Meine Seufzer, meine Tränen, BWV 13
(என் பெருமூச்சு, என் கண்ணீர்), 13, ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் எழுதிய ஒரு தேவாலய கான்டாட்டா. அவர் அதை எபிபானிக்குப் பிறகு இரண்டாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை லீப்சிக்கில் இயற்றினார், அதை முதன்முதலில் 20 ஜனவரி 1726 அன்று நிகழ்த்தினார். எபிஃபானிக்குப் பிறகு இரண்டாவது ஞாயிற்றுக்கிழமை லீப்சிக்கில் தனது மூன்றாவது ஆண்டில் வரலாறு மற்றும் வார்த்தைகள் பாக் கான்டாட்டாவை எழுதினார். ஞாயிற்றுக்கிழமைக்கான பரிந்துரைக்கப்பட்ட வாசிப்புகள் ரோமானியர்களுக்கான நிருபத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்டன, நம்மிடம் பல பரிசுகள் உள்ளன, ஒவ்வொன்றும் தனித்துவமானது, கிறிஸ்துவின் உடலின் ஒரு பகுதியாக (cf I கொரிந்தியர்கள் 12) (), மற்றும் ஜானின் நற்செய்தியிலிருந்து, கானாவில் திருமணம் (). இந்த உரை 1711 ஆம் ஆண்டில் டார்ம்ஸ்டாடில் வெளியிடப்பட்ட ஜார்ஜ் கிறிஸ்டியன் லேம்ஸின் வருடாந்திர கான்டாட்டாஸிலிருந்து எடுக்கப்பட்டது. நற்செய்தியின் ஒரே யோசனை இயேசுவின் வார்த்தையாகும்ஃ "என் நேரம் இன்னும் வரவில்லை". உரை தலா மூன்று இயக்கங்களின் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, முதலாவது கைவிடப்பட்டதாக உணரும் ஒருவரின் துயரத்தைக் கையாள்வது, இரண்டாவது கடவுளின் உதவிக்கான நம்பிக்கையுடன். இரண்டு பகுதிகளும் ஒரு கோரல் மூலம் மூடப்பட்டுள்ளன. இயக்கம் 3 என்பது ஜோஹன் ஹீர்மேனின் பாடலில் இரண்டாவது சரணமாகும், "இறுதி கோரல் பால் ஃப்ளெமிங்கின் இறுதி சரணமாகும்". ஆல்பிரட் டூரின் கூற்றுப்படி, பணியின் சுருக்கத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, அவை சேவைக்கு முன்னும் பின்னும் நிகழ்த்தப்பட்டிருக்க வாய்ப்பில்லை. மதிப்பெண் மற்றும் கட்டமைப்பு ஆறு இயக்கங்களில் கேன்டாட்டா நான்கு தனிப்பாடல்கள், சோப்ரானோ (எஸ்), ஆல்டோ (ஏ), டெனார் (டி) மற்றும் பாஸ் (பி), கோரல்ஸில் நான்கு பகுதி பாடகர் (எஸ்ஏடிபி), இரண்டு ரெக்கார்டர்கள் (எஃப்எல்), ஓபோ டா காசியா (ஓசி), இரண்டு வயலின் (விஎல்), வயோலா (விஏ) மற்றும் பாஸ்ஸோ கன்டினோ ஆகியவற்றிற்கு நெருக்கமாக மதிப்பெண் பெறுகிறது. தொடர்ச்சி முழுவதும் விளையாடுகிறது. இசை கான்டாட்டா ஒரு ஆரியாவால் திறக்கப்படுகிறது, மென்மையான ரெக்கார்டர்களுடன் ஒரு லேமெட்டோ மற்றும் ஓபோ டா காசியாவின் இருண்ட ஒலி அடிக்கடி வழிநடத்துகிறது. இது ஒரு டா கேபோ வடிவம், ஆனால் நடுத்தர பிரிவு மீண்டும் இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. அதில், குரல் பல கீழ்நோக்கிய படிகளால் (மரணத்திற்கான பாதை) காட்டுகிறது. இந்த தொகுப்பு "பரோக் இசைக்கலைஞரின் கற்பனை குறிப்பாக பெருமூச்சு மற்றும் வலியைக் கையாளும் நூல்களால் எவ்வாறு தூண்டப்படுகிறது என்பதை விளக்குகிறது" என்று டர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். பின்வரும் குறுகிய செக்கோ பாராயணம் "(வீணாக மன்றாடு)" என்ற வார்த்தைகளில் ஒரு ஆரியோசோவாக முடிவடைகிறது. கோரலேயில், மரக்காற்று ஆல்டோ குரலுடன் ஒற்றுமையுடன் கான்டஸ் ஃபார்மஸை விளையாடுகிறது, அதே நேரத்தில் சரங்கள் எஃப் மேஜரில் சுயாதீனமான உருவத்தை விளையாடுகின்றன, இது நம்பிக்கையை விளக்குகிறது, இருப்பினும் உரை நம்பிக்கை இன்னும் பார்வையில் இல்லை என்று கூறுகிறது. ஜான் எலியட் கார்டினர் "நம்பிக்கையான டயாடோனிக் இணக்கத்தை" குரலின் "ஆறுதலுக்கான பிரார்த்தனைக்கு" ஒரு "நம்பிக்கையான, வார்த்தையற்ற பதில்" என்று விவரிக்கிறார். இரண்டாவது வெளிப்படையான பாராயணம் இரண்டாவது ஆரியாவுக்கு வழிவகுக்கிறது, இது வயலின் I மற்றும் ரெக்கார்டர்களுடன் சேர்ந்து, ஒரு ஒக்டேவ் உயர்ந்த ஒற்றுமையுடன் இசைக்கிறது. தொடக்கத்தில் உள்ள புலம்பல் உரை "(பெருமூச்சு மற்றும் பரிதாபகரமான அழுகை) ஆக்மென்டட் செகண்ட், குறைக்கப்பட்ட ஐந்தாவது மற்றும் குறைக்கப்பட்ட ஏழாவது போன்ற இடைவெளிகளால் வலியுறுத்தப்படுகிறது. ரிடோர்னெல்லோ இரண்டு தனித்துவமான வெவ்வேறு பகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, ஒரு புலம்பல் பிரிவு மற்றும் நம்பிக்கையான ஒன்று, வேகமான ஓட்டங்கள் மற்றும் பத்திகள் நிறைந்தவை. நடுத்தரப் பகுதியில், "" (சொர்க்கத்தை நோக்கி பார்ப்பவர்) என்ற உரை, குரலில் மேல்நோக்கி ஒரு எண்ம பாய்ச்சல் மூலம் உச்சரிக்கப்படுகிறது, மேலும் இசைக் கருவிகளில் மேல்நோக்கி ஓடுகிறது, இது இயக்கம் 1 இல் கீழ்நோக்கிய கோட்டை வேறுபடுத்துகிறது. இறுதி கோரல் என்பது ஹென்ரிச் ஐசக் எழுதிய "" என்ற மெல்லிசையின் நான்கு பகுதி அமைப்பாகும், இது பேக்கின் செயின்ட் மேத்யூ பேஷன் 10 () மற்றும் 37 () இயக்கங்களில் இரண்டு முறை இடம்பெற்றுள்ளது. பதிவுகள் பாக் கான்டாடாஸ் தொகுதி. 1-அட்வென்ட் அண்ட் கிறிஸ்துமஸ், கார்ல் ரிக்டர், முன்செனர் பாக்-சோர், முன்செனர் பாக்-ஆர்செஸ்டர், எடித் மாத்திஸ், அன்னா ரெனால்ட்ஸ், பீட்டர் ஷ்ரியர், டீட்ரிச் ஃபிஷர்-டீஸ்காவ், ஆர்கைவ் புரொடக்ஷன் 1971 ஜே. எஸ். பாக்ஃ தாஸ் கான்டாடென்வெர்க்-சேக்ரட் கான்டாடாஸ் தொகுதி. 1, குஸ்டாவ் லியோன்ஹார்ட், டோல்ஸர் நபென்சோர், கிங்ஸ் கல்லூரி கொயர், லியோன்ஹார்ட்-கன்சார்ட், டோல்ஸர் நபென்சோரின் தனி இசைக்கலைஞர், பால் எஸ்வுட், கர்ட் ஈக்விலஸ், மேக்ஸ் வான் எக்மண்ட், டெல்டெக் 1972 டை பாக் கான்டேட் தொகுதி. 23, ஹெல்மத் ரில்லிங், காச்சிங்கர் கான்டோரி, பாக்-கொலீஜியம் ஸ்டட்கர்ட், ஆர்லீன் ஆகர், கரோலின் வாட்கின்சன், அடால்பர்ட் கிராஸ், வால்டர் ஹெல்ட்வீன், ஹான்ஸ்லர் 1981 பாக் பதிப்பு தொகுதி. 9-கான்டாடாஸ் தொகுதி. 4, பீட்டர் ஜான் லியூசிங்க், ஹாலண்ட் பாய்ஸ் கொயர், நெதர்லாந்து பாக் கொலீஜியம், ரூத் ஹோல்டன், சிட்ஸே புவால்டா, நட் ஸ்கோச், பாஸ் ராம்சேலார், பிரில்லியன்ட் கிளாசிக்ஸ் 1999 பாக் கான்டாடாஸ் தொகுதி. 19: கிரீன்விச்/ரோம்சி, ஜான் எலியட் கார்டினர், மான்டெவர்டி கொயர், ஆங்கில பரோக் சோலோயிஸ்ட்ஸ், ஜோன் லுன், ரிச்சர்ட் வின் ராபர்ட்ஸ், ஜூலியன் போட்ஜர், ஜெரால்ட் ஃபின்லி, சோலி டியோ குளோரியா 2000 ஜே. எஸ். பாக்ஃ முழுமையான கான்டாடாஸ் தொகுதி. 17, டோன் கூப்மேன், ஆம்ஸ்டர்டாம் பரோக் ஆர்கெஸ்ட்ரா & கொய்ர், சாண்ட்ரைன் பியோ, போக்னா பார்டோஸ், பால் அக்ன்யூ, கிளாஸ் மெர்டன்ஸ், அன்டோயின் மார்சண்ட் 2001 ஜே. எஸ். பாக்ஃ கான்டாடாஸ் தொகுதி. 42, மசாகி சுசுகி, பாக் கொலீஜியம் ஜப்பான், ரேச்சல் நிக்கோல்ஸ், ராபின் பிளேஸ், கெர்ட் டர்க், பீட்டர் கூய், பிஐஎஸ் 2008 ஜே. எஸ். பாக்ஃ கான்டாடாஸ் ஃபார் தி கம்ப்லீட் லிட்டர்ஜிகல் இயர் தொகுதி. 8: "மைன் செஃப்சர், மைன் டிரானென்"-கான்டாட்டாஸ் பி. டபிள்யூ. வி 13·73·81·144, சிகிஸ்வால்ட் குய்ஜ்கென், லா பெட்டிட் பாண்டே, கெர்லிண்டே சாமான், பெட்ரா நோஸ்காயோவா, கிறிஸ்டோஃப் ஜென்ஸ், ஜான் வான் டெர் கிராபென், ஆக்ஸென்ட் 2008 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மைன் செஃப்சர், மைன் டிரானென் பி. டபிள்யூ. வி 13; பி. சி. ஏ 34/புனித கான்டாட்டா லீப்சிக் பல்கலைக்கழகம் கான்டாட்டா பி. டபிள்யூ. வி 13 மைன் செஃப்சர், மைன் டிரானென் வரலாறு, ஸ்கோரிங், உரை மற்றும் இசைக்கான ஆதாரங்கள், பல்வேறு மொழிகளுக்கான மொழிபெயர்ப்புகள், டிஸ்கோகிராஃபி, விவாதம், பாக் கான்டாட்டாஸ் வலைத்தளம் அத்திய