William Bates (Quaker)
வில்லியம் பேட்ஸ் அல்லது வில்லியம் பேட் (இறப்பு 8 நவம்பர் 1700) மற்றும் பிற குவாக்கர்கள் அயர்லாந்தில் இருந்து நியூ ஜெர்சியின் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டிக்கு (இப்போது கேம்டன் கவுண்டி) குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு 1682 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் மேற்கு ஜெர்சியில் மூன்றாவது ஆங்கில குடியேற்றமான நியூட்டன் காலனியை நிறுவினர். வில்லியம் பேட்ஸ் இன்றைய நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஓக்லினில் ஆங்கிலம் பேசும் முதல் குடியேறியவர் ஆவார். 1670 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் பேட்ஸ் அயர்லாந்தின் கவுண்டி விக்லோவில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் ஐந்து குழந்தைகள் உட்பட ஒரு குடும்பத்தை வளர்த்தார்ஃ எரேமியா, ஜோசப், அபிகாயில், வில்லியம் மற்றும் சாரா. விக்லோ நகரில் நடைபெற்ற குவேக்கர் மதச் சேவைகளில் பேட்ஸ் கலந்து கொண்டார். 1674க்கு முன்பு, மேற்கு ஜெர்சி ஐந்து பிரதேசங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, ஒவ்வொன்றும் பத்தாவது என்று அழைக்கப்பட்டது. தெற்கே அசன்பிங்க் க்ரீக்கில் இருந்து கோஹன்சி நதி உட்பட ஒரு பகுதி வரை பரவியிருக்கும் ஐந்து பத்தாவது, மேற்கில் டெலாவேர் ஆற்றை எதிர்கொண்டது. ஏப்ரல் 12,1677 அன்று, மூன்றாம் பத்தாவது பட்டத்திற்கான தலைப்பு ஐரிஷ் குவாக்கர்கள் அல்லது உரிமையாளர்களின் குழுவுக்கு வழங்கப்பட்டது. மூன்றாவது பத்தாவது பென்சௌக்கன் க்ரீக்கிலிருந்து பிக் டம்பர் க்ரீக் வரை ஓடியது. உரிமையாளர்கள் மற்றும் அசல் குடியேறியவர்களுக்கு மரியாதை செலுத்தும் வகையில், மூன்றாவது பத்தாவது ஐரிஷ் பத்தாவது என்று அழைக்கப்பட்டது. ஐரிஷ் உரிமையாளர்களிடமிருந்து வில்லியம் பேட்ஸ், விக்லோ கவுண்டியின் தச்சர் மற்றும் நான்கு டப்ளினர்கள்ஃ ஜோசப் ஸ்லைட், தாமஸ் தாக்கரா, ராபர்ட் டர்னர் மற்றும் ராபர்ட் ஜேன் ஆகியோர் நிலப்பரப்புக்கான உரிமையைப் பெற்றனர். நிலப்பரப்பின் அளவு குறிப்பிடப்பட்டது, ஆனால் அதன் உரிமையாளர் வந்தவுடன் துல்லியமான இருப்பிடத்தைத் தேர்ந்தெடுத்து ஒரு ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படுவார். 19 செப்டம்பர் 1681 அன்று, வில்லியம் பேட்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் கோல்ட்ஸ்மித், மார்க் நியூபி, தாமஸ் ஷார்ப் மற்றும் தாமஸ் தாக்கரே உள்ளிட்ட ஒரு சிறிய குழு புலம்பெயர்ந்தோர் டப்ளினில் இருந்து யே ஓனர்ஸ் அட்வென்ச்சர், தாமஸ் லர்டின் தலைமையில் புறப்பட்டனர். நவம்பர் 18 அன்று டெலாவேர் கேப்ஸை அடைந்த பிறகு, பயணிகள் சேலத்தில் தங்கள் இறுதி தரையிறக்கத்தை மேற்கொண்டனர். இங்கு அவர்கள் குளிர்காலத்தை ஃபென்விக் காலனியில் கழித்தனர், இது 1675 ஆம் ஆண்டில் சேலத்தில் ஜான் ஃபென்விக் தலைமையில் ஆங்கிலேய குவாக்கர்கள் குழுவால் நிறுவப்பட்ட ஒரு புதிய குடியேற்றமாகும். அந்த குளிர்காலத்தில், டெலாவேர் நதிக்கு ஐரிஷ் பத்தாவது பயணத்தின் போது, ஃபென்விக் காலனி நிறுவப்பட்டதிலிருந்து வசித்து வந்த ராபர்ட் ஜேன், ஐந்து உரிமையாளர்களுடன் சேர்ந்தார். அவர்கள் பிராந்தியத்தின் மேற்கத்திய பகுதியில் தங்கள் கவனத்தை செலுத்தினர்ஃ டெலாவேர் ஆற்றின் கிழக்குக் கரை, வடக்கே பென்சௌக்கன் க்ரீக்கின் தெற்குக் கரை மற்றும் தெற்கே பிக் டம்பர் க்ரீக்கின் வடக்குக் கரை ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட பகுதி. அவர்கள் அனைவரும் மூன்று கிளைகளை உருவாக்கிய டெலாவேரின் துணை நதியான நியூட்டன் க்ரீக்கின் நடுத்தர கிளையை நோக்கிய நிலத்தை உரிமை கோருவதன் மூலம் தங்கள் உரிமைகளைப் பயன்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தனர். வில்லியம் பேட்ஸ் இன்றைய ஓக்லினில் தெற்குக் கரையை நோக்கிய 250 ஏக்கர் நிலத்தை உரிமை கோரினார். மற்றவர்கள் இன்றைய காலிங்ஸ்வுட்டில் வடக்குக் கரைக்கு எதிரே மொத்தம் 1600 ஏக்கர் பரப்பளவில் ஐந்து தொடர்ச்சியான சொத்துக்களை உரிமை கோரினர். நியூட்டன் காலனி வில்லியம் பேட்ஸின் அனைத்து குழந்தைகளும் நியூட்டன் காலனிக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டனர்ஃ எரேமியா மேரி ஸ்பைசரை மணந்தார்; ஜோசப் 1701 இல் மெர்சி கிளெமென்ட்டை மணந்தார்; அபிகாயில் 1687 இல் ஜோசப் ஃபீர்னை மணந்தார்; வில்லியம் ஒரு பூர்வீக அமெரிக்கப் பெண்ணை மணந்தார் என்று கூறப்படுகிறது; சாரா 1692 இல் சிமியோன் எல்லிஸை மணந்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஃபிஷர், சிட்னி ஜார்ஜ் (2006). தி குவாக்கர் காலனிகள், டெலாவேரின் உரிமையாளர்களின் வரலாறு. அசல் வெளியீட்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் ஹார்ட் பிரஸ், hardpress.net, 93 பக்கங்களால் வெளியிடப்பட்டது. கிரீவ்ஸ், ரிச்சர்ட் எல். (1998). டப்ளினின் வணிகர்-குவாக்கர்ஃ அந்தோனி ஷார்ப் மற்றும் நண்பர்களின் சமூகம், 1643-1707. ஸ்டான்போர்ட், சி. ஏ. : ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். ஸ்டீவர்ட், ஃபிராங்க் எச். (ed.) (1942). உரிமையாளர்களின் கீழ் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டி. உட்பரி, நியூ ஜெர்சிஃ க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டி வரலாற்றுச் சங்கத்தால் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. வெஸ்ட் ஜெர்சி உரிமையாளர்கள் (1964). பர்லிங்டன், நியூ ஜெர்சிஃ ரிவெல் பிரஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் கரோல் ஆன் லாங் எழுதிய "வில்லியம் பேட்ஸ்-சுதந்திரத்தை கட்டியெழுப்பியவர்" ஒரு குறிப்பிடப்படாத கட்டுரை நன்றி தி பேட்ஸ் புல்லட்டின், ஸ்பிரிங் 1999, பக்கம் 90 பிறந்த ஆண்டு அறியப்படாத 1700 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐரிஷ் மக்கள் கவுண்டி விக்லோ மாற்றங்களிலிருந்து குவேக்கரிஸத்திற்கு ஐரிஷ் குவேக்கர்கள் ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள் பதின்மூன்று காலனிகளுக்கு காலனித்துவ நியூ ஜெர்சியின் மக்கள் ஓக்லின், நியூ ஜெர்சியிலிருந்து