Mitch Buchannon
மிட்ச் புகேனன் பேவாட்ச் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரின் கற்பனையான கதாபாத்திரம். பேவாட்ச் ஹவாயின் முதல் சீசனில் பேவாட்ச் மற்றும் பேவாட்ச் நைட்ஸ் பிளஸின் ஒவ்வொரு சீசனிலும் டேவிட் ஹாசல்ஹாஃப் நடித்தார். பேவாட்ச் தி மூவிஃ ஃபார்பிடன் பாரடைஸ் (1995), பேவாட்ச்ஃ ஒயிட் தண்டர் அட் க்ளேசியர் பே (1998) மற்றும் பேவாட்ச்ஃ ஹவாய்ன் வெட்டிங் (2003) ஆகிய மூன்று படங்களிலும் அவர் தோன்றினார். பின்னர், டுவைன் ஜான்சன் 2017 ஆம் ஆண்டு வெளியான பேவாட்ச் திரைப்படத்தில் அசல் மிட்ச் புகேனனின் பாதுகாவலரான மிட்ச் புகேனன் என்ற உயிர்காப்பாளராகவும் நடித்தார். 1989 ஆம் ஆண்டில் பேவாட்சின் தொடரின் முதல் காட்சி முதல் 2000 ஆம் ஆண்டில் பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் இறுதி சீசன் வரை மிட்ச் முக்கிய கதாபாத்திரமாக இருந்தார், அப்போது ஹாஸெல்ஹாஃப் ஒரு நடிகராக தொடரை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார், அதே நேரத்தில் நிர்வாக தயாரிப்பாளராக இருந்தார். ஆண்டுகள் செல்லச் செல்ல, மிட்ச் பேவாட்ச் தலைமையகத்தில் பல இளைய உயிர்காப்பாளர்களுக்கு ஒரு வழிகாட்டியாகவும் தந்தையாகவும் பணியாற்றினார், வேலை தொடர்பான விஷயங்களிலும், அவர்களின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையிலும் அவர்களுக்கு உதவினார். தொலைக்காட்சி கற்பனை கதாபாத்திர வாழ்க்கை வரலாறு மிட்ச் அல் மற்றும் ஐரீன் புகேனனின் இளைய மகன் ஆவார். அவர் 1954 இல் பிறந்தார், இருப்பினும் அவரது வயது அத்தியாயத்தைப் பொறுத்து மாறுபடும். அவருக்கு பஸ் என்ற மூத்த சகோதரர் இருந்தார், இருவரும் மிகவும் மாறுபட்ட ஆளுமைகள் இருந்தபோதிலும் நன்றாக பழகினர். பஸ் தான் விரும்பியதைச் செய்த கவலையற்ற சகோதரராக இருந்தபோது, மிட்ச் மிகவும் பொறுப்பானவராக இருந்தார். பஸ் மிகச் சிறிய வயதிலேயே வீட்டை விட்டு வெளியேறினார், வீட்டில் ஒரே குழந்தையாக மிட்சை விட்டுச் சென்றார். மிட்ச் 12 வயதாக இருந்தபோது, அவர் ஒரு ஃபெண்டர் முஸ்டாங் கிட்டாரைப் பெற்றார், அதை பஸ் அவருக்கு வழங்கினார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மிட்ச் கிட்டாரை அன்புடன் நினைவு கூர்ந்தார், மேலும் அவர் ஒரு இசைக்கலைஞராக இருந்தால் அவரது வாழ்க்கை எப்படி இருக்கும் என்று கனவு கண்டார். இந்த அத்தியாயம் டேவிட் ஹாஸெல்ஹாப்பின் இசை வாழ்க்கையின் காட்சிகளை புத்திசாலித்தனமாக பயன்படுத்தியது (ஹாஸெல்ஹாஃப் ஒருபோதும் எந்த கருவியையும் இசைக்கவில்லை என்றாலும்) மிட்சின் நட்சத்திரத்தின் பகல் கனவுகளைக் காட்ட. ஒரு அத்தியாயத்தில், "குட் கோலி, மிஸ் மோலி" நிகழ்ச்சியின் போது லிட்டில் ரிச்சர்டுடன் பாட மிட்ச் மேடையில் அழைக்கப்பட்டார். மிட்சுக்கு மற்றொரு இசை மைல்கல் 1960 களின் முற்பகுதியில் நிகழ்ந்தது, 8 வயதில், பீச் பாய்ஸ் ஒரு பேட்டில் ஆஃப் தி பேண்ட்ஸ் போட்டிக்காக "டோன்ட் வொர்ரி பேபி" பாடலைப் பாடத் தேர்ந்தெடுத்தபோது, அவரது சகோதரர் பஸ் பிரபலமான இசைக்குழுவுடன் உலாவினார், மைக் லவ் மிட்சின் குரலின் ஒலியை விரும்பினார். 1995 ஆம் ஆண்டில், கடற்கரையை மாசுபடுத்திய புயல் வடிகால் திசைதிருப்ப ஒரு குழாய்த்திட்டத்தை உருவாக்க மிட்ச் சர்ஃப்-ரைடர் அறக்கட்டளையுடன் ஒரு தொண்டு கச்சேரியை நடத்தினார். பஸ்ஸியின் தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி, அவர் பீச் பாய்ஸை கச்சேரியில் நிகழ்த்தச் செய்து, "சம்மர் இன் பாரடைஸ்" பாடலைப் பாடினார். ஒரு இளைஞனாக பீச் பாய்ஸ் உடன் பாடியதாக மிட்ச் கூறிய கூற்றுக்கள் சந்தேகத்திற்குரியதாக இருக்கலாம், அதே அத்தியாயத்தில், மைக் லவ் மிட்ச் நினைவில் இல்லை, அதே போல் அவர் பஸ்ஸை நினைவில் வைத்திருந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில், மிட்ச் வெஸ்ட் பாலிசேட்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் ஒரு இசைக்குழுவில் பாடினார். அவரது 20 ஆண்டுகால மறு இணைப்பில், அவர் மேடையில் பாடுவதற்கு அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, மிட்ச் தனது உயர்நிலைப் பள்ளி காதலியான கெய்ல் (வெண்டி மாலிக் நடித்தார்) என்பவரை மணந்தார், அவர்களுக்கு ஹோபி என்ற மகன் இருந்தார், அவருக்கு மிட்ச் அதே பெயரில் சர்ஃப்போர்டு நிறுவனத்தின் பெயரை சூட்டினார். மிட்ச் மற்றும் கெய்ல் ஒருவருக்கொருவர் காதலித்தபோது, அவர்கள் இறுதியில் விவாகரத்து செய்தனர். மிட்ச் தனது வேலையில் அதிக முதலீடு செய்ததாக கெய்ல் உணர்ந்தார், மேலும் அவர் தனது வாழ்க்கையில் முதலீடு செய்த எல்லா நேரத்தையும் அவளால் கையாள முடியவில்லை. மிட்ச் விவாகரத்து செய்ய விரும்பவில்லை, திருமணம் முடிந்த பிறகும் அவர் கெய்லை சிறிது காலம் தொடர்ந்து காதலித்தார். மிட்ச் 1991 இல் தனது சகோதரர் பஸ் உடன் மீண்டும் இணைந்தார், மேலும் பஸ்ஸின் மகன் கைலை சந்தித்தார். பஸ் மற்றும் கைல் சான் டியாகோவுக்கு இடம்பெயர்வதற்கு முன்பு மிகவும் சுருக்கமாக தங்கியிருந்தனர், அதே நேரத்தில் மிட்ச் வெனிஸில் ஹோபியை தொடர்ந்து வளர்த்தார். 1994 ஆம் ஆண்டில் மிட்ச் மற்றும் பஸ் மீண்டும் ஒன்றிணைந்தனர், பஸ் மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் கடலில் பஸ்ஸின் உயிரை மிட்ச் காப்பாற்றினார். மிட்ச் எப்போதும் தனது தந்தையுடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருக்கவில்லை. அல் தன்னை நேசிக்கவில்லை என்று அவர் உணர்ந்தார், மேலும் அவர் மீது ஏமாற்றமடைந்தார். மிட்ச் தனது அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக வேண்டும் என்ற அல்-இன் விருப்பமே இதற்குக் காரணம். சிறிது காலம் மிட்ச் தனது தந்தையின் கோரிக்கைகளுடன் சேர்ந்து கட்டிடக்கலை பட்டம் பெற்றார், நிறுவனத்தில் தனது தந்தையுடன் இரண்டு மாதங்கள் பணியாற்றினார். இருப்பினும், மிட்ச் அது தனக்கானது அல்ல என்று முடிவு செய்தார், அதற்கு பதிலாக ஒரு முழுநேர உயிர்காப்பாளராக மாற முடிவு செய்தார், அவர் ஒரு சிறுவனாக இருந்ததிலிருந்தே செய்ய வேண்டும் என்று கனவு கண்டார். அல் இறந்த பிறகு, மிட்ச் மற்றும் ஹோபி ஒவ்வொரு நினைவு நாளிலும் அவரது கல்லறைக்கு வருடாந்திர பயணத்தை மேற்கொண்டனர். பேவாட்ச் நைட்ஸ் இன் ஒரு அத்தியாயத்தில், டேவிட் ஹாசல்ஹாஃப் மிட்சின் குழந்தைப் பருவத்திற்கு ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக் காட்சியில் அல் என்ற பாத்திரத்தில் நடிக்கிறார். மிட்சின் தாயார் ஐரீன் 1995 ஆம் ஆண்டின் ஒரு சிறப்பு அத்தியாயத்தில் அல்சைமர் நோயால் கண்டறியப்பட்டார். வளர்ந்து வரும் மிட்சின் விருப்பமான இசைக்குழுக்களில் ஒன்று தி ஹீட் ரேஸ், இது தி பீச் பாய்ஸ் மற்றும் பிற சர்ஃப் ராக் இசைக்குழுக்களின் கற்பனையான கலவையாகும். 1996 ஆம் ஆண்டில், இசைக்குழுவின் இரண்டு உறுப்பினர்கள் கொலை செய்யப்பட்டபோது, மிட்ச் குற்றத்தைத் தீர்த்துக் கொண்டார், இருப்பினும் இசைக்குழுவின் இரண்டு உறுப்பினர்களை தங்கள் சொந்தக் குற்றத்தில் ஈடுபடுத்தினார். மிட்ச் ஒரு கடற்படை முத்திரையாகவும் இருந்தார், அவர் சேவையில் இருந்தபோது கைகோர்த்து சண்டையிட கற்றுக்கொடுத்தார். இது சீசன் மூன்று இரண்டு பகுதி அத்தியாயமான "ஷாடர்டர்" இல் சுருக்கமாக குறிப்பிடப்பட்டது. ஒரு முத்திரையாக, மிட்ச் குறைந்தது இரண்டு அறுவை சிகிச்சைகளையாவது மேற்கொண்டார், அவற்றில் ஒன்றைப் பற்றி அவரால் பேச முடியவில்லை. அவருக்கு "ஜுன்கார்ட்" என்ற கட்டளை அதிகாரி இருந்தார், அவர் மிட்ச் "உத்தரவுகளை எடுப்பதில் ஒருபோதும் நல்லவர் அல்ல, எப்போது வெளியேற வேண்டும் என்று தெரியவில்லை" என்று கூறினார். பேவாட்ச் ஹவாயில் சுட்டிக்காட்டப்பட்ட செயல்பாடுகள் அசல் பேவாட்சின் காலவரிசையுடன் பொருந்தவில்லை, இதனால் எழுத்தில் தொடர்ச்சியான பிழையை உருவாக்குகிறது. மிட்ச் ஒரு முத்திரையாக தனது வேலையைப் பற்றி கவலையற்ற, குதிரைப்படை அணுகுமுறையைக் கொண்டிருப்பதாகக் காட்டப்பட்டது, இது ஒரு உயிர்காப்பாளரின் வேலை மற்றும் தொழிலைப் பற்றிய கதாபாத்திரத்தின் அணுகுமுறையை முற்றிலும் வேறுபடுத்துகிறது. 1983 ஆம் ஆண்டில், மிட்ச் உயிர்காப்பு பரிமாற்ற திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு வருடம் கழித்தார். ஒரு நாள் அவர் துரதிர்ஷ்டவசமான அலைகளில் ஒரு காற்று சர்ஃபரை காப்பாற்ற முயன்றார், ஆனால் அவளைக் காப்பாற்ற முடியவில்லை. பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது கணவர், வில்லி பிரவுன் என்ற நபர், அவரைக் காப்பாற்றத் தவறிய உயிர்காப்பாளர் மீது பழிவாங்க அமெரிக்காவுக்கு வந்தார். மிட்ச் தொடர்ச்சியான விபத்துகளில் ஈடுபட்டார் (அவரது மீட்பு டிரக்கில் பிரேக்குகள் தோல்வியுற்றது மற்றும் அவரது லாக்கரில் எஞ்சியிருந்த ஒரு நச்சு பாம்பு போன்றவை), மேலும் வில்லி அவற்றைச் செய்தாரா என்று சந்தேகப்பட்டார். இறுதியாக மிட்சின் நண்பர் கேய், ஒரு செய்தித்தாள் நிருபர், வில்லியின் பணியாளர் கோப்பைக் கண்டறிந்தபோது உண்மை வெளிப்பட்டது. அவரது சந்தேகங்களைப் பற்றி வில்லியை எதிர்கொள்ள மிட்ச் சென்றபோது, அவர் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டார் மற்றும் எரியும் உயிர்காப்பு கோபுரத்தில் இறந்துவிட்டார். அதிர்ஷ்டவசமாக, மிட்ச் எழுந்து சரியான நேரத்தில் வெளியே வந்து வில்லியை ஸ்காரப்பில் துரத்தி, அவரை இழுத்து, சரியான அதிகாரிகளிடம் அனுப்பினார். 1986 ஆம் ஆண்டில், மிட்ச் மெரினாவில் ஒரு போதைப்பொருள் அறுவை சிகிச்சையை கண்டுபிடித்தார். அவரது பணி போதைப்பொருள் பிரபு மேசன் சாட்டோவை கைது செய்து தண்டிக்க வழிவகுத்தது, அவர் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார், 1991 எபிசோடில் "வார் ஆஃப் நரம்புகள்". மிட்ச், ஹோபி மற்றும் மிட்சின் நண்பர் கேய் ஆகியோரை சாட்டோ பின்தொடரத் தொடங்கினார். இறுதியில் மிட்ச் மற்றும் சாட்டோ துறைமுகங்களில் சண்டையிட்டனர், சாட்டோ கைது செய்யப்பட்டு சிறைக்குத் திரும்பினார். 2003 ஆம் ஆண்டு மீண்டும் இணைந்த திரைப்படமான பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் திருமணத்தில் சாட்டோ வில்லத்தனமான சூத்திரதாரியாகத் திரும்பினார். 1989 ஆம் ஆண்டில் கெய்ல் விவாகரத்து செய்த சிறிது நேரத்திலேயே, மிட்ச் வருகை தரும் உயிர்காப்பாளர் ஸ்டீபனி ஹோல்டனுடன் ஒரு உறவில் நுழைந்தார். இருவரும் விரைவாக தீவிரமாக மாறினர், ஆனால் ஸ்டீபனி மிட்ச் மற்றும் பேவாட்ச் ஆகிய இருவரையும் விட்டு வெளியேறியபோது உறவு திடீரென்று முடிவுக்கு வந்தது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஸ்டீபனி பேவாட்சிற்கு ஒரு லெப்டினன்ட்டாக முழுநேரமாகத் திரும்பியபோது, மிட்ச் தன்னைப் பின்தொடர்ந்தபோது தனக்கு இன்னும் திருமணம் ஆகிவிட்டதையும், தனது கணவருடன் விஷயங்களைச் செய்வதற்காக மிட்சுடனான தனது உறவை முறித்துக் கொண்டதையும் கண்டுபிடித்தார். ஸ்டீபனி 1992 இல் திரும்பி வந்த நேரத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக விவாகரத்து செய்யப்பட்டிருந்தாலும், மிட்ச் மற்றும் ஸ்டீபனி இருவரும் அந்த கட்டத்தில் இருந்து ஒரு பிளாட்டோனிக் உறவைப் பராமரிக்க முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், பின்னர் தோன்றும் சீரற்ற கதைக்களங்கள் காரணமாக, இந்த உறவின் தன்மை எப்போதாவது ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் கதைக்கும் அது எவ்வாறு பொருந்துகிறது என்பதைப் பொறுத்து, இருபுறமும் பிளாட்டோனிக் முதல் ஊர்சுற்றல் வரை செல்லும். கூடுதலாக, உயிர்காப்பாளர்களாக அவர்களின் பாத்திரங்களின் படிநிலை சீரற்றதாக இருந்தது. சில அத்தியாயங்களில், ஸ்டீபனி மிட்சை விட உயர்ந்த பதவியில் இருந்தார், மற்றவற்றில், மிட்ச் அவரது நேரடி மேற்பார்வையாளராக இருந்தார். ஸ்டீபனியின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது படம் பெரும்பாலும் மிட்சின் நெருப்பிடத்திற்கு மேலே உள்ள கவசத்தில் காணப்பட்டது. பேவாட்ச் மிட்ச் ஒரு உயிர்காப்பாளராக தனது வாழ்க்கையை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்வதற்காக இந்தத் தொடர் முழுவதும் அறியப்பட்டார். பெரும்பாலும், அவர் தனது வேலையைப் பற்றி தவறான எண்ணங்களைக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களின் விமர்சனங்களிலிருந்து தற்காப்புடன் இருப்பார், அவர்கள் அவர் பெண்களைச் சந்திக்க அல்லது சூரிய பழுப்பு நிறத்திற்கு கடற்கரையில் இருப்பதாகக் கருதுவார்கள். இந்த சதி கூறுக்கு ஒரு பொதுவான தீர்வு என்னவென்றால், விமர்சிக்கும் நபருக்கு ஒரு மீட்பு தேவைப்படுகிறது, அல்லது மிட்ச் ஒரு உயிரைக் காப்பாற்றுவதைக் காண்பது, இதனால் உயிர்காக்கும் தொழிலைப் பற்றிய அவர்களின் கருத்து மாறிவிடும். குறைந்தபட்சம் ஒரு சந்தர்ப்பத்திலாவது, மிட்ச் உயிர்காப்பை "தனக்கு இருந்த ஒரே வேலை" என்று விவரித்தார். தனது தொழிலைப் பொறுத்தவரை, மிட்ச் தன்னை ஒரு "உப்பு நீர் ஜங்கி" என்று குறிப்பிட்டுள்ளார், மேலும் "ஒருமுறை உயிர்காப்பாளர், எப்போதும் உயிர்காப்பாளர்" என்ற நம்பிக்கையின்படி வாழ்வதை ஒப்புக்கொண்டார். மிட்ச் எப்போதாவது தனது சக உயிர்காப்பாளர்களை "அலை ஜாக்கி" போன்ற அவதூறுகளிலிருந்து பாதுகாக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. தொடர் தொடங்கும் போது, கெய்ல் மற்றும் மிட்ச் ஆகியோர் ஹோபி மீது காவல் ஒப்பந்தத்தை உருவாக்குவதில் சிரமப்படுகிறார்கள். ஹோபி ஓஹியோவில் தனது முழுநேரத்துடன் நேரலையில் வர வேண்டும் என்று கெய்ல் விரும்புகிறார். மிட்ச் இதனால் பேரழிவிற்கு ஆளாகிறார், ஆனால் ஹோபி தனது தந்தையுடன் எவ்வளவு தங்க விரும்புகிறார் என்பதை உணர்ந்த பிறகு, கெய்ல் அவரை கலிபோர்னியாவில் தங்க அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். சீசன் 2 எபிசோட் "ரீயூனியன்" இல், ஹோபியை தானாகவே வளர்க்கும் ஒரு சிறந்த வேலையை மிட்ச் செய்கிறார் என்று கெய்ல் ஒப்புக்கொள்கிறார். மிட்ச் எப்போதாவது பணப் பிரச்சினைகள் இருப்பதாகக் காட்டப்பட்டது. சீசன் 2 எபிசோடில் "மணி, ஹனி", அவர் டிடா என்ற திரைப்பட தயாரிப்பாளரின் (லெஸ்லி ஈஸ்டர்ப்ரூக் நடித்தார்) வீட்டில் வீசப்பட்ட ஒரு காலா நிகழ்வில் ஒரு தனியார் உயிர்காப்பாளராக ஒரு வேலையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஹோபிக்கு ஹாக்கி உபகரணங்களுக்கு பணம் பெறுவதற்காக அவர் இதைச் செய்தார். குடிபோதையில் இருந்த பல படகர்களை மீட்ட பிறகு, மிட்சுக்கு ஒரு திரைப்படத்தில் ஒரு பாத்திரம் வழங்கப்பட்டது. ஒரு நடிகராக பணியாற்றுவது அவர் உணர்ந்ததை விட மிகவும் கடினம் என்பதைக் கண்டறிந்த மிட்ச், ராஜினாமா செய்து, காயமடைந்த கடல் விலங்குகளைப் பாதுகாக்க வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு தொண்டு நிறுவனத்திற்கு தனது $20,000 வருமானத்தை வழங்கினார். சாண்டா மோனிகா கல்லூரியில் மாலையில் சிபிஆர் வகுப்பை கற்பிப்பதே மிட்ச் எடுத்த மற்றொரு பக்க வேலை. இந்தத் தொடர் முழுவதும் மிட்சின் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய ஏக்கங்களில் ஒன்று, தனக்கும் ஹோபிக்கும் அப்பாற்பட்ட ஒரு குடும்பத்திற்காக இருந்தது. ஒரு பெண் தனது வாழ்க்கையைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டும் என்றும், மேலும் பல குழந்தைகளைப் பெற வேண்டும் என்றும் அவர் விரும்பினார், எனவே ஹோபிக்கு சகோதர சகோதரிகள் இருப்பார்கள். சீசன் 3 க்குள் அவர் தனது நீண்டகால நண்பரான போலீஸ் அதிகாரி கார்னர் எல்லெர்பீயிடம் கடற்கரையில் பெண்களைச் சந்திப்பதிலும், முற்றிலும் உடல் ரீதியான உறவுகளில் சிக்கிக் கொள்வதிலும் சோர்வாக இருப்பதாக ஒப்புக்கொண்டார். பல அத்தியாயங்களில் மிட்ச் உடைந்த இதயத்தால் பாதிக்கப்பட்டிருந்தார், வழக்கமாக துரோகங்கள், தவறான புரிதல்கள் அல்லது அவரது காதல் ஆர்வத்தின் மரணம் கூட காரணமாக இருந்தது. சீசன் 4 இன் போது சம்மரின் தாயார் ஜாக்கி க்வின் உடன் மிட்ச் சுருக்கமாக தேதியிட்டார். பின்னர் அவர் அவரை "நான் சந்தித்த மிக இனிமையான மனிதர்" என்று விவரித்தார். ஜாக்கி மிட்சின் மற்ற பெண் நண்பர்களிடமிருந்து தன்னை வேறுபடுத்திக் காட்டினார், அவர் கெய்லை நேசிப்பதை விட கடலை நேசிக்கிறாரா என்று கேட்டார். நண்பர்களிடையே, நெருக்கத்திலிருந்து தப்பிக்க மிட்ச் தன்னிச்சையான மீட்பு வாய்ப்புகளைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் என்றும் ஜாக்கி ஊகித்தார். டேவிட் ஹாசல்ஹோப்பின் அப்போதைய மனைவி பமீலா பாக் நடித்த செய்தித்தாள் நிருபர் கேயுடன் மிட்ச் மீண்டும் மீண்டும் உறவில் ஈடுபட்டார். ஒருவேளை மிட்ச் புகேனனின் வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய சவால் இரண்டு பகுதி அத்தியாயத்தில் வந்தது, "சிதைந்தது", அங்கு மிட்ச் சில பாறைகளில் ஒரு அலை மூன்று முறை மோதிய பின்னர் முடங்கிவிட்டார். அவரது காயங்களுக்காக மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு, மிட்ச் சிகாகோவைச் சேர்ந்த ஜேசன் என்ற சிறுவனுடன் நட்பு கொண்டார், சாட்சி பாதுகாப்பு திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக அவர் தனது சகோதரரை போதைப்பொருள் விற்பனையாளர்களிடமிருந்து பாதுகாக்கும் போது ஏற்பட்ட காயங்கள் காரணமாக சக்கர நாற்காலியில் அடைக்கப்பட்டார். மீண்டும் உயிர் காக்கும் வாய்ப்பைப் பற்றி மிட்ச் மனச்சோர்வடைந்தார், ஆனால் ஜேசனின் உயிருக்கு தாக்குதல் நடத்தியவர்களிடமிருந்து ஆபத்து ஏற்பட்டபோது, மிட்ச் மீண்டும் தனது காலை நகர்த்தவும், தாக்குபவரின் வரம்பிலிருந்து துப்பாக்கியை உதைக்கவும் முடிந்தது. அவர் குணமடையும் பாதையில் இருப்பதை மிட்ச் அப்போது அறிந்திருந்தார், அதன்பிறகு விரைவில் புனர்வாழ்வு பெற முடிந்தது. பேவாட்ச் அல்லது அதன் ஸ்பின்ஆஃப்களின் ஓட்டம் முழுவதும் காயம் மீண்டும் குறிப்பிடப்படவில்லை. லெப்டினன்ட் லைஃப்கார்ட்டாக, மிட்ச் முதல் சீசனில் காக்கி சீருடை அணிந்திருந்தார். சீசன் 2 முதல், மிட்சின் அலுவலக சீருடையில் வியர்வை மற்றும் சிவப்பு ஜாக்கெட்டுடன் ஒரு வெள்ளை போலோ சட்டை இருந்தது. மிட்ச் பெரும்பாலும் ஒரு பேட்ஜை எடுத்துச் சென்று, அரை-சட்ட அமலாக்க திறனில் செயல்பட்டார், எப்போதாவது போர்ட்வாக் வணிகர்களை அனுமதிகளுக்காக சரிபார்ப்பது போன்ற உலகளாவிய பணிகளைச் செய்தார். மிட்ச் ஒரு அத்தியாயத்தில் எஃப். பி. ஐ உடன் இணைந்து பணியாற்றினார், குற்றத்தில் ஈடுபட்டதாக நம்பப்படும் ஒரு உள்ளூர் பெண்ணின் வீட்டைப் பணயம் வைக்க அவர்களுக்கு உதவினார். பணியகத்துடனான மிட்சின் உறவு பேவாட்ச் நைட்ஸ் தொடரில் தொடர்ந்தது. சில நேரங்களில் மிட்சின் வேலையும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையும் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்படும், ஏனெனில் அவர் தனது வாழ்க்கையில் பல பெண்களை சந்தித்தார். ஒரு அத்தியாயத்தில், மிட்ச் கேட் மெக்காய் என்ற மர்மமான பெண்ணை சந்தித்தார், அவர் ஒரு மீன்பிடி படகை மீட்க உதவினார். ஒரு நாளில், மிட்ச் மற்றும் கேட் ஒரு வலுவான பிணைப்பை வளர்த்துக் கொண்டனர். தனது வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக பாதுகாப்பாக உணர்ந்ததாக மிட்சிடம் கூறிய பிறகு, கேட் மிட்சின் கோபுரத்திற்கு வெளியே மர்மமான சூழ்நிலைகளில் மாரடைப்பால் இறந்தார். இளம் ஆரோக்கியமான பெண்கள் பொதுவாக மாரடைப்பால் பாதிக்கப்படுவதில்லை என்பதால், தவறான விளையாட்டு சம்பந்தப்பட்டிருப்பதை மிட்ச் உடனடியாக உணர்ந்தார். கேட் ஒரு நிழல் ஆயுத ஒப்பந்தத்தை விசாரிக்கும் ஒரு நிருபராக இருந்ததால், அவர் கொலை செய்யப்பட்டார் என்பது பின்னர் தெரியவந்தது. இந்த நிகழ்வு அன்பான மிட்ச் ஒரு தனியார் புலனாய்வாளராக தனது இரண்டாவது வாழ்க்கையில் தொடர்ந்து பிரிந்து செல்வதற்கு ஒரு உத்வேகமாக செயல்பட்டது. மிட்ச் ஒரு கால்வாயின் குறுக்கே இருந்த ஒரு பெரிய வீட்டில் வசித்து வந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு உயிர்காப்பாளரின் சம்பளத்தில் இவ்வளவு ஆடம்பரமான வீட்டை எவ்வாறு பராமரித்தார் என்பது ஒருபோதும் விளக்கப்படவில்லை (அவர் ஆண்டு முழுவதும் முழுநேர வேலை செய்த ஒரு லெப்டினன்ட் என்பதால், அவர் ஒரு கண்ணியமான வாழ்க்கையை உருவாக்கினார் என்று கருதப்படுகிறது. எட்டாவது சீசனில் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றபோது அவருக்கு கணிசமான ஊதிய உயர்வு கிடைத்ததாகவும் கருதப்படுகிறது). முதல் சீசன் அத்தியாயங்களில், மிட்சின் வாழ்க்கை அறை படுக்கை ஒரு பழைய படகில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டது, ஆனால் இந்தத் தொடர் 1991 இல் அதன் இரண்டாவது சீசனுக்காக புத்துயிர் பெற்றபோது, சமகால தளபாடங்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. சமையலறை மற்றும் முன் நுழைவாயிலின் அமைப்பும் வித்தியாசமாக இருந்தது. பல காட்சிகளில் அவரது வாழ்க்கை அறையில் ஒரு உறுமும் நெருப்பிடம் இடம்பெற்றிருந்தது, அங்கு அவர் அடிக்கடி ஹோபி அல்லது கார்னருடன் செக்கர்ஸ் அல்லது சதுரங்கம் விளையாடுவார், அல்லது அவரது காதல் ஆர்வங்களுடன் மது அருந்துவதைக் காட்டுவார். அவர் அடிக்கடி தனது சக உயிர்காப்பாளர்களை பீட்சா அல்லது புகைபிடித்த மீன் போன்ற உணவுகளுக்கு அழைத்தார். முந்தைய அத்தியாயங்களில், உயிர்காப்பாளர் அல்லது போலீஸ் வணிகத்திற்கு உதவ மிட்ச் அழைக்கப்பட்டபோது, பல உயிர்காப்பாளர்கள் ஹோபி குழந்தைக்கு உதவ அவரது வீட்டில் இருந்தனர். ஒரு அத்தியாயத்தின் படி, இந்த வீடு 1311 தலங்காவில், வெனிஸ், சிஏ 90294 இல் அமைந்துள்ளது, இருப்பினும் அத்தகைய முகவரி உண்மையில் இல்லை. இந்தத் தொடரின் ஓட்டத்தின் மூலம் மிட்ச் பல விளையாட்டுகளில் ஈடுபட்டார். அவற்றில் கிக் பாக்ஸிங் மற்றும் படகுகள் மற்றும் டியூன் வண்டிகளின் பந்தயமும் அடங்கும். மிட்ச் தனது 40 வது பிறந்தநாளில் ஒரு அயர்ன்மேன் போட்டியிலும் பங்கேற்றார். கூடுதலாக, மிட்ச் சக உயிர்காப்பாளர் நியூமனுடன் இணைந்து தொடர்ச்சியாக ஏழு ஆண்டுகள் அணி படகோட்டுதல் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார். 1997 ஆம் ஆண்டில், ஹோபி நுழைய முடியும் என்பதற்காக மிட்ச் ஆரம்பத்தில் போட்டியில் இருந்து விலக முடிவு செய்தார், ஆனால் ஹோபி அவரைத் தொடருமாறு கேட்டுக் கொண்டார், இதனால் இருவரும் போட்டியிட முடியும். ஒரு கடினமான பந்தயத்திற்குப் பிறகு, ஹோபி வெற்றியை முறியடித்து, மிட்சின் தொடர்ச்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். சீசன் 9 இல், மிட்ச் ஒரு பங்கு கார் பந்தயத்தில் பங்கேற்றார், அங்கு அவர் மார்க் மார்ட்டினுக்கு பின்னால் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார். சீசன் 3 எபிசோடில், "ப்ரின்சஸ் ஆஃப் டைட்ஸ்", மிட்ச் 1992 ராண்டன்பெர்க் கோப்பையை வென்றார், இது ஒரு கற்பனையான பவர்போட் பந்தய சாம்பியன்ஷிப் ஆகும். மிட்ச் எட்டு வயதாக இருந்தபோது, அவர் தி மால்டீஸ் ஃபால்கான் திரைப்படத்தைப் பார்த்தார், மேலும் ஒரு நாள் ஒரு தனியார் துப்பறியும் நபராக மாற தூண்டப்பட்டார். இருப்பினும், உயிர் காப்பது அவரது முதல் காதலாக இருந்தது. ஒரு துப்பறியும் நபராக வேண்டும் என்ற கனவு 1995 ஆம் ஆண்டில் மிட்ச் கார்னருடன் ஒரு துப்பறியும் நிறுவனத்தைத் தொடங்கியபோது நனவாகியது. இந்த நிறுவனம் ஸ்பின்ஆஃப் தொடரான பேவாட்ச் நைட்ஸ் இன் மைய புள்ளியாக மாறியது. மிட்ச் என்ற கதாபாத்திரம் இரண்டு தொடர்களிலும் ஒரே நேரத்தில் தோன்றியது, பகலில் உயிர்காப்பாளராகவும், இரவில் துப்பறியும் நபராகவும் பணியாற்றினார். இருப்பினும், துப்பறியும் நிறுவனத்தைத் தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, அது பேவாட்சில் அவரது உயிர்காப்பு அட்டவணையில் தலையிடத் தொடங்கியது. ஆரம்பத்தில், அவர் தொடர்ச்சியான நிலைக்குத் திரும்பினார், ஆனால் அதைப் பற்றி ஸ்டீபனியிடம் (பேவாட்ச் தலைமையகத்தில் திட்டமிடல் பொறுப்பாளராக இருந்தவர்) பேசிய பிறகு, அவர் தனது வாராந்திர மணிநேரங்களை அவருக்கு வழங்கத் தொடங்கினார். மிட்ச் உயிர்காப்பாளர் நீலி கேப்ஷா மற்றும் அவரது மகள் ஆஷ்லே ஆகியோரை தனது வீட்டில் தங்க அனுமதித்தபோது, அது ஹோபியை வளர்த்த நினைவுகளை மீண்டும் கொண்டு வந்தது. சீசன் 9 இல் ஹோபி வெளியேறியபோது, அது மிட்சை ஓரளவு மனச்சோர்வடையச் செய்தது. இருப்பினும், அந்த பருவத்தில் மிட்ச் மீண்டும் ஒரு தந்தையானார், அவர் ஜூனியர் லைஃப்கார்ட் திட்டத்திலிருந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட பெற்றோருடன் தப்பியோடிய டேனர் ஸ்லோனை தத்தெடுத்தார். மீண்டும் ஒரு குழந்தையை வளர்த்த மிட்ச், மீண்டும் ஒரு தந்தையாக புத்துயிர் பெற்றதாக உணர்ந்தார். பேவாட்ச் நைட்ஸ் 1995 ஆம் ஆண்டு பேவாட்ச் நைட்ஸ் பிரீமியரில் மிட்சின் கதாபாத்திரம் அடிப்படையில் ஒரே மாதிரியாக இருந்தபோதிலும், அவர் ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தின் நிகழ்வுகளையும் ஒரு திரைப்பட நாயர் பாணியில் அடிக்கடி விவரித்தார், இது முன்பு அசல் தொடரில் செய்யப்படவில்லை (இருப்பினும் மிட்ச் 9 வது சீசனில் அசல் தொடரின் அத்தியாயங்களை விவரிக்கத் தொடங்கினார்). தொடக்கக் காட்சியில் வீட்டு பார்வையாளர்களை உரையாற்றுவதன் மூலம் மிட்ச் முன்னோட்ட அத்தியாயத்தில் நான்காவது சுவரை உடைத்தார். முதல் சீசனில், மிட்ச் மற்றும் கார்னருக்கு இடையிலான நட்புக்கு கூடுதல் முக்கியத்துவம் கொடுக்கப்பட்டது. 1995 ஆம் ஆண்டு கோனன் ஓ 'பிரையனுடன் ஒரு நேர்காணலில், டேவிட் ஹாஸெல்ஹாஃப் (பேவாட்ச் நைட்ஸ் இணை-படைப்பாளராகவும் இருந்தார்) அவர் "ஒரு லெத்தல் வெபன் வகை விஷயத்தை" செய்ய முயற்சிக்கிறார் என்று கூறினார். இந்தத் தொடரில் நியூயார்க் நகரத்திற்கும் பின்னர் கலிபோர்னியாவிற்கும் இடம்பெயர்ந்த டெக்சாஸில் பிறந்த துப்பறியும் ரியான் மெக்பிரைட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஆங்கி ஹார்மனை அறிமுகப்படுத்தினார். மிட்ச் மற்றும் ரியான் கதாபாத்திரங்களுக்கு இடையே ஈர்ப்பு பற்றிய குறிப்புகள் அடிக்கடி இருந்தன. இருப்பினும், அசல் பேவாட்ச் தொடரைப் போலவே, மிட்ச் புகேனனின் கதாபாத்திரத்திலும் பல முரண்பாடுகள் உள்ளன. மிட்சின் தனிப்பட்ட கண் அனுபவத்தின் தோற்றம் 8 வது அத்தியாயம் வரை காட்டப்படவில்லை, அங்கு மிட்ச் தயக்கத்துடன் ஒரு தனிப்பட்ட கண்ணாக ஆனார், இது அசல் தொடரின் போது சித்தரிக்கப்பட்ட துப்பறியும் பணியின் குழந்தை பருவ கனவுகளுக்கு முற்றிலும் மாறுபட்டது. நைட்ஸ் முதல் சீசன் மோசமான மதிப்பீடுகளைக் கொண்டிருப்பதாகக் காட்டப்பட்ட பிறகு, இது தி எக்ஸ்-ஃபைல்ஸைப் போலவே அறிவியல் புனைகதை ஈர்க்கப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இரண்டாவது சீசனுக்கு மறுபரிசீலனை செய்யப்பட்டது. கிரிகோரி-அலான் வில்லியம்ஸ் மற்றும் கார்னர் எல்லெர்பி என்ற கதாபாத்திரம் இந்தத் தொடரை விட்டு வெளியேறினர், அதற்கு பதிலாக மர்மமான அமானுஷ்ய நிபுணரான டைமண்ட் டீக் (டோரியன் கிரிகோரி நடித்தார்) என்ற கதாபாத்திரம் மாற்றப்பட்டது. மிட்சின் துப்பறியும் வாழ்க்கை 1996 இல் ஒரு இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திருப்பத்தை எடுத்தது. ஒரு நாள், உயிர்காப்பாளராக கடமையில் இருந்தபோது, மிட்ச் ஒரு பெண்ணை தண்ணீரிலிருந்து வெளியே இழுத்தார், இது முதலில் ஒரு வழக்கமான சேமிப்பாகத் தோன்றியது. மலாய் மொழியில் பேசுகையில், ஒவ்வொரு கலாச்சாரமும் அதன் புராணங்களில் கொண்ட ஒரு உயிரினத்தைப் பற்றி அவர் பேசினார்ஃ "அனைத்து தீமைகளின் உருவகமாக இருக்கும் ஒரு புகழ்பெற்ற உயிரினம்" என்று மிட்சின் கூட்டாளி, அமானுஷ்ய நிபுணர் டைமண்ட் டீக் கூறுகிறார். "ஆர்கோ ஜெட்" என்று அழைக்கப்படும் சமீபத்திய கப்பல் விபத்திலிருந்து அந்தப் பெண் தப்பியதாக நம்பிய மிட்ச், கப்பல் விபத்துக்குள்ளான இடத்திற்கு ஒரு படகு மற்றும் புறாவை வாடகைக்கு எடுத்தார். மிட்ச் மற்றும் அவரது சக முக்குளிப்பவர் கிரிஃப், கப்பல் சிதைவுக்கு அருகில் ஒரு உடலைக் கண்டுபிடித்து, பிரம்மாண்டமான கப்பலுக்குள் மேலும் செல்ல முடிவு செய்தனர். கப்பலின் கொதிகலன் அறையில் அவர்கள் ஒரு காற்று பாக்கெட்டைக் கண்டுபிடித்தனர், ஆனால் புராரி ஆற்றில் வசிப்பதாக நம்பப்படும் ஒரு புராண உயிரினமான "அஜோகன்" என்று டீக் நம்பியவர்களால் தாக்கப்பட்டனர். மிட்ச் மற்றும் கிரிஃப் அடையாளம் காண முடியாத உயிரினத்துடன் சண்டையிட்டு தோற்கடித்த பிறகு, அவர்கள் கப்பல் வழியாகத் தொடர்ந்தனர், தூங்கிக் கொண்டிருந்த குழந்தைகளைக் கொண்ட மற்றொரு ஏர் பாக்கெட்டைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர்கள் கப்பல் விபத்தில் இருந்து அதிசயமாக தப்பினர். பில்ஜ் வழியாக தப்பித்து, குழந்தைகள் பாதுகாப்பாக மேற்பரப்புக்கு கொண்டு வரப்பட்டனர். இந்த சந்திப்புக்குப் பிறகும், மிட்ச் டீகிடம், அவர் இன்னும் அமானுஷ்யத்தை நம்பவில்லை, ஆனால் அசாதாரணமான ஒன்று இருப்பதை மறுக்க முடியவில்லை என்று கூறினார். சீசன் 2 இல் தொடர் முன்னேறும்போது பேவாட்ச் நைட்ஸின் கதைக்களங்கள் பெருகிய முறையில் வினோதமானதாக வளர்ந்தன. அந்த பருவத்தில் மிட்ச் பல விசித்திரமான மற்றும் திகிலூட்டும் விஷயங்களை எதிர்கொண்டார். அவற்றில் ஊடூ வழிபாட்டு முறைகள், பண்டைய வைக்கிங்ஸ், காட்டேரிகள், புற-நிலவாழ் உயிரினங்கள் மற்றும் மனித-மீன் கலப்பினங்கள் போன்றவை இருந்தன. பல பிரபலமற்ற பி-திரைப்படங்களுடன் அதன் ஒற்றுமைகள் காரணமாக இந்தத் தொடர் ஒரு சிறிய வழிபாட்டைப் பெற்றது, ஆனால் தொடரின் தொடர்ச்சியை நியாயப்படுத்தும் அளவுக்கு மதிப்பீடுகள் அதிகமாக இல்லை. அதே பருவத்தில், அசல் பேவாட்ச் (பின்னர் அதன் ஏழாவது சீசனில்) நைட்ஸில் இருந்து அதே நிகழ்வுகளை நாவில் கன்னத்தில் குறிப்பிட்டது, ஒரு அத்தியாயத்தில் மிட்ச் பேவாட்ச் தலைமையகத்தின் வழியாக தடுமாறுவதைக் காட்டியது, கழுத்தில் பட்டைகள் அணிந்திருந்தது, முந்தைய இரவு ஒரு காட்டேரியால் தாக்கப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. இரண்டாவது மற்றும் இறுதி சீசன் முழுவதும், மிட்ச் பெரும்பாலும் தனது நண்பர்களின் சாகசங்களின் போது சந்தேகத்திற்குரிய சந்தேகமாக பணியாற்றினார், நிகழ்ந்த அற்புதமான நிகழ்வுகளை நம்ப மறுத்தார், மாறாக சான்றுகள் இருந்தபோதிலும் பெரும்பாலும் அவற்றை நியாயப்படுத்தினார். இந்தத் தொடரின் மிகவும் வினோதமான அத்தியாயத்தில், மிட்ச் கிபி 790 ஆம் ஆண்டிலிருந்து இரண்டு வைக்கிங்ஸை (ஒருவருக்கொருவர் இரத்த சண்டையில் ஈடுபட்டார்) எதிர்கொண்டார், அவர்கள் பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆழமான உறைபனியில் கரைக்கப்பட்டனர். இந்த அத்தியாயம் மிட்ச் வைக்கிங்ஸைப் பற்றிய கலைக்களஞ்சிய அறிவைக் கொண்டிருப்பதைக் காட்டியது, ஏனென்றால் அவர் வளர்ந்து வரும் கடல் பயண மக்களைப் படித்தார். அவர் தனது நண்பர் கிரிஃபிடம் கூட அவர் அந்த நாட்களில் வாழ்ந்திருந்தால், அவர் ஒரு வைக்கிங் ஆக இருந்திருப்பார் என்று கூறினார். இரண்டு வீரர்களும் மரணம் வரை போராடிய பிறகு, மிட்ச் ஒரு முறையான வைக்கிங் இறுதிச் சடங்கிற்கு தன்னால் முடிந்தவரை நெருக்கமானதை அவர்களுக்கு வழங்கினார், அவர்களை ஒரு மர ராஃப்டில் துறைமுகத்திலிருந்து அனுப்பி, பின்னர் ராஃப்டில் ஒரு எரியும் அம்பை சுட்டார், அதை மூழ்கடித்து, கடலில் அவர்களுக்கு இறுதிச் சடங்கு செய்தார். இந்த அத்தியாயம் ஹாஸெல்ஹாப்பின் முன்னாள் நைட் ரைடர் இணை நடிகர் எட்வர்ட் முல்ஹேரின் இறுதி தொலைக்காட்சி தோற்றத்தையும் குறித்தது, அவர் அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே நுரையீரல் புற்றுநோயால் காலமானார். பேவாட்ச் நைட்ஸ் ரத்து செய்யப்பட்ட பிறகு, மிட்ச் அசல் தொடரில் தொடர்ந்தார், இப்போது கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். சீசன் 8 எபிசோடில் "ஈல் நினோ" என்ற சீசனில் இரவுகள் மீண்டும் ஒரு நாவில் கன்னத்தில் குறிப்பிடப்பட்டன, அங்கு ஒரு மின்சார ஈல் கடற்கரைக்குச் செல்வோரை பயமுறுத்தியது. சில உயிர்காப்பாளர்கள் (இது ஒரு மின்சார ஈல் என்று இன்னும் தெரியவில்லை), அது ஒரு அன்னியனாக இருக்கலாம் என்று ஊகித்தபோது, கோபமடைந்த மிட்ச், "இது எக்ஸ்-கோப்புகள் அல்ல" என்று அவர்களிடம் கூறினார். இந்தத் தொடர் பின்னர் நியாயமான முறையில் மிகவும் யதார்த்தமான வடிவத்திற்குத் திரும்பியது. மிட்சும் கார்னரும் சீசன் 8 இல் அசல் பேவாட்ச் தொடரில் மீண்டும் இணைந்தனர், அங்கு கார்னர் மிட்சின் புதிய காதல் ஆர்வமான நீலி கேப்ஷாவை ஒரு போதைப்பொருள் வியாபாரி நடவடிக்கையில் ஒரு இரகசிய மச்சமாக பயன்படுத்தியதால் அவர்கள் ஒரு தற்காலிக முட்டுக்கட்டையை அடைந்தனர். அத்தியாயத்தின் முடிவில், மிட்ச் மற்றும் கார்னர் சமரசத்தை அடைந்தனர், ஆனால் இறுதியில் இந்தத் தொடரில் இருவரும் ஒன்றாக தோன்றியது இதுவே கடைசி முறையாகும். பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் 1999 ஆம் ஆண்டின் முதல் அத்தியாயம் பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் மிட்ச் புக்கன்னனுக்கு ஒரு புதிய மற்றும் சற்றே இருண்ட பக்கத்தைக் காட்டியது. அவரது தோல்வியுற்ற உறவுகள், அல்சைமர் நோயுடன் அவரது தாயின் தோல்வியுற்ற போர் மற்றும் அவரது மகன் ஹோபி வீட்டை விட்டு வெளியேறி கல்லூரிக்குச் சென்ற உண்மை ஆகியவற்றால் ஏமாற்றமடைந்த மிட்ச், தனது பைகளை பேக் செய்து ஹவாய்க்கு தப்பிக்க முடிவு செய்தார். முதல் அத்தியாயத்தின் தொடக்கக் காட்சிகள் மிட்ச் ஒரு தனிமையான தனிமையில் இருப்பதாகவும், ஒதுங்கிய கடற்கரையில் தங்கியிருப்பதாகவும், எல். ஏ. கவுண்டி லைஃப்கார்ட்டாக தனது வாழ்க்கையிலிருந்து தப்பிக்க முயற்சிப்பதாகவும் தோன்றியது. இருப்பினும், நான்கு பேர் கொண்ட ஒரு குடும்பம் நீரில் மூழ்குவதைக் கண்டபோது, அவர் அவர்களின் உயிரைக் காப்பாற்ற முடியும் என்பதையும், தனது உண்மையான அழைப்பிலிருந்து தப்பிக்க முடியாது என்பதையும் அறிந்த அவர் அவர்களைக் காப்பாற்ற குதித்தார். அவர் நான்கு குடும்ப உறுப்பினர்களையும் தண்ணீரிலிருந்து வெளியே இழுத்த போதிலும், மிட்ச் இன்னும் ஒரு படி மெதுவாக உணர்ந்தார், மேலும் தனது நண்பரான உள்ளூர் உயிர்காப்பாளர் லியோன் 'ராக்' கீவியாமாஹியிடம் (வின்சென்ட் க்ளின் நடித்தார்) ஒரு பயிற்சி மையத்தை நிறுவ விரும்புவதாக ஒப்புக்கொண்டார், அங்கு பல்வேறு புவியியல் இடங்களைச் சேர்ந்த உயிர்காப்பாளர்கள் சந்தித்து உயிர் காக்கும் நுட்பங்களைப் பற்றி விவாதிக்க முடியும். மிட்ச் பின்னர் கலிபோர்னியா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஹவாய் தீவுகளைச் சேர்ந்த 6 உயரடுக்கு உயிர்காப்பாளர்களைக் கொண்ட குழுவை ஒன்றிணைத்து, பயிற்சி மையத்தில் பணிபுரிந்த தனது புதிய அணியாக அவர்களை நிறுவினார். மிட்ச் இன்னும் கடற்படை சீல்ஸில் சுறுசுறுப்பாக இருந்ததாகவும், பல ஆண்டுகளாக பல்வேறு பிளாக் ஆப்ஸில் ஈடுபட்டதாகவும் இந்தத் தொடரில் சுட்டிக்காட்டப்பட்டது. இந்த செயல்பாடுகளின் தொடர்ச்சியானது பேவாட்ச் மற்றும் பேவாட்ச் நைட்ஸில் காணப்பட்ட கதைக்களங்களுடன் முரண்படுகிறது. பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் முதல் சீசனின் முடிவில், டேவிட் ஹாசல்ஹாஃப் மிட்ச் பாத்திரத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தார். மிட்சின் முன்னாள் சீல் தோழர் ஜாக் மார்ட்டின் தலைமையிலான சுற்றுச்சூழல் பயங்கரவாதிகளின் பாதையில், மிட்ச் நீருக்கடியில் ஏற்பட்ட வெடிப்பில் சிக்கி இறந்துவிட்டதாக கருதப்பட்டார், இருப்பினும் அவரது உடல் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்கப்படவில்லை. இந்தத் தொடர் மிட்ச் என்ற கதாபாத்திரம் இல்லாமல் மேலும் ஒரு வருடம் தொடர்ந்தது, 2001 வசந்த காலத்தில் முடிவடைவதற்கு முன்பு. பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் திருமண மிட்ச் 2003 தொலைக்காட்சி திரைப்படமான பேவாட்ச்ஃ ஹவாய் திருமணத்தில் திரும்பினார். பேவாட்ச் கதையின் மறு இணைப்பு அத்தியாயம் மற்றும் புக்கெண்ட் ஆகிய இரண்டிலும் பணியாற்றிய மிட்ச், உயிருடன் மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் இறந்துவிட்டதாகக் கருதப்பட்ட பின்னர், தனது மறைந்த நண்பரும் காதலருமான ஸ்டீபனி ஹோல்டனை ஒத்த ஒரு பெண்ணை திருமணம் செய்து கொள்ளத் தயாராக இருந்தார், அவரது பழைய எதிரியை எதிர்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேசன் சாட்டோ, முதலில் சீசன் 2 இல் காணப்பட்டது. மிட்ச் புகேனன் என்ற திரைப்படத்தில் டுவைன் ஜான்சன் 2017 ஆம் ஆண்டு திரைப்படத் தழுவலில் நடித்தார், ஹாஸெல்ஹாஃப் அசல் மிட்ச் புகேனனாக ஒரு கேமியோ செய்தார். குறிப்புகள் பேவாட்ச் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான உயிர்காப்பாளர்கள் கற்பனையான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கடற்படை முத்திரை பணியாளர்கள் 1989 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் இருந்து கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள்