Pereza
பெரேசா ("சோம்பல்" என்பதற்கான ஸ்பானிஷ்) என்பது அலமேடா டி ஒசுனாவை (மாட்ரிட்) சேர்ந்த ஒரு ஸ்பானிஷ் ராக் குழுவாகும், இதில் ரூபன் போசோ ப்ராட்ஸ் மற்றும் ஜோஸ் மிகுவல் கொனெஜோ டோரஸ் ஆகியோர் கலை ரீதியாக ரூபன் மற்றும் லீவா என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் பெரேசா, ஆல்கோ பாரா கான்டார் (பாடுவதற்கு ஏதோ ஒன்று), அனிமல்ஸ் (விலங்குகள்), லாஸ் அமிகோஸ் டி லாஸ் அனிமல்ஸ் (விலங்குகளின் நண்பர்கள்), அப்ராக்ஸிமாசியன்ஸ் (தோராயங்கள்) 2007 கோடையில் வெளியிடப்பட்டது, ஏவியோன்ஸ் (விமானங்கள்), ஆகஸ்ட் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது, மற்றும் முன்பு வெளியிடப்படாத இரண்டு டிஸ்க்குகளை உள்ளடக்கிய கடைசி தொகுப்புஃ "மாமா கியூரோ செர் யுனா எஸ்ட்ரெல்லா டெல் ராக் 'என்' ரோல்" (மாமா ஐ வாண்ட் டு பி எ ராக் 'என்' ரோல் ஸ்டார்) மற்றும் "பெயர்ஸ்", அர்ஜென்டினாவில் பதிவு செய்யப்பட்டு கலக்கப்பட்டது. இந்தக் குழு இரண்டு டிவிடிக்களையும் வெளியிட்டுள்ளது. முதலாவது ஆல்கோ பாரா என்காண்டர் (ஏதோவொன்று மயக்க) என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் இது அவர்களின் முந்தைய ஆல்பமான ஆல்கோ பாரா கேண்டரின் வீடியோக்களையும் சில நேரடி டிராக்குகளையும் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது டிவிடி பார்சிலோனா என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அந்த நகரத்தில் ஒரு நேரடி கச்சேரியின் பதிவாகும், இது ராரெஸாஸ் (ராரிட்டீஸ்) என்ற சிடி உடன், இசைக்குழுவின் ஆரம்ப நாட்களிலிருந்து முன்பு வெளியிடப்படாத டிராக்குகளைக் கொண்டுள்ளது. வரலாறு தொடக்கம்-பெரேசா (2001) 1980 களில் மாட்ரிட் இசைக்குழு லீனோ (லாக்) பதிவு செய்த பாடல்களின் அட்டைப் பதிப்புகளை இசைக்கும் ஒரே நோக்கத்துடன் 1998 இல் இந்த இசைக்குழு உருவாக்கப்பட்டது. ரூபன் (கிட்டார் மற்றும் குரல்) முன்பு மாட்ரிட் இசைக்குழுவான பியூனாஸ் நோச்சஸ் ரோஸ் (குட் நைட் ரோஸ்) மற்றும் லீவா (பாஸ் மற்றும் குரல்) ஆகியோருடன் இணைந்து மலஹீர்பா (வீட்) என்ற தனது சொந்த குழுவை உருவாக்கினார். டிரம்மர் இக்னாசியோ 'துலி' வில்லாமோர் இந்த மூவரையும் நிறைவு செய்தார். சிறிய மாட்ரிட் இடங்களில் அவர்களின் முதல் நிகழ்ச்சிகளின் போது அவர்கள் இசை விமர்சகரும் முன்னாள் டெஸ்பெராடோஸ் பாடகருமான பெர்னாண்டோ மார்ட்டினின் பின்னணி இசைக்குழுவாக மாறினர், மரியாதைக்குரிய கிட்டார் கலைஞர் குயில் மார்ட்டினின் சகோதரர். மாட்ரிட்டில் உள்ள நைட் கிளப் சுற்றுவட்டாரத்தில் அவர்கள் விளையாடும் நேரத்தில் அவர்கள் தங்கள் சொந்த பாடல்களை உருவாக்கத் தொடங்கினர், அவை 1970 களில் இருந்து மார்க் போலான் மற்றும் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் போன்ற இசையாலும், உள்ளூர் ஸ்பானிஷ் இசைக்குழுக்களான பர்னிங் மற்றும் டெக்கீலா போன்றவற்றாலும் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டன. குழு இந்த தாக்கங்கள் அனைத்தையும் தெளிவாக பாப் பாணியில் ஒருங்கிணைத்தது, ஆனால் இது கிட்டார் ரிஃப்களை முழுமையாகப் பயன்படுத்தியது. ஆர். சி. ஏ ரெக்கார்ட்ஸுக்கான ஒரு திறமை சாரணர் இசைக்குழுவை நேரலையில் பார்த்தார் மற்றும் அவர்களின் உருவத்தின் வணிக திறனை அங்கீகரித்தார், இருப்பினும் அந்த நேரத்தில் அவர்கள் விளிம்புகளைச் சுற்றி சற்று கடினமாக இருந்தனர். இந்த இசைக்குழு பன்னாட்டு நிறுவனத்துடன் கையெழுத்திட்டு, 2001 ஆம் ஆண்டில் "பெரேசா" என்று அழைக்கப்பட்ட அவர்களின் முதல் ஆல்பத்தை வெளியிட்டது. இசைக்குழுவின் இளமை மற்றும் அனுபவமின்மை ஆல்பத்தில் தெளிவாகத் தெரிகிறது, ஆனால் அது ஒரு சுற்றுப்பயணத்திற்கு வழிவகுக்கும் அளவுக்கு நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, மேலும் இது இசைக்குழுவின் தன்னம்பிக்கையை மேம்படுத்தியது. போரெட்டாஸ் (டோப் ஹெட்ஸ்), லாஸ் எனெமிகோஸ் (தி எனிமிஸ்) மற்றும் சினிஸ்ட்ரோ டோட்டல் (டோட்டல் ரைட்-ஆஃப்) போன்ற பல நிறுவப்பட்ட குழுக்களை இந்த இசைக்குழு ஆதரித்தது. அவர்கள் பல தொகுப்பு ஆல்பங்களுக்கும் மதிப்புமிக்க பங்களிப்புகளை வழங்கினர். 1980 களின் குழந்தைகள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான "லா புரூஜா அவேரியா" (தி டேஞ்சரஸ் விட்ச்) க்கான தீம் ட்யூனின் மறுவேலையை அவர்கள் பாடிடோஸ் ஃபியோஸ் (அசிங்கமான டக்லிங்ஸ்) (2002) என்ற ஆல்பத்தில் பதிவு செய்தனர், இது எஃப்ஏபிஎம்ஐ (ஃபெடரசியன் டி அசோசியேசியன்ஸ் பாரா லா ப்ரெவென்சியன் டெல் மால்ட்ராடோ இன்ஃபாண்டில்) (குழந்தை துஷ்பிரயோகத்தைத் தடுப்பதற்கான சங்கங்களின் கூட்டமைப்பு) க்கு பணம் திரட்டியது. 2004 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட கேலவெராஸ் ஒய் டையாப்லிட்டோஸ் ப்ரெசெண்டா ராக் என் என் (ஸ்கல்ஸ் அண்ட் லிட்டில் டெவில்ஸ் ப்ரெசென்ட் ராக் இன் ஸ்பெயின்) இல், அவர்கள் முன்பு வெளியிடப்படாத "என் டோண்டே எஸ்டெஸ்" (உங்கள் இடம் எங்கிருந்தாலும்) பங்களித்தனர். 2003 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஹோம்பிரஸ் ஜி அஞ்சலி ஆல்பத்தில் அவர்கள் "வோய் அ பசர்மெலோ பீன்" (ஐ ஆம் கோயிங் டு ஹாவ் எ குட் டைம்) என்ற பாடலை பங்களித்தனர், இது இறுதியில் ஆல்பத்தின் தலைப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆல்கோ பாரா கான்டார் (2003) அவர்களின் இரண்டாவது ஆல்பமான ஆல்கோ பாரா கான்டார் (2003) (சம்திங் டு சிங்) க்காக, இசைக்குழு இரண்டு நிறுவன உறுப்பினர்களாக மட்டுமே இருந்தது. நேரடி நிகழ்ச்சிகளுக்காக டிரம்களில் ராபர் அராஸில் மற்றும் கிட்டாரில் ஆல்ஃபிரடோ 'பிட்டு' கில் ஆகியோருடன் வரிசை அதிகரிக்கப்பட்டது. இது குழுவிற்கு அவர்களின் திறனாய்வு மற்றும் நேரடி செயல்திறனை ஒருங்கிணைக்க உதவியது. இந்த ஆல்பம் தங்கள் அபிலாஷைகளை வலுப்படுத்தியதாகவும், அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த பாதையைப் பின்பற்றுவதற்கான சிறந்த நிலையில் அவர்களை விட்டுவிட்டதாகவும் குழு தங்கள் வலைப்பக்கத்தில் கூறியுள்ளது. பாடல்கள் முதிர்ச்சியடைந்துவிட்டதாகவும், அனைவரையும் ஈர்க்கும் மரியாதையற்ற ஆடம்பரம், மெல்லிசை மற்றும் நித்திய ஏக்கம் ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு சிறந்த சமநிலையை பராமரிப்பதாகவும் அவர்கள் கருதுகின்றனர். இந்த ஆல்பத்தை விளம்பரப்படுத்த இருநூறு கச்சேரிகளை நடத்தியதாக குழு மதிப்பிட்டுள்ளது. அவர்கள் தங்கள் சுற்றுப்பயணத்தில் பான் ஜோவியை ஆதரித்தனர், மேலும் அவர்கள் டீலக்ஸ், சிடோனி, அமரல் மற்றும் லாஸ் பிராடாஸ் போன்ற பிற குழுக்களுடன் நட்பு கொண்டனர். பத்திரிகைகள் இந்தக் குழுவை "புதிய டெக்கீலா" அல்லது "புதிய ரொனால்டோஸ்" என்று கருதத் தொடங்கின. முறையே ஹோம்பிரஸ் ஜி மற்றும் எல் கான்டோ டெல் லோகோவுடன் பாடகர்களான டேவிட் சம்மர்ஸ் ரோட்ரிக்ஸ் மற்றும் டேனி மார்ட்டின் ஆகியோருடன் இணைந்து "பியென்சோ என் அக்வெல்லா டார்டே" (நான் அந்த பிற்பகலைப் பற்றி யோசிக்கிறேன்) க்கான வீடியோவை அவர்கள் பதிவு செய்தனர். அனிமல்ஸ் (2005) இசைக்குழு நைஜெல் வாக்கர் (முன்பு பாப் டிலான், டாம் பெட்டி மற்றும் ஏரோஸ்மித் ஆகியோருடன் பணியாற்றியவர்) தயாரித்த "அனிமல்ஸ்" (2005) (அனிமல்ஸ்) மூலம் ஒரு தரமான பாய்ச்சலைச் செய்ததாகக் கருதுகிறது, மேலும் இந்த ஆல்பம் தங்கள் இலக்குகளை அடைந்தது என்றும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் குளிர் ராக் பாடும் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரங்களாக அவர்களை மாற்றியது என்றும் அவர்கள் கருதுகின்றனர். இந்த ஆல்பம் மின்சார ராக் ஒலியைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் இன்னும் ஒரு பாப் உணர்வைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. சமமாக வெற்றிகரமான "டோடோ" (எல்லாம்) ஐத் தொடர்ந்து வந்த ஒற்றை "பிரின்செசாஸ்" (இளவரசிகள்), வணிக வானொலி நிலையங்களில் நிறைய ஒளிபரப்புகளைப் பெற்றது. 2005 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் ரூபன் மற்றும் லீவா ஆகியோர் ஆய்வகத்தில் பங்கேற்றனர், இது இவான் ஃபெரேரோ (லாஸ் பிராடாஸின் முன்னாள் உறுப்பினர்), குவிக் கோன்சலஸ் மற்றும் சோயெல் லோபஸ் (டீலக்ஸ்) ஆகியோரால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு எஸ்ஜிஏஇ ஆல் ஆதரிக்கப்பட்டது. இந்தத் திட்டம் ஸ்பானிஷ் மற்றும் அர்ஜென்டினாவின் குழுக்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களின் ஒத்துழைப்பை உள்ளடக்கியது. 2006 ஆம் ஆண்டில் இந்த குழு எஸ்ஜிஏஇ மியூசிக் விருதுகள் மற்றும் 40 பிரின்சிபல்ஸ் மியூசிக் விருதுகள் ஆகிய இரண்டிலும் சிறந்த பாப்-ராக் குழு, சிறந்த பாடல் மற்றும் பாப் ஆல்பம் ஆகிய பிரிவுகளில் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, எம்டிவி ஐரோப்பா விருதுகளில் சிறந்த ஸ்பானிஷ் கலைஞர் பிரிவில் அவர்கள் பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். அமிகோஸ் டி லாஸ் அனிமல்ஸ் (2006) குழுவின் அடுத்த ஆல்பம் நண்பர்களிடையே ஒரு எளிய திசைதிருப்பலாக வாழ்க்கையை தொடங்கியது. லாஸ் அமிகோஸ் டி லாஸ் அனிமல்ஸ் (தி பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் அனிமல்ஸ்) (2006) குழுவின் நண்பர்களால் பதிவு செய்யப்பட்ட முதல் மூன்று ஆல்பங்களின் பாடல்களின் பதிப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒத்துழைப்பாளர்களில் அமரல், பாஸ்டோரா, டீலக்ஸ், சிடோனி, இவான் ஃபெரேரோ மற்றும் குவிக் கோன்சலஸ் போன்ற அதே இசைக் காட்சியைச் சேர்ந்த சகாக்கள் அடங்குவர். கூடுதலாக, என்ரிக் பன்பரி, கார்லோஸ் டார்க், பர்னிங், கிறிஸ்டினா ரோசென்விங், கோக் மல்லா, கெவின் ஜோஹன்சன் மற்றும் ஏரியல் ராட் போன்ற பல இசைக்குழுவின் ரசிகர்கள் இந்த பதிவில் ஈடுபட்டனர். லாஸ் டெலின்குவென்டெஸ், ஆல்பா மோலினா மற்றும் நினோ ஜோஸ்லே போன்ற கலைஞர்களால் ஒரு ஃபிளமென்கோ சுவை ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. தற்போதைய ஸ்பானிஷ் பாப் உலகின் பிரகாசமான உச்சத்தில் இந்த ஆல்பம் அவர்களை வைத்ததாக இசைக்குழு கருதுகிறது. இந்த ஆல்பம் பரவலாக பாராட்டப்பட்டது மற்றும் இசைக்குழு 2007 எஸ். ஜி. ஏ. இ இசை விருதுகளில் சிறந்த பாப் ஆல்பம் விருதை வென்றது. கூடுதலாக, இந்த நேரத்தில் "அனிமல்ஸ்" கிட்டத்தட்ட 80,000 பிரதிகள் விற்றது. அவர்கள் ஒரு புதிய ஆல்பத்தை உருவாக்குவதில் ஈடுபடுவதற்கு முன்பு ரூபன் மற்றும் லீவா பல கலைஞர்களுடன் வெவ்வேறு திட்டங்களில் ஒத்துழைத்தனர். ஏரியல் ரோட்டின் ஆல்பமான "டூஸ், ட்ரியோஸ் ஒய் ஓட்ராஸ் பெர்வர்ஷன்ஸ்" (டூஸ், ட்ரியோஸ் அண்ட் அதர் பெர்வர்ஷன்ஸ்) இல் அவர்கள் "கேனல் 69" (சேனல் 69) டிராக்கில் ஒத்துழைத்தனர். ஜூன் 2006 இல் அவர்கள் மாட்ரிட்டில் உள்ள டீட்ரோ ஜாய் எஸ்லாவாவில் "மியூவ் டஸ் கேடெராஸ்" (உங்கள் இடுப்புகளை நகர்த்தவும்) என்ற பாடலை பர்னிங்குடன் பாடினர், அவர்கள் தங்கள் ஆல்பமான "டல்ஸஸ் டைசிஸ்" (ஸ்வீட் சிக்ஸ்டின்) ஐ விளம்பரப்படுத்த சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருந்தனர். "என் ஜாய்" என்ற தலைப்பில் ஒரு நேரடி ஆல்பத்திற்கான "குவாட்ரோ ரோசாஸ்" (ஃபோர் ரோஸஸ்) பாடலில் ஜெய்ம் உருட்டியாவுடன் இசைக்குழு ஒத்துழைத்தது, இது டீட்ரோ ஜாய் எஸ்லாவாவாவிலும் பதிவு செய்யப்பட்டது. லாஸ் 40 பிரின்சிபல்ஸ் வானொலி நிலையத்தின் 40 வது ஆண்டு விழா கொண்டாட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக, இந்த குழு லோகில்லோவுடன் இணைந்து "ராக் 'என்' ரோல் ஸ்டார்" நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. இந்த குழு சோயெல் லோபஸ் மற்றும் குவிக் கோன்சலஸ் ஆகியோருடன் பல ஜாம் அமர்வுகளிலும் ஈடுபட்டது. பார்சிலோனா (டிவிடி + சிடி "ராரெசாஸ்") (2006) 200 நாள் சுற்றுப்பயணத்தின் உச்சக்கட்டமாக இசைக்குழு பல "இணைக்கப்படாத" நிகழ்ச்சிகளை வழங்கியது. பார்சிலோனாவில் உள்ள டீட்ரோ டிவோலியில் ஒரு கச்சேரியில் பதிவு செய்யப்பட்ட பொருள் "பார்சிலோனா" (2006) என்ற டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. முன்பு வெளியிடப்படாத பொருள், டெமோ பொருள் மற்றும் பார்ரிகாடாவின் பாடலான "நோ சே க்யூ ஹேசர் கான்டிகோ" (உங்களுடன் என்ன செய்வது என்று எனக்குத் தெரியவில்லை) ஆகியவற்றின் பதிப்பு உட்பட அரிதான சி. டி. யும் இந்த வெளியீட்டில் அடங்கும். ஸ்லீவின் உட்புறத்தில் இசைக்குழுவின் வரலாறு உள்ளது, இதில் சோனி பிஎம்ஜி ரெக்கார்ட் லேபிள் உட்பட, முதல் ஆல்பத்தைப் பதிவு செய்வதற்கான ஒப்பந்தத்திற்கு முந்தைய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட ஒரு சக ஊழியரிடம் கூறுகிறது. அப்ராக்ஸிமாசியன்ஸ் (2007) "அப்ராக்ஸிமாசியன்" வெளியிடப்பட்டது. இந்த சிங்கிள் அதன் மென்மையான தொனிகளின் காரணமாக ஸ்டோன்ஸ் ஒலியை விட பீட்டில்ஸ் ஒலியைக் கொண்டுள்ளது என்று இசைக்குழு கருதுகிறது. இசைக்குழுக்கள் இசையமைப்பாளர்களாகவும், ஒரு ராக் இசைக்குழுவாகவும் தொடர்ந்து வளர்ச்சியடைவதை இந்த ஆல்பம் பார்க்கிறது. முன்னாள் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் கிட்டார் கலைஞர் மிக் டெய்லர் உடனான ஒத்துழைப்பைத் தவிர, ஆல்பத்தில் கிட்டத்தட்ட அனைத்து கருவிகளையும் ரூபன் மற்றும் லீவா வாசித்தனர். இப்போதிருந்து ரூபன் மற்றும் லீவா கிதார் பாடுவார்கள் மற்றும் வாசிப்பார்கள், மீதமுள்ள இசைக்குழுவில் ராபர் அராஸில் (டிரம்ஸ்), லூயிஸ்மி 'ஹுராகான்' ஆம்புலன்டே (தாள இசை), ஏஞ்சல் சமோஸ் (விசைப்பலகைகள்) மற்றும் மானுவல் மெஜியாஸ் (பாஸ்) ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த ஆல்பத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட தனிப்பாடல்களில் "அப்ராக்ஸிமாசியன்", "எஸ்ட்ரெல்லா போலார்" (துருவ நட்சத்திரம்), "ட்ரிஸ்டெசா" (சோகம்), "போர் மி ட்ரிபா" (த்ரூ மை பெல்லி) மற்றும் "மார்கோட்" ஆகியவை அடங்கும். பிந்தைய வீடியோ மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது, ஏனெனில் இது ஒரு பெண் பாடலின் முழு நீளத்திற்கும் ஒரு படுக்கையில் சுயஇன்பம் செய்வதைக் காட்டியது. வீடியோவின் இயக்குனர் கிறிஸ்டியன் 'டைட்டன்' போஸோ விமர்சகர்களுக்கு எதிராக பதிலடி கொடுத்து, இறந்தவர்களின் படங்களை தொலைக்காட்சியில் பார்க்க முடியும், ஆனால் சுயஇன்பத்தைக் காட்டும் ஒருவர் கண்டிக்கப்பட வேண்டும் என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஏவியோன்ஸ் (2009) அவர்களின் சமீபத்திய ஆல்பமான ஏவியோன்ஸ் (விமானங்கள்) 26 ஆகஸ்ட் 2009 அன்று வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது ஸ்பானிஷ் தரவரிசையில் நேராக முதலிடத்தைப் பிடித்தது. முதல் தனிப்பாடல் "வயலண்டோ அமோர்" (வன்முறை காதல்) என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த ஆல்பம் மென்மையான தாளத்துடன் அதிக ஒலியியல் கொண்டது. இதை ரூபன் மற்றும் லீவா தயாரித்து சோனி பி. எம். ஜி விநியோகித்தது. "லேடி மாட்ரிட்", "லியோன்ஸ்" (லயன்ஸ்) மற்றும் "எஸ்கூப்" (ஸ்பிட்). இந்த ஆல்பத்தில் ஒத்துழைத்த மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் அமேலியில் ஆண்ட்ரேஸ் கலாமாரோ மற்றும் லெவமே அல் பெய்லில் ஏரியல் ராட் (என்னை நடனத்திற்கு அழைத்துச் செல்லுங்கள்) ஆவர். இது இன்றுவரை அவர்களின் மிகவும் ஒலி ஆல்பமாகும். 2009 ஆம் ஆண்டில் ரூபன் மற்றும் லீவா ஆகியோர் "எம்பஸ்டெரா" (பொய்யர்) மற்றும் "திராமிசு டி லிமோன்" (எலுமிச்சை திராமிசு) ஆகியவற்றில் பின்னணி குரல்களை தயாரித்து, ஏற்பாடு செய்து பாடினர், இது ஜோக்கின் சபினாவின் முதல் தனிப்பாடலாகும். இந்த ஆல்பத்தில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட இரண்டாவது சிங்கிள் "லேடி மாட்ரிட்" மற்றும் மூன்றாவது "பிராட்டா" (பைரேட்) ஆகும், இது ரூபனால் எழுதப்பட்டு பதிவு செய்யப்பட்டது. பிந்தையது தொடங்கப்பட்டபோது, குழுவின் வலைத்தளம் பாடலின் புதிய பதிப்பு பதிவு செய்யப்படும் என்று அறிவித்தது, அதில் லீவாவும் அடங்கும். இந்த வீடியோவை கிறிஸ்டியன் 'டைட்டன்' போஸோ இயக்கியுள்ளார். ஆல்பத்தின் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து இசைக்குழு "புரோ டீட்ரோ டூர்" (பியூர் தியேட்டர் டூர்) (உபேடா, ஜானில் தொடங்கி) தொடங்கியது. சுற்றுப்பயணத்தின் போது பார்வையாளர்களுடன் அதிக நெருக்கத்தைக் கொண்டிருப்பதற்கும், முந்தைய ஆல்பங்களை விட அதிக ஒலி கொண்ட புதிய பாடல்களை சிறப்பாக நிரூபிப்பதற்கும் அவர்கள் திரையரங்குகளிலும் சிறிய ஆடிட்டோரியாவிலும் இசைத்தனர். மாட்ரிட்டில் உள்ள பிளாசா டி லாஸ் வென்டாஸில் 16,000 பேருக்கு முன்னால் ஒரு கச்சேரியுடன் முடிவடைந்த அப்ராக்ஸிமாசியன்ஸ் சுற்றுப்பயணத்திற்கு இது முற்றிலும் மாறுபட்டது. டீஸ் அனோஸ் டி பெரேசா (2010) இசைக்குழு 2010 ஆம் ஆண்டில் டீஸ் அனோஸ் டி பெரேசா (டென் இயர்ஸ் ஆஃப் பெரேசா) என்ற ஆல்பத்தை பதிவு செய்தது, இது அவர்களின் முந்தைய வெளியீடுகளின் தொகுப்பாகும். இந்த ஆல்பம் இணையத்தில் (ஸ்பாடிஃபை, ஐடியூன்ஸ்) மட்டுமே விற்பனைக்கு கிடைக்கிறது. டிஸ்கோகிராஃபி 2001: பெரேசா. 2002: ஆல்கோ பாரா கான்டார் 2003: ஆல்கோ பாரா என்காண்டார், டிவிடி 2004: ஆல்கோ பாரா கான்டார் (சிறப்பு பதிப்பு) 2005: அனிமல்ஸ் 2005: பிரின்செசாஸ், டிவிடி 2006: லாஸ் அமிகோஸ் டி லாஸ் அனிமல்ஸ், (+ டிவிடி) 2006: பார்சிலோனா (டிவிடி + சிடி) 2007: அப்ராக்ஸிமாசியன்ஸ் 2009: பேயர்ஸ், புத்தகம், சிடி மற்றும் டிவிடி 2009: ஏவியோன்ஸ். (+ டிவிடி) 2010: பெரேசா 10 அனிவர்சாரியோ சிங்கிள்ஸ் 2001: "ஹொரோஸ்கோபோ". (ரூபன்) 2001: "பாம்பா டி ஜபோன்". (ரூபன்) 2002: "பியென்சோ என் அக்வெல்லா டார்டே". (லீவா) 2003: "என் டாண்டே எஸ்டேஸ்". (லீவா) 2003: "சீ க்வியர்ஸ் பெய்லமோஸ்". (லீவா) 2004: டேவிட் சம்மர்ஸ் மற்றும் டேனி மார்ட்டின் ஆகியோருடன் "பியன்சோ என் அக்வெல்லா டார்டே". 2005: "பிரின்சஸ்". (லீவா) 2005: "லோ க்யூ டெங்கோ யோ அடென்ட்ரோ". (லீவா) 2006: "டோடோ". (லீவா) 2006: "கோமோ லோ டியென்ஸ் து". (லீவா) 2007: "அப்ராக்ஸிமாசியன்". (லீவா) 2007: "எஸ்ட்ரெல்லா துருவ". (லீவா) 2008: "ட்ரிஸ்டெசா". (லீவா) 2008: "போர் மி ட்ரிபா". (லீவா) 2009: "மார்கோட்". (ரூபன்) 2009: "வன்முறை காதல்". (லீவா) 2009: "லேடி மாட்ரிட்". (லீவா) 2010: "பிராட்டா". (வீடியோவில் லீவாவும் பாடுகிறார் என்றாலும் ரூபன்) ஒத்துழைப்புகள் மற்றும் "வோய் அ பஸர்மெலோ பீன்" (வோய் அ பஸர்மெலோ பீன்) ஹோம்பிரஸ் ஜி (2002) "நோ டோக்கார்ட்" (ஆர்டே லா கால்லே. ரேடியோ ஃப்யூடுரா (2004) "மி என்ஃபெர்மெடாட்" (காலமாரோ கியூரிடோ! கான்டான்டோ அல் சல்மான்) ஆண்ட்ரேஸ் காலமாரோ (2006) "கால்வாய் 69" (டூஸ், ட்ரியோஸ் ஒய் ஓட்ராஸ் வக்கிரங்கள்) ஏரியல் ராட் (2007) "அ யுன் மினுடோ டி டி" (ட்ரெஸ் நோசஸ் என் எல் விக்டோரியா யூஜீனியா) மைக்கேல் எரெண்ட்சன் (2008) "லா ரூடா மேஜிகா" (நோ ஸீ எஸ் பெயர்ஸ் ஓ மாட்ரிட்) ஃபிட்டோ பேஸ் (2008) "டெஸ்பர்டாம் கான்டிகோ" (டோடோ லெகாரா. ரெபேகா ஜிமெனெஸ்.) கார்லோஸ் டார்க், பெரேசா ஒய் ரெபேகா ஜிமெனெஸ் (2009) "ரோகன்ரோல் புமெராங்" (பியன்வெனிடோஸ். டிரிபுடோ ஏ மிகுவல் ரியோஸ்) மிகுவல் ரியோஸ் (2009) "திராமிசு டி லிமோன்" (வினக்ரே ஒய் ரோஸாஸ்) ஜோவாகின் சபினா (2009) "எம்பஸ்டெரா" (வினக்ரே ஒய் ரோஸாஸ்) ஜோவாகின் சபினா (2009) "பீட்டர் பான்" (2009) எல் கான்டோ டெல் லோகோ (2009) "டோடோஸ் சே வான்" (ஆன் தி ராக்) ஆண்ட்ரேஸ் கலமாரோ (2010) "லாஸ் டிவைனோஸ்" (ஆன் தி ராக்) ஆண்ட்ரேஸ் கலமாரோ (2010) "லாஸ் ரெஸ்டோஸ் டெல் நௌஃப்ராஜியோ" (ஹெச்சிசோ). டிரிபியூடோ ஏ ஹீரோஸ் டெல் சைலன்சியோ ஒய் பன்பரி) (2010) "ஆலிவர் ஒய் பெஞ்சி" கான் எல் ஹோம்ப்ரே லின்டர்னா (2011) "கியூ ஹேஸ் யுனா சிகா கோமோ து என் யுன் சிட்டியோ கோமோ எஸ்டே" கான் அலெஜோ ஸ்டிவெல் (2011) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்பானிஷ் ராக் இசைக் குழுக்களுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் மாட்ரிட்டில் இருந்து இசைக் குழுக்கள் ஸ்பானிஷ் இசை இரட்டையர்கள் ராக் என் எஸ்பானோல் இசைக் குழுக்கள்