Terence Macartney-Filgate
டெரன்ஸ் மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் (6 ஆகஸ்ட் 1924-11 ஜூலை 2022) ஒரு பிரிட்டிஷ்-கனடிய திரைப்பட இயக்குனர் ஆவார், அவர் 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வாழ்க்கையில் 100 க்கும் மேற்பட்ட படங்களை இயக்கி, எழுதி, தயாரித்தார் அல்லது படமாக்கினார். இங்கிலாந்தில் பிறந்த மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் தனது ஒன்பது வயது வரை இந்தியாவில் வாழ்ந்தார். அவரது குடும்பம் 1933 இல் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியது, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் 1936 ஆம் ஆண்டு நைட் மெயில் என்ற திரைப்படத்தைப் பார்த்த பிறகு ஆவணப்படங்களின் ஆர்வலராக ஆனார், இது ஜான் கிரியர்ஸன் (என். எஃப். பியின் நிறுவனர்) விவரிக்கப்பட்டது மற்றும் டபிள்யூ. எச். கேளுங்கள். இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் 15 வயதாக இருந்தபோது, இறுதியில் ராயல் விமானப்படையில் விமான பொறியாளராக சேர்ந்தார், ஐரோப்பாவில் ஒரு டஜன் நடவடிக்கைகளுக்கு மேல் பறந்தார். பின்னர் 1946 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் அரசியல், தத்துவம் மற்றும் பொருளாதாரத்தில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் கனடாவுக்கு குடிபெயர்வதற்கு முன்பு தொடர்ச்சியான வேலைகளை மேற்கொண்டார். கனடாவின் தேசிய திரைப்பட வாரியத்தின் பணியை நீண்ட காலமாக பாராட்டிய தேசிய திரைப்பட வாரியம் மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட், 1954 இல் திரைக்கதை எழுதும் உதவியாளராக நியமிக்கப்படுவதற்கு முன்பு கனடாவின் பொது தயாரிப்பாளருடன் ஒரு வேலைக்கு பலமுறை விண்ணப்பித்தார். ஆர். ஏ. எஃப் இல் இருந்தபோது எடுக்கப்பட்ட விமானங்களின் தொழில்நுட்ப அறிவு அவருக்கு நன்றாக உதவியது, மேலும் அவர் 1954 முதல் 1957 வரை என். எஃப். பி. யில் ஸ்பான்சர் செய்யப்பட்ட படங்களுக்கு வர்ணனை எழுதினார். அவர் விரைவில் உதவி திரைக்கதை எழுத்தாளராக இருந்து இயக்குனர்-புகைப்படக் கலைஞர் மற்றும் தயாரிப்பாளராக பட்டம் பெற்றார், மேலும் 1956 இல் தனது முதல் படத்தை இயக்கினார். மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் NFB இன் யூனிட் B இல் பணியாற்றினார், வூல்ஃப் கோனிக், ரோமன் க்ரோட்டர், ஸ்டான்லி ஜாக்சன், மைக்கேல் பிரால்ட் மற்றும் பியர் பெரால்ட் போன்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுடன், இவர்கள் அனைவரும் புதிய எழுதப்படாத, அவதானிப்பு ஆவணப்படங்களில் முன்னணியில் இருந்தனர். கேண்டிட் ஐ தொடரில் இயக்குநராகவும் ஒளிப்பதிவாளராகவும் விரிவாக பணியாற்றினார். என்எஃப்பி 14 30 நிமிட குறும்படத் தொடரை சிபிசிக்கு விற்க முடிந்தது, மேலும் கேண்டிட் ஐ (1958-61) ஒளிபரப்பப்பட்டது. நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர் டாம் டாலி திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களை மேற்பார்வையிட்டார், மேலும் குறும்படங்கள் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பதிவு செய்வதில் முக்கியத்துவம் அளித்து புதிய இலகுரக உபகரணங்களைப் பயன்படுத்தி இருப்பிடத்தில் படமாக்கப்பட்டன. பதினான்கு படங்களில் ஏழு படங்களுக்கு மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பாக இருந்தார், மேலும் இந்தத் தொடரின் எழுதப்படாத மற்றும் அவதானிப்பு அணுகுமுறையை வடிவமைக்க அவர் உதவினார். ராபர்ட் ட்ரூ அசோசியேட்ஸ் 1960 ஆம் ஆண்டில், மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் என். எஃப். பி மற்றும் கனடாவை விட்டு வெளியேறி U.S-based க்கு ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை செய்தார். ராபர்ட் ட்ரூ அசோசியேட்ஸ்-பாப் ட்ரூவின் முன்னோடி ஆவணப்படங்களின் நிலையான ரிச்சர்ட் லீகாக், டி. ஏ. பென்னேபேக்கர் மற்றும் ஆல்பர்ட் மேஸல்ஸ். இந்த குழு அந்த ஆண்டு டைம்-லைஃப் ஒளிபரப்பிற்காக மூன்று படங்களைத் தயாரித்ததுஃ யான்கி, நோ!, எடி (ஆன் தி போல்) மற்றும் பிரைமரி. செனட்டர்கள் ஜான் எஃப் கென்னடி மற்றும் ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரி ஆகியோருக்கு இடையிலான 1960 விஸ்கான்சின் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி முதன்மை பிரச்சாரத்தைப் பற்றிய ஒரு அடிப்படை ஆவணப்படமான பிரைமரியில் அவர் முதன்மை (அங்கீகாரம் பெறாவிட்டாலும்) கேமராமேனாக இருந்தார். மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் விரைவில் ட்ரூ அசோசியேட்ஸை விட்டு வெளியேறி, நியூயார்க் நகரில் அறுபதுகளின் பெரும்பகுதி முழுவதும் ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை செய்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில், அசல் இயக்குனர் ஷெர்லி கிளார்க் இந்த திட்டத்தை விட்டு வெளியேறியபோது, கவிஞர் ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்டைப் பற்றிய ஒரு ஆவணப்படத்தின் இயக்கத்தையும் புகைப்படத்தையும் ஏற்க அமெரிக்க தயாரிப்பாளர் ராபர்ட் ஹியூஸ் அவரை நியமித்தார். ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்ட்ஃ எ லவர்ஸ் குவாரெல் வித் தி வேர்ல்ட் (1963) என்ற திரைப்படம், சிறந்த ஆவணப்பட அம்சத்திற்கான அகாடமி விருதை வென்றது, அதில் பெரும்பாலானவற்றை மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் இயக்கிய போதிலும், கிளார்க் ஒரே இயக்குனராகப் பாராட்டப்பட்டார். 1963 ஆம் ஆண்டு வெளியான லூயிஸ் மம்ஃபோர்ட் ஆன் தி சிட்டி என்ற தொடரில் பணியாற்றுவதற்காக அவர் சுருக்கமாக என். எஃப். பி. க்குத் திரும்பினார், ஆறு படங்களில் நான்கை இணை இயக்கியுள்ளார். 1964 ஆம் ஆண்டு சேஞ்சிங் வேர்ல்ட்ஃ சவுத் ஆப்பிரிக்கன் எஸ்ஸே என்ற ஆவணப்படத்திற்காக பீபாடி விருதை (தொலைக்காட்சி கல்விக்கான நிறுவன விருது) வென்றார், மேலும் ராபர்ட் ஹியூஸ் உடன் மீண்டும் பணிபுரிந்தார், விளாடிமிர் நபோகோவுடன் ஒரு அரிய நேர்காணலை நடத்தினார். நியூயார்க் நகரில், வில்லியம் கிரீவ்ஸ் உடன் பணிபுரிந்தார், அவருடன் முன்பு கேண்டிட் ஐ தொடரில் ஒத்துழைத்தார், மேலும் ஹரோல்ட் பிண்டர், மார்ஷல் மெக்லுஹான் மற்றும் ஹென்றி டேவிட் தோரே போன்ற எழுத்தாளர்களைப் பற்றி தொலைக்காட்சிக்கு திரைப்படங்களை உருவாக்கினார். அறுபதுகளின் பிற்பகுதியில் கனடாவுக்குத் திரும்பிய அவர், கனேடிய ஒலிபரப்புக் கழகத்திற்குச் செல்வதற்கு முன்பு, மாற்றத்திற்கான சவால் தொடரில் பணியாற்றுவதற்காக மீண்டும் சுருக்கமாக என். எஃப். பி. யில் சேர்ந்தார். சிபிசியில், லூசி மாட் மாண்ட்கோமெரிஃ தி ரோட் டு கிரீன் கேபிள்ஸ் (1975), கிரென்ஃபெல் ஆஃப் லாப்ரடோர்ஃ தி கிரேட் அட்வென்ச்சர் (1977), மற்றும் ஃபீல்ட்ஸ் ஆஃப் எண்ட்லெஸ் டே (1978) ஆகியவற்றை இயக்கினார். திமோதி ஃபைண்ட்லி மற்றும் வில்லியம் வைட்ஹெட் ஆகியோரால் இணைந்து எழுதப்பட்டு ஏழு ஜீனி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட டியெப்பே 1942 (1979), மற்றும் திமோதி ஃபைண்ட்லிஃ அனாடமி ஆஃப் எ ரைட்டர் (1992), 1993 ஆம் ஆண்டில் 7 வது ஜெமினி விருதுகளில் சிறந்த சமூக/அரசியல் ஆவணப்பட திட்டத்திற்கான டொனால்ட் பிரிட்டன் விருதை வென்றது. மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் பிளட் அண்ட் ஃபயர் (1958) மற்றும் தி ஹாட்டஸ்ட் ஷோ ஆன் எர்த் (1977) ஆகிய இரண்டு கனேடிய திரைப்பட விருதுகளையும் வென்றார், மேலும் 1981 இல் ஒன்ராறியோ பிலிம் இன்ஸ்டிடியூட் விருதையும் பெற்றார். 1970 களில், ஜேம்ஸ் பெவரிட்ஜ் துறையின் தலைவராக இருந்தபோது, டொராண்டோவில் உள்ள யார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் திரைப்படத் துறையில் மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் கற்பித்தார். ஒரு மாணவராக இருந்தபோது, ஜெனிபர் ஹோட்ஜ் டி சில்வா மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட்டுடன் உதவி இயக்குநராகவும் இணை தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார் ஃபீல்ட்ஸ் ஆஃப் எண்ட்லெஸ் டே, "ஆப்பிரிக்க கனேடியர்களின் வரலாற்றில் கிட்டத்தட்ட 400 ஆண்டுகளை கணிசமாக விவரிக்கும் முதல் கனேடிய தயாரிப்புகளில் ஒன்றாகும்". 1979 ஆம் ஆண்டில் அவர் டீப்பே 1942 இல் இணை தயாரிப்பாளராக இருந்தார். 1990 க்குப் பிறகு, ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் சிபிசி தொலைக்காட்சிக்கான அட்ரியன் கிளார்க்சன் பிரசண்ட்ஸ் என்ற அவரது கலை நிகழ்ச்சியில் அட்ரியன் கிளார்க்சனுடன் தொடர்ந்து பணியாற்றினார். 1995 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் என். எஃப். பியுடன் பணிபுரிந்தார், கனடா ரிமெம்பர்ஸ் என்ற 3 பகுதித் தொடரை இரண்டாம் உலகப் போரில் கனடாவின் பங்கைப் பற்றி இயக்கினார். 2007 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர் சீசன்ஸ் சென்டர் ஃபார் பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் ஒரு புதிய ஓபரா மேடையின் திறப்பு பற்றிய தொலைக்காட்சி ஆவணப்படமான ரைசிங் வல்ஹல்லாவை அவர் முடித்தார். சிறிய வடிவ வீடியோவின் வழக்கறிஞராக, அவர் டொராண்டோவை தளமாகக் கொண்ட ஃப்ரீலான்ஸில் பணியாற்றினார். மே 2011 இல், மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட்டுக்கு ஹாட் டாக்ஸின் சிறந்த சாதனையாளர் விருது வழங்கப்பட்டது, இதில் அவரது படைப்புகளின் பின்னோக்கிய பார்வை அடங்கும். 2011 ஆம் ஆண்டில், மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் ஆர்டர் ஆஃப் கனடாவின் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மெக்கார்ட்னி-ஃபில்கேட் 11 ஜூலை 2022 அன்று தனது 97 வயதில் டொராண்டோவில் காலமானார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கனடாவின் தேசிய திரைப்பட வாரியத்தில் டெரன்ஸ் மகார்ட்னி-ஃபில்கேட் திரைப்படவியல் பார்க்கவும் CITWF இல் டெரன்ஸ் மகார்ட்னி-ஃபில்கேட் திரைப்படவியல் வடக்கு நட்சத்திரங்களில் 1924 பிறப்புகள் 2022 இறப்புகள் கனேடிய ஆவணப்பட இயக்குனர்கள் கனேடிய ஒளிப்பதிவாளர்கள் கனேடிய ஆண் திரைக்கதை எழுத்தாளர்கள் கனடாவின் தேசிய திரைப்பட வாரியம் மக்கள் ஆங்கில திரைப்பட இயக்குநர்கள் ஆங்கிலம் கனடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தவர்கள் கனேடிய ஒலிபரப்புக் கழகம் மக்கள் ஆங்கில ஆவணப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் யார்க் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் கனேடிய திரைப்பட கல்வியாளர்கள் காலனித்துவ இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் மக்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ராயல் விமானப்படை விமானப்படை வீரர்கள்