Shifting (syntax)
சொற்றொடரில், இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கூறுகள் அவற்றின் பொதுவான தலை பரிமாற்ற நிலைகளின் ஒரே பக்கத்தில் தோன்றும் போது மாறுதல் ஏற்படுகிறது. மிகவும் பரவலாக அங்கீகரிக்கப்பட்ட வகை இடமாற்றம் கனமான NP மாற்றமாகும், ஆனால் கனமான NP ஐ உள்ளடக்கிய இடமாற்றம் என்பது இடமாற்ற பொறிமுறையின் ஒரு வெளிப்பாடாகும். அனைத்து ஐரோப்பிய மொழிகளிலும் இல்லையென்றாலும் பெரும்பாலான மொழிகளில் மாற்றம் நிகழ்கிறது, மேலும் இது உண்மையில் சைகை மொழிகள் உட்பட அனைத்து இயற்கை மொழிகளிலும் சாத்தியமாக இருக்கலாம். மாற்றுவது என்பது தலைகீழ் அல்ல, தலைகீழ் என்பது மாறுவது அல்ல, ஆனால் இரண்டு வழிமுறைகளும் ஒத்தவை, ஏனெனில் அவை இரண்டும் ஆங்கிலம் போன்ற மொழிகளில் ஒப்பீட்டளவில் கடுமையான சொல் வரிசையைக் கொண்டுள்ளன. ஒருவர் ஏற்றுக்கொள்ளும் வாக்கிய கட்டமைப்பின் கோட்பாட்டைப் பொறுத்து மாற்றத்தின் தத்துவார்த்த பகுப்பாய்வு ஓரளவு மாறுபடும். ஒப்பீட்டளவில் தட்டையான கட்டமைப்புகளை ஒருவர் கருதினால், இடமாற்றம் ஒரு இடைநிறுத்தத்தை ஏற்படுத்தாது. மாற்றுவது பெரும்பாலும் சம்பந்தப்பட்ட கூறுகளின் ஒப்பீட்டு எடையால் உந்தப்படுகிறது. ஒரு கூறுகளின் எடை பல காரணிகளால் தீர்மானிக்கப்படுகிறதுஃ எ. கா., சொற்களின் எண்ணிக்கை, மாறுபட்ட கவனம் மற்றும் சொற்பொருள் உள்ளடக்கம். அடிப்படை எடுத்துக்காட்டுகள் ஷிஃப்டிங் பின்வரும் ஜோடி வாக்கியங்களுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு ஜோடியின் முதல் வாக்கியமும் நியம வரிசை என்று கருதப்படுவதைக் காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது மாற்றத்தின் விளைவாக ஒரு மாற்று வரிசையை அளிக்கிறதுஃ என் மாமா தனது பரம்பரை சொத்தின் ஒரு பகுதியாக எனக்கு விட்டுச் சென்ற புத்தகங்களை அவளுக்குக் கொடுத்தேன். என் மாமா தனது பரம்பரை சொத்தின் ஒரு பகுதியாக எனக்கு விட்டுச் சென்ற புத்தகங்களை நான் அவளுக்குக் கொடுத்தேன். நியதி வரிசை கொண்ட முதல் வாக்கியம், இதில் பொருள் பெயர்ச்சொல் சொற்றொடர் (NP) சாய்ந்த முன்மொழிவு சொற்றொடருக்கு (PP) முன்னதாக உள்ளது, இது PP உடன் ஒப்பிடும்போது NP இன் ஒப்பீட்டளவில் 'கனத்தன்மை' காரணமாக ஓரளவு உள்ளது. இரண்டாவது வாக்கியம், மாற்றத்தைக் காட்டுகிறது, ஏனெனில் இது மிகவும் கனமான NP க்கு முந்தைய இலகுவான PP ஐக் கொண்டுள்ளது. பின்வரும் எடுத்துக்காட்டுகள் துகள் வினைச்சொற்களுடன் மாறுவதை விளக்குகின்றனஃ அவர் அதை எடுத்தார். (ஒப்பிடுகஃ * அவர் அதை எடுத்தார்.) மின்விளக்கை எடுத்தார். ஜான் அவனை அழைத்துச் சென்றான். (ஒப்பிடுகஃ * ஜான் அவரைப் பிடித்தார்.) ஜான் புதிய வீரரை எடுத்துக் கொண்டார். துகள் வினைச்சொல்லின் பொருள் ஒரு பிரதிபெயராக இருக்கும்போது, பிரதிபெயரை துகள் முன் இருக்க வேண்டும், அதேசமயம் பொருள் ஒரு NP ஆக இருக்கும்போது, துகள் NP க்கு முன் இருக்க முடியும். சம்பந்தப்பட்ட இரண்டு கூறுகளில் ஒவ்வொன்றும் மாறுவதாகக் கூறப்படுகிறது, இதன் மூலம் இந்த மாற்றம் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புடைய இருவரின் எடையால் உந்தப்படுகிறது. ஆங்கில வினைச்சொற்களில், கனமான கூறுகள் இலகுவான கூறுகளைப் பின்பற்ற முனைகின்றன. பின்வரும் எடுத்துக்காட்டுகள் பிரதிபெயர்கள், உட்பிரிவுகள் மற்றும் பிபி-களைப் பயன்படுத்தி மாறுவதை விளக்குகின்றனஃ அவள் அதை தனது நண்பர்களிடம் சொன்னாள். அந்தப் பிரச்சினையைத் தீர்த்துவிட்டதாக அவள் தன் நண்பர்களிடம் சொன்னாள். அவர்கள் அதை என்னிடமிருந்து மறைத்தனர். நான் பாடத்திட்டத்தில் தேர்ச்சி பெறப் போகிறேன் என்பதை அவர்கள் என்னிடமிருந்து மறைத்தனர். பிரதிபெயர் தோன்றும் போது, இது PP ஐ விட மிகவும் இலகுவானது, எனவே இது PP க்கு முன்னால் உள்ளது. ஆனால் முழு உட்பிரிவு தோன்றினால், அது PP ஐ விட கனமானது, எனவே அதைப் பின்பற்றலாம். மேலும் எடுத்துக்காட்டுகள் மாற்றத்தில் ஈடுபடும் கூறுகளின் சொற்பொருள் வகை மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை; அவை ஒரே வகையாக கூட இருக்கலாம், எ. கா. வானிலை காரணமாக செவ்வாய்க்கிழமை இது நடந்தது. செவ்வாய்க்கிழமை வானிலை காரணமாக இது நடந்தது. சாம் அவரை ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் என்று கருதுகிறார். விக்கிப்பீடியாவைப் பயன்படுத்திய எவரையும் சாம் ஏமாற்றுபவராகக் கருதுகிறார். முதல் ஜோடியில், மாற்றப்பட்ட கூறுகள் PP களாகவும், இரண்டாவது ஜோடியில், மாற்றப்பட்ட கூறுகள் NP களாகவும் உள்ளன. இரண்டாவது ஜோடி மாற்றுவது பெரும்பாலும் சம்பந்தப்பட்ட கூறுகளின் ஒப்பீட்டு எடையால் உந்தப்படுகிறது என்பதை மீண்டும் விளக்குகிறது; விக்கிப்பீடியாவைப் பயன்படுத்திய எவரும் NP ஒரு ஏமாற்றுக்காரர் NP ஐ விட கனமானது. இதுவரை எடுத்துக்காட்டுகள் வினைச்சொல் சொற்றொடர்களில் மாறுகின்றன. மாற்றம் என்பது வினைச்சொற்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. உதாரணமாக, NP களிலும் இது நிகழலாம்ஃ மொழியியல் பற்றிய அலமாரியில் உள்ள புத்தகம், இரண்டாவது அலமாரியில் மொழியியல் பற்றிய புத்தகம், மேலே இருந்து கீழே அவரது படம், வேடிக்கையான கூந்தல் கொண்ட எனது பழைய நண்பரின் படத்தை நான் கண்டேன். இரண்டு கூறுகளில் கனமானது வலதுபுறம் மேலும் தோன்ற விரும்புகிறது. எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக எடுத்துக்காட்டு வாக்கியங்கள் அவற்றின் தலைக்குப் பிறகு தோன்றும் மாற்றப்பட்ட கூறுகளைக் கொண்டுள்ளன (கீழே காண்க). அவற்றின் தலைக்கு முந்தைய உறுப்புகளும் மாறலாம், எ. கா. அநேகமாக சூசன் வெளியேறிவிட்டார். சூசன் அநேகமாக வெளியேறிவிட்டார். நிச்சயமாக இது ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நடந்தது. அது நிச்சயமாக ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை நடந்தது. வரையறுக்கப்பட்ட வினைச்சொல் ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் பிரிவின் தலைப்பாகக் கருதப்படுவதால், இந்த தரவு மாற்றத்தின் அடிப்படையில் ஒரு பகுப்பாய்வை அனுமதிக்கிறது. பொருள் மற்றும் மாதிரி வினைச்சொல் நிலைகளை மாற்றியுள்ளன. பல தலை-இறுதி கட்டமைப்புகளைக் கொண்ட பிற மொழிகளில், முன்-தலை களத்தில் மாறுவது ஒரு பொதுவான நிகழ்வாகும். கோட்பாட்டு பகுப்பாய்வுகள் ஒப்பீட்டளவில் தட்டையான கட்டமைப்புகளை ஒருவர் கருதினால், மாற்றத்தின் பல நியதி நிகழ்வுகளின் பகுப்பாய்வு நேரடியானது. தலையின் ஒரே பக்கத்தில் தோன்றும் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட சகோதரி கூறுகளிடையே மாற்றம் ஏற்படுகிறது. பின்வரும் மரங்கள் அடிப்படை மாறுதல் விண்மீன் குழுவை ஒரு சொற்றொடர் அமைப்பு இலக்கணத்தில் (= தொகுதி இலக்கணத்தில்) முதலில் மற்றும் ஒரு சார்பு இலக்கணத்தில் இரண்டாவதாக விளக்குகின்றனஃ இரண்டு தொகுதி அடிப்படையிலான மரங்கள் ஒரு தட்டையான வி. பி. யைக் காட்டுகின்றன, இது n-ஆரி கிளைகளை அனுமதிக்கிறது (பைனரி கிளைகளுக்கு மாறாக). இரண்டு சார்பு அடிப்படையிலான மரங்கள் ஒரே வி. பி. யைக் காட்டுகின்றன. ஒருவர் தொகுதியைத் தேர்ந்தெடுத்தாலும் சரி அல்லது சார்பு அடிப்படையிலான பகுப்பாய்வைப் பொருட்படுத்தாமல், இந்த எடுத்துக்காட்டுகளின் முக்கிய அம்சம் கட்டமைப்பின் ஒப்பீட்டளவில் தட்டையானது. இந்த தட்டையான தன்மை மாற்றத்திற்கு ஒரு இடைநிறுத்தம் தேவையில்லை என்ற சூழ்நிலையில் விளைகிறது (அதாவது. நீண்ட தூர சார்பு இல்லை), ஏனென்றால் மரங்களில் கடக்கும் கோடுகள் இருக்க முடியாது. பின்வரும் மரங்கள் இந்த விஷயத்தை மேலும் விளக்குகின்றனஃ மீண்டும் கட்டமைப்பின் தட்டையான தன்மை காரணமாக, மாற்றம் ஒரு இடைநிறுத்தத்தை ஏற்படுத்தாது. இந்த எடுத்துக்காட்டில், இரண்டு வரிசைகளும் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுகின்றன, ஏனெனில் நிலைகளை மாற்றும் இரண்டு கூறுகளுக்கு இடையிலான ஒப்பீட்டு எடையில் சிறிய வேறுபாடு உள்ளது. ஒரு தொகுதி இலக்கணத்தில் மாற்றத்தின் மாற்று பகுப்பாய்வு அவசியம், இது கண்டிப்பாக பைனரி கிளை கட்டமைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. அதிக அடுக்கு பைனரி கிளை கட்டமைப்புகள் மரத்தில் கோடுகளைக் கடக்கும், அதாவது இந்த கடக்கும் கோடுகளைத் தவிர்க்க இயக்கம் (அல்லது நகலெடுப்பது) அவசியம். பின்வரும் மரங்கள் (வெறுமனே) கண்டிப்பாக பைனரி கிளைகள் கட்டமைப்புகளைக் கொடுத்தால் ஒருவர் கருதக்கூடிய பகுப்பாய்வு வகையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனஃ மரங்களுடன் காட்டப்படும் பகுப்பாய்வு பைனரி கிளைகள் மற்றும் இடதுபுற இயக்கத்தை மட்டுமே கருதுகிறது. இந்த கட்டுப்பாடுகளைக் கருத்தில் கொண்டு, மரம் b இல் காணப்படும் மேற்பரப்பு வரிசைக்கு இடமளிக்க இரண்டு இயக்க நிகழ்வுகள் தேவைப்படலாம். வெளிர் சாம்பல் நிறத்தில் உள்ள பொருள் ஒலியியல் கூறுகளில் நீக்கப்பட வேண்டிய நகல்களைக் குறிக்கிறது. இடமாற்றத்தின் இந்த வகையான பகுப்பாய்வு மற்றவர்களுடன் ரே ஜாக்கென்டாஃப்பால் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜாக்கென்டாஃப் மற்றும் குலிகோவர் ஆகியோர் மேலே உள்ள தட்டையான மரங்களுடன் காட்டப்பட்டுள்ளதைப் போன்ற ஒரு பகுப்பாய்விற்காக வாதிடுகின்றனர், இதன் மூலம் கனமான NP மாற்றம் இயக்கத்தின் விளைவாக ஏற்படாது, மாறாக ஒரு வினைச்சொல்லின் நிரப்புதல்களை வரிசைப்படுத்துவதில் விருப்பத்தின் அளவிலிருந்து ஏற்படுகிறது. ஆங்கிலத்தில் முன்னுரிமை வரிசை என்பது நேரடி பொருள் மறைமுக பொருளை இரட்டை பொருள் கட்டுமானத்தில் பின்பற்றுவதும், இணைப்புகள் அனைத்து வகையான பொருட்களையும் பின்பற்றுவதும் ஆகும்; ஆனால் நேரடி பொருள் "கனமாக" இருந்தால், எதிர் வரிசைக்கு முன்னுரிமை அளிக்கப்படலாம் (ஏனெனில் இது மிகவும் வலது கிளை மர கட்டமைப்பிற்கு வழிவகுக்கிறது, இது செயலாக்க எளிதானது). ஒரு மர்மம் ஒரு ஜெனரேடிவிஸ்ட்டின் கண்ணோட்டத்தில், மாற்றத்தின் ஒரு மர்மமான பண்பு என்னவென்றால், டைட்ரான்சிட்டிவ் வினைச்சொற்களின் விஷயத்தில், ஒரு மாற்றப்பட்ட நேரடி பொருள் மறைமுக பொருளை டபிள்யூ. எச்-இயக்கம் மூலம் பிரித்தெடுப்பதைத் தடுக்கிறதுஃ மதிப்பிற்குரிய பேராசிரியர் பிளம் எழுதிய புத்தகங்களை நீங்கள் யாருக்கு வழங்கினீர்கள்? * மதிப்பிற்குரிய பேராசிரியர் பிளம் எழுதிய புத்தகங்களுக்கு நீங்கள் யாருக்கு கொடுத்தீர்கள்? சில ஜெனரேடிவிஸ்டுகள் இந்த உதாரணத்தைப் பயன்படுத்தி மாற்று நிரப்பு வரிசைகளுக்கு இடையிலான தேர்விலிருந்து வெறுமனே முடிவடைகிறது என்ற கருதுகோளுக்கு எதிராக வாதிடுகிறார்கள், இது இயக்கத்தைக் குறிக்காத ஒரு கருதுகோள். இடதுபுற அசைவுகளின் விளைவாக கண்டிப்பாக பைனரி கிளைகள் கொண்ட மரத்தின் அடிப்படையில் அவர்களின் பகுப்பாய்வு இந்த கட்டுப்பாட்டை விளக்க முடியும். எவ்வாறாயினும், இந்த வாதத்தை எதிர்ப்பதற்கு குறைந்தது இரண்டு வழிகள் உள்ளனஃ 1) ஒருவர் விருப்பத்தை விளக்க விரும்பினால், சாத்தியமான வரிசைகளுக்கு இடையில் தேர்வு செய்யப்படுவதாகக் கருதப்பட்டால், சாத்தியமற்ற வரிசை மொழியியல் திறனில் இல்லை, அதை தேர்வு செய்ய முடியாது; இருப்பினும், 2) தலைமுறையை விளக்க விரும்பினால், அதாவது, ஒரு சூழ்நிலையில் ஒரு மொழியியல் திறன் எவ்வாறு வருகிறது என்பதை விளக்க, இந்த நிகழ்வை தலைமுறை மற்றும் தவிர்ப்பு விதிகளின் அடிப்படையில் ஒருவர் விளக்கலாம்ஃ எடுத்துக்காட்டாக, சாத்தியத்தில் ஒரு சொற்களைத் தவிர்ப்பதற்கான காரணங்களில் ஒன்று, மேலே உள்ள எடுத்துக்காட்டில் உள்ளதைப் போல தற்செயலாக ஒரு பெயரளவிலான குழுவிற்கு முன் ஒரு முன்கணிப்பு விழும் வரிசையில் இருக்கும். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், ஒரு செயல்பாட்டு கண்ணோட்டத்தில், இந்த போலி உட்பிரிவுகள் நாம் தேர்வு செய்யக்கூடிய உட்பிரிவுகள் எதுவும் இல்லை என்பதை நாம் அங்கீகரிக்கிறோம் (சாத்தியமான உட்பிரிவுகளின் தேர்வு) அல்லது அவை உருவாக்கப்பட்டு தவிர்க்கப்படுகின்றன என்று நாங்கள் கூறுகிறோம், ஏனெனில் அவை கேட்போர் பேச்சாளர் என்ன சொல்கிறார் என்பதை தவறாகப் புரிந்துகொள்ளக்கூடும் (தலைமுறை மற்றும் தவிர்ப்பு). குறிப்புகள் குறிப்புகள் ரோஸ், ஜே. 1967 ஆம் ஆண்டு. சொற்றொடரில் உள்ள மாறிகள் மீதான கட்டுப்பாடுகள். முனைவர் பட்டம் ஆய்வுக் கட்டுரை, எம்ஐடி. லார்சன், ஆர். 1988. இரட்டை பொருள் கட்டுமானத்தில். மொழியியல் விசாரணை 19,335-392. க்ரோஸ், டி. மற்றும் டி. ஆஸ்போர்ன் 2009. இடைநிறுத்தங்களின் நடைமுறை சார்பு இலக்கணக் கோட்பாட்டை நோக்கி. ஸ்கை ஜர்னல் ஆஃப் மொழியியல் 22,43-90. ஜாக்கென்டாஃப், ஆர். 1990. லார்சனின் இரட்டை பொருள் கட்டுமானத்தின் சிகிச்சை குறித்து. மொழியியல் விசாரணை 21,427-456. கேய்ன், ஆர். 1981. தெளிவான பாதைகள். ஆர். மே மற்றும் ஜே. கோஸ்டர் (பதிப்புகள். ), சொல்லியல் பிரதிநிதித்துவத்தின் நிலைகள், 143-183. டோர்ட்ரெக்ட்ஃ க்ளூவர். கேய்ன், ஆர். 1994. சொற்றொடரின் சமச்சீர் எதிர்ப்பு. மொழியியல் விசாரணை மோனோகிராஃப் இருபத்தைந்து. எம்ஐடி பிரஸ். குல்லிகோவர், பி. மற்றும் ஆர். ஜாக்கெண்டாஃப் 2005. எளிமையான தொடரியல். எம்ஐடி பிரஸ். ஆஸ்போர்ன், டி. 2019. ஆங்கிலத்தின் சார்பு இலக்கணம்ஃ ஒரு அறிமுகம் மற்றும் அதற்கு அப்பால். ஆம்ஸ்டர்டாம்ஃ ஜான் பெஞ்சமின்ஸ். https://doi.org/10.1075/z.224 சொல் வரிசை தொடரியல்