Supersemar
பதினோராம் மார்ச் ஆணை (), பொதுவாக அதன் சொற்றொடர் சுருக்கமான சூப்பர்செமர் மூலம் குறிப்பிடப்படுகிறது, இது 11 மார்ச் 1966 அன்று இந்தோனேசிய ஜனாதிபதி சுகர்னோ கையெழுத்திட்ட ஒரு ஆவணமாகும், இது இராணுவத் தளபதி லெப்டினன்ட் ஜெனரல் சுஹார்டோவுக்கு இந்தோனேசிய வெகுஜன கொலைகளின் போது குழப்பமான சூழ்நிலைக்கு ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க "தேவையான நடவடிக்கைகளை எடுக்க" அதிகாரம் அளித்தது. "சூப்பர்செமர்" என்ற சுருக்கம் செமர் என்ற பெயரில் ஒரு நாடகமாகும், இவர் வியாங் பொம்மை நிகழ்ச்சிகள் உட்பட ஜாவானிய புராணங்களில் பொதுவாக தோன்றும் மாய மற்றும் சக்திவாய்ந்த நபராவார். சுகர்னோவிலிருந்து சுஹார்டோவிற்கு அதிகாரம் மாற்றப்பட்ட காலகட்டத்தில் சுஹார்டோவின் நியாயத்தன்மைக்கு ஆதரவளிக்க ஜாவானிய புராணங்களை ஈர்க்க உதவும் நோக்கில் செமரின் பிரார்த்தனை இருந்தது. நடைமுறையில், சுகர்னோவிலிருந்து சுஹார்டோவுக்கு நிர்வாக அதிகாரத்தை மாற்றுவதற்கான முக்கிய கருவியாக சூப்பர்செமர் கருதப்பட்டது. தற்காலிக மக்கள் ஆலோசனை சபை அதன் 1966 பொதுக் கூட்டத்தில் பின்னர் சூப்பர்செமரை சுகர்னோவால் மாற்ற முடியாத அரை அரசியலமைப்புத் தீர்மானமாக உயர்த்தியது. "பொதுத் தேர்தலிலிருந்து மக்கள் ஆலோசனைக் கூட்டம் அமைக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து" மேலவைக்கு சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் இருக்காது என்று இந்தத் தீர்மானம் வெளிப்படையாகக் கூறியது. 1971இல் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டு, உறுப்பினர்கள் அக்டோபர் 28,1971 அன்று பதவியேற்றனர். பின்னணி 30 செப்டம்பர் 1965 அன்று, தன்னை 30 செப்டம்பர் இயக்கம் என்று அழைத்துக்கொள்ளும் ஒரு குழு ஆறு மூத்த இராணுவ தளபதிகளைக் கொன்றது, ஜகார்த்தாவின் மையத்தின் சில பகுதிகளின் தற்காலிக கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றியது, மேலும் இந்தோனேசியா குடியரசின் வானொலியில் பல உத்தரவுகளை வெளியிட்டது. சுஹார்டோவும் அவரது கூட்டாளிகளும் இந்த இயக்கத்தை தோற்கடித்தனர், மேலும் ஆறு மாதங்கள் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட காலத்திற்கு நீடித்த நடைமுறையில், நாட்டின் ஜனாதிபதியாக சுகர்னோவின் முறையான நிலை மெதுவாக ஆனால் சீராக குறைந்தது. அடுத்த சில மாதங்களில் சுஹார்டோவும் ஆயுதப்படைகளும் இந்த முயற்சியை கைப்பற்றினர். ஆயுதப்படைகள் அதன் நீண்டகால போட்டியாளரான இந்தோனேசிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை (பி. கே. ஐ) "ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியின்" பின்னணியில் இருப்பதாக குற்றம் சாட்டின, மேலும் ஒரு கம்யூனிச எதிர்ப்பு சுத்திகரிப்பு ஏற்பட்டது. மார்ச் 11,1966 அன்று நடைபெற்ற அமைச்சரவைக் கூட்டத்தின் போது (சுஹார்டோ கலந்து கொள்ளவில்லை), ஜகார்த்தாவில் இராணுவத்தால் பாதுகாக்கப்பட்ட மாணவர் ஆர்ப்பாட்டங்கள் நடைபெற்றபோது, கூட்டம் நடைபெற்ற ஜனாதிபதி மாளிகையை முத்திரை இல்லாத துருப்புக்கள் சூழ்ந்தன. இவர்கள் ராணுவ சிறப்புப் படைகளைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. சுகர்னோ கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறுமாறு அறிவுறுத்தப்பட்டார், அவ்வாறு செய்தார், ஜகார்த்தாவுக்கு தெற்கே 60 கி. மீ தொலைவில் உள்ள போகோரில் உள்ள ஜனாதிபதி அரண்மனைக்கு ஹெலிகாப்டர் மூலம் பறந்தார். அன்று பிற்பகல் மூன்று இராணுவ தளபதிகள், மேஜர் ஜெனரல் பசுகி ரஹ்மத், படைவீரர் விவகார அமைச்சர், பிரிகேடியர். ஜெனரல் எம். ஜுசுப், அடிப்படை தொழில்துறை அமைச்சர் மற்றும் பிரிகேடியர். 5 வது இராணுவ பிராந்திய கட்டளையின் தளபதியான ஜெனரல் அமீர் மச்முட், சுகர்னோவை (துணைப் பிரதமர்கள் ஜோஹன்னஸ் லீமேனா, சேருல் சலே மற்றும் சுபாண்ட்ரியோ ஆகியோருடன்) பார்வையிட்டார், மேலும் கையொப்பமிடப்பட்ட சூப்பர்செமரைக் கொண்டு வந்தார், பின்னர் அவர்கள் அதை சுஹார்டோவிடம் வழங்கினர். அடுத்த நாள் சுஹார்டோ தனக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரங்களைப் பயன்படுத்தி பி. கே. ஐ. யைத் தடை செய்தார், மார்ச் 18 அன்று, சுகர்னோ விசுவாசிகள் பதினைந்து பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். சுஹார்டோ தற்காலிக மக்கள் ஆலோசனை சபையின் (எம். பி. ஆர். எஸ்) அமைப்பை மாற்றினார், ஒரு வருடம் கழித்து, மார்ச் 1967 இல், எம். பி. ஆர். எஸ் சுகர்னோவின் அதிகாரங்களை பறிக்க வாக்களித்து சுஹார்டோவை செயல் தலைவராக நியமித்தது. 1968 ஆம் ஆண்டில் எம். பி. ஆர். எஸ் 'நடிப்பு' என்ற வார்த்தையை அகற்றி, செப்டம்பர் 1965 நிகழ்வுகள் நடந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சுஹார்டோ இந்தோனேசியாவின் ஜனாதிபதியாக ஆனார். ஜனாதிபதி பதவியை சுகர்னோவிலிருந்து சுஹார்டோவுக்கு மாற்றுவதற்கான செயல்முறை இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக எடுத்தது. 1998 மே மாதம் இந்தோனேசியாவில் ஏற்பட்ட அரசியல் நெருக்கடியின் போது ராஜினாமா செய்யும் வரை சுஹார்டோ ஜனாதிபதியாக பதவியில் இருந்தார். தி சூப்பர்ஸெமர் என்ற ஆவணம் 200 க்கும் குறைவான சொற்களைக் கொண்ட ஒரு எளிய ஆவணம். இது பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ சர்ச்சை சூப்பர்செமர் இந்தோனேசியர்கள் கையெழுத்திடுவதைச் சுற்றியுள்ள சூழ்நிலைகள் வழக்கமாக ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்ட இடம் மற்றும் தேதியுடன் முடிவடைகின்றன. சூப்பர்ஸெமர் போகோரில் கையெழுத்திடப்பட்டதாகக் கூறப்படுவதால், சூப்பர்ஸெமர் "ஜகர்த்தா" என்று கையெழுத்திடுவது விசித்திரமானது. மார்ச் 1966 நிகழ்வுகள் பற்றிய தனது பதிவில், சுகர்னோவின் நெருங்கிய நண்பரும் கியூபாவுக்கான தூதருமான ஹனாஃபி, அவர் மார்ச் 12 அன்று போகருக்குச் சென்று சுகர்னோவை சந்தித்ததாகக் கூறுகிறார். சுஹார்டோ மூன்று தளபதிகளை அவர் கையெழுத்திட ஏற்கனவே தயாரித்த ஒரு ஆவணத்துடன் அனுப்பியதாக சுகர்னோ தன்னிடம் கூறியதாக அவர் கூறுகிறார். சுகர்னோ மூலை முடுக்கிவிடப்பட்டதால் தான் கையெழுத்திட வேண்டும் என்று சுகர்னோ உணர்ந்ததாகவும், ஆனால் தளபதிகள் சுகர்னோவைப் பாதுகாப்பதாக உறுதியளித்ததாகவும், அந்த உத்தரவு தவறாகப் பயன்படுத்தப்படாது என்றும் அவர் கூறுகிறார். இருப்பினும், சுகர்னோவுடன் ஹெலிகாப்டரில் போகருக்குச் சென்ற ஜனாதிபதி மெய்க்காப்பாளரின் தளபதியான மார்டோய்ட்ஜோஜோ, சுகர்னோவின் துணை மற்றும் இராணுவச் செயலாளரான பிரிகேடியரால் போகோரில் சூப்பர்ஸெமர் தட்டச்சு செய்யப்பட்டதாக கூறுகிறார். ஜெனரல் மோகமது சபூர். ஜமாலுதீன் இதை உறுதிப்படுத்துகிறார். சூப்பர்செமரின் சொற்களையே ஒரு அச்சுறுத்தலாகப் படிக்க முடியும், அதாவது சுகர்னோவின் "தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு மற்றும் தலைமையின் அதிகாரத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க" என்ற பகுதியின் வாசிப்பு. இருப்பினும், 1998 ஆம் ஆண்டில், இன்னும் நேரடி அச்சுறுத்தல் இருப்பதாக குற்றச்சாட்டுகள் தோன்றின, அதாவது ஜனாதிபதி காவலரின் இரண்டு உறுப்பினர்கள் ஜெனரல் எம். ஜுசுப் மற்றும் இராணுவ அமைச்சரின் இரண்டாவது உதவியாளரான ஜெனரல் எம். பங்காபியன் ஆகியோர் சுகர்னோவை நோக்கி தங்கள் கைத்துப்பாக்கிகளை சுட்டிக்காட்டுவதைக் கண்டனர். எம். ஜுசுப் மற்றும் பிறர் இதை மறுத்துள்ளனர், மேலும் பங்காபியன் கூட இருந்தார் என்று மறுத்துள்ளனர். குற்றச்சாட்டுகளின் முக்கிய பகுதிகளின் நம்பகத்தன்மை குறித்து அவர்கள் சந்தேகம் எழுப்பினர், மேலும் அந்த நேரத்தில் இருவரும் ஜனாதிபதியுடன் இவ்வளவு நெருக்கமாக இருப்பது சாத்தியமில்லை என்றும் கூறினார். சூப்பர்செமர் தொடர்பான வரலாற்று ஆராய்ச்சியில் அசல் ஒரு சிரமம் காணாமல் போனது என்னவென்றால், அசல் ஆவணத்தை இனி கண்டுபிடிக்க முடியாது. அப்போதைய துணை ஜனாதிபதி மேகாவதி சுகர்னோபுத்ரி அதை கண்டுபிடிக்குமாறு இந்தோனேசிய தேசிய ஆவணக்காப்பகத்திற்கு உத்தரவிட்டபோது, அவர்கள் இரண்டு பிரதிகள் மட்டுமே இருப்பதாக தெரிவித்தனர், ஒன்று இராணுவத்தின் தகவல் மையத்தால் வெளியிடப்பட்டது, மற்றொன்று மாநில செயலாளரால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவர்களுக்கு இடையே குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன. பல பதிப்புகளின் இருப்பு சுஹார்டோவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்ட வெளியீடுகளில் ஒன்று, சூப்பர்ஸெமரின் பல பதிப்புகள் இருந்தன என்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது. சுஹார்டோவின் வீழ்ச்சிக்கு முன்பே, இந்தோனேசிய சுதந்திரத்தின் 30 ஆண்டுகளை நினைவுகூரும் அதிகாரப்பூர்வ வெளியீடு சூப்பர்ஸெமரின் இரண்டு வெவ்வேறு பதிப்புகளை மீண்டும் வெளியிட்டது. சூப்பர்ஸெமரின் பல்வேறு பதிப்புகளுக்கிடையே பல வேறுபாடுகள் உள்ளனஃ இரண்டு பதிப்புகளில், பிரிவு III, பத்தி 2 இல் "படை" (அங்காடன்) என்ற வார்த்தைக்குப் பிறகு ஒரு பன்மை குறிப்பானைக் காணவில்லை. அதே இரண்டு பதிப்புகளில், பிரிவு III பத்தி 3 இல் "பொறுப்புகள்" (தங்குங்-ஜவாப்) என்ற வார்த்தைக்குப் பிறகு ஒரு கூடுதல் திட்டவட்டமான கட்டுரை குறிப்பு உள்ளது. ஒரு பதிப்பு இரண்டு பக்கங்களுக்கு இயங்குகிறது, மற்ற பதிப்புகள் அனைத்தும் ஒரே பக்கத்தில் உள்ளன. ஒரு பதிப்பில் சுகர்னோவின் கையொப்பத்தில் "சுகர்னோ" என்ற வார்த்தைக்குப் பிறகு புள்ளி மற்றும் கிடைமட்ட கோடு இல்லை. எழுத்துக்களின் அருகாமை மற்றும் வடிவங்களில் சிறிய வேறுபாடுகளும் உள்ளன. ஹனாஃபியின் கூற்றுப்படி, மார்ச் 12 அன்று போகர் அரண்மனையில் சுகர்னோவுடன் அவர் நடத்திய கலந்துரையாடல்களில், அரசியல் கட்சிகளை தடை செய்வது ஜனாதிபதியின் தனிச்சிறப்பு என்பதால், பி. கே. ஐ. யை தடை செய்ய சூப்பர்செமர் பயன்படுத்தப்பட்டதாக சுகர்னோ கோபமடைந்தார். மூன்றாவது துணைப் பிரதமர் ஜோஹன்னஸ் லீமெனாவை சுஹார்டோவிடம் எழுத்துப்பூர்வ உத்தரவை வழங்குமாறு கேட்டுக் கொண்டதாகவும், சுஹார்டோவின் எதிர்வினை என்ன என்பதைப் பார்க்க காத்திருப்பதாகவும் அவர் கூறினார்-அவர் அதற்குக் கீழ்ப்படிவாரா இல்லையா. மூன்றாவது துணைப் பிரதமர் சேருல் சலே மற்றும் முதல் துணைப் பிரதமர் சுபாண்ட்ரியோ ஆகியோருக்கு உதவுமாறு அவர் ஹனாஃபியிடம் கேட்டுக்கொண்டார். இருவரும் ஹனாஃபிக்கு "மார்ச் 13 ஆம் தேதி ஆணை" யைக் காட்டினர், இது மார்ச் 11 ஆம் தேதி ஆணை தொழில்நுட்ப மற்றும் நிர்வாக இயல்புடையது, அரசியல் அல்ல என்று கூறியது, ஜெனரல் சுஹார்டோவை உத்தரவின் எல்லைக்கு வெளியே எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்க வேண்டாம் என்று எச்சரித்தது, மேலும் சுஹார்டோவை அரண்மனையில் ஜனாதிபதியிடம் புகாரளிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டது. இந்த உத்தரவின் நகல்களை உருவாக்கி அவற்றை அரண்மனை காவலரின் விசுவாசமான உறுப்பினர்களுக்கும் சுகர்னோவின் இளம் ஆதரவாளர்களுக்கும் விநியோகிக்க சலே திட்டமிட்டார். 5, 000 பிரதிகள் தயாரிக்கப்பட்டதாகவும், சிலவற்றை தன்னுடன் ஜகார்த்தாவுக்கு எடுத்துச் சென்றதாகவும் ஹனாஃபி கூறுகிறார், ஆனால் மற்றவர்களுக்கு என்ன நடந்தது என்று தனக்குத் தெரியாது. சுஹார்டோவின் அதிகாரப்பூர்வ சுயசரிதையில், சுகர்னோ சுஹார்டோவின் சூப்பர்செமர் பயன்பாட்டை கேள்வி எழுப்பியதாகவும், சுஹார்டோ தனது செயல்களுக்கு பொறுப்பேற்கும்படி கேட்க லீமெனாவை அனுப்பியதாகவும் கூறப்படுகிறது. ஹனாஃபி கூறுகையில், சுஹார்டோ லீமேனா வழியாக ஒரு செய்தியை திருப்பி அனுப்பினார், அவர் அன்று மாலை போகருக்குத் திரும்பினார், அவர் தனது நடவடிக்கைகளுக்கு பொறுப்பேற்பதாகக் கூறினார், மேலும் அவர் போகருக்கு வர முடியவில்லை, ஏனெனில் அவர் மறுநாள் காலை 11 மணிக்கு அனைத்து இராணுவத் தளபதிகளின் கூட்டத்திலும் கலந்து கொள்ளவிருந்தார், அதற்கு அவர் சுகர்னோவை அழைத்தார். குறிப்புகள் பச்சியார், ஹர்ஷா டபிள்யூ. (1988), சியாபா தியா? : பெர்விரா டிங்கி டென்டாரா நேஷனல் இந்தோனேசியா அங்காடன் தராத் (அவர் யார்? இந்தோனேசிய இராணுவத்தின் மூத்த அதிகாரிகள்), பெனெர்பிட் ஜம்பாதன், ஜகார்த்தா, தகவல் பகுப்பாய்வு மையம் (சிஐஏ) (1999), கொன்டூவர்ஸி சூப்பர்செமர் (சூப்பர்செமர் சர்ச்சை), யோக்யகர்த்தா, க்ரௌச், ஹரோல்ட் (2007), இந்தோனேசியாவில் இராணுவம் மற்றும் அரசியல், ஈக்வினாக்ஸ் பப்ளிஷிங், சிங்கப்பூர், ஜமாலுதீன், டாஸ்மேன் (1998), ஜெனரல் டிஎன்ஐ அனுமேர்டா பசோய்கி ரச்மத் டான் சூப்பர்செமர் (மறைந்த ஜெனரல் பசோய்கி ரஹ்மத் மற்றும் சூப்பர்செமர்), கிராஸிந்தோ, ஜகார்த்தா, திவிபயானா, ஜி மற்றும் ஜாம்சுத்தீன், நஸருயின் (பதிப்புகள்) (1991), ஜெஜாக் லாங்க் சோஹார்டோ தாரி கெஸ்டாபு கே சூப்பர்செமர் (ஆட்சி கவிழ்ப்பின் குற்றச்சாட்டுஃ ஜெனரல் சோஹார்டோ [30 செப்டம்பர் இயக்கம்] முதல் சூப்பர்செமர் வரை), யயாசன் ஏபிஐ, ஜகார்த்தா மார்டோவிட்ஜோஜோ, H.Mangil (1999), கசக்சியன் டென்டாங் பங் கர்னோ 1945-1967 (பங் கர்னோ 1945-1967 பற்றிய சாட்சியம்), கிராஸிந்தோ, ஜகார்த்தா, பாம்புடி, ஏ. (2006), சூப்பர்செமர் பால்ஸுஃ கெசாக்சியன் டிகா ஜெண்டெரால் (போலி சூப்பர்செமர்ஃ மூன்று தளபதிகளின் சாட்சியம்), மீடியா பிரசிண்டோ, ஜகார்த்தா ரிக்லெஃப்ஸ் (1982), நவீன இந்தோனேசியாவின் வரலாறு, மாக்மில்லன் தென்கிழக்கு ஆசிய மறுபதிப்பு, ஷ்வார்ஸ், ஆடம் (1999), காத்திருப்பில் ஒரு தேசம்ஃ இந்தோனேசியாவின் ஸ்திரத்தன்மைக்கான தேடல், ஆலன் & அன்வின், செக்ரேட்டரியட் நெகாரா குடியரசு இந்தோனேசியா (1985) 30 தஹூன் இந்தோனேசியா மெர்டேகா (இந்தோனேசிய சுதந்திரத்தின் 30 ஆண்டுகள்) 1965-1973,6 வது மறுபதிப்பு அரசாங்க ஆவணங்கள் இந்தோனேசியாவின் புதிய ஒழுங்கு அரசியலுக்கான மாற்றம் சுகர்னோ சுஹார்டோ 1966 ஆவணங்கள்