Tsardom of Vidin
விதினின் சர்தோம் (Tsardom of Vidin) என்பது 1356 முதல் 1396 வரை விதின் நகரத்தை மையமாகக் கொண்ட ஒரு இடைக்கால பல்கேரிய அரசாகும். 1257 ஆம் ஆண்டில், ரோஸ்டிஸ்லாவ் மிஹைலோவிச் பல்கேரிய தலைநகரான டார்னோவோவைத் தாக்கினார், ஆனால் அதை எடுக்கத் தவறிவிட்டார், எனவே அவர் விடினுக்கு பின்வாங்கினார், அங்கு அவர் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், பல்கேரியாவின் சார் என்ற பட்டத்தை பெற்றார், மேலும் ஹங்கேரியர்கள் அவரை இந்த பட்டத்துடன் அங்கீகரித்தனர். 13 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து, விடின் பகுதி பயனற்ற பல்கேரிய மேலாதிக்கத்தின் கீழ் தன்னாட்சி பெற்றிருந்தது, மேலும் யாகோவ் ஸ்வெடோஸ்லாவ் (இறப்பு 1276), ஷிஷ்மான் (1308 மற்றும் 1313 க்கு இடையில் இறந்தார்), பின்னர் அவரது மகன் மைக்கேல் ஷிஷ்மான் ஆகியோரால் தொடர்ந்து ஆளப்பட்டது, அவர் தனது உறவினரான தியோடர் ஸ்வெடோஸ்லாவிடமிருந்து உயர் நீதிமன்றத்தின் சர்வாதிகாரப் பட்டத்தைப் பெற்றார், மேலும் சமகால வெனிஸ் ஆதாரத்தில் பல்கேரியாவின் டெஸ்பாட் மற்றும் விதினின் இறைவன் என்று குறிப்பிடப்பட்டார். ஜேக்கப் ஸ்வெடோஸ்லாவ் சோஃபியாவைச் சுற்றி அமைந்துள்ள இரண்டாவது பல்கேரியப் பேரரசின் பரவலாக தன்னாட்சி பெற்ற ஆட்சியாளராக இருந்தார். மேலும் சுதந்திரத்தை நாடி, பல்கேரியாவின் பேரரசர் என்ற பட்டத்தை கோரி, அவர் இரண்டு முறை பல்கேரியாவிலிருந்து ஹங்கேரி இராச்சியத்திற்கு விசுவாசத்தை மாற்றினார், மேலும் ஹங்கேரியர்கள் அவரது பல்கேரிய அரச பதவியை தங்கள் அடிமை மற்றும் விதினின் (இடைக்கால பிடின்) ஆட்சியாளராக அங்கீகரித்தனர். 1261 வாக்கில், அவர் ஒரு சர்வாதிகாரியாக மாறினார், பல்கேரிய படிநிலையில் ஒரு உயர் பதவியில் இருந்தார். பைசண்டைன் பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் திஹ் என்பவரை விட, பல்கேரியாவின் ஆட்சியாளரான அவரது சொந்த ஆட்சியாளரால் இந்த பட்டம் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஜேக்கப் ஸ்வெடோஸ்லாவ் பல்கேரிய அரசவைக்கு நெருக்கமாக இருந்தார் மற்றும் கான்ஸ்டன்டைனுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார். இவ்வாறு, ஜார் அவரை பல்கேரியப் பேரரசின் மேற்கில் உள்ள விதின் பிராந்தியத்தின் தெற்கே இருந்ததாகக் கருதப்படும் ஒரு களத்தின் ஆட்சியாளராக ஆக்கினார். பைசண்டைன் ஆதாரங்கள் அவரது உடைமைகள் "ஹேமஸுக்கு அருகில்" இருந்ததாக சுட்டிக்காட்டுகின்றன, இதனால் சோபியாவுக்கு அருகில், வடக்கே ஹங்கேரிய உடைமைகளுக்கும் தெற்கே மாசிடோனியாவிற்கும் இடையில் இருந்தன. 1272 ஆம் ஆண்டில் ஐந்தாம் ஸ்டீபன் இறந்ததால், அவருக்குப் பிறகு அவரது குழந்தை மகன் நான்காம் லாடிஸ்லாஸ், விதவை மனைவியும் சிறுவனின் தாயாருமான எலிசபெத்தை அவரது ஆட்சியாளராக நியமித்தார். அந்த நேரத்தில், ஜேக்கப் ஸ்வெடோஸ்லாவ் இன்னும் விடினை ஒரு ஹங்கேரிய அடிமையாக வைத்திருந்தார். 1273 ஆம் ஆண்டில், யாக்கோபின் களத்திற்கு மேற்கே உள்ள பிரானிசெவோவில் ஹங்கேரிய ஆட்சி இரண்டு குமன்-பல்கேரிய பிரபுக்களான டார்மான் மற்றும் குட்லின் ஆகியோரால் முடிவுக்கு கொண்டுவரப்பட்டது. தனது ஹங்கேரிய ஆட்சியாளர்களிடமிருந்து துண்டிக்கப்பட்டு, கிழக்கில் இருந்து பல்கேரிய தாக்குதலின் அச்சுறுத்தலை எதிர்கொண்ட ஜேக்கப் ஸ்வெடோஸ்லாவ் மீண்டும் பல்கேரிய ஆட்சிக்கு அடிபணிந்தார். அவர் தலைநகர் டார்னோவோவுக்கு வந்து கான்ஸ்டன்டைனின் துணைவியார் மரியா பாலியோலோகினா கான்டகௌஸனுடன் தனது சரணடைதல் குறித்து பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், அவர் ஜார் முடக்குவாதம் காரணமாக அந்த நேரத்தில் பேரரசில் ஆதிக்கம் செலுத்திய நபராக இருந்தார். அங்கு, குழந்தை வாரிசான மைக்கேல் அசென் II க்குப் பிறகு, ஜேக்கப் தனது இரண்டாவது மகனாக மிகவும் இளைய மரியாவால் முறையாக தத்தெடுக்கப்பட்டார். இந்த தத்தெடுப்பு நீதிமன்றத்துடனான யாக்கோபின் உறவுகளை உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் அவர் தனது தன்னாட்சி களத்தை ஒரு பல்கேரிய அடிமைத்தனமாக பாதுகாப்பாக தக்க வைத்துக் கொள்ள முடியும். கான்ஸ்டன்டைன் இறந்தபோது மைக்கேலை வெளியேற்றுவதன் மூலம் சிம்மாசனத்தில் ஏறுவதற்கான நம்பிக்கையையும் அவர் வைத்திருந்தார். யாக்கோபின் இந்த விசுவாசமற்ற நோக்கங்களை சந்தேகித்து, கான்ஸ்டன்டைனின் மனைவி மரியா அவருக்கு விஷம் கொடுத்ததாக கருதப்படுகிறது, மேலும் அவர் 1275 அல்லது 1276/1777 இல், இவேலோவின் எழுச்சிக்கு சற்று முன்பு இறந்தார். விதின் நகரத்தின் தலைவிதி தெளிவாகத் தெரியவில்லை என்றாலும், ஜேக்கப் இறந்ததைத் தொடர்ந்து அவரது உடைமைகளில் ஒரு பகுதியையாவது பல்கேரிய ஆட்சிக்கு நேரடியாக மீட்டெடுக்கப்பட்டது. அத்தகைய ஒரு பிரதேசம் விதினுக்கு தென்மேற்கே அமைந்துள்ள Svrljig பிராந்தியமாகும், இது 1278 இல் பல்கேரியாவைச் சேர்ந்தது என்று ஆவணப்படுத்தப்பட்டது. 13ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 14ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் (1270கள்/1280கள்-ஐடி1க்கு முன்பு) டானுபியன் கோட்டையை அடிப்படையாகக் கொண்ட அரை-சுதந்திர சர்வாதிகாரத்தை பல்கேரிய பிரபுவாகிய விதினின் ஷிஷ்மன் (பாயர்) ஆட்சி செய்தார். பல்கேரிய பேரரசர்களான பல்கேரியாவின் தியோடர் ஸ்வெடோஸ்லாவ் மற்றும் முதலாம் ஜார்ஜ் டெர்டர் ஆகியோரால் ஷிஷ்மனுக்கு "சர்வாதிகாரி" என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1290 களின் முற்பகுதியில் செர்பியா விடின் அருகே விரிவடைந்தது. 1291 ஆம் ஆண்டில், அவர் கோல்டன் ஹோர்டே ("டாடர்") மேலாதிக்கத்தின் கீழ் வந்தார், 1292 ஆம் ஆண்டில் அவர் அண்டை நாடான செர்பியாவுக்கு எதிரான தோல்வியுற்ற பிரச்சாரத்தின் பொறுப்பாளராக இருந்தார். செர்பியர்கள் தங்கள் எதிர் தாக்குதலில் விதினைக் கைப்பற்றிய போதிலும், ஒருவேளை டாடர் செல்வாக்கின் காரணமாக ஷிஷ்மான் மீண்டும் ஒரு முறை பிராந்தியத்தின் ஆட்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார், இந்த முறை ஒரு செர்பிய அடிமை. இருப்பினும், அவர் தனது நிலங்களை பெரும்பாலும் சுதந்திரமாக ஆட்சி செய்தார். அவரது மகனும் விதின் மைக்கேல் ஷிஷ்மனின் வாரிசுமான மைக்கேல் ஷிஷ்மன் 1323 இல் பல்கேரிய சிம்மாசனத்தில் இணைந்தபோது, ஷிஷ்மன் கடைசி இடைக்கால பல்கேரிய அரச வம்சமான ஷிஷ்மன் வம்சத்தின் மூதாதையராக இருந்தார். 1280 மற்றும் 1292 க்கு இடையில் பிறந்த மைக்கேல் ஷிஷ்மன், விடினின் சர்வாதிகாரி ஷிஷ்மானின் மகனாக, செபாஸ்டோக்ரேட்டர் பீட்டர் மற்றும் அன்னா (தியோடோரா) ஆகியோரின் பெயரிடப்படாத மகளால் பிறந்தார், இவர் இரண்டாம் இவான் அசென் (ஆர். 1218-1241) மற்றும் எபிரஸின் ஐரீன் கொம்னெனே ஆகியோரின் மகளாவார். அவர் பல்கேரிய சிம்மாசனத்தில் இருந்த தனது முன்னோடிகளான தியோடர் ஸ்வெடோஸ்லாவ் (r. 1300-1321) மற்றும் ஜார்ஜ் டெர்டர் II (r. 1321-1322) ஆகியோரின் தொலைதூர உறவினராகவும் இருந்தார். 1292 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தைக்கும் ஸ்டீபன் மிலுட்டினுக்கும் இடையிலான சமாதானத்திற்குப் பிறகு, மைக்கேல் ஷிஷ்மன் மிலுட்டினின் மகள் அன்னா நெடாவுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், அவர்கள் 1298 அல்லது 1299 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர். செர்பிய மேலாதிக்கம் 1321இல் செர்பிய மன்னர் ஸ்டீபன் மிலுட்டின் இறக்கும் வரை நீடித்தது. மிலுட்டின் எந்த உடன்படிக்கையையும் விட்டுச் செல்லாததால், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, செர்பியாவில் ஸ்டீபன் டெகான்ஸ்கி, ஸ்டீபன் கான்ஸ்டான்டின் மற்றும் இரண்டாம் ஸ்டீபன் விளாடிஸ்லாவ் ஆகியோர் அதிகாரத்திற்காக போராடியதால் உள்நாட்டுப் போர் ஏற்பட்டது. பல்கேரிய தலைநகரான டார்னோவோவில் மைக்கேல் ஷிஷ்மனால் மிகவும் சுறுசுறுப்பான கொள்கையைப் பின்பற்ற முடிந்தது. அவர் விரைவில் நாட்டின் உள் விவகாரங்களில் ஒரு முன்னணி பிரபுவாக ஆனார், 1323 ஆம் ஆண்டில் இளம் ஜார்ஜ் டெர்டர் II இன் குழந்தை இல்லாத மரணத்தின் பின்னர், மைக்கேல் ஷிஷ்மான் பல்கேரியாவின் பேரரசராக பிரபுக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சில வரலாற்றாசிரியர்களின் கூற்றுப்படி, அவர் அசென் வம்சத்தின் வழித்தோன்றலாக இருந்ததால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் அரியணை ஏறியது ஒரு புதிய வம்சத்தின் தொடக்கமாக அல்ல, மாறாக அசென் இல்லத்தின் தொடர்ச்சியாக விளக்கப்பட்டது. அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் பெலௌர் அவருக்குப் பிறகு விதினின் கடைசி சர்வாதிகாரியாக பதவியேற்றார். 1356 ஆம் ஆண்டில், பல்கேரிய ஜார் இவான் அலெக்சாண்டர் விடினை பல்கேரிய முடியாட்சியிலிருந்து தனிமைப்படுத்தியதோடு, அவரது மகன் இவான் ஸ்ட்ராட்ஸிமிர் (1356-1396) வைடின் டொமைனின் முதல் ஜார் என்ற முழுமையான ஆட்சியாளராக நியமித்தார். 1365 ஆம் ஆண்டில், இந்த மாநிலம் ஹங்கேரிய சிலுவைப் போராளிகளால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, ஆனால் ஆக்கிரமிப்பு குறுகிய காலமே நீடித்தது. ஹங்கேரியர்கள் நகரத்தை மீண்டும் கைப்பற்றியதால் ஆரம்ப பிரச்சாரம் முழுமையாக வெற்றிபெறவில்லை என்றாலும், ஹங்கேரி இராஜ்ஜியத்திற்கும் இவான் அலெக்சாண்டரின் கூட்டாளிகளான முதலாம் விளாடிஸ்லாவ் வ்லைக்கு மற்றும் கர்வுனாவின் அரை சுதந்திர டோப்ருஜான் பிரின்சிபாலிட்டியின் சர்வாதிகாரியான டோப்ரோடிட்சா ஆகியோருக்கும் இடையிலான பேச்சுவார்த்தைகள் நகரத்தை பல்கேரிய உடைமைக்கு திரும்ப வழிவகுத்தன. 1369 இலையுதிர்காலத்தில் இவான் ஸ்ராத்ஸிமிர் இப்பகுதியின் ஆட்சியாளராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. 1393இல் பல்கேரியா முழுவதும், அதைச் சுற்றியுள்ள மற்ற பகுதிகளுடன் சேர்ந்து ஒட்டோமான் பேரரசிடம் வீழ்ந்தது. இது பல்கேரியாவின் இடைக்கால அரச சாம்ராஜ்யத்திற்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது. விடின் இப்போது உள்நாட்டு பல்கேரிய மக்களால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஒரே பிராந்தியமாக இருந்தது, படையெடுக்கும் ஒட்டோமான் துருக்கியர்கள் அல்ல. ஒட்டோமானியர்கள் டோப்ருஜா, பிரிலேப் மற்றும் வெல்பாஜ்ட் ஆகிய சர்வாதிகாரிகளையும் கைப்பற்றினர். விதினின் சுதந்திரம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை. 1396 ஆம் ஆண்டில், ஒட்டோமான் பேரரசை முறியடிப்பதற்கான கிறிஸ்தவ நாடுகளின் முயற்சிக்கு உதவ ஸ்ட்ராட்ஸிமிர் வீரர்களுக்கு பங்களித்தார். நிக்கோபோலிஸ் நகருக்கு வெளியே ஒட்டோமான்களின் கைகளில் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, விதின் இறுதியாக முதலாம் பேய்சிட் தலைமையிலான ஒட்டோமான்களின் கோட்டத்தின் கீழ் விழுந்தார். விதின் ஷிஷ்மானின் டெஸ்பாட் மற்றும் சார்ஸ், சர்வாதிகாரி (டியூக்), பின்னர் ஜார் (சுய-பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட) (1280-1308), ஷிஷ்மான் வம்சத்தின் நிறுவனர் மைக்கேல் I, டெஸ்பாட் (1308-1323), ஷிஷ்மானின் மகன், பல்கேரியாவின் ஜார் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார் மற்றும் மைக்கேல் III என்ற பெயரைப் பயன்படுத்துகிறார். பெலூர், சர்வாதிகாரி (1323-1336), மூன்றாம் மைக்கேலின் சகோதரர், இவான் அலெக்சாண்டரால் நீக்கப்பட்டார். நான்காம் இவான் அசென், இளவரசர் மற்றும் இணை மன்னர் (1337-1349), ஜார் இவான் அலெக்சாண்டர் நான்காம் மைக்கேல் அசெனின் மகன், இளவரசர் மற்றும் இணை மன்னர் (1337-1349), ஜார் இரண்டாம் இவான் அலெக்சாண்டர் ஷிஷ்மனின் மகன், நாடுகடத்தப்பட்ட உரிமை கோருபவர் இவான் ஸ்ராத்ஸிமிர், ஜார் (1356-1365), பல்கேரிய ஜார் இவான் அலெக்சாண்டர் ஹங்கேரிய ஆட்சியின் மகன் (1365-1369). ஸ்ராத்ஸிமிர், ஜார் (1369-1396) இரண்டாவது ஆட்சி கான்ஸ்டன்டைன் II, ஜார் (1396-1422) ஒட்டோமான் வெற்றி குறிப்புகள் மேலும் வாசிக்க