Mit Fried und Freud ich fahr dahin, BWV 125
ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் லூத்தரன் சேவையில் பயன்படுத்துவதற்காக கான்டாட்டாவை ("அமைதியுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் நான் புறப்படுகிறேன்") இயற்றினார். 1725 ஆம் ஆண்டில் லீப்சிக்கில் மேரியின் சுத்திகரிப்புக்கான விருந்துக்காக அவர் இந்த கோரல் கான்டாட்டாவை இயற்றினார், இது பிப்ரவரி 2 ஆம் தேதி கொண்டாடப்படுகிறது, மேலும் இது மெழுகுவர்த்தி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. கான்டாட்டா மார்ட்டின் லூதரின் 1524 பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் பேக்கின் கோரல் கான்டாட்டா சுழற்சியின் ஒரு பகுதியாகும், இது வழிபாட்டு ஆண்டின் ஞாயிற்றுக்கிழமைகள் மற்றும் விருந்து நாட்களை தொடர்புடைய லூத்தரன் பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்ட கான்டாட்டாஸுடன் வழங்குவதற்காக எழுதப்பட்டுள்ளது. விருந்து நாளுக்கான நற்செய்தி, கோவிலில் இயேசுவை வழங்குவது, சிமியோனின் பாடல்களை உள்ளடக்கியது, இது லூதர் தனது பாடலில் மொழிபெயர்த்தது, பாடலும் வழிபாட்டு நிகழ்வும் வழக்கத்திற்கு மாறாக நெருக்கமான தொடர்பை வழங்குகிறது. பாக் தனது ஆரம்ப இறுதிச் சடங்கில் பாடல்களின் ஒற்றைப் பாடல்களையும், தனது முதல் லீப்சிக் சுழற்சியின் பாடல்களிலும் பயன்படுத்தியிருந்தார். கோரல் கான்டாட்டா சுழற்சியின் வடிவத்தில், ஒரு அறியப்படாத லிப்ரெட்டிஸ்ட் லூதரின் நான்கு பத்திகளில் முதல் மற்றும் கடைசி பாடல்களைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், அதே நேரத்தில் உள் பத்திகளை மொழிபெயர்த்தார். இந்த கான்டாட்டாவில், அவர் இரண்டாவது சரணத்தின் அசல் உரையையும் பயன்படுத்தினார், அவரது வார்த்தைகளுடன், மூன்றாவது இயக்கமாக, ஒரு பாராயணமாக, இரண்டாவது இயக்கத்திற்கான அதே கருத்துக்களை அவர் மொழிபெயர்த்த பிறகு, ஒரு ஆரியா. நூலாசிரியர் லூத்தரின் மூன்றாவது சரணத்திலிருந்து மேலும் இரண்டு இயக்கங்களுக்கான உரையைப் பெற்றார். பாக் கான்டாட்டாவை ஆறு இயக்கங்களில் கட்டமைத்தார், ஒரு கோரல் கற்பனை மற்றும் ஒரு இறுதி கோரல் மூலம் தனிப்பாடல்காரர்களுக்கு நான்கு இயக்கங்களை வடிவமைத்தார். மூன்று குரல் தனிப்பாடல்கள், நான்கு பகுதி பாடகர் குழு மற்றும் ஹார்ன், ஃப்ளோட்டோ டிராவெர்சோ, ஓபோ, ஓபோ டி அமோர், ஸ்ட்ரிங்ஸ் மற்றும் பாஸ்ஸோ கன்டினோ ஆகியவற்றைக் கொண்ட பரோக் குழுமம் ஆகியவற்றிற்காக அவர் இசையமைத்தார். தொடக்க கோரஸ் பேக்கின் செயின்ட் மேத்யூ பேஷனின் தொடக்க இயக்கத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. மூன்றாவது இயக்கத்தில், பாக் பாடலின் இரண்டாவது சரணத்திலிருந்து ஒற்றை வரிகளை நூலாசிரியரின் வார்த்தைகளில் உள்ள வர்ணனையிலிருந்து வித்தியாசமாக அமைத்துள்ளார், ஆனால் இரண்டு கூறுகளையும் தொடர்ச்சியான "மகிழ்ச்சியின் மையக்கருத்து" மூலம் ஒருங்கிணைக்கிறார். 1723 ஆம் ஆண்டில், பாக் லீப்சிக்கில் தாமஸ்காண்டர் (தேவாலய இசையின் இயக்குனர்) ஆக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் லீப்சிக் நகரத்தால் இந்த பதவிக்கு பணியமர்த்தப்பட்டார், இது அவரை நான்கு தேவாலயங்களில் இசைக்கும், தோமானெர்சோரில் பாடும் சிறுவர்களின் பயிற்சி மற்றும் கல்விக்கும் பொறுப்பாக்கியது. இரண்டு முக்கிய தேவாலயங்களான தாமஸ்கிர்சே (செயின்ட் தாமஸ்) மற்றும் நிக்கோலைகிர்சே (செயின்ட் நிக்கோலஸ்) ஆகியவற்றிற்கு கான்டாட்டா இசையும், மற்ற இரண்டு தேவாலயங்களான நியூ கிர்சே (புதிய தேவாலயம்) மற்றும் பீட்டர்ஸ்கிர்சே (செயின்ட் பீட்டர்) ஆகியவற்றிற்கு எளிமையான தேவாலய இசையும் வழங்கப்பட வேண்டியிருந்தது. வழிபாட்டு ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், டிரினிட்டிக்குப் பிறகு முதல் ஞாயிற்றுக்கிழமை பாக் பதவியேற்றார். லீப்சிக்கில், அட்வென்ட் மற்றும் லெண்டின் "அமைதியான காலங்கள்" ("டெம்பஸ் கிளாஸம்") தவிர, ஞாயிற்றுக்கிழமைகளிலும் விருந்து நாட்களிலும் கான்டாட்டா இசை எதிர்பார்க்கப்பட்டது. தனது முதல் பன்னிரண்டு மாதங்களில், பாக் கிட்டத்தட்ட அனைத்து வழிபாட்டு நிகழ்வுகளுக்கும் புதிய படைப்புகளை உருவாக்க முடிவு செய்தார். இந்த படைப்புகள் அவரது முதல் கான்டாட்டா சுழற்சி என்று அறியப்பட்டன. அடுத்த ஆண்டு, அவர் அந்த முயற்சியைத் தொடர்ந்தார், இந்த சந்தர்ப்பங்களுக்கு மிட் ஃப்ரைட் அண்ட் பிராய்ட் இச் ஃபஹர் தஹின் உட்பட ஒரு லூத்தரன் பாடலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒவ்வொரு கான்டாட்டாவுடனும் கோரல் கான்டாட்டாஸின் சுழற்சியை இயற்றினார். கோரலே கான்டாட்டாக்களின் தொடரில் பயன்படுத்த வேண்டிய பாடல்களின் தேர்வு அநேகமாக ஒரு உள்ளூர் அமைச்சரின் விருப்பப்படி செய்யப்பட்டது, அவர் பரிந்துரைக்கப்பட்ட வாசிப்புகள் மற்றும் சொற்பொழிவுகளுக்கான அவரது திட்டங்களின் அடிப்படையில் தேர்வு செய்தார். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தவாதியான மார்ட்டின் லூதர், தேவாலய சேவைகளிலும் வீட்டிலும் பாடல்களைப் பாடுவதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார், "மிட் ஃப்ரைட் அண்ட் பிராய்ட் இச் ஃபஹர் தஹின்" உட்பட பல பாடல்களை எழுதினார். லூதரின் ஒரு பாடலில் பாக் ஒரு ஆரம்பகால கோரல் கான்டாட்டாவை இயற்றினார், டோட்ஸ் பாண்டனில் கிறிஸ்ட் லாக், பி. டபிள்யூ. வி 4, அநேகமாக 1707 இல். தனது கோரல் கான்டாட்டா சுழற்சியின் போது, பாக் ஒன்பது சந்தர்ப்பங்களில் ஒரு கான்டாட்டாவின் அடிப்படையாக லூதரின் ஒரு பாடலைப் பயன்படுத்தினார். கூடுதலாக, அவர் அந்த சுழற்சியின் போது மீண்டும் டோட்ஸ் பாண்டனில் கிறிஸ்ட் லாக் நிகழ்த்தினார். பின்வரும் அட்டவணை கோரல் கான்டாட்டா சுழற்சியின் போது லூதரின் பாடல்களின் அடிப்படையில் பாக் நிகழ்த்திய கான்டாட்டாக்களைக் காட்டுகிறது, இதில் ஒன்பது புதிய பாடல்கள் மற்றும் ஈஸ்டர் கான்டாட்டாவின் தொடர்ச்சியான செயல்திறன் ஆகியவை அடங்கும். முதல் நெடுவரிசை கான்டாட்டா எண்ணைப் பற்றிய கட்டுரையின் இணைப்பைக் கொடுக்கிறது, மேலும் பின்வரும் நெடுவரிசை அது அடிப்படையாகக் கொண்ட அதே பெயரின் பாடலையும் கொடுக்கிறது. மூன்றாவது நெடுவரிசை வழிபாட்டு நிகழ்வையும், நான்காவது நிகழ்ச்சி தேதியையும் காட்டுகிறது, இது ஈஸ்டர் கான்டாட்டாவைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும் முதல் நிகழ்ச்சியாகும். பாக் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் மற்ற படைப்புகளில் லூதரின் பாடல்களைப் பயன்படுத்தினார். அவர் முன்பு அட்வென்ட்டுக்கான ஒரு கான்டாட்டாவில் சேர்க்கப்பட்டிருந்தார், அல்லெஸ், வான் காட் கெபோரன், பி. டபிள்யூ. வி 80 ஏ, அவர் சீர்திருத்த தினத்திற்கான (பி. டபிள்யூ. வி 80) கோரல் கான்டாட்டாவாக மறுவேலை செய்தார். அவர் இறுதியாக 1735 இல் எபிபானிக்குப் பிறகு நான்காவது ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கு இசையமைத்தார். பாக்கின் கோரல் கான்டாட்டா அமைப்பு பாக் இந்த சுழற்சியில் பெரும்பாலான கான்டாட்டாக்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டமைப்பைப் பின்பற்றியது. அவர் ஸ்ட்ரோஃபிக் பாடல்களைப் பயன்படுத்துவதிலிருந்து விலகி, அனைத்து பாடல்களிலும் (ஓம்னெஸ் எதிராக) அவர் பயன்படுத்தியதைப் போல மாறினார். அதற்கு பதிலாக, அவர் அசல் உரையையும் மெல்லிசையையும் வெளிப்புற பாடல்களில் மட்டுமே தக்க வைத்துக் கொண்டார், பொதுவாக முதல் பாடலை ஒரு கோரல் கற்பனையாகவும், கடைசி பாடலை நான்கு பகுதிகளைக் கொண்ட கோரல் அமைப்பாகவும் கருதினார், அதே நேரத்தில் உள் பாடல்களை ஒரு நூலாசிரியர் மறுபரிசீலனை செய்தார். தாமஸ்ஷூலின் முன்னாள் தலைமை ஆசிரியரான ஆண்ட்ரியாஸ் ஸ்டூபெல் (1653-1725) இந்த நூலாசிரியராக இருந்திருக்கலாம். லீப்சிக்கில் பாச்சின் காலத்தில், மூன்று மரியன் விருந்துகள் அனுசரிக்கப்பட்டு கொண்டாடப்பட்டனஃ அறிவிப்பு (மார்ச் 25), வருகை (ஜூலை 2) மற்றும் சுத்திகரிப்பு (பிப்ரவரி 2). சுத்திகரிப்பு விருந்துக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட வாசிப்புகள் (ஜெர்மன்ஃ) மலாக்கியின் புத்தகத்திலிருந்து, "கர்த்தர் தனது கோயிலுக்கு வருவார்" (), மற்றும் மரியாளின் சுத்திகரிப்பு மற்றும் கோவிலில் இயேசுவை வழங்குவது பற்றிய லூக்காவின் பதிப்பின் நற்செய்தி, இதில் சிமியோனின் கேண்டிகல் () அடங்கும். லூதர் சிமியோனின் பாடலில் ("கடவுளின் விருப்பப்படி நான் அமைதியுடனும் மகிழ்ச்சியுடனும் புறப்படுகிறேன்") தனது பாடலை எழுதியபோது, அவர் விவிலிய உரையின் நான்கு வசனங்களில் ஒவ்வொன்றிற்கும் ஒரு சரணத்தை அர்ப்பணித்தார். முதல் வசனம் மரணத்தை அமைதியாக ஏற்றுக்கொள்வதைப் பற்றி விவாதிக்கிறது (), இரண்டாவது இரட்சகருடனான சந்திப்புக்கு ஒரு காரணத்தை அளிக்கிறது (), மூன்றாவது அனைத்து மக்களுக்கும் கிறிஸ்து திரும்புவதில் கவனம் செலுத்துகிறது (), நான்காவது இரண்டாவது வருகையை புறஜாதியினருக்கு ஒரு ஒளியாகவும், இஸ்ரேலுக்கு மகிமையாகவும் பார்க்கிறது (). கோடுகள் வெவ்வேறு நீளம் கொண்டவை, ஒரு மீட்டர் 8.4.8.4.7.7 உடன், குறுகிய கோடுகளில் ஒற்றை அறிக்கைகளை வலியுறுத்துகின்றன. இந்த பாடல் முதன்முதலில் 1524 ஆம் ஆண்டில் ஜோஹன் வால்டரின் கோரல் பாடலில் தோன்றியது. லூதர் தனது பாடலில் வர்ணனை எழுதினார்ஃ பாக் முதன்முதலில் தனது ஆரம்ப இறுதிச் சடங்கின் ஒரு பகுதியாக இந்தப் பாடலைப் பயன்படுத்தினார், ஆல்டோ முதல் சரணத்தைப் பாடினார், இது ஒரு பாஸ் அரியோசோவுடன் இணைக்கப்பட்டது, "ஹியூட் விர்ஸ்ட் டு மிட் மிர் இம் பாரடிஸ் செயின்". அவர் தனது முதல் லீப்சிக் கான்டாட்டா சுழற்சிக்காக இரண்டு முறை அதற்குத் திரும்பினார். 1723 ஆம் ஆண்டின் திரித்துவத்திற்குப் பிறகு 16 வது ஞாயிற்றுக்கிழமை அவரது கான்டாட்டாவின் அடிப்படையாக முதல் சரணம் இருந்தது, இறுதிச் சடங்கு பாடலின் முதல் சரணத்துடன் "டெனருக்கான தொடக்க இயக்கத்தில். இரண்டாவது சந்தர்ப்பம் 1724 ஆம் ஆண்டில், பியூரிஃபிகேஷன் கான்டாட்டாவில் இருந்தது, அதை அவர் நான்காவது மற்றும் இறுதி சரணத்துடன் முடித்தார். மிட் ஃப்ரைட் அண்ட் பிராய்ட் இச் ஃபஹர் தஹினைப் பொறுத்தவரை, ஒரு நூலாசிரியர் முதல் மற்றும் கடைசி பத்திகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் இரண்டு உள் பத்திகளை நான்கு இயக்கங்களாக மொழிபெயர்த்தார். லூதரின் இரண்டாவது சரணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இரண்டாவது இயக்கம், ஒருவரின் சொந்த மரணத்தை எவ்வாறு எதிர்பார்ப்பது என்பதற்கான ஒரு வழிமுறையாக சிமியோனின் கண்ணோட்டத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது. மூன்றாவது இயக்கம் லூதரின் முழுமையான உரையை ஒரு இலவச பாராயணத்துடன் இணைக்கிறது. லூத்தரின் பாடல் மிகவும் குறுகியது என்பதால் நூலாசிரியர் தனது சொந்த உரையைச் சேர்க்க இடம் இருந்தது என்று பாக் அறிஞர் கிளாஸ் ஹாஃப்மேன் குறிப்பிடுகிறார். நற்செய்தி மற்றும் பாடலில் இருந்து "புறஜாதிகளுக்கான ஒளி" என்ற குறிப்பு "விசுவாசித்து ஞானஸ்நானம் பெறுபவர் இரட்சிக்கப்படுவார்" () என்பதைக் குறிக்கிறது. லூதரின் மூன்றாவது சரணம் நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது இயக்கங்களுக்கு அடிப்படையாக அமைகிறது. நான்காவது இயக்கம் கடவுளின் கிருபையைப் பற்றிய பவுலின் போதனையைக் குறிக்கிறது, ("கடவுளின் சகிப்புத்தன்மையின் மூலம், கடந்த கால பாவங்களின் நிவாரணத்திற்காக அவரது நீதியை அறிவிக்க, அவரது இரத்தத்தில் விசுவாசத்தின் மூலம் ஒரு பிராயச்சித்தமாக கடவுள் முன்வைத்துள்ளார்") (). லூத்தரின் பாடலை விட "கிறிஸ்துவின் காரணமாக மட்டுமே விசுவாசத்தின் மூலம் கிருபையால் மட்டுமே" நியாயப்படுத்துவதற்கான லூத்தரன் போதனையை இது இன்னும் தெளிவாக அறிவிக்கிறது. பாக் பிப்ரவரி 2,1725 அன்று நிக்கோலைகிர்ச்சில் காலை சேவையில் தோமானெர்சருடன் முதல் நிகழ்ச்சியை வழிநடத்தினார், மேலும் அதிக விடுமுறை நாட்களில் லீப்சிக்கில் வழக்கம் போல் தாமஸ்கிர்ச்சில் வெஸ்பர் சேவையில் அதை மீண்டும் நிகழ்த்தினார். பாக் 1735 க்குப் பிறகு குறைந்தது ஒரு முறையாவது இதை நிகழ்த்தினார். இசை அமைப்பு மற்றும் ஸ்கோரிங் பாக் கேன்டாட்டாவை ஆறு அசைவுகளில் கட்டமைத்தார். முதல் மற்றும் கடைசி ஒரு கோரல் கற்பனை மற்றும் ஒரு இறுதி கோரல் என பாடகர் அமைக்கப்படுகின்றன. அவை நூலாசிரியரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட உரையுடன் மாறி மாறி பாராயணங்கள் மற்றும் அரியாக்களை வடிவமைக்கின்றன. பாக் மூன்று குரல் தனிப்பாடல்கள் (ஆல்டோ (ஏ), டெனார் (டி) மற்றும் பாஸ் (பி)), நான்கு பகுதி பாடகர் குழு, மற்றும் ஒரு பரோக் கருவி குழுமம் ஆகியவற்றிற்காக இசையமைத்தார்ஃ வெளிப்புற இயக்கங்களில் சோப்ரானோ பாடிய கோரல் ட்யூனை ஆதரிக்க ஹார்ன், ஃப்ளோட்டோ டிராவெர்ஸோ (எஃப்டி), ஓபோ (ஓப்), ஓபோ டி அமோர் (ஓ), இரண்டு வயலின் (விஎல்), வயோலா (விஏ), மற்றும் பாஸ்ஸோ கன்டினோ (பிசி). அசல் பகுதிகளின் தலைப்புப் பக்கம் பின்வருமாறுஃ "ஃபெஸ்டோ பியூரிஃபிகேட்ஃ மாரி [ae]/மிட் ஃப்ரைட் அண்ட் பிராய்ட் இச் ஃபஹர் தஹின் போன்றவை. / â/4 வோக்ஃ/டிராவர்ஸ்ஃ/ஹௌட்போயிஸ் டி அமோர்/2 வயலினி/வயோலா/கான்/கான்டினுவோ/டி/சைன்ஃ/ஜேஎஸ். பாக் ". கான்டாட்டாவின் காலம் சுமார் 24 நிமிடங்கள் என வழங்கப்படுகிறது. இயக்கங்களின் பின்வரும் அட்டவணையில், மதிப்பெண் நியூ பாக்-ஆஸ்கேப்பைப் பின்பற்றுகிறது. விசைகள் மற்றும் நேர கையொப்பங்கள் பாக் அறிஞர் ஆல்ஃபிரட் டர் எழுதிய புத்தகத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன, பொதுவான நேரத்திற்கான சின்னத்தைப் பயன்படுத்தி (4/4). கருவிகள் காற்று மற்றும் சரங்களுக்கு தனித்தனியாக காட்டப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் தொடர்ச்சியான, முழுவதும் விளையாடுவது காட்டப்படவில்லை. இயக்கங்கள் 1 தொடக்க கோரஸ், "(அமைதி மற்றும் மகிழ்ச்சியுடன் நான் கடவுளின் விருப்பப்படி புறப்படுகிறேன்), ஒரு கச்சேரி ரிடோர்னெல்லோவுடன் தொடங்குகிறது, இதில் புல்லாங்குழல் மற்றும் ஓபோ சரங்களுக்கு எதிராக இசைக்கப்படுகின்றன. இயக்கத்தின் தொடக்கத்தில் முக்கோணங்களில் ஒரு மையக்கருத்து அது தொடங்கும் இடத்திற்கு மேலே ஐந்தில் ஒரு குறிப்பில் குடியேறுகிறது, இது கோரல் ட்யூனின் முதல் இடைவெளியுடன் தொடர்புடையது. ஐந்தாவது மற்றும் மும்மடங்கு இயக்கம் முழு இயக்கத்திலும் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. சோப்ரானோ நீண்ட குறிப்புகளில் பாடுகிறார். ஈ மைனரில் உள்ள கருவி கச்சேரிக்குள் உள்ள டோரியன் முறை "சற்று பழமையான சுவையை" சேர்க்கிறது என்று ஹாஃப்மேன் குறிப்பிடுகிறார். கீழ் குரல்கள் 1,2,3 மற்றும் 5 வரிகளுக்கான கருவி கருக்களில் பங்கேற்கின்றன, ஆனால் 4 மற்றும் 6 வரிகள் வித்தியாசமாக நடத்தப்படுகின்றன. உரையின்படி, "சான்ஃப்ட் அண்ட் ஸ்டில்" (அமைதியான மற்றும் அமைதியான) மற்றும் "டெர் டாட் இஸ்த் மே ஷ்லாஃப் வேர்டென்" (மரணம் என் தூக்கமாக மாறியுள்ளது), அவை மென்மையாக (பியானோ), ஓரினச்சேர்க்கை, வண்ணமயமான மற்றும் தொலைதூர விசைகளுக்கு மாற்றியமைக்கப்படுகின்றன. துர் இந்த இயக்கத்தின் "மிகவும் அடர்த்தியான, மிகவும் வெளிப்படையான அமைப்பு" பாடலின் இசையிலிருந்து சுயாதீனமான ஆனால் அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே பெறப்பட்ட கருத்தாக்கங்களுடன் குறிப்பிடுகிறார். பாக் அறிஞர் ரிச்சர்ட் டி. பி. ஜோன்ஸ், இந்த இயக்கம், பேக்கின் செயின்ட் மேத்யூ பேஷனின் தொடக்க கோரஸை, முக்கியமாக, 12/8 மீட்டர் மற்றும் "இன்னும் பலவற்றை" முன்னறிவிக்கிறது என்று கவனிக்கிறார். 2 ஆல்டோ ஆரியா, "(உடைந்த கண்களால் கூட, என் அன்பான இரட்சகராகிய உம்மைத் தேடுவேன். ), மெதுவான புள்ளியிடப்பட்ட தாளங்களைக் கொண்ட ஒரு சரபாண்டே. குரல் வரியுடன் புல்லாங்குழல் மற்றும் ஓபோ டி அமோர் ஆகியவை உள்ளன, தொடர்ச்சியில் மீண்டும் மீண்டும் குறிப்புகளின் அடித்தளத்தில், "லெகாடோ" என்று குறிக்கப்பட்டுள்ளது. "(உடைந்த கண்கள்) என்ற சொற்றொடர் ஒரு உடைந்த குரல் வரியால் சித்தரிக்கப்படுகிறது, புல்லாங்குழல் மற்றும் ஓபோ டி அமோர் குரலின்" கிட்டத்தட்ட நடுங்கும் கூற்றுக்கு "புள்ளியிடப்பட்ட தாளத்தை இசைக்கின்றன. ஹோஃப்மேன் இயக்கத்தின் "துக்கம் மற்றும் புலம்பலின் உணர்ச்சிகளை" குறிப்பிடுகிறார், அதே நேரத்தில் டர் எழுதுகிறார்ஃ "பணக்கார சஸ்பென்ஷன் அப்போகியாதுராக்கள் மற்றும் பிற ஆபரணங்கள், இந்த இயக்கத்தின் ஒரு வெளிப்படையான விளக்கம் குறிப்பாக இசையமைப்பாளரின் இதயத்திற்கு நெருக்கமாக இருப்பதை வெளிப்படுத்துகிறது". 3 பாஸ் பாராயணம் லிப்ரெட்டிஸ்ட்டின் சிந்தனையுடன் தொடங்குகிறது, "" (ஓ ஆச்சரியம், மாம்சத்தால் நனைக்கப்பட்ட கல்லறைக்கு முன்னால் ஒரு இதயம், மரணத்தின் வலி கூட பின்வாங்காது!). பாடலின் இரண்டாவது சரணத்தின் தொடக்கத்துடன் உரை தொடர்கிறது, "(கடவுளின் உண்மையான மகனான கிறிஸ்து, அன்பான இரட்சகராக இதைச் செய்கிறார்). கருத்து மற்றும் அசல் வடிவம் இயக்கம் முழுவதும் ஒரு கலப்பின உரையில் தக்கவைக்கப்பட்டுள்ளது, இது இரண்டாவது சரணத்தின் முழுமையான உரையை ஒற்றை வரிகளில் வைத்திருக்கிறதுஃ பாக் பாராயணம் மற்றும் கோரல் கூறுகளை வித்தியாசமாக அமைக்கிறது, லிப்ரெட்டிஸ்ட்டின் உரையை "தாள ரீதியாக இலவச சொற்பொழிவில்" மற்றும் கோரலை அரியோசோவாக மொழிபெயர்க்கிறது. துர் என்று அழைக்கப்படும் சரங்களில் தொடர்ச்சியான மையக்கருத்து மூலம் அவர் இயக்கத்தை ஒருங்கிணைக்கிறார், இது "எப்போதும் மகிழ்ச்சியின் அடிப்படை மனநிலையைக் குறிக்கிறது". கோரல் இசை அலங்கரிக்கப்படவில்லை, ஆனால் கடைசி வரியில், "(மரணத்திலும் இறப்பதிலும்), இசை இரண்டு அளவுகளால் நீட்டிக்கப்பட்டு, வண்ணமயமான மற்றும் வளமான அலங்காரத்தில் வண்ணமயமாக்கப்படுகிறது, மேலும் சரங்கள் நிலையான மையக்கருத்தை இசைப்பதை நிறுத்திவிட்டு" அமைதியான குறிப்புகளில் "இணைகின்றன. 4 டேனர் மற்றும் பாஸ் டூயட் "(பூமியின் முழு சுற்றுப்பாதையையும் ஒரு ஆழமற்ற ஒளி நிரப்புகிறது) சிமியோன் குறிப்பிட்ட ஒளியில் கவனம் செலுத்துகிறது, இது மகிழ்ச்சியான மனநிலையில் வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. ஹோஃப்மேன் குறிப்பிடுகிறார்ஃ "விளையாட்டுத்தனமான பாத்திரம் 'கிரெய்ஸ்' ('வட்டம்' அல்லது 'சுற்றுப்பாதை') என்ற வார்த்தையின் மீது நீட்டிக்கப்பட்ட, வட்டமிடும் வண்ணமயமான தன்மையால் காட்டப்படுகிறது, மேலும் அறிக்கை மற்றும் பதிலின் பரோக் ஒலி விளைவு 'எஸ் ஷாலெட் கிராஃப்டிக் ஃபோர்ட் அண்ட் ஃபோர்ட்' (சக்திவாய்ந்த முறையில் காலப்போக்கில் ஒலிக்கிறது. குரல்களுடன் வரும் இரண்டு வயலின் மற்றும் கான்டினோவின் மூன்று சொனாட்டா "அதன் வீரியம் மற்றும் சரளமாக உரை குறிப்பிடும் சக்திவாய்ந்த, தொடர்ச்சியான ஒலியைக் குறிக்கிறது" என்று ஜோன்ஸ் கருத்து தெரிவிக்கிறார். 5 ஆல்டோ ஒரு செக்கோ பாராயணத்தில் வெளிப்படுத்துகிறது "(ஓ நற்குணத்தின் உருவாக்கப்படாத சேமிப்பு), இதை ஹாஃப்மேன்" சுருக்கமான இறையியல் பகுப்பாய்வு "என்று அழைக்கிறார். 6 இறுதி கோரல், "(அவர் இரட்சிப்பு மற்றும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட ஒளி), பாடல் பாடலின் நான்கு பகுதி அமைப்பாகும். கொம்பு மற்றும் புல்லாங்குழல் (ஒரு ஆக்டேவ் உயர்ந்தது), ஓபோ மற்றும் முதல் வயலின் அனைத்தும் சோப்ரானோ பகுதியையும், இரண்டாவது வயலின் ஆல்டோவையும், வயோலா டேனரையும் வலுப்படுத்துகின்றன. ஜோன்ஸ் தனது புத்தகமான தி கிரியேட்டிவ் டெவலப்மென்ட் ஆஃப் ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் என்ற புத்தகத்தில் சுருக்கமாகக் கூறுகிறார்ஃ "இசையின் விதிவிலக்கான உயர் தரம் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் மதிப்பிற்குரிய நிறுவனர் மத்தியஸ்தம் செய்த நுன்க் டிமிட்டிஸின் தெய்வீக அதிகாரத்திற்கு பாக் அளித்த பதிலை பிரதிபலிக்கக்கூடும்". கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் வெளியீடு ஆட்டோகிராஃப் மதிப்பெண் இழந்தது, அதன் கடைசி ஆவணப்படுத்தப்பட்ட உரிமையாளர் கிறிஸ்டியன் ஃபிரெட்ரிக் பென்செல், பேக்கின் கடைசி மாணவர்களில் ஒருவரும் அவரது படைப்புகளின் நகலெடுப்பாளரும் ஆவார். அசல் பகுதிகள் பாக்-ஆர்ச்சிவ் லீப்சிக்கில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவை இழந்த ஆட்டோகிராஃப் மதிப்பெண்ணிலிருந்து நான்கு எழுத்தாளர்களால் நகலெடுக்கப்பட்டன, அவர்களில் மூன்று பேர் பெயரால் அறியப்பட்டனர், இசையமைப்பாளர் உட்பட. மூன்று நகல் பாகங்களின் தொகுப்பு ஸ்டாட்ஸ்பிப்லியோதெக் ஜு பெர்லினில் வைக்கப்பட்டுள்ளது-ப்ரூஸிஷர் குல்டூர்பெஸிட்ஸ் டி-பி மியூஸ் ஆக. எம். எஸ். பாக் செயின்ட் 384, ஃபாஸ்கெல் 1. அவர்கள் ஐந்து எழுத்தாளர்களால் நகலெடுக்கப்பட்டனர், அவர்களில் மூன்று பேர் பெயரால் அறியப்படுகிறார்கள்ஃ கிறிஸ்டியன் கோட்லோப் மீஸ்னர், வில்ஹெல்ம் ஃப்ரீட்மேன் பாக் மற்றும். இந்த தொகுப்பில் தலைப்புப் பக்கம் மற்றும் வயலின் I மற்றும் II மற்றும் தொடர்ச்சிக்கான பாகங்கள் உள்ளன. முதல் இயக்கத்திற்கான மதிப்பெண் முதன்முதலில் 1835 ஆம் ஆண்டில் அன்டன் டயபெல்லியால் ஒரு லத்தீன் உரையுடன் வெளியிடப்பட்டது, டா பேஸம் நோபிஸ் டொமைன். கான்டாட்டா முதலில் 1878 ஆம் ஆண்டில் ஆல்ஃபிரட் டோர்ஃபெல் தொகுத்த பாக்-கெசெல்சாஃப்ட் ஆஸ்கேப் (பிஜிஏ) இன் தொகுதி 26 இல் வெளியிடப்பட்டது. நியூ பாக் பதிப்பு (நியூ பாக்-ஆஸ்கேப், என். பி. ஏ) 1994 ஆம் ஆண்டில் ஸ்கோரை வெளியிட்டது, இது உவே வுல்ஃப் தொகுத்தது, அதே ஆண்டு விமர்சன வர்ணனை வெளியிடப்பட்டது. ஈவா-மரியா ஹோடெல் தொகுத்த ஒரு விமர்சனப் பதிப்பை ப்ரீட்கோப் வெளியிட்டார். மற்றொன்று 2008 ஆம் ஆண்டில் காரஸால் வெளியிடப்பட்டது, இது வொல்ப்ராம் என்ஸ்லின் என்பவரால் திருத்தப்பட்டது, இது ஒரு பாடக்கூடிய ஆங்கில பதிப்பையும் வழங்கியது. பதிவுகள் பாக் கான்டாடாஸ் இணையதளத்தில் உள்ள பட்டியலிலிருந்து தேர்வு செய்யப்படுகிறது. வரலாற்று ரீதியாக தகவலறிந்த நிகழ்ச்சிகளில் காலக் கருவிகளை இசைக்கும் கருவி குழுக்கள் "" என்ற தலைப்பின் கீழ் பச்சை நிறத்தில் முன்னிலைப்படுத்தப்படுகின்றன. குறிப்புகள் குறிப்புகள் பொது புத்தகங்கள் இதழ்கள் ஆன்லைன் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் BWV 125.6 bach-chorales.com 1725 பாடல்கள் ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் சோராலே கான்டாடாஸ் எழுதிய சர்ச் கான்டாடாஸ்