Nancy Bogen
நான்சி போகன் (பிறப்புஃ ஏப்ரல் 24,1932) ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர்-அறிஞர், கலப்பு ஊடக தயாரிப்பாளர் மற்றும் டிஜிட்டல் கலைஞர் ஆவார். போகன் தனது கருத்துக்களின் மூன்று தீவிரமான நாவல்களைக் கொண்டுள்ளார்ஃ கிளைடைம்நெஸ்ட்ரா ஹூ ஸ்டேட் அட் ஹோம் (1980); போப் மேஸ், ஏ டேல் ஆஃப் வாஷிங்டன் ஸ்கொயர் (1993); மற்றும் ஃபெலிஸ் ரோத்மேன் எழுதிய விண்வெளி நையாண்டி பாகடெல்லே கினிவெர் (1995). புகழ்பெற்ற இலக்கிய விமர்சகர் ஜான் கார்ட்னர் கிளைடைம்நெஸ்ட்ரா வெளியான பிறகு அதை உற்சாகமாக ஆதரித்தார். லைப்ரரி ஜர்னலில் ஒரு விமர்சகர் போகனின் நாவலை தனது சொந்த படைப்புகளுடன் "பிரபலமான புனைகதை ரேக்கிற்கு" தரமிறக்கியபோது, கார்ட்னர் கிளைடைம்நெஸ்ட்ரா மிகவும் மரியாதைக்குரிய வகைப்பாட்டிற்கு தகுதியானவர் என்று எதிர்ப்பு தெரிவித்தார். போகனின் ஆர்கோ கையேடு கவிதை எழுதுவது எப்படி (1980) மற்றும் ஒரு கவிஞராக இருங்கள்! (2007), ஆரம்ப படைப்பின் கணிசமான விரிவாக்கம் மற்றும் ஏராளமான சிறிய பத்திரிகை விருதுகளை வென்றவர். 1997 ஆம் ஆண்டில், போகன் ஃபேஷன் படைப்புகளைத் தொடங்கினார், அதில் அவர் தனது டிஜிட்டல் புகைப்படங்களை கவிதைகளின் வாசிப்புகள் அல்லது புதிய இசையின் நிகழ்ச்சிகளுடன் தாளமாக ஒத்திசைத்தார். இந்த நரம்பில் அவரது ஆரம்பகால படைப்புகள் பின்னர் விமியோ மற்றும் videoart.net இல் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டன. போகன் 1966 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் பிளேக் பற்றிய அறிவார்ந்த கட்டுரைகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் கலை மற்றும் அறிவியலில் பட்டதாரி பள்ளியில் முனைவர் பட்டம் பெற்றவராக இருந்தபோது, தற்போது அவற்றில் ஒன்பது அவரது கணக்கில் உள்ளன, இதில் ஜாகோப் போம் மற்றும் பிளேக்கின் "டிரியல்" பற்றிய அவரது முதுகலை கட்டுரை அடங்கும். அவரது முனைவர் ஆய்வுக் கட்டுரையான வில்லியம் பிளேக்கின் புக் ஆஃப் தெல்ஃ ஒரு புதிய விளக்கத்துடன் ஒரு விமர்சன பதிப்பு, பிரவுன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ் (பின்னர் நியூ இங்கிலாந்து பல்கலைக்கழக அச்சகத்தின் ஒரு பகுதி) 1971 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நவீன மொழி சங்கத்தின் அறிஞர் நூலகத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது. வாலஸ் ஸ்டீவன்ஸின் "ஒரு பிளாக்பேர்டைப் பார்ப்பதற்கான பதின்மூன்று வழிகள்" பற்றிய போகனின் சமீபத்திய கட்டுரை 2004 ஆம் ஆண்டில் தி எக்ஸ்ப்ளிகேட்டரில் வெளிவந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில், ஸ்டேட்டன் தீவு-சி. யு. என். ஒய் கல்லூரியில் ஆங்கிலப் பேராசிரியராக ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, போகன் தி லார்க் அஸெண்டிங் என்ற செயல்திறன் குழுவை நிறுவினார், இது "கடந்த காலத்தில் சிந்திக்கப்பட்ட மற்றும் கூறப்பட்ட சிறந்ததை" பாராட்டத்தக்க பார்வையாளர்களுக்கு கொண்டு வருவதற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. தி கிரேட் டிபேட் இன் ஹெல், ஜான் மில்டனின் பாரடைஸ் லாஸ்ட் புத்தகங்கள் I மற்றும் II இன் வாசிப்பு மற்றும் முழுமையான சாம்சன் அகோனிஸ்டஸ் ஆகியவை சிறப்பம்சங்களாக இருந்தன. ரஸ்ஸல் ஓபர்லின் மற்றும் பிராட்வே நடிகர் மாரிஸ் எட்வர்ட்ஸ் உட்பட அனைத்து நடிகர்களும் நியூயார்க் தியேட்டரின் மூத்தவர்கள். தி லார்க் அஸெண்டிங்கில் இருந்தபோது, போகன் ஃபேஷன் படைப்புகளைத் தொடங்கினார், அதில் அவர் தனது டிஜிட்டல் புகைப்படங்களை கவிதைகளின் வாசிப்புகள் அல்லது புதிய இசையின் நிகழ்ச்சிகளுடன் தாளமாக ஒத்திசைத்தார். இந்த நரம்பில் அவரது படைப்புகள் விமியோ மற்றும் videoart.net இல் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டுள்ளனஃ டெக்ஸ்டூர், ஆஸ்திரிய இசையமைப்பாளர் கேத்தரினா கிளெமென்ட் இசையுடன்; கஸ்ஸாண்ட்ரா, ஒரு ரெவேரி, ரூமேனிய இசையமைப்பாளர் டினு கெஸோ இசையுடன்; பிளாக் ஆன் பிளாக்/13, அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ரிச்சர்ட் ப்ரூக்ஸின் இசையுடன்; Going.gone, அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஜான் பிலோட்டாவின் இசையுடன்; ரஸ்ஸல் ஓபர்லின் வாசகராக, பிளாக்கி தி பிளாக்பேர்ட் ஸ்பைடராக, ஷுபர்ட்டின் "டை ஃபோர்லே" குரல் குவார்டெட்டுக்காக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது; மற்றும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஜோசப் பெர்சனின் இசையுடன் அகேன்ஸ்ட் தி கோல்ட். மேலும் விமியோவில் உள்ளனஃ மை கண்ட்ரி 'டிஸ், அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஹரோல்ட் செலெட்ஸ்கியின் இசையுடன்; அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஹூபர்ட் ஹோவின் இசையுடன் லிகோரிஸ் மொமெண்ட்ஸ்; அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் எலோடி லாட்டனின் இசையுடன் வெர்லைன் மாறுபாடுகள்; மற்றும் ஜார்ஜ் ஷோன்பெர்க்கின் மெய்ன் லெபென்ஸ்லாஃப், அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க்கின் மூத்த மகன் அவரது முதல் மனைவி மதில்டே வான் ஜெம்லின்ஸ்கியால். வாழ்நாள் முழுவதும் நியூயார்க்கர் மற்றும் 1970 களில் இருந்து கிரீன்விச் கிராமத்தில் வசிப்பவர், போகன் இசையமைப்பாளர் அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க்கின் மூத்த பேரனான அர்னால்ட் கிரேஸ்லே-ஷோன்பெர்க்கை மணந்தார். அவரது கணவர் ஒரு இசையமைப்பாளரான ஜார்ஜ் ஷோன்பெர்க்கின் மருமகன் ஆவார், அவரது இசைப் படைப்புகள் போகன் பல ஆண்டுகளாக தி லார்க் அஸெண்டிங் நிகழ்வுகளில் திரையிடப்பட்டன, மேலும் பிற வழிகளில் விளம்பரப்படுத்த தீவிரமாக முயற்சித்தன. அர்னால்ட் கிரேஸ்லே-ஷோன்பெர்க்கின் சுயசரிதையின் ஆங்கில பதிப்பின் "ஆசிரியர்" ஆவார். நான்சி போகன் புத்தகங்கள் புனைகதை கிளைடைம்நெஸ்ட்ரா ஹூ ஸ்டேட் அட் ஹோம். ரோனோக், வாஃ லின்டெல், 1988 (துணி). நியூயார்க்ஃ ட்விக்கன்ஹாம், 1980. (வர்த்தக காகிதம்) * போப் மேஸ், வாஷிங்டன் சதுக்கத்தின் ஒரு கதை. நியூயார்க் நகரம், நியூயார்க்ஃ ட்விக்கன்ஹாம், 1993. (துணி & வர்த்தக காகிதம்) * ஃபெலிஸ் ரோத்மேன் எழுதிய பாகடெல்லே · கினிவெர். NYC, NY: ட்விக்கன்ஹாம், 1995. (துணி & வர்த்தக காகிதம்) * * விமர்சனங்கள் www.twickenhampress.org விமர்சனம் மற்றும் உரை வில்லியம் பிளேக்கின் புக் ஆஃப் தெல்ஃ ஒரு புதிய விளக்கத்துடன் ஒரு விமர்சன பதிப்பு ஆகியவற்றில் கிடைக்கின்றன. பிராவிடன்ஸ்ஃ பிரவுன் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1971. கவிதை எழுதுவது எப்படி. NYC, NY: சைமன் & ஷஸ்டர், 1990; 1991; மெக்மில்லன், 1995. * ஒரு கவிஞனாக இருங்கள்! NYC, NY: ட்விக்கன்ஹாம், 2007. * * விமர்சனங்கள் www.twickenhampress.org விமர்சன மற்றும் அறிவாற்றல் கட்டுரைகள் மற்றும் மதிப்புரைகள் "பிளேக்கின் கவிதை வரைபடங்களின் ஒரு புதிய பட்டியல்" இல் கிடைக்கின்றன. ELN 3 (3/66), 194-96. பொயட் & கிரிட்டிக், III (ஸ்பிரிங் 1967) இல் போகனின் இரண்டு கவிதைகளின் விமர்சனம். "கில்ல்ரேக்கு பிளேக்கின் கடன்". ஏஎன்க்யூ, 6 (11/67), 35-39. "ஓஹியோவில் பிளேக்". N & Q, NS 15 (1/68), 19-20. "பிளேக்கின் 'சந்திரனில் உள்ள தீவு' மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது". நையாண்டி செய்திமடல், 5 (வசந்த 1968), 110-17. "வில்லியம் பிளேக்கின் ஆரம்பகால மதத்தின் பிரச்சினை". தனிநபர் (8/68), 509-22. 'திரியல்': ஒரு புதிய விளக்கம். BNYPL (3/70), 153-65. (குறிப்புஃ இது 1962 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா யு. எஸ். இல் எம். ஏ வேட்பாளராக இருந்தபோது எழுதப்பட்ட அவரது முதுகலை கட்டுரையின் வெளியீடாகும்) "வில்லியம் பிளேக், தி பார்ஸ் பிரதர்ஸ் மற்றும் ஜேம்ஸ் பேஸியர்". N & Q, NS 17 (8/70), 313-14. "வாலஸ் ஸ்டீவன்ஸின் 'பதின்மூன்று வழிகளைப் பார்ப்பதற்கான ஒரு புதிய வழி", தி எக்ஸ்ப்லிகேட்டர் 62, இல்லை. 4 (கோடை 2004), 217-221. புகைப்படம் (மேலே உள்ள வலைத்தளங்களில் உள்ள கேலரிகளுக்கு கூடுதலாக) அவுட் மை விண்டோ, ஒரு நபர் காட்சி 380 கேலரி, NYC, 12/81. கிரீன்விச் வில்லேஜ் சைட் ஸ்ட்ரீட்ஸ், 380 கேலரி, என். ஒய். சி. யில் ஒரு நபர் நிகழ்ச்சி, தி வேர்ல்ட்ஸ் ஏ ஸ்டேஜ், லா மாமாவில் கசுகி தகசே இயக்கிய லா மாமாவின் ஆடை ஒத்திகையின் ஒரு நபர் நிகழ்ச்சி, மோர்கெந்தாவ்-ஃப்ரெட்ரிக்ஸ் கேலரி, என். ஒய். சி., 4/04-6 04. இந்த புகைப்படங்கள் இப்போது நியூயார்க் நகரில் உள்ள ஸ்லோன்-கெட்டரிங் மருத்துவ மையத்தில் நிரந்தரமாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஃப்ளீஷ்மேன்ஸ் ஸ்ட்ரீட் ஃபேர், அப்ஸ்டேட் நியூயார்க்கில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் ஒரு தெரு கண்காட்சியின் போகெனின் புகைப்படங்கள் மற்றும் பல ஷுபர்ட் லைடரில் ஒருவரின் அவளால் வழங்கப்பட்ட பதிவு ஆகியவை குரல் நால்வர் குழுவிற்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. ஹாக்ஜெஸ்டவுன் இடைக்கால ஃபயர், 2009 மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டுகளில் ஃப்ளோவின் கெய்னஸ்வில்லில் உள்ள ஹாக்ஜெஸ்டவுன் இடைக்கால ஃபயரில் போகன் எடுத்த புகைப்படங்கள், இரண்டு ஸ்கூபர்ட் லைடரின் பதிவுடன் இணைந்து குரல் நால்வர் குழுவிற்கு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. செயல்திறன் மற்றும் பதிவு தி லார்க் அஸெண்டிங் நிதியுதவி அளித்தது. செயல்திறன் துண்டுகள் (1997-தேதி) பன்னிரண்டு-தொனி ப்ளூஸ் போகனின் சிறுகதையான "மேஸ்ட்ரோ ஜோஹன் புபெனிக்" இலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட ஒரு வியத்தகு மோனோலோக், தி லார்க் அஸெண்டிங் நிகழ்வின் ஒரு பகுதியாக வயலிஸ்ட் லூயிஸ் ஷுல்மேனின் உதவியுடன் வியோலா ஹாரிஸால் 10/18/05 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது, இது இரண்டையும் மீண்டும் சால்வடோர் டாக்லியாரினோவின் அசல் அடிப்படையிலான விளக்கப்படங்களுடன் 10/17/06 இல் ஆஸ்திரிய கலாச்சார மன்றத்தில் தி லார்க் அஸெண்டிங் நிகழ்வின் ஒரு பகுதியாக எட்வாஸ் ஆல்டெஸ், எட்வாஸ் நியூஸ். டெக்ஸ்டூர் அவரது புகைப்படங்களின் அடிப்படையில் போகனின் அசல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட படங்களுடன் ஒரு ஸ்லைடு நடன அமைப்பு மற்றும் ஆஸ்திரிய இசையமைப்பாளர் கேத்தரினா கிளெமெண்டின் இசையுடன் அவருடன் ஒத்திசைக்கப்பட்டது. இது தி லார்க் அஸெண்டிங் புரோகிராம் லோவென்ஹெர்சனின் ஒரு பகுதியாக 4/9/08 மற்றும் 4/17/08 இல் நேரலையில் நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் தற்போது விமியோ மற்றும் videoart.net இல் உள்ளது. கஸ்ஸாண்ட்ரா, ஒரு ரெவேரி ஹார்ட் கிரேனின் "ப்ரோம்ஃ டு புரூக்ளின் பிரிட்ஜ்" மற்றும் ரூமேனிய இசையமைப்பாளர் டினு கெஸோவின் இசைப் படைப்பான தி க்ரைஸ் ஆஃப் கசாண்ட்ரா பற்றிய ஒரு விளக்கப்பட்ட வாசிப்பு. 1998 ஆம் ஆண்டில் NYU இன் பிளாக் பாக்ஸ் தியேட்டரில் நிகழ்த்தப்பட்டது, தற்போது இது விமியோ மற்றும் videoart.net இல் உள்ளது. பிளாக் ஆன் பிளாக்/13 வாலஸ் ஸ்டீவன்ஸின் ப்ரெண்ட் போல்டின் எழுதிய "ஒரு பிளாக்பேர்டைப் பார்ப்பதற்கான பதின்மூன்று வழிகள்" மற்றும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ரிச்சர்ட் ப்ரூக்ஸின் கோரல் மாறுபாடுகளின் செயல்திறன் பற்றிய ஒரு விளக்கப்படம். முதலில் தி லார்க் அஸெண்டிங் நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்கன் ட்ரீம்/அமெரிக்கன் நைட்மேர் 11/11/01 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது, இது தற்போது விமியோ மற்றும் videoart.net இல் உள்ளது. ஒரு சத்தமில்லாத, நோயாளி ஸ்பைடர் வால்ட் விட்மேனின் கவிதையின் வாசிப்பு ரஸ்ஸல் ஓபர்லின் பிளாக்கி தி பிளாக்பேர்டுடன் ஸ்பைடராக கவிதையின் செய்தியை ஒரு நகைச்சுவையான ஆர்ப்பாட்டத்தை வழங்குகிறது, மேலும் ஸ்கூபர்ட்டின் டை ஃபோர்லின் செயல்திறன் ஆஸ்திரிய கலாச்சார மன்றத்தில் ஸ்கூபர்ட் மால் வியரின் தி லார்க் அஸெண்டிங் செயல்திறன் மற்றும் 4/5/06 மற்றும் 4/21/06 இல் ஜெர்மன் துணைத் தூதரகத்தின் குரல் நால்வர் குழுவிற்கு சிறப்பாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. இது 2011 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அசல் வலை நிகழ்ச்சியாக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் விமியோ மற்றும் videoart.net இல் காணலாம். ஆல்ஃபிரட் ஹைஸ்லோப் படித்த ஆஸ்டின் டாப்சனின் "ஃபார் எ காபி ஆஃப் தியோக்ரிடஸ்" இன் விளக்கப்பட்ட வாசிப்பு மற்றும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஜான் பிலோட்டாவின் தி போயம்ஸ் டு கம் செயல்திறன். இது 2011 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அசல் வலை நிகழ்ச்சியாக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் விமியோ மற்றும் videoart.net இல் காணலாம். ஆலிஸ் ஸ்பிவாக் எழுதிய எச். டி. யின் "சீ ஐரிஸ்" மற்றும் "சீ ரோஸ்" ஆகியவற்றின் கோல்ட் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் வாசிப்புகளுக்கு எதிராகவும், அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஜோசப் பெர்சன் டிரான்ஸ்பியனின் ஸ்லைடு நடனக் கலையையும் நடனக் கலைஞர் லிண்டா பெர்சன் நடித்தார். இது 2011 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அசல் வலை நிகழ்ச்சியாக உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் விமியோ மற்றும் videoart.net இல் காணலாம். கோயூர் டி லயன், மோன் கோயூர் ரிச்சர்ட் லயன்ஹார்ட் மற்றும் ட்ரவியர் ப்ளோண்டெல் டி நெஸ்லே ஆகியோரின் காதல் கதையைப் பற்றிய ஒரு வியத்தகு மோனோலாக். தி லார்க் அஸெண்டிங் நிகழ்வுகள் சான்சன்ஸ் மற்றும் லைடர் I மற்றும் சான்சன்ஸ் மற்றும் லைடர் II இன் ஒரு பகுதியாக 11/12/00 மற்றும் 4/29/01 இல் நிகழ்த்தப்பட்டது; ஆஸ்திரிய கலாச்சார மன்றத்தில் தி லார்க் அஸெண்டிங்கின் நிகழ்ச்சிகளின் ஒரு பகுதியாக 2/2/04 மற்றும் 11/4/04 இல் நேரடி இசையுடன் ஜார்ஜ் மெக்ராத் மீண்டும் நிகழ்த்தினார். முந்தைய பதிப்பு இப்போது கேலரி ஆஃப் தி லார்க் அஸெண்டிங்கில் உள்ளது. வெர்லைன் மாறுபாடுகள் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் எலோடி லாட்டனின் இசையுடன் ஒரு சான்சனின் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு. இது 2000 நவம்பரில் போகன் உருவாக்கிய ஸ்லைடு நடனக் கலையின் புதிய, மிகவும் அதிநவீன பதிப்பாகும். இந்த படைப்பு தி லார்க் அஸெண்டிங் மூலம் சான்சன் மற்றும் லைடர் I இன் ஒரு பகுதியாக திரையிடப்பட்டது, மேலும் ஏப்ரல் 29,2001 அன்று சான்சன் மற்றும் லைடர் II இன் ஒரு பகுதியாக மீண்டும் நிகழ்த்தப்பட்டது. முந்தைய பதிப்பை thelarkascending.org கேலரியில் காணலாம். தற்போதைய பதிப்பை விமியோவில் காணலாம். மை கண்ட்ரி என்பது ஆர்க்கிபால்ட் மெக்லீஷின் "மென்" என்ற கவிதையின் ஒரு விளக்கப்பட்ட வாசிப்பு, அதைத் தொடர்ந்து அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஹரோல்ட் செலெட்ஸ்கியின் இசையுடன் மை கண்ட்ரி 'டிஸ் ஆஃப் தீ' இன் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு. இசை மூலம் சொல்லப்பட்ட கதை, அமெரிக்கப் புரட்சியின் போது பிரிட்டிஷ் மற்றும் பல்வேறு கூட்டாளிகள் மற்றும் ஆதரவாளர்களால் கிங்ஸ்டன், நியூயார்க் எரிக்கப்பட்டது பற்றியது. இதை விமியோவில் காணலாம். லைகோரிஸ் மொமென்ட்ஸ் ஃபிரான்சுவா வில்லனின் புகழ்பெற்ற கவிதையான "பலேட் டெஸ் டேம்ஸ் டு டெம்ப்ஸ் ஜாடிஸ்" இன் விளக்கப்பட்ட வாசிப்பு மற்றும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஹூபர்ட் ஹோவின் இசையுடன் கிளஸ்டர்களின் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு. இதை விமியோவில் காணலாம். புகழ்பெற்ற இசையமைப்பாளர் அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி மதில்டே வான் ஜெம்லின்ஸ்கியின் ஆஸ்திரியாவில் பிறந்த மூத்த மகனான ஜார்ஜ் ஷோன்பெர்க் (1906-74) இசையுடன் ஒரு சுயசரிதை கான்டாட்டா. ஒரு முதிர்ந்த ஜார்ஜ் கதை சொல்பவர்; நான்கு பாதுகாவலர் தேவதூதர்கள் கருத்து தெரிவிக்கிறார்கள். இதை விமியோவில் காணலாம். ஜவுண்ட்ஸ், நகரங்கள்! ஈ. இ. கம்மிங்ஸின் "எவரேனும் ஒரு அழகான நகரத்தில் வாழ்ந்தனர்" என்ற ஸ்லைடு நடன அமைப்பு, அதைத் தொடர்ந்து லியோ கிராஃப்ட் எழுதிய "புல்லாங்குழல் மற்றும் நாடாக்கான உரையாடல்கள்". ஒன்றின் விளக்கப்படங்கள் மற்றொன்றின் கலைப்பொருட்களாக மாறின. இதை விமியோவில் காணலாம். வணக்கம், குட் பை எமிலி டிக்கின்சனின் "#348" ("நான் அந்த முதல் ராபின் என்று பயந்தேன்") ஒரு ஸ்லைடு நடன அமைப்பு, அதைத் தொடர்ந்து வயலின், வயோலான்செல்லோ மற்றும் பியானோவுக்கான ரிச்சர்ட் ப்ரூக்ஸின் TRIO. ஒன்றின் விளக்கப்படங்கள் மற்றொன்றின் கலைப்பொருட்களாக மாறின. இதை விமியோவில் காணலாம். ஃபின்னேகனின் ஷேக் இதில் ஒரு உணர்வு நூல் இயங்குகிறது, நேர்மையாகஃ ஒரு முற்போக்கான ஸ்லைடு-நடன அமைப்பு, இதில் எனது கவிதை "சிப்பாய்கள்ஃ அல்லது தெர்மோபிலே மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது", இசையமைப்பாளர் ட்ரெண்ட் ஹன்னாவின் சமாரா மற்றும் டி. எஸ். எலியட்டின் "லவ் சாங் ஆஃப் ஜே. ஆல்பிரட் ப்ரூஃப்ராக்" இன் இறுதி வரிகள். அதை விமியோவில் காணலாம். டீ ப்ளூ கொண்டிடோரி ஷுபர்ட்டின் பொய் லிட்டானி ("அனைத்து ஆன்மா ஈவ்"), ரில்கேவின் கவிதை "டாஸ் டோர்ஃப்" ("தி டவுன்") மற்றும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் ஜூடித் ஷாட்டினின் ஹோசெக் அல் ப்நீ ஹா டெஹாம் ("ஆழத்தின் முகத்தின் மீது இருள்") ஆகியவை இந்த படைப்பின் கூறுகளாகும். இதை விமியோவில் காணலாம். ஆர்ஸ் கிரேஷியா ஆர்ட்டிஸ் என்பது ஆர்க்கிபால்ட் மெக்லீஷின் "ஆர்ஸ் பொய்டிகா" இன் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு, அதைத் தொடர்ந்து அர்னால்ட் ரோஸ்னரின் ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட் #4 இன் மூன்றாவது இயக்கம். கவிதை மற்றும் இசை இரண்டும் தூய அழகு, தூய கலை ஆகியவற்றைக் குறிக்கின்றன; ஒன்றின் விளக்கப்படங்கள் மற்றொன்றின் கலைப்பொருட்களாக மாறின. இதை விமியோவில் காணலாம். ரோஸ்பட், ஒரு எலிஜி ரோஸ்பட் = பணக்கார மனிதர் சிட்டிசன் கேன் நேசித்த அன்பான குழந்தை பருவ ஸ்லெட்டின் பெயர். எலிஜி = தங்கள் சொந்த ஒற்றுமையை உருவாக்கும் வேறுபட்ட கருத்தியல் கூறுகளைக் கொண்ட ஒரு கவிதை படைப்பு. தோற்றத்தின் வரிசையில்ஃ வால்தர் வான் டெர் வோகல்வீடின் டெர் ரீச்ஸ்டனின் ("இச் சாஸ் ஊஃப் ஈம் ஸ்டீன்"-"நான் ஒரு கல்லின் மீது அமர்ந்தேன்"), ஃபிரான்ஸ் ஷுபர்ட்டின் ஒரு டை மியூசிக், டி. எஸ். இன் "மஞ்சள் மூடுபனி"-ஸ்டான்சாவின் புகழ்பெற்ற தொடக்க வரிகளின் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு. எலியட்டின் "லவ் சாங் ஆஃப் ஜே. ஆல்ஃபிரட் ப்ரூஃப்ராக்" மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஜான் நெல்சனின் டர்புலன்ட் ப்ளூ. இதை விமியோவில் காணலாம். ஷெர்லி பெர்கின்ஸ் ஸ்ப்ரெக்ஜெசாங் பாணியில் பாடிய "சாங் ஆஃப் தி ஹெர்மிட் த்ரஷ்" உடன், ரஸ்ஸல் ஓபர்லின் வாசித்த டோரியார்ட் வால்ட் விட்மேனின் வென் லிலாக்ஸ் லாஸ்ட் இன் தி டோரியார்ட் ப்ளூமில் லிலாக்ஸ். இதை விமியோவில் காணலாம். வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீன் வீ இதை விமியோவில் காணலாம். ரஸ்ஸல் ஓபர்லின் எழுதிய வாலஸ் ஸ்டீவன்ஸின் "சண்டே மார்னிங்" இன் விளக்கப்படம் மற்றும் ஹூபர்ட் ஹோவின் இன்ஹர்மோனிக் ஃபேன்டாஸியின் ஸ்லைடு நடன அமைப்பு #3. ஒன்றின் உருவங்கள் மற்றொன்றின் கலைப்பொருட்களாக மாறுகின்றன. இதை விமியோவில் காணலாம். வலைத்தளங்கள் www.thelarkascending.org-தி லார்க் அஸெண்டிங், 1997 முதல் 2008 வரை போகன் தலைமை தாங்கிய இலாப நோக்கற்ற செயல்திறன் குழு. www.schoenbergseuropeanfamily.org-இந்த தளம் போகன் தலைமையிலான இலாப நோக்கற்ற செயல்திறன் குழுவான தி லார்க் அஸெண்டிங்கின் துணை நிறுவனமாகும், மேலும் இது வியன்னாவில் உள்ள அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க் மையத்தின் தளத்துடனும் அலெக்சாண்டர் ஜெம்லின்ஸ்கி தளத்துடனும் குறுக்கு இணைக்கப்பட்டுள்ளது. அதில் அர்னால்ட் கிரேஸ்லே-ஷோன்பெர்க்கின் நினைவுக் குறிப்புகளின் முடிக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன அர்னால்ட் ஷோன்பெர்க் அண்ட் செயின் வீனர் கிரெய்ஸ் (வியன்னாஃ போஹ்லாவ், 1995), இது போகன் அவரால் ஒரு தோராயமான மொழிபெயர்ப்பிலிருந்து திருத்தப்பட்டு திருத்தப்பட்டது மற்றும் அவளால் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட காப்பகப் பொருட்களின் புகைப்பட இணைப்புகளை வழங்கியது. எழுத்தாளரின் சொந்த ஊரான மோல்டிங் மற்றும் அங்குள்ள ஷோன்பெர்க் ஹவுஸ் மற்றும் டிரான்கிர்ச்சென் மற்றும் வில்லா ஸ்பான் மற்றும் டிரான்சியின் கிழக்குக் கரையில் போகன் எடுத்த புகைப்படங்களின் கேலரியும் இந்த தளத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இது அத்தியாயம் இரண்டில் இடம்பெற்றுள்ளது. மேற்கோள்கள் கவிதை பயிற்றுவிப்பாளர்கள் கல்லூரி ஸ்டேட்டன் தீவு ஆசிரியர் பெண்ணிய அறிவியல் புனைகதை 1932 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் வில்லியம் பிளேக் அறிஞர்கள் கிரீன்விச் கிராமத்தைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள்