Portrait of a Young Woman (Pollaiuolo)
ஒரு இளம் பெண்ணின் உருவப்படம் என்பது பியரோ டெல் பொலாயுவோலோ அல்லது அவரது சகோதரர் அன்டோனியோவின் குழுவில் ஒரு கலப்பு-தொழில்நுட்ப ஓவியம் ஆகும். இது இப்போது மிலனில் உள்ள மியூசியோ போல்டி பெஸோலியில் உள்ளது, இது ஓவியத்தை அதன் சின்னமாகப் பயன்படுத்துகிறது. இரண்டு பொலாயுவோலோ சகோதரர்களில் ஒருவரின் சுயவிவரத்தில் ஒரு பெண்ணின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் சிறந்த பாதுகாக்கப்பட்ட மறுமலர்ச்சி உருவப்படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். இது பெரும்பாலும் உஃபிசியில் உள்ள ஒரு பெண்ணின் உருவப்படத்துடன் ஒப்பிடப்படுகிறது, அதே போல் ஸ்டாட்லிச் மியூசீன், மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட் மற்றும் இசபெல்லா ஸ்டீவர்ட் கார்ட்னர் அருங்காட்சியகம் ஆகியவற்றில் வைக்கப்பட்டுள்ள ஒத்த உருவப்படங்களுடன் ஒப்பிடப்படுகிறது. இதே போன்ற முக அம்சங்களை ஆண்ட்ரியா டெல்லா ராபியாவும் காணலாம். இந்த படைப்புகள் பாரம்பரியமாக பியரோ டெல் பொலாயுவோலோவுக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் ஆல்டோ கல்லி போன்ற சமீபத்திய விமர்சகர்கள் அன்டோனியோவுக்குக் காரணம் என்று முன்மொழிந்துள்ளனர். மிலனில் உள்ள உருவப்படத்தின் பொருள் அடையாளம் தெளிவாக இல்லை. வங்கியாளர் ஜியோவானி டி பார்டியின் மனைவி (படைப்பின் வெர்சோவில் "உக்ஸோர் ஜோஹன்னிஸ் டி பார்ட்டி" என்ற பொய்யான கல்வெட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது), மேரியெட்டா ஸ்ட்ரோஸி அல்லது பெல்ஜியோசோ குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் உட்பட பல்வேறு பெயர்கள் முன்மொழியப்பட்டுள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில், இந்த ஓவியம் போரோமியோ குடும்ப சேகரிப்புகளில் இருப்பதாக ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா காவல்செல்லால் தெரிவிக்கப்பட்டது. கியான் கியாக்கோமோ போல்டி பெஸ்லி தனது தாயின் குடும்பத்தினரிடமிருந்து இந்த படைப்பை எப்போது பெற்றார் என்பது தெரியவில்லை. இருப்பினும், இது 1879 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட மியூசியோ போல்டி பெஸோலிக்கு மாற்றப்பட்டது. 1951 ஆம் ஆண்டில் எம். பெல்லிசியோலியால் இந்த ஓவியம் நல்ல நிலைக்கு மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இத்தாலோ லூபி உருவாக்கிய உருவப்படத்தின் செயற்கை இடமாற்றம், இன்று அருங்காட்சியகத்தின் சின்னத்தில் உள்ள இரண்டு பி-க்களைக் குறிக்கிறது. விளக்கம் மற்றும் பாணி பெண் மேகங்களால் சூழப்பட்ட நீல வானத்தின் பின்னணியில் சித்தரிக்கப்படுகிறார். அவர் சுயவிவரத்தில் நிற்கிறார், இத்தாலிய நீதிமன்ற உருவப்படங்களின் வழக்கமான வகைகளில், இது மனிதநேய இலட்சியங்களை இம்பீரியல் ரோமானிய பதக்கங்களின் பாணியுடன் இணைத்தது. மறுமலர்ச்சியின் பாரம்பரிய இலட்சியங்களுக்குப் பிறகு, காற்றோட்டமான வளிமண்டலம் இயற்கைக்கும் பெண்பால் அழகுக்கும் இடையிலான நல்லிணக்கத்தைக் குறிக்கிறது. சித்தரிப்பு பெண்ணின் தோள்களில் முடிவடைகிறது, உடலின் லேசான திருப்பத்துடன் அவளுடைய நெக்லைன் தெரியும். சுயவிவரம் பின்னணியிலிருந்து வலுக்கட்டாயமாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஒரு தெளிவான, வெளிப்படையான கோடு (வடிவமைப்பின் "முதன்மை" என்று அழைக்கப்படுகிறது) இது 15 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் புளோரண்டைன் கலையின் ஒரு பொதுவான பண்பு, குறிப்பாக பொலாயுவோலோ சகோதரர்கள். ஒட்டுமொத்தமாக, இந்த உருவப்படம் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் புளோரண்டைன் நேர்த்தியின் அடையாளமாகும். அவரது ஆடைகள், நகைகள் மற்றும் விரிவான சிகை அலங்காரம் ஆகியவற்றில் மிகுந்த கவனம் செலுத்தப்பட்டுள்ளது, இது பெண்ணின் உன்னதமான தன்மை மற்றும் அந்தஸ்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. அவரது கோர்செட் குறைந்த வெட்டு மற்றும் பொருத்தப்பட்டுள்ளது, அந்த நேரத்தில் இளைஞர்களிடையே பிரபலமான பாணியில் நெருக்கமான தொடர் பொத்தான்களுடன் முன்புறத்தில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. வெல்வெட் ஸ்லீவ் ஃப்ளெமிஷ் ஓவியங்களின் குவிந்த விளைவுகளைப் பயன்படுத்தாமல் ஒரு சுருக்கமான மலர் மையக்கருத்தை வழங்குகிறது. அந்த நேரத்தில், ஒரு ஆடையின் சட்டை அதன் மிக முக்கியமான பகுதிகளில் ஒன்றாக இருந்தது. அவை பெரும்பாலும் பரிமாறிக்கொள்ளக்கூடியதாகவும், நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டதாகவும் இருந்தன, அவை பெரும்பாலும் குடும்ப வாரிசுகளாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், ஒளியின் மதிப்புகளில் ஓவியத்தின் கவனம் ஃப்ளெமிஷ் ஓவியத்தை அணுகுகிறது, இது பல்வேறு ஒளி விளைவுகளுடன் குறிப்பிடப்படும் பொருட்களை வரையறுக்கிறது. முத்துக்களின் புத்திசாலித்தனம், முடியின் ஒளி ஊடுருவல் மற்றும் சிட்டரின் நிறத்தின் சுவையான தன்மை ஆகியவை விர்ச்சுவோசிக் விளைவுகளை அதிகரிக்கின்றன. பொருளின் முடி முத்துக்களின் வடிவத்துடன் "வெஸ்பாயோ" சிகை அலங்காரம் என்று அழைக்கப்படுவதில் காட்டப்பட்டுள்ளது. வடிவத்தின் மையத்தில் விலைமதிப்பற்ற கற்களின் முத்திரை உள்ளது, இது அவரது தலைமுடியை ஒரு விரிவான சிலுவையில் வைத்திருக்கிறது, அது அவரது கழுத்துக்குப் பின்னால் திரும்புகிறது, மேலும் அவரது காதுகளை மென்மையாக மறைக்கும் வெளிப்படையான முக்காடையும் வைத்திருக்கிறது. அவள் அணியும் நகைகள் (முத்துக்கள் மற்றும் ஒரு ரூபி) திருமண அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன, இது திருமண ஒப்பந்தத்தின் அடையாளமாக வரதட்சணை பரிசாகவோ அல்லது மணமகனின் குடும்பத்திற்கு பரிசாகவோ உருவப்படம் செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று கூறுகிறது. முத்துக்கள், உண்மையில், கன்னி தூய்மையையும், ரூபி அன்பின் சிவப்பு நிறத்தையும் குறிக்கின்றன. நூலியல் ஆல்டோ கல்லி, ஐ பொலாயோலோ, "கேலரியா டெல்லே ஆர்டி" தொடர், இல்லை. 7, 5 கண்டங்களின் பதிப்புகள், மிலன் 2005. விட்டோரியோ ஸ்கார்பி, இல் ரிட்ராட்டோ டி டாமா டெல் பொலாயோலோ, பெல் 'இத்தாலியாவில் கட்டுரை, நவம்பர் 2009, பக்கம் 26. அருங்காட்சியகத்தில் உள்ள ஓவியங்கள் மேற்கோள்கள் பியரோ டெல் பொலாயுவோலோவின் ஓவியங்கள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண்களின் உருவப்படங்கள் 1472 ஓவியங்கள் அன்டோனியோ டெல் பொலாயுவோலோவின் ஓவியங்கள்