The Band of Honest Men
தி பேண்ட் ஆஃப் அனெஸ்ட் மென் (அசல் தலைப்புஃ லா பண்டா டெக்லி ஒனெஸ்டி) 1956 ஆம் ஆண்டு வெளியான இத்தாலிய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும். இந்தப் படம் மேற்கு ஜெர்மனியில் டை பாண்டே டெர் எர்லிச்சென் என்றும், போர்ச்சுகலில் டோட்டோ இ நோடாஸ் ஃபால்சாஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இது ரோமில் படமாக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு ஜெர்மன் மனைவியுடன் ரோமில் உள்ள ஒரு கட்டிடத்தின் பராமரிப்பாளரான அன்டோனியோ போனோகோர், ஒரு வயதான குத்தகைதாரரான திரு ஆண்ட்ரியாவின் மறைவுக்கு ஆஜராக உள்ளார், அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, ஒரு சூட்கேஸை உள்ளே வைத்திருப்பதாகக் கூறுகிறார் இத்தாலி வங்கியின் சில அசல் கிளிச்ச்கள், அதில் அவர் நீண்ட காலமாக ஒரு ஊழியராக இருந்தார், மேலும் 10,000 லிரா பணத்தாளை அச்சிட வாட்டர்மார்க் செய்யப்பட்ட காகிதம். திரு. ஆண்ட்ரியா தனது ஓய்வூதியத்தின் "பழிவாங்கும்" நோக்கத்துடன் இந்த பொருளைத் திருடி போலி பணம் சம்பாதித்தார். ஆனால் அதன் நோக்கத்தில் வெற்றி பெற அவருக்கு ஒருபோதும் தைரியம் இல்லை, எனவே, பொனோகோரை பையை ஆற்றில் எறிந்து அதில் உள்ள பொருட்களை அழிக்கச் சொன்னார். எவ்வாறாயினும், போனோகோர் ஒரு மோசமான நேரத்தை கடந்து செல்கிறார்ஃ அடிப்படையில் ஒரு நேர்மையான நபர், அதே கட்டிடத்திற்கு எதிராக தொடர்ச்சியான மோசடி பரிவர்த்தனைகளைச் செய்ய முன்மொழிந்த காண்டோமினியத்தின் புதிய நிர்வாகியான கணக்காளர் காசோரியாவின் கூட்டாளியாக மாற மறுத்துவிட்டார், இந்த காரணத்திற்காக பணிநீக்கம் செய்யப்படும் அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளார். எனவே அவர் பையை அழிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்கிறார், ஆனால் பணத்தாள் அச்சிடும் நுட்பங்களைப் புறக்கணித்து, 10,000 பணத்தாள்களைத் தயாரிக்க, அச்சுக்கலைஞர் கியூசெப் லோ டர்கோ (தி டர்க்) மற்றும் பின்னர் ஓவியர் கார்டோன் ஆகியோரின் ஒத்துழைப்பைக் கேட்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். தனது கூட்டாளிகளின் பொருளாதாரத் தேவைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, பொனோகூர் ஒரு போலி கும்பலுக்கு உயிர் கொடுக்க இரவில் ரகசிய மற்றும் பெருங்களிப்புடைய கூட்டங்களை ஏற்பாடு செய்கிறார். மூவரும் ஒரு இரவில் பணத்தாள்களை அச்சிட்டு "பிரிந்து" போகிறார்கள், ஆனால் போனோகோர் தனது மூத்த மகன் மைக்கேல், சமீபத்தில் ரோமுக்கு குடிபெயர்ந்த ஒரு புத்திசாலித்தனமான வருவாய் அதிகாரி, ஒரு தொகுதி கள்ள நோட்டுகள் குறித்து அதன் சொந்த நுட்பமான விசாரணையைப் பின்பற்றுவதைக் கண்டறிந்தபோது விஷயங்கள் சிக்கலாகின்றன. மைக்கேலிடமிருந்து சில விவரங்களைக் கேட்ட பிறகு, தனது மகனின் மேற்பார்வையாளரிடம் (இல் மாரேசியல்லோ) தெளிவற்ற முறையில் பேசிய பிறகு, போனோகோர் அவரைப் பார்க்க வீட்டிற்கு வந்தார். நிதி போலீசார் திரு லோ டர்கோவை (அவரது அச்சுக்கலை நிறுவப்பட்டது மூடப்பட்டது) தேடுவதையும், அவரது "கூட்டாளிகளில்" (லோ டர்கோவின் விலையுயர்ந்த புதிய காலணிகள், கார்டோனின் ஒரு புதிய கோட்) பாணியில் விசித்திரமான மாற்றங்களைக் கவனிப்பதையும் பார்த்து, அன்டோனியோ கண்டுபிடிக்கப்படுவார் என்று பயப்படுகிறார், மோசமான சூழ்நிலையுடன், அவர் ஒரு வருவாய் அதிகாரியின் தந்தை என்பதால், அவரது மகனுக்கு வேலை செலவாகும். எனவே அவர் தனது கூட்டாளிகளிடம் ஒரு லிராவை செலவழிக்க வேண்டாம் என்று கெஞ்சுகிறார், உடனடியாக உபகரணங்களை அப்புறப்படுத்தி, அதை நகரத்திற்கு வெளியே புதைக்கிறார். மகன், தற்செயலாக இந்த விசித்திரமான அடக்கம் செய்யப்பட்டதைப் பார்த்து, அவர் என்ன செய்கிறார் என்று தனது தந்தையிடம் கேட்கிறார், ஆனால் கார்டோனும் அங்கு இருக்கிறார், அவர்கள் ஒரு காரால் கொல்லப்பட்ட போனோகோரின் பூடில் முஸ்தபாவை அடக்கம் செய்கிறார்கள் என்று சொல்வதை விட சிறந்தது என்று நினைக்கவில்லை. எனவே அன்டோனியோ நாயை அகற்ற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார், அவரைக் கொல்லும் தைரியம் இல்லாமல், அவரை சாலையில் விட்டுவிட்டு, ஒரு மைல்கல்லுடன் பிணைக்கிறார் (டோட்டோ தனது அடிக்கடி சிதைந்த மொழியில் உச்சரித்தபடி ஒரு "பியட்ரா எமிலியானா"). ஆனால் முஸ்தபா தன்னை விடுவித்துக் கொண்டு, மைக்கேலின் மேற்பார்வையாளரின் வருகையின் போது வீட்டிற்குத் திரும்பினார், அவர் அதை சங்கடத்துடன் கவனித்தார். அன்டோனியோ, இப்போது வேட்டையாடப்பட்டதாக உணர்கிறார், மைக்கேலால் கைது செய்யப்பட வேண்டும் என்று லோ டர்கோவிடம் அவர் வெளிப்படுத்தும் யோசனையை முதிர்ச்சியடைகிறார்ஃ தனது தந்தையை கைது செய்யும் ஒரு மகன்-அவர் கூறுகிறார்-பணிநீக்கம் செய்யப்படுவது மட்டுமல்லாமல், பதவி உயர்வு பெறுவார், மேலும் அவரது சகாக்கள் அனைவருக்கும் ஒரு முன்மாதிரியாக மாறுவார். எனவே, தனது தந்தை வெறுமனே கேலி செய்கிறார் என்று நினைக்கும் தனது மகனால் கைது செய்யப்படுவதற்காக காவல் நிலையத்திற்கு நேரில் செல்வதன் மூலம் தனது திட்டத்தை செயல்படுத்த முடிவு செய்கிறார். ஆனால், மைக்கேலின் மேற்பார்வையாளர் கேட்ட பிறகு, மைக்கேல் தொடர்ந்த விசாரணையின் விளைவாக தொழில்முறை கள்ளநோட்டுக்காரர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர் ("லோ டர்கோ? [துருக்கியரா?] " "இல்லை, சுவிஸ்"). போலீசாரால் அடையாளம் காணப்பட்ட குறிப்பு மூவரும் சமர்ப்பித்த குறிப்புகளில் ஒன்று அல்ல, ஆனால் பயன்படுத்தப்பட்ட மாதிரி-ஒரு பணக்காரரால் வழங்கப்பட்ட ஒரு தவறான குறிப்பு என்று மேற்பார்வையாளர் கூறும்போது, போனோகூர் மயக்கமடையப் போகிறார். இறுதியில் அவரது உறுப்பினர்கள் யாருக்கும் கள்ளநோட்டுகளை செலவழிக்கும் தைரியம் இல்லை (லோ டர்கோ ஒரு கடன் வழங்குநரிடமிருந்து கடன் வாங்கியிருந்தார், கார்டோன் தனது "அம்மா" மெத்தையின் கீழ் வைத்திருந்த பணத்தை பயன்படுத்தினார்). மூவரும், இப்போது தங்களுடன் சமாதானமாக, அனைத்து கள்ள நோட்டுகளையும் சூட்கேஸ்களையும் அழித்து, ஒரு நெருப்பை அமைக்க முடிவு செய்கிறார்கள்ஃ ஒரு இறுதி நகைச்சுவையாக, போனோகோர் (மிகவும் தாமதமாக) அவர் தீப்பிழம்புகளில் வீசினார் என்பதை உணர்கிறார், அவசரத்தில், அவரது சம்பளத்தைக் கொண்ட உறை கூட. டோட்டோவை அன்டோனியோ போனோகோர் பெப்பினோ டி ஃபிலிப்போவாக கியூசெப் லோ டர்கோ கியாக்கோமோ ஃபுரியாவாக கார்டோன் கேப்ரியல் டின்டியாக மைக்கேலாகவும், போனோகோர் கியுலியா ரூபினியின் மகன் மார்செல்லாவாகவும், லோ டர்கோ நாண்டோ புருனோவின் மகள் மாரெஸியல்லோ டென்டியாகவும் (மைக்கேலின் மேற்பார்வையாளர்) லூய்கி பேவ்ஸ் ராகியோனியர் காஸோரியாவாகவும் (கணக்காளர் காஸோரியா) மெம்மோ கரோட்டெனுடோ பெர்னாண்டோ கில்டோ போசியாக தபக்காயோ லாரோ காஸ்ஸோலோவாக ஆண்ட்ரியா முன்னாள் புதினா ஊழியர் யோகா பெரெட்டியாக மார்லீன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1956 திரைப்படங்கள் இத்தாலிய நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1950 களில் இத்தாலிய மொழி திரைப்படங்கள் ரோம் பிலிம்ஸ் ரோமில் படமாக்கப்பட்டன