The Dagger (1999 film)
மிரோஸ்லாவ் லெகிக் இயக்கிய 1999 யூகோஸ்லாவிய போர் திரைப்படமான தி டாகர். இத்திரைப்படத்தை மிரோஸ்லாவ் லெகிக், ஸ்லோபோடன் ஸ்டானோஜெவிக் மற்றும் இகோர் போஜோவிக் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். இந்த கதைக்களம் வுக் டிராஸ்கோவிச்சின் அதே பெயரில் உள்ள நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1960 களில் அமைக்கப்பட்ட மற்றும் ஒற்றை தாயால் வளர்க்கப்பட்ட இளம் முஸ்லீம் மருத்துவ மாணவரான அலிஜா ஒஸ்மானோவிச்சின் பார்வையில், அவரது முழு குடும்பமும் படுகொலை செய்யப்பட்டது மற்றும் அவரது குழந்தை சகோதரர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது செட்னிக்குகளால் கடத்தப்பட்டார், இது ஜுகோவிக் (கிறிஸ்துவ) மற்றும் ஒஸ்மானோவிக் (முஸ்லீம்) குடும்பங்களுக்கு இடையிலான வன்முறையான குடும்ப சண்டையின் விளைவாகும். ஒஸ்மானோவிக் குடும்பம் ஒரு காலத்தில் ஒட்டோமான் சகாப்தத்தில் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறிய ஜுகோவிக் குடும்பத்தின் ஒரு கிளையாக இருந்தது என்பதை அவர் அறிந்தது மட்டுமல்லாமல், அவரது தாய்க்கு தெரியாமல், அவர் ஜுகோவிக் குடும்பத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தை, கிறிஸ்துமஸ் ஈவ் படுகொலைக்குப் பிறகு 1942 இல். இரு குடும்பங்களும் இப்போது அழிந்துவிட்ட நிலையில், இருவரின் வழித்தோன்றலாக அலிஜா, இரண்டு கலாச்சாரங்களுக்கும் இரண்டு அடையாளங்களுக்கும் இடையில் கிழிந்த நிலையில், அவர் தனது உள் அமைதியைப் பராமரிக்க போராடுகிறார், நீண்ட காலமாக இழந்த தனது மாற்றாந்தாய் சகோதரரை தீவிரமாகத் தேடுகிறார் மற்றும் செர்பிய வகுப்புத் தோழருடன் தனக்கு இருக்கும் காதல் உறவுக்கு எதிரான தப்பெண்ணங்களை எதிர்த்துப் போராடுகிறார். இந்த படம் இரண்டாம் உலகப் போரின் கற்பனையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் அந்த காலகட்டத்தில் செய்யப்பட்ட கொடூரமான குற்றங்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, குறிப்பாக ஜுகோவிக் மற்றும் உஸ்மானோவிக் குடும்பங்கள். வுக் டிராஸ்கோவிச்சின் கூற்றுப்படி, அசல் நாவல் பிரிட்வோரிகா படுகொலையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில், இந்த படம் 13 வது மாண்டினீக்ரோ திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் ஐந்து சிறப்பு விருதுகளைப் பெற்றது. இந்த படம் இயக்கத்திற்கான "ஃபிப்ரஸ்ஸி விருது", நீஸ் திரைப்பட விழாவில் ஐந்து நடிப்பு விருதுகள் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸ் திரைப்பட விழாவில் "கிரிஸ்டல் ஸ்டார்" ஆகியவற்றைப் பெற்றது. நடிகர்கள் ஜார்கோ லாசெவிக்ஃ அலிஜா ஒஸ்மானோவிக்/இலிஜா ஜுகோவிக் போஜனா மால்ஜெவிக்ஃ மிலிகா ஜான்கோவிக் அலெக்ஸாண்டர் பெர்செக்ஃ ஹாலில் 'சிக்கர்' எஃபெண்டிஜா லிஜில்ஜானா பிளாகோஜெவிக்ஃ ரபிஜா ஒஸ்மானோவிக் பீட்டர் போஜோவிக்ஃ சபாஹுத்தீன் அகா/அதிஃபாகா டானோவிக் வெலிமிர் 'பாட்டா' ஜிவோஜினோவிக்ஃ நிசிஃபோர் ஜுகோவிக் நிகோலா கோஜோஃ மிலன் விலென்ஜாக் ஸ்வெடோஜர் ஸ்வெட்கோவிக்ஃ செலிம் ஒஸ்மானோவிக் ஜோசிஃப் டாடிக்ஃ கெமல் ஒஸ்மானோவிக் டிராகன் நிக்கோலிக்ஃ ஹோட்ஸா டிராகன் மாக்ஸிமோவிக்ஃ சுல்பிகர் வெளிப்புற குறிப்புகள்