Seow Poh Leng
எமரால்டு ஹில்லில் உள்ள முதல் சில பேரனகன் பாபர்களில் ஒருவரான சியோ போ லெங் (1883-1942), ஒரு முக்கிய மற்றும் வெற்றிகரமான சிங்கப்பூர் வங்கியாளர், ஹோ ஹாங் வங்கியின் நிறுவன உறுப்பினர், ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் செட்டில்மெண்ட் (சிங்கப்பூர் குடியேற்றம்) குழுவின் உறுப்பினர், பரோபகாரர் மற்றும் பொது மேம்பாட்டுப் பணிகளின் பயனாளி ஆவார். அவர் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு வர்த்தகத்தின் வலுவான வழக்கறிஞராக இருந்தார் மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவன அமைப்பின் நன்மைகளை ஊக்குவித்தார். பின்னணி சியோவ் சை வாட்டின் இரண்டாவது மகனான சியோவ் போ லெங், தாழ்மையான தொடக்கத்திலிருந்து வந்தார். அவர் ஒரு சீனப் பள்ளியில் இரண்டு ஆண்டுகள் கழித்தார், ஆங்கிலோ-சீனப் பள்ளியில் தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்தார். தனது மூத்த கேம்பிரிட்ஜ் தேர்வுகளில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, அவர் ஒரு ஆசிரியராக மாற முடிவு செய்தார். அவர் 1902 இல் ராணியின் உதவித்தொகைக்கு போட்டியிட்டார். மிகவும் விரும்பப்பட்ட பரிசை வெல்லத் தவறிய அவர், ஒரு மாணவர் ஆசிரியராக தனது கடமைகளுக்கும் தேர்வுகளுக்குத் தயாராவதற்கும் இடையில் தனது நேரத்தைப் பிரிக்க வேண்டியிருந்தது என்ற உண்மையே தனது தோல்விக்குக் காரணம் என்று கூறினார். தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக, அவர் கூடுதல் வேலையை மேற்கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. ஒவ்வொரு நாளும் பள்ளிக்குப் பிறகு அவர் தனது தாயும் சகோதரிகளும் சமைத்த நோன்யா கேக்குகளையும் நாசி லெமாக்கையும் விற்பனை செய்வார். ஒரு நாள், அவர் தனது மாணவர்களில் சிலரை தூரத்தில் பார்த்தபோது, அவர்கள் தன்னைப் பார்த்து, அவர் மீதான மரியாதையை இழக்க நேரிடும் என்ற பயத்தில் அவர் தனது உணவை எல்லாம் தூக்கி எறிந்தார். அவர் வீடு திரும்பியபோது தண்டிக்கப்பட்டார். பின்னர், சியோ கற்பிப்பதில் இருந்து ஹோ ஹாங் வங்கியின் மேலாளராக மாறினார். அவர் அரிசி வணிகத்தில் நுழைவதற்கு முன்பு, பல ஆண்டுகளாக ஜான் லிட்டில் & கோ நிறுவனத்தில் காசியராகவும் இருந்தார். வேதியியலாளரின் உதவியாளர், பள்ளி ஆசிரியர், வழக்கறிஞரின் எழுத்தர், பங்கு-தரகர், காப்பீட்டு முகவர் மற்றும் நிறுவன கலைப்பவர் ஆகிய பதவிகள் அவரது மாறுபட்ட வாழ்க்கையில் அடங்கும். ஈஸ்டர்ன் யுனைடெட் அஷ்யூரன்ஸ் கார்ப்பரேஷன் லிமிடெட் (EUA), சீன வணிக வங்கி (CCB) மற்றும் ஹோ ஹாங் வங்கி (HHB) ஆகியவற்றின் விளம்பரதாரர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் 1917 ஜனவரியில் லிம் பெங் சியாங், டாக்டர் லிம் பூன் கெங் மற்றும் பிறருடன் இணைந்து எச். எச். பி. யை நிறுவி, அதன் செயலாளராகவும் பொது மேலாளராகவும் பணியாற்றினார். உலகளாவிய வங்கித் துறையில் நுழைந்த முதல் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் சீன நிறுவனம் எச். எச். பி ஆகும், மேலும் மலாயாவில் உள்ள சீனர்களுக்கும் உலகின் பிற பகுதிகளிலும் உள்ள மக்களுக்கும் இடையே நேரடி வர்த்தகத்தை எளிதாக்குவதற்காக லண்டன், நியூயார்க் நகரம், ஹாங்காங், ஷாங்காய், பட்டாவியா மற்றும் பலவற்றுடன் தொடர்புகளை ஏற்படுத்தியது. பின்னர், எச். எச். பி. சி. சி. பி மற்றும் ஓவர்சீ-சீன வங்கிக் கழகம் லிமிடெட் (ஓ. சி. பி. சி) ஆகியவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டது. அரசாங்க காப்பகங்களின்படி, கெய்ர்ன்ஹில் சாலையில் ஒன்பது மொட்டை மாடி வீடுகளின் வரிசையை உருவாக்குவதற்கு சியோவ் பொறுப்பேற்றார். எமரால்டு ஹில் சாலை மற்றும் லோராங் 20 கெய்லாங் சாலையில் அவருக்கு சொந்தமான பங்களாக்கள் இருந்ததாகவும், அவற்றில் சேர்த்தல்கள் மற்றும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டதாகவும் அதே பதிவுகள் காட்டுகின்றன. அவர் 1902 இல் 117 எமரால்டு ஹில்லை வாங்கினார். பொது வாழ்க்கை சியோ போ லெங் பொது நலனில் அக்கறை கொண்டிருந்தார் மற்றும் இந்த பகுதியில் பல்வேறு பாத்திரங்கள் மற்றும் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். எமரால்டு ஹில் சாலை மற்றும் கெய்ர்ன்ஹில் வட்டத்திற்கு இடையே ஒரு குறுகிய இணைப்பு சாலையை அமைக்க அவர் பரிந்துரைத்தார். அவர் சிங்கப்பூர் மற்றும் தெற்கு மலாயா சிறுவர் சாரணர்கள் சங்கத்துடன் அதன் தொடக்கத்திலிருந்து ஈடுபட்டார், செயலாளர் மற்றும் பொருளாளர் பதவியை வகித்தார், மேலும் இந்த இயக்கத்தில் பெற்றோரின் ஆர்வத்திற்கு நிறைய செய்தார். தொண்டு மற்றும் சமூக கச்சேரிகள் மற்றும் பொழுதுபோக்குகளை ஏற்பாடு செய்வது பிற செயல்பாடுகளில் அடங்கும். ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் சீன இதழுக்கு அவர் அளித்த பங்களிப்புகள் கல்வி மற்றும் சமூக சீர்திருத்தம் போன்ற பாடங்களைக் கையாண்டன. நாடகத்தின் மீதான காதல் குடும்பத்தில் ஓடியது. சர் சாங் ஓங் சியாங்கின் கூற்றுப்படி, சியோவ் 1930 களில் தன்னார்வ நாடகங்களில் பங்கேற்றார். ஷேக்ஸ்பியரின் காதலனாக இருந்த அவர், சிக்லாப்பில் உள்ள தனது கடலோர பங்களாவுக்கு "டைட்டானியா" என்றும், எமரால்டு ஹில் சாலையில் உள்ள தனது வீட்டிற்கு "ஓபரன்" என்றும் பெயரிட்டார். அவர் நவீனமாகக் கருதப்பட்டார் மற்றும் நடிப்பு மற்றும் பாடல் போன்ற கலை நடவடிக்கைகளை விரும்பினார், மேலும் கௌரவமாக பணியாற்றினார். 1905 இல் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் சீன பொழுதுபோக்கு சங்கத்தின் செயலாளர். சியோ கால்பந்து மைதானத்திலும் கிளப் விளையாட்டிலும் ஆர்வமுள்ள விளையாட்டு வீரராகவும், டென்னிஸ் வீரராகவும், சதுரங்க வீரராகவும் இருந்தார். அவர் டான்ஜோங் கட்டோங் நீச்சல் கட்சியின் ஆரம்பகால உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார், இப்போது சீன நீச்சல் கிளப், அவர் ஒரு காலத்தில் துணைத் தலைவர் பதவியை வகித்தார். தன்னார்வ இயக்கத்தின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், அவர் அதன் அணிகளில் பணியாற்றினார். 1936 ஆம் ஆண்டில் மேன்மைமிகு ஆளுநர் அவரை ராஃபிள்ஸ் கல்லூரியின் கவுன்சில் உறுப்பினராக நியமித்தார். 1937 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிங் எட்வர்ட் VII மருத்துவக் கல்லூரியின் கவுன்சில் உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் முக்கிய பங்கு வகித்த ஹாக்கர் மசோதாவைத் தவிர, மிதிவண்டி ரிக்ஷாக்கள் மற்றும் நீர் மீட்டர் வாடகைகளை ஒழிப்பது போன்ற சாமானிய மக்களுக்கு முக்கியத்துவம் வாய்ந்ததாக அவர் நம்பிய பிற விஷயங்களுடனும் அவர் தொடர்புடையவர். ஹாக்கர் பில் ஹாக்கர்ஸ் சிலரால் ஒரு தொந்தரவாக கருதப்பட்டார். 1903 ஆம் ஆண்டில், ஹாக்கர்களுக்கு உரிமம் வழங்குவதற்கும், ஹாக்கிங் அனுமதிக்கப்பட்ட இடங்களை ஒதுக்கி வைப்பதற்கும் சீனப் பாதுகாப்புப் பிரிவினால் ஒரு மசோதா தயாரிக்கப்பட்டது. 1905 ஆம் ஆண்டில், நகராட்சி ஆணையர்கள், வணிகர்களைப் பதிவு செய்வதற்கும் அவர்களைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவருவதற்கும் தேவையான அதிகாரங்களை வழங்குவதற்காக நகராட்சி அவசரச் சட்டத்தை திருத்த வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டனர், ஆனால் இதை ஆளுநர் மறுத்தார். அடுத்த ஆண்டு 1906 ஆம் ஆண்டில், நகராட்சி அவசரச் சட்டத்தின் துணைச் சட்டங்கள் ஒழுங்குமுறை மற்றும் கட்டுப்பாட்டுக்கு உதவுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டன. வணிகர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் செயல்பாடுகளை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கும் கட்டுப்படுத்துவதற்கும் நோக்கமாக பல ஆண்டுகளாக ஏராளமான பிற நடவடிக்கைகள் இருந்தன. ஹாக்கிங்கின் தீமைகள் ஆண்டுதோறும் மிகவும் தீவிரமடைந்து வருவதாக சில மக்களிடையே கருத்து இருந்தது. 1931 ஆம் ஆண்டில், சிங்கப்பூர் ஆளுநர் ஒரு குழுவை நியமித்தார், "சிங்கப்பூரில் ஹாக்கர் கேள்வியை விசாரிக்கவும், இந்த விஷயத்தில் கொள்கையில் ஏதேனும் மாற்றம் ஏற்பட்டால் அது குறித்து பரிந்துரைகளை வழங்கவும், இது அறிவுறுத்தத்தக்கதாகக் கருதப்படலாம்", நகராட்சி சுகாதார அதிகாரி, காவல்துறை, டவுன் க்ளீன்சிங் கண்காணிப்பாளர், சீன சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ், கிளரிகல் யூனியன், தியோ செவ் கில்ட்ஸ், இந்தோ-சீலோன் கிளப் மற்றும் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் சீன-பிரிட்டிஷ் அசோசியேஷன் ஆகியோரிடமிருந்து ஆலோசனை மற்றும் ஆதாரங்களை எடுத்துக் கொண்டார். அவர்கள் கொண்டு வரும் சமூக நலன்கள் அல்லது அவர்களின் சொந்த ஆபத்தான பொருளாதார நிலைமை குறித்து எந்த அக்கறையும் இல்லாமல், முரட்டுத்தனமாக நடத்தப்படுவதாக அவர் உணர்ந்த வணிகர்களின் அவலநிலையை சியோ வென்றார். சுயமாக எழுதப்பட்ட கவிதை, வாக்குமூலங்கள் மற்றும் குழுவுடனான சந்திப்புகள் உள்ளிட்ட செய்தித்தாளில் உள்ள கட்டுரைகள் மூலம். ஐரோப்பியரல்லாத வெகுஜனங்களின் தேவைகளைக் கருத்தில் கொண்டு நியாயமான மற்றும் சமநிலையான முடிவை அடைய அவர் முயன்றார், மேலும் சிங்கப்பூரின் தெரு விற்பனையாளர்களால் வழங்கப்பட்ட குறைந்த விலை உணவு மற்றும் உணவு அல்லாத பொருட்களை நம்பியிருந்தார், இந்த செயல்பாட்டில் அதிகாரிகள் மற்றும் லஞ்ச விற்பனையாளர்களிடமிருந்து தொடர்ந்து மிருகத்தனமான விற்பனையாளர்கள் எதிர்கொள்ளும் செயல்முறையை அம்பலப்படுத்தினர். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சியோவின் குடும்பம் டாக்டர் லிம் பூன் கெங்கிற்கு எதிரே எமரால்டு ஹில் சாலையில் உள்ள ஒரு கடை வீட்டில் வசித்து வந்தது, அவருக்காக அவர் பகுதி நேர அடிப்படையில் பணிபுரிந்தார். லிலியன் லக்னியோ டானின் குடும்பத்தினர் அவளுக்காக ஒரு மணமகனைத் தேடுகிறார்கள் என்று லிம் கேள்விப்பட்டபோது, அவர் அவர்களுக்கு சியோவை பரிந்துரைத்தார். லிலியனின் குடும்பத்தினர் அவளுக்கு ஒரு கனிவான மற்றும் நல்ல மனிதனை விரும்பினர், அவர் ஒரு ஏழை அல்லது பணக்கார குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவரா என்பது அவர்களுக்கு ஒரு பொருட்டல்ல. லிலியன் புகழ்பெற்ற பரோபகாரர் டான் டோக் செங்கின் பெரிய பேத்தி ஆவார். அவரது தந்தை டான் சூன் தோ மற்றும் அவரது தாயார் லின் நியோ (ஜம்போல்) சியோவ் ஆவர். டான் சூன் டோவின் தந்தை டான் கிம் சிங், சிங்கப்பூரில் உள்ள சியாமீஸ் துணைத் தூதர் மற்றும் பள்ளி ஆசிரியரான அன்னா ஹரியேட் லியோனோவன்ஸை சியாம் மன்னருக்கு அறிமுகப்படுத்தியவர். டான் கிம் சிங் டான் டோக் செங்கின் மகன் ஆவார். லிலியன் டான் ஒரு சுத்திகரிக்கப்பட்ட பெண்மணி, வீட்டு வேலைகளைச் செய்வதிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார். அவரது குடும்பம் ரிவர் வேலி சாலையில் உள்ள மூன்று மாடி வீட்டில் வசித்து வந்தது. அவளுக்கு திருமணம் செய்ய வேண்டிய நேரம் வந்தபோது, மணமகன் தங்கள் குடும்பத்தில் திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவளுடைய பெற்றோர் முடிவு செய்தனர், இது அந்த நேரத்தில் ஒரு பொதுவான நடைமுறையாக இருந்தது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், அவரது கணவர் வந்து அவரது குடும்ப வீட்டில் வீட்டை அமைப்பார். அவர்களின் திருமணம் மூன்று குழந்தைகளை உருவாக்கியது-(சியோ சியோ ஜின், ஆமி சியோ குவாட்-செங் மற்றும் பெட்டி சியோ குவாட்-பெங்-பின்னர் திருமதி பெட்டி லிம் கூன் டெக்). ஒரு நாள் மாலை, லிலியன் குடும்பத்தின் குதிரை வண்டியில் சவாரி செய்து கொண்டிருந்தபோது, கிறிஸ்தவ கல்லறையான பிடதாரி வழியாகச் சென்றார். அது எவ்வளவு அமைதியாக இருந்தது என்பதைக் குறிப்பிட்ட அவர், தனது நேரம் வரும்போது அங்கு அடக்கம் செய்யப்பட விரும்புவதாகக் குறிப்பிட்டார். முதல் இன்ஃப்ளூயன்ஸா தொற்றுநோய் சிங்கப்பூரைத் தாக்கியபோது, லிலியன் வைரஸால் உயிரிழந்தார். அவர் அக்டோபர் 1918 இல் தனது 32 வயதில் இறந்தார். ஒரு கிறிஸ்தவ அடக்கம் செய்வதற்கான அவரது விருப்பத்திற்கு ஏற்ப, சியோ ஒரு போதகரிடம் ஞானஸ்நானம் பெறுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், மேலும் அவர் பிடதாரியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். லிலியனின் தாயார் பின்னர் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறினார். லிலியன் இறந்த சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு சியோ மறுமணம் செய்து கொண்டார். அவரது புதிய மனைவி பாலி டான் போ லி (டான் பூ லியாட்டின் மகள்) லிலியனின் மருமகள் ஆவார். சியோ தன்னை திருமணம் செய்து கொள்வது ஒரு மோசமான விஷயம் அல்ல என்று லிலியனின் தாயார் நினைத்தார். பாலியால் பிறந்த அவரது குழந்தைகள் யூஜின் சியோவ் யூ ஜின் மற்றும் ரோஸி சியோவ் குவாட் கெங் ஆவர். சியோ போ லெங் பதக்கம் ஆங்கிலோ-சீனப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவரான சியோ, 1936 ஆம் ஆண்டில் மூத்த கேம்பிரிட்ஜ்/ஜி. சி. இ "ஓ" நிலை தேர்வுகளில் சிறந்த ஏ. சி. எஸ் சிறுவனுக்கு வழங்க ஒரு பதக்கத்தை நிறுவினார். குறிப்புகள் பிரவுன், ஆர். ஏ. (1994). தென்கிழக்கு ஆசியாவில் மூலதனம் மற்றும் தொழில்முனைவோர் (பக்கம் 161). நியூயார்க்ஃ செயின்ட் மார்டின் பிரஸ். (அழைப்பு எண். : ஆர்சிங் 338.040959 பிஆர்ஓ) பிரவுன், ஆர். ஏ. (எட்.) (1996). சீன வணிக நிறுவனம் (p. 137-138). லண்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ். ஜோன்ஸ், ஜி. (1990). பன்னாட்டு வங்கிகள் (பக்கம் 178). நியூயார்க்ஃ ரூட்லெட்ஜ். லீ, கே. எல் (1984). எமரால்டு ஹில், தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ ஸ்ட்ரீட் இன் வர்ட்ஸ் அண்ட் பிக்சர்ஸ்ஃ தி ஸ்டோரி ஆஃப் எ ஸ்ட்ரீட் இன் வர்ட்ஸ் அண்ட் பிக்சர்ஸ் (p. 22-23). சிங்கப்பூர்ஃ தேசிய அருங்காட்சியகம். லோஹ், ஜி., கோ, சி. பி. மற்றும் டான், டி. எல். (2000). பாலங்கள், செதுக்குதல் இடங்கள் கட்டுதல்ஃ ஒரு நீடித்த மரபு. சிங்கப்பூர்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். சிங்கப்பூர் டாட்லர் (1992). சிங்கப்பூர் பழைய நாட்கள்ஃ சிங்கப்பூரின் ஒரு சிறப்பு நினைவு வரலாறு (பக்கம் 101). ஹாங்காங்ஃ இல்லஸ்ட்ரேட்டட் இதழ் வெளியீட்டு நிறுவனம் லிமிடெட். சில்காக், டி. எச். (1961). மலாய் பொருளாதாரத்தில் வாசிப்புகள் (p. 460-465). சிங்கப்பூர்ஃ கிழக்கு பல்கலைக்கழக அச்சகத்திற்கு டி. மூர். பாடல், ஓ. எஸ். (1985). சிங்கப்பூரில் சீனர்களின் நூறு ஆண்டுகால வரலாறு (பக்கம் 474), சிங்கப்பூர்ஃ ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழக அச்சகம். லிம், பி. (1994). என் தலையணையில் ஒரு ரோஜாஃ ஒரு நியோன்யாவின் நினைவுகள் (p. 1-11). சிங்கப்பூர்ஃ ஆர்மர் வெளியீடு. வெளி இணைப்புகள் சிங்கப்பூர் தேசிய நூலகம் நுழைவு 1883 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் சிங்கப்பூர் மக்கள் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சீன வணிகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சிங்கப்பூர் வணிகர்கள் ஆங்கிலோ-சீனப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்கள்