Rednaxela Terrace
ரெட்னாக்ஸெலா டெர்ரேஸ் (;) என்பது ஹாங்காங்கின் மிட்-லெவல்களில் உள்ள பாதசாரிகள் மட்டுமே செல்லும் தெரு ஆகும். இது நீளமானது மற்றும் மேற்கில் ஷெல்லி தெருவும் கிழக்கில் பீல் தெருவும் சந்திக்கின்றன. பெயர் பெயரின் தோற்றம் குறித்து அதிகாரப்பூர்வ முடிவுகள் எதுவும் இல்லை என்றாலும், இந்த சாலை திரு அலெக்சாண்டருக்குச் சொந்தமான சொத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்று நம்பப்படுகிறது, மேலும் ரெட்னாக்ஸெலா என்பது ஆங்கிலப் பெயரான அலெக்சாண்டரின் புரிந்துகொள்ளக்கூடிய இடமாற்றமாகும், ஏனெனில் அந்த நேரத்தில் சீன மொழி பொதுவாக வலமிருந்து இடமாக எழுதப்பட்டது. ஹாங்காங்கில் பெரும்பாலான பெயரிடும் பிழைகள் தவறான லிப்யந்தரணங்களின் விளைவாகும். மற்றொரு விளக்கம் என்னவென்றால், இந்த பெயர் ஒழிப்புவாதி ராபர்ட் அலெக்சாண்டர் யங்குடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் தனது 1829 படைப்பான எத்தியோப்பியன் மாநிஃபெஸ்டோவில் ரெட்னாக்ஸெலா என்ற பெயரைப் பயன்படுத்தியதாக அறியப்பட்டது. சீன ஒலிபெயர்ப்பும் இதைப் பின்பற்றி அக்கம்பக்கத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, மேலும் அரசாங்கம் மேலும் எந்த மாற்றங்களையும் செய்யவில்லை. டிசம்பர் 1891 முதல் ஜூன் 1892 வரை, பிலிப்பைன்ஸ் புரட்சியாளரும் தேசிய வீரருமான ஜோஸ் ரிஸால் தனது குடும்பத்தினருடன் நம்பர் 2, ரெட்னாக்ஸெலா டெரேஸில் வசித்து வந்தார், பின்னர் ஹாங்காங்கில் கண் மருத்துவராக பணியாற்றினார். ஹாங்காங் அரசாங்கம் 2004 ஆம் ஆண்டில் ரிஸாலை கவுரவிப்பதற்காக ரெட்னாக்ஸெலா டெரஸ் மற்றும் ஷெல்லி தெரு சந்திப்பில் ஒரு நினைவுக் கல்வெட்டை அமைத்தது. குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் ரெட்னாக்ஸெலா டெரேஸ் ஒரு சில குடியிருப்பு கட்டிடங்களை மட்டுமே கொண்டுள்ளது, அதன் வடக்கே கெய்ன் சாலை, மத்திய-நடுத்தர-நிலை எஸ்கலேட்டர் மற்றும் அதன் கிழக்கே ஜாமியா மசூதி, ரெட்னாக்ஸெலா டெரேஸ் உள்ளூர்வாசிகள் மற்றும் வெளிநாட்டினருக்கு வசதியான இடமாகக் கருதப்படுகிறது. இல்லை. 1 ரெட்னாக்ஸெலா டெர்ரேஸ் என்பது யு தாய் ஹிங் கம்பெனி லிமிடெட் உருவாக்கிய தி ரெட்னாக்ஸெலா என்ற கட்டிடமாகும், இது 1998 இல் நிறைவடைந்தது. இல்லை. 8 ரெட்னாக்ஸெலா டெர்ரேஸ் ஏ. சி. டி. எஸ் ரெட்னாக்ஸெலா என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது மற்றும் கோல்டிக் முதலீட்டுக் குழுமத்தால் () உருவாக்கப்பட்டது. ACTS மற்றும் டெவலப்பரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் கார்ல் கோவ் (), கேரி சாங் மற்றும் EDGE டிசைன் இன்ஸ்டிடியூட்டுடன் இணைந்து கட்டிடத்தை வடிவமைத்தார். இது ஹாங்காங் டிசைன் சென்டரில் இருந்து டிசைன் ஃபார் ஆசியா மெரிட் விருதைப் பெற்றது மற்றும் ஆப்பிள் டிவியின் ஹோம் இல் இடம்பெற்றது. கோல்டிக் 2012 ஆம் ஆண்டில் ACTS ரெட்னாக்ஸேலாவை HK $200 மில்லியனுக்கு விற்றார், மேலும் ACTS சர்வீஸ் செய்யப்பட்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் செயல்பாடுகளைத் தொடர்ந்தது. மேற்கு கவுலூன் கலாச்சார மாவட்டத்தின் எம் + அருங்காட்சியகத்தில் கட்டிட மாதிரி காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் ஹாங்காங் தீவில் நடுத்தர அளவிலான சாலைகள்