Anne Spencer
அன்னே பெத்தேல் ஸ்பென்சர் (பிறப்பு பானிஸ்டர்; பிப்ரவரி 6,1882-ஜூலை 27,1975) ஒரு அமெரிக்க கவிஞர், ஆசிரியர், சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர், நூலகர் மற்றும் தோட்டக்காரர் ஆவார். நியூயார்க்கில் உள்ள இயக்கத்தின் மையத்திலிருந்து வெகு தொலைவில், தனது வாழ்நாளின் பெரும்பகுதி வர்ஜீனியாவில் வாழ்ந்த போதிலும், புதிய நீக்ரோ இயக்கம் என்றும் அழைக்கப்படும் ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் முக்கிய நபராக அவர் இருந்தார். வர்ஜீனியாவின் லிஞ்ச்பர்க்கில் உள்ள வர்ஜீனியா செமினரியில் பயின்றபோது அவர் எட்வர்ட் ஸ்பென்சரை சந்தித்தார். 1901 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் திருமணத்தைத் தொடர்ந்து, இந்த ஜோடி 1313 பியர்ஸ் தெருவில் அவர் கட்டிய வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒரு குடும்பத்தை வளர்த்து தங்கள் வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தனர். ஸ்பென்சர் பரவலாக தொகுக்கப்பட்ட கவிஞராக ஒரு முக்கியமான இடத்தைப் பிடித்துள்ளார், மேலும் முதல் வர்ஜீனிய மற்றும் நவீன கவிதைகளின் நார்டன் ஆன்டாலஜி (1973) இல் சேர்க்கப்பட்ட மூன்று ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பெண்களில் ஒருவராவார். சமத்துவம் மற்றும் கல்வி வாய்ப்புகளுக்கான ஒரு சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலராக, அவரும் அவரது கணவர் எட்வர்டும், நெருங்கிய நண்பர் மேரி ரைஸ் ஹேய்ஸ் ஆலன் மற்றும் பிறருடன், வர்ஜீனியாவின் லிஞ்ச்பர்க்கில் 1913 இல் தொடங்கிய என். ஏ. ஏ. சி. பியின் அத்தியாயத்தை புதுப்பித்தனர். ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சனுடன் இணைந்து, கிளை 1918 ஜூலை நிலவரப்படி தொண்ணூற்று ஆறு உறுப்பினர்களுடன் முழுமையாக செயல்படத் தொடங்கியது. லாங்ஸ்டன் ஹியூஸ், மரியன் ஆண்டர்சன், ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் கார்வர், துர்குட் மார்ஷல், மார்ட்டின் லூதர் கிங் ஜூனியர், ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சன் மற்றும் டபிள்யூ. இ. பி. போன்ற விருந்தினர்களுக்கும் பிரமுகர்களுக்கும் ஸ்பென்சர்ஸ் இல்லம் ஒரு முக்கியமான மையமாகவும் அறிவுசார் வரவேற்புரையாகவும் மாறியது. நீங்கள் போகலாம். அன்னே ஸ்பென்சர் தனது தோட்டத்தையும், அவரது குடிசையையும் நேசித்தார், அவரது கணவர் எட்வர்ட் அவர்களுக்காக அவர்களின் வீட்டிற்கு பின்னால் உள்ள தோட்டத்தில் ஒரு எழுத்து ஸ்டுடியோவாக கட்டினார். எடன்கிரால் என்ற பெயர் எட்வர்ட், அன்னே மற்றும் கிரால் ஆகியோரை ஒருங்கிணைக்கிறது, இது அடைப்பு அல்லது கோரல் என்பதற்கான ஆப்பிரிக்கன்ஸ் வார்த்தையாகும். தங்கள் மகளுக்கு ஒரு சிறந்த வாழ்க்கையை உருவாக்குவதில் உறுதியாக இருந்த ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களான ஜோயல் செஃபஸ் பானிஸ்டர் மற்றும் சாரா லூயிஸ் ஸ்கேல்ஸ் ஆகியோருக்கு வர்ஜீனியாவின் ஹென்றி கவுண்டியில் அன்னே பெத்தேல் பானிஸ்டர் பிறந்தார். திருமணத்திற்குப் பிறகு அவரது பெற்றோர் ஒரு தோட்டத்தில் வேலை செய்தனர். 1862 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை ஜோயல் ஒரு அடிமையாகப் பிறந்தாலும், அன்னேயின் பெற்றோர் முதல் தலைமுறை ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர், அவர்களின் குழந்தைப் பருவம் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து வந்தது. ஒரே குழந்தையாக, அன்னே தனது பெற்றோரின் பாசத்தின் மையமாக இருந்தார், இருப்பினும் குழந்தை வளர்ப்பு பற்றிய கருத்துக்களில் உள்ள வேறுபாடுகளால் அவர்கள் பிரிந்தனர். பிரிவினைக்குப் பிறகு, அன்னே பானிஸ்டர் அன்னே ஸ்கேல்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டார், அவரது தாயின் முதல் பெயரைப் பெற்றார். தாயும் மகளும் மேற்கு வர்ஜீனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்து பிராம்வெல்லில் குடியேறினர், ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் மற்றும் புலம்பெயர்ந்தோரை ஏற்றுக்கொள்வது அந்த நேரத்தில் அசாதாரணமானது. அன்னே டிக்ஸி குடும்பத்தின் வீட்டில் தங்கியிருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரது தாயார் உள்ளூர் சத்திரத்தில் சமையல்காரராக பணிபுரிந்தார். வில்லியம் டி. டிக்ஸி, அவரது சொந்த முடிதிருத்தும் கடையின் உரிமையாளர், அவரது மனைவி வில்லி பெல்லி மற்றும் அவர்களின் ஐந்து குழந்தைகள், ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க சமூகத்தின் முக்கிய உறுப்பினர்களாக இருந்தனர். டிக்ஸி வீட்டில் ஒரு தங்குமிடமாக, ஆன் வீட்டு வேலைகளைச் செய்யவில்லை அல்லது பள்ளிக்குச் செல்லவில்லை, இருப்பினும் அவர் டிக்ஸி குழந்தைகளுடன் சேர்ந்து வளர்ந்தார், அவர்கள் வழக்கமாக வீட்டு வேலைகளைச் செய்து உள்நாட்டில் பள்ளிக்குச் சென்றனர். சாரா ஸ்கேல்ஸ் தனது மகள் அன்னேவுக்கு ஆழ்ந்த அர்ப்பணிப்புடன் இருந்தார், மேலும் உள்ளூர் பள்ளிகள் தனக்கு பொருந்தாது என்று அவர் நம்பினார். கல்வியின் முறையான அமைப்பு இல்லாமல், பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில்/இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க குழந்தைக்கு அன்னே ஒரு அளவு சுதந்திரத்தைக் கொண்டிருந்தார். பிராம்வெல்லில் உள்ள இந்த சுதந்திரம் தான் ஒரு கவிஞராக அவரது வளர்ச்சிக்கு வழிவகுக்கும், இயற்கை உலகத்தைப் பற்றிய அவரது ஆய்வுகள் மற்றும் அவளுக்குக் கிடைத்த ஒரே தனிப்பட்ட இடத்தில், குடும்ப வெளிப்புறத்தில் அவர் கண்ட தனிமையை நம்பியிருப்பது மூலம். அங்குதான், அன்னி, ஒரு கல்வியறிவற்ற குழந்தையாக, சியர்ஸ் மற்றும் ரோபக் பட்டியலை எடுத்து தன்னைத் தனிமைப்படுத்திக் கொள்வார், பக்கங்களைத் திருப்பி, தன்னை ஒரு வாசகராக கற்பனை செய்து கனவு காண்பார். பிராம்வெல்லில் அவரது குழந்தைப் பருவம் ஒரு கவிஞராகவும், அறிவார்ந்தவராகவும் அவரது வளர்ச்சிக்கு அடித்தளமாக இருந்தது. டிக்ஸியின் வெளிப்புறத்தில் அவள் கண்ட தனிமை லிஞ்ச்பர்க்கில் ஒரு வயது வந்தவராக அவளுக்கு மீண்டும் தோன்றும், அவளுக்காக அவளுடைய கணவர் கட்டிய தோட்ட இல்லம், எடான்க்ரால் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது அவர்களின் பெயர்களான "எட்வர்ட்" மற்றும் "அன்னே" ஆகியவற்றின் கலவையிலிருந்து பெறப்பட்டது, மேலும் அடைப்பு அல்லது கோரல் என்பதற்கான ஆப்பிரிக்கன்ஸ் சொல், "கிரால்". பிரிந்திருந்தாலும், அன்னேயின் பெற்றோர்களான ஜோயல் மற்றும் சாரா, தங்கள் மகளின் நல்வாழ்வு குறித்து தொடர்ந்து தொடர்பு கொண்டனர். ஆன்னி பள்ளியில் இல்லை என்பதை அறிந்த ஜோயல், ஆன்னி பள்ளிக்குச் செல்ல வேண்டும் அல்லது தன்னுடன் வாழ அவளை மீண்டும் அழைத்துச் செல்வேன் என்று சாராவுக்கு ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை அனுப்பினார். உள்ளூர் பள்ளிகள் அன்னேவுக்கு பொருந்தாது என்று சாரா நம்பினாலும், ஒரு தேவாலயக் கூட்டத்தில் வர்ஜீனியா செமினரியைப் பற்றி அறிந்து கொண்டார். ஜோயலின் இறுதி எச்சரிக்கையை மனதில் கொண்டு, ஆன் தனது 11 வயதில் 1893 ஆம் ஆண்டில் லிஞ்ச்பர்க்கின் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் (அப்போது வர்ஜீனியா செமினரி என்று அழைக்கப்பட்டார்) சேர லிஞ்ச்பர்க்கிற்கு அனுப்பப்பட்டார். அவரது பெரும்பாலும் கல்வியறிவற்ற குழந்தைப் பருவம் இருந்தபோதிலும், ஆன் செமினரியில் சிறந்து விளங்கினார், 1899 இல் தனது பட்டமளிப்பு விழாவில் நிறைவு உரையை நிகழ்த்தினார். ஆன்னி இடைவேளைகளிலும் கோடைகாலத்திலும் பிராம்வெல்லுக்குத் திரும்புவார். வர்ஜீனியா செமினரியின் இயல்பான பள்ளியில் கல்வியைப் பெற்ற பிறகு, ஆன்னி பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு பிராம்வெல்லுக்குத் திரும்பினார், மேலும் 1899 முதல் 1901 வரை மேற்கு வர்ஜீனியாவின் எல்கோர்ன் மற்றும் மயூரி ஆகிய இடங்களில் பள்ளிக்கு கற்பித்தார். வர்ஜீனியா செமினரியில் இருந்தபோது, அன்னே சக மாணவர் சார்லஸ் எட்வர்ட் ஸ்பென்சரை சந்தித்தார், அவரை அவர் மே 15,1901 அன்று பிராம்வெல்லில் உள்ள டிக்ஸியின் வீட்டில் திருமணம் செய்து கொண்டார். 1903 ஆம் ஆண்டில், ஸ்பென்சர்கள் நிரந்தரமாக லிஞ்ச்பர்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்து 1313 பியர்ஸ் தெருவில் ஒரு வீட்டைக் கட்டினர், அங்கு அவர்கள் மூன்று குழந்தைகளை ஒன்றாக வளர்த்தனர், இரண்டு மகள்கள், பெத்தேல் மற்றும் அல்ராய், மற்றும் ஒரு மகன், சான்சி ஸ்பென்சர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இராணுவ சேவையில் முக்கிய பங்கு வகித்த சான்சி தனது தாயின் செயல்பாட்டு பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தார். சௌன்சியின் நடவடிக்கைகள் மற்றும் உறுதிப்பாடு டஸ்கேகி ஏர்மேன் உருவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது, மேலும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் விமானிகளாக இராணுவ சேவை மறுக்கப்பட்ட நேரத்தில் அவர் குழுவில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பினராக ஆனார். அன்னேயின் எழுத்து வாழ்க்கையின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில், அவரது குழந்தைகள் கல்லூரியில் சேரத் தொடங்கியபோது கூடுதல் வருமானத்திற்காக பால் லாரன்ஸ் டன்பார் உயர்நிலைப் பள்ளி என்று அழைக்கப்படும் அனைத்து கறுப்பின உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் பணியாற்றினார். பள்ளியில், அவர் 1923 முதல் 1945 வரை நூலகராக பணியாற்றினார். நூலகம் ஒரு சிறிய புத்தகத் தொகுப்பைக் கொண்டிருந்தது, இதன் விளைவாக ஸ்பென்சர் நூலகத்தில் சேர்க்க தனது சொந்த சேகரிப்பிலிருந்து புத்தகங்களைக் கொண்டு வந்தார். ஆன் ஸ்பென்சரின் இலக்கிய வாழ்க்கை அவர் வர்ஜீனியா செமினரியில் மாணவராக இருந்தபோது தொடங்கியது, அங்கு அவர் தனது முதல் கவிதையான "தி ஸ்கெப்டிக்" எழுதினார், அது இப்போது இழக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் கவிதைகளை தொடர்ந்து எழுதினார், அவரது எண்ணங்களை பதிவு செய்ய எந்த துண்டு காகிதம் அல்லது தோட்ட அட்டவணை பக்கத்தையும் பயன்படுத்தினார். ஸ்பென்சரின் கவிதைகள் இனம், இயற்கை மற்றும் அவர் வாழ்ந்த உலகின் கடுமையான யதார்த்தங்களைப் பற்றி பேசின. அவரது படைப்புகள் பரவலாக தொகுக்கப்பட்டன. ஒரு கவிஞராக ஸ்பென்சரின் வாழ்க்கை 1919 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கியது, அப்போது அவர் லிஞ்ச்பர்க்கில் என். ஏ. ஏ. சி. பி அத்தியாயத்தைத் திறக்க திட்டமிட்டார். என். ஏ. ஏ. சி. பி. யின் பயணப் பிரதிநிதி ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சனுக்கு அன்னே ஸ்பென்சர் விருந்தளித்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில் இந்த விஜயத்தின் போது தான் ஜான்சன் அன்னேயின் கவிதைகளை கண்டுபிடித்தார், மேலும் எச். எல். ஜான்சனின் சொந்த ஆசிரியரான மென்கென், அன்னேயின் முதல் கவிதை, "பிஃபோர் தி ஃபீஸ்ட் அட் சுஷான்", தி கிரைசிஸின் பிப்ரவரி 1920 இதழில் வெளியிடப்பட்டது. அவரது முதல் கவிதை வெளியிடப்பட்டபோது அவருக்கு 40 வயது. ஸ்பென்சரின் பெரும்பாலான படைப்புகள் 1920 களில், ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் போது வெளியிடப்பட்டன. அவரது படைப்புகள் மிகவும் மதிக்கப்பட்டன, மேலும் அவரது கவிதைகள் மூலம் அவர் இனம் மற்றும் இயற்கையின் தலைப்புகள் மற்றும் பெண்ணியத்தின் கருப்பொருள்களைத் தொட முடிந்தது. உதாரணமாக, விமர்சகர்கள் அவரது "வெள்ளை விஷயங்கள்" என்ற கவிதையை கறுப்பின இனத்தின் அடிமைத்தனத்துடன் இயற்கையின் துருவமுனைப்புடன் ஒப்பிடுவதாக விளக்குகிறார்கள். நியூயார்க்கிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள வர்ஜீனியாவில் வாழ்ந்த போதிலும், ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் உயிர்நாடியுடன் அவரை இணைத்த தி நியூ நீக்ரோஃ அன் இன்டர்பிரெட்டேஷன் என்ற புகழ்பெற்ற தொகுப்பில் அவரது படைப்புகள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் இடம்பெற்றன. கூடுதலாக, அவரது கவிதைகள் தி புக் ஆஃப் அமெரிக்கன் நீக்ரோ கவிதைகளில் சேர்க்கப்பட்டன, இது ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் மற்றொரு நபரான ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சனால் திருத்தப்பட்டது. ஸ்பென்சர் தனது வாழ்நாளில் 30க்கும் மேற்பட்ட கவிதைகளை வெளியிட முடிந்தது. அவர் அமெரிக்க கவிதைகளின் மதிப்புமிக்க நார்டன் ஆன்டாலஜியில் ஒரு இடத்தைப் பெற்றார், இதனால் இந்த படைப்பில் இடம்பெற்ற இரண்டாவது ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் ஆனார். 1975 ஆம் ஆண்டில் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் டைம் 'ஸ் அன்ஃபேடிங் கார்டன்ஃ ஆன் ஸ்பென்சரின் லைஃப் அண்ட் போயட்ரி இதழில் வெளியிடப்பட்டன. பின்னர் அவர் நிழல் கனவுகள்ஃ ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் பெண்களின் கவிதை ஆகியவற்றிலும் இடம்பெற்றார். இருபதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், ஸ்பென்சரின் இழந்த படைப்புகளில் பெரும்பாலானவை பிற கவிஞர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன. லீகேசி ஆன் ஸ்பென்சர் தனது 93 வயதில் ஜூலை 27,1975 அன்று இறந்தார், மேலும் 1964 இல் இறந்த அவரது கணவர் எட்வர்டுடன் லிஞ்ச்பர்க்கில் உள்ள ஃபாரஸ்ட் ஹில்ஸ் கல்லறையில் ஒரு குடும்ப நிலத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 2016 ஆம் ஆண்டில், வர்ஜீனியா மற்றும் டொமினியன் பவர் நூலகம் வர்ஜீனியா வரலாற்றில் வலுவான ஆண்கள் மற்றும் பெண்களில் ஒருவராக அவரை கௌரவித்தது. ஆன் ஸ்பென்சர் வாழ்ந்த மற்றும் பணிபுரிந்த லிஞ்ச்பர்க் வீடு இப்போது ஒரு அருங்காட்சியகமாக உள்ளது, இது ஆன் ஸ்பென்சர் ஹவுஸ் மற்றும் கார்டன் அருங்காட்சியகம் ஆகும். அன்னே ஸ்பென்சர் ஹவுஸ் மற்றும் கார்டன் அருங்காட்சியகம் அவரது மரபு மற்றும் ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியுடனான தொடர்பைப் பாதுகாப்பதற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது வாழ்நாளில் ஒரு புகழ்பெற்ற தோட்டக்காரர், அன்னேயின் தோட்டம் அவரது வாழ்க்கையில் பிரிக்க முடியாத வகையில் நெய்யப்பட்டது மற்றும் அவரது பெரும்பாலான கவிதைகளுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. ஒரு தோட்ட இல்லம், எடான்கிரால் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு அறை ஓய்வு, அங்கு ஆன் தனது பெரும்பாலான எழுத்துக்களைச் செய்தார், இது சொத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஆன் ஸ்பென்சரின் ஆவணங்கள், தொடர்புடைய குடும்ப ஆவணங்கள் மற்றும் அவரது தனிப்பட்ட நூலகத்தின் புத்தகங்கள் அனைத்தும் வர்ஜீனியா பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஆல்பர்ட் மற்றும் ஷெர்லி சிறிய சிறப்பு சேகரிப்பு நூலகத்தில் உள்ளன. ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சனுடன் ஆன் ஸ்பென்சரின் தனிப்பட்ட கடிதப் பரிமாற்றங்களில் சில, குறிப்பாக அவரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவை, யேல் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள பெய்னெக் அரிய புத்தகங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் நூலகத்தில் உள்ள ஜேம்ஸ் வெல்டன் ஜான்சன் நினைவு சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். அவரது பெரும்பாலான கவிதைகள் அவரது தோட்டத்துடன் ஆழமாக இணைக்கப்பட்டிருந்தன. அவர் தனது தோட்டத்தையும் அங்கு வளர்ந்த தாவரங்களையும் தனது பல கவிதைகளில் அடையாளமாகப் பயன்படுத்தினார், அவற்றில் "திராட்சை, இன்னும் வாழ்க்கை". அவரது மிகவும் செல்வாக்குமிக்க படைப்புகளில் ஒன்று "ஒயிட் திங்ஸ்" ஆகும், இருப்பினும் இது தி கிரைசிஸில் அதன் ஆரம்ப தோற்றத்திற்குப் பிறகு அவரது வாழ்நாளில் மீண்டும் வெளியிடப்படவில்லை. ஆயினும்கூட, அதன் தாக்கம் என்னவென்றால், கீத் கிளார்க், குறிப்பிடத்தக்க பிளாக் அமெரிக்கன் வுமனில், இதை "மிகச்சிறந்த 'எதிர்ப்பு' கவிதை" என்று குறிப்பிட்டார். 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் இறக்கும் வரை கவிதையாக சுறுசுறுப்பாக இருந்த ஆன் ஸ்பென்சர், அதே ஆண்டில் "1975" என்ற தலைப்பில் தனது மிகவும் எழுச்சியூட்டும் கவிதைகளில் ஒன்றை எழுதினார். 2019 ஆம் ஆண்டில், யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் தபால் சேவை ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் பிரமுகர்களை க oring ரவிக்கும் 2020 என்றென்றும் முத்திரையில் ஸ்பென்சர் இடம்பெறுவார் என்று அறிவித்தது. இந்த நால்வரில் எழுத்தாளர் அலைன் லாக், நாவலாசிரியர் நெல்லா லார்சன் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர் ஆர்டுரோ அல்ஃபோன்சோ ஸ்கோம்பர்க் ஆகியோர் அடங்குவர். மேலும் படிக்க கிரீன், ஜே. லீ. டைம்ஸ் அன்ஃபேடிங் கார்டன்ஃ ஆன் ஸ்பென்சரின் வாழ்க்கை மற்றும் கவிதை. லூசியானா மாநில பல்கலைக்கழக அச்சகம். (1977). ஆப்ரோ-அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் 1746-1933: ஒரு மானுடவியல் மற்றும் விமர்சன வழிகாட்டி (1989) ஷாக்லி, ஆன் ஆலன், நியூ ஹேவன், கனெக்டிகட்ஃ மெரிடியன் புக்ஸ் வித் ஹெட் அண்ட் ஹார்ட்ஃ தி ஆட்டோபயோகிராஃபி ஆஃப் ஹோவர்ட் துர்மன், துர்மன், ஹோவர்ட். சிகாகோஃ அறுவடை/எச். பி. ஜே புக், 1981. ஆன் ஸ்பென்சர்ஃ ஆஹா, கவிஞர்கள் எப்படிப் பாடுகிறார்கள், எப்படி இறக்கிறார்கள்!, ஸ்பென்சர், ஆன். எட். நினா வி. சால்மன். லிஞ்ச்பர்க்ஃ வார்விக் ஹவுஸ் பப்ளிஷிங், 2001 ஷாடோவ் ட்ரீம்ஸ்ஃ ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சியின் பெண்கள் கவிதை, ரட்ஜர்ஸ்; 2 ரெவ் எக்ஸ்ப் பதிப்பு (அக்டோபர் 25,2006). மராங்கா, போனி, ஆசிரியர். அமெரிக்கன் கார்டன் ரைட்டிங்ஃ ஒரு மானுடவியல். விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பு. அன்னே ஸ்பென்சரின் தோட்டத்தின் மறுசீரமைப்பு பற்றிய அத்தியாயம் இதில் அடங்கும். லான்ஹாம், எம். டி. : டெய்லர் டிரேட் பப்., 2003. தோட்டத்திலிருந்து எதிரொலிக்கிறதுஃ தி ஆன் ஸ்பென்சர் கதை. வாஷிங்டன் டி. சி.: பைரன் ஸ்டுடியோஸ், 1980. (ஆவணப்படம்) வெள்ளை, ஜேம் பாபர். ஒரு கவிஞர் தோட்டத்திலிருந்து கற்றுக்கொண்ட பாடங்கள்ஃ ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சி கவிஞர் அன்னே ஸ்பென்சரின் வரலாற்று தோட்டத்தின் மறுசீரமைப்பு. லிஞ்ச்பர்க், விஏ, பிளாக்வெல் பிரஸ், 2011. புனித இடங்கள்ஃ ஆன் ஸ்பென்சரின் வீடு. கவிஞர் ஜெஃப்ரி பீமின் அறிமுகம். ஜான் எம். ஹாலின் புகைப்படங்கள். அன்னேயின் பேத்தி ஷான் ஸ்பென்சர்-ஹெஸ்டர் மற்றும் ஜெஃப்ரி பீம் ஆகியோர் அன்னே ஸ்பென்சரின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் டாக்டர் ஜே. லீ கிரீனுடன் இணைந்து வழங்கிய தலைப்புகள். இந்த புத்தகம் பிப்ரவரி 2015 இல் யு. என். சி-சேப்பல் ஹில்லில் நடைபெற்ற அன்னே ஸ்பென்சரின் கண்காட்சியுடன் சேர்ந்து மே 2015 வரை காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஃபிரிஸ்ச்கோர்ன், ரெபேக்கா டி. மற்றும் ரூபன் எம். ரெய்னி. ஹாஃப் மை வேர்ல்ட்ஃ தி கார்டன் ஆஃப் ஆன் ஸ்பென்சர், ஒரு வரலாறு மற்றும் வழிகாட்டி. லிஞ்ச்பர்க், விஏஃ வார்விக் ஹவுஸ், 2003. பாக்கர்ட், பெத், ஆசிரியர். ஆன் ஸ்பென்சர் மறுபரிசீலனைஃ கீத் லீ எழுதிய திரைப்படத்திற்கு ஒரு தோழர். ஆன் ஸ்பென்சரின் கவிதைகள், பெத் பேக்கர்ட் தொகுத்த மற்றும் குறிப்புகளுடன்; சூசன் சாண்ட்ஹோலண்டின் புகைப்படங்களுடன் விளக்கப்பட்டுள்ளது. லிஞ்ச்பர்க், விஏஃ பிளாக்வெல் பிரஸ், 2008. ஆன் ஸ்பென்சர் மறுபரிசீலனைஃ கீத் லீ எழுதிய ஒரு படம். லிஞ்ச்பர்க்கின் நடன அரங்கம், 2008. சால்மன், என். அன்னே ஸ்பென்சர் (1882-1975). (2015, அக்டோபர் 27). என்சைக்ளோபீடியா வர்ஜீனியாவில். http://www.EncyclopediaVirginia.org/Spencer_Anne_1882-1975 இலிருந்து பெறப்பட்டது. ஹைஸ்ட், ஜென்னி. அன்னே ஸ்பென்சரின் பெண்ணிய நவீன கவிஞர்கள். நவீன இலக்கிய இதழ், தொகுதி. 38, இல்லை. 3, 2015, பக். 129-47. JSTOR, https://doi.org/10.2979/jmodelite.38.3.129. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நவீன அமெரிக்க கவிதை அன்னே ஸ்பென்சர் ஹவுஸ் அண்ட் கார்டனில் உள்ள நுழைவு, லிஞ்ச்பர்க் அன்னே ஸ்பென்சரின் ஆல்பர்ட் அண்ட் ஷெர்லி சிறிய சிறப்பு சேகரிப்பு நூலகத்தில் உள்ள ஆவணங்கள் அன்னே ஸ்பென்சர் சுயசரிதை மற்றும் கவிதைகள் அகாடமி ஆஃப் அமெரிக்கன் கவிஞர்கள் அன்னே ஸ்பென்சர் பக்கம் கவிதை அறக்கட்டளை 1882 பிறப்புகள் 1975 இறப்புகள் வர்ஜீனியா லிஞ்ச்பர்க் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க ஆர்வலர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கவிஞர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க நூலகர்கள் அமெரிக்க பெண் நூலகர்கள் அமெரிக்க பெண் கவிஞர்கள் ஹார்லெம் மறுமலர்ச்சி ஹென்றி கவுண்டி, வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த மக்கள் லிஞ்ச்பர்க், வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த எழுத்தாளர்கள் வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த கவிஞர்கள் மேற்கு வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண் எழுத்தாளர்கள்