The Hello, Goodbye Window
தி ஹலோ, குட்பை விண்டோ என்பது நார்டன் ஜஸ்டர் எழுதிய மற்றும் கிறிஸ் ராஷ்காவால் விளக்கப்பட்ட குழந்தைகளுக்கான பட புத்தகம். 2005 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், தனது தாத்தா பாட்டிகளை சந்திக்க விரும்பும் ஒரு சிறுமியின் கதையைச் சொல்கிறது. ராஸ்ச்கா தனது விளக்கப்படங்களுக்காக 2006 கால்டெகோட் பதக்கத்தை வென்றார். நார்டன் ஜஸ்டர் எழுதிய கதை, நகரத்தின் நடுவில் உள்ள தனது தாத்தா பாட்டிகளின் (நன்னா & பாப்பி) பெரிய வீட்டிற்குச் செல்லும்போது ஒரு சிறுமியின் பார்வையில் (முதல் நபர் கதை) தற்போதைய பதட்டத்தில் கூறப்படுகிறது. ராஸ்காவின் விளக்கப்படங்கள் "கதையையோ அல்லது பக்கத்தில் உள்ள வார்த்தைகளையோ கூட்டாமல், ஒரே நேரத்தில் உற்சாகமாகவும் சுறுசுறுப்பாகவும் உள்ளன; எளிய கோடுகள் மற்றும் வண்ணங்களின் சுருள்கள் ஒரு குழந்தையின் சொந்த வரைபடங்களைக் குறிக்கின்றன, ஆனால் இது ஒரு திறமையான கையின் கலை". புத்தகத்தின் பரிமாணங்கள் 10.5 x 0.5 x 11.4 அங்குலங்கள் ஆகும். இது 32 பக்கங்கள் நீளமானது, இது குழந்தைகள் புத்தகங்களுக்கான தொழில்துறை தரநிலையாகும். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு பெண் தனது தாத்தா பாட்டியின் வீட்டிற்குச் செல்கிறாள், அங்கு அவளுக்கு சமையலறை ஜன்னல் ஒரு சிறப்பு நுழைவாயிலாக இருக்கிறது, அங்கு முக்கியமான அனைத்தும் நடக்கும். அவரது பார்வையில் சொல்லப்பட்ட இந்த கதை, ஜன்னல் வழியாகவும், ஜன்னல் வழியாகவும், ஜன்னலைச் சுற்றியும் தனது தாத்தா பாட்டிகளுடனான அவரது சிறப்பு உறவை ஆராய்கிறது. நான்னாவுடன் பீக்-அ-பூ விளையாட்டை விளையாடுவதற்கு மண்டபத்திலிருந்து சமையலறைக்குள் பார்ப்பதற்கு ஜன்னல் எப்படி சரியானது என்பதை அவள் நமக்குச் சொல்கிறாள், மேலும் இரவில் கண்ணாடியாக மாறுகிறாள். தனது தாத்தா பாட்டிகளுடனான தனது அனுபவத்தையும், வீட்டில் செய்ய வேண்டிய அனைத்து வேடிக்கையான விஷயங்களையும், அதிலிருந்து விலகி இருக்கச் சொல்லப்பட்ட விஷயங்களையும் அவர் விவரிக்கிறார். அவள் தோட்டத்தில் நன்னாவுக்கு உதவுகிறாள், பாப்பி நாடகத்தைக் கேட்கிறாள், "ஓ! சுசன்னா "ஹார்மோனிகாவில்; அவர் இசைக்கக்கூடிய ஒரே பாடல் இது என்றாலும் அவள் அதை அனுபவிக்கிறாள். சிறுமியை அழைத்துச் செல்ல அவளுடைய பெற்றோர் வரும்போது, அவள் அதே நேரத்தில் மகிழ்ச்சியாகவும் சோகமாகவும் இருக்கிறாள், ஆனால் "அது சில நேரங்களில் அப்படித்தான் நடக்கும்" என்பதை அவள் புரிந்துகொள்கிறாள். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு ஹலோ குட்பை விண்டோ சாதகமான விமர்சனங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் கே-1 க்கு முந்தைய தரங்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தின் குழந்தைகள் இலக்கிய ஆராய்ச்சி சேகரிப்புகளின் கண்காணிப்பாளரான லிசா வான் டிரசெக், ஆசிரியர்கள் வகுப்பில் சத்தமாக படிக்க ஹலோ, குட்பை விண்டோவை பரிந்துரைத்தார், இது இளம் குழந்தைகளுக்கு ஒரு சிறந்த முன்மாதிரி என்று கூறினார். வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் இதை "அன்பான" என்று அழைத்தது, மேலும் டீச்சிங் ப்ரீ கே-8 இதை "மகிழ்ச்சியான கதை" என்று அழைத்தது. கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் ஜஸ்டரின் தற்போதைய-பதட்டமான கதை "சரியானது" என்றும் "ராஷ்காவின் கலப்பு-ஊடக விளக்கப்படங்கள் குணாதிசயமாக தளர்வானவை மற்றும் ஆற்றல்மிக்கவை" என்றும் கூறின. தி ஹார்ன் புக் இதழின் மார்த்தா வி பர்ரவனோ கூறுகையில், "ஒரு மாறுபட்ட தளவமைப்பு, வெளிப்புற மற்றும் உட்புற நிலப்பரப்புகளை சிறிய எழுத்து வடிவங்களுடன் சமநிலைப்படுத்துவது, புத்தகத்தின் ஆற்றலைத் தக்கவைக்க உதவுகிறது. ராஸ்காவின் வடிவத்தின் உச்சியில் அவருக்கு வணக்கம் சொல்லுங்கள் ". குறிப்புகள் 2005 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் கால்டெகோட் பதக்கம் வென்ற படைப்புகள் நார்டன் ஜஸ்டரின் குழந்தைகள் புனைகதை புத்தகங்கள் அமெரிக்க பட புத்தகங்கள் ஹைபரியன் புத்தகங்கள் புத்தகங்கள்