A Fever in the Blood
ஏ ஃபீவர் இன் தி பிளட் என்பது வார்னர் பிரதர்ஸ் தயாரித்து விநியோகித்த 1961 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க நீதிமன்ற நாடகமாகும். படத்தின் தயாரிப்பாளரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான ராய் ஹக்கின்ஸ் தனது ஆர்கைவ் ஆஃப் அமெரிக்கன் டெலிவிஷன் நேர்காணலின் படி, ஸ்டுடியோவின் தொலைக்காட்சி ஒப்பந்த வீரர்களின் பட்டியலை இந்த படம் கொண்டுள்ளது. உண்மையில், படத்தின் நட்சத்திரமான எஃப்ரெம் ஜிம்பாலிஸ்ட் ஜூனியர் "[நீதிபதியின்] பாத்திரத்திற்கு மிகவும் இளமையாக இருந்தார், நான் அவ்வாறு சொன்னேன்" என்று ஹக்கின்ஸ் பின்னர் புகார் கூறினார். ஓய்வுபெற்ற கொலராடோ வழக்கறிஞர் வில்லியம் பியர்சன் எழுதிய அதே பெயரில் 1959 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த படத்தில், ஆங்கி டிக்கின்சன், ஜாக் கெல்லி, டான் அமேச், ரே டான்டன், ஹெர்பர்ட் மார்ஷல், ரோட்ஸ் ரீசன், ராபர்ட் கோல்பர்ட், கரோல் ஓ 'கானர் (அவரது திரைப்பட அறிமுகத்தில்), பார்லி பேர் மற்றும் சௌந்த்ரா எட்வர்ட்ஸ் ஆகியோரும் இடம்பெற்றுள்ளனர். இத்திரைப்படத்தை வின்சென்ட் ஷெர்மன் இயக்கியுள்ளார், எர்னஸ்ட் கோல்ட் இசையமைத்துள்ளார், ஜே. பெவெரெல் மார்லி ஒளிப்பதிவு செய்துள்ளார், வில்லியம் எச். ஜீக்லர் எடிட்டிங் செய்துள்ளார். சதி நீதிபதி லேலண்ட் ஹாஃப்மேன் (எஃப்ரெம் ஜிம்பாலிஸ்ட், ஜூனியர்) மற்றும் மாவட்ட வழக்கறிஞர் டான் கல்லாஹன் (ஜாக் கெல்லி) ஆகியோர் வார இறுதி வேட்டையாடும் பயணத்திற்கு செல்கின்றனர். இருவரும் பொதுவான ஒன்றைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள்; அவர்கள் இருவரும் தங்கள் கட்சியின் குபெர்னடோரியல் நியமனத்தை நாடுவார்கள். ஆனால் சமூக ஆர்வலர் பவுலா தோர்ன்வெல் கொலை செய்யப்பட்டிருப்பது கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது, டி. ஏ. கல்லாஹன் விசாரணைக்காக மீண்டும் நகரத்திற்கு வரவழைக்கப்படுகிறார். தோர்ன்வால் வழக்கின் உயர்மட்ட தன்மை காரணமாக, கல்லஹான் வழக்கு விசாரணையை தானே கையாள முடிவு செய்கிறார். பாதிக்கப்பட்டவரின் பிரிந்த கணவர், தொழிலதிபர் வால்டர் தோர்ன்வால் (ரோட்ஸ் ரீசன்), கல்லஹானின் முக்கிய சந்தேக நபராக மாறுகிறார். இறுதியில், அவர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்படுகிறது. சுவாரஸ்யமாக, நீதிபதி ஹாஃப்மேன் இந்த வழக்கை விசாரிக்க நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். நீதிமன்றத்தின் அழுத்தங்கள் மற்றபடி கண்ணியமான டான் கல்லஹானை ஒரு இரக்கமற்ற, பழிவாங்கும் வழக்கறிஞராக மாற்றுகின்றன, எந்த விலையிலும் தண்டனையை வெல்ல உறுதியாக உள்ளன. இருப்பினும், ஒரு கட்டத்தில், தோர்ன்வாலின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் (ரே டான்டன்) போலீஸ் சார்ஜென்ட் மைக்கேல் பீர்ஸ் (ஜெஸ்ஸி ஒயிட்) ஐ சாட்சி நிலைப்பாட்டிற்கு அழைக்கிறார். அவரது சாட்சியத்தின் போது, பிரதிவாதி தோர்ன்வால் ஒரு முறை தனது மனைவியை மிரட்டியதாக பீர்ஸ் நெறிமுறையின்றி மழுங்கடிக்கிறார். பாதுகாப்பு தவறாக விசாரிக்க ஒரு தீர்மானத்தை முன்வைக்கிறது, இது கல்லஹானின் உடனடி ஆட்சேபனையைத் தூண்டுகிறது. ஒரு பதட்டமான பிரதிபலிப்புக்குப் பிறகு, நீதிபதி ஹாஃப்மேன் பதிவிலிருந்து பீர்ஸின் சாட்சியத்தை உறுதிப்படுத்த உத்தரவிட்டார், ஆனால் அவர் தவறான விசாரணைக்கான நடவடிக்கையை மறுக்கிறார். பின்னர், வழக்கு ஒரு தீர்ப்புக்காக நடுவர் மன்றத்திற்குச் சென்ற பிறகு, அவர்கள் தண்டனைக்கு ஆதரவாக முடிவு செய்கிறார்கள், இதனால் கல்லஹான் குபெர்னடோரியல் வேட்புமனுவுக்கு வழி வகுக்கிறது. எவ்வாறாயினும், விசாரணை முடிந்த பிறகு, தோர்ன்வால் தோட்டத்தின் தோட்டக்காரர் பவுலா தோர்ன்வாலின் உண்மையான கொலையாளியாகக் கண்டறியப்படுகிறார், அவர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டு ஒப்புக்கொள்கிறார். திரு. தோர்ன்வாலை மேலும் அரசியல் சுய விளம்பரத்திற்கான ஒரு வழிமுறையாக விடுவிக்க கல்லாஹன் ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தைப் பயன்படுத்துகிறார். பின்னர், கட்சியின் மாநில மாநாட்டில் பிரதிநிதிகள் ஆளுநருக்கு யாரை பரிந்துரைக்க வேண்டும் என்று பரிசீலிக்கும்போது, அவர்கள் மனசாட்சியின் அமைதியான மனிதரான ஹாஃப்மேனுக்கு ஆதரவாக ஷோபோட்டிங் கல்லஹானை நிராகரிக்கிறார்கள். இதன் விளைவாக, ஆளுநர் போட்டியில் கட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த நீதிபதி தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். எஃப்ரெம் ஜிம்பாலிஸ்ட், ஜூனியர். நீதிபதி லேலண்ட் ஹாஃப்மேன் ஆங்கி டிக்கின்சன். கேத்தி சைமன் ஜாக் கெல்லி. டான் கல்லாஹன் டான் அமேச்சே. செனட்டர் அலெக்ஸ் சைமன் ரே டான்டன். கிளெம் மார்க்கர் (வழக்கறிஞர்) ஹெர்பர்ட் மார்ஷல். கவர்னர். ஆலிவர் தோர்ன்வால் ஆண்ட்ரா மார்ட்டின். லாரா மேபெர்ரி ஜெஸ்ஸி ஒயிட். மிக்கி பீர்ஸ் ரோட்ஸ் காரணம். வால்டர் தோர்ன்வால் ராபர்ட் கோல்பர்ட். தாமஸ் ஜே. மோரேலி கரோல் ஓ 'கானர். மாட் கீனன் பார்லி பேயர். சார்லஸ்' சார்லி 'போஸ்வொர்த் சவுந்த்ரா எட்வர்ட்ஸ். லூசி கல்லாஹன் தயாரிப்பு குறிப்புகள் இயக்குனர் வின்சென்ட் ஷெர்மன் முதலில் கதையை "old-fashioned.with மோசமான வாய்ப்புகள்" என்று கருதினார். ஸ்கிரிப்ட்டின் அடாப்டர் ராய் ஹக்கின்ஸ் ஒப்புக் கொண்டு, "முடிந்தவரை அதை புதுப்பிக்க முயன்றார்". இருப்பினும், இறுதியில், ஜாக் கெல்லி மற்றும் எஃப்ரெம் ஜிம்பாலிஸ்ட், ஜூனியர் போன்ற தொலைக்காட்சி நடிகர்களின் நடிப்பை ஷெர்மன் விமர்சித்தார், ஏனெனில் திரையில் அவர்களின் இருப்பு பார்வையாளர்களை வெறுமனே ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக கருத வைக்கும் என்று அவர் உணர்ந்தார். ஸ்டுடியோ முதலாளி ஜாக் எல். வார்னரின் ஜாக் கெல்லி போன்ற தொலைக்காட்சி நடிகர்கள் மீதான அணுகுமுறை ஓரளவு இழிந்ததாக இருந்தது. அவர் ஒருமுறை கருத்து தெரிவிக்கையில், "இயல்பாகவே அவர்கள் தொலைக்காட்சியை விட்டு வெளியேற விரும்புகிறார்கள், ஏனெனில் வேலை எளிதானது அல்ல. அவர்கள் எளிதாக வேலை செய்யக்கூடிய அம்சங்களில் நுழைய விரும்புகிறார்கள் ". ஆயினும்கூட, ஜாக் கெல்லி "ஒரு தொழிலாளி மற்றும் ஒரு ஒப்பந்த வீரர் [அவர்] ஜாக் [வார்னருக்கு] தனக்குத் தகுதியான அனைத்தையும் கொடுத்தார்" என்று வார்னர் ஒப்புக் கொள்ள வேண்டியிருந்தது. எனவே, வார்னர் இறுதியாக இந்த படத்தில் அவருக்கு ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை வழங்க வேண்டிய கடமையை உணர்ந்தார். ஜாக் கெல்லி தொலைக்காட்சி மேற்கத்திய-நையாண்டியான மேவரிக்கில் தோன்றியபோது ஏ ஃபீவர் இன் தி பிளட் அறிமுகமானதால், நடிகர் "ஒரே நேரத்தில் இரண்டு முற்றிலும் மாறுபட்ட ஆளுமைகளில் தன்னைக் கண்டார்-ஒன்று சிறிய திரையிலும் மற்றொன்று பெரிய திரையிலும்". மேவரிக்கில், அவர் குதிரை மீது எளிதாக செல்லும், ஓய்வெடுக்கும் சூதாட்டக்காரராக இருந்தார்; இருப்பினும், ஃபீவரில், அவர் மிகவும் விரும்பத்தகாத அரசியல்வாதியின் பாத்திரத்தில் நடித்தார். இரண்டு அத்தியாயங்களில் "ப்ரெண்ட் மேவரிக்" வேடத்தில் நடித்த மற்றொரு மேவரிக் நடிக உறுப்பினரான ராபர்ட் கோல்பர்ட், ஃபீவர் படத்தில் நடித்தார். அவர் தோர்ன்வால்ஸின் தோட்டக்காரராக நடித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1961 திரைப்படங்கள் 1961 குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்ற நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அரசியல் நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் வின்சென்ட் ஷெர்மன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் எர்னஸ்ட் கோல்ட் வார்னர் பிரதர்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் ஹாரி க்ளீனரின் திரைக்கதையுடன் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்