Saudi Arabia–Thailand relations
சவூதி அரேபியா-தாய்லாந்து உறவுகள் (,) என்பது சவூதி அரேபியாவிற்கும் தாய்லாந்திற்கும் இடையிலான தற்போதைய மற்றும் வரலாற்று உறவுகளைக் குறிக்கிறது. சவூதி அரேபியாவுக்கு பாங்காக்கில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது மற்றும் தாய்லாந்திற்கு ரியாத்தில் ஒரு தூதரகம் உள்ளது, ஆனால் பிரதிநிதித்துவம் தூதரக மட்டத்தை விட பொறுப்பு டி 'விவகாரங்களில் உள்ளது. இருப்பினும், சவுதி அரேபியாவும் தாய்லாந்தும் தங்கள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மீட்டெடுப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன. 1957 ஆம் ஆண்டில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகள் நிறுவப்பட்டன, மேலும் நூறாயிரக்கணக்கான தாய்லாந்தியர்கள் வேலைக்காக சவுதி அரேபியாவுக்குச் சென்றனர். நீல வைர விவகாரத்தைத் தொடர்ந்து சவுதி அரேபியாவிற்கும் தாய்லாந்திற்கும் இடையிலான வரலாற்று நட்பு மற்றும் மூலோபாய கூட்டாண்மை கணிசமாக மோசமடைந்துள்ளது. உறவு நிலையைப் பொருட்படுத்தாமல், சவுதி அரேபியாவும் தாய்லாந்தும் இரு நாடுகளுக்கு இடையே அதிக வர்த்தகத்தைக் கொண்டுள்ளன (பொருளாதார உறவுகளைப் பார்க்கவும்). சமீப ஆண்டுகளில் சவுதி அரேபியாவும் தாய்லாந்தும் இரு இராஜ்ஜியங்களுக்கிடையிலான உறவுகளை சரிசெய்ய விருப்பம் தெரிவித்துள்ளன. ஜனவரி 26,2022 அன்று, இரு நாடுகளும் முழு இராஜதந்திர உறவுகளை மீட்டெடுப்பதாகவும், தூதர்களை நியமிப்பதாகவும் அறிவித்தன. வரலாறு தாய்லாந்து இராச்சியம் மற்றும் சவுதி அரேபியா இராஜ்ஜியம் நீண்ட மற்றும் வரலாற்று உறவுகளைக் கொண்டுள்ளன. 1957 அக்டோபர் 1 அன்று அந்தந்த தலைநகரங்களில் வசிக்கும் பிரதிநிதிகளுடன் முறையான இராஜதந்திர உறவுகள் நிறுவப்படுவதற்கு முன்பே இரு இராஜ்ஜியங்களும் அன்பான மற்றும் நல்லுறவை அனுபவித்துள்ளன. 1966 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் உறவின் அந்தஸ்து தூதர் நிலைக்கு உயர்த்தப்பட்டது, தாய்லாந்திற்கான முதல் சவுதி அரேபிய தூதர் மேன்மைமிகு. அப்துல்ரஹ்மான் அல்-ஓம்ரான், எச். இ. சவூதி அரேபியாவுக்கு அங்கீகாரம் பெற்ற முதல் தாய்லாந்து தூதர் பிரசோங் சுவான்பிரதேஸ் ஆவார். 1984 ஜனவரியில் தாய்லாந்தின் துணை வெளியுறவு மந்திரி பிரபாஸ் லிம்பபந்து தலைமையிலான தாய்லாந்து தூதுக்குழு சவுதி அரேபியாவுக்கு விஜயம் செய்ததன் மூலம் இரு இராஜ்ஜியங்களுக்கிடையிலான உறவுகள் மேலும் பலப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. தாய்லாந்து எழுத்தாளர் ஆசார ஆஷயாகச்சத்தின் கூற்றுப்படிஃ "தரக் குறைப்பு மற்றும் பொருளாதாரத் தடைகளுக்கு முன்பு, சவூதி அரேபியாவில் 500,000 தாய்லாந்தியர்கள் வரை பணிபுரிந்தனர். இப்போது ஒருவேளை 100 பேர் மட்டுமே உள்ளனர். ஒரு காலத்தில் சவுதி அரேபியாவில் ஆயிரக்கணக்கான மாணவர்கள் படித்தனர், ஆனால் இப்போது 300 பேர் மட்டுமே படித்துள்ளனர். "சவுதி அரேபியாவின் ரியாத்தில் உள்ள ராயல் தாய் தூதரகத்தின் கூற்றுப்படிஃ" தாய்லாந்தும் சவுதி அரேபியாவும் எப்போதும் முக்கிய பிராந்திய மற்றும் சர்வதேச பிரச்சினைகளில், குறிப்பாக சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்புக்கு முக்கிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்தவற்றில் ஒரே மாதிரியான கருத்துக்களைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன. இரு நாடுகளும் நெருக்கமாக பணியாற்றி வருகின்றன, ஐக்கிய நாடுகள் சபையிலும் பிற சர்வதேச அரங்குகளிலும் ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்கின்றன. "" தாய்-சவுதி இராஜதந்திர உறவுகளின் முக்கிய நிகழ்வுகளின் காலவரிசை பொருளாதார உறவுகள் 2004 ஆம் ஆண்டில், சவுதி அரேபியா தாய் ஏற்றுமதிகளுக்கு 24 வது பெரிய சந்தையாகவும், மத்திய கிழக்கில் தாய்லாந்தின் 3 வது பெரிய சந்தையாகவும் இருந்தது. சவூதி அரேபியாவுடன் முக்கிய வர்த்தகர்களில் தாய்லாந்து 20 வது இடத்தில் உள்ளது. சவூதி அரேபியா தாய்லாந்தின் முக்கிய கச்சா எண்ணெய் சப்ளையர் ஆகும். சவுதி அரேபியாவுடனான தாய்லாந்தின் வர்த்தகம் 2004 ஆம் ஆண்டில் 2.9 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களை எட்டியது. 2005ஆம் ஆண்டில் இருதரப்பு வர்த்தகம் 5 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாக உயர்ந்தது. தாய்லாந்து சவூதி அரேபியாவிலிருந்து 4 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்பிற்கு இறக்குமதி செய்து, 1 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர் மதிப்பிற்கு ஏற்றுமதி செய்தது. தாய்லாந்து முக்கியமாக கச்சா எண்ணெய், பெட்ரோ கெமிக்கல் பொருட்கள் மற்றும் உரங்களை இறக்குமதி செய்தது, அதே நேரத்தில் சவுதி அரேபியாவிற்கு மோட்டார் கார்களின் வாகன பாகங்கள் மற்றும் பாகங்கள், ஏர் கண்டிஷனிங் இயந்திரம், குளிர்சாதன பெட்டிகள், தயாரிக்கப்பட்ட அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட மீன், நெய்த துணிகள், சலவை இயந்திரங்கள், இயந்திரங்கள், ஆடைகள், அரிசி போன்றவற்றை ஏற்றுமதி செய்தது. சவூதி அரேபியாவில் தாய்லாந்து தொழிலாளர்கள் வளைகுடா போருக்கு முன்பு (1990) சவூதி அரேபியா 200,000 க்கும் அதிகமான எண்ணிக்கையுடன் தாய்லாந்து வெளிநாட்டு தொழிலாளர்களுக்கு மிகப்பெரிய சந்தையாக இருந்தது. தற்போது, சவுதி அரேபியாவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் வழங்கிய புள்ளிவிவரங்களின்படி, 10,000 தாய்லாந்தியர்கள் இராச்சியத்தில் உள்ளனர். ஹஜ் மற்றும் இஸ்லாமிய விவகாரங்கள் தாய்லாந்து, அதன் கிட்டத்தட்ட 3 மில்லியன் முஸ்லீம் மக்களுடன் இரண்டு புனித நகரங்களில் நிகழ்வுகளுக்கு கணிசமான முக்கியத்துவத்தை அளிக்கிறது. தாய்லாந்திற்கும் சவுதி அரேபியாவிற்கும் இடையிலான வரலாற்று தொடர்புகள் சவூதி அரேபியா இராச்சியம் நிறுவப்பட்ட ஆரம்ப நாட்களில் இருந்து கண்டுபிடிக்கப்படலாம். ஒவ்வொரு ஆண்டும் இஸ்லாத்தின் ஐந்தாவது தூணை நிகழ்த்தும் தாய்லாந்து யாத்ரீகர்களின் எண்ணிக்கை சுமார் 9,000 முதல் 10,000 வரை உள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டில், புனித நகரங்களான மக்கா மற்றும் மதீனாவில் மத சடங்குகளைச் செய்யும் தாய் யாத்ரீகர்களின் எண்ணிக்கை 10,124 ஐ எட்டியது. ப்ளூ டயமண்ட் விவகாரம் என்பது 1989 ஆம் ஆண்டு சவூதி அரச குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ரத்தினங்கள் ஒரு தாய்லாந்து ஊழியரால் திருடப்பட்டதால் தூண்டப்பட்ட தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகளாகும். சவுதி அரச குடும்பத்திற்கு நெருக்கமான சவுதி அரேபிய தொழிலதிபர் முகமது அல்-ருவைலி இந்த வழக்கை விசாரிக்க பாங்காக் சென்றார், ஆனால் கடத்தப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, பாங்காக்கில் சவுதி தூதரகத்தைச் சேர்ந்த மூன்று அதிகாரிகளும் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். கொலைகள் தீர்க்கப்படாமல் இருந்தன. இந்த விவகாரம் சவுதி அரேபியாவிற்கும் தாய்லாந்திற்கும் இடையிலான உறவுகளை சீர்குலைத்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக சவூதி அரேபியா தாய்லாந்துக்கு வேலை விசா வழங்குவதை நிறுத்தி, தனது குடிமக்களை நாட்டிற்கு வருகை தருவதை ஊக்கப்படுத்தியது. பயணத் தடை இருந்தபோதிலும், பல சவுதி அரேபியர்கள் அதை மீறி தாய்லாந்து இராச்சியத்திற்கு பயணம் செய்கிறார்கள், சுற்றுலா நிறுவனத்தின் பிரதிநிதி எலியாஸ் சியாமன், வளைகுடா சுற்றுலாப் பயணிகளிடையே நான்காவது இடத்தில் வரும் சவுதி சுற்றுலாப் பயணிகளின் எண்ணிக்கையில் தெளிவான வளர்ச்சி இருப்பதாகக் கூறினார். அவர்கள் பாங்காக்கிற்கு அருகிலுள்ள விமான நிலையங்கள் வழியாக பயணிக்கிறார்கள். சவூதி நாட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் சுற்றுலாவுக்காக வருகிறார்கள், 70 சதவீதம் பேர் தனிமையில் உள்ளனர். இராஜதந்திர பணிகள் சார்ஜ்டி அஃபேயர்ஸ் நிலைக்கு தரமிறக்கப்பட்டன. சவூதி அரேபியாவில் தாய்லாந்து தொழிலாளர்களின் எண்ணிக்கை திருட்டுக்கு முன்பு 200,000 க்கும் அதிகமாக இருந்தது, 2008 இல் சுமார் 10,000 ஆக குறைந்தது. அரபு செய்தியின்படிஃ 1990 இராஜதந்திர தரக் குறைப்புக்குப் பிறகு ஐந்தாவது பொறுப்பு டி 'விவகாரங்கள் பல தாய்லாந்தும் சவுதி அரேபியாவும் வெப்பமான உறவுகளைக் காண விரும்புவதாகக் கூறியது. "இந்த நீதிமன்ற வழக்கின் இறுதி தீர்ப்பைத் தொடர்புகொள்வதும் பார்ப்பதும் எனது பணியாகும். பந்து இப்போது தாய் நீதிமன்றத்தில் உள்ளது, சவுதி அரேபியா ஒன்றாக கொண்டாடத் தயாராக உள்ளது, "என்று அவர் கூறினார், ரியாத் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்புக்காகக் காத்திருக்கிறது, கடந்த ஆண்டு முதல் நிகழ்வு நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து. ருவைலி குடும்பத்தினர் மன்னரிடம் மனு தாக்கல் செய்து மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். "நாங்கள் இறுதி (உச்ச நீதிமன்றம்) வரை தொடருவோம். "பிரிட்டிஷ் பிரஜைகளின் (கொலைகளின்) குற்றவாளிகளை தாய்லாந்து அதிகாரிகள் ஏன் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன், ஆனால் எங்களுக்கு அல்ல", என்று அவர் கூறினார், ருவைலி வழக்கு மட்டுமே நீதிக்கான மீதமுள்ள வாய்ப்பாகும். "எங்களுக்கு இடையே நல்ல உறவுகளை மீட்டெடுக்க முடியுமா என்பது இந்த வழக்கை மட்டுமே சார்ந்துள்ளது". உறவுகளை இயல்பாக்குவதற்கு தாய்லாந்து அரசாங்கம் நல்ல நோக்கத்தைக் கொண்டுள்ளது என்று நான் நம்புகிறேன். ஆனால் நமது குடிமக்களின் உரிமைகள் மீறப்படாமல் மறுசீரமைப்பு செய்யப்பட வேண்டும் "என்று திரு அல்ஸெய்பி கூறினார். பல வணிகங்கள் தாய்லாந்தில் முதலீடு செய்ய ஆர்வமாக உள்ளன, ஆனால் பொருளாதாரத் தடைகள் காரணமாக அவை தடை செய்யப்பட்டுள்ளன என்று அவர் கூறினார். சவூதி குறைந்த கட்டண விமான நிறுவனமான ஃப்ளைனாஸ், சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் ஹஜ்-உம்ரா யாத்ரீகர்களுக்கான சந்தையைத் தட்டுவதற்காக ஜெட்டா மற்றும் பாங்காக் இடையே ஒரு பாதையைத் தொடங்க ஆர்வமாக உள்ளது. தற்போது, சவுதி அரேபியாவிற்கும் தென்கிழக்கு ஆசியாவிற்கும் இடையிலான பெரும்பாலான விமானங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் இந்தோனேசியா வழியாக சவுதி அரேபியாவுக்கு தொழிலாளர்களை வழங்குகின்றன. "உறவுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டவுடன், சவுதி தனியார் துறை மற்ற நாட்டினரை விட தாய்லாந்தை சேர்ந்தவர்களை பணியமர்த்த விரும்புகிறது" என்று அல்ஷெய்பி கூறினார். சவூதி அரேபியாவிலிருந்து தாய்லாந்திற்கு பயணிக்க அரசாங்கத்தால் அதிகாரப்பூர்வ வணிக விஜயம் தேவைப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வணிக வருகைகள் வர்த்தக மற்றும் தொழில்துறை சபையால் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும். தாய்லாந்திற்கு சுற்றுலா அனுமதிக்கப்படவில்லை மற்றும் தாய்லாந்திற்கு பயணம் செய்வதன் மூலம் சட்டத்தை மீறுவது தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுகிறது. மீறுபவர்கள் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்படலாம், இது அபராதம் அல்லது சிறைத்தண்டனைக்கு வழிவகுக்கும். ஹஜ் யாத்திரை செய்ய அனுமதிக்கப்பட்ட தாய்லாந்து முஸ்லீம் யாத்ரீகர்களின் எண்ணிக்கை கண்டிப்பாக மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 2009 வாக்கில் உறவுகள் உருகுவதற்கான அறிகுறிகள் இருந்தன. யுபிஐ கட்டுரையாளர் ஃபிராங்க் ஜி. ஆண்டர்சன் வாதிடுகிறார், "ஒரு கோட்பாடு ஈரானுக்கும் சவுதி அரேபியாவிற்கும் இடையிலான வளைகுடா போட்டி, இதில் சவுதி இராச்சியம் தாய்லாந்தில் ஈரானின் வளர்ந்து வரும் செல்வாக்கை தாய்லாந்துடனான அதன் உறவுகளுக்கு பாதகமானதாக கருதுகிறது". மேலும் காண்க சவுதி அரேபியாவின் வெளிநாட்டு உறவுகள் தாய்லாந்தின் வெளிநாட்டு உறவுகள் குறிப்புகள் தாய்லாந்தின் இருதரப்பு உறவுகள்