Kedah Sultanate
கெடா சுல்தானகம் என்பது மலாய் தீபகற்பத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு முஸ்லீம் வம்சமாகும். இது முதலில் ஒரு சுதந்திர மாநிலமாக இருந்தது, ஆனால் 1909 இல் பிரிட்டிஷ் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதியாக மாறியது. அதன் முடியாட்சி மலாய் ஒன்றியத்தில் சேர்க்கப்பட்ட பின்னர் ஒழிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது மீட்டெடுக்கப்பட்டு மலாய் ஒன்றியத்தின் வாரிசான மலாய் கூட்டமைப்பில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த சுல்தானகத்தின் உருவாக்கம் மற்றும் அதன் உருவாக்கத்திற்கு முன்னும் பின்னும் உள்ள வரலாறு பற்றிய தகவல்கள் "கெடா ஆன்னல்ஸ்" இலிருந்து வருகின்றன. இந்த வரலாறுகள் 18ஆம் நூற்றாண்டில், கெடா இராச்சியம் உருவானது என்று கூறப்பட்ட ஒரு மில்லினியத்திற்குப் பிறகு எழுதப்பட்டன. கெதாவின் முதல் மன்னர் ஒரு புராண பிரம்மாண்டமான மிருகத்தின் தாக்குதலின் விளைவாக கெதாவின் கரைகளுக்கு வந்ததாக இது விவரிக்கிறது. மகா அலெக்சாண்டரின் சந்ததியினரால் இந்த நாடு நிறுவப்பட்டது என்று அது கூறுகிறது. இருப்பினும், கேடா நாகோன் சி தம்மரட் போன்ற ஒரு தாய் நகரமாகவும், சியாமீஸ் இராஜ்ஜியத்தின் ஒரு பகுதியாகவும் இருந்தது, ஆனால் பின்னர் முஸ்லீம் இராஜ்ஜியங்களின் படையெடுப்புக்குப் பிறகு இன்று வரை ஒரு மலாய் மாநிலமாக மாற்றப்பட்டது என்று தாய் வரலாறுகள் குறிப்பிடுகின்றன. கெதாவின் முதல் சுல்தானை 1136 இல் சுல்தான் முதலாம் முட்ஜாபர் ஷா என்று பட்டியலிட்டு, கெதாவின் சுல்தான்கள் பற்றிய நம்பமுடியாத தகவல்களை கெடா ஆன்னல்ஸ் வழங்குகிறது, அதே நேரத்தில் 1474 இல் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறியதாக ஒரு ஆச்சேஸ் கணக்கு கூறுகிறது. சாத்தியமற்றது அல்ல என்றாலும், 1136 ஆம் ஆண்டும் சாத்தியமில்லை, ஏனெனில் இது தெரங்கானு கல்வெட்டு கல்லுக்கு கிட்டத்தட்ட மூன்று நூற்றாண்டுகள் முந்தையது. முதலாம் சுல்தான் முட்சாஃபர் ஷா இப்பகுதியை ஒரு சுல்தானகமாக மாற்றியதாகக் கூறப்படும் நேரத்தில் பெளத்த ஸ்ரீவிஜய இராஜ்ஜியம் கெதாவின் நேரடி கட்டுப்பாட்டில் இருந்தது என்ற உண்மையை கெடா அன்னல்ஸ் கூறிய கூற்றுகளும் நேரடியாக முரண்படுகின்றன. கெடா 15 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்து-புத்த மதமாக இருந்திருக்கலாம். கிமு 788 ஆம் ஆண்டில், கெதாவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட மலாய் மக்களின் ஒரு பெரிய குடியேற்றத்தின் முறையான அரசாங்கம் ஏற்கனவே மெர்போக் ஆற்றின் வடக்குக் கரையைச் சுற்றி நிறுவப்பட்டது. இந்த மாநிலம் மெர்போக் மற்றும் முடா ஆற்றின் கிளைகளை உள்ளடக்கிய புஜாங் பள்ளத்தாக்கின் ஒரு பெரிய பகுதியை சுமார் 1000 சதுர மைல் பரப்பளவில் கொண்டிருந்தது. இந்த குடியேற்றத்தின் தலைநகரம் இப்போது சுங்கை படு என்று அழைக்கப்படும் மெர்போக் ஆற்றின் ஒரு கிளையின் முகத்துவாரத்தில் கட்டப்பட்டது. கிபி 170 ஆம் ஆண்டில், இந்து ஆதரவாளர்களின் குழுக்கள் கெதாவுக்கு வந்தன, அவர்கள் விரைவில் அருகிலுள்ள தீவுகள் மற்றும் வடக்கு மோன்-கெமர் பிராந்தியத்திலிருந்து வந்த மக்களால் இணைக்கப்பட்டனர். அதே நேரத்தில், இந்தியா, பாரசீக மற்றும் அரேபிய தீபகற்பத்தைச் சேர்ந்த வர்த்தகர்கள் மலாக்கா நீரிணையின் விளிம்பிற்கு வந்து, குனுங் ஜெராயை (கெடா சிகரம்) ஒரு அடையாள புள்ளியாகப் பயன்படுத்தினர். பண்டைய கெடா, கோலா பஹாங், கோலா பாரா, கோலா பிலா மற்றும் மெர்பா பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. 1928 ஆம் ஆண்டில் முகமது ஹசன் பின் தாதோ கெரனி முஹம்மது அர்ஷத் எழுதிய அட்-தாரிக் சலாசிலா நெகேரி கெதாவின் படி, சுமார் கிபி 630 இல், பாரசீகத்தில் உள்ள கோம்ப்ரூனின் (இப்போது பண்டார் அப்பாஸ் என்று அழைக்கப்படும்) மகாராஜா டெர்பார் ராஜா போரில் தோற்கடிக்கப்பட்டு இலங்கைக்கு தப்பிச் சென்றார், பின்னர் கெதாவின் கோலா சுங்கை கிலாவின் தொலைதூரக் கரையில் புயலால் அடித்துச் செல்லப்பட்டார். கெதாவில் வசிப்பவர்கள் அவரை ஒரு துணிச்சலான மற்றும் புத்திசாலித்தனமான நபராகக் கண்டறிந்து அவரை கெதாவின் மன்னராக்கினர். கிபி 634இல், பாரசீக அரசர்கள் மற்றும் இந்து மதத்தைச் சேர்ந்த பூர்வீக மலாய் மக்களைக் கொண்ட ஒரு புதிய இராஜ்ஜியம் கெதாவில் உருவாக்கப்பட்டது, இதன் தலைநகரம் லங்கசுகா ஆகும். ஹிகாயத் மெரோங் மகாவங்சாவில் (கெடா அன்னல்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) கொடுக்கப்பட்ட கணக்கின் அடிப்படையில், கெடா சுல்தானகம் உருவாக்கப்பட்டது, மன்னர் ஃப்ரா ஓங் மகாவங்சா இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறி சுல்தான் முட்ஜாபர் ஷா என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டபோது. அத-தாரிக் சலாசிலா நெகேரி கெடா இஸ்லாமிய மதத்திற்கு மாறியது கிபி 1136 இல் தொடங்கியது என்று விவரித்தார். இருப்பினும், வரலாற்றாசிரியர் ரிச்சர்ட் வின்ஸ்டெட், ஒரு ஆச்சேனிய பதிவை மேற்கோள் காட்டி, கெதாவின் ஆட்சியாளரால் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறிய ஆண்டிற்கான 1474 தேதியை வழங்கினார். ஒரு மலாய் முஸ்லீம் ஆட்சியாளரின் இறையாண்மையைக் குறிக்கும் அரச இசைக்குழுவின் கவுரவத்தை நாடி அதன் கடைசி சுல்தானின் ஆட்சியின் போது மலாக்காவுக்கு வருகை தந்த கெதாவின் ஒரு ராஜாவை விவரிக்கும் மலாய் அன்னல்ஸில் உள்ள ஒரு கணக்குடன் இந்த பிற்கால தேதி ஒத்துப்போகிறது. கேடாவின் கோரிக்கை மலாக்காவின் அடிமைத்தனத்திற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இருந்தது, அநேகமாக ஆயுத்தாயன் ஆக்கிரமிப்பு பற்றிய அச்சம் காரணமாக இருக்கலாம். பினாங்கு மற்றும் செபராங் பேரையின் பிரிட்டிஷ் காலனித்துவம் 1592 ஆம் ஆண்டில் முதல் பிரிட்டிஷ் கப்பல் கெதாவிற்கு வந்தது. 1770 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி (பி. இ. ஐ. சி) கெதாவிலிருந்து பினாங்கை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு பிரான்சிஸ் லைட்டுக்கு அறிவுறுத்தியது. எந்தவொரு சியாமிய படையெடுப்பிலிருந்தும் தனது இராணுவம் கெதாவைப் பாதுகாக்கும் என்று சுல்தான் இரண்டாம் முகமது ஜிவா ஜைனல் ஆதிலினுக்கு உறுதியளித்ததன் மூலம் அவர் இதை அடைந்தார். பதிலுக்கு, சுல்தான் பினாங்கை ஆங்கிலேயர்களிடம் ஒப்படைக்க ஒப்புக்கொண்டார். 1786 ஆம் ஆண்டில், கெதாவின் புதிய சுல்தானான அப்துல்லா முகர்ரம் ஷாவுடன் பினாங்கை பி. இ. ஐ. சி-க்கு ஒப்படைப்பது குறித்து லைட் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். இருப்பினும், இந்தியாவில் உள்ள தனது மேலதிகாரிகளின் ஒப்புதல் இல்லாமல் லைட் இந்த ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார். சியாம் கெதாவைத் தாக்கியபோது லைட் வாக்குறுதியளித்தபடி, பி. இ. ஐ. சி இராணுவ ஆதரவை வழங்கவில்லை. சுல்தான் ஒளி பினாங்கைத் திருப்பித் தர வேண்டும் என்று கோரினார், ஆனால் ஒளி அதை திருப்பித் தர தயங்கினார். அவர் சேதத்திற்கான இழப்பீட்டை வழங்கினார், ஆனால் சுல்தானால் மறுக்கப்பட்டார். 1790 ஆம் ஆண்டில், அப்துல்லா பினாங்கு தீவை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்காக நிலத்தடி படையெடுப்பைத் தொடங்க திட்டமிட்டார். பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் உதவியுடன் பி. இ. ஐ. சி ஒரு முன்கூட்டிய தாக்குதலை நடத்தி, செபராங் பேரையில் உள்ள கெதாவின் கடற்படை மற்றும் கோட்டையைத் தாக்கி, அவற்றை சேதப்படுத்தியது. சுல்தான் 1791 இல் லைட்டுடன் போர்நிறுத்த ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். ஜூலை 7,1800 அன்று, ஜார்ஜ் அலெக்சாண்டர் வில்லியம் லெய்த் பினாங்கின் லெப்டினன்ட்-கவர்னராக இருந்தபோது, ஒரு ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்தது, இது செபராங் பேரையின் மீது பிரிட்டிஷ் இறையாண்மையை வழங்கியது, பின்னர் மாகாணம் வெல்லெஸ்லி என்று பெயரிடப்பட்டது. பினாங்கின் முதல் உதவியாளர் ஜார்ஜ் கவுண்டர் மற்றும் கெடா சுல்தான் இரண்டாம் ஜியாடின் முகர்ரம் ஷா ஆகியோரால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தப்பட்ட இந்த ஒப்பந்தம், சுல்தானுக்கான வருடாந்திர கொடுப்பனவை ஆண்டுக்கு 6,000 முதல் 10,000 ஸ்பானிஷ் டாலர்களாக உயர்த்தியது. இந்த கையகப்படுத்தல் பினாங்கு தீவின் இராணுவ மற்றும் உணவுப் பாதுகாப்பை மேம்படுத்திய அதேவேளை, கெதாவுக்கு அது கடலில் இருந்து எதிரி தாக்குதலுக்கு எதிராக ஒரு பாதுகாப்பு துண்டு வழங்கியது. இந்த ஒப்பந்தம் கெதாவிலிருந்து பினாங்கு தீவு மற்றும் வெல்லெஸ்லி மாகாணத்திற்கு உணவு மற்றும் பொருட்களின் இலவச ஓட்டத்திற்கும் வழிவகுத்தது. இன்றுவரை, மலேசிய கூட்டாட்சி அரசாங்கம் இன்னும் பினாங்கு சார்பாக கெதாவுக்கு ஆண்டுதோறும் RM 10,000 ஐ ஒரு அடையாள சைகையாக செலுத்துகிறது. 1797இல் சுல்தான் அப்துல்லா முகர்ரம் ஷா இறந்த பிறகு, அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் சுல்தான் இரண்டாம் ஜியாடின் முகர்ரம் ஷாவுக்கு அரியணை வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1803 ஆம் ஆண்டில் சியாம் மன்னரால் சுல்தான் டிஸியாடின் பதவி விலக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவருக்கு பதிலாக அவரது மருமகன் சுல்தான் அஹ்மத் தாஜுதீன் II நியமிக்கப்பட்டார். கிரீடம் இளவரசர் துங்கு பிஸ்னு அரியணைக்கு சரியான வாரிசு என்று கூறியதால் இது ஒரு வாரிசு நெருக்கடியைத் தூண்டியது. உள்நாட்டுப் போருக்கு அஞ்சி, சியாமிய இராஜ்ஜியம் துங்கு பிஸ்னுவை சேத்துலின் ஆட்சியாளராக நியமித்து இரு கட்சிகளையும் சமரசம் செய்தது, இதனால் 1808 இல் சேத்துல் மாம்பாங் சேகரா இராஜ்ஜியத்தை நிறுவியது. 1821 முதல், கெதாவின் மீது சியாமீஸ் படையெடுப்பு இப்பகுதிக்கு அதிக இடப்பெயர்ச்சியைக் கொண்டுவந்தது மற்றும் கெதாவிற்குள் உள்ள பிரதேசங்கள் உடைக்கப்பட்டன. இந்த காலகட்டமானது சுல்தான் அஹ்மத் தாஜுதீன் ஹலீம் ஷா II நாடுகடத்தப்பட்டதையும், ஒரு காலத்திற்கு கெடா மீது நேரடி சியாமீஸ் ஆட்சி திணிக்கப்பட்டதையும் குறிக்கிறது. சுல்தான் அஹ்மத் தாஜுதீனின் மருமகனான தெங்கு குடின், 1831 ஆம் ஆண்டில் சியாமியர்களிடமிருந்து அலோர் சேட்டரைக் கைப்பற்றினார், ஆனால் விரைவில் அந்த நகரம் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்டது. 20 ஆண்டுகள் நாடுகடத்தப்பட்ட பிறகு, சுல்தான் அஹ்மத் தாஜுதீன் 1842 இல் கெடா சிம்மாசனத்தில் மீண்டும் அமர்த்தப்பட்டார். 1892 ஆம் ஆண்டில், இராஜ்ஜியம் கெடா சுல்தானகத்துடன் மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், சியாமீஸ் மக்களின் ஒருங்கிணைப்பும் செட்டுலில் அவர்களின் கலாச்சாரமும் அதன் மீது கெடா ஆட்சியை பலவீனப்படுத்தியது. 1909 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலோ-சியாமீஸ் ஒப்பந்தம் இறுதியாக சேத்துல் மீதான கேதா ஆட்சியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, ஏனெனில் சியாமீஸ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் மக்கள் சேத்துலை கேதா அதிகார வரம்பிலிருந்து விலக்க ஒப்புக்கொண்டனர், இதனால் கேதாவையும் சேத்துலையும் பிரித்தனர். ஆட்சியாளர்களின் பட்டியல் இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ளபடி கெதாவின் ஆட்சியாளர்களின் பட்டியல் ஓரளவுக்கு இந்து ஆட்சியாளர் முதலாம் தர்பார் ராஜாவில் தொடங்கி கெடா வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கெடா ஆனல்ஸ் படி, 9 வது கெடா மகாராஜா, டெர்பார் ராஜா, இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறி, தனது பெயரை சுல்தான் முசாபர் ஷா என்று மாற்றி, அதன் மூலம் கெடா சுல்தானகத்தைத் தொடங்கினார். ஒரு வம்சாவளி 1920 களில் தொகுக்கப்பட்டது, அல்-தாரிக் சலாசிலா நெகேரி கெடா தாருல் அமன் அல்லது கெடா வம்சாவளி. இருப்பினும், ஆட்சியாளர்களின் பட்டியலின் வரலாற்றுத்தன்மை மற்றும் தேதி கேள்விக்குரியது, ஏனெனில் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் அதன் மன்னர் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறியது வரை கெடா இந்து-புத்த மதமாக இருந்திருக்கலாம். இந்து சகாப்தம் கெடா இராஜ்ஜியத்தின் மன்னர்களின் பட்டியல் பின்வருமாறு. ஒவ்வொருவரும் ஸ்ரீ படுகா மகாராஜா என்ற இந்து பட்டத்தைப் பயன்படுத்தினர். ஒவ்வொரு மன்னரின் ஆட்சியின் சரியான தேதிகள் தெரியவில்லை, மேலும் கொடுக்கப்பட்ட தேதிகள் ஊகங்களாகும். முதலாம் தர்பார் ராஜா (330-390) தீரஜா புத்ர (390-440) முதலாம் மகா தேவா (440-465) கர்ண தீரஜா (465-512) கர்மா (512-580) மகா தேவா II (580-620) மகா தேவா III (620-660) தீரஜா புத்ர II (660-712) தர்ம ராஜா (712-788) மகா ஜீவா (788-832) கர்மா II (832-880) தர்ம ராஜா II (880-956) தர்பார் ராஜா II (956-1136; கேதாவின் சுல்தானாக பதவியேற்றார், கீழே காண்க) சுல்தான்களின் பட்டியலுக்கான ஆதாரம் முஸியம் நெகேரி கேட் ஆகும். "கெதாவின் சுல்தான்கள்". இஸ்லாமிய சகாப்தம் கெதாவில் சுல்தான் என்ற பட்டத்தின் பயன்பாட்டின் தொடக்கம் 1136 ஆம் ஆண்டில் புக்கிட் மேரியத்தில் உள்ள இரண்டாம் தர்பார் ராஜாவின் அரண்மனைக்கு யேமனைச் சேர்ந்த முஸ்லீம் அறிஞர் ஷேக் அப்துல்லா பின் ஜாஃபர் குவாமிரி வருகை தந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. பார்வையாளர்களின் விளைவாக மன்னர் இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறினார். அவர் முட்சாஃபர் ஷா என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டு கெடா சுல்தானகத்தை நிறுவினார். இங்கே கொடுக்கப்பட்டுள்ள சுல்தான்களின் பட்டியலுக்கான ஆதாரம் கெதாவின் சுல்தானுக்கான அதிகாரப்பூர்வ வம்சாவளி ஆகும். இருப்பினும், கெடா வரலாற்றில் முரண்பாடுகள் உள்ளன, ஏனெனில் இங்கு பட்டியலிடப்பட்டுள்ள பன்னிரண்டுக்கு மாறாக, 1619 இல் ஆச்சேவால் கைப்பற்றப்பட்ட முதல் மதமாற்றம் செய்யப்பட்ட முட்ஜாபர் ஷா முதல் சுல்தான் ஷா வரை ஐந்து சுல்தான்களை மட்டுமே இது பட்டியலிடுகிறது. 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் சில மாற்றங்கள் மற்றும் சமீபத்திய புதுப்பிப்புகளைத் தவிர மீதமுள்ள பட்டியல் பெரும்பாலும் கெடா அன்னல்ஸில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளதைப் பின்பற்றுகிறது. நாகரா மற்றும் நேபிரியின் பிரபுத்துவ இசைக்கருவிகள் மஹாராஜா தேர்பார் ராஜாவால் கேதாவுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. இந்த கருவி செமம்பு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இசைக்குழு மன்னரால் வழிநடத்தப்படுகிறது, மேலும் இது டிரம்ஸ், ஒரு காங், ஒரு புல்லாங்குழல் மற்றும் ஒரு எக்காளம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இன்று, நோபத் ஒரு அரச இசைக்குழுவாகும், இது திறப்பு விழாக்கள், திருமணங்கள் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகள் போன்ற அரச விழாக்களில் மட்டுமே இசைக்கப்படுகிறது. கருவிகளைக் கொண்ட கட்டிடம் மற்றும் குழுமம் ஒத்திகை செய்யும் இடம் அலோர் செட்டர் நகரில் உள்ள பாலாய் நோபத், அதாவது நோபத் அலுவலகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. குபாங் பாசு தாருல் கியாமின் சிங்கோரா இராச்சியத்தின் மலாக்கா சுல்தானகத்தின் ஜோஹர் சுல்தானகத்தின் புஜாங் பள்ளத்தாக்கு ஹிகாயத் மெரோங் மஹாவங்ஸா சுல்தானகம், கெடா குடும்ப மரத்தின் பிரிவினையின் போது பிறந்த மற்றொரு வரலாற்று மலாய் இராச்சியம் கெடா மன்னரின் குடும்ப மரம் மலேசிய மன்னர்களின் குடும்ப மரம் சுன்னி முஸ்லீம் வம்சங்களின் குறிப்புகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் முகமது ஈசா ஒத்மான், அரசியல் பாரம்பரிய கெடா 1681-1942, திவான் பஹாசா டான் புஸ்டாகா, கோலாலம்பூர், 1990 இப்ராஹிம் பக்கர் (எட். ), அட்-தாரிக் சலாசிலா நெகேரி கெடா தாருல் அமன் எழுதிய முஹம்மது ஹசன் பின் டாட்டோ 'கெரனி முகமது அர்ஷத், பெர்சதுவான் செஜாரா மலேசியா காவங்கன் கெடா, அலோர் செட்டர் கெடா, 2018 வெளிப்புற இணைப்புகள் கெடா சுல்தான்களின் பட்டியல் நோபத் கெடா கெடா மலேசிய வரலாற்றில் முன்னாள் நாடுகள் மலேசியாவில் நிலப்பிரபுத்துவம் முஸ்லீம் வம்சங்கள் பிரிட்டிஷ் மலாயா ஆசியாவில் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் காலனிகளும் பாதுகாக்கப்பட்ட பகுதிகளும் 1941 இல் நிறுவப்பட்ட ஆசியாவில் 1136 நிறுவனங்கள் 1945 இல் நிறுவப்பட்ட ஆசிய மாநிலங்கள் மற்றும் பிரதேசங்களில் நிறுவப்பட்டன