Kewa language
கேவா என்பது பப்புவா நியூ கினியாவின் தெற்கு ஹைலேண்ட்ஸ் மாகாணத்தின் என்கன் மொழி வளாகமாகும். கேவா என்ற மேற்கத்திய பேச்சுவழக்கின் அகராதி தொகுக்கப்பட்டுள்ளது. கெவா பாண்டனஸ் பதிவு கெவாவின் விரிவான பாண்டனஸ் தவிர்ப்பு பதிவேடு, இது கருகா அறுவடையின் போது காட்டில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது விரிவாக ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இலக்கண முறைப்படுத்தப்பட்டு, சொற்களஞ்சியம் கட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, சாதாரண மொழியிலிருந்து வேறுபடும் சுமார் ஆயிரம் சொற்கள் உள்ளன. இது முதன்முதலில் 1972 இல் கார்ல் ஜே. ஃபிராங்க்ளின் என்பவரால் விவரிக்கப்பட்டது. பாண்டனஸ்-பதிவு சொற்கள் ஒரு பரந்த சொற்பொருள் நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, யோயோ, யோ 'இலை' யின் மறுஉருவாக்கம், முடி, காது, மார்பகம் மற்றும் விந்துப்பை ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது, பாண்டனஸ் இலைகள் மரத்தில் தொங்குவதால் உடலில் இருந்து தொங்கும் அனைத்து பொருட்களும். பாலா, 'மூட்டு', (தொடை அல்லது கிளை) வேர், விறகு மற்றும் நெருப்பு உள்ளிட்ட மரங்களைப் பற்றிய எந்தவொரு குறிப்புக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. (சாதாரண கேவாவில் கூட, ரெபேனா என்றால் 'மரம்' மற்றும் 'நெருப்பு' என்று பொருள்படும்.) மேய் அல்லது 'பைத்தியம்' என்பது நாய்களைத் தவிர எந்தவொரு மனிதரல்லாத விலங்கையும் குறிக்கிறது. இது மனிதர்களின் பகுத்தறிவு உலகத்துடன் முரண்படுகிறது. பல சொற்கள் கேவா உருவவியல் என்பதிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் காடுகளில் தனித்துவமான அர்த்தங்களைக் கொண்டுள்ளன. அயகோபா, ஆ 'மனிதன்', யாகோ 'சக', மற்றும் பா 'செய்ய, செய்ய' என்பதிலிருந்து, மனிதன், முழங்கால், தோல் மற்றும் கழுத்து ஆகியவற்றைக் குறிக்கிறது. இந்த வார்த்தையின் அடிப்படையில் பல தனித்துவமான சொற்றொடர்கள் உருவாக்கப்படுகின்றன. உதாரணமாக, நி மாடி அயகோபா-சி (நான் மனிதனை சுமக்கிறேன்-) என்றால் "என் தந்தை" என்று பொருள். இலக்கணமும் எளிமைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. உட்பிரிவு-இணைக்கும் உருவவியல் இழக்கப்பட்டு உட்பிரிவுகளின் எளிய இணைப்பால் மாற்றப்படுகிறது. நிலையான கேவாவில், வாய்மொழி முடிவுகளின் இரண்டு தொகுப்புகள் உள்ளன, ஒன்று பேச்சாளரின் நலனுக்காக செய்யப்பட்ட செயல்களைக் குறிக்கிறது. அந்த தொகுப்பு பாண்டனஸ் மொழியில் இல்லை. மற்ற ஊடுருவல் ஓரளவு வேறுபடுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, 'இருக்க வேண்டும்' என்பதன் வடிவங்கள்ஃ (அயகோபனுவில் உள்ள-நு என்பது ஒரு கூட்டு பின்னொட்டு.) குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிழக்கு கேவா பற்றிய பொருட்கள் பாரடிசெக் வைத்திருக்கும் திறந்த அணுகல் ஆர்தர் கேபல் சேகரிப்புகளில் (ஏசி 1 மற்றும் ஏசி 2) சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. கேவா-ஆங்கில அகராதி என்கன் மொழிகள் தெற்கு ஹைலேண்ட்ஸ் மாகாணத்தின் மொழிகள் டபூ பாண்டனஸ் தவிர்ப்பு பதிவேடுகள்