City Council of Dresden
டிரெஸ்டன் நகர சபை என்பது டிரெஸ்டன் குடிமக்களின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதி அமைப்பாகும், இது டிரெஸ்டனின் விவகாரங்களை நிர்வகிக்கிறது, இது சாக்சோனி சுதந்திர மாநிலத்தில் ஒரு சுயாட்சி நகரமான கிரிஸ்ப்ரீ ஸ்டாட் ஆகும். நகராட்சி மற்றும் நகர சபை நகர சபை நகராட்சியின் அடிப்படைக் கொள்கைகளை ஆணைகள் மற்றும் சட்டங்களால் வரையறுக்கிறது. சபை தீர்மானங்களுக்கு வாக்களிப்பதன் மூலம் பர்காமாஸ்டருக்கு உத்தரவுகளை வழங்குகிறது, இதனால் சில நிர்வாக அதிகாரங்கள் உள்ளன. இது ஒரு குடிமகனுக்கு மூன்று வாக்குகள் என்ற தேர்தல் முறையின் மூலம் ஐந்து ஆண்டு சட்டமன்றத்திற்கு குடிமக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. அங்கு மூத்த குடிமக்கள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோரின் உள்ளூர் விவகாரங்களுக்கான ஆலோசனைக் குழுக்கள் உள்ளன. பத்து ஒர்ட்சாம்ட்ஸ்பெரிச்சே (மாவட்டங்கள்) ஒரு ஆலோசனைக் குழுவைக் கொண்டுள்ளன, அவை மாவட்ட விவகாரங்களில் விசாரிக்கப்பட வேண்டும். ஓர்ட்ஷாஃப்டன் (முன்னாள் பெருநகரங்கள்) இன்னும் சிறிய சபைகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை உள்ளூர் விவகாரங்களில் இன்னும் சுதந்திரமாக முடிவெடுக்க முடியும். நகர சபையின் 70 இடங்கள் பின்வருமாறு விநியோகிக்கப்பட்டனஃ நகர மேயர்கள் சுப்ரீம் பர்கோமாஸ்டர் ஏழு ஆண்டு காலத்திற்கு குடிமக்களால் நேரடியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார். நிர்வாக செயல்பாடுகள் பொதுவாக ஜெர்மனியில் மறைமுகமாக தேர்ந்தெடுக்கப்படுகின்றன. இருப்பினும், சுப்ரீம் பர்கோமாஸ்டர் நகர சபையுடன் நிறைய நிர்வாக உரிமைகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். ஆளும் பெரும்பான்மையினர் சுப்ரீம் பர்கோமாஸ்டருக்கு எதிராக இருக்கலாம். அவர் நகராட்சியின் தலைவராகவும், நகரின் செயல்பாட்டு விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பாளராகவும், நகரின் சடங்கு பிரதிநிதியாகவும் உள்ளார். நகராட்சியின் மிக உயர்ந்த துறைகள் ஏழு பர்காமாஸ்டர்களால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. முதல் பர்கோமாஸ்டர் (தற்போது கலாச்சாரத்தின் பர்கோமாஸ்டர்) சுப்ரீம் பர்கோமாஸ்டரின் துணைத் தலைவராகவும் உள்ளார். பதவியின் தற்போதைய உரிமையாளர் டிர்க் ஹில்பர்ட் (சுதந்திர ஜனநாயகக் கட்சி); அவர் ஜூலை 2015 இல் 54 சதவீத வாக்குகளால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நகராட்சி ஏழு துறைகளாகவும் மேயர் அலுவலகமாகவும் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. பொது நிர்வாகத் துறை நகராட்சியின் அரசு ஊழியர்கள், தகவல் தொழில்நுட்பம் மற்றும் நகரத்தில் உள்ள பள்ளிகளின் நிர்வாகத்திற்கு பொறுப்பாகும். நிதி மற்றும் ரியல் எஸ்டேட் துறை நகர கருவூலத்திற்கு பொறுப்பாகும். ரியல் எஸ்டேட்டுகள், வரிகள் மற்றும் சிவில் இன்ஜினியரிங் ஆகியவற்றின் நகர முகமைகள் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். பொது ஒழுங்கு மற்றும் பாதுகாப்புத் துறை தீ மற்றும் சிவில் பாதுகாப்பு, உணவுக் கட்டுப்பாடு மற்றும் நகரத்தில் உள்ள மருத்துவமனைகளுக்கு பொறுப்பாகும். பொது ஒழுங்கு மற்றும் சட்டத்தின் நகர முகமைகளும், அதே போல் சிவில் பதிவேடு அலுவலகமும் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். நகராட்சி அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் நூலகங்களுக்கு கலாச்சாரத் துறை பொறுப்பாகும். நினைவுச்சின்னப் பாதுகாப்பு நிறுவனம் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். டிரெஸ்டனில் உள்ள பல கலாச்சார நிறுவனங்கள், மாநில கலை சேகரிப்புகள் மற்றும் ஓபரா ஹவுஸைப் போலவே, சாக்சனியின் சுதந்திர மாநிலத்திற்கு நேரடியாகப் பொறுப்பாகும். சமூக விவகாரத் துறை நகராட்சி மழலையர் பள்ளிகளுக்கு பொறுப்பாகும். இளைஞர் நலன், சுகாதாரம் மற்றும் சமூக நல முகமைகள் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். சமூக நலன் என்பது ஜெர்மனியில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் சமூகங்களின் விஷயமாகும். நகர்ப்புற மேம்பாட்டுத் துறை இயக்கம் மற்றும் மத்திய தொழில்நுட்ப சேவைகளுக்கு பொறுப்பாகும். நகர மேம்பாடு, கட்டுமான ஆய்வு, நில அளவை மற்றும் தெருக்கள் மற்றும் அகழ்வாராய்ச்சி ஆகியவற்றின் நிறுவனம் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். கழிவுநீர் மற்றும் கல்லறைகளுக்கு பொருளாதாரத் துறை பொறுப்பாகும். வணிக மேம்பாடு, பசுமை இடங்கள் மற்றும் வீணடிப்பு முகமைகளும் சுற்றுச்சூழல் முகமையும் அந்தத் துறைக்கு பொறுப்பாகும். டிரெஸ்டன் நகரம் நிறைய நிறுவனங்கள் மற்றும் நிறுவனங்களுக்கு சொந்தமானது. அவற்றில் சில தனியார் நிறுவனங்கள் (எடுத்துக்காட்டாக டிரெஸ்ட்னர் வெர்கேர்ஸ்பெட்ரீப் (போக்குவரத்து அதிகாரிகள்), டிரெவாக் (பொது சேவைகள் மற்றும் எரிசக்தி வழங்கல்), மெஸ்ஸி டிரெஸ்டன் (நியாயமான மைதானம்) அல்லது மிருகக்காட்சிசாலை டிரெஸ்டன் (இது ஒரு இலாப நோக்கற்ற ஜி. எம். பி. எச்ஃ ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம்). உள்ளூர் விவகாரங்கள் டிரெஸ்டனில் உள்ள உள்ளூர் விவகாரங்கள் பெரும்பாலும் நகரின் நகர்ப்புற வளர்ச்சியை மையமாகக் கொண்டுள்ளன. பொது இடங்களின் கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு குறிப்பாக சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாகும். நியூமார்க் சதுக்கத்தில் ஃப்ரான்கிர்ச்சியைச் சுற்றி முற்றிலும் அழிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் ஹாப்ட்பாஹ்ன்ஹோஃப் ரயில் நிலையத்திற்கு முன்னால் முற்றிலும் நவீனமான வீனர் பிளாட்ஸ் சதுக்கத்தை புனரமைப்பது விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளன. வால்ட்ஸ்ச்லோஸ்சென் பாலம் கட்டப்பட்டதால் யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரியக் குழு டிரெஸ்டன் எல்பே பள்ளத்தாக்கை உலக பாரம்பரிய தளங்களின் பட்டியலிலிருந்து அகற்ற வழிவகுத்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில் டிரெஸ்டன் தனது பொது மானிய வீட்டுவசதி அமைப்பான WOBA டிரெஸ்டன் GmbH ஐ அமெரிக்காவை தளமாகக் கொண்ட தனியார் முதலீட்டு நிறுவனமான ஃபோர்ட்ரெஸ் இன்வெஸ்ட்மென்ட் குழுமத்திற்கு விற்றது. இந்த நகரம் 987.1 மில்லியன் யூரோக்களைப் பெற்றது மற்றும் அதன் மீதமுள்ள கடன்களை அடைத்தது, இது ஜெர்மனியில் கடனற்ற முதல் பெரிய நகரமாக மாறியது. மானிய வீட்டுவசதி சந்தையில் டிரெஸ்டனின் கட்டுப்பாட்டை இழப்பது குறித்து விற்பனைக்கு எதிர்ப்பாளர்கள் கவலைப்பட்டனர், அந்த கட்டுப்பாடு ஒரு அமெரிக்க தனியார் நிறுவனத்திற்கு சென்றது. மற்ற நகரங்களில் இத்தகைய விற்பனைக்கான வாய்ப்புகளைப் போலவே நீண்டகால அபாயங்களும் தேசிய ஊடகங்களில் விவாதிக்கப்பட்டன. ஒரு புதிய கால்பந்து விளையாட்டரங்கம், க்ளூக்ஸ்காஸ் விளையாட்டரங்கம், 2007 மற்றும் 2010 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் டிரெஸ்டன் நகர சபையின் அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்கள் மற்றும் வெளியீடுகள் இன்னும் ஹிஸ்ட்ரியோனிக் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸைப் பயன்படுத்துகின்றனஃ ஒரு தங்கக் கவசத்தில் ஒரு கருப்பு சிங்கம் மற்றும் இரண்டு கருப்பு பேல்களைக் காட்டுகிறது. சிங்கம் சிவப்பு நாக்குடன் பார்க்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் டிரெஸ்டன் டிரெஸ்டன் அரசியல் டிரெஸ்டன்