The Dirty Shepherdess
தி டர்ட்டி ஷெஃபெர்டெஸ் என்பது பால் செபிலோட் சேகரித்த ஒரு பிரெஞ்சு விசித்திரக் கதை. ஆண்ட்ரூ லாங் இதை தி கிரீன் ஃபேரி புக்கில் சேர்த்தார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு மன்னர் தனது இரண்டு மகள்களிடம் தன்னை எவ்வளவு நேசிக்கிறார்கள் என்று கேட்டார். அவரது மூத்தவர் அவள் கண்ணின் ஆப்பிள் போல் கூறினார். இளையவள் தன் உணவில் உள்ள உப்பைப் போலவே சொன்னாள். அவர் அவளை இராஜ்ஜியத்திலிருந்து வெளியேற்றுமாறு கட்டளையிட்டார். அவள் தன் ஆடைகள் மற்றும் நகைகளுடன் சென்றாள். ஒரு விவசாய மனைவி அவளை குத்தகைக்கு எடுக்கத் தயாராக இல்லாதபடி, அவள் தன்னை அசிங்கமாக்கிக் கொண்டாள், மேலும் ஒரு பிச்சைக்காரனின் ஆடைகளை அணிந்தாள். இறுதியாக, அவள் ஒரு மேய்ப்பராக குத்தகைக்கு விடப்பட்டாள். ஒரு நாள், அவள் நினைவில் கொள்ள தனது சிறந்த ஆடைகளை அணிந்தாள். இளவரசர், வேட்டையாடி, அவளைப் பார்த்து, ஆடுகளை பராமரிக்கும் அழகான பெண் யார் என்று கேட்டார், இது மிகவும் கேலிக்குரியதாக இருந்தது. இளவரசர் ஏக்கத்தால் நோய்வாய்ப்பட்டு, மேய்ப்பரால் சுடப்பட்ட ஒரு ரொட்டி மட்டுமே தன்னை குணப்படுத்தும் என்று கூறினார். அவள் அதைச் செய்தாள், அவளுடைய மோதிரம் மாவில் விழுந்தது. அவர் அதை சாப்பிட்டபோது, மோதிரத்தைக் கண்டுபிடித்து, அது பொருத்தப்பட்ட விரல் கொண்ட பெண்ணை மட்டுமே திருமணம் செய்து கொள்வதாக அறிவித்தார். ஒவ்வொரு பெண்ணும் அதை முயற்சித்தபோது, அவர் மேய்ப்பரையும் வலியுறுத்தினார், மோதிரம் அவளுக்கு பொருந்தியது. அவள் தனது நேர்த்தியான ஆடைகளை அணிந்தாள், மன்னர் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார். அவர்கள் தனது தந்தையின் அனுமதியைக் கேட்டு அவரை திருமணத்திற்கு அழைக்க வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். அவர் உணவை உப்பு இல்லாமல் சமைத்தார், மேலும் அவர் தனது வார்த்தைகளை தவறாகப் புரிந்து கொண்டதை உணர்ந்தார். பகுப்பாய்வு இந்த கதை ஆர்னே-தாம்சன்-உதர் இன்டெக்ஸ் ஏடியு 923, "லவ் லைக் சால்ட்" என வகைப்படுத்தப்பட்ட பொதுவான விசித்திரக் கதையுடன் தொடர்புடையதாகத் தெரிகிறது, இதில் ஒரு தந்தை தனது இளைய மகளை தனக்கு பிடிக்காத அன்பின் அறிக்கைக்காக நிராகரிக்கிறார். கேப் ஓ 'ருஷேஸ் டான்கிஸ்கின் தி ஆடு கேர்ள் தி கூஸ்-கேர்ள் அட் தி வெல் வாட்டர் அண்ட் உப்பு குறிப்புகள் படைப்புகள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட வெளிப்புற இணைப்புகள் விசித்திரக் கதைகளில் உள்ள அழுக்கு மேய்ப்பர் பெண் கதாபாத்திரங்கள் பிரெஞ்சு விசித்திரக் கதைகள் கற்பனை இளவரசிகள் ATU 850-999