Mawlaik
மாவ்லைக் (;) என்பது வடமேற்கு மியான்மரில் உள்ள சாகைங் பிராந்தியத்தில் உள்ள மாவ்லைக் மாவட்டத்தில் சிண்ட்வின் ஆற்றின் குறுக்கே உள்ள ஒரு நகரம் ஆகும். சொற்பிறப்பியல் "மாவ்லைக்" என்பது ஷான் மொழிச் சொல்லான "மாவ்லெக்" (;) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் "இரும்புச் சுரங்கம்" என்பதாகும். காலநிலை குறிப்புகள் மியான்மரின் நகரிய தலைநகரங்கள் மாவ்லைக் மாவட்டத்தில் உள்ள மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் மாவ்லைக் நகரியம்