Strangers of the Evening
ஸ்ட்ரேஞ்சர்ஸ் ஆஃப் தி ஈவினிங் (தி ஹிடன் கார்ப்ஸ் என மறுபிரசுரம் செய்யப்பட்டது) என்பது 1932 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க முன்-குறியீடு மர்மத் திரைப்படமாகும், இது டிஃப்பனி பிக்சர்ஸுக்காக சாமுவேல் பிஷோஃப் தயாரித்தது, எச். புரூஸ் ஹம்பர்ஸ்டோன் இயக்கியது, மேலும் ஜாசு பிட்ஸ், லூசியன் லிட்டில்ஃபீல்ட் மற்றும் யூஜின் பேலெட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். டிஃப்பனி தாயரின் நாவலான தி இல்லஸ்ட்ரியஸ் கார்ப்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ஸ்டூவர்ட் அந்தோனி மற்றும் வாரன் டஃப் ஆகியோரால் திரைக்கதை தழுவி எடுக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ வழக்கறிஞரும் ஆர்வமுள்ள அரசியல்வாதியுமான கிளார்க் சி. மெக்நக்டனின் உடல் 52 வது தெருவில் உள்ள சாண்ட்லர் அண்டர்டேக்கிங் பார்லருக்கு கொண்டு வரப்படுகிறது, அவரது முகம் ஒரு கார் விபத்தில் சேதமடைந்தது, ஆனால் அது உண்மையில் ஒரு கார் விபத்தில் இறந்த ஜாக் லீ என்ற மனிதனின் உடல். இது பத்தொன்பது வயது இளம்பெண் டாமி ஃப்ரீமேனின் (ஹரோல்ட் வால்ட்ரிட்ஜ்) முதல் தனி வேலையாக இருக்கும். மேலும் அவர் மிகவும் பயந்த சுபாவமுள்ளவர். டாக்டர் ஜோசப் சாண்ட்லர் (வார்னர் ரிச்மண்ட்), ஸ்தாபனத்தின் உரிமையாளர், ஆனால் அவரும் அவரது கூட்டாளிகளும் ஒரு விசாரணையைத் தவிர்க்க முயற்சிக்கின்றனர், ஏனெனில் மெக்னாக்டன் உண்மையில் ஒரு வாதத்தில் லீ சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்தால் இறந்தார். இந்த வழக்கைப் பற்றி டாமிக்கு ஒரு மோசமான உணர்வு உள்ளது, எனவே அவர் டாக்டர் ரேமண்ட் எவெரெட்டிடம் (தியோடர் வான் எல்ட்ஸ்) "காபி" குடிக்க வெளியே செல்கிறார் என்று கூறுகிறார், இதனால் அவர் பதப்படுத்துதலை தாமதப்படுத்த முடியும். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, எவெரெட்டின் வருங்கால மனைவி ரூத் (மிரியம் சீகர்) ஒரு வருகைக்காக நிறுத்தப்படுகிறார். தனது தந்தை ஃபிராங்க் டேனியல்ஸ் (லூசியன் லிட்டில்ஃபீல்ட்) தன்னைப் பின்தொடர்வது போல் உணர்ந்த அவள், தன்னால் நீண்ட காலம் தங்க முடியாது என்று சொல்கிறாள். உண்மையில் அவளைப் பின்தொடர்ந்து வரும் டேனியல்ஸ், எவெரெட்டை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் அவரது மகளிடமிருந்து விலகி இருக்குமாறு எச்சரிக்கிறார். மற்றொரு அறையில் மறைந்திருக்கும் ரூத், டாக்டர் எவெரெட்டும் வெளியேறுகிறார் என்பதைக் கண்டுபிடிக்க டாமி திரும்புவதைப் போலவே பின் வழியை விட்டு வெளியேறி ஒரு டாக்ஸி வண்டியைப் பாராட்டுகிறார். அவரும் ரூத்தும் ஓடிப்போகத் திட்டமிட்டுள்ளனர். இரண்டு வழிப்போக்கர்கள் அருகிலுள்ள சந்துப்பாதையில் ஒரு இறந்த மனிதர் கிடப்பதைக் கண்டுபிடித்து, அவரை ஒப்பந்தக்காரரிடம் ஒப்படைக்க முடிவு செய்கிறார்கள். அவரை அங்கு அழைத்து வருவதற்குப் பதிலாக அவர்கள் காவல்துறையினரை அழைத்திருக்க வேண்டும் என்று டாமி அவர்களை எச்சரிக்கிறார், ஆனால் இருவரும் வெளியேறி, சில விவாதங்களுக்குப் பிறகு எப்படியும் ஒரு போலீசாரிடம் சொல்ல முடிவு செய்கிறார்கள். போலீஸ்காரர் கதவைத் தட்டுகிறார், ஏற்கனவே திகைத்துப்போன டாமி, பின்னர் போலீஸ்காரர் உடலை அங்கு கொண்டு வந்த இருவரைப் பின்தொடர முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர்களைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. இதற்கிடையில் இரண்டாவது உடல் நகரத் தொடங்குகிறது, பயந்துபோன டாமி கட்டிடத்திலிருந்து ஓடுகிறார். பின்னர் இரண்டு காவலர்கள் சந்துருவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இறந்த மனிதனின் உடலை சேகரிக்க வருகிறார்கள், ஆனால் யாரும் பொறுப்பில் இல்லை, எனவே அவர்கள் பார்க்கும் ஒரே உடலை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், இது மெக்னாக்டன் என்று அனுப்பப்படுகிறது. அடுத்த நாள் செய்தித்தாள் தலைப்புச் செய்திகள் பிராங்க் டேனியல்ஸ் இறந்து கிடந்தார் என்று அறிவிக்கிறது, அவரது முகம் அடையாளம் காண முடியாத அளவிற்கு சிதைந்துவிட்டது, இது ஒரு கொலை விசாரணை மற்றும் இருவரையும் தேடுவதற்கும், டாமி, ரூத் மற்றும் டாக்டர் எவரெட் ஆகியோரைத் தேடுவதற்கும் தூண்டுகிறது. சாண்ட்லர் தனது கூட்டாளியை தொலைபேசியில் அழைத்து, லீயின் உடல் இப்போது காணாமல் போனதால் மெக்னாக்டனை தனது சொந்த சவப்பெட்டியில் அடக்கம் செய்ய வேண்டும் என்று அவருக்கு அறிவுறுத்துகிறார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு டாக்டர் எவெரெட்டும் ரூத்தும் டேனியல்ஸின் கொலையில் தாங்கள் தேடப்படுவதாகவும், அவர்கள் சிகாகோ ஹோட்டலில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகவும் செய்திகளில் படித்தனர், ஆனால் இரண்டு காவலர்கள் தங்கள் ஹோட்டலின் கதவைத் தட்டுவதைக் கண்ட பிறகு இந்த ஜோடி விரைவாக வெளியேறுகிறது. மறதி நோயால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு மனிதர், உண்மையில் ஃபிராங்க் டேனியல்ஸ், காவல் நிலையத்தின் அருகே நின்று துப்பறியும் புரூபாச்சரிடம் (யூஜின் பல்லெட்) 52 வது தெருவில் ஒரு கொலை பற்றி தனக்குத் தெரியும், ஆனால் அதைப் பற்றி எதுவும் நினைவில் இல்லை என்று கூறுகிறார். டேனியல்ஸை விசாரித்த பிறகு, அந்த நபர் 84 வது தெருவில் சிபில் என்ற அழகான பெண்ணுடன் வசிக்கிறார் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். மற்ற துப்பறியும் நபர் அவருக்கு ரிச்சர்ட் ரோ என்ற பெயரைக் கொடுக்கிறார், மேலும் சிபில் விசாரணைக்கு அழைத்து வரப்படுகிறார். 52 வது தெருவில் ரிச்சர்ட்/டேனியல்ஸ் ஒரு ரெயின்கோட்டைத் தவிர வேறு எதுவும் அணியவில்லை என்றும், அவருடன் அவரை வீட்டிற்கு அழைத்து வந்ததாகவும், அவருக்கு சில ஆடைகளைக் கொண்டு வந்ததாகவும், அன்றிலிருந்து அவரை கவனித்து வருவதாகவும் சிபில் புரூபாச்சரிடம் கூறுகிறார். எவரெட் தனது பெயரையும் ரூத்தின் பெயரையும் அழிக்க உண்மையைக் கண்டுபிடிக்க உறுதியாக இருக்கிறார், அவர் மீண்டும் ஒப்பந்ததாரரிடம் சென்று சாண்ட்லருடன் பேசுகிறார், அவருக்கு அதிகம் தெரியாது, அவர் பகிர்ந்து கொள்ளவில்லை என்று அவருக்குத் தெரியும். சாண்ட்லரின் மேசை இழுப்பறையில் மெக்னாக்டனின் இரத்தக்களரி ஆடைகளை எவரெட் பார்க்கிறார், ஆனால் சாண்ட்லர் தனது சொந்த வணிகத்தை மனதில் கொள்ளுமாறு எச்சரிக்கிறார். எவெரெட் பின்னர் சிபிலுக்குச் சென்று ரிச்சர்ட் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ரெயின்கோட்டைப் பார்க்கிறார், அது டாமிக்கு சொந்தமானது என்பதையும், அதில் ஒரு முகவரியுடன் ஒரு காகித சீட்டு இருப்பதாகவும் கண்டுபிடித்தார். அடுத்து அவர் பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஒரு நண்பரின் குடியிருப்பில் மறைந்திருக்கும் டாமியைப் பார்க்கச் செல்கிறார், உடல் நகரத் தொடங்கியபோது தான் ஓடிவிட்டதாக டாமி அவரிடம் கூறுகிறார். டேனியல்ஸின் உடல் என்று அவர்கள் நம்புவதை போலீசார் வெளியே காட்டுகிறார்கள், ஆனால் சாண்ட்லர் உடலைப் பார்த்து, அது மெக்னாக்டனின் உடல் என்று கூறுகிறார், இருப்பினும் டேனியல்ஸின் மாமா (டல்லி மார்ஷல்) அது அவரது மருமகன் அல்ல என்று கூறுகிறார். மெக்னாக்டனின் உடலை வெளியேற்ற மாவட்ட வழக்கறிஞர் அனுமதி அளிக்கிறார், ஆனால் சாண்ட்லரும் அவரது ஆட்களும் முதலில் அங்கு செல்கிறார்கள். எவரெட் இடைமறித்து, சாண்ட்லர் மற்றும் அவரது ஆட்களை புரூபாச்சர் மற்றும் மாவட்ட வழக்கறிஞரிடம் ஒப்படைக்க ஏற்பாடு செய்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஃபிராங்க் டேனியல்ஸ் காவல் நிலையத்தில் தோன்றுகிறார், ரூத் அவரை அடையாளம் காண்கிறார், அவளும் எவரெட்டும் விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். சைபில் ஸ்மித் யூஜின் பேலெட்டாக துப்பறியும் புரூபாச்சர் லூசியன் லிட்டில்ஃபீல்டாக ஃபிராங்க் "ஸ்னூக்கி" டேனியல்ஸ் ஆக ரிச்சர்ட் ரோ டல்லி மார்ஷலாக ராபர்ட் டேனியல்ஸ் மிரியம் சீகர் ரூத் டேனியல்ஸ் தியோடர் வான் எல்ட்ஸாக டாக்டர் ரேமண்ட் எவரெட் வார்னர் ரிச்மண்டாக டாக்டர் ஜோசப் சாண்ட்லர் ஹரோல்ட் வால்ட்ரிட்ஜ் டாமி ஃப்ரீமேன் மஹ்லோன் ஹாமில்டனாக சார்லஸ் ஈ. ஃப்ரிஸ்பீ, துணை மாவட்ட வழக்கறிஞர் ஆலன் ரோஸ்கோ சதர்லேண்ட் வில்லியம் ஸ்காட் பாஸர்பி பிரான்சிஸ் சாய்ல்ஸாக ராபர்ட்ஸ் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1932 திரைப்படங்கள் 1930 களின் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் டிஃப்பனி பிக்சர்ஸ் 1932 நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1930 களின் நகைச்சுவை மர்ம திரைப்படங்கள் சாமுவேல் பிஸ்சோஃப் பிலிம்ஸ் தயாரித்த 1930 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்