Yeongeunmun
யோங்கியுன்முன் () அல்லது யோங்கியுன்முன் கேட் என்பது இன்றைய தென் கொரியாவின் சியோலுக்கு அருகிலுள்ள ஜோசோன் சகாப்தத்தின் முன்னாள் வாயில் ஆகும். இது ஜோசோன் மீது சீனாவின் இராஜதந்திர செல்வாக்கின் அடையாளமாக இருந்ததால், ஜோசோன் அரசாங்கத்தின் கேஹ்வா கட்சி 1895 பிப்ரவரியில் வேண்டுமென்றே அதை இடித்து, சீனாவிலிருந்து ஜோசோனின் முழுமையான அரசியல் சுதந்திரத்தை கோரியது. நீண்ட காலமாக, ஜோசோன் வம்சம் சீனாவின் அரசியல் செல்வாக்கை மதிக்கும் ஒரு ஏற்பாட்டில் பிந்தைய சீனப் பேரரசுகளுடன் தனது இராஜதந்திரக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தது. இது பொதுவாக சாதே () என்று அழைக்கப்பட்டது, இதன் பொருள் "சேவை" () "பெரிய" () நாடு (பொதுவாக மேலாதிக்கம், ஃப்ளன்கீயிசம் அல்லது "பெரியவருக்கு சேவை செய்தல்" என்ற சொல்லாக மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது). இந்த இராஜதந்திர உறவு முறை பின்னர் கிங் வம்சத்தால் கட்டாயப்படுத்தப்பட்டது, 1636 இல் ஜோசோனின் கிங் படையெடுப்பு மூலம். தென் கொரியாவின் சியோலின் தற்போதைய வடமேற்குப் பகுதியில் அமைந்துள்ள யோங்யுன்முன், ஜோசோனின் சாதாவின் பொருள்மயமாக்கப்பட்ட சின்னங்களில் ஒன்றாகும். 1407 ஆம் ஆண்டில், ஜோசோனின் மன்னர் டேஜோங், சீனாவிலிருந்து ஜோசோனுக்கு செல்லும் வழியில், சியோலின் மேற்கு வாயிலுக்கு வெளியே சீன தூதர்கள் ஓய்வெடுக்க ஒரு சிறப்பு அரசு விருந்தினர் மாளிகையை கட்டினார். இதற்கு "மொஹ்வா பெவிலியன்" () என்று பெயரிடப்பட்டது, இதன் பொருள் "பெவிலியன்" () "போற்றுதல்" () "சீன நாகரிகம்" () என்பதாகும். அதன் பெயர் பின்னர் 1430 ஆம் ஆண்டில் ஜோசோனின் பெரிய மன்னர் செஜோங் என்பவரால் "மொஹ்வா விருந்தினர் இல்லம்" என்று மாற்றப்பட்டது, வெறுமனே "பெவிலியன்" என்பதன் அர்த்தத்தை "விருந்தினர் இல்லம்" என்று மாற்றியது. மன்னர் செஜோங் மொஹ்வா விருந்தினர் இல்லத்திற்கு அருகில் ஒரு ஹாங்சல்முன் (ஹாங்சல்முன்) ஒன்றையும் கட்டினார். இந்த விருந்தினர் மாளிகையின் மேற்புறத்தில் அம்பு வடிவ அலங்காரம் இருந்தது. இது 1537 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய வாயிலாக மறுகட்டமைக்கப்பட்டது, மேலும் ஜோசோனின் ஜங்ஜோங் என்பவரால் அதிகாரப்பூர்வமாக "யோங்ஜோமுன்" () என்று பெயரிடப்பட்ட பின்னர் இது பிரபலமடைந்தது, அதாவது "கேட்" () "வரவேற்பு" () "சீனாவிலிருந்து வரும் செய்திகள்" (). ஆயினும்கூட, சீன இராஜதந்திரிகள் தாங்கள் செய்திகளை வழங்குவது மட்டுமல்ல என்று வலியுறுத்தினர், எனவே வாயிலின் பெயர் 1539 இல் யோங்யுன்முன் என்று மாற்றப்பட்டது, அதாவது "சீனாவின் கருணையை வரவேற்கும் வாயில்". அதன் அதிகாரப்பூர்வ பெயர் அப்போதிருந்து யோங்கியுன்முன் என்று உறுதிப்படுத்தப்பட்டாலும், இது யோன்ஜுமுன் அல்லது யோனியுன்முன் என்றும் அழைக்கப்பட்டது. இந்த கட்டமைப்பில் இடுப்பு கூரை மற்றும் இரண்டு நீண்ட அடித்தளங்களுக்கு மேல் நெடுவரிசைகள் இருந்தன. இடிப்பு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், ஜோசோனின் கேஹ்வா கட்சி நாட்டை நவீனமயமாக்க முயன்றது. அதன் அரசியல் குறிக்கோள்களில் ஒன்று ஜோசோனை முற்றிலும் சுதந்திரமான அரசாக மாற்றுவதாகும். எனவே 1895 பிப்ரவரியில், காபோ சீர்திருத்தம் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு காலகட்டத்தில், உலகெங்கிலும் உள்ள ஜோஸியோனின் சுதந்திரத்திற்கான உற்சாகத்தை வெளிப்படுத்த கெய்வா கட்சி யோங்யுன்முனை அழித்தது. மொஹ்வா விருந்தினர் மாளிகையை மற்றொரு பயன்பாட்டிற்கு மாற்றியமைக்க முடியும் என்று அவர்கள் நினைத்தனர், இருப்பினும் யோங்யுன்முனை இடிக்க வேண்டியிருந்தது. இதற்கிடையில், ஜோசோனின் சுதந்திரத்தை ஆதரிக்கும் கொரிய-அமெரிக்க அரசியல் ஆர்வலர் சோஹ் ஜெய்பில், ஜோசோனின் சுதந்திர அந்தஸ்தைக் குறிக்கும் வகையில் இடிக்கப்பட்ட யோங்கியூன்முனின் இடிபாடுகளுக்கு அருகே ஒரு புதிய வாயிலைக் கட்டத் திட்டமிட்டார், மேலும் அவரது திட்டம் இறுதியில் கிங் கோஜோங்கின் ஆதரவைப் பெற்றது. 1897 ஆம் ஆண்டில் ஜோசோன் கொரியப் பேரரசில் மீண்டும் நிறுவப்பட்ட பிறகு, சோஹ் ஜெய்பில் கட்டிய ஒரு புதிய வாயில் இருந்தது, இது 'சுதந்திர வாயில்' என்று பெயரிடப்பட்டது, இடிக்கப்பட்ட யோங்யுன்முனின் இடிபாடுகளைக் கண்டும் காணாத வகையில் இருந்தது. மேலும், மொஹ்வா விருந்தினர் இல்லம் ஒரு "சுதந்திர மண்டபமாக" () மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்த நீண்ட வரலாற்று பின்னணிக்காக, 1963 ஆம் ஆண்டில், தென் கொரிய அரசாங்கம் இடிக்கப்பட்ட யோங்யுன்முனின் இடிபாடுகளை தென் கொரியாவின் வரலாற்று தளமாக நியமித்து, 1979 ஆம் ஆண்டில் அவற்றை பாதுகாப்பதற்காக மற்றொரு இடத்திற்கு மாற்றியது. காட்சிக்கூடம் மேலும் காண்க ஜோசோன் கேஹ்வா கட்சியின் கிங் படையெடுப்பு ஜோசோன் வம்சம் கொரியப் பேரரசின் யியோங்யுன்முன் கேட்டின் அடித்தளங்கள், சியோல் சுதந்திர நுழைவாயில் கொரியாவில் உள்ள வரலாற்றுத் தளங்கள் 1895இல் இடிக்கப்பட்ட முன்னாள் வாயில்கள் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் தென்கொரியாவில் இடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஜோசோன் வம்சத்தின் வெளியுறவு உறவுகள் 1537இல் கட்டி முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்