Guestward, Ho!
விருந்தினர், ஹோ! இது ஒரு அமெரிக்க சிட்காம் ஆகும், இது ஏபிசி நெட்வொர்க்கில் 1960-1961 தொலைக்காட்சி பருவத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இது நியூ மெக்ஸிகோ டியூட் பண்ணை ஆபரேட்டர் பார்பரா "பாப்ஸ்" ஹூட்டனின் அதே தலைப்பின் 1956 காமிக் நினைவுக் குறிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது அத்தை மேம் எழுத்தாளர் பேட்ரிக் டென்னிஸின் ஒத்துழைப்புடன் எழுதப்பட்டது. இந்தத் தொடர் கதாபாத்திரங்களின் குடும்பப் பெயரை "ஹூட்டன்" என்பதிலிருந்து "ஹூட்டன்" என்று மாற்றியது. கதை சுருக்கம்ஃ நியூயார்க் நகர குடும்பமான ஹூட்டன்ஸைச் சுற்றி இந்த வளாகம் சுழல்கிறது, அவர்கள் நகர்ப்புற வாழ்க்கை முறையால் சோர்வடைந்து நியூ மெக்ஸிகோவில் ஒரு டூட் பண்ணையை இயக்க இடம்பெயர்கின்றனர். காணப்படாத இடத்தை வாங்கிய பிறகு, அவர்கள் நம்புவதற்கு வழிவகுத்ததை விட கணிசமாக அதிக வேலை தேவைப்படுவதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். ஹூட்டன்ஸ் அமெரிக்க இந்திய "ஹாக்கி" உடன் நட்பு கொள்கிறார், அதன் "வர்த்தக இடுகை" அருகிலுள்ள பொருட்களின் ஒரே ஆதாரமாக இருந்தது. ஜே. கரோல் நைஷ் நடித்த ஹாக்கி, ஒரு இழிந்த இந்தியர், அவர் ஆசியாவில் பெருமளவில் தயாரிக்கப்பட்ட இந்திய தோற்றமுடைய டின்கெட்களை விற்றார், மேலும் தி வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னலை அடிக்கடி படித்தார், நாட்டை வாங்கி அதன் "சரியான உரிமையாளர்களிடம்" திருப்பித் தருவதற்கான வழியைத் தேடினார். 1961 எபிசோடில் "ஹாக்கீஸ் ஃபர்ஸ்ட் லவ்" இல் திருமதி வின்ஸ்லோவாக ஜீனெட் நோலன் விருந்தினராக நடித்தார். எர்லே ஹோட்ஜின்ஸ் குறைந்தது மூன்று அத்தியாயங்களில் 67 வயதான பண்ணை சண்டையாளராக "லோன்சம்" என்ற பெயரில் தோன்றினார். "லோன்சம்ஸ் கால்" எபிசோடில், முன்பு தி கேல் ஸ்டார்ம் ஷோவின் ஜாசு பிட்ஸ், அவரது காதல் ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார். அவரது தந்தை ஜோயல் மெக்ரியாவுடன் நடித்த என். பி. சி மேற்கத்திய தொடரான விசிட்டா டவுன், 1960 இல் முடிவடைந்தது, 1961 எபிசோடில் "தி ரெஸ்லர்" என்ற தலைப்பில் "டேனி பிரேவ் ஈகிள்" என்ற இந்தியனாக நடித்தார். இரண்டாவது அத்தியாயம் "யூ கான்ட் கோ ஹோம் அகெய்ன்" என்ற தலைப்பில் இருந்தது, இது தாமஸ் வோல்ஃப்பின் நாவலான யூ கான்ட் கோ ஹோம் அகெய்னில் இருந்து பெறப்பட்டது. இந்தத் தொடரின் இறுதிப் போட்டி "நோ பிளேஸ் லைக் ஹோம்" ஆகும். பின்னணி விருந்தினர், ஹோ! ஆரம்பத்தில் 1958 ஆம் ஆண்டில் சிபிஎஸ்ஸில் தொடங்கியது, விவியன் வான்ஸ் மற்றும் லீஃப் எரிக்சன் ஆகியோர் ஹூட்டன்ஸ் என்ற வயதான குழந்தை இல்லாத ஜோடிகளாக நடித்தனர். 1951 முதல் 1957 வரை வெற்றி பெற்ற சிபிஎஸ்/டெஸிலு சிட்காம் ஐ லவ் லூசி மற்றும் அதன் பிற்கால பின்தொடர்தல் சிறப்பு நிகழ்ச்சிகளில் எதெல் மெர்ட்ஸ் கதாபாத்திரத்தில் நடித்த வான்ஸிற்காக டெஸிலு குறிப்பாக பைலட்டை உருவாக்கியிருந்தார். எதெல் மற்றும் ஃப்ரெட் மெர்ட்ஸ் மீது கவனம் செலுத்தும் ஐ லவ் லூசி ஸ்பின்-ஆஃப் செய்ய வான்ஸ் மறுத்துவிட்டார், விருந்தினரைச் செய்வதற்கு ஆதரவாக, ஹோ! விமானி. பைலட்டைப் பார்த்தவுடன், சிபிஎஸ் நிர்வாகிகள் வான்ஸ் தனது எதெல் மெர்ட்ஸ் பாத்திரத்தில் மிகவும் தட்டச்சு செய்யப்பட்டதாக உணர்ந்தனர், இதனால் அவர் தனது சொந்த சூழ்நிலை நகைச்சுவையில் ஒரு முன்னணி கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பதை நம்ப முடியவில்லை. ஒரு நிர்வாகி விமானியைப் பார்த்த பிறகு "லூசி வருவதற்காக நான் காத்திருந்தேன்" என்று கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. எனவே, சிபிஎஸ் இந்தத் தொடரை நிராகரித்தது. டெஸிலு இறுதியில் விமானியை மறுபரிசீலனை செய்தார், ஜோன் ட்ரூ மற்றும் மார்க் மில்லர் ஆகியோர் ஹாட்டன்ஸாக இருந்தனர், இப்போது ஒரு இளைய ஜோடி (பாப்ஸ் ஒரு முன்னாள் மாடலாக இருந்தார்). ஃபிளிப் மார்க் அவர்களின் மகன் ப்ரூக் ஹூட்டனாக நடித்தார், இது மறுசீரமைப்பில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு பாத்திரம். ஏபிசி இந்த பைலட்டை வாங்கி, தி டோனா ரீட் ஷோவுடன் வியாழக்கிழமை மாலை அட்டவணைக்கு அதை அமைத்தது. ரால்ஸ்டன்-பூரினா முதன்மை ஸ்பான்சராக பணியாற்றினார், 7 அப் ஒரு மாற்று ஸ்பான்சராக இருந்தார். இந்த நிகழ்ச்சி என். பி. சி. யில் அவுட்லாஸுக்கு எதிராகவும், பின்னர் சீசனில், சிபிஎஸ்ஸில் சக டெஸிலு நிகழ்ச்சியான தி ஆன் சோடர்ன் ஷோவுக்கு எதிராகவும் ஓடியது. ஏபிசி இறுதியில் ஒரு பருவத்தைத் தொடர்ந்து தொடரை ரத்து செய்தது, அதன் நேர அட்டவணையில் தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் ஓஸி மற்றும் ஹாரியட் மாற்றப்பட்டது. விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் வில்லியம் பேக்வெல் மேட்ஜ் பிளேக் கேடி ரிச்சர்ட் டீக்கன் ஃப்ரீமேன் நெட் கிளாஸ் சார்லஸ் லேன் கரோல் மேத்யூஸ் லூயிஸ் நை ஸ்டாஃபோர்ட் ரெப் நடாலி ஷாஃபர் வில்லார்ட் வாட்டர்மேன் ஆடம் வில்லியம்ஸ் வில்லியம் விண்டம் ஆடம் வெஸ்ட் அத்தியாயங்கள் பார்க்கவும் கிரீன் ஏகர்ஸ் பிளஸ் திஸ் மெஸ் (டிவி தொடர்) குறிப்புகள் ப்ரூக்ஸ், டிம் அண்ட் மார்ஷ், எர்ல், தி கம்ப்லீட் டைரக்டரி டு பிரைம் டைம் நெட்வொர்க் மற்றும் கேபிள் டிவி ஷோஸ் 1946-தற்போது வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்கன் பிராட்காஸ்டிங் கம்பெனி அசல் நிரலாக்கம் 1960 களின் அமெரிக்க சிட்காம்கள் 1960 களின் அமெரிக்க பணியிட நகைச்சுவை தொலைக்காட்சி தொடர் 1960 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் 1961 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடர் முடிவுகள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை சிபிஎஸ் ஸ்டுடியோஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்