Hylestad Stave Church
ஹைலெஸ்டாட் ஸ்டேவ் தேவாலயம் என்பது நோர்வேயின் செடெஸ்டால் மாவட்டத்தில் ஹைலெஸ்டாட் (இப்போது வாலே நகராட்சி) இல் அமைந்துள்ள ஒரு ஸ்டேவ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த தேவாலயம் 12ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 13ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி வரை கட்டப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டு 17ஆம் நூற்றாண்டில் இடிக்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் நுழைவாயிலில் இருந்து சில சிக்கலான மரச் சிற்பங்கள் சேமிக்கப்பட்டு மற்ற கட்டிடங்களில் இணைக்கப்பட்டன. அவை இப்போது ஒஸ்லோவில் உள்ள கலாச்சார வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. சிற்பங்கள் சிகூர் ஃபாஃப்னிரின் வேதனையின் புராணக்கதையிலிருந்து பல காட்சிகளைக் காட்டுகின்றன. சிகூர் ரெஜினைக் கொல்லும் இந்த சிற்பங்களில் ஒன்றின் ஒரு பகுதி நோர்வே அஞ்சல் முத்திரைக்கு அடிப்படையாக இருந்தது. இரண்டு கதவு பேனல்களில் செதுக்கப்பட்ட சிகூர் புராணத்தின் ஏழு காட்சிகள் உள்ளன, முதல் பேனலில் மூன்று காட்சிகள் மற்றும் இரண்டாவது பேனலில் நான்கு காட்சிகள் உள்ளன. கீழே உள்ள விளக்கம் புராணக்கதையின் காட்சிகளையும் அதனுடன் தொடர்புடைய பகுதியையும் குறிப்பிடுகிறது, ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது காட்சிகளின் வரிசை புராணத்தின் இயல்பான வரிசையைப் பின்பற்ற தலைகீழாக மாறியது. ஆடைகள் மற்றும் உபகரணங்களின் அடிப்படையில், பலகைகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. முதலாம் ஹைலெஸ்டாட் மற்றும் இரண்டாம் ஹைலெஸ்டாட் திராட்சைக் கொடியின் உருவங்கள் மற்றும் பதக்கங்கள் 1170 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு கையெழுத்துப் பிரதியுடன் நெருக்கமான ஒற்றுமையைக் காட்டுகின்றன. முதல் காட்சியில் சிகூர் (தலைக்கவசம் அணிந்தவர்) மற்றும் ரெஜின் (தாடி வைத்தவர்) ஃபோர்ஜில் இருப்பதைக் காட்டுகிறது, இரண்டாவது காட்சியில் சிகூர் சரிசெய்யப்பட்ட வாளை வைத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது. சிறந்த வாள் வீச்சாளர்களில் ஒருவரான சிகூர், ஃபாஃப்னிர் என்ற புழு அல்லது டிராகனின் பொக்கிஷத்தைத் தேடுமாறு ரெஜினால் வலியுறுத்தப்பட்டார். ரெஜின் பின்னர் சிகுர்டை தனது பக்கத்தில் வைத்து ஒரு வாளை உருவாக்கி, தீயைத் தொடர்ந்து வைத்திருப்பதன் மூலமும், தேவைப்படும்போது பிளேடை குளிர்விக்க தண்ணீரை வழங்குவதன் மூலமும் உதவினார். வாள் கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது அதற்கு கிராம் என்று பெயரிட்டனர். சிகூர் வாளை ரெஜினின் கேடயத்தின் மீது அடித்து சோதித்தார், அதில் ஃபாஃப்னிரின் படம் பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. பிளேடு உடைந்தது, இது முதல் கிராமின் உடைந்த துண்டுகளிலிருந்து மற்றொரு வாளை உருவாக்க ரெஜினைத் தூண்டியது. அது முடிந்ததும் சிகூர் மீண்டும் ஃபாஃப்னிரின் உருவத்துடன் கவசத்தின் மீது பிளேடை சோதித்தார், இந்த முறை அது கவசத்தை வெட்டி, அன்விலின் கொம்பையும் வெட்டிவிட்டது. சிகூர் ஃபாஃப்னீரை டிராகனைக் கொல்கிறார் மூன்றாவது காட்சி சிகூர் டிராகனை ஒரு வாளால் கொல்வதைக் காட்டுகிறது. வாளை போலியாக உருவாக்கிய பிறகு, சிகூர் மற்றும் ரெஜின் ஆகியோர் ஃபாஃப்னீரைக் கண்டுபிடித்து அவரது பொக்கிஷத்தைக் கைப்பற்றுவதற்காக க்னிட்டா-ஹீத்துக்குச் செல்கின்றனர். அங்கு அவர்கள் ஃபாஃப்னிர் பயன்படுத்திய பாதையில் ஒரு குழியை தோண்டி, பின்னர் அவர் அதில் ஊர்ந்து சென்றார். ஃபாஃப்னிர் நீர் குழிக்கு வந்தபோது சிகூர் வெளியே வந்து ஃபாஃப்னீரில் "தனது வாளை வீசினார்", அவரைக் கொன்றார். சிகூர் டிராகனின் இதயத்தை வறுத்தெடுக்கிறார் இரண்டாவது கதவு பலகையில் உள்ள நான்காவது காட்சி, ராகின் தூங்குவதாகத் தோன்றும்போது சிகூர் டிராகனின் இதயத்தை வறுத்தெடுத்து அவரது கட்டைவிரலை உறிஞ்சுவதைக் காட்டுகிறது. ஃபாஃப்னீரைக் கொன்ற பிறகு, தனது சகோதரனின் இரத்தத்தைக் குடித்து தூங்கச் செல்வதற்கு முன்பு, டிராகனின் இதயத்தை எடுத்து அவருக்காக வறுத்தெடுக்கும்படி ரெஜின் சிகுரிடம் கேட்கிறார். சிகூர் பின்னர் அது சமைக்கப்பட்டதா என்று பார்க்க இதயத்தைத் தொட்டார், ஆனால் அது அவரது கையை எரித்தது, மேலும் அதை குளிர்விக்க அவர் தனது விரலை உறிஞ்சினார். அவர் தற்செயலாக டிராகனின் இரத்தத்தைக் குடித்தபோது, பறவைகளின் பேச்சை அவரால் புரிந்து கொள்ள முடிந்தது. ஐந்தாவது காட்சியில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ள பறவைகளிடமிருந்து, தனது சகோதரருக்குப் பழிவாங்குவதற்காக சிகுர்டைக் கொல்ல ரெஜினின் சதித்திட்டத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டார். சிகூர் ரெஜினைக் கொல்கிறார் ஆறாவது காட்சியில், சிகூர் தனது வாளால் ரெஜினைக் கொல்கிறார். சிகூர், அவரைக் காட்டிக்கொடுக்க ரெஜினின் சதித்திட்டத்தின் பறவைகளால் எச்சரிக்கப்பட்டு, ரெஜினை முன்கூட்டியே கொன்று, ஃபாஃப்னிரின் பொக்கிஷத்தை கைப்பற்றினால், பெரும் செல்வம், அறிவு மற்றும் அதிகாரம் அவருக்கு இருக்கும் என்ற அவர்களின் கூற்றுகளால் ஊக்குவிக்கப்பட்டு, ரெஜினைக் கொல்கிறது. அவர்களின் ஆலோசனையால் உறுதியாக நம்பப்பட்ட சிகூர், "ரெஜின் என் மரணமாக இருப்பது என் துரதிருஷ்டமாக இருக்காது. மாறாக, இரு சகோதரர்களும் ஒரே வழியில் செல்ல வேண்டும் "என்று கூறினார். சிகூர்ட் வாள் கிராம் பயன்படுத்தி ரெஜினை தலை துண்டிக்கிறார். ஐந்தாவது காட்சியில், சிகுர்டியின் குதிரை கிரானி ஃபாஃப்னிரின் விரிவான புதையலைக் கொண்ட ஒரு மார்பை சுமந்து நிற்கிறது, மேலும் இரண்டு பறவைகள் கிரானிக்கு கீழே ஒரு மரத்தின் கிளைகளில் அமர்ந்துள்ளன. இந்த பறவைகள் அநேகமாக சிகுர்டு புரிந்துகொண்ட பேச்சைச் சேர்ந்தவையாக இருக்கலாம். இந்த காட்சி ரெஜின் படுகொலைக்கு முன்னும் பின்னும் நடந்த புராணத்தின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. ரெஜினைக் கொன்ற பிறகு, சிகூர் கிரானியை ஏற்றுகிறார், மேலும் ஃபாஃப்னிரின் குகைக்கு சவாரி செய்கிறார், அங்கு அவர் தனது பதுக்கல் இருப்பதைக் காண்கிறார், அதில் இருந்து அவர் பயங்கரவாதத்தின் தலைக்கவசம் மற்றும் வாள் ஹ்ரோட்டி உள்ளிட்ட பொக்கிஷங்களை எடுத்துக்கொள்கிறார். ஒரு ஜோடி குதிரைகளுக்கு கூட இது மிகப் பெரிய சுமையாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்த்த போதிலும், கிரானி மீது புதையலுடன் பெரிய மார்பகங்களை சிகூர் ஏற்றுகிறார். கிரானி புதையலை சிரமமின்றி சுமந்து செல்கிறார், சிகூர் தனது முதுகில் சவாரி செய்யும் வரை நகர மறுத்தார், "வரம்பற்றவர் போல" ஓடுகிறார். பாம்பு குழியில் குன்னார் பாம்புகளை அமைதிப்படுத்தும் முயற்சியில் சிகுர்டியின் மைத்துனர் குன்னார் ஒரு பாம்பு குழியில் தனது கால்களால் ஹார்ப் விளையாடுவதை கடைசி குழு காட்டுகிறது. தனது இறக்கும் மூச்சில், ஃபாஃப்னிர் சிகுர்டை தனது தங்கம் சபிக்கப்பட்டதாகவும், "அதை வைத்திருக்கும் அனைவரின் மரணமாகவும் இருக்கும்" என்றும் எச்சரிக்கிறார். எனினும், இந்த ஆச்சரியம் இல்லை மற்றும் அனைத்து ஆண்கள் இறப்பு குறிப்பிடுகிறது. அவரது மூன்று மைத்துனர்களான குன்னார், ஹோக்னி மற்றும் குட்டோர்ம் ஆகியோரின் கைகளில் சிகூர் இறந்த பிறகு, ஃபாஃப்னிரின் புதையல் குன்னாரால் மறைக்கப்பட்டு, ரைனின் அடிப்பகுதியில் மூழ்கடிக்கப்படுகிறது. குட்ருன் மறுமணம் செய்து கொள்கிறார், அட்லிக்கு (அடில்லா தி ஹன்), அவர் புதையலால் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் அதை சொந்தமாக்க விரும்புகிறார். குன்னார் அட்லிக்கு அதன் இருப்பிடத்தைக் கூற மறுத்து, "ஹூணர்கள் தங்கத்தை தங்கள் கைகளில் அணிவதை விட ரைன் அதை ஆட்சி செய்வார்கள்" என்று வலியுறுத்தினார். குன்னாரின் கைகளை முதுகுக்குப் பின்னால் கட்டி ஒரு பாம்பு குழியில் வைக்க அட்லி உத்தரவிட்டார். குட்ரன் தனது சகோதரருக்கு ஒரு வீணையை அனுப்புகிறார், மேலும் குன்னார் தனது கால்விரல்களால் "மிகவும் நன்றாக" விளையாட முடிகிறது, இதனால் அவர் பாம்புகளை தூங்க வைக்கிறார், "ஒரு பெரிய மற்றும் கொடூரமான சேர்ப்பைத் தவிர" குன்னாரை ஒரே தாக்குதலில் கொல்லுகிறார். மேலும் காண்க சிகர்ட் ஸ்டோன்ஸ் வோல்சங் சுழற்சி குறிப்புகள் நோர்வே செடெஸ்டாலில் உள்ள வைக்கிங் கலை ஸ்டேவ் தேவாலயங்கள்