Jack Greenwell
ஜான் ரிச்சர்ட் கிரீன்வெல் (2 ஜனவரி 1884-20 நவம்பர் 1942) ஒரு ஆங்கில கால்பந்து மேலாளர் மற்றும் முன்னாள் வீரர் ஆவார். அவர் பார்சிலோனாவின் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய மேலாளராக உள்ளார், தொடர்ச்சியாக பத்து பருவங்களுக்கு கிளப்பை பயிற்றுவித்தார் (ஆரம்பத்தில் வீரர்-பயிற்சியாளராக, பின்னர் மேலாளராக), பின்னர் 1930 களில் மேலும் இரண்டு பருவங்களுக்கு பயிற்சியாளராக திரும்பினார். 1939 ஆம் ஆண்டில், கிரீன்வெல் தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற ஒரே தென் அமெரிக்கரல்லாத பயிற்சியாளராக ஆனார், அவர் பெருவை அவர்களின் முதல் வெற்றிக்கு வழிநடத்தினார். சிடி காஸ்டெல்லன், ஆர். சி. டி எஸ்பானோல், வலென்சியா சிஎஃப், ஸ்போர்ட்டிங் டி கிஜோன், ரியல் சொசைடாட் அல்ஃபோன்சோ XIII, யுனிவர்சிட்டரியோ டி டெபோர்ட்ஸ் மற்றும் இன்டிபென்டென்ட் சாண்டா ஃபே ஆகியோருடன் மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். ஜாக் கிரீன்வெல் 2 ஜனவரி 1884 அன்று கவுண்டி டர்ஹாமில் உள்ள க்ரூக்கில் பிறந்தார். ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியின் மகனான அவர், பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு ஒரு சுரங்கத் தொழிலாளியாக மாறி, தனது 17 வயதில் இருந்து ஆங்கில வடக்கு லீக்கின் க்ரூக் டவுன் அணிக்காக விங்-ஹாஃப் ஆக விளையாடினார். 1909 ஆம் ஆண்டில் சர் தாமஸ் லிப்டன் டிராபி வெற்றியில் வெஸ்ட் ஆக்லாந்து டவுனுடன் விருந்தினர் வீரராகவும் விளையாடினார். செப்டம்பர் 29,1912 அன்று எஃப்சி எஸ்பான்யா டி பார்சிலோனாவை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் பார்சிலோனாவுக்காக வீரராக அறிமுகமானார். ஜாக் ஆல்டர்சன் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, கிரீன்வெல் கிளப்பின் புதிய வீரர்-பயிற்சியாளரானார். 1913 ஆம் ஆண்டில், கிரீன்வெல் தனது முன்னாள் அணியான க்ரூக் டவுனுக்கு பார்சிலோனாவுக்கு எதிராக தொடர்ச்சியான ஆட்டங்களில் விளையாட ஏற்பாடு செய்தார். வருகை தந்த இங்கிலாந்து அணி அவர்களை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து பின்னர் 1-1 மற்றும் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையில் வைத்தது. மிகவும் இளம் பவுலினோ அல்காண்டாரா, பிரான்சிஸ்கோ ப்ரூ மற்றும் ரோமா ஃபோர்ன்ஸ் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, கிரீன்வெல் பின்னர் பார்சிலோனா 1912-13 மற்றும் 1915-16 இல் கட்டலான் சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்ல உதவியது. ஸ்பெயினில் நிர்வாக வாழ்க்கை ஒரு வீரராக ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் கிளப் தலைவர் ஜோன் காம்பரால் பார்சிலோனாவின் மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஜூலை 7,1917 அன்று CE யூரோப்பாவை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார். அவர் இறுதியில் 492 ஆட்டங்களுக்கு கிளப்பின் பொறுப்பை ஏற்றார் மற்றும் அவர்களின் முதல் "பொற்காலத்தில்" கிளப்பை பயிற்றுவித்தார். அல்காண்டராவை ஒரு பாதுகாவலராக பரிசோதித்த பின்னர் அவர் தனது ராஜினாமாவுக்கான ஆரம்ப அழைப்புகளிலிருந்து தப்பினார், மேலும் கிளப்பை நான்கு காம்பியோனாட்ஸ் டி கட்டலுனியா மற்றும் இரண்டு கோபாஸ் டெல் ரே ஆகியோருக்கு வழிநடத்தினார். அல்காண்டாராவைப் போலவே, கிரீன்வெல்லின் கீழ் பார்சா அணியில் சாகிபர்பா, ரிக்கார்டோ ஜாமோரா, ஜோசப் சமிதியர், ஃபெலிக்ஸ் செசுமாகா மற்றும் ஃபெரென்க் பிளாட்கோ ஆகியோரும் அடங்குவர். பார்சிலோனாவில், கிரீன்வெல் தந்திரோபாயங்களுக்கான புதுமையான அணுகுமுறைக்காக குறிப்பிடப்பட்டார், கடந்த கால எதிரிகளை டிரிப்லிங் செய்வதில் கவனம் செலுத்துவதை விட ஒரு கடந்து செல்லும் விளையாட்டை உருவாக்குவதிலும், பின்புறத்திலிருந்து தாக்குதல்களை உருவாக்குவதிலும் கவனம் செலுத்தினார். 1923 ஆம் ஆண்டில் பார்சிலோனாவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கிரீன்வெல் பார்சிலோனாவின் சான்ட்ஸ் மாவட்டத்தை தளமாகக் கொண்ட யுஇ சான்ட்ஸ் என்ற கிளப்பின் தொடக்க மேலாளரானார். கிளப்புடன் தனது மூன்று பருவங்களில், அவர் தனது முதல் சீசனில் வெளியேற்றப்படுவதைத் தடுக்க உதவினார், மேலும் தனது கடைசி சீசனில் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தார், அதே நேரத்தில் இறுதியாக தனது முன்னாள் அணியை விட ஆதிக்கம் செலுத்தினார். கிரீன்வெல் பின்னர் சிடி காஸ்டெல்லனில் சேர்ந்தார், அவர் கேம்பியோனாட்டோ பிராந்திய டி வலென்சியாவில் விளையாடினார். 1926-27 சீசனில், கிளப் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது, அடுத்த சீசனில், அவர்கள் அதே சாதனையை மீண்டும் செய்தனர், ஆனால் கிரீன்வெல் சீசனின் நடுப்பகுதியில் பார்சிலோனாவின் உள்ளூர் போட்டியாளர்களான எஸ்பானியோலுக்கு நகர்ந்ததால் சீசனை பார்க்கவில்லை. 1928 ஆம் ஆண்டில், அவர் தொடக்க லா லிகாவுக்கு அவர்களை வழிநடத்தினார், ஆனால் கிளப் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இருப்பினும், எஸ்பானோல் 1929 ஆம் ஆண்டில் காம்பியோனாட் டி கட்டலுனியா மற்றும் அவர்களின் முதல் கோபா டெல் ரே ஆகிய இரண்டையும் வென்றதன் மூலம் அவர்களின் ஏமாற்றமளிக்கும் லீக் வடிவத்தை ஈடுசெய்தது. ஜாமோரா மற்றும் ரிக்கார்டோ சப்ரிஸ்ஸா அடங்கிய ஒரு அணியுடன், கிரீன்வெல் எஸ்பானியலை ஆரம்ப சுற்றுகளில் வழிநடத்தினார், ஸ்போர்ட்டிங் டி கிஜோன் மற்றும் அரினாஸ் கிளப் டி கெட்சோவை வீழ்த்தினார். காலிறுதிப் போட்டியில், அவர்கள் தடகள மாட்ரிட்டை 9-3 என்ற கணக்கில் மொத்தமாக தோற்கடித்தனர், பின்னர் லா லிகா சாம்பியனான பார்சிலோனாவை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் அரையிறுதியிலும், ரியல் மாட்ரிட்டை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் இறுதிப் போட்டியிலும் தோற்கடித்தனர். கிரீன்வெல் மேலும் ஒரு சீசனுக்கு எஸ்பானியலின் பொறுப்பில் இருந்தார், ஆனால் மற்றொரு கோப்பையை வெல்லத் தவறிவிட்டார். பின்னர் அவர் ரியல் சொசைடாட் அல்ஃபோன்சோ XIII உடன் ஒரு பருவத்தை கழித்தார், அங்கு கிளப் பேலியர்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்பை தக்க வைத்துக் கொண்டது. கிரீன்வெல் 1931 ஆம் ஆண்டில் மேலும் இரண்டு பருவங்களுக்கு பார்சிலோனாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் 1931-32 இல் ஐந்தாவது காம்பியோனாட் டி கட்டலுனியாவுக்கு கிளப்பை வழிநடத்தினார். இரண்டாவது முறையாக பார்சிலோனாவை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, கிரீன்வெல் 1933-34 பருவத்திற்காக வலென்சியாவில் சேர்ந்தார். இந்த கிளப் லா லிகாவில் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஆனால் காம்பியோனாட்டோ டி வலென்சியாவை வென்று கோபா டி எஸ்பானாவின் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது. இந்த விளையாட்டில் கிரீன்வெல் பழைய அறிமுகமான சாமிடியர் மற்றும் ஜாமோராவை எதிர்கொண்டார், இப்போது ரியல் மாட்ரிட் அணிக்காக விளையாடுகிறார். அப்போது மாட்ரிட் சிஎஃப் என்று அழைக்கப்பட்ட மாட்ரிட் கிளப், இறுதிப் போட்டியில் வலென்சியாவை 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது. 1935-36 சீசன் அவர் ஒரு ஸ்பானிஷ் கிளப்பை நிர்வகித்த கடைசி முறையாக நிரூபிக்கும், ஸ்போர்ட்டிங் டி கிஜோனுடன் செகுண்டா டிவிஷனில் முடித்தார் மற்றும் லா லிகாவுக்கு பதவி உயர்வு பெறவில்லை. தென் அமெரிக்காவில் கிரீன்வெல், அவரது ஆங்கிலேய மனைவி டோரிஸுடன் (நீ ரூபின்ஸ்டியன்), ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரிலிருந்து தப்பி ஓடினார். துருக்கியில் சுருக்கமாக பயிற்சி பெற்ற பிறகு, அவர் 1939 இல் பெருவுக்குச் சென்றார், யுனிவர்சிட்டரியோ டி டெபோர்ட்ஸ் மற்றும் பெருவியன் தேசிய அணியின் மேலாளராக இருந்தார். அவர்கள் தேசிய சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றதால் அவர் யுனிவர்சிட்டேரியோவை பயிற்றுவித்தார். அதே ஆண்டு பெரு தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப்பை நடத்தியது. கொலம்பியா, அர்ஜென்டினா, பொலிவியா மற்றும் பிரேசில் அனைத்தும் போட்டி தொடங்குவதற்கு முன்பே பின்வாங்கின, எனவே மீதமுள்ள ஐந்து நாடுகளான சிலி, ஈக்வடார், பராகுவே, உருகுவே மற்றும் பெரு ஆகியவை ஒரு சிறிய லீக்கை உருவாக்கின, ஒவ்வொரு அணியும் மற்ற அணிகளுடன் ஒரு முறை விளையாடியது. உருகுவே மற்றும் பெரு இரண்டும் தங்கள் முதல் மூன்று ஆட்டங்களில் வெற்றி பெற்றன, எனவே அவர்கள் இறுதி சுற்றில் சந்தித்தபோது, விளையாட்டு திறம்பட ஒரு இறுதிப் போட்டியாக இருந்தது. பெரு 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று தென் அமெரிக்க சாம்பியனானது. 1940 ஆம் ஆண்டில், கிரீன்வெல் கொலம்பிய துறைமுக நகரமான பாரான்கில்லாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் 1942 மத்திய அமெரிக்க மற்றும் கரீபியன் விளையாட்டுகளை உருவாக்குவதில் கொலம்பியா தேசிய அணியுடன் பணியாற்றினார். இருப்பினும், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மோசமடைந்த அரசியல் நிலைமை காரணமாக நகரத்தின் விளையாட்டுகள் ஒத்திவைக்கப்பட்டன, இறுதியில் 1946 இல் நடைபெற்றது. 1942 ஆம் ஆண்டில், அவர் இன்டிபென்டியன்ட் சாண்டா ஃபேவில் சேர்ந்தார், அவருடன் அவர் டோர்னியோ டி குண்டினமார்காவின் இறுதிப் போட்டியை அடைந்தார் (அந்த நேரத்தில் கொலம்பியாவில் முதல் பிரிவு இல்லை), அந்த அணி அமெரிக்கா டி காலிக்கு எதிராக தோல்வியடைந்தது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், பயிற்சி அமர்வில் இருந்து வீட்டிற்கு வாகனம் ஓட்டும்போது மாரடைப்பால் அவர் அங்கு இறந்தார். அவர் தனது மனைவி மற்றும் அவர்களின் மகள் கார்மென் ஆகியோரால் உயிர் பிழைத்தார். வீரர் க்ரூக் டவுன் க்ரூக் மற்றும் மாவட்ட லீக்ஃ 1902 மேற்கு ஆக்லாந்து சர் தாமஸ் லிப்டன் டிராபிஃ 1909 பார்சிலோனா காம்பியோனாட் டி கட்டலுன்யாஃ மேலாளராக பார்சிலோனா கோபா டெல் ரேஃ 1920,1922 காம்பியோனாட் டி கட்டலுன்யாஃ 1918-19,1919-20,1920-21,1921-22,1931-32 RCD எஸ்பானோல் கோபா டெல் ரேஃ 1928-29 காம்பியோனாட் டி கட்டலுன்யாஃ 1928-29 ரியல் சொசைடாட் அல்ஃபோன்சோ XIII பேலியர்ஸ் சாம்பியன்ஷிப்ஃ 1930-31 வலென்சியா CF காம்பியோனாடோ டி வலென்சியாஃ 1933-34 யுனிவர்சிட்டரியோ பெருவியன் பிரைமேரா டிவிஷன்ஃ 1939 பெரு தென் அமெரிக்க சாம்பியன்ஷிப்ஃ 1939 பொலிவேரியன் சாம்பியன்ஷிப் வீரர்கள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து மேலாளர்கள் ஸ்பெயினில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் கொலம்பியாவில் ஆங்கில வெளிநாட்டவர் விளையாட்டு வீரர்கள் பெருவில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் கொலம்பியாவில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் ஸ்பெயினில் வெளிநாட்டவர் கால்பந்து மேலாளர்கள் ஸ்பெயினில் வெளிநாட்டவர் லா லிகா மேலாளர்கள் எஃப்சி பார்சிலோனா வீரர்கள் எஃப்சி பார்சிலோனா மேலாளர்கள் க்ரூக்கில் இருந்து மக்கள், கவுண்டி டர்ஹாம் கால்பந்து வீரர்கள் கவுண்டி டர்ஹாம் பெரு தேசிய கால்பந்து அணி மேலாளர்கள் ஆர். சி. டி எஸ்பானியோல் மேலாளர்கள் ஆர். சி. டி மல்லோர்கா மேலாளர்கள் ஸ்போர்ட்டிங் டி கிஜோன் மேலாளர்கள் கிளப் யுனிவர்சிட்டரியோ டி டெபோர்ட்ஸ் மேலாளர்கள் வலென்சியா சிஎஃப் மேலாளர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பிரிவு மேலாளர்கள் யுஇ சான்ட்ஸ் மேலாளர்களை பாதியாகக் குறைக்கின்றனர்