Bönigen
போனிஜென் என்பது சுவிட்சர்லாந்தின் பெர்ன் மண்டலத்தில் உள்ள இன்டர்லாகேன்-ஓபர்ஹாஸ்லி நிர்வாக மாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் நகராட்சி ஆகும். இது பிரையன்ஸ் ஏரியின் கரையில், லட்ச்சைன் ஆற்றின் முகத்துவாரத்திற்கு அருகில், இன்டர்லாகேன் ரிசார்ட் நகரத்தை ஒட்டியுள்ளது. போனிஜென் 23,300 மக்களுடன் (2014) சிறிய ஒருங்கிணைந்த இன்டர்லாகேனுக்கு சொந்தமானது. போனிஜென் அருகிலுள்ள எட்டு நகராட்சிகளை உள்ளடக்கிய கஸ்டீக் பெய் இன்டர்லாகேனின் தேவாலய திருச்சபையைச் சேர்ந்தவர். போனிஜென் முதன்முதலில் 1261 ஆம் ஆண்டில் வில்லா போனிங்கன் என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. போனிஜென் என்ற பெயர் ("போனோ குலத்தின் மக்கள்") பழைய உயர் ஜெர்மன் தனிப்பட்ட பெயர் போனோ மற்றும் இடப்பெயர் பின்னொட்டு-இங்கன் ஆகியவற்றால் ஆனது. இந்த கிராமம் முதன்முதலில் 1261 இல் குறிப்பிடப்பட்டது, பின்னர் எசென்பாக்கின் ஃப்ரீஹெர் கிராமத்தின் ஒரு பகுதியை இன்டர்லாகேன் அபேவுக்கு வழங்கினார். 1275 ஆம் ஆண்டில் அவர் அபேவுக்கு கிராமத்தில் கூடுதல் நிலங்களை வழங்கினார், 1261 மற்றும் 1275 ஆம் ஆண்டுகளில் அது இஸெல்டன் மற்றும் குன்ஸ்லெனால்ப் ஆகியோருடன் இன்டர்லாகேன் மடாலயத்தை வழங்கியது. அதன் வரலாறு முழுவதும், போனிஜென் பெரும்பாலும் பெர்னீஸ் ஓபர்லேண்டில் தோல்வியுற்ற மோதல்களின் மையமாக இருந்தது. 1330 ஆம் ஆண்டில், ஓபர்ஹஸ்லி பள்ளத்தாக்கு தங்கள் மேலதிகாரிக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தது, இது வெய்சன்பர்கர் போர் என்று அறியப்பட்டது. போனிஜெனுக்கு வெளியே ஓபர்ஹஸ்லி இராணுவம் அழிக்கப்பட்டது. சுமார் இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு, 1349 ஆம் ஆண்டில், இன்டர்லாகேன் அபேயின் வளர்ந்து வரும் சக்திக்கு எதிரான தோல்வியுற்ற கிளர்ச்சியில் போனிஜென் சேர்ந்தார். 1528 ஆம் ஆண்டில், பெர்ன் புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தத்தை ஏற்றுக்கொண்டார், மேலும் சுற்றியுள்ள அனைத்து மாவட்டங்களையும் புதிய மதத்திற்கு மாற்ற உத்தரவிட்டார். இந்த மாற்றத்திற்கு தோல்வியுற்ற ஓபர்லாண்ட் எதிர்ப்பில் போனிஜென் சேர்ந்தார். பெர்ன் ஓபர்லேண்ட் மீது அதன் விருப்பத்தை அமல்படுத்தியவுடன், அவர்கள் இன்டர்லாகேன் அபேயை மதச்சார்பற்றதாக்கி, அபேயின் அனைத்து நிலங்களையும் இணைத்தனர். போனிஜென் இன்டர்லாகேனின் பெர்னீஸ் பிணைக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1798 பிரெஞ்சு படையெடுப்பைத் தொடர்ந்து, போனிஜென் ஓபர்லேண்டின் ஹெல்வெடிக் குடியரசு கேண்டனின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. புதிய கேன்டன் ஒரு சில ஆண்டுகள் மட்டுமே நீடித்தது மற்றும் 1803 இல் மத்தியஸ்தச் சட்டத்துடன் பெர்ன் கேண்டனுடன் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது. 1814 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1836 ஆம் ஆண்டிலும், ஓபர்லேண்ட் கேண்டனை மீண்டும் உருவாக்குவதற்கான முயற்சிகளுக்கு போனிஜென் தலைமை தாங்கினார். இந்த கிராமம் முதலில் ஏரி மற்றும் உள்ளூர் நீரோடைகளின் வெள்ள மட்டத்திற்கு மேலே ஒரு மலையில் அமைந்திருந்தது. 19ஆம் நூற்றாண்டில், ஆற்றின் போக்கு சரிசெய்யப்பட்டு வெள்ளக் கட்டுப்பாட்டு நடவடிக்கைகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. 1860 ஆம் ஆண்டில், இந்த திட்டங்கள் ஏரிக் கரையை நிலைநிறுத்தியது மற்றும் நீர் மட்டத்தை குறைத்தது. இந்த மேம்பாடுகள் கிராமம் நீரோடைகள் மற்றும் ஏரியை நோக்கி பரவ அனுமதித்தன. 1874 ஆம் ஆண்டில், துன் ஏரியில் உள்ள டார்லிகனில் இருந்து இன்டர்லாகேன் வழியாக போடிலிபான் ரயில்வே மூலம் போனிஜெனை அடைந்தது. 1893 வரை, இந்த பாதை சுவிஸ் ரயில்வே அமைப்பின் மற்ற பகுதிகளுடன் இணைக்கப்படவில்லை, மேலும் இரு ஏரிகளிலும் உள்ள நீராவிக் கப்பல்களுக்கு இடையே ஒரு இணைப்பாக செயல்பட்டது. போனிஜென் பாதையின் கிழக்கு முனையமாக இருந்தது, இது இறுதியில் பெர்ன்-லாட்ஸ்பெர்க்-சிம்ப்ளோன் ரயில்வேயின் (பி. எல். எஸ்) ஒரு பகுதியாக மாறியது, 1969 வரை, இன்டர்லாகேன் ஓஸ்ட் நிலையத்திற்கு பயணிகள் சேவை குறைக்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், பி. எல். எஸ் அதன் முக்கிய பட்டறைகளை போனிஜெனின் மேற்கு விளிம்பில் உள்ள பாதையுடன் கட்டியது, மேலும் இவை இன்டர்லாகேனுக்கும் பட்டறைகளுக்கும் இடையிலான பாதையுடன் திறந்திருக்கும். மீதமுள்ள பாதை அகற்றப்பட்டது, இருப்பினும் ஏரிப்பகுதி முனையத்தின் தளத்தை இன்னும் அடையாளம் காண முடியும். புவியியல் போனிஜென் பிரையன்ஸ் ஏரியின் தென்மேற்குப் பகுதியில் பெர்னீஸ் ஓபர்லேண்டில் அமைந்துள்ளது, இது லுட்ஷின் ஏரியில் பாயும் இடத்திற்கு அருகில் உள்ளது. இந்த கிராமத்தின் மையம் நகராட்சியின் வடமேற்குப் பகுதியில் லுட்ஷின் வழியாக ஏரி வரை அமைந்துள்ளது. இந்த கிராமம் அருகிலுள்ள ரிசார்ட் நகரமான இன்டர்லாகேனை நோக்கி வளர்ந்துள்ளது, மேலும் கட்டமைக்கப்பட்ட பகுதிகள் கிட்டத்தட்ட அருகிலேயே உள்ளன. நகராட்சிப் பகுதியின் பெரும்பகுதி செங்குத்தான மலைப்பகுதிகளில் அமைந்துள்ளது, அங்கு லூச்சர்ஹார்ன், ரோட்டெஃப்ளூ மற்றும் ஷைனிகே பிளாட் போன்ற சிகரங்கள் காணப்படுகின்றன. போனிஜென் ஒரு பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பகுதியில், அல்லது 16.4% விவசாய நோக்கங்களுக்காக பயன்படுத்தப்படுகிறது, அல்லது 57.3% காடுகளாக உள்ளது. மீதமுள்ள நிலத்தில், அல்லது 6.2 சதவீதம் குடியேறியுள்ளது (கட்டிடங்கள் அல்லது சாலைகள்), அல்லது 1.1 சதவீதம் ஆறுகள் அல்லது ஏரிகள் அல்லது 18.7% பயனற்ற நிலமாகும். கட்டப்பட்ட பகுதியில், வீட்டுவசதி மற்றும் கட்டிடங்கள் 3.2 சதவீதமாகவும், போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பு 1.9 சதவீதமாகவும் இருந்தன. காடுகள் நிறைந்த நிலப்பரப்பில், மொத்த நிலப்பரப்பில் 49.7% அதிக காடுகளைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் 3.9 சதவீதம் பழத்தோட்டங்கள் அல்லது சிறிய மரக் கொத்துகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. விவசாய நிலங்களில், 1 சதவீதம் பயிர்களை வளர்ப்பதற்கும், 6.5 சதவீதம் மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கும், 8.7 சதவீதம் ஆல்பைன் மேய்ச்சல் நிலங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்படுகிறது. நகராட்சியில் உள்ள நீரில் 0.40 சதவீதம் ஏரிகளிலும் 0.7 சதவீதம் ஆறுகள் மற்றும் நீரோடைகளிலும் உள்ளது. பயனளிக்காத பகுதிகளில், 10.8% பயனளிக்காத தாவரங்களாகவும், 7.9 சதவீதம் தாவரங்களுக்கு மிகவும் பாறைகளாகவும் உள்ளன. 31 டிசம்பர் 2009 அன்று நகராட்சியின் முன்னாள் மாவட்டமான அம்ட்ஸ்பெசிர்க் இன்டர்லாகேன் கலைக்கப்பட்டது. அடுத்த நாள், ஜனவரி 1,2010 அன்று, இது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட வெர்வால்டங்ஸ்க்ரீஸ் இன்டர்லாகேன்-ஓபர்ஹாஸ்லியில் இணைந்தது. முனிசிபல் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் பிளேசன் பெர் ஃபெஸ் அல்லது ஒரு கழுகு காட்டப்படும் சேபிள் கிரீடம் அல்லது அர்ஜென்டினா ஒரு அரை ஐபெக்ஸ் பரவலான கூப் சேபிள் நாக்கு குல்ஸ். புள்ளிவிவரங்கள் போனிஜெனின் மக்கள் தொகை () ஆகும். மக்கள் தொகையில் 6.2 சதவீதம் பேர் வெளிநாட்டில் வசிக்கின்றனர். கடந்த 10 ஆண்டுகளில் (2000-2010) மக்கள் தொகை 10.2% என்ற விகிதத்தில் மாறியுள்ளது. இடம்பெயர்வு 13.6% ஆகவும், பிறப்பு மற்றும் இறப்புகள்-2.8 சதவீதமாகவும் இருந்தன. பெரும்பாலான மக்கள் () ஜெர்மன் மொழியை (2,086 அல்லது 95.6%) தங்கள் முதல் மொழியாகவும், ஆங்கிலம் இரண்டாவது மிகவும் பொதுவான மொழியாகவும் (17 அல்லது 0.8 சதவீதம்), இத்தாலியன் மூன்றாவது மொழியாகவும் (16 அல்லது 0.7 சதவீதம்) பேசுகின்றனர். பிரெஞ்சு மொழி பேசும் 14 பேரும், ரோமானிய மொழி பேசும் 1 நபரும் உள்ளனர். மக்கள் தொகையில் 49.3% ஆண் மற்றும் 50.7% பெண் இருந்தனர். மக்கள் தொகையில் 1,126 சுவிஸ் ஆண்கள் (மக்கள் தொகையில் 46.1%) மற்றும் 78 (3.2 சதவீதம்) சுவிஸ் அல்லாத ஆண்கள் இருந்தனர். அங்கு 1,166 சுவிஸ் பெண்கள் (47.7%) மற்றும் 74 (3 சதவீதம்) சுவிஸ் அல்லாத பெண்கள் இருந்தனர். நகராட்சியின் மக்கள்தொகையில், 735 அல்லது சுமார் 33.7% போனிஜெனில் பிறந்து 2000 ஆம் ஆண்டில் அங்கு வாழ்ந்தனர். 918 அல்லது 42.1% பேர் ஒரே மண்டலத்தில் பிறந்தவர்கள், 275 அல்லது 12.6% பேர் சுவிட்சர்லாந்தில் வேறு எங்காவது பிறந்தவர்கள், 183 அல்லது 8.4 சதவீதம் பேர் சுவிட்சர்லாந்திற்கு வெளியே பிறந்தவர்கள். குழந்தைகள் மற்றும் பதின்வயதினர் (0-19 வயது) மக்கள் தொகையில் 21.2% ஆக உள்ளனர், அதே நேரத்தில் பெரியவர்கள் (20-64 வயது) 61.3% ஆகவும், மூத்தவர்கள் (64 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள்) 17.5% ஆகவும் உள்ளனர். , நகராட்சியில் 840 பேர் தனிமையில் இருந்தனர் மற்றும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. திருமணமானவர்கள் 1,120 பேரும், விதவைகள் அல்லது விதவைகள் 125 பேரும், விவாகரத்து பெற்றவர்கள் 97 பேரும் இருந்தனர். ஒரு நபர் மட்டுமே வசிக்கும் 281 வீடுகளும், ஐந்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களைக் கொண்ட 59 வீடுகளும் இருந்தன. மொத்தம் 893 அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் (மொத்தத்தில் 84.4%) நிரந்தரமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் 133 அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் (12.6%) பருவகாலமாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன மற்றும் 32 அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் (3 சதவீதம்) காலியாக இருந்தன. புதிய வீட்டு அலகுகளின் கட்டுமான விகிதம் 1000 குடியிருப்பாளர்களுக்கு 1.2 புதிய அலகுகளாக இருந்தது. நகராட்சியின் காலியிட விகிதம், 0.64% ஆக இருந்தது. வரலாற்று மக்கள் தொகை பின்வரும் விளக்கப்படத்தில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளதுஃ இடங்கள் போனிஜென் முழு கிராமமும் சுவிஸ் பாரம்பரிய தளங்களின் சரக்குகளின் ஒரு பகுதியாக நியமிக்கப்பட்டுள்ளது. 2011 கூட்டாட்சி தேர்தலில் மிகவும் பிரபலமான கட்சி சுவிஸ் மக்கள் கட்சி (எஸ். வி. பி) ஆகும், இது 32.3% வாக்குகளைப் பெற்றது. அடுத்த மூன்று மிகவும் பிரபலமான கட்சிகள் சமூக ஜனநாயகக் கட்சி (எஸ். பி) (21 சதவீதம்), கன்சர்வேடிவ் ஜனநாயகக் கட்சி (பி. டி. பி) (17.5%) மற்றும் FDP.The தாராளவாதிகள் (7.7 சதவீதம்) ஆகும். கூட்டாட்சி தேர்தலில், மொத்தம் 865 வாக்குகள் அளிக்கப்பட்டன, மேலும் வாக்காளர் எண்ணிக்கை 46.1% ஆக இருந்தது. பொருளாதாரத்தில், போனிஜென் வேலையின்மை விகிதம் 1.45% ஆக இருந்தது. நகராட்சியில் மொத்தம் 682 பேர் பணிபுரிந்தனர். இவர்களில், 43 பேர் முதன்மை பொருளாதாரத் துறையிலும், சுமார் 17 வணிகங்கள் இந்தத் துறையிலும் ஈடுபட்டிருந்தனர். இரண்டாம் நிலைத் துறையில் 350 பேர் பணியமர்த்தப்பட்டனர், இந்தத் துறையில் 34 வணிகங்கள் இருந்தன. மூன்றாம் நிலைத் துறையில் 289 பேர் பணிபுரிந்தனர், இந்தத் துறையில் 49 வணிகங்கள் இருந்தன. நகராட்சியில் 1,074 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் சில திறன்களில் பணிபுரிந்தனர், அவர்களில் பெண்கள் பணியாளர்களில் 41.2% ஆக இருந்தனர். மொத்தம் 580 முழுநேர சமமான வேலைகள் இருந்தன. முதன்மைத் துறையில் 18 வேலைகள் இருந்தன, அவற்றில் 15 விவசாயத்திலும், 3 காடுகள் அல்லது மரவேலை உற்பத்தியிலும் இருந்தன. இரண்டாம் நிலைத் துறையில் 336 வேலைகள் இருந்தன, அவற்றில் 180 அல்லது (53.6%) உற்பத்தியிலும், 3 அல்லது (0.9 சதவீதம்) சுரங்கத்திலும், 152 (45.2%) கட்டுமானத்திலும் இருந்தன. மூன்றாம் நிலைத் துறையில் வேலைவாய்ப்புகளின் எண்ணிக்கை 226 ஆக இருந்தது. மூன்றாம் நிலைத் துறையில்; மொத்த விற்பனை அல்லது சில்லறை விற்பனை அல்லது மோட்டார் வாகனங்களின் பழுதுபார்ப்பு ஆகியவற்றில் 45 அல்லது ஐடி2, பொருட்களின் இயக்கம் மற்றும் சேமிப்பில் 4 அல்லது 1.8 சதவீதம், ஹோட்டல் அல்லது உணவகத்தில் 75 அல்லது ஐடி3, காப்பீடு அல்லது நிதித் துறையில் 6 அல்லது 2.7 சதவீதம், தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் அல்லது விஞ்ஞானிகள் 13 அல்லது 5.8 சதவீதம், கல்வியில் 19 அல்லது 8.4 சதவீதம் மற்றும் சுகாதாரப் பராமரிப்பில் 26 அல்லது ஐடி1 இருந்தன. நகராட்சிக்குள் 304 தொழிலாளர்களும், 741 தொழிலாளர்களும் பயணித்தனர். இந்த நகராட்சி தொழிலாளர்களின் நிகர ஏற்றுமதியாளராக உள்ளது, ஒவ்வொருவரும் நுழைவதற்கு சுமார் 2.4 தொழிலாளர்கள் நகராட்சியை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். உழைக்கும் மக்களில், 13.8% பணிக்கு செல்வதற்கு பொதுப் போக்குவரத்தையும், 47.1% ஒரு தனியார் காரையும் பயன்படுத்தினர். 253 அல்லது 11.6% ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள், அதே நேரத்தில் 1,639 அல்லது 75.1% சுவிஸ் சீர்திருத்த தேவாலயத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். மீதமுள்ள மக்கள்தொகையில், ஒரு ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் 9 உறுப்பினர்கள் இருந்தனர் (அல்லது மக்கள்தொகையில் சுமார் 0.41%), கிறிஸ்தவ கத்தோலிக்க தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த 1 நபர் இருந்தார், மேலும் மற்றொரு கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த 149 நபர்கள் (அல்லது மக்கள்தொகையில் சுமார் 6.83%) இருந்தனர். யூதர்களாக இருந்த 3 நபர்கள் (அல்லது மக்கள் தொகையில் சுமார் 0.14%) மற்றும் இஸ்லாமியர்களாக இருந்த 30 பேர் (அல்லது மக்கள் தொகையில் சுமார் 1.37%) இருந்தனர். 1 நபர் பௌத்த மதத்தைச் சேர்ந்தவர், 7 நபர்கள் இந்துக்கள் மற்றும் 1 நபர் மற்றொரு தேவாலயத்தைச் சேர்ந்தவர். 101 பேர் (அல்லது மக்கள்தொகையில் சுமார் 4.63%) எந்த தேவாலயத்தையும் சேர்ந்தவர்கள் அல்லர், அவர்கள் அஞ்ஞானவாதிகள் அல்லது நாத்திகர்கள், மேலும் 61 நபர்கள் (அல்லது மக்கள்தொகையில் சுமார் 2.80%) கேள்விக்கு பதிலளிக்கவில்லை. போனிஜெனில் சுமார் 1,008 அல்லது (46.2%) மக்கள் கட்டாயமல்லாத மேல்நிலைக் கல்வியை முடித்துள்ளனர், மேலும் 184 அல்லது (8.4 சதவீதம்) பேர் கூடுதல் உயர்கல்வியை (பல்கலைக்கழகம் அல்லது ஃபாச்சோச்சுலெ) முடித்துள்ளனர். மூன்றாம் நிலைப் பள்ளிப் படிப்பை முடித்த 184 பேரில், 75.0% சுவிஸ் ஆண்கள், 19.6% சுவிஸ் பெண்கள், 3.8 சதவீதம் சுவிஸ் அல்லாத ஆண்கள். கேன்டன் ஆஃப் பெர்ன் பள்ளி அமைப்பு ஒரு ஆண்டு கட்டாயமற்ற மழலையர் பள்ளியையும், அதைத் தொடர்ந்து ஆறு ஆண்டுகள் தொடக்கப்பள்ளியையும் வழங்குகிறது. இதைத் தொடர்ந்து மூன்று ஆண்டுகள் கட்டாய மேல்நிலைப் பள்ளி உள்ளது, அங்கு மாணவர்கள் திறன் மற்றும் திறனுக்கு ஏற்ப பிரிக்கப்படுகிறார்கள். பின்வரும் மேல்நிலைப் பள்ளி மாணவர்கள் கூடுதல் பள்ளிக்குச் செல்லலாம் அல்லது அவர்கள் ஒரு தொழிற்பயிற்சியில் நுழையலாம். 2010-11 பள்ளி ஆண்டில், போனிஜெனில் மொத்தம் 218 மாணவர்கள் வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டனர். நகராட்சியில் மொத்தம் 43 மாணவர்களுடன் 2 மழலையர் பள்ளி வகுப்புகள் இருந்தன. மழலையர் பள்ளி மாணவர்களில், 7 சதவீதம் பேர் சுவிட்சர்லாந்தின் நிரந்தர அல்லது தற்காலிக குடியிருப்பாளர்கள் (குடிமக்கள் அல்ல) மற்றும் 7 சதவீதம் பேர் வகுப்பறை மொழியை விட வேறுபட்ட தாய்மொழியைக் கொண்டுள்ளனர். நகராட்சியில் 7 தொடக்க வகுப்புகள் மற்றும் 145 மாணவர்கள் இருந்தனர். ஆரம்ப மாணவர்களில், 41 சதவீதம் பேர் சுவிட்சர்லாந்தின் நிரந்தர அல்லது தற்காலிக குடியிருப்பாளர்கள் (குடிமக்கள் அல்ல) மற்றும் 21 சதவீதம் பேர் வகுப்பறை மொழியை விட வேறுபட்ட தாய்மொழியைக் கொண்டுள்ளனர். அதே ஆண்டில், மொத்தம் 30 மாணவர்களுடன் 2 மேல்நிலை வகுப்புகள் இருந்தன. 3 சதவீதம் பேர் வகுப்பறை மொழியை விட வேறு தாய்மொழியைக் கொண்டுள்ளனர். போனிஜெனில் மற்றொரு நகராட்சியிலிருந்து வந்த ஒரு மாணவர் இருந்தார், அதே நேரத்தில் 84 குடியிருப்பாளர்கள் நகராட்சிக்கு வெளியே உள்ள பள்ளிகளுக்குச் சென்றனர். போனிஜென் என்பது ஷூல்-அண்ட் ஜெமிண்டெபிப்லியோதெக் போனிஜென் (போனிஜெனின் நகராட்சி நூலகம்) ஆகும். நூலகத்தில் () 6,799 புத்தகங்கள் அல்லது பிற ஊடகங்கள் உள்ளன, மேலும் அதே ஆண்டில் 14,581 பொருட்களை கடன் வழங்கியுள்ளது. இது மொத்தம் 300 நாட்கள் திறந்திருந்தது, அந்த ஆண்டில் வாரத்திற்கு சராசரியாக 8 மணி நேரம் இருந்தது. குறிப்புகள் இலக்கியம் பால் மைக்கேல்ஃ போனிஜென். போனிஜென், 1989, வெளிப்புற இணைப்புகள் www.boening.ch அதிகாரப்பூர்வ தளம் பெர்ன் மண்டலத்தின் நகராட்சிகள் பிரையன்ஸ் ஏரியில் மக்கள் தொகை கொண்ட இடங்கள்