Mohabbat Rooth Jaye Toh
மொஹப்பத் ரூத் ஜாயே தோ (மொஹப்பத் ரூத் ஜாயே தோ) என்பது ஒரு பாகிஸ்தான் நாடகமாகும், இது ஹம் டிவியில் 29 மே 2011 முதல் 2 அக்டோபர் 2011 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த நாடகம் இந்திய சேனல் ஜிந்தகிக்கும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது மற்றும் 11 ஜூன் 2015 திங்கள்-சனி 10:00 மணி முதல் "ருஸ்வையான்" என்ற தலைப்பில் ஓடியது. கதை சுருக்கம்ஃ குழந்தைத் திருமணம், குர்ஆனுடனான திருமணம், கவுரவக் கொலைகள் போன்ற பல கலாச்சார மரபுகள் நமது சமூகத்தில் பெண்களைத் தொடர்ந்து தொந்தரவு செய்கின்றன. ஜெய்ன், ஷுமைல் மற்றும் ஷாநவாஸ் ஆகியோர் வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் நண்பர்கள். ஷாநவாஸ் ஷுமைலை நேசிக்கிறார், ஆனால் அவள் நிராகரித்த பிறகு அவர் மீண்டும் பாகிஸ்தானுக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவரது பெற்றோர் அவரது குழந்தை பருவ வருங்கால மனைவியை திருமணம் செய்து கொள்ளுமாறு கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். இருப்பினும், ஷாநவாஸ் திருமணத்திற்கு முன்பே ஓடிவிடுகிறார், சரியான நேரத்தில் ஷுமைலும் தனது காதலை ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு வெளிநாடுகளுக்குச் செல்கிறார்கள். இதற்கிடையில், ஷாநவாஸின் சகோதரி பாக் பாரி குர்ஆனை திருமணம் செய்து கொள்ள வைக்கப்படுகிறார். மேலும் அவரது சகோதரர் ஒரு போட்டி குடும்பத்தால் கொல்லப்பட்டார். ஷாநவாஸ் தனது தந்தையை சந்திக்கிறார், அவர் தனது சகோதரரின் கொலையாளிகளுக்கு எதிராக பழிவாங்குவதற்காக அவரை இரண்டாவது திருமணத்திற்கு கட்டாயப்படுத்துகிறார். பாக் பாரியை தன்னுடன் அழைத்துச் செல்ல அனுமதிக்கப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அவரது தந்தைக்கு அவர்களின் வாழ்க்கையை அழிக்க வழிவகுக்கும் திட்டங்கள் இருப்பதை மிகவும் தாமதமாக கண்டுபிடித்தார். திருமண இரவு வரை ஷாநவாஸ் அந்தப் பெண்ணைப் பார்க்காமலேயே திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அங்கு அவர் 8 வயது சிறுமி என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் தனது தாயிடம் கேட்கிறார், ஆனால் சுமைலிடம் திரும்பிச் செல்லுமாறு கேட்பதைத் தவிர வேறு எதையும் அவளால் விளக்க முடியவில்லை. ஆனால் ஷாநவாஸ் அவளை அழைத்துச் செல்வதைத் தடுக்க அவரது தந்தை அவரது சகோதரியை மூச்சுத்திணறச் செய்து கொன்றார், ஷாநவாஸும் அவரது தாயும் தாங்கள் பேரழிவிற்கு ஆளானதை அறிந்தபோது. ஷாநவாஸ் அந்தப் பெண்ணுடன் புறப்பட்டு கராச்சிக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் அவளை ஒரு சகோதரி வெரோனிகாவுடன் விட்டுச் சென்றார், அவருக்குத் தெரியும், அவளுடைய செலவுகளையும் படிப்பையும் கவனித்துக்கொள்வதாக உறுதியளித்தார். அவர் ஷுமைலிடம் திரும்பினார், ஆனால் அவள் கர்ப்பமாக இருப்பதாக செய்தி கிடைத்தபோது, அவர் தனது தந்தையின் இரத்தத்தைப் போலவே, அவளுடைய மகளையும் அவ்வாறே நடத்துவார் என்று கவலைப்பட்டார். எனவே அவர் ஷுமெய்ல் குழந்தையை கருக்கலைப்பு செய்ய வைத்தார், ஆனால் பின்னர் ஷுமெய்ல் மனம் உடைந்த பிறகு வருத்தப்பட்டார். இந்த சம்பவமும் பாகிஸ்தானில் உள்ள மற்ற அனைவருடனும் சேர்ந்து ஷாநவாஸை அனைவரிடமிருந்தும் துண்டிக்க வைத்தது. 10 ஆண்டுகள் கடந்தன, ஒரு நாள் ஷாநவாஸ் தன்னை விட்டு வெளியேறி விவாகரத்து பெற்ற தங்கள் நண்பர் ஜெய்ன் (அட்னான் சித்திக்) என்பவரை திருமணம் செய்து கொண்டு தனது மகளுக்கு தாயாகும்படி ஷுமெயிலைக் கேட்டுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் செய்த கருக்கலைப்பு பற்றி கூறினார். ஷுமைல் அவரை விவாகரத்து செய்யவில்லை, ஆனால் கோபமடைந்ததால் ஷாநவாஸ் பாகிஸ்தானுக்கு திரும்பினார். அங்கு அவர் கண்டுபிடித்தார், அவரது பெற்றோர் இறந்துவிட்டனர், அவரது சகோதரி ஒரு பியர் என்று கருதப்படுகிறார், மேலும் அவரது கல்லறை ஒரு மசாரா என்று பிரபலமானது. அவரது சகோதரியின் கல்லறையில் அந்த விழாக்களை நிறுத்திய பிறகு, அவர் திருமணம் செய்து கொண்ட மரியம் (சைரா யூசுப்) என்ற பெண்ணுக்காக கராச்சிக்குச் சென்றார். சகோதரியின் அனுமதியைப் பெற்ற பிறகு அவர் அவளை கராச்சிக்கு தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் வாழவும் வேலை செய்யவும் தொடங்கினார். மரியம் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் ஷாநவாஸ் மீது மரியாதையை வளர்த்துக் கொண்டார், ஏனெனில் அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே அவரது ஒரே உறவினர் என்று அவருக்குத் தெரியும், இருப்பினும் அவளுக்கு உறவு தெரியாது. அவளுடைய நண்பர் ஆசாத் (அஸ்ஃபர் ரஹ்மான்) அவளை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பினார், இருப்பினும் அவள் அவனை அப்படி நேசிக்கவில்லை. அவரது தொடர்ச்சியான முயற்சிகள் ஷாநவாஸை மகிழ்ச்சியடையச் செய்தன, மேலும் அவர் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே நிறுத்திவிட்ட புன்னகைத்தார். ஆனால் ஷாநவாஸை விவாகரத்து செய்ய முடிவு செய்த ஷுமைல் அவரது நாட்குறிப்பைப் பிடித்துக் கொண்டார், மேலும் அவர் இத்தனை ஆண்டுகளாக எப்படி அவதிப்பட்டார் என்பதை அறிந்து கொண்டார், எனவே அவர் பாகிஸ்தானில் அவரிடம் திரும்பி வந்தார். மேரியத்தை சந்தித்தபோது, அவர் தத்தெடுத்த குழந்தையாக அவளை நினைத்தார், மேலும் அவளை தனது பாதுகாவலராகவும் ஏற்றுக்கொண்டார். மரியம் ஆசாத்தின் திருமண முன்மொழிவை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவரது குடும்பம் ஜமீன்தாரியைச் சேர்ந்தது என்பதை அறிந்த ஷாநவாஸ் ஆசாத்தை நிராகரித்தார். மரியம் அவரது முடிவை ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் ஷுமைலுக்கு சந்தேகம் ஏற்பட்டது. பின்னர் அவள் அவரது நிக்காஹ்னாமாவைக் கண்டுபிடித்து அதை மரியாமிடம் சொன்னாள், ஆனால் மரியம் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார், மேலும் ஷாநவாஸ் அவரைப் பார்த்ததிலிருந்து தனக்கு காதல் உணர்வுகள் இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் இப்போது ஏன் என்று அவளுக்குத் தெரியும். ஒரு பாதுகாவலரைப் போல தான் அவளை நேசிக்கிறேன் என்று ஷாநவாஸ் மரியத்திடம் கூறினார், வேறு ஒன்றும் இல்லை, மேலும் அவர் ஷுமைலை மட்டுமே நேசிக்கிறார். அவர் ஷூமைலிடம் எல்லாவற்றையும் கூறினார், சகோதரி வெரோனிகாவின் உதவியுடன், அவர்கள் ஷாநவாஸின் காரணங்களை மரியம் புரிந்துகொள்ளச் செய்து விவாகரத்து ஆவணங்களில் கையெழுத்திடச் செய்தனர். பின்னர் ஆசாத் ஷாநவாஸை சந்தித்து, அனைத்து குடும்பங்களும் ஒரே மாதிரியானவை அல்ல என்பதையும், அவரது குடும்பத்தில் வெற்றிகரமான இடங்களில் பெண்கள் உள்ளனர் என்பதையும் அவருக்கு உணர்த்தியது. இதற்குப் பிறகு ஷாநவாஸ் அவரது திட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், இதனால் நிகழ்ச்சி மகிழ்ச்சியான குறிப்பில் முடிவடைகிறது. ஹுமாயூன் சயீத் ஷாநவாஸாக நடிக்கிறார். சவுத்ரி ரப்னவாஸின் மூத்த மகன். ஷுமைல் அட்னான் சித்திகியாக ஷமைல் மஹ்னூர் பலூச்சின் கணவர், ஷாநவாஸின் தந்தையாக ஷாநவாஸ் மற்றும் ஷமைலின் நண்பர் ரஷீத் மெஹ்மூத், ஷாநவாஸின் தாயாக சவுத்ரி ரப்னாவாஸ் அஸ்ரா அஃப்தாப், ஷாநவாஸின் சகோதரியாக சுனிதா மார்ஷல். ஷாநவாஸின் இரண்டாவது மனைவியான மரியம் கதாபாத்திரத்தில் ஆசாத் சைரா யூசுப் கதாபாத்திரத்தில் அஸ்ஃபர் ரஹ்மான் நடித்துள்ளார். சவுத்ரி ரப்னவாஸாக ரஷீத் மெஹ்மூத். ஷமைலாவின் தாயாக ஷமைலாவின் தந்தை ஹுமைரா ஜாகீராக ஷாநவாஸ் ராஜு ஜமீலின் தந்தை நைமா கான் சோஹைல் உமர் அகா வஹீத் தாஜ் நியாசி நஸ்ரீன் ஜான் சைமா கன்வால் துர்தானா பட் சகோதரி வெரோனிகாவாக, மரியம் வசிக்கும் ஒரு உறைவிடப் பள்ளியில் ஒரு கன்னியாஸ்திரி வரவேற்பு இப்திகரின் ஸ்கிரிப்ட் குர்ஆனுடனான திருமணம் மற்றும் குழந்தைத் திருமணங்கள் போன்ற பல பிரச்சினைகளின் உணர்திறன் சித்தரிப்பு மற்றும் எழுத்தாளரின் பிற கண்ணோட்டங்கள் காரணமாக விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது. குறிப்புகள் http://www.uniarticles.com/2015/05/ruswaiyaan-zindagi-tv-upcoming-show.html 2011 பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் 2011 பாகிஸ்தான் தொலைக்காட்சித் தொடர் முடிவடைகிறது பாகிஸ்தான் நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடர் உருது மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஹம் டிவி அசல் நிரலாக்கம்