Norman Armour
நார்மன் ஆர்மர் (அக்டோபர் 14,1887-செப்டம்பர் 27,1982) ஒரு தொழில்முறை அமெரிக்க இராஜதந்திரி ஆவார், அவரை தி நியூயார்க் டைம்ஸ் ஒரு முறை "சரியான இராஜதந்திரி" என்று அழைத்தது. இரண்டு உலகப் போர்களிலும் தனது நீண்ட வாழ்க்கையில், அவர் எட்டு நாடுகளில் தூதரகத்தின் தலைவராகவும், அரசியல் விவகாரங்களுக்கான மாநில உதவி செயலாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் ரஷ்ய பிரபுக்களுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் கனடாவுக்கான அமெரிக்கத் தூதராக இருந்தார். தொழில் ஆர்மர் இங்கிலாந்தின் பிரைட்டனில் பிறந்தார், அவரது பெற்றோர் அங்கு விடுமுறைக்குச் சென்றபோது. அவர் நியூ ஜெர்சியின் பிரின்ஸ்டனில் வளர்ந்தார், செயின்ட் பால்ஸ் பள்ளியிலிருந்தும், 1909 இல் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்தும் பட்டம் பெற்றார். 1913 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹார்வர்ட் சட்டப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், இராஜதந்திரத்தைப் படிக்க பிரின்ஸ்டனுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு. அவரது முதல் பதவிகள் 1912 இல் ஆஸ்திரியாவிலும், வெளியுறவு சேவையில் முறையாக நுழைவதற்கு முன்பு 1915-1916 இலிருந்து பிரான்சிலும் இருந்தன. வெளியுறவுச் சேவையில் அவரது முதல் பணிகளில் ஒன்றான ரஷ்யா, 1916 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி (முதலாம் உலகப் போரின் போது) ரஷ்யப் பேரரசில் உள்ள பெட்ரோகிராட்டில் உள்ள அமெரிக்கத் தூதரகத்தில் இரண்டாவது செயலாளராக இருந்தார். ஜாரிஸ்ட் ரஷ்யாவின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, போல்ஷிவிக்குகள் அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றி, மத்திய சக்திகளுடன் பிரெஸ்ட்-லிட்டோவ்ஸ்க் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், இது முதலாம் உலகப் போரிலிருந்து அவர்கள் வெளியேறியதைக் குறிக்கிறது. (இந்த நிகழ்வுகள் ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரைத் தூண்டின, இது 1922 இல் சோவியத் யூனியன் உருவாவதற்கு வழிவகுத்தது.) ஒப்பந்தத்தில் முறையாக கையெழுத்திடுவதற்கு முன்பு, அமெரிக்கா தங்கள் தூதரகத்தை ஓரளவு வெளியேற்றியது, ஆனால் ஆர்மர் வரையறுக்கப்பட்ட ஊழியர்களின் ஒரு பகுதியாகவே இருந்தார். ஜூலை 25 அன்று, ரஷ்ய அதிகாரிகள் பெட்ரோகிராட்டில் இருந்து இராஜதந்திரிகளை வெளியேற்றுமாறு உத்தரவிட்டனர், மேலும் வோலோக்டாவில் ஒரு புதிய படைப்பிரிவு அமைக்கப்பட்டது. ரஷ்ய உள்நாட்டுப் போரில் நேச நாடுகளின் தலையீடான வட ரஷ்ய பிரச்சாரம், நிலைமையை மேலும் சீர்குலைத்தது, இதன் விளைவாக லெகேஷன் அடிப்படையில் முற்றுகையின் கீழ் வந்தது. (ரஷ்ய இராணுவம் ஏற்கனவே பிரிட்டிஷ் தூதரகத்தைத் தாக்கி அதன் இணைப்பாளரைக் கொன்றது.) இந்த கட்டத்தில், ஆர்மருக்கான நிகழ்வுகளின் வரிசை ஓரளவு தெளிவாக இல்லை. அக்கால செய்தி அறிக்கைகளின்படி, ஆர்மர் கைது செய்யப்பட்டு மீண்டும் மாஸ்கோவுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், அங்கு அவரும் மற்ற அமெரிக்கர்களும் (இராஜதந்திரிகள் மற்றும் பிற) ஆகஸ்ட் 26 அன்று நாட்டை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டனர், ரயில் மூலம் ஸ்வீடனுக்கு செப்டம்பர் 5 அன்று வந்தனர். பின்னர், இந்த காலகட்டத்தில் ஆர்மர் ஒரு போலி நோர்வே பாஸ்போர்ட்டைப் பயன்படுத்தியதாகவும், ஒரு கூரியராக மாறுவேடமிட்டு, மீண்டும் பெட்ரோகிராட்டிற்குள் பதுங்கி, பெட்ரோகிராட்டின் இளவரசி மைரா கௌடாஷேவ் நாட்டிலிருந்து தப்பிக்க ஏற்பாடு செய்ததாகவும் தெரியவந்தது. சமகால அறிக்கைகளுக்கு மாறாக, நியூயார்க் டைம்ஸில் அவரது இரங்கல் செய்தியில் அவர் மாஸ்கோவில் இருந்து அகதிகள் ரயிலில் பயணம் செய்யவில்லை என்றும், மாறாக பின்லாந்திற்கு தப்பிச் சென்றதாகவும், இன்னும் ஒரு கூரியராக மாறுவேடமிட்டதாகவும், அங்கு அவர் அவர்களைப் பிடித்தார் என்றும் கூறுகிறது. நவம்பர் 2 ஆம் தேதி, அவர்கள் அமெரிக்கா திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே, இருவரும் தங்கள் நிச்சயதார்த்தத்தை அறிவித்தனர். அவர்கள் பெல்ஜியத்தின் பிரஸ்ஸல்ஸில் பிப்ரவரி 2,1919 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். திருமதி ஆர்மர் நீரா செர்குவேவ்னா கௌடாஷேவின் ரஷ்ய பின்னணி, திருமதி ஆர்மர் டாடர் இளவரசர் செர்க்யூ விளாடிமிரோவிச் குடாஷேவின் முதல் திருமணத்தின் மகள், நீரோத் குடும்பத்தின் ரஷ்ய கவுண்டெஸ், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் 7 ஏப்ரல் 1895 அன்று பிறந்தார். அடுத்த ஆண்டுகளில், இராஜதந்திரி ஆர்மர் பெல்ஜியம், நெதர்லாந்து, உருகுவே, இத்தாலி, அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை (1922-1924), ஜப்பான் (1925-1928) மற்றும் பிரான்ஸ் (1928-1932) உள்ளிட்ட பல தூதரகங்கள் மற்றும் துணைத் தூதரகங்களில் பணியாற்றினார். பிரான்ஸ் 1929 ஆம் ஆண்டில், மார்ச் 31,1929 அன்று மைரன் டி. ஹெரிக் இறந்த பிறகு, ஆர்மர் பாரிஸில் உள்ள தூதரகத்தின் தலைவராகவும், துணைத் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். மிஷனின் தலைவராக ஆர்மர் பதவியேற்பது இதுவே முதல் முறையாகும். அவர் பிரான்சில் மிகவும் பிரபலமான சமூக நபராகவும் இருந்தார், அவரும் அவரது மனைவியும் அமெரிக்க செய்தித்தாள்களில் அடிக்கடி எழுதப்பட்டனர், பாரிஸ் உயர்ந்த வாழ்க்கையை வெளிப்படுத்தினர். ஹைட்டி 1932 இல், ஆர்மர் கரீபியனில் உள்ள ஹைட்டிக்கு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். ஹெய்ட்டியில் அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பின் முடிவில் நாட்டின் அரசாங்கத்தை பூர்வீக கைகளில் திருப்பித் தருவதை நோக்கமாகக் கொண்டு பணியாற்றுவதே அவரது முதன்மைப் பொறுப்பாகும். ஜூலை 1915 முதல் அமெரிக்க கடற்படையினர் போர்ட் ஓ பிரின்ஸில் தரையிறங்கியபோது இந்த ஆக்கிரமிப்பு நடைமுறையில் இருந்தது. பிரெஞ்சு மொழியில் சரளமாக பேசியதால் அவர் இந்த பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் ஹைட்டியர்களுக்கு அமெரிக்கா தங்கள் நாட்டில் ஒரு மரியாதைக்குரிய தூதரை நியமிக்கும் என்பதற்கான அறிகுறியாகவும் இருந்தார். ஆகஸ்ட் 7,1933 அன்று, ஆர்மர் ஹைட்டிய வெளியுறவு மந்திரி ஆல்பர்ட் பிளான்செட்டுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதில் அமெரிக்கா "அக்டோபர் 1944 க்குள் ஹைட்டியர்களுக்கு அரசாங்க செயல்பாடுகளைத் திருப்பித் தருவதற்கும், நவம்பர் 1944 க்குள் அங்கு நிறுத்தப்பட்டுள்ள அமெரிக்க கடற்படையினரை திரும்பப் பெறுவதற்கும்" ஒப்புக்கொண்டது. ஆகஸ்ட் 14,1934 அன்று கடற்படையினர் நாட்டை விட்டு வெளியேறியதால், இந்த திட்டம் திட்டமிட்ட காலத்திற்கு முன்பே வெற்றி பெற்றது. வாரன் டெலானோ ராபின்ஸ் இறந்த பிறகு, ஆர்மர் கனடாவின் அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். நியூயார்க் டைம்ஸின் கூற்றுப்படி, ஹைட்டியில் அவர் வெற்றி பெற்ற உடனேயே கனடாவுக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார், இது அமெரிக்காவிற்கு கனடாவின் முக்கியத்துவத்தை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவதாகும். கனடாவில் அவர் இருந்த காலத்தில், இராஜதந்திர ஊழியர்களுக்கும் அவர்கள் பணியாற்றிய வெளிநாடுகளின் குடிமக்களுக்கும் இடையிலான திருமணங்களை வெளியுறவுத்துறை தடை செய்தது. இந்த நேரத்தில் 122 இராஜதந்திரிகள் வெளிநாட்டு மனைவிகளை அழைத்துச் சென்றிருந்தாலும், அவரது உயர்மட்ட ரஷ்ய மனைவியுடன் ஆர்மரின் உயர்மட்ட உறவு மற்றும் அவர்கள் நிச்சயதார்த்தம் செய்த விதம் ஆகியவை பொதுவாக பிரச்சினையின் இருபுறமும் உள்ள பத்திரிகைகளால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டன. சிலி மற்றும் அர்ஜென்டினா 1938 ஆம் ஆண்டில், ஆர்மர் சிலிக்கான தூதராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் ஒப்பீட்டளவில் அசாதாரணமாக பணியாற்றிய ஒரு பதவியாகும். அடுத்த ஆண்டு, இரண்டாம் உலகப் போர் தீவிரமடைந்ததால், அவர் அர்ஜென்டினாவுக்கான தூதராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்தக் காலகட்டத்தில், இந்த தென் அமெரிக்க நாடுகளுடன் சிறந்த வர்த்தக உறவுகளைப் பற்றி பேச்சுவார்த்தை நடத்த ஆர்மர் பணியாற்றினார், மேலும் அமெரிக்கா போரில் நுழைந்தவுடன், அச்சு சக்திகளுக்கு ஆதரவளிக்க வேண்டாம் என்று அவர்கள் மீது அழுத்தம் கொடுத்தார். ஒப்பந்தத்தின் விதிகளில் ஒன்று, அவர் பேச்சுவார்த்தை நடத்த உதவினார், அர்ஜென்டினாவிலிருந்து ஜப்பானுக்கு கவச டாங்கிகள் மற்றும் மின்சார விளக்குகளில் உள்ள ஸ்டீல்களுக்கு அவசியமான டங்ஸ்டன் விநியோகத்தை அடிப்படையில் துண்டித்தார். அந்த நாட்டிலிருந்து ஜப்பானுக்கு இறக்குமதி செய்வது அந்த நாட்டின் விநியோகத்தில் பாதியாக இருந்தது. இருப்பினும், அர்ஜென்டினா முக்கிய பிரச்சினைகளைத் தவிர்க்க மறுத்து, வெளிப்படையாக நடுநிலையாக இருந்தது. 1941 ஆம் ஆண்டில், 1942 ஆம் ஆண்டில் நடைபெறவிருந்த முதல் பான்-அமெரிக்கன் விளையாட்டுகளின் கவுரவ இயக்குநராக ஆர்மர் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் போர் காரணமாக அவை நிறுத்தப்பட்டன. போரின் முடிவில், ஜனவரி 26,1944 அன்று, அர்ஜென்டினா இறுதியாக பிரிட்டன் மற்றும் அமெரிக்காவின் அழுத்தத்திற்கு அடிபணிந்து அச்சு சக்திகளுடனான உறவுகளை முறித்துக் கொண்டது. இருப்பினும், இதைத் தொடர்ந்து உடனடியாக, ஜெனரல் எடெல்மிரோ ஜூலியன் ஃபரெல் ஜனாதிபதி ஜெனரல் பெட்ரோ பப்லோ ராமிரெஸிடமிருந்து ஒரு சதித்திட்டத்தின் மூலம் அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றினார். இரு தளபதிகளும் ஜூன் 1946 முதல் ஜூலை 1974 வரை தங்கள் வாரிசான ஜெனரல் ஜுவான் டொமிங்கோ பெரோனை நெருக்கமாக ஆதரித்தனர், அவர் மூன்று வெவ்வேறு காலகட்டங்களில் ஜனாதிபதியாக இருந்தார்ஃ இராணுவப் புரட்சி அவரை வெளியேற்றும் வரை; மற்றும் செப்டம்பர் 1973 முதல், 18 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர், ஜூலை 1,1974 வரை அவர் இறந்தார். இந்த கொந்தளிப்பின் விளைவாக, அமெரிக்கா புதிய அரசாங்கத்தின் நியாயத்தன்மையை அங்கீகரிக்க மறுத்தது. ஆர்மர் அர்ஜென்டினாவில் இருக்க உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் நிபந்தனைகளின் பட்டியல் பூர்த்தி செய்யப்படும் வரை புதிய அரசாங்கத்துடன் எந்த வகையான உறவுகளையும் அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுவ வேண்டாம். இந்த ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு ஆக்சிஸ் சார்பு குழுக்கள் ஆதரவளித்ததாக நம்பி, மார்ச் 3,1944 அன்று அமெரிக்கா அந்த நாட்டுடனான உறவுகளை அதிகாரப்பூர்வமாக நிறுத்தியது. ஜூன் 27,1944 அன்று ஆர்மர் அதிகாரப்பூர்வமாக திரும்ப அழைக்கப்பட்டது. அவர் திரும்ப அழைக்கப்பட்ட பிறகு, ஆர்மர் லத்தீன் அமெரிக்க விவகாரத் துறையின் செயல் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார், இப்போது வெளியுறவுத்துறையில் மேற்கத்திய அரைக்கோள விவகார பணியகத்தின் கீழ் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டிருக்கலாம், அடுத்த ஆண்டு, டிசம்பர் 15,1944 அன்று ஸ்பெயினுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், மூன்றரை மாதங்களுக்குப் பிறகு, மார்ச் 24,1945 அன்று தனது நற்சான்றுகளை வழங்கினார். ஸ்பெயின் மற்றும் ஓய்வு ஸ்பெயினில், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அச்சு சக்திகளுக்கு ஆதரவளித்ததன் காரணமாக பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோவின் அரசாங்கத்திற்கு ஆர்மர் தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுத்தார். நவம்பர் 29,1945 அன்று (முறையாக, டிசம்பர் 1,1945) அவர் ஓய்வு பெற்றபோது, 8 மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1951 வரை மற்றொரு தூதரை அனுப்ப மறுத்ததன் மூலம் அமெரிக்கா ஸ்பெயினை மேலும் தனிமைப்படுத்தியது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் ஒரு தீர்மானம், ஆவணம் 32 (I) 9 பிப்ரவரி 1946, ஜெனரல் பிராங்கோவின் விதிமுறையைப் பாராட்டியதுஃ ஸ்பானிஷ் மொழியில்ஃ டிசம்பர் 1945 முதல் மார்ச் 1951 வரையிலான காலகட்டத்தில், அமெரிக்க தூதரகம் சார்ஜ்டே டி 'விவகாரங்களுடன் திறந்திருந்தது, அதாவது பிலிப் டபிள்யூ. போன்சல் மார்ச் 1946 முதல் ஜூன் 1947 வரை, பால் டி. கல்பர்ட்சன் ஜூன் 1947 முதல் டிசம்பர் 1952 வரை, மற்றும் ஸ்டாண்டன் கிரிஃபிஸ். பின்னர் சார்ஜ்டி அஃபேயர்ஸ் பிப்ரவரி 1,1951 அன்று மீண்டும் ஒரு தூதராக நியமிக்கப்பட்டார், அவர் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, மார்ச் 1,1951 அன்று தனது நற்சான்றுகளை வழங்கினார், ஆனால் அவர் 11 மாதங்களுக்குப் பிறகு ஜனவரி 28,1952 அன்று பொறுப்பை ராஜினாமா செய்தார். 1947 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜ் சி. மார்ஷலின் கீழ் அரசியல் விவகாரங்களுக்கான மாநில உதவி செயலாளராக பணியாற்ற ஆர்மர் ஓய்வு பெற்றார். ஜூலை 15,1948 அன்று அவர் இரண்டாவது முறையாக ஓய்வு பெற்றார். 1950 ஆம் ஆண்டில், வெனிசுலாவுக்கான தூதராக பணியாற்ற ஆர்மர் மீண்டும் ஓய்வு பெறும்படி கேட்கப்பட்டார். 1954 ஆம் ஆண்டில், அவர் மீண்டும் ஓய்வு பெற்ற பிறகு குவாத்தமாலாவுக்கான தூதராக பணியாற்றினார், இந்த பதவியில் அவர் ஏழு மாதங்கள் மட்டுமே பணியாற்றினார். 1976 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நேர்காணலின் படி, 1954 ஆம் ஆண்டில் தனது பணி குறித்து பெருமைப்படுவதாக ஆர்மர் சுட்டிக்காட்டினார், பனிப்போரின் போது கம்யூனிசத்துடன் தொடர்பு இருப்பதாக சந்தேகிக்கப்பட்ட வெளியுறவு சேவை உறுப்பினர்கள் மீது ஜோசப் ஆர். மெக்கார்த்தி நடத்திய தாக்குதல்களை எதிர்த்து, பிப்ரவரி 9,1950 இல் லிங்கன் தினத்தன்று மேற்கு வர்ஜீனியாவில் உள்ள குடியரசு மகளிர் கிளப் ஆஃப் வீலிங்கில் வீலிங் உரை நிகழ்த்தினார். பல நூற்றாண்டுகளுக்கு முன்பு அதிகாரத்தின் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் தாழ்வாரங்களில் குடியேறிய டாடர் இளவரசர்களிடமிருந்து வந்த ஒரு நாடுகடத்தப்பட்ட ஜாரிஸ்ட் கால பிரபுவாக இருந்தாலும், ஒரு ரஷ்ய மனைவியுடன், ஆழ்ந்த சந்தேகங்களுக்கு அடிப்படைகள் இருந்தன, மேலும் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதிகளான பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் மற்றும் ஹாரி எஸ். ட்ரூமன் ஆகியோரின் கீழ் ஜனநாயகக் கட்சியின் கத்தோலிக்க உறுப்பினராக இருந்தார். ஆர்மர் 1982 இல் இறந்தார் மற்றும் பிரின்ஸ்டன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் சீலி ஜி. மட் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகத்தில் உள்ள நார்மன் கவச ஆவணங்கள், பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம் 1887 பிறப்புகள் 1982 இறப்புகள் பிரைட்டன் பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஹார்வர்ட் சட்டப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள் ஹைட்டிக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் கனடாவுக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் அமெரிக்க தூதர்கள் சிலி அர்ஜென்டினாவுக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் ஸ்பெயினுக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் வெனிசுலாவுக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் குவாத்தமாலாவுக்கு அமெரிக்க தூதர்கள் அமெரிக்க வெளியுறவுச் சேவை பணியாளர்கள் செயின்ட் பால்ஸ் பள்ளி (நியூ ஹாம்ப்ஷயர்) முன்னாள் மாணவர்கள் பிரின்ஸ்டன் கல்லறையில் அடக்கம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இராஜதந்திரிகள்