First Battle of Antofagasta
அன்டோபாகாஸ்டாவின் முதல் போர் அல்லது அன்டோபாகாஸ்டாவின் குண்டுவீச்சு என்பது பசிபிக் போரின் ஒரு போராகும், ஏனெனில் இது போரின் முதல் இரவு தாக்குதல் மற்றும் சிலியின் துறைமுகங்கள் மற்றும் கப்பல்களை அழித்து கைப்பற்றுவதற்கான பிரச்சாரத்தில் ஹுவாஸ்கரின் முதல் தாக்குதல் ஆகும். பின்னணி அன்டோபாகஸ்டாவை ஆக்கிரமித்த சிலிப் படைகளுக்கு எதிராக துன்புறுத்தல் நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்காக மே 24 அன்று அதிகாலை 5:30 மணிக்கு இக்விக்கில் இருந்து ஹுவாஸ்கர் பயணம் மேற்கொண்டார். மே 22 அன்று, ஹுவானாய், இட்டாட்டா, ரிமாக் மற்றும் வால்டிவியா போக்குவரத்துகள் அன்டோபாகாஸ்டாவுக்கு வந்தன, முதல் 3 சிஎஸ்ஏவி-யிலிருந்து குத்தகைக்கு எடுக்கப்பட்டது மற்றும் கடைசியாக, ஒரு நீராவி, அதன் மோசமான நிலை காரணமாக நிறுத்தப்பட்டது. தரையிறக்கம் 23 ஆம் தேதி தொடங்கி, 24 ஆம் தேதி முடிவடைந்தது. இந்த கடைசி நாளில், வடக்கின் இராணுவத்தின் தலைமைத் தளபதியான டிவிஷன் ஜெனரல் ஜஸ்டோ ஆர்டிகா குவேவாஸ், அவர் இட்டாட்டாவுக்கு டோகோபில்லாவுக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் அதே நாளில், கோவடோங்கா கோபிஜாவுக்குச் சென்று அங்கிருந்து அன்டோபாகாஸ்டாவுக்குத் தொடர்ந்தார். பின்னர், 25 ஆம் தேதி, ஆர்டிகா ரிமாக் தேடல் மற்றும் கோவடோங்காவுக்கு இழுத்துச் செல்ல உத்தரவிட்டார், அவ்வாறு செய்து அதே நாளில் மாலை 5 மணிக்கு அன்டோபாகஸ்டாவில் நங்கூரமிட்டார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு இட்டாட்டா வந்தது, இது ஹுவாஸ்கரைப் பின்தொடர்வதைத் தவிர்த்தது. மே 25 அன்று காலை 6.45 மணிக்கு, தெற்கில் இருந்து ஒரு நீராவி வருவதைக் கண்ட ஹூஸ்கார், அதை அடையாமல் 4 மணி நேரம் பின்தொடர்ந்தது. அவர் பிற்பகல் 3 மணிக்கு மெஜில்லோன்ஸுக்கு வந்து, 23 ஆம் தேதி அன்டோபாகஸ்டாவில் துருப்புக்கள் தரையிறங்குவதைப் பற்றியும், அவர் துரத்திச் சென்ற நீராவி இடாட்டா என்பதையும் கண்டுபிடித்தார். அன்டோபாகாஸ்டாவின் பாதுகாப்புகள் அவை துறைமுகத்தின் வடக்கு, மையம் மற்றும் தெற்கில் அமைந்துள்ள 3 மின்கலன்களால் ஆனவை. ஒவ்வொருவரிடமும் 150 எல்பி ஆம்ஸ்ட்ராங் துப்பாக்கி இருந்தது. ஒடுக்க இயந்திரம் ஒரு இரும்பு தட்டு மற்றும் சிலி இராணுவத்திற்கு சொந்தமான 9 க்ரூப் பீரங்கிகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது, 7,85 செமீ எல்/25 மற்றும் 6 செமீ எல்/21 இல் 5 திறன் கொண்ட 4 பீரங்கிகள். மே 26 ஆம் தேதி காலை 8:30 மணிக்கு அன்டோபாகஸ்டாவில் இருந்து மெஜில்லோனிலிருந்து ஹுவாஸ்கர் பயணம் செய்து கொண்டிருந்தபோது, அது ரிமாக்கைக் கண்டது, அதை 10:30 அதிகாலை வரை துரத்தியது, அப்போது கேப்டன் மிகுவல் கிராவ் செமினாரியோ அதிக சிலி வேகம் காரணமாக அதை அடைய முடியாது என்று தீர்மானித்து, அன்டோபாகஸ்டாவுக்குத் திரும்ப உத்தரவிட்டார். பிற்பகல் 12:30 மணிக்கு, ஹுவாஸ்கர் இட்டாட்டாவைப் பார்த்தார், அது வடக்கே தப்பிச் சென்று 2 மணி நேரம் அதை அடையாமல் வேட்டையாடியது, அந்த நேரத்தில் ஹுவாஸ்கர் 3 ஷாட்களை சுட்டார் மற்றும் தரையில் இருந்து 2 ஷாட்கள் திருப்பி வீசப்பட்டன. ஹுவாஸ்கர் மாலை 5 மணிக்கு அன்டோபாகஸ்டாவுக்குத் திரும்பி, துறைமுகத்தை அரை மணி நேரம் உளவு பார்த்தார். லா கோவடோங்கா குளத்தில் நங்கூரமிடப்பட்டது, இது பிரேக்கர்களிடமிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு இடம் மற்றும் கடற்கரைக்கு அருகில் இருந்தது, அங்கு நிலத்தில் பீரங்கிகள் மற்றும் காலாட்படை மூலம் பாதுகாக்கப்படலாம் மற்றும் வணிகக் கப்பல்களுக்குப் பின்னால் மறைக்கப்படலாம். பெருவியன் இரும்புக் கவசத்தின் தீயை தேவையில்லாமல் அம்பலப்படுத்தாமல் இருக்க, ஜெனரல் ஆர்டிகா தனது துருப்புக்களை கார்மென் ஆல்டோவுக்கு மாற்றினார், பெருவியன் இரும்புக் கவசத்தின் காவற்படை தரையிறங்குவதை எதிர்ப்பதற்காக கடற்கரையில் ஒரு சிறிய காலாட்படை காவற்படை மற்றும் க்ரூப் கூடியிருந்த இரண்டு பேட்டரிகளை மட்டுமே விட்டுச் சென்றார், மேலும் துறைமுகத்தைப் பாதுகாத்தார், அதன் அழிவு மக்களையும் சிலி இராணுவத்தையும் ஆபத்தில் ஆழ்த்தியிருக்கும். ஹுவாஸ்கர் கோவடோங்கா மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தாத நிலையில், சுட வேண்டாம் என்று ஆர்டிகா உத்தரவிட்டார். மாலை 5.15 மணிக்கு, மின்கலன்களிலிருந்து 1,945 கெஜம் தொலைவில் உள்ள ஹுவாஸ்கருடன், நீர் ஒடுக்க இயந்திரங்கள், சால்ட்பீட்டர் தொழிற்சாலை மற்றும் வடக்கு கோட்டையின் உயரமான புகைபோக்கிகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த கிராவ் உத்தரவிட்டார். நில பீரங்கிகளுக்கும் கோவடோங்காவுக்கும் இடையே ஹுவாஸ்கருக்கு எதிராக ஒரு சண்டை தொடங்கியது, இது இரவு 7.15 மணி வரை நீடித்தது. ஹுவாஸ்கர் தனது 300 பவுண்டுகள் துப்பாக்கிகளுடன் 16 ஷாட்களையும், 40 பவுண்டுகள் கொண்ட துப்பாக்கிகளுடன் 8 ஷாட்களையும் சுட்டது, அதே நேரத்தில் தரை மின்கலன்கள் மற்றும் கோவடோங்கா 80 க்கும் மேற்பட்ட ஷாட்களையும், இராணுவத்தின் கள மின்கலன்கள் 120 முதல் 180 வரை சுட்டன. வடக்கு கோட்டை அமைதியாக்கப்பட்டு பத்து குண்டுகளாலும், தெற்கு கோட்டை எட்டு குண்டுகளாலும் அழிக்கப்பட்டது. பீரங்கித் தாக்குதல் தோல்வியடைந்தபோது ஹுவாஸ்கர் போரை முடித்தார்ஃ கிராவ் தனது கடைசி ஷாட்டின் பதிலுக்காக இருபது நிமிடங்கள் காத்திருந்தார். கேப்டன் கிராவ் கருத்து தெரிவிக்கையில்ஃ ஜெனரல் ஆர்டிகா தனது மகனுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ இரவில், ஹுவாஸ்கர் கடலில் இருந்தார், 27 ஆம் தேதி துறைமுகத்திற்குத் திரும்பினார். கால்டெரா மற்றும் வால்பரைசோவை அன்டோபாகாஸ்டாவுடன் இணைத்த நீர்மூழ்கிக் கப்பல் கேபிளைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக மதியம் இரண்டு படகுகளை கீழே இறக்கி, மாலை 4.30 மணிக்கு நிலத்திலிருந்து தொந்தரவு செய்யாமல் துண்டித்தது. மாலை 5 மணிக்கு, கல்லோவிலிருந்து வால்பாரைசோ செல்லும் வழியில் பசிபிக் நீராவி வழிசெலுத்தல் நிறுவனத்தின் நீராவி அயாகுச்சோவை ஹுவாஸ்கர் பார்த்தார். பின்னர் அவர் 26 ஆம் தேதி பிசாகுவாவில் சிலி படைப்பிரிவு இருப்பதைப் பற்றிய தகவல்களைப் பெற்றார், எனவே கிராவ் கல்லோவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார், இரவு 8.45 மணிக்கு கப்பலில் புறப்பட்டார். அதன்பிறகு பெருவியர்களுடன் ஒரு பெருவியன் வெற்றியில் போர் முடிவடைந்தது, நீர்மூழ்கிக் கப்பல் தந்தி கேபிளை துண்டிக்க முடிந்தது, இதனால் சிலியில் இருந்து அன்டோபாகஸ்டா துண்டிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் கேபிள் அதை கால்டெரா மற்றும் வால்பாரைசோவுடன் இணைத்தது. இருப்பினும், அன்டோபாகாஸ்டாவில் வறட்சியை ஏற்படுத்தாமல் இருக்க நீர் ஒடுக்க இயந்திரத்தை அழிப்பது பொருத்தமானது என்று கிராவ் கருதவில்லை. சிலியின் கப்பல் ஹுவாஸ்கரின் இலக்காக இல்லாவிட்டாலும் கிராவ் கோவடோங்காவை ஷெல் செய்யவில்லை. தரைப் போரில் 100 சிலி வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் ஜெனரல் ஆர்டிகா தனது மகனுக்கு எழுதிய கடிதத்தின்படி, நடவடிக்கைகள் நிறுத்தப்பட்டாலும், வருத்தப்பட வேண்டிய மனித இழப்புகள் எதுவும் ஏற்படவில்லை. குறிப்புகள் நூலியல் போர்கள் 1879 பசிபிக் போரின் போர்கள் சிலி சம்பந்தப்பட்ட பெரு போர்கள் மே 1879 நிகழ்வுகள் சிலியில் 1870 களின் பசிபிக் போரின் கடற்படை போர்கள்