Three Weeks (book)
மூன்று வாரங்கள் என்பது எலினார் க்ளின் எழுதிய 1907 சிற்றின்ப காதல் நாவல் ஆகும். கதை சுருக்கம்ஃ தனது இருபதுகளின் முற்பகுதியில் பணக்கார ஆங்கில பிரபுவாகிய பால் வெர்டெய்ன், பார்சனின் மகளைத் தழுவியபடி பிடிபடுகிறார். அவரது பெற்றோர் அவரை பிரான்சுக்கும் பின்னர் சுவிட்சர்லாந்துக்கும் அனுப்ப முடிவு செய்கிறார்கள். சுவிட்சர்லாந்தில், அவர் "லேடி" என்று மட்டுமே குறிப்பிடப்படும் ஒரு பெண்ணைப் பார்க்கிறார். அந்தப் பெண்மணி முப்பதுகளில் மூத்தவர். பல நாட்கள் காமத்தைப் பரிமாறிக் கொண்ட பிறகு, அவர்கள் உண்மையில் சந்திக்கிறார்கள். அவள் அவனை தனது அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைக்கிறாள், அங்கு அவர்கள் மூன்று வாரங்களுக்கு பாலியல் உறவைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். இறுதியில், பால் லேடி உண்மையில் ஒரு ரஷ்ய சார்பு ராணி மற்றும் அவரது கணவர், ராஜா, அவளை துஷ்பிரயோகம் அறிந்துகொள்கிறார். பெயரிடப்பட்ட மூன்று வாரங்களுக்குப் பிறகு அவள் காணாமல் போகிறாள்; பால் வருத்தப்பட்டு இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புகிறார். அந்தப் பெண்மணி தங்கள் மகனைப் பெற்றெடுத்திருப்பதை பால் பின்னர் கண்டுபிடித்தார். தனது தந்தையின் உதவியுடன், அவர் அந்தப் பெண்ணின் அடையாளத்தைக் கண்டுபிடிப்பார்; இருப்பினும், அவர்கள் மீண்டும் சந்திப்பதற்கு முன்பு, அவர் தனது கணவரால் கொலை செய்யப்படுகிறார். பால் வருத்தப்பட்டு, அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளை நாட்டிலிருந்து நாட்டிற்கு அலைந்து திரிகிறார், அவர் தனது மகனைச் சந்திப்பதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்ய முடிவு செய்யும் வரை. ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அமெரிக்காவில் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு எதிர்மறையாக இருந்தது. இந்த புத்தகம் முரட்டுத்தனமான, "மந்தமான மற்றும் முட்டாள்தனமான", "சலிப்பான, மோசமான மற்றும் மிகவும் முட்டாள்தனமான" என்று விவரிக்கப்பட்டது. விமர்சகர்களும் க்ளின் மீது தனிப்பட்ட தாக்குதல்களை நடத்தினர், அவர் மனநிறைவு கொண்டவர் என்றும், அவரது எழுத்து முதிர்ச்சியற்றது என்றும், அவர் "தனது சொந்த நற்பெயரைப் பற்றி அலட்சியமாக இருந்தார்" என்றும் கூறினார். இந்த நாவல் அமெரிக்காவில் டஃபீல்ட் & கோ நிறுவனத்தால் வெளியிடப்பட்டபோது, இது மிகவும் பிரபலமாக இருந்தது, முதல் மூன்று வாரங்களில் 50,000 பிரதிகள் விற்றன. அதன் பிறகு, அடுத்த மூன்று மாதங்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக 2,000 பிரதிகள் விற்றன. புத்தகத்தின் பொருள் பாஸ்டனை தளமாகக் கொண்ட வாட்ச் அண்ட் வார்டு சொசைட்டியின் துணை எதிர்ப்பு பிரச்சாரங்களின் ஒரு குறிப்பிட்ட இலக்காக மாற்றியது. தழுவல்கள் மூன்று வாரங்கள் முதன்முதலில் ஒரு அமெரிக்க திரைப்படமாக தயாரிக்கப்பட்டது, பெர்ரி என். வெக்ரோஃப் இயக்கியது மற்றும் மாட்லைன் டிராவர்ஸ் மற்றும் ஜார்ஜ் சி. பியர்ஸ் ஆகியோர் நடித்தனர். 1917 ஆம் ஆண்டில் ஹாரோம் ஹெட் என்ற தலைப்பில் ஒரு ஹங்கேரிய பதிப்பு மார்டன் கராஸ் இயக்கியது. இது 1924 பதிப்பில் மீண்டும் தழுவி, சாமுவேல் கோல்ட்வின் தயாரித்தது, க்ளின் மேற்பார்வையின் கீழ் ஆலன் கிராஸ்லேண்ட் இயக்கியது, மேலும் கான்ராட் நாகல் மற்றும் ஐலீன் பிரிங்கிள் ஆகியோர் நடித்தனர். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் மூன்று வாரங்களில் ஒரு பாலியல் காட்சி நாய்க்குட்டிக்கு உத்வேகம் அளித்ததுஃ புலியின் தோலில் எலினார் க்ளினுடன் பாவம் செய்ய விரும்புகிறீர்களா? அல்லது வேறு ஏதேனும் ஃபர் மீது அவளுடன் தவறாக இருக்க விரும்புகிறீர்களா? பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை நடிகர் ஃப்ரெட் எவன்ஸ் நடித்த 1915 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான பிம்பிள்ஸ் த்ரீ வீக்ஸ் (வித்அவுட் தி ஆப்ஷன்), நாவலின் ஒரு சுருக்கமாகும். எஸ். ஜே. பெரல்மேனின் கிளவுட் லேண்ட் ரீவிசிட்டட் என்ற தொடரின் படைப்புகளில், அவர் ஒரு இளைஞனாக இருந்தபோது அவரை உற்சாகப்படுத்திய அபாயகரமான நாவல்களை மீண்டும் படித்து விவரிக்கிறார். ட்யூபரோசஸ் மற்றும் புலிகள் க்ளினின் மூன்று வாரங்களைக் கையாள்கின்றன. பெரெல்மேன் இதை "வேலைக்கார-பெண் இலக்கியம்" என்று விவரித்தார், மேலும் க்ளினின் பாணியை "மார்ஷ்மெல்லோ" என்று அழைத்தார். புத்தகத்தின் 1924 திரைப்பட பதிப்பையும் அவர் குறிப்பிடுகிறார், அதில் கோல்ட்வினின் பிரிங்கிள் "புலியின் தோலில் சாய்ந்து கொண்டிருப்பதை" நினைவுகூர்ந்தார். 1924 ஆம் ஆண்டு அமைதியான திரைப்படமான தி ஃபேமிலி சீக்ரெட்டில், பேபி பெக்கியின் கதாபாத்திரத்திற்கான செவிலியர் பணிப்பெண் புத்தகத்தைப் படிக்கும் நேரத்தின் ஒரு பகுதியாக அந்தப் புத்தகத்தைப் படிக்கிறார், ஆனால் கெர்ரி மறைந்து விடுகிறார். 1925 ஆம் ஆண்டின் அமைதியான திரைப்படமான செவன் சான்சஸ் ஒரு தொலைபேசி ஆபரேட்டர் அழைப்புகளுக்கு இடையில் வேலை குறித்த புத்தகத்தைப் படிப்பதைக் காட்டுகிறது. 1930 ஆம் ஆண்டு டிஸ்னி குறும்படமான தி ஷிண்டிக்கில், கிளாரபெல்லே கவு நாவலைப் படிப்பதைக் காட்டுகிறது; இதன் விளைவாக, தி ஷிண்டிக் ஓஹியோவில் தடை செய்யப்பட்டது. ஈவ்லின் வோவின் 1952 நாவலான மென் அட் ஆர்ம்ஸ் (தி ஸ்வார்ட் ஆஃப் ஹானர் முத்தொகுப்பின் முதல்) இல், ஒரு (ஆர். ஏ. எஃப்) ஏர் மார்ஷல் லண்டன் கிளப்பில் நெருப்பின் அருகே ஒரு துருவக் கரடி கம்பளத்தைக் கண்டபோது அந்தக் கவிதையை ஓதுகிறார், அதில் அவர் இப்போதுதான் உறுப்பினரானார் (பக்கம் 125). இதற்கு, மற்றொரு உறுப்பினர் பதிலளிக்கிறார்ஃ "எலினார் க்ளின் யார்?" ஏர் மார்ஷல் பதிலளித்தார்ஃ "ஓ, ஒரு பெயர், உங்களுக்குத் தெரியும், அதை ரைம் செய்ய வைக்கவும்". இது ஏர் மார்ஷலுக்கு ஒரு அவமதிப்பாகவும், வா எழுதிய க்ளினின் இலக்கிய அவமதிப்பாகவும் இருந்தது. பால் மோரிசி இயக்கிய 1973 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமான பிளட் ஃபார் டிராகுலாவில், ரூபினியா (கவுண்டின் சாத்தியமான "மணமகள்") என்ற கதாபாத்திரம் அவர் மூன்று வாரங்களைப் படிக்கிறார் என்று குறிப்பிடுகிறது. கவுண்ட் ஒரு கன்னி பாதிக்கப்பட்டவரைத் தேடுவதால் இது ஒரு நுட்பமான நகைச்சுவைத் தொடுதலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. 1962 ஆம் ஆண்டு தி மியூசிக் மேன் என்ற இசைத் திரைப்படத் தழுவலில், நூலகர் திருமதி ஷின்னிடம் தனது மகள் எலினார் க்ளைனை விட கிளாசிக் வாசிப்பதை விரும்பவில்லையா என்று கேட்கிறார். திருமதி ஷின், "எலினார் க்ளின் வாசிப்பது அவரது தாயின் பிரச்சனை" என்று பதிலளித்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இணைய காப்பகத்தில் மூன்று வாரங்களின் டிஜிட்டல் பிரதிகள் 1907 பிரிட்டிஷ் நாவல்கள் சிற்றின்ப காதல் நாவல்கள் பிரிட்டிஷ் காதல் நாவல்கள் ஜெரால்ட் டக்வொர்த் அண்ட் கம்பெனி புத்தகங்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி எடுக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் நாவல்கள்