Château de la Muette
சேட்டோ டி லா மியூட்டே () என்பது பிரான்சின் பாரிஸில் உள்ள போயிஸ் டி பௌலோக்னேவின் விளிம்பில் போர்ட்டே டி லா மியூட்டேவுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள ஒரு அரண்மனை ஆகும். 16 ஆம் நூற்றாண்டில் இரண்டாம் ஹென்றி மன்னரின் விருப்பமான மகளும், இரண்டாம் பிரான்சிஸ் மன்னரின் சகோதரியுமான இளவரசி மார்குரைட் டி வலோயிஸின் முதல் அரண்மனையாக ஒரு வேட்டை விடுதி மாற்றப்பட்டதிலிருந்து மூன்று அரண்மனைகள் இந்த இடத்தில் அமைந்துள்ளன. முதல் அரண்மனை பதினைந்தாம் லூயி என்பவரால் விரிவுபடுத்தப்பட்டு கணிசமாக புனரமைக்கப்பட்டது. லூயிஸ் XVI மற்றும் மேரி-அன்டோனெட் ஆகியோர் இந்த இரண்டாவது அரண்மனையில் வாழ்ந்தனர், மேலும் முதல் ஆளில்லா விமானம், ஒரு சூடான காற்று பலூனில், 1783 இல் அரண்மனையிலிருந்து புறப்பட்டது. ஹென்றி ஜேம்ஸ் டி ரோத்ஸ்சைல்ட் கட்டிய புதிய அரண்மனை உட்பட கணிசமான வீடுகளுக்கு இடமளிக்க பழைய அரண்மனை 1920 களில் இடிக்கப்பட்டது, இது இப்போது பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டு அமைப்பின் தலைமையகத்தின் ஒரு பகுதியாகும். பெயர் மியூட்டேவின் பொருள் உறுதியாக இல்லை. நவீன பிரெஞ்சு மொழியில், இது ஒரு ஊமையாக இருக்கும் பெண்ணைக் குறிக்கிறது. இருப்பினும், சேட்டோவின் பெயர் பிரெஞ்சு மொழியில் உள்ள பல சொற்களிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம்ஃ, 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை அடிக்கடி தோன்றும் ஒரு எழுத்துப்பிழை மற்றும் மான்களின் தொகுப்பைக் குறிக்கிறது;, இலையுதிர்காலத்தில் மான்கள் கொட்டப்படும் கொம்பு; அல்லது, வேட்டை பருந்துகளின் மோல்டிங் காலம். இடைக்கால பிரெஞ்சு மன்னர்கள் காட்டில் மான்களை வேட்டையாடும்போது பயன்படுத்திய போயிஸ் டி பௌலோனில் உள்ள வேட்டை விடுதியுடன் இந்த பெயர் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பது தெளிவாகிறது. அவரது ஆட்சியின் முடிவில், சார்லஸ் IX அந்த இடத்தில் ஒரு அரச வேட்டை விடுதியை வைத்திருந்தார், பின்னர் ஹென்றி IV இன் முதல் மனைவியான மார்குரைட் டி வலோயிஸுக்கு ஒரு சிறிய அரண்மனையாக மாற்றப்பட்டார். அவர்களின் திருமணம் எப்போதுமே கடினமானதாகவும், இறுதியில் ரத்து செய்யப்பட்டதாகவும் இருந்தபோதிலும், அவர்கள் வாழ்க்கையில் தாமதமாக நண்பர்களாக ஆனார்கள், மேலும் அவர் பாரிஸுக்குத் திரும்பி, அரண்மனையில் வீட்டை அமைக்க முடிந்தது. 1606 ஆம் ஆண்டில் மார்குரைட் தனது அரண்மனையை சிறிய டௌஃபினுக்கு, பின்னர் லூயிஸ் XIII க்கு வழங்கினார். 1606 முதல் 1792 வரை, இந்த சொத்து அரச தோட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1716 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சின் ரீஜண்ட் டக் டி ஆர்லியன்ஸின் மகளான டச்சஸ் டி பெர்ரி, மேரி-லூயிஸ் எலிசபெத் டி ஆர்லியன்ஸின் இல்லமாக இந்த அரண்மனை மாறியது. அன்டோயின் வாட்டியோ அறைகளை சினோசைரியால் அலங்கரித்தார். ரஷ்யாவின் பேரரசர் பீட்டர் தி கிரேட் இங்கு அவரைப் பார்வையிட்டார். ரஷ்ய பேரரசரை வரவேற்கும் போது, டச்சஸ் "ஒரு கோபுரத்தைப் போல தடிமனாக" ("பியூசாண்டே காம் யுன் டூர்") தோன்றினார். ஜூலை தொடக்கத்தில், மேடம் டி பெர்ரி, லா மியூட்டில் உள்ள தனது கோட்டையில் முழுமையாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். ஜனவரி 1716 இல், அவர் தனது லக்சம்பர்க் அரண்மனையில் ரகசியமாக ஒரு பெண்ணைப் பெற்றெடுத்தார். கடினமான பிரசவத்திலிருந்து மீண்டு வர முடியாமல், டச்சஸ் 21 ஜூலை 1719 அன்று சேட்டோ டி லா மியூட் இரண்டாவது சேட்டோவில் காலமானார் 1719 இல் டச்சஸ் டி பெர்ரி இறந்தபோது, சேட்டோ ஒன்பது வயது மன்னர் லூயிஸ் XV க்கு அனுப்பப்பட்டது. மூன்று டி நெஸ்லே சகோதரிகளான மேடம் டி பாம்பாடூர் மற்றும் மேடம் டு பாரி உட்பட தனது எஜமானிகளை மகிழ்விக்க மன்னர் அரண்மனையைப் பயன்படுத்தினார். லூயிஸ் XV 1741 மற்றும் 1745 க்கு இடையில் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஜாக் வி கேப்ரியல் மற்றும் ஆங்கே-ஜாக் கேப்ரியல் ஆகியோரால் அரண்மனையை முழுமையாக மீண்டும் கட்டியது. புதிய, மிகப் பெரிய, கட்டிடம் பல சிறிய வெளிப்புற கட்டிடங்களுடன் இரண்டு பெரிய இறக்கைகளால் சூழப்பட்டிருந்தது. டௌஃபின், பின்னர் மன்னர் லூயிஸ் XVI, 1764 இல் லா மியூட்டைக் கைப்பற்றினார், மேலும் அவரது வருங்கால மனைவி மேரி அன்டோனெட் பிரான்சுக்கு வந்தபோது அங்கு தங்கினார். லூயிஸ் XVI மற்றும் மேரி-அன்டோனெட் லூயிஸ் XVI ஆகியோர் தனது இளம் மணமகளுடன் அரண்மனையில் தனது வாழ்க்கையின் மகிழ்ச்சியான நாட்களைக் கழித்ததாகக் கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் அவர்களுக்கு பாலியல் விஷயங்கள் குறித்து எந்த அறிவும் இல்லை, இதனால் ஏழு ஆண்டுகளாக குழந்தைகள் இல்லை. இந்தக் காலகட்டத்தில் லூயிஸ் சில அரச வரிகளை ரத்து செய்தார், மேலும் அவர் போயிஸ் டி பௌலோனின் வாயில்களை மக்களுக்குத் திறந்து வைத்தார். பேரரசர் இரண்டாம் ஜோசப், மேரி-அன்டோனெட்டின் சகோதரர் ("கவுண்ட் ஃபால்கன்ஸ்டைன்" என்ற பெயரில் மறைமுகமாக பயணம் செய்தார்) ஏப்ரல் 1777 இல் இங்கு வந்த தம்பதியினரை சந்தித்தார். லூயிஸ் லெஸ் சப்லோன்ஸ் (லெஸ் சப்லோன்ஸ் மெட்ரோ நிலையத்திற்கு அருகில்) உள்ள சேட்டோவின் தோட்டத்தின் ஒரு சிறிய மணல் நிலத்தை அன்டோயின்-அகஸ்டின் பார்மென்டியர் (1737-1813) க்கு வழங்கினார், இது உருளைக்கிழங்கு வளர்ப்பை நிரூபிக்க, முன்பு ஐரோப்பாவில் கருதப்படவில்லை, அயர்லாந்தில் தவிர, மனித நுகர்வுக்கு பாதுகாப்பானது. உண்மையில், அவை மற்றவற்றுடன் தொழுநோய்க்கான ஆதாரமாக கருதப்பட்டன. பார்மென்டியர் தொடர்ச்சியான விளம்பர ஸ்டண்ட்களை மேற்கொண்டார், இது பிரான்சிலும் பின்னர் ஐரோப்பா முழுவதிலும் உருளைக்கிழங்கை ஏற்றுக்கொள்ள வழிவகுத்தது. சேட்டோ, சேட்டோ டி மாட்ரிட் மற்றும் பிற சொத்துக்களுடன் சேர்ந்து, 1788 பிப்ரவரியில் இடிக்கும் நோக்கில் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. கோட்டை பழுதடைந்த நிலையில், 1793 ஆம் ஆண்டில் பிரதான கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டது. மாண்ட்கோல்பியர் சகோதரர்கள் முதல் ஆளில்லா விமானம் 21 நவம்பர் 1783 அன்று சேட்டோவில் இருந்து தொடங்கியது, மாண்ட்கோல்பியர் சகோதரர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட சூடான காற்று பலூன் லா மியூட் தோட்டத்திலிருந்து பிலட்ரே டி ரோஸியர் மற்றும் மார்க்விஸ் டி ஆர்லாண்டஸ் ஆகியோரை ஏற்றிச் சென்றது. இந்த சாதனையை கவனித்த கூட்டத்தினரில் அரச குடும்பமும் பெஞ்சமின் ஃபிராங்க்ளினும் இருந்தனர். அவர்கள் 25 நிமிடங்கள் பறந்து, பாரிஸுக்கு மேலே கிட்டத்தட்ட 300 மீட்டர் தூரம் பயணித்து, சுமார் ஒன்பது கிலோமீட்டர் தூரத்தை கடந்து, புட்டே-ஆக்ஸ்-கெய்ல்ஸில் காற்றாலைகளுக்கு இடையில் தரையிறங்குவதற்கு முன்பு. பலூன் நான்கு முதல் ஐந்து மடங்கு தூரம் பறக்க அனுமதிக்கும் அளவுக்கு விமானத்தின் முடிவில் போதுமான எரிபொருள் இருந்தது. இருப்பினும், நெருப்பிலிருந்து எரியும் தீப்பிழம்புகள் பலூன் துணியை எரித்தன, மேலும் அவை கடற்பாசிகளால் அணைக்கப்பட வேண்டியிருந்தது, எனவே விமானிகள் திறந்த கிராமப்புறங்களில் வந்தவுடன் தரையிறங்க முடிவு செய்தனர். புரட்சிக்குப் பிந்தைய வரலாறு பிரெஞ்சு புரட்சியின் போது, சேட்டோ டி லா மியூட் மாநில சொத்தாக மாறியது. அந்த சொத்து பல தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டு ஏலத்தில் விற்கப்பட்டது. 1816 ஆம் ஆண்டில் அரண்மனை அரச குடும்பத்திற்குத் திரும்பியது. ஒரு பிரிவு நிதி அமைச்சர் லூயிஸ் இம்மானுவேல் கொர்வெட்டோவுக்கு வழங்கப்பட்டது. மற்ற பிரிவு மற்றும் பெரும்பாலான மைதானங்கள் 1820 ஆம் ஆண்டில் செபாஸ்டியன் எரார்ட் என்பவரால் வாங்கப்பட்டன, அவர் ஃப்ரெடெரிக் சோபின் மற்றும் ஃபிரான்ஸ் லிஸ்ட் ஆகியோரால் பயன்படுத்தப்பட்ட பியானோக்களை தயாரித்தார். 1821 ஆம் ஆண்டில், செபாஸ்டியன் எரார்ட் இரட்டை தப்பிக்கும் செயலைக் கண்டுபிடித்தார், இது விசை அதன் அதிகபட்ச செங்குத்து நிலைக்கு இன்னும் உயரவில்லை என்றாலும் ஒரு குறிப்பை மீண்டும் செய்ய அனுமதித்தது, இது விரைவான விளையாட்டுக்கு ஒரு பெரிய நன்மை. 1912 ஆம் ஆண்டில், சேட்டோவின் அப்போதைய உரிமையாளரான ஃபிராங்க்வில்லே குடும்பம், மீதமுள்ள சொத்தின் பெரும்பகுதியை விற்றது, மேலும் முன்னாள் எஸ்டேட் ஒரு நாகரீகமான குடியிருப்பு பகுதியாக வளர்ந்தது. மூன்றாவது அரண்மனை இரண்டு பெரிய இடங்கள் பரோன் ஹென்றி ஜேம்ஸ் டி ரோத்ஸ்சைல்டுக்கு விற்கப்பட்டன, அவர் 1921 மற்றும் 1922 ஆம் ஆண்டுகளில் லூசியன் ஹெஸ்ஸின் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வடிவமைப்பிற்கு தனது பாரிஸ் இல்லமாக ஒரு புதிய அரண்மனையை கட்டினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில், பழைய அரண்மனை முற்றிலுமாக இடிக்கப்பட்டு மாளிகைகளால் மாற்றப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நாஜி ஜெர்மனியின் க்ரீக்ஸ்மரைனால் புதிய அரண்மனை கையகப்படுத்தப்பட்டது. 1944 ஆகஸ்டில் பாரிஸ் விடுதலையின் போது, முக்கியமான உளவுத்துறையை சேகரிக்க ஆர்வமாக இருந்த பிரிட்டிஷ் '30 தாக்குதல் பிரிவு' ஒரு சுருக்கமான துப்பாக்கிச் சண்டைக்குப் பிறகு இந்த அரண்மனை கைப்பற்றப்பட்டது. 1945 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அமெரிக்க இராணுவம் போருக்குப் பிந்தைய நடவடிக்கைகளை ஒழுங்கமைக்க கட்டிடங்களை கையகப்படுத்தியது. 1949 ஆம் ஆண்டில், போருக்குப் பிந்தைய மீட்சியை மேம்படுத்துவதற்கும் ஐரோப்பிய பொருளாதார ஒத்துழைப்பை ஊக்குவிப்பதற்கும் அமெரிக்கா வழங்கிய நிதியை நிர்வகிக்க மார்ஷல் திட்டத்தின் கீழ் அமைக்கப்பட்ட ஐரோப்பிய பொருளாதார ஒத்துழைப்புக்கான அமைப்பின் (ஓஇஇசி) தலைமையகமாக இது மாறியது. 1961 ஆம் ஆண்டில் பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான அமைப்பாக ஓஇஇசி உருவானது, புதிய சேட்டோ டி லா மியூட் அதன் தலைமையகமாக இருந்தது. ஹென்றி டி ரோத்ஸ்சைல்ட் தனது இலக்கியப் படைப்புகளை வெளியிட்ட புனைப்பெயர்களில் ஒன்றின் பெயரால் "ரூ ஆண்ட்ரே பாஸ்கல்" தெரு திறக்கப்படுகிறது. மேலும் காண்க விமானப் போக்குவரத்தில் முதலிடங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாரிஸில் உள்ள பொருளாதார ஒத்துழைப்பு மற்றும் மேம்பாட்டுக்கான அமைப்பு பண்டைய ஆட்சி பிரான்சில் உள்ள பிரெஞ்சு கட்டிடக்கலை அரண்மனைகள் பிரான்சில் உள்ள அரச வசிப்பிடங்கள் மாண்ட்கோல்பியர் சகோதரர்கள் ஓஇசிடி ரோத்ஸ்சைல்ட் குடும்ப வசிப்பிடங்கள் பாரிஸின் 16 வது அரண்மனையில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்