Irena Blühová
இரேனா ப்ளூஹோவா (2 மார்ச் 1904-30 நவம்பர் 1991) முதல் பெண் ஸ்லோவாக் புகைப்படக் கலைஞர்களில் ஒருவரும், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஆவணப்பட ஆய்வு மற்றும் சமூக வர்ணனைக்கான ஒரு வழிமுறையாக புகைப்படத்தைப் பயன்படுத்திய முதல் புகைப்படக் கலைஞர்களில் ஒருவரும் ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் அதிருப்தியாளராக இருந்தார், இலக்கியங்களைப் பரப்புவதற்கும், துன்புறுத்தல்களிலிருந்து தப்பி ஓடும் அகதிகளுக்கு உதவுவதற்கும் நிலத்தடியில் பணியாற்றினார். போருக்குப் பிறகு, அவர் மாநில கற்பித்தல் நிறுவனத்தை நிறுவ உதவினார் மற்றும் ஸ்லோவாக் கற்பித்தல் நூலகத்தை நிறுவினார். வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் அவர் புகைப்படம் எடுப்பதற்கான முயற்சிக்குத் திரும்பினார் மற்றும் பல சர்வதேச கண்காட்சிகளில் பங்கேற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை இரேனா ப்ளூஹோவா 2 மார்ச் 1904 அன்று ஹங்கேரி இராச்சியத்தில் உள்ள போவாஸ்ஸ்கா பைஸ்ட்ரிகா என்ற கிராமத்தில் பிறந்தார், இது அந்த நேரத்தில் ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரிய பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. அவரது தந்தை மோரிக்னாக் ப்ளூ ஒரு வர்த்தகர், மற்றும் அவரது தாயின் குடும்பமான பாலாஸ், அர்வா கவுண்டியில் உள்ள வடக்கு மாவட்டத்திலிருந்து வந்து கவிஞர்கள் மற்றும் அறிவுஜீவிகள் ஆவர். அவர் ட்ரென்சின் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு தினமும் பயணம் செய்தார், மேலும் தனது தாத்தாவின் நூலகத்திலிருந்து கோதே, ஹெய்ன் மற்றும் ஷில்லர் உள்ளிட்ட உன்னதமான இலக்கியங்களைப் படித்து தனது கல்விக்கு துணைபுரிந்தார். அவளுக்கு ஐந்து சகோதரிகள் மற்றும் ஒரு சகோதரர் இருந்தனர், மேலும் ஒரு டாம்பாய், விளையாட்டு நடவடிக்கைகள் மற்றும் சுதந்திர ஆண்கள் அனுபவிப்பதை விரும்பினார். 1914 முதல் 1918 வரை, ட்ரென்சினில் உள்ள பெண்கள் உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் கலந்து கொண்ட அவர், முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் ரஷ்யப் புரட்சியின் காயமடைந்த வீரர்கள், கைதிகள் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக் குடியரசின் தொடக்கத்தில் சோர்வடைந்த மக்களின் உருவங்களால் ஈர்க்கப்பட்டார். போர் முடிவடைந்தபோது, குடும்பத்திற்கு குழந்தைகள் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் பொவாஸ்கா பைஸ்ட்ரிகாவில் உள்ள ஒரு சட்ட அலுவலகத்தில் வேலை செய்து, தட்டச்சுக்காரராக பணியாற்றினார். பின்னர், அவர் ஒரு வங்கியில் எழுத்தராகப் பணியாற்றினார், 1921 இல் செக்கோஸ்லோவாக் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் சேர்ந்தார். 1924 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூஹோவா தனது முதல் கேமராவான கோர்ஸ்-டெனாக்ஸை வாங்கினார், அவரது வருங்கால கணவரான கலைஞரிடமிருந்து முதல் ஸ்லோவாக் பெண் புகைப்படக் கலைஞர்களில் ஒருவராக ஆனார். 1925 வாக்கில், அவர் ஹார்னா மரிகோவாவின் சமூக மற்றும் கலாச்சார சூழல்களைப் படம்பிடிக்கத் தொடங்கினார், பின்னர் வீடு திரும்பியதும் அர்வா மற்றும் கீசுஸைச் சுற்றி படங்களை எடுத்தார். ஆரம்பகால படைப்புகள் சுற்றுலா வெளியீடுகளுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் அழகான காட்சிகள் மற்றும் விளம்பரப் படங்கள் ஆகும். படிப்படியாக அவரது பாடங்கள் மாறின, பொதுவாக தொழிலாளர்களாக இருந்தன, போஸ் செய்யப்படவில்லை, ஆனால் அவர்களின் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிச் செல்கின்றன. இன்னும் எந்த புகைப்படப் பயிற்சியையும் பெறாத அவர், தனது படைப்பின் கூறுகளை வலியுறுத்த கோணங்களைப் பயன்படுத்தினார், இது யதார்த்தமான படங்களையும் அரசியல் நிகழ்ச்சி நிரலையும் இணைக்கும் நேரத்தில் ஒரு புகைப்படப் போக்கைக் குறித்தது, சமூக மதிப்பு இல்லாத முதலாளித்துவ பளபளப்பான தோற்றமுடைய படங்களை நிராகரித்தது. இந்த வகையான சமூக புகைப்படம் எடுத்தல் 1920 களில் ஜெர்மனியில் தொடங்கி ரஷ்யாவிற்கும் பின்னர் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவிற்கும் பரவியது. ஒரு ரோலிஃப்ளெக்ஸ் கேமராவுக்கு மாறி, கடுமையான வறுமை, பிச்சைக்காரர்கள், குழந்தைத் தொழிலாளர்கள், ஆனால் கூடை தயாரிப்பாளர்கள் மற்றும் மேய்ப்பர்களாக தங்கள் வேலைகளைச் செய்யும் தொழிலாளர்கள், சமூக வர்ணனைக்கான ஒரு வழிமுறையாக புகைப்படங்களை எடுத்தார், மேலும் ஸ்லோவேன்ஸ்கி ஸ்வெட் (ஸ்லோவாக் வேர்ல்ட்) மற்றும் (ஸ்லோவாக்கியாவின் அழகு) போன்ற செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் ஆர்பீட்டர்-இல்லஸ்டிரிட்-ஜீதுங் மற்றும் டெர் ஆர்பீட்டர்-ஃபோட்டோகிராஃப் (தொழிலாளர் புகைப்படம்). 1931 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், ப்ளூஹோவா டெஸாவில் உள்ள பௌஹாஸில் புகைப்படக் கலைஞர் வால்டர் பீட்டர்ஹான்ஸின் கீழ் படிக்கத் தொடங்கினார். அங்கு அவரது முறையான பயிற்சி 1932 க்கு அப்பால் நீடிக்கவில்லை, நாஜி ஆட்சி கலைப் பள்ளியை மூடியபோது, ஆனால் இந்த கட்டத்தில் இருந்து அவரது படைப்புகள் மேலும் பரிசோதனை மற்றும் மிகவும் சிக்கலான கலவையால் ஈர்க்கப்பட்டன, இது அவர் பௌஹாஸில் கற்றுக்கொண்டது. கே. எஸ். சி. ஆல் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவுக்கு மீண்டும் அழைக்கப்பட்ட அவர், பிராடிஸ்லாவாவில் குடியேறினார், 1933 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் மரியான்ஸ்கா தெருவில் ப்ளூஹ் க்னிக்குஸ்பெக்டோவோ (ப்ளூஹ் புத்தகக் கடை) என்ற புத்தகக் கடையைத் திறந்தார். இந்தக் கடை கலைப் புத்தகங்கள், புனைகதை, தத்துவம் மற்றும் இடதுசாரி சார்ந்த அரசியல் இலக்கியங்களை எடுத்துச் சென்றது, விரைவில் கலைஞர்கள், பத்திரிகையாளர்கள் மற்றும் மாணவர்களுக்கு ஒரு கூட்டமான இடமாக மாறியது. சிக்மண்டி போர்பலாட், ரோசா நெய்ட், ஃப்ரிக் ஸ்ட்ரோட் மற்றும் பிறருடன் சேர்ந்து, சமூகவியல் சார்ந்த மற்றும் சமூக ஆவணப்பட புகைப்படத்தை உருவாக்குவதற்காக ப்ளூஹோவா சொசியோஃபோட்டோ குழுவை நிறுவினார். தங்கள் படைப்புகளில் தங்கள் சொந்த பெயர்களை வைப்பதற்குப் பதிலாக, புகைப்படக் கலைஞர்கள் அதன் கூட்டு அநாமதேயத்தைக் காட்ட "சொசியோஃபோட்டோ" என்ற வார்த்தையை மட்டுமே பயன்படுத்தினர். ப்ளூஹோவா "பிராடிஸ்லாவன் கெர்ட்ரூட் ஸ்டெய்ன்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார் மற்றும் சர்வதேச பாசிச எதிர்ப்பு ஒற்றுமை கூட்டமைப்பின் நடவடிக்கைகளுக்கு நிதி திரட்ட பல சிறிய கண்காட்சிகளை நடத்தினார். 1933 ஆம் ஆண்டில் பிராகாவின் சர்வதேச புகைப்படக் கண்காட்சியில் பங்கேற்ற அவர், 1934 ஆம் ஆண்டில் பிராடிஸ்லாவாவில் நடந்த சொசியோஃபோட்டோவின் நிகழ்ச்சியில் காட்சிப்படுத்தினார், இது நாட்டில் சமூக புகைப்படத்தை சித்தரிக்கும் முதல் முயற்சியாகும். போர் நெருங்கியதும், ப்ளூஹோவாவின் புகைப்பட வேலை குறைந்தது, அதே நேரத்தில் கட்சிக்கான அவரது நடவடிக்கைகள் அதிகரித்தன. தணிக்கைக் குழுக்களிடமிருந்து மறைக்க புத்தகக் கடையின் பின்புற அறையில் கம்யூனிஸ்ட் பொருட்களை அவர் வெளியிட்டார் மற்றும் பரப்பினார், மேலும் ஆஸ்திரியா, ஜெர்மனி மற்றும் ஹங்கேரியில் இருந்து தப்பியோடிய அகதிகளுக்கு உணவு, ஆடை மற்றும் தங்குமிடம் ஆகியவற்றை மற்ற ஆர்வலர்களுக்கு வழங்குவதற்கு முன்பு உதவினார். 1937 முதல் 1939 வரை, ப்ளூஹோவா ஜூலியா ஹோரோவாவுடன் மட்பாண்ட வகுப்புகளை மேற்கொண்டார் மற்றும் கரேல் பிளிக்காவுடன் () இல் திரைப்படத்தைப் படித்தார். இந்தப் பள்ளி பௌஹாஸின் மாதிரியாக வடிவமைக்கப்பட்டு 1939இல் இதே போன்ற காரணங்களுக்காக மூடப்பட்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில், அவரது அதிருப்தி நடவடிக்கைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மேலும் ப்ளூஹோவா கைது செய்யப்படுவதிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது, ஏனெனில் அவரது வாரண்ட் பற்றி நண்பர்கள் அறிந்து அவரை எச்சரித்தனர். மாலா ஃபாட்ரா மலைகளுக்கு தப்பிச் சென்ற அவர் ஒரு தொலைதூர குடிசையில் வசித்து வந்தார், பின்னர் ஹ்யூமென்னில் உள்ள எரிபொருள் தொழிற்சாலையில் எலெனா ஃபிஷெரோவா என்ற பெயரில் போலி ஆவணங்களைப் பயன்படுத்தி வேலை செய்தார். அவரது கணவர், வெய்னர்-கிரால் 'பிரான்சில் போர் ஆண்டுகளை எதிர்ப்புக்காக பணியாற்றினார். ப்ளூஹோவா இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை நிலத்தடி நடவடிக்கைகளில் தீவிரமாக இருந்தார். 1940 களில், ப்ளூஹோவா கிறிஸ்டா பெண்டோவா போன்ற எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளுக்காக புகைப்படங்களைத் தயாரித்தார். அவர் வெளியீட்டு நிறுவனங்களில் பல பதவிகளை வகித்தார், அதாவது 1945 இல் பிரவ்தா பப்ளிஷிங்கை நிறுவ உதவினார், மேலும் 1948 இல் அவரது மகள் சுஸ்சன்னா பிறக்கும் வரை அதை நடத்தினார். 1951 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூஹோவா மாநில கற்பித்தல் நிறுவனத்தில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், பின்னர் 1955 ஆம் ஆண்டில் ஸ்லோவாக் கற்பித்தல் நூலகத்தை நிறுவினார், 1965 வரை அதன் இயக்குநராக பணியாற்றினார். அவர் 1960 களின் பிற்பகுதி வரை ஆசிரியர் பயிற்சி கல்லூரியிலும் கற்பித்தார், 1964 ஆம் ஆண்டில், மாநிலத்தை மேம்படுத்த அவர் செய்த உதவியை அங்கீகரிக்கும் வகையில் ப்ளூஹோவா பணி பதக்கம் பெற்றார். இருப்பினும், 1968 இல் ப்ராக் வசந்த காலத்தில் தாராளமயமாக்கலுக்கான அவரது ஆதரவு, அவர் விரும்பத்தகாதவர் என்று முத்திரை குத்தப்படுவதற்கும், அவரது படைப்புகளின் விநியோகத்திற்கு ஒரு குறுகிய தணிக்கை வைக்கப்படுவதற்கும் வழிவகுத்தது. 1970 கள் மற்றும் 1980 களில், அவர் பிராடிஸ்லாவா (1974), பெர்லின் (1977), ஹெல்சின்கி (1981), லீப்சிக் (1983), ட்ரென்சின் (1984), பான்ஸ்கா பைஸ்ட்ரிகா (1986), பான் (1987) மற்றும் ப்ராக் (1989) ஆகிய இடங்களில் தனி கண்காட்சிகளை நடத்தினார். 1989 ஆம் ஆண்டில், ப்ளூஹோவா 150 ஆண்டுகால புகைப்படக் கொண்டாட்டத்தில் தனது புகைப்படப் பணியை நினைவுகூரும் வகையில் ஜோசப் சுடெக் பதக்கம் பெற்றார். தனது ஓய்வுக்குப் பிறகு, உடல் மற்றும் மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கான நிறுவனங்களில் மூன்று ஆண்டுகள் கற்பித்தார். ப்ளூஹோவா நவம்பர் 30,1991 அன்று ஸ்லோவாக் குடியரசின் பிராடிஸ்லாவாவில் இறந்தார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் 1904 பிறப்புகள் 1991 இறப்புகள் ஸ்லோவாக் பெண் புகைப்படக் கலைஞர்கள் ஸ்லோவாக் கல்வியாளர்கள் ஸ்லோவாக் பெண் கல்வியாளர்கள் சமூக ஆவணப்பட புகைப்படக் கலைஞர்கள் ஸ்லோவாக் பெண் பத்திரிகையாளர்கள் ஸ்லோவாக் பெண் பத்திரிகையாளர்கள்