Edmund Anscombe
எட்மண்ட் அன்ச்கோம்ப் (8 பிப்ரவரி 1874-9 அக்டோபர் 1948) நியூசிலாந்தின் கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புற துணிகளை வடிவமைத்த மிக முக்கியமான நபர்களில் ஒருவர். அவரது பயிற்சியின் வளமான தன்மை மற்றும் அவரது பணியின் தரம் காரணமாக மட்டுமல்லாமல், அவரது கட்டமைக்கப்பட்ட மற்றும் ஊகத் திட்டங்களின் வரம்பு மற்றும் அளவு காரணமாகவும் அவர் முக்கியமானவராக இருந்தார். இவை வழக்கமான கட்டுரைகள் முதல் அவரது சர்வதேச பயணத்தால், குறிப்பாக அமெரிக்காவில் அறிவிக்கப்பட்ட நினைவுச்சின்ன நகர்ப்புற திட்டங்கள் வரை விரிவடைந்தன. அவரது செல்வாக்கு குறிப்பாக டுனெடின், வெலிங்டன் மற்றும் ஹேஸ்டிங்ஸில் உணரப்பட்டது, இருப்பினும் அவர் அலெக்ஸாண்ட்ரா, இன்வெர்கார்கில், பால்மர்ஸ்டன், பால்மர்ஸ்டன் வடக்கு, ரோட்டோருவா, வைமேட் வடக்கு மற்றும் வனகா ஆகிய இடங்களிலும் திட்டங்களை உணர்ந்தார். அவரது முக்கிய படைப்புகளில் நியூசிலாந்து மற்றும் சவுத் சீஸ் சர்வதேச கண்காட்சி, 1940 நியூசிலாந்து நூற்றாண்டு கண்காட்சி, ஹெர்ட் ஸ்ட்ரீட் போஸ்ட் மற்றும் டெலிகிராப் கட்டிடம், அன்ஸ்கோம் பிளாட்ஸ், எம்பயர் டீலக்ஸ் தியேட்டர் மற்றும் கடிகார கோபுரம் வளாகத்தில் அவர் செய்த பணிகள்-குறிப்பாக ஆர்க்வே கட்டிடம் மற்றும் மராமா ஹால் உட்பட-ஒடாகோ பல்கலைக்கழகத்தின் வரலாற்று மையத்தின் வடிவமைப்பை திறம்பட மறுபரிசீலனை செய்தன. (ஒடாகோ கடிகார கோபுரம் வளாக பல்கலைக்கழகம்). அவரது சகோதரி ஓவியர் எலிசா அன்ஸ்கோம் வாழ்க்கை வரலாற்று பின்னணி அன்ஸ்கோம் பிப்ரவரி 8,1874 அன்று இங்கிலாந்தின் சசெக்ஸில் உள்ள லிண்ட்ஃபீல்டில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் எட்மண்ட் மற்றும் எலிசா அன்ஸ்கோம்ப் (நீ மேசன்) ஆகியோர் 27 ஜூன் 1874 அன்று நியூசிலாந்திற்கு கிறிஸ்டியன் மெக்காஸ்லேண்டில் உதவி குடியேற்றத் திட்டத்தில் குடிபெயர்ந்தனர். அவர்கள் ஏழு மாத எட்மண்ட் மற்றும் அவரது இரண்டு வயது சகோதரி எலிசாவுடன் டுனெடினுக்கு வந்தனர். அவரது தந்தை சசெக்ஸைச் சேர்ந்த 25 வயது தச்சர் என்று விவரிக்கப்படுகிறார். அவரது தாய்க்கு 28 வயது. அவர்கள் 1874 செப்டம்பர் 30 அன்று நியூசிலாந்தின் ஒடாகோவை அடைந்தனர். அவரது சகோதரி எடித் வயலட் ஏப்ரல் 1,1885 அன்று டுனெடினில் பிறந்தார். எட்மண்ட் காவர்ஷாம் பள்ளியில் பயின்றார் (1879 முதல் 1885 வரை) மற்றும் 1888 ஆம் ஆண்டில், 14 வயது சிறுவனாக, அவர் நியூசிலாந்தை விட்டு வெளியேறினார், பெரும்பாலான கணக்குகளில், 1888 மெல்போர்ன் கண்காட்சிக்கு ஒரு தீர்க்கதரிசன விஜயமாக கருதப்படுகிறது. அவரது சொந்த வார்த்தைகளில்ஃ "அப்போதிருந்து கண்காட்சிகள் தொடர்பான எதுவும் எனக்காக அதன் சொந்த தீர்மானிக்கப்பட்ட மற்றும் ஒருபோதும் முடிவடையாத வட்டி". கண்காட்சி கட்டிடங்களின் வடிவமைப்பில் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் இருந்த ஆர்வம், டுனெடினில் நடைபெற்ற நியூசிலாந்து மற்றும் தெற்கு கடல்களின் கண்காட்சியில் பங்கேற்பது, லூசியானா கொள்முதல் கண்காட்சியில் பங்கேற்பது, செயின்ட் லூயிஸ் (1904), நியூசிலாந்து மற்றும் தெற்கு கடல்களின் சர்வதேச கண்காட்சி நிறுவனத்தில் (ஐடி1) கட்டிடக் கலைஞராக நியமிக்கப்பட்டார், சிகாகோ உலக கண்காட்சி (1933) மற்றும் நியூயார்க் உலக கண்காட்சி (1939) ஆகியவற்றில் கலந்து கொண்டார், நியூசிலாந்து நூற்றாண்டு கண்காட்சியின் (1940) கட்டிடக் கலைஞராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மெல்போர்னுக்கு வருகை தந்ததற்கு கண்காட்சியே முதன்மைக் காரணமா என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை, ஆனால் அவர் திரும்பியதும் அன்ஸ்கோம்ப் ஒடாகோவின் வைவெரா தெற்கில் ஒரு பயிற்சி தச்சராக ஆனார், மேலும் அவரது தந்தைக்கு ஒரு பில்டராக பணியாற்றினார். இந்த அனுபவம் அவரது பிற்கால கட்டிடக்கலை பணிகளில் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருக்கலாம், அதை அவர் ஒரு தொழில்முனைவோர் நடைமுறைவாதத்துடன் அணுகினார். அவர் 1898 மே 24 அன்று பால்க்லுதாவுக்கு அருகிலுள்ள கைஹிக்குவில் டக்ளஸ் வாட் என்பவரை மணந்தார், அதன் பிறகு அவர்கள் எட்மண்டின் பெற்றோருடன் வசித்து வந்தனர். அவர்களின் முதல் குழந்தை ரூபி 1899 இல் பிறந்தார். 1911 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் இரண்டாவது மகள் மர்ஜோரி பிறந்தார். அவர்களின் முதல் மகள் 1935 இல் ஒரு சக கட்டிடக் கலைஞரை மணந்தார்; ஜார்ஜ் எஃப். பென்லிங்டன் வில்லியம் பென்லிங்டனின் பேரன் ஆவார். 1901 ஆம் ஆண்டில் அன்ஸ்கோம் அமெரிக்கா சென்றார். இந்த 1901-1906 பயணம் அவரது பயணங்களில் மிகவும் எழுதப்பட்டுள்ளது. அவர் செயின்ட் லூயிஸ் கொள்முதல் கண்காட்சியைப் பார்வையிட்டார், அங்கு அவர் "1904 இல் கண்காட்சிகளில் நடைமுறைப் பயிற்சியைப் பெற்றார்", இந்த நேரத்தில்தான் அவர் கட்டிடக்கலையைப் படித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இது ஒரு இரங்கல் செய்தியில் முதன்முதலில் வலியுறுத்தப்பட்டது, ஆனால் அன்ஸ்கோம்பே தன்னைக் குறிப்பிடவில்லை. டுனெடினில் கட்டிடக்கலை பயிற்சி டுனெடினுக்குத் திரும்பியதும், அன்ச்கோம்ப்ஸ் ரூபியை உயர்நிலை செயின்ட் பள்ளியில் (ஜூலை 24,1907) சேர்த்தனர். "டுனெடினில் இப்போது வசிக்கும் ஒரு கட்டிடக் கலைஞர், அமெரிக்காவில் கணிசமான அனுபவத்தைப் பெற்றவர்" என்று விவரிக்கப்படும் அன்ஸ்கோம் 1907 ஆம் ஆண்டில் ஒடாகோ பல்கலைக்கழக சுரங்கப் பள்ளி போட்டியில் "எஸ்பெராண்டோ" என்ற புனைப்பெயரில் வென்றார். இந்த வெற்றி நுழைவு பல்கலைக்கழக கவுன்சிலுடனான அவரது ஆக்கபூர்வமான உறவைத் தொடங்கியது, இது 1911 இல் அவருக்கு பல்கலைக்கழக கட்டிடக் கலைஞர் பதவியை வழங்கியது-1928 வரை அவர் டுனெடினை விட்டு வெலிங்டனுக்குச் செல்லும் வரை அந்த பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். இந்த பதவி அவருக்கு பல்கலைக்கழகம் முழுவதும் கமிஷன்களை அணுக அனுமதித்ததுஃ மேக்ஸ்வெல் பூரியின் பணி, ஆலன் ஹால் (1914), உள்நாட்டு அறிவியல் கட்டிடம் (1918), இயற்பியல் கட்டிடம் (1922), மராமா ஹால் (1923), பல் பள்ளி (1924), மற்றும் மருத்துவப் பள்ளி (1927). போட்டிகளில் அன்ஸ்கோம்பேயின் ஆரம்ப மற்றும் நிலையான வெற்றி (இதில் அடங்கும்ஃ சுரங்கப் பள்ளி (1907), ஹனோவர் ஸ்ட்ரீட் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம், டுனெடின் (1912), Y.M.C.A. (1910), சென்ட்ரல் ஹால் (1910), மற்றும் ஒடாகோ பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி (1910 மற்றும் 1921)-அங்கு அவர் முதல் மற்றும் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தார்) பல திருச்சபை கமிஷன்களுடன் ஒத்துப்போனதுஃ செயின்ட் கிளேர் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் (1909), ஓமாரு பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் (1910), முசல்பர்க் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் (c1910), மார்னிங்டன் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் (1910/11), வடகிழக்கு பள்ளத்தாக்கு பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் சேர்த்தல் (c. 1913), ஓபோஹோ பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் (1913), மற்றும் குடியிருப்பு வடிவமைப்பு வேலைகள்ஃ திரு டர்ன்புல், தி கிரசண்ட், ரோஸ்னீத் (c.1936), திரு ஐவரி (c.1909), தாமஸ் ஃபாக் (c.1910), ரெவ். ஜேம்ஸ் சிஷோம் (c1910), எச். சி. காம்ப்பெல் (1911), எச். எஸ். பிங்காம் (1913), தாமஸ் தாம்சன் (c.1914). 1905 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தேசிய அமைப்பாகத் தொடங்கிய நியூசிலாந்து இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் (N.Z.I.A) வரலாற்றில் இந்த ஆரம்ப ஆண்டுகளும் அன்ஸ்கோம்பேயின் நடைமுறையில் இருந்தன. அன்ஸ்கோம்பே N.Z.I.A இன் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1912இல். அவர் ஒரு N.Z.I.A க்கு "அறிவியல் நகர திட்டமிடலின் பொருளாதார மதிப்பு" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையையும் பங்களித்தார். மாநாடு. 1916 ஆம் ஆண்டில், அன்ஸ்கோம் ஒரு கான்கிரீட் பிளாக் உலர் சுவர் அமைப்பைப் பரிசோதிக்கத் தொடங்கினார். இந்த நேரத்தில்தான் அவர் டுனெடினில் உள்ள ஆண்டர்சன் விரிகுடாவில் உள்ள தனது இல்லமான "சின்ட்ரா" வை வடிவமைத்தார், இது இந்த "ஓ. கே. பிளாக்ஸ் "1920 இல் அவர் காப்புரிமை பெற்றார். இதற்குச் சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அன்ஸ்கோம்பேயின் தாயார் தனது 66 வயதில் ஜூலை 2,1921 அன்று இறந்தார். மஹெனோ மற்றும் மராமா மருத்துவமனை கப்பல்களின் உபரி நிதி நினைவு மண்டபம் (1919/1923), லிண்டோ ஃபெர்குசன் கட்டிடம் (1927), ஒடாகோ பல்கலைக்கழக பல் பள்ளி (1924), ஆர்தர் பார்னெட்டின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் (1924), இப்போது மெரிடியன் மால், டுனெடின், மெஸ்ஸர்ஸ் ஹெர்பர்ட், ஹெய்ன்ஸ் அண்ட் கோ லிமிடெட் கட்டிடம் (1925), லோகன் பார்க் கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் (1929) மற்றும் நியூசிலாந்து மற்றும் சவுத் சீஸ் சர்வதேச கண்காட்சிக்கான (1925-26) வடிவமைப்பு வேலைகள், இன்னும் எஞ்சியிருக்கும் கலை கண்காட்சி கட்டிடம் (1924) உட்பட, மெல்போர்னுக்கு குறிப்பாக பல வெளிநாட்டு பயணங்களை உள்ளடக்கியது. நியூசிலாந்து மற்றும் தெற்கு கடல் சர்வதேச கண்காட்சி (1925) மற்றும் நியூசிலாந்து நூற்றாண்டு கண்காட்சி (1940) ஆகிய இரண்டும் அவரால் தொடங்கப்பட்டன, ஆனால் இந்த செயலூக்கமான அணுகுமுறை அவரை கட்டிடக்கலைத் தொழிலின் சில துறைகளிலிருந்து அந்நியப்படுத்தியிருக்கலாம் என்று தெரிகிறது. 1925 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சிக்கு ஒரு கட்டிடக் கலைஞர் நியமிக்கப்படவிருந்த நேரத்தில் இதன் முதல் அறிகுறிகள் தோன்றுகின்றன, மேலும் இது அன்ஸ்கோம் மற்றும் N.Z.I.A இடையேயான கடிதப் பரிமாற்றத்தில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்த விஷயத்தைப் பற்றி. N.Z.I.A. "எந்தவொரு தளத்திலும் ஒரு லே-அவுட் திட்டத்தை நன்கொடையாக வழங்க முன்வந்தது. [மேலும்] எந்தவொரு வடிவமைப்பிற்கும் ஒப்புதல் அளிப்பதிலும், தேவைப்பட்டால் மேம்பாடுகளை பரிந்துரைப்பதிலும் கவுரவ ஆலோசனை திறனில் செயல்படுகிறது". பின்னர் அவர்கள் வடிவமைப்புப் பணிகளை தனிப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞர்களுக்கு ஒதுக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டனர். அன்ஸ்கோம் N.Z.I.A ஐ கேட்டார். ஒரு "நன்கொடை" திட்டத்தின் சலுகை, இது மேலும் வேலை செய்வதற்கான உத்தரவாதத்தின் மீது நிபந்தனைக்குட்பட்டதாகத் தெரிகிறது, மேலும் அவர் இதை "உறுதியான உள்கட்டமைப்பு மற்றும் நிறுவனத்தின் பங்கில் ஆசாரத்தை மீறுவது மிகவும் வருந்தத்தக்கது" என்று விவரித்தார். கட்டிடக்கலை பொறுப்பைப் பிரிப்பதற்கு அவர் தனது எதிர்ப்பைத் தெளிவுபடுத்தினார், இது இயக்குநர்களின் சிறந்த நலன்களுக்காக அல்ல என்று அவர் வாதிட்டார். பின்னர் N.Z.I.A. சந்திப்பில் அவர் "பணிக்காக நிறுவனத்திற்கு எதிராக போட்டியிட்டார்" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார், மேலும் "கூட்டத்தில் இருந்து ஓய்வு பெறுமாறு" கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். 1940 ஆம் ஆண்டு கண்காட்சியைப் பொறுத்தவரை இதேபோன்ற சூழ்நிலை பின்னர் ஏற்பட்டது, அப்போது உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர்களின் கூட்டு குழுவால் அன்ஸ்கோம்ப் தன்னை எதிர்த்தார். அந்த சந்தர்ப்பத்தில், விரைவாக வேலையை உருவாக்கும் அன்ஸ்கோம்பேயின் திறமை தான் அவருக்கு கமிஷன் கிடைப்பதை உறுதி செய்தது. 1928 ஆம் ஆண்டில், டுனெடினை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, அன்ஸ்கோம் தனது 29 மற்றும் 17 வயதுடைய இரண்டு மகள்களுடன் ஒரு நீண்ட உலகப் பயணத்தைத் தொடங்கினார். அவர்கள் 1928 மார்ச் தொடக்கத்தில் இந்த பயணத்திற்கு புறப்பட்டு மத்திய கிழக்கு (எகிப்து, கிரீஸ், பாலஸ்தீனம் மற்றும் துருக்கி), பிரிட்டன் (இங்கிலாந்து மற்றும் அயர்லாந்து) மற்றும் ஐரோப்பா (ஆஸ்திரியா, பெல்ஜியம், செக்கோஸ்லோவாக்கியா, பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி, சுவிட்சர்லாந்து) ஆகிய நாடுகளுக்குச் சென்று அமெரிக்காவில் பயணத்தை முடித்து, ஹொனலுலு மற்றும் சுவா வழியாக நியூசிலாந்திற்குத் திரும்பினர். ஏப்ரல் 1929 இல் குழு சமீபத்தில் திரும்பியதாக டொமினியன் தெரிவிக்கிறது. இந்த பயணத்தில், கட்டிடக்கலை, நகரம் மற்றும் தெரு திட்டமிடல் மற்றும் இரவு நேரத்தில் விளக்குகளின் பயன்பாடு ஆகியவற்றில் அன்ஸ்கோம் குறிப்பாக ஆர்வமாக இருந்தார். அவர்கள் வெளிநாட்டில் இருந்தபோது, அன்ஸ்கோம்பேயின் தந்தை ஆகஸ்ட் 8,1928 அன்று ஆஷ்பர்டனில் உள்ள முதியவர்களுக்கான துவாராங்கி இல்லத்தில் இறந்தார். இந்த பயணம் டுனெடினில் உள்ள அன்ஸ்கோம்பின் பயிற்சியையும் வெலிங்டனில் அவரது பயிற்சியையும் இணைக்கிறது. தனது ஐம்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் நன்கு நிறுவப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞரான அன்ஸ்கோம் இந்த நேரத்தில் வெலிங்டனுக்கு ஏன் சென்றார் என்பது குறித்து பல்வேறு ஊகங்கள் உள்ளன. "1939-40 இன் நியூசிலாந்து கண்காட்சியின் நூற்றாண்டு விழாவை வடிவமைக்க தயாராக இருக்க வேண்டும்" என்ற தேவையை ஆன்ஸ்கோம்பின் நடவடிக்கைக்கு ஷா குறிப்பிடுகிறார், அதே நேரத்தில் ஆன்ஸ்கோம்பின் புறப்படும் நேரம் தி இன்சைட் ஸ்டோரி வெளியீட்டுடன் ஒத்துப்போகிறது, இது "டியூனெடினில் தங்குவதை கடினமாக்கியிருக்கும்". வெலிங்டனில் கட்டிடக்கலை பயிற்சி வெலிங்டனில் உள்ள அன்ஸ்கோம்ப் தி டெரேஸில் ஒரு நடைமுறையை நிறுவினார், அவரும் அவரது மகள்களும் அன்ஸ்கோம்ப் பிரிவின் பின்புறத்தில் ஓரியண்டல் அணிவகுப்பில் வாழ்ந்தனர், பின்னர் லிண்ட்ஃபீல்ட் (இப்போது அன்ஸ்கோம் பிளாட்ஸ்) கட்டப்பட்டது. முப்பதுகளின் பிற்பகுதியில் அடுக்குமாடி குடியிருப்பு கட்டும் பணி முடியும் வரை அவர்கள் அங்கேயே வாழ்ந்தனர். இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், போருக்கு இடையிலான மந்தநிலையின் போது பல திட்டங்களைப் போலவே, "இல்லை. 13 "திட்டத்தின் செலவில் ஒரு சதவீதம் அரசு நிதியுதவியால் பூர்த்தி செய்யப்பட்டது. லிண்ட்ஃபீல்டில் உள்ள பென்ட்ஹவுஸ் பிளாட்டை அன்ச்கோம்ப்ஸ் ஆக்கிரமித்தனர், இது அவரது மகள்கள் திருமணம் செய்து கொண்டு வீட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, வழக்கமான நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பக் கூட்டங்களின் இடமாக மாறியது. இந்த பிளாட்டில் தான் அன்ஸ்கோம் தனது திட்டங்கள், கடிதங்கள் மற்றும் முன்மொழிவுகளின் வரைவுகளை தனது கட்டிடக்கலை மருமகன்கள், மகள்கள் மற்றும் பேரக்குழந்தைகள் முன் கலந்துரையாடல் மற்றும் பின்னூட்டத்திற்காக சோதனை செய்தார். அன்ஸ்கோம் வெலிங்டனில் ஒரு சிறிய அலுவலகத்தை நியமித்தார், இது குடியிருப்பு அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் (ஓரியண்டல் பரேட்டில் லிண்ட்ஃபீல்ட் மற்றும் ஒலிம்பஸ், தி டெரேஸில் ஃபிராங்கோனியா (1938), மூலையில் ஆஸ்டின் மற்றும் மேஜரிபேங்க்ஸ் தெருக்களில் பெல்வெடெர், ஹாமில்டன் பிளாட்ஸ் (ஹாக்கர் ஸ்ட்ரீட்) மற்றும் தபால் மற்றும் டெலிகிராப் கட்டிடம், ஹெர்ட் செயின்ட் (1939), டொமினியன் மோட்டார்ஸ், தீவு பே மழலையர் பள்ளி மற்றும் லாயிட் செயின்ட், ஊனமுற்ற வீரர்களின் தொழிற்பயிற்சி மையம் (1943) உள்ளிட்ட வணிக மற்றும் நிறுவன திட்டங்களை வடிவமைத்தது. ஹாக்ஸ் பே பகுதியில் அவர் செய்த பணிகளில் போர்ட் அஹுரிரியில் உள்ள நியூசிலாந்து ஷிப்பிங் கம்பெனி லிமிடெட், வாஷ்பூல் ஹோம்ஸ்டெட், தி ஃபார்மர்ஸ் கோ-ஆபரேட்டிவ் அசோசியேஷன் கட்டிடம், வெஸ்டர்மேன் & கோ (1932) மற்றும் ஹேஸ்டிங்ஸில் வெர்னான் பிரவுனுடன் ஸ்டேட் தியேட்டர் (1933-34) ஆகியவற்றிற்கான அலுவலகங்கள் மற்றும் கம்பளி கடை அடங்கும். இந்த வெலிங்டன் அலுவலகத்தில் அவர் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய ஊழியர்களில் ஒருவரான திருமதி எதெல் புல்டே, அவர் அன்ஸ்கோம்பேயின் பேரக்குழந்தைகளால் "அத்தை பாட்" என்று அழைக்கப்பட்டார். அவர் அன்ஸ்கோம்பேயின் செயலாளராக இருந்தார், பேரக்குழந்தைகளால் எப்போதும் கருப்பு நிறத்தை அணிந்திருப்பதைப் போல நினைவுகூரப்படுகிறார், அவரது "சாம்பல் முடி மீண்டும் ஒரு பன்னுக்குள் இழுக்கப்பட்டது" ஒரு "திறமையான செயலாளர்" என்ற தோற்றத்துடன். அன்ஸ்கோம் இறந்த பிறகும் அவர் குடும்பத்தின் நண்பராக இருந்தார். வெலிங்டனில் நிறுவப்பட்டதும், 1931 பூகம்பத்தைத் தொடர்ந்து ஹாக்ஸ் விரிகுடாவில் தனது அலுவலகம் விரிவுபடுத்தப்பட்டதும், ஆன்ஸ்கோம் மீண்டும் அமெரிக்காவிற்குச் சென்று ஜூலை 1933 இல் மூன்று வாரங்களுக்கு சிகாகோ உலக கண்காட்சியைப் பார்வையிட்டார். அதே பயணத்தில் அவர் கலிபோர்னியாவின் லாங் பீச்சிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் "அமைதியான நீர்நிலையைச் சுற்றியுள்ள அழகான நீர்நிலை அம்சத்தால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார்". இது 1945 பிப்ரவரியில் தி ஈவினிங் போஸ்டில் வெளியிடப்பட்ட ஓரியண்டல் விரிகுடாவில் ஒரு ஒளிரும் நீரூற்றுடன் நிலையான நீரை இணைக்க ஒரு பரந்த நடைபாதை சுவரில் ஒரு பேண்ட்ஷெல் மற்றும் வசதிகளுக்கான அவரது 1945 முன்மொழிவை பாதித்தது. இத்தகைய திட்டங்கள் சில நேரங்களில் ஹெர்ட் செயிண்டில் உள்ள தபால் மற்றும் டெலிகிராப் கட்டிடத்தைப் போலவே கட்டிடத் திட்டங்களின் விரிவாக்கங்களாக இருந்தன, இது ஒரு திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக சாஃபர்ஸ் பூங்காவில் முன்மொழியப்பட்ட தோட்டத்தை வடிவமைத்தது, இது கேபிள் செயிண்ட்டை "ஓரியண்டல் விரிகுடாவுக்கு ஒரு புதிய அணுகுமுறையாக" விரிவுபடுத்தியது. சிவிக் சென்டரை வடிவமைப்பது பற்றிய விவாதத்திற்கும் அன்ஸ்கோம்ப் பங்களித்தார், ஜூன் 1934 இல் தி டொமினியனில் ஒரு திட்டத்தை வெளியிட்டார். 1940 ஆம் ஆண்டு மே மாத தொடக்கத்தில், அன்ச்கோம்ப் அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்வார் என்று எதிர்பார்த்து, விநியோக அமைச்சர் டான் சல்லிவனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், "முதன்மையாக சான் பிரான்சிஸ்கோ மற்றும் நியூயார்க் உலக கண்காட்சிகளுக்குச் செல்வதற்காக விரைவில் அமெரிக்காவுக்குச் செல்ல ஆர்வமாக உள்ளேன்-ஆனால் அங்கு இருக்கும்போது ஒருங்கிணைந்த தொழிற்சாலைகள், வீட்டுவசதி, நகர திட்டமிடல் திட்டங்கள், விமான துறைமுக திட்டங்கள், பேருந்து முனைய நிலையங்கள் போன்றவற்றில் சமீபத்திய வளர்ச்சியைப் பார்க்க விரும்புகிறேன்". (டி. ஜி. க்கு வெளியிடப்படாத கடிதம். சல்லிவன், விநியோக அமைச்சர், மே 1940) அவர் திரும்பி வரும்போது இவை குறித்து அமைச்சரிடம் புகாரளிக்க முன்வந்தார். இதற்கு பதிலளித்த சல்லிவன், "குறிப்பாக அந்த நாட்டின் சமீபத்திய முன்னேற்றங்களை இந்த நாட்டிற்கான ஒரு உறுதியான முன்மொழிவாக மாற்றும் நோக்கில் பாருங்கள்" என்று அன்ஸ்கோம்பிடம் கேட்டுக்கொண்டார். இந்த பயணத்தில் அன்ஸ்கோம் பார்வையிட்டார்ஃ டக்ளஸ் விமான வேலைகள், சாண்டா மோனிகா, கர்டிஸ் ரைட் கார்ப்பரேஷன், செயின்ட் லூயிஸ், லாக்ஹீட் தொழிற்சாலை, ஒருங்கிணைந்த விமானக் கழகம், சான் டியாகோ மற்றும் பேக்கார்ட் கம்பெனி. அவர் 1941 ஜனவரி 16 தேதியிட்ட ஒரு அறிக்கையை சல்லிவனுக்கு வழங்கினார், அதில் அவர் அமெரிக்க சூழலை கோடிட்டுக் காட்டினார், இது ஒருங்கிணைந்த தொழிற்சாலைகளைக் கட்டியெழுப்புவதை ஆதரித்தது மற்றும் சல்லிவன் தனது 1919 சிற்றேடு நவீன தொழில்துறை வளர்ச்சிக்கு பரிந்துரைத்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் வெலிங்டனில் உள்ள அயோடியா துறைமுகத்திற்கான அத்தகைய திட்டத்தை வெளியிட்டார். நகர திட்டமிடல் 1925 மற்றும் 1940 கண்காட்சிகள் அன்ஸ்கோம்பேவுக்கு நகர்ப்புற மறுவடிவமைப்பு திட்டங்களை பரிந்துரைக்க வாய்ப்புகளை வழங்கின, அவை கண்காட்சியின் காலத்திற்குப் பிறகும் ஒவ்வொரு புரவலன் நகரத்திலும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். ஜூன் 1924 முதல் ஒரு கட்டுரையில், அன்ஸ்கோம் ஒரு நெடுஞ்சாலை இருப்பு, ஒரு பூங்கா அமைப்பு, நகர மண்டல மற்றும் வீட்டுவசதிக்கான முன்மொழிவை கோடிட்டுக் காட்டினார், இது "கன்சாஸ் நகரத்தின் பூங்கா மற்றும் பூங்கா அமைப்பு" மற்றும் அன்ஸ்கோம்வின் "அறிவியல் அடிப்படையில் நகராட்சி வீட்டு பராமரிப்பு" ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டு 1915 ஆம் ஆண்டு ஆய்வறிக்கையில் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டதுஃ "அறிவியல் நகர திட்டமிடலின் பொருளாதார மதிப்பு". இந்த முன்மொழிவு அன்ஸ்கோம் பரிந்துரைத்தபடி சரியாக செயல்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் டியூனெடினில் உள்ள மரங்கள் நிறைந்த அன்சாக் அவென்யூ மற்றும் லோகன் பார்க் உட்பட அவரது நோக்கத்தின் பெரும்பகுதி நீடித்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோ புதையல் தீவு கண்காட்சியைப் போலவே, 1940 நியூசிலாந்து நூற்றாண்டு கண்காட்சி கட்டிடங்கள் விமான நிலைய கட்டிடங்களாகப் பயன்படுத்தப்படுவதற்கும், கண்காட்சி கலைக்கூடங்கள் நிரந்தரமாக இருக்க வேண்டும் என்பதற்கும் தற்காலிகத் திட்டங்கள் நீண்ட கால உத்திகளை வழங்குவதை உறுதி செய்வதற்கான இந்த விருப்பம் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. நீண்டகால "மேம்பாடுகளில்" இதே போன்ற ஆர்வத்துடன் வெலிங்டனுக்கு ஒரு நகர்ப்புற திட்டத்தையும் அவர் முன்மொழிந்தார். இங்கு அவர் ரோங்கோடையை விட மத்திய வெலிங்டனுக்கு அருகில் ஒரு கண்காட்சி தளத்திற்காக வாதிட்டார், மைய இடம் முக்கியமானது என்றும் அடிலெய்ட் சாலை பகுதியில் "மிகவும் தேவையான மேம்பாட்டுப் பணிகளை மேற்கொள்ள" ஒரு வாய்ப்பை வழங்கியது என்றும் கூறினார். இந்த மைய இடம் அரசு இல்லம், பொது மருத்துவமனை, வெலிங்டன் சிறுவர்கள் கல்லூரி மற்றும் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கலைக்கூடம் போன்ற ஏற்கனவே இருக்கும் வசதிகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்வதாகும். கட்டிடக்கலை எழுத்து அவரது கட்டிடக்கலை பணியைத் தவிர, அன்ஸ்கோம் ஒரு ஆர்வமுள்ள எழுத்தாளராகவும் இருந்தார். தனது வாழ்நாளில் அவர் பல புத்தகங்கள் மற்றும் துண்டு பிரசுரங்களை வெளியிட்டார் மற்றும் உள்ளூர் செய்தித்தாள்களில் (டுனெடின் மற்றும் வெலிங்டனில்) நகர்ப்புற திட்டமிடல் மற்றும் புதிய கட்டுமானப் பொருட்கள் முதல் தனது பயணங்களின் நினைவுகள் வரை பல்வேறு தலைப்புகளில் கட்டுரைகளை தொடர்ந்து வெளியிட்டார். கனடாவிலும் அமெரிக்காவிலும் விரிவான சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட அவர், 1922இல் ஐம்பதுக்கும் மேற்பட்ட கனேடிய மற்றும் அமெரிக்க நகரங்களுக்குச் சென்றார். இந்த பயணத்தில் அவர் கட்டிட முறைகள் மற்றும் நகர திட்டமிடல் பற்றி அறிந்து கொண்டார், மேலும் "அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் கலைக்கூடங்களை நிர்மாணிப்பதில் தனது மிகுந்த ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார். இந்த கட்டிடங்களைப் பற்றி ஒரு சிறப்பு ஆய்வு செய்தார்". அவர் திரும்பி வந்த அடுத்த ஆண்டு, அவரது மனைவி டக்ளஸ் 1923 செப்டம்பர் 11 அன்று தனது 49 வயதில் இறந்தார். இறுதி ஆண்டுகளான 1948 அக்டோபர் 9 அன்று ஆன்ஸ்கோம் இறந்தார், அவர் இறக்கும் வரை பணியாற்றினார். அவரது இறுதிச் சடங்கு இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு வில்லிஸ் செயின்ட் ஜான்ஸ் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் அக்டோபர் 11,1948 அன்று நடைபெற்றது. அவர் கரோரியில் தகனம் செய்யப்பட்டார் மற்றும் டுனெடினில் உள்ள ஆண்டர்சன் பே கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது உயில் அக்டோபர் 20 அன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது, அவரது எஸ்டேட் மதிப்பு £20,757 17 ஷில்லிங் மற்றும் 8 பென்ஸ் ஆகும். உறவினர்களைத் தவிர, செயின்ட் ஜான்ஸ் பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயம் மற்றும் நொறுங்கிய குழந்தைகள் சங்கம் வெலிங்டன் கிளை ஆகியவை பயனாளிகளாக இருந்தன. அக்டோபர் 1948 இல் டொமினியனில் ஒரு இரங்கல் செய்தி, இறுதிச் சடங்கைப் பற்றி பின்வருமாறு குறிப்பிட்டதுஃ "நியூசிலாந்து இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் வெலிங்டன் கிளையின் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் கலந்து கொண்டனர். நகரின் பெரும்பாலான முன்னணி கட்டிட நிறுவனங்களும் தாராளமாக பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட்டன. தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி நியூசிலாந்து அண்ட் சவுத் சீஸ் இன்டர்நேஷனல் எக்ஸிபிஷன் டுனெடின், (லண்டன்ஃ ஈ. அன்ஸ்கோம், ஃபார்மர் அண்ட் சன்ஸ், 1928) க்ரூட், சார்லஸ் டுனெடின் தேவாலயங்கள்ஃ கடந்த கால மற்றும் தற்போதைய பதிப்பு ஹெலன் வாட்சன் ஒயிட் (டுனெடின்ஃ ஒடாகோ செட்லர்ஸ் அசோசியேஷன், 1999) கெர்னோகன், டேவிட் வெலிங்டனின் பழைய கட்டிடங்கள் (வெலிங்டன்ஃ விக்டோரியா யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1994) நைட், ஹார்ட்விக் அண்ட் வேல்ஸ், நீல் பில்டிங்ஸ் ஆஃப் டுனெடின்ஃ நியூசிலாந்தின் விக்டோரியன் நகரத்திற்கு (டுனெடின், என். இசட். : ஜான் மெக்கின்டோ, 1988) மெக்கில், டேவிட் லேண்ட்மார்க்ஸ்ஃ நியூசிலாந்தின் குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று கட்டிடங்கள் (ஆக்லாந்துஃ கோட்விட், 1997) மெக்கார்த்தி, சி. எம். அன்ஸ்கோம்பேயின் ஹைரைஸ் லிவிங்கிற்கான திட்டங்கள் "இனிமையான ஒற்றுமை", "டல் டைம்ஸ்" மற்றும் "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட காக்டெய்ல்கள்" 1930 களில் நியூசிலாந்து கட்டிடக்கலைஃ ஒரு நாள் சிம்போசியம் பதிப்பு. கிறிஸ்டின் மெக்கார்த்தி, கட்டிட செயல்திறன் ஆராய்ச்சி மையம், விக்டோரியா பல்கலைக்கழகம், வெலிங்டன், நியூசிலாந்து (8 டிசம்பர் 2006) pp. மெக்கார்த்தி, சி. எம். அட் ஹோம் வித் தி அன்ச்கோம்ப்ஸ் போட்டியிட்ட நிலப்பரப்புகள்ஃ ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்து கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர்களின் சங்கத்தின் XXIII வருடாந்திர மாநாடு (ஃப்ரீமாண்டில், மேற்கு ஆஸ்திரேலியா, 29 செப்டம்பர்-2 அக்டோபர் 2006) pp. மெக்கார்த்தி, சி. எம். சினிமாடிக் கொண்டாட்டம்ஃ எட்மண்ட் அன்ச்கோம்பின் பட அரங்குகள் கொண்டாட்டம்ஃ ஆஸ்திரேலியா மற்றும் நியூசிலாந்து கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர்கள் சங்கத்தின் XXII வருடாந்திர மாநாடு எட் ஆண்ட்ரூ லீச் மற்றும் கில் மேத்யூசன் (நேப்பியர் 24-27 செப்டம்பர் 2005) pp. மெக்கார்த்தி, சி. எம். ஈஸ்ட் மேற்கைச் சந்திக்கிறார்ஃ எட்மண்ட் அன்ஸ்கோம்பின் ஒருங்கிணைந்த தொழிற்சாலை கட்டிடம் அயோடியா குவே, வெலிங்டன், நியூசிலாந்து தி டிசைன் ஜர்னல் (இங்கிலாந்து) (2002) v. 5, n. 3, pp. 2-9. மெக்கார்த்தி, சி. எம். டிராஃபிக் அண்ட் தி சிட்டிஃ எட்மண்ட் அன்ஸ்கோம் தெற்கு குறுக்குவெட்டுகளின் நகர திட்டமிடல் ஆர்வங்கள்ஃ ஆறாவது ஆஸ்திரேலிய நகர்ப்புற/திட்டமிடல் வரலாற்று மாநாட்டிற்கான வாகா விட்டிவிட்டி அவு டோங்கா நடவடிக்கைகள் பதிப்புகள். எரோல் ஹார்ஹோஃப், டயான் பிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் ஐட்கென்-ரோஸ் ஆக்லாந்து, (13-16 பிப்ரவரி 2002), pp. ஓல்சென், எரிக் பில்டிங் தி நியூ வேர்ல்ட்ஃ வொர்க், பாலிடிக்ஸ் அண்ட் சொசைட்டி இன் காவர்ஷாம் 1880s-1920s (ஆக்லாந்துஃ ஆக்லாந்து யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1995) ஷா, பீட்டர் ஏ நியூசிலாந்து கட்டிடக்கலையின் வரலாறு (ஆக்லாந்து, NZ. : ஹோடர் மோவா பெக்கெட், 1997) "பிரைஸ் எக்ஸ்டெண்டட் ஃபார் வொர்க் ஆஃப் லேட் மிஸ்டர் எட்மண்ட் அன்ஸ்கோம்" டொமினியன் (அக்டோபர் 12,1948) ஷா, பீட்டர் மற்றும் பீட்டர் ஹாலெட் ஸ்பானிஷ் மிஷன் ஹேஸ்டிங்ஸ்ஃ ஐந்து தசாப்தங்களின் பாணிகள் (நேப்பியர், என். இசட். : காஸ்மோஸ், 1991) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1874 பிறப்புகள் 1948 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து கட்டிடக் கலைஞர்கள் நியூசிலாந்திற்கு குடியேறிய ஆங்கிலேயர்கள் லிண்ட்ஃபீல்ட், வெஸ்ட் சசெக்ஸில் இருந்து மக்கள் ஆண்டர்சன் பே கல்லறையில் அடக்கம் பென்லிங்டன் குடும்பம்