Across the Atlantic
அட்லாண்டிக் முழுவதும் வார்னர் பிரதர்ஸ் தயாரித்து விநியோகித்த 1928 ஆம் ஆண்டு இழந்த அமெரிக்க அமைதியான காதல் நாடகமாகும். சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க்கின் புகழ்பெற்ற கடலைக் கடக்கும் விமானத்தால் உருவாக்கப்பட்ட "லிண்டி வெறியின்" தாக்கத்தால், அட்லாண்டிக் முழுவதும் உற்பத்திக்கு விரைந்தது. இரண்டு சகோதரர்கள், ஹக் (மான்டே ப்ளூ) மற்றும் டான் கிளேட்டன் (ராபர்ட் ஓபர்), தங்கள் தந்தையின் செயலாளரான ஃபில்லிஸ் ஜோன்ஸை (எட்னா மர்பி) நேசிக்கிறார்கள். அவள் ஹக்கைத் தேர்வு செய்கிறாள், அவர் ஒரு விமானியாக போருக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். பிரான்சில் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்ட அவர், தனது நினைவாற்றலை இழந்து ஒரு சறுக்கலாக மாறுகிறார். எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃபில்லிஸ், தனது விதிக்கு ராஜினாமா செய்தார், ஹக் கடைசியாகக் காணப்பட்ட பிரான்சில் உள்ள இடத்திற்குச் சென்ற பிறகு டானை திருமணம் செய்து கொள்வதாக உறுதியளித்தார். இதற்கிடையில், ஹக், அமெரிக்காவில் திரும்பி, கிளேட்டன் விமான நிறுவனத்தில் தனது தந்தைக்காக (பர் மெக்கின்டோஷ்) பணிபுரிகிறார். அவர் ஒரு விமானத்தை சோதனை செய்து கொண்டிருந்தபோது, அவரது நினைவாற்றல் திரும்புகிறது. அவர் ஜான் கிளேட்டனின் மகன் என்று வலியுறுத்தியதால் அவர் விபத்துக்குள்ளாகி புகலிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். ஹக் புகலிடத்திலிருந்து தப்பித்து, ஒரு சோதனை அட்லாண்டிக் விமானத்தைத் திருடி, தனது குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் இணைவதற்காக அதை பாரிஸுக்கு பறக்கவிடுகிறார். ஃப்ரம் தி ரைட் பிரதர்ஸ் டு டாப் கன்ஃ ஏவியேஷன், நேஷனலிசம் அண்ட் பாப்புலர் சினிமா (1995) படத்தில் ஃபில்லிஸ் ஜோன்ஸ் பர் மெக்கின்டோஷாக ஹக் கிளேட்டன் எட்னா மர்ஃபியாக ஜான் கிளேட்டன் ராபர்ட் ஓபர் டான் கிளேட்டன் ஐரீன் ரிச்சாக அறியப்படாத பாத்திரத்தில் தயாரிப்பு விமானப் போக்குவரத்து வரலாற்றாசிரியர் மைக்கேல் பாரிஸ் ஒரு படம் செய்ய லிண்ட்பெர்க்கை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கும் வெறியை விவரித்தார். ஹாலிவுட் விளம்பர மேட்னஸ் (1927), ஃபிளையிங் ரோமியோஸ் (1928) மற்றும் எ ஹீரோ ஃபார் எ நைட், வால்ட் டிஸ்னி ஸ்டுடியோஸின் பிளேன் கிரேஸி (1928) உள்ளிட்ட விமானப் போக்குவரத்து தொடர்பான அம்சங்களை நாடியது, இவை அனைத்தும் லிண்ட்பெர்க் அட்லாண்டிக் கடக்கும் விமானத்தின் நகைச்சுவை நகைச்சுவைகள். அட்லாண்டிக் முழுவதும் ஒரு அமைதியான படம் இருந்தது, ஆனால் வார்னர் பிரதர்ஸ் விட்டஃபோன் செயல்முறையை இசை மற்றும் ஒலி விளைவுகளுடன் சேர்த்தது, ஆனால் உரையாடல் இல்லை. தி மோஷன் பிக்சர் ஸ்டண்ட் பைலட்ஸ் மற்றும் ஹாலிவுட்டின் கிளாசிக் ஏவியேஷன் மூவிஸ் (1987) இல் வரவேற்பு எச். ஹக் வைன் "லிண்ட்பெர்க்கின் விமானம் 'அக்ராஸ் தி அட்லாண்டிக்' கதையை பாதித்தது" என்று எழுதினார். ஆரம்பகால ஒலி திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் (1926-1929) குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் பாரிஸ், மைக்கேல். ரைட் பிரதர்ஸ் முதல் டாப் கன் வரைஃ விமானப் போக்குவரத்து, தேசியவாதம் மற்றும் பிரபலமான சினிமா. மான்செஸ்டர், இங்கிலாந்துஃ மான்செஸ்டர் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1995. வெள்ளை முண்டன், கென்னத், பதிப்பு. அமெரிக்காவில் தயாரிக்கப்பட்ட மோஷன் பிக்சர்களின் அமெரிக்கன் ஃபிலிம் இன்ஸ்டிடியூட் அட்டவணைஃ ஃபீச்சர் பிலிம்ஸ், 1921-1930. பெர்க்லி, கலிபோர்னியாஃ கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 1997. வைன், எச். ஹக். மோஷன் பிக்சர் ஸ்டண்ட் பைலட்ஸ் மற்றும் ஹாலிவுட்டின் கிளாசிக் ஏவியேஷன் திரைப்படங்கள். மிஸ்ஸௌலா, மொன்டானாஃ பிக்டோரியல் ஹிஸ்டரீஸ் பப்ளிஷிங் கோ., 1987. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1928 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க விமானத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மௌனத் திரைப்படங்கள் ஹோவர்ட் பிரெதர்டன் இயக்கிய அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் இடைக்கால ஒலி திரைப்படங்கள் வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்படங்கள் இழந்த அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1928 இழந்த திரைப்படங்கள் காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1920 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் அமைதியான அமெரிக்க காதல் நாடகத் திரைப்படங்கள்