Wenlock Christison
வென்லாக் கிறிஸ்டிசன் (1660-கி. பி. 1679 க்கு முன்பு) மாசசூசெட்ஸ் பே காலனியில் குவேக்கராக இருந்ததற்காக மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கடைசி நபர் ஆவார். இந்த காரணத்திற்காக மாசசூசெட்ஸில் நான்கு பேர் முன்பு தூக்கிலிடப்பட்டனர். இருப்பினும், கிறிஸ்டிசன் தூக்கிலிடப்படவில்லை. அவர் மாசசூசெட்ஸை விட்டு வெளியேறி, தனது வாழ்நாளின் எஞ்சிய காலத்தை மேரிலாந்தின் டால்போட் கவுண்டியில் வாழ்ந்தார். பாஸ்டன் வென்லாக்கின் தோற்றத்தில் துன்புறுத்தல் தெரியவில்லை. வரலாற்றாசிரியர்கள் சில நேரங்களில் அவரது கடைசி பெயரை கிறிஸ்டோபர்சன் என்று குறிப்பிட்டனர். அவர் ஸ்காட்டிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராக இருந்திருக்கலாம், மேலும் தன்னை ஒரு பிரிட்டிஷ் குடிமகன் என்று குறிப்பிட்டிருக்கலாம். வில்லியம் லெட்ரா உட்பட மற்ற குவாக்கர்களுடன் பாஸ்டனில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டபோது 1660 முதல் அவரைப் பற்றிய ஆரம்பகால பதிவு உள்ளது. அந்த நேரத்தில் கிறிஸ்டிசனுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகள் என்னவென்று தெரியவில்லை, ஆனால் குவாக்கர்கள் பாஸ்டனில் இருப்பதை தடைசெய்த ஒரு கட்டளையை மீறியதற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டிருக்கலாம். கிறிஸ்டிசன், லெட்ரா மற்றும் பல குவாக்கர்களுடன், சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார் மற்றும் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து "அவர் திரும்பினால் மரண தண்டனையின் கீழ்" வெளியேற்றப்பட்டார். பாஸ்டனில் இருந்து, கிறிஸ்டிசனும் லெட்ராவும் பிளைமவுத் காலனிக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர், சவுக்கால் அடிக்கப்பட்டனர், சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர், இறுதியில் வெளியேற்றப்பட்டனர். இந்த நேரத்தில் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட இரண்டு குவாக்கர்களான வில்லியம் ராபின்சன் மற்றும் மர்மடூக் ஸ்டீவன்சன் ஆகியோர் திரும்பி வந்து அக்டோபர் 27,1659 அன்று தூக்கிலிடப்பட்டனர். மேரி டையர் ஏப்ரல் 1,1660 அன்று அதே சூழ்நிலைகளில் தூக்கிலிடப்பட்டார். உயிர்த்தியாகத்தைத் தேடி, கிறிஸ்டிசனும் லெட்ராவும் பாஸ்டனுக்குத் திரும்பினர். 1660 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1661 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சிறையில் இருந்த சில நண்பர்களைப் பார்வையிட்டபோது லெட்ரா கைது செய்யப்பட்டார். அவர் 1661 மார்ச் மாதம் விசாரிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார். லெட்ராவின் விசாரணையில் கலந்து கொண்டபோது கிறிஸ்டிசன் கைது செய்யப்பட்டார். லெட்ரா தூக்கிலிடப்பட்ட நாளான மார்ச் 14,1661 அன்று அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவரது விசாரணை ஏப்ரல் 3 அன்று நடந்தது மற்றும் கவர்னர் ஜான் எண்டிகாட் அவரை ஜூன் 13 அன்று தூக்கிலிட உத்தரவிட்டார். விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவருக்கும் ஹம்ப்ரி ஆதர்டனுக்கும் இடையிலான வாக்குவாதத்தின் போது, கிறிஸ்டிசன் தனது விசாரணையின் முடிவையும் ஆதர்டனின் அகால மரணத்தின் சூழ்நிலைகளையும் முன்னறிவித்தார் என்று குவேக்கர்கள் நம்பினர். குவேக்கர் எழுத்தாளர் ஜார்ஜ் பிஷப் எழுதினார், ஆம், வென்லாக் கிறிஸ்டிசன், அவர்கள் அவரைக் கொல்லவில்லை என்றாலும், அவர்கள் அவருக்கு மரண தண்டனை விதித்தனர், இதனால் அவர்களின் கொடூரமான நோக்கங்கள் இருந்தபோதிலும். அவர் என்ன பேசினார் என்பதை நான் குறிப்பிட முடியாது, மிகவும் தீர்க்கதரிசனமாக இருப்பதால், மேஜர் ஜெனரல் அடெர்டன் மீது கடவுள் வந்த தீர்ப்பைப் பற்றி மட்டுமல்லாமல், அவர்கள் மீது தண்டனை விதித்த பின்னர் மேலும் குவாக்கர்களை மரணத்திற்கு உட்படுத்தியது பற்றியும். ஹென்றி வாட்ஸ்வொர்த் லாங்ஃபெல்லோ தனது நாடகமான ஜான் எண்டிகாட்டில் கிறிஸ்டிசன் விசாரணையை மீண்டும் உருவாக்கினார், அதில் குற்றம் சாட்டப்பட்டவர்களால் ஆதர்டனுக்கு தண்டனை வழங்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்படுவதற்கு முன்பு, இரண்டாம் சார்லஸ் நியூ இங்கிலாந்து காலனிகளுக்கு ஒரு அரச ஆணையை வெளியிட்டார், "அனைத்து பிரிவுகளுக்கும் தங்கள் மதத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கு முழு மற்றும் சுதந்திரமான சகிப்புத்தன்மையை வழங்கினார், மேலும் குவாக்கர்களுக்கு இங்கிலாந்தின் சட்டங்களால் அந்த தண்டனை தீர்ப்பளிக்கப்பட்டதைத் தவிர வேறு எந்தக் குற்றங்களுக்கும் மரண தண்டனையிலிருந்து விலக்கு அளித்தார்". கூடுதலாக, மரணதண்டனைகள் மீது பொதுமக்களின் வெறுப்பு வெளிப்பட்டது. கிறிஸ்டிசன் 7 ஏப்ரல் 1661 அன்று சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், மாசசூசெட்ஸை விட்டு வெளியேறுவதாகவும், மீண்டும் காலனிக்குள் நுழைய மாட்டேன் என்றும் எழுத்துப்பூர்வ வாக்குறுதியில் கையெழுத்திட்டார். அரச ஆணை மரணதண்டனைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, ஆனால் துன்புறுத்தல்களை முடிவுக்குக் கொண்டுவரவில்லை. அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளில் ஆணை மாற்றியமைக்கப்பட்டது. அதன்படி, துன்புறுத்தல்கள் புதுப்பிக்கப்பட்டதையும், குவேக்கர்கள் முன்பு போலவே கைது செய்யப்பட்டதையும், அபராதம் விதிக்கப்பட்டதையும், சிறையில் அடைக்கப்பட்டதையும், வெளியேற்றப்பட்டதையும் நாங்கள் காண்கிறோம், ஆனால் வில்லியம் லெட்ரா தூக்கிலிடப்பட்ட பிறகு யாரும் மரணத்தை அனுபவிக்கவில்லை. கிறிஸ்டிசன் குறைந்தது மூன்று முறை பாஸ்டனுக்குத் திரும்பினார். ஜூன் 30,1664 அன்று, கிறிஸ்டிசன் சேலத்திலிருந்து பாஸ்டனுக்குச் சென்றார், எட்வர்ட் வார்டனுடன், வர்ஜீனியாவிலிருந்து வந்த இரண்டு பெண் குவாக்கர்களான மேரி டாம்கின்ஸ் மற்றும் ஆலிஸ் (ஆம்ப்ரோஸ்) கேரி ஆகியோரைச் சந்திக்க, அவர்கள் கடுமையாக தண்டிக்கப்பட்டு வெளியேற்றப்பட்டனர். நால்வரும் கைது செய்யப்பட்டனர். கிறிஸ்டிசன் மற்றும் பெண்கள் பாதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் வார்டன் கடுமையாக தாக்கப்பட்டார். 1665 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கிறிஸ்டிசன், மேரி டாம்கின்ஸ் மற்றும் ஆலிஸ் கேரி ஆகியோர் மீண்டும் பாஸ்டனில் கைது செய்யப்பட்டனர். இந்த முறை அவர்கள் பாஸ்டன், ரோக்ஸ்பரி மற்றும் டெட்ஹாம் ஆகிய இடங்களில் பகிரங்கமாக சவுக்கால் அடிக்கப்பட்டனர். அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு ரோட் தீவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். இறுதியாக, மே 1665 இல், கிறிஸ்டிசன், டாம்கின்ஸ் மற்றும் கேரி ஆகியோர் மேற்கிந்தியத் தீவுகளுக்கு ஒரு கப்பலில் ஏறுவதற்காக கிங் கமிஷனர்களில் ஒருவரான சர் ராபர்ட் கார் உடன் பாஸ்டனுக்குத் திரும்பினர். 1670 ஆம் ஆண்டில், வென்லாக் கிறிஸ்டிசன் மேரிலாந்தின் டால்போட் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் குடியேறினார். "சர்ச்சையின் முடிவு" என்று பெயரிடப்பட்ட இந்த சொத்தை பணக்கார குவேக்கர் மருத்துவரான பீட்டர் ஷார்ப் அவருக்கு வழங்கினார். ஷார்ப் ஜான் கேரியின் விதவையான ஜூடித் கேரியை மணந்தார். ஜூடித்தின் மகன் ஜான், மாசசூசெட்ஸில் கிறிஸ்டிசனுடன் கைது செய்யப்பட்ட ஆலிஸ் ஆம்ப்ரோஸை மணந்தார். ஷார்பிஸின் மற்றொரு வளர்ப்பு குழந்தையான எலியாஸ்பெத் கேரி, கிறிஸ்டிசனின் முதல் கணவர் ராபர்ட் ஹார்வுட் இறந்த பிறகு அவரது மனைவியாகிறார். இது அநேகமாக கிறிஸ்டிசனின் இரண்டாவது திருமணமாக இருக்கலாம். அவருக்கு குழந்தைகள் இருந்தனர், ஆனால் எத்தனை பேர் என்று தெரியவில்லை. கிறிஸ்டிசன் ஒப்பந்த ஊழியர்கள் மற்றும் அடிமைகள் உட்பட பிற சொத்துக்களைப் பெற்றார். அவர் மேரிலாந்து பொதுச் சபையின் கீழ் சபைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், பெரும்பாலும் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு. அவர் சுமார் 1679 இல் இறந்தார். ஹென்றி வாட்ஸ்வொர்த் லாங்ஃபெல்லோ கிறிஸ்டிசனின் 1661 சோதனையை ஜான் எண்டிகாட்டில் மீண்டும் உருவாக்கினார், இது நியூ இங்கிலாந்து சோகங்கள் என்ற தொகுப்பில் உள்ள மூன்று வியத்தகு கவிதைகளில் ஒன்றாகும். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் வென்லாக் கிறிஸ்டிசன்-சுதந்திர மனிதர் மேரிலாந்து பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் அமெரிக்க குவாக்கர்கள் காலனித்துவ மாசசூசெட்ஸ் கைதிகளின் மக்கள் மாசசூசெட்ஸால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர்