Wiremu Kīngi Maketū
பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் கீழ் நியூசிலாந்தில் தூக்கிலிடப்பட்ட முதல் நபர் வைர்மு கிங்கி மக்கேது (மக்கேது வாரெட்டோதாரா அல்லது வாரெட்டோதாரா என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) (கி. பி. 1824-7 மார்ச் 1842) ஆவார். நியூசிலாந்து மீது பிரிட்டிஷ் இறையாண்மையின் அடிப்படையில் விசாரிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்பட்ட முதல் நியூசிலாந்து மாவோரி மக்கேது ஆவார். மோட்டுரோஹியா தீவு மக்கேட்டுவில் நடந்த கொலைகள் நாகபுஹியின் தலைவரான வைமாடேவின் ருஹேயின் மகன். 20 நவம்பர் 1841 அன்று தீவுகளின் விரிகுடாவில் உள்ள மோட்டுரோஹியா தீவில் 5 பேர் கொல்லப்பட்டதாக மக்கேது மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. தாமஸ் புல் (பிற்கால விசாரணையில் தமதி புரு என்று குறிப்பிடப்பட்டது) என்பவரை அவர் கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். இந்த கொலைக்கான விளக்கம் என்னவென்றால், தாமஸ் புல் மக்கேட்டுவை தவறாக நடத்தினார். அப்போது தனது முதலாளி எலிசபெத் ராபர்டன் (ஒரு விதவை), அவரது இரண்டு குழந்தைகள் மற்றும் ரேவாவின் பேத்தியான இசபெல்லா பிரிண்ட் ஆகியோரைக் கொன்றதாக மக்கேது மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இசபெல்லாவின் பெற்றோர் மோவாகா (ரேவாவின் மகள்) மற்றும் கேப்டன் வில்லியம் டார்பி பிரிண்ட் ஆவர். திருமதி ராபர்டனின் வீட்டிற்கு தீ வைத்ததாகவும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. மக்கேது காலனித்துவ அதிகாரிகளிடம் சரணடைந்தது குறித்து நாகாப்புக்களிடையே வாதங்கள் முதலில் நாகாப்புஹி மகேதுவை காலனித்துவ அதிகாரிகளிடம் விசாரணைக்கு ஒப்படைக்க மறுத்துவிட்டார். இறுதியில் தந்தையான ருஹே சம்மதித்தார். ரேவாவின் பேரக்குழந்தையின் மரணம், இதற்காக உட்டு [மரணத்திற்கு ஒரு மறுபரிசீலனை செயல்] செலுத்த வேண்டியிருந்தது, இந்த முடிவுடன் நிறைய தொடர்பு இருந்தது என்று கருதப்படலாம். ஹோன் ஹெக் தீவுகள் விரிகுடாவில் இல்லை, அவர் திரும்பி வந்ததும் அரசாங்கத்திற்கு எதிரான மோதலுக்கு நாகபுஹி மக்களிடையே வாதிட்டார். நாகபூஹி கூட்டம் ரெவ் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. தாமதி வாகா நேனேவின் வேண்டுகோளின் பேரில் பைஹியாவில் ஹென்றி வில்லியம்ஸ். இந்தக் கூட்டம் 1841 டிசம்பர் 16 அன்று நடந்தது, இதில் வன்காரோவா மற்றும் ஹொக்கியங்காவைச் சேர்ந்த நாகபுஹி உட்பட ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்டோர் கலந்து கொண்டனர். மக்கேது சரணடைவதற்கு ஹெக் தனது எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தியதால் கூட்டம் கொந்தளிப்பாக இருந்தது. அவர் பேசுவதற்கு எழுந்தபோது, பேசிக்கொண்டிருந்த பேராவை அவர் குறுக்கிட்டார். 1830 ஆம் ஆண்டில் பெண்கள் போர் என்று அழைக்கப்படும் போது நிகழ்ந்த நாகபுஹியின் வெவ்வேறு ஹாபுக்களுக்கு இடையிலான சண்டையில் ஈடுபட விரியா (போமரே II) விரும்பவில்லை என்பதால் அவர் கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறினார். ஹெக் தனது நிலையை ஏற்றுக்கொள்ள நாகபுஹியை வற்புறுத்தவில்லை. ஹெக் மற்றும் அவரது ஆதரவாளர்கள் பைஹியா கடற்கரையில் ஒரு ஹாக்காவை நடத்தி, பந்து ஏற்றப்பட்ட தங்கள் துப்பாக்கிகளை சுட்டதன் மூலம் கூட்டம் முடிந்தது. ஹென்றி வில்லியம்ஸ் மக்கேதுவின் நடவடிக்கையிலிருந்து தங்களை பிரித்துக் கொண்ட நாகபுஹியால் எடுக்கப்பட்ட தீர்மானங்களின் அறிக்கையைத் தயாரித்தார், அதில் தமதி வாகா நேனே, இரண்டாம் போமரே, வைகடோ, ரேவா மற்றும் ருஹே (மக்கேதுவின் தந்தை) ஆகியோர் கையெழுத்திட்டனர். இந்த செய்தி ஜார்ஜ் கிளார்க்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, அவர் லெப்டினன்ட்-கவர்னர் வில்லியம் ஹோப்ஸனால் 'பழங்குடியினரின் பாதுகாவலராக' நியமிக்கப்பட்டார். இந்த செய்தி தி நியூசிலாந்து ஹெரால்ட் மற்றும் ஆக்லாந்து கெஜட்டில் வெளியிடப்பட்டது. ருஹே தனது மகனை ஆக்லாந்திற்கு கைதியாக அழைத்துச் சென்றதால் ஜார்ஜ் கிளார்க்கின் கால்நடைகளை சுட்டுக் கொல்லப்போவதாக அச்சுறுத்தியதால் தனது முடிவுக்கு வருத்தம் தெரிவித்ததால், மக்கேது சரணடைவதை ஆதரித்த நாகபுஹி தலைவர்களால் அவர் அதிகமாகப் பிறந்ததாகத் தெரிகிறது. 1842 மார்ச் 1 ஆம் தேதி தொடங்கி, மகெட்டு ஆக்லாந்தில் உள்ள உச்ச நீதிமன்றத்தில் தலைமை நீதிபதி வில்லியம் மார்ட்டின் தலைமையில் விசாரிக்கப்பட்டது. ஒரு மாவோரி காலனித்துவ நீதிமன்றங்களுக்கு முன் கொண்டு வரப்பட்டது இதுவே முதல் முறையாகும். சி. பி. விசாரணை தொடங்குவதற்கு ஒரு மணி நேரத்திற்கு முன்பு மகேதுவின் சட்ட ஆலோசகராக ஆஜராக ப்ரூவர் தக்கவைக்கப்பட்டார்; அவருக்கு மகேதுவுடன் தொடர்பு கொள்ள வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை, அன்று காலை அவர் நீதிமன்றத்திற்கு வருவதற்கு முன்பு வாக்குமூலங்களை அவர் பார்க்கவில்லை. காலனியின் தண்டனைச் சட்டத்தில் உள்ள கொலைக் குற்றம் குறித்து கைதி அறியாமை மற்றும் காலனியின் தண்டனைச் சட்டத்தை புரிந்துகொள்ள அவருக்கு சாத்தியமான வழிகள் அல்லது வாய்ப்பு இல்லை என்ற அடிப்படையில், மக்கேது மீது நீதிமன்றத்திற்கு அதிகார வரம்பு இல்லை என்று ப்ரூவர் வாதிட்டார். வழக்குத் தொடுக்கும் வழக்கறிஞரான வில்லியம் ஸ்வைன்சன், மாவோரி அல்லது பாக்கேகா என அனைத்து மக்களுக்கும் ஒரே விதி இருக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். மார்ட்டின் சி. ஜே. மக்கேது நீதிமன்றத்தால் விசாரிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்படலாம் என்று தீர்ப்பளித்தார். மகெது குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். கொலைகள் குறித்து மக்கேது வாக்குமூலம் அளித்ததற்கான ஆதாரங்களை நடுவர் மன்றம் கேட்டது, மேலும் அவர் ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் கொலை குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. ஆக்லாந்தில் உள்ள குயின் மற்றும் விக்டோரியா வீதிகளின் மூலையில் அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவர் தூக்கிலிடப்பட்ட காலையில், ஆங்கிலிக்கன் சடங்கில் ஞானஸ்நானம் பெறுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், மேலும் "வைர்மு கிங்கி" என்ற கிறிஸ்தவ பெயர்களை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, மகெட்டு ஒரு அறிக்கையை ஆணையிட்டார், அதில் அவர் தனது மரணதண்டனை "இது எனது சொந்த செயல்" என்றும், "எனது பாவங்களை கழுவ வேண்டும்" என்று கடவுளிடம் பிரார்த்தனை செய்ததாகவும் கூறினார். குற்றங்கள் நடந்தபோது மக்கேதுக்கு சுமார் 16 வயது. அவர் 1842 மார்ச் 7 அன்று ஆக்லாந்தில் தூக்கிலிடப்பட்டார். விசாரணையின் பின்விளைவு பின்னர் 1842 இல், அட்டர்னி ஜெனரலாக இருந்த ஸ்வைன்சன், காலனித்துவ அலுவலகத்திற்கு கடிதம் எழுதினார், இந்த நடவடிக்கைகள் மாவோரி இறையாண்மையை அபகரிப்பதாகவும், வைட்டாங்கி ஒப்பந்தத்தின் விதிகளுக்கு அப்பாற்பட்டதாகவும் தனது சட்டபூர்வமான கருத்தை வழங்கினார். காலனித்துவ அலுவலகத்தின் ஜேம்ஸ் ஸ்டீபனின் பதில், "திரு ஸ்வைன்சன் இது நியாயமற்றது அல்லது ஒழுக்கக்கேடானது அல்லது முந்தைய சட்டங்களுக்கு முரணானது என்று நினைக்கலாம், ஆனால் இன்னும் அது செய்யப்படுகிறது" என்று முடிவு செய்தது. மூன் (2013) கருத்து தெரிவிக்கையில், "பிரிட்டிஷ் சட்டத்தை மாவோரி சமூகங்களுக்குள் விரிவுபடுத்தியது டிசம்பர் 16,1841 அன்று இருபது தலைவர்கள் கையெழுத்திட்ட தீர்மானத்தின் மூலம் சாத்தியமானது". இந்த நிகழ்வுகள் காலனியின் வரலாற்றில் ஒரு திருப்புமுனையாக கருதப்பட்டன, ஏனெனில் ஹோன் ஹெக் காலனித்துவ நிர்வாகத்திற்கு எதிரியாக மாறி, காலனித்துவ நிர்வாகத்திற்கு எதிரான கிளர்ச்சிக்கு நாகாப்புக்களிடையே ஆதரவை சேகரிக்கத் தொடங்கினார், இது 1845 இல் ஃப்ளாக்ஸ்டாஃப் போருடன் நிகழ்ந்தது. டாரோர் குறிப்புகள் கூடுதல் தகவல் பால் மூன் (2010) ஐயும் பார்க்கவும். நியூசிலாந்து பிறப்புச் சான்றிதழ்கள்ஃ நியூசிலாந்தின் ஸ்தாபக ஆவணங்களில் 50 (ஆக்லாந்து, AUT மீடியாஃ) pp 68-69. வெளிப்புற இணைப்புகள் "மகெது வேர்ட்டோடாரா", நியூசிலாந்து வரலாறு ஆன்லைன், nzhistory.net.nz 1820s பிறப்புகள் 1842 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் சட்டத்தில் 1842 வழக்குச் சட்டம் 1842 நியூசிலாந்தில் 1842 கொலைகள் நியூசிலாந்தில் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நியூசிலாந்தில் தூக்கிலிடப்பட்ட குழந்தைகள் தூக்கிலிடப்பட்ட சிறார் குற்றவாளிகள் தூக்கிலிடப்பட்ட வெகுஜனக் கொலையாளிகள் நியூசிலாந்தில் 1842 இல் நியூசிலாந்து மக்கள் படுகொலை செய்யப்பட்டனர் நியூசிலாந்தின் ஆங்கிலிக்கன் நியூசிலாந்து குழந்தைகள் நியூசிலாந்து வெகுஜனக் கொலையாளிகள் நியூசிலாந்து மக்கள் குழந்தைகளின் கொலையாளிகள் நியூசிலாந்து மக்கள் கொலை குற்றவாளி என்காபுஹி மக்கள் நியூசிலாந்தால் கொலை செய்யப்பட்ட மக்கள் நியூசிலாந்தால் கொல்லப்பட்டனர்