Karl Francis Hettinger
கார்ல் பிரான்சிஸ் ஹெட்டிங்கர் (அக்டோபர் 29,1934-மே 4,1994) 1958 முதல் 1963 வரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறையின் அமெரிக்க காவல்துறை அதிகாரியாக இருந்தார். ஹெட்டிங்கர் முன்பு 1952 முதல் 1958 வரை யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் பணியாற்றினார் மற்றும் கொரியப் போர் மற்றும் வியட்நாம் போரில் பணியாற்றினார். 1963 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 9 ஆம் தேதி இரவு அவரும் அவரது கூட்டாளியான அதிகாரி இயன் காம்ப்பெல் குற்றவாளிகளான கிரிகோரி பவல் மற்றும் ஜிம்மி லீ ஸ்மித் ஆகியோரால் கடத்தப்பட்டு கலிபோர்னியாவின் பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு வெங்காய வயலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்ட "வெங்காய வயல்" சம்பவத்தில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்ததற்காக அவர் அறியப்பட்டார். ஹெட்டிங்கரின் கதை ஜோசப் வாம்பாக்கின் 1973 புனைகதை அல்லாத புத்தகமான தி ஆனியன் ஃபீல்டில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த புத்தகம் 1979 ஆம் ஆண்டு அதே பெயரில் திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது, அதில் ஹெட்டிஞ்சரை ஜான் சாவேஜ் சித்தரித்தார். ஹெட்டிங்கர் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் பிரான்சிஸ் மற்றும் எல்சி (எபெர்லி) ஹெட்டிஞ்சருக்கு பிறந்தார். அவருக்கு மிரியம் மற்றும் யூனிஸ் என்ற இரண்டு சகோதரிகள் இருந்தனர். அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் வளர்ந்தார். அவர் மே 1,1962 அன்று நெவாடாவின் லாஸ் வேகாஸில் ஹெலன் பெத் டேவிஸை மணந்தார்; அவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ லாரி, கர்ட் மற்றும் கிறிஸ்டின். மார்ச் 9,1963 இரவு, ஹெட்டிங்கர் மற்றும் அவரது கூட்டாளியான இயன் காம்ப்பெல், பவல் மற்றும் ஸ்மித் ஓட்டி வந்த ஒரு வாகனத்தை இழுத்துச் சென்றனர். இருவரும் வாகனத்திலிருந்து வெளியே வந்த பிறகு, பவல் காம்ப்பெலை நிராயுதபாணியாக்கி, அவரது பின்புறத்தில் ஒரு துப்பாக்கியை சுட்டிக்காட்டினார். ஸ்மித்தும் பவல்லும் அதிகாரிகளை பிணைக் கைதிகளாக வைத்தனர், மேலும் அவர்கள் நால்வரும் வாகனத்திற்குத் திரும்பினர். பின்னர் காம்ப்பெல் அவர்கள் நான்கு பேரையும் பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டுக்கு அருகிலுள்ள வெங்காய வயலுக்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் வந்தபோது, அதிகாரிகள் களத்தில் இறங்கும்படி உத்தரவிடப்பட்டனர். லிண்ட்பெர்க் சட்டத்தைப் பற்றி எப்போதாவது கேள்விப்பட்டிருக்கிறீர்களா என்று பவல் காம்ப்பெல்லிடம் கேட்டார். காம்ப்பெல் "ஆம்" என்று பதிலளித்தபோது, பவல் அவரை சுட்டுக் கொன்றார். லிண்ட்பெர்க் சட்டத்தின் கீழ் அதிகாரிகளைக் கடத்துவது மட்டுமே ஏற்கனவே ஒரு பெரிய குற்றமாகும் என்று பவல் கருதியதால் இந்தக் கொலை முதன்மையாக நிகழ்ந்தது. இருப்பினும், பவலின் விளக்கம் தவறானது. அந்த நேரத்தில் லிண்ட்பெர்க் சட்டத்தின் கீழ், பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு தீங்கு விளைவிக்கப்பட்டாலோ அல்லது மீட்கும் தொகை கோரப்பட்டாலோ மட்டுமே கடத்தல் ஒரு பெரிய குற்றமாக மாறியது. இன்று, கலிபோர்னியாவில் கடத்தல் என்பது சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து, பரோல் வாய்ப்புடன் அல்லது இல்லாமல் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது. ஹெட்டிங்கர் ஒரு பண்ணை வீட்டிற்கு தப்பிக்க முடிந்தது, அங்கு அவர் உதவி கோரினார். பவல் சில மணி நேரங்களுக்குப் பிறகு கைது செய்யப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஸ்மித் மறுநாள் கைது செய்யப்பட்டார். குற்றத்தை விசாரித்த அதிகாரி பியர்ஸ் ப்ரூக்ஸின் கூற்றுப்படி, காம்ப்பெல்லின் மரணத்தின் காரணமாக ஹெட்டிங்கர் தப்பிப்பிழைத்தவரின் குற்றத்தால் அவதிப்பட்டார், இது ஒரு "மிகப்பெரிய குற்றச் சிக்கல்" என்று விவரித்தார். கூடுதலாக, ஹெட்டிங்கர் அணி அறைகளுக்குச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் வெங்காய வயலில் அவர் தைரியம் இல்லாததற்கு பகிரங்கமாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவரது அனுபவம் சர்ச்சைக்குரிய "ஹெட்டிங்கர் மெமோராண்டம்" க்கு உத்வேகம் அளித்தது, அதில் அதிகாரிகள் தங்கள் ஆயுதங்களை ஒருபோதும் கைவிட வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தப்பட்டனர். மனச்சோர்வடைந்து, செயல்படுவது கடினம் என்று கருதி, ஹெட்டிங்கர் போலீஸ் தலைவரின் ஓட்டுநராக குறைந்த மன அழுத்தத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். ஆனால் அவர் கடையில் திருடத் தொடங்கிய பிறகு, ஹெட்டிங்கர் காவல் துறையில் இருந்து ராஜினாமா செய்ய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. "வெங்காய வயல்" சம்பவத்தைப் பற்றி புத்தகம் மற்றும் படம் இரண்டையும் எழுதிய பிறகு ஹெட்டிஞ்சரைப் பற்றி ஜோசப் வாம்பாக் கூறினார், "கார்ல் பயங்கரமாக நினைத்தார், ஆனால் நான் அவரை சுரண்டினேன். கதையைப் பெற நான் பணத்தை எனது ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தினேன். நான் அவருக்கு பணத்தை வழங்கினேன், அவரது குடும்பத்திற்காக, அவரால் மறுக்க முடியவில்லை. கார்ல் ஹெட்டிஞ்சரை விட கதை முக்கியமானது, என்னை விட முக்கியமானது என்று நான் நினைத்ததால் நான் அவ்வாறு நடித்தேன்-இது ஒரு கதை மிகவும் முக்கியமானது, அதை எழுதுவதற்கு நான் எதையும் செய்திருப்பேன் ". 1985 ஆம் ஆண்டில், ஹெட்டிங்கர் இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி முதன்முறையாகப் பேசினார்ஃ "நான் இன்னும் சங்கடப்படுகிறேன். என்னால் இன்னும் சரியாகத் தூங்க முடியவில்லை. அவர்களின் முகங்களை நான் இன்னும் பார்க்கிறேன். நான் அவரை (பவல்) மீண்டும் தெருவில் இறங்குவதைத் தடுக்க விரும்புகிறேன். இந்த மனிதரை எனக்குத் தெரியும். அதே ஆண்டு, ஹெட்டிங்கர் பவலுக்கு பரோல் வழங்குவதை கடுமையாக எதிர்த்தார். ஹெட்டிங்கர் கூறினார், "நான் ஒரு பாதிக்கப்பட்டவராக பேசுகிறேன். எனது ஒரு நல்ல நண்பர் கொலை செய்யப்பட்டார், அதே நபர்கள் என்னைக் கொல்ல முயன்றனர். ஆனால் மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்படவில்லை. அது சரி என்று நான் நினைக்கவில்லை. நான் வெகு நேரம் அமைதியாக இருந்தேன். 1987 ஆம் ஆண்டில், ஹெட்டிங்கர் கலிபோர்னியா கவர்னர் ஜார்ஜ் டியூக்மேஜியனால் 1993 வரை கெர்ன் கவுண்டி மேற்பார்வையாளர் குழுவில் நியமிக்கப்பட்டார். ஹெட்டிங்கர் மே 4,1994 அன்று பேக்கர்ஸ்ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் இறந்தார். அவருக்கு வயது 59. மரணத்திற்கான காரணம் கல்லீரல் செயலிழப்பு ஆகும். குறிப்புகள் 1934 பிறப்புகள் 1994 இறப்புகள் அமெரிக்க மக்கள் கடத்தப்பட்டனர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் காவல் துறை அதிகாரிகள் பேக்கர்ஸ்ஃபீல்ட், கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்தவர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸைச் சேர்ந்தவர்கள்