A Year in the Death of Jack Richards
ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு என்பது 2004 ஆம் ஆண்டு கனேடிய உளவியல் நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் வ்லாஸ்டா வ்ரானா தலைப்பு கதாபாத்திரமாக, இறையியல் பேராசிரியராக உள்ளார், அவர் தன்னை ஒரு வழிபாட்டின் இலக்காகக் கொண்டிருக்கலாம் அல்லது இல்லாமலும் இருக்கலாம், அதன் உறுப்பினர்கள் பின்னர் ஒரு வருடம் அவரை வணங்குகிறார்கள், இதனால் அவர்கள் தங்கள் பாவங்களுக்கான பிராயச்சித்தமாக அவரைக் கொல்லலாம். மாண்ட்ரீலில் படமாக்கப்பட்ட மற்றும் அமைக்கப்பட்ட ஒரு ஆங்கில மொழி திரைப்படமான இது கனேடிய இயக்குனர் பி. பி. பாக்வேட்டின் முதல் திரைப்படமாகும், மேலும் மைக்கேலின் லான்கோட், ஹாரி ஹில் மற்றும் டேரில் ஹண்டர் ஆகிய துணை வேடங்களிலும் இடம்பெற்றுள்ளது. உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளில் ஏராளமான திரைப்பட விழாக்களில் வழங்கப்பட்டு, பரிசுகள் மற்றும் பாராட்டுக்களால் கௌரவிக்கப்பட்ட, ஏ இயர் இன் தி டெத் ஆஃப் ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸ் வணிக திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டபோது விமர்சகர்களை முற்றிலும் துருவப்படுத்தியது. ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு என்பது காதல் அன்பின் உளவியல் குறித்த பாக்வேட்டின் முக்கோணத்தில் முதல் குழுவாகும், அதைத் தொடர்ந்து விக்டோரியா ஃப்ளெமிங் (2008) எழுதிய தி வுமன் ஆஃப் அஹ்ஸ்ஃ ஒரு சுய உருவப்படம் மற்றும் தி அனானிமஸ் ரூடி எஸ். (2016). தயாரிப்பு பாகெட் தனது கதையின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்த இரண்டு வழிகளைப் பற்றி விவாதித்துள்ளார். முதலாவதாக, 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு பழைய ஐரோப்பிய புராணக்கதை, மதப் பிரிவுகள் கொல்லப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு வருடத்திற்கு குழுவால் பராமரிக்கப்படுவதற்காக தனிநபர்களை திரட்டியது. இரண்டாவது பாக்வேட்டின் கடந்த காலத்திற்கு நெருக்கமானது. "நான் திரைப்படப் பள்ளியான கான்கார்டியா பல்கலைக்கழகத்தின் மெல் ஹோப்பென்ஹெய்ம் ஸ்கூல் ஆஃப் சினிமாவுக்கு எனது இளங்கலை படிப்பைச் செய்ய வந்தேன், நான் அங்கு இருந்தபோது திட்டத்தின் இயக்குநரைப் பற்றி தெரிந்து கொண்டேன். அவர் இந்த வயதான போலந்து பையன், ஒற்றை, மிகவும் கடினமானவர், "என்று பாக்வேட் கூறுகிறார். "நான் அவரை இறக்கும் வரை நேசித்தேன். அவர் எனக்கு கிடைத்த புத்திசாலித்தனமான திரைப்பட பையன், மாண்ட்ரீலில் எனக்கு நிறைய பேர் தெரியாது, எனவே நான் அவருடன் ஹேங்அவுட் செய்தேன். அவர் உண்மையில் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி அதிகம் பேச மாட்டார், ஆனால் நீங்கள் அதன் சிறிய பகுதிகளைப் பெறுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் அதை ஒன்றாக இணைக்கத் தொடங்குவீர்கள். அவர் இங்கு வருவதற்காக போலந்தில் நிறைய விட்டுக்கொடுத்தார் ". யதார்த்தத்திற்கும் யதார்த்தமற்றதற்கும் இடையிலான கோடுகளை மங்கச் செய்யும் விளக்கங்கள் மற்றும் குறிப்புகள், ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு என்பது தெளிவற்ற மற்றும் தப்பிக்கும் ஆனால் முற்றிலும் விவாதத்திற்கு தயாராக இருக்கும் ஒரு திறந்த படம். நேர்காணல்களில், பல்வேறு வகையான விளக்கங்களுக்கு பரந்த திறந்த ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவது தனது நோக்கம் என்று பாக்வேட் கூறியுள்ளார். ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸ் வேடத்தில் நடித்த வ்லாஸ்டா வ்ரானா கூட, "எனக்கு எதுவும் தெரியாது என்பதால் படம் பற்றி என்னிடம் கேட்க வேண்டாம். அதைச் செய்வதன் மூலம், என் பங்கைச் செய்வதன் மூலம் என்ன கிடைத்தது என்பது எனக்குத் தெரியும். [.] என்னிடம் கதை இருந்தது, அது என்ன என்பதைப் பற்றிய யோசனை எனக்கு இருந்தது, எனது உந்துதலாக நான் எதை எடுத்துக் கொண்டேன் என்பது எனக்குத் தெரியும்-நான் எனக்காக எடுத்ததை விட கதை மிகவும் சிக்கலானது என்று எனக்குத் தெரியும் ". 2004 மற்றும் 2007 க்கு இடையில், அமெரிக்கா, இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து, ஸ்வீடன், கனடா, சிலி, ருமேனியா உள்ளிட்ட உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகளில் ஏராளமான திரைப்பட விழாக்களில் ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு வழங்கப்பட்டது, மேலும் மதிப்புமிக்க சர்வதேச திரைப்பட விமர்சகர்கள் கூட்டமைப்பிலிருந்து (எஃப். ஐ. பி. ஆர். இ. எஸ். சி. ஐ) சிறந்த முதல் திரைப்படத்திற்கான பரிந்துரை, அருமையான திரைப்படங்களின் விழாவில் (யுகே) சிறந்த திரைப்பட விருது மற்றும் டெட் சென்டர் திரைப்பட விழாவில் கிராண்ட் ஜூரி பரிசு உட்பட பல பரிசுகள் மற்றும் பாராட்டுகள் வழங்கப்பட்டது. திரையரங்க வெளியீடு 2006 இல், ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு கனடா முழுவதும் திரையரங்குகளில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட வணிக வெளியீட்டைப் பெற்றது. விமர்சன ரீதியான மறுமொழி விமர்சனங்கள் துருவமுனைப்பாக இருந்தன. டொராண்டோவில் உள்ள பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் படத்தைப் பரிகாசம் செய்தனர், அதே நேரத்தில் டொராண்டோவுக்கு வெளியே உள்ள பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் படத்தைப் பற்றி, குறிப்பாக கியூபெக் மாகாணத்தில் உள்ள விமர்சகர்களைப் பற்றி அதிகம் பாராட்டினர். பொருட்படுத்தாமல், எதிர்மறையான விமர்சனங்கள் நேர்மறையைப் போலவே கடுமையானவை. நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பற்றி, திரைப்பட விமர்சகர் ஒடில் ட்ரெம்ப்ளே லு டெவோயரில் முடித்தார், "அதன் பாணியில் தீவிரமான ஒரு படைப்பு, அதன் காலநிலையால் குழப்பமடைகிறது, தைரியமானது, பல விளக்கங்களுக்கு திறந்திருக்கும், சில நேரங்களில் எரிச்சலூட்டும், பெரும்பாலும் கவர்ச்சிகரமான, பொது பார்வையாளர்களை குழப்புவதற்கு எளிதில் பாதிக்கக்கூடியது, பெரும்பாலும் மிகவும் முறையற்றது, ஆனால் வழித்தடத்திற்கு மதிப்புள்ளது. [.] இந்த சீரற்ற படத்தில் ஒரு உண்மையான தைரியத்தை நாங்கள் வணங்குகிறோம், இது இருட்டில் சுற்றி வருகிறது, ஆனால் இறுதியில் அதன் புத்திசாலித்தனத்தை ஃப்ளாஷ்களில் வெளிப்படுத்துகிறது, அதே நேரத்தில் அனைத்து சமரசங்களையும் மறுக்கிறது ". ஐசிஐயின் மார்ட்டின் ஜிக்னாக் எழுதினார், "ஒரு மர்மமான மற்றும் வேட்டையாடும் முத்தைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் அரிதானது. பிரகாசமான இசையும் துணிச்சலான ஒளிப்பதிவாளரும் அறிமுகமில்லாத வ்லாஸ்டா வ்ரானாவின் நுட்பமான செயல்திறனை வலியுறுத்துகின்றன ". மாண்ட்ரீல் கெஜட்டில், ஜான் கிரிஃபின் எழுதினார், "ஒரு கவர்ச்சிகரமான, சவாலான மனோதத்துவ நாடகம் [.] ஈர்க்கக்கூடிய வகையில் திட்டமிடப்பட்டது". லீ சோலைல் இல், கில்லஸ் கரிக்னன் எழுதினார், "[.] முறையான அம்சங்கள், அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் தேர்ச்சி பெற்றவை, கை மாடினைத் தூண்டுகின்றன. பேக்வெட் திகிலூட்டும் சஸ்பென்ஸுடன் காதல் உணர்வை முழுமையாக கலக்கிறது. வரவேற்கத்தக்க ஆச்சரியம் "என்றார். லா பிரஸ்ஸில், திரைப்பட விமர்சகர் அனபெல்லே நிகோட், "சோகமான, உளவியல், தனிப்பட்ட மற்றும் புத்திசாலித்தனமான ஒரு அறிமுக படம்" என்று முடித்தார். கண்டிப்பாக பார்க்க வேண்டும் "என்றார். வோயரில், கெவின் லாஃபாரஸ்ட் எழுதினார், "தொழில்நுட்ப புத்திசாலித்தனத்தைத் தவிர, வ்லாஸ்டா வ்ரானாவின் ஈர்க்கக்கூடிய நடிப்பு தான் படத்திற்கு அதன் அனைத்து சக்தியையும் அளிக்கிறது". மாண்ட்ரீல் மிரரின் மால்கம் ஃப்ரேசர் எழுதினார், "படம் ஒரு விசித்திரமான பாணியைக் கொண்டுள்ளது, அதை வகைப்படுத்துவது கடினம் [.] எரேசர்ஹெட் மற்றும் பார்டன் ஃபிங்க் ஆகியவற்றின் எதிரொலிகள் உள்ளன [.] இருப்பினும், இறுதியில், பாக்வெட் தனது சொந்த பார்வையை நோக்கி முயற்சிப்பதாகத் தெரிகிறது. [.] ஒரு வளிமண்டல மற்றும் புதிரான சிறிய ஆர்வம் ". தி குரோனிக்கல் ஹெரால்டின் ஸ்டீபன் பெடெர்சன் அறிவித்தார், "ஒரு கதையாக இது கதையின் மரபுகளை மழுங்கடிக்கிறது. ஒரு திரைப்படமாக இது திரைப்படத் தயாரிப்பின் மரபுகளை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது. [.] இது ஒரு வியக்கத்தக்க சாதனை. [.] இதன் பொருள் என்ன, அது எவ்வாறு அடையப்பட்டது என்பது மிகப்பெரிய கருத்து வேறுபாடுகளைத் தூண்டும் என்றாலும், ஒரு விஷயத்தில், அனைவரும் உடன்பட வாய்ப்புள்ளதுஃ வ்லாஸ்டா வ்ரானாவின் அசாதாரண செயல்திறன். இது ஒரு டூர்-டி-ஃபோர்ஸ் [.] ". டொராண்டோவில் எந்தவொரு பாராட்டையும் பெற்ற ஒரே விமர்சகர் ஐ வீக்லியின் ஆடம் நாய்மான் ஆவார், அவர் கருத்து தெரிவிக்கையில், "பி. பி. பாக்கெட் ஒரு மதிப்பிடக்கூடிய மனநிலை அமைப்பாளர் [.] மைக்ரோ பட்ஜெட், சூப்பர்-16 மிமீ இண்டி ஏ இயர் இன் தி டெத் ஆஃப் ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸில் ஒரு பரவலான அச்ச உணர்வு உள்ளது, இது மிகவும் எரியும் ஹாலிவுட் திகில் நிகழ்ச்சிகளை அவமானப்படுத்துகிறது ". எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பொறுத்தவரை, திரைப்பட விமர்சகர் லிஸ் பிரவுனின் டொராண்டோ சன் தலைப்பு பெரும்பாலான டொராண்டோ விமர்சகர்களின் கருத்தை சுருக்கமாகக் கூறியது, "ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸ் சிறந்தவர்". நவ் இன் ஹன்னா கை எழுதினார், "பெஞ்சமின் பாக்வேட்டின் அறிமுக அம்சம் [.] சராசரி தயாரிப்பு மதிப்புகளைக் கொண்ட ஒரு திரைப்படத்தின் மோசமான புதியது", ஆனால் "மூத்த தேஸ்ப் வ்ரானா ஒரு உண்மையான நடிப்பை வழங்குகிறார்" என்று முடிவு செய்தார். குறிப்பாக நேஷனல் போஸ்டில் கிறிஸ் நைட் மற்றும் தி குளோப் அண்ட் மெயிலில் லியாம் லேசி ஆகியோர் ஆட்டமிழந்தனர். முந்தையவர் அறிவித்தார், "திரைப்பட விமர்சகர்கள் பத்திரிகைக் குறிப்புகளின் பக்கங்களுடன் திரைப்படங்களைப் பார்க்கிறார்கள். [.] இருப்பினும், பத்திரிகைக் குறிப்புகள் அனைத்து மாற்றங்களையும் ஏற்படுத்தும். ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு வருடம் [.] ஒரு திரைப்படத்தின் சிக்கலானது, மேலும் குறிப்புகள் இல்லாமல் நான் இழந்திருப்பேன். அது போலவே, நான் வெறுமனே திசைதிருப்பப்பட்டேன். [.] பத்திரிகைக் குறிப்புகள் படத்தின் 'தொந்தரவு மற்றும் குழப்பம்' திறனைக் குறிக்கின்றன, அதை நான் உடனே பெற்றேன்; அதன் 'அரவணைப்பு மற்றும் ஆழமான புரிதல்', அதை நான் தவறவிட்டேன் மற்றும் அதன் 'மின்மயமாக்கும்' தன்மை, இது ஜாய்பஸ்ஸர் அதிர்ச்சி வெட்டுக்களைக் குறிக்கிறது என்று நான் கருதுகிறேன், எப்போதும் அதே '70 களின் கால புகைப்படத்துடன் அடர்த்தியான மீசையுடன் ஒரு க்ரீஸிஹேயர் பையன். அது உங்களைப் போல் தோன்றினால், பாப்கார்னாக சில பாப்கார்னை அனுபவித்து, உங்கள் இருக்கையிலிருந்து ஒரு இருக்கையாக அதிர்ச்சியடைய தயாராக இருங்கள் ". பிந்தையவர் கூறினார், ". பெரும்பாலும் சாதித்ததை விட அதிக லட்சியம். . எல்லாம் காற்றில் இருப்பதால், இந்த தெளிவின்மைகளின் சங்கிலியை புதிரானதை விட பாசாங்கு செய்வதற்காக ஒரு பார்வையாளர் மன்னிக்கப்படலாம். படத்தின் செயல்பாடு மிகவும் திறமையானதாக இருந்தால், கதையின் ட்விலைட் மண்டலம் போன்ற சிக்கல்கள் மிகவும் சுவாரஸ்யமாக இருக்கும். . நடிப்பு சராசரி முதல் அமெச்சூர் வரை இருக்கும். ஜாக்கை பணியமர்த்தும் கதாபாத்திரம். ஒரு நகைச்சுவைக் கடைக்கு வெளியே மோசமான வழுக்கை விக்கை அணிந்திருக்கலாம். சில நெருக்கமான காட்சிகளில், வ்ரானாவின் வெட்டப்படாத புருவங்கள் திரையை சூழ்ந்துவிடும் என்று அச்சுறுத்துகின்றன. ஒரு ஹோட்டல் அறையில் ஒரு நிலையான காட்சி உள்ளது, அங்கு கேமரா ஆபரேட்டர் மூலையில் சாய்ந்து தூங்கியதாகத் தெரிகிறது. ஒருவேளை அவர் அல்லது அவள் எல்லாவற்றையும் கனவு கண்டிருக்கலாம் ". ஹவர் சமூகத்தைச் சேர்ந்த மெலோரா கோய்ப்கே, "கிளாசிக் திரைப்படங்களைப் பற்றி ஆவணங்களை எழுத திரைப்பட மாணவர்கள் இருப்பது ஒரு நல்ல விஷயம் என்றாலும், திரைப்படத்தை விட காகிதத்தைப் போல உணரும் ஒரு திரைப்படத்தைப் பார்ப்பது சற்று வித்தியாசமானது. ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு எப்படி ஒலிக்கிறது-ஒரு உண்மையான திரைப்படத்தை விட ஒரு யோசனை போன்றது. [.] புதிர்களும் தெளிவற்ற தன்மையும் உங்கள் பையாக இருந்தால், ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு ஆண்டு என்பது ஒரு தெய்வீகப் பரிசு. பாக்கெட் யதார்த்தத்தின் விளிம்புகளை குழப்புவதிலும், அவரது கதைக்களங்களில் காலங்களை மங்கச் செய்வதிலும், அவரது சினிமா சிலைகளுக்கு (இங்மார் பெர்க்மேன் மற்றும் ரோமன் போலன்ஸ்கி, அநேகமாக) ஏராளமான அஞ்சலி செலுத்துவதிலும் அக்கறை காட்டுகிறார். நிச்சயமாக, உங்களிடம் ஒரு திரைப்பட படிப்பு தாள் நிலுவையில் இருந்தால், நீங்கள் அதிர்ஷ்டசாலி. மற்றவர்களுக்கு, ஜாக் ரிச்சர்ட்ஸின் மரணத்தில் ஒரு வருடம் நிச்சயமாக ஒரு சுவை விஷயமாகும் ". விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் 2004, சினெஃபெஸ்ட் சுட்பரி சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த கனேடிய திரைப்படத்திற்கான பரிந்துரை 2005, அருமையான திரைப்படங்களின் விழாவில் (இங்கிலாந்து) சிறந்த சுயாதீன அம்ச விருதை வென்றது 2005, டிரான்சில்வேனியா சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறந்த முதல் அம்சத்திற்கான ஃபிப்ரெசி பரிசுக்கு பரிந்துரை 2005, தி டெட் சென்டர் திரைப்பட விழாவில் கிராண்ட் ஜூரி விருதை வென்றது 2005, ட்ரென்டன் திரைப்பட விழாவில் சிறந்த நடிகருக்கான ரிச்சர்ட் கைண்ட் விருதை வென்றது வ்லாஸ்டா வ்ரானா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2005 திரைப்படங்கள் 2000 களின் உளவியல் நாடகத் திரைப்படங்கள் கனேடிய உளவியல் நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி கனேடிய திரைப்படங்கள் பி. பி. பாக்வேட் 2004 நாடகத் திரைப்படங்கள் 2004 திரைப்படங்கள் 2005 நாடகத் திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் கனேடிய திரைப்படங்கள்