Petar Poparsov
பீட்டர் போபர்சோவ் அல்லது பீட்டர் பாப் அர்சோவ் (14 ஆகஸ்ட் 1868-1 ஜனவரி 1941) ஒரு மாசிடோனிய பல்கேரிய புரட்சியாளர், கல்வியாளர் மற்றும் உள் மாசிடோனிய அட்ரியானோப்பிள் புரட்சிகர அமைப்பின் (ஐ. எம். ஏ. ஆர். ஓ) நிறுவனர்களில் ஒருவர் ஆவார். வடக்கு மாசிடோனியாவில் உள்ள வரலாற்றால் அவர் ஒரு மாசிடோனிய இனமாக கருதப்படுகிறார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் 1868 ஆம் ஆண்டில் வேல்ஸ் அருகே உள்ள போகோமிலா கிராமத்தில் பிறந்தார். பல்கேரிய ஆண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி தெசலோனிகியில் 1887/1888 இல் மாணவர் போராட்டத்தின் தலைவர்களில் இவரும் ஒருவர். பல்கேரிய பிரதமர் ஸ்டீபன் ஸ்டாம்போலோவ் தலைமையிலான சர்ச்சைக்குரிய கொள்கையுடன் கருத்து வேறுபாடு இருந்தது, இது பள்ளி அதிகாரிகளால் ஊக்குவிக்கப்பட்டது. தரமான பல்கேரிய மொழியில் விரிவுரைகளை உள்ளூர் மாசிடோனிய பேச்சுவழக்குகளுடன் மாற்றுவதை மாணவர்கள் நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தனர். இதன் விளைவாக, அவரும் மற்ற 38 மாணவர்களும் வெளியேற்றப்பட்டனர். பின்னர் அவர்கள் பெல்கிரேடில் உள்ள செர்பிய சமூகமான "செயின்ட் சாவா" வின் இழப்பில் இலவசமாக படிப்பதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டனர். அவர் 1888 ஆம் ஆண்டில் பெல்கிரேட் பல்கலைக்கழகத்தில் மொழியியல் படிப்பு திட்டத்தில் சேர முடிந்தது, ஆனால் செர்பியமயமாக்கலுக்கு எதிர்ப்பு இருந்ததால், இந்த குழு 1890 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் வெளியேற்றப்பட்டு சோபியாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1892 ஆம் ஆண்டில் அவர் சோபியா பல்கலைக்கழகத்தில் ஸ்லாவிஸ்டிக்ஸில் பட்டம் பெற்றார். 1891 ஆம் ஆண்டில் சோஃபியாவில் உள்ள இளம் மாசிடோனிய இலக்கிய சங்கம் மற்றும் அதன் இதழான லோசா (தி வைன்) ஆகியவற்றின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக உள்ளார். சமூகத்தின் நோக்கம் இரு மடங்காக இருந்ததுஃ அதிகாரப்பூர்வமானது முதன்மையாக அறிவார்ந்த மற்றும் இலக்கியமாக இருந்தது. மாசிடோனியாவின் பேச்சுவழக்குகள் பல்கேரிய இலக்கிய மொழியில் அதிக அளவில் பிரதிநிதித்துவம் செய்யப்பட வேண்டும் என்ற கருத்தை பாதுகாப்பதே இளம் மாசிடோனிய இலக்கிய சங்கத்தின் பத்திரிகையின் நோக்கங்களில் ஒன்றாகும். வரலாற்று, கலாச்சார மற்றும் இனவியல் சார்ந்த கட்டுரைகள். இந்த இதழின் ஆசிரியர்கள் அவர்களை மாசிடோனிய பல்கேரியர்களாக தெளிவாக கருதினர். இருப்பினும், ஸ்டாம்போலோவ் அரசாங்கம் அவர்களுக்கு விசுவாசமின்மை மற்றும் சில பிரிவினைவாதம் இருப்பதாக சந்தேகித்தது, மேலும் பல சிக்கல்களுக்குப் பிறகு பல்கேரிய அதிகாரிகளால் இந்த இதழ் உடனடியாக தடை செய்யப்பட்டது. பின்னர் அவர் "பெர்லின் காங்கிரஸால் மாசிடோனியாவுக்கு வழங்கப்பட்ட அரசியல் உரிமைகளைப் பெறுவதற்கான குழு" என்று அழைக்கப்படுவதில் தீவிர பங்கேற்பாளராக ஆனார், இதிலிருந்து பீட்டர் போபர்சோவ் எழுதியது போல், பின்னர் ஐ. எம். ஏ. ஆர். ஓ உருவாக்கப்பட்டது. பொபர்ஸோவின் கூற்றுப்படி, மாசிடோனிய பல்கேரியர்களில் அனைத்து மனித கண்ணியத்தையும் மறுத்த செர்பியமயமாக்கலின் மிருகத்தனமான கொள்கையே அதன் உருவாக்கத்திற்கு முக்கிய காரணம். 1894 ஆம் ஆண்டில், வஸில் லெவ்ஸ்கியின் உள் புரட்சிகர அமைப்பின் சட்டத்தின் அடிப்படையில் ஐ. எம். ஏ. ஆர். ஓவின் முதல் சட்டத்திற்கான வரைவைத் தயாரிக்குமாறு நிறுவனர்களால் பீட்டர் போபர்சோவ் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார், இது பல்கேரிய கிளர்ச்சிகள் குறித்த ஜஹாரி ஸ்டோயனோவின் குறிப்புகளில் அவர்களுக்குக் கிடைத்தது. சில சர்வதேச, மாசிடோனிய மற்றும் பல்கேரிய ஆராய்ச்சியாளர்கள், இந்த முதல் சட்டத்தில் இந்த அமைப்பு பல்கேரிய மாசிடோனிய-அட்ரியானோப்பிள் புரட்சிகர குழுக்கள் என்று அழைக்கப்பட்டதாகவும், அதன் ஆசிரியர் போபர்சோவ் என்றும் கருதுகின்றனர். 1896 முதல் 1897 வரை அவர் ஸ்டிப் பல்கேரிய ஆசிரியராகவும், பிராந்திய ஐ. எம். ஏ. ஆர். ஓ பிரிவின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். 1897 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிளர்ச்சியைத் தூண்டிய குற்றச்சாட்டில் ஒட்டோமான் அதிகாரிகளால் கைது செய்யப்பட்டு 101 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 1902 ஆகஸ்டில் அவர் மன்னிக்கப்பட்டார். அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, மாசிடோனியாவில் மாறிய அரசியல் சூழலை அவர் எதிர்கொண்டார். 1903 இல் இலிண்டன்-பிரோப்ராசெனி எழுச்சியின் போது அவர் செயலற்றவராக இருந்தார். 1905 நவம்பரில் ரீலா காங்கிரஸில், அவர் சோபியாவில் உள்ள அமைப்பின் வெளிநாட்டு பிரதிநிதித்துவத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். மாசிடோனிய சுயாட்சி என்ற கருத்தை அவர் ஆதரித்தார். மாசிடோனியாவின் அரசியல் பிரிவினைவாதத்தை ஆதரிக்கும் புரட்சிகர அமைப்பின் இடதுசாரி கூட்டாட்சிப் பிரிவுகளில் ஒருவராக போபர்ஸோவ் கருதப்படுகிறார், மேலும் பல்கேரியாவுடன் ஒருங்கிணைவதற்கு ஆதரவளித்த வளையப் பிரிவின் மையவாத பிரிவை கடுமையாக எதிர்த்தார். 1908 ஆம் ஆண்டின் இளம் துருக்கியப் புரட்சிக்குப் பிறகு, மக்கள் கூட்டாட்சிக் கட்சியின் (பல்கேரிய பிரிவு) பட்டியலுடன் ஒட்டோமான் நாடாளுமன்றத் தேர்தல்களைத் தயாரிப்பதிலும் நடத்துவதிலும் அவர் தீவிரமாக பங்கேற்றார், ஆனால் ஒரு துணைக்கு தேவையான எண்ணிக்கையிலான வாக்குகளைப் பெறவில்லை. முதல் பால்கன் போரின் போது வேலஸில் உள்ள ஐ. எம். ஏ. ஆர். ஓ-வைச் சேர்ந்த சில உள்ளூர் புரட்சியாளர்கள் கலந்து கொண்ட தோல்வியுற்ற கூட்டத்தில் அவர் பங்கேற்றார். இது டிமிட்ரிஜா குபோவ்ஸ்கியால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது மற்றும் மாசிடோனியா பிராந்தியத்தின் ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாக்கும் குறிக்கோளுடன் லண்டன் அமைதி மாநாட்டில் பங்கேற்க பிரதிநிதிகளுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதே அதன் நோக்கமாக இருந்தது. பல்கேரியாவில் இரண்டாம் பால்கன் போருக்குப் பிறகு, அவர் செர்பிய அதிகாரிகளால் துன்புறுத்தப்பட்டார், மேலும் பல்கேரிய பெண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளியான தெசலோனிகியின் ஆசிரியரான அவரது மனைவி ஹிரிஸாண்டா நஸ்தேவாவுடன் பல்கேரியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர்கள் 1914 இல் கோஸ்டெனெட்ஸில் குடியேறினர், அங்கு அவர் 1914 முதல் 1929 வரை தொடர்ந்து கற்பித்தார். அவர் ஒரு ஆசிரியராக மட்டுமல்லாமல், ஓய்வு பெறும் வரை இயக்குநராகவும் பணியாற்றினார். 1920 ஆம் ஆண்டில், செர்பியர்கள், குரோஷியர்கள் மற்றும் ஸ்லோவேனியர்களின் இராஜ்ஜியத்தில் செயல்படுத்தப்பட்ட மாசிடோனிய பல்கேரியர்களின் செர்பியமயமாக்கலை அவர் எதிர்த்தார். 1930 ஆம் ஆண்டில், அவர் சோபியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை தனது மனைவியுடன் வாழ்ந்தார். அவர் 1941 இல் சோபியாவில் ஒரு குறுகிய நோய்க்குப் பிறகு இறந்தார். உறவினர்கள் அவரது சகோதரர் ஆண்ட்ரி போபர்சோவும் ஒரு ஐஎம்ஏஆர்ஓ ஆர்வலராகவும், பொகோமிலா மற்றும் ஓரெஸ் கிராமங்களில் பல்கேரிய ஆசிரியராகவும் இருந்தார். முதல் உலகப் போரில் செர்பியாவை பல்கேரியா ஆக்கிரமித்தபோது ஆண்ட்ரே பொகோமிலாவின் மேயராக ஆனார். அவர் 1918 அக்டோபரில் பல்கேரிய ஒத்துழைப்பாளராக செர்பிய அதிகாரிகளால் கொல்லப்பட்டார். புத்தகங்கள் ஸ்டாம்போலோவினாட்டா வி மெக்கெடோனியா மற்றும் நினிட்டி ப்ராஸ்டாவிட்டேலி-பீட்டர் போப் அர்சோவ் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒட்டோமான் சிறையில் இருந்து தனது மகனை விடுவிக்க உதவுமாறு பீட்டர் போபர்சோவின் தாயார் பல்கேரிய அதிகாரிகளிடம் கோரிக்கை விடுத்தார் 1868 பிறப்புகள் 1941 இறப்பு உள் மாசிடோனிய புரட்சிகர அமைப்பின் கைதிகள் மற்றும் ஒட்டோமான் பேரரசின் கைதிகள் ஒட்டோமான் அரச மன்னிப்பு பல்கேரிய கல்வியாளர்கள் பல்கேரிய ஆண்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி முன்னாள் மாணவர்கள் ஒட்டோமான் பேரரசின் புரட்சியாளர்கள்