Media of Scotland
ஸ்காட்லாந்தில் பல வகையான வெகுஜன ஊடகங்கள் உள்ளனஃ தொலைக்காட்சி, சினிமா, வானொலி, செய்தித்தாள்கள், பத்திரிகைகள், விளையாட்டு வடிவமைப்பு மற்றும் வலைத்தளங்கள். ஸ்காட்லாந்தின் பெரும்பாலான ஊடகங்கள் நாட்டின் மிகப்பெரிய நகரமான கிளாஸ்கோவில் அமைந்துள்ளன, இது பிபிசி ஸ்காட்லாந்து மற்றும் எஸ்டிவி போன்ற பெரும்பாலான நாடுகளின் முக்கிய ஊடக முதலாளிகள், பிபிசி ரேடியோ ஸ்காட்லாந்து, கிளைட் 1 மற்றும் ப்யூர் ரேடியோ ஸ்காட்லாந்து உள்ளிட்ட வானொலி சேவைகளின் தலைமையகமாக செயல்படுகிறது. விளையாட்டு வடிவமைப்பு மற்றும் தயாரிப்பு நிறுவனமான ராக்ஸ்டார் நார்த், நாட்டின் தலைநகரான எடின்பர்க்கில் அதன் சர்வதேச அலுவலகங்களைக் கொண்டுள்ளது. ஸ்காட்லாந்து, பிரிட்டிஷ் மற்றும் சர்வதேச பார்வையாளர்களுக்காக திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளைத் தயாரிக்கும் பல தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ளன. தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் பெரும்பாலும் கிளாஸ்கோ, எடின்பர்க் மற்றும் அபெர்டீன் உள்ளிட்ட ஸ்காட்லாந்தின் நகரங்களிலும், வடக்கு லானார்க்ஷயர், ஃபைஃப் மற்றும் டம்ஃப்ரீஷயர் போன்ற பகுதிகளில் உற்பத்தி வசதிகளிலும் அமைந்துள்ளன. கம்பெர்னால்டில் உள்ள வார்ட்பார்க் ஸ்டுடியோஸ் ஸ்காட்லாந்தின் தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்பட தயாரிப்பு ஸ்டுடியோக்களில் ஒன்றாகும், அங்கு அவுட்லேண்டர் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி தயாரிக்கப்படுகிறது. டம்பார்டனில் அமைந்துள்ள டம்பார்டன் ஸ்டுடியோஸ் பெரும்பாலும் பிபிசி ஸ்காட்லாந்து நிரலாக்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது, இது ஸ்டில் கேம், ரிவர் சிட்டி, டூ டோர்ஸ் டவுன் மற்றும் ஷெட்லாண்ட் போன்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளின் படப்பிடிப்பு மற்றும் தயாரிப்புக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஸ்காட்டிஷ் தயாரிப்பு அல்லது ஸ்காட்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டதன் மூலம் ஸ்காட்லாந்துடன் தொடர்புடைய பிரபலமான திரைப்படங்களில் பிரேவ்ஹார்ட் (1995), ஹைலேண்டர் (1986), ரயில்ஸ்பாட்டிங் (1996), ரெட் ரோட் (2006), நெட்ஸ் (2010), தி ஏஞ்சல்ஸ் ஷேர் (2012), பிரேவ் (2012) மற்றும் அவுட்லா கிங் (2018) ஆகியவை அடங்கும். ஸ்காட்லாந்துடன் தொடர்புடைய பிரபலமான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் 2002 முதல் ஒளிபரப்பப்பட்ட பிபிசி ஸ்காட்லாந்து சோப் ஓபரா ரிவர் சிட்டி, ஸ்டில் கேம், ஐக்கிய இராச்சியம் முழுவதும் ஒளிபரப்பப்பட்ட பிரபலமான ஸ்காட்டிஷ் சிட்காம் (2002-2007,2016 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது), ராப் சி. நெஸ்பிட், டூ டோர்ஸ் டவுன் மற்றும் டேக் தி ஹை ரோட் ஆகியவை அடங்கும். ரிக் (2023) ஸ்காட்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டு தயாரிக்கப்பட்ட முதல் அமேசான் பிரைம் வீடியோ தயாரிப்பு ஆகும். பிபிசி ஸ்காட்லாந்து இரண்டு தேசிய தொலைக்காட்சி நிலையங்களை ஒளிபரப்புகிறது. உள்ளூர் செய்திகள், நடப்பு விவகாரங்கள் மற்றும் விளையாட்டு நிகழ்ச்சிகள் போன்ற பிபிசி ஸ்காட்லாந்து தொலைக்காட்சியின் பெரும்பாலான வெளியீடுகள் ஸ்காட்லாந்திற்குள் ஒளிபரப்பப்படுவதை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளன, மற்றவை, எடுத்துக்காட்டாக பல நாடக மற்றும் நகைச்சுவை நிகழ்ச்சிகள், ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் உலகளாவிய சந்தைகள் முழுவதும் உள்ள பார்வையாளர்களை இலக்காகக் கொண்டுள்ளன. மூன்று ஐடிவி நிலையங்களும் ஸ்காட்லாந்தில் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. பெரும்பாலான ஸ்காட்டிஷ் மக்களுக்கு எஸ். டி. வி ஒளிபரப்பு செய்கிறது. ஒரே சேனலாக முத்திரை குத்தப்பட்டாலும், இது இரண்டு நிலையங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ எஸ்டிவி சென்ட்ரல் மற்றும் எஸ்டிவி நார்த், இவை இரண்டும் எஸ்டிவி குரூப் பிஎல்சிக்கு சொந்தமானவை. ஐடிவி பார்டர் ஸ்காட்லாந்தின் தெற்கில் ஒளிபரப்பாகிறது. ஸ்காட்லாந்தில் கிடைக்கும் ஒரே கேலிக் மொழி தொலைக்காட்சி சேவை பிபிசி ஆல்பா ஆகும், இது டிஜிட்டல் நிலப்பரப்பு தளமான ஃப்ரீவ்யூ, ஸ்கை, விர்ஜின் மீடியா மற்றும் ஃப்ரீசாட் ஆகியவற்றை ஒளிபரப்புகிறது. 2014 ஆம் ஆண்டில், எஸ். டி. வி குரூப் பி. எல். சி 2014 ஆம் ஆண்டில் எஸ். டி. வி கிளாஸ்கோ மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டில் எஸ். டி. வி எடின்பர்க் ஆகிய இரண்டு சூப்பர்-லோக்கல் தொலைக்காட்சி சேவைகளை அறிமுகப்படுத்தியது. 2015 ஆம் ஆண்டில் அபெர்டீன், அயர் மற்றும் டண்டி ஆகியவற்றிற்கான உள்ளூர் ஒளிபரப்பு உரிமங்களை எஸ். டி. வி குழுமத்திற்கு வழங்கியதைத் தொடர்ந்து, அது தற்போதுள்ள இரண்டு நிலையங்களையும் புதிய உரிமங்களுடன் இணைத்து, புதிய நிலையங்களை ஒரே நெட்வொர்க்காக மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தியது, ஏப்ரல் 2017 இல் எஸ். டி. வி 2 என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது. சேனல்கள் தற்போதைய பிபிசி ஒன் ஸ்காட்லாந்து பிபிசி ஸ்காட்லாந்து பிபிசி ஆல்பா ஐடிவி பார்டர் (டம்ஃப்ரீஸ் மற்றும் காலோவே மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் எல்லைகள் மட்டும்) எஸ்டிவி ஸ்காட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அது டிவி ஸ்காட்லாந்து செயலிழந்த கிராம்பியன் தொலைக்காட்சி பிபிசி இரண்டு ஸ்காட்லாந்து செல்டிக் டிவி ரேஞ்சர்ஸ் டிவி எஸ் 2 ஸ்கை ஸ்காட்டிஷ் எஸ்டிவி எடின்பர்க் எஸ்டிவி கிளாஸ்கோ எஸ்டிவி 2 டெலிஜி திஸ்டில் டிவி நிரலாக்கம் ஸ்காட்லாந்தில் பல நிகழ்ச்சிகள் ஸ்காட்லாந்து வாழ்க்கையின் அனைத்து அம்சங்களையும் மையமாகக் கொண்டு ஒளிபரப்பப்படுகின்றன; செய்திகள் மற்றும் நடப்பு விவகாரங்கள், விளையாட்டு மற்றும் பொழுதுபோக்கு. பெரும்பாலான தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள பிபிசி ஸ்காட்லாந்து மற்றும் எஸ்டிவி ஆகிய இரண்டு முக்கிய ஒளிபரப்பாளர்களால் தயாரிக்கப்பட்டு ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. பிபிசி ஸ்காட்லாந்தின் தனித்துவமான நிரலாக்கங்களில் ரிப்போர்ட்டிங் ஸ்காட்லாந்து, நியூஸ்நைட் ஸ்காட்லாந்து, ஸ்போர்ட்ஸ்ஸீன், பிபிசி ஸ்காட்லாந்து இன்வெஸ்டிகேட்ஸ், பிபிசி ஸ்காட்லாந்தின் ஹாக்மானே, தி நைன், ஏ வியூ ஃப்ரம் தி டெர்ரேஸ், தி சண்டே ஷோ மற்றும் ஸ்போர்ட் நேஷன் ஆகியவை அடங்கும். பிபிசி தனது பட்ஜெட்டில் குறைந்தது 8 சதவீதத்தை ஸ்காட்லாந்தில் நிரலாக்கம் மற்றும் தயாரிப்புக்காக செலவிட வேண்டும். 2021 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மதிப்பாய்வு பிபிசி இந்த இலக்கை அடையத் தவறிவிட்டது என்பதைக் கண்டறிந்தது, OFCOM ஒத்துழைப்பு ஸ்காட்லாந்தில் அதன் பட்ஜெட்டில் 6.5% மட்டுமே செலவழித்ததாகக் கூறியது. எஸ். டி. வி நிரலாக்கத்தில் பல்வேறு நடப்பு விவகாரங்கள், செய்திகள், பொழுதுபோக்கு மற்றும் நாடகத் தயாரிப்புகள் அடங்கும்; ஸ்காட்லாந்து டுநைட், எஸ். டி. வி நியூஸ், ஸ்காட்ஸ்போர்ட், தி ஃபைவ் த்ரீட்டி ஷோ, தி ஹவர், தி லேட் ஷோ வித் ஈவன் கேமரூன், தி நைட் ஷிப்ட், லைவ் அட் ஃபைவ், டிபேட் நைட், டாக்கிங் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் எஸ். டி. வி குழந்தைகள் முறையீடு. பிபிசி ஸ்காட்லாந்து மற்றும் எஸ்டிவி (எஸ்டிவி ஸ்டுடியோவின் ஒரு பகுதியாக) இரண்டும் ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் சர்வதேச அளவில் ஒளிபரப்பப்படுவதற்காக திருமதி பிரவுன்ஸ் பாய்ஸ், தி லிங்க், திஸ் இஸ் யுவர் லைஃப், ஆன்டிக் ரோட் ட்ரிப், ஆர்ட் அட்டாக், பீக்க்ரோவ், ஏ குவெஷன் ஆஃப் ஜீனியஸ், தி நேஷனல் லாட்டரிஃ இன் இட் டு வின் இட், தி வீகெஸ்ட் லிங்க் மற்றும் ஹூ டேர்ஸ் வின்ஸ் போன்ற பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் தொடர்களைத் தயாரிக்கின்றன. ரேடியோ ஸ்காட்லாந்து அதன் சொந்த பிபிசி சேவைகளைக் கொண்டுள்ளது, இதில் தேசிய வானொலி நிலையங்கள், பிபிசி ரேடியோ ஸ்காட்லாந்து மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் மொழி சேவை, பிபிசி ரேடியோ நான் கைதீல் ஆகியவை அடங்கும், இது ஸ்காட்லாந்தின் வடக்கில் கிடைக்கிறது. நாடு முழுவதும் பல பிபிசி மற்றும் சுயாதீன உள்ளூர் வானொலி நிலையங்களும் உள்ளன. ஸ்காட்லாந்தில் நான்கு தேசிய தினசரி செய்தித்தாள்கள் உள்ளனஃ எடின்பர்க்கை தளமாகக் கொண்ட தி டெய்லி ரெக்கார்ட் (டிரினிட்டி மிரர்) ஸ்காட்லாந்தின் முன்னணி செய்தித்தாள் தி ஸ்காட்ஸ்மேன் (நேஷனல் வேர்ல்ட்), கிளாஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட தி ஹெரால்ட் (நியூஸ்க்வெஸ்ட்), இப்போது செய்தித்தாள் வடிவத்தில் அச்சிடப்பட்ட ஒரு முன்னாள் பரந்த தாள், கிளாஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட ஸ்காட்லாந்தின் ஒரே பரந்த தாள் செய்தித்தாள் தி நேஷனல் (நியூஸ்க்வெஸ்ட்), 2014 சுதந்திர வாக்கெடுப்பைத் தொடர்ந்து 2014 இல் தொடங்கப்பட்டது. ஞாயிற்றுக்கிழமை செய்தித்தாள்களில் சண்டே மெயில் (டெய்லி ரெக்கார்ட்டின் தாய் நிறுவனமான டிரினிட்டி மிரர் வெளியிட்டது) மற்றும் சண்டே போஸ்ட் (டி. சி. தாம்சன் & கோ) ஆகியவை அடங்கும், அதே நேரத்தில் சண்டே ஹெரால்ட் மற்றும் ஸ்காட்லாந்து ஞாயிற்றுக்கிழமை முறையே தி ஹெரால்ட் மற்றும் தி ஸ்காட்ஸ்மேனுடன் தொடர்புகளைக் கொண்டுள்ளன. தி டைம்ஸ், தி டெய்லி டெலிகிராப், டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ், டெய்லி மெயில், டெய்லி ஸ்டார், டெய்லி மிரர் மற்றும் தி சன் போன்ற தேசிய இங்கிலாந்து அளவிலான செய்தித்தாள்கள் தங்கள் காகிதத்தின் ஸ்காட்டிஷ் பதிப்புகளை வெளியிடுகின்றன. பிராந்திய நாளிதழ்களில் டண்டி மற்றும் கிழக்கில் உள்ள தி கூரியர் மற்றும் விளம்பரதாரர் மற்றும் அபெர்டீன் மற்றும் வடக்கில் சேவை செய்யும் தி பிரஸ் அண்ட் ஜர்னல் ஆகியவை அடங்கும். ஸ்காட்லாந்தில் 700 க்கும் மேற்பட்ட பத்திரிகைகள் உள்ளன, கிட்டத்தட்ட 200 அமைப்புகளால் வெளியிடப்படுகின்றன, இதன் மொத்த வருவாய் ஆண்டுக்கு 157 மில்லியன் பவுண்டுகள் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள அச்சிடப்பட்ட வெளியீடுகள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் ஸ்காட்டிஷ் பிரஸ் விருதுகளில் அவர்களின் தரத்திற்காக அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்கள். ஃபிலிம் ஸ்காட்லாந்து நாட்டில் தயாரித்து படமாக்கப்பட்ட பல விருது பெற்ற மற்றும் அதிக வசூல் செய்த படங்களான டிரெய்ன்ஸ்பாட்டிங், ஷாலோ கிரேவ், பிரேவ்ஹார்ட், லோக்கல் ஹீரோ, கிரிகோரிஸ் கேர்ள், அவுட்லா கிங் மற்றும் ரெட் ரோட் ஆகியவற்றைத் தயாரித்துள்ளது. பில்லி கொன்னோலி, கிரெய்க் பெர்குசன், டேவிட் டென்னண்ட், ஈவான் மெக்ரிகோர், கெல்லி மெக்டொனால்ட், கேட் டிக்கி, மார்ட்டின் காம்ப்ஸ்டன், சீன் கோனரி, கரேன் கில்லன், பீட்டர் கபால்டி, ராபர்ட் கார்லைல் மற்றும் லூயிஸ் மெக்டோகல் போன்ற பல விருது பெற்ற நடிகர்கள், இயக்குநர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்களையும் இது தயாரித்துள்ளது. கேசினோ ராயல் (1967), தி வேர்ல்ட் இஸ் நாட் எனஃப் (1999) மற்றும் ஸ்கைஃபால் (2012) உள்ளிட்ட பல ஜேம்ஸ் பாண்ட் திரைப்படங்கள் அங்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஹாரி பாட்டர் திரைப்படங்களில் பெரும்பாலானவை ஸ்காட்லாந்தில் அமைக்கப்பட்டன, ஹாக்வார்ட்ஸ் கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. ஸ்காட்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட பிற முக்கிய மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க திரைப்படங்களில் தி வாட்டர் ஹார்ஸ்ஃ லெஜண்ட் ஆஃப் தி டீப், ஸ்வீட் சிக்ஸ்டின், விக்டோரியா & அப்துல், தி யங் விக்டோரியா, தி விக்கர் மேன், பிரேவ், கிறிஸ்துமஸுக்கு ஒரு கோட்டை, தி டா வின்சி கோட், தி டே ஆஃப்டர் டுமாரோ, அருமையான மிருகங்கள்ஃ தி கிரைம்ஸ் ஆஃப் கிரிண்டல்வால்ட், அருமையான மிருகங்கள்ஃ தி சீக்ரெட்ஸ் ஆஃப் டம்பில்டோர், தி கிங்ஸ் ஸ்பீச், தி லாஸ்ட் கிங் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து, ஹைலேண்டர் மற்றும் தி குயின் ஆகியவை அடங்கும். பாஃப்டா ஸ்காட்லாந்து ஆண்டுதோறும் திரைப்படத்தில் ஸ்காட்டிஷ் திறமைகளை அங்கீகரித்து விருதுகளை வழங்குகிறது. ஸ்காட்லாந்து தொலைக்காட்சி தொடர் பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் தொடர்களை தயாரிக்கிறது, பெரும்பாலும் சோப் ஓபராக்கள் மற்றும் சிட்காம்கள். குறிப்பிடத்தக்க சோப் ஓபராக்களில் டேக் தி ஹை ரோடு (1980-2003) மற்றும் ரிவர் சிட்டி (2002-தற்போது வரை) ஆகியவை அடங்கும். பிரபலமான ஸ்காட்டிஷ் தயாரிக்கப்பட்ட சிட்காம்களில் ஸ்டில் கேம் (2002-2007; 2016-2019), ராப் சி. நெஸ்பிட் (1988-1999,2008-2014), பர்னிஸ்டவுன் (2009-2019), டூ டோர்ஸ் டவுன் (2013-தற்போது வரை), செவின் 'தி ஃபேட் (1999-2005), கேரிஃ டேங்க் கமாண்டர் (2009-2012) மற்றும் ஸ்காட் ஸ்குவாட் (2014-தற்போது வரை) ஆகியவை அடங்கும். அவுட்லேண்டர், கேட்டி மொராக், ஷெட்லாண்ட், டாக்கார்ட், விஜில் (தொலைக்காட்சி தொடர்) மற்றும் வாட்டர்லூ சாலை உள்ளிட்ட பல்வேறு விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர்கள் ஸ்காட்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டு அமைக்கப்பட்டுள்ளன. ஸ்காட்டிஷ் திரைப்படம் மற்றும் வீடியோ கேம்களின் சாதனைகளை அங்கீகரித்து கொண்டாடுவதோடு, பாஃப்டா ஸ்காட்லாந்து ஆண்டுதோறும் தொலைக்காட்சி மற்றும் ஒளிபரப்பில் ஸ்காட்டிஷ் திறமைகளையும் அங்கீகரிக்கிறது. ஆன்லைன் தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பாளர்களான பிபிசி ஸ்காட்லாந்து, எஸ்டிவி, ஐடிவி மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான செய்தித்தாள்கள் (தி ஹெரால்ட் மற்றும் தி ஸ்காட்ஸ்மேன் போன்றவை) ஆன்லைன் உள்ளடக்கம் மற்றும் வலைப்பதிவுகளை வழங்குகின்றன. பிற குறிப்பிடத்தக்க ஸ்காட்டிஷ் ஆன்லைன் செய்திகள் மற்றும் வர்ணனை தளங்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பெல்லா கலிடோனியா மற்றும் தி ஃபெரெட். தற்போது பிபிசியிலிருந்து சுயாதீனமான ஒரே ஸ்காட்டிஷ் கேலிக் செய்தி ஆதாரமாக டானா உள்ளது; இது ஒரு ஆன்லைன் இதழ் ஆகும். மேலும் காண்க மீடியா இன் ஸ்காட்லாந்து கேலிக் ஸ்காட்லாந்தில் ஒளிபரப்பு ஸ்காட்டிஷ் ஒலிபரப்பு ஆணையம் ஸ்காட்லாந்தை தளமாகக் கொண்ட தயாரிப்பு நிறுவனங்களின் பட்டியல் ஸ்காட்லாந்தில் வெகுஜன ஊடகங்கள் ஸ்காட்லாந்து ஸ்காட்டிஷ் கலாச்சாரம்