White Fang (1973 film)
வெள்ளை ஃபாங் (இத்தாலியம்ஃ சன்னா பியான்கா) என்பது 1973 ஆம் ஆண்டு வெளியான இத்தாலிய வடக்கு சாகசத் திரைப்படமாகும், இது லூசியோ ஃபுல்சி இயக்கியது மற்றும் ஹாரி ஆலன் டவர்ஸ் தயாரித்தது. ராபர்டோ கியான்விடியின் திரைக்கதை ஜாக் லண்டனின் 1906 நாவலான ஒயிட் ஃபாங்கை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பிராங்கோ நீரோ, பெர்னாண்டோ ரே மற்றும் விர்னா லிசி நடித்த இந்த படம் பெரும் வணிக வெற்றியைப் பெற்றது மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் பல அதிகாரப்பூர்வமற்ற தொடர்ச்சிகளை உருவாக்கியது. 1896 ஆம் ஆண்டில் யூகான் வனப்பகுதியில் அமைக்கப்பட்ட கதைக்களம், சார்லி (டேனியல் மார்ட்டின்) ஒரு பழங்குடி கனேடிய ஃபர் வர்த்தகர், தனது இளம் மகன் மிட்சா (மிஸேல்) ஒரு ஓநாயுடன் நட்பு கொள்ள முயற்சிப்பதைக் கண்டுபிடித்து, மிருகத்தை மிகவும் காட்டுமிராண்டித்தனமாகவும் ஆபத்தானதாகவும் நம்பி பயமுறுத்துகிறார். அவருக்குத் தெரியாமல், அவரது மகன் தொடர்கிறார். மிட்சா விலங்குக்கு வெள்ளை ஃபாங் என்று பெயரிட்டார், ஏனெனில் யானை தந்தம்-வெள்ளை பற்கள் மிருகம் முளைக்கிறது. அன்று இரவு, சார்லி தனது குடிசைக்கு கோபமாக குரைக்கும் போது அந்த விலங்கைப் பற்றி தனது மனதை மாற்றிக்கொள்கிறார். மிட்சா, தனது நண்பரைச் சந்திக்க இரவில் காடுகளில் நடந்து செல்லும் போது, உறைந்த ஏரியின் மெல்லிய பனிக்கட்டி வழியாக விழுகிறார், மேலும் ஓநாய்/நாய் குறுக்கு இனத்தைச் சேர்ந்த விலங்கு அலாரத்தை எழுப்புகிறது. மிட்சா தனது தந்தை மற்றும் நாய் நண்பரால் காப்பாற்றப்படுகிறார், ஆனால் அவர் பனிக்கட்டி நீரில் மூழ்கிய பிறகு தாழ்வெப்பநிலை நோயால் கடுமையாக நோய்வாய்ப்படுகிறார். சார்லி தனது மகனை அருகிலுள்ள குடியேற்றத்தில் மருத்துவ சிகிச்சைக்காக அழைத்துச் செல்ல முடிவு செய்கிறார். மிட்சாவை ஒரு மலையடிவாரத்தில் கொண்டு செல்லும் போது, அவர் கர்ட் ஜான்சன் (ரைமண்ட் ஹார்ம்ஸ்டோர்ஃப்) என்ற பழைய நண்பரை சந்திக்கிறார், அவர் சக ஃபர் டிராப்பர் ஆவார், அவர் சார்லி நனவான மிட்சாவை எடுத்துச் செல்ல உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார். அருகிலுள்ள நகரம் டாசன் சிட்டி என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இடம் என்று கர்ட் அவர்களிடம் கூறுகிறார், அதில் அது பாதுகாப்பானது அல்ல என்று அவர்களுக்குத் தெரிவிக்கிறார். ஆனால் சார்லி தனது மகனுக்கு மருத்துவ சிகிச்சை அளிக்க வேண்டும் அல்லது அவர் இறந்துவிடுவார் என்று அவர்களிடம் கூறுகிறார். இந்த குழு, பனி கோட்டிற்குக் கீழே உள்ள ஒரு ஆற்றங்கரை துறைமுகத்திற்கு வந்த பிறகு, ஒரு கதையைத் தேடி டாசன் நகரத்திற்குச் செல்லும் எழுத்தாளரான ஜேசன் ஸ்காட் (பிராங்கோ நீரோ) என்பவருக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் ஒரு ஆற்றுப் படகு நீராவி மூலம் நகரத்திற்கு வந்தவுடன், அவர்கள் ஒரு மருத்துவமனை பணியை அமைக்க சமீபத்தில் டாசன் நகரத்திற்கு வந்த ஒரு நடுத்தர வயது கன்னியாஸ்திரி சகோதரி எவாங்கலைனை (விர்னா லிசி) சந்திக்கிறார்கள். டாசன் சிட்டி வணிக ஊழலுக்கு ஒரு மையமாக இருப்பதாகவும், சட்டவிரோதத்தை அரிதாகவே அடக்குவதாகவும் ஜேசனும் கர்ட்டும் விரைவில் கண்டுபிடித்தனர். சகோதரி எவாங்கலின் ஏற்கனவே நகரத்தின் மதுபான பாதிரியார் தந்தை ஓட்லி (பெர்னாண்டோ ரே) வடிவத்தில் ஊழலை எதிர்கொண்டார், அவரது பணத்தில் ஆர்வம் மிகவும் சந்தேகத்திற்குரியது. டாசன் நகரத்தின் பணக்கார மற்றும் மிகவும் சக்திவாய்ந்த குடியிருப்பாளரான பியூட்டி ஸ்மித்தின் (ஜான் ஸ்டெய்னர்) கட்டைவிரலின் கீழ் தந்தை ஓட்லி இருக்கிறார். ஸ்மித் குடியேற்றத்தின் ஒட்டுமொத்த கட்டுப்பாட்டிற்குள் நுழைந்தார், தங்கத்திற்கு ஈடாக அவர் குடியிருப்பாளர்களுக்கு சில பணத்தையும் பல உறுதிமொழிக் குறிப்புகளையும் கொடுத்தார். அவர் எங்கு சென்றாலும் குண்டர்களின் ஒரு குழுவுடன் தன்னைச் சூழ்ந்துகொண்டு, ஒரு டான்டிஃபைட் ஆர்ட்டிஸ்டோவைப் போல நகரத்தைச் சுற்றி வருகிறார். டாசன் சிட்டியின் மோசமான பட்டியில் பாடகியாகவும் நடனக் கலைஞராகவும் பணிபுரியும் தந்தை ஓட்லியின் கவர்ச்சிகரமான மகள் கிறிஸ்டாவுடன் (கரோல் ஆண்ட்ரே) ஸ்மித் காதல் உறவில் ஈடுபட்டுள்ளார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை அவமானத்தில் அவருடனான தனது தந்தைவழி தொடர்பை மறைக்கிறார். சகோதரி எவாஞ்சலினா நோய்வாய்ப்பட்ட மிட்சாவை ஒரு மருத்துவமனையாக மாற்றத் திட்டமிட்டுள்ள குடிசையில் கவனித்துக்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் வெளியே, ஸ்காட், கர்ட் மற்றும் சார்லி ஆகியோர் பியூட்டி ஸ்மித்தின் உதவியாளர்களில் ஒருவரான ஹால் (ரிக் பட்டாக்லியா) மற்றும் ஒரு சிலரால் அச்சுறுத்தப்படுகிறார்கள், மிட்சாவை நகரத்தில் வைத்திருப்பதற்கும் அவர்கள் வைத்திருக்கும் மருத்துவமனை அடையாளத்திற்கும் பணம் கோருகின்றனர். ஸ்காட் மற்றும் கர்ட் ஆகியோர் ஹால் மற்றும் பியூட்டி ஸ்மித்தின் அனைத்து உதவியாளர்களையும் தனியாக அடித்தனர், அதை ஸ்மித் கோபத்துடனும் அவர்களின் தைரியத்திற்காக பாராட்டுடனும் பார்க்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, ஸ்மித்தின் உதவியாளரால் சார்லி அச்சுறுத்தப்படுகிறார், அவர் அவரைப் போலவே இனவெறி அவதூறுகளை உருவாக்குகிறார், அதே போல் பணத்தையும் அவருடன் கொண்டு வந்த ஃபர் பெல்ட்களையும் கோருகிறார். வெள்ளை ஃபாங் மற்றும் ஸ்மித்தின் சாம்பியன் ஹவுண்ட் இடையே ஒரு சண்டை தூண்டப்படுகிறது, அவர் நாய் சண்டை சூதாட்ட பந்தயங்களுக்கு பயன்படுத்துகிறார். வெள்ளை ஃபாங் வெற்றி பெற்று, எதிர் நாயைக் கொல்கிறது. பியூட்டி ஸ்மித், எல்லாவற்றையும் பார்த்து, சார்லியை அணுகி, இந்திய வர்த்தகர் தனது நாய்க்கு ஒரு பெரிய தொகையை வழங்குகிறார். சார்லி வெள்ளை ஃபாங்கை விற்க மறுக்கிறார். பண அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான தனது முயற்சியின் இந்த ஒரு அவமானகரமான தோல்வியைக் கண்டு கோபமடைந்த ஸ்மித், தனது ஊழியர்களுடன் ஒரு முணுமுணுத்த மாநாட்டிற்குச் செல்கிறார். ஸ்மித் நடந்து செல்லும்போது, சார்லி சண்டையிடும் கும்பலால் சூழப்பட்டு கொடூரமாக குத்திக் கொல்லப்படுகிறார். ஸ்மித்தின் ஆதரவாளர்கள் கலைந்து செல்வதைப் போலவே ஸ்காட் மற்றும் கர்ட் சம்பவ இடத்திற்கு வருகிறார்கள், அங்கு கூடியிருந்த நகர மக்கள், பழிவாங்கும் பயத்தில் பிடிபட்டனர், எதையும் பார்க்கவில்லை என்று கூறுகிறார்கள். வெள்ளை ஃபாங் ஸ்மித்தின் ஆதரவாளர்களால் பிடிக்கப்பட்டு சேவைக்கு வைக்கப்படுகிறார், கைப்பற்றப்பட்ட, காட்டு கரடிக்கு எதிரான பொதுப் போரில் பணம் சம்பாதிக்கிறார். ஸ்காட் மற்றும் சகோதரி எவாஞ்சலினா அவரைக் காப்பாற்ற வருவதற்கு முன்பு வெள்ளை ஃபாங் கடுமையாக காயமடைந்தார். குணமடையத் தொடங்கும் மிட்சாவிடம் ஓநாய்-நாயைத் திருப்பித் தருவதால், அவரது தந்தை உடல் ரீதியாக குணமடையும் வரை அவரது மரணம் குறித்த எந்த செய்தியையும் அவர்கள் அடக்குகிறார்கள். இதற்கிடையில், ஸ்காட் குழந்தைக்கு பெற்றோரின் ஆர்வத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார். விரைவில், பியூட்டி ஸ்மித்துக்கு எல்லாம் தவறாக நடக்கத் தொடங்குகிறது, ஏனெனில் அவர் தவறாக சம்பாதித்த பணத்துடன் நகரத்தைத் தவிர்க்கத் திட்டமிட்டுள்ளதால், டாசன் சிட்டியில் இருந்து தன்னுடன் வருமாறு கிறிஸ்டாவை வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார். ஒரு வெறித்தனமான சண்டையில் ஸ்மித் தற்செயலாக கிறிஸ்டாவை சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். தந்தை ஓட்லி, சம்பவ இடத்திற்கு வந்து ஸ்மித் என்ன செய்தார் என்பதைப் பார்க்கிறார். கோபமடைந்த ஓட்லி, அதிர்ச்சியடைந்த நகர மக்களுக்கு ஸ்மித்தின் ரகசியத்தை கூச்சலிட்டு தெருக்களில் ஓடுகிறார். ஸ்மித் உடனடியாக அலாஸ்காவின் நோம் நகருக்குச் செல்ல பேக்கிங் செய்யத் தொடங்க முடிவு செய்கிறார், அங்கு சமீபத்தில் மேலும் தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு அங்கு கடையை அமைக்கிறார். புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தங்க வைப்புகளுக்கு செல்ல முழு நகரமும் தயாராகி வருவதால், ஓட்லியின் வெடிப்பு ரகசியத்தை மூடிமறைக்கிறது. இதற்கிடையில், சார்லியைக் கொன்ற ஸ்மித் கொலையாளியான செஸ்டர் (டேனியல் டப்ளினோ), ஊழல் நிறைந்த மவுண்டி (ஜானோஸ் பார்த்தா) என்பவரால் அவரது சிறைச்சாலையில் இருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார். ஸ்மித்தின் உத்தரவின் பேரில், செஸ்டர் ஜேசன் ஸ்காட் குடியிருப்புக்குள் பதுங்கி வந்து அவரைக் கொல்வதில் கிட்டத்தட்ட வெற்றி பெறுகிறார். ஆனால் வெள்ளை ஃபாங் ஒரு ஜன்னல் வழியாக குதித்து செஸ்டரை காட்டுமிராண்டித்தனமாக நடத்துகிறது. பியூட்டி ஸ்மித் மற்றும் அவரது முன்னணி உதவியாளர்களான ஹால், பின்னர் மிஷன் குடிசைக்குள் பதுங்கி மிட்சாவை பிணைக் கைதியாக எடுத்து, அவர்களைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது தந்தை ஓட்லி சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். ஸ்காட், ஒயிட் ஃபாங் மற்றும் ஒரு கூட்டம் அல்லது கோபமடைந்த கிராமவாசிகள் துரத்துகிறார்கள். ஸ்மித் ஒரு அணையை வெடிக்கச் செய்து அவரைப் பின்தொடர்பவர்களை அடித்து நொறுக்க முயற்சிக்கிறார். ஆனால் வெள்ளை ஃபாங் ஸ்மித் மீது குதித்து வில்லனின் மணிக்கட்டில் கடித்து அந்த நாளைக் காப்பாற்றுகிறார். ஆனால் ஸ்காட் பியூட்டி ஸ்மித்தை நீதியை எதிர்கொள்ள இழுத்துச் செல்லும்போது, டைனமைட் வெடித்து, ஸ்மித், ஹால் மற்றும் ஒயிட் ஃபாங் ஆகியோரை அடித்துச் செல்கிறது. அடுத்த நாள், ஸ்காட், கர்ட், சகோதரி எவாஞ்சலினா மற்றும் மிட்ஷா உள்ளிட்ட மீதமுள்ள நகர மக்கள், கைவிடப்பட்ட நகரத்திலிருந்து ஆற்றின் கீழே ஒரு நீராவி படகில் பயணம் செய்கிறார்கள், ஏனெனில் கண்ணீர் நிறைந்த மிட்ஸா தனது தந்தை மற்றும் அன்பான ஹவுண்ட் ஆகிய இருவரின் இழப்பால் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார். ஆனால் கடைசி நிமிடத்தில், வெள்ளை ஃபாங் மீண்டும் தோன்றுகிறது, புறப்படும் படகுக்குப் பிறகு ஆற்றங்கரையில் இருந்து நீந்துகிறது, விரைவில் மீண்டும் மிட்சாவுடன் மீண்டும் இணைகிறது. நடிகர்கள் பிராங்கோ நீரோஃ ஜேசன் ஸ்காட் விர்னா லிசிஃ சகோதரி எவாஞ்சலினா பெர்னாண்டோ ரேஃ தந்தை ஓட்லி ஜான் ஸ்டெய்னர்ஃ சார்லஸ் 'பியூட்டி' ஸ்மித் கரோல் ஆண்ட்ரேஃ கிறிஸ்டா ஓட்லி ரைமண்ட் ஹார்ம்ஸ்டோர்ஃப்ஃ கர்ட் ஜான்சன் டேனியல் மார்ட்டின்ஃ சார்லி டேனியல் டப்ளினோஃ செஸ்டர் ஜான் பார்த்தாஃ செஸ்டர் மாரிஸ் போலியை விடுவிக்கும் மவுண்டிஃ மவுண்டி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1973 திரைப்படங்கள் இத்தாலிய சாகச திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் சாகச திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு சாகச திரைப்படங்கள் 1970 களின் சாகச திரைப்படங்கள் நாய்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் வெள்ளை ஃபாங் பிலிம்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் 1970 களின் இத்தாலிய மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள்