Jin Yunying
ஜின் யுன்யிங் என்று நன்கு அறியப்பட்ட யுன்யிங் (1913-1992), மஞ்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த சீன இளவரசி ஆவார். இவர் சைஃபெங் (இளவரசர் சுன்) மற்றும் யூலன் ஆகியோரின் மகளும், சீனாவின் கடைசி பேரரசரான புயியின் இளைய சகோதரியும் ஆவார். அவர் புயியின் முதல் மனைவி வன்ராங்கின் இளைய சகோதரர் ருன்கியை மணந்தார். பெயர்கள் யூனிங்கின் அசல் குடும்பப் பெயர் ஐசின் ஜியோரோ; அவர் "யூனிங்" என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், ஏனெனில் மஞ்சுக்கள் பொதுவாக அவர்களின் பெயர்களால் மட்டுமே குறிப்பிடப்படுகிறார்கள். ஐசின் ஜியோரோ குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களைப் போலவே (எ. கா. அவரது சகோதரர் புரேன் (ஜின் யூஷி), அவர் தனது குடும்பப் பெயரை ஜின் என்று மாற்றினார், இது மஞ்சு மொழியில் "ஐசின்" போலவே சீன மொழியில் "தங்கம்" என்று பொருள்படும். யூனிங்கின் மரியாதைக்குரிய பெயர், ருயிக்ஸியு, அவளுக்கு அவரது தந்தை சைஃபெங் வழங்கினார். அவரது கலைப் பெயர், பிங்காவோ, அவரது சகோதரர் புயியால் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர் சில நேரங்களில் ஜின் ருயிக்ஸியு என்றும் குறிப்பிடப்படுகிறார். புயிக்கு பயிற்சி அளித்த ஸ்காட்டிஷ் கல்வியாளரும் இராஜதந்திரியுமான ரெஜினால்ட் ஜான்ஸ்டன், யூனிங்கிற்கு லில்லி என்ற ஆங்கிலப் பெயரைக் கொடுத்தார். யூனிங் 1913 ஆம் ஆண்டில் மஞ்சு ஐசின் ஜியோரோ குலத்தில் சைஃபெங் (இளவரசர் சுன்) மற்றும் அவரது முதன்மை மனைவியான யூலனின் மூன்றாவது மகளாகப் பிறந்தார். அவர் சீனாவின் கடைசி பேரரசரான புயியின் முழு சகோதரியும் ஆவார். புயியைத் தவிர அவருக்கு மூன்று முழு உடன்பிறப்புகளும் (ஒரு சகோதரர் மற்றும் இரண்டு சகோதரிகள்), ஆறு அரை உடன்பிறப்புகளும் (இரண்டு சகோதரர்கள் மற்றும் நான்கு சகோதரிகள்) இருந்தனர். அவர் பிறந்த நேரத்தில், மஞ்சு தலைமையிலான கிங் வம்சம் ஏற்கனவே சின்ஹாய் புரட்சியால் கவிழ்க்கப்பட்டது, மேலும் அவரது சகோதரர் புயி, அப்போது குழந்தையாக இருந்தபோது, பதவி விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இருப்பினும், முன்னாள் ஏகாதிபத்திய குடும்பம் யூனிங் பிறந்த தடைசெய்யப்பட்ட நகரத்தில் வாழ அனுமதிக்கப்பட்டனர். அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் "மூன்றாவது இளவரசி" என்று குறிப்பிடப்பட்டார், மேலும் புயிக்கு மிகவும் பிடித்த சகோதரி ஆவார். 1924 நவம்பரில், போர்வீரர் ஃபெங் யுக்ஸியாங் பெய்ஜிங்கின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, புயியையும் அவரது குடும்பத்தினரையும் தடைசெய்யப்பட்ட நகரத்திலிருந்து வெளியேற்றினார். அவர்கள் தியான்ஜினின் ஹெப்பிங் மாவட்டத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். தியான்ஜினில், யூனிங்கும் அவரது உடன்பிறப்புகளும் ஜப்பானிய மொழியைக் கற்றுக் கொண்டு டென்னிஸ் விளையாடினர். மஞ்சூரியாவில் வாழ்க்கை யூனிங் 19 வயதை எட்டியபோது, புயி கோபுலோ (பிரவுன்) குலத்தைச் சேர்ந்த ரன்கி (ருன்கி) என்பவரை திருமணம் செய்து கொள்ள ஏற்பாடு செய்தார். புயியின் பேரரசியான வன்ராங்கின் இளைய சகோதரர் ருன்கி ஆவார். 1931 ஆம் ஆண்டில், வடகிழக்கு சீனாவில் ஜப்பான் பேரரசால் நிறுவப்பட்ட பொம்மை மாநிலமான மஞ்சுகோவின் பேரரசராக புயி பதவியேற்றார். யூனிங்கும் ருன்கியும் மஞ்சுகுவோவின் தலைநகரான சிங்கிங்கில் (இன்றைய சாங்சூன், ஜிலின்) திருமணம் செய்து கொண்டனர். திருமணத்திற்கு சுமார் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, புயி ருன்கி, புஜி மற்றும் யூனியிங்கை படிப்புக்காக ஜப்பானுக்கு அனுப்பினார். யூனிங் ஜப்பானுக்கு வந்தபோது, அவரை உடனடியாக ஜப்பானிய ஏகாதிபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்கள் அணுகினர், அவர்கள் அவரை பெண்கள் சங்கத்தின் கவுரவ தலைவராக பணியாற்ற விரும்பினர். ஷோவா பேரரசரின் மைத்துனர்களில் ஒருவரும் சீன மொழியைக் கற்பிக்க தங்கள் இல்லத்திற்கு அவளை விசேஷமாக அழைத்தார். ஜப்பானில் தங்கியிருந்தபோது யூனிங் தனிமையாக உணர்ந்ததால், அவர் அடிக்கடி புயிக்கு கடிதம் எழுதினார். புயி அவர்களின் கடிதங்களை ஒரு புத்தகமாக தொகுத்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில், யுனிங் தனது குடும்பத்தைப் பார்க்க சிங்கிங்கிற்குத் திரும்பினார், மேலும் சீனாவில் தங்க முடிவு செய்தார். ருன்கி அவருடன் சேர்ந்து மஞ்சுகோவில் ஒரு இராணுவப் பள்ளியில் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்றினார். 1945இல் இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போரின் முடிவில், சோவியத் படைகள் வடகிழக்கு சீனாவை ஆக்கிரமித்து ஆக்கிரமித்தன. யுனிங் மற்றும் புயியின் குடும்பத்தின் மற்றவர்கள் ஹ்சிங்கிங்கிலிருந்து டாலிஸிகோவுக்கு (இன்றைய லின்ஜியாங், ஜிலினில்) ரயில் மூலம் வெளியேற்றப்பட்டனர்; புயி, அவரது இரண்டு சகோதரிகள், அவரது சகோதரர்கள், மூன்று மருமகன்கள், அவரது மருத்துவர் மற்றும் ஒரு வேலைக்காரருடன், முக்டனுக்கு (இன்றைய ஷென்யாங், லியோனிங்) ஒரு விமானத்தில் சென்றார், அங்கு அவர் கைது செய்யப்பட்டு சைபீரியாவில் உள்ள ஒரு சிறை முகாமுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். ருன்கியும் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு 1957 வரை விடுவிக்கப்படவில்லை. ஒரு சில ஆடைகள் மட்டுமே எஞ்சியிருந்த யூனிங், தனது மூன்று குழந்தைகளையும் தன்னுடன் டோங்குவா கொண்டு வந்தார். இந்த நேரத்தில், தெருக்களில் உள்ள ஒரு புகையிலை ஸ்டாண்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஆடைகளை சேகரித்து விற்பனை செய்வதன் மூலம் தனக்கும் தனது குழந்தைகளுக்கும் ஆதரவளித்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் சிறைபிடிக்கப்பட்டு அவரது வாழ்க்கை குறித்து பகிரங்கமாக விசாரிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் விடுவிக்கப்பட்டு டோங்குவா திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார். 1949 ஆம் ஆண்டில், சீன கம்யூனிஸ்ட் படைகள் பெய்ஜிங்கை ஆக்கிரமித்த பிறகு, யூனிங் மற்றும் அவரது மூன்று குழந்தைகள் பெய்ஜிங்கிற்குத் திரும்பி தனது குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து வாழ அனுமதிக்கப்பட்டனர். 1951 ஆம் ஆண்டில், அவரது தந்தை இளவரசர் சுனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, யூனிங் தனது சொத்தின் ஒரு பகுதியை மரபுரிமையாகப் பெற்றார், மேலும் வாடகை கட்டணத்தை வசூலிப்பதன் மூலம் வாழ்க்கையை நடத்த முடிந்தது. அப்போதிருந்து, அவர் தனது சுற்றுப்புறத்தில் துணை மாவட்ட விவகாரங்களில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார், பின்னர் குடியிருப்பாளர்களால் துணை மாவட்ட பிரதிநிதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு அரசியல்வாதியாக, அவர் அடிக்கடி புதிய திருமணச் சட்டத்திற்காகப் பேசினார். 1954 ஆம் ஆண்டில், கலாச்சாரம் மற்றும் வரலாற்றின் மத்திய ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் தலைவரான ஜாங் ஷிஜாவோ, யூனிங் மற்றும் புயிக்கு இடையே பரிமாறப்பட்ட கடிதங்களைக் கொண்ட புத்தகத்தைப் பெற்றார். யூனிங்கின் மாமா ஜைட்டாவோவின் உதவியுடன், ஜாங் ஷிஜாவோ யூனிங்கை தொடர்பு கொண்டு ஒரு சுயசரிதை எழுதச் சொன்னார், அதை அவர் மாவோ சேதுங்கிற்கு வழங்கினார். யூனிங்கின் சுயசரிதையைப் படித்த பிறகு, மாவோ கருத்து தெரிவிக்கையில், "சமூகத்தில் நுழையும் ஒரு நபர் அபிலாஷைகளைக் கொண்டவராக மாறுகிறார்". பின்னர் அவர் சுயசரிதையை ஜோ என்லாய்க்கு அவரும் படிக்க அனுப்பினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, சீன மக்கள் அரசியல் ஆலோசனை மாநாட்டில் பெய்ஜிங்கின் டோங்செங் மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பிரதிநிதியாக யூனிங் நியமிக்கப்பட்டார். 1956 ஆம் ஆண்டில், மாவோ சேதுங்கின் அனுமதியுடன், யுனிங் மற்றும் ஜைட்டாவோ ஆகியோர் புஷுன் போர்க் குற்றவாளிகள் மேலாண்மை மையத்திற்குச் சென்றனர், அங்கு போர்க் குற்றவாளியாக தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த புயியைப் பார்வையிட்டனர். யூனிங் 1992 இல் சீனாவில் இறந்தார். அவர் தனது மூன்று குழந்தைகளால் உயிர் பிழைத்தார்ஃ ஸோங்யான், ஸோங்குவாங் மற்றும் மன்ரூ. அவரது கணவர், ருன்கி மகளிர் மருத்துவ நோய்கள் மற்றும் நரம்பு கோளாறுகளுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் ஒரு சிறிய கிளினிக்கின் உரிமையாளராக இருந்தார், மேலும் 2000 ஆம் ஆண்டில் தி நியூயார்க் டைம்ஸினால் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார். அவர் 2007 இல் இறந்தார். புயி யுன்யிங்குடனான உறவு அழகாகவும் நல்ல மனதுடனும் இருந்ததாக விவரிக்கப்பட்டது. தனது நினைவுக் குறிப்புகளில், மஞ்சுகுவோ காலத்தில் யூனிங் கெட்டுப்போன மற்றும் செயலற்றவர் மற்றும் அர்த்தமற்ற விஷயங்களில் ஆர்வமுள்ளவர் என்று புயி விவரித்தார், முதன்மையாக அவருக்கு ஆதரவாக இருந்தார்ஃ அவர் குடும்பத்தின் மற்றொரு உறுப்பினருக்கு ஒரு பரிசைக் கொடுத்தபோது, யூனிங் அதையே வழங்க விரும்பினார். புயியின் கூற்றுப்படி, யுனிங் தனது வாழ்க்கையின் இந்த காலகட்டத்தைப் பற்றி பின்னர் கூறினார்ஃ "நான் முன்பு என்னவாக இருந்தேன், ஆனால் ஒரு ஆபரணம்?" மூதாதையர் கேலரி குறிப்புகள் குறிப்புகள் புயி (ஸ்வீடிஷ்): ஜக் வர் கெஜ்ஸரே அவ் கினா (நான் சீனாவின் பேரரசராக இருந்தேன்) (1988) https://web.archive.org/web/20110927064301/http:// Www. லிஜியாஜங். காம்/பதிவிறக்கங்கள்/கோப்புகள்/வாழ்க்கை _ பின் _ தி _ லாஸ்ட் _ பேரரசர். பி. டி. எஃப் https://web.archive.org/web/20100831103347/http:// ஃபைனார்டிம்போர்ட்ஸ். காம்/இம்பீரியல். எச். டி. எம் 1913 பிறப்புகள் 1992 இறப்புகள் கிங் வம்ச இளவரசிகள் பெய்ஜிங் மக்கள் சீனக் குடியரசைச் சேர்ந்த மக்கள் பெய்ஜிங் மக்கள் சீனக் குடியரசைச் சேர்ந்த அரசியல்வாதிகள்