Awami
உருது மொழியில், அவாமி என்பது சாமானிய மக்களுக்கான உருது மொழி வார்த்தையான அவாமின் பெயரடை வடிவமாகும். இந்த பெயர்ச்சொல் பின்வரும் சரியான பெயர்களில் தோன்றுகிறதுஃ பாகிஸ்தான் அவாமி முன்னணியின் கராச்சியில் உள்ள லாண்டி நகரத்தின் சுற்றுப்புறமான அவாமி காலனி, உத்தரபிரதேசத்தில் ஆறு முஸ்லீம் அரசியல் கட்சிகளின் முன்னணியாக இருந்தது, இந்தியா அவாமி முஸ்லீம் லீக் (பாகிஸ்தான்), ஒரு பாகிஸ்தான் அரசியல் கட்சி அவாமி தேசிய கட்சி, பாகிஸ்தானில் ஒரு மதச்சார்பற்ற மற்றும் இடதுசாரி பஷ்தூன் தேசியவாத அரசியல் கட்சி பங்களாதேஷ் அவாமி லீக், பெரும்பாலும் அவாமி லீக் அல்லது ஏஎல் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பங்களாதேஷ் தேசிய அவாமி கட்சியின் இரண்டு முக்கிய அரசியல் கட்சிகளில் ஒன்றாகும், கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பாகிஸ்தானில் முற்போக்கான அரசியல் கட்சி தேசிய அவாமி கட்சி (பாஷானி), கிழக்கு பாகிஸ்தானில் தேசிய அவாமி கட்சியிலிருந்து பிரிந்தது தேசிய அவாமி கட்சி (வாலி), தேசிய அவாமி கட்சியின் வாலி கான் பிரிவு 1967 ஆம் ஆண்டு அசல் தேசிய அவாமி கட்சி தேசிய கட்சி (முசாஃப்) இல் பிளவுபட்ட பிறகு உருவாக்கப்பட்டது. அவாமி நஸ்தாலிக், SIL இன்டர்நேஷனலின் எழுத்து வடிவம் மேலும் காண்க அவாமி முஸ்லீம் லீக் (விவாதம்) ஜனதா (விவாதம்)