Zahir Howaida
ஜாஹிர் ஹவைதா என்றும் உச்சரிக்கப்படும் ஜாஹிர் ஹவைதா (பிப்ரவரி 28,1945-மார்ச் 5,2012) ஒரு ஆப்கானிய இசைக்கலைஞர் ஆவார். அவர் 1960 களில் இருந்து சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், மேலும் "கமார் பரீக்-இ-மேன்" மற்றும் "ஷானிதம் அஸ் இன்ஜா சஃபர் மிகோனி" ஆகிய வெற்றி பாடல்களால் அவரது புகழ் உச்சத்தை அடைந்தது. ஹவைதா தனது ஆழ்ந்த, ஆத்மார்த்தமான குரலுக்காக புகழ்பெற்றவர். அவரது கிட்டத்தட்ட அனைத்து பாடல்களும் பாரசீக மொழியில் இருந்தன. பாடுவதைத் தவிர, வானொலி செய்தி தொகுப்பாளராகவும், கவிஞராகவும், ஆப்கானிஸ்தானின் தொலைக்காட்சியில் நடிகராகவும் பணியாற்றினார். அவரது பிற்காலங்களில், அவர் ஜெர்மனியில் ஒரு தனிமையான வாழ்க்கையை வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை அரிதாகவே நடித்தார். முகமது ஜாஹிர் ஹோவிதா 1945 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு பாமியான் மாகாணத்தில் உள்ள வாராஸில் ஒரு ஹசாரா குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் பிறந்த பிறகு, அவரது தந்தை குடும்பத்தை காபூலுக்கு மாற்றினார், பின்னர் வடக்கு ஆப்கானிஸ்தானின் பால்க் மாகாணத்தில் உள்ள மஸார்-இ-ஷரீப் நகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டார். மஸார்-இ-ஷரீப்பில் இருந்தபோது, ஜாஹிர் ஹோவிதா 1953 இல் சுல்தான் கியாசுதீன் தொடக்கப்பள்ளியில் முதல் வகுப்பில் நுழைந்தார். அதே ஆண்டு ஜாஹிரின் தந்தை 33 வயதில் இறந்தார், ஜாஹிராவின் விதவை தாயையும், ஒரு சகோதரர் கபீரையும் விட்டுச் சென்றார், அவர் பின்னர் பியானோ வாசிப்பாளராக ஆனார். குடும்பம் மீண்டும் காபூலுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு ஜாஹிர் சையத் ஜமாலுதீன் ஆப்கானிய தொடக்கப்பள்ளியில் 2 ஆம் வகுப்பில் பயின்றார். 13 வயதில், ஜாஹிரின் குடும்பம் காபூலில் உள்ள புத்தக விற்பனையாளர்கள் அவென்யூவுக்கு குடிபெயர்ந்தது, பின்னர் பிரெஞ்சு இஸ்டேக்லால் உயர்நிலைப் பள்ளியில் நுழைந்து, அவரது வகுப்பில் மிக உயர்ந்த தரவரிசையைப் பெற்றது. ஜாஹிர் பள்ளி பாடத்திட்டத்தை மிகவும் சுவாரஸ்யமாகக் காணவில்லை, மேலும் பெரும்பாலும் வகுப்பை வெட்டி பள்ளியின் குறுக்கே நடந்து பொது நூலகத்திற்குச் சென்று தனது ஆர்வத்தின் புத்தகங்களை கடன் வாங்கி அவற்றைப் படிக்கிறார். ஜாஹிர் ஒரு மாண்டலின் வீரராகவும், ஆப்கானிஸ்தான் சுதந்திர தினத்தைக் கொண்டாடும் இஸ்டேக்லால் உயர்நிலைப் பள்ளி நிகழ்ச்சிகளில் அக்பர் ராமிஷுக்கு காப்பு பாடகராகவும் இருந்தார். நாயனாவாஸ் ஜாஹிரை தனியாகப் பாட ஊக்குவித்தார், ஆனால் நேரடி நிகழ்ச்சியின் போது இவ்வளவு குறுகிய அறிவிப்பில் பாடுவது பொருத்தமானது என்று அவர் கருதவில்லை. ஒரு சிறந்த குரலைக் கொண்டிருந்த ஹமீத் எஸ்டெமாடி, அவர் அரச குடும்பத்தின் உறுப்பினராக இருந்ததால் பகிரங்கமாக பாடவில்லை, ஆப்கானிஸ்தான் தின நிகழ்ச்சியில் ஜாஹிர் தனது இடத்தைப் பிடிக்க ஊக்குவித்தார். ஜாஹிர் ஹமீத் மேடையில் இழுத்துச் செல்லப்பட்டார், அவர் தனது முதல் பாடலைப் பாடினார், ஆனால் கூட்டத்தின் அதிருப்தியை எதிர்கொண்டார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஜாஹிர் ஒரு நாடகத்தின் போது உடையில் தோன்றி மற்றொரு பாடலைப் பாடினார், இது பார்வையாளர்களை மகிழ்வித்தது மற்றும் கைதட்டலின் சகிப்புத்தன்மையைப் பெற்றது. உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஜாஹிர் காபூலின் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் தியேட்டர் அண்ட் ஆர்ட்ஸில் பயின்றார், மேலும் ஃபசல் அகமது ஜெக்ரியா நய்னாவாஸ் தலைமையிலான காபூல் ஆர்மேச்சர் இசைக்குழுவில் தனது சகோதரர் கபீர் ஹவைதா, ரஹீம் மெஹ்ரியார், ரஹீம் ஜஹானி மற்றும் பலருடன் சேர்ந்தார். இந்த இசைக்குழுவில் ஜாஹிர் ஒரு பாடகராக மகத்தான திறமையைக் காட்டினார், மேலும் 1966 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் உள்ள சைக்கோவ்ஸ்கி நிறுவனத்தில் ஓபராடிக் மற்றும் கிழக்கு பாரம்பரிய இசையைக் கற்றுக்கொள்ள உதவித்தொகையைப் பெற்றார். மாஸ்கோவுக்குப் பிறகு அவர் 1972 இல் தெஹ்ரானில் நேரத்தை செலவிட்டார். அங்கு, அவர் "கமார் பரீக்-இ-மேன்" என்ற பாடலை நிகழ்த்தினார், இது ஈரானில் உடனடி வெற்றியைப் பெற்றது, அங்கு பல ஈரானிய பாடகர்கள் கச்சேரிகளிலும் ஈரானிய தேசிய தொலைக்காட்சியிலும் இந்த பாடலை வெளியிட்டனர். காபூலுக்குத் திரும்பியதும், ஜாஹிர் தனது இசை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், இது அவருக்கு ஒரே இரவில் வெற்றியைக் கொண்டுவந்தது. அஹ்மத் ஜாஹிர் மற்றும் மஷூர் ஜமால் ஆகியோரின் அசல் இசையமைப்பாளர்களுக்கு அவர் பெரும்பாலும் பாராட்டிய 4 பாடல்களைத் தவிர அவர் தனது அனைத்து பாடல்களையும் இயற்றினார். "ராஷா தர் தாஸ்ட் பாக்பன்" மற்றும் "கார் ஜோல்ஃப் ப்ரீஷானத்" பாடல்கள் அஹ்மத் ஜாஹிர் மற்றும் "லைலா மஹ் மன் ஷோடா ஷைதா" மற்றும் "அய் மோ தெலாய்" ஆகியவை ஜமாலின் பாடல்களாகும். ஹோவிதா தேநீர் மற்றும் சிகரெட்டுகளை விரும்பினார். சமூக மற்றும் அரசியல் பிரச்சினைகள் பற்றிய பல புத்தகங்களையும் அவர் படித்தார். அவருக்கு பிடித்த எழுத்தாளர் மாக்சிம் கோர்கி மற்றும் அவருக்கு பிடித்த பொருள் சோசலிச மற்றும் சமூக ஜனநாயக கருத்துக்கள். ஹவைதாவின் பல பாடல்கள் அரசியல் ரீதியாக ஸ்தாபனத்திற்கு எதிரானவை. அவர் அடிக்கடி முடியாட்சி மற்றும் ஆப்கானிஸ்தான் குடியரசின் முதல் ஜனாதிபதி முகமது தாவூத் கானுக்கு எதிராகப் பேசினார். தேசிய தொலைக்காட்சியில் தோன்ற விரும்பிய அனைத்து கலைஞர்களும் பாரசீக மொழியில் பாட அதிகாரம் பெற்றிருந்தனர். ஆப்கானிஸ்தான் குடியரசு மார்க்சிஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியின் கைகளில் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு ஹோவைடா தேசிய தொலைக்காட்சி மற்றும் வானொலி காபூலில் பல வாய்ப்புகளைக் கண்டது. இந்த பதவிக்காலத்தில் அவர் தனது பெரும்பாலான பாடல்களைப் பதிவு செய்தார், இரு ஊடகங்களிலும் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளை தொகுத்து வழங்கினார். கம்யூனிச அரசாங்கத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, ஜாஹிர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் ஜெர்மனிக்கு தப்பி ஓடினர். அவர் தனது பிரியாவிடை கச்சேரிக்காக வட அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் நிறுத்தங்களுடன் உலகம் முழுவதும் சுற்றுப்பயணம் செய்தார், அங்கு அவர் தனது சபதத்தை உடைத்து பாஷ்டோ மொழியில் பாடினார். அவர் தனது இறுதி ஆல்பமான "அய் கஷ்" வெளியீட்டுடன் கச்சேரியைத் தொடர்ந்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை 5 மார்ச் 2012 அன்று, அவர் நோயால் அவதிப்பட்டதால், ஹோவைடா தனது 67 வயதில் ஹாம்பர்க்கில் உள்ள அவரது வீட்டில் காலமானார். உலகெங்கிலும் உள்ள ஆப்கானிஸ்தான் புலம்பெயர்ந்தோரைச் சேர்ந்த நன்கு அறியப்பட்ட பாடகர்கள் ஹாம்பர்க்கில் அவரது இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டனர். அவர் ஐந்து குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார், அவர்களில் அராஷ் ஹோவைடா மற்றும் கைஸ் ஹோவைடா ஆகிய இருவரும் தங்கள் தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி இசைத் துறையில் நுழைந்தனர். "லைலா" மற்றும் "அலா அலா" (2007), "துன்யா" (2008), "வாஹ் வாஹ்" (2011) உள்ளிட்ட பல வெற்றிப் படங்களை வெளியிட்டுள்ளார். அவர் ஒரு வெற்றிகரமான பாடலாசிரியர் மற்றும் இசை தயாரிப்பாளரும் ஆவார். குறிப்புகள் 1945 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகள் ஹசாரா பாடகர்கள் ஆப்கானிஸ்தான் சோஷலிஸ்டுகள் ஆப்கானிஸ்தான் மதச்சார்பற்ற ஆப்கானிஸ்தான் ஜனநாயக ஆர்வலர்கள் ஆப்கானிஸ்தான் புரட்சியாளர்கள் ஆப்கானிஸ்தான் கம்யூனிஸ்டுகள் ஆப்கானிஸ்தான் சமூக ஜனநாயகவாதிகள் ஆப்கானிஸ்தான் பெண்ணியவாதிகள் ஆப்கானிஸ்தான் கஜல் பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்கானிஸ்தான் ஆண் பாடகர்கள் பாரசீக மொழி பாடகர்கள் ஆப்கானிஸ்தான் குடியேறியவர்கள் ஜெர்மனிக்கு ஆப்கான் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஜெர்மன் மக்கள் ஹசாரா வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள்