Trumpington
ட்ரம்பிங்டன் என்பது இங்கிலாந்தின் கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் கவுண்டியில் கேம்பிரிட்ஜ் மாவட்டத்தில் கேம்பிரிட்ஜின் தெற்கே உள்ள ஒரு கிராமமாகும். இந்த கிராமம் கேம்பிரிட்ஜ் நகரத்தின் தேர்தல் வார்டு மற்றும் தெற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மாவட்ட கவுன்சிலின் வார்டு ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி இந்த வார்டின் மக்கள் தொகை 8,034 ஆக இருந்தது. ஆங்கிலோ-சாக்சன் சகாப்தத்திலிருந்து 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை இந்த கிராமம் ஒரு தனி திருச்சபையாக இருந்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில் லாங் சாலைக்கு வடக்கே உள்ள அனைத்து நிலங்களும் கேம்பிரிட்ஜுக்கு மாற்றப்பட்டன, மேலும் 1934 ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி கிராமம் முழுவதும் உட்பட மீதமுள்ள பெரும்பாலான நிலங்களும் கேம்பிரிட்ஜிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. கிட்டத்தட்ட மக்கள் வசிக்காதவர்கள் மட்டுமே ஹாஸ்லிங்ஃபீல்ட் பாரிஷுக்கு மாற்றப்பட்டனர். 1931 ஆம் ஆண்டில் பாரிஷின் மக்கள் தொகை 1183 ஆக இருந்தது. கேம்பிரிட்ஜ் உள்ளூர் திட்டம் 2006 கிராமத்தைச் சுற்றியுள்ள நிலத்தை பசுமைப் பகுதியிலிருந்து எடுத்துக் கொண்டு, 2023 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட வேண்டிய நகர்ப்புற விரிவாக்கத்திற்கு வழி வகுத்தது. பெரிய கிராமத்தின் வரைபடம் பாரிஷ் தேவாலயத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட சமூக இதழான தி ட்ரம்பெட்டில் கிடைக்கிறது. தொல்பொருளியல் டிரம்பிங்டனில் இரும்புக் காலம் மற்றும் ரோமானிய குடியேற்றங்களின் சான்றுகள் உள்ளன, கிராண்ட்செஸ்டருக்குச் செல்லும் சாலையில் உள்ள கேம் ஃபோர்டு நதிக்கு அருகில், மற்றும் ஒரு ரோமானிய கல்லறை உள்ளது. அருகிலுள்ள டாம் ஹில்லில் ஆங்கிலோ-சாக்சன் கல்லறையும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டுள்ளது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ட்ரம்பிங்டன் மெடோஸ் தளத்தில் பணிபுரியும் தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் கிராமத்தின் புறநகரில் உள்ள ஒரு வயலில் சுமார் 16 வயதுடைய ஒரு இளம் பெண்ணுக்கு 7 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கிலோ-சாக்சன் படுக்கை புதைகுழியைக் கண்டுபிடித்தனர். கல்லறையின் குடியிருப்பாளர் ஒரு மர படுக்கையில் புதைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது மார்பில் அலங்காரங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட தங்க மார்பக சிலுவை பொறிக்கப்பட்டிருந்தது. நகைகள் கொண்ட தங்க சிலுவை மிகவும் அசாதாரணமானது, மேலும் ஒரு பணக்கார பிரபுத்துவ குடும்பத்தின் உறுப்பினரை மட்டுமே சேர்ந்ததாக இருக்கலாம். கல்லறை அந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள இதுவரை அறியப்படாத ஆங்கிலோ-சாக்சன் குடியேற்றத்துடன் தொடர்புடையதாக இருந்திருக்க வேண்டும் என்று கருதப்படுகிறது, ஒருவேளை ஒரு துறவி சமூகத்தின் கல்லறை. 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகம் 33 விவசாயிகளின் சமூகத்தை பதிவு செய்கிறது. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மக்கள் தொகை 100 ஆக உயர்ந்தது. இந்த கிராமம் இடைக்காலம் முழுவதும் கணிசமாக இருந்தது, 1801 வாக்கில் 494 குடியிருப்பாளர்கள் இருந்தனர். பாரிஷ் கலைக்கப்பட்ட நேரத்தில் சுமார் 1,200 மக்கள் வசித்து வந்தனர். 20 ஆம் நூற்றாண்டு வரை ட்ரம்பிங்டன் கால்நடைகள் மற்றும் செம்மறி ஆடுகள் மற்றும் பயிர்களைக் கொண்ட ஒரு விவசாய கிராமமாக இருந்தது. கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தின் வேளாண் பள்ளியின் ஒரு பகுதியாக 1912 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட தாவர இனப்பெருக்க நிறுவனம் (பிபிஐ), ட்ரம்பிங்டனில் உள்ள மாரிஸ் லேனை ஒட்டியுள்ள அன்ஸ்டீ ஹால் தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டபோது, 1955 ஆம் ஆண்டில் விவசாயத்துடன் ட்ரம்பிங்டனின் தொடர்பு நீட்டிக்கப்பட்டது. இங்கு பிபிஐ புதிய தாவரங்களை உருவாக்கியது, குறிப்பாக மரிஸ் பைப்பர் மற்றும் மரிஸ் பீர் என்று அழைக்கப்படும் உருளைக்கிழங்கு, மரிஸ் ஓட்டர் என்று அழைக்கப்படும் பார்லி மற்றும் மரிஸ் விட்ஜியன் என்று அழைக்கப்படும் கோதுமை. இவை இப்போது உலகளவில் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. பி. பி. ஐ 1987இல் பிரிந்து தனியார்மயமாக்கப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில் பிபிஐ நார்விச்சுக்கு அருகிலுள்ள கோல்னிக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் மரிஸ் லேன் தளத்தைப் பற்றிய குறிப்பு தாவரங்களின் பெயர்களில் உள்ளது. அன்ஸ்டீ ஹால் என்பது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட, அதன் சொந்த பூங்கா நிலத்திற்குள் கட்டப்பட்ட முன்னாள் நாட்டு இல்லமாகும். ஒரு காலத்தில் எழுத்தாளரும் கவிஞருமான கிறிஸ்டோபர் அன்ஸ்டீ மற்றும் பின்னர் பன்முக அறிஞர் ராபர்ட் லெஸ்லி எல்லிஸ் ஆகியோருக்கு சொந்தமான இது பல ஆண்டுகளாக பிபிஐக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. இது இப்போது திருமணங்கள், விருந்துகள், பெருநிறுவன நிகழ்வுகள் மற்றும் கூட்டங்களுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. ட்ரம்பிங்டன் போர் நினைவுச்சின்னம் எரிக் கில்லால் வடிவமைக்கப்பட்டு செதுக்கப்பட்டது, அவர் கேவெண்டிஷ் ஆய்வகத்தின் சுவரில் முதலைகளை வடிவமைத்து செதுக்கினார். முதல் உலகப் போரில் இறந்த 36 ட்ரம்பிங்டன் வீரர்களை நினைவுகூரும் வகையில் 1921 டிசம்பர் 11 ஞாயிற்றுக்கிழமை அன்று இந்த நினைவுச்சின்னம் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போர் மேலும் எட்டு உள்ளூர் ஆண்களைக் கோரியது; அவர்களின் பெயர்களை கில்லின் மாணவரான டேவிட் கிண்டர்ஸ்லி சேர்த்தார். 1314 ஆம் ஆண்டில், மேனரின் பிரபுவாகிய கைல்ஸ் ஆஃப் ட்ரம்பிங்டன், செயின்ட் பீட்டர்ஸ் செயின்ஸ் விருந்தில் (ஆகஸ்ட் 1) மூன்று நாள் கண்காட்சியை நடத்த அனுமதி வழங்கப்பட்டது. இந்த விருந்து 19 ஆம் நூற்றாண்டில் நடைபெற்றது, இருப்பினும் இது ஜூன் மாதத்திற்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் அதன் பல பார்வையாளர்களின் முரட்டுத்தனத்திற்கும் குடிப்பழக்கத்திற்கும் பெயர் பெற்றது. இது 1882 இல் ஒரு நாளுக்கு (ஜூன் 29) மட்டுமே குறைக்கப்பட்டது, இன்னும் 1930 களில் நடைபெற்றது. செயின்ட்ஸ் மேரி மற்றும் மைக்கேலின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயத்தின் ஆரம்ப பகுதிகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளன. 13ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இந்த அரண்மனை மீண்டும் கட்டப்பட்டது. கோபுரம், மதகுருமார்கள், இடைகழிகள், தேவாலயங்கள், போர்ச்சுகள் மற்றும் கோபுரத்தின் மேல் பகுதி உள்ளிட்ட தேவாலயத்தின் மீதமுள்ள பகுதிகள் 1330 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் கட்டப்பட்டன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் தேவாலயம் பல முறை புதுப்பிக்கப்பட்டது, குறிப்பாக 1858 ஆம் ஆண்டில் மற்றும் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் பட்டர்ஃபீல்டின் வழிகாட்டுதலின் கீழ். இந்த தேவாலயம் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். இந்த தேவாலயம் பார்வையற்ற கல்வியாளரும் அரசியல்வாதியுமான ஹென்றி ஃபாசெட்டின் ஓய்வு இடமாகும், அவர் தபால்மாஸ்டர் ஜெனரலாக (1880-84) பார்சல் தபால், அஞ்சல் ஆர்டர்கள் மற்றும் பிற கண்டுபிடிப்புகளை அறிமுகப்படுத்தினார். தொடக்கப் பள்ளிக்கு அவரது நினைவாக ஃபாசெட் பள்ளி என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. இந்த தேவாலயத்தில் சர் ரோஜர் டி ட்ரம்பிங்டனின் நினைவுச்சின்ன பித்தளையும் உள்ளது, இது 1289 தேதியைக் கொண்ட ஒரு சிலுவைப் போராளி குதிரை; இது இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது பழமையான பித்தளை என்று கூறப்படுகிறது. 1941 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திற்கு வருகை தந்த ஒரு இளம் ராயல் விமானப்படை ஸ்பிட்ஃபயர் விமானியின் சிந்தனைமிக்க கண்களால் பார்க்கப்படும் சர் ரோஜரின் பித்தளை, அப்போதைய ஆர்ஏஎஃப் ஸ்டேஷன் டக்ஸ்ஃபோர்டின் போதகரான ஸ்குவாட்ரன் லீடர் கை மேஃபீல்டால் அவரது நாட்குறிப்பில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. டி. இ. லாரன்ஸ் தனது பெற்றோரின் ஆக்ஸ்போர்டு வீட்டில் 'பெருமைக்குரிய இடத்தில்' பித்தளையின் தேய்ப்பை தொங்கவிட்டதாக அந்தோனி சாட்டின் குறிப்பிட்டார். மேற்கு கோபுரம் எட்டு மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது, இவை அனைத்தும் 1957 ஆம் ஆண்டில் லோஃபரோவின் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் போடப்பட்டு தொங்கவிடப்பட்டன. தேவாலயத்தில் சுமார் 1450 ஆம் ஆண்டில் பூரி செயின்ட் எட்மண்ட்ஸில் ஒரு சரணாலயம் உள்ளது. "தெற்கு விளிம்பு" வளர்ச்சிகள் கேம்பிரிட்ஜ் நகர சபையின் 2006 உள்ளூர் திட்டம் புதிய வீட்டுவசதி மற்றும் அதனுடன் தொடர்புடைய சமூக வசதிகளுக்காக ட்ரம்பிங்டனைச் சுற்றியுள்ள பசுமை பெல்ட் நிலத்தின் விரிவான பகுதியை விடுவிக்க வழங்கியது. கிராமத்தின் தெற்கு மற்றும் கிழக்கில் உள்ள க்ளீப் பண்ணை மற்றும் களிமண் பண்ணை தளங்களிலும், தென்மேற்கில் உள்ள ட்ரம்பிங்டன் புல்வெளிகளிலும் பெரிய புதிய மேம்பாடுகள் கட்டப்பட்டு வருகின்றன. 2017 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு ட்ரம்பிங்டனின் ஒரு புதிய சிவில் பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது, இதில் புதிய ட்ரம்பிங்டன் மெடோஸ் வளர்ச்சியின் மிகவும் தெற்கத்திய பகுதி அடங்கும். இது தெற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் ஹாஸ்லிங்ஃபீல்ட் பாரிஷில் முன்பு இருந்த நிலத்தை உள்ளடக்கியது, இது தற்போதைய கேம்பிரிட்ஜ் நகர சபை எல்லைக்குமிடையே கேம் ஆற்றின் கிழக்கே அமைந்துள்ளது. கலாச்சார குறிப்புகள் ஜெஃப்ரி சாசெரின் தி ரீவ்ஸ் டேல் கிராமத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் கேம் நதியில் ஒரு நீர் ஆலை அதில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆலை அமைந்துள்ள இடம் கிராமத்தின் தென்மேற்கில் உள்ள ஆற்றில் உள்ள ஓல்ட் மில் ஹோல்ட் என்று நம்பப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நாவலாசிரியர் ஜி. ஏ. ஹென்டி, ட்ரம்பிங்டனில் பிறந்தார். மதகுரு, கிளாசிக்கல் நிபுணர், மொழியியியலாளர் மற்றும் பிளேட்டோ மொழிபெயர்ப்பாளர் ராபர்ட் கிரெக் பூரி, ட்ரம்பிங்டனில் 1903-18 இல் ஒரு விகார் ஆக பணியாற்றினார் மற்றும் முதல் உலகப் போரின் போது ட்ரம்பிங்டன் தன்னார்வ பயிற்சி கார்ப்ஸின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். முன்னாள் பிபிசி பத்திரிகையாளர் பிரிட்ஜெட் கெண்டால், இப்போது மாஸ்டர் ஆஃப் பீட்டர்ஹவுஸ், ட்ரம்பிங்டனில் வளர்ந்தார் மற்றும் பெண்களுக்கான பெர்ஸ் பள்ளியில் பயின்றார். பிங்க் ஃபிலாய்டின் முன்னணி பாடகரும் கிதார் கலைஞருமான டேவிட் கில்மோர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் ட்ரம்பிங்டனில் வசித்து வந்தார். சுசன்னா கிரிகோரியின் "மத்தேயு பர்த்தலோமியோ" தொடர் நாவல்களில், ட்ரம்பிங்டன் மத்தேயுவின் சகோதரி மற்றும் கணவருக்கு சொந்தமான மேனர் ஹவுஸின் இருப்பிடமாகும். ட்ரம்பிங்டன் குடியிருப்பாளர்கள் 1912 இல் எழுதப்பட்ட ரூபர்ட் ப்ரூக்கின் கவிதையான தி ஓல்ட் விகாரேஜ், கிராண்ட்செஸ்டரில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளனர்-"அவர்கள் ஒரு உறுதிமொழியை/ட்ரம்பிங்டனில் உறுதிமொழிகளை விட மோசமாக சத்தியம் செய்கிறார்கள்". அரசியல் ட்ரம்பிங்டன் கேம்பிரிட்ஜ் நகர சபையில் மூன்று நகர கவுன்சிலர்கள், தெற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷைர் மாவட்ட கவுன்சிலில் மூன்று மாவட்ட கவுன்சிலர்கள் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் கவுண்டி கவுன்சிலில் மூன்று கவுன்சிலர்கள் பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றனர். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் ட்ரம்பிங்டன் ரெசிடென்ட்ஸ் அசோசியேஷன் ட்ரம்பிங்டன் லோக்கல் ஹிஸ்டரி குரூப் பாரிஷ் சர்ச் ஆஃப் செயின்ட் மேரி & செயின்ட் மைக்கேல், கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில் உள்ள ட்ரம்பிங்டன் கிராமங்கள் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரின் முன்னாள் சிவில் பாரிஷுகள் கேம்பிரிட்ஜ்ஷையரில்