The Tower of Zanid
தி டவர் ஆஃப் ஜானிட் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் எல். ஸ்ப்ரேக் டி கேம்ப் எழுதிய அறிவியல் புனைகதை நாவலாகும், இது அவரது வயஜென்ஸ் இன்டர்பிளானெட்டேரியஸ் தொடரின் ஆறாவது புத்தகமாகும், மேலும் கற்பனையான கிரகமான கிருஷ்ணாவை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதைகளின் துணைத் தொடர்களில் நான்காவது ஆகும். காலவரிசைப்படி இது ஏழாவது கிருஷ்ண நாவல் ஆகும். இது முதன்முதலில் மே 1958 க்கான அறிவியல் புனைகதை கதைகள் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. இது முதன்முதலில் 1958 ஆம் ஆண்டில் அவலோன் புக்ஸால் ஹார்ட்கவரில் புத்தக வடிவிலும், 1963 ஆம் ஆண்டில் ஏர்மாண்ட் புக்ஸால் பேப்பர்பேக்கிலும் வெளியிடப்பட்டது. இது பல்வேறு வெளியீட்டாளர்களால் பல முறை மீண்டும் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. கிருஷ்ணா நாவல்களின் பிந்தைய நிலையான பதிப்பிற்காக இது 1983 ஆம் ஆண்டில் ஏஸ் புக்ஸ் எழுதிய தி விர்ஜின் ஆஃப் ஜெஷ் & தி டவர் ஆஃப் ஜானிட் என்ற காகிதத் தொகுப்பில் தி விர்ஜின் ஆஃப் ஜெஷுடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது. மின்னணு வடிவில் டி கேம்பின் படைப்புகளின் பொதுவான வெளியீட்டின் ஒரு பகுதியாக செப்டம்பர் 29,2011 அன்று கோலான்ஸின் எஸ். எஃப் கேட்வே முத்திரையால் ஒரு மின் புத்தக பதிப்பு வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் இத்தாலிய மற்றும் ஜெர்மன் மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது. தி டவர் ஆஃப் ஜானிட் என்பது டி கேம்பின் கால் நூற்றாண்டுக்கான கடைசி கிருஷ்ணா நாவலாகும், அடுத்தது (தி ஹோஸ்டேஜ் ஆஃப் ஜிர்) 1977 வரை வெளிவரவில்லை. அனைத்து "கிருஷ்ணா" நாவல்களையும் போலவே, தி டவர் ஆஃப் ஜானிட் என்ற தலைப்பிலும் ஒரு "இசட்" உள்ளது, ஒரு நடைமுறை டி கேம்ப் அவற்றைக் கண்காணிக்க வடிவமைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இந்தத் தொடரில் உள்ள சிறுகதைகள் நடைமுறையைப் பின்பற்றுவதில்லை, அல்லது வயஜென்ஸ் இன்டர்பிளானெட்டேரியஸ் படைப்புகள் கிருஷ்ணரைப் பற்றி அமைக்கவில்லை. கதை சுருக்கம்ஃ முந்தைய நாவலான தி குயின் ஆஃப் ஜம்பா நாவலில் ஜம்பாவின் கிருஷ்ணன் தீவின் மன்னராக பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட டெர்ரான் அந்தோனி ஃபாலன், தனது சிம்மாசனத்தை மீண்டும் பெறத் தவறியதால் கடினமான காலங்களில் விழுந்தார், மேலும் அவரது இரண்டாவது மனைவி ஜுல்னரையும் இழந்தார். தற்போது அவர் பாலிப் இராஜ்ஜியத்தின் தலைநகரான ஜானிடில் வசிக்கிறார், அங்கு அவர் நகரக் காவலராகவும், நாடோடி சாம்ராஜ்யமான காதுக்கு உளவு பார்ப்பவராகவும் ஆபத்தான வாழ்க்கையை வாழ்கிறார். பூர்வீக யெஷைட் வழிபாட்டு உறுப்பினர்களைத் தவிர மற்ற அனைவருக்கும் தடைசெய்யப்பட்ட பண்டைய நத்தை வடிவ கோபுரமான சஃப்கைப் பற்றி ஆய்வு செய்ய தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர் ஜூலியன் ஃப்ரெட்ரோவுக்கு உதவ டெர்ரான் தூதர் பெர்சி ம்ஜிபா அவரைப் பட்டியலிட்டபோது ஃபாலனின் வாழ்க்கை மிகவும் சிக்கலானது. இப்பகுதியில் டெர்ரான் விஞ்ஞானிகள் சமீபத்தில் காணாமல் போனதையும் ஃபாலன் ஆராய உள்ளார். இந்த நாவலில் இரண்டாம் நிலை கதாபாத்திரமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ம்ஜிபா, காலவரிசைப்படி முந்தைய தி ஹோஸ்டேஜ் ஆஃப் ஜிர் மற்றும் தி பிரிசனர் ஆஃப் ஜமானக் (கதாநாயகனாக பிந்தையது) மற்றும் காலவரிசைப்படி பின்னர் தி ஸ்வோர்ட்ஸ் ஆஃப் ஜின்ஜபான் ஆகிய மூன்று கிருஷ்ண நாவல்களில் தோன்றினார். தனது இராஜ்ஜியத்தை மீட்டெடுப்பதற்கான பணியைத் தொடரும் போது ஃபாலனின் பரஸ்பர பிரத்யேக விசுவாசத்தை சமநிலைப்படுத்துவது ஒரு கடினமான பணியாகும், இது ஆபத்தானது என்பதை அவர் உணர்கிறார்-குறிப்பாக சஃப்க் காத் உடனான போருக்கு ஒரு ரகசிய ஆயுதமாக டெரான் ஆயுதங்களை இனப்பெருக்கம் செய்வதற்கான ஒரு ரகசிய திட்டத்தை நடத்தும்போது. பின்னர் உச்சக்கட்ட போரில் காத்தியன்கள் தங்கள் சொந்த ரகசிய ஆயுதத்தை கட்டவிழ்த்து விடுகிறார்கள், இது சிறைப்பிடிக்கப்பட்ட விஞ்ஞானிகளால் வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது. பின்வரும் குழப்பத்தில் ஃபாலன் தனது உளவுப்பணியின் வருமானத்துடன் வெட்டி ஓடுவதே சிறந்த விஷயம், ஒரு அரிய நல்ல செயலின் வீழ்ச்சியால் மட்டுமே செயலிழக்கச் செய்யப்பட வேண்டும், மிஷனரி வெல்கம் வாக்னரை அவர் முன்பு காப்பாற்றினார். அந்தோனி ஃபாலன் பிற்கால கிருஷ்ணா நாவலான தி ஸ்வோர்ட்ஸ் ஆஃப் ஜின்ஜபானில் ஒரு டெர்ரான் அதிகாரியாக மீண்டும் தோன்றி, சீர்திருத்தப்பட்டார். தி பிளானட் கிருஷ்ணாவை அமைப்பது வாள் மற்றும் பிளானட் வகைகளில் டி கேம்பின் முதன்மையான படைப்பாகும், இது எட்கர் ரைஸ் பரோஸின் பார்சூம் நாவல்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துவதையும், "அதைச் சரியாகப் பெறுவதற்கான" முயற்சியையும் குறிக்கிறது, பரோஸின் உயிரியல் மற்றும் தொழில்நுட்ப அபத்தங்கள் என்று அவர் கருதாமல், கருத்தை தர்க்கரீதியாக மறுகட்டமைத்தார். டி கேம்ப் கதைகளை "ஒளி, நகைச்சுவை, ஆடம்பரமான, கிரகங்களுக்கிடையேயான சாகச-காதல் வடிவத்தில் தூய பொழுதுபோக்கு-ஒரு வகையான அதிநவீன பரோஸ்-வகை கதை, அவற்றின் முன்மாதிரிகளை விட மிகவும் கவனமாக சிந்திக்கப்பட்டது" என்று கருதினார். டி கேம்பின் கட்டுரை "தி கிருஷ்ணா ஸ்டோரீஸ்" மற்றும் ஜேம்ஸ் காம்பியஸின் குர்ப்ஸ் பிளானட் கிருஷ்ணா (டி கேம்ப் அங்கீகரித்த வயஜென்ஸ் தொடருக்கான 1997 கேமிங் வழிகாட்டி) ஆகியவற்றின் 1959 பதிப்பில் உள்ளபடி, தி விர்ஜின் ஆஃப் ஜெஷின் நடவடிக்கை கிபி 2168 ஆம் ஆண்டில் நடைபெறுகிறது, இது தி போன்ஸ் ஆஃப் ஜோரா மற்றும் தி ஸ்வோர்ட்ஸ் ஆஃப் ஜின்பான் ஆகியவற்றுக்கு இடையில் வருகிறது, மேலும் இது காலவரிசையின் அடிப்படையில் கிருஷ்ணாவைப் பற்றிய பதினோராவது கதையாக அமைகிறது. வரவேற்பு பி. ஷூய்லர் மில்லர் இந்த புத்தகத்தை "தி குயின் ஆஃப் ஜாம்பாவின் தொடர்ச்சியாகும்" என்று அழைத்தார், அதன் ஹீரோ "முந்தைய புத்தகத்தின் மேடைக்கு வெளியே வில்லன்" என்று குறிப்பிட்டார். அவர் அதை "வேடிக்கையாக, ஆனால் ஆசிரியரின் ஆழமான ஒருமைப்பாட்டைத் தவிர இது ஒரு சிறந்த புத்தகமாகவும், இன்னும் வேடிக்கையாகவும் இருக்கும்" என்று கருதுகிறார், இதன் காரணமாக "மொழிகள், தலைப்புகள் மற்றும் பல்வேறு இனங்களின் பெயர்கள் கடைசி விவரம் வரை வேலை செய்யப்படுகின்றன, பேச்சுவழக்கில் சரியான கவனம் செலுத்தப்படுகின்றன, இதன் விளைவாக ஏற்படும் தாடை உடைப்புகளை நினைவில் கொள்வது மிகவும் கடினம், ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்ப்பு வேண்டுமென்றே மோசமானதாக ஒலிக்கிறது, மேலும் சிக்கலுக்கு தகுதியான புத்தகத்தில் போதுமான ஜிங் இல்லை". "வைஜென்ஸ் தொடரின் தலைசிறந்த படைப்பு" என்று அவர் கருதும் ரோக் குயினுடன் இதை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது, "அது அவருடையது அல்ல" என்று அவர் குறிப்பிடுகிறார். பின்னர், ஏர்மாண்ட் பேப்பர்பேக் மறுபதிப்பு குறித்து கருத்து தெரிவித்த அவர், அதை ஒரு "வயஜென்ஸ் சாகச நூல்" என்று சுருக்கமாகக் கூறுகிறார், அதில் ஒரு "வழக்கமான டி கேம்பியன் தயக்கம் காட்டும் ஹீரோ கிருஷ்ணர் மீது ஒரு ராஜாவாக மாற முயற்சிக்கிறார்". ஃப்ளாய்ட் சி. கேல், "டி கேம்ப் சிறந்தவர்களுடன் ஒரு ஸ்வஷைக் கட்ட முடியும்" என்று குறிப்பிட்டு, அதை "ஒரு தலைகீழ் வெற்றிக் கதை அல்லது கிருஷ்ணாவின் மீது கந்தல் செல்வம்" என்று வகைப்படுத்துகிறார், டி கேம்பின் "விரும்பத்தகாத எர்த்மேன் ஹீரோ. தனது கிரீடத்தை மீண்டும் பெற முயற்சிக்கும் வேடிக்கையான வேதனையை அனுபவிக்கிறார்". குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் டி கேம்ப், எல். ஸ்ப்ரேக். "தி கிருஷ்ணா ஸ்டோரீஸ்" (கட்டுரை, புதிய எல்லைகளில், எண். 1. 1, டிசம்பர் 1959, பக்கம் 6) வெளிப்புற இணைப்புகள் 1958 அமெரிக்க நாவல்கள் 1958 அறிவியல் புனைகதை நாவல்கள் அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை நாவல்கள் எல். ஸ்ப்ரேக் டி கேம்ப் ஃபிக்ஷன் நாவல்கள் டாவ் செட்டி ஒர்க்ஸ் ஐச் சுற்றி அமைக்கப்பட்டவை முதலில் எதிர்கால அறிவியல் புனைகதை மற்றும் அறிவியல் புனைகதை கதைகள் கிரக காதல் புத்தகங்களில் வெளியிடப்பட்டன