Ladislav Zápotocký
லாடிஸ்லாவ் ஸாபோடாகி (புடெஸ்கி மற்றும் மிகுலாஸ் ஹஸ்டால்ஸ்கி என்ற புனைப்பெயர்களில் அறியப்பட்டவர்; 12 ஜனவரி 1852-16 டிசம்பர் 1916) ஒரு செக் அரசியல்வாதி, பத்திரிகையாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் தொழிலாளர் தலைவர், செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் சோசலிசம் மற்றும் மார்க்சிசத்தின் முன்னோடியும், செக் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் இணை நிறுவனரும் ஆவார். அவர் வருங்கால கம்யூனிஸ்ட் ஜனாதிபதியும் பிரதமருமான அன்டோனின் ஜாபோட்டோக்கியின் தந்தை ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு தையல்காரரின் குடும்பத்தில் பிறந்த அவரது தந்தை இளம் வயதிலேயே இறந்தார். தொடக்கப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் ஒரு தையல்காரராகப் பணியாற்றினார், மேலும் தனது இருபத்தி ஒரு வயதில் தொழிலாளர் இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார். சபோட்டோக்கி சோசலிச செய்தித்தாள் டெல்னிக்கே லிஸ்டியையும் பின்னர் புடோக்னோஸ்டையும் நிறுவினார். செப்டம்பர் 28,1876 அன்று, ஆஸ்திரிய சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் செக் மாகாண அமைப்பை நிறுவுவதில் ஜாபோடோக்கி பங்கேற்றார், அதன் தலைமைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1877 ஆம் ஆண்டில், அவர் "தொழிலாளர் கல்வி கலந்துரையாடல் சங்கத்தை" நிறுவினார், இது நாத்திகத்தை ஊக்குவிக்கும் ஜாபோடோக்கியின் உரைகளின் விளைவாக கலைக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 7,1878 அன்று, ப்ரெவ்னோவ் காங்கிரஸ் என்று அழைக்கப்படுவது ப்ரெவ்னோவில் (இப்போது ப்ராக்) உள்ள யு காஸ்டானு விடுதியில் நடந்தது. ஆஸ்திரியாவில் செக்கோஸ்லோவாக் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி மாநாட்டில் நிறுவப்பட்டது, ஜோசப் போலஸ்லாவ் பெக்கா மற்றும் லாடிஸ்லாவ் ஸாபோடோக்கி ஆகியோர் காங்கிரஸின் முக்கிய தலைவர்களாக இருந்தனர். இது ஆஸ்திரியாவின் சமூக ஜனநாயகக் கட்சிக்குள் செக் சமூக ஜனநாயகவாதிகளின் ஒரு சிறப்பு அமைப்பை உருவாக்கியது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, இரகசிய சங்கம் குறித்த போலீஸ் விசாரணை தொடங்கப்பட்டது. ஜாபோடோக்கி இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1882 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் தனது அரசியல் நடவடிக்கைகளுக்காக தண்டிக்கப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், இந்த முறை ஒன்றரை ஆண்டுகள். ஜனவரி 1884 இல் தனது தண்டனையை அனுபவித்த பிறகு, அவர் கிளாட்னோவில் உள்ள அவரது சொந்த கிராமமான ஜாகோலனிக்கு நாடு கடத்தப்பட்டார். இங்கு அவர் பதினாறு ஆண்டுகள் தையல்காரராக தனது அசல் தொழிலுக்குத் திரும்பினார். ப்ராக்கிற்குத் திரும்பிய பிறகு, ஜாபோடோக்கி தொழிற்சங்க காலமுறை ரயில்வே நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். அவர் 1906 இல் பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டபோது செய்தித்தாளை விட்டு வெளியேறினார். இருப்பினும், அவர் இன்னும் சமூக ஜனநாயக பத்திரிகைகளுக்கு பங்களித்தார். லாடிஸ்லாவ் ஜாபோடோக்கி 1916 டிசம்பர் 16 அன்று நிமோனியாவால் இறந்தார், ஓல்சானி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். கார்ல் மார்க்ஸ் மற்றும் பிரெட்ரிக் ஏங்கல்ஸ் ஆகியோரின் சில படைப்புகளை அவர் முதன்முறையாக செக் மொழியில் மொழிபெயர்த்தார். குறிப்புகள் 1852 பிறப்புகள் 1916 இறப்புகள் பிராக் செக் சமூக ஜனநாயகக் கட்சியின் அரசியல்வாதிகள் செக் மார்க்சிஸ்டுகள் செக் சமூக ஜனநாயகவாதிகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியா பத்திரிகையாளர்கள் செக் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் செக் நாத்திகர்கள் ஓல்சானி கல்லறையில் அடக்கம் செக்கோஸ்லோவாக்கியா தொழிற்சங்கவாதிகள்