St Peter's Church, Dixton
செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயம் என்பது வேல்ஸில் உள்ள டிக்ஸ்டனில் உள்ள இங்கிலாந்து திருச்சபையின் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இது வேல்ஸின் மோன்மவுத் நகரின் வடகிழக்கில் வை ஆற்றின் கரையில் அமைந்துள்ளது. தேவாலயம் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் மற்றும் தேவாலயத்தில் உள்ள சிலுவை ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் மற்றும் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னம் ஆகும். வரலாறு லாண்டாஃப் புத்தகம் சுமார் 735 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் அல்லது மடாலயம் இருந்ததைக் குறிக்கிறது, அது ஏற்கனவே ஒரு "பழைய தேவாலயம்" (ஹென்லன்; பழைய வெல்ஷ், ஹென்-லன்) என்று விவரிக்கப்பட்டபோது. பிற்கால சாசனங்கள் வை நதியில் அதன் மீன்பிடி உரிமைகளைக் குறிப்பிடுகின்றன. அந்த நேரத்தில், இது வெல்ஷ் புனிதர் டைடிவ்க் அல்லது டேடியோகஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. பாரிஷின் வெல்ஷ் பெயர், லாண்டிடிவ்க், இறுதியில் டிக்ஸ்டன் என்ற பெயர் புனிதரின் பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது. தற்போதுள்ள தேவாலயம், இப்போது கணிசமாக மாற்றப்பட்டு, வெள்ளையடிக்கப்பட்டு, ஒரு தனி சான்சல், ஒரு உடுப்பு, மேற்கில் ஒரு கோபுரம் மற்றும் வடக்கு மற்றும் தெற்கு போர்ச்சுகளுடன் ஒரு குகையைக் கொண்டுள்ளது. கட்டிடத்தின் வடக்குப் சுவரில் உள்ள ஹெர்ரிங்-எலும்பு கொத்து உட்பட கட்டிடத்தின் பழமையான பகுதிகள் ஆங்கிலோ-சாக்சன் தோற்றத்தைக் கொண்டிருக்கலாம் அல்லது மாற்றாக, 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம். கோபுரம் மற்றும் சான்சல் கட்டப்பட்டபோது, 13 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்த கோபுரம் நீட்டிக்கப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. தென்மேற்கு மூலையில் உள்ள ஒரு சிறிய ஜன்னல் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து வருகிறது, இருப்பினும், 1397 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் "சகிக்க முடியாத இருண்டது" என்று விவரிக்கப்பட்டது. சான்சலில் வெளிப்படும் பழைய சிவப்பு மணல் கல் சுவர் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது; சான்சலில் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு சரணாலய ஜன்னல், ஒரு பூசாரி கதவு மற்றும் வெளியே ஒரு பண்டைய கல் பெஞ்ச் உள்ளது. 1711 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்ட ஒரு அரச கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் தேவாலயத்திற்குள் ஒரு பலகையில் வரையப்பட்டுள்ளது. வடக்கு மண்டபம் மற்றும் உடுப்பு 1824 ஆம் ஆண்டில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் முழு தேவாலயமும் 1861-62 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் உள்ளே ஐந்து கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் உள்ளன. குகையின் தெற்கில் உள்ள 1862 ஜன்னல் ஜெய்ரஸின் மகளை கிறிஸ்து எழுப்புதல் மற்றும் நைனின் விதவையின் மகனை குணப்படுத்துதல் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இது ஜான் பொல்லார்ட் செடானால் வடிவமைக்கப்பட்டது, அவர் ஜான் ப்ரிச்சர்டுடன் தேவாலயத்தை மீட்டெடுத்தார். அதே சுவரில் 1871 ஆம் ஆண்டு வார்டு மற்றும் ஹியூஸ் எழுதிய தி சர்மோன் ஆன் தி மவுண்ட் என்ற தலைப்பில் ஒரு ஜன்னல் உள்ளது. கடைசி பெரிய ஜன்னல் சான்சலின் கிழக்குச் சுவரில் உள்ளது மற்றும் புனித மேரி மகதலேனா மற்றும் புனித டாடியோக் ஆகியோரால் வணங்கப்பட்ட அக்னஸ் டெய் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது; இது 1954 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. ஜூன் 27,1952 நிலவரப்படி இந்த தேவாலயம் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். 2005 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தில் உள்ள சிலுவையும் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக மாற்றப்பட்டது. தேவாலயத்தின் சிலுவையும் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னமாகும். குளிர்கால வெள்ளம் கட்டிடத்திற்குள் நுழைவதைத் தடுக்க தேவாலயம் மிகவும் தாழ்ந்த நிலையில் உள்ளது, மேலும் சான்சல் வளைவுக்கு அருகிலுள்ள பித்தளை தகடுகள் குறிப்பிடத்தக்க வெள்ளத்தின் உயரத்தை பதிவு செய்கின்றன. தேவாலயத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு புதிய பால்கனி கட்டப்பட்டுள்ளது, இதனால் அழிந்துபோகக்கூடிய பொருட்களை வெள்ளக் கோட்டிற்கு மேலே வைக்க முடியும். இந்த பால்கனியில் ஒரு அழகான ஓக் திரை அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தில் ஒரு ரெக்டரி இருந்தது, இது பின்னர் டிக்ஸ்டன் குடிசை என்று அழைக்கப்பட்டது. அட்மிரல் தாமஸ் கிரிஃபின் (இறப்பு 1771) மற்றும் கிரிக்கெட் வீரர் ட்ரெவர் அர்னாட் (1902-1975) அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். தேவாலயம் வேல்ஸில் உள்ள மோன்மௌத்ஷையரில் இருந்தபோதிலும், ஹெர்ஃபோர்ட் மறைமாவட்டம் மற்றும் இங்கிலாந்து தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. மோன்மவுத் உடன், இது 1844 இல் லாண்டாஃப் மறைமாவட்டத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், 1915 இல் திருச்சபை உறுப்பினர்களின் வாக்கெடுப்பு அது நிறுவப்பட்டபோது வேல்ஸில் உள்ள தேவாலயத்தில் சேரக்கூடாது என்று முடிவு செய்தது, ஆனால் இங்கிலாந்து தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக இருக்க வேண்டும்; எனவே அது 1920 இல் ஹெர்ஃபோர்ட் மறைமாவட்டத்திற்கு திரும்பியது. 1886 முதல் மந்திரியாக இருந்த ஜான் விதர்ஸ்டன் ரிக்கார்ட்ஸ் அடுத்த ஆண்டில் இறந்தார். டிக்ஸ்டன் திட்டமிடப்பட்ட நினைவுச்சின்னங்கள் மோன்மௌத்ஷைர் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் வேல்ஸில்