Seventeen Point Agreement
திபெத்தின் அமைதியான விடுதலைக்கான நடவடிக்கைகள் குறித்த மத்திய மக்கள் அரசு மற்றும் திபெத்தின் உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் அதிகாரப்பூர்வமான பதினேழு அம்ச ஒப்பந்தம், மக்கள் சீனக் குடியரசுக்குள் திபெத்தின் நிலை தொடர்பான ஆவணமாகும். இது 23 மே 1951 அன்று பெய்ஜிங்கின் ஜாங்னான்ஹாயில் மத்திய மக்கள் அரசு மற்றும் திபெத்திய அரசாங்கத்தின் முழுமையான அதிகாரிகளால் கையெழுத்தானது. 14வது தலாய் லாமா அக்டோபர் 24,1951 அன்று தந்தி வடிவில் இந்த ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரித்தார். இருப்பினும், 14 வது தலாய் லாமா கிட்டத்தட்ட எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு 1959 ஏப்ரல் 18 அன்று இந்த ஒப்பந்தத்தை மறுத்தார், அப்போது அவர் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், இந்த ஒப்பந்தம் வற்புறுத்தலின் கீழ் செய்யப்பட்டது என்று அறிவித்தார். 1960 க்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட மத்திய திபெத்திய நிர்வாகம், இந்த ஒப்பந்தத்தை செல்லாது என்று கருதுகிறது, அதே நேரத்தில் ஒப்பந்தத்தின் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது திபெத்திய தூதுக்குழுவை வழிநடத்திய நாகபோய் நாகாங் ஜிக்மே, எந்த நிர்ப்பந்தமும் இல்லை என்று தெரிவித்தார். ஒப்பந்தத்தின் செல்லுபடியாகும் தன்மை தொடர்ந்து சர்ச்சைக்குரிய ஆதாரமாக உள்ளது. பின்னணி 1912இல் கிங் வம்சத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, 13வது தலாய் லாமா திபெத்தின் சுதந்திரத்தை அறிவித்தார். இந்த நடைமுறை சுதந்திரம் பெய்ஜிங்கில் உள்ள சீன அரசாங்கத்தால் பலமுறை சவால் செய்யப்பட்டது. 1949 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி, 10 வது பஞ்சன் லாமா வடமேற்குப் பகுதியின் விடுதலை மற்றும் சீன மக்கள் குடியரசு நிறுவப்பட்டதற்காக சீன கம்யூனிஸ்டுகளை வாழ்த்தி ஒரு தந்தி எழுதினார். திபெத்தின் விடுதலை குறித்து அவர் தனது உற்சாகத்தையும் வெளிப்படுத்தினார். மக்கள் விடுதலை இராணுவம் 1950 அக்டோபர் 6 அல்லது 7 ஆம் தேதி ஜின்ஷா நதியைக் கடந்து அக்டோபர் 19 ஆம் தேதிக்குள் திபெத்திய இராணுவத்தை தோற்கடித்தது. இராணுவ நடவடிக்கையைத் தொடர்வதற்குப் பதிலாக, ஒரு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த பெய்ஜிங்கிற்கு பிரதிநிதிகளை அனுப்புமாறு சீனா திபெத்தை கேட்டுக்கொண்டது. இந்த வரைவு ஒப்பந்தம் சீனாவால் எழுதப்பட்டதாக தலாய் லாமா நம்புகிறார், மேலும் திபெத்திய பிரதிநிதிகள் எந்த மாற்றங்களையும் பரிந்துரைக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. லாசாவில் உள்ள திபெத்திய அரசாங்கத்துடன் திபெத்திய பிரதிநிதிகள் தொடர்பு கொள்ள சீனா அனுமதிக்கவில்லை. திபெத்திய தூதுக்குழுவுக்கு கையெழுத்திட லாஸாவால் அதிகாரம் அளிக்கப்படவில்லை, ஆனால் இறுதியில் சீனர்களின் அழுத்தத்திற்கு அடிபணிந்து, இந்த நோக்கத்திற்காக குறிப்பாக செய்யப்பட்ட முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தி கையெழுத்திட்டார். உடன்படிக்கை பதினேழு புள்ளிகள் திபெத்திய மக்கள் ஒன்றிணைந்து திபெத்திலிருந்து படையெடுக்கும் ஏகாதிபத்திய சக்திகளை விரட்டியடிப்பார்கள்; திபெத்திய மக்கள் தாய்நாட்டின் பெரிய குடும்பமான சீன மக்கள் குடியரசுக்குத் திரும்புவார்கள். திபெத்தின் உள்ளூர் அரசாங்கம் மக்கள் விடுதலை இராணுவத்திற்கு திபெத்திற்குள் நுழையவும் தேசிய பாதுகாப்பை ஒருங்கிணைக்கவும் தீவிரமாக உதவும். சீன மக்கள் அரசியல் ஆலோசனை மாநாட்டின் பொதுத் திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள தேசிய இனங்கள் குறித்த கொள்கையின்படி, மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்தின் ஒருங்கிணைந்த தலைமையின் கீழ் தேசிய பிராந்திய சுயாட்சியைப் பயன்படுத்த திபெத்திய மக்களுக்கு உரிமை உண்டு. திபெத்தில் தற்போதுள்ள அரசியல் அமைப்பை மத்திய அதிகாரிகள் மாற்ற மாட்டார்கள். தலாய் லாமாவின் நிலை, செயல்பாடுகள் மற்றும் அதிகாரங்களை மத்திய அதிகாரிகள் மாற்ற மாட்டார்கள். பல்வேறு பதவிகளில் உள்ள அதிகாரிகள் தொடர்ந்து பதவியில் இருப்பார்கள். பஞ்சென் கோர்தெஹ்னியின் நிலை, செயல்பாடுகள் மற்றும் அதிகாரங்கள் பராமரிக்கப்படும். தலாய் லாமா மற்றும் பன்சென் கோர்தெஹ்னியின் நிலை, செயல்பாடுகள் மற்றும் அதிகாரங்கள் மூலம் 13 வது தலாய் லாமா மற்றும் 9 வது பன்சென் கோர்தெஹ்னி ஒருவருக்கொருவர் நட்பான மற்றும் இணக்கமான உறவுகளைக் கொண்டிருந்தபோது அவர்களின் நிலை, செயல்பாடுகள் மற்றும் அதிகாரங்களைக் குறிக்கிறது. பொதுவான திட்டத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள மத நம்பிக்கையின் சுதந்திரக் கொள்கை செயல்படுத்தப்படும். திபெத்திய மக்களின் மத நம்பிக்கைகள், பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் மதிக்கப்படும், மேலும் லாமா மடாலயங்கள் பாதுகாக்கப்படும். மத்திய அதிகாரிகள் மடாலயங்களின் வருமானத்தில் மாற்றத்தை ஏற்படுத்த மாட்டார்கள். திபெத்திய துருப்புக்கள் படிப்படியாக பி. எல். ஏ ஆக மறுசீரமைக்கப்பட்டு, சீன மக்கள் குடியரசின் பாதுகாப்பு படையின் ஒரு பகுதியாக மாறும். திபெத்திய தேசியத்தின் பேச்சு மற்றும் எழுத்து மொழி மற்றும் கல்வி முறை திபெத்தின் உண்மையான நிலைமைகளுக்கு ஏற்ப படிப்படியாக மேம்படுத்தப்படும். திபெத்திய விவசாயம், கால்நடை வளர்ப்பு, தொழில் மற்றும் வர்த்தகம் படிப்படியாக மேம்படுத்தப்பட்டு, திபெத்தின் உண்மையான நிலைமைகளுக்கு ஏற்ப மக்களின் வாழ்வாதாரம் படிப்படியாக மேம்படுத்தப்படும். திபெத்தில் பல்வேறு சீர்திருத்தங்கள் தொடர்பான விஷயங்களில், மத்திய அதிகாரிகளின் தரப்பில் எந்த நிர்ப்பந்தமும் இருக்காது. திபெத்தின் உள்ளாட்சி அரசாங்கம் தனது சொந்த விருப்பப்படி சீர்திருத்தங்களை மேற்கொள்ளும், மேலும், மக்கள் சீர்திருத்தத்திற்கான கோரிக்கைகளை எழுப்பும்போது, அவை திபெத்தின் முன்னணி பணியாளர்களுடன் கலந்தாலோசித்து தீர்க்கப்படும். முன்னாள் ஏகாதிபத்திய சார்பு மற்றும் குவோமிண்டாங் சார்பு அதிகாரிகள் ஏகாதிபத்தியம் மற்றும் குவோமிண்டாங் உடனான உறவுகளை உறுதியாக துண்டித்து, நாசவேலை அல்லது எதிர்ப்பில் ஈடுபடாவிட்டாலும், அவர்கள் தங்கள் கடந்த காலத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் தொடர்ந்து பதவியில் இருக்கலாம். திபெத்திற்குள் நுழையும் மக்கள் விடுதலை இராணுவம் மேற்கூறிய அனைத்து கொள்கைகளுக்கும் கட்டுப்பட வேண்டும், மேலும் அனைத்து வர்த்தகத்திலும் நியாயமானதாக இருக்கும், மேலும் தன்னிச்சையாக மக்களிடமிருந்து ஒரு ஊசி அல்லது நூலை எடுக்காது. மத்திய மக்கள் அரசாங்கம் திபெத்தின் வெளி விவகாரங்கள் அனைத்தையும் மையமாகக் கையாளும்; அண்டை நாடுகளுடன் அமைதியான சகவாழ்வு இருக்கும், அத்துடன் சமத்துவம், பரஸ்பர நன்மை மற்றும் பிரதேசம் மற்றும் இறையாண்மைக்கான பரஸ்பர மரியாதை ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் அவர்களுடன் நியாயமான வணிக மற்றும் வர்த்தக உறவுகளை நிறுவுதல் மற்றும் மேம்படுத்துதல். இந்த ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்துவதை உறுதி செய்வதற்காக, மத்திய மக்கள் அரசு திபெத்தில் ஒரு இராணுவ மற்றும் நிர்வாகக் குழு மற்றும் இராணுவப் பகுதி தலைமையகத்தை அமைக்கும், மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்தால் அங்கு அனுப்பப்பட்ட பணியாளர்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டு, முடிந்தவரை உள்ளூர் திபெத்திய பணியாளர்களை பணியில் ஈடுபடுத்தும். இராணுவ மற்றும் நிர்வாகக் குழுவில் பங்கேற்கும் உள்ளூர் திபெத்திய பணியாளர்களில் திபெத்தின் உள்ளூராட்சி, பல்வேறு மாவட்டங்கள் மற்றும் பல்வேறு முக்கிய மடாலயங்களில் இருந்து தேசபக்தி கூறுகள் இருக்கலாம்; மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட பல்வேறு தரப்பினருடன் கலந்தாலோசித்த பிறகு பெயர் பட்டியல் அமைக்கப்பட்டு, நியமனத்திற்காக மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்திற்கு சமர்ப்பிக்கப்படும். திபெத்திற்குள் நுழையும் இராணுவ மற்றும் நிர்வாகக் குழு, இராணுவப் பகுதி தலைமையகம் மற்றும் மக்கள் விடுதலை இராணுவத்திற்குத் தேவையான நிதியை மத்திய மக்கள் அரசு வழங்கும். உணவு, தீவனம் மற்றும் பிற அன்றாட தேவைகளை வாங்குவதற்கும் கொண்டு செல்வதற்கும் திபெத்தின் உள்ளாட்சி அரசாங்கம் மக்கள் விடுதலை இராணுவத்திற்கு உதவ வேண்டும். இந்த ஒப்பந்தத்தில் கையொப்பங்கள் மற்றும் முத்திரைகள் ஒட்டப்பட்ட உடனேயே இது நடைமுறைக்கு வரும். பேச்சுவார்த்தைகள் திபெத்திய தூதுக்குழு ஆரம்பத்தில் "ஏகாதிபத்திய சக்திகளின் படையெடுப்பு" பற்றிய புள்ளி 1 இன் குறிப்பை எதிர்த்தது, ஆனால் பின்னர் திபெத்தில் தங்களுக்குத் தெரியாத அத்தகைய சக்திகள் செயல்படக்கூடும் என்று ஒப்புக் கொண்டது. "தேசிய பிராந்திய சுயாட்சி" என்பதன் பொருள் விவாதிக்கப்படவில்லை என்றாலும், விஷயங்கள் முன்பு போலவே தொடரும் என்று திபெத்திய தூதுக்குழு கருதியதால், 2 மற்றும் 3 புள்ளிகள் "உள்ளூர் அரசாங்கம்" என்பதன் அர்த்தத்திற்காக விசாரிக்கப்பட்டன. நாகபோயின் தூதுக்குழு 5 மற்றும் 6 புள்ளிகளில் பஞ்சன் லாமாவுக்கான அதிகார உத்தரவாதங்களை அகற்ற முயன்றது, ஆனால் சீன தூதுக்குழு பஞ்சன் லாமா மற்றும் தலாய் லாமா ஆகியோரை ஒரே மாதிரியாக நடத்த வேண்டும் என்று எதிர்த்தது. திபெத்தியர்கள் இந்த விஷயத்தை ஒப்புக்கொண்டனர். புள்ளி 8 பற்றிய அடிப்படை கருத்து வேறுபாடுகள், திபெத்திய இராணுவம் கலைக்கப்பட்டது, பின்னர் இந்த பிரச்சினையை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான வாக்குறுதியை விளைவித்தது. ஒரு இராணுவ மற்றும் நிர்வாகக் குழுவை நிறுவுவது குறித்து மிகவும் சர்ச்சைக்குரிய புள்ளி 15 ஆகும், ஏனெனில் உள்ளூர் திபெத்திய அரசாங்கம் அதன் சொந்த சீர்திருத்தங்களை நடத்துவது பற்றி புள்ளி 11 க்கு முரண்படுவதாக திபெத்திய தூதுக்குழு உணர்ந்தது. மற்ற பெரும்பாலான புள்ளிகள் கருத்து இல்லாமல் அல்லது சிறிய மொழிபெயர்ப்பு மாற்றங்களுடன் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன. சீனத் தூதுக்குழுவுக்கு சங்கடத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக, திபெத்திய இராணுவத்தைப் பராமரிப்பது போன்ற பிரச்சினைகள் குறித்து திபெத்திய தூதுக்குழுவுக்கு தங்குமிடங்கள் பின்னர் தனித்தனி, ரகசிய ஒப்பந்தங்களில் முடிக்கப்பட வேண்டும். இந்த ஒப்பந்தத்தில் சீனாவுடன் திபெத்திய ஒப்புதலை ஆதரித்த நாகபோய் நாகாங் ஜிக்மே கையெழுத்திட்டார், மேலும் 1951 மே 23 அன்று பெய்ஜிங்கில் சீல் வைக்கப்பட்டு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு திபெத்தில் உள்ள அரசாங்கத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. கூடுதலாக, ஒப்பந்தத்தை அங்கீகரிக்க தலாய் லாமாவால் ஒரு பொது அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது, அவரது ஒப்புதலும் 24 அக்டோபர் 1951 அன்று ஒரு தந்தி வடிவில் பெய்ஜிங்கிற்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ "இந்த ஆண்டு, திபெத்திய உள்ளாட்சி அரசாங்கத்தின் முழுமையான அதிகாரம் கொண்ட நாகபோய் நாகாங் ஜிக்மே மற்றும் பிற ஐந்து பேர், ஏப்ரல் 1951 இன் இறுதியில் பெய்ஜிங்கிற்கு வந்து மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட முழுமையான அதிகாரம் கொண்டவர்களுடன் சமாதானப் பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்தினர். நட்பின் அடிப்படையில், இரு தரப்பினரின் பிரதிநிதிகளும் 1951 மே 23 அன்று திபெத்தின் அமைதியான விடுதலைக்கான நடவடிக்கைகள் குறித்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். திபெத் உள்ளாட்சி அரசாங்கமும், திருச்சபை மற்றும் மதச்சார்பற்ற மக்களும் இந்த ஒப்பந்தத்தை ஒருமனதாக ஆதரிக்கின்றனர், மேலும் தலைவர் மாவோ மற்றும் மத்திய மக்கள் அரசாங்கத்தின் தலைமையின் கீழ், தேசிய பாதுகாப்பை ஒருங்கிணைப்பதிலும், ஏகாதிபத்திய தாக்கங்களை வெளியேற்றுவதிலும் திபெத்தில் உள்ள மக்கள் விடுதலை இராணுவத்திற்கு தீவிரமாக ஆதரவளிப்பார்கள். மாவோ சேதுங் அக்டோபர் 24,1951 அன்று பதிலளித்தார்ஃ அக்டோபர் 24,1951 அன்று உங்கள் தந்தி ஏற்கனவே பெறப்பட்டுள்ளது. திபெத்தின் அமைதியான விடுதலைக்கான ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்துவதற்கான உங்கள் முயற்சிகளுக்கு நான் நன்றி தெரிவிக்கிறேன், மேலும் எனது மனமார்ந்த வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்க விரும்புகிறேன். நாடுகடத்தப்பட்ட திபெத்திய அரசாங்கத்தின் கூற்றுப்படி, திபெத்திய அமைச்சரவையின் (கஷாக்) சில உறுப்பினர்கள், எடுத்துக்காட்டாக, திபெத்திய பிரதமர் லுகாங்வா, இந்த ஒப்பந்தத்தை ஒருபோதும் ஏற்கவில்லை. ஆனால் திபெத்தின் தேசிய சட்டமன்றம், பிரதிநிதிகள் 'ஒப்பந்தத்தில்' கையெழுத்திட வேண்டிய நெருக்கடியான சூழ்நிலைகளை அங்கீகரித்தபோது, 'ஒப்பந்தத்தை' ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு அரசாங்கத்தை கேட்டுக்கொண்டது. 'ஒப்பந்தத்தை' ஏற்றுக்கொள்வதை வானொலி மூலம் தெரிவிப்பதாக கஷாக் ஜாங் ஜிங்வுவிடம் கூறினார். ஒப்பந்தத்தின் முழு உரை ஒப்பந்தத்தை நிராகரிப்பது பதினேழு அம்ச ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது பின்னர் திபெத்திய நாடுகடத்தப்பட்ட சமூகத்தில் செல்லாது என்று போட்டியிட்டது, அவர்கள் திபெத்திய பிரதிநிதிகள் வற்புறுத்தலின் கீழ் கையெழுத்திட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது என்றும் சீனர்கள் போலி திபெத்திய அரசாங்க முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தியதாகக் குற்றம் சாட்டினர். நாடுகடத்தப்பட்ட சமூகமும் அவர்களின் ஆதரவாளர்களும் திபெத்திய பிரதிநிதிகள் எந்த மாற்றங்களையும் பரிந்துரைக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை என்றும் சீன அரசாங்கம் திபெத்திய பிரதிநிதிகளை லாசாவுடன் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கவில்லை என்றும் தொடர்ந்து வலியுறுத்துகின்றனர். ஜேர்மன் சட்ட அறிஞர் எக்கார்ட் க்ளீன் இந்த ஒப்பந்தத்தை செல்லாததாகவும், வற்புறுத்தலின் கீழ் கையெழுத்திடப்பட்டதாகவும் கருதுகிறார். திபெத்திய நிபுணர் மெல்வின் கோல்ட்ஸ்டீனின் கூற்றுப்படி, சீனர்களின் இராணுவ அச்சுறுத்தலின் கீழ் கையெழுத்திட்டாலும் கூட இந்த ஒப்பந்தம் செல்லுபடியாகும், ஆனால் திபெத்திய பேச்சுவார்த்தையாளர்களுக்கு சீனர்களிடம் ஒப்புக் கொள்ளும் அதிகாரம் இல்லையென்றால் அல்லஃ செப்டம்பர் 1951 இல், அமெரிக்கா தலாய் லாமாவுக்கு அமெரிக்காவிலிருந்து உதவியும் ஆதரவும் பெற, அவர் திபெத்திலிருந்து புறப்பட வேண்டும் என்றும், திபெத்தின் பிரதிநிதிகளுக்கும் சீன கம்யூனிஸ்டுகளுக்கும் இடையிலான "வற்புறுத்தலின் கீழ் முடிவடைந்த ஒப்பந்தங்களை" பகிரங்கமாக நிராகரிக்க வேண்டும் என்றும் அறிவித்தது. ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்பட்டு அங்கீகரிக்கப்பட்டு எட்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இந்தியாவுக்கு நாடுகடத்தப்படுவதற்கு அவரை வழிநடத்திய பாதையில், 14 வது தலாய் லாமா 26 மார்ச் 1959 அன்று லுன்ட்ஸே ஸோங்கிற்கு வந்தார், அங்கு அவர் பதினேழு புள்ளி ஒப்பந்தத்தை "ஆயுத அச்சுறுத்தலால் திபெத்திய அரசு மற்றும் மக்கள் மீது திணிக்கப்பட்டதாக" மறுத்தார் மற்றும் திபெத்தின் ஒரே நியாயமான பிரதிநிதி என்று தனது அரசாங்கத்தை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தினார். ஜூன் 20,1959 அன்று, முசோரியில் கூட்டப்பட்ட ஒரு செய்தியாளர் கூட்டத்தில், 14 வது தலாய் லாமா இந்த ஒப்பந்தத்தை மீண்டும் ஒரு முறை நிராகரித்தார், "சீனா தனது சொந்த ஒப்பந்தத்தின் விதிமுறைகளை மீறியதால், அதை அங்கீகரிப்பதற்கு இனி எந்த சட்ட அடிப்படையும் இருக்க முடியாது" என்று விளக்கினார். தர்மசாலாவில் உள்ள திபெத்திய படைப்புகள் மற்றும் காப்பகங்களின் நூலகத்தால் வெளியிடப்பட்ட மறைக்கப்பட்ட திபெத்ஃ சுதந்திரம் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பின் வரலாறு என்ற தனது கட்டுரையில் எஸ். எல். இந்த ஒப்பந்தத்தில் முக்கியமான குறைபாடுகள் இருப்பதாக குஸ்மின் எழுதுகிறார். உத்தியோகபூர்வ அரசாங்க முத்திரைகளுக்கு பதிலாக புதிதாக தயாரிக்கப்பட்ட தனிப்பட்ட முத்திரைகளைப் பயன்படுத்துவது சட்டபூர்வமானது அல்ல. திபெத்திய பிரதிநிதிகள் தலாய் லாமா மற்றும் கஷாக் ஆகியோரின் ஒப்புதல் இல்லாமல் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டதன் மூலம் தங்கள் அதிகாரத்தை மீறினர். ஒப்பந்தத்தின் முன்னுரையில் யதார்த்தத்துடன் பொருந்தாத கருத்தியல் கிளிக்குகள் இருந்தன. சீன அரசாங்கம் திபெத்திற்குள் நுழைந்த பி. எல். ஏ வீரர்களுக்கு "உள்ளூர்" அரசாங்கத்திற்கு தங்கள் மக்களை மையத்துடன் பேச்சுவார்த்தைக்கு அனுப்புமாறு கட்டளையிட உத்தரவிட்டது (அதாவது. மத்திய அரசு); ஒப்பந்தக் கட்சிகள் இதை முகவுரை மற்றும் புள்ளி 2 இல் ஒப்புக் கொண்டன, எனவே ஒப்பந்தம் ஒரு இராணுவ அச்சுறுத்தலின் கீழ் கையெழுத்தானது. இந்த ஒப்பந்தம் பல சொற்கள் தெளிவற்றதாகவும், சீனர்கள் மற்றும் திபெத்தியர்களால் வெவ்வேறு விளக்கங்களுக்கு அனுமதிக்கப்படும் வகையிலும் வரையப்பட்டது. இதில் சில உள் முரண்பாடுகளும் உள்ளன. சீனாவுக்கு பயனளித்த பதினேழு அம்ச ஒப்பந்தத்தின் மிக முக்கியமான பகுதிகள் ஒப்பந்தத்தின் முதல், எட்டாவது மற்றும் பதினான்காவது அம்சங்களாகும். முதல் புள்ளி திபெத்தை சீனாவின் ஒரு பகுதியாக இணைத்து அதை சீனப் பிரதேசமாக மாற்றியது. திபெத்தை ஆக்கிரமித்த சீனாவால் இது பெரிதும் அமல்படுத்தப்பட்டது, திபெத்தை சீனாவுடன் இணைப்பதற்கு சீனாவின் விதிமுறைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்களை அமல்படுத்துவது கட்டாயமாக இருந்தது. கூடுதலாக, ஒப்பந்தத்தின் பதினான்காவது புள்ளி திபெத்திலிருந்து வெளியுறவு விவகாரங்களை அபகரிக்கும் அதிகாரத்தை சீனாவுக்கு வழங்கியது. இதன் விளைவாக, திபெத்திய சர்வதேச விவகாரங்கள், வர்த்தகம், எல்லைகள் மற்றும் உறவுகளை சீனாவால் கட்டுப்படுத்த முடிந்தது. இந்தியா-சீனா எல்லைப் பிரச்சினையில் காணப்படுவது போல் இந்த விளைவு தொடர்ந்து ஒரு பங்கைக் கொண்டுள்ளது. கடைசியாக, எட்டாவது புள்ளி சீனாவின் திபெத்தை சீனாவுடன் மேலும் இணைப்பதற்கும் மேம்படுத்துவதற்கும் முக்கியமானதாக இருந்தது. தங்கள் இராணுவத்தை மாகாணத்தில் இணைப்பதன் மூலம் அவர்கள் தொடர்ந்து சீன ஆட்சியையும் பிராந்தியத்தில் ஒருங்கிணைப்பையும் உறுதி செய்தனர். ஒப்பந்தத்தின் புள்ளி 3 சீன அரசாங்கத்தின் கீழ் ஒரு தன்னாட்சி பிராந்தியமாக பி. ஆர். சி இன் கீழ் திபெத்தின் நிலையை வரையறுக்கிறது, மேலும் ஒரு நாடு இரண்டு அமைப்புகள் என்ற கொள்கை திபெத்துடன் பின்பற்றப்படும். ஒப்பந்தத்தின் நான்காவது, ஐந்தாவது மற்றும் ஆறாவது புள்ளிகள் இந்த அமைப்பை மேலும் ஒருங்கிணைத்து, திபெத்திய அரசாங்க அந்தஸ்திலும் அரசியலிலும் சீனா தலையிடாது என்று திபெத்துக்கு உறுதியளித்தது. இருப்பினும், திபெத்திய அரசாங்கம் இன்றுவரை, திபெத்திய மக்களுக்கு பிராந்திய சுயாட்சி மற்றும் சுதந்திரத்தை உறுதியளிக்கும் இந்த உட்பிரிவுகள் பி. ஆர். சி அரசாங்கத்தால் மதிக்கப்படவில்லை என்று கருதுகிறது. திபெத்தின் சீன ஆக்கிரமிப்பு தலாய் லாமாவை நாடுகடத்த வழிவகுத்தாலும், சீனா பின்னர் திபெத்தில் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகளை கடுமையாக்கியுள்ளது. மேலும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பென்சென் லாமா கடத்தப்பட்டது, சீன அரசாங்கத்தால் 11 வது பென்சென் லாமா நியமனம் செய்யப்பட்டது, டோர்ஜே டிராக் மடாலயத்தில் உள்ள துறவிகள் மற்றும் கன்னியாஸ்திரிகள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் கொள்கைகளை ஆதரிக்கும் பதாகைகளில் கையெழுத்திட வேண்டிய கட்டாயம் போன்ற சமீபத்திய வழக்குகள் திபெத்திய அரசியலில் சீன செல்வாக்கு மற்றும் தலையீட்டின் மேலும் அறிகுறிகளாகும். திபெத்தின் முக்கிய பூர்வீக மொழியான லாசா திபெத்திய மொழி, நாடுகடத்தப்படுவதற்கும் ஒடுக்கப்படுவதற்கும் பள்ளிகளில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு ஊக்குவிக்கப்பட்ட பல்வேறு காலகட்டங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது. பள்ளிப் படிப்பும், மாண்டரின் மொழியை சீனாவின் அதிகாரப்பூர்வ மற்றும் பொதுவான மொழியாக நிறுவுவதற்கான சீன அரசாங்கத்தின் கொள்கையும் திபெத்திய மொழியின் பயன்பாட்டில் சரிவுக்கு வழிவகுத்தன. திபெத்தில் இது பேசப்படும் சூழல்கள் இப்போது குறைவாகவே உள்ளன, மேலும் முந்தைய தசாப்தங்களில் இருந்ததைப் போல பள்ளிகளில் பரவலாக கற்பிக்கப்படவில்லை. திபெத்திய மொழியைப் போலவே, வர்த்தகமும் அதன் மீது திபெத்திய அரசாங்கத்தின் கட்டுப்பாட்டும் 1951 முதல் பெரும் மாறுபாட்டைக் கண்டுள்ளன. புள்ளிகள் 10,11 மற்றும் 13 சீர்திருத்தங்களையும் அவற்றின் பொருளாதாரத்தையும் தீர்மானிப்பதில் திபெத்தின் சுயாட்சியை உரையாற்றுகின்றன. வறுமையை ஒழிப்பதற்காக செயல்படுத்தப்பட்ட 2019-2020 விவசாயி மற்றும் மேய்ச்சல் பயிற்சி மற்றும் தொழிலாளர் செயல் திட்டம் போன்ற சீனாவின் கொள்கைகள், திபெத்திய விவசாயிகளை தங்கள் நில உரிமைகளை கைவிட்டு, நகர்ப்புறங்களுக்கு இடம்பெயர்ந்து கூலித் தொழிலாளர்களாக வேலை செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, அத்தகைய திட்டங்களில் சேர வேண்டிய திபெத்தியர்களின் எண்ணிக்கைக்கு திபெத்திய அதிகாரிகளுக்கு ஒதுக்கீடு வழங்கப்பட்டது. திபெத்தின் மிகவும் பயனுள்ள நிர்வாகத்திற்கான 29-கட்டுரை அவசரச் சட்டம் லாமா கோல்டன் உர்னின் சொற்பொழிவு திபெத்தின் மக்கள் சீனக் குடியரசால் 70,000 எழுத்து இணைப்பு திபெத்தின் வெளியுறவு திபெத்தின் வரலாறு மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் புத்தகங்கள் (பி. டி. எஃப்) இதழ் கட்டுரைகள் செய்தி மற்றும் பத்திரிகை கட்டுரைகள் அரசாங்க வெளியீடுகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒப்பந்தத்தின் முன்னுரை உட்பட முழு உரையின் மொழிபெயர்ப்பு tibetjustice.org பதினேழு புள்ளி ஒப்பந்தத்தின் திபெத்திய பார்வை குறித்த ஒப்பந்தத்தின் முன்னுரை உட்பட முழு உரையின் மொழிபெயர்ப்பு-மத்திய திபெத்திய நிர்வாகம் பதினேழு புள்ளி ஒப்பந்தத்தின் சீன பார்வை-சீனா திபெத்தின் தகவல் மையத்தின் வரலாறு 1951 ஆம் ஆண்டு சட்டத்தில் திபெத்தின் திபெத்தை சீன மக்கள் குடியரசால் இணைக்கப்பட்டது