Droit de suite
டிராயிட் டி சூட் (பிரெஞ்சு மொழியில் "பின்பற்றுவதற்கான உரிமை") அல்லது கலைஞரின் மறுவிற்பனை உரிமை (ஏ. ஆர். ஆர்) என்பது கலைஞர்கள் அல்லது அவர்களின் வாரிசுகளுக்கு, சில அதிகார வரம்புகளில், அவர்களின் கலைப் படைப்புகளின் மறுவிற்பனைக்கான கட்டணத்தைப் பெறுவதற்கான உரிமை ஆகும். இது அமெரிக்க முதல் விற்பனை கோட்பாடு போன்ற கொள்கைகளுடன் முரண்பட வேண்டும், அங்கு கலைஞர்களுக்கு அடுத்தடுத்த விற்பனைகளைக் கட்டுப்படுத்தவோ அல்லது லாபம் ஈட்டவோ உரிமை இல்லை. 1893 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவில் ட்ரோயிட் டி சூட் முதன்முதலில் முன்மொழியப்பட்டது, வரவேற்புரையின் முக்கியத்துவம் குறைந்து, தனியார் புரவலரின் முடிவு மற்றும் "பட்டினியால் வாடும் கலைஞரின்" காரணத்தை ஆதரிப்பதற்காக. பல கலைஞர்களும் அவர்களது குடும்பங்களும் போரினால் பாதிக்கப்பட்டனர், மேலும் சமூக ரீதியாக கடினமான சூழ்நிலைகளை சரிசெய்வதற்கான ஒரு வழிமுறையாக ட்ரோயிட் டி சூட் இருந்தது. ரெனாட் டோனெடியூ டி வாப்ரெஸின் கூற்றுப்படி, மில்லெட்டின் 1858 ஆம் ஆண்டு ஓவியமான ஏஞ்செலஸ் 1889 ஆம் ஆண்டில் செக்ரெட்டன் விற்பனையில் விற்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பிரான்சில் ட்ரோயிட் டி சூட் உருவாக்கப்பட்டது. ஓவியத்தின் உரிமையாளர் இந்த விற்பனையிலிருந்து பெரும் லாபம் ஈட்டினார், அதே நேரத்தில் கலைஞரின் குடும்பம் வறுமையில் வாழ்ந்தது. 1971 ஆம் ஆண்டின் பெர்ன் மாநாடு எழுத்தாளர்கள் மற்றும் கலைஞர்களின் படைப்புகளை மறுவிற்பனை செய்வதில் "ஆர்வத்திற்கான தவிர்க்கமுடியாத உரிமையை" உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் அதைச் செயல்படுத்தும் தேசிய சட்டம் இல்லாத நிலையில் சட்டபூர்வமான பலம் இல்லை. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் 2001/84 ஈசி உத்தரவு ஐரோப்பிய ஒன்றியம் முழுவதும் ஓரளவு சீரான டிராயிட் டி சூட் அமைப்பை கட்டாயப்படுத்துகிறது. இந்த உத்தரவு ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சர்ச்சைக்குரியது. பிரான்சில், இந்த அமைப்பு 1920 முதல் அறிவுசார் சொத்துரிமை குறியீட்டின் கட்டுரை எல் 122-8 மூலம் நடைமுறையில் உள்ளது. இது டிஏடிவிஎஸ்ஐ சட்டத்தின் 48 வது பிரிவினால் சீர்திருத்தப்படும், இது 2001/84 இசி என்ற உத்தரவை செயல்படுத்துகிறது. இந்தச் சட்டத்திற்கு வழிவகுத்த பிரெஞ்சு நாடாளுமன்றத்தில் நடந்த விவாதங்களின் போது, நடைமுறையில், ட்ரோயிட் டி சூட் ஏலத்தில் மட்டுமே செலுத்தப்படுகிறது என்றும், இதனால் லண்டன் அல்லது நியூயார்க் நகரத்துடன் ஒப்பிடும்போது பாரிஸ் கலைச் சந்தையை அது விரும்பவில்லை என்றும் வாதிடப்பட்டது. DADVSI ஐத் தொடர்ந்து, பாரிஸ் சந்தைக்கு இடையூறு ஏற்படாமல் இருக்க சீரழிவு விகிதங்கள் மற்றும் அதிகபட்ச கட்டணங்களை அமைப்பது ஒரு அரசாங்க ஒழுங்குமுறை (ஒரு ஆணை மூலம்) ஆகும். ஐரோப்பிய ஒன்றிய உத்தரவை அமல்படுத்துவதற்காக 2006 ஆம் ஆண்டில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கலைஞரின் மறுவிற்பனை உரிமை (ஏ. ஆர். ஆர்) இயற்றப்பட்டது. 1977 கலிபோர்னியா மறுவிற்பனை ராயல்டி சட்டம் (சி. ஆர். ஆர். ஏ), (சிவில் கோட் பிரிவு 986), கலிபோர்னியாவில் மறுவிற்பனை செய்யப்பட்ட அனைத்து நுண்கலைகளுக்கும் பொருந்தும், அல்லது கலிபோர்னியாவில் வசிப்பவரால் எங்கும் மறுவிற்பனை செய்யப்பட்டது, மொத்த விற்பனை $1000 அல்லது அதற்கு மேல். எந்தவொரு நுண்கலைப் படைப்பின் மறுவிற்பனை விலையிலும் ஐந்து சதவீத ராயல்டி கட்டாயமாக்கியது. ஒரு கலைஞரால் இந்த உரிமையை "அத்தகைய விற்பனையின் தொகையில் ஐந்து சதவீதத்திற்கும் அதிகமான தொகையை வழங்கும் எழுத்துப்பூர்வ ஒப்பந்தத்தின் மூலம்" தள்ளுபடி செய்ய முடிந்தது. இது அமெரிக்காவில் அமல்படுத்தப்பட்ட ஒரே வகையான சட்டம் இதுவாகும். குறைந்தபட்சம் ஒரு அறிஞராவது இந்த சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று முன்மொழிந்துள்ளார், ஏனெனில் இது தனியார் சொத்துக்களை எடுக்கும் ஐந்தாவது திருத்தத்தை பாதிக்கிறது. கலிபோர்னியா மறுவிற்பனை ராயல்டி சட்டம், மே 17,2012 அன்று அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று ரத்து செய்யப்பட்டது, ஏனெனில் இது அமெரிக்க அரசியலமைப்பு இன்டர்ஸ்டேட் காமர்ஸ் பிரிவை மீறியது, 35 ஆண்டுகால ஓட்டத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, இது கலைஞர்களுக்கு சில சூழ்நிலைகளில் தங்கள் கலைப் படைப்புகளை மறுவிற்பனை செய்வதன் மூலம் ராயல்டி செலுத்துவதற்கு உரிமை அளித்தது. கலிபோர்னியாவின் மத்திய மாவட்டமான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் நீதிபதி ஜாக்குலின் எச். நுயேனின் தீர்ப்பு, 9 வது சுற்று மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ளது. நீதிபதி நுயேன் மேலும் கூறினார்ஃ கலிபோர்னியாவுக்கு வெளியே முற்றிலும் நிகழும் நுண்கலை விற்பனையை சி. ஆர். ஆர். ஏ வெளிப்படையாக ஒழுங்குபடுத்துகிறது என்பதை நீதிமன்றம் கண்டறிந்துள்ளது [வலியுறுத்தல் சேர்க்கப்பட்டது]. அதன் தெளிவான விதிமுறைகளின் கீழ், சி. ஆர். ஆர். ஏ அமெரிக்காவில் எங்கும் நிகழும் பரிவர்த்தனைகளை ஒழுங்குபடுத்துகிறது, விற்பனையாளர் கலிபோர்னியாவில் வசிக்கும் வரை. கலைஞரும் கூட-- சி. ஆர். ஆர். ஏ-வின் நோக்கம் பெற்ற பயனாளியும் கூட-- சி. ஆர். ஆர். ஏ-வின் குடிமகனாகவோ அல்லது அதில் வசிப்பவராகவோ இருக்க வேண்டியதில்லை, சி. ஆர். ஆர். ஏ அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் வர்த்தக பிரிவை மீறுகிறது. செப்டம்பர் 2012 இல், அமெரிக்கா. பதிப்புரிமை அலுவலகம் அமெரிக்காவில் ஒரு கலைஞரின் "மறுவிற்பனை ராயல்டி உரிமையை" நிறுவுவது தொடர்பாக ஒரு "விசாரணை அறிவிப்பை" வெளியிட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில் ட்ரோயிட் டி சூட் சட்டத்தை அறிமுகப்படுத்திய பிரதிநிதி ஜெரால்ட் நாட்லர் மற்றும் செனட்டர் ஹெர்ப் கோல் ஆகியோரின் கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த அறிவிப்பு வெளியிடப்பட்டது. பதிப்புரிமை அலுவலகத்தின் அடுத்தடுத்த அறிக்கை "மறுவிற்பனை ராயல்டி உரிமை அல்லது ட்ரோயிட் டி சூட் பற்றிய காங்கிரஸின் பரிசீலனையை அங்கீகரித்தது, இது கலைஞர்களுக்கு ஒரு படைப்புக்கு மற்றொரு தரப்பினரால் மறுவிற்பனை செய்யப்படும் ஒவ்வொரு முறையும் செலுத்தப்படும் தொகையில் ஒரு சதவீதத்தை வழங்கும்". 2014 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பின்தொடர்தல் மசோதா அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அமெரிக்க ராயல்டீஸ் டூ சட்டம், மற்றும் ஏல நிறுவனங்களால் கடுமையாக எதிர்க்கப்பட்டது. இந்த மசோதா குழுவில் இறந்துவிட்டது. ஜூலை 6,2018 அன்று, ஒன்பதாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் கலிபோர்னியா மறுவிற்பனை ராயல்டி சட்டம் கூட்டாட்சி பதிப்புரிமைச் சட்டத்தால் முன்கூட்டியே விடுவிக்கப்பட்டுள்ளது என்று தீர்ப்பளித்தது-இது ஒரு கலைஞரின் மறுவிற்பனை ராயல்டி உரிமையை அங்கீகரிக்கவில்லை. இப்போது, ஜனவரி 1,1977 முதல் ஜனவரி 1,1978 வரை மறுவிற்பனை செய்யப்பட்ட படைப்புகள் மட்டுமே, பதிப்புரிமைச் சட்டம் நடைமுறைக்கு வந்தபோது, ராயல்டி கட்டணத்திற்கு தகுதியுடையவை. ஆஸ்திரேலியா காட்சி கலைஞர்களுக்கான மறுவிற்பனை ராயல்டி சட்டம் 2009 ஒரு கலைப்படைப்பை உருவாக்கியவருக்கு வணிக கலைச் சந்தையில் அவர்களின் படைப்புகள் மறுவிற்பனை செய்யப்படும்போது ராயல்டி பெறும் உரிமையை வழங்குகிறது. ஜூன் 9,2010 அன்று ஏற்கனவே இருந்த கலைப்படைப்புகளுக்கு, அந்த தேதிக்குப் பிறகு இரண்டாவது மற்றும் அடுத்தடுத்த மறுவிற்பனைக்கு மட்டுமே ராயல்டி பொருந்தும். இந்தச் சட்டத்தின் 22 மற்றும் 23 ஆம் பிரிவுகளின் கீழ், கலைஞர்கள் நியமிக்கப்பட்ட அரசாங்க நிறுவனமான பதிப்புரிமை முகமை லிமிடெட் நிறுவனத்திற்கு தங்கள் சொந்த தனிப்பட்ட சேகரிப்பு ஏற்பாடுகளைச் சேகரிக்கவோ அல்லது செய்யவோ கூடாது என்று அறிவுறுத்துவதற்கான வழக்கு உரிமை உள்ளது. ராயல்டி விற்பனை விலையில் 5 சதவீதமாக கணக்கிடப்படுகிறது, ஆனால் அந்த விலை $1,000 க்கும் குறைவாக இருந்தால் பொருந்தாது. இது ஒரு உத்தியோகபூர்வ சேகரிப்பு நிறுவனம் மூலம் செலுத்தப்பட வேண்டும், அல்லது படைப்பாளர் தேர்வுசெய்தால் (ஒவ்வொரு வழக்கு அடிப்படையில்) அது நேரடியாக படைப்பாளருக்கு, அவர்களின் வாழ்நாளில் செய்யப்பட்ட மறுவிற்பனைக்கும், படைப்பாளரின் மரணத்திற்குப் பிறகு 70 ஆண்டுகள் வரை மறுவிற்பனைக்காக அவர்களின் வாரிசுகளுக்கும் செலுத்தப்படலாம். ராயல்டி செலுத்துவதற்கான முதன்மை சட்டபூர்வமான கடமை விற்பனையாளரைப் பொறுத்தது. இருப்பினும், பொருளாதார அடிப்படையில், இது வாங்குபவருக்கு திறம்பட அனுப்பப்படலாம். படங்கள், படத்தொகுப்புகள், ஓவியங்கள், வரைபடங்கள், செதுக்கல்கள், அச்சிட்டு, லித்தோகிராஃப்கள், சிற்பங்கள், நாடாக்கள், மட்பாண்டங்கள், கண்ணாடிப் பொருட்கள், புகைப்படங்கள், நுண்கலை ஜவுளிகள், நிறுவல்கள், நுண்கலை நகைகள், கலைஞர்களின் புத்தகங்கள், சிற்பங்கள் மற்றும் பல ஊடக கலைப்படைப்புகள் உள்ளிட்ட கிராஃபிக் அல்லது பிளாஸ்டிக் கலையின் அசல் படைப்புகள் தகுதியான கலைப்படைப்புகளில் அடங்கும். ராயல்டி ஆஸ்திரேலிய குடிமக்கள் அல்லது குடியிருப்பாளர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் இணக்கமான ராயல்டி திட்டங்களுடன் பிற அதிகார வரம்புகளில் வசிக்கும் நபர்களுக்கு எதிர்காலத்தில் பரஸ்பர உரிமைகள் நீட்டிக்கப்படுவதற்கான ஏற்பாடு உள்ளது. இந்தத் திட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்ற இடங்களைப் போலவே சர்ச்சைக்குரியது. அதன் செயல்பாட்டின் முதல் மூன்று ஆண்டுகளில், சுமார் 650 கலைஞர்களுக்கு 6,800 பரிவர்த்தனைகளுக்கு மொத்தம் 15 லட்சம் டாலர் ராயல்டி கொடுப்பனவுகள் செய்யப்பட்டன, இதில் சுமார் 50 சதவீதம் உள்நாட்டு கலைஞர்களுக்கு சென்றது. மிக உயர்ந்த தனிநபர் ராயல்டி A $50,000 ஆகும். பெரும்பாலான பெறுநர்கள் A $50 முதல் A $500 வரையிலான தொகைகளைப் பெற்றுள்ளனர். சராசரி பரிவர்த்தனை செலவு $30 ஏயூ என்று கூறப்படுகிறது. இத்திட்டத்தின் மறுஆய்வு ஜூன் 2013 இல் அறிவிக்கப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸின் அறிவுசார் சொத்துரிமைச் சட்டம் (குடியரசுச் சட்டம் 8293) ஆசிரியர்/கலைஞர் அல்லது அவரது வாரிசுகளுக்கு அசல் ஓவியம், சிற்பம் அல்லது கையெழுத்துப் பிரதியின் விற்பனை அல்லது குத்தகைக்கான மொத்த வருமானத்தில் 5 சதவீத பங்கை வழங்குகிறது. இந்த உரிமை எழுத்தாளர் அல்லது கலைஞரின் வாழ்நாளிலும், அவர்/அவள் இறந்த ஐம்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும் உள்ளது. மேலும் காண்க கலிபோர்னியா மறுவிற்பனை ராயல்டி சட்டம் முதல் விற்பனை கோட்பாடு குறிப்புகள் பிரான்சின் பதிப்புரிமை சட்டம் கலை மற்றும் கலாச்சார சட்டம்