Ding Dong, Ding Dong
"டிங் டோங், டிங் டோங்" என்பது ஆங்கில ராக் இசைக்கலைஞர் ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் பாடலாகும், இது புத்தாண்டு ஈவ் சிங்கலாங் என்று எழுதப்பட்டு டிசம்பர் 1974 இல் அவரது ஆல்பமான டார்க் ஹார்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. இது பிரிட்டன் மற்றும் வேறு சில ஐரோப்பிய நாடுகளில் ஆல்பத்தின் முன்னணி சிங்கிளாகவும், வட அமெரிக்காவில் "டார்க் ஹார்ஸ்" க்குப் பிறகு இரண்டாவது சிங்கிளாகவும் இருந்தது. ஒரு பெரிய அளவிலான தயாரிப்பு, இந்த பாடல் பில் ஸ்பெக்டரின் வால் ஆஃப் சவுண்ட் நுட்பத்தின் அம்சங்களை உள்ளடக்கியது, குறிப்பாக 1963 முதல் அவரது கிறிஸ்துமஸ் பதிவுகள். கூடுதலாக, சில ஹாரிசன் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்கள் "டிங் டாங்" ஐ விடுமுறைக் காலத்திலிருந்து இரண்டு கவர்ச்சியான ராக் கீதங்களின் வெற்றியைப் பின்பற்றும் முயற்சியாகப் பார்க்கிறார்கள்ஃ ஸ்லேட் எழுதிய "மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் எல்லோரும்", மற்றும் விஸ்சார்ட்டின் "ஐ விஷ் இட் குட் பி கிறிஸ்துமஸ் எவ்ரிடே". இந்த பாடல் பிரிட்டனிலும் அமெரிக்காவிலும் ஒரு சிறிய வெற்றியைப் பெற்றது, இருப்பினும் இது உலகின் பிற இடங்களில் இருபது வெற்றிகளைப் பெற்றது. ஹாரிசன் தனது பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் வீட்டான ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஃப்ரியர் பூங்காவில் கண்ட செதுக்கல்களிலிருந்து "டிங் டாங்" என்ற பாடல் வரிகளை எடுத்துக்கொண்டார்-இது அதன் விசித்திரமான நிறுவனர் ஃபிராங்க் கிறிஸ்பின் மரபு. இந்த பாடலின் "ரிங் அவுட் தி ஓல்ட், ரிங் இன் தி நியூ" என்பது ஹாரிசன் பீட்டில்ஸின் உறுப்பினராக தனது கடந்த காலத்திலிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டதாகவும், பாடகர் தனது முதல் திருமணத்தை பாட்டி பாய்டுடன் பிரிந்ததாகவும் விளக்கத்தை அழைத்துள்ளது. டார்க் ஹார்ஸ் ஆல்பத்தின் பெரும்பகுதியைப் போலவே, சமீபத்தில் தொடங்கப்பட்ட அவரது ரெக்கார்ட் லேபிளான டார்க் ஹார்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் போன்ற வணிகத் திட்டங்களில் அவர் தன்னை மிகைப்படுத்திக் கொண்டதால், பதிவுகளில் ஹாரிசனின் குரல் தொண்டை நிலைமையால் பாதிக்கப்பட்டது. அவரது ஃப்ரியர் பார்க் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்ட இந்த பாடலில் டாம் ஸ்காட், ரிங்கோ ஸ்டார், ஆல்வின் லீ, ரான் வூட் மற்றும் ஜிம் கெல்ட்னர் ஆகியோரின் இசை பங்களிப்புகள் அடங்கும். வெளியீட்டில், இந்த பாடல் பல இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து சாதகமற்ற பதிலைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் மற்றவர்கள் அதன் இசை மற்றும் பாடல் வரிகளின் எளிமை சமகால பாப் வெற்றிக்கு சாதகமான காரணியாகக் கருதினர். தனது தனிப்பாடல்களில் ஒன்றின் மூலம் முதல் முறையாக, ஹாரிசன் "டிங் டாங்" க்கான விளம்பர வீடியோவை உருவாக்கினார், இதில் அவர் ஃப்ரியர் பூங்காவில் உள்ள டிராக்கைப் பிரதிபலிக்கும் காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் பல்வேறு பீட்டில்-கருப்பொருள் ஆடைகளை அணிந்துள்ளார். இந்த பாடல் விடுமுறை நாட்களில் அவ்வப்போது ஒளிபரப்பாகிறது. செப்டம்பர் 2014 இல் வெளியிடப்பட்ட ஹாரிசனின் எட்டு-வட்டு ஆப்பிள் இயர்ஸ் 1968-75 பாக்ஸ் செட்டில் டிவிடியில் வீடியோ தோன்றுகிறது. பின்னணி மற்றும் தொகுப்பு ஜார்ஜ் ஹாரிசன் ஜனவரி 1970 இல் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் ஹென்லி-ஆன்-தேம்ஸில் உள்ள 33 ஏக்கர் ஃப்ரியர் பார்க் தோட்டத்தை வாங்கினார், பின்னர் விரைவில் சொத்தின் அசல் உரிமையாளர், ஒரு விசித்திரமான விக்டோரியன் வழக்கறிஞர் மற்றும் தோட்டக்கலை நிபுணர் ஃபிராங்க் க்ரிஸ்ப் ஆகியோருக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் "பல்லட் ஆஃப் சர் ஃபிராங்கி க்ரிஸ்ப் (லெட் இட் ரோல்)" என்ற நூலை இயற்றினார். ஹாரிசன் தனது ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் டிரிபிள் ஆல்பத்தில் இந்த பாடலைச் சேர்த்தார், இது நவம்பர் 1970 இல் வெளியிடப்பட்டது, அந்த நேரத்தில் அவர் தனது புதிய பாடல்களில் 70 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கிரிஸ்ப் சொத்தை சுற்றி பொறித்த சில உபதேசங்கள் மற்றும் சூத்திரங்களை இணைக்கத் தொடங்கினார். "ஸ்கேன் நாட் எ ஃப்ரெண்ட் வித் எ மைக்ரோஸ்கோபிக் கிளாஸ்" என்று தொடங்கும் நான்கு வரி வசனம் குறிப்பாக ஹாரிசனுடன் எதிரொலித்தது, அவர் இறுதியில் அதை தனது 1975 பாடலில் "தி அன்சர்ஸ் அட் தி எண்ட்" இல் பயன்படுத்தினார். இதேபோல், வீட்டின் வரைதல் அறையில் உள்ள சிற்பங்களிலிருந்து இரண்டு உத்வேகம் தரும் வசன வரிகளை பாடல் வரிகளாக மாற்ற ஹாரிசனுக்கு பல ஆண்டுகள் பிடித்தன. இந்த வரிகள் "டிங் டோங், டிங் டோங்" இல் மீண்டும் மீண்டும் வசனத்தை வழங்கினஃ "பழையதை ஒலிக்கவும், புதியதை ஒலிக்கவும்"-அதை அவர் நெருப்பிடத்தின் இடதுபுறத்தில் செதுக்கியதில் இருந்து எடுத்தார்-மற்றும் "பொய்யை ஒலிக்கவும், உண்மையை ஒலிக்கவும்"-வலதுபுறத்தில் இருந்து. ஹாரிசன் தனது 1980 சுயசரிதையான ஐ, மீ, மைனில், ஆங்கிலக் கவிஞர் லார்ட் டென்னிசனை இந்த வரிகளுக்கான அசல் ஆதாரமாக பாராட்டுகிறார். எழுத்தாளர்கள் சிப் மாடிங்கர் மற்றும் மார்க் ஈஸ்டர் ஆகியோர் "டிங் டாங்" என்ற பாடலை ஹாரிசன் இதுவரை எழுதிய "விரைவான பாடல்" என்று விவரிக்கின்றனர். பாடலின் நடுத்தர எட்டுக்கான வார்த்தைகள்-"நேற்று, இன்று நாளை/நாளை, இன்று நேற்று இருக்கும்"-ஃப்ரியர் பூங்காவில் கிறிஸ்ப் இருந்த காலத்திலிருந்து மற்றொரு ஜோடி கல்வெட்டுகளிலிருந்து வந்தது. இரண்டு பொருந்தக்கூடிய ஜன்னல்களைச் சுற்றி கல்லில் செதுக்கப்பட்ட "தோட்டக் கட்டிடம்" என்று அவர் அழைத்ததில் ஹாரிசன் இந்த கோடுகளைக் கண்டார். "டிங் டோங், டிங் டோங்" இல் உள்ள மற்ற பாடல் வரிகள் மட்டுமே பாடல் தலைப்பு, அதன் கோரஸாக நான்கு முறை மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகின்றன. ஒரு கடிகார ஒலிப்பதிவின் பிரதிபலிப்பில் பாடப்பட்ட, கோரஸ் பாடல் வரிகள், வசனத்தின் செய்தியுடன் இணைந்து, கலவையை ஒரு வெளிப்படையான புத்தாண்டு கருப்பொருளாக வழங்குகின்றன. ஹாரிசன் பின்னர் இந்த பாடலை "மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய பாடல்" என்று விவரித்தார், மேலும் பரிந்துரைத்தார்ஃ "ஒரு முரட்டுத்தனத்தில் சிக்கிக் கொள்வதற்குப் பதிலாக, எல்லோரும் பழையதை ஒலிக்கவும் புதியதை ஒலிக்கவும் முயற்சிக்க வேண்டும். [மக்கள்] அதைப் பற்றி பாடுகிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதை ஒருபோதும் தங்கள் வாழ்க்கையில் பயன்படுத்துவதில்லை". 1970 களின் முற்பகுதியில் இருந்து ஹாரிசனின் மற்ற தனிப்பாடல்கள்-"மை ஸ்வீட் லார்ட்", "வாட் இஸ் லைஃப்", "பங்களா தேஷ்" மற்றும் "கிவ் மீ லவ் (கிவ் மீ பீஸ் ஆன் எர்த்)"-இதேபோல் மிக விரைவாக எழுதப்பட்டன. இருப்பினும், "டிங் டாங்" மற்றும் டார்க் ஹார்ஸ் ஆல்பத்தின் பிற பாடல்களைப் பொறுத்தவரை, எழுத்தாளர் சைமன் லெங் இந்த அவசரத்தை ஹாரிசன் தனது சொந்த இசையை கவனமாக அணுகுவதை 1973-74 காலகட்டத்தில் கைவிட்டதற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று அங்கீகரிக்கிறார், அதே நேரத்தில் ரவிசங்கர் மற்றும் குரல் இரட்டையர் ஸ்ப்ளிண்டருடன் அவரது ஒரே நேரத்தில் திட்டங்களில் ஒரு "கடினமான கைவினைஞராக" இருக்கிறார். இந்த மாற்றத்திற்கு முன்னதாக, பிரிட்டிஷ் ஊடகங்களின் கூறுகள் ஹரே கிருஷ்ணா இயக்கத்துடன் ஹாரிசனின் தொடர்ச்சியான தொடர்பை கேலி செய்தன, மேலும் சில இசை விமர்சகர்கள் அவரது 1973 ஆல்பமான லிவிங் இன் தி மெட்டீரியல் வேர்ல்டின் வெளிப்படையான ஆன்மீக உள்ளடக்கத்தை எதிர்த்தனர். 1973 கோடைகாலத்திற்குள் பாட்டி பாய்டுடனான தனது திருமணத்துடன், ஹாரிசன் இப்போது "சிறுவர்களில் ஒருவராக இருக்க விரும்பினார், ஒரு கவனத்தை ஈர்க்கும் தத்துவஞானி அல்ல" என்று லெங் கூறுகிறார். தயாரிப்பு ஆரம்ப பதிவு ஹாரிசன் "டிங் டாங், டிங் டாங்" க்கான தாளப் பாடலை தனது வீட்டு ஸ்டுடியோவான எஃப். பி. எஸ். ஷாட்டில் நவம்பர் 1973 இன் பிற்பகுதியில், டார்க் ஹார்ஸிற்கான முதல் அமர்வுகளில் பதிவு செய்தார். தன்னைத் தவிர, ஒலி கிதார் மீது, டிராக்கில் இருந்த மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் கேரி ரைட் (பியானோ), கிளாஸ் வூர்மான் (பாஸ்), ரிங்கோ ஸ்டார் மற்றும் ஜிம் கெல்ட்னர் (இருவரும் டிரம்களில்)-இவர்கள் அனைவரும் லிவிங் இன் தி மெட்டீரியல் வேர்ல்டில் தோன்றினர். பதிவு பொறியாளர் பில் மெக்டொனால்டு ஆவார். இந்த அமர்வுகள் ஃப்ரியர் பூங்காவில் உள்நாட்டு கொந்தளிப்பின் ஒரு காலகட்டத்துடன் ஒத்துப்போனது, ஹாரிசன் மற்றும் பாய்ட் இருவரும் திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களில் ஈடுபட்டனர். ஸ்டார்ரின் டிட்டன்ஹர்ஸ்ட் பார்க் மாளிகையில் ஒரு விருந்துடன் அவர்கள் 1973-74 புத்தாண்டில் பார்த்தனர்-இது ஒரு இரவின் "முழுமையான முட்டாள்தனமாக" இருந்தது, அவர்களின் நண்பர் கிறிஸ் ஓ 'டெல்லின் கூற்றுப்படி, ஹாரிசன் சில நாட்களுக்கு முன்பு ஸ்டார்ரின் மனைவி மவ்ரீன் ஸ்டார்கி மீதான தனது அன்பை வெளிப்படையாக அறிவித்ததால். பார்ட்டியில் ஹாரிசன் அவளிடம் கூறியதை பாய்ட் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "இந்த ஆண்டு விவாகரத்து செய்வோம்". ஷங்கரைச் சந்திக்கவும், பாய்டுடனான தனது மகிழ்ச்சியற்ற உள்நாட்டு சூழ்நிலையிலிருந்து தப்பிக்கவும் இந்தியாவுக்குச் செல்வதற்கு சற்று முன்பு, ஜனவரி 1974 இல் தஞ்சம் ரெக்கார்ட்ஸ் முதலாளி டேவிட் கெஃபெனுக்கு அவர் அனுப்பிய டேப்பில் "டிங் டாங்" இன் தோராயமான கலவையை ஹாரிசன் மிகைப்படுத்தினார். டேப்பின் நோக்கம் ஹாரிசனின் எதிர்கால டார்க் ஹார்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் செயல்களின் ஆல்பங்களுக்கு ஒரு விநியோகஸ்தரைக் கண்டுபிடிப்பதாகும்-ஷங்கரின் சங்கர் ஃபேமிலி & பிரண்ட்ஸ், மற்றும் ஸ்ப்ளிண்டரின் தி பிளேஸ் ஐ லவ்-இவை இரண்டும் பீட்டில்ஸின் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட் லேபிளுக்கான ஹாரிசன் தயாரிப்புகளாகத் தொடங்கின. "டிங் டாங்" பற்றிய அறிமுகக் கருத்துகளுடன், அவர் டேப்பில் தனது சொந்த இரண்டு பாடல்களைச் சேர்த்தார். ஜெஃபெனிடம் கோடிட்டுக் காட்டியபடி, ஹாரிசன் தனது முன்னாள் ஒத்துழைப்பாளரான அமெரிக்க தயாரிப்பாளர் பில் ஸ்பெக்டரின் வோல் ஆஃப் சவுண்ட் தயாரிப்பு நுட்பத்தை தனது அடுத்தடுத்த பணிகளில் பின்பற்றினார். ஹாரிசனின் இசை ஏற்பாடு 1963 ஆல்பத்தின் தாக்கத்தை பிரதிபலிக்கிறது உங்களுக்கான கிறிஸ்துமஸ் பரிசு, இதில் ரோனெட்ஸ், தி கிரிஸ்டல்ஸ் மற்றும் டார்லீன் லவ் ஆகியோரால் ஸ்பெக்டர் தயாரிக்கப்பட்ட பாடல்கள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் சமீபத்தில் ஸ்பெக்டர் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ் சிங்கிள் "ஹேப்பி கிறிஸ்துமஸ் (வார் இஸ் ஓவர்)" சிங்கிளை ஜான் லெனான் மற்றும் யோகோ ஓனோ ஆகியோரால் இணைந்து தயாரித்தார். சில எழுத்தாளர்கள் "டிங் டாங்" மூலம், ஹாரிசன் ஒரு பருவகால "கிளாசிக்" ஐ உருவாக்கத் தொடங்கினார், "ஹேப்பி கிறிஸ்துமஸ்" இன் பிரிட்டிஷ் விளக்கப்பட வெற்றிக்கு இணையும் முயற்சியில், குறிப்பாக ஸ்லேடின் "மெர்ரி கிறிஸ்துமஸ் எல்லோரும்" மற்றும் விஸ்சார்ட்டின் "ஐ விஷ் இட் குட் பி கிறிஸ்துமஸ் எவ்ரிடே"-இரண்டு கிளாம் ராக் சிங்கிள்கள் குளிர்காலத்தில் இங்கிலாந்தில் பெரிய வெற்றிகளைப் பெற்றன 1973-74. ஸ்லேட் ஹிட் போலவே ஹார்மோனியம் மற்றும் சிதைந்த மின்சார கிதார் "டிங் டாங்" இன் முடிக்கப்பட்ட பதிப்பில் சேர்க்கப்பட்டதை லெங் மேற்கோள் காட்டுகிறார், அதே நேரத்தில் ஹாரிசனின் பாரிடோன் சாக்சோஃபோன்கள், இரண்டு டிரம்மர்கள் மற்றும் குழாய் மணிகள், ஒரு பெண் பாடகருடன் சேர்ந்து, "ஐ விஷ் இட் குட் பி கிறிஸ்துமஸ் எவ்ரீடே" என்ற ஏற்பாட்டுடன் பொருந்தியது, இது ஸ்பெக்டரின் ஒலியால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டது. பொருள் உலகில் ஸ்பெக்டரின் நுட்பத்தின் அம்சங்களை இணைத்த பின்னர், "டிங் டாங், டிங் டாங்" என்ற ஹாரிசனின் நோக்கம், லெங்கின் கூற்றுப்படி, "அன்றைய கவர்ச்சியான ராக் மனநிலையை" பிரதிபலிக்கும் ஒலி சுவரின் புதுப்பிப்பாகும். 1973 ரிதம் டிராக்கில் ஆல்வின் லீ மற்றும் ரான் வூட் ஆகியோரின் அழைப்பு மற்றும் பதில் கிட்டார் ரிஃப்களை ஹாரிசன் மிகைப்படுத்தினார், அதே போல் அவரது சொந்த ஸ்லைடு கிதார். டாம் ஸ்காட் நடித்த பாரிடோன் மற்றும் டெனார் சாக்சபோன் பகுதிகளும், மிக் ஜோன்ஸ் நடித்த இரண்டாவது ஒலி கிதார் பகுதிகளும் இதில் அடங்கும். ஹாரிசன் ஆர்கன், கிளாவினெட் மற்றும் பெர்குஷன் ஆகியவற்றிலும் பங்களித்தார், அவற்றில் கடைசியாக குழாய் மணிகள் (அல்லது மணிநேரங்கள்), ஸ்லீக் மணிகள் மற்றும் ஜிட்டர் ஆகியவை அடங்கும். ஹாரிசனின் பணிச்சுமை அவர் நவம்பர் 2 ஆம் தேதி ஷங்கருடன் தனது வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு அக்டோபர் 1974 இல் டார்க் ஹார்ஸை முடிக்க விரைந்தார் என்பதை உறுதி செய்தது. லெங்கால் "முணுமுணுத்தது" என்று விவரிக்கப்பட்ட ஹாரிசனின் கடினமான ஒலி "டிங் டாங்" இல் பாடுவது நீண்டகால தொண்டை பிரச்சினையின் விளைவுகளைக் காட்டுகிறது. அதிகப்படியான உழைப்பு மற்றும் துஷ்பிரயோகம் ஆகியவற்றின் கலவையின் காரணமாக, இந்த நிலை மோசமடைந்தது, அவர் ஒரே நேரத்தில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஆல்பத்திற்கான தனது குரலை முடித்து சுற்றுப்பயணத்திற்கு ஒத்திகை செய்ததால் அவருக்கு லாரன்கிடிஸ் நோய்த்தொற்று ஏற்பட்டது. டிராக்கில் உள்ள பெண் பின்னணி பாடகர்கள் அங்கீகாரம் பெறவில்லை. ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியான "டிங் டோங், டிங் டோங்" 6 டிசம்பர் 1974 அன்று டார்க் ஹார்ஸின் முன்னணி சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது (ஆப்பிள் ஆர் 6002 ஆக). பி-சைட் "ஐ டோன்ட் கேர் அனிமோர்", ஆல்பம் அல்லாத டிராக், ஹாரிசன் ஒரு டேக்கில் பதிவு செய்தார், குறிப்பாக தனிப்பாடலுக்காக. அமெரிக்காவில், "டார்க் ஹார்ஸ்" ஏற்கனவே ஆல்பத்திற்கு முன்னதாக வெளியிடப்பட்ட இடத்தில், "டிங் டாங்" இசைக்கருவி "ஹரிஸ் ஆன் டூர் (எக்ஸ்பிரஸ்)" உடன் இணைக்கப்பட்டு கிறிஸ்துமஸுக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்டது (ஆப்பிள் 1879 என). ஆப்பிள் அமெரிக்க வானொலி நிலையங்களுக்கு வெள்ளை முத்திரை விளம்பர டிஸ்க்குகளை வெளியிட்டது, அதில் பாடலின் 3.12 திருத்தம் இருந்தது. ஒம் சின்னங்கள் மற்றும் எஃப். பி. எஸ். ஷாட் லோகோவுடன் வெள்ளை நிற பின்னணியில் அச்சிடப்பட்ட பாடல் வரிகளைக் கொண்ட ஒரு பட ஸ்லீவில் இந்த சிங்கிள் கிடைத்தது. பதிவின் ஏ-சைட் ஃபேஸ் லேபிளில் ஹாரிசனின் புதிய காதலி ஒலிவியா ஆரியஸின் புகைப்படம் பாடல் தகவல்களுக்கு மேலே இருந்தது, அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து சிங்கிளில் ஹாரிசனின் முகம் இருபுறமும் இருந்தது. டார்க் ஹார்ஸ் எல்பியில், ஹாரிசனின் படத்திற்கும் ஆரியஸில் ஒருவருக்கும் இடையில் இரண்டு முக முத்திரைகளும் இதேபோல் மாறி மாறி இருந்தன. "டிங் டாங்" என்ற பாடலை இரண்டாவது பக்கத்தில் தொடக்க பாடலாக நிலைநிறுத்தியதுடன், இந்த விவரம் ஹாரிசன் தனது வருங்கால மனைவியை அறிமுகப்படுத்துவதையும் பாய்ட்டுக்கு விடைபெறுவதையும் இந்த பாடல் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது என்ற தோற்றத்தை அளித்தது. ஆல்பத்தின் இன்னர்-ஸ்லீவ் கிரெடிட்ஸில், ஹாரிசன் டிராக்கில் உள்ள கிட்டார் கலைஞர்களில் ஒருவரை "ரான் வில் இஃப் யூ லெட் ஹிம்" என்று பட்டியலிட்டார், இது எரிக் கிளாப்டனுடன் வூட் பழகுவதற்கு முன்பு பாய்டுடன் வூட்டின் சுருக்கமான விவகாரத்தைப் பற்றிய குறிப்பு. பதிவில் "ஸ்பிரிட்" வழங்கியதாக ஃபிராங்க் கிரிஸ்ப் ஒப்புக்கொண்டார். கடந்த காலத்திற்கு மற்றொரு பிரியாவிடை, ஹாரிசன் டிசம்பர் 19 அன்று நியூயார்க்கில் "பீட்டில்ஸ் ஒப்பந்தம்" என்று அழைக்கப்படும் ஆவணங்களில் கையெழுத்திட்டார், இது நான்கு முன்னாள் இசைக்குழுவினரை குழுவின் சட்ட அடையாளத்திலிருந்து மேலும் துண்டித்தது. ஹாரிசன் எதிர்பார்த்த ஸ்மாஷ் வெற்றிக்கு பதிலாக, "டிங் டாங்" மிதமான வெற்றியை மட்டுமே பெற்றது. இந்த தனிப்பாடல் பிரிட்டனில் 38 வது இடத்தையும், அமெரிக்காவின் பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் 36 வது இடத்தையும் பிடித்தது. இருப்பினும், விடுமுறை-பருவ நிரலாக்கத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இது மிகவும் தாமதமாக வெளியிடப்பட்டதால், ஒற்றை "குறிப்பிடத்தக்க வகையில் நன்றாக" இருந்தது என்று மாடிங்கர் மற்றும் ஈஸ்டர் எழுதுகிறார்கள். ஹாரிசனின் தனிப்பாடல் சர்வதேச அளவில் அதிக வெற்றியைப் பெற்றது, நெதர்லாந்தில் 10 வது இடத்திற்கும், பெல்ஜியத்தில் 12 வது இடத்திற்கும் உயர்ந்தது. "டிங் டாங்" எழுத்தாளர் புரூஸ் ஸ்பைசர் அமெரிக்காவில் ஒரு "மரியாதைக்குரிய" தரவரிசையில் இருந்தபோதிலும், ஆப்பிள் விநியோகஸ்தர் கேபிடல் ரெக்கார்ட்ஸ் அதன் 1976 தொகுப்பான தி பெஸ்ட் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசனில் இருந்து பாடலை நீக்கியது, ஹாரிசன் டார்க் ஹார்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸுக்குச் சென்ற பிறகு நிறுவனம் வெளியிட்டது. 1992 ஆம் ஆண்டில் டார்க் ஹார்ஸ் சிடி வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, செப்டம்பர் 2014 இல் வெளியிடப்பட்ட ஆப்பிள் இயர்ஸ் ஹாரிசன் மறு வெளியீடு வரை இந்த பாடல் புதிதாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட வடிவத்தில் கிடைக்கவில்லை. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு சமகால விமர்சனங்கள் பெரும்பாலான இசை விமர்சகர்கள் "டிங் டோங், டிங் டோங்" படத்தால் ஈர்க்கப்படவில்லை, மேலும் அதன் வெளியீடு வட அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்திற்கு சாதகமற்ற விமர்சனங்களை அடுத்து வந்தது. பாடலின் செய்தியைக் கருத்தில் கொண்டு, ஹாரிசன் தனது கச்சேரிகளில் கடந்த காலத்தைக் கொண்டாட மறுத்துவிட்டார், பீட்டில்ஸ் மீது ஏக்கம் கொண்டிருந்தார், மேலும் பிரதான இசை பத்திரிகைகளில் பலர் அவரது குரலின் மோசமான நிலையையும், ரவிசங்கரை நிகழ்ச்சியில் இவ்வளவு அதிகமாகக் காண்பிப்பதற்கான அவரது முடிவையும் விமர்சித்தனர். இங்கிலாந்தில், பிபிசி டிஜே ஜான் பீல் "டிங் டாங்" ஐ "மீண்டும் மீண்டும் மற்றும் மந்தமானது" என்று அழைத்தார் மற்றும் ஹாரிசனை மனநிறைவு கொண்டவர் என்று குற்றம் சாட்டினார், அதே நேரத்தில் என். எம். இ. களின் பாப் வோஃபிண்டன் டார்க் ஹார்ஸை "வெறும் பொருள் மற்றும் முட்டாள்தனம்" என்று கேலி செய்தார், மேலும் கூறினார்ஃ "உற்சாகத்தின் வார்த்தைகள் கடந்து செல்வதற்காக நீங்கள் கிருபைகளை சேமிக்கத் தேடுகிறீர்கள்-'டிங் டாங்', நீங்கள் சிந்திக்கத் தொடங்குகிறீர்கள், அதன் அனைத்து முட்டாள்தனமான பாடல்களுக்கும், சில ஆவி உள்ளது, ஆனால் அது உண்மையில் மிகவும் லேசானது". பி-பக்கத்தில் "ஐ டோன்ட் கேர் அனிமோர்" இருப்பது ஹாரிசனின் நிலைப்பாட்டிற்கு உதவவில்லை, அதன் சாதாரண டெலிவரி மற்றும் பாடல் தலைப்பில் உள்ள நேரடி செய்தி காரணமாக. மெலோடி மேக்கருக்கு மிகவும் சாதகமான மதிப்பாய்வில், கிறிஸ் இர்வின் இந்த தனிப்பாடலைப் பற்றி எழுதினார்ஃ இந்த தசாப்தத்தின் மிக முக்கியமான இசைக்கலைஞர்களில் ஒருவரிடமிருந்து இந்த புகழ்பெற்ற நர்சரி ரைமை விட அதிக பொருளைக் கொண்ட ஒன்றை நாங்கள் எதிர்பார்க்கிறோம். உண்மைதான், ஒரு முழு சங்கி ஒலியுடன் அதை துள்ளுவது கவர்ச்சிகரமானது, ஆனால் பொதுவாக சின்னம்மை அல்லது தட்டம்மையுடன் தொடர்புடைய வகையின் மறுக்க முடியாத தொற்றுநோயுடன். ஆச்சரியம் என்னவென்றால், இத்தகைய பானாலிட்டி பதிவுகள் அவற்றின் பில்லியன்களில் விற்பனை செய்யும் பழக்கத்தைக் கொண்டுள்ளன, இது ஒரு பெரிய விஷயமாக இருக்கும். ஹிட். ரோலிங் ஸ்டோனின் ஜிம் மில்லர், ஹாரிசன் தனது குரலால் ஒரு ஆல்பத்தை வெளியிட்டதற்காகவும், பீட்டில்ஸின் மரபு மீதான அவரது வெளிப்படையான அவமதிப்பிற்காகவும் கண்டனம் தெரிவித்தார். அவர் இந்தப் பாடலை "'ஆல்ட் லாங் சைன்' மீது ஒரு கசப்பான குத்துதல்" என்று நிராகரித்தார். ஹை ஃபிடிலிட்டியில், மைக் ஜான் டார்க் ஹார்ஸின் அனைத்து பாடல்களிலும், "டிங் டாங், டிங் டாங்" மட்டுமே மூன்று முறை கேட்ட பிறகு தன்னுடன் பதிவு செய்ததாக எழுதினார், ஆனால் பாடல் வரிகளில் அவரது நம்பமுடியாத தன்மை காரணமாக மட்டுமே. இதற்கு மாறாக, சர்க்கஸ் ரேவ்ஸில் எழுதும் மைக்கேல் கிராஸ், ஹாரிசனின் கடந்த காலத்திலிருந்து விலகிச் செல்வதை ஆதரித்தார், டார்க் ஹார்ஸ் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட ஆல் திங்ஸ் மஸ்ட் பாஸ் உடன் பொருந்தியது, "சில நேரங்களில், அதன் தயாரிப்பின் தெளிவு மற்றும் அழகான பாடல்களால் அதை மிஞ்சியது", மேலும் அவர் "டிங் டாங்", தலைப்பு பாடல் மற்றும் ஹாரிசன்-ரான் வூட் ஒத்துழைப்பு "ஃபார் ஈஸ்ட் மேன்" ஆகியவற்றை "அனைத்தும், வெறுமனே, நல்ல பாடல்கள்" என்று பாராட்டினார். விடுமுறை-சீசன் சிங்கிளுக்கான வியக்கத்தக்க தாமதமான வெளியீட்டைப் பற்றிக் குறிப்பிடுகையில், பில்போர்ட்ஸ் விமர்சகர் இந்த பாடலை "மிகவும் கேட்கக்கூடிய செயல்திறன்" என்று கருதி மேலும் கூறினார்ஃ "ஜார்ஜ் இங்கே வழங்க ஒரு உண்மையான ஹிட் ஒலியைக் கொண்டுள்ளார், இது ஜனவரி தொடக்கத்தில் நேரத்தை மாற்றுவதற்கான தீர்மானங்களுக்கு சரியானது. ஹாரிசனின் அப்டெம்போ குரு நரம்பில் கவர்ச்சிகரமான, பெரிதும் ஊடுருவும் தயாரிப்பு. அதைப் பெறுங்கள், ஜோக்ஸ் ". கேஷ் பாக்ஸ் இந்த தனிப்பாடலை "ஜார்ஜின் மிகவும் ஊக்கமளிக்கும் தயாரிப்புகளில் சிலவற்றைக் கொண்ட 'ஆல்ட் லாங் சைன்' படத்திற்கு ஒரு ராக்கிங் மாற்று" என்று விவரித்தது. விமர்சகர், "நம்பிக்கை மேலோங்குகிறது மற்றும் ஓட்டுநர் துடிப்பு எதையும் சாத்தியமாக்குகிறது" என்று கூறினார், மேலும் "மணிநேரங்கள், சாக்ஸ்கள் மற்றும் கிதார் இடிமுழக்கத்துடன் அற்புதமான இறுதி" ஐ முன்னிலைப்படுத்தினார். "கை லோம்பார்டோ இப்போது ஒரு ராக் எதிர்ப்பாளரைக் கொண்டிருக்கிறார், ஏனெனில் ஹாரிசன் எதிர்கால புதிய அச்சங்களுடன் நிரந்தரமாக குதிக்கிறார்" என்று ரெக்கார்ட் வேர்ல்ட் கூறியது. 1978 ஆம் ஆண்டு தி பீட்டில்ஸ்ஃ அன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ரெக்கார்ட்டின் பதிப்பில், ராய் கார் மற்றும் டோனி டைலர் ஆகியோர் இந்த பாடலை "உன்னிப்பாக விளையாடிய வெறுமை, பாரம்பரிய பீல் ஓ 'மணிகளின் கவர்ச்சியற்ற மறுவேலை" என்று நிராகரித்தனர். 1977 ஆம் ஆண்டு தனது புத்தகமான தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவரில் எழுதுகையில், ஹாரிசனின் முந்தைய ஆல்பங்களின் "நேர்த்தியான, கடினமான ஏற்பாடுகள்" டார்க் ஹார்ஸில் இல்லை என்று நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர் வருத்தம் தெரிவித்தார், மேலும் "டிங் டாங்" என்று பெயரிட்டார். ரெட்ரோஸ்பெக்டிவ் மதிப்பீடுகள் மற்றும் மரபு ஆல்மியூசிக்கிற்கான தனது பாடல் மதிப்பாய்வில், லிண்ட்சே பிளானர் "டிங் டாங், டிங் டாங்" பற்றி எழுதுகிறார்ஃ "விவாதிக்கக்கூடிய வகையில் எளிமையானாலும், பாடல் வரிகள் மற்றும் இசை இரண்டும் ஹாரிசனின் வர்த்தக முத்திரை நம்பிக்கையை பெருமைப்படுத்துகின்றன, குறிப்பாக 'பழைய/மோதிரத்தை புதிய/பொய்யை/மோதிரத்தை உண்மையாக ஒலிக்கவும்' என்ற இணக்கமான மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் கோரஸின் போது. ஹாரிசனின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஆலன் கிளேசன் இந்த பாடலின் பாரம்பரிய பாப் தகுதிகளை ஒப்புக்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் அதன் குறைவான சாதனையை விளக்குகிறார்ஃ "ரெட் ரோஸ் ஸ்பீட்வேக்கு தகுதியான ஒரு சிர்பி-சிர்பி மலிவான தன்மையுடன், 'டிங் டாங், டிங் டாங்' ஒரு யூலெடைட் ஸ்மாஷின் அனைத்து நற்சான்றுகளையும் கொண்டிருந்தது, ஆனால் உண்மையில் பொதுமக்களை ஈர்க்கவில்லை". ஜனவரி 2002 இல் கோல்ட்மைனுக்காக எழுதுகையில், டேவ் தாம்சன் இதை "இனிமையான எளிமையான" மற்றும் "ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கீதத்தில் ஒரு ஸ்டெர்லிங் குத்துதல். இது அமெரிக்கா மற்றும் பிரிட்டனில் அதன் குறைந்த முதல் 40 தரவரிசைகளை விட மிகவும் தகுதியானது" என்று விவரித்தார். பிரேகர் சிங்கர்-பாடலாசிரியர் தொடருக்கான ஹாரிசன் பற்றிய தனது 2010 புத்தகத்தில், இயன் இங்க்லிஸ், இந்த பாடலில் லென்னனின் கிறிஸ்துமஸ் சிங்கிளின் "வெளிப்படையான அரசியல் செய்தி" அல்லது பால் மெக்கார்ட்னியின் "வொண்டர்ஃபுல் கிறிஸ்துமஸ் டைம்" இன் "வெட்கப்படாத வணிகவாதம்" எதுவும் இல்லை என்று கருத்து தெரிவிக்கிறார், மேலும் "டிங் டாங்கின்" ஓரளவு அரை மனதுடன் கூடிய பண்டிகை முறையீடு "டார்க் ஹார்ஸில் இடம் பெறவில்லை என்று எழுதுகிறார். சைமன் லெங் இந்த பாடலை "இடைவிடாமல் வேடிக்கையான ராக்கர்" என்று கருதுகிறார், ஆனால் பதிவில் ஹாரிசனின் குரலின் ஆபத்தான நிலையில், "டிங் டாங்" "மற்றொரு குளிர்காலத்தை உறங்கச் செய்வதன்" மூலம் பயனடைந்திருக்கும். எழுத்தாளர் ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ் கருத்துப்படி, "டார்க் ஹார்ஸ்" இல் ஹாரிசனின் "தோராயமாக வெட்டப்பட்ட" குரல்கள் அந்த பாடலை மேம்படுத்தியிருந்தாலும், அவரது "ஃபாதர் டைம் இம்ப்ரெஷன்" "டிங் டாங்கிற்கு" எதுவும் செய்யவில்லை. டார்க் ஹார்ஸின் 2014 ஆப்பிள் இயர்ஸ் மறு வெளியீட்டின் மதிப்புரைகளில், பேஸ்டஸ் ராபர்ட் ஹாம் இந்த பாடலை "ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கீதம். இது மெக்கார்ட்னியின் 'வொண்டர்ஃபுல் கிறிஸ்துமஸ் டைம்' போன்ற தொற்று மற்றும் லெனானின் 'ஹேப்பி கிறிஸ்துமஸ் (வார் இஸ் ஓவர்)' போன்ற உலகளாவிய மனப்பான்மை கொண்டது" என்று குறிப்பிடுகிறார். இதற்கு நேர்மாறாக, கிளாசிக் ராக்கின் பால் ட்ரின்கா "டிங் டாங், டிங் டாங்" என்ற பாடலை ஒரு ஆல்பத்தில் "சங்கடப்படுத்தும்" ஒரு பாடலாக வெளியிட்டார், இல்லையெனில் அது "அழகான, சிறிய அளவிலான தருணங்களால் நிரம்பியுள்ளது". மெக்கார்ட்னியின் 1984 ஆம் ஆண்டின் குழந்தைகளின் பாடலான "வி ஆல் ஸ்டாண்ட் டுகெதர்" ஐக் குறிப்பிட்டு, "ஜார்ஜின் சொந்த தவளை கோரஸ்" என்று டிரின்கா முத்திரை குத்துகிறார், மேலும் மேலும் கூறுகிறார்ஃ "அதன் கிளங்கிங் கவர்ச்சி 70 களின் பயங்கரமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைத் தூண்டுகிறது, அங்கு டி. ஜே. க்கள் ஹாட்பேண்ட்டில் உள்ள டாலிபேர்ட்ஸ் மீது மயங்குகிறார்கள்". டிசம்பர் 1999 இல், தனது ஆல்பமான ஐ வன்னா பி சாண்டா கிளாஸை விளம்பரப்படுத்தும் போது, ஸ்டார் நியூயார்க்கின் எம். ஜே. ஐ ஒலிபரப்பிற்காக ஒரு கிறிஸ்துமஸ் கருப்பொருள் வானொலி நிகழ்ச்சியை தொகுத்து வழங்கினார், இதன் போது அவர் "டிங் டாங்" உடன் லெனான் மற்றும் மெக்கார்ட்னியின் ஒற்றையர் பாடல்களையும், அதே போல் ஸ்பெக்டர் மற்றும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மோட்டவுன் கலைஞர்களின் பருவகால பதிவுகளையும் இடம்பெற்றார். ஹாரிசனின் பாடல் இன்னும் கிறிஸ்துமஸ்-புத்தாண்டு காலத்தில் ஒளிபரப்பப்படுகிறது. இருப்பினும், "ஹேப்பி கிறிஸ்துமஸ்" போலல்லாமல், ஒரு சிறிய அளவிற்கு, "வொண்டர்ஃபுல் கிறிஸ்துமஸ் டைம்", "டிங் டாங்" ஒருபோதும் வற்றாத விடுமுறை கிளாசிக் அந்தஸ்தை அடையவில்லை. விளம்பர கிளிப் ஹாரிசன் "டிங் டாங், டிங் டாங்" க்காக ஒரு 16 மிமீ வண்ணத் திரைப்படத்தை தொகுத்தார், முதல் முறையாக அவர் தனது தனிப்பாடல்களில் ஒன்றின் விளம்பரக் கிளிப்பை உருவாக்கினார். இந்த படம் வெளியான நேரத்தில் அதிகம் பார்க்கப்படவில்லை; இது முதன்முதலில் ஜனவரி 1975 இல், இங்கிலாந்து தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்னர் அந்த ஆண்டு மே மாதம் பிரெஞ்சு நெட்வொர்க் டி. எஃப் 1 இன் மிடி பிரீமியர் நிகழ்ச்சியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த வீடியோ செப்டம்பர் 2014 இல் ஹாரிசனின் ஆப்பிள் இயர்ஸ் 1968-75 பாக்ஸ் செட்டின் டிஸ்க் எட்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது. ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸால் "ஒரு ஹூட்" என்று விவரிக்கப்பட்ட இது, ஹாரிசன் பாடலின் "நகைச்சுவையான" அம்சமாக கருதியதை வெளிப்படுத்துகிறது. இந்த காணொளியை "அவ்வப்போது வேடிக்கையாக" இருப்பதாக லெங் விவரிக்கிறார், மேலும் அதன் உள்ளடக்கத்தைப் பற்றி இவ்வாறு கூறுகிறார்ஃ "டார்க் ஹார்ஸ் டூர் கச்சேரிகளில் பார்வையாளர்கள் கண்டுபிடிக்கவிருந்தபோது, அவர் 'ஒலிக்க' விரும்பிய ஒரே 'பழைய' பீட்டில்ஸ் மட்டுமே". ஹாரிஸன் பீட்டில்ஸ் தொடர்பான பலவிதமான ஆடைகளில் தோன்றுகிறார், அதே நேரத்தில் டிராக்கைப் பிரதிபலிக்கிறார். இந்த காட்சிகளில் அவரது உடை இசைக்குழுவின் வாழ்க்கையின் காலகட்டங்களின் காலவரிசையைக் குறிக்கிறது-ஹாம்பர்க் சகாப்த கருப்பு தோல்களில் தொடங்கி, அதைத் தொடர்ந்து 1963 மாப்-டாப் விக் மற்றும் சாம்பல் காலர்லெஸ் சூட், பின்னர் சின்னமான சார்ஜென்ட். 1967 முதல் மிளகு சீருடை. இந்த காட்சிகளின் போது, பீட்டில்ஸின் 1964 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான ஏ ஹார்ட் டேஸ் நைட்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட அவரது புகழ்பெற்ற ரிக்கன்பேக்கர் 12-சரம் மற்றும் கிப்சன் லெஸ் பால் (லூசி என்று பெயரிடப்பட்ட) உள்ளிட்ட கிதார் கலவையை அவர் இசைக்கிறார். சார்ஜென்ட். மிளகு பகுதி ஹாரிசன் ஒரு டூபா விளையாடுவதைக் காட்டுகிறது, அவருக்குப் பின்னால், ஒரு இந்திய மனிதர் சிதார் விளையாடுகிறார். ஹாரிசன் லெனான் மற்றும் ஓனோவின் டூ விர்ஜின்ஸ் ஆல்பத்தின் அட்டையை மீண்டும் உருவாக்குகிறார், ஒரு ஒலி கிதார் மற்றும் ஒரு ஜோடி உரோமம் கொண்ட பூட்ஸுக்காக நிர்வாணமாக தோன்றுகிறார். ஆடை மற்றும் கருவியின் மற்றொரு மாற்றம், டெனிம்கள் மற்றும் டோப்ரோ என்று, 70 களின் முற்பகுதியில் சுற்றுப்பயணத்தின் போது அவர் கூறிய நிராகரிப்பை ஆதரிக்கிறது, "பங்களா தேஷ் ஜார்ஜ்". ஹாரிசனும் ஃப்ரியர் பூங்காவின் மைதானத்தைச் சுற்றி நடப்பதைக் காணலாம். இந்த காட்சிகளில், அவர் "தனது சொந்த, புதிய அடையாளத்தை" குறிக்கும் முரட்டுத்தனமான, இன்றைய ஆடையை அணிந்துள்ளார், லெங்கின் கூற்றுப்படி, ஹாரிசனின் தோற்றத்தை ஜெத்ரோ டல்லின் அக்வாலங் ஆல்பத்தின் அட்டைப்படத்தில் உள்ள கதாபாத்திரத்துடன் ஒப்பிடுகிறார். ஹாரிசன் வீட்டிற்குள் இறுதி கோரஸை மைம் செய்கிறார், நெருக்கமாக படமாக்கப்பட்டார் மற்றும் "குள்ளர்கள், குள்ளன்கள் மற்றும் பிற பைத்தோனெஸ்க் கதாபாத்திரங்களின்" நடிகர்களால் சூழப்பட்டார். கிளிப்பின் முடிவில், அவர் வீட்டின் கூரையில் உள்ள கொடி கம்பத்தில் காணப்படுகிறார், ஒரு கடற்கொள்ளையர் தரத்திற்கு பதிலாக அவரது மஞ்சள் மற்றும் சிவப்பு ஓம் கொடியை மாற்றுகிறார்-இது ஹாரிசனின் விவகாரத்தை அறிந்தபோது பாய்ட்டின் சைகைக்கு நேர்மாறாக இருந்தது மவ்ரீன் ஸ்டார்கி. இந்த வீடியோவை ஹாரிசன் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் நிக் நோலண்ட் படமாக்கியுள்ளார். 2014 டார்க் ஹார்ஸ் சிடி கையேட்டில் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டபடி, ஹாரிசனின் அசல் கையால் எழுதப்பட்ட வரைவுகளிலிருந்து ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பணியாளர்கள்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-குரல், 12-சரம் ஒலி கிதார், ஸ்லைடு கிதார், உறுப்பு, கிளாவினெட், தாள இசை, பின்னணி குரல் டாம் ஸ்காட்-சாக்சோஃபோன்கள், ஹார்ன் ஏற்பாடு கேரி ரைட்-பியானோ கிளாஸ் வூர்மன்-பாஸ் ஜிம் கெல்ட்னர்-டிரம்ஸ் ரிங்கோ ஸ்டார்-டிரம்ஸ் ரான் வூட்-மின்சார கிட்டார் ஆல்வின் லீ-மின்சார கிட்டார் மிக் ஜோன்ஸ்-ஒலி அங்கீகாரம் பெறாத-பெண் பாடகர் பட்டியல்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டேல் சி. அலிசன் ஜூனியர், தி லவ் தட் ஸ்லீப்பிங்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் கலை மற்றும் ஆன்மீகம், கான்டினியம் (நியூயார்க், என்ஒய், 2006;). கீத் பேட்மேன், தி பீட்டில்ஸ் டைரி வால்யூம் 2: ஆஃப்டர் தி பிரேக்-அப் 1970-2001, ஆம்னிபஸ் பிரஸ் (லண்டன், 2001;). பாட்டி பாய்ட் (பென்னி ஜூனருடன்), வொண்டர்ஃபுல் டுடேஃ தி ஆட்டோபயோகிராஃபி, ஹெட்லைன் ரிவ்யூ (லண்டன், 2007;). ராய் கார் & டோனி டைலர், தி பீட்டில்ஸ்ஃ அன் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ரெக்கார்ட், ட்ருவின் கோப்ளெஸ்டோன் பப்ளிஷிங் (லண்டன், 1978;). ஹாரி காஸில்மேன் & வால்டர் ஜே. பொட்ராஸிக், ஆல் டுகெதர் நௌஃ தி ஃபர்ஸ்ட் கம்ப்லீட் பீட்டில்ஸ் டிஸ்கோகிராஃபி 1961-1975, பாலண்டைன் புக்ஸ் (நியூயார்க், என்ஒய், 1976;). ஆலன் கிளேசன், ஜார்ஜ் ஹாரிசன், சரணாலயம் (லண்டன், 2003;). பீட்டர் டாக்ஜெட், யூ நெவர் கிவ் மீ யுவர் மணிஃ தி பீட்டில்ஸ் ஆஃப்டர் தி பிரேக்அப், இட் புக்ஸ் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2011;). தி எடிட்டர்ஸ் ஆஃப் ரோலிங் ஸ்டோன், ஹாரிசன், ரோலிங் ஸ்டோன் பிரஸ்/சைமன் & ஷஸ்டர் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2002;). ஜோஷுவா எம். கிரீன், ஹியர் கம்ஸ் தி சன்ஃ தி ஸ்பிரிச்சுவல் அண்ட் மியூசிக்கல் ஜர்னி ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஜான் வில்லி & சன்ஸ் (ஹோபோக்கன், என்ஜே, 2006;). ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஐ மீ மைன், குரோனிக்கல் புக்ஸ் (சான் பிரான்சிஸ்கோ, சிஏ, 2002 [1980];). ஒலிவியா ஹாரிசன், ஜார்ஜ் ஹாரிசன்ஃ லிவிங் இன் தி மெட்டீரியல் வேர்ல்ட், ஆப்ராம்ஸ் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2011;). எலியட் ஜே. ஹன்ட்லி, மிஸ்டிகல் ஒன்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசன்-பீட்டில்ஸ் பிரிந்த பிறகு, குர்னிகா பதிப்புகள் (டொராண்டோ, ஓஎன், 2006;). இயன் இங்கிலிஸ், தி வர்ட்ஸ் அண்ட் மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், பிரேகர் (சாண்டா பார்பரா, சிஏ, 2010;). ஆஷ்லே கான் (பதிப்பு. ), ஜார்ஜ் ஹாரிசன் மீது ஜார்ஜ் ஹாரிசன்ஃ நேர்காணல்கள் மற்றும் சந்திப்புகள், சிகாகோ விமர்சனம் பிரஸ் (சிகாகோ, ஐஎல், 2020;). சைமன் லெங், வைல் மை கிட்டார் ஜென்ட்லி வீப்ஸ்ஃ தி மியூசிக் ஆஃப் ஜார்ஜ் ஹாரிசன், ஹால் லியோனார்ட் (மில்வாக்கி, டபிள்யூஐ, 2006;). இயன் மெக்டொனால்ட், ரெவல்யூஷன் இன் தி ஹெட்ஃ தி பீட்டில்ஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் அண்ட் தி சிக்ஸ்டிஸ், பிம்லிகோ (லண்டன், 1998;). சிப் மாடிங்கர் & மார்க் ஈஸ்டர், எட்டு ஆயுதங்கள் உங்களைப் பிடிக்கஃ தி சோலோ பீட்டில்ஸ் காம்பெண்டியம், 44.1 புரொடக்ஷன்ஸ் (செஸ்டர்ஃபீல்ட், எம்ஓ, 2000;). கிறிஸ் ஓ 'டெல் (கேத்ரின் கெட்சமுடன்), மிஸ் ஓ' டெல்ஃ மை ஹார்ட் டேஸ் அண்ட் லாங் நைட்ஸ் வித் தி பீட்டில்ஸ், தி ஸ்டோன்ஸ், பாப் டிலான், எரிக் கிளாப்டன், அண்ட் தி வுமன் தி லவ்ட், டச்ஸ்டோன் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2009;). ஜோர்க் பைப்பர், தி சோலோ பீட்டில்ஸ் ஃபிலிம் & டிவி குரோனிக்கல் 1971-1980, பிரீமியம் ஃபோர்லாக் (ஸ்டாக்ஹோம், 2012;). ராபர்ட் ரோட்ரிக்ஸ், ஃபேப் ஃபோர் FAQ 2: தி பீட்டில்ஸின் சோலோ இயர்ஸ், 1970-1980, பேக்பீட் புக்ஸ் (மில்வாக்கி, WI, 2010;). நிக்கோலஸ் ஷாஃப்னர், தி பீட்டில்ஸ் ஃபாரெவர், மெக்ரா-ஹில் (நியூயார்க், நியூயார்க், 1978;). மேட் ஸ்னோ, தி பீட்டில்ஸ் சோலோஃ தி இல்லஸ்ட்ரேட்டட் க்ரோனிக்கல்ஸ் ஆஃப் ஜான், பால், ஜார்ஜ் மற்றும் ரிங்கோ ஆஃப்டர் தி பீட்டில்ஸ் (தொகுதி 3: ஜார்ஜ்), ரேஸ் பாயிண்ட் பப்ளிஷிங் (நியூயார்க், நியூயார்க், 2013;). புரூஸ் ஸ்பைசர், தி பீட்டில்ஸ் சோலோ ஆன் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ், 498 புரொடக்ஷன்ஸ் (நியூ ஆர்லியன்ஸ், லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், 2005;). கேரி டில்லரி, வொர்கிங் கிளாஸ் மிஸ்டிக்ஃ ஜார்ஜ் ஹாரிசனின் ஆன்மீக வாழ்க்கை வரலாறு, குவெஸ்ட் புக்ஸ் (வீடன், ஐஎல், 2011;). ரிச்சர்ட் வில்லியம்ஸ், பில் ஸ்பெக்டர்ஃ அவுட் ஆஃப் ஹிஸ் ஹெட், ஆம்னிபஸ் பிரஸ் (லண்டன், 2003;). பாப் வோஃபிண்டன், தி பீட்டில்ஸ் அபார்ட், புரோட்டியஸ் (லண்டன், 1981;). வெளிப்புற இணைப்புகள் யூடியூப் 1974 பாடல்களில் உள்ள பாடலுக்கான ஹாரிசனின் 1974 இசை வீடியோ 1974 ஒற்றையர் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் பாடல்கள் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் எழுதிய பாடல்கள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் தயாரித்த பாடல் பதிவுகள் ஜார்ஜ் ஹாரிசன் மியூசிக் வெளியீடு ஊப்ஸ் பப்ளிஷிங் மற்றும் கங்கா பப்ளிஷிங், பி. வி. பாடல் பதிவுகள் வோல் ஆஃப் சவுண்ட் ஏற்பாடுகள் பிரிட்டிஷ் கிறிஸ்துமஸ் பாடல்கள்