Cowboy Mouth (play)
கவ்பாய் மௌத் என்பது 1971 ஆம் ஆண்டில் சாம் ஷெப்பர்ட் மற்றும் பாட்டி ஸ்மித் ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு நாடகமாகும். பிரீமியர்ஸ் கார்டன் ஸ்டீவர்ட் இயக்கிய இந்த நாடகம் ஸ்காட்லாந்தின் எடின்பர்க்கில் உள்ள தி டிராவர்ஸ் தியேட்டரில் ஏப்ரல் 12,1971 அன்று அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைப் பெற்றது. அதன் அமெரிக்க பிரீமியர் ஏப்ரல் 29,1971 அன்று நியூயார்க் நகரில் உள்ள தி அமெரிக்கன் பிளேஸ் தியேட்டரில் நடைபெற்றது. இந்தத் தயாரிப்பை ராபர்ட் க்ளூடினி இயக்கியுள்ளார், ஷெப்பர்ட் மற்றும் ஸ்மித் ஆகியோர் இரண்டு முக்கிய வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். கதை சுருக்கம்ஃ மூன்று கதாபாத்திரங்கள் நடிகர்களை உருவாக்குகின்றன; ஸ்லிம், ஒரு கொயோட்டைப் போல உடையணிந்த ஒரு மானுடவியல் பூனை, காவலே, ஒரு மானுடவியல் காகம் மற்றும் லோப்ஸ்டர் மேன் என்று குறிப்பிடப்படும் ஒரு குறியீட்டு பாத்திரம். இந்த நாடகம் ஸ்லிம் மற்றும் காவலே ஆகியோர் பாபத்தில் வாழும் ராக் நட்சத்திரங்களாக வாழ்கிறார்கள். முதல் பெரிய திருப்பமாக, காவலே துப்பாக்கி முனையில் ஸ்லிம்மைக் கடத்திச் சென்று அவளை தனது மோட்டல் அறையில் சிறைபிடித்து வைக்கிறார்; புரூக்ளினில் வசிக்கும் ஸ்லிமின் குடும்பத்தினர் இருந்தபோதிலும் இருவரும் காதலிக்கிறார்கள். நகர முடியாமல், இன்னும் முழுமையான அமைதியின்மையில், ஸ்லிம் தனது வாழ்க்கையின் பேரழிவுக்கு காவலேவைக் குற்றம் சாட்டுவதிலிருந்து பிரெஞ்சு கவிஞர்களைப் பற்றிய கதைகளை அவரிடம் சொல்லுமாறு கெஞ்சுகிறார். காவலே முன்பு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார் மற்றும் மின்சார அதிர்ச்சிகள் மற்றும் அவர் இளமையாக இருந்தபோது தனது கிளப் பாதத்தைச் சுற்றி உலோகத் தகடுகளை அணிய வேண்டியிருந்தது உள்ளிட்ட கடந்த கால அனுபவங்களை ஆராய்கிறார். ஒரு குழந்தையாக அசிங்கமான வாத்துக்குட்டியாக நடிப்பது பற்றி அவள் யோசிக்கிறாள், இறுதியில் ஒரு அழகான ஸ்வானாக வெளிப்படும் திருப்தி கூட இல்லாமல். பகுதியின் முடிவில் இருவரும் வாழ்வாதாரம் மற்றும் பொழுதுபோக்கிற்காக ஒரு கற்பனையான லோப்ஸ்டர் மேனை அழைக்கிறார்கள். 1971 வாக்கில் ஷெப்பர்ட் நியூயார்க்கில் ஒரு நாடக ஆசிரியராக விரிவாக பணியாற்றி வந்தார், குறிப்பாக லா மாமா தியேட்டரில், இது நாடக எழுத்தாளர்களுக்கு அவர்களின் படைப்புகளைக் காண்பிப்பதற்கான தடையற்ற தளத்தை வழங்குகிறது. இந்த துண்டு, மற்ற ஆரம்பகால ஷெப்பர்ட் ஒன்-ஆக்ட் நாடகங்களுடன் சேர்ந்து தியேட்டர் ஆஃப் தி அப்சர்ட் என்ற நாடக வகையைப் பின்பற்றுகிறது. குறுகிய துண்டில் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருள்கள் அமெரிக்கன் ட்ரீம் மகிழ்ச்சியைக் கெடுப்பதைத் தவிர தனிநபருக்கு அதிகம் செய்யாது என்று கூறுகின்றன. நவீன அமெரிக்கர்கள் 'கவ்பாய் வாய் கொண்ட புனிதரை' தேடுகிறார்கள் என்ற கருத்திலிருந்து இந்த நாடகத்தின் தலைப்பு வருகிறது. ஜஸ்ட் கிட்ஸ் என்ற தனது புத்தகத்தில், ஷெப்பர்டுடனான தனது உறவின் முடிவில் கவ்பாய் வாய் எழுதப்பட்டதை ஸ்மித் விவரிக்கிறார். ஷெப்பார்ட்டின் வற்புறுத்தலின் பேரில், இருவரும் ஒரு இரவில் நாடகத்தை எழுத அவரது அறைக்கு ஓய்வு பெற்றனர். முரண்பாடுகளில் எழுதவும் எழுதவும் ஸ்மித் தயங்கினார், ஆனால் ஷெப்பர்ட் அவளை "எதையும் சொல்லுங்கள்" என்று ஊக்குவித்தார். நீங்கள் மேம்படுத்தும்போது ஒரு தவறும் செய்ய முடியாது ". ஸ்மித் எழுதினார்ஃ "சாம் சரியாக இருந்தார். நாடகத்தை எழுதுவது கடினமாக இருக்கவில்லை. நாங்கள் ஒருவருக்கொருவர் கதைகளை மட்டுமே சொன்னோம். கதாபாத்திரங்கள் நாங்களே, எங்கள் காதல், கற்பனை மற்றும் கண்மூடித்தனமானவற்றை கவ்பாய் வாயில் குறியாக்கம் செய்தோம். ஒருவேளை அது ஒரு சடங்கைப் போல ஒரு நாடகமாக இருக்கவில்லை. நாங்கள் எங்கள் சாகசத்தின் முடிவை சடங்கு செய்தோம், சாமுக்கு தப்பிக்க ஒரு போர்ட்டலை உருவாக்கினோம். இருவரும் சந்தித்தபோது ஷெப்பர்ட் தன்னை ஸ்மித்துக்கு அறிமுகப்படுத்திக் கொண்ட பெயர் ஸ்லிம். ஸ்லிமைப் போலவே, ஷெப்பர்டும் ஸ்மித்தும் ஒரு உறவில் இருந்த நேரத்தில் திருமணமாகி ஒரு குழந்தையைப் பெற்றெடுத்தார் மற்றும் நாடகத்தை எழுதினார். ஸ்லிமைப் போலவே, ஷெப்பர்ட் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்பினார், இருப்பினும் அவர் கவ்பாய் வாயின் மூன்றாவது இரவில் அவ்வாறு செய்தார். பிரெஞ்சு-அல்ஜீரிய எழுத்தாளர் ஆல்பர்டின் சராஜின் என்பவருக்கு ஸ்மித்துக்கு மிகவும் பிடித்த புத்தகமான லா காவலே என்ற புத்தகத்திலிருந்து காவலே என்ற பெயர் வந்தது. "காவலே" என்றால் பிரெஞ்சு மொழியில் "தப்பிக்க" என்று பொருள். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1971 ஆம் ஆண்டு அஃப்டர் டார்க் இதழில் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட நாடகத்திலிருந்து கவ்பாய் வாய் மேற்கோள் பாட்டி ஸ்மித் எழுதிய சாம் ஷெப்பர்ட் நாடகங்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட சுயசரிதை நாடகங்கள்