Battle of Binh An
பின் ஆன் போர் என்பது வியட்நாம் போரின் போது ஜூன் 1,1968 அன்று குவாங் ட்ரு மாகாணத்தில் நடந்த ஒரு போராகும், அப்போது அமெரிக்க 3 வது படைப்பிரிவு, 5 வது குதிரைப்படை படைப்பிரிவு மற்றும் ட்ரூப் டி, 1 வது படைப்பிரிவு, 9 வது குதிரைப்படை படைப்பிரிவு ஆகியவை வியட்நாம் மக்கள் இராணுவத்தை (PAVN) K14 பட்டாலியன், 812 வது படைப்பிரிவு, 324 வது பிரிவை தோற்கடித்தன. பின்னணி ஜூன் 1968 இல் அமெரிக்க 3 வது படைப்பிரிவு, 5 வது குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு, குவாங் ட்ரு மாகாணத்தில் 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் செயல்பாட்டு கட்டுப்பாட்டின் கீழ் உளவு பணிகளைச் செய்து கொண்டிருந்தது. ஜூன் 27 அன்று, ட்ரூப் சி, 3/5 வது குதிரைப்படை, ட்ரூப் டி, 1/9 வது குதிரைப்படை, 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவின் விமான குதிரைப்படைப் பிரிவின் தரையிறக்கப்பட்ட தரைப்படை, வடமேற்கில் இருந்து தென் சீனக் கடலில் உள்ள பின் ஆன் கிராமத்திலிருந்து 150 மீட்டருக்குள் முன்னேறியது. திடீரென்று, பல பி. ஏ. வி. என் வீரர்கள் கிராமத்திற்குள் பின்வாங்கியதால், சிறிய ஆயுதங்கள் மற்றும் ராக்கெட் மூலம் இயக்கப்படும் கையெறி குண்டுகள் அமெரிக்கப் படைகளைத் தாக்கின. இரு துருப்புக்களும் பி. ஏ. வி. என் மீது அழுத்தத்தைத் தக்கவைக்க துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தத் தொடங்கின, அதே நேரத்தில் ட்ரூப் சி இன் சாரணர் பிரிவுகள் கிராமத்தின் வடக்கு மற்றும் தெற்கே தப்பிச் செல்லும் பாதைகளை துண்டிக்க நகர்ந்தன. லெப்டினன்ட் கர்னல் ஹக் பார்ட்லி ஏ மற்றும் பி துருப்புக்களுக்கு தாக்குதல் பிரிவுகளை வலுப்படுத்தி குவியலைத் தொடங்க உத்தரவிட்டதால் நூற்றுக்கணக்கான பொதுமக்கள் கிராமத்திலிருந்து தப்பி ஓடினர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கைப்பற்றப்பட்ட PAVN சிப்பாய் ஒருவர், 812 வது படைப்பிரிவின் 300 பேர் கொண்ட K14 பட்டாலியன் பின் ஆனில் தோண்டப்பட்டதாக தெரிவித்தார். இப்போது தன்னிடம் ஒரு PAVN படைப்பிரிவு இருப்பதை உணர்ந்த பார்ட்லி, துருப்பு B ஐ பின் ஆனுக்கு வடக்கே நிலைநிறுத்த உத்தரவிட்டார். ட்ரூப் சி, ட்ரூப் டி, 1/9 வது குதிரைப்படையுடன் குதிரைவாலி வடிவ வளையத்தின் மையத்திற்கு நகர்ந்தது. 10:30 க்குள் நான்கு குதிரைப்படைப் படைகள் பின் ஆனைச் சுற்றி நிலைநிறுத்தப்பட்டன. தென் சீனக் கடல் PAVN இன் தப்பிக்கும் கிழக்கைத் தடுத்தது, மேலும் ஒரு அமெரிக்க கடற்படை ஸ்விஃப்ட் படகும் வரவழைக்கப்பட்டு கடல் வழி தப்பிக்கும் பாதைகளை மூடப்பட்டது. தீ உதவிக்கான பார்ட்லியின் கோரிக்கைகள் தந்திரோபாய விமானங்கள், வான்வழி ராக்கெட் பீரங்கிகள் மற்றும் 105 மிமீ பீரங்கிகளைக் கொண்டு வந்தன. கப்பல் மற்றும் அழிக்கும் கப்பல்கள் மற்றும் நிலையத்தை கடலோரத்திற்கு எடுத்துச் சென்றன. பார்ட்லி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த உத்தரவிட்டபோது, நூற்றுக்கணக்கான குண்டுகள் இலக்கு மீது மோதியதால் வளையத்திற்குள் இருந்த பகுதி வெடித்தது. ஒரு கடற்படை பார்வையாளர் ஷெல் தாக்குதல் மிகவும் கடுமையானது என்று தெரிவித்தார், இதனால் பிஏவிஎன் வீரர்கள் தப்பிக்க கடலுக்குள் மூழ்குவதைக் காணலாம். சுற்றுவட்டாரத்தை வலுப்படுத்தவும், குவியலை முடிக்கவும், பார்ட்லி 1 வது குதிரைப்படைப் பிரிவில் இருந்து இரண்டு காலாட்படை நிறுவனங்களை விமானத்தில் ஏற்றிச் செல்லுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். இரண்டு நிறுவனங்களும் பிற்பகல் அதிகாலையில் வந்தனஃ கம்பெனி சி, 1/5 வது குதிரைப்படை, வடக்குப் பகுதியில் ட்ரூப் பி ஐ வலுப்படுத்தியது, அதே நேரத்தில் கம்பெனி சி, 2/5 வது குதிரைப்படை தெற்கில் ட்ரூப் ஏ உடன் இணைந்தது. பிற்பகல் முழுவதும் ஆதரவு தீ தொடர்ந்தது, மேலும் ஒரு உளவியல் செயல்பாட்டுக் குழு பின் ஆன் மீது பறக்க போதுமான அளவு மட்டுமே உயர்த்தப்பட்டது, PAVN சரணடையுமாறு வலியுறுத்தியது. எந்த பதிலும் இல்லை, ஷெல் தாக்குதல் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. இரவில் PAVN தப்பிக்காமல் தடுக்க பார்ட்லி துருப்புக்கள் C மற்றும் D ஐ கடலை நோக்கி தாக்க உத்தரவிட்டார். குதிரைப்படை வீரர்கள் கிராமத்தைத் தாக்கினர், ஆனால் பாவ் தீயினால் மூடப்பட்ட ஒரு கடந்து செல்ல முடியாத வடிகால் பள்ளத்தால் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டனர். துருப்பு பி, அதன் இணைக்கப்பட்ட காலாட்படையுடன் தடம் பதிக்கப்பட்ட வாகனங்களுக்கு இடையில் சிதறடிக்கப்பட்டது, பின்னர் வடக்கிலிருந்து கிராமத்தைத் தாக்க வரிசையில் புறப்பட்டது. ட்ரூப் பி தனது முன் ட்ரூபுக்கு அனைத்து ஆயுதங்களையும் பயன்படுத்த அனுமதிக்க, வளையத்தின் தெற்கில் உள்ள ஒரு சிப்பாய்கள் தங்கள் கவச வாகனங்களுக்குள் ஏறினர். ட்ரூப் ஏ வாகனங்களில் இருந்து அதன் தீ மீட்கத் தொடங்கும் வரை ட்ரூப் பி முன்னோக்கி நகர்ந்தது, பின்னர் திரும்பி அதன் அசல் தடுப்பு நிலைகளுக்குத் திரும்ப போராடியது. பார்ட்லி பின்னர் ஆதரவு துப்பாக்கிச் சூட்டை மீண்டும் தொடங்க அழைப்பு விடுத்தார். ட்ரூப் பி இன் தாக்குதல் வளையத்தின் வழியாக ஒரு வெகுஜன வெடிப்புக்கான சாத்தியக்கூறுகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. அதன்பிறகு PAVN இன் சிறிய குழுக்கள் மட்டுமே கடல் வழியாக தப்பிக்க முயன்றன; டாங்க் தேடல் விளக்குகள் கடற்கரைகளை ஒளிரச் செய்து, தப்பியோடியவர்களை அம்பலப்படுத்தின. முற்றுகையின் உள்நாட்டு பக்கங்களில், தீப்பிழம்புகளுக்கு இடையில் இரவு பார்வை சாதனங்களைப் பயன்படுத்தும் துருப்புக்கள் எப்போதாவது பி. ஏ. வி. என் இருட்டில் நகர்வதைக் கண்டன. சிறிய ஆயுதத் துப்பாக்கிச் சூடு அவர்களைத் தடுத்தது அல்லது பின்வாங்கச் செய்தது. இரவு முழுவதும் கிராமத்தில் பீரங்கி குண்டுகள் தொடர்ந்து வெடித்தன. காலை ஷெல் தாக்குதலில் அதிகரிப்பைக் கொண்டுவந்தது, மேலும் தீ நீக்கப்பட்டபோது முழு வளையமும் பின் ஆனின் மையத்தை நோக்கி இறுக்கப்பட்டது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ட்ரூப் பி இன் இறுதி தாக்குதல் சிதறிய எதிர்ப்பைத் தவிர வேறு எதையும் சந்திக்கவில்லை. அதிர்ச்சியடைந்த PAVN வீரர்கள் இடிபாடுகளிலிருந்து வெளிவந்து சரணடையத் தொடங்கினர். கிராமத்தின் தேடுதல் முன்னேறும்போது, கே 14 பட்டாலியன் அகற்றப்பட்டது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. 200க்கும் மேற்பட்ட உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு 44 கைதிகள் அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். இறந்தவர்களில் படைப்பிரிவின் தளபதி, அவரது ஊழியர்கள், அனைத்து நிறுவனத் தளபதிகள் மற்றும் படைப்பிரிவின் பணியாளர் அதிகாரி ஆகியோர் அடங்குவர். மூன்று அமெரிக்க வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர். குறிப்புகள் 1968 இல் மோதல்கள் பின் அன் போர்களும் 1968 இல் வியட்நாம் போரின் செயல்பாடுகளும் குவாங் ட்ரு மாகாணத்தின் வரலாறு