Brooke Magnanti
ப்ரூக் மேக்னாண்டி (பிறப்பு 5 நவம்பர் 1975) அமெரிக்காவில் பிறந்த ஒரு பிரிட்டிஷ் முன்னாள் ஆராய்ச்சி விஞ்ஞானி, பதிவர் மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார், அவர் நவம்பர் 2009 இல் தனது அடையாளம் வெளிப்படும் வரை, பெல்லி டி ஜோர் என்ற புனைப்பெயரால் அறியப்பட்டார். தனது முனைவர் படிப்பை முடித்தபோது, 2003 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், மக்னந்தி தனது வருமானத்தை லண்டன் கால் பெண்ணாக டாரோ என்ற பெயரில் பணிபுரிந்தார். பெயரற்ற வலைப்பதிவான பெல்லி டி ஜோர்ஃ டைரி ஆஃப் எ லண்டன் கால் கேர்ள் என வெளியிடப்பட்ட அவரது நாட்குறிப்பு, பெல்லி டி ஜார் அடையாளத்தை ஊகங்கள் சூழ்ந்ததால் பெருகிய முறையில் பிரபலமடைந்தது. அநாமதேயமாக இருந்த மேக்னண்டி, தனது அனுபவங்களை 2005 ஆம் ஆண்டில் தி இன்டிமேட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் எ லண்டன் கால் கேர்ள் மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டில் தி ஃபர்ட் அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் எ லண்டன் கால் கேர்ள் என வெளியிட்டார். அவரது முதல் இரண்டு புத்தகங்கள் புனைகதை அல்லாத ஹார்ட்பேக் மற்றும் புனைகதை அல்லாத பேப்பர்பேக் பட்டியல்களில் இங்கிலாந்தின் முதல் 10 சிறந்த விற்பனையாளர்களாக இருந்தன. 2007 ஆம் ஆண்டில் பெல்லின் வலைப்பதிவுகள் மற்றும் புத்தகங்கள் ஹன்னா பாக்ஸ்டர் என்ற உண்மையான பெயருடன் பில்லி பைப்பர் பெல்லியாக நடித்த சீக்ரெட் டைரி ஆஃப் எ கால் கேர்ள் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாக தழுவி எடுக்கப்பட்டன. நவம்பர் 2009 இல், தனது உண்மையான அடையாளம் வெளிவரப் போகிறது என்ற பயத்தில், மகனந்தி ஒரு குழந்தை சுகாதார விஞ்ஞானியாக தனது உண்மையான பெயரையும் தொழிலையும் வெளிப்படுத்தினார். 2013 மற்றும் 2014 ஆம் ஆண்டுகளில் பிபிசியின் 100 பெண்களில் இவர் கௌரவிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அமெரிக்காவின் நியூ போர்ட் ரிச்சியில் ஒரு இத்தாலிய அமெரிக்க தந்தை மற்றும் யூத அமெரிக்க தாய்க்கு பிறந்த மேக்னாண்டி, புளோரிடாவின் கிளியர்வாட்டரில் வளர்ந்தார். அவர் தனியார் கிளியர்வாட்டர் சென்ட்ரல் கத்தோலிக்க உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் 1992 இல் தேசிய தகுதி அறிஞர் என்று பெயரிடப்பட்டார். அவர் தனது 16 வயதில் பல்கலைக்கழகத்தில் நுழைந்தார், பி. எஸ். பட்டம் பெற்றார். 1996 இல் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு இடம்பெயர்ந்த மேக்னண்டி, இங்கிலாந்தில் உள்ள ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் மரபணு தொற்றுநோயியல் துறையில் முதுகலைப் பட்டமும், தடயவியல் அறிவியலில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். அடையாளப் புனைப்பெயர் மேக்னாண்டியின் புனைப்பெயர் ஜோசப் கெசலின் 1928 நாவலான பெல்லி டி ஜர் மற்றும் லூயிஸ் புனுவல் இயக்கிய கேத்தரின் டெனுவே நடித்த அதே பெயரில் 1967 ஆம் ஆண்டு வெளியான திரைப்படத்திலிருந்து பெறப்பட்டது. படத்தில், "பெல்லி டி ஜோர்" என்பது "பகல்நேர அழகு" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு வெளிப்பாடாகும், ஏனெனில் டெனுவேவின் கதாபாத்திரம் பகல் நேரத்தில் விபச்சார விடுதிக்கு அடிக்கடி வந்தது, அவரது கணவர் வீட்டில் இல்லாதபோது. இந்த வெளிப்பாடு பிரெஞ்சு சொற்றொடரான "பெல்லே டி நியூட்" என்பதிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டுள்ளது, இது "லேடி ஆஃப் தி நைட்" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, அதாவது. ஒரு விபச்சாரி. பெல்லி டி ஜர்ஃ டைரி ஆஃப் எ லண்டன் கால் கேர்ள் என்ற வலைப்பதிவு முதன்முதலில் அக்டோபர் 2003 இல் வெளிவந்தது மற்றும் கார்டியன் செய்தித்தாளின் சிறந்த பிரிட்டிஷ் வலைப்பதிவு 2003 ஐ வென்றது, விருது கிடைத்த இரண்டாவது ஆண்டில். பெல்லி உண்மையில் ஒரு கால் கேர்ள் தானா என்ற எழுத்தாளரின் உண்மையான அடையாளம் குறித்து பல ஆண்டுகளாக ஊடகங்களில் ஊகங்கள் இருந்தன. தி டெலிகிராப்பின் கூற்றுப்படி, ரோவன் பெல்லிங் முதல் டோபி யங் வரை பெல்லி யார் என்று யூகிக்கப்படுகிறது. 2004 ஆம் ஆண்டில் தி சண்டே டைம்ஸ் டொனால்ட் ஃபாஸ்டரின் தவறான உரை பகுப்பாய்வின் அடிப்படையில் சாரா சாம்பியனை வலைப்பதிவின் ஆசிரியர் என்று தவறாக அடையாளம் காணும் ஒரு முதல் பக்க தலைப்பை வெளியிட்டது. தி கார்டியனின் கூற்றுப்படி, ஒரு சக பிரிட்டிஷ் பதிவர் 2003 இல் அவரது அடையாளத்தை யூகித்தார், ஆனால் அதை ரகசியமாக வைத்திருந்தார். அவர் தனது வலைப்பதிவில் பெல்லி டி ஜோர் மற்றும் ப்ரூக் மேக்னண்டி ஆகியோரின் கூகிள் வேக்கைக் கொண்ட ஒரு பக்கத்தை உருவாக்கினார், இது இரண்டு பெயர்களையும் யாராவது கூகிள் செய்திருக்கிறார்களா என்று பார்க்க அனுமதித்தது. 2009 ஆம் ஆண்டில் அவர் அசோசியேட்டட் செய்தித்தாள்களில் இருந்து தோன்றிய ஐபி முகவரிகளை அடையாளம் கண்டார், அந்த பக்கத்தை அணுகியபோது அவர் மேக்னண்டியைத் தொடர்பு கொண்டு எச்சரிக்கிறார். ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில் செய்தித்தாள் நிருபர்கள் அவரது அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்ததற்காக அவர் பணிபுரிந்த மருத்துவமனையிலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். 15 நவம்பர் 2009 அன்று, தி சண்டே டைம்ஸ் ஒரு நேர்காணலில் ஆசிரியரின் உண்மையான பெயர் ப்ரூக் மேக்னாண்டி என்று வெளிப்படுத்தியது; அந்த நேரத்தில் அவருக்கு 34 வயது. கார்டியன்ஸ் பால் கல்லாகர் இதை "தசாப்தத்தின் சிறந்த இலக்கிய ரகசியங்களில் ஒன்றின் வெளிப்பாடு" என்று விவரித்தார். டெய்லி டெலிகிராஃப்ஸ் ஸ்டீபன் ஆடம்ஸ் இது "புதிய மில்லினியத்தின் 1980 களின் 'தங்க முயல் தேடலுக்கு சமமானது" என்று கூறினார். அந்த ரகசியத்தின் தன்மை என்னவென்றால், மேக்னண்டியின் சக ஊழியர்களுக்கு அவர் பகிரங்கமாக வருவதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு வரை தெரியாது, முந்தைய வாரம் வரை அவரது வெளியீட்டாளர்கள் அவரது உண்மையான அடையாளத்தைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை, அந்த வார இறுதியில் அவரது பெற்றோர் கண்டுபிடித்தனர். அவரது முதல் புத்தக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டு செய்தித்தாள்களுக்கு கட்டுரைகளை எழுதத் தொடங்கிய பிறகு, அவரது அடையாளத்தை மற்ற இரண்டு பேர் மட்டுமே அறிந்திருந்தனர், அவரது முகவர் பேட்ரிக் வால்ஷ் மற்றும் அவரது கணக்காளர், ஒரு ஷெல் கார்ப்பரேஷன் மூலம் நிதி பரிவர்த்தனைகளைக் கையாண்டனர். ஒரு முன்னாள் காதலன் தன்னை வெளியேற்றும் விளிம்பில் இருப்பதாக தான் நினைத்ததாக மேக்னந்தி கருத்து தெரிவித்தார், பின்னர் தனக்கும் தனது கூட்டாளிக்கும் எதிரான அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் துன்புறுத்தல்களுக்காக காவல்துறையிடம் புகார் அளித்தார். வெளிப்படுத்தப்பட்ட நாளில் தனது வலைப்பதிவில் எழுதுகையில், மேக்னண்டி கூறினார்ஃ பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர், "டாக்டர் மேக்னண்டியின் கடந்த காலத்தின் இந்த அம்சம் பல்கலைக்கழகத்தில் அவரது தற்போதைய பாத்திரத்திற்கு பொருந்தாது", அதே நேரத்தில் அவரது வெளியீட்டாளர், "பெல்லி டி ஜோர் தனது உண்மையான அடையாளத்துடன் முன்வர இது ஒரு தைரியமான முடிவு, அவ்வாறு செய்வதற்கான அவரது முடிவை நாங்கள் ஆதரிக்கிறோம்" என்றார். லண்டன் கால் கேர்ளின் தொழில் நாட்குறிப்பு மேக்னண்டி தனது முனைவர் பட்ட ஆய்வறிக்கையை சமர்ப்பித்த பிறகு, 2003 முதல் லண்டன் எஸ்கார்ட் ஏஜென்சியில் டாரோ என்ற ஒரு மணி நேரத்திற்கு 300 பவுண்டுகள் விபச்சாரியாக 14 மாதங்கள் பணியாற்றினார். 2003 ஆம் ஆண்டில் ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது வைவா குரல் கொடுப்பதற்கு முன்பு நிதி இல்லாததால் அவர் அவ்வாறு செய்தார், மேலும் அந்த காலகட்டத்தில் 100,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் சம்பாதித்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. அவர் முன்பு தனது உண்மையான பெயரைப் பயன்படுத்தி ஒரு அறிவியல் பதிவராக இருந்தார், மேலும் ஒரு புனைப்பெயரின் கீழ் பாலியல் வேலை பற்றி வலைப்பதிவு செய்யத் தொடங்கினார். லண்டன் கால் கேர்ளின் நாட்குறிப்பு 2003 ஆம் ஆண்டில் தி கார்டியன் செய்தித்தாளால் ஆண்டின் சிறந்த வலைப்பதிவாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. விருதுகள் நீதிபதி புரூஸ் ஸ்டெர்லிங் இதை "மிகவும் முரண்பாடான, அநாமதேய ஹூக்கர் நிச்சயமாக வலைப்பதிவு ஊடகத்தை, வார்த்தைக்கு வார்த்தை, வாக்கியத்திற்கு வாக்கியம் ஆகியவற்றை தனது போட்டியாளர்களை விட மிகவும் திறம்பட கையாளுகிறார். அவர் ஒரு பதிவராக ஒரு லீக்கில் இருக்கிறார்" என்று கூறினார். விருதைப் பெற்ற சிறிது நேரத்திலேயே அவர் இலக்கிய நிறுவனமான கான்வில் மற்றும் வால்ஷ் ஆகியோருடன் கையெழுத்திட்டார், அவர்கள் வெய்டன்ஃபீல்ட் & நிக்கோல்சனுடன் ஒரு வெளியீட்டு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினர். புத்தகங்களின் விமர்சனங்கள் அவரது எழுத்தை மார்ட்டின் அமிஸ் மற்றும் நிக் ஹார்ன்பி ஆகியோரின் படைப்புகளுடன் ஒப்பிட்டன, மேலும் அவர் அடிக்கடி பிலிப் லார்கினின் கவிதைகளை மேற்கோள் காட்டுகிறார். வலைப்பதிவு மற்றும் புத்தகங்களின் கருப்பொருள்களில் தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் ஆளுமை ஆகியவை அடங்கும். "உடலுறவைப் போலவே தனிமையும் இந்த புத்தகங்களைத் தூண்டுகிறது. எந்தவொரு நீடித்த ஒற்றுமையிலும் பெல்லின் முரட்டுத்தனமான அவநம்பிக்கை கிட்டத்தட்ட இருத்தலியல் உயரத்தை எடுக்கிறது". அவர் பிளேயிங் தி கேம் இல் எழுதுகிறார் "இது செக்ஸ் பற்றியது அல்ல-ஒருபோதும் இல்லை-இது இருளின் இதயத்தைப் பற்றியது". பின்னர் மேக்னண்டியின் வெளியீட்டாளரான ஓரியன் புக்ஸ் எழுதியது, அதன் "புனைகதை அல்லாத/நினைவுக் குறிப்பு" வரிசையின் ஒரு பகுதியாக அவரது முதல் இரண்டு புத்தகங்களை அச்சிட்டது. அவரது மூன்றாவது புத்தகம் புனைகதை என வகைப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் முதல் இரண்டிலிருந்து ஒரு கற்பனையான தொடர்ச்சியைக் குறிக்கிறது. அவரது புத்தகங்கள் இங்கிலாந்து, அமெரிக்கா, போர்ச்சுகல், ஸ்பெயின், ஸ்லோவேனியா, பிரான்ஸ், நெதர்லாந்து, ஸ்வீடன், ஜெர்மனி, இத்தாலி, செக் குடியரசு, ருமேனியா, ரஷ்யா மற்றும் சீனா ஆகிய நாடுகளில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. 2016 ஆம் ஆண்டில் அவரது முதல் த்ரில்லர் தி டர்னிங் டைட் இங்கிலாந்தில் வெளியிடப்பட்டது. இது நேர்மறையான விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, தி கார்டியன் இதை சமீபத்திய சிறந்த குற்ற நாவல்களில் ஒன்றாக பட்டியலிட்டது மற்றும் தி டைம்ஸ் "மேக்னண்டியின் எழுத்து உற்சாகமாகவும் பொழுதுபோக்காகவும் உள்ளது" என்று குறிப்பிட்டது. அவளால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அந்த பலகையில் வைக்கப்படும்போது, அவளுடைய சொல்லமுடியாத விரிவான விளக்கங்கள் பாட்ரிசியா கார்ன்வெல்லை மூடுவதற்கு போதுமானதாக இருக்கும் ". நவம்பர் 2005 முதல் மே 2006 வரை, தி சண்டே டெலிகிராப்பில் ஒரு வழக்கமான கட்டுரையை மேக்னண்டி பங்களித்தார். அவரது அடையாளம் வெளிப்படுத்தப்பட்டதிலிருந்து அவர் இங்கிலாந்தின் அவதூறு சட்டங்கள் மற்றும் தி கார்டியன்ஸ் வலைத்தளத்திற்கான அறிவியலில் அவற்றின் விளைவு பற்றி எழுதியுள்ளார் கருத்து இலவசம். பிப்ரவரி 25,2010 அன்று மேக்னண்டி பிபிசி அரசியல் விவகாரங்கள் நிகழ்ச்சியில் தோன்றினார் இந்த வாரம் பாலியல் கல்வி என்ற விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிக்க. ஸ்கை ஆர்ட்ஸில் ஒளிபரப்பான தி புக் ஷோவில் அவ்வப்போது விருந்தினராக இருக்கும் இவர், தி சண்டே டைம்ஸ் ஆக்ஸ்போர்டு இலக்கிய விழா உட்பட பல இடங்களில் இந்தியா நைட்டுடன் உரையாடியுள்ளார். அவர் பிரிஸ்டல் ஃபெஸ்டிவல் ஆஃப் ஐடியாஸின் ஒரு பகுதியாக இணையம் மற்றும் தடயவியல் அடையாளத்திலும் பேசியுள்ளார், மேலும் ஸ்டீபன் ஃப்ரை 2011 தொடரான ஃப்ரைஸ் பிளானட் வேர்டில் விருந்தினராக இருந்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில் மேக்னாண்டி இன்வெர்னஸ் விஸ்கி விழாவுக்கான தூதராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டில் திருவிழாவின் ஜின் பிரிவின் தூதராக இருந்தார். மேக்னண்டி, டோபியாஸ் ஹில்லுடன் சேர்ந்து, ஃப்ளீட்டிங் பத்திரிகையின் 2012 சிக்ஸ்-வேர்ட் சிறுகதை பரிசுக்கு நீதிபதியாக பணியாற்றினார். அக்டோபரில் பிபிசியில் ஹார்ட்டாக்கில் அவர் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார். 2012 முதல் அவர் தி டெய்லி டெலிகிராப்பில் பதிவருக்கு பங்களித்து வருகிறார். ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் தடயவியல் நோயியல் துறையிலிருந்து வழங்கப்பட்ட விஞ்ஞானி மேக்னாண்டியின் முனைவர் பட்ட ஆய்வறிக்கை, மேக்ரோபயோஇன்ஃபர்மேட்டிக்ஸ்ஃ மனித எச்சங்களின் பதிவுகளுக்கு தகவல் முறைகளின் பயன்பாடு என்ற தலைப்பில் இருந்தது. இது செப்டம்பர் 2003 இல் சமர்ப்பிக்கப்பட்டது மற்றும் பட்டம் 2004 இல் வழங்கப்பட்டது. லண்டனுக்குச் சென்ற பிறகு, பெல்லி டி ஜோர் என்ற பெயரில் வலைப்பதிவிடுகையில் இன்ஃபோர்சென்ஸில் கெமின்ஃபார்மட்டிக்ஸில் கணினி புரோகிராமராகவும் பணியாற்றினார். காஸ்மாஸில் இந்த தொழில் வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர் வலைப்பதிவு செய்தார். மேக்னண்டி நியூகேஸில் பல்கலைக்கழக குழந்தை மற்றும் வாழ்க்கை பாடநெறி தொற்றுநோயியல் ஆராய்ச்சிக் குழுவில் (பி. எல். இ. ஆர். ஜி) ஒரு உயிரியக்கவியலாளராகப் பணியாற்றினார், வடகிழக்கு இங்கிலாந்தில் 25 வயதிற்குட்பட்டவர்களில் தைராய்டு புற்றுநோய் ஏற்படுவதற்கும் உக்ரைனில் செர்னோபில் இருந்து ரேடியோ அயோடின் வீழ்ச்சி வெளிப்பாட்டிற்கும் இடையிலான சாத்தியமான தொடர்பை ஆராய்ச்சி செய்தார். அவரது புனைப்பெயர் வெளியீட்டு வாழ்க்கைக்குப் பிறகு, மேக்னாண்டி பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தில் பிரிஸ்டல் முன்முயற்சி குழந்தை சுகாதார ஆராய்ச்சிக்கான (பிர்ச்) மேம்பாட்டு நரம்பியல் நச்சியல் மற்றும் புற்றுநோய் தொற்றுநோயியல் ஆகியவற்றில் ஆராய்ச்சி கூட்டாளியாக பணியாற்றுவதாக அடையாளம் காணப்பட்டார். குறிப்பாக அவர் ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட ஹென்வினெட் கூட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார், ஆர்கனோபாஸ்பேட்டுகளின் வெளிப்பாட்டிலிருந்து வளர்ச்சி நரம்பியல் நோய்களின் அபாயங்களை மதிப்பிடுவதற்கான கொள்கைகளை ஆராய்ச்சி செய்தார். குளோர்பைரிஃபோஸ், பித்தலேட்டுகள் மற்றும் டெகாபிடிஇ மற்றும் எச். பி. சி. டி ஆகியவற்றிற்கு சுற்றுச்சூழல் வெளிப்பாட்டின் மனித மேம்பாட்டு அபாயங்கள் தொடர்பான பல ஐரோப்பிய ஒன்றிய திட்டக் கொள்கை ஆவணங்களில் அவர் ஒத்துழைத்தார். 2012 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், மேக்னண்டி தனது உண்மையான பெயரில் தி செக்ஸ் மித் என்ற பெயரில் ஒரு புனைகதை அல்லாத பிரபலமான அறிவியல் புத்தகத்தை வெளியிட்டார். இது வயதுவந்தோர் பொழுதுபோக்கு மற்றும் பாலியல் வேலையின் விளைவுகள் குறித்த பாலியல் ஆய்வுகள் மற்றும் சமூகவியல் ஆராய்ச்சியில் உள்ள தலைப்புகளை உள்ளடக்கியது. தி அப்சர்வருக்கு மதிப்பாய்வு செய்த கேத்தரின் ஹக்கீம் எழுதினார், "மேக்னாண்டி பாலியல் அரசியலைப் பற்றி ஒரு அழகான கூர்மையான பகுப்பாய்வை வழங்குகிறதுஃ கட்டுக்கதைகளை யார் புனையுகிறார்கள், ஏன், தார்மீக பீதியைக் கட்டியெழுப்புவதில் வலதுசாரி மற்றும் இடதுசாரி ஊடகங்களின் பங்கு, அவற்றிலிருந்து லாபம் ஈட்டும் அழுத்தக் குழுக்களால் பெறப்பட்ட பெரும் தொகை, மற்றும் மிக சமீபத்தில், புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பாலியல் நோய்களிலிருந்து லாபம் ஈட்டத் திட்டமிட்டுள்ள மருந்து நிறுவனங்களால்". இது ஜூலி பிண்டலிடமிருந்து குறைவான சாதகமான விமர்சனத்தைப் பெற்றது, அவர் மேக்னண்டியின் புத்தகத்தைப் பற்றி எழுதுகிறார், "அவர் சொல்ல வேண்டிய எல்லாவற்றையும் பற்றி நான் உடன்படவில்லை". 2011 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூக் மேக்னாண்டி கேம்டென் பெருநகரத்தில் மடியில் நடனம் மற்றும் ஸ்ட்ரிப்டீஸ் குறித்த லிலித் அறிக்கையை விமர்சித்து ஒரு புள்ளிவிவர மறு பகுப்பாய்வை வெளியிட்டார், இது ஒரு ஆய்வாகும், இது அப்பகுதியில் மடியில் நடன அரங்குகள் திறக்கப்பட்ட பின்னர் பாலியல் குற்றங்கள் அதிகரித்ததாகக் கூறியது; பகுப்பாய்வு இது அவ்வாறு இல்லை என்பதைக் காட்டியது. லண்டனின் சுயாதீன செய்தித்தாளான கேம்டன் நியூ ஜர்னல், லிலித் கண்டுபிடிப்புகள் குறித்து மேக்னண்டியின் விமர்சனங்களை எடுத்துரைத்தது. மே 2016 இல், பிரிட்டனில் விபச்சாரச் சட்டங்களை விசாரிக்கும் உள்துறை விவகாரக் குழுவுக்கு இங்கிலாந்தில் பாலியல் பணி நிலைமைகள் குறித்த ஆதாரங்களை வழங்க பாரிஸ் லீஸுடன் மேக்னாண்டி அழைக்கப்பட்டார். ஜூலை 2016 இல் வெளியிடப்பட்ட கீத் வாஸ் தலைமையிலான குழுவின் பரிந்துரைகள், விபச்சாரம் தொடர்பான குற்றங்களுக்காக கைது செய்யப்பட்டவர்களின் குற்றவியல் பதிவுகளை அகற்ற இந்த ஜோடியின் பரிந்துரைகளை செயல்படுத்தியது. பாலியல் தொழிலாளி இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்கள் வெளிப்படையான யு-டர்ன் முடிவை "பாலியல் தொழிலாளர்களுக்கு ஒரு அதிர்ச்சியூட்டும் வெற்றி மற்றும் குற்றமற்றதாக்குவதற்கான எங்கள் கோரிக்கைகள்" மற்றும் "இங்கிலாந்தில் பாலியல் தொழிலாளர்களின் உரிமைகளுக்கான ஒரு பெரிய படி" என்று அழைத்தன. ஒரு அழைப்பு பெண்ணின் ரகசிய நாட்குறிப்பு முதல் புத்தகத்தை தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு தொலைக்காட்சி தொடர் இங்கிலாந்தில் சேனல் 4 உடன் வளர்ச்சியில் இருந்தது, ஆனால் இறுதியில் ஐ. டி. வி 2 இல் ஒரு அழைப்பு பெண்ணின் ரகசிய நாட்குறிப்பாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. முதல் தொடர் 27 செப்டம்பர் 2007 முதல் 15 நவம்பர் 2007 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் பில்லி பைப்பர் ஹன்னா பாக்ஸ்டர் (பெல்லி) ஆக நடித்தார். மேக்னண்டி இந்த பாத்திரத்திற்குத் தயாராகும் போது பைப்பரை சந்தித்தார், ஆனால் தனது அநாமதேயத்தை பராமரித்தார். இருவருக்கும் இடையிலான சந்திப்பு மற்றும் உரையாடலை உள்ளடக்கிய அரை மணி நேர தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி ஐ. டி. வி 2 இல் ஜனவரி 25,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. இரண்டாவது தொடர் செப்டம்பர் 11,2008 அன்று ஐ. டி. வி 2 இல் இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. மூன்றாவது தொடர் ஜனவரி 2010 இல் இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. நான்காவது மற்றும் இறுதி தொடர் பிப்ரவரி 2011 இல் ITV2 இல் இங்கிலாந்தில் ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மகனந்தி திருமணமானவர் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் ஹைலேண்ட்ஸில் உள்ள லோச்சாபரில் வசித்து வந்தார். அவர் 2013 இல் பிரிட்டிஷ் குடிமகனாக ஆனார், 2016 இல் மீண்டும் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவதூறு வழக்கு ஜூன் 2011 இல், ஒரு முன்னாள் காதலன் தி சண்டே டைம்ஸிற்கு எதிராக அவதூறு ரிட்டை வெளியிட்டார், அவர் செய்தித்தாளில் குறிப்பிடப்பட்டதால் ஏற்பட்ட அவதூறு கூற்றுக்காக. ஆர்ஏஎஃப் லொசீமௌத்தின் ஃப்ளைட் லெப்டினன்ட் ஓவன் மோரிஸ் தாக்கல் செய்த கூற்று, அவர் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, அவர் தனது முன்னாள் காதலன் என்று அடையாளம் காணப்பட்டதாகவும், எனவே கட்டுரைகளில் அவர் துன்புறுத்தப்பட்டதாகக் குறிப்பிடப்பட்டிருப்பது அவரைப் பெயரால் குறிப்பிடவில்லை என்றாலும் சேதப்படுத்தியதாகவும் கூறினார். தி சண்டே டைம்ஸ் பிப்ரவரி 2012 இல் ஒரு மன்னிப்பை அச்சிட்டது, அதைத் தொடர்ந்து தி வீக் "இழப்பீடுகளை செலுத்த ஒப்புக்கொண்டது. நூலியல் டாக்டர் ப்ரூக் மேக்னாண்டியாக பெல்லி டி ஜோர் எழுதுவது தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அறிவியல் படைப்புகள் குறிப்புகள் "நான் பெல்லி டி ஜோர்" (காப்பகம்)-டாக்டர் ப்ரூக் மேக்னாண்டி இந்தியா நைட் வெளிப்புற இணைப்புகளுடன் ஒரு நேர்காணலில் அனைத்தையும் வெளிப்படுத்துகிறார்-அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1975 பிறப்புகள் ஷெஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் பிரிஸ்டல் பல்கலைக்கழகத்தின் உயிருள்ள மக்கள் கல்வியாளர்கள் இங்கிலாந்துக்கு அமெரிக்க விபச்சாரிகள் பெண் விபச்சாரிகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அநாமதேய பதிவர்கள் பிரிட்டிஷ் பதிவர்கள் பிரிட்டிஷ் பெண்கள் பதிவர்கள் பிரிட்டிஷ் பெண் விபச்சாரிகள் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் புளோரிடா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் யூத அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் கிளியர்வாட்டர், புளோரிடாவைச் சேர்ந்த மக்கள் போலி பெண் எழுத்தாளர்கள் பாலியல் ஆர்வலர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் அமெரிக்க பெண் பதிவர்கள் பதிவர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் அமெரிக்க குடிமக்களை இயற்கையாக்கினர் ஸ்காட்லாந்திற்கு குடியேறியவர்கள்