Colin Hall Simpson
மேஜர் ஜெனரல் கொலின் ஹால் சிம்ப்சன், (13 ஏப்ரல் 1894-23 ஆகஸ்ட் 1964) ஒரு ஆஸ்திரேலிய இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சிக்னல் ஆபிசர் இன் சீஃப் ஆக மேஜர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்ந்தார். ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய சில்லறை மருந்தக சங்கிலியான அம்காலின் நிறுவனர்களில் இவரும் ஒருவர். சிம்ப்சன் 1916 இல் ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படையில் சேர்ந்தார், மேலும் மெஸ்ஸின்ஸ் போர் மற்றும் பாஸ்செண்டேல் போரில் மேற்கத்திய முன்னணியில் பணியாற்றினார். அவர் இரண்டு முறை காயமடைந்தார், மேலும் அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டு மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு அவர் ஒரு மருந்தாளுநராகப் பணியாற்றினார், மேலும் மிலிட்டியாவில் கர்னல் பதவிக்கு உயர்ந்தார். அவர் 1925 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களுக்கு மாற்றப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது கிரீஸ் மற்றும் சிரியாவில் நடந்த பிரச்சாரங்களில் I கார்ப்ஸின் தலைமை சமிக்ஞை அதிகாரியாக அவர் பங்கேற்றார். அவர் 1942 இல் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பி ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தின் சிக்னல் அதிகாரியாக ஆனார். மேஜர் ஜெனரல் பதவியை அடைந்த முதல் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் அதிகாரியாகவும் அவர் ஆனார். கொலின் ஹால் சிம்ப்சன் 13 ஏப்ரல் 1894 அன்று விக்டோரியாவின் செயின்ட் கில்டாவில் ஒரு பிளம்பர் கொலின் சிம்ப்சன் மற்றும் அவரது மனைவி எலிசபெத் ஃபுல்டன் சிம்ப்சன், நீ ஜோர்டான் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் செயின்ட் கில்டா தொடக்கப்பள்ளியிலும், 1911 முதல் கால்ஃபீல்ட் இலக்கணப் பள்ளியிலும் கல்வி பயின்றார். கால்ஃபீல்ட் இலக்கணத்தில் இருந்தபோது, சிம்ப்சன் ஆஸ்திரேலிய இராணுவ கேடட்களில் சேர்ந்தார், சார்ஜென்ட் பதவிக்கு உயர்ந்தார். பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அவர் ஒரு பயிற்சி மருந்தாளுநராக ஆனார். அவர் 49வது (பிரஹ்ரான்) பட்டாலியனில் பணியாற்றினார், அதில் அவர் 1914 மார்ச் 1 அன்று இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஏப்ரல் 12,1915 அன்று அதன் உதவி துணைத் தளபதியாக ஆனார், ஜூலை 1,1915 அன்று லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். முதல் உலகப் போர் சிம்ப்சன் 1 மே 1916 அன்று ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் ஃபோர்ஸ் (ஏ. ஐ. எஃப்) இல் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 3 வது பிரிவின் ஒரு பகுதியான 3 வது பயனியர் பட்டாலியனில் பணியமர்த்தப்பட்டார், அது பின்னர் ஆஸ்திரேலியாவில் எழுப்பப்பட்டது. அவர் 6 ஜூன் 1916 அன்று போர்ட் மெல்போர்னில் இருந்து எச். எம். ஏ. டி வாண்டில்லா என்ற போக்குவரத்தில் புறப்பட்டு, 26 ஜூலை 1916 அன்று இங்கிலாந்துக்கு வந்தார். 3வது பிரிவு இங்கிலாந்தில் உள்ள சாலிஸ்பரி சமவெளியில் பயிற்சி பெற்றது, அங்கு அவர் அக்டோபர் 13,1916 அன்று லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1916 நவம்பர் 16 அன்று 3வது பிரிவு சிக்னல் நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். விரைவில், 3 வது பிரிவு மேற்கத்திய முன்னணிக்கு நகர்ந்தது, ஆர்மென்டியர்ஸ் அருகே உள்ள வரிசைக்கு நகர்ந்தது. 1917 ஜனவரி 4 அன்று அனுப்பப்பட்ட கடிதங்களில் சிம்ப்சன் குறிப்பிடப்பட்டார். 3வது பிரிவு 1917 ஜூன் மாதம் மெஸ்ஸின்ஸ் போரில் தனது முதல் தாக்குதலை நடத்தியது. போரில் அவரது பங்கிற்காக, சிம்ப்சனுக்கு மிலிட்டரி கிராஸ் வழங்கப்பட்டது. அவரது மேற்கோள் பின்வருமாறுஃ சிம்ப்சன் பாஸ்செண்டேல் போரில் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் வாயு வீசப்பட்டு காயமடைந்தார். 1917 அக்டோபர் 22 அன்று அவர் இங்கிலாந்துக்கு வெளியேற்றப்பட்டார். மருத்துவமனையில் இருந்தபோது அவர் ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பி தனது மருந்துப் படிப்பை முடிக்க ஒன்பது மாத விடுப்பு கோரி விண்ணப்பித்தார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவை விட்டுச் செல்வதற்கு முன்பு இடைநிலைத் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், ஆனால் இறுதித் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறவில்லை. இது வழங்கப்பட்டது, மேலும் அவர் 1917 டிசம்பர் 21 அன்று போக்குவரத்து எச். எம். ஏ. டி பெர்சிக் மூலம் வீட்டிற்கு புறப்பட்டார். இறுதித் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்ற அவர், 1918 ஜூலை 10 அன்று மருந்தாளுநராகப் பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் ஒருபோதும் முன்னணிக்கு திரும்பவில்லை, மேலும் அவரது ஏ. ஐ. எஃப் நியமனம் ஆகஸ்ட் 9,1918 அன்று நிறுத்தப்பட்டது. போர்களுக்கு இடையில் சிம்ப்சன் ஒரு ரிசர்விஸ்டாக இராணுவத்தில் இருந்தார். அவர் அக்டோபர் 1,1918 அன்று ஐடி1 வது காலாட்படையில் பணியமர்த்தப்பட்டார், மேலும் ஏப்ரல் 16,1920 அன்று கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். போருக்குப் பிந்தைய இராணுவத்தின் மறுசீரமைப்பில், மார்ச் 1921 இல் 14 வது காலாட்படை பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டது. மே மாதம், அவர் ராயல் ஆஸ்திரேலிய பொறியாளர்களுக்கு மாற்றப்பட்டு 3 வது பிரிவு சிக்னல்ஸ் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார். அவர் ஜூலை 1,1922 அன்று மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு, செப்டம்பர் 1,1923 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியில் அதன் தளபதியாக ஆனார். ஜனவரி 1,1925 அன்று, சிக்னல் அலகுகள் பொறியாளர்களிடமிருந்து பிரித்து ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களை உருவாக்கின, மேலும் அவர் புதிய படைக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் ஜூலை 1,1929 முதல் ஜூன் 30,1933 வரை 39 வது காலாட்படை பட்டாலியனுக்கு தலைமை தாங்கினார், அதன் பிறகு அவர் 3 வது பிரிவு சிக்னல்ஸ் நிறுவனத்தின் கட்டளையை மீண்டும் தொடங்குவதற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகள் இணைக்கப்படாத பட்டியலில் இருந்தார். மே 1,1939 அன்று, அவர் தற்காலிக கர்னல் பதவியில் 6 வது காலாட்படை படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றார். சிம்ப்சன் 1918 ஆம் ஆண்டில் பிரன்சுவிக் வெஸ்டில் தனது சொந்த வேதியியல் கடையைத் திறந்தார். ஆகஸ்ட் 12,1919 அன்று அவர் விக்டோரியாவின் அஸ்காட் வேலில் உள்ள காங்கிரகேஷனல் தேவாலயத்தில் ஜீன் எலிசபெத் வாட்சனை மணந்தார். அவர்களின் திருமணத்தால் இரண்டு குழந்தைகள் பிறந்தனர், குழந்தைப் பருவத்தில் இறந்த ஒரு மகன் மற்றும் ஒரு மகள், ஜீன் மர்ஜோரி. அவர்களின் திருமண விழாவில் சாட்சிகளில் ஒருவரான சக மிலிட்டியா அதிகாரி ஆலன் ராம்சே, பின்னர் ஜீனின் சகோதரி எட்னாவை மணந்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில், சிம்ப்சன் டி. இ. ராபர்ட்சன் மற்றும் ஏ. இ. மூர் ஆகியோருடன் இணைந்து அலைட் மாஸ்டர் கெமிஸ்ட்ஸ் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா லிமிடெட்டை உருவாக்கினார், இது இன்று அம்கல் என்று அழைக்கப்படுகிறது. பெரிய சில்லறை விற்பனையாளர்களின் வளர்ந்து வரும் சந்தை சக்திக்கு எதிராக போட்டியிட மற்ற மருந்தாளுநர்களையும் அவர்களுடன் சேருமாறு அவர்கள் அழைத்தனர். 1937இல் 12 உறுப்பினர்களாக இருந்த இந்த வணிகம் 1946க்குள் 100 உறுப்பினர்களுக்கு மேல் வளர்ந்தது. இன்று அம்கல் ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய சில்லறை மருந்தக சங்கிலியாகும். இரண்டாம் உலகப் போரின் மத்திய கிழக்கு சிம்ப்சன் 1939 அக்டோபர் 15 அன்று இரண்டாவது ஆஸ்திரேலிய இம்பீரியல் படையில் லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியில் சேர்ந்தார். அவருக்கு AIF சேவை எண் VX79 ஒதுக்கப்பட்டது, மேலும் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் சிக்னல்களின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஏப்ரல் 1940 இல் I கார்ப்ஸ் உருவாக்கப்பட்டபோது, லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் தாமஸ் பிளேமி அதன் தளபதியாகவும், சிம்ப்சன் அதன் தலைமை சிக்னல்ஸ் அதிகாரியாகவும் நியமிக்கப்பட்டனர், கர்னல் பதவிக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். சிம்ப்சன் 1940 செப்டம்பர் 15 அன்று நியூ ஹாலண்ட் என்ற போக்குவரத்தில் புறப்பட்டு, அக்டோபர் 12 அன்று எகிப்தின் காந்தாராவை அடைந்தார். அவர் தனது பிரிட்டிஷ் சகாக்களைச் சந்தித்து, மத்திய கிழக்கில் ஏஐஎஃப் சிக்னல்ஸ் பள்ளியை உருவாக்குவதற்கான ஏற்பாடுகள் குறித்து விவாதித்தார். இந்த முன்மொழிவு இறுதியாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவதற்கு முன்பு சில பேச்சுவார்த்தைகள் தேவைப்பட்டன. மத்திய கிழக்கில் I கார்ப்ஸ் மற்றும் 6 வது பிரிவு சிக்னல் பிரிவுகளால் அடையப்பட்ட பயிற்சியின் தரம் குறித்து அவர் ஏமாற்றமடைந்தார், அதே போல் ஆஸ்திரேலியாவிலிருந்து வரும் வலுவூட்டல்களால் ஏமாற்றமடைந்தார். பிரிவுகளின் பயிற்சியின் தரம் மற்றும் நிலைமையை சரிசெய்யும் நோக்கில் பள்ளிகளை நிறுவுதல் ஆகிய இரண்டும் உபகரணங்களின் கடுமையான பற்றாக்குறையால் பாதிக்கப்பட்டன. ஆறாவது பிரிவின் முக்கியமான குறைபாடுகளின் பட்டியலில்-எந்த வகையிலும் சமிக்ஞை உபகரணங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை-120 தொலைபேசிகள் மற்றும் மின்சார கேபிள் ஆகியவை அடங்கும். ஜனவரி 1941 வரை-6 வது பிரிவு லிபியாவில் போரிட உறுதிபூண்ட பிறகு-கேபிள் ஆஸ்திரேலியாவில் கிடைத்தது. சில பிரிவுகள் கைப்பற்றப்பட்ட எதிரி பொருட்களுடன் தங்களை தயார்படுத்திக் கொண்டன. சிம்ப்சன் மார்ச் 7,1941 அன்று I கார்ப்ஸ் அட்வான்ஸ் கட்சியின் ஒரு பகுதியாக கிரேக்கத்திற்கு வந்தார். கிரீஸ் போர் சிம்ப்சனின் சிக்னல் பிரிவுகளுக்கு ஒரு பெரிய சவாலை முன்வைத்தது, ஏனெனில் கரடுமுரடான நிலப்பரப்பு, எதிரி நடவடிக்கை மற்றும் அடிக்கடி துருப்பு இயக்கங்கள் நம்பகமான தகவல்தொடர்புகளைப் பராமரிப்பதற்கான அவர்களின் முயற்சிகளை விரக்தியடையச் செய்ய சதி செய்தன. யூகோஸ்லாவியா சரணடைய முன்வந்தது என்ற செய்தி ஏப்ரல் 15 அன்று பிபிசி ஒளிபரப்பிலிருந்து பிளேமியை அடைந்தது, சிம்ப்சன் தான் எடுக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்திய மண்ணெண்ணெய் பெட்டியில் கட்டப்பட்ட ஒரு ரிசீவரை எடுத்தது. சண்டையின் போது பல சமிக்ஞை உபகரணங்கள் இழக்கப்பட்டன, மேலும் கிரேக்கத்தை காலி செய்வதற்கான உத்தரவைத் தொடர்ந்து சிலவற்றை அழிக்க வேண்டியிருந்தது. சிம்ப்சன் ஏப்ரல் 25 அன்று க்ரீட்டிற்கு புறப்பட்டார். அங்கிருந்து அவர் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவுக்கு பறக்கும் படகில் சென்றார். வந்தவுடன் அவரது முதல் முன்னுரிமை இழந்த உபகரணங்களை மாற்றுவதற்கான ஏற்பாடாக இருந்தது. ஜெனரல் சர் ஹென்றி மைட்லாண்ட் வில்சன் ஜெருசலேமில் உள்ள கிங் டேவிட் ஹோட்டலில் உள்ள தனது தலைமையகத்திலிருந்து நடவடிக்கைகளை போதுமான அளவு கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரியும் வரை, சிரியா-லெபனான் பிரச்சாரத்திற்கு I கார்ப்ஸை ஒப்படைப்பதில் தாமதத்திற்கு சமிக்ஞை உபகரணங்களின் பற்றாக்குறை ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது. மீண்டும், சமிக்ஞை செய்பவர்கள் விருந்தோம்ப முடியாத நிலப்பரப்புடன் போராட வேண்டியிருந்தது. மலைகள் மற்றும் வளிமண்டல நிலைமைகள் வானொலி செயல்பாடுகளுக்கு வரவேற்பை கடினமாக்கியது, அதே மலைகள், கேபிள் பற்றாக்குறையுடன், லைன்ஸ்மேனின் பணியை கடினமாக்கியது. அவர் அனுப்புதல்களில் குறிப்பிடப்பட்டார், மேலும் "கிரேக்க பிரச்சாரத்தில் கடினமான சூழ்நிலைகளில் தகவல்தொடர்புகளைப் பராமரிப்பதற்காக" பிரிட்டிஷ் பேரரசின் வரிசையின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1941 செப்டம்பர் 11 அன்று சிம்ப்சன் பிரிகேடியர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், அந்த பதவியை அடைந்த ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களின் முதல் அதிகாரி ஆனார். 1941 செப்டம்பர் 13 அன்று ஒரு கடுமையான மோட்டார் வாகன விபத்தில் அவர் ஈடுபட்டார், மேலும் கடுமையான காயங்கள், ஒரு மூளையதிர்ச்சி மற்றும் காலர்போன், விலா எலும்பு மற்றும் விரல் உடைந்தனர். அவர் 2/1 பொது மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், மேலும் எம். எஸ். வாங்கனெல்லா என்ற மருத்துவமனை கப்பலில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அவர் விமானம் மூலம் மத்திய கிழக்கிற்குத் திரும்பினார், ஜனவரி 20,1942 அன்று திரும்பினார். சில நாட்களுக்குள், சிம்ப்சன் மீண்டும் கிழக்கு நோக்கிச் சென்று, பட்டாவியாவுக்கு ஒரு பறக்கும் படகை எடுத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் I கார்ப்ஸின் முன்கூட்டிய கட்சியில் சேர்ந்தார், இது ஜப்பானிய அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்ள மத்திய கிழக்கிலிருந்து டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஜாவாவின் பாதுகாப்புக்கான சமிக்ஞை ஏற்பாடுகள் குறித்து உள்ளூர் அதிகாரிகளை அவர் அங்கு சந்தித்தார். இவை விரைவில் கையில் இருந்தன, ஆனால் 1942 பிப்ரவரி 21 அன்று I கார்ப்ஸ் ஜாவாவை விட்டு வெளியேற உத்தரவிடப்பட்ட அளவிற்கு தந்திரோபாய நிலைமை விரைவாக மோசமடைந்தது. சிம்ப்சன் துருப்பு கப்பல் ஆர்கேட்ஸில் புறப்பட்டார், இது மார்ச் 14 அன்று அடிலெய்டுக்கு வந்தது. மார்ச் 27 அன்று ஆஸ்திரேலிய இராணுவப் படைகளின் தலைமைத் தளபதியாக பிளேமி நியமிக்கப்பட்டார். அவர் இராணுவத்தின் விரிவான மறுசீரமைப்பை நிறுவினார், அதிகாரிகளுக்கு பதிலாக மத்திய கிழக்கில் அனுபவம் கொண்ட ஆண்களை நியமித்தார். சிம்ப்சன் ஏப்ரல் 6 அன்று தலைமை சிக்னல் அதிகாரியாக ஆனார், மேஜர் ஜெனரல் பதவியில் இருந்தார், அந்த பதவியை அடைந்த முதல் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் அதிகாரி ஆவார். சிம்ப்சனின் முதல் பணிகளில் ஒன்று, ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தரின் பொது தலைமையகத்தின் (ஜிஎச்ச்க்யூ) தென்மேற்கு பசிபிக் பகுதியில் உள்ள தலைமை சமிக்ஞை அதிகாரியான பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஸ்பென்சர் பி. அகினுடன் கலந்துரையாடுவதாகும். இரு படைகளுக்கும் இடையிலான நாடகத்தின் தகவல்தொடர்புகளுக்கான பொறுப்பைப் பிரிப்பதற்கான வழிமுறைகளை இருவரும் நிறுவினர், அவை பெரும்பாலும் ஒரே திட்டங்களில் ஒன்றாக வேலை செய்தன. அவர்களின் முதல் சந்திப்பின் ஒரு முக்கியமான விளைவு, மத்திய பணியகம் ஒரு ஒருங்கிணைந்த சமிக்ஞை புலனாய்வு அமைப்பாக உருவாக்கப்பட்டது. சிம்ப்சன் ஆர்கேட்ஸில் இருந்தபோது அத்தகைய ஒரு அமைப்பைப் பற்றி யோசித்துக்கொண்டிருந்தார். மத்திய கிழக்கில் துணைத் தளபதியாக இருந்த காலத்திலிருந்தே சிக்னல்கள் நுண்ணறிவைப் பற்றி பிளேமி பாராட்டினார், மேலும் உடனடியாக தனது ஆதரவை வழங்கினார். மெதுவான தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, சிக்னல்கள் நுண்ணறிவு தென்மேற்கு பசிபிக்கில் போரின் ஒரு முக்கிய அங்கமாக மாறியது. ஒருவேளை சிம்ப்சனின் மிகவும் லட்சியமான திட்டம் கேப் யார்க் மற்றும் நியூ கினியாவுக்கு இடையில் ஒரு நீர்மூழ்கிக் கப்பல் கேபிள் போடுவதாகும். ஒரு கேபிள் இடும் கப்பல், எஸ். எஸ். மெர்னூ, பட்டயப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் பாஸ் ஜலசந்தியின் குறுக்கே ஓடிய இரண்டு பழைய கேபிள்கள் அகற்றப்பட்டு அக்டோபர் 1943 இல் டோரஸ் ஜலசந்தியின் குறுக்கே மீண்டும் போடப்பட்டன. 1943 டிசம்பரில் நில இணைப்புகள் நிறைவடைந்தபோது, மெல்போர்னில் இருந்து போர்ட் மோர்ஸ்பி வரை ஒரு செய்தியை அனுப்ப முடிந்தது. நியூ கினியாவில் ஆய்வு சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்த சிம்ப்சன், முதல் செய்தியைப் பெறுவதற்காக வந்திருந்தார். 1944 நவம்பரில், அவர் நெதர்லாந்து, பெல்ஜியம் மற்றும் பிரான்சில் உள்ள முன்னணிக்கு விஜயம் செய்தார், அமெரிக்கா மற்றும் கனடா வழியாக ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார். தனது சிக்னல் பிரிவுகளை நிர்வகிக்க, சிம்ப்சன் சுமார் 4,000 ஆஸ்திரேலிய மகளிர் இராணுவ சேவை (அவாஷ்) பணியாளர்களைப் பெற முயன்றார். அவர்களைப் பராமரிக்க இரண்டு சிறப்பு சிக்னல் பயிற்சி பட்டாலியன்கள் செயல்படுத்தப்பட்டன, மேலும் சிம்ப்சன் 1942 ஜூலை 6 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னல் சிபில் இர்விங்குடன் இவான்ஹோ இலக்கணப் பள்ளியில் 2 வது சிக்னல் பயிற்சி பட்டாலியனை (ஏ. டபிள்யூ. ஏ. எஸ்) ஆய்வு செய்தார். 1945 வாக்கில், ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் சுமார் 25,000 ஆண்களையும் பெண்களையும் கொண்டிருந்தது. சிக்னல்ஸ் பிரிவுகளில் பணியாற்றும் ஏராளமான பெண்கள் இர்விங் மற்றும் சிம்ப்சன் இடையே அவர்கள் மீது அவர் எந்த அளவிலான கட்டுப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தார் என்பது குறித்து உராய்வு ஏற்பட்டது. சமிக்ஞை செய்பவர்கள் தங்கள் சிறந்த வேலையைச் செய்யும்போது சமிக்ஞைகள் பொதுவாக மறந்துவிடுகின்றன என்பதை அறிந்த சிம்ப்சன், தனது படைகளுக்கு பல்வேறு பாராட்டுக்களைப் பெற முயன்றார். 1945 மே 10 அன்று வி. இ. தினத்தையும், 1945 ஆகஸ்ட் 20 அன்று வி. பி. தினத்தையும் கொண்டாட மெல்போர்ன் வழியாக சடங்கு அணிவகுப்புகளை அவர் நடத்தினார். அதன் போர்க்கால சேவையை அங்கீகரிக்கும் வகையில் "ராயல்" என்ற பட்டத்தைப் பெற அவர் முயன்றார். இது 1948 நவம்பர் 10 அன்று நடந்தது. பிற்காலத்தில் சிம்ப்சன் தலைமை சிக்னல் அதிகாரி பதவியை பிரிகேடியர் ஏ. டி. மல்லோயிடம் 1946 மே 23 அன்று ஒப்படைத்தார். 1946 டிசம்பர் 19 அன்று மேஜர் ஜெனரலின் கவுரவ அந்தஸ்துடன் ஓய்வு பெற்ற பட்டியலில் அவர் வைக்கப்பட்டார். ஜூன் 1958 முதல் ஜூன் 1963 வரை தெற்கு கமாண்டில் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களின் கர்னல் கமாண்டண்டாக பணியாற்றிய அவர், செப்டம்பர் 1959 முதல் டிசம்பர் 1960 வரை கார்ப்ஸின் கர்னல் கமாண்டண்டாக இருந்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில் அவர் கொலம்பியா கிராஃபோபோன் நிறுவனத்தின் (ஆஸ்திரேலியா) இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். சிம்ப்சன் எஸ்ஸெண்டன் கால்பந்து கிளப்பின் தீவிர ஆதரவாளராக இருந்தார், 1947 முதல் 1964 வரை அதன் துணைத் தலைவராக பணியாற்றினார். 1957இல் அவருக்கு வாழ்நாள் உறுப்பினர் பதவி வழங்கப்பட்டது. 1948 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய லெஜியன் ஆஃப் எக்ஸ்-சர்வீஸ்மேன் அண்ட் வுமனின் விக்டோரியன் மாநிலத் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கம்யூனிஸ்டுகளாக இருந்ததற்காக இரண்டு உறுப்பினர்களை இடைநீக்கம் செய்தது தொடர்பாக மாநில கவுன்சிலுடன் ஏற்பட்ட சர்ச்சைக்குப் பிறகு அவர் அக்டோபரில் ராஜினாமா செய்தார், அதை சிம்ப்சன் எதிர்த்தார். ஆயினும் சிம்ப்சன் கம்யூனிஸ்ட் அனுதாபியாக இருக்கவில்லை; அதிலிருந்து வெகு தொலைவில் இருந்தார். அவர் தி அசோசியேஷனை ஏற்பாடு செய்தார், இது பிளேமி தலைமையிலான ஒரு ரகசிய வலதுசாரி துணை இராணுவ அமைப்பாகும், இது ஒரு சாத்தியமான கம்யூனிச சதியை எதிர்கொள்ள நிறுவப்பட்டது. இந்த சங்கம் 1950இல் கலைக்கப்பட்டது. மரணம் மற்றும் மரபு சிம்ப்சன் 1964 ஆகஸ்ட் 23 அன்று ஹைடெல்பெர்க் நாடு கடத்தல் மருத்துவமனையில் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் மகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். விக்டோரியாவின் பிரைட்டனில் உள்ள செயின்ட் கத்பெர்ட் தேவாலயத்தில் இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு செயின்ட் கில்டா கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சர் எட்மண்ட் ஹெர்ரிங் மற்றும் மேஜர் ஜெனரல் ஆலன் ராம்சே ஆகியோர் அவரது பந்து ஏந்தியவர்களில் அடங்குவர். மெல்போர்னில் உள்ள வாட்சோனியாவில் உள்ள சிம்ப்சன் பாறைகள் 1986 ஆம் ஆண்டில் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டன. இது ராயல் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்களின் இல்லமாகக் கருதப்படுகிறது, மேலும் பாதுகாப்பு படை ஸ்கூல் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் மற்றும் ராயல் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸ் ஆஃப் சிக்னல்ஸ் அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கால்ஃபீல்ட் இலக்கணப் பள்ளியின் மக்கள் குறிப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1894 பிறப்புகள் 1964 இறப்புகள் ஆஸ்திரேலிய தளபதிகள் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை ஆஸ்திரேலிய இராணுவ வீரர்கள் முதலாம் உலகப் போரின் ஆஸ்திரேலிய இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஆஸ்திரேலிய இராணுவ வீரர்கள் ஆஸ்திரேலிய மருந்தாளுநர்கள் மெல்போர்னில் இருந்து இராணுவ குறுக்கு இராணுவப் பணியாளர்களைப் பெற்றவர்கள் விக்டோரியாவின் செயின்ட் கில்டாவைச் சேர்ந்த மக்கள் கால்ஃபீல்ட் இலக்கணப் பள்ளியில் படித்தவர்கள்