The Masquerader (1933 film)
தி மாஸ்க்வெரேடர் என்பது ரிச்சர்ட் வாலஸ் இயக்கிய மற்றும் ரொனால்ட் கோல்மேன், எலிசா லாண்டி மற்றும் ஜூலியட் காம்ப்டன் நடித்த 1933 அமெரிக்க முன்-கோட் நாடகத் திரைப்படமாகும். இதை சாமுவேல் கோல்ட்வின் தயாரித்து யுனைடெட் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் மூலம் வெளியிட்டார். தி மாஸ்க்வெரேடர் ஒரு பிரபலமான 1904 நாவல், 1917 நாடகம் மற்றும் 1922 அமைதியான திரைப்படமாகும். போதைக்கு அடிமையான நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக கோல்மேன் இரட்டைப் பாத்திரத்தை வகிக்கிறார், மேலும் அவரது தோற்றத்தைப் போன்ற உறவினர் அவரது இடத்தைப் பிடிக்க நியமிக்கப்பட்டார். வேலையில்லாத தொழிலாளர்கள் வேலை கோருவதால் இங்கிலாந்தில் பெரும் உள்நாட்டு அமைதியின்மை நிலவுகிறது. நாடாளுமன்றத்தில், அரசாங்கம் எதையும் செய்ய மறுத்து, அவர்களின் தலையீடு இல்லாமல் விஷயங்கள் சரியாக நடக்கும் என்று கூறுகிறது. எதிர்க்கட்சி சர் ஜான் சில்கோட்டை தங்கள் செயலற்ற தன்மையை வறுத்தெடுக்க நம்புகிறது, ஆனால் அவர் தனது உரையின் தொடக்கத்தில் சரிந்து விழுகிறார். அவர் விரைவில் புத்துயிர் பெறுகிறார், ஆனால் ஒரு மருத்துவரைப் பார்க்க மறுக்கிறார், அதற்கு பதிலாக ஒரு பானத்தில் ஏதாவது எடுத்துக்கொள்கிறார். அவரது கட்சியின் தலைவரான ஃப்ரேசர், சில்கோட்டின் சமீபத்திய தோல்வியால் விரக்தியடைந்துள்ளார், மேலும் தனது அரசியல் எதிர்காலம் குறித்து விவாதிக்க மறுநாள் காலை ஒரு கூட்டத்தில் கலந்து கொள்ள வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். லண்டன் மூடுபனியில் வீட்டிற்கு நடந்து செல்லும் போது, அவர் தனது ஒத்த தோற்றமுடைய உறவினரான பத்திரிகையாளர் ஜான் லோடரை சந்திக்கிறார், அவர் தனது அவமானகரமான நடிப்பிற்காக அவரை தண்டிக்கிறார். பின்னர் அவர் தனது எஜமானி லேடி டயானா ஜாய்ஸைப் பார்க்கச் செல்கிறார். சில்கோட்டின் பிரிந்த மனைவியான ஈவ், பிரான்சில் இருந்து திரும்பி, ஃப்ரேசர் மற்றும் செய்தித்தாள் ஆசிரியர் லேக்லியை அன்று இரவு தனது கணவருக்கு பேச இன்னும் ஒரு வாய்ப்பு வழங்குமாறு வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார். அவளுடைய வேண்டுகோள்களின் காரணமாக அவர்களுக்கு வேறு வழியில்லை என்பதால், அவர்கள் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். சில்கோட் அவளுடைய முயற்சிகளைப் பாராட்டவில்லை. சில்கோட் போதைக்கு அடிமையானவர் என்பது தெளிவாகிறது. அவர் தனது கப்பல் தளங்களையும் புறக்கணித்து, தனது வணிக மேலாளரான பிளெசிங்டனை பணிநீக்கம் செய்கிறார். குடும்ப வேலையாளரான ப்ரோக், அவருக்கும் கோபமூட்டும் போது, சில்கோட் ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறார். அவர் லோடரை ஆள்மாறாட்டம் செய்து பேசும்படி வற்புறுத்துகிறார், பின்னர் மயக்கமடைகிறார். ப்ரோக் அவர்களை ஒன்றாகக் காண்கிறார். அவர் விரைவில் லோடர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடித்து, நாடாளுமன்றத்தில் பேசும்படி அவரை வற்புறுத்துகிறார். முதலாம் உலகப் போரில் பெறப்பட்ட அவரது மணிக்கட்டில் ஒரு வடுக்களை ப்ரோக் கவனிக்கிறார். லோடரின் உணர்ச்சிவசப்பட்ட உரை ஒரு உற்சாகமான வெற்றியாகும். இருப்பினும், சில்கோட்டின் நிலை மேம்படவில்லை, இதனால் லோடர் முகமூடி அணிந்தபடி தொடர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் வெற்றியில் இருந்து வெற்றிக்குச் செல்கிறார், "அவரது" கப்பல் தளங்களில் ஒரு வேலைநிறுத்தத்தை கூட தீர்க்கிறார். லோடரும் ஏவாளும் காதலிக்கிறார்கள்; ஒரு இரவு, அவர் அவளைத் தழுவி முத்தமிடுகிறார், ஆனால் சரியான நேரத்தில் அவருக்குத் தெரியும். இதற்கிடையில், லோடர் தன்னை புறக்கணித்ததை விசாரிக்க லேடி ஜாய்ஸ் ஒரு தனியார் துப்பறியும் நபரை நியமிக்கிறார். அவரது அறிக்கையைப் படித்தவுடன், அவர் ஒரு விருந்தில் கலந்து கொள்ளும் ஒரு இரவு விடுதியில் ஏமாற்றுக்காரரை எதிர்கொள்ள ஒரு போலீஸ் ஆய்வாளரை தன்னுடன் அழைத்து வருகிறார். லேடி ஜாய்ஸைக் குறிப்பிட்டு, சில்கோட்டை வீட்டிற்குத் திரும்பும்படி வற்புறுத்த ப்ரோக் முயற்சிக்கிறார். தவறாகப் புரிந்துகொண்டு, சில்கோட்டும் விருந்துக்குச் செல்கிறார். விருந்தில், லேடி ஜாய்ஸ் விருப்பமில்லாத லோடருடன் நடனமாடுகிறார்; அவள் மணிக்கட்டில் வடுக்களைக் காண்கிறாள், அவளுடைய சந்தேகங்களை உறுதிப்படுத்துகிறாள். லோடர் ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று ஃப்ரேசர், லேக்லி மற்றும் ஈவ் ஆகியோரிடம் அவள் சொல்கிறாள். சில்கோட் வருவதை லோடர் கண்டுபிடித்து ஒளிந்து கொள்கிறார். சில்கோட்டின் மணிக்கட்டில் வடு எதுவும் காணப்படாதபோது லேடி ஜாய்ஸ் முற்றிலும் மதிப்பிழந்துவிட்டார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, சில்கோட் இறந்துவிடுகிறார். இறந்தவரின் பெயர் ஜான் லோடர் என்று தான் மிகவும் தாமதமாக கொண்டு வந்த மருத்துவரிடம் ப்ரோக் கூறுகிறார். மோசடியை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதில் லோடர் உறுதியாக இருக்கிறார், ஆனால் ப்ரோக் ஈவ்ஸிடம் எல்லாவற்றையும் கூறியிருப்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். அவர் தன்னுடன் தங்க வேண்டும் என்று அவள் விரும்புகிறாள், எனவே அவர் அவ்வாறு செய்கிறார். சர் ஜான் சில்கோட்டாக ரொனால்ட் கோல்மேன்/ஈவ் சில்கோட்டாக ஜான் லோடர் எலிசா லாண்டி ஜூலியட் காம்ப்டன் லேடி டயானா ஜாய்ஸ் டேவிட் டோரன்ஸ் ஃப்ரேசர் கிளாட் கிங்காக லேக்லி ஹாலிவெல் ஹோப்ஸ் ப்ரோக் ஹெலன் ஜெரோம் எடி ராபின்ஸ் ஓலாஃப் ஹைட்டன் பாபி பிளெசிங்டன் சி. மாண்டேக் ஷா சபாநாயகராக டாக்டர் கிரைட்டன் ஹேலாக பாபி பிளெசிங்டன் சி. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் 1933 நாடகத் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ரிச்சர்ட் வாலஸ் பிலிம்ஸ் ஆல்ஃபிரட் நியூமனால் இயக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அமெரிக்க திரைப்படங்கள் சாமுவேல் கோல்ட்வின் புரொடக்ஷன்ஸ் சவுண்ட் ஃபிலிம் ரீம்