Sojomerto inscription
சோஜோமெர்டோ கல்வெட்டு என்பது இந்தோனேசியாவின் மத்திய ஜாவாவில் உள்ள ரெபான், படாங் ரீஜென்சியில் உள்ள சோஜோமெர்டோ கிராமத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு கல்வெட்டு ஆகும். காவி எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி பழைய மலாய் மொழியில் எழுதப்பட்ட இது ஆரம்பத்தில் 7 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, ஆனால் பின்னர் 9 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பழங்கால அடிப்படையில் மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. கல்வெட்டு தற்போது இருக்கையில் அல்லது இருப்பிடத்தில் உள்ளது. இந்த கல்வெட்டு சிவவாத இயல்புடையது, இது சாந்தனுவின் மகனான தபுந்தா செலேந்திரா மற்றும் சம்புலாவின் கணவரான பத்ராவதி என்ற உன்னத குடும்பத்தின் தலைவரைப் பற்றி பேசுகிறது. பின்னர் மாதரம் மற்றும் ஸ்ரீவிஜயாவை ஆட்சி செய்த செல்வாக்குமிக்க குடும்பமான சைலேந்திரர்களின் மூதாதையர் தபுந்தா செலேந்திரா என்று போச்சாரி ஊகிக்கிறார். இந்த கல்வெட்டு 43 செமீ அகலம், 7 செமீ தடிமன் மற்றும் 78 செமீ உயரம் கொண்ட ஒரு ஆண்டெசைட் கல்லில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உரை 11 வரிகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை தெளிவற்றவை மற்றும் அரிக்கப்பட்டுள்ளன. உள்ளடக்க மொழிபெயர்ப்பு பொதுவான மலாய் மொழிபெயர்ப்பு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு விளக்கம் இந்த கல்வெட்டு மத்திய ஜாவாவின் வடக்கு கடற்கரையில் தபுந்தா செலேந்திராவின் குடும்பம் குடியேறியதாகவும், பழைய மலாய் மொழி பேசுவதாகவும், அவர்கள் சிவவாத இந்துக்கள் என்றும் முடிவு செய்தது. இந்த கல்வெட்டின் கண்டுபிடிப்பு சைலேந்திரர்களின் சுமத்ரிய தோற்றத்தை முன்மொழியும் கோட்பாடுகளின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்துள்ளது, மேலும் அவை கெடு சமவெளிக்கு உள்நாட்டிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு மத்திய ஜாவாவின் வடக்கு கடற்கரையில் நிறுவப்பட்டிருக்கலாம். சோஜோமெர்ட்டோ கல்வெட்டைப் போலவே, பிற்காலத்தைச் சேர்ந்த சைலேந்திராவின் சில கல்வெட்டுகளும்-மத்திய ஜாவாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டாலும்-பழைய ஜாவனீஸுக்குப் பதிலாக பழைய மலாய் மொழியில் எழுதப்பட்டுள்ளன, இது சுமத்ரன் தொடர்புகளைக் குறிக்கிறது. இந்த கல்வெட்டில் "தபுந்தா செலேந்திரா" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ள 'செலேந்திரா' என்ற பெயர் சைலேந்திரர்களின் மூதாதையராக பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. 'தபுண்டா' என்ற தலைப்பு ஸ்ரீவிஜயான் மன்னர் தபுண்டா ஹ்யாங் ஸ்ரீ ஜெயனாசாவைப் போன்றது, இது சைலேந்திர குடும்பத்துடன் ஸ்ரீவிஜயான் தொடர்பை பரிந்துரைத்தது. இந்த குடும்பம் முதலில் மத்திய ஜாவாவின் வடக்கு கடற்கரையில் படாங் மற்றும் பெக்கலோங்கன் ரீஜென்சியைச் சுற்றி குடியேறியது, அவர்கள் ஆரம்பத்தில் இந்து சிவவாதிகளாக இருந்தனர். ஒரு குறிப்பிட்ட கட்டத்தில் அவர்கள் தெற்கு நோக்கி நகர்ந்து கேடு சமவெளியில் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர், பின்னர் அநேகமாக மகாயானா புத்த மதத்திற்கு மாறினர். மற்றொரு விளக்கம், குடும்பம் அநேகமாக ஒரு பூர்வீக ஜாவானிய குடும்பமாக இருக்கலாம், ஆனால் ஸ்ரீவிஜயன் தொடர்பைக் கொண்டிருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. இந்த ஆளும் குடும்பம் அநேகமாக ஒரு உள்ளூர் ஆட்சியாளராக இருந்திருக்கலாம், ஆனால் எப்படியோ படையெடுப்பின் மூலம் ஸ்ரீவிஜயனால் அடிமைப்படுத்தப்பட்டு ஸ்ரீவிஜயன் அடிமைத்தனமாக பணியாற்றினார். ஆரம்பகால சைலேந்திரர்கள் அநேகமாக ஸ்ரீவிஜயாவின் மண்டல செல்வாக்கு மண்டலத்திற்குள் இருந்திருக்கலாம். கோட்டா கபூர் கல்வெட்டு (கிபி 686) மூலம் முன்பு அறியப்பட்ட ஸ்ரீவிஜயா பூமி ஜாவாவுக்கு எதிராக தொடர்ச்சியான இராணுவப் பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார், இது மேற்கு ஜாவாவில் உள்ள தருமநாகர் இராஜ்ஜியத்தின் வீழ்ச்சிக்கு ஒத்திருக்கிறது. கங்கல் கல்வெட்டு (732) கலாசன் கல்வெட்டு (778) கேலுராக் கல்வெட்டு (782) மஞ்சுஸ்ரீக்ரா கல்வெட்டு (792) கரங்தேங்கா கல்வெட்டு (824) திரி டெபுசன் கல்வெட்டு (842) இந்தோனேசியாவில் உள்ள குறிப்புகள் 8 ஆம் நூற்றாண்டின் கல்வெட்டுகள் ஷைலேந்திர வம்சம் 725