Transit (2012 film)
டிரான்ஸிட் என்பது அன்டோனியோ நெக்ரெட் இயக்கிய 2012 அமெரிக்க அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படமாகும். இது முதன்முதலில் ஜனவரி 3,2012 அன்று பிரான்சில் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு கவச டிரக் ஒரு சாலையின் நடுவில் ஒரு கார் விபத்தை சந்திக்கிறது. டிரைவர் இதை சந்தேகத்திற்குரியதாகக் கண்டறிந்து வெளியேறத் தயாராகி வருகிறார், ஆனால் டிரக் திடீரென்று முகமூடி அணிந்த கொள்ளையர்களால் தாக்கப்படுகிறது. ஓட்டுநர் அதற்காக ஒரு இடைவெளி செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவரது பங்குதாரர் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதாக தெரிய வருகிறது. டிரக்கில் அலாரம் அடிக்கும்போது ஓட்டுநரை அவர்கள் தூக்கிலிடுகிறார்கள், பின்னர் முன்னணி கொள்ளையரின் நோக்கங்களை கேள்வி கேட்கும்போது அவரது பங்குதாரர். கொள்ளையடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, உள்ளூர் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகள் கொள்ளையர்களைத் தேடுவதற்காக சாலைத் தடைகளை உருவாக்கியுள்ளனர். நான்கு கொள்ளையர்கள், மாரேக், அவரது காதலி ஏரியல், லோசாடா மற்றும் தப்பியோடும் ஓட்டுநர் எவர்ஸ் ஆகியோர் கொள்ளையர்களின் சுயவிவரத்திற்கு பொருந்துவதாக அறிந்திருக்கிறார்கள், எனவே, அவர்கள் பிடிபடுவதைத் தடுக்க, நான்கு பேர் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு கூடாரப் பையில் $4 மில்லியனை மறைக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் லேண்ட் ரோவரின் மேல் குடும்பத்தின் முகாம் கியரில் பணம் நிறைந்த பையை மறைக்க நிர்வகிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் குடும்பம் ஒரு சிறிய எரிவாயு நிலையத்தில் ஓய்வறைகளைப் பயன்படுத்துகிறது. கொள்ளையர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினர் இருவரும் ஓட்டிச் சென்று சாலை முற்றுகைக்கு வருகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் உடனடியாக காவல்துறையினரால் இழுத்துச் செல்லப்பட்டு அவர்களின் வாகனம் தேடப்படுகிறது. அது போலவே, குடும்பம் எந்த பிரச்சனையும் இல்லாமல் முற்றுகையை கடந்து செல்கிறது. மாரேக்கிற்குச் சொந்தமான ஒரு போலீஸ் ஸ்கேனரைத் தவிர, போலீசாரால் அவர்களுக்கு எதிராக எந்தவொரு குற்றவியல் ஆதாரத்தையும் கண்டுபிடித்து அவர்களை விடுவிக்க முடியவில்லை. கொள்ளையர்கள் தங்கள் கருப்பு செவெல்லில் குடும்பத்தைப் பிடிக்கிறார்கள். தந்தை, நேட், செவெல்லே மிகவும் வேகமாக தனக்கு பின்னால் வருவதை கவனிக்கிறார். அவர் வாகனத்தை முறியடிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஒரு போலீஸ் கார் அவரது வேகத்தைக் கண்டறிந்து அவரை இழுக்கிறது. ஏரியல் ஸ்கேனருடன் கப்பலைக் கண்டறிந்ததால் கொள்ளையர்கள் தப்பிக்கிறார்கள். நேட் அதிகாரியிடம் செவெல்லே அவரைத் துரத்துகிறார் என்று சொல்ல முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ரோந்து வீரர் அவர்கள் அவரை அதிக வேகத்தில் பின்தொடர்ந்ததால், அது அவர்களை அதிலிருந்து தப்பிக்க அனுமதித்தது என்று வலியுறுத்துகிறார். லூசியானா மாநில சட்டத்தின் காரணமாக, கவனக்குறைவாக வாகனம் ஓட்டியதற்காக நேட்டுக்கு ஒரு தவறான செயல் வழங்கப்படுகிறது. ரியல் எஸ்டேட் மோசடி காரணமாக கடந்த 18 மாதங்களை சிறையில் கழித்த நேட், அவருக்கு டிக்கெட் கொடுக்க வேண்டாம் என்று அதிகாரியிடம் கெஞ்சுகிறார், ஏனெனில் இது அவரது பரோலை மீறும். அவர் அப்பாவித்தனமாக ரோந்து அதிகாரியிடம் மேலும் கெஞ்சும்போது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். இதற்கிடையில், அவரது மனைவி ராபின் மற்றும் அவரது இரண்டு மகன்கள் ஷேன் மற்றும் கென்னி ஆகியோர் நேட்டின் வெளியீட்டிற்காக காத்திருக்கும் போது இரவைக் கழிக்க ஒரு மோட்டலுக்குச் செல்கின்றனர். நேட் இரவில் ஒரு செல் பிளாக்கில் வைக்கப்படுகிறது. மோட்டலுக்குத் திரும்பி, கொள்ளையர்கள் ராபின் மோட்டல் அறைக்குள் நுழைந்து அவளைத் தாக்குகின்றனர். அவள் குளியலறை கதவில் தன்னைப் பூட்டிக் கொள்கிறாள், பின்னர் குளியலறை ஜன்னல் வழியாக தப்பிக்கிறாள். போலீசார் தங்கள் வழியில் இருப்பதை அறிந்த கொள்ளையர்கள் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். ராபின் அறையில் அவர்கள் பணத்தை கண்டுபிடிக்கவில்லை என்று விரக்தியடைந்த மாரேக், குடும்பத்தில் இரண்டு மோட்டல் அறைகள் இருப்பதை எவர்ஸ் வெளிப்படுத்தியபோது மேலும் கோபப்படுகிறார், பையை மற்ற அறையில் இருந்திருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். போலீசார் சம்பவ இடத்திற்கு வந்து, அவரது குடும்பத்தினர் மீதான தாக்குதலை அறிந்தவுடன் நேட்டை அழைத்து வருகிறார்கள். அவர்கள் நேட்டுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளைக் குறைக்கவும், குடும்பத்திற்கு நகரத்திற்கு வெளியே ஒரு பாதுகாவலரை வழங்கவும் முடிவு செய்கிறார்கள். ராபின் மற்றும் ஷேன் வீட்டிற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று கோருகின்றனர், ஆனால் கென்னியுடன் சேர்ந்து, ஒரு குடும்பமாக தங்கள் உறவை சரிசெய்யவும், குடும்ப நினைவுகளைப் பெறவும் தங்களுக்கு பயணம் தேவை என்று நேட் வலியுறுத்துகிறார். மறுநாள் காலையில், அவர்கள் முகாமிடங்களுக்கு மோட்டலில் இருந்து புறப்படுகிறார்கள். ஒரு போலீஸ் கப்பல் அவர்களை சாலையில் சில மைல்கள் தொலைவில் அழைத்துச் சென்று, திரும்பி மற்றொரு அவசரநிலைக்கு ஓடுகிறது. இதற்கிடையில், கொள்ளையர்கள் லேண்ட் ரோவர் குடும்பத்தைக் கண்டுபிடித்து அதைத் துரத்துகிறார்கள். அவர்கள் தொடர்ந்து வாகனம் ஓட்டும்போது, கேம்பிங் கியர் வைத்திருக்கும் பட்டைகளில் ஒன்று தளர்வாக வருகிறது, எனவே குடும்பத்தினர் அதை சரிசெய்ய இழுக்கிறார்கள். நேட் மற்றும் ராபின் கேம்பிங் கியரை இறக்கும்போது, அவர் பணம் நிறைந்த ஸ்லீப்பிங் பையை அவளிடம் ஒப்படைக்கிறார். அவள் அதைத் திறக்கும்போது, அவள் முகம் வெள்ளை நிறமாக மாறும். நேட்டை அடிப்பதற்கு முன்பு மீண்டும் காரில் ஏறும்படி அவள் சிறுவர்களிடம் சொல்கிறாள். நேட் உண்மையில் தனது ரியல் எஸ்டேட் மோசடியை அம்பலப்படுத்தி சிறையில் தள்ளிய ஒரு மோசடி திட்டத்தின் உறுப்பினர்களிடமிருந்து பணத்தை திருடினார் என்றும், மோட்டலில் தன்னைத் தாக்கியவர்கள் அவர்கள்தான் என்றும் ராபின் நம்புகிறார், மேலும் முகாம் பயணம் அவர்களுக்கு "மீண்டும் தொடங்க" ஒரு சூழ்ச்சியைத் தவிர வேறில்லை என்று வலியுறுத்துகிறார். நேட் தனது குற்றச்சாட்டுகளால் குழப்பமடைந்து, அவர் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்று அவளிடம் கெஞ்சுகிறார். அவள் பையை நேட் மீது வீசி, இரண்டு சிறுவர்களுடனும் ஓட்டிச் செல்கிறாள், அவரை சிக்கித் தள்ளுகிறாள். அவர் பையில் பார்க்கும்போது, பணம் கொள்ளையர்களுக்கு சொந்தமானது என்பதை அவர் உணர்கிறார். ஷேன் மற்றும் கென்னி ஆகியோர் தங்கள் தாயை நேட்டைப் பிடிக்க காரை திருப்பும்படி கெஞ்சுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் செவெல்லில் உள்ள கொள்ளையர்களால் தாக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் அவர்களை சாலையில் இருந்து விரட்டிவிட்டு, ஒரு மரக்கட்டையில் மோதிவிடுகிறார்கள். மாரேக் பணம் எங்கே இருக்கிறது என்று கேட்கிறார், ராபின் தனது கணவரிடம் அதை வைத்திருப்பதாக அவரிடம் கூறுகிறார். மாரேக் மற்றும் ஏரியல் குடும்பத்துடன் புறப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் லோசாடா மற்றும் எவர்ஸ் செவெல்லே இன்-டவ் இல் உள்ளனர். இதற்கிடையில், நேட் முதலில் சாலையில் நடந்து, பின்னர் அதை ஒட்டிய சதுப்பு நிலத்தின் வழியாக நடந்து செல்கிறார். அவர் ஒரு மோட்டார் படகு கடந்து செல்வதைக் கேட்டு உதவிக்காக கத்துகிறார். படகின் ஓட்டுநர் ஒரு நொடி நேட்டைப் பார்க்கிறார், ஆனால் தொடர்கிறார், நிறுத்துவதில்லை. நேட் பணத்தை ஒரு மர தண்டில் மறைத்து, சாலைக்குத் திரும்புகிறார். அவர் அதைச் செய்தவுடன், லேண்ட் ரோவர் வேகம் அவரைக் கடந்து செல்கிறது. அவர் அதைத் துரத்துகிறார், ஆனால் அதை நிறுத்த மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. திடீரென்று, செவெல்லே தோன்றுகிறார், லோசாடா மற்றும் எவர்ஸ் அவரைப் பிடிக்கிறார்கள். அவர்கள் அவரை சிறைபிடித்து மற்றவர்களைப் பின்தொடர்ந்து ஓடுகிறார்கள். நேட் மற்றும் இரண்டு கார்களும் சந்திக்கின்றன என்று லோசாடா மாரேக்கிற்குத் தெரிவிக்கிறார். மாரேக் பணத்தை ஒப்படைக்க நேட்டைக் கோருகிறார், ஆனால் அவரது குடும்பம் விடுவிக்கப்பட்டவுடன் அதைப் பெறுவதாக நேட் கூறுகிறார். மாரேக் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மறுத்து, பணம் எங்கு மறைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் காண்பிப்பதற்காக நேட்டை துப்பாக்கி முனையில் வைத்திருக்கிறார். அவர்கள் மரத்தின் தண்டுடன் அந்த இடத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள், அங்கு அவரது திகிலுக்கு, நேட் பணம் காணவில்லை என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார். அவர் கொள்ளையர்களிடம் இதைச் சொல்லாமல், திரும்பி வந்து, தனது குடும்பம் விடுவிக்கப்பட்டவுடன் அவர் அவர்களுக்கு பணத்தை கொடுப்பார் என்று கூறுகிறார் (இதைச் சொல்லும்போது அவர் லோசாடாவுடன் கண் தொடர்பு வைத்திருக்கிறார்). இது மீண்டும் மாரேக்கை கோபப்படுத்துகிறது, அவர் தான் பொறுப்பாளராக இருப்பதாகவும், விதிகளை உருவாக்குவதாகவும் கூறுகிறார், இருப்பினும் இது லோசாடாவை கோபப்படுத்துகிறது, அவர் அதற்கு பதிலாக பொறுப்பில் இருக்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். நேட் இருவரையும் ஒரு சண்டையில் கையாளுகிறார், இது அவரை ஓட அனுமதிக்கிறது. ஏரியல் இதைப் பார்த்து, அவருக்குத் தெரியாமல் ராபின் மற்றும் சிறுவர்கள் தப்பிக்க அனுமதித்து, முட்டாள்தனமாக எதையும் செய்ய வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். அவள் ஓட்டுகிறாள், ஆனால் ஏரியல் லேண்ட் ரோவரின் பின்புறத்தில் ஒட்டிக்கொள்கிறாள், ஆனால் சிறுவர்கள் அவளை வெளியேற்றுகிறார்கள். நேட் சாலை வரை ஓடுகிறார், ராபின் அவரை உள்ளே நுழைய அனுமதிக்க காரை மெதுவாக்குகிறார். அவர்கள் வேகமாகச் செல்கிறார்கள், ஆனால் அடுத்த நகரம் 40 மைல் தொலைவில் உள்ளது என்று நேட் அவர்களிடம் சொன்ன பிறகு திரும்புகிறார்கள், எனவே அவர்கள் மோட்டலுடன் நகரத்திற்குத் திரும்புவது நல்லது. நேட்டைக் கைது செய்த அதே ரோந்து வீரரைக் குடும்பத்தினர் கொடியசைக்கிறார்கள். திடீரென்று, அவர் கொள்ளையர்களால் தாக்கப்பட்டு, குடும்பம் மீண்டும் தப்பி ஓடுகிறது. மாரேக் போலீஸ் காரை திருடி அவர்களை சுட்டுக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார். செவெல்லே மற்றும் கப்பல் லேண்ட் ரோவரை பாக்ஸ் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, கப்பல் தொட்டியில் இருந்து எரிவாயு கசிவதை நேட் கவனிக்கிறார். நேட் லேண்ட் ரோவரை கப்பல் கப்பலுக்குள் சுழற்றுகிறது, இது எரிபொருளை பற்றவைக்கிறது, இதனால் கப்பல் கட்டுப்பாட்டை இழந்து ஒரு பள்ளத்தில் மோதியது. எவர்ஸ் மற்றும் லோசாடா ஆகியோர் கப்பலில் இருந்து மாரேக் மற்றும் பல ஆயுதங்களை மீட்டெடுக்கிறார்கள். மாரெக் காயமடைந்த ஏரியலிடம் "அவர் இந்த மனிதரிடம் தோற்க மாட்டார்" என்று கூறுகிறார். ஏரியல் அவர்களை மெதுவாக்கியதால் விரக்தியடைந்த லோசாடா மற்றும் எவர்ஸ் அவளைக் கொல்ல வலியுறுத்தும் அவரைத் திருப்பி விடுகிறார்கள். மாரேக் மேஜைகளைத் திருப்பி, அவற்றை துப்பாக்கி முனையில் வைத்திருக்கிறார், ஆனால் ஏரியல் தலையின் பின்புறத்தில் சுடும்போது அவர்களை ஆச்சரியப்படுத்துகிறார். இதற்கிடையில், குடும்பம் படகு மூலம் தப்பிக்க முயற்சிக்கிறது, ஆனால் கொள்ளையர்களின் கவனத்தை திசை திருப்ப நேட் அதைப் பயன்படுத்துகிறார், இதனால் அவர்கள் தப்பிக்க முடியும். துரதிர்ஷ்டவசமாக, கொள்ளையர்கள் குடும்பத்தைக் கண்டுபிடிக்க படகை எடுத்துச் செல்வதால் இது பின்வாங்குகிறது. ராபின், கென்னி மற்றும் ஷேன் ஆகியோர் சதுப்பு நிலங்களில் ஒரு அறையில் அமைந்துள்ள படகின் உரிமையாளரான கேட்டர் டிராக்ஸின் சிறிய தலைமையகத்தைக் காண்கிறார்கள். அவர்கள் உள்ளே பூட்டப்பட்ட பணப் பையையும், ஒரு சிபி ரேடியோவையும் கண்டுபிடித்து, உதவிக்காக ஒருவரைத் தொடர்பு கொள்ள நிர்வகிக்கிறார்கள், அவர் 30 நிமிடங்களில் போலீஸ் அங்கு இருப்பார் என்று கூறுகிறார். அதற்கு போதுமான நேரம் இல்லை என்று ஷேன் கூறுகிறார். மாரேக் குடும்பத்தைத் தேடுகையில் நேட் புதர்களில் ஒளிந்து கொள்கிறார். இருப்பினும் ஒரு பாம்பு நேட்டைக் கண்டுபிடித்து ஓடும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறது, இருப்பினும் மாரேக் அவரைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார், பணத்தின் இருப்பிடத்தையும் பின்னர் அவரது குடும்பத்தினரையும் வெளிப்படுத்த வேண்டும் என்று கோருகிறார். இதற்கிடையில், ராபின், ஷேன் மற்றும் கென்னி ஆகியோர் பணத்தையும் பல ஏற்றப்பட்ட துப்பாக்கிகளையும் கேபினில் பூட்டப்பட்ட ஒரு அலமாரியில் கண்டுபிடித்து, இறுதியாக தங்கள் தந்தையின் குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்கின்றனர். திடீரென்று, அவர்கள் வெளியே எவர்ஸ் மற்றும் லோசாடாவைக் காண்கிறார்கள். ராபின் குழந்தைகளை அலமாரியில் மறைத்து, கதவை உடைக்கும் போது லோசாடாவைச் சுடுகிறார். எவர்ஸ் அவரை மீட்டெடுக்கிறார், ஒரு துப்பாக்கிச் சண்டை வெடிக்கும். துப்பாக்கிச் சூடு நிறுத்தப்படும்போது, ஷேன் பணத்தின் பல பகுதிகளுக்கு தீ வைத்து, அவற்றை ஜன்னலுக்கு வெளியே எறிந்து விடுகிறார், அவர்களை விட்டுவிடாவிட்டால் அனைத்தையும் எரிப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார். மாரேக் மற்றும் நேட் வருகிறார்கள். அவர்கள் பணத்தை வெளியே கொண்டு வராவிட்டால் நேட்டை தூக்கிலிடுவதாக மாரேக் அச்சுறுத்துகிறார். ஷேன் அதை வெளியே கொண்டு வரும்போது, லோசாடா தனது தந்தையைத் திருப்பித் தர மறுத்து, அவரைச் சுடப் போகிறார், இருப்பினும் அவர் மீண்டும் ராபின் என்பவரால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். ஷேன் பணத்துடன் வீட்டிற்குத் திரும்பி ஓடுகிறான். மாரேக் மற்றும் எவர்ஸ் ஆகியோர் கேபினை நோக்கி தோட்டாக்களை வீசுவதன் மூலம் அதை சமன் செய்ய முயற்சிக்கின்றனர். இது லோசாடாவின் துப்பாக்கியைப் பிடித்து மாரேக்கை தோளில் சுட நேட்டை அனுமதிக்கிறது. அவர் விரைவாக தனது இயந்திர துப்பாக்கியைப் பிடித்துக் கொண்டு எவர்ஸ் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துகிறார், நேட்டிடம் அவரது கடைசி வார்த்தைகள் "உங்கள் முதுகைப் பாருங்கள்". நேட் திரும்பி, மாரெக் அவரை நோக்கி ஒரு கத்தியை அசைப்பதைக் காண்கிறார், அவரது மார்பில் காயம் ஏற்படுகிறது. மாரேக் அவரை நோக்கி பல ஊஞ்சல்களை எடுக்கும்போது நேட் சதுப்பு நிலத்தில் விழுவதாகத் தெரிகிறது. மாரேக் பின்னர் அறைக்குள் நுழைந்து ஷேன் மீது தாக்குதல் நடத்துகிறார், ஆனால் ராபின் பணத்தை எரிப்பதாக அச்சுறுத்துகிறார். தனக்கு ஓடுவதற்கு இடமில்லை என்று மாரேக் கூறுகிறார், ஆனால் எப்படியும் பணத்தை எரித்துவிடுகிறாள். மாரெக் அவளை குளிர்ச்சியில் தட்டுகிறார். நேட் தோன்றி மாரேக்கை சமாளிக்கிறார், இருவரும் மிருகத்தனமான சண்டையில் ஈடுபடுகிறார்கள். அவர்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் மூச்சுத்திணற முயற்சிக்கிறார்கள், இருப்பினும் நேட் மாரெக்கின் தலையை கேபினுக்கு வெளியே ஒரு மர டெக்கில் ஒரு ஆணியில் அடித்து, இறுதியாக அவரைக் கொல்கிறார். ராபின், ஷேன் மற்றும் கென்னி அவரைச் சரிசெய்கிறார்கள், அவர்கள் நான்கு பேரும் சமரசம் செய்கிறார்கள். கடைசி காட்சியில், ஒரு சுழலும் கார் என்ஜின் மற்றும் பிரேக்குகளைப் பயன்படுத்துவது கேட்கிறது. நேட்டின் திருமண மோதிரத்தின் ஒரு ஷாட் சாலையில் இரத்தத்தால் மூடப்பட்டுள்ளது (லோசாடா நேட்டின் மோதிர விரலை சாலையின் ஓரத்தில் கண்டபோது வெட்டினார்) மற்றும் ஒரு கை, அநேகமாக நேட்டின், திரை கருப்பு நிறமாக மாறுவதற்கு முன்பு அதை எடுக்கிறது. நடிகர்கள் ஜிம் கேவிசல்-நேட் சிட்வெல் ஜேம்ஸ் ஃப்ரெய்ன்-மாரேக் எலிசபெத் ரோம்-ராபின் சிட்வெல் ஸ்டெர்லிங் நைட்-ஷேன் சிட்வெல் ஜேக் செர்ரி-கென்னி சிட்வெல் டியோரா பைர்ட்-ஏரியல் ஹரோல்ட் பெர்ரினோ-லோசாடா ரியான் டோனோவோ-வெரைட்டியின் எவர்ஸ் வரவேற்பு டென்னிஸ் ஹார்வி எழுதினார், "டிரான்சிட்" கதை தர்க்க நிகழ்ச்சியில் குறைபாடுகளை அனுமதிக்க போதுமான நேரம் இடைநிறுத்தப்படுகிறது. இது "கேப் ஃபியர்" அல்ல, ஆனால் இது ஒரு குறிப்பிட்ட இரத்தக்களரி செயல்திறனுடன் வேலையைச் செய்கிறது ". விமர்சனம் திரட்டும் ராட்டன் டொமாடோஸில், 8 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படம் 50 சதவீத மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 திரைப்படங்கள் 2012 அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2010 கள் துரத்தும் திரைப்படங்கள் 2012 குற்ற த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2010 கள் சாலை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குற்ற த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க துரத்தும் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சாலை திரைப்படங்கள் குடும்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2010 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அன்டோனியோ நெக்ரெட் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 2010 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்