Billy Howton
வில்லியம் ஹாரிஸ் ஹவ்டன் (ஜூலை 3,1930 இல் பிறந்தார்) ஒரு அமெரிக்க முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் தேசிய கால்பந்து லீக்கில் (என்எப்எல்) கிரீன் பே பேக்கர்ஸ், கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் மற்றும் விரிவாக்கம் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் ஆகியோருடன் 12 பருவங்களுக்கு முடிவடைந்தார். ஒரு புதுமுகமாக, ஹவ்டன் பதின்மூன்று டச் டவுன் பாஸ்களைப் பிடித்தார், இது ஒரு புதுமுக சாதனை, இது 1998 வரை சமமாக இருந்தது, ஆனால் உடைக்கப்படவில்லை. ஹவ்டன் மொத்தம் 8,459 கெஜம் வரை மொத்தம் 503 தொழில்முறை பாஸ்களைப் பிடித்தார். அவ்வாறு செய்வதன் மூலம், அவர் அப்போதைய தலைவர் டான் ஹட்சனை முறியடித்து வரவேற்புகள் மற்றும் அளவுகோல்களில் அனைத்து நேர தலைவராகவும் ஆனார். இது அவரை சார்பு கால்பந்து வரலாற்றில் 500 கேட்ச்களை எடுத்த முதல் ரிசீவர் ஆக்கியது. ஹவ்டன் ஓய்வு பெற்றதிலிருந்து அரை நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக, மேம்பட்ட பாஸின் விடியல் அவர் முதல் 50 இடங்களுக்குள் இறங்குவதைக் கண்டது. அவரது விரிவான நற்சான்றுகள் இருந்தபோதிலும், புரோ கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேம் வாக்குப்பதிவில் அவர் இறுதிப் போட்டியாளராகவோ அல்லது அரையிறுதிப் போட்டியாளராகவோ இன்னும் பெயரிடப்படவில்லை. அவர் 1963 பருவத்திற்குப் பிறகு, டல்லாஸுடன் நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்றார். 2004 ஆம் ஆண்டில், தொழில்முறை கால்பந்து ஆராய்ச்சியாளர்கள் சங்கத்தின் ஹால் ஆஃப் வெரி குட் சங்கத்தின் இரண்டாவது HOVG வகுப்பில் அவர் பெயரிடப்பட்டார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஹவ்டன் பிளைன்வியூ உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் கால்பந்து, கூடைப்பந்து மற்றும் டிராக் அண்ட் ஃபீல்டில் எழுதினார். ஹூஸ்டனில் உள்ள ரைஸ் இன்ஸ்டிடியூட்டில் கல்லூரி கால்பந்து விளையாடிய ஹவ்டன், அங்கு அவரது முடி நிறத்திற்காக மட்டுமல்லாமல், அவர் பாஸ் வடிவங்களை ஓட்டிய விதத்திற்காகவும் "ரெட் ஃபாக்ஸ்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டார், இது அவரை ஒரு சிறந்த தாக்குதல் முடிவாக மாற்றியது, பாஸ் வரவேற்புகளில் சராசரி கெஜம் (22.6) ஒரு சீசன் சாதனையை நிறுவியது. 1948 ஆம் ஆண்டு லுபோக்கில் நடந்த டிராக் அண்ட் ஃபீல்ட் பிராந்தியக் கூட்டத்தில், அவர் உயர் தடை நிகழ்வில் 14.3 நேரத்தைக் கொண்டிருந்தார், இது பல தசாப்தங்களாக இருந்த சாதனையை படைத்தது. 1951 ஆம் ஆண்டில், டெக்சாஸ் ஏ & எம் அகிஸுக்கு எதிரான டிராக் சந்திப்பில் உயர் தடை நிகழ்வை வென்றார். குறைந்த தடைகளில் அவர் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க ஓட்டப்பந்தய வீரராகவும் இருந்தார். 1951 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது கல்லூரி கால்பந்து வாழ்க்கையை 1,289 கெஜம் மற்றும் 12 டச்டவுன்களுக்கு 64 கேட்சுகளுடன் முடித்தார், பின்வரும் க ors ரவங்களைப் பெறுவதற்கான வழியில்ஃ ஆல்-அமெரிக்கா. தென்மேற்கு மாநாட்டு எம்விபி. அனைத்து-எஸ். டபிள்யூ. சி அணி. ரைஸின் மிகவும் மதிப்புமிக்க கால்பந்து வீரருக்கு வழங்கப்படும் ஜார்ஜ் மார்ட்டின் விருதை தொடர்ச்சியாக இரண்டாவது ஆண்டாக வென்றார் (1950 ஆம் ஆண்டிலும் அவர் அதை வென்றார்). கிழக்கு-மேற்கு ஆலய விளையாட்டில் விளையாடியது. ஆகஸ்ட் 1952 இல் சிகாகோவில் நடந்த கல்லூரி ஆல்-ஸ்டார் விளையாட்டில் விளையாடியது. 1971 ஆம் ஆண்டில், அவர் ரைஸ் தடகள ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். தொழில்முறை வாழ்க்கை கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் ஹவ்டன் 1952 என்எப்எல் வரைவின் இரண்டாவது சுற்றில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஒட்டுமொத்தமாக 15 வது, கிரீன் பே பேக்கர்களால். ஒரு புதுமுக வீரராக, அவர் தனது வேகம், உறுதியான கைகள் மற்றும் பெரிய விளையாட்டு திறனுடன் ஹால் ஆஃப் அமீர் டான் ஹட்சனுடன் உடனடி ஒப்பீடுகளைப் பெற்றார். அவர் என்எப்எல் இல் சிறந்த பரந்த பெறுநர்களில் ஒருவராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், லீக்கில் முன்னணி 1,231 பெறுதல் கெஜம். அவர் 13 டச்டவுன்களுடன் ஒரு புதிய சாதனையையும் படைத்தார், இது 1965 வரை நீடித்தது, அப்போது மொத்த எண்ணிக்கையை கேல் சாயர்ஸ் முறியடித்தார். அவரது தொடுதல் வரவேற்பு குறி 1998 வரை நீடித்தது, அதை ராண்டி மோஸ் உடைத்தார். பேக்கர்ஸ் வரலாற்றில் மிகவும் வெற்றிகரமான பரந்த பெறுநர்களில் ஒருவராக ஹவ்டன் ஆனார், அதே நேரத்தில் தோல்வியுற்ற அணிகளில் ஏழு பருவங்களில் விளையாடினார் (26-56-2). கிரீன் பேயில் தனது ஏழு ஆண்டுகளில், அவர் தனது அணிகளை ஆறு தொடர்ச்சியான பருவங்களுக்கு (1952-57) யார்டுகளைப் பெறுவதில் வழிநடத்தினார், இரண்டு முறை (1952 மற்றும் 1956) யார்டுகளைப் பெறுவதில் லீக்கை வழிநடத்தினார் மற்றும் ஒரு முறை (1956) டச் டவுன் வரவேற்புகளைப் பெற்றார். அவர் 5,581 யார்டுகளுக்கு 18.4 யார்ட் சராசரியுடன் 303 பாஸ்களைப் பிடித்தார், 43 டச்டவுன்களை அடித்தார் மற்றும் இரண்டு சீசன்களில் ஆல்-ப்ரோவைப் பெற்றார் (1956-57) மற்றும் நான்கு சீசன்களில் புரோ பவுல் க ors ரவங்களைப் பெற்றார் (1952 மற்றும் 1955-57). அவர் தனது 1952 ரூக்கி சீசனில் 13 டச் டவுன் பாஸ்களைப் பிடித்தார். 1956 ஆம் ஆண்டில் தனது ஐந்தாவது சீசனில், ஹவ்டன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுக்கு எதிராக மொத்தம் 257 கெஜம் ஏழு பாஸ்களைப் பிடித்தார். அவர் இன்றும் நிற்கும் அணி சாதனைகளை படைத்தார்ஃ 1952 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ராம்ஸுக்கு எதிராக 1956 ஆம் ஆண்டில் 257 கெஜம் கொண்ட மிக உயர்ந்த கெஜம் விளையாட்டில் 1,231 கெஜம் கொண்ட ஒரு ரூக்கி மூலம் அதிக கெஜம் பெற்றார். இரண்டு 200-க்கும் மேற்பட்ட விளையாட்டுகளைப் பெறும் விளையாட்டுகள்-டான் ஹட்சனைத் தவிர ஒரே பேக்கர் ரிசீவர், நான்குடன், ஒன்றுக்கு மேற்பட்டவற்றைக் கொண்டுள்ளார். 1958 ஆம் ஆண்டில் பேக்கர்ஸ் வீரர் பிரதிநிதியாகவும், என்எப்எல் பிளேயர்ஸ் அசோசியேஷனின் தலைவராகவும் ஹவ்டன் பெயரிடப்பட்டார், மேலும் வீரர்களுக்கான ஓய்வூதிய நிதியை நிறுவுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், இது அந்த நேரத்தில் கிளப் உரிமையாளர்களுடன் விவாதிக்கப்பட்ட தலைப்பாக இருந்தது. ஜனவரி 1959 இல், பேக்கர்ஸ் வின்ஸ் லோம்பார்டியை தலைமை பயிற்சியாளராகவும் பொது மேலாளராகவும் நியமித்தது, 1958 இல் அணியின் மிக மோசமான சாதனைக்கு (1-10-1) பிறகு. ஏப்ரல் மாதத்தில், தற்காப்பு இறுதியில் பில் குயின்லான் மற்றும் ஹாஃப் பேக் லூ கார்பெண்டர் ஆகியோருக்கு ஈடாக லோம்பார்டி ஹவ்டனை கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் அணிக்கு விற்றார். லோம்பார்டி தடுக்கக்கூடிய பெறுநர்களை விரும்பினார், இது ஹவ்டனின் வலிமை அல்ல. பல ஆண்டுகளாக, அவரது என்எப்எல் பிளேயர்ஸ் அசோசியேஷன் உறவுகள்தான் வர்த்தகத்தின் பின்னணியில் உண்மையான காரணம் என்று ஊகங்கள் உள்ளன. 1974 ஆம் ஆண்டில் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் ஹவ்டன் சேர்க்கப்பட்டார். கிளீவ்லேண்ட் பிரவுன்ஸ் ஹவ்டன் கிளீவ்லேண்டில் ஒரே ஒரு பருவத்தில் மட்டுமே விளையாடினார், 39 உடன் வரவேற்புகளில் அணியை வழிநடத்தினார், மேலும் அவரது என். எஃப். எல் வாழ்க்கையின் ஒரே வெற்றி பிரச்சாரமாக இருக்கும். 1960 பருவத்தின் தொடக்கத்தில், அவர் பிரவுன்ஸ் ஓய்வு பெறுவதற்கான தனது நோக்கங்களை அறிவித்தார். விரிவாக்கம் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் அவரை தனது சொந்த மாநிலத்தில் விளையாடும்படி சமாதானப்படுத்தினார், மேலும் அவரது உரிமைகளுக்கு ஈடாக பிரவுன்ஸ் அணிக்கு ஒரு வரைவுத் தேர்வை வர்த்தகம் செய்தார். டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் ஹவ்டன் 1960 ஆம் ஆண்டில் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் விரிவாக்கத்தால் வாங்கப்பட்டது. அந்த பருவத்தில் கவ்பாய்ஸ் ஒரு டை மட்டுமே பதிவு செய்தார், இது டிசம்பர் 4 அன்று யாங்கி ஸ்டேடியத்தில் நியூயார்க் ஜயண்ட்ஸ் அணிக்கு எதிராக வந்தது, அப்போது எடி லெபரோனிலிருந்து ஹவ்டனுக்கு தாமதமாக டச்டவுன் பாஸ் ஒரு 31-31 மறுபிரவேசத்தை இறுதி செய்தது, முந்தைய நான்கு ஆண்டுகளில் மூன்றில் சாம்பியன்ஷிப் விளையாட்டில் தோன்றிய ஒரு அணிக்கு எதிராக. இந்த பருவத்தைத் தொடர்ந்து, ஹவுட்டன் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். உரிமையாளர் வரலாற்றில் முதல் வெற்றி பிட்ஸ்பர்க் ஸ்டீலர்ஸுக்கு எதிரான 1961 சீசன் தொடக்க ஆட்டத்தின் போது வந்தது, 27-24, ஹவ்டன் ஒரு விளையாட்டு-உயர் 138 யார்டுகள் மற்றும் ஒரு டச்டவுனை பங்களித்தார். கவ்பாய்ஸ் உடனான அவரது காலத்தில், ஹவுட்டன் ஒரு லீக் முன்னணி தாக்குதலில் ஒரு முக்கிய தொடக்க வீரராக இருந்தார், இது எடி லெபரோன், டான் மெரிடித், டான் பெர்கின்ஸ், ஃபிராங்க் கிளார்க், டிக் பீல்ஸ்கி மற்றும் லீ ஃபோல்கின்ஸ் ஆகியோரால் இயற்றப்பட்டது. 1961 ஆம் ஆண்டிலும் (56 கேட்சுகளுடன்) மீண்டும் 1962 ஆம் ஆண்டிலும் கவ்பாய்ஸ் அணியை அவர் வழிநடத்தினார். செப்டம்பர் 29,1963 அன்று, ஹாட்டன் என்எப்எல் இன் அனைத்து நேரமும் பெறும் தலைவராக ஆனார், டான் ஹட்சனின் தொழில்முறை வரவேற்புகள் மற்றும் யார்டுகளைப் பெற்றதற்கான சாதனையை முறியடித்தார். 12 சீசன்களில் 503 கேட்ச்கள், 8,459 கெஜம் மற்றும் 61 டச்டவுன்களுடன் விளையாடிய பிறகு அவர் ஓய்வு பெற்றார். 1952 என்எப்எல் வரைவில் ஹால் ஆஃப் ஃபேமர்ஸ் ஃபிராங்க் கிஃபோர்ட், ஒல்லி மாட்சன் மற்றும் ஹக் மெக்லென்னி உள்ளிட்ட அந்த வீரர்களிடமிருந்து சிறந்த பெறுநராகவும் ஹவ்டன் இருந்தார். அவரது 61 டி. டி. க்கள் தலைவர் மாட்சனை விட இரண்டு குறைவாகவே உள்ளன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1930 பிறப்புகள் லிட்டில்ஃபீல்ட், டெக்சாஸைச் சேர்ந்த உயிருள்ள மக்கள் டெக்சாஸில் இருந்து அமெரிக்க கால்பந்து வீரர்கள் அமெரிக்க கால்பந்து பரந்த பெறுநர்கள் ரைஸ் ஆந்தைகள் கால்பந்து வீரர்கள் டல்லாஸ் கவ்பாய்ஸ் வீரர்கள் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் வீரர்கள் மேற்கத்திய மாநாட்டு புரோ பவுல் வீரர்கள் தேசிய கால்பந்து லீக் வீரர்கள் சங்கத்தின் தலைவர்கள் டெக்சாஸ் கிரீன் பே பேக்கர்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் இருந்து தொழிற்சங்கவாதிகள்