El Cantante
எல் கான்டான்டே (தி சிங்கர்) என்பது 2006 ஆம் ஆண்டு வெளியான வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படமாகும், இதில் பாடகர்கள் மார்க் அந்தோனி மற்றும் ஜெனிபர் லோபஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் மறைந்த சல்சா பாடகர் ஹெக்டர் லாவோவின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவரை அந்தோனி சித்தரிக்கிறார். லோபஸால் சித்தரிக்கப்பட்ட ஹெக்டரின் மனைவி புச்சியின் கண்ணோட்டத்தில் படம் சொல்லப்படுகிறது. ஆரம்பத்தில் செப்டம்பர் 12,2006 அன்று டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் அறிமுகமான எல் கான்டான்டே ஆகஸ்ட் 3,2007 அன்று வெளியிடப்பட்டது. பிக்சர்ஹவுஸால் விநியோகிக்கப்பட்ட இந்த படம் 106 நிமிடங்கள் ஓடுகிறது மற்றும் மொழி, பாலியல் மற்றும் போதைப்பொருள் பயன்பாட்டிற்கு ஆர் மதிப்பீடு செய்யப்பட்டுள்ளது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் மோஜோவின் கூற்றுப்படி, எல் கான்டான்டே எல்லா காலத்திலும் அதிக வசூல் செய்த இருபத்தி எட்டாவது இசை வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ புச்சி (ஜெனிபர் லோபஸ்) தனது மறைந்த கணவர், சல்சா லெஜண்ட் ஹெக்டர் லாவோ "எல் கான்டான்டே டி லாஸ் கான்டான்டெஸ்" ("அனைத்து பாடகர்களின் பாடகர்") (மார்க் அந்தோனி) பற்றி 2002 நேர்காணலின் போது பேசுகிறார். ஹெக்டர் பெரெஸ் புவேர்ட்டோ ரிக்கோவை விட்டு வெளியேறினார், இருப்பினும் அவரது தந்தை அவரை செல்ல வேண்டாம் என்று வற்புறுத்த முயற்சிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் அவ்வாறு செய்தால் அவர் ஒரு தந்தையை இழப்பார். ஹெக்டர் தனது கனவுகளைத் தொடரும் முயற்சியில் தனது தந்தையின் விருப்பத்திற்கு எதிராக எப்படியும் செல்ல முடிவு செய்கிறார். நகரத்தில் தனது முதல் இரவில் அவர் எடி (மேனி பெரெஸ்) ஐ சந்தித்து தெருக்களில் பாயும் சல்சாவின் புதிய ஒலியைக் கண்டுபிடிப்பார். அவர் இறுதியில் ஒரு பாரில் நிகழ்த்தும் சல்சா குழுவில் முன்னணி பாடகராக மாறுகிறார். ஒரு இரவு அவரை சல்சா இசைக்கலைஞர்கள் வில்லி கொலோன் (ஜான் ஆர்டிஸ்) மற்றும் ஜானி பச்சேகோ ஆகியோர் அணுகுகிறார்கள். ஜானி அவர்களுக்கு ஃபானியா ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனத்துடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தை வழங்குகிறார், ஹெக்டர் ஏற்றுக்கொள்கிறார். அவர் தனது பெயரை ஹெக்டர் லாவோ என்று மாற்ற வேண்டும் என்றும் நிறுவனம் அறிவுறுத்துகிறது. "லாவோ" என்றால் பிரெஞ்சு மொழியில் "குரல்" என்று பொருள். ஹெக்டர் புச்சியை காதலிக்கிறார், அவர் கிளப்பில் நடனமாடுவதைக் கண்ட ஒரு பெண், அங்கு அவர் நுழைய அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் கிளப் மேலாளரான அவரது சகோதரர் பாப்போ (அன்டோன் பகான்) நிகழ்ச்சியையும் நிகழ்த்தினார். பாப்போ தனது சகோதரி புச்சிக்காக தனது குடியிருப்பில் வீசும் இனிப்பு 16 விருந்துக்கு ஹெக்டரை அழைக்கிறார், அங்கு அவர்கள் கிளப்பில் ஒருவருக்கொருவர் கவனித்ததால் மேலும் பேசுகிறார்கள், மேலும் காதலிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். அவர் தனது இளம் வயதிலேயே தனது தாயார் இறந்துவிட்டதாகவும், அவர் நியூயார்க்கிற்கு வந்த இரவில் தனது சகோதரர் கொல்லப்பட்டதாகவும், தனது வாழ்க்கையில் அதிக நபர்கள் இல்லை என்றும் அவரிடம் ஒப்புக்கொள்கிறார். அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கவனித்துக்கொள்வார்கள் என்று அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். கார்மென் என்ற மற்றொரு பெண்ணுடன் ஹெக்டர் புச்சியை ஏமாற்றியது தெரியவருகிறது. கார்மனும் அவளும் ஒரே நேரத்தில் தனது குழந்தையை கர்ப்பமாக இருந்ததாக புச்சி வெளிப்படுத்துகிறார். ஆனால் அவர் அவளைத் தேர்ந்தெடுத்ததால் அவள் மட்டுமே அவரது வாழ்க்கையின் ஒரே பெண். அவர்கள் இறுதியில் திருமணம் செய்து கொண்டு டிட்டோ என்ற மகனைப் பெறுகிறார்கள். கடினமான விருந்தில் ஒரு இரவில், ஹெக்டர் எடி போதைப்பொருள் செய்வதைப் பிடிக்கிறார், அதையும் செய்கிறார். இது அவரது போதை பழக்கத்தின் தொடக்கமாக இருக்கும். பல ஆண்டுகளாக, ஹெக்டரின் தொடர்ச்சியான மந்தநிலைக்குப் பிறகு, வில்லி ஹெக்டரின் பொறுப்பற்ற தன்மையால் சோர்வடைந்து தனியாக செல்ல முடிவு செய்கிறார். ஹெக்டரின் போதைப்பொருள் மற்றும் ஆல்கஹால் போதை தொடர்ந்து வலுவாக வளர்ந்து மிகவும் கவனிக்கத்தக்கதாகிறது. டிட்டோ தனியாக சாப்பிடுவதையும், எரிவாயு இயக்கத்தில் இருந்தபோது ஹெக்டர் சுடுவதையும் பார்க்கும்போது புச்சி கோபப்படுகிறாள். ஹெக்டரை போதைப்பொருட்களை விட்டுவிடுமாறும், அவர்களின் மகனுக்காக அவரது வாழ்க்கையை திருப்பவும் அவள் கெஞ்சுகிறாள், ஏனென்றால் அவர் எப்போதும் உயர்ந்தவர், காணாமல் போகிறார், அவள் அவரை நேசிக்கிறாள். ஒரு இரவு, தற்கொலை மனச்சோர்வுடன், விண்வெளியில் துப்பாக்கியுடன் அமர்ந்திருக்கும் ஹெக்டரை புச்சி எழுப்புகிறார். பயத்தில் அவள் அவனை மறுவாழ்வுக்கு அனுப்புகிறாள். ஹெக்டரின் சகோதரி பிரிஸ்கில்லா ஹெக்டரின் பிரச்சினைகள் அனைத்தையும் அவள் மீது குற்றம் சாட்டும்போது புச்சியால் மிகவும் குற்ற உணர்ச்சியுடன் இருக்க முடியாது. பின்னர் அவள் அவனை வெளியே அழைத்துச் சென்று மருந்து கொடுக்கிறாள். பொறாமை கொண்ட ஹெக்டர் புச்சியை ஒரு விபச்சாரி என்று அழைக்கிறார், மேலும் பல ஆண்களுடன் அவளுக்கு விவகாரங்கள் இருப்பதாக அடிக்கடி குற்றம் சாட்டுகிறார். ஹெக்டர் நிதானத்தை பராமரித்து தனது குடும்பத்தை விடுமுறைக்காக புவேர்ட்டோ ரிக்கோவுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். ஹெக்டர் தனது விருப்பத்திற்கு எதிராக வெளியேறிய பிறகு தனது தந்தையுடன் சமரசம் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, அவர் ஹெக்டரை நிராகரிக்கிறார். இது அவருக்கு மேலும் வலியை ஏற்படுத்துகிறது. அவருக்கு எச். ஐ. வி இருப்பது கண்டறியப்பட்டு, புச்சியையும் பரிசோதனைக்கு உட்படுத்துமாறு அறிவுறுத்துகிறார். அவர் சிறிது நேரம் நிதானத்தை பராமரிக்கிறார், ஆனால் விரைவில் மறுபிறவி எடுத்து தனது பழைய வழிகளுக்குத் திரும்புகிறார். புச்சியும் ஹெக்டரும் அடிக்கடி சண்டையிடுகிறார்கள், அது வழக்கமாக அவர் வீட்டை விட்டு வெளியேறி பின்னர் திரும்பி வந்து அவளிடம் மன்னிப்பு கேட்பதுடன் முடிவடைகிறது. வீட்டில் வைத்திருக்கும் ஹெக்டர் துப்பாக்கியுடன் விளையாடும் போது அவரது நண்பர் தற்செயலாக அவரை சுட்டுக் கொன்றதால் டிட்டோ கொல்லப்படுகிறார். இது ஹெக்டரின் வாழ்நாள் முழுவதும் காயப்படுத்துகிறது. நேர்காணலில், ஹெக்டர் அதற்குப் பிறகு ஒருபோதும் ஒரே மாதிரியாக இருக்கவில்லை என்றும், அவர் தங்கள் மகனுடன் இறந்துவிட்டார் என்றும் புச்சி ஒப்புக்கொள்கிறார். எல்லோரும் அவரிடமிருந்து நிறைய எதிர்பார்க்கிறார்கள் என்று அவள் சொல்கிறாள். ஹெக்டர் வில்லியிடம் தான் புச்சியை நேசிக்கிறேன் என்றும், அவர் விஷயங்களை வித்தியாசமாக செய்திருக்க வேண்டும் என்று விரும்புவதாகவும் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் அது மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது, இனி எதுவும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை. புவேர்ட்டோ ரிக்கோவில் ஒரு நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க வில்லி அவரை ஊக்குவிக்கிறார். கச்சேரியில், மோசமான மேலாண்மை மற்றும் விளம்பரம் காரணமாக பார்வையாளர்களில் பாதிக்கும் குறைவானவர்கள் உள்ளனர். இருப்பினும், மழை பெய்யத் தொடங்கும் போது இன்னும் வந்த சிலருக்காக அவர் பாட முடிவு செய்கிறார். அந்த வலியை அவரால் தாங்கிக்கொள்ள முடியவில்லை. மனச்சோர்வும் குற்ற உணர்ச்சியும் ஹெக்டருக்கு கையாள முடியாத அளவுக்கு அதிகமாக உள்ளது, மேலும் இது ஒரு ஜன்னலிலிருந்து குதித்து தற்கொலைக்கு முயற்சிக்க அவரைத் தூண்டுகிறது. அவர் வீழ்ச்சியிலிருந்து தப்பி, மேலும் 5 ஆண்டுகள் வாழ்கிறார். புச்சி தனது புதிய குடியிருப்பில், ஹெக்டரிடமிருந்து ஒரு குரல் அஞ்சலைக் கேட்டு, அவளுக்கு பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்களைத் தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவர் எப்போதும் அங்கேயே இருப்பார், அவளை நேசிக்கிறார். அவள் புன்னகைத்து, சுவரில் அவளும் ஹெக்டரும் இருக்கும் படத்தைப் பார்த்து நடனமாடத் தொடங்குகிறாள். ஹெக்டர் நடிப்புடனும், ஊசிகளைப் பகிர்ந்து கொள்வதால் அவர் 46 வயதில் எய்ட்ஸ் நோயால் இறந்தார் என்பதை வெளிப்படுத்தும் வரவுகளுடனும் படம் முடிவடைகிறது. 2002 ஆம் ஆண்டில் இந்த நேர்காணலுக்குப் பிறகு புச்சி இறந்துவிட்டதாகவும் தெரியவருகிறது. ஹெக்டர் லாவோவாக மார்க் அந்தோனி நடிக்கிறார், ஜெனிஃபர் லோபஸ் கில்டா ஜார்ஜினா "புச்சி" ரோமன் ஃபெடரிகோ காஸ்டெல்லூசியோ ஜெர்ரி மசூசி நெல்சன் டயஸ் ஜானி பச்சேகோ வின்சென்ட் லாரெஸ்காவாக ரால்ப் மெர்காடோ விக்டர் மானுவலாக ரூபன் பிளேட்ஸ் ஜான் ஆர்டிஸ் வில்லி கொலோன் அன்டோன் பாகனாக புச்சியின் சகோதரர் "பாப்போ" வெளியீடு எல் கான்டான்டே, இது எம். பி. ஏ. ஏ மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, இது செப்டம்பர் 2006 இல் நடைபெற்ற டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் முதன்முதலில் திரையிடப்பட்டது. இது ஆகஸ்ட் 3,2007 அன்று 542 க்கும் மேற்பட்ட திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. படம் நம்பர் ஒன்னில் திறக்கப்பட்டது. அமெரிக்காவில் 12. பாக்ஸ் ஆபிஸ், அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $3,202,035 வசூலித்தது. இது ஒரு திரையரங்கிற்கு சராசரியாக $6,000 ஆகும். அடுத்த வாரம், இது $1,401,148 வசூலித்து நம்பர் ஒன்னுக்கு சரிந்தது. 16. இது தரவரிசையில் நம்பர் ஒன்னில் இருந்தது. 115 செப்டம்பர் 28,2007 வாரத்தில், $1,465 வசூலித்த பிறகு. எல் கான்டான்டே உள்நாட்டில் $7,556,712 மற்றும் வெளிநாடுகளில் $354,820 வசூலித்தது, மொத்தம் $7.9 மில்லியன். தி ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டின் சார்லோட் ஓ 'சுல்லிவன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் "படம் சரியாக ஓடவில்லை" என்று கூறினார், அதன் வணிக ரீதியான வெற்றியின் பற்றாக்குறை லோபஸ் மற்றும் அந்தோனிக்கு "சல்சா பற்றி எதுவும் தெரியாது" மற்றும் "லாவோவின் போதைப்பொருள் பயன்பாடு மற்றும் எய்ட்ஸ் மரணத்தில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம் லத்தீன் சமூகத்தைப் பற்றிய எதிர்மறையான பார்வை", இது சர்ச்சையைத் தூண்டியது. படத்தின் டிவிடி அக்டோபர் 30,2007 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இது ஒரு வெற்றிப் படமாக மாறியது, நம்பர் ஒன்னில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. பாக்ஸ் ஆபிஸ் மோஜோவில் டிவிடி/ஹோம் ரெண்டல்ஸ் தரவரிசையில் 8, மற்றும் டிசம்பர் 23,2007 நிலவரப்படி டிவிடி விற்பனையில் $16.61 மில்லியன் வசூலித்தது. அதன் டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் முதல் காட்சியைத் தொடர்ந்து, எல் கான்டான்டே விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் தற்போது 107 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் ராட்டன் டொமாடோஸில் 25 சதவீத மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வெரைட்டியின் ராபர்ட் கோஹ்லர், "பல நிலையான-சிக்கல் வாழ்க்கை வரலாற்று மாண்டேஜ் காட்சிகளைக்" கொண்ட இந்த வாழ்க்கை வரலாறு, "பெரிய திரைக்கு மட்டுமே பொருத்தமானது, ஆனால் மிகவும் மென்மையான காட்சி வடிவமைப்பு குழாயில் பார்க்க ஏற்றதை விட படத்தைப் பொருத்தமாக மாற்றும்" என்று உணர்ந்தார். கோஹ்லர் இரண்டு நடிப்புகளையும் விமர்சித்தார், லோபஸ் தனது கதாபாத்திரத்திற்கு "ஏராளமான கொடூரத்தை" கொண்டு வந்தாலும், அவரது "கோபத்திற்கு" "வடிவம்" அல்லது "சக்தி" இல்லை என்று உணர்ந்தார், மேலும் அந்தோனியை "திரைப்பட போதைக்கு அடிமையானவர்களில் மந்தமானவர்" என்று பெயரிட்டார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் ஏ. ஓ. ஸ்காட், லாவோவாக அந்தோனி "அவரது உயரமான, மென்மையான கன்ன எலும்புகள் மற்றும் வண்ணமயமான கண்ணாடிகளுக்குப்" பின்னால் மறைக்கப்பட்டிருப்பதாக உணர்ந்தார், ஆனால் "ஹெக்டர் மேடையை எடுக்கும் போதெல்லாம், திரு. அந்தோனி தனது கவர்ச்சியை கட்டவிழ்த்து விடுகிறார், மேலும் ஒரு நடிகராக அவரது வரம்புகள் எதுவாக இருந்தாலும், அவர் ஒரு சிறந்த நடிகர் என்பதைக் காட்டுகிறார்". ஸ்காட் லோபஸின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், அதில் "கடினமான, சந்தேகத்திற்குரிய விளிம்புடன்" "நிறைய சண்டைகள்" இருந்தன, இது புச்சியை "அவரது கணவரை விட மிகவும் சுவாரஸ்யமான மற்றும் நம்பத்தகுந்த கதாபாத்திரமாக" மாற்றியது. ஸ்லாண்ட் இதழின் எட் கோன்சலஸ் படத்திற்கும் அந்தோனியின் நடிப்புக்கும் ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், ஆனால் லோபஸை விமர்சித்தார், அவரது நடிப்பை "கணிக்கக்கூடிய சுய உணர்வு" என்று அழைத்தார், ஆனால் அவரது காட்சிகள் "புச்சியின் சொந்தத்தை பூர்த்தி செய்கின்றன" என்றார். காமன் சென்ஸ் மீடியாவின் ரெனீ ஷோன்ஃபீல்ட் எல் கான்டான்டேவுக்கு ஒரு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "சல்சா இசையின் மந்திரத்தை திரைக்குக் கொண்டுவருகிறது; துரதிர்ஷ்டவசமாக, இது பார்வையாளர்களுக்கு சுய அழிவில் வளைந்திருக்கும் ஒரு ஃப்ளேம்அவுட் பாடகரின் மற்றொரு இருண்ட கதையையும் கொண்டு வருகிறது". தி டைம்ஸின் கெவின் மஹெர் எதிர்மறையாக இருந்தார், "லாவோவின் புகழ் உயர்வு மற்றும் அவரது போதைப்பொருள் தொடர்பான வீழ்ச்சி பற்றிய மென்மையான-பெடல் செய்யப்பட்ட கணக்கு, நிஜ வாழ்க்கையைப் போல சேற்று போன்ற எதையும் விட வாழ்க்கை வரலாற்று பகடி வாக் ஹார்டுடன் மிகவும் பொதுவானது" என்று கூறினார். யு. எஸ். ஏ டுடேவின் கிளாடியா புய்க், அந்தோனி ஒரு கதையில் "ஒரு சிறந்த மற்றும் உணர்ச்சிவசப்பட்ட நடிப்பை அளிக்கிறார்" என்று கூறினார், இது "இந்த வகையின் சூத்திரம் மற்றும் கிளிச்ச்களை நம்பியுள்ளது" அதாவது "புவேர்ட்டோ ரிக்கனில் பிறந்த லாவோ நியூயார்க் நகரில் புகழ் பெற்ற பிறகு போதைப்பொருள் பயன்பாடு, விபச்சாரம் மற்றும் தற்கொலை முயற்சிகளில் கீழ்நோக்கி சுழல என்ன காரணம் என்பதைப் பற்றி நாங்கள் போதுமான அளவு கற்றுக்கொள்ளவில்லை". கூடுதலாக, புயிக் லோபஸின் ஒளிபரப்பு நேரத்தை விமர்சித்தார், "படத்தில் அவர் மிகவும் அதிகமாக உள்ளார், அந்தோனி போதுமானதாக இல்லை" என்று கூறினார். தி கார்டியனின் பீட்டர் பிராட்ஷா, முதன்மையாக லோபஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு மதிப்பாய்வில், அவரது நடிப்பை விமர்சித்து, "லோபஸின் நடிப்பில் ஏதோ முற்றிலும் இறந்துவிட்டது. அவள் எவ்வளவு மேலோட்டமாக உற்சாகமாக இருந்தாலும், அவள் எப்போதும் வெறுமனே வரிகளை உச்சரிக்கிறாள் ". மறுபுறம், ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டின் சார்லோட் ஓ 'சுல்லிவன் லோபஸ் மற்றும் அவரது கதாபாத்திரத்தைப் பாராட்டினார், "லோபஸ் இந்த திட்டத்தை முன்வைத்ததற்காக பாராட்டப்படுகிறார். சமீபத்தில் இறந்த புச்சி (திரைக்கதையை உருவாக்க உதவினார் மற்றும் லோபஸை நடிக்க வைத்தார்) நீங்கள் ஒவ்வொரு நாளும் திரையில் பார்க்கும் வகையான கதாபாத்திரம் அல்ல. அவள் வெள்ளையடிக்கப்படவில்லை, கடவுளுக்கு நன்றி, அவளுடைய கணவரும் இல்லை ". விமர்சனம் இந்த படம் விமர்சிக்கப்பட்டது, மேலும் "பாரியோ கலாச்சாரத்தை அபகரிப்பது மற்றும் லாவோவின் நினைவகத்தை சுரண்டுவது" என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டது, சல்சா பாடகர் இஸ்மாயில் மிராண்டா அதை "சோகமான கலைஞரின் போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகத்தில் அதிக கவனம் செலுத்தியதற்காக கண்டனம் செய்தார், இது இறுதியில் எய்ட்ஸ் சிக்கல்களால் அவரது மரணத்திற்கு வழிவகுத்தது". திரைப்படத்தை விமர்சித்த பிற பிரபலங்களில் பாடகர் டொமிங்கோ குயினோன்ஸ் மற்றும் பாடகர் சியோ ஃபெலிசியானோ ஆகியோர் அடங்குவர். லாவோவின் நீண்டகால நண்பரும் இசை கூட்டாளியுமான வில்லி கொலோன் இந்த திரைப்படத்தை விமர்சித்தார். எல் கான்டான்டேவின் ஆலோசகராக அவர் பணியமர்த்தப்பட்டிருந்தாலும், இறுதி முடிவால் அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, இவ்வாறு கூறினார்ஃ "எல் கான்டான்டேவின் படைப்பாளர்கள் எங்கள் சமூகத்திற்கு பொருத்தமான ஒன்றைச் செய்வதற்கான வாய்ப்பை இழந்தனர். உண்மையான கதை ஹெக்டர் தனது கவர்ச்சி மற்றும் திறமையால் பொழுதுபோக்கு கலைஞர்களைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட ஒரு ஆதரவற்ற தொழிற்துறையின் தடைகளை எதிர்த்துப் போராடுவது பற்றியது. அதற்கு பதிலாக அவர்கள் இரண்டு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் ஜங்கிகளைப் பற்றி மற்றொரு திரைப்படத்தில் நடித்தனர் ". கூடுதலாக, கொலோன் லோபஸ் மற்றும் அந்தோனியை குற்றம் சாட்டினார்ஃ "மார்க் மற்றும் ஜெனிபர் போன்ற இசை வணிகத்தில் உள்ள இரண்டு நபர்கள் நமது லத்தீன் இசை கலாச்சாரத்தின் எதிர்மறையான பக்கத்தை மட்டுமே ஊக்குவிப்பதன் சேதம் மற்றும் விளைவுகளை எவ்வாறு அறிந்திருக்கவில்லை என்பதைப் புரிந்துகொள்வது கடினம்". கூடுதலாக, படம் பெரும்பாலும் ஒரு காதல் கதையாக இருந்தபோதிலும், நிஜ வாழ்க்கையில், புச்சி லாவோவின் போதைப்பொருள் பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தியது என்று தான் நம்புவதாகவும், ஆனால் "ஜெனிஃபர் அவளாக நடிப்பதற்காக" புனிதர் பட்டம் வழங்கப்பட்டதாகவும் கொலோன் குறிப்பிட்டார். யு-டி சான் டியாகோவின் டேவிட் எல். கோடன் படத்தின் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, "லத்தீன் பாப் கலாச்சாரத்தின் மிக உயர்ந்த தம்பதியினர் சல்சா தூய்மையாளர்களிடமிருந்து வெறுப்பை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள், அவர்கள் சல்சா லெஜண்ட் ஹெக்டர் லாவோவைப் பற்றிய படம் ஒரு சிதைவு, ஒரு சுரண்டல் கூட என்று புகார் கூறுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் லோபஸ்" உலகின் மிகவும் பிரபலமான பெண்களில் ஒருவர், அதை மாற்ற அவரது விமர்சகர்களால் எதுவும் செய்ய முடியாது "என்றும் கூறினார். என். பி. ஆரின் ஃபெலிக்ஸ் காண்ட்ரெராஸ் விமர்சனத்தை எடைபோட்டு, "போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் அல்லது ஆல்கஹால் துஷ்பிரயோகத்தின் வரலாற்றைப் பிரதிபலிக்கும் ஒரு கலைஞரின் சித்தரிப்பை நீங்கள் எந்த நேரத்திலும் கொண்டிருக்கிறீர்கள்" என்று சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் "இந்த விஷயத்தில், சிலர் படம் அந்த போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகத்தில் கவனம் செலுத்துவதாக வாதிடுகிறார்கள், அவர் உருவாக்கிய அல்லது இசைக்கு அவர் என்ன பங்களித்தார் என்பதில் அவசியமில்லை". படம் குறித்து கருத்து தெரிவிக்கும் போது, லோபஸ் தனது நடிப்பு ஆஸ்கார் பரிந்துரையைப் பெற்றிருக்க வேண்டும் என்று உணர்ந்தார், மேலும் அகாடமி ஆஃப் மோஷன் பிக்சர் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் படம் மற்றும் அவரது நடிப்பு இரண்டையும் கவனிக்கவில்லை என்று குற்றம் சாட்டினார். பாராட்டுக்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2006 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை 2006 வாழ்க்கை வரலாற்று நாடகத் திரைப்படங்கள் 1970 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1980 களில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பாடகர்களைப் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் இசைக்கலைஞர்களைப் பற்றிய வாழ்க்கை வரலாற்றுத் திரைப்படங்கள் புவேர்ட்டோ ரிக்கன் மக்களின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் நியூரிகன் புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் 2006 நாடகத் திரைப்படங்கள் லியோன் இச்சாசோ இயக்கிய திரைப்படங்கள் 2000 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 2000 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்