School for Traitors
"ஸ்கூல் ஃபார் ட்ரேட்டர்ஸ்" என்பது பேட்ரிக் மேக்னி மற்றும் ஜூலி ஸ்டீவன்ஸ் நடித்த 1960 களின் வழிபாட்டு பிரிட்டிஷ் உளவு-புனைகதை தொலைக்காட்சி தொடரான தி அவென்ஜர்ஸ் இரண்டாவது தொடரின் இருபதாவது அத்தியாயமாகும். இது முதன்முதலில் ஐடிவி நெட்வொர்க்கின் தெலேடு சைம்ரு பிராந்தியத்தில் வெள்ளிக்கிழமை 8 பிப்ரவரி 1963 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஐடிவிக்காக நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்த ஏபிசி வீக்கெண்ட் டிவி, மறுநாள் அதை அதன் சொந்த பிராந்தியங்களில் ஒளிபரப்பியது. இந்த அத்தியாயத்தை ஜொனாதன் ஆல்வின் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ஜேம்ஸ் மிட்செல் எழுதியுள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் தொடர்ச்சியான தற்கொலைகளின் போது, ஒரு கொள்ளையன் வீனஸுக்கு ஒரு குறிப்பை நாடுகிறான். மாணவர்களை உளவு நடவடிக்கைகளுக்கு பிளாக்மெயில் செய்வதற்கான ஒரு மோசமான சதியை ஸ்டீட் வெளிப்படுத்துகிறார். இசை ஜூலி ஸ்டீவன்ஸ் பாடுகிறார் புட் ஆன் எ ஹேப்பி ஃபேஸ் லீ ஆடம்ஸின் பாடல் வரிகளுடன் மற்றும் பை பை பேர்டி யின் சார்லஸ் ஸ்ட்ரூஸின் இசை மற்றும் ஆலன் மற்றும் மர்லின் பெர்க்மேனின் யெல்லோ பேர்டின் காஸ்ட் பேட்ரிக் மேக்னி ஜான் ஸ்டீட் ஜூலி ஸ்டீவன்ஸாக வீனஸ் ஸ்மித் மெலிசா ஸ்ட்ரிப்லிங் கிளாரி சம்மர்ஸ் அந்தோனி நிக்கோல்ஸ் டாக்டர் ஷாங்க்லின் ஜான் ஸ்டாண்டிங் டெட் ஈஸ்ட் ரிச்சர்ட் தோர்ப் ஜாக் ராபர்ட்ஸ் ரெஜினால்ட் மார்ஷ் ஹிக்பி ஃபிராங்க் ஷெல்லியாக பேராசிரியர் ஆபின் ஃப்ரெடெரிக் ஃபார்லி ஒன் செவன் டெரன்ஸ் வூட்ஃபீல்டாக கிரீன் ரொனால்ட் மேயர் ப்ராக்டர் ஜேன் பட்லின் பார்மெய்ட் ரெஃபரன்ஸ் ஆக வெளிப்புற இணைப்புகள் தி அவென்ஜர்ஸ் ஃபாரெவர் பற்றிய எபிசோட் கண்ணோட்டம்! வலைத்தளம் தி அவென்ஜர்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் 1963 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்