Pine Barrens (What We Do in the Shadows)
"பைன் பாரன்ஸ்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரான வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸின் நான்காவது சீசனின் ஏழாவது அத்தியாயமாகும், இது அதே பெயரில் உரிமையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 37வது அத்தியாயம் இது, தயாரிப்பாளர் சாரா நாஃப்டாலிஸ் எழுதியுள்ளார், மேலும் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் கைல் நெவாசெக் இயக்கியுள்ளார். இது ஆகஸ்ட் 16,2022 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் நியூயார்க் நகரத்தின் ஸ்டேட்டன் தீவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2014 திரைப்படத்தைப் போலவே, இந்தத் தொடரும் நகரத்தில் உள்ள காட்டேரிகளின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது. இவற்றில் நாண்டோர், லாஸ்லோ மற்றும் நாட்ஜா ஆகிய மூன்று காட்டேரிகள் உள்ளன. அவர்கள் கொலின் ராபின்சன், ஒரு ஆற்றல் வாம்பயர் மற்றும் நாண்டரின் பழக்கமான கில்லர்மோ ஆகியோருடன் வசிக்கிறார்கள். காட்டேரிகள் அனுபவிக்கும் அபத்தங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்களை இந்தத் தொடர் ஆராய்கிறது. அத்தியாயத்தில், லாஸ்லோ மற்றும் நாண்டோர் சீனுடன் அவரது அறைக்கு ஒரு பயணத்தில் செல்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் கில்லர்மோ தனது குடும்பத்தை வீட்டிற்கு அழைக்க முடிவு செய்கிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.305 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.09 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் கதைக்களம், நடிப்பு, நகைச்சுவை மற்றும் கருப்பொருள்களைப் பாராட்டினர். சீன் (அந்தோனி அடமானுயிக்) லாஸ்லோ (மாட் பெர்ரி), நாண்டோர் (கெய்வான் நோவக்) மற்றும் பேபி கொலின் (மார்க் ப்ரோக்ஸ்) ஆகியோரை நியூ ஜெர்சி பைன் பாரன்ஸில் உள்ள தனது குடும்ப அறையில் ஒரு வார இறுதி விடுமுறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். சீன் தூங்கும்போது, லாஸ்லோவும் நாண்டோர் காடுகளில் மனிதர்களை வேட்டையாட விரும்புகிறார்கள், இருப்பினும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்ந்து வாதிடுவது ஒரு பிரச்சினையாக நிரூபிக்கிறது. காட்டேரிகள் வெளியேறியவுடன், கில்லர்மோ (ஹார்வி கில்லென்) தனது குடும்ப உறுப்பினர்கள் சிலரை வீட்டிற்கு அழைக்க முடிவு செய்கிறார். இருப்பினும், நட்ஜா (நடாசியா டெமெட்ரியோ) இன்னும் வீட்டில் இருக்கிறார், தன்னை தனது குடும்பத்தினருக்கு அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார். ஒரு உதவியாக, அவள் அவரது காதலி மற்றும் பணிப்பெண்ணாக நடிக்க ஒப்புக்கொள்கிறாள். இருப்பினும், கில்லர்மோவின் பாட்டி அவர் வான் ஹெல்சிங்கின் வழித்தோன்றல் என்பதால், நட்ஜா ஒரு வாம்பயர் என்பதை தனது உள்ளுணர்வுகளில் உணர முடியும் என்று எச்சரிக்கிறார். விரைவில், முழு குடும்பமும் ஆக்ரோஷமாகி, நாட்ஜாவை வீட்டின் வழியாக பந்துகளுடன் துரத்தத் தொடங்குகிறது. கில்லர்மோ அவளுக்கு தீங்கு விளைவிப்பதைத் தடுக்கிறார், அவர் ஒரு காட்டேரியாக மாறும் நோக்கத்துடன் காட்டேரிகளுக்காக வேலை செய்கிறார் என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார். பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்தினரிடம் ஓரினச்சேர்க்கையாளராக வெளியே வருகிறார், அவரது குடும்பத்தினர் அவரை பெருமையுடன் ஏற்றுக்கொண்டனர். நிகழ்வுகள் பற்றிய அவர்களின் நினைவுகளை அவள் அழித்துவிடுகிறாள், ஆனால் கில்லர்மோ வெளியே வந்ததை அவர்களின் நினைவாக பராமரிக்கிறாள். லாஸ்லோ தற்செயலாக துப்பாக்கியால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது லாஸ்லோவிற்கும் நாண்டருக்கும் இடையிலான மோதல் அதிகரிக்கிறது. பேபி கொலின் அறையிலிருந்து தப்பிக்கும்போது, அவரைக் கண்டுபிடிக்க அவர்கள் வெளியே செல்ல வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளனர். அவரைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, லாஸ்லோவும் நாண்டரும் ஒன்றாக அதிக நேரம் செலவிட்டதை ஏற்றுக்கொண்ட பிறகு சமரசம் செய்கிறார்கள். அவர்கள் அறைக்குத் திரும்பி, சீன் ஜெர்சி டெவிலால் தாக்கப்படுவதைக் கண்டனர். கொலின் ஒரு பிரார்த்தனையில் "லிவின்" விளையாடத் தொடங்கும் வரை, பிசாசை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான அவர்களின் முயற்சிகள் பலனளிக்கவில்லை. இது பிசாசை இயலாமையாக்குகிறது, லாஸ்லோ மற்றும் நாண்டோர் அவரை வடிகட்ட அனுமதிக்கிறது, அதே நேரத்தில் சீன் தற்செயலாக ஒரு துப்பாக்கியால் காலில் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொள்கிறார். அவர்கள் வீடு திரும்புகிறார்கள், அங்கு அவர்கள் பிசாசின் தலை துண்டிக்கப்பட்ட தலையை சுவரில் தொங்கவிடுகிறார்கள். தயாரிப்பு மேம்பாடு ஆகஸ்ட் 2022 இல், சீசனின் ஏழாவது அத்தியாயத்திற்கு "பைன் பாரன்ஸ்" என்று தலைப்பிடப்படும் என்றும், அதை தயாரிப்பாளர் சாரா நாஃப்டாலிஸ் எழுதுவார் என்றும், இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளர் கைல் நியுவாசெக் இயக்குவார் என்றும் எஃப்எக்ஸ் உறுதிப்படுத்தியது. இது நாஃப்டாலிஸின் நான்காவது எழுத்து வரவு மற்றும் நியுவாச்செக்கின் 11 வது இயக்க வரவு ஆகும். வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "பைன் பாரன்ஸ்" 0.305 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.09 உடன் பார்க்கப்பட்டது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.09 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 19 சதவீதம் சரிவாகும், இது 0.372 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.12 உடன் பார்க்கப்பட்டது. "பைன் பாரன்ஸ்" விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது. தி ஏ. வி. யின் வில்லியம் ஹியூஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "ஏ-" தரத்தைக் கொடுத்து, "நாம் நாண்டரின் குழந்தைத்தனமான தவறான புரிதல்களைப் பற்றிப் பேசுகிறோமோ, அல்லது லாஸ்லோவின் மோசமான அலட்சியத்தைப் பற்றிப் பேசுகிறோமோ, இந்த இருவரும் பந்துகளை அழிக்கின்றனர், மேலும் சற்று மென்மையான திசைமாற்றி திறன் கொண்ட எதிர் கதாபாத்திரங்களை இணைக்கும்போது அவர்கள் சிறப்பாக செயல்படுகிறார்கள். லாஸ்லோ மற்றும் நாண்டோர் பேபி கொலின், ஒரு பயங்கரமான துயரமான சீன், மற்றும் அவர்களின் ஆல்பா-ஆண் தோற்றத்திலிருந்து அவர்களை 'திசைதிருப்ப' ஏராளமான துப்பாக்கிகளைத் தவிர வேறொன்றும் இல்லாமல் காடுகளுக்குச் செல்வதால், இன்றிரவு அவர்கள் இருவரும் இழக்கப்படுவது இதுதான். எனவே இந்த கதைக்களம் இன்றிரவு அத்தியாயத்தின் மிகவும் வியத்தகு அல்லது பொழுதுபோக்கு பகுதியாக இல்லை என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது ". கழுகு கேட்டி ரைஃப் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதன் சிறந்த அத்தியாயங்கள்தான் முழு குழுவையும் ஒன்றிணைக்கிறது. எனவே 'பைன் பாரன்ஸ்', கதாபாத்திரங்களை மூன்று தனித்தனி கதை வரிகளாகப் பிரிக்கும் ஒரு அத்தியாயம் உண்மையில் அது போன்ற மகிழ்ச்சியானதாக இல்லை. இந்த வார அத்தியாயம், நிகழ்ச்சியில் ஒரு வளர்ச்சியடையாத மாறும் தன்மையின் நுணுக்கங்களை ஆராய்ந்து, இரண்டு புதியவற்றிற்கு மனிதநேய அடுக்குகளைச் சேர்க்கிறது, இது நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதைப் போலவே மனதைக் கவரும் ". டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "'பைன் பாரன்ஸ்' வடிவத்திற்கு மிகவும் சுவாரஸ்யமான திருப்புமுனை, இது நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதை கதாபாத்திர வளர்ச்சி மற்றும் ஒட்டுமொத்த அழகை நோக்கி நகர்த்துகிறது. இது பல வெறித்தனமான ஆபத்தான காட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு நல்ல வேகமான நகைச்சுவை பயணமாகும் ". டெல்டேல் டிவியின் மெலோடி மெக்கூன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "பைன் பாரன்ஸ்" சிறந்த துடிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் எங்கள் விருப்பமான இலவங்கப்பட்டை ரோல் கில்லர்மோவை வெளிப்படுத்துகிறது, ஹார்வி கில்லென் அத்தகைய மென்மையையும் பாதிப்பையும் செலுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் நோவக் மற்றும் பெர்ரி அத்தியாயத்தின் சில வேடிக்கையான தருணங்களை எங்களுக்கு ஆசீர்வதிக்கிறார்கள். ஷாடோஸ் நியமத்தில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதில் இது ஒரு திடமான பயணம் ". ப்ளீடிங் கூலின் அலெஜாண்ட்ரா போடன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 9 மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "இந்த வார அத்தியாயத்தின் எஃப்எக்ஸ் இன் வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸ், 'பைன் பாரன்ஸ்', தொடர்பு, குடும்பம், பொய்கள் மற்றும் சிறுமிகளின் இரவு நேரத்தை ஆராய்ந்தது. சரி, இந்த அத்தியாயத்தில் நான் மிகவும் ரசித்த பல விஷயங்கள் இருந்தன, குறிப்பாக இந்த பருவத்திலும் இதுவரை நிகழ்ச்சி முழுவதிலும் நாம் பார்த்த சில இயக்கவியலில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் (சீசன் 4) அத்தியாயங்கள் கைல் நியுவாசெக் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நியூ ஜெர்சியில் அமைக்கப்பட்ட அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் பைன் பாரன்ஸ் (நியூ ஜெர்சி) புனைகதையில் ஜெர்சி டெவில் புனைகதை