Waiting for the Barbarians (film)
வெயிட்டிங் ஃபார் தி பார்பேரியன்ஸ் என்பது 2019 ஆம் ஆண்டு வெளியான நாடகத் திரைப்படமாகும், இது சிரோ குர்ரா தனது ஆங்கில மொழி இயக்குனராக அறிமுகமானார். இந்த படம் ஜே. எம். கோட்ஸி எழுதிய அதே பெயரில் 1980 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இதில் மார்க் ரைலான்ஸ், ஜானி டெப், ராபர்ட் பாட்டின்சன், கானா பேயர்சைகன் மற்றும் கிரெட்டா ஸ்காச்சி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் செப்டம்பர் 6,2019 அன்று வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. இது சாமுவேல் கோல்ட்வின் பிலிம்ஸ் நிறுவனத்தால் ஆகஸ்ட் 7,2020 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது ஒரு மந்தமான விமர்சனப் பதிலைப் பெற்றது. ஒரு பெயரிடப்படாத பேரரசின் பாலைவன எல்லைகளில் ஒரு புறக்காவல் நிலையத்தை மாஜிஸ்திரேட் நிர்வகிக்கிறார். அவரது கவனமான நிர்வாகம் பல ஆண்டுகளாக அமைதியைக் காத்து வருகிறது, மேலும் சிறிய தவறான புரிதல்கள் மட்டுமே உள்ளன. பேரரசின் மையத்தால் இயக்கப்பட்ட ஒரு மர்மமான திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக செயல்படும் கர்னல் ஜோலின் வருகையுடன் இவை அனைத்தும் மாறுகின்றன. மாஜிஸ்திரேட் தன்னால் முடிந்தவரை முயற்சிக்கிறார், ஆனால் கர்னல் ஜோல் முரண்படுகிறார். கர்னல் ஜோல் ஒரு அப்பாவி மனிதனையும் அவரது மருமகனையும் செம்மறி ஆடுகளை மிதித்ததற்காக விசாரிக்க வலியுறுத்துகிறார். உண்மையைப் பெறுவதற்கான தனது செயல்முறையைப் பின்பற்ற கர்னல் ஜோல் உறுதியாக இருக்கிறார், இதற்கு மிருகத்தனமான சித்திரவதை தேவைப்படுகிறது. மாஜிஸ்திரேட்டுக்கு ஜோல், அல்லது அவரது முறைகள் அல்லது அவரது குறிக்கோள்கள் புரியவில்லை. கர்னல் ஜோல் பின்னர் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட மருமகனையும், வீரர்களின் ஒரு பிரிவையும் தனது பழங்குடியினருக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு கட்டாயப்படுத்துகிறார், அங்கு ஏராளமான பெண்கள் மற்றும் முதியவர்கள் "போர்க் கைதிகளாக" காவலில் வைக்கப்படுகிறார்கள். கர்னல் ஜோல் மறுநாள் புறப்படுகிறார், உடனடியாக கைதிகளை விடுவித்து வீட்டிற்கு அனுப்ப மாஜிஸ்திரேட்டைத் தூண்டுகிறார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, இரண்டு உடைந்த கணுக்கால்களுடன் ஒரு முன்னாள் கைதி தெருக்களில் கைகுலுக்குவதைக் காணலாம். மாஜிஸ்திரேட் அவளுக்கு உணவையும் தங்குமிடத்தையும் வழங்குகிறார், மேலும் உடைந்த கணுக்கால்களைக் குணப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். சில வீரர்கள் இந்த கருணைச் செயலை காமச் செயல் என்று தவறாக நினைக்கிறார்கள், மாஜிஸ்திரேட் சிறுமியை ஒரு மறுமனையாட்டியாக வைத்திருக்க விரும்புகிறார் என்று நம்புகிறார்கள். தனது தந்தையின் மரணம் உட்பட சிறுமி அனுபவித்த அனைத்து சித்திரவதைகள் மற்றும் கஷ்டங்களைப் பற்றியும் மாஜிஸ்திரேட் அறிந்துகொள்கிறார். அவர் அவளை கோட்டையில் தங்குமாறு கேட்கிறார், ஆனால் அவள் தங்க விரும்பவில்லை என்றால் அவளை அவளுடைய மக்களிடம் திருப்பித் தருவதாக உறுதியளிக்கிறார். அந்தப் பெண் பிந்தையதைத் தேர்வு செய்கிறாள். பாலைவனத்தின் வழியாக ஒரு நீண்ட மற்றும் கடினமான பயணத்திற்குப் பிறகு, மாஜிஸ்திரேட் மலைகளில் உள்ள நாடோடிகளை அணுகுகிறார், அவர்களுடன் உறவுகளை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில், ஆனால் நாடோடிகள் வருத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் மாஜிஸ்திரேட்டின் நற்பெயரும் அவர் தங்கள் சொந்த நபருக்கு உதவினார் என்ற அறிவும் மட்டுமே பழங்குடியினரை அவரை மற்றும் அவரது பாதுகாவலர்களை கசாப்பு செய்வதிலிருந்து தடுக்கிறது. கோட்டைக்கு கட்டளையிட கர்னல் ஜோலின் கீழ் உள்ள அதிகாரி மண்டேலைக் கண்டுபிடிக்க மாஜிஸ்திரேட் திரும்பி வருகிறார். அதிகாரி மண்டேல் உடனடியாக மாஜிஸ்திரேட்டை காவலில் எடுத்து, அவர் மீது துரோகம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டி, அவரது பதவியை ராஜினாமா செய்கிறார். மாஜிஸ்திரேட் இறுதியில் விடுவிக்கப்படுகிறார், ஆனால் மண்டேலின் வீரர்களால் தவறாக நடத்தப்படும் "போர்க் கைதிகளுக்கு" அவர் உதவ முயற்சிக்கும்போது, வீரர்கள் அவரை அடித்து துஷ்பிரயோகம் செய்கிறார்கள். பின்னர் அவர் விசாரணைக்கு அழைத்து வரப்பட்டு, நாடோடி சிறுமிக்கு உதவியதற்காக எதிரியுடன் கூட்டு சேர்ந்ததாக குற்றம் சாட்டப்படுகிறார். மாஜிஸ்திரேட் பகிரங்கமாக வெட்கப்படுகிறார், அவரது வீடு மற்றும் உடைமைகளை பறிமுதல் செய்கிறார், அதே நேரத்தில் கர்னல் ஜோல் மலை நாடோடிகளை அழிக்க ஒரு பெரிய படையுடன் புறப்படுகிறார். இப்போது சிதைந்துபோன, ஏழை, வீடற்ற, தனது நாட்டு மக்களால் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்ட மாஜிஸ்திரேட், அவரது முன்னாள் ஊழியர்களில் ஒருவரால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், அவர் அவருக்கு உணவளித்து ஆடை அணிகிறார். கர்னல் ஜோலின் இராணுவப் படையெடுப்பு சிதறடிக்கப்பட்ட நாடோடி பழங்குடியினரை ஒரே "காட்டுமிராண்டித்தனமான" இராணுவமாக ஒன்றிணைத்துள்ளது. கர்னல் ஜோலின் ஆட்களில் ஒருவரின் சிதைந்த சடலத்தை சுமந்து செல்லும் குதிரை கோட்டைக்குள் நுழைகிறது. அதிகாரி மண்டேல் விரைவாக தனது ஆட்களில் சிலருடன் புறப்படுகிறார். எஞ்சியிருப்பவர்களும் விரைவில் தப்பி ஓட முடிவு செய்கிறார்கள், ஆனால் நகர மக்களை கொள்ளையடிப்பதற்கும், பாலியல் பலாத்காரம் செய்வதற்கும், கொலை செய்வதற்கும் முன்பு அல்ல. பின்னர் கர்னல் ஜோல் ஒரு சில உயிர் பிழைத்தவர்களுடன் திரும்பி வருகிறார். அவர் தனது பயிற்சியாளரில் யதார்த்தத்திலிருந்து முற்றிலும் விலகியிருப்பதை மாஜிஸ்திரேட் காண்கிறார். பொருட்கள் அல்லது குதிரைகள் இல்லாததால், பாறைகளால் வீசப்படும்போது அவை புறப்படுகின்றன. கோட்டையின் வாயில்களில் சிப்பாய்கள் போல் உடையணிந்த பயமுறுத்தும் காகங்களுக்கு அருகில் காவலில் நிற்க சிறுவர்கள் விளையாடும் நகரம் வழியாக மாஜிஸ்திரேட் நடந்து செல்கிறார். பாலைவனத்தில் வசிக்கும் நாடோடிப் பெண்ணைப் பற்றி அவர் நினைக்கும் போது, முற்றத்தில் தனியாக நிற்கும் மாஜிஸ்திரேட்டை ஒரு நிழல் அணுகுகிறது, மேலும் நகரத்தை நோக்கிச் செல்லும் நாடோடி வீரர்களின் மகத்தான படையால் அடிவானத்தில் தூசி மேகம் தோன்றுகிறது. மார்க் ரைலான்ஸ் தி மாஜிஸ்திரேட் ஜானி டெப்பாக கர்னல் ஜோல் ராபர்ட் பாட்டின்சனாக அதிகாரி மாண்டல் கானா பேயர்சைகனாக "தி கேர்ள்" கிரெட்டா ஸ்காச்சியாக மை டேவிட் டென்சிக் தி கிளார்க் சாம் ரீடாக தி லெப்டினன்ட் ஹாரி மெல்லிங் கேரிசன் சோல்ஜராக 4 பில் மில்னர் கேரிசன் சோல்ஜராக 5 தயாரிப்பு அக்டோபர் 2016 இல் அறிவிக்கப்பட்டது, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் சிரோ குர்ரா வேட்டிங் ஃபார் தி பார்பரியன்ஸ் நாவலின் தழுவலில் பணிபுரிகிறார், இது அவர் தனது ஆங்கில மொழியில் அறிமுகமாகும். இந்த படத்தில் மார்க் ரைலான்ஸ் நடிப்பதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மே 2018 இல், ஜானி டெப் இந்த படத்தில் தோன்றுவது தொடர்பாக குர்ராவைத் தொடர்பு கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. ராபர்ட் பாட்டின்சனும் இந்த படத்தில் நடிக்கவுள்ளதாக தெரியவந்தது. அக்டோபரில் டெப் இந்த படத்தில் நடிப்பதாக உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் மொராக்கோவில் இந்த மாத இறுதியில் படப்பிடிப்பு தொடங்கவுள்ளதாக வெளிப்படுத்தினார், பின்னர் அக்டோபர் 29 என்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. டிசம்பர் 14,2018 அன்று தயாரிப்பு நிறைவடைந்தது. வேட்டிங் ஃபார் தி பார்பேரியன்ஸ் வெளியீடு செப்டம்பர் 6,2019 அன்று வெனிஸ் திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. சாமுவேல் கோல்ட்வின் பிலிம்ஸ் இந்த படத்தின் அமெரிக்க விநியோக உரிமையை வாங்கி, அதை ஆகஸ்ட் 7,2020 அன்று வெளியிட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் மார்ச் 2021க்குள், இந்த படம் உலகளாவிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் $764,815 வசூலித்தது. கிரிட்டிக்கல் வெயிட்டிங் ஃபார் தி பார்பேரியன்ஸ் மதிப்பாய்வு திரட்டும் வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில் சராசரி மதிப்பாய்வுகளின் அடிப்படையில் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "கோட்பாட்டில் பாராட்டத்தக்கது, ஆனால் செயல்படுத்துவதில் ஏமாற்றமளிக்கிறது, பார்பரியன்களுக்கான காத்திருப்பு வலுவான நடிப்புகளையும் தகுதியான கருப்பொருள்களையும் நாடகத்தை பாதிக்கும் வகையில் மாற்ற போராடுகிறது". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 19 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 52 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலவையான அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 2019 திரைப்படங்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாடகத் திரைப்படங்கள் இத்தாலிய நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி இத்தாலிய திரைப்படங்கள் மொராக்கோவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் சாமுவேல் கோல்ட்வின் பிலிம்ஸ் திரைப்படங்கள் ஜே. எம். கோட்ஸி பிலிம்ஸ் 2019 நாடகத் திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்கத் திரைப்படங்கள்