Paul Cooper (footballer, born 1953)
பால் டேவிட் கூப்பர் (பிறப்புஃ டிசம்பர் 21,1953) ஒரு ஆங்கிலேய முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார். அவர் கால்பந்து லீக்கில் 500 க்கும் மேற்பட்ட தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை இப்ஸ்விச் டவுன் அணிக்காக இருந்தன, அங்கு அவர் 1978 எஃப்ஏ கோப்பை மற்றும் 1981 யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையை வென்றார், மேலும் அபராதங்களை சேமிப்பதில் நற்பெயரைப் பெற்றார். இப்ஸ்விச் அணிக்காக 575 தோற்றங்களுடன், கிளப்பின் அனைத்து நேர தோற்றங்கள் பட்டியலில் அவர் நான்காவது இடத்தில் உள்ளார். பர்மிங்காம் சிட்டி கூப்பர் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் கானாக்கில் பிறந்தார்; அவரது தந்தை பிரியர்லி ஹில்லில் ஒரு பப் நடத்தினார். ஆரம்பத்தில் ஒரு ஸ்ட்ரைக்கர், அவர் ஒரு கோல்கீப்பர் ஆவதற்கு முன்பு ஷ்ரூஸ்பரி டவுனில் சோதனைகளை மேற்கொண்டார். அவர் ஸ்டாஃப்ஸ் கவுண்டி பாய்ஸ், போனி ஹே ஜூனியர்ஸ் மற்றும் கானாக் தடகள அணிக்காக விளையாடினார், மேலும் மிட்லாண்ட் காம்பினேஷனில் விளையாடிய சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்ட் டவுனில் சேர்ந்தார். 1970 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் 15 ஆம் தேதி ஈவிஷாம் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான மிட்லாண்ட் காம்பினேஷன் போட்டியில் சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்டுக்காக அறிமுகமான அவர், ஜூன் 1971 இல் இரண்டாம் பிரிவு பர்மிங்காம் சிட்டிக்கு பயிற்சியாளராக கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு எட்டு லீக் போட்டிகள் மற்றும் ஐந்து கோப்பை போட்டிகளில் விளையாடினார். அடுத்த மாதம் அவருக்கு ஒரு தொழில்முறை ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது. பிரிஸ்டல் சிட்டிக்கு எதிரான போட்டியில் முதல் அணி கோல்கீப்பர் டேவ் லாட்ச்போர்டு தனது விரலை உடைத்த பிறகு, கூப்பர் 8 ஜனவரி 1972 அன்று போர்ட்ஸ்மவுத்துக்கு எதிராக தனது பர்மிங்காம் அறிமுகமானார். அவர் மூன்று கோல்களை விட்டுக்கொடுத்த போதிலும், பர்மிங்காம் இன்னும் 6-6 என்ற கணக்கில் வென்றது மற்றும் கூப்பர் அடுத்த ஆறு போட்டிகளில் ஐந்து கிளீன் ஷீட்டுகளை வைத்திருந்தார். ஈஸ்டர் காலத்தில் லாட்ச்போர்டு பின்னர் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் படிவத்தை இழந்த பின்னர் நீக்கப்பட்டார், ஏப்ரல் 8 அன்று மில்வாலுக்கு எதிரான ஒரு நெருக்கடியான பதவி உயர்வு போட்டிக்காக கூப்பர் மீண்டும் அணியில் சேர்க்கப்பட்டார். அடுத்த வார இறுதியில் லீட்ஸ் யுனைடெட் அணிக்கு எதிரான கிளப்பின் எஃப்ஏ கோப்பை அரையிறுதி தோல்விக்காக கூப்பர் அணியில் தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் ஒவ்வொரு போட்டியிலும் சீசனின் இறுதி வரை விளையாடினார், பர்மிங்காம் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, பிரிவு ஒன்றுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றது. கூப்பர் ஒரு போட்டியில் (FA கோப்பை அரை-தோல்வி) மட்டுமே தோல்வியடைந்தார் மற்றும் அவரது 12 லீக் போட்டிகளில் ஏழு கிளீன் ஷீட்டுகளை வைத்திருந்தார். கூப்பர் முதல் தேர்வாக 1972-73 பருவத்தைத் தொடங்கினார், ஆனால் தனது முதல் மூன்று போட்டிகளில் ஆறு கோல்களை விட்டுக்கொடுத்த பிறகு, அவர் மைக் கெல்லியிடம் தனது இடத்தை இழந்தார். 1973-74 சீசனின் தொடக்கத்தில் லாட்ச்போர்டு மீண்டும் முதல் தேர்வாக இருந்தார், ஆனால் நான்கு ஆட்டங்களில் எட்டு கோல்களை விட்டுக்கொடுத்த பிறகு, கூப்பர் முதல் அணிக்கு திரும்பினார். இருப்பினும், அவர் தனது இரண்டு போட்டிகளில் ஏழு கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தார், அவருக்கு பதிலாக லாட்ச்போர்டு நியமிக்கப்பட்டார். பர்மிங்காம் பின்னர் லீட்ஸ் கோல்கீப்பர் கேரி ஸ்ப்ரேக்குடன் 100,000 பவுண்டுகளுக்கு கையெழுத்திட்டார், இது ஒரு கோல்கீப்பருக்கு உலக சாதனையாகும், இது கூப்பரை வரிசையில் மேலும் கீழே தள்ளியது. மற்றொரு தோற்றத்தை உருவாக்கத் தவறிய பிறகு, இப்ஸ்விச் மேலாளர் பாபி ராப்சன் மார்ச் 1974 இல் கூப்பருடன் கடனில் கையெழுத்திட்டார். இப்ஸ்விச் டவுன் கூப்பர் ஆரம்பத்தில் இருப்புக்களில் விளையாடினார், மார்ச் 16 அன்று அர்செனல் இருப்புக்களுக்கு எதிராக அறிமுகமானார். ரிசர்வில் மேலும் நான்கு போட்டிகளுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் 20 அன்று லீட்ஸ் யுனைடெட்டில் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த தனது இப்ஸ்விச் முதல் அணியில் அறிமுகமானார், இது இந்த பருவத்தின் இப்ஸ்விச்சின் இறுதி ஆட்டமாகும். முதல் அணி கோல்கீப்பர் லாரி சிவெல் இந்த பருவத்தின் இப்ஸ்விச்சின் இறுதி லீக் போட்டிக்கு திரும்பினார், ஆனால் கூப்பர் ஜூன் 1974 இல் 23,000 பவுண்டுகள் கட்டணத்திற்கு நிரந்தர ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். 1974-75 பருவத்திற்கான கிளப்பின் முக்கிய கோல்கீப்பராக சிவெல் தொடர்ந்தார், கூப்பர் லீக்கில் இரண்டு முறை மட்டுமே தோன்றினார், அதில் ஒன்று முன்னாள் கிளப் பர்மிங்காமிற்கு எதிராக இருந்தது. அவர் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை இருப்புக்களில் கழித்தார், அங்கு அவரும் கிளப்பின் மற்றொரு ரிசர்வ் கோல்கீப்பர் டேவிட் மெக்கல்லரும் தலா 20 போட்டிகளில் விளையாடினர். 1975-76 சீசனில் கூப்பர் தனது திருப்புமுனையை நிகழ்த்தினார். இப்ஸ்விச் தங்கள் முதல் லீக் போட்டியில் நியூகேஸில் யுனைடெட் அணியிடம் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பிறகு, கூப்பர் அணியில் சிவெல்லுக்குப் பதிலாக வந்தார், மேலும் அந்த பருவத்தில் இப்ஸ்விச்சின் 42 லீக் போட்டிகளில் 40 போட்டிகளில் விளையாடினார். 1975 ஆம் ஆண்டு செப்டம்பர் 17 ஆம் தேதி ஐரோப்பிய கால்பந்தில் அறிமுகமானார், ஏனெனில் இப்ஸ்விச் ஃபெயெனூர்டில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்று 1976-77 இல் முதல் தேர்வு கோல்கீப்பராகத் தொடர்ந்தார், 34 லீக் தோற்றங்களில் இப்ஸ்விச் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், மீதமுள்ள எட்டு ஆட்டங்களுக்கு சிவெல் நியமிக்கப்பட்டார். சீசனின் முடிவில் ராப்சன் டோட்டன்ஹாம் கோல்கீப்பர் பாட் ஜென்னிங்ஸை ஒப்பந்தம் செய்ய முயன்றார், ஆனால் ட்ரெவர் வைமார்க்கிற்கு ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக அவர் அதற்கு பதிலாக ஒரு அவுட்ஃபீல்ட் வீரரை ஒப்பந்தம் செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1977-78 இல் கூப்பர் கிளப்பின் 42 லீக் போட்டிகளில் 40 இல் விளையாடினார், மேலும் 1970-71 க்குப் பிறகு லீக்கில் இப்ஸ்விச் மிக மோசமான பருவத்தைக் கொண்டிருந்தாலும், பதினெட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அவர்கள் வரலாற்றில் முதல் முறையாக FA கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அடைந்தனர். கூப்பர் இறுதிப் போட்டிக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு முதுகில் காயம் காரணமாக லீக் போட்டியைத் தவறவிட்டார், அவருக்கு பதிலாக பால் ஓவர்டன் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் இப்ஸ்விச் அணிக்காக மட்டுமே விளையாடினார், டவுன் ஆஸ்டன் வில்லாவிடம் 6-6 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததால் ஆறு கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தார். கூப்பர் இறுதிப் போட்டிக்குத் திரும்பினார் மற்றும் இப்ஸ்விச் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதால் ஒரு கிளீன் ஷீட்டை வைத்திருந்தார், இது 1961-62 இல் முதல் பிரிவை வென்ற பிறகு கிளப்பின் முதல் பெரிய கௌரவமாகும். அந்த நேரத்தில் கூப்பர் அபராதங்களைச் சேமிப்பதில் நற்பெயரை வளர்த்துக் கொண்டிருந்தார்; அடுத்த சீசனில் அவர் இப்ஸ்விச்சின் லீக் விளையாட்டுகளில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் விளையாடினார், அவர் எதிர்கொண்ட ஏழு அபராதங்களில் ஐந்தை காப்பாற்றினார். அவர் 1979-80 இல் 40 லீக் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார் (மற்ற இரண்டு ஆட்டங்களில் சிவெல் விளையாடினார்), பத்து பெனால்டிகளில் எட்டு சேமிக்கிறார், இது ஒரு பருவத்தில் ஒரு கோல்கீப்பரால் சேமிக்கப்பட்ட மிக அதிகமாகும். கூப்பர் சிறந்த பெனால்டி எடுக்கும் வீரர்களின் நுட்பத்தை ஆய்வு செய்தார், ஷாட்டின் திசை மற்றும் சக்தியை பகுப்பாய்வு செய்தார். அந்த நேரத்தில் கோல்கீப்பர்களால் பந்து அடிப்பதற்கு முன்பு தங்கள் கால்களை நகர்த்த முடியவில்லை, ஆனால் அவர் தனது கைகளை அசைத்து ஒரு பக்கமாக சாய்ந்து பெனால்டி எடுத்தவர்களை திசைதிருப்ப முயன்றார், ஒரு நுட்பத்தை டேவிட் ஜேம்ஸ் பின்னர் நகலெடுத்தார். இல் கூப்பர் 61 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், லீக் கோப்பை நான்காவது சுற்று, FA கோப்பையின் அரையிறுதி மற்றும் UEFA கோப்பையின் இறுதிப் போட்டியை இப்ஸ்விச் அடைந்தார், இதில் அவர்கள் AZ அல்க்மாரை 5-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து கிளப்பின் முதல் ஐரோப்பிய கோப்பையை வென்றனர். இருப்பினும், அவர்கள் தங்கள் கடைசி பத்து போட்டிகளில் ஏழு போட்டிகளில் தோல்வியடைந்த பின்னர் லீக் பட்டத்தை தவறவிட்டனர், இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரே ஏமாற்றம் என்று கூப்பர் கூறியுள்ளார். 1980-81 பருவத்தின் முடிவில் கூப்பர் இப்ஸ்விச் ஆதரவாளர்களால் ஆண்டின் சிறந்த வீரராக தேர்வு செய்யப்பட்டார். இந்த நேரத்தில், கூப்பர் தனது நாட்டிற்காக விளையாடாத ஒரே வழக்கமான முதல் அணி உறுப்பினராக இருந்தார், இருப்பினும் அவர் அவ்வாறு செய்யாதது துரதிர்ஷ்டவசமானது என்று கருதப்பட்டது, பீட்டர் ஷில்டன் மற்றும் ரே கிளெமென்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து போட்டியை எதிர்கொண்டார். 1981 ஆம் ஆண்டில், எஸ்கேப் டு விக்டரி என்ற திரைப்படத்தில் தோன்றிய பல இப்ஸ்விச் வீரர்களில் இவரும் ஒருவர், கூப்பர் சில்வெஸ்டர் ஸ்டாலோனுக்கு ஒரு ஸ்டாண்ட்-இன் ஆகப் பயன்படுத்தப்பட்டார், அவரது கதாபாத்திரம் கோலில் விளையாடியது. அடுத்த சீசனில் இப்ஸ்விச் தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது சீசனில் லீக் ரன்னர்-அப் ஆனார், இருப்பினும் கூப்பர் 10 லீக் ஆட்டங்களைத் தவறவிட்டார், சிவெல் ஒன்பது போட்டிகளில் விளையாடினார், ஜான் ஜாக்சன் மற்றொன்றில் தனது ஒரே இப்ஸ்விச் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். 1982 ஆம் ஆண்டில் ராப்சன் இங்கிலாந்தை நிர்வகிக்க வெளியேறிய பிறகு, அவரது உதவியாளர் பாபி பெர்குசன் மேலாளராக பொறுப்பேற்றார். இப்ஸ்விச் 1982-83 இல் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தார், கூப்பர் 35 லீக் போட்டிகளில் விளையாடினார், மீதமுள்ள ஏழு போட்டிகளில் சிவெல் விளையாடினார். இப்ஸ்விச் பன்னிரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தபோது அவர் 36 லீக் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார்; சிவெல், இப்ஸ்விச்சில் தனது இறுதி சீசனில், மற்ற ஆறு ஆட்டங்களில் விளையாடினார். கூப்பர் அடுத்த சீசனில் மீண்டும் 36 லீக் ஆட்டங்களில் விளையாடினார், 1981 அணி பிரிந்து செல்லத் தொடங்கியதும் இப்ஸ்விச் பதினேழாவது இடத்திற்கு சரிந்தார். மார்ச் 1984 இல் 60,000 பவுண்டுகள் கையொப்பமிட்ட மார்க் க்ரூ, மீதமுள்ள ஆறு போட்டிகளில் விளையாடினார். 1985-86 இல் கூப்பர் இன்னும் முதல் தேர்வு கோல்கீப்பராக இருந்தார், க்ரூ கடனில் வெளியே சென்றார் மற்றும் ஜான் ஹால்வொர்த் ஆறு லீக் ஆட்டங்களில் கூப்பருக்காக நின்றார். சீசனின் முடிவில் இப்ஸ்விச் பிரிவு இரண்டிற்கு தரமிறக்கப்பட்டார், ஆனால் கூப்பர் கிளப்பில் தங்கி 36 லீக் தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், ஏனெனில் கிளப் பிரிவு இரண்டில் அவர்களின் முதல் சீசனில் பதவி உயர்வு பிளேஆஃப்களுக்கு தகுதி பெற்றது. போட்டி 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்ததால் சார்ல்டனுக்கு எதிரான முதல் கட்டத்தில் கூப்பர் பெனால்டியை காப்பாற்றினார், ஆனால் இப்ஸ்விச் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் அவே லெக்கில் தோல்வியடைந்தார். கிளப்பில் இன்னும் ராப்சன் சகாப்த அணியின் கடைசி உறுப்பினர்களில் ஒருவரான அவர், ஜூன் 1987 இல் இலவச பரிமாற்றத்தில் இப்ஸ்விச்சை விட்டு வெளியேறி, இரண்டாவது பிரிவு லெய்செஸ்டர் சிட்டிக்கு கையெழுத்திட்டார், அவர்கள் முன்னாள் இப்ஸ்விச் அணி வீரர் பிரையன் ஹாமில்டனால் நிர்வகிக்கப்பட்டனர். 1987-88 பருவத்திற்கான இப்ஸ்விச்சின் முதல் தேர்வு கோல்கீப்பர் ஹால்வொர்த் ஆனார். லெய்செஸ்டர் சிட்டி கூப்பர் 12 செப்டம்பர் 1987 அன்று கிரிஸ்டல் பேலஸில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், லெய்செஸ்டர் சீசனின் முதல் ஐந்து போட்டிகளில் நான்கில் தோல்வியடைந்த பின்னர் இயன் ஆண்ட்ரூஸுக்குப் பதிலாக அணியில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் லெய்செஸ்டருக்காக தனது முதல் சீசனில் 39 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், ஏனெனில் அவர்கள் பிரிவில் பதின்மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தனர். இந்த சீசனில் ஸ்டோக் சிட்டிக்கு எதிரான முழு உறுப்பினர்களின் கோப்பை போட்டியின் போது அவர் தனது 59 வது பெனால்டியை காப்பாற்றினார். அவருக்கு பதிலாக மார்ட்டின் ஹோட்ஜ் வாங்கப்பட்டாலும், காயம் காரணமாக கூப்பர் 1988-89 சீசனின் முதல் பாதியில் முதல் தேர்வு கோல்கீப்பராக இருந்தார், ஜனவரி நடுப்பகுதி வரை விளையாடினார். இருப்பினும், ஹோட்ஜ் குணமடைந்தபோது, கூப்பர் வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டார்; ஜனவரி 14 அன்று போர்ட்ஸ்மவுத் அணியிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்ற பிறகு அவர் மீண்டும் லெய்செஸ்டருக்காக விளையாடவில்லை, பின்னர் இரண்டாம் பிரிவு போட்டியாளரான மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு மார்ச் 1989 பரிமாற்ற காலக்கெடுவின் நாளில் 20,000 பவுண்டுகளுக்கு ஆண்டி டிபிலுக்கு காப்புப்பிரதியாக பணியாற்ற கையெழுத்திட்டார். அடுத்த போட்டியில் மான்செஸ்டர் சிட்டி டிபிள் காயம் அடைந்தது, அதாவது கூப்பர் மார்ச் 27 அன்று ஸ்டோக்கிற்கு எதிராக 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று சிட்டியில் அறிமுகமானார். கிளப் இரண்டாவது பிரிவு ரன்னர்-அப் ஆக முடிவடைந்ததால் அவர் மேலும் ஏழு தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். அடுத்த சீசனின் முதல் இரண்டு போட்டிகளில் டிபிள் கோல் அடித்திருந்தாலும், அவருக்கு முதுகில் காயம் ஏற்பட்டது, இதனால் அவர் ஆறு வாரங்களுக்கு வெளியே இருந்தார். கூப்பர் அணிக்கு வந்தார், ஆனால் ஒன்பது போட்டிகளில் மட்டுமே தனது இடத்தை தக்க வைத்துக் கொண்டார், மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கான அவரது இறுதி தோற்றம் மற்றும் முதல் பிரிவில் 14 அக்டோபர் 1989 அன்று அர்செனலில் 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், இருப்பினும் அவர் அடுத்த கோடை வரை கிளப்பில் இருந்தார், அவர்கள் மற்றொரு கோல்கீப்பர் டோனி கோட்டனுடன் கையெழுத்திட்டபோது. ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டி கூப்பர் ஆகஸ்ட் 1990 இல் நான்காம் பிரிவு ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டியில் சேர்ந்தார், மேலும் ஆகஸ்ட் 25 அன்று ஹாலிஃபாக்ஸ் டவுனுக்கு எதிராக 0-0 என்ற சமநிலையில் அறிமுகமானார். அவர் மேலும் 25 போட்டிகளில் விளையாடினார், பிப்ரவரி 2 அன்று கார்லிஸ்லே யுனைடெட் அணியிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், அதன் பிறகு அவர் காயம் காரணமாக ஓய்வு பெற்றார். கால்பந்துக்குப் பிந்தைய ஓய்வு பெற்ற பிறகு, கூப்பர் கொட்டைகள் மற்றும் போல்ட்களை விற்கும் ஒரு நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். அவர் தனது இரண்டாவது மனைவி சூவை 1991 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவருடன் அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார். அவர் வடமேற்கு இங்கிலாந்தில் இப்ஸ்விச் மேலாளரும் முன்னாள் அணி வீரருமான ஜார்ஜ் பர்லிக்காக சில ஸ்கவுட்டிங் செய்தார், டெனெரிஃப் நகருக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் ஒரு கோல்ஃப் வணிகத்தை நடத்துகிறார். 2014 ஆம் ஆண்டில், அவர் இப்ஸ்விச் டவுன் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். ஹானர்ஸ் இப்ஸ்விச் டவுன் எஃப்ஏ கோப்பை 1978 யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை 1981 ஆண்டின் தனிப்பட்ட இப்ஸ்விச் டவுன் வீரர்ஃ 1980-81 இப்ஸ்விச் டவுன் ஹால் ஆஃப் ஃபேம்ஃ தூண்டப்பட்ட 2014 தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் குறிப்புகள் 1953 பிறப்புகள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து கோல்கீப்பர்கள் சுட்டன் கோல்ட்ஃபீல்ட் டவுன் எஃப். சி. வீரர்கள் பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் இப்ஸ்விச் டவுன் எஃப்சி வீரர்கள் லெய்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்டாக்போர்ட் கவுண்டி எஃப்சி வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை வென்ற வீரர்கள் இப்ஸ்விச் டவுன் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள் சங்கம் கால்பந்து சாரணர்கள் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரில் இருந்து கால்பந்து வீரர்கள்