The Girl from the Marsh Croft (1935 film)
தி கேர்ள் ஃப்ரம் தி மார்ஷ் கிராஃப்ட் 1935 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படமாகும், இது டெட்லெஃப் சியர்க் இயக்கியது மற்றும் ஹான்சி நோடெக், எலன் ஃபிராங்க் மற்றும் எட்வர்ட் வான் விண்டர்ஸ்டைன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது செல்மா லாகர்லோஃப் எழுதிய 1908 நாவலான தி கேர்ள் ஃப்ரம் தி மார்ஷ் கிராஃப்ட் நாவலைத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இது ஒரு "முன்மாதிரி ஹைமட்ஃபில்ம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இது 1958 இல் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. படத்தின் செட்களை கலை இயக்குனர் கார்ல் லுட்விக் கிர்ம்ஸ் வடிவமைத்தார். லொக்கேஷன் படப்பிடிப்பு ப்ரெமெனுக்கு வடக்கே உள்ள டீஃபெல்ஸ்மூரில் நடந்தது. கதை சுருக்கம்ஃ இளம் விவசாயி கார்ஸ்டன் தனது குடும்ப பண்ணையில் தனது தாய்க்கு உதவ ஒரு பணிப்பெண்ணைத் தேர்ந்தெடுக்க நகரத்திற்குச் செல்கிறார். எந்தவொரு பெண்ணும் தங்கள் சேவைகளை வழங்குவதால் அவர் ஈர்க்கப்படுவதில்லை, ஆனால் நகர நீதிமன்றத்தில் அவர் பார்க்கும் ஹெல்கா என்ற வறிய பெண்ணால் அவர் வெல்லப்படுகிறார். தனது சட்டவிரோதமான குழந்தைக்குத் தந்தையான ஒரு விவசாயிக்கு எதிராக அவர் தந்தைவழி வழக்கைத் தாக்கல் செய்துள்ளார், ஆனால் விவசாயி அவர் தந்தை அல்ல என்று ஒரு பைபிளில் பொய்யாக சத்தியம் செய்யத் தயாராகும் போது, நீதிமன்றத்தில் பொய்யாக சத்தியம் செய்யும் ஒரு தந்தையை விட தனது குழந்தைக்கு சட்டபூர்வமான தந்தை இல்லை என்று கூறி தனது வழக்கைத் திரும்பப் பெறுகிறார். கார்ஸ்டன் அவளுடைய தைரியத்தால் ஈர்க்கப்பட்டு, தனது பண்ணையில் அவளுக்கு வேலை அளிக்கிறார். கார்ஸ்டனின் வருங்கால மனைவி கெர்ட்ரூட், தனது அழகான புதிய பணிப்பெண்ணுடன் அவர் எவ்வளவு நட்பாக இருக்கிறார் என்பதைப் பார்க்கும்போது மகிழ்ச்சியடையவில்லை. கெர்ட்ரூட் நகர பிணை அதிகாரியின் மகள். அவர் கார்ஸ்டனை விட செல்வந்தர், எனவே இது கார்ஸ்டனின் குடும்பத்திற்கு சமூக ரீதியாக சாதகமான போட்டியாகும். கெர்ட்ரூட் ஹெல்காவைப் பார்த்து பொறாமைப்படுகிறார், இறுதியாக கார்ஸ்டன் ஹெல்காவை சுட வேண்டும் என்று கோருகிறார். அவர் மறுக்கிறார், ஆனால் கார்ஸ்டனின் முழு குடும்பத்தின் நலனுக்காக, ஹெல்காவை வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு அவரது தாயார் பேசுகிறார். இதை அறிந்த கார்ஸ்டன் கோபமடைகிறார். அவர் ஹெல்காவைக் கண்டுபிடித்து, அவளை தன்னுடன் தேவாலயத்திற்கு அழைத்துச் சென்று, நகர மக்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறார். அவளுக்கும் பணிப்பெண்ணுக்கும் இடையில் கார்ஸ்டன் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்க வேண்டும் என்று கெர்ட்ரூட் கோருகிறார். தேர்வு செய்ய முடியாமல், கார்ஸ்டன் தனது திருமண இரவில் நண்பர்களுடன் கண்மூடித்தனமாக குடித்துவிட்டு, மறுநாள் எழுந்து, அவர் தங்கியிருந்த பட்டியில் ஒரு மனிதன் கொலை செய்யப்பட்டதைக் கேட்கிறார். கார்ஸ்டன் தான் கொலையாளி என்று நம்புகிறார், ஏனென்றால் பாதிக்கப்பட்டவரின் சடலத்தில் ஒரு கத்தியின் பாதி உடைந்திருந்தது, மேலும் கார்ஸ்டனின் கத்தி மர்மமான முறையில் உடைந்துவிட்டது. அவர் திருமண விழாவுக்குச் சென்று அதை நிறுத்திவிட்டு, தன்னை காவல்துறையிடம் ஒப்படைக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். ஹெல்காவுக்கு இதைப் பற்றி தெரிவிக்கும்போது, அவள் திகிலடைகிறாள், ஏனென்றால் அவள் அவனிடம் சொல்லாமல் அவரது கத்தியை உடைத்தாள், எனவே அவர் நிரபராதி என்று அவளுக்குத் தெரியும். அவள் கார்ஸ்டனின் வீட்டிற்கு ஓடுகிறாள், அங்கு அவள் கெர்ட்ரூட்டைக் காண்கிறாள். ஹெல்கா கெர்ட்ரூடிடம் கார்ஸ்டனிடம் சென்று அவர் நிரபராதி என்று தனக்குத் தெரியும் என்ற உண்மையை மறைக்கச் சொல்கிறாள், எதுவாக இருந்தாலும் அவள் அவருடன் நிற்பாள் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். இதற்கிடையில், ஹெல்கா அதிகாரிகளிடம் சென்று கார்ஸ்டனை வெளியேற்றுவார். ஹெல்கா கார்ஸ்டனை மிகவும் நேசிக்கிறாள் என்பதை கெர்ட்ரூட் உணர்ந்து, அவள் தனது சொந்த மகிழ்ச்சியை விட அவரது மகிழ்ச்சியைப் பற்றி அதிகம் அக்கறை காட்டுகிறாள். கெர்ட்ரூட் கார்ஸ்டனிடம் செல்கிறார், ஆனால் பொய் சொல்ல தன்னால் முடியாது. அதற்கு பதிலாக, அவள் கார்ஸ்டனிடம் எல்லாவற்றையும் வெளிப்படுத்தி, திருமணத்தை ரத்து செய்து, ஹெல்காவுக்குச் செல்லச் சொல்கிறாள். கார்ஸ்டன் ஹெல்காவைக் கண்டுபிடித்து அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். வெளியீட்டு தேதிகள் மற்றும் வெவ்வேறு திரைப்படத் தலைப்புகள் இந்த படம் அக்டோபர் 30,1935 அன்று ஜெர்மனியில் பெர்லினில் திரையிடப்பட்டது. இது பிரான்சில் லா ஃபில்லே டெஸ் மராய்ஸ் என்ற தலைப்பிலும், இத்தாலியில் லா ராகாஸ்ஸா டி மூர்ஹோஃப் என்ற தலைப்பிலும், அமெரிக்காவில் தி கேர்ள் ஃப்ரம் தி மார்ஷ் கிராஃப்ட் அல்லது தி கேர்ள் ஆஃப் தி மூர்ஸ் என்ற தலைப்பிலும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் முதன்முதலில் ஜெர்மன் தொலைக்காட்சியில் மே 3,1988 அன்று ZDF இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. நடிகர்கள் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1935 திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் நாடகத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஜெர்மன் மொழி திரைப்படங்கள் டக்ளஸ் சிர்க் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் தி கேர்ள் ஃப்ரம் தி மார்ஷ் கிராஃப்ட் (நாவல்) பிலிம்ஸ் ஆஃப் நாஜி ஜெர்மனி 1935 நாடகத் திரைப்படங்கள் யு. எஃப். ஏ ஜி. எம். பி. எச் திரைப்படங்கள் ஜெர்மன் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஜெர்மன் திரைப்படங்கள்