Pawnee, Kansas
பாவ்னி என்பது அமெரிக்காவின் கன்சாஸில் உள்ள கியர் கவுண்டியில் உள்ள ஒரு பேய் நகரமாகும், இது 1855 ஆம் ஆண்டில் கன்சாஸ் பிராந்தியத்தின் முதல் அதிகாரப்பூர்வ தலைநகராக சுருக்கமாக செயல்பட்டது. பாவ்னி சரியாக ஐந்து நாட்களுக்கு பிராந்திய தலைநகராக இருந்தது-ஜூலை 2 முதல் ஜூலை 6 வரை சட்டமன்றம் அங்கு கூடியது-சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் தலைநகரை இன்றைய ஃபேர்வேயில் அமைந்துள்ள ஷாவ்னி மிஷனுக்கு மாற்ற வாக்களிக்கும் முன். இது எந்தவொரு அமெரிக்க மாநிலம் அல்லது பிரதேசத்தின் குறுகிய கால தலைநகரமாக இருக்கலாம் (கொலராடோ நகரம் 1862 இல் புதிதாக நிறுவப்பட்ட கொலராடோ பிராந்தியத்தின் தலைநகராக ஐந்து நாட்களுக்கு செயல்பட்டது, ஆனால் அது கூட்டாட்சி அங்கீகாரம் பெறவில்லை). ஆரம்பகால வரலாறு பல ஆயிரம் ஆண்டுகளாக, வட அமெரிக்காவின் பெரிய சமவெளிகளில் நாடோடி பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் வசித்து வந்தனர். 16ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 18ஆம் நூற்றாண்டு வரை, வட அமெரிக்காவின் பெரும்பகுதிக்கு பிரான்ஸ் இராச்சியம் உரிமை கோரியது. 1762 ஆம் ஆண்டில், பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போருக்குப் பிறகு, ஃபோன்டைன்பிளோ ஒப்பந்தத்தின் படி, பிரான்ஸ் ரகசியமாக புதிய பிரான்சை ஸ்பெயினிடம் ஒப்படைத்தது. 1802 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பெயின் பெரும்பாலான நிலத்தை பிரான்சுக்கு திருப்பிக் கொடுத்தது. 1803 ஆம் ஆண்டில், நவீனகால கன்சாஸுக்கான பெரும்பாலான நிலங்கள் 828,000 சதுர மைல் லூசியானா கொள்முதல் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்காவால் பிரான்சிடமிருந்து ஏக்கருக்கு 2.83 சென்ட்டுகளுக்கு கையகப்படுத்தப்பட்டன. 1854 ஆம் ஆண்டில், கன்சாஸ் பிராந்தியம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. அதன் நிலத்தில் வாழ்ந்த ஒரு பூர்வீக பழங்குடியினரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட பாவ்னி நகரத்தை நிறுவுவது, கன்சாஸ் பிராந்தியத்தின் தொலைதூர மேற்கு எல்லையில், கன்சாஸின் மன்ஹாட்டனின் புதிய குடியேற்றத்திற்கும், ஃபோர்ட் ரிலேயில் உள்ள அமெரிக்க இராணுவ நிலையத்திற்கும் இடையில் அமைந்துள்ளது. பாவ்னி முதன்முதலில் 1854 இல் அமைக்கப்பட்டது. ஃபோர்ட் ரிலேயின் தளபதியான கர்னல் வில்லியம் ஆர். மாண்ட்கோமெரி, இராணுவ இட ஒதுக்கீட்டின் ஒரு பகுதியாக நம்பப்படும் 400 ஏக்கர் நிலப்பரப்பை பாவ்னி டவுன் அசோசியேஷன் முதலீட்டாளர்கள் கையகப்படுத்துவதற்கு அங்கீகாரம் அளித்தார். டிசம்பர் 1854 அல்லது ஜனவரி 1855 இல், பென்சில்வேனியாவிலிருந்து தாமதமாக வந்த பிறகு, சமீபத்தில் நியமிக்கப்பட்ட முதல் பிராந்திய ஆளுநர் ஆண்ட்ரூ ரீடரால் இந்த தளம் தலைநகராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. கவர்னர் ரீடர் அந்த இடத்தில் ஒரு பொருளாதார பங்கைக் கொண்டிருந்தார், ஏனெனில் அவர் முதலீட்டாளர்களில் ஒருவராகவும், குடியேற்றத்தில் ஒரு புதிய நில உரிமையாளராகவும் இருந்தார், மேலும் அவர் ஏமாற்றமடையவில்லைஃ அவரது அறிவிப்பு வெளியான ஆறு வாரங்களுக்குள், நூற்றுக்கணக்கான மக்கள் நகரத்திற்கு வந்தனர். இது விரைவாக புதிய வீடுகள், கடைகள் மற்றும் ஹோட்டல்களை முளைத்தது, விரைவில் அவர் அங்கு 2 மாடி பதிவு அறையை கட்டினார், அது "கவர்னர் மேன்சன்" என்று அறியப்பட்டது. பிராந்திய சட்டமன்றத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பது சரியான முடிவுகளை உறுதிப்படுத்த உதவும் வகையில் பிரதிநிதிகளின் முதல் தேர்தலுக்கு முன்னர் ஆளுநர் துல்லியமான பிராந்திய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை எடுக்கத் தவறிவிட்டார். பிப்ரவரி 1855 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பாவ்னியில் 36 குடியிருப்பாளர்களைக் காட்டியது, ஆனால் மார்ச் 30 தேர்தலில் ராபர்ட் க்ளோட்ஸின் வீட்டில் நடைபெற்ற தேர்தலில் 75 வாக்குகள் பதிவாகியுள்ளன. இந்த எண்ணிக்கை அந்த மாதத்திற்குள் வந்த புலம்பெயர்ந்தோரைப் பிரதிபலித்தது, மேலும் தேர்தல் அறிக்கைகள் பாவ்னியில் சட்டவிரோத வாக்காளர்கள் இல்லை என்பதைக் குறிக்கின்றன. ஆனால் லாரன்ஸ் மற்றும் லீவென்வொர்த் ஆகிய இரண்டிலும் 800 க்கும் மேற்பட்ட சட்டவிரோத வாக்குகள் அடையாளம் காணப்பட்டதாலும், 4,000 க்கும் மேற்பட்ட பிரதேசங்கள் முழுவதும் உள்ள வாக்குச் சாவடிகளிலும் இதைச் சொல்ல முடியவில்லை. புலம்பெயர்ந்தோர் உதவி நிறுவனத்தின் உதவியுடன் நியூ இங்கிலாந்தில் இருந்து புதிதாக குடியேறியவர்களின் வருகையால் சுதந்திர-அரசு நலன்கள் பலப்படுத்தப்பட்டன. ஆனால் அண்டை நாடான மிசோரியில் இருந்து அடிமைத்தன சார்பு ஆண்கள் வந்து வாக்களிக்கும் வரை ரீடர் வேண்டுமென்றே வசந்த காலத் தேர்தலை தாமதப்படுத்தியதாக பல சுதந்திர-ஸ்டேட்டர்கள் உணர்ந்தனர், அவர்கள் அனுமதிக்கப்படக்கூடாது. மிசோரி குடியிருப்பாளர்கள் வாக்குச் சாவடிகளை ஆக்கிரமித்து, குடியிருப்பாளர்களாக இருந்த அல்லது அவ்வாறு இருக்க திட்டமிட்ட முறையான வாக்காளர்களை அச்சுறுத்தினர். இறுதியில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 39 பேரில் 8 பேர் மட்டுமே சுதந்திர அரசு நோக்கங்களைக் கொண்டிருந்தனர். ஒரு வார நடவடிக்கை பிராந்திய சட்டமன்றம் முதன்முதலில் ஜூலை 2,1855 அன்று பாவ்னியில் கூடியது, இதில் பெரும்பாலும் அடிமைத்தன சார்பு பிரதிநிதிகள் மோசடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். கவர்னர் ரீடர் தலைநகரை மிசோரி எல்லையிலிருந்து 100 மைல்களுக்கு மேல் வைத்ததில் அவர்கள் அதிருப்தி அடைந்தனர், அந்த இடம் கன்சாஸ் பிராந்தியத்தில் சுதந்திர-அரசு வக்கீல்களுக்கு சாதகமாக இருப்பதாக உணர்ந்தனர். சட்டமியற்றுபவர்கள் அஞ்சியது என்னவென்றால், ரீடரின் நோக்கம் துல்லியமாக இருந்தது, ஏனெனில் ஒரு சுதந்திர கன்சாஸ் பிரதேசம் முழுவதும் தனது தனிப்பட்ட நில நலன்களுக்கு சாதகமாக இருந்தது என்று அவர் நம்பினார். தூண்டப்படாமல், அடிமைத்தன சார்பு சட்டமன்ற உறுப்பினர்களின் முதல் நடவடிக்கை சுதந்திர-அரசு மனிதர்களில் ஒருவரைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் பதவி நீக்கம் செய்வதாகும், மேலும் தனது பதவியை இழந்த ஒருவர் அவர்கள் "போரின் கண்காணிப்பு தீயை ஏற்றினர்" என்று கூச்சலிட்டார். எஞ்சியிருந்த ஒரே சுதந்திர-அரசு சட்டமன்ற உறுப்பினரான மார்ட்டின் கான்வே, ரீடருடன் முரண்படுவதாகத் தோன்றியது, ஆளுநரின் தொடக்க உரையின் போது நின்று அந்த அமைப்பைக் கண்டித்து, அதன் எந்தவொரு சட்டத்தையும் அவமதிக்கத் தயாராக இருப்பதாக அறிவித்தார். கவர்னர் மற்றும் கான்வே இருந்தபோதிலும், சட்டமன்ற உறுப்பினர்கள் எடுத்த மற்றொரு விரைவான நடவடிக்கை, தலைநகரை மிசோரி எல்லையில் உள்ள ஷானி மிஷனுக்கு மாற்றுவதற்கான வெற்றிகரமான வாக்கெடுப்பு ஆகும். கவர்னர் ரீடர் இந்த நடவடிக்கையை வீட்டோ செய்தார், தலைநகரைக் கட்டுவதற்கு பாவ்னி நகரம் ஏற்கனவே எடுத்த செலவை நினைவு கூர்ந்தார். பிராந்திய சட்டமன்றம் அவரது வீட்டோவை முறியடித்தது, அடுத்ததாக ஜூலை 16 அன்று ஷானியில் சந்தித்தது. ஆயினும்கூட, ரீடர் தொடர்ந்து பாவ்னியே தலைநகரம் என்று வலியுறுத்தினார், சட்டமியற்றுபவர்கள் சட்ட அமர்வில் இல்லை என்று நம்பி, அவரை அணுகிய எந்தவொரு சட்டத்தையும் வீட்டோ செய்தார். அதன் நேர்மையற்ற தோற்றம் மற்றும் செயல்களின் காரணமாக, இந்த குழு போகஸ் சட்டமன்றம் என்று அறியப்பட்டது. அடிமைத்தன சார்பு ஆண்கள் ஒருபோதும் பாவ்னியில் வசிக்க விரும்பவில்லை, அருகிலுள்ள உறைவிடங்களை புறக்கணித்து, வெளியே முகாமிடத் தயாராக வந்தனர். இடமாற்றம் செய்வதற்கான வாக்கெடுப்புக்குப் பிறகு, கன்சாஸ் சட்டமன்றம் மீண்டும் பாவ்னியில் தங்கவில்லை-ஜூலை 6,1855 தலைநகராக அதன் கடைசி நாளாக இருந்தது-இது ஐந்து நாட்கள் மட்டுமே சேவை செய்தது. 1855 செப்டம்பரில் பாவ்னி தலைநகராக தனது செயல்பாட்டை இழந்த உடனேயே, போர்ச் செயலாளரான ஜெபர்சன் டேவிஸ், குடியேற்றத்தை ஆய்வு செய்து முடிவுகளை அமெரிக்க ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் பியர்ஸுக்குக் காட்டினார். இதன் விளைவாக வந்த வரைபடத்தில், பாவ்னியுடன் மற்றும் இல்லாமல் ஃபோர்ட் ரிலேயின் கிழக்கு எல்லையை கணக்கெடுப்பு சுட்டிக்காட்டியது, மேலும் நகரத்தைத் தவிர மற்ற கோடுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. அதை அழிக்க உத்தரவிடப்பட்டு அதன் நிலம் மீண்டும் ஃபோர்ட் ரிலேவில் இணைக்கப்பட்டது. பியர்ஸ் கையெழுத்திட்ட அறிவிப்புகள் அக்டோபர் 10 ஆம் தேதிக்குள் அனைவரையும் வெளியேறுமாறு அறிவுறுத்தும் ஒவ்வொரு கட்டமைப்பிலும் வெளியிடப்பட்டன. ஒரு மேஜர் குக் தனது 1,000 டெக்சாஸ் துருப்புக்களுடன் குடியிருப்பாளர்களை வெளியேற்றியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், அவர்களில் பலர் வெளியேற விரும்பவில்லை. 10 ஆம் தேதி இரவுக்குள், சில குடியிருப்பாளர்கள் இன்னும் தங்கியிருந்தனர். கவர்னர் மாளிகை, அதன் முதல் குத்தகைதாரரால் கைவிடப்பட்டது, அவர் மகிழ்ச்சியற்ற முறையில் ஷானிக்கு புறப்பட்டார், அதன் அடுத்த குடியிருப்பாளர்கள் இன்னும் உள்ளே இழுக்கப்பட்டனர். மற்றொரு வீட்டில், ஒரு பெண் தனது குழந்தையுடன் ஒரு மெத்தையில் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு முன்பதிவின் எல்லைக் கோட்டைக் கடந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அதன் அனைத்து வீடுகளும் உட்பட பெரும்பாலான கட்டிடங்கள் இடிக்கப்பட்டன, அதாவது பல குடும்பங்களுக்கு நிதி அழிவு ஏற்பட்டது. பிற கன்சாஸ் நகரங்களும் இதே போன்ற சூழ்நிலைகளில் வளர்ந்தன, ஆனால் குறிப்பிடத்தக்க சுதந்திர-அரசு ஆர்வலர்கள் இல்லாததால் அதே விதியை அனுபவிக்கவில்லை. ஜூலை 6 ஆம் தேதி ஒத்திவைக்கப்பட்ட உடனேயே பல குடியிருப்பாளர்கள் சட்டமன்ற உறுப்பினர்களுடன் நகரத்தை விட்டு வெளியேறினர். அவ்வாறு இல்லாதவர்கள் ஆகஸ்டில் காலரா வெடிப்பை எதிர்கொண்டனர். ஃபோர்ட் ரிலேவும் பாதிக்கப்பட்டது. யூனியன் பசிபிக் இரயில் பாதைகள் 1866 ஆம் ஆண்டில் கைவிடப்பட்ட நகரத்தை அடைந்தன-பாவ்னி சட்டமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கண்டம் விட்டு கண்ட பாதையின் ஒரு பகுதியாக-தலைநகரின் வடக்குப் பகுதியில் இருந்து சில கெஜம் தொலைவில் கடந்து சென்றது. பாவ்னி வழியாக அதன் பாதை ஓரளவு அருகிலுள்ள ஆற்றின் வழிசெலுத்தலுக்கு நம்பகத்தன்மையின்மை காரணமாக இருந்தது. முதல் பிராந்திய கேபிடல் மாநில வரலாற்று தளமான டேவிஸ், நகரத்தின் பெரும்பகுதி ஃபோர்ட் ரிலேயின் எல்லைகளுக்குள் இருக்க வேண்டும் என்று தீர்மானித்தார், அதன் கிழக்கு விளிம்பு ஒனெமில் க்ரீக்கின் முகத்துவாரத்தில் உள்ளது. கேபிடல் கட்டிடம் மட்டுமே இடிப்பிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டது. சட்டமன்றத்தின் சுருக்கமான சேவையின் போது, அது முழுமையாக இல்லாததால் இது மிகவும் சங்கடமான கூட்ட இடமாக இருந்தது. தரை பலகைகள் கீழே வெட்டப்படவில்லை, மேலும் கட்டுமான நோக்கங்களுக்காக விட்டுச்செல்லப்பட்ட வெளிப்புற சுவரில் ஒரு துளை இன்னும் இரண்டாவது மாடியில் இருந்தது. சட்டமன்றம் வெளியேறிய பிறகு, நகர மக்கள் கட்டிடத்திற்குள் நுழைந்து, அவர்களில் ஒருவரின் கூற்றுப்படி, "குழப்பமும் குழப்பமும் நிறைந்த ஒரு அறையைக் கண்டனர். கிழிந்த துண்டு பிரசுரங்கள், துண்டு துண்டான காகிதங்கள் மற்றும் அனைத்து விளக்கங்களின் குப்பைகளும் சிதறிக்கிடந்தன. இந்த மோசமான கட்டிடம் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஒரு கிடங்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. இப்போது வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள இந்த அமைப்பு, இராணுவ இட ஒதுக்கீட்டின் தற்போதைய எல்லைக்குள் உள்ளது, அதன் பின்னர் பல்வேறு பிற பயன்பாடுகளுக்கு சேவை செய்துள்ளது. இது ஒரு தேவாலயம், இளங்கலை கிளப், வீட்டுவசதி மற்றும் தச்சுக் கடையாகவும் செயல்பட்டுள்ளது. 1920 களில் கன்சாஸ் வரலாற்று சங்கம் மற்றும் யூனியன் பசிபிக் கட்டிடத்தின் பொறுப்பை ஏற்றுக்கொண்டு அதை பழுதுபார்ப்பது. இது 1928 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரமாண்டமான கொண்டாட்டத்துடன் மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு வரலாற்று அருங்காட்சியகமாக மாறியது. 1961 ஆம் ஆண்டில், மாநில சட்டமன்றம் மீண்டும் பாவ்னி தலைநகரில், ஒரு நாள், மாநில நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது கூடியது. இன்று இந்த அருங்காட்சியகத்தில் கன்சாஸ் பிரதேசம், பிராந்தியத்தில் ரயில் மற்றும் நதி பயணம் மற்றும் பாவ்னியின் வரலாறு பற்றிய கண்காட்சிகள் உள்ளன. இது இப்போது ஒரு இராணுவ நிறுவலின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால், பொது மக்கள் அருங்காட்சியகத்தைப் பார்வையிட முன்கூட்டியே ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட வேண்டும். முதல் பிராந்திய கேபிடல் உட்பட பல வரலாற்று தளங்களைக் கொண்ட தளத்தின் ஓட்டுநர் சுற்றுப்பயணம் கிடைக்கிறது. பாவ்னி மக்களையும் பார்க்கவும்-இரத்தப்போக்கு கன்சாஸ் என்ற பெயருக்குப் பின்னால் உள்ள பழங்குடி-நடந்து வரும் மோதலின் விவரங்கள் கன்சாஸ்-நெப்ராஸ்கா சட்டம்-பிரச்சினைகளை உருவாக்கிய கூட்டாட்சி மசோதா அமெரிக்காவின் தலைநகரங்கள்-வரலாற்று இடங்கள், தொடர்ச்சியான அமெரிக்காவின் புவியியல் மையம் உட்பட-1909 ஜெபர்சன் டவுன்ஷிப் பிளாட் வரைபடத்தில் குறிக்கப்பட்ட, அருகிலுள்ள 48 மாநிலங்களின் நடுப்பகுதியில் மிகவும் பொதுவாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட இடம் (லெபனான், கன்சாஸுக்கு அருகில்). இந்த வரைபடத்தில் இது "அமெரிக்காவின் புவியியல் மையம்" என்று அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் லாரன்ஸ் ஜர்னல்-வேர்ல்ட், நியூயார்க் டைம்ஸ், யு. எஸ். ஆர்மி, மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் முதல் பிராந்திய கேபிடல் மாநில வரலாற்று தளம்-காப்பகப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்று சங்கத்தின் தலைநகர் நிரம்பிய வீடுகளுக்கான வலைத்தளம்-பாவ்னி கன்சாஸ் போகஸ் சட்டமன்றத்தைப் பற்றிய காப்பகப்படுத்தப்பட்ட வரலாற்று சங்கக் கட்டுரை-முதல் சட்டமன்றத்தைப் பற்றி மேலும், அதன் உறுப்பினர்களின் பெயர்கள் மற்றும் கதைகளுடன் வில்லியம் ஜி. கட்லரின் கன்சாஸ் மாநிலத்தின் வரலாறு-டேவிஸ் கவுண்டி மற்றும் பாவ்னி கியர் கவுண்டி வரைபடங்களின் ஆரம்பகால வரலாறுஃ கன்சாஸில் தற்போதைய, வரலாற்று, கேடிஓடி கோஸ்ட் நகரங்கள் கியர் கவுண்டி, கன்சாஸில் முன்னாள் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள் கன்சாஸின் மாநிலத்திற்கு முந்தைய வரலாறு கன்சாஸின் அமெரிக்க தலைநகரங்களில் முன்னாள் காலனித்துவ மற்றும் பிராந்திய தலைநகரங்கள்