Enemy of My Enemy
"என் எதிரியின் எதிரி" என்பது ஃபாக்ஸ் அறிவியல் புனைகதை நாடக தொலைக்காட்சி தொடரான பிரிஞ்சின் நான்காவது சீசனின் ஒன்பதாவது அத்தியாயமாகும், மேலும் இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 74 வது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயத்தை மோனிகா ஓவுசு-ப்ரீன் மற்றும் அலிசன் ஷாப்கர் ஆகியோர் இணைந்து எழுதியுள்ளனர், அதே நேரத்தில் ஜோ சேப்பல்லே இயக்கியுள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ "பேக் டு வேர் யூ ஹேவ் நெவர் பீன்" ஐத் தொடர்ந்து, மாற்று பிரபஞ்சத்தின் ஒலிவியா (அன்னா டோர்வ்) மற்றும் லிங்கன் (சேத் கேபல்) ஆகியோர் டேவிட் ராபர்ட் ஜோன்ஸை (ஜாரெட் ஹாரிஸ்) ஒரு கிடங்கிற்கு பின்தொடர்கிறார்கள், கர்னல் பிராய்ல்ஸ் (லான்ஸ் ரெடிக்) ஜோன்ஸ் அவர்களின் வருகையை எச்சரித்ததை அறியாமல். ஒலிவியாவும் லிங்கனும் வரும் வரை காத்திருக்கும் ஜோன்ஸ், தனது அன்பான வடிவ மாற்றுபவர்களில் ஒருவரை அழிக்கும் முன், அவர் விரும்பும் ஒருவரை அழிக்க விரும்பினால், அவர் வேறு யாருக்கும் என்ன செய்வார் என்று அவர்கள் பயப்பட வேண்டும் என்று எச்சரிக்கிறார். அவர் பிரிஞ்ச் தலைமையகத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட வேண்டும் என்று கேட்கிறார். அங்கு, பீட்டர் (ஜோஷுவா ஜாக்சன்) மற்றும் பிரைம் பிரபஞ்சத்தின் லிங்கன் (கேபல்), பிரைம் பிரபஞ்சத்திற்குத் திரும்புவதற்கு அனுமதிக்கப்பட்டு, ஜோன்ஸ் ஒரு விசாரணை அறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படும்போது அங்கு உள்ளனர். பீட்டர் தனது அசல் காலவரிசையில் கொன்ற ஜோன்ஸை அடையாளம் கண்டு, அவரை விசாரிக்க முன்வைக்கிறார்; பீட்டர் ஜோன்ஸை காவலில் இருந்து தூக்கி எறிய முடிகிறது, ஜோன்ஸ் பிரதான பிரபஞ்சத்திலிருந்து கடந்துவிட்டார் என்பது தனக்குத் தெரியும் என்றும், சிறையில் இருந்து டெலிபோர்ட் செய்யப்பட்டதன் விளைவாக அவர் காயங்களுக்கு ஆளானதாக அவரது வடுக்கள் காட்டுகின்றன என்றும் வெளிப்படுத்துகிறது. செயற்கைக்கோள் கண்காணிப்பு தரவைக் கொண்ட ஒரு ஹார்ட் டிரைவை தன்னிடம் திருப்பித் தர வேண்டும் என்றும், அவரை விட்டுவிட வேண்டும் என்றும் ஜோன்ஸ் கோருகிறார், இல்லையெனில் அவரது முகவர்கள் பயங்கரவாத தாக்குதல்களை நடத்துவார்கள்; ஒரு முகவர் ஒரு மருத்துவமனை வார்டில் ஒரு உயிர்வேதியியல் முகவரை அமைக்கும்போது, உள்ளே உள்ள அனைவரையும் கொல்லும்போது இது நிரூபிக்கப்படுகிறது. ஒரு கண்காணிப்பு சாதனத்துடன் ஜோன்ஸை ரகசியமாக பொருத்திய பின்னர் அவர்கள் அவரை விட்டுவிட்டனர். இருப்பினும், ப்ரோலிஸின் குறுக்கீடு காரணமாக, ஜோன்ஸ் கண்காணிப்பு அமைப்பைத் தவிர்க்க முடிகிறது, இதனால் லிங்கனின் பிரதான பதிப்பு பிரிஞ்ச் பிரிவுக்குள் ஒரு மச்சத்தை சந்தேகிக்கிறது. பீட்டர் மற்றும் ஆஸ்ட்ரிட் (ஜாஸிகா நிக்கோல்) ஹார்ட் டிரைவில் இருந்து தரவை ஆய்வு செய்கிறார்கள், மேலும் ஜோன்ஸ் அருகிலுள்ள குவாரியில் ஆம்பிலிசைட்டிற்காக தேடுவதாகத் தெரிகிறது, இது பாராட்டத்தக்க அளவில் ஒரு கனிமமாகும், இது சரியாக செயலாக்கப்படும்போது பிரபஞ்சங்களில் ஒரு துளையை உருவாக்க முடியும். வரைபடங்கள் பிரதான பிரபஞ்சத்தைச் சேர்ந்தவை என்பதை பீட்டர் மிகவும் தாமதமாக உணர்கிறார்; குவாரி அணுகுவதற்காக ஜோன்ஸ் தனது வடிவ மாற்றும் முகவர்களின் உதவியுடன் திரும்பிச் சென்றுள்ளார். பீட்டரும் லிங்கனும் ஜோன்ஸைப் பிடிக்க பிரதான பிரபஞ்சத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள், ஆனால் ஜோன்ஸ் கனிமத்தின் சுமையை மாற்று பிரபஞ்சத்திற்கு எடுத்துச் செல்வதால் மிகவும் தாமதமாக வருகிறார்கள். இரண்டு பிரிஞ்ச் அணிகளும் சந்தித்து, ஜோன்ஸ் அவர்களை விட முன்னால் இருப்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தாலும், ஜோன்ஸை தோற்கடிக்க அவர்கள் ஒன்றிணைந்து செயல்பட வேண்டும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். மாற்று காலவரிசையில் இருந்து ஜோன்ஸை தனக்குத் தெரியும் என்பதையும், ஜோன்ஸ் கணக்கிடாத ஒரு மாறி என்பதையும் பீட்டர் அங்கீகரிக்கிறார். பின்னர், ஜோன்ஸ் நினா ஷார்ப் (பிளேர் பிரவுன்) உடன் தொடர்பு கொள்வதாக பார்வையாளர் காட்டப்படுகிறார், அவர் தங்கள் திட்டத்தின் "கட்டம் இரண்டு" க்கு பெயரிடப்படாத பெண்ணைத் தயார்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், வால்டர்னேட் (ஜான் நோபல்) மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் (ஓர்லா பிராடி) ஆகியோர் பீட்டருக்கு உதவுவது பற்றி விவாதிக்கின்றனர். வால்டர் (நோபல்) ஐச் சந்திப்பதற்கும், பீட்டருக்கு உதவ அவரது உதவியைப் பெறுவதற்கும் எலிசபெத் பிரதான பிரபஞ்சத்திற்குச் செல்கிறார், அதைச் செய்ய அவர் தயங்கினார், பீட்டரை அவளிடமிருந்து அழைத்துச் சென்றதற்காக தனக்கு விலகல் அறிகுறி எதுவும் வழங்கப்படவில்லை என்று நம்பினார். எலிசபெத் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே அவரை மன்னித்துவிட்டதாக அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார். வால்டர் அன்று மாலை பீட்டரிடம் திரும்பி, வீட்டிற்குத் திரும்ப பீட்டருக்கு தனது உதவியை வழங்குகிறார். தயாரிப்பு "என் எதிரி என் எதிரி" இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களான அலிசன் ஷாப்கர் மற்றும் மோனிகா ஓவுசு-ப்ரீன் ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டது. நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஜோ சேப்பல்லே எபிசோட் இயக்குநராக பணியாற்றினார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் இந்தத் தொடரின் மிகக் குறைந்த மதிப்பீடுகளிலிருந்து இந்த அத்தியாயம் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பைக் கண்டது. "எதிரி ஆஃப் மை எதிரி" 3.19 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் முந்தைய இரண்டு அத்தியாயங்கள் (குளிர்கால இடைவெளியில் இருந்து திரும்பியது) தலா 2.8 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டன. தி ஏ. வி. யின் சாக் ஹேண்ட்லன் விமர்சனம் கிளப் அத்தியாயத்தை பி + தரத்துடன் தரப்படுத்தியது. சீசனின் பீட்டர் கதைக்களத்தை ஒரு "தைரியமான நடவடிக்கை" என்று அழைப்பதன் மூலம் அவர் தனது மதிப்பாய்வைத் தொடங்கினார், ஆனால் இந்த முடிவு "நிறைய விமர்சகர்களையும் ரசிகர்களையும் முடக்கியது, ஏன் என்று பார்ப்பது கடினம் அல்ல" என்றும் கூறினார். நாம் ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியைப் பார்ப்பதற்கு (அல்லது எந்தவொரு நீண்ட வடிவ கதைசொல்லலிலும் முதலீடு செய்யப்படுவதற்கு) ஒரு காரணம் கற்பனையான நபர்களைப் பற்றி அக்கறை கொள்வது வேடிக்கையாக இருக்கிறது. ஃப்ரிஞ்சின் நான்காவது சீசன், நம்மால் சொல்ல முடிந்தவரை, நமக்குத் தெரிந்த அனைவரையும் விட்டுச் சென்றுவிட்டது ". இந்த அவதானிப்பு இருந்தபோதிலும், "நான்காவது சீசன் உண்மையில் எனக்கு வேலை செய்தது" என்றும், "என் எதிரியின் எதிரி" ஒரு "வேடிக்கையான, பரபரப்பான படைப்பு, ஏராளமான திடமான உணர்ச்சிகரமான காட்சிகளுடன் அதிரடி காட்சிகளை தரையிறக்க உதவும்" என்றும் அவர் நம்பினார் என்றும் ஹேண்ட்லன் தெளிவுபடுத்தினார். விமர்சகர் ஹாரிஸ் திரும்புவதைப் பார்த்து மகிழ்ந்தார், குறிப்பாக இது கடந்த கால பிரபஞ்ச மோதல்களை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதிலிருந்து தற்போதைய கதை வளைவைத் தடுக்க உதவும் "வால்டர்னேட் அல்லாத வில்லனை" சேர்த்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Fox.com 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் "என் எதிரியின் எதிரி" பிரிஞ்ச் (சீசன் 4) அத்தியாயங்கள்