Tel Burna
டெல் பர்னா என்பது ஷெஃபெலாவில் (யூத அடிவாரத்தில்), நஹல் குவ்ரின் கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு இஸ்ரேலிய தொல்பொருள் தளமாகும், இது நவீன கால கிரியத் கட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லை. வரலாறு மற்றும் அடையாளம் இந்த தளம் முதன்மையாக வெண்கல மற்றும் இரும்பு யுகங்களில் வசித்து வந்தது, மேலும் இரும்பு யுகத்தில் யூதாவிற்கும் பெலிஸ்தியாவிற்கும் இடையிலான எல்லையில் தொடர்ச்சியான தளங்களில் ஒன்றாகும். பார் இலான் பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைந்த இட்ஷாக் ஷாய் மற்றும் ஜோ உஸியல் தலைமையிலான நீண்ட கால தொல்பொருள் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, 2010 கோடையில் இந்த இடத்தில் முதல் அகழ்வாராய்ச்சிகள் நடத்தப்பட்டன. டெல் பர்னா பெய்ட் குவ்ரின்/மாரேஷா, டெல் கோடட், லாச்சிஷ், டெல் எஸ்-சாஃபி/காத் மற்றும் டெல் சாயிட் அருகே அமைந்துள்ளது. அதன் இருப்பிடம் மற்றும் இரும்பு யுகங்களில் அதன் முக்கியத்துவம் காரணமாக, டபிள்யூ. ஆல்பிரைட் மற்றும் ஒய். அஹரோனி, மற்றவர்களுடன், இந்த தளத்தை லிப்னாவுடன் அடையாளம் காண பரிந்துரைத்துள்ளனர், |author-இணைப்பு = யோஹானன் அஹரோனி |title = பைபிளின் நிலம்ஃ ஒரு வரலாற்று Geography|edition = 2 |publisher = வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் பிரஸ் |location = Philadelphia|year = 1979|page = en|isbn = 0664242669 |oclc = 6250553} (அசல் ஹீப்ரு பதிப்புஃ 'பைபிள் காலங்களில் இஸ்ரேலின் நிலம்-வரலாற்று புவியியல்', பியாலிக் இன்ஸ்டிடியூட், ஜெருசலேம் (1962)) பைபிளில் பல முறை குறிப்பிடப்பட்ட ஒரு தளம், மற்றும் 13 கோஹானிய நகரங்களில் ஒன்றாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. லிப்னா கிமு 9 ஆம் நூற்றாண்டில் யூதா இராஜ்ஜியத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தார், அங்கு கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டில் யூதாவின் ராணியான ஹமுதால் பிறந்தார். யூஸிபியஸ் (கிபி 3ஆம்-4ஆம் நூற்றாண்டு) தனது ஓனோமாஸ்டிகனில் பண்டைய விவிலிய நகரமான காத் () பற்றி குறிப்பிடுகிறார், இது முன்பு அனகிம் மக்கள் வசித்து வந்த ஒரு கிராமம் என்றும், அந்த கிராமம் அவரது காலத்தில் இன்னும் வசித்து வருவதாகவும், "டியோஸ்போலிஸ் (லாட்) அருகே எலுதேரோபோலிஸிலிருந்து (பீட் குப்ரின்) வெகு தொலைவில் இல்லை, எலுதேரோபோலிஸிலிருந்து (லாட்) ஐந்தாவது மைல்கல்லுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது" என்றும் கூறுகிறார். பெய்ட் குப்ரினில் இருந்து 5 வது மைல்கல்லில் கிராமத்தை அமைக்கும் யூஸிபியஸின் விளக்கம், டெல் பர்னாவை "பண்டைய காத் தளத்திற்கு ஒரு போட்டியாளராக தோராயமான நிலையில் வைக்கிறது, அல்லது இல்லையெனில் டெல் எஜ்-ஜூடிடே என்று சொல்லுங்கள், ஏனெனில் இரண்டு இடிபாடுகளும் முக்கிய வெண்கலக் கால தளங்கள் மட்டுமே தவிர, பெய்ட் குப்ரினில் இருந்து ஒருவர் புறப்படும்போது லோட் திசையில் அமைந்துள்ளது. அருகிலுள்ள மாரேஷா எலுதேரோபோலிஸிலிருந்து (பீட் குப்ரினுக்கு தென்கிழக்கே) சுமார் 2 மைல்கற்களில் யூஸிபியஸால் வைக்கப்பட்டுள்ளது. கணக்கெடுப்பு முடிவுகள் ஜூன் 2009 இல் இந்த இடத்தில் விரிவான தொல்பொருள் ஆய்வு நடத்தப்பட்டது. ஆரம்பகால வெண்கலக் காலம் II/III, மத்திய வெண்கலக் காலம் II, தாமதமான வெண்கலக் காலம், இரும்புக் காலம் I மற்றும் இரும்புக் காலம் II ஆகியவற்றில் குடியேற்றங்களைக் கொண்ட இந்த தளம் சுமார் 100 டுனாம்கள் என்று கண்டறியப்பட்டது. இந்த இடத்தில் உள்ள மிகப்பெரிய குடியேற்றம் இரண்டாம் இரும்புக் காலத்தைச் சேர்ந்ததாகத் தெரிகிறது, அப்போது உச்சிமாநாடு கோட்டைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது, இன்றும் மேற்பரப்பில் காணப்படுகிறது. அகழ்வாராய்ச்சி முடிவுகள் 2010-2019 இல் அகழ்வாராய்ச்சிகள் பாரசீக காலத்திற்குப் பிறகு தளத்தின் உச்சிமாநாடு தீர்க்கப்படவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தியது. கண்டுபிடிக்கப்பட்ட எச்சங்களில் இரும்புக் கால கோட்டைகள், கிமு 9 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த உயிருள்ள மேற்பரப்புகள் மற்றும் கிமு 7 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பல சைலோக்கள் அடங்கும். உண்மையில் லிப்னாவின் இருப்பிடம் டெல் பர்னாவில் தேடப்பட வேண்டும் என்றால், இதுவரை அகழ்வாராய்ச்சிகள் பைபிள் நூல்களிலிருந்து நகரத்தைப் பற்றி புரிந்து கொள்ளப்பட்டவற்றுடன் ஒத்துப்போகின்றன. மேலும், 2013 ஆம் ஆண்டின் சில சமீபத்திய வேலைகள் அகழ்வாராய்ச்சியின் தலைவரான இட்ஷாக் ஷாய், டெல் பர்னா அகழ்வாராய்ச்சி திட்டத்தின் திட்ட இயக்குனர், டெல் பர்னா விவிலிய நகரமான லிப்னாவின் தளம் என்று நம்புவதற்கு வழிவகுத்தன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெல் பர்னா தளம் இஸ்ரேலில் உள்ள தொல்பொருள் தளங்கள்