The Lone Wolf in London
தி லோன் வுல்ஃப் இன் லண்டன் 1947 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க மர்ம குற்றத் திரைப்படமாகும், இது லெஸ்லி குட்வின்ஸ் இயக்கியது மற்றும் ஜெரால்ட் மோர், நான்சி சாண்டர்ஸ் மற்றும் எரிக் ப்ளோர் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படத்தில் கற்பனையான ஸ்காட்லாந்து யார்ட் துப்பறியும் லோன் ஓநாய் லண்டனுக்குச் சென்று காணாமல் போன சில நகைகளின் மர்மத்தைத் தீர்க்கிறார். இது கடைசி லோன் வுல்ஃப் படமாகும், அதைத் தொடர்ந்து 1949 இல் தி லோன் வுல்ஃப் அண்ட் ஹிஸ் லேடி, மற்றும் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் மொஹ்ருக்கு கடைசியாக இருந்தது. 1947 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்து யார்டின் இன்ஸ்பெக்டர் கார்வே (டெனிஸ் கிரீன்), "தி லோன் ஓநாய்" என்று அழைக்கப்படும் சீர்திருத்தப்பட்ட நகைத் திருடரான மைக்கேல் லான்யார்ட் (ஜெரால்ட் மோர்), "நைலின் கண்கள்" என்று அழைக்கப்படும் விலைமதிப்பற்ற வைரங்களைத் திருடியதன் பின்னணியில் இருப்பதாக சந்தேகிக்கிறார். நகைகள் குறித்து ஒரு புத்தகத்தை எழுதுவதற்காக தனது பாட்டில் தயாரிப்பாளரான கிளாடியஸ் ஜாமிசனுடன் (எரிக் ப்ளோர்) லண்டனில் இருப்பதாகவும், அவை திருடப்பட்டபோது நியூயார்க்கில் இருந்ததாகவும் கூறி எந்தவொரு ஈடுபாட்டையும் லான்யார்ட் மறுக்கிறார். லான்யார்டு மற்றும் ஜேமிசனுக்கு நிதி பற்றாக்குறை உள்ளது, பணக்கார ரத்தின சேகரிப்பாளர் சர் ஜான் கெல்ம்ஸ்காட் (வெர்னான் ஸ்டீல்) இன் மகள் ஆன் கெல்ம்ஸ்காட் (நான்சி சாண்டர்ஸ்) அவர்களை குடும்ப தோட்டத்திற்கு அழைக்கும்போது, அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். சர் ஜான் தனக்கு மிகவும் பணம் தேவைப்படுவதாக ஒப்புக் கொண்டு, தனது நகை சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியை பிணையமாக வைத்து ரகசிய கடனை ஏற்பாடு செய்யுமாறு லான்யார்டிடம் கேட்கிறார். ஜெமிசன் தனது எஜமானரிடம், பணிப்பெண் லில்லி (குயினி லியோனார்ட்), பட்லர் ஹென்றி ராபர்ட்ஸ் (டாம் ஸ்டீவன்சன்), அவரது முன்னாள் மனைவி, நடிகை ஐரிஸ் சாதம் (ஈவ்லின் ஆங்கர்ஸ்), மாண்டி பெரெஸ்போர்டுடன் (ஆலன் நேப்பியர்) ஓடிவிட்டதால் மனம் உடைந்துள்ளதாக அவரிடம் கூறினார். தனது ஹோட்டலுக்குத் திரும்பியதும், லன்யார்ட் ஐரிஸிடமிருந்து ஒரு அழைப்பைப் பெறுகிறார், அன்று இரவு அவரை தியேட்டருக்கு அழைத்தார், அங்கு அவர் கெல்ம்ஸ்காட்களிலிருந்து விலகி இருக்குமாறு கேட்கிறார். அவரது குடியிருப்பில், ராபர்ட்ஸ் ஒரு நல்லிணக்கத்திற்காக அவளிடம் கெஞ்சுகிறார், ஆனால் அவள் முதலில் ஏதாவது கோருகிறாள். கெல்ம்ஸ்காட் அளித்த சலுகையை ஏற்க முடிவு செய்த லான்யார்ட், மறுநாள் காலையில் ஒரு ரத்தின வியாபாரி புரூஸ் டாங்கை (பால் ஃபங்) சந்திக்க ஏற்பாடு செய்கிறார். கெல்ம்ஸ்காட் ராபர்ட்ஸிடம் லான்யார்டுக்கு வழங்க ஒரு பாக்கெட் நகைகளைக் கொடுக்கிறார், ஆனால் அவர் ஐரிஸுக்காக நைல் நதியின் கண்களைத் திருடுகிறார். டேவிட் வூலர்டன் (ரிச்சர்ட் ஃப்ரேசர்), ஆனின் வருங்கால மனைவி, லான்யார்டை உளவு பார்க்க விரும்புவதால் அவரை சவாரி செய்யுமாறு கேட்கிறார். டாங்கின் கடையில், இன்ஸ்பெக்டர் கார்வே லான்யார்டைப் பின்தொடர்ந்தார். ராபர்ட்ஸின் கார் ஒரு நிறுத்தத்திற்கு உருண்டு செல்லும்போது, பாட்டில் சக்கரத்தின் பின்னால் இறந்துவிடுகிறது, நகைகள் இன்னும் அவரிடம் உள்ளன, ஆனால் நைல் நதியின் கண்கள் போய்விட்டன. புறநகரில் உள்ள காரில் இருந்து ராபர்ட்ஸ் அவரை வெளியே தள்ளியதாக வூலர்டன் கூறுகிறார், மேலும் லான்யார்ட் தான் கொலையாளி என்று தான் சந்தேகிப்பதாக கூறினார். கெல்ம்ஸ்காட் தனக்கு வைரங்களை விற்ற திருடனால் பிளாக்மெயில் செய்யப்படுவதாக லான்யார்ட் நினைக்கிறார், மேலும் காவல்துறையிலிருந்து தப்பித்து ஐரிஸின் குடியிருப்புக்குச் செல்கிறார். லான்யார்டிடமிருந்து வைரங்களைப் பெற மான்டியை அவள் வற்புறுத்தியிருக்கிறாள். லான்யார்டும் மான்டியும் மான்டியை அடக்குவதை எதிர்த்து போராடுகிறார்கள், மேலும் ஐரிஸ் புகழ்பெற்ற லோன் ஓநாயுடன் தப்பி ஓடப் போவதாகக் கூறினார். தியேட்டரில், லான்யார்ட் தனது மிங்க் கோட்டுக்குள் வைரங்கள் தைக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், ஆனால் அவர் தனது ஆடை அறையை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, ஐரிஸ் நுழைந்து ராபர்ட்ஸ் தனக்கு வைரங்களைக் கொடுத்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார். லான்யார்ட் ஜேமிசனை தொலைபேசியில் அழைக்கும்போது, ஐரிஸ் ஒரு திறந்த ஜன்னலை மறைத்து, நாட்டிற்கு வெளியே ஒரு விமானத்தைப் பிடிக்க விமான நிலையத்திற்குச் செல்கிறார். விமான நிலையத்தில், லான்யார்ட் ஐரிஸை எதிர்கொள்கிறார், காத்திருக்கும் கார்வேயிடம் அவளை ஒப்படைக்கிறார், ஆனால் மாண்டி வந்து, ஒரு துப்பாக்கியைப் பயன்படுத்தி, ஐரிஸ் முழு கொள்ளையையும் திட்டமிட்டதாக அறிவித்து, பின்னர் வைரங்களுக்காக ராபர்ட்ஸைக் கொன்றதாக அறிவிக்கிறார். ஜாமிசன் லில்லி மற்றும் ஐரிஸின் மிங்க் கொண்டு வரும்போது, லான்யார்ட் கோட் லைனிங்குகளிலிருந்து நைல் கண்களை பிரித்தெடுக்கிறார், இது ஐரிஸ் தான் திருடன் மற்றும் கொலையாளி என்பதை நிரூபிக்கிறது. ஜெரால்ட் மோர் மைக்கேல் லான்யார்ட் நான்சி சாண்டர்ஸ் ஆக ஆன் க்ளெம்ஸ்காட் எரிக் ப்ளோராக கிளாடியஸ் ஜாமிசன் ஈவ்லின் அன்கர்ஸ் ஆக ஐரிஸ் சாதம் ரிச்சர்ட் ஃப்ரேசர் ஆக டேவிட் வூலர்டன் குயினி லியோனார்டாக லில்லி, கெல்ம்ஸ்காட் பணிப்பெண் டெனிஸ் கிரீன் துப்பறியும் இன்ஸ்பெக்டர் கார்வே ஆலன் நேப்பியர் மாண்டி பெரெஸ்போர்டு ஃபிரடெரிக் வோர்லாக் இன்ஸ்பெக்டர் ப்ரூம் டாம் ஸ்டீவன்சன் ஹென்றி ராபர்ட்ஸ், கெம்ஸ்காட் பட்லர் வெர்னான் ஸ்டீல் சர் ஜான் க்ளெம்ஸ்காட் பால் ஃபங் புரூஸ் டாங் கை கிங்ஸ்ஃபோர்டாக துப்பறியும் மிட்சம் சார்லஸ் கோல்மேன் விமான நிலைய டிக்கெட் வைத்திருப்பவர் ஜேம்ஸ் லோகனாக கேபி சாம் ஹாரிஸாக விமான நிலைய போலீஸ் அதிகாரி ஃபிராங்க் ஓ 'கானர் விமான நிலைய பாதுகாப்பு காவலர் ஹீதர் வைல்ட் தி லோன் வுல்ஃப் இன் லண்டன் கடைசி லோன் வுல்ஃப் திரைப்படத்தைக் குறித்தது, அதில் மொஹ்ர் தலைப்பு கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். இந்தத் திரைப்படத்தைத் தொடர்ந்து தி லோன் வுல்ஃப் அண்ட் ஹிஸ் லேடி (1949) என்ற திரைப்படத்தில் புதிய முன்னணி நடிகரான ரான் ராண்டல் நடித்தார், அதன் பிறகு கொலம்பியா திரைப்படத் தொடருக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க முடிவு செய்தது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் மே 19,1946 அன்று தொடங்கி, மே 29,1947 அன்று கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் கார்ப்பரேஷனில் ஸ்டுடியோ அமைப்புகளில் நடந்தது. லண்டனில் தி லோன் வுல்ஃப் நவம்பர் 13,1947 அன்று அமெரிக்காவில் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் பாக்ஸ் ஆபிஸில் கணிக்கக்கூடிய பி-திரைப்பட கட்டணமாக இருந்தது, ஆனால் முக்கியமாக இரட்டை மசோதாவில் இரண்டாவது அம்சத்திற்கு தள்ளப்பட்டது. திரைப்பட விமர்சகர் போஸ்லி க்ரோத்தர் இந்த திரைப்படத்தை விமர்சிக்கக் கூட இல்லை, தி லாஸ்ட் மொமெண்ட் (1947) என்ற அதே நேரத்தில் தோன்றியதாக அதைக் குறிப்பிடுகிறார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் பிளாட்னர், ஜீன். கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படத் தொடர், 1926-1955: தி ஹாரி கோன் இயர்ஸ். ஜெபர்சன், வட கரோலினாஃ மெக்பார்லேண்ட் & கம்பெனி, 2012. டன்கில்பெர்கர், ஆமி, பாட்ரிசியா கே. ஹான்சன் மற்றும் பில் ஐவி, பதிப்புகள். அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களின் ஏ. எஃப். ஐ அட்டவணை. ஓக்லாண்ட், கலிபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1999, முதல் பதிப்பு 1971. மால்டின், லியோனார்ட், ஸ்பென்சர் கிரீன் மற்றும் ராப் எடெல்மேன். லியோனார்ட் மால்டினின் கிளாசிக் திரைப்பட வழிகாட்டிஃ அமைதியான சகாப்தத்திலிருந்து 1965 வரை. நியூயார்க்ஃ ப்ளூம், 2010.. மேயர், ஜெஃப். குற்றத் திரைப்படங்களின் வரலாற்று அகராதி. லான்ஹாம், மேரிலாந்துஃ ஸ்கேர்க்ரோ பிரஸ், 2012. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1947 திரைப்படங்கள் லெஸ்லி குட்வின்ஸ் இயக்கிய அமெரிக்க குற்றத் திரைப்படங்கள் கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1947 குற்றத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் தி லோன் வுல்ஃப் திரைப்படங்கள் 1940 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1947 மர்ம திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மர்ம திரைப்படங்கள்