Coat of arms of Marseille
மார்செய்லியின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் 14 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து அதன் இருப்பைக் கண்டுள்ளது. தற்போதைய பதிப்பு 1883 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. மார்செய்லியின் பிளேசன் ஒரு வெள்ளி புலம் (வெள்ளை) மற்றும் நீல நிற குறுக்கு (நீலம்) ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இது நகரின் கொடியின் வண்ணங்களில் அதன் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது. கவசத்தின் பின்னால் ஒரு திரிசூலம் மற்றும் ஒரு வெள்ளி காட்யூசஸ் ஆகியவை சால்டரில் (பிளேடு மீது) வைக்கப்படுகின்றன. திரிசூலம் கடல் மற்றும் மீன்பிடித்தல் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடையது. காடூசியஸ் பொதுவாக வர்த்தகத்தின் அடையாளமாக வழங்கப்படுகிறது. ஹெரால்டிக் ஆதரவு-கவசத்தின் பக்கவாட்டில் உள்ள உருவங்கள்-ஒரு காளை மற்றும் சிங்கத்தின் உருவம், இரண்டும் வெள்ளியால் ஆனவை. கவசத்தின் வலது கையில் (பார்வையாளரின் இடது) அமைந்துள்ள காளை, பரவலாகவும் பாதுகாப்பாகவும் உள்ளது (நிமிர்ந்து பார்வையாளரைப் பார்க்கிறது). சிங்கம் பரவலானது. உச்சியில், வெள்ளியின் பிரெஞ்சு சுவர் கிரீடம் காட்டப்பட்டுள்ளது. ரோமானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சுவரோவிய கிரீடம், பெரும்பாலும் நகராட்சி நிறுவனங்களால் அவர்களின் அதிகாரம் மற்றும் அதிகாரத்தின் சின்னமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. கீழே, சேபர் (கருப்பு நிறம்) எழுத்துக்களில் எழுதப்பட்ட, நகரத்தின் குறிக்கோள் "ஆக்டிபஸ் இமென்சிஸ் உர்ப்ஸ் ஃபுல்ஜெட் மாஸிலியென்சிஸ்", லத்தீன் மொழியில் இதன் பொருள் "மார்சேயில் நகரம் அவரது பெரிய சாதனைகளால் பிரகாசிக்கிறது". வரலாறு மார்சேயில் நகரத்தின் கொடி, நீல சிலுவையுடன் கூடிய ஒரு வெள்ளை கொடி, கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸை விட பழமையானது என்ற தனித்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது. சிலுவை சிலுவைப் போர்களின் அடையாளமாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, ஏனெனில் அந்த நேரத்தில், (11-13 ஆம் நூற்றாண்டுகள்) புனித நிலத்திற்குச் செல்வதற்காக புறப்படும் துறைமுகங்களில், சிலுவைகள் ஏற்றப்பட்ட கொடிகள் பாதுகாப்பான துறைமுகங்களின் சிறப்பியல்பு அடையாளமாக ஏற்றப்பட்டன. மார்செய்லின் சின்னத்தைப் பற்றிய முதல் ஆவணப்படுத்தப்பட்ட குறிப்பு 1254 ஆம் ஆண்டில் தேதியிட்டது, இது நகரத்தின் சட்டங்களைப் பற்றியது, அதன் பயன்பாட்டை பரிந்துரைத்ததுஃ "நாவிபஸ் மற்றும் டி அலியோ வெக்ஸில்லோவில் சுமந்து செல்லும் வெக்ஸில்லோ கம் கிராஸ் கம்யூனிஸ் மாசிலி". 1257 ஆம் ஆண்டில், ப்ரோவென்ஸ் கவுண்ட், அஞ்சோவின் சார்லஸுடன் நகரம் கையெழுத்திட்ட ஒப்பந்தத்தில், "நிலம் மற்றும் கடலில், தங்கள் கப்பல்கள், கேலிகள் மற்றும் பிற வசதிகளில், அவர்கள் தங்கள் நகராட்சியின் கொடியை வழக்கமான முறையில் தொடர்ந்து காண்பிக்க வேண்டும் என்றும், திரு. கவுண்ட்டின் கொடி மட்டுமே மிகவும் மரியாதைக்குரிய இடத்தில் ஏற்றப்படும்" என்றும் கூறப்பட்டது. அதே ஆண்டில், நகரத்தின் குறிக்கோள் இடைக்கால புரொவென்சலில் தோன்றியதுஃ சகாப்தத்தின் எழுத்துப்பிழையில் எழுதப்பட்ட "டி கிராண்ட்ஸ் ஃபாக்ஸ் ரெஸ்ப்லெண்ட் லா சியோடாட் டி மார்சேய்ல்ஸ்". கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் மிகப் பழமையான கிராஃபிக் பிரதிநிதித்துவம் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, இது நகரத்தின் ரெட் புக்கிற்கு சொந்தமானது, இதில் ஒரு ஒளிரும் ஒளியில் இடைக்கால பிரான்சின் நிர்வாக நீதிமன்றமான விஜூரியில் செய்யப்பட்ட உறுதிமொழி குறிப்பிடப்படுகிறது. இந்த காட்சியில் வெள்ளிப் பின்னணியில் நான்கு நீல நிற சிலுவைகளைக் காணலாம். காலப்போக்கில், நகரத்தின் ஆயுதங்களின் பிரதிநிதித்துவங்கள் (வரையப்பட்ட, வர்ணம் பூசப்பட்ட, அச்சிடப்பட்ட அல்லது செதுக்கப்பட்ட) பொது கட்டிடங்கள் அல்லது அலங்கரிக்கும் பொருட்களின் முகப்பில் செதுக்கப்பட்டன. 1699 வரை, கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு ஜெனரல் ஆர்மோரியலில் பதிவு செய்யப்படவில்லை, இது கோல்பர்ட் நிறுவிய ஒரு கட்டளையின் விளைவாக ஆயுதங்களின் கோட்டுகளை ஒழுங்குபடுத்தியது. மே 17,1809 அன்று, முதல் பேரரசின் போது, நகராட்சிகள் 1790 இல் தேசிய அரசியலமைப்பு சபையால் ஒடுக்கப்பட்ட தங்கள் பழைய பிளேசான்களை மீட்டெடுக்க ஆணை மூலம் அனுமதிக்கப்பட்டது. 1810 ஆம் ஆண்டில் மார்சேயில் இந்த உரிமையை அனுபவிக்க முடிந்தது. 6 புதிய ஆயுதங்கள் நெப்போலியன் ஹெரால்ட்ரியின் வழிகாட்டுதல்களின்படி வடிவமைக்கப்பட்டனஃ "ஒரு வெட்டு வயலில்; முதல், வெள்ளி, நீல நிறத்தின் குறுக்கு; இரண்டாவது, அதே, சைனோப்பிள் கடலில் தங்கத்தின் முக்கோணம்; மூன்று தங்க தேனீக்கள் ஏற்றப்பட்ட கூல்ஸின் தலை". இருப்பினும், நெப்போலியன் ஆயுதங்கள் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது. போர்பன் மறுசீரமைப்பின் போது, லூயிஸ் XVIII அரச காப்புரிமையால் உறுதிப்படுத்தினார், நகரத்தின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஒரு திரிசூலத்துடன் ஆயுதம் ஏந்திய காளையாலும், 1699 ஆம் ஆண்டின் ஆர்மோரியலில் காட்டப்பட்டுள்ளதைப் போலவே ஒரு சிங்கம் ஒரு காட்யூசியஸையும் அலங்கரிக்க வேண்டும். 1826 ஆம் ஆண்டில், ஒரு புதிய பதிப்பு அங்கீகரிக்கப்பட்டது, அதில் ஒரு சுவரோவிய கிரீடம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் ஆதரவுகள் ஒரு கார்னுகோபியா மற்றும் ஒரு திரிசூலத்தால் மாற்றப்பட்டன, அதனுடன் "மாசிலியா சிவிடாஸ்" (லத்தீன் மொழியில், மார்சேயில் நகரம்) என்ற கல்வெட்டு இருந்தது. இந்த கலவை இன்னும் நகராட்சியின் அதிகாரப்பூர்வ முத்திரையில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1883 ஆம் ஆண்டு முதல் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த பெரிய கவசம், நாணயங்கள் மற்றும் பதக்கங்களின் அமைச்சரவையின் கண்காணிப்பாளரான ஜோசப் லாகியரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. அதில், சுவரோவிய கிரீடம் வைக்கப்பட்டு, காளை, சிங்கம் மற்றும் நகரத்தின் குறிக்கோள் மீட்கப்பட்டன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரான்சில் உள்ள மார்சேயில் உள்ள 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நிறுவனங்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் பிரான்சில் உள்ள நகராட்சி கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ்