H. A. Guerber
ஹெலன் அட்லைன் குர்பர் (1859-1929), எச். ஏ. என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். குர்பர், ஒரு அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஆவார், அவற்றில் பெரும்பாலானவை புராணங்கள், புராணங்கள், நாட்டுப்புறக் கதைகள், நாடகங்கள், காவியக் கவிதைகள், ஓபராக்கள் மற்றும் வரலாறு ஆகியவற்றின் உயிரோட்டமான மறுபரிசீலனைகளாக இருந்தன. அவளும் ஆசிரியராக இருந்தாள். குர்பரின் பல புத்தகங்கள் இன்னும் அச்சில் இருந்தாலும், அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றிய விவரங்கள் மிகக் குறைவு. 1900 களின் முற்பகுதியில் இருந்து மூன்று அல்லது நான்கு வாழ்க்கை வரலாற்று ஆதாரங்களில் அவரது பதிவுகள் உள்ளன, ஆனால் அவர் எழுதிய புத்தகங்களை பட்டியலிடுவதைத் தவிர, இந்த ஆதாரங்கள் அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றிய எந்த உண்மைகளையும் வழங்கவில்லை. இந்த புத்தக ஆதாரங்கள் இரண்டு குறுகிய இறப்பு அறிவிப்புகள், ஆறு மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவுகள் (ஐந்து கூட்டாட்சி மற்றும் 1892 நியூயார்க் மாநிலம்) ஆகியவற்றால் நிரப்பப்படுகின்றன. குறைவான தகவல்கள் கூட சில நேரங்களில் முரண்படுகின்றன. ஹெலீன் குர்பர் தனது வாழ்நாளில் இரண்டு டஜன் புத்தகங்களை வெளியிட்டிருந்தாலும், ஒரு நபராக அவர் கிட்டத்தட்ட மறந்துவிட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு குடும்பம் 1929 ஆம் ஆண்டில் வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழில் வெளியான அவரது மரண அறிவிப்பின் படி, குர்பர் மவுண்டில் பிறந்தார். கிளெமென்ஸ், மிச்சிகன் 1859 இல் (மார்ச் 9 அன்று). மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பதிவுகள் அவரது தந்தையை 1830 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலியில் சுவிஸ் பெற்றோருக்கு பிறந்த அர்னால்ட் எஸ். குர்பர் என்றும், அவரது தாயார் எம்மா குர்பர் என்றும் பட்டியலிடுகின்றன. 1845இல் அர்னால்டு அமெரிக்காவுக்கும், 1853இல் எம்மா அமெரிக்காவுக்கும் வந்தனர். 1900 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் திருமணம் செய்து 47 ஆண்டுகள் ஆகிவிட்டன, எனவே எம்மா அமெரிக்கா வந்த ஆண்டு-1853 இல் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொண்டிருக்க வேண்டும். அர்னால்ட் குர்பர் பல்வேறு வேலைகளைச் செய்தார்-1870 இல், அவர் வைக்கோல் பொருட்களின் இறக்குமதியாளராக இருந்தார்; 1880 இல் அவர் ஒரு விவசாயியாக இருந்தார்; 1892 மற்றும் 1900 இல் (அவருக்கு 70 வயதாக இருந்தபோது), அவர் ஒரு ரியல் எஸ்டேட் தரகராக இருந்தார். குர்பர் குடும்பம் நல்ல நிலையில் தோன்றியது. 1870 ஆம் ஆண்டில், அர்னால்ட் 40 வயதாக இருந்தபோது, அவர் $14,000 மதிப்புள்ள ரியல் எஸ்டேட் மற்றும் $3,000 மதிப்புள்ள தனிப்பட்ட சொத்துக்களை வைத்திருந்தார். 1870, 1900 மற்றும் 1910 ஆம் ஆண்டுகளின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, குடும்பம் ஒரு வீட்டு ஊழியரையும் வைத்திருந்தது. 1900 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, குர்பெர்களுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்-மூன்று மகன்கள் மற்றும் இரண்டு மகள்கள்; அவர் குடும்பத்தில் மூன்றாவது குழந்தை. மற்ற குழந்தைகள்ஃ ஃபிரடெரிக் (1854), லூயிஸ் (1857), பால் (1861) மற்றும் அடீல் (1866). மிச்சிகனில் அவர் மட்டுமே பிறந்தார்-மற்ற குழந்தைகள் அனைவரும் நியூயார்க்கில் பிறந்தனர், மேலும் அவர் மத்திய மேற்கில் பிறந்ததைத் தவிர, அனைத்து பதிவுகளும் கிழக்கு கடற்கரையில் வசிக்கும் குடும்பத்தைக் காட்டுகின்றன. 1870 முதல் 1910 வரை, குடும்பம் நியூயார்க்கின் ராக்லேண்ட் கவுண்டியில் வசித்து வந்தது-1870 இல், ராமபோ, நியூயார்க்கில்; 1880 இல், அர்னால்ட் ஒரு விவசாயியாக பணிபுரிந்தபோது, இணைக்கப்படாத கிராமமான மோன்சி, நியூயார்க்கில்; மற்றும் 1892,1900 மற்றும் 1910 இல் ஓரன் டவுன், நியூயார்க்கில்-இந்த நேரத்தில் சில ஆதாரங்கள் குர்பர் நியக், நியூயார்க்கில் வாழ்ந்ததாக பட்டியலிடுகின்றன, ஆனால் நியாக் உண்மையில் ஓரன் டவுனுக்குள் உள்ள ஒரு கிராமமாகும். குர்பர் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் தனது முதல் பெயரை வைத்திருந்தார், மேலும் அவரது பெற்றோர் மற்றும் உடன்பிறப்புகளுடன் வாழ்ந்தார். 1920 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, அவரது பெற்றோர் இறந்த பிறகு, அவர் தனது சகோதரி அடீல் மற்றும் அவரது மருமகள் லூயிஸ் ஆகியோருடன் நியூ ஜெர்சியின் மாண்ட்க்ளேயருக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் போது, அவர் பதினாறு ஆண்டுகளாக மாண்ட்க்ளேயரில் வசித்து வந்தார், எனவே அவர் அங்கு சென்றிருக்க வேண்டும் என்று வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர அறிவிப்பு கூறுகிறது. அவரது கல்வியைப் பொறுத்தவரை, வெளியீட்டாளர்கள் வாராந்திர இறப்பு அறிவிப்பு மேலும் கூறுகிறது, "மிஸ் குர்பெர் ஆரம்பக் கல்வியை மிகக் குறைவாகக் கொண்டிருந்தாலும், அவரது ஆர்வங்கள் அவரை கல்வியியல் கிளாசிக்ஸைக் கையாள வழிவகுத்தன". இருப்பினும், 1914-15 வுமன் ஹூஸ் ஹூ ஆஃப் அமெரிக்கா அவர் பிரான்சின் பாரிஸில் கல்வி கற்றதாக கூறுகிறது. இது அவரது மதத்தை எபிஸ்கோபாலியன் என்றும் பட்டியலிடுகிறது. ஒரு பாரிஸ் கல்வி நம்பத்தகுந்ததாகத் தெரிகிறது. ஐரோப்பாவிற்கு எவ்வாறு தயாராவதுஃ ஆரம்ப ஆய்வுகள் மற்றும் பயண ஏற்பாடுகளுக்கான முழு திசைகளுடன் வரலாற்று, இலக்கிய மற்றும் கலை தரவுகளின் கையேடு (டோட் மீட், 1906) என்ற விரிவான வழிகாட்டி புத்தகத்தை ஆராய்ச்சி செய்ய அவர் ஐரோப்பாவில் ஒரு நல்ல நேரத்தை செலவிட்டிருக்க வேண்டும். இந்த புத்தகம் ஐரோப்பிய கலாச்சாரம் மற்றும் பயணம் பற்றிய பரந்த அறிவை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர் பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளிலும் வசதியாக இருந்தார், ஏனென்றால் அவர் இந்த மொழிகளில் மாணவர் வாசகர்களை எழுதினார். கற்பித்தல் அனுபவம் குர்பரின் கற்பித்தல் அனுபவம் அநேகமாக உயர்நிலைப் பள்ளி மட்டத்தில் இருந்திருக்கலாம், ஏனென்றால் அவர் அந்த மட்டத்தை இலக்காகக் கொண்ட கல்வி புத்தகங்களை எழுதினார். அமெரிக்கன் புக் கம்பெனி வெளியிட்ட எக்லெக்டிக் ஸ்கூல் ரீடிங்ஸ் தொடரில் அவர் எட்டு புத்தகங்களை எழுதினார், அவை குர்பரின் வரலாற்று வாசகர்கள் என்று குறிப்பிடப்பட்டன. இந்த புத்தகங்களுக்கான ஒரு விளம்பரம் அவை 12-14 வயதுடைய மாணவர்களை இலக்காகக் கொண்டவை என்று கூறுகிறது. கிரேக்கர்களின் கதைக்கான தனது முன்னுரையில், ஒரு ஆசிரியராக தனது அனுபவத்திலிருந்து பேசுகையில், "ஆங்கிலம் கற்பிப்பதில் வரலாற்றுக் கதைகள் ஒரு சிறந்த உதவியாக நான் கண்டுள்ளேன். கதைகளை தங்கள் சொந்த வார்த்தைகளில் தொடர்புபடுத்துவதும், அவற்றை பாடல்களில் இனப்பெருக்கம் செய்வதும் மாணவர்களுக்கு எரிச்சலூட்டுவதாக இல்லை. இரண்டாவதாக, ஒரு நகரம் அல்லது நாடு குறிப்பிடப்படும் போதெல்லாம், ஒவ்வொரு மாணவரும் வரைபடத்தில் அதன் இருப்பிடத்தை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும். அத்தகைய வழிகளில் மட்டுமே எவரும் ஒரு வரலாற்றுக் கதையை சரியாக புரிந்து கொள்ள முடியும்; தற்போதைய விஷயத்தில் இந்த நடைமுறை புவியியலில் குழந்தையின் ஆர்வத்தை அதிகரிப்பதில் வெகுதூரம் செல்லும் என்பதற்கு கூடுதல் காரணம் உள்ளது ". இந்தத் தொடரின் பிற புத்தகங்களில் ரோமானியர்கள், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்கள், இங்கிலாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் பதின்மூன்று காலனிகள் பற்றிய வரலாறுகள் அடங்கும். இருப்பினும், குர்பரின் மிகவும் நீடித்த படைப்புகள் புராணங்கள் மற்றும் புராணங்களைக் கையாள்வது மற்றும் வயது வந்தோருக்கான பார்வையாளர்களுக்காக எழுதப்பட்டவை. கிரேக்கம் மற்றும் ரோமின் கட்டுக்கதைகளின் 104 பதிப்புகள் 1893 மற்றும் 2017 க்கு இடையில் ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டதாகவும், உலகளவில் 1,194 நூலகங்களால் நடத்தப்பட்டதாகவும் வேர்ல்ட்கேட் கூறுகிறது. டோவர் பப்ளிகேஷன்ஸ் அவர்களின் பதிப்பைப் பற்றி கூறுகிறது, "கிளாசிக்கல் புராணங்களின் இந்த தாராளமாக விளக்கப்பட்ட புத்தகம் ஒரு உன்னதமான புத்தகமாக மாறியுள்ளது, கிரேக்கம் மற்றும் ரோமின் முக்கிய புராணங்களின் எளிய, கிராஃபிக், துல்லியமான மறுபரிசீலனை மற்றும் அவற்றின் தோற்றம் மற்றும் முக்கியத்துவம் குறித்த அதன் வர்ணனைக்காக நீண்ட காலமாக மதிப்புமிக்கது". எட் தாஸ் மற்றும் சாகஸ், லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ரைன் மற்றும் இடைக்காலத்தின் கட்டுக்கதைகள் மற்றும் புராணங்கள் ஆகியவற்றிலிருந்து நார்செமனின் குர்பரின் கட்டுக்கதைகளும் நீடித்த கிளாசிக் ஆகும். ஷேக்ஸ்பியரின் நாடகங்கள், வாக்னரின் மற்றும் பிற பிரபலமான ஓபராக்கள் மற்றும் சிறந்த காவியக் கவிதைகள் பற்றிய அவரது மறுபரிசீலனைகள் குறைவாகவே அறியப்படுகின்றன. டெத் குர்பர் மே 26,1929 அன்று இறந்தார். நியூ ஜெர்சி டைம்ஸின் மாண்ட்க்ளேயரில் வெளியிடப்பட்ட அவரது எளிய மரண அறிவிப்பு பின்வருமாறு இருந்தது-டைட் குர்பர், ஹெலீன் ஏ. அவரது இல்லத்தில், 31 ஓக்வுட் அவென்யூ, அப்பர் மாண்ட்க்ளேர், என். ஜே., ஞாயிற்றுக்கிழமை, மே 26,1929 அன்று. டெல்லேவ் அவென்யூவின் மூலையில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் மற்றும் அப்பர் மாண்ட்க்ளேர் பள்ளத்தாக்கு சாலையில் நேற்று பிற்பகல் 2.30 மணிக்கு இறுதிச் சடங்குகள் நடைபெற்றன. கிரீன்வுட் கல்லறையில் இடைநிறுத்தம். அவரது பெற்றோர் அர்னால்ட் மற்றும் எம்மா மற்றும் அவரது சகோதரர் லூயிஸ் ஆகியோரும் நியூயார்க்கின் கிரீன்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். குயர்பரின் பிற படைப்புகளில் தி மித்ஸ் ஆஃப் கிரீஸ் அண்ட் ரோம் (லண்டன், ஜார்ஜ் ஜி ஹாரப் அண்ட் கோ, 1908), லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ரைன் (ஏ. எஸ். பார்ன்ஸ் அண்ட் கோ, நியூயார்க், 1895; புதிய பதிப்பு 1905), எம்பிரஸ் ஆஃப் பிரான்ஸ் (நியூயார்க், டோட், மீட் அண்ட் கோ, 1901), லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி விர்ஜின் அண்ட் கிறிஸ்ட் (நியூயார்க், டோட், மீட் அண்ட் கோ, 1896), ஸ்டோரீஸ் ஆஃப் தி வாக்னர் ஓபரா (நியூயார்க், டோட், மீட் அண்ட் கோ, 1895), மார்சன் அண்ட் எர்ஸாஹ்லுங்கன் (பாஸ்டன், டி. சி. ஹீத் அண்ட் கோ, 1900), தி புக் ஆஃப் தி எபிக் (பிலடெல்பியா, ஜே. பி. லிப்பின்காட் நிறுவனம், 1913), தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மக்களின் கதை, கிரேக்கர்களின் கதை, ரோமானியர்களின் கதை (நியூயார்க், அமெரிக்கன் புக் கம்பெனி, 1896), இடைக்காலத்தின் புராணக்கதைகள் (லண்டன், ஜார்ஜ் ஜி ஹாராப் & கோ, 1910), மறுமலர்ச்சி மற்றும் சீர்திருத்தத்தின் கதை, பதின்மூன்று காலனிகளின் கதை மற்றும் பெரிய குடியரசின் கதை. எச். ஆர். எல்லிஸ் டேவிட்சன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கூகிள் புக்ஸில் எச். ஏ. குர்பரின் வடக்கு நிலங்களின் கட்டுக்கதைகள் (மின் புத்தகம்) புத்தகங்கள் (நவம்பர் 26,2013 நிலவரப்படி 32 தொகுதிகள்) ஜெர்மனிக் புறமதம் பற்றிய எழுத்தாளர்கள் 1929 இறப்புகள் 1859 பிறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் மிச்சிகனில் இருந்து எழுத்தாளர்கள்