The Daily Mail / Staircase
"தி டெய்லி மெயில்" மற்றும் "படிக்கட்டு" ஆகியவை ஆங்கில மாற்று ராக் இசைக்குழுவான ரேடியோஹெட்டின் பாடல்கள், அவை 19 டிசம்பர் 2011 அன்று பதிவிறக்கமாக வெளியிடப்பட்டன. இரண்டு பதிவுகளும் தி கிங் ஆஃப் லிம்ப்ஸ்ஃ லைவ் ஃப்ரம் தி பேஸ்மென்ட் (2011) என்ற நேரடி வீடியோவிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கூடுதல் டிரம்மர் மற்றும் தாளக் கலைஞர் கிளைவ் டீமர் இடம்பெற்றுள்ளார். இரண்டு பாடல்களையும் பதிவு செய்வது தி கிங் ஆஃப் லிம்ப்ஸ்ஃ லைவ் ஃப்ரம் தி பேஸ்மென்ட் (2011) என்ற நேரடி வீடியோவிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது, மேலும் கூடுதல் டிரம்மர் மற்றும் தாளக் கலைஞர் கிளைவ் டீமரைக் கொண்டுள்ளது. "தி டெய்லி மெயில்" வெளியீட்டிற்கு ஆறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு எழுதப்பட்டது. ரேடியோஹெட் அதை ஃப்ரம் தி பேஸ்மெண்டிற்காக நிகழ்த்த முடிவு செய்தபோது, அவர்கள் ஒரு வாரத்திற்குள் ஏற்பாட்டை முடித்தனர், இதில் கிட்டார் கலைஞர் ஜானி கிரீன்வுட் ஏற்பாடு செய்த பித்தளை பிரிவு இடம்பெற்றது. இந்த பாடல் டெய்லி மெயில் என்ற பிரிட்டிஷ் செய்தித்தாளை விமர்சிக்கிறது, "பைத்தியக்காரர்கள் புகலிடத்தை எடுத்துக் கொண்டுள்ளனர்" மற்றும் "நாங்கள் உங்களுக்கு ஹவுண்ட்ஸ்/டெய்லி மெயிலுக்கு உணவளிக்கிறோம்" போன்ற பாடல்களுடன். கழுகு இதை "வளர்ந்து வரும் பியானோ பல்லாட், கோபத்தால் பலப்படுத்தப்பட்டது. ஒரு ஆடம்பரமான கீதமாக" என்று விவரித்தது. "படிக்கட்டு" என்பது "வளிமண்டல" தொகுப்பான்கள் மற்றும் "பிஸியான, சறுக்கிய" துடிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. ரேடியோஹெட் அவர்களின் எட்டாவது ஆல்பமான தி கிங் ஆஃப் லிம்ப்ஸ் (2011) க்கு முன்பு அதில் பணியாற்றினார், ஆனால் இது ஆல்பத்தின் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு டெமோ நிலைகளைத் தாண்டி முன்னேறவில்லை. தி கோல்பர்ட் ரிப்போர்ட்டில் ஒரு நிகழ்ச்சியை மதிப்பாய்வு செய்த கார்டியன் எழுத்தாளர் ஹாட்லி ஃப்ரீமேன், "தி டெய்லி மெயில்" ஒரு "வேடிக்கையான யோசனை" என்று எழுதினார், ஆனால் "தவிர்க்க முடியாத இலக்கை நெருங்கவில்லை". இருப்பினும், ஜாஸ் மன்ரோவின் 2020 கார்டியன் கட்டுரை இதை 39 வது சிறந்த ரேடியோஹெட் பாடல் என்று பெயரிட்டதுஃ "இது தவிர்க்கமுடியாதது, ரேடியோஹெட் மற்றும் மதிப்பிற்குரிய பாப் இழிந்த ராண்டி நியூமன் இடையே ஒரு சாத்தியமற்ற உறவைக் குறிக்கிறதுஃ டேப்லாய்டு வெறிக்கு எதிராக ஆயுதம் ஏந்திய இசை-தியேட்டர் திறமை". ஸ்டீரியோகம் எழுத்தாளர் கிறிஸ் டெவில்லே, "தி டெய்லி மெயில்" "யார்க்கின் மிகவும் சக்திவாய்ந்த பியானோ ராக்கர்களில் ஒருவர்" என்று கூறினார், மேலும் "படிக்கட்டு" "ஒரு ஹாட் சிப் பாடல் தூய்மைப்படுத்தும் இடத்திற்குள் இறங்குவது போன்றது (சிறந்த வழியில்)" என்று விவரித்தார். அந்த ஆண்டு வெளியான "சூப்பர்காலிடர்" மற்றும் "தி புட்சர்" பாடல்களுடன் தி கிங் ஆஃப் லிம்ப்ஸ் பாடல்களும் இடம்பெற்றிருந்தால் அது ரசிகர்களின் விருப்பமான பாடலாக இருக்கும் என்று அவர் ஊகித்தார். டிராக் லிஸ்டிங் விளக்கப்படங்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "படிக்கட்டு" வீடியோ ஃப்ரம் தி பேஸ்மென்ட் ரேடியோஹெட் பாடல்கள் 2011 ஒற்றையர் நைஜெல் கோட்ரிச் 2011 பாடல்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பாடல் பதிவுகள்