Neighbors (1937 film)
நெய்பர்ஸ் () என்பது 1937 ஆம் ஆண்டு லியோன் ட்ரிஸ்டான் இயக்கிய போலந்து இசை காதல் நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இதில் யூஜெனியஸ் போடோ, ஜோசப் ஆர்விட் மற்றும் ஹெலினா கிராஸ்வானா ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். அதன் சதி இரண்டு அண்டை நாடுகளைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் தொடர்பில்லாதவர்கள் என்றாலும், ஒரே கடைசி பெயரைக் கொண்டுள்ளனர் (ஹென்றிக் மற்றும் ஹிபோலிட் பாம்பெக்) மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலும் எதிரானவர்கள். மூத்தவரின் மருமகள் ஹிபோலிட் பாம்பெக் ஒரு வருகைக்காக வந்து ஹென்றிக்கின் அபார்ட்மெண்டிற்குள் நுழையும் போது சிக்கல்கள் எழுகின்றன, அவர் உடனடியாக அவளை காதலிக்கிறார். 1938 ஆம் ஆண்டில் லிவிவில் நடந்த போலந்து திரைப்பட விழாவில் இந்த படத்திற்கு முக்கிய பரிசு வழங்கப்பட்டது. அதே ஆண்டு செப்டம்பரில், பியட்ரோ வைஜேஜ் யிடிஷ் மொழியில் டப் செய்யப்பட்டு ஷக்னிம் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. பிரபல போலந்து-யூத நடிகர் மெனாஸ் ஓப்பன்ஹெய்ம் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். நெய்பர்ஸ் மிகவும் பிரபலமான போலந்து போருக்கு முந்தைய திரைப்படங்களில் ஒன்றாகும். முன்-குறியீடு திரைப்படங்களால் பெரிதும் ஈர்க்கப்பட்ட இந்த படம், ஒரு இழுவை ராணியின் முதல் திரையில் சித்தரிப்புக்கு பெயர் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ 13 Szczēsliwa தெருவில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி வீட்டில் இரண்டு அண்டை வீட்டுக்காரர்களின் கதையை படம் சொல்கிறதுஃ வயதான ஹிபோலிட் பாக்ஸெக் (கீழே வசிக்கும்) மற்றும் இளைய ஹென்றிக் பாக்ஸெக் (மேலே ஒரு மாடியில் வசிக்கும் ஒரு குத்தகைதாரர்). அவர்களின் கடைசி பெயர்களைத் தவிர, அவர்களுக்கு பொதுவான எதுவும் இல்லை. முன்னாள் ஒரு பாரம்பரிய இசை காதலன், பிந்தையவர் நன்கு அறியப்பட்ட வானொலி அறிவிப்பாளர் மற்றும் ஜாஸ்மேன் ஆவார். குடியிருப்பின் உரிமையாளரால் சிக்கலான குத்தகைதாரரை அகற்ற முடியாது என்பதால் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்ந்து போரிடுகிறார்கள். ஹிபோலிட்டின் இளம் உறவினர் லாட்ஜியா வருகையால் நிலைமை மேலும் சிக்கலானது, அவருடன் (பரஸ்பர ஈடுபாட்டுடன்) ஹென்றிக் காதலிக்கிறார். சூழ்நிலை நகைச்சுவை மற்றும் நகைச்சுவையான உரையாடல்களைத் தவிர, யூஜெனியஸ் போடோ நிகழ்த்திய பாடல்களும் படத்தின் வெற்றியை உறுதி செய்தன, இவை அனைத்தும் வெற்றி பெற்றன. காஸ்ட் புரொடக்ஷன் நெய்பர்ஸ் விடோல்ட் டைபோவ்ஸ்கியின் இயக்கத்தில் யுரேனியா-ஃபிலிம் ஸ்டுடியோவால் தயாரிக்கப்பட்டது. படத்தின் இயக்கம் லியோன் ட்ரிஸ்டானுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அதன் திரைக்கதையை இம்மானுவேல் ஷ்லெக்டர், லுட்விக் ஸ்டார்ஸ்கி மற்றும் படத்தின் நட்சத்திரமான யூஜெனியஸ் போடோ ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். பிந்தையவர் படத்தின் கலை இயக்கத்தையும் எடுத்தார். செவெரின் ஸ்டெய்ன்வர்செல் படத்தின் ஒளிப்பதிவுக்கு பொறுப்பேற்றார். இசை திரைப்படத்திற்கான இசையையும் அதன் பாடல்களையும் ஹென்றிக் வார்ஸ் இசையமைத்தார், ஷ்லெக்டர் வார்த்தைகளை எழுதினார். மொத்தம் மூன்று பாடல்கள் நெய்பர்ஸில் தோன்றினஃ "ட்சிஷ் டா ஐ ஜுட்ரோ டா" (ஃபாக்ஸ்ட்ராட்) "செக்ஸ் முறையீடு" (ஃபாக்ஸ்ட்ராட்) "உமோவிலெம் சீஜ் நியா நா 9-டா" (டாங்கோ) வரவேற்பு வர்த்தக வார இதழான கினோவில், நெய்பர்ஸ் பற்றி நேர்மறையான விமர்சனம் இருந்ததுஃ ". இறுதியாக ஒரு நல்ல போலந்து திரைப்பட நகைச்சுவை (.) திரைப்பட வளர்ச்சியில் ஒரு படி மேலே". "மார்க்ஸ் பிரதர்ஸ் [மார்க்ஸ்] மிகையதார்த்தவாத நகைச்சுவையை நினைவூட்டும் நகைச்சுவையாக கதைக்களத்தின் வளர்ச்சியுடன் தார்மீக மையக்கருத்துக்களிலிருந்து பெறப்பட்ட நகைச்சுவை மாறுகிறது" என்ற உண்மைக்காக நாஸ் ப்ரிஸ்லெக்டில் ஒரு விமர்சனம் நகைச்சுவையைப் பாராட்டியது. மறுபுறம், வலதுசாரி வட்டாரங்களில் நெய்பர்ஸ் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டது. திரைப்படத்தைப் பற்றி மீக்சிஸ்லா ஹோஸோவ்ஸ்கி பின்வருவனவற்றை எழுதினார்ஃ திரையில் வெட்கக்கேட்டைக் காட்டிய நபர்களை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், மேலும் இது கலைத்திறனின் உச்சம் என்று நம்ப வைத்தனர். பின்னர் அவர்கள் முட்டாள்தனத்தை நகைச்சுவை, புத்திசாலித்தனம் அல்லது நகைச்சுவை என்று வரையறுத்தனர், மேலும் விமர்சனமற்ற மக்கள் அதனுடன் சென்றனர், ஏனெனில் அது அவர்களின் குறைந்த உள்ளுணர்வுகளுக்கு ஏற்றது. இரண்டையும் இணைத்து, அவர்கள் ஒரு ரெவ்யூ படத்தையும் ஒரு திரைப்பட நகைச்சுவையையும் உருவாக்கினர், மேலும் பொருத்தமான விளம்பரத்தின் உதவியுடன், அவர்கள் வெகுஜனங்களை மட்டுமல்லாமல், "புத்திஜீவிகளையும்" வென்றனர். மேலும், வலதுசாரி புரோஸ்டோ ஸ் மோஸ்டு ஏ. மிகுலோவ்ஸ்கியின் விமர்சகர் மே வெஸ்ட் பகடி காட்சிக்கு மறுப்பு தெரிவித்தார்ஃ "போடோ ஒரு பெண்ணாக உடையணிந்து, குறைவான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பார்வையாளர்களின் உற்சாகத்தைத் தூண்டும் போது, கைதட்டலில் மடிந்த கைகள் கீழே விழுகின்றன". கெஜெட்டா போல்ஸ்காவில் ஒரு அநாமதேய விமர்சனம் கூறியதுஃ "ஒட்டுமொத்த படமும் சாதாரணமானது. உட்புறங்கள் முற்றிலும் அசிங்கமாக உள்ளன. [.] மே வெஸ்ட் உடையணிந்த ஒரு வானொலி பேச்சாளருடன் துரதிர்ஷ்டவசமான யோசனை மோசமான நிலைக்கு தீவிரமாக மூழ்குகிறது ". பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நெய்பர்ஸ் சாதகமாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. Oldcamera.pl போர்ட்டலின் பவுலா அபனோவிக்ஸ், ட்ரிஸ்டானின் படம் "ஒரு தொலைதூர சகாப்தத்திற்கு ஒரு பயணம்-ஒரு சிரிப்பு சண்டையுடன் ஒரு சந்திப்பு, ஒருவரின் கழுத்தின் பின்புறத்தில் ஒரு கணத்தில் நடக்கவிருந்த பேரழிவின் குளிர்ந்த சுவாசத்தை உணர்கிறது" என்று கூறினார். Film.org.pl இன் லுகாஸ் புட்னிக், நெய்பர்ஸ் "அக்காலத்தின் [போருக்கிடையேயான காலத்தின்] மிகவும் மதிப்புமிக்க படங்களில் ஒன்றாகும், இது இன்று பலரால் சிறந்ததாகக் கருதப்படுகிறது" என்று வலியுறுத்தினார். OldCamera.pl, 2020-04-20 [அணுகப்பட்டது 2020-11-18]. (போலந்து). லுகாஸ் புட்னிக்ஃ அண்டை வீட்டுக்காரர்கள். பிரீமியர் தொடங்கி 80 ஆண்டுகள் ஆகின்றன. Film.org.pl, 2017-02-18. [அணுகப்பட்டது 2020-11-18]. மாரேக் ஹென்ட்ரிகோவ்ஸ்கி. திரைப்படப் பகடிக்கான வரையறையைச் சுற்றி. "படங்கள். தி இன்டர்நேஷனல் ஜர்னல் ஆஃப் ஐரோப்பிய பிலிம், பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் ஆடியோவிஷுவல் கம்யூனிகேஷன். 14 (23), பக். 29-38,2014. செபாஸ்டியன் ஜாகில்ஸ்கி. குயர் கோட்பாடு மற்றும் போலந்து சினிமா. "கலாச்சார ஆய்வுகள் விமர்சனம்". 13 (3), பக். 256-272,2012. இவோனா குர்ஸ்ஃ லெப்ரெச்சான் அல்லது குய் ப்ரோ க்வோ, அல்லது போருக்கிடையேயான காலத்தின் திரைப்பட கலாச்சாரத்தில் உள்ள உடல். இல்ஃ போலந்து சினிமாவில் உடல் மற்றும் பாலியல். செபாஸ்டியன் ஜாகில்ஸ்கி, அக்னீஸ்கா மோர்ஸ்டின்-போப்லோஸ்கா (பதிப்புகள்.). கிராகோவ்ஃ ஜாகியல்லோனியன் யுனிவர்சிட்டி பப்ளிஷிங் ஹவுஸ், 2009, pp. 13-23. அர்காடியஸ் லெவிக்கி. போலந்து சினிமாவில் திருநங்கைகள்/திருநங்கைகள்/குறுக்கு ஆடை அணிவது. "பத்திரிகை மற்றும் ஊடகம்". 11, பக். 49-56,2020. [அணுகப்பட்டது 2020-12-30]. திரைப்பட விமர்சனங்கள், "எங்கள் விமர்சனம்" (63), 1937, பக்கம் 6. திரையரங்குகள் வழியாக அலைந்து திரிவது. "தி அபார்ட்மெண்ட் அபவ்", கெஜெட்டா போல்ஸ்கா (66), 1937, பக்கம் 13. 1937 திரைப்படங்கள் போலந்து நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1930 போலந்து மொழி திரைப்படங்கள் போலந்து கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1930 இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1937 இசை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் போலந்து காதல் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள்