The Tenth Power
பத்தாவது சக்தி என்பது கேட் கான்ஸ்டபிள் எழுதிய சான்டர்ஸ் ஆஃப் ட்ரெமாரிஸ் முத்தொகுப்பில் மூன்றாவது புத்தகமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ அண்டேரிஸில் ஒரு குளிர்கால இரவில், சுவரின் பாதுகாவலரான டாமேன் மற்றும் பிற பாதிரியார்கள் அண்டேரிஸை சுற்றியுள்ள பனிச் சுவரை அணுகுகிறார்கள். ஒரு பூசாரி தன்னை போதை மருந்து உட்கொள்கிறாள், அதன் பிறகு மற்ற பூசாரிகள் சுவரில் ஒரு துளை பாடுகிறார்கள். மயக்கமடைந்த பூசாரி உள்ளே சீல் வைக்கப்படுகிறார். கால்வின், மைக்கா மற்றும் ட்ரௌட் ஆகிய கதாபாத்திரங்கள் கால்வினின் இல்லமான அண்டேரிஸுக்கு பயணம் செய்கிறார்கள், கால்வினின் இழந்த மந்திர சக்திகளை பாதிரியார்கள் மீட்டெடுக்க முடியும் என்று நம்புகிறார்கள், இதன் மூலம் அவர் காற்று, பனி, விலங்குகள் மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளை கையாள முடிந்தது. சுவரை அடைந்ததும், மைக்கா கிளாரியன் ஆஃப் தி ஃப்ளேமைப் பயன்படுத்துகிறது, இது நெருப்பைத் தூண்டுவதற்குப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு மந்திரப் பொருள், சுவரில் ஒரு துளை எரிக்க. மயக்கமடைந்த பாதிரியார் வெளிப்படுத்தப்படுகிறார், அதன்பிறகு கால்வின் அவளைக் குணப்படுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. மூவரும் சுவரில் சூழப்பட்ட மற்ற சடலங்களைக் கவனிக்கிறார்கள், இது வழக்கத்தின்படி அவற்றை அடக்கம் செய்யத் தவறியதற்கு கால்வின் காரணம் என்று கூறுகிறார். மூவரும் பூசாரிகளின் இல்லங்களுக்குச் செல்கிறார்கள். டுவெலிங்ஸை அடையும் போது, கால்வின் சமையலறைக்குள் நுழைகிறார், அங்கு அவர் இப்போது ஊனமுற்ற லியா, ஒரு மரியாதைக்குரிய பூசாரி மற்றும் பால் குணப்படுத்துபவரைப் பார்க்கிறார். டாமன் கால்வினை வேட்டையாடி மற்ற மதகுருமார்களுடன் சேர்ந்து சுவரில் முத்திரையிடுவார் என்று லியா கால்வினை எச்சரிக்கிறார்; பனி நோய் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நோயால் பாதிக்கப்பட்ட அவர்கள், தங்கள் தெய்வமான டாரிஸை திருப்திப்படுத்தும் நம்பிக்கையில் சுவரில் வைக்கப்பட்டனர், அவர் வசந்தத்தை மீட்டெடுப்பார். உயர் பூசாரியான மர்னா இறந்துவிட்டார், தமென் அவரது இடத்தில் உயர் பூசாரியாக பதவி உயர்வு பெற்றுள்ளார். தாமென் பின்னர் தோன்றி, கொடூரமான ஊடுருவிய சாமிஸ், முடிவற்ற குளிர்காலம் மற்றும் பனி நோயை தங்கள் தாயகத்திற்கு கொண்டு வந்ததாக கால்வின் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். வீட்டிற்குத் திரும்புவதற்கான உரிமை தனக்கு இருப்பதாக கால்வின் வாதிடுகிறார். டாமன் ட்ரவுட்டின் முகத்தில் பனியைப் பாடுகிறார், அதன்பிறகு மைக்கா கிளாரியனைப் பயன்படுத்தி பனிக்கட்டியை உருக்கி டாமனைத் தாக்குகிறது. இதனால் சமையலறை தீப்பிடித்து எரிகிறது. மூவரும் தப்பித்து, ஆஸ்பத்திரியான உர்ஸ்காவால் மீட்கப்படுகிறார்கள், அவர் அவர்களை ஒரு கைவிடப்பட்ட, மின்னல் தாக்கிய களஞ்சியத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு ராஃப்டர்களில் பனி நோய்வாய்ப்பட்ட மார்னா உயிருடன் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. மர்னா பனி நோயால் பாதிக்கப்பட்டபோது, மர்னா ஏற்கனவே இறந்துவிட்டதாக உர்ஸ்கா அறிவித்தார், மேலும் மர்னா சுவரில் மூடப்படுவதைத் தடுக்க அவளை களஞ்சியத்தில் மறைத்தார். உர்ஸ்கா மூவரையும் விட்டுவிடுகிறார், அதன்பிறகு கால்வின் கிளாரியனை ஒரு ஆயுதமாகப் பயன்படுத்தியதற்காக மைக்காவை கண்டிக்கிறார். இந்த சண்டை இரு பெண்களையும் தொந்தரவு செய்கிறது. கால்வின் தூங்குகிறார்; பின்னர், மர்னா மிகுந்த சிரமத்துடன் பேசுவதைக் கண்டு அவள் விழித்துக்கொள்கிறாள். கால்வின் அவளை அமைதிப்படுத்த முயற்சிக்கிறார்; உலகம் உடைந்துவிட்டது, ஆனால் அதைச் சரிசெய்ய முடியும் என்று மார்னா கால்வினிடம் கூறுகிறார். அவள் தூங்குவதற்கு முன்பு சக்கரத்தைப் பற்றி பேசுகிறாள், இது ஒரு சக்தியின் பொருள், மற்றும் மர்மமான பத்தாவது சக்தி (மந்திரம், இது குறிப்பிட்ட பாடல்களின் மூலம் பயன்படுத்தப்படுகிறது). முன்பு அற்பமானவளாகவும், புத்திசாலியாகவும் இருந்த கில்லி என்ற பூசாரி, மர்னாவுக்கு உதவ காலையில் வருகிறார், அங்கு மைக்காவுடன் நட்பு கொள்கிறார். இரவில், கால்வின் லியாவைப் பார்க்க மறைமுகமாக வெளியேறுகிறார், அவர் கால்வின் பனி நோய்க்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பார் என்று நம்புவதாக வெளிப்படுத்துகிறார். மார்னாவும் இதே கருத்தை கொண்டிருப்பதாகவும் தெரியவருகிறது. கால்வின், மைக்கா மற்றும் ட்ரௌட் ஆகியோர் அண்டாரிஸ், டாரோ, டோனோ மற்றும் ஹலாசா ஆகிய இடங்களுக்குச் செல்லும்போது, அவர்கள் கெல்லனுக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு அவர்கள் முன்னாள் இளவரசி கீலாவை எதிர்கொள்கிறார்கள். டாரோ, நோய்வாய்ப்பட்ட சங்கீதக்காரர்களின் அடைப்பை விசாரிக்கும் போது, பனி நோயால் பாதிக்கப்படுகிறார். பின்னர் அவரும் கீலா உட்பட மற்றவர்களும், அண்டேரிஸை விட்டு வெளியேறிய கால்வினுடன் சந்தித்து, காணாமல் போன சக்கரத்தின் ஒரு துண்டைத் தேடுகிறார்கள். ஒருங்கிணைந்த கட்சியின் மேலும் பயணங்களின் போது, கீலா தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் சாமிஸிடம் ரகசியமாக தகவல்களை வெளியிடுகிறார், அவர் மற்றவர்கள் மீது அதிகாரத்தை அடைவதில் முனைந்த ஒரு மந்திரவாதி. அதைத் தொடர்ந்து, பயணிகள் வீல்ட் லேண்ட்ஸில் நுழைகிறார்கள், இது கால்வின் மக்களுக்குத் தெரியாத ஒரு பகுதியாகும், ஆனால் ஹலசாவின் மத்தியில் புகழ்பெற்றது. அவர்களின் பயணம் நிலத்தடியில் தொடர்கிறது, மர்மமான நாட் ஆஃப் வாட்டர்ஸில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறது, அங்கு கால்வின் கீலை நீரில் மூழ்குவதிலிருந்து காப்பாற்ற தனது சொந்த மரணத்தைத் தழுவுகிறார். இந்த தியாகம் கால்வினுக்கு புத்துயிர் அளிக்கிறது, அவரது மந்திர சக்திகளை மீட்டெடுக்கிறது, மேலும் இரு பெண்களுக்கும் இடையே உடன்பிறப்பு போன்ற பிணைப்பை உருவாக்குகிறது. கிளாரியன் ஆஃப் தி ஃப்ளேம் முடிச்சில் இழக்கப்பட்டு மீண்டும் ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படவில்லை. பயணிகளை ஹாலாசாவின் மக்கள் சிலர் சந்திக்கிறார்கள், அவர்கள் தங்கள் உலகின் உண்மையான வரலாற்றை அவர்களுக்குக் கற்பிக்கிறார்கள், அதில் பனி நோய் என்பது ட்ரெமாரிஸ் முழுவதும் நடைபெறும் என்ட்ரோபியின் ஒரு பெரிய வடிவத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்பது வெளிப்படுகிறது. முதலில் உச்சரிப்பின் அனைத்து பாடல்களும் ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்பட்டிருந்தாலும், ஒவ்வொன்றும் மற்றவர்களை வலுப்படுத்துகின்றன, மர மக்களுக்கும் குரல் கொடுப்பவர்களுக்கும் இடையிலான போர் (கீழே காண்க) அவற்றைப் பயன்படுத்திய மக்களையும், எனவே உச்சரிப்புகளையும் பிரித்தது. போரின் போது பின்பற்றப்பட்ட மந்திரங்களை துஷ்பிரயோகம் செய்ததால், எல்லா இடங்களிலும் மந்திரம் விரும்பத்தகாததாக மாறியது என்று கூறப்படுகிறது. பாடல்கள், மக்கள், நிலங்கள் போன்றவற்றுக்கு இடையேயான தொடர்புகள். பலவீனமாகி மேலும் இழந்தது. இந்த சந்திப்புக்குப் பிறகு, கால்வின் சாமிஸால் பிடிக்கப்படுகிறார், அவர் அதை கைப்பற்றுவதற்கு முன்பு அது அழிக்கப்படாமல் இருக்க ட்ரெமாரிஸை குணப்படுத்த விரும்புகிறார். அவர் ஸ்பாரெத் என்று அழைக்கப்படும் நீண்டகாலமாக கைவிடப்பட்ட நகர-விண்கலத்தில் அவளை ஒரு கைதியாக வைத்திருக்கிறார், இதன் மூலம் குரல் கொடுத்தவர்கள் (மற்றொரு கிரகத்தைச் சேர்ந்த காலனித்துவவாதிகள், அநேகமாக பூமி) கதை தொடங்குவதற்கு முன்பு ட்ரெமாரிஸுக்கு வந்து, அவரது முந்தைய திறன்களை மிஞ்சும் மந்திரத்தின் மேம்பட்ட பயன்பாடுகளில் அவளுக்கு பயிற்சி அளிக்கிறார், மேலும் மார்னாவால் குறிப்பிடப்பட்ட பத்தாவது சக்தியையும் அவளுக்கு வெளிப்படுத்துகிறார். இது அறிகுறிகளின் சக்தி, மந்திரத்தின் பாடல்களை எழுதவும் கற்றுக்கொள்ளவும் ஒரு குறியீடு. இந்த நேரத்தில் அவர்கள் இருவருக்கும் இடையே ஒரு சிறிய காதல் நிகழ்கிறது, சாமிஸும் கால்வின் அவர்களும் ஸ்பாரெத்தை மேம்படுத்த தங்கள் மந்திரங்களைப் பயன்படுத்தும்போது உச்சக்கட்டத்தை அடைந்து முடிவடைகிறது, அதை கிரகங்களுக்கு இடையேயான விண்வெளிக்கு அனுப்புகிறது. கால்வின், இப்போது அனைத்து பாடல்களின் புகழ்பெற்ற பாடகர் என்று வெளிப்படுத்தப்படுகிறார், ட்ரெமாரிஸில் இருக்கிறார், அதே நேரத்தில் சாமிஸ் ஸ்பாரெத் உள்ளே பறக்கிறார், அதன் தோற்ற துறைமுகத்தை அடைவதற்கான நோக்கத்துடன். இறுதியில், கால்வின் மர மக்கள் மற்றும் குரல் கொடுப்பவர்களை ஒரு பொதுவான தேவையில் ஒன்றிணைக்க வேண்டும். இதில் அவள் வெற்றி பெறுகிறாள். டாரோ உட்பட பனி நோயால் பாதிக்கப்பட்ட அனைவரும் குணமடைந்துள்ளனர். மக்கள் ஒற்றுமையுடன் ஒன்றுபடுகிறார்கள், மேலும் ஒரு புதிய, சிறந்த உலகம் தொடங்குகிறது. 18 வயது கதாநாயகன் கால்வின் கதாபாத்திரங்கள்; அன்டாரிசின் பாதிரியார். கிட்டத்தட்ட அனைத்து மந்திரங்களையும் பாடும் திறன் கொண்ட ஒரு நம்பமுடியாத திறமையான பாடகர், அவர் தனது திறன்களையும் நம்பிக்கையையும் இழந்துவிட்டார், இருப்பினும் அவரது இரக்கம் இல்லை, பின்னர் அவர் உருவாகும் சக்தியால் நிரப்பப்பட்ட தண்ணீரால் அதிகாரம் பெற்றபோது தனது மந்திரங்களை மீண்டும் பெறுகிறார். கால்வின் தனது மற்ற திறன்களைப் பயன்படுத்தி ட்ரெமாரிஸை காப்பாற்றுகிறார், இது அண்டாரிஸ் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகும், மேலும் தற்செயலாக அவரது மந்திரம் மீண்டும் வழங்கப்படுகிறது. அவர் ஒரு குரல் கொடுப்பவர் மற்றும் ஒரு மர நபர் என்பதை கால்வின் அறிந்துகொள்கிறார். அவர் அனைத்து பாடல்களின் பாடகியாக மாறுகிறார், நீண்டகாலமாக தீர்க்கதரிசனம் உரைத்தவர், மேலும் ட்ரீ பீப்பிள் மற்றும் வாய்ஸ் ஒன்ஸ் ஆகியோரை ஹீலிங் டான்ஸில் ஒன்றிணைத்து ட்ரெமாரிஸுக்கு மந்திரத்தையும் ஆரோக்கியத்தையும் வழங்குகிறார். கால்வின் டாரோவின் குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருப்பதாக புத்தகத்தின் முடிவில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கால்வின் ஹலசாவின் இழந்த இரட்டை சகோதரியும் ஆவார். 28 வயதான இரும்புக் கைவினைஞரான டாரோ, கடலில் வளர்க்கப்பட்டார். அவர் ஒரு குழந்தையாக கடத்தப்பட்டு, மெரிடுரோஸில் உள்ள மந்திரவாதிகளின் உறைவிடமான ஹதராவின் பிளாக் பேலஸில் வளர்க்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது நண்பர் சாமிஸ் ட்ரெமாரிஸை கைப்பற்ற முயன்றபோது வெளியேறினார். அவர் இப்போது சாமிஸை தேடுகிறார், அது மொத்தமாக மாறுவதற்கு முன்பு தனது பயங்கரவாத ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவர வேண்டும். அவர் பனி நோயைக் குறைத்து, சீராக தனது சக்தியை இழக்கிறார், ஆனால் இறுதியில் காப்பாற்றப்படுகிறார். சாமிஸை முறியடிப்பதற்கு அடுத்தபடியாக, கால்வினுடன் இருக்க வேண்டும் என்பது அவரது பெரும் ஆசை. அனைத்து பாடல்களையும் பாடுபவராக மாறுவதன் மூலம் அனைத்து ட்ரெமாரிகளுக்கும் பேரரசராக இருக்க விரும்பிய மெரித்துரான் பேரரசின் ஒரு சிறிய இளவரசர் சமீ. அவர் கால்வினை அவரது மந்திரத்தை மீண்டும் பெறுவதற்கு கையாளுகிறார், பின்னர் அவளைக் கடத்திச் செல்கிறார். அவர் கற்றுக்கொண்ட மந்திரங்களையும், மந்திரங்களைப் பாதுகாக்கக்கூடிய ஒரு பண்டைய மொழியை எவ்வாறு படிப்பது என்பதையும் அவளுக்குக் கற்பிக்கிறார். இந்த நேரத்தில் அவருக்கும் கால்வினுக்கும் ஒரு சிறிய காதல் உள்ளது, இது கால்வினுக்கு வருத்தமாக இருந்தது. ஒட்டுமொத்தமாக, தி சிங்கர் ஆஃப் ஆல் சாங்ஸில் தோன்றியதிலிருந்து சாமிஸ் புத்திசாலித்தனமாக வளர்ந்ததாகத் தெரிகிறது. அவர் இனி அனைத்து கோஷங்களையும் உச்சரிப்புகளையும் ஆதிக்கம் செலுத்த விரும்பவில்லை, மாறாக அவற்றை எளிதாக்கவும் ட்ரெமாரிஸுக்கு அமைதியைக் கொண்டுவரவும் விரும்புகிறார். பின்னர், கால்வின் ஸ்பாரெத்தை அனுப்புகிறார், குரல் கொடுத்தவர்களின் மூதாதையர்களை ட்ரெமாரிஸுக்கு அழைத்து வந்த விண்கலம், சாமிஸுடன் அதன் தோற்ற துறைமுகத்திற்கு (அநேகமாக பூமி) திரும்பியது. கலிசன்ஸைச் சேர்ந்த மீனவரும் ஃப்ளெட்ஜுவிங் படகின் கேப்டனுமான டோனோ. கால்வினின் தேடலில் டோனோ பல முறை உதவியுள்ளார், இருப்பினும் அவர் ஒரு பாடகர் அல்ல, மேலும் அவரது மகத்தான கட்டமைப்பு மற்றும் வலிமையை நம்பியுள்ளார். ஏமாற்றும் முன்னாள் இளவரசி கீலா மீது அவருக்கு மோகம் இருப்பதாகக் குறிக்கப்படுகிறது, அவரது பாதுகாப்பைப் பாதுகாக்க அவர் நாவல் முழுவதும் நடிப்பதைக் காட்டுகிறது. மிதேட்சின் ஆயுதம் கட்டும் கல்லூரிகளின் 17 வயது முன்னாள் மாணவரான ட்ரௌட். ட்ரௌட் இப்போது தனது புத்திசாலித்தனத்தை ஒரு வழிசெலுத்தல் திசைகாட்டி மற்றும் சக்கர நாற்காலி உள்ளிட்ட நடைமுறை பொருட்களை உருவாக்க பயன்படுத்துகிறார். அவரது மந்திரம் அவரது மந்திரம் இல்லாததை மாற்றுகிறது. ட்ரவுட் இயற்கையின் மீது சிறிதளவே அன்பு கொண்டவர், ஆனால் மிகவும் விசுவாசமானவர். புத்தகத்தின் முடிவில் அவர் மைக்காவை காதலிப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. ஃபிர்தானா தீவுகளைச் சேர்ந்த மைக்கா ஒரு 16-17-வயது காற்றுப் பணியாளர், படகுகளுக்கான காற்றைப் பாடுவதற்காக கடற்கொள்ளையர்களுக்கு விற்கப்பட்டார். அவள் கால்வின் உடன் செல்கிறாள், அவர் அவளை அடிமைத்தனத்திலிருந்து காப்பாற்றினார். கால்வினின் விரும்பத்தகாத மனநிலையின் விளைவாக மைக்கா பாதிக்கப்படுகிறார். மைக்கா இறுதியில் அண்டேரிஸில் தங்க முடிவு செய்கிறார், ஏனெனில் அவர் பாதிரியார்கள் மத்தியில் மிகவும் விரும்பப்படுகிறார். கிளர்ச்சி மர மக்களுக்கும் அன்டாரிசின் பூசாரிகளுக்கும் இடையிலான சண்டையின் போது மைக்கா இறுதியில் ஒரு ஈட்டியால் கொல்லப்படுகிறார். இந்த இழப்பால் துயரமடைந்த கால்வின், அவரும் டாரோவும் தங்கள் முதல் மகளுக்கு மைக்கா என்று அவரது நண்பரின் நினைவாக பெயரிட முடிவு செய்கிறார்கள். ஹலசா ஒரு 18 வயது மர நபர்; குரலற்ற, டெலிபதிக், தனிமையான மனித இனங்களில் ஒருவர். கால்வினுக்கு வழிகாட்ட அவர் எடுத்த முடிவுக்கு தண்டனையாக அவர் தனது தாயகமான ஸ்பிரிட்ரெல்லில் இருந்து அனுப்பப்பட்டார், அதன் பின்னர் அவருடன் பல இடங்களுக்குச் சென்றுள்ளார். அவர் இயற்கை சூழல்களுக்கு மிகுந்த உணர்திறன் கொண்டவர், மிகவும் இரக்கமுள்ளவர் மற்றும் வலுவான உள்ளுணர்வு கொண்டவர். ஹலாசா மற்றும் கால்வின் ஆகியோர் பவர் ஆஃப் பீக்கிங் திறன் கொண்டவர்கள், இதன் மூலம் சேதமடைந்த அமைப்பு குணப்படுத்தப்படுகிறது. அவர் பனி நோயைத் தவிர்த்து, குளிர்காலத்தில் மர மக்கள் தங்கியிருக்கும் குகைகளுக்கு தனது நண்பர்களை அழைத்துச் செல்கிறார். அங்கு ஹலசாவும் கால்வின் அவர்களும் சகோதர இரட்டையர்கள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். அவர் கால்வின் விருந்தை நாட் ஆஃப் வாட்டர்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும் கால்வின் பாடகர்களுக்கு நடனமாடவும், நடனக் கலைஞர்களுக்கு பாடவும் கற்றுக்கொடுக்க உதவுகிறார். இறுதியில், அவரே பாடத் தொடங்குகிறார். கீலா மெரிடுரோஸின் மூன்றாவது (மற்றும் மிகவும் கவர்ச்சிகரமான) இளவரசி. அவளுடைய திட்டங்கள் அனைத்தும் அவளுடைய அன்பான அரை சகோதரர் சாமிஸுக்காகவே இருந்தன, அவருடன் அவள் முறையற்ற உறவைக் கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது. கீலா தனது விசுவாசத்தை மாற்றுவதாக அறியப்படுகிறார், ஏனெனில் அவை அவளுக்கு நன்மை பயக்கும் அல்லது தீங்கு விளைவிக்கும், மற்றவர்களுக்கு அவளை நம்ப முடியுமா என்பது தெரியாது. அவளும் கால்வினும் நாட் ஆஃப் வாட்டர்ஸில் விழும்போது "சகோதரிகள்" ஆகிறார்கள், அதில் மூழ்குவது கால்வினுக்கு அவரது மந்திரங்களை மீட்டெடுக்கிறது மற்றும் கீலாவை சிறப்பாக மாற்றுகிறது. அதன்பிறகு அவள் கால்வினின் பக்கத்தில் இருக்கிறாள். அன்டாரிஸ் சுவரின் பாதுகாவலர் தாமென். மர்னாவின் மரணத்திற்குப் பிறகு தமென் உயர் பூசாரி ஆனார். தாரிஸ் தேவியைப் பிரியப்படுத்தும் முயற்சியில், தமென் பனிச்சுவரில் பனி நோய்வாய்ப்பட்டவரை அடக்கம் செய்தார்; ஆனால் இது விரும்பிய விளைவை ஏற்படுத்தத் தவறிவிட்டது. பின்னர் அவர் உயர் பூசாரி என்ற பட்டத்தை இழக்கிறார். கசப்பான முள் என்று அழைக்கப்படும் விஷத்தை குடித்து அவள் தற்கொலை செய்து கொண்டிருக்கலாம் என்று தோன்றினாலும், அவளுடைய தலைவிதி தெரியவில்லை. தமென் பெரும்பாலும் கொடூரமாகத் தோன்றுகிறார், ஒருவேளை விரக்தியின் விளைவாக இருக்கலாம். முன்னாள் உயர் பூசாரி மர்னா; கால்வினின் அன்பான நண்பர், கால்வினின் வாழ்க்கையில் தாய்வழி பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். மர்னா பனி நோயால் பாதிக்கப்பட்டபோது, அவள் சுவரில் சீல் வைக்கப்படாமல் இருக்க உர்ஸ்கா அவளை மறைத்தார். மர்னா கால்வினுக்கு இருண்ட மந்திரங்களை கற்பிக்கிறார்-அழிவின் மந்திரங்கள்-அவள் இறப்பதற்கு முன்பு. வழக்கத்திற்கு மாறாக, மர்னா புனித பள்ளத்தாக்கை விட சாதாரண கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்படுகிறார். மர மனிதர்களுக்கும் குரல் கொடுப்பவர்களுக்கும் இடையில் அமைதி ஏற்படுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகளை நம்பும் ஒரு மர நபர் பிரியாலி. அவர் பலரில் ஒருவர், அவர்களில் அவர் தலைவர். கால்வின் நாட் ஆஃப் வாட்டர்ஸில் நுழைந்த பிறகு கால்வின் மற்றும் நிறுவனத்திற்கு பிரியாலி உதவுகிறார். லியா ஒரு காலத்தில் மரியாதைக்குரிய பூசாரி மற்றும் பால் குணப்படுத்துபவர்; இப்போது அண்டாரிஸ் சுவரில் இருந்து விழுந்ததால் ஊனமுற்றார். அவர் கால்வினை ஆதரிக்கிறார், பின்னர் டாமனுக்கு பதிலாக புதிய உயர் பூசாரி ஆனார். ஹலசா அவளை குணப்படுத்துகிறார், இதனால் அவள் மீண்டும் நடக்க முடியும். சிப்ரில் ஒரு இளம் ஆண் மர நபர், குரல் கொடுப்பவர்களை வெறுக்கிறார் மற்றும் தனது மக்களின் மூதாதையர் நிலத்தை மீட்டெடுக்க விரும்புகிறார். அவர் சுவரை எரிக்க ஒரு பெரிய நெருப்பை உருவாக்கி அதன் மீது தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்குகிறார். போருக்குப் பிறகு, கால்வின் வரவேற்றாலும், அவரது சக மர மக்களால் அவர் புறக்கணிக்கப்படுகிறார். கலிடா கால்வினின் தாயார் ஆவார். கலிடா தனது இளமை பருவத்தில், சுவருக்கு அடியில் ஓடும் ஆற்றின் வழியாக அண்டேரிஸை விட்டு வெளியேறினார். பின்னர் அவர் வைல்ட்லேண்ட்ஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மர நபர் ஹல்வியை மணந்தார், மேலும் ஹலசா மற்றும் கால்வின் ஆகியோரைப் பெற்றெடுத்தார். கால்வினால் பாடவும், ஹலசாவால் பாடவும் முடியாததால், கலிடா தனது மகள் ஒரு "இயல்பான" வாழ்க்கையை வாழ வேண்டும் என்பதற்காக கால்வினுடன் அண்டேரிஸுக்குத் திரும்பத் தேர்ந்தெடுத்தார். கலிடா திரும்பி வந்த சிறிது நேரத்திலேயே அண்டேரிஸில் இறந்தார். ஹல்வி ஹலசா மற்றும் கால்வினின் தந்தை ஆவார். அவரது வழித்தோன்றல் பக்கத்திலிருந்தே உருவாவதற்கான சக்தி மரபுரிமையாக வருகிறது. கால்வின் வைல்ட்லேண்ட்ஸுக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு ஹால்வி இறந்ததாக அறியப்படுகிறது. உர்ஸ்கா அன்டாரிஸில் உள்ள மருத்துவமனையாகும். நியாயமான வரம்பிற்கு அப்பாற்பட்ட கருத்துக்களைக் கொண்ட ஒரு மோசமான மற்றும் பரபரப்பான பெண், ஆனால் இதயத்தில் நேர்மறையான ஆர்வங்களைக் கொண்டுள்ளார். கால்வினின் முன்னாள் நண்பரான கில்லி, அற்பமானவர், முட்டாள் மற்றும் ஊர்சுற்றக்கூடியவர் என்று அறியப்படுகிறார். மூன்றாவது புத்தகத்தில், அவள் முன்பை விட புத்திசாலி. இடங்கள் அண்டாரிஸ்ஃ உயர் பனிச் சுவரால் சூழப்பட்ட பூசாரிகளின் சமூகம், முதலில் இரத்தக் கொதிப்பு மற்றும் கொந்தளிப்பிலிருந்து அடைக்கலமாக கட்டப்பட்டது. அதன் உயர் பூசாரி சமூகத்தின் தாய். டாரோவைத் தேடி சாமிகள் வரும் வரை, பனி மந்திரங்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட சுவர், வணிகர்களுக்கு மட்டுமே திறக்கப்பட வேண்டும், அரிதாகவே அவ்வாறு இருந்தது. ஒரு புனிதமான "பிளாஸெட்ரீ" ஒரு பள்ளத்தாக்கில் நிற்கிறது, அங்கு அது ஒரு சடங்கு விழாவை நடத்துகிறது. இந்த சமூகம் கிட்டத்தட்ட தன்னிறைவு பெற்ற துறவறக் கட்டமைப்பாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது மர மக்கள் விரட்டப்பட்ட நிலத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது, பின்னர் மர மக்களுக்கும் குரல் கொடுப்பவர்களுக்கும் இடையிலான இனங்களுக்கிடையேயான நல்லிணக்கத்தின் முதல் தளமாக இது மாறுகிறது. வனப்பகுதிகள்ஃ மர மக்களின் வனப்பகுதி. இது அண்டாரிஸின் தெற்கிலும், மூடுபனி நிலங்களின் கிழக்கிலும் உள்ளது. புத்தகங்களில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒரே பெரிய நகரம் ஸ்பிரிட்ரெல் ஆகும், இது கால்வின் சந்திக்கும் வரை ஹலசாவின் இல்லமாக இருந்தது. 2003 ஆம் ஆண்டின் தி வாட்டர்லெஸ் சீ பதிப்பில் இடம்பெற்ற ட்ரெமாரிஸின் வரைபடத்தில் வனப்பகுதிகளின் கடற்கரை "குறிப்பிடப்படாதது" என்று குறிக்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்பேர்ட்ஃ முதலில் ஒரு பிரம்மாண்டமான விண்கலம், குரல் கொடுத்தவர்களின் மூதாதையர்களைக் கொண்டு வந்தது, அவர்கள் ஏற்கனவே மந்திரத்தைக் கற்றுக்கொண்டனர், ட்ரெமாரிஸ் கிரகத்திற்கு. அதன்பிறகு குரல் கொடுத்தவர்கள், பத்தாவது சக்தியில் கூறப்பட்டுள்ளபடி, கிரகத்தின் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளின் ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக மாறினர், அதே போல் அவர்கள் தாங்கிய மந்திரங்களும். அவர்கள் வந்த வாகனமான ஸ்பாரெத், பின்னர் ஒரு விசித்திரமான நகரம் என்று அறியப்பட்டது. இங்குதான் சாமிஸ் அனைத்து மந்திரங்களையும் கட்டளையிட முயன்றார், இங்குதான் அவர் கல்வியாளராகவும் மாணவராகவும் இருந்த காலத்தில் கால்வினை வைத்திருந்தார். இறுதியில், சாமிஸ் ஸ்பேரேத்தை கட்டளையிட புறப்பட்டு, அதனுடன் அதன் தோற்ற துறைமுகத்திற்கு (அநேகமாக பூமி) பயணம் செய்தார். கால்வின் அவருடன் செல்ல மறுத்தார், ஆனால் அவரது மந்திரங்களைப் பயன்படுத்தி இயந்திரத்தை தனது இலக்கை அடைய அனுப்பினார். இது, குரல் கொடுப்பவர்களின் கண்டுபிடிப்புகளில் பலவற்றைப் போலவே, மந்திரம் மூலம் செயல்படுத்தப்பட்டு கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. டோரியஸ்ஃ இது, பெரும்பாலான கதை முழுவதும், ட்ரெமாரிஸில் உள்ள அனைத்து திருட்டுக்கும் மையமாக உள்ளது. இது ஒரு சிறிய தீவுக்கூட்டமாகும், இது சிறிய தீவுகளின் வடக்கே அமைந்துள்ளது; அண்டாரிஸ் மற்றும் வைல்ட்லேண்ட்ஸ் உள்ளிட்ட கண்டத்தின் கிழக்கே; பால்டிமார், கிராகன்லேண்ட்ஸ் மற்றும் ரெங்கன் உள்ளிட்ட தீவின் மேற்கே; மெரிடுரோஸின் வடமேற்கே; ஃபிர்தானாவின் தெற்கே; மற்றும் லேக்லாந்தின் தென்கிழக்கில் அமைந்துள்ளது. டோரியஸ், ட்ரெமாரிஸ் பெருங்கடலில் உள்ள பிற தீவுகளுடன் சேர்ந்து, அதிகாரங்கள் மற்றும்/அல்லது அவற்றின் தொழிலாளர்கள் பிரிக்கப்பட்ட பிறகு காற்றின் கோஷங்களின் இருப்பிடமாக உள்ளது. மூடுபனி நிலங்கள்ஃ பெரிய மந்திரத்தின் இடம், இது நீரின் முடிச்சில் மிகப் பெரியது. இங்கு குகைகளின் நெட்வொர்க் உள்ளது, இதில் பல வண்ணங்கள் மற்றும் வண்ண வடிவங்களின் படிக சுவர்கள் உள்ளன. லியோன்சார் வளையத்தின் ரூபி-அங்குள்ள மந்திரவாதிகளின் தளபதியிடம் இருந்த மெரிடுரோக்களின் புதையல்-இவற்றில் ஒன்றிலிருந்து வெட்டப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. ஒரு குளிர்ந்த, தூய்மையான நதி குகைகள் வழியாக ஓடுகிறது, இது நாட் ஆஃப் வாட்டர்ஸில் முடிவடைகிறது. நீரின் முடிச்சுஃ மூன்று சூறாவளிகள் இணையும் இடம். காந்தவியல் இங்கே குழப்பமடைகிறது. இது ட்ரெமாரிஸில் மிகவும் புனிதமான இடமாகும், இது மந்திரப் பாடல்களை விட பழமையானது மற்றும் ஸ்பாரெத்தை விட சக்திவாய்ந்ததாகும். இங்கே, கீலாவும் கால்வின் கிட்டத்தட்ட நீரில் மூழ்கிவிடுகிறார்கள். அவர்கள் தண்ணீரில் கிளாரியன் ஆஃப் தி ஃப்ளேம் என்று அழைக்கப்படும் நெருப்பு-அழைப்பு எக்காளத்தை இழக்கிறார்கள்; இருப்பினும், கால்வின், கீலாவைக் காப்பாற்ற தண்ணீரைத் தழுவுகிறார், எனவே தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்கிறார். நீர் முடிச்சில் அவள் மூழ்குவது அவளுக்கு மந்திரத்தின் சக்தியைத் தருகிறது, அதை அவள் மெரிடுரோஸிற்கு நல்லிணக்கத்தை மீட்டெடுக்க நீரற்ற கடலில் தியாகம் செய்தாள். மெரித்ரூரோஸ்ஃ இரும்பு சங்கீதக்காரர்களின் வீடு. இது வனப்பகுதிகளுக்கு கிழக்கே அமைந்துள்ளது; ஃபிர்தானா மற்றும் டோரியஸுக்கு தெற்கே; பால்டிமாருக்கு தெற்கே; மற்றும் சிறிய தீவுகளுக்கு தென்கிழக்கே அமைந்துள்ளது. போரினால் ஏற்பட்ட பிளவு சங்கீதக்காரர்களையும் அவர்களின் அதிகாரங்களையும் பிளவுபடுத்தியபோது, ஏழு குல மக்கள் மெரிடுரோஸிற்கு தப்பி ஓடினர், அங்கு அவர்கள் ஒரு பேரரசைக் கட்டினர். பேரரசு பின்னர் கவிழ்க்கப்பட்டு டாரோவின் வற்புறுத்தலின் பேரில் ஒரு குடியரசு கட்டப்பட்டது. அதுவரை, மெரிடுரோஸ் ஒரு பாலைவனமாக இருந்தது, மனித கவனக்குறைவால் பாதிக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, கால்வினின் தியாகம் (மேலே காண்க) நிலத்தின் ஆரோக்கியத்தை ஒரு சிறிய அளவிற்கு மீட்டெடுத்தது. காலிஸன்ஸ்ஃ மேலே குறிப்பிட்ட போருக்குப் பிறகு மிருகங்களின் சக்தியின் கோஷங்களுக்கு இருப்பிடமாக மாறிய சமவெளிகள். சார்டி விரிகுடாவில், வைல்ட்லேண்ட்ஸுக்கு வடகிழக்கே (அதே கண்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதால்) மற்றும் மிதேட்ஸுக்கு கிழக்கே அமைந்துள்ளது. மிட்டேட்ஸ்ஃ போருக்குப் பிறகு நெருப்பின் கோஷங்களுக்கு வீடு. இது காலிஸன்ஸுக்கு மேற்கே மற்றும் அன்டாரிசுக்கு வடகிழக்கே அமைந்துள்ளது. மாணவர்களுக்கு ஆயுதங்கள் தயாரிக்க பயிற்சி அளிக்கப்படும் கல்லூரிகளுக்கு இது பெயர் பெற்றது. கால்வின் மற்றும் டாரோவுடன் சேருவதற்கு முன்பு ட்ரௌட் அங்கு ஒரு மாணவராக இருந்தார். தொழில்நுட்பத்தை அதிகமாக நம்பியிருந்ததால், ஒரு தேசமாக மிதேட்ஸ் தி சிங்கர் ஆஃப் ஆல் சாங்ஸின் காலத்திற்குள் அதன் மந்திரத்தை பெரும்பாலும் மறந்துவிட்டார். அதன் மக்கள் அடிக்கடி ஒருவருக்கொருவர் தீங்கு விளைவிப்பதைக் காட்டுகின்றன. கெல்லன்ஃ போருக்குப் பிறகு தோற்றமளிப்பவர்களின் (மாயை) வீடு. சார்டி விரிகுடாவைச் சுற்றியுள்ள நாடுகளுக்கு வடக்கே அமைந்துள்ளது; சிறிய தீவுகளுக்கு வடமேற்கே; ஃபிர்தானாவுக்கு மேற்கே; வெளி தீவுகளுக்கு தென்மேற்கே; மற்றும் உறைந்த கடலுக்கு தெற்கே அமைந்துள்ளது. 2005 ஆஸ்திரேலிய நாவல்கள் ஆஸ்திரேலிய கற்பனை நாவல்கள்