Mirza Adigozal bey
மிர்சா அடிகோசல் பே (1780-செப்டம்பர் 9,1848) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அஜர்பைஜான் வரலாற்றாசிரியரும், கராபாக்னாமின் ஆசிரியரும் ஆவார். அவர் ஷுஷாவில் உள்ள மக்தாபில் படித்தார். 19ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்து, அவர் ரஷ்யாவின் அரசு மற்றும் இராணுவ நிர்வாக சேவையில் இருந்தார். அவர் இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத்தின் கேப்டனாக இருந்தார். 1795 ஆம் ஆண்டில், கராபாக்கிற்கு முகமது கான் கஜாரின் துருப்புக்கள் அணுகப்பட்டவுடன், மிர்சா அடிகோசல் பே கராபாக்கை விட்டு வெளியேறி, தனது குடும்பத்துடன் கார்ட்லி-ககேட்டிக்கு (கிழக்கு ஜார்ஜியா) குடியேறினார், மேலும் அவர்களைச் சார்ந்து இருந்த இலாட்டுகள் (நாடோடிகள்) மற்றும் அராஸ் நதிக்கு அருகில் அமைந்துள்ள ஐயர்மிடோர்ஸ்கி (இருபத்தி நான்காவது) மஹலில் வாழ்ந்தனர். 1801 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்யாவால் கார்ட்லி-ககேட்டி இணைக்கப்பட்ட பிறகு, அமைச்சர் கோவலென்ஸ்கி மிர்சா அடிகோசல் பேயை டிஃப்லிஸில் கடிதங்கள் மூலம் ரகசிய விவகாரங்களை நடத்தியதற்காக சேவையில் ஏற்றுக்கொண்டார். அடிகோசல் பே கோவலென்ஸ்கியில் ரகசியமாக பணியாற்றினார். சேவைக்காக அவருக்கு சம்பளம் கிடைத்தது. வெளிப்படையாக, அவர் 1799 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1800 ஆம் ஆண்டிலும் இந்த பதவியை வகித்தார். அப்போதிருந்து மிர்சா அடிகோசல் பே தனது விதியை ரஷ்ய நிர்வாகம் மற்றும் தெற்கு காகசஸில் உள்ள ரஷ்ய துருப்புக்களுடன் நீண்ட காலமாக இணைத்தார். உருசிய-துருக்கிய போரின் போது, அவர் மேஜர் ஜெனரல் டி. லிசானேவிச்சில் மொழிபெயர்ப்பாளர்-கிளார்க் பதவியை வகித்தார். அவர் தனது சுயசரிதையில் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ 1816 ஆம் ஆண்டில், மிர்சா அடிகோசல் பே கராபாக்கில் வசிப்பவராக மெஹ்திகுலு கானுக்கு அனுப்பப்பட்டார். இது 1816 ஆம் ஆண்டில், A.P.Yermolov ஒரு தூதராக தெஹ்ரானுக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு நடந்தது. கராபாக்கின் மெஹ்திகுலு கான் அவர்களின் குடும்பத்திற்கு சொந்தமான பே நிலங்களையும், ஏராளமான மக்கள் தொகை கொண்ட பகுதிகளையும் வழங்கினார், மேலும் அவரை ஐயர்மிடோர்ஸ்கி மஹாலின் நாயப் ஆக நியமித்தார். ஜெனரல் யெர்மோலோவின் உத்தரவின் பேரில் 1823 முதல் 1826 வரை மூன்று ஆண்டுகள் கராபாக்கின் எல்லைகளைப் பாதுகாக்கும் பணியில் அவர் இருந்தார். கன்யாஸ் மடடோவ் மிர்சா அடிகோசல் பேயின் பதவியை எல்லை நிலைகளின் அட்டவணையில் காட்டினார். அந்த ஆவணம் கூறுகிறதுஃ குலிஸ்தான் ஒப்பந்தத்தை மீறி ஈரானின் எரிவான் கானேட்டின் சில பகுதிகளை ரஷ்யர்கள் ஆக்கிரமித்த பின்னர் ரஷ்ய-பாரசீக போரில் (1826-1828) பங்கேற்பது தொடங்கியது, ஈரானியர்கள் துருப்புக்களை அனுப்புவதன் மூலம் பதிலடி கொடுத்தனர். ஈரானிய துருப்புக்கள் ஷுராகெல் மற்றும் பம்பக்கிலும், தாலிஷ் மற்றும் கராபாக்கிலும் நகர்ந்தன. போதுமான பலம் இல்லாத எல்லைப்புற நிலைகள், உள்நாட்டிற்கு வெகு தொலைவில் ஒரு சண்டையை பின்வாங்கச் செய்தன. மிர்சா அடிகோசல் பே மற்றும் அவரது ஒப்படைக்கப்பட்ட பிரிவுகள் 'ஷுஷா மற்றும் டிஃப்லிஸுடனான தொடர்புகளை துண்டித்தன, இது முந்தைய ஈரானிய துருப்புக்கள் எல்லைக்கு அருகில் அமைந்துள்ள பஸீர்கன் நீரூற்றுக்கு அருகிலுள்ள இடத்திற்குள் படையெடுத்ததன் விளைவாகும். கான்களின் ஆட்சியின் போது கானின் சக்தியுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடைய அந்த அடுக்கைப் பொறுத்து உள்ளூர் மக்களில் சில குழுக்கள் மாறி, எதிரியின் படைகளின் படையெடுப்பின் போது நாடோடிகளின் சில பகுதிகளை கவர்ந்தபோது சூழ்நிலைகள் சிக்கலாகின. கான் நிர்வாகம் கலைக்கப்பட்ட பிறகு, யூஸ்பாஷிகள், மாஃப்கள், கெட்குடாஸ் மற்றும் பெய்ஸின் சில பகுதிகளின் இந்த சிறிய எண்ணிக்கையிலான அடுக்குகள், தங்கள் முந்தைய விருப்பமான பதவிகளை மற்றும் பொருள் நலன் ஆதாரங்களை இழந்து, பழைய விதிகளைத் திருப்பித் தர முயன்றன. ஈரானிய துருப்புக்கள் முந்தைய அரசாங்க கட்டமைப்பை மீண்டும் நிறுவும் என்றும், இழந்த நலன்களை அவர்களுக்குத் திருப்பித் தரும் என்றும் அவர்கள் எதிர்பார்த்தனர். கராபாக்கின் மெஹ்திகுலு கான் ஈரானிய சிம்மாசனத்தின் அப்பாஸ் மிர்சாவின் படைகளில் ஒருவர் என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தனர். அதன்பிறகு, இளவரசர் அரசரின் முயற்சியில் ஆஜராக மிர்சே அடிகோசல் பே முடிவு செய்தார். மிர்சே அடிகோசல் பே தப்ரீஸுக்கு சிறைபிடிக்கப்பட்டார். ஷாம்கிரின் கீழ் ஈரானிய துருப்புக்கள் தோற்கடிக்கப்பட்ட பிறகு, கஞ்சாவில் நடந்த பொதுப் போரில், அப்பாஸ் மிர்சா அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைக்குத் தயாராகத் தொடங்கினார். இந்த நோக்கத்திற்காக, 1827 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், இளவரசர் மிர்சா அடிகோசல் பேயை விடுவித்து அவரை சுஷாவிடம் திருப்பி அனுப்பினார். அதே ஆண்டில், மிர்சா அடிகோசல் பே இளவரசர் இவான் அப்காசோவின் தலைமையின் கீழ் எதிரியின் வீட்டு முன்புறத்திற்குள் நுழைந்தார், மேலும் அராஸ் ஆற்றுக்கு அப்பால் மெஹ்திகுலு கானை சந்தித்து அவரை ரஷ்யாவுக்கு குறுக்கே சாய்த்தினார். மெஹ்திகுலு கானை ரஷ்ய தரப்புக்கு இழுத்துச் செல்வது தொடர்பான உத்தரவை நிறைவேற்றுவதில் அவரது சேவைகளை பெரிதும் பாராட்டிய ஜெனரல் பாஸ்கேவிச், மிர்சா அடிகோசல் பேவுக்கு பரிசை வழங்கினார். அவர் தனது அறிக்கைகளில் ஒன்றில் இதைப் பற்றி எழுதினார்ஃ மிர்சா அடிகோசல் பே போரின் அடுத்த கட்டத்தில் தீவிரமாக பங்கேற்கவில்லை என்று தெரிகிறது. 1829 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியிலும் 1830 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியிலும், மிர்சா அடிகோசல் பே 30 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு ஓய்வு பெற்றார். 1830 களில், மிர்சா அடிகோசல் பே கராபாக் மாகாண அரசவையில் பணியாற்றினார், இது வரலாற்று ரீதியாக நன்கு நிறுவப்பட்ட நிலைமைகள் மற்றும் மாகாணத்தின் பல்வேறு பகுதிகளில் மக்களின் பொருளாதார நடவடிக்கைகளின் தன்மை மற்றும் இந்த இடத்தின் மரபுகள் குறித்து நன்கு தெரிந்துகொள்ள அவருக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது. கடந்த காலத்தின் புகழ்பெற்ற நபர்களுக்கு ஆழ்ந்த மரியாதை அளித்த மிர்சா அடிகோசல் பே, ஏற்கனவே அழிக்கப்பட்ட பழைய கல்லறைக்கு பதிலாக, பெரிய நிஜாமியின் கல்லறையில் ஒரு புதிய கல்லறையை கட்டத் தொடங்கினார். மிர்சா அடிகோசல் பே தனது "கராபாக்னாமே" என்ற கவிதையை முதிர்ந்த வயதில் (சுமார் 65 வயது) எழுதினார். மிர்சா அடிகோசல் பே செப்டம்பர் 9,1848 அன்று இறந்தார், கோரன்பாயிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள ரஹீம்லி கிராமத்தின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்லறையில் ஒரு கல்லறை அமைக்கப்பட்டது. அவரது கல்லறையிலிருந்து இறப்பு தேதி எடுக்கப்பட்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் 1848 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அஜர்பைஜான் வரலாற்றாசிரியர்கள் அஜர்பைஜான் பிரபுக்கள் 1780 களின் பிறப்பு ஆண்டு அறியப்படாத பிறப்பு இடம் காணாமல் போன ரஷ்ய-பாரசீக போர்களின் மக்கள்