Marshall's Mill
மார்ஷல்ஸ் மில் என்பது இங்கிலாந்தின் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள லீட்ஸ், ஹோல்பெக்கில் உள்ள மார்ஷல் தெருவில் உள்ள ஒரு முன்னாள் சணல் நூற்பு ஆலை ஆகும். மார்ஷல்ஸ் மில் ஆங்கில தொழில்துறை முன்னோடியான ஜான் மார்ஷலால் 1791-92 இல் தொடங்கப்பட்ட ஒரு வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. இது முதலில் நான்கு மாடி ஆலையாக இருந்தது, இது அருகிலுள்ள ஹோல் பெக்கிலிருந்து தண்ணீரைப் பெறுகிறது. நீர் சக்திக்கு உதவ ஒரு போல்டன் & வாட் நீராவி இயந்திரம் நிறுவப்பட்டது. அசல் ஆலைக்கு சேவை செய்வதற்காக கட்டப்பட்ட ஒரு கிடங்கிற்கு அருகில் மில் 'பி' (1794) சேர்க்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து விரைவான விரிவாக்கம் ஏற்பட்டது (அனைத்தும் இப்போது இடிக்கப்பட்டுள்ளன). இது இறுதியில் யார்க்ஷையரின் முந்தைய குடிசைத் தொழிற்துறையின் கையால் இயக்கப்படும் சுழல்களுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. வணிகம் மேலும் ஆலைகளை விரிவுபடுத்தியதால், கிடங்குகள், இயந்திர வீடுகள் மற்றும் ஹோல் பெக்கின் தெற்கே நீர்த்தேக்கங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. ஆறு மாடி ஆலை 'சி' 1815-16 இல் சேர்க்கப்பட்டது, மில் 'டி' அதைத் தொடர்ந்து 1826-27 இல் சேர்க்கப்பட்டது, மற்றும் மில் 'இ' (இது சாலையோரத்தில் சீரமைக்கப்பட்டு மில் 'சி' உடன் மில் 'டி' உடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது) 1829-31 இல் சேர்க்கப்பட்டது. கோயில் ஆலை, எகிப்திய கோயிலின் வடிவத்தில், 1838 மற்றும் 1841 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. பின்னர், இந்த வளாகம் 2,000 க்கும் மேற்பட்ட தொழிற்சாலை தொழிலாளர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியது. இது கட்டி முடிக்கப்பட்டபோது, 7,000 நீராவி மூலம் இயங்கும் சுழல்கள் கொண்ட உலகின் மிகப்பெரிய தொழிற்சாலைகளில் ஒன்றாக இது கருதப்பட்டது. டெம்பிள் ஆலை சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம் மார்ஷல் & சன்ஸ் இந்த இடத்தில் ஆலைகளின் வளர்ச்சியை நிறைவு செய்தது. 1815 முதல் சேர்க்கப்பட்ட அனைத்து ஆலை கட்டிடங்களும் இன்னும் உள்ளன. ஆரம்ப ஆண்டுகளில், குழந்தைத் தொழிலாளர்கள் பணியமர்த்தப்பட்டனர். 1832 ஆம் ஆண்டில் மார்ஷலின் அரசியல் எதிரிகள் இவ்வாறு குற்றம் சாட்டினர்ஃ 'திரு மார்ஷலின் ஆலையில், 9 வயது சிறுவன் தோலில் அகற்றப்பட்டு, இரும்புத் தூணில் கட்டப்பட்டு, மயக்கம் அடையும் வரை இரக்கமின்றி பட்டைகளால் தாக்கப்பட்டான்'. ஆனால் மற்ற அறிக்கைகள் மார்ஷல் தனது தொழிலாளர்களை பெரும்பாலான தொழிற்சாலை உரிமையாளர்களை விட சிறப்பாக நடத்தினார் என்று கூறுகின்றனஃ மேற்பார்வையாளர்கள் தொழிலாளர்களைக் கட்டுப்படுத்த உடல் ரீதியான தண்டனையைப் பயன்படுத்த தடை விதிக்கப்பட்டனர், மேலும் மார்ஷல் விசிறிகளை நிறுவி ஆலை வெப்பநிலையை கட்டுப்படுத்த முயன்றார். 1844 ஆம் ஆண்டில், மார்ஷலும் அண்டை நிறுவனமான டெய்லர், வேர்ட்ஸ்வொர்த் அண்ட் கோ நிறுவனமும் தங்கள் ஊழியர்களுக்காக லிவர்பூலில் ஒரு வார இறுதிக்கு ஏற்பாடு செய்ததன் மூலம் புதிய தளத்தை உருவாக்கினர், இது ஒரு புதுமை, இது பொதுவாக தாராளவாத லீட்ஸ் மெர்குரியின் ஆசிரியருக்கும் கூட சில கவலைகளை ஏற்படுத்தியதுஃ 'தொழிலாள வர்க்கத்திற்கான பயணங்களை முழுமையாக அங்கீகரித்து, மெஸ்ஸர்ஸ் மார்ஷல் மற்றும் மெஸ்ஸர்ஸ் டெய்லர் மற்றும் வேர்ட்ஸ்வொர்த்தின் தொழிலாளர்கள் மீதான கனிவான உணர்வுகளுடன், லிவர்பூலில் கழித்த ஞாயிற்றுக்கிழமை எந்த வகையிலும் பொருத்தமற்ற முறையில் செலவிடப்படாது என்ற எங்கள் தீவிர நம்பிக்கையை நாங்கள் வெளிப்படுத்துவோம். மேற்கூறிய தொழிலாளர்களின் குழுக்களில் பல சிறந்த மனிதர்கள் உள்ளனர், மேலும் இந்த புதிய மற்றும் சற்றே சந்தேகத்திற்குரிய பரிசோதனையின் பிரச்சினைக்கு பெரும் பொறுப்பு அவர்கள் மீது இருக்கும், ஓய்வுநாளிலும், இரண்டு முழு இரவுகளிலும் ஒரு பெரிய மக்கள் வீட்டை விட்டு விலகி இருப்பார்கள். மார்ஷல் & சன்ஸ் 1886 இல் உற்பத்தியை நிறுத்தியது. இந்த தளம் மற்ற ஜவுளி உற்பத்தியாளர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. மார்ஷல்ஸ் மில் இப்போது தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். 1990களின் பிற்பகுதியில் இந்த தளம் விரிவாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. இது இப்போது பல நிறுவனங்களுக்கு அலுவலக இடமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. ஹோல்பெக் நகர்ப்புற கிராமத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த தளத்தை மேலும் மறுவடிவமைக்க திட்டங்கள் உள்ளன. மேலும் காண்க தரம் II * லீட்ஸில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் லீட்ஸில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் (நகரம் மற்றும் ஹன்ஸ்லெட் வார்டு-தெற்கு பகுதி) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மேற்கு யார்க்ஷயர் லினன் தொழிலில் ஜவுளி ஆலைகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முன்னாள் ஜவுளி ஆலைகள் தரம் II * மேற்கு யார்க்ஷயரில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட தொழில்துறை கட்டிடங்கள் லீட்ஸில் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள்