Yakov Kreizberg
யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க் (Yakov Kreizberg, பிறப்புஃ யாகோவ் மாயேவிச் பைச்கோவ், அக்டோபர் 24,1959-மார்ச் 15,2011) ரஷ்யாவில் பிறந்த அமெரிக்க நடத்துனர் ஆவார். சோவியத் யூனியனின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் யாகோவ் பைச்கோவ் லெனின்கிராட்டில் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை மே பைக்கோவ் ஒரு மருத்துவர் மற்றும் இராணுவ விஞ்ஞானி ஆவார். அவரது தாய்வழி கொள்ளு தாத்தா, யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், ஒடெசா ஓபராவில் நடத்துனராக இருந்தார். அவரது சகோதரர் செமியோன் பைக்கோவ் (1952 இல் பிறந்தார்). யாகோவ் தனது 5 வயதில் பியானோ கற்கத் தொடங்கினார். அவர் கிளின்கா கொயர் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் 13 வயதில் இசையமைக்கத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் தனது சகோதரரைப் போலவே இலியா முசினுடனும் நடத்தை பயின்றார். பிந்தைய ஆண்டுகளில், கிரெய்ஸ்பெர்க் தனது நடத்தை கல்வியை பின்வருமாறு சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ முசின் கற்பித்தது ஒரு அடித்தளம்; மற்ற அனைத்தையும் நான் மிகவும் நல்ல மற்றும் மோசமான நடத்துனர்களின் மாஸ்டர் வகுப்புகளிலிருந்து கற்றுக்கொண்டேன். கெட்டவற்றிலிருந்து, என்ன செய்யக்கூடாது என்பதை நான் கற்றுக்கொண்டேன். செமியோன் 1975இல் சோவியத் யூனியனில் இருந்து குடிபெயர்ந்தார். யாகோவும் குடியேற வேண்டும் என்று நம்பினார், ஆனால் அவரது தந்தையின் தொழில்முறை அந்தஸ்தும் பாதுகாப்பு அபாயமும் குடியேற்றத்திற்கு தடையாக இருந்தன. அவரது தந்தை தனது தாயை விவாகரத்து செய்ய முடிவு செய்தபோதுதான் அவரது குடிபெயர்வு சாத்தியமானது, இது தாயும் மகனும் நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தது. அந்த நேரத்தில், அவர் வெளியிடப்படாத ஏராளமான படைப்புகளை கையெழுத்துப் பிரதியில் இயற்றியிருந்தார். இருப்பினும், சோவியத் அதிகாரிகள் எந்தவொரு கையால் எழுதப்பட்ட பொருட்களையும் நாட்டிலிருந்து வெளியே எடுக்க அனுமதிக்கவில்லை, எனவே அவர் தனது பாடல்களை விட்டுச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அனுபவம் என்னவென்றால், அவர் இசையமைப்பைக் கைவிட்டு ஒரு நடத்துனராக மாற முடிவு செய்தார், இருப்பினும் அவர் பின்னர் "எனக்கு போதுமான திறமை இல்லை என்பதை உணர்ந்தேன்" என்றும் கூறினார். 1976 ஆம் ஆண்டில் தனது தாயுடன் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்ததைத் தொடர்ந்து, யாகோவ் பைக்கோவ் மேன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக்கில் பயின்றார், அதே போல் அவரது சகோதரரும், அவரது நடத்தை ஆசிரியர்களில் ஒருவராகக் கருதப்பட்டு, 1981 இல் பட்டம் பெற்றார். நடத்துனராக அவரது முதல் பொது தோற்றங்களில் ஒன்று மார்ச் 30,1980 அன்று மார்பிள் கல்லூரி தேவாலயத்தில் இருந்தது, இது ஹெய்டனின் சிம்பொனி எண். 88 ஆகும். தனது பட்டமளிப்பு இசை நிகழ்ச்சிக்காக, அவர் 6 மார்ச் 1981 அன்று மேன்ஸ் இசைக்குழுவை நடத்தினார். இந்த நேரத்தில், அவர் தனது மூத்த சகோதரரிடமிருந்து தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டுவதற்காக தனது குடும்பப்பெயரை தனது தாயின் முதல் பெயரான கிரீஸ்பெர்க் என்று மாற்றினார். சீஜி ஓசாவாவின் ஆலோசனையின் பேரில், கிரீஸ்பெர்க் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்று தனது பட்டப்படிப்பை நடத்தினார், அங்கு அவரது ஆசிரியர்களில் குஸ்டாவ் மையரும் அடங்குவார். அவர் 1982 இல் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றார். அவர் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் ஓபராடிக் நடத்தை இரண்டிலும் முனைவர் பட்டம் பெற்ற முதல் மாணவர் ஆனார், மேலும் பள்ளியின் யூஜின் ஆர்மாண்டி பரிசை வென்றார். மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தபோது, கிரீஸ்பெர்க் 1983 முதல் 1984 வரை லிவோனியா யூத் சிம்பொனியின் மூத்த இசைக்குழுவை நடத்தினார், லிவோனியா, மிச்சிகன் மற்றும் டெட்ராய்டில் உள்ள ஆர்கெஸ்ட்ரா ஹாலில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். கிரெய்ஸ்பெர்க் டாங்கில்வுட்டில் கோடைகாலத்தை கழித்தார், எரிக் லீன்ஸ்டோர்ஃப், ஓசாவா மற்றும் லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டைன் ஆகியோருடன் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பில்ஹார்மோனிக் நிறுவனத்தில் உதவித்தொகை பெற்றார், அங்கு அவர் பெர்ன்ஸ்டைனுடன் தொடர்ந்து பணியாற்றினார், மேலும் மைக்கேல் டில்சன் தாமஸின் உதவியாளராக மீண்டும் அழைக்கப்பட்டார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில், 2006 ஆம் ஆண்டில், கிரீஸ்பெர்க் பெர்ன்ஸ்டைனை தான் மிகவும் பாராட்டிய நடத்துனர் என்று ஒப்புக் கொண்டார்ஃ நான் மிகவும் போற்றும் மற்றும் மதிக்கும் நடத்துனர் லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டைன் ஆவார். அவர் ஒரு அற்புதமான இசைத் திறமையைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஒரு சிறந்த நடத்துனர் மட்டுமல்லாமல், ஒரு அற்புதமான இசையமைப்பாளர், அற்புதமான பியானோ கலைஞர் மற்றும் இளம் பார்வையாளர்களின் சக்திவாய்ந்த கல்வியாளர் ஆவார். ஒரு குறிப்பிட்ட இசையைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையுடன் ஒருவர் உடன்படலாம் அல்லது உடன்படாமல் இருக்கலாம், ஆனால் இறுதியில் அவர் இசையைப் பற்றி நம்பமுடியாத அளவிற்கு ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் அவரது பகுதியை வாசிப்பதில் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரியவராக இருந்தார், அதை விளக்கும் அவரது வழி மட்டுமே சரியான வழி என்று ஒருவர் உணர முடியவில்லை. பொதுவாக பேசுகையில், தலைசிறந்த படைப்புகளைப் போல மிக முக்கியமானதாக கருதப்படாத படைப்புகளையும் அவர் உருவாக்கினார். 1985 முதல் 1988 வரை, கிரீஸ்பெர்க் மான்னஸில் இசைக்குழுவின் இயக்குநராக இருந்தார், மேலும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட எண்ணிக்கையிலான மாணவர்களுக்கு நடத்தவும் கற்பித்தார். இந்த காலகட்டத்தில், அவர் நியூயார்க் சிட்டி சிம்பொனியின் கச்சேரிகளையும் நடத்தினார். 1986 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்க சிம்பொனி இசைக்குழுவின் ஸ்டோகோவ்ஸ்கி நடத்தை போட்டியில் கிரீஸ்பெர்க் முதல் பரிசை வென்றார், இதன் விளைவாக கார்னகி ஹாலில் 2 மார்ச் 1986 கச்சேரி நடந்தது, பின்னர் அடுத்த வாரம் (9 மார்ச்) நெவார்க் சிம்பொனி ஹாலில் மீண்டும் நடைபெற்றது. கிரெய்ஸ்பெர்க் குரல் மாணவர்களுக்கு ஒரு துணை கலைஞராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் தியேட்டர் ஓபரா மியூசிக் இன்ஸ்டிடியூட்டின் 1981 ஆம் ஆண்டு ரிம்ஸ்கி-கொர்சாகோவின் மொஸார்ட் மற்றும் சாலியரி போன்ற தயாரிப்புகளுடன் இணைந்து பணியாற்றினார். 1980களின் பிற்பகுதியில் ராபர்ட்டா பீட்டர்ஸுடன் இணைந்து சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டார். தொழில்முறை வாழ்க்கை ஓபரா கிரீஸ்பெர்க் 1988 முதல் 1994 வரை யுனைடெட் முனிசிபல் தியேட்டர்ஸ் ஆஃப் கிரெஃபெல்ட் மற்றும் மோன்சென்கலாட்பாக்கின் பொது இசை இயக்குநராக (ஜி. எம். டி) இருந்தார், அங்கு அவரது படைப்புகளில் அரிபர்ட் ரெய்மானின் ஓபரா-ஒரேடோரியோ ட்ரோட்ஸின் குறிப்பிடத்தக்க மறுமலர்ச்சி அடங்கும், இது இசையமைப்பாளரே உற்சாகமாக பெற்றார். 1986 ஆம் ஆண்டு இந்த பதவிக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்ட நேரத்தில், அவருக்கு 27 வயது, அந்த நேரத்தில் ஜெர்மனியில் நியமிக்கப்பட்ட மிக இளைய ஜி. எம். டி. கிரெய்ஸ்பெர்க் பின்னர் 1994 முதல் 2001 வரை கொமிஷ் ஆபரேட்டர் பெர்லினின் GMD ஆக இருந்தார். அங்கு தனது பதவிக்காலத்தில், அவர் 10 புதிய ஓபரா தயாரிப்புகள் மற்றும் 38 ஆர்கெஸ்ட்ரா கச்சேரிகளையும், 2 பாலேக்களையும் நடத்தினார். குறிப்பாக, 1994 ஆம் ஆண்டில், கிரீஸ்பெர்க் பெர்த்தோல்ட் கோல்ட்ஸ்மிட்டின் டெர் கெவால்டிகே ஹன்ரேயை 1932 க்குப் பிறகு அதன் முதல் மேடையில் நடத்தினார். சமகால ஓபராவில் உள்ள பிற படைப்புகளில் ஹான்ஸ் வெர்னர் ஹென்ஸின் கோனிக் ஹிர்ஷ் தயாரிப்பு அடங்கும். கொமிஷே ஆபரேஷனில் அவரது பணிக்காக, 1997 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் இசை விமர்சகர்கள் சங்கமான வெர்பாண்ட் டெர் டியூட்சென் கிரிடிகர் ஈ. வி. யால் கிரிடிகர்ப்ரீஸ் ஃபர் மியூசிக் விருதைப் பெற்றார். கிரீஸ்பெர்க் நிதி, வேலை வெட்டுக்கள் மற்றும் காலியிடங்களை நிரப்ப இயலாமை ஆகியவற்றில் உள்ள சிரமங்களை கொமிஷே ஆபரேட்டர் பெர்லினில் இருந்து அவர் புறப்படுவதற்கான காரணிகளாக குறிப்பிட்டார். கிரெய்ஸ்பெர்க் முதன்முதலில் 1992 ஆம் ஆண்டில் கிளைண்ட்போர்ன் ஓபராவில் நடத்தப்பட்டது, லியோஸ் ஜானசெக்கின் ஜெனுஃபாவின் நிக்கோலஸ் லென்ஹாஃப் தயாரிப்பு. 1995 ஆம் ஆண்டில் டெபோரா வார்னரின் தயாரிப்பான வொல்ப்காங் அமாடியஸ் மொஸார்ட்டின் டான் ஜியோவானி (1995, டிவிடியில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது) மற்றும் லென்ஹோப்பின் தயாரிப்பான ஜானசெக்கின் காட்டா கபனோவா (1998) ஆகியவற்றிற்காக அவர் திரும்பினார். பொதுவாக ஓபரா நடத்துவது பற்றி அவர் பின்வருமாறு பேசினார்ஃ ஓபராவில் பணிபுரிவது ஒரு நடத்துனருக்கு கிடைக்கக்கூடிய சிறந்த அனுபவமாகும். அது இல்லாமல், அவர் என்னவாக இருக்க முடியும் என்று அவர் ஒருபோதும் வளர மாட்டார். நல்ல மற்றும் கெட்ட பாடகர்கள், மிகவும் நெகிழ்வானவர்களாக இருக்கவும், சிம்பொனி இசைக்குழு உங்களுக்கு ஒருபோதும் கற்பிக்காத விஷயங்களைக் கற்றுக்கொள்ளவும் கற்றுக்கொடுக்கிறார்கள். கிரெஃபெல்ட்-மோன்சென்கலாட்பாக்கில் ஜி. எம். டி. யாக கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் கடமைகளில் நைடெர்ஹைன்ஷ் சின்ஃபோனிகரின் தலைமை நடத்துனரும் அடங்குவார். அவரது பதவிக்காலத்தில், கிரீஸ்பெர்க் ஒரு தனிப்பட்ட இசையமைப்பாளருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சிறப்பு வருடாந்திர கச்சேரிகளை நிறுவினார், இது அவரது பதவிக்காலத்திற்குப் பிறகும் இசைக்குழு தொடர்ந்தது. 1993 ஆம் ஆண்டில், கிரீஸ்பெர்க் ஜூனெஸ்ஸ் மியூசிக்கல்ஸ் வேர்ல்ட் ஆர்கெஸ்ட்ராவுடன் அதன் இசை இயக்குனராகவும் தலைமை நடத்துனராகவும் தனது தொடர்பைத் தொடங்கினார். இங்கிலாந்தில், கிரீஸ்பெர்க் 3 ஆகஸ்ட் 1993 அன்று பிபிசி சிம்பொனி இசைக்குழுவை நடத்தும் தி ப்ரோம்ஸில் அறிமுகமானார், மேலும் 1994 முதல் 2000 வரை ஒவ்வொரு ஆண்டும் திரும்பினார். 1995 முதல் 2000 வரை போர்ன்மௌத் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் முதன்மை நடத்துனராக பணியாற்றினார். தனது போர்ன்மௌத் பதவிக்காலத்தில், ஏப்ரல் 17,1997 அன்று கார்னகி ஹால் அறிமுகத்தில் இசைக்குழுவை வழிநடத்தினார். போர்ன்மௌத் எஸ். ஓ உடன், அவர் பெர்த்தோல்ட் கோல்ட்ஸ்மிட்டின் பாஸாகாக்லியாவின் இங்கிலாந்து பிரீமியரை நடத்தினார். 4, கோல்ட்ஸ்மிட் இறப்பதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு, ஜூலை 25,1996 அன்று இசையமைப்பாளர் முன்னிலையில். பீட்டரிஸ் வாஸ்க்ஸின் சிம்பொனி எண் முதல் காட்சியையும் அவர் நடத்தினார். 2 ஜூலை 30,1999 அன்று தி ப்ரோம்ஸில். 2003 முதல் 2011 வரை, கிரீஸ்பெர்க் நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு மற்றும் நெதர்லாந்து சேம்பர் இசைக்குழுவின் தலைமை நடத்துனர் மற்றும் கலை ஆலோசகராக இருந்தார். தனது நெதர்லாந்து குழுக்களுடன், அவர் பென்டடோனுக்காக தவறாமல் பதிவு செய்தார், அதில் ஜூலியா ஃபிஷருடன் பல கச்சேரி பதிவுகள் இருந்தன. கிரெய்ஸ்பெர்க்கும் ஃபிஷரும் தவறாமல் ஒன்றாக பணிபுரிந்தனர், மேலும் ஃபிஷர் பிலடெல்பியாவில் கிரெய்ஸ்பெர்க்குடன் தனது முதல் சந்திப்பை நினைவு கூர்ந்தார், அங்கு இரு கலைஞர்களும் முதல் முறையாக அராம் கச்சடூரியனின் வயலின் கச்சேரியை நிகழ்த்தினர், உடல் ரீதியாக சோர்வுற்ற பயணத்திற்குப் பிறகு அவர் வந்ததைத் தொடர்ந்துஃ கிரெய்ஸ்பெர்க் நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் மற்றும் நெதர்லாந்து சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ராஸிலிருந்து முறையாக நிற்க திட்டமிடப்பட்டிருந்தார். அவரது இறுதி கச்சேரி 14 பிப்ரவரி 2011 அன்று நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவுடன் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள கான்செர்ஜ்போவில் அவர் இறப்பதற்கு ஒரு மாதத்திற்கு முன்பு நடைபெற்றது. ஐரோப்பாவின் பிற இடங்களில், கிரீஸ்பெர்க் 2003 முதல் 2009 வரை வியன்னா சிம்பொனி இசைக்குழுவின் முதன்மை விருந்தினர் நடத்துனராக இருந்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரியாவில் அவரது இசைப் பணியை அங்கீகரிப்பதற்காக அவர் ஓஸ்டெரிச்சிஸ்செஸ் எஹ்ரென்க்ரூஸ் ஃபர் விஸ்ஸென்ஷாஃப்ட் அண்ட் குன்ஸ்டைப் பெற்றார். 2008-2009 பருவத்தின் போது, கிரீஸ்பெர்க் ஆல்டே ஆபரே பிராங்பேர்ட்டில் ஆர்ட்டிஸ்ட்-இன்-ரெசிடென்ஸ் ஆக இருந்தார், அவ்வாறு கௌரவிக்கப்பட்ட முதல் நடத்துனர். கிரெய்ஸ்பெர்க் 2009 முதல் 2011 இல் அவர் இறக்கும் வரை மான்டே கார்லோ பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் இசை இயக்குநராகவும் கலை இயக்குனராகவும் இருந்தார். அவரது அசல் ஒப்பந்தம் 5 ஆண்டுகளுக்கு மான்டே கார்லோ பதவிக்கு ஒரு நியமனத்தை நியமித்தது, ஆனால் அவரது இறுதி நோய் 2010 கோடையில் தன்னை வெளிப்படுத்தத் தொடங்கியது. அமெரிக்காவில், கிரீஸ்பெர்க் 1992 ஆம் ஆண்டில் தனது சிகாகோ சிம்பொனி இசைக்குழுவில் அறிமுகமானார். அவரது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பில்ஹார்மோனிக் அறிமுகமானது 1993 இல் ஹாலிவுட் பவுலில் இருந்தது. அவரது நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக் அறிமுகமானது 19 மே 1999 அன்று இருந்தது. பிலடெல்பியா இசைக்குழுவுடன், அவர் 1999 மற்றும் 2007 க்கு இடையில் 30 க்கும் மேற்பட்ட கச்சேரிகளை நடத்தினார், இதில் 2003 ஆம் ஆண்டு வட மற்றும் தென் அமெரிக்காவின் சுற்றுப்பயணத்தில் இசைக்குழுவின் அப்போதைய வெளியேறும் இசை இயக்குனர் வொல்ப்காங் சவாலிஷ்கிற்கு பிரதிநிதித்துவம் செய்தார், சவாலிஷ் பயணம் செய்ய முடியாத அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டார். சமகால இசையில், ஜூடித் பிங்ஹாம், ஜொனாதன் ஹார்வி, ஹான்ஸ் வெர்னர் ஹென்ஸ் மற்றும் சீக்பிரைட் மாத்தஸ் ஆகியோரின் படைப்புகளையும் கிரீஸ்பெர்க் நடத்தினார். எர்ன்ஸ்ட் கிரெனெக், ஃபிரான்ஸ் ஷ்மிட், கர்ட் வெயில், கரோல் ஸ்ஸிமானோவ்ஸ்கி மற்றும் இகோர் மார்க்கெவிட்ச் ஆகியோரின் அதிகம் அறியப்படாத படைப்புகளையும் அவர் வழிநடத்தினார். தனது டச்சு இசைக்குழுக்களுடன் தனது பதிவு பணியைத் தவிர, கிரீஸ்பெர்க் வியன்னா சிம்பொனி இசைக்குழு மற்றும் ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழுவுடன் வணிக ரீதியாகவும் பதிவு செய்தார். அவரது வியன்னா சிம்பொனி இசைக்குழு ப்ரூக்னரின் சிம்பொனி எண். 7 இரண்டு கிராமி விருதுகளுக்கான பரிந்துரைகளைப் பெற்றது. அவரது இறுதிப் பதிவு ஜூலியா ஃபிஷர் மற்றும் மாண்டே கார்லோ பில்ஹார்மோனிக் ஆகியோருடன் வயலின் மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான தொனி கவிதைகளின் டெக்கா வெளியீடாகும். அவர் 15 மார்ச் 2011 அன்று மொனாக்கோவில் தனது 51 வயதில் நீண்ட நோய்க்குப் பிறகு இறந்தார். அவரது எச்சங்கள் பின்னர் மொனாக்கோவிலிருந்து வியன்னாவில் உள்ள சென்ட்ரல் ஃப்ரீட்ஹோப்புக்கு மாற்றப்பட்டன, அவரது கல்லறையில் மியூசிக் வார் மெய்ன் லெபென் ('இசையே எனது வாழ்க்கை') என்ற கல்வெட்டு இருந்தது. அவரது மனைவி, அமெரிக்க நடத்துனர் ஆமி ஆண்டர்சன் மற்றும் அவர்களின் இரண்டு மகன்கள் அவரை உயிர்பிழைத்தனர். கிரீஸ்பெர்க்கின் நடிப்பு மற்றும் பதிவுகள் பற்றிய பல மதிப்புரைகள் பெரும்பாலும் அவரது தனித்துவமான குணங்களை அவரது திறமைக்கு வியத்தகு சக்தியுடன் இசையை ஊக்குவிக்கின்றன. ஏற்கனவே அவரது ஆரம்பகால பதிவுகளில் ஒன்றான கோல்ட்ஸ்மிட்ஸின் குரோனிகாவில், "கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் குரோனிகாவில் ஒரு ஜிப் உள்ளது, அது நிகழ்ச்சியில் வேறு எங்கும் காணவில்லை" என்று குறிப்பிடப்பட்டது. கொமிஷே ஆபரேட்டில் ஹான்ஸ் வெர்னர் ஹென்ஸின் ஓபரா கோனிக் ஹிர்ஷின் நிகழ்ச்சியில், ஒரு விமர்சகர் குறிப்பிட்டார்ஃ "இசை இயக்குனர் யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் கீழ் இசைக்குழுவின் அற்புதமான வாசிப்பு மாலையின் மிக அற்புதமான அம்சமாகும்". டான் ஜியோவானி வீடியோவின் கிராமபோன் விமர்சனம் அவரை "எரியும் யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க்" என்று குறிப்பிட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில் ராயல் ஓபரா ஹவுஸில் நிகழ்த்தப்பட்ட வெர்டியின் மக்பெத்தைப் பொறுத்தவரைஃ ". நடத்துனர் யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் முயற்சிகள் மற்றும் மேடையில் குரல் கொடுக்கும் மாமிச நடிகர்களுக்கு நன்றி, இசையில் ஏராளமான நாடகம் இருந்தது", மேலும்ஃ "யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க்கிற்கு நன்றி இசைக்குழுவும் கோரஸும் வெளிப்படையாக இசையை ரசித்தன, இது பிரகாசித்தது மற்றும் ஒருபோதும் இரத்தம் மற்றும் துளி நாடகத்தை இழக்கவில்லை". ட்வோராக்கின் 8 வது சிம்பொனி பதிவை மதிப்பாய்வு செய்வதில், ஒரு விமர்சகர் ஒரு வியத்தகு செயல்திறனை உருவாக்குவதில் கிரீஸ்பெர்க்கின் திறனைப் பற்றி ஆழமாகப் புரிந்துகொள்ள முயன்றார்ஃ "தொடக்க மெல்லிசையைப் பற்றிய அவரது மெதுவான விளக்கக்காட்சியைத் தொடர்ந்து ஒரு எரியும் உருவகம் ஒரு நல்ல மாறும் மாறுபாட்டை அமைக்கிறது. அவர் இரண்டாவது இயக்கத்தில் முக்கியமான வியத்தகு இடைநிறுத்தங்களை திறம்பட விளையாடுகிறார், மேலும் அவர் க்ளைமாக்ஸ்களை மெதுவாகவும் பிரம்மாண்டமாகவும் கட்டுகிறார். நான்காவது இயக்கம் சிறந்தது. கிரெய்ஸ்பெர்க் வெறித்தனமாக மாறாமல் ஏராளமான உற்சாகத்தை உருவாக்குகிறது (பிரெஞ்சு கொம்புகள் இறுக்கமான லீஷால் பயனடைந்திருக்கலாம் என்றாலும்). தொனி கவிதைகளுக்கு கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் அணுகுமுறை ஒத்திருக்கிறது, மேலும் தி வைல்ட் டோவ் சிறப்பு வாய்ந்தது. அவர் மீண்டும் சில மிகப்பெரிய வியத்தகு முரண்பாடுகளை முன்வைக்கிறார், ஆனால் இலகுவான, நடனம் போன்ற பிரிவுகள் தி நூன் விட்சில் சரியாக இல்லை. செயல்திறன் மற்றும் ஒலி அடிப்படையில் தி வைல்ட் டோவின் சிறந்த பதிவு இதுவாகும். இவை சிறந்த ஒலியுடன் சிறந்த நடிப்புகள் ". மொஸார்ட்டில் கூட விமர்சகர்கள் ஏராளமான நாடகத்தைக் கண்டனர்ஃ" யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க் சின்ஃபோனியா கச்சேரியை உறுதியான பாணியில் தொடங்குகிறார்ஃ ஒரு முட்டாள்தனமான டெம்போ, ஸ்ஃபோர்சாண்டோ உச்சரிப்புகளை அடிக்கிறது, ஒரு சக்திவாய்ந்த முன்னோக்கி உத்வேகம். மெதுவான எரியும் "மான்ஹைம் கிரெசெண்டோ" மீது மொஸார்ட்டின் பரபரப்பான டேக் கிட்டத்தட்ட கொடூரமான தீவிரத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது பதிவின் பரந்த மாறும் வரம்பால் மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளது ". கிரெய்ஸ்பெர்க் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் இசையில் ஒரு சிறப்பு பாசத்தைக் கொண்டிருந்தார். நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக் மூலம் தனது அறிமுகத்திற்காக, அவர் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் 11 வது சிம்பொனியை நடத்தினார்ஃ "நிகழ்ச்சி சுவாரஸ்யமாக இருந்தது. ரஷ்யாவில் பிறந்து இப்போது ஜெர்மனியில் வசிக்கும் கிரெய்ஸ்பெர்க், பெரும்பாலும் மிகச் சிறிய, தெளிவான இயக்கங்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தடியடி நுட்பத்தைக் கொண்டுள்ளார்; நினைவகத்திலிருந்து நடத்துதல், அவர் இசை மற்றும் இசைக்கலைஞர்களுடன் ஒன்றாகிவிட்டார், அவர்கள் அற்புதமாக வாசித்தனர் ". அவரது போர்ன்மௌத் பதவிக்காலத்தின் கடைசி ஆண்டில்ஃ "கிரீஸ்பெர்க் நடத்திய இடைவெளிக்குப் பிறகு, நினைவிலிருந்து, நான் கேள்விப்பட்ட ஷோஸ்டாகோவிச்சின் ஐந்தாவது சிம்பொனியின் மிகப்பெரிய நேரடி நிகழ்ச்சி. இசையின் கடிதத்திற்கு முற்றிலும் விசுவாசமாக இருந்தார், இது மிகவும் அரிதாகவே உள்ளது, அவரும் போர்ன்மௌத் இசைக்குழுவும் இந்த அசல் தலைசிறந்த படைப்பின் உணர்வுடன் முழுமையாக ஒன்றிணைந்தனர். இது சிறந்த நடத்தை மற்றும் விதிவிலக்காக சிறந்த இசைக்குழுவின் இசை, இது கிட்டத்தட்ட என் சுவாசத்தை எடுத்துச் சென்றதுஃ ஒரு அற்புதமான சாதனை ". பிலடெல்பியா இசைக்குழுவுடன் 2007 ஆம் ஆண்டு ஒரு மதிப்பாய்வில்ஃ "பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க் பிலடெல்பியா இசைக்குழுவுடன் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் 11 வது சிம்பொனியை நான் கேள்விப்பட்டதிலேயே மிகவும் வியத்தகு மற்றும் எரியூட்டும் நேரடி நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்றில் நடத்தினார்". ஜூலியா ஃபிஷர் ரஷ்ய வயலின் கச்சேரிகளைப் பதிவு செய்ததைப் பற்றி ஒரு விமர்சகர் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ "ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழுவை அற்புதமான ஆற்றலுடனும் விவரங்களுக்கு கவனத்துடனும் வழிநடத்திய யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க் அவர் முழுவதும் திறம்பட கூட்டு சேர்ந்தார்". கர்ட் வெயிலின் ஓபராக்கள் டெர் புரோட்டோகனிஸ்ட் மற்றும் ராயல் பேலஸ் பற்றிஃ "யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க் அற்புதமான வியன்னா சிம்பொனியிலிருந்து மிகவும் விரிவான நடிப்பை ஈர்த்தார், இந்த புறக்கணிக்கப்பட்ட தலைசிறந்த படைப்புகளின் அனைத்து கடி, இயக்கி மற்றும் பாடல் வரிகளையும் கவர்ந்தார்". 2003 ஆம் ஆண்டு ஒரேகான் சிம்பொனியுடன் மஹ்லரின் முதல் சிம்பொனியின் செயல்திறனைப் பற்றிஃ "கிரீஸ்பெர்க் பெரிய யோசனைகளின் மொழிபெயர்ப்பாளர், விரிவான துல்லியத்துடன் தொடர்பு கொள்ளப்படுகிறார். அவர் வணிகத்தில் மிகவும் வெளிப்படையான இரண்டு கைகளைக் கொண்டுள்ளார், மேலும் அவர் மேடையில் இருந்து தாளத்தை கதிர்வீச்சு செய்தார். இது மிகவும் வெளிப்படையான முடிவுகளுடன் ஒரு வகையான துல்லியமான கவிதைகளைச் சேர்த்தது ". கிரெய்ஸ்பெர்க் பற்றிய பிரிவில், அமெரிக்காவில் மாஸ்ட்ரோஸ்ஃ 21 ஆம் நூற்றாண்டில் நடத்துனர்கள் என்ற தனது புத்தகத்தில், ரோட்ரிக் எல். ஷார்ப் சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ இறுக்கமான, துல்லியமான, நன்கு வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றும் மிகவும் ஒழுக்கமான ஒரு பாவம் செய்ய முடியாத குச்சி நுட்பத்திற்காக அவர் தொடர்ந்து பாராட்டப்பட்டார். ஒவ்வொரு சொற்றொடரையும் நுணுக்கத்தையும் கருத்தில் கொண்டு, அவர் ஒவ்வொரு செயல்திறனையும் முழுமையாகவும் உன்னிப்பாகவும் தயாரித்துள்ளார் என்பதில் எந்த சந்தேகமும் இல்லை. இதன் விளைவாக வரும் விளக்கங்கள் தெளிவான மற்றும் கற்பனையான யோசனைகளையும் கட்டமைப்பின் உறுதியான புரிதலையும் வெளிப்படுத்துகின்றன. அவரது மேடை முறை, ஆடம்பரமானதற்கு நேர்மாறாக, கவர்ச்சி இல்லாமல் இல்லை, மேலும் தனி இசைக்கலைஞர்களுக்கு அவரது மரியாதைக்குரிய முறை இசைக் கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களின் நிபுணர் இசைக்கலைஞராக அவரது நற்பெயருடன் கைகோர்த்துச் செல்கிறது. அவரது நடிப்பின் உணர்திறன், ஆர்வம், தீவிரம் மற்றும் உடனடி தன்மை குறித்து விமர்சகர்கள் கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். ஆனால் உணர்ச்சி எப்போதும் கட்டுக்குள் வைக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த கட்டுப்பாட்டு உணர்வ்தான் மற்ற விமர்சகர்களை அவரது வாசிப்புகளை குளிர்ச்சியாகவும், வளிமண்டலமும் தன்னிச்சையும் இல்லாததாகவும் சில நேரங்களில் காண வழிவகுத்தது. இந்த விமர்சனம் ஒருபுறம் இருக்க, அவரது சாதனைகளை மிகைப்படுத்த முடியாது. ஒரு ஒத்துழைப்பாளராக கிரெய்ஸ்பெர்க் ஒரு ஒத்துழைப்பாளராக அடிக்கடி சிறந்த விமர்சனங்களைப் பெற்றார், அநேகமாக கல்லூரியில் இருந்த காலத்திலிருந்தே பாடகர்களுடன் அவரது விரிவான அனுபவம் மற்றும் ஓபரா நடத்துனராக தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடர்ந்ததால் இருக்கலாம். சைக்கோவ்ஸ்கி வயலின் கச்சேரியின் ஜூலியா ஃபிஷரின் பதிவில்ஃ "இது ஒரு அழகான செயல்திறன், கிரெய்ஸ்பெர்க்கின் உணர்திறன் துணை மற்றும் ஒரு ரஷ்ய இசைக்குழுவில் நான் கேள்விப்பட்டதை விட மிகவும் அழகான ஒலி காற்று பிரிவால் வலுப்படுத்தப்பட்டது". ஷோஸ்டாகோவிச் செலோ கச்சேரிகளின் பதிவின் மதிப்பாய்வில்ஃ "யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க் சமீபத்தில் பிராம்ஸின் 'டபுள்' படத்தில் ஜூலியா ஃபிஷர் மற்றும் டேனியல் முல்லர்-ஷாட் ஆகியோருக்கு அனுதாபமான இசைக் கூட்டாளியாக ஒரு குறிப்பிடத்தக்க வெற்றியைப் பெற்றார். இசைக்குழுவின் துணையுடன் தொடர்புடைய அதே அளவிலான தயாரிப்பு அவரது நேர்த்தியான சமநிலையான பதிவில் தெளிவாகத் தெரிகிறது. ஃபர்ஸ்ட் கச்சேரியில் ஒருவர் செல்லோவை உணர்கிறார், கொடூரமான இரட்டை நிறுத்தங்களில் அடித்து, இசைக்குழுவிற்கு எதிராக மிதமாக பிட்ச் செய்தார், மரக்காற்று கூர்மையான தாள துல்லியத்துடன் பதிலளித்தது. டேனியல் முல்லர்-ஷாட்ஃ "நாங்கள் முதன்முதலில் 2005 ஆம் ஆண்டில் மாநிலங்களில் ட்வோராக் கச்சேரியை நிகழ்த்த சந்தித்தோம். அந்த தருணத்திலிருந்து எங்களுக்கு ஒரு அற்புதமான தொடர்பு இருப்பதாக உணர்ந்தேன், அது பல ஆண்டுகளாக தொடரும். அதன்பிறகு ஜூலியா ஃபிஷருடன் பிராம்ஸ் டபுள் கச்சேரியைப் பதிவு செய்தோம், இது அருமையாக இருந்தது, எனவே ஷோஸ்டாகோவிச்சைப் பதிவு செய்வதற்கான வாய்ப்பு எழுந்தபோது, அவர் சரியானவர் என்று உணர்ந்தேன். கிராமபோனில் ஒரு நேர்காணலில், ஜூலியா ஃபிஷரிடம் கிரீஸ்பெர்க்குடன் தனது ஒத்துழைப்பு நன்மை பயக்குமா என்று கேட்கப்பட்டதுஃ இது என் வாழ்க்கையில் வியக்கத்தக்க வகையில் உதவுகிறது. இன்றைய இளம் கலைஞர்கள் தங்கள் ஆசிரியர்களைப் பார்ப்பதை வெகு சீக்கிரம் நிறுத்திவிட்டு, உலகம் முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்கிறார்கள். நான் இப்போது ஒவ்வொரு நான்கு அல்லது ஆறு மாதங்களுக்கும் என் ஆசிரியரைப் பார்க்கிறேன். யாகோவ் எனக்கு அந்த பாத்திரத்தை நிரப்புகிறார். அவர் ஒவ்வொரு மாதமும் என்னைப் பார்க்கிறார், என்னுடன் அனைத்து திறன்களையும் கடந்து செல்கிறார். நான் அவருடன் விளையாடும்போது நான் எனது சிறந்த ஆட்டத்தை வெளிப்படுத்துகிறேன், எங்களுக்கு என்ன வேண்டும் என்பதை ஒருவருக்கொருவர் நன்கு அறிவோம். இசைக்குழுவுடன் நடத்துனரின் உறவைப் பற்றி கூட, கிரீஸ்பெர்க் கூறினார்ஃ "இது ஒரு. உறவு போன்றது-இது கொடுப்பது மற்றும் எடுத்துக்கொள்வது, இது திறந்த மனதுடன் இருப்பது மற்றும் நெகிழ்வானதாக இருப்பது, ஏனெனில் வாழ்க்கையில் எதுவும் நீங்கள் கற்பனை செய்வது போல் இல்லை". ஃப்ளோரியன் ஸ்வியாவர் (நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் கச்சேரி ஆசிரியர்) கிரீஸ்பெர்க்கை சுருக்கமாகக் கூறினார்ஃ "அவர் ஒரு இசைக்கலைஞரின் நடத்துனர்". தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட டிஸ்கோகிராஃபி கச்சாதுரியன்/ப்ரோகோஃபியேவ்/கிளாஸுனோவ்-ரஷ்ய வயலின் கச்சேரிகள். ஜூலியா ஃபிஷர், யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186591 (2016 மறு வெளியீடு). சைக்கோவ்ஸ்கி-டி/செரேனேட் மெலான்கோலிக்/வால்ஸ்-ஷெர்சோ/சவுவெனிர் டி யுன் லியு செர் இல் வயலின் கச்சேரி. Pentatone PTC 5186610 (2016 மறு வெளியீடு). மெமோரியம் யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க்கில். அன்டோனின் ட்வோராக், கிளாட் டெபஸ்ஸி, ரிச்சர்ட் வாக்னர், ஃபிரான்ஸ் ஷ்மிட், ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸ் ஜூனியர் ஜூலியா ஃபிஷர், யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா, வீனர் சிம்போனிகர், ரஷ்ய தேசிய ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகியோரின் படைப்புகள். Pentatone PTC 5186461 (2012). அன்டோனின் ட்வோராக்-சிம்பொனி எண். 6 & தி வாட்டர் கோப்லின். யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186302 (2009). அன்டோனின் ட்வோராக்-சிம்பொனி எண். 7 & "தங்க சுழல் சக்கரம்". யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186082 (2009). ஜோஹன்னஸ் பிராம்ஸ்-வயலின் கச்சேரி மற்றும் வயலின் மற்றும் செல்லோவுக்கான இரட்டை கச்சேரி. ஜூலியா ஃபிஷர், டேனியல் முல்லர்-ஷாட், யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186066 (2007). அன்டோனின் ட்வோராக்-சிம்பொனி எண். 8 & ஹோலூபெக், Op.110 & பொலெட்னிஸ், ஆப். 108 என்றார்கள். யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186065 (2007). டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச்-சிம்போனிஸ் எண். 5 & 9 Op.47&Op.70. யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186096 (2007). ஜோஹன் ஸ்ட்ராஸ்-வால்ட்ஸ். Pentatone PTC 5186052. (2006). பீட்டர் இலிச் சைக்கோவ்ஸ்கி-வயலின் கச்சேரி-செரேனேட் மெலான்கோலிக்-வால்ஸ்-நினைவு பரிசு. ஜூலியா ஃபிஷர், யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186095 (2006). டூர் டி பிரான்ஸ் இசை. யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், மாரிஸ் ராவெல், கேப்ரியல் ஃபோர், கிளாட் டெபஸ்ஸி ஆகியோரின் படைப்புகள். நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186058 (2005). ரிச்சர்ட் வாக்னர்-முன்னுரை & ஓவர்ச்சர்ஸ். யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186041 (2004). அன்டன் ப்ரூக்னர்-சிம்பொனி எண். 7. யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், வீனர் சிம்போனிகர். Pentatone PTC 5186051 (2005). கச்சாதுரியன், ப்ரோகோஃபியேவ், கிளாஸுனோவ்-ரஷ்ய வயலின் கச்சேரிகள். ஜூலியா ஃபிஷர், யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க், ரஷ்ய தேசிய இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186059 (2004). அன்டோனின் ட்வோராக்-'புதிய உலகம்' சிம்பொனி & சைக்கோவ்ஸ்கி-'ரோமியோ அண்ட் ஜூலியட்' ஓவர்ச்சர். யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186019 (2003). ஃபிரான்ஸ் ஷ்மிட்-சிம்பொனி எண் 4 மற்றும் "நோட்ரே டேம்" இன் இசை அமைப்பு. யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், நெதர்லாந்து பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழு. Pentatone PTC 5186015 (2003). அலங்காரங்கள் மற்றும் விருதுகள் டயபாஸன் டி 'ஓர் எக்கோ பரிசு 1997 ஜெர்மன் விமர்சகர்கள் பரிசு 2007 ஆஸ்திரியாவின் இசை வாழ்க்கைக்கான சேவைகளுக்கான அறிவியல் மற்றும் கலைக்கான ஆஸ்திரிய கிராஸ் ஆஃப் ஹானர் 2008 ஆஸ்திரியாவின் கௌரவ குடியுரிமை வெளிப்புற இணைப்புகள் புரூஸ் டஃபி, யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க் பாப் கோஸோவ்ஸ்கியுடன் நேர்காணல், "யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், 1959-2011", நியூயார்க் பொது நூலக வலைப்பதிவு, 22 மார்ச் 2011 யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க் ஜூனெசஸ் மியூசிக்கல்ஸ் வேர்ல்ட் ஆர்கெஸ்ட்ரா குறித்த நாக்சோஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் பக்கம், "ஜேஎம்ஐ மாஸ்ட்ரோ யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க்கிற்கு ஒரு சோகமான பிரியாவிடை", 16 மார்ச் 2011 பீட்டர் டோப்ரின், "யாகோவ் கிரெய்ஸ்பெர்க், 1959-2011". பிலடெல்பியா இன்க்வைரர், "ஆர்ட்ஸ் வாட்ச்" வலைப்பதிவு, 15 மார்ச் 2011 கென்னத் வூட்ஸ், "யாகோவ் கிரீஸ்பெர்க்", ஏ வியூ ஃப்ரம் தி போடியம், 15 மார்ச் 2011 டோனி வுட்காக், "திரு. கிரைஸ்ஸ்கி, மிஸ்டர் வுட்ஸ்கியை சந்திக்கிறார்". "டோனியின் வலைப்பதிவு" (நியூ இங்கிலாந்து கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக்), 15 மார்ச் 2011 1959 பிறப்புகள் 2011 இறப்புகள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞர்கள் அமெரிக்க ஆண் நடத்துனர்கள் (இசை) யூத பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர்கள் இசை இயக்குநர்கள் (ஓபரா) ரஷ்ய ஆண் நடத்துனர்கள் (இசை) ரஷ்ய யூதர்கள் மேன்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு சோவியத் குடியேறியவர்கள் வியன்னா மத்திய கல்லறையில் அடக்கம் மிச்சிகன் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக், தியேட்டர் & டான்ஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடத்துனர்கள் (இசை) 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க நடத்துனர்கள் (இசை) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் ஓம்ஸ் கிளாசிக் கலைஞர்கள்