Blonde (Cœur de pirate album)
பெண் கியூபெக் பாடகர்-பாடலாசிரியர் பீட்ரிஸ் மார்ட்டினின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பம் ப்ளோண்ட் ஆகும், இது நவம்பர் 7,2011 அன்று அவரது மேடைப் பெயரான கோவர் டி பைரேட்டின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது. இது மார்ட்டினின் முதல் பதிவின் முதன்மையாக பியானோ அடிப்படையிலான ஒலியிலிருந்து மிகவும் "ரெட்ரோ-பாப்" ஒலிக்கு ஒரு இசை மாற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது, இது 1960 களின் இசை மற்றும் பாணியால் பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்டது. ப்ளோண்ட் விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, மேலும் 2012 ஜூனோ விருதுகளில் ஆண்டின் சிறந்த ஃபிரான்கோபோன் ஆல்பத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் 2012 போலாரிஸ் இசை பரிசுக்கு நீண்டகாலமாக பட்டியலிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் கியூபெக்கில் முதலிடத்தையும், பிரான்சில் 5 வது இடத்தையும், பெல்ஜியத்தின் பிரெஞ்சு பகுதியில் 2 வது இடத்தையும் எட்டியது, மேலும் கனடா மற்றும் பெல்ஜியம் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் தங்க சான்றிதழ் பெற்றது. பின்னணி பொன்னிறம் மார்ட்டினின் இரண்டாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பமாகும், இது அவரது 2008 சுய-தலைப்பு அறிமுகத்தைப் பின்தொடர்கிறது, இது அவரது வாழ்க்கையைத் தொடங்கியது மற்றும் கியூபெக் மற்றும் பிரான்ஸ் இரண்டிலும் "கண்ணுக்கு தெரியாத டீனேஜரில் இருந்து ஒரு நட்சத்திரமாக" மாறியது. செப்டம்பர் 2010 இல், மார்ட்டின் பெடூயின் சவுண்ட்க்ளாஷ் ஆல்பமான லைட் தி ஹொரைசனில் "ப்ரூட்டல் ஹார்ட்ஸ்" இல் இடம்பெற்றார், இது எக்ஸ்லைமால் பாராட்டப்பட்டது! இந்த ஆல்பத்தின் "ஆச்சரியமான தனித்துவம்". பிப்ரவரி 2011 இல், மார்ட்டின் மற்றும் பெடூயின் சவுண்ட்க்ளாஷ் பாடகர் ஜே மாலினோவ்ஸ்கி ஆகியோர் ஆர்மிஸ்டைஸ் என்ற பெயரில் இணைந்து ஐந்து பாடல்களைக் கொண்ட சுய-தலைப்பு EP ஐ வெளியிட்டனர். ஏற்கனவே மார்ட்டினின் இசையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில், இந்த ஆல்பத்தின் "பிளேயரிங் ஹார்ன்ஸ், வூஸி சரங்கள் மற்றும் ஸ்கிப்பிங் ரிதம்" "தூசி நிறைந்த பாலைவனத்திற்கு சமமான ஒலி" என்று விவரிக்கப்பட்டது. ஆர்கேட் ஃபயர் மற்றும் பாசியா புலட் ஆகியோருடன் தனது முந்தைய பணிக்காக அறியப்பட்ட மாண்ட்ரீலின் ஹோவர்ட் பிலேர்மேனுடன் இணைந்து மார்ட்டின் பிளாண்டை தயாரித்தார், மேலும் ஆல்பத்தின் பாடல்களில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்தையும் அவரது மாண்ட்ரீல் ஸ்டுடியோவான ஹோட்டல் 2 டாங்கோவில் பதிவு செய்தார். நாட்டுப்புற இசையில் அவரது அனுபவத்தின் அடிப்படையில் பிலர்மேனுடன் பணியாற்ற அவர் தேர்வு செய்தார், மேலும் அவரது ஆல்பம் "அந்த வழியில் வெளிவரவில்லை" என்றாலும், "எனது பாடல்களில் மற்றவர்கள் பார்க்காத விஷயங்களைப் பார்த்ததற்காக" அவர் அவரைப் பாராட்டினார். கூடுதலாக, மார்ட்டின் எட்மண்டன் பாடகர்-பாடலாசிரியர் மைக்கேல் ரால்ட்டுடன் இணைந்து மேலும் "அறுபதுகளின் ஒலியை" அடைவதற்காக பணியாற்றினார். "கேப்-டயமண்ட்" மற்றும் "பிளேஸ் டி லா ரிபப்ளிக்" டிராக்குகளில் "ஓவர்-தி-டாப் ஆர்கெஸ்ட்ரா" செல்லாமல், ஏற்பாடுகளில் "பின்வாங்கியதற்காக" இந்த ஆல்பம் தயாரிக்கப்பட்டது பாராட்டப்பட்டது. இசை மற்றும் பாடல் வரிகள் ப்ளோண்ட் மார்ட்டினின் முதல் ஆல்பத்திலிருந்து ஒரு பாணியிலான மாற்றத்தைக் காட்டுகிறது, இது முதன்மையாக பியானோ அடிப்படையிலான ஒலியால் வகைப்படுத்தப்பட்டது. இந்த கருவி முன்பு "எனது அனைத்து பாடல்களுக்கும் எலும்புக்கூடு" என்று கூறிய அவர், "உண்மையில் பெண் மற்றும் பியானோவை விட ஒரு பாடகர்-பாடலாசிரியர்" என்பதைக் காட்ட விரும்பினார், இருப்பினும் இந்த மாற்றம் தனது முதல் ஆல்பத்திலிருந்து தன்னைத் தனிமைப்படுத்துவதற்கான முயற்சி அல்ல, மாறாக அவரது ஒலியின் "பரிணாமம்" என்று அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார். பல விமர்சகர்கள் இசையின் நேர்மறை மற்றும் மகிழ்ச்சியான தொனி மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் "கனமான பாடங்கள்" மற்றும் பாடல் வரிகளின் எதிர்மறை பாடங்களுக்கு இடையிலான வேறுபாட்டைக் குறிப்பிட்டனர். ஒரு விமர்சகர் வெளிப்படுத்தியபடி, "மேற்பரப்புக்குக் கீழே ஒரு மனச்சோர்வு உள்ளது. சோனியாக இந்த ஆல்பம் இன்னும் மகிழ்ச்சியான, சுறுசுறுப்பான, அன்பான முத்தங்களில் ஒன்றாகும்". இந்த ஆல்பம் பல கலைஞர்களின் படைப்புகளால், குறிப்பாக 1960 களில் இருந்து பாணியில் ஈர்க்கப்பட்டது, இது ஒரு விமர்சகர் மார்ட்டினின் இசையை "தேதியிட்ட மற்றும் காலமற்றவற்றுக்கு இடையிலான ஒரு வரிசை" என்று விவரிக்க வழிவகுத்தது, இந்த ஆல்பம் சர்ஃப் ராக் மற்றும் யே-யே வகைகளிலிருந்து உத்வேகம் பெறுகிறது, குறிப்பாக பிரான்ஸ் கால், செர்ஜ் கெய்ன்ஸ்பர்க், தி ஸோம்பிஸ், நான்சி சினாட்ரா மற்றும் லீ ஹேசில்வுட் ஆகியோரின் இசை. பாடல் வரிகளில், இந்த ஆல்பம் மார்ட்டின் விவரிக்கும் "ஒரு உறவின் அனைத்து பருவங்கள், நீங்கள் ஒருவரை சந்திக்கும் நேரம் முதல் பிரிந்து செல்வது வரை மற்றும் அதற்குப் பிறகு என்ன நடந்தாலும்", "தூரத்திலிருந்து நேசிப்பது" உட்பட கவனம் செலுத்துகிறது. இது ஆல்பத்தின் தலைப்பில் நேரடியாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ப்ளோண்ட், மார்ட்டினின் பொன்னிற முடியை மட்டுமல்ல, கியூபெக் பிரெஞ்சு மொழியில் "காதலி" என்பதற்கான பேச்சு வார்த்தையையும் குறிக்கும் இரட்டை நுழைவாயில். பாடல்கள் தடங்கள் 1-6 இந்த ஆல்பம் "லேவ் லெஸ் வாய்ல்ஸ்" உடன் தொடங்குகிறது, இது தோராயமாக "ரைஸ் தி செயில்ஸ்" அல்லது "செட் செயில்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு பாரம்பரிய பாணியில் எழுதப்பட்ட கேப்பெல்லா பாடல். வார்த்தைகள் மற்றும் மெல்லிசை மார்ட்டினால் எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அவர் டிராக்கில் பாடவில்லை, அதற்கு பதிலாக சிறுவர்களின் பாடகர் குழுவான லெஸ் பெட்டிட்ஸ் சான்டியர்ஸ் டி லாவல் (லாவலின் இளம் பாடகர்கள்) மற்றும் சிறுமிகளின் பாடகர் குழுவான லெஸ் வோயிக்ஸ் போரேல்ஸ் (போரியல் குரல்கள்), பிலிப் ஓஸ்டிகுய் இயக்கியுள்ளார். இந்த பாடலுக்கான மார்ட்டினின் உத்வேகம் தொடக்கப்பள்ளியில் தனது சொந்த ஆண்டுகளில் இருந்து வந்தது, அங்கு அவர் "எதுவும் அர்த்தமற்ற பாரம்பரிய பாடல்களைப் பாட வேண்டியிருந்தது". பாடலின் இணக்கமற்ற கோரல் ஒலி ஆல்பத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன் ஓரளவு "இசை ரீதியாக பொருத்தமற்றது" என்று விவரிக்கப்பட்டாலும், அதன் சுதந்திரம் மற்றும் "புதிய வழிகளில் பயணிப்பது" ஆகியவற்றின் வரிகள் ஆல்பத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கு ஒரு தொனியை அமைத்தன. "அடியு" ("பிரியாவிடை"), 1960 களில் ஈர்க்கப்பட்ட பாப் பாடல், இதில் இரட்டை பாஸ்லைன் மற்றும் போ டிட்லியின் நரம்பில் "ஸ்டாம்பிங்" தாள இசை இடம்பெற்றுள்ளது. இது செப்டம்பர் 19 அன்று ஆல்பத்தின் முதல் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நவம்பரில் தொடர்ச்சியாக இரண்டு வாரங்களுக்கு சிபிசி ரேடியோ 3 இன் தி ஆர் 3-30 ஒற்றையர் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. பாடல் வரிகளில், "அடியு" என்பது மார்ட்டின் விவரிக்கும் கட்டத்தை விவரிக்கிறது, அங்கு நீங்கள் உண்மையில் மற்ற நபர் காணாமல் போக வேண்டும் என்று விரும்புகிறீர்கள். நீங்கள் அவர்களைப் பற்றி சிந்திப்பதை நிறுத்த விரும்புகிறீர்கள் ", இருப்பினும்" இது ஒரு பொதுவான முறிவு பாடல், இது குறிப்பாக ஒரு நபரைப் பற்றி பேசவில்லை "என்றும் அவர் தெளிவுபடுத்துகிறார். ஜெரெமி சைண்டன் இயக்கிய இந்த பாடலுக்கான ஒரு மியூசிக் வீடியோவில், மார்ட்டினின் காதலனாக நீல்ஸ் ஷ்னைடர் இடம்பெற்றுள்ளார், அவரது துரோகம் அவரது பல்வேறு கூட்டாளிகள் மீது பழிவாங்க தூண்டுகிறது, இறுதியில் அவரும். இந்த கருத்து 1960 களின் சிட்காம் பிவிச்ட் மூலம் ஈர்க்கப்பட்டது மற்றும் ரெட்ரோ மற்றும் நவீன இரண்டின் தொடுதல்களுடன் வடிவமைக்கப்பட்டது. ஆல்பத்தின் மூன்றாவது பாடல், "டான்ஸ் எட் டான்ஸ்", ஒரு "வியத்தகு டாங்கோ" உணர்வுடன் ஒரு "அற்புதமான குரோவி" மெல்லிசையைக் கொண்டுள்ளது, இது சரங்கள் மற்றும் ஒரு "தம்பிங்" துடிப்பால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. பாடல் வரிகளில், மார்ட்டின் தனது தலைமுறையின் போக்கை விவரிக்கும் "நம்மையே உணர்ச்சியற்றவர்களாக மாற்ற முயற்சிக்கவும்" மற்றும் பிரிந்த பிறகு "வெவ்வேறு நபர்களுடன் தூங்குவதன் மூலம் ஆனால் உண்மையில் அவர்களைப் பற்றி கவலைப்படாமல்" செல்வதன் மூலம் முன்னேறவும், "மைஸ் டான்ஸ் எட் டான்ஸ் சான்ஸ் க்யூ ஜே 'ஐ ஏ டெய்மர்/ஜே நே டௌராய் பிளஸ் குவாண்ட் சே செரா டெமைன்" ("ஆனால் நான் உன்னை நேசிக்காமல் நடனமாடுங்கள்/நான் நாளை உன்னை இனி கொண்டிருக்க மாட்டேன்") என்ற சொற்றொடருடன் குறிப்பிடுகிறார். "இங்கிருந்து வெகு தொலைவில்" என்று பொருள்படும் "லோயின் டிசிசி" என்பது மார்ட்டின் மற்றும் ஜூனோ விருது பெற்ற பாடகர்-பாடலாசிரியர் சாம் ராபர்ட்ஸ் பாடிய டூயட் ஆகும். ஒலி, மின்சார மற்றும் ஸ்லைடு கிதார் ஆகியவற்றைக் கொண்ட இது ஒரு தனித்துவமான நாட்டுப்புற உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு விமர்சகரை மார்ட்டினின் பக்கத் திட்டமான ஆர்மிஸ்டிஸின் ஒலியுடன் ஒப்பிடத் தூண்டியது. மார்ட்டினின் "மென்மை" மற்றும் ராபர்ட்டின் "கரடுமுரடான, தூசி நிறைந்த கசப்பு" ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான வேறுபாடு நிரப்பு மற்றும் "கற்பனை செய்யக்கூடிய சிறந்த வழியில் நுட்பமான மற்றும் திசைதிருப்பும்" என்று பாராட்டப்பட்டது. டிராக்ஸ் 7-12 "பிளேஸ் டி லா ரிபப்ளிக்" என்பது மார்ட்டினின் முதல் ஆல்பத்திற்கு ஒத்த ஒலியைக் கொண்ட ஒரு மெதுவான, "மனச்சோர்வு" பாடலாகும், இதில் பியானோ மற்றும் "உணர்ச்சிபூர்வமான" மற்றும் "அடக்கமான சேம்பர்-பாப் சரம் அலங்காரத்துடன் அவரது குரல் இடம்பெற்றுள்ளது. அதன் பெயர் பாரிஸில் உள்ள அதே பெயரின் பொது சதுக்கத்திலிருந்து வருகிறது. தனது முதல் ஆல்பம் வெளியான உடனேயே எழுதப்பட்ட மார்ட்டின், இது "பின்னர் நான் உணர்ந்தவற்றுக்கு ஒரு அடையாளமாக மாறியது" என்று கூறினார். அது எனக்கு வரையறையாக இருந்தது "என்றார். அவரது வழக்கமான செயல்திறன் தொகுப்பில் இதைச் சேர்த்த பிறகு, இந்த பாடல் மார்ட்டினின் ரசிகர்களால் நன்கு அறியப்பட்டது மற்றும் ப்ளோண்டிற்கு ஒரு ஊக்கியாக மாறியது; ரேடியோ நிகழ்ச்சியில் ஒரு நேர்காணலின் போது மார்ட்டின் கூறியது போல் கேள்விஃ இந்த ஆல்பம் இன்று இங்கே மட்டுமே உள்ளது, ஏனெனில் நான் 'பிளேஸ் டி லா ரிபப்ளிக்' பதிவு செய்ய விரும்பினேன். நான் அதை ரசிகர்களுக்காக, ஏதேனும் இருந்தால், பதிவு செய்ய வேண்டியிருந்தது. அதாவது, இப்போது எனது இசையை விரும்பும் நபர்கள் என்னிடம் உள்ளனர், எனவே, நானும் இதைச் செய்யலாம், நான் ஒரு பதிவை வெளியிடலாம். கேப் டயமண்ட் (கேப் டயமண்ட்) என்று பெயரிடப்பட்ட, கியூபெக் நகரம் அமைந்துள்ள ப்ரோமண்டரி, "கேப்-டயமண்ட்" பாடல் மார்ட்டினின் குரலைக் கொண்ட பியானோ-உந்துதல் டிராக் ஆகும். மார்ட்டின் மற்றும் மாலினோவ்ஸ்கியால் இணைந்து எழுதப்பட்ட "செயிண்ட்-லாரண்ட்", மாண்ட்ரீலில் உள்ள ஒரு முக்கிய வணிகத் தெரு மற்றும் பாரம்பரிய தளமான அதே பெயரின் பவுல்வர்டுக்கு பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இந்த ஆல்பத்தின் முதல் தனிப்பாடலான "ஏடியூ", ஒரு மியூசிக் வீடியோவுடன் செப்டம்பர் 12,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த ஆல்பமே நவம்பர் 14,2011 அன்று மாண்ட்ரீலில் உள்ள ரியால்டோ தியேட்டரில் ஒரு வெளியீட்டு கச்சேரியுடன் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டாவது சிங்கிள், "கோல்டன் பேபி", பிப்ரவரி 27,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அதனுடன் ஒரு இசை வீடியோவும் விரைவில் வெளியிடப்பட்டது. டீலக்ஸ் பதிப்பு இந்த ஆல்பத்தின் டீலக்ஸ் பதிப்பு நிலையான பதிப்புடன் ஒரே நேரத்தில் 5000 பிரதிகளுடன் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பதிப்பில் சுமார் 30 பக்கங்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய ஹார்ட்கவர் புத்தகம், இரண்டு போனஸ் டிராக்குகளுடன் ("ஹோட்டல் அமோர்" மற்றும் "பிரின்ஸ்-ஆர்தர்") ஆல்பம் சிடி மற்றும் புகைப்படங்கள் மற்றும் படங்களின் தொகுப்பு ஆகியவை அடங்கும். கேத்தரின் டி அமோர்ஸ் வடிவமைத்த புகைப்படத்துடன் கிளாரா பலார்டி வடிவமைத்த இந்த தொகுப்புக்கு கியூபெக்கில் சிறந்த சிடி/டிவிடி பேக்கேஜிங் வடிவமைப்பிற்கான 2012 கான்கோர்ஸ் கிராஃபிகா கிராண்ட் பிரிக்ஸ் வழங்கப்பட்டது. வரவேற்பு ப்ளோண்ட் இசை விமர்சகர்களால் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, அவர்கள் இதை "அதிநவீனமானது", "சுவாரஸ்யமானது", "மகிழ்ச்சியுடனும் இளமை ஆர்வத்துடனும் ரேடியட் [இங்]" மற்றும் "அழகான பாடல்கள் மற்றும் கனவான டெலிவரி" ஆகியவற்றைக் கொண்டிருப்பதாக விவரித்தனர். மார்ட்டின் தனது முதல் பதிவின் எளிய, பியானோ-மைய ஒலியைத் தாண்டி முன்னேறியதற்காக பெரும்பாலும் பாராட்டப்பட்டார். ஆல்மியூசிக் இந்த ஆல்பத்தை "மிகவும் திறமையான பாடலாசிரியரிடமிருந்து ஒரு துணிச்சலான பாய்ச்சல்" என்றும் "ஒருவேளை இந்த ஆண்டின் மிகவும் மயக்கும் மற்றும் உண்மையான ரெட்ரோ-பாப் முயற்சிகளில் ஒன்றாகும்" என்றும் அழைத்தது, அதே நேரத்தில் தி கெஜட்டில் பெர்னார்ட் பெருஸ் அவர் "தனது சொந்த ஒரு மயக்கும் கலைக் குரலை தொடர்ந்து வளர்த்து வருகிறார்" என்றும் ஆல்பத்துடன் "சில தவறான நகர்வுகளை மேற்கொள்கிறார்" என்றும் எழுதினார், "இறுதியில் அவர் ஒரு நல்ல பாப் பொக்கிஷமாக மாறுவதற்கு எதிராக பந்தயம் கட்டுவது தவறாகும்". பாப்மேட்டர்களுக்கான ஆல்பத்தைப் பற்றிய தனது மதிப்பாய்வில், விமர்சகர் ஸ்டூவர்ட் ஹென்டர்சன் இதேபோன்ற கருத்துக்களைக் கூறினார்ஃ ப்ளோண்ட், ஒட்டுமொத்தமாக, மிகவும் வேடிக்கையான, மிகவும் வேடிக்கையான பதிவு. இது ஒரு குதிக்கும்-சுற்றி-பாடும்-உங்கள்-ஹேர்பிரஷ் வகையான பெண் கைவிடுதலைக் கொண்டுள்ளது, இது முற்றிலும் கட்டாயமானது. ஆயினும்கூட, இந்த அனைத்து செயல்திறனுக்கும், ஒரு உயர்ந்த அல்லது மிகவும் இறுக்கமாக கட்டப்பட்ட தொடர் பாப் டிராக்குகள் இந்த ஆண்டு தோன்றவில்லை, எனது பணத்திற்காக. இருப்பினும், ஒரு விமர்சகர் "[மார்ட்டினின்] அசாதாரண பியானோ வாசிப்புக்கு அதிக முக்கியத்துவம் அளிக்க வேண்டும்" என்ற விருப்பத்தை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் "தனது மூன்றாவது வெளியீட்டில் அவர் அந்த கருவி திறமையைத் தழுவுகிறார், மேலும் அது தூய பாப் இசைக்காக ஒதுக்கி வைக்கப்படுவதில்லை" என்று நம்பினார். விருதுகள் மற்றும் ஆண்டு இறுதி தரவரிசையில் ப்ளோண்ட் 2011 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ஃபிரான்கோபோன் ஆல்பமாக கனேடிய ஐடியூன்ஸ் ஸ்டோரால் பெயரிடப்பட்டது, வோயரில் இசை விமர்சகர்களால் ஆண்டின் 22 வது சிறந்த ஆல்பமாக வாக்களிக்கப்பட்டது மற்றும் நவ் பத்திரிகை இசை ஆசிரியர் மைக்கேல் ஹோலெட் 2011 ஆம் ஆண்டின் முதல் பத்து டிஸ்க்குகளின் பட்டியலில் நான்காவது இடத்தைப் பிடித்தது. ப்ளோண்ட் 2012 ஜூனோ விருதுகளில் ஆண்டின் ஃபிரான்கோபோன் ஆல்பத்திற்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், மேலும் ஜூன் 14,2012 அன்று 2012 போலாரிஸ் இசை பரிசுக்கு நீண்டகாலமாக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். வணிக ரீதியான செயல்திறன் ப்ளோண்ட் கியூபெக் மற்றும் கனேடிய ஐடியூன்ஸ் ஸ்டோர் ஆல்பம் தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டியது, அதே நேரத்தில் ஐரோப்பாவில் இது பிரான்சில் 5 வது இடத்தையும், பெல்ஜியத்தின் பிரெஞ்சு மொழி பேசும் பிராந்தியமான வல்லோனியாவில் 2 வது இடத்தையும் பிடித்தது. டிராக் பட்டியல் "லெவ் லெஸ் வாய்ல்ஸ்"-1:12 "அடியூ"-2ஃ27 "டான்ஸ் எட் டான்ஸ்"-3ஃ10 "கோல்டன் பேபி"-3ஃ07 "அவா"-3ஃ16 "லோயின் டிசிசி"-2ஃ43 "லெஸ் அமோர்ஸ் டெவியூஸ்"-2ஃ27 "பிளேஸ் டி லா ரிபப்ளிக்"-4ஃ11 "கேப் டயமண்ட்"-2ஃ43 "வெர்சியூ"-3ஃ53 "செயிண்ட்-லாரண்ட்"-3ஃ14 "லா பெட்டிட் மோர்ட்"-3ஃ45 ஐடியூன்ஸ்-மட்டும் போனஸ் டிராக் "ஹோட்டல் அமோர்"-2ஃ18 டீலக்ஸ் பதிப்பு போனஸ் டிராக்குகள் "ஹோட்டல் அமோர்"