Canadian House of Commons Standing Committee on Justice and Human Rights
நீதி மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் நிலைக்குழு (JUST) என்பது கனடாவின் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் நிலைக்குழுவாகும். நீதி மற்றும் சட்ட விவகாரங்களுக்கான நிலைக்குழு, அப்போது அறியப்பட்டபடி, அவர்களின் முதல் அமர்வு பிப்ரவரி 17,1966 அன்று ஆலன் ஜான் பேட்ரிக் கேமரூன் (கனடாவின் லிபரல் கட்சி) தலைமையில் தொடங்கியது. மிக சமீபத்தில், டிசம்பர் 2018 இல், அதன் தற்போதைய பெயரான JUST இன் கீழ், குழு கனடாவில் மனித கடத்தலுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் முன்னோக்கி நகர்வது என்ற தலைப்பில் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு தங்கள் ஒருமித்த அறிக்கையை சமர்ப்பித்தது. ஏப்ரல் 2019 இல், ஒரு JUST செய்திக்குறிப்பு அவர்கள் ஆன்லைன் வெறுப்பு பற்றிய ஆய்வை மேற்கொள்வதாக அறிவித்தது. 2016 ஆம் ஆண்டில், குழு கனடாவில் நீதிக்கான அணுகல் குறித்த பல பகுதி ஆய்வைத் தொடங்கியது, இதில் நீதிமன்ற சவால்கள் திட்டத்தை (சி. சி. பி) மீட்டெடுப்பது பற்றிய ஆய்வு மற்றும் சட்ட உதவிக்கான அணுகல் குறித்த ஆய்வு ஆகியவை அடங்கும். இந்தக் குழு நீதித்துறை மற்றும் அதன் துணை நிறுவனங்களான கனேடிய மனித உரிமைகள் ஆணையம், கனடாவின் கூட்டாட்சி நீதித்துறை விவகாரங்களுக்கான ஆணையர் அலுவலகம், கனடாவின் உச்ச நீதிமன்றம், நீதிமன்றங்கள் நிர்வாக சேவை, கனடாவின் நிர்வாக தீர்ப்பாயங்கள் ஆதரவு சேவை மற்றும் கனடாவின் பொது வழக்கு விசாரணை சேவையின் நிர்வாக மற்றும் மேலாண்மை வடிவமைப்புகளை ஆராய்ந்து சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. குற்றவியல் சட்டம், இளைஞர் குற்றவியல் நீதிச் சட்டம், விவாகரத்துச் சட்டம், சிவில் திருமணச் சட்டம், கனேடிய மனித உரிமைகள் சட்டம், நீதிபதிகள் சட்டம், நீதிமன்றங்கள் நிர்வாக சேவைச் சட்டம் மற்றும் உச்ச நீதிமன்றச் சட்டம் ஆகியவற்றில் குறிப்பிட்ட அக்கறைகளுடன் கூட்டாட்சி சட்டங்களில் மாற்றங்களைச் செய்யும் திறன் இந்தக் குழுவுக்கு உள்ளது. ஆரம்பத்தில், JUST நீதி மற்றும் சட்ட விவகாரங்களுக்கான நிலைக்குழு என்று அழைக்கப்பட்டது, பின்னர் அது நீதிக்கான நிலைக்குழு மற்றும் சொலிசிட்டர் ஜெனரல் என்று மாற்றப்பட்டது. தற்போதைய பெயர் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் மூலம் "செப்டம்பர் 30,1997" முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது, ஏனெனில் இது "மனித உரிமைகள் மற்றும் மாற்றுத்திறனாளிகளின் நிலை குறித்த முன்னாள் நிலைக்குழுவுடன்" அதன் ஆணையை இணைக்கிறது. பிப்ரவரி 2004 இல் மீண்டும் நீதி மற்றும் மனித உரிமைகள், பொது பாதுகாப்பு மற்றும் அவசரகால தயார்நிலைக்கான நிலைக்குழு என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது, ஆனால் ஏப்ரல் 2006 இல் மீண்டும் மாற்றப்பட்டது. நீதி மற்றும் சட்ட விவகாரங்களுக்கான நிலைக்குழுவின் முதல் அமர்வு பிப்ரவரி 17,1966 அன்று ஏப்ரல் 21,1966 வரை ஆலன் ஜான் பேட்ரிக் கேமரூன் (கனடாவின் லிபரல் கட்சி) தலைமையில் ஹை பார்க் தொகுதியில் இருந்து நடைபெற்றது. எஸ்என்சி-லாவலின் தொடர்பாக பரிகார ஒப்பந்தங்கள் 2018 மற்றும் 2019 ஆம் ஆண்டுகளில், எஸ்என்சி-லாவலின் விவகாரத்துடன் தொடர்புடைய நிவாரண ஒப்பந்தங்கள், ஷாக்ராஸ் கோட்பாடு குறித்து ஜேயூஎஸ்டி நிலைக்குழு ஆய்வு மேற்கொண்டது. ஜேயூஎஸ்டி குழுவிடம் சமர்ப்பித்ததில், சர்வதேச சட்ட வல்லுநர்கள் ஆணையத்தின் (ஐசிஜே) கனேடிய தேசிய பிரிவின் தலைவரும், ஒட்டாவா பல்கலைக்கழகத்தின் அரசியலமைப்பு மற்றும் சர்வதேச சட்ட பேராசிரியருமான எரோல் மெண்டிஸ், "அட்டர்னி ஜெனரல், அமைச்சரவை மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் மற்றும் [பொது வழக்கு இயக்குநர்கள் (டிபிபி)] நடத்தை மற்றும் வழக்குகள் குறித்த முடிவுகள் தொடர்பான பிரீவி கவுன்சில் அலுவலகம் ஆகியவற்றின் பாத்திரங்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வழிகாட்டுதல்களை நிறுவ வேண்டும்" என்று பரிந்துரைத்தார். பிப்ரவரி 27 அன்று, கனடாவின் முன்னாள் அட்டர்னி ஜெனரல், ஜோடி வில்சன்-ரேபோல்ட், நீண்ட சாட்சியத்தை வழங்கினார் மற்றும் எஸ். என். எல்-லாவலின் வழக்கில் அரசியல் தலையீடு ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்த கேள்விகளுக்கு பதிலளித்தார். நீதி அமைச்சர் மற்றும் அட்டர்னி ஜெனரல் ஆகிய இரு பதவிகளிலும் தனது பங்குகளை அவர் தெளிவுபடுத்தினார். வில்சன்-ரேபோல்ட் அவர்களுக்கும் பொதுமக்களுக்கும் முன் தனது சாட்சியத்தை வழங்க அனுமதிப்பதற்கு குழு வாக்களித்தது. சி-78 மசோதா, விவாகரத்துச் சட்டத்தைத் திருத்துவதற்கான ஒரு சட்டம் டிசம்பர் 5,2018 அன்று, ஜேயூஎஸ்டி குழு தங்கள் அறிக்கை 23, "சி-78 மசோதா, விவாகரத்துச் சட்டம், குடும்ப ஆணைகள் மற்றும் ஒப்பந்தங்கள் அமலாக்க உதவிச் சட்டம் மற்றும் அலங்காரம், இணைப்பு மற்றும் ஓய்வூதிய திசைதிருப்பல் சட்டம் ஆகியவற்றைத் திருத்துவதற்கான ஒரு சட்டம் மற்றும் அதன் விளைவாக மற்றொரு சட்டத்தில் திருத்தங்களைச் செய்வதற்கான ஒரு சட்டம்" ஆகியவற்றின் மூலம் திருத்தங்களை முன்னேற்றுவதற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தது. இந்த அறிக்கை டிசம்பர் 7,2019 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் முன் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது. இந்த திருத்தங்களைச் செய்வதற்கான முக்கிய கருத்துக்கள், ஒவ்வொரு குழந்தைக்கும் வெவ்வேறு தேவைகள் உள்ளன மற்றும் ஒரு குழந்தையின் தேவைகள் மற்றவர்களின் தேவைகளுக்கு விதிக்கப்படக்கூடாது, வீட்டு துஷ்பிரயோகம் பாதிக்கப்பட்டவரின் நிதி பாதுகாப்பை எவ்வாறு பாதிக்கிறது என்பதைக் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும், அதே நேரத்தில் கருவிகளைச் சேர்ப்பது பெற்றோர்கள், பெரும்பாலும் பெண்கள், "கனடாவில் பில்லியன் கணக்கான டாலர்களை ஊதியம் பெறாத குழந்தை ஆதரவு கொடுப்பனவுகளில் பெறுகிறார்கள்". நீதிக்கான அணுகல் குழு பிப்ரவரி 23,2016 அன்று கனடாவில் நீதிக்கான அணுகல் குறித்த தங்கள் பரந்த ஆய்வைத் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 20,2016 அன்று, ஒரு செய்தி வெளியீட்டில், அவர்கள் தங்கள் அறிக்கையை சமர்ப்பித்தனர் நீதிக்கான அணுகல்-பகுதி 1: நீதிமன்ற சவால்கள் திட்டம் இது அந்த ஆய்வின் முதல் கட்டமாகும். 1970 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் உருவாக்கப்பட்ட ஆனால் 2006 இல் ரத்து செய்யப்பட்ட நீதிமன்ற சவால் திட்டத்தை (சி. சி. பி) மீட்டெடுக்க உறுதிபூண்டுள்ளதாக மத்திய அரசு தெரிவித்துள்ளது. அசல் சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி "பின்தங்கிய குழுக்களுக்கான சமூக மற்றும் பொருளாதார நலன்களை அணுகுதல் மற்றும் சிறுபான்மை அதிகாரப்பூர்வ மொழிகளில் கல்வியை அணுகுதல் உள்ளிட்ட முக்கியமான சட்டமன்ற மற்றும் கொள்கை பகுதிகள் தொடர்பான தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த வழக்குகளுக்கு நிதியளித்தது". JUST ஆய்வின் அடுத்த கட்டம் சட்ட உதவிக்கான அணுகலைக் கையாள்கிறது. ஜூன் 8,2017 அன்று நடைபெற்ற கூட்டத்தில், கனடாவில் மனித கடத்தல் குறித்து ஆய்வு நடத்தவும், அதன் கண்டுபிடிப்புகளின் அறிக்கையை ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு சமர்ப்பிக்கவும் JUST ஒருமனதாக ஒப்புக் கொண்டது. இந்த அறிக்கை ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் நிலை ஆணை 108 (2) மூலம் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் JUST ஆல் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட 24 வது அறிக்கையாகும். பிப்ரவரி 15 மற்றும் மே 22,2018 முதல், JUST 8 கூட்டங்களை நடத்தியது மற்றும் ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்டவர்களிடமிருந்து கேட்டது மற்றும் சுமார் அறுபது எழுத்துப்பூர்வ சமர்ப்பிப்புகளைப் பெற்றது. டிசம்பர் 11,2018 அன்று, குழு ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு ஒருமனதாக ஒரு அறிக்கையை சமர்ப்பித்தது, இது கனடாவில் மனித கடத்தலை ஆராய்ந்தது, கனடாவில் மனித கடத்தலுக்கு எதிரான போராட்டத்தில் முன்னோக்கி நகர்வது என்ற தலைப்பில். தங்கள் டிசம்பர் 11 செய்திக்குறிப்பில், குழு மனித கடத்தலை "நவீன அடிமைத்தனத்தின் ஒரு வடிவம்", "கொடூரமான குற்றம் மற்றும் மனித உரிமைகளின் கடுமையான மீறல்" என்று விவரித்தது. உலகெங்கிலும் உள்ள பல இடங்களைப் போலவே கனடாவிலும் "இதை எதிர்த்துப் போராட அரசாங்கங்கள் மற்றும் சிவில் சமூகத்தின் அனைத்து முயற்சிகளும் இருந்தபோதிலும், இந்த குற்றம் இன்னும் பல பாதிக்கப்பட்டவர்களை சிக்க வைக்கிறது". ஆன்லைன் வெறுப்பு ஆய்வு-ஏப்ரல் 11,2019 நடந்து கொண்டிருக்கும் ஒரு ஏப்ரல் 11,2019 JUST குழு ஆன்லைன் வெறுப்பு குறித்த தங்கள் ஆய்வை பொதுமக்களுக்கு பங்கேற்க அழைப்புடன் அறிவித்தது. "இனம், இனம், மதம், பாலினம், பாலின அடையாளம் மற்றும் வெளிப்பாடு மற்றும் பாலியல் நோக்குநிலை" ஆகியவற்றால் தூண்டப்பட்ட கனடாவில் வன்முறை வெறுப்பு குற்றங்கள் 47 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளதாக காவல்துறை-அறிக்கைகளை குழு மேற்கோள் காட்டுகிறது. குழு தங்கள் செய்தி வெளியீட்டில், "வன்முறை வெறுப்பு குற்றங்களை விட வெறுப்பை பகிரங்கமாக தூண்டுவது" அதிகரிப்பதில் அதிக பங்கு வகித்துள்ளது என்று கூறியது. "45 வயதிற்குட்பட்ட கிட்டத்தட்ட அனைத்து கனேடியர்களும் தினமும் இணையத்தைப் பயன்படுத்துகிறார்கள்" என்பதால், "ஆன்லைன் தளங்கள் மூலம் வெறுப்பைத் தூண்டுவதை எவ்வாறு சிறப்பாகக் குறைப்பது என்பது குறித்த உலகளாவிய விவாதங்களின்" ஒரு பகுதியாக இந்த ஆய்வு நடைபெறுகிறது. கனேடிய மனித உரிமைகள் சட்டத்தின் பிரிவு 13 2013 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது என்று செய்திக்குறிப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. பிரிவு 13 "ஒரு நபர் அல்லது ஒரு குழுவினர் தொலைபேசி மூலம், தொலைத்தொடர்பு நிறுவனம் மூலம் அல்லது இணையம் உள்ளிட்ட கணினி மூலம், ஒரு நபர் அல்லது நபர்கள் பாகுபாட்டின் தடைசெய்யப்பட்ட அடிப்படையில் அடையாளம் காணக்கூடியவர்கள் என்ற உண்மையின் காரணமாக வெறுப்பு அல்லது அவமதிப்புக்கு ஆளாக நேரிடும் எந்தவொரு விஷயத்தையும் தொடர்புகொள்வதை பாகுபாடு காட்டும் நடைமுறையாக மாற்றியுள்ளது" என்று செய்திக்குறிப்பில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நியூசிலாந்தின் மார்ச் 15,2019 கிறிஸ்ட்சர்ச் மசூதி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இந்த ஆய்வு மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் இரண்டு பயங்கரவாத தாக்குதல்களில் 51 பேர் கொல்லப்பட்டனர். குற்றவாளி ஒரு தீவிர வலதுசாரி தீவிரவாதியாக ஊடக அறிக்கைகளில் விவரிக்கப்பட்டார், அவர் ஆல்-ரைட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், மேலும் அவரது அறிக்கை முஸ்லிம்கள் மீது வெள்ளை மேலாதிக்கத்தின் மீதான அவரது ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியது. மே 2019 இல், பிரதமர் ஜஸ்டின் ட்ரூடோ பாரிஸில் நடந்த கூட்டங்களில் பங்கேற்றார், அதில் சமூக ஊடக நிறுவனங்களின் பிரதிநிதிகள் அரசாங்கத் தலைவர்களை சந்தித்து "ஆன்லைனில் வன்முறை தீவிரவாத உள்ளடக்கத்தின் வளர்ந்து வரும் பிரச்சினைக்கு தீர்வுகள் குறித்து விவாதித்தனர்". ஏப்ரல் நடுப்பகுதியில் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் டொராண்டோ பல்கலைக்கழகத்தின் பதவிக்கால பேராசிரியரான ஜோர்டான் பீட்டர்சனை ஒரு சாட்சியாக குழு முன் ஆஜராகுமாறு அழைத்தனர். மே மாத நடுப்பகுதியில், என்டிபி உறுப்பினர்கள் அழைப்பை விமர்சித்தபோது, குழுவின் துணைத் தலைவர்களில் ஒருவரான கன்சர்வேடிவ் எம். பி. மைக்கேல் கூப்பர், "குழு அழைப்பு என்பது சபாநாயகர் சொல்லும் எல்லாவற்றையும் கட்சி அங்கீகரிக்கிறது என்று அர்த்தமல்ல" என்று கூறினார். பீட்டர்சன் ஒரு "மிகவும் பிரபலமான சிறந்த விற்பனையான எழுத்தாளர்" மற்றும் ஒரு பதவிக்கால பேராசிரியர் என்று கூப்பர் கூறினார். ஜூன் 2019 இல், சாட்சியாக குழு முன் ஆஜரானபோது, ஆல்பர்ட்டா முஸ்லீம் பொது விவகாரக் குழுவின் (AMPAC) தலைவரான ஃபைசல் கான் சூரி, 2017 கியூபெக் நகர மசூதி துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் மார்ச் 15,2019 கிறிஸ்ட்சர்ச் மசூதி துப்பாக்கிச் சூடு ஆகிய இரண்டையும் குறிப்பிட்டார். சூரியின் கருத்துக்களுக்கு அவர் அளித்த பதிலில், நியூசிலாந்து மசூதி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவரின் அறிக்கையிலிருந்து ஒரு பகுதியை குழு பதிவில் கூப்பர் படித்தார். விசாரணையின் போது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவரின் அறிக்கையிலிருந்து கூப்பர் படித்ததாகவும், ஒரு குழு சாட்சியான சூரியை புண்படுத்தும் வகையில் எதிர்கொண்டதாகவும் விமர்சனங்களைத் தொடர்ந்து, கூப்பர் மன்னிப்பு கேட்டார். கன்சர்வேடிவ் கட்சித் தலைவர் ஆண்ட்ரூ ஷீர் கூப்பரை குழுவிலிருந்து நீக்கினார். இந்தக் மேற்கோள் குழுவின் பதிவுகளிலிருந்து நீக்கப்பட்டது. கூப்பரை கன்சர்வேடிவ் கட்சியிலிருந்து நீக்க வேண்டும் என்று சூரி அழைப்பு விடுத்தார். ஜூன் 4 அன்று, வெறும் சாட்சிகளில் பேச்சு சுதந்திர ஆர்வலர்கள் மார்க் ஸ்டெய்ன், ஜான் ராப்சன் மற்றும் லிண்ட்சே ஷெப்பர்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். கூட்டாட்சி குற்றவியல் சட்டத்தில் உள்ள விதிகளில் வெறுப்பு பேச்சு சட்டங்கள் அடங்கும். நீதி மற்றும் மனித உரிமைகள் நிலைக் குழுவின் (எஸ். ஜே. யூ. எஸ்) நிகழ்ச்சி நிரல் மற்றும் நடைமுறை குறித்த உறுப்பினர் துணைக்குழுக்களின் துணைக் குழு குறிப்புகள் நீதி மற்றும் மனித உரிமைகள் நிலைக் குழு (ஜே. யூ. எஸ். டி) வெறுப்பு குற்றம் வெறுப்பு பேச்சு நீதி நீதி குறித்த நாடாளுமன்றக் குழுக்கள்