Intercomprehension
மக்கள் தங்கள் சொந்த வெவ்வேறு மொழிகளைப் பயன்படுத்தி ஒருவருக்கொருவர் தொடர்பு கொள்ள முயற்சிக்கும்போது புரிதல். புரிந்துணர்வை இரண்டு வெவ்வேறு மொழிகளைச் சேர்ந்த மக்களுக்கிடையேயான உரையாடலாக விளக்கலாம். ஒவ்வொருவரும் தங்கள் சொந்த மொழியில் வெளிப்படுத்துகிறார்கள், ஒருவருக்கொருவர் புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள். புரிந்துகொள்ளுதலைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான சில ஐரோப்பிய முறைகளை இங்கே காண்கிறோம். இந்த நான்கு முறைகளும் மொழியியலின் இந்த கிளையில் முன்னோடிகளாக இருந்தன, மேலும் 2000 ஆம் ஆண்டில் பல்வேறு பல்கலைக்கழகங்களில் தொடங்கப்பட்டனஃ கலாடியா, யூரோம் 4, யூரோ காம்ரோம் (லெஸ் செப்ட் டாமிஸ்), மற்றும் காதல் மொழிகளைப் புரிந்துகொள்வது. இந்த முறைகள் அனைத்தும் வெவ்வேறு லத்தீன் மொழிகளில் ஒரே நேரத்தில் படிக்கும் திறன்களைக் கற்றுக்கொள்வதில் கவனம் செலுத்துகின்றன, ஏனெனில் இந்த மொழிகள் சொற்பொருள், ஒலியியல், சொற்பிறப்பியல் போன்றவற்றில் மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன. மேலும் காண்க பரஸ்பர புத்திசாலித்தனம் மேற்கோள்கள் கலானெட்ஃ லத்தீன் மொழிகளில் புரிதல் மொழியியல்ஃ நுண்ணறிவு மொழியைப் பயன்படுத்தி நடைமுறை மற்றும் பொதுவான தொலைதூர வேலை கலாப்ரோஃ லத்தீன் மொழிகளுக்கு ஆசிரியர்களுக்கு கற்பித்தல் நுண்ணறிவு யூரோ காம் சென்டர்ஃ ஐரோப்பிய பன்மொழி மொழிக்கு சேவை மையம் இது ரோமானியர்களை ஈர்க்கிறதுஃ லத்தீன் மொழிகளில் நுண்ணறிவு லத்தீன் யூனியனில் இருந்து யூரோ-மேனியாஃ ஐரோப்பிய திட்டம் சாக்ரடீஸ் லிங்குவா 2 ரெடிண்டர்ஃ ஐரோப்பிய நுண்ணறிவு நெட்வொர்க் நுண்ணறிவு மொழியியல் மனித தொடர்பு குறுக்கு-கலாச்சார ஆய்வுகள் பற்றிய நுண்ணறிவு இணைப்புகள் மூலம் ஐரோப்பிய மொழிகளின் ஏற்பு கற்றல் சமூக மொழியியல்