David Wills (writer)
டேவிட் ராபர்ட் வில்ஸ் (பிறப்பு 1953) ஜாக் டெர்ரிடாவின் புகழ்பெற்ற மொழிபெயர்ப்பாளர் ஆவார், இதில் தி கிஃப்ட் ஆஃப் டெத், ரைட் ஆஃப் இன்ஸ்பெக்ஷன், கவுண்டர்பாத் மற்றும் தி அனிமல் தட் சோர் ஐ ஆம் ஆகியவை அடங்கும். தற்போது, வில்ஸ் பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்தில் பிரெஞ்சு பேராசிரியராக உள்ளார். இன்றுவரை வில்ஸின் சொந்த அசல் மற்றும் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகளில் பெரும்பாலானவை "இலக்கியக் கோட்பாடு, குறிப்பாக டெர்ரிடாவின் படைப்புகள், திரைப்படக் கோட்பாடு, ஒப்பீட்டு இலக்கியம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியுள்ளன" தொழில்நுட்பம் மற்றும் அரசியல் மூலம் நாம் எப்படி, எங்கு சிந்திக்கிறோம் என்பதை வலியுறுத்துகிறது. குறிப்பிடப்பட்டபடி, வில்ஸின் எழுத்து "அனைத்து தொழில்நுட்பத்திற்கும் முன் நமது இயல்பை மட்டுமல்ல, தொழில்நுட்பம் என்று நாம் புரிந்துகொள்வதையும் மறுபரிசீலனை செய்கிறது". வில்ஸ் 1998 இல் அல்பானி, சுன்னியில் உள்ள பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் 2013 இல் பிரவுன் பல்கலைக்கழகத்திற்கு சென்றார். அவர் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டங்களைப் பெற்றுள்ளார், மேலும் யுனிவர்சிட்டி டி பாரிஸ் III-சோர்போன் நவெல்லேவிலிருந்து முனைவர் பட்டம் பெற்றார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நூலியல் மொழிபெயர்ப்பாளர் படைப்புகள் ஜாக் டெர்ரிடாஃ டெர்ரிடா/மேரி-ஃபிரான்சாய்ஸ் பிளிஸார்ட், ரைட் ஆஃப் இன்ஸ்பெக்ஷன் (மோனாசெல்லி, 1998). கேத்தரின் மலபோ/டெர்ரிடா, கவுண்டர்பாத் (ஸ்டான்போர்ட், 2004). தி கிஃப்ட் ஆஃப் டெத் (2வது பதிப்பு) & லிட்ரேச்சர் இன் சீக்ரெட் (சிகாகோ, 2008, [1வது பதிப்பு, 1995]) தி அனிமல் தட் சோர் ஐ ஆம் (ஃபோர்டாம், 2008) தியரி அண்ட் பிராக்டிஸ் (சிகாகோ, 2018) ஒற்றை ஆசிரியர் சுய (டி) கட்டமைப்புஃ எழுத்து மற்றும் மிகையதார்த்தவாத உரை (ஜேம்ஸ் குக் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 1985). புரோஸ்டேசிஸ் (ஸ்டான்போர்ட், 1995; எடிஷன்ஸ் கலிலி, 1997,1998 [ஆசிரியரின் மொழிபெயர்ப்பு]). மேட்ச்புக்ஃ எஸ்ஸேஸ் இன் டிகன்ஸ்ட்ரக்ஷன் (ஸ்டான்போர்ட், 2005). டோர்சாலிட்டிஃ திங்கிங் பேக் த்ரூ டெக்னாலஜி அண்ட் பாலிடிக்ஸ் (மினசோட்டா, 2008) இணை ஆசிரியர் திரை/நாடகம்ஃ டெர்ரிடா அண்ட் ஃபிலிம் தியரி (பீட்டர் ப்ரூனெட்டுடன், பிரின்ஸ்டன், 1989). எழுதுதல் பின்சோன்ஃ உரை பகுப்பாய்வில் உத்திகள் (அலெக் மெக்ஹோல், இல்லினாய்ஸ், 1990 உடன்). எடிட்டர்/இணை எடிட்டர் டிகன்ஸ்ட்ரக்ஷன் அண்ட் தி விஷுவல் ஆர்ட்ஸ் (பீட்டர் ப்ரூனெட், கேம்பிரிட்ஜ், 1994 உடன்) ஜீன்-லுக் கோடார்ட்டின் பியரோட் லெ ஃபூ (கேம்பிரிட்ஜ், 2000) மார்க்வார்ட் ஸ்மித் மற்றும் ஜோன் மோர்ராவில் (பதிப்புகள். ), தி புரோஸ்டெடிக் இம்பல்ஸ் (எம்ஐடி, 2006). "நோட்ஸ் டுவார்ட் எ ரெக்கீம் அல்லது தி மியூசிக் ஆஃப் மெமரி", மொசைக் 39,3 (2006). "டோர்சல் சான்சஸ்ஃ டேவிட் வில்ஸுடன் ஒரு நேர்காணல்", பாரலாக்ஸ் 13,4 (2007). மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டெர்ரிடாவின் தி பீஸ்ட் அண்ட் தி சவரன் வால்யூம் 1 பற்றி வில்லின் மதிப்பாய்வு இரண்டு சொற்கள் ப்ரோ-டெர்ரிடா வில்ஸ் இந்த பகுதியை "மொழிபெயர்ப்பு குறித்த இரண்டு வட்டமேஜை விவாதங்களில் நான் பங்கேற்றதில் இருந்து தழுவி-மொழிபெயர்த்தது" என்று விவரிக்கிறார். பி. புஸைன் மற்றும் பலர், டேவிட் வில்ஸுடன் ஒரு நேர்காணல் (2001) இல் வெளியிடப்பட்டதுஃ என். ரோலன்ஸ் மற்றும் டபிள்யூ. ஸ்ட்ராவென், ஹோமோ ஆர்த்தோபெடிகஸ் (பாரிஸ்ஃ ஹர்மட்டன், 2001) 1953 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் பிரெஞ்சு-ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் அல்பானியில் உள்ள நியூயார்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பாரிஸ் முன்னாள் மாணவர்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஜாக் டெர்ரிடா அமெரிக்க மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பிரவுன் பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்கள்