Five Points Gang
ஐந்து புள்ளிகள் கும்பல் என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் நியூயார்க் நகரத்தின் லோயர் மன்ஹாட்டனின் ஐந்து புள்ளிகளை தளமாகக் கொண்ட முதன்மையாக ஐரிஷ்-அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குற்றவியல் தெருக் கும்பலாகும். பால் கெல்லி, பிறப்பு பாவ்லோ அன்டோனியோ வக்கரெல்லி, ஒரு இத்தாலிய அமெரிக்கர் ஆவார், அவர் ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலை நிறுவினார். ஜானி டோரியோ, அல் கபோன் மற்றும் லக்கி லூசியானோ உள்ளிட்ட சிலர் பின்னர் தங்கள் சொந்த உரிமையில் முக்கிய குற்றவாளிகளாக மாறினர். ஐந்து புள்ளிகள் அந்தோனி (இப்போது வொர்த்), கிராஸ் (இப்போது மாஸ்கோ), ஆரஞ்சு (இப்போது பாக்ஸ்டர்) மற்றும் லிட்டில் வாட்டர் (இப்போது இல்லை) ஆகிய நான்கு தெருக்கள் ஒன்றிணைந்த மன்ஹாட்டனின் பகுதி "ஐந்து புள்ளிகள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. குடிசைப்பகுதி குடியிருப்புகளுக்கு பெயர் போன மல்பெரி, ஐந்து புள்ளிகளிலிருந்து கீழே ஒரு தெருவாக இருந்தது. இந்த பகுதி, இப்போது சைனாடவுனின் இன்றைய இடம், பிராட்வே மற்றும் போவரிக்கு இடையில் உள்ளது. 1820 களில், இந்த மாவட்டம் ஏழை புலம்பெயர்ந்தோரின் குடியேற்றத்தின் மையமாக இருந்தது, மேலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் இருந்து சிதைந்த மரச்சாமான்கள் மற்றும் செங்கல் குடியிருப்புகள், கிடங்குகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்களின் குடிசைப்பகுதியாக கருதப்பட்டது, பெரும்பாலும் ஏழை ஆங்கிலேயர்கள் மற்றும் ஸ்காட்ஸ்-ஐரிஷ் மக்கள் வசித்து வந்தனர், 1840 களில் ஜெர்மன், வெல்ஷ் மற்றும் ஐரிஷ் அகதிகளின் அலைகள் அதிகரித்தன. ஐந்து புள்ளிகள் பகுதியில் சூதாட்டக் கூடாரங்கள் மற்றும் விபச்சார விடுதிகள் ஏராளமாக இருந்தன, இது ஒரு ஆபத்தான இடமாகக் கருதப்பட்டது, அங்கு பலர் கடத்தப்பட்டனர், குறிப்பாக இரவில். 1842 ஆம் ஆண்டில், புகழ்பெற்ற பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் சார்லஸ் டிக்கன்ஸ் இப்பகுதிக்கு விஜயம் செய்தார், மேலும் மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகள் மற்றும் தரமற்ற வீட்டுவசதி குறித்து அதிர்ச்சியடைந்தார். உள்நாட்டுப் போருக்கு முந்தைய சகாப்தத்தில், கத்தோலிக்க குடியேறியவர்கள் பெரும்பாலும் நேடிவிஸ்ட் வெள்ளை ஆங்கிலோ-சாக்சன் புராட்டஸ்டன்ட்களின் இனவெறி தப்பெண்ணத்தையும் வர்க்க பாகுபாட்டையும் கையாண்டனர். இதன் விளைவாக, பல ஐரிஷ் குடியேறியவர்கள் கெரியோனியர்கள், நாற்பது திருடர்கள், ஷர்ட் வால்கள் மற்றும் சிச்செஸ்டர்கள் போன்ற உள்ளூர் தெருக் குழுக்களை உருவாக்கி, அவர்களின் குறைந்த சமூக அந்தஸ்துக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தனர். இந்த தெரு கும்பல் உறுப்பினர்கள் விரைவில் குற்றத்திற்கு மாறினர். 2002 ஆம் ஆண்டு வெளியான கேங்க்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க் திரைப்படம் ஹெர்பர்ட் அஸ்பரியின் வரலாற்று நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது பழைய வரிசை அமெரிக்கமயமாக்கப்பட்ட புராட்டஸ்டன்ட் ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்காட்ஸ்-ஐரிஷ் குடியேறியவர்களுக்கும் புதிதாக வந்த ரோமன் கத்தோலிக்க ஐரிஷ் மக்களுக்கும் இடையிலான சண்டையை சித்தரிக்கிறது, 1840 களில் இருந்து 1863 ஆம் ஆண்டின் உள்நாட்டுப் போரின் வரைவு கலவரங்கள் வரை, கலவரங்கள், குற்றம், வறுமை மற்றும் டம்மனி ஹால் போன்ற அரசியல் இயந்திரங்களால் சுரண்டல். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு சற்று முன்பு, இந்த கும்பல்கள் சிதறத் தொடங்கின, மீதமுள்ள உறுப்பினர்கள் டெட் ராபிட்ஸ் மற்றும் வயோஸ் போன்ற சக்திவாய்ந்த கும்பல்களில் சேர்ந்தனர். இறுதியில் இந்த ஐரிஷ் கும்பல்களின் செல்வாக்கும் எண்ணிக்கையும் குறையத் தொடங்கியது. 1870 களில் இத்தாலிய மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய யூத குடியேறியவர்களின் ஒரு புதிய அலை இப்பகுதியில் குடியேறியது. ஐரிஷ், யூத மற்றும் இத்தாலிய குற்றவாளிகளின் குற்றவியல் கும்பல்கள் பிராந்தியத்தின் கட்டுப்பாடு, மோசடிகள் மற்றும் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளிலிருந்து கிடைக்கும் வருவாய் ஆகியவற்றிற்காக போட்டியிடத் தொடங்கின. மாங்க் ஈஸ்ட்மேனின் ஈஸ்ட்மேன் நாணயம் சேகரிப்பாளர்கள் பெரும்பாலும் யூதர்களாக மாறுவதற்கு முன்பு பல ஐரிஷ் உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தனர். இத்தாலிய அமெரிக்கரான பால் கெல்லி (பிறப்பு பாவ்லோ அன்டோனியோ வக்கரெல்லி), ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலை உருவாக்கினார், பின்னர் பெரும்பாலும் இத்தாலியர்களால் உருவாக்கப்பட்டது. ஐந்து புள்ளிகள் கும்பல் மிருகத்தனத்திற்கு நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் போட்டி கும்பல்களுடனான போர்களில் அவர்கள் பெரும்பாலும் மரணம் வரை போராடினர். டெட் ராபிட்ஸ் மற்றும் வயோஸ் போன்ற மற்ற ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸ் கும்பல்களின் மீதமுள்ள உறுப்பினர்களை கெல்லி தனது வளர்ந்து வரும் கும்பலுக்குள் சேர்த்தபோது அந்த கும்பல் அதிக அதிகாரத்தையும் உறுப்பினர்களையும் பெறும். காலப்போக்கில், யூதர்கள், போலந்து மற்றும் கிழக்கு ஐரோப்பிய குடியேறியவர்களும் ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலின் அணிகளுக்குள் கொண்டு வரப்படுவார்கள், இதனால் அவர்கள் இன்னும் சக்திவாய்ந்தவர்களாகவும் செல்வாக்கு மிக்கவர்களாகவும் இருப்பார்கள். அல் கபோன் ஜேம்ஸ் ஸ்ட்ரீட் கும்பலைச் சேர்ந்தவர், பின்னர் சிகாகோ ஆடைகளை வழிநடத்தினார். சார்லஸ் "லக்கி" லூசியானோ தனது இளைய ஆண்டுகளில் ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலில் சேர்ந்தார், பின்னர் நாட்டின் மிக சக்திவாய்ந்த குற்றவாளியாக கருதப்பட்டார். ஐந்து புள்ளிகள் கும்பல் அதிக அனுபவம் பெற்றதால், கெல்லியும் அவரது லெப்டினன்ட்டுகளும் தங்கள் தேர்தல் ஏலங்களில் ஊழல் அரசியல்வாதிகளை ஆதரிப்பதன் மூலம் பணம் சம்பாதிக்கப்படுவதைக் கண்டனர். வாக்காளர்களை அச்சுறுத்துவதன் மூலமும், வாக்காளர் பட்டியல்களை பொய்யாக்குவதன் மூலமும், வாக்குப்பெட்டிகளை அடைப்பதன் மூலமும், ஜனநாயகக் கட்சியின் அரசியல் இயந்திரமான டம்மனி ஹாலின் நகர அதிகாரிகளுக்கு இந்த கும்பல் அதிகாரத்தைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள உதவியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், ஐந்து புள்ளிகளுக்கு போட்டியாளர்கள் மட்டுமே மாங்க் ஈஸ்ட்மேனின் கும்பலைச் சேர்ந்தவர்கள். போட்டியாளர்கள் மன்ஹாட்டனில் உள்ள கீழ் கிழக்கு பக்கத்தின் ஒரு பகுதிக்கான உரிமைகோரல்களை எதிர்த்தனர். 1901 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ஃபைவ் பாயிண்டர் ஈஸ்ட்மேனின் வயிற்றில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், ஆனால் அவர் உயிர் தப்பினார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவரது குழுவினரில் ஒருவர் பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் ஐந்து பாயிண்டரைக் கொன்றார். 1903 வாக்கில் பகை தீவிரமடைந்தது, இரண்டு கும்பல்களும் வெளிப்படையாக போரில் ஈடுபட்டன. ஒரு சம்பவத்தில், கெல்லி, டோரியோ மற்றும் 50 ஃபைவ் பாயிண்டர்ஸ் ஆகியோர் ஈஸ்ட்மேனின் கும்பலின் இதே போன்ற அளவிலான படையுடன் துப்பாக்கிச் சண்டையில் ஈடுபட்டனர். சம்பவ இடத்திற்கு அழைக்கப்பட்ட நகர காவல்துறை பல மணி நேரம் நீடித்த போரில் இருந்து பின்வாங்க வேண்டியிருந்தது. இந்தப் போரில் மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர், பலர் காயமடைந்தனர். போலீசார் இறுதியாக நிலைமையை கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவந்தபோது, அவர்கள் ஈஸ்ட்மேனை கைது செய்தனர், ஆனால் அவர் சிறையில் சில மணிநேரங்களை மட்டுமே கழித்தார். அவர் நிரபராதி என்று ஈஸ்ட்மேன் சத்தியம் செய்த பின்னர் டம்மனியின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த நீதிபதி அவரை விடுவித்தார். பொது மக்கள் தெருக்களில் போர் குறித்து கோபமடைந்தனர். டாம் ஃபோலி என்ற டம்மனி ஹால் பிரதிநிதி கெல்லியையும் ஈஸ்ட்மேனையும் ஒன்றிணைத்து, எல்லைப் பிரச்சினையைத் தீர்க்காவிட்டால் இருவருக்கும் எந்த அரசியல் பாதுகாப்பும் கிடைக்காது என்று அவர்களிடம் கூறினார். அவர்கள் சிறிது காலத்திற்கு அமைதியை மீட்டெடுத்தனர், ஆனால் இரண்டு மாதங்களுக்குள், வன்முறை மீண்டும் எழுந்தது. அதிகாரிகள் இரு தலைவர்களையும் ஒன்றிணைத்தனர், ஆனால் சர்ச்சைக்குரிய நிலப்பரப்பை கைப்பற்ற வெற்றியாளரின் கும்பலுடன் ஒரு குத்துச்சண்டை போட்டியில் ஒருவருக்கொருவர் மோதும்படி கேட்டுக்கொண்டனர். நியமிக்கப்பட்ட நாளில், இரு தரப்பிலிருந்தும் நூற்றுக்கணக்கான ஆண்கள் பிராங்க்ஸில் உள்ள ஒரு கைவிடப்பட்ட வீட்டில் சந்தித்தனர். ஈஸ்ட்மேனும் கெல்லியும் ஒருவருக்கொருவர் மோசமாக சண்டையிட்டனர். கெல்லி தனது இளைய நாட்களில் ஒரு குத்துச்சண்டை வீரராக இருந்தார், மேலும் முந்தைய சுற்றுகளில் ஒரு சிறந்த செயல்திறனை வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் ஈஸ்ட்மேன் ஒரு பெரிய மனிதர் மற்றும் கொடூரமாக போராடினார். இந்த சண்டை இரண்டு மணி நேரம் நீடித்தது, போட்டியின் முடிவில், இருவரும் கடுமையான தண்டனையை அனுபவித்தனர், ஆனால் எந்த வீரரும் நாக் அவுட் செய்யப்படவில்லை, மேலும் போட்டி டிராவாக அறிவிக்கப்பட்டது. கும்பல் தலைவர்கள் தாங்கள் இன்னும் போரில் இருப்பதாக தங்கள் ஆட்களிடம் தெரிவித்தனர். இந்த கட்டத்தில், டம்மனி ஹால் முதலாளிகள் ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸ் குழுவினருக்கு ஆதரவளிக்கவும், ஈஸ்ட்மேன் மற்றும் அவரது கும்பலுக்கான எந்தவொரு சட்ட அல்லது அரசியல் உதவியை திரும்பப் பெறவும் முடிவு செய்தனர். 1904 ஆம் ஆண்டில் நடந்துகொண்டிருந்த கொள்ளையை முறியடித்த ஒரு போலீஸ்காரரால் ஈஸ்ட்மேன் மயக்கமடைந்து தாக்கப்பட்டார். ஈஸ்ட்மேன் இந்த குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டார் மற்றும் நியூயார்க்கின் ஒசினிங்கில் உள்ள சிங் சிங் சிறையில் (ஒசினிங் சீர்திருத்த வசதி) 10 ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஏறுதல் ஈஸ்ட்மேனின் சிறைவாசம் என்பது கீழ் கிழக்கு பக்கத்தில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றச் செயல்களைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கு ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலுக்கு பயனுள்ள போட்டியாளர் இல்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. அந்த நேரத்தில், கெல்லியின் அமைப்பு மன்ஹாட்டனின் பிற பகுதிகளிலும் நியூ ஜெர்சியின் சில பகுதிகளிலும் விரிவடைந்தது. ஈஸ்ட்மேனின் வாரிசான மேக்ஸ் "கிட் ட்விஸ்ட்" ஸ்வெர்பாக், ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸ் கேங்கின் முன்னாள் உறுப்பினரான அவர் ஈஸ்ட்மேன் கேங்கில் இணைவதற்கு முன்பு, 1908 ஆம் ஆண்டில் ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸ் கேங்கின் ஹிட்மேன்களால் கொல்லப்பட்டார், பால் கெல்லியின் உத்தரவின் பேரில். கெல்லி தனது கும்பல் நடவடிக்கைகளுக்கு மிகவும் வணிக அணுகுமுறையைக் கொண்டு வந்தார். அவர் 57 கிரேட் ஜோன்ஸ் தெருவில் (லஃபாயெட்டெ மற்றும் போவரிக்கு இடையில்) நியூ பிரைட்டன் தடகள கிளப் என்ற இரண்டு மாடி கஃபே மற்றும் நடன மண்டபத்தைத் திறந்தார், அங்கு அவர் சமூக ஆர்வலர்களையும் அவரது கிளப்புக்கு அடிக்கடி வந்த பிற முக்கிய குடிமக்களையும் கவர்ந்தார். எப்போதும் நல்ல ஆடை அணிந்த கெல்லி, பிரெஞ்சு, இத்தாலிய மற்றும் ஸ்பானிஷ் மொழிகளை சரளமாக பேசினார், மேலும் நுண்கலை மற்றும் பாரம்பரிய இசையைப் பாராட்டினார். அவரது படித்த மற்றும் அதிநவீன ஆளுமை நியூயார்க்கின் உயரடுக்கு பலரை ஈர்த்தது. 1905 ஆம் ஆண்டில் நியூ பிரைட்டனுக்குள் நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டையில் அவரது இரண்டு முன்னாள் லெப்டினன்ட்களான ஜேம்ஸ் டி. "பிஃப்" எலிசன் மற்றும் பாட் "ரேசர்" ரிலே ஆகியோரால் மூன்று முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட பின்னர், வீழ்ச்சி மற்றும் இறுதி ஆண்டுகளில் பாவ்லோ வாக்கரெல்லி/பால் கெல்லி அவரது உயிருக்கு எதிரான முயற்சியில் இருந்து தப்பினார். இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு டம்மனி ஹால் அழுத்தம் அவரை ஒரு குறைந்த சுயவிவரத்தை வைத்திருக்க வைத்தது, அதே நேரத்தில் நியூயார்க் போலீஸ் கமிஷனர் வில்லியம் மெக்காடூ நியூ பிரைட்டனை அதன் சமூக வழக்கமானவர்களின் பாதுகாப்பிற்காக மூடினார். இந்த தோல்வியுற்ற படுகொலை நியூயார்க் பாதாள உலகில் கெல்லியின் மேலாதிக்கத்தின் வீழ்ச்சியைத் தொடங்கியது. இருப்பினும், கெல்லியும் அவரது கும்பலும் காணாமல் போகவில்லை. கெல்லி நியூ பிரைட்டனை மூடிய பிறகு, அவர் ஹார்லெம் மற்றும் புரூக்ளினில் உள்ள இத்தாலிய புலம்பெயர்ந்த சமூகங்களுக்கு நடவடிக்கைகளை மாற்றினார், அதே நேரத்தில் தனது பழைய சுற்றுப்புறத்துடனான உறவுகளைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், சர்வதேச லாங்ஷோர்மேன்ஸ் அசோசியேஷனின் (ஐ. எல். ஏ) துணைத் தலைவரானார். அவர் செல்சியா பகுதியில் வசித்து வந்தார். கெல்லி/வக்கரெல்லி 1919 இல் ஐ. எல். ஏ-விலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், ஆனால் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அதற்குத் திரும்பினார். ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஐந்து சென்ட் மட்டுமே ஊதிய உயர்வை எதிர்த்து தொடங்கப்பட்ட தன்னிச்சையான துறைமுக அளவிலான வேலைநிறுத்தத்திற்கு அவர் தலைமை தாங்கினார், அதற்கு நிர்வாகம் ஒப்புக் கொண்டது. மேயர் ஜான் எஃப். ஹைலானின் ஆதரவுடன், வேலைநிறுத்தத்தைத் தீர்ப்பதற்கான ஆணையத்திற்கு கெல்லி நியமிக்கப்பட்டார். அவர் அதை முடித்தார், ஆனால் வேலைநிறுத்தம் செய்தவர்களுக்கு எந்த சலுகைகளையும் வழங்கவில்லை. கெல்லி பின்னர் ஒரு தொழிலாளர் மோசடியாளராக ஆனார், 1920 களில் தொழிலாளர் மோதல்களில் தசையை வழங்கினார். கெல்லி 1936 இல் இயற்கை காரணங்களால் இறந்தார். படிப்படியாக மாஃபியா கும்பல்கள் முன்பு ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ராக்கெட்டுகள் மற்றும் குற்றச் செயல்களைக் கைப்பற்றின. டோரியோ, கபோன், லான்ஸ்கி மற்றும் லூசியானோ போன்ற முன்னாள் ஐந்து புள்ளிகள் புதிய குழுக்களின் தலைவர்களாக மாறினர், மேலும் செல்வாக்குமிக்க தொழிலதிபரும் குற்றவியல் மேதையுமான அர்னால்ட் ரோத்ஸ்டீனின் வழிகாட்டுதலுடன், தேசிய மற்றும் சர்வதேச அடிப்படையில் தங்கள் செயல்பாடுகளை விரிவுபடுத்தினர். 18வது திருத்தம் மற்றும் வோல்ஸ்டெட் சட்டம் 1920இல் மதுவிலக்கை நிறுவியதன் மூலம், சட்டவிரோத மதுபானங்களின் இலாபம் மாஃபியா குடும்பங்களுக்கு ஒரு பெரிய வருவாய் ஆதாரமாக மாறியது. கெல்லியின் இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரி ஜான் டோரியோ தான் சிகாகோவில் தனது மோசடி பாணியை முதன்முதலில் நிறுவினார், அங்கு அவருடன் சேர கபோனை நியமித்தார். டோரியோ பின்னர் அமெரிக்காவில் ஒரு தேசிய குற்ற சிண்டிகேட்டை உருவாக்க உதவினார், ஐந்து புள்ளிகள் கும்பலின் மறைவைத் தொடர்ந்து, லூஸியானோ மற்றும் லான்ஸ்கியுடன் ஒருங்கிணைந்து சிகாகோவில் கபோன் அவருக்கு பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். தி கேங்க்ஸ் ஆஃப் நியூயார்க்கில் உள்ள அடையாளங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் (புத்தகம்) ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் தொடர்பான குறிப்புகள் ரகசிய சங்கங்கள்