High Finance (Dad's Army)
"ஹை ஃபைனான்ஸ்" என்பது பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவைத் தொடரான டாட்ஸ் ஆர்மியின் எட்டாவது தொடரின் ஐந்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். இது முதலில் அக்டோபர் 3,1975 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜோன்ஸ் வங்கியில் மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளார், நீண்ட விசாரணைக்குப் பிறகு மெயின்வாரிங் இது ஏ. ஆர். பி வார்டன் ஹோட்ஜஸ் திருமதி பைக்கின் வாடகையை அதிகமாக உயர்த்தியதால் ஏற்பட்டது என்பதைக் கண்டுபிடித்தார். பிளாட் ஜோன்ஸ் தனது வருமானத்தை செலுத்த வங்கிக்கு வருகிறார், மேலும் ஒரு காசோலையை பணமாக்கிறார். பைக் தனது காசோலையை பணமாக்க மறுக்கிறார், ஏனெனில் அவர் மிகைப்படுத்தப்பட்டவர். மெயின்வாரிங் அலுவலகத்தில், அவர் ஏன் காசோலையை பணமாக்க முடியாது என்பதை விளக்க முயற்சிக்கிறார். ஜோன்ஸுக்கு ஏன் புரியவில்லை, வெறும் பணம் செலுத்தியதால், அவரால் பணத்தை எடுக்க முடியாது. காசோலை கறை படிந்துள்ளதாக மெயின்வேரிங் புகார் கூறுகிறார், மேலும் இது கல்லீரலின் ஒரு துண்டிலிருந்து வந்ததாக ஜோன்ஸ் விளக்குகிறார். மெயின்வாரிங் பின்னர் ஜோன்ஸ் 'அது' பற்றி என்ன செய்யப் போகிறார் என்று கேட்கிறார், அதாவது அவரது ஓவர் டிராஃப்ட், மேலும் ஜோன்ஸ் "காசோலைகளை இறைச்சியிலிருந்து விலக்கி வைக்கலாம்" என்று பதிலளிக்கிறார். ஜோன்ஸின் ஓவர் டிராஃப்ட் எங்கிருந்து வந்தது என்பதைப் பார்க்க முயற்சிக்க வேலைக்குப் பிறகு ஜோன்ஸின் கடைக்கு வருமாறு மெயின்வாரிங் வலியுறுத்துகிறார். ஜோன்ஸ் சென்ற பிறகு, ஏமாற்றமடைந்த வில்சன், ஜோன்ஸ் படைப்பிரிவில் இருப்பதால் மெயின்வாரிங் அவருக்கு ஒரு ஓவர் டிராஃப்ட் கொடுக்கலாம் என்று கூறுகிறார், ஆனால் மெயின்வாரிங் விதிகளை வளைக்க மறுக்கிறார். ஜோன்ஸ் கடையில் மெயின்வேரிங் ஜோன்ஸ் புத்தகங்களை ஆய்வு செய்ய முயற்சிக்கிறது, ஆனால் குழப்பம் ஏற்படுகிறது. மெயின்வாரிங் தனது பந்து வீச்சாளர் தொப்பியில் ஒரு ஃப்ளை பேப்பரைப் பெறுகிறார், மேலும் பைக் துண்டிக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் விளிம்பையும் வெட்டி விடுகிறார், எனவே மெயின்வாரிங் தனது தொப்பியை உயர்த்த முடியாது. பைக் பின்னர் ஜோன்ஸின் கவனமாக வரிசைப்படுத்தப்பட்ட ரேஷன் டிக்கெட்டுகள் அனைத்தையும் தரையில் பரிந்துரைக்கிறார். மெயின்வேரிங் ஜோன்ஸின் அனைத்து புத்தகங்களையும் வீட்டிற்கு எடுத்துச் செல்கிறது, இது ஃப்ரேசரின் திகிலுக்கு வழிவகுக்கிறது. மறுநாள் காலையில், ஜோன்ஸின் குழப்பமான புத்தகங்களிலிருந்து மெயின்வாரிங்கின் கடினமான முடிவுக்கு ஜோன்ஸ் ஒப்புக்கொள்கிறார், அவரது வணிகம் 50 பவுண்டுகள் குறைவாக உள்ளது, பின்னர் மெயின்வாரிங்கிடம் அனாதை இல்லத்திலிருந்து 50 பவுண்டுகளுக்கு செலுத்தப்படாத பில் இருப்பதாகக் கூறுகிறார், அதை அவர் தனது பாக்கெட்டில் இருந்து தயாரிக்கிறார். மெயின்வாரிங் தனது நேரத்தை வீணடிப்பதில் கோபமாக இருக்கிறார். அனாதை இல்லம் ஏன் £50 செலுத்த முடியாது என்பதைக் கண்டறியும் முயற்சியில், மெயின்வேரிங் நேர்காணல்கள், இதையொட்டி, விகார், மிஸ் ட்வெல்வ்ட்ரீஸ் மற்றும் ஃப்ரேசர். பின்னர் அவர் ஒரு கூட்டத்தை கூட்டி, வில்சன், வார்டன் ஹோட்ஜஸ், பைக்ஸ், வெர்ஜர், விகார், ஃப்ரேசர், காட்ஃப்ரே மற்றும் ஜோன்ஸ் ஆகியோரை அழைத்தார். கூட்டத்தில், மெயின்வாரிங் £50 ஐ கண்காணிக்கிறது. திருமதி பைக் அதை வில்சனிடமிருந்து கடன் வாங்கினார், அவர் அதை காட்ஃப்ரேயிடமிருந்து கடன் வாங்கினார், அவர் அதை ஃப்ரேசரிடமிருந்து கடன் வாங்கினார். ஜோன்ஸின் இறைச்சி மசோதாவை செலுத்த முடியாத விகாருக்கு தனது வழக்கமான நன்கொடை அளிக்க முடியாத மிஸ் ட்வெல்வ்ட்ரீஸிடமிருந்து தனது வாடகையை ஃப்ரேசர் நிறுத்தினார். திருமதி பைக் தனது நில உரிமையாளரான வார்டன் கோரிய வாடகையில் பெரும் அதிகரிப்பைச் செலுத்த பணம் தேவை என்று கூட்டம் திகிலுடன் கேட்கிறது. "நான் அவரிடம் நன்றாக நடந்து கொண்டால் என்னை விட்டுவிடுவேன்" என்று ஹோட்ஜஸ் கூறியதாக திருமதி பைக் கூறுகிறார். இந்த நேரத்தில், வில்சன் வேண்டுமென்றே எழுந்து, மெதுவாக ஆனால் நோக்கத்துடன் மேசையைச் சுற்றி நடக்கிறார், மேலும் வார்டனை முகத்தில் குத்துகிறார், அவரை நாற்காலியில் இருந்து தட்டிவிடுகிறார். அறை அதிர்ச்சியடைகிறது, குறிப்பாக பைக்ஸ், அவர்கள் மிகவும் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். ஹோட்ஜஸ் தான் எப்போதும் அவளை விரும்புவதாக புகார் கூறுகிறார், ஆனால் அவள் வில்சனுடன் நெருக்கமாக இருக்கிறாள் என்று பைக் கூறுகிறார், "நீங்கள் ஏன் அவரை மீண்டும் அடிக்கக்கூடாது, மாமா ஆர்தர்!" மெயின்வேரிங்கிடமிருந்து 50 பவுண்டுகள் காசோலையை பணமாக்குவதில் ஹோட்ஜஸ் வெட்கப்படுகிறார், அவர் அதை திருமதி பைக்கிடம் கொடுக்கிறார், அவர் அதை வில்சன், காட்ஃப்ரே, ஃப்ரேசர், மிஸ் ட்வல்வீல்ட் ட்ரீஸ், விகார், வெர்ஜர் வழியாக ஜோன்ஸுக்குக் கொடுக்கிறார், அவர் அதை மெயின்வேரிங்கிற்குத் திருப்பித் தருகிறார். அனைத்தும் முடிவடைந்து, மெயின்வாரிங்கின் வெற்றி முழுமையானதாகவும் களங்கமற்றதாகவும் தோன்றுகிறது, ஆனால் பின்னர் அவர் அனைவருக்கும் முன்னால் கோபமடைந்த மளிகைக்காரரான திரு ஸ்வானால் எதிர்கொள்ளப்படுகிறார், அவருக்கு மெயின்வாரிங்கின் மனைவி £49 17/6 செலுத்த வேண்டும். ஆர்தர் லோவ் கேப்டனாக மெயின்வேரிங் ஜான் லே மெசுரியர் சார்ஜென்ட் வில்சன் கிளைவ் டன்னாக லான்ஸ் கார்போரல் ஜோன்ஸ் ஜான் லாரி தனியார் ஃப்ரேசராக அர்னால்ட் ரிட்லி தனியார் காட்ஃப்ரே இயன் லாவெண்டர் தனியார் பைக் ஜேனட் டேவிஸாக திருமதி பைக் பில் பெர்ட்வீ ஏஆர்பி வார்டன் ஹோட்ஜஸ் எட்வர்ட் சின்க்ளேர் தி வெர்ஜர் ஃபிராங்க் வில்லியம்ஸ் தி விகார் கொலின் பீன் தனியார் கடற்பாசி நடாலி கென்ட் மிஸ் ட்வெல்வ்ட்ரீஸ் ரோனி ப்ரோடி மிஸ்டர் ஸ்வான் நோட்ஸ் பைக் வார்னர் ஓலண்ட் நடித்த சார்லி சான் தொடரின் படங்களைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார், குறிப்பாக லண்டனில் சார்லி சான் (1934), வில்லனின் அடையாளத்தை வெளிப்படுத்த மெய்நுவேரிங் அழைப்பு விடுத்தபோது. அப்பாவின் இராணுவம் (தொடர் 8) அத்தியாயங்கள் 1975 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்