Roderick R. Allen
மேஜர் ஜெனரல் ரோட்ரிக் ரேண்டம் ஆலன் (ஜனவரி 29,1894-பிப்ரவரி 1,1970) ஒரு மூத்த அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 20 மற்றும் 12 வது கவச பிரிவுகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். கிபி 12ஆம் ஆண்டின் அவரது கட்டளையின் கீழ், பிரிவு ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கை மீண்டும் கைப்பற்றுவதிலிருந்து பாதுகாத்தது; இது கோல்மார் பாக்கெட்டை மூடுவதிலும் கோல்மாரை விடுவிப்பதிலும் கவசக் குழுவை வழங்கியது; இது ஜெனரல் ஜார்ஜ் பேட்டனின் ரைனுக்கான பயணத்தை முன்னெடுத்தது; டான்யூப் ஆற்றின் மீது மீதமுள்ள பாலத்தை அப்படியே கைப்பற்றி ஜெர்மன் பாதுகாப்புக் கோட்டை உடைத்தது; பிரென்னர் கணவாயைத் தடுப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தது, இதன் மூலம் போர் முடிவடைந்தவுடன் இத்தாலியில் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான ஜெர்மன் வீரர்கள் சிக்கிக் கொண்டனர். பிரென்னர் கணவாய்க்கு செல்லும் வழியில் அது ஜெர்மனியின் லேண்ட்ஸ்பெர்க்கில் உள்ள பதினொரு சித்திரவதை முகாம்களை முறியடித்தது. கொரியப் போரின் போது, அவர் ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தரின் பொது ஊழியர்களில் பணியாற்றினார், இராணுவ தரைப்படைகளுக்கான புலனாய்வு இயக்குநராக இருந்தார் மற்றும் XVI கார்ப்ஸ் மற்றும் 9 வது காலாட்படை பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரோட்ரிக் ரேண்டம் ஆலன் 29 ஜனவரி 1894 அன்று ஜெபர்சன் பஃபிங்டன் மற்றும் எம்மா (ஆல்பர்ஸ்) ஆலன் ஆகியோரின் மகனாக டெக்சாஸின் மார்ஷலில் பிறந்தார், மேலும் டெக்சாஸின் பாலஸ்தீனத்தில் தனது குழந்தைப் பருவத்தைக் கழித்தார். அவர் 1915 ஆம் ஆண்டில் டெக்சாஸ் ஏ & எம் இல் விவசாயத்தில் இளங்கலை அறிவியல் பட்டம் பெற்றார். இராணுவ வாழ்க்கையில் அவர் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், 1916 ஆம் ஆண்டில் அவர் 16 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக 1916 நவம்பர் 29 அன்று நியமிக்கப்பட்டார், பின்னர் முதல் லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் மெக்சிகோ எல்லையில் உள்ள டெக்சாஸின் மெர்சிடிஸில் நிறுத்தப்பட்டார். அவர் ஜூன் 1917 இல் மூன்றாம் குதிரைப்படைக்கு மாற்றப்பட்டார், 1917 அக்டோபர் 17 அன்று கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். முதலாம் உலகப் போர் ஆலன் ஜெனரல் ஜான் ஜே. பெர்ஷிங்கின் தலைமையின் கீழ் அமெரிக்க எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸுடன் 3 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுடன் பிரான்சுக்கு அனுப்பப்பட்டார். நவம்பர் 1917 முதல் ஜனவரி 1918 வரை, ஆலன் முதல் கண்காணிப்புப் படை, ஏவியேஷன் பிரிவு, சிக்னல் கார்ப்ஸ் உடன் வான்வழி பார்வையாளராக இருந்தார். போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் 1919 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், அவர் பிரான்சில் உள்ள துலூஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். ஜூலை 1919 இல், அவர் வெர்மான்ட்டில் உள்ள ஃபோர்ட் ஈதன் ஆலனுக்கு மூன்றாம் குதிரைப்படையுடன் அமெரிக்கா திரும்பினார். 1923 ஆம் ஆண்டில், அவர் கன்சாஸின் ஃபோர்ட் ரிலேயில் உள்ள குதிரைப்படைப் பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் கம்பெனி ஏ, 7 வது குதிரைப்படை, ஃபோர்ட் பிளிஸ் கட்டளைக்கு நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் படைப்பிரிவின் துணை அதிகாரியாக பணியாற்றினார். 1928 ஆம் ஆண்டில், கன்சாஸின் ஃபோர்ட் லீவென்வொர்த்தில் உள்ள கட்டளை மற்றும் பொதுப் பணியாளர் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் ஆலன் 32வது ஆர்மர் படைப்பிரிவின் படைப்பிரிவின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜூன் 20 அன்று மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட அவர், வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள குதிரைப்படைத் தலைவர் அலுவலகத்தின் பணியாளர் பிரிவில் (அதில் அவர் பின்னர் 1930 இல் தலைவரானார்) நியமிக்கப்பட்டார். 1932 முதல் 1934 வரை, ஆலன் கமாண்ட் அண்ட் ஜெனரல் ஸ்டாஃப் பள்ளியில் பயிற்றுவிப்பாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1934 இல் கெமிக்கல் வார்ஃபேர் பள்ளியிலும், 1935 இல் பென்சில்வேனியாவின் கார்லிஸ்லில் உள்ள இராணுவப் போர்க் கல்லூரியிலும், 1936 இல் ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் உள்ள கடற்படைப் போர்க் கல்லூரியிலும் பட்டம் பெற்றார். 1936 முதல் 1940 வரை வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள போர் துறை பொதுப் பணியாளர்களில் திட்டங்கள் மற்றும் பயிற்சி பிரிவு, தலைமைப் பணியாளர் அலுவலகம், ஜி-3 பிரிவில் ஆலன் ஒரு பணியாளர் அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 1,1938 அன்று லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஜூலை 1940 இல், அவர் கென்டக்கி, ஃபோர்ட் நாக்ஸ், முதல் கவச படைப்பிரிவின் நிர்வாக அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 1940 இல், அவர் லூசியானாவின் கேம்ப் பியூரெகார்டில் உள்ள 3 வது கவச பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார். அக்டோபர் 14 அன்று, அவர் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் 3 வது கவச பிரிவின் 32 வது கவச படைப்பிரிவின் கட்டளையை ஏற்றார். இரண்டாம் உலகப் போர் ஜனவரி 1942 இல், மேஜர் ஜெனரல் வில்லியம் எச். எச். மோரிஸ் ஜூனியரின் தலைமையின் கீழ் 6 வது கவச பிரிவின் தலைமைப் பணியாளராக ஆலன் ஆனார். அவர் மே 23 அன்று பிரிகேடியர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் காம்பாட் கமாண்ட் ஏ, 4 வது கவச பிரிவின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1942 இல் டென்னசி, வாட்டர்டவுனில் உள்ள டென்னசி மேன்யூவர் பகுதியிலும், கலிபோர்னியாவின் கலிபோர்னியா-அரிசோனா மேன்யூவர் பகுதியிலும் (சிஏஎம்ஏ) சூழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றார். அக்டோபர் 1943 முதல் செப்டம்பர் 1944 வரை கென்டக்கியில் உள்ள கேம்ப் காம்ப்பெலில் 20 வது கவசப் பிரிவின் தொடக்கத் தளபதியாக இருந்தார். அவர் பிப்ரவரி 23,1944 அன்று அமெரிக்க இராணுவத்தின் மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1944 செப்டம்பர் 20 அன்று, பிரிவு ஐரோப்பிய செயல்பாட்டு அரங்கிற்கு அனுப்பப்படுவதற்கு உடனடியாக முன்பு மேஜர் ஜெனரல் ஆலனுக்கு 12 வது கவச பிரிவின் (கிபி 12) கட்டளை வழங்கப்பட்டது, மேஜர் ஜெனரல் டக்ளஸ் டி. கிரீன்., செப்டம்பர் 1944 முதல் ஆகஸ்ட் 1945 வரை ஐரோப்பாவில் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். இந்தப் பிரிவு லெப்டினன்ட் ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் பேட்ச் தலைமையிலான 7வது இராணுவத்துடன் இணைக்கப்பட்டது, இது ஆபரேஷன் டிராகூனின் ஒரு பகுதியாக ஆகஸ்ட் 1944 இல் பிரான்சின் தெற்கில் தரையிறங்கியது. செப்டம்பர் 15,1944 அன்று, கிபி 12 உட்பட 7வது இராணுவம் ஆறாவது அமெரிக்க இராணுவக் குழுவின் களக் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்கப்பட்டது, இது ஜெனரல் ஜேக்கப் டெவர்ஸ் தலைமையில் இருந்தது, இதில் பிரெஞ்சு ஜெனரல் ஜீன் டி லாட்ரே டி டாசிக்னியின் கீழ் பிரெஞ்சு முதல் இராணுவமும் இருந்தது. 1944 நவம்பரில், ஆலனின் கீழ் கிபி 12ஆம் ஆண்டு ரூயனில் 7ஆம் இராணுவத்துடன் இணைந்தது. அல்சேஸ் மற்றும் ஆபரேஷன் நார்ட்விண்ட் ஜெனரல் ஆலனின் கீழ் உள்ள பிரிவு அல்சேஸில் உள்ள மஜினாட் கோடு கோட்டைகளுக்கு எதிராக நகர்ந்தது, மேலும் ஜெர்மன் வெர்மாக்ட் மற்றும் எஸ். எஸ். பான்சர் பிரிவுகளிடமிருந்து எதிர்பாராத விதமாக கடுமையான எதிர்ப்பை சந்தித்தது. 1945 ஜனவரியில், ஜேர்மனியின் ஆபரேஷன் நார்ட்விண்டின் போது இழந்த தெற்கு ரைன் வழியாக நிலத்தை மீண்டும் பெற முற்பட்ட கி. பி. 12 வது போரில் ஈடுபட்டது, இது ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கை மீண்டும் கைப்பற்ற ஜேர்மன் படைகள் மேற்கொண்ட முயற்சியாகும். ஜனவரி 5,1945 அன்று, ஜெனரல் ஓட்டோ வான் டெம் பாக் தலைமையிலான ஜெர்மன் XIV கார்ப்ஸ் ரைன் ஆற்றின் குறுக்கே காம்ப்ஷைமில் 553 வது வோக்ஸ் கிரெனேடியர் பிரிவு மற்றும் ஜெர்மன் 405 வது காலாட்படை பிரிவுடன், நேச நாட்டு ஆறாவது கார்ப்ஸின் தெற்கு பக்கத்துடன் ஒரு பாலத்தை நிறுவியது, அதே நேரத்தில் யு. எஸ். 79 வது காலாட்படை பிரிவு பாலத்தை கட்டுப்படுத்த தோல்வியுற்றது. ஜேர்மனியர்கள் அடுத்த நாள் ரைன் ஆற்றின் குறுக்கே எட்டாவது மலைப் பிரிவை அனுப்பினர், XV கார்ப்ஸ் மற்றும் VI கார்ப்ஸின் அமெரிக்க பாதுகாப்புகளைப் பிரிக்க முயன்றனர், இப்போது அதன் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களிலும் சண்டையிடுகின்றனர். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஏழாவது இராணுவத்தின் ஜெனரல் பேட்ச், கர்னல் சார்லஸ் பி. ப்ரோம்லி தலைமையிலான 12 வது கவச பிரிவு கம்பெனி கமாண்ட் பி (சி. சி. பி) ஐ 79 வது ஐடி-யில் சேர ஆறாவது கார்ப் நிறுவனத்திற்கு வெளியிட்டார். ஹெர்லிஷீம் வழியாக முன்னேற முடியாமல், சி. சி. பி. லா பிரைமுல் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு வளாகத்திற்கு பின்வாங்கியது, (ஃப்ர்ஃ "வாட்டர்வொர்க்ஸ்"), சோர்ன் ஆற்றின் மீது ஒரு அப்படியே பாலத்தின் குறுக்குவெட்டில். கம்பெனி பி 50 சதவீதம் உயிரிழப்பு விகிதத்தை சந்தித்தது. 714 வது டாங்க் பட்டாலியன் சோர்னை அடைந்து மறைப்பை வழங்க முயன்றது, ஆனால் நன்கு இயக்கப்படும் டாங்க் எதிர்ப்பு பீரங்கிகள் நடுத்தர ஷெர்மன் எம் 4 ஏ 3 டாங்கிகளை அழித்தன, அவை பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்த பின்னர் ஹெர்லிஷீமில் இருந்து பின்வாங்கின. ஜனவரி 10 அன்று, கம்பெனி சி இன் டாங்கிகள், கிபி 12 இன் 714 வது டேங்க் பட்டாலியன் சோர்னை அடைந்து 56 வது கவச காலாட்படை பட்டாலியனுடன் (ஏஐபி) ஒரு ஒருங்கிணைந்த தாக்குதலைத் தயாரித்தது. இருப்பினும் ஜேர்மன் பாதுகாவலர்களின் பீரங்கித் தாக்குதல் சி. சி. பி கட்டளை மையத்தைத் தட்டி வெளியேற்றியது மற்றும் தாக்குதல் ரத்து செய்யப்பட்டது. 56வது ஏ. ஐ. பி., பொதுவாக 995 அதிகாரிகள் மற்றும் பட்டியலிடப்பட்ட ஆண்களைக் கொண்ட ஒரு நிரப்பு, 150 ஆண்களின் பலம் மட்டுமே இருந்தது. ஜனவரி 10 ஆம் தேதி பிற்பகல், ஜெனரல் ஆலன் சி. சி. பி. க்கு பிரிட்ஜ் ஹெட்டைக் குறைக்க அதன் தாக்குதலை புதுப்பிக்க உத்தரவிட்டார், ஆனால் கர்னல் ப்ரோம்லி பிரிட்ஜ் ஹெட்டைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கவும், ஜேர்மனியர்கள் அதைத் தக்கவைத்துக்கொள்ள முயற்சிக்கவும் பரிந்துரைத்தார். ஜெனரல் ஆலன் பின்னர் கர்னல் ப்ரோம்லியை கட்டளையிலிருந்து நீக்கினார், ஆனால் பின்னர் அவரை தனது பதவிக்கு மீட்டெடுத்து ஹெர்லிஷீமை வெளியேற்ற உத்தரவிட்டார். 12வது கவசப் பிரிவு மீண்டும் ஜனவரி 16 அன்று ஹெர்லிஷீமை நேரடியாகத் தாக்கியது. சண்டையின் அடுத்த நாளில், 10வது எஸ். எஸ். பான்சர் பிரிவின் கூறுகள் தாக்குதலில் சேர்ந்து பெரும் உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தி, 714வது டேங்க் பட்டாலியன் மற்றும் 12வது கவச பிரிவின் 56வது கவச காலாட்படை பட்டாலியன் ஆகியவற்றை கிட்டத்தட்ட அழித்தன. ஹெர்லிஷீமைச் சுற்றியுள்ள 11 நாட்கள் சண்டையின் போது, கி. பி. 12ஆம் நூற்றாண்டில் மொத்தம் 10,000 வீரர்களைக் கொண்ட பிரிவின் பலத்தில் 1,250 பேர் உயிரிழந்தனர், மேலும் 70 போர் வாகனங்களை இழந்தனர். அடுத்த நாள் 10வது எஸ்எஸ் பான்சர் பிரிவு நகரின் மேற்கே தனது வெற்றியைப் பயன்படுத்த முயன்றபோது, அமெரிக்கப் படைகள் மெதுவாக பின்வாங்கி 36வது காலாட்படை பிரிவால் மாற்றப்பட்டதால் அவர்கள் பெரும் இழப்புகளைச் சந்தித்தனர். ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் தாக்குதலின் ஒட்டுமொத்த தோல்விக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றதால், ஹெர்லிஷீம் நகரம் இறுதியாக ஜனவரி 31 அன்று விடுவிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 22 அன்று இந்த பிரிவு ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கின் தெற்கே உள்ள நடவடிக்கைகளுக்காக பிரெஞ்சு முதல் இராணுவத்தின் கட்டுப்பாட்டிற்கு சென்றது, மேலும் பிப்ரவரி 1945 இல் பிரெஞ்சு முதல் இராணுவத்தின் ஜெனரல் டி லாட்ரே டி டாஸிக்னியின் கட்டளைக்கு கோல்மார் பாக்கெட்டை மூட நியமிக்கப்பட்டது. ரைனைக் கடப்பது-மர்மப் பிரிவு பிரிவு பின்னர் சீக்பிரைட் கோட்டைத் தாக்கி, மார்ச் 1945 முதல் வாரத்தில் ரைனை அடைந்தது. அந்த நேரத்தில், ஜெனரல் ஆலனின் கீழ் இருந்த பிரிவு மீண்டும் 7 வது இராணுவத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, ஜெனரல் ஜார்ஜ் பேட்டனின் கீழ் 3 வது இராணுவத்திற்கு ஒதுக்கப்பட்டது, 12 வது படைப்பிரிவு தங்கள் பிரதேச அடையாளங்கள் மற்றும் முத்திரைகள் அனைத்தையும் அகற்றுமாறு கூறப்பட்டது, பேட்டன் தனது நேரடி கட்டளையின் கீழ் இருந்த படைகளின் வலிமையை மறைக்க அவர்கள் ஆபரேஷன் அண்டர்டோனின் போது ரைனைக் கடக்க முன்னோடியாக இருந்தனர், இதனால் "தி மிஸ்டரி பிரிவு" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார். ஜெனரல் ஆலனின் கட்டளையின் கீழ், கிபி 12ஆம் ஆண்டு XXI படைப்பிரிவுடன் ஆஸ்திரியாவிற்குள் நுழைந்து, நியூரம்பெர்க்கையும் பின்னர் முனிச்சையும் கைப்பற்றி, உல்ம் பகுதியைச் சுற்றியுள்ள போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய மற்றும் கொரியப் போர் மே 1945 இல் ஐரோப்பிய நாடக நடவடிக்கைகளில் போர் நிறுத்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ஆகஸ்ட் 1945 முதல் பிப்ரவரி 1946 வரை ஆலன் ஜெர்மனியில் முதல் கவசப் பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், பின்னர் ஐரோப்பிய நாடக தலைமையகத்தில் செயல்பாடுகள், திட்டங்கள் மற்றும் பயிற்சியின் இயக்குநராக இருந்தார். நவம்பர் 1,1945 அன்று வழக்கமான ராணுவத்தில் கர்னலாகவும், ஜனவரி 24,1948 அன்று பிரிகேடியர் ஜெனரலாகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார். 1947 முதல் 1948 வரை, அவர் அமெரிக்க இராணுவ தரைப்படைகளின் புலனாய்வு இயக்குநராக இருந்தார். ஏப்ரல் 1948 முதல் ஜூன் 1950 வரை, அவர் ஃபோர்ட் நாக்ஸில் 3 வது கவச பிரிவின் கட்டளைத் தளபதியாக இருந்தார். 1950 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜப்பானின் தூர கிழக்கு கட்டளை மற்றும் ஐ. நா. கட்டளை மற்றும் ஜப்பானை தளமாகக் கொண்ட கொரிய நடவடிக்கைகளின் தலைமைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அடுத்த ஆண்டு, அவருக்கு ஜப்பானில் XVI கார்ப்ஸின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது, 1952 இல், அவர் 9 வது காலாட்படை பிரிவின் கட்டளைத் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். அவரது இறுதி கட்டளை பதவி, நியூ இங்கிலாந்து சுபேரியா & பாஸ்டன் இராணுவத் தளம் மற்றும் ஃபோர்ட் டெவன்ஸ், எம். ஏ. இல் கமாண்டிங் ஜெனரலாக 1952 முதல் 1954 இல் ஓய்வு பெறும் வரை இருந்தது. மேஜர் ஜெனரல் ரோட்ரிக் ஆர். ஆலன் மே 31,1954 அன்று இராணுவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் தனது 76 வயதில் பிப்ரவரி 1,1970 அன்று இறந்தார். அவர் தனது மனைவி மேடெல்லே காம்ப்பெல் ஆலனுடன் (1891-1967) ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஏப்ரல் 25,1917 அன்று, ஆலன் மேடெல்லே காம்ப்பெலை மணந்தார்; இந்த தம்பதியினருக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். அவரது இராணுவ வாழ்க்கையின் போது, ரோட்ரிக் ஆலன் ஒரு சிறந்த குறிவைப்பாளராக கருதப்பட்டார். 1921-22 இல், அவர் தேசிய குதிரைப்படை-பொறியியல் துப்பாக்கி அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1923 ஆம் ஆண்டில் தேசிய குதிரைப்படை ரைபிள் அணியின் உறுப்பினராக புகழ்பெற்ற மார்க்ஸ்மேன்ஷிப் பதக்கத்தை வென்றார். 1929 ஆம் ஆண்டில், அவர் குதிரைப்படை துப்பாக்கி மற்றும் கைத்துப்பாக்கி அணியின் கேப்டனாக இருந்தார். அலங்காரங்கள் மேஜர் ஜெனரல் ஆலனின் ரிப்பன் பட்டைஃ மேலும் காண்க 12வது கவச பிரிவு (அமெரிக்கா) 20வது கவச பிரிவு (அமெரிக்கா) ஆறாவது ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவக் குழு XVI கார்ப்ஸ் (அமெரிக்கா) குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் ஐக்கிய அமெரிக்க இராணுவ அதிகாரிகள் 1939-1945 இரண்டாம் உலகப் போரின் தளபதிகள் ரோட்ரிக் ரேண்டம் ஆலன் ஒரு அதிகாரப்பூர்வமற்ற வலைத்தளமான ArlingtonCemetery.net இல்.