Christianese
கிரிஸ்துவர் (அல்லது கிரிஸ்துவர்) என்பது கிறிஸ்தவத்தின் பல கிளைகள் மற்றும் பிரிவுகளுக்குள் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் மற்றும் வாசகங்களை மதச் சொற்களின் செயல்பாட்டு அமைப்பாகக் குறிக்கிறது. சில சொற்கள், இறையியல் சொற்கள், தண்டனைகள் மற்றும் கேட்ச்ஃப்ரேஸ்கள் ஆகியவற்றின் அன்றாட உரையாடலில் ஒரு குறிப்பிட்ட கிறிஸ்தவ பிரிவின் அல்லது பிரிவின் சூழலில் மட்டுமே புரிந்துகொள்ளக்கூடிய வழிகளில் பயன்படுத்தப்படுவதன் மூலம் இது வகைப்படுத்தப்படுகிறது. பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள் பைபிளிலிருந்தே வந்திருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. கோட்பாடு பற்றிய விவாதங்கள் மூலமாகவும், கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தின் சமூக வரலாறு மூலமாகவும் அல்லது ஒரு குறிப்பிட்ட பிரிவின் அல்லது இயக்கத்தின் தனித்துவமான வரலாற்றில் அவை பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம். வளர்ந்த கிறிஸ்தவ சூழலில், கடவுள் மற்றும் கிறிஸ்து (அல்லது இயேசு) போன்ற குறிப்பிட்ட சொற்களும், விசுவாசம், உண்மை மற்றும் ஆவி போன்ற பொதுவான சொற்களும் ஆன்மீகத்தில் உள்ள கருத்துக்களைக் குறிக்கும் பொருளின் வளமான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளன, அவை கிறிஸ்தவத்திற்கு குறிப்பாகக் கருதப்படலாம், மேலும் வேறுபட்ட அல்லது தொலைதூர வெளிநாட்டு நம்பிக்கை அமைப்புகளுக்கு கிடைக்காது. குறிப்பிட்ட சொற்கள் மற்ற அமைப்புகளில் உள்ள கருத்துக்களுக்கு சில செயல்பாட்டு மொழிபெயர்ப்பைக் கொண்டிருக்கலாம் என்றாலும், அத்தகைய மொழிபெயர்ப்புகள் பொதுவாக ஒப்பீட்டு மதத்தின் மன்றத்திற்கு வெளியே சர்ச்சைக்குரியதாக இருக்கலாம். சொற்கள் ஒரு மூடிய அமைப்பில் ஒன்றோடொன்று செயல்படுவதால், கிறிஸ்தவர்கள் கிறிஸ்தவத்திற்கு வெளியே அல்லது அவர்களின் குறிப்பிட்ட கிளைக்கு (அல்லது பிரிவுக்கு) வெளியே அத்தகைய சொற்களைப் பயன்படுத்துவதை ஒரு சிதைவு என்று கருதலாம். "கிரிஸ்துவர்" என்ற சொல் ஒரு முறைசாரா மற்றும் சில நேரங்களில் கிறிஸ்தவத்தில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களின் மொழியைப் பற்றிய அவதூறான குறிப்பு மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில், வேண்டுமென்றே அல்லது திறம்பட மதச்சார்பற்ற மற்றும் வெளிநாட்டு சொற்களுடன் ஒத்துழைக்கவில்லை. சில பிரிவுகள்-உதாரணமாக சமகால பெந்தேகோஸ்தலிசம் மற்றும் சுவிசேஷவாதம்-கிறிஸ்தவத்தின் தனித்துவமான உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட வகைகளின் பயனர்களாக பரவலாக கருதப்படலாம். சில கிறிஸ்தவ வர்ணனையாளர்கள் "கிறிஸ்துவர்கள்" என்பது புரிந்துகொள்ள முடியாதது அல்லது வெளியாட்களுக்கு ஏற்றதல்ல என்று கருதுகின்றனர், மேலும் அனைத்து கிறிஸ்தவ உண்மைகளையும் நடுநிலை மொழியில் வெளிப்படுத்த முடியும், "கடவுள்", "இயேசு" மற்றும் "பைபிள்" தவிர வேறு மத வார்த்தைகளை குறைவாகவோ அல்லது பயன்படுத்தவோ முடியாது என்று கூறுகின்றனர். அதன் அடிப்படை வடிவத்தில், கிறிஸ்துவர்கள் இறையியல் மற்றும்/அல்லது விவிலிய சொற்களைப் பயன்படுத்தி விசுவாசம் மற்றும் அன்றாட அனுபவங்களின் விஷயங்களை விவரிக்கிறார்கள், இது விசுவாசம் மற்றும் கோட்பாட்டின் வடிகட்டி மூலம் விளக்கப்படுகிறது. பயன்படுத்தப்படும் வார்த்தைகள் மற்றும் சொற்றொடர்கள் பரந்த மொழியைப் பேசுபவருக்குத் தெரியும் (எ. கா. ஆங்கிலம்); இருப்பினும், பைபிளின் பத்தி, இறையியல் வெளியீடு அல்லது (சில நேரங்களில்) பேச்சாளரின் மனதில் முன்னணியில் உள்ள குறிப்பிட்ட கோட்பாடு பற்றிய புரிதல் இல்லாமல், கேட்பவருக்கு என்ன சொல்லப்படுகிறது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள எந்த சூழலும் இல்லை. உதாரணமாக, கிறிஸ்துவ மொழியில் "இரத்தத்தில் கழுவப்பட்டது" போன்ற ஒரு சொற்றொடர், "இயேசுவால் வரையறுக்கப்பட்ட இரட்சிப்பின் விதிமுறைகளை நான் நம்புவதால் எனது பாவங்கள் மன்னிக்கப்பட்டன" என்று பொருள்படும். இருப்பினும், இயேசுவைப் பற்றிய புரிதல் இல்லாமல், அவர் என்ன செய்தார், அல்லது பேச்சாளரின் கிறிஸ்தவ இறையியலில் அவரது செயல்கள் என்ன அர்த்தம், அத்தகைய அறிக்கைகள் கேட்பவராலோ அல்லது கேட்பவராலோ புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை. சில நேரங்களில் மொழி பயன்பாடு பொதுவாக நகரும் போது பாரம்பரிய மொழி தலைமுறைகளாக பயன்பாட்டில் உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, "உங்கள் பயணத்தில் பாதுகாப்பு" என்பதற்கு பதிலாக "நோய்வாய்ப்பட்ட"; "பயண இரக்கங்கள்" என்பதற்கு பதிலாக "நோயின் படுக்கையில் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டது" என்பதைப் பயன்படுத்தலாம். இந்த வகையான சொற்கள் அடிப்படையில் பைபிள் நூல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை அல்ல, ஆனால் பாரம்பரியத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. கத்தோலிக்க திருச்சபைக்குள் ஒரு நிலையான கிறிஸ்தவ அகராதி உள்ளது; கத்தோலிக்க சொற்களஞ்சியம் ஹோலி சீயின் அதிகாரத்தால் கட்டளையிடப்படுவதால், அதன் இலக்கியத்திற்குள் அதிக ஒற்றுமை உள்ளது. எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு மதப்பிரிவு அல்லாத புராட்டஸ்டன்ட் எண்ட் டைம்ஸைக் குறிப்பிடும்போது, அவர் அல்லது அவள் கத்தோலிக்கர்கள் நம்புவது போல் அவதாரத்தைத் தொடர்ந்து வந்த காலத்தைக் குறிக்கலாம், அல்லது வெளிப்படுத்தல் புத்தகம், ஒலிவெட் சொற்பொழிவு அல்லது ஆடு மற்றும் ஆடுகள் பற்றிய பல எஸ்கட்டாலஜிக்கல் விளக்கங்கள். பிற கிறிஸ்தவ பிரிவுகளுக்குள் பிற "அதிகாரபூர்வமான" அகராதிகள் உள்ளன, ஆனால் இந்த அகராதிகள் கணிசமாக குறைவான தரமானவை. கிறிஸ்தவர்களிடையே விமர்சனம் சில கிறிஸ்தவர்கள் இந்த சொற்களில் சில அல்லது அனைத்தையும் கிளிச்ச்களாக கருதுகின்றனர். கிறிஸ்துவர்கள் கிறிஸ்தவ செய்தியை உலகின் பிற பகுதிகளுடன் தொடர்புகொள்வதைத் தடுத்துள்ளனர் என்ற நம்பிக்கை, சில கிறிஸ்தவ எழுத்தாளர்கள் கிறிஸ்துவர்களை விசுவாசிகளின் உரையாடல்களிலிருந்தும் எழுத்திலிருந்தும் நனவாக அகற்ற வேண்டும் என்று வாதிட வழிவகுத்தது. கோட்பாட்டளவில் மிகவும் "மதம்-நடுநிலையான" மாற்று சொற்களையும் சொற்றொடர்களையும் பலர் கொண்டு வந்துள்ளனர். இந்த மூலோபாயத்தின் செயல்திறன் தீர்மானிக்கப்படவில்லை என்றாலும், சில கிறிஸ்தவ தொடர்பாளர்களிடையே இது வெறுமனே கிறிஸ்தவத்தின் சுருக்கப்பட்ட வடிவத்தை உருவாக்கலாம், ஆனால் சூழல் புரிதலின் அடிப்படை பிரச்சினையை தீர்க்கத் தவறிவிடலாம் என்ற உணர்வு உள்ளது. மேலும் பார்க்கவும் லார்க் நியூஸ், கிறிஸ்தவ நையாண்டி செய்திமடல், நகைச்சுவை விளைவுக்காக கனமான கிறிஸ்துவர்களைப் பயன்படுத்துகிறது உருவக மொழி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிரிஸ்துவனீஸ்ஃ சமகால வட அமெரிக்காவில் "குறைந்த" சர்ச் ஜார்க்கன், அமண்டா பேக்கர் எழுதிய ஒரு கட்டுரை, ENG6362F: ஆங்கில மொழி II இன் வரலாறு மற்றும் கட்டமைப்பு, ஆங்கிலத் துறை, டாக்டர் பெர்சி, டொராண்டோ பல்கலைக்கழகம், டொராண்டோ, கனடா, 2005. ChristianityToday.com கிறிஸ்தவ சொற்களில் சீயோன் கிரகத்தின் மொழிஃ ஸ்ப்ராச் கானான்ஸ் என்எல்ஃ டேல் கானான்ஸ்