A Chinese Ghost Story III
ஒரு சீன கோஸ்ட் ஸ்டோரி III என்பது 1991 ஆம் ஆண்டு ஹாங்காங் காதல் நகைச்சுவை திகில் திரைப்படமாகும், இது சிங் சியு-துங் இயக்கியது மற்றும் சுய் ஹார்க் தயாரித்தது. இது ஒரு சீன கோஸ்ட் ஸ்டோரி மற்றும் ஒரு சீன கோஸ்ட் ஸ்டோரி II இன் தொடர்ச்சியாகும். தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு தொலைதூர தொடர்ச்சி என்றாலும், கதைக்களம் அசல் ஒரு சீன கோஸ்ட் ஸ்டோரியின் மறுபரிசீலனை ஆகும். ஜோய் வோங் மர அரக்கனுக்கு அடிமைத்தனத்தில் பிணைக்கப்பட்ட ஒரு பேய் அழகாக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார். அசல் படத்தில் துறவி யின் (வு மா) போடப்பட்ட மர அரக்கனின் முத்திரை, 100 ஆண்டுகள் மட்டுமே நீடிக்கும். இப்போது 100 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மர அரக்கன் விழித்துக்கொள்கிறான். கதைக்களம் முதல் படத்தின் ஃப்ளாஷ்பேக்குடன் படம் தொடங்குகிறது, தாவோயிஸ்ட் யின் மர அரக்கனை மூடுகிறார். அவர் அறிஞர் நிங் சாய் ஷெனிடம் இது 100 ஆண்டுகளில் மீண்டும் விழித்தெழும் என்று கூறுகிறார். 100 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரண்டு பௌத்த பிக்குகள் மாஸ்டர் பாய் யுன் மற்றும் அவரது திறமையற்ற சீடர் ஷி ஃபாங் ஆகியோர் புத்தரின் தங்கச் சிலையை எடுத்துச் செல்கின்றனர். தங்கள் பயணங்களில் அவர்கள் ஒப்பீட்டளவில் மரியாதைக்குரிய கூலிப்படை தாவோயிஸ்ட் யினை சந்திக்கிறார்கள் (முதல் திரைப்படத்திலிருந்து தாவோயிஸ்ட் வாள் வீச்சாளர் யினின் பெயரால் அவர் பெயரிடப்பட்டதாகவும், அவர் தனது மாணவராக இருக்கும்படி கேட்டபோது அவரால் நிராகரிக்கப்பட்டதாகவும் பின்னர் தெரிய வருகிறது.) ஒரு வணிகருடன் பேசும்போது, தங்க புத்தர் சிலையை வெளிப்படுத்தும் ஷி ஃபாங்கின் முதுகுப்பையில் இருந்து தற்செயலாக யின் கூரையை வெட்டுகிறார். கிராமங்களில் திருடர்கள் மற்றும் அருகிலுள்ள கிணறுகளால் தூண்டப்பட்டு, துறவிகள் உள்ளூர் கோவிலில் இரவைக் கழிக்கச் செல்கிறார்கள், இது முதல் படத்தின் ஆர்க்கிட் கோயிலைத் தவிர வேறு ஒன்றும் இல்லை. துறவிகளுக்குத் தெரியாமல், அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து நகரத்திலிருந்து கொள்ளையர்கள் வந்தனர். கொள்ளைக்காரர்கள் அவர்கள் மீது நகரும்போது, அவர்களில் ஒருவர் ஒரு பிணக் கையின் மீது ஏறி, ஒரு பேய் அவரைத் தள்ளுகிறது என்று தவறாக நினைக்கிறார்கள், மேலும் தாமரைக் கோயில் வேட்டையாடப்பட்டதாக வதந்தி பரவியதால் அவர்கள் அனைவரும் பயந்து ஓடுகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் ஓடும்போது பெண் பேய்கள் பாடுவதைக் கேட்டு, அவர்களை உயிருள்ள மனிதர்கள் என்று தவறாக எண்ணுகிறார்கள். கொள்ளையர்கள் பின்னர் மர அரக்கனால் பிடிக்கப்பட்டு அனைவரும் கொல்லப்படுகிறார்கள். தியானம் செய்யும் போது, துறவிகள் குழப்பத்தைக் கேட்கிறார்கள், மாஸ்டர் பாய் யுன் விசாரணை செய்யச் சென்று ஷி ஃபாங்கை கோவிலில் தங்கச் சொல்கிறார். மர அரக்கனுக்கு வாழும் துறவிகளைப் பற்றி தெரியும், மேலும் ஒரு பெண் பேய் தாமரைக்குச் சென்று ஷி ஃபாங்கை கவர்ந்திழுக்கச் சொல்லுங்கள். முதல் இரவில் தாமரை அவரை பல முறை கவர்ந்திழுக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் ஒரு பேய் என்பதைக் கண்டறிந்த பிறகு, மர அரக்கனின் உத்தரவின் பேரில் அவரைக் கொல்ல முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் தன்னைத் துரத்தும் மந்திரங்களை உச்சரித்து தன்னைக் காப்பாற்றுகிறார். இது இருந்தபோதிலும், தனது எஜமான் திரும்பி வருவதற்கு முன்பு தாமரை இரக்கத்திலிருந்து வெளியேற அவர் அனுமதிக்கிறார். அடுத்த சில இரவுகளில், ஷி ஃபாங்கிற்கு மீண்டும் தாமரை வருகை தருகிறது, மேலும் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் நேசிக்கிறார்கள். இருப்பினும், மற்றொரு பேய் பட்டாம்பூச்சி தனது சகோதரி லோட்டஸை சந்தேகிக்கிறது. மர அரக்கனின் ஆதரவுக்கு போட்டியாளர்களாக இருப்பதால், பட்டாம்பூச்சி துறவியைப் பிடிக்கவும், தனது சகோதரியின் துரோகத்தை அம்பலப்படுத்தவும் சதி செய்கிறது. மர அரக்கன் ஷி ஃபாங்கை அழைத்துச் செல்ல முயற்சிக்கும்போது, மாஸ்டர் தலையிட்டு தனது சீடரை பாதுகாப்பாக அழைத்துச் செல்ல தனது கம்பியைப் பயன்படுத்துகிறார். மர அரக்கனுடன் அடுத்தடுத்த போரில், எஜமானரே பிடிக்கப்படுகிறார். ஷி ஃபாங் தனது எஜமானரைக் காப்பாற்ற உதவுவதற்காக யினை அழைக்கிறார், மேலும் தாமரையின் கலசத்தை மீட்டெடுப்பதன் மூலம் அவரும் உதவ வேண்டும் என்று நினைக்கிறார். யினும் எஜமானரும் தாவோயிஸ்ட் மற்றும் பெளத்த இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திறன்களைப் பயன்படுத்தி மர அரக்கனுடன் சண்டையிட்டு அதை அழிக்கின்றனர். பேய் உடனான தனது சீடரின் உறவை அவர் ஏற்கவில்லை என்றாலும், தாமரைக் காப்பாற்றவும் மாஸ்டர் உதவுகிறார். இருப்பினும், மர அரக்கனின் அழிவுக்குப் பிறகு பிளாக் மவுண்டன் டெமான் யின், ஷி ஃபாங், மாஸ்டர் பாய் யுன் மற்றும் தாமரை ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது. அவர்கள் தப்பிக்கும் பாதையைத் தடுக்க உயரமான தூண்களை அவர் வரவழைத்து, பூமியில் சூரிய ஒளி பிரகாசிக்காதபடி வானத்தை இருட்டடிப்பார். மாஸ்டர் பாய் யுன் பின்னர் ஷி ஃபாங் மீது ஒரு மந்திரத்தை எறிந்து, தனது சொந்த இரத்தத்தால் தனது உடலை மறைக்கிறார், இது அவரது திரட்டப்பட்ட ஆன்மீக ஆற்றலின் காரணமாக தங்க நிறத்தை எடுத்துள்ளது. தாமரை பின்னர் ஷி ஃபாங்கை இருண்ட மேகங்களுக்கு மேலே வானத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறது, இதனால் ஷி ஃபாங் தனது தங்க உடலைப் பயன்படுத்தி புத்தரின் சக்தியைப் பயன்படுத்தி அரக்கனின் இருளின் தடையை உடைக்க முடியும், இதனால் சூரிய ஒளி மீண்டும் பூமியில் நுழைய முடியும். இறுதியில், கருப்பு மலை அரக்கன் சூரிய ஒளியால் கொல்லப்பட்டு, வானம் தெளிவடைகிறது. தாமரை சூரிய ஒளியால் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஷி ஃபாங் நினைத்து, அவளைத் தேடத் தொடங்குகிறார். சூரியனில் இருந்து பாதுகாப்பாக பாறைகளின் குவியலின் கீழ் தாமரை மறைந்திருப்பதை அவர் காண்கிறார், மேலும் தாமரை ஷி ஃபாங்கிடம் தனது சாம்பல் கலசத்தை அந்த இடத்திலிருந்து எடுத்துச் செல்லும்போது அவளுடைய ஆவி தன்னைப் பின்தொடரும் என்று கூறுகிறார். மோங்க் ஷி ஃபாங் ஜாக்கி சியுங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் டோனி லியுங் சியு-வாய், வாள் வீச்சாளர் யின் ஜோயி வோங், லோட்டஸ் நினா லி சி என்ற கதாபாத்திரத்தில் பட்டாம்பூச்சி லாவ் சியு-மிங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ட்ரீ டெவில் (லாவோ லாவோ) என்ற கதாபாத்திரத்தில் லாவ் ஷுன், ஷி ஃபாங்கின் மாஸ்டர்/ரெவரெண்ட் பாய் யுன் லாவ் யூக்-டிங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜேட் டாமி வோங் என்ற கதாபாத்திரத்தில் மேன் வித் யின் இன் டீஹவுஸ் சாம் ஹோ என்ற கதாபாத்திரத்தில் ராஸ்கல் குறிப்புகள் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கிறார்.