Bartholomew Sharp
பர்த்தலோமியோ ஷார்ப் (கி. பி. 1650-29 அக்டோபர் 1702) ஒரு ஆங்கிலேய புக்கனீர் மற்றும் பிரைவேட்டர் ஆவார். அவரது திருட்டு வாழ்க்கை ஏழு ஆண்டுகள் நீடித்தது (1675-1682). கரீபியனில் அவர் பல கப்பல்களை எடுத்துச் சென்று, ஹோண்டுராஸ் வளைகுடா மற்றும் போர்டோபெலோ மீது தாக்குதல் நடத்தினார். அவர் பசிபிக் பயணத்திற்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் 1680 ஆம் ஆண்டில் அவர் எரித்த லா செரீனா உட்பட தென் அமெரிக்காவின் பசிபிக் கடற்கரையில் உள்ள குடியேற்றங்களை சோதனையிட்டார். பனாமாவில் எடுக்கப்பட்ட அவரது கொடி, டிரினிட்டி ஆகும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பார்த்தலோமியோ ஷார்ப் 1650 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் லண்டனில் உள்ள ஸ்டெப்னியின் திருச்சபையில் பிறந்ததாக நம்பப்படுகிறது. மூன்றாம் ஆங்கிலோ-டச்சு போரின் போது அவர் ஒரு தனியார் கப்பலில் பணியாற்றினார். அவர் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் தனது சொந்தக் கப்பலுக்கு தலைமை தாங்க எழுந்து லீவார்ட் தீவுகளில் டச்சுக் கப்பல்களைத் தாக்கினார். போர் முடிவடைந்து, அவரது பணிக்காலம் முடிந்ததும், பர்த்தலோமியோ ஷார்ப் திருட்டுத்தனத்திற்குத் திரும்பினார். இயற்கை விஞ்ஞானியும் புக்கனீர் வில்லியம் டாம்பியரும் தனது முதல் பெரிய தாக்குதல் மத்திய அமெரிக்க நகரமான செகோவியாவில் நடந்ததாக பரிந்துரைத்தார். 1679 ஆம் ஆண்டில் புக்கனீர் கப்பல்களின் ஒரு கடற்படை ஹோண்டுராஸ் விரிகுடாவை நோக்கிச் சென்றது, செப்டம்பர் 26 அன்று அவர்கள் ஒரு ஸ்பானிஷ் வணிகரை அழைத்துச் சென்றனர். ஜமைக்கா ஆளுநரின் கூற்றுப்படி, மாநில ஆவணங்களின் நாட்காட்டியில் இருந்துஃ "சமீபத்தில் ஸ்பானியர்களிடமிருந்து காக்சன், பர்த்தலோமியோ ஷார்ப், போத்திங் மற்றும் ஹாக்கின்ஸ் ஆகியோர் தங்கள் குழுவினருடன் 500 மார்பகங்கள் இண்டிகோ, ஏராளமான கொக்கோ, கோச்சினல், ஆமை ஓட்டை, பணம் மற்றும் தட்டு ஆகியவற்றை எடுத்துள்ளனர். நிறைய ஏற்கனவே இந்த நாட்டிற்கு கொண்டு வரப்பட்டுள்ளது, மீதமுள்ளவை எதிர்பார்க்கப்படுகின்றன ". அந்த ஆண்டு டிசம்பரில் ஜமைக்காவின் போர்ட் மொராண்டில் கடற்படை மீண்டும் இணைந்தது. அங்கு கேப்டன்கள் ஜான் காக்சன், ராபர்ட் அலிசன், கொர்னேலியஸ் எசெக்ஸ் மற்றும் தாமஸ் மாகோட் ஆகியோர் ஸ்பானிஷ் மெயின் மீது போர்டோபெலோவைத் தாக்க ஒப்புக்கொண்டனர், மேலும் ஜான் காக்சனை தங்கள் அட்மிரலாக வாக்களித்தனர். ரோஸ் மற்றும் போர்னானோ என்ற பிரெஞ்சு கடற்கொள்ளையர்கள் கடலில் அவர்களுடன் இணைந்தனர். இந்த கடற்படை ஜனவரி 17,1680 அன்று போர்டோபெலோவைத் தாக்கி, நகரத்தைத் தாக்கியது. பின்னர் கடற்கொள்ளையர்கள் தங்கள் கொள்ளை மற்றும் கைதிகளுடன் வடகிழக்கில் உள்ள பாஸ்டிமென்டோஸிற்கு சென்று கொள்ளையடிக்கப்பட்ட பொருட்களை விநியோகித்தனர். பின்னர் அவர்கள் இரண்டு வாரங்களுக்கு துறைமுகத்தை முற்றுகையிட்டு, சந்தேகத்திற்கு இடமில்லாத பல வணிகக் கப்பல்களை எடுத்துக் கொண்டனர். தி பசிபிக் அட்வென்ச்சர் கப்பற்படையில் கேப்டன்கள் ரிச்சர்ட் சாக்கின்ஸ், எட்மண்ட் குக் மற்றும் பீட்டர் ஹாரிஸ் ஆகியோர் இணைந்தனர். போர்னானோவும் ரோஸும் பயணத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தனர், மீதமுள்ள கடற்கொள்ளையர்கள் பனாமா நகரத்தைத் தாக்க வாக்களித்தனர், மீண்டும் ஜான் காக்சனின் கீழ். அவர்கள் கோல்டன் தீவுக்குச் சென்று, டேரியன் கடற்கரையில் எலும்புக்கூடு குழுவினரின் கைகளில் தங்கள் கப்பல்களை விட்டுச் சென்றனர். முந்நூற்று ஐம்பது கடற்கொள்ளையர்கள் பனாமாவின் இஸ்த்மஸைக் கடந்து அணிவகுத்துச் சென்றனர். அவர்களில் வில்லியம் டாம்பியர், வெல்ஷ் அறுவை சிகிச்சை நிபுணரும் இயற்கை ஆர்வலருமான லியோனல் வேஃபர் மற்றும் கப்பலின் மருத்துவர் பசில் ரிங்க்ரோஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். மூவரும் தங்கள் பயணத்தைப் பற்றிய பதிவுகளை பின்னர் இங்கிலாந்தில் வெளியிடுவார்கள். குனா மக்களின் 'டேரியன் பேரரசர்' கோல்ட்கேப் மன்னரை சந்திக்க கடற்கொள்ளையர்கள் தரை வழியாக அணிவகுத்துச் சென்றனர். சாண்டா மரியாவில் உள்ள அருகிலுள்ள ஸ்பானிஷ் காவல்படையில் இருந்து தனது மகளை காப்பாற்ற ஒப்புக்கொண்டால், அவரது மூத்த மகன் உட்பட புக்கனீயர்களுடன் வழிகாட்டிகளையும் வீரர்களையும் அனுப்ப அவர் ஒப்புக்கொண்டார். கடற்கொள்ளையர்கள் சாண்டா மரியாவின் சுவர்களுக்கு வெளியே இருக்கும் வரை குனாவால் வழங்கப்பட்ட படகுகளில் ஆற்றுக்கு கீழே படகு ஓட்டினர். ஐம்பது ஆண்கள் மார்பக வேலைகளை தாக்கி சுவர்களை உடைத்தனர்; கோட்டைக்குள் ஒரு மெலீக்குப் பிறகு, ஸ்பானியர்கள் சரணடைந்தனர். கடற்கொள்ளையர்கள் மன்னரின் மகளை மீட்டனர், அவர் தனது ஸ்பானிஷ் சிறைப்பிடிக்கப்பட்டவரின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருந்தார், அவளை மன்னரிடம் திருப்பி அனுப்பினர். குனா வழிகாட்டிகள் கடற்கொள்ளையர்களை பனாமா வளைகுடாவில் உள்ள சான் மிகுவல் விரிகுடாவுக்கு அழைத்துச் சென்றனர். அவர்கள் இரண்டு சிறிய பாறைகளை எடுத்து பனாமாவுக்கு கப்பலில் சென்றனர். அங்கு அவர்கள் பெரிகோ துறைமுகத்தில் ஐந்து பெரிய போர்க்கப்பல்களின் ஆதரவுடன் ரோந்துப் பணியில் மூன்று ஸ்பானிஷ் கேலியன்களை எதிர்கொண்டனர். கடற்கொள்ளையர்கள் படகுகளில் இருந்து போராடினர் மற்றும் டான் ஜசிந்தோ டி பரஹோனா தலைமையிலான பார்குகளில் ஒன்றின் கட்டளையை எடுத்துக் கொண்டனர். மற்றொரு ஸ்பானிஷ் கப்பல் தப்பித்தது, மூன்றாவது தீப்பிடித்து, அவளுடைய பத்திரிகை வெடித்தது. சண்டையின் போது கடற்கொள்ளையர்கள் இரண்டு ஆண்களை மட்டுமே இழந்ததாகவும், மேலும் பதினொரு பேர் காயமடைந்ததாகவும் தெரிவித்தனர். சண்டையில் கேப்டன் பீட்டர் ஹாரிஸ் காயமடைந்தார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் இறந்துவிடுவார். கேப்டன் காக்சன் கைப்பற்றப்பட்ட கப்பலின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், ஸ்பானியர்கள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஐந்து போர்க்கப்பல்களும் காலியாக இருந்தன, கடற்கொள்ளையர்கள் விரைவில் அவற்றில் மூன்றை கட்டளையிட்டு, மற்ற இரண்டையும் மூழ்கடித்தனர். இவற்றில் மிகப் பெரியது, லா சாண்டிஸிமா டிரினிடாட், தி டிரினிட்டி என்று மறுபெயரிடப்பட்டு கேப்டன் ரிச்சர்ட் சாக்கின்சுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஜான் காக்சன் கோழைத்தனத்திற்கான கட்டளையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் கரீபியனுக்குத் திரும்ப 75 ஆண்களுடன் புறப்பட்டார். ஆண்கள் தங்கள் புதிய அட்மிரலை சாக்கின்ஸ் வாக்களித்தனர். கொள்ளையர்கள் பனாமாவிலிருந்து அருகிலுள்ள மீன்பிடி கிராமத்திற்குச் சென்றனர், கைப்பற்றப்பட்ட வீரர்களுக்கான மீட்கும் தொகைக்காகக் காத்திருந்தனர், மேலும் அவர்கள் இருப்பதை அறியாமல் ஸ்பானிஷ் கப்பல்களைப் பிடிக்க முயன்றனர். பனாமாவின் வீரர்களுக்கு ஊதியம் வழங்குவதற்காக 60,000 எட்டு துண்டுகள் கொண்ட ஒரு கப்பலை அவர்கள் கைப்பற்றினர். பனாமாவின் ஆளுநர் அவர்களின் மீட்கும் பணத்தைத் திருப்பிச் செலுத்த மறுத்து, சமாதான காலத்தில் ஸ்பானிஷ் நகரங்களைத் தாக்க கடையில் இருப்பவர்களுக்கு யார் ஒரு கமிஷனை வழங்கினார் என்று விசாரித்தார். அட்மிரல் சாவ்கின்ஸ் பதிலளித்தார்ஃ "இன்னும் அவரது அனைத்து நிறுவனங்களும் ஒன்றிணைக்கப்படவில்லை; ஆனால் அவர்கள் வரும்போது நாங்கள் பனாமாவில் அவரைச் சந்தித்து வருவோம், எங்கள் துப்பாக்கிகளின் முகப்பருக்கள் குறித்து எங்கள் கமிஷன்களைக் கொண்டு வருவோம், அந்த நேரத்தில் அவர் அவற்றை வெடிமருந்து சுடர் உருவாக்கும் அளவுக்கு எளிமையாக படிக்க வேண்டும்". ஒரு வாரத்திற்குள் ரிச்சர்ட் சாவ்கின்ஸ் பியூப்லா நியூவாவுக்கு வெளியே நடந்த போரில் கொல்லப்படுவார், மேலும் அவரது 75 ஆட்கள் பயணத்தை விட்டு வெளியேறுவார்கள். கட்டளை பர்த்தலோமியோ ஷார்பிடம் விழுந்தது. அட்மிரல் ஷார்பின் கீழ் கடற்படை தென் அமெரிக்காவின் கடற்கரையோரம் தெற்கே பயணித்தது. இருப்பினும், அவர்கள் பல பரிசுகளை வெல்ல முடியவில்லை. அவர்களின் இருப்பு பற்றிய செய்தி பரவியது, மேலும் ஸ்பானிஷ் குடியேற்றங்கள் அனைத்தும் அவர்களுக்காக தயாராக இருந்தன. பல வாரங்கள் கடலில் இருந்த பிறகு, கடற்கொள்ளையர்கள் இறுதியாக ஆங்கிலேயர்களுக்காக ரோந்து சென்ற ஒரு ஸ்பானிஷ் கப்பலைக் கைப்பற்றினர். ஷார்ப் அவர்களின் கைதிகளை சித்திரவதை செய்து, அனைத்து ஆண்களுக்கும் முன்னால் டெக்கில் ஒரு ஸ்பானிஷ் ஃபிரையரைக் கொன்றார். குழுவினரில் பலர் கட்டளைக்கான அவரது தகுதி குறித்து கேள்வி எழுப்பத் தொடங்கினர். தொடர்ச்சியான ஏமாற்றங்களுக்குப் பிறகு, குழுவினர் இறுதியாக ஜனவரி 1681 இல் பர்த்தலோமியோ ஷார்பை கட்டளையிலிருந்து நீக்க வாக்களித்தனர். அவர்கள் ஜான் வாட்லிங்கை கேப்டனாக நியமித்தனர். வாட்லிங் பணக்கார நகரமான அரிகா மீது ஒரு தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கினார், ஆனால் அவர் முறியடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். தயக்கத்துடன் அந்த ஆட்கள் பார்த்தலோமியோ ஷார்பை மீண்டும் தலைமைக்கு அமர்த்தியுள்ளனர். முன்னாள் கேப்டனும் சக புக்கனீருமான எட்மண்ட் குக் தன்னை வெளியேற்றியதில் ஈடுபட்டதாக ஷார்ப் சந்தேகித்தார், மேலும் அவரை சிறையில் அடைத்தார், வெளிப்படையாக கொள்ளை குற்றச்சாட்டில். அதன்பிறகு விரைவில் வில்லியம் டாம்பியர் மற்றும் லியோனல் வேஃபர் உட்பட மேலும் ஐம்பது பேர் பயணத்தை விட்டு வெளியேறினர். 25 ஸ்பானிஷ் கப்பல்களைக் கைப்பற்றி, ஏராளமான ஸ்பானிஷ் நகரங்களை சூறையாடி, புக்கனீர்கள் தென் அமெரிக்காவிலும் கரீபியன் வரையிலும் தொடர்ந்தனர். கேப்டன் ஷார்ப் கேப் ஹார்னைச் சுற்றி கிழக்கு நோக்கி பயணித்த முதல் ஆங்கிலேயர் என்ற பெருமையைப் பெறுகிறார். ஷார்ப் மேகல்லன் ஜலசந்தி வழியாக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பத் திட்டமிட்டிருந்தார், ஆனால் ஒரு புயல் டிரினிட்டியை தெற்கே வெகு தொலைவில் தள்ளியது, இதனால் அவர் கேப் வழியாக செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஷார்பின் சாகசங்களைப் பற்றிய ஒரு நேரில் பார்த்த சாட்சி விவரம் பசில் ரிங்ரோஸ் (லண்டன், 1684) எழுதிய தி டேஞ்சரஸ் வோயேஜ் அண்ட் போல்ட் அஸ்ஸால்ட்ஸ் ஆஃப் கேப்டன் பர்த்தலோமியோ ஷார்ப் அண்ட் அதர்ஸ் என்ற இதழில் வெளியிடப்பட்டது. வில்லியம் டாம்பியர் கேப்டன் ஷார்ப் மற்றும் புக்கனீயர்களுடன் தனது நேரத்தைப் பற்றி ஒரு சுருக்கமான விவரத்தை ஏ நியூ வோயேஜ் ரவுண்ட் தி வேர்ல்ட் (1697) இல் வழங்கினார். லியோனல் வேஃபர் ஒரு புதிய பயணம் மற்றும் அமெரிக்காவின் இஸ்த்மஸின் விளக்கம் (1695) இல் பயணத்திலிருந்து அவர் புறப்பட்டதைப் பற்றியும் விவரிக்கிறார். ஜான் காக்ஸ் (ஜான் காக்சனுடன் குழப்பமடையக்கூடாது) புக்கனீயர்களுடன் தனது நேரத்தைப் பற்றி ஒரு கணக்கை எழுதினார், மேலும் பர்த்தலோமியோ ஷார்ப் தனது சொந்தக் கணக்கை எழுதினார், மேலும் அட்மிரால்டிக்காக ஒரு விரிவான அட்லஸ் எழுதினார். மன்னிக்கவும் இங்கிலாந்தும் ஸ்பெயினும் போரில் இல்லாததால், ஸ்பானியர்கள் ஷார்ப் மீது திருட்டு வழக்குத் தொடர வேண்டும் என்று கோரினர். ஷார்ப் கைது செய்யப்பட்டு அட்மிரால்டி உயர் நீதிமன்றத்தில் ஆஜர்படுத்தப்பட்டார். இருப்பினும், ஜூலை 1681 இல் ஸ்பானிஷ் கப்பலில் ("புனித ஜெபமாலை") இருந்து எடுக்கப்பட்ட வரைபடங்களின் புத்தகத்தை அவர் அதிகாரிகளிடம் வழங்கினார். ஷார்பின் மாலுமியான பிலிப் டாஸ்கினியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட, ஆங்கிலேய கடற்பயணிகளுக்கு அவற்றின் மதிப்பு என்னவென்றால், ஷார்ப் இரண்டாம் சார்லஸிடமிருந்து முழு மன்னிப்பைப் பெற்றார். அவை பின்னர் வில்லியம் ஹேக்கால் சவுத் சீ வாகனர்ஸ் அல்லது கிரேட் சவுத் சீவின் வேகனர் என்று அழைக்கப்படும் பல தனியார் பதிப்புகளுக்காக மறுவடிவமைக்கப்பட்டன. 1696 ஆம் ஆண்டில், ஷார்ப் டேனிஷ் மேற்கிந்தியத் தீவுகளில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் தீவில் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார். 1700 வாக்கில், அவரது கடன் காரணமாக, அவர் தீவு மற்றும் டேனிஷ் காலனித்துவ அதிகாரிகளை விட்டு வெளியேற முயன்றார். இந்த முயற்சி தோல்வியடைந்தது, ஷார்ப் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் அக்டோபர் 29,1702 அன்று இறந்தார். மேலும் காண்க வில்லியம் டாம்பியர் லியோனல் வேஃபர் செபோ பயணம் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல். மேலும் படிக்கஃ பிக்கரிங், டேவிட். "கடற்கொள்ளையர்கள்". கொலின்ஸ்ஜெம். ஹார்பர்காலின்ஸ் வெளியீட்டாளர்கள், நியூயார்க், நியூயார்க். pp-61. 2006 ஆம் ஆண்டு. மார்லி, டேவிட். "அமெரிக்காவின் கடற்கொள்ளையர்கள் மற்றும் பிரைவேட்டர்கள்". ஏபிசி-சிஎல்ஐஓ, 2010. வெளிப்புற இணைப்புகள் Bonaventure.org.uk Piratesoul.com http://www.british-history.ac.uk/search/series/cal-state-papers--colonial--america-west-indies 1650 களின் பிறப்புகள் 1702 இறப்புகள் ஆங்கில கடற்கொள்ளையர்கள் ஆங்கில தனியார் ஆங்கில அரச மன்னிப்புகளைப் பெறுபவர்கள் கடனுக்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட மக்கள் வெளிநாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட ஆங்கிலேயர்கள் சிறைக் காவலில் இறந்த ஆங்கிலேயர்கள் டேனிஷ் காவலில் இறந்த கைதிகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கடற்கொள்ளையர்களை மன்னித்தனர்