Vincent Lingiari
வின்சென்ட் லிங்கியாரி (13 ஜூன் 1908 அல்லது 1919-21 ஜனவரி 1988) குரிந்த்ஜி மக்களின் ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி உரிமை ஆர்வலர் ஆவார். தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் அவர் வேவ் ஹில் ஸ்டேஷனில் ஒரு ஸ்டாக்மேனாகத் தொடங்கினார், அங்கு பழங்குடி தொழிலாளர்களுக்கு ரேஷன், புகையிலை மற்றும் ஆடைகளைத் தவிர வேறு எதுவும் வழங்கப்படவில்லை. நிலையத்தின் உரிமையாளர்கள் கால்நடை நிலையத்தில் ஊதியம் மற்றும் பணி நிலைமைகளை மேம்படுத்த மறுத்து, குரிந்த்ஜி நிலத்தில் சிலவற்றை ஒப்படைக்க மறுத்த பிறகு, லிங்கியாரி தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட் 1966 இல் தொழிலாளர்களின் தலைவராக ஆனார். குரிந்த்ஜி வேலைநிறுத்தம் என்றும் அழைக்கப்படும் அலை மலை நடைப்பயணத்தில் அவர் தனது மக்களை வழிநடத்தினார். 1976 ஜூன் 7 அன்று, பழங்குடி மக்களுக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக லிங்கியாரி ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். பால் கெல்லி மற்றும் கெவ் கார்மோடி ஆகியோரின் "ஃப்ரம் லிட்டில் திங்ஸ் பிக் திங்ஸ் க்ரோ" என்ற பாடலில் லிங்கியாரியின் கதை கொண்டாடப்படுகிறது. ஆஸ்திரேலிய அரசாங்க பதிவுகளின்படி, வின்சென்ட் லிங்கியாரி 1919 ஆம் ஆண்டில் பிறந்தார், ஆனால் சில ஆதாரங்கள் அவரது பிறந்த தேதி உண்மையில் ஜூன் 13,1908 என்று கூறுகின்றன. அவர் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது வேவ் ஹில் ஸ்டேஷனில் மோசமான ஊதியம் பெற்ற ஸ்டாக்மேன் ஆனார். அவர் டிட்கெரிடூவையும் வாசித்தார். அலை மலை கால்நடை நிலையம் வடக்கு பிராந்தியத்தில் டார்வினுக்கு தெற்கே சுமார் 600 கி. மீ. தொலைவில் அமைந்துள்ளது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து இது பிரிட்டிஷ் ஆயர் நிறுவனமான வெஸ்டீஸால் நடத்தப்பட்டது. வெஸ்டீஸ் உள்ளூர் பழங்குடி மக்களாகிய குரிந்த்ஜியை அலை மலையில் வேலை செய்ய நியமித்தார். ஆனால் வேலை நிலைமைகள் மிகவும் மோசமாக இருந்தன மற்றும் உள்நாட்டு அல்லாத ஊழியர்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஊதியம் மிகவும் குறைவாக இருந்தது. 1966 ஆம் ஆண்டில், குரிந்த்ஜியின் உறுப்பினரான லிங்கியாரி, வேவ் ஹில்லில் பணிபுரிந்தார், சமீபத்தில் டார்வினில் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட காலத்திலிருந்து திரும்பினார், மேலும் வேலை மற்றும் நிலைமைகளுக்கு எதிரான போராட்டமாக வேவ் ஹில்லின் பழங்குடி ஊழியர்களின் வெளிநடப்புக்கு தலைமை தாங்கினார். 1930 களில் வெஸ்டியின் வேலைவாய்ப்பு நடைமுறைகளை விமர்சித்த ஒரு விசாரணை உட்பட, அலை மலையின் நிலைமைகள் குறித்து பழங்குடி ஊழியர்களிடமிருந்து பல ஆண்டுகளாக புகார்கள் வந்தாலும், வெளிநடப்பு வெஸ்டியின் விட பரந்த இலக்கை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு மையத்தைக் கொண்டிருந்தது. 1968க்கு முன்பு ஒரு பழங்குடி தொழிலாளிக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட தொகைக்கு மேல் பொருட்கள் மற்றும் பணத்தில் ஊதியம் வழங்குவது சட்டவிரோதமானது. பல சந்தர்ப்பங்களில், பழங்குடி ஊழியர்கள் தகுதியுள்ள அரசாங்க சலுகைகள் தனிநபர்களுக்கு அல்லாமல் மேய்ச்சல் நிறுவனங்களின் கணக்குகளில் செலுத்தப்பட்டன. போராட்டக்காரர்கள் வாட்டி க்ரீக் (தாகுராகு) முகாமை நிறுவி, தங்கள் பாரம்பரிய நிலங்களில் சிலவற்றைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோரினர். இது குறித்து பேசிய லிங்கியாரி, "நாங்கள் எங்கள் நிலத்தில், எங்கள் வழியில் வாழ விரும்புகிறோம்" என்றார். இவ்வாறு குரிந்த்ஜி மக்கள் தங்கள் நிலத்திற்கு உரிமையைப் பெறுவதற்கான எட்டு ஆண்டு போராட்டத்தைத் தொடங்கினர். 1969 ஆம் ஆண்டில், லிங்கியாரி டெட் ஈகனுடன் இணைந்து "குரிந்த்ஜி ப்ளூஸ்" என்ற பாடலை எழுதினார். இந்த பாடலை கலார்வாய் யூனுபிங்கு பாடியுள்ளார், இது 1971 இல் பதிவு செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. நில உரிமைகள் சட்டம் மற்றும் கையொப்பம் அலை மலை வேலைநிறுத்தம் இறுதியில் பழங்குடி ஆஸ்திரேலியர்களுக்கும் பரந்த சமூகத்திற்கும் இடையிலான உறவுகளின் நிகழ்ச்சி நிரலை மறுவடிவமைக்கும். ஆரம்பத்தில் ஒரு ஊழியர்-உரிமைகள் நடவடிக்கை என்றாலும், குரிந்த்ஜி மக்கள் தங்கள் பாரம்பரிய நிலங்களை திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோரியபோது அது விரைவில் ஒரு பெரிய கூட்டாட்சி பிரச்சினையாக மாறியது. வேலைநிறுத்தம் எட்டு ஆண்டுகள் நீடித்தது. அந்த நேரத்தில், போராட்டம் தீவிரமடைந்ததால் பழங்குடி நில உரிமைகளுக்கான ஆதரவு அதிகரித்தது. இந்த எதிர்ப்பு இறுதியில் பழங்குடி நில உரிமைகள் (வடக்கு பிராந்தியம்) சட்டம் 1976 க்கு வழிவகுத்தது. இந்தச் சட்டத்தின் மூலம் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு மக்கள் வடக்கு பிராந்தியத்தில் உள்ள பாரம்பரிய நிலங்களுக்கு (ஆஸ்திரேலியாவில் பூர்வீகத் தலைப்பு என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள்) சுதந்திர உரிமைக்கு விண்ணப்பிக்க முடியும், மேலும் குறிப்பிடத்தக்க வகையில், அந்த நிலங்களில் சுரங்கம் மற்றும் மேம்பாடு குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதற்கான அதிகாரம், அவர்கள் எந்த வகையான இழப்பீட்டை விரும்புகிறார்கள் என்பது உட்பட. ஆஸ்திரேலிய வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான மற்றும் அடையாள நிகழ்வு நிகழ்ந்தது, 1975 ஆம் ஆண்டில் ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான விழாவின் போது, பிரதமர் கோஃப் விட்லாம் உள்ளூர் மணலை லிங்கியாரியின் கைகளில் ஊற்றி, வேவ் ஹில் நிலையத்திற்கு சொந்தமான நிலத்தின் ஒரு சிறிய பகுதியை குரிந்த்ஜி மக்களுக்கு 30 ஆண்டு மேய்ச்சல் குத்தகைக்கு ஒப்படைத்தார். மெர்வின் பிஷப் எடுத்த தருணத்தின் புகைப்படம் தேசிய உருவப்படக் காட்சியகத்தால் வாங்கப்பட்டு பழைய நாடாளுமன்ற மாளிகையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. 1976 ஜூன் 7 அன்று, பழங்குடி மக்களுக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக லிங்கியாரி ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். லெகஸி லிங்கியாரி 21 ஜனவரி 1988 அன்று இறந்தார். அதுவரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் அவர் குரிந்த்ஜியின் வருடாந்திர மறுசீரமைப்பின் வெளிநடப்பு நிகழ்ச்சியில் கலந்து கொண்டார். லிங்கியாரி ஒரு தலைவராகவும், குரிந்த்ஜி மக்களின் கலாச்சார அதிகாரத்தை வைத்திருந்தவராகவும் இருந்தார். தனது மக்களின் உரிமைகளுக்கான அவரது போராட்டம் அவரை ஒரு தேசிய நபராக மாற்றியது. பழங்குடி மக்களின் அங்கீகாரத்திற்கான போராட்டத்தின் வரலாற்றில் மிகச் சிறந்த சாதனைகளில் ஒன்றான வெற்றியை அவர் வென்றார், மேலும் பழங்குடி மக்களுக்கும் அவர்களின் நிலத்திற்கும் இடையிலான தீவிர தொடர்புகள் குறித்து பழங்குடி அல்லாத மக்களுக்கு விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தினார். ஆஸ்திரேலியாவின் மிகப்பெரிய வாக்காளர் தொகுதிகளில் ஒன்று லிங்கியாரியின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது. லிங்கியாரி பிரிவு கிட்டத்தட்ட அனைத்து வடக்கு பிராந்தியத்தையும், கிறிஸ்துமஸ் தீவு மற்றும் கோகோஸ் தீவுகளையும் உள்ளடக்கியது. இதில் தாகுராகு மற்றும் பாரம்பரிய குரிந்த்ஜி நிலங்களும் அடங்கும். பால் கெல்லி மற்றும் உள்நாட்டு இசைக்கலைஞர் கெவ் கார்மோடி எழுதிய "ஃப்ரம் லிட்டில் திங்ஸ் பிக் திங்ஸ் க்ரோ" என்ற பாடலில் லிங்கியாரியின் கதை கொண்டாடப்படுகிறது மற்றும் 1991 இல் கெல்லியால் பதிவு செய்யப்பட்டது. இது பின்னர் சவுண்ட்ஸ் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியா காப்பகத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. வின்சென்ட் லிங்கியாரி நினைவு சொற்பொழிவுகள் 1996 முதல் சார்லஸ் டார்வின் பல்கலைக்கழகத்தின் காசுவாரினா வளாக ஆம்பிதியேட்டரில் நடத்தப்பட்டு வருகின்றன, இதில் கோஃப் விட்லாம், மார்சியா லாங்டன், மால்கம் ஃப்ரேசர், பாட் டாட்சன் மற்றும் புரூஸ் பாஸ்கோ போன்ற பல்வேறு பேச்சாளர்கள் இடம்பெற்றுள்ளனர். வேலைநிறுத்தத்தில் அவரது பங்கின் கதை ஐரிஷ் நாட்டுப்புற இசைக்கலைஞர் டேமியன் டெம்ப்சேயின் "வேவ் ஹில் வாக் ஆஃப்" பாடலில், அவரது 2016 ஆல்பமான நோ ஃபோர்ஸ் ஆன் எர்த் இல் கூறப்பட்டுள்ளது. வின்சென்ட் லிங்கியாரி கோப்பை என்பது ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து போட்டியாகும், இது ஒவ்வொரு ஆண்டும் கல்கரிங்கியில் நடைபெறும் வருடாந்திர சுதந்திர தின விழாவில் நடைபெறுகிறது. வின்சென்ட் லிங்கியாரி கலை விருது வின்சென்ட் லிங்கியாரி கலை விருது 2016 ஆம் ஆண்டில் மத்திய நில கவுன்சில் (சி. எல். சி) மற்றும் டெஸார்ட் ஆகியோரால் குரிந்த்ஜி வேலைநிறுத்தத்தின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, நில உரிமைகள் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டு 40 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்டது. சிஎல்சி மத்திய ஆஸ்திரேலியாவின் நில சபை ஆகும், அதே நேரத்தில் டெசார்ட் இப்பகுதியில் உள்ள 40 க்கும் மேற்பட்ட பழங்குடி கலை மையங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறது. இந்த விருது வேண்டுமென்றே அரசியல் கவனம் செலுத்துகிறது, குறிப்பாக பழங்குடி மக்களின் நிலம் மற்றும் நீர் உரிமைகள் தொடர்பானது. டெசார்ட்-இணைக்கப்பட்ட கலை மையங்களின் அனைத்து உறுப்பினர்களுக்கும், சி. எல். சி பிராந்தியத்துடன் வலுவான தொடர்புகளைக் கொண்ட கலைஞர்களுக்கும் திறந்திருக்கும் சமர்ப்பிப்புகள், ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள டான்ஜென்டியர் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் கேலரியில் (டான்ஜென்டியர் கவுன்சிலால் நடத்தப்படுகிறது) காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த விருது பழங்குடி அமைப்புகளால் உருவாக்கப்பட்ட பிராந்தியத்தின் முதல் கலைப் பரிசாகும். 2016 ஆம் ஆண்டில், போட்டியின் கருப்பொருள் "எங்கள் நிலம், எங்கள் வாழ்க்கை, எங்கள் எதிர்காலம்" மற்றும் தொடக்க விருதை ஹெட்டி பெர்கின்ஸ் தீர்ப்பளித்தார், ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸின் மார்லீன் ரூபுண்டா வென்றார், அவரது மென்மையான சிற்பத்திற்காக என் எதிர்காலம் என் கைகளில் உள்ளது. இந்த ஆண்டு விருது மதிப்புக்குரியது. 2019 ஆம் ஆண்டில் விருது கருப்பொருள் "எங்கள் நாடு-உண்மையான கதை", இது 2017 உலுரு ஸ்டேட்மென்ட் ஃப்ரம் தி ஹார்டில் செய்யப்பட்ட உண்மைச் சொல்லுக்கான அழைப்பு தொடர்பானது, மேலும் சமர்ப்பிப்புகள் செப்டம்பர் 4 முதல் டான்ஜென்டியர் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் கேலரியில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. இக்குண்ட்ஜி கலைஞர்களின் யூனிஸ் நாபனங்கா ஜாக், கலைஞரின் பிறப்பிடத்தின் பெயரான குருயுல்டு என்ற தலைப்பில் தனது ஓவியத்திற்காக இந்த பரிசைப் பெற்றார், மேலும் ஓவியம் அதனுடன் தனது தொடர்பை வெளிப்படுத்துகிறது. பாலைவனத் தாவரங்கள், விலங்குகள் மற்றும் மக்களின் உயிர்வாழ்வை அச்சுறுத்தும் மாபெரும் நீர் திருட்டுக்கு எதிரான நமது போராட்டம் மற்றும் நமது தொலைதூர சமூகங்களுக்கு பாதுகாப்பான குடிநீர் குறித்த விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்ட 2021 ஆம் ஆண்டின் கருப்பொருள் நீர் உரிமைகள், "நாகாவா, நாகாபா, காபி, குவாத்ஜா, நீர்" என்று வெளிப்படுத்தப்பட்டது என்று டெஸார்ட்டின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி பிலிப் வாட்கின்ஸ் கூறினார். விருது ஓவியங்கள் செப்டம்பர் 8 முதல் டான்ஜென்டியர் கலைஞர்கள் காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன, மேலும் இரண்டாவது விருது, பிரதிநிதிகள் தேர்வு விருதும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. நீதிபதி ஹெட்டி பெர்கின்ஸ் டான்ஜென்டியர் கலைஞர்களின் கிரேஸ் கெமரே ராபின்யா (பிறப்பு 1942) வரைந்த ரெய்னிங் அட் லாரம்பா என்ற ஓவியத்தை வெற்றியாளராகத் தேர்ந்தெடுத்தார். இந்த தலைப்பு நாபர்பி நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள லாரம்பாவின் சிறிய சமூகத்தைக் குறிக்கிறது, அங்கு ராபின்னியா வசித்து வந்தார், அங்கு நீர் வழங்கல் பாதுகாப்பான வரம்பாகக் கருதப்படும் யுரேனியத்தின் அளவை விட மூன்று மடங்கு அதிகமாக உள்ளது. நீர்வழிகளைப் பின்தொடர்வது என்ற தலைப்பில் தனது ஓவியத்திற்காக லியா லீமானுக்கு பிரதிநிதிகள் தேர்வு விருது வழங்கப்பட்டது. இந்த விருதுக்கு 47 பதிவுகள் பதிவு செய்யப்பட்டன. மேலும் காண்க ஆஸ்திரேலியாவில் பூர்வீக தலைப்பு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1908 பிறப்புகள் 1988 இறப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவின் வடக்கு பிராந்திய வரலாற்றைச் சேர்ந்த மக்கள் (1945-தற்போது வரை) ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் ஆஸ்திரேலிய ஆர்டர் ஆஃப் ஆஸ்திரேலியாவின் உறுப்பினர்கள் குரிந்த்ஜி மக்கள் ஆஸ்திரேலிய ஸ்டாக்மேன்