Carlos Marcello
கார்லோஸ் ஜோசப் மார்செல்லோ (சிசிலியன் இத்தாலியன்); [மோர்-செல்-லோ] பிறந்தவர் கலோஜெரோ மினகோர்; பிப்ரவரி 6,1910-மார்ச் 3,1993) 1947 முதல் 1983 வரை நியூ ஆர்லியன்ஸ் குற்றக் குடும்பத்தின் இத்தாலிய-அமெரிக்க குற்ற முதலாளி ஆவார். அமெரிக்க மாஃபியாவில் அவரது பங்கைத் தவிர, ஜி. ராபர்ட் பிளேக்கியும் மற்றவர்களும் கார்லோஸ் மார்செல்லோ, சாண்டோ டிராஃபிகேன்ட் ஜூனியர் மற்றும் சாம் கியான்கானா ஆகியோர் 1963 ஆம் ஆண்டு அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடியின் படுகொலைக்கு சதித்திட்டம் தீட்டியதாக குற்றம் சாட்டிய காரணத்திற்காக அவர் இழிவானவர், கூட்டாட்சி விசாரணைகள் மற்றும் வழக்குகளுக்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்தின் அதிகாரம் மற்றும் பல பில்லியன் டாலர் இலாபங்கள் இரண்டையும் அச்சுறுத்தியது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மார்செல்லோ பிப்ரவரி 6,1910 அன்று, சிசிலியன் குடியேறிய கியூசெப்பே மற்றும் லூய்கியா மினகோர் ஆகியோருக்கு பிரெஞ்சு துனிசியாவின் துனிசியாவில் பிறந்தார். அவரது குடும்பத்துடன், மார்செல்லோ 1911 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் நியூ ஆர்லியன்ஸின் புறநகர்ப் பகுதியான ஜெபர்சன் பாரிஷில் உள்ள மெட்டேரிக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிதைந்த தோட்ட வீட்டில் குடியேறினார். அவர் வேலை செய்யத் தொடங்கிய சர்க்கரைத் தோட்டத்தில் தனது மேற்பார்வையாளருடன் குழப்பத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவரது தந்தை வேறு குடும்பப் பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது மேற்பார்வையாளரான மினகோர், மார்செல்லோ என்ற பெயரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். குடும்பம் தங்கள் மற்ற எல்லா பெயர்களையும் மாற்றியது, மேலும் கலோஜெரோ மினகோர் கார்லோஸ் ஜோசப் மார்செல்லோ ஆனார். அவருக்கு எட்டு உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர்ஃ பீட்டர், ரோஸ், மேரி, பாஸ்கல், வின்சென்ட், ஜோசப் ஜூனியர், அந்தோனி மற்றும் சால்வடார் மார்செல்லோ. இளம் மார்செல்லோ பிரெஞ்சு காலாண்டில் சிறிய குற்றமாக மாறியது. நியூ ஆர்லியன்ஸைச் சுற்றியுள்ள சிறிய நகரங்களில் ஆயுதக் கொள்ளைகளை நடத்திய டீனேஜ் குண்டர்களின் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கியதற்காக அவர் பின்னர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் அவரை சார்லஸ் டிக்கன்ஸின் நாவலான ஆலிவர் ட்விஸ்டில் உள்ள ஃபாகின் கதாபாத்திரத்துடன் ஒப்பிட்டன. இந்த தண்டனை பின்னர் ரத்து செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், அடுத்த ஆண்டு அவர் தாக்குதல் மற்றும் கொள்ளை குற்றத்திற்காக தண்டிக்கப்பட்டார், மேலும் மேற்கு ஃபெலிசியானா பாரிஷில் உள்ள லூசியானா மாநில சிறைச்சாலையில் ஒன்பது ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். 1938 ஆம் ஆண்டில், மார்செல்லோ கைது செய்யப்பட்டு 10 கிலோ (23 பவுண்டுகள்) க்கும் அதிகமான மரிஜுவானாவை விற்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். மற்றொரு நீண்ட சிறைத் தண்டனையும் $76,830 அபராதமும் பெற்ற போதிலும், மார்செல்லோ பத்து மாதங்களுக்கும் குறைவாகவே பணியாற்றினார் மற்றும் முன்னாள் கவர்னர் ஹியூ லாங்குடன் ஒரு ஒப்பந்தம் வெட்டப்பட்டதற்கு நன்றி $400 அபராதத்தை மட்டுமே செலுத்தினார். சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, மார்செல்லோ நியூயார்க் நகரில் ஜெனோவ்ஸ் குற்றக் குடும்பத்தின் தலைவரான ஃபிராங்க் காஸ்டெல்லோவுடன் தொடர்பு கொண்டார். அந்த நேரத்தில், நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து நியூ ஆர்லியன்ஸுக்கு சட்டவிரோத ஸ்லாட் இயந்திரங்களை கொண்டு செல்வதில் காஸ்டெல்லோ ஈடுபட்டிருந்தார். மார்செல்லோ தசையை வழங்கினார் மற்றும் உள்ளூர் வணிகங்களில் இயந்திரங்களை வைக்க ஏற்பாடு செய்தார். 1947 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், லூசியானா குற்றவியல் முதலாளி மார்செல்லோ லூசியானாவின் சட்டவிரோத சூதாட்ட வலையமைப்பின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டார். திருமணத்தின் மூலம் டோடாரோ குடும்பத்துடன் தொடர்பு கொண்ட சிறிது நேரத்திலேயே நியூ ஆர்லியன்ஸ் பகுதியில் உள்ள சில மிக முக்கியமான சூதாட்ட விடுதிகளிலிருந்து பணத்தை எடுப்பதற்காக அவர் ஜெனோவ்ஸ் குற்றக் குடும்ப கூட்டாளியான மேயர் லான்ஸ்கியுடனும் படைகளில் சேர்ந்தார். சிகாகோ அவுட்ஃபிட்டின் முன்னாள் உறுப்பினர்களின் கூற்றுப்படி, புளோரிடா ரியல் எஸ்டேட் ஒப்பந்தங்களில் "தசை" வழங்குவதற்கு ஈடாக, லாஸ் வேகாஸ் கேசினோக்களில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட பணத்தின் ஒரு பகுதியும் மார்செல்லோவுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது. இந்த நேரத்தில், மார்செல்லோ நியூ ஆர்லியன்ஸ் மாஃபியாவின் "காட்பாதர்" ஆக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், குடும்பத்தின் கேபோஸ் மற்றும் அவரது முன்னோடி சில்வெஸ்ட்ரோ கரோல்லாவை சிசிலிக்கு நாடு கடத்திய பின்னர் ஆணையத்தின் ஒப்புதலுடன். அடுத்த முப்பது ஆண்டுகளுக்கு அவர் இந்த பதவியை வகித்தார். 1975 ஆம் ஆண்டு மிரட்டி பணம் பறிக்கும் விசாரணையில், இரண்டு சாட்சிகள் மார்செல்லோவை நியூ ஆர்லியன்ஸ் குற்றக் குழுவின் "காட்பாதர்" என்று விவரித்தனர். ஜனவரி 25,1951 அன்று ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் தொடர்பான அமெரிக்க செனட்டின் கெஃபாவர் குழு முன் மார்செல்லோ ஆஜரானார். அவர் ஐந்தாவது திருத்தத்தை 152 முறை வாதிட்டார். குழு மார்செல்லோவை "நாட்டின் மிக மோசமான குற்றவாளிகளில் ஒருவர்" என்று அழைத்தது. மார்செல்லோ மற்ற பகுதிகளில் மாஃபியோசியின் தலையீட்டிலிருந்து கடுமையான சுதந்திரம் என்ற குடும்பத்தின் நீண்டகால பாரம்பரியத்தைத் தொடர்ந்தார். அவர் ஒரு கொள்கையை இயற்றினார், இது மற்ற குடும்பங்களைச் சேர்ந்த மாஃபியோசி முதலில் அனுமதி கேட்காமல் லூசியானாவுக்குச் செல்வதைத் தடுத்தது. மார்ச் 24,1959 அன்று, ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களை விசாரிக்கும் அமெரிக்க செனட்டின் மெக்லெல்லன் குழு முன் மார்செல்லோ ஆஜரானார். குழுவின் தலைமை ஆலோசகராக ராபர்ட் எஃப் கென்னடி பணியாற்றினார்; அவரது சகோதரர் செனட்டர் ஜான் எஃப் கென்னடி குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். குழுவின் கேள்விக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, மார்செல்லோ ஐந்தாவது திருத்தத்தை வலியுறுத்தினார், மேலும் அவரது பின்னணி, செயல்பாடுகள் மற்றும் கூட்டாளிகள் தொடர்பான எந்த கேள்விகளுக்கும் பதிலளிக்க மறுத்துவிட்டார். அப்போதிருந்து, மார்செல்லோ கென்னடியின் வெளிப்படையான எதிரியாக ஆனார். நியூ ஆர்லியன்ஸ் குற்றக் குடும்பம் நியூ ஆர்லியன்ஸ் புறநகர்ப் பகுதியான அவொண்டேலில் உள்ள மோஸ்காவின் இத்தாலிய உணவகத்தில் அடிக்கடி சந்தித்தது, மார்செல்லோவுக்குச் சொந்தமான ஒரு கட்டிடத்தில். ஏப்ரல் 4,1961 அன்று, அமெரிக்க நீதித்துறை, அட்டர்னி ஜெனரல் ராபர்ட் எஃப். கென்னடியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், மார்செல்லோவை நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள குடிவரவு அதிகாரிகளிடம் வழக்கமான விஜயம் என்று கருதி கைது செய்து, பின்னர் அவரை குவாத்தமாலாவுக்கு நாடு கடத்தியது. இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர் நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குத் திரும்பினார். அதன்பிறகு, அவரை நாடு கடத்துவதற்கான அரசாங்கத்தின் முயற்சிகளை அவர் வெற்றிகரமாக எதிர்த்துப் போராடினார். அவரது குடிவரவு வழக்கறிஞர் ஜாக் வாஸர்மேன் ஆவார். 1963 நவம்பரில், மார்செல்லோ மீது "பொய்யான குவாத்தமாலா பிறப்புச் சான்றிதழைப் பெற்று அமெரிக்க அரசாங்கத்தை ஏமாற்ற சதித்திட்டம் தீட்டியது" மற்றும் "கார்லோஸ் மார்செல்லோவை நாடு கடத்துவதற்கான உரிமையைப் பயன்படுத்துவதில் அமெரிக்க அரசாங்கத்தைத் தடுக்க சதித்திட்டம் தீட்டியது" ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. அந்த மாத இறுதியில் அவர் இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், 1964 அக்டோபரில், மார்செல்லோ மீது "ஒரு ஜூரி [ருடால்ப் ஹைட்லரை] பொருத்துவதன் மூலம் நீதியைத் தடுக்க சதி செய்ததாகவும், ஒரு அரசாங்க சாட்சியை [கார்ல் நோல்] கொலை செய்யக் கோரியதாகவும்" குற்றம் சாட்டப்பட்டது. மார்செல்லோவின் வழக்கறிஞர் ஹைட்லருக்கு லஞ்சம் கொடுக்கப்பட்டதாக ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் லஞ்சத்தை மார்செல்லோவுடன் இணைப்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று கூறினார். இந்த வழக்கில் மார்செல்லோவுக்கு எதிராக சாட்சியமளிக்க நோல் மறுத்துவிட்டார். மார்செல்லோ இரண்டு குற்றச்சாட்டுகளிலிருந்தும் விடுவிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 1966 இல், நியூயார்க், லூசியானா மற்றும் புளோரிடா குற்றக் குடும்பங்களைச் சேர்ந்த 13 உறுப்பினர்கள் நியூயார்க்கின் குயின்ஸ் நகரில் உள்ள லா ஸ்டெல்லா உணவகத்தில் "அறியப்பட்ட குற்றவாளிகளுடன் கூட்டுசேர்ந்ததற்காக" கைது செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், பின்னர் குற்றச்சாட்டுகள் கைவிடப்பட்டன. சில நாட்களுக்குப் பிறகு நியூ ஆர்லியன்ஸுக்குத் திரும்பிய மார்செல்லோ, ஒரு எஃப். பி. ஐ முகவரைத் தாக்கியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார். அவரது முதல் விசாரணை ஒரு தொங்கு நடுவர் மன்றத்தில் விளைந்தது, ஆனால் அவர் மீண்டும் விசாரிக்கப்பட்டு குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டார். அவருக்கு இரண்டு ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் ஆறு மாதங்களுக்கும் குறைவாகவே பணியாற்றினார். 1981 ஆம் ஆண்டில், மார்செல்லோ, ஆப்ரி டபிள்யூ. யங் (கவர்னர் ஜான் ஜே. மெக்கீத்தனின் முன்னாள் உதவியாளர்), சார்லஸ் ஈ. ரோமர், II (கவர்னர் எட்வின் எட்வர்டின் முன்னாள் நிர்வாக ஆணையர்) மற்றும் இரண்டு ஆண்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள லூசியானா கிழக்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் சதி, மோசடி மற்றும் அஞ்சல் மற்றும் கம்பி மோசடி ஆகிய குற்றங்களுக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். பிரிலாப் என்று அழைக்கப்படும் ஃபெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன் விசாரணையின் விளைவாக இந்த குற்றச்சாட்டுகள் இருந்தன. அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி மோரி சியர், மாநில அரசாங்கத்தின் மிக உயர்ந்த மட்டங்களில் ஊழலை வெளிப்படுத்தியதாகக் கூறிய ரகசியமாக பதிவு செய்யப்பட்ட உரையாடல்களை ஒப்புக்கொள்ள அனுமதித்தார். மார்செல்லோ மற்றும் ரோமர் குற்றவாளி என தீர்ப்பளிக்கப்பட்டனர், ஆனால் யங் மற்றும் மற்ற இருவரும் விடுவிக்கப்பட்டனர். கென்னடி படுகொலை ஜான் எஃப் கென்னடி படுகொலை தொடர்பான 1978 விசாரணையில், படுகொலைகளுக்கான ஹவுஸ் செலக்ட் கமிட்டி, ஜாக் ரூபி லீ ஹார்வி ஓஸ்வால்ட் கொலை செய்யப்பட்டதை இந்த படுகொலையில் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று திட்டமிடப்பட்ட குற்றத்தை சந்தேகிப்பதற்கான முதன்மைக் காரணம் என்று அங்கீகரித்ததாகக் கூறியது. அதன் விசாரணையில், எச். எஸ். சி. ஏ "லீ ஹார்வி ஓஸ்வால்ட் மற்றும் ஜாக் ரூபி ஆகிய இருவரையும் மார்செல்லோவின் குற்றக் குடும்பம் அல்லது அமைப்புடன் ஒரு உறவைக் கொண்ட நபர்களுடன் தொடர்புபடுத்தும் நம்பகமான சங்கங்கள்" இருப்பதைக் குறிப்பிட்டது. அவர்களின் அறிக்கை கூறியதுஃ "ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடியை படுகொலை செய்வதற்கான நோக்கம், வழிமுறைகள் மற்றும் வாய்ப்பு மார்செல்லோவுக்கு இருப்பதாக குழு கண்டறிந்தது, இருப்பினும் மார்செல்லோவின் உடந்தையின் நேரடி ஆதாரங்களை நிறுவ முடியவில்லை". ஃபாடல் ஹவர்ஃ தி அஸ்ஸாஸினேஷன் ஆஃப் பிரசிடென்ட் கென்னடி பை ஆர்கனைஸ்ட் கிரைம் என்ற தங்கள் புத்தகத்தில், எழுத்தாளர்கள் ரிச்சர்ட் என். பில்லிங்ஸ் மற்றும் ஜி. ராபர்ட் பிளேக்கி (கொலைகளுக்கான ஹவுஸ் செலக்ட் கமிட்டியின் தலைமை ஆலோசகராகவும், முன்பு அட்டர்னி ஜெனரல் ராபர்ட் எஃப் கென்னடியின் கீழ் அமெரிக்க நீதித்துறையின் குற்றவியல் பிரிவின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் மற்றும் ராக்கெட்டிங் பிரிவில் சிறப்பு வழக்கறிஞராகவும் இருந்தார்) ஜனாதிபதி கென்னடியின் கொலை மார்செல்லோ மற்றும் சதிகாரர்களால் திட்டமிடப்பட்டு மேற்கொள்ளப்பட்டது என்று முடிவு செய்கிறார்கள். அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் வெளியிடப்பட்ட கூடுதல் ஆதாரங்கள் மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பதிவுகளால் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட ஆதாரங்களை தங்கள் புத்தகம் முன்வைக்கிறது என்று அவர்கள் கூறுகின்றனர். மாஃபியா கிங்ஃபிஷ்ஃ கார்லோஸ் மார்செல்லோ அண்ட் தி அஸ்ஸாஸினேஷன் ஆஃப் ஜான் எஃப். கென்னடி என்ற தனது 1989 புத்தகத்தில், எழுத்தாளர் ஜான் எச். டேவிஸ் கென்னடியின் படுகொலையில் மார்செல்லோவை உட்படுத்துகிறார். டேவிஸின் கூற்றுப்படி, ஓஸ்வால்ட் மற்றும் ரூபி ஆகியோர் மார்செல்லோவுடன் "வலுவான உறவுகளை" கொண்டிருந்தனர். தனது 1994 சுயசரிதையான மோப் லாயரில், வழக்கறிஞர் ஃபிராங்க் ராகனோ, 1963 ஆம் ஆண்டில் டீம்ஸ்டர்ஸ் யூனியன் தலைவர் ஜிம்மி ஹாஃபாவிடமிருந்து புளோரிடாவின் மாஃபியா முதலாளியான மார்செல்லோ மற்றும் சாண்டோ டிராஃபிகேண்டிற்கு ஒரு செய்தியை அனுப்பியதாகக் கூறுகிறார், கென்னடியைக் கொல்ல இரண்டு மாஃபியா முதலாளிகளை வலியுறுத்தினார். டிராபிகாண்டே இறப்பதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு, அவரும் மார்செல்லோவும் ஜனாதிபதி கென்னடியின் கொலையை எவ்வாறு ஏற்பாடு செய்தார்கள் என்பதை கும்பல் முதலாளி ராகனோவிடம் விவரித்தார் என்று ராகனோ பின்னர் கூறினார். ஜேஎஃப்கே படுகொலையின் மறைக்கப்பட்ட வரலாறு என்ற தனது 2013 புத்தகத்தில், கென்னடியின் படுகொலைக்கு மார்செல்லோ தலைமை தாங்கினார் என்று லாமர் வால்ட்ரான் கூறினார். வால்ட்ரானின் கூற்றுப்படி, டெக்சாஸின் டெக்ஸர்கானாவில் உள்ள ஃபெடரல் கரெக்ஷனல் இன்ஸ்டிடியூஷனில் உள்ள சிறை முற்றத்தில் ஆத்திரமடைந்தபோது மார்செல்லோ மற்ற இரண்டு கைதிகளிடம் தனது ஈடுபாட்டை ஒப்புக்கொண்டார். வால்ட்ரான் தனது புத்தகத்தில், மார்செல்லோவின் சிறைக் கைதி ஜாக் வான் லானிங்ஹாமின் கணக்கையும் முன்வைத்தார், அவர் 1985 ஆம் ஆண்டில் கென்னடி படுகொலைக்கு தலைமை தாங்கியதாக மார்செல்லோ தன்னிடம் பெருமிதம் கொண்டதாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் பத்திரிகைகளை குழப்புவதற்கும் எஃப். பி. ஐ மற்றும் சிஐஏவை சாட்சியங்களை அடக்குவதற்கு சங்கடப்படுத்துவதற்கும் சிவப்பு வளையல்களை நட்டார். வால்ட்ரானின் கூற்றுப்படி, கனடாவிலிருந்தும் ஐரோப்பாவிலிருந்தும் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்த பிறகு இரண்டு கொலையாளிகளை கொலை செய்ய மார்செல்லோ ஏற்பாடு செய்தார், அதே நேரத்தில் ஓஸ்வால்டை வீழ்ச்சியடைந்த நபராக அமைத்தார், மேலும் ஜானி ரோஸ்லி மற்றும் சாம் கியான்கானா உள்ளிட்ட பல்வேறு சதிகாரர்கள் மற்றும் சாட்சிகளை கொலை செய்ய உத்தரவிட்டார். குற்றவியல் பாதாள உலக புலனாய்வாளரும் எழுத்தாளருமான சார்லஸ் பிராண்ட்டின் கூற்றுப்படி, "டெக்ஸர்கானா ஃபெடரல் சிறையில் இருந்தபோது, இரண்டு நாள் காலகட்டத்தில் மார்செல்லோ இரத்த அழுத்த பிரச்சினைகளைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் சிறை மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டார், மார்செல்லோ மருத்துவ உதவியாளர்களுடன் அவரது குற்றக் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்களைப் போல பேசினார். மூன்று சந்தர்ப்பங்களில் அவர் நியூயார்க்கில் [ஜெனோவேஸ் கேபோ டோனி] 'ப்ரோவென்சானோ' வைச் சந்தித்ததாகவும், அவர்கள் விரைவில் கொண்டாடுவார்கள் என்றும் அவர்களிடம் கூறினார், ஏனென்றால் அவர்கள் 'அந்த புன்னகை எம். எஃப். டல்லாஸில் கென்னடி ". 1936 ஆம் ஆண்டில், மார்செல்லோ மூத்த நியூ ஆர்லியன்ஸ் மாஃபியோசோ ஃபிராங்க் டோடாரோவின் மருமகள் ஜாக்குலின் டோடாரோவை மணந்தார். அவர்களுக்கு லூயிஸ் ஹாம்ப்டன், ஜோசப் சி. மார்செல்லோ, புளோரன்ஸ் பிளாக் மற்றும் ஜாக்குலின் டுகாஸ் என்ற நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். 1989 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், மார்செல்லோ தொடர்ச்சியான பக்கவாதத்தால் பாதிக்கப்பட்டார். ஜூலையில், ஒரு ஆச்சரியமான நடவடிக்கையில், 5 வது யு. எஸ். மேல்முறையீட்டு சுற்று நீதிமன்றம் அவரது பிரிலாப் தண்டனையை தள்ளுபடி செய்தது. ஒரு நீதிபதி இந்த மாற்றத்தை மறுத்தார், ஆனால் அவரது முடிவு ரத்து செய்யப்பட்டது. அக்டோபரில், ஆறு ஆண்டுகள் மற்றும் ஆறு மாத சிறைத்தண்டனை அனுபவித்த பிறகு, மார்செல்லோ விடுவிக்கப்பட்டார். கார்லோஸ் மார்செல்லோ மார்ச் 2,1993 அன்று இறந்தார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் பிரைஸ் ஜாபெலின் 2014 நாவலான எதிரிகளால் சூழப்பட்டஃ ஒரு பிரேக்பாயிண்ட் நாவல், ஒரு மாற்று பிரபஞ்சத்தில் ஜனாதிபதி கென்னடி படுகொலை செய்யப்பட்டதில் இருந்து தப்பினார், ஆனால் முகவர் கிளின்ட் ஹில் மற்றும் டெக்சாஸ் கவர்னர் ஜான் கொன்னாலி கொல்லப்பட்டனர், ஜனாதிபதி கென்னடி தனது சகோதரர் அட்டர்னி ஜெனரல் ராபர்ட் எஃப். கென்னடியுடன் பேசினார், மார்செல்லோ உட்பட சந்தேக நபர்களைப் பற்றி விவாதித்தார். "நியூ ஆர்லியன்ஸ்" என்ற குறியீட்டு பெயரிடப்பட்ட மார்செல்லோ, தாக்குதலை நடத்துவதற்கான நோக்கமும் வளங்களும் இருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. மாஃபியா III இன் முக்கிய எதிரியான சால் மார்கானோ கார்லோஸ் மார்செல்லோவை அடிப்படையாகக் கொண்டது. மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸியின் குற்றத் திரைப்படமான தி ஐரிஷ்மேனில் அவர் இரண்டு முறை குறிப்பிடப்படுகிறார், இதில் ராபர்ட் டி நிரோ ஃபிராங்க் ஷீரனாக நடிக்கிறார், அவர் கூறுகிறார்ஃ "ஆனால் பாபியும் கியான்கானா, மார்செல்லோ, டிராஃபிகேன்ட் மற்றும் அவரது சகோதரரை வெள்ளை மாளிகையில் முதலில் வைத்த மற்ற அனைவரையும் பின்தொடர்கிறார்". ஃபிராங்க் ஷீரன் பாராட்டு இரவின் போது, அந்தோனி "ஃபேட் டோனி" சலேர்னோ ரஸ்ஸல் புஃபாலினோவிடம் (ஜிம்மி ஹாஃபாவைக் குறிப்பிடுகிறார்) "ஏனெனில் அவரது தோழர்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸில் உள்ள கார்லோஸின் புதிய ஹோட்டலில் கடன்களை வைத்திருக்கிறார்கள்". அவர் கார்மாக் மெக்கார்த்தியின் நாவலான தி பாசஞ்சரில் தோன்றுகிறார், இது ஒரு நியூ ஆர்லியன்ஸ் உணவகத்தில் கதாநாயகன் பாபி வெஸ்டர்னால் காணப்பட்டது மற்றும் ஒரு துப்பறியும் மேற்கத்திய நட்பு கொண்டுள்ளது. கிரெக் ஐல்ஸின் "நாச்செஸ் பர்னிங்" என்ற முத்தொகுப்பில், ஜே. எஃப். கே படுகொலை மற்றும் ராபர்ட் கென்னடி 1968 இல் ஜனாதிபதி வேட்பாளராக ஆனபோது சுட்டுக் கொல்லும் திட்டம் ஆகிய இரண்டின் பின்னணியில் உள்ள சூத்திரதாரி என்று மார்செல்லோ மீண்டும் மீண்டும் குறிப்பிடப்படுகிறார். நியூ ஆர்லியன்ஸில் இத்தாலியர்களையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1910 பிறப்புகள் 1993 இறப்புகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் சிசிலியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் அல்சைமர் நோயால் இறப்புகள் லூசியானா நியூ ஆர்லியன்ஸில் நரம்பியல் நோய் இறப்புகள் குற்றக் குடும்ப கைதிகள் மற்றும் அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கைதிகள் ஜான் எஃப் கென்னடியின் படுகொலையுடன் தொடர்புடைய மக்கள் நியூ ஆர்லியன்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள் மெடெய்ரியிலிருந்து லூசியானா துனிசிய குடியேறியவர்கள் சிசிலியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த துனிசிய மக்கள்