Ernest Gordon
எர்னஸ்ட் கார்டன் (31 மே 1916-16 ஜனவரி 2002) பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் தேவாலயத்தின் முன்னாள் பிரஸ்பைடிரியன் டீன் ஆவார். ஸ்காட்லாந்தின் கிரீனாக்கை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர் மற்றும் ஜேம்ஸ் கார்டன் மற்றும் சாரா ஆர் மெக்மில்லனின் மகன், ஆர்கில் மற்றும் சதர்லேண்ட் ஹைலேண்டர்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக, கார்டன் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜப்பானிய போர்க் கைதி (பி. ஓ. டபிள்யூ) முகாமில் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார். மரண இரயில்வே குறித்த தனது அனுபவங்களை அவர் தனது புத்தகமான த்ரூ தி வேலி ஆஃப் க்வாய் என்ற புத்தகத்தில் விவரித்துள்ளார். இந்த புத்தகம் அனைத்து போர்களையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான திரைப்படத்திற்கு ஒரு உத்வேகமாக செயல்பட்டது, அங்கு அவர் நடிகர் சியரன் மெக்மெனமினால் சித்தரிக்கப்பட்டார். இந்த படம் 2001 இல் திறக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது மறைவுக்குப் பிறகு வெளியான படத்தின் டிவிடி வெளியீடு, அவரது நினைவாக படத்தை அர்ப்பணித்தது. போர்க்கால சேவை கேப்டன் எர்னஸ்ட் கார்டன் 2 வது பட்டாலியன், ஆர்கில் மற்றும் சதர்லேண்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் உடன் ஒரு நிறுவனத் தளபதியாக இருந்தார். அவர் மலாய் படையெடுப்பு மற்றும் சிங்கப்பூர் போரில் பல போர்களில் பங்கேற்றார். அது வெடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஜோஹோரிலிருந்து நடைபாதையைக் கடந்த கடைசி நேச நாட்டு வீரர்களில் இவரும் ஒருவர். சிங்கப்பூரைக் கைப்பற்றிய பிறகு, அவர் ஜாவாவுக்குத் தப்பிச் சென்று, படாங்கிலிருந்து இலங்கைக்கு பல ஆயிரம் மைல் தூரம் உள்ளூர் மீன்பிடி படகில் மற்ற பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் குழுவுடன் பயணம் செய்ய முயன்றார். அவரது படகு சில ஜப்பானிய போர்க்கப்பல்களால் கைப்பற்றப்பட்டது, மேலும் அவர் போர்க் கைதியாக சிங்கப்பூருக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டார். இன்டர்ன்மென்ட் கார்டன் ஒரு கைதியாகவும், க்வாய் ஆற்றின் மீது பாலம் கட்ட உதவிய பங்கேற்பு வீரர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தபோது தனது சுய மற்றும் ஆன்மீக உணர்வைக் கண்டார். வரலாறு காட்டுவது போல், ஜப்பானியர்கள் தங்கள் கைதிகளிடம் குறிப்பாக கொடூரமாக நடந்து கொண்டனர். இறப்பு விகிதம் மிகவும் அதிகமாக இருந்தது. அவர் மிகவும் சித்திரவதையான நிகழ்வுகளுக்கு ஆளானார், இதனால் அவர் உயிர் பிழைப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்படாதவர்களுக்காக நியமிக்கப்பட்ட "மரண வார்டில்" வைக்கப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. (இந்த நிலைமைகளில் ஊட்டச்சத்து குறைபாடு, பெரிபெரி, மலேரியா, வெப்பமண்டல புண் மற்றும் ஒரு குடல் அறுவை சிகிச்சை ஆகியவை அடங்கும்.) இருபதுகளின் பிற்பகுதியில் இரண்டு சிறப்பு வீரர்களால் அவர் அங்கு சிகிச்சையளிக்கப்பட்டார், "டஸ்டி மில்லர்" என்ற மெதடிஸ்ட், நியூகேஸில் அபான் டைனைச் சேர்ந்த ஒரு எளிய தோட்டக்காரர்; மற்றும் "டிண்டி" மூர் ஒரு பக்தியுள்ள ரோமன் கத்தோலிக்கர். இருவரும் கார்டனுக்கு 24 மணி நேர கவனிப்பை வழங்கினர். அவர்கள் துணிகளை கொதிக்க வைத்து, கார்டனின் நோய்வாய்ப்பட்ட கால்களை சுத்தம் செய்து ஒவ்வொரு நாளும் மசாஜ் செய்வார்கள். அனைவருக்கும் பெரும் ஆச்சரியமாக, கார்டன் உயிர் பிழைத்தார், இதன் விளைவாக பல போர்க் கைதிகள் நம்பிக்கையின் மறுமலர்ச்சியையும் வாழ்க்கைக்கான நம்பிக்கையையும் அனுபவித்தனர். கார்டன், ஒரு அஞ்ஞானவாதி, டஸ்டியின் எளிமை மற்றும் கைதிகள் தங்கள் கைதிகளின் கைகளில் பெற்ற கடுமையான சிகிச்சையை எதிர்கொள்ளும் உறுதியான கிறிஸ்தவ நம்பிக்கையால் ஈர்க்கப்பட்டார். டஸ்டி நம்பிக்கையை இழக்காதவர், கோபத்துடன் அவர் பெற்ற கொடூரமான நடத்தையை ஒருபோதும் சந்திக்கவில்லை. நிகழ்வுகளின் ஒரு ஆச்சரியமான திருப்பத்தில், கார்டன் போரில் தப்பினார். விடுதலையின் போது அவர் தனது நண்பர்களைப் பற்றிய செய்திகளைத் தேடினார், போர் முடிவடைவதற்கு இரண்டு வாரங்களுக்கு முன்பு டஸ்டி ஒரு ஜப்பானிய காவலரால் சிலுவையில் அறையப்பட்டதைக் கண்டார், அவர் கஷ்டங்களை எதிர்கொண்டு டஸ்டியின் அமைதி உணர்வால் விரக்தியடைந்தார். கார்டன் ஆழ்ந்த அக்கறையும் போற்றுதலும் கொண்ட டின்டி, நட்பு நாடுகள் அவரது குறிக்கப்படாத கைதி போக்குவரத்துக் கப்பலை மூழ்கடித்தபோது இறந்தார். போருக்குப் பிறகு கார்டன் ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பினார், முகாமில் அவர் கண்ட தொழிலைத் தொடர்ந்தார். 1950 ஆம் ஆண்டில் பைஸ்லி அபேயில் உள்ள ஸ்காட்லாந்து தேவாலயத்தின் அமைச்சராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அமெரிக்காவுக்குச் சென்ற பிறகு, அவர் அமகன்செட் மற்றும் லாங் தீவின் மோன்டாக்கில் உள்ள தேவாலயங்களில் பிரசங்கித்தார். கார்டன் பிரின்ஸ்டன், என். ஜே. வில் உள்ள பிரின்ஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு 1954 இல் பிரஸ்பைடிரியன் போதகராக வந்தார், அடுத்த ஆண்டு தேவாலயத்தின் டீனாக நியமிக்கப்பட்டார். அனைத்து போர்களையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான நூலியல் (2002) த்ரூ தி வேலி ஆஃப் தி க்வாய் (1962) மிராகில் ஆன் தி ரிவர் க்வாய் (1963) மேலும் காண்க சைலன்ஸ் (எண்டோ நாவல்) குறிப்புகள் மேலும் படிக்க ஓவன், ரோஜர் ஜான். க்வாய் நதியில் மரண முகாம்ஃ எர்னஸ்ட் கார்டனின் கதை. பர்மிங்காம், அலபாமாஃ மத கல்வி பிரஸ், 1981. வெளிப்புற இணைப்புகள் தேவாலயத்தின் நீண்டகால டீன் எர்னஸ்ட் கார்டன் இறந்தார்-பிரின்செட்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் செய்தி எர்னஸ்ட் கார்டன் 1916 பிறப்புகளில் 2002 இறப்புகள் ஆர்கில் மற்றும் சதர்லேண்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் அதிகாரிகள் இரண்டாம் உலகப் போர் கைதிகள் ஜப்பான் இரண்டாம் உலகப் போரின் பிரிட்டிஷ் இராணுவ வீரர்கள் அமெரிக்க பிரஸ்பிட்டேரியன்கள் ஸ்காட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு பிரிட்டிஷ் இரண்டாம் உலகப் போரின் போர் கைதிகள் பர்மா ரயில்வே கைதிகள்