America in the King Years
அமெரிக்கா இன் தி கிங் இயர்ஸ் என்பது மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் மற்றும் டெய்லர் ப்ராஞ்சின் சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தின் மூன்று தொகுதி வரலாறு ஆகும், இது அவர் 1982 மற்றும் 2006 க்கு இடையில் எழுதினார். மூன்று தனிப்பட்ட தொகுதிகள் 1989 ஆம் ஆண்டு வரலாற்றுக்கான புலிட்சர் பரிசு உட்பட பல்வேறு விருதுகளை வென்றுள்ளன. மூன்று தொகுதிகளின் தலைப்புகள், நீரைப் பிரிப்பது, நெருப்பின் தூண் மற்றும் கானானின் விளிம்பில், அனைத்தும் பழைய ஏற்பாட்டு புத்தகமான எக்ஸோடஸின் அம்சங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டன-அதாவது, செங்கடலைக் கடப்பது, இஸ்ரேலியர்கள் இரவில் பயணிக்க அனுமதித்த கடவுளின் வெளிப்பாடு, மோசே பார்க்க முடிந்த வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம், ஆனால் நுழைய நீண்ட காலம் வாழவில்லை. இந்தத் தொடரின் ஒரு தொகுதி சுருக்கம் 2013 இல் வெளியிடப்பட்டது. பின்னணி 1980 களின் முற்பகுதியில், மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர் மீது கவனம் செலுத்தி, சிவில் உரிமைகள் சகாப்தத்தில் அமெரிக்காவைப் பற்றி எழுத மூன்று ஆண்டுகள் செலவிட கிளை திட்டமிட்டது, கிளை தனது பணியைத் தொடர்ந்தபோது, இந்த திட்டம் 24 ஆண்டு முயற்சியாக மாறியது. கிங் முத்தொகுப்பை எழுதுவதற்கான அவரது அணுகுமுறையை கிளை பின்வருமாறு விவரித்தார்ஃ கதைசொல்லல்-அதை கதைசொல்லலில் செய்ய வேண்டும். நான் அதைச் செய்ய விரும்பியதற்கு ஒரு காரணம் என்னவென்றால், இது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பு உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் புனரமைப்புக் காலத்தைப் போலவே மகத்தான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது என்று எனக்குத் தெரியும். ஆனால் நான் படித்த பெரும்பாலான புத்தகங்கள் எனக்கு பகுப்பாய்வு மற்றும் வாதம் செய்வதாகவும், பகுப்பாய்வின் புதிய முத்திரைகளை மீண்டும் கண்டுபிடிப்பதாகவும் தோன்றியது. தனிப்பட்ட மட்டத்தில் என்ன நடந்தது என்பதை உண்மையில் விவரிக்கும் அதிகாரம் அவர்களுக்கு இல்லை என்று நான் உணர்ந்தேன், அங்குதான் நம்மிடம் உள்ள பிரிவுகளில் உள்ள இனம் பற்றி நாம் உண்மையில் கற்றுக்கொள்கிறோம் என்று நான் நினைக்கிறேன். எனவே எனது அனுபவத்திலிருந்து சில பாடங்களிலிருந்து நான் அதை ஒரு கதைசொல்லல் மட்டத்தில் வைத்திருக்க முயற்சிக்க விரும்புகிறேன் என்றும் அவர்கள் எங்கு சென்றாலும் கதைகளைப் பின்பற்ற விரும்புகிறேன் என்றும் தீர்மானித்தேன். அவர்களில் பலர் இருப்பார்கள் அல்லது அவர்கள் இவ்வளவு பரந்த சூழலில் இருந்து வருவார்கள் என்று எனக்குத் தெரியாது; ரப்பி ஆபிரகாம் ஹெஷலுடனான கிங்கின் உறவை நான் விவரிக்கிறேன் அல்லது இது போன்ற ஒன்று-உங்களுக்குத் தெரியும், இவை நான் எதிர்பார்க்காத விஷயங்கள்-எதிர்பார்க்க எந்த வழியும் இல்லை. எனவே நான் ஒருவிதமாக-நான் கதைசொல்லலைப் பின்தொடர்ந்தேன், ஆனால் அது நான் திட்டமிட்டதை விட அதிகமான உலகங்களுக்கு என்னைத் தள்ளியது. பார்ட்டிங் தி வாட்டர்ஸ் பார்ட்டிங் தி வாட்டர்ஸ்ஃ அமெரிக்கா இன் தி கிங் இயர்ஸ், 1954-63, இந்த முத்தொகுப்பின் முதல் புத்தகம், 1988 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த தொகுப்பில் விவரிக்கப்பட்டுள்ள நிகழ்வுகளில் மாண்ட்கோமெரி பேருந்து புறக்கணிப்பு, 1961 சுதந்திர சவாரிகள், 1963 பர்மிங்காம் பிரச்சாரம் மற்றும் குழந்தைகள் சிலுவைப் போர் மற்றும் 1963 வேலைகள் மற்றும் சுதந்திரத்திற்காக வாஷிங்டனில் மார்ச் ஆகியவை அடங்கும். இது 1989 ஆம் ஆண்டின் வரலாற்றுக்கான புலிட்சர் பரிசை ஜேம்ஸ் மெக்பெர்சனின் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் வரலாறு, பேட்டில் க்ரை ஆஃப் ஃப்ரீடம் ஆகியவற்றுடன் பகிர்ந்து கொண்டது. இது 1988 ஆம் ஆண்டு பொது புனைகதை அல்லாத தேசிய புத்தக விமர்சகர்கள் வட்ட விருதையும் வென்றது, மேலும் 1989 ஆம் ஆண்டு புனைகதை அல்லாத பிரிவில் தேசிய புத்தக விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளராக இருந்தது. புத்தகத்தின் அட்டைப்படம் 1965 ஆம் ஆண்டு செல்மாவிலிருந்து மாண்ட்கோமெரி வரை நடந்த அணிவகுப்பின் சின்னமான புகைப்படத்தின் தலைகீழ் பகுதியைப் பயன்படுத்துகிறது, இது லுக் பத்திரிகை புகைப்படக் கலைஞர் ஜேம்ஸ் கராலேஸால் எடுக்கப்பட்டது. தீ தூண் இரண்டாவது தொகுதி, தீ தூண்ஃ கிங் ஆண்டுகளில் அமெரிக்கா, 1963-65,1998 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஜனாதிபதி கென்னடி படுகொலை, மிசிசிப்பி சுதந்திர கோடை மற்றும் அமைதிக்கான நோபல் பரிசை கிங் ஏற்றுக்கொண்டது போன்ற நிகழ்வுகளை இது உள்ளடக்கியது. அட் கானான்ஸ் எட்ஜ் என்ற முத்தொகுப்பின் இறுதிப் புத்தகம், அட் கானான்ஸ் எட்ஜ்ஃ அமெரிக்கா இன் தி கிங் இயர்ஸ், 1965-1968,2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. செல்மா முதல் மாண்ட்கோமெரி அணிவகுப்புகள், 1966 சிகாகோ திறந்த வீட்டுவசதி இயக்கம், வியட்நாம் எதிர்ப்பு போர் இயக்கத்தில் டாக்டர் கிங்கின் பங்கேற்பு, வாட்ஸ் கலவரம் மற்றும் கிங்கின் படுகொலைக்கு வழிவகுத்த நிகழ்வுகள் ஆகியவை இதில் அடங்கும். இது 2006 ஆம் ஆண்டில் புனைகதை அல்லாத சிகாகோ டிரிபியூன்ஸ் ஹார்ட்லேண்ட் பரிசை வென்றது. தி கிங் இயர்ஸ்ஃ சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் வரலாற்று தருணங்கள் கிளையின் முத்தொகுப்பின் ஒரு தொகுதி சுருக்கம், தி கிங் இயர்ஸ்ஃ சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தில் வரலாற்று தருணங்கள், சைமன் & ஷஸ்டர் 2013 இல் வெளியிட்டார். 2010 ஆம் ஆண்டில் ஓப்ரா வின்ஃப்ரேயின் தயாரிப்பு நிறுவனமான ஹார்போ, ராபர்ட் ஷென்கன் எழுதவிருக்கும் ப்ராஞ்சின் முத்தொகுப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு குறுந்தொடரைத் தயாரிக்க எச். பி. ஓ உடன் கூட்டு சேரப்போவதாக அறிவித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிளையுடன் ஆழமான நேர்காணல், பிப்ரவரி 5,2006, சி-ஸ்பான் நேர்காணல் கிளையுடன் நீர் பிரிப்பு, ஜனவரி 16,1989, சி-ஸ்பான் புக்நோட்ஸ் நேர்காணல் கிளையுடன் நெருப்பு தூண், ஏப்ரல் 12,1998, சி-ஸ்பான் என். பி. ஆரின் ஃப்ரெஷ் ஏர் நேர்காணல் கிளை, ஜனவரி 16,2006 டெய்லர் கிளை கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தின் வால்டர் எச். கேப்ஸ் சென்டரில் அட் கானானின் விளிம்பில் பேசுகிறது, ஜூன் 19,2006 அட் கானானின் விளிம்பில் கிளையின் விளக்கக்காட்சி, செப்டம்பர் 30,2006, சி-ஸ்பான் நேர்காணல் கிங் இயர்ஸில் அமெரிக்கா மீது கிளை, ஏப்ரல் 28,2007, சி-ஸ்பான் விளக்கக்காட்சி தி கிங் இயர்ஸ், ஜனவரி 22,2013