Carmel Jackson
கார்மெல் ஜாக்சன் (ராபர்ட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) பிபிசி சோப் ஓபரா ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் இன் கற்பனையான கதாபாத்திரம், ஜூடித் ஜேக்கப் 5 ஜூன் 1986 முதல் 24 ஆகஸ்ட் 1989 வரை நடித்தார். கார்மெல், ஒரு சுகாதார பார்வையாளர், ஆரம்பத்தில் 1986 ஆம் ஆண்டில் தொடர்ச்சியான, சிறிய பாத்திரத்தில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், அப்போது அவர் "சுகாதார பார்வையாளர்" என்று பாராட்டப்பட்டார். தயாரிப்பாளர்கள் கதாபாத்திரத்தில் திறனைக் கண்டனர், மேலும் ஸ்கிரிப்ட் எழுத்தாளர்கள் இன்னும் முக்கியமான கதைக்களங்களை உருவாக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர், மேலும் கார்மெல் ஒரு வழக்கமான கதாபாத்திரமாக ஆனார். அவர் ஒரு நல்ல அர்த்தமுள்ள, அக்கறையுள்ள நபராக சித்தரிக்கப்படுகிறார், அவர் எப்போதும் அனைவரின் பிரச்சினைகளையும் அவள் மீது வீசுகிறார். குடும்ப வன்முறை மற்றும் பல்வேறு குடும்ப மற்றும் தொழில் சீர்குலைவுகள் பற்றிய கதைக்களங்களில் அவர் இடம்பெற்றுள்ளார். ஜேக்கப் 1989 வரை அந்த பாத்திரத்தில் இருந்தார், பின்னர் அவர் வெளியேற முடிவு செய்தார். திரைக்கு வெளியே, இந்த பாத்திரம் ஹெல்த் விஸிட்டர்ஸ் அசோசியேஷனில் இருந்து அவரது தொழிலை சித்தரிப்பது குறித்து விமர்சனத்திற்கு உள்ளானது. கதைக்களங்கள் கார்மெல் முதன்முதலில் ஜூன் 1986 இல் வால்ஃபோர்டில் காணப்பட்டார், அப்போது அவர் மைக்கேல் ஃபோலரின் (சூசன் டல்லி) சுகாதார பார்வையாளராக நியமிக்கப்பட்டார். மேற்கு இந்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த, கல்வியில் பிரிட்டிஷ், கார்மெல் தனது நீண்ட டிரெட்லாக்குகள் மற்றும் வண்ணமயமான ஆடைகளால் தெளிவற்றவர். கார்மெல் அனைத்து கடினமான வழக்குகளையும் கொண்டிருப்பதால் வால்ஃபோர்டில் மிகவும் பிஸியாக வைக்கப்படுகிறார்-மேரி ஸ்மித் (லிண்டா டேவிட்சன்), ஒரு விபச்சாரி, அவரது குழந்தை அன்னி நீக்கப்பட்டுள்ளார்; சூ ஒஸ்மான் (சாண்டி ராட்க்ளிஃப்), மனநிலை நிலையற்ற தாய், தனது குழந்தை, அலியின் நலனில் வெறித்தனமாக இருக்கிறார்; டோனா லுட்லோ (மாடில்டா ஜீக்லர்), ஒரு சுய அழிவு ஹெராயின் அடிமை, மற்றும் வேலையில்லாத ஆர்தர் ஃபோலர் (பில் ட்ரெச்சர்), மற்றவர்கள் மத்தியில். டிசம்பர் 1986 இல், கார்மெல் கெல்வின் கார்பென்டருடன் (பால் ஜே. மெட்ஃபோர்ட்) டேட்டிங் செய்யத் தொடங்குகிறார், இது அவரது பெற்றோரின் திகைப்பை ஏற்படுத்துகிறது. கார்மெல் பின்னர் எண் 3 ஆல்பர்ட் சதுக்கத்தில் உள்ள தரை தள பிளாட்டுக்குச் செல்கிறார், அவளும் கெல்வின் சிறிது நேரம் ஒன்றாக வாழ்கிறார்கள். இருப்பினும், அவர்களின் வயது வேறுபாடு கெல்வினின் முதிர்ச்சியற்ற நடத்தையால் சோர்வாக வளரும் கார்மெலை பாதிக்கிறது. ராணி விக்டோரியா பொது இல்லத்தில் கெல்வின் பகிரங்கமாக கொட்டப்பட்ட பிறகு அவள் இறுதியில் அவரை வெளியே எறிகிறாள். கார்மெல் சதுக்கத்திற்குச் சென்ற சிறிது நேரத்திலேயே, அவரது சகோதரர் டேரன் (கேரி மெக்டொனால்டு) மற்றும் அவரது குழந்தைகளான ஜூனியர் (ஆரோன் கேரிங்டன்) மற்றும் ஆயிஷா (ஆயிஷா ஜேக்கப்) அவருடன் இணைகிறார்கள். டேரன் மற்றும் கார்மெல் ஒருவருக்கொருவர் முற்றிலும் நேர்மாறாக உள்ளனர்; டேரன் கவனக்குறைவாக இருக்கிறார், மேலும் பெரும்பாலும் போர்ன் வீடியோ மோசடி மற்றும் போலி பண மோதிரத்தைத் தூண்டுதல் போன்ற மோசடிகளுடன் சட்டத்தின் தவறான பக்கத்தில் ஈடுபடுகிறார். கார்மல் தனது சிந்தனையற்ற நடத்தை மற்றும் குற்றவியல் செயல்களால் விரக்தியடைகிறார், ஆனால் அவர் அவளைப் புறக்கணிக்கிறார், மேலும் அவரது இரண்டு இளம் குழந்தைகளை கவனித்துக்கொள்வதை அவள் தவறாமல் ஏற்றுக்கொள்கிறாள். ஜூனியர் தொந்தரவாக இருப்பதை நிரூபிக்கிறார், மேலும் அவர் சில காலமாக பள்ளியில் இருந்து ட்ரூன்ட் விளையாடுவதை கார்மெல் கண்டுபிடித்த பிறகு, டேரனை ஒரு பொறுப்பற்ற பெற்றோர் என்று ட்ரூன்சி அதிகாரியிடம் புகாரளிக்கிறார். இது டேரனை திருப்திப்படுத்தாது, மேலும் கார்மெல் தனது நடத்தையை இனி சகித்துக் கொள்ள மறுக்கும் போது அவர் இன்னும் கோபப்படுகிறார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கார்மெல் மத்தேயு ஜாக்சனுடன் (ஸ்டீவன் ஹார்ட்லி) டேட்டிங் செய்யத் தொடங்கும் போது இருவருக்கும் இடையிலான விரோதம் அதிகரிக்கிறது; டேரன் தனது சகோதரி ஒரு வெள்ளை மனிதருடன் டேட்டிங் செய்வதில் அதிருப்தி அடைகிறார். கார்மெல் தனது சகோதரரின் இனவெறிக்கு எதிராக மத்தேயுவைப் பாதுகாக்கிறார், டேரன் கான்ஸ் இயன் பீல் (ஆடம் வூட்யாட்) க்குப் பிறகு, அவள் அவரை வெளியேற்றுகிறாள். டேரன் தனது குழந்தைகளை விட்டுவிட்டு தனியாகச் செல்கிறார், எனவே கார்மெல் ஒரு படுக்கையறை பிளாட் மட்டுமே இருப்பதால் அவர்களை தனது பெற்றோரிடம் அனுப்புகிறார். செப்டம்பர் 1988 இல், மத்தேயு கார்மலின் பிளாட்டுக்குச் செல்கிறார், விரைவில் இருவரும் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொள்கிறார்கள். மத்தேயு சமூகத்தில் நன்கு விரும்பப்படுகிறார், கார்மலின் சந்தேகத்திற்குரிய தந்தையை அவர் உண்மையானவர் என்று நம்ப வைக்கிறார், மேலும் கார்மல் அவர்களின் திருமணத்தைத் திட்டமிடத் தொடங்குகிறார். அவள் மத்தேயுவின் தாயார் லின்னாவை அழைக்க விரும்புகிறாள், ஆனால் லின்னா 15 வயதில் அவரைக் கைவிட்டதால் அவர் இதை எதிர்க்கிறார், அதைத் தொடர்ந்து எந்தத் தொடர்பும் இல்லை. கார்மல் மற்றும் மத்தேயு ஜனவரி 1989 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், ஆனால் மத்தேயு அங்கு தனது தாயைப் பார்க்கும் நாள் பாழாகிவிட்டது. கார்மெல் பொருட்படுத்தாமல் அவளைத் தொடர்பு கொண்டார், மத்தேயு மகிழ்ச்சியடைவார் என்று நினைத்தார், ஆனால் அவர் கோபமாக இருக்கிறார். அவர்களின் வரவேற்பு விருந்தைத் தவிர்த்த பிறகு, கார்மலை விட்டு வெளியேறுவதாக மத்தேயு அச்சுறுத்துகிறார், அவள் அவரைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது, அவர் அவளை தொண்டையால் பிடித்துக் கொள்கிறார், அவளை ஒரு சுவரில் பிடித்துக் கொள்கிறார், அவளுடைய தலையீட்டிற்காக அவளைக் கண்டிக்கிறார். கார்மெல் பீதியடைகிறார், அவளுடைய பயத்தைப் பார்த்தவுடன், மத்தேயு அவளை விடுவித்து, மிகுந்த மன்னிப்பு கேட்கத் தொடங்குகிறார். கார்மெல் அதிர்ச்சியடைகிறார், ஆனால் மத்தேயு தனது மன்னிப்பு நேர்மையானது என்று அவளை நம்ப வைக்கிறார், எனவே அவள் விஷயத்தை கைவிடுவாள். கார்மலின் சகோதரி மாக்சின் (எலா வைல்டர்), தங்கள் பெற்றோர்களால் ஜூனியர் மற்றும் ஆயிஷாவை சமாளிக்க முடியாது என்று அறிவிக்கும் போது புதுமணத் தம்பதிகளுக்கு மேலும் பிரச்சினைகள் எழுகின்றன. கார்மெல் குழந்தைகளை அழைத்துச் செல்லவில்லை என்றால், அவர்கள் கவனித்துக் கொள்ளப்படுவார்கள் என்று அவர் கூறுகிறார். மத்தேயு விரும்பவில்லை, ஆனால் கார்மலின் தந்தைக்கு பக்கவாதம் ஏற்பட்ட பிறகு, மாக்சின் குழந்தைகளை கார்மலுக்கு அழைத்து வருகிறார், எனவே அவர்கள் அவளுடனும் மத்தேயுவுடனும் செல்கிறார்கள். கார்மலின் நேரம் அவரிடமிருந்து திசை திருப்பப்படுவதால் அவர் அவர்களை கோபப்படுத்துகிறார்; ஜூனியர், குறிப்பாக, சமாளிக்க கடினமாக உள்ளது. அவர்கள் தொடர்ந்து மோதிக் கொள்கிறார்கள், இதனால் மத்தேயு மற்றும் கார்மல் இடையே மேலும் விரோதம் ஏற்படுகிறது, மேலும் மத்தேயு மீண்டும் வன்முறையில் ஈடுபடுகிறார், ஜூனியர் பற்றிய வாக்குவாதத்தின் போது கார்மலை குத்துகிறார். அவளுக்கு சில மோசமான காயங்கள் உள்ளன, ஆனால் மீண்டும் ஒரு கண்ணீர் மத்தேயு அவரை மன்னிக்க அவளை நம்ப வைக்கிறார். மத்தேயுவின் நடத்தை எந்த காரணமும் இல்லாமல், கோபம் மற்றும் அக்கறைக்கு இடையே சூடான-கோபமான மற்றும் வன்முறைக்கு மாறி மாறி வருகிறது. ஆயினும்கூட, கார்மெல் அவரை நேசிக்கிறார், அவருடன் தங்கியிருக்கிறார், ஏனெனில் அவர் தனது கோபத்தை எதிர்த்துப் போராடவும் கட்டுப்படுத்தவும் உதவ முடியும் என்று நம்புகிறார், ஆனால் ஜூனியர் விரைவில் தனது அத்தை ஏன் தொடர்ந்து காயப்படுத்தப்படுகிறார் என்பதை உணர்ந்து, துஷ்பிரயோகத்தைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொல்வதன் மூலம் வன்முறையை நிறுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் இது விஷயங்களை மோசமாக்குகிறது. டாக்டர் டேவிட் சாமுவேல்ஸ் (கிறிஸ்டோபர் ரீச்) உடனான கார்மலின் நட்பைப் பற்றி மத்தேயு பகுத்தறிவற்ற முறையில் பொறாமைப்படுகிறார், மேலும் ஒரு குடும்ப உணவின் போது, அவர் மீண்டும் வன்முறையில் இறங்கி கார்மலைப் பாதுகாக்க முயற்சிக்கிறார், ஜூனியர் மத்தேயுவை சமையலறை கத்தியால் குத்துகிறார், மேலும் அவர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்படுகிறார், அங்கு அவர் கார்மலை அவர் மாறிவிட்டார் என்று நம்ப வைக்க முயற்சிக்கிறார். அவள் அவரை வீட்டிற்கு வர அனுமதிக்கிறாள், அவருக்கு தொழில்முறை உதவியைப் பெற முயற்சிக்கிறாள், ஆனால் மத்தேயு மறுக்கிறார், யோசனையால் திகைத்து, வீட்டை அடித்து நொறுக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் கார்மலை மேலும் வன்முறையால் அச்சுறுத்துகிறார். இறுதியாக மத்தேயுவுக்கு தன்னால் உதவ முடியாது என்பதை உணர்ந்து, கார்மெல் அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். அவள் மத்தேயுவை வெளியே எறிகிறாள், அவர் ஜூலை 1989 இல் வால்ஃபோர்டை விட்டு வெளியேறினார். அடுத்த மாதம், கார்மலின் தந்தை இறந்துவிடுகிறார், எனவே அவர் தனது தாயைக் கவனிப்பதற்காக ஜூனியர் மற்றும் ஆயிஷாவுடன் வால்ஃபோர்டை விட்டுச் செல்கிறார். அவரது கடைசி தோற்றம் ஆகஸ்ட் 1989 இல் இருந்தது. ஜூலை 1984 இல், ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு முன்பு, நிகழ்ச்சியின் படைப்பாளர்களான டோனி ஹாலண்ட் மற்றும் ஜூலியா ஸ்மித் ஆகியோர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள அன்னா ஷெர் தியேட்டர் பள்ளியில் ஒரு தொடக்க மாலையில் கலந்து கொண்டனர், தங்கள் வரவிருக்கும் தொடரில் பாத்திரங்களுக்கு நடிகர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக. ஹாலண்ட் மற்றும் ஸ்மித்தின் கூற்றுப்படி, அன்னா ஷெரின் பள்ளி பல நாடகப் பள்ளிகளைப் போலல்லாமல் இருந்தது, அங்கு மாணவர்கள் "சலவை செய்யப்பட்டனர்", அனைவரும் ஒரே மாதிரியாக இருந்தனர். அன்னா ஷெரின் பள்ளியில், மாணவர்களின் இயல்பான ஆளுமைகள் மற்றும் உச்சரிப்புகள் ஊக்குவிக்கப்பட்டன, "அவரது மாணவர்களுக்கு எப்படி செயல்படுவது என்று கற்பிக்கப்படவில்லை, அவர்கள் தங்களைத் தாங்களே தோண்டி எடுக்கவும் இருக்கவும் உதவுகிறார்கள்". ஹாலண்ட் மற்றும் ஸ்மித்தின் சொந்த வார்த்தைகளில், இது "[ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ்] தேடும் ஒரு வகையான நடிப்பு இல்லாதது". பெரும்பாலும், ஏற்கனவே நடிப்புத் தொழிலில் பணிபுரிந்த முன்னாள் மாணவர்கள் ஷெரின் வகுப்புகளில் கலந்து கொண்டனர், மேலும் ஹாலண்ட் மற்றும் ஸ்மித் கலந்து கொண்ட இரவில், நடிகை ஜூடித் ஜேக்கப் நிகழ்த்தினார். ஹாலண்டும் ஸ்மித்தும் ஜேக்கப் "ஒரு பழைய நண்பர்" என்று விவரித்தனர், ஏனெனில் அவர்கள் முன்பு தங்கள் மருத்துவ நாடகமான ஏஞ்சல்ஸில் அவருடன் பணியாற்றியிருந்தனர், அங்கு ஜேக்கப் 1979 மற்றும் 1981 க்கு இடையில் செவிலியர் பெவர்லி ஸ்லேட்டராக நடித்தார். வகுப்பு முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து, ஹாலண்டும் ஸ்மித்தும் ஜூடித் ஜேக்கப் "எப்போதும் போலவே நன்றாக இருந்தார்", ஆனால் அசல் கேரக்டர் வரிசையில் "அவளுக்கு உண்மையில் ஒரு பகுதி இல்லை" என்று முடிவு செய்தனர். இருப்பினும், 1986 ஆம் ஆண்டில், சோப் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, ஜேக்கப் ஜூலியா ஸ்மித்தால் நியமிக்கப்பட்டு, தொடரில் ஒரு பகுதியை வழங்கினார், கார்மெல் ராபர்ட்ஸின் சிறிய பாத்திரம், ஒரு சுகாதார பார்வையாளர், அவரது குழந்தை விக்கி பிறந்த பிறகு மைக்கேல் ஃபோலர் (சூசன் டல்லி) என்ற கதாபாத்திரத்தை கவனித்தார். ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ்ஃ தி ஃபர்ஸ்ட் 10 இயர்ஸ் என்ற தனது புத்தகத்தில், எழுத்தாளரும் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான கொலின் பிரேக், ஈஸ்ட்எண்டர்ஸில் சிறிய கதாபாத்திரங்கள் உருவாகக்கூடிய விதத்திற்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டாக கார்மெலைப் பயன்படுத்தியுள்ளார்ஃ "பெரும்பாலும் ஒரு குறிப்பிட்ட கதைக்களம் அல்லது கதை செயல்பாட்டிற்கு சேவை செய்ய, ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான அத்தியாயங்களுக்கு ஒரு புதிய பாத்திரம் அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறது. நடிப்பு நன்றாக இருந்தால், திரையில் அந்த கதாபாத்திரம் 'வேலை' செய்தால், அந்த கதாபாத்திரத்தில் மேலும் தோன்றுவதற்கான சாத்தியக்கூறுகள் உள்ளதா என்று எழுத்தாளர்களிடம் கேட்கப்படலாம் ". இது கார்மல் கதாபாத்திரத்துடன் நிகழ்ந்தது, பின்னர் 1986 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு வழக்கமான கதாபாத்திரமாக மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டார், சோப்பின் மைய அமைப்பான ஆல்பர்ட் சதுக்கத்திற்கு சென்றார். வால்ஃபோர்டின் சுகாதார பார்வையாளராக, கார்மலின் முக்கிய நோக்கம் ஆல்பர்ட் சதுக்கத்தில் உள்ள சிக்கலான குடியிருப்பாளர்களுக்கு ஆலோசகராக செயல்படுவதாகும். ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் கையேட்டில், எழுத்தாளர் ஹிலாரி கிங்ஸ்லி கார்மலை "இயற்கையாகவே புனிதமானவர்" என்று விவரிக்கிறார், மேலும் "பொறுமைக்கு யாராவது ஒரு பதக்கத்திற்கு தகுதியானவர்கள் என்றால் அது ஆல்பர்ட் சதுக்கத்தின் சுகாதார பார்வையாளராக பணிபுரிந்தபோது கார்மல் ராபர்ட்ஸ் தான்" என்றும் கூறினார். 1987 ஆம் ஆண்டில், கார்மலுக்காக அவரது சகோதரர் டேரன் (கேரி மெக்டொனால்டு) மற்றும் அவரது இரண்டு குழந்தைகள் ஜூனியர் (ஆரோன் கேரிங்டன்) மற்றும் ஆயிஷா (ஆயிஷா ஜேக்கப்) உட்பட ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் கையேட்டின் கூற்றுப்படி, ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் படப்பிடிப்பின் போது இளம் குழந்தை நடிகர்களின் பெற்றோர்கள் சில நேரங்களில் தவிர்க்க முடியாமல் வருத்தப்பட்டனர். உதாரணமாக, ஹசன் உஸ்மானாக நடித்த குழந்தையின் பெற்றோர், கட்டில் மரணம் பற்றிய கதையில் தங்கள் குழந்தையைப் பயன்படுத்தியபோது பாதிக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் எச்சரிக்கப்படவில்லை. கார்மலின் மருமகள் ஆயிஷா ராபர்ட்ஸாக நடித்த இரண்டு வயது சிறுமியுடன் இந்த சிக்கல் தவிர்க்கப்பட்டது, ஏனெனில் அவர் நடிகை ஜூடித் ஜேக்கப் இன் நிஜ வாழ்க்கை மகள். எழுத்தாளர்கள் இளம் கதாபாத்திரத்தை ஆயிஷா என்று "கட்டாயமாக" அழைத்தனர், இது நடிகர்களுக்கு குறைவான குழப்பத்தை ஏற்படுத்தியது. ஜேக்கப்ஸின் உண்மையான மகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான யோசனை தொடரின் இணை உருவாக்கியவர் ஜூலியா ஸ்மித்திடமிருந்து வந்தது. ஜேக்கப் ஆரம்பத்தில் இந்த யோசனையை எதிர்த்தார். ஒரு நேர்காணலில், பணியிடத்தில் வேறொருவரின் குழந்தையை ஒழுங்குபடுத்துவதில் உள்ளார்ந்த அசௌகரியம் காரணமாக, "செட்டில் உள்ள குழந்தைகள் மிகவும் பயங்கரமாக இருக்கலாம்" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். இருப்பினும், ஜூலியா ஸ்மித்தை நிராகரிப்பது தனக்கு கடினமாக இருந்தது என்றும், ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் செட்டில் வேலை செய்தால் தனது மகளுடன் அதிக நேரம் செலவிட முடியும் என்பதை உணர்ந்ததாகவும் அவர் கூறியுள்ளார். ஆயிஷாவின் கதாபாத்திரம் கார்மலின் மகள் அல்ல என்றாலும், ஆயிஷா கார்மலை "மம்மி" என்று குறிப்பிட்டபோது இது ஒரு முறை திரையில் ஒரு சிக்கலை ஏற்படுத்தியது. முரண்பாடு இருந்தபோதிலும், தயாரிப்பாளர்கள் காட்சியை விட்டு வெளியேறினர். கார்மலின் கதைக்களங்களில் ஒரு பொம்மை பையன், கெல்வின் கார்பெண்டர் (பால் மெட்ஃபோர்ட்) உடனான ஒரு சுருக்கமான உறவு மற்றும் ஏராளமான குடும்பம் மற்றும் தொழில் அடிப்படையிலான பிரச்சினைகள் ஆகியவை அடங்கும். 1988 ஆம் ஆண்டில், கார்மெல் ஒரு புதிய கூட்டாளியைப் பெற்றார், ஸ்டீவன் ஹார்ட்லி நடித்த மத்தேயு ஜாக்சன் என்ற வெள்ளை மனிதர். இந்த கதாபாத்திரங்கள் 1989 ஜனவரியில் ஒரு பதிவு அலுவலகத்தில் திருமணம் செய்து கொள்வதாகக் காட்டப்பட்டது, இது ஒரு குடும்ப வன்முறைக் கதையைத் தொடங்கியது. மார்ச் 1989 வாக்கில், மத்தேயு கார்மலை தோற்கடித்தார். குடும்ப வன்முறை பிரச்சினையை ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் கையாள்வது இதுவே முதல் முறையாகும். பல மாத துஷ்பிரயோகத்திற்குப் பிறகு, ஜூனியர் தனது அத்தையைப் பாதுகாக்க மத்தேயுவை சமையலறை கத்தியால் குத்தியதன் மூலம் ஒரு "குறிப்பாக வன்முறை" சம்பவம் முடிவுக்கு வந்தது. ஜூலை 1989 வாக்கில், திருமணம் "இறந்ததைப் போலவே நன்றாக இருந்தது". ஜேக்கப் கருத்து தெரிவிக்கையில், "இது விளையாடுவதற்கு ஒரு சிறந்த பகுதியாக இருந்தது. ஒரு தொழில்முறை பெண் தன்னை அடிக்கும் ஒருவருடன் எப்படி தங்க முடியும் என்பதை மக்களால் புரிந்து கொள்ள முடியவில்லை. இது கதாபாத்திரத்தின் நிலைத்தன்மையைக் காட்டுகிறது "என்றார். ஜேக்கப் 1989 இல் தொடரை விட்டு வெளியேறத் தேர்ந்தெடுத்தார், அதன் பின்னர் அவர் "நான் வெளியேறுவதை அவர்கள் விரும்பவில்லை, மேலும் எனக்கு இரண்டு வாய்ப்புகளை வழங்கினர்" என்று கருத்து தெரிவித்துள்ளார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் வெளியேறுவது சரியான செயலாகத் தோன்றியது. திரையில் கார்மலின் திருமணம் சரிந்தது, அடுத்த மாதம் அவரது தந்தை இறந்தார், எனவே அவர் துக்கமடைந்த தனது தாயைப் பராமரிப்பதற்காக வால்ஃபோர்டை விட்டு வெளியேறினார். அவர் கடைசியாக ஆகஸ்ட் 1989 இல் தோன்றினார். ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் இன் வரவேற்பு இணை உருவாக்கியவர் ஜூலியா ஸ்மித், "எங்கள் ஈஸ்ட்எண்ட் அமைப்பு அதன் கடந்த காலத்தின் பன்முகத்தன்மை-அதன் வலுவான கலாச்சாரம் மற்றும் வளர்ந்த பல இன சமூகம் ஆகியவற்றிற்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது" என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. இருப்பினும், 1980 களில் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் தங்கள் கறுப்பின கதாபாத்திரங்களை நடத்திய விதம் விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது. பிளாக் இன் தி பிரிட்டிஷ் ஃப்ரேம்ஃ தி பிளாக் எக்ஸ்பீரியன்ஸ் இன் பிரிட்டிஷ் ஃபிலிம் அண்ட் டெலிவிஷனின் ஆசிரியரான ஸ்டீபன் பார்ன், "[ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ்] கருப்பு கதாபாத்திரங்கள் தங்கள் வெள்ளை சகாக்களைப் போல அரிதாகவே சுவாரஸ்யமாக இருந்துள்ளன, அல்லது எந்த substance.Viewers இன் கதைக்களங்களும் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன, கார்பெண்டர் குடும்பம் மற்றும் கார்மெல் போன்ற [கருப்பு கதாபாத்திரங்களை] விட டர்ட்டி டென், அவரது மனைவி ஆங்கி மற்றும் கெட்ட பையன் நிக் காட்டன் ஆகியோரின் நகைச்சுவைகளைப் பார்க்க அதிக வாய்ப்புள்ளது" என்று கருத்து தெரிவித்துள்ளார். ராபர்ட் கிளைட் ஆலனின் புத்தகத்தில், டு பி கன்டின்யூட்-: சோப் ஓபரா அரவுண்ட் தி வேர்ல்ட், கிறிஸ்டின் ஜெராக்டி மேலும் கூறினார், "[ஈஸ்ட்எண்டர்ஸில்] கறுப்பின குடும்பங்கள் எதுவும் நிகழ்ச்சியின் கட்டமைப்பின் மையத்தில் ஃபோலர்/பீல் [குடும்பத்தின்] நிலைக்கு போட்டியாக இல்லை, மேலும் கருப்பு கதாபாத்திரங்கள் கதை-வரிகளின் ஓரங்களுக்கு தள்ளப்பட்டன. கார்மல் மற்றும் [அவரது சகோதரர்] டேரன் ஃபோலர்/பீல் கூட்டணியைப் போலவே ஒரு நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் அதன் மற்ற உறுப்பினர்கள் அரிதாகவே காணப்பட்டனர் ". இதற்கு நேர்மாறாக, பிபிசி டிவியின் தொடர்ச்சியான கல்வித் துறையின் ஜான் ட்விச்சின் தொகுத்த தி பிளாக் அண்ட் ஒயிட் மீடியா ஷோ புக்கில் (1988 இல் வெளியிடப்பட்டது), ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் பிரதான தொலைக்காட்சியில் கறுப்பின மக்களை சித்தரித்ததற்காகவும், அவர்களுக்கு "மிகவும் கடினமான விஷயங்களாக இருக்க அனுமதிக்கும் மரியாதைக்குரிய, சதைப்பற்றுள்ள பகுதிகளை வழங்கியதற்காகவும் பாராட்டப்படுகிறார்-'சாதாரண மக்கள்'. கூடுதலாக, நடிகை ஜூடித் ஜேக்கப் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸில் தனது மூன்று ஆண்டுகளை "மகிழ்ச்சியுடன்" மட்டுமே திரும்பிப் பார்க்கிறார் என்று கூறியுள்ளார். "பொதுவாக ஒரே மாதிரியாக சித்தரிக்கப்படும் கறுப்பினத்தவர்கள் மற்றும் சிறுபான்மையினருக்கு அடையாள உதடு சேவை" செலுத்தியதற்காக ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் பெறும் விமர்சனங்களுடன் தான் உடன்படவில்லை என்றும் அவர் கூறியுள்ளார். 2006 ஆம் ஆண்டில், அவர் வால்ஃபோர்ட் கெஜட்டிற்கு கருத்து தெரிவிக்கையில், "ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் மட்டுமே கறுப்பின நடிகர்களை [தவறாமல்] பணியமர்த்திய ஒரே நிகழ்ச்சி. [போட்டி சோப்பு] கரோனேஷன் ஸ்ட்ரீட் சமீபத்தில் கருப்பு கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டு வரத் தொடங்கியது. ஈஸ்ட்எண்டர்ஸில் எப்போதும் நல்ல மக்கள் கூட்டம் இருந்து வருகிறது ". கார்மல் ஒரு சுகாதார பார்வையாளராக சித்தரிக்கப்படுவதை இலக்காகக் கொண்டு மேலும் விமர்சனங்கள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1980 களின் பிற்பகுதியில், நர்சிங் டைம்ஸ் என்ற சிறப்பு நர்சிங் இதழ் இந்த கதாபாத்திரத்தில் ஒரு அம்சத்தைக் கொண்டிருந்தது, அவர் "எச். வி. ஏ [ஹெல்த் விஸிட்டர்ஸ் அசோசியேஷன்] உறுப்பினர்களிடமிருந்து ஒரு சிறிய குச்சியை வாங்கியுள்ளார், அவர்கள் அந்த பாத்திரம் தங்கள் பாத்திரத்தைப் பற்றி நல்ல தோற்றத்தைத் தருகிறது என்று உணரவில்லை". எச். வி. ஏ உறுப்பினர்கள் இந்த பாத்திரம் "சுகாதார பார்வையாளர்களின் பங்கை மிகவும் சாதகமாக ஊக்குவிக்கும் வகையில் வளரவில்லை" என்று ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தினர். எச். வி. ஏ சார்பாக ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் திரைக்கதை எழுத்தாளர்களுடன் இந்த பாத்திரத்தைப் பற்றி விவாதித்த ரோமா இஸ்கந்தர், "கார்மெல் ஒரு கறுப்பினப் பெண்ணின் நேர்மறையான உருவம் அல்லது சுகாதார பார்வையாளர் அல்ல" என்று கூறினார். குடும்பம் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுடனான கார்மலின் தனிப்பட்ட பிரச்சினைகள் "முதலில் ஆல்பர்ட் சதுக்கத்திற்குச் செல்வதற்கான" அவரது உரிமையைப் பெற்றன என்று பத்திரிகை கட்டுரை பரிந்துரைத்தது. சுகாதார பார்வையாளர்கள் எச்சரிக்கப்பட வேண்டும்-உங்கள் பணியிடத்தில் வாழ வேண்டாம் ". இருப்பினும், டொமினிக் ஸ்ட்ரினாட்டியின் புத்தகத்தில், கீழே வாருங்கள்? : போருக்குப் பிந்தைய பிரிட்டனில் பிரபலமான ஊடக கலாச்சாரம், கிறிஸ்டின் ஜெராக்டி, "சோப்பில் கார்மலின் கதாபாத்திரத்தின் நம்பகத்தன்மை அவர் சதுக்கத்தின் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதைப் பொறுத்தது, அவரது தொழில்முறை திறனில் ஆலோசனை மற்றும் ஆதரவின் ஆதாரமாகவும், அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் அடிப்படையில் ஆர்வத்தின் மையமாகவும் தவறாமல் மற்றும் சிக்கலற்ற முறையில் கிடைக்கிறது" என்று வாதிட்டார். 1980 களில் சோப்புகள் "ஒரு குறிப்பிட்ட பிரச்சினையில் நேர்மறையாக இருக்க வேண்டும் என்ற விருப்பம் மற்றும் தன்மை மற்றும் அமைப்புகளின் அடிப்படையில் நம்பகத்தன்மைக்கான அர்ப்பணிப்பு ஆகியவற்றுக்கு இடையே மோதலில் இருந்து பதற்றம் எழுந்தது என்று ஜெராக்டி கூறியுள்ளார். எச். வி. ஏ, கார்மெல் ஒரு மாதிரி சுகாதார பார்வையாளராக இருக்க விரும்புவதாகத் தெரிகிறது, இது ஒரு தொழில்முறை முறையில் பரந்த அளவிலான திறன்களை நிரூபிக்கிறது. ஆனால் சோப்பில் கார்மலின் கதாபாத்திரத்தின் நம்பகத்தன்மை சதுக்கத்தின் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு கதாபாத்திரமாக இருப்பதைப் பொறுத்தது, தவறுகளைச் செய்யும் ஒரு தொழில்முறை மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கிட்டத்தட்ட ஆர்வத்தின் ஆதாரமாக உள்ளது. மிகவும் தெளிவாக, ஒரு தொழிலாக சுகாதார பார்வையாளர்களுக்கு ஒரு நேர்மறையான பிம்பத்திற்கான கோரிக்கைகள் கார்மலை ஒரு சோப் ஓபரா கதாபாத்திரமாக பயன்படுத்த வேண்டிய அவசியத்தை விட குறைவாகவே உள்ளன. இந்தத் திட்டத்தை உருவாக்குவோர், அது இப்படித்தான் இருக்க வேண்டும் என்பதில் உறுதியாக உள்ளனர் ". குறிப்புகள் ஈஸ்ட்எண்டர்ஸ் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான கறுப்பின பிரிட்டிஷ் மக்கள் 1986 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரங்கள் தொலைக்காட்சியில் பிரிட்டிஷ் பெண் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான உள்நாட்டு துஷ்பிரயோகத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள்