Church of the Dormition of the Mother of God, Pazardzhik
கடவுளின் தாயின் தேவாலயம் (சர்ச் ஆஃப் தி டோர்மிஷன் ஆஃப் தி மதர் ஆஃப் காட்) என்பது பல்கேரியாவின் பஸர்ட்ஜிக்கில் அமைந்துள்ள ஒரு கிழக்கு மரபுவழி தேவாலயம் ஆகும். இது நகரின் முக்கிய சின்னங்கள் மற்றும் கலாச்சார காட்சிகளில் ஒன்றாகும், மேலும் பல்கேரியாவின் 100 சுற்றுலா தளங்களிலும் ஒன்றாகும். உதுமானிய அறிக்கைகளில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தேவாலயத்தின் வரலாறு 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் இருந்து தொடங்குகிறது. அப்போது முதல் தேவாலய கட்டிடம் சிறியதாகவும், மரத்தால் ஆனதாகவும், தரையில் ஆழமாக தோண்டப்பட்டதாகவும் இருந்தது. 1680 ஆம் ஆண்டில், லூயிஜி மார்சிலி, நகரத்தில், "செயின்ட் மேரி" என்ற தேவாலயம் இருந்ததாகக் குறிப்பிட்டார். 18 ஆம் நூற்றாண்டில், தேவாலயம் இலக்கியத்தின் மையமாக இருந்தது, அங்கு வழிபாட்டு புத்தகங்கள் எழுதப்பட்டன. 17 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 1827 வரை பணியாற்றிய அகத்தோனிஸின் டயோனிசியஸ் மட்டுமே இந்த நகரத்தின் ஒரே ஆயர் ஆவார். முதல் தேவாலயத்தின் காலகட்டத்தில் பல மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, ஏனெனில் 1715 இல் ஒரு பெரிய ஒளிமயமான சிலுவையும் 1765 இல் ஒரு இரும்பு சிலுவையும் செய்யப்பட்டது. 1790 ஆம் ஆண்டில், ரஷ்ய-துருக்கியப் போரின் போது, தேவாலயம் ஜானிசாரிகளால் அழிக்கப்பட்டது. மற்றொரு தேவாலயம் டயோனிசியஸ் மற்றும் நகரத்தின் உள்ளூர் தலைவரால் உள்ளூர் கிறிஸ்தவ மக்களின் நன்கொடைகளுடன் கட்டப்பட்டது, பின்னர் இது 1807 இல் ஒட்டோமான் வீரர்களால் அழிக்கப்பட்டது. மற்றொரு கோயில் ஏற்கனவே 1815 இல் கட்டப்பட்டதிலிருந்து வரோஷாவுக்கு சேவை செய்யும் தற்போதைய கட்டிடத்தின் முன்னோடியாக இருந்தது. வரோஷா தீவிபத்தின் விளைவாக கட்டிடம் எரிந்தது. 1835 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தற்காலிக தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. தற்போதைய தேவாலய கட்டிடம் 1836 மற்றும் 1837 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. 1837 ஆம் ஆண்டு அதிகாரப்பூர்வமாக முடிக்கப்பட்ட தேதி 1837 இல் குறிக்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் பிரதிஷ்டை 1840 அல்லது 1841 இல் நடந்தது. பிரதிஷ்டையின் போது, தேவாலயம் முழுமையாக முடிக்கப்படவில்லை. 1904 ஆம் ஆண்டில், அதைச் சுற்றியுள்ள பெரிய வேலி இடிக்கப்பட்டது. தேவாலயத்திற்குள் இரண்டு தேவாலயங்கள் பிரிக்கப்பட்டன-"செயின்ட். நிக்கோலஸ் "மற்றும்" செயின்ட் ஆர்ச்சஞ்சல் ". ஜூலை 1906 இல், மணி கோபுரத்தின் கட்டுமானம் தொடங்கியது. தாகோ ரேயனோவ் ஜூன் மாதம் அடித்தளங்களின் முதல் பணியைத் தொடங்கினார். நிதி காரணங்களால், கட்டுமானம் தாமதமாகி நீடித்தது. மூன்று நிலைகள் இருந்தன-முதல் கட்டம் 1927 ஜூலை 10 முதல் 1929 ஆகஸ்ட் 6 வரை இருந்தது. இரண்டாவது 10 நவம்பர் 1931 முதல் 13 ஆகஸ்ட் 1932 வரையிலும், மூன்றாவது 19 நவம்பர் 1932 முதல் 16 நவம்பர் 1933 வரையிலும் இருந்தது. விலை 925,682.32 BGN. 1914 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் மக்ரி ஃப்ராக்கோவ்ஸ்கியின் பேரன்-அப்போஸ்தல் ஹ்ரிஸ்டோவ் மற்றும் அவரது கூட்டாளி ஜி. ஜெலியாஸ்கோவ் ஆகியோரால் உள்ளேயும் வெளியேயும் வர்ணம் பூசப்பட்டது. 20ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் பெய்த கனமழையால் தேவாலயம் நான்கு முறை வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. முதல் முறையாக மார்ச் 10,1954 அன்று, தேவாலயத்தில் தரை பலகைகளை தண்ணீர் தட்டி வெளியேற்றியது. தேவாலயத்தில் இருந்த கிணறும் நிரம்பி வழிந்தது. இரண்டாவது முறையாக-அதே நாளில் 10 மார்ச் 1955 தேவாலயம் மீண்டும் வெள்ளத்தில் மூழ்கியது. மூன்றாவது முறையாக-ஜூன் 1957 இன் இறுதியில், தேவாலயத்தின் தரையை 80 cm.The நான்காவது முறையாக தண்ணீர் வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தபோது, 5 மற்றும் 6 செப்டம்பர் 1957 அன்று, ஒரு இயற்கை வெள்ளத்திற்குப் பிறகு, தேவாலயத்தின் தரையை 1.5 மீட்டர் உயரத்திற்கும், ஐகோனோஸ்டாசிஸ் 80 செமீ உயரத்திற்கும் வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்தது. 1964 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கட்டிடக்கலை மற்றும் கலை நினைவுச்சின்னமாக அறிவிக்கப்பட்டது மற்றும் பல்கேரியாவின் 100 சுற்றுலா தளங்களில் சேர்க்கப்பட்டது. 1980 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் தேசிய கலாச்சார நினைவுச்சின்னங்களுக்கான நிறுவனம் (என். ஐ. சி. எம்) பல விரிவான ஆராய்ச்சிகளை மேற்கொண்டது. கடைசி பெரிய மறுசீரமைப்பு 1998-2000 இல் மேற்கொள்ளப்பட்டது. 2001-2007 இல் சிறிய பழுதுபார்ப்புகள் செய்யப்பட்டன. கட்டிடக்கலை தேவாலயத்தின் கட்டிடக்கலை பல்கேரிய மறுமலர்ச்சியாகும், இது கட்டிடக்கலை வகையைக் கொண்ட மிகப்பெரிய தேவாலயமாகக் கருதப்படுகிறது. இந்த கட்டிடம் பெஷ்டேரா பீட்டர் கசோவ், அவரது சகோதரர் டிமிடார் மற்றும் அவர்களது சக குடியிருப்பாளர் குஸ்மான் மிச்சோவ் ஆகியோரின் சிறந்த கட்டிடக் கலைஞர்களால் கட்டப்பட்டது. பிராட்சிகோவோவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட நிகோலா டோன்சேவும் கட்டுமானத்தில் பங்கேற்றார். இந்த தேவாலயம் அதன் மர ஐகோனோஸ்டாஸிஸ் சிற்பங்களுக்கு நன்கு அறியப்பட்டதாகும். இது அதன் கட்டிடக்கலை மற்றும் பரிமாணங்களுக்கும் பெயர் பெற்றது. கட்டிடக் கலைஞர் பியோ பெர்பென்லியேவின் கூற்றுப்படி, இது 22.90 x 37.70 மீ பரிமாணங்களைக் கொண்டுள்ளது. வெளியே, இது 14.50 மீ உயரமும் 16 மீ உட்புறமும் கொண்டது. இது 1140 சதுர மீட்டர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இது 1830 களில் பல்கேரிய மறுமலர்ச்சி கட்டமைப்புகளுக்கு பொதுவான குவிமாடம் இல்லாமல் மூன்று இடைகழிகள் கொண்ட போலி-பசிலிக்காவாக கட்டப்பட்டது. கூரை இரட்டை பக்கமாக உள்ளது, பின்னர் விடுதலைக்குப் பிறகு கட்டப்பட்ட ஒரு மணி கோபுரம் உள்ளது. பலிபீடம் மூன்று பக்கமாக உள்ளது. தேவாலயத்தில் உள்ள பெரும்பாலான சுவரோவியங்கள் பிற்காலத்தில் செய்யப்பட்டன. கட்டிடத்தில் உள்ள உயர் கலை மதிப்புள்ள அசல் சுவரோவியங்கள் தேவாலயங்களில் மட்டுமே காணப்படுகின்றன, மேலும் கட்டிடத்தின் உட்புறத்தின் கீழ் பகுதிகளில் உள்ள மிகப் பழமையான சுவரோவியங்கள் 1838 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை, தேவாலயம் வர்ணம் பூசப்பட்டபோது, கூரையில் எஞ்சியிருக்கும் கல்வெட்டின் படி. ஐகோனோஸ்டாஸிஸ் யுனெஸ்கோவால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. இது மக்ரி நெக்ரியேவ் ஃப்ரூச்கோவ்ஸ்கி தலைமையிலான எஜமானர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, அதன் கல்லறை தேவாலயத்தின் பலிபீடத்தின் பின்னால் உள்ளது. சுவரோவியங்கள் சமோகோவ் பள்ளியின் பிரதிநிதிகளால் செய்யப்பட்டன மற்றும் டோஸ்பெவ்ஸ்கியின் சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளன. டெபார் பள்ளியின் தலைசிறந்த கலைஞர்களால் பல்கேரியாவில் மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய சின்னங்கள், புதிய மற்றும் பழைய ஏற்பாட்டு காட்சிகளின் மரச் சிற்பங்கள் மற்றும் ஸ்டானிஸ்லாவ் டோஸ்பெவ்ஸ்கியின் சின்னங்கள் ஆகியவற்றை இது பாதுகாக்கிறது. மிகப் பழமையான சின்னம் 1815 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது-டயோனிசியஸின் சின்னம்-அதே நேரத்தில் 1914 ஆம் ஆண்டிலிருந்து புதியது. 1837 இல் முடிக்கப்பட்ட நூலியல் தேவாலயங்கள் பல்கேரியாவில் உள்ள பஸர்ட்ஜிக் மாகாணத்தில் உள்ள பஸர்ட்ஜிக் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளில் உள்ள கட்டமைப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்கள்