List of civilian casualties in the war in Afghanistan (2009)
2009 பிப்ரவரி 12,2009 அன்று ஆப்கானிஸ்தானில் நடந்த போரில் பொதுமக்கள் உயிரிழந்தவர்களின் பட்டியல்-தெற்கு ஆப்கானிஸ்தானின் உருஸ்கான் மாகாணத்தில் ஒரு வளாகத்தில் நடந்த தாக்குதலில் ஆஸ்திரேலிய சிறப்புப் படை வீரர்கள் 5 ஆப்கானிய குழந்தைகளைக் கொன்றனர். ஐந்து ஆப்கானிய குழந்தைகளைக் கொன்ற இரண்டு ஆஸ்திரேலிய வீரர்கள் மீது எந்தக் குற்றச்சாட்டும் சுமத்தப்படாது என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. மார்ச் 2009-கிளர்ச்சியாளர்களுடனான சண்டையின் போது ஒரு சமையலறையைத் தாக்கிய ஒரு டேனிஷ் புகை கையெறி குண்டு ஒரு சிறுமியை ஒரு சுவரில் எறிந்து, அவளைக் கொன்றது. மார்ச் மாத தொடக்கத்தில் ஹெல்மண்ட் மாகாணத்தில் பிரிட்டிஷ் வீரர்களுடன் கூட்டு இராணுவ நடவடிக்கையின் போது ஆப்கானிஸ்தான் குழந்தையின் மரணம் ஏற்பட்டது. ஏப்ரல் 9,2009-அமெரிக்க தலைமையிலான இராணுவப் படைகள் கிழக்கு மாகாணமான கோஸ்டில் ஒரே இரவில் அமெரிக்கத் தாக்குதலில் நான்கு பொதுமக்களையும்-ஒரு ஆணையும், ஒரு பெண்ணையும், இரண்டு குழந்தைகளையும்-அதே போல் ஒரு பிறக்காத குழந்தையையும் கொன்றன. இரவு நேரத்தில் நடத்தப்பட்ட தாக்குதலில் ஆப்கானிஸ்தான் தேசிய இராணுவ பீரங்கித் தளபதி அவால் கானின் பள்ளி ஆசிரியர் மனைவி, அவரது 17 வயது மகள் நதியா, அவரது 15 வயது மகன் ஐமல் மற்றும் அரசாங்கத் துறையில் பணிபுரிந்த அவரது சகோதரர் கொல்லப்பட்டனர். மற்றொரு மகள் காயமடைந்தார். பக்கத்து வீட்டில் வசித்து வந்த கானின் உறவினரின் கர்ப்பிணி மனைவி வயிற்றில் ஐந்து முறை சுடப்பட்டு, தனது ஒன்பது மாத பிறக்காத குழந்தையைக் கொன்றார். "இந்த கொடுமை மற்றும் மிருகத்தனமான நடவடிக்கையை கூட்டணி நிறுத்த வேண்டும்" என்று துக்கமடைந்த கான் கூறினார். துருப்புக்களால் கொல்லப்பட்ட நான்கு பேர் "ஆயுதமேந்திய போராளிகள்" என்று அமெரிக்க தலைமையிலான இராணுவம் ஆரம்பத்தில் கூறியது, ஆனால் பின்னர் கொல்லப்பட்ட மற்றும் காயமடைந்தவர்கள் பொதுமக்கள் என்று ஒப்புக்கொண்டது. கொல்லப்பட்ட பள்ளி ஆசிரியர் தாங்கள் ஆதரிக்கும் பள்ளியில் பணிபுரிந்து வந்ததாக சர்வதேச மனிதாபிமான அமைப்பான கேர் ஒரு அறிக்கையில் தெரிவித்துள்ளது. "CARE இந்த நடவடிக்கையை கடுமையாக கண்டிக்கிறது மற்றும் ஆப்கானிஸ்தானில் செயல்படும் சர்வதேச இராணுவப் படைகள் தங்கள் நடவடிக்கைகளுக்கு பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்றும் நாட்டில் அப்பாவி பொதுமக்கள் மீதான அனைத்து தாக்குதல்களையும் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் கோருகிறது". மே 3,2009-மேற்கு ஆப்கானிஸ்தானில் ஒரு பயணிகள் கார் அதிக வேகத்தில் சென்று எச்சரிக்கை அறிகுறிகளை புறக்கணித்ததைத் தொடர்ந்து இத்தாலிய துருப்புக்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, இதில் 12 வயது ஆப்கானிய சிறுமி கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் மூன்று உறுப்பினர்கள் காயமடைந்தனர். மே 4,2009-அமெரிக்க பி-1பி குண்டுவீச்சு விமானங்கள் கிரானாய் வான்வழித் தாக்குதல் என்று அழைக்கப்படும் மேற்கு ஆப்கானிஸ்தானில் குறைந்தது இரண்டு டஜன் மற்றும் 147 ஆப்கானிய பொதுமக்களைக் கொன்றன. ஃபரா மாகாணத்தில் உள்ள உள்ளூர் ஆப்கானிஸ்தான் அதிகாரிகள் வான்வழித் தாக்குதலில் கொல்லப்பட்ட 147 பேரின் பெயர்களை சேகரித்தனர். ஆப்கானிஸ்தான் அரசாங்கத்தின் விசாரணைக்குப் பிறகு, ஆப்கானிஸ்தான் பாதுகாப்பு அமைச்சகம் 140 கிராமவாசிகள் இறந்ததாக அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது. கொல்லப்பட்ட 140 பேரில் ஒவ்வொருவரின் பெயர்கள் மற்றும் வயதைக் கொண்ட அரசாங்கப் பட்டியல், கொல்லப்பட்டவர்களில் 93 பேர் குழந்தைகள் என்றும், 22 பேர் மட்டுமே வயது வந்த ஆண்கள் என்றும் காட்டியது. மறுபுறம், ஒரு அமெரிக்க இராணுவ விசாரணை, 26 பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிட்டது, ஆனால் இந்த நடவடிக்கையால் எத்தனை பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் என்பதை துல்லியமாக தீர்மானிக்க முடியாது என்றும் அதன் அறிக்கையில் ஒப்புக் கொண்டது. கட்டிடங்கள் மீது குறைந்தது இரண்டு வான்வழித் தாக்குதல்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டிருக்கக் கூடாது என்று அமெரிக்க இராணுவ அறிக்கை முடிவு செய்தது, மேலும் வான்வழித் தாக்குதல்களைப் பயன்படுத்துவதற்கும் மீண்டும் பயிற்சி அளிப்பதற்கும் அமெரிக்க இராணுவத்தின் விதிகளில் மாற்றங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. போர் சேதத்தை விரைவாக மதிப்பிடத் தவறியதற்காக இராணுவத்தையும் இந்த அறிக்கை விமர்சித்தது, மேலும் ஒரு சம்பவம் நடந்த இரண்டு மணி நேரத்திற்குள் பதிலளிக்கக்கூடிய ஒரு புலனாய்வுக் குழுவை உருவாக்க அழைப்பு விடுத்தது. மே 19,2009-தெற்கு ஆப்கானிஸ்தானின் ஹெல்மாண்ட் மாகாணத்தின் லஷ்கர் கஹில், ராயல் கூர்கா ரைஃபிள்ஸின் போலீஸ் பிரிவுக்கு வழிகாட்டியாக இருந்த கூர்க்காக்கள், சந்தேகத்திற்கிடமான எதிரி நிலையில் இருந்து பதுங்கியிருந்து பிரிட்டிஷ் விமானத் தாக்குதலுக்கு அழைப்பு விடுத்தனர். ஒரு பிரிட்டிஷ் ஹாரியர் II விமானம் லேசர்-வழிகாட்டப்பட்ட வெடிகுண்டை சந்தேகத்திற்கிடமான எதிரி வளாகத்தின் மீது வீசியது, இது நிராயுதபாணியான ஆப்கானிய குடிமக்கள் என்று மாறிவிடும். எட்டு ஆப்கானிய பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் வளாகம் அழிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 4,2009-நேட்டோ படைகளுக்கு வழங்குவதற்காக தஜிகிஸ்தானில் இருந்து வந்த இரண்டு எரிபொருள் டேங்கர்களை போராளிகள் கடத்திச் சென்றதைத் தொடர்ந்து ஜேர்மன் ஐ. எஸ். ஏ. எஃப் துருப்புக்கள் அழைத்த அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதலில் வடக்கு குண்டூஸ் மாகாணத்தில் பெரும்பாலான பொதுமக்கள் உட்பட பலர் கொல்லப்பட்டனர். கடத்தப்பட்ட டேங்கர்கள் உமர் கேல் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள குண்டூஸ் ஆற்றில் சேற்றில் சிக்கின. தலிபான் செய்தித் தொடர்பாளர் ஜபியுல்லா முஜாஹித்தின் கூற்றுப்படி, கிளர்ச்சியாளர்கள் எரிபொருளை வெளியிடுவதற்கும் சுமைகளை குறைப்பதற்கும் வால்வுகளைத் திறந்தனர், மேலும் கிராமவாசிகள் விமானத் தாக்குதலால் தாக்கப்படலாம் என்ற எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும் எரிபொருளை சேகரிக்க லாரிகளை திரட்டினர். சில ஆப்கானிய அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, போராளிகள் உள்ளூர் மக்களை நிலைமையை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ள ஊக்குவித்தனர். செய்தி விரைவாக பரவியது மற்றும் சுற்றியுள்ள கிராமங்களிலிருந்து சுமார் 500 பேர் லாரிகளுக்கு திரண்டனர். அதிகாலை 2.30 மணிக்கு, ஒரு அமெரிக்க எஃப்-15இ ஸ்ட்ரைக் ஈகிள் போர் விமானம் எரிபொருள் டேங்கர்கள் மீது இரண்டு 500 பவுண்டுகள் கொண்ட குண்டுகளை வீசியது, இது ஒரு பெரிய தீப்பந்தத்தைத் தூண்டியது, இது அருகிலுள்ள பலரை எரித்தது. காலையில் படமாக்கப்பட்ட வீடியோ காட்சிகள் ஆற்றின் கரையில் எரிந்த உடல்களின் குவியல்களைக் காட்டியது. சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் (ஐ. சி. ஆர். சி) குழு உறுப்பினரும் மற்றவர்களும் எத்தனை பேர் இறந்தனர் என்பதை அறிய முடியாது என்றும், பல உடல்கள் ஆற்றில் அடித்துச் செல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் கூறினர். ஆப்கானிஸ்தான் காவல்துறை, மாகாண அதிகாரிகள் மற்றும் மருத்துவர்களின் கூற்றுப்படி, கொல்லப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் பொதுமக்கள். செப்டம்பர் 30,2009-ஹெல்மண்ட் மாகாணத்தில் பிரிட்டிஷ் தரைப்படைகளுக்கும் தலிபான்களுக்கும் இடையிலான "கடுமையான சண்டை" என்று குறிப்பிடப்பட்ட போது இரண்டு டச்சு எஃப்-16 போர் விமானங்கள் விமான ஆதரவை வழங்கியதாக டச்சு பாதுகாப்பு அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. தரையில் இருந்த பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் விமானங்களுக்கு அவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்படும் ஒரு வீட்டின் ஆயத்தொகுதிகளைக் கொடுத்தன. ஒரு டச்சு எஃப்-16 பின்னர் ஒரு துல்லியமான வெடிகுண்டை வீட்டின் மீது வீசியது. "பின்னர் தலிபான் போராளிகளைத் தவிர, வீட்டில் பொதுமக்களும் இருந்ததாகத் தோன்றியது. தலிபான்கள் பொதுமக்களிடையே மறைந்திருந்தனர் "என்று அமைச்சகம் தெரிவித்துள்ளது. ஆறு குழந்தைகள் உட்பட ஒன்பது பேர் இறந்ததாக உள்ளூர் அதிகாரிகளை மேற்கோள் காட்டி பிரெஞ்சு பத்திரிகை நிறுவனமான ஏ. எஃப். பி தெரிவித்துள்ளது. டிசம்பர் 25,2009-குனார் மாகாணத்தின் நாரங் மாவட்டத்தில் ஒரு இராணுவ நடவடிக்கையின் போது குழந்தைகள் 8 மாணவர்கள் உட்பட பத்து ஆப்கானிய பொதுமக்கள் U.S.-led படைகளால் கொல்லப்பட்டனர். மாகாணத்தில் உள்ள அரசாங்க அதிகாரிகளுக்கு தெரியாமல் வெளிநாட்டு இராணுவ நடவடிக்கை தொடங்கப்பட்டதாக குனார் மாகாண ஆளுநர் கூறினார். டிசம்பர் 31 அன்று, ஆப்கானிஸ்தான் ஜனாதிபதி ஹமீத் கர்சாய், குனாரில் உள்ள விசாரணை ஆணையத்தின் கூற்றுப்படி, பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தங்கள் வீடுகளில் வெளிநாட்டு வீரர்களால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக கூறினார். குழந்தைகள் கலந்து கொண்ட பள்ளியின் தலைமை ஆசிரியர், 7 குழந்தைகள் சுட்டுக் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு கைவிலங்கு செய்யப்பட்டதாக தெரிவித்துள்ளார். பொறுப்பான வீரர்களை ஆப்கானிஸ்தான் அதிகாரிகளிடம் ஒப்படைக்குமாறு ஆப்கானிஸ்தான் ஜனாதிபதி ஐ. எஸ். ஏ. எஃப்-க்கு அழைப்பு விடுத்தார்-ஐ. எஸ். ஏ. எஃப் பதிலளிக்கவில்லை. டிசம்பர் 31,2009-ஹெல்மண்ட் மாகாணத்தில் உள்ள மாகாணத் தலைநகரான லஷ்கர் கா அருகே ஒரு வீட்டின் மீது அமெரிக்க வான்வழித் தாக்குதலில் குறைந்தது 8 ஆப்கானிய கிராமவாசிகள் கொல்லப்பட்டனர். வான்வழித் தாக்குதலால் மேலும் இரண்டு கிராமவாசிகளும் காயமடைந்தனர். '2009 ஐ. நா. அறிக்கை-பிப்ரவரி 2010 இல் வெளியிடப்பட்ட ஐ. நா. அறிக்கை, 2009 இல் கொல்லப்பட்ட 346 ஆப்கானிய குழந்தைகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்கள் நேட்டோ படைகளால் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறியது. மேலும் காண்கஃ ஆப்கானிஸ்தான் போரில் உயிரிழந்த குடிமக்கள் (2001-தற்போது வரை) குறிப்புகள் 2009