Band on the Run (song)
"பேண்ட் ஆன் தி ரன்" என்பது பிரிட்டிஷ்-அமெரிக்க ராக் இசைக்குழுவான பால் மெக்கார்ட்னி மற்றும் விங்ஸின் பாடலாகும், இது அவர்களின் 1973 ஆல்பமான பேண்ட் ஆன் தி ரன்னின் தலைப்புப் பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. "ஜெட்" படத்தின் வெற்றியைத் தொடர்ந்து, இந்த பாடல் ஏப்ரல் 1974 இல் அமெரிக்காவிலும், ஜூன் 1974 இல் இங்கிலாந்திலும் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டு சர்வதேச தரவரிசையில் வெற்றி பெற்றது. இந்த பாடல் அமெரிக்காவில் தரவரிசையில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் ஐக்கிய இராச்சியத்திலும் 3 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த தனிப்பாடல் 1974 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றது. இது பின்னர் இசைக்குழுவின் மிகவும் பிரபலமான பாடல்களில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது. பாணியில் மாறுபடும் மூன்று தனித்துவமான இசைப் பத்திகளின் கலவையான "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" மெக்கார்ட்னியின் மிக நீளமான தனிப்பாடல்களில் ஒன்றாகும். பீட்டில்ஸின் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட் லேபிளின் சந்திப்பின் போது ஜார்ஜ் ஹாரிசன் கூறிய கருத்தால் இந்த பாடல் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டது. பாடல் முழுவதும் கருப்பொருள் சுதந்திரம் மற்றும் தப்பிக்கும் ஒன்றாகும், மேலும் அதன் உருவாக்கம் ஹாரிசன், ஜான் லெனான் மற்றும் ரிங்கோ ஸ்டார் ஆகியோர் மார்ச் 1973 இல் மேலாளர் ஆலன் க்ளீனுடன் பிரிந்தனர், இது மெக்கார்ட்னிக்கும் அவரது சக முன்னாள் பீட்டில்களுக்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்த வழிவகுத்தது. ஆல்பத்தைப் பதிவு செய்ய நைஜீரியாவின் லாகோஸுக்கு விங்ஸ் வந்த சிறிது நேரத்திலேயே இதற்கும் பேண்ட் ஆன் தி ரனில் உள்ள பிற டிராக்குகளுக்கும் அசல் டெமோக்கள் திருடப்பட்டன. இசைக்குழு மெக்கார்ட்னி, அவரது மனைவி லிண்டா மற்றும் டென்னி லைன் ஆகியோரைக் கொண்ட மூவராகக் குறைக்கப்பட்ட நிலையில், "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" ஈ. எம். ஐயின் லாகோஸ் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டு லண்டனில் உள்ள ஏ. ஐ. ஆர் ஸ்டுடியோவில் முடிக்கப்பட்டது. பின்னணி 1973 ஆம் ஆண்டு பால் கம்பாச்சினிக்கு அளித்த பேட்டியில், "நாம் எப்போதாவது இங்கிருந்து வெளியேறினால்" என்ற பாடல் பீட்டில்ஸின் பல வணிகக் கூட்டங்களில் ஒன்றின் போது ஜார்ஜ் ஹாரிசன் கூறிய கருத்தால் ஈர்க்கப்பட்டதாக மெக்கார்ட்னி கூறினார். மெக்கார்ட்னி நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "நாங்கள் அனைவரும் ஏதோ ஒரு வகையில் கைதிகள் என்று அவர் கூறினார் [அவர்களின் நிறுவனமான ஆப்பிள் நிறுவனத்துடன் நடந்து வரும் பிரச்சினைகள் காரணமாக]. ஒரு ஆல்பத்தைத் தொடங்க இது ஒரு நல்ல வழியாக இருக்கும் என்று நான் நினைத்தேன்". "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" க்கான தனது உத்வேகத்தைக் குறிப்பிட்டு மெக்கார்ட்னி மேலும் கூறினார்ஃ "இது ஒரு மில்லியன் விஷயங்கள். அனைத்தும் ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டுள்ளன. ஓடும் இசைக்குழு-தப்பித்தல், சுதந்திரம், குற்றவாளிகள். நீங்கள் அதற்கு பெயரிடுங்கள், அது அங்கே உள்ளது ". 1988 ஆம் ஆண்டு மியூசியன் பத்திரிகைக்கு அளித்த பேட்டியில், மெக்கார்ட்னி 1960 களின் பிற்பகுதியிலும் 1970 களின் முற்பகுதியிலும் இசைக்கலைஞர்கள் அனுபவித்த போதைப்பொருள் வெடிப்புகளை "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" க்கு ஒரு உத்வேகம் என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் பைர்ட்ஸ் மற்றும் ஈகிள்ஸ் போன்ற இசைக்குழுக்களுக்கு அவர் காரணமான "விரக்தியான" உருவத்தையும் குறிப்பிட்டார். பானை வைத்திருப்பதில் சட்ட சிக்கல் இருந்த மெக்கார்ட்னி கூறினார், "பானைக்காக நாங்கள் தடை செய்யப்பட்டோம். மேலும் ['பேண்ட் ஆன் தி ரன்'] பற்றிய எங்கள் வாதம் 'எங்களை தவறான பக்கத்தில் வைக்க வேண்டாம். நாங்கள் குற்றவாளிகள் அல்ல, நாங்கள் இருக்க விரும்பவில்லை. எனவே நான் சிறையில் இருந்து வெளியேறும் நபர்களைப் பற்றி ஒரு கதையை உருவாக்கினேன். மோஜோ பங்களிப்பாளர் டாம் டாய்லின் கூற்றுப்படி, பேண்ட் ஆன் தி ரன் ஆல்பத்திற்கான இசைக்குழுவின் டெமோ நாடாக்கள் கொள்ளையடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து நினைவுகூரப்பட்ட பாடலின் வரிகள், இசைக்குழுவின் அப்போதைய தற்போதைய நிலையை பிரதிபலிக்கும் வகையில் மாற்றப்பட்டன, "சிறிய, செல் போன்ற ஸ்டுடியோவின் நான்கு சுவர்களுக்குள் சிக்கி, கடுமையான நிச்சயமற்ற தன்மையை எதிர்கொண்டது". "நைன்டீன் ஹன்ட்ரட் அண்ட் எய்டி-ஃபைவ்", பேண்ட் ஆன் தி ரன் ஆல்பத்தின் இறுதிப் பாடல், கோரஸின் சுருக்கமான பகுதியுடன் முடிவடைகிறது. "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" என்பது மூன்று பகுதிகளைக் கொண்ட கலவையாகும்ஃ ஆல்மியூசிக் எழுத்தாளர் ஸ்டீவர்ட் மேசன் கடைசி மற்றும் மிக நீளமான பகுதியை "ஒலி தாள கிதார், நாட்டுப்புற ஸ்லைடு நிரப்புகள் மற்றும் கோரஸில் மூன்று பகுதி ஒத்திசைவுகளின் சிரமமில்லாத கலவை" என்று விவரித்தார் மற்றும் அதன் ஒலியை கலிபோர்னியா ராக் குழு ஈகிள்ஸுடன் ஒப்பிட்டார். இருப்பினும், முழு பாடலின் வரிகளும் தொடர்புடையவைஃ அனைத்தும் சுதந்திரம் மற்றும் தப்பிக்கும் பொதுவான கருப்பொருளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. இசை விமர்சகர் ராபர்ட் கிறிஸ்ட்கா பாடலின் பாடல் உள்ளடக்கத்தை "கஞ்சா வெறித்தனமான அதிகாரத்துவத்தால் ராக் இசைக்கலைஞர்கள் ஒடுக்கப்படுவதைப் பற்றியது" என்று வகைப்படுத்தினார். நைஜீரியாவின் லாகோஸில் பால் மெக்கார்ட்னி மற்றும் விங்ஸ் பதிவு செய்து கொண்டிருந்தபோது, "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" க்கான அசல் டெமோ பதிவும், ஆல்பத்தின் பல பாடல்களும் மெக்கார்ட்னியிடமிருந்து திருடப்பட்டன. கத்தி முனையில் கொள்ளையடிக்கப்பட்டு, அவர்கள் டெமோக்களை கைவிட்டு, நினைவகத்தின் மூலம் பாடல்களை மட்டுமே மீட்டெடுத்தனர். பால் மெக்கார்ட்னி பின்னர் குறிப்பிட்டார், "இந்த நாட்களில் ஈபேயில் இது சற்று மதிப்புமிக்கதாக இருக்கும், உங்களுக்குத் தெரியுமா? ஆனால் இல்லை, எங்களை ஏமாற்றியவர்கள் தொலைதூரத்தில் கூட ஆர்வம் காட்ட மாட்டார்கள் என்று நாங்கள் கண்டுபிடித்தோம். அவர்கள் அறிந்திருந்தால், அவர்கள் அவர்களைப் பிடித்துக் கொண்டு, தங்களுக்கு ஒரு சிறிய செல்வத்தை ஈட்டியிருப்பார்கள். ஆனால் அவர்களுக்குத் தெரியாது, அவர்கள் அநேகமாக அவற்றைப் பதிவு செய்வார்கள் என்று நாங்கள் நினைத்தோம் ". இந்த பாடல் இரண்டு பகுதிகளாக, வெவ்வேறு அமர்வுகளில் பதிவு செய்யப்பட்டது. முதல் இரண்டும் லாகோஸில் படமாக்கப்பட்டன, மூன்றாவது பகுதி அக்டோபர் 1973 இல் லண்டனில் உள்ள ஏ. ஐ. ஆர் ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. இசை அமைப்பாளர் டோனி விஸ்காண்டியை மெக்கார்ட்னி நியமித்தார், அவர் டி. ரெக்ஸுக்கான அவரது ஏற்பாடுகளை விரும்பினார். தலைப்புப் பாடலுக்கான 60 பேர் கொண்ட இசைக்குழு உட்பட முழு ஆல்பத்திற்கும் ஏற்பாடுகளை எழுத விஸ்காண்டிக்கு மூன்று நாட்கள் வழங்கப்பட்டது. இந்த ஏற்பாடுகள் மெக்கார்ட்னியுடன் ஒத்துழைப்பதாக விஸ்கான்டி கூறினார், மேலும் 25 வது ஆண்டு நிறைவு மறு வெளியீடு வரை அவரது பணிக்கு அவர் வரவு வைக்கப்படவில்லை என்பது ஆச்சரியமாக இருந்தது. முதலில் வெளியான, பால் மெக்கார்ட்னி பேண்ட் ஆன் தி ரன்னில் இருந்து எந்த தனிப்பாடல்களையும் வெளியிட வேண்டாம் என்று திட்டமிட்டார், இது பீட்டில்ஸ் பயன்படுத்திய ஒரு மூலோபாயத்துடன் ஒப்பிடப்பட்டது. இருப்பினும், கேபிடல் ரெக்கார்ட்ஸ் துணைத் தலைவர் அல் கோரியால் ஆல்பத்திலிருந்து தனிப்பாடல்களை வெளியிட அவர் சமாதானப்படுத்தினார், இதன் விளைவாக "ஜெட்" மற்றும் "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" ஆகியவை வெளியிடப்பட்டன. "" "நைன்டீன் ஹன்ட்ரட் அண்ட் எய்டி-ஃபைவ்" "உடன் ஆதரிக்கப்பட்ட" "பேண்ட் ஆன் தி ரன்", "அமெரிக்காவில் 8 ஏப்ரல் 1974 அன்று பால் மெக்கார்ட்னி மற்றும் விங்ஸின் முதல் பத்து வெற்றி பெற்ற" "ஜெட்" "இன் தொடர்ச்சியான தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது". இந்த பாடல் இசைக்குழுவிற்கு ஒரு மிகப்பெரிய வெற்றியைப் பெற்றது, இது மெக்கார்ட்னியின் மூன்றாவது பீட்டில்ஸ் அல்லாத அமெரிக்க தரவரிசையில் முதலிடத்தையும், விங்ஸுடன் இரண்டாவது இடத்தையும் பிடித்தது. இந்த தனிப்பாடல் பின்னர் பிரிட்டனில் வெளியிடப்பட்டது (அதற்கு பதிலாக அதே பெயரில் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் தீம் பாடலான "ஜூ கேங்" உடன் ஆதரிக்கப்பட்டது), பிரிட்டிஷ் தரவரிசையில் 3 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த பாடல் கனடா மற்றும் நியூசிலாந்து ஆகிய இரு நாடுகளிலும் முதலிடத்தை எட்டியது. நெதர்லாந்து (எண் 7), பெல்ஜியம் (எண் 21) மற்றும் ஜெர்மனி (எண் 22) போன்ற பல ஐரோப்பிய நாடுகளில் இந்த பாடல் முதல் 40 பாடல்களில் ஒன்றாக இருந்தது. அமெரிக்க வானொலி எடிட் 3:50 நீளமாக இருந்தது. இந்த வேறுபாடு பெரும்பாலும் பாடலின் நடு அல்லது இரண்டாம் பகுதியை நீக்கியதாலும், "சரி, பொறுப்பாளர் ஒரு கனமான பெருமூச்சை இழுத்தார்" என்று தொடங்கும் வசனத்தாலும் ஏற்பட்டது. இந்த தனிப்பாடல் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமான பிரதிகள் விற்றதற்காக ரெக்கார்டிங் இண்டஸ்ட்ரி அசோசியேஷன் ஆஃப் அமெரிக்காவால் தங்க சான்றிதழ் பெற்றது. இது பில்போர்டு ஹாட் 100 இல் இசைக்குழுவின் ஐந்து நம்பர் ஒன் தனிப்பாடல்களில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில், பில்போர்டு அதன் சிறந்த பாப் சிங்கிள்ஸ் ஆண்டு இறுதி பட்டியலில் 22 வது இடத்தைப் பிடித்தது. பில்போர்டு இந்த பாடலை பீட்டில்ஸ் வெளியீடுகளைத் தவிர, பால் மெக்கார்ட்னியின் எல்லா காலத்திலும் ஆறாவது மிக வெற்றிகரமான தரவரிசை வெற்றியாக பட்டியலிட்டது. விங்ஸ் கிரேட்டஸ்ட், ஆல் தி பெஸ்ட்!, மற்றும் விங்ஸ்பான்ஃ ஹிட்ஸ் அண்ட் ஹிஸ்டரி உள்ளிட்ட ஏராளமான மெக்கார்ட்னி/விங்ஸ் தொகுப்பு ஆல்பங்களிலும் "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" இடம்பெற்றுள்ளது. இந்த பாடல் மெக்கார்ட்னியின் பல நேரடி நிகழ்ச்சிகளிலும் நிகழ்த்தப்படுகிறது, ஒரு நேரடி பதிப்பு 1976 நேரடி ஆல்பமான விங்ஸ் ஓவர் அமெரிக்காவில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஜூன் 2022 இல், அவரது 80 வது பிறந்தநாளுக்கு ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, மெக்கார்ட்னி கிளாஸ்டன்பரி விழாவில் டேவ் க்ரோலுடன் பாடலை நிகழ்த்தினார். 1970 களின் நடுப்பகுதியில் கல்லூரி மாணவராக இருந்தபோது மைக்கேல் கோல்சன் தயாரித்த ஒரு சுயாதீன படம், பின்னர் தி மெக்கார்ட்னி இயர்ஸ் வீடியோ தொகுப்பிலும், 2010 ஆம் ஆண்டு பேண்ட் ஆன் தி ரன் ஆல்பத்தின் மறு வெளியீட்டிலும் சேர்க்கப்பட்டது. இது பெரும்பாலும் பீட்டில்ஸுக்கு அஞ்சலி செலுத்தியது, அவர்களின் தொழில் வாழ்க்கையிலிருந்து நிலையான படங்களின் மாண்டேஜ்களைக் கொண்டிருந்தது. இறக்கைகள் காட்டப்படவில்லை. ஸார்ஜன்ட்டின் ஆல்பம் அட்டையைப் போலவே பீட்டில்ஸ் படங்களின் படத்தொகுப்புடன் வீடியோ முடிவடைகிறது. மிளகு 'ஸ் லோன்லி ஹார்ட்ஸ் கிளப் இசைக்குழு. 2014 ஆம் ஆண்டில், "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" என்ற புதிய வீடியோ உருவாக்கப்பட்டது. இந்த வீடியோவை பால் மெக்கார்ட்னி (அதே போல் ரோஜர் வாட்டர்ஸ் மற்றும் தி ஸ்மாஷிங் பம்ப்கின்ஸ்) மற்றும் பால் மெக்கார்ட்னியின் 2013 தனி ஆல்பமான நியூவின் சுற்றுப்பயண காட்சிகளை உருவாக்கிய கலைஞரான பென் இப் வடிவமைத்தார். வீடியோவில், "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" உட்பட அனைத்து பொருட்களும் வார்த்தைகளால் ஆனவை. வரவேற்பு "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" முன்னாள் இசைக்குழுவினரும் பாடலாசிரியருமான ஜான் லெனானால் பாராட்டப்பட்டது, அவர் இதை "ஒரு சிறந்த ஆல்பத்திலிருந்து" "ஒரு சிறந்த பாடல்" என்று கருதினார். 2014 ஆம் ஆண்டில், பில்போர்டு "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" ஐ "மூன்று தனித்துவமான பகுதிகளைக் கொண்டிருப்பதற்காக பாராட்டியது, அவை ஒரு கோரஸைச் சார்ந்து இல்லை, ஆனால் இன்னும் கீதத்தை உணர நிர்வகிக்கின்றன". கேஷ் பாக்ஸ் "சிறந்த கட்டமைப்பிலிருந்து இறுதியாக சக்தி சுருதி, சில சிறந்த இசை மற்றும் குரல்களுடன் இணைந்து இதை மற்றொரு மெக்கார்ட்னி தலைசிறந்த படைப்பாக ஆக்குகிறது" என்று கூறினார். ரெக்கார்ட் வேர்ல்ட் இது "ஏராளமான மாற்றங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது சிறந்த 40 வானொலிக்கு ஒரு புதிய பரிமாணத்தைக் கொண்டுவருகிறது" என்று கூறியது. ஆல்மியூசிக் விமர்சகர் ஸ்டீவர்ட் மேசன் இந்த பாடலை "கிளாசிக் மெக்கார்ட்னி" என்று அழைத்தார், "வடிவத்தில் சோதனை ரீதியாக இருந்தாலும், அதன் கட்டமைப்பு விசித்திரங்கள் பெரும்பாலும் கவனிக்கப்படாமல் போகும் அளவுக்கு சுவையான மெல்லிசையாக இருக்க வேண்டும்" என்று பாராட்டினார். பால் மெக்கார்ட்னி மற்றும் விங்ஸ் 17 வது வருடாந்திர கிராமி விருதுகளில் "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" படத்திற்காக டூயோ, குரூப் அல்லது கோரஸின் சிறந்த பாப் குரல் செயல்திறனை வென்றனர். என். எம். இ இந்த பாடலை 1970 களின் பத்தாவது சிறந்த பாடலாகவும், அதே போல் ஒரு முன்னாள் பீட்டில் பதினைந்தாவது சிறந்த தனி பாடலாகவும் தரவரிசைப்படுத்தியது. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஏஓஎல் ரேடியோ கேட்போர் மெக்கார்ட்னியின் தனி வாழ்க்கையின் சிறந்த பாடலாக "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" என்று வாக்களித்தனர். 2012 ஆம் ஆண்டில், ரோலிங் ஸ்டோன் வாசகர்கள் இந்த பாடலை மெக்கார்ட்னியின் எல்லா காலத்திலும் நான்காவது சிறந்த பாடலாக, "மேபி ஐ ஆம் அமேசட்", "ஹே ஜூட்" மற்றும் "நேற்று" ஆகியவற்றிற்கு அடுத்தபடியாக தரவரிசைப்படுத்தினர். ரோலிங் ஸ்டோன் வாசகர்கள் இந்த பாடலை ஐந்தாவது சிறந்த தனி பீட்டில் பாடலாக மதிப்பிட்டனர். பணியாளர் பால் மெக்கார்ட்னி-குரல், கிட்டார், மின்சார பியானோ, பாஸ் மற்றும் டிரம்ஸ் லிண்டா மெக்கார்ட்னி-ஒருங்கிணைப்பாளர்கள் மற்றும் மின்சார பியானோ டென்னி லைன்-முன்னணி கிட்டார் கூடுதல் பணியாளர்கள் டோனி விஸ்கான்டி-இசைக்குழுக்கள் விளக்கப்படம் செயல்திறன் வாராந்திர தரவரிசைகள் சான்றுகள் அட்டைப் பதிப்புகள் அதன் வெளியீட்டிலிருந்து, "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" பல கலைஞர்களால் உள்ளடக்கப்பட்டுள்ளது. முன்னாள் விங்ஸ் உறுப்பினர் டென்னி லைன் தனது 1996 ஆல்பமான விங்ஸ் அட் தி சவுண்ட் ஆஃப் டென்னி லைனில் "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" பதிப்பை வெளியிட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் ஃபூ ஃபைட்டர்ஸ் என்ற ராக் இசைக்குழுவால் ரேடியோ 1: நிறுவப்பட்ட 1967 ஆல்பத்திற்கு அவர்களின் பங்களிப்பாக ஒரு கவர் பதிப்பு பதிவு செய்யப்பட்டது; ஜூன் 1,2008 அன்று லிவர்பூலில் பாடலின் சிறப்பு நிகழ்ச்சிக்காக ஃபூ ஃபைட்டர்ஸ் முன்னணி பாடகர் டேவ் கிரோல் மேடையில் மெக்கார்ட்னியுடன் சேர்ந்தார். கிரோல் கிட்டார் வாசித்தார் மற்றும் "பேண்ட் ஆன் தி ரன்" இல் பின்னணி குரலைப் பாடினார், பின்னர் பீட்டில்ஸின் பாடல்களான "பேக் இன் தி ஐடி1" மற்றும் "ஐ சா ஹர் ஸ்டாண்டிங் தேர்" ஆகியவற்றில் டிரம்ஸ் வாசித்தார். ஹார்ட்டின் ஒரு அட்டைப் பதிப்பு 2014 அஞ்சலி ஆல்பமான தி ஆர்ட் ஆஃப் மெக்கார்ட்னியில் சேர்க்கப்பட்டது. ஓவ்ஸ்லி தனது ஆல்பமான தி ஹார்ட் வேயில் ஒரு மறைக்கப்பட்ட டிராக்கில் பாடலை உள்ளடக்கியுள்ளார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் 1973 பாடல்கள் 1974 ஒற்றையர் ஆப்பிள் ரெக்கார்ட்ஸ் ஒற்றையர் பில்போர்டு ஹாட் 100 நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் கேஷ்பாக்ஸ் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் இசை எம். பி. எல் மியூசிக் பப்ளிஷிங் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் நியூசிலாந்தில் பால் மெக்கார்ட்னி பாடல்கள் ஆர். பி. எம் டாப் ஒற்றையர் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் பாடல் பதிவுகள் பால் மெக்கார்ட்னி பாடல்கள் லிண்டா மெக்கார்ட்னி பாடல்கள் எழுதிய பால் மெக்கார்ட்னி பாடல்கள் சிறை பற்றி பால் மெக்கார்ட்னி பாடல்கள் மற்றும் விங்ஸ் பாடல்கள் சுதந்திரம் பற்றிய பாடல்கள்