Clayburn, Abbotsford
கிளேபர்ன் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் முதல் நிறுவன நகரமாகும். இது அபோட்ஸ்ஃபோர்ட் நகரத்தின் எல்லைக்குள் சுமாஸ் மலையின் அடிவாரத்தில் அமைந்துள்ளது. இன்று கிராமம் மற்றும் செங்கல் ஆலை தளம் நகராட்சி நியமிக்கப்பட்ட கிளேபர்ன் கிராம பாரம்பரிய பாதுகாப்பு பகுதி என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கிளேபர்ன் தேவாலயம் மற்றும் கிளேபர்ன் பள்ளி இல்லம் ஆகியவை மாகாண ரீதியாக நியமிக்கப்பட்ட பாரம்பரிய கட்டிடங்கள் ஆகும். கிளேபர்ன் கிராமக் கடையின் தாயகமாக கிளேபர்ன் உள்ளது, இது இங்கிலாந்து மிட்டாய்கள் மற்றும் பிற நாடுகளைச் சேர்ந்த இனிப்புகளை விற்கிறது. கட்டிடத்தின் கடைமுனை பெரும்பாலும் ஹால்மார்க் கிறிஸ்துமஸ் திரைப்படங்களை படமாக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. கிளேபர்ன் பள்ளி இல்லமும் பெரும்பாலும் திரைப்படத் தொகுப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1905 ஆம் ஆண்டில், வான்கூவர் ஃபயர்க்லே கம்பெனி நிறுவப்பட்டது மற்றும் அதன் தயாரிப்புகளில் 'கிளேபர்ன்' என்ற பிராண்ட் பெயரைப் பயன்படுத்தி செங்கற்களை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கியது. கிளேபர்ன் சாலையின் தெற்கே 1905 மற்றும் 1908 க்கு இடையில் அசல் நகர அமைப்பு கட்டப்பட்டது. செங்கல் ஆலை சாலையின் வடக்குப் பகுதியில் 20 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் இருந்தது. ஃபயர்க்லே கம்பெனி விரும்பிய ஃபயர் செங்கல், செங்கல் மற்றும் பிற ஃபயர்க்லே தயாரிப்புகளை தயாரித்தது, அவை உலகளவில் அனுப்பப்பட்டன மற்றும் பல வான்கூவர் கட்டிடங்களை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டன. இந்த நிறுவனத்தில் 180 பேர் வரை பணியமர்த்தப்பட்டனர். 1909 ஆம் ஆண்டில், வான்கூவர் ஃபயர்க்லே கம்பெனி மறுசீரமைக்கப்பட்டு அதன் பெயரை கிளேபர்ன் கம்பெனி லிமிடெட் என்று மாற்றியது, மேலும் 1918 ஆம் ஆண்டில் அது பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் மேலாதிக்க செங்கல் நிறுவனமாக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது, மேலும் அவற்றின் செங்கற்கள் உலகளவில் அனுப்பப்பட்டன. சுமாஸ் மலையின் வளமான களிமண் வைப்புகளைக் கண்டுபிடித்து, நிறுவனத்தை உருவாக்க முதலீட்டாளர்களைக் கொண்டுவந்த சார்லஸ் மெக்லூரின் கடின உழைப்பு மற்றும் தொலைநோக்குப் பார்வை இதற்குக் காரணம். கெல்லி க்ரீக் (கிளேபர்ன் க்ரீக்) சுமாஸ் மலையின் மலைகளிலிருந்து மாட்ஸ்கி பிரெய்ரி வழியாக ஃப்ரேசர் நதி வரை செல்கிறது மற்றும் பர்ன் என்பது க்ரீக் என்பதற்கான ஸ்காட்டிஷ் வார்த்தையாகும். இது கிளேபர்ன் என்ற பெயரின் தோற்றம் என்று கருதப்படுகிறது. 1906 ஆம் ஆண்டில், சார்லஸ் பர்வரின் கடையில் ஒரு தபால் அலுவலகம் திறக்கப்பட்டது, கிராமத்திற்கு ஒரு பெயர் தேவைப்பட்டது மற்றும் கிளேபர்ன் நகரம் நிறுவப்பட்டது. கிளேபர்னுக்கு மேற்கே ஒரு மைல் தொலைவில் இருந்த மாக்லூர் குடும்பத்தின் இல்லமான ஹேசல்பிரே, செங்கல் ஆலையின் வளர்ச்சியில் சார்லஸுடன் பல குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஈடுபட்டிருந்தனர். சார்லஸின் மூத்த சகோதரரான கட்டிடக் கலைஞர் சாமுவேல் மக்லூர், அசல் வீடுகளையும் நகரத்தின் கருத்தையும் வடிவமைத்ததாக கருதப்படுகிறது. கிளேபர்ன் கிராமத்தில் உள்ள வீடுகளின் 1909 க்கு முந்தைய செங்கல் வரிசை தோற்றத்தின் ஒற்றுமையை அடைந்தது, இது கிமு காலத்தில் தனித்துவமானது. செங்கல், ஷிங்கிள், ஜன்னல் விவரங்கள் மற்றும் சில உட்புற அம்சங்களின் பயன்பாடு கலை மற்றும் கைவினை இயக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டது. பங்களா கூரை மற்றும் வராண்டா போன்ற பிற பொதுவான கட்டிடக்கலை பாணிகளை இணைப்பது, வீடுகள் ஒரு பயிற்சி பெற்ற கட்டிடக் கலைஞரின் தயாரிப்பு என்று கூறுகிறது. இந்தக் கோட்பாடு கிழக்கே உள்ள சுமாஸ் மலையின் காட்சியை சிறப்பாகப் பயன்படுத்திக் கொள்வதற்காக வீடுகளின் சிறந்த நிலைப்பாட்டை ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வதன் மூலம் உறுதிப்படுத்தப்படுகிறது. சாமுவேல் மெக்லூரின் கட்டிடக்கலை பாணியை வீடுகளின் வடிவமைப்பு மற்றும் நிலைப்பாட்டின் பல அம்சங்களில் கண்டறியலாம், மேலும் முதல் 7 வீடுகளின் பொதுவான வடிவமைப்பிற்கு பொறுப்பான கட்டிடக் கலைஞராக அவர் இருந்திருக்கலாம்ஃ ஆலை மேலாளரின் வீடு, கணக்காளரின் வீடு மற்றும் 5 ஃபோர்மேனின் குடிசைகள். 1909 வாக்கில், சார்லஸ் மெக்லூர் கிளேபர்ன் நிறுவனத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் அசல் 'நகரத்தின் கருத்து' பராமரிக்கப்படவில்லை. சார்லி மெக்லூருக்குப் பதிலாக ஜான் பிரவுன் மில்லர் ஆலை மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது வருகை ஆலையிலும் கிராமத்திலும் விரிவாக்கக் காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. ஒரு வருடத்தில் கிளேபர்னில் சுமார் ஒரு டஜன் புதிய கட்டிடங்கள் அமைக்கப்பட்டன, அவற்றில் மேலும் நான்கு குடிசைகள் கிளேபர்ன் சாலையில் உள்ள ஏழு அசல் செங்கல் வீடுகளின் வரிசையில் சேர்க்கப்பட்டன. நான்கு பங்களாக்களில் இரண்டு கிளிங்கர் செங்கற்களைப் பயன்படுத்தி கட்டப்பட்டன, அவை அந்த நேரத்தில் அவற்றின் சிறப்பு வடிவமைப்பு விளைவுக்காக மதிக்கப்பட்ட நிராகரிப்புகள். மற்ற இரண்டு நிரப்பும் பங்களாக்கள் மரக் கட்டிடங்களாக இருந்தன. ஆம்ஸ்ட்ராங் அவென்யூவில் கிளேபர்ன் சாலைக்குப் பின்னால், தொழிலாளர்களுக்காக அதிக வீடுகள் கட்டப்பட்டன; அவை ஆறு பசுமை வீடுகள் மற்றும் ஆறு சிவப்பு குடிசைகள் என்று குறிப்பிடப்பட்டன. கிளேபர்ன் கிராமத்தில் உள்ள அனைத்து வீடுகளிலும் ஊழியர்கள் வசித்து வந்தனர் மற்றும் நிறுவனத்திற்கு வாடகை வழங்கப்பட்டது. 1909 ஆம் ஆண்டில் அசல் உட்பிரிவில் ஒரு செங்கல் வீட்டை வாடகைக்கு எடுப்பதற்கான விதிமுறைகள் மாதத்திற்கு $3-$5 ஆக இருந்தன. (1920 இல் போருக்குப் பிந்தைய பணவீக்கத்தைத் தொடர்ந்து, ஒரு மேலாளரின் குடிசை வாடகை $8 ஆக உயர்ந்தது). 1911 ஆம் ஆண்டில், ஒரு சுயாதீன கடை அமைக்கப்பட்டது, மேலும் கூப்பர் செல்டன் கோ பொதுக் கடை சமூகத்தின் தேவைகளை வழங்கியது. இது 1972 வரை கூப்பர் குடும்பத்தால் இயக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் சில முறை கைகளை மாற்றியது மற்றும் 1984 ஆம் ஆண்டில் நன்கு அறியப்பட்ட கிளேபர்ன் கிராம தேயிலை இல்லமாக மீண்டும் வெளிப்பட்டது, இன்னும் கிராமத்தின் மையமாக உள்ளது. மற்ற சுயாதீன கடைகள், கேஸ் கடை மற்றும் புல்லக்கின் கசாப்புக் கடை இருந்தன, ஆனால் அவை இன்று இல்லை. வீடுகளுக்குப் பின்னால் ஒரு சீன சலவை இயந்திரமும், ஒரு கருமாரனும் இயங்கினர். கிளேபர்ன் கம்பெனி 1907 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மரப் பள்ளியைக் கட்டி, 1912 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேவாலயத்திற்கு நிலம் மற்றும் செங்கற்களை நன்கொடையாக வழங்கியது, இவை இரண்டும் ரைட் செயின்ட் இல் அமைந்துள்ளன. 1911 ஆம் ஆண்டில் ஒரு 'புதிய உட்பிரிவு' இருந்தது, இது ரைட் செயிண்டின் மேற்குப் பகுதிக்கு அசல் நகரத்தை விரிவுபடுத்தியது. முதல் முறையாக, ரோடெரிக் ரீடிற்கு ஒரு புதிய நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்ட வீட்டைத் தவிர சில புதிய இடங்கள் பொதுமக்களுக்கு வாங்குவதற்காக வழங்கப்பட்டன. கிளேபர்ன் செங்கல் ஆலை தளம் 1930 இல் மூடப்பட்டது, கில்கார்டில் உள்ள அதன் சகோதரி ஆலையில் உற்பத்தி தொடர்ந்தது. கில்கார்ட் கம்பெனி 1913 இல் சார்லஸ் மெக்லூரால் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1918 இல் கிளேபர்ன் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. கிளேபர்ன் தளம் மூடப்படுவதற்கு பல காரணங்கள் காரணமாக இருக்கலாம்ஃ 1930 ஆம் ஆண்டின் மனச்சோர்வு உருவானது மற்றும் இரண்டு தளங்களை இயக்குவது விலை உயர்ந்தது, கிளேபர்ன் தளத்தில் பழைய உள்கட்டமைப்பு, கில்கார்ட் சுமாஸ் மலைக்குள் களிமண் மூலத்திற்கு அருகில் இருந்தது மற்றும் ஸ்ட்ரெய்டனில் இருந்து கிளேபர்னுக்கு களிமண் கொண்டு வரும் ரயில் டிரெஸ்டில்கள் பழுதுபார்க்க வேண்டியிருந்தது. இந்த ஆலை 1930களில் இடிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்கள் சுத்தம் செய்து அடுக்கி வைத்த செங்கல் ஒன்றுக்கு அரை சதவீதத்தை நிறுவனம் செலுத்தியது. இந்த வழியில் 1930 களில் பதினொரு சூளைகள், ஆறு சுற்று மற்றும் ஐந்து செவ்வக வடிவங்கள், சேமிப்பு கட்டிடங்கள், அலுவலகம், சுரங்கப்பாதை உலர்த்தி மற்றும் 1911 ஆம் ஆண்டு கிளேபர்ன் கொண்ட பிரம்மாண்டமான புகைமூட்டம் ஆகியவை 1940 ஆம் ஆண்டளவில் ஒரு சில பாழடைந்த அடித்தளங்களைத் தவிர வேறு எதுவும் எஞ்சியிருக்கவில்லை. தொழிலாளர்கள் கிளேபர்னில் உள்ள நிறுவன இல்லங்களில் தொடர்ந்து வசித்து வந்தனர், மேலும் அவர்கள் கில்கார்டுக்கு வேலைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டனர். நேரம் கடினமாக இருந்தது, இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, கிளேபர்ன் நிறுவனம் வீடுகளை விற்றது, அவற்றை கிளேபர்ன் வீரர்களுக்கு முதலில் $300 க்கு வழங்கியது, பின்னர் அவை பொதுமக்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. 1917 ஆம் ஆண்டில் கிளேபர்ன் தடகள சங்கம் உருவாக்கப்பட்டது, சமூகம் பல விளையாட்டு அணிகளுடன் துடிப்பானதாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் இருந்தது. வீடுகளுக்குப் பின்னால் ஒரு கால்பந்து ஆடுகளம், டென்னிஸ் மைதானம் மற்றும் சிறிய கோல்ஃப் மைதானம் கட்டப்பட்டு அனைத்தும் நன்கு பயன்படுத்தப்பட்டன. அவை இன்று இல்லை. 1967 ஆம் ஆண்டில் செயலற்ற கிளேபர்ன் தடகள சங்கம் மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது, மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டில், கிளேபர்ன் கிராம சமூக சங்கம் (சி. வி. சி. எஸ்) என்று பெயர் மாற்றப்பட்டது. இலாப நோக்கற்ற சி. வி. சி. எஸ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இயக்குநர்கள் குழுவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வரலாற்று கிராமத்தை தொடர்ந்து மேற்பார்வையிடுகிறது மற்றும் கடையின் குறுக்கே உள்ள வரலாற்று தேவாலயம், பள்ளி மற்றும் பூங்காவை சொந்தமாகக் கொண்டுள்ளது. அதன் ஆணையின் ஒரு பகுதி வரலாற்று கட்டிடங்களைப் பாதுகாப்பதும், கிளேபர்னின் வரலாற்றைப் பற்றி பொதுமக்களுக்குக் கற்பிப்பதும் ஆகும். இந்த ஆணையை நிலைநிறுத்துவதற்கான வருவாய் நிகழ்வுகளுக்காக பள்ளி மற்றும் தேவாலயத்தை வாடகைக்கு விடுவதிலிருந்தும், படப்பிடிப்புக்காக தனித்துவமான நகர மற்றும் கட்டிடங்களைப் பயன்படுத்தி திரைப்படத் துறைக்கு வாடகைக்கு விடுவதிலிருந்தும் வருகிறது. கிளேபர்ன் கிராம அருங்காட்சியகம் சி. வி. சி. எஸ்ஸால் வழங்கப்படுகிறது மற்றும் தன்னார்வலர்களால் இயக்கப்படுகிறது. இது மறுசீரமைக்கப்பட்ட பள்ளி இல்லத்தின் அடித்தளத்தில் அமைந்துள்ளது மற்றும் கிளேபர்னின் அளவுகோல் மாதிரி, சுமார் 1920 மற்றும் செங்கல் ஆலை மற்றும் கிராமத்திலிருந்து பல கலைப்பொருட்களைக் காட்டுகிறது. கில்கார்ட், பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா குறிப்புகள் BC பெயர்கள் நுழைவு "கிளேபர்ன் (சமூகம்)" பிரிக் பை பிரிக்ஃ ஜேனட் பிங்ஹாம், ஜான் ஆடம்ஸ், ஹெல்மி பிராச்சஸ், சுசன்னா கிளெமாஸ் ஹவுவென் கிளேபர்ன் எழுதிய கிளேபர்னின் கதை; பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா சுரங்க சமூகங்களின் அபோட்ஸ்ஃபோர்டில் உள்ள ஜான் டேவிட் ஆடம்ஸ் நெய்பர்ஹுட்ஸின் பிரிக் இண்டஸ்ட்ரி, அதன் கட்டிடக்கலை மற்றும் அதன் இருப்பு பற்றிய ஆய்வு