Abbot of Melrose
ஸ்காட்லாந்தின் எல்லைப் பகுதியில் உள்ள மெல்ரோஸில் உள்ள மெல்ரோஸ் அபேயின் துறவற சமூகத்தின் தலைவராக அப்போட் மற்றும் பின்னர் மெல்ரோஸின் கமாண்டேட்டர் இருந்தார். லிண்டிஸ்பர்னிலிருந்து முந்தைய நார்தம்பிரியன் அறக்கட்டளையின் மடாதிபதிகள் இங்கு சேர்க்கப்படவில்லை. இரண்டாவது மடாலயம் 1136 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்ஸ் மன்னர் டேவிட் I (டாபிட் மேக் மைல் சோலுயிம்) இன் ஆதரவின் பேரில் யார்க்ஷயரில் உள்ள ரீவோல்க்ஸ் அபேயைச் சேர்ந்த சிஸ்டெர்சியன் துறவிகளால் நிறுவப்பட்டது. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் மடாலயத்தின் கட்டுப்பாடு மதச்சார்பற்றதாக மாற்றப்பட்டது, ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட் பதவியேற்ற பிறகு, மடாலயம் பாராட்டுபவர்களால் நடத்தப்பட்டது. கடைசி பாராட்டாளரான லோக்லெவனின் ஜேம்ஸ் டக்ளஸ், டிசம்பர் 1606 இல் மோர்டனின் 6 வது ஏர்ல் (அவரது மருமகன்) வில்லியம் டக்ளஸிடமும், 1608 இல் மன்னரிடம் மடாலயத்தையும் ராஜினாமா செய்தார். 1609 ஆம் ஆண்டில் "லார்ட் மெல்ரோஸ்" உருவாக்கப்பட்ட விஸ்கவுண்ட் ஹாடிங்டன், ஜான் ராம்சே ஆகியோருக்கு மதச்சார்பற்ற பிரபுத்துவமாக மடாலயம் (அல்லது அதன் பெரும்பாலான நிலங்கள்) பின்னர் அமைக்கப்பட்டது. இருப்பினும், லோக்லெவன் 1613 இல் 1620 இல் இறக்கும் வரை பாராட்டு பட்டத்தை மீண்டும் பெற்றார். ரிச்சர்ட், 1136-1148 செயின்ட் வால்தியோஃப், 1148-1159 வில்லியம், 1159-1170 ஜோசலின், 1170-1174 லாரன்ஸ், 1175-1178 எர்னால்ட், 1179-89 ரெய்னர், 1189-94 ராடுல்ஃப் (I), 1194-1202 வில்லியம், 1202-06 பேட்ரிக், 1206-07 ஆடம், 1207-13 ஹக் டி கிளிப்ஸ்டோன், 1214-15 வில்லியம் டி கோர்சி, 1215-6 ராடுல்ஃப் II, 1216-1219 ஆடம் டி ஹர்கர்ஸ், 1219-46 மேத்யூ, 1246-61 மேக்ஸ்டனின் ஆடம், 1261-67 ஜான் டி எட்ரோம் (அல்லது எடர்ஹாம்), 1267-68 x 69 ராபர்ட் டி கெல்ட் ??? வில்லியம் டி ஃபோகோ, 1310-1329 தாமஸ் டி சவுத்ரா, 1333 x 1335-x1342 வில்லியம் டி செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ், 1342-1376 கில்பர்ட் டி ரோக்ஸ்பர்க், 1391-1392 டேவிட் பெனிங் (அல்லது பின்னிங்), 1394-1422 ஜான் ஃபோகோ, 1425-1434 ரிச்சர்ட் லோண்டி (அல்லது லுண்டி), 1440-1444 ஆண்ட்ரூ ஹண்டர், 1444-1465 ராபர்ட் பிளாக்ஏடர், 1471-1483 ரிச்சர்ட் லாம்ப், 1472-1483 ஜான் பிரவுன் (அல்லது கார்னேகர்ஸ்), <ID3? ? ?, 1486? ? ?, 1486 டேவிட் பிரவுன், 1486-1507/10 பெர்னார்ட் பெல், டேவிட் பிரவுனுக்கு போட்டியாளர், 1486-1503 வில்லியம் டர்ன்புல், டேவிட் பிரவுனுக்கு போட்டியாளர், 1503-1507 ராபர்ட் பெடவுன், 1507/10-1521 x 1524 ஜான் மேக்ஸ்வெல், 1524-1526 ஆண்ட்ரூ டூரி, 1525-1541 பாராட்டுக்களின் பட்டியல் ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட், 1535-1557 லூயிஸ் டி கியூஸ், 1558-1559 ஜேம்ஸ் பால்ஃபோர், 1559-1564 மைக்கேல் பால்ஃபோர், 1564-1568 ஜேம்ஸ் டக்ளஸ் ஆஃப் லோக்லெவன், 1569-1620 நோட்ஸ் பிப்லியோகிராபி கோவன், இயன் பி. & ஈசன், டேவிட் ஈ., இடைக்கால மத வீடுகள்ஃ ஸ்காட்லாந்து வித் அ அ அ அப்பெண்டிக்ஸ் ஆன் தி ஹவுஸ் இன் தி மேன், இரண்டாவது பதிப்பு, (லண்டன், 1976), pp. 76-77 ஃபாசெட், ரிச்சர்ட், & ஓரம், ரிச்சர்ட், மெல்ரோஸ் அபே, (ஸ்ட்ரவுட், 2004) வாட், டி. இ. ஆர். & ஷீட், என். எஃப். (eds. ), 12 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகள் வரை ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள மத இல்லங்களின் தலைவர்கள் (தி ஸ்காட்டிஷ் ரெக்கார்ட்ஸ் சொசைட்டி, புதிய தொடர், தொகுதி 24), (எடின்பர்க், 2001), pp. 149-55 மெல்ரோஸ் மெல்ரோஸ் ஸ்காட்லாந்தின் அப்போட்ஸ் மதம் தொடர்பான பட்டியல்கள்