Jim Kilburn
ஜேம்ஸ் மாரிஸ் கில்பர்ன் (8 ஜூலை 1909-28 ஆகஸ்ட் 1993) ஒரு பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு பத்திரிகையாளர் ஆவார், அவர் 1934 முதல் 1976 வரை யார்க்ஷயர் போஸ்டுக்காக எழுதினார். அவரது எழுத்தின் பாணி மற்றும் களத்திற்கு வெளியே நடந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி எழுத மறுத்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்ட கில்பர்ன், யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பைப் பற்றி முதன்மையாக எழுதினார். கற்பித்தலில் ஒரு குறுகிய வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, பின்லாந்தில் நேரத்தைக் கழித்த கில்பர்ன், யார்க்ஷயர் போஸ்டில் கிரிக்கெட் நிருபராக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு தீவிரமான மனிதர், அவர் தனது அறிக்கைகளை எழுதுவதில் ஒரு அசாதாரணமான வழியைக் கொண்டிருந்தார், ஆனால் அவரது ஆசிரியர்கள் அவரது நகலை மாற்ற மறுத்துவிட்டனர், எனவே அவர்கள் அவரது தாக்கத்தை மிகவும் மதிக்கிறார்கள். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை கில்பர்ன் 1909 இல் ஷெஃபீல்டில் பிறந்தார், பார்ன்ஸ்லியில் உள்ள ஹோல்கேட் இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு பல்கலைக்கழகத்தில் பொருளாதாரத்தில் பட்டம் பெற்றார். சிறு வயதிலிருந்தே, அவர் கிரிக்கெட்டில் ஆர்வம் காட்டினார்; சிறுவனாக அவர் ஸ்கார்பரோவில் முன்னாள் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் வீரர் ஜார்ஜ் ஹிர்ஸ்டிடமிருந்து பயிற்சியைப் பெற்றார், மேலும் யார்க்ஷயர் கவுன்சில் போட்டிகளில் பார்ன்ஸ்லி அணிக்காகவும், பிராட்போர்டு லீக்கில் பிராட்போர்டுக்காகவும் விளையாடினார். வேகமான ஆஃப் ஸ்பின்னில் பந்து வீசிய கில்பர்ன், பேட் மற்றும் பந்து மூலம் பிராட்போர்டுக்கு பதக்கங்களை வென்றார் மற்றும் அவரது சாதனைகளை பத்திரிகைகளில் தெரிவித்தார். ஹாரோகேட் ஆயத்தப் பள்ளியில் ஆசிரியராக சிறிது காலம் பணியாற்றினார். பிராட்போர்டில் இருந்தபோது, அவர் பின்லாந்தின் துணைத் தூதரை சந்தித்தார்; இதன் விளைவாக, அவர் ஒரு வருடம் பின்லாந்தில் வசிக்கச் சென்றார். கிரிக்கெட் நிருபர் பின்லாந்தில் இருந்த காலத்தில், கில்பர்ன் பார்ன்ஸ்லி குரோனிக்கல் மற்றும் யார்க்ஷயர் போஸ்ட் ஆகியவற்றிற்கு பயணக் கட்டுரைகளை அனுப்பினார். பிந்தையவரின் ஆசிரியரான ஆர்தர் மான், கில்பர்னின் படைப்புகளால் ஈர்க்கப்பட்டார், மேலும் 1934 இல் அவரை சந்திக்க ஏற்பாடு செய்தார். கிரிக்கெட்டில் தனது ஆர்வத்தைப் பற்றி அறிந்ததும், பிராட்போர்டு லீக்கில் அவர் பெற்ற வெற்றியின் மூலம் அவரது பெயரை அங்கீகரித்ததும், மான் கில்பர்னுக்கு செய்தித்தாளின் கிரிக்கெட் நிருபராக ஒரு சோதனையை வழங்கினார்; 1931 இல் ஆல்பிரட் புல்லின் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து அந்த பதவி காலியாக இருந்தது. ஆரம்ப மூன்று மாத காலம், வாரத்திற்கு £3 சம்பளத்துடன், நெவில்லே கார்டஸிடமிருந்து எழுத்துப்பூர்வ பாராட்டு கிடைத்தது, மேலும் அவர் கிரிக்கெட் மற்றும் ரக்பியின் பொறுப்புடன் நிரந்தரமாக நியமிக்கப்பட்டார். இப்போது வாரத்திற்கு 6 பவுண்டுகள் மற்றும் செலவுகளையும் செலுத்தினார், ஆரம்பத்தில் "எங்கள் கிரிக்கெட் நிருபர்" என்ற இணை வரியின் கீழ் எழுதினார், கில்பர்ன் விரைவாக தனது நற்பெயரை நிறுவினார். அவர் பதவியேற்ற உடனேயே, அவருக்கு "ஜே. எம். கில்பர்ன்" என்ற பைலைன் வழங்கப்பட்டது; அவரது அறிக்கைகள் பெரும்பாலும் அநாமதேயமாக்கப்படாத சிலவற்றில் இருந்தன. 1976 ஆம் ஆண்டு ஓய்வு பெறும் வரை அவர் பதவியில் தொடர்ந்தார். பாணி மற்றும் ஆளுமை யார்க்ஷயர் போஸ்டின் கிரிக்கெட் நிருபராக, கில்பர்ன் முதன்மையாக யார்க்ஷயர் கவுண்டி கிரிக்கெட் கிளப்பைப் பற்றி எழுதினார். விஸ்டன் கிரிக்கெட் வீரர்களின் அல்மனாக்கில் அவரது இரங்கல் செய்தி அவரது எழுத்து பாணியை விவரித்ததுஃ அவர் "பத்திரிகை தந்தி வடிவங்களில் ஒரு நீரூற்று பேனாவுடன் ஒரு ஷில்லிங்கில் 60 அல்லது 80 வார்த்தைகளில் எழுதினார். நாடகத்தின் முடிவில் அவர் உடனடியாக தனது கட்டுரையை முடித்தார்; அவர் ஒருபோதும் எதையும் கடக்கவில்லை. அவரது கிரிக்கெட் தீர்ப்புகள் உறுதியானவை மற்றும் கடுமையானவை, அவரது பாணி துல்லியமானது ஆனால் சில நேரங்களில் நேர்த்தியானதுஃ லேலண்டின் பந்துவீச்சு ஒரு நகைச்சுவை, ஆனால் இது மிகவும் நடைமுறை நகைச்சுவை ". அவரது அறிக்கைகள் "எப்போதும் துல்லியமானவை, அடிக்கடி நேர்த்தியானவை, சில நேரங்களில் கடுமையானவை மற்றும் எப்போதும் நியாயமானவை மற்றும் துல்லியமானவை" என்று டைம்ஸ் கூறியது. அவர் எப்போதாவது பகுப்பாய்வு மட்டுமே செய்திருந்தாலும், அவர் ஒருபோதும் பாலிஷ் செய்யப்படாத ஒரு பகுதியையோ அல்லது அடையாளம் காண முடியாத ஒரு பகுதியையோ எழுதவில்லை ". அவர் தனது அறிக்கைகளை தயாரித்த வேகமும் எளிமையும், தட்டச்சுப்பொறியைப் பயன்படுத்த அவர் மறுத்தது-அதை அவர் "பிசாசின் சொந்த கண்டுபிடிப்பு" என்று விவரித்தார்-மற்ற பத்திரிகையாளர்களால் பொறாமைப்படுகிறார்கள். கில்பர்னின் எழுத்து அவர் எழுதியது போலவே அச்சிடப்பட்டது; துணை ஆசிரியர்கள் எதையும் தொடவில்லை, அவர் தவறு செய்திருந்தாலும் கூட, அவரது முதலாளிகள் அவரது பாணியை மிகவும் மதிக்கிறார்கள். அவர் எழுதும் நேரத்தில் யார்க்ஷயர் கிரிக்கெட் திரைக்குப் பின்னால் கொந்தளிப்பாக இருந்ததால், அவரது ஆசிரியர்களுக்கு திகைப்பை ஏற்படுத்திய களத்திற்கு வெளியே நடந்த நிகழ்வுகளைப் பற்றி எழுத மறுத்துவிட்டார். கிரிக்கெட்டின் பரந்த அம்சங்களைப் பற்றியும் அவர் எழுதமாட்டார், அவரது நற்பெயர் அவரை பணிநீக்கம் செய்வது சாத்தியமற்றது என்று நம்பினார். இந்த அணுகுமுறை அவரை வீரர்களிடையே பிரபலமாக்கியது, மேலும் அவர் குறிப்பாக லென் ஹட்டன் மற்றும் டொனால்ட் பிராட்மேனுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். யார்க்ஷயர் போஸ்டில் அவரது பதவி அவர் தேர்ந்தெடுத்ததைப் பற்றி எழுத அவருக்கு சுதந்திரம் அளித்தது, மேலும் அவர் தேசிய செய்தித்தாள்களுக்குச் செல்வதற்கான பல வாய்ப்புகளை மறுத்தார். ஆனால் தி டைம்ஸில் அவரது இரங்கல் செய்தி, அவர் லண்டன் வெளியீட்டில் பணியாற்றியிருந்தால், அவர் கார்டஸ், ஈ. டபிள்யூ. ஸ்வாண்டன் மற்றும் ஆர். சி. ராபர்ட்சன்-கிளாஸ்கோ போன்ற நன்கு அறியப்பட்டவராகவும் மரியாதைக்குரியவராகவும் இருந்திருப்பார் என்று பரிந்துரைத்தது. கில்பர்னின் காலத்தின் பத்திரிகை பெட்டிகள், குறிப்பாக யார்க்ஷயரில், நட்பற்ற மற்றும் தீவிரமான இடங்களாக இருந்தன. விஸ்டனின் கூற்றுப்படி, "[கில்பர்ன்] ஒரு உயரமான, கடுமையான மனிதர், அவர் பத்திரிகை பெட்டி நகைச்சுவையுடன் சிறிய டிரக்கை வைத்திருந்தார்". எழுத்தாளர் டெரெக் ஹோட்சனின் கூற்றுப்படி, கில்பர்ன் வெட்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவரது கருத்துக்களும் முறைகளும் அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்கால கட்டங்களில் பழமையானவை என்று கருதப்பட்டன. கில்பர்ன் பெரும்பாலும் லங்காஷையரைச் சேர்ந்த அவரது சமகாலத்தவரான நெவில்லே கார்டஸுடன் ஒப்பிடப்பட்டார், ஆனால் அவரது பாணி வேறுபட்டது. கார்டஸ் ஒரு காதல் பாணியில் எழுதினார், அதே நேரத்தில் கில்பர்ன் உண்மைத் துல்லியத்தை விரும்பினார்; விஸ்டனின் கூற்றுப்படி, கில்பர்ன் "கடினமானவர், குறைவான ஒளிரும், அதிக நேரமின்மை கொண்டவர்". பத்திரிகையாளர் ஃபிராங்க் கீட்டிங் எழுதுகிறார்ஃ "நெவில்லே கார்டஸ் கிரிக்கெட் எழுத்தின் வேர்ட்ஸ்வொர்த் என்று பாராட்டப்பட்டார், அதே நேரத்தில் பென்னின்கள் முழுவதும் அவர்கள் கில்பர்னை கோல்ரிட்ஜ் என்று பாராட்டினர். நல்ல காரணத்திற்காக "என்றார். 1930கள் மற்றும் 1940களின் யார்க்ஷயர் வீரர்களைப் பற்றிய கில்பர்னின் எழுத்துக்கள் அவர்களை ஆளுமைகளாக பொதுமக்களிடையே நன்கு அறிய வைத்தன, மேலும் அவர் யார்க்ஷயர் போஸ்டுக்காக பல படைப்புகளை எழுதினார், அவை பிரபலமடைந்தன. கில்பர்னுக்கு கிரிக்கெட்டில் ஆழ்ந்த காதல் இருந்தது, மேலும் ஒருநாள் போட்டிகள் மற்றும் ஸ்பான்சர்ஷிப்பைத் தழுவுவதில் அது வழி தவறிவிடுகிறது என்று கவலைப்பட்டார், இருப்பினும் முன்னேற்றம் மோசமானது என்று அவர் நம்பவில்லை. கிரிக்கெட் வீரர்கள் துணிச்சலாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் நம்பினார், மேலும் ஸ்டைலான விளையாட்டை பெரிதும் பாராட்டினார். 1967 ஆம் ஆண்டில் யார்க்ஷயர் ஒரு விளையாட்டை இழப்பதைத் தவிர்ப்பதற்காக நேரத்தை வீணடிக்கும் தந்திரோபாயங்களில் ஈடுபட்ட பின்னர் கவுண்டி சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற சந்தர்ப்பம் உட்பட, ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய தரங்களுக்கு குறைவாக இருப்பதாக அவர் நம்பிய களத்தில் எதையும் அவர் கடுமையாக விமர்சித்தார். அவர் 1976 இல் ஓய்வு பெற்றார், ஆனால் விளையாட்டை மிகவும் நெருக்கமாக பின்பற்றினார். பாரம்பரியம் மற்றும் இறப்பு கில்பர்ன் இரண்டு முறை ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வெளிநாட்டு சுற்றுப்பயணங்களில் இங்கிலாந்து அணியுடன் சென்றார்ஃ 1946-47 மற்றும் 1954-55 இல். முந்தைய சுற்றுப்பயணத்தின் போது, அவர் கிரிக்கெட் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் நிறுவனர் உறுப்பினராக ஆனார். அவர் அதன் செயலாளராகவும், தலைவராகவும் பணியாற்றினார், பின்னர் கவுரவ வாழ்நாள் உறுப்பினரானார். யார்க்ஷயரில் வாழ்நாள் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரே பத்திரிகையாளர் என்ற பெருமையையும் அவர் பெற்றார், மேலும் 1988 ஆம் ஆண்டில் ஹெடிங்லி கிரிக்கெட் மைதானத்தில் புதிதாக கட்டப்பட்ட பத்திரிகை பெட்டியைத் திறந்து வைத்தார். அவரது இறுதி ஆண்டுகளில், அவர் பார்வையற்றவராக ஆனார்-அவர் ஓய்வு பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே அவரது பார்வை இழக்கத் தொடங்கியது-ஆனால் விஸ்டனின் கூற்றுப்படி, "ஜிம் கில்பர்ன் இறக்கும் வரை ஒரு நேர்மையான, கண்ணியமான மனிதராக இருந்தார்". அவரது பணிக்கு வெளியே, கில்பர்ன் ஒரு நியாயமான தரத்திற்கு கோல்ஃப் விளையாடினார், மேலும் மூன்று குழந்தைகளுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். டெரெக் ஹோட்சன் எழுதுகிறார்ஃ "அவரது படைப்புகள் அனைத்தும் இந்த நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் சமூக அணுகுமுறைகளைப் பற்றிய துல்லியமான நுண்ணறிவாக மதிக்கப்படும். ஜிம் கில்பர்ன் எப்போதுமே கிரிக்கெட்டைப் பற்றி எழுத விரும்பினார், ஆனால் உண்மையில் அவர் நம் அனைவரிடமும் இன்னும் பலவற்றைச் சொன்னார் ". அவர் கிரிக்கெட்டைப் பற்றி பத்து புத்தகங்களை எழுதினார், மேலும் தி கிரிக்கெட்டர் இதழ் மற்றும் விஸ்டனுக்கு தவறாமல் பங்களித்தார். நூலியல் பின்வரும் புத்தகங்களுக்கு அவர் பங்களித்தார் (மற்றபடி குறிப்பிடப்பட்டதைத் தவிர ஒரே எழுத்தாளராக): ஈ. எல். ராபர்ட்ஸ் உடன் ஜே. எச். நாஷ். நார்மன் யார்ட்லியுடன். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் 1909 பிறப்புகள் 1993 இறப்புகள் கிரிக்கெட் வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்கள் பிரிட்டிஷ் ஆண் பத்திரிகையாளர்கள் பிரிட்டிஷ் விளையாட்டு எழுத்தாளர்கள்