Animal Control (What We Do in the Shadows)
"அனிமல் கண்ட்ரோல்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரான வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸின் முதல் சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயமாகும், இது அதே பெயரில் உரிமையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அத்தியாயத்தை டங்கன் சார்க்கீஸ் எழுதி, ஜாக்கி வான் பீக் இயக்கியுள்ளார். இது ஏப்ரல் 24,2019 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் நியூயார்க் நகரத்தின் ஸ்டேட்டன் தீவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2014 திரைப்படத்தைப் போலவே, இந்தத் தொடரும் நகரத்தில் உள்ள காட்டேரிகளின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது. இவற்றில் நாண்டோர், லாஸ்லோ மற்றும் நாட்ஜா ஆகிய மூன்று காட்டேரிகள் உள்ளன. அவர்கள் கொலின் ராபின்சன், ஒரு ஆற்றல் வாம்பயர் மற்றும் நாண்டரின் பழக்கமான கில்லர்மோ ஆகியோருடன் வசிக்கிறார்கள். காட்டேரிகள் அனுபவிக்கும் அபத்தங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்களை இந்தத் தொடர் ஆராய்கிறது. அத்தியாயத்தில், லாஸ்லோ தற்செயலாக விலங்குக் கட்டுப்பாட்டால் ஒரு மட்டையாக பிடிக்கப்பட்டு ஒரு தங்குமிடத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார், இதனால் நாண்டோர், கொலின் ராபின்சன் மற்றும் கில்லர்மோ அவரை விடுவிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. இதற்கிடையில், நட்ஜா ஜெஃப் உடன் ஒரு தேதியில் செல்கிறார். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.320 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.13 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அவர்கள் நகைச்சுவை, நடிப்பு மற்றும் கதாபாத்திர வளர்ச்சியைப் பாராட்டினர். விருந்துக்குப் பிறகு, லாஸ்லோ (மாட் பெர்ரி) மற்றும் நட்ஜா (நடாசியா டெமெட்ரியோ) வீட்டிற்கு நடந்து செல்கிறார்கள். அவரது பக்கத்து வீட்டுக்காரர் பில் (எரிக் ஆண்ட்ரூஸ்) அவர்களின் வீட்டைக் கடந்து செல்வதைப் பார்த்து, லாஸ்லோ தனது வீட்டிற்குள் நுழைந்து அவரை ஹிப்னாடைஸ் செய்ய ஒரு மட்டையாக மாற முடிவு செய்கிறார், ஆனால் நட்ஜா ஆர்வம் காட்டாமல் வெளியேறிவிடுகிறார். லாஸ்லோ பில்-ஐ கேலி செய்யும்போது, அவரது காதலி அவரது குரலைக் கேட்கிறார். லாஸ்லோ விரைவாக ஒரு மட்டையாக மாறுகிறார், ஆனால் காதலியால் தாக்கப்படுகிறார். நாண்டோர் (கெய்வான் நோவக்), கில்லர்மோ (ஹார்வி கில்லென்) மற்றும் கொலின் ராபின்சன் (மார்க் ப்ரோக்ஸ்) ஆகியோர் இந்த நிகழ்வைக் கண்டு, பில் வீட்டிற்குச் செல்கிறார்கள், விலங்குக் கட்டுப்பாடு லாஸ்லோவை ஒரு தங்குமிடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றிருப்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. லாஸ்லோ சூரிய ஒளிக்கு வெளிப்படும் வரை சில மணிநேரங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், நாண்டோர் மற்றும் கொலின் ராபின்சன் விலங்கு தங்குமிடத்திற்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு நாண்டோர் தனது ஹிப்னாஸிஸ் எழுத்தர்களுக்கு வேலை செய்யாததைக் கண்டு ஆச்சரியப்படுகிறார். நாண்டோர் ஒரு மட்டையாக மாறி, பேட்டை வெளியே எடுத்து, ஹோல்டிங் அறைக்குள் நுழைகிறார். அவர் அதை விடுவிக்கிறார், ஆனால் அது ஒரு வெறித்தனமான பேட் என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், அதே நேரத்தில் லாஸ்லோ விழித்து தனது கூண்டில் மனிதரிடம் திரும்பினார். இதற்கிடையில், லாஸ்லோவின் சம்பவத்தைப் பற்றி தெரியாமல், நாட்ஜா ஜெஃப் (ஜேக் மெக்டார்மன்) உடன் நேரத்தை செலவிட முடிவு செய்கிறார், அவர் அவளை ஒரு திருவிழாவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஆயினும்கூட, "கிரிகோர்" தனது வில்வித்தையில் தேர்ச்சி பெற முடியாதபோது நட்ஜா ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்துகிறார். நாண்டோர் தன்னை ஒரு நாயாக மாற்றிக்கொள்கிறார், எனவே அவர் பிடிக்கப்பட்டு லாஸ்லோவுக்கு அருகில் அவர்களின் கூண்டுகளில் வைக்கப்படலாம். இருப்பினும், நாண்டோர் எப்படி தப்பிக்க வேண்டும் என்பது குறித்து எந்த திட்டமும் இல்லை. ஜெஃப்பின் ஆளுமையால் சலிப்படைந்த நட்ஜா, தனது கடந்த கால வாழ்க்கையின் நினைவுகளை மீட்டெடுக்கிறார். அவர்கள் குதிரை ஏறிய போலீசாரிடமிருந்து ஒரு குதிரையைத் திருடி நகரம் முழுவதும் சுற்றித் திரிகிறார்கள். அவர்கள் காதலிக்கத் தயாராகும் போது, லாஸ்லோவைப் பற்றி கில்லர்மோ அவளுக்குத் தெரிவிக்கும்போது நட்ஜா வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. அவள் சென்ற பிறகு, குதிரையைத் திருடியதற்காக ஜெஃப் கைது செய்யப்படுகிறார். அவள் விலங்கு தங்குமிடத்திற்குச் சென்று, கடவுச்சொல்லைப் பெற எழுத்தரை மயக்கி, லாஸ்லோ மற்றும் நாண்டோரை விடுவிக்கிறாள். அவர்களை விடுவிப்பதாக உறுதியளித்த லாஸ்லோ, மீதமுள்ள விலங்குகளை விடுவிக்கத் திரும்பி, பூனைகள் தன்னுடன் இணைவதால் விலகிச் செல்கிறது. மார்ச் 2019 இல், எஃப்எக்ஸ் சீசனின் ஐந்தாவது அத்தியாயத்திற்கு "அனிமல் கண்ட்ரோல்" என்று தலைப்பிடப்படும் என்றும், அதை டங்கன் சார்க்கீஸ் எழுதுவார் என்றும், ஜாக்கி வான் பீக் இயக்குவார் என்றும் உறுதிப்படுத்தினார். இது சார்கிஸின் முதல் எழுத்து வரவு மற்றும் வான் பீக்கின் முதல் இயக்க வரவு ஆகும். வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "அனிமல் கண்ட்ரோல்" 0.320 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.13 உடன் பார்க்கப்பட்டது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.13 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 28 சதவீதம் சரிவாகும், இது 0.439 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.15 உடன் பார்க்கப்பட்டது. டி. வி. ஆர் காரணியாக இருந்ததால், இந்த அத்தியாயத்தை 1.2 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், 18-49 மக்கள்தொகையில் இது 0.4 ஆக இருந்தது. "அனிமல் கண்ட்ரோல்" விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கேட்டி ரைஃப் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "பி +" தரத்தைக் கொடுத்து, "இந்த வாரத்தின் வட்ஸ் வி டூ இன் தி ஷாடோஸ் நிகழ்வுகளுக்குப் பிறகு, காட்டேரிகள் ஸ்டேட்டன் தீவைக் கைப்பற்றுவதில் வெற்றி பெற்றவுடன், நகராட்சி விலங்குக் கட்டுப்பாட்டுத் துறையின் ஊழியர்கள் தெருக்களில் அணிவகுத்துச் செல்வார்கள் என்று மட்டுமே நான் கருத முடியும், ஏனெனில் அவர்கள் வழிப்போக்கர்களால் மலம் வீசப்படுவதால், அவர்கள் ஒரு மாபெரும் பிளெண்டரில் இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு மற்றும் மனித ஸ்மூத்தியில் அடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, இரவில் உள்ள அனைத்து உயிரினங்களும் விருந்து உண்ண முடியும். இந்த அத்தியாயத்தில் லாஸ்லோ மீது ஏற்பட்ட அவமானத்திற்கு வேறு எப்படி பதிலளிப்பது, இரத்தத்தின் பெருந்தன்மை அவரை ஒரு சாகசத்திற்கு அழைத்துச் சென்ற பிறகு, அரை டஜன் யோவ்லிங், அரிக்கும் பூனைகளின் தாக்குதலுக்கு உள்ளாகும் போது அவர் தெருவில் ஓடுகிறார்? டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "நிகழ்ச்சிக்கு உணவளிக்கும் வாம்பயர் கிளிச்ச்களின் ஓடும் காட்சிக்குப் பிறகு, இது எதிர்நோக்க வேண்டிய ஒன்று. ஒரு நீரிழிவு நோயாளியின் இரத்தத்தை விட அத்தியாயம் இனிப்பாக இருந்தாலும், இன்றிரவு சிரிப்புக்கு வரும்போது மழையில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பது இரத்த சோகை அல்ல ". தி ரிவ்யூ கீக்கின் கிரெக் வீலர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "விளையாட 22 நிமிடங்கள் மட்டுமே உள்ள நிலையில், ஷாடோஸில் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பது நாடகம் மற்றும் நகைச்சுவை நிறைந்த ஒரு அத்தியாயத்துடன் அதன் வரையறுக்கப்பட்ட ரன்-டைமை அதிகம் பயன்படுத்துகிறது. நான்காவது சுவர் இடைவெளிகள் மற்றும் தொடர்ச்சியான கேலிக்கூத்தான பாணியுடன் தொடருடன் உள்ளார்ந்த டிராப்களில் விளையாடுவது போன்ற நகைச்சுவைகளின் ஒரு பெரிய வரிசை இங்கேயும் உள்ளது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2019 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் (சீசன் 1) அத்தியாயங்கள்