Unsworth
அன்ஸ்வொர்த் என்பது இங்கிலாந்தின் கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள பேரி பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு கிராமம் மற்றும் குடியிருப்பு பகுதியாகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அன்ஸ்வொர்த் வார்டின் மக்கள் தொகை 9,492 ஆகும். இந்த கிராமம் மான்செஸ்டர் நகருக்கு வடக்கே மற்றும் பூரி நகருக்கு தெற்கே 4 மைல் (6 கி. மீ) தொலைவில் அமைந்துள்ளது, மேலும் ஹோலின்ஸ் பகுதியையும் சன்னி வங்கியின் ஒரு பகுதியையும் கொண்டுள்ளது. வரலாற்று ரீதியாக லங்காஷையரின் ஒரு பகுதியான அன்ஸ்வொர்த் 13 ஆம் நூற்றாண்டு வரை பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அதன் பெயர் பழைய ஆங்கில வார்த்தையான "ஹவுண்ட்" என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது, அதாவது "ஹவுண்ட்ஸின் இடம்" என்று பொருள்படும். ஒரு கிராமமாக அன்ஸ்வொர்த்தின் வளர்ச்சி பெரும்பாலும் தொழில்துறை புரட்சியின் போதும் அதற்குப் பின்னரும் நடந்தது, அதன் அருகிலுள்ள நீர்வழிகள் காரணமாக, அது சாயம் மற்றும் ப்ளீச் உற்பத்தியில் ஈடுபட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து கிராமத்தில் பெரிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன. சன்னி பாங்க் சாலை மற்றும் கிராமத்தின் வழியாக செல்லும் எம்66 மோட்டார் பாதை ஆகியவற்றின் கட்டுமானம் அதன் தன்மையை கணிசமாக மாற்றியது, அதன் மேற்குப் பகுதி புறநகர்ப் பகுதியாக மாறியது, அதே நேரத்தில் அதன் கிழக்குப் பகுதி பெரும்பாலும் விவசாயமாக இருந்தது. அன்ஸ்வொர்த் என்ற பெயர் பழைய ஆங்கிலத்தில் இருந்து பெறப்பட்டது. இது இரண்டு பகுதிகளால் ஆனதுஃ ஹண்ட், நவீன ஆங்கில ஹவுண்ட் அல்லது தனிப்பட்ட பெயர்; மற்றும் மதிப்பு, ஒரு பொதுவான பழைய ஆங்கில பின்னொட்டு, இது பொதுவாக ஒரு உறை அல்லது பாதுகாக்கப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கிறது. எனவே, இந்த பெயருக்கு அடிப்படையில் "ஹண்ட் என்ற நபரின் அடைப்பு" அல்லது "ஹவுண்ட்ஸின் இடம்" என்று பொருள். 1291 ஜூன் 10 அன்று முதலாம் எட்வர்ட், அன்ஸ்வொர்த் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் பில்கிங்டன் குடும்பத்திற்கு வேட்டையாடும் உரிமையை வழங்கினார், ஹவுண்ட்ஸின் உறை வரலாற்று ரீதியாக வேட்டையாடும் நாய்கள் வைக்கப்பட்ட இடத்தைக் குறிக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார். மேலும், அருகிலுள்ள ஸ்டாண்ட் ஹாலின் பெயர் (அன்ஸ்வொர்த் போன்ற அதே வரலாற்று தோட்டத்தின் ஒரு பகுதி) வேட்டையாடும் நிலையத்தைக் குறிக்கலாம், அதில் இருந்து தோட்டத்தை விளையாட்டுக்காக கணக்கெடுக்க முடியும், இது அன்ஸ்வொர்த்தின் பெயருக்கும் அப்பகுதியில் இடைக்கால வேட்டைக்கும் இடையிலான உறவுகளைக் குறிக்கிறது. இந்தப் பெயர் முதன்முதலில் 1291இல் ஹண்டேஸ்வர்த் என்றும், பின்னர் 1322இல் அன்டேஸ்வர்த் என்றும் பதிவு செய்யப்பட்டது. கிராமங்களின் பெயர்களில் "எச்" ஒலியின் வரலாற்று இழப்பு லங்காஷயர் இடப் பெயர்களின் ஒரு பொதுவான அம்சமாகும், இது லங்காஷயர் பேச்சுவழக்குகளின் வழக்கமான நீக்கத்தால் ஏற்படுகிறது. ஆரம்பகால வரலாறு 1066 இல் நார்மன் வெற்றிக்குப் பிறகு, 15 ஆம் நூற்றாண்டில் எர்ல்ஸ் ஆஃப் டெர்பியின் கைகளில் செல்வதற்கு முன்பு அன்ஸ்வொர்த் பில்கிங்டன் தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1666 ஆம் ஆண்டில் வசூலிக்கப்பட்ட அடுப்பு வரியில், அன்ஸ்வொர்த்தில் 40 அடுப்புகள் இருந்தன, அவற்றில் ஆறு வீடுகள் இல்லை. அன்ஸ்வொர்த் வரலாற்று சிறப்புமிக்க லங்காஷயர் கவுண்டியின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் இது சால்ஃபோர்ட் ஹன்ட்ரட் துணைப்பிரிவில் இருந்தது. 1984 ஆம் ஆண்டு தொல்பொருள் ஆய்வில், விட்டில் புரூக் கரையில் உள்ள அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் மீது இரும்பு உருகுதல் தளம் இருக்கலாம் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. உறுதியான முடிவாக இல்லாவிட்டாலும், இந்த சிற்றோடையை நீர் ஆதாரமாகப் பயன்படுத்திய பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இடைக்கால மலர்களின் சாத்தியக்கூறுகளை விசாரணை ஆராய்ந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில், மேலும் ஒரு கள நடைபயிற்சி விசாரணை இப்பகுதியில் ஒரு இடைக்கால குடியேற்றத்தின் பரிந்துரையை மீண்டும் வலியுறுத்தியது, மேலும் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் ஒருங்கிணைந்த ஆணையத்தின் 2021 அறிக்கை இந்த தளம் பிராந்திய முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது, திட்டமிடல் பரிசீலிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இரும்பு உருகுதல் தளத்தின் அளவு குறித்து ஒரு கணக்கெடுப்பை மேற்கொள்ள பரிந்துரைத்தது. தொழில்துறை வரலாறு முதல் அன்ஸ்வொர்த் மற்றும் அதன் நீர்வழிகள் ப்ளீச் மற்றும் சாயம் பூசுதல் போன்ற உள்ளூர் தொழில்களுக்கு நீர் ஆதாரங்களாக இருந்தன, செங்கல் வேலைகளுக்கு களிமண்ணும் இருந்தது. தொழில்துறை புரட்சியின் போது, பருத்தி ஆலைகள், அச்சு வேலைகள் மற்றும் ப்ளீச் மைதானங்கள் அதன் குடியிருப்பாளர்களுக்கு வேலைவாய்ப்பை வழங்கின. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் செயல்பட்ட பருத்தி ஆலைகள் வொர்த்திங்டன் அண்ட் கம்பெனி ஆகும், அதன் விக்டோரியா மில்ஸில் 220 தறிகள் இருந்தன, அவை டிக்கிங், நான்கீன்ஸ், லினன் மற்றும் ட்ரில்ஸ் மற்றும் அன்ஸ்வொர்த் ஃபினிஷிங் கம்பெனி ஆகியவற்றை உற்பத்தி செய்தன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பெரிய மாற்றம் இரண்டாம் உலகப் போரில் அருகிலுள்ள பில்ஸ்வொர்த்தில் ராயல் விமானப்படையின் தளவாடத் தளத்தை நிர்மாணிப்பதாகும், இதன் சில பகுதிகள் 1980 களின் முற்பகுதியில் கப்பல் நிறுவனங்கள் மற்றும் பிற தொழில்துறைகளால் பயன்படுத்தப்பட்டன. எம்66 மோட்டார் பாதை கட்டுமானத்தால் அன்ஸ்வொர்த் பாதிக்கப்பட்டது. சந்திப்புகள் 3 மற்றும் 4 க்கு இடையிலான சாலை அன்ஸ்வொர்த் துருவத்தின் பின்னால் மற்றும் பேக் ஓ 'த' மாஸ் ஃபார்ம் வழியாக செல்கிறது. 1970 களின் நடுப்பகுதியில் நகரமயமாக்கலுடன் மோட்டார் பாதையின் கட்டுமானம், பால் பண்ணையின் பரப்பளவை 300 ஏக்கர்களிலிருந்து 150 ஏக்கர்களாக குறைத்தது, இதன் விளைவாக பால் உற்பத்தி இழப்பு ஏற்பட்டது மற்றும் "வைக்கோல், சோளம், பார்லி மற்றும் உருளைக்கிழங்கு" விளைச்சல் குறைந்தது. 1894 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, பில்கிங்டன் ஒரு நகரியமாக இருப்பது நிறுத்தப்பட்டது, மேலும் அன்ஸ்வொர்த் அதன் பெயரை ஒரு புதிய நகரியத்திற்கு அன்ஸ்வொர்த் மற்றும் பில்ஸ்வொர்த் அடங்கிய ஒரு பாரிஷ் கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. வரலாற்று ரீதியாக லங்காஷையரில், கிராமம், உள்ளூராட்சி சட்டம் 1972 நிறைவேற்றப்பட்டவுடன், ஏப்ரல் 1,1974 அன்று பேரி பெருநகர பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. பெருநகர சபையில் இது ஒரு விளிம்பு தொழிலாளர்/பழமைவாத வார்டு ஆகும், இது தொழிற்கட்சிக்கு வாக்களிக்க முனைந்துள்ளது. 1983 முதல் 2010 வரை இது பூரி வடக்கு நாடாளுமன்றத் தொகுதியில் இருந்தது, 2010 இல் பூரி தெற்கு தொகுதிக்கு மாற்றப்பட்டது, தற்போது 2019 முதல் கன்சர்வேடிவ் கிறிஸ்டியன் வேக்ஃபோர்டு வசம் உள்ளது. புவியியல் அன்ஸ்வொர்த் விட்டில் புரூக் மற்றும் ரோச் நதிக்கு வடக்கே செல்லும் இரண்டு சிற்றோடைகளுக்கு இடையில் உயரமான தரையில் அமைந்துள்ளது, இது 972 ஏக்கர் பெரும்பாலும் சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலத்தை உள்ளடக்கியது, இது வடிகால் நிறுவப்படும் வரை புதைந்திருந்தது. பார் புரூக் பிளாக்ஃபோர்ட் பாலத்தில் ரோச் நதியுடன் இணைகிறது. கிராமமும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளும் 1960களில் நகரமயமாக்கப்பட்டன. 1950 களில் வீட்டுவசதி கட்டுமானம் மற்றும் சன்னி பாங்க் சாலை என்று அழைக்கப்படும் சாலை பழைய கிராமத்தை பூரி மற்றும் மான்செஸ்டருக்கு இடையிலான ஏ 56 தமனி சாலையுடன் இணைப்பதன் மூலம் மாற்றம் தொடங்கியது. ஹாலின்ஸ் வேல் ஹாலின்ஸ் வேல் கிராமத்தின் வடக்கே உள்ள ஒரு உள்ளூர் இயற்கை காப்பகமாகும், இது 2003 ஆம் ஆண்டில் பூரியின் மூன்றாவது இயற்கை காப்பகமாக மாறியது. இது உள்ளூர் வனவிலங்குகள் மற்றும் சமூகத்தின் நலனுக்காக ஹாலின்ஸ் பாதுகாப்புக் குழுவால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. இந்த இட ஒதுக்கீட்டில் வனப்பகுதி, சதுப்பு நிலம், திறந்த புல்வெளி (இப்பகுதியில் சுற்றித் திரியும் கால்நடைகளால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது) மற்றும் வரலாற்று ரீதியான முள்ளம்பன்றிகள் உள்ளன. ரோச் ஆற்றின் துணை நதியான ஹாலின்ஸ் புரூக், பள்ளத்தாக்கின் வழியாகச் சென்று, அன்ஸ்வொர்த் ஆங்க்லர்ஸ் போன்ற உள்ளூர் மீன்பிடி குழுக்களில் பிரபலமான கால்வாய் போன்ற தங்கும் விடுதியான "தி கட்" உடன் இணைகிறது, மேற்கே தொடர்வதற்கு முன்பு அது கேஸ்டில் புரூக் மற்றும் விட்டில் புரூக் ஆகியவற்றுடன் இணைகிறது. போரியின் ஐம்பது உயிரியல் முக்கியத்துவம் வாய்ந்த தளங்களில் இரண்டை ஹோலன்ஸ் வேல் கொண்டுள்ளது, இது முதன்முதலில் 1981 ஆம் ஆண்டில் அதன் பல்லுயிர் காரணமாக வழங்கப்பட்டது. முதலாவது ஹாலின்ஸ் வேலின் புல்வெளிகளின் ஒரு பகுதியாகும், இது பல்வேறு வகையான நீர்நிலை தாவரங்களுக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது. இரண்டாவது ஹாலின்ஸ் தோட்டக்கலை ஆகும், இது நீல மணிகள், சிறிய செலாண்டைன்கள், மர வேகக் கிணறுகள், மர அனிமோன்கள் மற்றும் வயலட் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு வரலாற்று வனப்பகுதி ஆகும். லினெட், ரீட் பண்டிங், ஸ்னைப் மற்றும் சாம்பல் பார்ட்ரிட்ஜ் போன்ற பல வகையான வனவிலங்குகளுக்கும் இந்த சரணாலயம் இருப்பிடமாக உள்ளது. பறவைகள் மற்றும் சிறிய பாலூட்டிகள் கெஸ்ட்ரல், சிட்டுக்குருவி, பஜார்ட், டவ்னி ஆந்தை, வீசல் மற்றும் ஸ்டோட் போன்ற வேட்டையாடும் விலங்குகளை ஈர்க்கின்றன. அதிகரித்து வரும் முயல்களின் எண்ணிக்கையைப் போலவே பல வகையான பட்டாம்பூச்சிகளும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும். கோடையில், ஈரநிலப் பகுதிகளில் டிராகன்ஃபிளைஸ் மற்றும் டாம்ஸெல்ப்லைஸின் குறிப்பிடத்தக்க எண்ணிக்கையைக் காணலாம். சமீபத்திய கட்டுமான முயற்சிகள் இயற்கை காப்பகத்தின் சூழலியலை அச்சுறுத்துகின்றன, தொடர்ந்து அச்சுறுத்துகின்றன. எம்66 மோட்டார் பாதை கட்டப்பட்டதிலிருந்து, ஸ்கைலாக், லேப் விங் மற்றும் முயல் ஆகியவற்றின் மக்கள் தொகை மறைந்துவிட்டது. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இட ஒதுக்கீட்டில் இருந்து 100 மீட்டருக்குள் 200 வீடுகளைக் கட்டுவதற்கான திட்டங்களை உள்ளூர் கவுன்சில் உருவாக்கி வருகிறது, இது அதன் சூழலியல் மற்றும் பல்லுயிர் பெருக்கத்தில் மேலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும். இந்த காப்பகத்தில் ஹாலின்ஸ் பாதுகாப்புக் குழுவால் நிர்வகிக்கப்படும் பல நடைபாதைகள் உள்ளன. அனைத்து பொது நடைபாதைகளும் தெளிவாக வரையறுக்கப்படவில்லை என்றாலும், முறையான வட்டப் பாதை இல்லை என்றாலும், பல வழித்தடங்கள் உள்ளன. இயற்கை காப்பகம் உள்ளூர் மக்களிடையே பிரபலமாக உள்ளது, பாதுகாப்புக் குழு வருடாந்திர "கோ வைல்ட்" நிகழ்வு போன்ற செயல்பாட்டு நாட்களை ஏற்பாடு செய்து, உள்ளூர் மக்களை தங்கள் சுற்றுப்புறங்களுடன் ஈடுபட ஊக்குவிக்கிறது. அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் என்பது பல வனப்பகுதிகளைக் கொண்ட அலைவரிசை நிலப்பரப்பின் பிரதான விவசாயப் பகுதியாகும். அன்ஸ்வொர்த்தின் கிழக்கு விளிம்பில் அமைந்துள்ள பகுதி, ஹாலின்ஸ் புரூக் மூலம் பாதுகாக்கப்படுகிறது, இது மோஸை உருவாக்குகிறது, மேலும் கிராமத்தின் மேற்கில் உள்ள நிலத்தின் பெரும்பான்மையான குடியிருப்பு பயன்பாட்டுடன் ஒப்பிடும்போது, ஒப்பீட்டளவில் விவசாய அமைப்பில் அன்ஸ்வொர்த்தின் மற்ற பகுதிகளிலிருந்து வேறுபட்டது. அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் விவசாய நிலப் பறவைகள் மற்றும் கிரேட் கிரெஸ்டட் நியூட் மற்றும் களஞ்சிய ஆந்தைகளுக்கு வாழ்விடமாக அமைகிறது. விட்டில் புரூக் அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் வழியாக வடமேற்கே பாய்கிறது, இது ஈரநில நிலைமைகளை உருவாக்குகிறது, இதனால் அதன் கரையைச் சுற்றி கரி உருவாகிறது. இந்த அருவி பாசியின் அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை அலை 2021 ஆம் ஆண்டின் அறிக்கையில், கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் ஒருங்கிணைந்த ஆணையம் 'சிற்றோடையின் யு-வடிவ பள்ளத்தாக்குகள் மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய தாவரங்கள் நிலப்பரப்பில் இனிமையான சிறப்பியல்பு அம்சங்களை உருவாக்குகின்றன' என்று குறிப்பிட்டது. பல பொது நடைபாதைகள் மற்றும் நடைபாதைகள் அன்ஸ்வொர்த் மோஸைக் கடந்து செல்கின்றன; பாரி கவுன்சில் அதன் வடகிழக்கு பகுதியில் இரண்டு நடைபாதைகளை பராமரிக்கிறது, அவை மோஸை அணுக நடைபயிற்சி செய்பவர்களால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் பற்றிய பல தொல்பொருள் ஆய்வுகள், விட்டில் புரூக் கரையில் உள்ள அன்ஸ்வொர்த் மோஸ் மீது ஒரு இடைக்கால இரும்பு உருகுதல் தளம் இருக்கக்கூடும் என்று பரிந்துரைத்துள்ளன. மக்கள்தொகை மாற்றம் மதம் அன்ஸ்வொர்த் தேவாலயம் மிடில்டன் திருச்சபையின் ஒரு பகுதியாக சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. டெர்பியின் ஏர்ல் வழங்கிய இடத்தில் செயின்ட் ஜார்ஜ் சேப்பல் நவம்பர் 1730 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் 1843 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடக் கலைஞர்களான பாலே, ஆஸ்டின் மற்றும் பாலே ஆகியோரால் 1,500 பவுண்டுகள் செலவில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, தேவாலயம் செங்கலில் ஒரு பெல்கோட்டுடன் கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் வடக்கே ஒரு கல்லறை உள்ளது. 1920 ஆம் ஆண்டில் சான்சலைச் சுற்றி ஒரு திரை நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1988 இல் அகற்றப்பட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் 70,000 பவுண்டுகள் புதுப்பித்தலை நிறைவு செய்தது, இது கூரையின் பழுதுபார்ப்பு, உட்புற மறுவடிவமைப்பு மற்றும் பழைய மரக் குழாய்களை தனிப்பட்ட இருக்கைகளுடன் மாற்றியது. 1846 ஆம் ஆண்டில் ஹாலின்ஸ் லேனில் வெஸ்லியன் மெத்தடிஸ்ட்டுகளால் ஒரு தேவாலயம் ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை பள்ளியுடன் அமைக்கப்பட்டது. அவை பின்னர் இடிக்கப்பட்டு ஒரு மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தால் மாற்றப்பட்டுள்ளன. முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அன்ஸ்வொர்த் துருவத்தில் ஒரு போர் நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது, அதில் முதல் உலகப் போரில் இறந்த 60 பேரின் பெயர்களும், இரண்டாம் உலகப் போரில் இறந்த எட்டு பேரின் பெயர்களும் உள்ளன. 2017 ஆம் ஆண்டில், இந்த நினைவுச்சின்னத்திற்கு தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிட அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. அன்ஸ்வொர்த் நூலகம் பேரி நூலகங்களின் குழுவின் ஒரு பகுதியாகும். 2010இல் நூலகத்தை மூடுவதற்கான முன்மொழிவுகள் எதிர்ப்பை சந்தித்தன. உள்ளூர் இசைக்கலைஞர் கை கார்வே எதிர்ப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார், நூலகத்தில் தனது சிறந்த பாடல்களில் சிலவற்றை (அவரது இசைக்குழுவிற்காக) எழுதியதாகக் கூறினார், இது "உத்வேகத்தின் ஆதாரம்" என்று கருதினார். இந்த முன்மொழிவு ஜனவரி 2011 இல் திரும்பப் பெறப்பட்டது. அன்ஸ்வொர்த் ஹால் (முன்பு அன்ஸ்வொர்த் லாட்ஜ்) என்பது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜோர்ஜிய மாளிகையாகும், இது இப்போது பேரி கோல்ஃப் கிளப்பின் கிளப் ஹவுஸை உருவாக்குகிறது. இந்த மண்டபம் பூரியின் முதல் மேயரான ஜான் டக்வொர்த் எஸ்குவின் முன்னாள் இல்லமாக இருந்தது. ஜே. பி., 1920 ஆம் ஆண்டில் பூரி கோல்ஃப் கிளப்பால் வாங்கப்படுவதற்கு முன்பு, அதன் அருகிலுள்ள நிலத்துடன், முதல் உலகப் போரின் போது ரெட்வேல்ஸில் அவர்களின் முந்தைய இணைப்புகளின் கட்டளையைத் தொடர்ந்து ஒரு புதிய இணைப்புகளைக் கட்டுவதற்காக. இந்த மண்டபம் 1950 களில் புதுப்பிக்கப்பட்டு சில காலம் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் தற்போது பேரி கவுன்சிலின் சிறப்பு கட்டிடக்கலை அல்லது வரலாற்று ஆர்வமுள்ள கட்டிடங்களின் பட்டியலில் பெயரிடப்படாத பாரம்பரிய சொத்தாக உள்ளது. 1971 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட புரியின் முதல் விரிவான பள்ளியின் தளமாக இப்பகுதி இருந்தது. அன்ஸ்வொர்த் காம்ப்ரிஹென்சிவ் பின்னர் காஸில்புரூக் உயர்நிலைப் பள்ளி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, சமீபத்தில் மீண்டும் அன்ஸ்வொர்த் அகாடமி என்று மாற்றப்பட்டது. பள்ளியின் முந்தைய 2006 ஆம் ஆண்டின் "திருப்திகரமான" மதிப்பீட்டை விட முன்னேற்றமாக, 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஆய்வு செய்ததைத் தொடர்ந்து, OFSTED கல்வி தர நிர்ணய அலுவலகத்தால் இந்த பள்ளி "நல்லது" என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பள்ளி சமீபத்தில் ஒரு பெரிய புனரமைப்பு மற்றும் மறுபெயரிடலை நிறைவு செய்துள்ளது, ஆனால் இன்னும் அதே தளத்தில் உள்ளது. அன்ஸ்வொர்த்தில் நான்கு தொடக்கப் பள்ளிகள் உள்ளனஃ 1965 இல் நிறுவப்பட்ட பார் லேனுக்கு அருகிலுள்ள அன்ஸ்வொர்த் தொடக்கப்பள்ளி; 1959 இல் நிறுவப்பட்ட சன்னி பாங்க் தொடக்கப்பள்ளி; 1972 இல் நிறுவப்பட்ட ஹாலின்ஸ் லேனுக்கு அருகிலுள்ள ஹாலின்ஸ் கிரண்டி தொடக்கப்பள்ளி; மற்றும் 1984 இல் நிறுவப்பட்ட பேரி மற்றும் ஒயிட்ஃபீல்ட் யூத தொடக்கப்பள்ளி. 2017 ஆம் ஆண்டில் அதன் பொது விசாரணை கவுண்டர் மூடப்படுவதற்கு முன்பு, அன்ஸ்வொர்த் குடியிருப்பாளர்கள் அண்டை நாடான வைட்ஃபீல்டில் சேவைகளை அணுக முடிந்தது, இருப்பினும் அன்ஸ்வொர்த்திற்கு அருகிலுள்ள அணுகக்கூடிய காவல் நிலையம் தற்போது பூரியில் உள்ளது. ஒரு போலீஸ் சமூக ஆதரவு அதிகாரி ஒரு இன்ஸ்பெக்டர், ஒரு போலீஸ் சார்ஜென்ட் மற்றும் ஒரு போலீஸ் கான்ஸ்டபிள் ஆகியோருடன் நேரடியாக கிராமத்திற்கு நியமிக்கப்படுகிறார். பொதுப் போக்குவரத்து கிரேட்டர் மான்செஸ்டருக்கான போக்குவரத்தால் ஒருங்கிணைக்கப்படுகிறது. 92 மற்றும் 97 பேருந்துகள் ஹாலின்ஸ் லேன் வழியாகச் செல்கின்றன, இது கிராமத்தை மான்செஸ்டர் மற்றும் பேரி ஆகிய இரண்டுடனும் இணைக்கிறது, அதே நேரத்தில் பாரி மற்றும் மான்செஸ்டர் இடையேயான சேவைகளுக்கு 93 மற்றும் 135, பாரி மற்றும் சால்போர்டுக்கு இடையிலான 95 சேவையுடன் அன்ஸ்வொர்த்தின் மேற்கு எல்லையில் உள்ள பிளாக்ஃபோர்ட் பிரிட்ஜ் பேருந்து நிறுத்தத்திலிருந்து அணுகலாம். சட்டப்பூர்வ அவசர தீ மற்றும் மீட்பு சேவை கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் தீயணைப்பு மற்றும் மீட்பு சேவையால் வழங்கப்படுகிறது, அருகிலுள்ள தீயணைப்பு நிலையம் வைட்ஃபீல்டில் உள்ளது. கலாச்சாரம் பண்டைய அன்ஸ்வொர்த் குடும்பத்தின் வீடு ஒரு உள்ளூர் புராணக்கதையுடன் இணைக்கப்பட்ட செயிண்ட் ஜார்ஜ் மற்றும் டிராகன், கழுகு மற்றும் குழந்தை, சிங்கம் மற்றும் யூனிகார்ன் மற்றும் அன்ஸ்வொர்த் டிராகன் ஆகியவற்றின் சிற்பங்களுடன் ஒரு ஓக் மேஜை மற்றும் பலகையைக் கொண்டிருப்பதற்காக குறிப்பிடப்பட்டது. ஒரு டிராகன் அப்பகுதியை அழித்தபோது தாமஸ் அன்ஸ்வொர்த் இந்த வீட்டை சொந்தமாக வைத்திருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. துப்பாக்கிகளில் இருந்து வந்த குண்டுகள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை, ஆனால் தாமஸ் அன்ஸ்வொர்த் ஒரு துப்பாக்கியிலிருந்து தனது கத்தியை சுட்டதன் மூலம் டிராகனை கொடூரமாக காயப்படுத்தினார். பலகையிலும் மேசையிலும் உள்ள சிற்பங்கள் கத்தியைக் கொண்டு செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. கதையின் தோற்றம் குடும்பத்தின் ஒரு உறுப்பினருக்கு, ஒருவேளை தாமஸ், அறியப்படாத இராணுவ சேவைக்காக வழங்கப்பட்ட தோட்டத்துடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம். புரியின் நாட்டுப்புறக் கதைகளுடன் இணைக்கப்பட்ட இந்த புராணக்கதை, ஒரு மல்டிமீடியா கலை நிறுவலின் பொருளாக இருந்தது, இது 2016 மாற்றம் விழாவின் ஒரு பகுதியாக பூரி கலை அருங்காட்சியகத்தால் நடத்தப்பட்டது. துருவத்திற்கு (அல்லது அன்ஸ்வொர்த் துருவத்திற்கு) டெர்பியின் ஏர்ல் நிர்ணயித்த சுருதி கம்பத்தின் பெயரிடப்பட்டது, இது ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பு கடைசியாக நடைபெற்ற கிராமத்தின் பானை கண்காட்சிக்காக ஒவ்வொரு ஆண்டும் மெருகூட்டப்பட்டது. பரிசைப் பெறுவதற்காக நெய் பூசப்பட்ட கம்பத்தில் ஏறுவது சவாலாக இருந்தது. கடைசியாக அறியப்பட்ட வெற்றிகரமான ஏறுபவர் 1900 இல் ஆடம் ஹோல்ட் ஆவார். தற்போதைய கம்பம் ஒரு புயலில் வீசப்பட்டு, பே ஹார்ஸ் விடுதியில் விழுந்த அசல் கம்பம் அல்ல. சில உள்ளூர் நாட்டுப்புறக் கதைகள் ராபர்ட் கிளைவ் தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளில் இப்பகுதியுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்ததாகக் கூறுகின்றன, இருப்பினும் இது தவறானது என்று தோன்றுகிறது. இந்த கூற்றை முதன்முதலில் அன்ஸ்வொர்த் விகாராஜின் பிரான்சிஸ் ஜெரால்ட் டவுனிங் ஒரு சுய வெளியிடப்பட்ட துண்டுப்பிரசுரத்தில் பதிவு செய்தார். கிளைவின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் யாரும் அன்ஸ்வொர்த் பற்றி எதுவும் குறிப்பிடவில்லை. பொது இல்லங்களில் பே ஹார்ஸ், ராணி அன்னே, ஹாலின்ஸ் புஷ் இன் மற்றும் சர் ராபர்ட் பீல் ஆகியவை அடங்கும். முன்னாள் பொது இல்லங்களில் தி டிராகன் அடங்கும், இது அன்ஸ்வொர்த் டிராகன் புராணத்தை குறிப்பிடுகிறது, இது கூட்டுறவு உணவுக் கடையாக மாற்றப்பட்டது; மற்றும் பிளாக்ஃபோர்ட் பிரிட்ஜில் உள்ள தி பிரிட்ஜ் இன், இது மார்ச் 1998 இல் எரிவாயு வெடிப்பில் ஈடுசெய்ய முடியாத வகையில் சேதமடைந்த பின்னர் இடிக்கப்பட்டது; மற்றும் லார்ட் கிளைவ் 1964 இல் கட்டப்பட்டு 2020 இல் இடிக்கப்பட்ட பகுதியுடன் கிளைவின் கூறப்படும் உறவுகளைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார். ஸ்போர்ட் அன்ஸ்வொர்த் கிரிக்கெட் கிளப் 1883 ஆம் ஆண்டில் போல் லேனில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் சென்ட்ரல் லங்காஷயர் கிரிக்கெட் லீக்கில் உறுப்பினராக உள்ளது. 1890 ஆம் ஆண்டில் ரெட்வேல்ஸில் 9-துளை பாடமாக நிறுவப்பட்ட பூரி கோல்ஃப் கிளப், 1921 ஆம் ஆண்டில் அன்ஸ்வொர்த்திற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது 18-துளை பாடத்திட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது. கிளப்ஹவுஸ் அன்ஸ்வொர்த் ஹாலில் அமைந்துள்ளது மற்றும் 1896 முதல் 1914 வரை ஏழு முக்கிய சாம்பியன்ஷிப்புகளை வென்ற ஹாரி வார்டனை நினைவுகூரும் ஒரு அறையைக் கொண்டுள்ளது. பைக் ஃபோல்ட் கோல்ஃப் கிளப் 1909 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1999 இல் பேக் ஓ 'த' மாஸ் ஃபார்முக்கு மாற்றப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட அன்ஸ்வொர்த் ஜூனியர் கால்பந்து கிளப், 8 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் முதல் 18 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் வரை 24 அணிகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த அணிகள் ஹில்லாக்கில் பயிற்சி செய்கின்றன, மேலும் வடக்கு பூரி ஜூனியர் கால்பந்து லீக்கில் விளையாடுகின்றன, அங்கு 18 வயதிற்குட்பட்ட அணி பிரீமியர் பிரிவில் விளையாடுகிறது. காஸில்புரூக் உயர்நிலைப் பள்ளியின் மைதானத்தில் உள்ள காஸில்புரூக் சமூக விளையாட்டு மையத்தில் ஒரு ஃப்ளட்லைட் ஆஸ்ட்ரோடர்ஃப் ஆடுகளம் மற்றும் இரண்டு விளையாட்டு அரங்குகள் உள்ளன. குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி டோம்ஸ்டே திட்டம்-அன்ஸ்வொர்த் அன்ஸ்வொர்த் போர் நினைவுச்சின்னம் (ஆண்களின் தொகுக்கப்பட்ட பட்டியல் மற்றும் அவர்களின் வரலாறு) கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் பூரி, கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் கிராமங்களின் பெருநகர பெருநகர போரோ ஆஃப் பியூரி பகுதிகளின் புவியியல்