Kochi-Muziris Biennale
கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே என்பது இந்தியாவின் கேரளாவின் கொச்சி நகரில் நடைபெறும் சமகால கலைக்கான சர்வதேச கண்காட்சியாகும். இது நாட்டின் மிகப்பெரிய கலை கண்காட்சியாகவும், ஆசியாவின் மிகப்பெரிய சமகால கலை விழாவாகவும் உள்ளது. கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே என்பது கேரள அரசின் ஆதரவுடன் கொச்சி பைனாலே அறக்கட்டளையின் முன்முயற்சியாகும். கேரள அரசின் கலாச்சாரச் செயலாளராக இருந்த டாக்டர் வேணு வாசுதேவன் ஐஏஎஸ் என்பவரால் கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே என்ற கருத்தாக்கம் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் செயல்படுத்தப்பட்டது. இந்த கண்காட்சி கொச்சி முழுவதும் உள்ள இடங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, தற்போதுள்ள காட்சியகங்கள், அரங்குகள் மற்றும் பொது இடங்களில் உள்ள குறிப்பிட்ட இடங்கள், பாரம்பரிய கட்டிடங்கள் மற்றும் காலியாக உள்ள கட்டமைப்புகளில் நிகழ்ச்சிகள் நடத்தப்படுகின்றன. இந்திய மற்றும் சர்வதேச கலைஞர்கள் திரைப்படம், நிறுவல், ஓவியம், சிற்பம், புதிய ஊடகம் மற்றும் செயல்திறன் கலை உள்ளிட்ட பல்வேறு ஊடகங்களில் கலைப்படைப்புகளை காட்சிப்படுத்துகின்றனர். உலகெங்கிலும் உள்ள சமகால கலையைக் கொண்டாடுவதன் மூலம், கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே நவீன பெருநகரமான கொச்சியின் வரலாற்று காஸ்மோபாலிட்டன் பாரம்பரியத்தையும், அதன் புராண முன்னோடியான பண்டைய துறைமுகமான முஸிரிஸையும் அழைக்க முயல்கிறது. கண்காட்சியுடன், பைனாலே பள்ளிக் குழந்தைகள் மற்றும் மாணவர்களுக்கான பேச்சுக்கள், கருத்தரங்குகள், திரையிடல்கள், இசை, பட்டறைகள் மற்றும் கல்வி நடவடிக்கைகளின் வளமான நிகழ்ச்சிகளையும் வழங்குகிறது. மே 2010 இல், மும்பையைச் சேர்ந்த கேரள வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சமகால கலைஞர்களான போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரி மற்றும் ரியாஸ் கோமு ஆகியோரை அப்போதைய கேரள கலாச்சார அமைச்சர் எம். ஏ. மாநிலத்தில் ஒரு சர்வதேச கலைத் திட்டத்தைத் தொடங்க பேபி. இந்தியாவில் சமகால கலைக்கு ஒரு சர்வதேச தளம் இல்லாததை ஒப்புக் கொண்ட போஸ் மற்றும் ரியாஸ், வெனிஸ் பைனலேவைப் போலவே கொச்சியில் ஒரு பைனலே (ஒரு பெரிய அளவிலான சர்வதேச கண்காட்சி) யோசனையை முன்மொழிந்தனர். கொச்சி பைனாலே அறக்கட்டளை கொச்சி பைனாலே அறக்கட்டளை (கே. பி. எஃப்) என்பது இந்தியாவில் கலை மற்றும் கலாச்சாரம் மற்றும் கல்வி நடவடிக்கைகளை மேம்படுத்துவதில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு இலாப நோக்கற்ற தொண்டு அறக்கட்டளையாகும். சமகால கலை உள்கட்டமைப்பை வலுப்படுத்துவதற்கும், இந்தியா முழுவதும் கலைக்கான பொது அணுகலை விரிவுபடுத்துவதற்கும் கே. பி. எஃப் ஆண்டு முழுவதும் செயல்படுகிறது. கொச்சி பைனாலே அறக்கட்டளை பாரம்பரிய சொத்துக்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்களைப் பாதுகாப்பதிலும், பாரம்பரிய கலை மற்றும் கலாச்சார வடிவங்களை மேம்படுத்துவதிலும் ஈடுபட்டுள்ளது. 2010 ஆம் ஆண்டில் கலைஞர்களான போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரி மற்றும் ரியாஸ் கோமு ஆகியோரால் கேபிஎஃப் நிறுவப்பட்டது. முதல் கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே முதல் கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே 12 டிசம்பர் 2012 அன்று தொடங்கியது. மூன்று மாதங்களில் கிட்டத்தட்ட 50 சதவீதம் வெளிநாட்டு கலைஞர்கள், தள-குறிப்பிட்ட படைப்புகள் மற்றும் நீடித்த கல்வித் திட்டத்துடன் 80 கலைஞர்களுக்கு பைனாலே விருந்தளித்தது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு முன்னோடியாக, ஏப்ரல் மாதம், கொச்சி தர்பார் மண்டபத்தில் ஜெர்மன் நவீன கலைஞர் எபர்ஹார்ட் ஹாவ்கோஸ்டின் கண்காட்சி "பார்வையிடும் பயணம்" டிரெஸ்டன் மாநில கலை சேகரிப்புகளுடன் இணைந்து நடைபெறும். ஆஸ்பின்வால் ஹவுஸ் வளாகம் முழுவதும் பரவியுள்ள 44 கலைஞர்களின் கலைப் படைப்புகளை காட்சிப்படுத்துகிறது. டிசம்பர் 23 வரை நுழைவு இலவசம், பின்னர் தினசரி இயக்க செலவுகளுக்கு பணம் செலுத்த உதவும் வகையில் 50 ரூபாய்க்கு டிக்கெட் நுழைவு மாற்றப்பட்டது. கலைஞரும் கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே கலை இயக்குனருமான போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரியின் கூற்றுப்படி, ஆதரவு பல வடிவங்களில் வந்துள்ளது. நிதி திரட்டுவதற்காக ஷாலினியும் சஞ்சய் பாஸியும் தலைநகரில் ஒரு தலைக்கு 25,000 ரூபாய் இரவு உணவை ஏற்பாடு செய்தனர். கூகிள் அறக்கட்டளையை சந்தித்து வலைத்தளத்திற்கு உதவ முன்வந்துள்ளது, இது முதல் மாதத்தில் 7.5 மில்லியன் வெற்றிகளைப் பெற்றது. ஜிண்டால் ஸ்டீல் அண்ட் பவர் லிமிடெட்டின் ஜிண்டால்கள், மறைந்த கேரள காங்கிரஸ் தலைவர் டி. எம். ஜேக்கப், டாடா குழுமத்தின் ஆர். கே. கிருஷ்ண குமார், மலையாள மனோரமாவின் ஜெயந்தா மேத்யூஸ் மற்றும் தொழிலதிபர் ஷிபு மத்தாய் ஆகியோர் நன்கொடை அளித்துள்ளனர். கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனலேக்கான தளங்கள் பின்வருமாறுஃ ஆஸ்பின்வால் ஹவுஸ் டேவிட் ஹால் பெப்பர் ஹவுஸ் மொய்டுவின் ஹெரிடேஜ் தர்பார் ஹால் கேப்ரல் யார்ட் பரேட் கிரவுண்ட் கோட்டை கொச்சி கடற்கரை காசி ஆர்ட் கேலரி ஜூவ் டவுன் சாலை கிடங்கு ரோஸ் ஸ்ட்ரீட் பங்களா கொச்சின் கிளப் கேலரி OED டேவிட் ஹார்விட்ஸ் இரண்டாவது கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனலே பைனலேவின் இரண்டாவது பதிப்பின் செலவு சுமார் ₹17 கோடி ஆகும், இது முதல் பதிப்பில் செலவிடப்பட்ட ₹16.50 கோடியிலிருந்து சற்று அதிகமாகும். கேரள அரசின் பங்களிப்பு 9 கோடியிலிருந்து 3 கோடியாகக் குறைந்தது. அமைப்பாளர்கள் செலவுகளைச் சந்திக்க ஸ்பான்சர்ஷிப் மற்றும் ஆன்லைன் கூட்ட நிதியுதவியை நம்பியிருந்தனர். இரண்டாவது பதிப்பில் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை ஐந்து லட்சமாக அதிகரித்தது, இது முதல் பதிப்பை விட ஒரு லட்சம் அதிகரித்துள்ளது. கொச்சியில் நடைபெற்ற முதல் நகர்ப்புற விண்வெளி உரையாடல் மார்ச் 2015 இல் கொச்சி முசிரிஸ் பைனாலே அறக்கட்டளை கொச்சியில் நடைபெற்ற முதல் நகர்ப்புற விண்வெளி உரையாடலுக்காக கொச்சியின் பொதுக் கொள்கை ஆராய்ச்சி மையத்துடன் கூட்டு சேர்ந்து கொச்சியில் நகர்ப்புற இடங்களை உருவாக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை வலியுறுத்தியது. இந்த உரையாடலில் Nu.De இன் நூரு கரீம், சென்னை சிட்டி கனெக்ட் அறக்கட்டளையின் ராஜ் செருபால் மற்றும் சிபிபிஆரின் ஆலோசகர், சிபிபிஆரின் தலைவர் டாக்டர் தனுராஜ், பைனாலே 2014-15 இன் கண்காணிப்பாளர் ஜிதிஷ் கல்லட், போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரி மற்றும் பைனாலேவின் நிறுவனர்கள் ரியாஸ் கோமு ஆகியோர் இடம்பெற்றிருந்தனர். மூன்றாவது கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே கொச்சி முஸிரிஸ் பைனாலேவின் மூன்றாவது பதிப்பு 12 டிசம்பர் 2016 அன்று திறக்கப்பட்டது மற்றும் சுதர்சன் ஷெட்டியால் தொகுக்கப்பட்டது. பைனாலே அதன் மூன்றாவது பதிப்பில் ஆறு லட்சத்துக்கும் மேற்பட்ட மக்களால் பார்வையிடப்பட்டது. இந்த கண்காட்சி ஒரே நேரத்தில் 12 இடங்களில் நடத்தப்பட்டது, இதில் 97 படைப்புகள் மற்றும் 20 நிகழ்வுகள் இடம்பெற்றன. 15 ஜூலை 2015 அன்று மாநில தலைநகர் திருவனந்தபுரத்தில் நடந்த ஒரு நிகழ்ச்சியில் கலாச்சார அமைச்சர் கே. சி. ஜோசப்பால் சுதர்சன் 2016 கொச்சி-முஸிர்ஸ் பைனலேவின் கண்காணிப்பாளராக அறிவிக்கப்பட்டார். மூன்றாவது பதிப்பிற்காக கொச்சி பைனாலே அறக்கட்டளையால் நியமிக்கப்பட்ட கலை ஆலோசனைக் குழுவால் அவர் ஒருமனதாக கண்காணிப்பாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இந்தக் குழுவில் கலைஞர்கள் அமர் கன்வார், அதுல் தோடியா, பாரதி கெர் மற்றும் ஜோதி பாசு, கலை விமர்சகர் ரஞ்சித் ஹோஸ்கோட், புரவலர் கிரண் நாடார், கேலரிஸ்ட் ஷிரீன் காந்தி மற்றும் கேபிஎஃப் அறங்காவலர்கள் சுனில் வி, ரியாஸ் கோமு மற்றும் போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரி ஆகியோர் அடங்குவர். சுதர்சன் ஷெட்டி 1961 இல் மங்களூரில் பிறந்தார், அவர் பிறந்த சில மாதங்களுக்குள் அவரது குடும்பம் பம்பாய்க்கு குடிபெயர்ந்தது. அப்போதிருந்து அவர் பம்பாயில் வசித்து வருகிறார். குவாங்ஜு பைனாலே (2000), டேட் மாடர்ன், லண்டன் (2001), ஃபுகுயோகா ஆசிய கலை அருங்காட்சியகம் (2001), சென்டர் போம்பிடோ, பாரிஸ் (2011), குகென்ஹெய்ம் அருங்காட்சியகம், நியூயார்க் (2010) மற்றும் கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே (2012) உள்ளிட்ட இந்தியாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள தனி மற்றும் குழு நிகழ்ச்சிகளில் அவரது படைப்புகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. 2016 கே. எம். பி. யில் உள்ள கலைஞர்களின் பட்டியலை கொச்சி முஜிரிஸ் பைனாலே இணையதளத்தில் காணலாம். நான்காவது கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே நான்காவது பதிப்பு கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே 12 டிசம்பர் 2018 அன்று திறக்கப்பட்டது மற்றும் இந்திய கலைஞர் அனிதா துபே தொகுத்து வழங்கினார். ஐந்தாவது கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே 2019 மே மாதம், சிங்கப்பூர் கலைஞரும் எழுத்தாளருமான ஷுபிகி ராவ் 2020 டிசம்பர் முதல் 2021 ஏப்ரல் வரை கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலேவின் ஐந்தாவது பதிப்பை தொகுப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ராவ் இதற்கு முன்பு 2018 ஆம் ஆண்டில் நான்காவது கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலேயில் சிங்கப்பூரின் ஒரே பிரதிநிதியாக காட்சிப்படுத்தினார். "இன் அவர் வெயின்ஸ் ஃப்ளோ இன்க் அண்ட் ஃபயர்" என்ற தலைப்பில், முதல் அறிவிக்கப்பட்ட கலைஞர் பட்டியலில் 25 பங்கேற்கும் கலைஞர்கள் மற்றும் கூட்டுப்பணியாளர்கள் அடங்குவர், இதில் அர்பிதா சிங், டிகோலோனைசிங் ஆர்கிடெக்சர் ஆர்ட் ரெசிடென்சி, இமான் இஸ்ஸா, ஜோன் ஜோனாஸ், மெலாட்டி சூரியோதர்மோ, சாம்சன் யங், ஸ்லாவ்ஸ் அண்ட் டாடர்ஸ், தாவோ நுயென் பான் மற்றும் யிங்கா ஷோனிபேர் போன்ற பெயர்கள் இடம்பெற்றுள்ளன. கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே நிறுவனர் போஸ் கிருஷ்ணமாச்சாரி மற்றும் ஷுபிகி ராவ் இருவரும் 2019 ஆம் ஆண்டின் ஆர்ட் ரிவியூ பவர் 100 பட்டியலில் பைனாலேயில் தங்கள் பணிக்காக கூட்டாக இடம்பெறுவார்கள். "இன் அவர் வேன்ஸ் ஃப்ளோ இன்க் அண்ட் ஃபயர்" இறுதியாக டிசம்பர் 23,2022 அன்று திறக்கப்பட்டது, கோவிட்-19 காரணமாக இரண்டு முறை ஒத்திவைக்கப்பட்ட பின்னர், பின்னர் "நிறுவன சவால்கள்" காரணமாக டிசம்பர் 11,2022 அன்று திறப்பதற்கு முந்தைய இரவு மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 53 கலைஞர்கள் நிறுவன குறைபாடுகளை விவரிக்கும் ஒரு திறந்த கடிதத்தில் கையெழுத்திட்டனர் மற்றும் எதிர்கால பதிப்புகளில் கட்டமைப்பு மாற்றங்களைச் செய்யுமாறு வாரியம் மற்றும் ஆலோசகர்களை அறிவுறுத்தினர். எதிர்வினைகள் மற்றும் சர்ச்சைகள் டேட் மாடர்னின் கூற்றுப்படி, கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே அவர்கள் இதுவரை பார்த்திராத சிறந்த பைனாலே ஆகும். பைனாலே அதன் முதல் மாதத்தில் 150,000 பார்வையாளர்களையும், இரண்டாவது மாதத்தில் 250,000 பார்வையாளர்களையும் திரட்டியது, ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக ஆயிரம் பார்வையாளர்கள் (தினசரி 5,000 ஆகவும், வார இறுதி நாட்களில் 10,000 ஆகவும், ஜனவரி தொடக்கத்தில்). உள்ளூர் மக்கள் தனிப்பட்ட மட்டத்தில், சமூக-பொருளாதார மற்றும் கலாச்சார ரீதியாகவும், கொச்சியை சர்வதேச கலாச்சார வரைபடத்தில் வைப்பதிலும், பைனாலே தங்களுக்கு என்ன செய்துள்ளது என்பதை உணர்ந்துள்ளனர். மெக்கின்சியும் நிறுவனங்களும் அதன் பொருளாதார விளைவுகளை அறிய பைனலை ஆய்வு செய்வதில் தங்கள் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர். கேரளாவின் மும்பையில் உள்ள ஜஹாங்கீர் ஆர்ட் கேலரியின் இயக்குனர் கார்த்தியானி ஜி. மேனனின் கூற்றுப்படி-மும்பையைப் போலல்லாமல், பரோடா அல்லது கொல்கத்தா கலைஞர்களை ஊக்குவிப்பதிலும் அவர்களுக்கு நல்ல தளங்களை வழங்குவதிலும் முன்னணியில் இருக்கவில்லை, ஆனால் இப்போது பைனாலே அந்த சூழ்நிலையில் ஒரு மாற்றத்தைக் குறிக்கும் என்று அவர் நம்பினார். கொச்சி-முஸிரிஸ் பைனாலே அறக்கட்டளை நிதியை செலவழித்த விதத்தில் வெளிப்படைத்தன்மை இல்லை என்று கேரளாவில் உள்ள பல புகழ்பெற்ற கலைஞர்கள் கவலை தெரிவித்தனர். அதே நேரத்தில் கேரள மாநிலத்தின் பல சமகால கலைஞர்கள் இந்த நிகழ்வுக்கு ஆதரவாக முன்வந்தனர், ஏனெனில் இது கொச்சியின் பிம்பத்தை மேம்படுத்த உதவும். 2016 ஆம் ஆண்டு இந்திய பொருளாதாரத்தின் பணமதிப்பிழப்பு நடவடிக்கையுடன், பல கலைஞர்களும் பைனேலின் அமைப்பாளர்களும் கண்காட்சியைத் தொடங்குவதற்கான விஷயங்களைப் பெறுவதற்கான போராட்டத்தை சமாளிக்க வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், அதிகாரப்பூர்வ தொடக்க விழாவில், தெற்காசியாவின் வெனிஸ் பைனாலே என்ற அதன் இடத்தை உறுதிப்படுத்த ஒரு நிரந்தர இடத்திற்கான 1.1 மில்லியன் டாலர் நிதியுதவி மற்றும் ஆதரவை கேரள அரசு உறுதியளித்தபோது பைனாலே ஒரு ஊக்கத்தை பெற்றது. இடது ஜனநாயக முன்னணி அரசாங்கத்தின் தலைவரும், மாநிலத்தில் இந்திய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (மார்க்சிஸ்ட்) யின் நீண்டகால செயலாளருமான முதலமைச்சர் பினராயி விஜயன், கொச்சியின் பல அடுக்கு குடியேற்ற வரலாற்றை அரேபியர்கள், சீனர்கள், யூதர்கள், போர்த்துகீசியர்கள், டச்சுக்காரர்கள், ஆங்கிலேயர்கள் மற்றும் இந்தியாவில் இருந்து பல்வேறு புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களின் குடியேற்றத்துடன் இந்த பைனாலே பொருந்துவதாகக் கூறினார். 7. 5 கோடி நிதியுதவி அளிப்பதாக விஜயன் அறிவித்தார், இது இந்தியாவில் ஒரு மாநில அரசு ஒரு கலை நிகழ்ச்சிக்கு வழங்கிய மிக உயர்ந்த தொகையாகும். கொச்சி முஜிரிஸ் பைனலேவின் வெற்றிக்கு முக்கியமாக இருந்த "மெகா-புகழ்பெற்ற" நிகழ்வுக்கு ஒரு நிரந்தர இடத்தை அரசாங்கம் ஆதரிக்கும் என்று அவர் கூறினார். பைனேலின் ஐந்தாவது பதிப்பு அமைப்பாளர்களால் தவறாக நிர்வகிக்கப்பட்டது, இது கடைசி நிமிட ஒத்திவைப்புக்கு வழிவகுத்தது, இது உலகம் முழுவதிலுமிருந்து பயணித்த பார்வையாளர்களை சிக்கித் தள்ளியது. ஊதியம் வழங்காதது மற்றும் கலைப்படைப்புகளுக்கு தொழிலாளர்களின் பங்களிப்பை வழங்காதது உள்ளிட்ட நவீன அடிமைத்தனம் பற்றிய குற்றச்சாட்டுகளையும் பைனாலே எதிர்கொண்டது. கடந்த பதிப்புகளின் கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் https://www.thehindubusinessline.com/news/variety/no-plans-of-postponing-the-kochi-muziris-biennale-at-the-moment-bose-krishnamachari/article31268689.ece மேலும் வாசிப்பு ரேச்சல் ஏ. வர்கீஸ், 2017. "கேரளாவில் பாரம்பரியத்தின் புதிய கற்பனை கற்பனைகளில் ஒரு உருவகமாக கடந்த காலம்", டெரேசா குல்டோவா மற்றும் மேத்யூ ஏ வர்கீஸ் (பதிப்புகள்). நகர்ப்புற கற்பனாவாதங்கள்ஃ புதிய தாராளவாத தெற்காசியாவில் அதிகப்படியான மற்றும் வெளியேற்றுதல், நியூயார்க்ஃ பால்கிரேவ் மாக்மில்லன். pp. 169-180. இந்தியாவில் கலை கண்காட்சிகள் கலை 2012 கேரளாவில் நிறுவனங்கள் கொச்சியின் கலாச்சாரம் கேரள வரலாறு (1947-தற்போது வரை)