230th Battalion (Voltigeurs Canadiens-Français), CEF
230வது (வோல்டீயர்ஸ் கனடியன்ஸ்-பிரான்சைஸ்) பட்டாலியன், சி. இ. எஃப் என்பது முதல் உலகப் போரின் போது கனேடிய எக்ஸ்பெடிஷனரி படையின் ஒரு பிரிவாகும். ஒன்ராறியோவின் ஒட்டாவாவை தளமாகக் கொண்ட இந்த அலகு 1916 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கிழக்கு ஒன்ராறியோ, ஹல், கியூபெக் மற்றும் சுற்றியுள்ள மாவட்டத்தில் ஆட்சேர்ப்பு செய்யத் தொடங்கியது. கியூபெக்கின் ஹல் நகரை தளமாகக் கொண்ட 70வது படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களிடமிருந்தும் இந்தப் படைப்பிரிவு பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்டது. 1916 அக்டோபரில் இந்தப் படைப்பிரிவு 230வது வனவியல் படைப்பிரிவாக மாறியது. இந்த அலகு 1917 ஆம் ஆண்டில் ஆறு வரைவுகளை வெளிநாடுகளுக்கு அனுப்பியது; இவை ஜனவரி 23 (ஜனவரி), ஜனவரி 26 (ஜனவரி), மார்ச் 3 (மார்ச்), மே 3 (மே), ஜூன் 2 (ஜூன்) மற்றும் ஜூன் 25 (எஸ். எஸ். ஜஸ்டிசியா) ஆகிய தேதிகளில் அனுப்பப்பட்டன. 230வது படைப்பிரிவு 1918இல் கலைக்கப்பட்டது. நிலைத்தன்மை போரைத் தொடர்ந்து, இது 70 வது படைப்பிரிவால் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, இது இன்னும் லீ ரெஜிமென்ட் டி ஹல் என்ற பெயரில் செயலில் உள்ளது. மீக், ஜான் எஃப். ஓவர் தி டாப்! முதல் உலகப் போரில் கனேடிய காலாட்படை. ஆரஞ்ச்வில்லே, ஒன்டாரியோ. : ஆசிரியர், 1971. கனேடிய பயணப் படையின் பட்டாலியன்கள்