Long Corridor
நீண்ட நடைபாதை (லாங் காரிடார்) என்பது சீனாவின் பெய்ஜிங்கில் உள்ள கோடை அரண்மனையில் உள்ள ஒரு மூடப்பட்ட நடைபாதையாகும். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் முதன்முதலில் கட்டப்பட்ட இது, அதன் பணக்கார வர்ணம் பூசப்பட்ட அலங்காரத்துடன் (14,000 க்கும் மேற்பட்ட ஓவியங்கள்) இணைந்து அதன் நீளத்திற்கு பிரபலமானது. நீண்ட நடைபாதை முதன்முதலில் 1750 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, அப்போது கியான்லாங் பேரரசர் இப்பகுதியை ஏகாதிபத்திய தோட்டமாக மாற்றுவதற்கான பணியை நியமித்தார். இந்த நடைபாதை கட்டப்பட்டது, இதனால் பேரரசரின் தாயார் கூறுகளிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட தோட்டங்கள் வழியாக நடந்து செல்ல முடியும். கோடைக்கால அரண்மனையின் பெரும்பகுதியைப் போலவே, 1860 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது ஓபியம் போரின் போது ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு நட்பு படைகள் வைத்த தீவிபத்தால் நீண்ட நடைபாதையும் கடுமையாக சேதமடைந்தது. இது 1886 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. கோடைக்கால அரண்மனையின் ஒரு பகுதியாக, நீண்ட நடைபாதை டிசம்பர் 1998 இல் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது. நீண்ட நடைபாதை கிழக்கு மேற்கில் குன்மிங் ஏரியின் வடக்குக் கரையில் சந்திரனுக்கு வாழ்த்து தெரிவிக்கும் வாயிலிலிருந்து (யாவோ யூ மென்) செல்கிறது. அதன் முழு நீளத்திலும், இது ஏரிக் கரைக்கும் நடைபாதையின் எதிர் பக்கத்தில் உள்ள நீண்ட ஆயுள் மலையின் அடிவாரத்திற்கும் இடையிலான இடைநிலை மண்டலத்திற்கு வைத்திருக்கிறது. பளிங்கு படகு, ஒரு மைல்கல் ஏரிப்பகுதி பெவிலியன், நடைபாதையின் மேற்கு முனைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. நீண்ட நடைபாதையின் நடுப்பகுதி நீண்ட ஆயுள் மலையின் ஏரிப் பக்கத்தில் உள்ள மத்திய கட்டிட வளாகத்தைச் சுற்றி தெற்கு நோக்கிய வளைவில் செல்கிறது, இந்த வளாகத்தில் உள்ள முக்கிய மண்டபம் மேகத்தை அகற்றும் மண்டபம் (பாய் யுன் தியான்) ஆகும், அங்கு பேரரசி டோவாகர் சிக்ஸி தனது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடுவார். நீண்ட நடைபாதை கிளவுட்-டிஸ்பெல்லிங் கேட் (பாய் யுன் மென்) வழியாக செல்கிறது, இது நடைபாதையின் மையத்தைக் குறிக்கிறது. நுழைவாயில் அதன் சொந்த உரிமையில் ஒரு மைல்கல் மற்றும் ஓவியங்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. நீண்ட நடைபாதையின் மொத்த நீளம், கூரையின் கீழ் குறுக்குவெட்டுகள் 273 பிரிவுகளாகப் பிரிக்கின்றன. அதன் போக்கில், இரட்டை ஈவ்ஸ் கொண்ட நான்கு எண்கோண அரங்குகள் உள்ளன, மேகத்தை அகற்றும் வாயிலின் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் இரண்டு உள்ளன. இந்த அரங்கங்கள் நான்கு பருவங்களை (வசந்தம், கோடை, இலையுதிர் காலம், குளிர்காலம்) குறிக்கின்றன, மேலும் அவை (கிழக்கிலிருந்து மேற்கு வரை) பெயரிடப்பட்டுள்ளனஃ லியு ஜியா (, "நன்மையைத் தக்கவைத்தல்"), ஜி லான் (, "சிற்றலைகளுடன் வாழ்வது"), கியு சுய் (, "இலையுதிர்கால நீர்"), மற்றும் கிங் யாவோ (, "தெளிவான மற்றும் தொலைதூரம்"). கிளவுட்-டிஸ்பெல்லிங் கேட்டின் இருபுறமும் உள்ள இரண்டு அரங்குகளுக்கு இடையில், ஏரி கரையில் உள்ள அரங்கங்களை நீண்ட நடைபாதையின் குறுகிய தெற்கு நோக்கிய விரிவாக்கத்தின் மூலம் அடையலாம்ஃ கிழக்கில் ஃபேசிங்-தி-சீகல் படகு (டூய் ஓ ஃபாங்) அரங்கம் மற்றும் மேற்கில் மீன்-மற்றும்-ஆல்கா பெவிலியன் (யூ சாவோ ஜுவான்). மேற்கில், மீன் மற்றும் ஆல்கா பெவிலியனுக்கு எதிரே வடக்கு நோக்கி ஒரு விரிவாக்கமும் உள்ளது, இது மூன்று மாடி எண்கோண கண்காணிப்பு கோபுரத்திற்கு வழிவகுக்கிறது. நீண்ட நடைபாதை சீன மொழியில் சீன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. கலைப்படைப்பு நீண்ட நடைபாதை பீம்கள் மற்றும் கூரையில் ஓவியங்களால் செழுமையாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மொத்தத்தில் 14,000 க்கும் மேற்பட்ட ஓவியங்கள் உள்ளன, அவை சீன பாரம்பரிய இலக்கியத்தின் அத்தியாயங்கள், நாட்டுப்புறக் கதைகள், வரலாற்று மற்றும் புகழ்பெற்ற நபர்கள் மற்றும் புகழ்பெற்ற சீன கட்டிடங்கள் மற்றும் பூக்கள், பறவைகள், மீன் மற்றும் பூச்சிகளுடன் நிலப்பரப்புகளை சித்தரிக்கின்றன. நான்கு அரங்கங்களில் ஒவ்வொன்றிலும், கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பக்கங்களில் இரண்டு நுழைவாயில்களில் இரண்டு முக்கிய ஓவியங்கள் உள்ளன. இந்த ஓவியங்களின் தலைப்புகள் கீழே விவரிக்கப்பட்டுள்ளன (கிழக்கிலிருந்து மேற்கு வரை): பீச்-ப்ளோசம் லேண்டின் கதை பீச்-ப்ளோசம் லேண்டின் கதை கிழக்கு ஜின் வம்சத்தின் பேரரசர் சியாவோவின் ஆட்சியின் போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது ஒரு குறுகிய குகையின் மறுபுறத்தில் அமைந்துள்ள ஒதுங்கிய பள்ளத்தாக்கை (ஷி வாய் தாவோ யுவான்) கண்டுபிடிக்கும் ஒரு மீனவரின் கதையைச் சொல்கிறது. பள்ளத்தாக்கில் வசிப்பவர்கள் கின் வம்சத்தின் காலத்திலிருந்து போர் அகதிகளின் சந்ததியினர் ஆவர். வரலாற்றின் போக்கைத் தொந்தரவு செய்யாமல் இந்த கற்பனாவாதத்தில் அவர்கள் அன்றிலிருந்து அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்துடன் வாழ்ந்தனர். மீனவர் கதையைச் சொல்ல வீடு திரும்பினார், ஆனால் அழகிய பள்ளத்தாக்கை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. சன் வுகோங்கின் நெஸாவுடன் சண்டை இந்த ஓவியம் சீன கிளாசிக் ஜர்னி டு தி வெஸ்டின் ஒரு அத்தியாயத்தை சித்தரிக்கிறது. அத்தியாயத்தில், குரங்கு மன்னர் சன் வுகோங், சன் வுகோங்கைக் கைப்பற்ற ஜேட் பேரரசரால் அனுப்பப்பட்ட சிறுவன் கடவுளான நெஸாவுடன் சண்டையிடுகிறார். சண்டையில், நெசா மற்றும் சன் வுகோங் இருவரும் தங்களை மூன்று தலைகளும் ஆறு கைகளும் கொண்ட கடவுள்களாக மாற்றிக்கொள்கிறார்கள். ஓவியத்தில், நெஸா ஒரு நெருப்பு சக்கரத்தில் சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது பொதுவாக அவருடன் அவரது போக்குவரத்து முறையாக தொடர்புடையது. இந்த ஓவியத்தின் கருப்பொருள் ஜியாமெங் கணவாய் போரில் ஷு ஹானின் எதிர்கால ஐந்து புலி தளபதிகளில் இருவர், ஜாங் ஃபை மற்றும் மா சாவோ ஆகியோருக்கு இடையிலான கடுமையான, முட்டுக்கட்டையான போராகும். இந்த கதை 14 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்று நாவலான மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காதல், சீன இலக்கியத்தின் நான்கு பாரம்பரிய நாவல்களில் ஒன்றாகும். ஜுக்ஸியன் கவுண்டி போர் இந்த ஓவியம் ஜின் மற்றும் சாங் வம்சத்திற்கு இடையிலான போரில் ஒரு தீர்க்கமான போரின் காட்சிகளைக் காட்டுகிறது. சாங் வம்சத்தின் தளபதியான யூ ஃபெய், ஜின் இராணுவத்தின் படையெடுப்பை எதிர்த்துப் போராடுவதில் தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார். ஜுக்ஸியன் கவுண்டி போரில், சாங் இராணுவம் தோல்விக்கு அருகில் வந்தது, ஆனால் மொத்தம் நான்கு தளபதிகளின் தைரியத்தால் அருகிலுள்ள இழப்பை ஒரு தீர்க்கமான வெற்றியாக மாற்ற முடிந்தது. யூ ஃபை லியாங் இளவரசரை ஒரு ஈட்டியால் தோற்கடித்தது, சாங் வம்சத்தின் நாயகன் யூ ஃபை பற்றிய கதை இந்த ஓவியத்தின் கருப்பொருளாகும். ஒரு பணக்கார குடும்பத்தின் வாரிசான லியாங்கின் சாய் குய் இளவரசருடன் யூ ஃபெய் சண்டையில் ஈடுபட்டிருப்பதை இது காட்டுகிறது, அவர் ஒரு இராணுவ பரிசோதனையின் மூலம் லஞ்சம் கொடுக்க விரும்பினார். ஓவியத்தில், யூ ஃபேய் சம்பவ இடத்தில் தனது குதிரையிலிருந்து விழும் சாய் குயின் இதயத்தில் ஈட்டியை எறிந்து கொன்றுவிடுகிறார். மூங்கில் தோப்பின் ஏழு முனிவர்கள் இந்த ஓவியம் கியு சுய் பெவிலியனின் மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. மூங்கில் தோப்பின் ஏழு முனிவர்கள் என்று அழைக்கப்படும் 3 ஆம் நூற்றாண்டின் ஏழு ஆர்வமுள்ள இலக்கியவாதிகளை இது காட்டுகிறது. ருவான் ஜி, ஜி காங், ருவான் சியான், ஷான் தாவோ, சியாங் சியு, வாங் ரோங் மற்றும் லியு லிங் ஆகிய அறிஞர்கள் முற்போக்கான அரசியல் கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அவர்களின் லட்சியங்களை உணர முடியவில்லை. ஒரு எதிர்வினையாக, அவர்கள் புகழும் செல்வமும் பெற மறுத்து, அதற்கு பதிலாக கவிதை, உணவு, இசை மற்றும் சதுரங்க விளையாட்டை இயற்றி மூங்கில் மரத்தில் தங்களை மகிழ்விக்கத் தொடங்கினர். சாங்பானில் சாவோ யுனின் சண்டை இந்த ஓவியம் தி ரொமான்ஸ் ஆஃப் தி த்ரீ கிங்டமின் மற்றொரு போர்க் காட்சியைக் காட்டுகிறது. சாங்பன் போரில், காவோ காவோ தலைமையிலான எதிரி இராணுவத்தால் ஜெனரல் ஜாவோ யுன் கடுமையாக அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தார், அவரது மகனும் வருங்கால வாரிசுமான காவோ பை ஹான் வம்ச அரசர்களை தூக்கி எறிந்து வெய் இராஜ்ஜியத்தை நிறுவினார். கூடுதலாக, ஷு ஹானின் நிறுவனர் லியு பெய் மற்றும் அவரது குழந்தை (லியு ஷான்) ஆகியோரின் மனைவியை சாவோ யுன் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது. அவர் அவர்களைக் கண்டுபிடித்தபோது, லியு பெயின் மனைவி சாவோவுக்கு ஒரு சுமையாக இருக்கக்கூடாது என்பதற்காக தற்கொலை செய்து கொண்டார், பின்னர் அவர் குழந்தையைப் பாதுகாக்க போருக்குச் சென்றார். வெள்ளை நிற உடையில், எதிரிப் படையினரால் சூழப்பட்டு, லியு பெயின் மகனைப் பிடித்துக் கொண்டிருப்பதை இந்த ஓவியம் காட்டுகிறது. இறுதியில், அவர் எதிரிக்கு பெரும் தீங்கு விளைவிப்பதோடு குழந்தையையும் காப்பாற்ற முடிந்தது. லியு பெய், குவான் யூ மற்றும் ஜாங் ஃபை ஆகியோருடன் லு புவின் சண்டை இந்த ஓவியம் கிங் யாவோ பெவிலியனின் மேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ளது. கருப்பொருள் ஹுலாவ் கணவாய் போர், மீண்டும் மூன்று இராஜ்ஜியங்களின் காதல் நாவலின் ஒரு போர். இந்தப் போரின் ஒரு பக்கத்தில் லு பு இருந்தார், அவர் அந்த நேரத்தில் பிற்கால ஹான் வம்சத்தின் பேரரசர் மீது கட்டுப்பாட்டைப் பெற்ற ஒரு கொடுங்கோலரான தனது வளர்ப்பு தந்தை டோங் ஜூவோவுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். மறுபுறம் மூன்று சத்தியப்பிரமாண சகோதரர்கள், ஷு ஹானின் வருங்கால நிறுவனர் லியு பெய், குவான் யூ மற்றும் ஜாங் ஃபை, அவரது இரண்டு உயர்மட்ட தளபதிகள் மற்றும் இருவரும் பின்னர் நாவலில் ஐந்து புலி தளபதிகளில் ஒருவராக கணக்கிடப்பட்டனர். கறுப்பு முகத்துடன் ஜாங் ஃபை ஈட்டியையும், சிவப்பு முகத்துடன் குவான் யூ மற்றும் குவாண்டாவோவையும், இரட்டை முனைகள் கொண்ட வாள் கொண்ட லியு பெய் ஆகியோரை இந்த ஓவியம் காட்டுகிறது. வெளிப்புற இணைப்புகள் சி. சி. டி. வி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் பெய்ஜிங் கோடை அரண்மனையில் (பெய்ஜிங்) கியான்லாங் பேரரசர்