City Council (What We Do in the Shadows)
"சிட்டி கவுன்சில்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரான வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸின் முதல் சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயமாகும், இது அதே பெயரில் உரிமையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயத்தை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பால் சிம்ஸ் எழுதி, தொடரை உருவாக்கிய ஜெமைன் கிளெமென்ட் இயக்கியுள்ளார். இது ஏப்ரல் 3,2019 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் நியூயார்க் நகரத்தின் ஸ்டேட்டன் தீவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2014 திரைப்படத்தைப் போலவே, இந்தத் தொடரும் நகரத்தில் உள்ள காட்டேரிகளின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது. இவற்றில் நாண்டோர், லாஸ்லோ மற்றும் நாட்ஜா ஆகிய மூன்று காட்டேரிகள் உள்ளன. அவர்கள் கொலின் ராபின்சன், ஒரு ஆற்றல் வாம்பயர் மற்றும் நாண்டரின் பழக்கமான கில்லர்மோ ஆகியோருடன் வசிக்கிறார்கள். காட்டேரிகள் அனுபவிக்கும் அபத்தங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்களை இந்தத் தொடர் ஆராய்கிறது. அத்தியாயத்தில், காட்டேரிகள் ஸ்டேட்டன் தீவைக் கைப்பற்றுவதற்கான தங்கள் திட்டங்களை தெரிவிக்க நகர சபைக்கு வருகை தருகிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை மதிப்பிடப்பட்ட 0.658 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.3 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றார், இது தொடரின் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட அத்தியாயமாக அமைந்தது. இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் நகர சபையில் காட்சிகளையும் நகைச்சுவையையும் பாராட்டினர், இருப்பினும் கிளெமென்ட்டின் இயக்கம் கலவையான பதிலைப் பெற்றது. கில்லர்மோ (ஹார்வி கில்லென்) காட்டேரிகளை கன்னிகைகளின் குழுவிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார்ஃ எல்ஏஆர்பிஎஸ் கிளப், இதில் ஜென்னா (பீனி ஃபெல்ட்ஸ்டீன்) மற்றும் ஜொனாதன் (ஹேடன் செட்டோ) ஆகியோர் அடங்குவர். காட்டேரிகள் வெளியேறுகிறார்கள், ஆனால் நட்ஜா (நடாசியா டெமெட்ரியோ) தனது சக சகாக்களால் ஜென்னா தவறாக நடத்தப்படுவதைக் கண்டு அதில் ஆர்வம் காட்டுகிறார். பரோன் (டக் ஜோன்ஸ்) புதிய உலகத்தை கைப்பற்ற வேண்டும் என்று கோரியதால், அவர் ஸ்டேட்டன் தீவு அல்லது வட அமெரிக்காவை குறிக்கிறாரா என்று காட்டேரிகள் குழப்பமடைகிறார்கள். அவர்களின் திட்டம் குறித்து உறுதியாக தெரியாத கொலின் ராபின்சன் (மார்க் ப்ரோக்ஸ்) அவர்கள் தங்கள் திட்டங்களை தெரிவிக்க நகர சபைக்கு செல்ல வேண்டும் என்று அறிவுறுத்துகிறார். நாண்டோர் (கெய்வான் நோவக்) தனது முறைப்படி கவுன்சிலை தங்கள் வெற்றிக்கு அடிபணியும்படி அச்சுறுத்துகிறார், ஆனால் கவுன்சில் மண்டல கட்டளைகளுக்கு மட்டுமே கலந்துகொள்வதால் மறுக்கப்படுகிறார். லாஸ்லோ (மாட் பெர்ரி) பெருநகரத் தலைவரான பார்பரா லாசர்ரோவை (மார்செலின் ஹுகோட்) சரணடையச் செய்ய முடிவு செய்கிறார். இதற்கிடையில் நாண்டோர் லாசர்ரோவின் எதிரியான டக் பீட்டர்சனை (ரிச்சி மோரியார்டி) அணுகி, அவரை தனது கட்டளையின் கீழ் வைக்கிறார். நட்ஜா இரவில் ஜென்னாவை அணுகுகிறார், அதைப் பற்றி யோசித்தவுடன், அவளை ஒரு காட்டேரியாக மாற்றுகிறார். லாசரோவுக்கு ஒரு "பரிசாக", லாஸ்லோ தனது குப்பைகளை சாப்பிட்ட ராக்கூன்களை ஈர்க்கிறார் மற்றும் கொல்கிறார், அவற்றை தனது மண்டபத்தின் முன் வைத்து, அவளை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குகிறார். லாசரோ தனது அச்சங்களைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் அடுத்த சபைக் கூட்டத்தின் போது, நாண்டோர் பீட்டர்சனுக்கு தனது உயிரை பகிரங்கமாக அச்சுறுத்தும்படி கட்டளையிடுகிறார், இதனால் அவர் பாதுகாப்பால் கைது செய்யப்படுகிறார். அவரது தங்குமிட அறையில், ஜென்னாவின் உடல்நிலை அதிகமாக வாந்தியெடுத்ததால் மோசமடைகிறது. மார்ச் 2019 இல், எஃப்எக்ஸ் சீசனின் இரண்டாவது அத்தியாயத்திற்கு "சிட்டி கவுன்சில்" என்று தலைப்பிடப்படும் என்றும், அதை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் பால் சிம்ஸ் எழுதுவார் என்றும், தொடரை உருவாக்கிய ஜெமைன் கிளெமென்ட் இயக்குவார் என்றும் உறுதிப்படுத்தினார். இது சிம்ஸின் முதல் எழுத்து வரவு மற்றும் கிளெமென்ட்டின் முதல் இயக்க வரவு ஆகும். வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "சிட்டி கவுன்சில்" 0.658 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.3 உடன் பார்க்கப்பட்டது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.3 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 6 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது 0.617 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.20 உடன் பார்க்கப்பட்டது. டி. வி. ஆர் காரணியாக இருந்ததால், இந்த அத்தியாயத்தை 1.26 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், 18-49 புள்ளிவிவரங்களில் இது 0.5 ஆக இருந்தது. விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்கள் "சிட்டி கவுன்சில்" விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கேட்டி ரைஃப் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "பி-" தரத்தைக் கொடுத்து, "கடந்த வாரத் தொடரின் முதல் காட்சியுடன் ஒப்பிடும்போது, இந்த அத்தியாயம் உண்மையில் தொடங்குவதற்கு முன்பே முடிந்துவிட்டது. ஜெமைன் கிளெமென்ட் இயக்குகிறார், மேலும் நகைச்சுவை முரண்பாடான பஞ்ச்லைன்கள் மற்றும் முந்தைய வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸ் தவணைகளின் அபத்தமான பார்வை நகைச்சுவைகளுக்கு உண்மையாக இருந்தாலும், கிளெமென்ட்டின் நேரம் பைலட்டை இயக்கிய டைகா வைட்டிட்டியைப் போல நன்றாக இல்லை. இதன் விளைவாக, இந்த இரண்டாவது அத்தியாயம் நகைச்சுவைகளை உண்மையில் சுவாசிக்க அனுமதிக்க நேரத்தை எடுத்துக் கொள்ளாமல் ஒரு வேகமான வேகத்தில் செல்கிறது. டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "'சிட்டி கவுன்சில்' வாம்பயர் புராணங்களையும், அதிலிருந்து வெளியேறிய துணை கலாச்சாரத்தையும் உற்சாகத்துடனும், நையாண்டி நையாண்டியுடனும் தொடர்ந்து விளக்குகிறது" என்று எழுதினார். டிவி ஃபேனாடிக்கின் லிசா பாபிக் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "சிட்டி கவுன்சிலில், காட்டேரிகள் உலக மேலாதிக்கத்திற்கான முயற்சியை மிகவும் அபத்தமான வழிகளில் தொடங்குகிறார்கள், ஆனால் அது அவர்கள் எதிர்பார்த்தபடி செல்லவில்லை. சரி, உண்மையில், அவர்கள் தங்கள் திட்டங்கள் அற்புதமாக நகர்கின்றன என்று நினைக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் ஒரு பெரிய தோல்வியை நோக்கி செல்கிறார்கள் என்பதை உணர அவர்கள் மிகவும் முட்டாள்தனமாக உள்ளனர் ". தி ரிவ்யூ கீக்கின் கிரெக் வீலர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "அத்தியாயம் முதலில் அடைந்த அதே உயர்ந்த உயரங்களை எட்டவில்லை என்றாலும், முற்றிலும் பொழுதுபோக்கு, சுவாரஸ்யமான காட்சியை உருவாக்க இங்கு போதுமான அளவு உள்ளது. இங்கிருந்து நிகழ்ச்சி எங்கு செல்கிறது என்பது யாருடைய யூகமாகும், ஆனால் இதுவரை நாம் பார்த்ததைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு சவாரி எடுக்கத் தகுதியானது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2019 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள் பால் சிம்ஸ் எழுதிய ஜெமைன் கிளெமென்ட் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்