Lavender (Ted Lasso)
"லாவெண்டர்" என்பது அமெரிக்க விளையாட்டு நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான டெட் லாசோவின் இரண்டாவது சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயமாகும், இது இங்கிலாந்தின் பிரீமியர் லீக்கின் என். பி. சி ஸ்போர்ட்ஸ் கவரேஜ் செய்த விளம்பரங்களின் தொடரில் ஜேசன் சூடிக்கிஸ் நடித்த கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்தமாக இது 12வது அத்தியாயமாகும், இது தயாரிப்பாளர் லீன் போவன் என்பவரால் எழுதப்பட்டு, மேற்பார்வையிடும் தயாரிப்பாளர் டெக்லான் லோனி என்பவரால் இயக்கப்பட்டது. இது ஜூலை 30,2021 அன்று ஆப்பிள் டிவி + இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் அமெரிக்க கல்லூரி கால்பந்து பயிற்சியாளரான டெட் லாசோவைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் கால்பந்து பயிற்சி அனுபவம் இல்லாத போதிலும், கற்பனையான ஆங்கில பிரீமியர் லீக் கால்பந்து அணியான ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டிற்கு பயிற்சியாளராக எதிர்பாராத விதமாக நியமிக்கப்படுகிறார். அணியின் உரிமையாளர் ரெபேக்கா வெல்டன், அணியின் முந்தைய உரிமையாளரான ரூபர்ட், அவரது விசுவாசமற்ற முன்னாள் கணவர் மீது பழிவாங்குவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக அவர் தோல்வியடைவார் என்ற நம்பிக்கையில் லாசோவை பணியமர்த்துகிறார். முந்தைய சீசனில் ரெபேக்கா கிளப்பின் திசையில் தனது மனதை மாற்றி, அதை காப்பாற்றுவதில் டெட் வேலை செய்தார், இருப்பினும் கிளப் பிரீமியர் லீக்கிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. அத்தியாயத்தில், கிளப்பின் செயல்திறன் சிரமப்படுவதால் டெட் ஒரு சங்கடத்தை எதிர்கொள்கிறார், அவர் ஜேமி மீண்டும் கிளப்புக்கு கொண்டு வர வேண்டுமா என்று பரிசீலித்து வருகிறார். அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் கதாபாத்திர வளர்ச்சி, எழுத்து, நகைச்சுவை மற்றும் நடிப்பைப் பாராட்டினர். கதை சுருக்கம்ஃ லஸ்ட் கான்கர்ஸ் ஆல் இன் புதிய அத்தியாயத்தின் போது, ஜேமி (பில் டன்ஸ்டர்) நிகழ்ச்சியில் இருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார். அவர் மான்செஸ்டர் சிட்டி எஃப்சியில் மீண்டும் சேர முயற்சிக்கிறார், ஆனால் லஸ்ட் கான்கர்ஸ் ஆல் நிறுவனத்திற்காக கிளப்பை விட்டு வெளியேறியதற்காக அவரை ஏற்றுக்கொள்வதில் அவர்கள் ஆர்வம் காட்டவில்லை. கேமராவிற்கும் பின்னாலும் அவரது திமிர்பிடித்த தன்மை காரணமாக அவர் "ஆபத்தானவர்" என்றும் கருதப்படுகிறார். ஹிக்கின்ஸ் (ஜெர்மி ஸ்விஃப்ட்) இந்த பருவத்திற்கு ஷரோனை (சாரா நைல்ஸ்) பணியமர்த்துவதால், டெட் (ஜேசன் சூடிக்கிஸ்) அவளுடன் நட்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறார், இருப்பினும் அவரது பயிற்சி முறைகளைப் பார்க்க அவள் அதிக ஆர்வம் காட்டுகிறாள். இதற்கிடையில், பெண்கள் அணி ஒரு சாம்பியன்ஷிப்பை இழக்கும்போது ராய் (பிரெட் கோல்ட்ஸ்டீன்) மனச்சோர்வடைகிறார். அபார்ட்மெண்டிற்குத் திரும்பிய அவர், கீலி (ஜூனோ கோயில்) தனது ஓய்வு அறிவிப்புக்கு சுயஇன்பம் செய்வதைக் காண்கிறார், இது அவரை வருத்தப்படுத்துகிறது. இறுதியாக ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் வர்ணனையாளராக ஒரு பகுதி நேர வேலையை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு அவர் அவரை சமாதானப்படுத்துகிறார். ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டில் மீண்டும் வருவார் என்ற நம்பிக்கையில் ஜேமி டெட்டை ஒரு பட்டியில் சந்திக்கிறார். டெட் கேட்டபோது, ஜேமி தனது கோரும் தந்தையை கோபப்படுத்த விரும்பியதால் மான்செஸ்டர் சிட்டியை விட்டு வெளியேறியதாக வெளிப்படுத்துகிறார். டெட் தனது நிலைமையை புரிந்து கொண்டாலும், அவர் மீண்டும் அணியில் சேர அனுமதிக்க முடியாது என்று கூறுகிறார், அதை ஜேமி ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர்களின் சந்திப்பு பட்டியில் சில ரசிகர்களால் புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டுள்ளது, டெட் ஜேமியை மீண்டும் கிளப்புக்கு அழைத்து வருகிறார் என்று பொதுமக்கள் நம்பினர். பயிற்சியின் போது, ஜேமி தனது கொடுமைப்படுத்துதல் இருந்தபோதிலும் திரும்பி வருவார் என்று நம்பி, சாம் (தோஹீப் ஜிமோ) சரியாக பயிற்சி செய்ய மறுக்கிறார். ஜேமி கிளப்புக்குத் திரும்பவில்லை என்பதை டெட் மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறார். இருப்பினும், அவர் ஹிக்கின்ஸ், பியர்ட் (பிரெண்டன் ஹன்ட்) மற்றும் நேட் (நிக் முகமது) ஆகியோருடன் தன்னை மீண்டும் கொண்டு வருவது பற்றி பேசுகிறார், அவர் இரண்டாவது வாய்ப்புக்கு தகுதியானவர் என்று உணர்கிறார். ஹிக்கின்ஸ் இந்த முடிவை ஆதரிக்கிறார், ஆனால் பியர்ட் மற்றும் நேட் அவர் திரும்புவதை எதிர்க்கின்றனர். ஸ்கை ஸ்போர்ட்ஸ் இல் தனது முதல் நாளில், ராய் நேரடி தொலைக்காட்சியில் கடுமையான சாபங்களைப் பயன்படுத்தியதற்காக நிர்வாகிகளுடன் பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்துகிறார். இதற்கு மாறாக, பார்வையாளர்களின் வரவேற்பு அவரது நேர்மைக்கு மிகவும் சாதகமானது. இது அவரைத் திரும்பச் சொல்ல நெட்வொர்க்கைத் தூண்டுகிறது, ராய் தான் அந்த வேலையை ரசித்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். இரவில், டெட் ஷரோனுடன் பேசுகிறார், அவர் அவர்களின் 8-டை ஸ்ட்ரீக் டெட்டுக்கு ஒரு கவலையாக இருக்க வேண்டும் என்றும் கிளப்புக்கு சிறந்த தேர்வு என்ன என்பதை அவர் கருத்தில் கொள்ள வேண்டும் என்றும் குறிப்பிடுகிறார். அடுத்த நாள், கிளப்பின் ஆச்சரியத்திற்கு, ஜேமி பயிற்சிக்கு வருகிறார், டெட் ஏற்றுக்கொண்டார். மேம்பாட்டு தலைப்பு அத்தியாயத்தின் தலைப்பு ராக் இசைக்குழு மாரிலியனின் உன்னதமான 1985 பாடல் "லாவெண்டர்" பற்றிய குறிப்பு ஆகும். தயாரிப்பு அத்தியாயத்தை தயாரிப்பாளர் டெக்லான் லோனி மேற்பார்வையிட்டார் மற்றும் தயாரிப்பாளர் லீன் போவன் எழுதினார். இது லோனியின் நான்காவது இயக்க கிரெடிட் மற்றும் நிகழ்ச்சிக்கான போவெனின் இரண்டாவது எழுத்து கிரெடிட் ஆகும். விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "லாவெண்டர்" விமர்சகர்களிடமிருந்து மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் மைல்ஸ் மெக்நட் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஒரு "ஏ-" ஐக் கொடுத்து, "பொருட்படுத்தாமல், ஜேமி திரும்பியதைத் தொடர்ந்து எப்படி, எப்போது, எதற்காக/யாருக்காக நாம் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொள்கிறோம் என்ற யோசனை குறிப்பாக விவேகமானதாக உணர்கிறது, மேலும் டெட் தன்னையும் அவரது நண்பர்களையும் கேட்பது ஒரு முக்கியமான கேள்வியாக இருக்கும். ரோலிங் ஸ்டோனின் ஆலன் செபின்வால் எழுதினார், "டெட் லாசோ ஒரு நல்ல பயிற்சியாளரா, அல்லது ஒரு நல்ல மனிதரா? இவை இரண்டும் ஒன்றுக்கு ஒன்று முரணானவையா? இது ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு எப்போதாவது மோதலின் ஆதாரமாக இருந்தது, அப்போது பயிற்சியாளர் பியர்ட் அல்லது நேட் டெட் இன்னும் புரிந்து கொள்ளாத கால்பந்து கால்பந்தின் அனைத்து அம்சங்களையும் சுட்டிக்காட்டுவார், அல்லது அவர்கள் வெற்றி பெறாவிட்டால் அணியின் நல்ல அதிர்வுகள் ஒரு பொருட்டல்ல என்று கூறுவார்கள். ஆனால் பெரும்பாலும், ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டுடன் தொடர்புடைய அனைவரையும் நன்றாக உணர வைப்பது இறுதியில் அணியை சிறப்பாக விளையாட வைக்கும் என்ற நம்பிக்கையில் சீசன் ஒன் டெட்டின் பக்கத்தில் இருந்தது. இந்த புதிய சீசனில் இரண்டு அத்தியாயங்கள், அந்த யோசனை ஏற்கனவே சவால் செய்யப்படுகிறது ". கழுகு கீத் ஃபிப்ஸ் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "டெட் லாசோவை வேலை செய்ய வைப்பது எது? அந்த நட்டை உடைக்க நாங்கள் மணிக்கணக்கில் செலவிடலாம், நாங்கள் வெற்றி பெற்றால் அது நிகழ்ச்சியை குறைவான வேடிக்கையாக மாற்றக்கூடும். ஆனால் இங்கே ஒரு அம்சம் அதன் வெற்றிக்கு நிறைய பங்களிக்கிறதுஃ டெட் லாசோ வேலை செய்கிறது, ஏனெனில் அது டெட் லாசோவை வேலை செய்ய வைப்பதில் அக்கறை கொண்டுள்ளது. அந்த பதில்களை முட்டாள்தனமான சொற்றொடர்களாக மாற்றுவதற்கு எல்லா பதில்களையும் சரியான வார்த்தைகளையும் எப்போதும் கொண்ட பெரிய சமவெளிகளின் புன்னகைக்கும் குருவாக டெட்டை உருவாக்குவது ஜேசன் சூடிக்கிஸுக்கு எளிதாக இருக்கும். பெரும்பாலும் டெட் அந்த பாத்திரத்தை வகிக்கிறார், நன்றாக. ஆனால் டெட் எல்லா நேரத்திலும் சரியாக இல்லை. உதாரணமாக, ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டின் அனைத்து பிரச்சினைகளுக்கும் நல்ல தன்மை தான் பதில் என்று அவர் சூதாடுகிறார், அது அணியின் சில பிரச்சினைகளுக்கு மட்டுமே பதிலாக இருக்கலாம். நகைச்சுவை மற்றும் அழகைக் கொண்டு நல்லெண்ணத்தை உருவாக்கும் திறன் உட்பட தனது வரம்புகளைப் பற்றி அவர் எப்போதும் நேர்மையாக இருக்க மாட்டார். டிவி ஃபேனாடிக்கின் பெக்கா நியூட்டன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.2 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "தொலைக்காட்சியின் கடலில் டெட் லாசோவை தனித்து நிற்க வைப்பது என்னவென்றால், அதன் கதாபாத்திரங்களை நகைச்சுவையாக நடத்த மறுத்ததுதான். டெட் லாசோவின் கதாபாத்திரங்கள் வேடிக்கையான விஷயங்களைச் சொல்கின்றன, ஆனால் அவை நகைச்சுவைகள் அல்ல. ஜேமி டார்ட்ட் கூட இல்லை ". என். பி. ஆரின் லிண்டா ஹோம்ஸ் எழுதினார், "ஜேமி டார்ட் கீழே இறங்கியுள்ளார், ஆனால் அவர் ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டிற்குத் திரும்புவதற்கு மிகவும் தாமதமாகிவிட்டதா? ஒருவேளை இல்லை, ஆனால் அணி யோசனையை விரும்பவில்லை. மற்ற இடங்களில், ராய் கென்ட் இறுதியாக பயிற்சி சீசன் முடிந்ததும் ஏதாவது செய்ய வேண்டும் ". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கிறிஸ்டோபர் ஓர் எழுதினார், "எனவே இங்கே நாம்ஃ ஜேமி திரும்பி வந்துவிட்டார், இப்போதைக்கு, குயினின் 'டியர் இட் அப்' களத்தை எடுத்துச் செல்கிறார். இணக்கமான ஆனால் இன்னும் குறைவாக சாதிக்கும் ஏஎஃப்சி ரிச்மண்டிற்கு அவர் அதைத்தான் செய்கிறாரா-மோசமான வழியில் அல்லது நல்ல வழியில்-என்பதை காலம் சொல்லும் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெட் லாசோ அத்தியாயங்கள் 2021 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்