List of Burmese royal consorts
இது இன்றைய மியான்மரில் இருந்த முக்கிய இராஜ்ஜியங்களின் ராணி மனைவிகளின் பட்டியல் ஆகும். நான் மிபாயா (மூத்த ராணிகள்) பதவியில் இருப்பவர்கள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். கொன்பாங் காலத்திற்கு முன்பு (1752-1885), பர்மிய மன்னர்களின் மனைவிகள் மூன்று பொதுவான அடுக்குகளில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டனர்ஃ நான் மிபாயா (<unk>ннтимегая, லிட். "அரண்மனையின் ராணி", மூத்த ராணி), மிபாயா (என்ஜே) (неге), "(ஜூனியர்) ராணி"), மற்றும் கோ-லோக்-டா (ченонулитя, மறுமனையாட்டி). 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, கொன்பாங் மன்னர்கள் ஹ்சாங்டாவ் மிபாயாவின் அடுக்குகளை செருகியுள்ளனர். "ராயல் அபார்ட்மெண்ட்டின் ராணி") மற்றும் ஷ்வே-யாய் ஹ்சாங் மிபாயா (லிட். "கில்டட் சேம்பரின் ராணி") மூத்த ராணி மற்றும் இளைய ராணியின் அடுக்குகளுக்கு இடையில். காத்திருந்த அபியோ-டா (அபியோ-டா, "கன்னிப்பெண்") மற்றும் மவுங்-மா (மவுங், "பணிப்பெண்") போன்ற பெண்கள் அரண்மனையின் பொது ஊழியர்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். மூத்த ராணிகள் ஒவ்வொரு அடுக்கிலும் மேலும் தரவரிசைகள் இருந்தன. மிக உயர்ந்த அடுக்குக்குள் முன்னுரிமையின் வரிசை பின்வருமாறுஃ ஒரு சில அரிய விதிவிலக்குகளைத் தவிர, தெற்கு அரண்மனையின் ராணி அதிகாரப்பூர்வ தலைமை ராணி மனைவியாக இருந்தார். கோட்பாட்டில், தலைமை ராணி மனைவிக்கு மட்டுமே ஒரு வெள்ளை குடையை வைத்திருக்கவும், அரச சிம்மாசனத்தில் ராஜாவுடன் உட்காரவும் உரிமை உண்டு. ஜூனியர் ராணிகளின் மறுமனையாட்டிகள் கோ-லோக்-டா என்று அழைக்கப்பட்டனர். "அரச உடலுக்கு நிர்வகிக்கும் ஒருவர்") அல்லது சாய்-தாவ்-தின். "அவர் மீது அரச கால்கள் வைக்கப்படுகின்றன"). ராணிகளின் பெயர்கள், தெரிந்தால், அவர்களின் மிகவும் நன்கு அறியப்பட்ட பொதுவான பெயரின் படி கொடுக்கப்படுகின்றன, இது பெரும்பாலும் அரச வரலாறுகளால் பயன்படுத்தப்படும் முதன்மைப் பெயராகும். ராணிகளின் பெயர்கள் அவர்களின் பிரபலமான/பொதுவாக அறியப்பட்ட பெயராக இருக்கலாம் (எ. கா., ப்வா சா, நன்மாடாவ் மே நு); முறையான தலைப்பு (எ. கா., அகா மஹேதி, சாண்டா தேவி); தனிப்பட்ட பெயர் (எ. கா., ஷின் போ-மீ, யுன் சான்); அல்லது அலுவலகத்தின் பொதுவான பெயர் (ஹன்தவாடி மிபாயா, "ஹன்தவாடியின் ராணி"; அல்லது மியாக் பைந்தே, "வடக்கு அரண்மனையின் ராணி"). இறுதியாக, அறியப்பட்ட பதிவுகள் இல்லாத ராணிகளின் பெயர்கள் "(அறியப்படாதவை)" என்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளன. துணைவரின் காலம் "மனைவியாக மாறியது" மற்றும் "துணைவியாக இருப்பது நிறுத்தப்பட்டது" தேதிகள் கொடுக்கப்பட்ட ராணி அரச துணைவியாக இருந்த காலத்தைக் குறிக்கின்றன-திருமணத்தின் காலம் அல்ல. பேகன் வம்சம் ஆரம்பகால பேகன் பேகன் பேரரசு சிறிய இராஜ்ஜியங்கள் மைன்சைங் பின்யா சாகாங் அவா ஹவுஸ் ஆஃப் மைன்சைங் கான்ஃபெடரேஷன் ஆஃப் ஷான் கூறுகிறது ப்ரோம் ராமன்யா அராக்கன் ஹவுஸ் ஆஃப் லாங்கியெட் லேட் ம்ராக்-யு டவுங்கூ வம்சம் ஹவுஸ் ஆஃப் டவுங்கூ ஹவுஸ் ஆஃப் நயுங்யான் மீட்டெடுக்கப்பட்ட ஹன்தவாடி கொன்பாங் வம்சம் பர்மிய தலைவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பர்மிய மன்னர்களின் பர்மிய மன்னர்களின் குடும்ப மரம் குறிப்புகள் நூலியல் குறிப்புகள் பர்மிய அரச மனைவிகள் பர்மியர்களின் பட்டியல்