Henry Ramsden Bramley
ஹென்றி ராம்ஸ்டன் பிராம்லி (4 ஜூன் 1833-பிப்ரவரி 1917) ஒரு ஆங்கில மதகுரு மற்றும் பாடலாசிரியர் ஆவார், அவர் இசையமைப்பாளர் சர் ஜான் ஸ்டெய்னருடன் இணைந்து பணியாற்றியதற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். வில்லியம் சாண்டிஸ் மற்றும் ஜான் மேசன் நீல் போன்ற 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முந்தைய இசையமைப்பாளர்களுடன், பிராம்லி மற்றும் ஸ்டெய்னர் ஆகியோர் 1871 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ், நியூ அண்ட் ஓல்ட் வெளியீட்டின் மூலம் கிறிஸ்துமஸ் கரோல்களின் விக்டோரியன் மறுமலர்ச்சிக்கு எரிபொருள் அளித்த பெருமைக்குரியவர்கள், இது "தி ஃபர்ஸ்ட் நோவெல்", "காட் ரெஸ்ட் யூ மெர்ரி, ஜென்டில்மேன்" மற்றும் "தி ஹோலி அண்ட் தி ஐவி" போன்ற கரோல்களை பிரபலப்படுத்தியது. பிராம்லி மற்றும் ஜான் ஸ்டெய்னர் ஆகியோர் கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ், நியூ அண்ட் ஓல்ட் என்ற நூலை மொத்தம் 20 கரோல்களுடன், 1860களில் வெளியிட்டனர். 1871 வாக்கில், 22 கரோல்களின் இரண்டாவது தொடர் வெளிவந்தது, மொத்த எண்ணிக்கையை 42 ஆகக் கொண்டு வந்தது. மூன்றாவது தொடர்-28 கரோல்களுடன்-1878 இல் வெளியிடப்பட்டது, சேகரிப்பை 70 கரோல்களாக விரிவுபடுத்தியது, இது ஆர். ஆர். சோப்பின் கரோல்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஹென்றி ராம்ஸ்டன் பிராம்லி ஜூன் 4,1833 அன்று யார்க்ஷயரில் உள்ள அடிங்காமில் பிறந்தார். அவர் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள ஓரியல் கல்லூரியில் (1852) படித்தார், பின்னர் 1857 இல் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள மாக்டலன் கல்லூரியில் உறுப்பினரானார். ஆர்டினேஷன் பிராம்லி 1856 இல் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தில் டீக்கனாகவும், 1858 இல் பாதிரியாராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1861 மற்றும் 1889 க்கு இடையில் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் ஹார்ஸ்பாத்தின் விகார் ஆக பணியாற்றினார், பின்னர் 1895-1905 க்கு இடையில் லிங்கன் கதீட்ரலின் கேனான் மற்றும் ப்ரெசெண்டராக இருந்தார். இறையியல் ரீதியாக, பேராசிரியர் ஜெர்மி டிபிளின் ஜான் ஸ்டெய்னரின் சுயசரிதையில் அவர் "உயர் தேவாலய பழமைவாதியாக" விவரிக்கப்படுகிறார். 1860 ஆம் ஆண்டில் மாக்டலன் கல்லூரியில் இசையமைப்பாளர் ஆர்கனிஸ்டாக நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் பிராம்லி ஜான் ஸ்டெய்னருடன் அறிமுகமானார். உண்மையில், கல்லூரியின் சக ஊழியராக இருந்த பிராம்லியே ஸ்டேனருக்கு அவரது முனைவர் பட்ட ஆடைகளை வழங்கினார். பிராம்லி மற்றும் ஜான் ஸ்டெய்னர் ஆகியோர் கிறிஸ்துமஸ் கரோல்களின் முதல் தொடரை வெளியிட்டனர், புதிய மற்றும் பழைய, மொத்தம் 20 கிறிஸ்துமஸ் கரோல்களுடன், 1860 களில். இது அடுத்த சில ஆண்டுகளில் வழக்கமான இடைவெளியில் திருத்தப்பட்டு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. பிராம்லி உரை ஆசிரியராக செயல்பட்டார், பல புதிய லத்தீன் மொழிபெயர்ப்புகளையும் அசல் வசனங்களையும் வெளியீட்டிற்கு பங்களித்தார், அதே நேரத்தில் ஸ்டெய்னர் இசையைக் கையாண்டார், பல புதிய ஏற்பாடுகளை எழுதினார். 1871 வாக்கில், 22 கரோல்களின் இரண்டாவது தொடர் வெளிவந்தது, மொத்த எண்ணிக்கையை 42 ஆகக் கொண்டு வந்தது. மூன்றாவது தொடர்-28 கரோல்களுடன்-1878 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1878 ஆம் ஆண்டின் கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ், நியூ அண்ட் ஓல்ட் பதிப்பில் 70 கரோல் பாடல்கள் இருந்தன. இவற்றில் "தி ஃபர்ஸ்ட் நோவெல்", "காட் ரெஸ்ட் யூ மெர்ரி, ஜென்டில்மேன்", "தி செவன் ஜாய்ஸ் ஆஃப் மேரி", "சீ, எம்டிட் தி வின்டர்ஸ் ஸ்னோ", "ஒன்ஸ் இன் ராயல் டேவிட்ஸ் சிட்டி", "தி ஆப்பிள் வாஸ்ஸைல்", "தி ஹோலி அண்ட் தி ஐவி" மற்றும் "வாட் சைல்ட் இஸ் திஸ்?" உள்ளிட்ட பல இப்போது தரமான கரோல் பாடல்களை இந்த தொகுப்பு பிரபலப்படுத்த உதவியது. வில்லியம் ஸ்டுட்வெல் மற்றும் டோரதி ஜோன்ஸ் ஆகியோர், ஒரு தகவல் முன்னுரையுடன், கரோல் நூல்களின் தோற்றம் மற்றும் பிரதர்ஸ் டால்ஸியல் விளக்கப்படங்கள் பற்றிய தகவல்களுடன் ஒரு குறியீடு அந்த காலத்தின் மனநிலையை ஈர்த்தது, மேலும் "ஒரு கலை மற்றும் வணிக ரீதியான வெற்றி" என்று குறிப்பிடுகின்றனர். பெர்சி டியர்மர், 1928 ஆம் ஆண்டின் ஆக்ஸ்போர்டு புக் ஆஃப் கரோல்ஸுக்கு முன்னுரையில் எழுதுகையில், கிறிஸ்துமஸ் கரோலின் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விக்டோரியன் மறுமலர்ச்சிக்கு இந்த வெளியீடு பெரும்பாலும் காரணமாக இருந்தது என்று குறிப்பிடுகிறார்ஃ "இந்த புத்தகத்தின் செல்வாக்கு மகத்தானதுஃ இது clergy.a உண்மையில் நடைமுறைக்குரிய கருவியின் கைகளில் வைக்கப்பட்டது, இது பொதுவான பயன்பாட்டிற்கு வந்தது, கிட்டத்தட்ட அறுபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் பயன்பாட்டில் உள்ளது. இந்த புகழ்பெற்ற தொகுப்பால் செய்யப்பட்ட பெரிய சேவை என்னவென்றால், இது பதின்மூன்று பாரம்பரிய கரோல்களை, அவற்றின் சரியான இசையுடன், once.It is.mainly இல் பிராம்லி மற்றும் ஸ்டெய்னருக்கு பொதுவான பயன்பாட்டிற்கு கொண்டு வந்தது, கரோலை மீட்டெடுக்க நாங்கள் கடமைப்பட்டுள்ளோம் ". அவரது ஏராளமான நியமனங்கள் இருந்தபோதிலும், கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ், நியூ அண்ட் ஓல்ட் பிராம்லியின் ஒரே செல்வாக்குமிக்க வெளியீடு என்று ஸ்டுட்வெல் மற்றும் ஜோன்ஸ் குறிப்பிடுகின்றனர். 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பாளர் ரிச்சர்ட் ரோலின் ஒரு படைப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1884 ஆம் ஆண்டின் த சால்டர்ஃ அல்லது டேவிட் மற்றும் சில காண்டிகல்ஸ் சங்கீதங்களின் மொழிபெயர்ப்பு மட்டுமே அவரது பிற வெளியீடாகும். அவரது பிற வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் (ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக நிர்வாகம் தொடர்பான ஒரு சில வெளியீடுகளைத் தவிர) 1906 ஆம் ஆண்டின் ஆங்கில பாடலில் சேர்க்கப்பட்ட "சொர்க்கத்தின் பெரிய கடவுள் பூமிக்கு கீழே வருகிறார்" என்ற பாடலும், ஜோசப் பார்ன்பியின் இசையுடன் லத்தீன் கரோலின் புதிய மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விரிவாக்கம் "ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின் தொட்டில் பாடல்" அடங்கும். 1873 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெடெரிக் ஓசேலியின் வேண்டுகோளின் பேரில் பிராம்லி ஒரு கவிதையையும் எழுதினார், இது ஆர்லாண்டோ கிப்பன்ஸ் எழுதிய 1619 வசன கீதத்திற்கு பொருத்தமாக இருந்தது, "ஓ அனைத்து உண்மையான விசுவாசமான இதயங்கள்". கிப்பன்ஸின் அசல் கீதம் ஆறாம் ஜேம்ஸ் மன்னரும் நானும் நோயிலிருந்து மீண்டு வந்ததற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் இயற்றப்பட்டது; பிராம்லியின் மாற்று உரை கடவுளின் தெய்வீக பிரகாசத்தைப் பற்றிய கவிதை குறிப்பை உருவாக்குகிறது. "ஓ தவு தி சென்ட்ரல் ஆர்ப்" என்ற புதிய கோரல் அமைப்பு பின்னர் சார்லஸ் வூட் என்பவரால் இயற்றப்பட்டு 1933 ஆம் ஆண்டில் தி சர்ச் ஆன்தம் புக்கில் வெளியிடப்பட்டது. வூட்டின் உற்சாகமான அமைப்பு ஆங்கிலிகன் தேவாலய இசையின் திறனாய்வில் மிகவும் பிரபலமான படைப்பாக மாறியிருந்தாலும், பிராம்லியின் வார்த்தைகள் இறுதியில் "எதையும் குறிக்கவில்லை" என்று கூறப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பிராம்லி திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. அவரது சகோதரி ஆன் தனது கணவர் ரெவ் இறந்ததைத் தொடர்ந்து 17 ஆண்டுகள் நெட்டில்ஹாம் ஹாலில் அவருடன் வசித்து வந்தார். ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட் கேமல், முன்பு அவுட்வுட் (யார்க்ஷயர்) விகார், அங்கு பிராம்லியின் பெற்றோர் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஹென்றி ராம்ஸ்டன் பிராம்லி 28 ஜனவரி 1917 அன்று லிங்கனில் இறந்தார். படைப்புகள் எஸ். கிரிகோரி மேக்னி ரெகுலா பாஸ்டோரலிஸ் லிபர்ஃ தி பெனடிக்டைன் டெக்ஸ்ட், ஒரு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புடன் (1874) கிறிஸ்துமஸ் கரோல்ஸ், நியூ அண்ட் ஓல்ட் வித் ஜான் ஸ்டெய்னர் (1878) சிலுவையிலிருந்து நமது கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் ஏழு வார்த்தைகளின் மீது தியானம் மற்றும் பிரார்த்தனைகள் (1880) தி சால்டர்ஃ அல்லது டேவிட் மற்றும் சில பாடல்களின் சங்கீதங்கள் (1884) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிறிஸ்துமஸ் கரோல்களின் ஃபேஸிமைல் கிறிஸ்தவ கிளாசிக்ஸில் புதிய மற்றும் பழையது எதெரியல் நூலகம் பாடல்வியலாளர்கள் 1833 பிறப்புகள் 1917 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில மதகுருமார்கள் ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்க கிறிஸ்தவ பாடல்வியலாளர்கள் ஓரியல் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள், மாக்டலன் கல்லூரியின் ஆக்ஸ்போர்டு தோழர்கள், ஆக்ஸ்போர்டு ஆங்கில ஆங்கிலோ-கத்தோலிக்கர்கள்