Gone Abie Gone
"கான் அபி கான்" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் இருபத்தி நான்காவது சீசனின் நான்காவது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 512 வது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயத்தை மத்தேயு நாஸ்டுக் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ஜோயல் எச். கோஹன் எழுதியுள்ளார். இது முதன்முதலில் அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் நவம்பர் 11,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயம் கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பிளாட் ஹோமர் ஒரு பெரிய தொகையை பெறுகிறார், அப்போது ஸ்க்கீக்கி வாய்ஸ் டீன் தற்செயலாக குல்ப் என் 'ப்ளோ டிரைவ்-த்ரூவில் சூடான வெங்காய மோதிரங்களை அவர் மீது வீசுகிறார். ஹோமர் அந்த பணத்தை லிசாவுக்கு ஒரு கல்லூரி நிதியாகப் பயன்படுத்துகிறார், அதை ஒரு வங்கியில் வைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளார், ஆனால் லென்னியும் கார்லும் வங்கிகள் முன்பு இருந்ததைப் போல பாதுகாப்பாக இல்லை என்று எச்சரிக்கிறார்கள். இந்த எச்சரிக்கையைத் தொடர்ந்து, அவர் அதற்கு பதிலாக நிதியை ஒரு ஆன்லைன் போக்கர் தளத்தில் வைக்கிறார், இது லிசாவை பயமுறுத்துகிறது. இருப்பினும், இறுதியில், லிசா தனது கல்லூரி நிதியை ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள மற்ற குடிமக்களுக்கு சூதாடுவதில் மகிழ்ச்சியைக் காண்கிறார், ஒவ்வொரு வெற்றியிலும் பணத்தின் அளவை அதிகரிக்கிறார். சூதாட்டம் விரைவில் லிசாவை பாதிக்கிறது. ஒரு விளையாட்டின் போது, அவள் இடைவிடாமல் தனது எல்லா பணத்தையும் பந்தயம் கட்ட முடிவு செய்கிறாள், ஆனால் மற்ற வீரர்களில் ஒருவரான சைட்ஷோ பாப், அதற்கு பதிலாக விளையாட்டை வென்று, தனது முழு கல்லூரி நிதியையும் வென்றபோது வருத்தப்படுகிறாள். வருத்தத்தில், லிசா சூதாட்டத்தை விட்டுவிடுகிறார். பார்ட் பின்னர் அவளை அணுகுகிறார், அவர் ஆன்லைனில் சூதாடும் போதெல்லாம் சைட்ஷோ பாபின் படத்தைப் பயன்படுத்துவதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். துரதிர்ஷ்டவசமாக, போக்கர் தளம் எப்படியோ பார்ட் மற்றும் லிசா வயது குறைந்தவர்கள் என்பதைக் கண்டறிந்தது, அவர்கள் இப்போது அசல் $5,000 உடன் திரும்பி வந்துள்ளனர். அவர் ஏன் அவ்வாறு செய்தார் என்று கேட்டபோது, அவர் உண்மையில் லிசாவை நேசிக்கிறார் என்றும் அவளுக்காக வருந்துவதாகவும் பார்ட் ஒப்புக்கொள்கிறார், பின்னர் இந்த பரிமாற்றத்தைப் பற்றி யாரிடமும் சொல்ல வேண்டாம் என்று அவளிடம் கோருகிறார். இதற்கிடையில், ஹோமரும் மார்ஜும் கிராம்பாவைப் பார்வையிட ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் ஓய்வூதிய கோட்டைக்கு வருகிறார்கள். அங்கு, கிராம்பா சிறிது காலமாக காணாமல் போனதாக ஊழியர்கள் அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கின்றனர். தடயங்களுக்காக அவரது அறையைத் தேடுகையில், கிராம்பா வேலை செய்வதாகத் தெரிய வந்த ஸ்பிரோஸ் என்ற உணவகத்தின் புகைப்படத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஹோமர் இதைக் கண்டு குழப்பமடைகிறார், ஏனெனில் கிராம்பாவுக்கு அங்கு ஒரு வேலை இருந்ததாக அவருக்கு நினைவில் இல்லை. இருவரும் ஸ்பிரோவிடம் சென்று மேலாளரிடம் பேசுகிறார்கள், அவர் கிராம்பாவுடன் பணிபுரிந்த பாடகியான ரீட்டா லாஃப்ளூரை வழிநடத்துகிறார். ஹோமரும் மார்ஜும் ரீட்டாவிடம் செல்கிறார்கள், அவர் கிராம்பாவை திருமணம் செய்து கொண்டதாகவும், ஹோமர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் கூட இதை அறிந்ததாகவும் கூறுகிறார். இருப்பினும், ஒரு கார் விபத்தில் ஹோமர் மோசமாக காயமடைந்தபோது, இருவரும் ஒன்றாகத் திட்டமிட்டிருந்த ஒரு இசை சுற்றுப்பயணத்திற்காக ரீட்டாவுடன் ஐரோப்பாவுக்குச் செல்வதற்குப் பதிலாக கிராம்பா அவரைக் கவனித்துக்கொள்வதற்காக அங்கேயே தங்கியிருந்தபோது இந்த உறவு முடிவுக்கு வந்தது. இந்த வெளிப்பாட்டால் அதிர்ச்சியடைந்த ஹோமர், தனது தந்தைக்காக அவர் செய்த தியாகங்களின் காரணமாக அவரது மீது ஒரு புதிய மரியாதையை உணர்கிறார். அவரும் மார்ஜும் பின்னர் ஒரு ஒயின் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலைக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு கிராம்பா அடிக்கடி சென்று அங்கு வேலை செய்வதைக் காண்கிறார்கள். கிராம்பா ஓய்வூதிய இல்லத்திற்குத் திரும்பிச் செல்ல மறுக்கிறார், ஆனால் குடும்பத்தினர் அவரை அடிக்கடி சந்திப்பார்கள் என்று ஹோமர் உறுதியளிக்கும் போது அவரது மனதை மாற்றுகிறார். எதிர்பாராத விதமாக, ரீட்டா பியானோவில் தனது பழைய பாடலை இசைப்பதன் மூலம் கிராம்பாவை சந்திக்கிறார், அவர் அவளுடன் இணைகிறார். மார்ச் 2012 இல் தயாரிக்கப்பட்ட என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி, இணை டெவலப்பர் சாம் சைமனின் முன்னாள் மனைவி ஜெனிபர் டில்லி ஒரு போக்கர் அறிவுறுத்தல் டிவிடியில் தோன்றியதாக அறிவித்தது. இசையமைப்பாளர் மார்வின் ஹாம்லிஷ் ஆகஸ்ட் 2012 இல் இறந்த பிறகு தன்னைப் போலவே மரணத்திற்குப் பின் தோன்றினார். அவரது மரணம் காரணமாக தயாரிப்பாளர்கள் அவரது வரிசைகளை வெட்டுவது பற்றி யோசிக்கிறார்களா என்று கேட்டபோது, நிர்வாக தயாரிப்பாளர் அல் ஜீன், ஹாம்லிஷ் இந்த பாத்திரத்தை செய்ய விரும்பியதால், அவரது நோக்கங்களை மதிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். அனிகா நோனி ரோஸ் விருந்தினராக கிராம்பா சிம்ப்சனின் முன்னாள் மனைவியாக நடித்தார். கலாச்சார குறிப்புகள் தி சோச் கேக் என்பது வேக்கி ரேஸ் ஊடக உரிமையின் பகடி ஆகும். சைல்ட்ஸ் ப்ளே உரிமையிலிருந்து சக்கி டிவிடியில் ஜெனிபர் டில்லியுடன் தோன்றுகிறார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் சிம்ப்சன்ஸ் 18-49 மக்கள்தொகையில் 3.2 ஐப் பெற்றது. இதை மொத்தம் 68 லட்சம் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். இது ஃபாக்ஸில் இரவில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகவும், 18-49 மக்கள்தொகையில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாகவும் அமைந்தது. இது முந்தைய வாரத்துடன் ஒப்பிடுகையில் 2.6 மதிப்பீட்டில் இருந்து உயர்ந்துள்ளது. அத்தியாயம் டிசம்பர் 30 அன்று மீண்டும் செய்யப்பட்டது மற்றும் மொத்தம் 6.69 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷன் வரிசையை வென்றது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு தி ஏ. வி. யின் ராபர்ட் டேவிட் சல்லிவன் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு சி + கொடுத்தது, ஹோமர்-கிராம்பா சப்ளாட் "சிறிய நையாண்டி தீப்பொறியுடன் கூடிய மற்றொரு மெல்லிய கதை, மேலும் கிராம்பா சிம்ப்சனை வெறித்தனமான-வயதான-மனித பைத்தியக்காரத்தனத்தில் கூட நாம் பெறவில்லை" என்றும் லிசா சப்ளாட் "குறிப்பாக பொருத்தமற்றது" என்றும் கருத்து தெரிவித்தது. டிவி ஃபனாடிக்கின் தெரசா லோபஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். அத்தியாயத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான கிராம்பாவை அவர் ரசித்தார். பார்ட் சைட்ஷோ பாபாக போக்கர் விளையாடிக் கொண்டிருந்தார் என்ற உண்மையையும் அவர் முன்னிலைப்படுத்துகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "கான் அபி கான்" இல் theSimpsons.com தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 24) அத்தியாயங்கள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்