Ettore Bastianini
எட்டோர் பாஸ்டியானினி (24 செப்டம்பர் 1922-25 ஜனவரி 1967) ஒரு இத்தாலிய ஓபராடிக் பாரிடோன் ஆவார், அவர் குறிப்பாக பெல் கான்டோ பாரம்பரியத்தின் ஓபராக்களுடன் தொடர்புடையவர். சியனாவில் பிறந்த பாஸ்டியானினி முதன்முதலில் பதினைந்து வயதில் ஒரு பேஸ்ட்ரி சமையல்காரரான கெய்டானோ வானியிடம் பயிற்சி பெற்றபோது நிகழ்த்தத் தொடங்கினார், அவர் தனது குரல் திறனைக் கண்டுபிடித்து தனது சொந்த ஊரான கதீட்ரலின் பாடகர் குழுவில் சேர ஊக்குவித்தார். 1937 மற்றும் 1938 க்கு இடையில், தேவாலயத்தில் வெகுஜனங்கள் மற்றும் மத செயல்பாடுகளின் போது அவர் பாஸ் பாடினார். 1939 ஆம் ஆண்டில் அவர் பாத்திமா மற்றும் அன்செல்மோ அம்மானதி ஆகியோரின் கீழ் பாடத் தொடங்கினார், அவர்கள் தொடர்ந்து அவருக்கு ஒரு பாஸ் பாடகராக பயிற்சி அளித்தனர். 1940 மற்றும் 1941 ஆம் ஆண்டுகளில் அஸ்சியானோ மற்றும் சியானாவில் ஃபோர்டெஸ்ஸா மெடிசியா மற்றும் டீட்ரோ டீ ரோஸியில் தனது முதல் தொழில்முறை கச்சேரிகளைப் பாடினார். 1942 ஆம் ஆண்டில் புளோரன்சில் உள்ள டீட்ரோ கம்யூனேலில் நடந்த 6 வது தேசிய பாடும் போட்டியில் அவர் முதல் பரிசை வென்றார், ஆனால் விரைவில் இத்தாலிய விமானப்படையில் சேர்க்கப்பட்டார், இது பரிசுடன் கூடிய உதவித்தொகையை உடனடியாக அனுபவிப்பதைத் தடுத்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் 1943 முதல் 1944 வரை இத்தாலிய விமானப்படையில் பணியாற்றிய பிறகு, பாஸ்டியானினி தனது வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்கினார். ஜனவரி 28,1945 அன்று, ஒரு சியெனா கச்சேரியில், புச்சினியின் லா போஹேமில் இருந்து "வெச்சியா ஜிமாரா" மற்றும் ரோஸினியின் இல் பார்பியர் டி ஸிவிக்லியாவில் இருந்து "லா கலுனியா ஏ யுன் வென்டிசெல்லோ" என்ற பாஸ் அரியாக்களைப் பாடினார். அந்த நவம்பரில், ரவென்னாவில் உள்ள டீட்ரோ அலிகேரியில் லா போஹேமில் கொலின் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அறிமுகமானார். அவரது ஒரே மகன் ஜாகோ 1945 இல் பிறந்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டியானினி இறுதியாக நான்கு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வென்ற உதவித்தொகையை அனுபவிக்க முடிந்தது, மேலும் புளோரன்ஸ் டீட்ரோ கம்யூனேலில் படிக்கத் தொடங்கினார். மிர்டோ பிச்சி, ஃபெடோரா பார்பியேரி மற்றும் ரோலாண்டோ பனெராய் போன்ற எதிர்கால ஓபரா மேதைகளுடன் இணைந்து அவர் அங்கு பாடல்களைப் பாடினார். அதே ஆண்டில், புளோரன்சில் உள்ள டீட்ரோ வெர்டி போன்ற சிறிய இத்தாலிய ஓபரா ஹவுஸ்களுடன் ஏராளமான ஓபராக்களில் தோன்றினார். அந்த ஆண்டு அவரது பாத்திரங்களில் மேடம் பட்டாம்பூச்சியில் ஜியோ போன்சோ, இல் பார்பியர் டி ஸிவிக்லியாவில் டான் பசிலியோ மற்றும் ரிகோலெட்டோவில் ஸ்பாராபுசைல் ஆகிய அவரது முதல் நடிப்புகள் அடங்கும். 1947 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டியானினி எகிப்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, கெய்ரோ, அலெக்ஸாண்ட்ரியா மற்றும் கிசாவில் பாடினார், பாரிடோன் ஜினோ பெச்சி மற்றும் சோப்ரானோ மரியா கேனிகிலியா ஆகியோருடன் மேடையைப் பகிர்ந்து கொண்டார், டான் பசிலியோ மற்றும் ஸ்பராபுசைல் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை மீண்டும் நடித்தார். அவர் லூசியா டி லம்மர்மூரில் ராய்மோண்டோ பாடலையும் பாடினார். அடுத்த ஆண்டு அவர் டீட்ரோ ரெஜியோ டி பார்மா மற்றும் டீட்ரோ கம்யூனாலே டி போலோக்னா உள்ளிட்ட இத்தாலி முழுவதும் உள்ள ஓபரா ஹவுஸ்களில் பாஸ் திறனைப் பாடினார். 1948 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 24 ஆம் தேதி, ஸ்ட்ரவின்ஸ்கியின் ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் படத்தில் டீரேசியாஸாக லா ஸ்காலாவில் அறிமுகமானார். 1949 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் எகிப்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, வெனிசுலாவின் கராகஸுக்கு பறந்து சென்று ஐடா (ராம்பிஸ்), லா போஹேம், லூசியா டி லாமெர்மூர் மற்றும் ரிகோலெட்டோ ஆகிய தயாரிப்புகளில் பாடினார். பாஸ்டியானினி 29 டிசம்பர் 1950 அன்று இத்தாலிய வானொலிக்காக தனது முதல் ஒளிபரப்பு பாடலை வழங்கினார். அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அவர் மீண்டும் எகிப்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து இத்தாலியில் ஓபராக்களில் தோன்றினார். ஏப்ரல் 1951 இல் டூரின் டீட்ரோ அல்ஃபீரியில் கொலின் என்ற கதாபாத்திரத்தில் தனது இறுதி பாஸ் நிகழ்ச்சிக்காக இத்தாலிக்குத் திரும்புவதற்கு சற்று முன்பு அவர் மீண்டும் எகிப்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவரது குரல் பாரிடோன் திறமைக்கு மிகவும் பொருத்தமானது என்று நம்பி, அவரது ஆசிரியர் லூசியானோ பெட்டாரினியால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட பாஸ்டியானி, ஏழு மாதங்களுக்கு மேடையை விட்டு வெளியேறி, தனது குரல் கருவியைப் படித்து மறு பயிற்சி பெற்றார். சர்வதேச அரங்கில் ஒரு பாரிடோன் ட்ரையம்பாக தொழில் வாழ்க்கைஃ பாஸ்டியானினி 1952 ஜனவரி 17 அன்று சியனாவில், வெர்டியின் லா டிராவியாட்டாவில் ஜியோர்ஜியோ ஜெர்மான்ட்டாக ஒரு பாரிடோனாக அறிமுகமானார். அவரது நடிப்பு நல்ல வரவேற்பைப் பெறவில்லை, மேலும் அவர் தனது குரலின் உச்சியைப் பெறுவதற்காக ஒரு குறுகிய கால தீவிர குரல் பயிற்சிக்காக மீண்டும் மேடையை விட்டு வெளியேறினார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு திரும்பி வந்த அவர், சியனாவில் ரிகோலெட்டோவை வெற்றியுடன் பாடினார். இதைத் தொடர்ந்து பெஸ்கராவில் அமோனாஸ்ரோவும், பொலோக்னாவில் ஜெர்மான்ட் பாத்திரத்திற்குத் திரும்பினார், வர்ஜீனியா ஜீனி வயலட்டாவாக நடித்தார். ட்சாய்கோவ்ஸ்கியின் தி குயின் ஆஃப் ஸ்பேட்ஸில் கவுண்ட் டாம்ஸ்கி (வசந்த 1952) மற்றும் இளவரசர் யெலெட்ஸ்கி (வசந்த 1954), ப்ரோகோஃபியேவின் வார் அண்ட் பீஸ் (வசந்த 1953) இல் இளவரசர் ஆண்ட்ரி போல்கோன்ஸ்கி மற்றும் ட்சாய்கோவ்ஸ்கியின் மசெப்பா (1954) இல் தலைப்பு பாத்திரம் உட்பட பல நிகழ்ச்சிகளையும் அவர் வழங்கினார். 1953 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டியானி மரியா கல்லாஸுக்கு ஜோடியாக பல ஜோடிகளின் முதல் படத்தில் நடித்தார், புளோரன்ஸ் டீட்ரோ கம்யூனலில் லூசியா டி லம்மர்மூரில் என்ரிகோ ஆஷ்டனாக நடித்தார். அதே ஆண்டு அவர் உம்பர்டோ ஜியோர்டானோவின் ஆண்ட்ரியா செனியரில் கார்லோ ஜெரார்ட்டின் பாத்திரத்தை முதல் முறையாக டீட்ரோ ரெஜியோ டி டோரினோவில் பாடினார். அவர் டிசம்பர் 5,1953 அன்று ஜெர்மான்ட்டாக தனது மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவில் அறிமுகமானார், லிசியா அல்பனீஸ் வயலட்டாவாகவும், ரிச்சர்ட் டக்கர் ஆல்ஃபிரடோவாகவும் நடித்தார். அடுத்த ஜனவரியில், அவர் லில்லி போன்ஸின் லூசியா மற்றும் ஜான் பீர்ஸின் எட்கார்டோ அட் தி மெட் ஆகியவற்றிற்கு என்ரிகோவைப் பாடினார். 10 மே 1954 அன்று அவர் லா ஸ்காலாவில் ஒரு பாரிடோனாக அறிமுகமானார், சைக்கோவ்ஸ்கியின் யூஜின் ஒனெஜினின் தலைப்பு பாத்திரத்தில், ரெனாட்டா டெபால்டி டாடியானாவாக நடித்தார். 1954 இலையுதிர்காலத்தில், பாஸ்டியானினி மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவின் பட்டியலில் சேர்ந்தார் மற்றும் மே 1957 வரை அங்கு தவறாமல் பாடினார். இந்த நேரத்தில் மெட்டில் அவரது பாத்திரங்களில் ஐடா, கார்லோ ஜெரார்ட், இல் ட்ரோவடோர், என்ரிகோ, ஜெர்மான்ட், லா போஹேமில் மார்செல்லோ, கார்மெனில் எஸ்காமில்லோ, டான் கார்லோவில் ரோட்ரிகோ மற்றும் ரிகோலெட்டோவில் தலைப்பு பாத்திரம் ஆகியவற்றில் அமோனாஸ்ரோ அடங்கும். பின்னர் அவர் 1960 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோவில் டான் கார்லோ டி வர்காஸ் உட்பட பல வேடங்களில் மெட்டுக்குத் திரும்பினார் (இது 1956 ஆம் ஆண்டில் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸுக்காக மோலினாரி-பிராடெல்லியின் கீழ் அற்புதமாக பதிவு செய்யப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதே லேபிளில் கவாஸ்செனியின் கீழ் லா ஜியோகோண்டாவில் வில்லன் பர்னாபாவின் மின்மயமாக்கும் சித்தரிப்பு). அவர் ஜனவரி 1965 இல் மீண்டும் மெட்டுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் அந்த ஆண்டின் பெரும்பகுதியை நிறுவனத்துடன் தனது முந்தைய பல வேடங்களில் பாடினார் மற்றும் டோஸ்காவில் ஸ்கார்பியாவை சித்தரித்தார். மெட்டில் அவரது 87 வது மற்றும் இறுதி செயல்திறன் 1965 டிசம்பர் 11 அன்று ரோட்ரிகோவாக இருந்தது. தற்செயலாக, இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் கடைசி நிகழ்ச்சியாகவும் இருந்தது. 1950 களின் நடுப்பகுதியில் மெட்டில் தவறாமல் நிகழ்த்தியபோது, பாஸ்டியானினி ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவின் பிற ஓபரா ஹவுஸ்களிலும் எப்போதாவது தொடர்ந்து நிகழ்த்தினார். 28 மே 1955 அன்று, லூச்சினோ விஸ்கான்டி இயக்கிய மற்றும் கார்லோ மரியா கியுலினி நடத்திய லா ஸ்காலா தயாரிப்பான லா டிராவியாட்டாவில் மரியா கல்லாஸ் மற்றும் கியூசெப் டி ஸ்டெபானோவுக்கு ஜோடியாக நடித்தார். அடுத்த கோடையில் அவர் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸுக்கான பல பதிவுகளில் முதல் இடத்தைப் பிடித்தார்ஃ லா ஃபேவரிடாவில் அல்போன்ஸ் XI மற்றும் (மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்டபடி) லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோவில் டான் கார்லோ டி வர்காஸ். அக்டோபர் 31,1955 அன்று (தொடக்க இரவு), வின்சென்சோ பெல்லினியின் ஐ பியூரிடானியில் சிகாகோவின் லிரிக் ஓபரா மூலம் ரிக்கார்டோ ஃபோர்த் என்ற கதாபாத்திரத்தில் அறிமுகமானார், கல்லாஸ் எல்விராவாகவும், டி ஸ்டெபானோ ஆர்டுரோவாகவும், நிக்கோலா ரோஸ்ஸி-லெமெனி ஜியோர்ஜியோவாகவும் நடித்தார். 1955 மற்றும் 1958 க்கு இடையில் சிகாகோவில் கான்டே டி லூனா (ஜுஸ்ஸி பிஜோர்லிங் மற்றும் ஹெர்வா நெல்லி ஆகியோருக்கு ஜோடியாக), டான் கார்லோ, ஜெர்மான்ட் மற்றும் மார்செல்லோ என தொடர்ந்து பாடினார். 1956 ஆம் ஆண்டில், அவர் லா ஸ்காலாவுக்குத் திரும்பினார், மசெராவில் அன் பல்லோவில் தனது முதல் ரெனாடோவைப் பாடினார், மேலும் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸுக்காக ஆல்பர்டோ எரெடேவின் கீழ் பதிவு செய்த பின்னர் அரினா டி வெரோனாவில் இல் பார்பியர் டி ஸிவிக்லியாவில் ஃபிகாரோவாக நடித்தார். மே 1957 இல் மெட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, பாஸ்டியானினி இத்தாலிய தொலைக்காட்சியில் லெய்லா ஜென்சர், மரியோ டெல் மொனாக்கோ மற்றும் ஃபெடோரா பார்பியரி ஆகியோருடன் இல் ட்ரோவடோர் என்ற படமாக்கப்பட்ட பதிப்பில் முதன்முதலில் தோன்றினார். அந்த கோடையில், அனிதா செர்கெட்டி, மரியோ டெல் மொனாக்கோ மற்றும் போரிஸ் கிறிஸ்டாஃப் ஆகியோருடன் டிமிட்ரி மிட்ரோபோலோஸின் கீழ் மாகியோ மியூசிக்கல் ஃபியோரெண்டினோவில் வெர்டியின் எர்னானியின் புகழ்பெற்ற தயாரிப்பில் டான் கார்லோவைப் பாடினார். இதைத் தொடர்ந்து பில்பாவோவில் ஏழு நாட்களில் நான்கு வெவ்வேறு ஓபராக்களில் நிகழ்ச்சிகள் நடைபெற்றன, மேலும் டிசம்பர் 1957 இல் லா ஸ்காலாவுக்கு மற்றொரு பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்புக்காக திரும்பியதுஃ கல்லாஸ், டி ஸ்டெஃபனோ மற்றும் கியூலியட்டா சிமியோனாடோ ஆகியோருடன் கியானாண்ட்ரியா கவாஸ்ஸேனியின் கீழ் மசெராவில் ஒரு பல்லோ. பொற்காலங்கள்ஃ 1958 ஆம் ஆண்டில், பாஸ்டியானினி தனது முதல் ஸ்கார்பியாவை டீட்ரோ டி சான் கார்லோவில் பாடினார். இதைத் தொடர்ந்து அந்த கோடையில் லா ஸ்காலாவில் அவருக்கு மூன்று புதிய பாத்திரங்கள் கிடைத்தனஃ எல் 'எலிசிர் டி அமோரில் பெல்கோர், இல் பிரைட்டாவில் எர்னஸ்டோ (கல்லாஸ் மற்றும் பிராங்கோ கோரெல்லியுடன்), மற்றும் நபுக்கோவில் தலைப்பு பாத்திரம். அந்த ஆண்டு ஜூலை மாதம், அவர் ஹெர்பர்ட் வான் கராஜனின் கீழ் ரோட்ரிகோவாக சால்ஸ்பர்க் விழாவில் அறிமுகமானார், பின்னர் செப்டம்பரில் பல நிகழ்ச்சிகளுக்காக பில்பாவோவுக்குத் திரும்பினார். அந்த ஆண்டின் இறுதியில், மெக்ஸிகோ நகரில் உள்ள பலாசியோ டி பெல்லாஸ் ஆர்ட்ஸில் ஐந்து நாட்களில் நான்கு வேடங்களில் பாடினார், அதைத் தொடர்ந்து லா ஸ்காலாவில் லவ்ரோ வான் மடாஸிக்கின் கீழ் ஹேண்டலின் ஹெர்குலஸில் அவரது ஒரே பரோக் ஓபரா பாத்திரமான லிச்சாஸ் நடித்தார். செப்டம்பர் 1958 இல், பாஸ்டியானினி வியன்னா ஸ்டேட் ஓபராவில் டெபால்டியின் டோஸ்காவுக்கு ஜோடியாக ஸ்கார்பியாவாக முதன்முறையாக பாடினார். 1965 ஆம் ஆண்டில் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் இறுதி வரை அவர் அங்கு தொடர்ந்து நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். 1959 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், அவர் டல்லாஸ் ஓபராவில் கல்லாஸின் லூசியா மற்றும் ஃபிகாரோ ஆகியோருக்கு ஜோடியாக என்ரிகோவைப் பாடினார். அடுத்த டிசம்பரில், மாக்டா ஒலிவேரோ நடித்த டீட்ரோ டி சான் கார்லோவில் பிரான்செஸ்கோ சிலியாவின் அட்ரியானா லெகுவ்ரூர் படத்தில் தனது முதல் மைக்கோனெட் பாடலைப் பாடினார். 1960 ஆம் ஆண்டில் அவர் அந்த வீட்டிற்குத் திரும்பினார், எர்னானியில் டான் கார்லோவைப் பாடினார், அந்த ஆண்டு சால்ஸ்பர்க் விழாவில் அவர் சித்தரித்த ஒரு பாத்திரம். 1960 ஆம் ஆண்டில், டோனிசெட்டியின் பொலியோடோவில் செவெரோவைப் பாடினார், இது ஒரு பிரபலமான தயாரிப்பில் கல்லாஸ் லா ஸ்காலாவுக்குத் திரும்புவதைக் குறிக்கிறது. பிப்ரவரி 1961 இல், அவர் பிலடெல்பியா லிரிக் ஓபரா கம்பெனியில் ரிகோலெட்டோவாக அறிமுகமானார். அந்த மாதத்தின் பிற்பகுதியில் அவர் லா ஸ்காலாவில் இரண்டு தயாரிப்புகளில் தோன்றினார், டேம் ஜோன் சதர்லேண்டுடன் லூசியா டி லம்மர்மூர் மற்றும் ரெனாட்டா ஸ்காட்டோவுடன் ஐ பியூரிடானி. 1961 டிசம்பரில், அவர் லா ஸ்காலாவுக்குத் திரும்பினார், வெர்டியின் அரிதாகக் கேட்கப்பட்ட ஓபரா லா பட்டாகிலியா டி லெக்னானோவில் ரோலாண்டோவின் முதல் மற்றும் ஒரே நிகழ்ச்சியைப் பாடினார். 1962 ஆம் ஆண்டில், ராயல் ஓபரா, கோவென்ட் கார்டனில் ரெனாடோவாக தனது முதல் மற்றும் ஒரே தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார், சிகாகோவின் லிரிக் ஓபராவுக்குத் திரும்பினார், ரிகோலெட்டோவில் தலைப்புப் பாத்திரத்தைப் பாடினார், மேலும் லா ஸ்காலா மற்றும் சால்ஸ்பர்க் விழாவில் கோண்டே டி லூனாவைப் பாடினார், மேலும் வியன்னா ஸ்டேட் ஓபராவுடன் பல நிகழ்ச்சிகள். அவரது தாயார் அந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் சியனாவில் புற்றுநோயால் இறந்தார். நோயை எதிர்த்துப் போராடுவதும் ஒரு தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவும்ஃ 1962 நவம்பரில் பாஸ்டியானினி தனது தாயார் புற்றுநோயால் இறந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு தொண்டை கட்டி இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. இந்த செய்தி தனது வாழ்க்கையில் எதிர்மறையான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அஞ்சி, அவர் தனது குடும்பத்தினர் மற்றும் ஒரு சில நெருங்கிய நண்பர்களுடன் மட்டுமே தனது நோயைப் பற்றி விவாதித்தார். அவர் 1963 ஆம் ஆண்டின் முதல் நான்கு மாதங்களை சுவிட்சர்லாந்தில் சிகிச்சையில் கழித்தார், பின்னர், அடுத்த ஏப்ரல் மாதம், வியன்னா ஸ்டேட் ஓபராவில் தனது பல முக்கிய பாத்திரங்களுக்காக மேடைக்குத் திரும்பினார். அவரது குரல் முன்பு இருந்ததை விட வறண்டதாகத் தோன்றியது என்பதைக் குறிப்பிட்டு, விமர்சகர்கள் அவருக்கு கலவையான விமர்சனங்களை வழங்கினர். அவரது உடல்நிலை மேலும் மோசமடைந்ததால், பாஸ்டியானி மனச்சோர்வடைந்தார், மேலும் அவர் தொடர்ந்து பாட வேண்டுமா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை. ஜூலை 2,1963 அன்று, பாந்தரின் நகர காலாண்டான பாண்டெரா-கான்ட்ராடாவின் கேப்டனாக பாலியோ டி சியனாவை வென்றார். வழக்கமாக அக்கம்பக்கத்தில் உள்ள மக்கள் சம்பந்தப்பட்ட அனைத்து செலவுகளையும் செலுத்துகிறார்கள் என்றாலும் (ஜாக்கி மற்றும் பிற முரண்பாடுகளுடன் ரகசிய ஒப்பந்தங்கள்), பாஸ்டியானினி தனது சொந்த செல்வத்தில் மிகவும் தாராளமாக இருந்தார். 1958 ஆம் ஆண்டில், பந்தேராவின் தலைமையகத்தை நிர்மாணிப்பதற்காக அவர் ஏற்கனவே ஒரு தாராளமான பரிசை வழங்கியிருந்தார். வெற்றியின் இரவு உணவான செனா டெல்லா விட்டோரியாவின் மாலையில், அவர் தனது குடியிருப்பு மக்களுக்காக பாடினார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது கடைசி தோழியான சிந்தியா வூட், கான்ட்ராடா டெல்லா பாண்டேராவின் கேப்டனாக ஆனார், இந்த பதவியை வகித்த ஒரு சில மற்றும் ஒரே அமெரிக்க பெண்களில் ஒருவர். பாஸ்டியானினி வென்ற குதிரையான புகழ்பெற்ற டோபோலோனை வாங்கி அதன் பெயரை எட்டோர் என்று மாற்றினார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் சால்ஸ்பர்க் விழாவில் கோண்டே டி லூனாவாக வெற்றிகரமாக தோன்றினார். அடுத்த இலையுதிர்காலத்தில், ஜப்பானிய தொலைக்காட்சியில் நேரடியாக ஒளிபரப்பப்பட்ட இல் ட்ரோவடோர் என்ற மிகவும் பாராட்டப்பட்ட தயாரிப்பில் டோக்கியோவில் அறிமுகமானார். அந்த ஆண்டு டிசம்பரில் அவர் லா ஸ்காலாவில் டான் கார்லோவில் ரோட்ரிகோவாக கடைசியாக தோன்றினார். பாஸ்டியானினியின் உடல்நிலை அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் கடைசி இரண்டு ஆண்டுகளில் சீராக வீழ்ச்சியடைந்தது. அவரது நடிப்பு சீரற்றதாக இருந்தது, சில சிறந்தவை, மற்றவை மோசமானவை. 1964 ஆம் ஆண்டில், நேபிள்ஸில் உள்ள டீட்ரோ டி சான் கார்லோவில் லா டாம்னேஷன் டி ஃபாஸ்டில் தனது கடைசி புதிய பாத்திரமான மெஃபிஸ்டோவைப் பாடி நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றார், ஆனால் அந்த ஆண்டு பிராடோவில் இல் ட்ரோவடோர் படத்தில் அவரது கோண்டே டி லூனா பேரழிவுகரமானதாக இருந்தது. 1965 ஆம் ஆண்டில், மேடையில் அவரது இறுதி ஆண்டு, அவர் அமோனாஸ்ரோவைப் பாடுவதற்காக சிகாகோவின் லிரிக் ஓபராவுக்குத் திரும்பினார். அவர் டீட்ரோ கம்யூனல் புளோரன்ஸ் இல் ஸ்கார்பியாவையும், கெய்ரோ ஓபரா ஹவுஸில் இயாகோவையும் சித்தரித்தார். அவர் 1965 ஆம் ஆண்டின் பெரும்பகுதியை கலவையான முடிவுகளுடன் மெட்டில் கழித்தார். சில நிகழ்ச்சிகள் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றன, ஆனால் டோஸ்காவின் நிகழ்ச்சியின் போது அவர் கேலி செய்யப்பட்டார். 1965 டிசம்பர் 11 அன்று மெட்டில் வெர்டியின் டான் கார்லோவில் ரோட்ரிகோவாக அவரது கடைசி ஓபராடிக் தோற்றம் இருந்தது. அவர் இறுதியாக ஜனவரி 1967 இல் புற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டு, அவரது சொந்த ஊரான சியனாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அசோசியாஜியோன் இன்டர்நேஷனல் கல்ச்சுரேல் மியூசிக்கல் எட்டோர் பாஸ்டியானி (www.associazioneettorebastianini.org) இந்த சிறந்த பாடகரின் கலை பாரம்பரியத்தை உயிருடன் வைத்திருக்கிறது. அவரது பெரும்பாலான ஸ்டுடியோ பதிவுகள் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸுக்காகவும், ஒரு சில டாய்ச் கிராம்மோபோனுக்காகவும் செய்யப்பட்டன, மேலும் அவரது பணக்கார மற்றும் வெளிப்படையான குரலை துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன. அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வெர்டிஃ கர்டிஸ்-வெர்னாவுடன் ஐடா, டோமின்கியூஸ், போர்ஸோ, ஸ்காட். ஃபிரான்கோ கபுவானா (காண்ட்.) லா ஃபெனிஸ் 1952. (ரெமிங்டன்) ஜி. டோனிசெட்டிஃ சிமியோனாடோ, ஜெரோம் ஹைன்ஸ், கியானி போக்கி ஆகியோருடன் லா ஃபேவரிட்டா. ஆல்பர்டோ எரெடே (காண்ட்.) மாகியோ மியூசிக்கல் ஃபியோரெண்டினோ 1955. (டெக்கா) வெர்டிஃ லா டிராவியாட்டா வித் கல்லாஸ், டி ஸ்டெபானோ. கார்லோ மரியா கியூலினி (காண்ட்.) 1955 ஆம் ஆண்டு. (ஈ. எம். ஐ) வெர்டிஃ டெபால்டி, டெல் மொனாக்கோ, சிமியோனாடோ, சீபியுடன் லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோ. பிரான்செஸ்கோ மோலினாரி-பிராடெல்லி (காண்ட்.) 1955 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) G.Rossini: இல் பார்பியர் டி ஸிவிக்லியா சிமியோனாடோ, மிஸ்சியானோ, சீபி, பெர்னாண்டோ கோரேனாவுடன். எரெடே (காண்ட்.) 1956 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) P.Mascagni: டெபால்டியுடன் கவல்லேரியா ருஸ்டிகானா, ஜோர்லிங். ஆல்பர்டோ எரெடே (காண்ட்.) 1957 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) A.Ponchielli: செர்கெட்டியுடன் லா ஜியோகோண்டா (ஸ்டுடியோவில் அவரது ஒரே முழுமையான ஓபரா பதிவு), சிமியோனாடோ, டெல் மொனாக்கோ, சீபி. கவாஸ்ஸேனி (காண்ட்.) 1957 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) U.Giordano: டெபால்டி, டெல் மொனாக்கோவுடன் ஆண்ட்ரியா செனியர். கியானாண்ட்ரியா கவாஸ்ஸேனி (காண்ட்.) 1957 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) G.Puccini: டெபால்டி, கார்லோ பெர்கோன்சி, கியானா டி ஏஞ்சலோ, செசரே சீபி ஆகியோருடன் லா போஹேம். டுலியோ செராஃபின் (காண்ட்.) 1958 ஆம் ஆண்டு. (டெக்கா) புச்சினிஃ டெபால்டியுடன் டோஸ்கா, டி ஸ்டெஃபனோ. கியானாண்ட்ரியா கவாஸ்ஸேனி (காண்ட்.) பிரஸ்ஸல்ஸில் வசிக்கிறார். 1958 ஆம் ஆண்டு. (மைட்டோ) வெர்டிஃ டெபால்டி, பிராங்கோ கோரெல்லி, ரெனாடோ கேப்சி, போரிஸ் கிறிஸ்டோஃப் ஆகியோருடன் லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோ. பிரான்செஸ்கோ மோலினாரி-பிராடெல்லி (காண்ட்.) 1958 ஆம் ஆண்டு. (ஹார்டி கிளாசிக்) டோனிசெட்டிஃ ஸ்காடோ, டி ஸ்டெஃபனோ, வின்கோ ஆகியோருடன் லூசியா டி லாமர்மூர். நினோ சான்சோக்னோ (காண்ட்.) லா ஸ்காலா 1959. (மெர்குரி/ரிக்கோர்டி) வெர்டிஃ ஸ்கட்டோ, கிராஸ், கோசோட்டோ, வின்கோ ஆகியோருடன் ரிகோலெட்டோ. கியானாண்ட்ரியா கவாஸ்ஸேனி (காண்ட்.) மாகியோ மியூசிக்கல் ஃபியோரெண்டினோ 1960. (மெர்குரி/ரிக்கோர்டி) வெர்டிஃ டான் கார்லோ ஸ்டெல்லா, கோசோட்டோ, லபோ, கிறிஸ்டாஃப், வின்கோ ஆகியோருடன். கேப்ரியல் சாந்தினி (காண்ட்.) லா ஸ்காலா 1961 (டி. ஜி.) வெர்டிஃ அன் பல்லோ இன் மாஸ்செரா வித் ஸ்டெல்லா, போக்கி, லாஸாரினி, டாவோலாச்சினி. கவாஸ்ஸேனி (காண்ட்.) லா ஸ்காலா 1961 (டி. ஜி.) வெர்டிஃ இல் ட்ரோவடோர் ஸ்டெல்லா, கோசோட்டோ, பெர்கோன்சி மற்றும் வின்கோ ஆகியோருடன். டுலியோ செராஃபின் (காண்ட்.) லா ஸ்காலா 1962 (டி. ஜி.) வெர்டிஃ ஸ்காட்டோ மற்றும் கியானி ரைமொண்டியுடன் லா டிராவியாட்டா. அன்டோனினோ வோட்டோ (காண்ட். ), லா ஸ்காலா 1963. (DG) G.Donizetti: காலாஸுடன் போலியுடோ, பிராங்கோ கோரெல்லி. அன்டோனினோ வோட்டோ (காண்ட்.) ஸ்காலாவிலிருந்து வாழ்க, 1960. (ஈ. எம். ஐ) வெர்டிஃ டான் கார்லோ சேனா ஜூரினாக், சிமியோனாடோ, யூஜெனியோ பெர்னாண்டி, சீபி ஆகியோருடன். வான் கராஜன் (கான்.) சால்ஸ்பர்க் நகரில் வசிக்கிறார். 1958 ஆம் ஆண்டு. (டி. ஜி.) வெர்டிஃ எர்னானி செர்கெட்டியுடன், டெல் மொனாக்கோ, போரிஸ் கிறிஸ்டாஃப். மிட்ரோபோலோஸ் (காண்ட்.) புளோரன்சில் வசிக்கிறார். 1957 ஆம் ஆண்டு. (பெல் கான்டோ) வெர்டிஃ கோர்லி, பிரைஸ், சிமியோனடோ ஆகியோருடன் நான் வாழ்வேன். கராஜன் [காண்ட்.] சால்ஸ்பர்க் நகரில் வசிக்கிறார். 1962 ஆம் ஆண்டு. (டி. ஜி.) மேலே உள்ள பதிவுகளுடன் கூடுதலாக, சிகாகோவில் டெபால்டி மற்றும் சிமியோனாடோவுடன் அவரது கச்சேரியின் நேரடி ஆல்பம் உள்ளது, இது சர் ஜார்ஜ் சோல்டி நடத்தியது மற்றும் டெக்காவால் வெளியிடப்பட்டது, அதே போல் ஒரு நியாபோலிடன் பாடல் பாராயணமும் உள்ளது. டெக்காவுக்காக ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸின் டை ஃப்ளெடெர்மாஸை வான் கராஜன் பதிவு செய்தபோது, காலா காட்சியில் பாட பாஸ்டியானினியும் அழைக்கப்பட்டார். இர்விங் பெர்லினின் அன்னி கெட் யுவர் கன் என்ற இசைப் பாடலில் இருந்து "நீங்கள் செய்யக்கூடிய எதையும், என்னால் சிறப்பாகச் செய்ய முடியும்" என்ற டூயட் பாடலை அவர் தேர்ந்தெடுத்தார், இது அவர் பதிவு செய்த ஒரே இத்தாலிய அல்லாத பகுதியாகும். அவரது டூயட் பார்ட்னர் கியூலியட்டா சிமியோனாடோ, அவரைப் போலவே, அவரது வார்த்தைகளையும் ஒலியியல் ரீதியாகக் கற்றுக்கொண்டார். இளம் பெவர்லி சில்ஸ் மற்றும் பால் நோல்ஸ் ஆகியோருடன் லா டிராவியாட்டாவின் பகுதிகளின் ஓபரா கேமியோஸில் 1955 தொலைக்காட்சி தோற்றம் (2006 இல் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது) குறிப்பிடத்தக்கது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஓபரா குரல்கள்ஃ பாப் ரைடவுட்டின் சுயசரிதைகள் எட்டோர் பாஸ்டியானி எட்டோர் பாஸ்டியானி அசோசியாஜியோன் இன்டர்நேசியோனல் கல்ச்சுரேல் மியூசிக்கல் எட்டோர் பாஸ்டியானி இத்தாலிய ஓபராடிக் பாரிடோன்கள் 1922 பிறப்புகள் 1967 இறப்புகள் சியனாவைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய ஆண் ஓபரா பாடகர்கள் ரெஜியா ஏரோநாட்டிகா இரண்டாம் உலகப் போரின் டெக்கா ரெக்கார்ட்ஸ் கலைஞர்களின் டாய்ச் கிராம்மோஃபோன் கலைஞர்கள்