Štěpán Trochta
ஸ்டீபன் ட்ரோச்டா (; 26 மார்ச் 1905, ஃபிரான்கோவா லோட்டா-6 ஏப்ரல் 1974, லிட்டோமெரீஸ்) முன்னாள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் ஒரு செக் ரோமன் கத்தோலிக்க கார்டினல் ஆவார், அவர் 1947 முதல் லிட்டோமெரீஸின் ஆயராக பணியாற்றினார். கம்யூனிச ஆட்சி கட்டுப்படுத்தவும் ஒடுக்கவும் முயன்ற செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் திருச்சபை உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகளின் உறுதியான பாதுகாவலராக ட்ரோக்ட்டா கருதப்பட்டார்; போப் பால் VI (ட்ரோக்டாவை ஒரு கார்டினலாக ஆக்கியவர்) அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு ட்ரோக்டாவை "விசுவாசத்தின் பாதுகாவலர்" என்று பெயரிட்டார், ஏனெனில் அவர் தேவாலய உரிமைகள் மற்றும் நம்பிக்கைகளுக்காக நிற்கிறார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் ஒரு போர்க் கைதியாக இருந்தார், அதன்பிறகு பல தசாப்தங்களாக அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை தனது திருச்சபை கடமைகளைச் செய்வதிலிருந்து நிறுத்தப்பட்டார், அப்போது அவர் அவ்வாறு செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டார். அவரது புனிதத்துவத்திற்கான காரணம் அவரது பழைய மறைமாவட்டத்தில் திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் அவ்வாறு செய்வதற்கான திட்டங்கள் சரிந்தன, அது அகற்றப்பட்டது. இந்த செயல்முறையைத் தொடங்க உள்ளூர் முயற்சிகள் இன்னும் உள்ளன. வாழ்க்கை கல்வி மற்றும் ஆசாரியத்துவம் ஸ்டீபன் ட்ரோச்டா 26 மார்ச் 1905 அன்று ஃபிரான்டிசெக் (1880-1912) மற்றும் அன்னாவுக்கு மூத்த குழந்தையாக பிறந்தார்; அவர் "ஸ்டீபன் மரியா" என்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அவருக்கு குறைந்தபட்சம் ஒரு சகோதரர் இருந்தார் (ஜோசப்; பி. 1913) மற்றும் ஒரு சகோதரி (அன்னா; பி. 1911) அவர் இறக்கும் போது உயிருடன் இருந்தார். 1912இல் அவரது தந்தை இறந்த பிறகு ட்ரொக்டாவின் நிலைமை மோசமடைந்தது. அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் ஜூனாக் சாரணராக இருந்தார், 1911 முதல் 1918 வரை தரப் பள்ளியில் படித்த பிறகு ஒலோமோக்கில் உள்ள குரோமெரிஸில் உள்ள பேராயர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார். ஆனால் 1920 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார் காசநோயால் நோய்வாய்ப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அவர்களின் சிறிய பண்ணையை கவனித்துக்கொள்வதற்காக அவர் தனது படிப்பை இடைநிறுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவரது குணமடைந்ததன் மூலம் அவர் 1922 இல் டூரினுக்குச் செல்ல முடியும், அங்கு அவர் 1923 இல் டான் பாஸ்கோவின் சேலசியன்ஸில் சேர்ந்தார், மேலும் 1925 செப்டம்பர் 24 அன்று தனது தொழிலைத் தொடங்கினார். ஆனால் வியன்னாவில் தனது டிக்கெட்டை வெனிஸுக்கு விட்டுச் சென்றதால் டூரினுக்குச் செல்வதில் அவர் சிரமங்களை எதிர்கொண்டார். வெனிஸில் உள்ள ரயில் நிலையத்தில்தான் ஒரு சுங்கவரி கட்டுபவர் அவர் எங்கு செல்கிறார் என்று கேட்டார், என்ன நடந்தது என்பதை ட்ரோக்டா விளக்கினார். அவரை டூரினுக்கு அனுப்ப சுங்கவரி கட்டுபவர் அவருக்கு ஒரு புதிய ரயில் டிக்கெட்டை வாங்கினார், இது கடவுளின் நற்குணத்தை நிரூபிக்க அவர் அடிக்கடி மீண்டும் மீண்டும் சொன்ன கதையாக இருந்தது. டூரினில் உள்ள சேல்சியன் தத்துவ நிறுவனம் மற்றும் சேல்சியன் அதீனியம் ஆகியவற்றில் தனது இறையியல் மற்றும் தத்துவ ஆய்வுகளுக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் 1932 இல் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1932 ஆம் ஆண்டில் டூரினில் உள்ள குருத்துவத்திற்கு கார்டினல் மௌரிலியோ ஃபோசாட்டியிடமிருந்து ட்ரோச்டா தனது நியமனத்தைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் மத்திய மொராவியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் மதக் கல்வியைக் கற்பித்தார், அங்கு ஓஸ்ட்ராவாவில் செயிண்ட் ஜான் போஸ்கோ தேவாலயத்தின் கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிட்டார். 1932 அக்டோபரில் அவர் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு சிவில் சேவையில் சேர்ந்தார். திருத்தந்தை பன்னிரண்டாம் பயஸ் பின்னர் அவரை 1947 செப்டம்பர் 27 அன்று லிட்டோமெரிசின் ஆயராக நியமித்தார். அவர் ப்ராக்கில் தனது எபிஸ்கோபல் பிரதிஷ்டையைப் பெற்றார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் நாஜிக்களுக்கு எதிரான எதிர்ப்பின் தலைவராக ஆனார், மேலும் அவர் மௌத்தௌசென் முகாமிலும் டச்சாவ் சித்திரவதை முகாமிலும் போர்க் கைதியாக இருந்த காலத்தில் யூதர்களுக்கும் கம்யூனிஸ்டுகளுக்கும் தெரிந்த நண்பராக இருந்தார். டெரெசின் சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு அவர் அவர்களின் ப்ராக் தலைமையகத்திலும் பின்னர் ப்ராக் பங்க்ராக் சிறையிலும் கடுமையான கெஸ்டாபோ விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். 1944 டிசம்பரில் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு டச்சாவுக்கு அனுப்பப்பட்ட போதிலும், அவர் காயமடைந்த போதிலும் மவுதாசெனிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. 1945 ஏப்ரல் 29 அன்று போரின் முடிவில் அமெரிக்க துருப்புக்கள் அவரும் மற்ற அனைத்து கைதிகளையும் சிறையிலிருந்து விடுவித்தனர். 1945 மே 23 அன்று அவர் பிராக் திரும்பினார். அவர் 1948 நவம்பரில் போப்பிற்கு ஒரு "அட் லிமினா அப்போஸ்டோலோரம்" விஜயம் செய்தார். போரின் முடிவில் அவர் 1948 முதல் 1949 வரை கம்யூனிஸ்ட் ஆட்சியுடனான பேச்சுவார்த்தைகளில் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் எபிஸ்கோபல் மாநாட்டின் செய்தித் தொடர்பாளராக பணியாற்றினார். 1949 முதல் 1968 ஆகஸ்ட் 6 வரை அவர் தனது ஆயர் கடமைகளைச் செய்வதிலிருந்து தடுக்கப்பட்டார். ஜனவரி 16,1953 அன்று கம்யூனிஸ்ட் அதிகாரிகள் அவரைக் கைது செய்து, உளவு பார்த்தல் மற்றும் அரசுக்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் என்ற கற்பனையான குற்றச்சாட்டில் குற்றம் சாட்டினர். சர்ச்சின் உளவாளிகளில் ஒருவராக பணியாற்றியதற்காக ஜூன் 23,1954 அன்று உச்ச நீதிமன்றம் அவருக்கு இரண்டு தசாப்த கால சிறைத்தண்டனை விதித்தது (அதாவது அவர் 1979 இல் விடுவிக்கப்படுவார்). ஜூன் 1960 இல் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது மதகுரு நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்க தடை விதிக்கப்பட்டது, இது அவரை பிளம்பர் மற்றும் கட்டுமானத் தொழிலாளியாக பணியாற்ற வழிவகுத்தது. பிப்ரவரி 1962 இல் அவருக்கு மாரடைப்பு ஏற்பட்டது (1963 வரை மருத்துவமனையில் இருந்தார்), எனவே அவர் தனது பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் நவம்பர் 1962 இல் உத்தியோகபூர்வ கடமைகளில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், பின்னர் 1963 இல் தாபோரிலும் பின்னர் 1964 இல் ராட்வனோவிலும் உள்ள பாதிரியார்கள் இல்லத்திற்குச் சென்றார். 1968 இலையுதிர்காலத்தில் அவர் முதன்முதலில் போப் பால் VI ஐ சந்தித்தார், அவர் அவரது பணி மற்றும் சாட்சியைப் பாராட்டினார். 1969 ஜூலை 20 அன்று உச்ச நீதிமன்றம் அவரது சட்ட உரிமைகளை மீறுவதாகக் கூறி அவரது பழைய தண்டனையை ரத்து செய்தது. போப் ஜான் XXIII 1962 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாவது வத்திக்கான் கவுன்சிலில் கலந்து கொள்ள ட்ரோக்டாவை அழைத்திருந்தார், ஆனால் செக் அதிகாரிகள் அவருக்கு ரோம் செல்ல அனுமதி வழங்கவில்லை. நவம்பர் 1968 இல் அவர் தனது இரண்டாவது "அட் லிமினா அப்போஸ்டோலோரம்" வருகைக்காக ரோம் சென்றார், நவம்பர் 23 அன்று தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களில் ஆறாம் பவுலை சந்தித்தார். டிசம்பர் 22 அன்று கிறிஸ்துமஸுக்கு முன் வீடு திரும்புவதற்கு முன்பு அவர் டூரினில் உள்ள பழைய சேலசியன் நண்பர்களை சந்தித்தார். 1969 பிப்ரவரியில் செயிண்ட் சிரிலின் மரணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் ரோம் புனித யாத்திரைக்கு தலைமை தாங்கினார், 1971 ஜனவரி 30 அன்று மற்றொரு தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களில் ஆறாம் பவுலை சந்தித்தார். அக்டோபர் 29,1972 அன்று அவர் மைக்கேல் ரூவாவின் புனிதப்படுத்தலில் கலந்து கொண்டார், பிப்ரவரி 15,1973 அன்று மற்றொரு தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களில் ஆறாம் பவுலை சந்தித்தார். கார்டினலேட் போப் பால் VI ஏப்ரல் 28,1969 அன்று ட்ரோக்டாவை பெக்டோரில் ஒரு கார்டினலாக நியமித்தார், மேலும் இந்த நியமனம் மார்ச் 5,1973 அன்று பகிரங்கப்படுத்தப்பட்டது; அவர் வியா டஸ்கலோனாவில் உள்ள சான் ஜியோவானி போஸ்கோவின் கார்டினல் பூசாரியாக உயர்த்தப்பட்டார், பெயரளவிலான தேவாலயம் ப்ரோ ஹாக் வைஸ் உயர்த்தப்பட்டது. அகோஸ்டினோ காசரோலி மார்ச் 5 அன்று தனது நியமனம் குறித்த செய்தியை அவரிடம் வழங்கினார், மேலும் ட்ரோக்டா ஆச்சரியப்பட்டதாகக் குறிப்பிடப்பட்டது, ஆனால் செய்தியை கணிசமான அமைதியுடன் பெற்றார். ஏப்ரல் 6 அன்று அவர் லியோனார்டோ டா வின்சி விமான நிலையத்தில் ரோம் வந்தடைந்தார், அங்கு காசரோலி மற்றும் கார்டினல் செபாஸ்டியானோ பாகியோ அவரை வரவேற்றனர். 1973 ஏப்ரல் 12 அன்று அவர் சிவப்பு தொப்பி மற்றும் பட்டத்தைப் பெற்றார். எல் 'ஒசெர்வடோர் ரோமானோவில் ஊழியர்களுக்காக ஏப்ரல் 13 அன்று வெகுஜனத்தைக் கொண்டாடிய பின்னர் ஏப்ரல் 15 அன்று ட்ரொச்டா தனது புதிய தேவாலயத்தில் தனது முறையான நிறுவலைச் செய்தார். அவர் ஏப்ரல் 14 அன்று தனிப்பட்ட பார்வையாளர்களில் மீண்டும் ஆறாம் பவுலை சந்தித்தார், ஏப்ரல் 16 அன்று தனது மறைமாவட்டத்திற்கு வீடு திரும்பினார். முதல் கூட்டம் அக்டோபர் மாதத்திலும், மற்றொன்று செப்டம்பர் 30 முதல் நவம்பர் 6,1971 வரையிலும் அவர் இரண்டு மதகுருமார்களில் கலந்து கொண்டார். மரணம் மற்றும் இறுதிச் சடங்கு ட்ரோக்டா 6 ஏப்ரல் 1974 அன்று லிட்டோமெரிஸில் இறந்தார். ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி காலை அவருக்கு கடுமையான பக்கவாதம் ஏற்பட்டது, அவர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் சுயநினைவு திரும்பாததால் இறந்தார். மார்ச் 1974 இல் ட்ரோச்டா ஒரு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், ஆனால் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி தலபால் என்ற கம்யூனிஸ்ட் அதிகாரி காலையில் அவரைப் பார்க்க ஒரு அரை விசாரணைக்காக வந்தார். ஆறு மணி நேர நேர்காணல் முழுவதும் (11:30 காலை 5:30 மணி வரை) குடிபோதையில் இருந்த அதிகாரி சோர்வடைந்த கார்டினலை மிரட்டி அவமதித்தார். அவர் ஒரு அமைதியற்ற இரவைக் கொண்டிருந்தார், மறுநாள் காலை ஒரு செவிலியர் அவர் பெருமூளை இரத்தப்போக்கால் கடுமையான வலியால் அவதிப்படுவதைக் கண்டார். அவரது இறுதிச் சடங்கிற்காக ஏப்ரல் 16 ஆம் தேதி 3,000 பேர் கலந்து கொண்டனர், இதில் கிழக்கு ஐரோப்பாவுக்கான வத்திக்கானின் அப்போஸ்தலிக் நுன்சியோ, பேராயர் லுய்கி போக்கி; ஆஸ்திரியாவின் கார்டினல் ஃபிரான்ஸ் கோனிக்; ஜெர்மன் கார்டினல் ஆல்பிரட் பெங்ஷ், பெர்லின் பேராயர்; மற்றும் இரண்டு போலந்து கார்டினல்கள், ஸ்டீபன் விஸின்ஸ்கி மற்றும் கரோல் ஜோசப் வோஜ்திலா-வருங்கால போப் ஜான் பால் II. தோல்வியுற்ற பீட்டிஃபிகேஷன் காரணம் அவரது பீட்டிஃபிகேஷன் காரணம் ஒரு காலத்தில் 2008 ஆம் ஆண்டில் நாட்டின் எபிஸ்கோபல் மாநாட்டின் மையமாக இருந்தது, ஆனால் தயாரிப்புக்கான ஒரு காலத்திற்குப் பிறகு அகற்றப்பட்டது. உள்ளூர் தேவாலய வரலாற்றாசிரியர் ஜரோஸ்லாவ் செபெக் 2017 ஆம் ஆண்டில், கம்யூனிச இரகசிய காவல்துறையால் (எஸ். டி. பி) ட்ரோச்டா "மதிப்பிழந்ததால்" இந்த காரணம் எப்போதுமே தொடங்க வாய்ப்பில்லை என்று கூறினார். பிஷப் என்ரிகோ தால் கோவோலோ-அவரே ஒரு சேலசியன்-2010 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த காரணத்தைத் திறப்பதை ஆதரித்தார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஹாகியோகிராபி வட்டம் 1905 பிறப்புகள் 1974 இறப்புகள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கார்டினல்கள் ரோமன் கத்தோலிக்க ஆயர்கள் போப் பயஸ் XII ஆல் நியமிக்கப்பட்ட ஆயர்கள் போப் பால் VI செக் கார்டினல்கள் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் போர்க் கைதிகள் வெஸ்செடின் மாவட்ட கைதிகள் மற்றும் செக்கோஸ்லோவாக்கியாவின் கைதிகள் ஜெர்மனியால் நடத்தப்பட்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் கார்டினல்கள் டோமாஸ் கேரிக் மஸாரிக் சேல்சியன் கார்டினல்களின் ஆணையைப் பெற்றவர்கள்