A Stop in a Desert
ஏ ஸ்டாப் இன் எ டெசர்ட் (A Stop in a Desert) என்பது ஜோசப் பிராட்ஸ்கியின் கவிதைகளின் இரண்டாவது புத்தகமாகும், மேலும் கவிஞரே இயற்றிய முதல் புத்தகமாகும். இது கவிஞரின் ஆரம்பகால படைப்புகளின் விளைவாக கருதப்படுகிறது. 1965 முதல், ஜோசப் பிராட்ஸ்கி லெனின்கிராட்டில் வசித்து வந்தார் (அங்கு அவர் இணைப்புக்குப் பிறகு திரும்பினார்). இந்த நேரத்தில், எப்போதாவது மட்டுமே அவர் தனது கவிதைகளை சோவியத் பத்திரிகைகளில் வெளியிட முடிந்தது, அவரது கவிதைகள் புலம்பெயர்ந்த பத்திரிகைகளில் அச்சிடப்பட்டன, மேலும் 1965 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட அவரது கவிதைகளின் முதல் புத்தகம் "கவிதைகளும் கவிதைகளும்" என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. இது எழுத்தாளரின் பங்கேற்பு இல்லாமல் வரையப்பட்டது. ஒரு பாலைவனத்தில் ஒரு நிறுத்தம் என்பது பிராட்ஸ்கியின் கவிதைகளின் முதல் புத்தகமாகும், இது அவரால் இயற்றப்பட்டது. பிராட்ஸ்கி சோவியத் ஒன்றியத்தின் தொகுப்பாக இருந்தது, மேலும் கவிதைகளின் நூல்கள் ரகசியமாக அமெரிக்காவிற்கு மாற்றப்பட்டன. இந்த புத்தகம் 1970 ஆம் ஆண்டில் செக்கோவ் பப்ளிஷிங் ஹவுஸால் வெளியிடப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில், வெளியீட்டு நிறுவனமான "ஆர்டிஸ்" தொகுப்பின் இரண்டாவது பதிப்பு நடத்தப்பட்டது. ஜோசப் பிராட்ஸ்கி