Murder of Leigh Matthews
லேய் மேத்யூஸ் (ஜூலை 8,1983-ஜூலை 9,2004) ஒரு தென்னாப்பிரிக்க பல்கலைக்கழக மாணவர் கடத்தப்பட்டு கொலை செய்யப்பட்டார். அவரது காணாமல் போனது மற்றும் கொலை ஒரு ஊடக வெறியைத் தூண்டியது, அதைத் தொடர்ந்து வந்த விசாரணை மற்றும் நீதிமன்ற வழக்கு தென்னாப்பிரிக்க வரலாற்றில் மிகவும் நெருக்கமாகப் பின்பற்றப்பட்ட ஒன்றாகும். கடத்தல் மற்றும் கொலை மேத்யூஸ் 8 ஜூலை 1983 அன்று ராப் மற்றும் ஷரோன் மேத்யூஸ் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவளுக்கு ஒரு உடன்பிறப்பு இருந்தது, அவளுடைய சகோதரி கரேன். அவரது கொலை நடந்த நேரத்தில், அவரது குடும்பம் ஜோகன்னஸ்பர்க் புறநகர்ப் பகுதியான ஃபோர்வேஸில் வசித்து வந்தது, மேலும் மேத்யூஸ் ஜோகன்னஸ்பர்க் புறநகர்ப் பகுதியான மார்னிங்ஸைட்டில் உள்ள பாண்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பி. காம் நிதி பட்டம் படித்து வந்தார். அவர் காணாமல் போன மறுநாளே அவரது 21 வது பிறந்தநாள் விருந்து திட்டமிடப்பட்டது. 2004 ஜூலை 9 வெள்ளிக்கிழமை அன்று, பாண்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் வாகன நிறுத்துமிடத்திலிருந்து அவர் கடத்தப்பட்டார். கடத்தப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, அவரது தந்தையிடம் மீட்கும் தொகை கோரப்பட்டது, அவர் ஜோகன்னஸ்பர்க்கின் தெற்கே உள்ள கிராஸ்மியர் டோல் பிளாசா அருகே 50,000 ரூபாயை கைவிட்டார். பின்னர் அவருடன் ஒரு குறுகிய தொலைபேசி உரையாடலை நடத்த முடிந்தது, இது அவர்களின் கடைசி தகவல்தொடர்பு. ஜூலை 21,2004 அன்று, ஜோகன்னஸ்பர்க்கின் தெற்கே உள்ள வாக்கர்வில்லில் உள்ள ஆர் 82 நெடுஞ்சாலைக்கு அடுத்துள்ள திறந்தவெளியில் புல்லை வெட்டும் நகராட்சி ஊழியரால் அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர் நான்கு முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். அவர் நிர்வாணமாக காணப்பட்டாலும், அவர் பாலியல் வன்கொடுமைக்கு ஆளாகவில்லை. விசாரணை மற்றும் சட்ட நடவடிக்கைகள் 24 ஆகஸ்ட் 2004 அன்று, போலீஸ் துப்பறியும் கண்காணிப்பாளர் பீட் பைல்வெல்ட் விசாரணையை எடுத்துக் கொண்டார். 24 வயதான டோனோவன் மூட்லியை தனது முக்கிய சந்தேக நபராக அவர் அடையாளம் கண்டார். மேத்யூஸ் கலந்து கொண்ட பாண்ட் பல்கலைக்கழகத்திலும் மூட்லி ஒரு மாணவராக இருந்தார், ஆனால் அவருடன் பழகவில்லை. அக்டோபர் 4,2004 அன்று, ஆல்பர்டனில் உள்ள அவரது வீட்டிற்கு வெளியே மூட்லியை பைல்வெல்ட் கைது செய்தார். கொலை, கடத்தல் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்தல் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளில் ராண்ட்பர்க் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றத்தில் மூட்லி ஆஜரானார். 2005 ஜூலை 25 அன்று, ஜோகன்னஸ்பர்க் உயர் நீதிமன்றத்தில் மூன்று குற்றச்சாட்டுகளிலும் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். நீதிபதி ஜூப் லபுஷேன் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதாகக் கண்டறிந்தார், ஆனால் அவர் தனது தீர்ப்பில் தனியாக செயல்படவில்லை என்று தீர்ப்பளித்தார். மூட்லிக்கு கொலைக்கு ஆயுள் தண்டனை, கடத்தலுக்கு 15 ஆண்டுகள் மற்றும் மிரட்டி பணம் பறித்ததற்காக 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவர் ஆகஸ்ட் 4,2005 அன்று தனது ஆயுள் தண்டனையை அனுபவிக்கத் தொடங்கினார். நிகழ்வுகளின் ஆரம்ப பதிப்பில், மூட்லி பணத்தின் தேவையால் தான் உந்தப்பட்டதாக கூறினார். வளாக வாகன நிறுத்துமிடத்தில் மேத்யூஸை அணுகி, அவளை லிப்ட் செய்யுமாறு கேட்டதாக அவர் கூறினார். அவர்கள் ஒன்றாக அவரது காரில் சவாரி செய்தனர், அங்கு அவர் அவளைக் கடத்திச் சென்றார். மூட்லி தனது தந்தையிடமிருந்து 50,000 ரூபாயைப் பறித்த சிறிது நேரத்திலேயே அவளை என்ன செய்வது என்று தனக்குத் தெரியவில்லை என்றும், பின்னர் அவளை வாக்கர்வில்லில் உள்ள ஒரு வெறிச்சோடிய வயலுக்கு அழைத்துச் சென்று தலையின் பின்புறத்தில் சுட்டுக் கொன்றதாகவும் கூறினார். பின்னர் அவர் ஆதாரங்களை மறைக்க தனது ஆடைகளை எரித்தார். விசாரணையின் போது மேத்யூஸின் நண்பர்களும் குடும்பத்தினரும் வெள்ளை ரிப்பன்களை அணிந்திருந்தனர். தண்டனை விதிக்கப்பட்ட இரண்டு வாரங்களுக்குள் மேல்முறையீடு செய்த மூட்லி, ஜோகன்னஸ்பர்க் உயர் நீதிமன்றத்தில் தனது தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய விடுப்பு கோரி ஒரு விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்ய விரும்புவதாக தெரிவித்தார். அவர் இப்போது தான் மேத்யூஸைக் கொல்லவில்லை என்று கூறி, சிக்கவைக்கப்பட்டார். அவர் இந்த அசல் விண்ணப்பத்தை 2005 நவம்பர் 18 அன்று திரும்பப் பெற்றார். 2006 ஆம் ஆண்டில், அவர் இந்த கொலையில் தனியாக செயல்படவில்லை என்றும், அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதாகவும் கூறினார். நவம்பர் 25,2009 அன்று, ஜோகன்னஸ்பர்க் உயர் நீதிமன்றத்தில் அவரது தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதி கோரி தாக்கல் செய்யப்பட்ட மற்றொரு மனுவை நீதிபதி ஜோப் லபுஷேன் தள்ளுபடி செய்தார். மே 25,2010 அன்று, அவரது தண்டனையை உச்ச நீதிமன்ற மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது. ஆகஸ்ட் 4,2010 அன்று, அவரது தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய அனுமதி கோரி அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனு அப்போதைய தலைமை நீதிபதி சாண்டில் என்கோபோ மற்றும் அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தின் மற்ற பத்து நீதிபதிகளால் ஒருமனதாக தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. பிப்ரவரி 1,2012 அன்று, ஜோகன்னஸ்பர்க் உயர் நீதிமன்றத்தில் அவரது தண்டனையை ஒதுக்கி வைக்கவோ அல்லது மறுபரிசீலனை செய்யவோ தாக்கல் செய்யப்பட்ட மனுவை நீதிபதி ஜோப் லபுஷேன் தள்ளுபடி செய்தார். மூட்லியை கைது செய்த விசாரணை அதிகாரி பீட் பைல்வெல்ட், 2010 இல் தென்னாப்பிரிக்க போலீஸ் சேவையில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். மூட்லி குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டதால் அவரது அறிக்கை ஒருபோதும் நீதிமன்றத்தில் சமர்ப்பிக்கப்படவில்லை. 2011 இல் வெளியிடப்பட்ட தனது சுயசரிதையில் மூட்லிக்கு கூட்டாளிகள் இருப்பதாக தான் நம்புவதாக அவர் கூறினார். 2011 ஆம் ஆண்டில் இந்த வழக்கில் ஒரு புதிய விசாரணை அதிகாரி நியமிக்கப்பட்டார். ஜூலை 2012 இல், எம்-நெட் கிரைம்ஸ் அன்கவர்ட் க்ரைம் டாக்குமெண்ட்-டிராமா தொலைக்காட்சித் தொடரின் இரண்டு அத்தியாயங்களில் "எ ஃபேமிலிஸ் நைட்மேர் பிகின்ஸ்ஃ தி லேய் மேத்யூஸ் ஸ்டோரி (பகுதி 1)" மற்றும் "எ வெப் ஆஃப் லைஸ்ஃ தி லேய் மேத்யூஸ் ஸ்டோரி (பகுதி 2)" என்ற தலைப்பில் இந்த கொலை இடம்பெற்றது. மேலும் காண்க கடத்தல்களின் பட்டியல் தீர்க்கப்பட்ட காணாமல் போன நபர் வழக்குகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் லேய் மேத்யூஸ் டிரஸ்ட் வலைத்தளம் 1983 பிறப்புகள் 2000 காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 2004 தென்னாப்பிரிக்காவில் கொலைகள் 2004 இறப்புகள் ஜூலை 2004 தென்னாப்பிரிக்காவில் நிகழ்வுகள் தென்னாப்பிரிக்காவில் துப்பாக்கியால் இறப்புகள் ஆப்பிரிக்காவில் நபரால் இறப்புகள் பெண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் கடத்தப்பட்ட தென்னாப்பிரிக்க மக்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் கடத்தப்பட்டவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் ஆப்பிரிக்காவில் கொலை செய்யப்பட்ட மாணவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவில் கொலை செய்யப்பட்ட பெண்களின் வரலாறு