The Belchies
"தி பெல்சிஸ்" என்பது அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடரான பாப்ஸ் பர்கர்ஸின் இரண்டாவது சீசனின் சீசன் பிரீமியர் ஆகும், இது ஒட்டுமொத்தமாக 14 வது அத்தியாயமாகும். இந்த அத்தியாயம் மார்ச் 11,2012 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை ஜான் ஷ்ரோடர் எழுதி, பூவான் லிம் மற்றும் கியோங்கி லிம் ஆகியோர் இயக்கியுள்ளனர். இந்த அத்தியாயம் 1985 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி கூனிஸ் திரைப்படத்தின் பகடி மற்றும் சிண்டி லாபரின் ஒரு பாடலைக் கொண்டுள்ளது. பிளாட் டெடி பெல்சர் குழந்தைகளிடம், அடுத்த நாள் இடிக்க திட்டமிடப்பட்ட கைவிடப்பட்ட டாஃபி தொழிற்சாலையில் மறைக்கப்பட்ட புதையல் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். இது ஒரு நகைச்சுவையாக மாறிவிடும், இதன் பஞ்ச்லைன் என்னவென்றால், அவர் வரைந்த வரைபடம் ஒரு பட் போல் தெரிகிறது, ஆனால் லூயிஸ் அதை தீவிரமாக எடுத்து, ஜீன் மற்றும் டினாவை அந்த இரவில் அவளுடன் சென்று புதையலைக் கண்டுபிடிக்கும்படி நம்புகிறார். லூயிஸின் விரக்திக்கு, டினா ஜிம்மி பெஸ்டோ, ஜூனியர் உடன் வருமாறு அழைத்துள்ளார், மேலும் ஜிம்மி ஜூனியர் எங்கு சென்றாலும், அவரது சிறந்த நண்பர் ஜெக்கும் செல்ல வேண்டும். மேலும் சிக்கலான விஷயங்கள் ஆண்டி மற்றும் ஒல்லி பெஸ்டோ, அவர்கள் எங்கிருந்தும் தோராயமாக காண்பிக்கப்படுகிறார்கள். இதற்கிடையில், பாப் மற்றும் லிண்டா ஆகியோர் தங்கள் திட்டமிடப்பட்ட செக்ஸ் இரவைக் கொண்டுள்ளனர், இருப்பினும் அவர்கள் மனநிலையைப் பெறுவதில் சிரமம் உள்ளது, மேலும் குழந்தைகள் வெளியேறுகிறார்கள் என்ற கண்டுபிடிப்பால் அவர்களின் திட்டங்கள் குறுக்கிடப்படுகின்றன. அவர்கள் அவர்களைத் தேடிச் செல்கிறார்கள், தொழிற்சாலையில் சமமாக தொலைந்து போகிறார்கள். லூயிஸ் டாஃபியால் செய்யப்பட்ட ஒரு மனிதருடன் ஒரு குழியில் சிக்கிக் கொள்கிறார், அவர் டாஃப் என்று பெயரிட்டு தனிமைப்படுத்தப்பட்டபோது நெருங்கிய நண்பராகிறார். இறுதியில் பாப் மற்றும் லிண்டா குழந்தைகளுடன் மீண்டும் இணைகிறார்கள், இடிப்பில் கொல்லப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக அவர்கள் சரியான நேரத்தில் தப்பிக்கிறார்கள். லூயிஸ் டாஃப்பை தன்னுடன் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல விரும்புகிறார், ஆனால் லிண்டா அவரை தூக்கி எறியுமாறு அவளை நம்ப வைக்கிறார். தொழிற்சாலையைச் சுற்றியுள்ள கடற்கரை டெடி வரைந்த வரைபடத்துடன் சரியாக பொருந்துகிறது, மேலும் குழந்தைகளுக்குத் தெரியாமல், டாஃப் தங்கக் கம்பிகளால் நிரம்பியிருந்தது என்ற வெளிப்பாட்டுடன் அத்தியாயம் முடிவடைகிறது. அத்தியாயத்தின் முடிவை விவரிக்கும் "டாஃபி பட்" என்று அழைக்கப்படும் "தி கூனிஸ் ஆர் 'குட் எனஃப்" இன் பதிப்பை சிண்டி லாபர் பாடுவதன் மூலம் அத்தியாயம் முடிவடைகிறது. இந்த அத்தியாயம் 1.9 மதிப்பீட்டைப் பெற்றது மற்றும் மொத்தம் 4.4 மில்லியன் மக்களால் பார்க்கப்பட்டது. இது அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷனில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட நான்காவது நிகழ்ச்சியாக மாறியது, தி கிளீவ்லேண்ட் ஷோவை முறியடித்தது, ஆனால் அமெரிக்கன் டாட்!, தி சிம்ப்சன்ஸ் மற்றும் ஃபேமிலி கய் ஆகியோரிடம் 57.4 லட்சத்துடன் தோல்வியடைந்தது. தி ஏ. வி. யின் ரோவன் கைசர் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு பி + கொடுத்தது, "தி பெல்சீஸில் ஏதேனும் சிக்கல் இருந்தால், அத்தியாயம் ஓரளவு பெரிய சிரிப்பைக் கொண்டிருக்கவில்லை, இது ஆர்ச்சர் மற்றும் அமெரிக்க அப்பா போன்ற அதன் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட சகோதரர்களில் சிலர் கூட அதைச் செய்வதில் வெற்றி பெறுகிறார்கள். சிரிப்புகளுக்கு பஞ்சமில்லை, இருப்பினும், இது வார்த்தையின் இரு புலன்களிலும் ஒரு நல்ல நகைச்சுவையான அத்தியாயம் ". டிவி ஈக்வல்ஸ் இன் டயானமரியா லீஃப்சன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "நாங்கள் உணவகத்தில் முழு நேரத்தையும் செலவிடுவதில்லை, ஆனால்" தி பெல்சிஸ் "இன்னும் ஒரு எளிய கதையை வழங்குகிறது, இது எதிர்பாராத மற்றும் மூர்க்கத்தனமான வேடிக்கையான வரிகளால் நிரம்பியுள்ளது, இது முதலில் பாப்ஸ் பர்கர்களை காதலிக்க வைத்தது". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பாப்ஸ் பர்கர்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள்