Treaty of Viterbo
விட்டர்போ ஒப்பந்தம் (அல்லது விட்டர்போ ஒப்பந்தங்கள்) என்பது சிசிலியின் முதலாம் சார்லஸால் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் இரண்டாம் பால்ட்வின் மற்றும் அச்சியாவின் இளவரசர் இரண்டாம் வில்லியம் வில்லஹார்டூன் ஆகியோருடன் 1267 மே 24 மற்றும் 27 ஆகிய தேதிகளில் செய்யப்பட்ட ஒரு ஜோடி ஒப்பந்தங்கள் ஆகும், இது செயலிழந்த லத்தீன் பேரரசுக்கு பெரும்பாலான உரிமைகளை பால்ட்வின் இருந்து சார்லஸுக்கு மாற்றியது. பின்னணி 1261இல் கிரேக்கர்கள் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை மீண்டும் கைப்பற்றியது, எப்போதும் வறிய நிலையில் இருந்த கான்ஸ்டான்டினோப்பிளின் லத்தீன் பேரரசரான பால்ட்வின், லத்தீன் பேரரசின் சிம்மாசனத்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்காக ஒரு சிலுவைப் போருக்கு மேற்கு ஐரோப்பாவில் உதவி கேட்க அனுப்பியது. சில காலமாக, அவர் சிசிலியின் மான்ஃப்ரெடிடமிருந்து உதவியை எதிர்பார்த்திருந்தார், அவர் (அவரது தந்தை, பேரரசர் இரண்டாம் ஃப்ரெடெரிக்கைப் போலவே) ஒரு சிலுவைப் போர் அவரை போப்பாண்டவருடன் சிறந்த நிலையில் வைக்கக்கூடும் என்று நம்பினார்; ஆனால் மான்ஃப்ரெட் 1266 இல் சிசிலியிலிருந்து சார்லஸால் வெளியேற்றப்பட்டார், போப் கிளெமென்ட் IV க்காக செயல்பட்டார், பால்ட்வின் கடுமையாக வருத்தப்பட்டார். 1267 ஆம் ஆண்டில் பால்ட்வின் விட்டர்போவில் உள்ள பாப்பல் நீதிமன்றத்தில் வசித்து வந்தார், அப்போது கிளெமென்ட் பேரரசருக்கும் புதிதாக அமர்ந்திருந்த மன்னருக்கும் சமரசம் செய்ய ஏற்பாடு செய்தார். பால்ட்வின் பேரரசில் எஞ்சியிருந்தவற்றின் பிரதான அடிமைத்தனமாக, வில்லியம் ஒரு மேலதிகாரியைப் பெற ஆர்வமாக இருந்தார், அவர் மானியத்தைப் பெறுவதை விட கொடுப்பவராக இருக்கலாம், மேலும் 1259 இல் பெலகோனியா போரில் அவரை மோசமாக்கிய எபிரஸின் டெஸ்போடேட்டிற்கு எதிராக பிரின்சிபாலிட்டியைப் பாதுகாக்க உதவ முடியும். அவரது அதிபரான வெருலியின் லியோனார்டோ, ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த விட்டர்போவுக்கு அனுப்பப்பட்டார். நிபந்தனைகள் யூபோயிட் வாரிசு போர் (வில்லியம் மற்றும் லோம்பார்ட் பிரபுக்களுக்கு இடையிலான பரம்பரை சர்ச்சை, அல்லது யூபோயாவின் "டெர்சியர்ஸ்", வெனிஸின் ஆதரவுடன்) மற்றும் பெலகோனியாவில் அவர் தோல்வியுற்றதால் வில்லியமின் சமஸ்தானம் வளங்களில் சோர்வடைந்தது. சார்லஸின் உதவியைப் பெறுவதற்காக, அவர் அங்கு வாழ்நாள் பதவிக்காலத்திற்கு ஈடாக சார்லஸை விட்டுக்கொடுக்க தயாராக இருந்தார். வில்லியமின் மூத்த மகள் இசபெல்லின் பைசண்டைன் பேரரசரின் மகன் ஆண்ட்ரோனிகோஸுடன் முன்மொழியப்பட்ட திருமணம் முறிக்கப்பட இருந்தது, மேலும் அவர் சார்லஸின் மகன் பிலிப்பை திருமணம் செய்யவிருந்தார். மேலும், தம்பதியினருக்கு எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லையென்றால், சார்லஸ் சமஸ்தானத்தை மாற்றியமைக்க வேண்டியிருக்கும், இது இசபெல்லின் வாரிசைப் பறிக்கும். வில்லியம், சற்றே தயக்கத்துடன், இந்த நிபந்தனைகளுக்கு ஒப்புக்கொண்டார். அரசியல் மற்றும் நிதி இரண்டிலும் பால்ட்வின் சங்கடமாக இருந்தது, சார்லஸ் அதை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். ஒரு காலத்தில் எபிரஸின் ஹெலினாவின் வரதட்சணையாக இருந்த கோர்ஃபு மற்றும் அல்பேனியாவில் உள்ள சில நகரங்களை சார்லஸ் கைப்பற்றியது உறுதி செய்யப்பட வேண்டும், மேலும் லெஸ்போஸ், சியோஸ், சமோஸ் மற்றும் கோஸ் தவிர ஏஜியன் தீவுகளில் அச்சியா மற்றும் பால்ட்வின் உரிமைகளின் மீது மேலாதிக்கம் வழங்கப்பட வேண்டும். தனது பங்கிற்கு, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளைக் கைப்பற்ற சார்லஸ் ஒரு வருடத்திற்கு இரண்டாயிரம் மாவீரர்களைக் கொண்ட ஒரு இராணுவத்தை உருவாக்கி பராமரிக்க வேண்டும்; கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் நகரத்தைத் தவிர, பேரரசருக்காக தனது இராணுவம் மீட்டெடுத்த எந்தப் பகுதியிலும் மூன்றில் ஒரு பங்கையும் அவர் பெறுவார். இறுதியாக, வில்லியத்துடன் செய்யப்பட்டதைப் போலவே, ஒரு தலைகீழ் நிபந்தனையுடன் ஒரு திருமண ஒப்பந்தம் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. பால்ட்வின் மகன் மற்றும் வாரிசான கோர்ட்னேயின் பிலிப், சார்லஸின் இரண்டாவது மகளான சிசிலியின் பீட்ரிஸை திருமணம் செய்யவிருந்தார். லத்தீன் பேரரசுக்கான பிலிப்பின் உரிமைகள் சார்லஸ் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லாமல் இறந்தால் அவருக்குத் திரும்பும். இந்த ஒப்பந்தம் 1267 மே 27 அன்று கையெழுத்தானது. இதன் விளைவுகள் இந்த ஒப்பந்தம் பால்ட்வின் மீது பெரும் சுமையை ஏற்படுத்தியது, இதனால் அவர் அச்சியா மீதான தனது உரிமைகளை (ஏதென்ஸின் டச்சியும் இதற்கு உட்பட்டது) ஒப்படைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஏனெனில் அது அவரது பேரரசின் பணக்கார பகுதியை இன்னும் பிராங்கிஷ் கைகளில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. ஆயினும்கூட, சார்லஸின் வளர்ந்து வரும் சக்தி கான்ஸ்டான்டினோப்பிளை மீட்டெடுப்பதற்கான பால்ட்வின் சிறந்த வாய்ப்பைக் குறிக்கிறது, இருப்பினும் சிலுவைப் போர் திட்டமிட்டபடி நடந்திருந்தால், அங்கெவின் ஆயுதங்களின் முன்னிலையில் ஆட்சியாளரை விட அவர் தன்னை அதிகம் ஆட்சி செய்திருப்பார். இந்த நிகழ்வில், எட்டாவது சிலுவைப் போர் தொடங்கப்பட்டது கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்கு எதிரான எந்தவொரு பயணத்தையும் தாமதப்படுத்தியது, மேலும் மைக்கேல் VIII பேலியோலோகஸ், கிரேக்க மற்றும் லத்தீன் தேவாலயங்களை ஒன்றிணைக்கும் திட்டத்தை 1280 வரை ஒத்திவைத்தார். பிலிப் மற்றும் பீட்ரிஸ் ஆகியோரின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, பால்ட்வின் 1273 இல் இறந்தார். பதினோராம் மணி நேரத்தில், சிசிலியன் வெஸ்பர்ஸ் மெஸ்ஸினா துறைமுகத்தில் படையெடுப்பு கடற்படையை எரிப்பதன் மூலம் நீண்ட கால தாமதமான சிலுவைப் போருக்காக அனைத்து திட்டங்களுக்கும் முற்றுப்புள்ளி வைத்தார். அடுத்தடுத்த போர் ஆஞ்செவின்களின் சக்தியைக் குறைத்தது, மேலும் கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் அவர்களின் பிடியில் இருந்து பாதுகாப்பாக இருந்தது. இந்த ஒப்பந்தத்தின் முக்கிய நடைமுறை விளைவு அச்சியாவை ஆஞ்செவின் சுற்றுப்பாதையில் நகர்த்துவதாகும், இது சார்லஸால் பிற்காலத்தில் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. ஏற்கனவே அல்பேனியாவில் முதலீடு செய்த ஆங்கெவின்ஸ் இப்போது 1387 வரை பிராங்கிஷ் கிரேக்க அரசியலில் வீரர்களாக இருப்பார்கள். துரதிர்ஷ்டவசமாக அவர்களைப் பொறுத்தவரை, திருமண ஒப்பந்தங்கள் மற்றும் ஒப்பந்தத்தின் தலைகீழ் உட்பிரிவுகள் மூலம் அவர்கள் நம்பியிருந்த வாரிசுகள் போட்டியின்றி செல்லவில்லை. 1271 ஆம் ஆண்டில் சிசிலியைச் சேர்ந்த சார்லஸின் மகன் பிலிப் இறந்தபோது, இசபெல்லால் குழந்தைகள் இல்லாததால், சார்லஸ் மாற்றத்தின் மூலம் அச்சியாவை உரிமை கோரினார். எவ்வாறாயினும், இசபெல்லே, அவரது இளைய சகோதரி மற்றும் அவர்களின் வாரிசுகள் 1383 வரை சமஸ்தானத்தை உடைமையாக்குவதற்காக ஆஞ்செவின்ஸுக்கு சவால் விடுவார்கள். குறிப்புகள் கிரேக்கத்தில் 13 ஆம் நூற்றாண்டு விட்டர்போ லத்தீன் பேரரசு சிசிலி இராச்சியத்தின் அச்சியா ஒப்பந்தங்களின் சமஸ்தானம் ஐரோப்பாவில் பைசண்டைன் பேரரசில் 1267 இல் அஞ்சோவின் முதலாம் சார்லஸ்