Karol Hubert Rostworowski
கரோல் ஹூபர்ட் ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கி (3 நவம்பர் 1877-4 பிப்ரவரி 1938) ஒரு போலந்து நாடக ஆசிரியர், கவிஞர் மற்றும் இசைக்கலைஞர் ஆவார். சர்வாதிகாரத்தை எதிர்த்ததற்காகவும், கத்தோலிக்க அறநெறியால் ஈர்க்கப்பட்ட மரணதண்டனை படைப்புகளுக்காகவும் அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார். ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கி தெற்கு போலந்தில் உள்ள ரைப்னாவில் பிறந்தார். அவர் ஹாலேயில் விவசாயம் பயின்றார், ஆனால் 1900 இல் அதை கைவிட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டில் லீப்சிக் கன்சர்வேட்டரியில் பியானோ மற்றும் இசையமைப்பைப் படிக்கத் தொடங்கிய அவர், ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தத்துவத்தைப் படிக்க பெர்லினுக்குச் சென்றார். அவர் 1908 இல் போலந்துக்குத் திரும்பி, நிடாவில் உள்ள ஜார்கோவியில் குடியேறினார். முதலாம் உலகப் போரின் போது அவர் கிராகோவுக்குச் சென்று தேசிய ஜனநாயகத்தில் உறுப்பினரானார், 1920 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி க்ளோஸ் நரோட்டில் வெளியிட்டார். 1933 ஆம் ஆண்டில் அவர் போலந்து இலக்கிய அகாடமியில் சேரத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் 1937 ஆம் ஆண்டில் அரசாங்க மாற்றத்தை எதிர்த்து தனது உறுப்பினர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். 1934 மற்றும் 1937 க்கு இடையில் அவர் தேசிய கட்சியின் மேடையில் கிராகோவ் நகராட்சி அரசாங்கத்தில் கவுன்சிலராக பணியாற்றினார். அவர் கிராகோவில் இறந்தார். ரோஸ்ட்வோரோவ்ஸ்கி தனது முதல் கலைப் படைப்பை வெளியிட்டார், இது 1901 இல் வெளியிடப்பட்ட டாண்டெட்டா என்ற சீரழிந்த கவிதைகளின் தொகுப்பாகும் (அல்லது 1911, ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன). 1907-1909 இல் அவர் நான்கு தொகுதிகள் கொண்ட தொடரை வெளியிட்டார்ஃ ப்ரீ மெமோரியா, மாயா, ஆன்டே லூசிஸ் ஆர்டம் மற்றும் சேகுலம் சொலுட்டம். 1908 மற்றும் 1911 க்கு இடையில் அவர் தனது முதல் நாடகங்களை வெளியிட்டார், இதில் ஜெக்லர்ஸ் (மாலுமிகள், 1908), போட் கோர் (உபில், 1910) மற்றும் எக்கோ (1911) ஆகியவை அடங்கும். புதிய ஏற்பாட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட அவரது நாடகமான யூதாஸ் இசட் கரியத்து (யூதாஸ் ஆஃப் கெரியோத், 1913) மூலம் அவர் உள்நாட்டில் பிரபலமானார், மேலும் நடிகர் லுட்விக் சோல்ஸ்கியுடன் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். அவரது அடுத்த பரவலாக விவாதிக்கப்பட்ட வரலாற்று நாடகம், கொடுங்கோன்மையின் தன்மை பற்றி, கஜஸ் செசர் கலிகுலா (1917), மேலும் சோல்ஸ்கியுடனும் இருந்தது. 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் மிலோஸியெர்ட்ஸி (மெர்சி) என்ற நாடகத்தையும், 1922 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராஸ்னே டிஸியேசி (ஹாலோ சில்ட்ரன்) என்ற நாடகத்தையும் வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து ஸ்மார்ட்விச்ஸ்டானி (உயிர்த்தெழுதல், 1923) மற்றும் ஆன்டிகிரிஸ்ட் (1925) ஆகிய நாடகங்களும் வெளியிடப்பட்டன, ஆனால் இவை அவரது முதல் நாடகங்களைப் போல உயர்ந்த மதிப்பைப் பெறவில்லை. பிரெஞ்சு புரட்சி மற்றும் பயங்கரவாதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கில்லட்டின் மற்றும் உருளும் தலைகள் பற்றிய ஒரு அறநெறி நாடகமான செர்வோனி மார்ஸ் (ரெட் மார்ச், 1930) இல் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிராக அவர் பேசினார். நீஸ்போட்ஜியாங்கா ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கி தனது சோகமான நீஸ்போட்ஜியாங்கா (ஆச்சரியம், 1928-1929), பெற்றோர்கள் தங்கள் சொந்த மகனை பணத்திற்காக கொலை செய்ததைப் பற்றி, அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து அவர்களைப் பார்க்கத் திரும்பியதைப் பற்றி கடுமையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். இந்த படைப்பு 1929 ஆம் ஆண்டில் ஜூலியஸ் ஸ்லோவாக்கி தியேட்டரில் அரங்கேற்றப்பட்டது, மேலும் 1932 ஆம் ஆண்டில் தேசிய புத்தக பரிசை வென்றது. போலந்து நோபல் பரிசு பெற்ற செஸ்லா மிலோஸ் என்பவரால் ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கியின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க சாதனையாக நீஸ்போட்ஜியாங்கா கருதப்பட்டார். இந்த நாவல் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒரு பழைய கதையைச் சொல்கிறது. நிதி நெருக்கடியில் உள்ள ஒரு விவசாயக் குடும்பத்திற்கு நன்கு ஆடை அணிந்த ஒரு மனிதர் தங்கும் இடத்தைக் கேட்கிறார். அவரது உடமைகளைத் திருடுவதற்காக அவர்கள் தூக்கத்திலேயே அவரைக் கொல்கிறார்கள், ஆனால் பின்னர் அவர் தங்கள் சொந்த மகன் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். பெற்றோர் இருவரும் உளவியல் ரீதியாக பாதிக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் அவர்களின் இளைய மகனின் கல்விக்கு பணம் கொடுக்கப்படுகிறது. இந்த கதையை இயக்குனர் ஜான் ஸ்விடர்ஸ்கி 1987 ஆம் ஆண்டில் போஸ்னானில் அரங்கேற்றினார். ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கி 1938 இல் கிராகோவில் இறந்தார், மேலும் சால்வடோர் எஸ்டேட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது வலுவான கத்தோலிக்க நெறிமுறைகள் மற்றும் சர்வாதிகாரத்திற்கு எதிரான உறுதியான நிலைப்பாட்டின் காரணமாக கம்யூனிச போலந்தில் அவரது பணி புறக்கணிக்கப்பட்டு கிட்டத்தட்ட மறக்கப்பட்டது. ஜான் ரோஸ்ட்வரோவ்ஸ்கி (கவிஞர், 1919-1975), மாரேக் (கலை வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் கலாச்சார அமைச்சர், 1921-1996) மற்றும் இம்மானுவேல் (ஒரு வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் போலந்து வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதியின் தலைமை ஆசிரியர்) ஆகிய மூன்று மகன்கள் அவருக்கு இருந்தனர். மேற்கோள்கள் 1877 பிறப்புகள் 1938 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து இலக்கிய அகாடமியின் உறுப்பினர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள் போலந்து ஆண் நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக எழுத்தாளர்களும் கிராகோவ் கவுண்டி தேசிய கட்சியைச் சேர்ந்த மக்கள் (போலந்து) அரசியல்வாதிகள் போலந்து இசைக்கலைஞர்கள் இசை பல்கலைக்கழகம் மற்றும் லீப்சிக் தியேட்டர் முன்னாள் மாணவர்கள் போலந்து ஆண் கவிஞர்கள் கரோல் ராபர்ட் சால்வடோர் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்