Armenia in the Eurovision Song Contest 2019
லாஸ்ட் கேபிடல், டோக்கியோனின் மற்றும் கரிக் பபோயான் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "வாக்கிங் அவுட்" பாடலுடன் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2019 இல் ஆர்மீனியா பங்கேற்றது. இஸ்ரேலின் டெல் அவிவ் நகரில் நடைபெற்ற 2019 ஆம் ஆண்டு போட்டியில் ஆர்மீனியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த ஆர்மீனிய ஒளிபரப்பு நிறுவனமான பப்ளிக் டெலிவிஷன் கம்பெனி ஆஃப் ஆர்மீனியாவால் (ஏ. எம். பி. டி. வி) உள்நாட்டில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஸ்ர்புக் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினார். ஆர்மீனிய கலைஞராக ஸ்ர்புக்கின் தேர்வு 30 நவம்பர் 2018 அன்று அறிவிக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் "வாக்கிங் அவுட்" பாடல் பின்னர் 10 மார்ச் 2019 அன்று பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. 16 மே 2019 அன்று நடைபெற்ற யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் இரண்டாவது அரையிறுதியில் போட்டியிட ஆர்மீனியா டிரா செய்யப்பட்டது. 1 வது இடத்தில் நிகழ்ச்சிக்கான தொடக்க நுழைவாக நிகழ்த்திய "வாக்கிங் அவுட்" இரண்டாவது அரையிறுதியின் முதல் 10 உள்ளீடுகளில் அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெறவில்லை. அரையிறுதியில் பங்கேற்ற 18 நாடுகளில் ஆர்மீனியா 49 புள்ளிகளுடன் பதினாறாவது இடத்தைப் பிடித்தது பின்னர் தெரியவந்தது. பின்னணி 2019 போட்டிக்கு முன்பு, ஆர்மீனியா யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 2006 இல் முதன்முதலில் நுழைந்ததிலிருந்து பன்னிரண்டு முறை பங்கேற்றது. இந்த போட்டியில் அதன் மிக உயர்ந்த இடம், இந்த கட்டத்தில், நான்காவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது, இது நாடு இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் சாதித்துள்ளதுஃ 2008 இல் சிருஷோ நிகழ்த்திய "நாட் அலோன்" பாடலுடனும், 2014 இல் அராம் எம்பி 3 நிகழ்த்திய "நாட் அலோன்" பாடலுடனும். ஆர்மீனியா, இந்த கட்டத்தில், 2011 மற்றும் 2018 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெறத் தவறிவிட்டது, பிந்தையது "சேவாக் கானக்யன் நிகழ்த்திய பாடல்". அப்போதைய ஹோஸ்ட் நாடான அஜர்பைஜானுடன் நீண்டகால பதட்டங்கள் காரணமாக நாடு 2012 இல் போட்டியில் இருந்து சுருக்கமாக விலகியது. ஆர்மீனிய தேசிய ஒளிபரப்பாளரான பப்ளிக் டெலிவிஷன் கம்பெனி ஆஃப் ஆர்மீனியா (ஏ. எம். பி. டி. வி), இந்த நிகழ்வை ஆர்மீனியாவிற்குள் ஒளிபரப்புகிறது மற்றும் நாட்டின் நுழைவிற்கான தேர்வு செயல்முறையை ஏற்பாடு செய்கிறது. அக்டோபர் 15,2018 அன்று 2019 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் பங்கேற்பதற்கான அவர்களின் நோக்கங்களை AMPTV உறுதிப்படுத்தியது. ஆர்மீனியா கடந்த காலங்களில் ஆர்மீனிய நுழைவைத் தேர்ந்தெடுக்க பல்வேறு முறைகளைப் பயன்படுத்தியுள்ளது, அதாவது உள் தேர்வுகள் மற்றும் நேரடி தொலைக்காட்சி தேசிய இறுதிப் போட்டி யூரோவிஷனில் போட்டியிட கலைஞர், பாடல் அல்லது இரண்டையும் தேர்வு செய்ய. 2014 மற்றும் 2016 க்கு இடையில், ஒளிபரப்பாளர் உள்நாட்டில் கலைஞர் மற்றும் பாடல் ஆகிய இருவரையும் தேர்ந்தெடுத்தார், அதே நேரத்தில் தேசிய இறுதிப் போட்டி 2017 மற்றும் 2018 இல் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ஒளிபரப்பாளர் 2019 ஆர்மீனிய நுழைவை உள்நாட்டில் தேர்ந்தெடுக்க முடிவு செய்தார். யூரோவிஷன் உள் தேர்வுக்கு முன் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2019 க்கான ஆர்மீனிய நுழைவு AMPTV ஆல் உள்நாட்டில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. 28 நவம்பர் 2018 அன்று, ஒரு கலைஞர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதாகவும், அவர்களின் பெயர் 30 நவம்பர் 2018 அன்று அறிவிக்கப்படும் என்றும் ஒளிபரப்பாளர் சுட்டிக்காட்டினார். நவம்பர் 30 அன்று ஏ. எம். பி. டி. வி நிகழ்ச்சியின் போது, ஆர்மீனிய பிரதிநிதியாக ஸ்ர்புக் அறிவிக்கப்பட்டார். ஆர்மீனிய நுழைவு வீரராக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைப் பற்றி, ஸ்ர்புக் கூறினார்ஃ "ஆர்மீனியாவின் பொது தொலைக்காட்சியின் நம்பிக்கைக்கு நான் நன்றியுள்ளவனாக இருக்கிறேன். முழு உலகிற்கும் முன்னால் எனது நாட்டை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவது ஒரு மரியாதை! எங்களுக்கு முன்னால் ஒரு அற்புதமான பயணம் உள்ளது, நாங்கள் ஒன்றாக வெற்றி பெறுவோம் என்று நம்புகிறேன்! அவர்களின் கலைஞரின் வெளிப்பாட்டைத் தொடர்ந்து, ஏஎம்பிடிவி 10 ஜனவரி 2019 காலக்கெடுவுடன் பாடல் சமர்ப்பிப்புகளுக்கான பொது அழைப்பை அறிவித்தது. உலகெங்கிலும் உள்ள பாடலாசிரியர்களால் 300 க்கும் மேற்பட்ட பாடல்கள் சமர்ப்பிக்கப்பட்டதாகவும், பல பாடல்கள் பரிசீலனையில் இருப்பதாகவும் AMPTV பின்னர் 2019 ஜனவரியில் அறிவித்தது. லாஸ்ட் கேபிடல் (ஹோவ்ஹன்னெஸ் ஹோவ்ஹன்னிசியன் மற்றும் அசோட் பெட்ரோசியன்) இசையமைத்த "வாக்கிங் அவுட்" பாடல் மற்றும் கரிக் பபோயனின் பாடல்களுடன் டோக்கியோனின், 9 பிப்ரவரி 2019 அன்று ஆர்மீனிய நுழைவாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஆர்தர் மனுக்யன் இயக்கிய மற்றும் அனி மெஸ்ரோபியன் பேஷன் டிசைன்களைக் கொண்ட ஏ. எம். பி. டி. வி மற்றும் தொழிற்சாலை தயாரிப்பு நிறுவனத்திற்கு இடையிலான கூட்டுத் தயாரிப்பான இந்த பாடலுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வீடியோவை ஸ்ரீபுக் காட்சிக்கு முன் படம்பிடித்தார். பாடல் மற்றும் வீடியோ 10 மார்ச் 2019 அன்று அதிகாரப்பூர்வ யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் யூடியூப் சேனல் மூலம் பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. அர்மேனிய யூரோவிஷன் நுழைவாக "வாக்கிங் அவுட்" ஐ குறிப்பாக விளம்பரப்படுத்த ஐரோப்பா முழுவதும் விளம்பர ஸ்ர்புக் பல முறை தோன்றினார். ஏப்ரல் 14 அன்று, நெதர்லாந்தின் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள ஏ. எஃப். ஏ. எஸ் லைவ் மைதானத்தில் நடைபெற்ற யூரோவிஷன் இன் கச்சேரி நிகழ்வின் போது ஸ்ர்புக் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார். ஏப்ரல் 21 அன்று ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் உள்ள சலா லா ரிவேரா மைதானத்தில் நடைபெற்ற யூரோவிஷன் ப்ரீ-பார்ட்டி மாட்ரிட் நிகழ்வின் போது டோனி அகுலார் மற்றும் ஜூலியா வரேலா ஆகியோர் தொகுத்து வழங்கினர். அவரது சர்வதேச தோற்றங்களைத் தவிர, "வாக்கிங் அவுட்" இன் பியானோ அட்டைப்படம் ஏப்ரல் 14 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஆர்மீனிய ஜாஸ் இசைக்கலைஞர் வஹக்ன் ஹைராப்டியன் இடம்பெற்றார். யூரோவிஷனில் "பிக் ஃபைவ்" (பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, ஸ்பெயின் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டம்) தவிர அனைத்து நாடுகளும், மற்றும் ஹோஸ்ட் நாடு, இறுதிப் போட்டிக்கு போட்டியிட இரண்டு அரையிறுதிகளில் ஒன்றிலிருந்து தகுதி பெற வேண்டும்; ஒவ்வொரு அரையிறுதியிலிருந்தும் முதல் பத்து நாடுகள் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறுகின்றன. ஐரோப்பிய ஒலிபரப்பு ஒன்றியம் (EBU) முந்தைய போட்டிகளிலிருந்து வாக்களிக்கும் முறைகளின் அடிப்படையில் போட்டியிடும் நாடுகளை ஆறு வெவ்வேறு பானங்களாகப் பிரித்தது, சாதகமான வாக்களிப்பு வரலாற்றைக் கொண்ட நாடுகள் ஒரே பானையில் வைக்கப்பட்டன. 28 ஜனவரி 2019 அன்று, ஒரு சிறப்பு ஒதுக்கீடு டிரா நடைபெற்றது, இது ஒவ்வொரு நாட்டையும் இரண்டு அரையிறுதிகளில் ஒன்றில் வைத்தது, அதே போல் அவர்கள் எந்த பாதி நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்பார்கள். 16 மே 2019 அன்று நடைபெறவிருந்த இரண்டாவது அரையிறுதிக்கு ஆர்மீனியா இடம் பெற்றது, மேலும் நிகழ்ச்சியின் முதல் பாதியில் நிகழ்த்த திட்டமிடப்பட்டது. 2016 போட்டிக்கான அனைத்து போட்டி பாடல்களும் வெளியிடப்பட்டவுடன், அரையிறுதிக்கான ஓட்ட வரிசை நிகழ்ச்சிகளின் தயாரிப்பாளர்களால் மற்றொரு டிரா மூலம் அல்லாமல் தீர்மானிக்கப்பட்டது, இதனால் ஒத்த பாடல்கள் ஒருவருக்கொருவர் அடுத்ததாக வைக்கப்படவில்லை. அயர்லாந்தில் இருந்து நுழைவதற்கு முன்பு, ஆர்மேனியா நிகழ்ச்சியைத் திறந்து 1 வது இடத்தில் நிகழ்த்த அமைக்கப்பட்டது. ஆர்மீனியாவில், இரண்டு அரையிறுதி மற்றும் இறுதிப் போட்டிகள் ஆர்மீனியா 1 மற்றும் ஆர்மீனியாவின் பொது வானொலியில் ஒளிபரப்பப்பட்டன, இதற்கு முன்பு 2014 ஆம் ஆண்டில் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் ஆர்மீனியாவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய அராம் எம்பி 3 மற்றும் அவெட் பார்ஸேக்யன் ஆகியோரின் வர்ணனையுடன். இறுதிப் போட்டியின் போது ஆர்மீனிய நடுவர் மன்றத்தால் வழங்கப்பட்ட முதல் 12 புள்ளிகளை அறிவித்த ஆர்மீனிய செய்தித் தொடர்பாளர், அராம் எம்பி 3 ஆவார். அரையிறுதி ஸ்ர்புக் மே 6 மற்றும் 10 ஆம் தேதிகளில் தொழில்நுட்ப ஒத்திகைகளிலும், மே 15 மற்றும் 16 ஆம் தேதிகளில் ஆடை ஒத்திகைகளிலும் பங்கேற்றார். இதில் மே 15 அன்று நடந்த நடுவர் மன்ற நிகழ்ச்சியும் அடங்கும், அங்கு ஒவ்வொரு நாட்டின் தொழில்முறை நடுவர் மன்றங்களும் போட்டி உள்ளீடுகளைப் பார்த்து வாக்களித்தனர். ஆர்மீனிய செயல்திறனில் ஸ்ரீபுக் ஒரு கருப்பு நீண்ட நீள மைக்ரோ உடையில் இடுப்பு பெல்ட் மற்றும் முழு நீள கருப்பு பூட்ஸ் அணிந்து மேடையில் தனியாக நிகழ்த்தினார். மேடை விளக்கக்காட்சியில் நிகழ்ச்சி முழுவதும் உடைந்த கண்ணாடி மற்றும் பைரோடெக்னிக் ஃப்ளேம் விளைவுகள் போன்ற சிஜிஐ விளைவுகள் இருந்தன. எல். ஈ. டி திரைகள் கூர்மையான சிவப்பு கோடுகளையும், மேடை விளக்குகள் வெள்ளை ஸ்பாட்லைட்களுடன் கருப்பு மற்றும் சிவப்பு வண்ணங்களையும் காட்டின. நிகழ்ச்சியின் போது, பார்வையாளர்கள் காணாமல் போன நிலையில் ஸ்ரீபுக் மேடையில் தோன்றினார்; இரண்டாவது அரையிறுதிக்கு முன்பு பாடகர் விளக்கினார்ஃ "உச்சக்கட்டத்தின் போது நீங்கள் ஆச்சரியப்படுவீர்கள். பார்வையாளர்கள் இல்லாமல் நான் மண்டபத்தில் "தனியாக" இருக்கப் போகிறேன். இந்த தந்திரம் உணர்ச்சி பதற்றம் இன்னும் சக்திவாய்ந்ததாக இருக்க பயன்படுத்தப்படும் ". ஸ்ர்புக்குடன் நான்கு மேடைக்கு வெளியே பின்னணி பாடகர்கள் இணைந்தனர்ஃ அரேவிக் கிரிகோரியன், "வாக்கிங் அவுட்" டேவிட் படல்யன் (டோக்கியோனின்), ஜூலியட்டா கிரிகோரியன் மற்றும் சரோ கெவோர்யன் ஆகியோரின் இணை இசையமைப்பாளர். நிகழ்ச்சியின் முடிவில், இரண்டாவது அரையிறுதியில் முதல் 10 உள்ளீடுகளில் ஆர்மீனியா அறிவிக்கப்படவில்லை, எனவே இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட தகுதி பெற முடியவில்லை. அரையிறுதியில் ஆர்மீனியா பதினாறாவது இடத்தைப் பிடித்தது பின்னர் தெரியவந்தது, மொத்தம் 49 புள்ளிகளைப் பெற்றதுஃ தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பிலிருந்து 23 புள்ளிகள் மற்றும் நடுவர் மன்றங்களிலிருந்து 26 புள்ளிகள். மூன்று நிகழ்ச்சிகளின் போது வாக்களிக்கும் வாக்களிப்பில் ஒவ்வொரு நாடும் 1 முதல் 8,10 மற்றும் 12 வரை இரண்டு செட் புள்ளிகளை வழங்குகின்றனஃ ஒன்று அவர்களின் தொழில்முறை நடுவர் குழுவிலிருந்தும் மற்றொன்று தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பிலிருந்தும். ஒவ்வொரு நாட்டின் நடுவர் குழுவிலும் அவர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் நாட்டின் குடிமக்களாக இருக்கும் ஐந்து இசைத் துறை வல்லுநர்கள் இருந்தனர், வெளிப்படைத்தன்மையை உறுதி செய்வதற்காக போட்டிக்கு முன் அவர்களின் பெயர்கள் வெளியிடப்பட்டன. இந்த நடுவர் மன்றம் ஒவ்வொரு நுழைவையும் குரல் திறன், மேடை செயல்திறன், பாடலின் கலவை மற்றும் அசல் தன்மை மற்றும் செயலின் ஒட்டுமொத்த தோற்றம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் தீர்ப்பளித்தது. கூடுதலாக, ஒரு தேசிய நடுவர் மன்றத்தின் எந்த உறுப்பினரும் எந்தவொரு போட்டிச் செயல்களுடனும் எந்தவொரு வகையிலும் தொடர்புபடுத்தப்பட அனுமதிக்கப்படவில்லை, இதனால் அவர்கள் பக்கச்சார்பற்ற மற்றும் சுயாதீனமாக வாக்களிக்க முடியாது. ஒவ்வொரு நடுவர் மன்ற உறுப்பினரின் தனிப்பட்ட தரவரிசையும், நாட்டின் தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பு முடிவுகளும் கிராண்ட் ஃபைனலுக்குப் பிறகு விரைவில் வெளியிடப்பட்டன. ஆர்மீனியாவுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகளின் முறிவு கீழே உள்ளது மற்றும் போட்டியின் முதல் அரையிறுதி மற்றும் கிராண்ட் ஃபைனலில் ஆர்மீனியாவால் வழங்கப்பட்டது, மேலும் இரண்டு நிகழ்ச்சிகளின் போது நடத்தப்பட்ட ஜூரி வாக்களிப்பு மற்றும் தொலைக்காட்சி வாக்களிப்பின் முறிவுஃ ஆர்மீனியாவால் வழங்கப்பட்ட ஆர்மேனியா புள்ளிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள் விரிவான வாக்களிப்பு முடிவுகள் பின்வரும் உறுப்பினர்கள் ஆர்மீனிய நடுவர் குழுவைக் கொண்டிருந்தனர்ஃ ரூபன் ஷாஹினியன் (ஜூரி தலைவர்) இசை தயாரிப்பாளர் எரிக் கராப்டியன் (எரிக்) பாடகர், பாடலாசிரியர் சோனா ரூபென்யன்ஸிங்கர், பாடலாசிரியர் அமலியா மார்காரியன்ஸிங்கர் டைக்ரான் பெட்ரோசியன் குறிப்புகள் 2019 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2019 யூரோவிஷனில் நாடுகள்