I Am Woman (film)
ஐ ஆம் வுமன் என்பது பாடகர் ஹெலன் ரெட்டியைப் பற்றிய 2019 ஆஸ்திரேலிய வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமாகும், இது உன்ஜூ மூன் இயக்கி தயாரித்தது, எம்மா ஜென்சனின் திரைக்கதையிலிருந்து. டில்டா கோபம்-ஹெர்வி ரெட்டியாக இவான் பீட்டர்ஸுடன், அவரது மேலாளர் கணவர் ஜெஃப் வால்ட்டாகவும், டேனியல் மெக்டொனால்ட் ராக் எழுத்தாளர் லிலியன் ரோக்சனாகவும் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ 1966 ஆம் ஆண்டில், ஹெலன் ரெட்டி ஒரு ஆல்பத்தைப் பதிவு செய்ய நியூயார்க் நகரத்திற்கு வருகிறார், இதன் விளைவாக அவர் தனது சொந்த நாடான ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு போட்டியில் வென்றார். அவள் ரெக்கார்ட் லேபிளைச் சந்திக்கிறாள், அவர்கள் ஒப்பந்தத்தை ரத்து செய்ய மட்டுமே, அவளை தனது மூன்று வயது மகள் ட்ரேசியுடன் சிக்கித் தள்ளுகிறார். தனிமையிலும் பணத் தேவையிலும், ரெட்டி சிறிய இரவு விடுதிகளில் பாடத் தொடங்குகிறார், மேலும் தனது பழைய நண்பரான ராக் பத்திரிகையாளர் லிலியன் ரோக்சனைப் பார்க்கிறார். ரோக்சன் வழங்கிய விருந்தில், ரெட்டி திறமை முகவர் ஜெஃப் வால்ட்டை சந்திக்கிறார். ரெட்டியும் வால்டும் டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், வால்ட் அவளை ஒரு வாடிக்கையாளராக ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், இது அந்தந்த தொழில் வாழ்க்கைக்கு அதிக வாய்ப்புகளை வழங்கும் என்று வால்ட் கருதுகிறார். ஆரம்பத்தில், வால்ட் தனது மனைவியை ஊக்குவிப்பதில் சிறிய வெற்றியைப் பெறுகிறார், ஏனெனில் பதிவு நிறுவனங்கள் ஆண் குழுக்களை ஆதரிக்கின்றன. கேபிடல் ரெக்கார்ட்ஸுக்கு மீண்டும் மீண்டும் வற்புறுத்தும் அழைப்புகள் ரெட்டிக்கு ஒரு தனிப்பாடலைப் பதிவு செய்யும் வாய்ப்பை அளிக்கின்றன. வால்ட் ரேடியோ நிலையங்களில் டெமோவை விளம்பரப்படுத்த உதவுவதற்காக குடும்பத்தினரையும் நண்பர்களையும் பட்டியலிடுகிறார், விரைவில் "ஐ டோன்ட் நோ ஹவ் டு லவ் ஹிம்" என்ற பி பக்க அட்டைப்படம் ரெட்டியின் முதல் வெற்றிப் படமாக மாறும். அவர்கள் மிகப் பெரிய வீட்டை வாங்கி, ஹாலிவுட் வாழ்க்கை முறையில் ஈடுபடத் தொடங்குகிறார்கள், வால்ட் ஒரு கோகோயின் பழக்கத்தை எடுத்துக்கொள்கிறார். ரெட்டி வளர்ந்து வரும் பெண்ணிய இயக்கத்தில் ஆர்வம் காட்டுகிறார், "ஐ ஆம் வுமன்" எழுத அவரை ஊக்குவிக்கிறார். நிர்வாகிகள் இந்த பாடலை "கோபம்" மற்றும் "மனித வெறுப்பு" என்று உச்சரித்தாலும், வால்ட் அதை தனது கச்சேரியில் சேர்க்க ரெட்டியை ஊக்குவிக்கிறார். விரைவில், இது அவரது மிகப்பெரிய வெற்றி மற்றும் ஒரு பெண்ணிய கீதமாக மாறும். ஒரு சில ஆண்டுகளுக்குள், அவர் எட்டு நம்பர் ஒன் அமெரிக்க ஒற்றையர், அதே போல் லாஸ் வேகாஸில் தனது சொந்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி மற்றும் வதிவிடத்தைப் பெறுகிறார், ஆனால் தொழில்துறையின் அழுத்தங்கள் அவரது திருமணத்தை அழுத்துகின்றன. மீண்டும், ரெட்டி ராக்சனின் ஆதரவை நாடுகிறார், ஆனால் அவரது நண்பர் உடல்நிலை மோசமாக இருப்பதைக் காண்கிறார். ரோக்சன் ஆஸ்துமாவால் இறந்தபோது, ரெட்டி தனது வரவிருக்கும் கச்சேரிகளை ரத்து செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வால்ட் தனது கடமைகளை நிறைவேற்ற வலியுறுத்துகிறார். ஒரு வெற்றிகரமான நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, ரெட்டி தனது கணவரை பின்னணியில், கோகோயின் செல்வாக்கின் கீழ் மற்றும் ரெக்கார்டிங் நிறுவனத்தின் பணியாளர்களைத் தாக்குவதைக் காண்கிறார். அதிர்ச்சியையும் சோர்வையும் கடந்து, ரெட்டி கீழே விழுந்து அவசர அறையில் எழுந்து, பெண்ணிய அடித்தளமான சம உரிமைத் திருத்தம் தோற்கடிக்கப்பட்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார். அவள் வீட்டிற்குத் திரும்பி, அவளும் வால்டும் ஆழ்ந்த கடனில் இருப்பதைக் காண்கிறாள், இது வால்ட் அவர்களின் கணக்காளர் மீது குற்றம் சாட்டுகிறது. அவர்கள் விவாகரத்து செய்து, வீட்டை விற்கிறார்கள், ரெட்டி 1980 களின் முற்பகுதியில் நிகழ்ச்சி வணிகத்திலிருந்து ஓய்வு பெறுகிறார். 1989 ஆம் ஆண்டில், ரெட்டியின் மகள் வாஷிங்டன், டி. சி. ரெட்டியில் ஒரு பெண்ணிய பேரணியில் நிகழ்த்த அவரை அணுகுகிறார், ஆனால் படம் நேஷனல் மாலில் "ஐ ஆம் வுமன்" என்ற அவரது நிகழ்ச்சியுடன் முடிவடைகிறது, அவரது ஆயிரக்கணக்கான சக ஆர்வலர்கள் சேர்ந்து பாடுகிறார்கள். ஹெலன் ரெட்டி இவான் பீட்டர்ஸாக ஜெஃப் வால்ட் டேனியல் மெக்டொனால்டாக லிலியன் ரோக்சன் மோலி பிராட்ஸ்டாக் ட்ரேசி கோகோ கிரீன்ஸ்டோனாக இளம் ட்ரேசி கிறிஸ் பார்னெல் ஆர்ட்டி மொகுல் ஜோர்டான் ராஸ்கோபோலோஸ் ஜார்ஜ் சில்வியா மேட்டி கார்டரோப்பிள் ராய் மேயர் லியாம் டக்ளஸ் ஜோர்டான் செல்சியா கல்லென் ஹெலன் ரெட்டி புரொடக்ஷன் ரெட்டியின் பாடும் குரலாக ஹெலன் ரெட்டி இவான் பீட்டர்ஸாக டில்டா கோபம்-ஹெர்வி நடித்துள்ளார், படத்தின் ஆஸ்திரேலிய வெளியீட்டிற்கு ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ரெட்டி இறப்பதற்கு முன்பு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஒரு பராமரிப்பு நிலையத்தில் வசித்து வந்தார், மேலும் அவரது குடும்பத்தினர் இந்த திட்டத்தில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களுக்கு ஆலோசனை வழங்கினர். கதை உணர்ச்சிபூர்வமாக சொல்லப்படுவதை உறுதிசெய்ய ஹெலனுக்கு பெரும் பொறுப்பை உணர்ந்ததாக மூன் கூறினார்ஃ "நாங்கள் திரைப்படத்தை முடக்குவதற்கு முன்பு, தயாரிப்பாளர் ரோஸ்மேரி பிளைட் (கோல்போஸ்ட் பிக்சர்ஸ்) மற்றும் நானும் ஹெலனுக்கும் அவரது குடும்பத்தினருக்கும் திரைப்படத்தைக் காட்ட வேண்டும் என்று மிகவும் வலுவாக உணர்ந்தோம். ஹெலன், அவரது முன்னாள் கணவர் ஜெஃப் வால்ட் மற்றும் அவரது இரண்டு குழந்தைகளுக்காக ஒரு திரையிடல் செய்தோம். ஒரு திரைப்படத் தயாரிப்பாளராக, ஹெலன் ரெட்டியுடன் சினிமாவில் அமர்ந்திருப்பது, அநேகமாக, இந்த படத்திற்காக நான் செய்ய வேண்டிய கடினமான திரையிடல்களில் ஒன்றாகும். இது அவளுடைய வாழ்க்கை என்பதை நான் திடீரென்று உணர்ந்தேன், அவள் அதை என் கண்களால் பார்க்கிறாள். திரையிடலின் போது, ஹெலன் தனது பாடல்களுடன் பாடினார், அவள் அழுதபோது, நாங்கள் திரைப்படத்தை உருவாக்கியதில் அவள் சோகமாக இருந்ததால் அல்ல, அவள் அழுதாள், ஏனென்றால் அவள் முழு அனுபவத்தையும் மிகவும் தொடுவதாகக் கண்டாள், மேலும் ஒரு வகையில் உண்மையில் கேத்தார்டிக் என்று நான் நினைக்கிறேன் ". ஸ்கிரீன் ஆஸ்திரேலியா இந்த படத்தில் முக்கிய முதலீட்டாளராக உள்ளது, கவ்லிக் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் கலை அமைப்பான கிரியேட் என். எஸ். டபிள்யூ ஆகியவற்றுடன், குட்ஷிப் மகளிர் நிதியத்தின் கூடுதல் நிதியுதவியுடன், இது வலுவான சமூக மாற்ற செய்தியுடன் திரைப்படங்களை ஆதரிக்கிறது. இந்த படம் 2019 செப்டம்பர் 5 அன்று டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. இது அக்டோபர் 2019 இல் தென் கொரியாவின் புசானில் நடந்த 24 வது புசான் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. பிப்ரவரி 27,2020 அன்று நியூயார்க்கில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் பர்னார்ட் கல்லூரியில் 10 வது வருடாந்திர அதீனா திரைப்பட விழாவைத் தொடங்க இந்த படம் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது பெண்களைக் கொண்டாடுகிறது. மார்ச் 31,2020 அன்று (கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் அளவு அறியப்படுவதற்கு முன்பு) ஐ ஆம் வுமன் ஆஸ்திரேலியாவில் டிரான்ஸ்மிஷன் பிலிம்ஸ் மூலமாகவும், வட அமெரிக்காவில் அக்யூட் மீடியா மூலமாகவும், மெட்ரோபொலிட்டன் (பிரான்ஸ்), நோஸ் (போர்ச்சுகல்), இனோபியா (ஸ்பெயின்), வீடியோவிஷன் (தென்னாப்பிரிக்கா), ஃப்ரண்ட் ரோ (மத்திய கிழக்கு), பிளிஸ் மீடியா (சீனா), சீன் & சவுண்ட் (தென் கொரியா), அலெ கினோ + (போலந்து), வி. டி. ஐ (முன்னாள் யூகோஸ்லாவியா), சினிபிளெக்ஸ் (தைவான்), கோல்டன் ஏ என்டர்டெயின்மென்ட் (தாய்லாந்து) மற்றும் சினெஸ்கி (விமான நிறுவனங்கள்) ஆகியவற்றால் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. பிரீமியர் திரையிடல்கள் அடிலெய்டைச் சுற்றியுள்ள திரையரங்குகளில் (நட்சத்திரம் கோபம்-ஹெர்வியின் சொந்த ஊர்) 22 முதல் 23 ஆகஸ்ட் 2020 வரை அடிலெய்ட் திரைப்பட விழாவால் வழங்கப்பட்டன. இது 28 ஆகஸ்ட் 2020 முதல் ஆஸ்திரேலியா முழுவதும் ஸ்டான் மேடையில் ஸ்ட்ரீம் செய்கிறது. விமர்சனம் திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸின் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் இந்த படம் சராசரி மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "ஐ ஆம் வுமன் நிலையான வாழ்க்கை வரலாற்று சூத்திரத்திற்கு ஏமாற்றத்துடன் நெருக்கமாக உள்ளது, ஆனால் டில்டா கோபம்-ஹெர்வியின் நடிப்பு இந்த பாசமான, பார்க்கக்கூடிய அஞ்சலி தட்டையாக விழாமல் வைத்திருக்கிறது". இண்டிவியர் இந்த திரைப்படத்தை "மற்ற வகை உள்ளீடுகளை விட ஒரு வெட்டு" என்று அறிவித்தது, அதே நேரத்தில் தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டேவிட் ரூனி இதை "பொழுதுபோக்கு மற்றும் கூர்மையாக தொகுக்கப்பட்ட" "கணிசமான முறையீடு" என்று விவரித்தார். கோபம்-ஹெர்வியின் நடிப்பைப் பற்றி அவர் கூறினார்ஃ "முக்கியமான விஷயம் என்னவென்றால், நீங்கள் ஹெலனை உண்மையில் வேரூன்றச் செய்கிறீர்கள்-முதலில் அதைச் செய்து, பின்னர் ஒரு பயங்கரமான திருமணத்தின் மூலம் அதைச் செய்து உடைக்காமல் வெளியே வாருங்கள். ஒளிரும் கோபம்-ஹார்வி இந்த புத்திசாலி, நடைமுறை, அமைதியாக இயக்கப்படும் பெண்ணின் மூலையில் உங்களை வைத்திருக்கிறார் ". டொராண்டோ திரைப்பட மதிப்பாய்வு தளமான தட் ஷெல்ஃப் இதை "நிச்சயமாக தீ கூட்டத்தை மகிழ்விக்கும்" என்று அழைத்தது. அதீனா திரைப்பட விழாவில் மூனுக்கு அதீனா திருப்புமுனை விருது வழங்கப்பட்டது. அகோலேட்ஸ் சவுண்ட்ட்ராக் ஒரு ஒலிப்பதிவு கோல்போஸ்டால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஆகஸ்ட் 2020 இல் சோனி மியூசிக் ஆஸ்திரேலியாவால் விநியோகிக்கப்பட்டது. இது பிரை ஜோன்ஸ் மற்றும் மைக்கேல் டான் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது, மேலும் இந்த படத்தில் ரெட்டியின் பாடும் குரலை வழங்கிய செல்சியா கல்லென் இடம்பெற்றுள்ளார். 2020 ஏ. ஆர். ஐ. ஏ மியூசிக் விருதுகளில் இது சிறந்த அசல் ஒலிப்பதிவு, காஸ்ட் அல்லது ஷோ ஆல்பத்திற்கான ஏ. ஆர். ஐ. ஏ விருதை வென்றது. டிராக் பட்டியல் குறிப்புகள் 2019 திரைப்படங்கள் 2019 வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2010 பெண்ணிய திரைப்படங்கள் 2010 இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் பாடகர்களைப் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய பெண்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் 1960 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பாப் இசைக்கலைஞர்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் 1966 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1970 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1989 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அமைக்கப்பட்ட லாஸ் வேகாஸ் பள்ளத்தாக்கு திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் வாஷிங்டன், டி. சி. யில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஹெலன் ரெட்டி உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட இசைத் திரைப்படங்கள் ஆஸ்திரேலிய திரைப்படங்கள் ஸ்டான் (சேவை) அசல் திரைப்படங்கள்