Escape to Athena
எஸ்கேப் டு அதீனா என்பது ஜார்ஜ் பி. காஸ்மடோஸ் இயக்கிய 1979 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் சாகச நகைச்சுவை போர் திரைப்படமாகும். இதில் ரோஜர் மூர், டெல்லி சவலாஸ், டேவிட் நிவேன், ஸ்டீபனி பவர்ஸ், கிளாடியா கார்டினேல், ரிச்சர்ட் ரவுண்ட்ட்ரீ, சோனி போனோ மற்றும் எலியட் கோல்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஜெர்மனி ஆக்கிரமித்த கிரேக்க தீவில் இந்த படம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. லாலோ ஷிஃப்ரின் இசையமைத்துள்ளார். இது ரோட்ஸ் தீவில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்டது. 1944 ஆம் ஆண்டில், பெயரிடப்படாத கிரேக்க தீவில் உள்ள ஒரு பி. ஓ. டபிள்யூ முகாமில் உள்ள நேச நாட்டு கைதிகள் பண்டைய கலைப்பொருட்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள். முன்னாள் ஆஸ்திரிய பழங்கால விற்பனையாளரான கேம்ப் கமாண்டன்ட் மேஜர் ஓட்டோ ஹெக்ட், சுவிட்சர்லாந்தில் வசிக்கும் தனது சகோதரிக்கு சில மதிப்புமிக்க பொருட்களை அனுப்புகிறார். இருப்பினும், கண்டுபிடிப்புகள் முடிந்ததும் அவர்கள் மற்ற முகாம்களுக்கு அனுப்பப்படுவார்கள் என்பதை கைதிகள் கண்டுபிடித்துள்ளனர், எனவே அவர்கள் அதே துண்டுகளை தொடர்ந்து "கண்டுபிடிக்க" ஏற்பாடு செய்கிறார்கள். ஹெக்ட் போரை நிறுத்துவதில் திருப்தி அடைந்தாலும், அருகிலுள்ள நகரத்தின் எஸ்எஸ் கமாண்டன்ட் மேஜர் வோல்க்மேன், பொதுமக்களுக்கு பழிவாங்கும் மரணதண்டனை உட்பட ஒழுக்கத்தை கொடூரமாக அமல்படுத்துகிறார். ஜேர்மனியர்களுக்கு எதிரான எதிர்ப்பு முன்னாள் துறவியான ஜெனோ மற்றும் அவரது சில போராளிகளால் வழிநடத்தப்படுகிறது. அவரது காதலியால் நடத்தப்படும் உள்ளூர் விபச்சார விடுதியை அவர்கள் ஒரு இரகசிய தலைமையகமாக பயன்படுத்துகிறார்கள். நேச நாட்டு தலைமையகத்துடன் தொடர்பில் இருக்கும் ஜெனோ, கைதிகளை அவர்களின் முகாமிலிருந்து உடைத்து, நகரத்தை விடுவிக்கவும், அருகிலுள்ள யு-படகு எரிபொருள் நிரப்புதல் கிடங்கைக் கைப்பற்றவும் அவர்களைப் பயன்படுத்த உத்தரவிடப்படுகிறார். கைப்பற்றப்பட்ட இரண்டு யு. எஸ். ஓ கலைஞர்களான சார்லி மற்றும் டோட்டி, ஒரு கச்சேரியை அட்டையாக நிகழ்த்துகிறார்கள், அதே நேரத்தில் ரெசிஸ்டன்ஸ் முகாமை எடுத்துக் கொள்கிறது. ஜெனோவால் கொல்லப்படுவதையோ அல்லது அவர்களுக்கு உதவுவதையோ தேர்வு செய்வதன் மூலம், ஹெக்ட் நட்பு நாடுகளுடன் இணைந்து, வோல்க்மேனின் துருப்புக்களை ஒழிக்கவும், எரிபொருள் கிடங்கைக் கைப்பற்றவும் உதவுகிறார். பணியை முடித்த பிறகு, சார்லி ஜெனோவை தன்னையும் மற்ற இரண்டு கைதிகளான ஜட்ஸன் மற்றும் ரோட்டெல்லி ஆகியோரையும் அதீனா மலையில் உள்ள மடாலயம் வரை வழிநடத்துமாறு கேட்கிறார், அங்கு துறவிகளால் வைக்கப்பட்ட பைசண்டைன் பொக்கிஷங்களைத் திருடுவதற்காக. இருப்பினும், பொக்கிஷங்கள் கிரேக்க மக்களுக்கு சொந்தமானவை என்று ஜெனோ சார்லியிடம் கூறுகிறார். தீவுகள் மீது திட்டமிடப்பட்ட படையெடுப்பு முன்வைக்கப்பட்டுள்ளது, எனவே அதீனா மலையின் மேல் உள்ள மடாலயத்தில் உள்ள ஜெர்மன் காவற்படை நடுநிலையாக்கப்பட வேண்டும் என்று ஜெனோ இப்போது நேச நாட்டு உளவுத்துறையிலிருந்து செய்தியைப் பெறுகிறார். முழு உண்மையையும் வெளிப்படுத்தாமல், ஜெனோ சார்லி, ரோட்டெல்லி மற்றும் ஜட்ஸனிடம், ஜெர்மானியர்களிடமிருந்து துறவிகளை விடுவிக்க உதவியதற்கு ஈடாக, அவர்கள் அங்கு எதைக் கண்டாலும் அது அவர்களுடையதாக இருக்கும் என்று கூறுகிறார். இருப்பினும், மடாலயத்திற்கு ஏறும் போது, குழு கனரக ஆயுதம் ஏந்திய காவற்படையைக் கண்டுபிடிக்கும். பெரும்பாலான சிப்பாய்களை முறியடிக்க ஜெனோ எரிவாயுவைப் பயன்படுத்துகிறார், ஆனால் படையெடுப்பு கடற்படையை அழிக்க அவர்களின் தளபதி வி-2 ராக்கெட் ஏவுதலுக்கு உத்தரவிடுவதற்கு முன்பு அல்ல. ஜட்ஸன் கட்டுப்பாட்டு அறையை கையெறி குண்டுகளால் தட்டுகிறார், ஆனால் ஜேர்மனியர்களில் ஒருவர் தளத்தின் சுய அழிவு பொறிமுறையை செயல்படுத்த நீண்ட காலம் உயிர்வாழ்கிறார். ஆபத்தை உடனடியாக உணராமல், சார்லியும் ரோடெல்லியும் அரண்மனையை புதையலுக்காகத் தேடுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் ஜட்ஸன் துறவிகளை விடுவிக்கிறார். ஜெனோ சுய அழிவு கடிகாரத்தைக் கண்டுபிடிப்பார், ஆனால் அவரால் அதை செயலிழக்கச் செய்ய முடியாது. ஜெனோ, துறவிகள் மற்றும் அமெரிக்கர்கள் மடாலயம் வெடிப்பதற்கு முன்பு தப்பிக்கிறார்கள். கடைசி நிமிடம் வரை புதையலைத் தேடும் சார்லி, ஜேர்மனியர்கள் விட்டுச் சென்ற ஒரே புதையலுடன் வெடிப்பிலிருந்து தப்பிக்கிறார்-ஹிட்லரின் முகத்தால் அலங்கரிக்கப்பட்ட தகரத் தகடுகள். கிராமத்தில் வெற்றிக் கொண்டாட்டத்தின் போது, ஹெக்ட், சார்லி மற்றும் டாட்டி ஆகியோர் போருக்குப் பிறகு ஹெக்ட் ஏற்கனவே கொள்ளையடித்த பொக்கிஷங்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள திட்டமிட்டனர், அமெரிக்கர்களுக்கு விற்க நகல்களை உருவாக்கினர். விடுவிக்கப்பட்ட துறவிகளில் ஒருவரிடமிருந்து பேராசிரியர் பிளேக் அவர்களின் புதையல்-தங்கத்தால் செய்யப்பட்ட பைசண்டைன் தட்டுகள்-பாதுகாப்பாக இருப்பதாகவும், முழு நேரமும் விபச்சார விடுதியில் மறைக்கப்பட்டிருப்பதாகவும் அறிந்துகொள்கிறார். இறுதிக் காட்சி நவீன காலத்தை வெட்டுகிறது, அதற்குள் ஜெனோவின் முன்னாள் தலைமையகம் அதீனா மலையின் பொக்கிஷங்களைக் கொண்ட ஒரு மாநில அருங்காட்சியகமாக மாற்றப்பட்டுள்ளது. ரோஜர் மூர் மேஜர் ஓட்டோ ஹெக்டாக நடிக்கிறார்ஃ பி. ஓ. டபிள்யூ முகாமின் வெர்மாக்ட் கமாண்டன்ட், ஜெனோவாக ஒரு முன்னாள் பழங்கால வியாபாரி டெலி சாவாலாஸ்ஃ கிரேக்க தீவின் எதிர்ப்பு இயக்கத்தின் தலைவர் டேவிட் நிவேன் பேராசிரியர் பிளேக்காகஃ கைதிகளில் மூத்த பிரிட்டிஷ் அதிகாரி மற்றும் டாட்டி டெல் மார் என்ற நன்கு அறியப்பட்ட தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் ஸ்டீபனி பவர்ஸ்ஃ ஒரு அமெரிக்க யு. எஸ். ஓ கலைஞர் (உண்மையில், ஸ்ட்ரிப்பர்), சார்லியுடன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு, பி. ஓ. டபிள்யூ முகாமில் எலியட் கோல்ட் சார்லி டேனாக தடுத்து வைக்கப்பட்டார்ஃ ஒரு அமெரிக்க நகைச்சுவை நடிகர், யு. எஸ். ஓ நடிகர் மற்றும் எலியானாவாக டாட்டி கிளாடியா கார்டினேலின் தொழில்முறை கூட்டாளிஃ ஒரு உள்ளூர் மேடம், சார்ஜென்டாக ஜெனோ ரிச்சர்ட் ரவுண்ட்ட்ரீயின் காதலி. நாட் ஜட்ஸன்ஃ ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பி. ஓ. டபிள்யூ மற்றும் அமெச்சூர் மந்திரவாதி சோனி போனோ புரூனோ ரோட்டெல்லியாகஃ ஒரு இத்தாலிய பி. ஓ. டபிள்யூ, தொழில்முறை சமையல்காரர் அந்தோனி வாலண்டைன் மேஜர். வோல்க்மேன்ஃ எஸ்எஸ் அதிகாரி, டவுன் கமாண்டன்ட் மற்றும் ஹெக்டின் போட்டியாளரான சீக்பிரைட் ரௌச் லெப்டினன்ட் பிரவுனாகஃ வோல்க்மேனின் கட்டளையின் கீழ் எஸ்எஸ் அதிகாரி ரிச்சர்ட் ரென் கேப்டனாக. ரீஸ்டோஃபர்ஃ வோல்க்மேனின் துணை மைக்கேல் ஷியர்ட் சார்ஜென்ட்டாக நடிக்கிறார். மான்ஃ ஹெக்டின் மூத்த முகாம் என். சி. ஓ பிலிப் லாக் கர்னல் வோகல் ஸ்டீவ் உபெல்ஸ் கேப்டனாக. ஜெனோவின் மேன் வில்லியம் ஹோல்டனாக ஜெனோவின் மேன் பால் ஸ்டாஸினோவாக லான்ட்ஸ் பால் பிகெர்னி ஒரு அமெரிக்க சார்ஜென்டாக அங்கீகாரம் பெறாத கேமியோவை செய்கிறார், அவர் ஒரு கைதியாக ஒரு வசதியான வாழ்க்கையை கொண்டிருப்பதால் அவர் தப்பிக்கவில்லை என்று கருத்து தெரிவித்தார். தயாரிப்பு இந்த படம் முன்னாள் பிளேபாய் பிஆர் நிர்வாகியாக இருந்த டிக் லோச் எழுதிய திரைக்கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இதற்கு முன்பு தி ஈகிள் ஹாஸ் லேண்ட்டை தயாரித்த லூ கிரேடின் ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் இந்த படத்திற்கு நிதியளித்தது. இது டேவிட் நிவேன் ஜூனியர் மற்றும் ஜாக் வீனர் குழுவால் தயாரிக்கப்பட்டு வெற்றிகரமாக இருந்தது, எனவே அதே குழுவிலிருந்து எஸ்கேப் டு அதீனா மற்றும் கிரீன் ஐஸ் ஆகிய இரண்டு படங்களுக்கு நிதியளிக்க ஐ. டி. சி ஒப்புக்கொண்டது. ஐ. டி. சி. க்காக தி கசாண்ட்ரா கிராஸிங் என்ற திரைப்படத்தை சமீபத்தில் தயாரித்த ஜார்ஜ் காஸ்மடோஸுக்கு கிரேடு இயக்கும் பணியை வழங்கினார், மேலும் கிரேடு "ஒரு சிறந்த அதிரடி திரைப்படத்தை உருவாக்கும் என்றும்," அதிரடி "மீண்டும் பிரபலமாக இருந்ததால், நாங்கள் ஒரு வெற்றியாளரைப் பெறுவோம் என்று நான் நம்பினேன்". 1977 அக்டோபரில், லூ கிரேடு தயாரிக்கும் 97 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள திரைப்படங்களின் ஒரு பகுதியாக தி அதீனா பூடில் என்று அப்போது அழைக்கப்பட்டதை ஐடிசி அறிவித்தது, இதில் தி லெஜண்ட் ஆஃப் தி லோன் ரேஞ்சர், மூவி மூவி (அப்போது டபுள் ஃபீச்சர் என்று அழைக்கப்பட்டது), தி பாய்ஸ் ஃப்ரம் பிரேசில், ரைஸ் தி டைட்டானிக், தி கோல்டன் கேட் ஃப்ரம் தி அலிஸ்டைர் மெக்லீன் நாவல் (ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை), லவ் அண்ட் புல்லட்ஸ், தி முப்பெட் மூவி மற்றும் ரோட் டு தி ஃபவுண்டன் ஆஃப் யூத் வித் பிங் கிராஸ்பி மற்றும் பாப் ஹோப் (இது ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை) ஆகியவை அடங்கும். கிரேடின் முதல் ஐந்து படங்கள் ஜெனரல் சினிமா கார்ப்பரேஷனுடன் இணைந்து தயாரிக்கப்பட்டன, ஆனால் கிரேடு இந்த ஸ்லேட்டுக்கு நிதியளிக்கும். இந்த படம் தி அதீனா கிரைசிஸ் என்றும் அழைக்கப்பட்டது. 1978 பிப்ரவரி 21 அன்று கிரேக்கத்தில் படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. படத்தின் பெரும்பகுதி ரோட்ஸ் தீவில் படமாக்கப்பட்டது. டேவிட் நிவேன் படத்தில் இருக்க ஒப்புக்கொண்டார், ஏனெனில் அவரது மகன் அதை தயாரித்தார், மேலும் அவர் தி கன்ஸ் ஆஃப் நவரோன் தயாரித்த ரோட்ஸுக்குத் திரும்புவதற்கான யோசனையை விரும்பினார். வில்லியம் ஹோல்டன் படப்பிடிப்பின் போது தனது காதலி ஸ்டீபனி பவர்ஸைப் பார்வையிட்டார், மேலும் சிறை முகாம் காட்சியில் ஒரு கேமியோ செய்ய வற்புறுத்தப்பட்டார், ஸ்டாலாக் 17 தப்பியோடிய சார்ஜென்ட் செஃப்டன் என்ற அவரது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார். ஸ்டண்ட்மேன் விக் ஆம்ஸ்ட்ராங்கின் கூற்றுப்படி, குழுவினர் இயக்குனரை மிகவும் வெறுத்தனர், அவர்கள் அவரது தொப்பியைத் திருடி அதை ஒரு கம்பத்தில் ஆணியடித்தனர். மோட்டார் சைக்கிள் துரத்தலை ஆம்ஸ்ட்ராங் இயக்கியுள்ளார், இது இரண்டு வாரங்கள் எடுத்தது என்று அவர் கூறுகிறார். வரவேற்பு தயாரிப்பாளர் ஜாக் வீனர் படப்பிடிப்பின் போது இந்த படத்திற்கு 10 மில்லியன் டாலர் செலவாகும் என்றும், அதன் செலவை ஈடுசெய்ய பாக்ஸ் ஆபிஸில் 30 மில்லியன் டாலர் சம்பாதிக்க வேண்டும் என்றும் கூறினார். இந்தப் படத்திற்கு ஓரளவு நிதியுதவி அளிக்கப்பட்டு, லூ கிரேடின் ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் தயாரித்தது. கிரேடு ஒரு அதிரடி திரைப்படத்தை விரும்பினார், மேலும் இது "திரைக்கதையின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை" என்று உணர்ந்தார், இது "அதிரடி-சாகச காட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு பரந்த நகைச்சுவை மற்றும் கலவையானது வேலை செய்யவில்லை". தரம் நினைத்தது, "இந்த வெவ்வேறு கூறுகள் காரணமாக முதல் எண்பது நிமிடங்கள் தோல்வியடைந்தன, ஆனால் கடைசி நாற்பது, அதிரடி நிறைந்த நிமிடங்கள் அற்புதமானவை. ஆக்ஷனுக்கு மட்டும் முக்கியத்துவம் கொடுத்திருந்தால் படம் முழுவதும் வெற்றி பெற்றிருக்கும். துரதிர்ஷ்டவசமாக அது நடக்கவில்லை. இருப்பினும், நான் செய்த முன்கூட்டிய விற்பனையால் நாங்கள் கிட்டத்தட்ட இழக்கவில்லை ". டேவிட் நிவேன் ஜூனியர் "அந்த படத்தில் நாங்கள் மிகவும் வேடிக்கையாக இருந்தோம், அது இன்னும் வெற்றிகரமாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்" என்றார். பல ஆதாரங்களின்படி, இந்த படத்தின் மோட்டார் சைக்கிள் துரத்தல் காட்சி, ஒரு விமர்சகர் கூறியது போல், "சினிமா வரலாற்றில் மறக்கமுடியாத மோட்டார் சைக்கிள் துரத்தல் காட்சிகளில் ஒன்றாகும்". மற்றொருவர் கூறுகிறார்ஃ "படம் நகைச்சுவை மற்றும் இராணுவ நடவடிக்கைகளின் சீரற்ற கலவையாகும், ஆனால் ஒரு தனித்துவமான மோட்டார் சைக்கிள் துரத்தலை உள்ளடக்கியது. எதிர்ப்புடன் ஒரு போரின் போது, எஸ். எஸ் மேஜர் வோல்க்மேன் ஒரு மோட்டார் சைக்கிளில் தப்பிச் செல்கிறார், சார்லி (எலியட் கோல்ட் நடித்தார்) குறுகிய கிராமத் தெருக்களில் பக்கவாட்டு காருடன் மோட்டார் சைக்கிளில் அவரைத் துரத்துகிறார். சில சிறந்த தாவல்களைக் கொண்ட ஈர்க்கக்கூடிய மோட்டார் சைக்கிள் ஸ்டண்ட் வேலைப்பாடு ". மோட்டார் சைக்கிள் ரைட்டரின் எழுத்தாளர் மார்க் ஹின்ச்லிஃப், தி கிரேட் எஸ்கேப் (1 வது) மற்றும் ஸ்கைஃபால் (2 வது) ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு, எஸ்கேப் டு அதீனாவில் துரத்தலை 3 வது இடத்தைப் பிடித்தார். கெல்லியின் ஹீரோஸ் (1970) இன்சைட் அவுட் (1975) குறிப்புகள் 1970 களின் சாகச திரைப்படங்கள் 1970 களின் போர் திரைப்படங்கள் 1979 திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் போர் திரைப்படங்கள் கிரேக்க எதிர்ப்பைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜார்ஜ் பி. காஸ்மடோஸ் பிலிம்ஸ் 1944 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஆக்சிஸ் ஆக்கிரமிப்பு கிரேக்கத்தில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தீவுகளில் அமைக்கப்பட்ட ஐ. டி. சி என்டர்டெயின்மென்ட் திரைப்படங்கள் போர் சாகச திரைப்படங்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போர்க் கைதிகள் கிரேக்கத்தில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ரோட்ஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்களின் திரைக்கதையுடன் எட்வர்ட் அன்ஹால்ட் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்