Paola Antonelli
பவுலா அன்டோனெல்லி (பிறப்பு 1963) ஒரு இத்தாலிய கட்டிடக் கலைஞர், கண்காணிப்பாளர், எழுத்தாளர், ஆசிரியர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். அன்டோனெல்லி நியூயார்க்கில் உள்ள நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் (மோமா) கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பின் மூத்த கண்காணிப்பாளராக உள்ளார், அங்கு அவர் ஆராய்ச்சி மற்றும் மேம்பாட்டின் நிறுவன இயக்குநராகவும் பணியாற்றுகிறார். டைம் பத்திரிக்கையால் "உலகின் 25 மிகவும் கூர்மையான வடிவமைப்பு தொலைநோக்கு பார்வையாளர்களில் ஒருவர்" என்று அவர் விவரிக்கப்பட்டுள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அன்டோனெல்லி இத்தாலியின் சார்டினியாவில் உள்ள சஸாரியில் பிறந்தார். அவர் மிலனில் உள்ள பாலிடெக்னிகோ டி மிலானோ பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்று பட்டம் பெற்றார், அதில் இருந்து 1990 இல் கட்டிடக்கலையில் லாரியா பட்டம் பெற்றார். அவரது பயிற்சி இருந்தபோதிலும், அவர் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக ஒருபோதும் பணியாற்றவில்லை. பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அன்டோனெல்லி இத்தாலி, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜப்பானில் பல கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கண்காட்சிகளை தொகுத்தார். அவர் 1987 முதல் 1991 வரை டோமஸ் பத்திரிகையின் பங்களிப்பு ஆசிரியராக இருந்தார், பின்னர் 1992 முதல் 1994 வரை அவர் அபிடேர் பத்திரிகையின் வடிவமைப்பு ஆசிரியராக இருந்தார். ஹார்வர்ட் டிசைன் இதழ், மெட்ரோபோலிஸ், ஐடி, பேப்பர், மெட்ரோபொலிட்டன் ஹோம், ஹார்பர்ஸ் பஜார் மற்றும் நெஸ்ட் போன்ற வெளியீடுகளுக்கும் அவர் கட்டுரைகளை வழங்கியுள்ளார். 1991 முதல் 1993 வரை, அன்டோனெல்லி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் விரிவுரையாளராக இருந்தார், அங்கு அவர் வடிவமைப்பு வரலாறு மற்றும் கோட்பாட்டை கற்பித்தார். 2003 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில், அவர் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக பட்டதாரி வடிவமைப்பு பள்ளியில் வடிவமைப்பு கோட்பாட்டில் ஒரு பாடத்திட்டத்தை கற்பிக்கத் தொடங்கினார். அவர் ஐரோப்பாவிலும் அமெரிக்காவிலும் வடிவமைப்பு மற்றும் கட்டிடக்கலை குறித்து விரிவுரைகளை வழங்கியுள்ளார், மேலும் பல சர்வதேச கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு நடுவர் குழுக்களில் பணியாற்றியுள்ளார். நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தின் கண்காணிப்பாளர் அன்டோனெல்லி பிப்ரவரி 1994 இல் கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்புத் துறையில் கண்காணிப்பாளராக எம்ஓஎம்ஏவில் சேர்ந்தார். இந்த அருங்காட்சியகத்தில் அன்டோனெல்லியால் தொகுக்கப்பட்ட முதல் முக்கியமான கண்காட்சி 1995 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் சமகால வடிவமைப்பில் பிறழ்ந்த பொருட்கள் என்ற தலைப்பில் இருந்தது. இதைத் தொடர்ந்து 1996 ஆம் ஆண்டில் த்ரெஷோல்ட்ஸ்ஃ கன்டெம்பரரி டிசைன் ஃப்ரம் தி நெதர்லாந்து; அகில் காஸ்டிக்ளியோனிஃ டிசைன்! 1997 இல் (1998 வரை); திட்டங்கள் 66:1999 இல் காம்பனா/இங்கோ மௌரர்; திறந்த முடிவுகள் மற்றும் விஷயம் (செப்டம்பர் 2000-பிப்ரவரி 2001). அவரது 2001 கண்காட்சி ஒர்க்ஸ்பியர்ஸ் எதிர்காலத்தில் பணியிடத்தின் வடிவமைப்பிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில் அவர் எம். ஓ. எம். ஏ. வில் சேஃப்ஃ டிசைன் டேக்ஸ் ஆன் ரிஸ்க் என்ற தலைப்பில் கண்காட்சியை தொகுத்தார். 2005 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்பெனில் நடந்த சர்வதேச வடிவமைப்பு மாநாட்டில் (ஆகஸ்ட் 20-23,2003) தனது நிகழ்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டு "சேஃப்" என்ற தலைப்பில் கண்காட்சியை அவர் தொகுத்தார், இதேபோல் "சேஃப்ஃ டிசைன் டேக்ஸ் ஆன் ரிஸ்க்" என்ற தலைப்பில். மற்ற சமீபத்திய திட்டங்களில் உலகளவில் உணவு பற்றிய ஒரு புத்தகம், தனித்துவமான வடிவமைப்பின் எடுத்துக்காட்டுகள் மற்றும் வடிவமைப்பு குறித்த தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி ஆகியவை அடங்கும். ஒரு கண்காணிப்பாளராக, அன்டோனெல்லி நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தின் நிரந்தர சேகரிப்பில் பல்வேறு வீடியோ கேம்களைச் சேர்த்துள்ளார், மேலும் போயிங் 747 ஐ மோமாவின் நிரந்தர சேகரிப்பிலும் சேர்க்க முயற்சித்து வருகிறார். ஜாமர் ஹண்ட்டுடன் இணைந்து, அன்டோனெல்லி வடிவமைப்பு மற்றும் வன்முறை என்ற தலைப்பில் ஒரு நிறுவலை நிறுவினார், இது மனிதகுலத்தின் மிக முக்கியமான அம்சங்களான பாலியல், ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் வாசனை ஆகியவற்றின் உடல் பிரதிநிதித்துவத்தில் கவனம் செலுத்துகிறது. உதாரணமாக, ஒரு துண்டு செயற்கை வியர்வையின் ஒரு குப்பியாகும். கண்காட்சியைப் பற்றி, அன்டோனெல்லி கூறுகிறார், "வன்முறையுடன் தெளிவற்ற உறவைக் கொண்ட பொருட்களை நாங்கள் விரும்பினோம்". ஒவ்வொரு பொருளும்-ஒரு ட்ரோனின் அவுட்லைன், ஒரு சுய வழிகாட்டப்பட்ட புல்லட், ஒரு ஸ்டிலெட்டோ-வடிவமைப்பின் நன்மை பயக்கும் மற்றும் அழிவுகரமான பக்கத்தையும் முன்னிலைப்படுத்த தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. வடிவமைப்பு இப்போதெல்லாம் பன்முகத்தன்மை கொண்டது, மேலும் அன்டோனெல்லி மற்றும் ஹன்ட் இதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளனர். 2017 ஆம் ஆண்டில், அன்டோனெல்லி மற்றும் மைக்கேல் மில்லர் ஃபிஷர் ஆகியோர் "உருப்படிகள்ஃ ஃபேஷன் நவீனமா? ", 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் உலகில் வலுவான தாக்கத்தை ஏற்படுத்திய 111 ஆடைகள் மற்றும் ஆபரணங்களை ஆராயும் ஒரு கண்காட்சி மற்றும் ஃபேஷன் ஆஸ் டிசைன் என்ற தலைப்பில் தொடர்புடைய மாபெரும் திறந்த ஆன்லைன் பாடத்திட்டத்தை (எம்ஓஓசி) கற்பித்தது. பாக்-மேன், டெட்ரிஸ் மற்றும் மைன்கிராஃப்ட் போன்ற வீடியோ கேம்களைக் கொண்ட ஒரு கண்காட்சியில், பார்வையாளர்கள் உண்மையில் இந்த தயாரிப்புகளின் தொடர்பு வடிவமைப்பை வெளிப்படுத்த விளையாட்டுகளை விளையாட விரும்புகிறார்கள். உதாரணமாக, கார்டியன், "மன்னிக்கவும் மோமா, வீடியோ கேம்கள் கலை அல்ல" என்று பதிலளித்தது. "வடிவமைப்பு புறக்கணிக்கப்பட்டுள்ளது அல்லது அலங்காரம் அல்லது அலங்காரம் என்று தவறாக புரிந்து கொள்ளப்பட்டுள்ளது" என்று தான் நம்புவதாக அவர் கூறியுள்ளார், மேலும் அந்த தவறான கருத்தை மாற்றும் முயற்சி என்று தனது பணியை விவரித்துள்ளார், மேலும் "வடிவமைப்பாளர்கள் இல்லாமல், வாழ்க்கை நடக்காது, ஏனெனில் எந்த வகையான அறிவியல் அல்லது தொழில்நுட்ப கண்டுபிடிப்புகளும் வடிவமைப்பால் வடிகட்டப்பட்டு நம் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக மாறும். வடிவமைப்பாளர்கள் இல்லாமல், எங்களால் மைக்ரோவேவ்களைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை, இணையத்தைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை, பல புதுமைகளைப் பயன்படுத்த முடியவில்லை. அங்கீகாரம் மற்றும் விருதுகள் 2014 ஆம் ஆண்டில், அன்டோனெல்லிக்கு ராயல் கலைக் கல்லூரியால் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் "புதிய மற்றும் கூர்மையான அவதானிப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதன் மூலம் அன்றாட வாழ்க்கையில் வடிவமைப்பின் செல்வாக்கை விரிவுபடுத்தியதற்காகவும், மோமாவில் ஆத்திரமூட்டும் கண்காட்சிகளை நடத்தியதற்காகவும்" அவர் ஏஐஜிஏ பதக்கத்துடன் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். ஆர்ட் ரிவியூ மற்றும் சர்பேஸ் இதழால் கலை உலகில் மிகவும் சக்திவாய்ந்த 100 நபர்களில் ஒருவராக அவர் பெயரிடப்பட்டார். லண்டனில் உள்ள கிங்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகம், பசடேனாவில் உள்ள ஆர்ட் சென்டர் காலேஜ் ஆஃப் டிசைன் மற்றும் நியூயார்க்கில் உள்ள பிராட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆகியவற்றிலிருந்தும் கவுரவ பட்டங்களைப் பெற்றார். அவர் பின்வரும் விருதுகளைப் பெற்றார்ஃ 2006 தேசிய வடிவமைப்பு விருது, கூப்பர் ஹெவிட் (ஸ்மித்சோனியன் நிறுவனம்); 2007 டைம் இதழ் வடிவமைப்பு தொலைநோக்கு பார்வையாளர்கள்; 2010 (ரேமண்ட் லோவி அறக்கட்டளை); 2011 ஹால் ஆஃப் ஃபேம் இண்டக்டி, ஆர்ட் டைரக்டர்ஸ் கிளப் (ஏடிசி); 2019 அமெரிக்கன் அகாடமி ரோம் கௌரவம்; 2020 லண்டன் வடிவமைப்பு பதக்கம்; மற்றும் 2021 ஜெர்மன் வடிவமைப்பு விருது ஆண்டின் ஆளுமை. வெளியீடுகள் புத்தகங்கள் அன்டோனெல்லி, பவுலா (1995). சமகால வடிவமைப்பில் பிறழ்ந்த பொருட்கள். எரிக் பேக்கர், கெய்டானோ பெஸ்ஸி, நவீன கலை அருங்காட்சியகம். நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . . அகில் காஸ்டிக்லியோனிஃ வடிவமைப்பு! விட்டோரி, ஆர்டுரோ; அன்டோனெல்லி, பவுலா; வோக்லர், ஆண்ட்ரியாஸ் (2009). கட்டிடக்கலை மற்றும் பார்வைஃ பிரமிடுகள் முதல் விண்கலம் வரை. இத்தாலிய கலாச்சார நிறுவனம். . அன்டோனெல்லி, பாவோலா (2011). என்னுடன் பேசுங்கள்ஃ வடிவமைப்பு மற்றும் மக்கள் மற்றும் பொருட்களுக்கு இடையிலான தொடர்பு. நவீன கலை அருங்காட்சியகம். நியூயார்க், N. Y.: நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . அன்டோனெல்லி, பாவோலா (2000). அகில் காஸ்டிக்ளியோனி. ஸ்டீவன் குர்னாசியா (1. பதிப்பு.). மன்டோவாஃ கோர்ரேனி. நவீன கலை அருங்காட்சியகம் (2000). நவீன சமகாலஃ 1980 முதல் மோமாவில் கலை. கிர்க் வார்னெடோ, பவுலா அன்டோனெல்லி, ஜோஷுவா சீகல். நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம். வடிவமைப்பு மற்றும் நெகிழ்வான மனம். பாவோலா அன்டோனெல்லி, நவீன கலை அருங்காட்சியகம். நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம். 2008.. . பகலே, சத்யேந்திரா (2002). சத்யேந்திர பக்கலே, கலாச்சார நாடோடிஃ திட்டங்களிலிருந்து தயாரிப்புகளுக்கு = தால் புரோஜெட்டோ அல் புரோடோட்டோ. இங்கெபோர்க் டி ரூட், ஆல்பர்டோ அலெஸி, ஆம்ஸ்டர்டாம். Stedelijk அருங்காட்சியகம். [மிலன்]: தலையங்கம் மோடோ. . நவீன கலை அருங்காட்சியகம் (2000). நவீன சமகாலஃ 1980 முதல் மோமாவில் கலை. கிர்க் வார்னெடோ, பவுலா அன்டோனெல்லி, ஜோஷுவா சீகல். நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . ஜொங்கேரியஸ், ஹெல்லா (2010). ஹெல்லா ஜோங்கேரியஸ்ஃ பொருத்தமற்றது. இர்மா பூம், லூயிஸ் ஷோவன்பெர்க், ஆலிஸ் ராஸ்ட்ஹார்ன், பவுலா அன்டோனெல்லி. லண்டன்ஃ ஃபைடான். . ஸ்பார்க், பென்னி (2009). ஜப்பானிய வடிவமைப்பு (1வது பதிப்பு). நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . . அன்டோனெல்லி, பாவோலா (2001). பணிநிலைகள்ஃ வடிவமைப்பு மற்றும் சமகால வேலை பாணிகள். கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு துறை. நியூயார்க், N. Y.: நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . அன்டோனெல்லி, பாவோலா (2005). பாதுகாப்பானதுஃ வடிவமைப்பு ஆபத்தை எடுத்துக்கொள்கிறது. நவீன கலை அருங்காட்சியகம். நியூயார்க், N. Y.: நவீன கலை அருங்காட்சியகம். . ஹெல்பாண்ட், மார்கரெட்; அன்டோனெல்லி, பவுலா (1999). மார்கரெட் ஹெல்பாண்ட் கட்டிடக் கலைஞர்கள்ஃ அத்தியாவசிய கட்டிடக்கலை. நியூயார்க்ஃ மோனாசெல்லி பிரஸ். . ராஸ்ட்ஹார்ன், ஆலிஸ்; அன்டோனெல்லி, பவுலா (2022). அவசரகால வடிவமைப்புஃ சிறந்த எதிர்காலத்தை உருவாக்குதல். லண்டன். . வடிவமைப்பின் மூலம் பாஸ்தாவின் பங்களிப்புகள்-மேஜை மீது முன்னோக்கி-அமெரிக்க டேபிள் க்ரூக் டிசைனில்-தொண்ணூறுகளின் ஆவி ஒழுக்கம் இல்லை-முன்னுரை உருப்படிகள்ஃ ஃபேஷன் நவீனமா? "சத்யேந்திர பக்கலே படைப்பின் கலாச்சாரம்" கட்டிடக்கலை மற்றும் வடிவமைப்பு குறிப்புகள் 30 இன் மோமா தொகுப்பில் உள்ள படைப்புகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும். அன்டோனெல்லி, பவுலா. பணித் துறைகள்ஃ வடிவமைப்பு மற்றும் சமகால வேலை பாணிகள். நவீன கலை அருங்காட்சியகம், 2001. 31. அன்டோனெல்லி, பவுலா மற்றும் ஸ்டீவன் குர்னாசியா. அகில் காஸ்டிக்ளியோனி. கொரைனி எடிடோர், 2006. வெளிப்புற இணைப்புகள் பாவோலா அன்டோனெல்லி வாழ்க்கை வரலாறு, நவீன கலை அருங்காட்சியகம் பாவோலா அன்டோனெல்லி கியூரேட்டிங் (கிராண்ட் கிப்சனின் நேர்காணல்) ஃபேஷன் என்பது கோர்செரா மோமா ஆர் & டி பாவோலா அன்டோனெல்லி-தி ஃபியூச்சர் இத்தாலி அமெரிக்கா டிட் டிசைனை கலையாக (டிஇடி2007) பாவோலா அன்டோனெல்லி நேர்காணல் ஜோ ரியான் (எம்ஏஎஸ் சூழல்) பாவோலா அன்டோனெல்லி நேர்காணல் நான் ஏன் பாக்-மேனை மோமாவுக்கு கொண்டு வந்தேன் (டிஇட்சலோன் என்ஒய்2013) டெட் பேச்சுக்கள்ஃ பாவோலா அன்டோனெல்லி வடிவமைப்பை 2007 ஆம் ஆண்டில் டெட்டில் கலையாக கருதுகிறார் டாம் பைலிங் நேர்காணல்கள் பாவோலா அன்டோனெல்லிஃ 2009 ஆம் ஆண்டில் ஐயோ ஃபெஸ்டிவல் 2012 "சார்லி ரோஸ் ஷோ" "தி கோல்பர்ட் ரிப்போர்ட் நேர்காணல்" நியூயார்க்கின் நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தில் பவுலா அன்டோனெல்லி மற்றும் அப்பி ஜேகப்சன் ஆகியோர் ஈமோஜி, வீடியோ கேம்கள், @சின்னம், வேலை பாட்காஸ்டின் ஒரு துண்டு, டபிள்யூ. என். ஒய். சி ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் மோமா 1963 பிறப்புகள் சார்டினியாவைச் சேர்ந்த கட்டிடக் கலைஞர்கள் சசாரி சார்டினியன் பெண்கள் பாலிடெக்னிக் மிலன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஹார்வர்ட் பட்டதாரி பள்ளி வடிவமைப்பு ஆசிரியர்கள் நவீன கலை அருங்காட்சியகத்துடன் (நியூயார்க் நகரம்) இத்தாலிய கலை கண்காணிப்பாளர்கள் இத்தாலிய பெண்கள் கண்காணிப்பாளர்கள் இத்தாலிய பெண் வரலாற்றாசிரியர்கள் இத்தாலிய பெண் கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட கட்டுரைகள் ஏஐஜிஏ பதக்கம் வென்றவர்கள் தேசிய வடிவமைப்பு விருது வென்ற இத்தாலிய பெண் கட்டிடக் கலைஞர்கள் லக்கி ஸ்ட்ரைக் டிசைனர் விருது பெற்றவர்கள்