Vesna Goldsworthy
வெஸ்னா கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி எஃப். ஆர். எஸ். எல் (பிஜெலோக்ரிலிக், உச்சரிக்கப்படுகிறதுஃ பைலோகர்லிட்ச்), ஒரு செர்பிய எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். அவர் பெல்கிரேடைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் 1985 ஆம் ஆண்டில் பெல்கிரேடு பல்கலைக்கழகத்தில் ஒப்பீட்டு இலக்கியம் மற்றும் இலக்கியக் கோட்பாட்டில் பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். அவர் 1986 முதல் இங்கிலாந்தில் வசித்து வருகிறார். கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி 2017 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸிடெர் பல்கலைக்கழகத்தில் கிரியேட்டிவ் ரைட்டிங் பேராசிரியராக ஆனார். அவர் முன்பு கிங்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் புறநகர் ஆய்வுகளுக்கான மையத்தின் இயக்குநராக இருந்தார். கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி கிழக்கு ஆங்கிலியா பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியம், நாடகம் மற்றும் படைப்பாற்றல் எழுத்து பள்ளியின் பேராசிரியராக உள்ளார். அவரது புத்தகங்களில் இன்வெண்டிங் ரூரிட்டானியா (1998), நினைவுக் குறிப்பு செர்னோபில் ஸ்ட்ராபெர்ரிஸ் (2005) மற்றும் கவிதைகளின் தொகுப்பு தி ஏஞ்சல் ஆஃப் சலோனிகா (2011) ஆகியவை அடங்கும். தி கிரேட் கேட்ஸ்பியின் கதையைப் புதுப்பித்த அவரது முதல் நாவலான கோர்ஸ்கி, 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது. அவரது இரண்டாவது நாவலான மான்சியூர் கா, அன்னா கரேனினாவின் கதையின் வளர்ச்சியாகும், இது 2018 இல் வெளியிடப்பட்டது. கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி தனது மூன்றாவது நாவலான அயர்ன் கர்டன்ஃ ஒரு காதல் கதையை 2022 இல் வெளியிட்டார். செர்பியா வெஸ்னா கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி தனது இளமைக் காலத்திலிருந்தே கவிதை எழுதினார். இந்தக் கவிதைகள் பத்தொன்பது எழுபதுகள் மற்றும் பத்தொன்பது எண்பதுகள் முழுவதும் இலக்கிய இதழ்கள் மற்றும் தொகுப்புகளில் வெளியிடப்பட்டு முன்னாள் யூகோஸ்லாவியாவில் பல பரிசுகளை வென்றன. 1984 ஆம் ஆண்டில் அவர் 30,000 பேருக்கு முன்னால் ஒரு கால்பந்து மைதானத்தில் ஒரு சொனெட் படித்தார். 1984 கோடையில் அவர் தனது கல்லூரி ஆய்வுக் கட்டுரைக்காக பைசண்டைன் பிரார்த்தனைகளை ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் பல்கேரிய மொழியைப் படிப்பதற்கும் சோபியா பல்கலைக்கழகத்தின் கார்ல் மார்க்ஸ் நிறுவனத்தில் பயின்றார். 1986இல் கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார். இரண்டு வெளியீட்டு நிறுவனங்களில் பணிபுரிந்த பிறகு, அவர் தனது சொந்த செர்பிய மொழியில் பிபிசி உலக சேவைக்காகவும், பிபிசி ரேடியோ 3 மற்றும் பிபிசி ரேடியோ 4 இல் ஆங்கிலத்திலும் ஒளிபரப்பு மற்றும் தயாரிப்பதில் பத்து ஆண்டுகள் செலவிட்டார். அவர் எம். ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1992 இல் நவீன ஆங்கில இலக்கியத்தில் முனைவர் பட்டமும் 1996 இல் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். வெஸ்னா கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி பின்னர் கிழக்கு ஆங்கிலியா பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிரிய உறுப்பினரானார், அங்கு அவர் இலக்கியம், நாடகம் மற்றும் படைப்பாற்றல் எழுத்து பள்ளியில் பேராசிரியராக தொடர்கிறார். 2009 ஆம் ஆண்டில் கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி சர்வதேச டப்ளின் இலக்கிய விருது நடுவர்கள் குழுவில் சேர்ந்தார். 2017 ஆம் ஆண்டில் அவர் எக்ஸிடெர் பல்கலைக்கழகத்தின் பீடத்தில் கிரியேட்டிவ் ரைட்டிங் பேராசிரியராக சேர்ந்தார். கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி ஃபோலியோ-அகாடமியின் உறுப்பினர் ஆவார். அவரது புத்தகங்கள் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி தனது நினைவுக் குறிப்பான செர்னோபில் ஸ்ட்ராபெர்ரிகளை பிபிசியில் படித்தார். இது தி கார்டியனின் ரேடியோ சாய்ஸ் பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்டது. சலோனிகாவின் ஏஞ்சல் பற்றி கருத்து தெரிவித்த ஜே. எம். கோட்ஸி, அவரது எழுத்து "உணர்திறனில் ஐரோப்பியமானது, தொனியில் நேர்த்தியானது, இந்த கவிதைகள் ஆங்கில கவிதைகளில் வரவேற்கத்தக்க புதிய குரலின் வருகையைக் குறிக்கின்றன" என்று எழுதினார். அவரது முதல் நாவலான கோர்ஸ்கி, லண்டன் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனையாளர் பட்டியலில் ஐந்து months.Gorsky க்கு நியூயார்க் டைம்ஸ் எடிட்டர்ஸ் சாய்ஸ் என்ற பட்டியலிலும் இடம்பெற்றது. அயர்ன் கர்டன் நாவல் 2022 ஆம் ஆண்டின் பைனான்சியல் டைம்ஸின் சிறந்த கோடைகால புத்தகங்கள், தி நியூயார்க்கர்ஃ இந்த ஆண்டு நாம் படித்த சிறந்த புத்தகங்கள் (2023), மற்றும் தி கிறிஸ்டியன் சயின்ஸ் மானிட்டர் பிப்ரவரி 2023 இன் பத்து சிறந்த புத்தகங்கள் ஆகியவற்றில் பட்டியலிடப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில் க்ராஷா பரிசு விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள். ஃபெலோ ராயல் சொசைட்டி ஆஃப் லிட்ரேச்சர் 2021 தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. மோமோ கபூர் பரிசு 2022 இல் நூலியல் ரூரிட்டானியா கண்டுபிடிப்புஃ கற்பனையின் ஏகாதிபத்தியம், யேல் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1998, செர்னோபில் ஸ்ட்ராபெர்ரிஸ், அட்லாண்டிக் புக்ஸ், 2005, தி ஏஞ்சல் ஆஃப் சலோனிகா, சால்ட் பப்ளிஷிங், 2011, கோர்ஸ்கி, தி ஓவர்லுக் பிரஸ், 2015, மான்சியர் கா, சாட்டோ அண்ட் விண்டஸ், 2018, அயர்ன் கர்டன்ஃ ஒரு காதல் கதை, சாட்டோ அண்ட் விண்டஸ், 2022, பிபிசி தோற்றங்கள் கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி முன்பு பிபிசி செர்பிய சேவையில் ஒரு பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார். 2010 ஆம் ஆண்டில், வெளிநாட்டில் ஒருவரின் குரலைக் கண்டுபிடிப்பது குறித்து பிபிசி ரேடியோ 4 நிகழ்ச்சியை வழங்கினார். 2017 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிபிசி ரேடியோ 3 இன் தனியார் ஆர்வங்களில் விருந்தினராக இருந்தார். பிற ஆடியோ தேர்வுகள் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் எக்ஸிடெர் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியர் வெஸ்னா கோல்ட்ஸ்வொர்த்தி 1961 பிறப்புகள் எக்ஸிடெர் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வியாளர்கள் செர்பிய இலக்கிய விமர்சகர்கள் செர்பிய பெண்கள் இலக்கிய விமர்சகர்கள் செர்பிய பெண்கள் கவிஞர்கள் செர்பிய சுயசரிதை எழுத்தாளர்கள் உயிருள்ள மக்கள் எழுத்தாளர்கள் பெல்கிரேடில் இருந்து செர்பிய குடியேறியவர்கள் கிங்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஐக்கிய இராச்சிய கல்வியாளர்கள்