Language Inspectorate
மொழி ஆய்வாளரகம் () என்பது எஸ்டோனியாவின் கல்வி அமைச்சகத்தின் கீழ் உள்ள ஒரு அரசு அமைப்பாகும். பொதுமக்களுக்கு சேவைகளை வழங்குபவர்கள் எஸ்தோனியன் மொழியைப் பேச வேண்டும் என்ற குடியரசின் எதிர்பார்ப்பை எளிதாக்குவதற்காக, மனித உரிமைகள் ஆணையர் கூறுவது போல், 1990 ஆம் ஆண்டில் மாநில மொழி வாரியமாக ஆய்வாளரகம் நிறுவப்பட்டது. 1995 முதல், அதன் இயக்குனர் இல்மர் டோமஸ்க் ஆவார். மொழிச் சட்டம் மற்றும் மொழி பயன்பாட்டை ஒழுங்குபடுத்தும் பிற சட்டச் சட்டங்கள் பின்பற்றப்படுவதை உறுதி செய்வதற்கான முதன்மை பணியுடன் இது மாநில மேற்பார்வையை மேற்கொள்கிறது. மொழிச் சட்டத்தை பின்பற்றாதது எச்சரிக்கைகள், எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவுகள் அல்லது அபராதங்களுக்கு வழிவகுக்கும். சோவியத் ஆக்கிரமிப்பின் போது, ரஷ்யமயமாக்கலின் தீவிரமான திட்டம் மேற்கொள்ளப்பட்டது. எஸ்தோனிய மொழியின் இழப்பில் ரஷ்ய மொழி கல்வியின் ஒரு பெரிய திட்டம் திணிக்கப்பட்டது மற்றும் வங்கி, சுரங்கம், எரிசக்தி உற்பத்தி, புள்ளிவிவரங்கள், ரயில்வே, கடற்படை மற்றும் விமானப் போக்குவரத்து போன்ற பொருளாதாரத்தின் சில பகுதிகளில் எஸ்தோனிய மொழிக்கு பதிலாக ரஷ்ய மொழியை ஒரே மொழியாக மாற்றியது. எஸ்டோனியர்கள் தங்கள் வேலையைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டியிருந்தது. 1980 களில், ரஷ்ய மொழி அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக நிறுவப்பட்டது, அதே நேரத்தில் எஸ்தோனிய மொழி நாட்டிற்குள் ஒரு உண்மையான சிறுபான்மை மொழியாக திறம்பட குறைக்கப்பட்டது. எஸ்டோனியாவில் எஸ்தோனிய மொழியின் பொதுப் பயன்பாட்டிற்கு அதிகரித்து வரும் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, எஸ்தோனிய மொழி அழிந்துபோகும் சாத்தியம் இருந்தது. 1989 இல் சுதந்திரம் மீட்டெடுக்கப்பட்ட பிறகு, எஸ்தோனிய மொழி ஒரே அதிகாரப்பூர்வ மாநில மொழியாக அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் சோவியத் காலத்தில் ரஷ்ய ஏகமொழி வளர்ச்சியின் பிரச்சினைக்கு ஒரு தீர்வாக மொழி சட்டம் அறிவிக்கப்பட்டது. மொழிச் சட்டம் ரஷ்ய/எஸ்தோனிய இருமொழிக் கொள்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது சில வேலைகளை வைத்திருப்பவர்கள் ரஷ்ய மொழியுடன் எஸ்தோனிய மொழியிலும் தேர்ச்சி பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று கோருகிறது. இந்தச் சட்டம் மாநில நிர்வாகத்தில் பொது அல்லது கீழ்நிலை ஊழியர்களுடன் தொடர்புகொள்வதை உள்ளடக்கிய பதவிகளில் பணிபுரிந்தவர்களைப் பாதித்தது, மேலும் பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில் சுமார் 800 சொற்களின் ஆரம்ப நிலை அறிவு தேவைப்படுகிறது, இது ரஷ்ய மொழி பேசும் மக்கள்தொகையில் சுமார் 12 சதவீதத்தை பாதிக்கிறது. இவ்வாறு மொழிச் சட்டத்தின் அமலாக்கத்தை மேற்பார்வையிட மொழி ஆய்வாளரகம் நிறுவப்பட்டது. பின்னர், 1995 மற்றும் 2011 ஆம் ஆண்டுகளில் புதிய மொழிச் சட்டங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. 2006 ஆம் ஆண்டில், இனவெறி மற்றும் சகிப்புத்தன்மைக்கு எதிரான ஐரோப்பிய ஆணையம், "மொழி ஆய்வாளரகம் மொழிச் சட்டத்தை அமல்படுத்துவதைக் கண்காணிக்க எந்த அமைப்பும் இல்லை என்று தோன்றுகிறது" என்றும் "மொழி ஆய்வாளரகம் மொழிச் சட்டத்தைப் பயன்படுத்தும்போது பிராந்திய தனித்துவங்களை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்வதாகத் தெரியவில்லை" என்றும் குறிப்பிட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், மொழி ஆய்வாளரின் பணிக்கான கண்காணிப்பு பொறிமுறையை நிறுவுவதற்கான பரிந்துரையை ஈ. சி. ஆர். ஐ மீண்டும் வலியுறுத்தியது, மேலும் "இந்த குழுவின் உறுப்பினர்களால் அது உணரப்படும் முறையை மேம்படுத்துவதற்காக மொழி ஆய்வாளரின் பணி குறித்து ரஷ்ய மொழி பேசும் சிறுபான்மையினரின் பிரதிநிதிகளுடன் வழக்கமான ஆலோசனை நடத்த வேண்டும்" என்று பரிந்துரைத்தது. ஐரோப்பிய கவுன்சிலின் மனித உரிமைகள் ஆணையரின் கூற்றுப்படி, 2007 ஆம் ஆண்டில், மொழித் தேர்ச்சி போதுமானதாக இல்லாத ஊழியர்களை பணிநீக்கம் செய்ய பரிந்துரைக்கும் அதிகாரம் மொழி ஆய்வாளருக்கு வழங்கப்பட்டது, மொழிச் சான்றிதழ்களை வைத்திருப்பவர்களை மீண்டும் ஒரு தேர்வுக்கு அமர்த்தியது. சி. ஓ. இ அறிக்கைக்கு எஸ்தோனிய அரசாங்கத்தின் கருத்துகளின்படி, ஆய்வாளரகம் தொடக்கத்திலிருந்தே இந்த அதிகாரங்களைக் கொண்டிருந்ததால் அது உண்மையில் தவறானது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் எஸ்டோனியா மொழி கட்டுப்பாட்டாளர்களின் அரசு முகமைகள்