Synchronized Swimming (Bob's Burgers)
"ஒத்திசைக்கப்பட்ட நீச்சல்" என்பது அனிமேஷன் நகைச்சுவைத் தொடரான பாப்ஸ் பர்கர்ஸின் இரண்டாவது சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்த 16 வது அத்தியாயம் ஆகும், இது ஹோலி ஷ்லெசிங்கர் எழுதியது மற்றும் அந்தோனி சுன் இயக்கியுள்ளார். இது மார்ச் 25,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ லிண்டா ஒன்பது ஆண்டுகளாக கர்ப்பமாக இல்லை என்ற போதிலும், பிரசவத்திற்கு முந்தைய யோகா செய்கிறார். குழந்தைகள் தங்கள் வீட்டுப்பாடத்தில் உதவுவதற்காக தொலைக்காட்சியில் இருந்து அவளை அழைக்கிறார்கள், மேலும் லிண்டாவைக் கட்டுப்படுத்தியதற்காக பாப் தண்டிக்கிறார். பின்னர், கோடை மாதங்களில் ஐஸ்கிரீம் விற்க வேண்டும் என்று கனவு கண்ட பாப் தனது புதிய சாஃப்ட் சர்வ் ஐஸ்கிரீம் இயந்திரத்தை டெடிக்கு காட்டுகிறார். பள்ளியில், குழந்தைகள் ஜிம் வகுப்பை எவ்வளவு வெறுக்கிறார்கள் என்று புகார் செய்கிறார்கள், அதற்கு பதிலாக ஒத்திசைக்கப்பட்ட நீச்சல் பற்றி சுயாதீனமாக படிக்க அனுமதிக்குமாறு திரு ஃப்ராண்டை சமாதானப்படுத்துகிறார்கள், அதை அவர்கள் உண்மையில் செய்ய விரும்பவில்லை. மறுநாள் காலையில், சாப்ட் சர்வ் இயந்திரத்தை எவ்வாறு பயன்படுத்துவது என்பதை பாப் குழந்தைகளுக்குக் காட்டுகிறார், மேலும் லிண்டா ஜீனின் பள்ளி திட்டத்திற்கு நவாஜோ முகமூடி தயாரிப்பது உட்பட குழந்தைகளுக்கான விஷயங்களை தொடர்ந்து செய்கிறார். பாப் மீண்டும் லிண்டாவை கடித்ததற்காக தண்டிக்கிறார். பள்ளியில், குழந்தைகள் தங்கள் "சுயாதீன படிப்புக்காக" உடற்பயிற்சி வகுப்பை விட்டுவிட்டு நகரத்தைச் சுற்றி வேடிக்கை பார்க்கிறார்கள். ரிஃப்ளெக்ஷன்ஸில், லிண்டா திரு ஃப்ராண்டை சந்திக்கிறார், அவர் லிண்டாவால் பயிற்றுவிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் குழந்தைகளின் ஒத்திசைக்கப்பட்ட நீச்சல் படிப்பைக் குறிப்பிடுகிறார். உணவகத்தில், லிண்டா குழந்தைகளை தனியாக ஓட அனுமதிப்பதற்குப் பதிலாக ஒத்திசைக்கப்பட்ட நீச்சலில் அவர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதாக அறிவிக்கிறார். பின்னர், லிண்டா குழந்தைகளை தங்கள் பாடங்களைத் தொடங்க சமூகக் குளத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும் லூயிஸ் தண்ணீரிலிருந்து விலகி இருக்க பல வழிகளைக் கண்டுபிடிப்பார். உணவகத்தில், லிண்டாவை நிரப்ப முயற்சித்து, புதிய மென்மையான சர்வ் இயந்திரத்தை கையாள்வதில் பாப் சதுப்பு நிலமாக இருப்பதைக் காண்கிறார். அடுத்த நாள், மேலும் பல குழந்தைகள் சுயாதீன படிப்பில் சேருகிறார்கள், லிண்டா பயிற்சியாளர் பதவியை விட்டு விலகுகிறார், அவர்கள் தொடர்ந்து முட்டாள்தனமாக இருக்கும்போது, ஆண்டியும் ஒல்லியும் சுயாதீனமான படிப்பை உருவாக்கப்படுவதை அப்பாவித்தனமாக மழுங்கடிக்கிறார்கள். குழந்தைகள் தாங்கள் வேலையிழந்துவிட்டதாக நினைக்கிறார்கள், மேலும் பள்ளி வாரியம் அன்று பிற்பகல் ஒரு நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க விரும்புகிறது அல்லது கோடைகால பள்ளியை எதிர்கொள்ள விரும்புகிறது என்பதை அவர்களுக்குத் தெரியப்படுத்த திரு ஃப்ராண்ட் அவர்களைக் காண்கிறார். அவர்கள் லிண்டாவின் உதவியை நாடுகிறார்கள், அவர் மறுக்கிறார், மேலும் கோடையில் அவர்கள் அங்கு வேலை செய்ய வேண்டும் என்பதால் அவர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க பாப் முடிவு செய்கிறார். குளத்தில், லூயிஸ் செயல்திறனில் இருந்து வெளியேற முயற்சிக்கும் பல வழிகளைக் காண்கிறார், ஆனால் இறுதியில் தோல்வியடைகிறார். லிண்டா தனது பிரசவத்திற்கு முந்தைய யோகாவின் ஒத்திசைக்கப்பட்ட செயல்திறனுடன் அவர்களுக்கு உதவ கடைசி நிமிடத்தில் வருகிறார். அவர்கள் ஒரு டி பெறுகிறார்கள் மற்றும் கோடைப் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை. இந்த அத்தியாயம் 2 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது மற்றும் மொத்தம் 3.97 மில்லியன் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷனில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நான்காவது நிகழ்ச்சியாக மாறியது, தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோவை முறியடித்தது, ஆனால் அமெரிக்கன் டாடிடம் தோல்வியடைந்தது! தி ஏ. வி. யின் ரோவன் கைசர் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு பி + கொடுத்தது, "இன்றிரவு அத்தியாயம் இந்த கற்பனையான நீட்டிக்கப்பட்ட கட்அவேக்களின் சாதாரண அளவை விட அதிகமாக இருந்தது. அவர்கள் அனைவரும் பொதுவாக நல்லவர்களாகவே இருந்தனர். தனது புதிய மென்மையான சேவை இயந்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு மகிழ்ச்சியான நிலத்திற்கு மிதக்கும் பாபின் பார்வைகள் நல்ல விஷயமாக இருந்தன, அதே போல் ஜிம் வகுப்பின் குழந்தைகளின் நினைவுகள் (குறிப்பாக டினா ஒரு பந்தால் தலையில் அடிபட்டது). வழக்கத்தை விட கணிசமாக அதிகமாக இருந்தன. ஒரு முறை விஷயமாக, இது வேலை செய்ய முடியும். நிகழ்ச்சி முன்னோக்கி நகர்வதற்கான ஒரு மூலோபாயமாக? எனக்கு உறுதியாகத் தெரியவில்லை "என்றார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள்