Death of Patrick Cronin
பேட்ரிக் ஜான் க்ரோனின் (24 செப்டம்பர் 1996-18 ஏப்ரல் 2016) ஒரு 19 வயது ஆஸ்திரேலிய மனிதர் ஆவார், அவர் விக்டோரியாவின் டயமண்ட் க்ரீக்கில் உள்ள விண்டி மைல் ஹோட்டலில் நடந்த சண்டையில் இருந்து தனது நண்பரை வெளியே இழுக்க முயன்றபோது அவரது தலையின் பின்புறத்தில் ஒரே ஒரு தாக்குதலைத் தொடர்ந்து இறந்தார் (கோழைத்தனமான பஞ்ச் என்று விவரிக்கப்படுகிறது). இந்த சண்டையில் முப்பது பேர் வரை ஈடுபட்டதாக நம்பப்படுகிறது, அவர்களில் பலர் சண்டை தொடர்பாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். க்ரோனின் படுகொலைக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட முக்கிய குற்றவாளியான ஆண்ட்ரூ வில்லியம் லீ, எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், ஐந்து ஆண்டுகள் பாரோல் அல்லாத காலமும் பெற்றார். அவரது தண்டனையைத் தொடர்ந்து, லீ தனது அசல் தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய இரண்டு முயற்சிகளை நாடினார், ஆனால் அது நிராகரிக்கப்பட்டது. அவரது தண்டனையைத் தவிர, க்ரோனினின் குடும்பத்தினர் இழப்பீடு கோரியதைத் தொடர்ந்து, க்ரோனினின் குடும்பத்திற்கு $170,972 செலுத்த லீக்கு விக்டோரியா உச்ச நீதிமன்றம் உத்தரவிட்டது. க்ரோனின் மரணம் தொடர்பாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட மற்ற நபர்களில், ஒருவர் அவரது குற்றச்சாட்டை தள்ளுபடி செய்தார், இருவர் குற்றவியல் தண்டனையைப் பெற்றனர் மற்றும் $2,000 மற்றும் $3,000 அபராதம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது, இருவருக்கு திசைதிருப்பல்கள் வழங்கப்பட்டன, மேலும் ஒருவர் நல்ல நடத்தை மற்றும் பாட் க்ரோனின் அறக்கட்டளைக்கு $2,000 நன்கொடை வழங்குமாறு உத்தரவிடப்பட்டது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, க்ரோனினின் குடும்பத்தினர் பாட் க்ரோனின் அறக்கட்டளையைத் தொடங்கியுள்ளனர், அங்கு அவர்கள் கோழைத்தனமான பஞ்சை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதையும் வன்முறையின் விளைவுகள் குறித்து மக்களுக்கு கல்வி கற்பதையும் நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர். அறக்கட்டளை இளம் வயதிலிருந்தே புத்திசாலித்தனமான முடிவெடுப்பதை ஊக்குவிக்கும் முயற்சியில் விக்டோரியா முழுவதும் உள்ள பள்ளி மாணவர்களுக்கு அவர்களின் "புத்திசாலித்தனமான கல்வித் திட்டத்தை" வழங்குகிறது. மரணத்தின் சூழ்நிலைகள் 16 ஏப்ரல் 2016 அன்று 9:45p.m., பேட்ரிக் க்ரோனின் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவில் உள்ள டயமண்ட் க்ரீக்கில் உள்ள விண்டி மைல் ஹோட்டலின் பட்டியில் நண்பர்களை சந்தித்தார். முந்தைய நாள், க்ரோனின் மற்றும் அவரது மூத்த சகோதரர் லூகாஸ் இருவரும் தங்கள் முதல் மூத்த போட்டியை தங்கள் உள்ளூர் கால்பந்து கிளப்பில் விளையாடினர். ஆண்ட்ரூ லீ 10:21p.m மணிக்கு ஹோட்டலுக்கு வந்தார். மேலும் தனது நண்பர்களுடன் சில பானங்கள் அருந்தத் தொடங்கினார். சுமார் 11p.m மணிக்கு, ஜோசப் ஹிட்ச்காக் என்ற நபர் ஹோட்டலுக்கு வெளியே நான்கு புரவலர்கள் கொண்ட ஒரு குழுவை எதிர்கொண்டார், அவர்கள் அவரிடம் "ஃபக் ஆஃப், ஓ கொழுப்பு" என்று கூச்சலிட்டனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, பேட்ரிக் க்ரோனின் பட்டியில் தனது இருக்கையை விட்டு வெளியேறி, சண்டை நடந்து கொண்டிருந்த இடத்திற்கு வெளியே சென்றதாக சிசிடிவியில் காணப்பட்டது. அவர் தனது நண்பர் அந்தோனி ஹாப்கின்ஸை சண்டையிலிருந்து அகற்ற முயற்சிப்பதைக் காண முடிந்தது. லீயும் வாக்குவாதம் நடந்த இடத்திற்கு வெளியே சென்று, ஈடுபட முடிவு செய்வதற்கு முன்பு சுமார் ஒரு நிமிடம் பார்த்தார். க்ரோனினின் பார்வையில் இருந்து லீ தனது வலது பக்கத்தை நோக்கி சண்டையை அணுகினார். அவர் மூன்று குத்துக்களை வீசியபோது அவர் சண்டையில் ஈடுபட்டார், இவை அனைத்தும் க்ரோனினின் நண்பர் ஹாப்கின்ஸை இலக்காகக் கொண்டிருந்தன. முதல் பஞ்ச் ஹாப்கின்ஸின் தலையின் வலது பக்கத்தால் தாக்கப்பட்டது, இரண்டாவது பஞ்ச் க்ரோனின் காதுக்கு அருகில் சக்தியால் தாக்கியது, இதனால் க்ரோனின் பக்கவாட்டில் தடுமாறினார், மூன்றாவது பஞ்ச் யாரையும் தாக்கவில்லை. அப்போதிருந்து, லீ சண்டையில் தனது ஈடுபாட்டைத் தொடர்ந்தார், அதே நேரத்தில் க்ரோனின் ஹாப்கின்ஸ் மற்றும் பிற நண்பர்களை அந்தப் பகுதியிலிருந்து வெளியேற்றினார். போலீசார் விரைவில் ஹோட்டலுக்கு வந்தனர், சண்டைகள் தணிந்தன மற்றும் பங்கேற்பாளர்கள் சிதறினர். க்ரோனின் தனது தலையின் வலதுபுறத்தில் எப்படி குத்தப்பட்டார் என்பதை நண்பர்களிடம் விளக்கினார், மேலும் அந்த பகுதியை சிசிடிவியில் தேய்ப்பதைக் காணலாம். க்ரோனின் பின்னர் ஒரு நண்பரின் வீட்டில் தங்குவதற்காக ஹோட்டலை விட்டு வெளியேறினார், அன்று மாலை முழுவதும் தலைவலி மற்றும் உடல்நிலை சரியில்லை என்று புகார் கூறினார். 12: க்குள், க்ரோனினின் நிலை கணிசமாக மோசமடைந்தது மற்றும் ஹாப்கின்ஸால் குளியலறையில் வாந்தி எடுத்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, அதற்கு க்ரோனின் தனக்கு ஒரு மூளையதிர்ச்சி இருப்பதாக சந்தேகிப்பதாகக் கூறினார். அதிகாலை சுமார் 1 மணிக்கு, க்ரோனினின் தாயார் ராபின் க்ரோனின், அவரது மோசமான நிலை காரணமாக அவரை அழைத்துச் செல்ல அழைக்கப்பட்டார். அவரது நிலை மேலும் மோசமடைந்ததால், க்ரோனின் வலிப்பு ஏற்பட்டு வலிப்பு ஏற்பட்டது, ஆம்புலன்ஸ் அழைக்கப்பட்டது. அவர்கள் வந்தபோது க்ரோனின் மயக்கமடைந்திருந்தார். க்ரோனினின் சுவாசத்திற்கு உதவுவதற்கும், மருத்துவமனைக்குச் செல்லும் பயணத்தில் அவரது நிலையை உறுதிப்படுத்துவதற்கும் MICA துணை மருத்துவர்கள் தலையிட வேண்டியிருந்தது. அவர் ராயல் மெல்போர்ன் மருத்துவமனைக்கு வந்ததும், க்ரோனின் "அவரது மூளையின் வலது பக்கத்தில் குறிப்பிடத்தக்க இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டது" என்றும் "காயம் உயிர்வாழ முடியாது" என்றும் மருத்துவர்கள் தீர்மானித்தனர். க்ரோனின் 18 ஏப்ரல் 2016 அன்று 8:25p.m இல் இறந்தார், இது "அப்பட்டமான சக்தி அதிர்ச்சியைத் தொடர்ந்து கடுமையான கூடுதல் இரத்தப்போக்கு" என்று விவரிக்கப்பட்டது. தடயவியல் நோயியல் நிபுணர் யெலீனா பாபர் ஒரு பிரேத பரிசோதனையை நடத்தினார், குரோனின் "மண்டை ஓட்டின் பலவீனமான புள்ளியில்" தாக்கப்பட்டது என்று அவர் முடிவு செய்தார், அது தடிமனாக மட்டுமே இருந்தது. அந்தப் பகுதியை "மண்டை ஓட்டின் அகில்ஸ் தசைநாண்" என்று அவர் விவரித்தார். க்ரோனின் அனுபவித்த பஞ்ச் அவரது மண்டை ஓட்டில் முடியின் எலும்பு முறிவை ஏற்படுத்தியது என்றும் அது "இரத்தப்போக்கை உருவாக்கிய சிதைந்த தமனி" என்றும் அவர் தீர்மானித்தார். கிரிமினல் நடவடிக்கைகள் முப்பது நபர்கள் வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டதாக சந்தேகிக்கப்படுகிறது, இது இறுதியில் க்ரோனினின் உயிரைப் பறித்தது, இது சண்டையில் ஈடுபட்ட ஏழு நபர்கள் மீது குற்றச்சாட்டுகள் பதிவு செய்ய வழிவகுத்தது. ஆண்ட்ரூ வில்லியம் லீ 19 ஏப்ரல் 2016 அன்று, "அவர்கள் பேச விரும்பும் ஒரு மனிதர்" என்ற படத்தை வெளியிட்ட பின்னர் லீ தன்னை காவல்துறையாக மாற்றிக் கொண்டார், அடுத்த நாள், லீ தன்னைத் திருப்பிக் கொண்டார், கைது செய்யப்பட்டார், மேலும் க்ரோனின் கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மே 2017 இல், லீயின் ஆரம்ப கொலைக் குற்றச்சாட்டு குறைந்த மனிதக் கொலைக் குற்றச்சாட்டுக்கு தரமிறக்கப்பட்டது. 8 செப்டம்பர் 2017 அன்று, சண்டையில் ஈடுபட்டது தொடர்பாக லீ ஒரு மனிதக் கொலைக் குற்றச்சாட்டில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். அவரது விசாரணை தொடங்கி ஒரு நாள் கழித்து ஒரு நடுவர் குழு நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் அவர் குற்றவாளி என்று வாதிட்டார். 10 நவம்பர் 2017 அன்று, லீக்கு தண்டனை வழங்குவதில், நீதிபதி லெக்ஸ் லாஸ்ரி, லீயின் செயல்களின் தீவிரத்தன்மை இருந்தபோதிலும், க்ரோனின் குடும்பத்தை ஒரு விசாரணையுடன் தொடர்புடைய அதிர்ச்சியிலிருந்து காப்பாற்றிய அவரது குற்றவாளி மனு, அவரது செயல்களுக்கான வருத்தம், முந்தைய நல்ல தன்மை மற்றும் மறுவாழ்வுக்கான நல்ல வாய்ப்புகள் அனைத்தும் விதிக்கப்பட வேண்டிய தண்டனையை குறைக்கும் காரணிகளாக பங்களித்தன என்று முடிவு செய்தார். பேட்ரிக் க்ரோனின் படுகொலை செய்யப்பட்டதற்காக லாஸ்ரி லீக்கு எட்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தார், ஐந்து ஆண்டுகள் பாரோல் அல்லாத காலத்துடன் நிர்ணயிக்கப்பட்டது. இரண்டு வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில், அவரது தண்டனையை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்ய லீ மேற்கொண்ட முயற்சிகள் தோல்வியடைந்தன. முதல் சந்தர்ப்பத்தில், மார்ச் 2018 இல், இந்த வழக்கு மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் நீதிபதியால் நிராகரிக்கப்பட்டது. இரண்டாவது சந்தர்ப்பத்தில், டிசம்பர் 2018 இல், இந்த வழக்கை மூன்று மேல்முறையீட்டு நீதிமன்ற நீதிபதிகள் நிராகரித்தனர். பிற குற்றச்சாட்டுகள் ஆரோன் ஜான் பர்ன்ஸ், "வேண்டுமென்றே காயத்தை ஏற்படுத்தியதற்காக" முன் குற்றவியல் தண்டனை பெற்ற ஒரு மனிதர், ஒரு தண்டனையைப் பெற்றார் மற்றும் சட்டவிரோதமாக சண்டையிட்டு சண்டையிட்டதாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் $2,000 அபராதம் விதிக்கப்பட்டார். ஜெரார்ட் ஓ 'கானர், சக குற்றம் சாட்டப்பட்ட சாமுவேல் ஜூட்டை முகத்தில் குத்தியதை ஒப்புக் கொண்ட போதிலும், அவர் தற்காப்புக்காக செயல்படுவதாகக் கூறி குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்ட பின்னர் அவரது குற்றச்சாட்டை தள்ளுபடி செய்தார். சண்டையில் ஈடுபட்ட தனது நண்பரைப் பாதுகாக்கும் போது அவரது நடவடிக்கைகள் அவசியம் என்று முடிவு செய்த பின்னர் மாஜிஸ்திரேட் லான்ஸ் மார்ட்டின் ஓ 'கானரை விடுவித்தார். நான்கு ஹோட்டல் புரவலர்களால் கூச்சலிடப்பட்ட ஜோசப் ஹிட்ச்காக், சண்டையில் அவர் செய்த செயல்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இதில் சம்பவத்தை பதிவு செய்து சண்டையிடும் ஒரு நபரின் தொலைபேசியை உடைத்ததற்காக கிரிமினல் சேதம் ஏற்பட்டது. இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளிலும் ஹிட்ச்காக் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். மனந்திரும்புதல் மற்றும் முன் தண்டனைகள் இல்லாத போதிலும், ஹிட்ச்காக் $4,000 அபராதத்தையும் குற்றவியல் தண்டனையையும் பெற்றார். சண்டையில் ஈடுபட்ட 12 விநாடிகள் நீடித்த லூக் ஷீஹான், சண்டையிடுவதாக குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், 12 மாத நல்ல நடத்தை பத்திரத்தைப் பெற்றார், மேலும் பாட் க்ரோனின் அறக்கட்டளைக்கு $2,000 நன்கொடை வழங்குமாறு உத்தரவிடப்பட்டார். இந்த விவகாரம் தொடர்பாக சாமுவேல் ஜூட் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது மற்றும் ஒரு திசைதிருப்பல் வழங்கப்பட்டது. சைமன் ஜெஃப்ரி புகேனன், முன் தண்டனைகள் இல்லாத ஒரு மனிதர், ஒரு திசைதிருப்பல் வழங்கப்பட்டது, பாட் க்ரோனின் அறக்கட்டளைக்கு $2,000 நன்கொடை வழங்க உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் அவர் சட்டவிரோதமாக சண்டையிடுவதற்கும் சண்டையிடுவதற்கும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்ட பிறகு நல்ல நடத்தையுடன் இருக்க வேண்டும். அவர் குற்றவியல் தண்டனையைப் பெறவில்லை. வெய்ன் கில்பர்ட் மெக்மானஸ், "இரண்டு பொருத்தமான முன் தண்டனைகள்" கொண்ட ஒரு நபர், குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டார், குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்ட பிறகு $3,000 அபராதமும் குற்றவியல் தண்டனையும் பெற்றார், மேலும் அவர் சண்டைக்குள் சிறிய சண்டைகளை உடைக்க முயன்றபோது "மற்றவர்களைப் பாதுகாப்பதற்காக செயல்பட்டார்" என்று கூறினார். பாட் க்ரோனின் அறக்கட்டளை அவரது மரணத்திற்கு சுமார் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, க்ரோனின் குடும்பத்தினர் கோழைத்தனமான பஞ்ச் தொடர்பாக கல்வி கற்பதற்கும், விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதற்கும், ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் அவரது நினைவாக ஒரு அறக்கட்டளையைத் தொடங்கினர். இந்த அறக்கட்டளை விக்டோரியன் மாநில அரசாங்க நிதியுதவியில் நூறாயிரக்கணக்கான டாலர்களைப் பெற்றுள்ளது, இது 200 பள்ளிகளில் அவர்களின் 'புத்திசாலித்தனமான கல்வித் திட்டத்தை' தொடங்குவதற்கு இயக்கப்பட்டது. இந்த திட்டம் புத்திசாலித்தனமான முடிவெடுப்பதையும், சமூக வன்முறையின் ஆபத்துகளையும் மாணவர்களுக்கு ஊக்குவிப்பதோடு, கோழைத்தனமான பஞ்சை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதும் இறுதி இலக்காகும். ஆண்டு முழுவதும் நடத்தப்படும் விளக்கக்காட்சிகளுக்கு கூடுதலாக, அறக்கட்டளை 'புத்திசாலித்தனமாக இருங்கள்' மற்றும் பள்ளத்தாக்குக்கு புத்திசாலித்தனமாக நடந்து செல்லுங்கள் போன்ற நிகழ்வுகளை நடத்துகிறது, அங்கு மக்கள் க்ரோனின் நினைவாக ஹைடெல்பெர்க்கில் இருந்து லோயர் ப்ளெண்டி வரை நடந்து செல்கின்றனர். அறக்கட்டளையின் சின்னமான பி வைஸ் ஆந்தை, க்ரோனின் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு வரையப்பட்டது, பின்னர் கோழைத்தனமான பஞ்சை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான செய்தியை ஊக்குவிக்க பி வைஸ் பிராண்டின் அடையாளமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. 2019 ஆம் ஆண்டில், லீயின் நடவடிக்கைகளுக்கு நிதி இழப்பீடு கோரிய பின்னர் க்ரோனின் குடும்பத்திற்கு 170,972 டாலர் இழப்பீடு வழங்க லீக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. விக்டோரியாவில், குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரும் தண்டனைச் சட்டம் 1991 மூலம் குற்றவாளிகளிடமிருந்து இழப்பீடு பெற முடியும், இருப்பினும், இந்த செயல்முறை விலை உயர்ந்தது, சிக்கலானது மற்றும் நீண்டது. ஆகஸ்ட் 2018 இல், சீர்திருத்தங்கள் விக்டோரியா கல்வித் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக விஜயம் செய்தபோது லீ வி. சி. இ சட்டப் படிப்பு மாணவர்களுடன் சுற்றுலாப் பயணங்கள் குறித்து பேசிக் கொண்டிருப்பது தெரியவந்தது. இந்தத் திட்டம் இருபது ஆண்டுகளாக வெற்றிகரமாக இயக்கப்பட்டாலும், ஒரு இளைஞனைக் கொன்ற ஒருவரிடமிருந்து மாணவர்கள் பேச்சுக்களைப் பெறுவதாகவும், க்ரோனைனை அறிந்த ஒருவரை லீ சந்திக்கும் வாய்ப்பு இருப்பதாகவும் மக்கள் கவலைப்பட்டனர். கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து, லீ நிகழ்ச்சியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். முன்மொழியப்பட்ட சட்ட சீர்திருத்தங்கள் க்ரோனினின் குடும்பம் கோழைத்தனமான பஞ்ச் வழக்குகள், பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பங்கள் மீதான தாக்கம் ஆகியவற்றைக் கையாள்வதில் புதிய சட்டங்களுக்கான விருப்பத்தில் குரல் கொடுத்துள்ளது. குற்ற இழப்பீட்டுச் சட்டச் சீர்திருத்தத்திற்கான அழைப்பும் இதில் அடங்கும். குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு ஒரு குற்றவாளியிடமிருந்து இழப்பீடு பெறுவதற்கான தற்போதைய செயல்முறை மிகவும் கடினமானது, நிறைய நேரத்தையும் பணத்தையும் பயன்படுத்துகிறது, இறுதியில் குற்றவாளி அந்த உத்தரவை புறக்கணிக்க முடிவு செய்யலாம், பின்னர் பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு சிவில் வழக்கில் இந்த விஷயத்தை வற்புறுத்த வேண்டும். ஒரு மாற்றாக தண்டனை வழங்கும் நேரத்தில் இழப்பீட்டு உத்தரவை விதிக்க வேண்டும் என்று க்ரோனினின் தந்தை பரிந்துரைத்துள்ளார். 2014 ஆம் ஆண்டில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட சட்டம், கோழைத்தனமான பஞ்சின் விளைவாக மனிதக் கொலைக்கு பத்து ஆண்டு கட்டாய குறைந்தபட்ச தண்டனையை விதித்தது, நீதிபதி லாஸ்ரி க்ரோனைனைத் தாக்கும் லீயின் நோக்கத்தை நிரூபிக்க முடியாது என்று தீர்மானித்த பின்னர் லீயின் வழக்கில் பயன்படுத்த முடியவில்லை. இதன் விளைவாக, க்ரோனினின் குடும்பத்தினர் தற்போதைய சட்டத்தை சீர்திருத்த வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர், இது "மோசமான மற்றும் தெளிவற்றது" என்று முத்திரை குத்துகிறது, ஏனெனில் மனிதக் கொலை வழக்குகளுக்கு கட்டாய தண்டனை பொருந்தும் போது பொதுவாக நோக்கம் இல்லாமல் கொலை செய்யப்படுகிறது. மேலும் காண்க விக்டோரியாவில் சுக்கர் பஞ்ச் குற்றம் தாமஸ் கெல்லி ராபிட் பஞ்ச் குறிப்பு பட்டியலில் ஆஸ்திரேலிய குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் 1996 பிறப்புகள் 2016 இறப்புகள் 2016 ஆஸ்திரேலியாவில் குற்றங்கள் 2010 சிட்னியில் ஏப்ரல் 2016 நிகழ்வுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் இரத்தப்போக்கு காரணமாக இறப்புகள் தலையில் காயம் காரணமாக ஆஸ்திரேலியாவில் ஒருவர் மரணம் மெல்போர்னில் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மெல்போர்னில் இருந்து