Life Returns
லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸ் என்பது யூஜின் ஃப்ரென்கே இயக்கிய ஒரு அமெரிக்கத் திரைப்படமாகும். இந்த படத்தில் ஒன்ஸ்லோ ஸ்டீவன்ஸ், ஜார்ஜ் பி. பிரேக்ஸ்டன் மற்றும் லோயிஸ் வில்சன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், இதில் இறந்தவர்களை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க முடியும் என்று நம்பும் ஒரு மருத்துவர் சமீபத்தில் இறந்த ஒரு நாய் குறித்த தனது கோட்பாட்டை நிரூபிக்கும் வாய்ப்பைப் பெறுகிறார். யூஜின் ஃப்ரென்கே அறுவை சிகிச்சையின் ஒரு திரைப்பட பதிவை உருவாக்கி, இறந்த விலங்குகளை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்க வெற்றிகரமாக அனுமதித்த சோதனைகளைச் செய்த ராபர்ட் ஈ. கார்னிஷின் காட்சிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கினார். படத்தின் முன்னோட்டத் திரையிடலைத் தொடர்ந்து, யுனிவர்சல் படம் ஒரு "ஃப்ரீக் படம், வழக்கமான யுனிவர்சல் நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்றது அல்ல" என்று அறிவித்த பின்னர் பொது வெளியீட்டில் இருந்து படத்தை விலக்கியது. இந்த படம் எந்தவொரு பொது வெளியீட்டிலிருந்தும் விலக்கப்பட்டது, ஆனால் ஒரு சாலை நிகழ்ச்சி வெளியீட்டைப் பெற்றதாகத் தெரிகிறது. 1934 மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டுகளில் வர்த்தக செய்தித்தாள்களில் விமர்சனங்கள் வெளிவந்த போதிலும், படம் முதன்முதலில் எப்போது வெளியிடப்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. 1937 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ரென்கே யுனிவர்சலுக்கு எதிராக 145,424 டாலர் வழக்கைக் கொண்டு வந்தார், ஸ்டுடியோ வழக்கமான சேனல்கள் மூலம் லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸை வெளியிடவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினார். இது 1938 இல் சியனார்ட் பிக்சர்ஸால் திரையரங்குகளில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. ஹோஸ்கின்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில், ஜான் கென்ட்ரிக், லூயிஸ் ஸ்டோன் மற்றும் ராபர்ட் ஈ. கார்னிஷ் ஆகிய மூன்று விஞ்ஞானிகள் இறந்தவர்களுக்கு உயிரை மீட்டெடுக்கும் ஒரு திரவத்தை உருவாக்க முயற்சிக்கின்றனர். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அர்னால்ட் ஆராய்ச்சி ஆய்வகத்தில் கார்னிஷ் மற்றும் ஸ்டோனுக்கு வேலை கிடைத்ததாக கென்ட்ரிக் அறிவிக்கிறார். இருப்பினும், லூயிஸ் மற்றும் கார்னிஷ் ஆகியோர் தங்கள் ஆராய்ச்சிக்கு வணிக ஆய்வகத்தில் இடமில்லை என்று நம்புகிறார்கள். ஸ்டோன் மற்றும் கார்னிஷ் ஆகியோரை விட்டுவிட்டு கென்ட்ரிக் அறக்கட்டளைக்குச் செல்கிறார். நேரம் கடந்து செல்கிறது, கென்ட்ரிக் ஒரு சமூக ஆர்வலரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் ஏ. கே. அர்னால்ட் கென்டிரிக்கின் சோதனைகளில் நம்பிக்கையை இழக்கிறார், இது வணிகரீதியானது அல்ல என்று நம்பி, கென்ட்ரிக் ராஜினாமா செய்ய வழிவகுக்கிறது. திரு கென்ட்ரிக் தனக்கு ஆதரவளிக்க ஒரு மனைவி மற்றும் குழந்தை இருப்பதாக வாதிட முயற்சிக்கும்போது கென்ட்ரிக் ஒரு தனியார் மருத்துவ நடைமுறையில் பணிபுரிகிறார். மீண்டும் ஆண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன, திருமதி கென்ட்ரிக் இறந்துவிடுகிறார், இது கென்டிரிக்கின் மகனை சிறார் மண்டபத்திற்கு அனுப்ப வேண்டும் என்று நீதிமன்ற அதிகாரிகள் விரும்புவதற்கு வழிவகுக்கிறது. இதைத் தவிர்க்க, டேனியும் அவரது நாய் ஸ்கூட்டரும் ஓடிவிடுகிறார்கள். டேனி தனது வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளின் குழுவில் சேர்ந்து தனது தந்தையைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கிறார். ஸ்காட்டர் ஒரு உள்ளூர் நாய் பிடிப்பவரால் பிடிக்கப்படுகிறார், இதனால் டேனியின் இதயம் உடைந்துவிட்டது, இதனால் அவரும் அவரது கும்பலும் நாயை மீண்டும் கைப்பற்ற முயற்சிக்கின்றனர். ஒரு குழந்தை தனது கால்களை உடைத்து, நாய் பிடிப்பவர் ஸ்கூட்டரை வாயுவால் உறிஞ்சும்போது மீட்பு தோல்வியடைகிறது. தனது குழந்தைக்கு உதவுமாறும் ஸ்கூட்டரை புதுப்பிக்குமாறும் டேனி தனது தந்தையிடம் கெஞ்சுகிறார், ஆனால் தன்னாலும் அதைச் செய்ய முடியாது என்று கென்ட்ரிக் கூறுகிறார். டேனி தன்னைத் திருப்பிக் கொள்ள ஜுவெனல் ஹாலுக்குச் செல்கிறார். கென்ட்ரிக், லூயிஸ் மற்றும் பிற மருத்துவர்கள் நாயின் உயிரை மீட்டெடுத்து, டேனியின் தந்தை மீதான நம்பிக்கையை மீட்டெடுக்கிறார்கள். யுனிவர்சல் ஹாரர்ஸ் என்ற புத்தகத்திலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட நடிகர்கள். டெய்லி வெரைட்டியில் வெளியான செய்தி உருப்படிகளின் படி, லியோ டால்ஸ்டாயின் நாவலான ஃபாதர் செர்ஜியஸை திரைக்குத் தழுவுவதற்கு இயக்குனர் யூஜின் ஃப்ரென்கே முதலில் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் கதையின் பொருள் தணிக்கைக் குழுவால் அங்கீகரிக்கப்படாது என்று கவலைப்பட்டது, மேலும் ஒரு அசல் கதையை இயக்க ஃப்ரென்கேவை நியமித்தது. மே 22,1934 அன்று, தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில், விஞ்ஞானி ராபர்ட் ஈ. கார்னிஷ் அறுவை சிகிச்சை மற்றும் வேதியியல் ரீதியாக இறந்த நாய்க்கு உயிரை மீட்டெடுத்தார். யூஜின் ஃப்ரென்கே இந்த நடவடிக்கையின் திரைப்பட பதிவை உருவாக்கி, காட்சிகளை உள்ளடக்கிய ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்கினார். படத்தின் செலவுகளையும் இலாபங்களையும் பிரிக்க யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோவை ஃப்ரெங்கே தொடர்பு கொள்கிறார். லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸை முடித்த பிறகு, இயக்குனர் யூஜின் ஃப்ரென்கே யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோவை ஒரு பின்தொடர்தல் திரைப்படத்தை உருவாக்க அழுத்தம் கொடுத்தார், அதில் ஒரு இறந்த மனிதனை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கிறார். லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸின் குறிப்பிட்ட வெளியீட்டு தேதி தெரியவில்லை. யுனிவர்சல் ஒரு சிறப்பு சாலை நிகழ்ச்சி ஓட்டத்திற்காக படத்தை வெளியிட்டது மற்றும் ஒரு முன்னோட்ட திரையிடலைத் தொடர்ந்து, யுனிவர்சல் ஒரு பொது வெளியீட்டில் இருந்து படத்தை இழுத்து, இது ஒரு "ஃப்ரீக் படம், வழக்கமான யுனிவர்சல் நிகழ்ச்சிக்கு ஏற்றது அல்ல" என்று அறிவித்தது படத்திற்கான விமர்சனங்கள் 1934 மற்றும் 1935 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்டன, இந்த ஆண்டுகளில் இருந்து எந்த வெளியீட்டு தேதியும் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை. 1937 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டுடியோ வழக்கமான சேனல்கள் மூலம் லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸை வெளியிடவில்லை என்று யுனிவர்சல் சார்ஜிங்கிற்கு எதிராக ஃப்ரென்கே 145,424 டாலர் வழக்கைக் கொண்டு வந்தார். முதன்முதலில் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட வெளியீட்டு தேதி ஜூன் 10,1938 ஆகும், அங்கு இது சியனார்ட் பிக்சர்ஸ் என்ற விநியோகஸ்தரால் விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்த படம் அமெரிக்காவில் பொது களத்தில் உள்ளது மற்றும் பல்வேறு விஎச்எஸ் மற்றும் டிவிடி வெளியீடுகளைக் கொண்டுள்ளது. கார்ல் ஃபிராயண்ட் லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸின் அச்சிடலுக்காக ஃப்ரெங்கைத் தொடர்பு கொண்டார், இது ஃப்ரெங்கிற்கு ஒரு புதிய அச்சிடலைப் பெற வழிவகுத்தது மற்றும் அதை அவரது நண்பரிடம் காட்டியது. பிராயண்ட் தனது சொந்த திரைப்படமான மேட் லவ் மூலம் தனக்கு உதவுவதற்காக படத்தைப் பார்க்கச் சொன்னதை ஃப்ரென்கே பின்னர் கண்டுபிடித்தார். சமகால விமர்சனங்களிலிருந்து வரவேற்பு, தி ஃபிலிம் டெய்லி ஜனவரி 2,1935 அன்று படத்தை மதிப்பாய்வு செய்து, படத்தின் இயக்கம் "சிறந்தது" என்றும், ஒன்ஸ்லோ ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் பிரேக்ஸ்டன் "சிறந்த நடிப்பைத் தருகிறார்கள்" என்றும், படம் "மென்மையாக கையாளப்பட்டுள்ளது மற்றும் தாக்குதல் அல்லது கொடூரமானது அல்ல" என்றும் கூறியது. "பார்ன்". வெரைட்டி இந்த திரைப்படத்தை "கடினமானது" என்றும், "ஒவ்வொரு செயல்திறனும் நெகிழ்ச்சியானது, நிறமற்றது, மேலும் இது பார்வையாளர்களுக்கு அதன் அங்கீகாரம் பெற்ற ஓடும் நேரத்தைக் காட்டிலும் மிக நீளமானது" என்றும் கண்டறிந்தது. ஹாரிசனின் ரிப்போர்ட்ஸில் ஒரு விமர்சனம், படத்தின் கதை "எளிமையானது" என்றும் "பெரியவர்களை விட இளம் வயதினரை அதிகம் ஈர்க்க வேண்டும்" என்றும் "இயக்குனர் மீது தவறு உள்ளது; அது மெதுவாகவும் மென்மையாகவும் உள்ளது" என்றும் கூறியது. யுனிவர்சல் ஹாரர்ஸ் புத்தகத்தின் ஆசிரியர்களான பின்னோக்கிய மதிப்பாய்விலிருந்து, லைஃப் ரிட்டர்ன்ஸ் "ஒரு ஸ்லாப்டாஷ், ஸ்லங்-டூதர் தரத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது அந்த சகாப்தத்தின் மலிவான இண்டி தயாரிப்புகளில் சில மோசமான மட்டத்தில்-உண்மையில், அந்த நிலைக்குக் கீழே உள்ளது" என்று ஆசிரியர்கள் தெரிவித்தனர். நல்ல, கெட்ட மற்றும் அலட்சியமான முதல் காட்சிகளை மட்டுமே கொண்ட ஒரு படத்தின் குறைந்த தர தோற்றத்தையும் உணர்வையும் இது கொண்டுள்ளது ". குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 களின் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் யூஜின் ஃப்ரென்கே இயக்கிய திரைப்படங்கள்