Mary Matilda Betham
குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களால் மாடில்டா பெத்தம் என்று அழைக்கப்படும் மேரி மாடில்டா பெத்தம் (16 நவம்பர் 1776-30 செப்டம்பர் 1852) ஒரு ஆங்கில டைரிஸ்ட், கவிஞர், கடிதங்களின் பெண் மற்றும் மினியேச்சர் உருவப்பட ஓவியர் ஆவார். 1804 முதல் 1816 வரை ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் அவர் காட்சிப்படுத்தினார். அவரது நான்கு கவிதைப் புத்தகங்களில் முதல் புத்தகம் 1797 இல் வெளியிடப்பட்டது. ஆறு ஆண்டுகளாக, அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று பெண்களை ஆராய்ச்சி செய்து, 1804 ஆம் ஆண்டில் ஒவ்வொரு வயது மற்றும் நாட்டின் புகழ்பெற்ற பெண்களின் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதியை வெளியிட்டார். ரெவ் பிறந்த 14 குழந்தைகளில் பெத்தாம் மூத்தவர். ஸ்டோன்ஹாம் அஸ்பாலின் வில்லியம் பெத்தாம், சஃபோல்க் மற்றும் மேரி டாமண்ட் ஆஃப் ஐ, சஃபோல்க். அவரது தந்தை அரச மற்றும் ஆங்கில பாரனெட்டிஜ் வம்சாவளி குறித்த புத்தகங்களை ஆராய்ச்சி செய்து வெளியிட்டார். அவர் ஒரு பள்ளி ஆசிரியராகவும், ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரின் ஸ்டோக் லேசியின் ஆங்கிலிகன் ரெக்டராகவும் இருந்தார். பெத்தாம் 1 ஜனவரி 1777 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்று ஸ்டோன்ஹாம் அஸ்பாலில் வளர்ந்தார். உடல்நலக்குறைவால் பாதிக்கப்பட்ட மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவத்தை அவர் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் பெரும்பாலும் தனது தந்தையின் நூலகத்தில் சுய கல்வி பயின்றார், ஆனால் அதிலிருந்தும் அவரது அவ்வப்போது கற்பித்ததிலிருந்தும் வரலாறு மற்றும் இலக்கியத்தில் ஆர்வம் பெற்றார். பள்ளிக்குச் செல்லாததன் முக்கிய இழப்பு என்னவென்றால், தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளும் கலையை அவர் கற்றுக்கொள்ளவில்லை என்று அவர் கூறினார். இளம் வயதிலிருந்தே, பெத்தம் கவிதைகளை ஓதுவார் மற்றும் நாடகங்கள் மற்றும் வரலாற்றை மிகுந்த ஆர்வத்துடன் வாசிப்பார். "புத்தகங்களுக்கு நான் மிகவும் கண்டிப்பாக விண்ணப்பிப்பதைத் தடுக்க" அவள் தையல் பாடங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டாள். லண்டன் பயணங்களின் போது பெத்தாம் பிரெஞ்சு பேசக் கற்றுக்கொண்டார். அவரது இளைய சகோதரர் வில்லியம் பெத்தாம் (1779-1853) ஆவார். குடும்பம் வளர்ந்தபோது, அதை ஆதரிப்பதற்காக குடும்ப தளபாடங்கள் விற்கப்பட்டன, மேலும் அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேற்றப்படவில்லை என்றாலும், பெத்தாம் தன்னை ஆதரிக்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தார், மேலும் மினியேச்சர் உருவப்படங்களை வரைய கற்றுக்கொண்டார். லண்டனில் உள்ள அவரது மாமா எட்வர்ட் பீத்தாமுக்கு ஒரு பயணத்தின் போது தான் அவர் ஓவியத்தைத் தொடரவும், தனது இலக்கிய திறமைகளை ஆராயவும் தூண்டப்பட்டார். இந்த குடும்பம் இலக்கிய மற்றும் கலைச் செயல்பாடுகளின் மையமாக வாழ்ந்தது. பீத்தாம்களைப் பார்வையிட்டபோது, அவர் தனது உறவினரான ஜேன் பீத்தாமுக்கு அறிவுறுத்திய கலைஞர் ஜான் ஓபியை சந்தித்தார், மேலும் அவர் தங்கியிருந்தபோது அவரிடமிருந்து பாடங்களைப் பெற்றார். வெளியீட்டாளராக இருந்த அவரது மாமாவால் அவரது இலக்கிய திறமைகளை ஆராய பெத்தாம் ஊக்குவிக்கப்பட்டார். அவர் 1796 ஆம் ஆண்டில் கேம்பிரிட்ஜில் வில்லியம் வேர்ட்ஸ்வொர்த் மற்றும் இத்தாலிய அகோஸ்டினோ ஐசோலாவுடன் படித்தார். 1797 ஆம் ஆண்டில், பெத்தாம் எலிஜிஸ் மற்றும் பிற சிறிய கவிதைகளை எழுதினார், இதில் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட இத்தாலிய கவிதைகளும், ஆர்தர் & அல்பினா என்ற ட்ரூயிட் பாடலும் அடங்கும். சாமுவேல் டெய்லர் கோல்ரிட்ஜ் என்பவரிடமிருந்து இதற்காக அவர் ஒரு அஞ்சலி பெற்றார், அவர் 1802 ஆம் ஆண்டில் டு மடில்டாவை ஒரு அந்நியரிடமிருந்து எழுதினார், அவரை சப்போவுடன் ஒப்பிட்டு, தொடர்ந்து கவிதை எழுத ஊக்குவித்தார். லேடி சார்லோட் பெடிங்ஃபீல்ட் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் அவரை ஊக்குவித்த மற்றவர்கள். பெத்தாம் இனிமையான, மென்மையான உருவப்படங்களை வரைந்தார், அவை 1804 முதல் 1816 வரை ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் பல குழந்தைகளை வளர்த்த தனது பெற்றோரிடமிருந்து நிதி ரீதியாக சுயாதீனமாக இருப்பதற்கான ஒரு வழியாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்ட டஜன் கணக்கான உருவப்படங்களில் ஹாரியட் பியூக்லெர்க், டச்சஸ் ஆஃப் செயின்ட் அல்பன்ஸ், கவிஞர் ஜார்ஜ் டையர், கவுண்டெஸ் ஆஃப் டைசார்ட் மற்றும் பெத்தாமின் தந்தை மற்றும் பிற குடும்ப உறுப்பினர்களின் உருவப்படங்களும் அடங்கும். 1804 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஒவ்வொரு வயது மற்றும் நாட்டின் புகழ்பெற்ற பெண்களின் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதியை வெளியிட்டார், இது ஆறு ஆண்டு ஆராய்ச்சியின் உச்சக்கட்டமாகும். இதில் மேரி மகதலேனா, கிளியோபாட்ரா, கிழக்கிந்திய போவானி, மேடம் ரோலண்ட் மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள பிற குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று பெண்களின் குறுகிய வாழ்க்கை வரலாறுகள் அடங்கும். நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் தனது இரண்டாவது கவிதை புத்தகத்தை வெளியிட்டார். ராபர்ட் சவுத்தி மற்றும் அவரது மனைவி, அன்னா லேடிடியா பார்பால்ட் மற்றும் அவரது கணவர் மற்றும் சார்லஸ் மற்றும் அவரது சகோதரி மேரியின் நெருங்கிய நண்பராகவும் பெத்தாம் இருந்தார். அந்தக் காலகட்டத்தில் அறிமுகமான மற்றவர்கள் ஓபி, பிரான்சஸ் ஹோல்கிராஃப்ட், ஹன்னா மோர், ஜெர்மைன் டி ஸ்டேல் மற்றும் சாமுவேல் டெய்லர் கோல்ரிட்ஜ் ஆவர். அவர் கோல்ரிட்ஜஸ் மற்றும் சவுத்தீஸ் ஆகியோரின் உருவப்படங்களை உருவாக்கி, லாம்பின் தத்தெடுக்கப்பட்ட மகளான எம்மா ஐசோலாவின் எட்வர்ட் மோக்சனுடன் திருமணத்திற்காக ஒரு வசனத்தை எழுதினார். பிற படைப்புகள் பெத்தாம் அநாமதேயமாக பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் லண்டனில் ஷேக்ஸ்பியரின் பொது வாசிப்புகளையும் வழங்கியது. இடைக்காலக் கவிஞரான மேரி டி பிரான்சின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு இரண்டு வரிகளில் எழுதப்பட்ட லே ஆஃப் மேரி (1816) என்ற அவரது சிறந்த வரவேற்பைப் பெற்ற கவிதை, சவுத்தியின் பரிந்துரையின்படி ஒரு அறிவார்ந்த பிற்சேர்க்கையை உள்ளடக்கியது, அவர் "அவரது வயதின் சிறந்த கவிஞராக இருக்கக்கூடும்" என்று கூறினார். இருப்பினும், பெத்தம் தனது இலக்கிய வாழ்க்கையை கைவிட்டு, தொடர்ச்சியான மோசங்கள், உடல்நலக் கோளாறு, துரதிர்ஷ்டம் மற்றும் குடும்ப சூழ்நிலைகளுக்குப் பிறகு நாட்டிற்குத் திரும்பினார். உதாரணமாக, அவரது புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்கான விளம்பரங்கள் அவரது கதாநாயகியின் பெயரை மரியோ என்று உச்சரித்து அவரது பெயரை தவறாக உச்சரித்தன, பல அச்சிடப்பட்ட புத்தகங்கள் பூஞ்சை நோயால் பாதிக்கப்பட்டன, மேலும் விளம்பரம் மற்றும் வெளியீட்டு செலவுகளின் விளைவாக அவர் நிதி நெருக்கடியில் இருந்தார். அவள் ஆதரவற்றவளாகி, வேலை ஓவிய உருவப்படங்களைப் பெற முயன்றாள், இது அவளுடைய ஆடை மோசமாகிவிட்டதால் கடினமாக இருந்தது. 1819 ஜூன் 17 ஆம் தேதிக்குள், பெத்தாம் மன உளைச்சலுக்கு ஆளான பிறகு அவரது குடும்பத்தினரால் மனநல புகலிடத்தில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் 1820 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் இயல்பாக நடித்து உரையாடினார். லே ஆஃப் மேரியை வெளியிடுவதற்கான கடின உழைப்பு மற்றும் உணர்ச்சிகரமான மன அழுத்தத்திற்குப் பிறகு தான் ஒரு "நரம்பு காய்ச்சலால்" பாதிக்கப்பட்டதாகவும், பரிசோதனை அல்லது சிகிச்சை இல்லாமல் ஒரு நிறுவனத்தில் நியாயமற்ற முறையில் சேர்க்கப்பட்டதாக உணர்ந்ததாகவும் பெத்தாம் கூறினார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு பெத்தாம் லண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் அவரது முகவரியை ரகசியமாக வைத்திருந்தார். 1790 ஆம் ஆண்டில் டேவிட் வில்லியம்ஸால் எழுத்தாளர்களுக்கு உதவுவதற்காக நிறுவப்பட்ட ராயல் இலக்கிய நிதியத்திலிருந்து ஜார்ஜ் டையர் அவருக்கு உதவி கோரி வெற்றிகரமாக விண்ணப்பித்தார். பெத்தாம் பெண்களின் உரிமைகளை ஆதரித்தார், நாடாளுமன்ற விவகாரங்களில் பெண்களின் அதிக பங்கேற்புக்கு அழைப்பு விடுத்தார், மேலும் பெண்களுக்கு சவால் எழுதினார், இராஜ்ஜியத்தின் பல்வேறு பகுதிகளின் பெண்களிடமிருந்து ஒரு நோக்கம் கொண்ட உரையாக இருப்பது, கரோலின், கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் அயர்லாந்தின் ராணி, கிங் ஜார்ஜ் IV உடன் கடுமையான திருமணத்தின் போது ராணி கரோலினாவுக்கு எதிராக சுமத்தப்பட்ட குற்றச்சாட்டுகளை நிவர்த்தி செய்ய, பெண்கள் அரசு துன்புறுத்தலுக்கு எதிராக அவருக்கு ஆதரவளிக்கவும், அவரது சார்பாக ஒரு மனுவில் கையெழுத்திடவும் அழைப்பு விடுத்தார். 1822 ஆம் ஆண்டில் பெத்தாம் மீண்டும் அவரது குடும்பத்தினரால் அடைக்கலம் பெற்றார். 1830 களில் அவர் தனது பெற்றோருடன் இஸ்லிங்டனில் வசித்து வந்தார். 1836 ஆம் ஆண்டில், பெத்தாம் தனது உடன்பிறப்புகள் பலரின் மரணத்திற்கு சோகத்தை வெளிப்படுத்தினார் சொனெட்ஸ் அண்ட் வெர்சஸ், உறவுகள் மற்றும் அவர்களின் இணைப்புகள். விஷம் குடித்த இரண்டு மனிதர்களின் கதை 1836 ஆம் ஆண்டில் டிராமாடிக் ஸ்கெட்சில் வெளியிடப்பட்டது. 1830 களின் பிற்பகுதியில் அவர் எழுதிய நாடகமான ஹெர்மோடனுக்கான கையெழுத்துப் பிரதி இழக்கப்பட்டு வெளியிடப்படாமல் உள்ளது. அவர் 1830 களில் பிரிட்டிஷ் அருங்காட்சியகத்தில் படித்து வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அவரது பிற்கால ஆண்டுகளில் பெத்தாம் லண்டனுக்குத் திரும்பினார். மேலும் அவரது நட்பு, இலக்கியத்தின் மீதான காதல், புத்திசாலித்தனம் மற்றும் அவரது பொழுதுபோக்கு உரையாடல் மற்றும் இருப்பைப் பராமரித்தார். இருப்பினும், அவளுக்கு வாழ்வது கடினமாக இருந்தது. க்ரோ-க்வில் விமானங்களுக்கான தனது கையெழுத்துப் பிரதியை அச்சிடுவதில் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட உதவியைப் பெற முடியவில்லை. பெத்தாம் தனது நண்பர்களிடம் அவர் கொடுத்த கவிதைகளின் நகல்களைக் கேட்டபோது கண்டிக்கப்பட்டார். அவரது சில கையெழுத்துப் பிரதிகள் தற்செயலாக ஸ்டோன்ஹாமில் எரிக்கப்பட்டன. பெத்தாம் 30 செப்டம்பர் 1852 அன்று லண்டனில் உள்ள 52 பர்ட்டன் தெருவில் இறந்தார், மேலும் ஹைகேட் கல்லறையின் மேற்குப் பகுதியில் அவரது மூத்த சகோதரி தெரசாவுடன் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு இறந்துவிட்டார். அவரது சில கடிதங்கள், ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்று ஓவியத்துடன், அவரது மருமகள், நாவலாசிரியர் மாடில்டா பெத்தம்-எட்வர்ட்ஸ் எழுதிய பிரபலமான பெண்களின் சிக்ஸ் லைஃப் ஸ்டோரிஸ் (1880) இல் காணப்படுகின்றன, ஆனால் பெத்தம்-எட்வர்ட்ஸ் பெத்தமின் பல கடிதங்களையும் எரித்தார். எட்வர்ட்ஸ் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றை ஃப்ரெண்ட்லி ஃபேஸ்கள் ஆஃப் த்ரீ நேஷனலிட்டீஸில் வெளியிட்டார். 1804 மற்றும் 1816 க்கு இடையில் ராயல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் பின்வரும் ஓவியங்களை அவர் காட்சிப்படுத்தினார்ஃ மிஸ் ஆம்ஸ்ட்ராங், 1808 எஃப். எஃப். பேக்கர், எஸ்க்யூ, 1805 ஹாரியட் பியூக்லெர்க், டச்சஸ் ஆஃப் செயின்ட் ஆல்பன்ஸ், 1804 மிஸ் பி. பெத்தாம், 1811 மிஸ் இ பெத்தாம், 1806 திருமதி ஜே. பெத்தாம், 1816 மிஸ் எம். பெத்தாம், 1805 மிஸ்டர் ஆர். ஜி. பெத்தாம், 1810 திருமதி ஆர். ஜி. பெத்தாம், 1816 ரெவ். வில்லியம் பெத்தாம், 1810 ரெவ். வில்லியம் பெத்தாம், 1812இல் மிஸ்டர் போக்டன், 1806இல் சர் சி. ஆர். போக்டன், 1806இல் மிஸ் ஆர். போக்டன், 1807இல் மிஸ் ரூஸ் போக்டன், 1805இல் மிஸ் செஷைர், 1806இல் மிஸ்டர் குரோமி, 1805இல் மிஸ் ஏ. டோவ், 1816இல் மிஸ் டங்கன், 1810இல் கவிஞர் ஜார்ஜ் டையர், 1807இல் கவுண்டெஸ் ஆஃப் டைஸார்ட், 1804இல் ஆர். டி. மாண்புமிகு. லேடி ஃபாகோன்பெர்க், 1806 ஆம் ஆண்டில் திரு ஃபினுகேன், 1805 ஆம் ஆண்டில் கெய்டி, மினியேச்சர், 1808 ஆம் ஆண்டில் ஆர். டி. மாண்புமிகு. லேடி ஈ. காமோன், 1807 திருமதி. கர்னல் கார்ட்னர், 1816 ஆம் ஆண்டு மிஸ் எம். கிரஹாம், 1807 ஆம் ஆண்டு திரு. மேனர்ஸ், 1804 ஆம் ஆண்டில் மிஸ் மேனர்ஸ், 1804 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம், 1807 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெண்ணின் உருவப்படம், 1808 ஆம் ஆண்டில் திரு டி வென்வில், கவிஞர் திரு சவுத்தி மற்றும் மெஸ்ஸர்ஸ் சி மற்றும் ஜி. பெத்தாம் ஆகியோரின் உருவப்படம், 1808 ஆம் ஆண்டில் திருமதி பைமர், 1812 ஆம் ஆண்டில் திரு சாக்சன், 1807 ஆம் ஆண்டில் சுய உருவப்படம், 1810 ரெவ். பி. ஸ்டாக்டேல், 1811 ஆம் ஆண்டில் திருமதி சி. தாம்சன், 1807 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்டர் எஃப். தாம்சன், 1807 ஆம் ஆண்டில் லேடி வில்சன், 1806 ஆம் ஆண்டில் தி டின்னர் பார்ட்டி 1804 ஆம் ஆண்டில், ஆண் சிற்பி கிரெஸிலாஸ் தவறுதலாக கிரெஸில்லா என்ற பெண்ணாக அடையாளம் காணப்பட்டார். எனவே கிரெசிலாஸ் தவறுதலாக கலைஞர் ஜூடி சிகாகோவின் மேற்கத்திய நாகரிகத்தில் பெண்களின் குறியீட்டு வரலாற்றான தி டின்னர் பார்ட்டியில் சேர்க்கப்பட்டார். இசபெல்லா பீத்தாம், அவரது மைத்துனர், ஒரு நிழல் கலைஞர் ஜேன் பீத்தாம் ரீட், அவரது உறவினர், ஒரு மினியேச்சர் மற்றும் நிழல் உருவப்படம் ஓவியர் வில்லியம் பெத்தாம் (1779-1853), அவரது சகோதரர், ஒரு ஆங்கில ஹெரால்ட் மற்றும் தொல்பொருள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேலும் படிக்க வெளிப்புற இணைப்புகள் (மேரி) 1776 பிறப்புகள் 1852 ஹைகேட் கல்லறையில் அடக்கம் ஆங்கில பெண் கவிஞர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில கவிஞர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஓவியர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில பெண் எழுத்தாளர்கள்