Spanish Students
ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள் என்பது மாட்ரிட்டைச் சேர்ந்த ஒரு இசைக் குழுவாகும், இது பாரம்பரிய மாணவர் இசைக்குழுக்களின் (ஸ்பானிஷ்ஃ எஸ்டுடியான்டினா) டூனா வடிவத்தை பிரபலப்படுத்தியது. இது பாரிஸ் கார்னிவல் மற்றும் 1878 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் கண்காட்சியில் நிகழ்த்திய பின்னர் சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. எஸ்டுடியான்டினா எஸ்பானோலா ஃபிகாரோ என்ற பெயரில், அசல் குழுவின் உறுப்பினர்கள் பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ரஷ்யா, இத்தாலி, ஹாலந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். இரண்டு ஆண்டுகள் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்த பிறகு, சில உறுப்பினர்கள் 1880 இல் வடக்கு மற்றும் தென் அமெரிக்காவிலும் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். அசல் குழு 1878 இல் இல்டிஃபோன்சோ டி ஜபலேட்டாவால் நிறுவப்பட்டது. இந்த குழு பல பின்பற்றுபவர்களை ஊக்கப்படுத்தியது, அவர்களில் சிலர் ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள் அல்லது எஸ்பானோலா ஃபிகாரோ என்ற பெயரில் நிகழ்த்தினர், மேலும் அசல் 64 பேரில் சிலர் இந்த குழுக்களில் இருந்திருக்கலாம். டயோனிசியோ கிரானடோஸ் தலைமையிலான ஃபிகாரோ ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள் ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் மாண்டலின் பிரபலமடைவதற்கும், மாண்டலின் இசைக்குழுக்களை உருவாக்குவதற்கும் வழிவகுத்தனர். உருவாக்கம் மற்றும் ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணம் அசல் எஸ்டுடியான்டெஸ் எஸ்பானோலா அல்லது எஸ்டுடியான்டினா எஸ்பானோலா என்பது பிப்ரவரி 26,1878 அன்று உருவாக்கப்பட்ட 64 மாணவர்களின் குழுவாகும், முக்கியமாக மாட்ரிட் கல்லூரிகளைச் சேர்ந்தவர்கள். அவர்கள் சலமன்கா மற்றும் அல்காலாவின் பண்டைய சோஃபிஸ்டுகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வரலாற்று ஆடைகளை அணிந்து, மார்ச் 2 முதல் மார்ச் 15 வரை கார்னிவல் தங்குவதற்காக பாரிஸுக்குச் சென்றனர். இந்த ஆரம்பகால மாணவர்கள் குழு புல்லாங்குழல், கிட்டார் வயலின், பண்டூரியா, புல்லாங்குழல் மற்றும் தம்புரைன் ஆகியவற்றை வாசித்தது. இந்த ஆரம்பக் குழுவிற்கு இல்டிஃபோன்சோ டி சபலேட்டா (தலைவர்) மற்றும் ஜோவாகின் டி காஸ்டெனெடா (துணைத் தலைவர்) ஆகியோர் தலைமை தாங்கினர். குழு பாரிஸில் பெரிய பார்வையாளர்களுக்கு முன் நிகழ்த்தியது (ஒரு இரவின் பொழுதுபோக்கிற்காக 10,000 மற்றும் 56,000 பேர் வந்ததாக அறிக்கைகள் தெரிவிக்கப்பட்டன). பாரிஸில் அவர்களின் வெற்றி ஸ்பானிஷ் கலைஞர்களின் இரண்டாவது குழுவிற்கு முன்னதாக இருந்தது, இது எசுடியன்டினா ஃபிகாரோ அல்லது எசுடியன்டினா எஸ்பானோலா ஃபிகாரோவா (ஸ்பானிஷ் மாணவர்களின் ஃபிகாரோ இசைக்குழு) என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த குழு டயோனிசியோ கிரானடோஸால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து நடனம் மற்றும் கிட்டார், வயலின் மற்றும் பாண்டுர்ரியா ஆகியவற்றை வாசித்தது, இது மாண்டலின் உடன் குழப்பமடைந்தது. அவர்கள் பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, ரஷ்யா, இத்தாலி, ஹாலந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். அமெரிக்க சுற்றுப்பயணம் ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள் ஜனவரி 1880 இல் ஹென்றி யூஜின் அபேயால் அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வரப்பட்டனர், அவரது ஹம்ப்டி டம்ப்டி பான்டோமைம் நிறுவனத்துடன் இணைந்து நிகழ்த்தினார். அவர்கள் முதலில் பாஸ்டனில், பின்னர் மன்ஹாட்டனில் உள்ள பூத்ஸ் தியேட்டரில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். அவர்களின் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணக் குழுவில் 20 ஆண்கள் (15 இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் 5 ஊழியர்கள்) இருந்தனர். நான்கு அல்லது ஐந்து பேர் கிதார் வாசித்தனர், ஒருவர் செலோ வாசித்தார், தலைவர் வயலின் வாசித்தார். மற்ற ஒன்பது பேர் அமெரிக்க செய்தித்தாள்கள் மாண்டலின்கள் அல்லது ஸ்பானிஷ் மாண்டலின்கள் என்று குறிப்பிடும் பண்டூரியாக்களை வாசித்தனர். ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள் பாரிஸ் கண்காட்சியில் ஒரு உணர்வை உருவாக்கினர், மேலும் மாணவர் நிகழ்த்தும் குழுக்களின் டூனா வடிவத்தை பிரபலப்படுத்தினர். அவர்களின் வெற்றி அவர்களின் இசை பாணி மற்றும் ஆடைகளைப் பின்பற்றிய பிற குழுக்களை உருவாக்கியது. பின்பற்றுபவர்களில் 1880 மற்றும் 1890 களில் ஐரோப்பாவிலும், 1880 களின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்காவிலும் சுற்றுப்பயணம் செய்த இத்தாலிய மாண்டலினிஸ்டுகளின் அலை, தங்கள் கருவியை வாசித்து கற்பித்தது. ஆயிரக்கணக்கான இளைஞர்களும் பெண்களும் இந்த கருவியை பொழுதுபோக்காக எடுத்துக் கொண்டனர், மேலும் இது சமூகத்தின் அடையாளமாக மாறியது. மாண்டலினின் புகழ் இந்த நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு அதன் உச்சத்தை எட்டியது. மாண்டலின் இசைக்குழுக்கள் உலகளவில் உருவாக்கப்பட்டன, இதில் மாண்டலின் குடும்பத்தின் கருவிகள் மற்றும் கிட்டார், இரட்டை பாஸ் மற்றும் ஜிட்டர்கள் ஆகியவை அடங்கும். அமெரிக்காவில் மாண்டலின் பிரபலமானது ஸ்பானிஷ் மாணவர்களின் வெற்றியால் தூண்டப்பட்டது. ஒரு இத்தாலிய இசைக்கலைஞரான கார்லோ கர்ட்டி, அவர்கள் நிகழ்த்துவதைப் பார்த்த பிறகு அவசரமாக ஒரு இசைக் குழுவைத் தொடங்கினார்; அவரது இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்கர்கள் குழு தங்களை "அசல் ஸ்பானிஷ் மாணவர்கள்" என்று அழைத்தனர், அமெரிக்க மக்கள் ஸ்பானிஷ் பண்டூரியாக்களுக்கும் இத்தாலிய மாண்டலின்களுக்கும் இடையிலான வித்தியாசத்தை சொல்ல முடியாது என்று எதிர்பார்த்தனர். மாண்டலின்களைப் பின்பற்றுபவர்களின் பயன்பாடு அமெரிக்காவில் ஒப்பீட்டளவில் அறியப்படாத ஒரு கருவியில் மகத்தான பொது ஆர்வத்தை உருவாக்க உதவியது. உறுப்பினர்கள் அசல் குழுவின் உறுப்பினரைக் கண்டறிவது கடினம், ஏனெனில் குழுவின் பெயர் பல ஏமாற்றுக்காரர்களாலும் (கார்லோ கர்ட்டி போன்றவை), சில உறுப்பினர்கள் தனித்தனியாக நிகழ்த்திய பிளவுபட்ட குழுக்களாலும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. கீழே உள்ள பட்டியல்கள் குறிப்பிட்ட சுற்றுப்பயணங்கள் அல்லது நிகழ்ச்சிகளிலிருந்து வந்தவை. 1880 அமெரிக்கா ஐரோப்பாவில் கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் சுற்றுப்பயணம் செய்த பிறகு, இந்த மாணவர்கள் குழு அமெரிக்காவிற்கு வந்தது, 1881 இல் நன்கு சுற்றுப்பயணம் செய்தது. அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தை ஏற்பாடு செய்தவர்கள் 22 இசைக்கலைஞர்களை எதிர்பார்த்தனர், ஆனால் இந்த 15 பேர் மட்டுமே துறைமுகத்திற்கு வந்திருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. நிகழ்ச்சிகளின் செய்தி கணக்குகள் நிலையான அளவு கொண்ட ஒரு குழுவைப் புகாரளிக்கின்றன. அறிக்கைகள் கருவிகளின் எண்ணிக்கையைக் குறிப்பிடும்போது, கிதார் எண்ணிக்கை (ஐந்து அல்லது ஆறு) மற்றும் வயலின் அல்லது செலோ (அல்லது அடிப்படை வயோலா) பற்றிய குறிப்பு மாறுபடும். யக்னாசியோ மார்ட்டின், வயலின் கவினோ லாபுவென்டே, (தலைவர் 1882) வாலண்டைன் காரோ, பண்டூரியா (1882) ஜோஸ் ரோட்ரிக்ஸ், கிட்டார் ஜோஸ் கார்சியா, பண்டூரியா (1882) ஜோஸ் பெர்னாண்டஸ், பண்டூரியா (1882) மெல்கியாடெஸ் ஹெர்னாண்டஸ் என்ரிக் ஒலிபரேஸ், பண்டூரியா (1882) அன்டோனியோ கார்மோனா, பண்டூரியா (1882) மானுவல் கோன்சலஸ், பண்டூரியா (1882) மிகுவல் ஜஸ்டோஸ், கிட்டார் மிகுவல் லோப்பர், கிட்டார் (1882) யூஜெனியோ அன்டன், கிட்டார் (1882) ஜுவான் ரிபோல், வயலின் (1882) லாரனோ ஹெர்னாண்டஸ், கிட்டார் (1882) 1883 மெல்கியேட்ஸ் ஹெர்னாண்டஸ் ஜுவான் அரியாகா, கிட்டார் ஜோஸ் கார்சியா பெட்ரோ மெர்கிட்டா, பண்டூரியா ஜோஸ் ரோட்ரிக் ஸ்பானிஷ் எஸ்டுடியான்டினா ஃபிகாரோவின் ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் எஸ்டுடியான்டினா ஃபிகாரோ தி ஃபிகாரோ எஸ்டுடியான்டினா ஃபிகாரோவின் ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து குறிப்புகள் (1881-1890) ஸ்பானிஷ் இசைக் குழுக்கள்