Château Bayard
சேட்டோ பேயார்ட் என்பது ஐசெர் (ரோன்-ஆல்ப்ஸ், பிரான்ஸ்) டிபார்ட்மெண்ட்டில் உள்ள பொண்ட்சராவின் கம்யூனில் உள்ள ஒரு கோட்டையாகும், மேலும் இது டௌஃபின் ஆல்ப்ஸ் மலையில் உள்ள கிரெசிவவுடான் பள்ளத்தாக்கில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது. சேட்டோ பேயர்ட் 1915 முதல் பிரெஞ்சு கலாச்சார அமைச்சகத்தால் வரலாற்று நினைவுச்சின்னமாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்த அரண்மனை 1975 முதல் பேயர்ட் அருங்காட்சியகத்தை வைத்திருக்கிறது; இது பியரி டெர்ரைல், சீக்னியர் டி பேயர்ட், புகழ்பெற்ற "அச்சம் இல்லாத மற்றும் நிந்தனை இல்லாத குதிரை" () வாழ்க்கை மற்றும் கட்டுக்கதையை முன்வைக்கிறது. வரலாறு முதலில், சேட்டோ பேயர்ட் ஒரு பலப்படுத்தப்பட்ட மேனர் ஹவுஸ் மட்டுமே. நிலப்பிரபுத்துவ யுகத்தில், ஒரு இறைவன் மட்டுமே ஒரு கோட்டையை சொந்தமாக வைத்திருக்க முடியும். பியரி டெர்ரைல், பெயரின் முதல் மற்றும் புகழ்பெற்ற குதிரையின் கொள்ளு தாத்தா, அவலோனின் பிரபுவின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். கோட்டை கட்டப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டதிலிருந்து, அது சுத்தமாக இருப்பது எப்போதும் முக்கியமானது. 1404 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, பியர் டெர்ரைல் பொண்ட்சராவுக்கு அருகிலுள்ள பேயர்ட் என்ற இடத்தில் தனது இல்லத்தை நிர்மாணிக்கும் பணியை மேற்கொண்டார். அது ஒரு வலுவான வீடாக இருந்தபோதிலும், அவர் கட்டிய கட்டிடம் மிகக் குறைவாகவே இருந்ததுஃ 19 ஆம் நூற்றாண்டின் விளக்கப்படங்கள் நான்கு வட்ட கோபுரங்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு குடியிருப்பைக் காட்டுகின்றன, அவை மூன்று அடுக்கு மெல்லிய ஜன்னல்களில் எழுப்பப்பட்டுள்ளன. ஜுரா மலைகள், வெர்கோர்ஸ் பீடபூமியின் மலைகள், பெல்லோன் மற்றும் சார்ட்ரூஸ் மலைகளின் வெகுஜனங்கள் போன்ற பரந்த பிராந்தியங்களில் திறக்கும் கிரெவிஸவுடான் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் அதன் அற்புதமான காட்சிகளை இந்த மொட்டை மாடி வழங்குகிறது. பியர் டெர்ரேலின் மகனான இரண்டாம் பியர், பேயார்டின் இறைவன் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றார். இதன் விளைவாக, வலுவான வீடு அதிகாரப்பூர்வமாக கோட்டையின் பெயரைப் பெற்றது. அது அந்த பெயரைப் பெற்றதிலிருந்து, ஒவ்வொரு ஆண்டவரும் தங்கள் வாழ்க்கையை வாழ ஒரு இரண்டாவது கட்டளையும் கொண்டிருப்பதை ஒரு புள்ளியாக மாற்றினார். 1465 ஆம் ஆண்டில் மான்ட்லேரி போரில் இரண்டாம் பியர் டெர்ரைல் இறந்த பிறகு, அவரது மகன் அய்மோன் (1420-1496) பேயார்டின் இறைவன் என்ற பட்டத்தைப் பெற்று கோட்டையில் வசித்தார். தனது தந்தை மற்றும் தாத்தாவைப் போலவே, அவர் தனது வாழ்க்கையின் ஒரு நல்ல பகுதியை பிரான்ஸ் மன்னரின் சார்பாக போராட அர்ப்பணித்தார், ஏனெனில் அதைச் செய்வது அவசியம் என்று அவர்கள் நம்பினர். கோட்டை பின்னர் அவரது மகன், பேயார்டின் புகழ்பெற்ற குதிரை வீரரான மூன்றாம் பியர் டெர்ரெயிலுக்கு சென்றது. அவர் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி கோட்டையில் பிறந்து தனது குழந்தைப் பருவத்தை கழித்தார், மேலும் அவர் பிரச்சாரம் செய்யாதபோது அதை ஆக்கிரமித்தார், குறிப்பாக அவர் டௌஃபினின் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் என்று பெயரிடப்பட்டு மாகாணத்தை நிர்வகித்தார். குதிரையின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கோட்டை அவரது சகோதரர் ஜார்ஜஸிடமும், பின்னர் ஜார்ஜஸின் மகள் பிரான்கோயிஸ் கோபியரிடமும் சென்றது. அவருக்கு குழந்தைகள் இல்லை, 1559 ஆம் ஆண்டில் கோட்டையையும் பட்டங்களையும் டி 'அவன்சோன் குடும்பத்திற்கு விற்றார். பின்னர் அந்த சொத்து திருமணம் மூலம் சிமியான் டி கோர்டஸுக்கும் (1581), பின்னர் சிமியான் டி லா கோஸ்டே, மாண்ட்பிவ்ஸ் பிரபுக்களுக்கும் (1677), இறுதியாக நோயின்வில்லஸுக்கும் (1735) வழங்கப்பட்டது. பிரெஞ்சு புரட்சியின் கீழ் குடியேறிய லூயிஸ்-அல்போன்ஸ் டி நோயின்வில் பேயார்ட்டின் கடைசி பிரபுவாக இருந்தார். 1795இல் அவரது சொத்துக்கள் பறிமுதல் செய்யப்பட்டு விற்கப்பட்டன. இந்த கோட்டை நீண்ட காலமாக இடிபாடுகளில் இருந்தது (அநேகமாக ஃபிரான்கோயிஸ் கோபியர் என்பதால்). டௌஃபினைச் சேர்ந்த சில அறிஞர்களின் எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், அக்கம்பக்கத்தின் வீடுகளுக்கான கட்டுமானப் பொருட்களாகவும் இந்த கற்கள் பயன்படுத்தப்பட்டன. 1865 ஆம் ஆண்டில், கிரிக்னானின் மதகுருவான ஜீன்-பாப்டிஸ்ட் பெர்ட்ராண்ட், சட்டப்பூர்வ உரிமையாளரின் உதவியுடன், கொத்து வேலையின் ஒரு பகுதியையும் முடிந்தவரை பழுதுபார்ப்பதன் மூலம் கோட்டையின் எச்சங்களை அவர் ஓய்வு பெறுவதற்கான வசிப்பிடமாக ஏற்பாடு செய்தார். இன்று இந்த கோட்டை இப்போது ஒரு உள்ளூர் நோட்டரிக்கு சொந்தமானது. சேட்டோ பேயர்ட் கோட்டை புரட்சிக்குப் பிறகு இடிபாடுகளாக மாறியது. 1890 முதல் புதுப்பிக்கப்பட்ட, எப்போதும் தனியாருக்குச் சொந்தமான, 1975 முதல் அதன் இரண்டு அறைகளில் கதாநாயகனின் வரலாற்றை விவரிக்கும் அருங்காட்சியகம் உள்ளது. இந்த அருங்காட்சியகம் "பேயர்ட் நண்பர்கள் சங்கத்தால்" அனிமேஷன் செய்யப்பட்டுள்ளது; 1938 முதல், இந்த சங்கம் அதன் வழக்கமான வெளியீடுகள் மற்றும் அதன் வருடாந்திர கூட்டங்களால் வரலாற்று உண்மைத்தன்மையை மீட்டெடுக்கிறது. நான்கு கோபுரங்கள் கொண்ட சீக்னூரியல் வீட்டிற்கு மூன்று மாடிகள் கொண்ட ஒரு குடியிருப்பு சேர்க்கப்பட்டது, அவற்றில் இரண்டு மட்டுமே உள்ளன, தற்போது அவை அருங்காட்சியகத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளன. பிரெஞ்சு மதப் போர்கள் மற்றும் டௌஃபின் மற்றும் சவோய் இடையேயான எல்லைப் போர்களின் போது இந்த கோட்டை மிகவும் சேதமடைந்தது, பின்னர் புரட்சியின் போது அது கைவிடப்பட்டதால். பிரான்சில் உள்ள அரண்மனைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் அவெர்க்னே-ரோன்-ஆல்ப்ஸ் நினைவுச்சின்னங்களில் உள்ள ஐசெர் அரண்மனைகளில் உள்ள சேட்டோவின் குறிப்புகள் ஐசெரின் வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்கள்