Birkby, North Yorkshire
பிர்க்பி என்பது இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹாம்பிள்டன் மாவட்டத்தில் உள்ள கவுண்டி நகரமான நார்தல்லர்டனுக்கு வடக்கே 6 மைல் தொலைவில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும். 2016 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 40 ஆக மதிப்பிடப்பட்டது. 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் முதன்முதலில் பிரெட்டிபி என்று பதிவு செய்யப்பட்ட கிராமத்தின் பெயர், "பிரிட்டன்களின் கிராமம்" என்று பொருள்படும் பழைய நோர்ஸ் பிரெட்டா பீர் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. வைக்கிங்ஸ் எதிர்கொள்ளும் பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளர்கள் முன்னேறி வரும் ஆங்கிலேயர்களால் இங்கு பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்ட பிரிட்டன்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களாக இருக்கலாம் அல்லது அவர்கள் ஏரி மாவட்டத்திலிருந்து யார்க்ஷயர் வந்திருக்கலாம், அங்கிருந்து வைக்கிங் குடியேறியவர்களுடன் வந்திருக்கலாம். ஒரு மாற்று சொற்பிறப்பியல் என்பது பழைய நோர்ஸ் தனிப்பட்ட பெயரான ப்ரெட்டர் மற்றும் பின்னொட்டு '-பை' ஆகியவற்றின் கலவையாகும், இது ப்ரெட்டரின் பண்ணை என்று பொருள்படும். நார்மன் படையெடுப்பின் போது இந்த அரண்மனை ஏர்ல் எட்வின் வசம் இருந்தது, ஆனால் பின்னர் கிரீடம் அதை கைப்பற்றியது. இந்த அரண்மனை நார்தல்லர்டன் பிரபுவின் வம்சாவளியைப் பின்பற்றியது, ஆனால் ஹென்றி டி ஃபார்லிங்டனுக்கு ஒரு மெஸ்னே பிரபுத்துவம் வழங்கப்பட்டது. 1316 வாக்கில் இந்த அரண்மனை ஜான் டி லிஸ்லேவின் வசம் இருந்தது, விரைவில் ஸ்க்ரோப் குடும்பத்தின் உடைமைகளுக்குள் நுழைந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இந்த அரண்மனை ஃபோல்ஜாம்பே குடும்பத்திற்கு சென்றது, அங்கிருந்து கிரிம்ஸ்டனுடன் திருமணங்கள் மூலம், அவர்கள் 1821 இல் பட்டங்களை வைத்திருந்தனர். ஹில் டாப் ஃபார்ம் அருகே ரெக்டரிக்கு எதிரே ஒரு இடைக்கால குடியேற்றத்தின் அடித்தளங்கள் உள்ளன, இது மீன் குளங்களால் அகழாய்வு செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்று தொடர்புடைய வயல்களின் வெளிப்பாட்டைக் காட்டுகிறது. ஆளுகை இந்த கிராமம் ரிச்மண்ட் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்றத் தொகுதிக்குள் அமைந்துள்ளது. இது வடக்கு யார்க்ஷயர் கவுண்டி கவுன்சிலின் ஸ்வேல் தேர்தல் பிரிவிலும், ஹாம்பிள்டன் மாவட்ட கவுன்சிலின் கவ்டன்ஸ் வார்டிலும் அமைந்துள்ளது. புவியியல் இந்த கிராமம் கிழக்கு கடற்கரை பிரதான பாதைக்கு மிக அருகில் உள்ளது மற்றும் கிழக்கு கவ்டனுக்கும் ஏ 167 க்கும் இடையில் செல்லும் ஒரு சிறிய சாலையில் அமைந்துள்ளது. பிர்க்பிக்கு அருகிலுள்ள குடியேற்றங்கள் வடகிழக்கில் லிட்டில் ஸ்மீட்டன், தென்கிழக்கில் ஹட்டன் பான்வில் மற்றும் வடமேற்கில் கிழக்கு கவ்டன் ஆகும். பிர்க்பியில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர் தேவாலயம் 1776 முதல் உள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சில புனரமைப்பு பணிகளின் போது இரண்டு நார்மன் நெடுவரிசைகளின் தளங்கள் சான்சலின் தரைக்கு அடியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மற்றவை கருவறைக்கு அடியில் காணப்பட்டன. அவை இப்போது அந்த இடத்தை ஆக்கிரமித்துள்ள கட்டிடத்தை விட மிகவும் முந்தைய மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகத் தோன்றியது. சாக்சன் சிலுவையின் தண்டின் ஒரு பகுதியும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இப்போது அது மேற்கு முனையின் சுவரில் கட்டப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தை ஒட்டியுள்ள ஒரு அரண்மனை உள்ளது. வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள குறிப்புகள் கிராமங்கள் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்