Disobedience (2003 film)
கீழ்ப்படியாமை (அசல் தலைப்புஃ தேசோபெடின்சியா) என்பது 2003 ஆம் ஆண்டு லிசினியோ அஜெவெடோ இயக்கிய ஒரு நாடகத் திரைப்படமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ மொசாம்பிக் விவசாயியான ரோசா, தனது கணவருக்குக் கீழ்ப்படிய மறுத்ததன் மூலம் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக அவரது குடும்பத்தினரால் குற்றம் சாட்டப்படுகிறார். அவளுக்கு ஒரு "ஆவி-கணவர்" இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது. தனது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிப்பதற்காக, ரோசா தன்னை இரண்டு சோதனைகளுக்கு உட்படுத்திக் கொள்கிறார்ஃ ஒன்று பாரம்பரிய குணப்படுத்துபவரால், மற்றொன்று நீதிமன்றத்தில். அவர் இரண்டு முறை விடுவிக்கப்பட்டார். ஆயினும்கூட, இறந்த மனிதனின் உறவினர்கள் தொடர்ந்து அவளைத் துன்புறுத்துகிறார்கள், மேலும் அவள் கொடூரமான முறையில் தண்டிக்கப்படுகிறாள். இந்த கதையின் உண்மையான நடிகர்களால், இறந்த மனிதனை அவரது இரட்டை சகோதரர் விளக்குகிறார். படப்பிடிப்பின் போது, ஒருபோதும் முடிவடையாத பழிவாங்கும் சதித்திட்டத்தைப் பின்பற்ற இரண்டாவது கேமராவை நிறுவ இயக்குனர் முடிவு செய்தார். இத்தகைய சிக்கலான எடிட்டிங், திரைப்படங்கள் மற்றும் ஆவணப்படங்களின் கலவை-ஆப்பிரிக்க சினிமாவில் இதற்கு இணையாக இல்லை. இயக்குனரின் கூற்றுப்படி, மோதல்கள் இன்னும் முடிவடையாததால், மனைவி மற்றும் இறந்த கணவரின் இரு குடும்பங்களையும் படத்தில் பங்கேற்க வற்புறுத்துவது கடினமான பணியாக இருந்தது. மறுபுறம், அவர்கள் ஒருபோதும் ஒரு திரைப்படத்தைப் பார்த்ததில்லை, நாங்கள் படப்பிடிப்பைத் தொடங்கியவுடன் நான் அறிந்தபடி, அவர்கள் பங்கேற்பதன் நோக்கத்தை அவர்கள் முழுமையாக உணரவில்லை. அவர்கள் வெறுமனே ஒரு முறை மற்றும் அனைவருக்கும் சமமாக இருப்பதற்காக நிகழ்வுகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான வாய்ப்பைப் பயன்படுத்த விரும்பினர். படப்பிடிப்பில் ஒரு இடைநிறுத்தம் ஏற்படும் ஒவ்வொரு முறையும் மோதல் ஒரு இணையான மட்டத்தில் மீண்டும் தொடங்கும், இரு தரப்பிலும் கணிக்க முடியாத நிகழ்வுகளுடன். இது போன்ற நிகழ்வுகள் மற்றும் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஸ்கிரிப்டை புறக்கணித்து மற்ற கூறுகளை அறிமுகப்படுத்த முயற்சிக்கும் அல்லது வெறுமனே அதில் ஒட்டிக்கொள்ள மறுக்கும் சூழ்நிலைகளை பதிவு செய்வதற்காக இரண்டாவது கேமராவை காட்சிக்கு கொண்டு வர வைத்தது. இது கதையுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடையதாக இருந்ததால், இந்த "உருவாக்கம்" படத்தின் வியத்தகு கட்டமைப்பில் ஒரு அடிப்படை அங்கமாக மாறியது. ஃபெஸ்டிவல்ஸ் ஆப்பிரிக்கா இன் தி பிக்சர், தி நெதர்லாந்து டோக்லிஸ்போவா, போர்ச்சுகல் (2008) கினோ ஆப்பிரிக்கா, நோர்வே ஃபெஸ்டிவல் இன்டர்நேஷனல் டு ஃபிலிம் டி அமீன்ஸ், பிரான்ஸ் 2. ஓ சினெபோர்ட், பிரேசில் (2006) விருதுகள் எஃப்ஐபிஏ-சர்வதேச ஆடியோவிஷுவல் நிகழ்ச்சிகளின் திருவிழா, பிரான்ஸ் (2003) ஃபண்டாவில் குக்ஸா கனெமா விருது-ஃபண்டோ பாரா ஓ டெசென்வோல்விமெண்டோ ஆர்ட்டிஸ்டிகோ கலாச்சாரம், மொசாம்பிக் ரோசா காஸ்டிகோவின் விளக்கத்திற்காக நடுவர் குழுவின் சிறப்பு குறிப்பு-தான்சானியாவின் ஜான்சிபாரின் சர்வதேச திரைப்பட விழா மேலும் காண்க லோபோலோ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் காஸமெண்டோ ஏ மோகாம்பிகானா (போர்த்துகீசிய மொழியில் கட்டுரை) ஜோர்ன்