The Gallows Bird
தி காலோஸ் பேர்ட் (ஸ்வீடிஷ்ஃ ஒலிக்ஸ்ஃபாஜெல்ன்) என்பது 2006 ஆம் ஆண்டு கமிலா லாக்பெர்க் எழுதிய நாவலாகும், இது 2011 இல் ஸ்டீவன் டி. முர்ரேவால் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இது லாக்பெர்க் எழுதிய நான்காவது உளவியல் த்ரில்லர் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ பேட்ரிக் (போலீஸ் அதிகாரி) மற்றும் எரிகா (எழுத்தாளர்) மீண்டும் இணைந்துள்ளனர், ஒரு குழந்தையைப் பெற்றுள்ளனர் மற்றும் திருமணத்திற்கு தலைகீழாக நகர்கிறார்கள். ஒரு குழப்பமான ஆல்கஹால்-எரிபொருள் கொண்ட விருந்து ஒரு ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் செல்வாக்கற்ற போட்டியாளரின் மரணத்துடன் முடிவடையும் போது பிரச்சினைகள் ஓரங்கட்டப்படுகின்றன. ஒரு உள்ளூர் பெண் இறந்து கிடந்தார், வெளிப்படையாக ஒரு கார் விபத்தில் பாதிக்கப்பட்டவர்ஃ தனும்ஷேட்டில் விவரிக்க முடியாத விபத்துக்களின் தொடர்ச்சியில் முதல். கார் மது அருந்தியது மற்றும் இது ஒரு குடிபோதையில் ஓட்டுநர் விபத்து என்று ஆரம்ப அனுமானம். விரைவில் அது அருகில் ஒரு தொடர் கொலையாளி உள்ளது தெளிவாகிறது. தொலைக்காட்சி கேமராக்கள் ரியாலிட்டி ஷோ நட்சத்திரங்களின் ஒவ்வொரு அசைவையும் நிழலிடுவதால், உள்ளூர் மக்களுடனான உறவுகள் முறிவு நிலைக்குச் செல்கின்றன. ஒரு ஜோடி வேறுபட்டதாகத் தோன்றும் கொலைகள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதையும், ஸ்வீடனின் பல்வேறு பிராந்தியங்களில் பல ஆண்டுகளாக இதேபோன்ற கொலைகளின் ஒரு முறை வெளிப்படுகிறது என்பதையும் ஒரு துண்டு சான்றுகள் வெளிப்படுத்துகின்றன; இந்த வழக்குகள் அவர் நினைத்ததை விட மிகவும் நெருக்கமாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன என்பதை மெதுவாக பேட்ரிக் உணர்கிறார். பேட்ரிக் தனது சொந்த பிரச்சினைகளையும் எதிர்கொள்கிறார்ஃ ஏற்பாடு செய்ய ஒரு திருமணம், மற்றும் எரிகாவின் சகோதரி அன்னா அவர்களுடன் வசிக்கிறார்-அவர் மன அழுத்தத்தை அனுபவிக்கிறார். குறிப்புகள் ஸ்வீடிஷ் குற்ற நாவல்கள் கமிலா லாக்பெர்க்கின் நாவல்கள் ஸ்வீடனில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் 2006 ஸ்வீடிஷ் நாவல்கள்