Overload (novel)
கலிபோர்னியாவில் உள்ள மின்சார உற்பத்தித் தொழில் மற்றும் கற்பனையான கலிபோர்னியா பொது சேவை நிறுவனமான கோல்டன் ஸ்டேட் பவர் அண்ட் லைட்டில் ஈடுபட்டுள்ள ஊழியர்கள் மற்றும் பிறரின் செயல்பாடுகள் குறித்து ஆர்தர் ஹெய்லி எழுதிய நாவல் ஓவர்லோட் (1979) ஆகும். கதைக்களம் இன உறவுகள், பெருநிறுவன அரசியல், வணிக நெறிமுறைகள், பயங்கரவாதம் மற்றும் பத்திரிகை உள்ளிட்ட அன்றைய பல பிரச்சினைகளைப் பின்பற்றுகிறது. (ஹெய்லி பின்னர் (தொலைக்காட்சி) பத்திரிகையை மற்றொரு நாவலான தி ஈவினிங் நியூஸில் ஆராய்வார்.) கதை சுருக்கம் கோல்டன் ஸ்டேட் பவர் அண்ட் லைட்டின் துணைத் தலைவர் நிம்ரோத் "நிம்" கோல்ட்மேனின் பார்வையில் இந்த நாவல் விவரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் திருமணமான போதிலும், ஓரளவு லோத்தாரியோவாகவும், பல திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களைக் கொண்டவராகவும் இருக்கிறார். கற்பனையான மின்சார பயன்பாடான கோல்டன் ஸ்டேட் பவர் அண்ட் லைட்டின் சேவையின் புவியியல் பகுதி, நிஜ வாழ்க்கை பசிபிக் கேஸ் அண்ட் எலக்ட்ரிக் நிறுவனத்தின் உண்மையான வடக்கு கலிபோர்னியா தடத்துடன் பொருந்துகிறது. கோல்டன் ஸ்டேட் பவர் அண்ட் லைட் ஒரு பொது பயன்பாடாகும், இது கலிபோர்னியாவின் மின்சாரத்தில் மூன்றில் இரண்டு பங்கை வழங்குகிறது. ஒரு சூடான கோடையில், ஜி. எஸ். பி & எல் என்று அழைக்கப்படுவது, பிக் லில் என்று அழைக்கப்படும் அதன் மிகப்பெரிய "எண்ணெய் எரிப்பான்" (ஒரு எண்ணெய் எரி மின் நிலையம்) மீதான பயங்கரவாத தாக்குதலின் காரணமாக மின்சாரம் வழங்குவதற்கான அதன் திறனின் பெரும்பகுதியை இழக்கிறது. இந்த சம்பவம் குறித்து ஒரு குழு கூட்டம் உள்ளது. GSP & L இன் தலைவர் எரிக் ஹம்ப்ரி, இந்த விஷயத்தை பயன்பாட்டின் பல துணைத் தலைவர்களில் ஒருவரான நிம் கோல்ட்மேனின் கைகளிலும், பாதுகாப்புத் தலைவரான ரே பால்சனின் கைகளிலும் விட்டுவிடுகிறார். தலைமைப் பொறியாளர் வால்டர் டால்போட் கொல்லப்பட்ட பிக் லில் குண்டுவெடிப்புக்குப் பிறகு, நிம் வால்டரின் விதவையான ஆர்டித்தையும் அவரது மகன் வாலியையும் சந்திக்கிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, நிமும் ஆர்டியும் காதலிக்கிறார்கள். அவசரகால மறுசீரமைப்புக்காக சில வாடிக்கையாளர்கள் எவ்வாறு குறிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பதை நிம் கவனித்ததன் விளைவாக (அவர்கள் உயிர்வாழ்வதற்கு மின்சார சக்தியை நம்பியிருப்பதால், இரும்பு நுரையீரல் பயனர்கள் மற்றும் சில ஊனமுற்ற நபர்கள் போன்றவை), பயன்பாட்டு பில்லிங் மேற்பார்வையாளர் தெரசா வான் புரேன், இந்த அவசரகால மறுசீரமைப்பு வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரான கரேன் ஸ்லோன், தனது சக்கர நாற்காலியில் ஒரு சிறிய சுவாசக் கருவியைப் பயன்படுத்தும் நான்கு மடங்கு, அவர் உடனடியாக நட்பு கொள்கிறார், ரூத், அவரது மனைவி மற்றும் அவரது குழந்தைகள் லியா மற்றும் பெஞ்சமின் ஆகியோரை கோபப்படுத்துகிறார். பின்னர், நிம் மற்றும் ஹாரி லண்டன், சொத்து பாதுகாப்புத் தலைவர், அதிகாரத் திருடர்களைப் பிடிக்க ப்ரூக்சைட்டுக்குச் செல்கிறார்கள். மேலும் ஆச்சரியம் என்னவென்றால், அவர்கள் பலரைப் பிடிக்கிறார்கள். "சுதந்திரத்தின் நண்பர்கள்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குழுவால் பயங்கரவாத தாக்குதல்கள் நடந்தன என்பதை நிம் பின்னர் அறிந்துகொள்கிறார். பின்னர் குழுவின் தலைவரான ஜார்ஜோஸ் ஆர்ச்சம்பால்ட், கடித குண்டுகளை அனுப்புகிறார் மற்றும் பயன்பாட்டு தலைவர் ஃப்ரேசர் ஃபென்டன் உட்பட ஐந்து பேரைக் கொல்கிறார். இதன் காரணமாக, நிம் பொது ஆலோசகர் ஆஸ்கார் ஓ 'பிரையன், தெரசா வான் புரேன் மற்றும் ஹாரி லண்டன் ஆகியோரைக் கொண்டு ஒரு சிந்தனைக் குழுவை உருவாக்குகிறார். சுற்றுச்சூழல் குழுவான செக்கோயா கிளப்ஸின் (நிஜ வாழ்க்கை சியரா கிளப் பற்றிய மெல்லிய மறைக்கப்பட்ட குறிப்பு) தலைவரான லாரா போ கார்மைக்கேல், அருகிலுள்ள அழிந்துபோன உயிரினங்களுக்கு சுற்றுச்சூழல் சேதம் ஏற்படும் என்ற அச்சத்தில், துனிபா, ஃபின்காஸ்டில் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் டெவில்ஸ் கேட் ஆகிய இடங்களில் மூன்று நிலக்கரி எரியூட்டும் ஆலைகளை நிர்மாணிப்பதை எதிர்த்து நிமுடன் சந்திக்கிறார். நிலக்கரியில் அதிக அனுபவம் இல்லாத நிம், கொலராடோவுக்குச் சென்று, கொலராடோவின் பப்ளிக் சர்வீஸ் கம்பெனி (இப்போது எக்ஸெல் எனர்ஜி என்று அழைக்கப்படுகிறது) நடத்தும் மின் நிலையத்திற்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார். உலை ஊட்டக் கன்வேயரில் ஒரு தொழிலாளி ஆபத்தில் இருப்பதை கவனித்த நிம், இயல்பாகவே ஆலையின் தரையில் ஓடி, அந்த நபரை வேறு வழியில்லாமல் மரணத்திலிருந்து காப்பாற்றுகிறார். குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஒரு அழகான இளம் பெண் என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்த்து, நிமின் படுக்கைக்குள் தன்னை அழைத்துக்கொண்டு, அவர் செய்ததற்கு நன்றி தெரிவிக்கும் வகையில் அவருக்கு உடலுறவு கொள்ள விரும்புவதாக முடிவு செய்கிறாள். நிம் தனது படுக்கையறையில் திரும்பி வரும்போது, ஒரு பெண் நழுவுகிறாள், அது தனக்கு முன்மொழிந்த பெண் அல்ல, அவர் தங்கியிருக்கும் கொலராடோ மின்சார நிறுவனத்தின் நிர்வாகிகளில் ஒருவரின் மனைவி என்பதைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் ஒரு குழந்தையைப் பெறுவதற்காக அவளைக் கருத்தரிக்கும்படி நிம்மிடம் கேட்கிறார் (மற்ற நிர்வாகி நிம்மிடம் தனிப்பட்ட முறையில் அவர் "ஷூட்டிங் வெற்றிடங்கள்" என்று ஒப்புக் கொண்டார், அதாவது. கருவுறாமை மற்றும் அவரது மனைவியை கர்ப்பமாக்க முடியவில்லை). பின்னர், முதலில் நிம் படுக்க விரும்பிய பெண் வருகிறார், மேலும் நிம் தன்னுடன் உடலுறவு கொள்ள முடியும். தனது பயணத்திற்குப் பிறகு கலிபோர்னியாவுக்குத் திரும்பிய நிம், நிலக்கரி மின்சாரத்தின் நன்மைகள் சுற்றுச்சூழல் அபாயங்களை விட அதிகமாக இருக்கும் என்று முடிவு செய்கிறார், ஆனால் மற்ற மின் உற்பத்தி நிலையங்களின் தொடக்கத்தைத் தொடர முடிவு செய்கிறார், இதன் விளைவாக ஃபின்காஸ்டிலில் ஒரு புவிவெப்ப ஆலை மற்றும் டெவில்ஸ் கேட்டில் ஒரு நீர்மின் நிலையம் தொடங்கப்படுகின்றன. டெவில்ஸ் கேட்டில், ஒரு தொழில்நுட்ப வல்லுநரின் குழந்தையை காப்பாற்ற முயற்சித்த ஒரு ஆலை ஊழியரின் கொடூரமான மின்சாரம் தாக்கப்படுவதை நிம் மற்றும் பத்திரிகைகள் பார்க்கிறார்கள் (கொலராடோ நிலக்கரி ஆலையில் ஒரு தொழிலாளியைக் காப்பாற்றுவதில் நிம் மேற்கொண்ட வெற்றிகரமான முயற்சியைப் போன்றது). ஒரு கலிபோர்னியா எக்ஸாமினர் (சான் பிரான்சிஸ்கோவின் உள்ளூர் செய்தித்தாள்) நிருபர் நான்சி மோலினாக்ஸ், பயன்பாட்டிற்கு சொந்தமான ஹெலிகாப்டரில் அவர் வருவதைப் பார்க்கும்போது நிம் சுயநலவாதியாக இருப்பதாக தெரிவிக்கிறார். பவர் அண்ட் லைட் ஃபார் பீப்பிள் மற்றும் செக்கோயா கிளப்பின் தலைவரான டேவிட் பேர்ட்ஸொங், ஜி. எஸ். பி & எல். க்கு எதிராக ஒரு விசாரணையை நடத்துகிறார். ஒரு ஹோட்டலில் ஒரு மாநாட்டிற்காக சந்திக்கும் நிம் கோல்ட்மேன் உட்பட மின்சாரத் தொழிலாளர்களை அழிக்க பேர்ட்ஸாங்கும் ஜார்ஜோஸும் பின்னர் திட்டமிட்டனர். ஜார்ஜோஸுக்குத் தெரியாமல், அவரது எஜமானியான யவெட்டே, அவரது திட்டங்களை அறிந்துகொண்டு, நான்சி மோலினாக்ஸிடம் அவரைக் காட்டிக்கொடுக்கிறார், அவர் குண்டுகள் வெடிப்பதற்கு முப்பத்தாறு நிமிடங்களுக்கு முன்பு காவல்துறையிடம் புகாரளிக்கிறார். கடைசி மீதமுள்ள வெடிகுண்டைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில், லண்டனின் உதவியாளரான ஆர்ட் ரோமியோ, வெடிகுண்டு வெடித்தபோது துண்டுகளாக வீசப்படுகிறார். சிந்தனைக் குழு, குறியிடப்பட்ட உள்வரும் அஞ்சல்களைப் பயன்படுத்தி, இறுதியாக டேவிட் பேர்ட்ஸாங்கை கைது செய்து ஜார்ஜோஸை அம்பலப்படுத்துகிறது. ஜார்ஜோஸ் பிக் லில் மீது குண்டு வீச முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவர் பம்பின் விசையாழி கத்திகளால் கொல்லப்படுகிறார். ஆலை மேலாளர், யாராவது நீர்த்தேக்கத்திற்குள் நுழைந்திருப்பதைக் கவனித்து, ஆலை செயல்படும் போது குண்டு வீசப்பட்டால், சேதம் ஆலை பல மாதங்களுக்கு செயல்படாது என்பதை உணர்கிறார், ஆனால் ஆலை மூடப்படும்போது ஒரு வெடிகுண்டு சிறிய சேதத்தை மட்டுமே ஏற்படுத்தும், ஆலை மூடத் தேர்வு செய்கிறது, இதனால் ஒரு பெரிய மின் பற்றாக்குறை ஏற்படுகிறது. விசையாழிகள் நிறுத்தப்பட்ட பிறகு ஜார்ஜியோவின் சடலம் மிதக்கிறது, இது மேலாளரின் கவலையை உறுதிப்படுத்துகிறது. இருப்பினும், இந்த மூடல், இப்பகுதி முழுவதும் ஒரு பெரிய இருட்டடிப்பை ஏற்படுத்துகிறது. இந்த மின் தடை காரணமாக அவரது சுவாசக் கருவி செயலிழந்ததால் கரேன் ஸ்லோன் இறந்துவிடுகிறார். நிம் தனது மனைவி புற்றுநோயால் இறந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, நிம் இறுதியாக நான்சி மோலினாக்ஸுடன் நட்பு கொண்டு அவளை தனது வீட்டிற்குச் சந்திக்கும்போது நாவல் முடிவடைகிறது, ஏனெனில் அவள் நிமுக்கு தனது காதலியாக இருக்க ஒரு முறை வாய்ப்பை வழங்குகிறாள். வரவேற்பு கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் நாவலை "சரியான நேரத்தில்" மற்றும் "வேகமாக நகர்வது உறுதி" என்று அழைத்தன, ஆனால் ஹெய்லி "நைஸ்-நெல்லி சுற்றுச்சூழல் நிபுணர்களுக்கு எதிரான வாதத்தை பெரிதும் அடுக்கி வைத்துள்ளார்" என்றும் குறிப்பிட்டார். ஆர்தர் ஹெய்லியின் குறிப்புகள் நாவல்கள் 1979 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் நாவல்கள் கலிபோர்னியாவில் அமைக்கப்பட்டவை இரட்டை நாள் (வெளியீட்டாளர்) புத்தகங்கள் 1979 கனேடிய நாவல்கள்