Bay Roberts
பே ராபர்ட்ஸ் (2016 மக்கள் தொகை 6,012; மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு திரட்டல் 11,083) என்பது கனடாவின் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் மாகாணத்தில் வடகிழக்கு அவலோன் தீபகற்பத்தில் கான்செப்ஷன் விரிகுடாவின் வடக்குக் கரையில் அமைந்துள்ள ஒரு நகரமாகும். உள்ளூர் பொருளாதாரத்தின் வளர்ச்சியை மற்ற முக்கிய நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் சந்தைகளுடன் நகரத்தின் அருகாமையுடன் இணைக்க முடியும், சாலை மற்றும் நீர் வழியாக. புவியியல் இந்த நகரம் படைவீரர்களின் நினைவு நெடுஞ்சாலையால் ரூட் 1 (டிரான்ஸ்-கனடா நெடுஞ்சாலை) உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது மாகாணத்தின் அனைத்து இடங்களுக்கும் வழிவகுக்கிறது. தலைநகரான செயின்ட் ஜான்ஸ் தொலைவில் உள்ளது. மரைன் அட்லாண்டிக்கின் வளைகுடா படகு சேவைக்கான கிழக்கு முனையமான அர்ஜென்டினா தொலைவில் உள்ளது. உள்ளூர் வணிகங்கள் மாகாணத்தின் மக்கள்தொகையில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவர்களை எளிதில் அணுகுகின்றன. இதன் விளைவாக, இந்த நகரம் முக்கிய போக்குவரத்து மற்றும் விநியோகத்திற்கான மையமாக உள்ளது, இது அவலோன் தீபகற்பம் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகளுக்கு சேவைகளை வழங்குகிறது. சுமார் 6,000 மக்களுடன், இது நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் உள்ள பெரிய நகரங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் பேக்கலி ட்ரெயிலில் மிகப்பெரியது. இந்த நகரத்தில் நேற்று செல்லும் பாதை என்ற மாகாண அங்கீகாரம் பெற்ற அருங்காட்சியகம் உள்ளது, மேலும் ஷோர்லைன் ஹெரிடேஜ் வாக் உருவாக்கப்பட்டுள்ளது. ஷோர்லைன் ஹெரிடேஜ் வாக் என்பது பே ராபர்ட்ஸ் ஈஸ்டில் உள்ள ஜக்லர்ஸ் கோவ் மற்றும் பிரெஞ்சு கோவ் வழியாகச் செல்லும் ஒரு நடைபாதையாகும், இது நகரத்தின் ஆரம்பகால வரலாற்றைக் கொண்டாடுகிறது. பே ராபர்ட்ஸ் துறைமுகம் பே ராபர்ட்ஸ் அதன் பெரிய துறைமுகத்தின் மூலம் ஆண்டு முழுவதும் கப்பல் சேவைகளை வழங்குகிறது, இது செயின்ட் ஜான்ஸ் துறைமுகத்தின் அளவைப் போன்றது மற்றும் மிகப்பெரிய கப்பல்களுக்கு இடமளிக்க முடியும். இது அதன் நுழைவாயிலில் ஃபெர்குஸ் தீவால் கடல் புயல்களிலிருந்து பாதுகாக்கப்படுகிறது. விரிகுடா மற்றும் துறைமுகம் தெளிவான கடற்கரைகளைக் கொண்டுள்ளன, பாறைகள் அல்லது தலை நிலப்பரப்பு நீட்சிகள் இல்லாமல். அதன் அளவு மற்றும் சிறந்த அம்சங்களின் விளைவாக, இது கடல் காப்பீட்டு நிறுவனங்களால் நங்கூரமிடுவதற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஐரோப்பிய மீனவர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பே ராபர்ட்ஸிற்கு வருகை தந்தனர். இன்றைய பிரான்சில் உள்ள பிரிட்டானி மற்றும் நார்மண்டியைச் சேர்ந்த மீனவர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பே ராபர்ட்ஸ் கடற்கரையில் தண்ணீரை மீன்பிடித்து துறைமுகத்திற்கு பை டி ராபர்ட் என்று பெயரிட்டனர். அவர்கள் கடலோர மீன்பிடி அறைகளை நிறுவினர், அங்கு அவர்கள் கோட்ஃபிஷை உலர்த்தி உப்பு போட்டனர். பிரெஞ்சு மீனவர்கள் இப்பகுதிக்கு அதன் பெரிய துறைமுகம் மற்றும் தட்டையான பாறை கடற்கரைகள் காரணமாக வந்தனர், அவை மீன்களைக் குணப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டன. பெரும்பாலும் அவர்கள் பே ராபர்ட்ஸ் கிழக்கில் உள்ள பே ராபர்ட்ஸ் துறைமுகத்தின் முடிவில் ஜக்லர்ஸ் கோவ் போன்ற பகுதிகளில் மீன்பிடி அறைகளைக் கட்டத் தொடங்கினர். பின்னர் அவர்கள் பிரெஞ்சு கோவுக்கும் பின்னர் மெர்சர்ஸ் கோவுக்கும் குடிபெயர்ந்தனர். இந்த ஐரோப்பிய மக்களின் சான்றுகள் பிரியால்க்ஸ் ஹில் போன்ற சமூக இடப் பெயர்களிலும், ஸ்பானியரின் பே மற்றும் போர்ட் டி கிரேவ் போன்ற அருகிலுள்ள பெயர்களிலும் காணப்படுகின்றன. ஜக்லர்ஸ் கோவ் மற்றும் பிரெஞ்சு கோவில் குடியேறியவர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பே ராபர்ட்ஸ் ஆங்கில கடற்கரையின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. சில பிரெஞ்சு, ஸ்பானிஷ் மற்றும் போர்த்துகீசிய மீனவர்கள் இப்பகுதிக்கு வருகை தந்தனர், ஆனால் ஆங்கிலேய மேற்கு நாட்டைச் சேர்ந்த மீனவர்களால் அவர்கள் எண்ணிக்கையில் அதிகமாக இருந்தனர். காலப்போக்கில், இந்த மேற்கு நாட்டு மீனவர்களில் சிலர் இப்பகுதியில் குடியேறத் தொடங்கினர். ஃபேமிலி நேம்ஸ் ஆஃப் தி ஐலேண்ட் ஆஃப் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் என்ற சியரியின் புத்தகத்தில், ஃப்ரெஞ்சு என்ற குடும்பப்பெயரைக் கொண்ட குடும்பங்கள் 1634 ஆம் ஆண்டிலேயே வந்ததாகவும், எர்ல்ஸ் மற்றும் பேட்காக்ஸ் 1660 களில் வந்ததாகவும் கூறுகிறது. 1675 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, பே ராபர்ட்ஸ் "பே ஆஃப் ராபர்ட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் பெர்ரி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பே ராபர்ட்ஸில் இரண்டு தோட்டக்காரர்களை மட்டுமே பதிவு செய்கிறது. ஒருவர் அந்தோனி வார்டர், அவர் தனது மனைவி மற்றும் நான்கு குழந்தைகளுடன் அங்கு வசித்து வந்தார். மற்றொருவர் ஜேன் கிளே என்ற விதவை. 1677 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி அவர்கள் 19 ஊழியர்களைப் பணியமர்த்தியதாகவும், ஆறு படகுகளை வைத்திருப்பதாகவும், 34 கால்நடைகள், 22 செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் 13 பன்றிகளை வைத்திருப்பதாகவும் கூறுகிறது. பார்சன்கள், மெர்சர்கள் மற்றும் ஆயர்கள் போன்ற குடும்பங்கள் பின்னர் வந்தன. சேனல் தீவுகளிலிருந்து குடியேறியவர்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் வந்தனர். நிலத்திலும் துறைமுகத்திலும் உள்ள கலைப்பொருட்கள் இந்த ஆரம்பகால குடியேறியவர்கள் தங்கள் வாழ்க்கை முறையின் தொல்பொருள் ஆதாரங்களை விட்டுச் சென்றனர். மெர்சர்ஸ் கோவ் போன்ற இடங்களில் களிமண் குழாய்கள் மற்றும் பிற கலைப்பொருட்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளன. 17ஆம் நூற்றாண்டில் பே ராபர்ட்ஸ் துறைமுகத்தில் குறைந்தது ஒரு கப்பல் காணாமல் போனது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கப்பல் விபத்திலிருந்து வந்த ஏராளமான பீங்கான் கப்பல்கள் துறைமுகத்திலிருந்து மீட்கப்பட்டுள்ளன. இவற்றில் பல முழுமையாகவோ அல்லது கிட்டத்தட்ட முழுமையாகவோ உள்ளன. அவை இங்கிலாந்தின் மேற்கு நாட்டிலிருந்து சேமிப்பு ஜாடிகளை மற்றும் ஸ்பெயின் மற்றும் போர்ச்சுகலில் இருந்து ஆலிவ் ஜாடிகளை உள்ளடக்கியது. பிரெஞ்சு தாக்குதல்கள் கான்செப்ஷன் விரிகுடாவில் உள்ள பல குடியேற்றங்களைப் போலவே, பே ராபர்ட்ஸும் கிங் வில்லியமின் போரின்போது (1689-1697) பிரெஞ்சுக்காரர்களால் அழிக்கப்பட்டது. 1697 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வந்தபோது, பியரி லு மோய்ன் டி ஐபர்வில்லுடன் அவரது சோதனைகளில் கலந்து கொண்ட ஒரு பாதிரியார் அபே போடோயின் ஒரு பத்திரிகையை பராமரித்தார். அவர் அந்த நகரத்தை பேய் ராபர்ட் என்று அழைத்தார். டி 'ஐபர்வில் அங்கு 10 ஊழியர்களையும், 3 தோட்டக்காரர்களையும், 3 படகுகளையும் கைப்பற்றி 1500 கோட்ஃபிஷை எடுத்துக் கொண்டதாக அவர் கூறுகிறார். இந்த எண்கள் ஒட்டுமொத்த மக்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தாமல் இருந்திருக்கலாம். அபே போடோயின் மற்றும் பியர் டி ஐபர்வில் வந்த நேரத்தில், பே ராபர்ட்ஸில் வாழ்ந்த பலர் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வருவதாக எச்சரிக்கப்பட்டதால் காடுகளுக்கோ கார்பனியர் தீவுக்கோ தப்பிச் சென்றிருக்கலாம். பிரெஞ்சு தாக்குதல்களின் விளைவுகள் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, பே ராபர்ட்ஸ் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இது லாப்ரடோர் மீன்வளம் மற்றும் முத்திரை வேட்டைக்கு ஒரு முக்கியமான தளமாக மாறியது. ஆரம்பகால நகர வளர்ச்சி வணிக வளர்ச்சி பேக், கோஸ் மற்றும் ஃப்ரையர் நிறுவனத்தின் நிறுவனர் ராபர்ட் பேக்குடன் தொடங்கியது. செப்டம்பர் 25,1730 அன்று ராபர்ட் பாட்காக் கான்ஸ்டபிளாக நியமிக்கப்பட்டதன் மூலம் பே ராபர்ட்ஸ் பகுதியில் சட்டத்தின் ஆட்சி தொடங்கியது. குற்றவியல் குற்றவாளிகளுக்கு தண்டனை வழங்குவதற்காக பங்குகளும் சிறைச்சாலையும் கட்டப்பட்டன. ஒரு ஆண் ஆசிரியர் பொறுப்பில் ஒரு அறை கொண்ட பள்ளியும் கட்டப்பட்டது. 1791 ஆம் ஆண்டில், பே ராபர்ட்ஸில் உள்ள வெஸ்லியன் தேவாலயத்தில் 30 உறுப்பினர்கள் ஜார்ஜ் வேயின் பொறுப்பில் இருந்தனர். இங்கிலாந்தின் தேவாலயமும் செயலில் இருந்தது, முதல் செயின்ட் மேத்யூ தேவாலயம் 1824 இல் தொடங்கப்பட்டது மற்றும் மெர்சர்ஸ் கோவில் முந்தைய தேவாலயத்திற்கு பதிலாக 1827 இல் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. பே ராபர்ட்ஸ் பணிக்கு பொறுப்பான நற்செய்தி மிஷனரியின் பிரச்சாரத்திற்கான முதல் சங்கம் ரெவ். 1837 இல் ஓஸ்வால்ட் ஹோவெல். நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் பள்ளி சங்கம் (பின்னர் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்க பள்ளி சங்கம் மற்றும் காலனித்துவ மற்றும் கான்டினென்டல் சங்கம் என்று அழைக்கப்பட்டது) 1829 ஆம் ஆண்டில் பே ராபர்ட்ஸில் திரு மற்றும் திருமதி லிண்டின் கீழ் ஒரு பள்ளியை நிறுவியது. 1890 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் ஆசிரியர் சங்கத்தின் முதல் தலைவர் ஜேம்ஸ் பான்கிராஃப்ட் ஆவார், அவர் பே ராபர்ட்ஸில் கற்பித்து வந்தார். சங்கத்தை உருவாக்குவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஷியர்ஸ்டவுனில் உள்ள செயின்ட் மார்க்ஸ் ஆங்கிலிகன் பள்ளி 1867 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. (அசல் கட்டிடம் தற்போதைய பள்ளியில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, இது மாவட்டத்தின் பழமையான பள்ளியாகும். பழைய கட்டிடம் 2002 இல் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது.) 20 ஆம் நூற்றாண்டில், பே ராபர்ட்ஸ் கான்செப்ஷன் பே மற்றும் டிரினிட்டி பே ஆகியவற்றின் மொத்த விற்பனை மற்றும் விநியோக மையமாக கருதப்பட்டது, மேலும் முக்கிய வணிகங்களில் கூட்டுறவு (பீப்பாய் தயாரித்தல்) மற்றும் கப்பல் கட்டுதல் ஆகியவை அடங்கும். வில்லியம் டேவ் மிகவும் பிரபலமான கூப்பர் ஆவார், அவர் ஒரு வருடத்தில் 7800 வெண்ணெய் தொட்டிகளை உற்பத்தி செய்தார். ஜே. போவரிங் ஒரு புகழ்பெற்ற கப்பல் கட்டுபவர், அவர் வணிகர்களுக்காக ஆண்டுக்கு 50 கப்பல்களையும், ஹட்சன் பே நிறுவனத்தை மீன்பிடி மற்றும் சீல் செய்யும் தொழில்களில் பயன்படுத்தவும் தயாரித்தார். இருப்பினும், உள்ளூர் மீனவர்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட 60 முதல் 70 கப்பல்கள் வரை வணிகர்களுக்கு சொந்தமானதால், பொருளாதாரம் பெருமளவில் மீன்பிடி தொழிற்துறையை நம்பியிருந்தது. 1911 ஆம் ஆண்டில், இது ஒரு ஆங்கிலோ-அமெரிக்கன் எக்ஸ்பிரஸ் அலுவலகம், அஞ்சல் தந்தி அலுவலகம், பத்து கடைகள், ஒரு ஹோட்டல், மூன்று தேவாலயங்கள் மற்றும் ஒரு வாராந்திர செய்தித்தாளைக் கொண்டிருந்தது. நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் முதல் ஒருங்கிணைந்த பயணிகள் மற்றும் அஞ்சல் விமானம், பிப்ரவரி 24,1922 அன்று மேஜர் எஃப். எஸ். காட்டனால் செயின்ட் ஜான்ஸ் மற்றும் ஹார்பர் கிரேஸ் இடையே செய்யப்பட்டது. ஹார்பர் கிரேஸை அடைவதற்கு முன்பு, விமானம் கிளார்க்ஸ் கடற்கரை மற்றும் பே ராபர்ட்ஸ் கிழக்கில் உள்ள பே ராபர்ட்ஸ் ஆகிய இடங்களில் தரையிறங்கியது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பே ராபர்ட்ஸ் ஈஸ்டில் உள்ள பிரெஞ்சு கோவ் ஒரு பரபரப்பான மீன்பிடி சமூகமாக இருந்தது. இன்று அங்கு யாரும் வாழ்ந்ததற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. இருப்பினும், வேர் பாதாள அறைகள் மற்றும் பாறை சுவர்களின் எச்சங்கள் மிகவும் நல்ல நிலையில் உள்ளன மற்றும் பே ராபர்ட்ஸ் ஹெரிடேஜ் டிரெயிலின் வளர்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக புனரமைக்கப்பட்டுள்ளன. கோலிஸ் பாயிண்ட் மற்றும் பே ராபர்ட்ஸை இணைக்கும் ஒரு நடைபாதையான க்ளோண்டிக் காஸ்வே தி க்ளோண்டிக், ஒரு காலத்தில் உள்ளூர் குடும்பங்களுக்கு ஒரு "தங்கச் சுரங்கமாக" கருதப்பட்டது, அதை 1897 இல் முடிக்க பணம் வழங்கப்பட்டது. க்ளோண்டிக் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, பயணிகளும் சரக்குகளும் பே ராபர்ட்ஸில் உள்ள வாட்டர் ஸ்ட்ரீட்டிலிருந்து கோலிஸ் பாயிண்டிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. 1897 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பொதுக் கூட்டத்தின் போது, குடியிருப்பாளர்கள் நடைபாதையை உருவாக்க முடிவு செய்தனர். குளிர்காலத்தில் கட்டுமானப் பணிகள் தொடங்கப்பட்டன. பாறை மற்றும் சரளை கை பீப்பாய்கள், குதிரை மற்றும் ஸ்லெட் மற்றும் கையால் அந்த இடத்திற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. ஆண்கள் பனிக்கட்டி வழியாக ஒரு கால்வாயை வெட்டி, பாறையை திறந்த நீரில் வீசினர். 1897 ஆம் ஆண்டில் லாப்ரடோர் மீன்வளம் தோல்வியடைந்தபோது, பல குடும்பங்கள் கடுமையான சிரமங்களை எதிர்கொண்டபோது, நடைபாதை கட்டுமானத்தில் பணிபுரிந்த ஆண்கள், பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு வாரத்திற்கு $1 செலுத்த அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டது. அவர்களின் ஊதியம் ஒரு பீப்பாய் மாவு அல்லது ஒரு கெக் வெல்லம் வாங்க போதுமானதாக இருந்தது-இது பசியின் குளிர்காலத்தை எதிர்கொள்ளும் மக்களுக்கு வரவேற்கத்தக்க நிவாரணமாகும். அப்பகுதியில் உள்ள ஒரு கடை உரிமையாளர் (திருமதி பர்செல் என்று கூறப்படுகிறது) இந்த திட்டத்தை க்ளோண்டிக் கோல்ட் ரஷ் உடன் ஒப்பிட்டார், இதன் விளைவாக, காஸ்வே அதன் பெயரைப் பெற்றது-தி க்ளோண்டிக். (வேறு எழுத்துப்பிழையுடன்) 1996 முதல், பே ராபர்ட்ஸ் க்ளோண்டிக் கட்டுமானத்தையும், வருடாந்திர க்ளோண்டிக் டேஸ் விழாக்களில் இரு சமூகங்களுக்கிடையேயான தனித்துவமான பிணைப்பையும் கொண்டாடினார். தி பே ராபர்ட்ஸ் கார்டியன் (வாராந்திர செய்தித்தாள்) கார்டியனின் நிறுவனர் மறைந்த சார்லஸ் எட்வர்ட் ரஸ்ஸல் ஆவார், அவர் 1877 இல் பே ராபர்ட்ஸில் பிறந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில், ஹாரிஸ் மற்றும் வெஸ்லி மோஸ்டெல் ஆகியோரிடமிருந்து ஒரு சிறிய அச்சிடும் ஆலையை அவர் வாங்கினார், அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக தி பே ராபர்ட்ஸ் அவுட்லுக் என்ற வாராந்திர செய்தித்தாளை வெளியிட்டனர். ஜூலை 9,1909 அன்று, கார்டியனின் முதல் இதழ் மனித சக்தியால் இயக்கப்படும் பத்திரிகைகளை வெளியிட்டது. (இந்த அச்சிடும் கருவியின் ஒரு பகுதி மறைந்த (மாஜிஸ்திரேட்) ஜபேஸ் பி. தாம்சனிடமிருந்து பெறப்பட்டது, அவர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் பிரிஜஸில் தி விண்டிகேட்டர் என்ற செய்தித்தாளை அச்சிட்டார்.) பே ராபர்ட்ஸில் தி கார்டியன் நிறுவப்பட்ட உடனேயே, நியூயார்க்கின் வெஸ்டர்ன் யூனியன் கேபிள் கம்பெனி தங்கள் அட்லாண்டிக் கேபிள் ரிலே நிலையத்திற்காக கான்செப்ஷன் பேயில் ஒரு தளத்தை வாங்க ஆர்வமாக இருந்தது. பே ராபர்ட்ஸை தங்கள் தளமாக தேர்வு செய்ய விளம்பரதாரர்களை வற்புறுத்துவதில் கார்டியன் முக்கிய பங்கு வகித்தது. இரண்டு உலகப் போர்களின் நிகழ்வுகளைப் புகாரளிப்பதில் கார்டியன் மிகவும் வெளிப்படையான பங்கைக் கொண்டிருந்தது, முக்கியமாக பல்வேறு சேவைகளில் உள்ள பல உள்ளூர் தன்னார்வலர்கள் தொடர்பான நிகழ்வுகள். பல தலைப்புச் செய்திகள் பின்வருமாறுஃ "செயலில் கொல்லப்பட்டார்", "காயங்களால் இறந்தார்", "கடலில் செயலில் காணவில்லை", மற்றும் பல. லேசான பக்கத்தில் வீட்டில் வருகைகள் மற்றும் வீட்டில் அன்புக்குரியவர்களுக்கு கடிதங்கள் ஆகியவற்றின் போது வரவேற்புகள் பற்றிய அறிக்கைகள் மற்றும் போர்நிறுத்தங்களின் மகிழ்ச்சியான செய்திகள் இருந்தன. சுவாரஸ்யமான தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கிய பிற நிகழ்வுகள்ஃ "தி லாஸ் ஆஃப் தி ஸ்வாலோ", இது கோலியின் பாயிண்ட் மீன்பிடிக் கப்பலான தி ஸ்வாலோவின் கதையாகும், இது ஜான் போவரிங் மற்றும் அவரது குழுவினருக்குச் சொந்தமானது மற்றும் தேர்ச்சி பெற்றது, இவை அனைத்தும் கோலியின் பாயிண்டைச் சேர்ந்தவை, அவர்கள் செப்டம்பர் 1915 இல் ஒரு சூறாவளியின் போது அட்லாண்டிக் கடலுக்கு விரட்டப்பட்டனர். பல நாட்கள் அலைந்து திரிந்த பிறகு, அவர்கள் மூழ்கும் கப்பலில் இருந்து கடந்து செல்லும் கடல் கப்பல் மூலம் மீட்கப்பட்டு இங்கிலாந்துக்கு அழைத்து வரப்பட்டனர், காணாமல் போனதால் கைவிடப்பட்ட பின்னர், அதே ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று அவர்கள் வீட்டிற்கு வந்தனர். வெஸ்டர்ன் யூனியன் கேபிள் ஸ்டேஷன் வெஸ்டர்ன் யூனியன் கேபிள் கம்பெனி 1910 ஆம் ஆண்டில் பே ராபர்ட்ஸிற்கு வெளி உலகத்தை கொண்டு வந்தது. இறுதியில், பத்து அட்லாண்டிக் கேபிள்கள் அங்கு தரையிறக்கப்பட்டன-அவற்றில் அந்த நேரத்தில் உலகின் மிக வேகமானவை. உள்ளூர் மற்றும் உலகளாவிய நூற்றுக்கணக்கான ஊழியர்கள் பே ராபர்ட்ஸ் நிலையத்தின் கதவுகள் வழியாக சென்றனர். செங்கல் கட்டிடம் இங்கிலாந்திலிருந்து வடக்கு மற்றும் தென் அமெரிக்காவுடனான இணைப்பில் ஒரு ரிலே நிலையமாக அமைக்கப்பட்டது. இரண்டு உலகப் போர்களின் போது, எதிரி நடவடிக்கையிலிருந்து சொத்துக்களைப் பாதுகாக்க இராணுவ வீரர்களின் ஒரு நிறுவனம் தேவைப்பட்டது. வின்ஸ்டன் சர்ச்சில் மற்றும் பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் ஆகியோர் பே ராபர்ட்ஸ் நிலையம் வழியாக இணைப்பில் ஒரு தனியார் பாதையை வைத்திருந்தனர். பே ராபர்ட்ஸில் உள்ள கேபிள் கட்டிடம் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேசிய வரலாற்று தளமாக நியமிக்கப்பட்டது, இது ஏற்கனவே மாகாண பதிவு செய்யப்பட்ட பாரம்பரிய கட்டமைப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. பே ராபர்ட்ஸ் ஹெரிடேஜ் சொசைட்டியின் எரிக் ஜெரெட், கட்டிடத்தைப் பாதுகாக்கவும் மீட்டெடுக்கவும் ஹெரிடேஜ் சொசைட்டி செய்த பணிகளில் தனது பெருமையை வெளிப்படுத்தியபோது நகரத்தின் உணர்வுகளைப் பிரதிபலித்தார். இன்று, இந்தக் கட்டிடம் செயல்பாட்டின் மையமாக உள்ளது. இது "நேற்று அருங்காட்சியகத்திற்கான பாதை", கிறிஸ்டோபர் பிராட் ஆர்ட் கேலரி, பே ராபர்ட்ஸ் காப்பகங்கள் மற்றும் பே ராபர்ட்ஸ் நகராட்சி அலுவலகங்கள் மற்றும் பே ராபர்ட்ஸ் கவுன்சில் அறைகள் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கட்டிடத்தின் முன் கேபிள் தரையிறங்கும் இடத்தைக் குறிக்கும் ஒரு கூட்டம் உள்ளது. இந்த நகரத்திற்கு அதன் சொந்த கவுன்சில் இருந்தால், அதன் சொந்த சாலைகளை அமைக்க முடியும் என்று பிரீமியர் ஜோசப் ஸ்மால்வுட் பரிந்துரைத்ததை அடுத்து 1951 ஆம் ஆண்டில் தி டவுன் ஆஃப் பே ராபர்ட்ஸ் இணைக்கப்பட்டது. இணைக்கப்பட்டதிலிருந்து, பே ராபர்ட்ஸ் பல மாற்றங்களைக் கண்டுள்ளது. சேவைகளின் எண்ணிக்கை இரண்டு முக்கிய வணிகங்களிலிருந்து ஒரு நகரத்திற்கு பெரிதும் அதிகரித்துள்ளது, அதன் பொருளாதாரம் அதன் சேவைத் துறையை சார்ந்துள்ளது. டிரினிட்டி மற்றும் கான்செப்ஷன் பேஸ் ஆகியவற்றின் பெரும்பகுதிக்கு பே ராபர்ட்ஸ் ஒரு முக்கிய வணிக மையமாக மாறியுள்ளது. நீச்சல் குளத்தை நவீனமயமாக்குதல் மற்றும் பந்து மைதானங்கள் மற்றும் டென்னிஸ் மைதானங்களை மேம்படுத்துவதன் மூலம் பொழுதுபோக்கு துறையிலும் பெரும் முன்னேற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. இதன் மக்கள் தொகை 1911இல் 2,226 ஆகவும், 1976இல் 4,072 ஆகவும் இருந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில் இணைக்கப்பட்ட 60 வது ஆண்டு நிறைவை பே ராபர்ட்ஸ் 2011 ஆம் ஆண்டில் அதன் இணைப்பின் 60 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடியது. பிப்ரவரி 24,1951 அன்று, பே ராபர்ட்ஸ் ஈஸ்ட், பே ராபர்ட்ஸ், கோலிஸ் பாயிண்ட், ஷியர்ஸ்டவுன்/பட்லர்வில் மற்றும் கண்ட்ரி ரோடு ஆகிய ஐந்து சிறிய சமூகங்களின் ஒருங்கிணைப்பான இந்த நகரம் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு இணைக்கப்பட்ட நகராட்சியாக மாறியது. பே ராபர்ட்ஸ் நகரம் அதன் எளிய தொடக்கத்திலிருந்து ஒரு மீன்பிடி குடியேற்றமாக மாகாணத்தின் மிகவும் வளமான நகரங்களில் ஒன்றாக முதிர்ச்சியடைந்துள்ளது. 1900 களின் முற்பகுதியில் இந்த நகரம் ஒரு வணிக மையமாக செழித்து வளர்ந்தாலும், 1951 இல் இணைக்கப்பட்ட பின்னரே, அது அவலோன் தீபகற்பத்தின் முக்கிய சேவை மையமாக தன்னை உறுதியாக நிலைநிறுத்தியது. 1951 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் ஜே. மெர்சர் நகரின் முதல் மேயராகவும், ஃப்ரெட் வின்சர் துணை மேயராகவும் ஆனார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றவர்களில் அடங்குபவர்கள்ஃ அவலோன் நிலக்கரி உப்பு மற்றும் எண்ணெய் நிறுவனத்தின் எரிக் டேவ்; சர்ச்சிலின் கட்டிட சப்ளைஸின் ஆல்டன் சர்ச்சில்; நகரத்தின் ஆரம்பகால தன்னார்வ தீயணைப்பு வீரரும் பின்னர் சென்ட்ரல் ஸ்ட்ரீட்டில் பிரபலமான வெளிப்புற ஸ்கேட்டிங் வளையத்தின் உரிமையாளருமான ஜான் நார்த்; செயின்ட் மார்க்ஸ் பள்ளியின் முதல்வரான விக்டர் ஸ்பார்க்ஸ்; எரிக் மார்ஷல் (மார்ஷலின் வன்பொருள் மற்றும் பின்னர் மார்ஷலின் உணவகம்); மாஜிஸ்திரேட் வில்லியம் ஈ. மெர்சர் மற்றும் குகையின் முடிதிருத்தும் கடையின் ரே கேவ். 1960 களின் முற்பகுதியில், பே ராபர்ட்ஸ் டஜன் கணக்கான வெற்றிகரமான, வணிக நிறுவனங்களை நிறுவியதன் மூலம் அதன் பொருளாதாரத்தில் ஒரு பன்முகத்தன்மையை அனுபவித்தது, இதனால் நகரம் நிச்சயமற்ற மீன்பிடி தொழிற்துறையை சார்ந்திருப்பதில் இருந்து ஓரளவு தன்னை விடுவித்துக் கொள்ள அனுமதித்தது. 1965 ஆம் ஆண்டில், ஒரு விநியோகிக்கப்பட்ட மனுவின் ஒப்பந்தத்திற்குப் பிறகு, பே ராபர்ட்ஸ் ஈஸ்ட், கோலிஸ் பாயிண்ட், கண்ட்ரி ரோடு மற்றும் ஷியர்ஸ்டவுன் பகுதிகள் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது; இறுதியாக, 1990 ஆம் ஆண்டில், பட்லர்வில் மற்றும் பிர்ச் ஹில்ஸ் ஆகியவற்றின் இறுதி பகுதிகள் இணைந்தன. பல சிறிய சமூகங்கள் ஒன்றிணைந்து அனைவரின் நலனுக்காகவும் வெற்றிகரமாக பணியாற்றுவதற்கான மாகாணத்தில் இந்த நகரம் ஒரு ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டு. அவலோன் நிலக்கரி உப்பு மற்றும் எண்ணெய் லிமிடெட் நிறுவனத்தின் எரிக் டேவ் அசல் நகர சபையில் மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் உறுப்பினராக உள்ளார், மேலும் நகரத்தின் ஒருங்கிணைப்பின் ஒரே உயிருள்ள தந்தை என்று குடியிருப்பாளர்களால் அன்புடன் குறிப்பிடப்படலாம். 2011 ஆம் ஆண்டில் நகரத்தின் குளிர்கால திருவிழாவின் சிறப்பு புரவலராக இருந்தார். புள்ளிவிவரங்கள் கனடாவால் நடத்தப்பட்ட 2021 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில், பே ராபர்ட்ஸ் அதன் மொத்த தனியார் குடியிருப்புகளில் வாழும் மக்கள்தொகையைக் கொண்டிருந்தது, இது அதன் 2016 மக்கள்தொகையிலிருந்து ஒரு மாற்றமாகும். நிலப்பரப்புடன், இது 2021 ஆம் ஆண்டில் மக்கள் தொகை அடர்த்தியைக் கொண்டிருந்தது. கலாச்சார நடவடிக்கைகள் கேபிள் கட்டிடம் ஒரு மாகாண பாரம்பரிய அமைப்பு மற்றும் ஒரு தேசிய வரலாற்று தளம் ஆகிய இரண்டும் ஆகும். இந்த கட்டிடம் புதுப்பிக்கப்பட்டு, விருது பெற்ற சாலை முதல் நேற்று அருங்காட்சியகம் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் பிராட் ஆர்ட் கேலரி ஆகியவை உள்ளன. இந்த நகரத்தில் மாகாணத்தின் மிகச்சிறந்த நகர அருங்காட்சியகங்களில் ஒன்று உள்ளது. கேலரி பழக்கப்படுத்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் பிராட் படைப்புகள் உட்பட கலைப் படைப்புகளின் நிரந்தர சேகரிப்பைக் காண்பிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, இது நன்கு அறியப்பட்ட உள்ளூர் கலைஞர்களின் படைப்புகள் மற்றும் வருகை தரும் கலை சேகரிப்புகளை வழங்குகிறது. இந்த நகரத்தில் இரண்டு கோடைக்கால நாடகத் தயாரிப்புகள் உள்ளன. "எ டைம் இன் புறா நுழைவாயில்" அதன் 4 வது சீசனில் உள்ளது. தயாரிப்பில் இசைக்கலைஞரும் கதைசொல்லியுமான கெல்லி ரஸ்ஸல் (மாகாண அரசாங்கத்தால் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடரின் முதல் பாரம்பரியத்தை 2009 இல் ஏற்றுபவராக அங்கீகரிக்கப்பட்டார்) இடம்பெற்றுள்ளார். கெல்லியின் தந்தை டெட் ரஸ்ஸல் சிபிசி வானொலியில் எழுதிய மற்றும் நிகழ்த்திய கதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், டெட் ரஸ்ஸல் மாகாண வரலாற்று நினைவுத் திட்டத்தால் "மாகாண முக்கியத்துவம் வாய்ந்த நபர்" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டார். ஜூலை மற்றும் ஆகஸ்ட் 2010 இல், விக்டோரியா எல்ஓஎல் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பிளேஹவுஸ் விருது பெற்ற கனேடிய நாடக ஆசிரியர் டேவிட் பிரெஞ்சு (கோலிஸ் பாயிண்டில் பிறந்தவர்) தயாரித்த "சால்ட்வாட்டர் மூன்" என்ற திரைப்படத்தை வெளியிட்டது. கடந்த கோடையில், அவர்கள் அவரது நாடகமான "சோல்ஜர்ஸ் ஹார்ட்" ஐ தயாரித்தனர். பே ராபர்ட்ஸின் முக்கிய விருதுகள் 4001-8000 மக்கள் தொகை பிரிவில் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடோர் 2011 டைடி டவுன்ஸ் விருதை வென்றன. குளிர்கால விளக்குகள் கொண்டாட்டங்களுக்காக, இந்த நகரம் தேசிய குளிர்கால விளக்குகள் கொண்டாட்ட வழிகாட்டல் விருதையும், குடியிருப்பு விளக்குகளுக்கான சிறந்த வட்டத்திற்கான 5 நட்சத்திர விருதையும் வென்றது. கோடைகாலத்தில், இது 2009 டிடி டவுன்ஸ் விருதை வென்றது-3500 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் தொகை வகை மற்றும் 2009 டோர்ன்கட் நகராட்சி சாதனையாளர் விருது சுற்றுச்சூழல் நிலைத்தன்மை பிரிவில் ஸ்பானியரின் விரிகுடா நகரத்துடன்-ஷியர்ஸ்டவுன் முகத்துவாரத்தில் அவர்களின் கூட்டு முயற்சிகளுக்காக வென்றது. 2010 கோடையில், பே ராபர்ட்ஸ் 2010 கிராஃப்ட் கொண்டாட்ட சுற்றுப்பயணத்தில் 10 நகரங்களில் ஒன்றாகும். 2011 ஆம் ஆண்டில், பே ராபர்ட்ஸின் ரான் டெலனி ரிக்ரியேஷன் என். எல் இன் பொழுதுபோக்கு பயிற்சியாளர்களுக்கான 2010 சிரில் ஹோஸ்கின்ஸ் மெமோரியல் விருதை வென்றார். புகழ்பெற்ற மக்கள் விருது பெற்ற கனேடிய நாடக ஆசிரியர் டேவிட் பிரெஞ்சு, உப்புநீர் நிலவு, லீவிங் ஹோம் மற்றும் ஆஃப் தி ஃபீல்ட்ஸ் லேட்லி ஆகியவற்றின் ஆசிரியரும் கோலிஸ் பாயிண்டில் பிறந்தார். அவர் மேற்கத்திய ஒன்ராறியோ பல்கலைக்கழகத்தில் குடியிருப்பில் எழுத்தாளராக இருந்து வருகிறார். 1914 ஆம் ஆண்டில் செவிலியர் மீரா லூயிஸ் டெய்லர் தனது சேவைகளை தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், மேலும் எஸ்எஸ் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் சீல் பேரழிவில் தப்பிப்பிழைத்தவர்களைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார். நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடாரில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களின் கார்பனியர் பட்டியலையும் படக் காட்சியகம் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி டவுன் ஆஃப் பே ராபர்ட்ஸ் கனடாவின் மக்கள்தொகை கொண்ட கடலோர இடங்கள் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மற்றும் லாப்ரடாரில் உள்ள நகரங்கள்