Licia Albanese
லிசியா அல்பானீஸ் (ஜூலை 22,1909-ஆகஸ்ட் 15,2014) ஒரு இத்தாலிய-அமெரிக்க ஓபராடிக் சோப்ரானோ ஆவார். வெர்டி மற்றும் புச்சினியின் பாடல் கதாநாயகிகளின் சித்தரிப்புகளுக்காக குறிப்பாக அறியப்பட்ட அல்பனீஸ், 1940 முதல் 1966 வரை மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவுடன் ஒரு முன்னணி கலைஞராக இருந்தார். அவர் பல பதிவுகளையும் செய்தார் மற்றும் இளம் கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களுக்கு உதவ அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தி லிசியா அல்பனீஸ்-புச்சினி அறக்கட்டளையின் தலைவராக இருந்தார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஃபெலிசியா அல்பனீஸ் ஜூலை 1909 இல் டோர்ரே பெலோசாவில் (இத்தாலியின் நொய்கட்டாரோவின் ஒரு துணைப்பிரிவு) பிறந்தார். பின்னர் அவர் பாரி (அபுலியா பிராந்தியத்தின் முக்கிய நகரம்) இன் கால் பகுதியான டோர்ரே அ மாரேவுக்குச் சென்றார். 1934 ஆம் ஆண்டில் மிலனில் அவர் அதிகாரப்பூர்வமற்ற அறிமுகமானார், புக்கினியின் மேடம் பட்டாம்பூச்சியில் மற்றொரு சோப்ரானோவுக்குப் பதிலாக அவர் நடித்தபோது, அவர் கொண்டாடப்படுவார். 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக, சியோ-சியோ-சானின் 300 க்கும் மேற்பட்ட நிகழ்ச்சிகளைப் பாடினார். மிமி, வயலட்டா, லியு மற்றும் மனோன் லெஸ்காட் உள்ளிட்ட அவரது பல பாத்திரங்களுக்காக அவர் பாராட்டப்பட்டாலும், அவரது கெய்ஷாவின் சித்தரிப்புதான் அவருக்கு மிகவும் பிரபலமானதாக உள்ளது. அந்த படைப்புடனான அவரது தொடர்பு அவரது ஆசிரியரான இசையமைப்பாளரின் சமகாலத்தவரும், முந்தைய தலைமுறையில் தலைப்பு பாத்திரத்தின் முக்கிய நிபுணருமான கியூசெப்பினா பால்டசரே-டெடெஸ்சியுடன் ஆரம்பத்தில் தொடங்கியது. அவர் எப்போது முறைப்படி அறிமுகமானார் என்பது குறித்து சில சர்ச்சைகள் உள்ளன. அதே ஆண்டில் (1934) பாரியில் உள்ள டீட்ரோ நகராட்சியில், லா போஹேமில் அல்லது பர்மாவில் அல்லது 1935 இல் மிலனில் மேடம் பட்டாம்பூச்சியில் பாடினார். அந்த ஆண்டின் இறுதியில், கியானி ஷிச்சியில் லா ஸ்காலாவில் லாரட்டாவாக அறிமுகமானார். அவர் விரைவில் உலகம் முழுவதும் பெரும் வெற்றியை உணர்ந்தார், குறிப்பாக இத்தாலி, பிரான்ஸ் மற்றும் இங்கிலாந்தில் கார்மென், ல 'அமிகோ ஃபிரிட்ஸ் மற்றும் மேடம் பட்டாம்பூச்சி ஆகியவற்றில் நடித்ததற்காக. ஆல்பனீஸ் பிப்ரவரி 9,1940 அன்று தனது மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா அறிமுகமானார், பழைய மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா ஹவுஸில் மேடம் பட்டாம்பூச்சியாக 72 நிகழ்ச்சிகளில் முதல், டிசம்பர் 7,1941 பேர்ல் ஹார்பர் தாக்குதலுக்குப் பிறகு, அந்த ஓபரா நிகழ்ச்சிகள் அமெரிக்காவில் தடை செய்யப்பட்ட போதிலும் இரண்டாம் உலகப் போர் முடியும் வரை. அவரது வெற்றி உடனடியாக இருந்தது, மேலும் ஆல்பனீஸ் 26 பருவங்களுக்கு மெட்டில் இருந்தார், 16 ஓபராக்களில் 17 வேடங்களில் மொத்தம் 427 நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினார். 1966 ஆம் ஆண்டில் பொது மேலாளர் சர் ருடால்ப் பிங்குடன் ஏற்பட்ட தகராறில் அவர் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். 1965/66 இன் போது நான்கு தயாரிப்புகளில் நடித்த பிறகு, அடுத்த சீசனில் ஒரே ஒரு நிகழ்ச்சிக்கு மட்டுமே அவர் திட்டமிடப்பட்டார். அவள் கையெழுத்திடாமல் தனது ஒப்பந்தத்தை திருப்பிக் கொடுத்தாள். 1946 ஆம் ஆண்டில் என். பி. சி. யின் ஸ்டுடியோ 8 எச் இல் என். பி. சி சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் லா போஹேம் மற்றும் லா டிராவியாட்டாவின் ஒளிபரப்பு கச்சேரி நிகழ்ச்சிகளில் சேர ஆல்பனீஸை ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி அழைத்தார். இரண்டு நிகழ்ச்சிகளும் பின்னர் ஆர். சி. ஏ விக்டரால் எல்பி மற்றும் சிடி ஆகியவற்றில் வெளியிடப்பட்டன. 1959 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள லூயிஸன் ஸ்டேடியத்தில் பிரபலமான "இத்தாலிய நைட்" ஒளிபரப்பின் போது ஆல்பனீஸ் ஆல்பிரடோ அன்டோனினி, ரிச்சர்ட் டக்கர் மற்றும் நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக் உறுப்பினர்களுடன் இணைந்து ஆயிரக்கணக்கான வானொலி கேட்பவர்களுக்காக பாடினார். டோஸ்கா, லா போஹேம், டுராண்டோட், மனோன் லெஸ்காட் மற்றும் மேடம் பட்டாம்பூச்சி உள்ளிட்ட கியாகோமோ புச்சினியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஓபராக்களில் அவரும் அவரது சகாக்களும் காட்சிப்படுத்தப்பட்டனர். சான் பிரான்சிஸ்கோ ஓபராவிலும் அவர் ஒரு முக்கிய இடமாக இருந்தார், அங்கு அவர் 1941 மற்றும் 1961 க்கு இடையில் பாடினார், 20 பருவங்களில் 120 நிகழ்ச்சிகளில் 22 வேடங்களில் நடித்தார், அதன் இயக்குனர் கெய்டானோ மெரோலா மீதான அவரது போற்றுதலின் காரணமாக ஓரளவு எஞ்சியிருந்தார். அவரது வாழ்க்கை முழுவதும், அவர் பாடுதல், கச்சேரி மற்றும் ஓபரா ஆகியவற்றில் பரவலாக நிகழ்த்தினார், அவர் நாடு முழுவதும் கேட்கப்பட்டார்; அவர் நன்மைகளில் பங்கேற்றார், துருப்புக்களை மகிழ்வித்தார், தனது சொந்த வாராந்திர வானொலி நிகழ்ச்சியைக் கொண்டிருந்தார், மற்ற ஒளிபரப்புகள் மற்றும் ஒளிபரப்புகளில் விருந்தினராக இருந்தார், மேலும் அடிக்கடி பதிவு செய்தார். சான் பிரான்சிஸ்கோ ஓபராவின் 50வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடும் வகையில் சிக்மண்ட் ஸ்டெர்ன் ரிக்ரியேஷன் க்ரோவ் என்ற இடத்தில் சிறப்பு காலா கச்சேரிக்காக 1972 கோடையில் அல்பனீஸ் சான் பிரான்சிஸ்கோ சென்றார். நிறுவனத்துடன் பாடிய ஏராளமான சக ஊழியர்களுடன் சேர்ந்து, ஆல்பனீஸ் மேடம் பட்டாம்பூச்சியின் டூயட் பாடலை டெனார் ஃப்ரெடெரிக் ஜாகெலுடன் பாடினார், நீண்டகால இயக்குனர் கர்ட் ஹெர்பர்ட் அட்லர் நடத்திய சான் பிரான்சிஸ்கோ ஓபரா இசைக்குழுவுடன் இணைந்து பாடினார். ஏழு தசாப்தங்களாக நீடித்த ஒரு வாழ்க்கைக்குப் பிறகும், அல்பனீஸ் எப்போதாவது தொடர்ந்து நிகழ்த்தினார். மெட் தொடக்கத்தின் போது அவர் தேசிய கீதத்தைப் பாடியதைக் கேட்ட பிறகு, ஸ்டீபன் சோன்ஹைம் மற்றும் தாமஸ் இசட் ஷெப்பர்ட் ஆகியோர் 1985 ஆம் ஆண்டில் அவேரி ஃபிஷர் ஹாலில் நியூயார்க் பில்ஹார்மோனிக்குடன் கச்சேரியில் சோன்ஹைமின் ஃபோலீஸில் ஓபராட்டா திவா ஹெய்டி ஷில்லராக நடித்தார். டெக்சாஸின் ஹூஸ்டனில் உள்ள தியேட்டர் அண்டர் தி ஸ்டார்ஸின் 1987 வசந்த காலத்தில், ஆல்பனீஸ் ஃபோலிஸின் மேடை மறுமலர்ச்சியில் நடித்தார், இது ஒரு பெரிய வெற்றியாக இருந்தது. ஆல்பனீஸ் ஆகஸ்ட் 15,2014 அன்று தனது 105 வயதில் மன்ஹாட்டனில் உள்ள தனது வீட்டில் காலமானார். லா டிராவியாட்டாவில் அவரது புகழ் என்னவென்றால், மெட் மற்றும் சான் பிரான்சிஸ்கோ ஓபராவில் அந்த ஓபராவின் அதிக நிகழ்ச்சிகளை அவர் பாடினார், இரு நிறுவனத்தின் வரலாற்றில் வேறு எந்த பாடகரையும் விட. அவரது குரலில் ஒரு தனித்துவமான தன்மை இருந்தது, அதை இத்தாலியர்கள் லிரிகோ ஸ்பிண்டோ என்று அழைக்கின்றனர், இது அதன் விரைவான அதிர்வு, கூர்மையான சொற்பொழிவு, தாக்குதலின் தீவிரம் மற்றும் அசைக்க முடியாத உணர்ச்சி தாக்கத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது அவர் சமகால ஓபரா மேதைகள் பலருடன் நடித்தார்-பெனாமினோ கிக்லி, கிளாடியா முசியோ, ஜுஸ்ஸி ஜோர்லிங் மற்றும் பிராங்கோ கோரெல்லி. அவர் தனது காலத்தின் சில சிறந்த நடத்துனர்களுடன் பணிபுரிந்தார், ஆனால் டோஸ்கானினியுடனான அவரது பணி தான் நீடித்தது. அவரது திறமை மற்றும் ஏராளமான நடிப்புகள் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது சமகாலத்தவர்களில் மிகவும் பிரபலமானவராக இருக்கவில்லை, அவரது நாளில் ஜின்கா மிலனோவ், மரியா கல்லாஸ், விக்டோரியா டி லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் ரெனாட்டா டெபால்டி ஆகியோரால் மறைக்கப்பட்டார். அவரது நிகழ்ச்சிகளில் பார்வையாளர்களில் அடிக்கடி உறுப்பினரான ஆல்ஃபிரடோ வெச்சியோ, 1986 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க் நகரத்தின் பார்க் அவென்யூவில் உள்ள கொலம்பஸ் கிளப்பில் ஆல்பனீஸ் வாழ்க்கைக்கு பின்வரும் அஞ்சலி செலுத்தினார்ஃ அனைத்து சிறந்த கலைஞர்களைப் போலவே, ஒரு பாடகராக லிசியாவின் குறிப்பிட்ட புத்தி கூர்மை, அவரது கலையின் அசல் தன்மை, இந்த கலைஞருக்கான நுட்பம் எப்போதுமே ஒரு முடிவுக்கு ஒரு வழிமுறையாக இருந்தது, ஒருபோதும் ஒரு முடிவல்ல என்ற உண்மையில் உள்ளதுஃ ஏனெனில் அனைத்து சிறந்த கலையின் முக்கிய அம்சங்களும் நுட்பத்தை உணர்ச்சிகளுடன் இணைக்கும் திறன் ஆகும். வேறு எந்த அணுகுமுறையும் ஆல்பனியர்களுக்கு அவர் பிறந்த இசை உணர்வுக்கு மாறாக இருந்திருக்கும், அவர் பெற்ற இசைப் பயிற்சிக்கு மாறாக, அது இருந்தால், அவரது இசை ஒழுக்கத்திற்கு முரணானது. லிசியாவின் தனித்துவமும் இசை நிபுணத்துவமும் தான் என்னை மிமி, சியோ-சியோ-சான், மனோன், லியு மற்றும் வயலட்டா உலகத்திற்கு வாரந்தோறும், ஆண்டுதோறும் ஈர்த்தது, நான் இதற்கு முன்பு சென்றிராத ஒரு இடத்திற்கும் இடங்களுக்கும் என்னை அழைத்தது. இந்த காரணங்களுக்காகவே விர்ஜில் தாம்சன் லிசியாவின் முதல் வயலட்டாவைப் பற்றி எழுத முடிந்ததுஃ 'அவர் அந்த பாத்திரத்தைப் பாடவில்லை, அவர் அதை நம் காலத்திற்காக மீண்டும் உருவாக்கினார்'. நாம் அனைவரும் அறிந்தபடி, ஆல்பனீஸின் கலை சோகம் முதல் நகைச்சுவை வரை, வியத்தகு திறனாய்வு முதல் பாடல் வரிகள் வரை பரந்த அளவிலான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் திறன் கொண்டது, மேலும் அவரது ஓபராட்டா துண்டுகளின் விளக்கக்காட்சியைக் கேட்கும் அளவுக்கு அதிர்ஷ்டசாலி எவருக்கும், அவர் மனதில் எந்த சந்தேகத்தையும் விட்டுவிடவில்லை அவர் ஓபராட்டா வடிவத்திற்கும் மற்றவர்களுக்கும் பிறந்தார். அவரது அனைத்து படைப்புகளுக்கும், ஆல்பனீஸ் தனது பணக்கார சோப்ரானோ குரலுடன் ஆர்வத்தையும் அர்ப்பணிப்பையும் கொண்டு வந்தார், அதன் வரம்பு முழுவதும் சமன் செய்தார், அதன் க்ளைமாக்ஸில் பரபரப்பாக இருந்தார். இருப்பினும், அவரது தொடர்ச்சியான நிகழ்ச்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் ஒருபோதும் வழக்கத்திற்குள் விழவில்லை. சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் ஆலன் உல்ரிச்சுடனான 2004 நேர்காணலில் அவர் விளக்கியது போல், "நான் எப்போதும் ஒவ்வொரு செயல்திறனையும் மாற்றினேன். நான் ஒருபோதும் சலிப்படையவில்லை, நகலெடுப்பதற்கு நான் எதிரானவன். சிறந்த பாடகர்களிடமிருந்து நான் கற்றுக்கொண்டது நகலெடுப்பது அல்ல, ஆனால் நாடகம் இசையில் உள்ளது ". ஃபிரிட்ஸ் புஷ் நடத்திய மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபராவிலிருந்து முதல் நேரடி ஒளிபரப்பான வெர்டியின் ஓட்டெல்லோவில், ரமோன் வினய் மற்றும் லியோனார்ட் வாரன் ஆகியோருக்கு ஜோடியாக ஆல்பனீஸ் பதிவுகள் மற்றும் மரபு தோன்றின. பதிவுகளிலும் வானொலியிலும் பரவலாக தோன்றிய முதல் தலைமுறை ஓபரா பாடகர்களில் ஒருவரான அவரது நிகழ்ச்சிகள், இப்போது கச்சிதமான வட்டு மற்றும் வீடியோ இரண்டிலும் மீண்டும் தோன்றுகின்றன, இது அவரது திறனுக்கு ஒரு நீடித்த சான்றாக உள்ளது. இந்த பதிவுகளிலிருந்து, எதிர்கால தலைமுறையினரால் ஒரு பாடகராக அவர் எப்படி இருந்தார் என்பதைப் பற்றிய சில தோற்றத்தை உருவாக்கவும், ஒரு கலைஞராக அவரை தனித்துவமாக்கியது என்ன என்பதைப் புரிந்துகொள்ளவும் முடியும். 1946 ஆம் ஆண்டு லா போஹேமின் என். பி. சி சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா நிகழ்ச்சியில் மிமி பாட ஆல்பனீஸை ஆர்டுரோ டோஸ்கானினி அழைத்தார். 1896 ஆம் ஆண்டில் அவர் நடத்திய ஓபராவின் முதல் காட்சியின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை இந்த ஒளிபரப்பு குறித்தது. அடுத்த சீசனில் டோஸ்கானினி அவரை மீண்டும் நடித்தார், இந்த முறை லா டிராவியாட்டாவின் இப்போது கிளாசிக் செயல்திறனில் வயலட்டாவாக நடித்தார், இது டிசம்பர் 1,1946 அன்று என். பி. சி வானொலியில் தேசிய அளவில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இரண்டு நிகழ்ச்சிகளும் பின்னர் ஆர். சி. ஏ விக்டர் பதிவுகளில் வெளியிடப்பட்டன, அதன் பின்னர் அவை தொடர்ந்து அச்சில் உள்ளன. ஆல்பனீஸ் மேஸ்ட்ரோவின் புகழ்பெற்ற தீவிரமான வழிகாட்டுதலின் கீழ் லா டிராவியாட்டாவை நிகழ்த்திய கருணைக்காக குறிப்பிடப்பட்டார். "மரியா கல்லாஸ் ஒரு முறை நான் எப்படி அதைக் கடந்து வந்தேன் என்று என்னிடம் கேட்டார், ஆனால் டோஸ்கானினி அதை அவ்வாறு விரும்பினார்" என்று அல்பானீஸ் பின்னர் நினைவு கூர்ந்தார். "இது ஷாம்பெயின் போல இருக்க வேண்டும்", என்று அவர் கூறினார். நான் அவரிடம் புகார் செய்தேன், அவர், 'உங்களால் முடியும்' என்றார். இந்தப் பகுதியை நான் பாடுவதற்கு முன்பு, காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் நடத்தையைப் படிக்க ஒரு மருத்துவமனைக்குச் சென்றேன், சில நேரங்களில் அவர்கள் வெறித்தனமாக இருக்கலாம் என்பதை நான் அறிந்தேன் ". அவர் முக்கியமாக ஆர். சி. ஏ விக்டருக்காக பதிவு செய்தார். ரிஷ் ஸ்டீவன்ஸ் மற்றும் ஜான் பீர்ஸ் (1951) ஆகியோருடன் ஃபிரிட்ஸ் ரெய்னரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் பிசெட்டின் கார்மென் மற்றும் ஜோனல் பெர்லியா (1954) நடத்திய புச்சினியின் மனோன் லெஸ்காட், ஜூசி ஜோர்லிங் மற்றும் ராபர்ட் மெரில் ஆகியோருடன் அவரது பதிவுகள் அடங்கும். 1951 ஆம் ஆண்டு டைட்டியானாவின் லெட்டர் சீனின் லியோபோல்ட் ஸ்டோகோவ்ஸ்கி நடத்திய பதிவுக்காக சைக்கோவ்ஸ்கியின் யூஜின் ஒனெஜினில் இருந்து, அவர் இதற்கு முன்பு பாடாத ஒரு பகுதி, அவர் குறிப்பாக ரஷ்ய மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார். டொராண்டோவின் மேப்பிள் லீஃப் கார்டனில் அல்பனீஸ் நடித்த லா டிராவியாட்டாவின் மெட்ரோபொலிட்டன் ஓபரா செயல்திறனை சோப்ரானோ தெரசா ஸ்ட்ராடாஸ் மேற்கோள் காட்டினார், இது ஒரு பாடும் வாழ்க்கையை நோக்கி அவரை ஊக்குவித்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட லிசியா அல்பனீஸ்-புக்கினி அறக்கட்டளையின் தலைவராக அல்பனீஸ் இருந்தார், மேலும் இளம் கலைஞர்கள் மற்றும் பாடகர்களுக்கு உதவ அர்ப்பணிக்கப்பட்டார். பாக்பி அறக்கட்டளையின் அறங்காவலராகவும் பணியாற்றினார். ஜூலியார்ட் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக், மன்ஹாட்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக் மற்றும் மேரிமவுண்ட் மன்ஹாட்டன் கல்லூரி ஆகியவற்றில் பணிபுரிந்த அவர், உலகம் முழுவதும் மாஸ்டர் வகுப்புகளை நடத்தினார். தேசிய மற்றும் சர்வதேச கௌரவங்கள் ஆல்பனீஸ் 1945 இல் அமெரிக்காவின் குடிமகனாக ஆனார். அக்டோபர் 5,1995 அன்று, ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டன் அவருக்கு கலைகளுக்கான தேசிய கௌரவ பதக்கத்தை வழங்கினார். மேரிமவுண்ட் மன்ஹாட்டன் கல்லூரி, மாண்ட்க்ளேர் மாநில ஆசிரியர் கல்லூரி, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் கல்லூரி, நியூ ஜெர்சி, செட்டன் ஹால் பல்கலைக்கழகம், தெற்கு புளோரிடா பல்கலைக்கழகம், ஃபேர்ஃபீல்ட் பல்கலைக்கழகம், சியெனா கல்லூரி, கால்டுவெல் கல்லூரி மற்றும் ஃபேர்லீ டிக்கின்சன் பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றிலிருந்து விருதுகளையும் கௌரவ பட்டங்களையும் பெற்றார். நியூயார்க் நகரத்தால் வழங்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த உத்தியோகபூர்வ கவுரவமான மதிப்புமிக்க ஹேண்டல் மெடலியன் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டில் ருடால்ப் கியுலியானியிடமிருந்து நகரத்தின் கலாச்சார வாழ்க்கைக்கு அவர்கள் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக தனிநபர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. விழாவில், மேயர் கியுலியானி ஒரு பெண்ணின் வாழ்க்கையை நினைவுகூர்ந்தார், அவர் "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உலகின் மிகவும் விரும்பப்படும் மற்றும் மரியாதைக்குரிய கலைஞர்களில் ஒருவர்". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லிசியா அல்பானீஸ்-புக்கினி அறக்கட்டளை வலைத்தளம் லா டிராவியாட்டா, அல்பானீஸ் மற்றும் ஜான் பீர்ஸ், டோஸ்கானினி ஆகியவற்றிலிருந்து "லிபியாமோ நெ 'லியெட்டி கலிசி" பதிவு செய்கிறது. பெறப்பட்டது ஆகஸ்ட் 19,2006. புரூஸ் டஃபி எழுதிய லிசியா அல்பானீஸுடனான நேர்காணல், பிப்ரவரி 26,1988 பிறப்புகள் 2014 இறப்புகள் இத்தாலியர்கள் அமெரிக்காவிற்கு இடம்பெயர்ந்தனர் இத்தாலிய ஓபராடிக் சோப்ரானோஸ் அமெரிக்க ஓபராடிக் சோப்ரானோஸ் மக்கள் பாரி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தேசிய கலைப் பதக்கம் பெற்றவர்கள் இத்தாலிய நூற்றாண்டுகள் அமெரிக்க நூற்றாண்டுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய பெண்கள் ஓபரா பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் ஓபரா பாடகர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் ஓபரா பாடகர்கள் ஆர். சி. ஏ விக்டர் கலைஞர்கள் மக்கள் அமெரிக்க குடியுரிமையைப் பெற்றனர்