Fra Mauro map
ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடம் என்பது 1450 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய (வெனிஸ்) வரைபடக் கலைஞர் ஃப்ரா மவ்ரோவால் உருவாக்கப்பட்ட உலகின் வரைபடமாகும், இது இடைக்கால வரைபடத்தின் மிகப்பெரிய நினைவுச்சின்னமாகக் கருதப்படுகிறது. இது காகிதத்தோல் மீது வரையப்பட்ட ஒரு வட்டமான கோளம் மற்றும் இரண்டு மீட்டருக்கு மேல் அளவிடும் ஒரு மர சட்டகத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஆசியா, இந்தியப் பெருங்கடல், ஆப்பிரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் அட்லாண்டிக் உட்பட, இது தெற்கே மேலே அமைந்துள்ளது. இந்த வரைபடம் வழக்கமாக இத்தாலியின் வெனிஸில் உள்ள பிப்லியோடெகா நாஜியோனேல் மார்சியானாவில் காட்சிக்கு வைக்கப்படுகிறது. ஃப்ரா மவ்ரோ உலக வரைபடம் ஒரு முக்கிய வரைபடப் படைப்பாகும். இது முடிக்க பல ஆண்டுகள் எடுத்தது மற்றும் உற்பத்தி செய்ய மிகவும் விலை உயர்ந்தது. இந்த வரைபடத்தில் நூற்றுக்கணக்கான விரிவான விளக்கப்படங்களும் 3000 க்கும் மேற்பட்ட விளக்க நூல்களும் உள்ளன. அதுவரை தயாரிக்கப்பட்ட உலகின் மிக விரிவான மற்றும் துல்லியமான பிரதிநிதித்துவம் இதுவாகும். எனவே, ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடம் வரைபட வரலாற்றில் மிக முக்கியமான படைப்புகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ஜெர்ரி ப்ராட்டனின் கூற்றுப்படி, இது "ஆரம்பகால இடைக்கால மாப்பே முண்டியின் முடிவின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது, இது விவிலிய புவியியல் போதனைகளை பிரதிபலித்தது". இது மத அல்லது பாரம்பரிய நம்பிக்கைகளை விட துல்லியத்தை முன்னிறுத்தியது, பாரம்பரியத்தை உடைத்து, எடுத்துக்காட்டாக, ஜெருசலேமை உலகின் மையத்தில் வைக்காமல் இருப்பதன் மூலமும், விவிலிய சொர்க்கத்திற்கான இயற்பியல் இருப்பிடத்தைக் காட்டாமல் இருப்பதன் மூலமும். வரைபடத்தை உருவாக்கியவர், ஃப்ரா மவ்ரோ, வெனிஸுக்கு அருகிலுள்ள முரானோ தீவைச் சேர்ந்த கமால்டோலீஸ் துறவி ஆவார். அவர் கணக்காளராகவும், தொழில்முறை வரைபடக் கலைஞராகவும் பணியமர்த்தப்பட்டார். அந்தக் காலத்தின் முக்கிய கடல்சார் நாடுகளில் ஒன்றான வெனிஸ் மற்றும் போர்ச்சுகல் ஆட்சியாளர்களுக்காக இந்த வரைபடம் உருவாக்கப்பட்டது. வரைபடம் வரைபடம் மிகப் பெரியது-முழு சட்டகம் 2.4 ஆல் 2.4 மீட்டர் அளவிடுகிறது. இது ஃப்ரா மவ்ரோவின் மப்பா முண்டியை ஆரம்பகால நவீன ஐரோப்பாவிலிருந்து உலகின் மிகப்பெரிய வரைபடமாக ஆக்குகிறது. வரைபடம் உயர்தர வெல்லம் மீது வரையப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஒரு பளபளப்பான மர சட்டகத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. பெரிய வரைபடங்கள் மிகவும் விரிவானவை மற்றும் விலையுயர்ந்த வண்ணங்களின் வரம்பைப் பயன்படுத்துகின்றன; நீலம், சிவப்பு, டர்க்கைஸ், பழுப்பு, பச்சை மற்றும் கருப்பு ஆகியவை பயன்படுத்தப்படும் நிறமிகளில் அடங்கும். உலகின் முக்கிய வட்ட வரைபடம் நான்கு சிறிய கோளங்களால் சூழப்பட்டுள்ளதுஃ மேல் இடது கோளம் ஒரு அண்டவியல் வரைபடமாகும்-டோலெமிக் அமைப்பின் படி சூரிய மண்டலத்தின் வரைபடம். மேல் வலது பக்கம் நான்கு கூறுகளின் வரைபடமாகும்-பூமியைத் தொடர்ந்து நீர், நெருப்பு மற்றும் காற்று உள்ளன. கீழே இடதுபுறம் ஏதேன் தோட்டத்தின் ஒரு விளக்கப்படம் உள்ளது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், ஃப்ரா மவ்ரோ ஈடன் தோட்டத்தை அதன் பாரம்பரிய இடமான தீவிர கிழக்கில் வைப்பதை விட, உலகிற்கு வெளியே வைப்பதற்கான நடவடிக்கையை எடுத்தார். கீழ் வலது பக்கம் பூமியை ஒரு கோளமாக சித்தரிக்கிறது. இது வட துருவத்தையும் தென் துருவத்தையும், பூமத்திய ரேகை மற்றும் இரண்டு வெப்பமண்டலங்களையும் காட்டுகிறது. சுமார் 3000 கல்வெட்டுகளும் விரிவான நூல்களும் வரைபடத்தில் உள்ள பல்வேறு புவியியல் அம்சங்களையும், அவற்றைப் பற்றிய தொடர்புடைய தகவல்களையும் விவரிக்கின்றன. மக்கள் வசிக்கும் இடங்கள் மற்றும் மலைகளின் சித்தரிப்பும், வரைபடத்தின் கோரோகிராஃபியும் ஒரு முக்கியமான அம்சமாகும். அரண்மனைகள் மற்றும் நகரங்கள் அவற்றின் முக்கியத்துவத்தின் அடிப்படையில் வேறுபடுத்தப்பட்ட கோபுரங்கள் அல்லது சுவர் நகரங்களைக் குறிக்கும் சித்திர எழுத்துக்களால் அடையாளம் காணப்படுகின்றன. வரைபடத்தை உருவாக்குவது ஒரு பெரிய பணியாகும், மேலும் வரைபடத்தை முடிக்க பல ஆண்டுகள் பிடித்தன. இந்த வரைபடத்தை ஃப்ரா மவ்ரோ மட்டும் உருவாக்கவில்லை, ஆனால் அவர் தலைமையிலான வரைபடக் கலைஞர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் நகலெடுப்பாளர்கள் குழு மற்றும் அந்த நேரத்தில் கிடைத்த மிக விலையுயர்ந்த நுட்பங்களைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்டது. வரைபடத்தின் விலை ஒரு சராசரி நகலெடுப்பாளரின் வருடாந்திர சம்பளமாக இருந்திருக்கும். பதிப்புகள் மற்றும் மறுஉருவாக்கங்கள் ஃப்ரா மவ்ரோவின் ஸ்டுடியோ வரைபடத்தின் இரண்டு அசல் பதிப்புகளை தயாரித்தது. கூடுதலாக, குறைந்தபட்சம் ஒரு உயர்தர உடல் இனப்பெருக்கம் அதே பொருள் மீது செய்யப்படுகிறது. ஒரு பதிப்பு வெனிஸ் குடியரசின் அரசாங்கத்தின் உச்ச அமைப்பான வெனிஸ் சிக்னோரியாவால் தொடங்கப்பட்டது. இந்த பதிப்பு இன்னும் உள்ளது. இந்த வரைபடம் முரானோவில் உள்ள செயின்ட் மைக்கேல் மடாலயத்தில் "மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது", அங்கு ஃப்ரா மவ்ரோ தனது ஸ்டுடியோவைக் கொண்டிருந்தார். இது பொதுவாக வெனிஸில் உள்ள மியூசியோ கோர்ரரில் உள்ள சேல் நினைவுச்சின்னத்தின் இறுதி அறையில் பொதுக் காட்சிக்கு வைக்கப்படுகிறது. வரைபடத்தின் மற்றொரு பதிப்பு போர்ச்சுகல் மன்னர் ஐந்தாம் அஃபோன்சோவுக்காக உருவாக்கப்பட்டது. இந்த பதிப்பை ஃப்ரா மவ்ரோ மற்றும் அவரது உதவியாளர் ஆண்ட்ரியா பியான்கோ, ஒரு மாலுமியும்-கார்ட்டோகிராஃபரும் தயாரித்தனர். இது 24 ஏப்ரல் 1459 அன்று நிறைவடைந்தது. இந்த வரைபடம் பின்னர் போர்ச்சுகலில் உள்ள லிஸ்பனுக்கு அனுப்பப்பட்டது. இந்த வரைபடம் குறைந்தது 1494 வரை சாவோ ஜார்ஜ் கோட்டையின் அரச அரண்மனையில் வைக்கப்பட்டிருந்ததாக ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன, ஆனால் அதற்குப் பிறகு சிறிது காலம் வரை, வரைபடம் மறைந்துவிட்டது. 1804 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் வரைபடக் கலைஞர் வில்லியம் ஃப்ரேசர் வெள்ளத்தில் வரைபடத்தின் முழு மறுஉருவாக்கத்தை செய்தார். இனப்பெருக்கம் துல்லியமாக இருந்தாலும், வெனிஸ் அசல் மற்றும் பிரிட்டிஷ் நகலுக்கு இடையில் சிறிய வேறுபாடுகள் காணப்படுகின்றன. ஃப்ரேசர் இனப்பெருக்கம் தற்போது லண்டனில் உள்ள பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தக் கட்டுரையில், சில படங்கள் வெனிஸ் பதிப்பில் இருந்து வந்தவை, சில ஃப்ரேசர் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டவை. கியாசின்டோ பிளாசிடோ சூர்லா (1806) தொடங்கி வரைபடத்தின் பல வரலாற்றாசிரியர்கள் ஃப்ரா மவ்ரோவின் வரைபடத்தைப் படித்துள்ளனர். வரைபடத்தின் ஒரு முக்கியமான பதிப்பு 2006 இல் பியரோ ஃபால்செட்டாவால் திருத்தப்பட்டது. தி ஃப்ரா மவ்ரோ உலக வரைபடம் அசாதாரணமானது, ஆனால் ஃப்ரா மவ்ரோவின் போர்டோலன் விளக்கப்படங்களின் பொதுவானது, அதில் அதன் நோக்குநிலை தெற்கே மேலே உள்ளது. வரைபடம் ஏன் தெற்கே மேலே வைக்கிறது என்பதற்கான ஒரு விளக்கம் என்னவென்றால், 15 ஆம் நூற்றாண்டின் திசைகாட்டிகள் தெற்கே சுட்டிக்காட்டப்பட்டன. கூடுதலாக, மேலே உள்ள தெற்கு அந்த காலத்தின் அரபு வரைபடங்களில் பயன்படுத்தப்பட்டது. இதற்கு நேர்மாறாக, சகாப்தத்தின் பெரும்பாலான ஐரோப்பிய மாப்பே முண்டி கிழக்கை மேலே வைத்தது, ஏனெனில் கிழக்கு ஈடன் என்ற விவிலிய தோட்டத்தின் திசையாக இருந்தது. டோலமி வரைபடம் போன்ற அக்காலத்தின் பிற நன்கு அறியப்பட்ட உலக வரைபடங்கள் வடக்கை மேலே வைக்கிறது. ஃப்ரா மவ்ரோ கிழக்கின் மத முக்கியத்துவத்தையும், டோலமி வரைபடத்தையும் அறிந்திருந்தார், மேலும் அவர் தனது புதிய உலக வரைபடத்தில் நோக்குநிலையை ஏன் மாற்றினார் என்பதைப் பாதுகாக்க வேண்டிய அவசியத்தை உணர்ந்தார்ஃ "டோலமியின் காஸ்மோகிராஃபியாவை நான் பின்பற்றாவிட்டால் அது அவரை அவமதிப்பதாக நான் நினைக்கவில்லை, ஏனென்றால், அவரது மெரிடியன்கள் அல்லது இணைகள் அல்லது டிகிரிகளைக் கவனித்திருந்தால், இந்த சுற்றளவின் அறியப்பட்ட பகுதிகளிலிருந்து அமைப்பது தொடர்பாக, டோலமியால் குறிப்பிடப்படாத பல மாகாணங்களை விட்டுவிடுவது அவசியம். ஆனால் முக்கியமாக அட்சரேகையில், அதாவது தெற்கிலிருந்து வடக்கிற்கு, அவருக்கு நிறைய டெர்ரா இன்காக்னிட்டா உள்ளது, ஏனெனில் அவரது காலத்தில் அது அறியப்படவில்லை ". (ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்திலிருந்து உரை) பாரம்பரியத்திலிருந்து மற்றொரு இடைவெளியில், ஜெருசலேம் உலகின் மையமாக காட்டப்படவில்லை. ஃப்ரா மவ்ரோ இந்த மாற்றத்தை இந்த வழியில் நியாயப்படுத்துகிறார்ஃ "ஜெருசலேம் உண்மையில் மக்கள் வசிக்கும் உலகின் மையமாக உள்ளது, நீளமாக இது மேற்கில் ஓரளவு இருந்தாலும், ஐரோப்பாவின் காரணமாக மேற்குப் பகுதி அடர்த்தியாக இருப்பதால், ஜெருசலேம் மையமாகவும் உள்ளது. (ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்திலிருந்து உரை) ஐரோப்பா வெனிஸில் உள்ள ஃப்ரா மவ்ரோவின் வீட்டிற்கு மிக அருகில் உள்ள வரைபடத்தின் ஐரோப்பிய பகுதி மிகவும் துல்லியமானது. இந்த வரைபடம் மத்திய தரைக்கடல், அட்லாண்டிக் கடற்கரை, கருங்கடல் மற்றும் பால்டிக் கடலை சித்தரிக்கிறது மற்றும் ஐஸ்லாந்து வரை நீண்டுள்ளது. மத்தியதரைக் கடலின் கடற்கரைகள் மிகவும் துல்லியமானவை மற்றும் ஒவ்வொரு முக்கிய தீவு மற்றும் நிலப்பரப்பும் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. பல நகரங்கள் மற்றும் ஆறுகள் மற்றும் ஐரோப்பாவின் மலைத்தொடர்கள் இதில் அடங்கும். கிரேட் பிரிட்டன் வரைபடத்தில் உள்ள இரண்டு புராணக்கதைகள் இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தை விவரிக்கின்றன. அவர்கள் ராட்சதர்களைப் பற்றி பேசுகிறார்கள், சாக்சன்ஸ், புனிதர்கள் கிரிகோரி மற்றும் அகஸ்டின்ஃ "பண்டைய காலங்களில் ஆங்கிலியா [இங்கிலாந்து] ராட்சதர்களால் வசித்து வந்தது என்பதைக் கவனியுங்கள், ஆனால் ட்ராய் படுகொலையிலிருந்து தப்பிய சில ட்ரோஜன்கள் இந்த தீவுக்கு வந்து, அதன் குடியிருப்பாளர்களுடன் சண்டையிட்டு அவர்களைத் தோற்கடித்தனர்; அவர்களின் இளவரசர் புரூட்டஸுக்குப் பிறகு, அதற்கு பிரிட்டானியா என்று பெயரிடப்பட்டது. ஆனால் பின்னர் சாக்சன்களும் ஜேர்மனியர்களும் அதை கைப்பற்றினர், மேலும் அவர்களின் ராணிகளில் ஒருவரான ஏஞ்சலா அதை ஆங்கிலியா என்று அழைத்தார். இந்த மக்கள் புனித கிரிகோரி போப்பின் மூலம் விசுவாசத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர், அவர் அவர்களுக்கு அகஸ்டின் என்ற ஆயரை அனுப்பினார். இந்த பதிவு 1100 களில் உருவாக்கப்பட்ட புகழ்பெற்ற புத்தகமான ஹிஸ்டோரியா ரெகம் பிரிட்டானியை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது இங்கிலாந்தின் ஆரம்பகால மன்னர்களைப் பற்றி எழுதுகிறது, இது ஆர்தர் மன்னரை உள்ளடக்கிய முதல் நூல்களில் ஒன்றாகும். ட்ரோஜன் வீரரான ஐனியஸின் வழித்தோன்றலான புரூட்டஸ், பிரிட்டனை அதன் பூர்வீக குடியிருப்பாளர்களான ஜெயண்ட்ஸிடமிருந்து கைப்பற்ற ரோம் நகரை விட்டு தப்பிச் செல்கிறார் என்று அதே கதையை இது கோடிட்டுக் காட்டுகிறது. காட்டப்பட்டுள்ளபடி, ஸ்கோடியா [ஸ்காட்லாந்து] ஆங்கிலியாவுடன் இணைந்ததாகத் தோன்றுகிறது, ஆனால் அதன் தெற்குப் பகுதியில் அது அதிலிருந்து நீர் மற்றும் மலைகளால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மக்கள் எளிமையான ஒழுக்கம் கொண்டவர்கள் மற்றும் தங்கள் எதிரிகளுக்கு எதிராக கடுமையான மற்றும் கொடூரமானவர்கள், மேலும் அவர்கள் அடிமைத்தனத்தை விட மரணத்தை விரும்புகிறார்கள். இந்தத் தீவு மேய்ச்சல் நிலங்கள், ஆறுகள், நீரூற்றுகள், விலங்குகள் மற்றும் பிற அனைத்திலும் மிகவும் வளமானதாக உள்ளது, மேலும் இது ஆங்கிலியா போன்றது ". ஸ்காண்டிநேவியா ஸ்காண்டிநேவியா ஐரோப்பிய பிரிவின் மிகக் குறைந்த துல்லியமான பகுதியாகும். நோர்வே மற்றும் ஸ்வீடனை விவரிக்கும் ஒரு புராணக்கதை ஸ்வீடனின் உயரமான, வலுவான மற்றும் கடுமையான மக்கள், துருவக் கரடிகள் மற்றும் செயின்ட் பிரிட்ஜெட்டை விவரிக்கிறதுஃ "நோர்வேஜியா [நோர்வே] கடலால் சூழப்பட்ட ஒரு பரந்த மாகாணமாகும், இது ஸ்வெட்டியாவுடன் [ஸ்வீடன்] இணைந்தது. இங்கே அவர்கள் மது அல்லது எண்ணெயை உற்பத்தி செய்யவில்லை, மேலும் மக்கள் வலுவாகவும், வலுவாகவும், பெரிய அந்தஸ்துடனும் உள்ளனர். இதேபோல், ஸ்வெட்டியாவில் ஆண்கள் மிகவும் கடுமையானவர்கள்; சிலரின் கூற்றுப்படி, ஜூலியஸ் சீசர் அவர்களை போரில் எதிர்கொள்ள ஆர்வமாக இல்லை. இதேபோல், இந்த மக்கள் ஐரோப்பாவிற்கு ஒரு பெரிய துன்பமாக இருந்தனர்; அலெக்சாண்டரின் காலத்தில், கிரேக்கர்களுக்கு அவர்களை அடிமைப்படுத்த தைரியம் இல்லை. ஆனால் இப்போது அவை மிகவும் குறைந்துவிட்டன, முன்பு இருந்த நற்பெயரைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இங்கே செயின்ட் பிரிட்ஜிட்டின் உடல் என்று கூறப்படுகிறது, அவர் ஸ்வெட்டியாவைச் சேர்ந்தவர் என்று சிலர் கூறுகிறார்கள். மேலும் பல புதிய வகையான விலங்குகள், குறிப்பாக பெரிய வெள்ளை கரடிகள் மற்றும் பிற காட்டுமிராண்டித்தனமான விலங்குகள் உள்ளன என்றும் கூறப்படுகிறது. வரைபடத்தின் ஆசிய பகுதி அரேபிய தீபகற்பம், பெர்சியா, இலங்கை தீவு உட்பட இந்திய துணைக் கண்டம், ஜாவா மற்றும் சுமத்ரா தீவுகள், அதே போல் பர்மா, சீனா மற்றும் கொரிய தீபகற்பம் ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது. ஐரோப்பாவின் எல்லையில் உள்ள காஸ்பியன் கடல் ஒரு துல்லியமான வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் தெற்காசியாவின் வெளிப்புறம் சிதைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்தியா இரண்டு பகுதிகளாகப் பிரிந்துள்ளது. டைக்ரிஸ், சிந்து, கங்கை, மஞ்சள் மற்றும் யாங்சே போன்ற முக்கிய ஆறுகள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளன. பாக்தாத், பெய்ஜிங், பொகாரா மற்றும் அயுத்தயா ஆகியவை நகரங்களில் அடங்கும். ஜப்பான் ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடம் என்பது ஜப்பானின் தீவுகளைக் குறிக்கும் முதல் மேற்கத்திய வரைபடங்களில் ஒன்றாகும் (டி விர்கா உலக வரைபடத்திற்குப் பிறகு இருக்கலாம்). ஜப்பானின் ஒரு பகுதி, அநேகமாக கியூஷு, ஜாவா தீவுக்கு கீழே தோன்றுகிறது, புராணக்கதை "ஐசோலா டி சிம்பாகு" (சிபங்குவின் தவறான எழுத்து). ஆப்பிரிக்கா பற்றிய விளக்கம் நியாயமான அளவில் துல்லியமானது. ஆப்பிரிக்காவின் தெற்கு முனையில் பெயரிடப்பட்ட சில தீவுகள் அரேபிய மற்றும் இந்திய பெயர்களைக் கொண்டுள்ளனஃ நெபிலா (அரபு மொழியில் "கொண்டாட்டம்" அல்லது "அழகான"), மற்றும் மங்கள (சமஸ்கிருதத்தில் "அதிர்ஷ்டம்"). இவை பொதுவாக கீழே குறிப்பிடப்பட்டுள்ள "ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் தீவுகள்" என்று அடையாளம் காணப்படுகின்றன. மார்கோ போலோ மீண்டும் கூறிய ஒரு பழைய அரேபிய புராணத்தின் படி, இந்த தீவுகளில் ஒன்று ஆண்களால் பிரத்தியேகமாக மக்கள்தொகை பெற்றது, மற்றொன்று பெண்களால் பிரத்தியேகமாக மக்கள்தொகை பெற்றது, மேலும் இருவரும் வருடத்திற்கு ஒரு முறை மட்டுமே திருமண உறவுகளுக்காக சந்திப்பார்கள். அவற்றின் இருப்பிடம் உறுதியாக இல்லை மற்றும் ஃப்ரா மௌரோவால் முன்மொழியப்பட்ட இடம் பல சாத்தியக்கூறுகளில் ஒன்றாகும்ஃ மார்கோ போலோ அவற்றை சோகோத்ராவின் சுற்றுப்புறத்தில் கண்டுபிடித்தார், மேலும் பிற இடைக்கால வரைபடக் கலைஞர்கள் தென்கிழக்கு ஆசியாவில், சிங்கப்பூருக்கு அருகில் அல்லது பிலிப்பைன்ஸில் இருப்பிடங்களை வழங்கினர். இந்தத் தீவுகள் பொதுவாக புராணக் கதைகளாக கருதப்படுகின்றன. இந்தியப் பெருங்கடல் பசிபிக்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதாக துல்லியமாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. அந்தமான் மற்றும் மாலத்தீவு போன்ற சிறிய தீவுகளின் பல குழுக்கள் காட்டப்பட்டுள்ளன. ஃப்ரா மவ்ரோ ஆப்பிரிக்காவின் தெற்கு முனையில் பின்வரும் கல்வெட்டை வைக்கிறார், அதற்கு அவர் "டையாப் முனை" என்று பெயரிட்டார், இது 1420 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கிலிருந்து ஒரு கப்பல் நடத்திய ஆராய்ச்சியை விவரிக்கிறதுஃ "1420 ஆம் ஆண்டில் இந்தியாவில் இருந்து ஒரு கப்பல் அல்லது குப்பை, இந்தியக் கடலைக் கடந்து ஆண்கள் தீவு மற்றும் பெண்கள் தீவு, கேப் டையாப், பசுமை தீவுகள் மற்றும் நிழல்களுக்கு இடையில். இது காற்று மற்றும் தண்ணீரைத் தவிர வேறு எதையும் கண்டுபிடிக்காமல் தென்மேற்கு திசையில் 40 நாட்கள் பயணித்தது. இந்த மக்களின் கூற்றுப்படி, கப்பல் சுமார் 2,000 மைல்கள் முன்னால் சென்றது-சாதகமான நிலைமைகள் முடிவுக்கு வந்தவுடன்-அது திரும்பி 70 நாட்களில் கேப் டையாபிற்கு திரும்பிச் சென்றது. "கப்பல்கள் ஜங்க்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன. இந்த கடல்களில் பயணிக்கும் "சோஞ்சி") நான்கு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கம்பங்களை சுமந்து செல்கிறது, அவற்றில் சிலவற்றை உயர்த்தவோ அல்லது குறைக்கவோ முடியும், மேலும் வணிகர்களுக்கு 40 முதல் 60 அறைகள் மற்றும் ஒரு உழவர் மட்டுமே உள்ளனர். அவர்கள் திசைகாட்டி இல்லாமல் செல்ல முடியும், ஏனென்றால் அவர்களிடம் ஒரு ஜோதிடர் இருக்கிறார், அவர் பக்கத்தில் நிற்கிறார், கையில் ஒரு ஆஸ்ட்ரோலேப் வைத்து, நேவிகேட்டருக்கு கட்டளையிடுகிறார் ". (ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்திலிருந்து உரை, 09-பி25.) பயணத்துடன் பயணித்த "நம்பகமான ஆதாரத்திலிருந்து" தகவல்களைப் பெற்றதாக ஃப்ரா மவ்ரோ விளக்கினார், ஒருவேளை இந்தியாவின் கோழிக்கோட்டில் இருந்த வெனிஸ் ஆய்வாளர் நிக்கோலோ டி காண்டி, பயணம் புறப்பட்ட நேரத்தில்ஃ "மேலும் என்னவென்றால், நான் நம்பகமான ஒரு நபருடன் பேசினேன், அவர் ஒரு புயலின் சீற்றத்தில் சிக்கிய ஒரு இந்தியக் கப்பலில் இந்தியக் கடலில் 40 நாட்கள் பயணம் செய்ததாகக் கூறுகிறார், சோஃபாலா கேப் மற்றும் பசுமைத் தீவுகளுக்கு அப்பால் மேற்கு-தென்மேற்கு நோக்கி; மற்றும் அவர்களின் வழிகாட்டிகளாக செயல்படும் ஜோதிடர்களின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் கிட்டத்தட்ட 2,000 மைல்கள் முன்னேறினர். இவ்வாறு இவர்களும் அவர்களும் கூறியதை ஒருவர் நம்பலாம், உறுதிப்படுத்தலாம், எனவே அவர்கள் 4,000 மைல்கள் பயணித்தனர் ". இந்த பயணத்தின் விவரம், அரேபியாவிலிருந்து தெற்கு கடல் வழியாக ஜிப்ரால்டருக்கு சைசிகஸின் யூடாக்ஸஸ் பயணித்ததைப் பற்றிய ஸ்ட்ராபோவின் தொடர்புடன் சேர்ந்து, இந்தியப் பெருங்கடல் ஒரு மூடிய கடல் அல்ல என்றும் ஆப்பிரிக்காவை அதன் தெற்கு முனையால் சுற்றி வர முடியும் என்றும் நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது என்றும் ஃப்ரா மவ்ரோ கருத்து தெரிவிக்கிறார் (ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்திலிருந்து உரை, 11, ஜி 2). இந்த அறிவு, ஆப்பிரிக்க கண்டத்தின் வரைபட சித்தரிப்புடன் சேர்ந்து, ஆப்பிரிக்காவின் முனையைச் சுற்றி வருவதற்கான இறுதியில் வெற்றிகரமான முயற்சியை தீவிரப்படுத்த போர்த்துகீசியர்களை ஊக்குவித்திருக்கலாம். கிரீன்லாந்தைத் தவிர, அமெரிக்காக்கள் 1450இல் ஐரோப்பியர்கள் அறியாதவையாக இருந்தன. கிரோலாண்டாவைக் குறிக்கும் வகையில் கிரீன்லாந்து வரைபடத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. பூமியின் சுற்றளவு பொதுவாக இடைக்கால அறிஞர்களிடையே இருந்ததைப் போல, ஃப்ரா மவ்ரோ உலகை ஒரு கோளமாக கருதினார். இருப்பினும், தண்ணீரால் சூழப்பட்ட கண்டங்களை ஒரு வட்டு வடிவத்திற்குள் விவரிக்கும் வழக்கத்தை அவர் பயன்படுத்தினார். ஒரு நூலில், வரைபடம் பூமியின் சுற்றளவு பற்றிய மதிப்பீட்டை உள்ளடக்கியதுஃ "அதேபோல் இந்த சுற்றளவு குறித்து பல்வேறு கருத்துக்களை நான் கண்டறிந்துள்ளேன், ஆனால் அவற்றை சரிபார்க்க முடியாது. பல்வேறு கருத்துக்கள் மற்றும் கருத்துகளின்படி இது 22,500 அல்லது 24,000 அல்லது அதற்கு மேற்பட்டது அல்லது அதற்கும் குறைவானது என்று கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவை சோதிக்கப்படாததால் அவை அதிக நம்பகத்தன்மை கொண்டவை அல்ல ". மிக்லியா என்பது மைல்களுக்கு இத்தாலிய மொழியாகும், இது ரோமானியர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு அலகு, ஆனால் இது 1450 இல் இன்னும் தரப்படுத்தப்படவில்லை. மைக்லியாவை ரோமானிய மைலாக எடுத்துக் கொண்டால், சுற்றளவு சுமார் 34,468 கி. மீ. ஆக இருக்கும். மைக்லியாவை இத்தாலிய மைலாக எடுத்துக் கொண்டால், கூறப்பட்ட சுற்றளவு சுமார் 43,059 கிமீ ஆக இருக்கும். பூமியின் உண்மையான மெரிடியனல் சுற்றளவு சுமார் 40,008 கிமீ அல்லது சுமார் 24,860 ஆங்கில மைல்களில் இந்த இரண்டு மதிப்புகளுக்கும் அருகில் உள்ளது. எனவே ரோமானிய மைல்களில் எடுக்கப்பட்ட வரம்பு நவீன அளவீடுகளின் 86-92% ஆகும், அதே நேரத்தில் இத்தாலிய மைல்களில் எடுக்கப்பட்ட வரம்பு தற்போதைய அளவீட்டின் 108-115% ஆகும். வரைபடத்திற்கான ஆதாரங்கள் தற்போதுள்ள வரைபடங்கள், விளக்கப்படங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகள் ஆகும், அவை பயணிகளின் எழுதப்பட்ட மற்றும் வாய்வழி கணக்குகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. வரைபடத்தில் உள்ள உரை இந்த பயணக் கணக்குகளில் பலவற்றைக் குறிப்பிடுகிறது. சில முக்கிய ஆதாரங்கள் இத்தாலிய வணிகரும் பயணியுமான நிக்கோலோ டி கான்டியின் பயணங்களைப் பற்றிய பதிவுகள் ஆகும். 1419 ஆம் ஆண்டில் புறப்பட்ட டி கான்டி, 20 ஆண்டுகளில் ஆசியா முழுவதும் சீனா மற்றும் இன்றைய இந்தோனேசியா வரை பயணம் செய்தார். வரைபடத்தில், பல புதிய இருப்பிட பெயர்கள் மற்றும் பல சொற்களஞ்சிய விளக்கங்கள் டி கான்டியின் கணக்கிலிருந்து நேரடியாக எடுக்கப்பட்டன. ஃப்ரா மவ்ரோ மேற்கோள் காட்டிய "நம்பகமான ஆதாரம்" டி 'கான்டியே என்று கருதப்படுகிறது. மார்கோ போலோவின் பயணங்களின் புத்தகமும், குறிப்பாக கிழக்கு ஆசியாவைப் பற்றிய தகவல்களின் மிக முக்கியமான ஆதாரங்களில் ஒன்றாக நம்பப்படுகிறது. ஆப்பிரிக்காவைப் பொறுத்தவரை, ஃப்ரா மவ்ரோ மேற்கு கடற்கரையில் போர்த்துகீசிய ஆய்வின் சமீபத்திய பதிவுகளை நம்பியிருந்தார். ஆப்பிரிக்காவின் தென்கிழக்கு கடற்கரை பற்றிய விரிவான தகவல்கள், 1430 களில் ரோமுக்கு ஒரு எத்தியோப்பியன் தூதரகத்தால் கொண்டு வரப்பட்டிருக்கலாம். ஃப்ரா மவ்ரோ அரபு ஆதாரங்களையும் நம்பியிருக்கலாம். அரபு செல்வாக்கு வரைபடத்தின் வடக்கு-தெற்கு தலைகீழால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது, இது 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முஹம்மது அல்-இட்ரிஸியின் வரைபடங்களால் எடுத்துக்காட்டப்பட்ட ஒரு அரபு பாரம்பரியமாகும். பியரோ ஃபால்செட்டா குறிப்பிடுவது போல், பல புவியியல் உண்மைகள் ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்தில் பிரதிபலிக்கின்றன, அதற்காக ஃப்ரா மவ்ரோவின் ஆதாரம் தெளிவாக இல்லை, ஏனெனில் இதே போன்ற தகவல்கள் பிற பாதுகாக்கப்பட்ட மேற்கத்திய வரைபடங்கள் அல்லது அந்தக் காலத்தின் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் காணப்படவில்லை. தற்போதுள்ள வரைபடங்கள் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகளைத் தவிர, அவரது வரைபடத்திற்கான முக்கியமான தகவல் ஆதாரங்கள் அப்போதைய அறியப்பட்ட உலகின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் வெனிஸுக்கு வந்த பயணிகளின்-வெனிஸ் அல்லது வெளிநாட்டினரின்-வாய்வழி கணக்குகள் என்ற உண்மையால் இந்த நிலைமையை ஓரளவு விளக்க முடியும். இத்தகைய பதிவுகளின் முக்கியத்துவத்தை ஃப்ரா மவ்ரோ பல கல்வெட்டுகளில் சுட்டிக்காட்டியுள்ளார். இன்னும் முந்தைய வரைபடமான டி விர்கா உலக வரைபடம் (1411-1415) பழைய உலகத்தை ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடத்தைப் போலவே பரவலாக சித்தரிக்கிறது, மேலும் அதற்கு பங்களித்திருக்கலாம். கேலரி மேலும் காண்க பண்டைய உலக வரைபடங்கள் கண்டுபிடிப்பு யுகம் தியேட்டர் ஆர்பிஸ் டெர்ரரம் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நானெட்டி, ஆண்ட்ரியா மற்றும் டேவிட் பென்வெனுட்டி (2019), இரு பரிமாண சித்திர படைப்புகளை பல்நோக்கு முப்பரிமாண பொருள்களாக அனிமேஷன் செய்தல். அறியப்பட்ட உலகின் கப்பல்களின் அட்லஸ் 1460 ஃப்ரா மவ்ரோவின் மப்பா முண்டியில் ஒரு காட்சிப் பொருளாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. SCIRESit (அறிவியல் ஆராய்ச்சி மற்றும் தகவல் தொழில்நுட்பம்), 9 (2), 29-46. டிஓஐஃ http://dx.doi.org/10.2423/i22394303v9n2p29 வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃப்ரா மவ்ரோவின் உலக வரைபடம் மியூசியோ கலிலியோ இணையதளத்தில் ஃப்ரா மவ்ரோவின் உலக வரைபடத்தின் டிஜிட்டல் பதிப்பை ஆராயுங்கள். பிரம்மாண்டமான வரைபடங்கள்ஃ ஃப்ரா மவ்ரோ உலக வரைபடம் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் உள்ள 1804 நகலை ஆராய உங்களை அனுமதிக்கிறது. ஆழமான பெரிதாக்கும் அம்சம், சிறப்பிக்கப்பட்ட விவரங்கள். பழங்கால வரைபடத்தின் கண்காணிப்பாளரிடமிருந்து வீடியோ அறிமுகம். Cartographic-Images.net: ஃப்ரா மவ்ரோவின் வரைபடத்தில் ஃப்ரா மவ்ரோவின் மாப்பாமுண்டி மோனோகிராஃப். வரைபடத்தில் உள்ள உரையின் படியெடுத்தல் (. பி. டி. எஃப்) இத்தாலிய மொழியில். பியரோ ஃபால்செட்டா. Biblioteca Nazionale Marciana de Venezia இத்தாலிய மொழியில். இன்றைய வரைபடத்தைப் பற்றிய தகவல்கள். வரைபட நூலகம் தேசிய புவியியல் நிறுவனம் ஸ்பெயினில் உள்ள அட்டவணை உள்ளீடுஃ அட்டவணை உள்ளீடு ஃப்ரா மவ்ரோ வரைபடம். அழைப்பு எண்ஃ CP-004 ஊடாடும் அறிவார்ந்த பதிப்பு, டீப் ஜூம் அம்சம், சிறப்பிக்கப்பட்ட விவரங்கள், ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழிபெயர்ப்பு, பன்முக வளங்கள் மேஷப் (வெளியீடுகள், படங்கள், வீடியோக்கள்). பொறியியல் வரலாற்று நினைவகத்தை இணைக்கவும். உலகின் வரலாற்று வரைபடங்கள் 1459 படைப்புகள் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் வரைபடங்கள் மற்றும் கோளங்களைக் கொண்ட வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட கட்டுரைகள்