Moya Bowler
மோயா பவுலர் (பிறப்பு 1940) ஒரு ஆங்கில காலணி வடிவமைப்பாளர் ஆவார், அவர் 1960 களில் பிரபலமடைந்தார். அவர் இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்க ஃபேஷன் சந்தைகளில் கணிசமான வெற்றியைப் பெற்றார், உயர்நிலை மற்றும் உயரமான தெரு காலணிகளை வடிவமைத்தார். ராயல் கலைக் கல்லூரியில் பட்டம் பெற்ற இவர், வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், பின்னர் பேஷன் எழுத்தாளரும் ஆசிரியருமான பிரெண்டா போலனால் "அனஸ் மிராபிலிஸ்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர்களில் பலர் ஃபேஷனில் மிகவும் வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை செதுக்கினர். 1960 களின் அவாண்ட்-கார்ட் பூட்டிக் காட்சியின் நட்சத்திரங்களில் ஒருவராக அவர் இருந்தபோதிலும், பவுலர் மிகவும் வணிக ரீதியாக இருந்தார்-அவர் ஒரு மாணவராக இருந்தபோது லில்லி & ஸ்கின்னர் போன்ற உயரமான தெரு சங்கிலிகளுக்கான வடிவமைப்புகளை தயாரித்தார். ஆனால் அவரது வணிக ரீதியான வெற்றியின் பெரும்பகுதி அமெரிக்காவில் அவரது வேலையிலிருந்து வந்தது, அங்கு அவர் மாடர்ன் மற்றும் ஷூ பிஸ் போன்ற பிராண்டுகளுக்கான காலணிகளை வடிவமைத்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை மோயா பவுலர் பெர்க்ஷயரில் உள்ள ரீடிங்கில் பிறந்தார். அவர் ஜேனி ஐரான்சைடின் கீழ் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் (ஆர். சி. ஏ) இல் ஃபேஷன் பயின்றார், மேலும் 1960 களில் பிரிட்டிஷ் ஃபேஷனை மாற்றிய புதிய வடிவமைப்பு திறமைகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், பில் கிப், ஜேனிஸ் வெயின் ரைட், மரியன் ஃபோலே மற்றும் சாலி டஃபின் ஆகியோரை உள்ளடக்கிய ஒரு சக குழுவுடன். ஆர். சி. ஏ. வில் மாணவராக இருந்தபோது ஹை ஸ்ட்ரீட் ஷூ நிறுவனங்களுக்கு ஃப்ரீலான்ஸ் டிசைனைத் தொடங்கினார், அதன் பிறகு மிலனில் உள்ள ஷூ உற்பத்தி பள்ளியான ஆர்ஸ் சூட்டோரியாவில் பேட்டர்ன் கட்டிங் படிப்பதன் மூலமும், ஷூ தொழிற்சாலையில் பணிபுரிவதன் மூலமும் மேலும் அனுபவத்தைப் பெற்றார். ஷூமேக்கிங்கின் இயக்கவியலைப் புரிந்துகொள்ள அவர் ஒரு வர்த்தகப் பள்ளியில் பயின்றார். பிரிட்டிஷ் ஃபேஷன் காட்சியில் பவுலரின் முக்கியத்துவம் விரைவாக உயர்ந்தது. ஆர். சி. ஏ பட்டதாரிகளின் முன்னேற்றம் குறித்து தி டைம்ஸில் 1966 ஆம் ஆண்டு வெளியான ஒரு கட்டுரை, ஃபோலே மற்றும் டஃபின் ஆகியோருடன் சேர்ந்து அவரை "ஒரே இரவில் வெற்றி" என்று குறிப்பிட்டது. அதே ஆண்டில், தி கார்டியன் குறிப்பிட்டதுஃ "மிஸ் பவுலர் வெறும் 20 வயதில் ஒரு ஷூ டோயென்னே, டீனேஜ்-பூட்டிக் ஸ்ட்ராங்கிள்ஹோல்டுடன் ஒரு முழுநேர வடிவமைப்பாளர், பாப்-காலணி உலகில் மிகவும் பிரபலமான நபர்". அந்த ஆண்டு பவுலர், அப்போது 25 வயதில், அமெரிக்காவிற்குச் சென்றார், முதலில் பாஸ்டனில் உள்ள லோவெல் தொழிற்சாலைக்குச் சென்றார், அது அமெரிக்க சில்லறை விற்பனையாளரான மோடர்னுக்காக தனது முதல் வரிசை காலணிகளை தயாரிக்கும், பின்னர் நியூயார்க்கிற்குச் சென்றது, அங்கு அவர் நியூயார்க் அப்சர்வருக்காக நேர்காணல் செய்யப்பட்டார். ஹை-ஸ்ட்ரீட் டிசைன்கள் பவுலர் 'இளம் வடிவமைப்பு நால்வரில்' இருந்தார்-ஜீன் முயர், ரோஜர் நெல்சன் மற்றும் ஜெரால்ட் மெக்கன் ஆகியோருடன்-ரேனுக்கு காலணிகளை உற்பத்தி செய்ய, வடிவமைப்புகள் ஹாரோட்ஸ் மற்றும் சில ஹை-ஸ்ட்ரீட் ஷூ கடைகளில் விற்கப்பட்டன. 1967 ஆம் ஆண்டில், அவரது செருப்புகள் (4 கினிகளுக்கு கீழ் விலை)-புத்திசாலித்தனமான வண்ணங்களில் கிடைக்கின்றன மற்றும் முனைகள் மற்றும் ஸ்ட்ராபி கணுக்கால் விவரங்களுடன் நிரப்பப்பட்டன-உயர் தெரு சில்லறை விற்பனையாளர் லெனார்ட் ஷூ கடைகளில் சில்லறை விற்பனை செய்யப்பட்டன. அதே ஆண்டில், அவர் காகிதத்தில் ஒரு வடிவமைப்பையும் உருவாக்கினார்-தி கார்டியனில் ஒரு கட்டுரை பின்வருமாறு கூறியதுஃ "கவனமாக, 15 தேய்மானங்கள் நீடிக்கும் காலணிகள்". மீண்டும், லெனார்ட்ஸில் கிடைக்கும், அவற்றின் விலை £1 மற்றும் காகித மலர்கள் அல்லது பாம்பம்களின் ஒரு டிரிம் இருந்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில், தி டைம்ஸின் செல்வாக்குமிக்க ஃபேஷன் எடிட்டர் ப்ரூடென்ஸ் க்ளின்ன் பவுலரை "இந்த நாட்டின் மிக வெற்றிகரமான ஷூ வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவர்" என்று விவரித்தார். பவுலர் தனது வடிவமைப்புகளில் தோலை மட்டுமே பயன்படுத்தியதாகக் கூறினார்-பிளாஸ்டிக் வேலை செய்ய மிகவும் கடினமாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தார்-மேலும் பிரிட்டிஷ் ஷூ தொழில்துறையின் நிலை குறித்து அவர் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ "ஆங்கில தோல் பதனிடுபவர்கள் மிகவும் அழகான மற்றும் மிகவும் உற்சாகமான தோல்களை உற்பத்தி செய்கிறார்கள். ஆனால் அவர்கள் விற்பனை, விளம்பரம், டெலிவரிகள் பற்றி நம்பிக்கையற்றவர்கள். அவர்கள் வழங்கும் தொழில்துறையின் அழுத்தங்களைப் பற்றி அவர்களுக்குத் தெரியாது ". நான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு, தி டைம்ஸ் பேஷன் பக்கங்களில் க்ளின்ன் அவரை மீண்டும் இடம்பெற்றார்-பவுலர் மிகவும் புதிய-கார்ட் பொடிக்குகளில் சிறியதாகத் தொடங்கினார், ஆனால் அவரது வடிவமைப்புகள் இப்போது பரவலாகக் கிடைக்கின்றன. இந்த கட்டத்தில், பவுலரின் காலணிகள் அமெரிக்காவில் மார்கரெட் ஜெரால்டில் சில்லறை விற்பனை செய்யப்பட்டன. 1968 இலையுதிர்காலத்தில், பவுலர் பாம்புத் தோல் மற்றும் மெல்லிய தோல் போன்ற பொருள் சேர்க்கைகளைப் பயன்படுத்தி இரண்டு தொனி காலணிகளை தயாரித்து வந்தார், மேலும் "இடைக்கால செருப்பு" என்று விவரிக்கப்பட்டதை அறிமுகப்படுத்தினார். ரொனால்ட் பேட்டர்சன், லெஸ்லி பூல், அடீல் டேவிஸ் மற்றும் சைமன் ஃபாஸ்டர் ஆகியோரின் மாடல்களுடன் லாரன்ஸ் கோப்லி தாவ் என்ற அமெரிக்கருக்குச் சொந்தமான சிட்ஸ் என்ற புதிய ஸ்லோன் ஸ்ட்ரீட் கடையிலும் அவரது காலணிகள் சில்லறை விற்பனை செய்யப்பட்டன. அவர்கள் அனைவரும் ஆர். சி. ஏ பட்டதாரிகள் மற்றும் கடையில் 60 சதவீத காலணிகளை உருவாக்குவதற்கு பவுலர் பொறுப்பேற்றார். சிட்ஸின் ஆண்கள் ரேஞ்ச் வருகை தரும் அமெரிக்கர்களிடையே பிரபலமாக இருந்தது-சிலர் ஒரே நேரத்தில் ஆறு ஜோடிகளை வாங்கினர்-மற்றும் ஜஸ்டின் டி வில்லெனுவே மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னி உள்ளிட்ட "பல்வேறு பாப் நபர்கள்". 1970 களின் வடிவமைப்புகள் பிரிட்டிஷ் பேஷன் பத்திரிகைகளில் பவுலர் அடிக்கடி தோன்றிய போதிலும், அவரது வடிவமைப்புகள் பெரும்பாலானவை வெளிநாடுகளில் விற்கப்பட்டன-ப்ரூடென்ஸ் க்ளினின் கூற்றுப்படி, 1970 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் ஷூ தொழில்துறையின் மோசமான நிலை குறித்து ஒரு கட்டுரையில் 98 சதவீதம். அவரது பெரும்பாலான காலணிகள் வெளிநாடுகளுக்குச் சென்றாலும், அவர் கிங்ஸ்டன் பாலிடெக்னிக்கில் கற்பிக்கும் ஒரு கல்வியாளராக இங்கிலாந்து ஃபேஷன் துறையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஒரு ஃபேஷன் எழுத்தாளர், புதிய பொருட்களைப் பரிசோதிக்கும் ஒரே ஷூ டிசைனர் பவுலர் என்று தோன்றுகிறது என்று கூறினார்; ஷூ கடைக்கு அவரது புதிய சீசனின் வரம்பில் சிவப்பு, பச்சை மற்றும் ஆரஞ்சு நிறத்தில் தோலுடன் முத்து பிளாஸ்டிக்கில் பிளாட்பார்ம் ஹீல்ஸ் இடம்பெற்றது. அதே வரம்பைச் சேர்ந்த மற்றொரு ஜோடி இரண்டு தொனி குதிகால் மற்றும் விவரங்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் சாக்லேட் பழுப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் வந்தது. தோல்களுடன் பந்து வீச்சாளரின் பணி காலணிகளுக்கு மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை; 1970 களின் முற்பகுதியில் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவை தளமாகக் கொண்ட டொனால்ட் மெக்டொனால்ட் நிறுவனத்தின் வர்த்தகப் பெயரான அனார்டெக்ஸிற்காக ஒரு செம்மறி ஆடுகளின் மேலங்கியை வடிவமைத்தார். 1970 களின் முற்பகுதியில், பவுலர் அமெரிக்காவில் வேலைக்குச் சென்றார், ஃபீட் என்ற நிறுவனத்தை நிறுவி, சார்லஸ் ஜோர்டன் மற்றும் ரேன் போன்ற பிராண்டுகளுக்கு காலணிகள் தயாரித்தார், அத்துடன் எலிசபெத் டெய்லர் போன்ற ஷோ பிசினஸ் வாடிக்கையாளர்களுக்கு ஒரு முறை வடிவமைத்தார். பின்னர் அவர் 1972 இல் இங்கிலாந்தில் ஒரு திட்டத்தை தொடங்கினார், அது தோல்வியடைந்தது. உட்புற வடிவமைப்பு உட்பட பிற பகுதிகளுக்குச் சென்ற பிறகு, அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பினார், பின்னர் அமெரிக்காவிற்குள் இத்தாலிய காலணிகளின் முக்கிய இறக்குமதியாளரான மார்க்ஸ் & நியூமனுக்காக மிராமோன்ட் முத்திரையை உருவாக்கினார். 1970 களின் பிற்பகுதியில், வடிவமைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார்-வால்டர் ஸ்டைகர் போன்ற பெயர்களுடன்-அமெரிக்காவில் ஜெர்ரி மில்லரின் ஷூ பிஸ் வரிசைக்கு காலணிகளை உருவாக்கினார். 1982 ஆம் ஆண்டில், பந்து வீச்சாளர்-அப்போது 41 வயது-தி கார்டியனுக்காக பிரெண்டா போலனால் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் தனது மிராமோன்ட் முத்திரையை மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு வருவதற்கான திட்டத்தை தொடங்கினார். இரண்டு தசாப்தங்களாக விலைகளைக் குறைப்பதற்கான பிரிட்டிஷ் ஷூ கார்ப்பரேஷனின் முயற்சிகள்-அதிகரித்து வரும் செலவுகளை எதிர்கொண்டு-தரம் மற்றும் வடிவமைப்பைக் குறைத்த ஒரு சந்தையை உடைக்க பவுலர் முயற்சிப்பது இது நான்காவது முறையாகும் என்று போலன் குறிப்பிட்டார். பவுலரின் வடிவமைப்புகள் இத்தாலியில் தயாரிக்கப்பட்டன, மேலும் அவர் கூறினார்ஃ "இத்தாலியில் உற்பத்தி செய்வதைத் தவிர எனக்கு வேறு வழியில்லை, அங்கு திறமையான இயந்திர வல்லுநர்களால் சில செலவுகள் அல்லது செலவுகளுடன் பின்புற சமையலறைகளில் மேல் தயாரிக்கப்படுகிறது". பவுலரின் தோல் இத்தாலியில் எஸ். ஏ. எல். பி தோல் பதனிடும் தொழிற்சாலையிலும் தோல் பதனிடப்பட்டது, அங்கு அவர் ஒரு ஆலோசகராக இருந்தார்-மனோலோ பிளானிக் மற்றும் கிளைவ் ஷில்டன் போன்ற ஷூ வடிவமைப்பாளர்களுடன் பணிபுரிந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மோயா பவுலர் வடிவமைப்புகளின் படங்கள், அனார்டெக்ஸுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட கோட், விண்டேஜ்-ஏ-பீல் மோயா பவுலர் காப்பகத்தில் மிட்சுபிஷிக்கு கணுக்கால் பூட்ஸ் மற்றும் வெட்ஜ்கள் உட்பட வி & ஏ காப்பகத்தில் காப்புரிமை ஆண்கள் ரொட்டிகள் 1940 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஆங்கில ஃபேஷன் டிசைனர்கள் பிரிட்டிஷ் பெண்கள் ஃபேஷன் டிசைனர்கள் ஷூ டிசைனர்கள் கிங்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஆர்ட் அகாடெமிக்ஸின் முன்னாள் மாணவர்கள் போர், கிழக்கு சசெக்ஸ் 1960 களின் ஃபேஷன் 1970 களின் ஃபேஷன் 1980 களின் ஃபேஷன்