Barbara Gardner Proctor
பார்பரா ஜுவானிதா கார்ட்னர் ப்ராக்டர் (நவம்பர் 30,1932-டிசம்பர் 19,2018) ஒரு அமெரிக்க விளம்பர நிர்வாகி ஆவார். 1970 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ராக்டர் மற்றும் கார்ட்னர் விளம்பரம், இன்க் நிறுவப்பட்டது. 1976 ஆம் ஆண்டில், அவர் அந்த ஆண்டின் விளம்பர நபராக இருந்தார். விளம்பர நிறுவனத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்கும் மற்றும் இயக்கும் முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பெண் இவர் ஆவார். 1986 ஆம் ஆண்டில் அவரது வெற்றியை ரொனால்ட் ரீகன் மற்றும் ஸ்மித்சோனியன் மேற்கோள் காட்டினர். 1932 ஆம் ஆண்டில் வட கரோலினாவின் பிளாக் மவுண்டனில் பிறந்த கார்ட்னர், முக்கியமாக அவரது பாட்டியால் வளர்க்கப்பட்டார். அவர் ஆஷெவில்லில் உள்ள உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், அலபாமாவின் தல்லடேகா கல்லூரியில் படித்தார், மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆங்கிலம் மற்றும் கல்வியில் பட்டம் பெற்றார், ஒரு வருடம் கழித்து, 1954 இல், அவர் உளவியல் மற்றும் சமூகவியலில் மேலும் பட்டம் பெற்றார். அவரது ஆரம்பகால தொழில்கள் கற்பித்தல், ஆலோசனை மற்றும் சமூகப் பணிகளில் இருந்தன. சிகாகோவைச் சேர்ந்த வட்டு ஜாக்கி சிட் மெக்காய் உடன் ஒரு நட்பை உருவாக்கிய பிறகு, அவரது குடும்பத்திற்கு நகரத்தில் ஒரு பதிவுக் கடை இருந்தது, அவர் வீஜே ரெக்கார்ட்ஸால் பணியமர்த்தப்பட்டார், அவருடன் மெக்காய் இணைக்கப்பட்டார், அவரது பரிந்துரையின் பேரில். அவர் நிறுவனத்திற்கான விளம்பரப் பொருட்களையும் அதன் ஆல்பம் வெளியீடுகளுக்கான லைனர் குறிப்புகளையும் எழுதினார். அந்த நேரத்தில் இசைத் துறையில் அத்தகைய பதவியில் பணியாற்றிய ஒரே ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க பெண் இவர்தான். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப பகுதியில் (பார்பரா ஜே. கார்ட்னராக), அவர் டவுன் பீட் இதழுக்கு எழுதும் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸ் ஜாஸ் விமர்சகராக இருந்தார்; பின்னர் அவர் ஊழியர்களில் சேர்ந்து பங்களிப்பு ஆசிரியராக ஆனார். இதற்கிடையில், 1960 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்னர் வீஜே ரெக்கார்ட்ஸ் சர்வதேச பிரிவின் இயக்குநரானார். இந்த பாத்திரத்தில், கார்ட்னர் தி பீட்டில்ஸை டிசம்பர் 1962 இல் முதல் முறையாக அமெரிக்காவிற்கு அழைத்து வந்தார். 1963 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கார்ட்னர் லண்டனில் உள்ள ஈ. எம். ஐ நிர்வாகிகளுடன் செய்த ஒரு ஒப்பந்தத்தின் மூலம் அமெரிக்காவில் தி பீட்டில்ஸின் ஆரம்பகால பதிவுகளை வெளியிடுவதற்கு வீஜே பொறுப்பேற்றார். 1964 ஆம் ஆண்டில், போஸ்ட்-கீஸ்-கார்ட்னர் ஏஜென்சியால் அவர் பணியமர்த்தப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது திருமணமான பெயரை ப்ராக்டர் பயன்படுத்தத் தொடங்கினார், இதனால் ஏஜென்சி கூட்டாளிகளில் ஒருவருடன் ஒரு பெயரைப் பகிர்ந்து கொள்ளக்கூடாது. அந்த நிறுவனத்தில் மூன்று ஆண்டுகளில் அவர் 21 விருதுகளை வென்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜீன் டெய்லர் அசோசியேட்ஸில் நகல் மேற்பார்வையாளராக பணியாற்றினார், பின்னர் அந்த ஆண்டு வடக்கில் இதேபோன்ற பதவியில் பணியாற்றினார். ஆனால் வடக்கில் அவர் அழகு மற்றும் வீட்டு தயாரிப்புகளைக் கையாள்வதில் மட்டுப்படுத்தப்பட்டவர் என்றும், நிறுவனம் தயாரிப்பை விற்பனை செய்வதை விட வாடிக்கையாளரை மகிழ்விப்பதில் கவனம் செலுத்துவதாகவும் அவர் நினைத்தார். சிவில் உரிமைகள் இயக்கத்தை இழிவுபடுத்தியதாக உணர்ந்த ஒரு முடி பராமரிப்பு தயாரிப்புக்கான விளம்பர பிரச்சாரத்தில் பணியாற்ற மறுத்ததற்காக அவர் வடக்கில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். கார்ட்னர் ப்ராக்டர் சி-ஸ்பானுக்கான ஒரு நேர்காணலில் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ "தெருக்களில் நான் ஒரு 'நுரை-இன்' ஆர்ப்பாட்டம் செய்ய வேண்டும் என்று அவர்கள் விரும்பினர், பெண்கள் தெருக்களில் ஓடி முடி தெளிப்பு கேன்களை அசைத்தனர். நான் அதை ஒருபோதும் செய்ய மாட்டேன் என்று சொன்னேன். எனவே, அவர் 1970 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த விளம்பர நிறுவனத்தைத் தொடங்கினார், இது ப்ராக்டர் மற்றும் கார்ட்னர் விளம்பரம், இன்க். என்ற பெயரில் தனது சொந்த பெயரையும், சிறு வணிக நிர்வாகத்தின் கடனின் உதவியுடன் தனது திருமணமான பெயரையும் பயன்படுத்தினார். கார்ல் ப்ராக்டருடனான அவரது 1960 திருமணம் 1963 இல் விவாகரத்தில் முடிந்தது, ஆனால் சாத்தியமான வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து எந்தவொரு பேரினவாதத்தையும் சமாளிக்க அவர் இந்த வடிவத்தைப் பயன்படுத்தினார். இது விரைவில் அமெரிக்காவில் இரண்டாவது பெரிய ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க விளம்பர நிறுவனமாக மாறியது. 1995 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் திவால்நிலைக்கு விண்ணப்பித்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில், மகளிர் விளம்பரக் கழகத்தால் ஆண்டின் சிகாகோ விளம்பரப் பெண்ணாக அவர் பெயரிடப்பட்டார், அடுத்த ஆண்டு அமெரிக்க விளம்பரக் கூட்டமைப்பின் ஆறாவது மாவட்டத்தால் "ஆண்டின் விளம்பர நபர்" என்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1976 ஆம் ஆண்டில், காஸ்மோபாலிட்டன் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்மணியாக அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1978 முதல் 1982 வரை கறுப்பின பெண்களின் தேசிய சங்கத்தின் தலைவராக இருந்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், சூப்பர்சிஸ்டர்ஸ் வர்த்தக அட்டை தொகுப்பு தயாரிக்கப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது; அட்டைகளில் ஒன்று அவரது பெயரையும் படத்தையும் கொண்டிருந்தது. தகவல்தொடர்புகளில் உள்ள பெண்கள் சங்கத்திலிருந்து 1980 ஹெட்லைனர் விருதைப் பெற்றார். 1983 முதல் 1984 வரை, இல்லினாய்ஸின் பொருளாதாரத்தை ஆய்வு செய்ய இல்லினாய்ஸ் ஆளுநரால் நியமிக்கப்பட்ட கேனன்-ப்ராக்டர் ஆணையத்தின் இணைத் தலைவராக இருந்தார். ஜனாதிபதி ரொனால்ட் ரீகன் தனது ஸ்டேட் ஆஃப் தி யூனியன் உரையில் அவரை மேற்கோள் காட்டினார், மேலும் அவரது 1986 சிறப்பு அறிக்கையில் "செல்வத்திற்கான ஆபத்துஃ அமெரிக்காவில் பெண்கள் மற்றும் தொழில்முனைவோர்" சேர்க்கப்பட்டார். ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷன் அதன் "ஆட்ஸ் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் பிளாக் வுமன் அசீவ்மெண்ட்" என்ற பட்டியலிலும் அவரை இடம்பெற்றது. கார்ட்னர் ப்ராக்டர் டிசம்பர் 19,2018 அன்று சிகாகோ மறுவாழ்வு மையத்தில் இறந்தார், ஒரு வீழ்ச்சி இடுப்பு உடைந்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு. அவர் சில ஆண்டுகளாக டிமென்ஷியாவால் அவதிப்பட்டு வந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1932 பிறப்புகள் 2018 இறப்புகள் வணிகத்தில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பெண்கள் அமெரிக்க விளம்பர நிர்வாகிகள் அமெரிக்க இசை விமர்சகர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் இசை விமர்சகர்கள் பிளாக் மவுண்டன், வட கரோலினா தல்லடேகா கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் விளம்பரத்தில் பெண்கள்