Bernard E. Trainor
பெர்னார்ட் ஈ. டிரெய்னர் (செப்டம்பர் 2,1928-ஜூன் 2,2018) ஒரு அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸ் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் ஆவார். அவர் மரைன் கார்ப்ஸில் 39 ஆண்டுகள் பணியாளர் மற்றும் கட்டளைத் திறன்களில் பணியாற்றினார். மரைன் கார்ப்ஸில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, அவர் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் தலைமை இராணுவ நிருபராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் என். பி. சி. யில் இராணுவ ஆய்வாளராக இருந்தார். மைக்கேல் ஆர். கார்டனுடன், அவர் ஈராக்கில் அமெரிக்க போர்கள், தி ஜெனரல்கள் வார் (1995); கோப்ரா II (2006); மற்றும் எண்ட்கேம் (2012) ஆகியவற்றின் மூன்று கணக்குகளை எழுதியுள்ளார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் இராணுவ வாழ்க்கை பயிற்சியாளர் செப்டம்பர் 2,1928 அன்று நியூயார்க் நகரத்தின் பிராங்க்ஸில் பிறந்தார். 1946 ஆம் ஆண்டில், பயிற்சியாளர் உயர்நிலைப் பள்ளிக்குப் பிறகு யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மரைன் கார்ப்ஸில் சேர்ந்தார், மேலும் 1947 ஆம் ஆண்டில் கடற்படை ரிசர்வ் ஆபிசர் பயிற்சி கார்ப்ஸில் (என். ஆர். ஓ. டி. சி) மிட்ஷிப்மேனாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படும் வரை பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் ஹோலி கிராஸ் கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவர் வரலாற்றில் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார், ஜூன் 1951 இல் பட்டம் பெற்ற பிறகு மரைன் இரண்டாவது லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் வர்ஜீனியாவின் மரைன் கார்ப்ஸ் பேஸ் குவாண்டிகோவில் உள்ள அடிப்படை பள்ளிக்குச் சென்றார், டிசம்பர் 1951 இல் முடிந்த பிறகு, அவர் கொரியாவில் 1 வது பட்டாலியன் 1 வது மரைன்ஸ், 1 வது மரைன் பிரிவில் நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் காலாட்படை படைத் தளபதியாக பணியாற்றினார். 1952 செப்டம்பரில் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பிய அவர், வட கரோலினாவின் கேம்ப் லெஜூனில் உள்ள 8 வது மரைன்ஸ், 2 வது மரைன் பிரிவில் பணியாற்றினார். ஜூன், 1953 இல், அவர் கனரக கப்பல் கப்பலில் கடமைகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தொடர்ந்து நிர்வாக அதிகாரியாகவும் கப்பலின் மரைன் பிரிவின் கட்டளை அதிகாரியாகவும் பணியாற்றினார். இந்த இரண்டு ஆண்டு சுற்றுப்பயணத்தின் போது, அவர் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். கடல் கடமையைத் தொடர்ந்து, பயிற்சியாளர் 1958 வரை தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸில் பணியாளர் துறைக்கு நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் பிரிட்டிஷ் ராயல் மரைன் கமாண்டோக்களின் பரிமாற்ற அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட கால பயிற்சிக்குப் பிறகு, மால்டாவில் 45 கமாண்டோ, 3 கமாண்டோ படைப்பிரிவில் ஒரு நிறுவனத்திற்கு தலைமை தாங்கினார். 1959 ஆம் ஆண்டில் பரிமாற்ற சுற்றுப்பயணத்தை முடித்த பிறகு, அவர் கலிபோர்னியாவின் கேம்ப் பெண்டில்டனில் உள்ள 1 வது மரைன் பிரிவில் கடமைகளுக்கு அறிக்கை அளித்தார், அங்கு அவர் உளவு, டாங்கி எதிர்ப்பு மற்றும் காலாட்படை பட்டாலியன்களில் நிறுவனத் தளபதியாக தொடர்ச்சியாக பணியாற்றினார். 1961 ஆம் ஆண்டில் கொலராடோ பல்கலைக்கழகத்தில் என். ஆர். ஓ. டி. சி பிரிவில் பயிற்றுவிப்பாளராக பணியாற்ற அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, அங்கு அவர் வரலாற்றில் முதுகலை கலை பட்டத்தையும் முடித்தார். 1961 நவம்பரில் அவர் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். அவரது அடுத்த பணி அவரை குவாண்டிகோவுக்கு திருப்பி அனுப்பியது, அங்கு அவர் மரைன் கார்ப்ஸ் கமாண்ட் மற்றும் ஸ்டாஃப் கல்லூரியில் மாணவராக இருந்தார். ஜூலை 1965 இல் வியட்நாம் குடியரசுக்கு உத்தரவிடப்பட்ட ஜெனரல் டிரெய்னர், வியட்நாமிய சிறப்பு செயல்பாட்டுக் குழுவின் ஆலோசகராக நியமிக்கப்பட்டார். வியட்நாமில் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்று குவாண்டிகோவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் கட்டளை மற்றும் பணியாளர் கல்லூரியில் பயிற்றுவிப்பாளராக மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். 1969 ஆம் ஆண்டில், பயிற்சியாளர் அலபாமாவின் மேக்ஸ்வெல் விமானப்படை தளத்தில் உள்ள விமானப் போர் கல்லூரியில் பயின்றார். அவரது போர்க் கல்லூரிப் படிப்பின் போது "அரசியல்-இராணுவ சிந்தனைகளைக் கையாளும் சிறந்த ஆய்வறிக்கை" க்கான ஆண்டர்சன் நினைவு விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் ஜூன் 1970 இல் பாடநெறி முடிந்ததும் "புகழ்பெற்ற பட்டதாரி" என்று பெயரிடப்பட்டார். பின்னர் அவர் வியட்நாம் குடியரசில் மற்றொரு சுற்றுப்பயணத்தில் பணியாற்றினார், அங்கு அவர் 1 வது பட்டாலியன் 5 வது மரைன்களுக்கும், பின்னர் 1 வது மரைன் பிரிவின் 1 வது கண்காணிப்புப் பட்டாலியனுக்கும் தலைமை தாங்கினார். 1971 இல் அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பியதைத் தொடர்ந்து, பயிற்சியாளர் தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸிற்கு நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு திட்ட அதிகாரியாக பணியாற்றினார். இந்த சுற்றுப்பயணத்தின் போது, அவர் ஜனவரி 3,1972 அன்று கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். ஜூலை 1974 முதல் ஜூன் 1975 வரை, நியூயார்க்கை தலைமையிடமாகக் கொண்ட 1 வது மரைன் கார்ப்ஸ் மாவட்டத்தின் துணை இயக்குநராக பணியாற்றினார். ஜூலை 1,1975 அன்று, அவர் இயக்குநராகப் பொறுப்பேற்றார், ஏப்ரல் 1976 இல் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெறும் வரை இந்த பதவியை வகித்தார். இந்த நேரத்தில், அவர் தென் கரோலினாவின் மரைன் கார்ப்ஸ் ஆட்சேர்ப்பு டிப்போ பாரிஸ் தீவில் உதவி டிப்போ தளபதியாக கடமைகளை ஏற்றுக்கொண்டார். ஏப்ரல் 14,1978 அன்று, அவர் கல்வி/இயக்குநருக்கான துணைப் பொறுப்பை ஏற்றார், கல்வி மையம், மரைன் கார்ப்ஸ் மேம்பாடு மற்றும் கல்வி கட்டளை, குவாண்டிகோ. இந்த பணிப்பயணத்தின் போது, அவர் மேஜர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். பின்னர் ஏப்ரல் 1981 இல் தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸிற்கு மாற்றப்பட்டு, திட்டங்கள் பிரிவு, திட்டங்கள், கொள்கைகள் மற்றும் செயல்பாட்டுத் துறையின் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார். ஜூன் 15,1983 அன்று லெப்டினன்ட் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்ற பிறகு, தலைமையக மரைன் கார்ப்ஸின் திட்டங்கள், கொள்கைகள் மற்றும் செயல்பாடுகளுக்கான துணைத் தலைவராக அவர் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் ஜூலை 1,1985 அன்று ஓய்வு பெறும் வரை இந்த பதவியில் பணியாற்றினார். ஜெனரல் டிரெய்னர் 1986 முதல் 1990 வரை தி நியூயார்க் டைம்ஸில் தலைமை இராணுவ நிருபராக பணியாற்றினார், மத்திய அமெரிக்கா மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் நடந்த நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கினார். பின்னர் அவர் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தின் ஜான் எஃப் கென்னடி அரசு பள்ளியில் 1990 முதல் 1996 வரை தேசிய பாதுகாப்பு திட்டத்தின் இயக்குநராக சேர்ந்தார். பின்னர், அவர் வெளியுறவு கவுன்சிலின் தேசிய பாதுகாப்புக்கான மூத்த உறுப்பினராக இருந்தார். அந்த நேரத்தில், பயிற்சியாளர் இராணுவ மற்றும் வெளியுறவு விவகாரங்களில் நிபுணராக தேசிய செய்தி ஊடகங்களில் அடிக்கடி தோன்றினார். என். பி. சி மற்றும் எம். எஸ். என். பி. சி. க்காக ஈராக் படையெடுப்பை அவர் வெளியிட்டார். அவரும் மைக்கேல் ஆர். கார்டனும் இணைந்து மூன்று புத்தகங்களை எழுதியுள்ளனர்ஃ 1991 வளைகுடா போரை உள்ளடக்கிய ஜெனரல்களின் போர், 2003 இல் தொடங்கிய ஈராக் போரை உள்ளடக்கிய கோப்ரா II, ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் முதல் பராக் ஒபாமா வரை தி எண்ட்கேம்ஃ தி இன்சைட் ஸ்டோரி ஆஃப் தி ஸ்ட்ரகல் ஃபார் ஈராக். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் கூடுதல் விருதுகள் அவரது இராணுவ சேவை விருதுகளுக்கு கூடுதலாக, ஜெனரல் டிரெய்னர் 2008 ஆம் ஆண்டில் ஹோலி கிராஸ் கல்லூரியில் இருந்து கிறிஸ்தவ தலைமைத்துவத்திற்கான சான்கே க்ரூஸிஸ் விருதைப் பெற்றார். 2013 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க படைவீரர் மையம் இராணுவ சிந்தனை மற்றும் செயல்திறனுக்கான ஆண்ட்ரூ ஜே. குட்பாஸ்டர் விருதைப் பெற அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தது. வெளியுறவுக் கொள்கை ஆராய்ச்சி நிறுவனம் 2017 ஆம் ஆண்டில் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பெர்னார்ட் ஈ. பயிற்சியாளர் யு. எஸ். எம். சி படைவீரர் கூட்டுறவை நிறுவியது. மே 2018 இல் 1 வது ரீகனைசன்ஸ் பட்டாலியன் அசோசியேஷன் மற்றும் மரைன் கார்ப்ஸ் கெஜட் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பெர்னார்ட் ஈ. "மிக்" பயிற்சியாளர் இராணுவ எழுத்து விருதை அறிவித்தன. நூலியல் தி எண்ட்கேம்ஃ ஈராக்கிற்கான போராட்டத்தின் உட்புறக் கதை, ஜார்ஜ் டபுள்யூ புஷ் முதல் பராக் ஒபாமா வரை (2013) கோப்ரா II: ஈராக் படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்பின் உட்புறக் கதை (2006) (மைக்கேல் ஆர். கார்டனுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது) ஜெனரல்களின் போர்ஃ வளைகுடாவில் மோதலின் உட்புறக் கதை (1995) மரைன் கார்ப்ஸின் வரலாறு (ராண்ட் மெக்னாலி, 1968) மேலும் குறிப்புகளைக் காண்க "பெர்னார்ட் ஈ. டிரெய்னர், 89, ஜெனரல் இராணுவ ஆய்வாளராக மாறியவர், இறந்துவிட்டார்" நியூயார்க் டைம்ஸ், 6/4/2018 "மரைன் லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பெர்னார்ட் ஈ. டிரெய்னர், பத்திரிகையாளராக மாறியவர், 89 வயதில் இறந்தார்" வாஷிங்டன் போஸ்ட், 6/6/2018 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1928 பிறப்புகள் 2018 நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த இராணுவ வீரர்கள்