Norwegian Settlers Memorial
நோர்வே குடியேற்றவாசிகள் நினைவுச்சின்னம் என்பது நோர்வே நாட்டிலிருந்து குடியேறியவர்களை கவுரவிக்கும் வகையில் பராமரிக்கப்படும் அமெரிக்க மாநிலமான இல்லினாய்ஸின் அதிகாரப்பூர்வ நினைவுச்சின்னமாகும். இந்த நினைவுச்சின்னம் ஃபாக்ஸ் நதி குடியேற்றத்தை நினைவுகூருகிறது, இது மத்திய மேற்கில் முதல் நிரந்தர நோர்வே-அமெரிக்க புலம்பெயர்ந்த குடியேற்றத்தின் தளமாகும். இந்த நினைவுச்சின்னம் இல்லினாய்ஸின் லாசல்லே கவுண்டியில் நோர்வே சமூகத்திற்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. இது இல்லினாய்ஸ் பாதை 71 இன் சாலையோரத்தில், இன்டர்ஸ்டேட் 80 இல் வெளியேறும் 93 க்கு வடகிழக்கே 9 மைல் (14 கி. மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது. 1834 ஆம் ஆண்டில் பெரிபேட்டடிக் இனத் தலைவர் க்ளெங் பீர்சன் தலைமையிலான பண்ணைத் தேடுபவர்களின் ஒரு முன்னோடி குழுவின் முதல் வருகையை நினைவுச்சின்னம் கொண்டாடுகிறது. பீர்சனின் கப்பலான உணவகம், 1825 ஆம் ஆண்டில் நோர்வேயில் இருந்து நியூயார்க்கின் கெண்டலுக்கு குடியேறிய முதல் குழுவைக் கொண்டுவந்த பெருமைக்குரியது. ஸ்காண்டிநேவிய பண்ணை வாழ்க்கை 1816 ஆம் ஆண்டில் கோடை இல்லாத ஆண்டால் பேரழிவிற்குள்ளானது, மேலும் நோர்வேயில் உள்ள பண்ணை குடும்பங்களைச் சேர்ந்த இளைய மகன்களும் மகள்களும் புதிய வாய்ப்புகளைத் தேடினர். 1840 களில், ஃபாக்ஸ் நதி குடியேற்றம் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்த நோர்வே குடியேறியவர்களுக்கு அடிக்கடி ஒரு நிறுத்த புள்ளியாக மாறியது. க்ளெங் பீர்சன் தலைமையிலான குழுவின் ஃபாக்ஸ் நதி பள்ளத்தாக்கிற்கு ஆரம்பத்தில் வந்ததை நினைவுகூரும் வகையில் 1934 ஆம் ஆண்டில் இந்த நினைவுச்சின்னம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. நினைவுச்சின்னம் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நேரத்தில், பியர்சன் கட்சியின் சந்ததியினர் பலர் 1834 இல் தங்கள் மூதாதையர்கள் எடுத்த நிலத்தில் இன்னும் பணியாற்றி வந்தனர். இன்று இந்த நினைவுச்சின்னம் இல்லினாய்ஸ் வரலாற்று பாதுகாப்பு முகமையின் பணியாளர்கள் இல்லாத வரலாற்று தளமாகும். நோர்வே குடியேற்றவாசிகள் நினைவிடத்தில் மூன்று வெவ்வேறு தகடுகள் அமைந்துள்ளன. 1934 ஆம் ஆண்டில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்த கல்வெட்டு நோர்வே-அமெரிக்க குடியேறிய முதல் குழுவின் வருகையை நினைவுகூருகிறது. இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தகடுகள் 1975 ஆம் ஆண்டில் நோர்வே-அமெரிக்க குடியேற்றத்தின் 150 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூரும் வகையில் அர்ப்பணிக்கப்பட்டன மற்றும் அருகிலுள்ள க்ளெங் பீர்சன் நினைவு நெடுஞ்சாலையை அர்ப்பணித்தன. நோர்வேயின் மாட்சிமை பொருந்திய மன்னர் ஐந்தாம் ஓலவ், அக்டோபர் 17,1975 அன்று க்ளெங் பீர்சன் கல்வெட்டை அர்ப்பணித்தார். பிஷப் ஹில், இல்லினாய்ஸையும் பார்க்கவும்-ஸ்வீடனில் இருந்து குடியேறியவர்களால் வடக்கு இல்லினாய்ஸில் பயனியர் குடியேற்றம்; பீர்சன் நோர்வே, இல்லினாய்ஸ் கிரான்ஃபில்ஸ் கேப், டெக்சாஸை விட்டு வெளியேறிய பிறகு இங்கு குடிபெயர்ந்தார்-பீர்சனின் இறுதி அமெரிக்க இல்லமான கெண்டால், நியூயார்க்-1825 இல் பீர்சனால் நிறுவப்பட்ட நோர்வே குடியேறியவர்களின் குடியேற்றத்தின் தளம் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்காவில் நோர்வே குடியேற்றங்கள் தி ஃபாக்ஸ் ரிவர் செட்டில்மெண்ட் ரீவிசிட்டட் ரிலேட்டட் ரீடிங் ஆண்டர்சன், ராஸ்மஸ் பி. (1895) நோர்வே குடியேற்றத்தின் முதல் அத்தியாயம் (1821-1840); அதன் காரணங்கள் மற்றும் முடிவுகள் (மேடிசன், விஸ்கான்சின்ஃ ஆர். பி. ஆண்டர்சன்) பிளெஜென், தியோடர் சி. அமெரிக்காவுக்கான நோர்வே குடியேற்றம், 1825-1860 (நார்த்பீல்ட், எம்என்ஃ நோர்வே-அமெரிக்க வரலாற்று சங்கம்) ஹோலண்ட், ஹஜல்மார் ஆர். (1908) நோர்வே குடியேற்றங்களின் வரலாறு; அமெரிக்காவின் வடமேற்கு மற்றும் அதன் குடியேற்றத்திற்கு நோர்வே குடிவரவு பற்றிய ஒரு பொது ஆய்வு (எஃப்ரைம், விஸ்கான்சின்) ஓ 'பைரன், மைக்கேல் சைப்ரியன் (1924) இல்லிநோயிஸில் உள்ள லாஸல்லே கவுண்டியில் உள்ள லாசால்லே கவுண்டியின் வரலாறு (சிகாகோஃ லூயிஸ் புல்லிஷிங் கம்பெனி) இல்லிநோயிஸில் உள்ள லாசால்லே கவுண்டியில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் இல்லிநோயிஸில் உள்ள இல்லிநோயிஸில் உள்ள நோர்வே-அமெரிக்க கலாச்சாரத்தில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் இல்லிநோயிஸில் உள்ள இல்லிநோயிஸில் உள்ள இல்லிநோயிஸில்