Whittlesford
விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் என்பது இங்கிலாந்தின் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமமாகும், மேலும் இது ஒரு பழைய நூறு பேரின் பெயரும் கூட. இந்த கிராமம் கேம்பிரிட்ஜுக்கு தெற்கே ஏழு மைல் தொலைவில் உள்ள கேம் ஆற்றின் கிராண்டா கிளையில் அமைந்துள்ளது. விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் பார்க்வே ரயில் நிலையம் இந்த கிராமத்திற்கு சேவை செய்கிறது. டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் விட்டல்ஸ்ஃபோர்டு என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ள விட்டல்ஸ்ஃபோர்டு என்ற பெயருக்கு "விட்டல் என்ற மனிதனின் ஃபோர்டு" என்று பொருள், இது கிராமத்தில் ஆற்றின் குறுக்கே ஒரு உள்ளூர் ஃபோர்டின் முக்கியத்துவத்தைக் குறிக்கிறது. பாரிஷ் கேம் ஆற்றின் மேற்கே, ஐக்னீல்ட் வேயின் வடக்கே அமைந்துள்ளது, இது தெற்கில் வரலாற்று பாரிஷ் எல்லையை உருவாக்கும் ஒரு பண்டைய சாலையாகும். பாரிஷ் 1,976 ஏக்கர் பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இப்பகுதி ரோமானிய காலங்களில் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது. முதலாம் எட்வர்ட் காலத்திற்கு முன்பு சர் வில்லியம் கோல்வில்லால் கிராமத்தில் ஒரு மருத்துவமனை நிறுவப்பட்டது, மேலும் அசல் கட்டிடத்தின் சில எச்சங்கள் இன்னும் உள்ளன. விட்டில்ஸ்போர்டு ஒரு கட்டத்தில் ஒரு சந்தை நகரமாக இருந்தது. முதலாம் எலிசபெத்தின் ஆசிரியரான ரோஜர் அஸ்சாம், விட்டல்ஸ்ஃபோர்டில் வசித்து வந்தார், மேலும் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு சாலைக்கு அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. விட்டில்ஸ்போர்டில் உள்ள தேவாலயத்தின் முதல் பதிவு 1217 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, ஆனால் குறைந்தபட்சம் நார்மன் காலத்திலிருந்தே தற்போதைய இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் உள்ளது. இந்த தேவாலயம் இடைக்காலத்திலிருந்து செயிண்ட் ஆண்ட்ரூவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து செயிண்ட் மேரிக்கு அர்ப்பணிப்பு சேர்க்கப்பட்டது. தற்போதைய கட்டிடத்தில் ஒரு சான்சல் மற்றும் தெற்கு தேவாலயம், தெற்கு இடைகழி மற்றும் ஒரு மைய கோபுரம் உள்ளன. இது ஆஷ்லர் டிரஸ்ஸிங்குகளுடன் களக் கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. கோபுரத்தின் வடக்குச் சுவர் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் நார்மன் தேவாலயத்திலிருந்தும், கோபுரத்தின் அடிப்பகுதி மற்றும் பல தெற்கு ஜன்னல்களிலிருந்தும் தொடங்குகிறது. சான்சல் 13 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் தெற்கு தேவாலயம் 15 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது. தேவாலயத்தில் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் சதுர எழுத்துரு உள்ளது. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஷீலா நா கிக் தேவாலயத்தின் உயரமான ஜன்னல் வளைவில் ஒரு இத்திஃபாலிக் ஆண் உருவத்துடன் காணப்படலாம். 17 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில், தேவாலயம் கேம்பிரிட்ஜ் இயேசு கல்லூரியுடன் வலுவான தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் விகார்கள் அடிக்கடி கல்லூரியின் கூட்டாளிகளாக இருந்தனர். இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் ஆகும். 2023 ஆம் ஆண்டில், அசல் கட்டிடத்தின் 1000 ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடுவதற்காக, பெஞ்சமின் ஃபின் வடிவமைத்த மற்றும் கோவிட்-19 தொற்றுநோயின் காட்சிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல் தேவாலயத்தில் நிறுவப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கிராமத்தில் ஒரு பழங்கால மெதடிஸ்ட் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, ஆனால் நூற்றாண்டின் இறுதிக்குள் மூடப்பட்டது. 1903 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சபை தேவாலயம் கட்டப்பட்டது. கிராம வாழ்க்கை கிராமம் இப்போது இரண்டு பொது வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது, டிக்கெல் ஆர்ம்ஸ் (டிக்கெல் குடும்பத்தின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, மேனரின் முன்னாள் பிரபுக்கள்), மற்றும் பீஸ் இன் தி வால், ஆனால் இது முன்பு இன்னும் பலவற்றைக் கொண்டிருந்தது; 1851 இல் ஆறு பப்கள் இருந்தன, 1904 க்குள் எட்டு இருந்தன. இவற்றில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கது 1937 இல் மூடப்பட்ட வாகன் மற்றும் குதிரைகள் ஆகும். எஞ்சியிருக்கும் இரண்டு பப்களும் தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. 1723 ஆம் ஆண்டு தனது உயிலில் கிராமத்தின் முதல் பள்ளியை வழங்கிய 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொழிலதிபரின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட வில்லியம் வெஸ்ட்லி சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளியால் இந்த கிராமம் சேவை செய்யப்படுகிறது. ஐந்தாம் ஜார்ஜ் மன்னரின் நினைவாக விட்டல்ஸ்ஃபோர்டில் ஒரு கிங் ஜார்ஜ் ஃபீல்ட் உள்ளது, இது உள்ளூரில் 'தி லான்' என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2004 செப்டம்பரில், ராக்லி ஹார்ஸ் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைப் போலவே, வான்வழி புகைப்படம் மூலம் விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் சொசைட்டி காப்பகத் திட்டத்தால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு குதிரையை ஒத்த ஒரு பயிர் முத்திரை சுற்றியுள்ள வயலில் தோன்றியது. இது ஒரு வெள்ளை குதிரையின் புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மலை உருவத்தின் தளமாக இருக்கலாம் என்ற ஊகத்திற்கு வழிவகுத்தது. இந்த முத்திரை குறிப்பாக உஃபிங்டன் வெள்ளை குதிரையை ஒத்திருந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் கிராம வலைத்தளம் அதிகாரப்பூர்வ விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் தொல்லியல் வலைத்தளம் அதிகாரப்பூர்வ விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் சொசைட்டி வலைத்தளம் சுற்றுச்சூழல் விட்டல்ஸ்ஃபோர்ட் சமூக வலைத்தளம் கிராமங்கள் கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் தெற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மாவட்டத்தில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் சிவில் பாரிஷுகளில்