Battle of the Bowling Alley
பவுலிங் சந்து போரில் (ஆகஸ்ட் 21,1950), ஐக்கிய நாடுகளின் கட்டளை (ஐ. நா.) படைகள் தென் கொரியாவின் டேகு நகருக்கு அருகே கொரியப் போரின் தொடக்கத்தில் வட கொரியப் படைகளைத் தோற்கடித்தன. டேகுக்கு வடக்கே இருந்த "பவுலிங் சந்து" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குறுகிய பள்ளத்தாக்கில் இந்த போர் நடந்தது. இது கொரிய மக்கள் இராணுவம் (கே. பி. ஏ) 13 வது பிரிவுக்கும் கொரியா குடியரசின் இராணுவத்தின் (ஆர். ஓ. கே) 1 வது பிரிவுக்கும் இடையிலான ஒரு வார சண்டையைத் தொடர்ந்து நகரின் வடக்கே உள்ள மலைகளில் கடைசி தற்காப்பு கோடு வழியாக இருந்தது. அமெரிக்க இராணுவத்தின் 27வது மற்றும் 23வது காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் உட்பட பலப்படுத்தல்கள் ஆர். ஓ. கே பாதுகாப்பை வலுப்படுத்த உறுதிபூண்டன. இந்தப் போரும் மற்ற பல போர்களும் புசான் சுற்றளவு போரின் சிறிய ஈடுபாடுகளாகும். மற்றொரு வாரத்திற்கு, கே. பி. ஏ பிரிவுகள் ஆர். ஓ. கே மற்றும் அமெரிக்க எல்லைகளுக்கு எதிராக வெகுஜன தாக்குதல்களில் இருந்த அனைத்து துருப்புக்களையும் தொடங்கின. வழக்கமாக இரவில் நிகழும் அவர்களின் தாக்குதல்கள், கவசங்கள் மற்றும் பீரங்கிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டு, ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமான ஆதரவுடன் காலாட்படை மற்றும் டாங்கிகளுடன் முன்னேறின. ஒவ்வொரு கே. பி. ஏ தாக்குதலும் நன்கு நிறுவப்பட்ட ஐ. நா வரிகளுக்குள் ஓடியது, அங்கு அமெரிக்க டாங்கிகள், சுரங்கங்கள் மற்றும் நிலைநிறுத்தப்பட்ட காலாட்படை ஆகியவை அவற்றை எதிர்கொள்ள நிலைநிறுத்தப்பட்டன. அமெரிக்க விமானங்களின் தாக்குதல்கள் தாக்குதல் நடத்திய கே. பி. ஏ. வை அழித்தன. இரு தரப்பிலும் பல உயிரிழப்புகளுடன் சண்டை கடுமையாக இருந்தது, குறிப்பாக கே. பி. ஏ மற்றும் ஆர். ஓ. கே ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட்டன. தொடர்ச்சியான தாக்குதல்கள் இறுதியில் முறிந்து ஆர். ஓ. கே படைகளை பின்னுக்குத் தள்ளியது. இஞ்சோன் போரில் அவர்கள் முறியடிக்கப்படும் வரை புசான் சுற்றளவுக்கு எதிராக கே. பி. ஏ தங்கள் உந்துதலைத் தொடர்ந்தது. பின்னணி போர் வெடித்தது ஜூன் 25,1950 அன்று வடகொரியா தென்கொரியா மீது படையெடுத்ததைத் தொடர்ந்து, ஐக்கிய நாடுகள் சபை தென்கொரியாவைப் பாதுகாக்க பலப்பிரயோகம் செய்ய வாக்களித்தது. வட கொரிய படையெடுப்பை பின்னுக்குத் தள்ளுவதையும், தென் கொரியா வீழ்ச்சியடைவதைத் தடுப்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டு அமெரிக்கா ஒரே நேரத்தில் கொரிய தீபகற்பத்திற்கு தரைப் படைகளை அனுப்பியது. ஆனால் ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்ததிலிருந்து தூர கிழக்கில் அமெரிக்கப் படைகள் சீராகக் குறைந்து வந்தன, அந்த நேரத்தில் ஜப்பானை தலைமையிடமாகக் கொண்ட 24 வது காலாட்படை பிரிவு மிக நெருக்கமான படையாக இருந்தது. இந்தப் பிரிவின் பலம் குறைவாக இருந்தது, இராணுவச் செலவுகள் குறைக்கப்பட்டதால் அதன் பெரும்பாலான உபகரணங்கள் பழமையானவையாக இருந்தன. ஆயினும்கூட, 24 ஆம் தேதி தென் கொரியாவுக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. 24வது காலாட்படை பிரிவு என்பது KPA முன்னேற்றங்களின் ஆரம்ப "அதிர்ச்சியை" எடுக்கும் பணியுடன் கொரியாவிற்கு அனுப்பப்பட்ட முதல் அமெரிக்க அலகு ஆகும், இது வலுவூட்டல்கள் வருவதற்கு நேரத்தை வாங்குவதற்கு மிகப் பெரிய KPA அலகுகளை தாமதப்படுத்தியது. 1 வது குதிரைப்படை, 7 வது காலாட்படை மற்றும் 25 வது காலாட்படை பிரிவுகள் மற்றும் எட்டாவது அமெரிக்க இராணுவ ஆதரவு பிரிவுகள் வந்துகொண்டிருந்தபோது இந்த பிரிவு பல வாரங்கள் போராடியது. ஜூலை 5 அன்று அமெரிக்க மற்றும் கே. பி. ஏ படைகளுக்கு இடையிலான முதல் மோதலாக ஓசான் போரில் 24 வது பிரிவின் மேம்பட்ட கூறுகள் மோசமாக தோற்கடிக்கப்பட்டன. ஓசானில் தோல்வியடைந்த முதல் மாதத்தில், 24 வது காலாட்படை பிரிவு மீண்டும் மீண்டும் தோற்கடிக்கப்பட்டு, உயர்ந்த கே. பி. ஏ எண்கள் மற்றும் உபகரணங்களால் தெற்கே கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது. பிரிவின் படைப்பிரிவுகள் சோச்சிவோன், சோனன் மற்றும் பியோங்டேக்கைச் சுற்றியுள்ள மோதல்களில் முறையாக தெற்கே தள்ளப்பட்டன. 24வது பிரிவு இறுதியாக டேஜோன் போரில் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஜூலை 20 வரை கே. பி. ஏ படைகளை தாமதப்படுத்த முடிந்தது. அந்த நேரத்தில், எட்டாவது இராணுவத்தின் போர் துருப்புக்களின் படை தோராயமாக பிராந்தியத்தைத் தாக்கும் கே. பி. ஏ படைகளுக்கு சமமாக இருந்தது, ஒவ்வொரு நாளும் புதிய ஐ. நா பிரிவுகள் வந்தன. வட கொரிய முன்னேற்றம் டேஜோனில் நடந்த சண்டைக்குப் பிறகு, ஐ. நா. படைகள் மீண்டும் மீண்டும் பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டன, இறுதியாக நாட்டின் தெற்குப் பகுதியில் தொடர்ச்சியான ஈடுபாடுகளில் கே. பி. ஏ முன்னேற்றத்தை நிறுத்தின. புதிதாக நாட்டிற்கு வந்த 3வது பட்டாலியன், 29வது காலாட்படைப் படைகள், ஜூலை 27 அன்று வட கொரியப் படைகளால் ஒருங்கிணைந்த பதுங்கியிருந்து ஹாடோங்கில் அழிக்கப்பட்டன, மேற்கில் இருந்து புசான் பகுதிக்கு ஒரு கணவாய் திறக்கப்பட்டது. விரைவில், வட கொரியப் படைகள் ஹாடோங்கிற்கு கிழக்கே உள்ள சின்ஜுவைக் கைப்பற்றி, அமெரிக்க 19 வது காலாட்படைப் படைப்பிரிவை பின்னுக்குத் தள்ளி, புசானுக்கான பாதைகளை நேரடி கே. பி. ஏ தாக்குதல்களுக்குத் திறந்துவிட்டன. ஐ. நா. அமைப்புகள் பின்னர் ஆகஸ்ட் 2 அன்று நாட்ச் போரில் கே. பி. ஏ. வை தோற்கடிக்க முடிந்தது, மேற்கில் இருந்து அவர்களின் முன்னேற்றத்தை நிறுத்தியது. பெருகிவரும் இழப்புகளைச் சந்தித்து, கே. பி. ஏ படை பல நாட்களுக்கு பின்வாங்கி மறு உபகரணங்கள் மற்றும் வலுவூட்டல்களைப் பெற்றது. இது புசான் சுற்றளவு மீதான தாக்குதலுக்குத் தயாராவதற்கு இரு தரப்பினருக்கும் ஒரு நிவாரணத்தை வழங்கியது. இதற்கிடையில், எட்டாவது இராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் வால்டன் வாக்கர் டேகுவை தனது தலைமையகமாக நிறுவினார். புசான் சுற்றளவு கோட்டின் மையத்தில், கே. பி. ஏ படைகள் அதிக எண்ணிக்கையில் நெருங்கிய ஆதரவுடன் முன்னேறக்கூடிய ஒரு பகுதியான நாக்டோங் நதி பள்ளத்தாக்கின் நுழைவாயிலில் டேகு நின்றது. தெற்கே நாக்டோங் நதியாலும், வடக்கே மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பாலும் வழங்கப்பட்ட இயற்கையான தடைகள், புசானைத் தவிர ஒரு போக்குவரத்து மையமாகவும், கடைசி முக்கிய தென் கொரிய நகரமாகவும் இருந்த டேகுவைச் சுற்றி ஒன்றிணைந்து ஐ. நா. வின் கைகளில் உள்ளன. தெற்கிலிருந்து வடக்கே, இந்த நகரம் அமெரிக்க 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவு, ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு மற்றும் 6 வது பிரிவு ஆகியவற்றால் பாதுகாக்கப்பட்டது, அவை ஆர். ஓ. கே II கார்ப்ஸின் கட்டளையின் கீழ் இருந்தன. 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவு தெற்கே நாக்டோங் ஆற்றில் ஒரு நீண்ட வரிசையில் பரவியிருந்தது, அதன் 5 வது மற்றும் 8 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுகள் வேக்வானுக்கு தெற்கே ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு கோட்டை வைத்திருந்தன, மேற்கு நோக்கி இருந்தன. 7 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு கிழக்கே பாதுகாக்கப்பட்ட நிலையில் இருந்தது, பீரங்கிப் படைகளுடன், ஒரு கே. பி. ஏ கடக்க முயற்சிக்கக்கூடிய எங்கும் வலுப்படுத்த தயாராக இருந்தது. ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு நகரின் வடக்கே உள்ள மலைகளில் வடமேற்கு நோக்கிய கோட்டை வைத்திருந்தது, அதே நேரத்தில் ஆர். ஓ. கே 6 வது பிரிவு கிழக்கே நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது, புசான் சுற்றளவு பகுதிக்குள் குன்வி சாலையை வைத்திருக்கும் குறுகிய பள்ளத்தாக்கைப் பாதுகாத்தது. நகரத்தில் ஐ. நா. படைகளை எதிர்க்க ஐந்து கே. பி. ஏ பிரிவுகள் டேகுவைச் சுற்றி குவிந்தன. தெற்கிலிருந்து வடக்கே, 10 வது, 3 வது, 15 வது, 13 வது மற்றும் 1 வது வட கொரிய பிரிவுகள் துக்சோங்-டாங்கிலிருந்து டேகு மற்றும் வேக்வானைச் சுற்றி குன்வி வரை ஒரு பரந்த கோட்டை ஆக்கிரமித்தன. கே. பி. ஏ சாங்ஜூவிலிருந்து டேகு வரையிலான நாக்டோங் நதி பள்ளத்தாக்கின் இயற்கையான நடைபாதையை அடுத்த உந்துதல் தெற்கே அதன் முக்கிய தாக்குதலாகப் பயன்படுத்த திட்டமிட்டது, எனவே கே. பி. ஏ பிரிவுகள் அனைத்தும் இறுதியில் இந்த பள்ளத்தாக்கு வழியாக நகர்ந்து, நாக்டோங்கை வெவ்வேறு பகுதிகளில் தாழ்வான நிலப்பரப்பில் கடந்து சென்றன. கே. பி. ஏ 105 வது கவச பிரிவின் கூறுகளும் தாக்குதலை ஆதரித்தன. ஆகஸ்ட் நடுப்பகுதியில், அமெரிக்க 27 வது காலாட்படை படைப்பிரிவு நாக்டோங் பல்ஜ் பகுதியின் தெற்குப் பகுதியில் இருந்து கே. பி. ஏ தாக்குதலை எதிர்கொள்ள கே. பி. ஏ எதிர்ப்பை முடுக்கிவிட்டது. அமெரிக்க 24 வது காலாட்படை பிரிவுடன் தற்காலிகமாக இணைக்கப்பட்ட இந்த படைப்பிரிவு, எட்டாவது இராணுவத்தால் திரும்ப அழைக்கப்பட்டது, அப்போது டேகுக்கு வடக்கே ஒரு புதிய கே. பி. ஏ அச்சுறுத்தல் உருவானது, இது வாக்கரை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது. அச்சுறுத்தலின் பேரில், வாக்கர் ஆகஸ்ட் 14 அன்று 24 வது காலாட்படை பிரிவில் இருந்து படைப்பிரிவை விடுவித்தார், அடுத்த நாள் அதை வடக்கே கியோங்சானுக்கு ஒரு ரிசர்வ் படையாக உத்தரவிட்டார். ஆகஸ்ட் 16 அன்று கியோங்சானுக்கு வந்த 27வது காலாட்படைத் தளபதியான கர்னல் ஜான் எச். மைக்கேலிஸ், கியோங்சானின் கிழக்கு, வடக்கு, வடமேற்கு மற்றும் மேற்கு வழித்தடங்களை மீண்டும் இணைக்கவும், இந்த திசைகளில் இருந்து கே. பி. ஏ தாக்குதல்களை எதிர்கொள்ளவும் உத்தரவிடப்பட்டார். பகலில், இரண்டு கே. பி. ஏ டி-34 டாங்கிகள் தபு-டாங்கில் உள்ள டேகுவுக்கு வடக்கே ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு கோடுகள் வழியாக வந்தன, ஆனால் ஆர். ஓ. கே 3.5-inch பஸூகா அணிகள் இரண்டையும் வெளியேற்றின. இப்பகுதியில் உள்ள ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு, சாலையைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் ஒன்றுகூடவும், வலுவூட்டல்களுக்காக காத்திருக்கவும் அல்லது கே. பி. ஏ டேகுவுக்கு அருகில் வருவதைத் தடுக்க தேவைப்பட்டால் கடைசி நிலைப்பாட்டை எடுக்கவும் உத்தரவிடப்பட்டது. அதன் கிழக்கே ஆர். ஓ. கே 6 வது பிரிவு மற்றும் அதன் மேற்கே நாக்டோங் நதி இருந்தது. அடுத்த நாள், ஆகஸ்ட் 17 ஆம் தேதி, எட்டாவது இராணுவம் 27 வது காலாட்படை மற்றும் ஒரு வலுவூட்டப்பட்ட பட்டாலியனை அதன் தலைமையகத்தையும் தாமதமின்றி தேகுவுக்கு வடக்கே உள்ள கும்ஹோ ஆற்றின் குறுக்கே தபு-டாங்கிலிருந்து சாங்ஜு செல்லும் சாலையில் ஒரு இடத்திற்கு நகர்த்த உத்தரவிட்டது. ஆறு டி-34 டாங்கிகள் தலைமையிலான கே. பி. ஏ படைப்பிரிவு தபு-டாங்கிற்கு வடக்கே உள்ள கும்வா கிராமத்திற்குள் நுழைந்ததாக தென் கொரிய வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. 1 வது பட்டாலியன், 27 வது காலாட்படை, ஹெவி மோர்டார் நிறுவனத்தின் ஒரு படைப்பிரிவு மற்றும் 8 வது கள பீரங்கி பட்டாலியன் ஆகியவற்றின் பெரும்பகுதி வடக்கே சில்கோக்கிற்கு நகர்ந்தன, அங்கு ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு கட்டளை நிலை இருந்தது. இரவு நேரத்திற்குள், 27 வது படைப்பிரிவு முழுவதும் டேகுக்கு வடக்கே தபு-டாங் சாலையில் இருந்தது, இது சி கம்பெனி, 73 வது டேங்க் பட்டாலியனால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. அமெரிக்க இராணுவத் தளபதிகள் 37 வது கள பீரங்கி பட்டாலியனை கியோங்ஜு மற்றும் போகாங்-டாங்கைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலிருந்து நகர்த்த உத்தரவிட்டனர், அங்கு பல நாட்களாக கடுமையான போர் நடந்து கொண்டிருந்தது, அமெரிக்க 27 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுடன் இணைப்பதற்காக 8 வது கள பீரங்கி பட்டாலியனை வலுப்படுத்துவதற்காக. மறுநாள் அவர் அங்கு வந்தார். முன்னணியில், ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு தளபதி பிரிகேடியர் ஜெனரல் பைக் சன்-யூப் 27 வது காலாட்படை மற்றும் பிற அமெரிக்க பிரிவுகளின் மூத்த கட்டளையை மைக்கேலிஸின் வேதனைக்கு ஏற்றார். வட கொரியப் படைகள் ஒன்றுகூடுகின்றன சுற்றளவு போரின் போது, கே. பி. ஏ 13 வது பிரிவு, 9,500 ஆண்களுடன், ஆர். ஓ. கே துருப்புக்களை தபு-டாங் நடைபாதைக்குள் கட்டாயப்படுத்தி, டேகு நோக்கி முன்னேறத் தொடங்கியது. இந்த பிரிவு ஆகஸ்ட் 17 அன்று நடைபாதைக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு ஒரு வாரத்திற்கு யுஹாக்-சான் பகுதியில் ஆர். ஓ. கே 11 வது மற்றும் 12 வது ரெஜிமென்ட்களுடன் போராடியது. இந்தப் பிரிவின் படைப்பிரிவு தளபதி ஒருவர் பின்னர் இந்த நடவடிக்கையில் 1,500 பேர் உயிரிழந்ததாக கூறினார். ஆகஸ்ட் 18 அன்று, 13 வது பிரிவு பெரும்பாலும் தபு-டாங்கிற்கு வடக்கே சாலையின் மேற்கே குவிந்திருந்தது. கே. பி. ஏ 13வது பிரிவின் மேற்கே, கே. பி. ஏ 15வது பிரிவு 5,000 வீரர்களுடன் யூஹாக்-சானில் நிறுத்தப்பட்டது. இதுவும் ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவுடன் சண்டையிடத் தொடங்கியது, ஆனால் இதுவரை சிறிய ஈடுபாடுகளில் மட்டுமே. கே. பி. ஏ உயர் கட்டளை பின்னர் கே. பி. ஏ 15 வது பிரிவை தபு-டாங்கின் வடமேற்கில் இருந்து கிழக்கு நோக்கி, யோங்சோன் முன் பகுதிக்கு செல்ல உத்தரவிட்டது, அங்கு கே. பி. ஏ 8 வது பிரிவு டேகு பக்கவாட்டு நடைபாதைக்கு முன்னேற முயற்சித்தது மற்றும் தோல்வியடைந்தது. கே. பி. ஏ 15வது பிரிவு ஆகஸ்ட் 20 அன்று யூஹாக்-சான் பகுதியிலிருந்து புறப்பட்டது. இதற்கிடையில், 13 ஆம் தேதிக்கு கிழக்கே உள்ள கே. பி. ஏ 1 வது பிரிவு, டேகுவுக்கு வடக்கே உள்ள குன்வி பகுதிக்கு முன்னேறியது. கேபிஏ கட்டளை தபு-டாங் பகுதிக்கு சென்று தபு-டாங் நடைபாதையில் டேகு மீதான தாக்குதலுக்காக 13 வது பிரிவை வழிநடத்துமாறு உத்தரவிட்டது. அதே நேரத்தில், புசான் சுற்றளவு சண்டையின் போது கே. பி. ஏ அவர்களின் ஒரே கணிசமான பீரங்கி வலுவூட்டல்களைப் பெற்றது. ஆகஸ்ட் 15 அன்று, கே. பி. ஏ 105 வது கவச பிரிவு 21 புதிய டி-34 டாங்கிகளையும் 200 துருப்புக்களையும் மாற்றியது, அவை டேகுவைத் தாக்கும் பிரிவுகளுக்கு விநியோகிக்கப்பட்டன. கே. பி. ஏ 13 வது பிரிவைக் கொண்ட டாங்க் ரெஜிமென்ட்டில் 14 டி-34 டாங்கிகள் இருந்ததாக கூறப்படுகிறது. ஆகஸ்ட் 18 அன்று, கே. பி. ஏ 13 வது பிரிவு தபு-டாங்கிற்கு சற்று மேலே சாங்ஜு-டேகு சாலையின் குறுக்கே இருந்தது மற்றும் டேகுவிலிருந்து மட்டுமே இருந்தது. எட்டாவது இராணுவம் 27 வது காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு அச்சுறுத்தலை எதிர்கொள்ள சாலையின் வடக்கே தாக்குதல் நடத்துமாறு உத்தரவிட்டது. அதே நேரத்தில், ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் சாலையின் இருபுறமும் உள்ள உயரமான மைதானத்தில் தாக்கவிருந்தன. தபு-டாங்கிற்கு வடக்கே உள்ள சோக்சோக் கிராமத்திற்கு அருகிலுள்ள ஆர். ஓ. கே 1 வது பிரிவு கோடுகளை மீட்டெடுக்க ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட குறிக்கோள் தாக்குதலுக்கு இந்த திட்டம் அழைப்பு விடுத்தது. சி நிறுவனத்தின் எம்26 பெர்ஷிங் டாங்கிகள், 73வது டேங்க் பட்டாலியன் மற்றும் 37வது கள பீரங்கி பட்டாலியனின் இரண்டு பேட்டரிகள் தாக்குதலில் 27வது காலாட்படைக்கு ஆதரவளிக்க இருந்தன. 27வது காலாட்படை நிலைப்பாட்டிற்கு முன்னால், பாப்லர்-வரிசைப்படுத்தப்பட்ட டேகு-சாங்ஜு சாலை குறுகிய மலைப் பள்ளத்தாக்கில் வடக்கு நோக்கி ஓடியது. மேற்கில் ஒரு நீரோடை சாலைக்கு நெருக்கமாக இணையாக இருந்தது, இது 27 வது காலாட்படை நிலை வழியாக வடக்கு-தெற்கு அச்சில் கிட்டத்தட்ட நேராகவும், சிறிது தூரம் வடக்கேயும் இருந்தது. இந்த சாலையின் நீட்சி பின்னர் "பவுலிங் சந்து" என்று அழைக்கப்பட்டது. 27 வது காலாட்படை நிலைப்பாட்டிற்கு முன்னால், சோன்ப்யோங்-டாங் என்ற சிறிய கிராமத்தில் சாலை இணைக்கப்பட்டது; மேற்கத்திய ப்ராங் முக்கிய சாங்ஜு சாலையாகவும், கிழக்கே குன்விக்குச் செல்லும் சாலையாகவும் இருந்தது. சாலையின் ஃபோர்க்கில், சாங்ஜு சாலை நீண்ட வளைவில் வடமேற்கு நோக்கி வளைகிறது. சின்ஜுமக் கிராமம் இந்த வளைவில் ஃபோர்க்கிற்கு வடக்கே சிறிது தூரத்தில் இருந்தது. 27வது காலாட்படை நிலையில் இருந்து நேரடி துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து ஹில்ஸ் இதைப் பாதுகாத்தது. அங்குதான் பகல் நேரத்தில் கே. பி. ஏ டாங்கிகள் மறைத்து வைக்கப்பட்டன. மேற்குப் பகுதியில் உள்ள பள்ளத்தாக்கிலிருந்து உயரும் யூஹாக்-சான் மலைத்தொடர் உயரம் வரை ஓடியது. கிழக்கில், இதேபோன்ற மலைத்தொடர் உயரத்திற்கு உயர்ந்தது, தெற்கே கா-சான் என்ற மலையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, அதன் சுவர் உச்சிமாநாட்டை விட உயர்ந்தது. வடகிழக்கு மற்றும் வடமேற்கில் இருந்து குன்வி மற்றும் சாங்ஜு சாலைகள் சான்ப்யோங்-டாங்கில் உள்ள யுஹாக்-சான் மற்றும் கா-சான் இடையே இயற்கையான மற்றும் எளிதான நடைபாதையில் நுழைந்து டேகு வடிநிலத்திற்கு செல்கின்றன. இந்த சாலை சந்திப்புக்கு தெற்கே பவுலிங் அல்லியில் போர்கள் நடந்தன. ஆகஸ்ட் 21 தாக்குதல் அன்று மாலை, 27 வது காலாட்படை இரண்டு பெல்ட்கள் ஆன்டிபர்சனல் சுரங்கங்கள் மற்றும் டிரிப் ஃப்ளேயர்களை சாலை மற்றும் நீரோடையின் படுக்கையின் குறுக்கே மற்றும் பள்ளத்தாக்கில் அதன் நிலைகளுக்கு முன்னால் வைத்தது. அந்தி நேரத்திற்குப் பிறகு, கே. பி. ஏ 27 வது காலாட்படை நிலைகளின் பொதுப் பகுதியில் நள்ளிரவுக்கு சற்று முன்பு வரை ஷெல் வீசத் தொடங்கியது. ஆர். ஓ. கே துருப்புக்கள் ஒரு தாக்குதலை நடத்த திட்டமிட்டிருந்தன, ஆனால் கே. பி. ஏ முதலில் தாக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. பின்னர் கே. பி. ஏ 13 வது பிரிவு பள்ளத்தாக்கிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள முழு ஐ. நா முன்னணியிலும் ஒரு பெரிய தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ஒன்பது அமெரிக்க டாங்கிகள் பள்ளத்தாக்கில் காலாட்படை துருப்புக்களுக்கு ஆதரவளித்தன. இது உயர்ந்த தரையில் இருந்ததாலும், மற்ற அனைத்து அமெரிக்க பிரிவுகளுக்கும் முன்னால் நிலைநிறுத்தப்பட்டதாலும், சாலையின் இடதுபுறத்தில் உள்ள சி கம்பெனி வழக்கமாக நெருங்கி வரும் தாக்குதலை முதலில் கண்டறிந்தது. அன்று மாலை சி கம்பெனி தளபதி படைப்பிரிவின் தலைமையகத்தை தொலைபேசியில் அழைத்தார், அவர் டாங்கிகள் கேட்க முடியும் என்று. பீரங்கிகள் ஒரு ஒளிரும் ஷெல்லை சுட்டபோது, சாலையில் தாக்குதல் நெடுவரிசையில் 19 கே. பி. ஏ வாகனங்களை அவரால் எண்ண முடிந்தது. டாங்கிகள் மற்றும் சுயமாக இயக்கப்படும் துப்பாக்கிகள் அமெரிக்க நிலைகளை நெருங்கி, விரைவாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின. அவர்களின் குண்டுகளில் பெரும்பாலானவை பின்புறப் பகுதிகளில் விழுந்தன. கே. பி. ஏ காலாட்படை சாலையின் இருபுறமும் முன்னேறியது. அதே நேரத்தில், மற்ற கே. பி. ஏ பிரிவுகள் ஆர். ஓ. கே துருப்புக்களை பள்ளத்தாக்கைச் சுற்றியுள்ள உயரமான மலைத்தொடர்களில் தாக்கின. அமெரிக்க பீரங்கி மற்றும் மோட்டார் குண்டுகள் கே. பி. ஏ மீது குண்டுவீசி, டாங்கிகளை காலாட்படையிலிருந்து பிரிக்க முயன்றன. அமெரிக்க இயந்திர துப்பாக்கி கே. பி. ஏ காலாட்படை மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, அவர்கள் சுரங்கத் துறையில் நுழைந்து நெருங்கிய தூரத்தில் இருந்த பின்னரே. கே. பி. ஏ டாங்கிகள் மிக அருகில் வரும் வரை முன்னணி வரிசையில் இருந்த அமெரிக்க எம்26 டாங்கிகள் தங்கள் தீயைக் கட்டுப்படுத்தின. அமெரிக்க டாங்கிகளில் ஒன்று முன்னணி கே. பி. ஏ டாங்கியைத் தட்டியது மற்றும் எஃப் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பஸூகா குழு ஒரு இழுத்துச் செல்லப்பட்ட துப்பாக்கியைத் தட்டியது, நெடுவரிசையில் மூன்றாவது வாகனம். சிக்கிய இரண்டாவது தொட்டி பஸூகா தீவிபத்தால் செயலிழக்கச் செய்யப்பட்டு அதன் குழுவினரால் கைவிடப்பட்டது. இந்தப் போரின் போதுதான் இந்தப் போர் அதன் பெயரைப் பெற்றது. போரில் அமெரிக்க துருப்புக்கள் இருட்டில் பள்ளத்தாக்கின் மேலேயும் கீழேயும் வீசப்படும் டாங்க் குண்டுகள் "பந்துவீச்சு பந்துகள் போல" இருப்பதாகக் குறிப்பிட்டன. பீரங்கி மற்றும் 90 மிமீ டாங்க் தீ மேலும் ஏழு கே. பி. ஏ டி-34கள், மேலும் மூன்று எஸ்யூ-76 இழுத்துச் செல்லப்பட்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் பல லாரிகள் மற்றும் பணியாளர் கேரியர்களை அழித்தது. சில நேரங்களில் மிகவும் தீவிரமான இந்த இரவு போர் சுமார் ஐந்து மணி நேரம் நீடித்தது. யு. எஸ். பி. பேட்டரி, 8வது கள பீரங்கி படைப்பிரிவு மட்டும் 1,661,105 மிமீ சுற்றுகளையும், மோட்டார் படைப்பிரிவு 902 சுற்றுகளையும், மோட்டார் படைப்பிரிவு 81 மிமீ 1,200 சுற்றுகளையும், எஃப் கம்பெனி, 27வது காலாட்படை 385,60 மிமீ மோட்டார் சுற்றுகளையும் சுட்டன. கே. பி. ஏ நெடுவரிசை முற்றிலும் அழிக்கப்பட்டது. பகல் நேரத்திற்குப் பிறகு அமெரிக்க ரோந்துப் படையினர் சண்டையில் கே. பி. ஏ 1,300 பேர் உயிரிழந்ததாக மதிப்பிட்டனர். ரோந்துப் படையால் கைப்பற்றப்பட்ட பதினொரு கைதிகள், இந்த நடவடிக்கை தங்கள் பிரிவுகளை அழித்துவிட்டதாகவும், பிரிவு 25 சதவீத பலத்தில் மட்டுமே இருப்பதாகவும் கூறினார். ஆகஸ்ட் 18 முதல் 25 வரை உறுதிப்படுத்தப்பட்ட கே. பி. ஏ இழப்புகளில் 13 டி-34 டாங்கிகள், ஆறு எஸ்யூ-76 சுய உந்துதல் துப்பாக்கிகள் மற்றும் 23 லாரிகள் அடங்கும். சண்டையின் போது கே. பி. ஏ 13 வது பிரிவின் துருப்புக்கள் பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தன, இதில் 3,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர், காயமடைந்தனர் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்டனர். இந்தப் பிரிவு மீண்டும் கட்டியெழுப்ப பின்வாங்கியது. ஆகஸ்ட் 12 முதல் 25 வரை வட கொரியர்களின் மொத்த உயிரிழப்புகள் 5,690 பேர் கொல்லப்பட்டனர். போரின் போது அமெரிக்க இழப்புகள் மிகவும் லேசானவை; கே. பி. ஏ-க்கு எதிராக இதேபோன்ற உந்துதல்களைச் செய்யும்போது மற்ற ஐ. நா. தாக்குதல் படைகள் பெரும் விலையை செலுத்திய நேரத்தில் சண்டையிடுவது வழக்கத்திற்கு மாறானது. 27வது காலாட்படையில் அமெரிக்க காலாட்படைப் படைகள் ஐந்து பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 54 பேர் காயமடைந்தனர், மேலும் 23வது காலாட்படையில் மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 16 பேர் காயமடைந்தனர். இது மொத்த அமெரிக்க உயிரிழப்புகளின் எண்ணிக்கையை 8 பேர் இறந்ததாகவும், 70 பேர் காயமடைந்ததாகவும் கொண்டு வந்தது. சண்டையின் போது ஆர். ஓ. கே துருப்புக்கள் மிகவும் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டன. இந்த சண்டையில் 2,300 வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது; 2,244 பட்டியலிடப்பட்ட வீரர்கள் மற்றும் 56 அதிகாரிகள். இருப்பினும், ஆர். ஓ. கே-க்காக போராட சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களில் இருந்து தன்னார்வலர்கள் வந்ததால், இந்த இழப்புகள் முடங்கவில்லை. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் பண்புக்கூறு புசான் சுற்றளவு போர்கள் மற்றும் 1950 ஆம் ஆண்டில் கொரியப் போரின் செயல்பாடுகள் கொரியப் போரின் கொரியப் போர்களின் போர்கள் வட கொரியா போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் தென் கொரியா போர்களை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் தென் கொரியா போர்கள் அமெரிக்க வரலாற்றை உள்ளடக்கிய கொரியப் போரின் வட கியோங்சாங் மாகாண உருவகங்கள் விளையாட்டைக் குறிக்கின்றன