Kastellorizo
காஸ்டெல்லோயிஸோ அல்லது காஸ்டெல்லோயிஸோ (;), அதிகாரப்பூர்வமாக மெகிஸ்டி (மெகிஸ்டி), ஒரு கிரேக்க தீவு மற்றும் கிழக்கு மத்தியதரைக் கடலில் உள்ள டோடேகனீஸ் நகராட்சியாகும். இது துருக்கியின் தெற்கு கடற்கரையிலிருந்து தோராயமாக, ஏதென்ஸுக்கு தென்கிழக்கே மற்றும் ரோட்ஸுக்கு கிழக்கே, ரோட்ஸ் மற்றும் அண்டல்யா இடையே கிட்டத்தட்ட பாதியிலேயே, சைப்ரஸுக்கு வடமேற்கே அமைந்துள்ளது. காஸ்டெல்லோரிசோ ரோட்ஸ் பிராந்திய பிரிவின் ஒரு பகுதியாகும். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது தீவில் அமைக்கப்பட்ட கேப்ரியல் சால்வடோர்ஸ் எழுதிய 1991 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்கார் விருது பெற்ற மெடிடெரேனியோ திரைப்படத்திற்கும் நன்றி, டோடேகானீஸில் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடத்தைத் தேடும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே இந்த தீவு சமீபத்திய ஆண்டுகளில் மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டது. பெயர் மற்றும் சொற்பிறப்பியல் தீவின் அதிகாரப்பூர்வ பெயரான மெகிஸ்டி என்றால் "மிகப்பெரியது" அல்லது "மிகப்பெரியது" என்று பொருள்படும், ஆனால் பரப்பளவில் மட்டுமே, இது டோடேகனீஸில் மிகச்சிறியது. சிறிய தீவுக்கூட்டங்களில் இது மிகப்பெரியது என்ற உண்மையை இந்த பெயர் குறிக்கிறது. இந்த பெயர் பழங்காலத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் இப்போது கிரேக்க மொழியில் அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது, காஸ்டெல்லோரிஸோ (καστελοδριζο) என்ற பெயர் 12 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து பொதுவானது. இந்தப் பெயரின் தோற்றம் குறித்து பல கருதுகோள்கள் உள்ளன. "காஸ்டெல்லோ" என்பது "கோட்டை" என்று பொருள்படும் இத்தாலிய வார்த்தையான "காஸ்டெல்லோ" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது. பெயரின் இரண்டாம் பகுதியில் சில வாதங்கள் உள்ளன. வாதங்கள் ரிசோ தனிமத்தின் பின்வரும் சாத்தியமான தோற்றத்தை மையமாகக் கொண்டுள்ளனஃ தீவின் பாறைகளின் சிவப்பு நிறம், சூரிய அஸ்தமனத்தின் போது கோட்டையின் சிவப்பு நிறம் அல்லது கோட்டையின் வாயிலுக்கு மேலே நின்ற ரோட்ஸ் மாவீரர்களின் பெரிய மாஸ்டர் ஜுவான் ஃபெர்னாண்டஸ் டி ஹெரெடியாவின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் நிறம் ஆகியவற்றிலிருந்து "சிவப்பு" என்று பொருள்படும் இத்தாலிய வார்த்தையான "ரோசோ" என்பதிலிருந்து ரிசோ பெறப்பட்டது; தீவில் உள்ள பாறைகளுக்கு சிவப்பு நிறமி இல்லாததால் இந்த வாதங்கள் பரவலாக மதிப்பிழந்தன, மேலும் காஸ்டெல்லோரிசோ என்ற பெயர் மாவீரர்களின் வருகைக்கு முந்தையது. ரிசோ என்பது அருகிலுள்ள ரோ தீவின் பண்டைய பெயர்களில் ஒன்றான "ரோக்" என்ற வார்த்தையின் சிதைவு ஆகும். இது சரியாக இருந்தால், தீவின் நவீன பெயர் உண்மையில் "காஸ்டெல்லோ" மற்றும் "ரோக்" என்ற தனித்தனி தீவு பெயர்களின் கலவையாகும். கிரேக்க வரலாற்றாசிரியர் ஐ. எம். ஆராய்ச்சி செய்தபடி, ரிசோ என்பது "வேர்" என்று பொருள்படும் உண்மையான கிரேக்க வார்த்தையான "ரிசோன்" ஆகும். ஹட்ஸிஃபோடிஸ் (1996), தீவின் அசல் கோட்டை கட்டப்பட்ட அடிவாரம் அல்லது 'ரிசோவோனோ' ஐக் குறிக்கிறது. காஸ்டெல்லோயிஸோ (கிரேக்கம்), காஸ்டெல்லோயிஸோ (இத்தாலிய எழுத்துப்பிழையுடன் கிரேக்க பெயர்), (இத்தாலியன், "சிவப்பு கோட்டை" என்று பொருள்படும்), சேட்டோ ரூஜ் (இத்தாலியப் பெயரின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்புஃ ஆனால் இத்தாலியப் பெயர் சிரியாவில் உள்ள நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லரின் பண்டைய உடைமையாக இருக்கலாம்) மற்றும் அல்லது துருக்கியர்கள், கிரேக்க மொழியில் தீவின் அதிகாரப்பூர்வ பெயரிலிருந்து பெறப்பட்ட முந்தையது, பிந்தையது இத்தாலியப் பெயரின் மொழிபெயர்ப்பான "சிவப்பு கோட்டை" என்று பொருள்படும். இயற்பியல் புவியியல் காஸ்டெல்லோரிசோ (அருகிலுள்ள ஸ்ட்ராங்கிலி தீவைத் தவிர) கிழக்கத்திய கிரேக்க தீவு மற்றும் லெவண்டைன் கடலில் அமைந்துள்ளது. அகியோஸ் ஜார்ஜியோஸ், அக்ரிலியா, வூட்சாகியா, மெகாலோ மாவ்ரோ போயினி, மிக்ரோ மாவ்ரோ போயினி, பாலிஃபாடோஸ் எனா, பாலிஃபாடோஸ் டியோ, ரோ, சவுரா, ஸ்ட்ரோகிலி, டிராகோனெரா, சோமி மற்றும் சொரேடியா ஆகிய தீவுகள் மற்றும் சிறு தீவுகளை உள்ளடக்கிய ஹோமோன் தீவுக்கூட்டத்தின் மிகப்பெரிய தீவு இது. இது அனடோலியன் கடலோர நகரமான காஸில் இருந்து ரோட்ஸ் மற்றும் அண்டல்யாவுக்கு இடையில் பாதியிலேயே அமைந்துள்ளது. சைப்ரஸ் தென்கிழக்கே உள்ளது. இது ஆறு கிலோமீட்டர் () நீளமும் மூன்று கிலோமீட்டர் () அகலமும் கொண்டது. இது ஒரு முக்கோண வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது வடகிழக்கில் இருந்து தென்மேற்கு நோக்கி அமைந்துள்ளது. இந்தத் தீவில் மூன்று முனைகள் உள்ளனஃ அகியோஸ் ஸ்டீபனோஸ் (வடக்கு), நிஃப்டி (கிழக்கு) மற்றும் பௌனெண்டி (தென்மேற்கு); முதல் இரண்டிற்கும் இடையில் ஒரு பரந்த மற்றும் இடமளிக்கும் விரிகுடா உள்ளது, தீவின் முக்கிய துறைமுகம், அங்கு ஒருவர் தீவில் உள்ள ஒரே நகரத்தைக் காண்கிறார். அனடோலியாவுக்கு மிக அருகில் உள்ள கேப் ஏஜியோஸ் ஸ்டீபனோஸ், நவீன துருக்கிய நகரமான காஸ் (கிரேக்கம்ஃ ஆண்டிஃப்லி, பண்டைய கிரேக்க நகரமான ஆன்டிஃபெல்லோஸ்) க்கு தெற்கே உள்ளது. கேப் நிஃப்டி அனடோலியன் கடற்கரையிலிருந்து சிறிது தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. இந்த தீவு மலைப்பாங்கானது, உயரமான மற்றும் செங்குத்தான கடற்கரைகளைக் கொண்டுள்ளது, இது மேற்கு நோக்கி நகர்வது மிகவும் கடினம். மண் சுண்ணாம்புக் கற்களால் ஆனது மற்றும் சிறிய அளவிலான ஆலிவ், திராட்சை மற்றும் பீன்ஸ் ஆகியவற்றை மட்டுமே உற்பத்தி செய்கிறது. இந்தத் தீவில் குடிநீர் ஆதாரம் இல்லை. மெகிஸ்டி நகராட்சியில் கடலோர தீவுகளான ரோ மற்றும் ஸ்ட்ராங்கிலி மற்றும் பல சிறிய தீவுகளும் அடங்கும். இதன் மொத்த நிலப்பரப்பு. துருக்கி மற்றும் காஸ்டெல்லோரிஸோ இடையே அருகிலுள்ள தீவுகள் இந்த பகுதியில் பல சிறிய தீவுகள் உள்ளன; வோலோஸ், கல்கன் அருகே (கிரேக்க மொழியில் கலாமகி), ஓசெந்திரா, ஃபர்னாச்சியா, பிரசோனிசி, ரோ, டிராகோனெரா, மராத்தி, ஸ்ட்ராங்கிலி, தாஸியா, அலிமென்டாரியா, கெகோவா மற்றும் சோமி தவிர பல பாறைகள் மற்றும் பாறைகள் உள்ளன. இந்த தீவுகளில் மிக முக்கியமானவை கெகோவா (காரவோலா என்றும் அழைக்கப்படுகின்றன), இது மக்கள் வசிக்கவில்லை, இது துருக்கிய கிராமமான காலேகோய் (பழங்காலத்தில் சிமேனா) பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த தீவுகள் அனைத்தும் 1932 வரை இத்தாலிக்கும் துருக்கிக்கும் இடையே சர்ச்சைக்கு உட்பட்டிருந்தன. 1932 ஆம் ஆண்டு இத்தாலி மற்றும் துருக்கி இடையேயான உடன்படிக்கையின்படி, ரோ, ஸ்ட்ராங்கிலி மற்றும் சோமி தவிர இந்த தீவுகள் அனைத்தும் துருக்கிக்கு ஒதுக்கப்பட்டன. காஸ்டெல்லோரிசோ, ரோ மற்றும் ஸ்ட்ராங்கிலி ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய தீவுகளின் குழு கிரேக்கத்தின் பிரத்யேக பொருளாதார மண்டலத்திற்கு மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் இது கிரேக்கத்தின் கிழக்குப் பகுதியாகும், மேலும் யு. என். சி. எல். ஓ. எஸ் மற்றும் வழக்கமான சர்வதேச சட்டத்தின்படி, கிழக்கு மத்தியதரைக் கடல் வடிநிலத்தின் பெரும்பகுதியை கிரீஸ் உரிமை கோர முடியும். புவியியல் நகரத்தின் வீடுகள் மெல்லியவை மற்றும் மர பால்கனிகள் மற்றும் அனடோலியன் வகையின் ஜன்னல்களால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. கரையோரத்திற்கு பின்னால், பல வீடுகள் இன்னும் அழிந்துபோன நிலையில் உள்ளன. துறைமுகத்தின் நுழைவாயிலில், கிழக்குப் பகுதியில், 1926 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய கட்டிடக் கலைஞர் ஃப்ளோரெஸ்டானோ டி ஃபாஸ்டோ என்பவரால் கட்டப்பட்ட முன்னாள் இத்தாலிய அரசாங்க இல்லத்தின் (பாலாஸ்ஸினா டெல்லா டெலிஜாஜியோன்) ஒற்றை மாடி எச்சங்கள் உள்ளன, அவர் ரோட்ஸில் இத்தாலிய காலத்தின் மிக முக்கியமான கட்டிடங்களில் சிலவற்றை வடிவமைத்தார். அருகிலேயே தீவின் முன்னாள் ஒட்டோமான் மசூதி உள்ளது, இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து வருகிறது, இது 2007 முதல் ஒரு அருங்காட்சியகமாக மீட்டெடுக்கப்பட்டு மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளது. இங்கிருந்து நகரத்தின் துறைமுகம் தொடங்குகிறது, இது துறைமுகத்தின் மூன்று பக்கங்களிலும் செல்கிறது. மத்திய சதுக்கம்-பிளேட்டியா எதெலண்டன் காஸ்டெல்லோரிஸோ ("காஸ்டெல்லோரிஸோ தன்னார்வலர்கள் சதுக்கம்")-கிழக்கு பக்கத்தின் நடுப்பகுதியில், கப்பல் கப்பல்துறைக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. துறைமுகத்தின் எதிர் பக்கத்தில் பெரா மெரியா, மேற்கத்திய கரை மற்றும் ப்ரோஃபிடிஸ் இலியாஸ் மற்றும் அகியா ட்ரியாதாவின் மடாலயங்களிலிருந்து ஒரு நல்ல காட்சி உள்ளது, இது இப்போது ஒரு இராணுவத் தளமாகும். கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள கரைக்கு மேலே ஒரு பாதை உள்ளது, இது நைட்ஸ் கோட்டைக்கு (14 ஆம் நூற்றாண்டு) செல்கிறது. அதில் திரைச்சுவர், ஒரு சதுர கோபுரத்தின் ஒரு பகுதி, கிழக்கு மூலையில் ஒரு உருளை கோபுரத்தின் எச்சங்கள் மற்றும் கடலை நோக்கி மற்றொரு உருளை கோபுரம் உள்ளன. பாறையில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு டோரிக் கல்வெட்டு, பழங்காலத்தின் போது இங்கு ஒரு முந்தைய கோட்டை இருந்ததை உறுதிப்படுத்துகிறது. கோபுரத்தின் உள்ளே ஒரு பெரிய மூடப்பட்ட தொட்டி உள்ளது. நகரின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள படிகளில் ஏறும் ஒருவர் ஹொராஃபியா புறநகர்ப் பகுதியை அடைகிறார், அங்கு பைசண்டைன் வகை உயரமான குவிமாடத்துடன் செயின்ட் ஜார்ஜ் தேவாலயம் (1906) மற்றும் புனிதர்கள் கான்ஸ்டன்டைன் மற்றும் ஹெலினா கதீட்ரல் (1835) ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட ஒரு சதுரம் உள்ளது. இது படாராவில் (அனடோலியா) உள்ள அப்பல்லோ லிகியோஸ் கோவிலில் இருந்து ஒரே கற்கால கிரானைட் நெடுவரிசைகளால் பிரிக்கப்பட்ட மூன்று குகைகளைக் கொண்டுள்ளது. நெடுவரிசைகள் ஓகீவல் வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளன. மேலும் கிழக்கே தீவின் இரண்டாம் நிலை துறைமுகமான மாண்ட்ராகி என்று அழைக்கப்படும் சிறிய விரிகுடா உள்ளது. நகரத்தின் மேற்கே, விக்லா (270 மீ) என்று அழைக்கப்படும் தீவின் உச்சிமாநாட்டிற்கு அப்பால், தீவின் பண்டைய அக்ரோபோலிஸான பாலியோகாஸ்ட்ரோ (பழைய கோட்டை) உள்ளது. இந்த வலுவூட்டப்பட்ட உயரம் கிளாசிக்கல் தோற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது (கீழே காண்க, வரலாறு பிரிவு): அதன் திட்டம் செவ்வக மற்றும் அளவீடுகள் ஆகும். அதன் உட்புறத்தில் சதுர சுண்ணாம்புக்கல் தொகுதிகள் மற்றும் பெரிய நீர் தொட்டிகளால் கட்டப்பட்ட ஒரு பண்டைய கோபுரம் உள்ளது. கோட்டையின் அடிவாரத்தில் செதுக்கப்பட்ட ஒரு டோரிக் கல்வெட்டு உள்ளது, இது கிமு 4 அல்லது 3 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, மெகிஸ்டே (காஸ்டெல்லோரிஸோவின் பண்டைய பெயர்) மற்றும் ரோட்ஸ் மீதான அதன் சார்பு பற்றிய குறிப்புகளுடன். கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு நுழைவாயிலின் அல்லது புரோபிலியாவின் எச்சங்கள் உள்ளன. ஆகஸ்ட் 2020 முதல் இந்தத் தீவில் ஒரு ஊடாடும் புதிர் அருங்காட்சியகமும் உள்ளது, இது கிரேக்கத்தில் முதன்முதலாகவும், உலகின் மிகச் சிலவற்றில் ஒன்றாகவும் உள்ளது. காஸ்டெல்லோரிசோ காலநிலை வெப்பமான கோடைக்கால மத்திய தரைக்கடல் காலநிலையைக் கொண்டுள்ளது (கோப்பென் காலநிலை வகைப்பாட்டில் சிஎஸ்ஏ). இது வெப்பமான வறண்ட கோடைகாலத்தையும், விதிவிலக்காக மிதமான குளிர்காலத்தையும் கொண்டுள்ளது. ஏதென்ஸின் தேசிய ஆய்வக நிலையத்தின் கூற்றுப்படி, கடலோர காஸ்டெல்லோரிஸோவில் இதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிகக் குறைந்த வெப்பநிலை 4.5 டிகிரி செல்சியஸ் ஆகும், இது 25 ஜனவரி 2022 அன்று பதிவு செய்யப்பட்டது. புவியியல் தீவின் புவியியல் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக மெசோசோயிக்/செனோசோயிக் எல்லையில் அமைக்கப்பட்ட சுண்ணாம்புக்கல் ஆகும். தீவை உள்ளடக்கிய குறிப்பிடத்தக்க தாவரங்களின் பற்றாக்குறையின் விளைவாக, நிலப்பரப்பு கார்ஸ்டிஃபிகேஷனின் பல அம்சங்களைக் காட்டுகிறது. காப்ரியில் உள்ள அதன் பெயரை விட மிகப் பெரியதாக இருக்கும் ப்ளூ கிரோட்டோ என்று அழைக்கப்படும் பல குறிப்பிடத்தக்க கடல் குகைகள் உள்ளன. 2006 ஆம் ஆண்டில் கிரேக்கத்தின் செலாஸ் கேவிங் கிளப்பின் உறுப்பினர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட ஆய்வில் தீவின் பல பகுதிகளில் செங்குத்து குகைகள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. இதுவரை கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஆழமானது மார்ச் 2006 இல் கணக்கெடுக்கப்பட்டது, மேலும் எதிர்காலத்தில் அதே குழுவால் மேலும் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்படும். பண்டைய காலம் இந்த தீவு டோரியன் கிரேக்கர்களால் காலனித்துவப்படுத்தப்பட்டது, அவர்கள் அதற்கு "மெகிஸ்டே" என்று பெயரிட்டனர். பழங்காலத்தில் இது மெஜிஸ்டே மற்றும் சிஸ்டீன் (κισθήνη) என்று அழைக்கப்பட்டது, ஆனால் பிற்காலத்தில் மெஜிஸ்டே என்று மட்டுமே அழைக்கப்பட்டது. இந்த தீவு ரோடியர்களுக்கு சொந்தமானது என்று சூடோ-சைலாக்ஸின் பெரிப்ளஸ் கூறுகிறது. கூடுதலாக, நைட் கோட்டையின் அடிவாரத்தில் காணப்படும் கல்வெட்டுகள் ஹெலனிஸ்டிக் காலத்தில் தீவு ரோட்ஸால் ஆளப்பட்டது மற்றும் அதன் பெராயாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது என்பதை உறுதிப்படுத்துகின்றன. தீவில் நடந்த நிகழ்வுகளைக் கண்காணிக்க ரோடியர்கள் ஒரு மேற்பார்வையாளர் அல்லது நிருபர்களை அனுப்பினர். கஸ்தெல்லோரிஸோ, ரோ மற்றும் ஸ்ட்ராங்கிலி ஆகிய மூன்று கோபுரங்கள் ஹெலனிஸ்டிக் காலத்தில் ரோடியர்களால் கட்டப்பட்ட அடர்ந்த கண்காணிப்பு கோபுரங்களின் நெட்வொர்க்கில் முக்கிய இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை கடல் பாதைகளையும் கடற்கரையையும் கட்டுப்படுத்துகின்றன. பலாயோகாஸ்ட்ரோ தீவின் முக்கிய மற்றும் மிகப்பெரிய வலுவூட்டப்பட்ட தளமாக இருந்தது (இன்னும் உள்ளது). பைசண்டைன் சகாப்தம் பைசண்டைன் பேரரசின் காலத்தில், காஸ்டெல்லோரிசோ "தீவுகளின் மாகாணத்தின்" ஒரு பகுதியாக இருந்தது, அதன் தலைநகரம் ரோட்ஸ் ஆகும். 1306 ஆம் ஆண்டில் ஃபூல்க்ஸ் டி வில்லரெட் தலைமையிலான நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லரால் தீவு கைப்பற்றப்பட்டது, ரோட்ஸ் தீவைக் கைப்பற்றுவதற்கான அவர்களின் பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக, இது அவர்களின் சிலுவைப்போர் அரசின் மையமாக மாறியது. அவர்கள் கோட்டையை மீட்டெடுத்தனர், பின்னர் அது கீழ்ப்படியாத மாவீரர்களுக்கான சிறைச்சாலையாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1440 ஆம் ஆண்டில் தீவை எகிப்தின் சுல்தான் சயீஃப் அட்-தின் ஜக்மாக் ஆக்கிரமித்து, கோட்டையை அழித்தார். பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இது நேபிள்ஸின் மன்னர் ஐந்தாம் அரகோனின் அல்போன்சோவால் கைப்பற்றப்பட்டது, அவர் 1461 இல் கோட்டையை மீண்டும் கட்டி, ஒரு கட்டலான் ஆளுநரை அனுப்பினார். ஒட்டோமான் சகாப்தம் அரகோனின் கிரீடம் 1512 வரை அதை வைத்திருந்தது, பின்னர் அது ஒட்டோமான் சுல்தான் சுலைமான் I ஆல் கைப்பற்றப்பட்டது. செப்டம்பர் 22,1659 அன்று, காண்டியா முற்றுகையின் போது, தீவு வெனிஸால் கைப்பற்றப்பட்டது மற்றும் கோட்டை மீண்டும் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஒட்டோமன்களால் விரைவில் அதை மீண்டும் பெற முடிந்தது. 1828 மற்றும் 1833 க்கு இடையில் காஸ்டெல்லோரிஸோ கிரேக்க கிளர்ச்சியாளர்களுடன் சேர்ந்தார், ஆனால் கிரேக்க சுதந்திரப் போர் முடிவடைந்த பிறகு அது மீண்டும் ஒட்டோமான் பேரரசின் வசம் வந்தது. ஒட்டோமான் பொது மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, காஸ்டெல்லோரிசோ (மேயிஸ்) காஜாவின் மொத்த மக்கள் தொகை 4,871 ஆகும், இதில் 4,635 கிரேக்கர்கள், 225 முஸ்லிம்கள், 6 யூதர்கள் மற்றும் 5 வெளிநாட்டு குடிமக்கள் உள்ளனர். 1912 ஆம் ஆண்டில், இத்தாலிக்கும் ஒட்டோமான் பேரரசுக்கும் இடையிலான லிபியப் போரின் போது, ரோட்ஸில் உள்ள இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்புப் படைகளின் தலைவரான ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா அமெக்லியோவை தங்கள் தீவை இத்தாலியுடன் இணைக்குமாறு குடியிருப்பாளர்கள் கேட்டுக்கொண்டனர். இது மறுக்கப்பட்டு, 1913 மார்ச் 14 அன்று உள்ளூர் மக்கள் ஆளுநரையும் அவரது ஒட்டோமான் படைப்பிரிவையும் சிறையில் அடைத்து, ஒரு தற்காலிக அரசாங்கத்தை அறிவித்தனர். ஆகஸ்ட் 1913 இல், கிரேக்க அரசாங்கம் சமோஸிடமிருந்து ஜென்டார்ம்களின் ஆதரவுடன் ஒரு தற்காலிக ஆளுநரை அனுப்பியது, ஆனால் 1914 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் புளோரன்சில் தீவு ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு திருப்பித் தரப்படும் என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போர் மற்றும் பிரெஞ்சு இருப்பு டிசம்பர் 28,1915 அன்று, முதலாம் உலகப் போரின் போது, கிரேக்க இராஜ்ஜியம் நடுநிலையாக இருந்தபோது, கப்பல் ஜீன் டி ஆர்க் தலைமையிலான பிரெஞ்சு கடற்படை துருக்கிய பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு அஞ்சிய குடியிருப்பாளர்களின் உத்தரவின் பேரில் தீவை ஆக்கிரமித்தது. அதே நாளில் எவ்சோன்களின் அரச கிரேக்கக் குழு தரையிறங்கும் மற்றொரு முயற்சியை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் விரைவாகத் தடுத்தனர். துருக்கிய கடற்கரை பீரங்கிகள் 1917இல் பிரெஞ்சு ஆக்கிரமிப்புக்கு பதிலடியாக தீவின் மீது ஷெல் தாக்குதல் நடத்தி, பிரிட்டிஷ் கடல் விமானந்தாங்கி கப்பலான எச். எம். எஸ் பென்-மை-ஸ்ரீவை மூழ்கடித்தன. இத்தாலிய காலத்தில் செவ்ரெஸ் ஒப்பந்தத்தில் தீவு இத்தாலிக்கு ஒதுக்கப்பட்டது மற்றும் இத்தாலிய கடற்படை 1 மார்ச் 1921 அன்று பிரெஞ்சுக்காரர்களிடமிருந்து அதை ஏற்றுக்கொண்டது, ஆனால் இந்த ஒப்பந்தம் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. லொசான் உடன்படிக்கை காஸ்டெல்லோரிஸோ மீதான இத்தாலிய உரிமைகோரலை உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் தீவு-இத்தாலிய பெயரில் "காஸ்டெல்ரோசோ"-பின்னர் ஐசோல் இத்தாலியன் டெல் 'ஏஜியோவின் வசம் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது. இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பின் காரணமாக, 1923 ஆம் ஆண்டின் கிரேக்கத்திற்கும் துருக்கிக்கும் இடையிலான மக்கள் தொகை பரிமாற்றத்தால் தீவு நேரடியாக பாதிக்கப்படவில்லை, ஆனால் அருகிலுள்ள அனடோலியன் கடற்கரையில் வசிக்கும் பெரிய கிரேக்க மக்கள் கட்டாயமாக இடம்பெயர்ந்ததால் தீவின் பொருளாதாரம் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. இத்தாலிக்கும் துருக்கிக்கும் இடையிலான 1932 உடன்படிக்கை, இரு சக்திகளுக்கும் இடையிலான கடல் எல்லையை வரையறுத்தது, ரோ மற்றும் ஸ்ட்ராங்கிலி தவிர காஸ்டெல்லோரிஸோவைச் சுற்றியுள்ள சிறிய தீவுக்கூட்டத்தின் அனைத்து தீவுகளையும் துருக்கிக்கு ஒதுக்கியது. 1930 களில் இது பிரெஞ்சு மற்றும் பிரிட்டிஷ் கடல் விமானங்களுக்கு ஒரு நிறுத்தமாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, பிப்ரவரி 25,1941 அன்று, ஆபரேஷன் அப்சென்ஷன் போது, பிரிட்டிஷ் கமாண்டோக்கள் தீவை ஆக்கிரமித்தனர், ஆனால் ரோட்ஸில் இருந்து இத்தாலிய படைகள் சில நாட்களுக்குப் பிறகு அதை மீண்டும் கைப்பற்றின. பிரிட்டிஷ் ஆக்கிரமிப்புக்குப் பிறகு, ஜேர்மன் படையெடுப்புக்கு அஞ்சி, குடியிருப்பாளர்களில் சிலர் பாலஸ்தீனத்தில் உள்ள காசாவுக்கு தப்பி ஓடினர். இத்தாலி நட்பு நாடுகளிடம் சரணடைந்தபோது (செப்டம்பர் 8,1943), தீவு மீண்டும் நேச நாட்டுப் படைகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, மேலும் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு அது அவர்களின் ஆக்கிரமிப்பின் கீழ் இருந்தது. ஜூலை 1944 இல், ஒரு எரிபொருள் குப்பையில் தீப்பிடித்தது, இது அருகிலுள்ள வெடிமருந்து குப்பையில் பரவியது, இதன் மூலம் தீவில் உள்ள பாதி வீடுகள் அழிக்கப்பட்டன. நவீன கிரேக்க சகாப்தத்தின் காஸ்டெல்லோரிசோ 1947 ஆம் ஆண்டு பாரிஸ் அமைதி ஒப்பந்தங்களுடன் கிரேக்கத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். மே 1945 இல் அது இன்னும் பிரிட்டிஷ் நிர்வாகத்தின் கீழ் இருந்தது, ஆனால் செப்டம்பர் 15,1947 அன்று கிரேக்க நிர்வாகத்தின் கீழ் வந்தது. இந்தத் தீவு 1948 மார்ச் 7 அன்று மற்ற டோடேகானீஸ் தீவுகளுடன் கிரேக்க அரசுடன் முறையாக இணைந்தது. சமீபத்திய ஆண்டுகளில் இந்தத் தீவு மிகவும் பிரபலமாகிவிட்டது, டோடேகனீஸில் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட இடத்தைத் தேடும் சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே, 1991 ஆம் ஆண்டு ஆஸ்கார் விருது பெற்ற கேப்ரியல் சால்வடோர்ஸ் இயக்கிய மெடிடெரேனியோ திரைப்படத்திற்கும் நன்றி, இது தீவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. மார்ச் 29,2006 அன்று சூரிய கிரகணம் முழுமையாகக் காணப்பட்ட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் ஒரே பிரதேசம் காஸ்டெல்லோரிஸோ ஆகும். 2011 ஆம் ஆண்டில், காசாவை அணுக முடிந்த ஃப்ரீடம் ஃப்ளோட்டில்லா II இன் ஒரே உறுப்பினரான பிரெஞ்சு கப்பல் டிக்னிட்-அல் கராமா, காஸ்டெல்லோரிஸோவில் எரிபொருள் நிரப்பப்பட்டது. இந்தக் கப்பலை குடியிருப்பாளர்கள் அன்புடன் வரவேற்றனர், அவர்களில் சிலர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்த காசாவில் தீவின் குடியிருப்பாளர்கள் கண்ட தங்குமிடத்தை நினைவு கூர்ந்தனர். மக்கள்தொகை மற்றும் பொருளாதாரம் 1880 களில் 4,870 ஆக இருந்த மக்கள் தொகை 1908 இல் அதன் உச்சத்தை எட்டியது, அங்கு 9,000 பேர் வசித்து வந்தனர். அந்த நேரத்தில், மக்ரி (இன்றைய ஃபெதியே) மற்றும் பெய்ரூட் இடையேயான பாதையில் உள்ள ஒரே பாதுகாப்பான துறைமுகமாக காஸ்டெல்லோரிஸோ இருந்தது. அதன் பாய்மரக் கப்பல்கள் அனடோலியாவிலிருந்து (நிலக்கரி, மரம், வலோனியா, பைன் பட்டை) எகிப்திய பொருட்களுக்கு (அரிசி, சர்க்கரை, காபி, திசுக்கள் மற்றும் நூல்கள்) பொருட்களை வர்த்தகம் செய்தன, மேலும் அனடோலியன் தானியங்களை ரோட்ஸ் மற்றும் சைப்ரஸுக்கு கொண்டு சென்றன. தீவில் வளர்ந்து வரும் கரி உற்பத்தியும் இருந்தது (அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் மிகவும் விரும்பப்பட்டது, அங்கு அது நர்கீலுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது). மீன்பிடி தொழிற்துறையும்-முக்கியமாக கடல் கடற்பாசிகளும்-முக்கியமானவையாக இருந்தன. 1908 க்குப் பிறகு, தீவின் பொருளாதாரத்தின் சீரழிவு, ஒட்டோமான் பேரரசின் வீழ்ச்சியாலும், 1923 இல் கிரேக்கத்திற்கும் துருக்கிக்கும் இடையிலான மக்கள் தொகை பரிமாற்றத்தாலும் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. 1920 களின் பிற்பகுதியில் தீவின் மக்கள் தொகை 3,000 ஆகக் குறைந்தது, அதே நேரத்தில் சுமார் 8,000 மக்கள் வெளிநாடுகளில் வாழ்ந்தனர், முக்கியமாக ஆஸ்திரேலியா, எகிப்து, கிரீஸ் மற்றும் யு. எஸ். அந்த நேரத்தில் நகரத்தில் 730 மக்கள் வசிக்கும் வீடுகள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் 675 ஏற்கனவே காலியாக இருந்தன, மேலும் பல அழிக்கப்பட்டன. 1951 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் மக்கள் தொகை தொடர்ந்து 584 ஆகக் குறைந்து, 1981 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 222 என்ற குறைந்த புள்ளியை எட்டியது, 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் மெதுவாக மீண்டும் 594 ஆக உயர்ந்தது, அனைவரும் மெகிஸ்டி நகரில் வசிக்கின்றனர். நிரந்தர குடியிருப்பாளர்கள் இல்லாத ரோ மற்றும் ஸ்ட்ராங்கிலி தீவுகளும் இந்த நகராட்சியில் அடங்கும். அதன் புலம்பெயர்ந்தவர்களில் பலர் ஆஸ்திரேலியாவில் (குறிப்பாக பெர்த் மற்றும் சிட்னி) வாழ்கின்றனர், அங்கு அவர்கள் "காஸ்ஸி" என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். ஒட்டோமான் காலத்தில் தீவில் ஒரு முஸ்லீம் சமூகம் இருந்ததை ஒரு மினாரைக் கொண்ட ஒரு மசூதி இருந்ததிலிருந்து யூகிக்க முடியும், அது இன்னும் உள்ளது, ஆனால் 1929 வாக்கில் அது செயல்படவில்லை. இந்த தீவு ரோட்ஸ், பைரேயஸ் மற்றும் காஸ் ஆகியவற்றுடன் படகு மூலம் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. பயணிகள் படகுகளின் அதிர்வெண் பின்வருமாறுஃ காஸ்டெல்லோயிஸோ-ரோட்ஸ்-சிமி-திலோஸ்-நிஸிரோஸ்-கலிம்னோஸ்-பிரேயஸ்ஃ 2 பயணங்கள்/வாரம் (குளிர்காலம்) காஸ்டெல்லோயிஸோ-காஸ்ஃ 1 பயணம்/வாரம் (குளிர்காலம்) விமான இணைப்பு ஒலிம்பிக் ஏர் மூலம் வழங்கப்படுகிறது, இது காஸ்டெல்லோயிஸோ விமான நிலையத்திலிருந்து வாரத்திற்கு 4 முறை (குளிர்காலம்) இயங்குகிறது. காஸ்டெல்லோரிசோவில் ஒரு சிறிய பேருந்து சேவை உள்ளது, இது விமான நிலையத்திலிருந்து சுற்றுலாப் பயணிகளை சேகரிக்கப் பயன்படுகிறது. கலாச்சாரம் காஸ்டெல்லோரிசோவில் வசிப்பவர்கள் தனித்துவமான மரபுகளைக் கொண்டிருந்தனர், இது ஓரளவு முஸ்லீம் பாரம்பரியத்தால் பாதிக்கப்பட்டது. குறைந்தது மூன்று வகையான பெண்களின் ஆடைகள் இருந்தன, அவை பிரகாசமான வண்ணத் துணியைப் பயன்படுத்தின, மேலும் பெண்கள் பண்டைய வெனிஸ் அல்லது பைசண்டைன் தங்க நாணயங்களிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்ட கழுத்தணிகள், புருச்சுகள், பதக்கங்கள் மற்றும் காதணிகளை அணிந்தனர். பெண்களின் பண்டிகை உடையில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நீண்ட பட்டு பிளவுசுகள் (ஐபோகாமிஸோ). மிகவும் வெளிப்புறமானது முன்புறத்தில் ஆறு பெரிய ஃபைலிக்ரீட் தங்கம் அல்லது வெள்ளி பொத்தான்களால் மூடப்பட்டது. இந்த பொத்தான்கள் நடுவில் அழுத்தப்பட்ட அரை கோளமாக வடிவமைக்கப்பட்டன. கீழேயிருந்து ஒரு சிலுவையுடன் ஒரு சிறிய சங்கிலி தொங்கவிடப்பட்டது; ஒரு ஜோடி குறுகிய பேண்ட் (கடோஃபோரி) அதன் கீழ் பகுதி தங்க நூலால் நல்ல தரமான பொருட்களால் ஆனது; பிரகாசமான வண்ண பட்டு அல்லது வெல்வெட்டால் செய்யப்பட்ட ஒரு ஸ்லீவ் ஜாக்கெட் (ஜெபுனி), முன்புறத்தில் திறக்கப்பட்டது; தங்க நூல் பொருத்தப்பட்ட மற்றொரு நீண்ட அண்டர்ஸ்கர்ட் (காவடி), முன்புறத்தில் திறக்கப்பட்டது; தங்கம் அல்லது வெள்ளி நூலால் கட்டப்பட்ட மூன்று அல்லது நான்கு பட்டு கீற்றுகளால் செய்யப்பட்ட ஒரு பெரிய தாவணி (ஜோஸ்மா). இது ஒரு தளர்வான பெல்ட் போல பக்கங்களில் மிகவும் தாழ்ந்த கட்டப்பட்டிருந்தது; ஒரு பெரிய வெல்வெட் கோட் (குன்னா) ஹெம்ஸ்களிலும் பின்புறத்திலும் தங்கம் மற்றும் வெள்ளி சரிகைகளுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டிருந்தது, * ஃபர் லேபிள்களுடன்ஃ இது எப்போதும் திறந்த நிலையில் வைக்கப்பட்டது; ஒரு கம்பளி தொப்பி; ஒரு நாற்கர சுருக்கங்கள் கொண்ட பட்டு சால்வை (மண்டிலி), நிவாரண மலர்கள் மற்றும் விளிம்புள்ள ஹெம்ஸ்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட, வெள்ளை, சிவப்பு மற்றும் ஆழமான நீல நிறத்தில் இருந்தது. முக்கோணமாக மடித்து, அது தொப்பிக்கு மேலே பொருத்தப்பட்டிருந்தது, அதன் மிக நீளமான கோணம் பின்புறத்தில் கிட்டத்தட்ட தரையில் விழுந்தது, அதே நேரத்தில் பக்க விளிம்புகள் முன்புறத்தில் மடிக்கப்பட்டன அல்லது தோள்களுக்கு மேல் வைக்கப்பட்டன; சாக்ஸ் பல வண்ண கம்பளி அல்லது பட்டு கொண்டு நெய்யப்பட்டன; காலணிகள் முனை செருப்புகள் போன்ற வடிவத்தில் இருந்தன, மேலும் அவை வெல்வெட் அல்லது பட்டு கொண்டு செய்யப்பட்டன. அவை தங்கம் அல்லது வெள்ளி நூல் மற்றும் பாதத்தை விட குறுகியதாக இருந்தன; மற்ற வகையான ஆடைகள் ஒத்திருந்தன, ஆனால் அவ்வளவு ஆடம்பரமானவை அல்ல மற்றும் ஃபர் அலங்காரங்கள் இல்லாமல் இருந்தன. சிறுமிகளின் உடை எளிமையாக இருந்தது. ஒற்றை மற்றும் நிச்சயதார்த்தம் செய்த பெண்கள், திருமணமான பெண்கள் மற்றும் விதவைகளும் ஆடைகளால் வேறுபடுத்தப்பட்டனர். மதம், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மூடநம்பிக்கைகள் பெற்றோர்களால் தீர்மானிக்கப்பட்ட நிச்சயதார்த்தம் மற்றும் 15 நாட்கள் நீடித்த திருமணம், குறியீட்டு மற்றும் கவிதை அர்த்தத்தைக் கொண்ட பரிந்துரைக்கப்பட்ட மற்றும் ஆர்வமுள்ள சடங்குகள் மூலம் நடந்தது. அகியோஸ் கான்ஸ்டான்டினோஸ் தேவாலயத்தில் ஞாயிற்றுக்கிழமை திருமணங்கள் கொண்டாடப்பட்டன, மேலும் பிரதான சதுக்கத்தில் ஒரு அறிவிப்பு முழு நகரத்தையும் பங்கேற்க அழைத்தது. மேலும் ஞானஸ்நானம் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகள் (துக்கம் அனுசரிக்கும் பெண்கள், அல்லது ப்ரீஃபிகா, மற்றும் சவப்பெட்டியில் எண்ணெய் மற்றும் ஒயின் நொறுக்கப்பட்ட ஒரு டிஷ்) நன்கு நிறுவப்பட்ட சடங்குகளைக் கொண்டிருந்தன. டிசம்பர் 31 மற்றும் புத்தாண்டு தினத்தன்று, ரிப்பன்கள் மற்றும் சிறிய கொடிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட சிறிய அட்டை படகுகளை எடுத்துச் செல்லும் குழந்தைகளின் குழுக்கள் வீடுகள், கடைகள் மற்றும் காபி கடைகளுக்குச் சென்று, நல்வாழ்த்துக்களுடன் பாடல்களைப் பாடுகின்றன, நாணயங்கள் மற்றும் கோதுமை கேக்குகளைப் பெறுகின்றன, அதே நேரத்தில் முதியவர்கள் பரிமாறிக்கொள்கிறார்கள். அகியோஸ் பசிலியோஸ் தினத்தன்று காலையில், வழிபாட்டிலிருந்து திரும்பி வரும் ஆண்கள், வழக்கமாக தங்கள் குடும்பத்திற்கு ஏராளமான மற்றும் மகிழ்ச்சியை விரும்பியபடி, தங்கள் வீடுகளின் சுவர்களில் ஒரு மாதுளையை கடுமையாக வீசுகிறார்கள். அறைகளைச் சுற்றி எவ்வளவு விதைகள் பரவியிருக்கிறதோ, வரும் ஆண்டில் குடும்பத்திற்கு அதிக அதிர்ஷ்டம் கிடைக்கும். ஜூலை 19 அன்று அகியோஸ் எலியாஸ் விருந்துக்கு முந்தைய நாள் (விருந்து ஜூலை 20 அன்று) முதலில் குழந்தைகளும் பின்னர் ஆண்களும் கடலுக்குள் குதித்து, நாள் முழுவதும் ஈரமான ஆடைகளை அணிந்துகொள்கிறார்கள். பங்கேற்க விரும்பாதவர்கள் சில நேரங்களில் அவ்வாறு செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள். ஈஸ்டர் அன்று, உயிர்த்தெழுதலின் வழிபாட்டு முறை நள்ளிரவில் திறந்த வெளியில் நடைபெறுகிறது, விசுவாசிகள் மெழுகுவர்த்திகளை சுமக்கிறார்கள். மணிகள் ஒலிக்கத் தொடங்கியவுடன், இளைஞர்கள் பட்டாசுகளை வீசினர், மேலும் மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் "கிறிஸ்து உயிர்த்தெழுந்தார்" என்ற சடங்கு வார்த்தைகளைச் சொல்கிறார்கள். பின்னர் அனைவரும் தேவாலயத்திற்குள் நுழைந்து, பூசாரி வைத்திருக்கும் புனித நெருப்பிலிருந்து தனது மெழுகுவர்த்தி ஏற்றி, பின்னர் நெருப்பிடத்தில் தீயை ஏற்றி வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள். ஈஸ்டர் திங்கட்கிழமை அன்று முழு மக்களும் பிரதான சதுக்கத்தில் கூடுகிறார்கள், அவர்கள் நாள் முழுவதும் அங்கேயே சாப்பிடுகிறார்கள், குடிக்கிறார்கள், பாடுகிறார்கள். கடந்த காலத்தில் ஒற்றைப் பெண்கள் வீட்டிலேயே இருக்க வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவர்கள் நுழைவாயிலில் தங்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் பாடல்களைப் பாடி, ஊஞ்சல்களுடன் விளையாடினர். மே 1 அன்று, விடியற்காலையில், தீவின் அனைத்து சிறுமிகளும், குழுக்களாக, ஒவ்வொருவரும் ஒரு ஜாடி சுமந்து, நகரத்திற்கு வெளியே தண்ணீர் எடுக்கச் சென்றனர், ஆனால் அவர்கள் வழியில் ஒரு வார்த்தை கூட பேச அனுமதிக்கப்படவில்லை. இந்த நீர் (அமிலிட்டோ நெரோ, "மௌனத்தின் நீர்") குடும்பத்திற்கு நல்ல அதிர்ஷ்டத்தைக் கொண்டுவரும் என்று கருதப்பட்டது. அன்று அனைவரும் அவரை/தன்னை அதனுடன் கழுவினர், மேலும் வீட்டின் ஒவ்வொரு பாத்திரமும் சுவரும் அதனுடன் தெளிக்கப்பட்டன. ஒரு பெண்ணுக்கு நிச்சயதார்த்தம் நடந்தபோது, அவள் அதனுடன் ஒரு படிக காரஃபேவை நிரப்பி, அதை தனது வருங்கால மாமியாரிடம் கொண்டு வந்தாள், அவர் பதிலுக்கு ஒரு சிறப்பு கேக்கையும் ஒற்றைப்படை எண்ணிக்கையிலான தங்க நாணயங்களையும் கொடுத்தார். ஒரு குழந்தை கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டபோது, தீய கண்ணுக்கு எதிரான பிரார்த்தனைகளை அறிந்த ஒரு பெண் அவரது/அவரது வீட்டிற்கு அழைக்கப்பட்டார். பனை ஞாயிறன்று தேவாலயத்தில் கூடியிருந்த எரிகள் மற்றும் ஆலிவ் மரத்தின் கிளைகளால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு தூணுடன் குழந்தையின் உடலில் சிலுவையின் அறிகுறிகளை அவர் வரைந்தார், பின்வரும் வார்த்தைகளை உச்சரித்தார்ஃ "கிறிஸ்து வந்தார்ஃ பின்னர் அவர் தனது குச்சியை கீழே வைத்து பாம்பையும் கெட்ட பக்கத்து வீட்டுக்காரரையும் எங்கள் வீட்டிலிருந்து விரட்டினார்". இந்த பேயோட்டுதலுக்குப் பிறகு, அந்தப் பெண் தூரிபிளின் உள்ளடக்கத்தை தண்ணீரால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு வாளியில் எறிந்து, பின்னர் எரிக்கப்படாத மரத் துண்டுகளை எண்ணுவார். இந்த எண்ணிக்கை நோய்வாய்ப்பட்ட குழந்தையை மந்திரித்திருக்க வேண்டிய நபர்களின் எண்ணிக்கைக்கு சமம் என்று கூறப்பட்டது. உரத்த வெடிப்பு சத்தத்துடன் ஆலிவ் இலைகள் எரிந்தால் குழந்தையின் மயக்கம் உறுதியாக இருந்தது. ஒரு மனிதர் குடியேறப் போகும்போது, அவரது நண்பர்கள் அவருக்கு மென்மையான, துக்ககரமான பாடல்களைப் பாடினர். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் ஜார்ஜியோஸ் மாவ்ரோஸ், அரசியல்வாதி ஆண்ட்ரூ லிவ்ரீஸ், தொழிலதிபர் நிக்கோலஸ் பாஸ்பாலிஸ், முத்து முக்குளிப்பவர் மற்றும் பாஸ்பலி முத்து நிறுவனத்தை உருவாக்கியவர் கென் மைக்கேல், மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் முன்னாள் ஆளுநர் பசில் ஜெம்பிலாஸ், தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளரும் பெர்த்தின் மேயருமான ஸ்டீவ் மலாக்சோஸ், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் லேடி ஆஃப் ரோ, தேசபக்தர் இரட்டை நகரங்கள்-சகோதரி நகரங்கள் காஸ்டெலோரிசோ உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளனஃ பெர்த், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா, ஆஸ்திரேலியா அண்டல்யா, துருக்கி சினிமா மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரம் 1961 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி கன்ஸ் ஆஃப் நவரோன் என்ற திரைப்படத்தில், அந்தோனி குவெல் தலைமையிலான ஒரு நாசகரமான குழு காஸ்டெல்ரோசோவில் அதன் பணி குறித்து விளக்கப்பட்டுள்ளது. 1991 ஆம் ஆண்டு வெளியான இத்தாலிய திரைப்படமான மெடிடெரேனியோ இந்தத் தீவில் படமாக்கப்பட்டது. காஸ்டெல்லோரிசோ தனது ஆல்பமான ஆன் அ ஐலேண்ட் (2006) இலிருந்து டேவிட் கில்மோரின் கருவி டிராக் "காஸ்டெல்லோரிசன்" என்ற பெயரையும் கொடுக்கிறார். 1990களின் தொடக்கத்தில் அவர் தனது மனைவி பாலி சாம்சன் மற்றும் பல நெருங்கிய நண்பர்களுடன் இந்தத் தீவில் தங்கியிருந்தார். இசை அங்கு கழித்த நேரத்தின் நினைவுகளை பிரதிபலிக்கிறது, மேலும் இறந்த நண்பர்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துகிறது. மீஸ்-காஸ் நீச்சல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் தி பிரின்ஸ்டன் என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் கிளாசிக்கல் சைட்ஸ், மெஜிஸ்ட் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். கிரேக்கத்தில் உள்ள மத்திய தரைக்கடல் துறைமுக நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள் மத்திய தரைக்கடல் தீவுகள் தெற்கு ஏஜியன் நகராட்சிகள் ரோட்ஸில் உள்ள மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் (பிராந்திய அலகு) கிரேக்கத்தின் டோடேகனீஸ் தீவுகள் ரோட்ஸ் நிலப்பரப்புகள் (பிராந்திய அலகு) தெற்கு ஏஜியன் தீவுகள்