Global Recordings Network
குளோபல் ரெக்கார்டிங்ஸ் நெட்வொர்க் (ஜி. ஆர். என்) 1939 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஜாய் ரிட்டர்ஹோஃப் என்பவரால் "நற்செய்தி பதிவுகள்" என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது. ஜி. ஆர். என் இன் நோக்கம் "தேவாலயத்துடன் இணைந்து, ஒவ்வொரு மொழியிலும் கலாச்சார ரீதியாக பொருத்தமான ஆடியோ மற்றும் ஆடியோ-காட்சி பொருட்கள் மூலம் இயேசு கிறிஸ்துவின் நற்செய்தியை திறம்பட தொடர்புகொள்வது" ஆகும். பைபிளின் கதைகளை சொந்த மொழியில் அல்லது பேச்சுவழக்கில் பதிவு செய்வதன் மூலமும், தாய்மொழி பேசுபவரால் பதிவு செய்வதன் மூலமும், தேவாலயங்கள், மிஷன் அமைப்புகள் மற்றும் சமூகத்திற்கு ஆடியோ வடிவத்தில் வழங்குவதன் மூலமும் இது நிறைவேற்றப்படுகிறது. பெரும்பாலும் மொழிகளுக்கு எழுத்து வடிவம் இல்லை. ஜிஆர்என் 6,000 க்கும் மேற்பட்ட மொழிகள் அல்லது பேச்சுவழக்குகளை பதிவு செய்துள்ளது. GRN 20 க்கும் மேற்பட்ட நாடுகளில் அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஜி. ஆர். என் இன் குறிக்கோள் "ஒவ்வொரு மொழியிலும் இயேசுவின் கதையைச் சொல்வது" ஆகும். மொழிப் பேராசிரியர் அலெக்சாண்டர் ஆர்குவெல்ஸ், இந்த பதிவுகளையும் அதனுடன் இணைந்த உரையையும் கற்பவருக்குத் தெரிந்த மொழியில் பயன்படுத்தலாம், எந்த மொழியையும் கற்றுக்கொள்ளத் தொடங்கலாம் என்று குறிப்பிடுகிறார். பலருக்கு மொழியைக் கற்றுக்கொள்வதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. 1300 மொழிகள் தரப்படுத்தப்பட்ட படங்களுடன் கதைகளுடன் வருகின்றன, அவை 10-20 விநாடிகளுக்கு காட்டப்படுகின்றன, இது கற்பவர்களுக்குத் தெரிந்த மொழியிலும் அவர்கள் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் மொழியிலும் குறுகிய இணையான பிரிவுகளைக் கண்டறிய அனுமதிக்கிறது. தாள மற்றும் ஒலியியல் பண்புகள், உயிரெழுத்துக்கள், மெய்யெழுத்துக்கள் பற்றிய மொழியியல் ஆராய்ச்சிக்காகவும், நூற்றுக்கணக்கான மொழிகளிலிருந்து ஒலியியியலைப் பற்றிய ஒப்பீட்டு ஆராய்ச்சிக்காகவும், மொழிகளை அடையாளம் காண கணினி அமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கும் சோதிப்பதற்கும், அரிய மொழிகளை ஆவணப்படுத்துவதற்கும் புத்துயிர் அளிப்பதற்கும் பதிவுகள் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. புத்தகங்கள் 1978-ஃபில்லிஸ் தாம்சன் எழுதிய குரல்களைக் கைப்பற்றுதல், ஜாய் ரிட்டர்ஹோஃப் மற்றும் நற்செய்தி ரெக்கார்டிங்ஸின் சுயசரிதை. 1987-பெட்டி எம். ஹாக்கெட் எழுதிய கேச்சிங் தெர் டாக் இன் எ பாக்ஸ், "லைஃப்-ஸ்டோரி ஃப்ரம் மிஷன்" தொடரின் குழந்தைகளின் சுயசரிதை மேலும் காண்க மொழி கல்வி SIL இன்டர்நேஷனல் விக்லிஃப் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உலகளாவிய பதிவுகள் முகப்புப்பக்கம் ஆடியோவி Homepage.Audiovie பெரும்பாலான பிராங்கோபோன் நாடுகளில் உலகளாவிய பதிவுகள் ஆகும். வீடன் கல்லூரி ஜி. ஆர். என் காப்பகங்கள் தொகுப்பு கிறிஸ்தவ பணிகள் 1939 கலிபோர்னியா மொழி கையகப்படுத்தலில் நிறுவனங்கள்