Better Angels (The Walking Dead)
"பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ்" என்பது மார்ச் 11,2012 அன்று அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் ஏஎம்சி இல் ஒளிபரப்பப்பட்ட தி வாக்கிங் டெட் என்ற பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரின் இரண்டாவது சீசனின் பன்னிரண்டாவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயமாகும். முந்தைய அத்தியாயத்தில் டேல் ஹோர்வத் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, இந்த அத்தியாயம் குழு உறுப்பினர்களிடையே அணுகுமுறையில் ஒரு மாற்றத்தை முன்வைக்கிறது. இந்த அத்தியாயம் ஷேன் வால்ஷின் (ஜான் பெர்ன்டால்) மரணத்தைக் காட்டுகிறது. இந்த அத்தியாயம் ஷெயினின் விரோதமான நடத்தையின் ஆழத்தை ஆராய்கிறது, இது ராண்டல் (மைக்கேல் ஜெகன்) கொலை மற்றும் இறுதியில் ரிக்குடன் ஒரு அபாயகரமான மோதலில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது, அங்கு அவர் தனது அகால மரணத்தை சந்திக்கிறார். டேல் மரணம் கார்ல் கிரிம்ஸின் கதாபாத்திர வளர்ச்சியையும் பாதிக்கிறது, அவர் தனக்கு நெருக்கமானவர்களின் மரணத்தின் யதார்த்தத்தையும் அவரது செயல்களின் விளைவுகளையும் எதிர்கொள்வதில் அதிக முதிர்ச்சியைக் காட்டியுள்ளார். அவர் தனது துப்பாக்கியை முறையாகப் பயன்படுத்தி ஒரு ஜோம்பிஃபைட் ஷெயினை அனுப்பி தனது தந்தையின் உயிரைக் காப்பாற்றும்போது இந்த மன வளர்ச்சி வெளிப்படுகிறது. படைப்பாளர் ராபர்ட் கிர்க்மேன் விவரிப்பது போல்ஃ "அந்த காட்சியில், கார்ல் டேல் உடன் அந்த சோதனையைச் சந்திக்காமல் இருந்திருந்தால், தூண்டுதலை இழுத்து தனது தந்தையை ஷேன் ஜோம்பியிடமிருந்து காப்பாற்ற ஒருபோதும் வலிமை பெற்றிருக்க மாட்டார், மேலும் டேல் கொல்லப்பட்டதற்கு பொறுப்பாக உணர்ந்தார், ஏனெனில் அவரால் முடியவில்லை அந்த ஜோம்பியை சுட". கதை சுருக்கம்ஃ டேல் ஹோர்வாத்தின் மரணம் குழு ஒற்றுமையை ஆழமாக பாதித்துள்ளது. ரிக் கிரிம்ஸ், குழு "உடைந்துவிட்டது" என்ற டேலின் கடைசி வார்த்தைகளை பிரதிபலிக்கும் வகையில், ராண்டலின் மரணதண்டனையை கைவிட்டு, சிறுவனை விடுவிக்க திட்டமிட்டுள்ளார். ஹெர்ஷல் கிரீன் குளிர்காலம் நெருங்கும்போது குழுவை தங்க அனுமதிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் பொருட்களை சேகரிக்கவும், நடைபயிற்சி செய்பவர்களிடமிருந்து சொத்துக்களைப் பாதுகாக்கவும் உதவுகிறார்கள். குற்ற உணர்ச்சியில் மூழ்கிய கார்ல் கிரிம்ஸ் டேல் மரணத்தைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளில் தனது பங்கை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் ரிக் அவருக்கு ஆறுதல் அளிக்க உதவுகிறார். லோரி கிரிம்ஸ் தனது முன்னாள் காதலனை குழுவுடன் நிலைநிறுத்தும் முயற்சியில் நிச்சயமற்ற தன்மை, வருத்தம் மற்றும் பாராட்டு உள்ளிட்ட தனது அனைத்து உணர்வுகளையும் அவரிடம் வெளிப்படுத்திய பின்னர் ஷேன் வால்ஷ் பேசாமல் விடப்படுகிறார். ஷேன் களஞ்சியத்திற்குள் பதுங்கி, ராண்டலை துப்பாக்கி முனையில் காட்டுக்குள் அழைத்துச் செல்கிறார், ராண்டலின் குழுவில் சேர விரும்புவதாகக் கூறப்படுகிறது. அங்கு, அவர் ராண்டலின் கழுத்தை உடைத்து, அவரைக் கொன்று, பின்னர் ஒரு மரத்தில் தனது சொந்த முகத்தை உடைத்து, தனது துப்பாக்கியை மறைக்கிறார். ராண்டல் இல்லாதது கண்டுபிடிக்கப்பட்டவுடன் ஷேன் திரும்பி வருகிறார். ராண்டல் தப்பித்து, காடுகளுக்குள் ஓடுவதற்கு முன்பு அவரை முறியடித்ததாக ஷேன் பொய் கூறுகிறார். ரிக், ஷேன், டேரில் மற்றும் க்ளென் ஆகியோர் ராண்டலைக் கண்டுபிடிக்க புறப்பட்டனர். அவர்கள் பிரிந்தனர், ஷேன் ஒரு திசையில் ரிக்கை வழிநடத்தினார். டேரில் மற்றும் க்ளென் ராண்டலைக் கண்டுபிடித்தனர், இப்போது ஒரு வாக்கராக மறுபிறவி எடுத்தனர், அவர்கள் உடலை விசாரிப்பதற்கு முன்பு அனுப்புகிறார்கள், மேலும் அவர் உடைந்த கழுத்தில் இறந்துவிட்டார் என்பதைக் கண்டறிந்தனர், ஆனால் ஒரு வாக்கரிடமிருந்து கடித்த அடையாளங்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. ராண்டல் எப்படி ஒரு வாக்கர் ஆனார் என்று அவர்கள் கேள்வி எழுப்புகிறார்கள். இதற்கிடையில், ஷேன் தொடர்ந்து ரிக்கை மீண்டும் பண்ணையை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறார், ஆனால் ஷேன் அவரைக் கொல்ல விரும்புகிறார் என்று ரிக் சந்தேகிக்கிறார், மேலும் அவரது மரணத்தை ராண்டல் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். ஷேன் தனது துப்பாக்கியை ரிக் மீது இழுக்கிறார், ஆனால் ரிக் ஈடுபட மறுக்கிறார், ஷேன் ஒரு நிராயுதபாணியான மனிதனைக் கொல்ல சவால் விடுகிறார். ரிக் ஷெயினுடன் தொடர்ந்து பேசுகிறார், ஷெய்னை மார்பில் குத்தும் அளவுக்கு அவரை நெருங்க அனுமதிக்கிறது. ரிக் தனது இழந்த நண்பருக்காக துக்கப்படுவதால் ஷேன் சரிந்து இறந்து விடுகிறார். அவர் துக்கத்தில் இருக்கும்போது, கார்ல் நடந்து சென்று, பின்னர் தனது துப்பாக்கியை ரிக்கை நோக்கி வைக்கிறார். ஷெயினைக் கொன்றதால் கார்ல் வருத்தப்படுகிறார் என்று ரிக் நினைக்கிறார், மேலும் அவரிடம் கெஞ்ச முயற்சிக்கிறார். பின்னால் இருந்து ரிக் மீது முன்னேறிக் கொண்டிருந்த ஷெயினின் மறுசீரமைக்கப்பட்ட உடலில் கார்ல் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது ரிக் ஆச்சரியப்படுகிறார். அவர்களுக்குத் தெரியாமல், கார்லின் துப்பாக்கிச் சூடு அருகிலுள்ள காடுகளில் நடைபயிற்சி செய்பவர்களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது, அவர்கள் தங்கள் இருப்பிடத்தை நோக்கி முன்னேறத் தொடங்குகிறார்கள். தயாரிப்பு "பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ்" கை ஃபெர்லாண்ட் இயக்கியது மற்றும் இவான் ரெய்லி மற்றும் ஷோரன்னர் க்ளென் மஸாரா ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் ரிக் கிரிம்ஸால் மார்பில் குத்தப்பட்ட ஷேன் வால்ஷின் மரணம் இடம்பெற்றுள்ளது. அதைத் தொடர்ந்து, ஷேன் ஒரு ஜோம்பியாக மீண்டும் உயிரூட்டப்படுகிறார், பின்னர் கார்ல் கிரிம்ஸால் தலையில் சுடப்படுகிறார். கதாபாத்திரத்தைக் கொல்வது பற்றிய ஆரம்பப் பேச்சுக்கள் தொடரின் ஆடிஷன் செயல்முறைக்கு முன்பே தொடங்கின. தி வாக்கிங் டெட் முதல் சீசனின் குறுகிய காலம் காரணமாக, தயாரிப்பாளர்கள் அடுத்த சீசன் வரை இந்த யோசனையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தனர். எழுத்தாளர் ராபர்ட் கிர்க்மேன் குறிப்பிட்டார்ஃ "இரண்டாவது சீசனை வெளியேற்ற எழுத்தாளர்களின் அறையில் அமர்ந்த முதல் நாளிலிருந்தே ஷேன் இறந்த சீசனாக இது இருக்கும் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். அதை நோக்கி பணியாற்றுவதும், அந்த கதாபாத்திரத்தை கட்டியெழுப்புவதும், ரிக் மற்றும் ஷேன் இடையே இந்த மோதலை அமைப்பதும் எப்போதும் இருந்தது ". ஜான் பெர்ன்தால் இந்தக் காட்சிக்கு முன்பு தனக்கு எந்தப் பயிற்சியும் இல்லை என்று ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் பல எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நடிகர்கள் இந்த காட்சியை எவ்வாறு செயல்படுத்துவது என்பது குறித்து கருத்து வேறுபாடு கொண்டிருந்தனர். "அந்த கடைசி காட்சி உண்மையில் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பது குறித்து முன்னும் பின்னுமாக நிறைய விவாதங்கள் நடந்தன-எனக்கும் ஆண்டிக்கும் எழுத்தாளர்களுக்கும் இடையில். அந்த கடைசிக் காட்சி உண்மையில் என்ன என்பதைப் பற்றி ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த சிறிய கருத்தைப் பெற்றனர். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லிக்கு அளித்த பேட்டியில், பெர்ன்தால் அந்தக் காட்சியின் தயாரிப்பை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "அந்த காட்சியை இரவு முழுவதும் படம்பிடித்தோம். முழு நடிகர்களும் வெளியே வந்து கடைசி காட்சிக்காக அந்த களத்தில் இரவு முழுவதும் கழித்தனர், மேலும் ஜெஃப் டிமன் உண்மையில் போய்விட்டார். அவர் அப்ஸ்டேட் நியூயார்க்கில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் வசிக்கிறார், அவர் கீழே பறந்து சென்று என்னைத் தொட்ட எனது கடைசி காட்சிக்கு அங்கு இருப்பதில் ஆச்சரியப்பட்டார். நான் சொன்னது போல், கடைசி காட்சியைப் பற்றி நிறைய உணர்வு இருந்தது. எழுத்தாளர்கள் அதை ஒரு வழியில் இருக்க விரும்பினர், நடிகர்கள் அதை ஒரு வழியில் விரும்பினர், தயாரிப்பாளர்கள் அதை மற்றொரு வழியில் இருக்க விரும்பினர், அந்த காட்சி என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்பது பற்றி அனைவருக்கும் ஒருவிதமான யோசனை இருந்தது என்று நான் நினைக்கிறேன், அது ஆண்டியும் நானும் காடுகளில் ஒன்றாக நடந்து கொண்டிருந்தோம், ஆண்டியும் நானும் ஒருவருக்கொருவர் திரும்பி, "உங்களுக்குத் தெரியும், மனிதனே, இது நீங்களும் நானும் தான். உங்களுக்கும் எனக்கும் இதைச் செய்வோம். "பெர்ன்தாலின் வெளியீடு தொடர்பான ஊகங்கள் முதன்முதலில் ஜனவரி 2012 இல் வெளிவந்தன, அவர் தனது வரவிருக்கும் தொலைக்காட்சி திட்டமான எல். ஏ. வின் ஒரு பகுதியாக ஃபிராங்க் டாராபாண்டுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. நொயர், பின்னர் மோப் சிட்டி என்று அழைக்கப்பட்டது. வரவேற்பு விமர்சன ரீதியான பதில் ஜாக் ஹேண்ட்லன் தி ஏ. வி. க்கு எழுதுகிறார் கிளப் இந்த அத்தியாயத்தை ஏ முதல் எஃப் அளவுகோலில் ஏ-என மதிப்பிட்டது. ஐஜிஎன்-இல் எரிக் கோல்ட்மேன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10-க்கு 8-ஐ வழங்கினார். மதிப்பீடுகள் மார்ச் 11,2012 அன்று அதன் ஆரம்ப ஒளிபரப்பின் போது, "பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ்" முந்தைய அத்தியாயத்தை விட சற்றே உயர்ந்து, 6.89 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. ஏஎம்சி 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் தி வாக்கிங் டெட் (சீசன் 2) அத்தியாயங்களில் வெளிப்புற இணைப்புகள் "பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ்"