Torre della Ghirlandina
டோர்ரே டெல்லா கிர்லாண்டினா அல்லது வெறுமனே கிர்லாண்டினா என்பது இத்தாலியின் எமிலியா-ரோமக்னாவில் உள்ள மோடெனா கதீட்ரலின் மணி கோபுரம் ஆகும். 86.12 மீட்டர்களில் நிற்கும் இந்த கோபுரம் மொடேனாவின் பாரம்பரிய சின்னமாகும், இது நகரத்திற்கு வெளியே உள்ள அனைத்து திசைகளிலிருந்தும் தெரியும். இந்த அமைப்பு 1179 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து தளங்களில் அமைக்கப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் இது டோரே டி சான் ஜெமினியானோ என்று அழைக்கப்பட்டது. பொலோக்னாவின் கோபுரங்களுடன் போட்டியிட, கம்யூன் 13-15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் கதீட்ரலின் புனரமைப்பில் பங்கேற்ற கேம்பியனின் ஏராளமான எஜமானர்களில் ஒருவரான அரிகோ டா கேம்பியனால் வடிவமைக்கப்பட்ட சிறப்பியல்பு எண்கோண கூம்பை சேர்த்தது. கோபுரத்தின் மேற்பகுதி இரண்டு கிர்லாண்டுகளால் (இரண்டு பளிங்கு தண்டவாளங்கள்) அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, அதிலிருந்து இந்த பெயர் வந்தது. உட்புறத்தில், சலா டெல்லா செச்சியா அறை (15 ஆம் நூற்றாண்டின் சுவரோவியங்களுடன்) செச்சியா ராபிட்டாவின் சித்தரிப்பின் நகல் உள்ளது, இது மோடெனீஸ் கம்யூனின் கருவூலமாக கோபுரத்தின் முன்னாள் பங்கின் நினைவாகும். ஐந்தாவது மாடியில் உள்ள சலா டெய் டோரசானி மண்டபத்தில் செதுக்கப்பட்ட தலைநகரங்களும் குறிப்பிடத்தக்கவை. ஐந்து மணிகள் சி மேஜரில் ட்யூன் செய்யப்பட்டுள்ளன, அவை மறுமலர்ச்சி காலத்தில் போடப்பட்டன. இது பக்கெட் போரிலிருந்து ஓக்கன் வாளிக்கு ஒரு நிலைப்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது. கோபுரம் மறுசீரமைக்கப்பட்டது டிசம்பர் 2007 இல் தொடங்கியது. ஆரம்பத்தில் இது 2010 ஆம் ஆண்டுக்குள் முடிக்கப்படும் என்று கூறப்பட்டாலும், மறுசீரமைப்பு பணிகள் செப்டம்பர் 2011 வரை நீடித்தன. பணியின் போது, இத்தாலிய சிற்பி மிம்மோ பலாடினோ வரைந்த ஒரு கலைத் திரைக்குப் பின்னால் சாரக்கட்டு மறைக்கப்பட்டது. இந்த தேர்வு நகரத்தில் குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியுள்ளது, செயல்பாட்டின் அதிக செலவு மற்றும் அதன் யோசனையை கருத்தில் கொண்டு. ஆதாரங்கள் இந்தக் கட்டுரை முதலில் இத்தாலிய மொழி விக்கிப்பீடியாவிலிருந்து கிர்லாண்டினா மற்றும் எமிலியன் இ ருமக்னோல் மொழி விக்கிப்பீடியாஃ எம்எல்ஃ கிர்லாண்டினாவின் இந்த பதிப்பின் மொழிபெயர்ப்பாகும். கிர்லாண்டினா கோபுரம்ஃ பாதுகாப்புத் திட்டம் கிர்லாண்டினா கோபுரம்ஃ இத்தாலியில் உள்ள மோடெனா உலக பாரம்பரிய தளங்களில் வரலாறு மற்றும் மறுசீரமைப்பு கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் கிர்லாண்டினா கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1179 இல் முடிக்கப்பட்டன