Bad Girls (Buffy the Vampire Slayer)
"பேட் கேர்ள்ஸ்" என்பது தொலைக்காட்சி தொடரான பஃபி தி வாம்பயர் ஸ்லேயரின் மூன்றாவது சீசனின் பதினான்காவது அத்தியாயம் ஆகும். இது மைக்கேல் லாங்கே இயக்கிய டக் பெட்ரியால் எழுதப்பட்டது, மேலும் பிப்ரவரி 9,1999 அன்று தி டபிள்யூ. பி. யில் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பஃபி ஒரு புதிய பார்வையாளரைப் பெறுகிறார், மேலும் ஃபெய்த் பஃபியை பொறுப்பற்ற கைவிடுவதற்கு ஈர்க்கிறார். ரோந்து செல்லும் போது, பஃபி மற்றும் ஃபெய்த் வாள் ஏந்திய ஒரு காட்டேரியைக் கொல்கிறார்கள், ஒன்று குறுகியதாகவும் ஒன்று நீளமாகவும் இருந்தது. அடுத்த நாள் பள்ளி நூலகத்தில், பஃபியின் புதிய கண்காணிப்பாளரான வெஸ்லி, ஒரு காலத்தில் பல்தசார் என்ற அரக்கனால் வழிநடத்தப்பட்ட வாள்மேன் காட்டேரிகளின் வழிபாட்டைச் சேர்ந்ததாக வாளை அடையாளம் காட்டுகிறார். பல்தஜாருக்குச் சொந்தமான ஒரு தாயத்தை மீட்டெடுக்க வெஸ்லி பஃபிக்கு அறிவுறுத்துகிறார், அவர் இறந்துவிட்டதாக நம்புகிறார். அன்று இரவு, பஃபி தாயத்து கண்டுபிடிக்கிறார், ஆனால் பல்தஜாரின் காட்டேரிகளின் ஒரு குழு அவள் அதை எடுத்துச் செல்வதற்கு முன்பே வருகிறது. விசுவாசம் மனக்கிளர்ச்சியுடன் வாம்பயர் கூட்டுக்குள் குதித்து, சண்டையில் பஃபி இணைகிறார், அவர் தாயத்து கண்டுபிடிக்கிறார். அதை வெஸ்லியிடம் ஒப்படைத்த பிறகு, பஃபி ஒரு பள்ளி தேர்வுக்கு செல்ல புறப்படுகிறார். முந்தைய இரவைப் பற்றி வில்லோவிற்கும் சாண்டருக்கும் சொல்ல அவள் மீண்டும் மீண்டும் முயற்சிக்கிறாள், மேலும் ஃபெய்த்தின் பெயரைக் குறிப்பிடும்போதெல்லாம் சாண்டர் இழுப்பதைக் கவனிக்கிறாள். விசுவாசம் ஜன்னலில் தோன்றுகிறது, அவளும் பஃபியும் மற்றொரு வாம்பயர் கூட்டை அழிக்க புறப்படுகிறார்கள். மகிழ்ச்சியடைந்த இருவரும் வெண்கலத்தில் நடனமாடுகிறார்கள், அங்கு பஃபி ஏஞ்சலை சந்திக்கிறார். பல்தஜார் உயிருடன் இருப்பதாகவும், தனது தாயத்து தேடுவதாகவும் அவர் அவளிடம் கூறுகிறார். வெஸ்லி வந்ததும், அவனிடமிருந்து தாயத்து எடுத்து, பாதுகாப்பிற்காக ஏஞ்சலிடம் கொடுக்கிறாள். பஃபி மற்றும் ஃபெய்த் அவரது காட்டேரிகளால் சூழப்பட்ட பல்தஜாரைக் கண்டுபிடித்தனர், எனவே அவர்கள் ஆயுதங்களைத் திருட ஒரு விளையாட்டு உபகரணக் கடைக்குள் நுழைகிறார்கள். போலீசார் வந்து அவர்களைக் கைது செய்கிறார்கள், ஆனால் இரண்டு கொலையாளிகளும் காரில் இருந்து வெளியேறி, அது விபத்துக்குள்ளாகி போலீஸ் அதிகாரிகளை காயப்படுத்துகிறது. மறுநாள் காலையில், மேயர் பல்தஜாரின் காட்டேரிகளில் ஒருவரால் தாக்கப்படுகிறார், அவர் திரு. தந்திரம். பல்தசார் தனது அடிமைகளை கண்காணிப்பாளர்களைக் கொண்டு வரவும், கொலையாளிகளைக் கொல்லவும், தனது தாயத்து கொண்டு வரவும் கோருகிறார். அவரை முடக்கிய எதிரி இறுதி அதிகாரத்தைப் பெறப் போகிறான், அவர் இதைச் செய்ய அனுமதிக்க மறுக்கிறார். வில்லோ பஃபிக்கு ஒரு பாதுகாப்பு எழுத்துப்பிழையை வழங்குகிறார், மேலும் அன்று இரவு கொல்லத் தயாராக இருக்கிறார், ஆனால் பஃபி அது மிகவும் ஆபத்தானது என்றும் அதற்கு பதிலாக அவள் விசுவாசத்துடன் செல்கிறாள் என்றும் அவளிடம் கூறுகிறார். இருவரும் பல காட்டேரிகளுக்குள் ஓடி அவர்களைப் பணயம் வைக்கிறார்கள், பின்னர் மேயரின் மனித துணை ஆலன், பஃபியைப் பிடிக்கிறார், எனவே ஃபெய்த் அவருக்கும் பணயம் வைக்கிறார். எதையும் செய்வதற்கு முன்பே அவர் இறந்துவிடுகிறார், கொலையாளிகள் சிதறடிக்கப்படுகிறார்கள். பஃபி ஏஞ்சலிடம் ஓடுகிறார், அவர் பல்தசார் கில்ஸ் கைப்பற்றுவதைப் பற்றி அவளிடம் கூறுகிறார், அதே நேரத்தில் ஃபெய்த் ஆலனின் உடலுக்குத் திரும்புகிறார். பல்தஜார் தனது தாயத்து யாரிடம் உள்ளது என்று இரண்டு பார்வையாளர்களிடமும் கேள்வி கேட்கிறார். வெஸ்லி அவரிடம் சொல்லத் தயாராக இருக்கிறார், ஆனால் ஏஞ்சலின் பெயர் அவருக்குத் தெரியாது. ஏஞ்சல் பஃபியுடன் தோன்றுகிறார், கில்ஸ் விடுவிக்கப்படுகிறார் மற்றும் ஒரு சண்டை வெடிக்கும். பல்தசார் ஏஞ்சலைப் பிடிக்கும்போது, பஃபி தனது தண்ணீர் தொட்டியில் நேரடி கம்பிகளை வீசி, அவரை மின்சாரம் தாக்கினார். தனது மூச்சுத்திணறலுடன், பல்தசார் தனது எதிரியைப் பற்றி எச்சரிக்கிறார். அன்று இரவு தனது அலுவலகத்தில், மேயர் ஒரு சடங்கை செய்கிறார், இதனால் அவரைக் கொல்ல முடியாது. பஃபி ஆலனின் மரணத்தைப் பற்றி ஃபெய்த்திடம் பேச முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஃபெய்த் உடலை அப்புறப்படுத்தி, தனக்கு கவலையில்லை என்று கூறுகிறார். தயாரிப்பு அலெக்சிஸ் டெனிசோஃப் வெஸ்லியாக நடித்ததன் விளைவாக அலிசன் ஹன்னிகனை சந்தித்தார், மேலும் இருவரும் அக்டோபர் 11,2003 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். பஃபியில் டெனிசோப்பின் பாத்திரம் அவரை ஸ்பின்-ஆஃப், ஏஞ்சலில் ஒரு வழக்கமான நடிக உறுப்பினராக மாற வழிவகுக்கும். விசுவாசத்திற்குப் பிறகு எழுதுவது தற்செயலாக ஆலனைக் கொல்கிறது, பஃபி தனது ஹோட்டல் அறையில் தனது சட்டையில் இருந்து தனது இரத்தத்தை வெறித்தனமாக துடைப்பதைக் காண்கிறார். ரிச்சர்ட்சன் மற்றும் ராப் குறிப்பிடுவது போல், இந்த காட்சி லேடி மக்பெத்தின் "குற்ற உணர்வை அதன் உடல் அறிகுறிகளைக் கழுவுவதன் மூலம் கழுவுவதற்கான சமமான பயனற்ற முயற்சியை" நினைவூட்டுகிறது. "நீங்கள் விரும்பும் அனைத்து உணர்ச்சிகளையும் நீங்கள் நிறுத்தலாம். ஆனால் இறுதியில், அவர்கள் ஒரு உடலைக் கண்டுபிடிக்கப் போகிறார்கள்" என்று பஃபி விசுவாசத்திற்கு நினைவூட்டும்போது, ஆலனின் உடலைக் கண்டுபிடிக்கும் அதிகாரிகளைக் குறிப்பிடுகிறார்; இருப்பினும் தெளிவற்ற இலக்கணம் விசுவாசத்தின் குற்ற உணர்வு மற்றும் அவமானத்தின் உணர்ச்சிகள்தான் இறுதியில் ஒரு உடலையும் கண்டுபிடிக்கும் என்று கூறுகிறது. பிபிசியின் ஒரு விமர்சனம் ஆலன் கொல்லப்பட்ட காட்சி "மிகவும் முதிர்ந்த தொடருக்கு ஒரு அடிப்படை மாற்றத்தைக் குறிக்கிறது" என்று கூறியது. ஆரம்பத்தில் மரணத்தைப் பற்றி கவலைப்பட்ட விசுவாசம், பின்னர் அனைத்து பொறுப்புணர்வையும் உதறிவிடுவதாகவும், மரணம் இல்லாமல், பஃபி எளிதில் விசுவாசத்தைப் போல மாறிவிட்டதாகவும் அது கூறியது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பஃபி தி வாம்பயர் ஸ்லேயர் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள் 1999 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்