Biscuits (Ted Lasso)
"பிஸ்கட்டுகள்" என்பது அமெரிக்க விளையாட்டு நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான டெட் லாசோவின் இரண்டாவது அத்தியாயமாகும், இது இங்கிலாந்தின் பிரீமியர் லீக்கின் என். பி. சி ஸ்போர்ட்ஸ் கவரேஜ் செய்த விளம்பரங்களின் தொடரில் ஜேசன் சூடிக்கிஸ் நடித்த கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பிரெண்டன் ஹன்ட் மற்றும் ஜேசன் சுடைகிஸ் ஆகியோரின் கதையிலிருந்து ஜோ கெல்லி இந்த அத்தியாயத்தை எழுதினார், மேலும் ஜாக் ப்ராஃப் இயக்கியுள்ளார். இது "பைலட்" மற்றும் "ட்ரெண்ட் கிரிம்ஃ தி இன்டிபென்டன்ட்" ஆகியவற்றுடன் ஆகஸ்ட் 14,2020 அன்று ஆப்பிள் டிவி + இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் அமெரிக்க கல்லூரி கால்பந்து பயிற்சியாளரான டெட் லாசோவைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் கால்பந்து பயிற்சி அனுபவம் இல்லாத போதிலும், கற்பனையான ஆங்கில பிரீமியர் லீக் கால்பந்து அணியான ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டிற்கு பயிற்சியாளராக எதிர்பாராத விதமாக நியமிக்கப்படுகிறார். அணியின் உரிமையாளர் ரெபேக்கா வெல்டன், அணியின் முந்தைய உரிமையாளரான அவரது விசுவாசமற்ற முன்னாள் கணவர் மீது பழிவாங்குவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக அவர் தோல்வியடைவார் என்ற நம்பிக்கையில் லாசோவை பணியமர்த்துகிறார். அத்தியாயத்தில், கிளப்புடன் டெட்டின் முதல் நாட்கள் தோன்றியதை விட மிகவும் கடினமாக இருப்பதை நிரூபிக்கின்றன, எனவே அவர் கிளப்பின் மரியாதையை உயர்த்துவார் என்று நம்புகிறார். அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் ப்ராப்பின் இயக்கம், நடிப்பு மற்றும் கதாபாத்திர வளர்ச்சியைப் பாராட்டினர். அத்தியாயத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக, ஜெர்மி ஸ்விஃப்ட் 73 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகருக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். கூடுதலாக, நகைச்சுவைத் தொடருக்கான பரிந்துரைக்காக ஜாக் ப்ராஃப் சிறந்த இயக்குநரைப் பெற்றார். கதை சுருக்கம்ஃ பயிற்சியாளராக தனது முதல் நாளைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, டெட் (ஜேசன் சுடைகிஸ்) ரெபேக்காவுக்கு (ஹன்னா வாடிங்ஹாம்) குறுக்குவழியைக் கொடுக்கிறார், ஒவ்வொரு நாளும் தனது பிஸ்கட்டுகளைக் கொண்டு வர விரும்புகிறார், மேலும் குறுக்குவழியில் ஆர்வம் இல்லை என்று அவர் கூறினாலும், விரைவில் அவர்கள் மீது வெறித்தனமாகிறார். பயிற்சியின் போது, ஜேமி (பில் டன்ஸ்டர்) தொடர்ந்து சாமை (தோஹீப் ஜிமோ) கொடுமைப்படுத்துகிறார், மோதல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக ராய் (பிரெட் கோல்ட்ஸ்டீன்) தலையிடும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார். கிளப்பின் குறைந்த புள்ளிவிவரங்கள் குறித்து டெட் கவலைப்படாதது ராய் மற்றும் ஜேமி ஆகியோரை எரிச்சலூட்டுகிறது. சாம் மனச்சோர்வடைந்திருப்பதைக் கவனித்த டெட் மற்றும் பியர்ட் (பிரெண்டன் ஹன்ட்) அவர் தனது பிறப்பிடமான நைஜீரியாவிற்காக வீட்டுக்காரர் என்று அனுமானிக்கிறார்கள். அவரை உற்சாகப்படுத்த விரும்பி, வீரர்கள் சிறிது பணத்தை நன்கொடையாக வழங்குவதன் மூலம் அவருக்கு பிறந்தநாள் விருந்தை வழங்க முடிவு செய்கிறார்கள். ஜேமி கிளப்பை தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்பதை டெட் கவனிக்கிறார், மேலும் ஜேமி பற்றி மேலும் அறிய ஒரு புகைப்பட படப்பிடிப்பின் போது கீலி (ஜூனோ கோயில்) க்குச் செல்கிறார், அவர் பாராட்டப்படுவதை விரும்புகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். ஒரு பாப்பராஸ்ஸோ அவர்களின் சந்திப்பின் படங்களை எடுக்கிறார். இதற்கிடையில், ரூபர்ட் ஒரு இளைய பெண்ணுடன் டேட்டிங் செய்வதைக் கண்டுபிடித்தபோது ரெபேக்கா அதிர்ச்சியடைகிறார், அவருடன் திருமணத்தின் போது அவர் அவளை ஏமாற்றினார். கிரிஸ்டல் பேலஸ் எஃப்சிக்கு எதிரான ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, கிளப் சாமுக்கு பிறந்தநாள் விருந்தை வழங்குகிறது, இது அவரை உற்சாகப்படுத்துகிறது. டெட்டின் முதல் போட்டி ரிச்மண்டிற்காக 4-1 என்ற கணக்கில் தோல்வியில் முடிந்தது, இருப்பினும் டெட் மழைநீரின் அழுத்தத்தை சரிசெய்திருப்பதைக் கண்டு ராய் உண்மையில் மகிழ்ச்சியடைகிறார். கீலேயின் ஆலோசனையால் வழிநடத்தப்பட்டு, டெட் ஜேமியுடன் பேசுகிறார், களத்தில் அவரது பங்கைப் பாராட்டுகிறார், ஆனால் அவரது அதிகப்படியான நம்பிக்கையை அவரிடம் கூறுவது அவரது அணி வீரர்களை அங்கீகரிப்பதில் இருந்து அவரைக் குருடாக்கும். தி இன்டிபென்டன்ட்டின் நிருபர் ட்ரெண்ட் கிரிம் (ஜேம்ஸ் லான்ஸ்) கேள்வி கேட்கும்போது, ஜேமி தனது அணியின் முயற்சிகளை அங்கீகரிக்கிறார். இருப்பினும், அவர் தனது மனதை மாற்றிக் கொள்கிறார், மேலும் பயிற்சியாளராக டெட்டின் பங்கை விமர்சிக்கிறார். பின்னர், ரெபேக்காவை ஹிக்கின்ஸ் (ஜெர்மி ஸ்விஃப்ட்) அழைக்கிறார், அவர் டெட் மற்றும் கீலி ஆகியோரை புகைப்படம் எடுக்க பாப்பராசோவை அனுப்பியதாக வெளிப்படுத்துகிறார். டெட் தனது பிஸ்கட்டுகளை எங்கு வாங்குகிறார் என்பதை அவள் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கும்போது, டெட் தனது குடியிருப்பில் பிஸ்கட்டுகளை தயாரிப்பதாக தெரிய வருகிறது. டெட் லாசோவின் கதாபாத்திரம் முதன்முதலில் 2013 ஆம் ஆண்டில் என். பி. சி ஸ்போர்ட்ஸ் பிரீமியர் லீக்கைப் பற்றிய தங்கள் கவரேஜை ஊக்குவிக்கும் ஒரு பகுதியாக தோன்றியது, ஜேசன் சுடைகிஸ் சித்தரித்தார். அக்டோபர் 2019 இல், ஆப்பிள் டிவி + இந்த கதாபாத்திரத்தை மையமாகக் கொண்ட ஒரு தொடருக்கு ஒரு தொடர் ஆர்டரை வழங்கியது, சூடிக்கிஸ் தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்து, அத்தியாயத்தை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பில் லாரன்ஸுடன் இணைந்து எழுதினார். சூடிக்கிஸ் மற்றும் ஒத்துழைப்பாளர்களான பிரெண்டன் ஹன்ட் மற்றும் ஜோ கெல்லி ஆகியோர் 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திட்டத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினர், இது லாரன்ஸ் இந்தத் தொடரில் சேர்ந்தபோது மேலும் உருவானது. இந்த அத்தியாயத்தை ஜாக் ப்ராஃப் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் முக்கிய நடிகர்களான பிரெண்டன் ஹன்ட் மற்றும் ஜேசன் சுடைகிஸ் ஆகியோரின் கதையிலிருந்து ஜோ கெல்லி எழுதியுள்ளார். இது பிராஃப்பின் முதல் இயக்க கிரெடிட், கெல்லியின் இரண்டாவது எழுத்து, ஹண்டின் இரண்டாவது எழுத்து கிரெடிட் மற்றும் நிகழ்ச்சிக்கான சூடிக்கிஸின் இரண்டாவது எழுத்து கிரெடிட் ஆகும். படப்பிடிப்பு ஜாக் ப்ராஃப் முன்பு ஸ்க்ரப்களில் பில் லாரன்ஸுடன் பணிபுரிந்தார், அங்கு அவர் அத்தியாயங்களையும் இயக்கினார். அத்தியாயத்தை இயக்கும் வாய்ப்பை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார், "இதற்கு முன்பு எனக்கு எந்த தொடர்பும் இல்லாத ஒரு கப்பலில் நான் முதல் முறையாக வந்தேன்" என்று விவரித்தார். அத்தியாயத்தை படமாக்குவதற்கு முன்பு இயக்குனர் அலெக்சாண்டர் பெய்ன் ப்ராஃபுக்கு அறிவுறுத்தினார், அவர் படப்பிடிப்பின் போது, "அதன் தலைமுடியை இழுக்க நான் சொன்னால் உங்களுக்கு என்ன அர்த்தம்?" என்று அவர் யோசிக்க வேண்டும் என்று கூறினார். பல காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன, ஆனால் பிராஃப் குழுவினரால் அவற்றை அகற்றும்படி சமாதானப்படுத்தினார், ஏனெனில் அவை "தருணத்தை மேம்படுத்துகின்றன". "பிஸ்கட்டுகள்" விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. மார்வெலஸ் கீக்ஸ் மீடியாவின் கிசேன் சோபியா எழுதினார், "டெட் லாசோஸின் 'பிஸ்கட்டுகள்' வீட்டில் உட்கார்ந்து (அல்லது உங்களுக்கு பிடித்த இடத்தில், அது எங்கிருந்தாலும்) வெளிப்படுத்தும் வகையான அரவணைப்பை வெளிப்படுத்துவதில் ஒரு நேர்த்தியான வேலையைச் செய்கிறது. கதாபாத்திரப் போராட்டங்கள் மற்றும் அவர்கள் மூழ்கியிருக்கும் ஏக்கத்தைக் காண்பிப்பதற்கான அதன் கவனத்தில், ஒரு சிறிய அவுன்ஸ் கருணை மக்கள் இழந்த அரவணைப்பைக் கண்டுபிடிக்க உதவும் என்பதை அதன் பார்வையாளர்களுக்குக் காட்டுகிறது. 'பிஸ்கட்டுகள்' என்பது வீட்டிற்கு ஒரு உருவகம், இந்த நிகழ்ச்சியும் அதைப் போலவே உணர்கிறது. ஃபேன்சைடெட்டின் மேட்ஸ் லெனான் எழுதினார், "டெட் லாசோ சீசன் 1 இன் இரண்டாவது அத்தியாயம் டெட் ஒரு ஆஃப் பீட் வகையான நாளில் தொடங்குகிறது. அவரது துண்டாக்கப்பட்ட கோதுமை துண்டிக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் கிட்டத்தட்ட ஒரு காரால் தாக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் பயிற்சியாளர் பியர்ட் அது நடக்காமல் தடுக்கிறார் ". ரெடி ஸ்டெடி கட்டின் டேனியல் ஹார்ட் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 இல் 3.5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்தார், "எபிசோட் 2 ரெபேக்கா மற்றொரு வேடிக்கையான அத்தியாயத்தில் கால்பந்து கிளப்பை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்த பெரும் முயற்சிகளை மேற்கொள்வதைக் காட்டுகிறது" என்று எழுதினார். 73 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் நகைச்சுவைத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகருக்கான பிரைம் டைம் எம்மி விருதுக்கு பரிசீலனை செய்ய ஜெர்மி ஸ்விஃப்ட் இந்த அத்தியாயத்தை சமர்ப்பித்தார். அவர் தனது சக நடிகரான பிரெட் கோல்ட்ஸ்டீனிடம் இந்த விருதை இழந்தார். 73 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில் நகைச்சுவைத் தொடருக்கான சிறந்த இயக்கத்திற்காக ஜாக் ப்ராஃப் பரிந்துரைக்கப்பட்டார், "தெரே இஸ் நோ லைன்" அத்தியாயத்திற்காக ஹேக்ஸிடம் தோல்வியடைந்தார். 73வது டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுகளில் நகைச்சுவைத் தொடரில் இயக்குநரின் சாதனைக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்ட அவர், "இன் கேஸ் ஆஃப் எமர்ஜென்சி" எபிசோடில் தி ஃப்ளைட் அட்டெண்டென்டிடம் தோல்வியடைந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெட் லாசோ அத்தியாயங்கள் 2020 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஜேசன் சுடைகிஸ் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்