Thud Ridge (book)
தட் ரிட்ஜ் என்பது வியட்நாம் போரில் ரோலிங் தண்டர் நடவடிக்கையின் போது அமெரிக்க விமானப்படைக்காக எஃப்-105 "தட்" ஐ பறக்கவிடுவது பற்றி ஜாக் ப்ராட்டன் எழுதிய 1969 நினைவுக் குறிப்பு ஆகும். துட் ரிட்ஜ் என்ற தலைப்பு எஃப்-105 விமானிகளால் டாம் டாவோ வரம்பிற்கு வழங்கப்பட்ட புனைப்பெயரிலிருந்து பெறப்பட்டது, இது வட வியட்நாமின் ஹனோய் அருகே விமானத் தாக்குதல்களின் போது ஒரு வழித்தடமாகவும், ஊடுருவும் போராளிகளுக்கான நிலப்பரப்பு மறைக்கும் அம்சமாகவும் இருந்தது. அடுத்த பல தசாப்தங்களில் வியட்நாம் போரின் விமான வீரர்களின் முரட்டுத்தனமான நினைவுக் குறிப்புகளால் இந்த புத்தகம் ஒரு பாணியை அமைத்தது. நியூயார்க் டைம்ஸின் ஹான்சன் டபிள்யூ. பால்ட்வின் என்பவரால் "உருவாக்கத்தில் உள்ள வரலாறு" என்று விவரிக்கப்பட்ட அளவிற்கு ப்ராட்டனின் புத்தகம் தனித்துவமானது. உத்வேகம் மற்றும் வெளியீடு இந்த புத்தகம் செப்டம்பர் 1966 முதல் ஜூன் 1967 வரை தாய்லாந்தின் தக்லி ராயல் தாய் விமானப்படை தளத்தை தளமாகக் கொண்ட 355 வது தந்திரோபாய போர் பிரிவின் துணைத் தளபதியாக ப்ராட்டனின் கடமை சுற்றுப்பயணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதை இயற்கையில் கதைக்கருவாக உள்ளது, அவரது சுற்றுப்பயணத்தின் போது நபர்கள், விமானங்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் பற்றிய அவரது அவதானிப்புகளின் வர்ணனை, ஏறக்குறைய காலவரிசைப்படி, ஆனால் தேதியிட்ட குறிப்புகள் இல்லாமல். சில தனிநபர்கள் முதல் அல்லது புனைப்பெயர்களைத் தவிர வேறு பெயர்களால் அடையாளம் காணப்படுகிறார்கள், ஆனால் ப்ராட்டன் அவர்களின் தொழில் பின்னணி பற்றிய விளக்கங்கள் மூலம் பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்களாக உருவாகிறார். தனது விமானத்தின் காக்பிட்டில் பொருத்தப்பட்ட ஒரு சிறிய டேப் ரெக்கார்டரைப் பயன்படுத்தி அவர் பதிவு செய்த ரேடியோ பரிமாற்றங்களின் சொற்களஞ்சிய டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள் மூலம் "வடக்கே" பயணங்கள் பற்றிய ப்ராட்டனின் கணக்குகள் துல்லியம் மற்றும் உண்மைத்தன்மை ஆகிய இரண்டிலும் மேம்படுத்தப்பட்டன. வட வியட்நாமிற்கு எதிரான விமான நடவடிக்கைகளை வழிநடத்தும் அமெரிக்க கட்டளை கட்டமைப்பை துட் ரிட்ஜ் ப்ராட்டன் மிகவும் விமர்சித்துள்ளார். "வானியல்" மற்றும் "பயனற்றது" என்று அவர் வகைப்படுத்தும் ஆண்கள் மற்றும் விமானங்களின் இழப்புகளுக்கு, பிலிப்பைன்ஸை தளமாகக் கொண்ட ஒரு கட்டளை அதிகாரமான பதின்மூன்றாவது விமானப்படை வரை வாஷிங்டனில் உள்ள மிக உயர்ந்த மட்டங்களின் நுண் நிர்வாகத்தை அவர் குற்றம் சாட்டுகிறார். எவ்வாறாயினும், மூலோபாய விமானக் கட்டளை மூலம் வந்த தளபதிகளின் "குண்டுவீச்சு மனநிலை" மேலாண்மை குறித்து அவர் குறிப்பாக விமர்சிக்கிறார், பின்னர் போரில் முக்கிய கட்டளை இடங்களை ஆக்கிரமித்தார், இது தந்திரோபாய விமானக் கட்டளையின் விமானிகளால் போராடப்பட்டது. அவரது பணி சுற்றுப்பயணத்தின் முடிவில், ப்ரூட்டன் மற்றும் அவரது இரண்டு விமானிகள் அமெரிக்க விமான நடவடிக்கைகள் தொடர்பான நிச்சயதார்த்த விதிகளை மீற சதி செய்ததாகக் கூறி யு. எஸ். ஏ. எஃப்-ஆல் நீதிமன்ற மார்ஷல் செய்யப்பட்டபோது இந்த புத்தகம் வந்தது. மிகவும் கடுமையான குற்றச்சாட்டுகளில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டாலும், பசிபிக் விமானப்படை தளபதி ஜெனரல் ஜான் டி. ரியானால் தனிப்பட்ட முறையில் கடமையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட ப்ராட்டன், பின்னர் பென்டகனில் ஒரு தெளிவற்ற பதவிக்கு மாற்றப்பட்டார், அவரது தண்டனை மிகவும் சிறியதாக இருந்ததால் பழிவாங்கும் நடவடிக்கையாக கூறப்படுகிறது. அலுவலக நெறிமுறைப்படி மாதத்திற்கு இரண்டு அல்லது மூன்று நாட்கள் மட்டுமே வேலை செய்ய வேண்டியிருந்ததால், அவர் தனது கூடுதல் நேரத்தையும் விமானப்படையில் தனது கசப்பையும் பயன்படுத்தி துட் ரிட்ஜை இயற்றினார், அதே நேரத்தில் இராணுவ பதிவுகளை சரிசெய்வதற்கான விமானப்படை வாரியத்தில் தனது தண்டனையை மேல்முறையீடு செய்ய ஒரு விண்ணப்பத்தின் ஒப்புதலுக்காக அவர் காத்திருந்தார். "தேவையற்ற கட்டளை செல்வாக்கு" காரணமாக அவரது தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டு, அவரது பதிவுகளிலிருந்து நீக்கப்பட்ட பிறகு, ப்ராட்டன் ஆகஸ்ட் 1968 இல் விமானப்படையில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் ஜே. பி. லிப்பின்காட். இந்த புத்தகம் விரைவில் பான்டம் பேப்பர்பேக்காக வெளிவந்தது, 1985,2002 மற்றும் 2006 ஆம் ஆண்டுகளில் மறுபதிப்பு பதிப்புகளுடன். லெகஸி ப்ராட்டனின் புத்தகம் அவரை விமானப்படை படிநிலைக்கு உடனடி வெறுப்புக்கு ஆளாக்கியது. இருப்பினும், கோர்ட் மார்ஷலில் விளைந்த சம்பவத்திற்கு முப்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அமெரிக்க விமானப்படை தலைமைத் தளபதி ஜெனரல் ரொனால்ட் ஆர். ஃபோகல்மேன் 1996 இல் அவர் நிறுவிய சிஎஸ்ஏஎஃப் தொழில்முறை வாசிப்பு திட்டத்தில் துட் ரிட்ஜைச் சேர்த்தார், மேலும் 10,000 பிரதிகள் வாங்க விமானப்படைக்கு உத்தரவிட்டார். வாசிப்பு பட்டியலில் உள்ள மற்ற 12 புத்தகங்களுடன், கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்ற அனைத்து விமானப்படை அதிகாரிகளுக்கும் துட் ரிட்ஜ் எந்த செலவும் இல்லாமல் வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "துட் ரிட்ஜ்ஃ ஒரு மரபு மற்றும் ஒரு புராணக்கதை", விமானப்படை இதழ் அக்டோபர் 1986, தொகுதி. 69, இல்லை. 10 ஜான் எல். ஃப்ரிஸ்பீ, பங்களிப்பு ஆசிரியர் வான்வழி போர் வியட்நாம் போர் புத்தகங்கள் ஏவியேஷன் புத்தகங்கள் ஜே. பி. லிப்பின்காட் & கோ. புத்தகங்கள் 1969 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள்