Halqa-e Arbab-e Zauq
ஹல்கா-இ அர்பாப்-இ ஜௌக் (நல்ல சுவை கொண்ட மனிதர்களின் வட்டம்) என்பது ஏப்ரல் 29,1939 அன்று இந்தியாவின் பிரிட்டிஷ் பஞ்சாபின் லாகூரில் தொடங்கப்பட்ட ஒரு பாகிஸ்தான் இலக்கிய இயக்கமாகும். ஆரம்பகால உறுப்பினர்களில் உருது மொழி கவிஞர்கள் நூன் மீம் ரஷீத், கயூம் நாசர் மற்றும் மீராஜி ஆகியோர் அடங்குவர், அவர்களில் பிந்தையவர் நாசரால் அழைக்கப்பட்டார். 20 ஆம் நூற்றாண்டில் உருது கவிதைகளில் இரண்டாவது நவீன இலக்கிய இயக்கமான ஹல்கா, இடதுசாரி முற்போக்கு எழுத்தாளர்கள் இயக்கத்திற்கு ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நிறுவப்பட்டது மற்றும் உருது மொழியில் நவீன கவிதைகளில் மிகவும் செல்வாக்கு மிக்க குழுவாக கருதப்படுகிறது. அதன் முதல் கூட்டம் பாஸ்ம்-இ தஸ்தாங்கோ (கதைசொல்லிகளின் கூட்டம்) என்ற பெயரில் நடைபெற்றது மற்றும் அரசியல் சாராத கூட்டத்தைத் தேடும் எழுத்தாளர்களால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, அதன்பிறகு விரைவில் அதன் பெயர் 'ஹல்கா-இ அர்பாப்-இ ஜௌக்' என்று மாற்றப்பட்டது. முற்போக்குவாதிகளைப் போலல்லாமல், ஹல்கா அரசியல் ரீதியாக இயக்கப்படவில்லை, ஆனால் பாரம்பரிய உருது கவிதைகளுக்கு வெளியே புதிய பாணியிலான உரைநடை மற்றும் புதிய பாடப் பகுதிகளுடன் நவீன இலக்கியத்தின் பாரம்பரிய மேற்கத்திய முறையை பிரதிபலித்தது, இந்தியாவில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் பாடங்களின் தனிப்பட்ட அனுபவங்கள் தொடர்பான கருப்பொருள்களுடன் சிலர் பரிசோதனை செய்தனர். உதாரணமாக, நூன் மீம் ரஷீத், அரசியல் ரீதியாக ஈடுபடவில்லை என்றாலும், மேற்கத்திய நவீன கவிஞர்களான டி. எஸ். எலியட் மற்றும் எஸ்ரா பவுண்ட் ஆகியோரால் புதிய வசன வடிவங்களை ஆராய்வதில் ஈர்க்கப்பட்டார். சுதந்திரமான வசனத்தை அறிமுகப்படுத்திய உருது கவிஞர் மீராஜி, உருது கவிதைகளில் குறியீட்டின் நிறுவனர் என்று கருதப்படுகிறார், மேலும் அதன் ஆரம்ப நாட்களில் ஹல்கா-இ அர்பாப்-இ ஜௌக்கின் முக்கிய உறுப்பினராகவும் இருந்தார். அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ், ஹால்கா கவிதை வாசிப்பு நிகழ்வுகளிலிருந்து ஒரு குழுவாக மாறியது, அவர் உறுப்பினர்களின் கவிதைகளை தீவிரமாக விமர்சித்தார். நவீன உருது கவிதைகளில் வலுவான செல்வாக்கு இருந்தபோதிலும், குழுவில் கசல் எழுத்தாளர்கள் உட்பட, உரைநடை மற்றும் கவிதை மிகவும் பாரம்பரியமாக இருந்த உறுப்பினர்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் வரவேற்றது. காலப்போக்கில், இடதுசாரி முற்போக்குவாதிகளும் இந்தியாவிலும் பாகிஸ்தானிலும் உறுப்பினர்களாக வரவேற்கப்பட்டனர். இந்த உறுப்பினர்களில் சிறுகதை எழுத்தாளர் கிருஷன் சந்தர், நாடக ஆசிரியர் ராஜீந்தர் சிங் பேடி மற்றும் மார்க்சிஸ்ட் மற்றும் முன்னணி உருது கவிஞர் ஃபைஸ் அகமது ஃபைஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். பாகிஸ்தானின் பல்வேறு நகரங்களில், குறிப்பாக லாகூர், இஸ்லாமாபாத், பைசலாபாத் மற்றும் கராச்சியில் ஹல்கா தொடர்ந்து வழக்கமான அமர்வுகளை நடத்தி வருகிறது. இந்த அமைப்பு முதலில் 1936 இல் பஞ்சாபின் லாகூரை தளமாகக் கொண்டிருந்தாலும், இந்தியா, பாகிஸ்தான், ஐரோப்பா மற்றும் வட அமெரிக்கா உட்பட உருது மொழி ஆர்வலர்கள் வசிக்கும் இடங்களில் ஹல்கா (வட்டம்) கிளைகளைக் கொண்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் இந்திய இலக்கியம் பாகிஸ்தான் இலக்கிய இயக்கங்கள் உருது மொழி இலக்கிய அமைப்புகள் லாகூரை தளமாகக் கொண்ட உருது மொழி இலக்கிய இயக்கங்கள்