Hooked on Monkey Fonics
"ஹூக்ட் ஆன் மங்கி ஃபோனிக்ஸ்" என்பது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான சவுத் பூங்காவின் மூன்றாவது சீசனின் பன்னிரண்டாவது மற்றும் பதின்மூன்றாவது தயாரிக்கப்பட்ட அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்த தொடரின் 43 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் நவம்பர் 10,1999 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது வீட்டுக்கல்வி மற்றும் ஃபோனிக்ஸ் போன்ற சிக்கல்களைக் கொண்டுள்ளது, இது குழந்தைகளுக்கு படிக்கக் கற்பிக்கும் ஒரு முறையாகும். அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட மறுநாளே தற்கொலை செய்து கொண்ட மேரி கே பெர்க்மேனின் குரலைக் காட்டும் சவுத் பூங்காவின் இறுதி அத்தியாயம் இதுவாகும். அவரது உரையாடலைப் பயன்படுத்திய இறுதி அத்தியாயம் "ஸ்டார்வின் மார்வின் இன் ஸ்பேஸ்" ஆகும், இது அவரது மரணத்திற்கு சற்று முன்பு தயாரிப்பை முடித்தது. ஒரு எழுத்துப்பிழை தேனீக்கான தயாரிப்பில், கார்ட்மேனின் தாயார் அவருக்கு ஒரு "ஹூக்ட் ஆன் மங்கி ஃபோனிக்ஸ்" அமைப்பை வாங்குகிறார், அதில் ஒரு உண்மையான உயிருள்ள குரங்கு டிரம்ஸை வாசித்து எழுத்துப்பிழையின் துடிப்புடன் வைத்திருக்கவும் வார்த்தைகளை ஒலிக்கவும் செய்கிறது. ஓரிரு சொற்களை உச்சரித்த பிறகு, எழுத்துப்பிழையை வெல்ல தனக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும் என்று கார்ட்மேன் நம்புகிறார். எழுத்துப்பிழையில் இருக்கும்போது, குழந்தைகள் வீட்டிலேயே படித்த இரண்டு குழந்தைகளான ரெபேக்கா மற்றும் மார்க் காட்ஸ்வோல்ட்ஸ் ஆகியோரிடமிருந்து கடுமையான போட்டியை எதிர்கொள்கின்றனர். கார்ட்மேன் குரங்கிடம் தனது வார்த்தை, நாற்காலியை உச்சரிக்க உதவுமாறு கேட்கிறார், ஆனால் ஃபோனிக்ஸ் குரங்கு சுயஇன்பம் செய்கிறது, கார்ட்மேன் அதை "சி-எச்-ஏ-ஆர்-இ" என்று தவறாக எழுதுகிறார்; கோபமடைந்த அவர் குரங்கைத் துரத்த ஓடுகிறார். இறுதி சுற்றில், கைல் தனது வார்த்தையான "க்ரோக்ஸில்டிபிக்" (மார்கஸ் க்ரோக்ஸில் உருவாக்கிய பயோ இன்ஃபர்மேட்டிக்ஸ் மற்றும் சிறப்பு கணித சூத்திரங்களின் கணக்கீட்டு கருவிகளைப் பயன்படுத்தி பிசியோகைன்சியோலாஜிக்கல் டைனமிக்ஸ் பற்றிய ஆய்வு) சரியாக உச்சரிக்க முடியவில்லை, மேலும் ரெபேக்கா மற்றும் மார்க் சாம்பியன்களாக அறிவிக்கப்படுகிறார்கள். கைல் தாக்கப்பட்டதால் கோபமடைந்தாலும், அவர் ரெபேக்கா மீது மோகத்தை வளர்த்துக் கொள்கிறார். கார்ட்மேன், கைல் மற்றும் ஸ்டான் ஆகியோருக்கு இடையிலான தொடர்புகளால் மார்க் ஆர்வமடைகிறார், மேலும் பொதுப் பள்ளியில் சேர அனுமதிக்குமாறு தனது தந்தையிடம் கெஞ்சுகிறார். பொதுப் பள்ளிகள் எவ்வளவு ஆபத்தானவை என்று அவரது தந்தை ஆட்சேபிக்கிறார், ஆனால் தயக்கத்துடன் பின்வாங்குகிறார். பள்ளியில், மார்க், தனது அதிகப்படியான பாதுகாப்பு மற்றும் அகோராஃபோபிக் தந்தையால் பெரும்பாலும் பாதுகாக்கப்பட்ட வெள்ளெலி பந்தில் வைக்கப்படுகிறார், அவரது ஆணவம் மற்றும் உயர்ந்த அறிவுக்காக துன்புறுத்தப்படுகிறார், மேலும் மற்ற சிறுவர்களால் ஒரு பெஞ்சில் ஒட்டப்பட்ட குழாய் முடிவடைகிறது. இது ஸ்கீட்டர்ஸ் பார் மற்றும் காக்டெய்ல்களில் உள்ள பெரியவர்களுடன் இந்த சம்பவம் பற்றியும், கைல் ரெபேக்காவுடன் பழகிவிட்டார் என்பதையும், அவளைப் பின்தொடர்வதை நிறுத்த வேண்டும் என்பதையும் பற்றி பேச மார்க்கின் தந்தையை தூண்டுகிறது. குழந்தைகள் மார்க்கை விரும்பாததைப் போலவே பெரியவர்களும் அவரை விரைவாக வெறுக்கிறார்கள்; அவர் பீர் குடிக்கவில்லை, ஆனால் ஒயின் கூலர்களை விரும்புகிறார் என்பதை அறிந்த பிறகு, அவர்கள் மார்க்கின் தந்தையை பட்டியில் உள்ள பெஞ்சுகளில் ஒன்றிற்கு டேப் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள். மார்க்கை ஏன் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை என்றும், அவர் ஏன் மற்ற குழந்தைகளைப் போல பள்ளிக்குச் செல்வதில்லை என்றும் கேள்வி எழுப்பிய பிறகு, கார்ட்மேன் வீட்டுப் பள்ளிக் கல்வி என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்துகிறார். ஒருபோதும் பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டியதில்லை என்ற யோசனை அவரை பெரிதும் ஈர்க்கிறது, மேலும், திரு. கேரிசனின் அவதூறான கருத்துக்களை ஒரு சாக்குபோக்காகப் பயன்படுத்தி, வீட்டிலேயே கல்வி கற்க வேண்டும் என்று கோருகிறது. அவரைப் பொறுத்தவரை, இது படுக்கையில் தூங்குவது மற்றும் உட்கார்ந்து சிற்றுண்டி சாப்பிடுவது மற்றும் தொலைக்காட்சி பார்ப்பது ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது, அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் அவரைப் படிக்க வைக்க முயற்சிக்கிறார். பே ஆஃப் பிக்ஸ் மெமோரியல் டான்ஸ் பற்றி சொல்ல ஸ்டானும் கென்னியும் அவரைப் பார்க்க வரும்போது, ஃபோனிக்ஸ் குரங்கு கென்னியைக் கொல்கிறது. இதற்கிடையில், கைல் தனது உணர்வுகளை ரெபேக்காவுக்குத் தெரியப்படுத்த பல முயற்சிகளை மேற்கொள்கிறார், இருப்பினும் பலர் நகைச்சுவையாக தோல்வியடைகிறார்கள். இறுதியில் அவர் பொதுப் பள்ளி உலகத்தை ஆராய அவளை நம்ப வைக்கிறார், மேலும் அவர் சவுத் பார்க் நடனத்திற்கு அவருடன் செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார். அவளுக்கு காதல் என்றால் என்ன என்பதையும் அவர் விளக்குகிறார், ஆர்வத்தின் காரணமாக, அவருடன் ஒரு முத்தத்தை பரிசோதிக்க முடியுமா என்று கைலிடம் கேட்கிறார், அதற்கு அவர் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவரை முத்தமிட்ட பிறகு, கெய்லின் நடன முன்மொழிவுக்கு ரெபேக்கா ஒப்புக் கொள்ளும்போது உடனடியாக மாறுகிறார் ("உங்கள் இனிமையான கழுதையை நான் போகிறேன் என்று நீங்கள் பந்தயம் கட்டுகிறீர்கள்"). நடனத்தில், டியோ இசைக்குழு தங்கள் "ஹோலி டைவர்" பாடலை இசைக்கிறது. பள்ளியின் சிறுவர்கள் கொடிமுனைக்கு டேப் மார்க்கைக் கடத்த ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள், அதே நேரத்தில் பெரியவர்களும் மார்க்கின் தந்தைக்கு இதேபோன்ற திட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள். ரெபேக்கா ஆடம்பரமாக உடையணிந்து, ஒவ்வொரு பையனையும் முத்தமிடும் போது, மார்க் கோபமடைந்து, கைல் தனது சகோதரியை "விபச்சாரியாக" மாற்றியதற்காக அவரைத் தாக்குகிறார். மற்ற சிறுவர்கள் அவர் கைலை அடிப்பதை குளிர்ச்சியாக உணர்ந்து, இறுதியாக அவரை ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள்; ராண்டி மார்ஷ் சண்டையை முறித்துக் கொள்கிறார், மார்க் கைலை எச்சரிக்கிறார், அவர் அவருடன் இல்லை. திரு மற்றும் திருமதி காட்ஸ்வோல்ட்ஸ் வந்து நடனத்தை குறுக்கிடுகிறார்கள், தங்கள் குழந்தைகளைத் தேடுகிறார்கள், அதனால் அவர்கள் வெளியேறலாம். மார்க் மேடையில் வந்து தனது பெற்றோருடன் (குறிப்பாக அவரது தந்தையிடம்) பொதுப் பள்ளிகளின் நன்மைகளைப் பற்றி பேசுகிறார்-"குழந்தைகள் தங்கள் சமூகத் திறன்கள் அனைத்தையும் கற்றுக் கொள்ளும் முக்கிய இடம் இது. நீங்கள் ஒரு குழந்தைக்கு சமூக திறன்களைக் கற்பிக்க முடியாது. அவற்றைத் தாங்களே கற்றுக் கொள்ள வேண்டும். தனது மகனின் பேச்சால் பாதிக்கப்பட்ட திரு காட்ஸ்வோல்ட்ஸ், ரெபேக்காவையும் மார்க்கையும் தவறாமல் பொதுப் பள்ளிக்குச் செல்ல அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார்; ரெபேக்காவும் கைலும் பின்னர் ஒரு முத்தத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், மார்க்கின் தந்தை, அவரது அணுகுமுறை மற்றும் கருத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், பெரியவர்களால் பள்ளிக்கு முன்னால் உள்ள கொடி கம்பத்தில் குழாய் ஒட்டப்படுகிறது. டியோ மறுதொடக்கம் செய்து, இறுதி வரிகளில் "ஹோலி டைவர்" இசைக்கிறார், ஃபோனிக்ஸ் குரங்கு டிரம்களில் இணைகிறது. கலாச்சார குறிப்புகள் ரெபேக்காவின் கதாபாத்திரம் 1997 ஸ்க்ரிப்ஸ் நேஷனல் ஸ்பெல்லிங் பீ வென்ற ரெபேக்கா சீல்ஃபோனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. அவர் மிகவும் பிரபலமான எழுத்துப்பிழை தேனீ வெற்றியாளர்களில் ஒருவர், ஒவ்வொரு எழுத்தையும் கத்துவதன் மூலம் தனது இறுதி வார்த்தையான "யூயோனிம்" என்று உச்சரிக்கிறார். ஒவ்வொரு கடிதத்தையும் சொல்வதற்கு முன்பு தனது வாயை மூடிக்கொண்டு கிசுகிசுக்கும் ஒற்றைப்படை பழக்கத்தையும் அவர் வெளிப்படுத்தினார், இது அத்தியாயத்திலும் கேலி செய்யப்பட்டது. ஸ்டார் ட்ரெக் எபிசோட் "தி கேம்ஸ்டர்ஸ் ஆஃப் ட்ரிஸ்கிலியன்" என்ற காதல் நகைச்சுவைகளைப் பற்றி ரெபேக்காவுக்கு கைல் ஆற்றிய உரை; தி ஒரிஜினல் சீரிஸின் போது காதல் காட்சிகளில் அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் ஒரு இசைக் குறிப்பும் இந்த காட்சியின் போது கேட்கப்படலாம். கைலின் காதல் ஒப்புதல் வாக்குமூலம் மற்றும் ரெபேக்காவுடன் முத்தமிடுவது பென்-ஹர் படத்தில் யூதா பென்-ஹர் மற்றும் எஸ்தர் இடையே ஒரு காட்சியை கேலிக்கூத்தாக்குகிறது. வரவேற்பு இசைக்குழுத் தலைவர் ரோனி ஜேம்ஸ் டியோவிடம் சவுத் பார்க் தன்னைப் பற்றிய பகடி பற்றி எப்படி உணர்கிறார் என்று கேட்டபோது, அவர் கூறினார், "இது அற்புதமானது என்று நான் நினைத்தேன். ஆரம்பத்தில் அதைச் செய்ய நான் விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவர்கள் என்னை சிலுவையில் அறையப் போகிறார்கள் என்று நான் உணர்ந்தேன் [மேலும்] அவர்கள் ராட் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு என்ன செய்தார்கள், எல்டன் ஜானுக்கு என்ன செய்தார்கள், ஓஸ்ஸிக்கு என்ன செய்தார்கள் என்பதைப் போலவே நான் இருப்பேன். ஆனால் அவர்கள் உண்மையான டியோ ரசிகர்கள் என்றும் நான் அதை விரும்புகிறேன் என்றும் எங்கள் அலுவலகத்திற்கு உறுதியளித்தனர். எனவே "நீங்கள் ஒரு அமெரிக்க சின்னமாக இருக்க விரும்பினால், அதைச் செய்ய அவர்களை அனுமதிப்பது நல்லது" என்று எனக்கு நானே நினைத்துக் கொண்டேன். அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள், நான் வெளியேற்றப்பட்டேன். வேடிக்கையாக இருந்தது. வேறு ஏதாவது இருந்தால், அவர்கள் டிரம்மரிடம் மிகவும் கொடூரமானவர்கள் என்று நான் நினைத்தேன் ". 2006 ஆம் ஆண்டில், ஐஜிஎன் அவர்களின் 10 பிடித்த சவுத் பார்க் அத்தியாயங்களின் பட்டியலில் இந்த அத்தியாயத்தை #10 என பட்டியலிட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "ஹூக்ட் ஆன் மங்கி ஃபோனிக்ஸ்" சவுத் பார்க் ஸ்டுடியோவில் முழு அத்தியாயம் 1999 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் சவுத் பார்க் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் கொடுமைப்படுத்துதல் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் வீட்டுக்கல்வி மற்றும் பள்ளிக்குச் செல்லாதது பற்றிய வேலைகள்