Inkdeath
இன்க்டீத் (ஜெர்மன் தலைப்புஃ டின்டென்டோட்) என்பது 2007 ஆம் ஆண்டு கார்னேலியா ஃபங்கே எழுதிய இளம் வயதுவந்த கற்பனை நாவல் ஆகும். இன்க்ஹார்ட் மற்றும் இன்க்ஸ்பெல்லைத் தொடர்ந்து இன்க்ஹார்ட் தொடரின் மூன்றாவது நாவல் இதுவாகும். கதை சுருக்கம் இன்க்ஸ்பெல் வெளியேறிய சில வாரங்களுக்குப் பிறகு சதி மீண்டும் தொடங்குகிறது; இன்க்ஸ்பெல் இறுதியில் இறந்த டஸ்ட்ஃபிங்கரை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கும் ஃபரித் மற்றும் மெக்கியின் நோக்கம். இன்க் வேர்ல்டின் தெற்குப் பகுதியின் ஆட்சியாளரான இப்போது அழியாத, ஆனால் மெதுவாக சிதைந்து வரும் தீய அடர்ஹெட், அவரது மைத்துனர் ஓம்ப்ராவின் மன்னர் மில்க்சோப் மற்றும் அவரது நம்பகமான வலது கை மனிதர் தி பைப்பர், ஓம்ப்ரா நகரம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள சிறிய கிராமங்களை ஆட்சி செய்கிறார். அவர்கள் கடுமையான வரிகளை விதித்து, கிராமங்களில் இருந்து தங்களால் முடிந்ததை கொள்ளையடிக்கிறார்கள். மூன்று ஃபோல்சார்ட்ஸ், மெக்கி, ரெசா மற்றும் மோர்டிமர், பிறக்காத ஃபோல்சார்ட் குழந்தையுடன், மற்றவர்களால் நீண்ட காலமாக மறக்கப்பட்ட அமைதியான கைவிடப்பட்ட பண்ணையில் வசிக்கின்றனர். டஸ்ட்ஃபிங்கரின் மரணத்திற்குப் பிறகு தனது நெருப்பைக் கைவிட்ட ஃபரித், பெருகிய முறையில் பணக்காரரான ஆர்ஃபியஸுக்கு வேலை செய்கிறார். ஆர்ஃபியஸ் அவரை ஒரு அடிமை போல நடத்துகிறார், அதே நேரத்தில் அவர் இறந்த டஸ்ட்ஃபிங்கரை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப் போவதாக உறுதியளிக்கிறார். எழுத்தாளரான ஃபெனோக்லியோ, புத்தகத்தின் தொடக்கத்தில் எழுதுவதை விட்டுவிடுகிறார், மேலும் குடித்துவிட்டு வயதாகி வருகிறார். ஆர்ஃபியஸ் எப்படி இன்க்வேர்ல்டை மாற்றுகிறார் மற்றும் "வெள்ளை பெண்கள்" பற்றி தனது முடிவற்ற கேள்விகளைக் கேட்பது குறித்து அவர் மிகவும் கோபப்படுகிறார். நகரத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு இளம் வயது ஆணையும் கொன்று, சுரங்கங்களில் வேலை செய்வதற்காக குழந்தைகளை தவறாமல் கடத்திச் செல்லும் ஆடர்ஹெட்டின் ஆட்களால் ஓம்ப்ரா தொடர்ந்து அச்சுறுத்தலுக்கு உள்ளாகியுள்ளார். அவர்களின் வழியில் நிற்கும் ஒரே உருவம் ரொமாண்டிக் செய்யப்பட்ட "ப்ளூஜே", மோவால் ஈர்க்கப்பட்ட தொடர்ச்சியான பாடல்களில் ஃபெனோகிலியோ உருவாக்கிய ஒரு திருடன், இப்போது "ப்ளூஜே" போல "சிக்கி" எப்போதும் போலவே மிகவும் சிக்கலில் உள்ளார். இதற்கிடையில், கடினமாக கதையை மாற்றிக் கொண்டிருக்கும் ஆர்ஃபியஸ், டஸ்ட்ஃபிங்கரை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கவும், இந்த செயல்பாட்டில் இறக்கவும் ப்ளூஜேவைப் பெற கொள்ளையரின் கல்லறையின் கூட்டத்தை அழைப்பதில் வெற்றி பெறுகிறார். மோ ஒப்புக்கொள்கிறார், வெள்ளை பெண்களை வரவழைக்கிறார், அவர்கள் அவரை மூன்று நாட்களுக்கு இறந்தவர்களின் உலகிற்கு அழைத்து வருகிறார்கள். இந்த நேரத்தில், மெக்கி தனது தந்தை இறந்துவிட்டதாக நம்புகிறார், மேலும் ஃபரித் மற்றும் அவரது தாயார் ரெசா ஆகிய இருவரின் மீதும் கோபப்படுகிறார். இறந்தவர்களின் உலகில், மோ மரணத்தை சந்திக்கிறார், அவர் மோவுடன் பேரம் பேசுகிறார்ஃ மோ தொடங்கியதை முடித்து, வெள்ளை புத்தகத்தில் மூன்று வார்த்தைகளை எழுதும் வரை, மரணம் டஸ்ட்ஃபிங்கரை அவளுடைய பிடியிலிருந்தும் மோவிலிருந்தும் விடுவிக்கும். அவர் வெற்றிபெறவில்லை என்றால், மரணம் அவரை, டஸ்ட்ஃபிங்கர் மற்றும் மெக்கியை அழைத்துச் செல்லும், ஏனெனில் அவர் தி ஒயிட் புக்கை பிணைப்பதில் ஓரளவு ஈடுபட்டிருந்தார். அவர் மரண உலகத்திலிருந்து விழித்து, டஸ்ட்ஃபிங்கரை தன்னுடன் கொண்டு வருகிறார். அவர்கள் இருவரும் இப்போது கிட்டத்தட்ட அச்சமற்றவர்கள், டஸ்ட்ஃபிங்கர் இப்போது வடுக்கள் இல்லாதவர், அவர்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் பிரிக்க முடியாதவர்கள். ப்ளூஜே பாத்திரத்தை மோ அனுபவிப்பதைக் காண்கிறார், மேலும் மெக்கி மற்றும் ரேஸாவின் அவசரங்கள் இருந்தபோதிலும் இன்க்வேர்ல்டை விட்டு வெளியேறும் எண்ணம் அவருக்கு இல்லை. மெக்கி ஃபரித்திடமிருந்து தன்னை அதிகளவில் விலக்கிக் கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார், மேலும் பிளாக் பிரின்ஸின் கொள்ளை முகாமின் உறுப்பினரான டோரியா என்ற மற்றொரு இளைஞரிடம் ஈர்க்கப்படுகிறார். ஓம்ப்ராவின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து குழந்தைகளும் தி பைபரால் கடத்தப்பட்டு, சுரங்கங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுவார்கள், அங்கு அவர்கள் நிச்சயமாக இறந்துவிடுவார்கள் என்று அச்சுறுத்தும் போது சதி தொடங்குகிறது. இப்போது ப்ளூஜே என்று பிரத்தியேகமாக அழைக்கப்படும் மோ, இதை ஏற்க முடியாது, அதற்கு ஈடாக தன்னை விட்டுக்கொடுத்து அவர்களை விடுவிக்கிறார். அடர்ஹெட்டின் மகள், அவளுடைய அசிங்கமான தன்மை என்று அழைக்கப்படும் வயோலாண்டே, இந்த விஷயத்தில் அவரது பக்கபலமாக இருக்க விரும்புகிறார் என்பதை அவர் கண்டுபிடித்தார். தி பைப்பர் மற்றும் அவரது இளம் மகன் ஜாகோபோ ஆகியோரிடமிருந்து தனது விசுவாசத்தை ரகசியமாக வைத்திருக்கும் போது அவள் அவரை பாதுகாப்பாக கொள்ளையர்களின் முகாமுக்கு அழைத்துச் செல்கிறாள். குழந்தைகளைப் பின்தொடர பைப்பர் அனுப்பப்படுகிறார். மில்க்ஸாப் கொள்ளையர்களின் குழுவைப் பின்தொடர்கிறது, ஆனால் ஃபெனோக்லியோ மரங்களில் மாபெரும் மனித கூடுகளை எழுதி அவர்களைக் காப்பாற்றுகிறார். மோ ரகசியமாக டஸ்ட்ஃபிங்கர், வயோலாண்டே மற்றும் அவரது குழந்தை வீரர்களின் படையுடன் ஏரியில் உள்ள கோட்டைக்கு செல்கிறார், அங்கு வெள்ளை புத்தகம் வைக்கப்பட்டுள்ளது. இதற்கிடையில், ஆர்ஃபியஸ் அடர்ஹெட்டின் சேவையில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், வெற்றி பெற்ற அணியைத் தேர்ந்தெடுப்பார் என்ற நம்பிக்கையில், ஆனால் மோ தனது ஸ்லீவ் மீது சில தந்திரங்களைக் கொண்டிருப்பதால் அவ்வாறு செய்யவில்லை. இறந்துபோன தனது மகனான மகர ராசிக்காரரைத் திரும்பப் பெறுவதற்காக இன்னும் உழைக்கும் இப்போது பைத்தியம் பிடித்த மோர்டோலாவின் வருகைகளாலும் அவர் பாதிக்கப்படுகிறார். ப்ளூஜே மற்றும் டஸ்ட்ஃபிங்கர் கோட்டையில் சிரமத்தை எதிர்கொள்கிறார்கள், மேலும் அவர்களின் திட்டங்கள் குழப்பமடைகின்றன. மோ, டஸ்ட்ஃபிங்கர் மற்றும் டஸ்ட்ஃபிங்கரின் மகள் பிரியானா ஆகியோர் இறுதியில் சிறையில் அடைக்கப்படுகிறார்கள். பிரையன்னாவுக்காக, டஸ்ட்ஃபிங்கர் தற்காலிகமாக மோவுக்கு துரோகம் செய்கிறார். இந்த கட்டத்தில், ரெசா ஒரு ஸ்விஃப்ட் வடிவத்தில் வந்து, மோவை பைத்தியம் பிடிக்காமல் காப்பாற்றுகிறார், மேலும் டஸ்ட்ஃபிங்கரின் விசுவாசத்தை மீண்டும் வெளிப்படுத்துகிறார். ரெசா மற்றும் டஸ்ட்ஃபிங்கர் ஆகியோர் தி ஒயிட் புக்கைத் தேடுவதில் தோல்வியடைந்தனர், அதே நேரத்தில் பைபரால் மீண்டும் பிடிக்கப்பட்ட ப்ளூஜே, அடர்ஹெட்டுக்கு ஒரு புதிய வெள்ளை புத்தகத்தை உருவாக்கும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளார். ஜாகோபோ தனது தாத்தாவான ஆடர்ஹெட்டுக்குக் காட்டிக்கொடுக்கிறார், மோவுக்கு அசல் வெள்ளை புத்தகத்தைக் கொடுப்பதன் மூலம் அவர் மூன்று சொற்களையும் எழுத முடியும், இதனால் ஆடர்ஹெட் கொல்லப்படுகிறார். ஆர்ஃபியஸ், தோல்வியுற்ற முனையில் தன்னைக் கண்டுபிடித்து, வடக்கு மலைகளுக்கு தப்பிச் செல்லும்போது, ஃபெனோகிலியோ மீண்டும் எழுதுகிறார், மேலும் ஃபரித் தனது மீட்டெடுக்கப்பட்ட நெருப்பு சக்தியுடன் பயணம் செய்ய முடிவு செய்கிறார், மெக்கி தன்னுடன் சேருவாரா என்று கேட்கிறார். இப்போது டோரியாவைக் காதலிக்கும் மெக்கி, ஃபரித்துக்கு விடைபெற்று நல்வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறார். இப்போது அவரது கருணை என்று அழைக்கப்படும் வயோலாண்டே, ஓம்ப்ராவின் ஆட்சியாளராகிறார், மேலும் ஒரு புதிய ஃபோல்சார்ட், ஒரு சிறுவன், இன்க்வேர்ல்டில் பிறக்கிறான், குதிரை இல்லாத வண்டிகள் மற்றும் பறக்கும் இயந்திரங்களுடன் தனது பெற்றோரும் சகோதரியும் பிறந்த உலகத்தைப் பார்வையிட ஏங்குகிறான். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இங்க்டீத் படத்திற்கு விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு எதிர்மறையாக கலக்கப்பட்டுள்ளது. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் கூறியது, "சுவாரஸ்யமான மெட்டா-கற்பனையான கேள்விகள்-நாம் விதியை மாற்ற முடியுமா? நமது சொந்த விதியை வடிவமைக்கிறோமா?-முரட்டுத்தனமான நடவடிக்கையால் அதிகமாக உள்ளனர், ஆனால் வில்லன்கள் முழுமையாக உணரப்படவில்லை. மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கும் வகையில், முன்பு துணிச்சலான மெக்கி, தனது பதின்ம வயதிற்குட்பட்டவர், இரண்டு வழக்குரைஞர்களில் ஒருவரைத் தேர்ந்தெடுப்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை. ஃபங்கே தனது அசல் தவணை குழந்தைகளுக்காக வெளியிடப்பட்டதை மறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது ". கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் சற்றே அதிக நேர்மறையானவை, "ஃபங்கின் கதைசொல்லல் எப்போதும் போலவே கட்டாயமானது" என்று கூறியது, ஆனால் அதே நேரத்தில் "இந்த புத்திசாலித்தனமான கதைக்கான இயற்கையான பார்வையாளர்கள், துரதிர்ஷ்டவசமாக, பதின்ம வயதினராகவும், இன்க்ஹார்ட்டுக்கு இவ்வளவு ஆர்வத்துடன் பதிலளித்த குழந்தைகளாகவும் இல்லை" என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ கார்னேலியா ஃபங்கே வலைத்தளம் 2007 ஜெர்மன் நாவல்கள் இன்க்ஹார்ட் முத்தொகுப்பு புத்தகங்கள் ஜெர்மன் கற்பனை நாவல்கள் 2007 கற்பனை நாவல்கள் ஜெர்மன் குழந்தைகள் நாவல்கள் 2007 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் டிஃ டின்டென்வெல்ட்-Trilogie#Tintentod