Resurrection (What We Do in the Shadows)
"உயிர்த்தெழுதல்" என்பது அமெரிக்க நகைச்சுவை திகில் தொலைக்காட்சித் தொடரான வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸின் இரண்டாவது சீசனின் முதல் அத்தியாயமாகும், இது அதே பெயரில் உரிமையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த பதினொன்றாவது அத்தியாயம் இது, இது ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் மரிகா சாயரால் எழுதப்பட்டு, தயாரிப்பாளர் கைல் நியுவாசெக் இயக்கியுள்ளார். இது ஏப்ரல் 15,2020 அன்று எஃப்எக்ஸ் இல் வெளியிடப்பட்டது, பின்தொடர்தல் அத்தியாயமான "கோஸ்ட்ஸ்" உடன் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்தத் தொடர் நியூயார்க் நகரத்தின் ஸ்டேட்டன் தீவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. 2014 திரைப்படத்தைப் போலவே, இந்தத் தொடரும் நகரத்தில் உள்ள காட்டேரிகளின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது. இவற்றில் நாண்டோர், லாஸ்லோ மற்றும் நாட்ஜா ஆகிய மூன்று காட்டேரிகள் உள்ளன. அவர்கள் கொலின் ராபின்சன், ஒரு ஆற்றல் வாம்பயர் மற்றும் நாண்டரின் பழக்கமான கில்லர்மோ ஆகியோருடன் வசிக்கிறார்கள். காட்டேரிகள் அனுபவிக்கும் அபத்தங்கள் மற்றும் துரதிர்ஷ்டங்களை இந்தத் தொடர் ஆராய்கிறது. அத்தியாயத்தில், லாஸ்லோவும் நாட்ஜாவும் டோஃபர் என்ற பழக்கமான ஒருவரைக் காண்கிறார்கள், அவர் இப்போது அவர்களுக்கு ஒரு ஊழியராக வேலை செய்கிறார். அவர் இறக்கும்போது, அவரை உயிர்ப்பிக்க ஒரு நெக்ரோமன்சரை அவர்கள் கேட்கிறார்கள். நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.537 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.22 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றது, விமர்சகர்கள் நகைச்சுவை, கதாபாத்திர மேம்பாடு மற்றும் நடிப்பைப் பாராட்டினர், குறிப்பாக விருந்தினர் நட்சத்திரம் ஹேலி ஜோயல் ஓஸ்மென்ட். கோடைகாலத்தில், லாஸ்லோ (மாட் பெர்ரி) மற்றும் நட்ஜா (நடாசியா டெமெட்ரியோ) ஆகியோர் பல குடும்ப உறுப்பினர்களைக் கண்டுபிடித்துள்ளனர், அவர்கள் அனைவரும் துரதிர்ஷ்டவசமான சூழ்நிலைகளில் இறந்துவிடுகிறார்கள். காட்டேரிகளுக்குத் தெரியாமல், வாம்பயர் கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் பரோனின் மரணத்திற்காக அவர்களைக் கொல்ல முயன்றனர், இவை அனைத்தும் கில்லர்மோ (ஹார்வி கில்லென்) என்பவரால் கொல்லப்படுகின்றன. கில்லர்மோ இதை நாண்டரிடம் (கெய்வான் நோவக்) வெளிப்படுத்தவில்லை, ஏனெனில் அவர் அவரைக் கொன்றுவிடுவார் என்று அஞ்சுகிறார். பல மரணங்களுக்குப் பிறகு, லாஸ்லோ மற்றும் நாண்டோர் இறுதியாக தங்கள் சமீபத்திய பழக்கமான டோஃபர் (ஹேலி ஜோயல் ஓஸ்மென்ட்) ஐக் கண்டுபிடித்தனர். அவர்கள் அவரை ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள ஊழியராக கருதுகையில், அவர் உண்மையில் ஒரு மந்தமானவர், அவர்கள் அருகில் இருக்கும்போது மட்டுமே வேலை செய்கிறார். அவர் தனிப்பட்ட முறையில் கில்லர்மோவுடன் பகிர்ந்து கொள்கிறார், அவர் ஒரு வாம்பயர் ஆக விரும்பவில்லை, ஏமாற்றமளிக்கும் கில்லர்மோ. கில்லர்மோ தனது பொறுப்பற்ற நடத்தைக்காக அவரை வெளியே திட்டுகையில், டோப்பர் தற்செயலாக கோய் குளத்தைத் தொட்டு, ஒரு ஹீட்டர் காரணமாக மின்சாரம் பாய்ந்து உடனடியாக இறந்தார். தங்கள் பழக்கமானவர்களைக் கைவிட மறுத்து, நாட்ஜாவும் லாஸ்லோவும் வாலஸ் (பெனடிக்ட் வோங்) என்ற நெக்ரோமன்சருடன் சடலத்தைக் கொண்டு வருகிறார்கள். வாலஸ் ஒரு சடங்கை செய்து, அடுத்த நாள் டோப்பர் உயிர்த்தெழுப்பப்படுவார் என்று கூறுகிறார். டோப்பர் வாழ்க்கைக்குத் திரும்புகிறார், ஆனால் ஒரு ஆக்ரோஷமான ஜோம்பியாக, காட்டேரிகள் அவரை அப்படிப் பார்க்கவில்லை என்றாலும். வீட்டில் ஒரே மனிதனாக, கில்லர்மோ அடிக்கடி டோப்பரால் துரத்தப்படுகிறார். அவரைத் தடுக்க அவர் முயற்சித்த போதிலும், டோப்பர் இன்னும் இறக்கவில்லை, கில்லர்மோவைத் தாக்க முயற்சிக்கிறார். டோப்பர் கில்லர்மோவை கோய் குளத்தில் மூழ்கடித்து கிட்டத்தட்ட கொன்றுவிடுகிறார், நாண்டோர் அவரைத் தடுக்கும் வரை. அவர்கள் டோப்பரை மீண்டும் வாலஸிடம் அழைத்துச் செல்கிறார்கள், அவர் அவரை இலவசமாக வைத்திருக்க ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் நுழைவாயிலில் இருந்து இலவச உரிமத் தகடு விசை சங்கிலியைப் பெற அனுமதிக்கிறது. பின்னர் அவர் டோப்பரை அடித்தளத்தில் பூட்டுகிறார், இது முக்கிய சங்கிலிகளில் பணிபுரியும் ஜோம்பிஸ் நிரப்பப்பட்ட ஒரு பட்டறை என்று மாறிவிடும். மார்ச் 2020 இல், இந்த பருவத்தின் முதல் அத்தியாயம் "உயிர்த்தெழுதல்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்றும், இது ஆலோசனை தயாரிப்பாளர் மரிகா சாயர் எழுதுவார் என்றும், தயாரிப்பாளர் கைல் நியுவாசெக் இயக்குவார் என்றும் எஃப்எக்ஸ் உறுதிப்படுத்தியது. இது சாயரின் இரண்டாவது எழுத்து வரவு மற்றும் நியுவாசெக்கின் முதல் இயக்க வரவு ஆகும். பிப்ரவரி 2020 இல், ஹேலி ஜோயல் ஓஸ்மென்ட் பிரீமியரில் விருந்தினர் நட்சத்திரமாக நடிப்பார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தில் பெனடிக்ட் வோங் ஒரு நெக்ரோமன்சர் வாலஸாக ஒரு விருந்தினர் தோற்றத்தையும் உள்ளடக்கியது. வரவேற்பு பார்வையாளர்கள் அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "உயிர்த்தெழுதல்" 0.537 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.22 உடன் பார்க்கப்பட்டது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.22 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 25 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது 0.427 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.7 உடன் பார்க்கப்பட்டது. டி. வி. ஆர் காரணியாக இருந்ததால், அத்தியாயம் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.40 உடன் 1.08 லட்சம் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது. "உயிர்த்தெழுதல்" விமர்சன ரீதியான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கேட்டி ரைஃப் ஆஃப் தி ஏ. வி. கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "ஏ" தரத்தைக் கொடுத்து, "இந்த அத்தியாயம் அந்த பருவத்தை விட அதன் லட்சியங்களில் மிகவும் மிதமானதாக இருந்தது-ஒரு சிறப்பம்சம், ஆனால் அதன் எழுத்தும் நடிப்பும் மிகச் சிறந்தவை என்று நான் கண்டேன். இந்த சீசன் கடைசி சீசனின் அதே வடிவத்தைப் பின்பற்றினால், கில்லர்மோவின் விதி முதல் சீசனில் பரோனின் மரணம் செய்ததைப் போலவே ஒரு தளர்வான வரியாக செயல்பட வேண்டும். அவர் ஒரு சிறிய முதுகெலும்பை முளைப்பதாகத் தெரிகிறது; ஒருவேளை கில்லர்மோவின் கோடை இன்னும் வர இருக்கிறது ". டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து, "ஷேடோஸ் சீசன் 2 இல் நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதற்கான காட்டேரிகளை மீண்டும் கொண்டு வருவதற்கு 'உயிர்த்தெழுதல்' ஒரு சிறந்த வழியாகும். இப்படித்தான் அனைத்து காட்டேரிகளும் பிறக்கின்றன, மேலும் டிவி ரத்துசெய்யப்பட்ட பயங்கரமான பூண்டைக் கடந்து இறந்தவர்களின் புராணங்களை நுட்பமாக தள்ளுகின்றன. சிரிப்பின் வேகம் நாந்தோரைப் போலவே இடைவிடாமல் இருப்பதால் அத்தியாயம் மிக விரைவாக நகர்கிறது ". தி ரிவ்யூ கீக்கின் கிரெக் வீலர் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திர மதிப்பீட்டைக் கொடுத்து எழுதினார், "நெக்ரோமன்சர் சம்பந்தப்பட்ட சில பெருங்களிப்புடைய காட்சிகள் மற்றும் நிறைய நன்கு எழுதப்பட்ட நகைச்சுவைகளுடன், வாட் வி டூ இன் தி ஷாடோஸ் கடந்த சீசனில் விட்டுச் சென்ற இடத்திலிருந்து எடுக்கிறது மற்றும் அதன் கற்பனையான கதைகளுடன் அதே நகைச்சுவை பாணியை தொடர்ந்து வழங்குகிறது. கில்லர்மோ பின்பற்ற ஒரு புதிய வளைவு மற்றும் வரவிருக்கும் சீசனுக்கு நிறைய சாத்தியக்கூறுகளுடன், ஷாடோஸ் அதை முதல் அத்தியாயத்தில் உயரமாக வணங்குகிறது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் நிழல்களில் நாம் என்ன செய்கிறோம் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் கைல் நெவாசெக் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்