The Devil in a Convent
தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் (பிரெஞ்சுஃ லே டயபிள் அவு குவென்ட்), இங்கிலாந்தில் "தி சைன் ஆஃப் தி கிராஸ்" அல்லது தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது, இது ஜார்ஜஸ் மெலீஸ் இயக்கிய 1899 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு குறும்படம் ஆகும். சில திரைப்பட விமர்சகர்களின் கூற்றுப்படி, தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் துறவற வாழ்க்கையை கேலிக்கூத்தாக சித்தரிக்கிறது, இது கத்தோலிக்க திருச்சபையின் நையாண்டி பார்வையை பரிந்துரைக்கிறது. 1898 மற்றும் 1899 ஆம் ஆண்டுகளில் ட்ரேஃபஸ் விவகாரத்தின் போது நிலவிய பிரசங்க எதிர்ப்பு உணர்ச்சிகளுடன் மெலீஸ் கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக உடன்பட்டார்; மெலீஸ் ஆல்ஃபிரட் ட்ரேஃபஸின் வழக்கை ஆதரித்தார், அதே நேரத்தில் சர்ச் அதை எதிர்த்தது. அதே ஆண்டில் மெலீஸ் மற்றொரு மத நையாண்டியை உருவாக்கினார், தி டெம்ப்டேஷன் ஆஃப் செயிண்ட் அந்தோனி, அதே போல் அவரது வலுவான சார்பு திரைப்படத் தொடரான தி ட்ரேஃபஸ் அஃபேர். "ராபர்ட்சன்" என்ற மேடைப் பெயரால் அறியப்பட்ட பிரெஞ்சு மந்திரவாதி எட்டியென்-காஸ்பர்ட் ராபர்ட்டின் கற்பனையான தயாரிப்புகளால் இந்த படம் ஓரளவு ஈர்க்கப்பட்டிருக்கலாம். மெலீஸ் இந்தப் படத்தில் பிசாசாக நடிக்கிறார். தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் ஒரு இடைநிலை விளைவாக கரைவதைப் பயன்படுத்திக் கொண்ட முதல் மெலீஸ் திரைப்படமாக இருக்கலாம். தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் வெளியீடு மெலீஸின் ஸ்டார் பிலிம் கம்பெனியால் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அதன் பட்டியல்களில் 185-187 என்று எண்ணப்பட்டுள்ளது, இது படத்தின் மூன்று காட்சிகளையும் குறிப்பிட்டது (1. இப்போதும் இல்லை, நான் பிரசங்கிக்கிறேன். 2. ஓய்வு நேரம், ஓய்வு நேரம். 3. இது வெளிப்படையாகத் தெரியும்). 2010 ஆம் ஆண்டில், திரைப்பட பாஸ்க் 35 மிமீ படங்களின் பெட்டியை நன்கொடையாகப் பெற்றது, இது 1995 ஆம் ஆண்டில் பில்பாவோவில் உள்ள ஒரு குப்பைத் தொட்டியில் இருந்து ஒரு தனியார் நபரால் மீட்கப்பட்டது. தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட் மற்றும் மற்றொரு 1899 மெலீஸ் திரைப்படமான தி மிஸ்டீரியஸ் நைட் ஆகியவற்றின் கை வண்ண அச்சிட்டு உட்பட 32 திரைப்படங்கள் இந்த பெட்டியில் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. முன்னதாக, இந்த இரண்டு படங்களும் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை பிரதிகளில் மட்டுமே கிடைத்தன. ஒரு கான்வென்ட்டில் உள்ள பிசாசின் கை வண்ண அச்சு முற்றிலும் மீட்டெடுக்க முடியாத அளவுக்கு சிதைந்த நிலையில் இருப்பதாக தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது; இருப்பினும், படத்தின் மூன்றாவது காட்சி மீட்டெடுக்க போதுமான நிலையில் இருந்தது. இரண்டு மெலீஸ் அறிஞர்களான ரோலண்ட் கோசாண்டே மற்றும் ஜாக் மால்தே ஆகியோரின் மேற்பார்வையின் கீழ், இரண்டு படங்களும் மறுசீரமைப்புக்காக ஃபிலிமோடெகா டி கட்டலுன்யாவிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி டெவில் இன் எ கான்வென்ட்-மூவி குறும்படங்கள் 1899 திகில் திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு அமைதியான குறும்படங்கள் பிரெஞ்சு கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஜார்ஜஸ் மெலீஸ் டெமன்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு திகில் திரைப்படங்களில் தி டெவில் 1899 குறும்படங்கள் அமைதியான திகில் திரைப்படங்கள் 1890 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள்