Leathernecking
லெதர்னெக்கிங் என்பது 1930 ஆம் ஆண்டு எட்வர்ட் எஃப். க்ளைன் இயக்கிய அமெரிக்க இசை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ஆல்பிரட் ஜாக்சன் மற்றும் ஜேன் முர்ஃபின் ஆகியோரின் திரைக்கதையிலிருந்து, பிராட்வே இசை நகைச்சுவையான ப்ரெசென்ட் ஆர்ம்ஸிலிருந்து ரிச்சர்ட் ரோட்ஜர்ஸ், லோரென்ஸ் ஹார்ட் மற்றும் ஹெர்பர்ட் ஃபீல்ட்ஸ் ஆகியோரால் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. ஒரு இசையை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தாலும், இது பிராட்வே வெற்றியில் இருந்து அசல் ரோட்ஜர்ஸ் மற்றும் ஹார்ட் பாடல்களில் இரண்டை மட்டுமே பயன்படுத்தியது, அசல் பாடல்களுடன், ஆஸ்கார் லெவன்ட் மற்றும் சிட்னி கிளேர் ஆகியோரின் மூன்று பாடல்கள் உட்பட. டெக்னிகலர் செருகலுடன் கூடிய ஆரம்பகால பகுதி வண்ண திரைப்படமான இந்த படம் ஐரீன் டன்னின் திரைப்பட அறிமுகமாகும். பிளாட் சிக் எவன்ஸ் ஹவாய் ஹொனலுலுவில் உள்ள ஒரு மரைன் தனியார். அவர் சமூக பெண் டெல்ஃபின் விதர்ஸ்பூனை காதலிக்கிறார், மேலும் அவளை எவ்வாறு வெல்வது என்று திட்டமிடத் தொடங்குகிறார். அவரது முதல் திட்டம் ஒரு சமூக விருந்துக்கு அழைக்கப்படுவதற்காக ஒரு அதிகாரியாக ஆள்மாறாட்டம் செய்வதை உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், அவரது மரைன் நண்பர்களும் கட்சியை கலைக்க முடிவு செய்யும் போது, அவரது உண்மையான பதவி வெளிப்படுகிறது, எனவே அவர் திட்டமிட்டபடி டெல்ஃபைன் மீது எதிர் விளைவை ஏற்படுத்துகிறது. மனச்சோர்வடைந்த அவர், தனது ஆத்மாவை ஒரு பரஸ்பர நண்பரான எட்னாவிடம் ஒப்படைக்கிறார், அவர் கடலில் டெல்பைனின் படகில் இருவரையும் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க ஏற்பாடு செய்கிறார். இருப்பினும், இந்த சந்திப்பும் மிகவும் தவறாகப் போகிறது, மேலும் டெல்ஃபைனை வெல்ல நேரம் கொடுப்பதற்காக ஒரு அவநம்பிக்கையான குஞ்சு படகின் கேப்டனை ஒரு கப்பல் விபத்தை போலியாகக் கூறும்படி நம்ப வைக்கிறது. துரதிர்ஷ்டவசமாக, ஒரு உண்மையான புயல் எழுகிறது மற்றும் கப்பல் உண்மையில் சிதைந்து, ஒரு பாலைவன தீவில் ஓய்வெடுக்கிறது. தீவில் இருக்கும்போது, சிக்கின் விடாமுயற்சி பலனளிக்கிறது, மேலும் அவர் அந்தப் பெண்ணைப் பெறுகிறார். அது மட்டுமல்லாமல், அவர்கள் ஹொனலுலுவுக்குத் திரும்பியதும், அவர் ஒரு ஹீரோவாகப் பாராட்டப்பட்டு கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெறுகிறார். டெல்பின் விதர்ஸ்பூன் கென் முர்ரேவாக ஃபிராங்க் லூயிஸ் ஃபாசெண்டாவாக ஹார்டென்ஸ் நெட் ஸ்பார்க்ஸாக ரெனால்ட்ஸ் (தீப்பொறிகள்) லில்லியன் டாஷ்மேன் எட்னா எடி ஃபோய் ஜூனியராக சிக் எவன்ஸ் பென்னி ரூபின் ஸ்டெய்ன் ரீட்டா லா ராய் ஃபார்ச்சூன் டெல்லர் ஃப்ரெட் சான்ட்லியாக டக்ளஸ் வில்லியம் வான் பிரிங்கனாக ரிக்டர் கார்ல் ஜெரார்டாக கர்னல் வெர்டர் வெய்ட்லராக ரிக்டரின் மகன் வொல்ஃப்காங் வெய்ட்லராக ரிக்டரின் மகனாக (ஏ. எஃப். ஐ தரவுத்தளத்தின் படி நடிகர்கள் பட்டியல்) பாடல்கள் (பகுதி பட்டியல்) "யூ டூக் அட்வான்டேஜ் ஆஃப் மீ" "எ கிஸ் ஃபார் சிண்ட்ரெல்லா" "ஆல் மை லைஃப்" "கவனக்குறைவான முத்தங்கள்" "ஈவினிங் ஸ்டார்" "மைட்டி நைஸ் மற்றும் மைட்டி பார்ட்" பென்னி டேவிஸ் மற்றும் ஹாரி அக்ஸ்ட் ஆகியோரின் வார்த்தைகள் மற்றும் இசையைக் கொண்ட "ஆல் மை லைஃப்" தவிர, மற்ற பாடல்களை ஆஸ்கார் லெவன்ட் மற்றும் சிட்னி கிளேர் ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். குறிப்புகள் படத்தின் ஒரு நகல் வார்னர் பிரதர்ஸ் திரைப்பட பெட்டகத்தில் உள்ளது. இந்த திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இசை நகைச்சுவை, ப்ரெசென்ட் ஆர்ம்ஸ், ஏப்ரல் முதல் செப்டம்பர் 1928 வரை லூ ஃபீல்ட்ஸின் மான்ஸ்ஃபீல்ட் தியேட்டரில் (தற்போது ப்ரூக்ஸ் அட்கின்சன் தியேட்டர்) ஓடியது. லூ ஃபீல்ட்ஸ் தயாரித்த இந்தப் படத்திற்கு ரிச்சர்ட் ரோட்ஜர்ஸ் இசையமைத்துள்ளார், லோரென்ஸ் ஹார்ட் பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளார், ஹெர்பர்ட் ஃபீல்ட்ஸ் ஒரு புத்தகத்தையும் எழுதியுள்ளார். இதில் பஸ்பி பெர்க்லி நடித்தார் மற்றும் நடனம் அமைத்தார். ஜான் டில்லர் சன்ஷைன் கேர்ள்ஸ் இந்த படத்தில் தோன்றினார். 1958 ஆம் ஆண்டில், படம் வெளியிடப்பட்ட 28 வது ஆண்டில் உரிமை கோருபவர்கள் அதன் பதிப்புரிமை பதிவை புதுப்பிக்காததால் அமெரிக்காவில் பொது களத்தில் நுழைந்தது. ஆரம்பகால வண்ணத் திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 களின் வண்ணத் திரைப்படங்கள் எட்வர்ட் எஃப். க்ளைன் ஆர். கே. ஓ பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் இசையை அடிப்படையாகக் கொண்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் திரைப்படங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஹொனலுலு திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜேன் முர்ஃபின் 1930 இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள்