Guangzhou Television Cantonese controversy
ஜூலை 2010 இல், சீன மக்கள் அரசியல் ஆலோசனை மாநாடு (சிபிபிசிசி) குவாங்சோ குழு, குவாங்சோ வான் கிங்லியாங்கின் மேயருக்கு எழுத்துப்பூர்வ முன்மொழிவில், குவாங்சோ தொலைக்காட்சியின் முக்கிய மற்றும் செய்தி சேனல்களில் மாண்டரின் நிரலாக்கத்தை அதிகரிக்க பரிந்துரைத்தது. இந்த முன்மொழிவு பரவலான சர்ச்சையைத் தூண்டியது, குவாங்சோ மற்றும் ஹாங்காங் உள்ளிட்ட பூர்வீக கான்டோனீஸ் மொழி பேசும் நகரங்களில் கடுமையான விமர்சனங்களை சந்தித்தது, இது இறுதியில் முன்னாள் நகரத்தில் வெகுஜன எதிர்ப்பைத் தூண்டியது. ஒரு முறையான பதிலில், குவாங்சோ தொலைக்காட்சி இந்த முன்மொழிவை நிராகரித்தது, கான்டோனீஸ்-மாண்டரின் இருமொழி வாதத்திற்கான காரணங்களாக "வரலாற்று காரணங்கள் மற்றும் தற்போதைய கோரிக்கைகளை" மேற்கோளிட்டுள்ளது. பெய்ஜிங் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக மாண்டரின் மொழியை (சீனாவில் புட்டோங்குவா என்று அழைக்கப்படுகிறது) 1982 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் ஒரே அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக மாற்றியது, இது பல வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிலையங்களில் பிற மொழிகளுக்கு தடை விதிக்க வழிவகுத்தது. இந்த அந்தஸ்து சீன மக்கள் குடியரசின் நிலையான பேசும் மற்றும் எழுதப்பட்ட சீன மொழியின் சட்டத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, இது ஜனவரி 1,2001 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது. இந்த சட்டம் சீன மக்கள் குடியரசின் அரசியலமைப்பில் உள்ள விதியை செயல்படுத்துகிறது, இது நாடு முழுவதும் மொழியின் பயன்பாட்டை ஊக்குவிக்கிறது. அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக மாண்டரின் மொழி இருப்பதால், தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி மற்றும் திரைப்படங்களில் நாட்டின் பிற மொழிகளைப் பயன்படுத்துவது வானொலி, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சியின் மாநில நிர்வாகத்தால் (எஸ்ஏஆர்எஃப்டி) கடுமையாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சி நிலையங்களில் ஒரு பேச்சுவழக்கை முதன்மை நிரலாக்க மொழியாகப் பயன்படுத்த தேசிய அல்லது உள்ளூர் அதிகாரிகளிடமிருந்து அனுமதி தேவைப்படுகிறது. 1988 ஆம் ஆண்டில், எஸ்ஏஆர்எஃப்டியின் முன்னோடியான வானொலி, திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி அமைச்சகம், முத்து நதி டெல்டா பிராந்தியத்தில் ஹாங்காங் தொலைக்காட்சியின் செல்வாக்கிற்கு எதிரான ஒரு எதிர் நடவடிக்கையாக ஜிடிடிவி பேர்ல் ரிவர் சேனல் மற்றும் குவாங்சோ டிவியில் குவாங்டாங் டிவி மூலம் கான்டோனீஸைப் பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளித்தது. டிவிஎஸ்-* (குவாங்டாங்கில் டிவிஎஸ் 2) என்பது சீனாவில் கான்டோனீஸ் நிரலாக்கத்தை வழங்கும் மற்றொரு முக்கிய சேனலாகும், மேலும் செயற்கைக்கோள் வழியாக உலகளவில் ஒளிபரப்ப அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே கான்டோனீஸ் சேனலாகும். உள்ளூர் தொலைக்காட்சியில் பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்ட போதிலும், கான்டோனீஸ் இன்னும் சமூக நடவடிக்கைகளின் பிற அம்சங்களில் கட்டுப்பாடுகளையும் சவால்களையும் எதிர்கொள்கிறது, இது மொழியின் சரிவுக்கு பங்களிக்கிறது, குறிப்பாக இளைய தலைமுறையினருக்கு. தொடக்க மற்றும் இடைநிலைப் பள்ளிகளில், கற்பித்தல் ஊடகம் மாண்டரின் மொழியாக இருக்க வேண்டும் என்று சட்டத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மாண்டரின் பயன்பாடும் பள்ளிகளில் எங்கும் ஊக்குவிக்கப்படுகிறது. இதற்கு மாறாக, சில, ஏதேனும் இருந்தால், உள்ளூர் பள்ளிகள் கான்டோனீஸ் வகுப்புகளை வழங்குகின்றன, இருப்பினும் இது சட்டத்தால் வெளிப்படையாக தடை செய்யப்படவில்லை. கடந்த சில ஆண்டுகளில், குவாங்சோவில் உள்ள மாணவர்கள் பள்ளியில் மற்றும் வகுப்பறைக்கு வெளியே கூட கான்டோனீஸ் பேசியதற்காக தண்டிக்கப்படுகிறார்கள் என்று பல செய்தித்தாள்கள் செய்தி வெளியிட்டுள்ளன. குவாங்சோவில் உள்ள யூசியூவில் உள்ள ஒரு தொடக்கப் பள்ளியில் மாணவர்கள் வகுப்புகளில் மட்டுமல்லாமல், தங்கள் ஓய்வு நேரத்திலும் மாண்டரின் மொழியைப் பேச வேண்டும் என்று கூறப்படுகிறது, மேலும் அவர்கள் இணங்கத் தவறினால் அவர்களின் பதிவுகளிலிருந்து புள்ளிகளைக் கழிக்கப்போவதாக அச்சுறுத்துகிறார். இதனால் சில குழந்தைகள் கான்டோனீஸைக் கற்றுக் கொள்ளவும் பயன்படுத்தவும் தயங்குகிறார்கள் அல்லது சில நேரங்களில் கான்டோனீஸில் புரிந்து கொள்ளவோ தொடர்பு கொள்ளவோ முடியாது. நாட்டில் நகரத்தின் பொருளாதார மற்றும் மேம்பாட்டு நன்மைகளின் விளைவாக குவாங்சோவுக்கு புலம்பெயர்ந்த மக்கள் வருகை தருவதும் சரிவுக்கு பங்களிக்கிறது. சீனாவில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை 250 மில்லியனாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் பெரும்பாலோர் ஷாங்காய், பெய்ஜிங் மற்றும் குவாங்சோ போன்ற பெரிய நகரங்களில் உள்ளனர். சீனாவில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களின் முக்கிய இடமாக குவாங்டாங் உள்ளது, அங்கு 20 மில்லியனுக்கும் அதிகமான புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, குவாங்டாங் மாகாணத்தில் புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்களில் பெரும்பாலோர் ஹுனானில் இருந்து வந்தவர்கள். நகரத்தில் கான்டோனீஸ் அல்லாத மொழி பேசும் மக்கள் தொகை அதிகரிப்பதால் பள்ளிகளில் கான்டோனீஸ் அல்லாத மொழி பேசும் ஆசிரியர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கிறது, இதனால் மாணவர்கள் கான்டோனீஸ் மொழியை விட அதிக சந்தர்ப்பங்களில் மாண்டரின் மொழி பேச வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். கான்டோனீஸ் மொழியை "காட்டுமிராண்டித்தனமான", "நாகரிகமற்ற", "கல்வியறிவற்ற" மக்களுக்கான மொழியாக அழைப்பது போன்ற விவாதங்களின் போது கான்டோனீஸ் அல்லாதவர்களை ஆன்லைனில் அழைப்பது இரு குழுக்களுக்கும் இடையிலான விரோதத்தை மேலும் ஆழப்படுத்தியுள்ளது. குவாங்டாங் மாகாணத்தில் கான்டோனீஸ் பயன்பாட்டில் சில சரிவுகள் இருந்தபோதிலும், உள்ளூர் கலாச்சார கௌரவம், பெருமை, புகழ் மற்றும் குறிப்பாக குவாங்சோ மற்றும் குறிப்பாக ஹாங்காங்கிலிருந்து கான்டோனீஸ் பொழுதுபோக்கு மற்றும் ஊடகங்களின் பரவலான கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் பிரபலத்தின் காரணமாக அதன் உயிர்வாழ்வு மற்ற சீன பேச்சுவழக்குகளை விட இன்னும் சிறப்பாக செயல்படுகிறது, இது உள்ளூர் கான்டோனீஸ் மொழி பேசுபவர்களின் ஊக்குவிப்பை பராமரித்து வருகிறது, இது அவர்களின் கலாச்சாரத்தையும் மொழியையும் தொடர்ந்து பாதுகாக்க விரும்புகிறது, மற்ற சீன பேச்சுவழக்கு பேசும் பிராந்தியங்களுக்கு எதிராக தங்கள் உள்ளூர் பேச்சுவழக்குகளைப் பராமரிப்பதற்கான ஊக்கங்களுடன் மிகவும் குறைவாக உள்ளது, ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள் உள்ளூர் பேச்சுவழக்குகளைப் பூர்த்தி செய்ய எந்த ஊடகங்களையோ அல்லது பொழுதுபோக்கு நிலையங்களையோ மிகவும் மட்டுப்படுத்தவில்லை. 1980 கள்-90 களில், சீனாவின் பல பகுதிகளிலிருந்து குடியேறியவர்கள் குவாங்சோ அல்லது குவாங்டாங்கில் குடியேறியவர்கள் கான்டோனீஸ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதில் அதிக ஆர்வத்தைக் காட்டினர், மேலும் ஹாங்காங் பொழுதுபோக்கின் பிரபலத்தின் காரணமாக அதை நவநாகரீகமாகவும் வளமானதாகவும் கருதி உள்ளூர் கலாச்சார சூழலில் ஒருங்கிணைக்க விரும்பினர், ஆனால் 2000 களில் இருந்து, புதிய புலம்பெயர்ந்த குடியேறியவர்கள் உள்ளூர் கலாச்சாரத்தில் அதிக ஆர்வம் காட்டவில்லை, மேலும் மாண்டரின் மொழியை தங்களுக்கு அதிகாரப்பூர்வ சீன மொழியாகப் பேசக் கட்டளையிட உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களின் உத்தியோகபூர்வ கடமைகளை மிகவும் கண்டிப்பாக கோருகின்றனர். 2020 ஆம் ஆண்டளவில், கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான சில கூடுதல் புதுப்பிக்கப்பட்ட முயற்சிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, குவாங்சோவில் உள்ள சில பள்ளிகள் இப்போது சில வரையறுக்கப்பட்ட கான்டோனீஸ் மொழி வகுப்புகள், கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் தொடர்பான நடவடிக்கைகள் மற்றும் கான்டோனீஸ் பாராட்டு கலாச்சார நிகழ்வுகளை நடத்துகின்றன. குவாங்சோ உட்பட ஒட்டுமொத்தமாக குவாங்டாங் மாகாணத்தில் உள்ள பல உள்ளூர் கான்டோனீஸ் பேசும் குடும்பங்கள் உள்ளூர் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாக்க தங்கள் குழந்தைகளுடன் கான்டோனீஸ் பயன்பாட்டை ஊக்குவிக்க அதிக முக்கியத்துவம் கொடுக்கத் தொடங்கியுள்ளன. ஷான் யுன்மிங் மற்றும் லி ஷெங் ஆகியோரின் 2018 ஆம் ஆண்டு அறிக்கையில், குவாங்சோவில் வசிக்கும் 90 சதவீத மக்கள் கான்டோனீஸ் மற்றும் மாண்டரின் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் இருமொழி பேசுகிறார்கள் என்று அறிக்கை காட்டுகிறது, இருப்பினும் அவர்கள் நகரத்திலும் அதைச் சுற்றியுள்ள குவாங்டாங் மாகாணத்திலும் பிறந்தவர்களா அல்லது பிற மாகாணங்களிலிருந்து குடியேறியவர்களா என்பதைப் பொறுத்து சரளமாக மாறுபடும், இது மாண்டரின் மொழியை நாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகப் பயன்படுத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் கடுமையான கொள்கை விதிகள் இருந்தபோதிலும் நகரத்தில் கான்டோனீஸ் மொழிக்கு இன்னும் எவ்வளவு முக்கியத்துவம் உள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. கடந்த காலத்துடன் ஒப்பிடுகையில் குவாங்டாங் மாகாணத்திற்கு வரும்போது குவாங்சோ நகரம் உட்பட கான்டோனீஸ் மொழியைக் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் புதிய புலம்பெயர்ந்தோர் சில வீழ்ச்சியடைந்திருந்தாலும், கான்டோனீஸ் மொழியைக் கற்றுக் கொள்வதிலும், மாகாணத்தின் கலாச்சாரத்தில் குறிப்பாக குவாங்சோ மற்றும் சுற்றியுள்ள பிற புற நகரங்களில் மூழ்குவதிலும் ஆர்வம் காட்டும் புதிய புலம்பெயர்ந்தோர் இன்னும் கணிசமான அளவில் உள்ளனர், இவை அனைத்தும் கான்டோனீஸ் பொழுதுபோக்கின் பரந்த கிடைக்கும் தன்மை மற்றும் புகழ் காரணமாகும், மேலும் பலர் உள்ளூர் கான்டோனீஸ் பேசும் குடியிருப்பாளர்களுடன் ஈடுபடுகிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் கலாச்சாரத்தில் நிறைய கலாச்சார பெருமையைக் காட்டுகிறார்கள். குவாங்டாங் மாகாணத்தில் இரண்டு கான்டோனீஸ் மொழி தொலைக்காட்சி போட்டி நிகழ்ச்சிகள் உள்ளன, அவை குவாங்சோவை தளமாகக் கொண்டவை, ஸ்பீக்கிங் கான்டோனீஸ் தி பெட்டர் (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன மொழிஃ வியட்நாம்/பாரம்பரிய சீன மொழிஃ வியட்நாம்/மாண்டரின் மொழிஃ யுவே ஜியாங் யுவே டியான்/கான்டோனீஸ் மொழிஃ ஜியுட்6 காங்2 ஜியுட்6 டிம்6) மற்றும் கிளாசிக் கான்டோனீஸ் கலாச்சாரம் (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன மொழிஃ ஜியுட்6 காங்2 ஜியுட்6 டிம்6) பேசும் கான்டோனீஸ் தி பெட்டர் சீனாவின் பிற பகுதிகளைச் சேர்ந்த போட்டியாளர்களைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் குவாங்சோ அல்லது சுற்றியுள்ள பிற நகரங்களில் குடியேறி, நிகழ்ச்சியில் ஒரு போட்டியாளராக விருப்பத்துடன் பதிவுசெய்து, ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகிறார்கள், அவர்கள் எவ்வளவு கற்றுக்கொண்டார்கள் என்பதை நிரூபிக்க ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகிறார்கள் கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் அவர்களில் சிலர் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தில் கண்ணியமான சரளத்தைக் கொண்டுள்ளனர், சிலர் அத்தகையவற்றில் மிகவும் குறைவாக உள்ளனர். கிளாசிக் கான்டோனீஸ் கலாச்சாரம் முக்கியமாக குவாங்டாங் மாகாணத்தின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்தும், குவாங்சோ மற்றும் ஹாங்காங் மற்றும் மக்காவ் ஆகியவற்றிலிருந்தும் உள்ளூர் அளவில் பள்ளி வயது போட்டியாளர்களாக உள்ளனர், அங்கு அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் போட்டியிடுகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் தங்கள் சொந்த கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றி எவ்வளவு அறிவார்கள் என்பதை சோதிக்கிறார்கள். இந்த நிகழ்ச்சிகள் குவாங்சோ உட்பட உள்ளூர் மாகாணத்தில் கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரம் இன்னும் எவ்வாறு செழித்து வளர்ந்து வருகின்றன என்பதற்கான எடுத்துக்காட்டுகளாகும், மேலும் கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைக் கற்றுக்கொள்வதில் மூழ்க விரும்பும் சில குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையிலான புதிய புலம்பெயர்ந்தோரை ஈர்க்கிறது, அதே போல் மாண்டரின் மொழியை அதிகாரப்பூர்வ மொழியாகப் பயன்படுத்துவதற்கான சீனாவின் கடுமையான செல்வாக்குமிக்க கொள்கைகள் இருந்தபோதிலும், கணிசமான அளவு உள்ளூர் இளைஞர்கள் தங்கள் சொந்த கான்டோனீஸ் மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தில் இன்னும் பெருமிதம் கொள்கிறார்கள். அண்டை மாகாணமான குவாங்சி, கான்டோனீஸ் மொழி பேசும் பகுதியாக இருந்தது, குறிப்பாக தலைநகர் நானிங்கில். 1990 களில் இருந்து மாண்டரின் மொழி ஊக்குவிக்கப்பட்டதிலிருந்து, கான்டோனீஸ் மொழி பேசுபவர்களின் எண்ணிக்கை 30 சதவீதத்திற்கும் குறைவாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற புள்ளிவிவரத்தின் படி, அவர்களில் பெரும்பாலோர் மூத்த தலைமுறையினர். குவாங்சோவில் கான்டோனீஸ் குறைந்து வருவதைத் தவிர, ஹாங்காங்கில் கான்டோனீஸ் குறைந்து வருவதற்கான அச்சமும் உள்ளது. ஹாங்காங்கின் சீன பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் இணை பேராசிரியரான ஸ்டீபன் மேத்யூஸ், "நேரத்தைக் கணக்கிடுவது கடினம், ஆனால் நடுத்தர முதல் நீண்ட காலத்திற்கு, கான்டோனீஸ் ஒரு ஆபத்தான மொழி" என்று கருத்து தெரிவித்தார். "இது 50 ஆண்டுகள் அல்லது அதற்கு மேல் உயிர்வாழக்கூடும், ஆனால் 50 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அது வெளியேறக்கூடும்" என்று அவர் மேலும் கூறினார். ஹாங்காங்கின் சீன பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியல் பேராசிரியரான தாமஸ் லீ, நிலைமை அவ்வளவு கடுமையானது என்று நம்பவில்லை, ஆனால் கான்டோனீஸ் பிரதான கல்வியில் இருக்க வேண்டும் அல்லது அது இப்போது 50 சதவீதத்திற்கும் குறைவானவர்களால் பேசப்படும் ஷாங்காய்னீஸைப் போலவே முடிவடையும் என்று பராமரிக்கிறார். வெளிநாடுகளில் கூட, சைனாடவுன்கள் கான்டோனீஸ் மாண்டரின் மூலம் வெளியேற்றப்படுவதைக் கண்டுள்ளன, இது வெவ்வேறு குடியேற்ற முறைகளை பிரதிபலிக்கிறது. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஹண்டர் கல்லூரியின் ஆசிய அமெரிக்க ஆய்வுகள் பேராசிரியரான பீட்டர் க்வாங், "மாண்டரின் ஏற்றம் சீன-அமெரிக்க சமூகங்களில் அதிகாரத்தின் மறுசீரமைப்புடன் வருகிறது, அங்கு சமீபத்திய (கான்டோனீஸ் அல்லாத) புலம்பெயர்ந்தோர் பொருளாதார மற்றும் அரசியல் செல்வாக்கைப் பெறுகிறார்கள்" என்று கருத்து தெரிவித்தார். மாண்டரின் மொழியை ஏற்றுக்கொள்வதில் குவாங்சோ டிவியின் முந்தைய நகர்வுகள் 2009 ஆம் ஆண்டில், குவாங்சோ டிவி தனது நிதி சேனலை கான்டோனீஸிலிருந்து மாண்டரின் மொழிக்கு 30 மில்லியன் யுவான் செலவில் மாற்றியது. இந்த மாற்றத்தைத் தொடர்ந்து, சேனலின் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 0.34-லிருந்து 0.09-ஆக குறைந்தது. குறைந்த மதிப்பீடுகள் காரணமாக பிரதான சேனலின் மதிய உணவு நேர செய்தி நிகழ்ச்சி ஜனவரி 2010 இல் கான்டோனீஸுக்கு திரும்பியது. CPPCC குவாங்சோ குழு முன்மொழிவு கணக்கெடுப்பு உள்ளூர் அரசாங்கத்திற்கு முன்மொழிவை சமர்ப்பிப்பதற்கு முன்பு, ஜூன் 2010 இல், CPPCC குவாங்சோ குழு அதன் இணையதளத்தில் GZTV இன் ஒளிபரப்பு குறித்து ஆன்லைன் கணக்கெடுப்பை நடத்தியது. மாண்டரின் நிரலாக்கத்தை அதிகரிப்பது தொடர்பான கேள்விக்கு பதிலளித்த 30,000 பதிலளித்தவர்களில், அவர்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு குவாங்சோ பூர்வீகவாசிகள், ஒரு ஆதிக்கம் செலுத்தும் 79.5% தற்போதைய கான்டோனீஸ்-டு-மாண்டரின் விகிதத்தை பராமரிப்பதற்கு ஆதரவாக அதிகரிப்பதை எதிர்த்தது, அதே நேரத்தில் ஒரு சிறிய 19.5% மட்டுமே ஆதரவாக இருந்தது. முன்மொழிவு கணக்கெடுப்பின் மூலம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், ஜூலை 2010 இல், சி. பி. பி. சி. சி குவாங்சோ குழு ஆசிய விளையாட்டுகளின் மென்மையான சூழலை மேலும் மேம்படுத்துவதற்கான பரிந்துரைகள் என்ற தலைப்பில் குவாங்சோ மேயர் வான் கிங்லியாங்கிற்கு அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு முன்மொழிவை சமர்ப்பித்தது, இது குவாங்சோ டிவி மாண்டரின் நிரலாக்கத்தை அதன் முதன்மை நிரலாக்க மொழியாக ஏற்றுக்கொள்வதன் மூலமோ அல்லது அனைத்து பிரைம் டைம் நிரல்களையும் மாண்டரின் மொழியைப் பயன்படுத்துவதன் மூலமோ அல்லது கான்டோனீஸில் மறுதொடக்கம் செய்வதன் மூலமோ அதிகரிக்க வேண்டும் என்று வெளிப்படையாக குரல் கொடுத்தது. முன்மொழிவு பகுத்தறிவு முன்மொழிவுக்கான காரணத்தை விளக்கும் போது, சி. பி. பி. சி. சி குவாங்சோ குழு குவாங்சோ தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை செயற்கைக்கோள் ஒளிபரப்பை அனுமதிப்பதை மேற்கோள் காட்டியது, இது ஆன்லைன் கணக்கெடுப்பில் பதிலளித்தவர்களின் 82.1% ஆல் ஆதரிக்கப்பட்ட ஒரு யோசனையாகும். சீன வீட்டுவசதி மற்றும் நகர்ப்புற-கிராமப்புற மேம்பாட்டு அமைச்சகத்தால் பெயரிடப்பட்ட ஐந்து முக்கிய நகரங்களின் நகராட்சி தொலைக்காட்சி நிலையங்களில், குவாங்சோ டிவி மட்டுமே அதன் முக்கிய சேனல் செயற்கைக்கோள் வழியாக நாடு முழுவதும் ஒளிபரப்பப்படவில்லை, ஏனெனில் அதன் பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகள் கான்டோனீஸில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் மாண்டரின் நிரலாக்கம் நாடு தழுவிய ஒளிபரப்புக்கு எஸ்ஏஆர்எஃப்டி ஒப்புதலின் தேவைகளில் ஒன்றாகும். சி. பி. பி. சி. சி குவாங்சோ கமிட்டி, குவாங்சோ டிவி நாடு தழுவிய ஒளிபரப்பை அடைந்தால் மட்டுமே குவாங்சோ ஒரு சீன முக்கிய நகரமாக அதன் அந்தஸ்துக்கு ஏற்றவாறு வாழும் என்றும், மேலும் இது குவாங்சோவைப் பற்றி மேலும் அறிய உதவும் என்றும் வலியுறுத்தியது. உள்ளூர் குடிமக்கள் மற்றும் நெட்டிசன்களின் எதிர்வினைகள் சிபிபிசிசி குவாங்சோ குழுவின் முன்மொழிவுக்கு பதில்கள் பொதுவாக எதிர்மறையாக இருந்தன, குறிப்பாக உள்ளூர் குடிமக்கள் மற்றும் நெட்டிசன்களிடமிருந்து வந்தவை; ஒரு சிறுபான்மை எதிர்வினைகள் மட்டுமே சாதகமாக இருந்தன. ஊடக நேர்காணல்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, உள்ளூர் குடிமக்கள் கான்டோனீஸ் இழக்கப்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் குறித்து கவலை தெரிவித்தனர், குறிப்பாக இளைய தலைமுறையினரில், இருப்பினும் அதிக நம்பிக்கையான மற்றும் நடுநிலை கருத்துக்களும் இருந்தன. நெட்டிசன்கள் இந்த முன்மொழிவை நையாண்டி செய்து கான்டோனீஸை ஊக்குவிக்கும் கலைப்படைப்புகளை உருவாக்கினர். சிலர் எக்கோஸ் ஆஃப் தி ரெயின்போ திரைப்படத்தைப் போல ஒரு கிண்டல் சுவரொட்டியை உருவாக்கினர். சுவரொட்டியின் தலைப்பு, எக்கோஸ் ஆஃப் தி கான்டோனீஸ் (, அதாவது "தி கான்டோனீஸ் தீஃப்"), கான்டோனீஸ் மற்றும் மாண்டரின் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் திரைப்படத்தின் அதே உச்சரிப்பைக் கொண்டுள்ளது. மற்ற சிலர் 1990 களுக்கு முன்பு பிரபலமாக இருந்த பிரச்சார சுவரொட்டிகளின் பாணியை எடுத்த ஒரு சுவரொட்டியை உருவாக்கினர், அதில் "கான்டோனீஸ் பேசும் கான்டோனீஸ், நீங்கள் கான்டோனீஸ் புரிந்து கொள்ள முடியாவிட்டால், வீட்டிற்குச் செல்லுங்கள்" என்று உரை இருந்தது. ஜூலை 11,2010 அன்று, இளைஞர்கள் குழு ஒன்று 1980 களின் புகழ்பெற்ற கான்டோபாப் பாடலைப் பாடிய கான்டோனீஸை ஊக்குவிப்பதற்காக குவாங்சோவில் உள்ள மக்கள் பூங்காவில் ஒரு ஃப்ளாஷ்மோப் பாணி கூட்டத்தை நடத்தியது. ஜூலை 25,2010 அன்று, சி. பி. பி. சி. சி குவாங்சோ குழுவின் முன்மொழிவை விமர்சிக்கவும், கான்டோனீஸை ஆதரிக்கவும் ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில் குவாங்சோ மெட்ரோவின் ஜியாங்னான்சி நிலையத்தைச் சுற்றி மாலை 5 மணிக்கு சுமார் 10,000 பேர் கூடியிருந்தனர். இந்த நடவடிக்கையின் அமைப்பாளர்கள் உள்ளூர் போலீசாருக்கு முன்கூட்டியே தகவல் அளித்திருந்தனர், ஆனால் அதிகாரிகளால் அதை ரத்து செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருப்பினும், மக்கள் பொருட்படுத்தாமல் கூடினர். கூட்டத்தின் போது, பிரபலமான கான்டோனீஸ் ஜெனரல் யுவான் சோங்குவானின் போர்க் கூக்குரல் மற்றும் சிபிபிசிசி குவாங்சோ குழுவில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான ஆதரவாளராக நம்பப்படும் ஜி கெகுவாங் மீது கேலி செய்தல் உள்ளிட்ட கான்டோனீஸை ஊக்குவிக்கும் கோஷங்களை கூட்டம் கூச்சலிட்டது; அவர்கள் கிளோரியஸ் இயர்ஸ் பை பியாண்ட் பாடலையும் பாடினர். அதன் அளவு இருந்தபோதிலும், கூட்டம் அமைதியாக இருந்தது மற்றும் ஒழுங்கை பராமரித்தது. உள்ளூர் போலீசார் சம்பவ இடத்திற்கு அனுப்பப்பட்டு, முழு நேரத்திலும் கட்டுப்பாட்டைக் கடைப்பிடித்தனர், மேலும் போராட்டக்காரர்களுக்கும் காவல்துறையினருக்கும் இடையே உடல் ரீதியான மோதல்கள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. மாலை 6:30 மணிக்கு கூட்டம் கலைக்கப்பட்டது, அந்தி வந்தபோது மழை பெய்யத் தொடங்கியது. சிபிபிசிசி குவாங்சோ குழுவின் உறுப்பினரான குறிப்பிடத்தக்க நபர்களின் எதிர்வினைகள், இந்த முன்மொழிவை வெளியிட்ட பிறகு தனது எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தின, "கான்டோனீஸ் என்பது லிங்னான் கலாச்சாரத்தின் கேரியர் மற்றும் குவாங்டாங் மக்களின் தாய்மொழியாகும்; இது வெளிநாட்டு சீனர்களை இணைக்கும் ஒரு பிணைப்பாகும், ஏனெனில் அவர்களில் பெரும்பாலோர் கான்டோனீஸ் மட்டுமே பேசுகிறார்கள்". கான்டோனீஸ் நிரலாக்கத்தைக் குறைப்பதற்குப் பதிலாக ஒரு புதிய மாண்டரின் சேனலை அறிமுகப்படுத்த அவர் மேலும் பரிந்துரைத்தார். ஜி. இசட். டி. வி. யின் பொது ஆசிரியர் அலுவலகத்தின் இயக்குனர் ஜெங் ஜி, செயற்கைக்கோள் ஒளிபரப்பை ஜி. இசட். டி. வி மாண்டரின் மொழிக்கு மாறுவதற்கு ஒரு உந்துதல் என்று கேள்வி எழுப்பினார், நாடு தழுவிய ஒளிபரப்பு ஒரு சிக்கலான மற்றும் கடினமான பிரச்சினை என்றும், கான்டோனீஸ் கைவிடப்பட்டாலும் அதை அடைய முடியாது என்றும் கூறினார். பிப்ரவரி 2004 இல் நிகழ்ச்சி தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து டிசம்பர் 2008 இல் வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படும் வரை ஜி. இசட். டி. வி. க்கான நியூஸ் ஐஸ் நிகழ்ச்சியை நடத்தும்போது அரசாங்கக் கொள்கைகள் மற்றும் நடத்தைகள் குறித்து அப்பட்டமாக விமர்சித்ததற்காக உள்ளூர் தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களால் கொண்டாடப்படும் சென் யாங், பெருமூச்சு விட்டார், "கான்டோனீஸ் சீரழிவில் உள்ளது. அழிவுக்கு தள்ளப்பட்ட ஒரு பேச்சுவழக்குக்குப் பின்னால் ஒரு பலவீனமான கலாச்சாரம் இருக்க வேண்டும். ஜினான் பல்கலைக்கழகத்தின் சீன பேச்சுவழக்கு ஆராய்ச்சி மையத்தின் கவுரவ இயக்குனர் ஜான் போஹுய், இந்த முன்மொழிவை ஆதரித்தார், மாண்டரின் மொழியை அதிகரிப்பது என்பது குவாங்சோவில் குடியேறிய மக்களைப் பூர்த்தி செய்வதாகும், அவர்களுக்கு கான்டோனீஸ் புரிந்துகொள்ள முடியாதது என்று அறிவித்தார். இந்த முன்மொழிவின் மிக முக்கியமான ஆதரவாளரான ஜி கெகுவாங், ஆன்லைன் கணக்கெடுப்பில் கான்டோனீஸ் நிரலாக்கத்திற்கான 90 சதவீத ஒப்பந்தம் குறித்து கருத்து கேட்கப்பட்டபோது, "அவர்களுக்கு வழிகாட்டுதல் தேவை" என்று பதிலளித்தார், இது இறுதியில் அவரை உள்ளூர் குடிமக்கள் மற்றும் நெட்டிசன்களின் விமர்சனத்தின் மையத்தில் வைத்தது. ஜி ஒரு புதிய மாண்டரின் சேனலை அறிமுகப்படுத்துவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளையும் குறைத்து மதிப்பிட்டார், ஏனெனில் ஒரு புதிய சேனல் மிகவும் விலை உயர்ந்ததாகவும், 2010 ஆசிய விளையாட்டுகளுக்கு முன் முதிர்ச்சியடைய நேரம் இல்லை என்றும் அவர் நம்பினார். சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி (சி. சி. பி) குவாங்டாங் குழுவின் செயலாளர் வாங் யாங், ஜூலை 16,2010 அன்று குழுவின் ஒரு அமர்வில் அரசாங்க அதிகாரிகளின் எதிர்வினைகள், வரவிருக்கும் முக்கியமான பணி "கல்வி, கல்வியுடன் மக்களை அறிவூட்டுதல் மற்றும் கலாச்சாரம் செய்தல்" என்று குறிப்பிட்டார். கான்டோனீஸைப் பாதுகாப்பதற்கான பிரபலமான அழைப்புகளுக்கு எதிராக அதிகாரிகள் கடுமையான நிலைப்பாட்டைப் பேணுவதாக ஹாங்காங்கை தளமாகக் கொண்ட ஆப்பிள் டெய்லி இந்த கருத்தை விளக்கியது. சி. பி. சி குவாங்சோ குழுவின் துணைச் செயலாளர் சு ஜிஜியா, ஜூலை 20,2010 அன்று குவாங்சோ தொலைக்காட்சிக்கு அளித்த பேட்டியில் "கான்டோனீஸை ஒழிக்கும் போது மாண்டரின் மொழியை பிரபலப்படுத்துவது" இருப்பதை வெளிப்படையாக மறுத்தார், கான்டோனீஸை கைவிடவோ பலவீனப்படுத்தவோ அரசாங்கத்திற்கு எந்த நோக்கமும் இல்லை என்று கூறினார். இதற்கிடையில், உள்ளூர் குடிமக்களை மாண்டரின் மொழியில் தேர்ச்சி பெறவும், முறையான சந்தர்ப்பங்களிலும் பொது இடங்களிலும் மொழியைப் பயன்படுத்தவும் அவர் ஊக்குவித்தார், இது அதை ஊக்குவிக்கும் அரசாங்கத்தின் கொள்கையை பிரதிபலிக்கிறது. குவாங்சோ தொலைக்காட்சியின் எதிர்வினைகள் ஒரு முறையான பதிலில், குவாங்சோ தொலைக்காட்சி இந்த திட்டத்தை நிராகரித்தது, "வரலாற்று காரணங்கள் மற்றும் தற்போதைய கோரிக்கைகளை" கான்டோனீஸ்-மாண்டரின் இருமொழி வாதத்திற்கான காரணங்களாக மேற்கோளிட்டுள்ளது. அதிகாரப்பூர்வ பதில் குவாங்சோ நகர மண்டபத்தின் துணை ஓயாங் யோங்ஷெங், "கான்டோனீஸ் பேச்சுவழக்கு கான்டோனீஸ் மக்களின் சொந்த மொழியாகும், மேலும் இது லிங்னான் பகுதியின் பேச்சுவழக்கு ஆகும். சட்டத்தின்படி, குவாங்சோ, விதியின் படி, இதயத்தின் படி, காரணத்தின் படி, 'கான்டோனீஸை ஒழிக்கும் போது மாண்டரின் மொழியை ஊக்குவிக்க' எதையும் செய்ய மாட்டார். நெட்டிசன்கள் மத்தியில் பிரபலமடைந்த பிற சொற்களில் 'கான்டோனீஸ் வீழ்ச்சி' அடங்கும். ஹூபேயைச் சேர்ந்த சந்தேகநபர் ஒருவர் தவறான நோக்கங்களுடன் நிகழ்வைத் தூண்டியதாக கைது செய்யப்பட்டார். பேரணிக்குப் பிறகு ஆகஸ்ட் 1,2010 அன்று குவாங்சோவில் உள்ள மக்கள் பூங்காவில் நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் கூடினர். சுமார் 20 பேர் போலீசாரால் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர்களில் மூன்று பேர் நவ் டிவியைச் சேர்ந்த பத்திரிகையாளர்கள், கேபிள் டிவியைச் சேர்ந்த இருவர் மற்றும் ராய்ட்டர்ஸைச் சேர்ந்த ஒருவர். மற்றவர்கள் குவாங்சோ பேரணியில் கலந்து கொண்ட 3000 பேரின் எண்ணிக்கையை 7 பத்திரிகையாளர்கள் கைது செய்யப்பட்டனர். அவர் எந்த சட்டங்களையும் மீறவில்லை என்பதால் தனது சொந்த கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாத்ததற்காக ஏன் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார் என்று ஒரு ஆர்ப்பாட்டக்காரர் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியிடம் கேட்டார். பேரணியில் கலந்து கொண்ட மற்றொரு நபர், தனது வாழ்நாளில் இவ்வளவு காவல்துறையினரை பார்த்ததில்லை என்று கூறினார். அதே நேரத்தில் ஹாங்காங்கில் நடந்த மற்றொரு பேரணியில் வான் சாயில் உள்ள சவுதார்ன் விளையாட்டு மைதானத்தில் சுமார் 200 பேர் கலந்து கொண்டனர். ஆகஸ்ட் மாத இறுதியில் சொந்த ஊரான குவாங்சோவைச் சேர்ந்த 24 வயது பெண் ஒருவர் ஜூலை 11 அன்று தனது நண்பர்களுடன் இணைந்து கான்டோனீஸ் மொழி பேசுபவர்களை கான்டோனீஸ் பாடல்களைப் பாடுமாறு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியதாக தெரியவந்தது. அரசாங்க அதிகாரிகள் அவளை வீட்டிற்கு அழைத்து, எந்தவொரு பிரச்சாரத்திலும் பங்கேற்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்தனர். அந்த நேரத்தில் பிரச்சாரம் தொடர வேண்டும் என்று அவர் நம்புகிறார். செப்டம்பர் 18 மற்றும் 19,2010 அன்று, ஹாங்காங் ஆர்வலர் காய் ஷுஃபாங் மற்றும் பதிவர் ஜாங் ஷுவாங்யு ஆகியோர் உலகளாவிய கான்டோனீஸ் ஆதரவு சபைக்கு தலைமை தாங்கினர். இருப்பினும், சீன அரசாங்கத்தின் தயாரிப்பு காரணமாக, மாநாடு ஹாங்காங் மற்றும் அமெரிக்காவில் மட்டுமே சரியான நேரத்தில் நடைபெற்றது. ஆயினும்கூட, டிசம்பர் 2011 இல், குவாங்டாங் அரசாங்கம் ஒரு புதிய விதியை ஊக்குவித்தது, இது 1 மார்ச் 2012 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது, அனைத்து அரசாங்க ஊழியர்கள், ஆசிரியர்கள், மாநாட்டு வைத்திருப்பவர்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி/வானொலி தொகுப்பாளர்கள் பொது தோற்றங்களில் கான்டோனீஸ் போன்ற பேச்சுவழக்குகளை விட மாண்டரின் மொழியைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்றும், எந்தவொரு கான்டோனீஸ் (அல்லது ஹக்கா அல்லது தியோச்சூ) மொழி தொலைக்காட்சி அல்லது வானொலி நிகழ்ச்சிகளும் அரசாங்கத்தால் அனுமதி வழங்கப்பட்ட பின்னரே ஒளிபரப்பப்படும் என்றும் கூறியது. இது மீண்டும் குவாங்சோ தொலைக்காட்சிக்கு சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது. இருப்பினும், இந்த விதி அன்றாட வாழ்க்கையில் அல்லது பொது தோற்றங்களில் கான்டோனீஸ் அல்லது பிற பேச்சுவழக்குகளைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்கிறது என்று அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். மேலும் காண்க மொழியியல் உரிமைகள் பெல்ஜியத்தின் பிரெஞ்சுமயமாக்கலின் தேசிய அரசியல் கவலைகள் சீன குறிப்புகளின் வகைகளின் பாதுகாப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் கான்டோனீஸ் மொழி மாற்றத்தில் கோபம் சீனாவில் 2010 ஆசிய விளையாட்டுகள் குவாங்சோ தொலைக்காட்சி சர்ச்சைகள் சீனாவில் வெகுஜன ஊடக ஒழுங்குமுறை 2010 சீனாவில் தொலைக்காட்சி ஆர்ப்பாட்டங்கள் குவாங்டாங்கில் மொழிக் கொள்கை 2010 ஆர்ப்பாட்டங்கள் மொழியியல் பாகுபாடு