Battle of White Bird Canyon
வெள்ளை பறவை கேன்யன் போர் ஜூன் 17,1877 அன்று இடாஹோ பிராந்தியத்தில் நடந்தது. வெள்ளை பறவை கேன்யன் என்பது நெஸ் பெர்ஸ் இந்தியர்களுக்கும் அமெரிக்காவிற்கும் இடையிலான நெஸ் பெர்ஸ் போரின் தொடக்க போராகும். இந்தப் போர் அமெரிக்க இராணுவத்தின் குறிப்பிடத்தக்க தோல்வியாக இருந்தது. இது இன்றைய இடாஹோ கவுண்டியின் மேற்குப் பகுதியில், கிரெஞ்ச்வில்லே நகரின் தென்மேற்கில் நடந்தது. 1855 ஆம் ஆண்டில் கையெழுத்திடப்பட்ட அமெரிக்க அரசாங்கத்திற்கும் நெஸ் பெர்சுக்கும் இடையிலான அசல் ஒப்பந்தம், நெஸ் பெர்ஸின் மூதாதையர் தாயகங்களை அங்கீகரித்த ஒரு இட ஒதுக்கீட்டை நிறுவியது. 1860 ஆம் ஆண்டில், நெஸ் பெர்ஸ் இந்தியன் ரிசர்வேஷனில் (பியர்ஸ் அருகே) தங்கம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் குடியேறியவர்களின் கட்டுப்பாடற்ற வருகையை இப்பகுதிக்கு கொண்டு வந்தது. ஏராளமான ஒப்பந்த மீறல்கள் இருந்தபோதிலும், நெஸ் பெர்ஸ் அமைதியாக இருந்தது. குடியேறியவர்களுக்கு நிலம் கிடைக்கச் செய்வதற்கான அழுத்தங்களுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, அமெரிக்க அரசாங்கம் 1863 இல் நெஸ் பெர்ஸ் மீது மற்றொரு ஒப்பந்தத்தை கட்டாயப்படுத்தியது, இட ஒதுக்கீட்டின் அளவை 90 சதவீதம் குறைத்தது. புதிய இட ஒதுக்கீட்டிற்கு வெளியே வசிக்கும் குழுக்களின் தலைவர்கள் "திருட்டு ஒப்பந்தத்தில்" கையெழுத்திட மறுத்து, மேலும் பதினான்கு ஆண்டுகள் புதிய இடஒதுக்கீட்டு எல்லைகளுக்கு வெளியே, 1877 வசந்த காலம் வரை தொடர்ந்து வாழ்ந்தனர். மே 1877 இல், அமெரிக்க இராணுவத்தின் பல தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, ஒப்பந்தம் அல்லாத குழுக்கள் தங்கள் தாயகத்திலிருந்து புதிய இட ஒதுக்கீட்டை நோக்கி நகர்ந்தன. தலைமை ஜோசப் தலைமையிலான வால்-லாம்-வாட்-கைன் (வல்லோவா) இசைக்குழு, வசந்த கால ஓட்டத்தால் வீங்கிய ஆறுகளைக் கடக்கும் ஏராளமான குதிரைகள் மற்றும் கால்நடைகளை இழந்தது. ஜோசப் மற்றும் தலைமை வெள்ளை பறவையின் இசைக்குழுக்கள் இறுதியில் டோலோ ஏரியில் உள்ள காமாஸ் பிரேரியில் உள்ள பாரம்பரிய முகாம் மைதானமான டெபாஹ்லேவாமில் தங்கள் பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறையின் கடைசி நாட்களை அனுபவிக்க கூடினர். இது ஒரு உணர்ச்சிகரமான சந்திப்பாக இருந்தது; அமைதி மற்றும் இணக்கத்தின் போக்கை அனைத்து மக்களும் ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை. ஜூன் 14 அன்று, வஹ்லிடித்களின் தந்தை திபியாஹ்லானா சிஸ்கன் மற்றும் தாக்குதல்களில் கொல்லப்பட்ட மற்றவர்களின் 1875 கொலைக்கு பழிவாங்குவதற்காக வஹ்லிடித்கள் உட்பட பதினேழு இளைஞர்கள் சால்மன் நதி பகுதிக்குள் நுழைந்தனர். அவர்களின் பணியின் அறிவிக்கப்பட்ட வெற்றி மற்ற வீரர்களிடையே பழிவாங்கும் விருப்பத்தைத் தூண்டியது, இதன் விளைவாக ஜூன் 15 அன்று அப்பகுதியில் குடியேறியவர்கள் மீது மேலும் தாக்குதல்கள் நடந்தன. குறைந்தது 18 குடியேற்றவாசிகள் நெஸ் பெர்சால் கொல்லப்பட்டனர். குடியேற்றவாசிகள் இடாஹோ மலையின் சமூகத்திலிருந்து லாப்வாய் கோட்டைக்கு தூதர்களை அனுப்பி இந்த நிகழ்வுகளை விவரித்து இராணுவத்தின் உதவியை கோரினர். பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஓ. ஓ. ஹோவர்ட் தங்களுக்கு எதிராக தனது வீரர்களை அனுப்பத் தயாராகி வருவதை டெபாஹ்லெவாமில் உள்ள நெஸ் பெர்ஸ் அறிந்திருந்தார். ஜூன் 16 ஆம் தேதிக்குள், குழுக்கள் வெள்ளை பறவை கேன்யனின் தெற்கு முனைக்கு நகர்ந்தன, சுமார் நீளமாகவும், அகலமாகவும், செங்குத்தான மலை முகடுகளால் சூழப்பட்டதாகவும் இருந்தது. அன்று இரவு, வடக்கில் இருந்து அமெரிக்க வீரர்கள் அணுகியதாக காவலர்கள் தெரிவித்தனர். நீண்ட விவாதத்திற்குப் பிறகு, நெஸ் பெர்ஸ் அவர்கள் வெள்ளை பறவையில் தங்கி போரைத் தவிர்ப்பதற்கான முயற்சியை மேற்கொள்வார்கள் என்று முடிவு செய்தனர், ஆனால் அவர்கள் அவ்வாறு செய்ய நிர்பந்திக்கப்பட்டால் போராடுவார்கள். போர் வீரர்கள் கேப்டன் டேவிட் பெர்ரி கம்பெனி எஃப் மற்றும் கேப்டன் ஜோயல் கிரஹாம் ட்ரிம்பிள் 1 வது குதிரைப்படை படைப்பிரிவின் கம்பெனி எச் க்கு தலைமை தாங்கினார். இரு நிறுவனங்களின் அதிகாரிகளும் பணியாளர்களும் மொத்தம் 106 பேர் இருந்தனர். பதினொரு பொதுமக்கள் தன்னார்வலர்கள் சிப்பாய்களுடன் சவாரி செய்தனர் மற்றும் ஒப்பந்தக் குழுக்களில் இருந்து 13 நெஸ் பெர்ஸ் சாரணர்கள் லாப்வாய் கோட்டையில் பணியமர்த்தப்பட்டனர். கிட்டத்தட்ட பாதி வீரர்கள் வெளிநாட்டில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் பெரும்பாலானவர்கள் அனுபவமற்ற மற்றும் திறமையற்ற குதிரை வீரர்களும் குறிவைப்பாளர்களும் ஆவர். அவர்களின் குதிரைகள், அதே போல் ரைடர்ஸ், போருக்கு பயிற்சி பெறவில்லை மற்றும் ஆண்கள் மற்றும் குதிரைகள் இருவரும் 70 மைல்களுக்கு மேல் இரண்டு நாள் சவாரி செய்த பிறகு வெள்ளை பறவை கேன்யனில் சோர்வாக வந்தனர். நெஸ் பெர்ஸ் 135 போர்வீரர்களைக் கணக்கிட்டார், ஆனால் அவர்கள் தங்கள் சோதனைகளில் அதிக அளவு விஸ்கியைத் திருடினர், ஜூன் 17 காலை, பல ஆண்கள் சண்டையிட மிகவும் குடிபோதையில் இருந்தனர். இந்தப் போரில் சுமார் 70 பேர் மட்டுமே பங்கேற்றனர். ஒல்லோகோட் மற்றும் வெள்ளை பறவை தோராயமாக சம எண்ணிக்கையிலான வீரர்களை வழிநடத்தியது. தலைமை ஜோசப் போரில் போராடியிருக்கலாம், ஆனால் அவர் ஒரு போர் தலைவர் அல்ல. நெஸ் பெர்ஸில் துப்பாக்கி, கைத்துப்பாக்கிகள் மற்றும் பண்டைய துப்பாக்கிகள் உட்பட 45-50 துப்பாக்கிகள் மட்டுமே இருந்தன. சில போர்வீரர்கள் வில் மற்றும் அம்புகளுடன் சண்டையிட்டனர். நெஸ் பெர்சுக்கு வெள்ளை வீரர்களுடன் போரின் அனுபவம் இல்லை என்றாலும், நிலப்பரப்பு பற்றிய அவர்களின் அறிவு மற்றும் அவர்களின் அற்புதமான குதிரை சவாரி மற்றும் நன்கு பயிற்சி பெற்ற அப்பலூசா குதிரைகள் ஆகியவை நன்மைகளாக இருந்தன. வேட்டையில் தோட்டாக்களைப் பயன்படுத்துவதில் பொருளாதாரத்திற்கு பழக்கமான நெஸ் பெர்சும் நல்ல குறிவைப்பாளர்களாக இருந்தனர். அவர்கள் வழக்கமாக தங்கள் குதிரைகளிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு இறங்குவார்கள், மேலும் ஒரு போராளியின் குதிரை "தனது உரிமையாளர் சண்டையிடும்போது நின்று புல்லை உண்ணும்". இதற்கு மாறாக, பல அமெரிக்க குதிரைப்படை குதிரைகள் போரில் பீதியடைந்தன, மேலும் அந்த பீதி அமெரிக்க தோல்விக்கு ஒரு முக்கிய காரணமாக இருந்தது. ஜூன் 17 அன்று அதிகாலை நேரத்தில், நெஸ் பெர்ஸ் எதிர்பார்க்கப்பட்ட தாக்குதலுக்குத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தனர். சிப்பாய்களுக்காகக் காத்திருக்கும் ஒல்லோகோட்டின் கீழ் 50 போர்வீரர்கள் பள்ளத்தாக்கின் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு புட்டேக்கும், கிழக்கே ஒரு புட்டேயில் இரண்டு சந்திரன்களின் கீழ் 15 போர்வீரர்களும் நிறுத்தப்பட்டனர், இதனால் பள்ளத்தாக்குக்கு கீழே குதிரைப்படை செல்லும் பாதையின் இருபுறமும் தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர். ஆறு நெஸ் பெர்ஸ் போர்வீரர்கள் வெள்ளை கொடியை ஏந்தியபடி காத்திருந்து, நெருங்கி வந்த சிப்பாய்களுடன் போர் நிறுத்தம் குறித்து விவாதித்தனர். சிப்பாய்கள், சிவிலியன் தன்னார்வலர்கள் மற்றும் நெஸ் பெர்ஸ் சாரணர்கள் வடகிழக்கில் இருந்து ஒரு வேகன் சாலையில் வெள்ளை பறவை கேன்யனுக்குள் இறங்கினர். லெப்டினன்ட் எட்வர்ட் தெலர், டிரம்பீட்டர் ஜான் ஜோன்ஸ், லாப்வாய் ஏஜென்சியால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஒரு சில நெஸ் பெர்ஸ் சாரணர்கள், கம்பெனி எஃப் இன் ஏழு வீரர்கள் மற்றும் சிவிலியன் தன்னார்வலர் ஆர்தர் "ஆட்" சாப்மேன் ஆகியோர் அடங்கிய ஒரு முன்கூட்டிய குழு, போர் நிறுத்தக் கட்சியுடன் முதல் தொடர்பை ஏற்படுத்தியது. மஞ்சள் ஓநாய் பின்னர் இந்த விவரத்தை அளித்ததுஃ வெற்றிவெட்டி Houlis.had தலைமையில் ஐந்து போர்வீரர்கள் பள்ளத்தாக்கின் மறுபுறத்தில் இருந்து [மேற்கு] படையினரைச் சந்திக்க ஒரு சமாதானக் குழுவாக அனுப்பப்பட்டனர். இந்த போர்வீரர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தாவிட்டால் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த வேண்டாம் என்று தலைவர்களிடமிருந்து அறிவுறுத்தல்கள் இருந்தன. நிச்சயமாக அவர்கள் ஒரு வெள்ளை கொடியை ஏந்தியிருந்தனர். சண்டையிடாமல் அமைதி ஏற்படுத்தப்படலாம். காரணங்களுக்காக ஒருபோதும் முழுமையாக விளக்கப்படவில்லை, சாப்மேன் போர் நிறுத்தக் கட்சி மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். போர் நிறுத்தக் குழு மறைத்து, நெஸ் பெர்ஸ் மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. தொடக்க துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தொடர்ந்து, லெப்டினன்ட் தெலர், தனது மேம்பட்ட நிலையில், தரையிறங்கி, தனது ஆட்களை ஒரு குறைந்த மலைத்தொடரின் மேல் சண்டையிடுபவர்களாக அனுப்பினார். ட்ரம்பெட்டர் ஜோன்ஸ் தன்னுடன் சேர அனைத்து துருப்புக்களையும் முன்கூட்டியே கொண்டு வருவதற்கு ஆயுதங்களுக்கு அழைப்பு விடுக்க உத்தரவிட்டார். ஜோன்ஸ் தனது எக்காள அழைப்பை முடிப்பதற்கு முன்பு, அவர் தனது குதிரையிலிருந்து ஓஸ்டோட்பூவால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், கிழக்கே ஒரு குன்றின் மீது அதிக தூரத்தில் நிலைநிறுத்தப்பட்டார். கேப்டன் பெர்ரி தனது நிறுவனத்தை தரையிறக்கி, தெல்லரின் முன்கூட்டிய கட்சியின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு சண்டைக் கோட்டை உருவாக்கினார், அதே நேரத்தில் கேப்டன் ட்ரிம்பிள் தலைமையிலான கம்பெனி எச், தெல்லரின் நிலையின் மேற்குப் பகுதியில் ஒரு ஏற்றப்பட்ட வரிசையில் நிறுத்தப்பட்டது. சிவிலியன் தன்னார்வலர்கள் குதிரைப்படை வரிசையின் கிழக்கு முனையில் உள்ள குறைந்த ரிட்ஜ் கோட்டில் தங்களை நிலைநிறுத்த முயன்றனர். கேப்டன் பெர்ரி தனது இடது (கிழக்கு) பக்கத்தை தாக்குதலில் இருந்து ரிட்ஜில் உள்ள தன்னார்வலர்களால் பாதுகாக்கப்படுவதாக நம்பினார். தனது நிலையில் இருந்து, பெர்ரியால் தன்னார்வலர்களின் நிலையை பார்க்க முடியவில்லை. இருப்பினும், பிரதான நெடுவரிசையை விட்டு வெளியேறிய சிறிது நேரத்திலேயே, இப்போது ஜார்ஜ் ஷியரர் தலைமையிலான தன்னார்வலர்கள், கீழேயும் கிழக்கிலும் புதர்களில் மறைந்திருந்த வீரர்களை எதிர்கொண்டனர். ஷியரர் தனது ஆட்களை இறங்கி நடந்து போராடுமாறு கட்டளையிட்டார். ஒரு சிலர் கீழ்ப்படிந்தனர், ஆனால் பெரும்பான்மையானவர்கள் போர்க் கோட்டை விட்டு வெளியேறி வடக்கே தப்பி ஓடினர். பெர்ரியின் கட்டளையைப் பாதுகாக்க முயன்ற ஷியரர், தனது மீதமுள்ள சில ஆட்களை மலைத்தொடரின் உச்சிக்கு அழைத்துச் சென்றார். இந்த நிலையில், இரண்டு சந்திரன்கள் தலைமையிலான பெர்ரியின் இடது பக்கத்தின் மீதான தாக்குதலுக்கும், வெள்ளை பறவை முகாமைப் பாதுகாக்கும் வீரர்களிடமிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதற்கும் இடையில் ஷியரர் தன்னைக் கண்டார். பெர்ரி டெல்லருடன் சேர்ந்து தனது இடது பக்கத்தை அச்சுறுத்தும் நெஸ் பெர்ஸ் போர்வீரர்கள் மீது குற்றம் சாட்ட முயற்சித்தார். அவர் கார்பைன்களை கைவிடவும், எதிர்பார்க்கப்பட்ட சார்ஜ் செய்ய கைத்துப்பாக்கிகளை இழுக்கவும் உத்தரவிட்டார். அவர் ட்ரம்பெட்டர் டாலிக்கு குற்றச்சாட்டை ஒலிக்குமாறு உத்தரவிட்டார், ஆனால் டாலி தனது எக்காளத்தை இழந்துவிட்டார். பெர்ரி தனது துருப்புக்களுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான வழிமுறைகள் எக்காளத்தால் இழக்கப்பட்டன, மேலும் குற்றச்சாட்டு ஒருபோதும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. பெர்ரி பின்னர் ரிட்ஜ் கோட்டில் ஒரு நிலைப்பாட்டை உருவாக்க முடிவு செய்தார். அவர் நான்கு எண்களைக் கட்டளையிட்டார், இதனால் ஒவ்வொரு நான்காவது மனிதனும் குதிரைகளின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்து அவர்களை நெருப்பு கோட்டிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டும். பெர்ரியும் கம்பெனி எஃப் இன் மீதமுள்ள வீரர்களும் பின்னர் ரிட்ஜ் கோட்டை நோக்கி நடந்து சென்றனர். இதற்கிடையில், கம்பெனி எச் இன்னும் ஏற்றப்பட்டிருக்கும் போது மலைத்தொடரின் குறுக்கே ஐந்து-யார்ட் இடைவெளியில் பயன்படுத்த முயற்சித்தது. இது பேரழிவுகரமானதாக நிரூபித்தது, ஏனெனில் குதிரைகள் பறந்து கொண்டிருந்தன, மேலும் துருப்புக்கள் அனுபவமற்றவை மற்றும் பயந்துபோன தங்கள் குதிரைகளின் பின்புறத்திலிருந்து சுட முடியவில்லை. இரண்டு நிறுவனங்களுக்கும் இடையில் முன்னும் பின்னுமாக சவாரி செய்த கேப்டன் பெர்ரி, தன்னார்வலர்கள் பள்ளத்தாக்கு வரை பின்வாங்குவதைக் கண்டார். வெள்ளை பறவை போரில் குதிரைப்படையின் தலைவிதியை முத்திரை குத்திய பல நிகழ்வுகள் பின்னர் நிகழ்ந்தன. பெர்ரியின் இடது பக்கமும் ட்ரிம்பிளின் வலது பக்கமும் சமரசம் செய்யப்பட்டன. கேப்டன் ட்ரிம்பிள் தனது வலது பக்கத்தைப் பாதுகாக்க சார்ஜென்ட் மைக்கேல் எம். மெக்கார்த்தி மற்றும் ஆறு ஆண்களை போருக்கு மேலே உள்ள மிக உயர்ந்த இடத்திற்கு அனுப்பினார். பெர்ரியும் உயர்ந்த புள்ளியைக் கவனித்து, மெக்கார்த்திக்கு உதவ வீரர்களை அனுப்ப முயன்றார். தனது பக்கத்தின் மேலும் சரிவைக் கண்ட பெர்ரி, மெக்கார்த்தியின் நிலைக்கு முன்னேறவும், தெற்கே உயரமான மைதானத்தில் ஒரு நிலைப்பாட்டை உருவாக்கவும் தனது ஆட்களை அணிதிரட்ட முயன்றார். ஆனால் கம்பெனி எஃப், குழப்பமடைந்து, ஏராளமான உயிரிழப்புகளைச் சந்தித்ததால், பெர்ரியின் உத்தரவை ஒரு பொது பின்வாங்கல் என்று தவறாகப் புரிந்து கொண்டது. கம்பெனி எச், கம்பெனி எஃப் இன் அவசர பின்வாங்கலைப் பார்த்து, விமானத்தில் சேர்ந்து மெக்கார்த்தியையும் அவரது ஆட்களையும் சிக்கித் தள்ளினார். வெற்றியை உணர்ந்து, ஒல்லோகோட்டின் மலையேறிய போர்வீரர்கள் பின்வாங்கிய வீரர்களைத் துரத்தினர். மெக்கார்த்தி, அவர் பிரதான பிரிவினரிடமிருந்து துண்டிக்கப்பட்டதை அறிந்துகொண்டு, பின்வாங்கும் துருப்புக்களை நோக்கி விரைந்தார். கேப்டன் ட்ரிம்பிள் மெக்கார்த்தியையும் அவரது ஆறு ஆட்களையும் உயரமான நிலத்தை எடுக்கும் முயற்சியில் தனது நிலைக்குத் திரும்புமாறு உத்தரவிட்டார், ஆனால் ட்ரிம்பிள் மெக்கார்த்தியின் நிலைக்கு எந்த ஆதரவு துருப்புக்களையும் திரட்ட முடியவில்லை. மெக்கார்த்தியும் அவரது ஆட்களும் நெஸ் பெர்ஸை சிறிது நேரம் தடுத்து நிறுத்தி பின்னர் பின்வாங்கினர், ஆனால் டிரிம்பலின் நிறுவனத்தின் முக்கிய குழுவைப் பிடிக்க முடியவில்லை. மெக்கார்த்தியின் குதிரை கொல்லப்பட்டது, அவர் இரண்டு நாட்கள் தூரிகையில் மறைந்து பின்னர் கிரெஞ்ச்வில்லுக்கு நடந்து சென்று உயிர் பிழைத்தார். போரில் அவர் வகித்த பங்கிற்காக அவருக்கு கவுரவப் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. பின்வாங்கல் இரண்டு பொது வழிகளைப் பின்பற்றியது. லெப்டினன்ட் பார்னெல் மற்றும் லெப்டினன்ட் தெலர் ஆகியோர் வெள்ளை பறவை முகாமை நோக்கிய தங்கள் அணுகுமுறையை மீண்டும் பெறுவதற்கான முயற்சியில் படைகளுக்கு தலைமை தாங்கினர். துப்பாக்கிச் சூட்டில், தெலர் செங்குத்தான பாறை பள்ளத்தாக்கில் சிக்கினார், வெடிமருந்துகள் தீர்ந்தன, அவரும் அவரது ஏழு ஆட்களும் நெஸ் பெர்ஸால் கொல்லப்பட்டனர். கேப்டன் பெர்ரி மற்றும் கேப்டன் ட்ரிம்பிள் ஆகியோர் வடமேற்கே செங்குத்தான மலைத்தொடர்களுக்கு ஓடினர். அவர்கள் மலைத்தொடரின் உச்சியில் உள்ள காமாஸ் புல்வெளியை அடைந்து, ஜான்சனின் பண்ணையில் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முடிந்தது. சில நிமிடங்களில், நெஸ் பெர்ஸ் போர்வீரர்கள் தாக்குதலைத் தொடர்ந்தனர், தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் இடாஹோ மலையை நோக்கி பல மைல்கள் பின்வாங்கினர், அங்கு அவர்கள் புதிய தன்னார்வலர்களால் மீட்கப்பட்டனர். முடிவு நள்ளிரவில், 34 அமெரிக்க குதிரைப்படை வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் இரண்டு பேர் காயமடைந்தனர், அதே நேரத்தில் போரின் தொடக்கத்தில் இரண்டு தன்னார்வலர்களும் காயமடைந்தனர். இதற்கு மாறாக, மூன்று நெஸ் பெர்ஸ் போர்வீரர்கள் மட்டுமே காயமடைந்தனர். சுமார் 63 கார்பைன்கள், பல கைத்துப்பாக்கிகள் மற்றும் நூற்றுக்கணக்கான வெடிமருந்துகள் நெஸ் பெர்ஸ் போர்வீரர்களால் போர்க்களத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்டன. இந்த ஆயுதங்கள் போரின் மீதமுள்ள மாதங்களில் நெஸ் பெர்ஸ் ஆயுதக் களஞ்சியத்தை பெரிதும் மேம்படுத்தியது. போரில் கொல்லப்பட்ட கம்பெனி எஃப் 1 வது அமெரிக்க குதிரைப்படையைச் சேர்ந்த இரண்டு அறியப்படாத வீரர்கள் லிட்டில் பிக்ஹார்ன் போர்க்கள நினைவுச்சின்னத்தில் உள்ள கஸ்டர் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். ஜூன் 27 ஆம் தேதி வரை லெப்டினன்ட் தெலரின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு புதைக்கப்பட்டது, அவர் போரில் விழுந்து பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு. அமெரிக்காவின் பல பகுதிகளின் எச்சங்கள். இறந்தவர்கள் நிலத்தின் ஒரு பகுதியில் விழுந்ததால் பல நாட்களாக துருப்புக்களைக் காணவில்லை. இறந்தவர்களின் சிதைவு நிலை காரணமாக, இறந்தவர்களை அடக்கம் செய்ய விரிவான வீரர்கள் வெகுஜன கல்லறைக்கு பதிலாக அவர்கள் விழுந்த இடத்தில் சடலங்களை அடக்கம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. வெள்ளை பறவை கேன்யனில் நடந்த போர் நெஸ் பெர்சுக்கு ஒருதலைப்பட்ச வெற்றியாக இருந்தது. இரண்டு முதல் ஒன்றுக்கு அதிகமான எண்ணிக்கையில் மற்றும் தாழ்ந்த ஆயுதங்களுடன் மலைக்கு மேல் போராடிய நெஸ் பெர்ஸ், நெஸ் பெர்ஸ் போரின் முதல் போரில் வெற்றி பெற தங்கள் சண்டை திறன்களைப் பயன்படுத்தினர். போரைத் தொடர்ந்து, நெஸ் பெர்ஸ் அருகிலுள்ள சால்மன் ஆற்றின் கிழக்குக் கரையைக் கடந்தார், பல நாட்களுக்குப் பிறகு ஜெனரல் ஹோவர்ட் 400 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்களுடன் வந்தபோது, அவரும் அவரது வீரர்களும் ஆற்றின் தங்கள் பக்கத்திலிருந்து அவதூறாக பேசினர். அப்போது சுமார் 600 ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள் இருந்த நெஸ் பெர்ஸ், முதியவர்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள், டிபிஸ், தனிப்பட்ட உடைமைகள் மற்றும் 2,000 குதிரைகள் மற்றும் பிற கால்நடைகளுடன் இருந்தபோதிலும் ஆற்றைக் கடப்பதில் நிபுணர்களாக இருந்தனர். நெஸ் பெர்ஸை எதிர்கொள்ள ஹோவர்ட் தனது ஆட்களுடன் சால்மனைக் கடக்க சிரமப்பட்டார், ஆனால் ஹோவர்டின் உயர்ந்த படையுடன் சண்டையிடுவதற்குப் பதிலாக, இந்தியர்கள் விரைவாக ஆற்றைக் கடந்து சென்றனர், ஹோவர்ட்டை எதிர்க் கரையில் சிக்கித் தள்ளி, அமெரிக்க இராணுவத்தைத் தவிர்க்க தங்கள் விமானத்தில் ஒரு தொடக்கத்தைப் பெற்றனர். போர்க்களம் வெள்ளை பறவை போர்க்களம் என்பது 1974 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்ட ஒரு பகுதியாகும். அதன் ஒரு பகுதி அல்லது அனைத்தும் நெஸ் பெர்ஸ் தேசிய வரலாற்று பூங்காவில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் தி பேட்டில் ஆஃப் ஒயிட் பேர்ட் கேன்யன் ஃப்ரெட் ஸ்மாலின் "தி ஹார்ட் ஆஃப் தி அப்பலூசா" பாடலில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நெஸ் பெர்ஸ் தேசிய வரலாற்று பூங்கா வைல்ட் வெஸ்ட் இதழ், தி பேட்டில் ஆஃப் ஒயிட் பேர்ட் கேன்யன்ஃ ஃபர்ஸ்ட் ஃபைட் ஆஃப் தி நெஸ் பெர்ஸ்-அணுகப்பட்டது 25 ஜூலை 2014 வைல்ட் வெஸ்ட் இதழ், தி பேட்டில் ஆஃப் ஒயிட் பேர்ட் கேன்யன்-26 ஜூலை 2012 வரை இனி கிடைக்காது நூலியல் கிரீன், ஜெரோம் ஏ. (2000). ஒரு நெஸ் பெர்ஸ் கோடை 1877. ஹெலினாஃ மொன்டானா வரலாற்று சங்க பிரஸ். அணுகப்பட்டது 27 ஜனவரி 2012 ஹாம்ப்டன், புரூஸ் (1994). கிரேஸின் குழந்தைகள்ஃ 1877 இன் நெஸ் பெர்ஸ் போர். நியூயார்க்ஃ ஹென்றி ஹோல்ட் அண்ட் கம்பெனி. 1877 அமெரிக்காவில் வெள்ளை பறவை கேன்யன் இடாஹோ பிராந்தியத்தில் இடாஹோ கவுண்டியின் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகள், இடாஹோ பிராந்தியத்தில் இடாஹோ நெஸ் பெர்ஸ் தேசிய வரலாற்று பூங்கா 1877 ஜூன் 1877 நிகழ்வுகள் இடாஹோ வெள்ளை வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் மோதல் தளங்கள்