How to Train Your Dragon (novel series)
{{இன்போபாக்ஸ் புத்தகத் தொடர் | பெயர் = உங்கள் டிராகனை எப்படிப் பயிற்றுவிப்பது | புத்தகங்கள் = உங்கள் டிராகனை எப்படிப் பயிற்றுவிப்பது ஒரு கடற்கொள்ளையனாக எப்படிப் பேசுவது ஒரு டிராகனின் சாபத்தை எப்படி ஏமாற்றுவது ஒரு டிராகனின் கதையை எப்படி முறுக்குவது ஒரு கொடிய டிராகன்களுக்கான ஒரு ஹீரோவின் வழிகாட்டி ஒரு டிராகனின் புயலை எப்படி சவாரி செய்வது ஒரு டிராகனின் இதயத்தை எப்படி உடைப்பது ஒரு டிராகனின் வாளை எப்படி திருடுவது ஒரு டிராகனின் நகையை எப்படிப் பிடிப்பது ஒரு டிராகனின் ஹீரோவை எப்படி ஏமாற்றுவது ஒரு டிராகனின் கோபத்தை எப்படி எதிர்த்துப் போராடுவது படம் = உங்கள் டிராகனை எப்படிப் பயிற்றுவிப்பது (2003 புத்தக அட்டைப்படம்). புத்தகங்கள் ஒரு கற்பனையான வைக்கிங் உலகில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் கதாநாயகன் விக்கப் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் தி மூன்றாம் அனுபவங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது, ஏனெனில் அவர் "ஒரு கதாநாயகனாக, கடினமான வழியில்" தனது பயணத்தில் உள்ள தடைகளை கடக்கிறார். இந்த புத்தகங்களை இங்கிலாந்தில் ஹோடர் குழந்தைகள் புத்தகங்கள் மற்றும் அமெரிக்காவில் லிட்டில், பிரவுன் அண்ட் கம்பெனி வெளியிட்டன. முதல் புத்தகம் 2003 ஆம் ஆண்டிலும், 12 வது மற்றும் இறுதி புத்தகம் 2015 ஆம் ஆண்டிலும் வெளியிடப்பட்டன. 2015 வாக்கில், இந்தத் தொடர் உலகம் முழுவதும் ஏழு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது. புத்தகங்கள் பின்னர் மூன்று அனிமேஷன் திரைப்படங்கள், பல தொலைக்காட்சி தொடர்கள் மற்றும் பிற ஊடகங்களைக் கொண்ட ஒரு ஊடக உரிமையாகத் தழுவின, இவை அனைத்தும் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்டன. புத்தகங்கள் கோவல் பன்னிரண்டு முழு நாவல்களையும் வெளியிட்டுள்ளார், இது விக்கப் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் தி மூன்றாம் என்ற இளம் வைக்கிங்கின் சாகசங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. முதல் புத்தகம் 2003 இல் வெளியிடப்பட்டது, கடைசி புத்தகம் 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது. அனைத்து புத்தகங்களிலும் ஒரு அறிவுறுத்தல் வழிகாட்டியை அடிப்படையாகக் கொண்ட தலைப்புகள் உள்ளன. தொடர்புடைய புத்தகங்கள் "டூத்லெஸ் தி டிராகன்" (2006) தி டே ஆஃப் தி டிரெடர் (2012) தி இன்கம்ப்லீட் புக் ஆஃப் டிராகன்ஸ்ஃ ஏ கைட் டு டிராகன் ஸ்பீசிஸ் (2014, இங்கிலாந்து)/தி கம்ப்லீட் புக் ஆஃப் டிராகன்ஸ்ஃ ஏ கைட் டு டிராகன் ஸ்பீசிஸ் (2014, அமெரிக்கா) தொடர்புடைய பட புத்தகம் விக்கப்ஃ தி வைக்கிங் ஹூ வாஸ் சீசிக் (2000, இங்கிலாந்து)/விக்கப்ஃ தி சீசிக் வைக்கிங் (2000, அமெரிக்கா), ஆடியோவில் வெளியிடப்பட்டது எப்படி ஒரு வைக்கிங் ஆக இருக்க வேண்டும் என்ற தலைப்பில் தொடர்புடைய ஆரம்பகால வாசகர் புத்தகங்கள் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு 6 ஆரம்பகால வாசகர் புத்தகங்களையும் வெளியிட்டது; இவை கிரெசிடா கோவெல்லால் எழுதப்படவில்லை. அவை பின்வருமாறுஃ ஒரு டிராகன் அகாடமியை எவ்வாறு தொடங்குவது உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு தேர்ந்தெடுப்பது மூன்று டிராகன்களை எவ்வாறு உயர்த்துவது ஒரு டிராகனை எவ்வாறு கண்காணிப்பது உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பாதுகாப்பது ஒரு டிராகன் கோட்டையை எவ்வாறு உருவாக்குவது கோவெல் தொடரின் ஒரு பகுதியாக துணை ஸ்பின்-ஆஃப் கதைகளை வெளியிட்டார்ஃ தி டே ஆஃப் தி டிரெடர் என்பது 2012 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு சிறுகதை மற்றும் உங்கள் வைக்கிங்கை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்ற நாவல் உலக புத்தக தினமான 2006 இன் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் இது டிராகன் டூத்லெஸ் எழுதியது மற்றும் கோவெல் மொழிபெயர்த்தது என்று கூறப்படுகிறது. இந்த இரண்டு தலைப்புகளும் மே 2014 இன் ஒரு பகுதியாக அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டன உங்கள் டிராகன் சிறப்பு பதிப்பை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பதுஃ புத்தம் புதிய சிறுகதைகளுடன்! பேப்பர்பேக் திரைப்பட டை-இன் பதிப்பு. 2000 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு பட புத்தகமான விக்கப் தி சீசிக் வைக்கிங், விக்கப்பின் அதே கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டிருந்தாலும் தொடரின் ஒரு பகுதியாக கருதப்படவில்லை. டிராகன் உலகிற்கான ஒரு விளக்கப்பட வழிகாட்டி, டிராகன்களின் முழுமையற்ற புத்தகம் என்ற தலைப்பில் ஜூன் 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது (அமெரிக்காவில் இது டிராகன்களின் முழுமையான புத்தகம் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது). ஸ்காட்லாந்தின் இன்னர் ஹெப்ரிட்ஸ் தீவுகள் மற்றும் ஸ்காண்டிநேவிய ஸ்காட்லாந்தின் கதைகள் இந்த புத்தகத்திற்கு உத்வேகம் அளித்ததாக கோவல் மேற்கோள் காட்டுகிறார். கதாபாத்திரங்களின் கண்ணோட்டம் ஒரு அடர் சாம்பல் நிற செல் அந்த பாத்திரம் சொத்தில் இல்லை அல்லது சொத்தில் அந்த பாத்திரம் இருப்பது இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை என்பதைக் குறிக்கிறது. ஒரு மெயின் என்பது ஒரு பாத்திரம் சொத்தில் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தைக் கொண்டிருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. ஒரு துணை என்பது சொத்தில் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட முறை தோன்றிய கதாபாத்திரத்தைக் குறிக்கிறது. ஒரு விருந்தினர் சொத்தில் ஒரு முறை தோன்றிய கதாபாத்திரத்தைக் குறிக்கிறது. மெயின் விக்கல் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் தி மூன்றாம் (புத்தகங்களில் 1-12) புத்தகங்களின் கதாநாயகன் ஆவார். அவர் தனது சொந்த தந்தை உட்பட அனைவராலும் பயனற்றவர் மற்றும் பலவீனமானவர் என்று கருதப்பட்டார். அவரது புத்திசாலித்தனத்தை அவர்கள் புரிந்து கொள்ளவில்லை. அவர் ஒரு வைக்கிங்கிற்கு அசாதாரணமானவர், உடல் ரீதியாக மட்டுமல்லாமல், பிரகாசமான சிவப்பு முடிகளுடன் மிகவும் மெல்லியவராக இருக்கிறார், ஆனால் அறிவார்ந்த முறையிலும், அவர் செயல்படுவதற்கு முன்பு நினைப்பது போலவும், வழக்கத்திற்கு மாறாக புத்திசாலியாகவும் இருக்கிறார். டிராகன்களின் மொழியான டிராகோனீஸைப் புரிந்துகொண்டு பேசக்கூடிய ஒரே நபர்களில் இவரும் ஒருவர். விக்கல் ஒரு நல்ல வாள் போராளியாகவும் (அவர் இடது கை என்று தனித்துவமானது) மற்றும் எப்போதும் வாழ்ந்த சிறந்த வைக்கிங் ஹீரோவாகவும் இருந்தார். ஒரு புத்திசாலி மற்றும் அமைதியான சிறுவன், அவர் கொடுமைப்படுத்துபவர்களால் மிகவும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஒரு திறமையான தலைவர் என்பதை அவர்களுக்குக் காட்டுகிறார். பல் இல்லாதது (புத்தகங்களில் 1-12) அனைத்து கதை புத்தகங்களிலும் தோன்றும் விக்கலின் வேட்டை-டிராகன் ஆகும். அவர் ஒரு பச்சை காமன்-ஆர்-கார்டன் டிராகன் என்று தோன்றுகிறது, இருப்பினும் ஃபிஷ்லெக்ஸ் அவர் அழிந்துபோன, டூத்த்லெஸ் பகல் கனவு என்று அழைக்கப்படும் மான்ஸ்ட்ரஸ் நைட்மேர் இனத்தின் மிகவும் தீய உறவினர் மற்றும் சக்திவாய்ந்த டிராகன் ஆட்சியாளர் கிங் டாகர்ஃபாங்ஸின் சந்ததி என்று ஒரு தவறான கதையை பரப்பினார். அவர் ராஜாவின் இழந்த விஷயங்களில் ஒருவர். 11ஆம் புத்தகத்தில், அவர் ஒரு இளம் சீட்ராகனஸ் ஜிகாண்டிகஸ் மாக்சிமஸ் என்று வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. மீன் கால்கள் (புத்தகங்களில் 1-12) விக்கலின் சிறந்த நண்பர் மற்றும் ஊர்வனவற்றுக்கு ஒவ்வாமை கொண்ட பல புத்தகங்களில் துணை கதாபாத்திரம். அவருக்கு ஒரு ஸ்க்விண்ட், ஆஸ்துமா உள்ளது, அவரது செல்லப்பிராணி கிரகத்தின் ஒரே சைவ டிராகன், மேலும் அவர் ஒரு விம்பாக பார்க்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் தேவைப்படும்போது தன்னை மிகவும் தந்திரமானவராகக் காட்டியுள்ளார். அவர் கவிதைகளிலும் ஆர்வம் கொண்டவர், மேலும் பிற்கால புத்தகங்களில் ஒரு பாடகராக இருக்க விரும்புகிறார். அவர் இரத்தத்தால் ஒரு குண்டர் அல்ல, ஆனால் ஒரு குழந்தையாக பெர்க்கின் கரையில் கழுவப்பட்ட ஒரு அனாதை, அவரது தாய் மற்றும் தந்தையின் அடையாளங்கள் முறையே பத்தாவது மற்றும் பன்னிரண்டாவது புத்தகங்களில் அவருக்கு வெளிப்படும் வரை அவரது பெற்றோர் அவருக்கு ஒரு மர்மமாக இருந்தனர். இறுதிப் புத்தகத்தின் முடிவில், அவர் பெயர்கள் இல்லாத தனது சொந்த பழங்குடியினரைக் கண்டுபிடித்து, ஒரு குருவாக மாறுகிறார். காமிகாசி (புத்தகங்களில் 3-12) ஒரு நகைச்சுவையான, கடுமையான மற்றும் வேண்டுமென்றே குழப்பமான பெண் போர்வீரர்களின் பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த பெண் போர்வீரர்கள் என்று அழைக்கப்படும் போக்-பர்க்லர்கள் பல புத்தகங்களில் துணை கதாபாத்திரமாக உள்ளார். அவள் தப்பித்தல் மற்றும் கொள்ளை ஆகியவற்றில் மிகவும் திறமையானவள். அவர் தனது பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்தவர் என்பதில் மிகவும் பெருமிதம் கொள்கிறார், மேலும் அவர் பழங்குடியினரின் வாரிசு ஆவார். சில வழிகளில், அவள் விக்கலுக்கு நிரப்பு, அதில் அவள் சூழ்நிலையைப் பற்றி மிகவும் கவனமாக சிந்திக்காததால், யோசிக்காமல் உள்ளே விரைகிறாள், எனவே அவன் அவளை பின்னோக்கி இழுக்கிறான், பதிலுக்கு அவள் அவனை முன்னோக்கி தள்ளுகிறாள், விக்கலை நம்ப வைக்கிறாள் அவரது உள்ளுணர்வு. ஸ்டோயிக் தி வாஸ்ட் (புத்தகங்களில் 1-12) விக்கலின் தந்தை மற்றும் அவர்களின் பழங்குடியினரான ஹைரி ஹூலிகன்களின் தலைவர் ஆவார். அவரது மகனைப் போலல்லாமல், அவர் நம்பமுடியாத அளவிற்கு வலிமையானவர் மற்றும் மாட்டிறைச்சி கொண்டவர், ஆனால் புத்திசாலித்தனமானவர் அல்ல. இருப்பினும், அவர் புத்தகங்களின் போக்கில் வளர்ந்து மேலும் திறந்த மனதுடன் தனது மகனை நன்கு புரிந்துகொள்ள முயற்சிக்கிறார். அவர் நியூட்பிரீத் மற்றும் ஹூக்ஃபாங் ஆகிய இரண்டு டிராகன்களை வைத்திருந்தார். ஹூக்ஃபாங் முதல் புத்தகத்தில் மட்டுமே குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, நியூட்பிரீத் இரண்டாவது புத்தகத்தில் கடைசியாக தோன்றுகிறது. ஒன்பதாவது புத்தகத்தில் பிரத்தியேகமாக தோன்றும் புல்ஹார்ட் என்ற மற்றொரு டிராகன் ஸ்டோயிக் இருப்பதாக கூறப்படுகிறது. ஸ்னோட்ஃபேஸ் ஸ்னோட்லவுட் (புத்தகங்களில் 1-11), விக்கப்பின் மிகவும் இழிவுபடுத்தப்பட்ட உறவினர். அவர் சுற்றியுள்ள மற்றவர்களை, குறிப்பாக ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் விக்கல்களை கொடுமைப்படுத்துகிறார், அவர்களை அவர் "பயனற்றவர்களை விக்கல் மற்றும் அவரது நண்பரின் ஃபிஷ்கெல்ட் தோல்வி" என்று அழைக்கிறார். அவர் 'பஷிபால்', 'அட்வான்ஸ்டு ருடரி' மற்றும் 'எல்லாவற்றிலும்' சிறந்தவர். அவரது டிராகன் ஃபயர்வார்ம் என்ற புத்திசாலித்தனமான சிவப்பு நிற மான்ஸ்ட்ரஸ் நைட்மேர் ஆகும், அவர் தனது இனத்தின் காரணமாக தொழில்நுட்ப ரீதியாக பண்டைய வைக்கிங் சட்டத்தின்படி விக்கப்பை (தலைவரின் மகனாக) சேர்ந்தவராக இருக்க வேண்டும். புத்தகம் 11 இன் முடிவில் விக்கப் வைல்டர் வெஸ்டின் மன்னராக மாற உதவும் முயற்சியில் அவர் ஒரு தாக்குதலில் கொல்லப்படுகிறார். பின்னர், விக்கல் அவர்களுக்கு இடையே பல ஆண்டுகளாக இருந்த சண்டைக்கு ஸ்னோட்லவுட்டை அமைதியாக மன்னிக்கிறது. விக்கப் தனது தியாகத்தைப் பற்றி வைக்கிங்குகளுக்குத் தெரிவித்தவுடன், அவர் ஒரு கதாநாயகனாக வைக்கிங்குகளால் மரணத்திற்குப் பின் கௌரவிக்கப்படுகிறார். வால்ஹல்லராமா (புத்தகங்கள் 1,5,10-12 இல்) விக்கப்பின் தாய். அவர் ஒரு சில புத்தகங்களில் மட்டுமே தோன்றுகிறார், மேலும் அடிக்கடி குவெஸ்டிங்கிற்கு வெளியே இருக்கிறார். அவர் ஒரு காலத்தில் ஹுமுங்கஸ்லி ஹாட்ஷாட் தி ஹீரோவை நேசித்தார், அவருக்கு ஒரு ரூபி ஹார்ட் நெக்லஸைக் கொடுத்தார் (இது கிங்ஸ் லாஸ்ட் திங்ஸில் ஒன்றாக மாறும்). விக்கப் வைல்டர் வெஸ்டின் மன்னராக மாற உதவுவதற்காக அவர் புத்தகம் 10 இல் மீண்டும் தோன்றுகிறார். கோபர் தி பெல்ச் (புத்தகங்களில் 1-12) வைக்கிங் துவக்கத் திட்டத்தின் (பின்னர் பைரேட் பயிற்சி திட்டத்தில்) பொறுப்பான வைக்கிங் ஆவார், மேலும் புத்தகம் 5 இல் "ஆறரை அடி கோடாரி வைத்திருக்கும் பைத்தியக்காரன், நீங்கள் வாதிட்ட வகையான ஆசிரியர் அல்ல" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. முதல் சில புத்தகங்களின் தொடக்கத்தில், புத்தகம் 2 இல் உள்ள புயல் போன்ற தீவிர சூழ்நிலைகளில் அவர் தனது பாடங்களை வழங்குகிறார். பிற்கால புத்தகங்களில், அவர் டிராகன்மார்க் நிறுவனத்தின் மிகவும் விசுவாசமான உறுப்பினராக உள்ளார் (விக்கப்பின் ஆதரவாளர்கள் வைல்டர்வெஸ்டின் ராஜாவாக மாறுகிறார்கள்). வைக்கிங்ஸ் டாக்ஸ் பிரீத் தி டூப்ரைன் (புத்தகங்களில் 1-10) ஸ்னோட்லவுட்டின் நண்பரும் பக்கவாட்டு கொடுமையாளரும் ஆவார். அவர் வழக்கமாக ஸ்னோட்லவுட்டின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுவதைக் காணலாம், பொதுவாக கடினமான மற்றும் கடினமான வேலைகள். அவர் மிகவும் புத்திசாலி அல்ல, அதிகம் பேசுவதில்லை. அவரது டிராகன் சீஸ்லக் என்ற குரோன்கிள் ஆகும். மொகடோன் தி மீட்ஹெட் (1,2,5,9,10 மற்றும் 12 புத்தகங்களில்) மீட்ஹெட் பழங்குடியினரின் தலைவர், ஹைரி ஹூலிகன்களின் நெருங்கிய அண்டை வீட்டுக்காரர். போலி கால் மற்றும் கண் இமைகள் கொண்ட ஒரு மனிதர், அவர் ஸ்டோயிக் உடன் சில நேரங்களில் தீய போட்டியைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார். துக்கோரி தி மீட்ஹெட் (புத்தகங்கள் 1,9-12 இல்) மொகடோனின் மகன், ஸ்னோட்லவுட்டைப் போன்றவர். அவர் பெரியவர், தசை, நன்கு மதிக்கப்பட்டவர் மற்றும் கில்லர் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய வெள்ளி மான்ஸ்ட்ரஸ் நைட்மேர் டிராகன் இருந்தாலும், அவர் விக்கலுக்காக நிற்கிறார் மற்றும் முதல் புத்தகத்தில் அவருடன் பணியாற்றுகிறார். பின்னர், புத்தகம் 10 இல், அவர் விக்கப்பின் டிராகன்மார்க் நிறுவனத்தின் முதல் உறுப்பினரானார் (அதை நிறுவிய வல்ஹல்லராமாவைத் தவிர). ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸ் (புத்தகங்கள் 2,3,5,8-12 இல்) விக்கப்பின் பரம எதிரி மற்றும் வைல்டர் வெஸ்டின் மன்னராக மாறுவதற்கான போட்டியாளர் ஆவார். அவர் புத்தகம் 2 இல் வெளியேற்றப்பட்ட பழங்குடியினரின் தலைவராக இருந்தார், மீண்டும் புத்தகங்களில் இருந்தார். 2-3,5 புத்தகங்களில் அவர் முக்கிய எதிரியாக உள்ளார், மேலும் புத்தகங்களில் எக்ஸலினார் தி விட்ச் (அவரது தாயார்) உடன் இணைகிறார். அவர் ஒரு அற்புதமான வாள் போராளி என்றாலும், அவர் தனது தலைமுடி, ஒரு கை, ஒரு கால், ஒரு மூக்கு மற்றும் ஒரு கண் (விக்கலுடன் அவர் சந்தித்ததன் விளைவாக) போன்ற அவரது உடலின் அனைத்து பகுதிகளையும் அடிக்கடி இழக்கிறார், மேலும் இறுதி நான்கு புத்தகங்களில் மருக்கள் (அவரது தாயிடமிருந்து பிடிபட்டது) மூலம் பெருகிய முறையில் சிதைக்கப்படுகிறார். இறுதிப் புத்தகத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளபடி, அவர் டெர்மாகண்டின் ஃபிஷ்லெக்ஸின் தந்தையும் ஆவார். அவர் டிராகன் கார்டியன்களால் உரிமை கோரப்படுகிறார். நார்பர்ட் தி நட்ஜோப் (4,7,12 புத்தகங்களில்) வெறித்தனமான பழங்குடியினரின் தலைவரும், விக்கப்பின் இரண்டாவது பரம எதிரியும் ஆவார். நார்பெர்ட்டின் தந்தை பிக்ஜாப் ஒரு முறை அமெரிக்காவுக்குச் சென்று ஒரு உருளைக்கிழங்கை மீட்டெடுத்தார், ஆனால் விக்கல் அதை வோர்பென்டிடிஸின் ஃபிஷ்லெக்ஸை குணப்படுத்த எடுத்தது. அவரது பெயர் குறிப்பிடுவது போல, அவர் பைத்தியம் பிடித்தவர் மற்றும் தனது மாபெரும் கோடாரியைப் பயன்படுத்துகிறார்-ஒரு தங்கப் பக்கம் மற்றும் ஒரு கருப்பு பக்கம்-எல்லாவற்றையும் தீர்மானிக்க. அவர் ஒரு அலைந்து திரிபவராக மாறுவேடமிட்ட கடைசி புத்தகத்தில் தோன்றுகிறார், அவரது உயிர்வாழ்வு ஒருபோதும் விளக்கப்படவில்லை. ஹ்யூமன்ஸ்லி ஹாட்ஷாட் தி ஹீரோ (5,8,12 புத்தகங்களில்) 15 ஆண்டுகளாக லாவா-லூட்ஸ் தீவில் சிக்கியுள்ளார். விக்கப்பின் தாத்தா ஓல்ட் ரிங்க்லிக்கு நெருப்புக் கல்லைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான தேடலில் அவர் வெளியேறினார், இதனால் அவர் விக்கப்பின் தாயார் வலல்லராமாவை திருமணம் செய்து கொள்ள முடியும். அவர் தோல்வியுற்றார், மேலும் வாலல்லாராமர் ஸ்டோயிக் தி வாஸ்டை மணந்த பிறகு இறுதியில் 8 ஆம் புத்தகத்தில் உள்ள யுஜி தி உக்லிதக்கின் மகளான டாண்ட்ரம் ஓ 'உஜெர்லியை மணக்கிறார். பிக்-பூபீட் பெர்த்தா (3-8,11 புத்தகங்களில்) போக்-பர்க்லர்களின் தலைவரும் காமிகாஸியின் தாயும் ஆவார். அவளுடைய பெயர் குறிப்பிடுவது போல, அவளுக்கு மிகப் பெரிய மார்பகங்கள் உள்ளன, மேலும் "இந்த மார்பகங்கள் இதற்கு முன்பு இறந்துவிட்டன, மீண்டும் கொல்லப்படும்" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. மாட்கட்ஸ் தி கொலைகாரர் (புத்தகங்கள் 5-7,9 இல்) கொலைகார பழங்குடியினரின் தலைவர் ஆவார். மண்டை ஓடு பச்சை குத்தல்களால் மூடப்பட்ட ஒரு கொடூரமான, பயமுறுத்தும், மோசமான வாசனை கொண்ட மனிதர் மற்றும் அவரது இரண்டு கைகளிலும் "வெறுப்பு" கொண்ட அவர், பார்பேரியன் தீவுக்கூட்டத்தின் பயங்கரமான மனிதர்களில் ஒருவராக கருதப்படுகிறார். அவர் ஒருபோதும் பேசுவதில்லை (ஐந்தாவது புத்தகத்தில் அவர் மொகடோன் தி மீட்ஹெட்டுடன் பேசியிருந்தாலும்). அவர் பெர்த்தாவால் திருடப்பட்ட ஒரு திருட்டுத்தனமான டிராகனை வைத்திருக்கிறார், அவளைக் கொல்ல விரும்புகிறார், பின்னர் ஏழாவது புத்தகத்தில் ஸ்டோயிக் மற்றும் பெர்த்தாவை சட்டப்பூர்வமாக கொல்ல முயற்சிக்கிறார். இரண்டு முறையும் அவர் விக்கலால் தடுக்கப்படுகிறார். காமிகாசி அவரிடமிருந்து தவறாமல் கொள்ளையடிக்கப்படுவதாக கூறப்படுகிறது. எக்ஸலினார் (புத்தகங்களில் 8-12) என்பது ஆல்வினின் ஒரு தாயைப் பற்றிய சூனியக்காரி. அவள் தூய தீயவள், விக்கலின் வாளை விரும்புகிறாள். துரோகியான ஆல்வினை அவள் ஒருபோதும் நன்கு கவனித்துக் கொள்ளவில்லை என்றும் அவரை ஒருபோதும் நேசிக்கவில்லை என்றும் கூறப்படுகிறது. அவர் இருபது ஆண்டுகளாக யுஜி தி உக்லிதக்கால் ஒரு மர தண்டில் பூட்டப்பட்டார். ஒன்பதாவது புத்தகம் வரை அவரது பெயர் தெரியவில்லை. அவள் ஆல்வினின் மருக்கள் காரணம் மற்றும் அவற்றில் மூடப்பட்டிருக்கும். அவள் தனக்கு உளவாளிகளாக வாம்பயர் ஸ்பைட்ராகன்களைப் பயன்படுத்துகிறாள். இறுதிப் புத்தகத்தின் முடிவில், அவள் தரையில் ஒரு ஆழமான துளைக்குள் விழுந்து அங்கேயே இறந்துவிடுகிறாள். ஓல்ட் ரிங்க்லி (1-5,7-9,11,12 புத்தகங்களில்), வாலல்லராமாவின் தந்தை மற்றும் விக்கப்பின் தாத்தா ஆவார். ஓல்ட் ரிங்க்லி ஹைரி ஹூலிகன்ஸ் பழங்குடியினரின் கணிப்பாளரும் மருத்துவரும் மற்றும் பழங்குடியினரின் நம்பகமான சிந்தனையாளரும் ஆவார். புத்தகம் 9 இன் தொடக்கத்திற்கும் புத்தகம் 11 இன் முடிவுக்கும் இடையில், அவரிடமிருந்து என்ன வந்தது என்பது தெரியவில்லை. அவர் பன்னிரண்டாவது மற்றும் இறுதி புத்தகத்தில் தோன்றுகிறார். டிராகன்ஸ் ஹார்ரர்கோ (புத்தகங்கள் 1-3,5,7,9,12 இல்) அடிப்படை பழுப்பு இனங்களின் ஃபிஷ்லெக்ஸின் வேட்டையாடும் டிராகன் ஆகும். அவள் ஆபத்தானவள் அல்ல, நிறைய தூங்குகிறாள் என்பதால் அவளுக்கு 'திகில்' என்றும் 'மாடு' என்றும் பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஃபிஷ்லெக்ஸ் அவள் ஒரு சைவ உணவு உண்பவள் என்று சந்தேகிக்கிறாள். அவள் டூத் லெஸ்ஸை விட மூன்று மடங்கு பெரியவள் மற்றும் அவரது சிறந்த டிராகன் நண்பர். இந்தத் தொடரின் பெரும்பகுதியை ஃபிஷ்லெக்ஸின் தலைக்கு பயந்து ஒட்டிக்கொள்கிறாள். புத்தகம் 9 இன் போது அவர் ஃபிஷ்லெக்கின் தலையிலிருந்து கீழே ஏறும் போது, இறுதி புத்தகத்தின் இறுதி வரை அவர் மீண்டும் குறிப்பிடப்படவில்லை, போரின் வன்முறையை அவர் வெறுத்ததாகவும், அதனால் அது முடியும் வரை நிலத்தடியில் மறைந்ததாகவும் விளக்கினார். ஃபயர்வார்ம் (புத்தகங்கள் 1,5,8-9 இல்) ஸ்னோட்லவுட்டின் முற்றிலும் ஒழுக்கமற்ற மற்றும் மனோபாவமுள்ள டிராகன் ஆகும். அவள் ஒரு சிவப்பு மான்ஸ்ட்ரஸ் நைட்மேர் மற்றும் டூத்த்லெஸ்ஸை மிகவும் விரும்பவில்லை, பெரும்பாலும் டிராகோனீஸில் கேலி செய்கிறாள், அவரைத் தூண்டுகிறாள் மற்றும் தாக்குகிறாள். அவர் புத்தகம் 9 இல் டிராகன் கிளர்ச்சியில் இணைகிறார். ஸ்டார்ம்ஃப்ளை (புத்தகங்களில் 6-12,) என்பது காமிகாசியின் டிராகன் ஆகும். ஸ்டார்ம்ஃபிளை ஒரு மனநிலை-டிராகன் ஆகும், இது அவளுடைய மனநிலையைப் பொறுத்து நிறத்தை மாற்ற அனுமதிக்கிறது; கோபமாக இருக்கும்போது, அவள் நீல-கருப்பு நிறமாகவும், பொய் சொல்லும்போது ஊதா நிறமாகவும் மாறும். ஸ்டார்ம்ஃபிளை நோர்ஸ் மொழியில் பேசுவது வழக்கத்திற்கு மாறானது, ஆனால் ஃபிஷ்லெக்ஸ் அவளை அழைப்பது போல், அவள் பொய் சொல்லும்போது ஒரு நோயியல் பொய்யை வெளிப்படுத்துகிறாள். டூத்லெஸ் முதல் முறையாக அவளைச் சந்திக்கும் போது ஸ்டார்ம்ஃப்ளை மீது ஒரு ஈர்ப்பை வளர்த்துக் கொள்கிறார், மேலும் தொடர் முழுவதும், இரண்டு டிராகன்களும் நுட்பமாக ஊர்சுற்றுவதை உள்ளடக்கிய பல காட்சிகள் உள்ளன (இந்த உரையாடல்களில் ஸ்டார்ம்ஃப்ளை நிறைய பொய் சொல்கிறது). விண்ட்வால்கர் (புத்தகங்கள் 5,8-12 இல்) பயங்கரமான சூழ்நிலைகளில் கூட விக்கலுக்கு கடுமையாக விசுவாசமாக இருக்கிறார். அவரது வகை டிராகன் ஒரு கிரைசலிஸ் கட்டத்தில் நுழைகிறது. அதன்பிறகு அவர்களுக்கு என்ன நேர்ந்தது என்பது தெரியவில்லை. வோடன்ஸ்ஃபாங் (புத்தகங்களில் 9-12) ஒரு பண்டைய பழுப்பு நிற டிராகன் ஆகும், இது விக்கல் ஹர்ரெண்டஸ் ஹாடாக் I வாழ்ந்த காலத்திலிருந்து வாழ்கிறது. அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான டிராகன், அவரை மூன்றாம் விக்கல் கிரீடம் பெறும்போது சந்திக்கிறார். அவரால் நார்ஸைப் புரிந்துகொள்ளவும் பேசவும் முடிகிறது (11 வது புத்தகத்தில் நடக்கிறது) மேலும் கிளர்ச்சியை நிறுத்துவதற்கான அவரது தேடலில் விக்கலுக்கு உதவுகிறார். பதினோராவது புத்தகத்தில், அவர் மிகவும் பண்டைய சீட்ராகனஸ் ஜிகாண்டிகஸ் மாக்சிமஸ் என்று வெளிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பொறுமை, அப்பாவித்தனம் மற்றும் ஆணவம் (புத்தகங்களில் 10-12) என்பது மூன்று தலைகொண்ட கொடிய நிழல் டிராகன் ஆகும். அவர் மறைக்க முடியும். அவர் ஒரு ஏர் டிராகன். அவர் டெர்மாகண்டின் (ஃபிஷ்லெக்ஸின் தாயின்) சவாரி செய்யும் டிராகனாக இருந்தார், மேலும் அவர் ஒரு குழந்தையாக இருந்தபோது ஃபிஷ்லெக்ஸைக் கவனித்துக்கொள்வதாக சத்தியம் செய்து கடலுக்குச் சென்றார். இருவரும் 10 ஆம் புத்தகத்தில் மீண்டும் இணைகிறார்கள், அவர் அதிகாரப்பூர்வமாக ஃபிஷ்லெக்ஸின் டிராகன் ஆகிறார். மூன்று தலைகளும் தனிப்பட்ட ஆளுமைகளைக் கொண்டுள்ளன. ஃபியூரியஸ் (புத்தகங்களில் 8-12) ஒரு சீட்ராகனஸ் ஜிகாண்டிகஸ் மாக்சிமஸ் ஆவார், அவர் டிராகன் கிளர்ச்சியின் தலைவராகவும், தொடர்ந்து விக்கப்பைத் துரத்த முயற்சிக்கிறார். அவர் விக்கல் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் தி செகண்டின் டிராகன்-சகோதரர் ஆவார், மேலும் இறுதி புத்தகத்தின் முடிவில் விக்கல் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் III இன் இரத்த சகோதரர் ஆகிறார், விஷம் கலந்த ஸ்டார்ம்ப்லேட் வாளால் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, ஆல்வினின் தாயார் அவரைத் தள்ளினார். அவரது மரணம் வைக்கிங் மற்றும் டிராகன்களுக்கு இடையிலான அமைதியை இறுதி செய்கிறது. |-|style = "உரை-சீரமைப்புஃ இடது;" |Notes: கதை சுருக்கம் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது (2003) தொடரின் முதல் புத்தகம் விக்கப்பைப் பின்தொடர்கிறது, ஏனெனில் அவர் ஒரு டிராகனை ஒரு சடங்காகப் பிடிக்கிறார், மேலும் அவர் பெர்க்கிலிருந்து நாடுகடத்தப்படாமல் இருக்க அவருக்கு பயிற்சி அளிக்க முயற்சிக்கிறார், இந்த தீவில் உள்ள இளம் வைக்கிங் சிறுவர்களுக்கான பாரம்பரியத்தைப் போலவே. அவர்களின் ஆசிரியரான கோபர் தி பெல்ச் தலைமையில், விக்கல் ஒரு சிறிய டிராகனைப் பிடிக்க நிர்வகிக்கிறது, அவருக்கு அவர் டூத்லெஸ் என்று பெயரிட்டார், மேலும் அதை தனது சொந்த முறைகள் மூலம் பயிற்றுவிக்க முயற்சிக்கிறார். பேராசிரியர் யோபிஷ் எழுதிய 'உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது' என்ற புத்தகத்தைப் படிக்க வைக்கிங் மாணவர்களிடம் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அந்த புத்தகத்தில் ஒரே ஒரு பக்கம் மட்டுமே இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, எனவே அது உதவவில்லை. சரியான வைக்கிங் ஆக வைக்கிங் மாணவர்கள் தங்கள் டிராகன்களுக்கு தோர் தின வியாழக்கிழமை கொண்டாட்டத்திற்கு முன் பயிற்சி அளிக்க வேண்டும். இந்த கொண்டாட்டத்தின் போது, டூத்லெஸ் மற்றொரு டிராகனை புண்படுத்துகிறது மற்றும் அனைத்து டிராகன்களுக்கும் இடையே ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது. இது டிராகன்களை சரியாக பயிற்றுவிக்கத் தவறியதாகக் கருதப்படுவதால், சிறுவர்கள் நாடுகடத்தப்படுகிறார்கள், புயல் வீசும்போது ஒரு இரவு தங்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். புயலின் போது, மூன்று கடல் டிராகன்கள் தீவின் கரையில் அடித்துச் செல்லப்படுகின்றன, அவற்றில் ஒன்று வைக்கிங்குகளுக்கு அச்சுறுத்தலாகத் தெரிகிறது. மற்ற டிராகன்களில் ஒன்றை சாப்பிட்ட டிராகனுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்த விக்கல் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், தன்னை பச்சை மரணம் என்று அழைக்கும் டிராகன், அனைத்து வைக்கிங்குகளையும் கொல்லப் போவதாகக் கூறுகிறது. பச்சை மரணத்தை எவ்வாறு தாக்குவது என்று கிராமத்தின் பெரியவர்கள் வாதிடுகையில், விக்கல், சிறுவர்களும் அவர்களின் டிராகன்களும் பச்சை மரணத்திற்கும் மற்ற கடல் டிராகன், ஊதா மரணத்திற்கும் இடையில் சண்டையைத் தொடங்குகிறார்கள், இதன் விளைவாக விக்கல் கிட்டத்தட்ட விழுங்கப்பட்டு டூத்த்லெஸ் மூலம் மீட்கப்பட வேண்டும், இந்த செயல்பாட்டில் இரண்டு கடல் டிராகன்களும் கொல்லப்படுகிறார்கள். விக்கல் மற்றும் டூத்த்லெஸ் அவர்களின் துணிச்சலின் காரணமாக ஹீரோக்களாக மாறுகிறார்கள். எப்படி ஒரு கடற்கொள்ளையராக இருப்பது (2004) விக்கல் கிரிம்பியர்ட் தி காஸ்ட்லியின் சவப்பெட்டியைக் கண்டுபிடிக்கும், எல்லா காலத்திலும் மிகப்பெரிய கடற்கொள்ளையர் மற்றும் விக்கப்பின் பெரிய தாத்தா. சவப்பெட்டியில் ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸ் என்ற உயிருள்ள மனிதர் உள்ளார், அவர் தனது உண்மையான அடையாளத்தை ஆல்வின் தி பூர்-ஆனால்-நேர்மையான-விவசாயி என்ற பெயரில் மறைக்கிறார். ஆல்வின், தான் சவப்பெட்டியில் பூட்டப்பட்டதாகவும், "மிகவும் முரட்டுத்தனமான சில மக்களால்" கடலுக்கு அனுப்பப்பட்டதாகவும் ஹூலிகன்களிடம் கூறுகிறார். கிரிம்பியர்ட் தி காஸ்ட்லியின் புதையலை எவ்வாறு கண்டுபிடிப்பது என்பதைக் கூறும் ஒரு புதிர் மற்றும் புதையல் புதைக்கப்பட்ட தீவை சித்தரிக்கும் வரைபடம் ஆகியவற்றைக் கண்டுபிடித்ததாக அவர் கூறுகிறார். ஹூலிகன்கள் ஸ்கல்லியன்ஸ் தீவுக்கு பயணம் செய்கிறார்கள், அங்கு புதையல் மறைக்கப்பட்டுள்ளதாக அவர்கள் நம்புகிறார்கள். ஸ்னோட்லவுட் கிரிம்பியர்டின் புகழ்பெற்ற வாள், ஸ்டார்ம்பிலேட் கொண்ட ஒரு சிறிய மார்பைக் காண்கிறார். மார்பைத் திறப்பது ஒரு பொறியைத் தூண்டுகிறது, இது தீவில் வசிக்கும் ஸ்கல்லியன் டிராகன்களை எழுப்புகிறது. ஸ்கல்லியன்களுடன் ஒரு சுருக்கமான சண்டை ஏற்படுகிறது, ஸ்கல்லியன்களில் சிலர் கொல்லப்படுகிறார்கள், வைக்கிங்ஸ் புதையலுடன் தப்பிக்கிறார்கள். பெர்க்கை நெருங்கியவுடன், ஹூலிகன்கள் புதையலுக்காக சண்டையிடத் தொடங்குகிறார்கள், அவர்கள் சண்டையிடும்போது, அவுட்காஸ்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் நரம்பியல் வைக்கிங் குழுவால் அவர்கள் பதுங்கியுள்ளனர். ஆல்வின் தன்னை அவுட்காஸ்டின் தலைவர் என்று வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் மற்றொரு போர் தொடங்குகிறது. கப்பல் விரைவில் தீப்பிடித்து மூழ்கும். எல்லோரும் அதைக் கைவிட்டு, போரைத் தொடர அவுட்காஸ்ட் கப்பலில் ஏறுகிறார்கள், ஆனால் விக்கல், டூத்லெஸ், ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் ஆல்வின் ஆகியோர் கவிழ்ந்த கப்பலுக்கு அடியில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள், ஒரு ஏர் பாக்கெட்டுடன் உயிருடன் வைக்கப்படுகிறார்கள். கவிழ்ந்த கப்பலின் எடையால் காற்று பாக்கெட் இறுதியாக அழிக்கப்படுகையில், டூத்லெஸ் காற்றால் நிரப்பப்பட்ட நீருக்கடியில் ஒரு குகையைக் காண்கிறார். கூட்டம் குகையை ஆராயத் தொடங்கும்போது அவர்கள் ஒரு கதவுக்கு வந்து அதைத் திறந்தவுடன், அவர்கள் கிரிம்பியர்டு தி காஸ்ட்லியின் உண்மையான பொக்கிஷத்தைக் கண்டுபிடிப்பார்கள். ஆல்வின் ஸ்டார்ம்ப்ளேட்டைப் பயன்படுத்தி அவரைக் கொல்ல விக்கலை இயக்குகிறார். அதைத் தொடர்ந்து நடைபெறும் வாள் சண்டையில், ஆல்வின் ஒரு மான்ஸ்ட்ரஸ் ஸ்ட்ராங்குலேட்டரால் உண்ணப்படுகிறார், இது பொக்கிஷத்தைப் பாதுகாக்கும் ஆக்டோபஸ் போன்ற உயிரினம். விக்கலுக்கு அடுத்ததாக வரும்போது, விக்கல் உயிரினத்தை அதன் சொந்த விஷத்தால் உட்செலுத்துவதற்கு தந்திரம் செய்கிறது. உயிரினத்தின் நரம்பு மண்டலம் அழிக்கப்பட்டு அவை தப்பிக்கின்றன, ஆனால் விக்கல் புதையலுக்கு உலகம் தயாராக இல்லை என்று முடிவு செய்து அதை விட்டுவிடுகிறது. டிராகோனீஸை எப்படிப் பேசுவது (2005) கடலில் இருக்கும்போது விக்கல் மற்றும் மீன் கால்கள் தொலைந்து போகின்றன. டூத்லெஸ் ரோமானியர்களால் பிடிக்கப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் விக்கல் மறைந்து அவரை விடுவித்து தப்பிக்க ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கிறது. விக்கல் ஒரு கவனச்சிதறலை ஏற்படுத்துகிறது மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸுடன் தப்பிக்கிறது, ஆனால் அவரது ஹவு டு ஸ்பீக் டிராகோனீஸ் நோட்புக்கில் பாதியை இழப்பதற்கு முன்பு அல்ல. காலையில், ரோமானிய கப்பலில் இருந்து ஒரு நானோட்ராகனை வீட்டிற்கு எடுத்துச் சென்றதை விக்கல் உணர்கிறது. நானோட்ராகன், உண்மையில், நானோட்ராகன்களின் மன்னர் மற்றும் சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட 'உயிருள்ள கடவுள்', ஜிக்ஜெராஸ்டிகா. தனது உயிரைக் காப்பாற்றியதற்காக, ஜிக்ஜெராஸ்டிகா விக்கப்பிடம் தனது பெயரை அழைக்கலாம், அவர் வருவார் என்று கூறுகிறார். மற்றொரு பாடத்தின் போது, விக்கல் மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸ் மீண்டும் கடத்தப்பட்டு ரோமானியப் பேரரசின் நடவடிக்கைகளின் தளமான சினெஸ்டர் கோட்டைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார்கள். அங்கு சென்றவுடன், விக்கல் தனது பழைய எதிரி ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸை அடையாளம் காண்கிறது. ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் விக்கல் இளம் பெண் போக்-பர்க்லர் வாரிசான காமிகாசியுடன் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். பற்கள் இல்லாதவர்கள் இறுதியில் விக்கலுடன் தங்க அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள். தப்பிக்க பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, விக்கல் ஜிக்ஜெராஸ்டிகாவை அழைக்கிறது மற்றும் சனி நாளில் தப்பிக்க ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வருகிறது. திருவிழா நாள் வரும்போது, கும்பல் ஒரு கப்பலில் ஏற்றப்பட்டு கிளாடியேட்டோரியல் அரங்கிற்குள் செல்லப்படுகிறது, அங்கு அவர்கள் நிலத்தில் ஒரு பாரம்பரிய சண்டையை விட கொடிய சுறா புழுக்களுடன் போராட வேண்டும். இருப்பினும், நானோ டிராகன் மன்னருடன் விக்கலின் திட்டமிடல் காரணமாக, விக்கல் ஒரு கடவுளைப் போல காற்றில் பறந்து கூண்டு கூரையை 'ஊதி' விடுகிறது. அதிர்ச்சியடைந்த கொழுப்பு தூதர் அவருக்கு தனது ரோமன் கேடயத்தை வழங்குகிறார், அதே நேரத்தில் ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸ் விக்கப்பிற்கு தனது டிராகோனீஸ் புத்தகத்தை எப்படிப் பேசுவது என்பதைத் திருப்பித் தருகிறார். அரங்கம் குழப்பத்தில் வெடித்து, குழந்தைகள் ரோமானிய கண்காணிப்பு பலூனில் தப்பிக்கிறார்கள். ஆல்வின் தனது கை மூக்கை பலூன் கூடையில் வைக்க நிர்வகிக்கிறார், ஆனால் குழந்தைகள் அவரை திருப்ப முடிகிறது, மேலும் அவர் சுறா புழு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட நீரில் விழுகிறார். அவர்கள் பலூனில் வீட்டிற்கு பறக்கவிடுகிறார்கள், பின்னர் ஸ்டோயிக் மற்றும் பிக்-பூபீட் பெர்த்தா கப்பல்களில் தரையிறங்குகிறார்கள். இரண்டு பழங்குடியினரும் திருத்தம் செய்து தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்புகிறார்கள். விக்கலுக்கு தெரியாமல், ஆல்வின் தனது புத்தகத்தின் பக்கங்களுக்குள் ஒரு நச்சு வோர்பண்டை நட்டிருந்தார், அது ஒருவரைக் கடிக்கிறது. ஒரு டிராகனின் சாபத்தை ஏமாற்றுவது எப்படி (2006) ஒரு வேட்டையாடும் பயணத்தின் போது, விக்கல் மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸ் பயமுறுத்தும் பைத்தியக்கார வைக்கிங்குகளின் பழங்குடியினரான ஹிஸ்டெரிக்ஸ் குழுவைக் காண்கிறார்கள். விக்கலும் ஃபிஷ்லெக்ஸும் ஓடிவிடுகின்றன, வெறித்தனமான பின்தொடர்தலில் வெறித்தனமானவர்கள் பின்னால் உள்ளனர். அவை ஒன்-ஐ என்ற சேபர்-டூத் டிரைவர் டிராகனால் காப்பாற்றப்படுகின்றன. மீன் கால்கள் ஒரு நச்சு வோர்பண்ட்டின் குச்சியால் ஏற்படும் நோயான வோர்பன்டைடிஸைப் பிடிக்கிறது, மேலும் இந்த நோய்க்கான ஒரே சிகிச்சைக்கு "இல்லாத நிலத்திலிருந்து" (அமெரிக்கா) "யாரும் பெயரிடத் துணியாத காய்கறி" (உருளைக்கிழங்கு) தேவைப்படுகிறது. உருளைக்கிழங்கு வெறித்தனமான பகுதிகளில் இருக்கலாம் என்று ஓல்ட் ரிங்க்லி கணித்துள்ளார், மேலும் மறுநாள் காலை பத்து மணிக்குள் அதை மீண்டும் கொண்டு வர வேண்டும், இல்லையெனில் ஃபிஷ்லெக்ஸ் இறந்துவிடும் என்று அவரிடம் கூறுகிறார். விக்கல் காமிகாசி மற்றும் டூத்த்லெஸ்ஸை ஹிஸ்டீரியாவுக்கான பயணத்தில் கொண்டு வருகிறது, ஒன்-ஐ அவர்களை ஒரு பனிச்சறுக்கு மீது இழுக்கிறது. இரண்டு குழந்தைகளும் கூரை வழியாக நுழைகிறார்கள், ஆனால் விக்கல் வெங்காய சூப் பானையில் விழுகிறது, மேலும் நோர்பர்ட் தி நட்ஜோப் என்பவரால் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறது. விக்கல் நோர்பர்ட் உருளைக்கிழங்கு இருப்பதை நம்பவில்லை என்று பாசாங்கு செய்து அவருக்குக் காட்டுகிறது. நோர்பர்ட் விக்கலை ஒரு கூண்டில் பூட்டுகிறார். வெறித்தனமானவர்கள் தூங்கிய பிறகு, காமிகாசி விக்கலின் கூண்டின் பூட்டை எடுத்து, அவர்கள் புகைபோக்கி வழியாக மண்டபத்தை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். மூவரும், ஒரு கண்ணுடன், விக்கலின் படகில் தப்பிக்கிறார்கள், ஆனால் மீண்டும் நார்பர்ட் மற்றும் ஹிஸ்டெரிக்ஸால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் விக்கலை கோடாரி மூலம் விசாரணையில் பங்கேற்க கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள், அங்கு நோர்பர்ட் தனது கோடாரியை காற்றில் வீசுகிறார், மேலும் தரையில் தரையிறங்கும் பக்கம் விக்கல் தூக்கப்படுமா என்பதை தீர்மானிக்கிறது. விக்கல் அதற்கு பதிலாக கோடாரியின் தங்க பக்கத்தைப் பிடிக்கிறது, அதாவது அவர் கொல்லப்படக்கூடாது என்று அவர் கூறுகிறார். அந்த நேரத்தில் டூம்ஃபாங் தோன்றுகிறது, உருளைக்கிழங்கை சாப்பிடுகிறது, மற்றும் இலைகள். டும்ஃபாங்கிற்கு வோர்பென்டிடிஸ் இருப்பதை விக்கல் உணர்கிறது. டூம்ஃபாங்கிலிருந்து அவர்களைக் காப்பாற்றியதற்காக, நோர்பர்ட் அவர்களை விட்டுவிடுகிறார். அவர் திரும்பி வந்தவுடன், ஃபிஷ்லெக்ஸுக்கு ஜலதோஷம் மட்டுமே ஏற்பட்டிருப்பதை அவர் உணர்கிறார், மேலும் ஓல்ட் ரிங்க்லி ஒரு தவறு செய்துவிட்டார். ஓல்ட் ரிங்க்லி விக்கலை ஆராய்ந்து, உண்மையில் விக்கல் தான் வோர்பன்டைடிஸ் என்று விளக்குகிறார். உருளைக்கிழங்கின் சாறுகளில் நனைத்த அம்புடன் மீன் கால்கள் அவரது கால்விரலில் விக்கலைச் சுடுகின்றன, மேலும் விக்கல் குணமடைகிறது. விக்கல் அம்பை புதைத்து, அதில் ஒரு உருளைக்கிழங்கு செடியாக முளைத்த ஒரு விதை இருப்பதைக் காண்கிறது. அவர் அதிக உருளைக்கிழங்கை பயிரிடுகிறார், மேலும் வோர்பென்டிடிஸ் நோயால் யாரும் இறக்கவில்லை. ஒரு டிராகனின் கதையை எப்படி திருப்புவது (2007) ஒரு மேய்ச்சல் பயிற்சியின் போது, மலைப்பகுதியில் உருண்டு வரும் ஒரு பெரிய நெருப்பால் குழந்தைகள் திசைதிருப்பப்படுகிறார்கள். தீ அழிப்பவர்கள் என்று அழைக்கப்படும் தீய நெருப்பு டிராகன்களின் செயலாக இந்த தீ இருப்பது கண்டறியப்பட்டுள்ளது. பெரும்பாலான குழந்தைகள் கோபரின் சவாரி செய்யும் டிராகனில் தப்பிக்கும்போது, கோலியாத், விக்கல் மற்றும் கோபர் ஆகியோர் கிரகத்தின் மிகச்சிறந்த ஹீரோக்களில் ஒருவரான ஹுமுங்கஸ்லி ஹாட்ஷாட்டால் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள். விக்கலின் தந்தை ஸ்டோயிக் அவரை விக்கலின் மெய்க்காப்பாளராக நியமிக்கிறார். ஒரு இரவு, விக்கல் தனது வாள்களுடன் ஹாட்ஷாட்டைக் கடந்து வருவதைக் கண்டு விக்கல் எழுகிறது, விக்கலைக் கொல்லலாமா வேண்டாமா என்று தனக்குத்தானே வாக்குவாதம் செய்கிறான். அவர் என்ன செய்கிறார் என்று விக்கல் அவனிடம் கேட்கிறது. ஹாட்ஷாட் விக்கப்பிற்கு அவர் எப்படி ஒரு வைக்கிங் பெண்ணைக் காதலித்தார் என்ற கதையைச் சொல்லத் தொடங்குகிறார், ஆனால் அவள் புத்திசாலி ஒருவரை திருமணம் செய்து கொள்ள வேண்டும் என்று அவளுடைய தந்தை விரும்பினார். அந்தப் பெண்ணின் தந்தை ஃபயர்ஸ்டோனைக் கண்டுபிடித்து மீண்டும் கொண்டு வர ஹாட்ஷாட்டை அனுப்பினார், மேலும் வெகுமதி திருமணத்தில் அந்தப் பெண்ணின் கை. ஃபயர்ஸ்டோன் மறைத்து வைக்கப்பட்டிருந்த எரிமலைக்கு ஹாட்ஷாட் பயணம் செய்தது, ஆனால் லாவா லூட்ஸால் கைப்பற்றப்பட்டது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, அவர் டெரிஃபிக் அல் என்ற சிறைக் காவலருடன் நட்பு கொண்டார். விக்கல் ஒரு பிசாசு குழந்தை, அவர் தீவுக்கூட்டம் முழுவதும் பயங்கரவாதத்தை அனுப்புவார் என்று கூறி, விக்கலைக் கொன்றால் ரூபி இதயத்தை தனது காதலியின் காதலுக்குக் கொண்டு வருவேன் என்று அல் ஹுமோங்கஸிடம் கூறினார். அந்தப் பெண் விக்கலின் சொந்தத் தாய் என்றும், "பயங்கரமான அல்" உண்மையில் துரோகியான ஆல்வின் என்றும் விக்கல் கண்டுபிடிக்கிறது. விக்கல், அவரது நண்பர்கள் மற்றும் அவர்களின் டிராகன்கள் லாவா-லூட் தீவுக்குச் சென்று எரிமலை வெடிப்பதைத் தடுக்க எரிமலைக்குள் நெருப்புக் கல்லை வைக்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு எக்ஸ்ஸ்டர்மினேட்டரில் சவாரி செய்யும் ஆல்வினால் தாக்கப்படுகிறார்கள். விக்கல் கல்லை எரிமலைக்குள் வைக்கிறது மற்றும் கல் ஒரு நெருப்பு டிராகனில் நுழைகிறது. டிராகன் ஆல்வின் மற்றும் எக்ஸ்ஸ்டர்மினேட்டர்களை சாப்பிட்டு மீண்டும் லாவாவுக்குள் மூழ்குகிறது. விக்கல் மற்றும் அவரது சவாரி செய்யும் டிராகன், விண்ட்வால்கர், தீவில் இருந்து லாவாவிலிருந்து விலகி கடலில் விழுகிறார்கள். விக்கலின் தந்தையும் மற்றவர்களும் அவரைக் காப்பாற்றுகிறார்கள், எல்லாம் நன்றாக வேலை செய்கிறது. எ ஹீரோஸ் கைட் டு டெட்லி டிராகன்ஸ் (2007) அவரது பிறந்தநாளில், விக்கல் போக்-பர்க்லார்கள் மற்றும் ஹூலிகன்களுக்கு இடையிலான கொள்ளை போட்டியின் இறுதிப் போட்டிக்கு செல்கிறது. விக்கல் வீட்டிற்குத் திரும்பும்போது, ஸ்டோயிக் சிம்மாசனத்தின் முக்கால்வாசி பகுதியை டூத்த்லெஸ் சாப்பிட்டுவிட்டதை அவர் உணர்கிறார். ஸ்டோயிக் மோசமான மனநிலையுடன் அறைக்குள் வருகிறார். அவர் கோபப்படுகிறார், ஆனால் கோபர் நூலகத்திலிருந்து "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது" என்ற கையேட்டைத் திருடியதாக நினைவுகூர்கிறார். டூத்த்லெஸ் இது போன்ற மற்றொரு செயலைச் செய்தால், அவர் அவரை வெளியேற்றிவிட்டு, புத்தகத்தைத் தேடப் போகிறார் என்று ஸ்டோயிக் விக்கலிடம் கூறுகிறார். "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது" என்ற நகலை அவர் எரித்ததாகவும் பற்களற்ற குற்றவுணர்வு வெளிப்படுத்துகிறது. நூலகத்தில் புத்தகத்தின் மற்றொரு நகல் இருக்கலாம் என்று காமிகாசி கூறுகிறார். விக்கல், காமிகாசி மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸ் ஆகியோர் என்னை மறந்துவிடுங்கள் தீவுக்குச் சென்று மீட்ஹெட் பொது நூலகத்தைப் பார்வையிடுகிறார்கள். கொலைகார பழங்குடியினரிடமிருந்து திருடப்பட்ட ஒரு ஸ்டெல்த் டிராகனில் அவர்கள் பறக்கிறார்கள். காமிகாசியின் டிராகனான ஸ்டார்ம்ஃப்ளை உதவியுடன், அவர்கள் "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது" என்ற இரண்டாவது பதிப்பைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஹைரி ஸ்கேரி நூலகர் அவர்கள் புத்தகத்தைத் திருடுவதைப் பிடித்து, காமிகாசி மற்றும் விக்கப்புடன் சண்டையிடுகிறார். நூலகத்தில் வசிக்கும் டிரில்லர் டிராகன்களை இந்த சத்தம் ஈர்க்கிறது. விக்கல் இரண்டாம் விக்கல் ஹார்ரெண்டஸ் ஹாடாக் எழுதிய ஒரு புத்தகத்தைக் கண்டுபிடிப்பார், இது ஒரு ஹீரோஸ் கைட் டு டெட்லி டிராகன்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அன்று காலை அவரிடமிருந்து எடுக்கப்பட்ட அதே புத்தகமாகும். அவர் புத்தகத்தை வெளியே இழுக்கிறார், நூலக அலமாரி திறக்கிறது, இது நச்சு பிஃபிள்வார்ம்களால் நிரப்பப்பட்ட ஒரு துளையை வெளிப்படுத்துகிறது. அவர்கள் வெளியேறும் ஒரே வழி துளை வழியாக செல்வதுதான். விக்கல் பெர்க் தீவுக்கு உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்பதன் இரண்டாவது பதிப்பை மீண்டும் எடுக்கிறது. ஹேர் ஸ்கேரி நூலகர் வந்து ஸ்டோயிக்கை நார்த்போ மூலம் சுடுகிறார், ஆனால் விக்கப்பின் கையால் எழுதப்பட்ட புத்தகம் ஸ்டோயிக்கின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறது. விக்கல், ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் காமிகாசி வானத்திலிருந்து வந்து நூலக பிளாட்டை ஸ்டீல்த் டிராகனுடன் ஸ்குவாஷ் செய்கிறார்கள். கொலைகார பழங்குடியினரின் தலைவரான கொலைகாரர்கள், ஸ்டெல்த் டிராகனுக்காக வந்து, டிராகனைத் திருடிய பிக்-பூபிட் பெர்த்தாவைக் கொல்லப் போகிறார்கள். அதற்கு பதிலாக ஹேர் ஸ்கேரி நூலகர் ஸ்டீல்த் டிராகனைத் திருடினார் என்று மாட்கட்ஸிடம் கூறி விக்கல் அவளைக் காப்பாற்றுகிறது. மேட்கட்ஸ் அவரை நம்பி நூலகரை அழைத்துச் செல்கிறார். புத்தகங்கள் பயனுள்ளவை என்றும், புத்தகங்கள் பொருளின் வரிசையால் தடைசெய்யப்படவில்லை என்றும் விக்கல் ஸ்டோயிக்கை நம்ப வைக்கிறது. ஒரு டிராகன் புயலை சவாரி செய்வது எப்படி (2008) மாட்கட்ஸ் தி கொலைகாரர்கள் பழங்குடியினருக்கு இடையிலான நட்பான நீச்சல் பந்தயத்திற்காக கொலைகார பழங்குடியினருடன் சேர போக்-பர்க்லர்கள் மற்றும் ஹைரி ஹூலிகன்களை அழைக்கிறார்கள். வெற்றியாளர், கடைசி நபர் என்று வரையறுக்கப்பட வேண்டும், மூன்று தலைவர்களால் வழங்கப்பட்ட ஒற்றை கோரிக்கையைக் கொண்டிருக்கலாம். மேட்கட்ஸ், ஸ்டோயிக் மற்றும் பிக் பூபீட் பெர்த்தா ஆகியோர் மற்றவர்களை விட மெதுவாக தண்ணீருக்குச் சென்றனர், அவர்கள் பந்தயத்தில் வெற்றி பெறுவார்கள் என்பது உறுதி. பந்தயத்தின் போது, விக்கல், காமிகாசி மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸ் கடத்தப்பட்டு, வேட்டையாடும் டிராகன்களுடன் ஒரு கப்பலுக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள். கப்பலில் மேட்கட்ஸ், நோர்பர்ட் தி நட்ஜோப் மற்றும் கம்பாயில் உள்ளனர். நோர்பர்ட் விக்கல், காமிகாசி மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸை பந்தயத்திலிருந்து வெளியேற்றுவதற்காக தனது படகில் அழைத்துச் செல்ல மாட்கட்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார். மேட்கட்ஸ் ஸ்டோயிக் மற்றும் பெர்த்தாவை சிறையில் அடைத்து, மூன்று மாதங்களில் பந்தயத்தை வென்றதற்காக தனது வெகுமதியாக அவர்களை தூக்கிலிடுவதாக உறுதியளிக்கிறார். படகில் வடக்கு வாண்டரர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் அடிமைகள் இருப்பதை விக்கல் கண்டுபிடித்தது. விக்கல் வாண்டரர்ஸ் உடன் தப்பிக்கிறது. அவசரகால படகுகளில் வாண்டரர்ஸ் பாதுகாப்பாக இருந்த பிறகு, விக்கல் படகில் இருந்து விழுந்து ஒரு பனிப்பாறையின் மீது இறங்குகிறது, மேலும் ஒரு குகைக்குள் துரத்தப்படுகிறார், அங்கு அவர் ஒரு லெவியாதோர்கனின் பின்புறத்தில் விழிக்கிறார். ஒரு புயல் வெடிப்பதால் விக்கல் மீண்டும் படகில் ஏறுகிறது, மேலும் லெவியாதோர்கன் கப்பலைத் தாக்குகிறது. கப்பலின் உச்சியில் நோர்பர்ட் மற்றும் விக்கல் சண்டையிடுகிறார்கள். மின்னல் நார்பெர்ட்டின் கோடாரியைத் தாக்குகிறது, அது கடலுக்குள் நுழைந்து லெவியாதோர்கனைக் கொல்கிறது. விக்கல் கம்பத்தில் இருந்து விழுந்து ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் காமிகாசி ஆகியோரால் மீட்கப்படுகிறார், அவர்கள் தாங்களாகவே வாண்டரர்களால் மீட்கப்படுகிறார்கள். வாண்டரர்ஸ் சேகரித்த நோர்பர்ட்டின் பறக்கும் இயந்திரத்தில் மூவரும் பெர்க்கிற்கு பறக்கிறார்கள். இயந்திரம் நன்றாக வேலை செய்கிறது, ஆனால் அவை பெர்க் அருகே இருக்கும்போது, இயந்திரம் உடைந்து கடலில் மோதியது. விக்கலும் அவரது நண்பர்களும் சரியான நேரத்தில் வருகிறார்கள். விக்கல் கடைசி நபராக இருப்பதால், அவர் ஒரு "சிக்கல் அழகான மேய்ப்பராக" உடையணிந்து, அடுத்த "விஷயத்தில்" ஒரு காதல் பாடலைப் பாட வேண்டும் என்று கேட்கிறார். அவரது உயிருக்கு ஈடாக, வடக்கு வாண்டரர்ஸ் விக்கப்பை ஸ்லேவ்மார்க்குடன் பச்சை குத்திக் கொண்டுள்ளனர் என்பது வெளிப்படுகிறது, இது ஒரு வைக்கிங் சின்னம், இப்போது அவர் தொழில்நுட்ப ரீதியாக ஒரு அடிமை என்று அர்த்தம். இருப்பினும், அவர் தனது தலைக்கவசத்தின் கீழ் அடிமை அடையாளத்தை மறைக்க முடியும், எனவே இப்போது அவர் தனது தலைக்கவசத்தை என்றென்றும் அணிய வேண்டும். ஒரு டிராகனின் இதயத்தை எப்படி உடைப்பது (2009) கேமிகாசி ஒரு புயலின் போது கப்பல் உடைந்துவிட்டது, மேலும் ஹூலிகன்கள் அவளைத் தேடுகிறார்கள். துயரமடைந்த ஒரு பெண்ணால் வேட்டையாடப்பட்டதாகவும், உக்லிதக்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் பொல்லாத கடற்கொள்ளையர்களைச் சேர்ந்ததாகவும் கூறப்படும் ஒரு கடற்கரையில் அவர்கள் கப்பல் உடைந்தனர். கடற்கரையில் இருக்கும்போது, அவர்கள் ஒரு மர்மமான பொருளைக் கண்டுபிடித்து, அது ஹூலிகன் பழங்குடியினத்தைச் சேர்ந்த ஒரு சிம்மாசனத்தில் இரத்தக் கறையுடன் இருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். நள்ளிரவில், உக்லிதக்குகளின் தலைவர், யுஜி மற்றும் அவரது ஆட்கள், ஹூலிகன்களைக் கண்டுபிடித்து, அவர்களை எழுப்புகிறார்கள். ஒரு குண்டர் தனது மகள் டான்ட்ரம் ஓ 'உகர்லிக்கு காதல் கடிதங்களை அனுப்புவதாக யுஜி அவர்களிடம் கூறுகிறார், மேலும் அந்த நபர் அரச இரத்தத்தைச் சேர்ந்தவர் என்றால், அந்த நபர் ஒரு சாத்தியமற்ற பணியை முடித்த பிறகு திருமணத்தில் டான்ட்ரமின் கையைக் கேட்கலாம் என்று விளக்குகிறார். இல்லையென்றால், அந்த நபர் கொல்லப்படுவார். கடிதங்களை அனுப்பியது ஃபிஷ்லெக்ஸ் தான் என்பதை விக்கல் உணர்ந்து, தான் கடிதங்களை எழுதியதாக யுஜி-யிடம் கூறி ஃபிஷ்லெக்ஸின் உயிரை காப்பாற்றுகிறார். யுஜி பின்னர் அவரிடம் சாத்தியமற்ற பணியைச் சொல்கிறார்ஃ மறுநாள் 5 மணிக்குள், பெர்செர்க் தீவில் தேனீக்களால் தயாரிக்கப்பட்ட தேனில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு பீப்பாய் இறைச்சியை அவர்களுக்குக் கொடுக்க வேண்டும். பெர்செர்க்கில், ஃபிஷ்லெக்ஸ் வெற்றிகரமாக ஐந்து பானைகள் தேனை சேகரிக்கிறார், ஆனால் அவரும் விக்கப்பும் பெர்செர்க்ஸால் பிடிக்கப்படுகிறார்கள். பெர்செர்க் கிராமத்தில், விக்கலும் ஃபிஷ்லெக்ஸும் டாண்ட்ரமின் மற்ற வருங்கால மனைவிகளை சந்திக்கிறார்கள், அவர்களில் ஒருவர் ஹமோங்கஸ்லி ஹாட்ஷாட் தி ஹீரோ. அவை அனைத்தும் மாலையில் "மிருகத்திற்கு" உணவளிக்கப்பட வேண்டும். பெர்செர்க் தலைவரின் சமையல்காரர் உண்மையில் அவரது பழைய எதிரியான ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸ் என்பதை விக்கல் உணர்கிறது. காமிகாசி எங்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார் என்பதைக் காட்டினால் தப்பிக்க உதவ முடியும் என்று விக்கல் ஆல்வினிடம் கூறுகிறது. ஆல்வின் ஒப்புக்கொள்கிறார்; இருப்பினும், அவர்கள் காடுகளில் இருக்கும்போது, அவர் விக்கப்பை ஒரு மர அறைக்குள் தள்ளுகிறார், அங்கு விக்கப் ஒரு சூனியக்காரியைச் சந்திக்கிறார். சூனியக்காரி விக்கப்பிற்கு ஒரு சவாலைக் கொடுக்கிறார்ஃ அவள் அவருக்கு ஒரு கதையைச் சொல்வாள், இறுதியில், அவர்கள் இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் பெயர்களை யூகிப்பார்கள். யார் சரியாக யூகிக்கிறார்களோ அவர்கள் மற்றவர்களைக் கொல்ல நேரிடும். இரண்டாவது விக்கலின் கதையை அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள், அவரும் ஒரு ஓட்டத்தில் பிறந்தார், மேலும் அவரது தந்தை கிரிம்பியர்ட் தி காஸ்ட்லியால் ஒரு மலைப்பகுதியில் கைவிடப்பட்டார். கிரிம்பியர்டின் மனைவி சின்ஹில்டா அவரை விட்டு வெளியேறி, தனது இழந்த மகனைத் தேடி உக்லிதக்ஸ் தீவுக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் இறுதியில் அழும் பெண்ணின் புராணக்கதையாக ஆனார். விக்கல் இரண்டாவது உண்மையில் உயிர் பிழைக்கிறது மற்றும் கிரிம்லர் டிராகன்களால் அவரது சகோதரருடன் வளர்க்கப்படுகிறது, ஃப்யூரியஸ் என்ற தத்தெடுக்கப்பட்ட சீட்ராகனஸ் மாக்சிமஸ். வெகு காலத்திற்குப் பிறகு, கிரிம்பியர்ட் இரண்டாவது விக்கலைக் கண்டுபிடித்து, அவர் இனி ஒரு ஓட்டமாக வளரவில்லை, மேலும் அவரை ஃபியூரியஸுடன் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். இருப்பினும், டிராகன்கள் மற்றும் மனிதர்களை அடிமைப்படுத்துவதை எதிர்த்து அமைதியான போராட்டத்தை நடத்த இரண்டாம் விக்கல் திட்டமிட்டபோது, கிரிம்பியர்ட் தனது மற்றொரு மகனால் இது வன்முறைக் கிளர்ச்சி என்று நினைத்து ஏமாற்றப்பட்டு, இரண்டாம் விக்கலைக் கொன்று, சிம்மாசனத்தில் அவரது இரத்தத்தைப் பெறுகிறார். கோபம் விக்கலுக்கு முன்னால் குதிக்க முயற்சிக்கிறது, ஆனால் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. கிரிம்பியர்ட் உடனடியாக வருத்தப்படுகிறார், அடுத்த மன்னர் தன்னை விட சிறந்தவராக இருக்க வேண்டும் என்று அழைக்கிறார். மற்ற இரண்டு மகன்களும் தங்கள் சொந்த தலைமுறைகளை இயக்குகிறார்கள், விக்கப்பை காட்டிக் கொடுத்தவர், துக்ஹார்ட், வெளியேற்றப்பட்டு அவுட்காஸ்ட் பழங்குடியினரை உருவாக்கினார், மற்றொன்று, சக்கிள்ஹெட் ஹூலிகன்களின் தலைவரானார். சூனியக்காரி விக்கப்பின் பெயரை சரியாக யூகிக்கிறார், விக்கல் அவர் துரோகியின் தாய் என்று சரியாக யூகிக்கிறார், அவர் அவுட்காஸ்ட் பழங்குடியினரின் வாரிசு ஆவார். விக்கல் தப்பிக்கிறது, காமிகாசியை காப்பாற்றுகிறது, அவர்கள் பெர்செர்க் கிராமத்திற்குத் திரும்புகிறார்கள். "மிருகத்திற்கு" உணவளிக்கத் தொடங்கியதும் விக்கல் மீண்டும் தனது கூண்டுக்குள் செல்கிறது. "மிருகம்" உண்மையில் பண்டைய கோபக்காரன் என்பதை விக்கல் உணர்கிறது, இரண்டாம் விக்கப்பைக் கொன்ற பிறகு கிரிம்பியர்ட் நிலத்தடியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். ஃபியூரியஸ் தப்பிக்க உதவுவதாகவும், எந்த மனிதர்களுக்கும் தீங்கு விளைவிக்க மாட்டேன் என்றும் சத்தியம் செய்தால் அவரை விடுவிப்பதாக விக்கல் உறுதியளிக்கிறது, ஃபியூரியஸ் ஒப்புக்கொள்வதாக அவரது இதயத்தில் சத்தியம் செய்கிறார். ஒன்றாக, அவர்கள் பதின்மூன்று வருங்கால மனைவியை விடுவிக்கிறார்கள். இருப்பினும், ஃபியூரியஸ் பெர்செர்க் காடுகளுக்கு தீ வைக்கிறார், மேலும் இரண்டாம் விக்கலை நேசித்ததாக தனது இதயத்தின் பாதியில் மட்டுமே சத்தியம் செய்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர் தீவுக்கூட்டத்தை விட்டு வெளியேறிய ஒரு வருடம் கழித்து, ஒரு டிராகன் இராணுவத்துடன் மனிதர்களை அழிக்கத் திரும்புவார் என்று விக்களிடம் கூறுகிறார். விக்கல், காமிகாசி, ஃபிஷ்லெக்ஸ், டூத் லெஸ் மற்றும் அவற்றின் டிராகன்கள் தேனுடன் பெர்க்கிற்குத் திரும்புகின்றன. ஹ்யூமன்கஸ் தேனின் ஐந்து பானைகளை யு. ஜியின் அறைக்கு கொண்டு வந்து தந்த்ரமுடன் தனது தேனிலவுக்குச் செல்கிறார். ஒரு டிராகனின் வாளை எப்படி திருடுவது (2011) விக்கல் மற்றும் பிற இளம் போர்வீரர்கள் தீவுக்கு கொண்டு வரப்படுகிறார்கள், அங்கு "ஃப்ளாஷ்பர்னின் வாள் சண்டை பள்ளி" அவர்களுக்காக காத்திருக்கிறது. புத்தாண்டு தினத்திற்காக தங்கள் வாள் சண்டையைப் பயிற்றுவிக்க குழந்தைகளுக்கு பள்ளியில் 3 வாரங்கள் உள்ளன. ஒருமுறை பள்ளியில், அங்கு ஒரே நபர் பொல்லாத சூனியக்காரி எக்ஸ்லினார். டிராகன்கள் ஒரு "ரெட் ரேஜ்" இல் கிளர்ச்சி செய்கின்றன என்றும், ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு விக்கப்பை வெளியிட்ட டிராகன் ஃபியூரியஸ் வழிநடத்தப்படுவதாகவும் அவள் அனைவரிடமும் சொல்கிறாள். வைல்டர் வெஸ்டின் அடுத்த ராஜாவைக் கண்டுபிடிக்க வாள் சண்டை போட்டி பயன்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று அவர் பழங்குடியினரிடம் கூறுகிறார், தீர்க்கதரிசனத்தின்படி, பற்கள் இல்லாத ஒரு டிராகன், இல்லாத நிலத்திலிருந்து ஒரு அம்பு, கிரிம்பியர்டின் இரண்டாவது சிறந்த வாள், ஒரு டிக்-திங், ஒரு செவ்வக கவசம், ஒரு சிம்மாசனம், ஒரு கிரீடம் மற்றும் டிராகன் ஜுவல். அவரது முந்தைய சாகசங்கள் முழுவதும், விக்கல் கிரீடம் மற்றும் டிராகன் ஆபரணத்தைத் தவிர இந்த விஷயங்கள் அனைத்தையும் சேகரித்துள்ளது. விக்கல் ஃப்ளாஷ்பர்னின் பள்ளியின் கீழ் கிரீடத்தைக் காண்கிறது, இது வோடன்ஸ்ஃபாங் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பண்டைய சிறிய பழுப்பு நிற டிராகனால் பாதுகாக்கப்படுகிறது. ஸ்னோட்லவுட் அவரது தலையில் ஒரு கல்லை எறிந்து, விக்கப்பின் தலைக்கவசத்தைத் தட்டி, அவரது ஸ்லேவ்மார்க்கை வெளிப்படுத்தும் வரை விக்கல் வெற்றியாளராக அறிவிக்கப்படுகிறது. விக்கல் ஒரு அடிமை என்பதால், அவர் போட்டியில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டு தனது பழங்குடியினரிடமிருந்து நாடுகடத்தப்படுகிறார். ஆல்வின் புதிய மன்னராக அறிவிக்கப்பட்டு டிராகன்கள் மீது போரை அறிவிக்கிறார். கோபம் வந்து போர் தொடங்குகிறது. விண்ட்வால்கர் மற்றும் டூத்த்லெஸ் மட்டுமே விசுவாசமாக இருந்து விக்கலை பாதுகாப்பிற்கு கொண்டு வருகிறார்கள். விக்கல் டிராகன் நகையைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான வரைபடம் தன்னிடம் இருப்பதை கண்டுபிடித்து, வெற்றிகரமாக அழுகிறார்ஃ "இது முடிவு அல்ல! நான் திரும்பி வருவேன்! ". ஒரு டிராகனின் நகையை எவ்வாறு கைப்பற்றுவது (2012) புத்தகம் வோடன்ஸ்பாங், விண்ட்வால்கர் மற்றும் டூத்லெஸ் ஆகியவற்றுடன் ஓடிப்போனபோது நாடுகடத்தப்பட்ட விக்கலுடன் தொடங்குகிறது, டிராகன் பொறிகளை செயலிழக்கச் செய்கிறது மற்றும் அடிமைகளை விடுவிக்கிறது. அவர் தனது தலைக்கவசத்தால் அவரை அடையாளம் காணாத அவரது தாயார் வள்ளல்லராமாவால் கிட்டத்தட்ட கொல்லப்படுகிறார், தற்செயலாக அவரது தலையில் ஒரு மரத்தின் தண்டு விழுகிறது. ஆல்வின் மீது உளவு பார்ப்பதற்காக ஆல்வின் தி ட்ரெச்சரஸின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் ப்ரிசன் டார்க்ஹார்ட் என்ற அடிமை சிறைக்கு அவர் பயணம் செய்கிறார், அங்கு அவரது தந்தை டிராகன் ஜுவலை மற்ற அடிமைகளுடன் சூனியக்காரி மற்றும் ஆல்வினின் உத்தரவின் கீழ் தேடுவதைக் காண்கிறார். விக்கல் எப்படி ஒரு டிராகன் புயலை சவாரி செய்வது என்பதிலிருந்து அலைந்து திரியும் சிறுவன் பியர்க்கப்பின் சகோதரியான எக்கார்ட் என்ற சிறுமியை சந்திக்கிறது. விரல்களில் கண்களைக் கொண்ட ஒரு டிராகனின் கையால் சுற்றியுள்ள ஈரமான மணலின் கீழ் ஃபிஷ்லெக்ஸ் எவ்வாறு இழுக்கப்பட்டது என்பதை அவள் விக்கலிடம் சொல்கிறாள். அவர் காமிகாசியை சந்திக்கிறார், அவர் மற்ற போக்-பர்கலர் குழுவுடன் கைதிகளை விடுவித்து வருகிறார். அவர்கள் ஹிக்கப்பின் மணல் படகில் எகார்டையும் காமிகாசியையும் விடுவிக்கிறார்கள். சூனியக்காரி டூத்த்லெஸ் மற்றும் வோடன்ஃபாங்கை கைப்பற்றி, டிராகன் நகையைத் தேட விக்கலை கட்டாயப்படுத்துகிறார். ஃபியூரியஸ் அனுப்பிய மூன்று தலைகொண்ட டெட்லி ஷாடோ கீழே குதித்து, விக்கல் மற்றும் காமிகாசியைத் தேடுவதற்கான வாய்ப்பு கிடைப்பதற்கு முன்பு அதைப் பறிக்கிறது. அவரைக் கொல்ல டிராகன் அவரை ஒரு மலைக்கு அழைத்து வருகிறது, ஆனால் ஃபிஷ்லெக்ஸ் அவருக்குக் கொடுத்த லோப்ஸ்டர் நக நெக்லஸை அவர் வைத்திருப்பதைக் கவனிக்கிறார். டெட்லி ஷாடோ ஒரு வலையில் சிக்கி, ஃபிஷ்லெக்ஸை அவரது தாயார் டெர்மாகண்டிற்கு சொந்தமானபோது அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது கவனித்துக்கொள்வதாக உறுதியளித்ததாக அவரிடம் கூறுகிறார். கொடிய நிழல் விக்கலை விடுவித்தவுடன் டிராகனின் கையால் இழுக்கப்படுகிறது. விக்கல் டிராகனை விழுங்க அனுமதிப்பதன் மூலம் தோற்கடித்து, அதன் தலைக்கு மேலே ஒரு பலவீனமான இடத்தில் குத்துகிறது. அவர் உயிரினத்தின் கண்ணாடி நெடுவரிசைகளின் பிரமைக்குள் நுழைகிறார், அங்கு அவர் ஃபிஷ்லெக்ஸ் மற்றும் டிராகன் நகைகளைக் காண்கிறார். பின்னர் அவர்கள் கடலுக்கடியில் ஒரு சுரங்கப்பாதையைக் கண்டுபிடித்து கரைக்கு நீந்துகிறார்கள், காமிகாசியும் டெட்லி ஷாடோவும் அவர்களை அழைத்துச் செல்கிறார்கள். வல்ஹல்லராமா விக்கலைக் கண்டுபிடித்து அவரை மீண்டும் டார்க்ஹார்ட்டுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் ராஜாவின் பொருட்களைத் தேடியதால் சுற்றி வராததால் மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் டிராகன்களையும் அடிமைகளையும் விடுவிக்க உதவுவதில் விக்கப்புடன் சேர அடிமைகளை நம்ப வைக்கிறார். கிளர்ச்சி டிராகன்கள் சிறைக்குள் நுழைகின்றன, மனிதர்கள் தப்பி ஓடுகிறார்கள். விக்கல் டூத்லெஸ் மற்றும் வோடன்ஸ்ஃபாங்கை விடுவிக்கிறது, ஆனால் ஆல்வினிடம் டிராகன் ஜுவலை இழக்கிறது. விக்கல் காமிகாசி மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸுடன் மகிழ்ச்சியுடன் மீண்டும் இணைவதுடன் கதை முடிவடைகிறது. ஒரு டிராகனின் ஹீரோவை எப்படி ஏமாற்றுவது (2013) யுக் தி உக்லிதக் ட்ரூயிட் கார்டியனை மன்னராக முடிசூட்டுவதற்கு ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார், ஆனால் டிராகன் கார்டியன்ஸ் ஆஃப் டுமாரோ அவரை "ஏர் ஒப்லிவியன்" மூலம் கொல்கிறது. விக்கலும் அவரது நண்பர்களும் ஒரு மனிதர் உதவிக்காக கூப்பிடுவதைக் கேட்கிறார்கள், பின்னர் திடீரென்று நிறுத்துகிறார்கள். அவர்கள் ஸ்னோட்லவுட்டைக் காண்கிறார்கள், ஆற்றில் ஓநாய்-கொம்புகள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான டிராகன் கிளர்ச்சி டிராகன்கள் ஆற்றங்கரையில் தூங்குகின்றன. விக்கல் அவரைக் காப்பாற்ற மீதமுள்ள குழுவை வற்புறுத்துகிறது, தற்செயலாக ஸ்னோட்லவுட்டின் ஹாக்ஃபிளை மற்றும் அருகிலுள்ள கிளர்ச்சி டிராகன்களை எழுப்புகிறது. அவர்கள் அனைவரும் தங்கள் ரகசிய மறைவிடத்திற்கு தப்பி ஓடுகிறார்கள், ஃபியூரியஸ் மற்றும் டிராகன்கள் அவர்களைத் தேடுவதால் ஒளிந்து கொள்கிறார்கள். ஆல்வினின் ஸ்பைட்ராகன்கள் காமிகாசியைக் கடத்திச் செல்கிறார்கள், எனவே ஸ்னோட்லவுட் அவளைக் காப்பாற்ற ஒரு மீட்பு பணியில் அவர்களை அழைத்து வருகிறார். ஒரு ட்ராப்டோர் வழியாக ஸ்னோட்லவுட்டைப் பின்தொடர்ந்த பிறகு, விக்கப் தன்னைக் காட்டிக் கொடுத்ததைக் கண்டுபிடித்தார். சூனியக்காரி மற்றும் ஆல்வினிடமிருந்து தப்பிய பிறகு, காமிகாசி அவர்கள் ஒரு பெரிய இராணுவத்தால் தாக்கப்படுகிறார்கள் என்று நினைக்கும் முகாமை தந்திரப்படுத்துகிறார். அல்வின்ஸ்மேன் மற்றும் டிராகன்மார்க்கர் போர்க் கைதிகளின் முழு அறையும் தங்கள் முதுகைத் திருப்பிய ஸ்னோட்லவுட், மனந்திரும்பி கைதிகளை விடுவிக்கிறார். விக்கல் மற்றும் ஸ்னோட்லவுட் பத்து இழந்த பொருட்களுடன் படகுடன் திறந்த கடலுக்குள் தப்பிக்க முடிகிறது, ஆனால் ஆல்வின் மற்றும் டிராகன்பேக்கில் உள்ள சூனியக்காரி துரத்தப்படுகிறார்கள். ஸ்னோட்லவுட் விக்கல் ஆடைகள் மற்றும் தலைக்கவசத்தை அணிந்து விக்கலின் டிராகன் மீது சவாரி செய்கிறார், ஆனால் சுட்டுக் கொல்லப்படுகிறார். விக்கப்பின் புலம்பல் அவரது கொடுமைப்படுத்துதலுக்காக அவரை மன்னிக்கிறது மற்றும் ஒரு வலுவான இளம் வைக்கிங் என்ற அவரது பிற்காலப் பணியைப் பாராட்டுகிறது, பின்னர் விக்கப்பின் படகு மூழ்கி அவர் புயலில் அடித்துச் செல்லப்படுகிறார். ஒரு டிராகனின் கோபத்தை எப்படி எதிர்த்துப் போராடுவது (2015) விக்கல் கடற்கரையில் ஹீரோஸ் எண்டில் மறதி நோயுடன் விழித்துக் கொள்கிறது, முந்தைய புத்தகத்தின் முடிவில் அவர் தலையைத் தாக்கியபோது நீடித்தது. விக்கல் யார் என்பதை விளக்க வோடன்ஸ்பாங் முயற்சிக்கும்போது, அவர்கள் சாண்ட்ஷார்க்ஸ் மற்றும் ஒரு வாம்பயர் ஸ்பைட்ராகன் ஆகியோரால் தாக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் முந்தைய நாள் விக்கப்பின் கையில் இருந்த இரண்டு பற்களால் அவரைப் பின்தொடர்ந்து கொண்டிருந்தனர். டிராகன்களை தோற்கடித்த பிறகு, விக்கல் கடற்கரையில் அடித்துச் செல்லப்பட்ட ஒரு படகை எடுத்து நாளை நோக்கி பயணிக்கிறது. விக்கல் நாளை அடைந்தவுடன், ஆல்வின் ட்ரூயிட் கார்டியனால் ராஜாவாக முடிசூட்டப்படவிருப்பதைப் போலவே அவர் காஸ்ட்லியின் கோட்டையான கிரிம்பியர்டுக்குச் செல்கிறார். விக்கல் தனது நினைவாற்றலை மீட்டெடுக்கிறது மற்றும் ஃபிஷ்லெக்ஸின் உதவியுடன் ட்ரூயிட் கார்டியனை அதற்கு பதிலாக அவரை ராஜாவாக முடிசூட்டும்படி நம்ப வைக்கிறது. விக்கல் முடிசூட்டப்பட்டு, ஃபியூரியஸை ஒற்றைப் போரில் ஈடுபடுத்தத் தயாராகிறது. விக்கல் விண்ட்வால்கரை போரில் சவாரி செய்கிறது, மேலும் ஃபியூரியஸ் அவரை விண்ட்வால்கரின் முதுகில் இருந்து தட்டுகிறார். விக்கல் டிராகன் ஜுவல்லுடன் ஃபியூரியஸை அச்சுறுத்துகிறது. அவர்கள் ஒரு சமாதான உடன்படிக்கையை எட்டுகிறார்கள், விக்கல் நகையை கடலில் வீசுகிறது. ஒற்றை சண்டையின் சட்டங்களை மீறி, ஆல்வின் மற்றும் சூனியக்காரி ஃப்யூரியஸ் மீது தாக்குதல் நடத்துகிறார்கள். கோபம் டிராகன் இராணுவத்தைத் தாக்குகிறது, எனவே விரைவில் ஒரு ஆல்-அவுட் வைக்கிங்ஸ் மற்றும் டிராகன்ஸ் போர் உள்ளது. ஆல்வின் தான் ஃபிஷ்லெக்ஸின் தந்தை என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். டிராகன் கார்டியன்ஸ் தலையிடுவதற்கு முன்பு அவர் ஃபிஷ்லெக்ஸைக் கொல்லத் தயாராகிறார். போரில், சூனியக்காரி விக்கப்பை விஷம் கலந்த ஸ்டார்ம்பிலேட் மூலம் தாக்குகிறது. கோபம் விக்கலுக்கு அடி எடுத்து சூனியக்காரனைக் கொல்கிறது. கோபம் தனது டிராகன்களின் கட்டளையை தனது இரண்டாவது கட்டளை அதிகாரியான லூனாவிடம் விட்டுவிட்டு, இறக்க கடலுக்குச் செல்கிறது. மனிதர்களும் டிராகன்களும் அமைதியாக வாழக்கூடிய வகையில் நாளை அன்று விக்கல் ஒரு புதிய நல்லிணக்க இராஜ்ஜியத்தை எவ்வாறு உருவாக்கியது என்பதை இந்த உபஸஂஹாரம் காட்டுகிறது. முழுக் கதையும் வெறும் கட்டுக்கதை என்று அனைவருக்கும் சொல்லுமாறு விக்கல் ஃபிஷ்லெக்ஸுக்கு அறிவுறுத்துகிறது. இந்தத் தொடர் தொடங்கிய விதத்தில் முடிவடைகிறதுஃ "நான் சிறுவனாக இருந்தபோது டிராகன்கள் இருந்தன". மற்ற ஊடகங்களில் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் உரிமையில் 26 மார்ச் 2010 அன்று, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்ற தலைப்பில் கணினி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படத் தழுவலை வெளியிட்டது. இதில் ஜே பாருச்செல் விக்கப்பாகவும், ஜெரார்ட் பட்லர் ஸ்டோயிக் தி வாஸ்டாகவும், விக்கப்பின் தந்தையாகவும், கிரேக் பெர்குசன் கோபர் தி பெல்சாகவும், புத்தகங்களின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் படத்திற்காக உருவாக்கப்பட்ட அசல் கதாபாத்திரங்களுடன் இடம்பெற்றுள்ளனர். இந்த படம் விமர்சன ரீதியாகவும் வணிக ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றது, பின்னர் ட்ரீம்வொர்க்ஸின் முக்கிய ஊடக உரிமையாக மாறியது, இதில் இரண்டு திரைப்படத் தொடர்கள் அடங்கும்-உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது 2 (2014) மற்றும் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பதுஃ மறைக்கப்பட்ட உலகம் (2019). ஆடியோ தழுவல்கள் அனைத்து பன்னிரண்டு நாவல்களும் ஆடியோ புத்தகங்களாக பதிவு செய்யப்பட்டு ஹாச்செட் ஆடியோவால் வெளியிடப்பட்டுள்ளன, இது நடிகர் டேவிட் டென்னண்டால் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் திரைப்பட தழுவல்களிலும் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் டிராகன்ஸ் தொடர்களிலும் ஸ்னோட்லவுட்டின் தந்தையான ஸ்பிட்லவுட்டின் குரலாக நடிக்கிறார். நாவல்களின் ஆடியோ புத்தகங்களும் ஜெர்மன் மொழியில் வெளியிடப்பட்டுள்ளன, பெனெடிக்ட் வெபர் விவரிக்கிறார் மற்றும் அரினா வெர்லாக் ஜி. எம். பி. எச் வெளியிட்டார், மேலும் தற்போது Audible.com.How மூலம் ஒரு வைக்கிங் ஆக கிடைக்கிறது, இது 2014 இல் ஹாச்செட் ஆடியோவால் பதிவு செய்யப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது, கிரெசிடா கோவெல் விவரிக்கிறார். மேலும் காண்க உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது (உரிமையகம்) உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது (திரைப்படம்) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2003 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது புத்தகத் தொடர் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் நாவல்கள் குழந்தைகள் கற்பனை நாவல்கள் குழந்தைகளின் புத்தகங்களின் தொடர் ஹோடர் & ஸ்டாஃப்டன் புத்தகங்கள் பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் திரைப்படங்களாகத் தழுவி எடுக்கப்பட்டன 2003 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் வைக்கிங் யுகத்தில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்