Treehouse of Horror XIII
"ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் 13" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் பதினான்காவது சீசனின் முதல் அத்தியாயம் மற்றும் திகில் அத்தியாயத்தின் பதின்மூன்றாவது ட்ரீஹவுஸ் ஆகும். இது முதன்முதலில் ஹாலோவீனுக்கு மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, நவம்பர் 3,2002 அன்று அமெரிக்காவில் உள்ள ஃபாக்ஸ் நெட்வொர்க்கில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஜோம்பி தொடர்பான பிரிவைக் கொண்ட இரண்டாவது ஹாலோவீன் அத்தியாயம் இதுவாகும், மேலும் மூன்று கதைகளை எழுதிய பெருமைக்குரிய மூன்று தனித்தனி எழுத்தாளர்களைக் கொண்ட கடைசி ஹாலோவீன் அத்தியாயம் இதுவாகும் ("ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XIV" இல் தொடங்கி, மூன்று கதைகளை எழுதிய பெருமை ஒரே ஒரு எழுத்தாளருக்கு மட்டுமே உண்டு). முந்தைய அனைத்து ஹாலோவீன் அத்தியாயங்களும் தி சிம்ப்சன்ஸ் ஹாலோவீன் ஸ்பெஷல் என்று குறிப்பிடப்பட்டதால், தொடக்க வரவுகளில் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் என்ற தலைப்பில் முதல் ஹாலோவீன் அத்தியாயம் இதுவாகும். இந்த அத்தியாயங்களில் முதல் முறையாக அதன் தொடக்கத் தலைப்பில் ரோமானிய எண் பயன்படுத்தப்படவில்லை. அத்தியாயத்தில், ஹோமர் ஒரு மாய ஊஞ்சலை வாங்குகிறார், அதில் "குளோன்களில் அனுப்புங்கள்" இல் உள்ள எவருக்கும் நகல்களை உருவாக்க முடியும்; துப்பாக்கி வன்முறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான லிசாவின் அழைப்பு "தி ஃப்ரைட் டு க்ரீப் அண்ட் ஸ்கேர் ஹார்ம்ஸ்" இல் இறந்த சட்டவிரோத நபர்களை உயிர்த்தெழுப்புகிறது; டாக்டர் ஹிபெர்ட் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள அனைவரையும் தனது தீவு ரிசார்ட்டுக்கு அழைக்கிறார், அங்கு அனைவரும் "டாக்டர் ஹிபெர்ட்டின் தீவு" இல் அரை மனிதர், அரை விலங்கு கலப்பினங்களாக மாற்றப்படுகிறார்கள். கதை சுருக்கம்ஃ சிம்ப்சன் குடும்பமும் நெட் ஃபிளாண்டர்ஸும் மவுட் ஃபிளாண்டர்ஸ் ஆவியுடன் தொடர்பு கொள்ளும் நம்பிக்கையில் ஒரு நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறார்கள். மவுடின் பேய் போல் ஆடை அணிவதன் மூலம் நெட்டை ஏமாற்ற பார்ட் முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மவுடின் உண்மையான பேய், இப்போது ஒரு பேய் ஆவி, அதற்கு பதிலாக தோன்றுகிறது. முதுகெலும்பை உடைத்து இரத்தத்தை கொதிக்க வைக்கும் கதைகளுக்கு அவர்கள் தயாராக இருக்கிறார்களா என்று அவள் கேட்கிறாள், அதற்கு லிசா "டூ, டூ" என்று பதிலளிக்கிறார். அத்தியாயத்தின் தலைப்பைப் படிக்கும் ஒரு புத்தகத்தை அவள் வெளியே இழுக்கிறாள். குளோன்களை அனுப்புங்கள் பெருக்கத்தின் இந்த நகைச்சுவையில், ஹோமர் தூங்கும்போது அவரது ஊஞ்சல் இடிந்து விழுகிறது. கடந்து செல்லும் ஒரு விற்பனையாளரிடமிருந்து அவர் ஒரு புதிய ஒன்றை வாங்குகிறார், அது ஒரு சாபத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் எச்சரிக்கிறார். இதைப் பொருட்படுத்தாமல், ஹோமர் படுத்துக் கொண்டு, புதிய ஊஞ்சல் அதன் மீது ஓய்வெடுக்கும் எவரின் குளோன்களையும் உருவாக்க முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவர் முதல் குளோனை ஆய்வு செய்து, அதில் தொப்பை பொத்தான் இல்லை என்பதைக் கவனிக்கிறார். அவர் தனது அனைத்து வேலைகளையும் செய்ய குளோன்களை உருவாக்குகிறார், இதில் ஒரு ஒளி பொருத்துதலை சரிசெய்வது அடங்கும் (இதன் விளைவாக முதல் குளோன் மின்சாரம் தாக்கி இறந்தது மற்றும் ஹோமர் உடலை அப்புறப்படுத்த உதவும் ஒரு புதிய குளோனை உருவாக்கியது), மார்ஜ் ஒரு ஆடையைத் தேர்வுசெய்ய உதவுகிறது, கிராம்பாவுக்குச் சென்று, பார்ட், லிசா மற்றும் மேகி ஆகியோருடன் பேஸ்பால் விளையாடுகிறது. குளோன்கள் பெருகிய முறையில் குறைவான புத்திசாலித்தனமாக மாறி வருவதையும் அவர் கண்டுபிடித்தார். ஒரு குளோன் நெட் பிளாண்டர்ஸைக் கொல்லும்போது, ஹோமர் குளோன்கள் மற்றும் ஊஞ்சலில் இருந்து விடுபட முடிவு செய்கிறார். அவர் குளோன்களை ஒரு டிரக்கில் கட்டி, அவற்றை ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சோளம் வயலுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் அவற்றை ஊஞ்சலுடன் விட்டுச் செல்கிறார். குளோன்கள் ஹோமர் குளோன்களின் இராணுவத்தை உருவாக்க கைவிடப்பட்ட ஊஞ்சலைப் பயன்படுத்துகின்றன, அவை ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் அழிவை ஏற்படுத்துகின்றன. அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் மேயரின் போர் அறையில் கூடி, அடுத்த நாளுக்குள் குளோன்கள் அமெரிக்காவை விழுங்கிவிடும் என்று தீர்மானிக்கிறார்கள். மாபெரும் டோனட்களை தூண்டுதலாகப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் குளோன்களை ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பள்ளத்தாக்கிற்குள் இழுத்துச் செல்ல ஹெலிகாப்டர்களின் ஒரு கடற்படை தூண்டுவதாக லிசா கூறுகிறார். திட்டம் வேலை செய்கிறது, மேலும் குளோன்கள் டோனட்டுகளைப் பின்தொடர்வதில் பள்ளத்தாக்கில் விழுகின்றன. அன்று மாலை, அவளுடன் படுக்கையில் இருக்கும் ஹோமர் உண்மையில் ஒரு குளோன் என்பதைக் கண்டு மார்ஜ் அதிர்ச்சியடைகிறார், உண்மையான ஹோமர் உண்மையில் மற்ற குளோன்களுடன் குன்றிலிருந்து குதித்த முதல் நபராவார். உண்மையான ஹோமரின் மரணத்தால் மார்ஜ் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார், குளோன் ஹோமர் அவளை ஒரு பேக்ரப் மூலம் அமைதிப்படுத்தும் வரை. ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் கல்லறையில் தனது செல்லப்பிராணியான தங்கமீனின் இழப்புக்கு துக்கம் அனுசரிக்கும் போது, லிசா கவனக்குறைவாக துப்பாக்கி வன்முறையால் தனது இளமை பருவத்தில் கொல்லப்பட்ட வில்லியம் எச். போன்னியின் கல்லறையை கண்டுபிடித்தார். அவரது எபிடாப்பின் படி, அவர் "துப்பாக்கிகள் இல்லாத ஒரு உலகத்தை கனவு காண்கிறார்". அவரது நினைவாக, லிசா ஒரு துப்பாக்கி கட்டுப்பாட்டு சிலுவைப் போரைத் தொடங்குகிறார், இது ஸ்பிரிங்ஃபீல்டை துப்பாக்கி இல்லாததாக ஆக்குகிறது; போலீசாருக்கு கூட இனி துப்பாக்கிகள் இல்லை. இந்த நகரம் இப்போது பாதுகாப்பற்றதாக உள்ளது, இதனால் பொன்னியின் சடலங்கள், உண்மையில் மோசமான சட்டவிரோத பில்லி தி கிட், மற்றும் அவரது "ஹோல்-இன்-தி-கிரவுண்ட்" கும்பல்-ஃபிராங்க் மற்றும் ஜெஸ்ஸி ஜேம்ஸ், சன்டான்ஸ் கிட் மற்றும் கைசர் வில்ஹெல்ம் II-இறந்தோரிடமிருந்து எழுந்தனர். பேராசிரியர் ஃப்ரிங்க் ஒரு நேர இயந்திரத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை கும்பல் நகரத்தில் அழிவை ஏற்படுத்துகிறது, இது ஹோமர் துப்பாக்கித் தடையை நிறுத்தவும் ஜோம்பிகளை அழிக்கவும் சரியான நேரத்தில் திரும்பிச் செல்ல பயன்படுத்துகிறது. ஹோமர் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டின் குடிமக்களை ஜோம்பிஸின் கல்லறைகளில் சுடச் சொல்கிறார், இதனால் அவர்கள் எழுந்து தப்பி ஓடுகிறார்கள். துப்பாக்கிகளை தடை செய்வதில் லிசா குற்ற உணர்வை உணர்கிறார், சில நேரங்களில் அவை தான் பதில் என்று முடிவு செய்கிறார். ஒரு எதிர்கால ஹோமர் திடீரென்று எதிர்காலத்தில் பூமியை அழித்த துப்பாக்கிகளைப் பற்றி எச்சரிக்கத் தோன்றுகிறார், மோவால் மட்டுமே சுடப்படுவார், அவர் அனைத்து முரண்பட்ட செய்திகளாலும் விரக்தியடைந்துள்ளார். மோ பின்னர் ஃப்ரிங்கின் நேர இயந்திரத்தை சில "கேவ்மேன் ஹூக்கர்களைக்" கண்டுபிடிக்க கட்டளையிடுகிறார். டாக்டர் ஹிபெர்ட்டின் தீவு டாக்டர் மோரியோவின் தீவின் இந்த பகடியில், சிம்ப்சன்ஸ் "தி ஐலண்ட் ஆஃப் லாஸ்ட் சோல்ஸ்" க்கு வருகை தருகிறார், அங்கு டாக்டர் ஹிபெர்ட் பைத்தியம் பிடித்துவிட்டதாக வதந்திகளைக் கேள்விப்பட்ட பிறகு தீவின் ரிசார்ட்டை நடத்துவதைக் காண்கிறார்கள். குடும்பத்தினர் பேராசிரியர் ஃப்ரிங்குடன் இரவு உணவு சாப்பிடுகிறார்கள், அவர் ஒரு வான்கோழியாக முக்கிய பாடமாக மாற்றப்படுகிறார். மார்ஜ் தீவை ஆராய்ந்தபோது, அவளை ஹிபெர்ட் பிடிக்கிறார், அவர் அவளை ஒரு நீல சிறுத்தையாக மாற்றுகிறார். அவள் தனது அறைக்குத் திரும்பி, ஹோமருடன் வன்முறையான, விலங்கு உடலுறவு கொள்கிறாள், அவள் பிறழ்ந்துவிட்டதை தாமதமாக உணர்கிறாள். ஹோமர் தீவு முழுவதும் பயணம் செய்து மார்ஜின் நிலைக்கு ஒரு சிகிச்சையைத் தேடுகிறார், ஆனால் நெட் பிளாண்டர்ஸை எதிர்கொள்கிறார், அவர் இப்போது ஒரு பசு-மனித கலப்பினமாக இருக்கிறார், அவருக்கு பால் கறக்க வேண்டும். ஹோமர் தயக்கத்துடன் பால் கொடுத்த பிறகு, நெட் அவரை பிற ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் குடியிருப்பாளர்களை சந்திக்க அழைத்துச் செல்கிறார், அவர்களும் பிறழ்ந்த விலங்குகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளனர், இதில் பார்ட் (இப்போது ஒரு சிலந்தி), லிசா (இப்போது ஒரு கழுகு) மற்றும் மேகி (இப்போது ஒரு ஆன்டீட்டர், ஹோமர் தலையிடும் வரை லிசாவால் கிட்டத்தட்ட சாப்பிடப்படுகிறது) உட்பட. எல்லோரும் என்ன ஆகிவிட்டார்கள் என்று ஆரம்பத்தில் அதிர்ச்சியடைந்த ஹோமர், இறுதியில் தனது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை முறையுடன் எவ்வளவு நன்றாக பொருந்துகிறது என்பதை உணர்ந்தவுடன் ஒரு பிறழ்ந்த விலங்கு என்ற கருத்தை தழுவுகிறார். இந்த பிரிவு ஒரு வால்ரஸ் வடிவத்தில் ஒரு பிறழ்ந்த ஹோமர் மற்றும் மீதமுள்ள சிம்ப்சன்ஸ் மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் பிறழ்ந்தவர்கள் ரிசார்ட்டின் குளத்தை ஒதுக்கி ஓய்வெடுக்கிறார்கள், மீதமுள்ள நாட்களை ஹிபெர்ட்டின் ரிசார்ட்டில் செலவிட விரும்புகிறார்கள். ஹிபெர்ட்டின் மண்டை ஓடு வடிவ தீவு அவர்களின் அன்னிய எண் 4 ஐ ஒத்திருப்பதைக் கவனித்து, காங் மற்றும் கோடோஸின் தோற்றத்துடன் அத்தியாயம் முடிவடைகிறது. தயாரிப்பு தொடக்க அல்லது தலைப்பு வரிசையில் "தி சிம்ப்சன்ஸ் ஹாலோவீன் ஸ்பெஷல்" என்பதற்கு பதிலாக "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர்" என்று அழைக்கப்படும் முதல் "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர்" சிறப்பு இதுவாகும். டிஜிட்டல் மை மற்றும் பெயிண்ட்டை கருத்தின் சான்றாகப் பயன்படுத்திய முதல் "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர்" அத்தியாயம் இதுவாகும், மேலும் "ரேடியோஆக்டிவ் மேன்", "தி சிம்ப்சன்ஸ் 138 வது எபிசோட் ஸ்பெக்டாகுலர்" மற்றும் "டென்னிஸ் தி மெனஸ்" ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து இந்த செயல்பாட்டில் செய்யப்படும் நான்காவது சிம்ப்சன்ஸ் அத்தியாயம், இது தி சிம்ப்சன்ஸின் அனிமேஷனை பாரம்பரிய செலில் இருந்து டிஜிட்டல் மை மற்றும் பெயிண்டிற்கு மாற்றுவதற்கான முடிவுக்கு வழிவகுத்தது. ஒவ்வொரு குளோனுக்கும் பல்வேறு அடுக்கு அனிமேஷன் தேவைப்படும் குளோனிங் வரிசைகள் காரணமாக நுட்பத்தை சோதிக்க இது ஒரு நல்ல அத்தியாயமாக இருந்தது. அல் ஜீனின் கூற்றுப்படி, ஹோமர் குளோன் செய்யப்படும் காட்சிக்கான டப்பில், மாட் க்ரோனிங் "ஒரு ஜோடி அலறல்களை அங்கே வீசுவோம்" என்று கூறினார், மேலும் ஒலி காப்பக இருப்பிடம் நார்ம் அவர்களுக்கு வழங்கியது. ஊஞ்சலில் இருந்து வெளிவரும் விளைவு ஒரு ஜெராக்ஸ் ஒளியை ஒத்ததாக இருக்கும். தி சிம்ப்சன்ஸ் ஊழியர்களின் சிறப்பு ஹாலோவீன் பெயர்கள் வரவுகளில் இடம்பெறாத இரண்டு ஆண்டுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். சிலருக்கு, பெயர்கள் திரையின் குறுக்கே அதிக இடத்தை எடுத்துக்கொண்டன, இதன் விளைவாக ஒரு "பச்சை நிற ஸ்மியர்" என்று அல் ஜீன் கூறினார். மக்களின் கோரிக்கை காரணமாக அவை மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டன. ஹோமர் ஹோமரை கழுத்தை நெரித்த படம் ஆடியோ வர்ணனையாளர்களில் ஒருவரால் எழுத்தாளரின் அறையில் வைக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் நான்சி க்ரூஸ் உதவி இயக்குனராக பணியாற்றியதால், இயக்குனர் டேவிட் சில்வர்மேன் அத்தியாயத்திற்காக தனது சொந்த அனிமேஷன் காட்சிகளைச் செய்ய போதுமான நேரம் வழங்கப்பட்டது-ஒரு தாத்தா காட்சி மற்றும் ஒரு ஃப்ரிங்க் காட்சி உட்பட. அவர் இயக்கிய மற்றும் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட கடைசி அத்தியாயங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். ஹோமர் குளோன்கள் பள்ளத்தாக்கில் விழும் காட்சி சீசன் இரண்டு எபிசோட் "பார்ட் தி டேர்டெவில்" இல் இதேபோன்ற நிகழ்வைக் குறிக்கும் வகையில் இருக்க வேண்டும், ஆனால் நேரக் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக இந்த யோசனை கைவிடப்பட்டது. பாடல் காட்சிக்கான தயாரிப்பில், டேவிட் சில்வர்மேன் இசையமைப்பாளர் ஆல்ஃப் கிளாஸனிடம் குழுவிற்கு நேரத்திற்கு முன்பே உயிரூட்டுவதற்காக இசையை எழுதவும், கட்டமைப்பின் நேரம் மற்றும் பாடல் வேலை செய்வதை உறுதி செய்யவும் பேசினார். கெவின் கர்ரன் தனது பகுதியை உருவாக்குவதற்கு முன்பு தி ஐலேண்ட் ஆஃப் டாக்டர் மோரியோவின் அனைத்து வெவ்வேறு திரைப்பட பதிப்புகளையும் பார்த்தார். மூன்றாவது பிரிவில் கண்கள் மற்ற கண்களை உண்ணும் காட்சியை டேவிட் மிர்கின் மேஜை படித்த பிறகு முன்வைத்தார். அவர்கள் தீவில் கதாபாத்திரங்களை உருவாக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்த பிறகு, குழு அவசரமாக விலங்குகளுக்கு சமமான பல புதிய வடிவமைப்புகளை உருவாக்கி (கதாபாத்திரத்திற்கு ஒரு விலங்குக்கு இருந்த ஒத்த அம்சங்களின் அடிப்படையில்) அவற்றை அனிமேஷன் செய்ய அனுப்பியது. காங் மற்றும் கோடோஸ் முதலில் இந்த அத்தியாயத்தில் இல்லை, ஆனால் ஒரு முழு பிரிவு அல்லது அவர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சிறிய கேமியோவாக இருந்தாலும், அவர்களைச் சேர்க்கும் பாரம்பரியத்துடன் அவர்கள் பின்னர் சேர்க்கப்பட்டனர். கலாச்சார குறிப்புகள் பிரிவு தலைப்புகள் 1973 பாடல் "கோமாளிகளுக்கு அனுப்புங்கள்", ஆயுதங்களை வைத்திருப்பதற்கும் தாங்குவதற்கும் உள்ள உரிமை மற்றும் எச். ஜி. வெல்ஸின் 1896 நாவலான தி ஐலேண்ட் ஆஃப் டாக்டர் மோரியோவை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. ஏ. வி. கிளப் குறிப்பிடுகிறது, "இந்த அத்தியாயம் முந்தைய சீசனின் மிகவும் பிரபலமான 'அலோன் அகெய்ன், நேச்சுரா-டிடிலி' இல் தள்ளப்பட்ட மவுட் பிளாண்டர்ஸின் ஆவியை வரவழைக்கும் முயற்சியுடன் தொடங்குகிறது". "[குளோன்களில் அனுப்புங்கள்] பிரிவில் உருவாக்கப்பட்ட வெட்டுக்கிளி போன்ற திரள் எந்தவொரு நிஜ உலக குளோனிங் கவலைகளைப் போலவே மைக்கேல் கீட்டன் வாகன பெருக்கத்திற்கும் கடன்பட்டுள்ளது" என்றும் தளம் கூறுகிறது. செண்ட் இன் தி குளோன்ஸில் உள்ள குளோன்களின் கூட்டத்தில், ஃபேமிலி கயிலிருந்து பீட்டர் கிரிஃபின், கண்ணாடிகளுடன் ஒரு ஹோமர் மற்றும் 1987 ஆம் ஆண்டில் தி ட்ரேசி உல்மேன் ஷோவில் தோன்றிய அதே வடிவமைப்பில் வரையப்பட்ட ஹோமர் சாதாரண ஹோமர்களுடன் தோன்றுகிறார். பீட்டர் கிரிஃபினின் தோற்றத்தைப் பொறுத்தவரை, இது "இரண்டு கதாபாத்திரங்களின் ஒற்றுமையை ஒரு தந்திரமான தோண்டுதல்" என்று ஸ்க்விக்லி கூறுகிறார். ஃபேமிலி கை அவர்களின் நிகழ்ச்சியின் குளோன் எப்படி இருந்தது என்பது ஒரு நகைச்சுவை என்று சிம்ப்சன்ஸ் ஊழியர்கள் குறிப்பிட்டனர். முதலில் ஃபேமிலி கை சம்பந்தப்பட்ட இரண்டாவது நகைச்சுவை இருக்கப் போகிறது, ஆனால் நிகழ்ச்சி சமீபத்தில் ரத்து செய்யப்பட்டதால், தி சிம்ப்சன்ஸ் ஊழியர்கள் அவர்கள் கீழே இருக்கும்போது அவர்களை "உதைக்க" விரும்பவில்லை, எனவே அவர்கள் அதை வெட்டினர். போர் அறை காட்சியின் போது, குளோன்கள் நாடு முழுவதும் எவ்வளவு வேகமாக பரவுகின்றன என்பதை ஜெனரல் காட்டும்போது, ஹோமரின் சின்னங்கள் ஆரம்பத்தில் உண்மையான ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் இடங்களில் முளைக்கத் தொடங்குகின்றன. இது பெரும்பாலும் நகரம் உண்மையில் எந்த நிலையில் உள்ளது என்பதற்கான நீண்டகால நகைச்சுவையில் ஒரு நாவில் கன்னமாக இருக்கலாம். பில்லி தி கிட், ஜெஸ்ஸி ஜேம்ஸ் மற்றும் கைசர் வில்ஹெல்ம் II ஆகியோர் "தி ஃப்ரைட் டு க்ரீப் அண்ட் ஸ்கேர் ஹார்ம்ஸ்" என்ற பிரிவில் ஜோம்பிகளாக தோன்றுகின்றனர். எழுதும் செயல்பாட்டின் ஒரு கட்டத்தில், ஜான் லெனானும் இந்த கும்பலின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். ரைட் ஆஃப் தி வால்கிரீஸ், அபோகாலிப்ஸ் நவ் மற்றும் டாக்டர் ஸ்ட்ரேஞ்சலோவ் (போர் அறை காட்சி) ஆகியவை குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. ஒரு சிலந்தியாக பார்ட் "என் ஷார்ட்ஸை சாப்பிடுங்கள்!" என்ற சொற்றொடரை உச்சரிக்கிறார். சார்லோட் வலையில் இருந்து அவரது சிலந்தி வலையில். ஸ்டீபன் ஸ்டில்ஸின் 1970 ஆம் ஆண்டின் பிரபலமான பாடலான "லவ் தி ஒன் யூ ஆர் வித்" இன் கோரஸ் "செண்ட் இன் தி குளோன்ஸ்" இன் முடிவில் இசைக்கப்படுகிறது, அசல் ஹோமர் இறந்துவிட்டதாகவும், அவள் ஒரு குளோனுடன் இருப்பதாகவும் மார்ஜ் கண்டுபிடித்த பிறகு, குளோனில் அவள் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக முடிவு செய்கிறாள். "நீங்கள் நேசிக்கும் ஒருவருடன் இருக்க முடியாவிட்டால், அன்பே, நீங்கள் நேசிக்கும் ஒருவரை நேசிக்கவும்" என்ற பாடல் வரிகள் கோரஸில் உள்ளன. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் XIII" பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. ஐஎம்டிபியில், அத்தியாயம் 1525 பயனர்களிடமிருந்து 7.7/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. "குளோன்களில் அனுப்புங்கள்" மற்றும் "தி ஃப்ரைட் டு க்ரீப் அண்ட் ஸ்கேர் ஹார்ம்ஸ்" ஆகியவை ஏ. வி. யில் முறையே #8 மற்றும் #9 என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. கிளப் கட்டுரை, 'நாங்கள் விடுதலையாளர்களாக வரவேற்கப்படுவோம் என்று நீங்கள் சொன்னீர்கள்! ': சிம்ப்சனின் 10 கவலை பிரதிபலிக்கும் ஹாலோவீன் பிரிவுகள். "சீசன் 14 இன்" "ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர்" "சரியான நேரத்தில் கவலைகளில் மூழ்கியுள்ளது, தலைப்புச் செய்திகளிலிருந்து உத்வேகம் பெற்றது", "ஹோமர் தன்னை குளோன் செய்யும்" "செண்ட் இன் தி குளோன்ஸ்", "இனப்பெருக்க மனித குளோனிங் மீதான விரிவான தடையை நிறைவேற்ற அமெரிக்க காங்கிரஸின் இரண்டாவது தோல்வியுற்ற முயற்சியைத் தொடர்ந்து". ஏ. வி. தி சிம்ப்சன்ஸ் ஜோம்பி கதைகளில் (சீசன் நான்கின் பெட் செமடரி/நைட் ஆஃப் தி லிவிங் டெட் ஹைப்ரிட், "டயல் 'இசட்' ஃபார் ஜோம்பிஸ்", மற்றும் சீசன் 14 இலிருந்து "தி ஃப்ரைட் டு க்ரீப் அண்ட் ஸ்கேர் ஹார்ம்ஸ்") பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு "வாக்கிங் டெட்-மேனியா" உடன் மீண்டும் பிரபலமடைந்தது என்றும் கிளப் குறிப்பிட்டது. "டாக்டர் ஹிபெர்ட்டின் தீவு" பிளாஸ்டரின் தி சிம்ப்சன்ஸிலிருந்து 11 மிகவும் குழப்பமான ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் பிரிவுகளின் பட்டியலில் தோன்றியது. தளம் குறிப்பிட்டதுஃ "இதன் விளைவு சிம்ப்சன்ஸ்-காஸ்ப்ளேயிங் உரோமங்கள் நிறைந்த ஒரு மாநாட்டு மண்டபத்தைப் போலவே ஒற்றைப்படை. டாக்டர் ஃப்ரிங்கின் வான்கோழி இறக்கும் காட்சி ஹோமர் பசு-சென்டார் பிளாண்டர்ஸுக்கு பால் கொடுக்க வேண்டிய திகிலூட்டும் காட்சியால் மட்டுமே போட்டியிடுகிறது ". குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 14) அத்தியாயங்கள் 2002 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ட்ரீஹவுஸ் ஆஃப் ஹாரர் ஹாலோவீன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நேரப் பயணத்தைப் பற்றிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பில்லி தி கிட் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் பற்றி கலாச்சார சித்தரிப்புகள் ஜெஸ்ஸி ஜேம்ஸ் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் புட்ச் காசிடி கலாச்சார சித்தரிப்புகள் மற்றும் வில்ஹெல்ம் II கலாச்சார சித்தரிப்புகள் வில்ஹெல்ம் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பேய்கள் பற்றி தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஜோம்பிஸ் பற்றிய அத்தியாயங்கள் தி ஐலேண்ட் ஆஃப் டாக்டர் மோரியோ இட்ஃ லா பௌரா ஃபா நோவண்டா XI-XX#La பௌரா ஃபா நோவண்டா XIII