Deborah Fouts
சிம்பன்சி மற்றும் மனித தொடர்பு நிறுவனத்தின் (சி. எச். சி. ஐ) இணை இயக்குநராக டெபோரா ஃபுட்ஸ் இருந்தார். மனித மொழியைப் பெற்ற முதல் மனிதரல்லாத வாஷோ மற்றும் அமெரிக்க சைகை மொழியின் அறிகுறிகளைப் பயன்படுத்தி ஒருவருக்கொருவர் மற்றும் அவர்களின் மனித பராமரிப்பாளர்களுடன் தொடர்பு கொள்ளும் மூன்று சிம்பன்சிகளின் தாயகமாக சி. எச். சி. ஐ இருந்தது. அவர் வாஷிங்டனின் எல்லென்ஸ்பர்க்கில் உள்ள மத்திய வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் உளவியல் (ஆராய்ச்சி) இணை உதவி பேராசிரியராக உள்ளார். அவர் முன்னாள் இணை இயக்குனரான இப்போது ஓய்வு பெற்ற ரோஜர் ஃபாட்ஸ் என்பவரை மணந்தார். தொழில்முறை பின்னணி ரோஜர் மற்றும் டெபோரா ஃபுட்ஸ் ஆகியோர் சிம்பன்சி மற்றும் மனித தொடர்பு நிறுவனத்தின் இணை இயக்குநர்கள் மற்றும் இணை நிறுவனர்களாக இருந்தனர். ஃபூட்ஸ் 1967 முதல் ப்ராஜெக்ட் வாஷூவின் ஒரு பகுதியாக இருந்து வருகிறது. ப்ராஜெக்ட் வாஷூ இது போன்ற முதல் மற்றும் நீண்ட காலமாக இயங்கும் திட்டமாகும். காது கேளாதோருக்கான அமெரிக்க சைகை மொழி (ஏ. எஸ். எல்) என்ற முற்றிலும் சிக்கலான மனித மொழியின் அடிப்படைகளைப் பெற்ற முதல் மனிதரல்லாத விலங்கு வாஷூ ஆகும். இந்த திட்டம் பின்னர் ஒரு சமூகக் குழுவாக ஒன்றாக வாழ்ந்த சிம்பன்சிகளைப் பயன்படுத்தி அதன் நான்கு சைகை மொழியில் கையெழுத்திடுவதில் கவனம் செலுத்தியதுஃ வாஷோ, டாட்டு, தார் மற்றும் லூலிஸ். சிம்பன்சிகள் மனிதர்களுடனும் ஒருவருக்கொருவர் தொடர்புகொள்வதிலும், தங்கள் சூழலைப் பற்றி கருத்து தெரிவிக்கவும், ஆனால் பெரும்பாலும் கோரிக்கைகளைச் செய்வதற்கும், சில நேரங்களில் கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதற்கும், செயல்பாடுகள் மற்றும் பொருட்களை விவரிப்பதற்கும் ASL இன் சில அறிகுறிகளைப் பயன்படுத்தினர். லூலிஸ் தனது வளர்ப்பு தாயார் வாஷோ மற்றும் பிற சிம்பன்சிகளிடமிருந்து மொத்தம் ஐந்து அறிகுறிகளைப் பெற்றார், சிம்பன்சிகளிடமிருந்து மனித மொழியின் ஐந்து அறிகுறிகளைப் பெற்ற முதல் சிம்பன்சியாக ஆனார், இதனால் சிம்பன்சியின் கலாச்சார ரீதியாக ஒரு மொழியின் ஐந்து அறிகுறிகளை தலைமுறைகளுக்கு அனுப்பும் திறனை நிரூபித்தார். ஃபவுட்ஸில் அறிவியல் இதழ்கள் மற்றும் புத்தகங்களில் வெளியிடப்பட்ட 100 க்கும் மேற்பட்ட கட்டுரைகள் உள்ளன. 1981 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் சிம்பன்சிகளின் நலனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இலாப நோக்கற்ற அமைப்பான ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் வாஷூவை நிறுவினர். அவர்கள் 1980 முதல் எல்லென்ஸ்பர்க்கில் வசித்து வருகின்றனர்; நூற்றுக்கணக்கான மாணவர்களுடன், அவர்கள் தங்கள் ஆராய்ச்சியை நடத்தி மத்திய வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சிம்பன்சிகளின் வாழ்க்கையை வளப்படுத்தியுள்ளனர். 1992 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் சிம்பன்சிகளுக்கான சரணாலயமான சிம்பன்சி அண்ட் ஹ்யூமன் கம்யூனிகேஷன் இன்ஸ்டிடியூட் (சி. எச். சி. ஐ) என்ற சிம்பன்சியை சி. டபிள்யூ. யுவில் நிறுவினர். சி. எச். சி. ஐ சிம்பன்சிகளின் பாதுகாப்பு, மாணவர்கள் மற்றும் பொதுமக்களின் கல்விக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. சி. எச். சி. ஐ. யின் சமீபத்திய ஆராய்ச்சி சிம்பன்சிகளின் தனிப்பட்ட கையொப்பம், கற்பனை விளையாட்டு மற்றும் கையொப்பம், சிம்பன்சி சிம்பன்சி உரையாடல்களுக்கு, உரையாடல் பழுது, பிரதிநிதித்துவ வரைதல் மற்றும் ஏ. எஸ். எல் அறிகுறிகளுடன் இடஞ்சார்ந்த உறவுகளின் குறியீட்டு பிரதிநிதித்துவம் மற்றும் சிறைபிடிக்கப்பட்ட சிம்பன்சிகளின் இந்த மக்கள்தொகையில் சைகை பேச்சுவழக்குகளின் ஒப்பீடு மற்றும் சுதந்திரமாக வாழும் சிம்பன்சிகளின் மூன்று மக்கள் தொகை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு, ஃபவுட்ஸ் ஒரு புதிய ஆராய்ச்சி திசையைத் தொடங்கினார், ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள சிம்பன்சிகளின் நான்கு வெவ்வேறு சுதந்திரமாக வாழும் சமூகங்களைப் படித்து, சைகை பேச்சுவழக்குகளுக்கான அவர்களின் நடத்தையைப் பதிவுசெய்து பகுப்பாய்வு செய்தனர். மனிதாபிமான பராமரிப்பு நுட்பங்கள் மற்றும் திட்டங்களை உருவாக்கி ஊக்குவிப்பதன் மூலம் சிம்பன்சிகளின் வாழ்க்கை நிலைமைகள் மற்றும் சிகிச்சையை மேம்படுத்துவதற்கான முயற்சிகளில் ஃபூட்ஸ் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தனர். கூடுதலாக, ஆப்பிரிக்காவில் சுதந்திரமாக வாழும் சிம்பன்சிகளைப் பாதுகாப்பதற்கான முயற்சிகளில் அவர்கள் தீவிரமாக இருந்தனர். அமெரிக்க மீன் மற்றும் வனவிலங்குகளில் ஃபூட்ஸ்கள் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தன, ஆப்பிரிக்காவில் சிம்பன்சிகளை "அச்சுறுத்தப்பட்ட" இனத்திலிருந்து "அழிந்து வரும்" இனங்களுக்கு உயர்த்தியது (அழிந்து வரும் இனங்கள் சட்டத்தை பார்க்கவும்). விமானப்படை விண்வெளி திட்டம் மற்றும் பிற உயிரியல் மருத்துவ ஆராய்ச்சியில் பயன்படுத்தப்பட்ட மற்றும் ஓய்வு பெற்ற சிம்பன்சிகளை வழங்குவதற்காக சரணாலயம் இயக்கத்தில் ஃபூட்ஸ்கள் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தனர் (விலங்கு சோதனையைப் பார்க்கவும்). கிரேட் ஏப் திட்டத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களாகவும், கையெழுத்திட்ட பங்களிப்பாளர்களாகவும் கிரேட் ஏப்ஸின் அடிப்படை உரிமைகளை ஊக்குவிப்பதிலும் அவர்கள் தீவிரமாக இருந்தனர். 1997 ஆம் ஆண்டில், ரோஜர் ஃபாட்ஸ் நெக்ஸ்ட் ஆஃப் கின் என்ற புத்தகத்தில் வாஷோவுடன் தங்கள் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு நினைவுக் குறிப்பை எழுதினார். 1997 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த 100 புத்தகங்களில் ஒன்றாக தி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸ் இதைத் தேர்ந்தெடுத்தது. மார்ச் 1989 இல் வாஷிங்டனின் சியாட்டிலில் உள்ள முற்போக்கு விலங்கு நலச் சங்கம் வழங்கிய 1989 அங்கீகாரம் மற்றும் பாராட்டு விருது. 1992 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் கலிபோர்னியாவின் சாக்ரமென்டோவில் உள்ள செயல்திறன் விலங்குகள் நலச் சங்கம் வழங்கிய அங்கீகார விருது. மத்திய வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தின் அசோசியேட்டட் மாணவர்கள் "முக்கிய உருவம் விருது", மத்திய வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு சிறந்த சேவைக்காக., 1991-92. 1996 மனித சாதனையாளர் விருது, கலிபோர்னியாவின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள செயல்திறன் விலங்குகள் நலச் சங்கத்தால் வழங்கப்பட்டது, நவம்பர் 1996. உயிரியல் ஆசிரியர்களின் தேசிய சங்கம் புகழ்பெற்ற சேவை விருது 2000, ஆர்லாண்டோ, புளோரிடா. சிம்பன்சி பாதுகாப்பு மற்றும் விழிப்புணர்வுக்கான சிம்பன்சி சிம்பன்சி சரணாலயம் "பிஏஎல்" விருது, 2000, ஜோகன்னஸ்பர்க், தென்னாப்பிரிக்கா 1998 முதல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் ஃபுட்ஸ், ஆர். எஸ் & ஃபுட்ஸ், டி. எச். (1998). சிம்பன்சிகள். எம். பெக்காஃப் & சி. மீனி (பதிப்புகள்.) விலங்கு உரிமைகள் மற்றும் விலங்கு நலன் பற்றிய கலைக்களஞ்சியம். வெஸ்ட்போர்ட், சி. டி.: கிரீன்வுட் பப்ளிஷிங் குரூப், இன்க்., 105-107. ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ். & ஃபாட்ஸ், டி. எச். (1999). என் சகோதரனின் பாதுகாவலர். எம். ரோவ் (எட்.) இரக்கத்தின் வழி. நியூயார்க்ஃ ஸ்டீல்த் டெக்னாலஜிஸ், 192-194 ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ். & ஃபாட்ஸ், டி. எச். (1999). சிம்பன்சி சைகை மொழி ஆராய்ச்சி. பி. டோலினோவ் & ஏ. ஃபியூன்டெஸ் (பதிப்புகள்.) மனிதரல்லாத விலங்கினங்கள். மவுண்டன் வியூ, CA: மேஃபீல்ட் பப்ளிஷிங் கம்பெனி, 252-256. ஃபாட்ஸ், டி. எச். & ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ். (2000) எங்கள் உணர்ச்சிகரமான உறவினர். எம். பெக்காஃப் (எட்.) ஒரு டால்பினின் புன்னகை. நியூயார்க்ஃ டிஸ்கவரி புக்ஸ்/ரேண்டம் ஹவுஸ், பக்கங்கள். 204-207. ஜென்ஸ்வோல்ட், எம். எல்., சான்ஸ், சி., ஃபுட்ஸ், ஆர். எஸ்., & ஃபுட்ஸ், டி. எச். (2001) சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட சிம்பன்சிகளின் (பான் ட்ரொக்ளோடைட்ஸ்) நடத்தைகளின் சிக்கலான அளவு மற்றும் சிக்கலின் விளைவு. ஜர்னல் ஆஃப் அப்ளைடு அனிமல் வெல்பேர், 4 (1), 53-69. ஃபுட்ஸ், ஆர். எஸ்., ஃபுட்ஸ், டி. எச். மற்றும் வாட்டர்ஸ், ஜி. (2002). எச். ஐ. வி ஆராய்ச்சியில் சிம்பன்சிகளின் நெறிமுறைகள் மற்றும் செயல்திறன். ஏ. ஃபியூன்டெஸ் மற்றும் எல். வோல்ஃப் (பதிப்புகள்.). மனித மற்றும் மனிதரல்லாத ப்ரைமேட் இணைப்புகளின் பாதுகாப்பு தாக்கங்கள். கேம்பிரிட்ஜ் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், pp. 45-60. ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ்., ஜென்ஸ்வோல்ட், எம். எல். ஏ. & ஃபாட்ஸ், டி. எச். (2002). சிம்பன்சி கையொப்பமிடுதல்ஃ டார்வினிய யதார்த்தங்கள் மற்றும் கார்ட்டீசியன் மாயைகள். எம். பெக்காஃப், சி. ஆலன் & ஜி. பர்கார்ட் (பதிப்புகள்.) அறிவாற்றல் விலங்குஃ விலங்கு அறிவாற்றலில் அனுபவபூர்வமான மற்றும் தத்துவார்த்த முன்னோக்குகள். கேம்பிரிட்ஜ், எம்ஏஃ எம்ஐடி பிரஸ், பக். 654-672. ஃபாட்ஸ், ஆர். & ஃபாட்ஸ், டி. (2005). சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட சிம்பன்சிகள். ஆண்ட்ரூ லின்ஸியில் (எட்.) சர்வதேச விலங்கு உலகம். ஆக்ஸ்போர்டுஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ்., ஃபாட்ஸ், டி. எச். & வாட்டர்ஸ், ஜி. (2003) மணிக்கட்டு நடைபயிற்சிஃ கலாச்சார ரீதியாக பரவும் தகவல்தொடர்பு சைகைக்கு ஒரு வேட்பாளர்). சர்வதேச ப்ரைமடாலஜிக்கல் சொசைட்டி புல்லட்டின், 29 (2), 9. ஃபாட்ஸ், ஆர். & ஃபாட்ஸ், டி. (2003) சிம்பன்சிஸ். தி கிரேட் ஏப் திட்ட கணக்கெடுப்பில்ஃ கணக்கிடப்படாதவர்களுக்கான அங்கீகாரம். போர்ட்லேண்ட், OR: GAP புக்ஸ், pp. 31-34 ஜென்ஸ்வோல்ட், எம். எல்., ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ்., & ஃபாட்ஸ், டி. எச். (2004). சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட சிம்பன்சிகளில் உள்ள இனங்களின் வழக்கமான நடத்தைகளின் மதிப்பீடு. விலங்கு நலன், 13, எஸ். 243. ஃபாட்ஸ், ஆர். ஜென்ஸ்வோல்ட், எம். எல்., & ஃபாட்ஸ், டி. (2004) பேசும் சிம்பன்சிகள். எம். பெக்காஃப் (எட்.) விலங்குகளின் நடத்தை பற்றிய கலைக்களஞ்சியம். கிரீன்வுட் வெளியீட்டு குழு. ஃபாட்ஸ், ஆர்., ஜென்ஸ்வோல்ட், எம். எல்., & ஃபாட்ஸ், டி. (பத்திரிகைகளில்). சிம்பன்சிகளை அவற்றின் சொந்த விதிமுறைகளில் எடுத்துக்கொள்வதுஃ முப்பத்தைந்து ஆண்டுகள் ஆக்கிரமிப்பு அல்லாத ஆராய்ச்சி. டி. ஹெர்சிங் (எட்). இனங்களுக்கிடையேயான எல்லைகளைத் தாண்டுதல். கோயில் பல்கலைக்கழக அச்சகம். ஃபாட்ஸ், ஆர். எஸ். & ஃபாட்ஸ், டி. எச். (2004). ப்ரைமேட் மொழி. ஆர். கிரிகோரியில் (Ed. ), மனதின் ஆக்ஸ்போர்டு துணை. ஆக்ஸ்போர்டு, இங்கிலாந்துஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். சிம்பன்சி மற்றும் ஹ்யூமன் கம்யூனிகேஷன் இன்ஸ்டிடியூட் வாஷூ (சிம்பன்சி) லூலிஸ் மேரி லீ ஜென்ஸ்வோல்ட் ரோஜர் ஃபுட்ஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிம்பன்சி மற்றும் ஹ்யூமன் கம்யூனிகேஷன் இன்ஸ்டிடியூட் ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் வாஷூ லிவிங் மக்கள் விலங்கு தொடர்பு அமெரிக்க மானுடவியலாளர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் மானுடவியலாளர்கள் விலங்கு அறிவாற்றல் எழுத்தாளர்கள் சைகை மொழியுடன் தொடர்புடையவர்கள் பிறப்பு ஆண்டு காணாமல் போன (உயிருள்ள மக்கள்) 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள்