A Christmas Record
ஒரு கிறிஸ்துமஸ் ரெக்கார்ட் என்பது 1981 ஆம் ஆண்டில் ZE ரெக்கார்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு LP ஆகும். வாஸ் (நாட் வாஸ்), ஆகஸ்ட் டார்னெல், மெட்டீரியல், தற்கொலை, கிறிஸ்டினா மற்றும் தி வெய்ட்ரெஸ்ஸ் உள்ளிட்ட அந்த லேபிளின் பட்டியலில் இருந்து பல்வேறு இசைக்கலைஞர்களால் இது பதிவு செய்யப்பட்டது, இவை அனைத்தும் அசல் பருவகால பாடல்களை நிகழ்த்துகின்றன. இந்த ஆல்பம் 1982 ஆம் ஆண்டில் திருத்தப்பட்ட டிராக் பட்டியலுடன் "சிறப்பு பதிப்பாக" மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், மேலும் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு குறுவட்டியில் வெளியிடப்பட்டது, ZE கிறிஸ்துமஸ் ரெக்கார்ட் ரீலோடெட் 2004 என. 2004 பதிப்பு மறுசீரமைக்கப்பட்டு 2016 ஆம் ஆண்டில் அதன் அசல் தலைப்பு மற்றும் கலைப்படைப்பின் கீழ் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, 1982 ஆம் ஆண்டின் "சிறப்பு பதிப்பு" பாடல்களில் ஒன்று மீட்டெடுக்கப்பட்டது. இந்த பதிவு "முதல் மாற்று கிறிஸ்துமஸ் ஆல்பம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. ZE ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனர் மைக்கேல் எஸ்டீபன் இதை "சாத்தியமற்ற மற்றும் சுவையான பிரசாதம்" என்று விவரித்துள்ளார். இது பரவலாக, ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில், "ZE கிறிஸ்துமஸ் ஆல்பம்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. இது தி வெய்ட்ரெஸ்ஸின் "கிறிஸ்துமஸ் ரேப்பிங்" இன் முதல் வெளியீட்டைக் கொண்டிருந்தது, இது பின்னர் பல பருவகால தொகுப்புகளில் அடிக்கடி சேர்க்கப்பட்டது, குறிப்பாக இங்கிலாந்தில், இது டிசம்பர் 1982 இல் ஒற்றையர் தரவரிசையை எட்டியது. 1981 வாக்கில், மைக்கேல் ஜில்க்கா மற்றும் மைக்கேல் எஸ்டீபன் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட நியூயார்க்கை தளமாகக் கொண்ட ரெக்கார்ட் லேபிளான ZE ரெக்கார்ட்ஸ், சில வணிக ரீதியான வெற்றிகளையும் வளர்ந்து வரும் விமர்சன நற்பெயரையும் அடைந்தது. 2004 ஆம் ஆண்டு ஆல்பத்தின் மறு வெளியீட்டிற்காக, எஸ்டீபன் தனது லைனர் குறிப்புகளில் பின்வரும் பின்னணி விளக்கத்தை வழங்கினார்ஃ லேபிளில் உள்ள ஒவ்வொரு இசைக்குழுவும் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் பாடலைக் கொண்டு வருமாறு கேட்கப்பட்டது. தி வெய்ட்ரெஸ்ஸின் நிறுவனர் மற்றும் பாடலாசிரியர் கிறிஸ் பட்லர் பின்னர் ஒரு நேர்காணலில் கருத்து தெரிவித்தார்ஃ டிராக் லிஸ்டிங் ஒரிஜினல் 1981 எல்பி அசல் ஆல்பம் ஆரம்பத்தில் இங்கிலாந்தில் வெள்ளை வினைல் இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இசட்இ இல் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் விநியோகஸ்தர் ஐலண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் அட்டவணை எண் ஐஎல்பிஎஸ் 7017 உடன். பிற்கால பிரதிகள் கருப்பு வினைல் பயன்படுத்தப்பட்டன. பாடகர் நோனா ஹென்ட்ரிக்ஸுடன் மெட்டீரியல் பாடல், இசைக்குழுவின் தனிப்பாடலான "பஸ்டின் அவுட்" ஐ தயாரித்த அதே அமர்வுகளில் பதிவு செய்யப்பட்டது. ஜில்க்காவின் காதலியும் பின்னர் மனைவியுமான கிறிஸ்டினாவின் பதிவு, இரட்டையர்கள் வாஸ் (நாட் வாஸ்) தயாரித்த முதல் பாடலாகும், அவர்கள் ஆல்பத்திற்கு தங்கள் சொந்த பாடலையும் பங்களித்தனர். ஆகஸ்ட் டார்னெல் டிராக், "கிறிஸ்துமஸ் ஆன் ரிவர்சைடு டிரைவ்", பின்னர் டார்னலின் குழுமமான கிட் கிரியோல் மற்றும் தேங்காய்களுக்கு வரவு வைக்கப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் ஆல்பமான டிராபிகல் கேங்ஸ்டர்ஸ் விரிவாக்கப்பட்ட மறு வெளியீடுகளில் சேர்க்கப்பட்டது. ஸ்லீவ் வடிவமைப்பை ஐலேண்ட் ரெக்கார்ட்ஸ் கலை இயக்குனர் டோனி ரைட் வடிவமைத்தார். முன் அட்டையில் டார்னெல், ஹென்ட்ரிக்ஸ் மற்றும் ஆலன் வேகா உள்ளிட்ட சில இசைக்கலைஞர்களின் பாணியிலான உருவங்கள் மற்றும் ஒரு பனி மனிதர், பனியில் ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தைச் சுற்றி ஸ்கேட்டிங் செய்வதைக் காட்டியது, பின்புற அட்டையில் இரவில் நியூயார்க் தெரு காட்சியில் பனி விழுவதைக் காட்டியது. திருத்தப்பட்ட 1982 "சிறப்பு பதிப்பு" எல்பி ஐலண்ட் ஐஎல்பிஎஸ் 7022 என வெளியிடப்பட்ட ஆல்பத்தின் திருத்தப்பட்ட 1982 பதிப்பிற்காக, ஆலன் வேகா மற்றும் சார்லேலி கோச்சர் ஆகியோரின் டிராக்குகளுக்கு பதிலாக தி த்ரீ கோர்டெட்ஸ் டிராக்குகளால் மாற்றப்பட்டது-லண்டனில் பாடலைப் பதிவு செய்த பாடகர் பார்ப் ஜங்கர் இடம்பெற்ற பிரிட்டிஷ் இசைக்குழு-மற்றும் ஜேம்ஸ் ஒயிட் (பின்னர் ஜேம்ஸ் சான்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார்). ஜேம்ஸ் ஒயிட் டிராக் ஒரு "முரட்டுத்தனமான, தெய்வ நிந்தனையான, கிட்டத்தட்ட டியூன்லெஸ் ஸ்கிராங்க்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு ஆதாரத்தின்படிஃ ஆல்பத்தின் ஓடும் வரிசை முற்றிலும் திருத்தப்பட்டது, மேலும் மெட்டீரியல் டிராக்கின் தீவிரமாக சுருக்கப்பட்ட மற்றும் ரீமிக்ஸ் செய்யப்பட்ட பதிப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஸ்லீவ் வடிவமைப்பு பராமரிக்கப்பட்டது, ஆனால் "சிறப்பு 1982 பதிப்பு" என்று குறிப்பிடும் கூடுதல் சிவப்பு நட்சத்திரத்துடன். 1982 ஆம் ஆண்டில் இந்த ஆல்பம் மீண்டும் வெளியிடப்பட்ட அதே நேரத்தில், தி வெய்ட்ரெஸ்ஸின் "கிறிஸ்துமஸ் ரேப்பிங்" ஒரு தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது (ஐலண்ட் டபிள்யூஐபி6821), மேலும் இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் #45 ஐ எட்டியது. சிடி, 2004 இல் மறு வெளியீடு 1984 இல் இசட்இ ரெக்கார்ட்ஸ் மூடப்பட்ட பிறகு, பெரும்பாலான அசல் பதிவுகள் பல ஆண்டுகளாக கிடைக்கவில்லை, இருப்பினும் "கிறிஸ்துமஸ் ரேப்பிங்" உட்பட சில பிற தொகுப்புகளில் தோன்றின. எஸ்டீபனால் தயாரிக்கப்பட்டு 2004 ஆம் ஆண்டில் புத்துயிர் பெற்ற இசட்இ லேபிளில் வெளியிடப்பட்ட ஆல்பத்தின் சிடி பதிப்பு, அசல் 1981 ஆல்பத்தில் உள்ள அனைத்து டிராக்குகளையும் கொண்டுள்ளது, தவிர மெட்டீரியல் டிராக் என்பது 1982 ஆல்பத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட குறுகிய பதிப்பாகும். இது 1982 ஆல்பத்தில் உள்ள ஜேம்ஸ் ஒயிட் டிராக்கையும் கொண்டுள்ளது, ஆனால் தி த்ரீ கோர்டெட்ஸின் டிராக் அல்ல. கூடுதலாக, குறுவட்டியில் மேலும் மூன்று பாடல்கள் உள்ளன, அவற்றில் இரண்டு, லிசி மற்றும் மிஸ் ஓடி (ஓபேலி டால் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) பிரான்சில் எஸ்டெபானால் புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்டவை; மீதமுள்ள பாடல், போர்த்துகீசியப் பிறந்த பாடகர் லியோ தனது சகோதரி நடிகை ஹெலினா நோகுயெராவுடன், மற்றும் டிரான்ஸ் செக்ஸுவல் ஐகான் மேரி பிரான்ஸ், 1988 இல் ஒரு பிரெஞ்சு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிக்காக பதிவு செய்யப்பட்டது. மிஸ் ஓடி பதிவு செய்த "பெல்ஸ் ஆஃப் கிறிஸ்துமஸ்", முதலில் தி பீச் பாய்ஸ் பதிவு செய்த பாடலாகும், மேலும் எஸ்டீபன் இந்த ஆல்பத்தை பிரையன் வில்சனுக்கு அர்ப்பணித்தார். 1981 அல்லது 1982 வினைல் எல். பி. களில் இருந்ததை விட இந்த ஆல்பத்தின் ரன்னிங் வரிசை முற்றிலும் வேறுபட்டது, மேலும் ஒரு புதிய ஸ்லீவ் வடிவமைப்பு பயன்படுத்தப்பட்டது. குறுவட்டியில் மறு வெளியீடு, 2016 மைக்கேல் எஸ்டெபான் இந்த ஆல்பத்தை மறுவடிவமைத்து மீண்டும் ZE இல் நவம்பர் 20,2016 அன்று வெளியிட்டார், அசல் கலைப்படைப்பு மற்றும் வெள்ளை வினைல் LP ஐப் பிரதிபலிக்கும் லேபிளுடன் ஒரு பிரதி LP ஸ்லீவில் குறுவட்டியில், அதே போல் எம்பி 3 மற்றும் எஃப். எல். ஏ. சி பதிவிறக்கங்கள் டிஜிட்டல் கையேடுடன் (இதில் பிந்தையது ZE வலைத்தளத்திலும் இலவசமாக பதிவிறக்கம் செய்யப்படுகிறது). 2004 ரீலோடெட் பதிப்பைப் போலல்லாமல், இது ஆல்பத்தின் முடிவில் 3 கோர்கேட்ஸ் பாடலை உள்ளடக்கியது. ஒரு சில பாடல்களின் தலைப்புகளும் சற்று மாற்றப்பட்டன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அலெக்ஸ் டென்னி, "எல்லா காலத்திலும் இருண்ட கிறிஸ்துமஸ் பதிவை நாங்கள் எவ்வாறு உருவாக்கினோம்ஃ ஜீ ரெக்கார்ட்ஸ் 'மைக்கேல் எஸ்டெபான் பண்டிகை நீலிசத்தில் ஒரு மாஸ்டர் கிளாஸின் உருவாக்கங்களைப் பிரதிபலிக்கிறது", அனதர் மேன், டிசம்பர் 20,2017 1981 கிறிஸ்துமஸ் ஆல்பங்கள் அமெரிக்க கலைஞர்களின் கிறிஸ்துமஸ் தொகுப்பு ஆல்பங்களின் 1981 தொகுப்பு ஆல்பங்கள்