Treasure Island (2012 TV series)
புதையல் தீவு என்பது ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன் எழுதிய புதையல் தீவு (1883) நாவலின் இரண்டு பகுதி பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி நாடகத் தழுவல் ஆகும். ஸ்டீவர்ட் ஹார்கோர்ட் திரைக்கதையை எழுதியுள்ளார், லாரி போர்க் தயாரித்துள்ளார் மற்றும் ஸ்டீவ் பரோன் இயக்கியுள்ளார். இது பி. எஸ். கே. பி ஆல் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் முதன்முதலில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஸ்கை 1 இல் ஜனவரி 1,2012 அன்று காட்டப்பட்டது. இது ஒரு வருடம் கழித்து பிக் ஆன் 14 பிப்ரவரி 2013 மற்றும் 21 பிப்ரவரி 2013 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ இளம் ஜிம் ஹாக்கின்ஸ் (டோபி ரெக்போ) பிரபலமற்ற கேப்டன் ஃபிளின்ட் (டொனால்ட் சதர்லேண்ட்) க்கு சொந்தமான ஒரு புகழ்பெற்ற புதையல் தீவின் வரைபடத்தைக் கண்டுபிடித்து, அதைக் கண்டுபிடிக்க ஹிஸ்பானியோலா கப்பலில் ஒரு பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்; இருப்பினும், புதிரான லாங் ஜான் சில்வர் (எடி இஸார்ட்) மற்றும் குழுவினருக்கு வேறு திட்டங்கள் உள்ளன. முன்பு கேப்டன் ஃபிளிண்டின் காலாண்டு ஆசிரியரும், பின்னர் ஸ்பைக்லாஸ் விடுதியின் நில உரிமையாளருமான லாங் ஜான் சில்வராக எடி இஸார்ட் நடிக்கிறார், ஹிஸ்பானியோலாவில் சமையல்காரராகவும், கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைவராகவும் உள்ளார். இந்த தழுவலில், ஃப்ளின்ட் தனது குழுவினரை கப்பலில் இருந்து வெளியேற்றுவதற்காக ஒரு பீரங்கியை சுட்ட பிறகு அவர் தனது காலை இழக்கிறார். கேப்டன் ஸ்மோலெட்டாக பிலிப் க்ளெனிஸ்டர், ஹிஸ்பானியோலா ரூபர்ட் பென்ரி-ஜோன்ஸின் கேப்டன் ஸ்கொயர் ஜான் ட்ரேலோனி, பயணத்தின் தலைவர், தனது தோழர்களுக்கு துரோகம் இழைக்கும் பேராசை, முட்டாள். புத்தகத்தில் அவரது சித்தரிப்பிலிருந்து வேறுபட்டது, அதில் அவர் ஒரு கோமாளி, ஆனால் "ஆண்களில் மிகவும் தாராளவாதியாக" விவரிக்கப்படுகிறார். அட்மிரல் பென்போ சத்திரத்தின் உரிமையாளர்களின் மகனான ஜிம் ஹாக்கின்ஸ் மற்றும் ஹிஸ்பானியோலாவின் கேபின் பாய் டேனியல் மேஸ் ஆகியோரின் மகனாக டோபி ரெக்போ, கப்பலின் மருத்துவரான டாக்டர் டேவிட் லிவ்ஸி, ஜிம்மின் பெற்றோரின் பழைய நண்பராக நடித்துள்ளார். ஃபோன்டெனாயில் போராடிய ஒரு முன்னாள் இராணுவ அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், புத்தகத்தில் அவர் எப்போதும் புத்திசாலியாகவும் தைரியமாகவும் இருக்கிறார், ஆனால் இந்த தழுவலில் ஆரம்பத்தில் ஒரு கோழை (பின்னர் அவர் மிகவும் தைரியமானவர் என்பதை நிரூபித்தார்). ஹிஸ்பானியோலாவின் இரண்டாவது துணையான டுஜோனாக ரெடா காடேப். இந்த தழுவலுக்காக டுஜோன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. டொனால்ட் சதர்லேண்ட் கேப்டன் பிளின்ட், ஒரு புகழ்பெற்ற கடற்கொள்ளையர். புத்தகத்தில் ஃப்ளின்ட் தோன்றவில்லை, ஆனால் அதைப் பற்றி மட்டுமே பேசப்படுகிறது. இந்த தழுவலில் அவர் ஒரு முன்னுரையில் தோன்றுகிறார். எலிஜா வூட் பென் குன்னாக, ஃப்ளிண்டின் குழுவினரின் முன்னாள் உறுப்பினர், புதையலைத் தேட மற்றொரு கப்பலில் தனது குழுவினரை வற்புறுத்திய பின்னர் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு புதையல் தீவில் சிக்கித் தவித்தார். அவர்கள் அதைக் கண்டுபிடிக்க முடியாதபோது, அவரை அங்கேயே விட்டுவிட்டனர். இந்த தழுவலில், அவர் ஒரு யாங்கியாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் இது புத்தகத்தில் குறிப்பிடப்படவில்லை. முன்பு ஃப்ளிண்டின் முதல் துணையாக இருந்த பில்லி எலும்புகளாக டேவிட் ஹரேவுட், அட்மிரல் பென்போ சத்திரத்தில் இறப்பதன் மூலம் முழு சாகசத்தையும் துரிதப்படுத்துகிறார். இந்த தழுவலில் அவர் ஜமைக்கனாக சித்தரிக்கப்படுகிறார். ரெட்ருத்தாக ஜூலியன் பராட். புத்தகத்தில், டாம் ரெட்ருத் ட்ரேலோனியின் வயதான விளையாட்டு வீரராக இருந்தார் மற்றும் புதையல் தீவுக்கு பயணித்தார், அங்கு அவர் கொல்லப்பட்டார். இந்த தழுவலில், அவர் ட்ரேலோனியின் இரக்கமற்ற முகவர்; அவர் இங்கிலாந்தில் இருக்கிறார், அங்கு அவர் மெக் ஹாக்கின்ஸிடமிருந்து அட்மிரல் பென்போவை மீட்டெடுக்கிறார். மெக் ஹாக்கின்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் ஷெர்லி ஹென்டர்சன், ஜிம் ஹாக்கின்ஸின் தாயார், சமீபத்தில் அட்மிரல் பென்போ சத்திரத்தின் விதவை இல்லத்தரசி. அவரது முதல் பெயர் புத்தகத்தில் கொடுக்கப்படவில்லை. சில்வரின் மனைவி அலிப் சில்வராக நினா சோசான்யா, பிளாக் டாக்கிலிருந்து தப்பிக்க அட்மிரல் பென்போவுக்கு தப்பிச் சென்று மெக் ஹாக்கின்சுடன் நட்பு கொள்கிறார். இந்த பாத்திரம் அடிப்படையில் இந்த தழுவலுக்காக கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் சில்வருக்கு ஒரு (காணப்படாத) மனைவி, ஒரு "வண்ணப் பெண்" இருப்பதாக புத்தகம் கூறுகிறது, அவரை அவர் தனது சத்திரத்தின் பொறுப்பில் விட்டுவிடுகிறார். ஜெஃப் பெல் இஸ்ரேல் ஹேண்ட்ஸ், முன்பு கேப்டன் ஃபிளிண்டின் துப்பாக்கி சுடுபவர், பின்னர் ஹிஸ்பானியோலாவில் ஒரு குழு வீரர் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களின் தலைவர்களில் ஒருவர். புத்தகத்தில் அவர் ஹிஸ்பானியோலாவின் காக்ஸ்ஸ்வைனாக பணியாற்றுகிறார் மற்றும் ஒரு நல்ல மாலுமியாக விவரிக்கப்படுகிறார், ஆனால் இந்த தழுவலில் இந்த பாத்திரத்தை ஆபிரகாம் கிரே ஏற்றுக்கொண்டார் மற்றும் சில்வர் ஹேண்ட்ஸ் ஒரு மோசமான மாலுமியாக (ஒரு நல்ல துப்பாக்கி சுடுபவர் என்றாலும்) கூறுகிறார். ஜார்ஜ் மெர்ரியாக ஷான் பார்க்ஸ், ஃப்ளிண்டின் குழுவினரின் முன்னாள் உறுப்பினர் மற்றும் ஹிஸ்பானியோலாவின் படகுப் படகோட்டி (பின்னர் துணை) மற்றும் ஒரு கிளர்ச்சியாளர். புத்தகத்தில் அவர் ஒரு எளிய குழு உறுப்பினர் (ஃப்ளிண்டின் குழுவில் முன்னாள் உறுப்பினராகவும் இருந்தபோதிலும்) மற்றும் சில்வரின் தலைமைக்கு எதிரான அதிருப்தியை வழிநடத்துகிறார். ஃப்ளிண்டின் குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினரான பிளைண்ட் பியூவாக கீத் ஆலன், இப்போது பிளாக் டாக்காக ஒரு பார்வையற்ற பிச்சைக்காரரான சீன் கில்டர், ஃப்ளிண்டின் குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினரான பர்னபி கே டாம் மோர்கனாக, ஃப்ளிண்டின் குழுவின் முன்னாள் உறுப்பினரும் பின்னர் ஹிஸ்பானியோலா மற்றும் கிளர்ச்சியாளராகவும் இருந்தார். அவர் புத்தகத்தில் விவரிக்கப்படுகிறார், அதில் அவர் ஃப்ளிண்டின் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார், வயதானவர் மற்றும் "மஹோகனி முகம்" (இருப்பினும் இதன் பொருள் அவர் அதிக தோல் பதனிடப்பட்டவரா அல்லது கருப்பு நிறத்தில் இருக்கிறாரா என்பது குறிப்பிடப்படவில்லை). ஹிஸ்பானியோலாவின் முதல் துணையான ஃப்ரெடி ஆரோவாக கிளிண்டன் பிளேக். புத்தகத்தில் அவர் மட்டுமே ஒரே துணையாக இருக்கிறார், ஒரு பயங்கரமான அதிகாரி ஒரு இரவில் காணாமல் போகிறார் (குடிபோதையில் கப்பலில் விழுந்திருக்கலாம்), ஆனால் இந்த தழுவலில் (இதில் அவர் ஜமைக்கனாக சித்தரிக்கப்படுகிறார்) அவரை அடித்த பிறகு ட்ரேலோனியால் கீல்-ஹாலில் இழுக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் இறந்துவிடுகிறார் (குடிபோதையில்). புத்தகத்தில் அவருக்கு முதல் பெயர் கொடுக்கப்படவில்லை. ஆபிரகாம் கிரேவாக டாம் ஃபிஷர், ஹிஸ்பானியோலாவின் காக்ஸ்ஸ்வைன் மற்றும் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் சேர மறுக்கும் கடற்படையினரில் தப்பிப்பிழைத்த ஒரே நபர். புத்தகத்தில், கிரே (தச்சரின் துணை, காக்ஸ்ஸ்வைன் அல்ல, கைகள் அந்த பதவியை வகிப்பதால்) ஆரம்பத்தில் கிளர்ச்சியாளர்களுடன் இணைகிறார், ஆனால் கேப்டன் ஸ்மோலெட் தனது சிறந்த இயல்புக்கு முறையிட்ட பிறகு குறைபாடுகள். மதுர் மிட்டல் டிக் ஜான்சனாக, ஃப்ளிண்டின் குழுவில் ஒரு இளம் முன்னாள் உறுப்பினராகவும், பின்னர் ஹிஸ்பானியோலாவில் ஒரு பணியாளராகவும், கிளர்ச்சியாளர்களில் ஒருவராகவும் நடித்தார். புத்தகத்தில், ஜான்சன் ஹிஸ்பானியோலாவின் இளைய கை மற்றும் சில்வர் கிளர்ச்சியில் சேர வற்புறுத்தப்படுகிறார். அவர் ஃப்ளிண்டின் குழுவில் முன்னாள் உறுப்பினர் அல்ல. கிளர்ச்சியாளர்களில் ஒருவரான வில்லியம் ஓ 'பிரையனாக டேவிட் வில்மோட். அவரது முதல் பெயர் புத்தகத்தில் கொடுக்கப்படவில்லை. பிளிண்டின் குழுவினரில் ஒருவரான ஜாப் ஆண்டர்சனாக சு ஒமம்பாலா, பின்னர் ஹிஸ்பானியோலாவில் பணியாற்றுகிறார். புத்தகத்தில் அவர் கப்பலின் படகுப் படகோட்டி மற்றும் அம்பு காணாமல் போன பிறகு துணையாக திறம்பட பொறுப்பேற்கிறார், ஆனால் இந்த தழுவலில் இந்த பாத்திரத்தை ஜார்ஜ் மெர்ரி ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் ஃப்ளிண்டின் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தாரா இல்லையா என்பதை புத்தகம் கூறவில்லை. அலெர்டிஸாக லோரென்சோ க்ரோஸ்கோ, ஃபிளிண்டின் குழுவினரில் ஒருவர், அவர் தனது புதையலை அடக்கம் செய்ய உதவுகிறார், அதன் எலும்புக்கூடு பின்னர் ஃபிளிண்டால் சுட்டிக்காட்டியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. அவரது பொக்கிஷத்தை அடக்கம் செய்ய உதவும் ஃபிளிண்டின் குழுவினரில் ஒருவரான எரேமியா டார்பியாக ஆல்ஃபிரடோ சல்கடோ. புத்தகத்தில் அவரது பெயர் இல்லை. ட்ரேலோனியின் ஊழியர்களில் ஒருவரான ஜான் ஹண்டராக ருவைத்ரி கான்ராய் நடிக்கிறார், அவர் பயணத்துடன் வந்து புதையல் தீவில் கொல்லப்படுகிறார். ரிச்சர்ட் ஜாய்ஸாக மால் வைட், ட்ரேலோனியின் வேலைக்காரி, பயணத்துடன் வந்து புதையல் தீவில் கொல்லப்படுகிறார். கிளர்ச்சியில் சேர மறுக்கும் ஹிஸ்பானியோலாவில் உள்ள ஒரு சீன கடற்படையைச் சேர்ந்த ஜோ தோபி என்ற கதாபாத்திரத்தில் டாம் வூ நடிக்கிறார், அதன்பிறகு சில்வர் அவரைக் கொல்கிறார். புத்தகத்தில் இது சில்வரின் பழைய நண்பரான டாம் என்ற மனிதர். ஆலன் டேப்பாக டேமியன் ஹன்னவே, ஹிஸ்பானியோலாவின் குழுவினர் கிளர்ச்சியாளர்களால் கொல்லப்பட்டனர், அவர் அவர்களுடன் சேர மறுத்ததால். அவரது குடும்பப்பெயர் புத்தகத்தில் கொடுக்கப்படவில்லை. சியோபன் ஓ 'கெல்லி திருமதி லிவ்ஸி, இப்போது இறந்துவிட்டார் மற்றும் ஃப்ளாஷ்பேக்கில் மட்டுமே தோன்றினார் டாமி ஓ' நீல் உப்பு வரவேற்பாக இந்தத் தொடர் விமர்சகர்களால் மிதமான வரவேற்பைப் பெற்றது, அதன் தயாரிப்பு மதிப்புகள் மற்றும் நடிகர்களைப் பாராட்டியது, ஆனால் சில விமர்சனங்கள் திசை மற்றும் அசல் கதையில் மாற்றங்களை சமன் செய்தன. தி கார்டியனின் சாம் வோலஸ்டன் எழுதினார், "அவர்கள் அதை தேவையில்லாமல் மட்டுமல்ல, சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மோசமாக மாற்றியுள்ளனர், அது ஒரு கேலிக்கூத்து. ராபர்ட் லூயிஸ் ஸ்டீவன்சன், கேப்டன் ஃபிளின்ட், டேவி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் தங்கள் கல்லறைகள்/லாக்கர்களில் திரும்புவார்கள் ". எவ்வாறாயினும், தி டெலிகிராப்பின் ரேச்சல் வார்டு இதை "ஒரு கற்பனையான டேக்" என்று அழைத்தார், "இஸ்ஸர்ட் வில்லன் மற்றும் ஹீரோ என இரண்டிலும் சிறந்து விளங்குகிறார், மேலும் அவரது முத்திரை நகைச்சுவையை ('லெட்ஸ் பார்லே') பாத்திரத்திற்கு கொண்டு வருகிறார், இருப்பினும் அவரது செல்ல கிளியிலிருந்து இன்னும் சில ஸ்குவாக்ஸைக் கேட்பது நன்றாக இருந்திருக்கும்", மேலும் செயலைப் பாராட்டினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ட்ரெஷர் ஐலேண்ட் அட் ஸ்கை 1 2010 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் தொலைக்காட்சித் தொடர் ட்ரெஷர் ஐலேண்ட் 2012 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 2012 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் ஸ்கை யுகே அசல் நிரலாக்க பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் பிரிட்டிஷ் சாகச தொலைக்காட்சி தொடர் கடற்கொள்ளையர்களைப் பற்றிய தொலைக்காட்சி தொடர் கிண்டில் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்