Beaufort Arms Hotel, Monmouth
தென்கிழக்கு வேல்ஸில் உள்ள மோன்மவுத் நகரில் உள்ள அஜின்கோர்ட் சதுக்கத்தில் உள்ள பியூஃபோர்ட் ஆர்ம்ஸ் ஹோட்டல், பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்த ஒரு முன்னாள் பயிற்சி விடுதியாகும். 1830 களில் முன்புறம் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, அநேகமாக ஆரம்பகால விக்டோரியன் கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் வாகன் மேடாக்ஸ். மத்திய தொகுதியில் உள்ள ஒரு கல் கார்னிஸில் "தி பியூஃபோர்ட் ஆர்ம்ஸ்" என்ற கல்வெட்டு உள்ளது. தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம், இது மோன்மவுத் ஹெரிடேஜ் டிரெய்லில் இடம்பெற்றுள்ளது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில், கட்டிடம் குடியிருப்பு குடியிருப்புகளாக மாற்றப்பட்டது. சதுக்கத்தில் உள்ள "அழகான" ஹோட்டல், ஷைர் ஹாலின் பக்கத்தில் அமைந்துள்ளது. இது மூன்றரை மாடி உயரமும், குறுக்கே ஐந்து விரிகுடாக்களும் கொண்டது. பின்புறத்தில் ஒரு விரிவான முற்றம் உள்ளது, பயிற்சியாளர் குதிரைகளுக்கு குத்துதல் உள்ளது. இந்த கட்டிடம் 1989 ஆம் ஆண்டில் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் மற்றும் கடைகளாக மாற்றப்பட்டது. மாற்றத்தின் போது உட்புறம் பெரிய மாற்றத்திற்கு உட்பட்டது மற்றும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மீதமுள்ள அம்சங்கள் அயோனிக் பிலாஸ்டர்கள் மற்றும் மேல்-ஒளிரும் படிக்கட்டுகளுடன் கூடிய நுழைவாயில் லாபியாகும். பியூஃபோர்ட் ஆயுதங்கள் இப்பகுதியில் உள்ள முக்கிய நில உரிமையாளர்களான பியூஃபோர்ட் டியூக்குகளின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. 1804 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் ஹீத்தின் கூற்றுப்படி, சத்திரம் முதலில் இரண்டு சிறிய குடியிருப்புகளைக் கொண்டிருந்தது, ஒன்று கசாப்புக்காரர் மற்றும் மற்றொன்று சோளம் வியாபாரி, மற்றும் சத்திரம் முற்றம் ஒரு திரு பை நிர்வகிக்கும் ஐந்து நீதிமன்றமாக இருந்தது. பை இறந்த பிறகு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் திரு ஜான் டிப்ஸ் உரிமையாளரானார் மற்றும் பியூஃபோர்ட் போர்ட்குல்லிஸை அடையாளமாக கொண்டு சத்திரத்தை உருவாக்கினார். 1724 ஆம் ஆண்டில் ஷைர் ஹால் கட்டப்பட்ட பிறகு பியூஃபோர்ட் ஆயுதங்கள் முக்கியத்துவம் பெற்றன. பியூஃபோர்ட் டியூக்கின் செல்வாக்கின் மூலம், 1760 ஆம் ஆண்டில், அந்த புதிய கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதியை அது பெற்றது, இது சத்திரத்தின் ஐந்து நீதிமன்றங்களை ஆக்கிரமித்தது. கீழே உள்ள பால்கனியில், அஜின்கோர்ட் சதுக்கத்தை எதிர்கொள்ளும் வகையில், தேர்தலின் போது பேசுவதற்கு பியூஃபோர்ட் இளவரசர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டதாக புகழ்பெற்றது. கூடுதல் ஈர்ப்பாக, திரு டிப்ஸ் மோனோ ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு பாலத்தைக் கட்டி, வாக்ஸ்ஹால் ஃபீல்ட்ஸில் இன்பத் தோட்டங்களை அமைத்தார். கோட்டை மலையிலிருந்து அணுகப்படும் நவீன பாலம் இன்னும் திப்ஸ் பாலம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஜான் வெஸ்லி 1784 ஆம் ஆண்டில் தோட்டங்களுக்குச் சென்று, "நகரத்தின் மேதைகள் அடிக்கடி மாலையை நடனமாடுவதில் கழிக்கும் ஒரு மெதுவாக உயரும் மைதானம்" பற்றி எழுதினார். இங்கிருந்து மலர்களால் சூழப்பட்ட பல்வேறு நடைப்பயணங்கள் பரவுகின்றன, அவற்றில் ஒன்று நதிக்கு கீழே செல்கிறது ". அட்மிரல் லார்ட் நெல்சன் ஜூலை 1802 இல் சர் வில்லியம் மற்றும் லேடி எம்மா ஹாமில்டன் ஆகியோருடன் இங்கு தங்கியிருந்தார், வை ஆற்றில் படகு மூலம் வந்தார். நகரத்தில் அவரது வரவேற்பைத் தொடர்ந்து, நெல்சன் பிரபு பெம்ப்ரோக்ஷயரில் இருந்து திரும்பும் பயணத்தில் அவரது நினைவாக ஒரு இரவு உணவில் கலந்து கொள்வதாக உறுதியளித்தார். ஆகஸ்ட் 19 அன்று, மாலை 4 மணிக்கு, பியூஃபோர்ட் ஆர்ம்ஸ் விடுதியில், நிறுவனம் "ஒரு ஆடம்பரமான பொழுதுபோக்கிற்கு அமர்ந்தது. இதற்காக பியூஃபோர்ட் டியூக் ஹிஸ் கிரேஸ் ஒரு சிறந்த ரூபாயை வழங்கினார்". 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வை டூர் நாகரீகமாக மாறியபோது, நெல்சனின் வருகை அதன் அந்தஸ்தை மேம்படுத்தியபோது இந்த விடுதி அதன் பிரபலத்தின் உச்சத்தை எட்டியது. 1830 ஆம் ஆண்டில் அதிகாலை 5 மணிக்கு முற்றத்தை விட்டு வெளியேறி இரவு 8 மணிக்கு ரீஜண்ட் தெருவை அடைந்த 'தி மஸெப்பா' போன்ற மேடைப் பயிற்சியாளர்கள் மூலம் லண்டனுக்கு நேரடி போக்குவரத்துடன் இது நகரத்தின் முக்கிய பயிற்சி விடுதியாக மாறியது. ரயில் பெட்டிக்கு வெளியே 15 ஷில்லிங் மற்றும் உள்ளே 30 ஷில்லிங் கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டது. மிக சமீபத்திய காலங்களில் டிரஸ்ட் ஹவுஸ் அமைப்புக்கு சொந்தமான நகரத்தில் உள்ள மூன்று ஹோட்டல்களில் இந்த ஹோட்டலும் ஒன்றாகும். ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் செப்டம்பர் 1964 இல் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தபோது இங்கு தங்கியிருந்தது, மேலும் பாஸிஸ்ட் பில் வைமேன் எழுதிய பியூஃபோர்ட் ஆர்ம்ஸ் ஹோட்டல் நோட்பேப்பர் என்ற தலைப்பில் ஒரு ரசிகருக்கு அனுப்பப்பட்ட கடிதம், முழு இசைக்குழுவின் கையொப்பங்களின் மற்றொரு தாளுடன், மார்ச் 2020 இல் ஏலத்திற்கு வைக்கப்பட்டது. இது தனியாருக்குச் சொந்தமானது, பின்னர் ஒரு டெவலப்பருக்கு விற்கப்பட்டது, அவர் 1989 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடங்களை அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாகவும் கடைகளாகவும் மாற்றி, தளத்தை 'பியூஃபோர்ட் ஆயுத நீதிமன்றம்' என்று மறுபெயரிட்டார். அஜின்கோர்ட் சதுக்கத்தில் உள்ள பயிற்சி வளைவு வழியாக விடுதி முற்றம் கடைகள் மற்றும் கஃபேக்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. டாக்டர் ஹூ என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரின் 2005 அத்தியாயத்திற்கான காட்சிகள், "தி அன்கியட் டெட்", முற்றத்தில் படமாக்கப்பட்டன. குறிப்புகள் குறிப்புகள் பயிற்சி விடுதிகள் மோன்மௌத்ஷையர் தரம் II இன் வரலாறு * மோன்மௌத்ஷையர் தரம் II இல் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் * பட்டியலிடப்பட்ட ஹோட்டல்கள் மோன்மௌத் தரம் II இல் உள்ள ஹோட்டல்கள் * வேல்ஸில் பட்டியலிடப்பட்ட பப்கள்