1994 Brazilian general election
பிரேசிலில் அக்டோபர் 3,1994 அன்று பொதுத் தேர்தல்கள் நடைபெற்றன, இது 1988 அரசியலமைப்பின் விதிகளின் கீழ் நடைபெறும் இரண்டாவது தேர்தலாகும் மற்றும் 1960 க்குப் பிறகு இரண்டாவது நேரடி ஜனாதிபதி தேர்தலாகும். 1989 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, மைய-வலது தேசிய புனரமைப்புக் கட்சியின் (பி. ஆர். என்) ஜனாதிபதி பெர்னாண்டோ காலர் ஒரு குற்றச்சாட்டு விசாரணையை எதிர்கொண்டு ராஜினாமா செய்தார், இதன் விளைவாக துணை ஜனாதிபதி இட்டாமர் பிராங்கோ அவருக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். நிதி நெருக்கடியை எதிர்கொண்ட பிராங்கோவின் அரசாங்கம் தேசிய பொருளாதாரத்தை ஸ்திரப்படுத்த பிளானோ ரியல் ("உண்மையான திட்டம்") ஐ அறிமுகப்படுத்தியது. இந்தக் கொள்கையின் வடிவமைப்பாளரான நிதியமைச்சர் பெர்னாண்டோ ஹென்ரிக் கார்டோசோ, பிராங்கோ இல்லாத நிலையில் தங்கள் ஜனாதிபதி வேட்பாளராக பணியாற்ற பி. எஸ். டி. பி. யால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். துணைத் தலைவர் பதவிக்கு, கார்டோசோ லிபரல் ஃப்ரண்ட் கட்சியின் (பி. எஃப். எல்) முன்னாள் ஜனாதிபதி தலைமைப் பணியாளர் மார்கோ மாசியலைத் தேர்ந்தெடுத்தார். 1989 ஜனாதிபதித் தேர்தலில் குறுகிய தோல்வியடைந்த சாவோ பாலோவின் முன்னாள் தொழிலாளர் தலைவரும் கூட்டாட்சி துணைவருமான லூயிஸ் இனாசியோ லூலா டா சில்வா, இரண்டாவது ஜனாதிபதி வேட்பாளரை ஏற்றுவதற்காக தொழிலாளர் கட்சியின் (பிடி) தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். பிரேசிலிய சோசலிஸ்ட் கட்சியின் (பி. எஸ். பி) ஜோஸ் பாலோ பிசோலை 1989 இல் இருந்ததைப் போலவே தனது துணைத் தலைவராக மாற்ற லூலா விரும்பினார். பிசோலுக்குப் பதிலாக லூலா கூட்டாளியும் சக பிடி உறுப்பினருமான அலோய்சியோ மெர்காடன்டே டிக்கெட்டில் நியமிக்கப்பட்டார். 1994 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், லூலா கார்டோசோவை விட அதிக விருப்பத்துடன் தோன்றினார், ஏப்ரல் வாக்கெடுப்பில் கார்டோசோவின் 12 சதவீதத்திற்கு 40 சதவீதமும், மே மாத நிலவரப்படி 41 சதவீதம் முதல் 17 சதவீதம் வித்தியாசத்திலும் முன்னிலை வகித்தார். 70 சதவீத லூலா ஆதரவாளர்கள் பிராங்கோ நிர்வாகத்தின் கையொப்பக் கொள்கைக்கு தங்கள் ஆதரவைக் குறிப்பிட்டு, லூலாவின் சொந்த வாக்காளர்களிடையே உண்மையான திட்டம் பிரபலமடைந்தது, மேலும் லூலா இந்த திட்டத்திற்கு அவர் அளித்த எதிர்ப்பால் சேதமடைந்தார். தேர்தல் நாளில், கார்டோசோ ஒரு பரந்த வித்தியாசத்திலும் முழுமையான பெரும்பான்மையிலும் வெற்றி பெற்றார், இது இரண்டாவது சுற்றுக்கான தேவையை மறுத்து. கார்டோசோ குறிப்பிடத்தக்க வகையில் வடகிழக்கில் உள்ள ஒவ்வொரு மாநிலத்தையும் வென்றார், இது பின்னர் பிடி-யின் அரசியல் தளமாக வெளிப்பட்டது. இதற்கு முன்பு ஒருபோதும் பதவியை வென்றிராத மற்றும் தேசிய ஒழுங்கின் புனரமைப்புக் கட்சியின் (பி. ஆர். ஓ. என். ஏ) உறுப்பினராக போட்டியிட்ட இருதய நிபுணரான தீவிர வலதுசாரி வேட்பாளர் எனியாஸ் கார்னேரோவின் ஒப்பீட்டளவில் வெற்றி குறிப்பிடத்தக்கது; கார்னேரோ 7 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்று, பல நிறுவப்பட்ட அரசியல்வாதிகளை விட அவரை முன்னிலைப்படுத்தினார். 2018 ஆம் ஆண்டில் ஜெய்ர் போல்சனாரோ வெற்றி பெறும் வரை கார்னேரோவின் வாக்கு சதவீதம் ஒரு தீவிர வலதுசாரி ஜனாதிபதி வேட்பாளரால் பெறப்பட்ட மிக உயர்ந்த வாக்காகும். பின்னணி 1989இல், பிரேசிலில் இராணுவ சர்வாதிகாரம் முடிவுக்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து, 1960க்குப் பிறகு பிரேசில் தனது முதல் நேரடி ஜனாதிபதித் தேர்தலை நடத்தியது. முன்பு அலகோஸ் ஆளுநராக பணியாற்றிய இளம், கவர்ச்சிகரமான தலைவரான பெர்னாண்டோ காலர், தன்னை ஒரு அரசியல் வெளியாள் என்று நிலைநிறுத்திக் கொண்ட பிறகு, லூயிஸ் இனாசியோ லூலா டா சில்வாவுக்கு எதிராக பரபரப்பாக போட்டியிட்ட தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார். தனது ஜனாதிபதி பதவிக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, காலர் தனது சகோதரர் பெட்ரோ காலரால் ஊழல் குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார், மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு குற்றச்சாட்டு விசாரணையை எதிர்கொண்டு ராஜினாமா செய்ய முடிவு செய்தார். அவரது ராஜினாமாவைத் தொடர்ந்து, துணை ஜனாதிபதி இட்டாமர் பிராங்கோ அவருக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். பிராங்கோ பதவிக்கு வந்தவுடன், தேசிய புனரமைப்புக் கட்சியில் (பிஆர்என்) இருந்து பிரேசிலிய ஜனநாயக இயக்கக் கட்சிக்கு (பிஎம்டிபி) மாறினார். பணவீக்க நெருக்கடி மற்றும் மக்கள் அதிருப்தியை எதிர்கொண்ட பிராங்கோவின் அரசாங்கம் பொருளாதாரத்தை நிலைநிறுத்த பிளானோ ரியல் (ரியல் பிளான்) எனப்படும் நிதிக் கொள்கையை முன்வைத்தது. முன்னதாக சாவோ பாலோவில் இருந்து செனட்டராகவும், பிராங்கோவின் வெளியுறவு அமைச்சராகவும் பணியாற்றிய அனுபவம் வாய்ந்த அரசியல்வாதியான நிதி அமைச்சர் பெர்னாண்டோ ஹென்ரிக் கார்டோசோ இந்த திட்டத்தின் வடிவமைப்பாளராக பணியாற்றினார். பிராங்கோ 1994 ஆம் ஆண்டில் ஒரு முழு காலத்திற்கு போட்டியிட தடை விதிக்கப்பட்டது. பிரேசிலில், ஒரு துணை ஜனாதிபதி ஒரு ஜனாதிபதியின் பதவிக்காலத்தின் ஒரு பகுதியாக பணியாற்றும் போதெல்லாம், ஜனாதிபதி வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றாலும் கூட, அது ஒரு முழு பதவிக்காலமாக கணக்கிடப்படுகிறது. அந்த நேரத்தில், அரசியலமைப்பு ஒரு ஜனாதிபதியை உடனடியாக மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட அனுமதிக்கவில்லை. பிராங்கோ இல்லாத நிலையில், கார்டோசோ 1994 தேர்தலில் பிரேசிலின் ஜனாதிபதிக்கான வேட்பாளராக பி. எஸ். டி. பி (பி. எம். டி. பி-க்குள் இருந்து பிறந்த ஒரு கட்சி) தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார். 1989 ஆம் ஆண்டில், பிரேசில் சோசலிஸ்ட் கட்சியின் (பி. எஸ். பி) உறுப்பினரான ரியோ கிராண்டே டோ சுலின் செனட்டர் ஜோஸ் பாலோ பிஸோல் தனது துணை ஜனாதிபதி வேட்பாளராக பணியாற்ற வேண்டும் என்று லூலா திட்டமிட்டார். ஒரு முன்னாள் நீதிபதி, பிசோல் ஊழலை எதிர்ப்பவர் என்ற வலுவான நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், விசாரணையில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இது இறுதியில் ஜனாதிபதி பெர்னாண்டோ காலர் டி மெல்லோவின் ராஜினாமாவுக்கு வழிவகுத்தது. கூடுதலாக, மத்திய-இடது கூட்டணியில் முக்கிய பங்கு வகித்த ஒரு கட்சியில் அவர் உறுப்பினராக இருந்ததால், அவரது தேர்வு லூலாவுக்கு கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது. "மிஸ்டர் க்ளீன்" என்ற பிசோலின் உருவம் 1981 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நீதிபதியாக தவறு செய்ததாக வெளியான தகவல்களால் பிரச்சார பருவத்தில் பாதிக்கப்பட்டது. இந்த கதை லூலாவின் பிரச்சாரத்திற்கு தீங்கு விளைவித்தது, இதன் விளைவாக பிடி தலைமை டிக்கெட்டில் பிஸோலுக்கு மாற்றாக ஒரு நபரை தேடினார். பிசோலுக்கு பதிலாக பி. எஸ். பி. யின் சக உறுப்பினர் ஒருவர் டிக்கெட்டில் நியமிக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்ட பி. எஸ். பி தலைவர் மிகுவல் அரேஸ், பின்னர் பெலோ ஹொரிசோண்டின் துணை மேயராக பணியாற்றிய செலியோ டி காஸ்ட்ரோவை லூலாவின் துணைத் தலைவராக மாற்றுவதற்கு வலியுறுத்தினார். கட்சித் தலைவர் ரூய் ஃபால்காவோ போன்ற பிடி-யில் உள்ள முக்கிய சக்திவாய்ந்த வீரர்கள், பிசோலுக்குப் பதிலாக அலோய்சியோ மெர்காடாண்டேவை நியமிக்க லுலாவை வெற்றிகரமாக சமாதானப்படுத்தினர். பி. டி. யின் இணை நிறுவனர் மெர்காடான்டே அப்போது சாவோ பாலோவின் கூட்டாட்சி துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். உயர் பணவீக்க நெருக்கடியின் போது ஒரு தொழில் பொருளாதார நிபுணராக மெர்காடாண்டேவின் பின்னணி பிடி கட்சி தலைமைக்கு ஒரு பிளஸாக பார்க்கப்பட்டது. எனியாஸ் கார்னேரோவின் பிரச்சாரம் 1989 ஜனாதிபதித் தேர்தலில், எனியாஸ் கார்னேரோவின் வலதுசாரி தேசியவாத பிரச்சாரம் கார்னேரோவின் கவர்ச்சியான உருவத்திற்காக கவனத்தை ஈர்த்தது. நீண்ட தாடி மற்றும் தனித்துவமான "கோக்-பாட்டில்" கண்ணாடிகள் கொண்ட ஒரு குறுகிய, வழுக்கை மனிதர், கார்னேரோவின் அசாதாரண தோற்றம் மற்றும் கையொப்ப கேட்ச்ஃப்ரேஸ் மியூ நோம் எனியாஸ் ("என் பெயர் எனியாஸ்") இருதய மருத்துவரைப் பின்தொடர்ந்தது. ஆயினும்கூட, தேசிய ஒழுங்கின் புனரமைப்புக் கட்சியின் (பி. ஆர். ஓ. என். ஏ) உறுப்பினராக போட்டியிட்ட கார்னேரோ, 21 வேட்பாளர்களில் 12 வது இடத்தைப் பிடித்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில், கார்னேரோ ஜனாதிபதி பதவிக்கு இரண்டாவது முயற்சியை மேற்கொண்டார். மத்திய இடது ஜனநாயக தொழிலாளர் கட்சியின் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ரியோ டி ஜெனிரோவின் கூட்டாட்சி துணை ரெஜினா கோர்டில்ஹோவின் நுழைவு, அவரது பிரச்சாரத்திற்கு அதிக உத்தரவாதமான தேர்தல் நேரத்தைப் பெற அனுமதித்தது. துணைத் தலைவர் பதவிக்கு, கார்னேரோ ரியர் அட்மிரல் ராபர்டோ காமா இ சில்வாவை தனது துணைத் தலைவராக தேர்வு செய்தார். ஒரு தேசியவாதியாகக் கருதப்பட்டு, எதிர்ப்பாளர்களால் தீவிர வலதுசாரி உறுப்பினர் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்ட கார்னேரோ, தேசிய வாக்குகளில் 7 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்று எதிர்பாராத வகையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது அதிர்ச்சியூட்டும் முடிவாகக் கருதப்பட்டது. ஒருபோதும் பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்படாத கார்னேரோ, நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஜனாதிபதி பதவிக்கு ஒரு சிறந்த வேட்பாளராக இருந்த பிரேசிலிய இடதுசாரி லியோனல் பிரிசோலாவின் நீண்டகால பிரதானத்தை விட அதிக வாக்குகளைப் பெற்றார். பிரேசில் பிரேசில் பொது பிரேசில் தேர்தல் மற்றும் முழுமையற்ற முடிவுகளுடன் வாக்கெடுப்பு கட்டுரைகள் குறித்து ஜனாதிபதி பிரதிநிதிகள் சபை செனட் குறிப்புகள்