Yan Keqiu
யான் கெகியு (இறப்பு நவம்பர் 19,930) சீனாவின் ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜிய கால மாநிலமான வூவின் முக்கிய அதிகாரியாக இருந்தார், வூ ஆட்சியாளர் சூ வென் மற்றும் வூவின் மூன்று ஆட்சியாளர்களான யாங் வோ, யாங் லாங்யான் மற்றும் யாங் பு ஆகியோரின் தலைமை மூலோபாயவாதியாக இருந்தார். பின்னணி யான் கெகியு எப்போது பிறந்தார் என்பது தெரியவில்லை. அவரது குடும்பம் டோங் மாகாணத்தைச் சேர்ந்தது (நவீன வெய்னன், ஷான்க்ஸியில்), ஆனால் அவரது தந்தை யான் ஷி () யாங்சே நதி-ஹுவாய் நதி கப்பல் போக்குவரத்துக்கான டாங் வம்ச இயக்குநரின் உதவியாளராக பணியாற்றினார், எனவே எதிர்கால வு தலைநகரமான குவாங்லிங்கில் குடியேறினார். யான் கெகியு தனது இளமை பருவத்தில் புத்திசாலியாகவும், உத்திகளை கையாளும் திறனுடனும் இருந்தார் என்றும், பின்னர் ஹுயினானின் இராணுவ ஆளுநரின் (ஜீதுஷி) யாங் சிங்மியின் கீழ் பணியாற்றிய ஹுயினான் அதிகாரி சூ வெனின் விருந்தினரானார் என்றும் கூறப்படுகிறது. யாங்குடனான சூவின் உறவின் மூலம், யான் யாங்கின் ஊழியர்களில் ஒருவராக ஆனார், மேலும் யாங்கிற்கு அடிக்கடி ஆலோசனை வழங்கினார். யான் கெகியு நேரடியாக யாங் சிங்மியின் கீழ் பணியாற்றியிருந்தாலும், அவர் சூ வெனுடன் நெருக்கமாக நட்பு கொண்டார். 903 ஆம் ஆண்டில், யாங்கின் மைத்துனரும், ஃபெங்குவோ சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநருமான (நவீன லுஆன், அன்ஹுயியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட) ஜூ யான்ஷோ, மற்ற இரண்டு யாங் துணை அதிகாரிகளால் தொடங்கப்பட்ட கிளர்ச்சியில் சேர திட்டமிட்டபோது, நிங்குவோ சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநரான தியான் ஜுன் (நவீன சுவான்செங், அன்ஹுயியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட) மற்றும் ரன் ப்ரிஃபெக்சரின் (நவீன ஜென்ஜியாங், ஜியாங்சுவில்) இராணுவ ஆட்சியாளரான ஆன் ரென்யி (), ஜூவை ஒரு வலையில் சிக்க வைப்பதற்கான திட்டத்தை சூவிடம் பரிந்துரைத்தது யான் தான். ஜு அவ்வாறு நம்பி, யாங்கின் வாய்ப்பை ஏற்க குவாங்லிங்கிற்குச் சென்றபோது, யாங் சூவைக் கைப்பற்றி தூக்கிலிடச் செய்தார். ஜூவின் மரணத்திற்குப் பிறகு, யாங் சூ மற்றும் யான் ஆகிய இருவருக்கும் பதவி உயர்வு அளித்தார். 905 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் யாங் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டபோது, ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் தன்னை தனிப்பட்ட முறையில் சந்திக்குமாறு யானுக்கு உத்தரவிட்டார். கூட்டத்தில், அவர் யானிடம் தனது மூத்த மகன் யாங் வோவின் வருகைக்காகக் காத்திருப்பதாகக் கூறினார், அவர் அப்போது சுவான் மாகாணத்தின் ஆளுநராக (குவான்சாஷி, அதாவது, நிங்குயோ சர்க்யூட்டின் தலைநகரம்) பணியாற்றி வருவதாகவும், யாங் வோவை வரவழைக்கும் உத்தரவை பிறப்பிக்குமாறு தனது முக்கிய ஆலோசகர் ஜோ யினுக்கு உத்தரவிட்டதாகவும் கூறினார். அதைத் தொடர்ந்து, யானும் சூவும் ஜோவைப் பார்க்கச் சென்றனர், யாங் வோவின் வாரிசை எதிர்த்த ஜோ, உத்தரவை உருவாக்கினார், ஆனால் உத்தரவை அவரது மேசையில் விட்டுவிட்டார் என்பதை அவர்கள் உணர்ந்தனர். அவர்கள் சோவின் மேசையிலிருந்து ஆர்டரை எடுத்து யாங் வோவிடம் டெலிவரி செய்தனர், அவர் பின்னர் குவாங்லிங்கிற்கு திரும்பினார். யாங் சிங்மி பின்னர் இறந்தபோது, யாங் வோ அவருக்குப் பிறகு ஹுவானன் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். 907 ஆம் ஆண்டில், யாங் வோவின் கீழ் சேவை மற்றும் யாங் வோ படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சுவான்வு சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநரான சக்திவாய்ந்த போர்வீரர் ஜு குவான்ஜோங் (நவீன கைஃபெங், ஹெனனை தலைமையிடமாகக் கொண்ட வுஹான்) டாங்கின் இறுதிப் பேரரசர் ஐயை சிம்மாசனத்தை அவரிடம் ஒப்படைக்க கட்டாயப்படுத்தினார், டாங்கை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து ஒரு புதிய லேட்டர் லியாங்கை அதன் பேரரசர் தைஸுவாகத் தொடங்கினார். யாங் வோ, பல பிராந்திய போர்வீரர்களுடன் சேர்ந்து, பிற்கால லியாங் பேரரசரை அங்கீகரிக்க மறுத்து, டாங் சகாப்தத்தின் தியான்யோ என்ற பெயரை தொடர்ந்து பயன்படுத்தினார், ஆனால் இந்த கட்டத்தில் திறம்பட தனது சொந்த களத்தின் ஆட்சியாளராக இருந்தார், பின்னர் அவர் ஹாங்னாங் என்று அழைக்கப்பட்டார் (ஏனெனில் அவர் ஹாங்னாங்கின் இளவரசர் என்ற பட்டத்தை சுமந்தார்) பின்னர் வு என்று அழைக்கப்பட்டார் (யாங் சிங்மி வு இளவரசர் என்ற பட்டத்தை சுமந்தார்). ஆயினும்கூட, இந்த கட்டத்தில், அவரது சொந்த அதிகாரங்கள் மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தன, ஏனெனில் அப்போது தலைமையக காவல்படை தளபதிகளில் ஒருவரான சூ வென் மற்றும் சக காவல்படை தளபதி ஜாங் ஹாவோ ஆகியோர் 907 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஒரு சதித்திட்டத்தில் யாங் வோவின் கூட்டாளிகள் பலரைக் கொன்ற பின்னர் ஹாங்னாங்கின் பெரும்பாலான ஆட்சியை திறம்பட கைப்பற்றினர். யாங் வோவின் நிர்வாகத்தின் ஆரம்ப பகுதிகளில் யான் கெகியூவின் பங்கு ஏதேனும் இருந்தால், அது தெளிவாக இல்லை. 908 ஆம் ஆண்டில், யாங் வோ மீண்டும் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றி தங்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கை எடுப்பார் என்ற அச்சத்தில், ஜாங் மற்றும் சூ ஆகியோர் யாங் வோவைக் கொன்றனர், அதே நேரத்தில் யாங் வோ ஒரு நோயால் இறந்துவிட்டதாகக் கூறினர். ஹாங்னாங்கை தங்களுக்குள் பிரித்து பின்னர் லேட்டர் லியாங்கிற்கு அடிபணிவதே அவர்களின் அசல் திட்டமாக இருந்தது, ஆனால் படுகொலை நிகழ்ந்தவுடன், ஹாங்னாங்கின் மீது ஆட்சியைக் கைப்பற்றுவதில் ஜாங் காட்டிக் கொண்டார். எவ்வாறாயினும், லியு வீ (), தாவோ யா (), லி யூ () மற்றும் லி ஜியான் () உள்ளிட்ட குவாங்லிங்கிலிருந்து வெளியே அனுப்பப்பட்ட பல மூத்த தளபதிகள் அவரை கையகப்படுத்துவதை ஆதரிப்பார்கள் என்று எதிர்பார்க்க முடியாது என்று யான் அவரிடம் சுட்டிக்காட்டினார், எனவே யாங் வோவின் இளைய சகோதரர் யாங் லாங்யான் ஹாங்னாங் சிம்மாசனத்தை எடுத்துக் கொள்ள வேண்டும் என்று வாதிட்டார்-பின்னர் அவர் ஒரு பொது அறிவிப்பை வெளியிட்டார், அதை அவர் யாங் வோஸ் மற்றும் யாங் லாங்யானின் தாயார் லேடி டோவாகர் ஷி என்ற பெயரில் எழுதினார், யாங் லாங்யானை ஆதரிக்குமாறு தளபதிகளையும் அதிகாரிகளையும் கேட்டுக்கொண்டார். இந்த பொதுக் காட்சியைக் கண்டு ஜாங் மனச்சோர்வடைந்தார், மேலும் யாங் லாங்யான் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற ஒப்புக்கொண்டார். மூத்த ஜெனரல் ஜு ஜின் ஜாங்கிற்கு எதிராக நிற்பதில் யானின் பொது துணிச்சலைக் கண்டு மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர் யானை ஒரு மூத்த சகோதரரைப் போல மதித்தார் என்று கூறப்பட்டது. (இது யான் ஜூவை விட வயதானவர் என்பதைக் குறிக்கலாம்; அப்படியானால், யான் ஜூ பிறந்த 867 க்கு முன்பு பிறந்திருப்பார். இருப்பினும், ஜாங் ஹாங்னாங் நிர்வாகத்தின் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பராமரித்தார், விரைவில் சூவை ஜெக்ஸி சர்க்யூட்டின் ஆளுநராக நியமித்தார். எவ்வாறாயினும், சூ குவாங்லிங்கை விட்டு வெளியேறியவுடன், யாங் வோவின் மரணத்தை ஜாங் தன் மீது குற்றம் சாட்டுவார் என்று யான் சூவிடம் சுட்டிக்காட்டினார். யானின் பகுப்பாய்வுடன் ஜு ஒப்புக் கொண்டு யானின் உதவியைக் கேட்டார். மற்றொரு மூத்த ஜெனரல், ஹுவானனின் துணை இராணுவ ஆளுநரான லி செங்சி () ஜாங் மற்றும் சூவைச் சந்திக்க யான் வற்புறுத்தினார் (சூ குவாங்லிங்கை விட்டு வெளியேறியவுடன், லீ தானே தனிமைப்படுத்தப்படுவார் என்று லீயை வற்புறுத்தினார்); அந்த கூட்டத்தில், யான் வெளிப்படையாக சூவை குவாங்லிங்கை விட்டு வெளியேற விரும்புவதாகவும், யாங் லாங்யனின் புதிய ஆட்சியை ஆதரிக்கவில்லை என்றும் சபித்தார்; சூ "மன்னிப்பு கேட்டார்" மற்றும் குவாங்லிங்கில் தங்க முன்வந்தார், மேலும் ஜாங் ஒப்புக்கொண்டார். அதன்பிறகு விரைவில் யான் சூவுடன் இணைந்து செயல்படுவதை ஜாங் உணர்ந்தார், எனவே யானைக் கொல்ல ஒரு கொலையாளியை அனுப்பினார். கொலையாளி வந்தபோது, யான் தனது உயிருக்கு பிச்சை எடுக்கவில்லை, மாறாக யாங் லாங்யானுக்கு விடைபெற ஒரு கடிதம் எழுதும்படி கெஞ்சினார். அவர் அவ்வாறு செய்த பிறகு, கொலையாளி கடிதத்தைப் படித்தார், அது அவரைத் தொட்டது, எனவே அவரைத் தவிர்த்தார், அவரது பொக்கிஷத்தை மட்டுமே எடுத்துக் கொண்டார். இதற்கிடையில், சூ மற்றும் யான் ஜாங்கை அகற்ற திட்டமிட்டனர். அவர்கள் அதிகாரியான ஜாங் தைஷாங்கை (Zhong Taizhang) இந்த திட்டத்தில் சேருமாறு வற்புறுத்தினர், மேலும் ஜாங் 30 வீரர்களை ஒன்று திரட்டி ஜாங்கை படுகொலை செய்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, யாங் வோவைக் கொலை செய்வதற்கான சதித்திட்டத்தின் பின்னணியில் ஜாங் தான் இருப்பதாக சூ பகிரங்கமாகக் கூறினார், மேலும் யாங் லாங்யானுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாக உறுதியளித்தார். திறம்பட, அவர் ஹாங்னாங்கின் ஆட்சியாளர் ஆனார். நிர்வாகப் பொறுப்புகளை யான் (இராணுவ விவகாரங்களின் பொறுப்பாளராக இருந்தவர்) மற்றும் லுவோ ஜிசியாங் (நிதி விவகாரங்களின் பொறுப்பாளராக இருந்தவர்) ஆகியோருக்கு இடையே அவர் பிரித்தார். இருவரும் தாங்கள் செய்தவற்றில் திறமையானவர்களாக இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் திறன்களை மக்கள் பாராட்டினர். 909 ஆம் ஆண்டில், ஹாங்னாங் மற்றும் லேட்டர் லியாங் ஆகிய இருவருக்கும் பெயரளவில் அடிபணிந்து, ஃபூ ப்ரிஃபெக்சர் (நவீன ஃபுஜோ, ஜியாங்சி) ஐச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளைக் கட்டுப்படுத்தும் அரை சுதந்திர போர்வீரரான வெய் குவான்ஃபெங், ஹாங்னாங்கிற்கு எதிராக எழுந்து, ஜென்னான் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநராக இருப்பதாகக் கூறினார், ஹாங்னாங்கின் போட்டியாளரான சு (லேட்டர் லியாங்கிற்கு ஒரு அடிமை) ஹாங்னாங்கின் நகரமான காவோனைத் தாக்கி வெய்க்கு உதவ ஒரு இராணுவத்தை அனுப்பினார் (நவீன யிச்சுன், ஜியாங்சி). வீ ஜென்னானின் தலைநகரான ஹாங் மாகாணத்தை முற்றுகையிட்டபோது, ஜென்னானின் இராணுவ ஆளுநர் லியு வீ ஹாங்னாங் தலைமையகத்திடம் உதவி கோரினார். சு வென் யாரை அனுப்ப வேண்டும் என்பது குறித்து யான் கெகியூவின் ஆலோசனையை நாடினார், மேலும் யான் சோ பென்னை பரிந்துரைத்தார்-இருப்பினும், அவர் எந்த இராணுவ கட்டளைகளையும் ஏற்க மறுத்து, 908 ஆம் ஆண்டில் சு ப்ரிஃபெக்சரில் (நவீன சுஜோ, ஜியாங்சுவில்) வுயு படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டதிலிருந்து நோய்வாய்ப்பட்டதாகக் கூறினார். யான் சோவைப் பார்க்கச் சென்று நேராக தனது படுக்கையறைக்குள் சென்று, ஒரு சந்திப்பை கட்டாயப்படுத்தினார். தனக்கு முழு கட்டளை அதிகாரங்கள் வழங்கப்படாததால் சு மாகாணத்தில் தோல்வி ஏற்பட்டது என்று ஜோ தனது கருத்தை ஒப்புக்கொண்டார். யான் அவருக்கு முழு அதிகாரத்தைப் பெறுவதாக உறுதியளித்தார், சோவ் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். சோவ் பின்னர் வேயை தோற்கடித்து கைப்பற்றினார், மேலும் சூ படைகள் பின்வாங்கின, இதனால் ஹாங்னாங் வேயின் பிராந்தியத்தை முழுமையாகக் கட்டுப்படுத்த முடிந்தது. வெயின் தோல்வி ஜென்னான் பிராந்தியத்தில் ஒரு அரை சுதந்திரமான போர்வீரரை விட்டுச் சென்றது-கியான் மாகாணத்தைச் சுற்றியுள்ள பிராந்தியத்தை கட்டுப்படுத்தும் லு குவாங்சோ, முன்பு வெயியைப் போலவே, பெயரளவில் ஹாங்னாங் (910 இல் வு என்று பெயரிடப்பட்டது, யாங் லாங்யான் தனது தந்தை வைத்திருந்த வு இளவரசர் என்ற பட்டத்தை உரிமை கோரியபோது) மற்றும் லேட்டர் லியாங் ஆகிய இருவருக்கும் அடிபணிந்தார். 911 ஆம் ஆண்டில், லு இறந்தார், அவரது மகன் லு யான்சாங் தனது நிலப்பரப்பைப் பெற்றார், இன்னும் பெயரளவில் வு மற்றும் லேட்டர் லியாங் ஆகிய இருவருக்கும் அடிபணிந்தார். கியான் மாகாணத்திற்கு எதிராக ஒரு இறுதிப் பிரச்சாரத்தைத் திட்டமிடுவதற்காக சிங்கனுக்கு (நவீன ஜியான், ஜியாங்சி) ஒரு இராணுவத்தை அனுப்ப யான் முன்மொழிந்தார், மேலும் ஒவ்வொரு முறையும் ஒரு புதிய படைப்பிரிவு சிங்கன் பதவிக்கு சுழற்றப்படும்போது, வீரர்களின் எண்ணிக்கையில் ஒரு சிறிய அதிகரிப்பு செய்யப்பட வேண்டும். யானின் திட்டம் செயல்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஜிங்கானில் வு இராணுவம் படிப்படியாக அதிகரித்ததால், கியான் ப்ரிஃபெக்சர் இராணுவம் வூவின் நோக்கத்தை உணரவில்லை. 916 வாக்கில், ஷூ ஷெங் ப்ரிஃபெக்சரில் (நவீன நாஞ்சிங், ஜியாங்சுவில்) இருந்து வூ கட்டளை முடிவுகளை தொலைதூரத்தில் கட்டுப்படுத்தினார், அவரது மகன் சூ ஜிக்ஸனை குவாங்லிங்கில் ஜூனியர் ரீஜண்ட்டாக கட்டளையிட்டார். அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அதிகாரிகள் மா கியான் () மற்றும் லி கியு () ஒரு இரவு யாங் லாங்யானைக் கைப்பற்றி, சூ ஜிக்சுனைத் தாக்க திட்டமிட்டனர். சூ ஜிக்சுன் அன்று இரவு குவாங்லிங்கிலிருந்து தப்பிக்க விரும்பினார், ஆனால் யான் அவ்வாறு செய்தால், நிலைமை கட்டுப்பாடற்றதாகிவிடும் என்று சுட்டிக்காட்டினார், எனவே சூ ஜிக்சுன் அவ்வாறு செய்யவில்லை. தலைமையக அதிகாரிகள் இன்னும் பீதியடைந்தனர், ஆனால் யான் அவர்களுக்கு ஆறுதல் கூறினார், பின்னர் அவர் திறந்த வெளியில் தூங்கச் சென்றார், அவர் பயப்படவில்லை என்பதைக் காட்டினார், இது மற்ற அதிகாரிகளை அமைதிப்படுத்தியது. மறுநாள் காலையில், ஜு ஜின் ரன் ப்ரிஃபெக்சரில் இருந்து ஒரு இராணுவத்துடன் வந்தார், மா மற்றும் லீயின் கீழ் இருந்த கிளர்ச்சியாளர்கள் அச்சத்தில் சரிந்தனர், மேலும் மா மற்றும் லீ கைப்பற்றப்பட்டு கொல்லப்பட்டனர். 918 ஆம் ஆண்டில், வு இறுதியாக கியான் மாகாணத்தையும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளையும் கைப்பற்ற ஒரு நடவடிக்கையைத் தொடங்கினார், அந்த நேரத்தில் லு குவாங்சோவின் பழைய கூட்டாளி டான் குவான்போவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது, ஜெனரல் வாங் கி () தலைமையில் இருந்தது. தாக்குதல் தொடங்கப்படுவதற்கு முன்பு, யான் கான்ஷியில் (நவீன ஜியானில்) கான் ஆற்றின் நீரோட்டங்களைத் திறக்க பொறியாளர்களை நியமித்தார், இது கான்ஷி நீரோட்டங்களை வூ கடற்படையால் வழிநடத்த அனுமதிக்கிறது மற்றும் வூ தாக்குதல் விரைவாக கியான் மாகாணத்தை அடைய அனுமதித்தது. (வாங் கி பின்னர் டானின் பாதுகாப்பால் தடுக்கப்படுவார், இறுதியில் கியானை முற்றுகையிடும் போது நோய்வாய்ப்பட்டு இறந்துவிடுவார், ஆனால் அடுத்தடுத்த தளபதி லியு ஜின் () டானை தோற்கடித்து கியான் மாகாணத்தைக் கைப்பற்ற முடிந்தது, இதனால் வு இப்பகுதியைக் கைப்பற்ற முடிந்தது.) கியான் படையெடுப்பு நடந்து கொண்டிருந்தபோது, சு ஜிக்ஸனுக்கு எதிரான மற்றொரு சதி குவாங்லிங்கில் நடந்து கொண்டிருந்தது. முன்பு சூ ஜிக்சனுடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருந்த ஜூ, சூ ஜிக்சனை விட பெரிய பட்டத்தை வைத்திருந்ததற்காக சூ ஜிக்சனின் பொறாமையை ஈர்த்தார், அனைத்து சுற்றுகளின் துணை ஜெனரலிசிமோவாக (யாங் லாங்யான் தன்னை ஜெனரலிசிமோவாகக் கொண்டு). எனவே சூ ஜிக்சுன் ஜூவை குவாங்லிங்கிலிருந்து வெளியேற்ற விரும்பினார், அவரை ஒரு புதிய ஜிங்வாய் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநராக்கினார் (நவீன ஹுவான், ஜியாங்சுவை தலைமையிடமாகக் கொண்ட). இது ஜூவின் கோபத்தை ஈர்த்தது, ஆனால் ஜூ இன்னும் சூ ஜிக்சுனுக்கு மரியாதை செலுத்துவதாகத் தோன்றியது (அவர் ஆணவம் கொண்டவராகவும் ஒழுக்கமற்றவராகவும் இருந்ததால் மற்ற தளபதிகளையும் அதிகாரிகளையும் அந்நியப்படுத்தினார்). ஒரு பிரியாவிடை விருந்துக்காக ஜு ஜிக்சனை தனது வீட்டிற்கு அழைத்தார்; விருந்தில், அவர் ஜு ஜிக்சனை படுகொலை செய்தார், பின்னர் அவருடன் ஒத்துழைக்குமாறு யாங் லாங்யானைக் கேட்க முயன்றார்; இருப்பினும், யாங் லாங்யான் இதில் ஈடுபடத் துணியவில்லை, பின்னர் ஜு வெனின் கூட்டாளி ஜாய் கியான் () தாக்குதலுக்கு உள்ளான ஜு தற்கொலை செய்து கொண்டார். அப்போது ரன் மாகாணத்தின் இராணுவ ஆட்சியாளராக இருந்த சூ ஜிக்சனின் வளர்ப்பு சகோதரர் சூ ஜிகாவோ மற்றும் சூ வென் இருவரும் பின்னர் குவாங்லிங்கில் நிலைமையை கட்டுப்படுத்த வந்தனர். சூ வென் உடனடியாக ஜெனரல் மி ஜிச்செங் () ஜூவுடன் இணைந்து செயல்படுவதாக சந்தேகித்தார், மேலும் மியை கொல்ல விரும்பினார், ஆனால் மி எதிர்க்கக்கூடும் என்று யான் கவலைப்பட்டார். எனவே யுவான் மாகாணத்தில் (நவீன யிச்சுனில்) வு இராணுவம் ஒரு சூ இராணுவத்தை தோற்கடித்ததாக அவர் பொய்யாகக் கூறினார், மேலும் வெற்றிக்கு யாங் லாங்யானை வாழ்த்துவதற்காக தளபதிகள் மற்றும் அதிகாரிகள் அனைவரையும் தலைமையகத்திற்கு வரவழைத்தார். தளபதிகள் வந்துகொண்டிருந்தபோது, யான் தலைமையக வாயில்களில் நிறுத்தப்பட்ட சிப்பாய்களை மீயைக் கைப்பற்றி பின்னர் மியையும் அவரது மகன்களையும் கொன்றார். சூ வென் பின்னர் பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளை விரிவுபடுத்த விரும்பினார், ஏனெனில் பல தளபதிகள் ஜூவுடன் இணைந்து செயல்படுவதாக அவர் நம்பினார். யான் மற்றும் சூ ஜிகாவோ இருவரும் சூ ஜிக்சுன் தனது நியாயமற்ற செயல்களால் தனக்கு பேரழிவை ஏற்படுத்தியதாக அவரிடம் சுட்டிக்காட்டினர். சூ வெனின் கோபம் படிப்படியாகக் குறைந்தது, மேலும் அவர் ஆரம்பத்தில் செய்ய விரும்பிய பெரிய அளவிலான பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளை அவர் மேற்கொள்ளவில்லை. சூ ஜிக்சனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, சூ வென், வேறு வழியில்லை (அவரது மற்ற மகன்கள் இளமையாக இருந்ததால்), சூ ஜிகாவோவை குவாங்லிங்கில் ஜூனியர் ரீஜண்ட் ஆக்கினார், மேலும் சூ ஜிகாவோ, தாழ்மையுடனும் நியாயமாகவும் நடந்து கொண்டு, படிப்படியாக மக்களின் இதயங்களை வென்றார். இதைப் பார்த்த யான், இறுதியில் சூ வென் தனது அதிகாரங்களை ஒரு உயிரியல் மகனிடம் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று நம்பி, ஜூ வெனுக்கு மற்றொரு உயிரியல் மகன், சூ ஜிக்சுன் (இளையவர்), இளைய ஆட்சியாளராகப் பொறுப்பேற்க வேண்டும் என்று பலமுறை பரிந்துரைத்தார். யான் தனக்கு எதிரானவர் என்பதை அறிந்த சூ ஜிகாவோ, லுவோ ஜிக்ஸியாங்கின் ஒத்துழைப்புடன், யானை குவாங்லிங்கிலிருந்து வெளியேற்ற முயற்சித்தார். எவ்வாறாயினும், யான் உத்தரவைப் பெற்றபோது, அவர் சூ வெனைப் பார்க்கச் சென்றார். கூட்டத்தில், அந்த நேரத்தில், வூவின் பெயரளவிலான கூட்டாளியும், லேட்டர் லியாங்கின் சக போட்டியாளருமான ஜின், லேட்டர் லியாங்கை வென்ற பிறகு வெற்றியைப் பெறுவதாகவும், ஜினின் இளவரசர் லி குன்க்ஸு ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை தனக்குத்தானே உரிமை கோருவதாகவும், டாங் பேரரசர்களிடமிருந்து சட்டபூர்வமான வாரிசுகளைக் கோருவதாகவும் தோன்றுவதாகவும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். அப்படியானால், வூவின் அரசியல் அமைப்பு ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது என்று யான் வாதிட்டார், ஏனெனில் ஜினைப் போலவே, டாங்கை மீண்டும் நிறுவுவதற்கான தனது விருப்பத்தை அது கோருகிறது. அதற்கு பதிலாக சு வென், யாங் லாங்யானை ஏகாதிபத்திய பட்டத்தையும் உரிமை கோரவும், டாங்குடனான தொடர்புகளை துண்டிக்க வூ அரசியல் கட்டமைப்பை மறுசீரமைக்கவும் அறிவுறுத்த வேண்டும் என்று யான் பரிந்துரைத்தார். சூ வென் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் டாங்குடன் அத்தகைய இடைவெளிக்கான விழாக்களுக்கு தயாராவதற்காக யானை குவாங்லிங்கில் வைத்திருந்தார். சு ஜிகாவோ, யானை அகற்ற முடியாது என்பதைக் கண்டு, அதற்கு பதிலாக யானின் மகன் யான் சூவுக்கு ஒரு மகளை திருமணம் செய்து வைப்பதன் மூலம் யானுடன் சமாதானம் செய்ய முடிவு செய்தார். 919 ஆம் ஆண்டில், சூ வெனின் ஆலோசனையின் கீழ், யாங் லாங்யான், ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை உரிமை கோரவில்லை என்றாலும், வு மன்னர் என்ற பெரிய பட்டத்தை உரிமை கோரினார், மேலும் டாங் வழங்கிய பட்டங்களிலிருந்து முறையாக விலகினார். புதிய வு அரசாங்கத்தில், டாங் ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்தை மாதிரியாகக் கொண்டு, ஒரு சுற்று தலைமையகத்தைப் போல கட்டமைக்கப்படாமல், யான் மென்க்ஸியா ஷிலாங் () என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார்-அரசாங்கத்தின் தேர்வு பணியகத்தின் துணைத் தலைவர் (மென்க்ஸியா ஷெங்) (நடைமுறையில் தேர்வு பணியகத்தின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தபோதிலும், மத்திய டாங் காலத்திலிருந்து, தேர்வு பணியகத்தின் தலைவரான ஷிஜோங் (), வழக்கமாக ஒரு கெளரவப் பட்டமாக இருந்தது, இது அரிதாகவே நிரப்பப்பட்டது, மேலும் யாங் லாங்யான் மன்னராக ஆன பிறகு வெளியிட்ட கட்டளைகளில், யாரும் ஷிஜோங் செய்யப்படவில்லை). 920 ஆம் ஆண்டில் யாங் லாங்யான் இறந்த பிறகு, அவரது சகோதரர் யாங் பு ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு, யான் வு அரசாங்கத்தில் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 923 ஆம் ஆண்டில், லி குன்க்ஸு ஒரு புதிய பிற்கால டாங்கின் (பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங்) பேரரசராக ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை உரிமை கோரினார், மேலும் மஞ்சள் ஆற்றின் தெற்கே காலடி வைத்த பிறகு (இது பொதுவாக அவரது முன்னாள் ஜின் மாநிலத்திற்கும் பிற்கால லியாங்கிற்கும் இடையிலான எல்லையை வரையறுத்தது) யுன் ப்ரிஃபெக்சரில் (நவீன தைஆன், ஷாண்டோங்கில்). அவர் வூவிடம் தூதர்களை அனுப்பி, வூ தன்னுடன் இணைந்து லேட்டர் லியாங்கை தாக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். சூ வென் வடக்கே ஒரு கடற்படையைத் தொடங்குவதைக் கருத்தில் கொண்டார், ஆனால் உண்மையில் லேட்டர் லியாங்கைத் தாக்குவதில் ஈடுபடவில்லை-அதற்கு பதிலாக, கடற்படை பிரச்சாரத்தைக் கண்காணித்து வெற்றி பெற்ற தரப்புக்கு உதவ வேண்டும். யான் கெகியு எதிர்த்தார், லேட்டர் லியாங் உதவி கோரினால் வூ கடற்படை நடுவில் பிடிக்கப்படலாம் என்று சுட்டிக்காட்டினார், எனவே சூ அவ்வாறு செய்யவில்லை. பின்னர் டாங் படைகள் பிற்கால லியாங் தலைநகரான டாலியாங்கை அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கைப்பற்றி, பிற்கால லியாங்கை அழித்த பிறகு (பிற்கால லியாங்கின் இறுதிப் பேரரசர் ஜு ஜென், டாலியாங்கின் வீழ்ச்சிக்கு முன்பு தற்கொலை செய்து கொண்டார்), பிற்கால டாங் தூதர்கள் வு மற்றும் முன்னாள் ஷுவுக்கு செய்தியை வழங்கினர், இதனால் அவர்கள் பிற்கால டாங் பேரரசரின் அடுத்த இலக்காக இருப்பார்கள் என்று இரு மாநிலங்களிலிருந்தும் அச்சம் ஏற்பட்டது. வடக்கே கடற்படையைத் தொடங்காததற்கு சு யானை குற்றம் சாட்டினார், ஆனால் பிற்கால டாங் பேரரசரின் வெற்றிகள் அவரது சொந்த நடத்தையைக் கருத்தில் கொண்டு நிலைக்க முடியாதவை என்று யான் நம்பினார், புன்னகைத்தபோது இவ்வாறு கூறினார்ஃ யானின் ஆலோசனையின் கீழ், யாங் பு பின்னர் பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங்கிடமிருந்து கட்டளைகளைப் பெற மறுத்துவிட்டார் (அதாவது, அவர் பிற்கால டாங்கிற்கு உட்பட்டவர் என்பதைக் குறிக்கும் அறிக்கைகள்). வூவுடன் இன்னும் முறித்துக் கொள்ள விரும்பாத பேரரசர் சுவாங்ஸோங், அதற்கு பதிலாக, "வூவின் எஜமானருக்கு பெரிய டாங் பேரரசரின் கடிதம்" என்ற வாழ்த்துச் செய்தியுடன் தொடங்கிய ஒரு கடிதமாக (அதாவது, வூவை ஒரு சமமான மாநிலமாகக் கருதுவது) அவரது அறிக்கையை வெறுத்தார். வூவின் திரும்பும் அறிக்கை, மரியாதையையும் சமத்துவத்தையும் காட்டுவதற்காக, "பெரிய வூவின் எஜமானரின் மரியாதைக்குரிய கடிதம் பெரிய டாங்கின் பேரரசருக்கு" என்ற வாழ்த்துச் செய்தியுடன் தொடங்கியது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், வு அதிகாரப்பூர்வ லு பிங்கை () லேட்டர் டாங்கிற்கு ஒரு தூதராக அனுப்பினார். லு பிற்கால டாங் அரசவைக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங் தன்னிடம் என்ன வகையான கேள்விகளைக் கேட்கலாம் என்று யான் எதிர்பார்த்தார், மேலும் லுவிடம் பதில்களைத் தயார் செய்யச் சொன்னார்; அது முடிந்தவுடன், லுவிடம் கேட்கப்பட்ட கேள்விகள் யான் எதிர்பார்த்தவற்றுடன் பொருந்துகின்றன. லு திரும்பிய பிறகு, பேரரசர் சுவாங்ஸோங் வேட்டையாடுதல் மற்றும் சுற்றுப்பயணங்களில் மும்முரமாக இருந்ததாகவும், புதையல் மீது வெறித்தனமாக இருந்ததாகவும், நல்ல ஆலோசனையை மறுத்து வருவதாகவும், இதனால் அவர் மக்களிடமிருந்து அதிருப்தியை ஈர்க்கத் தொடங்கியதாகவும் லு தெரிவித்தார். 926 ஆம் ஆண்டில், யான் அரசாங்கத்தின் நிர்வாக பணியகத்தின் தலைவர்களில் ஒருவரான யூ புஷே () என்ற பட்டத்தை ஏந்திக் கொண்டிருந்தார், அவர் மீண்டும் மென்க்ஸியா ஷிலாங் ஆனார், ஆனால் இந்த முறை டோங் ஜாங்ஷு மென்க்ஸியா பிங்ஜாங்ஷி () என்ற கூடுதல் பதவி வழங்கப்பட்டது, இதனால் அவர் ஒரு அதிபராக ஆனார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பேரரசர் சுவாங்ஸோங் ஒரு கிளர்ச்சியில் கொல்லப்பட்டார், அவருக்குப் பிறகு வளர்ப்பு சகோதரர் லி சியுவான் (பேரரசர் மிங்ஸோங்) ஆட்சிக்கு வந்தார். செய்தி வூவுக்கு வந்தபோது, யான் தனது சரியான கணிப்புகளுக்காக சூ மீது இன்னும் அதிக மரியாதை செலுத்தினார். யானுடன் சமாதானம் செய்ய சூ ஜிகாவோவின் முந்தைய முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், யான், சூ ஜியுடன் சேர்ந்து, ஜூ ஜிகாவோவுக்கு பதிலாக இளைய சூ ஜிக்சனை நியமிக்க பல ஆண்டுகளாக சூ வெனுக்கு தொடர்ந்து ஆலோசனைகளை வழங்கினார். சூ ஜிகாவோ புனிதமாகவும் கவனமாகவும் இருந்ததால் சூ வென் தொடர்ந்து மறுத்தார், ஆனால் 927 வாக்கில் அவ்வாறு செய்யத் தீர்மானித்தார். யாங் பூவை ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு அறிவுறுத்துவதற்காக குவாங்லிங்கிற்குச் செல்ல அவர் தயாராக இருந்தார், பின்னர் சூ ஜிகாவோ மற்றும் இளைய சூ ஜிக்சனை மீண்டும் நியமிக்கத் தயாராக இருந்தார். இருப்பினும், அவர் ஷெங் மாகாணத்திலிருந்து புறப்படத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர் நோய்வாய்ப்பட்டார், எனவே அவர் தனது மனுவை யாங் பூவிடம் சமர்ப்பிக்க இளைய சூ ஜிக்சனை அனுப்பினார், மனுவை சமர்ப்பித்த பிறகு குவாங்லிங்கில் தங்குவதற்கான உத்தரவுகளுடன். இந்த செய்தியைக் கேள்விப்பட்ட சூ ஜிகாவோ, ஜூனியர் ரீஜண்ட் பதவியை ராஜினாமா செய்து, ஜென்னான் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநராக ஒரு பதவியைக் கோரத் தயாராக இருந்தார், ஆனால் இளைய சூ ஜிக்ஸன் இன்னும் வழியில் இருந்தபோது, சூ வென் இறந்தார், இதனால் இளைய சூ ஜிக்ஸன் உடனடியாக ஷெங் மாகாணத்திற்குத் திரும்பினார், எனவே சூ ஜிகாவோ உண்மையில் தனது ராஜினாமாவை சமர்ப்பிக்கவில்லை. சூ வென் இறந்த சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, யாங் பு, அவரது மனுவின் படி, ஏகாதிபத்திய பட்டத்தை உரிமை கோரினார். யான் 930இல் சூவோ புஷே மற்றும் அதிபராக இருந்தபோது இறந்தார். குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் பத்து இராஜ்ஜியங்களின் வசந்த மற்றும் இலையுதிர் வரலாறு (), தொகுதி. 10 ஆகும். ஜிஷி டோங்ஜியான், தொகுதிகள். 265, 266, 267, 269, 270, 272, 274, 275, 276, 277. 9ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 930 இறப்புகள் யாங்சோ யாங் வூ அதிபர்களின் அரசியல்வாதிகள்