Gloria Porcella
குளோரியா போர்செல்லா ஒரு கண்காணிப்பாளர், எழுத்தாளர் மற்றும் கலை விமர்சகர் ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு போர்செல்லா ரோமில் பிறந்து வளர்ந்தார் மற்றும் சான் டியாகோ மாநில பல்கலைக்கழகம் மற்றும் கலிபோர்னியா சான் டியாகோ பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். அவரது கொள்ளு தாத்தா அல்பினோலோ போர்செல்லா ஒரு கண்காணிப்பாளராகவும், இத்தாலிய கலைஞர்களான பிலிப்போ டி பிசிஸ் மற்றும் ஜியோர்ஜியோ டி சிரிகோ ஆகியோரின் நண்பராகவும் இருந்தார். அவரது தாத்தா, அமடோர் போர்செல்லா, வத்திக்கானின் எல் 'ஒசெர்வடோர் ரோமானோ செய்தித்தாளின் எழுத்தாளராக இருந்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில் பியாஸ்ஸா சான் பெர்னார்டோவில் கேலரியா சான் பெர்னார்டோவை நிறுவினார். 1970 ஆம் ஆண்டில், போர்செல்லாவின் தந்தை அன்டோனியோ போர்செல்லா, கேலேரியா கா 'டி' ஓரோவை முதலில் வயா காண்டோட்டியில் நிறுவினார், பின்னர் அதை பியாஸ்ஸா டி ஸ்பாக்னாவுக்கு மாற்றினார். கேலரியா கா 'டி' ஓரோ இப்போது வயா டெல் பாபுயினோவில் அமைந்துள்ளது. 1990 ஆம் ஆண்டில் லா ஃபோண்டாசியோன் ஜியோர்ஜியோ இ ஈசா டி சிரிகோவை தொடங்க அவர் உதவினார். பல்கலைக்கழகத்தைத் தொடர்ந்து, குளோரியா போர்செல்லா 1995 முதல் 1997 வரை லண்டனில் உள்ள சோதேபிஸ் ஆன் நியூ பாண்ட் தெருவில் இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் மற்றும் நவீன கலைத் துறையில் பயிற்சி பெற்றார். 1997 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரோம் திரும்பினார், கேலரியா கா 'டி' ஓரோவில் தனது முதல் கண்காட்சியை அரங்கேற்றினார். அவர் கலாச்சார ஆணையத்தின் கவுன்சிலராகவும், ரோமில் உள்ள கலாச்சார மையத்தின் தலைவராகவும், இத்தாலியில் சுற்றுச்சூழல் அமைச்சகத்தின் ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார். போர்செல்லா பிரஸ்ஸல்ஸ் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் இத்தாலிய கலைஞர் ஜியோர்ஜியோ டி சிரிகோவிற்காக கண்காட்சிகளை நடத்தியுள்ளார், மேலும் அமெரிக்க கலைஞர் சீவார்ட் ஜான்சனின் ஐரோப்பிய கண்காணிப்பாளராகவும் உள்ளார். போர்செல்லா 2010 ஆம் ஆண்டில் கேலரியா கா 'டி' ஓரோவை மியாமிக்கு விரிவுபடுத்தினார், அங்கு அவர் இத்தாலிய கலையை அமெரிக்காவுடன் இணைக்கும் கண்காட்சிகளை தொகுக்கத் தொடங்கினார். 2014 ஆம் ஆண்டில் அவர் நியூயார்க் நகரில் செல்சியாவில் ஒரு கேலரியைத் திறந்தார். அவர் உலகெங்கிலும் உள்ள பொது கலைத் திட்டங்களில் பணியாற்றுகிறார் மற்றும் பெர்லின், கஸ்டாட், ஹனோவர், மிலன், மான்டே கார்லோ, பலேர்மோ, ரோம், சார்டினியா, சிராகுசா மற்றும் டூரின் ஆகிய இடங்களில் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியுள்ளார். 2003 ஆம் ஆண்டில், போப் ஜான் பால் II இன் போப்பாண்டவரின் 25 வது ஆண்டு நிறைவைக் கௌரவிக்கும் கண்காட்சியான தற்கால கலையில் மடோனாவை போர்செல்லா தொகுத்தார். இந்த கண்காட்சி பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திலும், பின்னர் ரோமில் உள்ள பாந்தியோனிலும் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில் மியாமி சுதந்திர கோபுரத்தில் "மோனா லிசா வெளியிடப்பட்டது" என்ற பாடலை போர்செல்லா தொகுத்து வழங்கினார். இந்த கண்காட்சியில் 16-19 ஆம் நூற்றாண்டின் படைப்புகள் மற்றும் லியோனார்டோ டா வின்சியின் மோனா லிசாவின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பல்வேறு மறு விளக்கங்கள் அடங்கும், இதில் சால்வடார் டாலி, மார்செல் டுச்சாம்ப் மற்றும் பிரேசிலிய நியோ-பாப் கலைஞர் ரோமெரோ பிரிட்டோ ஆகியோரின் படைப்புகள் அடங்கும். கிராக்கிங் ஆர்ட் குழுமத்துடன் இணைந்து, போர்செல்லா ரீஜெனரேஷன் ஆர்ட் திட்டத்தை ஒருங்கிணைத்தார், இதில் 2009 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலியில் நடந்த ஜி 8 உச்சி மாநாட்டில் முதன்முதலில் மறுசுழற்சி செய்யப்பட்ட பிளாஸ்டிக் விலங்குகளின் தொகுப்பு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. இந்த திட்டம் பின்னர் 2010 ஆர்ட் பேசல் மியாமி கடற்கரையிலும், 2011 வெனிஸ் பைனலிலும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் இத்தாலிய கலாச்சார ஆண்டைக் கொண்டாடும் சென்ட்ரல் பூங்காவில் ரீஜெனரேஷன் ஆர்ட் ப்ராஜெக்ட் காட்டப்பட்டது, மேலும் 2014 ஆம் ஆண்டில் கண்காட்சி மீண்டும் கொலம்பஸ் வட்டத்தில் காட்டப்பட்டது. லம்பேர்ட்டோ பெட்ராக்கா, டான்டே அலிகியேரி சொசைட்டி மற்றும் அவரது தந்தை அன்டோனியோ போர்செல்லா ஆகியோருடன் இணைந்து, போர்செல்லா 2010 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் மியாமியில் ஐ. நா. வின் ஸ்பான்சர்ஷிப்களுடன் "ஒமாகியோ அ டி சிரிகோ" ஐ தொகுத்தார். இந்த கண்காட்சியில் 67 சமகால கலைஞர்களின் டி சிரிகோ மறு விளக்கங்களின் தொகுப்பு இடம்பெற்றது. குறிப்புகள் இத்தாலிய கலைக் கண்காணிப்பாளர்கள் வாழும் மக்கள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)