Al-Waqa'i' al-Misriyya
அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியா (/ALA-LC: al-Waqā 'i' al-Missriyyyyy) என்பது முகமது அலியின் உத்தரவின் பேரில் 1828 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட ஒரு எகிப்திய செய்தித்தாள் (இப்போது ஒரு அரசாங்க தகவல் புல்லட்டின்) ஆகும், இது முதலில் "வேக்காய்-இ மிஸ்ரியே" () என்று அழைக்கப்பட்டது மற்றும் இரண்டாவது நெடுவரிசையில் அரபு மொழிபெயர்ப்புடன் ஒரு நெடுவரிசையில் ஒட்டோமான் துருக்கிய மொழியில் எழுதப்பட்டது (ஒட்டோமான் துருக்கிய உரை வலதுபுறத்திலும், அரபு உரை இடதுபுறத்திலும் இருந்தது), பின்னர் அரபு மொழியில் அரபு தலைப்பின் கீழ் மட்டுமே எழுதப்பட்டது. இது அமிரி அச்சகத்தில் அச்சிடப்பட்டது. அல்-வக்காய் 'எகிப்தின் அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானியாக இருந்தது, இப்போது அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகையின் பிற்சேர்க்கையாக வெளியிடப்பட்டுள்ளது. எகிப்து மற்றும் சிரியாவில் பிரெஞ்சு பிரச்சாரத்தின் போது பிரெஞ்சு பிரச்சாரத்திற்காக ஆகஸ்ட் 29,1798 அன்று தொடங்கி பிரெஞ்சு மொழியில் நான்கு பக்கங்களில் ஒவ்வொரு ஐந்து நாட்களுக்கும் (மற்றொரு ஆதாரத்தின்படி, ஒவ்வொரு பத்து நாட்களுக்கும்) வெளியிடப்பட்ட நெப்போலியனின் கூரியர் டி எல்ஜிப்டே செய்தித்தாளின் ஆரம்ப முன்னுதாரணமாகும். இதில் நடப்பு நிகழ்வுகள், கோர்ட்-மார்ஷியல்கள் மற்றும் பிரெஞ்சு இராணுவ விழாக்கள் ஆகியவை அடங்கும். இதனால் ஈர்க்கப்பட்ட அலி பாஷாவின் அரசாங்கம் அமீரி அச்சகத்தை நிறுவ முடிவு செய்தது. என்ன எழுதுவது என்பது குறித்து அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகைக் கொள்கை எதுவும் இல்லை என்றாலும், தலைவர் உள்ளூர் மற்றும் வெளிநாட்டு முன்னேற்றங்களைப் பற்றி தெரிந்து கொள்ள விரும்பினார், மேலும் அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க செய்தித்தாளை வெளியிட உத்தரவிட்டார். ஜர்னல் அல்-கிடிவ் (,-லிட். "ஜர்னல் ஆஃப் தி கெடிவ்"), இருமொழி துருக்கிய-அரபு புல்லட்டின் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது 1821-1822, அரபு மொழியில் அச்சிடப்பட்ட முதல் இதழ் ஆகும். இது ஆரம்பத்தில் ஒழுங்கற்ற முறையில் அச்சிடப்பட்டது, லித்தோகிராஃபியைப் பயன்படுத்தி, ஒரு ஓட்டத்திற்கு 100 பிரதிகள் வரை இருந்தது. முஹம்மது அலி பாஷாவின் வரலாறு ஆட்சி [ஒட்டோமான் காலத்தில், ("போராட்டம்") என்று அழைக்கப்படும் ஒரு செய்தித்தாள் ஒட்டோமான் பேரரசின் இராணுவத்திற்குள் சந்தாவுக்காக விநியோகிக்கப்பட்டது மற்றும் ஐரோப்பாவில் உள்ள அதன் சகாக்களைப் போன்ற பொதுமக்கள் அதிகாரிகள் மற்றும் குடிமக்களுக்கு இலவசமாக வழங்கப்பட்டது, ஆனால் பாஷா அந்த காகிதத்தை மிகவும் மூத்த அதிகாரிகள், அரசவை உறுப்பினர்கள், அறிஞர்கள் மற்றும் இராணுவத்தால் மட்டுமே படித்ததாக நம்பினார். புதிய வகை அரசு ஊழியர்களிடையே வாசகர்களை அதிகரிக்க, ஒரு மாதத்திற்கு குறைந்தது 1,000 பியாஸ்டர்களை சம்பாதித்தவர்கள் 77 பியாஸ்டர்கள் மற்றும் 11 குருஸ்களுக்கு சந்தா செலுத்த வேண்டும் என்று அவர் கோரினார்.] அரபு அல்லது ஒட்டோமான் துருக்கிய மொழியில் சரளமாக பேசாத பிரெஞ்சு ஊழியர்களும் கூட சேகரிப்புக்காக பின்தொடரப்பட்டனர். உண்மையில், தந்தைவழி சந்தா கடனுக்காக தனது சம்பளத்தைப் பெறுவதைத் தடுக்க நிதி பணியகத்தில் ஒரு ஊழியர் தனது மகனால் கொல்லப்பட்டார். இறைச்சி, அரிசி மற்றும் நெய் ஆகியவற்றின் ரேஷன்களுடன், விடுமுறை நாட்களில் கூட, காகிதம் வெளியிடப்பட்டு தவறாமல் விநியோகிக்கப்படுவதை பாஷா உறுதி செய்தார். டிசம்பர் 3,1828 அன்று வெளியிடப்பட்ட வக்காய் மிஸ்ர் () இன் முதல் இதழ், அரபு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட ஒரு துருக்கிய கட்டுரையுடன் நான்கு பக்கங்களைக் கொண்டிருந்தது. முதல் பக்கத்தில் இரண்டு மொழிபெயர்ப்புகளும் பணி அறிக்கையுடன் அருகருகே இருந்தன. வழக்கமான வெளியீட்டு அட்டவணை எதுவும் இல்லை, மேலும் வெளியீடுகள் வாரத்திற்கு மூன்று முதல் ஒரு முறை வரை அல்லது பதினைந்து நாட்கள் கூட பின்தங்கியிருந்தன. முஸ்தபா சாமி எஃபெண்டி துருக்கிய பிரிவின் முதல் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் ஷிஹாப் அட்-தின் முகமது இஸ்மாயில் () அவரது அரபு மொழி சக ஊழியராக பணியாற்றினார்; இருவருக்கும் 750 பியாஸ்டர்கள் ஊதியம் வழங்கப்பட்டது, அவர்களின் work.al-Waqa 'i' அல்-மிஸ்ரியா வெளிப்படையாக மொனிடூர் ஒட்டோமானுக்கு உத்வேகம் அளித்தது, இது மஹ்மூத் II இன் கீழ் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பிராங்கோபோன் வர்த்தமானி. தனித்துவமான அசல் லெட்டர்ஹெட் முதலில் மாஸ்ட்ஹெட்டின் இடதுபுறத்தில் உள்ள பருத்தி மரத்தை குறிக்கும் ஒரு பானை திட்டத்தை வெளியிட்டது, அது 18 ஆம் தேதி வரை சூரியனுக்கு முன்னால் ஒரு பிரமிடு மாற்றப்பட்டது. வெளியீடுகள் 535-540 ராயல் குரோனிக்கல் பிரஸ்ஸால் அச்சிடப்பட்டன (ஜூன் 15,1833 அன்று தொடங்கி, முதல் எகிப்திய-ஒட்டோமான் போரின் முடிவில்), ஆனால் சயீத்தின் ஆட்சி வரை அமிரி பிரஸ்ஸுக்கு தயாரிப்பு திரும்பியது. அரசாங்கத்திற்கு ஒரு மரியாதைக்குரிய தொனி எடுக்கப்பட்டது. 1842 ஆம் ஆண்டில், ரிஃபா அட்-தஹ்தாவி அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியாவின் வடிவம், உள்ளடக்கம் மற்றும் பாணியை உருவாக்கத் தொடங்கினார், குறிப்பாக அரபு மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தில் அதிக கவனம் செலுத்துவதன் மூலமும், ஒரு காலத்தில் பரவலாக இருந்த ஒட்டோமான் செய்திகளை விட உள்ளூர் செய்திகளுக்கு முன்னுரிமை அளித்ததன் மூலமும், புத்தகம் மற்றும் அரசியல் தலையங்கங்களின் வெளியீட்டிற்கு முன்னோடியாகவும் இருந்தார். பிந்தையது அரசாங்க அதிகாரிகளுடன் உராய்வுக்கு ஒரு ஆதாரமாக இருந்தது, எகிப்தின் முதலாம் கெடிவ் அப்பாஸ் அவரை 1848 இல் துருக்கிய சூடானின் காலனியாக இருந்த இடத்திற்கு அனுப்ப வழிவகுத்தது, அங்கிருந்து அவர் 1854 இல் எகிப்தின் சயீத் அப்பாஸுக்குப் பிறகு திரும்பினார். அட்-தஹ்தாவியின் எடிட்டரின் கீழ், அறிவார்ந்த கட்டுரைகள் காகிதத்தில் வெளியிடப்பட்டன; அவரது முதல் இதழ் (எண். 623 இல் 1842) இப்னு கல்தூனின் முகாதிமாவிலிருந்து சில கவிதைகள் மற்றும் மேற்கோள்களை உள்ளடக்கியது. இருப்பினும், சயீத் மற்றும் இஸ்மாயில் பாஷா சயீத் ஆகியோரின் ஆட்சியாளர்கள், அவரது ஆட்சியின் போது வெளியீட்டின் அதிகாரப்பூர்வ கட்டுப்பாட்டை (1854-1863) ஒரு மறுவடிவமைப்பு மற்றும் ஆண்டுக்கு 120 பியாஸ்டர்களுக்கு விலை நிர்ணயம் செய்த பின்னர், இயக்குனர் ஒரு மாதத்திற்கு 3000 பியாஸ்டர்களுக்கும், ஆசிரியர் 1500 க்கும் பணம் செலுத்தினார். ஷேக் அகமது அப்தல்ரஹிம் முதல் சுயாதீன ஆசிரியராக ஆனார். அப்துவின் சீர்திருத்தங்கள் 1880 ஆம் ஆண்டில், பிரதமர் ரியாத் பாஷா முகமது அப்துவை அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியாவின் ஆசிரியராக நியமித்தார். கல்வி மற்றும் சமூக சீர்திருத்தத்தை நூற்றாண்டின் அரபு அறிவொளி அல்லது நஹ்தாவில் ஒரு நபராக அப்தூ வலியுறுத்தினார். அப்தூ வெள்ளிக்கிழமை தவிர ஒவ்வொரு நாளும் வெளியிடப்பட்டது, 1882 ஆங்கிலோ-எகிப்திய போரை அடுத்து, செய்தித்தாள் முற்றிலும் சுதந்திரமானது. இப்போது முறையான அரபு மொழியில், இது ஒரு வரிக்கு இரண்டு பியாஸ்டர்களுக்கு விளம்பரங்களை விற்றது மற்றும் ஒரு வெளியீட்டிற்கு ஒரு பைசாவுக்கு கிடைத்தது. அப்துவின் ஊழியர்களில் சுதந்திரத்தின் முன்னோடியான சாத் ஜாக்லுல் மற்றும் எகிப்து பார் அசோசியேஷனின் முதல் தலைவரான இப்ராஹிம் அல்-ஹெல்பாவி ஆகியோர் இருந்தனர். 1911 ஆம் ஆண்டில், அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியா அரசாங்கக் கட்டுப்பாட்டிற்குத் திரும்பினார், எகிப்தின் கொடியை மையமாகக் கொண்ட ஒரு கிரீடத்துடன் ஒரு புதிய மாஸ்ட் ஹெட் மற்றும் விளம்பரங்கள் மற்றும் சந்தா வழிகாட்டிகளை இடது மற்றும் வலது ஓரங்களிலிருந்து கடைசி பக்கத்திற்கு மாற்றினார். ஞாயிற்றுக்கிழமைகள் மற்றும் வியாழக்கிழமைகளில் சிறப்பு வெளியீடுகள் 1912 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. அஹ்மத் சாதிக் பே 1917 ஆம் ஆண்டில் நிதி அமைச்சகத்தின் ஆதரவின் கீழ் அமிரி பிரஸ்ஸின் இயக்குநராகவும் ஆசிரியராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவரது வாரிசான ஜார்ஜ் நியூட்டனால் விலை சற்று மாற்றப்பட்டாலும், வடிவமும் உள்ளடக்கமும் சீராக இருந்தன. எமிலி ஃபோர்கேவின் பதவிக்காலம் எமிலி ஃபோர்கே ஜனவரி 17,1924 அன்று அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியாவின் ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், மன்னர் ஃபுவாட் I இன் கீழ் புதுப்பிக்கப்பட்ட நாடாளுமன்ற வீரியத்தின் போது. நாடாளுமன்றக் கூட்டங்களின் பதிவுகள் 1952ஆம் ஆண்டு எகிப்தியப் புரட்சி வரை பிரச்சினைகளுக்கான இணைப்புகளாக வெளியிடப்பட்டன. ஃபோர்கேவின் வாரிசான ஹசன் அலி கல்வா பே, சில சமயங்களில் இரண்டாம் ஃபுவாட் மன்னரின் பிறப்பு குறித்த புகழ்பெற்ற அரச ஆணை உட்பட கையெழுத்து கல்வெட்டுகளுடன் ஒரு சட்டகத்திற்கு எதிராக பச்சை நிறத்தில் உரையை வெளியிட்டார். 1952 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 23 ஆம் தேதி நடந்த புரட்சியை அது குறிப்பிடவில்லை என்றாலும், தலையங்க சுதந்திரம் இல்லாமல் அனைத்து அரச உத்தரவுகள், ஆணைகள், அமைச்சரவை முடிவுகள் மற்றும் உள் வழக்குகளை செய்தித்தாள் வெளியிட்டது. நவீன வரலாறு ஜனவரி 16,1954 அன்று, எகிப்தின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் பாஸ்மாலா ஆகியவை அல்-வக்காய் அல்-மிஸ்ரியாவின் லெட்டர் ஹெட்டின் மேல் தோன்றின, மேலும் விளம்பரம் செய்ய விலைகள் ஒரு நகலுக்கு 30 மில்லிமீஸ்களாகவும், ஒரு வரிக்கு 240 மில்லிமீஸ்களாகவும் உயர்த்தப்பட்டன. கமால் அப்துல் நாசரின் கீழ், இதழ் அரபு மொழியிலும், வியாழக்கிழமைகளில் பிரெஞ்சு மொழியிலும் வெளியிடப்பட்டது. மூலப்பொருள் பற்றாக்குறை காரணமாக 1966 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பிரதியின் விலை 5 பியாஸ்டர்களை எட்டியது, ஆனால் 1974 ஆம் ஆண்டில் வெறும் 70 மில்லியங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது. 1988 ஆம் ஆண்டில் விளம்பரம் ஒரு வரிக்கு 6 பவுண்டுகளை எட்டியது, அந்த ஆண்டு செய்தித்தாளின் வரலாற்றை நினைவுகூரும் வகையில் ஒரு அஞ்சல் தலை வெளியிடப்பட்டது. ஆன்லைன் கிடைக்கும் தன்மை 1829-1839 (பகுதி) வழியாக கல்லிகா 1865-1895 (பகுதி) வழியாக ஆராய்ச்சி நூலகங்களுக்கான மையம் மேலும் காண்க எகிப்தின் செய்தித்தாள்களின் பட்டியல் எகிப்தின் மீடியா எகிப்தின் வரலாறு துருக்கியில் உள்ள இஸ்தான்புல்லில் உள்ள மத்திய கிழக்கு செய்தித்தாள்களின் டி. ஜி. சி பிரஸ் மீடியா மியூசியம் எகிப்தில் உள்ள குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1828 நிறுவனங்களின் எடுத்துக்காட்டுகளைக் காட்டுகிறது.