William Berczy
வில்லியம் வான் மால் பெர்சி (டிசம்பர் 10,1744-பிப்ரவரி 5,1813) ஜெர்மனியில் பிறந்த மேல் கனடாவின் முன்னோடியும் ஓவியரும் ஆவார். மேல் கனடாவின் யார்க் நகரத்தின் இணை நிறுவனர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார், இப்போது டொராண்டோ, ஒன்ராறியோ, கனடா. சுயசரிதை பெர்சி வாலர்ஸ்டீன், ஸ்வாபியா, பவேரியாவின் வாக்காளர் (புனித ரோமானியப் பேரரசின் ஒரு பகுதி மற்றும் இப்போது ஜெர்மனியில்) விர்க்லிச்சர் ஹோஃப்ராட் (ஆல்பிரெக்ட் தியோடர் மொல்) மற்றும் ஜோஹன்னா ஜோசபா வால்புர்கா மொல் (நீ ஹெஃபெல்) ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். பெர்சி முதலில் ஜோஹன் ஆல்பிரெக்ட் உல்ரிச் மால் என்று பெயரிடப்பட்டார், ஆனால் திருமணத்தைத் தொடர்ந்து அவரது பெயரை மாற்றினார். அவர் வியன்னாவில் உள்ள அகாடமி டெர் பில்டெண்டன் குன்ஸ்டே மற்றும் சாக்சனியில் உள்ள ஜெனா பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார். அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கை போலந்து, சுவிட்சர்லாந்து மற்றும் இத்தாலி உள்ளிட்ட பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் கழிந்தது. 1792 ஆம் ஆண்டில், பெர்சி அமெரிக்காவிற்கு கப்பலில் சென்று, பிலடெல்பியாவில் குடியேறினார், பின்னர் மேல் கனடாவின் (இப்போது டொராண்டோ) யார்க்கில் ஒரு வணிகத்தை நிறுவினார். சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது பணி அவரை லோயர் கனடாவுக்கு (கியூபெக்) அழைத்துச் சென்றது. பெர்சி நவம்பர் 1,1785 அன்று சுவிட்சர்லாந்தின் லாசான் (பெர்ன் கேண்டன், இப்போது-1803 முதல்-வௌட் கேண்டன்) இன் ஜீன்-சார்லட் பெர்சி நீ அல்லமண்ட் (1760-1839) என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு வில்லியம் பென்ட் பெர்சி மற்றும் சார்லஸ் ஆல்பர்ட் பெர்சி என்ற இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். அவரது மகன் சார்லஸ் ஆல்பர்ட் பெர்சி டொராண்டோவின் இரண்டாவது தபால்மாஸ்டர் ஆனார். ஜான் கிரேவ்ஸ் சிம்கோவ் யார்க்கிற்கு வடக்கே ஜெர்மன் லேண்ட் கம்பெனியின் கீழ் குடியேறியவர்களுடன் ஜெர்மன் மில்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குடியேற்றத்தை நிறுவ பெர்சி உதவினார், இது பின்னர் மார்க்கம் நகரமாக மாறியது. யார்க்கில் ரஸ்ஸல் அபே உட்பட யார்க் மற்றும் மார்க்காமில் பெர்சி வீடுகளைக் கட்டினார். பெர்சி வர்ணம் பூசப்பட்டது. அவரது இரண்டு மிகவும் பிரபலமான படங்கள் மொஹாவ்க் தலைவர் தாயெந்தனேகியாவின் (ஜோசப் பிராண்ட்) முழு நீள உருவப்படம் மற்றும் வூல்ஸி குடும்பத்தின் குழு உருவப்படம் (1809) ஆகும். அவரது உருவப்படங்களுக்கு மிகவும் பிரபலமானவர் என்றாலும், 1803 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்ரீலில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச் கதீட்ரலுக்கான திட்டங்கள் உட்பட மத ஓவியங்கள் மற்றும் கட்டிடக்கலை பணிகளையும் அவர் மேற்கொண்டார், மேலும் ஒரு சர்வேயராகவும் இருந்தார். பெர்சி 1812 போரின் போது நியூயார்க் நகரத்திற்கு பயணம் செய்தார், பயணம் செய்ய முயன்றபோது சிக்கித் தவித்தார். அவர் முதலில் வெர்மான்ட்டில் உள்ள மிடில்பரியில் நண்பர்களுடன் தங்கியிருந்தார், பின்னர் நியூயார்க்கின் அல்பானி, பின்னர் நியூயார்க் நகரத்திற்குச் சென்றார், அங்கிருந்து அவர் இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல திட்டமிட்டார். அவர் நியூயார்க்கில் இருந்தபோது நோய்வாய்ப்பட்டு நண்பர்களின் பராமரிப்பில் இருந்தபோது இறந்தார். வில்லியம் பர்க்ஸே என்ற பெயரில் டிரினிட்டி தேவாலயத்தில் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மனைவி தனது மகன் வில்லியத்துடன் குடியேறினார், செப்டம்பர் 18,1839 அன்று கீழ் கனடாவின் செயின்ட்-மெலனியில் இறந்தார். பெர்சி தனது மற்றொரு மகனான சார்லஸ் ஆல்பர்ட் பெர்சி என்பவரால் உயிர் பிழைத்தார். மத்திய மார்க்காமில் உள்ள ஒரு தொடக்கப் பள்ளிக்கு அவரது நினைவாக வில்லியம் பெர்சி பப்ளிக் ஸ்கூல் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. 1967 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட இந்தப் பள்ளியில் கே-8 தரங்களில் சுமார் 600 மாணவர்கள் உள்ளனர். இந்த நிறுவனரின் நினைவாக, அப்போதைய மார்க்கம் நகரம் அதன் அடர்த்தியான மக்கள் தொகை கொண்ட சுற்றுப்புறங்களில் ஒன்றுக்கு அவரது பெயரால் பெர்சி கிராமம் என்று பெயரிட்டது. பெர்சி க்ரீக் என்பது மார்க்காமில் உள்ள ரூஜ் ஆற்றின் துணை நதியாகும். கென்னடி சாலை மற்றும் மார்க்காமில் உள்ள 16 வது அவென்யூவுக்கு அருகிலுள்ள பெர்சி கிராமத்தில் கட்டப்படவுள்ள பூங்காவான பெர்சி சதுக்கத்தில் பெர்சியின் வெண்கலச் சிலை அமைக்கப்படும். பெர்சி கிராமத்திற்குள் வில்லியம் பெர்சி குடியேற்ற வரலாற்று கல்லறை உள்ளது. வில்லியம் பெர்சி பவுல்வர்டு என்பது மேஜர் மெக்கென்சி டிரைவிலிருந்து பெர்சி கிராமத்தில் உள்ள 16 வது அவென்யூ வரை செல்லும் ஒரு முக்கிய சாலையாகும், பெர்சி கேட் நெடுஞ்சாலை 7 மற்றும் ஒன்பதாவது வரிசைக்கு அருகிலுள்ள ஒரு குறுகிய தெரு மற்றும் பெர்சி க்ரீக் வே என்பது மார்க்காமில் உள்ள 16 வது அவென்யூ மற்றும் வார்டன் அவென்யூவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு குறுகிய சாலையாகும். டொராண்டோவில் லீடர் லேன் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சாலைக்கு பெர்சி லேன் என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது. ரயில் நிலையத்திற்கு அருகில் அரோராவில் பெர்சி தெருவும் உள்ளது. பெர்சி பார்க் என்பது ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் உள்ள ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வெலிங்டன் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள குடர்ஹாம் கட்டிடத்திற்கு பின்னால் அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய பூங்காவாகும். இந்த பூங்கா பல தசாப்தங்களாக காலியாக இருந்தது, ஒரு காலத்தில் அந்த இடத்தில் இருந்த கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்ட பின்னர் வாகன நிறுத்துமிடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1980 களின் பிற்பகுதியில் ஒரு மரங்கள் நிறைந்த நகர பூங்கா உருவானது மற்றும் 2015 முதல் 2016 வரை புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது. பெர்சி தெரு பூங்கா மற்றும் பெர்சி தெரு ஆகியவை ஒன்ராறியோவின் பார்ரியில் காணப்படுகின்றன. பெர்சி-ஸ்ட்ராஸ் என்பது பவேரியாவின் வாலர்ஸ்டீனில் உள்ள அவரது பெயரிடப்பட்ட ஒரு தெரு ஆகும். 2016 ஆம் ஆண்டில், பெர்சி ஒரு தேசிய வரலாற்று நபராக பெயரிடப்பட்டார். புனைகதையில் பெர்சி என்பது ஜான் ஸ்டெஃப்லரின் வாழ்க்கை வரலாற்று நாவலான ஜெர்மன் மில்ஸின் கருப்பொருளாகும்ஃ வில்லியம் பெர்சியின் வாழ்க்கை மற்றும் நேரங்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு நாவல் (காஸ்பெரோ பிரஸ், 2015). யார்க் பெருநகரத்திற்கான நூற்றாண்டு திட்டமாக 1967 இல் ஜான் ஆண்ட்ரே எழுதிய "டொராண்டோவின் வில்லியம் பெர்சி இணை நிறுவனர்" பற்றிய குறிப்புகள் மேலும் வாசிக்கப்படுகின்றன. Hartmut Froeschle [Fröschle]: அட்லர் அவுஃப் டெம் அஹோர்ன்பாம். கனடாவில் ஐன்வாண்டருங், சீத்லுங், குல்தூர்-அண்ட் லிட்ரேட்டார்ச்சிச்டே டெர் டூய்ட்சென் ஆகியவற்றைப் படியுங்கள். லோத்தர் சிம்மர்மேன் மற்றும் அவரது மனைவி ஆகிய இருவரையும் அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். டொராண்டோ 1997 (Deutschkanadische Schriften, B. Sachbücher, Bd. 7), ப. 53-63: "வில்லியம் பெர்சி, இந்த டச்ச்கானடிஷர் பியோனியர்". Hartmut Froeschle [Fröschle]: பெர்சி ட்ரிஃப்ட் கோதே. இல்ஃ ஜெர்மன் கனடிய வருடாந்திர புத்தகம் 15 (1998), pp. 89-97. சார்லஸ் சவுரியோல் எழுதிய டானின் முன்னோடிகள் 1995 (pp 288-298 "ஜெர்மன் ஆலைகளின் கதை") ரொனால்ட் ஜே. ஸ்டேக்ஃ பெர்சி, வில்லியம் [.] இல்ஃ டிக்ஷனரி ஆஃப் கனடியன் பயோகிராஃபி, ஃபிரான்சஸ் ஜி. ஹால்பென்னி, பொது ஆசிரியர், தொகுதி. 5. 1801-1820. டொராண்டோ, பஃபல்லோ, லண்டன் 1983, pp. 70-72. பி [ஈட்] பங்குஃ பெர்சி, வில்லியம் (ஜோஹன் ஆல்பிரெக்ட் உல்ரிச் மால்). இல்ஃ (கே [லாஸ்] ஜி [எர்ஹார்ட்]) சவூர் [வெளியீட்டாளர்]: ஆல்ஜெமைன்ஸ் கன்ஸ்ட்லர்-லெக்ஸிகான். அவரது குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் அனைவரும் அறிந்தவர்கள் ஆவர். 9. முன்சென், லீப்சிக் 1994, பக்கங்கள். 255-256. கனேடிய வாழ்க்கை வரலாற்றின் அகராதியில் வாழ்க்கை வரலாறு டொராண்டோ மற்றும் மார்க்கம் டவுன்ஷிப்பின் ஜெர்மன் முன்னோடிகள்-வில்லியம் பெர்சி பற்றிய கதை டொராண்டோ ஸ்டார், டிசம்பர் 22,2008 இல் உள்ள பெர்சி பார்க் பற்றிய கட்டுரை, அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி மேலும் விவரங்களைக் கொடுக்கிறதுஃ "வானளாவிய கட்டிடங்களுக்கு இடையில் ஒயாஸிஸ் அதன் சொந்த மந்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது" பெர்சி மற்றும் டொராண்டோ மற்றும் யார்க் கவுண்டி, ஒன்ராறியோவின் வரலாற்றில் மார்க்கமின் ஆரம்பகால குடியேற்றம் தொகுதி 1 1885 பக்கம் 114 பெர்சி இன் தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் மார்க்கம் தி வில்லியம் பெர்சி பெயிண்டிங்ஸ்; மேலும் பிரெஞ்சு 1744 பிறப்புகளில் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஓவியர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஆண் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஓவியர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஓவியர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் ஆண்