Angela Downey
ஏஞ்சலா டவுனி-பிரவுன் (பிறப்பு 1957, கில்கென்னி) ஒரு ஓய்வு பெற்ற ஐரிஷ் விளையாட்டு வீரர் ஆவார். அவர் தனது உள்ளூர் கிளப்புகளான கில்கென்னி நகரம் மற்றும் லிஸ்டவுனியை தளமாகக் கொண்ட செயின்ட் பால்ஸ் கேமோகி கிளப்புடன் பல்வேறு நேரங்களில் கேமோகியாக விளையாடினார், மேலும் 1970 முதல் 1995 வரை கில்கென்னி சீனியர் இன்டர்-கவுண்டி அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். விளையாட்டு வரலாற்றில் மிகச்சிறந்த வீரராக டவுனி கருதப்படுகிறார். கேமோகியின் எல்லா நேரத்திலும் சிறந்தவர்களில் ஒருவராக டவுனியின் நற்பெயர் சுயமாக தெளிவாக உள்ளது. கால் நூற்றாண்டு நீடித்த ஒரு மூத்த மாவட்டங்களுக்கு இடையிலான வாழ்க்கையில் அவர் பன்னிரண்டு ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கங்கள், பதின்மூன்று லீன்ஸ்டர் பதக்கங்கள் மற்றும் எட்டு தேசிய லீக் பதக்கங்களை வென்றார். தனது இரண்டு கிளப்புகளான செயின்ட் பால்ஸ் மற்றும் லிஸ்டவுனி ஆகியவற்றுடன் அவர் இருபத்திரண்டு கவுண்டி பட்டங்களையும் ஆறு ஆல்-அயர்லாந்து கிளப் பதக்கங்களையும் சேகரித்தார். டவுனி தனது தொழில் வாழ்க்கையில் பல தனிப்பட்ட விருதுகளையும் பெற்றார். 1977 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு பி & ஐ ஆண்டின் சிறந்த வீரர் விருது வழங்கப்பட்டது. ஏறக்குறைய ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு 1986 ஆம் ஆண்டில் டவுனி டெக்ஸாகோ விருதைப் பெற்ற மூன்றாவது கேமோகி வீரராக ஆனார். 2004 ஆம் ஆண்டில் நூற்றாண்டின் கேமோகி அணியில் பெயரிடப்பட்டபோது எல்லா காலத்திலும் சிறந்த வீரராக அவரது நற்பெயர் மேலும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. வாழ்க்கை வரலாறு ஏஞ்சலா டவுனி 1957 இல் கில்கென்னியில் பிறந்தார். இளம் வயதிலிருந்தே கேமோகி அவரது வாழ்க்கையின் மையப் பகுதியாக இருந்தது, அதே போல் அவரது இரட்டை சகோதரி ஆனின் வாழ்க்கையும் இருந்தது. அவர்களின் தந்தை ஷெம் டவுனி 1947 இல் கில்கெனியுடன் ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை வென்றார். ஏஞ்சலா தனது ஒன்பது வயதில் கேமோகி விளையாடத் தொடங்கினார், மேலும் காலப்போக்கில், அவர் விளையாட்டின் வரலாற்றில் சிறந்த வீரர்களில் ஒருவராக மாறுவார். கிளப் டவுனி தனது கிளப் கேமோகியின் பெரும்பகுதியை புகழ்பெற்ற செயின்ட் பால்ஸ் கேமோகி கிளப்பான கில்கெனியுடன் விளையாடினார். 1990 களின் முற்பகுதியில் கிளப் கலைக்கப்பட்டபோது, அவர் ஏற்கனவே இருபது கவுண்டி பட்டங்களை வென்றார். இந்தக் காலகட்டத்தில் டவுனி ஆறு ஆல்-அயர்லாந்து கிளப் பட்டங்களை வென்றார், அவற்றில் முதலாவது 1970 இல் வந்தது. அவர் தனது ஆறு ஆல்-அயர்லாந்து கிளப் பதக்கங்களில் கடைசியாக பத்தொன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1989 இல் வென்றார். பின்னர் அவர் லிஸ்டவுனி கிளப்பில் சேர்ந்து மேலும் வெற்றியைப் பெற்றார். தனது இரட்டை சகோதரி ஆன் உடன் இணைந்து மேலும் இரண்டு கவுண்டி பதக்கங்களை வென்றார். 1970 ஆம் ஆண்டில் கில்கெனியுடன் மூத்த கேமோகியாக முதன்முதலில் விளையாடியபோது டவுனி பதின்மூன்று வயதாக இருந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1972 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் சாம்பியன்ஷிப் தீர்மானத்தில் வரிசையாக இருந்தபோது அணியில் உறுப்பினராக இருந்தார். கார்க் எதிரணியை வழங்கினார், கார்க் தான் 2-5 முதல் 1-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1974 ஆம் ஆண்டில், கில்கென்னி ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் மீண்டும் இருந்தார், மீண்டும், கார்க் எதிரிகளாக இருந்தார். கில்கென்னி 3-8 மற்றும் கார்க் 4-5 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை சமன் செய்தார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு மறுதொடக்கம் நடந்தது, மற்றொரு பதட்டமான விளையாட்டு தொடர்ந்தது. கில்கென்னி 3-3 முதல் 1-5 என்ற கணக்கில் வெற்றியைப் பிடித்தார், டவுனி தனது முதல் ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை கைப்பற்றினார். கில்கென்னி 1975 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் அனைத்து அயர்லாந்து கிரீடத்தை ஒப்படைத்தார். டவுனி பின்னர் 1976 ஆம் ஆண்டில் மூன்றாவது ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் பங்கேற்றார். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் கில்கென்னி டப்ளினை எதிர்கொண்டார். முழுநேர விசில் நேரத்தில் கில்கென்னி 0-6 முதல் 1-2 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இது டவுனியின் இரண்டாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கம் ஆகும். 1977 ஆம் ஆண்டில், டவுனி ஆல்-அயர்லாந்து பட்டங்களுக்கான தொடர்ச்சியான தேடலில் கில்கெனிக்கு தலைமை தாங்கினார். அந்த ஆண்டு அவர் மீண்டும் ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டிக்கு தனது கவுண்டியை வழிநடத்தினார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சாம்பியன்ஷிப்பை வென்ற வெக்ஸ்ஃபோர்ட், எதிர் அணியை வழங்கினார். கில்கென்னி இறுதியில் 3-4 முதல் 1-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இது டவுனியின் மூன்றாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கம் மட்டுமல்லாமல், ஓ 'டஃபி கோப்பையை சேகரிக்கும் பெருமையும் அவருக்கு கிடைத்தது. பின்னர் அவர் ஆண்டின் பி & ஐ வீரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அடுத்த சில ஆண்டுகளுக்கு கில்கென்னி வீழ்ச்சியடைந்தார், இருப்பினும், டவுனி 1980 ஆம் ஆண்டில் தனது சேகரிப்பில் ஒரு தேசிய கேமோகி லீக் பதக்கத்தை சேர்த்தார். அந்த போட்டியில் கில்கென்னியின் முதல் பட்டம் இதுவாகும். 1981 ஆம் ஆண்டில், கில்கென்னி கார்க்கை சாம்பியன்ஷிப் தீர்மானத்தில் சந்தித்தார். இரு அணிகளும் தலா 3-9 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை நிறைவு செய்தன. மறுதொடக்கத்தில், கில்கென்னி 1-9-0-7 என்ற கணக்கில் வென்றார், டவுனி நான்காவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை பெற்றார். அடுத்த சில ஆண்டுகளில் ஆல்-அயர்லாந்து வெற்றி மெதுவாக இருந்தது; இருப்பினும், டவுனி 1982 இல் கில்கெனியுடன் இரண்டாவது தேசிய லீக் பதக்கத்தை வென்றார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் அந்த போட்டியில் மூன்றாவது வெற்றியாளர்களின் பதக்கத்தை சேகரித்தார். கில்கென்னி பின்னர் மற்றொரு ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றார். அந்த சந்தர்ப்பத்தில் டப்ளின் எதிர்ப்பை வழங்கியது. இறுதிப் போட்டியில் கில்கென்னி 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று ஐந்தாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை வென்றார். 1986 ஆம் ஆண்டில் கில்கென்னி இரண்டாவது தொடர்ச்சியான ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் ஆட்டமிழந்தார், இது அவரது ஆறாவது போட்டியாகும். இரண்டாவது ஆண்டாக ஒரு வரிசையில் டப்ளின் எதிர்ப்பை வழங்கியது, இருப்பினும், மீண்டும் ஒரு முறை முடிவு ஒரே மாதிரியாக இருந்தது. கில்கென்னி 2-12 முதல் 2-3 என்ற கணக்கில் ஆட்டத்தை வென்றார். இது டவுனியின் ஆறாவது ஆல்-அயர்லாந்து பட்டமாகும். பின்னர் அவருக்கு டெக்ஸாகோ விருது வழங்கப்பட்டது, இதனால் ஒன்றை வென்ற மூன்றாவது கேமோகி வீரர் என்ற பெருமையை அவர் பெற்றார். 1987 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு தேசிய இறுதிப் போட்டியில் கில்கென்னி டப்ளினை வீழ்த்திய பின்னர் டவுனி தனது சேகரிப்பில் நான்காவது தேசிய லீக் பதக்கத்தை சேர்த்தார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கில்கென்னி ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றார். டவுனியின் அணி மூன்றாவது ஆல்-அயர்லாந்து பட்டத்தை ஒரு வரிசையில் கைப்பற்ற நம்பியதால் இது ஒரு வரலாற்று சந்தர்ப்பமாக இருந்தது, இது கில்கென்னி ஒருபோதும் சாதிக்காத ஒன்று. கார்க் அவர்களின் வழியில் நின்றார். முழுநேர மதிப்பெண் 3-10 முதல் 1-7 வரை கில்கெனிக்கு வெற்றியைக் கொடுத்தது மற்றும் டவுனிக்கு ஏழாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை வழங்கியது. 1988 ஆம் ஆண்டில், டவுனி மீண்டும் கில்கென்னிக்கு தலைமை தாங்கினார். ஐந்தாவது தேசிய லீக் பதக்கத்தை வென்றதன் மூலம் அவர் ஆண்டைத் தொடங்கினார், பின்னர் கார்க்கிற்கு எதிராக மீண்டும் ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டிக்கு தனது கவுண்டியை வழிநடத்தினார். கில்கென்னி 4-11 ஆல் 3 முதல் 8 வரை வென்றார். இது டவுனியின் எட்டாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கமாகும், அதே நேரத்தில் அவர் ஒரு பிரத்யேக கிளப் வீரருடன் சேர்ந்தார், இது அவர்களின் கவுண்டியை ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட ஆல்-அயர்லாந்து வெற்றிக்கு வழிநடத்தியது. 1989 ஆம் ஆண்டில், தேசிய லீக் இறுதிப் போட்டியில் கார்க் தோற்கடிக்கப்பட்டு, அந்த போட்டியில் கில்கென்னி மற்றும் டவுனி ஆகியோருக்கு ஆறாவது பட்டத்தை வழங்கினார். அடுத்தடுத்த ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டி முந்தைய இரண்டு ஆண்டுகளின் சாம்பியன்ஷிப் தீர்மானிப்பாளர்களின் தொடர்ச்சியாகும். கார்க் அந்த தோல்விகளுக்குப் பழிவாங்கவும், மூன்றாவது ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் ஒரு வரிசையில் தோல்வியடைவதைத் தவிர்க்கவும் இருந்தார், அதே நேரத்தில் கில்கென்னி அவர்களின் பெரிய சேகரிப்பில் மற்றொரு தொடர்ச்சியான பட்டத்தைச் சேர்க்க நம்பியிருந்தார். இதன் விளைவாக கில்கென்னி 3-10 முதல் 2-6 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றார், டவுனிக்கு ஒன்பதாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை வழங்கினார். 1990 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கவுண்டி தொடர்ச்சியாக நான்காவது தேசிய லீக் பட்டத்தை இணைத்தது. அந்த போட்டியில் டவுனியின் ஏழாவது பதக்கம் இதுவாகும். அடுத்தடுத்த ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் கில்கென்னி 1977 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக வெக்ஸ்ஃபோர்டை எதிர்கொண்டார். கில்கென்னி விளையாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார், மேலும் இறுதி மதிப்பெண் 1-14 முதல் 0-7 வரை டவுனிக்கு விளையாட்டுத் துறையில் தனது பத்தாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை அளித்தார், இது கே ரைடருடன் இணைந்து ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கம் வென்றவர்களின் அனைத்து நேர பட்டியலிலும் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில், டவுனி மீண்டும் தனது சொந்த மாவட்டத்தின் கேப்டனாக இருந்தார். தேசிய லீக்கில் கில்கென்னியின் வெற்றி ஓட்டம் முடிவுக்கு வந்தபோது ஆண்டு மோசமாகத் தொடங்கியது. அந்த போட்டியின் இறுதிப் போட்டியில் கார்க் கில்கெனியை தோற்கடித்து, கவுண்டிக்கு ஐந்தாவது லீக் பட்டத்தை ஒரு வரிசையில் மறுத்தார். இந்த தோல்வி இருந்தபோதிலும், டவுனியின் அணி பின்னர் ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டிக்கு தகுதி பெற்றது. கார்க் மீண்டும் ஒரு முறை எதிர்ப்பை வழங்கினார். அந்த நாளில் கில்கென்னி 8-3 என்ற கோல் கணக்கில் 0-10 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். முக்கியமான நேரங்களில் கோல்களைப் பெறுவதில் கில்கென்னியின் வெற்றி மீண்டும் ஒரு வரிசையில் ஏழாவது ஆல்-அயர்லாந்து பட்டத்தை அவர்களுக்கு வழங்கியது. இது ஒட்டுமொத்தமாக டவுனியின் பதினோராவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கமாகும். அவர் மூன்றாவது முறையாக ஓ 'டஃபி கோப்பையை உயர்த்தினார். டவுனி தனது எட்டாவது தேசிய லீக் பதக்கத்தை வென்றதன் மூலம், 1993 ஆம் ஆண்டில் அணி சரிவுக்குப் பிறகு மீண்டும் முன்னேறியது. இருப்பினும், டவுனி தனது அடுத்த ஆல்-அயர்லாந்து இறுதிப் போட்டியில் வரிசையாக நிற்பதற்கு முன்பு இது 1994 ஆகும். கில்கென்னியின் நெருங்கிய அண்டை நாடான வெக்ஸ்ஃபோர்ட் அந்த சந்தர்ப்பத்தில் எதிர்ப்பை வழங்கினார். 2-11 முதல் 0 முதல் 8 வரை இறுதி மதிப்பெண் டவுனிக்கு விளையாட்டுத் துறையில் தனது பன்னிரண்டாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கத்தை வழங்கியது. அதே நாளில் அவரது சகோதரி ஆன் விளையாட்டுத் துறையில் தனது பதினொன்றாவது பதக்கத்தை சேகரித்தார். டவுனி பின்னர் ஆண்டின் கேமோகி வீரராக பெயரிடப்பட்டார். 1995 ஆம் ஆண்டில், டவுனி தனது இறுதி சாம்பியன்ஷிப் சீசனில் கில்கெனியுடன் இணைந்தார். அவர் பதின்மூன்று வயதில் அறிமுகமாகி இருபத்தைந்து ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன. கார்க் எதிர் அணியை வழங்கியதால், ஆல்-அயர்லாந்து இறுதி நாளில் விளையாட அவர் கடைசி முறையாக வரிசையாக நின்றார். இருப்பினும், கில்கென்னி அவர்கள் ஒரு காலத்தில் இருந்த சக்தியாக இருக்கவில்லை. விளையாட்டில், கார்க் 4-8 என்ற கணக்கில் 2-10 க்கு வெற்றி பெற்றார், இதனால் டவுனிக்கு பதின்மூன்றாவது ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கம் மறுக்கப்பட்டது. இந்த தோல்வியைத் தொடர்ந்து டவுனி மாவட்டங்களுக்கு இடையேயான கேமோகியில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். மாகாண டவுனி லீன்ஸ்டருடன் கேல் லின் நிதியுதவி அளித்த மாகாணங்களுக்கு இடையிலான கேமோகி சாம்பியன்ஷிப்பிலும் அணிசேர்ந்தார். மொத்தத்தில் அவர் தனது மாகாணத்துடன் பத்து மாகாணங்களுக்கு இடையேயான பட்டங்களை வென்றார். அவர் ஓய்வு பெற்ற நேரத்தில், டவுனியின் பன்னிரண்டு ஆல்-அயர்லாந்து பதக்கங்களை அனைத்து நேரத்திலும் சிறந்த இரண்டு வீரர்களான யுனா ஓ 'கானர் மற்றும் கேத்லீன் மில்ஸ் மட்டுமே முறியடித்தனர். 2004 ஆம் ஆண்டில், அயர்லாந்தின் கமோகி சங்கத்தின் நூற்றாண்டு விழாவைக் கொண்டாடுவதற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரு சிறப்பு அணியில் இடது மூலையில்-முன்னோக்கி நிலையில் டவுனி பெயரிடப்பட்டார். டவுனி தனது சகோதரி ஆன் அணியில் இல்லாததைக் கண்டித்து விளக்கக்காட்சியை புறக்கணித்தார். ஏஞ்சலா கில்கென்னி கவுண்டியில் உள்ள தாமஸ்டவுனில் உள்ள கிரென்னன் கல்லூரியில் ஆசிரியராக உள்ளார். குழுக்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் கோரி, இயோகான், தி GAA புக் ஆஃப் லிஸ்ட்ஸ் (ஹோடர் ஹெட்லைன் அயர்லாந்து, 2005). டோனேகன், டெஸ், கேலிக் விளையாட்டுகளின் முழுமையான கையேடு (டி. பி. ஏ பப்ளிகேஷன்ஸ் லிமிடெட், 2005). ஃபுலாம், பிரெண்டன், கேப்டன்ஸ் ஆஃப் தி ஆஷ், (வொல்ஃப்ஹவுண்ட் பிரஸ், 2002). 1957 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் ஐரிஷ் பள்ளி ஆசிரியர்கள் கில்கென்னி கேமோகி வீரர்கள் ஐரிஷ் இரட்டையர்கள் பிறந்த தேதி காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)