Concerto for two harpsichords in C minor, BWV 1060
சி மைனரில் உள்ள இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகளுக்கான கச்சேரி, பி. டபிள்யூ. வி 1060, ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் எழுதிய இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகள் மற்றும் சரம் இசைக்குழுவிற்கான கச்சேரி ஆகும். இது 1730 களின் இரண்டாம் பாதியில் ஓபோ மற்றும் வயலினுக்கான சி மைனரிலும் முந்தைய கச்சேரியின் ஏற்பாடாக தோன்றியிருக்கலாம். பாக்கின் கோதேன் ஆண்டுகளில் (1717-1723) இயற்றப்பட்டிருக்கக்கூடிய கச்சேரியின் கற்பனையான அசல் பதிப்பு, தொலைந்துவிட்டது, ஆனால் BWV 1060R என்று அழைக்கப்படும் பல பதிப்புகளில் புனரமைக்கப்பட்டுள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகள் மற்றும் சரங்களுக்கு ஒரு வடிவத்தில் கச்சேரியை முன்வைத்தாலும், அது வயலின் மற்றும் ஓபோவுக்கான கச்சேரியாக உருவானது என்ற அனுமானம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளது. இந்த முந்தைய கச்சேரிக்கான துல்லியமான தேதி தெரியவில்லை, ஆனால் இது 1720 களின் முற்பகுதியில் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகளுக்கான பதிப்பு 1736 அல்லது அதற்குள் தோன்றியிருக்கலாம். இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகளுக்கான பதிப்பின் தோற்ற காலத்திற்கான ஒரு பரந்த மதிப்பீடு 1735-1740 ஆகும். அமைப்பு கச்சேரி இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்ட்ஸ் (செம்பலோ கச்சேரி I மற்றும் II), இரண்டு வயலின் பாகங்கள் (வயலின் I மற்றும் II), வயோலா மற்றும் பாஸ்ஸோ கன்டினோ ஆகியவற்றிற்கு மதிப்பெண் பெறுகிறது. இரண்டு தனி கருவிகளின் அமைப்பு மற்றும் உருவத்தில் உள்ள வேறுபாடு வெளிப்புற அல்லெக்ரோ இயக்கங்களில் தெளிவாக உள்ளது. இந்த இயக்கங்களில், செம்பலோ II பகுதியின் மெல்லிசை வரிகள் பொதுவாக செம்பலோ I பகுதியை விட அதிக பாடல் வரிகளும் குறைவான சுறுசுறுப்பும் கொண்டவை. அடாஜியோ நடுத்தர இயக்கம், அங்கு இரண்டு தனி கருவிகளின் மெல்லிசை கோடுகள் அமைப்பு மற்றும் உருவத்தில் வேறுபாடு இல்லாமல் ஒருவருக்கொருவர் பின்பற்றுகின்றன, இது பேக்கின் இரட்டை வயலின் கச்சேரியான பி. டபிள்யூ. வி 1043 இன் நடுத்தர இயக்கத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது. நீளம்ஃ சி. முதல் இயக்கத்தில் பதிவு செய்ய 14 நிமிடங்கள்ஃ அல்லெக்ரோ முதல் அல்லெக்ரோ இயக்கம் திறக்கும் கருப்பொருள் பல்வேறு வழிகளில் மாற்றப்படுகிறது, இயக்கத்தின் முடிவில் மட்டுமே அதன் அசல் வடிவத்தில் திரும்புகிறது. இரண்டாவது இயக்கம்ஃ அடாஜியோ நடுத்தர இயக்கம் ஒரு கான்டாபில் மெல்லிசையைக் கொண்டுள்ளது, இது சரம் இசைக்குழுவுடன் சேர்ந்து இரண்டு தனி கருவிகளாலும் பின்பற்றப்படுகிறது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் துணைக்கு இரண்டு பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளனஃ ஒரு பதிப்பில் சரம் கருவிகள் வில்லுகளுடன் விளையாடுகின்றன, மற்றொன்று. மூன்றாவது இயக்கம்ஃ அலெக்ரோ கடைசி இயக்கத்தின் ஒரு அப்-டெம்போ போன்ற கருப்பொருளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் தனிப்பாடல்காரர்களுக்கான அத்தியாயங்களும் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அடிப்படையாகக் கொண்டவை. வரவேற்பு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் தனது பாக் சுயசரிதையில், ஜோஹன் நிக்கோலஸ் ஃபோர்கெல் இந்த கச்சேரியை "மிகவும் பழமையானது" என்று விவரித்தார், இதன் மூலம் அவர் அதன் பாணியை பழமையானதாகக் கண்டார். இந்த இசை நிகழ்ச்சி 1848 ஆம் ஆண்டில் பிரெட்ரிக் கொன்ராட் கிரிபென்கெர்ல் என்பவரால் தொகுக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு ஹார்ப்ஸிகார்டுகளுக்கான கச்சேரியின் பாக் கெசெல்சாஃப்ட் பதிப்பின் 1874 முன்னுரையில், வில்ஹெல்ம் ரஸ்ட் கச்சேரியின் அசல் பதிப்பு இரண்டு வயலின் கொண்டதாக இருந்திருக்கும் என்று பரிந்துரைத்திருந்தார். 1886 ஆம் ஆண்டில் வோல்டெமர் வோயிக்ட், இரண்டாவது ஹார்ப்ஸிகார்ட்டின் பகுதிக்கான அசல் கருவி ஒரு ஓபோவாக இருக்கலாம் என்றும், கச்சேரியின் அசல் 1764 பிரீட்கோப் பட்டியலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஓபோ மற்றும் வயலினுக்கான இழந்த கச்சேரியுடன் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக அடையாளம் காணப்படலாம் என்றும் எழுதினார். டி மைனரில் இரண்டு வயலின்களுக்கான கச்சேரியாக மேக்ஸ் ஷ்னைடரின் புனரமைக்கப்பட்ட பதிப்புகள் 1920 ஆம் ஆண்டில் லீப்சிக் பாக் விழாவில் நிகழ்த்தப்பட்டன. மேக்ஸ் சீஃபர்ட்டின் கூற்றுப்படி, வயலின் மற்றும் ஓபோ சோலோ கலைஞர்களுக்கான கச்சேரியை மறுகட்டமைக்கும்போது விசைப்பலகை பதிப்பைப் போலவே அதே விசையை வைத்திருப்பது மிகவும் அர்த்தமுள்ளதாக இருக்கிறது, அதாவது சி மைனர். பாக்-வெர்கே-வெர்சிச்னிஸ் (பி. டபிள்யூ. வி) இன் 1990 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது பதிப்பின் முன்னுரையில், வொல்ஃப்காங் ஷ்மீடர் ஒரு பி. டபிள்யூ. வி எண்ணுடன் ஒரு பெரிய "ஆர்" ஐச் சேர்க்க முன்மொழிந்தார், இது ஒரு கலவையின் புனரமைக்கப்பட்ட பதிப்பைக் குறிக்கிறது, இது பிற்கால பதிப்பில் மட்டுமே உள்ளது, எனவே பி. டபிள்யூ. வி 1060 கச்சேரியின் முந்தைய பதிப்பின் புனரமைப்பை பி. டபிள்யூ. வி 1060 ஆர் என்று குறிப்பிடலாம். 1990 ஆம் ஆண்டின் பி. டபிள்யூ. வி பதிப்பில், ஓபோ மற்றும் வயலின் தனிப்பாடலாசிரியர்களுக்கான சி மைனரில் புனரமைக்க ஷ்மீடர் 1060 ஆர் அட்டவணை எண்ணைப் பயன்படுத்தினார். வெளியிடப்பட்ட மறுசீரமைப்புகள்ஃ பதிவுகள் குறுவட்டு பதிவுகளில், பி. டபிள்யூ. வி 1060ஆர் பெரும்பாலும் பேக்கின் வயலின் கச்சேரிகளான பி. டபிள்யூ. வி 1041-1043 உடன் இணைக்கப்படுகிறது. ஹெட்விக் பில்கிராம் மற்றும் முன்செனர் பாக்-ஆர்செஸ்டர் ஆகியோருடன் கார்ல் ரிக்டரின் பதிவின் மெதுவான இயக்கம், ஸ்டான்லி குப்ரிக்கின் பாரி லிண்டனின் (1975) ஒலிப்பதிவிலும் இடம்பெற்றுள்ளது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் தொகுதி III வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜோஹான் செபாஸ்டியன் பாக் ஹார்ப்ஸிகார்ட் கச்சேரியின் கச்சேரிகள் சி மைனரில் இசையமைப்புகள்