John Murray, 1st Marquess of Atholl
ஜான் முர்ரே, 1வது மார்க்வெஸ் ஆஃப் அதோல், கே. டி. (2 மே 163-16 மே 1703) ஒரு முன்னணி ஸ்காட்டிஷ் அரசவாதியாகவும், 1640 களின் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது ஸ்டூவர்ட்ஸின் பாதுகாவலராகவும் இருந்தார், 1689 இல் வில்லியம் மற்றும் மேரி ஆட்சிக்கு வரும் வரை. ஜூன் 1642 இல் தனது தந்தையின் மறைவுக்குப் பிறகு அதோலின் 2 வது ஏர்ல் ஆகவும், 1670 இல் தனது முதல் உறவினர் 2 வது ஏர்ல் இறந்த பிறகு துல்லிபார்டினின் 3 வது ஏர்ல் ஆகவும் அவர் பதவியேற்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை முர்ரே ஜான் முர்ரேயின் மகன், அதோலின் 1 வது ஏர்ல் (சி. ஆர். 1629) அவரது மனைவி ஜேன், க்ளெனார்சியின் சர் டங்கன் காம்ப்பெல்லின் மகள். 1650 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் சார்லஸை உடன்படிக்கைகளிலிருந்து விடுவிப்பதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சியில் அவர் சேர்ந்தார், மேலும் 1653 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்தை காமன்வெல்த்தில் இணைப்பதற்கான ஆங்கிலத் திட்டங்களுக்கு எதிராக 8 வது ஏர்ல் ஆஃப் க்ளென்சைர்ன் ஆட்சிக்கு வருவதற்கு அவர் ஒரு முக்கிய ஆதரவாளராக இருந்தார். இறுதியில் அவர் அடுத்த ஆண்டு வெற்றி பெற்ற காமன்வெல்த் தளபதியான ஜார்ஜ் மோங்கிடம் சரணடைய வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1660 ஆம் ஆண்டில், முர்ரே ஸ்காட்லாந்தின் பிரீவி கவுன்சிலர் ஆனார், ஃபைஃப் ஷெரிப்பின் பரம்பரை அலுவலகத்தின் சாசனத்தைப் பெற்றார், மேலும் 1661 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் லார்ட் ஜஸ்டிஸ் ஜெனரல் ஆனார். 1663இல் அவர் அமர்வு நீதிமன்றத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். முர்ரே 1670 ஆம் ஆண்டில் ராயல் கம்பெனி ஆஃப் ஆர்ச்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் முதல் கேப்டன்-ஜெனரலாக ஆனார். 1671 ஆம் ஆண்டில் அவர் கருவூல ஆணையரானார், அடுத்த ஆண்டு ஸ்காட்லாந்தின் பிரீவி சீலின் கீப்பர் ஆனார், மேலும் 14 ஜனவரி 1673 அன்று ஒரு அசாதாரண அமர்வு பிரபு ஆனார். 1670 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது உறவினரான 4 வது ஏர்லின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து துல்லிபார்டின் பதவிக்கு வந்தார், மேலும் 1676 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 7 ஆம் தேதி மார்க்வெஸ் ஆஃப் அதோல் மற்றும் விஸ்கவுண்ட் க்ளெனால்மண்ட் ஆனார். 1676 ஆம் ஆண்டில் டன்கெல்ட் ஹவுஸை மீண்டும் கட்டியெழுப்ப வில்லியம் புரூஸை அவர் நியமித்தார். 1654 ஆம் ஆண்டில் உள்நாட்டுப் போரின் போது இந்த வீடு மோசமாக சேதமடைந்தது, மேலும் புரூஸுக்கு அதன் மாற்றீட்டைக் கட்டும் பணி வழங்கப்பட்டது. புகழ்பெற்ற புரட்சி முர்ரே ஆரம்பத்தில் லார்ட் லாடர்டேலின் வலுவான கொள்கைகளின் ஆதரவாளராக இருந்தார், 1678 ஆம் ஆண்டு உடன்படிக்கைக்கு எதிரான தாக்குதலில் பங்கேற்றார், ஆனால் அவர்களுக்கு எதிராக எடுக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்து மிதமான ஆலோசனை வழங்குவதன் மூலம் அவர் தற்காலிகமாக அரச ஆதரவை இழந்தார். இருப்பினும், 1679 இல், அவர் போத்வெல் பிரிட்ஜ் போரில் கலந்து கொண்டார்; ஜூலை 1680 இல் அவர் ஸ்காட்லாந்தின் துணைத் தளபதியாகவும், 1681 இல் நாடாளுமன்றத்தின் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். 1684 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆர்கிலின் லார்ட்-லெப்டினன்டாக நியமிக்கப்பட்டார், 1685 ஆம் ஆண்டின் ஆர்கிலின் ரைசிங்கில் ஆர்கிலின் 9 வது ஏர்லுக்கு எதிராக தீவிரமாக போராடினார், மேலும் அவரைத் தோற்கடிப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். முர்ரே 1687 இல் நைட் பட்டம் பெற்றார். மூன்றாம் வில்லியம் பதவியேற்பதற்கு அவர் தன்னை மந்தமாக காட்டிக் கொண்டார், மேலும் இந்த நிகழ்வுக்காக காத்திருந்தார். இறுதியாக ஏப்ரல் 1689 இல் அவர் தனது விசுவாசத்தை அறிவிக்க வில்லியமுக்கு கடிதம் எழுதினார், மே மாதம் வில்லியம் மற்றும் மேரியை எடின்பர்க்கில் மன்னராகவும் ராணியாகவும் பிரகடனத்தில் பங்கேற்றார். ஆனால் விஸ்கவுண்ட் டண்டியின் கிளர்ச்சியின் போது, புதிய மன்னரின் ஆதரவாளர்களுக்கு எதிராக கில்லிகிராங்கி போரில் தனது படைகளை பயன்படுத்த அவர் அனுமதித்தார், இது அரசாங்கத்தின் துருப்புக்களை தோற்கடிக்க உதவியது. பின்னர் அவர் லண்டனுக்கு வரவழைக்கப்பட்டு ஆகஸ்ட் மாதம் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1690 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸை மீட்டெடுப்பதற்கான மாண்ட்கோமெரி சதித்திட்டத்திலும், பின்னர் மேலும் யாக்கோபைட் சூழ்ச்சிகளிலும் அவர் சிக்கிக் கொண்டார். ஜூன் 1691 இல் அவர் மன்னிப்பைப் பெற்றார், பின்னர் மலைப்பகுதிகளை அமைதிப்படுத்துவதில் அரசாங்கத்திற்காக செயல்பட்டார். முரண்பாடாக, முர்ரேயின் வதந்தியான யாக்கோபைட் சாய்வுகள் ஆனால் குழுவிற்கு பொதுமக்களின் எதிர்ப்பைக் கருத்தில் கொண்டு, அவரது பேரன் ஜார்ஜ் முர்ரே பிரபு யாக்கோபைட்டுகளின் புகழ்பெற்ற தளபதியாக ஆனார், மேலும் 1745 கிளர்ச்சியின் பெரும்பகுதி முழுவதும் அவர்களின் வெற்றிக்கு காரணமாக இருந்தார். ஆரஞ்சு வில்லியமின் வாரிசு மற்றும் கிங் ஜேம்ஸ் பதவி நீக்கம் ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள முர்ரேயின் உறுதியற்ற நிலைப்பாட்டைப் பற்றி, முர்ரேயை "மனிதகுலத்தின் மிகவும் பொய்யானவர், மிகவும் நிலையற்றவர், மிகவும் வெறுக்கத்தக்கவர்" என்று லார்ட் மெக்காலே விவரித்தார். 5 மே 1659 அன்று, லார்ட் அதோல், டெர்பியின் 7 வது ஏர்ல் ஜேம்ஸ் ஸ்டான்லி மற்றும் சார்லோட் டி லா ட்ரெமோயில் ஆகியோரின் மகளான லேடி அமேலியா ஆன் சோபியா ஸ்டான்லி (1633-22 பிப்ரவரி 1702/1703) என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு பன்னிரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், ஆனால் நான்கு பேர் இளம் வயதிலேயே இறந்தனர்ஃ ஜான் முர்ரே, 1 வது டியூக் ஆஃப் அதோல் (24 பிப்ரவரி 1660-14 நவம்பர் 1724), மூத்த மகன் மற்றும் வாரிசு, திருமணம் செய்து கொண்டார் (1) லேடி கேத்ரின் டக்ளஸ்-ஹாமில்டன், (2) லேடி மேரி ரோஸ். சார்லஸ் முர்ரே, டன்மோரின் 1 வது ஏர்ல் (24 பிப்ரவரி 1661-19 ஏப்ரல் 1710), கேத்தரின் வாட்ஸ் என்பவரை மணந்தார். லார்ட் ஜேம்ஸ் முர்ரே (8 மே 1663-30 டிசம்பர் 1719), க்ளென்முயரின் அன்னே முர்ரேவை மணந்தார். வில்லியம் முர்ரே, 2வது லார்ட் நாயர்னே (1664-3 பிப்ரவரி 1726), மார்கரெட் நாயர்னேவை மணந்தார். அவர்களின் மகள் மார்கரெட் முர்ரே (இறப்பு 28 மே 1773) 1712 இல் வில்லியம் டிரம்மண்ட், 4 வது விஸ்கவுண்ட் ஸ்ட்ராதல்லன் என்பவரை மணந்தார். லேடி சார்லோட் முர்ரே (1663-1735), தாமஸ் கூப்பரை மணந்தார். எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. லேடி அமேலியா முர்ரே (1666-1743), திருமணம் 1. ஹக் ஃப்ரேசர், 9வது லார்ட் லோவாட்; 2. பியூஃபோர்ட் சைமன் ஃப்ரேசர். லேடி ஜேன் முர்ரே (1666-1670), இளம் வயதிலேயே இறந்தார். சர் முங்கோ முர்ரே, Bt. (1668-1700), ஸ்காட்லாந்து; 1700 பனாமாவில் ஸ்பானியர்களுடன் சண்டையிட்டு கொல்லப்பட்டார். ரேச்சல் பீவரிக்கை மணந்தார்; மகன் டேவிட் மார்கரெட் டொனால்டை மணந்தார்; இரண்டு மகள்கள். ஸ்காட்லாந்து, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட திருமணங்கள், 1561-1910, FHL ஃபிலிம் #1040174 22 பிப்ரவரி 1695, செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ், ஃபைஃப், ஸ்காட்லாந்து ராசெல் பீவ்ரிச்சுடன் திருமணத்தைக் காட்டுகிறது. 2 குழந்தைகளின் சாத்தியம், 1 ஆண், டேவிட், மற்றும் 1 பெண், கேத்தரின். லார்ட் எட்வர்ட் முர்ரே (1669-1743), கேத்ரின் ஸ்கேன் என்பவரை மணந்தார். லார்ட் ஹென்றி முர்ரே (பிறப்பு 1670), இளம் வயதிலேயே இறந்தார். லேடி கேத்ரின் முர்ரே (1672-1689), இளம் வயதிலேயே இறந்தார். லார்ட் ஜார்ஜ் முர்ரே (1673-1691), இளம் வயதிலேயே இறந்தார். அமேலியா சோபியா ஸ்டான்லி உடனான அவரது திருமணத்திற்கு முன்பு ஒரு "இயற்கையான மகன்" கி. பி. 1658 இல் டன்கெல்ட் பெர்த்ஷையரைச் சேர்ந்த ஜானெட் மன்னாச்சிக்கு பிறந்தார். இந்த மகனின் பெயர் தெரியவில்லை; இருப்பினும் அவர் லூஃபூட் (லைட்ஃபூட்?) என்ற பெயரில் எடின்பர்க் வழக்கறிஞரிடம் (எழுத்தாளர்) பயிற்சி பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது. மேற்கூறிய எட்வர்ட் முர்ரே பிரபு 1669 இல் பிறந்தார் மற்றும் 25 மார்ச் 1735 தேதியிட்ட அதோல் க்ரோனிக்கல்ஸில் அவரது மருமகன் ஜான் 1 வது டியூக் ஆஃப் அதோலுக்கு உரையாற்றினார், இந்த மகன் பெரியம்மை சி. அதே ஆதார பதிவுகள்ஃ ஜேன் முர்ரே 1676 சி-இரட்டை, மற்றும் ஆண் முர்ரே-1676 சி-இரட்டை பிறந்த கோட்டை துல்லிபார்டின் பெர்த்ஷைர் மற்றும் பிரான்சில் வசித்து வந்தார். (தாயார்ஃ திருமதி ரிச்சர்ட்ஸ் அமேலியா சோபியா ஸ்டான்லியின் "தோழர்") எம். 1. கேப்டன் ஆண்டர்சன் (கடற்படை); மீ. 2. திரு ஓங்கோலிங்; m3. ஜேம்ஸ் மஸல். வில்லியம் முர்ரே c. 1658-1725, ஸ்காட்லாந்தில் தங்கி மேரி வேன்ஸை மணந்தார்; மகன் வில்லியம் வேன்ஸ் முர்ரே 1763 இல் மேரிலாந்தில் இறந்தார். குரோம்வெல்லின் கிரேஸ் நோட்ஸ் குறிப்புகள் சட்டம் பிரவுன், பீட்டர், வெளியீட்டாளர், தி பீரேஜ் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து, எடின்பர்க், 1834, pps: 62-64 ஐயும் பார்க்கவும். கிளான் முர்ரே வரலாறு பற்றிய கட்டுரை Tartans.com 1631 பிறப்புகள் 1703 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் லைஃப் கார்டு அதிகாரிகள் நைட்ஸ் ஆஃப் தி திஸ்டில் உறுப்பினர்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரைவி கவுன்சில் லார்ட்ஸ் ஜஸ்டிஸ்-ஜெனரல் காவலீர்ஸ் ஸ்காட்டிஷ் வீரர்கள் ஸ்காட்லாந்தின் பிரைவி கவுன்சில் உறுப்பினர்கள் ஸ்காட்லாந்தின் எஸ்டேட்டுகளின் மாநாட்டின் ஜான் உறுப்பினர்கள் 1689 ஸ்காட்லாந்தின் கருவூல ஆணையர்கள் ராயல் கம்பெனி ஆஃப் ஆர்ச்சர்ஸ் அசாதாரண லார்ட்ஸ் ஆஃப் செஷன் மார்க்வெஸஸ் ஆஃப் அதோல் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் சகாக்கள்