Salman Schocken
சல்மான் ஸ்கோக்கன் அல்லது ஷ்லோமோ சல்மான் ஸ்கோக்கன் (அக்டோபர் 30,1877 ஆகஸ்ட் 6,1959) ஒரு ஜெர்மன் யூத வெளியீட்டாளர் மற்றும் ஜெர்மனியில் உள்ள பெரிய காஃப்ஹாஸ் ஸ்கோக்கன் பல்பொருள் அங்காடிகளின் இணை நிறுவனர் ஆவார். அவரது குடியுரிமையை பறித்து, ஜெர்மன் அரசாங்கத்தால் தனது நிறுவனத்தை விற்க வேண்டிய கட்டாயத்தில், அவர் 1934 இல் கட்டாய பாலஸ்தீனத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஹாரெட்ஸ் செய்தித்தாளை வாங்கினார் (இது இன்னும் அவரது சந்ததியினருக்கு பெரும்பான்மையாக உள்ளது). ஜெர்மனியின் வாழ்க்கை வரலாறு சல்மான் ஷாக்கன் (சல்மானில் "எஸ்" என்று உச்சரிக்கப்படும் "இசட்") அக்டோபர் 30,1877 அன்று ஜெர்மன் பேரரசின் (இன்றைய போலந்து) மார்கோனின், போசெனில் ஒரு யூத கடைக்காரரின் மகனாகப் பிறந்தார். 1901 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சகோதரர் சைமனுக்குச் சொந்தமான ஒரு பல்பொருள் அங்காடியை நிர்வகிக்க உதவுவதற்காக தென்மேற்கு சாக்சனியில் உள்ள ஜெர்மன் நகரமான ஸ்விக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர்கள் ஒன்றாக வணிகத்தை உருவாக்கி ஜெர்மனி முழுவதும் காஃப்ஹாஸ் ஸ்கோக்கன் கடைகளின் சங்கிலியை நிறுவினர். நவீன பாணியிலான கட்டிடங்களை வடிவமைக்க ஜெர்மன் யூத கட்டிடக் கலைஞர் எரிக் மெண்டெல்சோனை ஷாகன் நியமித்தார். அவர் நியூரம்பெர்க் (1926), ஸ்டட்கர்ட் (1928) மற்றும் கெம்னிட்ஸ் (1930) ஆகிய இடங்களில் கிளைகளைத் திறந்தார். 1930 வாக்கில் ஷாக்கன் சங்கிலி 20 கடைகளுடன் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய ஒன்றாகும். 1929 ஆம் ஆண்டில் அவரது சகோதரர் சைமன் இறந்த பிறகு, அவரது நண்பர் ஃபிரான்ஸ் ரோசென்ஸ்விக் இறந்தபோது, சல்மான் ஷாக்கன் சங்கிலியின் ஒரே உரிமையாளரானார். 1915 ஆம் ஆண்டில், ஷாகன் சியோனிச இதழான டெர் ஜூட்டை (மார்ட்டின் பூபருடன்) இணைந்து நிறுவினார். ஷாக்கன் பூபருக்கும், கெர்சோம் ஸ்கோலெம் மற்றும் எஸ். ஒய் போன்ற பிற யூத எழுத்தாளர்களுக்கும் நிதி ரீதியாக ஆதரவளிப்பார். அக்னோன். 1930 ஆம் ஆண்டில் அவர் பெர்லினில் ஹீப்ரு கவிதை குறித்த ஆராய்ச்சிக்கான ஸ்கோக்கன் நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது இடைக்கால யூத கவிதைகளின் கையெழுத்துப் பிரதிகளைக் கண்டுபிடித்து வெளியிடும் நோக்கில் ஒரு ஆராய்ச்சி மையமாகும். இந்த திட்டத்திற்கான உத்வேகம் ஜெர்மனியின் அடிப்படை இலக்கியத்திற்கு சமமான ஒரு யூதனைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான அவரது நீண்டகால கனவாகும், ஜெர்மன் காவியக் கவிதை தி நிபெலூங்கெனிலைட் போன்றது. 1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஷாக்கன் வெர்லாக் என்ற வெளியீட்டு நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது ஃபிரான்ஸ் காஃப்கா மற்றும் வால்டர் பெஞ்சமின் போன்ற ஜெர்மன் யூத எழுத்தாளர்களின் புத்தகங்களை அச்சிட்டு, அவர்களின் படைப்புகளை பரவலாகக் கிடைக்கச் செய்தது; அவர்கள் பைபிளின் பூபர்-ரோசன்ஸ்விக் மொழிபெயர்ப்பையும் மறுபதிப்பு செய்தனர். இந்த முன்முயற்சிகள் அவருக்கு அவரது நண்பர் ஷோலெமிலிருந்து "மாய வணிகர்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றுத்தந்தது. 1933 ஆம் ஆண்டில், நாஜிக்கள் ஷாக்கனின் ஜெர்மன் குடியுரிமையை பறித்தனர். அவர்கள் அவரது ஜெர்மன் நிறுவனங்களை மெர்குர் ஏ. ஜி. க்கு விற்கும்படி கட்டாயப்படுத்தினர், ஆனால் இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு அவர் தனது சில சொத்துக்களை மீட்டெடுக்க முடிந்தது. பாலஸ்தீனம் 1934 இல் ஷாகன் ஜெர்மனியை விட்டு பாலஸ்தீனத்திற்கு புறப்பட்டார். ஜெருசலேமில், எரிக் மெண்டெல்சோன் வடிவமைத்த ஷாக்கன் நூலகத்தையும் அவர் கட்டினார். அவர் ஜெருசலேமின் ஹீப்ரு பல்கலைக்கழகத்தின் குழு உறுப்பினராக ஆனார், மேலும் 1935 ஆம் ஆண்டில் 23,000 பவுண்டுகள் ஸ்டெர்லிங்கிற்கு ஹாரெட்ஸ் செய்தித்தாளை வாங்கினார். அவரது மூத்த மகன் கெர்ஷோம் ஷாக்கன் 1939 இல் தலைமை ஆசிரியராக ஆனார், 1990 இல் அவர் இறக்கும் வரை அந்த பதவியை வகித்தார். ஷாக்கன் குடும்பம் இன்று செய்தித்தாளில் 60 சதவீத பங்கைக் கொண்டுள்ளது. சல்மான் ஷாக்கன் ஷாக்கன் பப்ளிஷிங் ஹவுஸ் லிமிடெட் நிறுவனத்தையும் நிறுவினார், மேலும் 1945 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் ஹன்னா அரேண்ட் மற்றும் நஹும் கிளாட்ஸர் ஆகியோரின் உதவியுடன் ஷாக்கன் புக்ஸ் என்ற மற்றொரு கிளையைத் திறந்தார். 1987 ஆம் ஆண்டில் ஷாக்கன் புக்ஸ் ரேண்டம் ஹவுஸில் உள்ள நாஃப் டபுள் டே பப்ளிஷிங் குழுமத்தின் முத்திரையாக மாறியது, இது 1998 முதல் பரவலாக பன்முகப்படுத்தப்பட்ட ஊடக நிறுவனமான பெர்டெல்ஸ்மேனுக்கு சொந்தமானது. ஷாகன் யூத தேசிய நிதியத்தின் குழு உறுப்பினராக ஆனார் மற்றும் ஹைஃபா விரிகுடா பகுதியில் நிலம் வாங்க உதவினார். ஜெர்மனியில் இருந்த ஆண்டுகளில் ஷுமுவல் யோசெஃப் அக்னோனின் புரவலர் ஆனார். அக்னோனின் இலக்கியத் திறமையை அங்கீகரித்த ஷாக்கன் அவருக்கு ஒரு உதவித்தொகையை வழங்கினார், இது அவருக்கு நிதிக் கவலையிலிருந்து நிவாரணம் அளித்தது, மேலும் அவர் எழுத்தில் தன்னை அர்ப்பணிக்க அனுமதித்தது. அக்னான் 1966 இல் இலக்கியத்திற்கான நோபல் பரிசை வென்றார். 1940 ஆம் ஆண்டில் ஷாக்கன் தனது குடும்பத்துடன் பாலஸ்தீனத்தை விட்டு வெளியேறினார், ஒரு மகன் (கெர்ஷோம்) தவிர, அமெரிக்காவில் குடியேறினார், அங்கு அவர் ஷாக்கன் புக்ஸை நிறுவினார். ஆகஸ்ட் 6,1959 அன்று சுவிட்சர்லாந்தின் பொன்ட்ரெசினாவில் உள்ள ஆல்பைன் ரிசார்ட்டில் விடுமுறைக்குச் சென்றபோது ஷாகன் மாரடைப்பால் இறந்தார். அவர் இஸ்ரேலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1910 ஆம் ஆண்டில் சல்மான் ஷாக்கன் பிராங்பேர்ட்டைச் சேர்ந்த இருபது வயது ஜெர்மன் யூதப் பெண்மணியான ஜெர்லின் (லில்லி) எர்மானை மணந்தார். இவர்களுக்கு நான்கு மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர். அவர்களின் மூத்த மகன், குஸ்டாவ் கெர்ஷோம் ஷாக்கன், டெல் அவிவில் உள்ள ஷாக்கன் வெளியீட்டு நிறுவனத்திலும், ஹாரெட்ஸ் செய்தித்தாளிலும் தனது தந்தைக்குப் பிறகு பதவியேற்றார். மற்றொரு மகன் கிதியோன் ஸ்கோக்கன் ஒரு ஹாகனா போராளியாகவும், பின்னர் ஒரு தளபதியாகவும், இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகளின் மனிதவள இயக்குநரகத்தின் தலைவராகவும் ஆனார். ஜெருசலேமில் வில்லா ஷாக்கன் சல்மான் ஷாக்கனின் வீடு ஜெருசலேமின் ரெஹாவியா சுற்றுப்புறத்தில் 7 ஸ்மோலென்ஸ்கின் தெருவில் உள்ளது. இதை எரிக் மெண்டெல்சோன் வடிவமைத்தார். 1934 மற்றும் 1936 க்கு இடையில் ஜெருசலேம் கல்லால் கட்டப்பட்ட இந்த கட்டிடம் முதலில் ஒரு விசாலமான தோட்டத்தால் சூழப்பட்டிருந்தது. பிரிட்டிஷ் ஆணையின் போது, இந்த கட்டிடம் ஆங்கிலேயர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டு ஜெனரல் ஈவ்லின் பார்கரின் வசிப்பிடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 1957 ஆம் ஆண்டில், இந்த சொத்து ஜெருசலேம் அகாடமி ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் டான்ஸுக்கு விற்கப்பட்டது, இது மற்றொரு கட்டிடக் கலைஞரான ஜோசப் கிளர்வினை தெருவை எதிர்கொள்ளும் வகுப்பறைகளின் கூடுதல் முன் பிரிவை வடிவமைக்க அழைத்தது. கிளார்வின் மூன்றாவது தளத்தையும் சேர்த்தார், பெர்கோலாக்களை விநியோகித்து, முற்றத்தில் உள்ள ஓவல் குளத்தைத் தடுத்தார். ஷாக்கன் தனது குறிப்பிடத்தக்க புத்தக சேகரிப்புக்காக ஜெருசலேமில் ஒரு நூலகத்தையும் கட்டினார். கட்டிடத்தை எரிக் மெண்டெல்சோன் வடிவமைத்தார், மேலும் இது 6 பால்ஃபோர் தெருவில் கட்டப்பட்டது, இது வீட்டிலிருந்து ஒரு சில கட்டிடங்கள் ஆகும். இன்று, வரலாற்று கட்டிடமானது அமெரிக்காவின் யூத இறையியல் செமினரியின் யூத ஆராய்ச்சிக்கான ஸ்கோக்கன் இன்ஸ்டிடியூட்டின் தாயகமாக உள்ளது. இந்த நிறுவனத்தில் சல்மான் ஷாக்கன் நூலகம் மற்றும் பிற முக்கியமான காப்பகங்கள் மற்றும் யூத மற்றும் பிற புத்தகங்களின் தொகுப்புகள் உள்ளன. ஜூன் 12,2014 அன்று, பெர்லினில் உள்ள ஒரு நீதிமன்றம், 1938 இல் நாஜி ஆட்சியால் ஷாக்கன் ஏ. ஜி. யை பறிமுதல் செய்ததற்கான இழப்பீட்டின் ஒரு பகுதியாக இஸ்ரேலில் சல்மான் ஷாக்கனின் உயிர் பிழைத்த வாரிசுகளுக்கு 50 மில்லியன் யூரோக்களை வழங்கியது. மேலும் படிக்கஃ அந்தோனி டேவிட், தி பேட்ரன்ஃ எ லைஃப் ஆஃப் எஸ். ஷாக்கன், 1877-1959, நியூயார்க்ஃ மெட்ரோபொலிட்டன் புக்ஸ், 2003. இந்த புத்தகம் நன்கு எழுதப்பட்டிருந்தாலும் ஏராளமான உண்மைத் தவறுகளைக் கொண்டுள்ளது (ஃப்ரெஷ் வெஜிட்டபிள்ஸ், கோதே மற்றும் ரப்பி நாச்மேன் [தி டான் குவிக்சோட் ஆஃப் தி ஜெட் ஏஜ்] ஐப் பார்க்கவும்). வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒப்ஜெக்டே-எரிக் மெண்டெல்சோன்ஃ சுருக்கமாக ஒரு சீன் ஃப்ராவ் லூயிஸ் வோம் 3. பிப்ரவரி 1933 1877 பிறப்புகள் 1959 இறப்புகள் மார்கோனின் மக்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மாகாணத்தைச் சேர்ந்த யூதர்கள் நாஜி ஜெர்மனியிலிருந்து கட்டாய பாலஸ்தீனத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர் அமெரிக்க வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) ஜெர்மன் வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) யூதர்கள் இஸ்ரேலிய வெளியீட்டாளர்களை அச்சிடுகிறார்கள் மற்றும் வெளியிடுகிறார்கள் (மக்கள்) ஹர் ஹாமெனுசோட்டில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்