William A. Guthrie
வில்லியம் ஆண்டர்சன் குத்ரி (பிப்ரவரி 6,1846-அக்டோபர் 14,1916) ஒரு அமெரிக்க வழக்கறிஞர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். வட கரோலினாவின் சாதம் கவுண்டியில் பிறந்த இவர், சேப்பல் ஹில்லில் உள்ள வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார் மற்றும் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது கான்ஃபெடரேட் ஸ்டேட்ஸ் ராணுவத்தில் பணியாற்றினார். போருக்குப் பிறகு, குத்ரி திருமணம் செய்து கொண்டு சட்டப் பயிற்சி பெற ஃபாயெட்டெவில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் தனது பயிற்சியை 1884 இல் டர்ஹாமில் நிறுவினார். குத்ரி ஆரம்பத்தில் குடியரசுக் கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்தார், ஆனால் 1890 களில் அது உருவான பிறகு வெளியேறி ஜனரஞ்சகக் கட்சியில் சேர்ந்தார். 1896 ஆம் ஆண்டில் ஜனரஞ்சகவாதிகள் அவரை அந்த ஆண்டின் குபெர்னடோரியல் தேர்தலுக்கான தங்கள் வேட்பாளராக நியமித்தனர். அதற்குப் பிறகு சிறிது காலத்தில், ஜனநாயக் கட்சித் தலைவர்கள் வட கரோலினா குடியரசுக் கட்சியினருடன் தங்கள் மாநில டிக்கெட்டுகளை ஒரு ஃப்யூஷனிஸ்ட் கூட்டணியில் இணைத்து ஜனநாயகக் கட்சியினரைத் தோற்கடிக்க ஒரு ஒப்பந்தத்தை எட்டினர். இருப்பினும், இரு கட்சிகளும் தங்கள் சொந்த குபெர்னடோரியல் வேட்பாளர்களுக்கு முறைப்படி ஆதரவளித்தன. குத்ரி ஃப்யூஷனை எதிர்த்தார் மற்றும் இலவச வெள்ளி மற்றும் பிற தேசிய பிரச்சினைகளுக்கான ஆதரவைச் சுற்றி தனது பிரச்சாரத்தில் கவனம் செலுத்தினார், இது பெரும்பாலும் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளரின் பாணியை ஒத்திருந்தது. தனது சொந்தக் கட்சியால் நிராகரிக்கப்பட்டதாகவும், குடியரசுக் கட்சியின் வெற்றியைப் பற்றி எச்சரிக்கையாகவும் உணர்ந்த குத்ரி, பிரச்சாரத்தின் பிற்பகுதியில் ஜனநாயகக் கட்சிக்காரருக்கு ஒப்புதல் அளித்தார், மேலும் ஜனநாயகக் கட்சியினருடன் இணைக்க மக்களை வலியுறுத்தினார். தேர்தலில் மக்கள் வாக்குகள் பிரிந்தன, குடியரசுக் கட்சி வெற்றி பெற்றது மற்றும் குத்ரி மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஒரே ஒரு கவுண்டியில் பெரும்பான்மையைப் பெற்றது. அவர் 1898 இல் ஜனநாயகக் கட்சியில் சேர்ந்தார், ஆனால் அவரது பிற்கால வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை தனது சட்ட நடைமுறையில் கவனம் செலுத்தினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வில்லியம் ஆண்டர்சன் குத்ரி பிப்ரவரி 6,1846 அன்று அமெரிக்காவின் வட கரோலினாவின் சாதம் கவுண்டியில் பிறந்தார். சேப்பல் ஹில்லில் உள்ள வட கரோலினா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் போராட கான்ஃபெடரேட் ஸ்டேட்ஸ் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். போர் முழுவதும் மூன்றாம் வட கரோலினா குதிரைப்படை நிறுவனமான கம்பெனி ஜி-யில் பணியாற்றினார். நவம்பர் 1866 இல் குத்ரி ஜூலியன் காரின் சகோதரியான மேரி எலா காரை மணந்தார். அவரும் அவரது மனைவியும் பின்னர் ஃபாயெட்டெவில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர் ஒரு சட்ட நடைமுறையைத் தொடங்கினார். அவர் 1884 இல் டர்ஹாமுக்குச் செல்லும் வரை அங்கு பணியாற்றினார், அங்கு அவர் தொடர்ந்து சட்டப் பயிற்சி பெற்றார், இறுதியில் தனது மகனுடன் சட்டப்பூர்வ கூட்டணியை உருவாக்கினார். குத்ரி ஆரம்பத்தில் குடியரசுக் கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்தார், ஆனால் 1890 களில் உருவான பின்னர் அதை விட்டு வெளியேறி ஜனரஞ்சகக் கட்சியில் சேர்ந்தார். வட கரோலினாவிலும் தேசிய அளவிலும், தங்கள் குறைகளை நிவர்த்தி செய்ய அரசாங்க நடவடிக்கையை நாடிய போராடும் விவசாயிகளிடையே ஏற்பட்ட அதிருப்தியில் இருந்து மக்கள் கட்சி எழுந்தது. குடியரசுக் கட்சியின் சிறந்த குணங்கள் போய்விட்டன என்று தான் நம்பியதால் கட்சியை விட்டு வெளியேறியதாகவும், தேர்தல் சட்ட சீர்திருத்தங்களை ஆதரித்ததாகவும் குத்ரி பின்னர் விளக்கினார், "கறுப்பின மனிதர் மற்றும் வெள்ளையர்களின் நலன்கள் ஒரே மாதிரியானவை" என்று கூறினார். 1892 ஆம் ஆண்டில் ஜனரஞ்சகவாதிகளின் முதல் மாநிலம் தழுவிய மாநாட்டின் போது அவர் வட கரோலினா உச்ச நீதிமன்றத்தில் ஒரு இணை நீதிபதியின் இருக்கைக்கு வேட்பாளராக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 1896 குபெர்னடோரியல் வேட்புமனு மறுசீரமைப்பு முடிவடைந்ததிலிருந்து மாநில விவகாரங்களைக் கட்டுப்படுத்தி வந்த ஜனநாயகக் கட்சி அரசியல்வாதிகளை வெளியேற்றுவதற்காக, குடியரசுக் கட்சியினரும் மக்கள்தொகையாளர்களும் 1894 மாநில சட்டமன்ற தேர்தல்களின் போது ஒருவருக்கொருவர் ஒத்துழைத்தனர், இந்த செயல்முறையில் ஜனநாயகக் கட்சியினர் "ஃப்யூஷன்" என்று கேலி செய்தனர். வட கரோலினா பொதுச் சபையில் குடியரசுக் கட்சியினர் மற்றும் மக்களுக்கான ஃப்யூஷனிஸ்ட் கூட்டணி பெரும்பான்மையை வென்றது மற்றும் தேர்தல் சட்டங்களை தாராளமயமாக்க தங்கள் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தியது, இதனால் மாநிலத்தில் வாக்குரிமையை விரிவுபடுத்தியது. சில சீர்திருத்தங்களுக்கு அவர்கள் கூட்டாக ஆதரவளித்த போதிலும், குடியரசுக் கட்சி மற்றும் மக்கள் கூட்டணி இரு கட்சிகளுக்கும் இடையிலான வேறுபாடுகளால் பாதிக்கப்பட்டது, இது 1896 அமெரிக்க ஜனாதிபதித் தேர்தலின் எதிர்பார்ப்பில் மிகவும் கடுமையானதாக மாறியது. ஏப்ரல் 1896 இல், இரு கட்சிகளின் மாநிலத் தலைவர்களும் அந்த ஆண்டின் மாநிலத் தேர்தல்களுக்கான ஃப்யூஷன் குறித்து விவாதிக்க சந்தித்தனர், ஆனால் வட கரோலினாவின் ஆளுநர் பதவிக்கு தங்கள் சொந்த வேட்பாளரைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான உரிமையை இரு கட்சிகளும் வைத்திருக்க விரும்பியது உட்பட பல முக்கிய பிரச்சினைகள் குறித்து முட்டுக்கட்டை போட்டன. அடுத்த மாதம் தங்கள் சர்ச்சைக்குரிய மாநில மாநாட்டில், குடியரசுக் கட்சியினர் மாநில அலுவலகங்களுக்கு ஃப்யூஷன் சார்பு வேட்பாளர்களை நியமித்தனர், டேனியல் எல். ரஸ்ஸல் ஆளுநராக தேர்வு செய்யப்பட்டார். மக்கள் தங்கள் மாநாட்டில் சில வேட்பாளர்களைத் தேர்ந்தெடுக்க அனுமதிக்கும் வகையில் டிக்கெட் முழுமையடையாமல் விடப்பட்டது. சில அதிருப்தி கறுப்பின குடியரசுக் கட்சியினர் ஜூலை தொடக்கத்தில் தங்கள் சொந்த மாநாட்டை நடத்தி, குத்ரியை தங்கள் குபெர்னடோரியல் வேட்பாளராக நியமித்தனர். ஜனரஞ்சகவாதிகள் ஆகஸ்டில் தங்கள் மாநில மாநாட்டை நடத்தினர், மேலும் ஃப்யூஷன் பிரச்சினை குறித்த வெளிப்படையான விவாதத்தை பெரும்பாலும் புறக்கணித்து, முழு அளவிலான மாநில வேட்பாளர்களை நியமித்தனர். பெரும்பாலும் அமெரிக்காவின் முன்முயற்சியில். செனட்டர் மரியன் பட்லர், குத்ரி சுதந்திர வெள்ளி ஜனநாயகவாதிகளின் வாக்குகளை ஈர்க்க முடியும் என்ற நம்பிக்கையுடன் குபெர்னடோரியல் நியமனம் வழங்கப்பட்டது. செப்டம்பரில், கட்சியின் தலைவர்கள் ஜனநாயகக் கட்சியினரைத் தோற்கடிக்க குடியரசுக் கட்சியினருடன் ஒரு இணைவு ஒப்பந்தத்தை உருவாக்கினர். இந்த ஒப்பந்தம் குத்ரியின் வேட்புமனுவை திரும்பப் பெறுவதை உள்ளடக்கவில்லை, மேலும் ரஸ்ஸல் போட்டியில் இருந்து விலகுவார் என்றும் இதனால் குத்ரி ஆளுநருக்கான ஒற்றை ஃப்யூஷன் வேட்பாளராக மாற அனுமதிப்பார் என்றும் வதந்திகள் பரவியது. குடியரசுக் கட்சியினரை நம்பாத குத்ரி, ஃப்யூஷனை எதிர்த்தார், மேலும் ரஸ்ஸல் எப்போதாவது பின்வாங்குவார் என்று சந்தேகித்தார், இதை ரஸ்ஸல் இறுதியில் ஒரு தனிப்பட்ட கூட்டத்தில் அவருக்கு உறுதிப்படுத்தினார். தேசிய ஜனநாயகக் கட்சி இலவச வெள்ளியைத் தழுவியதன் மூலம் உறுதிசெய்யப்பட்ட பட்லர், வட கரோலினா மக்கள்தொகையாளர்கள் குடியரசுக் கட்சியினருடனான முந்தைய ஒப்பந்தத்தை நிராகரிக்கவும், ஜனநாயகக் கட்சியினருடன் இணைந்து பணியாற்றவும் வலியுறுத்தினார். மாநில ஜனநாயகக் கட்சித் தலைவர்கள் லெப்டினன்ட் கவர்னர் அல்லது யு. எஸ். வேட்பாளராக குத்ரியை ஆதரிக்க முன்வந்தனர் செனட்டர் ஆனால் ஆளுநருக்கு ஒரு மக்கள்தொகையாளரை ஆதரிக்கவில்லை. பெரும்பாலும் இந்த அடிப்படையில், ஜனரஞ்சகத் தலைவர்கள் ஜனநாயகக் கட்சியினருடனான ஒத்துழைப்பை நிராகரித்தனர், இது குத்ரிக்கு ஏமாற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. ரஸ்ஸல் மற்றும் குத்ரி போட்டியில் எஞ்சியிருந்ததால், குபெர்னடோரியல் தேர்தல் அவர்கள் இருவருக்கும் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர் சைரஸ் பி. வாட்சனுக்கும் இடையே மூன்று வழி போட்டியாக உருவானது. வாட்சன் மற்றும் குத்ரி பெரும்பாலும் இதேபோன்ற பிரச்சாரங்களை நடத்தினர், இருவரும் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் வில்லியம் ஜென்னிங்ஸ் பிரையன் (தேசிய ஜனநாயக மற்றும் மக்களாட்சிக் கட்சிகளால் பரிந்துரைக்கப்பட்டவர்), இலவச வெள்ளி மற்றும் பெரும்பாலும் அரசின் கவலைகளை புறக்கணித்து தங்கள் ஆதரவில் கவனம் செலுத்தினர். பல வட கரோலினிய மக்கள்தொகையாளர்கள் குத்ரியின் மூலோபாயத்தால் தொந்தரவு செய்யப்பட்டனர். குடியரசுக் கட்சியினருக்கும் மக்களுக்கும் இடையிலான இணைவு ஒப்பந்தத்தால் அவரது நியமனம் முறையாக பாதிக்கப்படவில்லை என்றாலும், குத்ரி தனது சொந்தக் கட்சியால் நிராகரிக்கப்பட்டதாக உணர்ந்தார். குடியரசுக் கட்சியின் தேர்தலைத் தவிர்க்கும் நோக்கில், அக்டோபர் 27 அன்று அவர் வாட்சனுக்கு ஒப்புதல் அளித்தார், மேலும் ஜனநாயகக் கட்சியினருடன் இணைவதைத் தொடருமாறு மக்கள்தொகையாளர்களை வலியுறுத்தினார். அவரைப் பின்தொடர்ந்த பல மக்கள் இறுதியில் ரஸ்ஸல் மற்றும் வாட்சன் இடையே தங்கள் வாக்குகளைப் பிரித்தனர். நவம்பர் தேர்தலில் ரஸ்ஸல் 153,787 வாக்குகள் பெற்று வெற்றி பெற்றார். வாட்சன் 145,266 வாக்குகளுடன் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார், குத்ரி 31,143 வாக்குகளுடன் கடைசி இடத்தைப் பிடித்தார், ஒரே ஒரு கவுண்டியில் பெரும்பான்மையைப் பெற்றார் மற்றும் மக்கள்தொகையாளர்களின் 1892 குபெர்னடோரியல் வேட்பாளரைக் குறைத்துச் செயல்படுத்தினார். தனது சொந்தக் கட்சியுடனான அவரது முறிவு ஜனரஞ்சகவாதிகளை மிகவும் சங்கடப்படுத்தியது. 1898 ஆம் ஆண்டில், குத்ரி ஜனநாயகக் கட்சியில் சேர்ந்தார். அந்த ஆண்டின் தேர்தல் சுழற்சியின் போது கோல்ட்ஸ்போரோவில் நடந்த ஜனநாயக சார்பு "வெள்ளை ஆண்கள் வெகுஜனக் கூட்டத்திற்கு" அவர் தலைமை தாங்கினார். அவரது பிற்கால வாழ்க்கையில் குத்ரி அரசியலைத் தவிர்த்து தனது சட்டப் பயிற்சியில் கவனம் செலுத்தினார். அவரது மனைவி ஏப்ரல் 1915 இல் இறந்தார். 1916 அக்டோபர் தொடக்கத்தில் அவருக்கு பக்கவாதம் ஏற்பட்டது. அவரது உடல்நிலை மேம்படவில்லை, அவர் அக்டோபர் 14 ஆம் தேதி அதிகாலையில் டர்ஹாமில் உள்ள தனது வீட்டில் காலமானார். டர்ஹாமில் உள்ள செயின்ட் பிலிப்ஸ் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தில் இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது மற்றும் அவரது உடல் ஃபாயெட்டெவில்லில் உள்ள அவரது மனைவிக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட படைப்புகள் |-வட கரோலினா மக்கள்தொகையாளர்கள் 1846 பிறப்புகள் 1916 இறப்புகள் வட கரோலினா வழக்கறிஞர்கள் கார் குடும்பம் கூட்டமைப்பு மாநிலங்கள் இராணுவ வீரர்கள் வட கரோலினாவின் சாதம் கவுண்டியைச் சேர்ந்தவர்கள்