Dutton family of South Australia
தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் டட்டன் குடும்பம் ஃப்ரெடெரிக் டட்டனால் நிறுவப்பட்டது, அவர் நார்விச், நோர்போக்கில் மிதமான தோற்றத்திலிருந்து "தனித்துவத்திற்கு உயர்ந்தார்", ஆஸ்திரேலியாவில் பிரபலமடைந்த பல சந்ததியினரை விட்டுச் சென்றார். 'குடும்பப் பெயர் முதலில் மெண்டிஸ், ஆனால் மாற்றப்பட்டது. ஃப்ரெடெரிக் ஹக் ஹாம்ப்டன் மெண்டிஸ் செஷையரில் உள்ள டட்டனின் டட்டன்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிந்தைய தாத்தாவின் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்'. நார்விச்சைச் சேர்ந்த ஃப்ரெடெரிக் டட்டன் மெண்டிஸ், அவரது முதல் மனைவி எலிசபெத் பாண்ட், ஃப்ரெடெரிக் ஹக் ஹாம்ப்டன் டட்டனின் (3 பிப்ரவரி 1769-27 டிசம்பர் 1847) தந்தை ஆவார். ஃப்ரெடெரிக் டட்டன் ஃப்ரெடெரிக் டட்டன் (அவர் அறியப்பட்டபடி) 19 பிப்ரவரி 1769 அன்று நார்விச்சில் ஃப்ரெடெரிக் ஹக் ஹாம்ப்டன் டட்டன் என்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அவர் அயர்லாந்தின் கவுண்டி டவுனில் உள்ள நியூரி அருகே குடியேறினார், அங்கு அவர் "உரிமம் இல்லாமல்" ஒரு பப்பை வைத்திருந்தார், மேலும் அதன் நேர்மையற்ற தன்மைக்கு பெயர் பெற்ற ஒரு தொழிலைத் தொடங்கினார். அவர் ஒரு திரு கார்லிஸ்லின் சேவையில் ஒரு வேலையாளராக பணிபுரிந்தார், ஆனால் திருட்டு குற்றச்சாட்டில் விடுவிக்கப்பட்டார். 1798 ஆம் ஆண்டின் ஐரிஷ் கிளர்ச்சியின் போது, அவர் பிரிட்டிஷ் முடியாட்சிக்கு ஒரு உளவாளியாகவும், "மோசமான" தகவலறிந்தவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் யுனைடெட் ஐரிஷ்மேனின் பல புகழ்பெற்ற மாநில வழக்குகளில், குறிப்பாக ரெவ். ஜேம்ஸ் கொய்லி, அவரது தண்டனை மற்றும் மரண தண்டனைக்கு வழிவகுத்தது. லார்ட் கார்ஹாம்ப்டனால் 1795/6 இல் ராயல் ஐரிஷ் பீரங்கியில் குவார்ட்மாஸ்டர் பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்டபோது டட்டன் அரசாங்கத்தின் உத்தியோகபூர்வ சேவையில் பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் வருவாயில் ஒரு பதவியை வகித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. அவர் ஹனோவர், க்ரூக்ஷாவனில் பிரிட்டிஷ் தூதராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் தபால் அலுவலகத் துறையிலும் ஒரு பதவியை வகித்தார், மேலும் பாக்கெட் கப்பல்களின் முகவராக பணியாற்றினார். அவர் 27 டிசம்பர் 1847 அன்று ராட்டர்டாமில் இறந்தார். ரிச்சர்ட் ராபர்ட் மேடன் (பின்னர் அவர் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் காலனித்துவ செயலாளராக இருந்தார்) உடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றுக் குறிப்பு, தி யுனைடெட் ஐரிஷ்மென், தெர் லைவ்ஸ் அண்ட் டைம்ஸ் அவரைப் பற்றி இவ்வாறு கூறுகிறதுஃ "ஆஸ்திரேலியாவின் மிகவும் செழிப்பான காலனிகளில் ஒன்றில் குடியேறிய ஒருவரின் கடிதத்தில், திரு. ஃபிரடெரிக் டட்டன் ஹாலந்தில் ஒரு உத்தியோகபூர்வ பதவியைப் பெற்றார், பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்துடன் இணைக்கப்பட்டார்; அவர் 1840 ஆம் ஆண்டில் க்ரூக்ஸ்ஹேவனில் வசித்து வந்தார், இரண்டாவது மனைவியை மணந்தார், மறைந்த வில்லியம் பொல்லாக்கின் வளர்ப்பு மகள், நியூரியின் எஸ்க்யூ, மற்றும் தபால் அலுவலகத் துறையில் சில சூழ்நிலைகளை வைத்திருந்தார்; அவரது மகன்கள் ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்று சுரங்கங்களில் ஊகிக்கிறார்கள், அங்கு பெரும் செல்வமும் தனித்துவமும் கொண்ட நபர்களாக மாறினர்". அவர் 30 ஆகஸ்ட் 1804 அன்று ஹனோவரில் தனது இரண்டாவது மனைவி மேரி ஆன் (பொல்லாக்) நோரிஸ் (பி. நியூரி, அயர்லாந்து, 1781; இ., குக்ஷாவென் அருகே, 15 டிசம்பர் 1851) என்பவரை மணந்தார். அவர்களின் சந்ததியினர் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர். தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் டட்டன் குடும்பம் (வில்லியம்) ஹாம்ப்டன் டட்டன் (லங்காஷையரின் கோல்னில் 29 அக்டோபர் 1807 அன்று பிறந்தார்; ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவின் மெல்போர்னில் 21 நவம்பர் 1849 அன்று இறந்தார்) சார்லோட் டா சில்வா கேமரூனை (1813-11 மே 1885) 2 ஜூலை 1831 அன்று சிட்னியின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயத்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார். சார்லட் கேப்டன் ஜான் ஃபின்னிஸின் (1802-1872) வளர்ப்பு மகளும், சார்லஸ் கிங்ஸ்டனின் தாயார் கேதரினா டா சில்வா கேமரூனின் (1824-21 அக்டோபர் 1851) சகோதரியும் ஆவார். மேரி ப்ராட்டன் ரெபேக்கா எம்மா டட்டன் (1830-) சிட்னியில் பிறந்தார். மேரி ஆன் எலிசபெத் டட்டன் (1832-) கோபிட்டியில் பிறந்தார்-) 1857 ஆகஸ்ட் 13 அன்று ஜான் டெய்லரை மணந்தார். லுடுவினா (பெரும்பாலும் லுடுவைன், லுடிவைன் என்று எழுதப்படுகிறது) சார்லோட் ஜேன் டட்டன் (1833-14 மே 1868) சிட்னியில் பிறந்தார், டாக்டர் ராபர்ட் வாட்டர்ஸ் மூர் ஐ மணந்தார். (1819-6 டிசம்பர் 1884) டிசம்பர் 3,1851 அன்று. டாக்டர் மூர் காலனித்துவ அறுவை சிகிச்சை நிபுணராக இருந்தார். வில்லியம் ப்ராட்டன் டட்டன் (1838-27 ஜூன் 1863) சிட்னியில் பிறந்தார், வடக்கு அடிலெய்டில் இறந்தார். சார்லஸ் ஜார்ஜ் கேமரூன் டட்டன் (1842-14 ஜூலை 1887) விக்டோரியாவின் மெர்ரி க்ரீக்கில் பிறந்தார், அடிலெய்டில் இறந்தார்). ஹென்றி டட்டன் (1844-25 அல்லது 26 ஆகஸ்ட் 1914) மெல்போர்னில் பிறந்தார், அன்லாபியில் இறந்தார்; ஹெலன் எலிசபெத் தாமஸை (ca.1844-8 அக்டோபர் 1901) 10 மே 1873 அன்று மணந்தார். அவர் தனது மாமா ஃபிரடெரிக் ஹான்ஸ்பரோ டட்டனிடமிருந்து அன்லாபி ஸ்டேஷனை மரபுரிமையாகப் பெற்றார். 1907 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜேம்ஸ் மார்ட்டின் & கோ ஃபவுண்டரி மற்றும் காவ்லரில் உள்ள பட்டறைகளை வாங்கினார். அவர் அடேல் என்ற நீராவி படகின் உரிமையாளராக இருந்தார். எதெல் டா சில்வா டட்டன் (3 பிப்ரவரி 1876-8 பிப்ரவரி 1892) கிரானைட் தீவின் பாறைகளில் இருந்து விழுந்து இறந்தார். ஹென்றி ஹாம்ப்டன் டட்டன் (13 பிப்ரவரி 1879-15 ஜூன் 1932) 1914 இல் 'அன்லாபி' யைப் பெற்றார். அவர் 29 நவம்பர் 1905 அன்று காவ்லரின் ஜான் ஃபெலிக்ஸ் மார்ட்டினின் (14 ஆகஸ்ட் 1844-14 டிசம்பர் 1916) மகளான எமிலி மார்ட்டினை (13 நவம்பர் 1884-11 மே 1962) மணந்தார்; அவர்களின் குழந்தைகளில் ஜான் ஹான்ஸ்பரோ டட்டன் (23 ஆகஸ்ட் 1906-1989) ரிச்சர்ட் ஹாம்ப்டன் டட்டன் (6 ஆகஸ்ட் 1909-) 25 பிப்ரவரி 1933 அன்று மார்கரெட் எலிசபெத் நியூலேண்டை மணந்தார். மார்கரெட் விக்டர் மாரா நியூலாண்டின் மகள் ஆவார். அவர் சிட்னிக்கு குடிபெயர்ந்தார், 1940 இல் அவர் அவரை விவாகரத்து செய்தார். பிரயோனி ஹெலன் கரோலா டட்டன் (22 அக்டோபர் 1918-2005) 1940 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் வெதர்லியுடன் (459 படைப்பிரிவுடன் பறக்கும் அதிகாரி மற்றும் பின்னர் டி. எஃப். சி விருது பெற்றார்) நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், ஆனால் 24 ஆகஸ்ட் 1942 அன்று அமெரிக்க சிப்பாய் வில்லியம் ராபர்ட் கர்கீட்டை மணந்தார். அவர் 1945 இல் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பினார்; அவர்கள் விவாகரத்து செய்து வழக்கறிஞரான பேராசிரியர், பின்னர் சர், ரிச்சர்ட் ஆர்தர் "டிக்" பிளாக்பர்ன் OBE (26 ஜூலை 1918-1 அக்டோபர் 1987) ஐ டிசம்பர் 1,1951 அன்று மணந்தார். அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ சார்லோட் பிளாக்பர்ன், பின்னர் கால்டர். டாம் பிளாக்பர்ன் எஸ்சி. ஜெஃப்ரி பியர்ஸ் ஹென்றி டட்டன் (2 ஆகஸ்ட் 1922-17 செப்டம்பர் 1998), புகழ்பெற்ற எழுத்தாளர், 1944 இல் நினெட் ட்ராட்டை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர்; 1985 இல் விவாகரத்தைத் தொடர்ந்து, அவர் 1985 இல் ராபின் லூகாஸை மணந்தார். ஜெலி அடீல் டட்டன் (1846-12 நவம்பர் 1909) மெல்போர்னில் பிறந்தார் மற்றும் வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ள பார்டன் டெரேஸில் உள்ள அவரது இல்லமான "ஹோல்பெச்சே" இல் இறந்தார். அவர் வடக்கு அடிலெய்டில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச்சில் தொண்டு ஊழியராக இருந்தார், பெண்கள் நட்பு சங்கத்தின் செயலாளரான டீன் சார்லஸ் மேரியட்டின் நண்பர், பல ஆண்டுகளாக தனது சகோதரி மற்றும் தாயுடன் வசித்து வந்தார்; அவரது சகோதரரின் படகு அடீல் அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. எவின் வாலஸ் கேமரூன் டட்டன் (1848-26 அக்டோபர் 1864) விக்டோரியாவின் காலிங்வுட்டில் பிறந்தார், க்ளெனெல்க் லூயிஸா கேத்தரின் (அல்லது லூயிஸ் கேத்தரினா) டட்டனில் இறந்தார், 1809 ஏப்ரல் 13 அன்று லங்காஷையரின் கோல்னில் பிறந்தார் (ஞானஸ்நானம் பெற்றார். செயின்ட் பர்த்தலோமியோ, 15 ஏப்ரல்); அவர் 12 அக்டோபர் 1873 அன்று ஹாம்பர்க்கில் இறந்தார். அவர் 1833 ஆம் ஆண்டில் ராட்டர்டாமில் திருமணம் செய்து கொண்டார், ஹாம்பர்க்கின் பர்கர் மற்றும் தரகரான ஃப்ரெட்ரிக் ப்ரோடர்மேன் (1781-1865), அவர்களுக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர். ஃப்ரெடெரிக் ஹான்ஸ்பரோ (அல்லது ஹான்ஸ்ப்ரோ) டட்டன் 1813 மே 25 அன்று லங்காஷையரின் கோல்னில் ஞானஸ்நானம் பெற்று நியூ சவுத் வேல்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு சார்லஸ் ஹெர்வே பகோடுடன் இணைந்து ரிவர் லைட்டில் ஒரு செம்மறி ஆடு நிலையத்தை நடத்தினார், பின்னர் அன்லாபி நிலையத்தை நிறுவினார். அவர் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று 22 ஏப்ரல் 1890 அன்று திருமணமாகாமல் இறந்தார், அன்லாபியை தனது மருமகன் ஹென்றி டட்டனிடம் விட்டுவிட்டார். பெல்ஹாம் ஜான் ரிச்சர்ட் டட்டன் 1814 ஆகஸ்ட் 3 அன்று சர்ரேயின் லம்பேத்தில் உள்ள செயின்ட் மேரிஸில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். தாமஸ், என்ச்கோ & ஜேம்ஸ் (ஜார்ஜ் தாமஸ், ஜான் என்ச்கோ மற்றும் நிக்கோலஸ் ஜேம்ஸ் & கம்பெனி, 5 லோயர் ஜார்ஜ் ஸ்ட்ரீட், சிட்னியின் நிக்கோலஸ் ஜேம்ஸ்) ஆகியோரின் கூட்டாண்மையுடன் அவர் தொடர்புடையவர், இது ஜனவரி 1841 இல் போர்ட் பிலிப்பிலிருந்து மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவுக்கு செம்மறி ஆடுகளையும் கால்நடைகளையும் கொண்டு செல்ல கோரமண்டலை வாடகைக்கு எடுத்தது. கப்பலில் ஏற்றப்பட்ட 1,100 ஆடுகளில், மூன்றில் இரண்டு பங்கு நீர்ப்பாசனம் இல்லாததால் பயணத்தின் போது இறந்தன. 1842 ஆம் ஆண்டில் டட்டன் திவாலாகிவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டபோது இந்த கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டது. அவர் தனது சகோதரர் வில்லியம் ஹாம்ப்டன் டட்டனை சிட்னியில் 1844-1847 இல் ஹான்ஸ் டவுன்களின் தூதராக பின்தொடர்ந்தார், மேலும் அடிலெய்டில் உள்ள ஹிண்ட்லி தெருவில் உள்ள அலுவலகத்தில் 11 ஏப்ரல் 1847 அன்று இறந்தார். மோனாரூ சமவெளியில் உள்ள வாம்ப்ரூக்கில் வாழ்ந்தபோது, அவர் 1 அக்டோபர் 1839 அன்று எலிசபெத் வில்சனை மணந்தார் (அவர் 7 ஜூலை 1849 அன்று ரிச்சர்ட் வில்லோபி லாஸ்ஸை திருமணம் செய்து கொண்டார், 26 ஜனவரி 1860 அன்று லண்டனில் இறந்தார்), அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தாள்ஃ (மேரி ஆன்) எம்மா ஸ்லேட் டட்டன், பிப்ரவரி 26,1841 அன்று மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் ஃப்ரீமண்டிலில் பிறந்தார், அவர் 22 டிசம்பர் 1863 அன்று இங்கிலாந்தில் எராஸ்மஸ் கோரிட்டன் ராபர்ட்ஸை மணந்தார். சார்லோட் மரியா டட்டன் (ஹாம்பர்க்கின் குக்ஷாவனில் 8 ஏப்ரல் 1816 அன்று பிறந்தார்; 9 மே 1884 அன்று இறந்தார்) ராட்டர்டாமின் தொழிலதிபர் ரிச்சர்ட் ஸ்டூரன்பெர்க் கான்கிரீனை மணந்தார். பிரான்சிஸ் ஸ்டேக்கர் டட்டன் சி. எம். ஜி. (1818-25 ஜனவரி 1877) (ஏழாவது பிரீமியர் மற்றும் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவின் முதல் முகவர்-ஜெனரல்) கரோலின் மெக்டெர்மோட் அல்லது மெக்டெர்மோட் (கி. பி. 1822-1 ஜூன் 1855) என்பவரை 7 நவம்பர் 1849 அன்று மணந்தார். கரோலின் மார்ஷல் மெக்டெர்மெட்டின் மகள்; அவரது சகோதரிகள் ஜஸ்டிஸ் ஸ்டோ, சாமுவேல் டாம்கின்சன் மற்றும் ஜான் டெய்லர் ஆகியோரை மணந்தனர். மேலும் ரெவ். பிரைட்ஜஸ்-நைட்? பிரான்சிஸ் "ஃபிராங்க்" மெக்டெர்மோட் அல்லது மெக்டெர்மோட் டட்டன் (1850-9 மே 1932) கரோலின் பிர்ச் டட்டன் (15 ஆகஸ்ட் 1852-) 1878 ஆகஸ்ட் 17 அன்று இங்கிலாந்தில் பாரிஸ்டர் சார்லஸ் தாமஸ் மிட்செலை மணந்தார். வில்கின்ஸ், பிளைத், டட்டன் மற்றும் ஹார்ட்லி ஆகியோரின் வழக்கறிஞரான சர் ஃபிரடெரிக் டட்டன் (14 ஏப்ரல் 1855-10 அக்டோபர் 1930), 1883 டிசம்பர் 20 அன்று இங்கிலாந்தில் பீட்ரைஸ் ஐமி பிரிட்ஜர் எம். பி. இ (1863-1 ஆகஸ்ட் 1928) என்பவரை மணந்தார். மேற்கோள்கள் தெற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் குடியேறியவர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸ் தெற்கு ஆஸ்திரேலிய குடும்பங்களில் குடியேறியவர்கள்