Miracle on 34th Street (novella)
மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் (1947) வாலண்டைன் டேவிஸின் சிறந்த விற்பனையான நாவலாகும், இது 1947 ஆம் ஆண்டு அதே பெயரில் திரைப்படத்திற்காக அவர் எழுதிய கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது அவருக்கு சிறந்த கதைக்கான அகாடமி விருதைப் பெற்றது. திரைப்படத்திற்கான கதையை எழுதிய பிறகு, வாலண்டைன் டேவிஸ் அதை நாவலாக்கினார், இது திரைப்பட வெளியீட்டுடன் இணைந்து ஹார்கோர்ட் பிரேஸ் & கம்பெனியால் 120 பக்க நாவலாக வெளியிடப்பட்டது. கிறிஸ்துமஸ் பருவத்தில் வாலண்டைன் டேவிஸ் ஒரு பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் வரிசையில் நின்று கொண்டிருந்தபோது, ஏமாற்றமடைந்த ஒரு பெண், அவரது சந்தேகத்திற்குரிய மகள் மற்றும் அவர் தான் உண்மையான சாண்டா கிளாஸ் என்று நம்பும் ஒரு மர்மமான மனிதர் பற்றிய கதையின் உத்வேகம் வந்தது. டேவிஸ் தனது கதை யோசனையை எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான ஜார்ஜ் சீட்டனிடம் எடுத்துச் சென்றார், அவர் அதை ஒரு திரைக்கதையாக மாற்றினார், அதற்கு அவர் தி பிக் ஹார்ட் என்று பெயரிட்டார். 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் ஸ்டுடியோஸ் திரைக்கதையை விரும்பியது மற்றும் அக்டோபர் 1946 இல் தயாரிப்பு தொடங்கியது, அப்போது இட்ஸ் ஒன்லி ஹ்யூமன் என்ற தலைப்பில் படம் வேலை செய்தது. மார்ச் 1947 இல், படப்பிடிப்பு முடிவடைந்து, படம் போஸ்ட் புரொடக்ஷனுக்கு சென்றது. வெளியீட்டிற்கு சற்று முன்பு, ஜூன் 1947 இல், படத்திற்கு மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் என்ற இறுதிப் பெயர் வழங்கப்பட்டது. டேவிஸின் கதை பின்னர் பல தயாரிப்புகளுக்கு அடிப்படையாக இருந்து வருகிறது, மேலும் பல அமெரிக்க நாடக நிறுவனங்களுக்கு பிடித்த கிறிஸ்துமஸ் நாடகமாக மாறியுள்ளது. சில தழுவல்கள் பின்வருமாறுஃ சிபிஎஸ்-டிவியின் 1955 மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் என்பது ஜான் மாங்க்ஸ் ஜூனியரின் தழுவலாகும் மற்றும் தெரசா ரைட் மற்றும் தாமஸ் மிட்செல் என்பிசி-டிவியின் 1959 மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் ஹாரி மைல்ஸ் முல்ஹைமின் தழுவலாகும் மற்றும் மேரி ஹீலி மற்றும் எட் வின் ஆகியோர் நடிக்கின்றனர் ஒரு பிராட்வே 1963 இசை, ஹியர் 'ஸ் லவ், இது மெரிடித் வில்ஸனின் தழுவலாகும், இதில் ஜானிஸ் பைஜ் மற்றும் லாரன்ஸ் நைஸ்மித் சிபிஎஸ்-டிவியின் 1973 மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் ஜெப் ரோஸ்ப்ரூக் மற்றும் ஜேன் அலெக்சாண்டர் மற்றும் செபாஸ்டியன் கபோட் ஆகியோர் நடித்த 1994 மிராகில் ஆன் 34த் ஸ்ட்ரீட் ஜான் ஹியூஸ் மற்றும் நட்சத்திரங்கள் எலிசபெத் பெர்கின்ஸ் மற்றும் ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோ நோட்ஸ் 1947 ஆகியோரின் தழுவலாகும்.