List of people involved in the Olympus scandal
ஒலிம்பஸ் ஊழலைப் புரிந்துகொள்வதற்கு பல தனிநபர்களின் பின்னணிகள் முக்கியமானவை, இது அக்டோபர் 14,2011 அன்று நிறுவனத்தின் பிரிட்டிஷ்-பிறந்த தலைமை நிர்வாகி மைக்கேல் உட்ஃபோர்ட் திடீரென்று ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் தலைமை நிர்வாகி பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டபோது தூண்டப்பட்டது. வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலின் கூற்றுப்படி, "ஜப்பானிய கார்ப்பரேட் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய மற்றும் மிக நீண்ட கால இழப்பு-மறைப்பு ஏற்பாடுகளில் ஒன்றை" அவர் அம்பலப்படுத்தியபோது அவர் இரண்டு வாரங்கள் மட்டுமே பணியில் இருந்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் மருத்துவ உபகரணங்கள் தயாரிக்கும் கைரஸ் குழுமத்தை வாங்குவதற்கான 2 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் ஒப்பந்தம் மற்றும் ஒரு இடைத்தரகருக்கு 687 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் செலுத்தப்பட்டது ஆகியவை கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டன. ஆரம்ப மறுப்புகளுக்குப் பிறகு, முதலீட்டு இழப்புகளை ஈடுசெய்ய முந்தைய கையகப்படுத்துதல்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதாக நிறுவனம் ஒப்புக் கொண்டது. மூன்று கண்டங்களில் உள்ள கட்டுப்பாட்டாளர்களும் காவல்துறையும் பணத்தின் இயக்கத்தை ஆராய்ந்து கண்டுபிடிக்கத் தொடங்குகையில், காணாமல் போன மில்லியன் கணக்கானவர்களுக்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் தொடர்புடையது என்று ஊகங்கள் இருந்தன. முறைகேடு குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக ஒலிம்பஸ் தன்னை தற்காத்துக் கொண்டார், அதன் தணிக்கை வாரியத்தின் கருத்தை மேற்கோள் காட்டி, "பரிவர்த்தனையில் நேர்மையின்மை அல்லது சட்டவிரோதம் எதுவும் காணப்படவில்லை, நல்ல நிர்வாகத்திற்கான கடமையை மீறவில்லை அல்லது இயக்குநர்களால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட எந்தவொரு முறையான பிழைகளும் இல்லை". ஒலிம்பஸ் வலைத்தளத்தின்படி, மில் பேங்க் காமர்ஸ் கல்லூரியின் பட்டதாரியான உட்ஃபோர்ட், 1981 ஆம் ஆண்டில் ஒலிம்பஸின் யு. கே. மருத்துவ உபகரணப் பிரிவான கீமெட்டில் சேர்ந்தார். அவர் தனது 30 வயதில் நிர்வாக இயக்குநரானார். 2008 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒலிம்பஸ் யூரோபா ஹோல்டிங் ஜி. எம். பி. எச் இன் நிர்வாக நிர்வாக இயக்குநராகவும், ஒலிம்பஸ் இயக்குநர்கள் குழுவில் உறுப்பினராகவும் ஆனார். பிப்ரவரி 2011 இல், அவர் ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 30,2011 அன்று வூட்ஃபோர்ட் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார், இந்த நியமனம் அக்டோபர் 1 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது. இருப்பினும், சந்தேகத்திற்கிடமான கையகப்படுத்தல்கள் குறித்து ஒலிம்பஸின் உயர்மட்ட நிர்வாகிகளுக்குள் அவர் கிளர்ச்சி செய்யத் தொடங்கிய பின்னர், அவர் அக்டோபர் 14,2011 அன்று தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார்; அவர் ஒரு குழு இயக்குநராக இருந்தார். பிற ஒலிம்பஸ் உளவாளிகள் சுயோஷி கிகுகாவா கிகுகாவா, சுயோஷி "டாம்" 27 பிப்ரவரி 1941 அன்று பிறந்தார், கீயோ பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் அரசியல் அறிவியல் துறையில் பட்டம் பெற்றார். 1963ஆம் ஆண்டு மார்ச் மாதம் சட்டம் இயற்றப்பட்டது. அவரது நிர்வாக பாணி ஒரு 'மேற்கத்திய' என்று கருதப்படுகிறது, மேலும் ஒலிம்பஸின் பெருநிறுவன கலாச்சாரத்தை கணிசமாக மாற்றிய பெருமைக்குரியவர். கிகுகாவா அக்டோபர் 1964 இல் ஒலிம்பஸ் ஆப்டிகல் கோ, லிமிடெட்டில் (ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷன் என்று அப்போது அழைக்கப்பட்டது) சேர்ந்தார். ஜூன் 1993 இல், அவர் மக்கள் தொடர்பு மற்றும் விளம்பரத் துறையின் நிர்வாக இயக்குநரானார். மற்றும் டிஐ திட்டம் மற்றும் இயக்குனர் மற்றும் முக்கிய குழுவின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். கிகுகாவா அமெரிக்காவில் கணிசமான நேரத்தை செலவிட்டார், அங்கு அவர் டிஜிட்டல் எஸ். எல். ஆரின் தேவையை முன்னறிவித்தார். டிஜிட்டல் புகைப்படத்தில் நிறுவனத்தின் மூலோபாயத்திற்கு அவர் பெருமைப்படுகிறார்-உயர் தெளிவுத்திறன் கொண்ட புகைப்பட தயாரிப்புகளில் சந்தையில் நுழைய ஒலிம்பஸின் உறுதிப்பாட்டிற்காக அவர் போராடினார். அவரது முயற்சிகளின் விளைவாக, ஒலிம்பஸ் 1996 ஆம் ஆண்டில் வெகுஜன சந்தைக்கு 810,000 பிக்சல்கள் கொண்ட டிஜிட்டல் கேமராவை வெளியிட்டது, அப்போது போட்டியாளர்களின் சலுகைகளின் தீர்மானம் பாதிக்கும் குறைவாக இருந்தது. அடுத்த ஆண்டே, ஒலிம்பஸ் 14.1 லட்சம் பிக்சல் கேமராவுடன் சந்தைக்கு வந்தது. 2001 வாக்கில், டிஜிட்டல் புகைப்படத்திலிருந்து நிறுவனத்தின் வருடாந்திர வருவாய் 100 பில்லியன் யென் அதிகமாக இருந்தது. நிறுவனத்திற்குள் அவர் வென்ற டிஜிட்டல் புகைப்படத்தின் வெற்றியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், கிகுகாவா 1998 இல் நிர்வாக இயக்குநராகவும், ஏப்ரல் 2001 இல் தலைவராகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். பிப்ரவரி 2011 இல், கிகுகாவா தலைவர் பட்டத்தை மைக்கேல் உட்ஃபோர்டுக்கு வழங்கினார், அதே நேரத்தில் குழு தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்தார். 30 செப்டம்பர் 2011 அன்று வூட்ஃபோர்ட் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றபோது கிகுகாவா தலைவராக இருந்தார். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு வூட்ஃபோர்ட் வெளியேற்றப்பட்டபோது கிகுகாவா தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பட்டங்களை மீண்டும் ஏற்றுக்கொண்டார். அக்டோபர் 26,2011 அன்று தலைவர், தலைவர் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பதவியை கிகுகாவா ராஜினாமா செய்தார். நவம்பர் 25 அன்று மிகவும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட குழு கூட்டத்திற்கு முன்னதாக, கிகுகாவா குழுவில் இருந்து ராஜினாமா செய்வதாக அறிவித்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, 5 ஆண்டுகளுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது. இந்த திட்டத்திலிருந்து கிகுகாவா தொடங்கப்பட்டதாகவோ அல்லது தனிப்பட்ட முறையில் பயனடைந்ததாகவோ காட்டப்படாததால் இந்த மென்மையான தண்டனை வழங்கப்பட்டது. ஒலிம்பஸ் ஊழலின் விளைவாக சுயோஷி கிகுகாவா ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து ஷுயிச்சி தகயாமா தகயாமா, ஷுயிச்சி பிஎச்டி ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மற்றும் தலைவர் ஆனார் மற்றும் பிற ஒலிம்பஸ் துணை நிறுவனங்களில் நிர்வாக அல்லது இயக்குநரக நிலை பதவிகளை வகித்தார். அவர் ஏப்ரல் 1970 இல் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், இதற்கு முன்பு மனித வள இயக்குநராகவும், நிர்வாக நிர்வாக அதிகாரியாகவும், மூத்த நிர்வாக நிர்வாக அதிகாரியாகவும், லைஃப் & இண்டஸ்ட்ரியல் சிஸ்டம் நிறுவனத்தின் மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். அவர் தனது அனைத்து பதவிகளையும் ராஜினாமா செய்து, ஏப்ரல் 2012 இல் ஒரு அசாதாரண பொதுக் கூட்டத்தில் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். ஹிசாஷி மோரி, நவம்பர் 2011 இல் ராஜினாமா செய்யும் வரை ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் நிர்வாக துணைத் தலைவராக இருந்தார். மோரி ஏப்ரல் 1981 இல் ஒலிம்பஸில் சேர்ந்தார். அவர் ஜூலை 2001 இல் நிதி பிரிவின் பொது மேலாளராக ஆனார், ஏப்ரல் 2002 இல் பொது கார்ப்பரேட் திட்டமிடல் அலுவலகத்திற்கு தலைமை தாங்கினார்; ஏப்ரல் 2005 இல் ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனில் கார்ப்பரேட் திட்டமிடல் தலைமையகத்தின் பொது மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். மோரி ஜூன் 2006 முதல் ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் முக்கிய வாரிய இயக்குநராக பணியாற்றினார், இந்த ஊழல் காரணமாக நவம்பர் 2011 இல் அவர் ராஜினாமா செய்தார். திரு. மோரி ஜூன் 2003 முதல் ஜூன் 2005 வரை ஐடிஎக்ஸ் கார்ப்பரேஷனின் பகுதிநேர இயக்குநராக பணியாற்றினார், மேலும் ஜூன் 2007 முதல் அதன் முழுநேர இயக்குநராக இருந்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு இரண்டரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, நான்கு ஆண்டுகளுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது. ஹிடியோ யமடா யமடா, ஹிடியோ ஒலிம்பஸின் நிர்வாக நிர்வாக அதிகாரியாகவும் நிர்வாக அதிகாரியாகவும் இருந்தார். நவம்பர் 2011 வரை ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷனின் நிலையான கார்ப்பரேட் தணிக்கையாளராக இருந்தார். குழுவில் பார்வையாளர் அந்தஸ்தைப் பெற்ற யமடா ராஜினாமா செய்தார். 2013 ஆம் ஆண்டில், அவருக்கு 3 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, 5 ஆண்டுகளுக்கு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டது. மூன்றாம் தரப்பினர் ஹாஜிமே சாகவா சாகவா, ஹாஜிமே "ஜிம்" கியோ பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரி ஆவார். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது வருங்கால மனைவியை டோக்கியோவில் சந்தித்தார், அங்கு அவர் ஆங்கிலம் கற்பித்துக்கொண்டிருந்தார், மேலும் அவர் நோமுரா ரிசர்ச் இன்ஸ்டிடியூட்டில் பணிபுரிந்த நேரத்தில் அவரது இசைக்குழு விளையாடிய ஒரு கச்சேரிக்குச் சென்றபோது அவரை சந்தித்தார். அவர்கள் ஒரு வருடம் கழித்து திருமணம் செய்து கொண்டனர், பின்னர் விரைவில் நியூயார்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர். சாகவா 1980 களின் முற்பகுதியில் நோமுரா செக்யூரிட்டீஸ் இன்டர்நேஷனலில் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார்; அவர் டிரெக்சல் பர்ன்ஹாம் லம்பேர்ட்டில் பணிபுரிந்தார், பின்னர் 1980 களில் சான்யோ செக்யூரிட்டீஸ் அமெரிக்காவில் இணைப்புகள் மற்றும் கையகப்படுத்தல்களின் தலைவராக ஆனார். சகாவா 1991 முதல் 1996 இல் பணிநீக்கம் செய்யப்படும் வரை பெயின் வெப்பரில் ஆறு ஆண்டுகள் கழித்தார், 1997 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சொந்த தரகு நிறுவனமான ஆக்ஸஸ் அமெரிக்காவை நிறுவினார். 2002 முதல் 2005 வரை எஸ். இ. சி தாக்கல் செய்ததில் அவரது நிறுவனத்தின் வருவாய் ஒருபோதும் $445,000 ஐத் தாண்டவில்லை என்பதைக் காட்டுகிறது, இவை அனைத்தும் ஆக்ஸஸ் உறுப்பினர்களுக்குச் சொந்தமான வெளிநாட்டு நிறுவனங்களால் செலுத்தப்பட்டன. 2006 ஆம் ஆண்டில் ஆக்சஸ் ஒலிம்பஸுடன் தனது முதல் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது, மேலும் 32 லட்சம் டாலர் கட்டணத்தைப் பெற்றது; 2007 ஆம் ஆண்டில் 7.7 லட்சம் டாலர் மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டில் 24.2 மில்லியன் டாலர் கட்டணமாக இருந்தது, இதில் பெரும்பாலானவை ஒலிம்பஸைச் சேர்ந்தவை. 2007 ஆம் ஆண்டில் சாகவா இந்த நிறுவனத்தின் ஒரே உரிமையாளரானார் என்று ஃபின்ரா பதிவுகள் காட்டுகின்றன. சாகவாவும் அவரது மனைவியும் 2011 நவம்பர் தொடக்கத்தில் பரஸ்பர ஒப்பந்தத்தின் மூலம் விவாகரத்து செய்தனர். விவாகரத்து தீர்வு மூலம், சாகவா 15 லட்சம் டாலர் சொத்துக்களைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் அவரது மனைவி 9.9 மில்லியன் டாலர்களைப் பெற்றார், இதில் போகா ரேட்டனில் உள்ள 25 லட்சம் டாலர் திருமண வீடு உட்பட அவரது மனைவிக்கு 10 டாலருக்கு மாற்றப்பட்டது. ஊழல் வெடித்த பிறகு, அவர் கேமன் தீவுகளில் ஒரு ஆடம்பர மாளிகையை காலி செய்தார், மேலும் அவரது தற்போதைய முகவரி தெரியவில்லை. அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது கைது செய்யப்படவில்லை. அகியோ நககாவா நககாவா, அகியோ 1990 களின் முற்பகுதியில் ஜப்பானில் உள்ள பெயின் வெப்பரில் பங்குகளின் தலைவராக இருந்தார். முன்னாள் சக ஊழியர்களின் கூற்றுப்படி, அவர் ஹாஜிம் சாகாவாவுடன் இணைந்து பணியாற்றினார், மேலும் தனது ஜப்பானிய கார்ப்பரேட் வாடிக்கையாளர்களுக்காக "போர்ட்ஃபோலியோ மறுசீரமைப்பை" நிகழ்த்தினார், மேலும் ஒலிம்பஸுடன் நீண்டகால உறவைக் கொண்டிருந்தார். ஒரு முன்னாள் பெயின் வெப்பர் வங்கியாளர், நககாவா மற்றும் சாகாவா ஆகியோர் ஒலிம்பஸின் கையாளுபவர்கள் என்று சான்றளித்தார், மேலும் அவர்கள் ஜப்பானிய கணக்கியல் ஓட்டைகளைப் பயன்படுத்தி அதன் இருப்புநிலைக் குறிப்பை நிர்வகிக்க "நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் டாலர்கள்" மதிப்புள்ள பெர்முடாவை தளமாகக் கொண்ட நிதியைப் பயன்படுத்தினர். நககாவா மற்றும் சாகாவா ஆகியோர் டிரெக்சல் பர்ன்ஹாம் லம்பேர்ட் மற்றும் பைன் வெப்பர் ஆகியோரிடமும் சக ஊழியர்களாக இருந்தனர். 1998 ஆம் ஆண்டில் நககாவா வோல் ஸ்ட்ரீட் நிறுவனங்களை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அவர் மீண்டும் ஆக்ஸ் அமெரிக்காவில் ஹாஜிமே சாகாவாவுடன் சேர்ந்தார். ஒலிம்பஸ் ஊழல் வெடித்த பிறகு, நககாவா ராய்ட்டர்ஸ் நிருபர்களால் "ஹாங்காங்கில் உள்ள ஒரு ஆடம்பர அடுக்குமாடி குடியிருப்பில்" கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது கைது செய்யப்படவில்லை. அகினோபு மற்றும் நோபுமாஸா யோக்கூ யோக்கூ, நோபுமாஸா நோமுராவின் முன்னாள் முதலீட்டு வங்கியாளர் ஆவார். அவரும் வேறு சில நோமுரா நிர்வாகிகளும் கொய்கி ரியுயிச்சி என்ற பெருநிறுவன மோசடியாளருடன் தொடர்புடைய ஒரு மோசடியில் சிக்கிக் கொண்டனர், மேலும் இந்த விவகாரம் பகிரங்கமான பிறகு ஜூன் 1998 இல் ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது; சில நோமுரா நிர்வாகிகள் கைது செய்யப்பட்டனர். 1990 களின் பிற்பகுதியில் குளோபல் நிறுவனத்தை நிறுவிய யோக்கூ, ஒலிம்பஸை 2000 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் துணிகர மூலதன நிதியில் 30 பில்லியன் யென் முதலீடு செய்ய வற்புறுத்தினார். அவர் மூன்று சிறிய, லாபமற்ற நிறுவனங்களையும் அறிமுகப்படுத்தினார், அதில் அவர் பங்குதாரராகவும் நிர்வாகியாகவும் இருந்தார். மைக்ரோவேவ் சமையல் பாத்திரங்களை தயாரிக்கும் நியூஸ் செஃப், ஆல்டிஸ் மற்றும் ஹுமலாபோ 2007 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் கேமன் தீவை தளமாகக் கொண்ட நிதியிலிருந்து 73,4 பில்லியன் யென் டாலர்களுக்கு ஒலிம்பஸால் வாங்கப்பட்டன. ஜூலை 28,2011 தேதியிட்ட ஜப்பானின் பெருநிறுவன பதிவேட்டில் அதன் பட்டியலின் படி, நோபுமாஸா குளோபல் செஃப் தலைவராக உள்ளார். அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது கைது செய்யப்படவில்லை. 2003 ஆம் ஆண்டில், நோபுமாஸாவின் மூத்த சகோதரரான யோக்கூ அகினோபு, 2003 ஆம் ஆண்டில் ஒலிம்பஸ் வாங்கிய தகவல் தொழில்நுட்பக் குழுவான ஐடிஎக்ஸின் தலைமை நிதி அதிகாரியாக இருந்தார். ஒலிம்பஸ் பெரும்பான்மை உரிமையாளர்களாக ஆன பிறகு அகினோபு ஒரு குழு நிர்வாக அதிகாரியாக ஆனார். அகினோபு 2005 முதல் 2009 வரை ஒலிம்பஸ் நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் ஒருபோதும் குழுவில் இல்லை. அகினோபு விமானத் தொழிலுக்கு பாகங்கள் மற்றும் சேவைகளை வழங்கும் நிறுவனமான ஜாலக்ஸின் தலைவராகவும் உள்ளார். அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை அல்லது கைது செய்யப்படவில்லை. குறிப்புகள் 2010 இன் பொருளாதார வரலாறு கணக்கியல் ஊழல்கள் 2011 இல் ஜப்பான் ஒலிம்பஸ் கார்ப்பரேஷன் சங்கத்தின் அடிப்படையில் நபர்களின் பட்டியல்கள்