Roberto Angleró
ராபர்டோ ஆங்கிலோ பெபின் (செப்டம்பர் 12,1929-ஏப்ரல் 28,2018) ஒரு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இசையமைப்பாளர் மற்றும் பாடகர் ஆவார், இவர் பொலெரோ, சல்சா மற்றும் ஆப்ரோ-புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இசை வகைகளில் பல்வேறு வெற்றி பாடல்களை எழுதுவதில் குறிப்பிடத்தக்கவர். "லா பரேட்", "சி டியோஸ் ஃபுயேரா நீக்ரோ", "லா போடா டி எல்லா", "சோய் போரிகுவா" போன்ற பல்வேறு முக்கிய ஸ்பானிஷ் மொழி இசை ஒற்றையர் பாடல்களை எழுதியவர் என்று அவர் அறியப்படுகிறார். ஆங்கிலோ புவேர்ட்டோ ரிக்கோவின் கிழக்கு கடற்கரையில் உள்ள ஃபஜார்டோவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஜுவான், ஒரு பயண தச்சர், தீவின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள மரிகோவைச் சேர்ந்தவர்; அவரது தாயார் கார்மென் ஒரு தையல்காரர். வேலை கிடைக்கும் இடத்தில் எப்போதும் நகரும் அவரது தந்தை, தம்பதியினர் பிரிந்தபோது சான் ஜுவானின் தொழிலாள வர்க்க சுற்றுப்புறங்களில் ஒன்றான பாரியோ ஒப்ரெரோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். பிளேனா பாடகர் மானுவல் ஜிமெனெஸ், "கனாரியோ", அவரது அதே தெருவில் வசித்து வந்தார், மேலும் ஆங்க்லெரோ ஜிமெனெஸின் குழுவின் ஒத்திகைகளில் கலந்து கொள்வார். கேட்டலினோ குரெட் அலோன்சோ குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒரு நண்பராக இருந்தார்; பின்னர் குரெட் ஆங்கிலோவின் உறவினரால் அஞ்சல் ஊழியராக மாற வற்புறுத்தப்பட்டார். அருகிலேயே வாழ்ந்த ஆங்கிலோவின் அத்தை, ஒரு சிறிய ஆனால் மாறுபட்ட பதிவுத் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் இந்த பதிவுகளைக் கேட்டு அவர் ஒரு பாடகராக மாறத் தூண்டப்பட்டார், இருப்பினும் மேடை பயம் சில சமயங்களில் ரஃபேல் கியூனோன்ஸ் விடால் போன்ற அமெச்சூர் நிகழ்ச்சிகளில் தோன்றுவதைத் தடுக்கும். அவர் ஒரு தீவிர பேஸ்பால் வீரர் மற்றும் டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் தடகள வீரராகவும் ஆனார், மேலும் தாள மற்றும் எக்காளம் பாடங்களை எடுத்தார். ராபர்டோ தனது பொழுதுபோக்குகளை ஒரு வர்த்தகம் அல்லது தொழிலைப் பெறுவதில் இருந்து திசைதிருப்புவதைத் தடுக்க, ஆங்கிலோவின் தந்தை அவரை 1942 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள தி பிராங்க்ஸில் குடும்பத்துடன் வாழ அனுப்பினார். அவர் ஒரு மெக்கானிக் ஆனார், அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் தொழில், ஆனால் சிறிது காலம் அவர் பல்லேடியம் போன்ற உள்ளூர் லத்தீன் கிளப்களில் ஒரு தாளக் கலைஞர் மற்றும் நடனக் கலைஞராக தனது அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சித்தார், மேலும் மேக்ஸ் ரோச்சிடமிருந்து டிரம்மிங் வகுப்புகளைப் பெற்றார். இனப் பாகுபாடு நியூயார்க்கில் இருந்தபோது, ஆங்கிலோ அமெரிக்க விமானப்படையில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் நான்கு ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், கொரியப் போரின் போது தென் கொரியாவில் நடவடிக்கை எடுத்தார், இறுதியில் அலபாமா மற்றும் டெக்சாஸில் உள்ள விமானப்படை தளங்களில் நிறுத்தப்பட்டார். ஏர்மேன் முதல் வகுப்பில் இருந்த ஆங்கிலேர் தெற்கு அமெரிக்காவில் பணியாற்றியபோது பல இனப் பாகுபாடு சம்பவங்களை எதிர்கொண்டார்; குறிப்பாக லூசியானாவின் பேடன் ரூஜில் ஒரு கசப்பான சம்பவம் நிகழ்ந்தது, அங்கு ஒரு உணவக உரிமையாளர் அவருக்கு இரவு உணவு வழங்க மறுத்தார், பின்னர் இராணுவ காவல்துறையை அழைத்து அவரும் அவரது யூத-அமெரிக்க விமானப்படை நண்பரும் மாநிலத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். அமெரிக்காவின் ஆயுதப் படைகளின் பெருமைமிக்க மூத்த வீரராக இருந்தபோது, இது போன்ற சம்பவங்கள் அவரை புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்கான சுதந்திரத்தின் தீவிர ஆதரவாளராக மாற்றியது என்று ஆங்கிலோ நினைவு கூர்ந்தார். இந்த சம்பவங்கள் இன உறவுகளைப் பற்றிய அவரது கருத்துக்களை வடிவமைத்தன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை அவரது முக்கிய வெற்றிகளில் ஒன்றான புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பாம்பா பாடலில் சி டியோஸ் ஃபியுரா நீக்ரோ (கடவுள் கருப்பு நிறமாக இருந்தால்) என்ற பெயரில் நகைச்சுவையாக வெளிப்படுத்தப்பட்டன, அதன் மெல்லிசை அவருக்கு ஒரு கனவில் வந்தது என்று அவர் கூறுகிறார். புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்குத் திரும்பிய பிறகு, அவரது மேடைப் பயப் பிரச்சினைகளைச் சமாளித்த பிறகு, லிட்டோ பெனாவின் ஆர்க்வெஸ்டா பனமெரிக்கனாவின் ஒரு பகுதியாக மாறும் வரை, பாரியோ ஒப்ரெரோவில் ஒரு சில அண்டை மூவர் மற்றும் குவார்டெட்டுகளுடன் ஆங்கிலோ நடித்தார். அவர் இசைக்குழுவுடன் பாடினார், சிறிய தாள இசைத்தார், மேலும் இசைக்குழுவிற்காக பாடல்களை எழுதத் தொடங்கினார், பெனா மற்றும் அவரது நீண்டகால பியானோ கலைஞரான ஹெக்டர் உர்டனெட்டா ஆகியோரின் உதவியுடன், ஒரு இசையமைப்பாளராக அவர் அடைந்த எந்தவொரு வெற்றிக்கும் கருவியாக இருந்தார் என்று அவர் கூறுகிறார். அவர் தனது மிகவும் பிரபலமான தனிப்பாடலான "லா பரேட்" (தி வால்) என்ற பொலெரோ பாடலை இயற்றினார், இது அறுபது முறைக்கு மேல் பதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் அதன் மிகவும் பிரபலமான பதிப்புகள், பனமெரிக்கனாவுடன் அசல் ஒன்றைத் தவிர (யாயோ எல் இண்டியோ பாடியது), ஃபெலிப் பிரேலா (அதன் பதிப்பு மூன்று மாதங்களுக்கு பிரேலாவின் சொந்த வெனிசுலாவில் தரவரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தது), ராபர்டோ லெடெஸ்மா, சியோமாரா அல்ஃபாரோ மற்றும் அர்மாண்டோ மஞ்சனெரோ, பாம்பினோ வித் எல் கிரான் காம்போ டி புவேர்ட்டோ ரிக்கோ ஆங்கிலோ பின்னர் எல் கிரான் காம்போ டி புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுடன் ஒரு நீண்ட பாடல் எழுதும் உறவை நிறுவினார். அவர் எல் கிரான் காம்போவின் பல பாடல்களை எழுதினார், அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ செர்ரானா (1968), டோஸ் கோபஸ் ஒய் உன் ஓலே (1969), லா சல்சா டி ஹோய் (1974), லா சோலெடாட் (1976), மற்றும் இரண்டு முக்கிய வெற்றிப் பாடல்களான அக்வி நோ ஹா பசடோ நாடா (1978) மற்றும் லாஸ் ஹோஜாஸ் பிளாங்காஸ் (1973). இவற்றில் பல பாடல்கள் பிற்கால வெளியீடுகளில் இசைக்குழுவால் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. பாபி வாலண்டைனுடன் சிறிது காலம், பாபி வாலண்டைனின் இசைக்குழுவின் பாடகர்களில் ஒருவராக ஆங்க்லெரோ ஆனார். பின்னர் அவர் தனது சொந்த இசைக்குழுவின் பல்வேறு உணர்வுகளில் ஒன்றைத் தொடங்கினார் (ஆங்கிலேர் இவற்றில் ஒன்றின் பெயரை மாற்ற வேண்டியிருந்தது, நகைச்சுவையாக ஆங்கிலேர் ஒய் சு காங்கிரகேசியன் என்று பெயரிடப்பட்டது, தெய்வ நிந்தனையாகத் தோன்றவில்லை), ஒரு இளம் மார்வின் சாண்டியாகோ அவரது முன்னணி பாடகராக இருந்தார். சாண்டியாகோ பின்னர் வாலண்டைனின் இசைக்குழுவில் சேர்ந்தார் மற்றும் அதன் முதல் சிறப்பு பாடகர் ஆனார். வாலண்டைனின் இசைக்குழுவிற்காக ஆங்க்லெரோ பல்வேறு பாடல்களை எழுதினார், அவையாவனஃ மிரட் அல் எஸ்பெஜோ, அமோலடோர், சோன் சோன் சராரி, மற்றும் இரண்டு ஸ்மாஷ் ஹிட்டுகள்ஃ கீதம் "சோய் போரிகுவா" (ஒரு தேசபக்தி புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பாடல்) மற்றும் "லா போடா டி எல்லா", இசைக்குழுவிற்கும் பின்னர் முன்னணி பாடகரான கேனோ எஸ்ட்ரெமெராவிற்கும் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றது. டியெரா நெக்ரா உடன் ஆங்கிலோ பாடகர் மற்றும் இசைக்குழுத் தலைவராக பாடல்களைப் பதிவு செய்தார். அவரது இசைக்குழுவின் மிகவும் பிரபலமான தொடக்கமான டியெரா நெக்ரா, ஸ்பானிஷ் மொழியில் லேசான இனவெறி பேசும் நபர்களைப் பற்றிய நகைச்சுவையான "சி டியோஸ் ஃபியுரா நீக்ரோ" என்ற பதிவைப் பதிவு செய்ததற்கு பொறுப்பாக இருந்தார், அங்கு வெள்ளை மற்றும் கருப்பு பற்றிய குறிப்புகள் நகைச்சுவை விளைவுக்காக மாற்றப்படுகின்றன. இந்த பாடல் பல்வேறு லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளில் (குறிப்பாக புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, கொலம்பியா, பனாமா மற்றும் பெரு) ஒரு மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, பின்னர் பிரெஞ்சு மொழியில் பதிக்கப்பட்டது மற்றும் குவாடெலூப் மற்றும் மார்ட்டினிக்கில் வெற்றி பெற்றது. புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் எபிபானி தொடர்பான பிரபலமான கிறிஸ்துமஸ் பாடலாக மாறிய மற்றொரு பாடல், "எல் சின்கோ டி எனேரோ" (ஜனவரி 5) ஆகும். "ஈசா என்ஃபெர்மெடாட், செ பெகா?" ஒரு சிறிய வெற்றியாக இருந்தது. பாப்போ லூக்காவின் சோனோரா பொன்சேனாவின் "வாஸ் போர் அஹி", மற்றும் கில்பெர்டோ சாண்டா ரோசா ஆங்கலரோ பதிவு செய்த "சாடிஸ்ஃபாசியன்" ஆகியவை ஆங்கலரோ எழுதிய பிற பாடல்களில் அடங்கும், இது இசை வணிகத்திலிருந்து கிட்டத்தட்ட ஓய்வு பெற்றது, ஆனால் ரேடியோ பேச்சு நிகழ்ச்சி நிகழ்ச்சிகளில் எப்போதாவது ஒரு வர்ணனையாளராக இடம்பெற்றுள்ளது. 2003 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூஐபிஆர்-டிவி படமாக்கிய ஒரு குறும்படத்தில் அவர் இடம்பெற்றார். 2017 ஆம் ஆண்டில் மரியா சூறாவளி புவேர்ட்டோ ரிக்கோ வழியாகச் சென்ற பிறகு, ராபர்டோ ஆங்கிலோ புளோரிடாவின் கிஸ்ஸிம்மியில் தனது மகளுடன் வசிக்கச் சென்றார். மரணம் ராபர்டோ ஆங்கிலோ சமீபத்திய ஆண்டுகளில் உடல்நலப் பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்ட பின்னர் 88 வயதில் ஏப்ரல் 28,2018 அன்று இறந்தார். அவர் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள புவேர்ட்டோ ரிக்கோ தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். டிஸ்கோகிராஃபி ராபர்டோ ஆங்கிலோ ஒய் சு காங்கிரகேசியன் (1970) குயா சல்சா? (1973) டியெரா நெக்ரா (1979) போர் எல் கலர் டி து பைல் (1980) ட்ருல்லா மாடர்னா (1981) மேலும் காண்க குறிப்பிடத்தக்க புவேர்ட்டோ ரிக்கன்ஸ் குறிப்புகளின் பட்டியல் ராபர்டோ ஆங்கலரோவுடன் ஆடியோ நேர்காணல்-பகுதி I 1929 பிறப்புகள் 2018 இறப்புகள் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ தேசிய கல்லறையில் புதைகுழிகள் கொரியப் போரின் அமெரிக்க விமானப்படை வீரர்கள் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் அமெரிக்க விமானப்படை பணியாளர்கள் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஆண் இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஆண் பாடகர்கள் ஐக்கிய அமெரிக்க விமானப்படை விமானப்படை விமானப்படை வீரர்கள் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் உள்ள ஃபஜார்டோவைச் சேர்ந்தவர்கள்