Lemerig language
லெமெரிக் என்பது வனுவாட்டுவில் உள்ள வனுவா லாவாவில் பேசப்படும் ஒரு கடல் மொழி ஆகும். லெமெரிக் இனி தீவிரமாக பேசப்படுவதில்லை. மீதமுள்ள 2 பேச்சாளர்கள் தீவின் வடக்கு கடற்கரையில் வாழ்கின்றனர். இந்த மொழி அதன் அண்டை நாடுகளான ம்வோட்லாப் மற்றும் வெராவுக்கு ஆதரவாக குறைந்துள்ளது. லெமெரிக் என்ற பெயர் (உள்ளூர் எழுத்து வடிவத்தில் லெமெரிக் என்று உச்சரிக்கப்படுகிறது) வடக்கு வனுவா லாவாவில் இப்போது கைவிடப்பட்ட கிராமத்தைக் குறிக்கிறது. Mwotlap இல் அதன் பெயர் லெமிக் ஆகும். இந்த பெயர் "சிறியது" என்று பொருள்படும் புரோட்டோ-டோரஸ்-பாங்க்ஸ் வார்த்தையான * ரியுலியின் வழித்தோன்றலைக் கொண்டிருக்கலாம். பேச்சுவழக்குகள் லெமெரிக் சில நேரங்களில் அதன் உள்ளூர் வகைகளின் பெயர்களைப் பயன்படுத்தி குறிப்பிடப்படுகிறதுஃ பாக்; ஸாஸர்; அலோ-டெக்கல். மிஷனரியும் மொழியியலாளருமான ராபர்ட் கோடிங்டன் வெளியிட்ட சொற்களஞ்சியங்களை ஆராய்ந்தால், இந்த மூன்று வகைகளும் ஒன்றுக்கொன்று மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தன. அங்குள்ள சிறிய வேறுபாடுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் அழிந்துவிட்டன. ஒலியியல் லெமெரிக் 11 ஒலியியல் உயிரெழுத்துக்களைக் கொண்டுள்ளது. இவை அனைத்தும் குறுகிய மோனோஃப்தாங்ஸ் ஆகும். இலக்கணமானது லெமெரிக்கில் உள்ள தனிப்பட்ட பிரதிபெயர்களின் அமைப்பு கிளூசிவிட்டியை வேறுபடுத்துகிறது, மேலும் நான்கு எண்களை (ஒருமை, இரட்டை, சோதனை, பன்மை) வேறுபடுத்துகிறது. லெமெரிக்கில் உள்ள இடஞ்சார்ந்த குறிப்பு புவி மைய (முழுமையான) திசைகளின் அமைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ஓரளவு கடல்சார் மொழிகளின் பொதுவானது, ஓரளவு புதுமையானது. குறிப்புகள் நூலியல். . ஃபிரான்சுவா, அலெக்ஸாண்ட்ரே & டைட்டஸ் செரோர்டெல்சோம். 2006 ஆம் ஆண்டு. நவாம் அ லெமெரிக்-ஸ்டோரியன் நீண்ட லான்விஸ் பிளாங் லெமெரிக் (வனுவா லாவா, பாங்க்ஸ், வனுவாட்டு). வாய்வழி பாரம்பரியத்திலிருந்து கதைகளின் தொகுப்பு, லெமெரிக் மொழியில் ஒற்றை மொழி. பாரிஸ். வெளிப்புற இணைப்புகள் லெமெரிக் மொழியில் ஆடியோ பதிவுகள், திறந்த அணுகலில், மொழியியலாளர் ஏ. பிரான்சுவா (பாங்லோஸ் சேகரிப்பு). மொழியின் விளக்கக்காட்சியும், கடைசியாகப் பேசிய சிலரின் படங்களும் இதில் இடம்பெற்றுள்ளன. வனுவாட்டு வங்கிகள்-டோரஸ் மொழிகள் டோர்பா மாகாணம் அழிந்து வரும் ஆஸ்ட்ரோனேசிய மொழிகள் ஆபத்தான நிலையில் உள்ள மொழிகள்