Borough status in the United Kingdom
இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள உள்ளூராட்சி மாவட்டங்களுக்கு அரச சாசனத்தால் பெருநகர அந்தஸ்து வழங்கப்படுகிறது. இந்த அந்தஸ்து முற்றிலும் கெளரவமானது, மேலும் கவுன்சிலுக்கோ அல்லது மாவட்டத்தில் வசிப்பவர்களுக்கோ எந்த கூடுதல் அதிகாரங்களையும் வழங்காது. ஸ்காட்லாந்தில், இதேபோன்ற பட்டய சமூகங்கள் ராயல் பர்க்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன, இருப்பினும் அந்தஸ்து இனி வழங்கப்படவில்லை. பெருநகர அந்தஸ்தின் தோற்றம் 1973 மற்றும் 1974 ஆம் ஆண்டுகளின் உள்ளூராட்சி சீர்திருத்தங்கள் வரை, பெருநகரங்கள் கணிசமான அதிகாரங்களை வழங்கும் ஒருங்கிணைப்பு சாசனங்களைக் கொண்ட நகரங்களாக இருந்தன, மேலும் அவை ஒரு மேயர் தலைமையிலான மாநகராட்சியால் நிர்வகிக்கப்பட்டன. பெருநிறுவனங்கள் 1835 (அயர்லாந்தில் 1840) இல் தொடங்கி சட்டத்தால் சீர்திருத்தப்பட்டன. அவை ஒழிக்கப்பட்ட நேரத்தில் மூன்று வகைகள் இருந்தனஃ கவுண்டி பெருநகரங்கள் நகராட்சி அல்லது கவுண்டி அல்லாத பெருநகரங்கள் கிராமப்புற பெருநகரங்கள் பல பழைய பெருநகரங்கள் இடைக்கால சாசனங்களில் தங்கள் தோற்றத்தைக் கண்டறியலாம் அல்லது சாக்சன் தோற்றத்துடன் பரிந்துரைக்கப்பட்ட பெருநகரங்களாக இருந்தன. 1835 க்குப் பிறகு உருவாக்கப்பட்ட பெருநகரங்களில் பெரும்பாலானவை தொழில்துறை புரட்சிக்குப் பிறகு வளர்ந்த புதிய தொழில்துறை, ரிசார்ட் அல்லது புறநகர் நகரங்களாக இருந்தன. பரோ கார்ப்பரேஷன்கள் ஒரு நகரத்தின் அந்தஸ்தையும் கொண்டிருக்கலாம். 1974க்கு முந்தைய பெருநகரங்களைப் பொறுத்தவரை, முனிசிபல் கார்ப்பரேஷன்ஸ் சட்டம் 1835, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் இணைக்கப்பட்ட பெருநகரங்கள், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் இணைக்கப்படாத பெருநகரங்கள், இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் இணைக்கப்பட்ட பெருநகரங்கள், முனிசிபல் கார்ப்பரேஷன்ஸ் (அயர்லாந்து) சட்டம் 1840 நவீன பெருநகர அந்தஸ்து இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் பெருநகர அந்தஸ்து இனி ஒரு நகரம் அல்லது நகர்ப்புற பகுதியைக் குறிக்காது. கிரேட்டர் லண்டனுக்கு வெளியே, உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1972 இன் பிரிவு 245 இன் விதிகளின் கீழ் பெருநகர மற்றும் பெருநகரம் அல்லாத மாவட்டங்களுக்கு பெருநகர அந்தஸ்து வழங்கப்படுகிறது. இந்த பிரிவு ஒரு மாவட்டத்தின் கவுன்சில் பரோ அந்தஸ்தை வழங்கும் சாசனத்திற்காக மன்னரிடம் மனு செய்ய அனுமதிக்கிறது. இந்தத் தீர்மானத்திற்கு குறைந்தபட்சம் மூன்றில் இரண்டு பங்கு கவுன்சிலர்களின் ஆதரவு இருக்க வேண்டும். மனுவைப் பெற்ற பிறகு, மன்னர், பிரீவி கவுன்சிலின் ஆலோசனையின் பேரில், ஒரு சாசனத்தை வழங்கலாம்ஃ மாவட்டம் ஒரு பெருநகரமாக மாறும் மாவட்ட கவுன்சில் பெருநகர கவுன்சிலாக மாறும் தலைவர் மற்றும் துணைத் தலைவர், உள்ளூராட்சி சட்டம் 2000 இன் கீழ் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மேயரைக் கொண்ட கவுன்சில்களைத் தவிர, பெருநகரத்தின் பாணியிலான மேயர் மற்றும் துணை மேயருக்கு உரிமை உண்டு. 1972 ஆம் ஆண்டு சட்டத்தின் கீழ் வழங்கப்பட்ட சாசனங்கள், முன்பு ரத்து செய்யப்பட்ட பெருநகரக் கழகத்தால் நியமிக்கப்பட்ட "கண்ணியமான உள்ளூர் அதிகாரிகளை" நியமிக்க பெருநகர சபையை அனுமதிக்கலாம். எடுத்துக்காட்டுகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ கவுரவ ரெக்கார்டர்ஃ சில பெருநகர மற்றும் நகர சபைகள் நீதிமன்றங்கள் சட்டம் 1971 இன் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட ஒரு சுற்று நீதிபதி அல்லது ரெக்கார்டரை கவுரவ ரெக்கார்டராக நியமிக்க உரிமை உண்டு. வழக்கமாக இவர் கவுன்சில் பகுதியில் உள்ள மூத்த நீதிபதி ஆவார். ஷெரிப்ஃ இவர்கள் முன்பு மாவட்டங்களின் பெருநிறுவனங்களாக இருந்த பல பெருநகரங்கள் மற்றும் பெருநகரங்களில் நியமிக்கப்படுகிறார்கள். உயர் பணிப்பெண்ஃ முதலில் ஒரு நீதித்துறை அலுவலகம், பெரும்பாலும் ஒரு சக ஊழியரால் நடத்தப்படுகிறது, இப்போது முற்றிலும் சடங்கு. இந்த பதவிகளுக்கு நபர்களை நியமிக்கும் கடமை கவுன்சிலுக்கு இல்லை. சில பெருநகரங்களில் மேயருக்கு "துறைமுகத்தின் அட்மிரல்" என்ற கூடுதல் தலைப்பு உள்ளது, இது ஒரு வரலாற்று அதிகார வரம்பை நினைவுபடுத்துகிறது. செஸ்டர் மற்றும் கிங்ஸ்டன்-ஆன்-ஹல்லின் மேயர்கள் முறையே டீ மற்றும் ஹம்பரின் அட்மிரல்களாகவும், மெட்வேயின் மேயர் மெட்வே ஆற்றின் அட்மிரலாகவும், பூல் மற்றும் சவுத்தாம்ப்டனின் மேயர்கள் அந்த துறைமுகங்களின் அட்மிரல்களாகவும் உள்ளனர். ஒரு முன்னாள் பெருநகரத்தின் குடிமக்கள் அல்லது பர்கெஸ்களுக்கு சொந்தமான சலுகைகள் அல்லது உரிமைகள் புதிய பெருநகரத்தின் குடியிருப்பாளர்களுக்கு மாற்றப்படலாம். "தனித்தன்மை வாய்ந்த நபர்கள்" மற்றும் "சிறந்த சேவையை வழங்கிய" நபர்களை பெருநகரத்தின் கவுரவ சுதந்திரமாக அங்கீகரிக்கும் தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற பெருநகர சபைகள் அனுமதிக்கப்படுகின்றன. இந்த அதிகாரம் தனிநபர்களுக்கு மட்டுமல்லாமல், ஆயுதப்படைகளின் பிரிவுகள் மற்றும் கப்பல்களுக்கும் கவுரவ சுதந்திரத்தை வழங்க பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. கிரேட்டர் லண்டனின் இங்கிலாந்தின் பெருநகர மற்றும் பெருநகரமற்ற மாவட்டங்களுக்கு உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1972 இன் பிரிவு 245 இன் கீழ் வழங்கப்பட்ட இங்கிலாந்து பெருநகர சாசனங்கள் முப்பத்திரண்டு லண்டன் பெருநகரங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றின் பெருநகர அந்தஸ்து 1965 முதல் உள்ளது, இருப்பினும் அவை ஒவ்வொன்றும் முன்பு நகராட்சி, கவுண்டி அல்லது பெருநகர பெருநகரங்களை உள்ளடக்கியிருந்தனஃ வேல்ஸ் பெருநகர சாசனங்கள் வேல்ஸ் மாவட்டங்களுக்கு உள்ளூராட்சி சட்டம் 1972 இன் பிரிவு 245 இன் கீழ் வழங்கப்பட்டன 1974 இல் உருவாக்கப்பட்ட மாவட்டங்கள் 1996 இல் உள்ளூராட்சி (வேல்ஸ்) சட்டம் 1994 ஆல் ரத்து செய்யப்பட்டன. 1994 ஆம் ஆண்டு சட்டம் உள்ளூராட்சிச் சட்டம் 1972 இன் பிரிவு 245 ஐ திருத்தியது, இந்தச் சட்டத்தால் நிறுவப்பட்ட புதிய ஒற்றையாட்சி மாவட்ட கவுன்சில்கள் பழைய மாவட்ட கவுன்சில்களைப் போலவே ஒரு சாசனத்திற்கு விண்ணப்பிக்க அனுமதிக்கிறது. ஒரு சாசனத்தைப் பெற்ற பிறகு ஒரு கவுண்டி ஒரு "கவுண்டி பரோ" ஆனது. 1996 ஆம் ஆண்டில் வெல்ஷ் யூனிடரி அதிகாரிகள் வடக்கு அயர்லாந்தின் கவுண்டி பெருநகர அந்தஸ்தை வழங்கும் சாசனத்தை வழங்கினர். பெருநகர அந்தஸ்தின் சலுகைகள் என்னவென்றால், கவுன்சில் தலைவர் "மேயர்" என்றும், கால் பகுதி கவுன்சிலர்கள் வரை "ஆல்டர்மேன்" என்றும் அழைக்கப்படலாம், மேலும் கவுன்சில் பெருநகரத்தின் சுதந்திரத்தை வழங்க முடியும். மாநகராட்சிகள் (அயர்லாந்து) சட்டம் 1840 பத்தைத் தவிர அயர்லாந்தில் உள்ள அனைத்து பெருநகரங்களையும் அழித்தது. 1921 இல் வடக்கு அயர்லாந்தாக மாறியதில், 1840 இல் இரண்டு நகராட்சி பெருநகரங்கள் இருந்தனஃ பெல்ஃபாஸ்ட் (1888 இல் ஒரு நகரமாக மாற்றப்பட்டது) மற்றும் டெர்ரி (அதிகாரப்பூர்வமாக லண்டன்டெர்ரி மற்றும் 1604 முதல் ஒரு நகரம்). ரத்து செய்யப்பட்ட மாநகராட்சிகளைக் கொண்ட ஐந்து நகரங்கள் 1885 வரை (அர்மக், கேரிக்ஃபெர்கஸ், கோலரைன், டன்கானோன் மற்றும் என்னிஸ்கில்லன்) பாராளுமன்ற பெருநகரங்களாக இருந்தன, அதே போல் மூன்று (டவுன்பாட்ரிக், லிஸ்பர்ன் மற்றும் நியூரி) 1801 க்குள் எந்தவொரு நிறுவனமும் செயலிழந்தன. வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள பல நகர்ப்புற மாவட்டங்கள் உள்ளூர் அரசு (அயர்லாந்து) சட்டம் 1898 இன் கீழ் உருவாக்கப்பட்டன, பின்னர் அவை பெருநகர அந்தஸ்தை வழங்கும் சாசனங்களைப் பெற்றன. உள்ளூராட்சிச் சட்டம் (வடக்கு அயர்லாந்து) 1972 பல அடுக்கு உள்ளூராட்சி அமைப்பை 26 ஒற்றையாட்சி மாவட்டங்களாக மாற்றியது, அதன் கவுன்சில்கள் மாவட்டத்திற்குள் ஒரு பெருநகரத்தின் சாசனத்தை தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியும்; மற்ற மாவட்டங்கள் பின்னர் தங்கள் சொந்த உரிமையில் பெருநகர சாசனங்களைப் பெற்றன. 2015 உள்ளூராட்சி சீர்திருத்தங்கள் 26 மாவட்டங்களை 11 பெரிய மாவட்டங்களாக மாற்றியமைத்தன. ஒவ்வொரு கவுன்சில் இணைப்பையும் கையாளும் "சட்டரீதியான மாற்றக் குழு" 1972 ஆம் ஆண்டைப் போலவே பெருநகர அந்தஸ்தை மாற்றக் கோரும் உரிமையைக் கொண்டிருந்தது, மேலும் தொழிற்சங்க-பெரும்பான்மை கவுன்சில்கள் அவ்வாறு செய்தன, அதே நேரத்தில் தேசியவாத-பெரும்பான்மை கவுன்சில்கள் விண்ணப்பிக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தன. நகர அந்தஸ்து கொண்ட இடங்களில் சிக்கல்கள் இருந்தன; எனவே பெல்ஃபாஸ்ட், டெர்ரி மற்றும் லிஸ்பர்னின் பெருநகர சாசனங்கள் தானாகவே மேற்கொள்ளப்பட்டன, சபை ஒரு தீர்மானத்தை நிறைவேற்ற வேண்டிய அவசியமில்லை. 2002 ஆம் ஆண்டில் நியூரி நகர அந்தஸ்தைப் பெற்றாலும், நியூரி மற்றும் மோர்ன் மாவட்ட கவுன்சிலுக்கு பெருநகர அந்தஸ்து கிடைக்கவில்லை. 2015 ஆம் ஆண்டில் அதன் வாரிசான நியூரி, மோர்ன் மற்றும் டவுன் மாவட்ட கவுன்சில் பெருநகர அந்தஸ்தைக் கோர வேண்டாம் என்று வாக்களித்தன, தேவையான மூன்றில் இரண்டு பங்கு பெரும்பான்மை சின் ஃபீனின் எதிர்ப்பைத் தொடர்ந்து தோல்வியடைந்தது. யுனைடெட் கிங்டம் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் வட்டார அரசுச் சட்டம் 1972 உள்ளூராட்சி (வேல்ஸ்) சட்டம் 1994 இல் நகர அந்தஸ்தையும் பார்க்கவும் வைட்டேக்கரின் பஞ்சாங்கம் 1975,1986,1995 பதிப்புகள் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ளூராட்சிஃ புதிய அமைப்புக்கு ஒரு வழிகாட்டி, எச். எம். எஸ். ஓ, லண்டன் 1974 வெளிப்புற இணைப்புகள் சார்ன்வுட்டுக்கு வழங்கப்பட்ட சாசனத்தின் உரை, 15 மே 1974 சாசனங்கள் ஹெர்ஃபோர்ட் நிமிடங்களின் பிரீவி கவுன்சில் 14 மார்ச் 2001 அன்று நடைபெற்றது, அங்கு டெல்ஃபோர்டுக்கு ஒரு சாசனம் மற்றும் மேற்கு டெவோனுக்கு வழங்கப்பட்ட சாசனத்தின் ரெக்கின் உரை வழங்க ஒப்புதல் வழங்கப்பட்டது, 26 ஏப்ரல் 1982 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உட்பிரிவு வகைகள்