Ismail Hossain Siraji
சையத் இஸ்மாயில் ஹொசைன் சிராஜி (சையத் இஸ்மாயில் ஹொசைன் சிராஜி) இன்றைய வங்காளதேசத்தில் உள்ள சிராஜ்கஞ்சைச் சேர்ந்த ஒரு வங்காள எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். வங்காள முஸ்லீம் மறுமலர்ச்சியின் காலத்தின் முக்கிய எழுத்தாளர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார்; கல்வியை ஊக்குவித்தல் மற்றும் இஸ்லாமிய பாரம்பரியத்தை மகிமைப்படுத்துதல். வங்காளத்தில் கிலாபத் இயக்கத்தை அறிமுகப்படுத்துவதற்கும், பால்கன் போர்களின் போது ஒட்டோமான் பேரரசுக்கு மருத்துவப் பொருட்களை வழங்குவதற்கும் அவர் பெரிதும் பங்களித்தார். அவரது முதல் கவிதை புத்தகமான அனல்-பிரபாஹா அரசாங்கத்தால் தடை செய்யப்பட்டது, பின்னர் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு எதிராக சுதந்திரத்திற்கு அழைப்பு விடுத்ததாகக் கூறப்படும் முதல் தெற்காசிய கவிஞராக அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது வாழ்நாளில் 82 முறை அவருக்கு எதிராக 144வது பிரிவை அரசு பிறப்பித்தது. சையத் இஸ்மாயில் ஹொசைன் 13 ஜூலை 1880 அன்று வங்காள மாகாணத்தின் பப்னா மாவட்டத்தின் சிராஜ்கஞ்சில் சையத் பிரிவின் வங்காள முஸ்லீம் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது மூதாதையர் சையத் அலி அசாம், ஈரானில் உள்ள ஷிராஸ் நகரத்திலிருந்து வங்காளத்திற்கு குடிபெயர்ந்து முகலாய அரசவையில் கௌரவத்தைப் பெற்றார். சையத் அலி அசாம் ஆரம்பத்தில் நாடியாவின் அம்லபாரியில் குடியேறினார், மேலும் அவரது சந்ததியினர் பலர் யுனானி மருத்துவத்தின் பயிற்சியாளர்களாக இருந்தனர். சிராஜியின் தந்தை மௌல்வி சையத் அப்துல் கரீம் கண்டாகர் (1856-1924) ஒரு போலீஸ் துணை ஆய்வாளர் மற்றும் யுனானி பயிற்சியாளர் ஆவார். அவரது தாயார் நூர் ஜஹான் கானம், பஷ்தூன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது சொந்த மாவட்டத்தின் நினைவாக அவரது புனைப்பெயரின் முடிவில் சிராஜி என்ற பின்னொட்டு சேர்க்கப்பட்டது. சிறுவனாக இருந்தபோது, இஸ்மாயில் ஹொசைன் சிராஜி உள்ளூர் தொடக்கப் பள்ளியில் அரபு மற்றும் பாரசீக மொழிகளைக் கற்றுக் கொண்டார். அவரது குடும்பம் நல்ல நிலையில் இல்லாததால், சிராஜியால் கல்லூரிக்குச் செல்ல முடியவில்லை. இருப்பினும், சிராஜி வீட்டில் சமஸ்கிருத இலக்கணம், இலக்கியம் மற்றும் அகராதிகளைப் படித்தார். ஷிப்லி நோமானி மற்றும் முகமது இக்பால் போன்ற இந்திய முஸ்லீம் எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளையும் அவர் படித்தார். சிராஜி தொழில் ரீதியாக ஒரு எழுத்தாளராக இருந்தார், பின்னர் அவர் வங்காள அரசியலில் தன்னை மூழ்கடித்து, காலனித்துவ ஆட்சியின் விளைவாக பின்தங்கிய வங்காள முஸ்லீம் சமூகத்தை மீண்டும் எழுப்பினார். ஒரு பேச்சாளராக புகழ்பெற்ற நற்பெயரைப் பெற்ற சிராஜி, முஸ்லீம் நலன்களுடன் இந்து-முஸ்லீம் ஒற்றுமையையும் ஆதரித்தார். பத்தொன்பது வயதில், அவர் தனது முதல் கவிதை புத்தகமான அனல்-பிரபாஹா (1899) ஐ வெளியிட்டார். 1905இல் வங்காளப் பிரிவினையின் போது, பிரிவினைக்கு எதிரான போராட்டத்தில் சேருமாறு அவர் முஸ்லிம்களுக்கு அழைப்பு விடுத்தார். அவரது முதல் புத்தகத்தின் இரண்டாவது பதிப்பு 1908 இல் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவர் மீது கிளர்ச்சி குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. இந்த புத்தகம் அரசாங்கத்தால் தடைசெய்யப்பட்டது, பின்னர் அவர் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு எதிராக சுதந்திரத்திற்காக குற்றம் சாட்டப்பட்ட முதல் தெற்காசிய கவிஞராக மார்ச் 1910 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1912 ஆம் ஆண்டில், பால்கன் போர்களின் போது ஒட்டோமான் படைகளுக்கு மருத்துவ உதவி வழங்கும் குழுவில் சிராஜி சேர்ந்தார். அடுத்த ஆண்டு வங்காளத்திற்குத் திரும்பிய அவர், அஞ்சுமான்-இ-உலமா-இ-பங்களாவின் நிறுவனர்களில் ஒருவரானார் (இது பின்னர் 1921 இல் ஜாமியத் உலமா-இ-ஹிந்தின் ஜாமியத் உலமா-இ-பங்களா கிளையாக மாறியது). 1930இல் சட்டக் கீழ்ப்படியாமை இயக்கத்தில் பங்கேற்றதற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார். இந்திய தேசிய காங்கிரஸ், அகில இந்திய முஸ்லீம் லீக், ஸ்வராஜ்யா கட்சி மற்றும் கிரிஷக் சமிதி போன்ற பல கட்சிகள் மற்றும் அமைப்புகளிலும் அவர் தீவிரமாக இருந்தார். சிராஜி உள்ளூர் ஜமீன்தார்களுக்கு (நிலப்பிரபுக்கள்) எதிராக சிராஜ்கஞ்சின் விவசாயிகளை அணிதிரட்டினார். சிராஜி தி கோஹினூரின் வழக்கமான எழுத்தாளராக இருந்தார். ஒட்டோமான் சார்பு மாத இதழான இஸ்லாம் பிரச்சாரகம் மற்றும் அல்-இஸ்லாம், நபாஜுக், பிரபாஸி, நபனூர், சவோகத், சோல்தான் மற்றும் தி மொஹம்மதி ஆகியவற்றிற்காகவும் அவர் எழுதினார். இஸ்லாமிய பாரம்பரியம், கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரியத்தை மகிமைப்படுத்துவதன் மூலமும், நவீன கல்வி மற்றும் பாரம்பரிய இஸ்லாமிய கற்றல் ஆகிய இரண்டிற்கும் வாதிடுவதன் மூலமும் பின்தங்கிய வங்காள முஸ்லீம் சமூகத்தை எழுப்புவதில் அவரது படைப்புகள் கவனம் செலுத்தின. கவிதைகள் அனல் பிரபாஹா (1899, பின்னர் 1908) அகாங்கா (1906) உச்சாஸ் (1907) உத்போதன் (1907) நப உதிபனா (1907) ஸ்பெயின் பிஜோய் கப்யா (1914) சங்கித் சஞ்சிபானி (1916) பிரேமாஞ்சலி (1916) மஹாசிக்கா மஹாகாப்யா (தொகுதி-1,1969, தொகுதி-2,1971) நாவல்கள் ரே நந்தினி (1915) தாரா பாய் (1916) ஃபெரோசா பேகம் (1918) நூருதீன் (1919) பயணக் குறிப்பு துரோஸ்கோ புரோமோன் (1913) எஸ்ஸேஸ் ஷிகா (1907)-முஸ்லீம் பெண்கள் கல்விக்காக வாதிடும் சஜதி பிரேம் (1916) மரணம் மற்றும் மரபு சிராஜி 1931 ஜூலை 17 அன்று வங்காள மாகாணத்தில் இறந்தார், பதினாறு. மார்ச் 5,1948 அன்று, ஹுசைன் ஷாஹீத் சுஹ்ராவர்டி கூறினார்ஃ அவர் ஒரு மனைவி, ஐந்து மகன்கள் மற்றும் இரண்டு மகள்களை விட்டுச் சென்றார். அவரது ஜனாசாவை காசி மௌல்வி மதிஉர் ரஹ்மான் நிகழ்த்தினார். முகமது எனமுல் ஹக் மற்றும் சாகித்யரத்னா முகமது நஜிபார் ரஹ்மான் போன்ற அடுத்த தலைமுறை வங்காள முஸ்லீம் எழுத்தாளர்களை அவர் பாதித்தார். 1967 ஆம் ஆண்டில், அப்துல் கதீர் சிராஜிர் ரச்சனபாலியை (சிராஜியின் கட்டுரைகள்) தொகுத்தார். டாக்டர் காசி அப்துல் மன்னனும் சிராஜியைப் பற்றி ஆராய்ச்சி செய்து, 1970 இல் "சையத் இஸ்மாயில் ஹொசேன் சிராஜி" என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1880 பிறப்புகள் 1931 இறப்புகள் வங்காள ஆண் கவிஞர்கள் வங்காள மொழி எழுத்தாளர்கள் வங்காள மொழி கவிஞர்கள் வங்காள முஸ்லிம்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய கவிஞர்கள் இந்திய ஆண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்திய ஆண் எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வங்காளிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வங்காளிகள் சிராஜ்கஞ்ச் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த அரபு வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வங்காளதேச மக்கள்