Terminus Henri-Bourassa
டெர்மினஸ் லாவல் மற்றும் டெர்மினஸ் ஹென்றி-பௌராசா சட் என்றும் அழைக்கப்படும் டெர்மினஸ் ஹென்றி-பௌராசா நோர்ட், ஹென்றி பௌராசா பவுல்வர்டுக்கு அடியில் ஒரு சுரங்கப்பாதை மூலம் ஒருவருக்கொருவர் இணைக்கப்பட்ட இரட்டை ஆர்டிஎம் பேருந்து முனையம் ஆகும். டெர்மினஸ் ஹென்றி-பௌராசா நோர்ட் 10765 இல் அமைந்துள்ளது, மாண்ட்ரீலில் ஹென்றி பௌராசா ப்ளூவிடிக்கு வடக்கே ரியூ லாஜுனெஸ், வியா பாலத்திற்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. டெர்மினஸ் ஹென்றி-பௌராசா சட் 590 ஹென்றி பௌராசா பவுல்வர்டு கிழக்கில் ஹென்றி-பௌராசா மெட்ரோ நிலையத்திற்கு அடுத்ததாக அமைந்துள்ளது. 2007 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்ரீல் மெட்ரோவின் ஆரஞ்சு கோடு லாவலுக்குள் நீட்டிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, 34 சொசைட்டி டி டிரான்ஸ்போர்ட் டி லாவல் (எஸ். டி. எல்) பேருந்து வழித்தடங்களில் 28 இங்கு வடக்கு முனையத்தில் முடிவடைந்தன. அந்த வழித்தடங்களில் பெரும்பாலானவை (அல்லது அவற்றின் வாரிசுகள்) மாண்ட்மோர்ன்சி அல்லது கார்டியர் நிலையங்களில் முடிவடையும் வகையில் மாற்றியமைக்கப்பட்டன. அருகிலுள்ள நிலையங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்காக சில நகராட்சி பேருந்து வழித்தடங்களும் மாற்றியமைக்கப்பட்டன. இது பழைய பெரிய வடக்கு வசதியை குறைவாகப் பயன்படுத்துகிறது, மேலும் காத்திருப்பு அறை (கழிப்பறைகள் உட்பட) திங்கள் 21 ஜனவரி 2008 அன்று மூடப்பட்டது, மீதமுள்ள முனையம் 2015 இன் பிற்பகுதியில் மூடப்பட்டது. மறுசீரமைக்கப்பட்ட தெற்கு இணைப்பில் உள்ள அனைத்து நடைமேடைகளும் அனைத்து பேருந்துகளாலும் முழுமையாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தற்போதைய பேருந்து வழித்தடங்கள் அருகிலுள்ள ஆர்வமுள்ள இடங்கள் அரேனா அஹுண்ட்சிக் பிப்லியோதேக் அஹுண்ட்சிக் செஜெப் போயிஸ்-டி-பௌலோக்னே (எஸ். டி. எம் பேருந்துகள் 164 அல்லது 171 உடன்) எஸ். ஏ. ஏ. க்யூ (எஸ். டி. எம் பேருந்துகள் 164 அல்லது 171 உடன்) பார்க் அஹுண்ட்சிக் கேரி கார்ட்டர் ஸ்டேடியம் பார்க்-நேச்சர் டி எல் 'இலே டி லா விஸிடேஷன் (எஸ். டி. எம் பேருந்துகள் 48,49 அல்லது 69 உடன்) மைசன் டி லா கலாச்சாரம் அஹுண்ட்சிக்/கார்டியர்வில் அஹுண்ட்சிக் பாலம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 எஸ். டி. எம் அமைப்பு வரைபடம் எஸ். டி. எல் வலைத்தளம் சி. ஆர். டி லானாடியர் எம். ஆர். சி லெஸ் மவுலின்ஸ் எஸ். டி. எல் 2009 அமைப்பு வரைபடம் எஸ். டி. எல் அட்டவணை எக்ஸோ பேருந்து நிலையங்கள்