The Bronze Bow
வெண்கலப் போ என்பது எலிசபெத் ஜார்ஜ் ஸ்பீர் எழுதிய ஒரு புத்தகமாகும், இது 1962 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க குழந்தைகள் இலக்கியத்தில் சிறந்து விளங்கியதற்காக நியூபெரி பதக்கத்தை வென்றது. கதை சுருக்கம்ஃ இந்த புத்தகம் இஸ்ரேலின் முதல் நூற்றாண்டு கலிலேயாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. முக்கிய கதாபாத்திரம் டேனியல் பார் ஜாமின் என்ற இளம் யூதர் ஆவார், அவர் நாசரேத்தின் இயேசுவின் அதே நேரத்தில் வாழ்கிறார். உதாரணமாக, டேனியலின் தந்தை அவருக்கு முன்னால் ரோமானிய ஆக்கிரமிப்பாளர்களால் கொல்லப்பட்டார். அவரது மாமா தனது மனைவிக்கு கொடுக்க ஒரு சால்வை வாங்கினார், ஆனால் அது அவரால் வரி செலுத்த முடியாமல் போனது, எனவே அவர் சிறையில் தள்ளப்பட்டார்; அவரது தந்தை டேனியலின் மாமாவை சிறையிலிருந்து வெளியேற்ற முயன்றபோது, அவர்கள் இருவரும் சிலுவையில் அறையப்பட்டனர். எட்டாவது வயதிலும் கூட, அவர் ரோமானியர்களை வெறுக்கிறார், அவநம்பிக்கை கொள்கிறார், மேலும் தனது தந்தையின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்கிறார். கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது தாயார் துக்கத்தால் இறந்துவிடுகிறார், டேனியலின் இளைய சகோதரி லியா, இந்த நிகழ்வுகளால் அதிர்ச்சியடைகிறார், பேய்களால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், ஒருபோதும் வீட்டை விட்டு வெளியேறவில்லை. குழந்தைகள் இருவரும் தங்கள் பாட்டியால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள், ஆனால் பல ஆண்டுகளாக அவள் நோய்வாய்ப்பட்டு ஏழையாக இருப்பதால், அவள் டேனியலை அமாலேக்கிடம் விற்கிறாள். டேனியல் தனது கொடூரமான எஜமானரிடமிருந்து தப்பித்து, மலைகளுக்கு ஓடிச் செல்கிறார், அங்கு அவர் மரணத்திற்கு அருகில் காணப்படுகிறார், மேலும் சட்டவிரோத கிளர்ச்சியாளர்களின் குழுவின் தலைவரான ரோஷால் மீட்கப்படுகிறார், அவர் ஒருநாள் ரோமானியர்களைத் தூக்கியெறிய திட்டமிட்டுள்ளார். அவர்கள் டேனியலை தங்கள் குழுவில் தத்தெடுக்கிறார்கள், டேனியல் மலைகளில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறார், கிராமத்தில் விட்டுச் சென்ற தனது பாட்டி மற்றும் சகோதரியை மறந்துவிட முயற்சிக்கிறார். இந்த நிகழ்வுகளுக்கு பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டேனியல் கெட்ஸாவில் வாழ்ந்தபோது தனக்குத் தெரிந்த நபர்களை சந்திக்கிறார், விடுமுறைக்காக மலையில் ஏறிய ஜோயல் பார் ஹெஸ்ரோன் மற்றும் அவரது இரட்டை சகோதரி மால்தேஸ். ஜோயல் ரோஷின் இசைக்குழுவில் சேர விரும்புகிறார், எனவே அவர் நகரும் நகரமான கப்பர்நகூமில் ஒரு உளவாளியாக இருப்பேன் என்று ரோஷுக்கு உறுதியளிக்கிறார். ரோஷ் ஒரு அடிமையைப் பிடிக்க டேனியலை ஒரு பணிக்கு அனுப்புகிறார். அவரது முரட்டுத்தனமான வலிமைக்காக குழுவினர் அவருக்கு சாம்சன் (விவிலிய நீதிபதிகள் புத்தகத்தில் மகத்தான வலிமையுடன் ஒரு பாத்திரம்) என்று பெயரிட்டனர். சிம்சோன் அவர்களின் மொழியைப் பேசுவதில்லை, ஆனால் அவர் டேனியலை தனது எஜமானர்/நண்பராகப் பார்த்து அவரைப் பின்தொடர்கிறார். ஒரு நாள், சைமன் ஜீலட் (கிராமத்தைச் சேர்ந்த டேனியலின் நண்பர்), டேனியலிடம் தனது பாட்டி இறந்து கொண்டிருக்கிறார் என்று சொல்ல வருகிறார். அவர் தனது கிராமமான கெட்ஸாவுக்குத் திரும்பி தனது பாட்டியைப் பார்க்கிறார். அவள் இறந்துவிடுகிறாள், டேனியல் லேயாவின் பொறுப்பில் விடப்படுகிறார். பின்னர், சைமன் டேனியலிடம் இயேசுவைப் பின்தொடரப் போவதாகக் கூறுகிறார், மேலும் டேனியலை தனது கடையின் பொறுப்பாளராக விட்டுவிடுகிறார்; டேனியலும் லேயாவும் சைமனின் கடைக்கும் வீட்டிற்கும் செல்கிறார்கள். இப்போது டேனியல் ரோஷின் குழுவினருடன் மலைகளை விட கறுப்பர் கடையில் இருப்பதால், டேனியல் ரோமானியர்களுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய தனது வயதைச் சுற்றியுள்ள இளைஞர்களை நியமிக்கத் தொடங்குகிறார். அவர்கள் ஒரு கடவுச்சொல்லை முடிவு செய்கிறார்கள், இது டேவிட் பாடலில் இருந்து வருகிறதுஃ 'அவர் என் கைகளை போருக்குப் பயிற்றுவிக்கிறார், இதனால் என் கைகள் வெண்கல வில்லை வளைக்க முடியும்'. அவர்கள் கிராமத்திற்கு வெளியே கைவிடப்பட்ட காவற்கோபுரத்தில் சந்தித்து மெதுவாக ஒரு நேரத்தில் சிறிய கிளர்ச்சிகளைத் தொடங்குகிறார்கள். ஒரு நாள், ரோஷ் ஜோயலுக்கு ஒரு பணியைக் கொடுக்கிறார்ஃ ரோமில் இருந்து ஒரு சிறப்பு படைப்பிரிவுக்காக ஒரு சிறப்பு விருந்துக்கு யார் வருகிறார்கள் என்பதை அவர் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். வீட்டின் ஊழியர்கள் மற்றும் அடிமைகளுடன் அரட்டையடிப்பதன் மூலம் ஜோயல் பெயர்களைக் கண்டுபிடித்தார், விருந்துக்குப் பிறகும் அவர் தொடர்ந்து அவ்வாறு செய்கிறார், அவர் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய எந்த தகவலையும் ரோஷுக்கு அனுப்புகிறார். ஆனால் விரைவில், ஜோயல் பிடிக்கப்படுகிறார். ரோஷ் அவரை விடுவிக்க உதவ மறுக்கிறார், எனவே டேனியலும் அவரது சிறிய குழுவும் அவரை விடுவிக்க ஒரு திட்டத்தை வகுக்கிறார்கள். ஒரு குன்றின் உச்சியில் இருந்து, அவர்கள் கைதிகளை அழைத்துச் செல்லும் ரோமானியர்களின் குழுவைத் தாக்குகின்றனர், ஆனால் தாக்குதல் தவறாகப் போகிறது. அவர்கள் வெற்றி பெறுகிறார்கள், ஏனென்றால் டேனியல் மீதான தியாக அன்பின் காரணமாக, சாம்சன் வந்து, தாக்குதல் நடத்தும் ரோமானியர்கள் மீது ஒரு பாறையை உருட்டி, பின்னர் சண்டையில் சேருகிறார். சிறுவர்கள் ஜோயலை விடுவிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் இறந்துவிடுகிறார், அவர்களில் பலர் காயமடைந்துள்ளனர். சண்டைக்குப் பிறகு, சிம்சோன் ரோமானியர்களால் இழுத்துச் செல்லப்படுகிறார், இனி ஒருபோதும் பார்க்கப்பட மாட்டார். கிளர்ச்சியில், அவர்கள் தவறான செயலைச் செய்தார்கள் என்பதை டேனியல் உணர்கிறார். ரோமை பலவீனப்படுத்துவதற்குப் பதிலாக, அவர்கள் தங்களை பலவீனப்படுத்திக் கொண்டனர். ஒருவேளை தாங்கள் எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்த தலைவர் இயேசுவே என்பதை ஜோயலும் டேனியலும் ஒன்றாக உணர்ந்து கொள்கிறார்கள். மார்கஸ் என்ற இளம் ரோமானிய சிப்பாய், டேனியல் வெறுத்தார், (கைப்பற்றப்பட்ட ஜெர்மன் என்றாலும்), டேனியலின் சகோதரியுடன் நட்பு கொள்கிறார். டேனியல் இறுதியில் கண்டுபிடித்து கோபத்திற்கு ஆளாகிறார். குணமடையும் நிலையில் இருப்பதாகத் தோன்றிய லேயா, தனது பேய்களால் முழுமையாகப் பிடிக்கப்படுகிறாள். இயேசு லேயாவை அவளுடைய பேய்களிலிருந்து குணப்படுத்துவதன் மூலம் கதை முடிவடைகிறது, மேலும் டேனியல் "இயேசுவை அறிந்து பின்பற்றுவது போதும்" என்பதை உணர்கிறார். ரோமானிய சிப்பாயிடம் இயேசுவின் அன்பை அவர் காட்டுகிறார். லேயாவைப் பார்க்க டேனியல் ரோமனை தனது வீட்டிற்கு அழைக்கிறார். புத்தகத்தின் வெளியீட்டின் போது, கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் கூறியதுஃ "சகாப்தத்தில் மீண்டும் நுழைவதிலும், அதை முற்றிலும் மனித கதாபாத்திரங்களால் நிரப்புவதிலும் ஆசிரியர் வியக்கத்தக்க வகையில் வெற்றி பெற்றுள்ளார். எலிசபெத் ஸ்பீரின் நன்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட முறையில் உயிருள்ள மற்றும் வண்ணமயமான விவிலிய கட்டணம். 1956 முதல் 1965 வரை நியூபெரி பதக்கம் வென்ற புத்தகங்களைப் பற்றிய ஒரு பின்னோக்கிய கட்டுரையில், நூலகர் கரோலின் ஹோரோவிட்ஸ் தி வெண்கலப் போ, கேரி ஆன், மிஸ்டர் போடிச், ரைஃபிள்ஸ் ஃபார் வேட்டி மற்றும் தி விட்ச் ஆஃப் பிளாக்பேர்ட் பாண்ட் பற்றி எழுதினார்ஃ "அனைத்திற்கும் மதிப்பு உள்ளது, அனைத்தும் திறமையாகச் சொல்லப்படுகின்றன. அவர்களுக்கு மகத்துவத்தின் குணங்கள் இல்லையென்றால், அது பெரும்பாலும் அவர்களின் பாணியில் வணிக ரீதியான ஒற்றுமை இருப்பதால் தான் ". சில யூத மற்றும் கிறிஸ்தவ குழுக்கள் மற்றும் அறிஞர்களால் இந்த புத்தகம் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது, அந்த நேரத்தில் நடைமுறையில் இருந்த யூத மதத்தின் "விரோதமான" சித்தரிப்பு, கிறிஸ்தவத்தின் இலட்சியப்படுத்தப்பட்ட பதிப்பு மற்றும் வரலாற்றுத் தவறுகள் என்று சிலர் நம்புகிறார்கள். இந்த புத்தகம் "இயேசுவை மகிமைப்படுத்தி, யூதர்களை இழிவுபடுத்தியது" என்று விமர்சகர்கள் குற்றம் சாட்டிய பின்னர், வெண்கல வில் 2006 ஆம் ஆண்டில் சான் ரஃபேல் நகர பள்ளிகளின் சமூக ஆய்வுகள் வாசிப்பு பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டது. இந்த நீக்கம் மாவட்டத்தின் உயர்நிலைப் பள்ளி ஆங்கில ஆசிரியர்களில் சிலரிடமிருந்து "பாடத்திட்டத்தின் தணிக்கை குறித்த அச்சம்" குறித்து எதிர்ப்புக்களைத் தூண்டியது. குறிப்புகள் 1961 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் அமெரிக்க கிறிஸ்தவ நாவல்கள் தணிக்கை செய்யப்பட்ட புத்தகங்கள் குழந்தைகள் வரலாற்று நாவல்கள் ஹக்டன் மிஃப்ளின் புத்தகங்கள் நியூபெரி பதக்கம் வென்ற படைப்புகள் 1 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட பைபிள் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட இயேசு குழந்தைகள் புத்தகங்களின் புதுமையான சித்தரிப்புகள் 1961 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் இஸ்ரேலில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள் 1 ஆம் நூற்றாண்டில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள்