Swing Around the Circle
வட்டத்தைச் சுற்றி ஊசலாடுவது என்பது அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரூ ஜான்சன் ஆகஸ்ட் 27 முதல் செப்டம்பர் 15,1866 வரை மேற்கொண்ட ஒரு பேச்சு பிரச்சாரத்தின் புனைப்பெயர் ஆகும், இதில் அவர் தனது இடையூறு மறுசீரமைப்புக் கொள்கைகளுக்கும், வரவிருக்கும் இடைக்கால காங்கிரஸின் தேர்தல்களில் தனது விருப்பமான வேட்பாளர்களுக்கும் (பெரும்பாலும் ஜனநாயகக் கட்சியினர்) ஆதரவைப் பெற முயன்றார். சுற்றுப்பயணத்தின் புனைப்பெயர் பிரச்சாரம் மேற்கொண்ட பாதையிலிருந்து வந்ததுஃ "வாஷிங்டன், டி. சி., நியூயார்க், மேற்கு சிகாகோ, தெற்கே செயின்ட் லூயிஸ் மற்றும் கிழக்கே ஓஹியோ நதி பள்ளத்தாக்கு வழியாக நாட்டின் தலைநகருக்குத் திரும்பியது". தெற்கு அமெரிக்காவில் அவரது மென்மையான மறுசீரமைப்பு வடிவத்திற்கு வடக்கு அமெரிக்காவிலும் வாஷிங்டனிலும் அதிகரித்து வரும் எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டு ஜான்சன் பேசும் சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார், இது தெற்கு மாநிலங்களை பெரும்பாலும் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு முன்பு மேலாதிக்கம் செலுத்திய சமூக முறைக்கு திரும்ப வழிவகுத்தது. சுற்றுப்பயணத்தில் அவர்களுக்கும் அவர்களின் தீவிர சகாக்களுக்கும் இடையிலான பதட்டங்களை சுரண்டுவதன் மூலம் மிதவாத வடக்கு குடியரசுக் கட்சியினரின் நம்பிக்கையை மீண்டும் பெற முடியும் என்று அவர் நம்பினாலும், ஜான்சன் அவர்களை மேலும் அந்நியப்படுத்தினார். இது ஜான்சனின் ஆதரவாளரை சுற்றுப்பயணத்தைப் பற்றி "அது ஒருபோதும் செய்யப்படாமல் இருந்திருந்தால்" நன்றாக இருந்திருக்கும் என்று சொல்ல வைத்தது. இந்த சுற்றுப்பயணம் இறுதியில் ஜான்சனுக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டின் பத்தாவது கட்டுரையின் மையமாக மாறியது. பின்னணி ஜான்சன் முதலில் புனரமைப்புக்கான தனது அணுகுமுறையை போரின் வெற்றிக்குப் பிறகு "தேசத்தின் காயங்களை இரக்கத்துடன் பிணைப்பதாக" முந்தைய ஆபிரகாம் லிங்கன் அளித்த வாக்குறுதியின் நிறைவேற்றமாக கருதினார். இருப்பினும், முன்னாள் அடிமைகளின் உரிமைகளுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க காங்கிரஸ் சட்டத்தை இயற்றத் தொடங்கியபோது, முன்னாள் அடிமை உரிமையாளர் ஜான்சன் நடவடிக்கைகளில் (சிவில் உரிமைகள் சட்டத்தின் வீட்டோக்கள் மற்றும் முன்னாள் கூட்டமைப்பு அதிகாரிகளுக்கு வெகுஜன மன்னிப்பு உட்பட) மீண்டும் கவனம் செலுத்தினார், இதன் விளைவாக தெற்கத்திய மாநிலங்களில் விடுவிக்கப்பட்ட அடிமைகள் கடுமையாக ஒடுக்கப்பட்டனர், அதே போல் உயர்மட்ட கூட்டமைப்பு அதிகாரிகள் மற்றும் போருக்கு முந்தைய பிரபுக்கள் மாநில மற்றும் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தில் ஆட்சிக்கு திரும்பினர். இந்தக் கொள்கைகள் காங்கிரசில் உள்ள தீவிர குடியரசுக் கட்சியினரைக் கோபப்படுத்தியதுடன், ஜனநாயகக் கட்சியினருடன் சேர்ந்து ஜான்சனின் காங்கிரஸின் ஆதரவின் அடித்தளமாக இருந்த மிதவாதிகளை படிப்படியாக அந்நியப்படுத்தின, 1866 வாக்கில் காங்கிரஸ் இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஜனாதிபதி வீட்டோவின் முதல் மீறலை இயற்றுவதற்கு ஜனாதிபதி மீது போதுமான வெறுப்பை சேகரித்து, சுதந்திர மனிதர்கள் பணியகத்தின் ஆயுளை நீட்டித்த ஒரு மசோதாவைக் காப்பாற்றியது. ஜான்சன் தனது சொந்த அமைச்சரவையை அந்நியப்படுத்த முடிந்தது, அவர்களில் மூன்று உறுப்பினர்கள் 1866 இல் வெறுப்பில் ராஜினாமா செய்தனர். இவ்வாறு அந்த ஆண்டு தேர்தல்கள் ஜான்சன் மீது ஒரு வாக்கெடுப்பாகக் கருதப்பட்டன, அவர் ஜனாதிபதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் லிங்கனின் கொலையின் பின்னர் அதிகாரத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டார். இருப்பினும், ஜான்சனின் முந்தைய அரசியல் பிரச்சாரங்களில் அவர் ஒரு திறமையான ஸ்டம்ப் பேச்சாளராக நற்பெயரைப் பெற்றிருந்தார், மேலும் அந்த நோக்கத்திற்காக அவர் ஒரு அரசியல் பேச்சு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்ள முடிவு செய்தார் (இது அந்த நேரத்தில் ஒரு பதவியில் இருந்த ஜனாதிபதிக்கு முன்னோடியில்லாதது). அமைச்சரவையில் அவரது இரண்டு அர்ப்பணிப்புள்ள ஆதரவாளர்களான வெளியுறவுத்துறை செயலர் வில்லியம் சீவார்ட் மற்றும் கடற்படை செயலாளர் கிதியோன் வெல்ஸ் ஆகியோர் இந்த சுற்றுப்பயணத்தில் அவருடன் இணைந்தனர். கூடுதலாக, தனது பார்வையாளர்களையும் தனது கவுரவத்தையும் அதிகரிக்க, ஜான்சன் பேசும்போது டேவிட் ஃபாராகுட், ஜார்ஜ் கஸ்டர் மற்றும் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட் (அப்போது நாட்டின் மிகவும் போற்றப்பட்ட உயிருள்ள மனிதர்) போன்ற உள்நாட்டுப் போரின் ஹீரோக்களை அவருக்கு அருகில் நிற்க அழைத்து வந்தார். சுற்றுப்பயணத்தை பாதிக்கும் ஒரு சிக்கல் என்னவென்றால், ஜான்சன் தனது கேட்போர் மீது ஏற்படுத்திய எண்ணத்திற்கும், பின்னர் அவற்றை வெறுமனே படித்தவர்கள் மீது அவர் ஆற்றிய உரைகள் பற்றிய எண்ணத்திற்கும் இடையிலான வேறுபாடுஃ பொது உரைகளை வழங்குவதில் திரு ஜான்சனின் முறை செய்தித்தாள் மொழியில் மொழிபெயர்க்க முடியாத ஒன்றாகும். * * * * அவர் ஒரு அமைதியான, உறுதியான பேச்சு முறையைக் கொண்டிருந்தார், இது மிகவும் அதிர்ச்சியூட்டும் கருத்துக்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தது. அவரது சகிப்புத்தன்மை அமைதியாகவும் கண்ணியமாகவும் இருந்தது, அவரது குரல் தாழ்வாகவும் அனுதாபமாகவும் இருந்தது. நான் கேள்விப்பட்ட பொதுப் பேச்சுக்கு அவர் சிறந்த குரல்களைக் கொண்டிருந்தார். அது தனித்தனியாக ஊடுருவக்கூடியதாக இருந்தது; அவர் அதை முயற்சி இல்லாமல் மிகப்பெரிய கூட்டத்தின் விளிம்பிற்கு கொண்டு செல்ல முடியும். இருப்பினும் அது எப்போதும் ஒரு இனிமையான குரலாகவே இருந்தது. முந்தைய நாள் நான் கேள்விப்பட்ட அதே உரையை செய்தித்தாளில் படித்தபோது நான் திகைத்தேன். எழுதப்பட்டதிலிருந்து, ஒரு வன்முறையான வாய்வீச்சாளர் தனது கைகளை அசைத்து, அவரது நுரையீரலின் உச்சியில் கத்துகிறார் என்று ஒருவர் நினைப்பார். சுற்றுப்பயணத்தின் ஆரம்ப வெற்றி சுற்றுப்பயணத்தின் 18 நாட்களில், ஜான்சனும் அவரது பரிவாரமும் மேரிலாந்தின் பால்டிமோர்; பிலடெல்பியா, பென்சில்வேனியா; நியூயார்க் நகரம், வெஸ்ட் பாயிண்ட், ஆல்பெனி, ஆபர்ன், நயாகரா நீர்வீழ்ச்சி மற்றும் நியூயார்க்கின் பஃபல்லோ; கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் டோலிடோ, ஓஹியோ; டெட்ராய்ட், மிச்சிகன்; சிகாகோ, ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் மற்றும் ஆல்டன், இல்லினாய்ஸ்; செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரி; இண்டியானாபோலிஸ், இந்தியானா; லூயிஸ்வில், கென்டக்கி; சின்சினாட்டி மற்றும் கொலம்பஸ், ஓஹியோ; மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் மற்றும் ஹாரிஸ்பர்க், பென்சில்வேனியா ஆகிய சிறிய நகரங்களில் குறுகிய நிறுத்தங்களை மேற்கொண்டனர். கடந்த காலங்களில் ஜனாதிபதிகள் பாரம்பரியமாக அரசியல் பிரச்சாரத்தை மேற்கொள்ளாததால், ஜான்சனின் நடவடிக்கை அவர் அவமரியாதைக்குரியதாகவும், பதவிக்கு கீழாகவும் தொடங்குவதற்கு முன்பே காணப்பட்டது. ஜான்சனின் ஆலோசகர்கள், ஜனாதிபதி தனது சொந்த உணர்வுகளில் எடுத்துச் செல்லப்படலாம் என்பதை அறிந்திருந்தனர், கவனமாக தயாரிக்கப்பட்ட உரைகளை மட்டுமே வழங்குமாறு அவரிடம் கெஞ்சினர்; ஜான்சன், பிரச்சாரப் பாதையில் அடிக்கடி செய்ததைப் போல, அதற்கு பதிலாக அவர் தன்னிச்சையாக பேசக்கூடிய ஒரு தோராயமான அவுட்லைனைத் தயாரித்தார். ஆரம்பத்தில், ஜான்சன் உற்சாகமாக வரவேற்கப்பட்டார், குறிப்பாக பால்டிமோர், பிலடெல்பியா மற்றும் நியூயார்க்கில். ஜான்சனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஹான்ஸ் ட்ரெஃபௌஸின் கூற்றுப்படி, சுற்றுப்பயணத்தின் ஒவ்வொரு நிறுத்தத்திலும் அவர் வழங்கிய பத்திரிகைகள் இருப்பினும் சுற்றுப்பயணத்தின் முதல் கட்டம் முழுவதும் அவருக்கு மிகுந்த நேர்மறையான செய்திகளை வழங்கின (சூழ்நிலைகள் அவரது வழக்கமான அறிமுகத்தை ஏற்படுத்தியிருந்தாலும்-"சக குடிமக்களே, நான் இப்போது உங்கள் முன் தோன்றுவது உரைகளை நிகழ்த்தும் நோக்கத்திற்காக அல்ல"-ஒரு குறிப்பிட்ட சிரிப்பு வரி). இருப்பினும், ஜான்சன் மத்திய மேற்கின் தீவிர குடியரசுக் கோட்டைகளுக்குள் நுழைந்தபோது, அவர் மிகவும் விரோதமான கூட்டத்தை எதிர்கொள்ளத் தொடங்கினார், சிலர் அவரது முந்தைய உரைகள் பற்றிய அறிக்கைகளாலும், மற்றவர்கள் அந்த நகரங்களில் குடியரசுக் கட்சித் தலைமையால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட தகவல்களாலும் ஈர்க்கப்பட்டனர். செப்டம்பர் 3 அன்று கிளீவ்லேண்டில் பேரழிவு ஜான்சனின் நிறுத்தம் சுற்றுப்பயணத்தின் திருப்புமுனையைக் குறித்தது. பார்வையாளர்கள் முந்தைய நிறுத்தங்களில் இருந்ததைப் போலவே பெரியதாக இருந்ததால், எதுவும் வழக்கத்திற்கு மாறானதாகத் தெரியவில்லை; இருப்பினும், கூட்டத்தில் ஹெக்லர்களின் கும்பல்கள் இருந்தன, அவர்களில் பலர் தீவிர குடியரசுக் கட்சியினரால் நடப்பட்டனர், அவர்கள் ஜான்சனை நடுத்தர உரையில் ஈடுபடச் செய்தனர்; அவர்களில் ஒருவர் "ஜெஃப் டேவிஸை தூக்கிலிடுங்கள்!" கிளீவ்லேண்டில், ஜான்சன் கோபமாக பதிலளித்தார், "நீங்கள் ஏன் தாட் ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் வெண்டெல் பிலிப்ஸ் ஆகியோரை தூக்கிலிடக்கூடாது?" அவர் பேசிய பால்கனியில் இருந்து அவர் வெளியேறியபோது, ஜான்சன் தனது கண்ணியத்தை பராமரிக்க வேண்டும் என்று ஆதரவாளர்கள் நினைவூட்டுவதை நிருபர்கள் கேட்டனர்; "எனது கண்ணியத்தைப் பற்றி எனக்கு கவலையில்லை" என்ற ஜான்சனின் பதில் நாடு முழுவதும் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டது, இதனால் சுற்றுப்பயணத்தின் சாதகமான பத்திரிகைகள் திடீரென்று முடிவுக்கு வந்தன. தெற்கு மிச்சிகனில் இது மற்றும் பிற மோசமான தோற்றங்களைத் தொடர்ந்து, இல்லினாய்ஸ் கவர்னர் ரிச்சர்ட் ஜே. ஓக்லஸ்பி ஜான்சனின் செப்டம்பர் 7 சிகாகோ நிறுத்தத்தில் கலந்து கொள்ள மறுத்துவிட்டார், அதே போல் சிகாகோ நகர சபையும். இருப்பினும் ஜான்சன் சிகாகோவில் சிறப்பாக செயல்பட்டார், ஒரு குறுகிய மற்றும் முன் எழுதப்பட்ட உரையை மட்டுமே வழங்கினார். இருப்பினும், செப்டம்பர் 9 அன்று செயின்ட் லூயிஸில் அவரது கோபம் மீண்டும் ஒரு முறை அவரைக் கட்டுப்படுத்தியது. ஒரு ஹெக்லரால் தூண்டப்பட்ட ஜான்சன், தீவிர குடியரசுக் கட்சியினர் அந்த கோடையில் கொடிய நியூ ஆர்லியன்ஸ் கலவரத்தை வேண்டுமென்றே தூண்டியதாக குற்றம் சாட்டினார்; மீண்டும் தன்னை இயேசுவுடனும், குடியரசுக் கட்சியினரை அவரது துரோகிகளுடன் ஒப்பிட்டார்; மற்றும் கொடுங்கோன்மை குற்றச்சாட்டுகளுக்கு எதிராக தன்னை தற்காத்துக் கொண்டார். அடுத்த நாள் இண்டியானாபோலிஸில், கூட்டம் மிகவும் விரோதமாகவும் சத்தமாகவும் இருந்தது, ஜான்சனால் பேச முடியவில்லை; அவர் பின்வாங்கிய பிறகும், ஜான்சன் ஆதரவாளர்களுக்கும் எதிரிகளுக்கும் இடையில் தெருக்களில் வன்முறையும் துப்பாக்கிச் சூடும் வெடித்தது, இதன் விளைவாக ஒருவர் இறந்தார். கென்டக்கி, ஓஹியோ மற்றும் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள பிற இடங்களில், பார்வையாளர்கள் ஜான்சனை மூழ்கடித்து, கிராண்ட் பேச மறுத்தார், மேலும் "காங்கிரஸுக்கு மூன்று சியர்ஸ்!" சோகம் இறுதியாக, செப்டம்பர் 14 அன்று பென்சில்வேனியாவின் ஜான்ஸ்ஸ்டவுனில், ஜனாதிபதியின் தோற்றத்திற்காக இரயில் பாதைகளுக்கு அருகில் கட்டப்பட்ட ஒரு தற்காலிக தளம் வழி வகுத்தது, நூற்றுக்கணக்கானவர்களை 20 அடி கீழே வடிகட்டிய கால்வாய்க்குள் அனுப்பியது, பதின்மூன்று பேர் கொல்லப்பட்டனர். ஜான்சன் ரயிலை நிறுத்தி காயமடைந்தவர்களுக்கு சிகிச்சைக்காக பயன்படுத்த முயன்ற போதிலும், முரண்பட்ட ரயில் போக்குவரத்து காரணமாக அது காத்திருக்க முடியவில்லை. பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவுவதற்காக ஜனாதிபதி கட்சியின் சில உறுப்பினர்கள் ரயிலில் இருந்து வெளியேறினர், ஆனால் ஜான்சனும் கட்சியின் மற்றவர்களும் ஹாரிஸ்பர்க்கில் தொடர்ந்தனர். வெளிப்படையாக, ஜான்சன் பெரும் உயிரிழப்புகளின் காட்சியை இரக்கத்துடன் கைவிட்டார். பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவ ஜான்சன் 500 டாலர்களை (2016 டாலர்களில் 8,318 டாலர்கள்) வழங்கினார். எதிர்வினை ஜான்சனின் பேரழிவுகரமான தோற்றங்கள் மற்றும் உரைகளுக்காக பத்திரிகைகள் மோசமாக அவதூறாக இருந்தன. முன்பு முழு நாட்டிலும் ஜான்சனுக்கு மிகவும் ஆதரவான செய்தித்தாளான நியூயார்க் ஹெரால்ட், "அமெரிக்காவின் ஜனாதிபதியின் உயர்ந்த பதவியை வகிக்கும் ஒரு நபர் அந்த பதவியில் இருந்து இறங்கி, தங்கள் ஆடைகளை இழுத்துச் செல்வோருடன் பிரச்சினையில் சேருவதைப் பார்ப்பது வருத்தமாக இருக்கிறது" என்று கூறியது. அந்த சகாப்தத்தின் இரண்டு மிக முக்கியமான நையாண்டி பத்திரிகையாளர்களான நகைச்சுவையாளர் டேவிட் ரோஸ் லாக் (பின்தங்கிய தெற்கத்திய பெட்ரோலியம் வெசுவியஸ் நாஸ்பி என்ற தனது ஆளுமையில் எழுதுகிறார்) மற்றும் கார்ட்டூனிஸ்ட் தாமஸ் நாஸ்ட் ஆகியோரின் இலக்காக ஜனாதிபதி இருந்தார், அவர் ஜான்சன் மற்றும் ஸ்விங் ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் மூன்று பெரிய விளக்கப்படங்களை உருவாக்கினார். ஜான்சனின் குடியரசுக் கட்சி எதிரிகள் தங்கள் நல்ல அரசியல் அதிர்ஷ்டத்தை விரைவாகப் பயன்படுத்தினர். தாடியஸ் ஸ்டீவன்ஸ் ஸ்விங்கை "நாடு முழுவதும் பயணித்த குறிப்பிடத்தக்க சர்க்கஸ்" என்று குறிப்பிட்டு ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், இது "வட்டத்திற்கு வெளியே நுழைந்து பொதுவான தடுப்புக் காவலர்களுடன் தெரு மோதல்களுக்குள் நுழைந்தது". இதற்கிடையில், சார்லஸ் சம்னர் தனது சொந்த ஒரு ஸ்டம்ப் உரையை நிகழ்த்தினார், இலையுதிர்காலத் தேர்தலில் குடியரசுக் கட்சியினருக்கு வாக்களிக்குமாறு தனது பார்வையாளர்களை ஊக்குவித்தார், ஏனெனில் "அபகரிப்பும் விசுவாசதுரோகமும் மேலோங்க முடியாது என்பதை ஜனாதிபதிக்கு கற்பிக்க வேண்டும்". தீவிர குடியரசுக் கட்சியினரும் ஜான்சன் பல தோற்றங்களில் குடிபோதையில் இருந்ததாக வதந்திகளைப் பரப்பத் தொடங்கினர். அதற்கு முந்தைய ஆண்டு துணை ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றபோது ஜான்சன் வெளிப்படையாகவும் சரிபார்க்கக்கூடிய வகையிலும் குடிபோதையில் இருந்ததால், நிருபர்களும் அரசியல் எதிரிகளும் அவரது குடிப்பழக்கத்தை உண்மையாக எடுத்துக் கொண்டு அவரை "ஜனாதிபதி பதவியை இழிவுபடுத்தும் மோசமான, குடிபோதையில் பேசுபவர்" என்று அறிவித்தனர். ஜான்சனின் ஆதரவாளர்களும் சுற்றுப்பயணத்திற்கு எதிர்மறையான எதிர்வினைகளை அளித்தனர், முன்னாள் ஜார்ஜியா கவர்னர் ஹெர்ஷல் வி. ஜான்சன் ஜனாதிபதி "தனது பதவியின் தார்மீக அதிகாரத்தை [தியாகம்] செய்ததாகவும், அரசியலமைப்பு மறுசீரமைப்பின் காரணத்திற்கு பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்தியதாகவும்" எழுதினார். விஸ்கான்சினைச் சேர்ந்த செனட்டரான ஜேம்ஸ் டூலிட்டில், இந்த சுற்றுப்பயணம் "ஜான்சனுக்கு ஒரு மில்லியன் வடக்கு வாக்காளர்களை இழந்தது" என்று புலம்பினார். அதன்பிறகு அவர் பேசும் சுற்றுப்பயணத்திலிருந்து வாஷிங்டனுக்குத் திரும்பியபோது, ஜான்சனுக்கு வடக்கில் அவர் தொடங்கியதை விட குறைவான ஆதரவு இருந்தது. காங்கிரசில் அவரது எஞ்சிய கூட்டாளிகள் தெற்கு ஜனநாயகவாதிகள் மட்டுமே; இவர்கள் பெரும்பாலும் முன்னாள் கிளர்ச்சியாளர்களாக இருந்ததால், ஜான்சனின் நற்பெயர் சங்கத்தின் மூலம் மேலும் குறைந்தது. குடியரசுக் கட்சி காங்கிரஸின் தேர்தல்களில் ஒரு மகத்தான வெற்றியைப் பெறும், மேலும் புதிய காங்கிரஸ் 1867 ஆம் ஆண்டின் புனரமைப்புச் சட்டங்களுடன் வெள்ளை மாளிகையிலிருந்து புனரமைப்பின் கட்டுப்பாட்டைப் பறிக்கும். ஜான்சன் காங்கிரஸை வெளிப்படையாக எதிர்த்தார் மற்றும் நாட்டின் உள்நாட்டு கொள்கையின் கட்டுப்பாட்டிற்காக அவர்களை கடுமையாக எதிர்த்தார். எவ்வாறாயினும், குடியரசுக் கட்சியினரின் பெருமளவில் அதிகரித்த காங்கிரஸின் வாக்குக் குழு ஜான்சனை விரட்டுவதற்கான அரசியல் அதிகாரத்தை அவர்களுக்கு வழங்கியது மட்டுமல்லாமல், ஜான்சனை குற்றச்சாட்டுக்கு உட்படுத்த முயற்சிக்க கட்சிக்கு போதுமான வாக்குகளை வழங்கியது, முதலில் 1867 இல் தோல்வியடைந்தது, மீண்டும் 1868 இல் வெற்றிகரமாக இருந்தது. வட்டத்தைச் சுற்றியுள்ள ஊசலாட்டம் குற்றச்சாட்டு கட்டுரைகளில் கூட வெளிப்படையாக இருந்தது, பதினொரு கட்டுரைகளில் பத்தில் ஒரு பகுதி ஜனாதிபதி "ஒரு உரத்த குரலில் சில கட்டுப்பாடற்ற, அழற்சி மற்றும் அவதூறான அவதூறுகளை அறிவிக்கிறார், அதில் உரத்த அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் கசப்பான அச்சுறுத்தல்கள், அதே போல் அமெரிக்க சட்டங்கள் முறையாக இயற்றப்பட்டதால், காங்கிரசுக்கு எதிராக, பின்னர் கூட்டத்தில் கூடியிருந்த மக்களின் கூக்குரல்கள், கேலிக்குரல்கள் மற்றும் சிரிப்புகளுக்கு மத்தியில்". ஆகஸ்ட் 18 அன்று வாஷிங்டனிலும், செப்டம்பர் 3 அன்று கிளீவ்லேண்டிலும், செப்டம்பர் 8,1866 அன்று செயின்ட் லூயிஸிலும் வழங்கப்பட்ட உரைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்தக் கட்டுரை குறிப்பாகக் காணப்பட்டது. குற்றச்சாட்டு விசாரணையின் போது, பல நிருபர்களும் பிற நபர்களும் ஏப்ரல் 3 மற்றும் 4 ஆம் தேதிகளில், அரசு தரப்பு விளக்கக்காட்சியின் போது, ஜான்சன் ஆற்றிய உரைகளைப் பற்றி சாட்சியமளிக்க அழைக்கப்பட்டனர், இதில் ஒன்று ஆகஸ்ட் 18,1866 அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. யில் (வட்டத்தைச் சுற்றி ஊஞ்சல் தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு) மற்றும் செப்டம்பர் 3,1866 அன்று ஓஹியோவின் கிளீவ்லேண்டில் (வட்டத்தைச் சுற்றி ஊஞ்சல் போது). பத்தாவது பிரிவை செனட்டில் வாக்கெடுப்புக்கு கொண்டு வர குற்றச்சாட்டு மேலாளர்கள் புறக்கணித்தனர், அப்போது அது ஒரு தண்டனையை விளைவிக்க போதுமான ஆதரவு இல்லை என்பது தெளிவாகியது. குடியரசுக் கட்சியினர் 1868 இல் வெள்ளை மாளிகையைக் கைப்பற்றி 1885 வரை அதன் கட்டுப்பாட்டைப் பராமரித்தனர், இருப்பினும் காங்கிரஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை அரசாங்கத்தில் மேலாதிக்க சக்தியாகத் தொடர்ந்தது. இவ்வாறு, நடைமுறையில், வட்டத்தைச் சுற்றி ஊசலாட்டம் ஒரு நீண்ட தொடர் அரசியல் தோல்விகளைத் தொடங்கியது, இது ஜான்சன், ஜனநாயகக் கட்சி மற்றும் ஜனாதிபதி பதவியை பல ஆண்டுகளாக முடக்கியது. பயணத் திட்டம் தொடரும் போது இது ஜனாதிபதியின் பேச்சு சுற்றுப்பயணம், அரசியல் சுற்றுப்பயணம் அல்லது தேர்தல் சுற்றுப்பயணம் என்று அழைக்கப்பட்டது. குறிக்கப்பட்ட பொருட்கள் குறுகிய விசில் நிறுத்தங்களாக இருந்தன. பால்டிமோர், மேரிலாந்து-ஆகஸ்ட் 23 ஹாவ்ரே டி கிரேஸ், மேரிலாந்து பெர்ரிமேன்ஸ்வில்லே, மேரிலாந்து வில்மிங்டன், டெலாவேர் பிலடெல்பியா, பென்சில்வேனியா-ஆகஸ்ட் 25 நியூயார்க் சிட்டி வெஸ்ட் பாயிண்ட் ஆல்பெனி ஆபர்ன் நயாகரா ஃபால்ஸ் பஃபல்லோ, நியூயார்க்-மில்லார்ட் ஃபில்மோர் கிளீவ்லேண்டை சந்தித்தார்-செப்டம்பர் 3-கெனார்ட் ஹவுஸின் பால்கனியில் இருந்து பேசினார்; 1954 ஆம் ஆண்டின் ஊஞ்சலின் வரலாற்றின் படி, "அவரது கிளீவ்லேண்ட் audience.persisted மீண்டும் பேசுகிறார். 'கருத்துக்களைப் பரிமாறிக் கொள்வதற்கும், தன்னால் முடிந்தால், யார் தவறு செய்தார்கள் என்பதைக் கண்டறிவதற்கும்' தான் அங்கு வந்ததாக குடியரசுத் தலைவர் குறிப்பிட்டபோது, அவருக்கு பதில் கிடைத்ததுஃ 'நீங்கள் தான்!' அவருக்கு மிகவும் பிடித்த சொல்லாட்சிக் கேள்விகளில் ஒன்றுஃ 'அவர் யார்-அவர் எந்த மொழியைப் பேசுகிறார்-நான் எப்போதாவது மீறிய ஒரு உறுதிமொழியின் மீது அல்லது நான் எப்போதாவது பொய்யானதாக நிரூபித்த ஒரு கொள்கையின் மீது தனது விரலை வைக்க முடியும் என்று அவர் எந்த மதத்தை உரிமை கொண்டாடுகிறார்?' 'நியூ ஆர்லியன்ஸ்!' போன்ற பதில்களைத் தூண்டியது 'நீங்கள் ஏன் ஜெஃப் டேவிஸை தூக்கிலிடக் கூடாது?' விரைவில் குடியரசுத் தலைவர் கோபமடைந்தார், காங்கிரஸ் 'அரசாங்கத்தை உடைக்க முயற்சிக்கிறது' என்று குற்றம் சாட்டினார். 'ஒரு பொய்!' என்ற முழக்கங்களும் கூக்குரல்களும். இந்தக் குற்றச்சாட்டுக்கு பதிலளித்த ஒரு குரல், 'கோபப்பட வேண்டாம்!' என்று பரிந்துரைத்தது. டோலிடோ, ஓஹியோ அஷ்டபுலா, ஓஹியோ-அஷ்டபுலா "ஜனாதிபதியை சிரிக்கவும் பேசவும் மறுத்தார், கிராண்ட் மற்றும் ஃபராகுட்டை உற்சாகப்படுத்தினார், மேலும் ஜான்சனிடமிருந்து" எதுவும் விரும்பவில்லை "என்பதை தெளிவாகக் காட்டினார். டெட்ராய்ட் சிகாகோ-ஸ்டீபன் டக்ளஸின் நினைவுச்சின்னத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டியதில் கலந்து கொண்டார்; சிகாகோ ட்ரிப்யூன் அவரை "ஒரு patriot.He இறுதிச் சடங்கில் கிளர்ச்சியாளர்களின் சார்பாக தேர்தல் பிரச்சாரம் செய்ததாக குற்றம் சாட்டியது, ஒப்பீட்டிற்கு அப்பாற்பட்டு, விபத்து அல்லது வடிவமைப்பால் ஜனாதிபதி பதவிக்கு உயர்ந்த மிகக் குறைந்த மரியாதைக்குரிய மற்றும் மிகவும் வெட்கக்கேடான மனிதர்". ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட்-ஜான்சனை வெறுத்த மேரி டாட் லிங்கன், லிங்கனின் கல்லறைக்கு அவர் வருகை தந்ததால் கோபமடைந்தார், "ஜனாதிபதி தன்னைத் தவிர வேறு யாரையும் அவமானப்படுத்தும் பல விஷயங்களை எதிர்கொண்டார், அவர் செய்வது போன்ற அதிகப்படியான ஆணவம் மற்றும் அனுமானத்தைக் கொண்டிருந்தார்" என்று கூறினார். ஆல்டன், இல்லினாய்ஸ் செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரி-செப்டம்பர் 8-பழைய தெற்கு ஹோட்டல் இண்டியானாபோலிஸ்-"ஜெனரல் சல்லிவன் மெரிடித்தின் நீண்ட அறிமுகத்திற்குப் பிறகு, ஜனாதிபதி பேச முயன்றார், ஆனால் கட்டுக்கடங்காத கூட்டம், 'வாயை மூடு' என்று கூச்சலிட்டது, அவரை முடிக்க அனுமதிக்கவில்லை. லூயிஸ்வில், கென்டக்கி சின்சினாட்டி கொலம்பஸ், ஓஹியோ பிட்ஸ்பர்க் ஆல்டூனா, பென்சில்வேனியா-சுற்றுப்பயணத்தை "வட்டத்தைச் சுற்றி முணுமுணுக்குதல்" என்று அழைக்கத் தொடங்கிய சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் கூற்றுப்படி, இந்த நிறுத்தத்தில் ஜான்சன் கூறினார், "மறுசீரமைப்பும் நல்லிணக்கமும் தேசத்திற்குத் தேவைப்பட்டது, ஆனால் பணிகள் கிட்டத்தட்ட முடிந்ததும், நிர்வாகத்திற்கும் சட்டமன்றத் துறைகளுக்கும் இடையே ஒரு மோதலைக் கண்டோம், மக்களின் பிரதிநிதியான அவர் ஒன்றியத்தை மீட்டெடுக்க முயன்றபோது, அவர் ஒரு கொடுங்கோலன் மற்றும் அதிகார துஷ்பிரயோகம் செய்பவர் என்று அறிவிக்கப்பட்டார். அவர் தனது வீட்டோக்களைப் பாதுகாத்தார், மேலும் அவர் எப்போதும் மக்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதாகக் கருதப்படுவார் என்று அறிவித்தார். இது தெளிவாக அரசியலமைப்பின் புதிய வாசிப்பு "என்று கூறினார். ஜான்ஸ்டவுன், பென்சில்வேனியா-விசில் ஸ்டாப்? - செப்டம்பர் 14-ஜான்ஸ்டவுன், பென்சில்வேனியா பிளாட்பார்ம் சரிவு ஹாரிஸ்பர்க், பென்சில்வேனியா பால்டிமோர் (மீண்டும்)-சுற்றுப்பயணத்தில் ஜான்சனின் சிறப்பியல்பு என்னவென்றால், "நான் உங்கள் நேரத்தை அதிகமாக எடுத்துக் கொள்ள விரும்பவில்லை" அல்லது "நான் ஒரு உரை செய்ய இங்கு வரவில்லை", பின்னர் 70 நிமிட உரையை நிகழ்த்தினார்; பால்டிமோரில் அவர் நீண்ட நேரம் பேசினார், இதனால் "அவரது சிறப்பு ரயில் தாமதமானது மற்றும் வாஷிங்டன் கூட்டத்திற்கு நிலையத்தில் நீண்ட மற்றும் எதிர்பாராத காத்திருப்பு இருந்தது". ஆண்ட்ரூ ஜான்சன் மறுகட்டமைப்பு சகாப்தத்தின் பிரசிடென்சி குறிப்புகள் நூலியல் போலார்ட், கேரி தி ஸ்விங் அரவுண்ட் தி சர்க்கிள்ஃ ஆண்ட்ரூ ஜான்சன் அண்ட் தி ரயில் ரைட் தட் டெஸ்ட்ராய்டு எ பிரசிடென்சி (ஐயூனிவர்ஸ், 2008) ஹார்ப்வீக்ஃ கார்ட்டூன் ஆஃப் தி டே என்ட்ரி-யாகூ! குழந்தைகள் http://www.nps.gov/anjo/historyculture/timeline.htm 1866 அமெரிக்க அரசியலில் ஆண்ட்ரூ ஜான்சனின் ஜனாதிபதி மறுசீரமைப்பு சகாப்தம்