Li Zhen (Later Liang)
லி ஜென் (லீ) (இறப்பு நவம்பர் 20,923), மரியாதைக்குரிய பெயர் ஜிங்சு (சிங்சு), சீன ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜியங்கள் கால மாநிலத்தின் பிற்கால லியாங்கின் முக்கியமான அதிகாரி ஆவார். பிற்கால லியாங் மாநிலம் நிறுவப்படுவதற்கு முன்பு பிற்கால லியாங்கின் ஸ்தாபக பேரரசர் தைசுவின் (ஜு குவான்ஜோங்) நம்பகமான உதவியாளராக இருந்தார், பின்னர் பேரரசர் தைசுவின் மகன்கள் மற்றும் வாரிசுகள் ஜு யூகுய் மற்றும் ஜு ஜென் ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது ஏகாதிபத்திய நிர்வாகத்தின் இயக்குநராக பணியாற்றினார். பின்னர் லியாங் அதன் போட்டியாளரான லேட்டர் டாங்கால் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, பிற்கால டாங்கின் பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங் லீயைக் கொன்றார். பின்னணி லி ஜென் எப்போது பிறந்தார் என்பது தெரியவில்லை. அவர் மத்திய-டாங் ஜெனரல் லி பாவ்செனின் கொள்ளுப் பேரன் என்றும், அவரது தாத்தா மற்றும் தந்தை, அவர்களின் பெயர்கள் வரலாற்றில் இழக்கப்பட்டன என்றும் அறியப்படுகிறது, இருவரும் மாகாண அதிபர்கள். பேரரசர் யிசோங்கின் சியான்டாங் சகாப்தம் (860-874) மற்றும் பேரரசர் ஸிசோங்கின் கியான்ஃபு சகாப்தம் (874-879) ஆகியவற்றின் போது லி ஜென் பல முறை ஜின்ஷி வகுப்பில் ஏகாதிபத்திய தேர்வுகளுக்கு தன்னை சமர்ப்பித்தார், ஆனால் தேர்ச்சி பெற முடியவில்லை, எனவே ஜின்ஷி தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்ற அந்த அதிகாரிகள் மீது வெறுப்பை வளர்த்துக் கொண்டார். அவர் இறுதியில் ஏகாதிபத்திய காவலர்களின் தளபதியாக ஒரு கமிஷனைப் பெற முடிந்தது, பின்னர் தாய் மாகாணத்தின் தலைமை அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், அவர் மாகாணத்திற்கு அறிக்கை செய்தபோது, மாகாணம் விவசாய கிளர்ச்சியாளர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது, மேலும் அவரால் பதவியேற்க முடியவில்லை. அவர் ஏகாதிபத்திய தலைநகரான சாங்கனை நோக்கி திரும்பிச் செல்லும்போது, அவர் சுவான்வு சர்க்யூட்டின் (வுஹான்) தலைநகரான பியான் ப்ரிஃபெக்சர் (நவீன கைஃபெங், ஹெனானில்) வழியாகச் சென்றார். அவர் சுவான்வுவின் இராணுவ ஆளுநரான ஜு குவான்ஜோங்கிற்கு மூலோபாய ஆலோசனையை வழங்கினார்; ஜு ஈர்க்கப்பட்டார், எனவே லீயை சுவான்வுவில் ஒரு உதவியாளராக வைத்திருந்தார். 898 ஆம் ஆண்டில், யுவான்வுவின் இராணுவ ஆளுநராக இருந்த ஜு குவான்ஜோங்கிற்குப் பிறகு (நவீன அன்யாங், ஹெனனை தலைமையிடமாகக் கொண்ட), தியான்பிங் (நவீன தைஆன், ஷாண்டோங்கில் தலைமையிடமாகக் கொண்ட) மற்றும் டைனிங் (நவீன ஜினிங், ஷாண்டோங்கில் தலைமையிடமாகக் கொண்ட) சர்க்யூட்களைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் தனது பிராந்தியத்தை மேலும் விரிவுபடுத்தினார், அவர் தனது துணை இராணுவ ஆளுநரை சாங்கானுக்கு அனுப்பினார், பேரரசர் சாவோசோங்கையும் (பேரரசர் ஸிசோங்கின் சகோதரரும் வாரிசும்) தியான்பிங்கின் இராணுவ ஆளுநராக ஆக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். ஏகாதிபத்திய அரசாங்கம், ஆரம்ப இடஒதுக்கீடுகளுக்குப் பிறகு, வேயின் அதிக பரப்புரைக்குப் பிறகு அவ்வாறு செய்தது. ஜு பின்னர் வேயை பொறுப்பு இராணுவ ஆளுநராகவும், லி ஜெனை துணை இராணுவ ஆளுநராகவும் நியமித்தார். 900 ஆம் ஆண்டில், லியு ஜிஷு தலைமையிலான சக்திவாய்ந்த திருநங்கைகள், பேரரசர் சாவோசோங்கை கவிழ்த்து கைது செய்து, அவருக்கு பதிலாக அவரது மகன் லீ யூ, டி இளவரசரை நியமித்தனர். லியு தனது வளர்ப்பு மகன் லியு சிடுவையும் மற்றொரு திருநங்கையான லி ஃபெங்பனையும் பியான் மாகாணத்திற்கு அனுப்பி, திருநங்கைகளின் சதியை ஆதரிக்க ஜூவை வற்புறுத்த முயன்றார், அவர் அவ்வாறு செய்தால் ஏகாதிபத்திய நீதிமன்றத்தை கட்டுப்படுத்த அனுமதிப்பதாக உறுதியளித்தார். சூ என்ன செய்வது என்று தெரியவில்லை, அவரது பெரும்பாலான ஊழியர்கள் ஏகாதிபத்திய அரசவையில் அரசியலில் ஈடுபட வேண்டாம் என்று பரிந்துரைத்தனர். எவ்வாறாயினும், லி ஜென், திருநங்கைகளுக்கு எதிராக தலையீட்டை வலியுறுத்தினார், பிராந்திய ஆளுநர்களிடையே தனது சுயவிவரத்தை உயர்த்த இது ஜூவுக்கு ஒரு நல்ல வாய்ப்பு என்று சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் இளம் பேரரசர் திருநங்கைகளின் கட்டுப்பாட்டில் உறுதியாக இருந்தால், திருநங்கைகள் எளிதில் செய்ய முடியும் என்பதை சுட்டிக்காட்டினார். ஜு ஒப்புக் கொண்டு, லியு சிடு மற்றும் லி ஃபெங்பென் ஆகியோரைக் கைது செய்தார், அதே நேரத்தில் லீ ஜெனை சாங்கானுக்கு அனுப்பி, ஜூவின் கூட்டாளியாக இருந்த திருநங்கை எதிர்ப்பு அதிபர் குய் யினை நேரில் சந்தித்து, அடுத்து என்ன செய்வது என்று பரிசீலிக்க அனுப்பினார். அதன்பிறகு, விரைவில், பல ஷென்ஸ் இராணுவ அதிகாரிகளின் எதிர் ஆட்சி கவிழ்ப்பு லியு ஜிஷுவையும் அவரது சக சதிகாரர்களையும் கொன்று, பேரரசர் ஷாவோசோங்கை மீட்டெடுத்தபோது, லியு சிடுவையும் லி ஃபெங்பனையும் தூக்கிலிட்ட ஜு, லி ஜெனின் ஆலோசனைக்கு இன்னும் அதிக கவனம் செலுத்தினார். 904 வாக்கில், ஜு பேரரசர் சாவோசோங்கை தனது உறுதியான கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருந்தார், மேலும் பேரரசரை வலுக்கட்டாயமாக சாங்கானில் இருந்து லுயோயாங்கிற்கு மாற்றினார். எவ்வாறாயினும், பேரரசர் தனக்குக் கீழ்ப்படியாத பல போர்வீரர்களுடன் தனது நடவடிக்கைகளை ஒருங்கிணைக்கக்கூடும் என்று அவர் இன்னும் அஞ்சினார்-ஃபெங்க்ஸியாங் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநர் லி மாவ்சென் (நவீன பாவோஜி, ஷான்க்ஸியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட), ஜிங்னான் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநர் லி ஜிஹுய் (நவீன சியான்யாங், ஷான்க்ஸியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட), ஹெடோங் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநர் லி கீயோங் (நவீன தையுவான், ஷான்க்ஸியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட), லுலோங் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநர் லியு ரெங்கோங் (நவீன பெய்ஜிங்கை தலைமையிடமாகக் கொண்ட), சிச்சுவான் சர்க்யூட்டின் இராணுவ ஆளுநர் வாங் ஜியான் (நவீன தலைமையகத்தில்) எனவே அவர் பேரரசரைக் கொல்லத் தீர்மானித்தார், எனவே இந்த விஷயத்தை அரண்மனை தகவல்தொடர்பு இயக்குநரான ஜியாங் யுவான்ஹுய் (பேரரசரைக் கண்காணிக்கும் பொறுப்பை ஜு வைத்திருந்தார்), அதே போல் அவரது வளர்ப்பு மகன் ஜு யூகாங் மற்றும் அதிகாரி ஷி ஷுகாங் ஆகியோருடன் ஒருங்கிணைக்க லி ஜெனை லுயோயாங்கிற்கு அனுப்பினார். ஜு யூகாங் மற்றும் ஷி ஆகியோர் பின்னர் பேரரசர் சாவோசோங்கை படுகொலை செய்தனர், பின்னர் அவர் அவரது மகன் பேரரசர் அய் என்பவரால் மாற்றப்பட்டார். ஜு குவான்ஜோங் பின்னர் பொறுப்பை திசை திருப்புவதற்காக ஜு யூகாங் மற்றும் ஷியை தற்கொலை செய்து கொள்ள உத்தரவிட்டார், லி ஜென் அல்லது ஜியாங்கிற்கு எந்தத் தீங்கும் ஏற்படவில்லை. 905 ஆம் ஆண்டில், சூ லி ஜெனை பிங்லு சர்க்யூட்டின் (நவீன வெய்பாங், ஷாண்டோங்கை தலைமையிடமாகக் கொண்ட) பொறுப்பு இராணுவ ஆளுநராக நியமித்தார், வாங் ஷிஃபானுக்கு பதிலாக, அவர் முன்பு ஜூவுக்கு எதிராக ஒரு எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார், ஆனால் பின்னர் ஜூவிடம் சரணடைந்தார். வாங் இந்த உத்தரவைப் பெற்றபோது, ஜு தனக்கு எதிரான கடந்தகால வெறுப்புகளைத் தாங்குவார் என்று அவர் அஞ்சினார், மேலும் குறைந்தபட்சம் தனது குடும்பத்தையாவது காப்பாற்ற வேண்டும் என்று லி ஜெனிடம் கெஞ்சினார். காவோ காவோ ஜாங் சியுவை எவ்வாறு காப்பாற்றினார் என்பதற்கான உதாரணத்தை மேற்கோள் காட்டி லி ஜென் வாங் அச்சத்தைத் தடுத்தார், பின்னர் வாங் தனது குடும்பத்தினருடன் பியான் மாகாணத்திற்குச் சென்றார். ஜு விரைவில் லி ஜெனை மீண்டும் பியான் மாகாணத்திற்கு நினைவு கூர்ந்தார். பின்னர் 905 ஆம் ஆண்டில், ஜு விரைவில் சிம்மாசனத்தை கைப்பற்ற திட்டமிட்டபோது, ஜூவின் கூட்டாளியான சான்சிலர் லியு கேன், உயர்மட்ட டாங் பிரபுக்களை வெகுஜன சுத்திகரிப்பை ஆதரித்தார், இந்த முன்மொழிவை லி ஜெனும் ஆதரித்தார், ஏனெனில் லி ஜென் இன்னும் இந்த பிரபுக்களை வெறுத்தார், அவர்களின் தொழில் பெரும்பாலும் ஜின்ஷி தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்றதிலிருந்து தொடங்கப்பட்டது. எனவே ஜு சுமார் 30 உயர்மட்ட டாங் பிரபுக்களின் குழுவை பைமா நிலையத்தில் (நவீன அன்யாங்கில்) கூடி, பின்னர் அவர்களை தற்கொலை செய்ய கட்டாயப்படுத்தினார். பலியானவர்களில் முன்னாள் அதிபர்கள் பெய் ஷு, டுகு சன், குய் யுவான், லு யி, வாங் பு மற்றும் முக்கிய அதிகாரிகளான சாவோ சோங் மற்றும் வாங் ஜான் ஆகியோர் அடங்குவர். மேலும், லி ஜெனின் ஆலோசனையின் பேரில்-இந்த பிரபுக்கள் தங்கள் தோற்றத்தில் தங்களை சுத்தமாகக் கருதினர் (அதாவது, கிங்லியு (அதாவது "தெளிவான ஓட்டம்"), அவர்களை களங்கப்படுத்த மஞ்சள் ஆற்றின் சேற்று நீரில் வீசப்பட வேண்டும்-ஜு அவர்களின் உடல்களை மஞ்சள் ஆற்றில் வீசினார். (சுத்திகரிப்பின் போது, லுயோயாங்கில் உள்ள டாங் அதிகாரிகளிடம் லி ஜென் ஆணவத்துடன் நடந்து கொண்டதால், அவர் பியான் மாகாணத்திலிருந்து லுயோயாங்கிற்குச் செல்லும் ஒவ்வொரு முறையும், சில அதிகாரிகள் எப்போதும் நாடுகடத்தப்படுவார்கள் அல்லது தூக்கிலிடப்படுவார்கள் என்று கூறப்பட்டது, அவர் சிக்ஸியாவோ என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்பட்டார். 907 ஆம் ஆண்டில் பிற்கால லியாங்கின் போது, ஜு குவான்ஜோங் பேரரசர் ஐ சிம்மாசனத்தை அவரிடம் ஒப்படைக்கச் செய்து, டாங் வம்சத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்து, ஒரு புதிய பிற்கால லியாங்கை அதன் பேரரசர் தைஸுவாக நிறுவினார். அதன்பிறகு லி ஜென் அரண்மனை விவகாரங்களின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவரது மற்றும் ஜிங் சியாங்கின் ஆலோசனையின் பேரில், வம்ச மாற்றத்திற்கு ஆதரவாக மனுக்களை சமர்ப்பித்த டாங் அதிகாரி சு சுன், டாங்கிற்கு ஒரு துரோகியாக ஓய்வு பெற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. லீ பின்னர் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். 911 ஆம் ஆண்டில், வடக்கே லேட்டர் லியாங்கின் எதிரி மாநிலமான ஜின் இளவரசரான லி குன்க்ஸுவால் லேட்டர் லியாங்கின் தியான்ஷியோங் சர்க்யூட் (நவீன ஹண்டன், ஹெபியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட) தாக்கப்பட்டபோது, பேரரசர் தைசு, தியான்ஷியோங்கின் இளம் இராணுவ ஆளுநரான லுவோ ஜோஹான் (தனது தந்தை லுவோ ஷாவோவியிடமிருந்து கவர்னர் பதவியை மரபுரிமையாகப் பெற்றவர்), ஜின் தாக்குதலுக்கு எதிராக நிற்கக்கூடிய திறனைக் கொண்டிருக்க மாட்டார் என்று கவலைப்பட்டார், எனவே பாதுகாப்பில் லுவோவிற்கு உதவ ஜெனரல் டு டிங்யின் மற்றும் லுவோவின் துணை இராணுவ ஆளுநராக பணியாற்ற லி ஜென் ஆகியோரை அனுப்பினார். (இருப்பினும், அடுத்தடுத்த நிகழ்வுகளின் அடிப்படையில், லி ஜென் தியான்ஷியோங்கில் நீண்ட காலம் தங்கியிருந்ததாகத் தெரியவில்லை.) 912 ஆம் ஆண்டில், பேரரசர் தைசுவின் மகன் ஜு யூகி யிங்கின் இளவரசர் பேரரசர் தைசுவை (அப்போது லுவோயாங்கில் இருந்தவர்) படுகொலை செய்தார், அவரது வளர்ப்பு மூத்த சகோதரர் போவின் இளவரசர் ஜு யூவன் மீது படுகொலை செய்யப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினார், மேலும் ஜு யூவன் தூக்கிலிடப்பட்டார், பின்னர் அரியணையை தானே எடுத்துக் கொண்டார். அப்போது ஏகாதிபத்திய நிர்வாகத்தின் இயக்குநராக இருந்த ஜிங் சியாங், அவரது அலுவலகம் அரண்மனைக்குள் இருந்தது, ஜிங் பேரரசர் தைசுவின் நெருங்கிய கூட்டாளியாக இருந்ததால், ஜு யூகுய் ஜிங்கிற்கு ஏகாதிபத்திய நிர்வாகத்தின் இயக்குநரின் பதவியில் இருந்து நீக்கவும், அரண்மனையிலிருந்து அவரது இருப்பை அகற்றவும் ஒரு பதவி உயர்வு-சான்சிலர் பதவிக்கு-வழங்கினார். லி ஜென் ஏகாதிபத்திய நிர்வாகத்தின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். 913 ஆம் ஆண்டில், ஜூ யூகியின் இளைய சகோதரர் ஜூ யூஜென், ஜூனின் இளவரசர், அப்போது டாலியாங்கில் (அதாவது, பியான் ப்ரிஃபெக்சர்) இருந்தார், ஜூ யூகிக்கு எதிராக ஒரு சதித்திட்டத்தைத் தயாரித்தார். எவ்வாறாயினும், அவர் அதைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, அவரது உறவினர் யுவான் சியாங்சியான் (பேரரசர் தைசுவின் சகோதரியின் மகன்), ஒரு ஏகாதிபத்திய காவலர் ஜெனரல், ஒரு சதித்திட்டத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் ஜு யூகியின் அரண்மனையைச் சுற்றி வளைத்தார். ஜு யூகுய் தற்கொலை செய்து கொண்டார். இந்த ஆட்சிக் கவிழ்ப்பின் போது, பல லேட்டர் லியாங் அதிகாரிகள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர், மேலும் காயமடைந்தவர்களில் லீவும் ஒருவர். அதைத் தொடர்ந்து, யுவான் சிம்மாசனத்தை ஜு யூஜெனுக்கு வழங்கினார், அவர் அதை டாலியாங்கில் ஏற்றுக்கொண்டார், பின்னர் அவரது பெயரை ஜு ஜென் என்று மாற்றினார். லி தொடர்ந்து ஏகாதிபத்திய நிர்வாகத்தின் இயக்குநராக பணியாற்றியபோது, பெயரளவில் அவர்கள் மாநிலத்தின் மிகவும் மரியாதைக்குரிய அதிகாரிகளாக இருந்தபோதிலும், அவரும் ஜிங்கும் ஜு ஜெனால் அதிகம் கேட்கப்படவில்லை. அதற்கு பதிலாக, ஜு ஜென் பெரும்பாலும் தனது சகோதரிகளில் ஒருவரின் கணவர் ஜாவோ யான் மற்றும் அவரது மனைவி கான்ஸார்ட் ஜாங்கின் சகோதரர்கள் ஜாங் ஹேண்டிங் மற்றும் ஜாங் ஹன்ஜீ மற்றும் உறவினர்களான ஜாங் ஹன்லுன் மற்றும் ஜாங் ஹன்ரோங் ஆகியோரின் ஆலோசனையைக் கேட்டார். இதன் விளைவாக, கொள்கை கூட்டங்களைத் தவிர்ப்பதற்கும், சாவோ மற்றும் ஜாங்ஸுடன் வாக்குவாதங்களைத் தவிர்ப்பதற்கும் லீ அடிக்கடி நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதாகக் கூறினார். 923 ஆம் ஆண்டில், லி குன்க்ஸு, அதன் ஜின் மாநிலம் மஞ்சள் ஆற்றின் வடக்கே கிட்டத்தட்ட அனைத்து பகுதிகளையும் கட்டுப்படுத்தியது, ஏகாதிபத்திய பட்டத்தையும் உரிமை கோரியது, ஒரு புதிய லேட்டர் டாங்கை அதன் பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங்காக நிறுவியது. இரண்டு மாநிலங்களும் போர்க்களத்தில் ஒரு பெரிய மோதலுக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தன, மேலும் ஜிங் மற்றும் லீயின் ஆலோசனைக்கு எதிராகவும், அவரை மாற்றுவதற்கான அவர்களின் அடுத்தடுத்த கோரிக்கைகளுக்கு எதிராகவும் ஜு ஜென் ஜெனரல் துவான் நிங்கை பிற்கால லியாங் இராணுவத்தின் கட்டளையில் வைத்தார். ("துவான் நிங் ஒரு தவறும் செய்யவில்லை" என்று லீயிடம் ஜு ஜென் கூறியதாகவும், "அவர் அவ்வாறு செய்யும்போது, பேரரசு ஏற்கனவே ஆபத்தில் இருக்கும்" என்றும் லீ பதிலளித்தார்.) துவான் லேட்டர் டாங்கிற்கு எதிராக ஒரு லட்சியமான நான்கு முனை தாக்குதலைத் தயாரித்தபோது, புதிய லேட்டர் டாங் பேரரசர் அவரைத் தவிர்த்து, மஞ்சள் நதியைக் கடந்து, நேரடியாக டாலியாங்கை நோக்கிச் சென்றார். டாலியாங் பாதுகாப்பற்ற நிலையில் (லேட்டர் டாங்கிற்கு எதிரான தாக்குதலை எதிர்பார்த்து அனைத்து வீரர்களும் துவானுக்கு வழங்கப்பட்டதால்), ஜு ஜென் பீதியடைந்து தற்கொலை செய்து கொண்டார், இதனால் லேட்டர் லியாங் முடிவுக்கு வந்தது. பேரரசர் சுவாங்ஸோங் டாலியாங்கிற்கு வந்தவுடன் இறந்த பிறகு, அவர் பொதுவாக பிற்கால லியாங் அதிகாரிகளுக்கு மன்னிப்பு கோரி ஒரு அரசாணையை வெளியிட்டார். இந்த அரசாணையைக் கேட்ட லி ஜென், ஜிங் சியாங்கைப் பார்க்கச் சென்று, மன்னிக்கப் பிரார்த்தனை செய்வதற்காக பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங்கைப் பார்க்கச் செல்லுமாறு பரிந்துரைத்தார். ஜிங் பதிலளித்தார், "நாங்கள் இருவரும் லியாங் அதிபர்கள். பேரரசரின் மோசமான ஆட்சியை எங்களால் சரிசெய்ய முடியவில்லை, மேலும் வம்சத்தை அழிவிலிருந்து காப்பாற்ற முடியவில்லை. இந்த அடிப்படையில் புதிய பேரரசர் நம்மிடம் கேள்வி கேட்டால், நாம் எப்படி பதிலளிப்போம்? மறுநாள் காலையில், லி ஜென் ஏற்கனவே அரண்மனைக்குச் சென்றுவிட்டதாக ஜிங்கின் ஊழியர்கள் அவருக்குத் தெரிவித்தனர். ஜிங் பெருமூச்சு விட்டு, "லி ஜென் ஒரு மனிதர் அல்ல. ஜூஸ் மற்றும் புதிய பேரரசர் பல தலைமுறைகளாக எதிரிகளாக இருந்து வருகின்றனர். இப்போது, பேரரசு அழிக்கப்பட்டுவிட்டது, பேரரசர் இறந்துவிட்டார். புதிய பேரரசர் எங்களைத் தவிர்த்தாலும், நாம் எப்படி ஜியாங்குவோ நுழைவாயிலுக்குள் நுழைய முடியும்? எனவே அவர் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். ஒரு சில நாட்களுக்குள், பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங், துவான் நிங் மற்றும் மற்றொரு முன்னாள் பிற்கால லியாங் தளபதியான டு யான்கியு ஆகியோரின் தூண்டுதலின் பேரில் மற்றொரு அரசாணையை வெளியிட்டார், இது பொதுவாக மன்னிப்பை உறுதிப்படுத்தும் அதே வேளையில், ஜிங் (அவரது மரணம் அவருக்குத் தெரியாது), லி, சாவோ, ஜாங்ஸ், பிற்கால லியாங் ஜெனரல் ஜு குய், மற்றும் கிடன் இளவரசர் யெலு சலா 'போ (லியாவோவின் கிடன் பேரரசரின் சகோதரர் தைசு, முன்பு கிடன் பேரரசருக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்து பேரரசர் ஜுவாங்ஸோங்கிடம் தப்பி ஓடினார், பின்னர் பிற்கால லியாங்கிற்கு மீண்டும் விலகினார்) வைக்கப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார். குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் ஐந்து வம்சங்களின் வரலாறு, தொகுதி. 18. ஐந்து வம்சங்களின் புதிய வரலாறு, தொகுதி. 43. ஜிஷி டோங்ஜியான், தொகுதிகள். 261, 262, 263, 265, 266, 267, 268, 269, 272. 9 ஆம் நூற்றாண்டின் பிறப்புகள் 923 இறப்புகள் டாங் வம்சத்தின் அரசாங்க அதிகாரிகள் பின்னர் லியாங் (ஐந்து வம்சங்கள்) சோங்ஜெங்ஷி மக்கள் பின்னர் டாங்கால் தூக்கிலிடப்பட்டனர் பின்னர் டாங் மக்கள் தூக்கிலிடப்பட்டனர் பின்னர் டாங் மக்கள் ஐந்து வம்சங்கள் மற்றும் பத்து இராஜ்ஜியங்கள் அரசால் மரணதண்டனை செய்யப்பட்ட மக்கள் பின்னர் ஜியாங்கில் அரசியல் அலுவலக உரிமையாளர்களால் (ஐந்து வம்சங்கள்) மக்கள்