Upper Cwmbran
மேல் சி. டபிள்யூ. எம். பி. ஆர். ஏ. என் (மேல் சி. டபிள்யூ. எம். பி. ஆர். ஏ. என்) என்பது வேல்ஸில் உள்ள டோர்ஃபேனின் சி. டபிள்யூ. எம். பி. ஆர். ஏ. என் புறநகர்ப் பகுதியாகும். இது பான்ட்ன்வீட் மற்றும் தோர்ன்ஹில் புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. இது டோர்ஃபேன் கவுண்டி பரோ கவுன்சிலின் ஒரு சமூக மற்றும் தேர்தல் வார்டு ஆகும். வரலாறு மற்றும் வசதிகள் இப்பகுதி முக்கியமாக 1950 கள் மற்றும் 1960 களில் அவ்வப்போது பழைய விக்டோரியன் சொத்துக்களைக் கொண்ட வீடுகளால் ஆனது. தி குயின் இன் மற்றும் தி புஷ் இன் என்ற இரண்டு பப்களும், ஒரு வசதியான கடையும் உள்ளன. முக்கிய சாலை தோர்ன்ஹில் சாலை ஆகும், இது இறுதியில் பான்ட்னுவேட் நோக்கிச் செல்லும்போது டை பி. டபிள்யூ. சி. ஏ சாலையாக மாறுகிறது. 2009 டிசம்பரில் மூடப்பட்ட குவாம்ப்ரான் மதுபானம் மற்றும் 1610 ஆம் ஆண்டில் சதுக்கத்திற்கு மேலே கட்டப்பட்ட கெலிக்ராவாக் என்ற வெல்ஷ் லாங்ஹவுஸ் அப்பர் குவாம்ப்ரானில் இருந்தது. கெலிக்ராவாக் சமீபத்தில் கெலிக்ராவாக் பண்ணை வீடு பி & பி என்று அழைக்கப்படும் படுக்கை மற்றும் காலை உணவாக மாறியுள்ளது. சதுக்கம் என்பது சுமார் 1820 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த சுரங்கத் தொழிலாளர்களின் குடிசைகளின் தொகுப்பாகும். குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் எர்னி ஜென்கின்ஸ்-ஒரு வெல்ஷ் சர்வதேச இரட்டை குறியீடு ரக்பி வீரர். மேல் குவாம்ப்ரானில் 1880 இல் பிறந்தார். எட்வின் தாமஸ் அல்லது "பெடோ" தாமஸ் என்று அழைக்கப்படும் எட்வின் தாமஸ் மேனார்ட், ஒரு வெல்ஷ் சர்வதேச ரக்பி யூனியன் முத்திரை. 1878 இல் அப்பர் குவாம்ப்ரானில் பிறந்தார், 1961 இல் அப்பர் குவாம்ப்ரானில் இறந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் www.geograph.co.uk: மேல் குவாம்ப்ரான் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகளின் புகைப்படங்கள் குவாம்ப்ரானின் டோர்ஃபேன் புறநகர்ப் பகுதிகளின் டோர்ஃபேன் தேர்தல் வார்டுகளில் உள்ள டோர்ஃபேன் கிராமங்களில் உள்ள சமூகங்கள்