Who put Bella down the Wych Elm?
"பெல்லாவை வைச் எல்மை வீழ்த்தியது யார்?" இங்கிலாந்தின் வோர்செஸ்டர்ஷையரில் ஒரு வைக் எல்முக்குள் ஒரு பெண்ணின் எலும்புக்கூடு எச்சங்களை நான்கு குழந்தைகள் கண்டுபிடித்ததைத் தொடர்ந்து 1944 ஆம் ஆண்டில் தோன்றிய ஒரு கிராஃபிட்டோ ஆகும். சொற்றொடர், அல்லது "இன்" மற்றும்/அல்லது "விட்ச்" என்ற எழுத்துப்பிழையுடன் கூடிய ஒரு மாறுபாடு, அவரது மரணத்தின் சூழ்நிலைகளின் தீர்க்கப்படாத வழக்கைக் குறிக்கவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. பெண்-அவரது மரணம் 1941 இல் நிகழ்ந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது-அடையாளம் காணப்படவில்லை, மேலும் அவரது எலும்புக்கூடு மற்றும் பிரேத பரிசோதனை அறிக்கையின் தற்போதைய இடம் தெரியவில்லை. ஏப்ரல் 18,1943 அன்று, நான்கு உள்ளூர் சிறுவர்கள் (ராபர்ட் ஹார்ட், தாமஸ் வில்லெட்ஸ், பாப் ஃபார்மர் மற்றும் ஃப்ரெட் பெய்ன்) விச்பரி ஹில்லுக்கு அருகிலுள்ள ஹேக்லி தோட்டத்தின் ஒரு பகுதியான ஹேக்லி வூட்டில் வேட்டையாடி அல்லது பறவை கூடு கட்டிக் கொண்டிருந்தபோது, அவர்கள் ஒரு பெரிய வைச் எல்மைக் கண்டனர். பறவைகளின் கூடுகளைத் தேடுவதற்கு இந்த இடம் ஒரு நல்ல இடம் என்று கருதி, விவசாயி மரத்தில் ஏற முயன்றார். அவர் ஏறியபோது, அவர் வெற்று தண்டுக்குள் கீழே பார்த்து ஒரு மண்டை ஓட்டை கண்டுபிடித்தார். முதலில் அது ஒரு விலங்கு என்று அவர் நம்பினார், ஆனால் மனித முடி மற்றும் பற்களைப் பார்த்த பிறகு, அவர் ஒரு மனித மண்டை ஓட்டை கண்டுபிடித்ததை உணர்ந்தார். அவர்கள் சட்டவிரோதமாக நிலத்தில் இருந்ததால், விவசாயி மண்டை ஓட்டை மீண்டும் வைத்தார், மேலும் நான்கு சிறுவர்களும் தங்கள் கண்டுபிடிப்பை யாரிடமும் குறிப்பிடாமல் வீடு திரும்பினர். இருப்பினும், வீட்டிற்குத் திரும்பியதும், சிறுவர்களில் மூத்தவரான வில்லெட்ஸ், தான் கண்டதைப் பற்றி சங்கடமாக உணர்ந்தார், மேலும் இந்த கண்டுபிடிப்பை தனது பெற்றோருக்குத் தெரிவிக்க முடிவு செய்தார். மரத்தின் தண்டை போலீசார் சோதனையிட்டபோது, ஒரு ஷூ, ஒரு தங்க திருமண மோதிரம் மற்றும் சில துணிகளுடன் கிட்டத்தட்ட முழுமையான எலும்புக்கூட்டைக் கண்டுபிடித்தனர். சில பற்கள் காணாமல் போன போதிலும், மண்டை ஓடு இன்னும் சில முடிகள் மற்றும் தெளிவான பல் வடிவத்தைக் கொண்டிருந்தது என்பதற்கு மதிப்புமிக்க சான்றாக இருந்தது. மேலும் விசாரணைக்குப் பிறகு, மரத்திலிருந்து சிறிது தூரத்தில் ஒரு கையின் எச்சங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. உடல் பர்மிங்காமை தளமாகக் கொண்ட உள்துறை அலுவலக நோயியல் நிபுணர் ஜேம்ஸ் வெப்ஸ்டர் தடயவியல் பரிசோதனைக்கு அனுப்பப்பட்டது. அக்டோபர் 1941 அல்லது அதற்கு முன்னர் இறந்த நேரத்தை வைத்து, குறைந்தது 18 மாதங்களாவது இறந்த ஒரு பெண்ணின் மரணத்தை அவர் விரைவாக நிறுவினார்; வெப்ஸ்டர் அவரது வாயில் டாஃபெட்டாவின் ஒரு பகுதியையும் கண்டுபிடித்தார், இது அவர் மூச்சுத்திணறல் காரணமாக இறந்ததாகக் கூறுகிறது. உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உடற்பகுதியின் அளவீட்டிலிருந்து, அது கொலை செய்யப்பட்ட பிறகு "இன்னும் சூடாக" வைக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்றும் அவர் ஊகித்தார், ஏனெனில் கடுமையான இறப்பு பிடிபட்டவுடன் அது பொருந்தியிருக்க முடியாது. உடலுடன் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருட்களிலிருந்து அந்தப் பெண் எப்படி இருந்தாள் என்பதை காவல்துறையினரால் சொல்ல முடிந்தது, ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது பலர் காணாமல் போனதாகக் கூறப்பட்டதால், முறையான அடையாளம் காணப்படுவதற்கு பதிவுகள் மிக அதிகமாக இருந்தன. இப்பகுதி முழுவதும் காணாமல் போன நபர்களின் அறிக்கைகளுடன் அவர்களிடம் இருந்த விவரங்களை அவர்கள் குறுக்கு-குறிப்பு செய்தனர், ஆனால் அவர்களில் யாரும் ஆதாரங்களுடன் பொருந்தவில்லை. கூடுதலாக, பல் மருத்துவம் மிகவும் தனித்துவமானது என்பதால் அவர்கள் அப்பகுதியில் உள்ள பல் மருத்துவர்களைத் தொடர்பு கொண்டனர். மேற்கு மெர்சியா காவல்துறையின் 21 ஆம் நூற்றாண்டு வழக்கு மறுஆய்வு 2014 இல் மூடப்பட்டது. நாஜி கொலை மர்மங்கள் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் 2018 எபிசோட், லிவர்பூல் ஜான் மூர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் "ஃபேஸ் லேப்" மேற்கொண்ட தடயவியல் முக புனரமைப்பை மண்டை ஓட்டின் புகைப்படங்களிலிருந்து விவரித்தது. இந்த சம்பவம் குறித்த அவரது புத்தகங்களுக்காக ஆண்ட்ரூ ஸ்பார்க் என்பவரால் இது நியமிக்கப்பட்டது. மே 2023 இல், டிஎன்ஏ பகுப்பாய்வை மேற்கொள்ளும் நோக்கத்துடன் பாதிக்கப்பட்டவரின் எச்சங்களைக் கண்டுபிடிக்குமாறு பிபிசி அருங்காட்சியகங்களுக்கு ஒரு முறையீட்டைத் தொடங்கியது. இந்த எச்சங்கள், 1960 களின் பிற்பகுதி அல்லது 1970 களின் முற்பகுதி வரை, பர்மிங்காம் நகர காவல்துறையின் "கருப்பு அருங்காட்சியகத்தில்" இருந்தன. பயிற்சி மையம். தி பாடி இன் தி ட்ரீ என்ற வழக்கு குறித்த பிபிசி போட்காஸ்டுடன் இணைந்து இந்த முறையீடு செய்யப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 2014 இல் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ரேடியோ 4 நிகழ்ச்சியில், ஸ்டீவ் பன்ட் இரண்டு சாத்தியமான பாதிக்கப்பட்டவர்களை பரிந்துரைத்தார். ஒரு சாத்தியமான பாதிக்கப்பட்டவர் 1944 ஆம் ஆண்டில் பர்மிங்காம் பாலியல் தொழிலாளியால் காவல்துறையிடம் புகாரளிக்கப்பட்டார். அந்த அறிக்கையில், ஹேக்லி சாலையில் பணிபுரிந்த பெல்லா என்ற மற்றொரு பாலியல் தொழிலாளி சுமார் மூன்று ஆண்டுகளுக்கு முன்பு காணாமல் போனதாக அவர் கூறினார். "பெல்லா" (அல்லது "லுபெல்லா") என்ற பெயர் கிராஃபிட்டி எழுத்தாளர் பாதிக்கப்பட்டவரின் அடையாளத்தைப் பற்றி அறிந்திருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. 1953 ஆம் ஆண்டில் யுனா மோசோப் போலீசாருக்கு அளித்த அறிக்கையில் இருந்து இரண்டாவது சாத்தியக்கூறு வந்தது, அதில் அவரது முன்னாள் கணவர் ஜாக் மோசோப் குடும்ப உறுப்பினர்களிடம் அவரும் வான் ரால்ட் என்ற டச்சுக்காரரும் அந்த பெண்ணை மரத்தில் வைத்ததாக ஒப்புக்கொண்டதாக கூறினார். மோசோப்பும் வான் ரால்டும் லிட்டெல்டன் ஆர்ம்ஸில் (ஹேக்லியில் உள்ள ஒரு பப்) ஒரு பானத்திற்காக சந்தித்தனர். அன்று இரவு பின்னர், அந்தப் பெண் குடிபோதையில் இருந்ததாகவும், அவர்கள் வாகனம் ஓட்டும்போது இறந்துவிட்டதாகவும் மோசோப் கூறினார். காலையில் அவள் எழுந்து, அவளுடைய வழிகளின் பிழையைப் பார்த்து பயப்பட வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் ஆண்கள் அவளை காடுகளில் ஒரு வெற்று மரத்தில் வைத்தனர். ஜாக் மோசோப் ஒரு ஸ்டாஃபோர்ட் மனநல மருத்துவமனையில் அடைக்கப்பட்டார், ஏனெனில் ஒரு மரத்திலிருந்து ஒரு பெண் தன்னைப் பார்த்துக் கொண்டிருப்பதைப் பற்றி அவருக்கு தொடர்ச்சியான கனவுகள் இருந்தன. வைச் எல்மில் உடல் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் மருத்துவமனையில் இறந்தார். ஜாக் மோசோப் இறந்த 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக யுனா மோசோப் இந்த தகவலை முன்வைக்கவில்லை என்பதால் இது சரியான விளக்கமாக இருப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் கேள்விக்குள்ளாகியுள்ளன. மற்றொரு கோட்பாடு ஜோசப் ஜாகோப்ஸ் பற்றிய எம்ஐ5 வகைப்படுத்தப்பட்ட கோப்பில் இருந்து வருகிறது-லண்டன் கோபுரத்தில் 15 ஆகஸ்ட் 1941 அன்று கொல்லப்பட்ட கடைசி மனிதர். ஒரு அப்வெர் முகவர், அவர் 1941 இல் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையருக்குள் பாராசூட் மூலம் சென்றார், ஆனால் தரையிறங்கும் போது அவரது கணுக்கால் உடைந்தது, விரைவில் ஊர்க்காவல் படையால் கைது செய்யப்பட்டார். அவரது நபரிடம் அவரது காதலியான ஜெர்மன் காபரேட் பாடகியும் நடிகையுமான கிளாரா பாயர்லேவின் புகைப்படம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர் ஒரு உளவாளியாகப் பயிற்சி பெற்றதாகவும், அவர் தொடர்பு கொண்டிருந்தால், அவருக்குப் பிறகு அவர் இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் ஜாகோப்ஸ் கூறினார். இருப்பினும், கிளாரா பாயர்லே இங்கிலாந்துக்குள் பாராசூட் மூலம் அனுப்பப்பட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் பெல்லா இருந்தபோது கிளாரா பாயர்லே உயரமாக இருந்ததாக பல சாட்சிகள் விவரிக்கின்றனர். செப்டம்பர் 2016 இல், கிளாரா பாயர்லே பெர்லினில் டிசம்பர் 16,1942 அன்று இறந்தார் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டில், லண்டனின் யுனிவர்சிட்டி கல்லூரியின் மானுடவியலாளரும் தொல்பொருள் ஆய்வாளருமான மார்கரெட் முர்ரே, ஒரு தீவிரமான கோட்பாட்டை முன்வைத்தார்-மந்திரவாதம்-ஏனெனில் ஒரு கையை வெட்டுவது ஹேண்ட் ஆஃப் குளோரி என்ற சடங்குடன் ஒத்துப்போகிறது என்று அவர் நம்பினார், பாதிக்கப்பட்டவர் ஒரு மாயாஜால சடங்கின் போது ரோமானிய மக்களால் கொல்லப்பட்டார். அவரது கருத்துக்கள் உள்ளூர் பத்திரிகைகளை உற்சாகப்படுத்தின, மேலும் அருகிலுள்ள லோயர் குயின்டனில் சார்லஸ் வால்டன் என்ற மனிதனின் மற்றொரு சடங்குக் கொலை குறித்து புலனாய்வாளர்கள் பரிசீலிக்க வழிவகுத்தது. 1953 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு கோட்பாடு வெளிவந்தது, அதாவது பாதிக்கப்பட்டவர் கிளாரபெல்லா ட்ரோங்கர்ஸ் என்ற டச்சு பெண் என்றும், அவர் ஒரு பிரிட்டிஷ் அதிகாரி, ஒரு டச்சுக்காரர் மற்றும் ஒரு மியூசிக் ஹால் கலைஞரைக் கொண்ட ஒரு ஜெர்மன் உளவு வளையத்தால் கொல்லப்பட்டார் என்றும், "அதிகமாக அறிந்திருந்தார்". கிடைக்கக்கூடிய பதிவுகளும் ஆதாரங்களும் கதையை ஆதரிக்க முடியவில்லை. 1944 ஆம் ஆண்டில், மர்மம் தொடர்பான கிராஃபிட்டி பர்மிங்காமில் உள்ள அப்பர் டீன் தெருவில் உள்ள ஒரு சுவரில் தோன்றியது, அதில் யார் பெல்லாவை வைச் எல்ம்-ஹாக்லி வூட்டை கீழே வைத்தது என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. பாதிக்கப்பட்டவர் யார் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான பல புதிய தடங்களை இது புலனாய்வாளர்களுக்கு வழங்கியது. அதே கையில் மற்ற செய்திகளும் தோன்றின. குறைந்தபட்சம் 1970 களில் இருந்து, இதேபோன்ற கிராஃபிட்டி அவ்வப்போது பெண்ணின் உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஹேக்லி ஒபெலிஸ்கில் தோன்றியுள்ளது, இது சற்று மாற்றியமைக்கப்பட்ட பெல்லாவை விட்ச் எல்மில் வைத்தது யார்? குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் அட்லஸ் ஒப்ஸ்குரா ஹூ புட் பெல்லா இன் தி வைச் எல்ம் பற்றிய கட்டுரை, பிரையன் ஹாக்டனின் வலைத்தளமான கேஸ்ஃபைல் ட்ரூ கிரைம் பாட்காஸ்டின் கட்டுரை-வழக்கு 04-பெல்லாவை 'விட்ச்' எல்மில் வைத்தவர்-30 ஜனவரி 2016 பெல்லா இன் தி வைச் எல்ம்-கிறிஸ்துமஸ் அண்ட் கிரைம், ஒப்புதல் வாக்குமூலம் போட்காஸ்ட் தி பாடி இன் தி ட்ரீ போட்காஸ்ட் ஹோ பெல்லா ஸ்டியர்ஃப் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1943 ஆம் ஆண்டு கொலை வழக்கு பற்றிய ஒரு டச்சு போட்காஸ்ட் தொடர் இங்கிலாந்தில் 1941 ஆம் ஆண்டு 1941 ஆம் ஆண்டு இங்கிலாந்தில் 1943 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம் நடந்த கொலைகள் இங்கிலாந்தில் வோர்செஸ்டர்ஷையர் கிராஃபிட்டியில் 20 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பெண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அடையாளம் தெரியாத கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் அடையாளம் காணப்படாத கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள்