Ismail II of Granada
அபு அல்-வாலித் இரண்டாம் இஸ்மாயில் இபின் யூசுப் (அபு அல்-வாலித் இஸ்மாயில் இபின் யூசுப், 4 அக்டோபர் 1339-24 ஜூன் அல்லது 13 ஜூலை 1360) ஐபீரிய தீபகற்பத்தில் கிரானடா எமிரேட்டின் ஒன்பதாவது நஸ்ரிட் ஆட்சியாளர் ஆவார். அவர் ஆகஸ்ட் 23,1359 முதல் அவர் இறக்கும் வரை ஆட்சி செய்தார். முதலாம் யூசுப் என்பவரின் இரண்டாவது மகனான இவர், தனது தாயார் மர்யமின் செல்வாக்கின் காரணமாக ஆரம்பத்தில் தனது தந்தைக்கு மிகவும் பிடித்தவராக இருந்தார். அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஐந்தாம் முஹம்மது 1354 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் தந்தையின் படுகொலைக்குப் பிறகு ஆட்சிக்கு வந்தார், மேலும் இஸ்மாயில் புதிய சுல்தான் வழங்கிய அரண்மனையில் வசித்து வந்தார். ஆகஸ்ட் 23,1359 அன்று தனது தாயார் மரியம் மற்றும் அவரது மைத்துனர் முஹம்மது எல் பெர்மேஜோ ஆகியோரால் திட்டமிடப்பட்ட ஒரு சதித்திட்டத்தில் அவர் தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரரை பதவி நீக்கம் செய்தார். ஐந்தாம் முஹம்மது வட ஆபிரிக்காவில் நாடுகடத்தப்பட்டதால், இஸ்மாயிலின் ஆட்சி எல் பெர்மேஜோவின் ஆதிக்கத்திற்கு வந்தது. அவர்கள் வீழ்ச்சியடைந்தனர், இதன் விளைவாக சுல்தானாக ஒரு வருடத்திற்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பிறகு இஸ்மாயிலை அவரது மைத்துனர் வன்முறையில் தூக்கி எறிந்தார். இஸ்மாயில் தனது சகோதரர் கெய்ஸ் மற்றும் அவரது அமைச்சர்களுடன் தூக்கிலிடப்பட்டார். புவிசார் அரசியல் பின்னணி கிரானடா எமிரேட் என்பது ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் கடைசி முஸ்லீம் அரசாகும், இது 1230 களில் முதலாம் முஹம்மது என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. இராஜதந்திர மற்றும் இராணுவ சூழ்ச்சிகளின் கலவையின் மூலம், வடக்கே காஸ்டிலின் கிறிஸ்தவ கிரீடம் மற்றும் மொராக்கோவில் உள்ள முஸ்லீம் மரினிட் சுல்தானகம் ஆகிய இரண்டு பெரிய அண்டை நாடுகளுக்கு இடையில் அமைந்திருந்தாலும், எமிரேட் தனது சுதந்திரத்தை பராமரிப்பதில் வெற்றி பெற்றது. கிரானடா இடைவிடாமல் கூட்டணியில் நுழைந்தது அல்லது இந்த இரண்டு சக்திகளுடனும் போருக்குச் சென்றது, அல்லது இருவரும் ஆதிக்கம் செலுத்துவதைத் தவிர்ப்பதற்காக ஒருவருக்கொருவர் சண்டையிட ஊக்குவித்தது. அவ்வப்போது, கிரானடாவின் சுல்தான்கள் விசுவாசமாக சத்தியம் செய்து, காஸ்டிலின் முக்கிய வருமான ஆதாரமான காஸ்டில் மன்னர்களுக்கு கப்பம் செலுத்தினர். காஸ்டிலின் பார்வையில், கிரானடா ஒரு அரச அடிமை, அதே நேரத்தில் முஸ்லீம் ஆதாரங்கள் இந்த உறவை ஒருபோதும் விவரிக்கவில்லை. நான்காம் முஹம்மது காஸ்டிலுக்கு எதிராக மரினிட் சுல்தானகத்துடன் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார், இஸ்மாயிலின் தந்தை முதலாம் யூசுப் தனது ஆட்சியின் தொடக்கத்தில் இந்த இராஜதந்திரக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தார். இருப்பினும், 1340 இல் ரியோ சலாடோவின் பேரழிவுகரமான போருக்குப் பிறகு, அவர் எச்சரிக்கையுடன் மோதலைத் தவிர்த்து, தனது சாம்ராஜ்யத்தின் சுயாதீனமான பாதுகாப்பில் கவனம் செலுத்தினார். காஸ்டில், கிரானடா மற்றும் மரினிட்கள் 1350 ஆம் ஆண்டில் மூன்று இராஜ்ஜியங்களுக்கிடையே ஒரு சமாதான உடன்படிக்கைக்கு ஒப்புக்கொண்டனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அபு அல்-வாலித் இஸ்மாயில் இபின் யூசுப் அக்டோபர் 4,1339 (28 ரபி அல்-அவ்வால் 740 ஏ. எச்) அன்று பிறந்தார். அவரது தந்தை சுல்தான் முதலாம் யூசுப் மற்றும் அவரது தாயார் சுல்தானின் மறுமனையாட்டி மரியம் ஆவார். அவர் தனது தந்தையின் இரண்டாவது மகன், முஹம்மதுக்குப் பிறகு ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு பிறந்தார், மற்றொரு மறுமனையாட்டி புத்தைனாவின் முதல் மகன். இஸ்மாயிலுக்கு குறைந்தது மூன்று இளைய முழு உடன்பிறப்புகள் இருந்தனர்ஃ அவரது சகோதரர் கெய்ஸ் மற்றும் சகோதரிகள் ஷாம்ஸ் மற்றும் ஜைனாப். முஹம்மதுவைத் தவிர, அவருக்கு ஒரு அரை சகோதரி ஆயிஷா இருந்தார், அவரும் புத்தைனாவின் ஒரு குழந்தை. புதைனாவை விட சுல்தான் மீது மரியம் அதிக செல்வாக்கைக் கொண்டிருந்ததாகத் தெரிகிறது, மேலும் இஸ்மாயில் அவருக்கு மிகவும் பிடித்த மகனாகவும் இருந்தார். யூசுபின் ஹாஜிப் (சேம்பர்லைன்), அபு நுயாம் ரிட்வான், இஸ்மாயில் மற்றும் பிற இளவரசர்களின் கல்விக்கு பொறுப்பாக இருந்தார். முன்னாள் கிறிஸ்துவரான ரித்வானிடமிருந்து இஸ்மாயில் சில கிரேக்க மொழிகளைக் கற்றுக்கொண்டார். நஸ்ரித் வம்சத்திற்கு முன்னரே தீர்மானிக்கப்பட்ட வாரிசு வரிசை இல்லை; ஆரம்பத்தில், யூசுப் இஸ்மாயிலை தனது வாரிசாக நியமித்தார், ஆனால், அவர் இறப்பதற்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு, அவர் முஹம்மது என்று பெயரிட்டார். முதலாம் யூசுப் 19 அக்டோபர் 1354 அன்று ஈத் அல்-ஃபித்ரில் கிரனாடாவின் பெரிய மசூதியில் பிரார்த்தனையின் போது படுகொலை செய்யப்பட்டார். மரியம் மற்றும் இஸ்மாயிலின் ஏமாற்றத்திற்கு, மந்திரியான இபின் அல்-காதிப் உடனடியாக முஹம்மதுவை (இப்போது ஐந்தாம் முஹம்மது) அடுத்த சுல்தானாக அறிவித்தார். முஹம்மதுவின் இளம் வயதின் காரணமாக, அரசாங்கமும் இராணுவமும் ரிட்வானால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன, அவர்கள் இன்னும் முஹம்மது, இஸ்மாயில் மற்றும் அவர்களது உடன்பிறப்புகளின் பாதுகாவலராக இருந்தனர். இஸ்மாயில், மரியம் மற்றும் அவரது முழு உடன்பிறப்புகள் முஹம்மது அவர்களுக்கு ஒதுக்கிய ஒரு அரண்மனையில் வசித்து வந்தனர், இது சுல்தானின் சொந்த அரண்மனைக்கு அருகிலுள்ள நஸ்ரித் அரச வளாகமான அல்ஹம்பிராவில் அமைந்துள்ளது. அவர்களின் நடமாட்டங்கள் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தன, ஆனால் அவர்கள் வசதியாக வாழ்ந்தனர் மற்றும் கண்ணியத்துடனும் தாராள மனப்பான்மையுடனும் நடத்தப்பட்டனர். முஹம்மது அனைத்து அண்டை நாடுகளுடனும் சமாதானக் கொள்கையைத் தொடர்ந்தார், மேலும் மரினிட்களின் அபு சலீம் (r. 1359-1361) மற்றும் காஸ்டிலின் முதலாம் பீட்டர் ஆகிய இருவரிடமும் நல்ல உறவைக் கொண்டிருந்தார். இருப்பினும், 1358 ஆம் ஆண்டில், முதலாம் பீட்டருக்கும் அரகோனின் நான்காம் பீட்டருக்கும் இடையிலான இரண்டு பீட்டர்களின் போரில் அவர் சிக்கிக் கொண்டார். கிரனாடாவின் நிதி மற்றும் இராணுவ பங்களிப்புகளை அதன் அடிமைத்தனமாக காஸ்டில் கோரினார். போரில் நுழைய முஹம்மதுவின் முடிவு அரசவையில் பலரை கோபப்படுத்தியது, மேலும் இஸ்மாயில் சிம்மாசனத்தில் ஏறுவதற்கு இது ஒரு காரணியாக இருந்தது. ரூல் இஸ்மாயில் 23 ஆகஸ்ட் 1359 அன்று (28 ரமலான் 760) தனது தாயார் மர்யமால் திட்டமிடப்பட்டு நிதியளிக்கப்பட்ட ஒரு சதித்திட்டத்தில் அரியணை ஏறினார், மேலும் அவரது தந்தையின் உறவினர் அபு அப்துல்லா முஹம்மது-எல் பெர்மேஜோ, "சிவப்பு ஹேர்டு" என்று அழைக்கப்பட்டார்-அவர் அவரது மைத்துனரும் கூட, ஏனெனில் அவர் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தனது முழு சகோதரிகளில் ஒருவரை மணந்தார். புனித ரமலான் மாதத்தில் இரவின் மறைவின் கீழ், நூறு ஆண்கள் அல்ஹம்பிராவின் சுவர்களில் ஏறி காவலர்களை மூழ்கடித்தனர். அவர்கள் ஹாஜிப் ரித்வனைக் கொன்று, அவரது வீட்டை இடித்து, அவரது செல்வந்த உடைமைகளைக் கைப்பற்றினர். ஐந்தாம் முஹம்மது அல்ஹம்பிராவுக்கு வெளியே இருந்தார், அரண்மனை வளாகத்தை மீண்டும் கைப்பற்றத் தவறியதால் கிழக்கு நகரமான குவாடிக்ஸுக்கு தப்பி ஓடினார். சதிகாரர்கள் இஸ்மாயிலை அவரது நியமிக்கப்பட்ட அரண்மனையில் கண்டுபிடித்து அவரை புதிய சுல்தானாக அறிவித்தனர். இருப்பினும், விரைவில் பெரும்பாலான உண்மையான அதிகாரம் அவரது மைத்துனர் எல் பெர்மேஜோவிடம் இருந்தது, அவர் உயர் பதவியில் இருந்த அரச குடும்பத்திற்கு வழக்கமாக அல்-ரைஸ் (அர்ரேஸ்) என்று பெயரிடப்பட்டார். ஐந்தாம் முஹம்மதுவின் அதிகாரம் குவாடிக்ஸில் அங்கீகரிக்கப்பட்டது, மேலும் அங்கு பாதுகாக்கப்பட்ட விசுவாசத்தின் தன்னார்வலர்களின் தளபதியான அலி இப்னு பத்ர் இப்னு ராஹுவால் அவர் ஆதரிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட சுல்தான் கிழக்கு துறைமுகமான அல்மேரியாவின் விசுவாசத்தைப் பெறவோ அல்லது அவரது கூட்டாளியான காஸ்டிலின் முதலாம் பீட்டரிடமிருந்து உதவியைப் பெறவோ தவறிவிட்டார். மரினிட் சுல்தான் அபு சலீம் அவருக்கு புகலிடம் வழங்கிய பின்னர் அவர் ஐபீரிய தீபகற்பத்தை விட்டு வட ஆப்பிரிக்காவுக்குச் சென்றார். அவர் மேற்கு துறைமுகமான மார்பெல்லாவிலிருந்து சியூடாவுக்கு கப்பலில் சென்றார், அங்கிருந்து அக்டோபர் 28,1359 அல்லது நவம்பர் 4,1359 அன்று மரினிட் தலைநகரான ஃபெஸுக்கு தனது குடும்பத்தினருடன், அவரது விசியர் இபின் அல்-காதிப்-இஸ்மாயில் விடுவிக்க ஒப்புக்கொண்டார்-மற்றும் அவரது காதிப் (செயலாளர்) இபின் ஜம்ராக். இஸ்மாயில் தனது முன்னோடிக்கு விசுவாசமாக இருந்ததாக அறியப்பட்ட அல்லது சந்தேகிக்கப்பட்ட பல கிரானடான் உயர் அதிகாரிகளை மாற்றினார். அவர் இப்னு அல்-ஹசன் அல்-நுபாஹியை தலைமை நீதிபதியாக (காதி அல்-ஜமா 'ஆ) நியமித்தார், நகரின் மிகவும் புகழ்பெற்ற மனிதர்களில் ஒருவரான இப்னு ஜுசாயிக்கு பதிலாக, முஹம்மது வி. இஸ்மாயிலை ஆதரிப்பதாக இஸ்மாயில் சந்தேகித்தார், இட்ரிஸ் இப்னு உஸ்மான் இப்னு அல்-உலாவை கிரனாடாவில் தன்னார்வலர்களின் தலைவராக நியமித்தார். அவரது முன்னோடியான யஹ்யா இப்னு உமர் இப்னு ராகு, ஐந்தாம் முஹம்மதுக்கு விசுவாசமாக இருந்து, தனது 200 குதிரைப்படை வீரர்களுடன் காஸ்டிலுக்கு தப்பி ஓடினார். யஹ்யா 1361இல் நாடுகடத்தப்பட்ட சுல்தானில் சேரும் வரை கோர்டோபாவில் அடைக்கலம் பெற்றார். வீழ்ச்சி ஒரு உள்நாட்டுப் போர் தவிர்க்கப்பட்டவுடன், இஸ்மாயில் அரகோனுக்கு எதிராக காஸ்டிலுடன் தனது முன்னோடியின் கூட்டணியை புதுப்பித்தார். இதற்கு பதிலடியாக, அரகோனின் நான்காம் பீட்டர், இஸ்மாயிலின் ஆட்சியை சீர்குலைக்கும் முயற்சியில் கிரனாடாவுக்கு தனது சேவையில் கிரனாடன் மாவீரர்களை அனுப்பினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் கிரனாடாவைப் பற்றிய முக்கிய வரலாற்று ஆதாரங்களில் ஒன்றான இப்னு அல்-காதிப், தனது அல்-லாம்ஹா அல்-பத்ரியா என்ற நூலில், இஸ்மாயில்-அவருக்கு அல்-முதவாத்திப் ("துஷ்பிரயோகம் செய்பவர்") என்று புனைப்பெயர் சூட்டப்பட்டவர்-ஒரு பலவீனமான, சோம்பேறி மற்றும் பளபளப்பான ஆட்சியாளர், அவர் தனது தலைமுடியை பட்டு கொண்டு தனது இடுப்புக்குக் கீழே பின்னி, தனிப்பட்ட தரம் எதுவும் இல்லாதவர். வரலாற்றாசிரியர் எல். பி. ஹார்வி, இந்த எதிர்மறையான சித்தரிப்பு இப்னு அல்-காதிப் ஐந்தாம் முஹம்மதுக்கு விசுவாசமாக இருந்ததால் பக்கச்சார்பானதாக இருந்திருக்கலாம் என்று கருத்து தெரிவித்தார். எந்தவொரு நிகழ்விலும், எல் பெர்மேஜோ பெருகிய முறையில் உண்மையான அதிகாரத்தை வைத்திருந்தார், இஸ்மாயில் தனது மைத்துனரை எதிர்க்கத் தொடங்கினார். இஸ்மாயில் செயல்படுவதற்கு முன்பு, எல் பெர்மேஜோ இரண்டாவது ஆட்சிக் கவிழ்ப்பை நடத்தினார், இதன் விளைவாக 1360 ஜூன் 24 அன்று (8 ஷபான் 761) அல்லது ஜூலை 13 இரவு (27 ஷபான்) இஸ்மாயில் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். இஸ்மாயில் எல் பெர்மேஜோவின் ஆட்களால் சூழப்பட்டு, அலஹம்ப்ராவின் அல்காஸாபாவில் உள்ள கோபுரங்களில் ஒன்றான தலைநகரைக் கண்டும் காணாத ஒரு கோபுரத்தில் தன்னைத் தடுத்துக் கொண்டார். சரணடைய வேண்டிய கட்டாயத்தில், அவர் தனிமையில் வாழ முன்வந்தார், ஆனால் எல் பெர்மேஜோ அவரை ஒரு நிலவறைக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் தூக்கிலிடப்பட்டார். அடுத்து, எல் பெர்மேஜோ இன்னும் குழந்தையாக இருந்த இஸ்மாயிலின் சகோதரர் கெய்ஸைக் கண்டுபிடித்து, அவரும் தூக்கிலிடப்பட்டார். அவர்களின் உடல்கள் இரண்டும் துணியால் மட்டுமே மூடப்பட்ட பொதுவெளியில் வீசப்பட்டன. இஸ்மாயிலின் அமைச்சர்களும் தூக்கிலிடப்பட்டனர். வரலாற்றாசிரியர் பிரான்சிஸ்கோ விடல் காஸ்ட்ரோவின் கூற்றுப்படி, எல் பெர்மேஜோவின் நடவடிக்கைகள் அவருக்கு எதிரான எதிர்கால நீதிமன்ற சூழ்ச்சியில் அரசவை பயன்படுத்தப்படலாம் என்ற அச்சத்தால் உந்துதல் பெற்றன, ஏனெனில் இஸ்மாயில் ஐந்தாம் முஹம்மதுவை பதவி நீக்கம் செய்ய பயன்படுத்தப்பட்டார். எனவே, எல் பெர்மேஜோ ஆறாம் முஹம்மதுவாக அரியணை ஏறினார். அடுத்த நாள், இஸ்மாயில் மற்றும் கெய்ஸின் உடல்கள் மீட்கப்பட்டு, அவர்கள் அல்ஹம்பிராவின் ரவ்தாவில் (அரச கல்லறையில்), அவர்களின் தந்தை முதலாம் யூசுப் அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். ஆறாம் முஹம்மதுவின் (எல் பெர்மேஜோ) ஆட்சி நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லைஃ ஆகஸ்ட் 1361 அன்று ஐந்தாம் முஹம்மது வட ஆப்பிரிக்காவிலிருந்து திரும்பி, ரோண்டாவில் ஒரு போட்டி அரசாங்கத்தை அமைத்து, மார்ச் 1362 இல் தனது மைத்துனரை பதவி நீக்கம் செய்தார். முஹம்மது வி. பீட்டரின் கூட்டாளியான முதலாம் பீட்டரின் கருணையில் ஆறாம் முஹம்மது வீழ்ந்தார். பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட சுல்தானுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்க மறுத்து, அதற்கு பதிலாக 1362 ஏப்ரல் 25 அன்று செவில்லில் தனிப்பட்ட முறையில் அவரைக் கொன்றார். ஐந்தாம் முஹம்மது ஜனவரி 16,1391 அன்று தனது இயல்பான மரணம் வரை ஆட்சி செய்தார். அவரது ஒப்பீட்டளவில் நீண்ட ஆட்சி நஸ்ரிட் வம்சத்தின் மிக உயர்ந்த புள்ளிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது, அவருக்கு முன்பு முதலாம் யூசுப் ஆட்சி செய்தார். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் கிரானடாவின் சுல்தான்கள் ஐரோப்பாவில் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் மன்னர்கள் 1338 பிறப்புகள் 1360 இறப்புகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் அல்-அண்டலூஸ் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் மக்கள் அல்-அண்டலூஸ் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் அரபு மக்கள்