LanguageLine Solutions
லாங்குவேஜ் லைன் சொல்யூஷன்ஸ் என்பது கலிபோர்னியாவின் மான்டேரியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஒரு அமெரிக்க நிறுவனமாகும். இது 240 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகளில் சட்ட அமலாக்கம், சுகாதார அமைப்புகள், சட்ட நீதிமன்றங்கள், பள்ளிகள் மற்றும் வணிகங்களுக்கு உலகளவில் தேவைக்கேற்ப மற்றும் ஆன்-சைட் மொழி விளக்கம் மற்றும் ஆவண மொழிபெயர்ப்பு சேவைகளை வழங்குகிறது. லாங்குவேஜ் லைன் 28,000 க்கும் மேற்பட்ட வாடிக்கையாளர்களைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறுகிறது. லாங்குவேஜ் லைன் உலகின் மிகப்பெரிய விளக்க சேவை வழங்குநராகும். ஒவ்வொரு ஆண்டும் 36 மில்லியனுக்கும் அதிகமான அழைப்புகளை கையாளும் 9,000 க்கும் மேற்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் நிறுவனத்தின் உலகளாவிய பணியாளர்களில் அடங்குவதாக கூறப்படுகிறது. தொலைபேசி மொழிபெயர்ப்பு தவிர, நிறுவனம் வீடியோ ரிமோட் மற்றும் ஆன்-சைட் மொழிபெயர்ப்பு, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் சேவைகள் மற்றும் மொழி தேர்ச்சி சோதனை மற்றும் பயிற்சியையும் வழங்குகிறது. போட்டியாளர்கள் அவர்கள் ஸ்ட்ரேக்கர் மொழிபெயர்ப்புகள், ஒன் பிளானட் மற்றும் ஸ்பாட் ஆன் இன்டர்பிரெட்டிங் போன்ற பிற மொழி நிபுணர்களுடன் போட்டியிடுகிறார்கள். நிறுவனத்தின் வரலாறு அதன் முந்தைய ஆண்டுகளில், நிறுவனம் கால் (கம்யூனிகேஷன் அண்ட் லாங்குவேஜ் லைன்) என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் ஜெஃப் முங்க்ஸ் மற்றும் மைக்கேல் மெக்ஃபெரின் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது. ஜெஃப் முங்க்ஸ் கலிபோர்னியாவின் சான் ஜோஸில் இருந்தார், போலீஸ்காரர் மைக்கேல் மெக்ஃபெரின் வியட்நாம் போரின் போது வியட்நாமில் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு அமெரிக்க மரைனாக வியட்நாமிய மொழியில் தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் வடக்கு கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பி அகதிகள் வழக்கறிஞராகப் பணியாற்றினார். 65, 000 வியட்நாமிய அகதிகளுடன் தொடர்பு கொள்ள போலீஸ் அதிகாரிகளுக்கு உதவுவதற்காக இருவரும் 1982 ஆம் ஆண்டில் லாங்குவேஜ் லைன் சர்வீசஸை நிறுவினர். ஏ. டி & டி இந்த சேவையை பிப்ரவரி 14,1990 அன்று ஒரு மூலோபாய வணிகப் பிரிவாக வாங்கியது. ஏடி அண்ட் டி லாங்குவேஜ் லைன் சர்வீசஸ் தொழில்நுட்பம் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் தரத்தில் குறிப்பிடத்தக்க முதலீடுகளைப் பெற்றது, வளர்ந்து வரும் தொலைபேசி மொழிபெயர்ப்புத் தொழிலுக்கு தரங்களை உருவாக்கியது. ஒரு தசாப்த காலமாக, 1990 களில் மாறிவரும் மக்கள்தொகை மற்றும் மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி சட்டங்கள் மற்றும் ஒழுங்குமுறைகளை எதிர்கொண்ட வணிக, அரசு மற்றும் சுகாதார வாடிக்கையாளர்களுக்கு நிறுவனம் ஒரு முக்கிய ஆதாரமாக செயல்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் ஒரு சுயாதீனமான நிறுவனமாக மாறியது, இன்று லாங்குவேஜ் லைன் சொல்யூஷன்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. தொலைபேசி மொழிபெயர்ப்பு தவிர, நிறுவனம் வீடியோ ரிமோட் மற்றும் ஆன்-சைட் மொழிபெயர்ப்பு, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் உள்ளூர்மயமாக்கல் சேவைகள் மற்றும் மொழி தேர்ச்சி சோதனை மற்றும் பயிற்சியையும் வழங்கத் தொடங்கியது. ஸ்காட் டபிள்யூ க்ளீன் ஜூன் 21,2012 அன்று தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 16,2016 அன்று, லாங்குவேஜ் லைன் சொல்யூஷன்ஸ் ஒரு பிரெஞ்சு நிறுவனமான டெலி பெர்ஃபார்மன்ஸ் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. கலிஃபோர்னியாவின் மான்டேரியை தலைமையிடமாகக் கொண்ட ஒரு தனித்துவமான வணிகமாக லாங்குவேஜ் லைன் தொடர்ந்து செயல்படும் என்று டெலிபெர்ஃபார்மன்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. 2, 400 க்கும் மேற்பட்ட மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு தவறவிட்ட ஊதியம், திருப்பிச் செலுத்துதல் மற்றும் இழப்பீடுகளில் கிட்டத்தட்ட 15 லட்சம் டாலர்களை செலுத்த அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் ஊதியம் பெறாத ஊதியங்கள் லாங்குவேஜ் லைன் சொல்யூஷன்ஸ் உத்தரவிடப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்க தொழிலாளர் துறையின் கூற்றுப்படி, லாங்குவேஜ் லைன் சொல்யூஷன்ஸ் நியாயமான தொழிலாளர் தர நிர்ணயச் சட்டம் (எஃப். எல். எஸ். ஏ) மற்றும் மெக்னமாரா-ஓ 'ஹரா சேவை ஒப்பந்தச் சட்டம் (எஸ். சி. ஏ) ஆகியவற்றை மீறுவதாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "வெற்றியைப் பற்றி பேசுவது", ஸ்மார்ட் பிசினஸ் நேர்காணல். ஜூன் 26,2009. "மொழி-மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனம் வளர்ந்து வருகிறது", அரிசோனா ஸ்டார், 8 ஜூன் 2009. மான்டேரி கவுண்டி, கலிபோர்னியாவை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனங்கள் மொழி மொழிபெயர்ப்பு நிறுவனங்கள்