The Three Questions
"மூன்று கேள்விகள்" என்பது ரஷ்ய எழுத்தாளர் லியோ டால்ஸ்டாய் எழுதிய 1903 ஆம் ஆண்டு சிறுகதை, இது வாட் மென் லிவ் பை, அண்ட் அதர் டேல்ஸ் என்ற தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும். கதை ஒரு உவமையின் வடிவத்தை எடுக்கிறது, மேலும் இது வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான மூன்று கேள்விகளுக்கு பதில்களைக் கண்டுபிடிக்க விரும்பும் ஒரு ராஜாவைப் பற்றியது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு நாள், ஒரு மன்னர் தன்னிடம் மூன்று முக்கியமான கேள்விகளுக்கான பதில்கள் இருந்தால் எந்தவொரு நிகழ்வையும் சமாளிக்க முடியும் என்று தீர்மானிக்கிறார்ஃ பல படித்த ஆண்கள் ராஜாவின் கேள்விகளுக்கு பதிலளிக்க முயன்றனர், ஆனால் அவர்கள் அனைவரும் வெவ்வேறு பதில்களைக் கொண்டு வந்தனர். அருகிலுள்ள கிராமத்தில் உள்ள ஒரு ஞானியான துறவியிடம் கேட்க வேண்டும் என்று மன்னர் முடிவு செய்தார். இருப்பினும், துறவி சாதாரண மக்களை மட்டுமே பார்ப்பார், எனவே மன்னர் ஒரு விவசாயியாக மாறுவேடமிட்டு, துறவியைப் பார்க்க தனது காவலர்களை விட்டுச் சென்றார். மன்னர் வந்தபோது துறவி மலர் படுக்கைகளை தோண்டிக்கொண்டிருந்தார். மன்னர் தனது கேள்விகளைக் கேட்டார், ஆனால் துறவி கடினமாக தோண்டினார். மன்னர் அவருக்காக சிறிது நேரம் தோண்ட முன்வந்தார். சிறிது நேரம் தோண்டிய பிறகு, மன்னர் மீண்டும் தனது கேள்விகளைக் கேட்டார். துறவி பதிலளிப்பதற்கு முன்பு, ஒரு மனிதர் காட்டில் இருந்து வெளியே வந்தார். வயிற்றில் பயங்கர காயம் ஏற்பட்டதால் அவருக்கு இரத்தப்போக்கு ஏற்பட்டது. மன்னர் அவரைப் பராமரித்தார், அவர்கள் இரவை துறவியின் குடிசையில் தங்கினர். அடுத்த நாளுக்குள், காயமடைந்த மனிதர் நலமுடன் இருந்தார், ஆனால் தனக்கு கிடைத்த உதவியை நம்ப முடியவில்லை. ராஜா யார் என்று தனக்குத் தெரியும் என்றும், ராஜா தனது சகோதரனைக் கொன்று அவரது சொத்துக்களை பறிமுதல் செய்ததாகவும் அந்த நபர் ஒப்புக்கொண்டார். அவர் ராஜாவைக் கொல்ல வந்திருந்தார், ஆனால் காவலர்கள் அவரை வயிற்றில் காயப்படுத்தினர். அந்த மனிதர் ராஜாவுக்கு விசுவாசமாக இருப்பதாக உறுதியளித்து, மன்னிப்பு கேட்டு தனது வழியில் சென்றார். மன்னர் மீண்டும் துறவியிடம் அவரது பதில்களைக் கேட்டார், மேலும் அவர் தனது கேள்விகளுக்கு இப்போதுதான் பதிலளித்ததாக துறவி பதிலளித்தார்ஃ லியோ டால்ஸ்டாயின் நூலியல் இருபத்து மூன்று கதைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முழுமையான உரை ஆன்லைன், லூயிஸ் மாட் மற்றும் அய்ல்மர் மாட் மொழிபெயர்த்தபடி "மூன்று கேள்விகள்", RevoltLib.com "மூன்று கேள்விகள்", Marxists.org தி லிட்ரேச்சர் நெட்வொர்க்கில் உள்ள மூன்று கேள்விகள் குறிப்புகள் "டால்ஸ்டாயின் படைப்புகள்". பிளாக்ஸ் ரீடர்ஸ் சர்வீஸ் கம்பெனிஃ ரோஸ்லின், நியூயார்க். 1928. 1903 லியோ டால்ஸ்டாய் உவமைகள் எழுதிய சிறுகதைகள்