Portrait of a Marriage (TV series)
ஒரு திருமணத்தின் உருவப்படம் என்பது ஒரு பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும், இது வீட்டா சாக்வில்லே-வெஸ்ட் மற்றும் வயலட் கெப்பல் இடையேயான நிஜ வாழ்க்கை காதல் விவகாரத்தையும், தூதர் ஹரோல்ட் நிக்கோல்சனுடன் வீட்டாவின் நீடித்த திருமணத்தின் வலிமையையும் விவரிக்கிறது. நிஜெல் நிக்கோல்சனின் அதே பெயரின் வாழ்க்கை வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இதில் ஜேனட் மெக்டீர் வீடாவாகவும், கேத்ரின் ஹாரிசன் வயலட்டாகவும் நடித்துள்ளனர். இந்தத் தொடரை பெனிலோப் மோர்டிமர் தழுவி, ஸ்டீபன் விட்டேகர் இயக்கி, கொலின் டக்கர் தயாரித்தார். இது முதன்முதலில் பிபிசி டூவில் 1990 இல் நான்கு பகுதிகளாக ஒளிபரப்பப்பட்டது; மூன்று பகுதிகளாக திருத்தப்பட்ட பதிப்பு அமெரிக்காவில் பிபிஎஸ் இல் 1992 இல் மாஸ்டர்பீஸ் தியேட்டர் ஸ்ட்ராண்டின் ஒரு பகுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. வீட்டா சாக்வில்லே-வெஸ்ட் கேத்ரின் ஹாரிசனாக ஜேனட் மெக்டீர் வயலட் ட்ரெஃபுசிஸாக டேவிட் ஹைக் ஹரோல்ட் நிக்கோல்சன் டயானா ஃபேர்ஃபாக்ஸாக லேடி சாக்வில்லே பீட்டர் பிர்ச் டெனிஸ் ட்ரெஃபுசிஸ் கேத்லீன் பைரனாக லேடி கார்னாக் புரொடக்ஷன் நைஜல் நிக்கோல்சனாக வீட்டா மற்றும் ஹரோல்டின் மகன், முதலில் தனது புத்தகத்தின் உரிமையை பாட்ரிசியா ஹாட்ஜுக்கு விற்றார், அவர் அதை பிபிசிக்கு வழங்கினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸில் எழுதும் மாட் வுல்ஃப், நிக்கோல்சனை தயாரிப்பின் "கடுமையான விமர்சகர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். நிக்கோல்சன் "அதில் அதிக செக்ஸ் இருந்தது" என்றும், யாராவது பதிலளித்தால் அவர் அதை எழுதினார் என்றும் கூறினார்ஃ "ஆனால் எனது பதில் எழுதப்பட்ட சொற்களுக்கும் காட்சி உருவத்திற்கும் வித்தியாசம் உள்ளது. இந்த விவகாரத்தை இன்னும் நுட்பமாக பரிந்துரைத்திருக்கலாம்; இது சைகை மற்றும் தோற்றத்தால் செய்யப்படலாம், செயல்திறன் மூலம் அல்ல ". விட்டேகர் மற்றும் மெக்டியர் ஆகியோரும் வுல்ஃப் உடன் பேசினர். விட்டேகர் இந்தக் கதையை "மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது" என்று கருதி, பாடங்களைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்ஃ "அவர்கள் உண்மையில் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றி கொஞ்சம் புரிந்துகொள்ளவும், உடன்படிக்கைக்கு வரவும், மிகவும் வேதனையான மற்றும் மகிழ்ச்சியான வழிகளில் தங்களை ஆராய்ந்து பார்க்கவும், தங்களுடன் ஒன்றாக இருக்கவும் முயன்றனர்". மெக்டியர் இவ்வாறு கூறினார்ஃ "[வீட்டா] எங்கும் சரியாக பொருந்தவில்லை. அவள் ப்ளூம்ஸ்பரி செட்டில் சரியாக இல்லை; அவள் ஒரு போஹேமியன் அல்ல; அவள் பிரபுத்துவத்தைச் சேர்ந்தவளல்ல. அவர் ஒரு விசித்திரமானவர், விசித்திரமான மக்கள் எப்போதும் சுவாரஸ்யமானவர்கள் ". வரவேற்பு ஜான் ஜே. ஓ 'கானர், தி நியூயார்க் டைம்ஸிற்காக எழுதுகிறார், மெக்டியர், ஹாரிசன் மற்றும் ஹைக் ஆகியோரின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், மேலும் கூறினார்ஃ "பாராட்டுவதற்கு நிறைய வழங்கினாலும், ஒரு திருமணத்தின் உருவப்படம் இறுதியில் வேதனையுடன் மெல்லியதாக உள்ளது". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸில், ஹோவர்ட் ரோசன்பெர்க்கும் நடிப்புகளைப் பாராட்டினார், அவற்றை "முதல் நிலை" என்று விவரித்தார், ஆனால் "பெனிலோப் மார்டிமரின் தழுவல் மகிழ்ச்சியற்றது, எங்களுக்கு யாரையும் விரும்புவதற்கோ அல்லது கவலைப்படுவதற்கோ கூட இல்லை" என்று கூறினார். வெரைட்டியில் டோனி ஸ்காட் ஆடை, வடிவமைப்பு, படப்பிடிப்பு, எடிட்டிங் மற்றும் இசை உள்ளிட்ட நாடகத்தின் தயாரிப்பைப் பாராட்டி தனது மதிப்பாய்வை முடித்தார், மேலும் கூறினார்ஃ "காட்சி மற்றும் வியத்தகு முறையில் திருமணம் பயங்கரமானது". மூன்று விமர்சகர்களும் அமெரிக்க பார்வையாளர்களுக்காக செய்யப்பட்ட வெட்டுக்கள் குறித்து விவாதித்தனர். இந்த தயாரிப்பு 1991 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் அகாடமி தொலைக்காட்சி விருதுகளில் ஆடை வடிவமைப்பு (டினா கொலின்), வடிவமைப்பு (ஸ்டூவர்ட் வாக்கர்) மற்றும் திரைப்பட ஆசிரியர் (டிக் ஆலன்) பிரிவுகளில் மூன்று விருதுகளை வென்றது; லிசா வெஸ்ட்காட் ஒப்பனை பிரிவில் பரிந்துரைக்கப்பட்டார். இந்தத் தொடர் 1991 ஆம் ஆண்டு பான்ஃப் தொலைக்காட்சி விழாவில் கிராண்ட் பரிசையும் வென்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனத்தில் ஒரு திருமணத்தின் உருவப்படம் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் பிபிசி தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் எல்ஜிபிடி தொடர்பான நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் 1990 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 1990 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் 1990 களின் பிரிட்டிஷ் நாடக தொலைக்காட்சி தொடர் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் கென்ட் இருபால் உறவு தொடர்பான தொலைக்காட்சி தொடரில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்