Nemiya Helmet
நெமியா தலைக்கவசம் என்பது 11 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு கூம்பு தலைக்கவசம் ஆகும், இது இன்றைய உக்ரைன் பிராந்தியத்தில் டினிஸ்டர் நதிக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இது இடைக்கால உலோக வேலைகளுக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவில் டினிஸ்டர் வர்த்தக பாதையின் முக்கியத்துவத்தின் சான்றாகும். 1892 ஆம் ஆண்டில் ரயில் கட்டுமானப் பணிகளின் போது டினிஸ்டர் மற்றும் நேமியா நதி சங்கமிக்கும் இடத்திற்கு அருகிலுள்ள நேமியா கிராமத்தில் தலைக்கவசம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் இப்பகுதி ரஷ்யப் பேரரசின் போடோலியா ஆளுநரகத்திற்குச் சொந்தமானது. இந்த கண்டுபிடிப்பு கமெனெட்ஸ்-போடோல்ஸ்கியில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் நுழைந்தது. முதல் உலகப் போரின் போது காணாமல் போனதாகத் தெரிகிறது, 1962 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் அனடோலி கிர்பிச்னிகோவ் அதன் முதல் அறிவியல் வெளியீட்டின் போது ஒரு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை புகைப்படத்திலிருந்து மட்டுமே அறியப்பட்டது. அவர் 11 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த கலைப்பொருளை தற்காலிகமாக தேதியிட்டார், மேலும் அதன் கூம்பு வடிவம் அக்கால ஐரோப்பிய தலைக்கவசங்களுக்கு பொதுவானது என்றும், அதன் அலங்காரம் ஸ்லாவிக் அலங்காரக் கலையைப் போலவே இருந்தாலும் அதன் வடிவத்தில் தனித்துவமானது என்றும் கூறினார். பின்னர் தலைக்கவசம் ஹங்கேரியின் டெப்ரெசெனில் உள்ள டெரி அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு 1968 இல் இஸ்த்வான் எர்டெலியால் வெளியிடப்பட்டது. 21 ஜூன் 2014 அன்று லாங் நைட் ஆஃப் மியூசியம்களில் ஒரு புதிய அறிவியல் ஆராய்ச்சி திட்டம் தொடங்கப்பட்டபோது தலைக்கவசம் முதன்முதலில் பொதுமக்களுக்குக் காட்டப்பட்டது. ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் வைக்கிங்குகளுக்கும் கார்பத்தியன் வடிநிலத்திற்கும் இடையிலான வரலாற்று தொடர்புகளைப் பற்றி டெரி அருங்காட்சியகத்தில் ஒரு தற்காலிக கண்காட்சியின் மையமாக இது இருந்தது. கிர்பிச்னிகோவின் தற்காலிக தேதியை எர்டெலி ஏற்றுக்கொண்டார், ஆனால் தலைக்கவசத்தின் கலாச்சார தொடர்பை உறுதிப்படுத்த முடியாது என்று கூறினார். இடைப்பட்ட முடிச்சுகள் மற்றும் மனித முகமூடி மையக்கருத்துக்கள் ஆகிய இரண்டையும் பாதுகாப்பின் அடையாளங்களாக அவர் விளக்கினார், இது ஆரம்பகால இடைக்காலத்தில் கைவினைஞர்களால் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. நார்மன்களுக்கும் ரஷ்யர்களுக்கும் அல்லது ரஷ்யர்களுக்கும் நாடோடி மக்களுக்கும் இடையிலான குறுக்கு கலாச்சார உறவுகளுக்கு இந்த கலைப்பொருளை ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு என்று எர்டெலி கருதினார். அதன் இருப்பு மிகவும் பரவலாக அறியப்பட்ட பிறகு, அதன் தோற்றம் மற்றும் பின்னணி குறித்து ஒரு அறிவார்ந்த விவாதம் வெளிப்பட்டுள்ளது. தீவிர கலைத்திறனுடன் தயாரிக்கப்பட்ட இது கூம்பு தலைக்கவசங்களின் வளர்ச்சியில் ஒரு புதிய கட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக கிர்பிச்னிகோவ் கூறினார். இந்த வகையின் பான்-ஐரோப்பிய தன்மையையும் அவர் வலியுறுத்தினார், மேலும் நெமியா ஹெல்மெட் மிகவும் நம்பத்தகுந்த வகையில் மத்திய ஐரோப்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது என்று பரிந்துரைத்தார். டேவிட் நிக்கோல், அதன் பொதுவாக ஐரோப்பிய வடிவம் பைசண்டைன் அல்லது ஹங்கேரிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததாக இருக்கலாம் என்று வாதிட்டார், இருப்பினும் அது ஒரு பெச்செனெக் தளத்தில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதாகவும் பின்னர் பெச்செனெக்/துருக்கிய அலங்காரத்தைப் பெற்றதாகவும் அவர் கருதினார். மைக்கேல் கோரெலிக் இதை 10 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டு வெவ்வேறு பாணியிலான அலங்காரங்களை இணைக்கும் படைப்பாகக் கருதினார்ஃ ஹங்கேரிய (முன்புறம்) மற்றும் ஸ்காண்டிநேவிய (எல்லையில்). ரஃபேல் டி 'அமாட்டோ தலைக்கவசம் மிக உயர்ந்த தரமான பைசண்டைன் வேலை என்று முன்மொழிந்தார், தட்டில் ஒரு வராங்கியன் கைவினைஞரால் வழக்கமான ஸ்காண்டிநேவிய அலங்காரம் மற்றும் முன்புறத்தில் ஒரு பாணியிலான முகமூடியுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டது, பிந்தையது யாசெனோவோவின் தலைக்கவசத்தில் இணைகளைக் கொண்டுள்ளது. உக்ரைன் பிராந்தியத்திலிருந்தும், பொதுவாக முன்னாள் ரஷ்ய நாடுகளிலிருந்தும் இந்த வகை தலைக்கவசங்கள் கண்டுபிடிக்கப்படாததால், மேற்கத்திய ஒப்புமைகள் பேயக்ஸ் நாடாக்களத்தில் காட்டப்பட்டுள்ள தலைக்கவசங்களைப் போலவே கருதப்பட வேண்டும் என்று மைக்கோலா கோசக் முன்மொழிந்தார் (வழக்கமாக நார்மன் வகை தலைக்கவசங்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறது). 11 ஆம் நூற்றாண்டில் நெமியா கீவன் ருஸின் பரந்த புவியியல் பகுதியைச் சேர்ந்தது, மேலும் இது பால்டிக் மற்றும் கருங்கடலுக்கு இடையிலான ஆம்பர் சாலையின் ஒரு பகுதியான முக்கியமான டினிஸ்டர் வர்த்தக பாதையில் அமைந்துள்ளது. அலங்கரிக்கப்பட்ட தலைக்கவசங்கள் அரிதான மற்றும் விலையுயர்ந்த பொருட்களாகும், அவை இராணுவ உயரடுக்கின் உறுப்பினர்களுக்கு சொந்தமானவை. கீவன் ரஸில் இருந்து கலைப்படைப்புகளில் கூம்பு தலைக்கவசங்கள் சித்தரிக்கப்பட்டன. ஒரு முக்கியமான உதாரணம் கீவ்வில் உள்ள செயின்ட் மைக்கேல்ஸ் கோல்டன்-டோமெட் மடாலயத்திலிருந்து ஒரு கல் ஸ்லாப் ஆகும், இது இராணுவ புனிதர்கள் டெமெட்ரியோஸ் மற்றும் நெஸ்டர் ஒரு கிளாடியேட்டரைக் கொல்வதை சித்தரிக்கிறது, இது சுமார் 1062 ஆம் ஆண்டு (இன்று மாஸ்கோவில் உள்ள ஸ்டேட் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில்). 1940 ஆம் ஆண்டில் பிளிஸ்னெஸ்கில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு எலும்பு மாத்திரை குறித்து எர்டெலி கவனத்தை ஈர்த்தார், அதில் முழு கவசத்தில் ஒரு போர்வீரர் மற்றும் அவரது தலையில் ஒரு கூம்பு தலைக்கவசம் (11 ஆம்-12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவர், இப்போது லிவிவ் வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது). ஆரம்பகால இடைக்கால கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ஐரோப்பாவின் எஞ்சியிருக்கும் இராணுவ கலைப்பொருட்களுக்கு இடையே நெமியா ஹெல்மெட் சில ஒற்றுமைகளைக் கொண்டுள்ளது. அந்த சகாப்தத்தில் இருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தலைக்கவசங்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் குறைவாகவே உள்ளது. செயின்ட் விட்டஸ் கதீட்ரல் கருவூலத்தில் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒற்றை-துண்டு கூம்பு தலைக்கவசமான செயின்ட் வென்சஸ்லாஸின் புகழ்பெற்ற தலைக்கவசம், வடிவத்தில் ஒத்திருக்கிறது மற்றும் நெமியா தலைக்கவசத்தின் அலங்கரிக்கப்பட்ட இசைக்குழுவில் இருக்கும் பின்னிப் பிணைக்கப்பட்ட சுழல்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட புருவப்பட்டையும் கொண்டுள்ளது. இந்த அலங்காரத்தின் மிகவும் சாத்தியமான ஆதாரம் ஸ்காண்டிநேவியா ஆகும், இருப்பினும் கிழக்கு ஐரோப்பாவின் பிற பகுதிகள் சாத்தியமான வேட்பாளர்களாக இருக்கலாம். எர்டெலியின் முதல் வெளியீட்டின் போது அவருக்குத் தெரிந்த மிக நெருக்கமான ஒப்புமைகள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின், ஒலோமோக்கின் (வியன்னாவின் குன்ஸ்டிஸ்டோரிஸ்சஸ் அருங்காட்சியகத்தில்) அலங்கரிக்கப்படாத தலைக்கவசம் மற்றும் வில்ச்கோவ் சேகரிப்பில் உள்ள மற்றொன்று ஆகும். இன்றைய போலந்து பிராந்தியத்தில் எளிய கூம்பு தலைக்கவசங்களும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மிக முக்கியமாக 1959 ஆம் ஆண்டில் லெட்னிகா ஏரியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு துண்டு இரும்பு தலைக்கவசம். டி 'அமாட்டோ ரஷ்யாவில் ஒரு பெச்செனெக் பாறையில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட வெர்க்னே யெச்சென்கோவில் இருந்து ஒரு துண்டு கூம்பு தலைக்கவசம் மற்றும் உக்ரைனில் ஒரு நோமாட் கல்லறையில் இருந்து பேபிச்சியின் தலைக்கவசம் ஆகியவற்றை கவனத்திற்குக் கொண்டு வந்தார், இவை இரண்டும் பிற்காலத்தில் வேறுபட்ட அலங்கார பாணியைக் கொண்டிருந்தன. டெரி அருங்காட்சியகத்தின் 2022 கண்காட்சி நெமியா ஹெல்மெட்டை இரண்டு ஒத்த கூம்பு துண்டுகளுடன் வழங்கியதுஃ 10 ஆம் நூற்றாண்டின், ஹங்கேரியில் இருந்து நான்கு பூசப்பட்ட இரும்பு ஹெல்மெட் (ஜானஸ் பன்னோனியஸ் அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்புகள், பெக்ஸ்), மற்றும் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் ஒரு துண்டு இரும்பு ஹெல்மெட், அநேகமாக நோவ்கோரோட் பகுதியிலிருந்து (தனியார் சேகரிப்பில்). 2010 ஆம் ஆண்டில் சிரெட் ஆற்றில் பாஸ்கானி நீர்மின் திட்டத்தின் கட்டுமானப் பணிகளின் போது ருமேனியாவில் நெமியா ஹெல்மெட்டுடன் மிகவும் நெருக்கமாக தொடர்புடைய பொருள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த தலைக்கவசம் கட்டமைப்பு ரீதியாகவும் புவியியல் ரீதியாகவும் ஒப்பிடத்தக்கது; இது கீழ் விளிம்பில் இதேபோன்ற பாணியிலான மனித முகமூடி மற்றும் அலங்காரத்தையும் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இது பல வளைந்த பகுதிகளால் செய்யப்பட்டது (இழந்த கலைப்பொருள் 2021 இல் மீட்கப்பட்டது). விளக்கம் முட்டை வடிவ கூம்பு தலைக்கவசம் ஒரு இரும்புத் துண்டிலிருந்து போலியானது. அதன் புருவத்தைச் சுற்றி ஒரு பரந்த அளவிலான கில்டட் செம்பு தட்டு வளைக்கப்பட்டுள்ளது. ஒரு புள்ளியிடப்பட்ட பின்னணியில் ஹெர்குலஸ் முடிச்சின் ஒரு மாறுபாட்டால் ஆன செதுக்கப்பட்ட வடிவமைப்பால் ப்ரோபிளேட் மிகவும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; முன் தட்டு முடிச்சு செய்யப்பட்ட தாவர வடிவங்களையும் மனித முகமூடியையும் இணைக்கும் ஒத்த ஆபரணத்தைக் கொண்டுள்ளது. முன் தட்டு ஒரு முத்திரையிடப்பட்ட பின்னணியைக் கொண்டுள்ளது, இது சிறிய வட்டங்களின் திரைச்சீலை உருவாக்குகிறது. மூக்கு பாதுகாப்பு இல்லை. விளிம்பு முழுவதும் உள்ள துளைகளில் இருந்து தோன்றுவது போல, போர்வீரரின் கழுத்தைப் பாதுகாக்க அஞ்சல் இணைக்கப்பட்டது. நெற்றித் தகட்டின் கீழ் பகுதியில் ஒரு சிறிய நீண்டு நிற்கும் வளையம் இன்னும் காணப்படுகிறது; இதே போன்ற வளையங்கள் அநேகமாக கொர்செலெட்டின் இணைப்புக்கு சேவை செய்தன, மேலும் ப்ரோபிளேட்டை ω-வடிவ ரிவேட்டுகளாகப் பாதுகாக்க பங்களித்தன. தலைக்கவசம் நல்ல நிலையில் பாதுகாக்கப்படுகிறது, ஆனால் அலங்கார துண்டு பெரும்பாலும் வலது பக்கத்தில் இல்லை, அங்கு கீழ் பகுதி சேதமடைந்துள்ளது. குறிப்புகள் இடைக்கால தலைக்கவசங்கள் தனிப்பட்ட தலைக்கவசங்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் கலைப்பொருட்கள் 1892 தொல்லியல் கண்டுபிடிப்புகள் உக்ரைனில் தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகள் இடைக்கால ஐரோப்பிய உலோக வேலைப்பொருட்கள் கீவன் ருஸின் கலாச்சாரம் 'கீவன் ருஸின் இராணுவ வரலாறு'