Pat the White
பாட் தி ஒயிட் என்று நன்கு அறியப்பட்ட பேட்ரிக் லெப்ளாங்க், கியூபெக்கின் காஸ்பே பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த கனேடிய கலைஞர் ஆவார். லெப்ளாங்க் ஜூலை 21,1975 அன்று பிறந்தார். அவர் கியூபெக்கின் கார்லெட்டன்-சுர்-மெர் நகரில் வளர்ந்தார். இளம் வயதிலேயே கிட்டார் வாசிக்கத் தொடங்கினார். அவருக்கு அடிப்படைகளை கற்றுக் கொடுத்தது அவரது மாமா தான். 1997 ஆம் ஆண்டில், லெப்ளாங்க் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறி ஆல்பர்ட்டாவின் பான்ஃப் நகரில் சிறிது காலம் பணியாற்றினார். அங்குதான் லெப்ளாங்க் தனது மிகப்பெரிய இசை தாக்கமான ஆல்மேன் பிரதர்ஸ் இசைக்குழுவைக் கண்டுபிடித்தார். 1999 ஆம் ஆண்டில் அவர் கியூபெக் நகரத்திற்கு இடம்பெயர்ந்து "தி பாட் தி ஒயிட் பேண்ட்" என்ற இசைக்குழுவை உருவாக்கினார். 1999 முதல், கியூபெக் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் லெப்ளாங்க் திருவிழாக்களை நடத்தி வருகிறது. மாண்ட் ட்ரெம்ப்ளன்ட் ப்ளூஸ் விழா, மாண்ட்ரீல் ஜாஸ் விழா, அதிகபட்ச ப்ளூஸ் விழா, "வுட்ஸ்டாக் என் பியூஸ்" விழா மற்றும் யு. எஸ். மிசிசிப்பி, கிளார்க்ஸ்டேலில் உள்ள சன் ஃப்ளவர் நற்செய்தி & ப்ளூஸ் விழா ஆகியவை திருவிழாக்களில் அடங்கும். 2002 ஆம் ஆண்டில், லெப்ளாங்க் காஸ்பேசி இசைக்கலைஞர்களின் ஒரு சிறிய குழுவுடன் ஈடுபட்டார், இதில் நானெட் வொர்க்மேன் உட்பட, அவர் ப்ளூஸை அதன் வேர்களில் அனுபவிக்க மிசிசிப்பி கிளார்க்ஸ்டேலுக்குச் சென்றார். இந்த பயணம் டெலி-கியூபெக்கில் வழங்கப்பட்ட ஒரு ஆவணப்படமாக மாறியது. லெப்ளாங்க் 2004 இல் கிளார்க்ஸ்டேலுக்கு திரும்பினார். 2003 மற்றும் 2004 ஆம் ஆண்டுகளில் லெப்ளாங்கிற்கு "சிறந்த நேரடி செயல்திறன்" க்கான கியூபெக்கின் மதிப்புமிக்க "லைஸ்ப்ளூஸ்" விருது வழங்கப்பட்டது. 2004 பிப்ரவரியில், லெப்ளாங்க் தனது சுய-தலைப்பு அறிமுக ஆல்பத்தை வெளியிட்டார்; அவர் நானெட் வொர்க்மேனுடன் இரண்டு தடங்களில் ஒத்துழைத்தார். அந்த ஆண்டு அவர் தனது சொந்த ஊரான கார்லெட்டனில் மேக்ஸிமம் ப்ளூஸ் விழாவையும் நடத்தினார். அவரது நிகழ்ச்சி திறமையான கூட்டத்தை ஈர்த்தது. அந்த நிகழ்ச்சியிலிருந்து கியூபெக் பிரபல நார்மண்ட் பிராத்வெய்ட் தொகுத்து வழங்கிய "பெல்லி எட் பம்" என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க லெப்ளாங்க் அழைக்கப்பட்டார். லெப்ளாங்க் இந்த நிகழ்ச்சியில் வழக்கமான விருந்தினராக வந்துள்ளார். 2005 ஆம் ஆண்டில், லெப்ளாங்க் மேப்பிள் ப்ளூஸ் விருதுக்கு "கனடாவின் சிறந்த புதிய கலைஞர்" விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். மேப்பிள் ப்ளூஸ் விருதுகளின் ஒரு பகுதியாக இந்த இசைக்குழு ஹீலியின் ரோட்ஹவுஸில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில், லெப்ளாங்க் தனது இரண்டாவது ஆல்பமான ரிவைவரை வெளியிட்டார். இது பிப்ரவரி 10 அன்று கியூபெக் நகரத்தின் வரலாற்று சிறப்புமிக்க கேபிடோல் தியேட்டரில் வெளியிடப்பட்டது, இது மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது. "ரிவைவர்" என்ற ஆல்பம் ஆல்மேன் பிரதர்ஸ் கிளாசிக் "விப்பிங் போஸ்ட்" இன் 14 நிமிட பதிப்பை உள்ளடக்கியது. ஆல்பம் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, லெப்ளாங்கின் இசை கனடா, அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள வானொலி நிலையங்களில் இடம்பெற்றுள்ளது. ஜூன் மாத இறுதியில், லெப்ளாங்க் முதல் முறையாக தேசிய தொலைக்காட்சியான ரேடியோ-கனடா நிகழ்ச்சியான போன்ஸ் பைசர் டி பிரான்சில் தோன்றினார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு மாண்ட்ரீல் ஜாஸ் விழாவில் இசைக்குழு ஒரு பெரிய கூட்டத்திற்கு நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. கியூபெக் நகரில் உள்ள கேபிட்டோல் தியேட்டரில் ஒரு திரும்பும் நிச்சயதார்த்தத்துடன் லெப்ளாங்க் 2006 ஐ முடித்தார். 2007 ஆம் ஆண்டில், நிகழ்ச்சியின் 100 வது அத்தியாயத்தைக் கொண்டாட "பெல்லி எட் பம்" நிகழ்ச்சிக்கு லெப்ளாங்க் அழைக்கப்பட்டார். ஒன்ராறியோவின் ஒட்டாவாவில் நடந்த கியூபெக் காட்சி விழாவில் இந்த இசைக்குழு நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. "ரிவைவர்" என்ற ஆல்பம் ஐரோப்பாவில் டிக்ஸிஃப்ரோக் பதிவுகள் மூலம் "தி கியூபெக் சிட்டி செஷன்ஸ்" என்ற பெயரில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த இசைக்குழு டொராண்டோவில் நடந்த என்எக்ஸ்என்இ விழாவிலும், கனடா தினத்தன்று, டொராண்டோவில் உள்ள டவுன்ச்வியூ பூங்காவில் நடந்த ராக் தி பார்க் நிகழ்விலும் இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது. செப்டம்பர் 16 அன்று "ரிவைவர்" என்ற ஆல்பம் இரண்டு லைஸ் ப்ளூஸ் விருதுகளைப் பெற்றது, ஒன்று ஆண்டின் சிறந்த பாடலாசிரியருக்கும் மற்றொன்று ஆண்டின் சிறந்த ஆல்பத்திற்கும். டிசம்பரில், "ரிவைவர்" என்ற ஆல்பம் ஜப்பானில் பி. எஸ். எம். எஃப் பதிவுகள் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், கிப்சன் கிட்டார் மைஸ்பேஸ் இல் வாரத்தின் சிறந்த கலைஞராக பாட் தி ஒயிட்டைக் கொண்டிருந்தது. ஐரோப்பிய வெளியீடான "தி கியூபெக் சிட்டி செஷன்ஸ்" ஐ விளம்பரப்படுத்த லெப்ளாங்க் மூன்று முறை பிரான்சில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். ரிவைவரை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக ஜார்ஜியா மற்றும் புளோரிடாவிலும் லெப்ளாங்க் நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தினார், இது தி ஆல்மேன் பிரதர்ஸ் பேண்ட் அதிகாரப்பூர்வ சில்லறை விற்பனை நிலையமான "ஹிட்டின் தி நோட்" மூலம் கிடைத்தது. 2009 ஆம் ஆண்டில், லெப்ளாங்க் மற்றொரு தொடர் நிகழ்ச்சிகளுக்காக ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் சென்ஹைசர் கனடா அவர்களின் மைக்ரோஃபோன்களுடன் லெப்ளாங்கிற்கு நிதியுதவி அளித்தது. நகரத்தின் 475 வது பிறந்தநாள் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக ஜூலை 11 அன்று காஸ்பேவில் பாட் தி ஒயிட் பேண்ட் தலைப்பிடப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டு லெப்ளாங்கின் புதிய ரெக்கார்டிங் லேபிள் "லே வைசோ டி ஆர்ட்ஸ்" மூலம் அவரது புதிய ஆல்பமான "ஸ்ட்ரேஞ்ச் ஃபேசினேஷன்" வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் சிபிசி ரேடியோ 3 டொராண்டோ ப்ளூஸ் சொசைட்டி சோம் 97.7 பெல்லிஅப்4ப்ளூஸ் சிடி பேபி lenetblues.com அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 1975 பிறப்புகள் உயிருடன் வாழும் மக்கள் கியூபெக்கின் இசைக்கலைஞர்கள் கார்லெட்டன்-சுர்-மெர் மக்கள்