Sisters, O Sisters
"சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" என்றும் அழைக்கப்படும் "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" என்பது யோகோ ஓனோ எழுதிய ஒரு பாடல் ஆகும், இது ஜான் லெனான் மற்றும் யோகோ ஓனோவின் 1972 பிளாஸ்டிக் ஓனோ பேண்ட் ஆல்பமான சம் டைம் இன் நியூயார்க் சிட்டியில் முதன்முதலில் தோன்றியது. இது தம்பதியினரின் "வுமன் இஸ் தி நிகர் ஆஃப் தி வேர்ல்ட்" தனிப்பாடலின் பி-சைட்டாக வெளியிடப்பட்டது. இது லீ டைக்ரே மற்றும் டேட்டர் டோட்ஸ் உள்ளிட்ட பல கலைஞர்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. பாடல் வரிகள் மற்றும் இசை எழுத்தாளர்கள் கென் பீலன் மற்றும் பென் யூரிஷ் ஆகியோர் "சகோதரிகளே, ஓ சகோதரிகளே" ஒரு "மகிழ்ச்சியான பெண்ணிய கீதம்" என்று விவரிக்கின்றனர். ஜான் ப்ளேனி இதை "ஒடுக்கப்பட்ட சகோதரிகளுக்கு ஓனோ எழுதிய திறந்த கடிதம்" என்று அழைக்கிறார். பாடல் ஆல்பத்தில் தொடங்குவதற்கு முன்பு பேசப்படும் உரையாடல் உள்ளது, அதில் ஓனோ "ஆண் பேரினவாத பன்றி பொறியாளரை" குறிப்பிடுகிறார், மேலும் லெனான் "சரி, சகோதரி" என்று பதிலளிக்கிறார். பாடலின் வரிகள் உலகை மேம்படுத்த பெண்கள் தங்கள் சக்தியைப் பயன்படுத்த ஊக்குவிக்கின்றன. இசை விமர்சகர் ஜானி ரோகன் இந்த பாடலை "பேரணி அழுகை" என்று வகைப்படுத்துகிறார். "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" ஒரு ரெக்கே பாடலாக கருதப்பட்டது, ஆனால், லெனானின் கூற்றுப்படி, யானையின் நினைவகம் அனைத்தும் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்தவை, அவர்களுக்கு ரெக்கே புரியவில்லை. டெஸ்மண்ட் டெக்கரின் "தி இஸ்ரேலைட்ஸ்" என்ற நூலை அவர்களுக்கு கற்பிப்பதன் மூலம் ரெக்கேவை அவர்களுக்கு விளக்க முயன்றதாக லெனான் கூறினார். "நீங்கள் [சகோதரிகளே, ஓ சகோதரிகளே] சொல்வதைக் கேட்டால், நான் அவர்களை ரெக்கே செய்ய முயற்சிப்பதை நீங்கள் கேட்பீர்கள்" என்று அவர் கூறினார். இதன் விளைவாக "ரெக்கே திருப்பத்துடன் கூடிய ஒரு வழக்கமான ராக் பாடல்" என்று பிளேனி விவரிக்கிறார். "சிஸ்டர்ஸ், ஓ சிஸ்டர்ஸ்" திரைப்படத்தை ஓனோ மற்றும் லெனானுடன் இணைந்து பில் ஸ்பெக்டர் தயாரித்தார். பீட்டில்ஸ் நிபுணர் புரூஸ் ஸ்பைசர் பாடலின் பின்னணி பாடலின் ஒலியை "60 களின் ஒலி பெண் குழு பதிவுகளின் [ஸ்பெக்டரின்] சுவருக்கு ஒரு பின்னடைவு" என்று விவரிக்கிறார். வரவேற்பு ஆல்மியூசிக் விமர்சகர் புரூஸ் ஈடர் இந்த பாடலை அதன் "ரெக்கே-பாபின் விசித்திரமான வடிவத்திற்காக" பாராட்டுகிறார். இசை விமர்சகர் ஜானி ரோகன் மெல்லிசை "ட்ரைட்" மற்றும் ஓனோவின் முன்னணி குரலை "நிச்சயமற்றது" என்று அழைக்கிறார், ஆனால் லெனான் தன்னை "ராக் 'என்' ரோல் கிட்டார் வாசிப்பதை" ரசிக்கிறார் என்பது தெளிவாகிறது என்று கூறுகிறார். ரோகன் ஓனோவின் குரல் செயல்திறனை "அறுபதுகளின் ஆரம்பகால பெண் குழு பாடகியின் அவுட் ஆஃப் டியூன் பதிப்புடன்" ஒப்பிடுகிறார். பீலனும் உரிஷும் யானையின் நினைவகத்தின் விளையாட்டை "ஸ்பை" என்று பாராட்டுகிறார்கள், குறிப்பாக நடுத்தர எட்டு வேகத்தை உருவாக்கும் விதத்தைக் குறிப்பிடுகிறார்கள். ரோகன் அவர்களின் விளையாட்டை "ஜான்டி" என்று விவரிக்கிறார். இந்த பாடல் ஓனோ தனது வேலையை அணுகிய விதத்தில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது என்று பிளேனி குறிப்பிடுகிறார். ஓனோவின் முந்தைய அரசியல் பாடல்களைப் போலல்லாமல், "நேர்மறையான திட்டத்தின் சக்தியால்" உலகை மாற்ற முடியும் என்று அவர் நம்பினார், "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" இல் அவர் கேட்பவரை நேரடியாக தலையிட ஊக்குவிக்கிறார். பாடலின் நேர்மறையான செய்தி மிகவும் சக்திவாய்ந்ததாக இருந்திருக்கும் என்று பிளேனி நம்புகிறார், அதன் வழக்கை உருவாக்க உருவகத்தைப் பயன்படுத்தினால், அது "இரண்டாவது கை அரசியல் கேண்ட்டின் அனைத்து சக்தியையும் கொண்டிருந்தது" என்று கூறுகிறது. பிளேனி தனது எழுத்தில் லென்னனின் செல்வாக்கைக் கணக்கிடுகிறார், இது அவர் கடந்த காலத்தில் எழுதி வந்த அவாண்ட்-கார்ட் பாடல்களிலிருந்து விலகி வழக்கமான ராக் பாடல்களுக்கு நகர்வதைக் குறிக்கிறது, அவை அவர் நியூயார்க் நகரத்தில் சம் டைம் மற்றும் அவரது பின்தொடர்தல் ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டன தோராயமாக எல்லையற்ற பிரபஞ்சம். மற்ற பதிப்புகள் "சகோதரிகளே, ஓ சகோதரிகளே" என்ற ஒரு வீட்டு பதிவு 1971 இலையுதிர்காலத்தில் தம்பதியினரால் செய்யப்பட்டது. டிசம்பர் 10,1971 அன்று ஜான் சின்க்ளேயரை சிறையிலிருந்து விடுவிப்பதை ஆதரித்து மிச்சிகனில் உள்ள ஆன் ஆர்பரில் நடந்த பேரணியில் "அட்டிகா ஸ்டேட்", "தி லக் ஆஃப் தி ஐரிஷ்" மற்றும் "ஜான் சின்க்ளேர்" ஆகிய மூன்று பாடல்களுடன் இந்த ஜோடி இந்த பாடலை நிகழ்த்தியது. அந்த நேரத்தில், அது "நேற்று முந்தைய நாள் எழுதப்பட்டது" என்று அவர்கள் கூறினர். இது 1972 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளையும் பெற்றது. இந்த ஜோடி டிசம்பர் 16,1971 அன்று பதிவு செய்யப்பட்ட ஒளிபரப்பில் ஜான் சின்க்ளேர் பேரணியில் நிகழ்த்தப்பட்ட மற்ற பாடல்களுடன் தி டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட் ஷோவில் அதை நிகழ்த்தி, ஜனவரி 13,1972 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது பின்னர் மைக் டக்ளஸ் ஷோவில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் நிகழ்த்தப்பட்டது, இது ஜனவரி 20,1972 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டு பிப்ரவரி 16,1972 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. அதே அத்தியாயத்தில் லெனானும் ஓனோவும் பின்னர் சக் பெர்ரியுடன் "மெம்பிஸ், டென்னசி" மற்றும் "ஜானி பி. குட்" நிகழ்ச்சிகளில் இணைந்தனர். இந்த நிகழ்ச்சியில் லெனான் அகௌஸ்டிக் கிட்டார் வாசித்தார். ஓனோவும் லெனானும் ஆகஸ்ட் 30,1972 அன்று மாடிசன் ஸ்கொயர் கார்டனில் நடந்த "ஒன் டு ஒன்" பெனிஃபிட் கச்சேரிகளில் "சிஸ்டர்ஸ், ஓ சிஸ்டர்ஸ்" நேரலையில் நிகழ்த்தினர். நியூயார்க் நகரில் நேரலை வீடியோவில் மாலை நிகழ்ச்சி வெளியிடப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சியில் லென்னனின் ரிதம் கிட்டார் வேலையை பீலன் மற்றும் யூரிஷ் பாராட்டுகிறார்கள். கவர் பதிப்புகள் லீ டைக்ரே 2007 ஆம் ஆண்டு ஒத்துழைப்பு ஆல்பத்தில் "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" ஐ உள்ளடக்கியது ஆம், நான் ஒரு சூனியக்காரி, ஓனோவின் குரலுடன் நிகழ்த்துகிறார். ஆல்மியூசிக் விமர்சகர் தாம் ஜுரெக் இந்த பதிப்பை "ஹார்ன் லூப்கள் மற்றும் பேக்கிங் கோரஸ்களுடன் பாஸ்-த்ரோப்பிங் பாம் எலக்ட்ரானிக் ஃபங்க்" என்று விவரிக்கிறார். ஸ்பின் இன் ஜேம்ஸ் ஹண்டர் அவர்களின் பதிப்பை "கிடில்லி டிஸ்கோ-ஃபைட்" என்று விவரிக்கிறார். டேட்டர் டோட்ஸ் அவர்களின் 1980 ஆல்பமான மோனோ ஸ்டீரியோவில் "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" என்ற பாடலை வெளியிட்டார். சான் பிரான்சிஸ்கோவில் ஜூலை 16,1989 முதல் டேட்டர் டோட்ஸின் நேரடி நிகழ்ச்சி அவர்களின் 1993 ஆல்பமான டேட்டர் கம்ஸ் அலைவ் இல் வெளியிடப்பட்டது. பிங் எஃப்சியின் சுல்தான்கள் தங்கள் 1994 ஆல்பமான டீனேஜ் டிரக்கில் "சகோதரிகள், ஓ சகோதரிகள்" என்ற பாடலை வெளியிட்டனர். இந்த பாடல் "சகோதரிகள்" என்று மட்டுமே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. சிங்கிள் மற்றும் சம் டைம் இன் நியூயார்க் சிட்டி பதிவில் பணியாளர் பணியாளர்கள்ஃ யோகோ ஓனோ-குரல்கள் ஜான் லெனான்-கிட்டார் வெய்ன் 'டெக்ஸ்' கேப்ரியல்-கிட்டார் ஸ்டான் ப்ரோன்ஸ்டீன்-சாக்சபோன் கேரி வான் ஸ்கியோக்-பாஸ் கிட்டார் ஆடம் இப்போலிட்டோ-பியானோ, ஆர்கன் ரிச்சர்ட் ஃபிராங்க் ஜூனியர்-டிரம்ஸ், பெர்குஷன் ஜிம் கெல்ட்னர்-டிரம்ஸ் குறிப்புகள் 1972 பாடல்கள் பாடல் பதிவுகள் ஜான் லெனான் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள் யோகோ ஓனோ யோகோ ஓனோ பாடல்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பாடல் பதிவுகள் பில் ஸ்பெக்டர் பாடல்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பாடல் பதிவுகள் பெண்ணிய கருப்பொருள்களுடன் யோகோ ஓனோ பாடல்கள் 1972 ஒற்றையர் பிளாஸ்டிக் ஓனோ இசைக்குழு பாடல்கள்