Bian Zhongyun
பியான் ஜாங்யுன் (1916, வூவே கவுண்டி, சீனா-5 ஆகஸ்ட் 1966, பெய்ஜிங்) சீனாவின் பெய்ஜிங்கில் உள்ள பெய்ஜிங் இயல்பான பல்கலைக்கழகத்துடன் இணைக்கப்பட்ட சோதனை உயர்நிலைப் பள்ளியில் துணை முதல்வராக இருந்தார். சீன-ஜப்பானியப் போரின் போது சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியில் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், 1941 இல் கட்சியில் சேர்ந்தார், பெய்ஜிங்கில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பணியாற்றுவதற்கு முன்பு, கிராமப்புற ஹெபியில் அமைந்துள்ள மக்கள் நாளிதழின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். கலாச்சாரப் புரட்சி 1966 ஆம் ஆண்டில் பெய்ஜிங்கின் "ரெட் ஆகஸ்ட்" இன் ஆரம்ப நாட்களில் கலாச்சாரப் புரட்சியின் முதல் பலியானார், அங்கு உள்ளூர் மாணவர் செஞ்சிலுவைத் தலைவர் சாங் பின்பின் தலைமையிலான மாணவர்கள் குழுவால் மரக் குச்சிகளால் அடித்து கொல்லப்பட்டார். அவர் இறப்பதற்கு முன்பு, பியன் பள்ளியில் கட்சித் தலைவராக இருந்தார். மார்ச் 1966 இல், பெய்ஜிங் அருகே ஏற்பட்ட பூகம்பத்திற்குப் பிறகு, மற்றொரு பூகம்பம் ஏற்பட்டால் விரைவில் வகுப்பறையை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று பள்ளி மாணவர்களிடம் கூறியது. சில மாணவர்கள் தங்கள் வகுப்பறைகளில் மாவோவின் உருவப்படத்தை எடுத்துச் செல்ல வேண்டுமா என்று பியானிடம் கேட்டனர். அவர் கேள்விக்கு நேரடியாக பதிலளிக்கவில்லை, அவர்கள் விரைவில் வகுப்பறையை விட்டு வெளியேற வேண்டும் என்று மட்டுமே மீண்டும் கூறினார், எனவே தலைவர் மாவோவை எதிர்த்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பின்னர், சாங்கின் ரெட் கார்டுகள் குழுவால் அவர் ஒரு "எதிர்-புரட்சிகர திருத்தவாதி" என்று மேலும் கண்டிக்கப்பட்டார். டெத் பியானின் கணவர் வாங் ஜிங்யாவோ, குழுவின் பெயரளவிலான தலைவராக சாங் இருந்தபோதிலும், இறுதி அடியை வழங்கிய பெண் மாணவர்களில் சாங் பின்பின் அடங்கவில்லை என்று அநாமதேய சாட்சிகளால் தனக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டதாகக் கூறியுள்ளார். அமைதியின்மையின் போது பள்ளியின் முன்னணி சிவப்பு காவலர்களில் ஒருவராக இருந்தபோதிலும், பியான் ஜாங்யுனின் கொலையில் தான் பங்கேற்கவில்லை என்றும் சாங் கூறியுள்ளார். பல தசாப்தங்களாக, வாங் மற்றும் சாங் உள்ளிட்ட சாட்சிகள், கொலையில் ஈடுபட்ட மாணவர்களை அரசியல் ரீதியாக இணைக்கப்பட்ட நபர்கள் என்பதால் வெளிப்படையாக பெயரிட மறுத்துவிட்டனர். 2005 ஆம் ஆண்டில், கலாச்சாரப் புரட்சியின் முக்கிய பலியான ஜாங் போஜனின் மகள், ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார், அதில் அவர் இறுதியாக டெங் சியாவோபிங்கின் இளைய மகளான டெங் ரோங்கை குற்றவாளிகளில் ஒருவராக பெயரிட்டார். 2012 ஆம் ஆண்டில், அவரது மரண படுக்கையில், வாங் ஜிங்யாவோ இறுதியாக ஆகஸ்ட் 5,1966 அன்று தனது மனைவிக்கு இறுதி அடியை வழங்கிய மாணவர்களில் லியு ஷாவோகியின் மகள் லியு பிங்பிங்கும் அடங்குவார் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார். முரண்பாடாக, கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது டெங் மற்றும் லியு குடும்பங்கள் இரண்டும் துன்புறுத்தப்படும். லெகசி அவரைப் பற்றிய ஒரு ஆவணப்படம், ஐ ஆம் கான் என்றாலும், 2006 இல் வெளியிடப்பட்டது. பள்ளியில் ரெட் கார்ட்ஸில் ஈடுபட்டுள்ள மாணவர் தலைவரான சாங், அரசாங்க நிதியுதவியுடன் படிக்க அமெரிக்காவிற்கு அனுப்பப்பட்டதாகவும், பெய்ஜிங் இயல்பான பல்கலைக்கழகத்திற்கு ஒரு முக்கிய முன்னாள் மாணவராக மீண்டும் அழைக்கப்பட்டதாகவும் அது கூறுகிறது. சாங்கின் தந்தை, சாங் ரென்கியோங் பெய்ஜிங்கின் மேயராகவும், சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உயர்மட்ட உறுப்பினராகவும் இருந்தார், இதன் மூலம் பியானின் மரணத்திற்கு எந்தவொரு பொறுப்பிலிருந்தும் (நேரடி அல்லது மறைமுகமாக) அவருக்கு நோய்த்தடுப்பு ஊசி போடப்பட்டது. மேலும் காண்க ரெட் ஆகஸ்ட் ரெட் டெரர் வாங் யூகின் குறிப்புகள் 1916 கலாச்சாரப் புரட்சியின் போது துன்புறுத்தப்பட்ட மக்கள் பிறப்புகள் 1966 இறப்புகள் வுஹுவிலிருந்து அன்ஹுய் மக்களைச் சேர்ந்த கல்வியாளர்கள் பிறந்த தேதி காணாமல் போன பெண்கள் கொலை செய்யப்பட்டவர்களை அடிப்பதன் மூலம் இறப்புகள் பெய்ஜிங்கில் கொல்லப்பட்ட மக்கள்