Fernando Albán
பெர்னாண்டோ ஆல்பர்டோ அல்பான் சலாசர் (1 அக்டோபர் 1962-8 அக்டோபர் 2018) ஒரு வெனிசுலா-கொலம்பிய ஆர்வலர், வழக்கறிஞர், அரசியல்வாதி மற்றும் ஜஸ்டிஸ் ஃபர்ஸ்ட் எதிர்க்கட்சியின் முக்கிய நபர் ஆவார். அல்பான் 2012 முதல் 2018 இல் பதவியில் இருந்தபோது இறக்கும் வரை கராகஸின் லிபர்டாடோர் நகராட்சியின் கவுன்சிலராக பணியாற்றினார். கராகஸின் வெனிசுலாவின் பிளாஸாவில் உள்ள பொலிவேரியன் புலனாய்வு சேவையின் (செபின்) தலைமையகத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தபோது அவர் இறந்தார். அவரது மரணம் தற்கொலை என்று அரசு அதிகாரிகள் ஆரம்பத்தில் அறிவித்தனர், ஆனால் அவரது நண்பர்கள், குடும்பத்தினர், எதிர்க்கட்சிகள் மற்றும் அமெரிக்க மாநிலங்களின் அமைப்பின் பொதுச்செயலாளர் லூயிஸ் அல்மாக்ரோ ஆகியோர் கவுன்சிலரின் மரணம் கொலை என்று வாதிட்டனர். மே 2021 இல் மதுரோவின் அட்டர்னி ஜெனரல் தாரெக் வில்லியம் சாப், ஆரம்பத்தில் அறிவிக்கப்பட்டபடி அல்பான் தற்கொலை செய்து கொள்ளவில்லை, ஆனால் அவரைக் காக்கும் இரண்டு செபின் அதிகாரிகளால் கொல்லப்பட்டதாக ஒப்புக்கொண்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் ஆரம்பகால தொழில் வாழ்க்கை அல்பான் கொலம்பியாவில் பிறந்தார், மேலும் நான்கு வயதில் வெனிசுலாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் இறக்கும் போது, இரு நாடுகளிலும் குடியுரிமையைப் பெற்றார். அவர் ஒரு பக்தியுள்ள கத்தோலிக்கராக இருந்தார், மேலும் பல தொண்டு திட்டங்களில் கராகஸ் மறைமாவட்டத்துடன் பணியாற்றியுள்ளார். தொழிலாளர் சட்டத்தில் நிபுணத்துவம் பெற்ற வழக்கறிஞரான அல்பான், வெனிசுவேலாவின் மத்திய பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பட்டம் பெற்றார். அவர் ஜஸ்டிஸ் ஃபர்ஸ்ட் தொழிற்சங்க சங்கத்தின் தேசிய செயலாளராக பணியாற்றினார். 2013 நகராட்சித் தேர்தலில் தலைநகர் மாவட்டத்தின் லிபர்டாடோர் பொலிவேரியன் நகராட்சி மன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், தேர்தலில் 6,170 வாக்குகளுடன் வெற்றி பெற்றார் மற்றும் சபையில் சர்க்யூட் 3 ஐ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஆல்பன் தனது மனைவி மியூடி மற்றும் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகளான பெர்னாண்டோ மற்றும் மரியா ஆகியோருடன் நியூயார்க்கில் ஒரு இல்லத்தை பராமரித்து வந்தார். ஜூலியோ போர்ஜஸ் தலைமையிலான ஜஸ்டிஸ் ஃபர்ஸ்ட் எதிர்க்கட்சி தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக, ஐக்கிய நாடுகள் பொதுச் சபையின் 73 வது அமர்வுக்காக ஆல்பன் நியூயார்க் நகரத்திற்கு பயணம் செய்தார். ஆல்பன், போர்ஜஸ் மற்றும் தூதுக்குழுவின் பிற உறுப்பினர்கள் வெளிநாட்டு பிரமுகர்கள் மற்றும் சட்டசபையில் கலந்து கொண்ட பிற குழுக்களுடன் சந்திப்புகளை நடத்தினர். அல்பான் நாட்டிற்குத் திரும்பியபோது, அக்டோபர் 5,2018 வெள்ளிக்கிழமை அன்று சைமன் பொலிவார் சர்வதேச விமான நிலையத்தில் வெனிசுலா அதிகாரிகளால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் கைது செய்யப்பட்டதற்கான எந்த காரணமும் கொடுக்கப்படவில்லை, மேலும் அவர் இறக்கும் வரை அவர் எங்கு வைக்கப்பட்டார் என்பது பற்றிய விவரங்களும் வழங்கப்படவில்லை. அவரை நெருங்கியவர்கள் கைது செய்வதற்கான அதிகாரப்பூர்வ காரணத்தை நம்பவில்லை என்று பிபிசி தெரிவித்துள்ளது, அதற்கு பதிலாக சட்டமன்றத்தின் போது வெனிசுலாவில் மனித உரிமை மீறல்கள் பற்றிய தகவல்களை முன்வைத்ததற்காக அல்பான் கைது செய்யப்பட்டதாகக் கூறினார். கராகஸ் ட்ரோன் தாக்குதல் குறித்து போர்கஸுக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்க மதுரோ அரசாங்கத்தால் அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டதாகவும், அவர் மறுத்துவிட்டதாகவும் ஆல்பன் தனது குடும்பத்தினரிடமும் வழக்கறிஞர்களிடமும் கூறினார். மதுரோ நிர்வாகத்தின் அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் தாரெக் வில்லியம் சாப் பின்னர், "சதிகார கருப்பொருள்களுடன் 2,000 அரட்டைகளின் சான்றுகள்" காரணமாக அல்பான் கைது செய்யப்பட்டதாக கூறினார். அந்த எண் 200 என்றும் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் அரட்டைகள் அல்பானின் தனிப்பட்ட மொபைல் தொலைபேசியில் காணப்படும் உரையாடல்கள் என்று வரையறுக்கப்பட்டுள்ளன. டெத் ஆல்பன் கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் செபின் காவலில் வைக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு நடந்த கராகஸ் ட்ரோன் தாக்குதலுக்கு சந்தேகத்திற்குரியவர் என்று கூறப்பட்டது. வெள்ளிக்கிழமை கைது செய்யப்பட்ட பின்னர் ஞாயிற்றுக்கிழமை வழக்கறிஞர் ஜோயல் கார்சியாவால் அவர் காணப்பட்டார், ஆனால் அக்டோபர் 8 திங்கள் அன்று இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் இடமாற்றம் செய்யப்பட காத்திருந்தபோது (உள்துறை அமைச்சர் நெஸ்டர் ரெவரோலின் கணக்கு) அல்லது மதிய நேரத்தில் குளியலறைக்குச் சென்றபோது (சாபின் கணக்கு) பத்தாவது மாடி ஜன்னலிலிருந்து குதித்தபோது அவர் தற்கொலை செய்து கொண்டதாக அரசாங்கம் கூறுகிறது. அதிகாரப்பூர்வமானதாக ஜூலியோ போர்ஜஸ் கூறும் அநாமதேய ஆதாரங்களின்படி, ஆல்பன் ஒரு ஜன்னலிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு இறந்துவிட்டார். கராகஸ் சவக்கிடங்கின் தேசிய விசாரணைகளின் முன்னாள் ஒருங்கிணைப்பாளர் வில்லியம் ஜிமெனெஸின் கூற்றுப்படி, பிரேத பரிசோதனையில் அல்பானின் நுரையீரலில் தண்ணீர் இருப்பது தெரியவந்தது, மேலும் நெஸ்டர் ரெவரோல் அறிக்கையைத் திருத்த உத்தரவிட்டார். மதுரோ அரசாங்கம் வழங்கிய விவரிப்பு பரவலாக சர்ச்சைக்குள்ளானது. எஃபெக்டோ கோகூயோ உத்தியோகபூர்வ கதைகளில் உள்ள வேறுபாடுகளைக் குறிப்பிட்டார், மேலும் முன்னாள் செபின் கைதிகளை மேற்கோள் காட்டி, கைதிகள் எப்போதும் குளியலறைக்கு அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார்கள், மேலும் சந்தேகங்களைத் திறக்கின்றனர், ஏனெனில் குளியலறை பதிப்பு முதல் விளக்கமாக வழங்கப்பட்டது. கட்டிடத்தை அறிந்த வழக்கறிஞர்கள் குளியலறையில் ஜன்னல்கள் இல்லை என்பதையும், அனைத்து ஜன்னல்களும் பூட்டப்பட்டுள்ளன என்பதையும் உறுதிப்படுத்தினர், எனவே ஆல்பன் தானாகவே ஒரு ஜன்னலைத் திறந்திருக்க முடியாது. அவரது மரணம், பலரால் கொலை என்று அழைக்கப்பட்டது, வெனிசுலா முழுவதும் எதிர்ப்புக்களைத் தூண்டியது மற்றும் உலகளாவிய ஊடகங்களின் கவனத்தைப் பெற்றது. அவர் இறந்த மறுநாளே தேசிய சட்டமன்ற கட்டிடத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் நடைபெற்றது; அவரது உடல் உடனடியாக விடுவிக்கப்பட்டது, ஆனால் கொடி போர்த்தப்பட்ட சவப்பெட்டிக்குள் இருந்தது. அவர் புதன்கிழமை, அக்டோபர் 10 அன்று அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது இறுதிச் சடங்கை அவரது குடும்பத்தினர் நியூயார்க்கில் உள்ள தங்கள் இல்லத்தில் இருந்து வீடியோவில் பார்த்தனர். அவரது பக்தியுள்ள கத்தோலிக்க நம்பிக்கை நண்பர்கள், சக ஊழியர்கள் மற்றும் வெனிசுவேலாவின் கத்தோலிக்க ஆயர்களின் மாநாட்டால் அவரது மரணம் தொடர்பான அதிகாரப்பூர்வ கதையை நம்பாததற்கு ஒரு காரணம் என்று மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அவர் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொள்வதைக் கருத்தில் கொள்ள கடவுளுக்கு அதிக மரியாதை வைத்திருந்தார். விசாரணைகள் மனித உரிமைகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகம் அல்பானின் மரணம் குறித்து விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்தது, மேலும் நாட்டில் மனித உரிமை மீறல்கள் குறித்த பரந்த விசாரணையில் அதை சேர்க்க திட்டமிட்டது. ஐரோப்பிய ஒன்றியமும் ஒரு சுயாதீன விசாரணைக்கு கோரியது. வெனிசுலா அரசு வழக்கறிஞர் ஜெனரல் தாரெக் வில்லியம் சாப், இந்த மரணத்தை விசாரிப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் இது ஒரு தற்கொலை என்று வகைப்படுத்தினார். பிரேத பரிசோதனை மற்றும் விசாரணை இல்லாமல் ஒரு மரணத்தை தற்கொலை என்று வகைப்படுத்த முடியாது என்று கார்சியா பதிலளித்தார், மேலும் பிரேத பரிசோதனையில் கலந்து கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொண்டார். அடக்கம் செய்யப்படுவதற்கு சற்று முன்பு நடத்தப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ரகசிய பிரேத பரிசோதனையில் கார்சியா கலந்து கொள்ளவில்லை; பிரேத பரிசோதனையில் அல்பான் அப்பட்டமான சக்தி அதிர்ச்சியால் இறந்தார் என்று சாப் அறிவித்தார். இரண்டு வெவ்வேறு இறப்புச் சான்றிதழ்கள் இருந்தன என்று பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது, முதலாவது அவ்வாறு செய்ய சான்றுகள் இல்லாமல் ஒரு சமூக மருத்துவரால் வழங்கப்பட்டது, மற்றொன்று திருடப்பட்ட அடையாளத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு மருத்துவரால் வழங்கப்பட்டது. வெனிசுலாவில் உள்ள எதிர்க்கட்சி அரசாங்கம் கொலம்பியா விசாரணையை நடத்துமாறு கேட்டுக்கொண்டது, இதனால் அது பக்கச்சார்பற்றதாக இருக்கும். வெனிசுலாவுக்குச் சென்ற பிறகு அல்பான் தனது கொலம்பிய குடியுரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டதால், கொலம்பியா ஒரு விசாரணையைத் தொடர அதிக சட்ட உரிமைகளைக் கொண்டிருக்க முடியும் என்று கார்சியா பரிந்துரைத்தார்; அல்பானின் பிறந்த இடம் மற்றும் பாரம்பரியம் (அவரது பெற்றோர் மற்றும் மூதாதையர்கள் அனைவரும் கொலம்பியர்கள்) பொது அறிவு செய்யப்பட்டபோது இந்த நிகழ்வின் சர்வதேச தாக்கங்கள் அதிகரித்தன. மே 2021 இல், மதுரோவின் அட்டர்னி ஜெனரல் தாரெக் வில்லியம் சாப், அல்பான் தற்கொலை செய்யவில்லை என்று ஒப்புக்கொண்டார், ஆரம்பத்தில் அரசாங்க அதிகாரிகளால் தெரிவிக்கப்பட்டது போல, ஆனால் கொல்லப்பட்டார். மனிதக் கொலை மற்றும் பிற தொடர்புடைய குற்றச்சாட்டுகளுக்காக இரண்டு செபின் அதிகாரிகளுக்கு எதிராக கைது வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டதாக சாப் அறிவித்தார். அவரது உடல் மறைக்கப்பட்டதால், அல்பான் சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாக பொதுமக்கள் கவலைப்பட்டனர், இது வெனிசுலா எதிர்க்கட்சி அரசாங்கத்தின் குற்றச்சாட்டுகளால் ஆதரிக்கப்பட்டது, இதில் போர்கஸ் உட்பட நேரடியாக இருந்தது. அவரது உடலை விடுவிக்க நகர சவக்கிடங்கிற்கு வெளியே ஒரு ஆர்ப்பாட்டம் நடத்தப்பட்டது, யாராவது அதை ஆராய்வதற்கு முன்பு அவர் தகனம் செய்யப்படுவார் என்ற அச்சத்துடன். அல்பான் எப்படி இறந்தார் என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல் வெனிசுலா அரசாங்கமும் புலனாய்வு சேவையும் பொறுப்பேற்க முடியும் என்று ஐக்கிய நாடுகள் சபை பரிந்துரைத்தது, ஏனெனில் அதிகாரிகள் "தங்கள் காவலில் இருக்கும்போது அல்பானின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்ய கடமைப்பட்டுள்ளனர்". வெனிசுலா அரசியலமைப்பின் 44 வது பிரிவு, தனது கைதிகளின் உயிரைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பு அரசுக்கு உள்ளது என்று கூறுகிறது. வெனிசுவேலாவின் எதிர்க்கட்சி துணை ஜுவான் மிகுவல் மேதியஸ் அல்பானின் சித்திரவதையை விவரிக்கும் ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார், அவர் மின்சாரம் பாய்ந்து மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டிருப்பார் என்று கூறினார். நாடுகடத்தப்பட்ட வெனிசுலா அட்டர்னி ஜெனரலான லூயிஸா ஒர்டேகா டயஸ், விசாரணையின் போது தலைக்கு மேல் ஒரு பையால் சித்திரவதை செய்யப்பட்டபோது மூச்சுத்திணறல் காரணமாக அல்பான் இறந்ததாக தனது புரிதலை அறிவித்தார். அல்பான் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு பின்னர் கொல்லப்பட்டதாக நம்புவதாக அமெரிக்காவும் கூறியுள்ளது. "சந்தேகத்திற்கிடமான" மரணம் குறித்து விசாரணை நடத்த பிரான்ஸ் அழைப்பு விடுத்தது மற்றும் அக்டோபர் 11 வியாழக்கிழமை ஐரோப்பா மற்றும் வெளியுறவு அமைச்சகத்திற்கான வெனிசுலா தூதரை வரவழைத்தது. மாட்ரிட்டில் உள்ள வெனிசுலா தூதரை கேள்வி கேட்டு ஸ்பெயின் இதேபோன்ற நடவடிக்கைகளை எடுத்தது. மதுரோ அரசாங்கம் அல்பனை சித்திரவதை செய்ததாக பல வெளிநாடுகள் பரிந்துரைத்தன. சித்திரவதை பற்றிய அனைத்து கூற்றுகளையும் சாப் மறுத்தார், அவற்றை "அழுகிய பொய்" என்று அழைத்தார். இந்தக் கொலையைக் கண்டிக்க, கராகஸில், குறிப்பாக செபின் கட்டிடங்களுக்கு வெளியே மெழுகுவர்த்தி ஆர்ப்பாட்டங்கள், பொது நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் விழிப்பூட்டல்கள் நடத்தப்பட்டன. ஆதரவாளர்கள் அல்பானின் இறுதி ஊர்வலத்தில் அணிவகுத்துச் சென்றனர், சிலர் யோ மீ நீகோ அ ரெண்டிர்மே (நான் விட்டுக்கொடுக்க மறுக்கிறேன்) என்ற முழக்கத்துடன் பலகைகளை ஏந்தியிருந்தனர், அவர் காவலில் வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு ஜுவான் ரெக்வென்ஸின் கடைசி உரையை நினைவு கூர்ந்தனர். ஏப்ரல் 2019 இல் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, இது மதுரோ நிர்வாகத்தின் மனித உரிமை மீறல்களுக்கு ஒரு எடுத்துக்காட்டு என்று ஆல்பனின் மரணத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறதுஃ அக்டோபர் 2018 இல், கராகஸ் கவுன்சில்மேன் பெர்னாண்டோ ஆல்பன் நியூயார்க்கிற்குச் சென்று ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் பொதுச்சபையின் ஒரு பக்கத்தில் மதுரோ ஆட்சியின் மிருகத்தனத்தை கண்டித்தார். அக்டோபர் 5 ஆம் தேதி அவர் வெனிசுவேலாவுக்குத் திரும்பியபோது, மதுரோவின் ரகசிய போலீசார் அவரை விமான நிலையத்தில் கைது செய்தனர். சில நாட்களுக்குப் பிறகு கராகஸில் உள்ள அதிகபட்ச பாதுகாப்பு கொண்ட சிறைச்சாலையின் 10 வது மாடி ஜன்னலிலிருந்து மர்மமான முறையில் விழுந்தபோது அவர் காவலில் இறந்தார். மேலும் காண்க கடத்தல்களின் பட்டியல் தீர்க்கப்படாத கொலைகளின் பட்டியல் எட்மண்டோ ராடா ரஃபேல் அகோஸ்டா அரேவலோ சால்வடார் ஃபிரான்கோ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிஎஸ்ஐஎஸ் 1962 பிறப்புகள் 2010 காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 2018 இறப்புகள் வெனிசுலா அரசியல்வாதிகள் வெனிசுலா மத்திய பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கொலம்பிய மக்கள் சிறையில் இறந்த கொலம்பிய ரோமன் கத்தோலிக்கர் நீதிபதி முதல் அரசியல்வாதிகள் அரசியல்வாதிகள் கடத்தப்பட்டனர் ஆண் கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வெனிசுவேலாவில் நபர் வழக்குகள் காணாமல் போனவர்கள் வெனிசுவேலாவின் இயல்பான குடிமக்கள் வெனிசுவேலாவில் கொல்லப்பட்ட கராகஸ் மக்கள் வெனிசுவேலாவில் மக்கள் வெனிசுவேலாவில் நெருக்கடி வெனிசுவேலாவில் அரசியல் அடக்குமுறை வெனிசுவேலாவில் வெனிசுலா நகர கவுன்சிலர்கள் வெனிசுவேலாவில் வெனிசுலா சிறையில் இறந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் வெனிசுலா வழக்கறிஞர்கள் வெனிசுலா கொலம்பிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வெனிசுலா