Thuppakki
துப்பக்கி என்பது ஏ. ஆர். முருகதாஸ் எழுதி இயக்கிய 2012 இந்திய தமிழ் மொழி அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படமாகும். வி கிரியேஷன்ஸ் சார்பில் கலைப்புலி எஸ். தாணு தயாரித்துள்ள இந்தப் படத்தில் விஜய், காஜல் அகர்வால் ஆகியோருடன் சத்யன், வித்யுத் ஜம்வால், ஜெயராம், மனோபாலா, ஜாகிர் உசேன் ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். இது இந்திய இராணுவத்தில் ஒரு புலனாய்வு அதிகாரியான ஜகதீஷ், ஒரு ஸ்லீப்பர் செல்லைக் கண்டுபிடித்து, அழித்து, செயலிழக்கச் செய்ய முற்படுகிறார், அந்த செல்லால் நிகழ்த்தப்பட்ட வெடிகுண்டு வெடிப்பை நேரில் பார்த்த பிறகு தப்பிக்கிறார். விஜய் மற்றும் முருகதாஸ் இடையேயான ஒத்துழைப்பின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும் இந்த திட்டம் ஜூலை 2011 இல் அறிவிக்கப்பட்டது, அதே ஆண்டு டிசம்பரில் படத்தின் தலைப்பு முறையாக அறிவிக்கப்பட்டது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஜனவரி 2012 இல் தொடங்கி அக்டோபரில் முடிவடைந்தது. பாங்காக் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் எடுக்கப்பட்ட இரண்டு பாடல் காட்சிகளைத் தவிர, படப்பிடிப்பு பெரும்பாலும் மும்பையில் நடந்தது. படத்தின் ஒலிப்பதிவை ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் இசையமைத்துள்ளார், ஒளிப்பதிவை முதன்மையாக சந்தோஷ் சிவன் கையாண்டுள்ளார் மற்றும் எடிட்டிங் ஏ. ஸ்ரீகர் பிரசாத். துப்பக்கி 13 நவம்பர் 2012 அன்று தீபாவளி தினத்தன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஜெமினி பிலிம் சர்க்யூட் விநியோகித்தது. படத்தில் இஸ்லாமிய சமூகத்தை சித்தரிப்பதை எதிர்த்த இஸ்லாமிய விளிம்பு குழுக்களின் எதிர்ப்புகள் உட்பட பல சர்ச்சைகளை இந்த படம் சந்தித்தது. இருப்பினும், இது பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் ஒரு பெரிய வணிக வெற்றியைப் பெற்றது, இது வெளியான 10 நாட்களுக்குள் வசூலித்தது. பல்வேறு பாராட்டுகளைப் பெற்ற இத்திரைப்படம் தமிழ் கிளையில் ஏழு பிலிம்பேர் விருதுகள் தெற்கில் பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, ஆனால் எந்தப் பிரிவிலும் வெற்றி பெறவில்லை. 2014 ஆம் ஆண்டில், இந்த படம் இந்தியில் ஹாலிடேஃ எ சோல்ஜர் இஸ் நெவர் ஆஃப் டூட்டி என்ற பெயரில் அதே இயக்குனரால் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது, மேலும் பெங்காலி மொழியில் கேம்ஃ ஹி பிளேஸ் டு வின் என்ற பெயரில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. இந்திய ராணுவத்தில் டிஐஏ நிபுணரான ஜகதீஷ் தனபால் காஷ்மீரில் இருந்து மும்பை திரும்புகிறார். அவர் வந்ததும், அவரது பெற்றோரும் இளைய சகோதரிகளும் வருங்கால மணமகளான நிஷாவைப் பார்க்க அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். மணமகளைப் பார்க்கும் விழாவுக்குப் பிறகு, ஜகதீஷ் அவளை திருமணம் செய்வதைத் தவிர்ப்பதற்கான சாக்குகளை உருவாக்குகிறார், இதில் அவள் பழைய பாணியில் இருப்பதைப் பற்றி கருத்து தெரிவிப்பதும் அடங்கும். மாறாக, நிஷா ஒரு பல்கலைக்கழக அளவிலான குத்துச்சண்டை வீரராக மாறுகிறார், அவர் தனது கண்ணோட்டத்தில் முற்றிலும் நவீனமானவர், அவரது பெற்றோர்களால் பழைய பாணியில் தோன்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஜகதீஷ் ஒரு குத்துச்சண்டை போட்டியில் அவளைக் கவனித்து அவளைக் காதலிக்கிறார். ஆரம்பத்தில் அவரை மறுத்த பிறகு நிஷா பதிலடி கொடுக்கிறார். ஒரு நாள், ஜகதீஷ் அவரும் அவரது போலீஸ் அதிகாரி-நண்பர் பாலாஜியும் பயணித்த பேருந்து வெடித்ததைக் காண்கிறார். வெடிகுண்டை வைத்த நபரைப் பிடிக்க அவர் நிர்வகிக்கிறார், பின்னர் அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டிருந்த மருத்துவமனையில் இருந்து தப்பிக்கிறார். ஜகதீஷ் மீண்டும் குண்டுவெடிப்பாளரைப் பிடிக்கிறார், மேலும் குண்டுவெடிப்பாளர் தப்பிக்க உதவிய பாதுகாப்புத் தலைவர் இன்பஷேகரை தற்கொலை செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறார். குண்டுவெடிப்பாளர் வெறும் மரணதண்டனை நிறைவேற்றுபவர், ஒரு ஸ்லீப்பர் முகவர், அவரது ஒரே பங்கு வெடிகுண்டை வைப்பதாகும் என்பதை ஜகதீஷ் அறிந்துகொள்கிறார். குண்டுவெடிப்பாளர் சேர்ந்த பயங்கரவாதக் குழு, ஓரிரு நாட்களில், நகரத்தில் இதுபோன்ற பன்னிரண்டு தாக்குதல்களைத் திட்டமிட்டுள்ளது என்பதையும் அவர் கண்டுபிடித்தார். ஜகதீஷ் தனது சக இராணுவ வீரர்களின் உதவியை பட்டியலிட்டு, ஸ்லீப்பர் முகவர் தலைவரின் சகோதரர் மற்றும் முன்பு கைப்பற்றப்பட்ட ஸ்லீப்பர் முகவர் உட்பட வெடிகுண்டுகளை வைக்கும் ஸ்லீப்பர் முகவர்களைக் கொல்ல நிர்வகிக்கிறார். ஸ்லீப்பர் செல்லின் தலைவர் தாக்குதலை முறியடிப்பதில் ஜகதீஷின் பங்கு பற்றி அறிந்ததும், அவர் ஜகதீஷைத் தவிர இராணுவ வீரர்களின் குடும்பங்களை குறிவைக்கத் தொடங்குகிறார், அவர்களுக்கு நெருக்கமான ஒருவரைக் கடத்திச் செல்கிறார். ஜகதீஷ் இந்த திட்டத்தை உணர்ந்தபோது, கடத்தப்பட வேண்டியவர்களில் ஒருவரை தனது இளைய சகோதரி சஞ்சனாவுடன் மாற்றுகிறார். தனது செல்ல நாய் மற்றும் அவரது சகோதரியின் துப்பட்டாவைப் பயன்படுத்தி, ஜகதீஷ் ஸ்லீப்பர் செல்லின் மறைவிடத்தை அடைய நிர்வகிக்கிறார், ஜகதீஷின் மோசடி அம்பலப்படுத்தப்பட்ட பின்னர் கொல்லப்படவிருந்த தனது சகோதரியையும், மற்ற பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் காப்பாற்றி, அங்கு கூடியிருந்த ஸ்லீப்பர் முகவர்களை அகற்றுகிறார். ஸ்லீப்பர் முகவர்களின் இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரி ஜகதீஷால் பிடிக்கப்பட்டு கொல்லப்படுகிறார். இந்தத் தாக்குதலும் தோல்வியடைந்ததால், ஸ்லீப்பர் செல் தலைவர் ஜகதீஷையே குறிவைக்க முடிவு செய்கிறார். அவர் ஜகதீஷின் நண்பர்களில் ஒருவரைக் கொன்று, ஜகதீஷை சரணடையச் சொல்கிறார், இல்லையெனில் மேலும் தாக்குதல்கள் நடக்கும். ஜகதீஷ் தனது உயிரை தியாகம் செய்ய முடிவு செய்து, தனது சக இராணுவ வீரர்களுடன் ஒரு திட்டத்தை வகுக்கிறார். நிஷாவை உண்மையிலிருந்து விலக்கி வைக்க விரும்பி அவருடன் முறித்துக் கொள்கிறார். ஜகதீஷின் மற்றொரு நண்பரால் வைக்கப்பட்ட வெடிகுண்டால் மோசடி செய்யப்பட்ட ஒரு கப்பலில் ஜகதீஷ் தலைவரை சந்திக்கிறார். இந்திய பாதுகாப்பில் ஒரு துரோகியின் உதவியுடன் ஸ்லீப்பர் முகவர்களுடன் இந்திய இராணுவத்திற்குள் ஊடுருவுவதற்கான தலைவரின் திட்டத்தை அறிந்ததும்-தற்போதைய பாதுகாப்பு இணைச் செயலாளரான கமீருதீன் ஐ. ஏ. எஸ், ஜகதீஷ் தனது தற்கொலைத் திட்டத்தை கைவிட முடிவு செய்கிறார். ஒரு விரிவான அடித்து பிறகு, அவர் தலைவர் கேலி மற்றும் ஒரு சண்டை அவரை கட்டாயப்படுத்துகிறார். ஒரு படகில் தப்பிச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் மேலிடத்தைப் பெறுகிறார், தலைவரை பிணைக் கைதியாக வைத்திருக்கிறார். கப்பல் வெடித்த பிறகு, அவர் திகைத்த தலைவரைக் கொல்கிறார். ஜகதீஷ் கமீருதீனை எதிர்கொள்கிறார், அவரை தற்கொலை செய்ய கட்டாயப்படுத்துகிறார், பின்னர் நிஷாவுடன் சமரசம் செய்த பிறகு தனது சக இராணுவ வீரர்களுடன் காஷ்மீருக்குத் திரும்புகிறார். நடிகர்கள் தயாரிப்பு மேம்பாடு ஜூலை 2011 இல், விஜய் மற்றும் ஏ. ஆர். முருகதாஸ் ஆகியோர் அப்போது நடந்து கொண்டிருந்த வேலாயுதம் மற்றும் 7ஆம் அரிவு ஆகிய திட்டங்களை முடித்த பிறகு, ஒரு அதிரடி திரைப்படத்தை உருவாக்க ஒத்துழைப்பார்கள் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. விஜய்யின் தந்தை எஸ். ஏ. சந்திரசேகர் ஆரம்பத்தில் இப்படத்தைத் தயாரிக்கவிருந்தார், ஆனால் கலைப்புலி எஸ். தாணு இறுதியில் பொறுப்பேற்று, தனது வி கிரியேஷன்ஸ் பேனரின் கீழ் தயாரித்தார். இந்தப் படத்திற்கு முதலில் மலை நேரத்து மழைதுலி என்று பெயரிடப்பட்டாலும், டிசம்பர் 2011 இல், புதிய தலைப்பு வெளியிடப்பட்டதுஃ துப்பக்கி. தனது வழக்கமான எடிட்டர் அந்தோணி மற்றும் கலை இயக்குனர் ராஜீவனுக்குப் பதிலாக, முருகதாஸ் அந்த பதவிகளுக்கு முறையே ஏ. ஸ்ரீகர் பிரசாத் மற்றும் தோட்டா தரணி ஆகியோரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். சந்தோஷ் சிவன் ஒளிப்பதிவாளராக நியமிக்கப்பட்டார். கிங்பிஷர் காலண்டர் மாடல் ஏஞ்சலா ஜான்சன் சென்னையில் விஜய்யுடன் சிவன் ஒரு சுருக்கமான ஃபோட்டோஷூட்டில் பங்கேற்ற போதிலும், காஜல் அகர்வால் இறுதியில் கதாநாயகியாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். பிரியா ஆனந்த் ஆரம்பத்தில் முன்னணி நடிகையாக ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார், ஆனால் இங்கிலீஷ் விங்கிலிஷ் (2013) உடன் திட்டமிடல் மோதல்கள் காரணமாக செய்ய முடியவில்லை. அக்ஷரா கவுடா ஒரு காட்சிக்காக நடிகர்களுடன் சேர்ந்தார், ஏனெனில் அவர் "முருகதாஸுடன் பணிபுரிந்த அனுபவத்தைப் பெற விரும்பினார்". 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், பில்லா II படத்திற்காக ஒரே நேரத்தில் படப்பிடிப்பில் இருந்த வித்யுத் ஜாம்வால், முக்கிய வில்லனாக நடிப்பதாகக் கூறினார். ஜாம்வாலின் குரலுக்கு அபிநய் டப்பிங் செய்தார். சத்யன் ஜனவரி 2012 இல் இந்த படத்தில் பங்கேற்பதை உறுதிப்படுத்தினார், மலையாள நடிகர் ஜெயராம் அடுத்த மாதம் தனது இருப்பை உறுதிப்படுத்தினார். ஏப்ரல் 2012 இல், முருகதாஸ் தான் திரையில் தோன்றுவார் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார். அது இறுதியில் "கூகிள் கூகிள்" பாடலில் ஒரு கேமியோ என்று தெரியவந்தது, அதில் சிவனும் கேமியோ செய்தார். துபாயைச் சேர்ந்த மலையாள எலும்பியல் நிபுணர் பிரசாந்த் நாயரும் ஒரு சிறிய ஆனால் முக்கியமான கமாண்டோ வேடத்தில் நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார், இதனால் அவர் தமிழ் சினிமாவில் அறிமுகமானார். படப்பிடிப்பு முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் ஆரம்பத்தில் 26 நவம்பர் 2011 அன்று தொடங்கவிருந்தது, ஆனால் முதல் அட்டவணை ஜனவரி 2012 இல் தொடங்கி 35 நாட்கள் நீடித்தது. பாந்த்ராவில் உள்ள லிங்கிங் சாலையில், விஜய் சிவனின் உதவியுடன் ஒரு காட்சிக்கு கேமராவை தானே இயக்கினார், இது அறியாத பொதுமக்களுடன் விரைவாக படமாக்கப்பட வேண்டியிருந்தது. இது சரியாக படமாக்கப்பட்டதாக சிவன் கருத்து தெரிவித்தார், மேலும் அதை படத்தில் தக்கவைக்க முடிவு செய்தார். படத்தின் பெரும்பகுதி மறைக்கப்பட்ட கேமராக்களுடன் உண்மையான இடங்களில் படமாக்கப்பட்டதாக சிவன் மேலும் கூறினார். பாரம்பரிய 35 மிமீ படத்திற்கு மாறாக, அரி அலெக்சா கேமராவுடன் துப்பக்கியை படம்பிடித்தார். சிவன் பெரும்பாலும் திரைப்படத்தில் படப்பிடிப்பை விரும்பியிருந்தாலும், துப்பக்கியை டிஜிட்டல் முறையில் படமாக்கியதாக கூறினார், ஏனெனில் "[முருகதாஸின்] திரைக்கதையின் கதையும் சூழலும் அதை கோரியது". மார்ச் மாதத்தில், விஜய் மற்றும் அகர்வாலில் படமாக்கப்பட்ட "கூகிள் கூகிள்" படத்திற்காக பாங்காக்கில் 10 நாள் படப்பிடிப்பை படக்குழு நிறைவு செய்தது. மும்பையில், விஜய் ஒரு காட்சியை படமாக்கிக் கொண்டிருந்தபோது, அதில் அவர் உயரத்திலிருந்து குதித்தார், அவர் தவறி விழுந்து முழங்காலில் காயம் அடைந்தார்; அந்த நேரத்தில் அவர் முழங்கால் பேட் அணியவில்லை. இந்த சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து படப்பிடிப்பு நிறுத்தப்பட்டு, விஜய் சிகிச்சைக்காக லண்டன் சென்றார். படத்தின் பாடல்களில் ஒன்று, கலை இயக்குனர் சுனில் பாபுவால் கட்டப்பட்ட 300 நடனக் கலைஞர்களுடன் ரயிலில் படமாக்கப்பட்டது. ஷோபியால் நடனமாக்கப்பட்ட இந்த நடனக் காட்சி மும்பை-புனே அதிவேக நெடுஞ்சாலையில் படமாக்கப்பட்டது. மற்றொரு பாடல், "வெண்ணிலவே" சுவிட்சர்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டது; சிவன் தேதிகளைக் கொடுக்க முடியாததால், நடராஜன் "நாட்டி" சுப்பிரமணியம் அதை படமாக்கினார். "அண்டார்டிகா" பாடல் மும்பையில் உள்ள டி. ஒய். பாட்டீல் ஸ்டேடியத்தில் படமாக்கப்பட்டது, அதன் முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் மூடப்பட்டது. படத்தின் பட்ஜெட் மதிப்பிடப்பட்டது. கஜினி (2005) மற்றும் 7ஆம் அரிவு (2011) படங்களுக்குப் பிறகு மூன்றாவது முறையாக முருகதாஸுடன் இணைந்து பணியாற்றிய ஹாரிஸ் ஜெயராஜ், துப்பக்கி படத்திற்கு இசையமைத்தார். பாடல் வரிகளை நா எழுதியுள்ளார். முத்துகுமார், பா. விஜய், விவேகா மற்றும் மதன் கார்க்கி ஆகியோர் ஒரு பாடலுக்காக 35 க்கும் மேற்பட்ட பல்லவிகளை எழுதியுள்ளனர், அதில் ஒன்று இறுதி செய்யப்பட்டது. ஆண்ட்ரியா ஜெரேமியா மற்றும் விஜய் இடையேயான டூயட் பாடலான "கூகிள் கூகிள்", ஏழு ஆண்டு ஓய்வுக்குப் பிறகு பின்னணி பாடலுக்குத் திரும்புவதைக் குறித்தது; அவரது கடைசி பாடல் சச்சின் (2005) திரைப்படத்தின் "வாடி வாடி" ஆகும். துப்பாக்கி ஆடியோ வெளியீடு செப்டம்பரில் நடைபெறும் என்று ஆகஸ்ட் மாதம் ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் அறிவித்திருந்தாலும், ஆடியோ இறுதியில் அக்டோபர் 10,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. துப்பக்கி வெளியீடு முன்னதாக நவம்பர் 9,2012 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, யு/ஏ சான்றிதழைப் பெற்றது. இருப்பினும், மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தின் சிறிய வெட்டுக்களுக்குப் பிறகு, படம் 'யு' சான்றிதழைப் பெற்றது. தயாரிப்பாளர்கள் ஒரு பாரம்பரிய வெள்ளிக்கிழமை வெளியீட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஏனெனில் தேதி தீபாவளிக்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்னதாக தோன்றுகிறது, இது நவம்பர் 13 அன்று வருகிறது, செவ்வாய். இருப்பினும், தயாரிப்பாளர்கள் தங்கள் முடிவை மறுபரிசீலனை செய்து, வெளியீட்டை திருவிழாவை நோக்கி தள்ளினர். சிலம்பரசனின் போடா போடி மற்றும் ஷாருக்கானின் ஜப் தக் ஹை ஜான் ஆகியவற்றுடன் துப்பக்கி வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் 1500 க்கும் மேற்பட்ட திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் ஒரு விஜய் படத்திற்கு மிகப்பெரிய வெளியீடாக அமைந்தது. வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, இஸ்லாமிய விளிம்பு குழுக்கள் படம் மற்றும் அதன் தயாரிப்பாளர்களுக்கு எதிராக ஆர்ப்பாட்டம் செய்தன, இது முஸ்லிம்களை பயங்கரவாதிகள் மற்றும் துரோகிகள் என்று சித்தரித்ததாகக் கூறியது. சில ஆர்வலர்கள், படம் வெளியான ஒரு நாள் கழித்து, நவம்பர் 14,2012 அன்று நீலங்கரையில் உள்ள விஜய்யின் இல்லம் அருகே கூடி, அவருக்கும் படத்திற்கும் எதிராக அரபு மற்றும் உருது மொழிகளில் கோஷங்களை எழுப்பினர். பின்னர், முருகதாஸ், எஸ். தாணு மற்றும் எஸ். ஏ. சந்திரசேகர் ஆகியோர் 23 வெவ்வேறு முஸ்லீம் அமைப்புகளின் பிரதிநிதிகளிடம் வெளிப்படையாக மன்னிப்பு கேட்டனர், மேலும் ஆட்சேபனைகள் எழுப்பப்பட்ட காட்சிகளை நீக்க ஒப்புக்கொண்டனர். விநியோக ஜெமினி பிலிம் சர்க்யூட் அசல் தமிழ் பதிப்பை விநியோகித்தது. பெல்லம்கொண்டா சுரேஷ், கீதா பிலிம்ஸ், சுரேஷ் பிலிம்ஸ் மற்றும் எஸ். வி. ஆர் மீடியா உள்ளிட்ட பல விநியோகஸ்தர்கள் தெலுங்கு டப்பிங் உரிமைகளுக்காக போட்டியிட்டனர், எஸ். வி. ஆர் இறுதியில் 15 கோடிக்கு உரிமைகளை வாங்கினார். ஏ. டி. எம். யு. எஸ் என்டர்டெயின்மென்ட் வட அமெரிக்காவிலும், பி. ஆர் பிலிம்ஸ் இன்டர்நேஷனல் பிரான்சிலும் இப்படத்தை விநியோகித்தன. மார்க்கெட்டிங் துப்பக்கியின் ஃபர்ஸ்ட் லுக் போஸ்டர் அதன் திட்டமிடப்பட்ட வெளியீட்டிற்கு ஒரு நாள் முன்பு, ஏப்ரல் 30,2012 அன்று கசிந்தது. விஜய் தனது வாயில் ஒரு சிகரெட்டை வைத்திருப்பதை சித்தரிக்கும் சுவரொட்டி, புகையிலை தயாரிப்புகளை விளம்பரப்படுத்துவதைத் தடைசெய்யும் இந்திய புகையிலைச் சட்டத்தை மீறியதற்காக சமூக ஆர்வலர்களால் விமர்சிக்கப்பட்டது. இது விளம்பர நோக்கங்களுக்காக மட்டுமே என்று விளக்கிய முருகதாஸ், விஜய் புகைபிடிக்கும் ஒரு சிறிய காட்சி கூட படத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறி, படத்தில் அத்தகைய காட்சிகள் எதுவும் இல்லை என்றும் கூறினார். இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்ட மற்றொரு சுவரொட்டியில், போலீஸ் சீருடை அணிந்த விஜய் அகர்வாலை தனது கைகளில் சுமந்து செல்வதை சித்தரிக்கிறது, இது ஒரு அதிகாரி மற்றும் ஒரு ஜென்டில்மேன் (1982) இன் சுவரொட்டியில் இருந்து உயர்த்தப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. துப்பாக்கி ஒரு அதிகாரி மற்றும் ஒரு ஜென்டில்மேன் போன்ற இராணுவ பின்னணியைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று கூறிய முருகதாஸ், அதற்கு பதிலாக மும்பையில் அமைக்கப்பட்டு, தனது படத்தில் உள்ள அனைத்தும் அசல் என்று வலியுறுத்தினார். இருப்பினும், அவர் ஒரு அதிகாரி மற்றும் ஒரு ஜென்டில்மேன் என்ற சுவரொட்டியைப் பயன்படுத்தியதாக ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் தி இந்துவிடம், "சில நேரங்களில், நீங்கள் எதையாவது மிகவும் பாராட்டுகிறீர்கள், அது உங்கள் வேலையின் ஒரு பகுதியாக மாறும்" என்று கூறினார். படத்தின் முதல் டிரெய்லர் விஜய்யின் பிறந்தநாளான ஜூன் 22,2012 அன்று வெளியிடப்படும் என்று தயாரிப்பாளர்கள் முதலில் அறிவித்தனர். இருப்பினும், சகுனியின் திரையரங்க வெளியீட்டுடன் மோதுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக டீஸர் வெளியீடு ஜூலை 1 ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. தயாரிப்பாளர்களுக்கு எதிராக ஒரு வழக்கு தாக்கல் செய்யப்பட்ட பின்னர், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ரவி தேவன், இந்த தலைப்பு தனது திரைப்படமான கல்லா துப்பாக்கி படத்துடன் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருப்பதாகக் கூறினார். இந்த வழக்கு காரணமாக படத்தின் விளம்பர நடவடிக்கைகள் இடைநிறுத்தப்பட்டன. அக்டோபர் தொடக்கத்தில் ரவி தேவன் தனது வழக்கைத் திரும்பப் பெற்ற பிறகு, முதல் டிரெய்லர் அதே மாதத்தில் அக்டோபர் 10,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இது மாத்ர்ரானுடன் திரையிடப்பட்டது. படத்தின் இரண்டாவது டிரெய்லர் அக்டோபர் 26 அன்று வெளியிடப்பட்டது. உள்நாட்டு ஊடகங்கள் சர்வதேச உள்நாட்டு ஊடகங்கள் லோட்டஸ் ஃபைவெஸ்டார் மற்றும் சீயோன்ஸ் டிஎஸ்கே ஆகியோரால் சந்தைப்படுத்தப்பட்டன. ஆரம்பத்தில், ஜெயா டிவி, படத்தின் செயற்கைக்கோள் உரிமைகளை வாங்கியது, ஆனால் அவை பின்னர் ஸ்டார் விஜய்க்கு விற்கப்பட்டன. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் தொடக்க நாளில், துப்பக்கி தமிழ்நாடு பாக்ஸ் ஆபிஸில் வசூலித்தது. இது முதல் வாரத்திற்குள் தமிழ்நாட்டிலும், உலகெங்கிலும் ரூ. இங்கிலாந்திலும் அயர்லாந்திலும் நான்காவது வார இறுதியில் துப்பக்கி 1.8 கோடி வசூலித்தது. ஆஸ்திரேலியாவில், இது ஆறு திரைகளில் A $80,264 (46,73,000) வசூலித்தது மற்றும் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு படத்தின் சராசரி ஒரு திரை வசூல் A $1656 ஆக உள்ளது. மலேசியாவில், இது டிசம்பர் 2012 நிலவரப்படி $1,732,792 வசூலித்தது. வெளியான 11 நாட்களுக்குள், படம் அந்த இலக்கை எட்டியது, மேலும் Rediff.com இன் எஸ். சரஸ்வதி அவ்வாறு செய்த முதல் தமிழ் படம் இது என்று நம்பினார். விநியோகஸ்தர்களான ஈரோஸ் இன்டர்நேஷனல் படி, அதன் ஓட்டத்தின் முடிவில் அதன் மொத்த உள்நாட்டு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வசூல் 1.8 பில்லியனாக இருந்தது. என். டி. டி. வி. யின் கூற்றுப்படி, படத்தின் உலகளாவிய வருவாய் 121 கோடி ரூபாய் ஆகும். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற துப்பக்கி விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. டெய்லி நியூஸ் அண்ட் அனாலிசிஸின் எல் ரோமல் எம் சிங், படம் "வித்தியாசமானது" என்று கூறினார். ஒவ்வொரு காட்சியிலும், பேசப்படும் ஒவ்வொரு உரையாடலிலும், விவரங்களுக்கு அற்புதமான கவனம் செலுத்துவதிலும் வித்தியாசம் தெரியும். இந்த நம்பமுடியாத பொழுதுபோக்கு படத்தில் மிகவும் தனித்துவமானது என்னவென்றால், தமிழ் திரைப்படங்கள் இறுதியாக வயதாகிவிட்டன-பல சுவாரஸ்யமான வழிகளில். "டெக்கான் குரோனிக்கல் இதை 5 க்கு 3.5 என்று மதிப்பிட்டது மற்றும் மேற்கோள் காட்டியதுஃ" துப்பாக்கி ஒரு அதிரடி த்ரில்லராக வெளிவந்துள்ளது, இது இரத்தக்களரி சண்டைகளை விட மன விளையாட்டுகள் மற்றும் புத்திசாலித்தனமான திட்டங்களை சார்ந்துள்ளது. இது உண்மையான அர்த்தத்தில் முருகதாஸின் படம், விஜய் தனது நடிப்பால் அதற்கு மகத்தான மதிப்பை சேர்க்கிறது ". ஐ. பி. என் லைவ் இதை "பார்வையாளர்களை ஈடுபடுத்தும் நன்கு எழுதப்பட்ட தமிழ் படம்" என்று பெயரிட்டது, மேலும் இது "விஜய்யின் ஆற்றலையும் ஏ. ஆர். முருகதாஸின் புத்திசாலித்தனத்தையும் கொண்டுள்ளது" என்றும் கூறினார். சிஃபி படத்திற்கு 5க்கு 4 என்று மதிப்பீடு செய்து, முருகதாஸ் "விஜய்யின் வெகுஜன பிம்பத்துடன் கலக்கும் ஒரு முழுமையான பொழுதுபோக்கை உருவாக்கியுள்ளார், அவரது ரேசி ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு நன்றி", இதை "சரியான தீபாவளி பொழுதுபோக்கு" என்று அழைத்தார். தி ஹிந்துவின் சங்கீதா தேவி டண்டூ கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "படத்தின் முதல் விளம்பரங்களில் ஒன்று, மும்பையின் ஸ்னாப்ஷாட்களுடன், பதுங்கியிருக்கும் பயங்கரம், வில்லன் விஜய்யை அச்சுறுத்துகிறார், அதற்கு அவர் 'நான் காத்திருக்கிறேன்' என்று பதிலளிக்கிறார், இது சமூக வலைப்பின்னல்களில் வைரலாகியது. காத்திருப்பு, பார்வையாளர்களுக்கு தெளிவாக மதிப்புக்குரியது. கடைசியாக சிரிக்கும் மனிதர் முருகதாஸ் தான் "என்று கூறினார். அதே செய்தித்தாளில், கார்த்திக் சுப்பிரமணியம் எழுதினார், "பாடல் மற்றும் நடனம் மற்றும் காதல் மற்றும் இதுபோன்ற சிக்கல்களை அகற்றியிருந்தால் துப்பக்கி எவ்வளவு சிறப்பாக இருந்திருக்கும் என்று ஒருவர் ஆச்சரியப்படலாம்". தி நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸின் ஹரிச்சரண் புடிபெட்டி கூறுகையில், "விஜய் அனைத்து கவனத்தையும் திருடுவதால் பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்கள் ஊமையாகத் தோற்றமளிக்கின்றன. ஒரு குத்துச்சண்டை வீரராக காஜலின் பாத்திரம், அவர் தனது கிளிச்சட் நடிப்பால் வீணடிக்கிறார், நிச்சயமாக படத்தில் ஒரு திருப்பம். ஜெயராமும் சத்யனும், நம்மைச் சிரிக்கவைக்க வேண்டியவர்கள், இந்த செயல்முறையில் மோசமாக தோல்வியடைகிறார்கள் "என்று முடிவு செய்து," சாராம்சத்தில் ", துப்பக்கி" விஜய்யின் ஆற்றலையும் ஏ. ஆர். சிந்தனையையும் கொண்டுள்ளது. முருகதாஸ் "என்றார். ஸ்கிரீன் அனார்சியின் ஜே ஹுர்டாடோ ஒளிப்பதிவை "வியக்கத்தக்க வகையில் சிறந்தது" என்று அழைத்தார், மேலும், "முருகதாஸும் விஜயும் ஒருபோதும் சிறந்த தோற்றமுடைய திரைப்படத்தில் பணியாற்றவில்லை", ஆனால் படம் "ஒரு சுவாரஸ்யமான, பெரும்பாலும் மறக்கமுடியாத படம்" என்று கூறினார். தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் என். வெங்கடேந்திரன் கூறுகையில், "துப்பக்கியை நிச்சயமாக ஒரு பெரிய பாலிவுட் நட்சத்திரம் ஒரு ரீமேக்கிற்காக தேர்வு செய்வார். ஏனெனில், துப்பாக்கி இலக்கை நோக்கி வீசப்பட்டது ". இதற்கு மாறாக, in.com இன் விவேக் ராம்ஸ் இதை 5 க்கு 3 என்று மதிப்பிட்டார், மேலும் இது "தனக்குத்தானே உருவாக்கிய பெரிய எதிர்பார்ப்புகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை" என்று கூறினார், இது "பிட்கள் மற்றும் துண்டுகளாக பொழுதுபோக்கு அளிக்கும் மற்றொரு வழக்கமான வணிக படம்" என்று அழைத்தார். Rediff.com இன் பவித்ரா சீனிவாசன் படத்திற்கு 5 க்கு 2.5 என்று மதிப்பிட்டார், "விஜய் ரசிகர்கள் தங்கள் நட்சத்திரத்தின் இந்த அடக்கமான அவதாரத்தில் மகிழ்ச்சியடைய நிறைய இருப்பார்கள், ஆனால் தங்கள் திரைப்படங்களில் புத்திசாலித்தனத்தை தேடும் பார்வையாளர்கள் அதை மந்தமாகக் காண்பார்கள்" என்று கூறினார். டெக்கான் ஹெரால்டின் எஸ். விஸ்வநாத் எழுதினார், "விஜய் தனது ரசிகர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப அனைத்தையும் கொடுக்கும்போது, காஜல் அகர்வால் நடவடிக்கைகளை அதிகரிக்க ஒரு அழகான முத்திரை. சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர் சந்தோஷ் சிவன் மற்றும் ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் ஆகியோரை இசையமைப்பாளர்களாக பெருமைப்படுத்தினாலும், இந்த துப்பாக்கி அதன் விளம்பரங்களுடன் வாக்குறுதியளித்த தீபாவளி தமாக்கா அல்ல ". ஆனந்த விகடன் இந்தப் படத்திற்கு 100க்கு 44 மதிப்பெண்கள் அளித்தார். 60 வது பிலிம்பேர் விருதுகள் தெற்கில், துப்பக்கி சிறந்த படம், சிறந்த இயக்குனர் (முருகதாஸ்) மற்றும் சிறந்த நடிகர் (விஜய்) உட்பட ஏழு பிரிவுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார், ஆனால் எந்த பிரிவிலும் வெற்றி பெறவில்லை. இருப்பினும், 2 வது தென்னிந்திய சர்வதேச திரைப்பட விருதுகளில் பத்து பரிந்துரைகளில் நான்கை இந்த படம் வென்றதுஃ அகர்வாலுக்கு சிறந்த நடிகை-விமர்சகர்கள், ஜாம்வாலுக்கு எதிர்மறை பாத்திரத்தில் சிறந்த நடிகர், ஹாரிஸ் ஜெயராஜுக்கு சிறந்த இசை இயக்குனர் மற்றும் கேச்சாவுக்கு சிறந்த சண்டை நடன இயக்குனர். இந்த படம் 7 வது விஜய் விருதுகளின் போது பதினாறு பிரிவுகளில் பரிந்துரைக்கப்பட்டது மற்றும் இந்த விழாவில் மிக உயர்ந்த ஆறு விருதுகளை வென்றது. பிடித்த படம், பிடித்த இயக்குனர் (முருகதாஸ்), பிடித்த ஹீரோ (விஜய்), பிடித்த ஹீரோயின் (அகர்வால்) மற்றும் பிடித்த பாடல் (கூகிள் கூகிள்) ஆகிய விருதுகள் பெரும்பாலும் பிடித்த விருதுகள் கிளையிலிருந்து வந்தன. மேலும், இந்த படம் ஒரு ஆனந்த விகடன் சினிமா விருது, ஒரு சினிமா விருது, ஒரு சென்னை டைம்ஸ் திரைப்பட விருது மற்றும் மூன்று எடிசன் விருதுகளை வென்றது. டப் செய்யப்பட்ட பதிப்புகள் மற்றும் மறு ஆக்கங்கள் முருகதாஸ் இந்தியில் ஹாலிடேஃ எ சோல்ஜர் இஸ் நெவர் ஆஃப் டூட்டி என்ற பெயரில் 2014 இல் படத்தை மறுதொடக்கம் செய்தார், மேலும் பாபா யாதவ் அதை பெங்காலி மொழியில் கேம்ஃ ஹி பிளேஸ் டு வின் என்ற பெயரில் அதே ஆண்டு மறுதொடக்கம் செய்தார். ஹிந்தி மறு ஆக்கம் இருந்தபோதிலும், இந்த படம் 2015 ஆம் ஆண்டில் கோல்ட்மைன்ஸ் டெலிஃபிலிம்ஸின் இந்தியன் சோல்ஜர்ஃ நெவர் ஆன் ஹாலிடே என்ற அதே மொழியில் டப் செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. துப்பக்கியின் வெற்றி முருகதாஸ் மற்றும் விஜய் இடையே அதிக ஒத்துழைப்புக்கு வழிவகுத்தது, அதாவது கத்தி (2014) மற்றும் சர்க்கார் (2018). இடைவேளைக்கு சற்று முன்பு ஜகதீஷ் (விஜய்) பேசிய "நான் காத்திருக்கிறேன்" என்ற உரையாடல் பிரபலமடைந்தது, அதன் பின்னர் மற்ற தென்னிந்திய திரைப்படங்களின் இடைவேளைக்கு முந்தைய காட்சிகளிலும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. இதில் கத்தி, தெரி (2016), வேலைனு வந்துத்தா வெள்ளக்காரன் (2016), போக்கிரி சைமன் (2017), தமிழ் பதம் 2 (2018), மாஸ்டர் (2021) ஆகியவை அடங்கும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010ஆம் ஆண்டின் தமிழ் திரைப்படங்கள் 2012ஆம் ஆண்டின் அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2012ஆம் ஆண்டின் திரைப்படங்கள் தில்லி காவல்துறையின் கற்பனை சித்தரிப்புகள் மஹாராஷ்டிரா காவல்துறையின் கற்பனை சித்தரிப்புகள் இந்தியாவில் இராணுவ வீரர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் இஸ்லாமிய பயங்கரவாதத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் பயங்கரவாதத்தைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஏ. ஆர். முருகதாஸ் இயக்கிய ஹாரிஸ் ஜெயராஜ் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் தில்லி திரைப்படங்கள் அமைத்தவை மும்பை திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டவை பெங்களூர் திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டவை பாங்காக் திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டவை தில்லி திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டவை மும்பை திரைப்படங்கள் படமாக்கப்பட்டவை சுவிட்சர்லாந்தில் இந்திய அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் இந்திய ராணுவம் படமாக்கப்பட்ட தமிழ் திரைப்படங்கள் தமிழ் திரைப்படங்கள் மற்ற மொழிகளில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டன