Miller v. Albright
மில்லர் வி. ஆல்பிரைட், 523 யு. எஸ். 420 (1998), ஒரு அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு, இதில் நீதிமன்றம் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே, திருமணத்திற்கு வெளியே, ஒரு அமெரிக்க பெற்றோருக்கு பிறந்த குழந்தைகளுக்கு பிறக்கும் போது அமெரிக்க குடியுரிமை தொடர்பான சட்டங்களின் செல்லுபடியை உறுதி செய்தது. இதே போன்ற சூழ்நிலைகளில் ஒரு அமெரிக்கத் தாய்க்கு பிறந்த குழந்தைக்கு மாறாக, ஒரு அமெரிக்க தந்தையின் சட்டவிரோத வெளிநாட்டில் பிறந்த குழந்தைக்கு பொருந்தும் மிகவும் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட குடியுரிமைத் தேவையை ரத்து செய்ய நீதிமன்றம் மறுத்துவிட்டது. லோரெலின் மில்லர் பிலிப்பைன்ஸில் ஒரு அமெரிக்க தந்தை மற்றும் பிலிப்பைன்ஸ் தாய்க்கு (திருமணமாகாதவர்கள்) பிறந்தார். பின்னர் அவர் அமெரிக்க பாஸ்போர்ட்டுக்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் அவர் அமெரிக்க குடிமகன் அல்ல என்ற அடிப்படையில் நிராகரிக்கப்பட்டார். மில்லர் தனக்கு குடியுரிமை மறுக்கப்பட்ட சட்டத்தை சவால் செய்தார், இந்த சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று கூறினார், ஏனெனில் இது ஒரு அமெரிக்க தந்தையின் வெளிநாட்டில் பிறந்த சட்டவிரோத குழந்தைக்கு அவரது அமெரிக்க பெற்றோர் அவரது தாயாக இருந்திருந்தால் பொருந்தியிருப்பதை விட கடுமையான தேவைகளை விதித்தது. உச்சநீதிமன்றத்தின் ஒன்பது நீதிபதிகளில் ஆறு பேர் சட்டத்திற்கு மில்லரின் சவாலை நிராகரித்தனர், மூன்று தனித்தனி கருத்துக்களில் வெவ்வேறு காரணங்களுக்காக அவரது குடியுரிமை கோரிக்கையை மறுத்தனர். ஸ்டீவனின் கருத்து, தேசியத்தை கருத்தில் கொள்ளும்போது, தந்தைவழி கேள்விக்குரியதா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், ஆண்கள் தந்தைகள் அல்ல, "தந்தையோ அல்லது அவரது குழந்தையோ தங்கள் உறவை உருவாக்க அல்லது உறுதிப்படுத்த சில உறுதியான நடவடிக்கைகளை எடுக்கும் வரை" என்று கூறினார். தற்போதுள்ள சட்டத்தைப் பற்றிய அவரது விளக்கம் என்னவென்றால், திருமணமாகாத ஆண்கள் அவர்கள் தேர்வு செய்யாவிட்டால் தந்தைகள் அல்ல, அதே நேரத்தில் ஒரு பெண்ணின் உயிரியல் பிணைப்பு அவரது குழந்தையுடன் அவரது உறவின் சட்ட அடிப்படையை உருவாக்கியது. நீதிபதிகள் கின்ஸ்பர்க், சௌட்டர் மற்றும் பிரையர் ஆகியோர் கருத்து வேறுபாடு தெரிவித்தனர், கேள்விக்குரிய சட்டம் பாகுபாடு காட்டுவதாக மில்லருடன் ஒப்புக் கொண்டனர், ஆனால் பாலின பாகுபாட்டிற்கான தீவிர ஆய்வுக்கு இது பொருந்தக்கூடிய வரம்பை எட்டவில்லை என்று ஒப்புக் கொண்டனர். கின்ஸ்பர்க்கின் கருத்து வேறுபாடு, 1934 க்கு முன்னர் வெளிநாட்டில் பிறந்த குழந்தைகளுக்கு தேசியத்தை அனுப்ப இயலாமை உட்பட, அமெரிக்காவின் தேசிய சட்டத்தில் பெண்களுக்கு எதிரான பாகுபாட்டின் வரலாற்றை விவரிக்கிறது. அடுத்தடுத்த வழக்கு, நுயென் வி. ஐஎன்எஸ், மில்லர் வழக்கில் உள்ள சட்டம் உயிரியல் பெற்றோர்-குழந்தை உறவுகளை அடையாளம் காண்பதன் மூலமும், தேசியம் வழங்கப்படுவதற்கு முன்பு குழந்தைக்கும் பெற்றோருக்கும் இடையிலான வழக்கமான உறவுகள் இருப்பதை உறுதி செய்வதன் மூலமும் அரசாங்க நோக்கங்களை எளிதாக்கியது என்று 5-4 பெரும்பான்மையால் தீர்ப்பளித்தது. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்குகள் அமெரிக்க குடியுரிமை பிரிவு வழக்கு சட்டம் 1998 அமெரிக்காவில் வழக்கு சட்டம் அமெரிக்க சம பாதுகாப்பு வழக்கு சட்டம்