Franz-Hessel-Preis
சமகால இலக்கியத்திற்கான ஃபிரான்ஸ்-ஹெஸ்ஸல்-பிரைஸ் அல்லது ஃபிரான்ஸ் ஹெஸ்ஸல் பரிசு என்பது பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் எழுத்தாளர்களுக்கு பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியின் இலக்கிய பரிசு ஆகும். எழுத்தாளரும் மொழிபெயர்ப்பாளருமான ஃபிரான்ஸ் ஹெஸலுக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் இந்த பரிசு உருவாக்கப்பட்டது. இந்த பிராங்கோ-ஜெர்மன் பரிசு லியோனில் உள்ள வில்லா கில்லட் மற்றும் பிராண்டன்பேர்க் நிலத்தில் (பெர்லினுக்கு அடுத்ததாக) உள்ள ஜென்ஷாகன் அறக்கட்டளையால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இந்த விருதை ஜெர்மனியின் கலாச்சாரம் மற்றும் ஊடகங்களுக்கான மத்திய அரசு மற்றும் பிரெஞ்சு கலாச்சாரம் மற்றும் தகவல் தொடர்பு அமைச்சகம் ஆதரிக்கின்றன. இந்த விருது முதன்முறையாக டிசம்பர் 10,2010 அன்று ஜெர்மனியின் ஃப்ரீபர்க் இம் ப்ரீஸ்கோவில் வழங்கப்பட்டது. இதை ஜெர்மன் கலாச்சார அமைச்சர் பெர்ண்ட் நியூமன் மற்றும் பிரெஞ்சு கலாச்சார அமைச்சர் ஃபிரடெரிக் மித்தராண்ட் ஆகியோர் பிராங்கோ-ஜெர்மன் அமைச்சர்கள் குழுவின் ஆதரவாளர்களாக வழங்கினர். ஒவ்வொரு ஆண்டும், இரண்டு எழுத்தாளர்களுக்கு விருது வழங்கப்படுகிறது, ஒருவர் ஜெர்மன், மற்றவர் பிரெஞ்சு. விருது பெற்ற எழுத்தாளர் சமீபத்தில் ஒரு படைப்பை வெளியிட்டிருக்க வேண்டும், பரிசு வழங்கப்பட்ட ஆண்டில் சிறந்தது. வெற்றியாளர்கள் ஒரு சுயாதீனமான பிரெஞ்சு-ஜெர்மன் நடுவர் குழுவால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள். இந்த இலக்கியப் பரிசு ஒரு எழுத்தாளருக்கு 10,000 யூரோக்கள் வழங்கப்படுகிறது. பிரெஞ்சு எழுத்தாளருக்கு ஜெர்மன் மொழியிலும், ஜெர்மன் எழுத்தாளருக்கு பிரெஞ்சு மொழியிலும் மொழிபெயர்ப்பு சம்பந்தப்பட்ட வெளியீட்டு நிறுவனங்களுடன் இணைந்து திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. 2010 வெற்றியாளர்கள்ஃ Die Alarmbereiten (S. Fischer) க்கான கேத்ரின் ராக்லா மற்றும் ஒரு பாலத்தின் பிறப்பு [நைசன்ஸ் டி 'உன் பான்ட்] (செங்குத்தான) க்கான மெய்லிஸ் டி கெரங்கல். 2011: தாமஸ் மெல்லே சிக்ஸ்டர் (ரோவோல்ட்-பெர்லின்) மற்றும் செலின் மினார்ட் சோ லாங், லூயிஸ் (டெனோல்). 2012: ஆண்ட்ரியாஸ் மேயர் தாஸ் ஹவுஸ் (சுர்காம்ப் வெர்லாக்) மற்றும் எரிக் வில்லார்ட் லா பேட்டெய்ல் டி ஆக்சிடென்ட் (ஆக்ட்ஸ் சுட்). 2013: ஃப்ருலிங் டெர் பார்பரென் (C.H.Beck) படத்திற்காக ஜோனாஸ் லுஷர் மற்றும் மெலோ (வெர்டிகல்ஸ்) படத்திற்காக ஃப்ரெடெரிக் சீரீஸ். 2014: எஸ்தர் கின்ஸ்கி ஆம் ஃப்ளூஸ் (மேதஸ் & சீட்ஸ் பெர்லின்) மற்றும் கிறிஸ்டின் மான்டல்பெட்டி நதிங் பட் தி வேவ்ஸ் அண்ட் விண்ட் (பிளஸ் ரைன் கியூ லெஸ் வேக்ஸ் எட் லெ வென்ட்) (பி. ஓ. எல்). 2016: தாஸ் பெஸ்ஸெர் லெபென் (எஸ். ஃபிஷர் வெர்லாக்) அணிக்காக உல்ரிச் பெல்ட்சர் மற்றும் மெமோயர்ஸ் டி அவுட்டர்-மெர் (கல்லிமார்ட்) அணிக்காக மைக்கேல் ஃபெரியர். 2017: டெர் ஃபுச்ஸ் அண்ட் டாக்டர் ஷிமமுரா (பெரென்பெர்க் வெர்லாக்) படத்திற்காக கிறிஸ்டின் வுன்னிக் மற்றும் க்ரூ (கல்லிமார்ட்) படத்திற்காக பிலிப் ஃபாரஸ்ட் 2018: எல்போஜென் (ஹான்சர் வெர்லாக்) படத்திற்காக ஃபாத்மா அய்டெமிர் மற்றும் டெனிஸ் அவு வென்டௌக்ஸ் (வெர்டியர்) படத்திற்காக மைக்கேல் ஜூலியன் 2019: டெர் வோகெல்காட் (ஜங் அண்ட் ஜங் வெர்லாக், 2018) படத்திற்காக சுசேன் ராக்கல் மற்றும் அன்னே-மேரி காரட் ஃபர் லே கிராண்ட் நோர்ட்-ஓஸ்ட் (எடிஷன்ஸ் ஆக்ட்ஸ் சுட், 2018) 2020: டெர் க்ரோஸ் கார்டன் (மேத்தேஸ் அண்ட் சீட்ஸ் பெர்லின்) படத்திற்காக லோலா ராண்டல் மற்றும் சிமேருக்காக இம்மானுவேல் பைரேர் (எடிஷன்ஸ் டி வெர்டௌக்ஸ்) செயில்) மற்றும் டி வெர்டிடிகங் (ஹான்சர் பெர்லின்) க்கான ஃப்ரிடோலின் ஷ்லே மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜெர்மன் இலக்கிய விருதுகள் 2010 இல் நிறுவப்பட்ட பிரெஞ்சு இலக்கிய விருதுகள் விருதுகள்