Albion and Albanius
ஆல்பியன் அண்ட் அல்பானியஸ் என்பது ஜான் ட்ரைடன் எழுதிய ஆங்கில நூலாசிரியருடன் லூயிஸ் கிராபு எழுதிய ஒரு பிரெஞ்சு டிராஜ்டி என் மியூசிக்கை நெருக்கமாக ஒத்திருக்கும் ஒரு ஓபரா ஆகும். இந்த வார்த்தைகள் 1680 ஆம் ஆண்டில் ட்ரைடன் என்பவரால் எழுதப்பட்டன. இது ஆரம்பத்தில் அவரது ஓபரா கிங் ஆர்தரின் முன்னுரையாக கருதப்பட்டது, அதை அவர் அந்த ஓபராவின் முன்னுரையில் வெளிப்படையாக குறிப்பிடுகிறார். "ஆனால் சில இடைப்பட்ட விபத்துக்கள் பிரதான வடிவமைப்பின் செயல்திறனை ஒத்திவைத்ததால், நான் ஏற்கனவே எழுதியவற்றுடன் மேலும் இரண்டு செயல்களைச் சேர்ப்பதன் மூலம், நீங்கள் இப்போது பார்ப்பது போல், விரும்பிய முன்னுரையை ஒரு பொழுதுபோக்காக மாற்ற வேண்டும் என்று நடிகர்களிடம் முன்மொழிந்தேன்". (ட்ரைடனின் "முன்னுரை") செயல்திறன் வரலாறு இசை 1685 இல் எழுதப்பட்டது. மறைந்த மன்னருக்காக நீதிமன்ற துக்க காலம் மற்றும் பல தாமதங்களுக்குப் பிறகு, ஆடம்பரமான தயாரிப்பு (நிறுவனத்திற்கு 4000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் செலவாகும்) அதே ஆண்டு ஜூன் 3 ஞாயிற்றுக்கிழமை லண்டனில் உள்ள டோர்செட் கார்டன் தியேட்டரில் அதன் முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. இது "மிகவும் துரதிர்ஷ்டவசமான நாள்" என்று ரோசியஸ் ஆங்கிலிக்கனஸில் டவுன்ஸ் குறிப்பிட்டார், "மோன்மவுத் டியூக் மேற்கில் தரையிறங்கிய நாள் என்பதால்ஃ தேசம் பெரும் திகைப்பில் இருந்ததால், அது நிகழ்த்தப்பட்டது, ஆனால் ஆறு முறை, அவர்கள் செய்த குற்றச்சாட்டில் பாதிக்கு பதிலளிக்கவில்லை, இதனால் நிறுவனம் மிகவும் கடனில் சிக்கியது". 1689 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற புரட்சிக்குப் பிறகு லண்டன் மக்கள் குடியேறும் வரை, 1680 களில் ஓபராக்களின் அரிதான தன்மையை விளக்க இந்த தோல்வி உதவுகிறது. கூடுதலாக, இரண்டாம் ஜேம்ஸ் ஆட்சியின் நிகழ்வுகள் விரைவாக ட்ரைடனின் இயந்திரங்களின் போற்றுதல் உருவகத்தை இனி தற்போதையதாக மாற்றியது. ஆல்பியன் அண்ட் அல்பானியஸ் என்பது ஜான் ப்ளோவின் வீனஸ் அண்ட் அடோனிஸ் அதன் குறுகிய முன்னோடியாக சுமார் இரண்டு ஆண்டுகள் இருந்த நிலையில், இன்னும் உயிர்வாழும் முதல் அனைத்து-பாடிய மற்றும் முழு நீள ஆங்கில ஓபரா ஆகும். இது இரண்டாம் சார்லஸ் மன்னருக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் எழுதப்பட்டது, மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது வாரிசான இரண்டாம் ஜேம்ஸ் என்பவருக்கு பொருந்தும் நோக்கில் எழுதப்பட்டது. உள்நாட்டுப் போருக்கு முந்தைய நீதிமன்ற முகமூடி பாணியை அடிப்படையாகக் கொண்டு, "உருவகம் மிகவும் வெளிப்படையானது, அது விரைவில் புரிந்து கொள்ளப்படுவதை விட படிக்கப்படாது", கதையில் உள்ள கதாநாயகனும் அவரது ஆதரவாளர்களும் புராண மற்றும் ஆர்தரியன்; இருப்பினும், அவை ஸ்டூவர்ட் வம்சத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை, மெல்லிய மறைக்கப்பட்ட உருவகத்தில். தயாரிப்பைப் பொறுத்தவரை, ஓபரா ஒரு மறுசீரமைப்பு கண்கவர், காட்சிகளில் டோர்செட் கார்டன் தியேட்டரில் உள்ள "இயந்திரங்களை" சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொள்ள வெறும் புராணக் காட்சி மட்டுமே இருந்தது, அதாவது "மேகங்கள் பிளவுபடுகின்றன, மேலும் மயில்களால் வரையப்பட்ட ஒரு இயந்திரத்தில் ஜூனோ தோன்றுகிறதுஃ ஒரு சிம்பொனி இசைக்கும்போது, அது மெதுவாக முன்னோக்கி நகர்கிறது, மேலும் அது இறங்கும்போது, அது திறந்து மயிலின் வாலைக் கண்டுபிடிக்கும், இது மிகவும் பெரியது, இது காட்சிக்கும் காட்சிக்கும் இடையிலான மேடையின் திறப்பை கிட்டத்தட்ட நிரப்புகிறது" (செயல் 1). மேலும் வெளிப்படையாக, டோரி செய்தியின் அரசியல் உருவகப்படுத்துதலில் ஷாஃப்டெஸ்பரியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு உருவம் அடங்கும் "ஃபைண்டின் விங்ஸுடன், மற்றும் பாம்புகள் அவரது உடலைச் சுற்றி வளைந்துள்ளன; அவர் பல வெறித்தனமான கலகக்கார தலைகளால் சூழப்பட்டுள்ளார், அவர்கள் அவரிடமிருந்து விஷத்தை உறிஞ்சுகிறார்கள், இது அவரது பக்கத்தில் ஒரு குழாயிலிருந்து வெளியேறுகிறது". ஆல்பியன் மற்றும் அல்பானியஸ் அச்சிடப்பட்டபோது, டிரைடனின் "முன்னுரை" ஆங்கில மொழியில் ஓபராவின் முதல் விளக்கமாகும். "ஒரு ஓபரா என்பது ஒரு கவிதை கதை அல்லது புனைகதை, இது குரல் மற்றும் கருவி இசையால் குறிக்கப்படுகிறது, காட்சிகள், இயந்திரங்கள் மற்றும் நடனத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது" என்று ட்ரைடன் தனது வாசகர்களுக்கு தெரிவித்தார். இயற்கைக்காட்சியின் வியத்தகு மாற்றங்களுக்குத் தேவையான செயல்பாட்டைச் செய்ய "இயந்திரங்கள்" தேவைப்பட்டன. அந்த நபர்கள் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்டவர்கள் அல்லது வீரம் மிக்கவர்கள் என்று சுட்டிக்காட்டிய ட்ரைடன், ரொமான்ஸ் என்று நாம் அழைக்கும் வகையுடன் தனது படைப்பை இணைத்தார்ஃ "எனவே, மனித இயல்பின் வரம்புகளுக்கு அப்பால் விரிவுபடுத்தப்பட்ட இந்த பொருள், அந்த வகையான அற்புதமான மற்றும் ஆச்சரியமான நடத்தையை ஒப்புக்கொள்கிறது, இது மற்ற நாடகங்களில் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளது. வெளிப்பாடுகள் உயர்ந்த, அடையாளப்பூர்வமான மற்றும் கம்பீரமானதாக இருக்க வேண்டும் என்பது அவசியத்தைப் பின்பற்றும்". இந்த வழியில், லண்டனில் ஓபரா பிறந்தபோது, மெடாஸ்டாசியோவின் லிப்ரெட்டோக்கள் அமைக்கப்பட்டிருக்கும் வரை, ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக ஓபரா சீரியாவை தக்கவைத்த கதாபாத்திரத்தை ட்ரைடன் மொஸார்ட்டின் யுகத்தில் கொடுக்கிறார். 17 ஆம் நூற்றாண்டில், ட்ரைடன் ஒப்புக் கொண்ட இத்தாலிய ஓபராக்கள் அவரது பொதுவான மாதிரிகள்-மற்றும் அவர் குறிப்பிடாத பிரெஞ்சு ஓபராக்கள்-பாராயணம் செயலை வழிநடத்தியது, மேலும் அரியாஸ்-"சரியான ஆங்கில வார்த்தையின் தேவைக்காக, நான் பாடும் பகுதி என்று அழைக்க வேண்டும்"-புரிதலை திருப்திப்படுத்துவதை விட காதைப் பிரியப்படுத்துவதாகும். டவுன்ஸ், ஜான், (1708). ரோசியஸ் ஆங்கிலிகனஸ். ட்ரைடன், ஜான், (1808) தி ஒர்க்ஸ் ஆஃப் ஜான் ட்ரைடன், 18 தொகுதிகள், சர் வால்டர் ஸ்காட் (ஆசிரியர்). தொகுதி. 7. ஹியூம், ராபர்ட் டி. (1976). பதினேழாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஆங்கில நாடகத்தின் வளர்ச்சி. ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ். மறுபதிப்பு பதிப்பு (ஜூலை 1,1990). . மெக்கல்லம் ஜூனியர், ஜான் I. (1961). தி ரீஸ்டோரேஷன் ஸ்டேஜ் (ஹாக்டன் மிஃப்ளின் ரிசர்ச் சீரிஸ், கேம்பிரிட்ஜ், மாசசூசெட்ஸ்ஃ ரிவர்சைட் பிரஸ்) பிரைஸ், கர்டிஸ் (1992), தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபராவில் "கிராபு, லூயிஸ்", பதிப்பு. ஸ்டான்லி சேடி (லண்டன்) வெளிப்புற இணைப்புகள் லிப்ரெட்டோ (1691), டிரைடனின் "முன்னுரை" உட்பட; டிரைடனின் நாடகங்களிலிருந்து பிரிவு 3, தொகுதி. 4 ஆப்பரேஸ் ஆங்கில மொழி ஓபராக்கள் செமி-ஓபராக்கள் 1680 ஓபராக்கள் லூயிஸ் கிராபு ஒர்க்ஸ் ஜான் ட்ரைடன்