Promise at Dawn (novel)
பிராமிஸ் அட் டான் (1960) என்பது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் ரோமெய்ன் கேரி எழுதிய சுயசரிதை நாவல் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ ரோமெய்ன் கேரி தனது குழந்தைப் பருவம் மற்றும் இளமைக் காலத்தின் கதையை தனது தாயுடன் கூறுகிறார், ஒரு ரஷ்ய முன்னாள் நடிகை தனது மகன் மீது அன்பும் நிபந்தனையற்ற நம்பிக்கையும் கொண்டவர். நகைச்சுவை மற்றும் மென்மை நிறைந்த கதை, துன்பத்திற்கு எதிரான அவரது அயராத போராட்டத்தின் கதையையும், அவர் ஒரு பெரிய விதியை அடைவதற்காக அவர் பயன்படுத்தும் ஆடம்பரமான ஆற்றலையும், தனது வாழ்க்கையை "தான் நேசிக்கும் நபரின் அப்பாவித்தனமான கனவுடன்" ஒத்துப்போகச் செய்ய எல்லாவற்றையும் செய்யத் தயாராக இருக்கும் ரோமெய்னின் முயற்சிகளையும் சொல்கிறது. முதல் பகுதி ஒரு முதிர்ந்த ரோமனின் மரியாதையுடன் தொடங்குகிறது, தனது தாயின் மீதான அன்பின் காரணமாக, அவர் உலகின் முட்டாள்தனத்திற்கும் அற்பத்தனத்திற்கும் எதிராக நிற்க முடிவு செய்ததை நினைவுகூர்கிறார். பின்னர் அது போலந்து நகரமான வில்னோவில் (இப்போது வில்னியஸ்) அவரது குழந்தைப் பருவத்தை விவரிக்கிறது. ரோமெய்னின் தாயார் அவரது வெற்றிக் கனவுகளை அவருக்குள் ஊக்குவிக்கிறார்ஃ அவர் ஒரு சிறந்த மனிதர், போற்றப்படுபவர் மற்றும் போற்றப்படுபவர், ஒரு சிறந்த தூண்டுபவர், ஒரு சிறந்த கலைஞர். அவர்கள் பிரான்சுக்குச் செல்வார்கள், அவள் அனைத்து நல்லொழுக்கங்களாலும் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு நாடு. செழிப்பின் ஒரு குறுகிய காலத்தில், அவரது தாயால் உற்சாகமாக நடத்தப்படும் "பாரிஸ் ஹவுட் கோச்சர்" கடையின் வெற்றியின் காரணமாக, அவர் முழு ஆசிரியர்களுடன் ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்துகிறார். அவரது தாயார் அவரை வெற்றி பெறாமல், பல்வேறு கலை நடவடிக்கைகளுக்குத் தள்ளுகிறார், மேலும் அவர் தனது திறமைகளைக் கண்டறிய தன்னால் முடிந்த அனைத்தையும் செய்கிறார். அவர் எழுதத் தொடங்குகிறார் (அல்லது இன்னும் துல்லியமாக அவரது எதிர்கால புகழைத் தூண்டும் புனைப்பெயர்களைத் தேடுகிறார்). வில்னோவுக்கு அவர்கள் வந்ததைத் தொடர்ந்து வந்த பணமில்லாத காலகட்டத்தை விவரிக்கும் போது, ஒரு புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர், ஒரு போர் நாயகன் என்று அவரது தாயார் கணித்ததை அவர் பின்னர் எப்படி ஆனார் என்பதை அவர் கூறுகிறார். அவரது தாய், அவரது திகிலுக்கு, அண்டை வீட்டாரிடம் அவரது லட்சியங்களை அறிவிப்பார், மேலும் முறைப்படி கிண்டல்கள் பொழியப்பட்டன. ஃபேஷன் ஹவுஸின் தோல்வி அவர்களை மீண்டும் கடினமான காலத்திற்கு கொண்டு வருகிறது. அவர்கள் "தற்காலிகமாக" வார்சாவுக்குச் செல்கிறார்கள், தங்கள் "உண்மையான" நாடான பிரான்சுக்குச் செல்வதற்காகக் காத்திருக்கிறார்கள். பள்ளியில் ஒரு அவமானம்-அவர் எதிர்வினையாற்றவில்லை, அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் "கொக்கோ" என்று அழைக்கப்பட்டார்-இது நைஸுக்குச் செல்வதற்கான முடிவுக்கு வழிவகுக்கிறது. இரண்டாவது பகுதியில், கதை சொல்பவர் நைஸில் தனது இளமைப் பருவத்தைக் குறிப்பிடுகிறார். ரோமெய்னின் தாயார், துன்பத்தை எதிர்கொள்ளும் போது தனது ஆற்றல் இருந்தபோதிலும், உதவி கேட்க வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார்-அவர் ரோமெய்னின் தந்தையிடம் திரும்புகிறார் என்று நாங்கள் கற்பனை செய்கிறோம். எதிர்பார்க்கப்பட்ட புகழைப் பெறுவதற்காக ரோமெய்ன் எழுத்தில் தன்னை அர்ப்பணித்துக் கொள்கிறார். அவர் ஒரு ஆணாக தனது முதல் அனுபவங்களையும் செய்கிறார், இது அவரது தாயை பெருமைப்படுத்துகிறது. ஹோட்டல்-பென்ஷன் மெர்மொன்ட்ஸின் மேலாளராக இருப்பதன் மூலம் அவர் இறுதியாக ஸ்திரத்தன்மையைக் காண்கிறார். வாழ்க்கை மகிழ்ச்சியாக இருக்கும். இன்னும், ரோமெய்ன் தனது தாயிடம் தனது வெற்றியை வழங்குவதில் வெற்றி பெறமாட்டார் என்ற கவலையால் பாதிக்கப்படுகிறார், அவளுக்கு நீரிழிவு நோய் இருப்பதை அறிந்ததும், அவள் இரண்டு ஆண்டுகளாக அவனிடமிருந்து மறைத்து வைத்திருந்த ஒரு உண்மை. வயதான மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்ட, அவள் தொடர்ந்து பலவந்தமாக போராடுகிறாள், மேலும் தனது மகனுக்கு ஒரு பிரகாசமான எதிர்காலம் குறித்த தனது உறுதியை தெரிவிக்கிறாள். அவர் ஐக்ஸ்-என்-ப்ரோவென்ஸுக்குச் செல்கிறார், பின்னர் சட்டப் பட்டம் பெற பாரிஸுக்குச் செல்கிறார், மேலும் 1938 இல் சலோன்-டி-ப்ரோவென்ஸின் விமானப் பள்ளியில் அதிகாரி கேடட் ஆகிறார். ஆனால் அவர் பதவி உயர்வு பெறவில்லை, ஏனென்றால் அவர் சமீபத்தில் ஒரு பிரெஞ்சு குடிமகனாக மாறிவிட்டார், மேலும் அவர் தனது தாய்க்கு மிகவும் வேதனையான ஏமாற்றத்தைத் தருவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒரு பொய்யைக் கண்டுபிடித்தார். போர் வெடிக்கும்போது, அவர் ஒரு எளிய உடல்ரீதியாக செல்கிறார். 1940 ஆம் ஆண்டில் அவர் அவளை மீண்டும் விடுமுறையில் பார்க்கிறார், அவர் அவளை விட்டு வெளியேறும் போது அவள் மிகவும் உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருக்கிறாள். மூன்றாவது பகுதி போர் ஆண்டுகளை உள்ளடக்கியது, இதன் போது அவர் தனது தாயிடமிருந்து எண்ணற்ற ஊக்கக் கடிதங்களையும் வீரத்திற்கான அறிவுரைகளையும் பெறுகிறார். ஃப்ரீ பிரெஞ்சு விமானப்படையில் சேர்ந்த பிறகு, அவர் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் சண்டையிட்டு கேப்டன் பதவியில் போரை முடிக்கிறார். அவர் கம்பெக்ஷன் டி லா லிபரேஷன் மற்றும் லெஜியன் டி ஹானர் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1945 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தில் எஜுகேஷன் யூரோபீனை வெளியிட்டார், இது ஒரு சாதகமான வரவேற்பைப் பெறுகிறது, மேலும் "விதிவிலக்கான சேவைகளுக்காக" இராஜதந்திர சேவையில் நுழைய அவருக்கு வாய்ப்பு வழங்கப்படுகிறது. போரின் முடிவில் நீஸுக்குத் திரும்பிய அவர், மூன்றரை ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது தாயார் இறந்துவிட்டதைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் இறப்பதற்கு முந்தைய நாட்களில் அவருக்காக எழுதிய நூற்றுக்கணக்கான கடிதங்களை தனது மகனுக்கு அனுப்பும் பணியை ஒரு நண்பருக்கு வழங்கினார். தழுவல்கள் சாமுவேல் டெய்லர் இந்த நாவலை ஃபர்ஸ்ட் லவ் (நியூயார்க் திறப்புஃ 25 டிசம்பர் 1961) என்ற மூன்று நாடகங்களில் தழுவினார். நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டு, அதே தலைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் இரண்டு திரைப்படங்கள் வெளியிடப்பட்டுள்ளனஃ ஜூல்ஸ் டாஸின் இயக்கிய பிராமிஸ் அட் டான் (1970) மற்றும் எரிக் பார்பியர் இயக்கிய பிராமிஸ் அட் டான் (2017). 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் 1960 ஆம் ஆண்டையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1960 பிரெஞ்சு நாவல்கள் ரொமைன் கேரி எழுதிய நாவல்கள் பிரெஞ்சு சுயசரிதை நாவல்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாவல்கள் எடிஷன்ஸ் கல்லிமார்ட் புத்தகங்கள் மைக்கேல் ஜோசப் புத்தகங்கள் 1920 களில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் வில்னியஸ் புனைகதை நாவல்களில் லிதுவேனியாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் வார்சாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் பிரான்சில் அமைக்கப்பட்ட பிரெஞ்சு நாவல்கள் நாடகங்களாக தழுவின