The Spanish Helmet
தி ஸ்பானிஷ் ஹெல்மட் என்பது சுவிஸ்/நியூசிலாந்து எழுத்தாளர் கிரெக் ஸ்கோவன் எழுதிய ஒரு த்ரில்லர்/வரலாற்று புனைகதை நாவல் ஆகும். 2011 இல் வெளியிடப்பட்ட இது, ஸ்கோவனின் கதாபாத்திரமான டாக்டர் மத்தேயு கேமரூனைக் கொண்ட முதல் புத்தகமாகும். நியூசிலாந்தின் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட வரலாறு தொடர்பான சர்ச்சைக்குரிய கோட்பாடுகளை கையாண்டதன் காரணமாக இந்த நாவல் நியூசிலாந்து செய்தித்தாள்களில் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ஒரு புத்தக விமர்சகர் இந்த நாவலை சிந்தனையைத் தூண்டும் கதைக்காகப் பாராட்டியபோது, மற்றொருவர் அறிமுகப் படைப்பின் துணைக் கதைகள் சிரிக்கக்கூடியவை என்று பெயரிட்டார். சில நேரங்களில் 'கிளங்கி' எழுத்து இருந்தபோதிலும், தி ஸ்பானிஷ் ஹெல்மெட் ஒரு வேடிக்கையான, எளிதான மற்றும் விரைவான வாசிப்பு என்பதை பெரும்பாலானோர் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். ஆஸ்திரேலிய மற்றும் நியூசிலாந்து மேப் சொசைட்டியின் சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட இதழ் (தி குளோப்ஃ) 2013 ஆம் ஆண்டின் முதல் இரு வருடாந்திர இதழில் தி ஸ்பானிஷ் ஹெல்மெட்டின் மதிப்பாய்வை உள்ளடக்கியது. விமர்சகர் இங்கிலாந்தின் ஆர்ட்னன்ஸ் சர்வேயின் ஜான் டான்சி ஆவார். சுருக்கமாக, விமர்சகருக்கு புத்தகத்தில் சில சிக்கல்கள் இருந்தன, அவை அமைப்பிலிருந்து அவர் தொலைவில் இருந்து வரக்கூடும் என்று அவர் கூறுகிறார், இருப்பினும் கதை-கோடுகள் நம்பத்தகுந்தவை என்றும், இறுதி வரை உங்களை ஆர்வமாக வைத்திருக்க ஏதோ இருக்கிறது என்றும் அவர் முடிவு செய்தார். வரைபடங்களின் சிறந்த பயன்பாடு மற்றும் வழங்கப்பட்ட நியூசிலாந்தின் முழுமையான அறிவு பற்றியும் டான்சி கருத்து தெரிவித்தார். மாற்று வரலாற்றுக் கோட்பாடுகள் நியூசிலாந்தில் மாவோரி குடியேற்றத்திற்கு முந்தைய ஏராளமான போலி வரலாற்றுக் கோட்பாடுகள் மற்றும் ஆரம்பகால ஐரோப்பிய ஆய்வுகளின் மாற்றுக் கதைகள் உள்ளன, அவற்றில் சில இந்த நாவலில் ஆராயப்பட்டுள்ளன. 1525 ஆம் ஆண்டில் கடலில் காணாமல் போன ஒரு ஸ்பானிஷ் கப்பலின் குழுவினரால் நியூசிலாந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்ற கோட்பாட்டைச் சுற்றி ஸ்பானிஷ் ஹெல்மெட்டின் கதை சுழல்கிறது. இந்தக் கோட்பாட்டை முதலில் ஆஸ்திரேலிய எழுத்தாளர் ராபர்ட் லாங்டன் தனது 1975 ஆம் ஆண்டு படைப்பான தி லாஸ்ட் கேரவேலில் முன்வைத்தார். லாங்டனின் படைப்புகளை நாவலின் அடிப்படையாக ஸ்கோவன் ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் சான் லெஸ்ம்ஸ் குழுவினரின் கதையை அவர்களின் கடைசி பார்வைக்கு அப்பால் ஒரு நவீன கால தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்/வரலாற்றாசிரியரின் கதையுடன் பின்னிப் பிணைத்துள்ளார், அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நியூசிலாந்து கண்டுபிடிப்பை விசாரிக்கிறார். செல்ட்ஸால் நியூசிலாந்தின் மற்றொரு சாத்தியமான குடியேற்றமும் லேசாக சுற்றி வளைக்கப்பட்டுள்ளது. தலைக்கவசத்திற்கான விளக்கம் எச். ஃபில்டஸ் எழுதிய 'தி டொமினியன்' செய்தித்தாளில் ஒரு கட்டுரையில் உள்ளது, வெலிங்டன், 3 ஆகஸ்ட் 1932, பக்கம் 6. இது 1840 இல் வெலிங்டனுக்கு குடியேறியவர்களின் மகனான ஆல்ஃபிரட் டைனிடமிருந்து வந்தது. நியூசிலாந்தின் காட்டுமிராண்டிகளிடையே தரையிறங்கும் போது இரும்புத் தலைக்கவசம் பாதுகாப்பாக இருக்கும் என்று நம்பி, 1840 ஆம் ஆண்டு குடியேறிய ஒருவர் நியூசிலாந்திற்கு கிரேவ்ஸெண்டில் புறப்பட்டபோது தலைக்கவசத்தை வாங்கியதாக அவர் கூறினார். அவர் இங்கு வந்தபோது, தலைக்கவசம் அணிவது மிகவும் தேவையற்றது என்பதை அறிந்தார், மேலும் அவர் தனது பொருட்கள் மற்றும் சரக்குகளால் போதுமான எண்ணிக்கையில் இருந்ததால், அவரது சக புலம்பெயர்ந்தோர் யாரும் இரும்பு தொப்பியை ஏற்கவில்லை என்பதால், அவர் அதை மிகவும் எளிதான வழியில் அகற்றினார்-அதை கப்பலில் வீசுவதன் மூலம். தலைக்கவசம் 'சுமார் ஐம்பது ஆண்டுகளுக்கு முன்பு' வெலிங்டன் துறைமுகத்தில் இருந்து மீட்கப்பட்டது, இது தலைக்கவசம் எப்போது தோண்டப்பட்டது என்பதற்கான ஒரே நேர வழிகாட்டி. இது, அதே போல் தலைக்கவசத்தின் நல்ல நிலை, லண்டன் கோபுரத்தில் உள்ள மக்களுக்கு ஆதரவளிக்கிறது, அவர்கள் தலைக்கவசம் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில துப்பாக்கி சுடுபவரின் தலைக்கவசம் என்று கூறுகிறார்கள். எனவே தலைக்கவசம் அநேகமாக லண்டனில் உள்ள சில கடைகளில் உபரி இராணுவ உபகரணங்களை அப்புறப்படுத்தும் வகையில் மலிவாக வாங்கப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் இது பதினாறாம் நூற்றாண்டின் மதிப்புமிக்க பழமையான பொருள் அல்ல. விருதுகள் இந்த நாவல் நியூசிலாந்து எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தால் 2012 ஆம் ஆண்டில் பிராங்பேர்ட் புத்தக கண்காட்சியில் வழங்குவதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, அங்கு நியூசிலாந்து கௌரவ விருந்தினராக இருந்தது. குறிப்புகள் 2011 நாவல்கள் வரலாற்று நாவல்கள் த்ரில்லர் நாவல்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து நாவல்கள் 1520 களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நாவல்கள் நியூசிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட வரலாற்று நாவல்கள்