Black Kiss
பிளாக் கிஸ் என்பது ஹோவர்ட் சாய்கின் எழுதிய மற்றும் வரையப்பட்ட ஒரு கடினமான சிற்றின்ப அமெரிக்க காமிக் புத்தக வரையறுக்கப்பட்ட தொடராகும், இது முதலில் 1988 இல் வோர்டெக்ஸ் காமிக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடரின் வெளிப்படையான பாலியல் காட்சிகள் மற்றும் டிரான்ஸெக்சுவல் ஃபெம்மே ஃபாடலே டாக்மர் லைனின் சேர்க்கை பிளாக் கிஸ் 1980 களின் பிற்பகுதியில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய காமிக் தொடர்களில் ஒன்றாக பெயரிடப்பட்டது. ஒரு தொடர்ச்சித் தொடர், பிளாக் கிஸ் 2,2012 இல் தொடர்ந்தது. படைப்பு எழுத்தாளர்-கலைஞர் ஹோவர்ட் சாய்கின் ஏற்கனவே அமெரிக்கன் ஃப்ளாக் என்ற சுயாதீனத் தொடரின் மூலம் பாராட்டப்பட்ட ஆனால் சர்ச்சைக்குரிய படைப்பாளராக ஒரு நற்பெயரை உருவாக்கியிருந்தார்! அவர் பிளாக் கிஸை பிட்ச் செய்யத் தொடங்குவதற்கு முன்பு டி. சி. காமிக்ஸுக்காக தி ஷாடோ மற்றும் பிளாக்ஹாக்கின் வன்முறை மறுதொடக்கங்கள். புத்தகத்தை எழுதுவதற்கான அவரது முடிவு அதன் காமிக்ஸுக்கு உள் மதிப்பீட்டு முறையை அறிமுகப்படுத்த டி. சி. யின் துரதிர்ஷ்டவசமான முயற்சியால் பாதிக்கப்பட்டது. சாய்கின் சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்மோக் ட்ரீம்ஸ் என்ற தலைப்பில் கதைக்கான நான்கு பக்க அவுட்லைனை எழுதினார், 1987 ஆம் ஆண்டில் டி. சி. யை விட்டு வெளியேறிய பிறகு அதை முழு ஸ்கிரிப்ட்டுக்கும் விரிவுபடுத்தினார். இந்தத் தொடரை ஒரு "சிற்றின்ப திகில்" என்று பெயரிட்ட அவர், பில் மார்க்ஸின் கனேடிய நிறுவனமான வோர்டெக்ஸ் காமிக்ஸ் மூலம் பல வெளியீட்டாளர்கள் அதை தயாரிப்பதை நிறுத்திவிட்டதாகக் குறிப்பிட்டார். அமேசிங் ஹீரோஸிடம் சாய்கின் கூறினார்ஃ-இது இருந்தபோதிலும் கதையில் நகைச்சுவையின் கூறுகள் இருப்பதாக அவர் உணர்ந்தார். பின்னர், இதுபோன்ற சர்ச்சைக்குரிய தலைப்புகளைக் கையாள்வதன் பின்னணியில் உள்ள தனது சிந்தனையை அவர் விவரித்தார்ஃ-ஆல்ஃபிரட் ஹிட்ச்காக்கின் திரைப்படங்கள், ஆலன் ஃபர்ஸ்ட் மற்றும் ரேமண்ட் சாண்ட்லர் ஆகியோரின் நாவல்கள் மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வாழ்ந்த அவரது சொந்த அனுபவங்கள் பிளாக் கிஸில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக சாய்கின் பின்னர் ஒப்புக் கொண்டார். டாக்மர் ஒரு கலை ஸ்டுடியோவில் பணிபுரிந்த "புவேர்ட்டோ ரிக்கன் இழுவை ராணிகளால்" ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டதாகவும், மாடிசன் அவென்யூவில் ஒரு முந்தைய காதலியின் "டிரான்ஸ்வெஸ்டைட் டாப்பெல்கெஞ்சருடன்" ஒரு சந்திப்பு என்றும் அவர் கூறினார், அதே நேரத்தில் கட்டிடக்கலையின் பெரும்பகுதி கலிபோர்னியாவில் உள்ள உண்மையான சொத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது-குறிப்பாக க்ளெண்டேல், அதே நேரத்தில் பாலியல் காட்சிகள் வயது வந்தோர் வீடியோ மதிப்பாய்வின் ஸ்டில்களை மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தன. முதல் இதழின் வெளியீட்டிற்கு முன்னதாக, மார்க்ஸ் இந்தத் தொடரை "100% கட்டுப்பாடற்ற ஹோவர்ட் சாய்கின்" என்று விவரித்தார், சாய்கின் தானே பிளாக் கிஸ் "அதைப் படிக்கும் அனைவரையும் புண்படுத்தும்" என்று குறிப்பிட்டார். இந்தத் தொடர் 10 பக்க அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, இது 16 பக்க மாதாந்திர காமிக் இதழில் வெளியிடப்பட்டது, ஒரு வெளியீட்டிற்கு $1.25 என்ற விலையில் வெளியிடப்பட்டது-இது அந்த நேரத்தில் அதிக விலை. கதை கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் இருந்தது, இது வேலை செய்ய அவசியம் என்று சாய்கின் உணர்ந்தார். போர்னோகிராஃபி என்று விவரிக்கப்படக்கூடியவற்றை விற்பனை செய்வதில் கவலை கொண்ட சில்லறை விற்பனையாளர்களுக்கு உதவுவதற்காக, வோர்டெக்ஸ் இந்தத் தொடரை ஒரு பிளாஸ்டிக் பையில் சீல் வைத்தது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், சாதாரண உலாவிகளால் காமிக்கைத் திறக்க முடியவில்லை, அல்லது உள் உள்ளடக்கத்தை வெளிப்படையாகக் காண முடியவில்லை; பையின் உள்ளே புத்தகத்தில் அட்டைகளை மறைக்க கூடுதல் கருப்பு அட்டை சட்டைகள் இடம்பெற்றிருந்தன. புத்தகத்தின் பாலியல் வெளிப்படையான உள்ளடக்கம் வோர்டெக்ஸின் வழக்கமான அச்சுப்பொறி ஐந்தாவது இதழ் முதல் தொடரைக் கையாள மறுக்க வழிவகுத்தது. தொடரின் ஆரம்ப வெளியீட்டின் ஒரு பகுதியாக, சாய்கின் ஹெய்டி மெக்டொனால்டிடம் புத்தகத்தின் வலுவான ஆரம்ப எதிர்வினையால் தான் மகிழ்ச்சியடைவதாகவும், அது ஒரு பாலியல் சார்ந்த புத்தகத்தை "என் கணினியிலிருந்து வெளியேற்றியது" என்று உணர்ந்ததாகவும், "எனக்கு ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட யோசனைகள் உள்ளன" என்று குறிப்பிட்டு தனது சகாக்களை ஒரு ஷாட் எடுத்ததாகவும் கூறினார். அவர் அதை "இப்போது நாட்டில் மிகவும் இழிவுபடுத்தப்பட்ட காமிக் புத்தகம்" என்று அழைத்தார், ஆனால் வாசகர்கள் "அந்த புத்தகத்தில் முணுமுணுக்க எதையும் கண்டுபிடிக்க முடிந்தால், நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன்" என்று குறிப்பிட்டு புத்தகத்தின் கெளரவமான தன்மையை ஆதரித்தார். மற்ற சிற்றின்ப காமிக்ஸில் பணியாற்றுவதற்கான மேலும் வாய்ப்புகளைப் பெற்றதாகவும் சாய்கின் கூறினார், அதை அவர் நிராகரித்தார், ஏனெனில் அவர் "ஒருபோதும் டேட்டிங் செய்யாத தோழர்களின் பாலியல் விஷயங்களைப் படிப்பதில் சோர்வாக இருந்தார்". வோர்டெக்ஸ் இந்த தலைப்பு சுமார் 50,000 பிரதிகள் விற்றதாக அறிவித்தது; மார்க்ஸ் இதை சந்தையில் மூன்றாவது சிறந்த விற்பனையான சுயாதீன தலைப்பாக ஆக்கியதாகக் கூறினார் (மிராஜ் ஸ்டுடியோஸின் டீனேஜ் முடன்ட் நிஞ்ஜா ஆமைகள் மற்றும் டார்க் ஹார்ஸ் காமிக்ஸ் 'ஏலியன்ஸுக்குப் பின்னால்), இருப்பினும் தி காமிக்ஸ் ஜர்னல் சுட்டிக்காட்டியபடி, மார்க்ஸ் தனது சொந்த வரையறையைப் பயன்படுத்தி' சுயாதீனம் 'என்ற வரையறையைப் பயன்படுத்தியதால் இது தொழில்துறையில் மற்றவர்கள் பயன்படுத்தியதை முரண்படுத்தியது. 1989 ஆம் ஆண்டில் தொடரின் ஆரம்ப வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, வோர்டெக்ஸ் அதை பிக் பிளாக் கிஸ் என்ற மூன்று பகுதி சிறிய தொடராக மறுபகிர்வு செய்தது, நான்கு அத்தியாயங்களை ஒரு முறை 48 பக்க, $3.25 வடிவத்தில் மறுபதிப்பு செய்தது. இந்தத் தொடர் சட்டப்பூர்வ கவனத்தை ஈர்த்தது. 1989 ஆம் ஆண்டில், நியூசிலாந்தில் சுங்க அதிகாரிகள் பிக் பிளாக் முத்தத்தின் இறக்குமதி செய்யப்பட்ட நகல்களை அநாகரீகமான அடிப்படையில் பறிமுதல் செய்தனர்; அந்த நேரத்தில் நாட்டின் சட்டம் அனைத்து காமிக்ஸையும் குழந்தைகள் இலக்கியமாக கருதியது மற்றும் வயது வந்த வாசகர்களுக்கான பொருள் குறித்து எந்தக் கணக்கையும் செய்யவில்லை. லண்டன் காமிக் ஸ்டோர் எட்ஜ் ஆஃப் ஃபாரெவரில் நடத்தப்பட்ட சோதனையைத் தொடர்ந்து, 1964 ஆம் ஆண்டு அப்சின் பப்ளிகேஷன்ஸ் சட்டத்தின் கீழ் பல தலைப்புகள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன, பிரிட்டிஷ் போலீசார் பிளாக் கிஸ் "எந்த வடிவத்திலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது" என்று அடையாளம் கண்டனர். இந்தத் தொடர் வர்த்தக பேப்பர்பேக் வடிவத்தில் பல முறை சேகரிக்கப்பட்டது, இதில் 1993 இல் வோர்டெக்ஸில் இருந்து திக் பிளாக் கிஸ் () சாம் ஹாம் அறிமுகத்துடன் மற்றும் 2002 பதிப்பு ஈரோஸ் கோமிக்ஸ் () வெளியிட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், இது மீண்டும் டைனமைட் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் சேகரிக்கப்பட்டது. டைனமைட் பதிப்பின் வெளியீட்டைச் சுற்றி நேர்காணல் செய்த சாய்கின், புத்தகத்தின் பல்வேறு மறுபதிப்புகள் அதை தனது மிகவும் இலாபகரமான படைப்புகளில் ஒன்றாக மாற்றியுள்ளன என்று குறிப்பிட்டார். மொழிபெயர்ப்புகள் பிளாக் கிஸ் பல மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது-ஒரு ஜெர்மன் பதிப்பு ஆஸ்திரிய வெளியீட்டாளர் காமிகோதேக்கால் வெளியிடப்பட்டது, இதில் 1992 இல் மூன்று பகுதி சாப்ட்கவர் பதிப்பும், 1990 களின் நடுப்பகுதியில் ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட ஹார்ட்கவர் தொகுப்பும் அடங்கும்; 2003 இல் ஸ்பானிஷ் மொழியில் நோர்மா தலையங்கத்திலிருந்து ஒரு ஹார்ட்கவர் தொகுப்பு; டெல்கோர்டால் 2010 இல் பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு சாப்ட்கவர்; 2011 இல் போர்த்துகீசிய மொழியில் தேவிர் ஒரு வர்த்தக பேப்பர்பேக் மற்றும் ஹார்ட்கவர் தொகுப்பாக; மற்றும் 2016 இல் போலிஷ் மொழியில் பிளானெட்டா கொமிக்ஸோவால் வர்த்தக பேப்பர்பேக். கதை சுருக்கம்ஃ இந்தத் தொடர் 1980 களில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் 1950 களின் முன்னாள் திரைப்பட நட்சத்திரமான பெவர்லி க்ரோவின் திருநங்கை விபச்சாரியும் காதலருமான டாக்மர் லைனுடன் தொடங்குகிறது, இது வத்திக்கானின் அஷ்லீலத் தொகுப்பிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட திரைப்படத்தின் ரீலைத் தேடுகிறது. வத்திக்கானில் கார்டினலாக இருக்கும் அவரது சகோதரர் ஃபாதர் ஃபிராங்க் முர்தாக்கிற்கு இந்த ரீல் அனுப்பப்பட்டுள்ளது. தந்தை முர்தாகிடமிருந்து ரீலைப் பிடிக்க லைன் முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ரீலை ஒரு கன்னியாஸ்திரி திருடுகிறார். லைன் மற்றும் க்ரோவ் பின்னர் மாஃபியாவிலிருந்து தப்பியோடும் ஜாஸ் இசைக்கலைஞரும் முன்னாள் கதாநாயகி அடிமையுமான காஸ் பொல்லாக்கை, பொல்லாக்கிற்கு ஒரு அலிபியை வழங்கியதற்கு ஈடாக ரீலைத் திருடச் செய்கிறார்கள். பொல்லாக்கின் மனைவி மற்றும் மகளை மாஃபியா கொன்றதாலும், பொல்லாக் மட்டுமே சந்தேக நபராக இருந்ததாலும் பொல்லாக் போலீசாரிடமிருந்து தப்பியோடி வருகிறார். தந்தை முர்தாக்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு ரீல் எங்கே உள்ளது என்பதைப் பற்றி லைன் மற்றும் க்ரோவ் (கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான தோற்றம் கொண்டவர்கள்) பொல்லாக்கிற்கு ஒரு முன்னுதாரணத்தை வழங்குகிறார்கள். இது பொல்லாக்கை முதலில் "தி ஓத் ஆஃப் இன்கன்னாபுலாட்டா" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மாய புத்தகக் கடைக்கு அழைத்துச் செல்கிறது, அங்கு அவர் மர்மமான "ஆர்டர் ஆஃப் போனிஃபேஸ்" பற்றிய புத்தகத்தின் நகலைத் திருடுகிறார். புத்தகக் கடைக்குப் பிறகு அவர் "தனாஸ்" என்ற இறுதிச் சடங்கு இல்லத்தில் முடிவடைகிறார், அங்கு பல பிரபலங்கள் வினோதமான சடங்குகளில் ஈடுபடுவதைக் காண்கிறார். முர்தாக்கின் உடைமைகள் வழியாகச் சென்று, பொல்லாக் "ஆர்டர் ஆஃப் போனிஃபேஸ்" இன் அடுத்த கூட்டத்திற்கு அழைப்பைக் காண்கிறார். அவர் இதில் கலந்து கொண்டு, ஹாலிவுட்டின் திரைப்பட சகாப்தத்தின் தொடக்கத்தில் ஆர்டர் உருவாக்கப்பட்டது என்பதையும், அவர்கள் பெவர்லி க்ரோவை மணந்த 1920 களின் திரைப்பட நட்சத்திரமான சார்லஸ் 'பூபா' கென்டனை வணங்குகிறார்கள் என்பதையும் கண்டுபிடித்தார். கென்டன் ஒரு வாம்பயர் ஆவதற்கு சற்று முன்பு தங்கள் மகள் சோஃபியை கொடுக்க கென்டன் க்ரோவை கட்டாயப்படுத்தியதை அவர் கண்டுபிடித்தார். ஒரு வாம்பயர் ஆன பிறகு கென்டன் தி ஆர்டர் ஆஃப் போனிஃபேஸை உருவாக்கி, பெவர்லி க்ரோவ் உட்பட அவரைப் பின்தொடர்பவர்களில் பலரை காட்டேரிகளாக மாற்றுகிறார். இது க்ரோவ் தனது மகளை இழந்ததற்கு பழிவாங்குவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறது, மேலும் அவள் கென்டனின் அலாரம் கடிகாரத்தை மாற்றுகிறாள், இதனால் அவர் பகலில் எழுந்து சூரிய ஒளியில் இறந்துவிடுகிறார். எவ்வாறாயினும், தி ஆர்டர் படத்தின் ரீலை விரும்புகிறது, ஏனெனில் இது பெவர்லி க்ரோவ் மற்றும் பூபா கென்டன் ஆகியோரை ஒரு போர்நோகிராஃபிக் படத்தில் ஒன்றாக காட்டுகிறது, இது க்ரோவ் உலகத்திற்கு இருப்பதாகக் கூறுவதை விட மிகவும் வயதானவர் என்பதைக் காட்டுகிறது. அவள் அவர்களை காட்டேரிகளாக மாற்ற முடியும், எனவே அவர்களுக்கு நித்திய இளமை கொடுக்க முடியும் என்று அவர்கள் நம்புகிறார்கள். இருப்பினும், தி ஆர்டர்களில் ஒருவரான மக்தா என்ற இளம் பெண், க்ரோவ் தன்னை ஒரு காட்டேரியாக மட்டுமே மாற்ற வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். ஏனென்றால், அவள் க்ரோவின் பேத்தி, கதையின் தொடக்கத்தில் தந்தை முர்தாகிடமிருந்து ரீலைத் திருடிய கன்னியாஸ்திரியைத் தவிர. பொல்லாக்கைச் சுற்றியுள்ள அனைவரும் வெற்றி பெற முயற்சிக்கும்போது பொல்லாக் நடுவில் சிக்கிக் கொள்கிறார், இதனால் பொல்லாக் உயிர்வாழ முடியாத நிலையில் இருக்கிறார். வரவேற்பு அமேசிங் ஹீரோஸிற்கான முதல் மூன்று வெளியீடுகளை மதிப்பாய்வு செய்த டொனால்ட் கே. நிவேன் கலவையான உணர்வுகளைக் கொண்டிருந்தார். பிளாக் கிஸின் சில கதைசொல்லல் நுட்பங்கள் மற்றும் தனித்துவத்தை அவர் பாராட்டியபோது, இந்தத் தொடரின் பெரும்பகுதி அதிர்ச்சியூட்டும் விருப்பத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டதாக நிவேன் உணர்ந்தார், மேலும் வாசகர்கள் "சாய்கின் பாசாங்கு செய்வதை விட முதிர்ச்சியடைந்தவர்கள்" என்று முடிவு செய்தார். சாய்கினின் கலை பெவ் மற்றும் டாக்மர் ஒரே மாதிரியாக இருக்க வேண்டும் என்ற நோக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதைப் பார்ப்பதை கடினமாக்கியதாகவும் அவர் உணர்ந்தார். தி காமிக்ஸ் ஜர்னலின் ராப் ரோடி புத்தகத்தின் "சுட்ஸ்பா" வைக் கண்டு ஈர்க்கப்பட்டார், "இது மிகவும் ஆணவம் கொண்டது, இது வேடிக்கையானது, நீங்கள் சத்தமாக சிரிக்கிறீர்கள்" என்று குறிப்பிட்டார், ஆனால் தொடர் தொடரும்போது சோர்வாக இருப்பதைக் கண்டார். டார்சி சல்லிவனும் ஒரு பிற்கால இதழில் அசைந்து போகவில்லை, சாய்கின் பிளாக் கிஸ் விளையாடியதாக உணர்ந்தார், நகைச்சுவைகளுக்காக, மிகவும் திட்டமிடப்பட்ட கதைக்களங்களில் பாணியிலான தந்திரங்களின் சூப்கானை தொங்கவிட்டார், மேலும் குறைந்த கலை வடிவங்களைக் குறிப்பிடுவதில் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளார்ஃ கடினமான வேகவைத்த கூழ் புனைகதை, போர்ன் திரைப்படங்கள், வாம்பயர் காமிக்ஸ். காமிக்ஸ் எழுத்தாளர் கிராண்ட் மோரிசன் பிளாக் கிஸை "இளம் பருவ ஓரினச்சேர்க்கை மம்மியின் சிறுவன் ஜெர்க்-ஆஃப் கற்பனை டிரைவல்" என்று விவரித்துள்ளார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மோரிசன் "முற்றிலும் நகைச்சுவையற்ற சுய மரியாதை" கொண்டவர் என்று சாய்கின் குற்றம் சாட்டுவார். டாக்மர் உள்ளிட்ட திருநங்கைகளின் கதாபாத்திரங்களை சாய்கின் சித்தரிப்பது டிரான்ஸ்ஃபோபிக் என்று விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது. மாட் ஃப்ராக்ஷன் பின்னர் இந்தத் தொடரைப் பாராட்டினார், "காமிக்ஸ் உலகம் அவரை இன்றுவரை நேசித்த அனைத்து டோடெமிக் செக்ஸ் ஃபெடிஷ்களையும் சுரண்டுவதுஃ பெரிய கழுதைகள் மற்றும் உயர்த்தப்பட்ட ஓரங்கள்; உடைகள் மற்றும் ஊதுகுழல்கள்" ஆகியவற்றின் தர்க்கரீதியான அபத்தமான நீட்டிப்பாகப் பார்த்தார், பிளாக் முத்தத்தை "விஷம் மற்றும் கசப்பு, ஒரு அபத்தமான வேடிக்கையான உறிஞ்சும் பஞ்ச் வெளியே துப்ப வேண்டும்" என்று விவரித்தார். 2010 ஆம் ஆண்டு ஸ்லிங்ஸ் அண்ட் ஆரோஸிற்காக சேகரிக்கப்பட்ட பதிப்பை மதிப்பாய்வு செய்த ஃபிராங்க் ப்ளோரைட், இந்தத் தொடர் அதன் பாலியல் உள்ளடக்கத்தின் காரணமாக அதன் தகுதியான பாராட்டை ஒருபோதும் அடையாது என்று உணர்ந்தார், இதன் பின்னால் "எதிர்பார்ப்பிலிருந்து விலகிச் சென்று சில சிறந்த காட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு நன்கு சிந்திக்கப்பட்ட கதைக்களம் உள்ளது" என்று உணர்ந்தார். லார்ஸ் இங்கெப்ரிக்ஸ்டன் குறைவான உற்சாகத்துடன் இருந்தார், சாய்கினின் பிரகாசமான கதைசொல்லல் ஒரு பலவீனமான சதித்திட்டத்தை ஈடுசெய்ய பயன்படுத்தப்பட்டதாக உணர்ந்தார். திரைப்படத் தழுவல் தொடக்கத்தில் இருந்தே, காமிக் வெளியீடுகளுக்கு இணையாக ஒரு திரைப்படமாக பிளாக் கிஸ் தயாரிக்கப்பட வேண்டும் என்று சாய்கின் நம்பினார், ஆரம்பத்தில் ஒரு சுயாதீன தயாரிப்பாளரிடமிருந்து சில ஈடுபாட்டைப் பெற்றார்; இது ஒரு அஷ்லீலத் தயாரிப்பாக இருக்கக்கூடாது, ஆனால் ஆர்-மதிப்பிடப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும் என்பதை அவர் நகைச்சுவையாகக் குறிப்பிடுவார். அவர் ரே ஷார்கியை காஸாக நடிக்க வைக்க விரும்பினார், ஆனால் பெவ் உடன் நெருக்கமாக இருக்கும் டாக்மராக நடிக்க ஒரு திருநங்கையைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம் என்று உணர்ந்தார். பணம் ஒரு பொருளாக இல்லாவிட்டால், கிம் பாசிங்கர் இரண்டு வேடங்களிலும் நடிக்க வேண்டும் என்று தான் விரும்புவதாக சாய்கின் கூறினார். எனினும், இந்தத் திட்டம் வெற்றி பெறவில்லை. சீக்வெல் சாய்கின் 2012 ஆம் ஆண்டில் இமேஜ் காமிக்ஸிற்காக பிளாக் கிஸ் 2 என்ற தொடர்ச்சியைத் தயாரித்தார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹோவர்ட் சாய்கின் டைனமைட் என்டர்டெயின்மென்ட் தலைப்புகள் பேண்டஸி காமிக்ஸ் 1980 களின் காமிக்ஸ் கோதிக் காமிக்ஸ் திகில் காமிக்ஸ் எல்ஜிபிடி தொடர்பான காமிக்ஸ் காமிக்ஸில் திருநங்கைகள் தொடர்பான காமிக்ஸ் வோர்டெக்ஸ் காமிக்ஸ் தலைப்புகளில் அப்செனிட்டி சர்ச்சைகள்