Giovanni da Serravalle
ஜியோவானி டி செராவல்லே, ஜியோவானி டி பெர்டோல்டி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார் (கி. பி. 1350-1445), ஒரு சம்மரினிய பிரான்சிஸ்கன் மற்றும் மனிதநேயவாதி ஆவார், அவர் ஃபெர்மோவின் பிஷப் மற்றும் ஃபானோவின் பிஷப் (1417-1445) ஆனார். அவர் இப்போது டான்டே பற்றிய வர்ணனைக்காக மிகவும் பிரபலமானவர். ஜியோவானி டி பெர்டோல்டி ஃப்ரீயர்ஸ் மைனர் வரிசையில் ஒரு மதகுருவாக நியமிக்கப்பட்டார். 1385 ஆம் ஆண்டில் அவர் செயின்ட் க்ரோஸின் ஸ்டுடியத்தில் விரிவுரையாளராக இருந்தார். 1387 முதல் 1390 வரை பாவியா பல்கலைக்கழகத்தில் தார்மீக தத்துவத்தை கற்பித்தார். அவர் 1400 முதல் ஒரு வருடம் பெருஜியா பல்கலைக்கழகத்தில் கலைகளை கற்பித்தார். அவர் 1410 ஆம் ஆண்டில் போப் கிரிகோரி XII ஆல் ஃபெர்மோவின் ஆயராக நியமிக்கப்பட்டார். 15 டிசம்பர் 1417 அன்று, போப் மார்ட்டின் V இன் போப்பாண்டவர் ஆட்சியின் போது அவர் ஃபனோவின் ஆயராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1445 பிப்ரவரி 15 அன்று இறக்கும் வரை ஃபனோவின் ஆயராக பணியாற்றினார். பிஷப்பாக இருந்தபோது, அவர் ஆக்ஸ்ஸ்பர்க்கின் துணை பிஷப் (1436), முதன்மை இணை-கான்செக்ரேட்டர் ஜீன் ஹேஸ்டர்பக் ஆவார். கான்ஸ்டன்ஸ் கவுன்சிலின் போது அவர் தெய்வீக நகைச்சுவையை லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். கவுன்சிலில் கலந்து கொண்ட ஆங்கிலேய ஆயர்கள் நிக்கோலஸ் புப்வித் மற்றும் ராபர்ட் ஹல்லம் ஆகியோரின் நலனுக்காக அவர் இதைச் செய்தார்; அமேடியோ சலுஸோ கவுன்சிலில் கலந்து கொண்டதால் அவர் ஊக்குவிக்கப்பட்டார், அவர் அவிக்னான் கீழ்ப்படிதலின் கார்டினலாக இருந்தார். இளம் டான்டே பாரிஸ் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டுக்கு விஜயம் செய்ததைப் பற்றிய கதைகளுக்கு செராவில் ஒரு ஆதாரமாகவும் இருந்தது. அவர் கான்ஸ்டன்ஸ் ஆன் டான்டேயிலும் சொற்பொழிவு செய்தார், பின்னர் ஒரு எழுத்துப்பூர்வ வர்ணனையை தயாரித்தார். இது பென்வெனுடோ டா இமோலா மற்றும் ஸ்டெஃபனோ டாலிஸ் டா ரிகல்டோன் ஆகியோரால் வலுவாக பாதிக்கப்பட்டது; மேலும் சபையின் சீர்திருத்தத் திட்டத்தை ஆதரிப்பதற்காக செராவல்லே பென்வெனுடோவின் பளபளப்புகளைத் திருத்தினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மற்றும் கூடுதல் ஆதாரங்கள் செராவல்லியின் லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் கமெடியா பற்றிய வர்ணனை (ஆயர்களின் காலவரிசை) (ஆயர்களின் காலவரிசை) 1350 பிறப்புகள் 1445 இறப்புகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் போப் மார்ட்டின் வி இத்தாலிய பிரான்சிஸ்கன்ஸ் ஆயர்களால் நியமிக்கப்பட்ட ஆயர்கள் லெ மார்சில் இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி மனிதநேயவாதிகள்