1995 Bermudian independence referendum
பெர்முடா ஒரு சுதந்திர இறையாண்மை கொண்ட நாடாக மாற வேண்டுமா அல்லது பிரிட்டிஷ் சார்பு பிராந்தியமாக இருக்க வேண்டுமா என்பதை வாக்காளர்கள் தீர்மானிக்க ஆகஸ்ட் 16,1995 அன்று பெர்முடாவில் ஒரு சுதந்திர வாக்கெடுப்பு நடைபெற்றது. 59 சதவீதம் வாக்குகள் பதிவாகிய நிலையில், 74 சதவீதம் பேர் சுதந்திரத்திற்கு எதிராக வாக்களித்தனர். தீர்க்கமான முடிவைத் தொடர்ந்து, சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக இருந்த பிரதமர் ஜான் ஸ்வான் ராஜினாமா செய்தார். பின்னணி வர்ஜீனியா காலனியின் விரிவாக்கத்திற்குப் பிறகு, பெர்முடா 1609 ஆம் ஆண்டில் அதன் சொந்த உரிமைகளின் கிரீடம் காலனியாக மாற்றப்பட்டது மற்றும் 1620 ஆம் ஆண்டில் பெர்முடா நாடாளுமன்றம் நிறுவப்பட்டதன் மூலம் ஒரு சுயாட்சி காலனியாக மாறியது. இரண்டாம் உலகப் போரைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பெரும்பகுதி சுதந்திரம் பெற்றது. 1968 ஆம் ஆண்டில் பெர்முடா ஒரு அரசியலமைப்பைப் பெற்றது, ஆனால் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் பெர்முடா சுதந்திரத்திற்குத் தயாராக இல்லை என்று தீர்மானித்தது, எனவே பெர்முடா ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் சுயாட்சி அல்லாத பிரதேசங்களின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் தேசிய சட்டம் 1981 இன் விளைவாக பெர்முடா ஒரு பிரிட்டிஷ் சார்பு பிரதேசமாக மாறியது. மார்ச் 25,1995 அன்று பெர்முடா சட்டமன்றம் சுதந்திர வாக்கெடுப்பு மசோதாவை சுருக்கமாக நிறைவேற்றியது, செனட் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு இந்த மசோதாவை போட்டியின்றி நிறைவேற்றியது. சுதந்திரம் அங்கீகரிக்கப்படுவதற்கு, வாக்களிக்க தகுதியுள்ளவர்களில் குறைந்தது 40 சதவீதம் பேரும், வாக்களித்தவர்களில் 50 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானவர்களும் ஆம் வாக்கை ஆதரிக்க வேண்டும். வாக்கெடுப்பு கேள்வி (சுதந்திர வாக்கெடுப்பு சட்டம் 1995 ஆல் வகுக்கப்பட்டபடி): வாக்கெடுப்பு முதலில் ஆகஸ்ட் 15,1995 அன்று திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் ஃபெலிக்ஸ் சூறாவளி தீவுகளைக் கடந்து சென்றதால் அடுத்த நாளுக்கு தாமதமானது. 10:00 முதல் 21:00 வரை வாக்குப்பதிவு நடைபெற்றது. வாக்கெடுப்பை தாமதப்படுத்தும் முடிவு ஒரு பொது விசாரணைக்கு உட்பட்டது, இது அரசாங்கம் சட்டத்தின்படி செயல்பட்டதைக் கண்டறிந்தது. சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக பிரச்சாரம் செய்த போதிலும், ஃப்ரெடெரிக் வேட் தலைமையிலான எதிர்க்கட்சியான முற்போக்கு தொழிலாளர் கட்சி, வாக்கெடுப்பு மசோதாவுக்கு எதிராக வாக்களித்தது, வாக்கெடுப்பை புறக்கணிக்க அழைப்பு விடுத்தது மற்றும் பொதுத் தேர்தலில் சுதந்திரம் தீர்மானிக்கப்பட வேண்டும் என்று கூறியது. ஆளும் ஐக்கிய பெர்முடா கட்சி இந்த பிரச்சினையில் பிளவுபட்டது, பிரதமர் ஜான் ஸ்வான் சுதந்திரத்தை ஆதரித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது பின் பெஞ்சர்கள் பலர் எதிர்த்தனர். பிரச்சாரத்தின் போது, பெர்முடா சுதந்திரக் குழு ஒரு 'ஆம்' வாக்கெடுப்பு இருந்தால், சுதந்திரம் உடனடியாக வராது என்று கூறியது. அதற்கு பதிலாக, லண்டனில் ஒரு அரசியலமைப்பு மாநாடு நடைபெறும், இது பெர்முடா ஒரு சுதந்திர காமன்வெல்த் சாம்ராஜ்யமாக மாற வழிவகுக்கும், ராணி இரண்டாம் எலிசபெத் மாநிலத் தலைவராகவும், பிரீவி கவுன்சில் உச்ச நீதிமன்றமாகவும் இருக்கும். முடிவு குறிப்புகள் பெர்முடாவில் பெர்முடா பொது வாக்கெடுப்பு