Raymond E. S. Williamson
பிரிகேடியர் ஜெனரல் ரேமண்ட் எக்லெஸ்டன் சர்வீரா வில்லியம்சன் (செப்டம்பர் 1,1894-செப்டம்பர் 27,1957) முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர் ஆகிய இரண்டிலும் பணியாற்றிய அமெரிக்க இராணுவத்தில் மிகவும் அலங்கரிக்கப்பட்ட அதிகாரி ஆவார். யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மிலிட்டரி அகாடமியில் பட்டம் பெற்ற இவர், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது சவுத் பசிபிக் தியேட்டர் ஆஃப் ஆபரேஷன்ஸ் சர்வீஸ் கமாண்டின் கமாண்டிங் ஜெனரலாகவும், இத்தாலிய பிரச்சாரத்தின் போது 91 வது காலாட்படை பிரிவின் உதவி பிரிவு தளபதியாகவும் (ஏடிசி) பணியாற்றியதற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து வில்லியம்சன் இராணுவத்தில் இருந்தார், மேலும் கனடாவிற்கும் பின்னர் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் இராணுவ இணைப்பு மற்றும் 3 வது கவச பிரிவின் கமாண்டிங் ஜெனரல் (சிஜி) உள்ளிட்ட பல முக்கியமான பணிகளை மேற்கொண்டார். வில்லியம்சன் செப்டம்பர் 1,1894 அன்று நியூயார்க்கின் புரூக்ளினில் சிட்னி மற்றும் ஆலிஸ் வில்லியம்சனின் மகனாக பிறந்தார். உயர்நிலைப் பள்ளியைத் தொடர்ந்து, மாசசூசெட்ஸின் அம்ஹெர்ஸ்டில் உள்ள அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரியில் ஒரு வருடம் படித்தார், மே 1913 இல் நியூயார்க்கின் வெஸ்ட் பாயிண்டில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மிலிட்டரி அகாடமியில் நியமனம் பெற்றார். அகாடமியில் இருந்த காலத்தில், அவர் குத்துச்சண்டை அணியில் தீவிரமாக இருந்தார் மற்றும் கேடட் கேப்டன் பதவியை அடைந்தார். இரண்டு இராணுவத் தளபதிகள் ஜோசப் எல். காலின்ஸ் மற்றும் மத்தேயு பி. ரிட்ஜ்வே உட்பட 55 க்கும் மேற்பட்ட வருங்கால பொது அதிகாரிகளை உருவாக்கிய வகுப்பில் அவர் உறுப்பினராக இருந்தார். கிளேர் எச். ஆம்ஸ்ட்ராங், ஆரோன் பிராட்ஷா ஜூனியர், மார்க் டபிள்யூ. கிளார்க், ஜான் டி. கோல், நார்மன் டி. கோட்டா, ஜான் எம். டெவைன், வில்லியம் டபிள்யூ. ஈகிள்ஸ், தியோடர் எல். ஃபுட்ச், சார்லஸ் எச். கெர்ஹார்ட், அகஸ்டஸ் எம். கர்னி, எர்னஸ்ட் என். ஹார்மன், வில்லியம் கெல்லி ஹாரிசன் ஜூனியர், ராபர்ட் டபிள்யூ. ஹாஸ்ப்ரூக், ஃபிரடெரிக் ஏ. இர்விங், லாரன்ஸ் பி. கெய்சர், சார்லஸ் எஸ். கில்பர்ன், பிரையன்ட் ஈ. மூர், டேனியல் நோஸ், ஒன்ஸ்லோ எஸ். ரோல்ஃப், ஹெர்பர்ட் என். ஸ்வார்ஸ்கோப், ஆல்பர்ட் சி. ஸ்மித், ஜார்ஜ் டி. வால் மற்றும் ஜார்ஜ் எச். வெம்ஸ் ஆகியோர் பிற வகுப்பு தோழர்கள் ஆவர். முதலாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா நுழைந்த சிறிது நேரத்திலேயே வில்லியம்சன் அந்த ஆகஸ்டில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டத்துடன் பட்டம் பெற்றார். அவர் அமெரிக்க இராணுவ குதிரைப்படை கிளையில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் தனது அடிப்படை பயிற்சியை ஃபோர்ட் ரிலே, கன்சாஸ் மற்றும் ஃபோர்ட் லோகன், கன்சாஸில் 21 வது குதிரைப்படையுடன் முடித்தார், பின்னர் 1918 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் பிரான்சுக்கு புறப்பட்டார், இது 82 வது "அனைத்து அமெரிக்கன்" பிரிவின் ஒரு பகுதியான 157 வது கள பீரங்கி படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டது. அவர் மியூஸ்-அர்கோன் தாக்குதலில் பங்கேற்றார், மேலும் பிரான்ஸ் அரசாங்கத்தால் லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் விருது வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டார், மேலும் பெல்ஜிய குரோயிக்ஸ் டி குர்ரே விருதையும் பெற்றார். நவம்பர் 11,1918 அன்று ஜெர்மனியுடனான போர்நிறுத்தத்தைத் தொடர்ந்து போர்களுக்கு இடையில், போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த வில்லியம்சன், மேஜர் ஜெனரல் ஜேம்ஸ் பி. எர்வின் தலைமையில் 1 வது பிரிவில் இணைக்கப்பட்டார் மற்றும் ரைன்லேண்டின் நேச நாடுகளின் ஆக்கிரமிப்பில் பங்கேற்றார். அவர் 1919 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார் மற்றும் வர்ஜீனியாவின் ஃபோர்ட் மையரில் ஒரு துருப்பு தளபதியாக பணியாற்றினார், ஜனாதிபதி வாரன் ஜி. ஹார்டிங்கின் பதவிக்காலத்தில் வெள்ளை மாளிகையின் ஜூனியர் உதவியாளராக கூடுதல் கடமையுடன். ஆகஸ்ட் 1922 இல், அவர் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்திற்கு ஒரு வருட படிப்புக்காக உத்தரவிடப்பட்டார், நியூயார்க்கின் வெஸ்ட் பாயிண்டில், புதிதாக நிறுவப்பட்ட பொருளாதாரம் மற்றும் அரசாங்கத் துறையில், பின்னர் அவர் ஒரு பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். இந்த பணியின் போது, வில்லியம்சன் தனது வருங்கால மனைவி, ரியர் அட்மிரல் பெஞ்சமின் சி. பிரையனின் மகளான அன்னே பிரையனை சந்தித்தார். 1924 கோடையில் வெஸ்ட் பாயிண்டில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மிலிட்டரி அகாடமிக்கு மீண்டும் உத்தரவிடப்பட்ட அவர், 1926 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதி வரை பொருளாதாரம் மற்றும் அரசு மற்றும் அரசியல் வரலாறு துறையில் முதல் லெப்டினன்ட் மற்றும் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். வில்லியம்சன் ஜூலை 1932 இல் வெஸ்ட் பாயிண்டிற்குத் திரும்பினார், மேலும் லெப்டினன்ட் கர்னல் ராபர்ட் சி. ரிச்சர்ட்சனின் பதவிக்காலத்தில் அகாடமியின் தந்திரோபாயங்கள் மற்றும் பணியாளர் அதிகாரித் துறையில் கேப்டன் மற்றும் உதவி பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். ஜூன் 1933 இல் புதிய தளபதியான சைமன் பி. பக்னர் ஜூனியர் நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, வில்லியம்சன் அவரது உதவியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். வில்லியம்சன் ஜூன் 1935 இல் கட்டளை மற்றும் பொதுப் பணியாளர் பள்ளியில் நுழைந்தார், ஒரு வருடம் கழித்து பட்டம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து, அவர் ஜூலை 1939 வரை 7 வது குதிரைப்படையுடன் துருப்பு மற்றும் படைத் தளபதியாக பணியாற்றினார், பின்னர் அவர் இராணுவப் போர்க் கல்லூரியில் சேர்க்கப்பட்டார். ஜூன் 1940 இல் பட்டம் பெற்ற அவர், தளவாடங்களுக்கான உதவி தலைமைப் பணியாளர் (ஜி-4), போர் துறை பொதுப் பணியாளர் அலுவலகத்தில் சேர்ந்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 30,1940 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா இரண்டாம் உலகப் போரில் நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 1941 இல், வில்லியம்சன், பிப்ரவரி 1,1942 அன்று, தற்காலிக கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார் மற்றும் தளவாடங்களுக்கான உதவி தலைமை ஊழியர்களின் அலுவலகத்தில் (ஜி-4) ரயில் போக்குவரத்து பிரிவின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், போர் திறமையான அதிகாரிகளைக் கோரியது, வில்லியம்சன் நியூ கலிடோனியாவின் நௌமியாவுக்கு உத்தரவிடப்பட்டார், அங்கு அவர் மேஜர் ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் பேட்சின் கீழ் புதிதாக செயல்படுத்தப்பட்ட 23 வது காலாட்படை பிரிவின் தலைமையகத்தில் சேர்ந்தார் மற்றும் பிரதேச பணியாளர் அதிகாரியாக (ஜி-1) பொறுப்பேற்றார். அவர் ஆகஸ்ட் 5,1942 அன்று பிரிகேடியர் ஜெனரலின் தற்காலிக பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், மேலும் தெற்கு பசிபிக் ஆபரேஷன்ஸ் தியேட்டரின் கமாண்டிங் ஜெனரல், சர்வீஸ் கமாண்ட், பொறுப்பை ஏற்றார். இந்த நிலையில், குவாடல்கானல் மற்றும் நியூ ஜார்ஜியா பிரச்சாரங்களின் போது அனைத்து அலகுகளின் வழங்கல், மீட்பு, வெளியேற்றுதல், கட்டுமானம், பணியாளர் மேலாண்மை, காலாண்டு மற்றும் சுகாதாரத் தேவைகளுக்கு அவர் பொறுப்பாக இருந்தார். வில்லியம்சன் தன்னை வேறுபடுத்தி, லெஜியன் ஆஃப் மெரிட்டைப் பெற்றார். வில்லியம்சன் நவம்பர் 1943 இறுதி வரை தெற்கு பசிபிக் பகுதியில் தங்கி அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார். வீட்டில் ஒரு குறுகிய விடுமுறையைத் தொடர்ந்து, மேஜர் ஜெனரல் வில்லியம் ஜி. லிவ்ஸே தலைமையில் 91 வது காலாட்படை பிரிவின் தலைமையகத்தில் சேருவதற்கான உத்தரவுகளைப் பெற்றார், கேம்ப் ஒயிட், ஓரிகானில், 91 வது உதவி பிரிவு தளபதியாக (ஏடிசி), பிரிகேடியர் ஜெனரல் வில்லியம் ஈ. கிறிஸ்ட்டிடமிருந்து பொறுப்பேற்றார். பல மாத பயிற்சிக்குப் பிறகு, 91 வது பிரிவு ஏப்ரல் 1944 இல் மத்திய தரைக்கடல் செயல்பாட்டு அரங்கிற்கு (எம். டி. ஓ) புறப்பட்டது. 91வது பிரிவு லெப்டினன்ட் ஜெனரல் மார்க் டபிள்யூ கிளார்க்கின் (வில்லியம்சனின் 1917 வெஸ்ட் பாயிண்ட் வகுப்புத் தோழர்) கீழ் அமெரிக்க ஐந்தாவது இராணுவத்தின் ஒரு பகுதியாக இத்தாலிய முன்னணிக்கு திட்டமிடப்பட்டது. பிரிகேடியர் ஜெனரல் வில்லியம்சன் லிவோர்னோ மற்றும் பீசா நகரங்களின் விடுதலையின் போது தனது பிரிவின் பணிக்குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் அவரது தலைமைத்துவத்திற்காக வெண்கல நட்சத்திரத்தைப் பெற்றார். கோதிக் கோட்டில் நடந்த போர்களின் போது அவர் அந்த பணியில் இருந்தார், மேலும் இரண்டு வெண்கல நட்சத்திரங்களைப் பெற்றார். ஏப்ரல் 1945 இல் இத்தாலிய பிரச்சாரத்தின் இறுதி தாக்குதலான வசந்தகால தாக்குதலின் போது (ஆபரேஷன் கிரேப்ஷாட்), வில்லியம்சன் வெடெலாகோவின் அருகே தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார், ஒரு எதிரி வலுவான புள்ளி தனது பிரிவின் காலாட்படை கூறுகளை முன்னெடுத்துச் சென்றபோது, வில்லியம்சன் இயந்திர துப்பாக்கி மற்றும் சிறிய ஆயுதங்கள் மூலம் முன்னேறினார் நிலைமையை எதிர்கொள்ள சிறந்த முறையை தீர்மானிக்க துப்பாக்கிச் சூடு. அவர் டாங்கிகளை வரவழைத்து, தனிப்பட்ட முறையில் மோட்டார் துப்பாக்கிச் சூட்டை இயக்கி, எதிரிப் படையை உடனடியாக முறியடித்தார். இந்த வீரச் செயலுக்காக, அவர் தனது துணிச்சலுக்காக வெள்ளி நட்சத்திரத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டார். 1945 மே மாத தொடக்கத்தில் இத்தாலியில் ஜேர்மன் படைகள் சரணடைந்ததைத் தொடர்ந்து, 91 வது காலாட்படை பிரிவு செப்டம்பர் பிற்பகுதி வரை அந்த நாட்டில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது, அப்போது கூறுகள் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பத் தொடங்கின. இத்தாலியப் படையெடுப்பின் போது வில்லியம்சனின் முயற்சியை நேச நாடுகள் அங்கீகரித்தன, மேலும் அவர் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை மற்றும் இத்தாலிய புனிதர்கள் மாரிஸ் மற்றும் லாசரஸின் ஆணையால் அலங்கரிக்கப்பட்டார். போருக்குப் பிந்தைய தொழில் வாழ்க்கை வில்லியம்சன் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பினார், இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவுக்கு உத்தரவிடப்பட்டார், அங்கு அவர் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் லாயிட் ஃப்ரெடெண்டாலின் கீழ் இரண்டாவது அமெரிக்க இராணுவத்தின் தலைமையகத்தில் அவரது செயல்பாடுகளுக்கான உதவி தலைமைத் தளபதியாக (ஜி-3) சேர்ந்தார். பிப்ரவரி 1946 வரை அவர் அந்த பதவியில் இருந்தார், பின்னர் அவர் அமைதிக்கால கர்னல் பதவிக்கு திருப்பி, ஒட்டாவாவில் உள்ள தூதரகத்தில் ஒரு இருக்கையுடன் கனடாவுக்கு இராணுவ இணைப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். வில்லியம்சன் மே 1949 இறுதி வரை அந்த பதவியில் பணியாற்றினார், பின்னர் அவர் கென்டக்கியின் ஃபோர்ட் நாக்ஸ், கவச மையத்தில் செயல்பாடுகளுக்கான உதவி தலைமை ஊழியராக (ஜி-3) சுருக்கமான சேவைக்காக அமெரிக்கா திரும்பினார். ஜூலை 17,1949 அன்று, அவர் மீண்டும் பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு, மேஜர் ஜெனரல் ரோட்ரிக் ஆர். ஆலனின் கீழ் ஏடிசியாக 3 வது கவச பிரிவின் தலைமையகத்திற்கு உத்தரவிடப்பட்டார். கொரியப் போரின் போது மாற்று பிரிவுகளுக்கு பயிற்சி அளிக்கும் பணி 3வது கவசப் பிரிவுக்கு வழங்கப்பட்டது, ஜூன் 1950 இல் ஆலன் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, வில்லியம்சன் பிரிவின் இடைக்கால கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். மேஜர் ஜெனரல் ஈரா பி. ஸ்விஃப்ட் வந்த பிறகு ஏ. டி. சி. யாக தனது கடமைகளை மீண்டும் தொடங்கும் வரை பிப்ரவரி 1951 வரை அவர் அந்த கட்டளையை வகித்தார். வில்லியம்சன் மீண்டும் அக்டோபர் 1951 இல் பிரிவின் சி. ஜி. யாக நியமிக்கப்பட்டார், நவம்பர் 1952 வரை அந்த பதவியில் இருந்தார், பின்னர் அவர் தனது வெஸ்ட் பாயிண்ட் வகுப்புத் தோழரான பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஜான் டி. கோலால் விடுவிக்கப்பட்டார். 3 வது கவசப் பிரிவில் அவர் செய்த சேவைக்காக, வில்லியம்சன் இராணுவச் செயலாளர் ஃபிராங்க் பேஸால் பாராட்டு கடிதத்தைப் பெற்றார், அதில் பின்வருமாறு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ "இராணுவச் செயலாளராக எனது முழு சேவையிலும், நீங்கள் உங்கள் ஆட்களுக்கு வழங்கியதை விட அமெரிக்க சிப்பாய் பற்றிய ஒரு அர்த்தமுள்ள மற்றும் பயனுள்ள செய்தியைக் கேட்கும் பாக்கியம் எனக்கு ஒருபோதும் கிடைக்கவில்லை". வில்லியம்சன் பின்னர் இங்கிலாந்தின் லண்டனுக்கு உத்தரவிடப்பட்டு, கிரேட் பிரிட்டனின் இராணுவ இணைப்பாளராகப் பொறுப்பேற்றார். கிட்டத்தட்ட முப்பத்தேழு ஆண்டுகால தீவிர சேவைக்குப் பிறகு, ஜூலை 31,1954 அன்று இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெறும் வரை அவர் இந்த பதவியில் பணியாற்றினார். இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, வில்லியம்சன் தனது மனைவியுடன் கலிபோர்னியாவின் மான்டேரியில் குடியேறினார். ஜூன் 1957 இல், அவருக்கு நுரையீரல் மற்றும் கல்லீரல் புற்றுநோய் ஒரு மேம்பட்ட கட்டத்தில் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. வில்லியம்சன் செப்டம்பர் 27,1957 அன்று தனது 63 வயதில் தனது வீட்டில் காலமானார், மேலும் வர்ஜீனியாவின் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் முழு இராணுவ மரியாதைகளுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மனைவி ஆன் பிரையன் வில்லியம்சன் (1894-1969) அவருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர்களுக்கு மூன்று மகள்கள் இருந்தனர்ஃ மரியான், ஆலிஸ் மற்றும் லூயிஸ். அலங்காரங்கள் இங்கே பிரிகேடியர் ஜெனரல் வில்லியம்சனின் ரிப்பன் பட்டைஃ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் தளபதிகள் 1894 பிறப்புகள் 1957 மரணங்கள் புரூக்ளின் அம்ஹெர்ஸ்ட் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க இராணுவ அகாடமியின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க இராணுவ குதிரைப்படை கிளை வீரர்கள் முதல் உலகப் போரின் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க இராணுவ அகாடமி ஆசிரிய ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவக் கட்டளை மற்றும் பொதுப் பணியாளர் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க இராணுவப் போர்க் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க இராணுவத் தளபதிகள் சில்வர் ஸ்டார் பெறுநர்கள் லெஜியன் ஆஃப் மெரிட் நைட்ஸ் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் பெறுநர்கள் குரோயிக்ஸ் டி குர் (பெல்ஜியம்) பிரிட்டிஷ் பேரரசின் கட்டளைத் தளபதிகள் புனிதர்களின் ஆணை பெறுநர்கள் மாரிஸ் மற்றும் லாசரஸ் அமெரிக்க இராணுவ இணைப்புகள் அமெரிக்க இராணுவத் தளபதிகள் புற்றுநோயால் இறந்தனர்