Kuku Yalanji
குக்கு-யலான்ஜி, குக்கு யலான்ஜி, குக்கு யலான்ஜி அல்லது கோகோஜெலாந்துஜி என்றும் அழைக்கப்படும் குக்கு யலான்ஜி, தூர வடக்கு குயின்ஸ்லாந்தின் மழைக்காடுகளில் இருந்து தோன்றிய ஒரு பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய மக்கள். மொழி மக்களின் பாரம்பரிய மொழி குயுகு யாலண்ட்ஜி ஆகும். ஹாங்க் மற்றும் ரூத் ஹெர்ஷ்பெர்கர் தயாரித்த ஒரு அகராதியும், எலிசபெத் பாட்ஸ் எழுதிய இலக்கணமும் மூலம் இது விரிவாக ஆய்வு செய்யப்பட்டுள்ளது. நார்மன் டிண்டேலின் கூற்றுப்படி, குக்கு யலாஞ்சி, பால்மர் ஆற்றின் தலைநீரைச் சுற்றியுள்ள தோராயமான நிலப்பரப்பைக் கொண்டிருந்தது. அவர்களின் நிலம் பால்மர்வில் நிலையத்திலிருந்து லூகின் மலை வரை கிழக்கே ஓடியது, மேலும் பிளவுபடுத்தும் மலைத்தொடரின் தெற்கு மற்றும் மேற்குப் பகுதிகளில் மேல் மிட்செல் நதி வரை விரிவடைந்தது. கிழக்கு எல்லைகள் பைர்ஸ்டவுனுக்கு கிழக்கே இருந்தன, அவை மேடவுனில் இருந்தன. சுமார் 50,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கண்டத்தின் ஆரம்பகால மனித ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து பழமையான வாழும் கலாச்சாரங்களில் ஒன்றான குக்கு யலாஞ்சி, 1877 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய காலனித்துவவாதிகளால் தங்கள் தாயகத்தை விரிவாக ஆக்கிரமிக்கத் தொடங்கியது, ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கம் இந்த பகுதியை தேர்வு செய்யத் திறந்த பிறகு, சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் கூட்டமாக இருந்தபோது, ஜூன் 1873 இல் அந்த கனிமம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதிலிருந்து செய்தி கசிந்ததிலிருந்து பால்மர் நதி கோல்ட் ரஷ் நடந்து கொண்டிருந்த பகுதி. ஒரு வருடத்திற்குள், 5,000 க்கும் மேற்பட்ட ஐரோப்பியர்கள் மற்றும் 2,000 சீனர்கள், முக்கியமாக குவாங்டாங்கிலிருந்து, பால்மர் நதி தளத்திற்குள் திரண்டனர், அதுவரை குக்கு யலாஞ்சி மக்களின் ஒரே பாதுகாப்பாக இருந்தது, அதன் செல்வத்தை வேலை செய்ய. மக்களை அவர்களின் தாயகத்திலிருந்து வேரோடு பிடுங்குவதற்கான முயற்சிகள் எதிர்க்கப்பட்டன. 1886 ஆம் ஆண்டில் ப்ளூம்ஃபீல்ட் ஆற்றில் ஒரு லூத்தரன் பணி திறக்கப்பட்டது, ஆனால் அது நிறுவப்பட்ட 16 ஆண்டுகளுக்குள் தோல்வியடைந்தது. 1930 களில் மேலும் பல குக்கு யலாஞ்சி மக்களை வலுக்கட்டாயமாக அகற்றுவது மீண்டும் மேற்கொள்ளப்பட்டது. காவல்துறையும் இராணுவமும் அவர்களை மோசமான நிலையில் டெய்ன்ட்ரீ மற்றும் மாஸ்மேனில் உள்ள பணிகளுக்கு கொண்டு சென்றன. 1957 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், ப்ளூம்ஃபீல்டில் ஒரு பணிக்கு குழுக்களை இடமாற்றம் செய்வதற்கான மேலும் முயற்சி நடந்தது. தங்க அவசரம் 1873 முதல் 1885 வரை நீடித்தது, சீனாவின் பால்மர் மக்கள் தொகை 1877 வாக்கில் சுமார் 17,000 ஆக உயர்ந்தது, விரைவாக வாங்குவதற்கான வாய்ப்புகள் குறையத் தொடங்கின, பெரும்பாலான ஐரோப்பியர்கள் 1880 வாக்கில் வெளியேறினர், சீனர்களின் எண்ணிக்கை 3,000 ஆக கடுமையாகக் குறைந்தது. இந்த மாபெரும் படையெடுப்புக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, குக்கு யலாஞ்சி ஒரு கடுமையான எதிர்ப்பை ஏற்படுத்தினார், இது கிட்டத்தட்ட கொரில்லா போருக்கு சமமானது. குக்கு யலாஞ்சி இறுதியில் வெளிநாட்டு மக்கள் வளர்ந்த பகுதிகளின் புறநகரில் உள்ள குடிசை நகரங்களில் வசிப்பதாகக் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் புதிய பொருளாதாரத்தில் பணியாற்றுவதற்கான திறன்களை வளர்த்துக் கொண்டது. பெரும்பாலும், சீனர்களுடன் தங்கள் சேவைகளை வர்த்தகம் செய்வதில், குக்கு யாலெஞ்சிகளுக்கு ஓபியத்தில் பணம் வழங்கப்பட்டது, இது 1906 வரை சட்டப்பூர்வமாக இறக்குமதி செய்யப்படலாம். வால்டர் ரோத் மற்றும் ஆர்க்கிபால்ட் மெஸ்டன் போன்ற பழங்குடியினரின் பாதுகாவலர்களாக நியமிக்கப்பட்ட சமகால ஐரோப்பிய பார்வையாளர்களின் கூற்றுப்படி, தண்ணீருடன் கலந்த ஓபியம் சாம்பல் வடிவில் இந்த மருந்தை உட்கொள்வது ஆயிரக்கணக்கான பூர்வீக இறப்புகளுக்கு காரணமாக இருந்தது, இது பிற அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட நோய்களால் ஏற்பட்டதை விட மிக அதிகம். நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள் இப்போது இந்த ஆரம்பகால அறிக்கைகள், குக்கு யலாஞ்சி நரம்பியல் விருந்துக்காக சீனர்களை வேட்டையாடிய கதைகளைப் போலவே, அவற்றில் உள்ள ஓரளவு உண்மை எதுவாக இருந்தாலும், வடக்கு குயின்ஸ்லாந்து பழங்குடி சமூகங்களின் அழிவில் தங்கள் முக்கிய பங்கிற்காக ஐரோப்பிய குடியேறியவர்கள் உணர்ந்த எந்தவொரு குற்ற உணர்வையும் அமைதிப்படுத்த செயல்பட்டதாக கருதுகின்றனர். 1897 முதல் 1960 வரை, குக்கு யலாஞ்சி, மற்ற ஆஸ்திரேலிய இனக்குழுக்களைப் போலவே, ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தின் தந்தைவழி சட்டத்தை எதிர்கொண்டது, இது இந்த இனக்குழுக்களின் உறுப்பினர்களை பழங்குடி இருப்புக்களில் வைப்பதன் மூலம் "பாதுகாப்பின்" கீழ் வைக்க அனுமதித்தது. வெளிப்படையாக, இது அவர்களின் கலாச்சாரங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக இருந்தது; உண்மையில் இந்த திட்டம் நகர்ப்புற மற்றும் பிற "வெள்ளை" பகுதிகளிலிருந்து அவர்களை அகற்றுவதற்கான வெள்ளை ஆஸ்திரேலிய கொள்கையின் ஒரு அங்கமாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது குக்கு யலாஞ்சி மக்கள் மாஸ்மேன் ரிசர்வ் பகுதியைச் சுற்றி குவிக்கத் தொடங்கினர், மேலும் டெய்ன்ட்ரீ பிராந்தியத்தில் உள்ள மக்கள் டெய்ன்ட்ரீ ஆற்றின் வடக்குக் கரைக்கு தள்ளப்பட்டனர். அவர்கள் மேலும் ஆஸ்திரேலிய அரசாங்கத்தால் அதிக வெளியேற்றங்களுக்கும் இடமாற்ற அலைகளுக்கும் உட்படுத்தப்பட்டனர். குக்கு யலாஞ்சி மக்கள் இப்போது பெரும்பாலும் மோஸ்மான் மற்றும் வுஜல் வுஜால் ஆகிய இடங்களில் குவிந்துள்ளனர். பாரம்பரிய வாழ்க்கை முறை உயிர்வாழ்வது பருவகால மாறுபாட்டை சுரண்டுவதைப் பொறுத்தது. குக்கு யலாஞ்சி 4,000 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு மழைக்காடுகளில் வாழ்ந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அவர்கள் அதிக மக்கள் தொகை அடர்த்தியைக் கொண்டிருந்ததாகவும், அரை நிரந்தர குன்யாக்களில் வாழ்ந்ததாகவும் அறியப்படுகிறது. கார்போஹைட்ரேட்டுகளைப் பெறுவதற்கான அவற்றின் முக்கிய அம்சங்கள் சைக்காஸ் மீடியாவின் நச்சு விதைகள் ஆகும், அவை சமைப்பதற்கு முன்பு அவற்றின் நச்சு சேர்மங்களிலிருந்து கசிந்தன; இரண்டு வகையான யாம், கசப்பான யாம் என்று அழைக்கப்படும் வகையுடன், கசப்பான அக்ரூட் பருப்புகள், மெழுகுவர்த்திகள் மற்றும் குரண்டா குவாண்டாங் ஆகியவற்றால் நிரப்பப்பட்டது. அவர்கள் வருடாந்திர காலநிலை சுழற்சியை ஐந்து பருவங்களாக வகைப்படுத்தினர். ஆரம்பகால அறிக்கைகள் பெரும்பாலும் குக்கு யலாஞ்சி நரம்பியல் மீது அர்ப்பணிப்புடன் இருந்ததாகவும், குறிப்பாக சீன குடியேறியவர்களை குறிவைத்ததாகவும், அவர்களை குபாரா அல்லது மீரான் பிலின் (இறுக்கமான கண்கள்) என்று அழைத்ததாகவும் எழுதியது. இறந்தவர்களின் பாகங்களை சாப்பிடுவது பற்றிய ஆரம்ப பதிவுகளை எதிர்கொள்வது அரிது அல்ல, இருப்பினும் இது சடங்கு சவக்கிடங்கு பழக்கவழக்கங்களுடன் தொடர்புடைய தடைசெய்யப்பட்ட நடைமுறையாக இருந்தது. ஹெக்டர் ஹோல்ட்ஹவுஸ் போன்ற பிரபலமான படைப்புகளில் தங்கள் பசியைக் குறைப்பதற்காக சாப்பிட்டதற்காக தங்கள் சொந்த பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளைக் கொல்வது அல்லது "சொர்க்கத்திலிருந்து மன்னா" போன்ற சீனர்களை "விருந்து" செய்வது பற்றிய தெளிவான விவரிப்புகள் இப்போது காட்டுமிராண்டித்தனமாக கருதப்படுகின்றன, ஏனெனில் உண்மையான சான்றுகள் குறைவாகவே உள்ளன. கிறிஸ்டோபர் ஆண்டர்சன், ஒரு முதியவரின் ஒரு பதிவை முழுமையாகத் தொடங்கிய குக்கு யலாஞ்சி மனிதனால் மொழிபெயர்த்தார், கதையை பின்வருமாறு குறிப்பிடுகிறார்ஃ-மனித சதை நுகர்வு அரிதான உண்மையான சம்பவங்களைத் தவிர, பழங்குடி மக்கள் மீது வலுவான ஐரோப்பிய நம்பிக்கைஃ) இந்த பகுதியில் நரம்பியல் எழுந்தது மற்றும் இன்றும் தொடர்கிறது, நான் வாதிடுவேன், ஒரு கருத்தியல் பொறிமுறையாகஃ இது பழங்குடி மக்கள் குறைவான மனிதர்கள் அல்லது மற்ற மனிதர்களை சாப்பிட்டால் குறைந்தபட்சம் "நாகரிகமற்றவர்கள்" என்ற நம்பிக்கையை வலியுறுத்துகிறது. இது பின்னர் அவர்கள் நிலத்திலிருந்து அகற்றப்படுவதையும் அவர்களை அழிப்பதையும் நியாயப்படுத்தியது. இன்று சுமார் 3,000 பேர் (2003) இருப்பதாக நம்பப்படும் குக்கு யலாஞ்சி, "பாமா மழைக்காடு மக்களில்" ஒன்றாகும். நவீனகால மவுண்ட் வின்ட்சர் தேசியப் பூங்காவில் உள்ள பீடபூமியில் உள்ள வுல்புரா மழைக்காடுகளில் வசிப்பவர்களுடன் இவை நெருக்கமாக தொடர்புடையவை. குக்கு-யலாஞ்சி மக்கள் மே 1995 இல் தங்கள் பாரம்பரிய நிலத்தின் சில பகுதிகளுக்கு ஒரு பூர்வீக உரிமை உரிமைகோரலை பதிவு செய்தனர். கிழக்கு குக்கு யலாஞ்சி மக்கள் இறுதியில் ஏப்ரல் 2007 இல் 15 உள்நாட்டு நிலப் பயன்பாட்டு ஒப்பந்தங்கள் (ஐ. எல். யு. ஏ) வடிவில் தங்கள் நிலத்தின் பாரம்பரிய உரிமையாளர்களாக அங்கீகரிக்கப்பட்டனர், இது மோஸ்மேன் மற்றும் குக்டவுன் இடையேயானதை விட அதிகமாக இருந்தது. அக்டோபர் 19,2007 அன்று கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தங்களில், ஃப்ரீஹோல்ட் நிலம், ஓரளவு பாதுகாப்பிற்காகவும், ஓரளவு குடியிருப்பு அல்லது பொருளாதார மேம்பாட்டு பயன்பாட்டிற்காகவும் நியமிக்கப்பட்டன. பெரும்பாலான நிலப்பரப்பை கிழக்கு குக்கு யலாஞ்சி மக்கள் மற்றும் குயின்ஸ்லாந்து பூங்காக்கள் மற்றும் வனவிலங்கு சேவை (கியூ. பி. டபிள்யூ. எஸ்) நிர்வகிக்கும். டிசம்பர் 9,2007 அன்று இறுதி செய்யப்பட்ட அதன் தீர்மானத்தில், ஆஸ்திரேலியாவின் கூட்டாட்சி நீதிமன்றம், கிழக்கு குக்கு யலாஞ்சி மக்களுக்கு ஒதுக்கப்படாத மாநில நிலத்தின் மீது பிரத்யேக பூர்வீக உரிமை உரிமைகள் உள்ளன என்பதை அங்கீகரித்தது, அதாவது அவர்கள் "மற்றவர்களைத் தவிர்த்து இப்பகுதியை வைத்திருக்கிறார்கள், ஆக்கிரமித்து பயன்படுத்துகிறார்கள்" மற்றும் வாரிசுகள் மற்றும் பரம்பரைக்கான உரிமைகளைக் கொண்டுள்ளனர். மரக்கட்டை, கால குத்தகை மற்றும் சிறப்பு குத்தகை ஆகியவற்றைக் கொண்ட பெரும்பாலான பகுதிகளில், கிழக்கு குக்கு யலாஞ்சி மக்களுக்கு வேட்டையாடுதல், முகாமிடுதல், விழாக்கள் நடத்துதல், அடக்கம் செய்தல், தண்ணீரைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் பல்வேறு பகிரப்பட்ட உரிமைகள் உள்ளன. கேப் யார்க் லேண்ட் கவுன்சிலுக்குச் சொந்தமான ஜபல்பினா யலாஞ்சி பழங்குடி கார்ப்பரேஷன் என்ற ஆர்என்டிபிசி நிறுவனத்தால் இந்த நிலம் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 28 செப்டம்பர் 2021 அன்று கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு ஒப்பந்தத்தில், கிழக்கு குக்கு யலாஞ்சி யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய பட்டியலில் பட்டியலிடப்பட்ட டைன்ட்ரீ மழைக்காடுகளை உள்ளடக்கிய நிலத்தை நகல்பா புலால், கல்காஜாகா மற்றும் ஹோப் தீவுகள் தேசிய பூங்கா ஆகியவற்றுடன் ஒப்படைக்கப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் வெர்னான் ஆ கீ, கலைஞர், கலைஞர் கூட்டு ப்ரோப்பாவின் இணை நிறுவனர் இப்போது டோனி ஆல்பர்ட், கலைஞர் கூட்டு ப்ரோப்பாவின் இணை நிறுவனர் இப்போது நாதன் டாலி, முன்னாள் ரக்பி லீக் மற்றும் ரக்பி யூனியன் வீரர், குக்கு யலாஞ்சி மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு பாரம்பரியம் சே காக்காட்டூ-காலின்ஸ், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் (ஏ. எஃப். எல்) வீரர் டான் காக்காட்டூ-காலின்ஸ், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் (ஏ. எஃப். எல்) வீரர் லிட்டோனியா காக்காட்டூ-மோட்லாப், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் (ஏ. எஃப். எல். டபிள்யூ) வீரர் லாகோயா காக்காட்டூ-மோட்லாப், ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் (ஏ. எஃப். எல். டபிள்யூ) வீரர் கேத்தி ஃப்ரீமேன், தடகள வீரர் ஜாரோட் ஹார்ப்ரோ, ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து வீரர் (ஏ. எஃப். எல்) ஜான் ஹார்டிங், நாடக ஆசிரியர், கவிஞர் இல்பிஜெரி தியேட்டரின் நிறுவனர் டேவிட் ஹட்சன், இசைக்கலைஞரும் கலாச்சார கல்வியாளருமான எஸ்ரா மாம், ரக்பி லீக் வீரர் ஜெசிகா மௌபாய், ஆஸ்திரேலிய ஆர் அண்ட் பி மற்றும் பாப் ரெக்கார்டிங் கலைஞர் பாட் ஓ 'ஷேன், ஆசிரியர், பாரிஸ்டர் மற்றும் ஆர்வலர், ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் பழங்குடி நீதிபதி ஆடம் சரோட்டா, கால்பந்து வீரர் டிமானா தஹு, ரக்பி கால்பந்து வீரர் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் டெய்ஸி கிரீன் 12 ஜூலை 2023 அன்று எனது சலிப்பான புவியியல் பாடத்தில். :) அப்பி தோர்ன்ஹில் 12 ஜூலை 2023 அதே சலிப்பான புவியியல் வகுப்பில் (:): மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் பமங்கா புபு நாடிமுங்கு இன்க் (2006) வலைப்பக்கம்ஃ "குக்கு யலாஞ்சி ட்ரீம் டைம்ஃ தி பீப்பிள்". ப்ளூம்ஃபீல்ட் நதி வாய்வழி வரலாற்றுத் திட்டம் மற்றும் புகைப்படங்கள் 1995, குயின்ஸ்லாந்தின் மாநில நூலகம். ப்ளூம்ஃபீல்ட் ஆற்றுப் பகுதியைச் சேர்ந்த உள்ளூர் குக்கு யலாங்கி மூப்பர்களுடன் வாய்வழி வரலாறுகள் குயின்ஸ்லாந்தின் தொலைதூர வடக்கு குயின்ஸ்லாந்து வடக்கு குயின்ஸ்லாந்து ஈரமான வெப்பமண்டலத்தின் பழங்குடி மக்கள்