Toca's Miracle
"டோகாஸ் மிராகில்" என்பது ஜெர்மன் குரல் டிரான்ஸ் குழுவான ஃப்ராக்மாவின் வெளியீடாகும், இதில் பிரிட்டிஷ் பாடகர் கோகோ ஸ்டார் குரல் கொடுத்துள்ளார். ஃப்ராக்மாவின் முதல் ஸ்டுடியோ ஆல்பமான டோகா (2001) இன் இரண்டாவது தனிப்பாடலாக எடுக்கப்பட்ட இந்த பாடல், கோகோவின் "ஐ நீட் எ மிராகில்" (1996) மற்றும் ஃப்ராக்மாவின் சொந்த "டோகா மீ" ஆகியவற்றின் கலவையாகும். கருவி ("டோகா மீ") டிர்க் டுடெர்ஸ்டாட், மார்கோ டுடெர்ஸ்டாட், ரமோன் ஜென்கர் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் பாடல் வரிகள் ("ஐ நீட் எ மிராகில்") ராப் டேவிஸ் மற்றும் விக்டர் இம்ப்ரெஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அசல் இசையை ஜென்கர் மற்றும் டுடெர்ஸ்டாட் தயாரித்தது; குரல்கள் 3 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இம்ப்ரெஸ் மற்றும் டிம் ஆர்ஃபோர்டால் தயாரிக்கப்பட்டன. இந்த பாடல் உலகளவில் விமர்சன ரீதியாக பாராட்டப்பட்டது, பல விமர்சகர்கள் இந்த பாடலை எல்லா காலத்திலும் சிறந்த நடன கீதங்களில் ஒன்றாக மேற்கோள் காட்டி, அதன் கவர்ச்சியான இசையைப் பாராட்டினர். இந்த பதிவு வணிக ரீதியாகவும் வெற்றி பெற்றது, இன்றுவரை கோகோ மற்றும் ஃப்ராக்மாவின் சிறந்த விற்பனையான தனிப்பாடலாக இருந்தது. இந்த பதிவு ஏப்ரல் 2000 இல் இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் ஆஸ்திரேலியா, டென்மார்க், அயர்லாந்து, இத்தாலி மற்றும் நோர்வே உள்ளிட்ட நாடுகளில் முதல் பத்து இடங்களுக்குள் உயர்ந்தது. ஃபுட்சல் விளையாட்டில் கோகோ ஸ்டாரை சித்தரிக்கும் ஒரு இசை வீடியோ வெளியிடப்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் 2008 ஆம் ஆண்டில் டைகர் ரெக்கார்ட்ஸால் புதிய ரீமிக்ஸ்களுடன் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. இது இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, ஆனால் உலகம் முழுவதும் வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது. இந்த பதிப்பிற்காக ஒரு புதிய இசை வீடியோ வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அதில் கோகோ இடம்பெறவில்லை, இது பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸ் எடுத்த முடிவு. டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் மீண்டும் 2012 இல் பாடலை மீண்டும் வெளியிட்டது. பின்னணி மற்றும் பதிவு 1999 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் டி. ஜே. விம்டோ 1995 ஆம் ஆண்டு கோகோவின் கேப்பெல்லா குரலின் ஒலி பதிவை "ஐ நீட் எ மிராகில்" பாடலில் இருந்து எடுத்து ஃப்ராக்மாவின் "டோகா மீ" இசையுடன் கலக்கும் யோசனை இருந்தது. தலைப்புகளை இணைப்பதன் மூலம், அது "டோகாவின் அதிசயம்" ஆனது. அவர் ஒரு சட்டவிரோத சட்டவிரோதத்தை அழுத்தினார், இது முன்னணி டி. ஜே. க்களிடமிருந்து கணிசமான கவனத்தை ஈர்த்தது. அந்த நேரத்தில், ஃப்ராக்மா பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸுடன் கையெழுத்திட்டார், எனவே ஒரு வெளியீடு செய்யப்பட்டது. "ஐ நீட் எ மிராகில்" முதலில் 1996 இல் கிரீன்லைட் ரெக்கார்டிங்ஸால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் 1997 இல் ஈ. எம். ஐ/பாசிடிவாவுக்காக மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது. கோகோ ஒருபோதும் ஃப்ராக்மாவில் உறுப்பினராக இருக்கவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. ஃப்ராக்மாவின் தயாரிப்பாளர் ரமோன் ஜென்கரை பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸ் ஒரு ஒற்றை வெளியீட்டிற்கு சரியான வழியில் "ஐ நீட் எ மிராகில்" குரலுடன் "டோகா மீ" ஐ கலக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டது. இரண்டு பதிவுகளையும் கலக்கும்போது, "டோகா மீ" இசையும் "ஐ நீட் எ மிராகில்" குரலும் எவ்வாறு ஒன்றாக பொருந்துகின்றன என்பதை தன்னால் நம்ப முடியவில்லை என்று அவர் கூறினார். "இந்த இரண்டு பாடல்களும் ஒருவருக்கொருவர் காத்திருக்கின்றன என்று நினைத்தேன்". "அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த கோகோ சிங்கிள் பாசிடிவாவில் இருந்தது, அதே லேபிளில் நாங்கள் இருக்கிறோம், அது மிகவும் நன்றாக இருந்தது, எனவே பாசிடிவா ஏ & ஆர் இன் கெவின் கோகோ மற்றும் அவரது நிர்வாகத்துடன் விஷயங்களை தீர்த்துக் கொண்டார், மேலும் குரலைப் பயன்படுத்த ஒரு ஒப்பந்தத்தைக் கண்டுபிடிப்பது மிகவும் விரைவாக இருந்தது. 'ஐ நீட் எ மிராகில்' மூன்று ஆண்டுகள் பழமையானது-நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு-மற்றும் 'டோகாஸ் மிராகில்' இரண்டையும் ஒன்றாக நாக் அவுட் செய்ததை விட வெற்றிகரமாக இருந்தது, எனவே இரு தரப்பினருக்கும் நன்மை கிடைத்தது ". 2012 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கோகோ ஸ்டார் தனது அதிகாரப்பூர்வ பேஸ்புக் பக்கத்தில், பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற ரெக்கார்ட் லேபிள் குரல் பதிவுகளை குழப்பியதாகவும், 1997 ஆம் ஆண்டின் ரீ-ரெக்கார்டிங்கிற்கு பதிலாக (பாசிடிவாவில் வெளியிடப்பட்டது) "ஐ நீட் எ மிராகில்" (கிரீன்லைட் ரெக்கார்ட்ஸில் வெளியிடப்பட்டது) இன் அசல் 1996 பதிப்பை மாதிரி செய்ததாகவும் வெளிப்படுத்தினார். கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள் "இப்போது 'அங்கீகரிக்கப்படாதவை' என்று அறியப்படுகின்றன" என்றும் அவர் அறிக்கையில் எழுதினார். ஸ்டார் படி, உலகளவில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்ற போதிலும், "டோகாஸ் மிராகில்" படத்திற்கு அவரது குரல் பங்களிப்புக்காக அவருக்கு ஒருபோதும் பணம் வழங்கப்படவில்லை. 2016 வரை பிபிஎல்லில் இருந்து எந்த ஏர்ப்ளே ராயல்டி தொகையையும் பெறவில்லை என்றும் அவர் கூறுகிறார். கோகோ ஸ்டாரின் சவுண்ட்க்ளவுட் பக்கத்தில், டிர்க் மற்றும் மார்கோ டுடெர்ஸ்டாட் ("டோகா மீ" இன் அசல் எழுத்தாளர்கள்) தயாரித்த "டோகாஸ் மிராகில்" இன் 2008 இன்பெட்டோ ரீமிக்ஸ் மற்றும் பிற ரீமிக்ஸ்கள் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்று அவர் எழுதினார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கிர்ஸ்டி ஹாக்ஷா 2006 ஆம் ஆண்டு ஒற்றை "ரேடியோ அலைகள்" க்கு தனது பங்களிப்பிற்காக ஃப்ராக்மா ஒருபோதும் தனது ராயல்டி செலுத்தவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தினார். ஹாக்ஷாவின் கூற்றுப்படி, ஒரு பதிவு ஒப்பந்தம் ஒருபோதும் கையெழுத்திடப்படவில்லை. கிர்ஸ்டி ஹாக்ஷா மற்றும் கோகோ ஸ்டார் இருவரும் 2015 ஆம் ஆண்டில் டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் ஜெர்மனி மீது வழக்குத் தொடர்ந்தனர். டோகாவின் மிராகில் பின்னர் உலகளவில் அனைத்து கடைகள் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளிலிருந்து அகற்றப்பட்டது. 2022 ஆம் ஆண்டில், 8 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கோகோ ஸ்டார் டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் கான்டோர் ரெக்கார்ட்ஸ் மீது வழக்குத் தொடர்ந்த ஜெர்மன் நீதிமன்றம், கோகோ ஸ்டார்/கிரீன் லைட் ரெக்கார்டிங்ஸ் மற்றும் பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் (முன்னாள் கேங் கோ மியூசிக்) இடையேயான ஒப்பந்தங்கள் எப்போதும் சட்டபூர்வமானவை மற்றும் சரியானவை என்று முடிவு செய்தது. டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் பாசிடிவா/இஎம்ஐக்கு "ஐ நீட் எ மிராகில்" என்ற குரல் பதிவுகளைப் பயன்படுத்தியதற்காக எல்லா நேரத்திலும் ராயல்டி செலுத்தியது. கோகோ ஸ்டாரின் அனைத்து உரிமைகோரல்களும் நிராகரிக்கப்பட்டன. மறு வெளியீடுகள் 2007 ஆம் ஆண்டில், "ஐ நீட் எ மிராகில்" டேனிஷ் தயாரிப்பு குழு கேஎல்எம் மியூசிக் மூலம் கோகோ ஸ்டார் மீண்டும் பதிவு செய்த குரலைக் கொண்டிருந்தது. இதன் அட்டைப் பதிப்பு "ஐ நீட் எ மிராகில்" என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டில், "டோகாஸ் மிராகில்" இன் மறு வெளியீடு "டோகாஸ் மிராகில் 2008" என்ற பெயரில் வெளியிடப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ரீமிக்ஸ்களில் ஒன்றின் தயாரிப்பு அசல் பதிப்பைப் போலவே உள்ளது, ஆனால் மேலும் "ரெட்ரோ-ரேவ்" எடிட்டைக் கொண்டுள்ளது, இந்த பாடலை இன்பெட்டோ ரீமிக்ஸ் செய்துள்ளது. பாடலின் தொகுப்பு "அடக்கப்பட்ட, மின்-நிற ஒலி, இது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஆழமான வீட்டு செல்வாக்கைக் காட்டிக்கொடுக்கிறது, 'டோகாஸ் மிராகில் 2008' ஆபத்தான வகையில் கம்பீரமான ஒலிக்கு நெருக்கமாக உள்ளது" என்று விவரிக்கப்பட்டது. இந்த பாடல் இறுதியில் ஆஸ்திரேலியாவில் டின்டட் ரெக்கார்ட்ஸால் சிடி சிங்கிளாக மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இது ஐரோப்பாவில் 2008 வசந்த காலத்தில் டைகர் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்பின்னின் ரெக்கார்ட்ஸால் புதிய கலைப்படைப்புகளுடன் வெளியிடப்பட்டது. வைட் பாய்ஸ், ரிச்சர்ட் டுராண்ட் மற்றும் வெஸ் கிளார்க் ஆகியோரின் பிற ரீமிக்ஸ். 2012 ஆம் ஆண்டில், இந்த பாடல் "டோகாஸ் மிராகில் (2012 புதுப்பிப்பு)" என்ற பெயரில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. ஒலி அமைச்சகத்தால் வெளியிடப்பட்ட தொகுப்புத் தொடரில் இந்த பாடல் வெளியிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 2022 இல், அதன் அசல் வெளியீட்டிற்கு 22 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃப்ராக்மாவின் "டோகாஸ் மிராகில்" டெஸ் பதிவு செய்த புதிய குரல் பதிப்பை வெளியிட்டதைத் தொடர்ந்து டிஜிட்டல் முறையில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பதிப்பு ஃப்ராக்மாவின் முதல் ஆல்பமான டோகாவின் புதிய 20 வது ஆண்டு பதிப்பில் இடம்பெற்றுள்ளது. 1 ஜூலை 2022 அன்று, கோகோ ஸ்டார் ஸ்பின்னின் ரெக்கார்ட்ஸில் "டோகாஸ் மிராகில்" இன் புதிய பதிப்பை வெளியிட்டது. இந்த வெளியீடு கோகோ ஸ்டாருக்கு மட்டுமே வரவு வைக்கப்படுகிறது, ஆனால் இசை ரீதியாக 2000 ஃப்ராக்மா பதிப்பை ஒத்திருக்கிறது. "டோகாஸ் மிராகில்" விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்றது. About.com இன் டி. ஜே. ரான் ஸ்லோமோவிக்ஸ் கூறுகையில், "டோகாஸ் மிராகில்" அந்த நடன (மற்றும் கிளப் கூட) தரங்களில் ஒன்றாக மாறியது-இசைத் தயாரிப்பின் "தங்கத் தரம்" மற்றும் செரின் "பிலீவ்" என்று கருதப்படும் டாருடின் "சாண்ட்ஸ்டார்ம்" அதே உச்சத்தை எட்டியது. வெளியீட்டின் மற்றொரு விமர்சனம் இந்த படைப்பை கனேடிய டி. ஜே. டெட்மாவ் 5 உடன் ஒப்பிட்டது, "டோகாஸ் மிராகிலின் தி இன் பெட்டோ ரீமிக்ஸ் டெட்மாவ் 5 ஐ மிகவும் ஒத்திருந்தது, ஆன்லைன் கசிவுகள் தவறுதலாக அதை அவருக்குக் கொடுத்தன". அதே வெளியீட்டில், இந்த பாடல் 2008 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த ரீமிக்ஸ்/மறு வெளியீடாக இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது. Dancingastronaugh.net இதை "நம் காலத்தின் மிகவும் உன்னதமான முற்போக்கான பாடல்களில் ஒன்று" என்று அழைத்தது. டிஜிட்டல் ஸ்பைவைச் சேர்ந்த நிக் லெவின் இதற்கு மிகவும் கலவையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், ஐந்தில் இரண்டு நட்சத்திரங்களை மட்டுமே வழங்கினார். அவர் அதை "மிதமான தொடக்கங்கள்" என்று அழைத்தார், ஆனால் அசல் பதிப்பு சிறந்தது என்று நம்பினார், "[அசல்] ஆண்டு முழுவதும் தவிர்க்க முடியாததாக இருந்தது, குறிப்பாக மாகாண இரவு விடுதிகளுக்கு அடிக்கடி வருபவர்களுக்கு மற்றும்/அல்லது இலவச பார்வை வீடியோ சேனல்களில் ஆர்வத்தை வளர்த்தவர்களுக்கு" என்று கூறினார். பின்னர் அவர் "டோகாஸ் மிராகில்" அதிக "கிளாஸை" வழங்கியது, ஆனால் "யூரோ கிளப் பேங்கரில்" "கிளாஸை" பயன்படுத்துவதை விமர்சித்தார். வணிக ரீதியான நிகழ்ச்சிகளான "டோகா மீ" மற்றும் "ஐ நீட் எ மிராகில்" நிகழ்ச்சிகளான "டோகா மீ" ஆகியவை இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் முதல் இருபது இடங்களுக்குள் நுழைந்தன, அங்கு அது 11 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் ஐரிஷ் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முதல் இருபது இடங்களுக்குள் நுழைந்தது, இருபது இடத்தையும் பிடித்தது. இருப்பினும், இந்த பாடல் டச்சு டாப் 100 இல் அதே வெற்றியைத் தொடரவில்லை, நாற்பத்தொன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கோகோ ஸ்டாரின் பாடல், "ஐ நீட் எ மிராகில்", இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் 39 வது இடத்திலும், அக்டோபர் 1997 இல் இங்கிலாந்து டி. ஜே மற்றும் கிளப் தரவரிசையில் முதலிடத்திலும் நுழைந்தது. இந்த மேஷ்-அப் ஆஸ்திரேலிய ஒற்றையர் தரவரிசையில் இருபது இடத்தில் அறிமுகமானது, இறுதியில் தொடர்ச்சியாக மூன்று வாரங்களுக்கு எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. மேஷ்-அப் பதினெட்டு வாரங்களுக்கு தரவரிசைகளை விரிவுபடுத்தியது. இந்த மேஷ்-அப் நோர்வே சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் பதினாறாவது இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் ஒரே வாரத்தில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த மேஷ்-அப் இத்தாலிய ஒற்றையர் தரவரிசையில் ஒரு வாரம் மட்டுமே கழித்தது, பத்தொன்பதாம் இடத்தில் உயர்ந்தது. இந்த பாடல் ஸ்பானிஷ் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் பதினொன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அங்கு அது இறுதியில் உச்சத்தை அடைந்தது. இந்த பாடல் அதன் மறு வெளியீட்டிற்குப் பிறகு 10 மே 2009 அன்று மீண்டும் நுழைந்தது. இந்த கலவை ஐரோப்பா முழுவதும் பொதுவாக மிதமான வெற்றியை உருவாக்கியது. டோகாவின் மிராகில் பின்லாந்து, ஸ்வீடன், பெல்ஜியம் ஆகிய நாடுகளில் முதல் நாற்பது இடங்களுக்குள் உயர்ந்தது மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து, பிரான்ஸ் மற்றும் நெதர்லாந்து உள்ளிட்ட நாடுகளில் பட்டியலிட முடிந்தது. இந்த பாடல் அமெரிக்காவில் யு. எஸ். பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் தொண்ணூற்றொன்பது இடத்தில் அறிமுகமானது. கோகோவின் சொந்த ஊரான யுனைடெட் கிங்டமில், மேஷ்-அப் UK சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் அதன் முதல் வாரத்தில் 185,000 பிரதிகள் விற்றது, அந்த மாதத்தில் அதிக தரவரிசைப்படுத்தப்பட்ட தனிப்பாடலாக மாறியது மற்றும் 2013 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் ஃபோனோகிராஃபிக் இண்டஸ்ட்ரி (பிபிஐ) ஆல் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது. ஆகஸ்ட் 2000 நிலவரப்படி, இந்த பாடல் மட்டும் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 500,000 பிரதிகள் விற்றுள்ளது. 2008 இன் பெட்டோ ரீமிக்ஸ் 2008 எடிட் பொதுவாக நல்ல வணிக வெற்றியைப் பெற்றது. இந்த பாடல் ஸ்பெயினில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இது அசல் பதிப்பை விட சிறந்த இடமாகும். இந்த பாடல் ஸ்வீடனில் முதல் பத்து இடங்களுக்குள் ஏழாவது இடத்தையும், நெதர்லாந்தில் பதினெட்டு இடத்தையும் பிடித்தது. இந்த பாடல் நியூசிலாந்து ஏர்ப்ளே தரவரிசையில் பத்தாவது இடத்தையும், ஆஸ்திரேலிய டான்ஸ் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முதல் இருபது இடத்தையும் பிடித்தது. இன்றுவரை, மறு வெளியீட்டுடன், இந்த பாடல் உலகளவில் 3 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றுள்ளதாக கூறப்படுகிறது. "ஐ நீட் எ மிராகில்" (பிற்கால பதிப்புகள்) பல கலவைகள் உலகளவில் வெளியிடப்பட்ட பிறகு, சில பதிப்புகள் உலகெங்கிலும் உள்ள சாதனை தரவரிசையில் பட்டியலிட அதிர்ஷ்டசாலிகள். ஆஸ்திரியாவில், கோகோவின் அசலின் 2012 புதுப்பிப்பு பதிப்பு ("குரு ப்ராஜெக்ட் ரீமிக்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) வெளியேறும் வரை ஒரே வாரத்திற்கு அறுபது இடத்தில் அறிமுகமானது. பெல்ஜியத்தில் உள்ள பிரோர், கோகோவின் 2009 பதிப்பான "ஐ நீட் எ மிராகில்" இன் டிமிட்ரி வேகாஸ் & லைக் மைக் ரீமிக்ஸ் பெல்ஜியம் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் முப்பத்தேழாவது இடத்தில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் மொத்தம் நான்கு வாரங்கள் அங்கேயே இருந்தது. இது பெல்ஜியம் நடன தரவரிசையில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பதிவுகள் "எனக்கு ஒரு அதிசயம் தேவை" என்பதன் முற்றிலும் மாறுபட்ட ஒலி பதிவாகும், மேலும் அவை "டோகாவின் அதிசயம்" என்று குழப்பமடையக்கூடாது. இசை வீடியோக்கள் "டோகா மீ" 1999 ஃப்ராக்மா அசல் வீடியோ, இது ஐபிசாவில் படமாக்கப்பட்டது, பிரிட்டிஷ்-ஸ்பானிஷ் பாடகர் பாடலாசிரியரும் நடனக் கலைஞருமான மிஜ் மார்டினெஸ், முன்பு ஈவா மார்டினெஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார். 2000 ஆம் ஆண்டில் ஒளிபரப்பப்பட்ட "டோகாஸ் மிராகில்" க்கான அசல் வீடியோ, அசல் பாடகர் கோகோ உட்பட ஒரு ஃபுட்சல் பெண்கள் குழுவைக் கொண்டுள்ளது. மற்றொரு அணி லாக்கர் அறைகளுக்குள் நுழைகிறது, அங்கு அவர்கள் மற்ற அணியை நோக்கி பயமுறுத்துகிறார்கள். இரு அணிகளும் நீதிமன்றத்தை நோக்கிச் சென்று ஒரு நாணயத்தை வீசுகின்றன, அங்கு கோகோவின் அணி முதலில் தொடங்குகிறது. எதிர்க்கட்சி 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகிக்கிறது, மேலும் விளையாட்டை நோக்கி மிகவும் ஆக்ரோஷமாக அல்லது போட்டித்தன்மையுடன் மாறத் தொடங்குகிறது, இது மற்ற அணியைத் தடுக்கிறது. வீடியோவின் முடிவில், கோகோவின் அணி 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று மீண்டும் வருவதைக் காட்டுகிறது. 2008 வீடியோ 2000 வீடியோவிலிருந்து முற்றிலும் வேறுபட்டது மற்றும் பாடகர் கோகோவை (பின்னர் கோகோ ஸ்டார் என்ற பெயரில்) இடம்பெறாத ஒரே வீடியோ இதுவாகும். வீடியோ ஒரு அறையில் ஒரு பெண் தொடங்கி, பாடலை உதடு-ஒத்திசைத்து, பின்னர் தனது ஆடைகளை கழற்றத் தொடங்குகிறது மற்றும் ஒரு மனிதனை முத்தமிட முயற்சிக்கிறது. அடுத்த காட்சியில் தனது ப்ரா மற்றும் உள்ளாடைகளில் மற்றொரு பெண், அறையில் மற்றொரு ஆணுடன் குளியலறையில் நடனமாடுவதைக் காட்டுகிறது. மற்றொரு காட்சி தனது படுக்கையில் மற்றொரு பெண்ணைக் காட்டுகிறது, அங்கு அவள் ப்ரா மற்றும் உள்ளாடைகளையும் வைத்திருக்கிறாள். அவளும் பாடும் பாடலுக்கு உதடு ஒத்திசைத்து, படுக்கைக்கு அருகில் படுத்துக் கொண்டிருக்கும் ஒரு மனிதனை கவர்ந்திழுக்கத் தொடங்குகிறாள். அந்த பெண்ணின் ஒருவரின் கண் மூடப்பட்ட நிலையில் வீடியோ முடிவடைகிறது. டிராக் லிஸ்டிங் UK 2000 சிடி சிங்கிள் "டோகா 'ஸ் மிராகில் (ரேடியோ எடிட்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "டோகா' ஸ் மிராகில் (கிளப் மிக்ஸ்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "எல்லோரும் அறிவார்கள்" ஆஸ்திரேலிய சிடி சிங்கிள் "டோகா 'ஸ் மிராகில் (இன்ஃபெட்டோ எடிட்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "டோகா' ஸ் மிராகில் (ரிச்சர்ட் டுராண்ட் ரீமிக்ஸ் எடிட்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "டோகா மீ (இன்ஃபெட்டோ 2008 எடிட்)" "டோகா 'ஸ் மிராகில் (இன்ஃபெட்டோ ரீமிக்ஸ்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "டோகா' ஸ் மிராகில் (ரிச்சர்ட் டுராண்ட் ரீமிக்ஸ்) வோகல்ஸ் பை கோகோ" "டோகா மீ (இன்)" ஒலியில் ஒலிஃ ஃப்ராக்மாவின் ரமோன் ஜென்கர் "டோகாவின் அதிசயம்" உருவாக்கம் பற்றி விவாதிக்கிறார். 1996 பாடல்கள் 1999 ஒற்றையர் 2000 ஒற்றையர் அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் யூரோடான்ஸ் பாடல்கள் மாஷப் பாடல்கள் ஸ்காட்லாந்தில் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் பாசிடிவா ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் பாடல்கள் ரமோன் ஜென்கர் எழுதிய பாடல்கள் ராப் டேவிஸ் (இசைக்கலைஞர்) ஸ்ட்ரிக்ட்லி ரிதம் ஒற்றையர் யுகே ஒற்றையர் தரவரிசையில் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர்