Cross Country Snow
"கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ" என்பது எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே எழுதிய ஒரு சிறுகதை. இந்த கதை முதன்முதலில் 1924 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸில் உள்ள ஃபோர்டு மடோக்ஸ் ஃபோர்டின் இலக்கிய இதழான டிரான்ஸ்அட்லாண்டிக் ரிவியூவில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் 1925 ஆம் ஆண்டில் ஹெமிங்வேயின் முதல் அமெரிக்க சிறுகதைகளின் தொகுப்பான இன் அவர் டைமில் போனி & லிவர்வைட் மீண்டும் வெளியிட்டது. இந்த கதை ஹெமிங்வேயின் தொடர்ச்சியான சுயசரிதை கதாபாத்திரமான நிக் ஆடம்ஸைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் இயற்கையின் மீளுருவாக்கம் சக்திகளையும் பனிச்சறுக்கு விளையாட்டின் மகிழ்ச்சியையும் ஆராய்கிறது. பின்னணி 1922 ஆம் ஆண்டில் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே மற்றும் அவரது மனைவி ஹாட்லி பாரிஸுக்கு வந்தனர், அங்கு அவர் டொராண்டோ ஸ்டாரில் வெளிநாட்டு நிருபராக பணியாற்றினார். அந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் எஃப். ஸ்காட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ஃபோர்டு மடோக்ஸ் ஃபோர்டு, ஜேம்ஸ் ஜாய்ஸ், எஸ்ரா பவுண்ட் மற்றும் கெர்ட்ரூட் ஸ்டெய்ன் போன்ற நவீனத்துவ எழுத்தாளர்களுடன் நட்பு கொண்டார், அவர்கள் ஒரு புனைகதை எழுத்தாளராக தனது ஆரம்ப வளர்ச்சியை பாதித்தனர். 1923 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் வெளியீட்டு படைப்பு, மூன்று கதைகள் மற்றும் பத்து கவிதைகள் என்ற தலைப்பில் ஒரு மெலிதான தொகுதி, அடுத்த ஆண்டு நம் காலத்தில் (மூலதனங்கள் இல்லாமல்) குறுகிய விக்கெட்டுகளின் தொகுப்பைப் பெற்றது. எங்கள் காலத்தில் நியூயார்க்கில் வெளியிடப்படும் என்ற நம்பிக்கையில், 1924 ஆம் ஆண்டில் அவர் தொகுதியைச் சேர்க்க கதைகளை எழுதத் தொடங்கினார். அக்டோபர் 5,1925 அன்று, இன் அவர் டைம் இன் விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பு (தலைப்பில் வழக்கமான மூலதனத்துடன்) நியூயார்க்கில் போனி & லிவர்வைட்டால் வெளியிடப்பட்டது. அந்த ஆண்டுகளில் ஹெமிங்வேஸ் 1922 இல் சுவிட்சர்லாந்திற்கு தங்கள் முதல் பயணத்திற்குப் பிறகு ஆர்வமுள்ள பனிச்சறுக்கு வீரர்களாக இருந்தனர். "பனிச்சறுக்கு அவசியம் ஆனது" என்று ஹாட்லி எழுதினார், மேலும், "இது ஒருபோதும் கற்றுக்கொள்ள முடியாது என்று தோன்றுகிறது, பின்னர் திடீரென்று நீங்கள் அதை செய்ய முடியும்". 1920 களின் முற்பகுதியில் அவர்கள் மாண்ட்ரீக்ஸில் தங்கி லெஸ் அவாண்ட்ஸில் சறுக்கினர்; 1920 களின் நடுப்பகுதியில் அவர்கள் குளிர்காலத்தின் பெரும்பகுதியை ஆஸ்திரியாவில், ஷ்ருன்ஸில் கழித்தனர். ஹெமிங்வே 1924 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டினா டி ஆம்பெஸோவில் ஹாட்லி மற்றும் அவர்களின் குழந்தை மகன் ஜாக் ஆகியோருடன் முதல் முறையாக குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு "கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ" எழுதினார். ஹெமிங்வே ஆஸ்திரிய பனிச்சறுக்கு பயிற்றுவிப்பாளர் ஹன்னெஸ் ஷ்னைடரின் கூட்டாளியிடமிருந்து பனிச்சறுக்கு பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டார், அங்கு ஜான் டோஸ் பாஸோஸ் போன்ற நண்பர்கள் அவருடன் சேர்ந்தனர். பனிச்சறுக்கு லிஃப்ட் இல்லாமல், பனிச்சறுக்கு வீரர்கள் உயரமான பனி வயல்களுக்கு செங்குத்தான ஏறுதலை மேற்கொண்டனர், இது ஹெமிங்வே அனுபவித்த ஒரு சவால், அதைத் தொடர்ந்து பனிச்சறுக்கு விளையாட்டின் உற்சாகம். வசந்த மாதங்களில் அவர்கள் பனிப்பாறைகளில் ஒரு நாளைக்கு 40 மைல் வரை பனிச்சறுக்கு செய்ய முடிந்தது. சூரிய ஒளி மற்றும் பனியிலிருந்து தனது தோலைப் பாதுகாக்க குளிர்கால மாதங்களில் முதல் முறையாக அவர் தாடி வளர்த்தார். கதை சுருக்கம் "கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ" இல், நிக் ஆடம்ஸும் அவரது நண்பர் ஜார்ஜும் சுவிட்சர்லாந்தில் பனிச்சறுக்கு விளையாட்டுக்குச் சென்றுள்ளனர். ஜார்ஜ் மலையில் பனிச்சறுக்கு வீசுவதைப் பார்க்கும்போது நிக் ஒரு ஃபனிகுலர் காரில் மலையின் மீது சவாரி செய்வதிலிருந்து கதை தொடங்குகிறது. பின்னர் நிக் மலையின் உச்சிக்கு வந்து பனிச்சறுக்கு விளையாடத் தொடங்குகிறார். அவர் கட்டுப்பாட்டை இழந்து மென்மையான பனி குவியலில் மோதிவிடுகிறார். அவரும் ஜார்ஜும் மலையிலிருந்து கீழே இறங்கி, நிலப்பரப்பைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்க பல முறை நிறுத்தினர். அவர்கள் ஓட்டத்தின் அடிப்பகுதிக்கு வரும்போது, அவர்கள் குடிப்பதற்காக ஒரு சத்திரத்திற்கு நடந்து செல்கிறார்கள். அவர்கள் சத்திரத்திற்கு வரும்போது, அவர்கள் ஒரு பாட்டில் மதுவை ஆர்டர் செய்து, திருமணமானதாகத் தெரியவில்லை என்றாலும் தங்கள் பணிப்பெண் கர்ப்பமாக இருப்பதை கவனிக்கிறார்கள். நிக் மற்றும் ஜார்ஜ் பின்னர் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி விவாதிக்கிறார்கள்ஃ நிக்கின் மனைவி எப்படி கர்ப்பமாக இருக்கிறார், அதனால் அவர்கள் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்புவார்கள், ஜார்ஜ் தனது கல்வியை எவ்வாறு முடிக்க வேண்டும். அவர்கள் தங்கள் பனிச்சறுக்கு பயணங்களை கைவிட்டு, எதிர்காலத்தில் மீண்டும் பனிச்சறுக்கு விளையாட்டுக்குத் திரும்புவார்கள் என்று விவாதிக்க வேண்டியிருக்கும் என்று அவர்கள் வருத்தப்படுகிறார்கள். இறுதியாக, அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு இறுதி ஓட்டத்திற்காக சத்திரத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். கருப்பொருள்கள் மற்றும் பாணி ஹெமிங்வே அறிஞர் வெண்டலின் டெட்லோவின் கூற்றுப்படி, இன் அவர் டைம் இல் உள்ள சிறுகதைகள் ஒரு கருப்பொருள் ஒற்றுமையை உருவாக்கும் வகையில் கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளன. தொகுதியின் ஆரம்பக் கதைகள் முட்டாள்தனமான மரணம் மற்றும் "இருப்பின் இறுதி ஒன்றுமில்லாமை" பற்றியவை, அதே நேரத்தில் தொகுப்பின் இரண்டாம் பாதி வலி, காயம் மற்றும் துன்பத்தை எவ்வாறு சமாளிப்பது மற்றும் வாழ்க்கையை எவ்வாறு ஏற்றுக்கொள்வது என்பதில் கவனம் செலுத்துகிறது. கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ என்பது தப்பிக்கும், ஆனால் வாழ்க்கையின் சுமைகளை ஏற்றுக்கொள்ள வேண்டிய அவசியம் பற்றியது. கதையின் பதற்றம் சுதந்திரம் மற்றும் கடமையின் எதிர்ப்பின் தேவையில் உள்ளது, திறப்பு நிக் ஆடம்ஸ் மலையிலிருந்து சறுக்கும்போது சுதந்திர உணர்வை வெளிப்படுத்துகிறது. ஹெமிங்வே மகிழ்ச்சியையும் பொறுப்பையும் இணைக்கிறார் என்று ஜோசப் ஃப்ளோரா கூறுகிறார். இந்த பனிச்சறுக்கு நாளுக்குப் பிறகு நிக் மற்றும் ஜார்ஜ் ஆகிய இருவரும் கடமைகளை எதிர்கொள்கின்றனர்; ஜார்ஜ் பள்ளிக்குத் திரும்ப வேண்டும், நிக்கின் மனைவி கர்ப்பமாக உள்ளார். ஹெமிங்வே அறிஞர் டேவிட் ஃபெரெரோ விளக்குகிறார், "கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ" உட்பட இன் அவர் டைம் இன் சில ஆரம்பக் கதைகள், பெண்கள் இல்லாத ஆண்களின் உலகில் ஹெமிங்வே ஒரு தவறான பெண்ணியவாதியாக இருப்பதாக விமர்சகர்களிடமிருந்து வாசிப்புகளைப் பெற்றுள்ளன. "எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேயின் 'கிராஸ் கண்ட்ரி ஸ்னோ' வில் டூம்ட் பயோலாஜிக்கலிஃ செக்ஸ் அண்ட் என்ட்ராப்மென்ட்" என்ற தனது கட்டுரையில், ஒலிவியா கார் ஈடன்ஃபீல்ட் எழுதுகிறார், நிக் தனது ஸ்கை-பைண்டிங்கில் தன்னை கட்டிக் கொள்வதன் மூலம் ஒரு இளைஞனை திருமணம் மற்றும் வரவிருக்கும் தந்தைவழியில் பிணைத்து கட்டப்பட்ட ஒரு உருவத்தை உருவாக்குகிறது. சத்திரத்தில், நிக் மற்றும் ஜார்ஜ் பேசிக்கொண்டிருக்கும்போது, வாசகர் நிக்கைப் பற்றிய பல விஷயங்களை உணர்கிறார். அவர் ஏற்கனவே ஒரு வெளிநாட்டு நாட்டிற்கு வருகை தரும் சுற்றுலாப் பயணியைப் போல சுற்றுப்புறத்திலிருந்து அகற்றப்படுகிறார். பட்டியில் உள்ள சுவிஸ் உள்ளூர்வாசிகள் அவர்கள் நுழையும் போது "சிறுவர்களுடன்" வேறுபடுகிறார்கள்; நிக்கை எதிர்நோக்கி, பணிப்பெண் கர்ப்பமாக இருக்கிறார், ஆனால் திருமணமாகாதவர். அவர்கள் மீண்டும் ஒன்றாக பனிச்சறுக்கு விளையாட விரும்புகிறார்கள் என்றாலும், இரண்டு இளைஞர்களுக்கும் அவர்கள் இல்லையென்று தெரியும்; ஒவ்வொருவருக்கும் ஒரு பொறுப்பு உள்ளது, மேலும் கென்னத் ஜான்ஸ்டன் சொல்வது போல், "சிறந்த நண்பர்கள் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் பாதையை இழக்கிறார்கள்". டெட்லோவின் கூற்றுப்படி, உரையாடலின் கடைசி பகுதி இருளில் இருந்து நம்பிக்கைக்கு தோல்விக்கு மாறுகிறது, நிக்கின் அறிவிப்புடன் முடிவடைகிறது "வாக்குறுதியில் நல்லது" இல்லை. ஹெமிங்வே பல சிறுகதைகளிலும், பொதுவாக காதல் மற்றும் காதல் ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் ஏ ஃபேர்வெல் டு ஆர்ம்ஸிலும் பரவலான பனி உருவங்களைப் பயன்படுத்தினார். கதையின் பாடல் வரிகள் மற்றும் "நுட்பமான நுணுக்கங்கள்" தொகுப்பில் உள்ள கதைகளில் வலிமையானவை. அதன் அமைப்பு "தி த்ரீ-டே ப்ளோ" போன்றது, இது தி சன் ஆல்ஸோ ரைசஸின் மீன்பிடி காட்சிகளில் ஹெமிங்வே மீண்டும் பயன்படுத்தும். பனிச்சறுக்கு இயக்கங்களை பிரதிபலிக்கும் மென்மையான ஒலிகள், "பனி", "திடமான", "மேற்பரப்பு", "ஸ்கிஸ்" ஆகியவற்றை அடிக்கடி பயன்படுத்துவதன் மூலம் இது தொடங்குகிறது. டெட்லோ "புலனுணர்வு மொழி பறக்கும் உணர்வை அளிக்கிறது" என்று கூறுகிறார். பனி சமமாக காட்சி மற்றும் தொட்டுணரக்கூடியது. பனிச்சறுக்கு விளையாட்டின் தாளத்தை, மேலேயும் கீழேயும் நகர்வுகள், சாய்வின் ஸ்வூப் ஆகியவற்றுடன் மொழி பிடிக்கிறது, இருப்பினும் நிக் அதிக வேகத்தை சேகரிப்பதிலிருந்தும், கட்டுப்பாட்டை இழப்பதிலிருந்தும் தன்னைத் தடுக்க முயற்சிக்கிறார், இருப்பினும், அவர் முழுமையாக கட்டுப்பாட்டில் இல்லை, அவர் நொறுங்குகிறார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பேக்கர், கார்லோஸ் (1981). எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கடிதங்கள் 1917-1961. நியூயார்க்ஃ சார்லஸ் ஸ்க்ரிப்னரின் மகன்கள். ஈடன்ஃபீல்ட், ஒலிவியா கார். "உயிரியல் ரீதியாக அழிக்கப்பட்டதுஃ எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேயின் 'கிராஸ்-கண்ட்ரி ஸ்னோ' இல் செக்ஸ் அண்ட் என்ட்ராப்மென்ட்". ஹெமிங்வே விமர்சனம். (வீழ்ச்சி 1999). தொகுதி 19, இதழ் 1 ஃபிஷ்கின், ஷெல்லி ஃபிஷர். (1985) ஃப்ரம் ஃபேக்ட் டு ஃபிக்ஷன்ஃ ஜர்னலிசம் அண்ட் இமேஜினேட்டிவ் ரைட்டிங் இன் அமெரிக்கா. பால்டிமோர், எம். டி.: ஜான்ஸ் ஹாப்கின்ஸ் பல்கலைக்கழக பிரஸ். ஃபெர்ரோ, டேவிட். (2004). "நிக்கி ஆடம்ஸ் மற்றும் பாலின விமர்சனத்தின் வரம்புகள்", நிக் ஆடம்ஸில். (ed. ஹரோல்ட் ப்ளூம்). ப்ரூமால், PA: செல்சியா ஹவுஸ். ஃப்ளோரா, ஜோசப் (2004). "சோல்ஜர் ஹோம்ஃ பிக் டூ ஹார்ட் ரிவர்". ப்ளூம், ஹரோல்ட் (பதிப்பு.). ப்ளூமின் முக்கிய இலக்கிய கதாபாத்திரங்கள்ஃ நிக் ஆடம்ஸ். நியூயார்க்ஃ செல்சியா ஹவுஸ் பிரஸ். ஃப்ளோரா, ஜோசப். (1989). எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வேஃ சிறுகதை பற்றிய ஒரு ஆய்வு. பாஸ்டன்ஃ டுவைன் பப்ளிஷர்ஸ், ஹெமிங்வே, எர்னஸ்ட். (1925/1930) நம் காலத்தில். (1996 பதிப்பு.) நியூயார்க்ஃ ஸ்க்ரிப்னர். ஜான்ஸ்டன், கென்னத். (1987) தி டிப் ஆஃப் தி ஐஸ்பெர்க்ஃ ஹெமிங்வே அண்ட் தி ஷார்ட் ஸ்டோரி. கிரீன்வுட், புளோரிடாஃ தி பென்கெவில் பப்ளிஷிங் கம்பெனி. மெல்லோ, ஜேம்ஸ் (1992). ஹெமிங்வேஃ விளைவுகள் இல்லாத வாழ்க்கை. நியூயார்க்ஃ ஹாக்டன் மிஃப்ளின். மேயர்ஸ், ஜெஃப்ரி (1985). ஹெமிங்வேஃ ஒரு வாழ்க்கை வரலாறு. நியூயார்க்ஃ மாக்மில்லன். ஓல்ட்சே, பெர்ன். "தி ஸ்னோஸ் ஆஃப் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே". சமகால இலக்கியத்தில் விஸ்கான்சின் ஆய்வுகள். (வசந்த-கோடை 1963). தொகுதி 4, இதழ் 2. ஆலிவர், சார்லஸ் (1999). எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே A முதல் Z வரைஃ வாழ்க்கை மற்றும் பணிக்கான அத்தியாவசிய குறிப்பு. நியூயார்க்ஃ செக்மார்க் வெளியீடு. டெட்லோ, வெண்டலின் ஈ. (1992). ஹெமிங்வேயின் "இன் அவர் டைம்": பாடல் பரிமாணங்கள். கிரான்பரி என். ஜே.: அசோசியேட்டட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ். வெர்னான், அலெக்ஸ். "போர், பாலினம் மற்றும் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே". தி ஹெமிங்வே விமர்சனம் (வீழ்ச்சி 2002), தொகுதி 22, இதழ் 1. 1924 சிறுகதைகள் எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே ஒர்க்ஸ் எழுதிய சிறுகதைகள் முதலில் தி டிரான்ஸ்அட்லாண்டிக் ரிவியூ (1924) இல் வெளியிடப்பட்டது சுவிட்சர்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட சிறுகதைகள் சுவிட்சர்லாந்தில் பனிச்சறுக்கு பனிச்சறுக்கு வெகுஜன ஊடகங்கள் சுயசரிதை சிறுகதைகள்