The Legend of the Holy Drinker
தி லெஜண்ட் ஆஃப் தி ஹோலி டிரிங்கர் என்பது ஆஸ்திரிய எழுத்தாளர் ஜோசப் ரோத் எழுதிய 1939 நாவலாகும், இது ஆம்ஸ்டர்டாமில் அலர்ட் டி லாங்கே வெர்லாக் என்பவரால் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது. இது வீடற்ற குடிகாரரான ஆண்ட்ரியாஸின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் கடன் வாங்கிய பணத்தை திருப்பித் தர விரும்புகிறார், ஆனால் அவர் தனது எல்லா பணத்தையும் மதுவுக்காக செலவிடுவதால் தோல்வியடைகிறார். 1992 ஆம் ஆண்டு வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழுக்கான மதிப்பாய்வில், விமர்சகர் "ஆசிரியர் தனது தனிப்பட்ட சோகத்தை ஒரு ஒளி, பிரகாசமான நவீன கட்டுக்கதையாக மாற்றுகிறார்" என்றும், மைக்கேல் ஹாஃப்மேனின் "ஈர்க்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு ரோத்தின் ஊக்கமளிக்கும், தொடர்ந்து ஆச்சரியமான பாணியைக் காட்டுகிறது" என்றும் எழுதினார். தழுவல்கள் ஜெர்மன் தொலைக்காட்சிக்கான 1963 தழுவலை இயக்கியது. 1988 ஆம் ஆண்டில் எர்மானோ ஓல்மியின் புத்தகத்தின் தலைப்புடன் ஒரு திரைப்படத் தழுவல் வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு அது சிறந்த படத்திற்கான கோல்டன் லயன் என்ற சிறந்த பரிசை வென்றது. ஓல்மியின் பதிப்பில் ரட்ஜர் ஹாவர் ஆண்ட்ரியாஸாக நடித்தார். 2016 ஆம் ஆண்டில் வின்செஸ்டரை தளமாகக் கொண்ட நாடக நிறுவனமான பிளாட்ஃபார்ம் 4 ஏ ஆண்ட்ரியாஸின் கதையைச் சொல்ல ஒரு பொம்மையைப் பயன்படுத்தி ஒரு சுற்றுப்பயணத் தயாரிப்பை உருவாக்கியது. மேலும் காண்க 1939 இலக்கியத்தில் ஆஸ்திரிய இலக்கியத்தில் குறிப்புகள் 1939 ஜெர்மன் மொழி நாவல்கள் ஆஸ்திரிய நாவல்கள் ஜோசப் ரோத்தின் நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட ஆஸ்திரிய நாவல்கள்