக, பிரிட்டிஷ் கவசங்கள் தேவையான எந்த உதவியும் வழங்கும் என்று தனது படைத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் வில்லியம் காட், XIII படைத் தளபதியின் உத்தரவாதத்தை நம்பியிருக்க அவர் தேர்வு செய்தார். இது ஒரு தவறு என்று நிரூபிக்கப்பட்டது; படைப்பிரிவுகள் மலைத்தொடரைக் கைப்பற்ற முடிந்தாலும், எதிர்பார்த்ததை விட வலுவான எதிர் தாக்குதல்களை எதிர்கொள்ள அவர்களால் அதை வைத்திருக்க முடியவில்லை, மேலும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட கவச ஆதரவு ஒருபோதும் முழுமையாக ஏற்படவில்லை. அதன்பிறகு, ஆங்கிலிஸ் படைப்பிரிவுகளின் நடத்தை குறித்து விமர்சித்து, அவர்கள் மீதான தோல்விக்கும் கவசமின்மைக்கும் முதன்மைக் குற்றம் சாட்டியபோது, போரின் முடிவில் பிரதேசத் தளபதியாக தனது சொந்தப் பங்கின் செல்வாக்கை அவர் புறக்கணித்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு 6 வது படைப்பிரிவு நடத்திய தாக்குதல் மேலும் தோல்வியடைந்தது, மேலும் தனது படைத் தளபதியின் போதுமான ஆதரவை உறுதி செய்யாததன் மூலம் ஒரு பிரதேசத் தளபதியாக இங்கிலிஸின் தோல்விகளை எடுத்துக்காட்டுகிறது. 1942 செப்டம்பரில், இங்கிலிஸ் 4 வது படைப்பிரிவின் கட்டளைக்கு திரும்பினார், மேலும் படைப்பிரிவு ஒரு கவச அமைப்பாக மாற்றப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. ஒரு காலாட்படை படைப்பிரிவாக, இது ருவைசாட் ரிட்ஜில் பெரும் இழப்புகளை சந்தித்தது. நான்காவது படைப்பிரிவு கவசத்திற்கு மாறுவதை இங்கிலிஸ் மேற்பார்வையிட்டார், இந்த செயல்முறைக்கு கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் ஆனது. 1943 ஜூன் முதல் ஜூலை வரை ஃப்ரேய்பெர்க் வேறு இடங்களில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருந்தபோது அவர் மீண்டும் டிவிஷனல் தளபதியாக இருந்தார். வயிற்றுப்போக்கால் பாதிக்கப்பட்ட ஆங்கிலிஸ், 1943 நவம்பரில் சிகிச்சைக்காக நியூசிலாந்திற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இத்தாலி இங்கிலிஸ் 4 வது படைப்பிரிவுக்குத் திரும்பினார், இப்போது மார்ச் 1944 இல் இத்தாலிய முன்னணியில் பணியாற்றுகிறார். இத்தாலியில் பிரச்சாரத்தின் பெரும்பகுதிக்கு படைப்பிரிவு பெரிய அளவிலான நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்கவில்லை; அதற்கு பதிலாக, அவரது கவச படைப்பிரிவுகள் காலாட்படை நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவாக துண்டுகளாக நிறுத்தப்பட்டன. முந்தைய மூன்று மாதங்களில் தனது நோயிலிருந்து மீண்டு வந்தபோது இங்கிலிஸ் இல்லாத நிலையில், கிப்பென்பெர்கர் விருப்பமான பொறுப்பு பிரிவு தளபதியாக ஆனார். ஃப்ரேய்பெர்க் நியூசிலாந்து படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கியபோது பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கிய கிப்பென்பெர்கர், இங்கிலிஸ் இத்தாலிக்கு வந்த சிறிது நேரத்திலேயே காயமடைந்தார். இங்கிலிஸின் மூத்த நிலை இருந்தபோதிலும், பிரிவின் கட்டளை மற்றொரு படைப்பிரிவு தளபதியிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. செப்டம்பரில் தற்காலிக டிவிஷனல் தளபதியாக மீண்டும் கவனிக்கப்படாமல், இங்கிலிஸ் தனது கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டார், அவர் உடனடியாக நியூசிலாந்திற்கு வீட்டிற்கு அனுப்பப்பட்டார். அவரது போர்க்கால சேவைகளுக்காக, அவர் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஐரோப்பாவில் போர் முடிவடைந்த பிறகு, இப்போது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நாட்டை நிர்வகிக்கும் ஜெர்மனிக்கான நேசக் கட்டுப்பாட்டு ஆணையத்திற்கான நியூசிலாந்தின் பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக இங்கிலிஸ் இருந்தார். ஜேர்மனியின் பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதியில் ஆக்கிரமிப்புப் படைகள் செய்த குற்றங்களைக் கையாளும் இராணுவ நீதிமன்றத்தின் தலைவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த பதவியில் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 1947 இல் அவர் மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்று, நேசக் கட்டுப்பாட்டு ஆணையத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு அவர் கம்பானியன் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். 1950 ஆம் ஆண்டில், இங்கிலிஸ் தலைமை நீதிபதி பதவியை ராஜினாமா செய்து நியூசிலாந்து திரும்பினார். அவர் 1953 இல் ஹாமில்டனில் மாஜிஸ்திரேட் ஆனார், 1965 இல் ஓய்வு பெற்றார். அவர் அடுத்த ஆண்டு ஹாமில்டனில் இறந்தார். அவரது இராணுவ வரலாற்று புத்தகங்களின் தொகுப்பு வயோருவில் உள்ள கியூ. இ. ஐ. ஐ இராணுவ நினைவு அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள கிப்பென்பெர்கர் ஆராய்ச்சி நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1894 பிறப்புகள் 1966 இறப்புகள் நியூசிலாந்து இராணுவ வீரர்கள் நியூசிலாந்து ஜெனரல்கள் நியூசிலாந்து புகழ்பெற்ற சேவை ஆணையின் நியூசிலாந்து தோழர்கள் நியூசிலாந்து பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணையின் நியூசிலாந்து தளபதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து நீதிபதிகள் மக்கள் மொஸ்கியல் நியூசிலாந்து முதல் உலகப் போரின் நியூசிலாந்து இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் நியூசிலாந்து இராணுவ வீரர்கள் வெய்டாகி பாய்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்த மக்கள் நியூசிலாந்து இராணுவ சிலுவையைப் பெற்றவர்கள்