Eric Bertrand Ceadel
எரிக் பெர்ட்ராண்ட் சீடெல் (7 பிப்ரவரி 1921-1 ஜூன் 1979) ஒரு ஜப்பானியவியலாளரும் பல்கலைக்கழக நிர்வாகியும் ஆவார். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஜப்பானிய பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளராகவும், 1962 முதல் கேம்பிரிட்ஜ் கார்பஸ் கிறிஸ்டி கல்லூரியின் உறுப்பினராகவும், 1967 முதல் அவர் இறக்கும் வரை கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் நூலகராகவும் இருந்தார். போர் சேவை சீடெல் கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியில் கிளாசிக்ஸ் படித்திருந்தார், ஏற்கனவே இளங்கலை பட்டதாரியாக மூன்று கட்டுரைகளை வெளியிட்டிருந்தார். செப்டம்பர் 1941 முதல் அவர் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், 1945 இல் அவர் கேப்டன் பதவியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். ஜப்பானுடனான போர் வெடித்தபோது, பெட்ஃபோர்டில் உள்ள இன்டர்-சர்வீசஸ் சிறப்பு புலனாய்வு பள்ளியின் ஒரு பகுதியான ரகசிய பெட்ஃபோர்ட் ஜப்பானிய பள்ளியில் நடத்தப்பட்ட ஜப்பானிய மொழியில் பன்னிரண்டு படிப்புகளில் முதல் படிப்புக்கு அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஆசிரியர் கேப்டன் ஓஸ்வால்ட் டக் ஆர். என். ஆவார். ஒவ்வொரு 6 மாத பாடத்திட்டத்தின் பட்டதாரிகளில் பெரும்பாலோர் மறைகுறியாக்கப்பட்ட ஜப்பானிய சமிக்ஞைகளில் பணியாற்ற பிளெட்ச்லி பூங்காவிற்கு அனுப்பப்பட்டனர், ஆனால் சீடெல் அடுத்தடுத்த அனைத்து படிப்புகளுக்கும் ஆசிரியராக தக்கவைக்கப்பட்டார். பயன்படுத்தப்பட்ட கற்பித்தல் பொருட்களின் வளர்ச்சிக்கு அவர் பொறுப்பாக இருந்தார் மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் ஜப்பானிய பள்ளியில் வழங்கப்படும் அறிவுறுத்தல்கள் குறியாக்கவியலாளர்களின் தேவைகளுக்கு ஏற்ப இருப்பதை உறுதி செய்வதற்காக பிளெட்ச்லி பூங்காவுடன் நெருக்கமாக தொடர்பு கொண்டார். போருக்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை போருக்குப் பிறகு சீடெல் கிறிஸ்ட் கல்லூரியில் ஆராய்ச்சி மாணவராக கேம்பிரிட்ஜ் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஜப்பானிய இலக்கிய மொழியின் வரலாற்று வளர்ச்சியில் பணியாற்றினார். 1947 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜில் ஜப்பானிய மொழியில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட முதல் விரிவுரைக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார், அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் கேம்பிரிட்ஜில் ஜப்பானிய படிப்புகளின் வளர்ச்சியை மேற்பார்வையிட்டார். 1950 ஆம் ஆண்டில் பல்கலைக்கழக நூலகத்திற்கு புத்தகங்களை வாங்குவதற்காக அவர் முதன்முதலில் ஜப்பானுக்குச் சென்றார். 1989 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தைக்குப் பிறகு ஜப்பானின் பேரரசராக பதவியேற்ற பட்டத்து இளவரசர் அகிஹிட்டோ 1953 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டனுக்கு விஜயம் செய்தபோது, அவர் கேம்பிரிட்ஜில் மே 1 ஐக் கழித்தார், டிரினிட்டி கல்லூரி, கிங்ஸ் கல்லூரி, பல்கலைக்கழக நூலகம் மற்றும் ஃபிட்ஸ்விலியம் அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றைப் பார்வையிட்டார்ஃ இந்த வருகையின் போது சீடலின் சேவைகள் 'இன்றியமையாதவை' என்று விவரிக்கப்பட்டன. அதைத் தொடர்ந்து, அவர் பல்கலைக்கழக நிர்வாகத்தில் பெரிதும் ஈடுபட்டார், பொது வாரியம், நிதி வாரியம் மற்றும் செனட் கவுன்சில் ஆகியவற்றில் பணியாற்றினார். 1967இல் அவர் பல்கலைக்கழக நூலகராக நியமிக்கப்பட்டார். வெளியீடுகள் "தி அஸ்க்யூ கொலேஷன்ஸ் ஆஃப் எஸ்கிலஸ்", தி கிளாசிக்கல் காலாண்டு தொகுதி. 34, pt 1-2 (1940), pp. 55-60 "யூரிபிடிஸின் டிரிமீட்டர்களில் தீர்க்கப்பட்ட கால்கள் மற்றும் நாடகங்களின் காலவரிசை", கிளாசிக்கல் காலாண்டு தொகுதி. 35, pt 1-2 (1941), pp. 66-89 "தி டிவிஷன் ஆஃப் பார்ட்ஸ் அமங் தி ஆக்டர்ஸ் இன் சோஃபோக்லிஸ் 'ஓடிபஸ் கொலோனியஸ்", தி கிளாசிக்கல் குவார்டர்லி தொகுதி. 35, pt 3-4 (1941), pp. 139-147 "மறைந்த பேராசிரியர் குஸ்டாவ் ஹாலோனின் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள்" ஆசியாவில் மேஜர் தொகுதி. 3 ப. 1 (1953) ஆசியாவில் "ஓய் நதி கவிதைகள் மற்றும் முன்னுரை" மேஜர் தொகுதி. 3 ப. 1 (1953) "கிரேட் பிரிட்டன், பிரான்ஸ், ஹாலந்து மற்றும் ஜெர்மனியில் உள்ள நூலகங்களில் தூர கிழக்கு சேகரிப்புகள்" ஆசியாவில் மேஜர் தொகுதி. 3 pt 2 (1953) "மீஜி காலத்திலிருந்து புத்த மதம் குறித்த ஜப்பானிய ஆராய்ச்சி" (ஏ. ஹிரகாவாவுடன்), நினைவுச்சின்னம் நிப்போனிகா தொகுதி. 11, pt 3 (1955), pp. 221-246, மற்றும் தொகுதி. 11, pt 4 (1956), pp. 397-424 ஓரியண்டல் மற்றும் ஆப்பிரிக்க ஆய்வுகள் பள்ளியின் செய்திக்குறிப்பில் "ஒய் நதி கவிதைகளுக்கு தடமைனின் முன்னுரை" தொகுதி. 18, pt 2 (1956), pp. 331-343 ஆசியாவில் "கோகின்ஷூவின் இரண்டு விருப்பங்கள்" மேஜர் தொகுதி. 7 (1959) (ஆசிரியராக) கிழக்கத்திய இலக்கியங்கள்ஃ ஒரு பாராட்டு (லண்டன்ஃ ஜான் முர்ரே, 1953) கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் நவீன ஜப்பானிய புத்தகங்களின் வகைப்படுத்தப்பட்ட அட்டவணை (கேம்பிரிட்ஜ்ஃ டபிள்யூ. ஹெஃபர் அண்ட் சன்ஸ் லிமிடெட், 1962) குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ரிச்சர்ட் பவ்ரிங், பதிப்பு, கேம்பிரிட்ஜில் ஜப்பானியர்களின் ஐம்பது ஆண்டுகள்ஃ நினைவுகளுடன் ஒரு வரலாறு (ஓரியண்டல் ஆய்வுகள் ஆசிரியர், கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம், 1998). கார்டன் ஜான்சன் மற்றும் டெரெக் ப்ரூவர், "முன்னுரை", நோசோமு ஹயாஷி மற்றும் பீட்டர் கார்னிக்கி, கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் ஆரம்பகால ஜப்பானிய புத்தகங்கள் (கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1991), pp. xi-xiv. பீட்டர் கார்னிக்கி, "எரிக் பெர்ட்ராண்ட் சீடெல், 1921-79: கேம்பிரிட்ஜில் ஜப்பானிய ஆய்வுகள்", எச். கோர்டாஸ்ஸி, பதிப்பு, பிரிட்டன் மற்றும் ஜப்பான்ஃ சுயசரிதை உருவப்படங்கள் தொகுதி 5 (ஃபோக்ஸ்டோன்ஃ குளோபல் ஓரியண்டல், 2005), பக்கங்கள். பீட்டர் கார்னிக்கி, பேரரசரைக் கேட்பதுஃ ஜப்பானுடனான பிரிட்டனின் போரில் விசாரணையாளர்கள் மற்றும் கோட் பிரேக்கர்கள் (லண்டன்ஃ ஹர்ஸ்ட் & கோ., 2021). ஓஸ்வால்ட் டக் தி பெட்ஃபோர்ட் ஜப்பானிய பள்ளி (1945 இல் முடிக்கப்பட்டு கேம்பிரிட்ஜ் சர்ச்சில் கல்லூரியின் காப்பகங்களில் பாதுகாக்கப்பட்டது); பீட்டர் கார்னிக்கி, கேப்டன் ஓஸ்வால்ட் டக் மற்றும் பெட்ஃபோர்ட் ஜப்பானிய பள்ளியில் வெளியிடப்பட்டது, 1942-1945 (லண்டன்ஃ பொலினோ பப்ளிஷிங், 2019). தி டைம்ஸில் இரங்கல் செய்தி (நவம்பர் 23,1979). 1921 பிறப்புகள் 1979 இறப்புகள் ஆங்கில நூலகர்கள் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகம் நூலகர்கள் ஆங்கில மொழியியலாளர்கள் பிரிட்டிஷ் ஜப்பானியர்கள் பிரிட்டிஷ் குறியாக்கவியலாளர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள்