Church of St Mary, Lastingham
செயின்ட் மேரி தேவாலயம், லாஸ்டிங்ஹாம், இங்கிலாந்தின் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள லாஸ்டிங்ஹாம் கிராமத்திற்கான ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த பாரிஷ் ரைடேலின் ஒரு பகுதியாகும், இது கிர்க்பிமூர்சைடின் வடக்கே, பிக்கரிங்கிற்கு மேற்கே மற்றும் யார்க்கிலிருந்து வடகிழக்கே அமைந்துள்ளது. இந்த இடத்தில் உள்ள முதல் தேவாலயம் 654 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு கத்தோலிக்க மடாலயம் ஆகும், இருப்பினும் தற்போதைய தேவாலயம் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து சீர்திருத்தத்தின் போது ஆங்கிலிகன் தேவாலயமாக மாற்றப்பட்டது. வடக்கு இங்கிலாந்தில் கிறிஸ்தவ பாரம்பரியம் மற்றும் கலாச்சாரத்தின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக லாஸ்டிங்ஹாம் இருந்து வருகிறது, எனவே, புனித யாத்திரை இடமாக இருந்து வருகிறது, குறிப்பாக அதன் அரிய புதைகுழிக்கு, இது இங்கிலாந்துக்கு தனித்துவமான கட்டிடக்கலை என்று கூறப்படுகிறது, மற்றும் ஒருவேளை, உலகம். 654 ஆம் ஆண்டில், துறவிகள் லாஸ்டிஞ்சோவில் ஒரு மர மடாலயத்தை எவ்வாறு நிறுவினர் என்பதை மதிப்பிற்குரிய பேட் விவரித்தார், இது பேட் காலத்தில் (730) லேஸ்டாவின் மக்களின் இருப்பிடத்தைக் குறிக்கிறது. மடாலயத்திற்கான நிலம் டீரா மன்னரிடமிருந்து கொள்முதல் செய்யப்பட்டது, மேலும் துறவிகள் தங்கள் வீட்டை "யார்க்ஷயர் மூர்களின் ஒரு மடிப்பில்" நிறுவினர். செயின்ட் செட் முதல் மடாதிபதி ஆவார், அவர் 664 இல் லாஸ்டிங்ஹாமில் பிளேக் நோயால் இறந்தார். முதலில் அவர் திறந்த வெளியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், ஆனால் துறவிகள் இறுதியில் அவரைச் சுற்றி ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டினர். இந்த தேவாலயத்தில் கணிசமான கட்டமைப்புகள் எதுவும் இல்லை; அடுத்த 400 ஆண்டுகளில் இப்பகுதியில் நடந்த பல்வேறு சோதனைகளின் போது, குறிப்பாக டேனிஷ் படையெடுப்பாளர்களால் தேவாலயம் அழிக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. செட் இறந்தபோது, அவரது சகோதரர் செயின்ட் சாட், மடாலயத்தின் மடாதிபதியாகவும் நடத்துபவராகவும் பொறுப்பேற்றார், ஆனால் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அவர் லிச்ஃபீல்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார். இறுதியில், லாஸ்டிங்காமில் செயின்ட் செட் இருந்த நினைவுச்சின்னங்களும் எச்சங்களும் அகற்றப்பட்டு லிச்ஃபீல்டில் உள்ள அவரது சகோதரரின் நினைவுச்சின்னங்களுடன் வைக்கப்பட்டன. அவர்களின் எலும்புகளில் சில இப்போது பர்மிங்காமின் கத்தோலிக்க கதீட்ரலில் புதைக்கப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் செயின்ட் செட் பெரும்பாலும் லாஸ்டிங்ஹாமில் புதைக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது. இந்த மடாலயம் 870 ஆம் ஆண்டில் அழிக்கப்பட்டதாக நம்பப்படுகிறது, ஆனால் வில்லியம் தி கான்கொரர் 1078 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் ஒரு புதிய தேவாலயத்தைக் கட்ட அனுமதி அளித்தார், அப்போது விட்பியைச் சேர்ந்த பெனடிக்டைன் துறவிகளின் குழு ஸ்டீபனின் கீழ் புதிய தேவாலயத்தை அமைத்தது. இருப்பினும், அவர்கள் யார்க்கிற்குச் செல்வதற்கு முன்பு பத்து ஆண்டுகள் மட்டுமே தங்கியிருந்தனர்; பின்னர் மடாலயத்தின் தொலைதூரமும் அப்பகுதியின் சட்டவிரோத இயல்பும் அவர்களை இடமாற்றம் செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது என்று பின்னர் நியாயப்படுத்தப்பட்டது. எனவே தேவாலயத்தின் மறுமலர்ச்சி ஒரு தெளிவான தசாப்தத்திற்குள் மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் புனரமைக்கப்பட்ட தேவாலயத்தில் ரோமானிய கட்டிடக்கலை முக்கியமானது. தேவாலயத்தின் கட்டிடத்தில் ஒரு தொடக்க மற்றும் இறுதி தேதியைக் காண முடிந்தது அரிதானது என்று சிலர் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர். முதலில் கத்தோலிக்கராக இருந்த இந்த தேவாலயம், சீர்திருத்தத்தின் போது மடாலயங்கள் கலைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஆங்கிலிகன் அதிகார வரம்பின் கீழ் வந்தது. கட்டிடக்கலை வளர்ச்சி 13 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, தேவாலயத்தின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பகுதிகளில் வளைவுகள், விரிகுடாக்கள் மற்றும் இடைகழிகள் சேர்க்கப்பட்டன. அடுத்த நூற்றாண்டில், கோபுரம் அமைக்கப்பட்டது, மேலும் இது ஐந்து நூற்றாண்டுகளுக்கு எஞ்சியிருந்தது, 1879 வரை சிறிய வேலைகள் இருந்தன, பின்னர் ஜான் லோஃபரோ பியர்சன் அதை புதுப்பித்தார், மண்டபம் மீண்டும் கட்டப்பட்டது மற்றும் முழு தேவாலயமும் மீண்டும் கூரை போடப்பட்டது. இது கட்டிடக்கலை பாணிகளின் கலவைக்கு வழிவகுத்துள்ளது; இடைகழிகளின் சுவர்கள் செங்குத்தாக உள்ளன, ஆனால் நேவ் (உண்மையில், பெரும்பாலான அடித்தளங்கள் மற்றும் கிரிப்ட்) நார்மன் ஆகும். மறுசீரமைப்பை க்ளைன் மிகவும் விமர்சித்தார், ஆனால் பியர்சனின் முயற்சிகளை "குறிப்பிடத்தக்க அனுதாபம்" என்று விவரித்து பெவ்ஸ்னர் அதைப் பற்றி சாதகமாக எழுதினார். தேவாலயத்தில் உள்ள கல் பலிபீடங்கள் ரோமானிய காலத்தைச் சேர்ந்தவை, தற்போதைய சிந்தனை என்னவென்றால் அவை ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தில் மறுவேலை செய்யப்பட்டன. செயின்ட் மேரியின் கீழ் உள்ள கல்லறை, தடிமனான சுவர்களைக் கொண்டுள்ளது. இது இங்கிலாந்தில் ஒரு நேவ், ஏப்ஸ் மற்றும் பக்க இடைகழிகளைக் கொண்ட ஒரே கிரிப்ட் என்று புகழ்பெற்றது. கிரிப்ட் உலகின் பழமையான நார்மன் கிரிப்ட் என்றும், கூடுதலாக ஒரு நேவ், இடைகழிகள் மற்றும் ஒரு அப்சிடல் சான்சல் கொண்ட ஒரே கிரிப்ட் என்றும் கூறுகிறது. இந்த புதைகுழி மேலே உள்ள தேவாலயத்தின் முழு தடத்திற்கும் கீழே இயங்குகிறது மற்றும் ஒரு சதுர தண்டுடன் வழங்கப்படுகிறது, இது ஒரு பிஸ்கினாவுடன் குறிக்கப்பட்டுள்ளது. வெற்றிக்கு முந்தைய தோற்றம் என்று நம்பப்படும் நான்கு தூண்களால் கிரிப்ட் ஆதரிக்கப்படுகிறது, மேலும் வில்லியம் தி கான்கொரரின் காலத்திலிருந்து கிரிப்ட் மாற்றப்படவில்லை என்று வரலாற்றாசிரியர்கள் மதிப்பிடுகின்றனர். குகையிலிருந்து இறங்கும் படிக்கட்டு மூலம் குகையை அணுகலாம். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் போது, மதகுருமார்கள் மற்றும் சர்ச்ச்வார்டன் ஆகியோருக்குத் தெரிந்தோ இல்லாமலோ, குகையில் சேவல் சண்டை நடந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. தேவாலயத்தின் கட்டிடக்கலை அதன் வரலாற்றுடன் இணைந்து, இங்கிலாந்தில் உள்ள ஆங்கிலிகன் தேவாலயங்களுக்கான சிறந்த பட்டியல்களில் இது தொடர்ந்து இடம்பெற்றுள்ளது. பெவ்ஸ்னர் இந்த மறைவிடத்தை "மறக்க முடியாதது" என்று விவரித்தார்; ஜான் பெட்ஜெமன் செயின்ட் மேரிஸை "இங்கிலாந்தில் மிகவும் நகரும் இடங்களில் ஒன்று" என்று விவரித்தார். சைமன் ஜென்கின்ஸ் தனது புத்தகமான இங்கிலாந்தின் ஆயிரம் சிறந்த தேவாலயங்களில், தேவாலயத்திற்கு சாத்தியமான ஐந்தில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கி, "பெரும்பாலான தேவாலயங்கள் விசுவாசிகளுக்கு ஒரு சவாலாக இருந்தாலும், லாஸ்டிங்ஹாம் விசுவாசமற்றவர்களுக்கு ஒரு சவாலாகும்" என்று குறிப்பிடுகிறார். ஜென்கின்ஸ் புதைகுழியின் அரிதான தன்மையை குறிப்பிடுகிறார், ஆனால் தேவாலயத்தில் நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் வரலாற்று கலைப்பொருட்கள் இல்லை என்றும் சுட்டிக்காட்டுகிறார்ஃ பாரிஷ் மற்றும் நன்மை தேவாலயம் குறைந்தது 1228 முதல் லாஸ்டிங்ஹாமின் பாரிஷ் தேவாலயமாக இருந்து வருகிறது, இருப்பினும் தேவாலயம் 1299 வரை யார்க்கில் உள்ள செயின்ட் மேரிக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் அதன் முதல் விகார் 1314 வரை பட்டியலிடப்படவில்லை. லாஸ்டிங்காமின் நன்மை ஐந்து தேவாலயங்களைக் கொண்ட நான்கு திருச்சபைகளை உள்ளடக்கியது; கிறிஸ்ட் சர்ச் ஆப்பிள்டன்-லெ-மூர்ஸ், செயின்ட் கிரிகோரி கிராப்டன், செயின்ட் சாட் ஹட்டன்-லெ-ஹோல், செயின்ட் மேரி லாஸ்டிங்ஹாம் மற்றும் ரோஸ்டேல் அபேயில் உள்ள செயின்ட் மேரி & செயின்ட் லாரன்ஸ். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் லாஸ்டிங்ஹாம் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் தரம் I இங்கிலாந்தில் உள்ள வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள 11 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலய கட்டிடங்களை பட்டியலிட்டுள்ளன