Moses Fletcher
மோசே பிளெட்சர் (வில்லியம் பிராட்போர்டு எழுதிய யாத்ரீக பதிவுகளில் அவரது பெயர் மோய்செஸ் பிளெட்சர் என்று கொடுக்கப்பட்டுள்ளது; கி. பி. 1564-1620/1) ஒரு லைடன் பிரிவினைவாதி ஆவார், அவர் 1620 ஆம் ஆண்டு புனித யாத்திரை கப்பலான மேஃப்ளவரின் வரலாற்று பயணத்தில் அமெரிக்காவிற்கு வந்தார். அவர் மேஃப்ளவர் காம்பாக்ட் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அதன்பிறகு விரைவில் புதிய உலகில் யாத்ரீகர்களின் முதல் குளிர்காலத்தில் இறந்தார். இங்கிலாந்தில் வாழ்ந்த மோசே சுமார் 1564 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் கென்ட் கவுண்டியில், அநேகமாக சாண்ட்விச் பகுதியில் பிறந்தார். அவர் தனது ஆரம்பகால வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியை அங்கேயே வாழ்ந்ததாகத் தெரிகிறது, 1589 இல் மேரி எவன்ஸை மணந்தார், அங்கு அவரது பத்து குழந்தைகளும் ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். பேங்க்ஸ் படி, அவர் தனது குழந்தைகளின் ஞானஸ்நானம் பற்றிய தகவல்களை வழங்கும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ், சாண்ட்விச்சின் பாரிஷ் பதிவேட்டில் தொழிலால் ஒரு ஸ்மித் ஆவார். 1604 மற்றும் 1609 க்கு இடையில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ், சாண்ட்விச்சின் செக்ஸ்டனாக இருந்தபோதிலும், பிளெட்சர் 1600 களின் முற்பகுதியில் இருந்து மூன்று முறை தேவாலயத்தால் வெளியேற்றப்பட்டார்; அவர் பிரிவினைவாத இயக்கத்தில் ஈடுபட்டதாகத் தெரிகிறது. 1609 ஆம் ஆண்டில் அவர் முதன்முதலில் தேவாலய அதிகாரிகளுடன் ஒரு சிக்கலைக் கண்டார், ஏப்ரல் 24 அல்லது 25 ஆம் தேதிகளில், அவர் ஆண்ட்ரூ ஷார்பின் குழந்தையை அடக்கம் செய்தபோது, இது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே நிறைவேற்றப்பட்டதால் சட்டவிரோத அடக்கம் என்று கருதப்பட்டது. தேவாலய பதிவுகளில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளபடி, பிளெட்சரும் மற்றவர்களும் "இதிலும் பிற தரப்பிலும் மன்னரின் அரசியலமைப்புகளின் சட்டவிரோதத்தை கேள்விக்குள்ளாக்கினர், இந்த விஷயங்களை (கள்) பிரபலமான சடங்குகள் மற்றும் வேறு எந்த சக்தியும் இல்லை என்று உறுதிப்படுத்தினர்". பிரிவினைவாதிகள் ஆங்கிலிக்கன் அடக்கம் விழாக்களை "போபிஷ்" என்று கருதினர், மேலும் அவர்கள் இடோலாவுக்கு நிதியுதவி செய்தனர். ஜூன் 12,1609 அன்று, மோசே பிளெட்சர், வருங்கால சக மேஃப்ளவர் பயணி ஜேம்ஸ் சில்டனின் மனைவி மற்றும் பல நபர்கள் ஆங்கிலிகன் தேவாலயத்திலிருந்து சட்டவிரோதமான அடக்கம் என்று கூறப்பட்டதற்காக வெளியேற்றப்பட்டனர். நவம்பர் 6,1609 அன்று, மோசே பிளெட்சர் தனது சொந்த மகள் ஜூடித்தை அடக்கம் செய்ததற்காக மீண்டும் வெளியேற்றப்பட்டார், தேவாலய பதிவுகளின்படி, "பிரசங்க நேரத்தில் மிகவும் ஒழுங்கற்ற மற்றும் முறையற்றவர்". தேவாலயத்திலிருந்து அவரது இறுதி வெளியேற்றம் பிப்ரவரி 11,1610 அன்று தேவாலயத்திற்குச் சென்றவர்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது. 1610 ஆம் ஆண்டில் அல்லது அதற்குப் பிறகு, பிளெட்சரும் அவரது குடும்பத்தினரும் சாண்ட்விச்சிலிருந்து சில்டன் குடும்பத்துடனும் மற்றவர்களுடனும் புறப்பட்டு, டச்சு குடியரசில் உள்ள லைடனுக்குச் சென்றனர், அங்கு அவர்கள் சமீபத்தில் அங்கு நிறுவப்பட்ட பிரிவினைவாத தேவாலயத்துடன் இணைந்தனர். ஃப்ளெட்சரின் மனைவி மேரி குடும்பம் லைடனுக்கு குடிபெயர்ந்த சிறிது நேரத்திற்கு முன்னரோ அல்லது அதற்குப் பின்னரோ இறந்ததாகத் தெரிகிறது. அவர் லைடனில் வில்லியம் டென்பியின் விதவையான சாராவை டிசம்பர் 21,1613 அன்று மறுமணம் செய்து கொண்டார். ஃப்ளெட்சர் ஒரு கறுப்பர் என்று திருமணப் பதிவு குறிப்பிடுகிறது. மோசே பிளெட்சர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினருக்கான லைடன் பதிவுகள் 1616 ஆம் ஆண்டில் ஜோன் பாரோவிடம் ஜச்சாரியா பாரோவின் நிச்சயதார்த்தத்தை அவர் கண்டதாகக் காட்டுகின்றன. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1618 ஆம் ஆண்டில், பிளெட்சரின் மூத்த மகன் ஜான் லைடனில் ஜோசினா சச்சாரியாஸ் என்ற டச்சு பெண்ணை மணந்தார். அவரது மற்ற இரண்டு குழந்தைகளான பிரிஸ்கில்லா மற்றும் எலிசபெத் ஆகியோர் பின்னர் லைடனில் திருமணம் செய்து கொண்டதாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. மேஃப்ளவரில் மோசே பிளெட்சர் தனது குடும்பம் இல்லாமல் மேஃப்ளவரில் வந்தார். அவரது இரண்டாவது மனைவி சாரா ஹாலந்தில் தனது குழந்தைகளுடன் இருந்தாரா அல்லது அதற்குள் அவர் இறந்துவிட்டாரா என்பது தெரியவில்லை. வில்லியம் பிராட்போர்டு மோசேஸ் பிளெட்சரை தனியாக பயணம் செய்த பத்து பேரில் ஒருவராக குறிப்பிடுகிறார்ஃ "மோய்சஸ் பிளெட்சர், ஜான் குட்மேன், தாமஸ் வில்லியம்ஸ், டிகேரி ப்ரீஸ்ட், எட்மண்ட் மார்ஜெசன், பீட்டர் பிரவுன், ரிச்சர்ட் பிரிட்டெரிஜ், ரிச்சர்ட் கிளார்க், ரிச்சர்ட் கார்டனர், கில்பார்ட் வின்ஸ்லோ". மோசே பிளெட்சர் 1620 செப்டம்பரில் இங்கிலாந்தின் பிளைமவுத் நகரிலிருந்து மேஃப்ளவர் கப்பலில் புறப்பட்டார். 100 அடி நீளமுள்ள இந்த சிறிய கப்பலில் 102 பயணிகள் மற்றும் சுமார் 30-40 பணியாளர்கள் மிகவும் நெருக்கடியான நிலையில் இருந்தனர். இரண்டாவது மாதத்திற்குள், கப்பல் வலுவான மேற்கத்திய புயலால் பாதிக்கப்பட்டது, இதனால் கப்பலின் மரக்கட்டைகள் மோசமாக அசைந்தன, கடல் நீரை வெளியேற்றத் தவறியதால், பயணிகள், தங்கள் பெர்த்துகளில் கூட, ஈரமாகவும் நோய்வாய்ப்பட்டும் கிடந்தனர். இது, பல மாதங்களாக முறையான ரேஷன் பொருட்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் சுகாதாரமற்ற நிலைமைகளுடன் இணைந்து, பலருக்கு, குறிப்பாக பெரும்பாலான பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு ஆபத்தானதாக இருக்கும். வழியில் இரண்டு இறப்புகள் இருந்தன, ஒரு குழு உறுப்பினர் மற்றும் ஒரு பயணி, ஆனால் மோசமானவர்கள் தங்கள் இலக்கை அடைந்த பிறகு இன்னும் வரவில்லை, பல மாத இடைவெளியில், கிட்டத்தட்ட பாதி பயணிகள் குளிர், கடுமையான, அறிமுகமில்லாத நியூ இங்கிலாந்து குளிர்காலத்தில் இறந்தனர். நவம்பர் 1620 இல், இங்கிலாந்தில் ஒரு மாத தாமதம் உட்பட, கடலில் சுமார் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் நிலத்தைக் கண்டனர், இது கேப் காட் ஹூக், இப்போது புரோவின்ஸ்டவுன் துறைமுகம் என்று அழைக்கப்படுகிறது. வர்ஜீனியாவின் காலனியின் திட்டமிட்ட இடத்திற்கு தெற்கே செல்ல பல நாட்கள் முயன்ற பிறகு, வலுவான குளிர்காலக் கடல்கள் அவர்களை கேப் காட் ஹூக்கில் உள்ள துறைமுகத்திற்குத் திரும்பும்படி கட்டாயப்படுத்தின, அங்கு அவர்கள் நவம்பர் 11/21 அன்று நங்கூரமிட்டனர். மேஃப்ளவர் காம்பாக்ட் அன்று கையெழுத்தானது. மோசே மேஃப்ளவர் காம்பாக்ட் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார் மற்றும் முதல் யாத்திரை குளிர்காலத்தில் சில நேரங்களில் இறந்தார். குடும்ப மோசே பிளெட்சர் திருமணம் செய்து கொண்டார்ஃ (1) மேரி எவன்ஸ் அக்டோபர் 30,1589 அன்று இங்கிலாந்தின் கென்ட், சாண்ட்விச்சில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தில். சுமார் 1590 முதல் 1609 வரை அவர்களுக்கு பத்து குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்களில் எட்டு பேர் செயின்ட் பீட்டர்ஸில் ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். அவர் 1609 மற்றும் 1613 க்கு இடையில் இங்கிலாந்து அல்லது ஹாலந்தில் இறந்தார். அவரது அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம் தெரியவில்லை. (2) சாரா டென்பி, ஆங்கிலேயர் வில்லியம் டென்பியின் விதவை, லைடனில் டிசம்பர் 21,1613 அன்று. இந்த நேரத்தில் மோசேஸ் பிளெட்சருக்கு சுமார் நாற்பத்தொன்பது வயது. இந்த திருமணத்திலிருந்து குழந்தைகள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. அவர் இறந்த தேதி எதுவும் இல்லை, இது ஹாலந்தில் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அவரது அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம் தெரியவில்லை. அவரது குழந்தைகளில், ஜான், பிரிஸ்கில்லா மற்றும் எலிசபெத் மட்டுமே திருமணம் செய்து கொண்டதாக அறியப்படுகிறது. குழந்தைகள் யாரும் புதிய உலகிற்கு வந்ததாகத் தெரியவில்லை. மோசே மற்றும் மேரி பிளெட்சரின் குழந்தைகள், கென்ட், சாண்ட்விச்சில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் தேவாலயத்தில் ஞானஸ்நானம் பெற்றனர்ஃ மேரி, ஜனவரி 4, ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அதற்கு மேல் பதிவு இல்லை. ஜான், சுமார் 1592 இல் பிறந்தார். 1618 டிசம்பர் 5 ஆம் தேதி லைடனில் ஜோசினா சர்ச்சாரியாஸை மணந்தார். குறைந்தது நான்கு குழந்தைகளாவது இருந்திருக்க வேண்டும். 1656 பிப்ரவரி 13ஆம் தேதிக்குப் பிறகு அவர் இறந்தார். கேத்தரின், செப்டம்பர் 1,1594 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அதற்கு மேல் பதிவு இல்லை. ரிச்சர்ட், ஜனவரி 2, ஞானஸ்நானம் பெற்றார் 1596/7. அதற்கு மேல் பதிவு இல்லை. பிரிஸ்கில்லா மார்ச் 24 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார், 1599/1600. அவரது திருமணங்கள்ஃ 1. ஏப்ரல் 4,1626 அன்று லைடனில் திமோதி கோட் தனது இரண்டாவது மனைவியாக திருமணம் செய்து கொண்டார். இவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் பிறந்தனர். 2. ஜூன் 1,1637 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டார் ஹெல்ப் அல்லது சாலமன் டெர்ரி. இவர்களுக்கு ஒரு பெண் குழந்தை பிறந்தது. 3. ஜூலை 29,1652 அன்று ஜான் ஜான்சூன் வெர்மான்ட்டை மணந்தார். மோசே, அக்டோபர் 10,1602 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். ஒரு குழந்தையாக இறந்தார்-ஏப்ரல் 21,1603 அன்று அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஏப்ரல் 4,1604 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்ற எலிசபெத், செப்டம்பர் 28,1677 அன்று உயிருடன் இருந்தார். அவரது திருமணங்கள்ஃ 1. லைடன் காஸ்பர் பர்னார்ட்டில் திருமணம் செய்து கொண்டார். 2. 1636 மே 21 அன்று மைக்கேல் வூர்ச்சோரென் என்பவரை மணந்தார். இவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் பிறந்தனர். ஜேன், பிப்ரவரி 8, ஞானஸ்நானம் பெற்றார் 1606/7. அதற்கு மேல் பதிவு இல்லை. மோசே ஏப்ரல் 2,1609 அன்று ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அதற்கு மேல் பதிவு இல்லை. ஜூடித், ஒரு குழந்தையாக இறந்தார்-நவம்பர் 6,1609 அன்று செயின்ட் பீட்டர்ஸ், சாண்ட்விச்சில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மோசே பிளெட்சர் மோசேயின் மரணம் மற்றும் அடக்கம் குளிர்காலத்தில் 1620-1621 இல் இறந்தார். வில்லியம் பிராட்போர்டு அவரது மரணத்தையும் தனியாக பயணம் செய்த மற்ற ஆண் பயணிகளின் மரணத்தையும் பதிவு செய்தார்ஃ "மோய்ஸஸ் பிளெட்சர், தாமஸ் வில்லியம்ஸ், டிகேரி ப்ரீஸ்ட், ஜான் குட்மேன், எட்மண்ட் மார்ஜெசன், ரிச்சர்ட் பிரிட்டெரிஜ், ரிச்சர்ட் கிளார்க். இவர்கள் அனைவரும் வந்தவுடனேயே, ஏற்பட்ட பொது நோயால் இறந்தனர். ஆனால் டிகேரி ப்ரீஸ்ட் தனது மனைவி மற்றும் குழந்தைகளை இங்கு அனுப்பிவைத்தார், அவள் (ஜான்) அலெர்டனின் சகோதரி. ஆனால் எஞ்சியவர்கள் இங்கு எந்த எதிர்காலத்தையும் விட்டுச் செல்லவில்லை ". மோசே பிளெட்சர் பிளைமவுத் நகரில் உள்ள கோல்ஸ் ஹில் கல்லறை மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அநேகமாக அந்த முதல் குளிர்காலத்தில் இறந்த மேஃப்ளவர் பயணிகளில் பலர் குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். பிளைமவுத் நகரில் உள்ள கோல்ஸ் ஹில்லில் உள்ள யாத்ரீகர்களின் நினைவு கல்லறையில் அவரது பெயர் நினைவுகூரப்பட்டுள்ளது. மோசே பிளெட்சரின் வழித்தோன்றல்கள் அவரது மரணத்தின் போது, அவர் பத்து குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார், பின்னர் அவருக்கு ஹாலந்தில் பதின்மூன்று பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் இருபது கொள்ளுப் பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர் என்று ஆராய்ச்சிகள் முடிவு செய்தன. ராபர்ட் எஸ். வேக்ஃபீல்ட் குறிப்பிடுகையில், அவருக்கு நெதர்லாந்திலோ அல்லது இன்று வேறு இடத்திலோ வசிப்பவர்கள் உள்ளனர் என்று கருதுவது நியாயமானது. லைடன் யாத்ரீக ஆவண மையத்தின் டாக்டர் ஜெர்மி டி. பாங்ஸ், அத்தகைய சந்ததியினர் இன்று ஹாலந்தில் வசிப்பதற்கான சான்றுகள் தன்னிடம் இருப்பதாக நம்புகிறார். பிளெட்சரின் சந்ததியினர் யாரும் காலனித்துவ நியூ இங்கிலாந்துக்கு வந்ததாகத் தெரியவில்லை. மோசே பிளெட்சர் மற்றும் அவரது மனைவி மேரியின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பதினான்கு உறுப்பினர்களை மேஃப்ளவர் வழித்தோன்றல்களின் பொது சங்கம் பட்டியலிடுகிறது. அனைத்து வரிகளும் அவரது மகள் பிரிஸ்கில்லா வழியாகும். குறிப்புகள் 1564 பிறப்புகள் 1621 இறப்புகள் சாண்ட்விச், கென்ட் மேஃப்ளவர் பயணிகளைச் சேர்ந்த மக்கள் கோல்ஸ் ஹில் அடக்கம் மைதானத்தில் (பிளைமவுத்) அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்