Ice Age (2002 film)
பனி யுகம் என்பது 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க அனிமேஷன் சாகச நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ் தயாரித்து 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் விநியோகித்தது. வில்சனின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு மைக்கேல் பெர்க், மைக்கேல் ஜே. வில்சன் மற்றும் பீட்டர் அக்கர்மேன் ஆகியோரின் திரைக்கதையிலிருந்து கிறிஸ் வெட்ஜ் (அவரது திரைப்பட இயக்குனராக அறிமுகமானவர்) இயக்கிய இத்திரைப்படத்தை கார்லோஸ் சால்டன்ஹா இணைந்து இயக்கியுள்ளார். இதில் ரே ரோமானோ, ஜான் லெகுயிஸ்மோ, டெனிஸ் லியரி, கோரன் விஸ்ன்ஜிக் மற்றும் ஜாக் பிளாக் ஆகியோரின் குரல்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. பிளைஸ்டோசீன் பனி யுகத்தின் நாட்களில் அமைக்கப்பட்ட இந்த படம், மூன்று முக்கிய கதாபாத்திரங்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது-மேனி (ரோமானோ), ஒரு முட்டாள்தனமான கம்பளி மம்மத்; சிட் (லெகுயிஸாமோ), ஒரு உரத்த வாய் கொண்ட தரை சோம்பல்; மற்றும் டியாகோ (லியரி), ஒரு மனிதக் குழந்தையைக் கண்டு அதை அதன் பழங்குடியினரிடம் திருப்பித் தருவதற்கு ஒன்றாக வேலை செய்யும் சபர்-டூத் பூனை. கூடுதலாக, படம் எப்போதாவது ஸ்க்ராட்டைப் பின்தொடர்கிறது, ஒரு பேச்சற்ற "சேபர்-டூத் அணில்" (வெட்ஜ்), அவர் தனது அகார்னை அடக்கம் செய்ய தரையில் ஒரு இடத்தைத் தொடர்ந்து தேடுகிறார். பனி யுகம் முதலில் ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் ஸ்டுடியோஸால் உருவாக்கப்பட்ட 2டி அனிமேஷன் படமாக கருதப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் புதிதாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட ப்ளூ ஸ்கைக்கான முதல் முழு நீள அனிமேஷன் படமாக மாறியது, இது ஒரு விஎஃப்எக்ஸ் வீட்டிலிருந்து கணினி அனிமேஷன் ஸ்டுடியோவாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. அதிரடி-சாகச நாடகத் திரைப்படத்தை தயாரிப்பதில் இருந்து அதிக நகைச்சுவை சார்ந்த படத்திற்கு கவனம் மாற்றப்பட்டது, மேலும் பெர்க் மற்றும் அக்கர்மேன் போன்ற பல எழுத்தாளர்கள் ஒரு புத்திசாலித்தனமான தொனியைக் கொண்டு வர அழைத்து வரப்பட்டனர். இத்திரைப்படம் அமெரிக்காவில் மார்ச் 15,2002 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் சிறந்த அனிமேஷன் அம்சத்திற்கான 75 வது அகாடமி விருதுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியாக இருந்தது மற்றும் $1 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக வசூலித்தது, இது 2002 ஆம் ஆண்டின் எட்டாவது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும், 2002 ஆம் ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த அனிமேஷன் படமாகவும் அமைந்தது. இது பனி யுக உரிமையைத் தொடங்கியது, அதைத் தொடர்ந்து நான்கு தொடர்ச்சிகள்ஃ பனி யுகம்ஃ தி மெல்ட்டவுன் (2006), பனி யுகம்ஃ டைனோசர்களின் விடியல் (2009), பனி யுகம்ஃ கான்டினென்டல் சறுக்கல் (2012), மற்றும் பனி யுகம்ஃ மோதல் பாடநெறி (2016). ஆறாவது பாகமான தி ஐஸ் ஏஜ் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பக் வைல்ட், ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸின் ஈடுபாடு இல்லாமல் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸால் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்னி + இல் நேரடி-ஸ்ட்ரீமிங் படமாக வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு விடுமுறை சிறப்புகள் வெளியிடப்பட்டனஃ 2011 இன் பனி யுகம்ஃ ஒரு மம்மத் கிறிஸ்துமஸ் (டைனோசர்களின் விடியல் மற்றும் கான்டினென்டல் சறுக்கலுக்கு இடையில் நடைபெறுகிறது) மற்றும் 2016 இன் பனி யுகம்ஃ தி கிரேட் முட்டை-ஸ்கேப்பேட் (கான்டினென்டல் சறுக்கல் மற்றும் மோதல் பாடத்திட்டத்திற்கு இடையில் நடைபெறுகிறது). 2002 மற்றும் 2022 க்கு இடையில் பல பனி யுக குறும்படங்கள் வெளியிடப்பட்டன. கதை சுருக்கம்ஃ வரவிருக்கும் பனி யுகத்திலிருந்து தப்பிக்க வரலாற்றுக்கு முந்தைய விலங்குகளின் ஒரு கூட்டம் தெற்கே இடம்பெயர்கின்றன. சிட், ஒரு விகாரமான தரை சோம்பல், அவரது குடும்பத்தினரால் விட்டுச்செல்லப்பட்டு, தனியாக செல்ல முடிவு செய்கிறார், ஆனால் தற்செயலாக அவர்களின் உணவை அழித்து, அவர்களை கோபப்படுத்திய பின்னர் ஒரு ஜோடி ப்ரோன்டோதெரெஸால் தாக்கப்படுகிறார். சிட் விரைவில் வடக்கே செல்லும் கசப்பான கம்பளி மம்மத் மேனியால் மீட்கப்படுகிறார், அவர் காண்டாமிருகங்களுடன் சண்டையிட்டு தனது பாதையில் தொடர்கிறார். தனியாகவும் பாதுகாப்பற்றதாகவும் இருக்க விரும்பாத சிட் மேனியுடன் இணைகிறார். சித்தின் வெளியேறும் நடத்தையால் மேனி எரிச்சலடைந்து, தானாகவே இடம்பெயர விரும்புகிறார், இருப்பினும் சிட் தொடர்ந்து மேனியைப் பின்தொடர்கிறார். இதற்கிடையில், ஸ்மிலோடான் பேக்கின் தலைவரான சோட்டோ, தலைவரின் குழந்தை மகன் ரோஷனை உயிருடன் சாப்பிட்டு தனது பேக்கில் பாதியைக் கொன்றதற்காக ஒரு மனித பழங்குடி மீது பழிவாங்க விரும்புகிறார். சோட்டோ மனித முகாமில் ஒரு தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்குகிறார், இதன் போது ரோஷனின் தாயார் தனது மகனுடன் தப்பி ஓடுகிறார். சோட்டோவின் லெப்டினன்ட் டியாகோவால் மூலை முடுக்கிவிடப்பட்ட அவள் ரோஷனுடன் நீர்வீழ்ச்சியில் குதித்தாள். குழந்தையை மீட்டெடுக்கத் தவறியதற்கான தண்டனையாக, டியாகோ அவரைக் கண்டுபிடித்து மீட்டெடுக்க அனுப்பப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் மீதமுள்ள பேக் ஹாஃப்-பீக் என்று அழைக்கப்படும் மலையில் அவருக்காகக் காத்திருக்கிறது. அவர் தோல்வியுற்றால், அவர் ரோஷனின் இடத்தில் கொல்லப்படுவார். பின்னர், சிட் மற்றும் மேனி ஏரியிலிருந்து வெளியே போராடும் தாயை எதிர்கொள்கிறார்கள், அவள் கீழே விழுந்ததால் இறந்து விடுகிறாள். அவள் இறந்து தண்ணீரில் காணாமல் போவதற்கு முன்பு ரோஷனை மேனியிடம் ஒப்படைக்க மட்டுமே தாய்க்கு போதுமான வலிமை உள்ளது. சிட்டின் மிகுந்த தூண்டுதலுக்குப் பிறகு, அவர்கள் குழந்தையைத் திருப்பித் தர முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் மனித குடியேற்றத்தை அடையும்போது, அது கைவிடப்பட்டிருப்பதைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் டியாகோவைச் சந்திக்கிறார்கள், அவர் மனிதர்களைக் கண்காணிப்பதன் மூலம் அவருக்கு உதவ அனுமதிக்குமாறு ஜோடியை நம்ப வைக்கிறார். நான்கு பேரும் பயணம் செய்கிறார்கள், டியாகோ ரகசியமாக அவர்களை ஹாஃப்-பீக்கிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவரது பேக் அவர்களை பதுங்கியிருக்கக் காத்திருக்கிறது. வழியில் பல அசம்பாவிதங்களை எதிர்கொண்ட பிறகு, குழு பல குகை ஓவியங்களுடன் ஒரு குகையை அடைகிறது. அங்கு, சிட் மற்றும் டியாகோ மேனியின் கடந்த காலத்தைப் பற்றியும், மனித வேட்டைக்காரர்களுடனான அவரது முந்தைய தொடர்புகளைப் பற்றியும் அறிந்து கொள்கிறார்கள், அதில் அவர்கள் அவரது துணையையும் குழந்தையையும் உள்ளடக்கிய அவரது குடும்பத்தை கொன்று, மேனியை மனச்சோர்வடைந்த தனிமையில் விட்டனர். பின்னர், குழு கிட்டத்தட்ட தங்கள் இலக்கான ஹாஃப்-பீக்கை அடைகிறது, லாவா உருவாகும் நதியை மட்டுமே எதிர்கொள்கிறது. மேனி மற்றும் சிட், ரோஷனுடன் சேர்ந்து, பாதுகாப்பாக அதைக் கடந்து செல்கிறார்கள், ஆனால் டியாகோ ஒரு குன்றின் மீது தொங்குகிறார், லாவாவில் விழப் போகிறார். மேனி அவரைக் காப்பாற்றுகிறார், லாவாவில் விழுந்து சில மரணங்களை இழக்கிறார். மந்தை இரவுக்கு ஒரு இடைவெளி எடுக்கிறது, ரோஷன் டியாகோவை நோக்கி தனது முதல் நடைப்பயணத்தை மேற்கொள்கிறார், அவர் தனது பணியைப் பற்றி மனதை மாற்றத் தொடங்குகிறார். அடுத்த நாள், மந்தை பதுங்கியிருப்பவரை அணுகுகிறது, இதனால் டியாகோ, இப்போது தனது உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக மேனி மீது மரியாதை செலுத்தி, தனது மனதை மாற்றி, பதுங்கியிருப்பதைப் பற்றி மேனி மற்றும் சிட் ஆகியோரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார். இந்த ஜோடி அவரை எதிர்த்துப் போராடும்போது, டியாகோ அவர்களின் நம்பிக்கைக்காக கெஞ்சுகிறார், மேலும் தாக்குதலை முறியடிக்க முயற்சிக்கிறார். மந்தை சோட்டோவின் பேக்கை எதிர்த்துப் போராடுகிறது, ஆனால் அவர்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், சோட்டோவும் அவரது கூட்டாளிகளும் மேனியை முற்றுகையிடுகிறார்கள். மேனி மீது கொலை செய்ய சோட்டோ மூடும்போது, டியாகோ வழியில் குதித்து, இதன் விளைவாக காயமடைந்தார். மேனி பின்னர் திசைதிருப்பப்பட்ட சோட்டோவை ஒரு பாறைச் சுவரில் தட்டினார், இதனால் பல கூர்மையான பனிக்கட்டிகள் சோட்டோ மீது விழுந்து, அவரைக் குத்தி உடனடியாகக் கொன்றார். பீதியடைந்த, மீதமுள்ள பேக் பின்வாங்குகிறது. டியாகோவின் காயத்திற்காக மேனியும் சிட்டும் துக்கப்படுகிறார்கள், இது ஆபத்தானது என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள், மேலும் அவர் இல்லாமல் தங்கள் பயணத்தைத் தொடர்கிறார்கள். இருவரும் வெற்றிகரமாக ரோஷனை அவரது பழங்குடியினரிடம் திருப்பி அனுப்புகிறார்கள், மேலும் அவர்களுக்கு ஆச்சரியமாக, மீட்கப்பட்ட டியாகோ ரோஷன் வெளியேறுவதைக் காண சரியான நேரத்தில் அவர்களுடன் மீண்டும் இணைகிறார். பின்னர் மூவரும் ஒன்றாக தெற்கே வெப்பமான காலநிலைக்கு செல்லத் தொடங்குகிறார்கள். கதாபாத்திரங்கள் அனைத்தும் வரலாற்றுக்கு முந்தைய விலங்குகள். விலங்குகள் ஒருவருக்கொருவர் பேசவும் புரிந்து கொள்ளவும் முடியும், மேலும் பல்வேறு புகழ்பெற்ற நடிகர்களால் குரல் கொடுக்கப்படுகின்றன. வரலாற்றுக்கு முந்தைய வாழ்க்கையின் பல திரைப்படங்களைப் போலவே, காலங்களின் விதிகளும் மிகவும் தளர்வாக பொருந்தும், ஏனெனில் படத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள பல இனங்கள் உண்மையில் ஒரே காலக்கட்டங்களிலோ அல்லது ஒரே புவியியல் பகுதிகளிலோ வாழ்ந்ததில்லை. மான்ஃப்ரெட் "மேனி" கதாபாத்திரத்தில் ரே ரோமானோ, சிட் கதாபாத்திரத்தில் ஜான் லெகுய்சாமோ, டியாகோ கதாபாத்திரத்தில் டெனிஸ் லியரி, சோட்டோ கதாபாத்திரத்தில் ஸ்மிலோடன் கோரன் விஸ்ன்ஜிக், ஜெக்கே கதாபாத்திரத்தில் ஸ்மிலோடன் ஜாக் பிளாக், கார்ல் கதாபாத்திரத்தில் ஸ்மிலோடன் செட்ரிக், ஃபிராங்க் கதாபாத்திரத்தில் ஸ்டீபன் ரூட், ஆஸ்கார் கதாபாத்திரத்தில் மெகாசரோப்ஸ் டைட்ரிச் பேடர், லென்னியாக ஸ்மிலோடன் ஆலன் டுடிக், ரேச்சல் கதாபாத்திரத்தில் ஹோமோட்ரியம் ஜேன் கிராகோவ்ஸ்கி, ஜெனிபர் கதாபாத்திரத்தில் லோர்ரி பாக்லி ஆகியோர் நடிக்கின்றனர். படத்தில் அவர் ஒருபோதும் பெயரால் குறிப்பிடப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக மேனி புரொடக்ஷன் டெவலப்மென்ட் ஐஸ் ஏஜ் மூலம் "பிங்கி" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது, முதலில் 1997 ஆம் ஆண்டில் தயாரிப்பாளர் லோரி ஃபோர்ட்டே 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. ஆக்ஷன் சார்ந்த நகைச்சுவை-நாடக தொனியுடன் பாரம்பரியமாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படமாக முதலில் கருதப்பட்ட இந்த படம், டான் ப்ளத் மற்றும் கேரி கோல்ட்மேனின் ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் ஸ்டுடியோஸ் ஆகியோரால் உருவாக்க திட்டமிடப்பட்டது. அதே நேரத்தில், நியூயார்க்கின் வெள்ளை சமவெளியில் உள்ள ஒரு சிறிய காட்சி விளைவுகள் ஸ்டுடியோவான ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ், ஃபாக்ஸால் வாங்கப்பட்டு ஒரு முழு அளவிலான சிஜி அனிமேஷன் திரைப்பட ஸ்டுடியோவாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. இதன் வெளிச்சத்தில், ஃபாக்ஸ் அனிமேஷனின் தலைவர் கிறிஸ் மெலடாண்ட்ரி மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஸ்டீவ் பேனர்மேன் ஆகியோர் ஃபோர்டேவை அணுகி, படத்தை ஒரு கணினி-அனிமேஷன் திரைப்படமாக உருவாக்குவதற்கான முன்மொழிவுடன் அணுகினர், இது ஃபோர்டே உணர்ந்தது "அடிப்படையில் புத்திசாலித்தனம் இல்லை" என்று அவர் கூறினார். ஃபோர்ட்டேவுடன் இணைந்து படத்தின் அசல் கதை சிகிச்சைகளை எழுதி உருவாக்கிய மைக்கேல் ஜே. வில்சன், திரைக்கதையின் முதல் வரைவை எழுதினார், மேலும் ப்ளூ ஸ்கையின் இணை நிறுவனரான கிறிஸ் வெட்ஜ் 1998 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இயக்குநராக இந்த திட்டத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டார். ஃபாக்ஸ் மேலும் நகைச்சுவை சார்ந்த திசையை எடுக்க திரைப்படத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், மேலும் நகைச்சுவை தொனியை வலியுறுத்த உதவும் வகையில் எழுத்தாளர் மைக்கேல் பெர்க்கை அழைத்து வந்தார். பணியமர்த்தப்பட்ட பிறகு, குழந்தைகளுக்காக தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு திரைப்படத்தை எழுத முடியாது என்று ஸ்டுடியோவிடம் பெர்க் கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது, அதற்கு ஸ்டுடியோ பதிலளித்தது, "அருமை! நல்ல கதை எழுதுங்கள் "என்றார். கதை வளர்ச்சி 1999 வசந்த காலத்தில் தொடங்கியது, மேலும் ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் ஸ்டுடியோஸ் மூடப்பட்ட ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 2000 இல் படத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தயாரிப்பு தொடங்கியது. இந்த படத்தில் பணியாற்ற 150 ஊழியர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர், மேலும் ஃபாக்ஸ் 58 மில்லியன் டாலர் பட்ஜெட்டை வழங்கினார். பீட்டர் அக்கர்மேன் படத்திற்கான மூன்றாவது எழுத்தாளராக பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் இருவரும் இறுதியில் திட்டத்திலிருந்து விலகிச் செல்வதற்கு முன்பு மூன்று ஆண்டுகள் பெர்க்குடன் விரிவாக ஒத்துழைத்தார். தி சிம்ப்சன்ஸின் முன்னாள் எழுத்தாளர்களான ஜான் விட்டி மற்றும் மைக் ரெய்ஸ் ஆகியோர் பெர்க் மற்றும் அக்கர்மேன் திரைக்கதையை மேலும் மெருகூட்டுவதற்காக வெளியேறிய பிறகு பின்னர் சேர்க்கப்பட்டனர். ஆராய்ச்சிக்காக, படத்தின் மேம்பாட்டுக் குழு தயாரிப்பின் ஆரம்பத்தில் இயற்கை வரலாற்று அருங்காட்சியகத்திற்கு பல பயணங்களை மேற்கொண்டது, இதனால் படம் பனி யுகத்தைப் போல நம்பத்தகுந்ததாக உணரப்பட்டது. இறுதியில், குழு தங்கள் ஆராய்ச்சியில் தொகுத்த தகவல்களை படத்தின் கதையுடன் பொருந்தும் வகையில் ஸ்டைலைஸ் செய்து மொழிபெயர்த்தது. 32 அனிமேட்டர்கள் கொண்ட குழு வெளியே சென்று வெவ்வேறு விலங்குகளின் இயக்கங்களைக் கண்டுபிடிக்க ஆராய்ச்சி செய்தது; எடுத்துக்காட்டாக, ஸ்க்ராட்டின் இயக்கத்திற்காக, அனிமேட்டர்கள் ஒரு பூங்காவிற்குச் சென்று உள்ளூர் அணில்களைக் கவனித்தனர், அவற்றின் "இழுப்பு" நகரும் முறையைக் கவனித்தனர். எழுத்து மற்றும் கதாபாத்திர மேம்பாடு மைக்கேல் ஜே. வில்சன் தனது வலைப்பதிவில் தனது மகள் ஃப்ளோரா அணில் மற்றும் எலி ஆகிய இரண்டின் கலவையாக ஒரு விலங்குக்கான யோசனையை கொண்டு வந்ததாகவும், அதற்கு ஸ்க்ராட் என்று பெயரிட்டதாகவும், அந்த விலங்கு தனது அகார்னைப் பின்தொடர்வதில் வெறித்தனமாக இருப்பதாகவும் கூறினார். நகைச்சுவை விளைவுக்காக ஒரு அமைதியான கதாபாத்திரமாக அவர் சிறப்பாக செயல்பட்டதால், ஸ்க்ராட் பேச்சு நடத்துவதற்கான திட்டம் விரைவாக கைவிடப்பட்டது. 'ஸ்க்ராட்' என்ற பெயர் 'அணில்' மற்றும் 'எலி' என்ற சொற்களின் கலவையாகும், ஏனெனில் ஸ்க்ராட் இரண்டு இனங்களின் பண்புகளையும் கொண்டுள்ளது. வெட்ஜ் அவரை "சேபர்-டூத் அணில்" என்றும் அழைத்துள்ளார். ஸ்க்ராட்டின் தொடக்க சாகசம் செருகப்பட்டது, ஏனெனில் அது இல்லாமல், முதல் உண்மையான பனி மற்றும் பனி வரிசை படம் தொடங்கி சுமார் 37 நிமிடங்கள் வரை நடக்காது. ஸ்க்ராட்டுக்கான ஒரே பாத்திரம் இதுதான், ஆனால் அவர் சோதனை பார்வையாளர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான கதாபாத்திரமாக நிரூபித்தார், அவருக்கு அதிக காட்சிகள் வழங்கப்பட்டன. ஸ்க்ராட்டுடன் பல காட்சிகள் படத்தில் வியத்தகு தருணங்களுக்குப் பிறகு நேரடியாகத் தோன்றும் வகையில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் இதைச் செய்தனர். ஜே லெனோவுடனான 2012 நேர்காணலில், டெனிஸ் லியரி தனது கதாபாத்திரமான டியாகோ முதலில் படத்தின் முடிவில் இறந்துவிட்டதாக வெளிப்படுத்தினார். இருப்பினும், அவரது மரணம் காட்டப்பட்டபோது சோதனை பார்வையாளர்களில் உள்ள குழந்தைகள் கண்ணீர் விட்டு அழுததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. இதுபோன்ற ஒன்று நடக்கும் என்று லியரி தயாரிப்பாளர்களை எச்சரித்தார். அது உண்மை என்று நிரூபிக்கப்பட்டபோது, டியாகோ உயிர் பிழைத்ததை உறுதி செய்வதற்காக அந்தக் காட்சி மீண்டும் எழுதப்பட்டது. முதலில், சிட் ஒரு மோசடி கலைஞர் மற்றும் ஒரு ஹஸ்ட்லராக இருக்க வேண்டும், மேலும் சில ஆர்ட்வர்க் குழந்தைகளை ஏமாற்றும் கதாபாத்திரத்தின் ஒரு முடிக்கப்பட்ட காட்சி இருந்தது. அவரது கதாபாத்திரம் பின்னர் பேசும்-விகாரமான சோம்பல் என்று மாற்றப்பட்டது, ஏனெனில் பார்வையாளர்கள் அவரை விரும்பியிருக்க மாட்டார்கள் என்று குழு உணர்ந்தது. "மரபணுக் குளத்தில் குதித்து என்ன நடக்கிறது என்று பார்ப்போம்" என்று அவர்களிடம் சொல்வதைக் காட்டும் ஒரு மாற்றுக் காட்சி அந்தப் பெண்களுடன் ஹாட் டப்பில் சித்தின் காட்சியாக இருந்தது. பெண் சோம்பேறிகளில் ஒருவர் அவரை இடுப்பில் உதைக்கிறார். இது குழந்தைகளுக்கு ஏற்றதாக இல்லாததால் வெட்டப்பட்டது, மேலும் படத்திற்கு பிஜி-13 மதிப்பீட்டைப் பெற்றிருக்கலாம். சித்து உடனான பிற முரண்பாடுகள் படத்திலிருந்து துண்டிக்கப்பட்டன. சிட் சில்வியா என்ற பெண் சோம்பல் கொண்டிருக்க வேண்டும், கிறிஸ்டன் ஜான்ஸ்டன் குரல் கொடுத்தார், அவரைப் பின்தொடர்ந்தார், அவரை அவர் வெறுத்தார், தொடர்ந்து கைவிட்டார். நீக்கப்பட்ட அனைத்து காட்சிகளையும் டிவிடியில் காணலாம். அனிமேஷன் பனி யுகத்தில் உள்ள கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் சூழல்கள் வேவ்ஃப்ரான்ட்டின் மாயா அனிமேஷன் மென்பொருளைப் பயன்படுத்தி வடிவமைக்கப்பட்டு அனிமேஷன் செய்யப்பட்டன. சிஜிஐ ஸ்டுடியோவைப் பயன்படுத்தி ரெண்டரிங் முடிக்கப்பட்டது, இது 1987 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூ ஸ்கை உருவானதிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட ஒரு உள்-கதிர் தடமறிதல் திட்டமாகும், இது முன்பு வெட்ஜின் 1998 குறும்படமான பன்னிக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஜிம்மி நியூட்ரான்ஃ பாய் ஜீனியஸ், பனி யுகத்திற்கு மூன்று மாதங்களுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது, கதிர் தடமறிதல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்திய முதல் கணினி அனிமேஷன் திரைப்படமாக மாறியது, ப்ளூ ஸ்கை திரைப்படத்தின் வேலையைத் தொடங்கிய நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டிருந்தால் பனி யுகம் தனித்துவத்தைப் பெற்றிருக்கும். படத்தை மிகவும் உற்சாகமான வேகத்தில் வைத்திருக்க, மேம்பாட்டுக் குழு யதார்த்தவாதத்தின் அடிப்படையில் சிட் உடன் சில சுதந்திரங்களை எடுத்துக் கொண்டது. நிஜ வாழ்க்கை தரை சோம்பல் மெதுவாக நகரும் மற்றும் கடினமானதாக இருந்தபோதிலும், சில காட்சிகளில் சிட் ஒரு விரைவான இயக்க வேகத்தையும், அதே போல் மிகவும் நெகிழ்வான இயக்கங்களின் வரம்பையும் வழங்கப்பட்டது. மாறாக, சோம்பலின் இயல்புக்கு ஏற்ப சோம்பல் உணர்வைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக கதாபாத்திரத்தின் கை அசைவுகள் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன. அவரது நீண்ட ஃபர் மற்றும் அவரது முகத்தை மூடிய பெரிய டிரங்குகள் போன்ற ஒரு மம்மத் என்ற தனித்துவமான பண்புகள் காரணமாக மேனி உயிரூட்டுவதற்கு குறிப்பாக கடினமான கதாபாத்திரமாக இருந்தார். அந்த நேரத்தில் அனிமேஷனில் அரிதாகவே தோன்றிய ஒரு உயிரினத்தைக் கையாள்வதில், மேனி எப்படி யதார்த்தமாக நகர்வார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க குழு தேவைப்பட்டது, கதாபாத்திர வடிவமைப்பாளர் பீட் டிசிவ் "கம்பளி மம்மத் என்பது நீண்ட ரோமங்களைக் கொண்ட யானை மட்டுமல்ல" என்று விளக்கினார். இணை இயக்குனர் கார்லோஸ் சால்டன்ஹாவின் கூற்றுப்படி, டியாகோ திரைப்படத்தின் மிகவும் சிக்கலான அனிமேஷன் கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றாகும், சில காட்சிகள் சேபர்-டூத் புலியாக அவரது அதிக இயக்க வேகத்தைக் காட்டுகின்றன, மற்றவர்கள் அவரது இயக்கத்தை மிகவும் கட்டுப்படுத்தியிருந்தனர் மற்றும் அவரது முகபாவனைகளில் கவனம் செலுத்தினர். பனி யுகத்தின் குரல் நடிகர்கள் பதிவு செய்யும் போது தங்கள் சொந்த உரையாடலை உருவாக்க ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். படத்தில் பல வரிகள் நடிகர்களால் மேம்படுத்தப்பட்டன. மேனியைப் பொறுத்தவரை, ஸ்டுடியோ ஆரம்பத்தில் பெரிய குரல்களுடன் மக்களைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தது. ஜேம்ஸ் ஏர்ல் ஜோன்ஸ் மற்றும் விங் ரேம்ஸ் பரிசீலிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்கள் மிகவும் வெளிப்படையாக ஒலித்தனர், மேலும் வெட்ஜ் அதிக நகைச்சுவையை விரும்பினார். அதற்கு பதிலாக, ரே ரோமானோவுக்கு இந்த பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவரது குரல் மிகவும் யானை போன்றது என்று அவர்கள் நினைத்தனர். வெட்ஜ் ரோமானோவின் குரலை ஆழமாகவும் மெதுவானதாகவும் விவரித்தார், ஆனால் அதன் பின்னால் ஒரு "கிண்டல் புத்திசாலித்தனமும்" இருந்தது. சித்துக்கு குரல் கொடுத்த ஜான் லெகுயிஸ்மோ, கதாபாத்திரத்திற்கு 40 க்கும் மேற்பட்ட குரல்களை பரிசோதித்தார், இதில் ஒரு மாபெரும் சோம்பலின் சோம்பேறி இயல்புடன் பொருந்தக்கூடிய மெதுவான ஒலி குரல் அடங்கும். சோம்பல் காட்சிகளைப் பார்த்து, காலப்போக்கில் புளிக்கவைக்கும் தங்கள் வாயின் பைகளில் உணவை சேமித்து வைப்பதை அறிந்த பிறகு லெகுயிஸ்மோ கதாபாத்திரத்திற்கான இறுதி குரல் மற்றும் வர்த்தக முத்திரை பக்கவாட்டு லிஸ்பைக் கொண்டு வந்தார். பிபிசிக்கு அளித்த பேட்டியில் லெகுயிஸ்மோ, கார்ட்டூன் குரல் நடிகர் மெல் பிளாங்க் "எனது நகைச்சுவை கடவுள்களில் ஒருவர்" என்றும், குழந்தையாக இருந்தபோது அவருக்கு ஒரு பெரிய உத்வேகம் என்றும் கூறி, சிறிது காலமாக ஒரு அனிமேஷன் திட்டத்திற்கு பங்களிக்க விரும்பினார் என்று குறிப்பிட்டார். இசை பனி யுகத்தின் அதிகாரப்பூர்வ ஒலிப்பதிவு மே 14,2002 அன்று வேரேஸ் சரபாண்டேவால் வெளியிடப்பட்டது. டேவிட் நியூமன் இசையமைத்த மற்றும் ஹாலிவுட் ஸ்டுடியோ சிம்பொனி நிகழ்த்திய அசல் இசை இசையை ஒலிப்பதிவு கொண்டுள்ளது. ரஸ்டட் ரூட்டின் "செண்ட் மீ ஆன் மை வே" பாடலும் படத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது, ஆனால் ஆல்பத்தில் இல்லை. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் பனி யுகம் மார்ச் 15,2002 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் $46.3 மில்லியன் தொடக்க வார இறுதியில் இருந்தது, இது கோடை காலம் வரை பொதுவாகக் காணப்படாத ஒரு பெரிய எண்ணிக்கையாகும், மேலும் ஃபாக்ஸின் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய திட்டமான சுமார் $30 மில்லியனை விட அதிகமாகும். ரெசிடென்ட் ஈவில், ஷோடைம் மற்றும் தி டைம் மெஷின் ஆகியவற்றை முறியடித்து, அதன் முதல் வார இறுதியில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. பனி யுகம் மார்ச் தொடக்கத்திற்கான பொய்யர் பொய்யர்களின் சாதனையை முறியடித்தது (பின்னர் 2006 ஆம் ஆண்டில் அதன் தொடர்ச்சியான ஐஸ் ஏஜ்ஃ தி மெல்ட்டவுன் மூலம் முறியடிக்கப்பட்டது) மற்றும் அந்த நேரத்தில் ஒரு அனிமேஷன் அம்சத்திற்கான மூன்றாவது சிறந்த தொடக்கமாக இருந்தது-மான்ஸ்டர்ஸ், இன்க் ($62.6 மில்லியன்) மற்றும் டாய் ஸ்டோரி 2 ($57.4 மில்லியன்). பனி யுகம் அதன் உள்நாட்டு பாக்ஸ் ஆபிஸ் ஓட்டத்தை $176,387,405 உடன் முடித்து, உலகளவில் $383,257,136 வசூலித்தது, இது வட அமெரிக்காவில் 2002 ஆம் ஆண்டின் 9 வது மிக உயர்ந்த வசூலாகவும், அந்த நேரத்தில் உலகளவில் 8 வது சிறந்ததாகவும் இருந்தது. அந்த ஆண்டில் $100 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக சம்பாதித்த இரண்டு அனிமேஷன் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மற்றொன்று லிலோ & ஸ்டிச். விமர்சன ரீதியான பதில் பனி யுகம் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் ராட்டன் டொமாடோஸில் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரி மதிப்பீட்டுடன். தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "மான்ஸ்டர்ஸ், இன்க் மற்றும் ஷ்ரெக் போன்ற அதே மைதானங்களில் பனி யுகம் நடந்து கொண்டிருந்தாலும், அது தனித்து நிற்க போதுமான புத்திசாலித்தனத்தையும் சிரிப்பையும் கொண்டுள்ளது". இதேபோன்ற தளமான மெடாகிரிடிக் 31 மதிப்புரைகளில் 60 சதவீதம் மதிப்பெண் பெற்றது, அதாவது "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகள்". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு 4 க்கு 3 நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "நான் கேலி செய்ய வந்தேன், புன்னகைக்க நின்றேன்" என்று எழுதினார். நியூயார்க் டைம்ஸின் எல்விஸ் மிட்செல் இந்த திரைப்படத்தை "மென்மையான விரும்பத்தக்க கணினி-அனிமேஷன் களியாட்டம்" என்று அழைத்தார், படத்தின் கதைக்களத்தை மேற்கத்திய திரைப்படமான 3 காட்ஃபாதர்ஸ் உடன் ஒப்பிட்டார். தொடக்க வார இறுதியில் நடத்தப்பட்ட சினிமாஸ்கோர் கருத்துக்கணிப்பின்படி, சினிமா பார்வையாளர்கள் பனி யுகத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "ஏ" தரத்தை வழங்கினர். 2003 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த அனிமேஷன் அம்சத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கு அகோலேட்ஸ் ஐஸ் ஏஜ் பரிந்துரைக்கப்பட்டது, ஸ்பிரிட்டட் அவேவிடம் தோல்வியடைந்தது. இந்த திரைப்படத்தை அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனம் இந்த பட்டியல்களில் அங்கீகரித்துள்ளதுஃ 2008: ஏ. எஃப். ஐ. யின் 10 சிறந்த 10: பரிந்துரைக்கப்பட்ட அனிமேஷன் திரைப்பட வீட்டு ஊடகம் பனி யுகத்திற்கான ஆரம்ப வீட்டு வீடியோ வெளியீடு மைக்ரோசாப்ட், பீஸ்ஸா ஹட், கார்ல்ஸ் ஜூனியர், டோல், லாங்கர்ஸ், வால்பாக், கோல்ட் ஸ்டோன் கிரீமெரி மற்றும் தேசிய ஹாக்கி லீக் உள்ளிட்ட 14 வெவ்வேறு நிறுவனங்களுடன் விளம்பர கூட்டாண்மைகளை உள்ளடக்கிய 85 மில்லியன் டாலர் சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சாரத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இந்த படம் 2-டிஸ்க் டிவிடி, விஎச்எஸ் மற்றும் டி-தியேட்டரில் நவம்பர் 2002 இல் வெளியிடப்பட்டது. மூன்று வெளியீடுகளிலும் ஸ்க்ராட் நடித்த குறும்படமான கான் நட்டி அடங்கும், மேலும் அவர் தனது அகார்னை புதைக்க முயற்சிக்கும்போது அவரது மேலும் நகைச்சுவைகளை விவரிக்கிறார். டிவிடி வெளியீடு டிஎச்எக்ஸ் சான்றிதழ் பெற்றது மற்றும் பார்வையாளருக்கு அகலத்திரை அல்லது பான் மற்றும் ஸ்கேன் முழு திரையில் படத்தைப் பார்க்கும் விருப்பத்தை வழங்கியது. மற்றொரு ஒற்றை வட்டு வெளியீடு பிப்ரவரி 2005 இல் வெளியிடப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு மார்ச் 2006 இல் கூடுதல் அம்சங்களுடன் ஒரு புதிய இரண்டு வட்டு வெளியீடு. இந்த படம் மார்ச் 2008 இல் ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் கான் நட்டி தவிர, அதில் 9 நிமிட நீக்கப்பட்ட காட்சிகளும் அடங்கும். மார்ச் 2020 இல் தி வால்ட் டிஸ்னி நிறுவனத்தின் ஸ்ட்ரீமிங் சேவையான டிஸ்னி + இல் பனி யுகம் சேர்க்கப்பட்டது. வீடியோ கேம் ஒரு டை-இன் வீடியோ கேம் ஆர்ட்டிஃபிஷியல் மைண்ட் அண்ட் மூவ்மெண்ட்டால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் கேம் பாய் அட்வான்ஸுக்காக யுபிசாஃப்ட் வெளியிட்டது. ஒரு மேடை விளையாட்டு, இது சிட் மற்றும் மேனியை 10 நிலைகள் வழியாக கட்டுப்படுத்துகிறது, ஏனெனில் அவை ரோஷனை எடுத்துச் செல்கின்றன. இந்த விளையாட்டு கேம் தரவரிசையில் 46.00% மற்றும் மெடாகிரிடிக்கில் 47/100 என்ற மொத்த தரவரிசையைக் கொண்டுள்ளது. தொடர்ச்சிகள் பனி யுகம் வெளியானதிலிருந்து, பல தொடர்ச்சிகள் பின்பற்றப்பட்டுள்ளன. பனி யுகம்ஃ தி மெல்ட்டவுன், முதல் தொடர்ச்சி, மார்ச் 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது, புவி வெப்பமடைதல் காரணமாக ஒரு பெரிய வெள்ளத்திலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிக்கும் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள், அதே போல் அவரது இனங்கள் அழிந்து போகிறதா இல்லையா என்பது குறித்து மேனியின் கவலை. மூன்றாவது பாகமான ஐஸ் ஏஜ்ஃ டான் ஆஃப் தி டைனோசர்ஸ் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து நான்காவது படமான ஐஸ் ஏஜ்ஃ கான்டினென்டல் சறுக்கல் 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஐந்தாவது மற்றும் சமீபத்திய தவணை, ஐஸ் ஏஜ்ஃ கொலிஷன் கோர்ஸ், 2016 இல் வெளியிடப்பட்டது. கொலிஷன் கோர்ஸ் வெளியீட்டின் மூலம், ஐஸ் ஏஜ் தொடர் ஸ்பின்ஆஃப்கள் உட்பட ஐந்து திரையரங்க தவணைகளை வைத்த முதல் கணினி-அனிமேஷன் திரைப்பட உரிமையாக மாறியது. தொடர்ச்சிகள் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பில் சரிவை சந்தித்தன, ஆனால் பாக்ஸ் ஆபிஸில் வெற்றி பெற்றன. 2019 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்னி 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸை வாங்கியதைத் தொடர்ந்து, 2021 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, தி ஐஸ் ஏஜ் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் பக் வைல்ட் என்ற தலைப்பில் வால்ட் டிஸ்னி பிக்சர்ஸ் தயாரித்த ஒரு ஸ்பின்-ஆஃப் படம் 2022 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்னி + இல் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்கு நேரடியாக வெளியிடப்பட்டது. அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் கணினி-அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்களின் பட்டியல் 3 காட்ஃபாதர்ஸ், இதே போன்ற கதைக்களம் கொண்ட 1948 மேற்கத்திய படம் பிளைஸ்டோசீன் மெகாஃபானா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2002 திரைப்படங்கள் 2002 அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2002 கணினி-அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் 2000 அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2002 கற்பனை திரைப்படங்கள் 2000 சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கணினி-அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் விலங்குகளைப் பற்றிய அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் அணில்களைப் பற்றிய அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் ப்ளூ ஸ்கை ஸ்டுடியோஸ் திரைப்படங்கள் 2000 களின் குழந்தைகள் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2000 களின் குழந்தைகள் கற்பனை திரைப்படங்கள் 2002 டைரக்டர் டேவிட் நியூமன் பிலிம்ஸ்