Zoo Tower
மிருகக்காட்சிசாலையின் ஃப்ளாக் கோபுரம் (ஜெர்மன்ஃ ஃப்ளாக்டூர்ம் டியர்கார்டன், டியர்கார்டன் ஃப்ளாக் டவர் அல்லது பொதுவாக "மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரம்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறது) 1941 முதல் 1947 வரை பெர்லினில் இருந்த ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட ஃப்ளாக் கோபுரம் ஆகும். கூட்டுப் படைகளின் குண்டுவீச்சு தாக்குதல்களிலிருந்து பெர்லினைப் பாதுகாத்த பல கோபுரங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். பெர்லின் அரசாங்க கட்டிட மாவட்டத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒரு துப்பாக்கி தளமாக அதன் முதன்மைப் பங்கு இருந்தது; கூடுதலாக, ஹோக்பங்கர் (பிளாக்ஹவுஸ்) ஒரு பொதுமக்கள் வான்வழி தாக்குதல் தங்குமிடமாகப் பயன்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஜேர்மன் தலைமையின் பயன்பாட்டிற்காக ஒரு மருத்துவமனை மற்றும் ரேடியோ டிரான்ஸ்மிட்டரைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் கலைப் பொக்கிஷங்களுக்கு பாதுகாப்பான சேமிப்பு வசதிகளை வழங்கியது. பெர்லின் போரின் போது, அது ஒரு கோட்டையாக செயல்பட்டது மற்றும் அதன் பெரிய விமான எதிர்ப்பு பீரங்கிகளை ஒடுக்குவதன் மூலம், அதன் காவற்படை சோவியத் சிவப்பு இராணுவத்திற்கு எதிரான தரை நடவடிக்கைகளுக்கு ஆதரவை வழங்க முடிந்தது. பெர்லின் ஃப்ளாக் கோபுரங்கள் (ஃப்ளாக்டூர்ம், ஒருமை ஃப்ளாக்டூர்ம்) முதலில் பிரிட்டிஷ் குண்டுவீச்சு விமானங்களின் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய படையால் பெர்லின் மீதான தாக்குதலுக்கு பதிலடியாக கட்டப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 25,1940 அன்று பெர்லின் மீது ஆர். ஏ. எஃப் நடத்திய முதல் குண்டுவீச்சுத் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஹிட்லர் இந்த கோபுரங்களைக் கட்ட உத்தரவிட்டார். 95 ஆர். ஏ. எஃப் குண்டுவீச்சு விமானங்கள் மட்டுமே தாக்குதல் படையை அமைத்திருந்தாலும், இது அடால்ஃப் ஹிட்லருக்கும், குறிப்பாக பெர்லின் மீது ஒருபோதும் குண்டு வீசப்படாது என்று கூறிய ஹெர்மன் கோரிங்கிற்கும் கடுமையான உள்நாட்டு அரசியல் சங்கடமாக இருந்தது. மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரம் பெர்லின் மிருகக்காட்சிசாலைக்கு அருகில் கட்டப்பட்டது, எனவே இந்த பெயர், மேலும் இது ஃப்ளாக் கோபுரங்களில் மிகவும் பிரபலமானது. பெர்லினில் கட்டப்பட்ட மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட முதல் அரசாங்கக் குடியிருப்பு இதுவாகும். அமைப்பு மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரம் முதல் தலைமுறை ஃப்ளாக் கோபுரமாகும். அனைத்து ஃப்ளாக் கோபுரங்களையும் போலவே, இது விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள், ஜி கட்டிடம் மற்றும் ரேடார் உள்ளிட்ட உணர்ச்சி உபகரணங்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய கட்டிடத்தைக் கொண்ட ஒரு முக்கிய வசதியைக் கொண்டிருந்தது. இது சிறிய எல் கட்டிடம். எதிரி விமானங்களை எதிர்த்துப் போராடத் தேவையான தகவல்களை அனுப்ப ஒரு தொலைபேசி இணைப்பைக் கொண்டு செல்லும் ஒரு சுரங்கப்பாதை மூலம் இரண்டும் இணைக்கப்பட்டன; மேலும் தண்ணீர், வெப்பம் மற்றும் மின்சாரத்திற்கான குழாய்கள் மற்றும் கேபிள்களும் இருந்தன. கோபுரம் உயரமாக இருந்தபோதிலும், அதற்கு மேல் ஒரு பாதாள அறையும் ஆறு மேல் மாடிகளும் மட்டுமே இருந்தன-சுமார் 13 மாடி கட்டிடத்தின் உயரம். இரண்டாவது தளம் பெர்லினில் இருந்து 14 அருங்காட்சியகங்களின் மிகவும் விலைமதிப்பற்ற மற்றும் ஈடுசெய்ய முடியாத இருப்புக்களை வைத்திருக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. அறைகள் காலநிலை கட்டுப்பாட்டில் இருந்தன. மூன்றாவது மாடியில் 85 படுக்கைகள் கொண்ட மருத்துவமனை இருந்தது. அனைத்து ஃப்ளாக் கோபுரங்களைப் போலவே, நிறுவல் இரண்டு கோபுரங்களைக் கொண்டிருந்தது, மெயின் ஜி கோபுரம், இது விமான எதிர்ப்பு ஆயுதங்களை வைத்திருந்தது, மற்றும் ரேடார் மற்றும் கண்டறிதல் கருவிகளைக் கொண்ட எல் கோபுரம். ஜி கோபுரம் 15,000 பேருக்கு இடமளிக்க முடியும். மெயின் ஜி கோபுரம் 350 விமான எதிர்ப்பு பணியாளர்களால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் ஹிட்லர் யூத் உதவியுடன் இருந்தது. இது ஒரு ஃபெரோ-கான்கிரீட் கட்டமைப்பாக இருந்தது. பெரிய கோபுரம் பெரியதாக இருந்தது, சுமார் 70 மீட்டர் அகலமும் 70 மீட்டர் ஆழமும் கொண்டது. சுவர்கள் 2.4 மீட்டர் தடிமனாகவும், கூரை 1.5 மீட்டர் தடிமனாகவும் இருந்தது. இது பெர்லினில் உள்ள மிகப்பெரிய விமான தாக்குதல் தங்குமிடமாக இருந்தது. விதிகள் மற்றும் மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரத்தின் பாதுகாப்பைப் பொறுத்தவரை, பாதுகாவலர்கள் நிச்சயமாக அது போதுமானதாக இருப்பதாக நம்பினர்-"வளாகம் பொருட்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகளால் நன்கு நிரம்பியிருந்தது, பெர்லினின் மற்ற பகுதிகளுக்கு என்ன நடந்தாலும், மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரம் தேவைப்பட்டால் ஒரு வருடத்திற்கு காத்திருக்க முடியும் என்று இராணுவ காவற்படை நம்பியது". 1943 முதல், இந்த வசதியின் கூரையில் 12.8 செமீ ஃப்ளாக் 40 கொண்ட நான்கு இரட்டை ஏற்றங்கள் இருந்தன. குண்டுவீச்சு விமானங்கள் அதிக உயரத்திற்குச் செல்லும்போது, அவற்றைத் தாக்கக்கூடிய துப்பாக்கிகள் இவை மட்டுமே. ஒவ்வொரு பீப்பாயும் ஒரு நிமிடத்திற்கு 10 முதல் 12 சுற்றுகள் வரை சுட முடியும்; எனவே, ஒவ்வொரு இரட்டை பொருத்தப்பட்ட பேட்டரியும் ஒரு நிமிடத்திற்கு அதிகபட்சம் 24 சுற்றுகள் சுடும் என்று மதிப்பிடப்பட்டது, மேலும் நான்கு இரட்டை ஏற்றங்கள் ஒரு நிமிடத்திற்கு 96 சுற்றுகள் வரை சுட முடியும். துப்பாக்கிகள் மின்சாரத்தால் ஏற்றப்பட்டன, வெடிமருந்துகள் ஹாப்பர்களில் செலுத்தப்பட்டன. இளம் ஹிட்லர் இளைஞர், அதிகாரப்பூர்வமாக போராளிகளாக இருக்கக்கூடாது என்றாலும், ஏற்றுதல் செயல்பாட்டின் போது இராணுவத்திற்கு உதவினார். 12. 8 செமீ ஃப்ளாக் போதுமான எண்ணிக்கையில் கிடைப்பதற்கு முன்பு, கோபுரம் 10.5 செமீ ஃப்ளாக் 38 உடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தது. கீழ் தளங்களில் சிறிய (20 மிமீ மற்றும் 37 மிமீ) விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகளும் இருந்தன. போரின் போது பயன்பாடு ஃப்ளாக் கோபுரங்களின் முதன்மை நோக்கம் பெர்லினைப் பாதுகாப்பதாகும். லுஃப்ட்வாஃப் மற்றும் நன்கு ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தீயணைப்பு படையுடன் இணைந்து, பெர்லின் ஃப்ளாக் கோபுரங்கள் ஆர். ஏ. எஃப் மற்றும் யு. எஸ். ஏ. ஏ. எஃப் எதிர்பார்க்கப்பட்ட வான்வழி தாக்குதல் சேதத்தின் அளவைத் தடுத்தன மற்றும் பிற ஜெர்மன் நகரங்களில் நிகழ்ந்தன. ஆர். ஏ. எஃப் குண்டுவீச்சு கட்டளை பெர்லினில் தீப்பிழம்புகளைத் தூண்ட முயற்சித்து வந்தது, ஆனால் அவ்வாறு செய்ய முடியவில்லை. ஜி கோபுரத்திற்குள் உள்ள மருத்துவமனை வசதி, காயமடைந்த வீரர்களுக்கு சிகிச்சையளிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, இது முன் வரிசையில் இருந்து திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. லுஃப்ட்வாஃப் ஏஸ் ஹான்ஸ்-உல்ரிச் ருடல் பிப்ரவரி 1945 இல் அங்கு தனது காலை துண்டித்தார். குண்டுவெடிப்பு தொடர்ந்ததால், கலைப் பொக்கிஷங்களை பாதுகாப்பாக வைத்திருக்கவும் இந்த வசதி பயன்படுத்தப்பட்டது. மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரம் குறிப்பாக கைசர் வில்ஹெல்ம் நாணய சேகரிப்பு, நெஃபெர்டிட்டி மார்பளவு, பெர்காமோனில் இருந்து பிரிக்கப்பட்ட பெர்காமோன் பலிபீடம் மற்றும் பெர்லின் அருங்காட்சியகங்களின் பிற முக்கிய பொக்கிஷங்களை சேமித்து வைத்தது. நகரத்தின் பாதுகாப்பு முயற்சிக்கு பொறுப்பான ரீச் கமிஷனரான ஜெனரல் ஹெல்மத் ரேமானால், பெர்லினின் பாதுகாப்புக்கான கட்டளை வசதியாக கோபுரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான விருப்பம் இருந்தது. ரேமான் தனது தலைமையகத்தை அங்கு நகர்த்த மறுத்துவிட்டார். கோயபல்ஸ் தலைமையகம் கோபுரத்திற்குள் இருந்தது, இருப்பினும் அவர் தனது இறுதி நாட்களில் ஃபுரெர்பங்கரில் தங்கியிருந்தார். 1945 இல் சோவியத் மற்றும் போலந்து துருப்புக்கள் பெர்லினுக்குள் நுழைந்தவுடன், பொதுமக்கள் தீங்கிலிருந்து தப்பிக்க மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரத்திற்குள் சென்றனர். சோவியத் துருப்புக்கள் (150வது மற்றும் 171வது துப்பாக்கி பிரிவுகள்) ஸ்ப்ரீ நதியை உள்ளடக்கிய மோல்ட்கே பாலத்தின் குறுக்கே தாக்குதல் நடத்தின. பாலத்தைக் கடக்கும் சோவியத் டாங்கிகளின் அழுத்தத்தின் கீழ் இருந்த ஜெர்மன் காலாட்படை மற்றும் ராக்கெட்டுகளால் இது பாதுகாக்கப்பட்டது, மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரத்திலிருந்து கனமான விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள் புகையின் வழியாக பார்வையை பெற முடியும் வரை. அவர்கள் தொட்டிகளை அழித்து, பாலத்தை அழிக்கப்பட்ட வாகனங்களால் மூடிவிட்டனர், இதனால் மேலும் வாகனங்கள் பாலத்தைக் கடப்பதைத் தடுத்தன. கனமான 12.8 செமீ ஃப்ளேக் 40 விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகள் சோவியத் கவசத்தை அழித்தன, குறிப்பாக அதை பக்கத்திலிருந்து தாக்கும் போது. ஆயிரக்கணக்கான பொதுமக்கள் இந்த வசதிக்குள் நிரம்பி வழிந்ததால், இறுதியில் மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரத்தின் நிலைமைகள் தாங்க முடியாத அளவுக்கு நெருக்கமாக இருந்தன; அது நெரிசலானது மற்றும் தண்ணீர் குறைவாக இருந்தது, காற்று சுவாசிக்க கடினமாக இருந்தது. சோவியத் படைகள் பெர்லினின் மையத்தை நோக்கி தடையின்றி முன்னேறியபோது, சுமார் 10,000 ஜெர்மன் துருப்புக்கள் அரசாங்க மாவட்டத்திற்கு பின்வாங்கின. கோபுரம் ஒருபோதும் வெற்றிகரமாக தாக்கப்படவில்லை; எனவே, அரசாங்க மாவட்டத்தில் உள்ள பாதுகாவலர்களுக்கு டாங்கி எதிர்ப்பு ஆதரவை வழங்க முடிந்தது. எடுத்துக்காட்டாக, ஏப்ரல் 30 அன்று பகல் நேரத்தில், மிருகக்காட்சிசாலையின் கோபுரத்தில் இரண்டு கிலோமீட்டர் தொலைவில் உள்ள 12,8 செமீ துப்பாக்கிகளிலிருந்து பலத்த டாங்கி எதிர்ப்பு துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததால், கட்டிடத்தைத் தாக்க ரீச்ஸ்டாக்கிற்கு முன்னால் உள்ள திறந்த பகுதிகளைக் கடந்து சோவியத்துகளால் முன்னேற முடியவில்லை. சோவியத் துருப்புக்கள், இந்த வசதியைத் தாக்க விரும்பாததால், துருப்புக்கள் உள்ளே சரணடைய ஏற்பாடு செய்தன. கோபுரத்தின் சார்பாக பேச்சுவார்த்தை நடத்திய கர்னல் ஹாலர், நள்ளிரவில் சரணடைவதாக உறுதியளித்தார். டியர்கார்டன் பகுதியில் உள்ள படைகள் சோவியத் கோடுகள் வழியாகவும் பெர்லினிலிருந்து விலகிச் செல்லவும் இது ஒரு சூழ்ச்சியாக இருந்தது. இதை அவர்கள் நள்ளிரவுக்கு சற்று முன்பு செய்தார்கள். பின்னர் பொதுமக்கள் அந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறினர். சேதத்திற்கு எதிர்ப்பு இரண்டு கோபுரங்களும் விமானத் தாக்குதல் மற்றும் தரைப் படைகளால் அவற்றை அழிக்கும் அனைத்து முயற்சிகளையும் எதிர்த்தன. அவர்கள் மிக கனமான சோவியத் துப்பாக்கியான 203 மிமீ ஹோவிட்சரை எதிர்த்துப் போராடினர். போருக்குப் பிறகுதான், முழு அணுகல் மற்றும் திட்டமிடப்பட்ட இடிப்புகளுடன், மிருகக்காட்சிசாலை கோபுரம் முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. போர் மற்றும் இடிப்புக்குப் பிறகு, போருக்குப் பிறகு கட்டிடம் வெளியேற்றப்பட்டது, சோவியத் துருப்புக்கள் அதன் பொக்கிஷங்களை முறையாக காலி செய்து மாஸ்கோவுக்கு அனுப்பின. அது 1947/48, பிரிட்டிஷ் இராணுவம் கோபுரம் வளாகத்தை வெடிக்கச் செய்வதற்கு முன்பு. சிறிய 'எல்' கோபுரம் ஜூலை 28,1947 அன்று முதல் முயற்சியில் வெற்றிகரமாக வெடிக்கப்பட்டது. பெரிய 'ஜி' கோபுரத்தை இடிக்க முதல் இரண்டு முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. ஆரம்பத்தில், ஜி-கோபுரம் 25 டன் வெடிபொருட்களால் நிரம்பியிருந்தது, இடிப்பைப் பார்க்க பத்திரிகைகள் கூடியிருந்தன. ஆகஸ்ட் 30 அன்று 16:00 மணிக்கு வெடிபொருட்கள் வெடித்தன; இருப்பினும், தூசி அகற்றப்பட்டபோது, ஜி கோபுரம் இன்னும் இருந்தது. ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் "ஜெர்மனியில் தயாரிக்கப்பட்டது" என்று கூறியதாக கூறப்படுகிறது. வெற்றிகரமான மூன்றாவது முயற்சி நான்கு மாத தயாரிப்பு மற்றும் நானூறுக்கும் மேற்பட்ட துளைகளை கான்கிரீட்டில் துளையிட்டது, அவை 35 டன் டைனமைட்டால் நிரப்பப்பட்டன. மற்ற கோபுரங்கள் மீது முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்ட போதிலும், வெற்றிகரமாக முழுமையாக வெடிக்கப்பட்ட ஒரே கோபுரம் இதுவாகும். இடிப்புக்குப் பிறகு, பெர்லின் மிருகக்காட்சிசாலை நிலத்தை கையகப்படுத்தியது. ஹிப்போபோடமஸ் பூங்கா ஜி கோபுரத்தின் இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் எல் கோபுரத்தின் இருப்பிடம் பறவை பாதுகாப்பு தீவைக் கொண்டுள்ளது. பெர்லின் விமான எதிர்ப்பு போர் (வான்) ஜெர்மனியின் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆயுதங்களின் கம்முபர் கோடு பட்டியல் நாஜி கட்டிடக்கலை மார்டெல்லோ கோபுரம் குறிப்புகள் குறிப்புகள். வெளிப்புற இணைப்புகள் 1941 இல் பெர்லின் போரில் முடிக்கப்பட்ட கோபுரங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஜெர்மனியின் பீரங்கிகள் நாஜி கட்டிடக்கலை ஜெர்மனியின் மிட்டே விமான எதிர்ப்பு துப்பாக்கிகளில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்