Buddy Steps Out
பட்டி ஸ்டெப்ஸ் அவுட் என்பது ஒரு அமெரிக்க அனிமேஷன் குறும்படமாகும், இது ஜூலை 20,1935 அன்று வார்னர் பிரதர்ஸ் வெளியிட்டது. இந்தத் தொடரின் இரண்டாவது நட்சத்திரமான பட்டியைக் கொண்ட லூனி ட்யூன்ஸ் கார்ட்டூன் இது. இதை ஜாக் கிங் மேற்பார்வையிட்டார், பெர்னார்ட் பிரவுன் இசை இயக்குனராக இருந்தார். குறிப்பிடத்தக்க வகையில், சக் ஜோன்ஸ் மற்றும் பாப் கிளாம்பெட் ஆகியோர் குறும்படத்திற்கான அனிமேட்டர்கள் ஆவர். அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட குறும்படத்தில் குக்கியின் இறுதி தோற்றத்தை இந்த படம் குறிக்கிறது. அவர் பட்டியின் காதலி மற்றும் முக்கிய துணை கதாபாத்திரமாக இருந்தார். சுருக்கமாக குக்கீ ஒரு கண்ணாடியில் பார்க்கிறார், பட்டியின் வருகைக்காக தன்னைத் தயார்படுத்திக் கொள்கிறார். அவள் தனது கேனரியை அதன் கூண்டிலிருந்து வெளியே அழைக்கிறாள், அவர்கள் ஒன்றாக "கால் முதல் ஒன்பது வரை" என்று பாடுகிறார்கள். கதவு மணி ஒலிக்கிறது மற்றும் குக்கீ தனது பறவையை அதன் இடத்திற்குத் திருப்பித் தருகிறது. குளிர்ந்த வானிலை மற்றும் பனிப்பொழிவுக்கு ஆடை அணிந்தபடி பட்டி வாசலில் இருக்கிறார். அவர் தனது தொப்பியை உதைக்கிறார், குக்கீ அவரை வரவேற்கிறார். பட்டியின் உதவியுடன், குக்கீ தனது மேலங்கியை அணிந்துகொண்டு மகிழ்ச்சியான தம்பதியினர் வெளியேறுகிறார்கள். பட்டி மற்றும் குக்கீ சென்றவுடன், கேனரி அதன் கூண்டிலிருந்து வெளியே வந்து திறந்த ஜன்னலுக்கு வெளியே பறக்கிறது, குளிர்ந்த காற்றில் மகிழ்ச்சியுடன் கிண்டல் செய்கிறது, ஒரு சக்திவாய்ந்த பிளஸ்டர் அதை மீண்டும் வீசும் வரை. அதே குளிர்ந்த காற்று குக்கியின் வீட்டிற்குள் வீசுகிறது; ஜன்னல் அருகே, ஒரு டிரஸ்ஸர் மீது பட்டியின் கட்டமைக்கப்பட்ட படம் நிற்கிறது. அற்புதமாக, புயல் புகைப்படத்தில் உள்ள உருவத்தைத் தொந்தரவு செய்கிறது, ஜன்னலை மூட முயற்சிக்க அவரைத் தூண்டுகிறது. அருகிலுள்ள புத்தகத்தை ஒரு பாலமாக திறப்பதன் மூலம் பட்டி-உருவம் ஜன்னலை அடைகிறது. ஆனால் புகைப்பட உருவம் (இனிமேல் வெறுமனே பட்டி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) சாளரத்தை மூட முடியாது. அவர் கைப்பிடியைப் பிடித்துக் கொண்டிருக்கும்போது, மற்றொரு காற்று வீட்டிற்குள் ஊடுருவிச் செல்லும்போது பட்டி உதவியற்ற முறையில் காற்றில் பறக்க விடப்படுகிறார். "உதவி செய்யுங்கள்! உதவுங்கள்! ". அவர் அழைக்கிறார். குக்கியின் அட்லஸ் சிலை உயிர்பெற்று, அவரது பூகோளத்தை கீழே இறக்கி, மீட்புக்கு வந்து, பட்டியை கைப்பிடியிலிருந்து கீழே இறக்கி, ஜன்னலை மூடி, பட்டியை மீண்டும் அவரது பட சட்டகத்தில் வைக்கிறது. பட்டி அட்லஸுக்கு நன்றி கூறி, தனது தொப்பியை (காற்றால் வீசப்பட்டது) எடுத்து, தனது சரியான நிலைக்குத் திரும்புகிறார். ஆனால் சிறிய கேனரி இன்னும் வெளியே உள்ளது! பட்டி கேட்கும் வரை அது ஜன்னலில் துடிக்கிறது, அவர் முன்பு முயற்சித்த அதே நுட்பத்தை முயற்சிக்க மீண்டும் விழிக்கிறார். ஒரு பாலமாக புத்தகம், அவர் ஜன்னலுக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக இப்போது அதைத் திறக்க உதவி தேவைப்படுகிறது. அவர் அட்லஸை அழைக்கிறார், அவர் தனது அசல் நிலையை மாற்றி, மீண்டும் தனது பூகோளத்தை விடுவித்து, புடிக்கு உதவ செல்கிறார். அட்லஸ் ஜன்னலிலிருந்து பட்டியை அகற்றி அதைத் திறக்கிறது. குளிர்ச்சியடையும் பறவையை எடுக்க பட்டி சிறிது நேரம் வெளியேறுகிறான். மீண்டும் உள்ளே, பட்டி ஏழை உயிரினத்தின் பின்புறத்திலிருந்து பனியை தூசி போடுகிறார், அதே நேரத்தில் அட்லஸ் ஜன்னலை மூடுகிறார். ஜன்னல் பலகைகள் மற்றும் ஒரு ஒளிரும் கருவியில் தொடர்ச்சியான புல்லிகள் மூலம், பட்டி கேனரியை ஒரு சிலையால் உயர்த்தப்பட்ட ஒரு சிறிய டிஷுக்கு விரைந்து செல்கிறார், அதன் கீழ் அவர் ஒரு சிகரெட் லைட்டரை வைக்கிறார், அதன் வெப்பம் பறவையின் கால்களைச் சுற்றியுள்ள பனிக்கட்டியை உருக்குகிறது. இப்போது ஒரு நீச்சல் குளத்தில் உட்கார்ந்து, கேனரி தும்முகிறது, அதன் மீட்பரை தெறித்து, பின்னர் பறவையை அதன் மூக்கை ஊதும்படி கட்டளையிடுகிறது. மீண்டும் மிகவும் மெல்லியதாக உணர்ந்த பறவை, ஒரு முத்தத்தின் மூலம் புடிக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறது, பின்னர் அறையைச் சுற்றி பறக்கிறது, இறுதியில் வானொலியை இயக்குகிறது. இவ்வாறு "சுமார் கால் முதல் ஒன்பது வரை" என்ற மறுபதிப்பு எங்களிடம் உள்ளது. பட்டி நடனமாடுகிறது, மற்றும் எல்லாம் உயிர் பெறுகிறதுஃ அட்டைகளின் டெக்கில் ஜோக்கர், "கேம்பிள்ஸ் சூப்" கேனில் உள்ள சிறுமி, ஐஸ் பாக்ஸில் ஒரு சிறப்பு ஹாம் மீது சித்தரிக்கப்பட்ட பன்றி. ஒரு பூச்சி, மூழ்கி வழியாக மிதந்து, "அவலோன்" பாடுவதன் மூலம் இசை எண்ணை முடிக்கிறது. பூச்சி தெளிப்பு கேனின் மேற்பரப்பில் ஒரு சிப்பாயால் பூச்சி தெளிக்கப்படுகிறது. அந்த பூச்சி தண்ணீரில் விழுந்து, "நான் என்றென்றும் குமிழிகளை வீசுகிறேன்" என்று பாடும் ஒரு பெட்டியை தன்னுடன் எடுத்துச் செல்கிறது. அலாரம் கடிகாரம் உண்மையான பட்டி மற்றும் குக்கீ வீட்டை நோக்கி நடந்து செல்வதைக் காண்கிறது, மேலும் பட்டியின் படம் உட்பட ஒவ்வொரு பொருளும் அதன் இடத்திற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்பதைக் குறிக்க ஒலிக்கிறது. குக்கீ கதவைத் திறந்து உள்ளே நுழைந்து, தனது காதலிக்கு குட் நைட் என்று கூறினாள்ஃ பட்டி அவளுடைய கையை முத்தமிட்டு அவளுக்கும் அதையே கூறினார். "அவர் ஒரு அன்பானவர் அல்லவா?" என்று குறிப்பிட்டு, குக்கீ பிரேம் செய்யப்பட்ட புகைப்படத்தை எடுத்து அதை மீண்டும் மீண்டும் முத்தமிடுகிறார், பட்டியின் படத்தை இறுதியில் எங்களைப் பார்க்க விட்டுவிடுகிறார். அவ்வளவுதான் மக்களே! கார்ட்டூனின் முடிவில், பீன்ஸ் தி கேட் "அவ்வளவுதான், மக்களே!" என்ற பாராட்டை வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் பட்டி இடம்பெறும் முந்தைய குறும்படங்களில், பட்டி பார்வையாளர்களிடம் விடைபெற்றார். இதைப் பற்றி மேலும் அறிய, பட்டியின் பிழை வேட்டை பற்றிய கட்டுரையின் பொருத்தமான பகுதியைப் பார்க்கவும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1935 திரைப்படங்கள் 1935 அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1930 அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 1930 அனிமேஷன் குறும்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் பெர்னார்ட் பி. நார்மன் ஸ்பென்சர் (இசையமைப்பாளர்) இசையமைத்த பிரவுன் பிலிம்ஸ் பாரம்பரிய புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ஜாக் கிங் பட்டி (லூனி ட்யூன்ஸ்) இயக்கிய திரைப்படங்கள் லூனி ட்யூன்ஸ் குறும்படங்கள்