Durham Plant-Name Glossary
டர்ஹாம் தாவர-பெயர் சொற்களஞ்சியம் (எம். எஸ். டர்ஹாம், கதீட்ரல் நூலகம், ஹண்டர் 100) என்பது லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க தாவர-பெயர்களை பழைய ஆங்கிலம்/மத்திய ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கும் ஒரு சொற்களஞ்சியம் ஆகும். இது பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் டர்ஹாமில் நகலெடுக்கப்பட்டது. அதன் முக்கிய ஆதாரங்கள் கிரேக்க-லத்தீன்-பழைய ஆங்கில தாவர-பெயர் சொற்களஞ்சியம் ஆகும், அதன் லெம்மாட்டா டயோஸ்கோரைடின் டி மெட்டீரியா மெடிக்காவிலிருந்து வந்தது, இது எபினல்-எர்ஃபர்ட் சொற்களஞ்சியங்களுக்கு லெம்மாட்டா மற்றும் பளபளப்புகளை பங்களித்தது, மேலும் பழைய ஆங்கில ஹெர்பேரியத்தில் உள்ள பதிவுகள் லத்தீன் தாவர-பெயர்களை வட்டார தாவர-பெயர்களுடன் மொழிபெயர்க்கிறது. டர்ஹாம் தாவர-பெயர் சொற்களஞ்சியம் போன்ற ஒரு உரை மிகவும் விரிவான லாட் மூலிகை சொற்களஞ்சியத்தின் ஒரு முக்கிய ஆதாரமாக இருந்தது. குறிப்புகள் பழைய ஆங்கில இலக்கிய சொற்களஞ்சியம் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் புத்தகங்கள் தாவரவியல் புத்தகங்கள்