Gustave Doré
பால் குஸ்டாவ் லூயிஸ் கிறிஸ்டோஃப் டோரே (6 ஜனவரி 1832-23 ஜனவரி 1883) ஒரு பிரெஞ்சு அச்சுத் தயாரிப்பாளர், ஓவியர், ஓவியர், காமிக்ஸ் கலைஞர், கேலிச்சித்திரக் கலைஞர் மற்றும் சிற்பி ஆவார். கிளாசிக் இலக்கியங்களை, குறிப்பாக வல்கேட் பைபிள் மற்றும் டான்டின் தெய்வீக நகைச்சுவை ஆகியவற்றை விளக்கும் மரச் செதுக்கல்களின் ஏராளமான வெளியீட்டிற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். இவை பெரிய சர்வதேச வெற்றியைப் பெற்றன, மேலும் அவர் அச்சுத் தயாரிப்பில் புகழ்பெற்றார், இருப்பினும் அவரது பாத்திரம் பொதுவாக வடிவமைப்பாளராக மட்டுமே இருந்தது; அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் உச்சத்தில் சுமார் 40 பிளாக் கட்டர்கள் அவரது வரைபடங்களை மர அச்சிடும் தொகுதிகளில் வெட்டுவதற்கு பணியமர்த்தப்பட்டனர், வழக்கமாக படத்தில் கையெழுத்திடுவார்கள். அவர் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட ஒளிப்படங்களை உருவாக்கினார், அவற்றில் மிக முக்கியமானவை சிலிண்டர் அச்சகங்களைப் பயன்படுத்தி மின் வகை செயல்முறையைப் பயன்படுத்தி நகலெடுக்கப்பட்டன, இது பல நாடுகளில் ஒரே நேரத்தில் மிகப் பெரிய அச்சு ஓட்டங்களை வெளியிட அனுமதித்தது. டோரே 6 ஜனவரி 1832 அன்று ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் பிறந்தார். 5 வயதிற்குள் அவர் ஒரு அற்புதமான கலைஞராக இருந்தார், அவரது வயதைத் தாண்டி முதிர்ச்சியடைந்த வரைபடங்களை உருவாக்கினார். ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் கல்லில் செதுக்கத் தொடங்கினார். 15 வயதில், டோரே பிரெஞ்சு செய்தித்தாளான லே ஜர்னல் போர் ரியரில் கேலிச்சித்திரக் கலைஞராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். ஜே. ஜே. கிராண்ட்வில்லின் விளக்கப்படங்கள் அவரது படைப்புகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இந்த நேரத்தில் மரம் செதுக்குதல் அவரது முதன்மை முறையாக இருந்தது. 1840 களின் பிற்பகுதியிலும் 1850 களின் முற்பகுதியிலும், லெஸ் டிராவாக்ஸ் டி ஹெர்குலெ (1847), ட்ரோயிஸ் ஆர்ட்டிஸ்ட்ஸ் இன்க்ரிஸ் எட் மெகண்டெண்ட்ஸ் (1851), லெஸ் டெஸ்-அக்ரிமெண்ட்ஸ் டி யுன் வோயேஜ் டி அக்ரிமெண்ட் (1851) மற்றும் எல் ஹிஸ்டோயிர் டி லா செயின்ட் ரஷ்யா (1854) போன்ற பல உரை காமிக்ஸ்களை அவர் உருவாக்கினார். டோரே பின்னர் செர்வாண்டஸ், ராபேலைஸ், பால்ஸாக், மில்டன் மற்றும் டான்டே ஆகியோரின் புத்தகங்களிலிருந்து காட்சிகளை சித்தரிக்க கமிஷன்களை வென்றார். அவர் 1854 ஆம் ஆண்டில் "கார்கான்டுவா எட் பாண்டக்ருயெல்" என்ற ஓவியத்தையும் விளக்கினார். 1853 ஆம் ஆண்டில் லார்ட் பைரனின் படைப்புகளை விளக்குமாறு டோரே கேட்கப்பட்டார். இந்தக் கமிஷனைத் தொடர்ந்து பிரிட்டிஷ் பிரஸ்தாபிகளுக்கான கூடுதல் வேலை, ஒரு புதிய விளக்கப்பட்ட பைபிள் உட்பட. 1856 ஆம் ஆண்டில் அவர் தி லெஜண்ட் ஆஃப் தி வாண்டரிங் யூதரின் 12 ஃபோலியோ அளவிலான விளக்கப்படங்களை தயாரித்தார், இது அந்தக் காலத்தின் நீண்டகால யூத எதிர்ப்புக் கருத்துக்களைப் பரப்பியது, இது ஒரு குறுகிய கவிதைக்காக பியர்-ஜீன் டி பெரேஞ்சர் 1845 ஆம் ஆண்டின் யூஜின் சூவின் நாவலில் இருந்து பெறப்பட்டது. 1860 களில் அவர் செர்வாண்டஸின் டான் குவிக்சோட்டின் பிரெஞ்சு பதிப்பை விளக்கினார், மேலும் குதிரை மற்றும் அவரது சதுரமான சாஞ்சோ பான்சா பற்றிய அவரது சித்தரிப்புகள் மிகவும் பிரபலமடைந்தன, அவை அடுத்தடுத்த வாசகர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் மேடை மற்றும் திரைப்பட இயக்குனர்களின் இரண்டு கதாபாத்திரங்களின் உடல் "தோற்றம்" பற்றிய கருத்துக்களை பாதித்தன. 1883 ஆம் ஆண்டில் வெளியீட்டாளர் ஹார்பர் & பிரதர்ஸ் என்பவரிடமிருந்து 30,000 பிராங்குகளைப் பெற்ற எட்கர் ஆலன் போவின் "தி ரேவன்" என்ற பெரிய பதிப்பை டோர் விளக்கினார். பிரான்ஸ் அரசாங்கம் 1861 ஆம் ஆண்டில் அவரை நைட் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் பட்டம் வழங்கியது. பைபிளுக்கான டோரேயின் விளக்கப்படங்கள் (1866) ஒரு பெரிய வெற்றியைப் பெற்றன, மேலும் 1867 ஆம் ஆண்டில் டோரே லண்டனில் தனது படைப்புகளின் ஒரு பெரிய கண்காட்சியை நடத்தினார். இந்த கண்காட்சி லண்டனின் பாண்ட் தெருவில் உள்ள டோர் கேலரியின் அடித்தளத்திற்கு வழிவகுத்தது. 1869 ஆம் ஆண்டில், டக்ளஸ் வில்லியம் ஜெரால்டின் மகன் பிளான்சார்ட் ஜெரால்ட், லண்டனின் விரிவான உருவப்படத்தை தயாரிக்க அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். ருடால்ப் அக்கர்மேன், வில்லியம் பைன் மற்றும் தாமஸ் ரோலண்ட்சன் (1808 முதல் 1810 வரை மூன்று தொகுதிகளாக வெளியிடப்பட்டது) ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட லண்டனின் மைக்ரோகோஸ்மில் இருந்து ஜெரால்ட் இந்த யோசனையைப் பெற்றார். டோர் வெளியீட்டாளர்களான கிராண்ட் & கோ நிறுவனத்துடன் ஐந்து ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதில் அவர் ஆண்டுக்கு மூன்று மாதங்கள் லண்டனில் தங்கியிருந்தார், மேலும் இந்த திட்டத்திற்காக அவர் ஆண்டுக்கு 10,000 பவுண்டுகள் பெரும் தொகையைப் பெற்றார். டோர் அவரது நாளில் அவரது ஓவியங்களுக்காக கொண்டாடப்பட்டார், ஆனால் அவரது மரக்கட்டைகள் மற்றும் செதுக்கல்கள், அவர் ஜெரால்டுக்காக செய்ததைப் போலவே, அவர் ஒரு தனிப்பட்ட பார்வையுடன் ஒரு கலைஞராக சிறந்து விளங்கினார். முடிக்கப்பட்ட புத்தகமான லண்டன்ஃ ஒரு யாத்திரை, 180 மரச் சிற்பங்களுடன், 1872 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது வணிக ரீதியாகவும் பிரபலமாகவும் வெற்றி பெற்றது, ஆனால் லண்டனின் சில பகுதிகளில் இருந்த வறுமையை மையமாகக் கொண்டதாகத் தோன்றியதால், சில சமகால பிரிட்டிஷ் விமர்சகர்களால் இந்த படைப்பு விரும்பப்படவில்லை. டோர் மீது தி ஆர்ட் ஜர்னல் "நகலெடுப்பதை விட கண்டுபிடிப்பதாக" குற்றம் சாட்டியது. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் விமர்சனம் "டோர் எங்களுக்கு ஓவியங்களை வழங்குகிறார், அதில் பொதுவான, மோசமான வெளிப்புற அம்சங்கள் அமைக்கப்பட்டுள்ளன" என்று கூறியது. ஆனால் அவர்கள் வின்சென்ட் வான் கோக்கைக் கவர்ந்தனர், அவர் 1890 ஆம் ஆண்டில் கைதிகளின் சுற்றின் ஒரு பதிப்பை வரைந்தார், அவர் இறந்த ஆண்டு. இருப்பினும், இந்த புத்தகம் ஒரு நிதி வெற்றியைப் பெற்றது, மேலும் டோரே மற்ற பிரிட்டிஷ் வெளியீட்டாளர்களிடமிருந்து கமிஷன்களைப் பெற்றார். டோரின் பிற்காலப் படைப்புகளில் கோல்ரிட்ஜின் ரைம் ஆஃப் தி அன்சியன்ட் மரைனர், மில்டனின் பாரடைஸ் லாஸ்ட், டென்னிசனின் இடில்ஸ் ஆஃப் தி கிங், தி ஒர்க்ஸ் ஆஃப் தாமஸ் ஹூட் மற்றும் தி டிவைன் காமெடி ஆகியவற்றின் புதிய பதிப்புகளுக்கான விளக்கப்படங்கள் அடங்கும். டோரின் படைப்புகள் தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் லண்டன் நியூஸ் என்ற வாராந்திர செய்தித்தாளிலும் வெளிவந்தன. டெத் டோர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, 1849 இல் தனது தந்தையின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது தாயுடன் தொடர்ந்து வாழ்ந்து வந்தார், ஒரு குறுகிய நோயைத் தொடர்ந்து ஜனவரி 23,1883 அன்று பாரிஸில் மாரடைப்பால் இறக்கும் வரை புத்தகங்களை விளக்கினார். அவரது மரணத்தின் போது டோரே ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்களின் பதிப்புக்கான விளக்கப்படங்களில் பணியாற்றி வந்தார். வொர்க்ஸ் டோர் ஒரு சிறந்த கலைஞராக இருந்தார்; எனவே பின்வரும் படைப்புகளின் பட்டியல் முழுமையடையவில்லை, அதில் அவரது ஓவியங்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் அவரது பல பத்திரிகை விளக்கப்படங்கள் சேர்க்கப்படவில்லைஃ வரவேற்பு மற்றும் மரபு எச். பி. லவ்கிராஃப்ட் தனது தொடக்க ஆண்டுகளில் டோரேயின் ரைம் ஆஃப் தி அன்சியன்ட் மரைனர் விளக்கப்படங்களிலிருந்து உத்வேகம் பெற்றார். கேலரி குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு (80 விளக்கப்படங்கள், டோர் ஓவியங்களின் ஆரம்பகால புகைப்படங்கள்) (141 விளக்கப்படங்கள்) (138 விளக்கப்படங்கள்) (314 விளக்கப்படங்கள்) (103 விளக்கப்படங்கள்) (30 விளக்கப்படங்கள்) (521 விளக்கப்படங்கள், பெரும்பாலான டெலோர்ம் புகைப்படங்களை மறுபதிப்பு செய்கின்றன) (கண்காட்சி புத்தகம்ஃ 591 விளக்கப்படங்கள்) (343 விளக்கப்படங்கள்) (500 விளக்கப்படங்கள்) (கண்காட்சி புத்தகம்ஃ 250 விளக்கப்படங்கள், 40 முழு வண்ணத்தில், சில நேரங்களில் தவறாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன, "40 பி/டபிள்யூ, 120 வண்ண விளக்கப்படங்கள்") (மியூஸி டி ஓர்சே மற்றும் கனடாவின் தேசிய கேலரியில் நடைபெற்ற கண்காட்சியின் பட்டியல், 335 பக்கங்கள்) (பிரான்சில் வெளியிடப்பட்ட புத்தகங்களின் வருடாந்திர பட்டியல்) (வெளிப்புற இணைப்புகள் குஸ்டாவ் டோர் பஃபலோ லிபில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தின் டிஜிட்டல் விளக்கப்படங்களின் தொகுப்பு