Krzysztof Boruń
கிரிஸ்டோஃப் போருன் (23 நவம்பர் 1923-22 மே 2000) ஒரு போலந்து இயற்பியலாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர் ஆவார். பல கட்டுரைகள், கட்டுரைகள் மற்றும் நாவல்களின் எழுத்தாளராக, அவர் அறிவியலை பிரபலப்படுத்திய ஒரு முக்கியமான நபராக இருந்தார். அவரது சமகாலத்தவர்களால், போர்ன் "விண்வெளிப் பயணத்தின் தொலைநோக்கு பார்வையாளர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார் வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போர் கிரிஸ்டோஃப் போர்ன் 29 நவம்பர் 1923 அன்று போலந்து நகரமான செஸ்டோசோவாவில் பிறந்தார். 1943 முதல் 1945 வரை இயற்பியல் மற்றும் கணித ஆசிரியராக பணியாற்றினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் போலந்து எதிர்ப்பு இயக்கமான ஆர்மியா க்ரஜோவாவில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் அவர் வார்சா எழுச்சியில் பங்கேற்றார். கிளர்ச்சியின் போது அவர் மேம்படுத்தப்பட்ட கவச கார் குபுஷின் குழு உறுப்பினராகப் போராடினார். போருக்குப் பிந்தைய சகாப்தம் போருக்குப் பிறகு அவர் "இலுஸ்ட்ரோவானி குரியர் போல்ஸ்கி" என்ற தினசரி செய்தித்தாள் மற்றும் வார இதழான "டைகோட்னிக் டெமோக்ராட்டிக்னி" ஆகியவற்றில் பத்திரிகையாளராக பணியாற்றினார். போலந்து எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தில் போருன் உறுப்பினரானார். ஒரு பத்திரிகையாளராக தனது பணியின் போது, அவர் முக்கியமாக உளவியல், இயற்பியல், சமூகவியல், வானியல், மனோதத்துவவியல், சைபர்நெடிக்ஸ் மற்றும் எதிர்காலவியல் ஆகிய பாடங்களைப் பற்றி கட்டுரைகளை எழுதினார். அவர் 1953 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஜாகுபியோனா ப்ரிசிஸ்லோஷ் (போலிஷ்ஃ "லாஸ்ட் ஃபியூச்சர்") என்ற நாவலின் மூலம், ஆண்ட்ரேஜ் ட்ரெப்காவுடன் இணைந்து எழுதினார். இந்த நாவல் முதன்முதலில் தினசரி செய்தித்தாளான இலுஸ்ட்ரோவானி குரியர் போல்ஸ்கியில் ஒரு தொடராக அச்சிடப்பட்டது. பின்னர் 1954 ஆம் ஆண்டில் நாவலின் ஓரளவு திருத்தப்பட்ட பதிப்பு ஒரு தனித்துவமான ஹார்ட்கவர் பதிப்பாக வெளியிடப்பட்டது. ஜாகுபியோனா பிரிஸ்லோஷின் வெற்றி, இரண்டு பின்தொடர்தல் நாவல்கள் மற்றும் கோஸ்மிக்சினி பிராசியா (போலிஷ்ஃ "ஸ்பேஸ் பிரதர்ஸ்") ஆகியவற்றைத் தூண்டியது, அவை ஒன்றாக ஒரு முத்தொகுப்பை உருவாக்குகின்றன. அறிவியலை தீவிரமாக பிரபலப்படுத்திய இவர், பிரபலமான அறிவியல் இதழான "கோடோ, கைடி, ட்லாக்ஸெகோ" (போலிஷ்ஃ "யார், எப்போது, ஏன்") க்காக விண்வெளி மற்றும் வானியல் பிரிவுகளுக்கு கட்டுரைகளை எழுதினார். இதழில் அவரது கட்டுரைகள் சோவியத் விண்வெளித் திட்டத்தைப் பற்றி கவனமாக விமர்சித்தன, குறிப்பாக விண்வெளியில் முதல் நாயான லைகாவை பாதுகாப்பாக பூமிக்கு கொண்டு வர வேண்டாம் என்ற முடிவு. 1960 களில் எழுதப்பட்ட போரூனின் இரண்டு நாவல்கள்-புரோக் நீஸ்மியெர்டெல்னோஸ்ஸி (போலிஷ்ஃ "அழியாமையின் விளிம்பு") மற்றும் ஓஸ்மி கிராக் பைகீல் (போலிஷ்ஃ "நரகத்தின் 8 வது வட்டம்") முதன்முதலில் ரஷ்ய மற்றும் உக்ரேனிய மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டன, அவை 1970 கள் வரை போலந்தில் வெளியிடப்படவில்லை. அவரது படைப்புகள் ஜப்பானிய, ஜெர்மன், செக், ஹங்கேரிய மொழிகளிலும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. 1982 மற்றும் 1984 க்கு இடையில் அவர் விண்வெளி அறிவியல் மற்றும் விண்வெளி ஆராய்ச்சிக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அஸ்ட்ரோனூடிகா மற்றும் போஸ்டெபி அஸ்ட்ரோனூடிகி ஆகிய பத்திரிகைகளின் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார். தனிப்பட்ட நம்பிக்கைகள் அவர் 12 வயதிலிருந்தே ஒரு நாத்திகராக இருந்தார், ஆனால் பிற்காலத்தில் அவர் அஞ்ஞானவாதத்தை நோக்கி நகர்ந்தார், ஒரு கடவுள் இருப்பதற்கான சாத்தியக்கூறுக்காக வாதிட்டார். பல வெளியீடுகளில் அவர் நம்பிக்கை, மனோதத்துவவியல், மதம், மறுபிறவி மற்றும் மரணத்திற்குப் பிந்தைய வாழ்க்கை பற்றிய விஷயங்களைப் பற்றி விவாதித்தார். அவர் யதார்த்தத்தின் பல விளக்கங்களுக்கு திறந்த மனதுடன் இருந்தார், சில நிகழ்வுகளை சமகால அறிவியலால் முழுமையாக விளக்க முடியாது என்பதை ஒப்புக் கொண்டார். ஆயினும்கூட, மேலும் அறிவியல் கண்டுபிடிப்புகள் இறுதியில் அவரது சமகாலத்தவர்களுக்கு ஒரு மர்மமாகவே இருக்கும் பிரச்சினைகளுக்கு அனைத்து பதில்களையும் வழங்கும் என்று அவர் உறுதியாக நம்பினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் நாவல்கள் ஜாகுபியோனா பிரிஸ்லோஷ், (இணை ஆசிரியர்ஃ ஆண்ட்ரேஜ் ட்ரெப்கா), (1954). , (இணை ஆசிரியர்ஃ ஆண்ட்ரேஜ் ட்ரெப்கா), (1956). கோஸ்மிக்சினி பிராசியா, (இணை ஆசிரியர்ஃ ஆண்ட்ரேஜ் ட்ரெப்கா), (1959). பிராக் நீஸ்மியெர்டெல்னோஸ்ஸி (1975). ஆஸ்மி கிராக் பைகீல் (1978). மாலெ ஸிலோன் லுட்ஸிகி I (1985). மாலெ ஸிலோன் லுட்ஸிகி II (1985). ஜாஸ்னோவிட்ஜெனியா இன்ஜினியரா ஸர்கா (1990). சிறுகதைத் தொகுப்புகள் ஸ்பாட்கோபியர்சி (1958)-போரூனின் சிறுகதைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு தொகுப்பு. ஆன்டிஸ்வியட் ஐ இன் ஒபோவியடானியா ஃபான்டாஸ்டிக்சோ-நௌகோவ் (1960) டோக்காட்டா (1980). Czlowiek z mgly (1986). பிற வெளியீடுகள் Ksiezyc zdobyty (1956) தாஜெம்னிஸ் பாராசைகோலோஜி, (இணை ஆசிரியர்ஃ எஸ். மான்சார்ஸ்கி), (1982) மாலி ஸ்லோனிக் சைபர்நெட்டிக்னி (1973) கோ, கைடி, ட்லாசெகோ? - (ஒரு பிரபலமான அறிவியல் இதழ், போருன் விண்வெளி பிரிவுக்கு எழுதினார்) ஒசோவீக்கி-ஜகட்கி ஜாஸ்னோவிட்ஜெனியா, (இணை ஆசிரியர்ஃ கட்டார்ஜினா போருன்-ஜாகோட்ஜின்ஸ்கா) (1990) டபிள்யூ ஷ்விசி ஸ்ஜாவ் ஐ மீடியோவ். ஸ்போர் ஓ டச்சி (1996). ஸ்போரோ ஓ டுச்சி சியாக் டால்ஸி (1999) குறிப்புகள் 1923 பிறப்புகள் 2000 இறப்புகள் போலந்து அறிவியல் புனைகதை எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து பத்திரிகையாளர்கள் செஸ்டோசோவாவைச் சேர்ந்த மக்கள்