History of China–Japan relations
சீனா-ஜப்பான் உறவுகளின் வரலாறு வர்த்தகம், கலாச்சார பரிமாற்றங்கள், நட்பு மற்றும் மோதல்கள் மூலம் ஆயிரக்கணக்கான ஆண்டுகளுக்கு முந்தைய நீண்ட வரலாற்றைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. ஜப்பான் சீனாவுடன் ஆழமான வரலாற்று மற்றும் கலாச்சார உறவுகளைக் கொண்டுள்ளது; அதன் வரலாறு முழுவதும் கலாச்சார தொடர்புகள் தேசத்தை வலுவாக பாதித்துள்ளன-அதன் எழுத்து முறை கட்டிடக்கலை, உணவு, கலாச்சாரம், இலக்கியம், மதம், தத்துவம் மற்றும் சட்டம் உட்பட. இரு நாடுகளுக்கும் இடையே பெரிய அளவிலான வர்த்தகம் 1860களில் தொடங்கியது. பல சீன மாணவர்களும் ஜப்பானில் படித்திருந்தனர், மேலும் 1912 ஆம் ஆண்டில் ஏகாதிபத்திய கிங் வம்சத்தை அகற்ற சீன அரசியல் ஆர்வலர்களால் ஒரு தளமாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1880 மற்றும் 1945 க்கு இடையில் தொடர்ச்சியான போர்கள் மற்றும் மோதல்கள் நடந்தன, ஜப்பான் தைவான், மஞ்சூரியா மற்றும் கடலோர சீனாவின் பெரும்பகுதியை ஆக்கிரமித்து கைப்பற்றியது. இறுதியில் 1945இல் ஜப்பான் தோற்கடிக்கப்பட்டு பின்வாங்கப்பட்டது. 1950 முதல், கொரியப் போர், பனிப்போர் மற்றும் சீனாவிலும் அதற்கு அப்பாலும் நடந்த ஜப்பானிய போர்க்குற்றங்களின் குறைகளுக்குப் பிறகு உறவுகள் பதட்டமாக உள்ளன. ஆயினும்கூட, 21 ஆம் நூற்றாண்டில் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான வர்த்தகம் பெரிதும் விரிவடைந்துள்ளது மற்றும் புவிசார் அரசியல் கருத்து வேறுபாடுகள் இருந்தபோதிலும் பொதுவாக ஒருவருக்கொருவர் அமைதியாக உள்ளன. 2022 ஆம் ஆண்டில், சீனாவும் ஜப்பானும் தங்கள் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளை இயல்பாக்கிய 50 வது ஆண்டு நிறைவை நினைவுகூர்ந்தன. சீன வரலாற்று பதிவுகளில் ஜப்பானின் முதல் சான்றுகள் கிபி 1-300 ஜப்பானிய தீவுக்கூட்டத்தைப் பற்றிய முதல் குறிப்பு சீன வரலாற்று நூலான புக் ஆஃப் லேட்டர் ஹானில் 57 ஆம் ஆண்டில் இருந்தது, அதில் ஹான் வம்சத்தின் பேரரசர் வாவுக்கு (ஜப்பான்) ஒரு தங்க முத்திரையை வழங்கியதாகக் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. நா தங்க முத்திரையின் மன்னர் பதினெட்டாம் நூற்றாண்டில் வடக்கு கியூஷூவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். அப்போதிருந்து ஜப்பான் சீன வரலாற்று நூல்களில் மீண்டும் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது, முதலில் அவ்வப்போது, ஆனால் இறுதியில் தொடர்ந்து ஜப்பான் இப்பகுதியில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க சக்தியாக வளர்ந்தது. முதல் சீனப் பேரரசர் கின் ஷி ஹுவாங், அழியாத மருந்துகளைத் தேடுவதற்காக பல நூறு மக்களை ஜப்பானுக்கு அனுப்பியதாக ஒரு சீன பாரம்பரியம் உள்ளது. மூன்றாம் நூற்றாண்டின் போது, சீனப் பயணிகள் ஜப்பானில் வசிப்பவர்கள் போரிடும் மாநிலங்களின் சகாப்தத்தில் வு மாநிலத்தின் (நவீன ஜியாங்சு மற்றும் ஜெஜியாங்கில் அமைந்துள்ள) மன்னரான வு தைபோவின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கூறியதாக தெரிவித்தனர். பற்களை இழுப்பது, பச்சை குத்துவது மற்றும் குழந்தைகளை முதுகில் சுமப்பது உள்ளிட்ட வூ மரபுகளின் எடுத்துக்காட்டுகளை அவர்கள் பதிவு செய்தனர். அந்த நேரத்தில் இருந்த பிற பதிவுகள் ஜப்பான் ஏற்கனவே அதே பழக்கவழக்கங்களை இன்று அங்கீகரித்திருப்பதைக் காட்டுகின்றன. பிரார்த்தனைகளின் போது கைதட்டுவது, மரத் தட்டுகளில் இருந்து சாப்பிடுவது மற்றும் பச்சை மீனை சாப்பிடுவது ஆகியவை இதில் அடங்கும் (மாசுபாடு இதை நடைமுறைப்படுத்துவதற்கு முன்பு ஜியாங்சு மற்றும் ஜெஜியாங்கின் பாரம்பரிய வழக்கமாகும்). பண்டைய ஜப்பானியர்கள் கட்டிய மண் குன்று கல்லறைகளாக கோஃபுன் சகாப்த மரபுகள் பதிவுகளில் காணப்படுகின்றன. வீ ஜி (வேயின் பதிவுகள்) குறிப்பிட்ட முதல் ஜப்பானிய நபர் ஹிமிகோ, யமடைகோகு என்று அழைக்கப்படும் நூற்றுக்கணக்கான மாநிலங்களைக் கொண்ட ஒரு நாட்டின் பெண் ஷாமன் தலைவர் ஆவார். யமதாய் உண்மையில் யமதாய் என்று உச்சரிக்கப்பட்டதாக நவீன வரலாற்று மொழியியலாளர்கள் நம்புகின்றனர். ஜப்பானில் சீன அரசியல் அமைப்பு மற்றும் கலாச்சாரத்தின் அறிமுகம் கி. பி. சுய் வம்சம் மற்றும் டாங் வம்சத்தின் போது, ஜப்பான் வடகிழக்கு ஆசியாவில் ஒரு இறையாண்மை கொண்ட தேசமாக தனது சொந்த அடித்தளத்தை நிறுவ உதவுவதற்காக சீனாவுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான இம்பீரியல் தூதரகங்களில் பல மாணவர்களை அனுப்பியது. டாங் மற்றும் சில்லா படைகளுடன் இணைந்த கொரிய கூட்டமைப்பான பேக்ஜே இராச்சியத்தின் (அவருடன் ஜப்பான் நெருக்கமாக நட்பு கொண்டிருந்தது) வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, ஜப்பான் தனது சொந்த சீன அரசைத் தேட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது அந்த காலங்களில் ஒரு துரோக நடவடிக்கையாக இருந்தது, இதனால் ஜப்பானியர்களின் வெற்றிகளைக் கட்டுப்படுத்தியது இந்த நேரத்தில் வெளிநாட்டு தொடர்புகள். சீனாவிலிருந்து கொண்டு வரப்பட்ட முக்கியமான கூறுகளில் (மற்றும் பேக்ஜே வழியாக ஜப்பானுக்கு அனுப்பப்பட்ட சில) பௌத்த போதனைகள், சீன பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் கலாச்சாரம், அதிகாரத்துவம், கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர திட்டமிடல் ஆகியவை அடங்கும். ஜப்பானிய கிமோனோ டாங் வம்சத்தின் ஆடைகளுடன் மிகவும் ஒத்திருக்கிறது, மேலும் பல வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜப்பானியர்கள் டாங் அரச குடும்பத்தினர் அணிந்ததைப் போன்ற ஆடைகளை அணியத் தொடங்கினர், இறுதியில் ஜப்பானிய கலாச்சாரத்துடன் பொருந்தக்கூடிய வகையில் ஆடைகளை மாற்றியமைத்தனர் என்று நம்புகிறார்கள். சீனத் தலைநகரான சாங்கானில் இருந்து ஃபெங் சுய் கூறுகளின்படி கியோட்டோவின் தலைநகரமும் திட்டமிடப்பட்டது. ஹெய்ன் காலத்தில், ஷின்டோவுடன் சேர்ந்து புத்த மதமும் முக்கிய மதங்களில் ஒன்றாக மாறியது. சீன மாதிரியான ஏகாதிபத்திய அரசாங்கத்தின் பயன்பாடு பத்தாம் நூற்றாண்டில் நிறுத்தப்பட்டது, இது பாரம்பரிய ஜப்பானிய குலம் மற்றும் குடும்ப போட்டிகளால் (சாகா-மோனோனோப், தைரா-மினமோட்டோ) முறியடிக்கப்பட்டது. முதன்முதலில் பதிவு செய்யப்பட்ட சீனா-ஜப்பான் போர் கிபி 663 இல் பெய்காங் போர் நடந்தது, இது பதிவு செய்யப்பட்ட வரலாற்றில் முதல் சீனா-ஜப்பான் மோதலாகும். இந்தப் போர் கொரிய மூன்று இராஜ்ஜியங்கள் (சம்குக் அல்லது சம்ஹான்), ஜப்பானிய யமடோ மற்றும் சீன வம்சாவளிகளுக்கு இடையிலான பண்டைய உறவுகளின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. சாம்குக் அல்லது மூன்று கொரிய இராஜ்ஜியங்களில் ஒன்றான பேக்ஜேவின் வீழ்ச்சியுடன் இந்தப் போர் இந்தக் காலகட்டத்தின் முடிவை நெருங்கியது. அந்த பெரிய போரின் பின்னணி கொரிய தீபகற்பத்தில் ஆதிக்கம் செலுத்த முயற்சிக்கும் சில்லாவை (கொரிய இராஜ்ஜியங்களில் ஒன்று) உள்ளடக்கியது, அவர்கள் டாங் வம்சத்துடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கி, கோகுரியோவை தோற்கடிக்க முயன்றனர், இது சுய் வம்சத்திற்கு முந்தைய ஒரு மோதலாகும். அந்த நேரத்தில், கோகுரியோ மூன்றாவது பெரிய கொரிய இராஜ்ஜியமான பேக்ஜேவுடன் நட்புறவு கொண்டிருந்தார். யமடோ ஜப்பான் 30,000 துருப்புக்களுடன் பேக்ஜேவை ஆர்வத்துடன் ஆதரித்தது மற்றும் கிழக்கு மற்றும் வடக்கு ஜப்பானில் பிரச்சாரங்களில் ஐனுவுடன் போராடிய அனுபவமுள்ள தளபதியான அபே நோ ஹிராபுவை அனுப்பியது. பேக்ஜேவை கைப்பற்றுவதற்கான சில்லாவின் முயற்சிகளின் ஒரு பகுதியாக, பேக்காங் போர் டாங் சீனா, பேக்ஜே, சில்லா மற்றும் யமடோ ஜப்பான் இடையே நடந்தது. இந்தப் போர் யமடோ படைகளுக்கு ஒரு பேரழிவுகரமான தோல்வியாக இருந்தது. சுமார் 300 யமாடோ கப்பல்கள் பாதி எண்ணிக்கையிலான கப்பல்களைக் கொண்ட ஒருங்கிணைந்த சில்லா-டாங் கடற்படையால் அழிக்கப்பட்டன, இதனால் யமாடோவிலிருந்து பேக்ஜேவுக்கு உதவி தரையில் உதவ முடியவில்லை, கடலில் தோற்கடிக்கப்பட்டது. பேக்ஜே சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அதே ஆண்டில் வீழ்ந்தார். பேக்ஜே தோற்கடிக்கப்பட்டவுடன், சில்லா மற்றும் டாங் இருவரும் மிகவும் கடினமான எதிரியான கோகுரியோ மீது கவனம் செலுத்தினர், மேலும் கோகுரியோ கிபி 668 இல் வீழ்ந்தார். பெரும்பாலும், ஸில்லா, பேக்ஜேவுடன் போட்டியாளர்களாக இருந்ததால், பேக்ஜேவுக்கு ஒரு சகோதர அரசாகக் கருதப்பட்ட யமடோ ஜப்பானுக்கும் விரோதமானவராக இருந்தார், மேலும் இந்த கொள்கை தொடர்ந்தது (தோராயமாக கிபி 670-730 க்கு இடையில் ஒரு இடைநிறுத்தத்துடன்) இப்போது கொரியாவாக இருக்கும் பெரும்பாலான பகுதிகளை ஸில்லா ஒன்றிணைத்து, இப்போது கொரிய தீபகற்பமாக இருக்கும் டாங் சீனாவை விரட்டியடித்த பிறகு. யமடோ ஜப்பான் ஒரு காலத்திற்கு தனிமைப்படுத்தப்பட்டது, மேலும் ஆசியாவின் பிரதான நிலப்பகுதியுடன் அதன் சொந்த உறவுகளை உருவாக்க வேண்டியிருந்தது, விரோதமான சில்லாவால் மிகவும் பாதுகாப்பான பாதை தடுக்கப்பட்டது. சீனாவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான கடல்சார் வர்த்தகத்தின் முன்னேற்றங்கள் நன்கு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல சீன கலைப்பொருட்களை அகழ்வாராய்ச்சி செய்ய முடியும். பேக்ஜே மற்றும் சில்லா சில நேரங்களில் இடைத்தரகராக நடித்தனர், அதே நேரத்தில் சீனாவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான நேரடி வணிக தொடர்புகள் செழித்தன. 663 க்குப் பிறகு (கூட்டணிக் கட்சியான பேக்ஜேவின் வீழ்ச்சியுடன்) ஜப்பானுக்கு வேறு வழியில்லை (சில்லாவின் விரோதப் போக்கை எதிர்கொண்டு, இது டாங் ஏகாதிபத்தியத்தின் முகத்தில் தற்காலிகமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது-டாங் ஏகாதிபத்தியம் ஜப்பான் மற்றும் ஒருங்கிணைந்த சில்லாவுக்கு அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்தியது-ஆனால் 730 அல்லது அதற்குப் பிறகு மீண்டும் தொடங்கியது) ஆனால் சீன வம்சங்களுடன் நேரடியாக வர்த்தகம் செய்ய. ஆரம்பத்தில் ஜப்பானியர்கள் தங்கள் சொந்த நீண்ட தூர கடல் பயண நிபுணத்துவத்தைக் கொண்டிருக்கவில்லை, ஆனால் இறுதியில் (அது விழுந்தபோது தங்கள் நாட்டை விட்டு வெளியேறிய பேக்ஜே வெளிநாட்டினரின் உதவியுடன் சிலர் பரிந்துரைக்கின்றனர்) ஜப்பானியர்கள் தங்கள் கடற்படை வலிமையையும் தங்கள் கப்பல்களின் கட்டுமானத்தையும் மேம்படுத்தினர். நிங்போ மற்றும் ஹாங்ஜோ துறைமுகங்கள் ஜப்பானுடன் மிகவும் நேரடி வர்த்தக இணைப்புகளைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் ஜப்பானிய குடியிருப்பாளர்கள் வணிகம் செய்து வந்தனர். ஜப்பானிய-சீன உறவுகள் நடைபெறக்கூடிய ஒரே இடம் நிங்போ மட்டுமே என்று மிங் வம்சம் தீர்ப்பளித்தது. எனவே, இந்த காலகட்டத்தில் பல ஜப்பானிய தூதரகங்களின் இலக்காக நிங்போ இருந்தது. நிங்போவுக்குச் சென்ற பிறகு அவர்கள் சீனாவின் பிற நகரங்களுக்கும் சென்றனர். 1523 ஆம் ஆண்டில், இரண்டு போட்டி தூதரகங்கள் ஜப்பானால் நிங்போவுக்கு அனுப்பப்பட்டன, பின்னர் சென்கோகு காலம் என்று அழைக்கப்படும் உள்நாட்டுப் போரின் நிலையில். தூதர்களில் ஒருவர் சீனரான சாங் சுக்விங், அவர் முன்பு ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தார். பதினைந்தாம் மற்றும் பதினாறாம் நூற்றாண்டுகளில் நூறு ஜப்பானிய துறவிகள் வருகை தந்து, நிங்போ, பெய்ஜிங், ஹாங்ஜோ, சுஜோ, நாஞ்சிங், ஹுவாய் மற்றும் தியான்ஜின் பள்ளத்தாக்கு ஆகிய இடங்களில் உள்ள சீன இலக்கியவாதிகளுடன் தொடர்பு கொண்டனர். சாங் சுக்விங் ஒரு போட்டி ஜப்பானிய வர்த்தகக் குழுவுடன் ஒரு கருத்து வேறுபாட்டில் ஈடுபட்டார், இது நிங்போ சம்பவத்திற்கு வழிவகுத்தது, அங்கு ஜப்பானியர்கள் திருடப்பட்ட கப்பல்களில் தப்பிக்கும் முன் நிங்போ அருகே கொள்ளையடித்து சூறையாடினர், வழியில் ஒரு மிங் பின்தொடர்ந்த ஃப்ளோட்டிலாவை தோற்கடித்தனர். இதற்கு பதிலடியாக நிங்போ துறைமுகம் ஜப்பானியர்களுக்கு மூடப்பட்டது மேலும் மிங் வம்சத்தின் இறுதி வரை மேலும் இரண்டு ஜப்பானிய தூதரகங்கள் (1540 மற்றும் 1549 இல்) பெறப்பட்டன. 1633 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு சீனாவுடனான நேரடி வர்த்தகம் டோகுகாவா ஷோகுனேட்டால் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது, டச்சு மற்றும் சீன வர்த்தக நிலையங்களைக் கொண்டிருந்த நாகாசாகியைத் தவிர, வெளிநாட்டு உலகத்துடனான அனைத்து நேரடி தொடர்புகளையும் மூட ஜப்பான் முடிவு செய்தது. சத்சுமா மாகாணத்தின் ஷிமாசு குலத்தாலும் ரியுக்யு தீவுகள் வழியாகவும் ஹொக்கைடோவின் ஐனுவுடனும் சில வர்த்தகங்கள் நடத்தப்பட்டன. சீனாவின் கடற்கரைகளில் ஜப்பானிய கடற்கொள்ளையர்கள் மற்றும் மங்கோலிய படையெடுப்புகள் சீனாவிற்கும் கொரியாவிற்கும் மட்டுமல்லாமல், பதின்மூன்றாம் நூற்றாண்டிலிருந்து பதினாறாம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் கொரியாவை ஹிடேயோஷி தோல்வியுற்ற படையெடுப்புகள் வரை ஜப்பானிய சமூகத்திற்கும் ஒரு நிலையான பிரச்சினையாக இருந்தன. ஜப்பானிய கடற்கொள்ளையர்கள் பெரும்பாலும் ஜப்பானிய சமூகத்தின் விரும்பத்தகாத பகுதிகளைச் சேர்ந்தவர்கள், மேலும் ஜப்பானியர்கள் மிகவும் வளமான கடற்கரைகளைத் தாக்கியதைப் போலவே (பெரும்பாலும்) அவர்களிடமிருந்து விடுபட்டதில் மகிழ்ச்சியடைந்தனர் (அந்த நேரத்தில், ஜப்பான் உள்நாட்டுப் போர்களால் அழிக்கப்பட்டது, எனவே கொரியா, சீனா மற்றும் மங்கோலியப் பேரரசு ஒப்பீட்டளவில் அமைதி, செழிப்பு மற்றும் செல்வத்தை அனுபவித்தபோது, ஜப்பானியர்கள் கடினமான காலங்களில் இருந்தனர்). ஹிடேயோஷியின் கொரிய படையெடுப்புகளின் போது மிங் வம்சம் டொயோட்டோமி ஹிடேயோஷி ஜப்பானின் மூன்று ஒருங்கிணைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார் (ஓடா நோபுனாகா மற்றும் டோகுகாவா இயாசு மற்றவர்கள்). மோரி மற்றும் ஷிமாசு குலங்களை அடக்கிய பிறகு, ஹிடேயோஷி இறுதியில் சீனாவை வெல்ல வேண்டும் என்று கனவு கண்டார், ஆனால் கொரியா வழியாக கடக்க வேண்டியிருந்தது. நாட்டைக் கடந்து மிங்-வம்சாவளி சீனாவுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்ற கொரியாவின் கோரிக்கைகளுக்கு ஹிடேயோஷி மறுப்பு தெரிவித்தபோது, அவர் கொரியா மீது படையெடுத்தார். 1592 இல் படையெடுப்பின் முதல் ஆண்டில், ஜப்பானியர்கள் கட்டோ கியோமாசாவின் கீழ் மஞ்சூரியா வரை வந்து ஜியான்ஜோ ஜுர்சென்ஸை எதிர்த்துப் போராடினர். சியோன்ஜோ (கொரிய மன்னர்) மிங் வம்சத்திடம் உதவி கோரினார், ஆனால் ஜப்பானிய முன்னேற்றங்கள் மிக வேகமாக இருந்ததால், ஆரம்பத்தில் சிறிய மிங் படைகள் மட்டுமே ஈடுபடுத்தப்பட்டன. 1592 குளிர்காலத்தில் பியோங்யாங்கில் காவலில் இருந்த கொனிஷி யுகினாகா, முதன்முதலில் 5,000 சீன வீரர்களைக் கொண்ட படையை எதிர்கொண்டார் மற்றும் தோற்கடித்தார். 1593 ஆம் ஆண்டில், ஜெனரல் லி ருசோங்கின் கீழ் 45,000 பேர் கொண்ட இராணுவத்துடன் அதிக சீன பங்கேற்பு பியோங்யாங்கை பீரங்கிகளுடன் அழைத்துச் சென்று ஜப்பானியர்களை தெற்கே விரட்டியடித்தது, ஆனால் ஜப்பானியப் படைகள் அவர்களை பியோக்ஜெக்வான் போரில் தோற்கடித்தன. 1593க்குப் பிறகு, சுமார் நான்கு ஆண்டுகள் போர் நிறுத்தம் ஏற்பட்டது. அந்த நேரத்தில், மிங் ஹிடேயோஷிக்கு "ஜப்பானின் மன்னர்" என்ற பட்டத்தை திரும்பப் பெறுவதற்கான நிபந்தனைகளாக வழங்கினார், ஆனால் ஹிடேயோஷி இது ஜப்பான் பேரரசரை அவமதித்ததாக உணர்ந்தார் மற்றும் வான்லி பேரரசரின் மகள் உட்பட சலுகைகளை கோரினார். மேலும் உறவுகள் மோசமடைந்தன, போர் மீண்டும் எழுந்தது. இரண்டாவது படையெடுப்பு ஹிடேயோஷிக்கு மிகவும் குறைவான வெற்றியைப் பெற்றது. சீனர்களும் கொரியர்களும் மிகவும் தயாராக இருந்தனர், விரைவாக அடைத்து வைக்கப்பட்டனர் மற்றும் தெற்கில் ஜப்பானியர்களை முற்றுகையிட்டனர், அவர்கள் இறுதியாக கடலுக்குத் தள்ளப்பட்டு கொரிய அட்மிரல் யி சன் ஷினால் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். படையெடுப்பு தோல்வியடைந்தது, ஆனால் கொரிய நகரங்கள், கலாச்சாரம் மற்றும் கிராமப்புறங்களை கடுமையாக சேதப்படுத்தியது, இதில் பெரும் பொதுமக்கள் உயிரிழந்தனர் (கைப்பற்றப்பட்ட கொரிய நகரங்களில் ஜப்பானியர்கள் பொதுமக்களை படுகொலை செய்தனர்). இந்த படையெடுப்புகள் மிங் சீனாவின் கருவூலத்தையும் வடிகட்டி, மஞ்சுக்களுக்கு எதிராக அதை பலவீனப்படுத்தின, அவர்கள் இறுதியில் மிங் வம்சத்தை அழித்து 1644 இல் கிங் வம்சத்தை உருவாக்கினர். அதன்பிறகு, ஜப்பான், டோகுகாவா ஷோகுனேட்டின் கீழ் 1850 களில் கொமடோர் பெர்ரியால் கட்டாயப்படுத்தப்படும் வரை தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கொள்கையை ஏற்றுக்கொண்டது. மிங் மற்றும் கிங் வம்சங்கள் மற்றும் எடோ கால டோகுகாவா ஜப்பான் சீன உணவுகள், சுவையான உணவுகள், இனிப்புகள் மற்றும் மிட்டாய்கள் ஆகியவை சீன ஆண்களால் ஜப்பானுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன, அவர்கள் தங்கள் ஜப்பானிய தோழிகளுக்கு அவற்றை எப்படி தயாரிப்பது என்று கற்பித்தனர். ஜென்ரோகு சகாப்தத்தில் (1688-1704) ஒரு சீனர் தனது காதலிக்கு பிளம் மலர் வடிவ சர்க்கரை மற்றும் அரிசி மாவு மென்மையான இனிப்பை "கோசாகோ" என்று எப்படி தயாரிப்பது என்று அறிவுறுத்தினார். இந்த பாடல்கள் டோசோ-ஆன் தி ககெட்சு என்டர்டெயின்மென்ட் (ககெட்சு யோக்யோ) கையேட்டில் சீன ஆண்கள் தங்கள் ஜப்பானிய காதலிகளுக்கு கற்பித்த பாடல்களைப் பற்றிய தகவல்கள் இருந்தன, அவை ஹூகாங் (இரண்டு சரம் கொண்ட வயலின்), சிசியான்சின் (ஏழு சரம் கொண்ட டல்ஸிமர்) மற்றும் யூச்சின் (லூட்) போன்ற கருவிகளுடன் டோசோ-ஆனில் பாடப்பட்டதைக் காட்டுகின்றன. நாகாசாகியின் ஜப்பானிய பெண்களுக்கு சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நடனம், பாடல்கள் மற்றும் இசை கற்பிக்கப்பட்டது. இந்த கியூரேன்வான் பாடல்களை இசைக்க கெக்கின் (யூச்சின்) பயன்படுத்தப்பட்டது. கங்கன்-ஓடோரி நடனம் இந்த பாடல்களில் ஒன்றுடன் சேர்ந்து புகழ் பெற்றதால் எடோ மற்றும் கியோட்டோவில் பரவியது. அசல் சீன பாணி நடனத்தின் கண்காட்சிகள் எடோவில் சீன விவகாரங்களை நிர்வகிக்கும் நாகாசாகி அதிகாரிகளை அனுப்ப ஏற்பாடு செய்ததன் மூலம் நிகழ்த்தப்பட்டன மற்றும் ஷோகுனேட்டின் அரசவை வானியலாளராக இருந்த தகாஹாஷி சாகுசைமன் (1785-1829) அங்கு அனுப்ப ஏற்பாடு செய்தார். சீபோல்ட் சம்பவம் காரணமாக அவர் பிரபலமடைந்தார். பின்னர், மருயாமாவில் சீனர்களுக்கு சேவை செய்த பெண்கள் டெஜிமாவில் டச்சுக்காரர்களுக்கு சேவை செய்ய அனுப்பப்பட்டனர். மீஜி மறுசீரமைப்பும் ஜப்பானியப் பேரரசின் எழுச்சியும் 1854 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க கமாடோர் பெர்ரியால் மேற்கத்திய கடற்படைப் படையின் காட்சி கனகாவா மாநாட்டிற்கும் ஜப்பானை மேற்கத்திய வர்த்தகத்திற்குத் திறப்பதற்கும் வழிவகுத்தது. சென்சாய் மாருவின் 1862 ஷாங்காய் பயணம் ஜப்பானுக்கு அதன் எல்லைகளை மூடிவிட்டு மாற்ற மறுக்கும் ஆபத்தை கற்பித்தது. நீண்ட காலத்தில் இது எல்லைகளின் விரிவாக்கத்தையும் வெளி உலகத்திலிருந்து கற்றுக்கொள்ள வேண்டியதன் அவசியத்தையும் தூண்டியது. 1840 மற்றும் 1850 களில் முதல் மற்றும் இரண்டாவது ஓபியம் போர்களின் போது சீனா அனுபவித்த அவமானத்தைத் தவிர்க்க நவீனமயமாக்கப்பட வேண்டும் என்பதை ஜப்பானிய தலைவர்கள் உணர்ந்தனர். இந்த பாடங்களிலிருந்து, ஜப்பான் தனிமைப்படுத்தலில் இருந்து சீர்திருத்தவாதத்திற்கு மாறியது. 1860 களில் மீஜி மறுசீரமைப்பின் போது பழைய டோகுகாவா ஷோகுனேட் கவிழ்க்கப்பட்ட பிறகு, ஜப்பான் கட்டமைப்பு சீர்திருத்தங்களைத் தொடங்கியது, இதன் விளைவாக விரைவான நவீனமயமாக்கல், தொழில்மயமாக்கல், இராணுவமயமாக்கல் மற்றும் ஏகாதிபத்திய ஏகாதிபத்தியம் ஆகியவை ஏகாதிபத்திய மேற்கத்திய சக்திகளின் மாதிரியாக இருந்தன. இதற்கிடையில் சீனாவின் மஞ்சு தலைவர்கள் ஒப்பிடக்கூடிய பாடங்களைக் கற்றுக்கொள்ளவில்லை. 1871 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் நார்தர்ன் டெலிகிராஃபிக் நிறுவனம் ஷாங்காயை ஹாங்காங், சிங்கப்பூர், நாகசாகி மற்றும் விளாடிவோஸ்டாக் ஆகியவற்றுடன் இணைக்கும் கேபிள்களை இந்தியா மற்றும் ஐரோப்பாவுடனான இணைப்புகளுடன் திறந்தபோது வெளி உலகத்துடனான சீனாவின் தகவல்தொடர்புகள் வியத்தகு முறையில் மாற்றப்பட்டன. முதல் லேண்ட்லைன் தந்தி 1881 இல் ஷாங்காய் மற்றும் தியான்ஜின் இடையே திறக்கப்பட்டது. ஜப்பானுடன் சீனாவின் முதல் நவீன வணிக ஒப்பந்தம் 1871 இல் சமத்துவத்தின் அடிப்படையில் கையெழுத்தானது. அதன் இராஜதந்திர திறப்பின் ஒரு பகுதியாக சீனா டோக்கியோ, லண்டன், பெர்லின், வாஷிங்டன், மாட்ரிட் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் ஆகிய இடங்களில் 1877-1880 இல் மரபுகளை நிறுவியது. சீனாவின் நூற்றுக்கணக்கான மில்லியன் நுகர்வோருடன் மிகவும் இலாபகரமான வர்த்தகத்தின் நம்பிக்கையான எதிர்பார்ப்புகளை அனைவரும் எடுத்துச் சென்றனர். அது நடக்கவில்லை. 1890 வாக்கில் அனைத்து சீன இறக்குமதி மற்றும் ஏற்றுமதிகளின் மொத்த மதிப்பு 50 மில்லியன் பவுண்டுகள் மட்டுமே, இது பல சிறிய நாடுகளை விட குறைவாக இருந்தது. சீனா மிகவும் ஏழ்மையாக இருந்தது, மிகவும் தன்னிறைவு பெற்றது, மேலும் இலாபகரமான வர்த்தக உறவுகளுக்கு ரயில்வே இல்லை. 1880 க்குப் பிந்தைய மோதல் ஜப்பான் நவீனமயமாக்கப்பட்டு ஒரு வலுவான பொருளாதாரத்தையும் இராணுவத்தையும் கட்டியெழுப்பியபோது, சீனாவுடன் மேலும் மேலும் உராய்வு ஏற்பட்டது. பிரபலமான இடங்களில் ரியுக்யு தீவுகள், ஃபார்மோசா (தைவான்) மற்றும் கொரியா ஆகியவை அடங்கும். ஜப்பான், ஒரு சிறிய ஆனால் நன்கு பயிற்சி பெற்ற இராணுவம் மற்றும் கடற்படை மற்றும் மிக உயர்ந்த தொழில்நுட்பத்துடன் ஒரு நிலையான அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அமைப்பை உருவாக்கி, முதல் சீன-ஜப்பானிய போரில் அதன் எளிதான வெற்றியின் மூலம் உலகை ஆச்சரியப்படுத்தியது. லியோடுங் தீபகற்பத்தில் போர்ட் ஆர்தரைக் கைப்பற்றிய பின்னர் ஜப்பானிய வீரர்கள் சீனர்களை படுகொலை செய்தனர். ஏப்ரல் 1895 இன் கடுமையான ஷிமோனோசெகி ஒப்பந்தத்தில், கொரியாவின் சுதந்திரத்தை சீனா அங்கீகரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் ஜப்பான் ஃபார்மோசா, பெஸ்கடோர்ஸ் தீவுகள் மற்றும் லியோடுங் தீபகற்பத்திற்கு ஒப்படைக்கப்பட்டது. சீனா மேலும் 200 மில்லியன் வெள்ளி டெயில்களுக்கு இழப்பீடு வழங்கியது, சர்வதேச வர்த்தகத்திற்கு ஐந்து புதிய துறைமுகங்களைத் திறந்தது, மேலும் ஜப்பானை (மற்றும் பிற மேற்கத்திய சக்திகள்) இந்த நகரங்களில் தொழிற்சாலைகளை அமைக்கவும் இயக்கவும் அனுமதித்தது. இருப்பினும், ரஷ்யா, பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனி இந்த ஒப்பந்தத்தால் தங்களை பின்தங்கியதாகக் கண்டன, மேலும் மூன்று தலையீட்டில் ஜப்பான் ஒரு பெரிய இழப்பீட்டிற்கு ஈடாக லியோடுங் தீபகற்பத்தை திருப்பித் தர வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அந்த தொழிற்சாலைகள் நகர்ப்புற சீனாவின் தொழில்மயமாக்கலுக்கு வழிவகுத்தபோது சீனாவுக்கு ஒரே சாதகமான முடிவு வந்தது, உள்ளூர் வர்க்க தொழில்முனைவோர் மற்றும் திறமையான இயந்திரவியலாளர்களை சுழற்றியது. 1900இல் குத்துச்சண்டை வீரர்களின் கிளர்ச்சியை ஒடுக்கிய ஏகாதிபத்திய சக்திகளின் கூட்டணியில் ஜப்பானிய துருப்புக்கள் பங்கேற்றன. சீனர்கள் மீண்டும் மற்றொரு பெரிய இழப்பீட்டை செலுத்த வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, ஆனால் ஜப்பான் அமெரிக்காவால் மிகக் குறைவாக ஏற்றுக்கொள்ள அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. எட்டு நாடுகளின் கூட்டணிக்கும் அமெரிக்க திறந்த கதவுக் கொள்கைக்குமிடையேயான போட்டிகளால் சீனா பல்வேறு காலனிகளாக பிரிக்கப்படுவதைத் தடுத்தது. 1905-1907 இல் ஜப்பான் தனது செல்வாக்கு மண்டலத்தை விரிவுபடுத்தி ஃபுஜியானைச் சேர்க்க சீனா மீது முயற்சிகளை மேற்கொண்டது. ஜப்பான் பிரெஞ்சு கடன்களைப் பெறவும், திறந்த கதவுக் கொள்கையைத் தவிர்க்கவும் முயன்றது. ஜப்பான் திறந்த கதவை மதிக்க வேண்டும், சீனாவின் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டை மீறக்கூடாது என்ற நிபந்தனையின் பேரில் பாரிஸ் கடன்களை வழங்கியது. 1907 ஆம் ஆண்டின் பிரெஞ்சு-ஜப்பானிய உடன்படிக்கையில், பாரிஸ், தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பிரெஞ்சு காலனித்துவ உடைமைகள் மற்றும் தெற்கு சீனாவில் உள்ள மூன்று மாகாணங்களில் பிரெஞ்சு செல்வாக்கின் கோளங்கள்-யுனான், குவாங்சி மற்றும் குவாங்டாங் ஆகியவற்றைக் குறிக்கும் வகையில், "இறையாண்மை, பாதுகாப்பு அல்லது ஆக்கிரமிப்பு உரிமைகள்" இருந்த "பிராந்தியங்களை ஒட்டிய சீனப் பேரரசின் பிராந்தியங்களில்" பிரான்ஸ் கொண்டிருந்த சிறப்பு நலன்களை ஜப்பானின் அங்கீகாரத்தைப் பெற்றது. பதிலுக்கு, கொரியா, தெற்கு மஞ்சூரியா மற்றும் உள் மங்கோலியாவில் ஜப்பானின் செல்வாக்கு மண்டலங்களை பிரெஞ்சுக்காரர்கள் அங்கீகரித்தனர். ஜப்பானிய அரசாங்கம் தீவுகளை ஒரு தளமாகப் பயன்படுத்தி கிங் எதிர்ப்பு கூறுகளுக்கு அதன் சொந்த பயன்பாடுகளைக் கொண்டிருந்தது. வெவ்வேறு நேரங்களில் அது சன் யாட்-செனை நான்கு வெவ்வேறு வழிகளில் நடத்தியதுஃ அவரது காரணங்களுக்கு ஆதரவளித்தல், நடுநிலை தூரத்தை வைத்திருத்தல், ஜப்பானை விட்டு வெளியேற அவரைத் தூண்டுதல் மற்றும் அவரது புரட்சிகர சாய்வுகளை அடக்குவது. மிகவும் சாதகமான கட்டங்களில் அரசாங்கம் சன் யாட்-சென் மற்றும் டோங்மெங்குயின் பிற உறுப்பினர்களுக்கு செயல்பாட்டு தளத்தை வழங்கியது. இவ்வாறு 1912 இல் கிங் வம்சத்தை கவிழ்க்கவும், சீனக் குடியரசை நிறுவவும் இது அவர்களுக்கு உதவியது. 1915-1916 இல் ஜனாதிபதி யுவான் ஷிகாயை அகற்றுவதற்கான சன் தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்கும் இது உதவியது. முதல் உலகப் போர் மற்றும் 21 கோரிக்கைகள் 1914 இல் முதல் உலகப் போர் வெடித்ததைத் தொடர்ந்து பசிபிக் பகுதியில் உள்ள அனைத்து ஜெர்மன் உடைமைகளையும் கைப்பற்ற ஒரு ஜப்பானிய படைகள் விரைவாக நகர்ந்தன. ஷாண்டோங் மாகாணத்தின் சில பகுதிகளுடன் கிங்டாவோவின் ஜெர்மன் காலனியை ஜப்பான் ஆக்கிரமித்தது. சீனா நிதி ரீதியாக குழப்பமாகவும், அரசியல் ரீதியாக மிகவும் நிலையற்றதாகவும், இராணுவ ரீதியாக மிகவும் பலவீனமாகவும் இருந்தது. போருக்குப் பிந்தைய அமைதி மாநாட்டில் கலந்து கொள்வதே அதன் சிறந்த நம்பிக்கையாக இருந்தது, மேலும் நண்பர்களைக் கண்டுபிடிப்பது ஜப்பானிய விரிவாக்கத்தின் அச்சுறுத்தல்களைத் தடுக்க உதவும் என்று நம்புகிறது. போருக்குப் பிந்தைய அமைதி மாநாட்டில் கலந்து கொள்ள தகுதி பெறுவதற்கான ஒரு தொழில்நுட்பமாக சீனா 1917 ஆகஸ்டில் ஜெர்மனி மீது போரை அறிவித்தது. பெய்ஜிங் மேற்கத்திய முன்னணிக்கு ஒரு போர் பிரிவை அனுப்ப திட்டமிட்டது, ஆனால் ஒருபோதும் அவ்வாறு செய்யவில்லை. சீனாவுடனான வர்த்தக பங்காளியாக பிரிட்டனின் முன்னணி பங்கை அமெரிக்காவும் ஜப்பானும் மாற்றும் என்று பிரிட்டிஷ் இராஜதந்திரிகள் அஞ்சினர். அவர்கள் ஜப்பான் மற்றும் அமெரிக்காவுடன் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாட முயன்றனர், அதே நேரத்தில் ஜெர்மனிக்கு எதிராக மூன்று நாடுகளுக்கும் இடையே ஒத்துழைப்பைப் பராமரித்தனர். 1915 ஜனவரியில், ஜப்பான் ரகசியமாக சீன அரசாங்கத்திற்கு இருபத்தி ஒரு கோரிக்கைகளின் இறுதி எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது. 21 புள்ளிகள் முன்னாள் ஜேர்மன் உரிமைகளை உடனடியாக கட்டுப்படுத்த வேண்டும், தெற்கு மஞ்சூரியாவில் 99 ஆண்டு குத்தகை, எஃகு ஆலைகளில் ஆர்வம் மற்றும் ரயில்வே தொடர்பான சலுகைகள் ஆகியவற்றைக் கோரியது. ஐந்தாவது கோரிக்கைகள் சீனாவின் அரசாங்கத்திற்குள் ஜப்பானுக்கு ஒரு வலுவான குரலைக் கொடுக்கும் மற்றும் சீனாவை நடைமுறையில் ஒரு பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாக மாற்றும். சீனா கோரிக்கைகளை வெளியிட்டது, நட்பு நாடுகள் கோபமடைந்தன. வாஷிங்டனும் லண்டனும் ஐந்தாவது கோரிக்கைகளை கைவிட டோக்கியோவுக்கு வெற்றிகரமாக அழுத்தம் கொடுத்தன. எவ்வாறாயினும், ஜப்பானின் செல்வாக்கு மண்டலத்தில் புஜியான் மாகாணத்தை வைக்கும் விதியை ஜப்பான் ஒட்டிக்கொள்ள முயன்றது. மற்ற நான்கு செட்களும் அனைத்து தரப்பினராலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு நடைமுறைக்கு வந்தன. ஜப்பான் மிகக் குறைவாகவே பெற்றது. அது ஃபுஜியானைக் கைப்பற்றவில்லை, வாஷிங்டன் மற்றும் லண்டனில் அது கவுரவத்தை இழந்தது. நிஷிஹாரா கடன்கள் மூலம் துவான் கிருயின் நிர்வாகத்திற்கு ஜப்பான் நிதி உதவியை வழங்கியது, மேலும் 1918 ஆம் ஆண்டில் ரகசிய சீன-ஜப்பானிய கூட்டு பாதுகாப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திடுமாறு அவருக்கு அழுத்தம் கொடுத்தது. இந்த முன்னேற்றங்கள் பத்திரிகைகளுக்கு கசிந்தபோது, சீன மக்கள் கோபமடைந்தனர். 1919 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் அமைதி மாநாட்டில் சீனாவுக்கு ஒரு இடம் இருந்தபோதிலும், அது முன்னாள் ஜேர்மன் சலுகைகளைத் திருப்பித் தர மறுக்கப்பட்டது, மேலும் மேற்கத்திய சக்திகளுக்கு அதன் நீண்டகால சலுகைகளைத் தொடர வேண்டியிருந்தது. இதனால் வெர்சாய்ஸ் ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட சீனா மறுத்தது. இந்த அவமானத்திற்கு ஒரு பெரிய எதிர்வினை மே நான்காம் இயக்கத்தில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சீன தேசியவாதத்தின் எழுச்சியாகும். சீனாவின் ஆத்திரம் 21ஆம் நூற்றாண்டு வரை தொடர்கிறது. இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போர் 1920 களில் ஜப்பான் தனது பொருளாதார நலன்களை ஒப்பந்த முறையின் மூலம் பாதுகாக்க முயன்ற ஆண்டுகளாகும், இது 1931 ஆம் ஆண்டில் மஞ்சூரியாவில் முக்டென் சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து, ஜப்பானியர்கள் காலனித்துவ இணைப்பின் மிகவும் ஆக்ரோஷமான மூலோபாயத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது ஒரு கொள்கையாக மாறியது. 1926 ஆம் ஆண்டில் ஷோவா காலத்தின் தொடக்கத்தில், ஜப்பானியர்கள் மஞ்சூரியாவை அதன் வளங்களுக்காக ஆக்கிரமிக்க விரும்பினர். சீனாவின் பிளவுபட்ட தன்மை காரணமாக, உளவு, இராஜதந்திரம் மற்றும் பலத்தைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் ஜப்பானியர்களால் இப்பகுதியில் செல்வாக்கைப் பெற முடிந்தது. 1928 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானியர்கள் மஞ்சூரியாவைக் கட்டுப்படுத்தும் சீனப் போர்வீரரான ஜாங் ஜுவோலின் என்பவரைக் கொன்றனர். 1931 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானிய இராணுவம் முக்டென் சம்பவத்தை அரங்கேற்றியது, மஞ்சூரியாவின் முழு அளவிலான படையெடுப்புக்கும் மஞ்சுகோ என்ற பொம்மை அரசை நிறுவுவதற்கும் அதை நியாயப்படுத்தியது. 1931க்கும் 1937இல் இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போரின் தொடக்கத்திற்கும் இடையில் ஜப்பானிய மற்றும் பல்வேறு சீனப் படைகளுக்கு இடையே இடைவிடாத மோதல்கள் மற்றும் ஈடுபாடுகள் ஏற்பட்டன. தற்போதுள்ள பதற்றத்தை குறைத்து மதிப்பிடுவதற்காக இந்த ஈடுபாடுகளை ஜப்பானிய அரசாங்கம் கூட்டாக "சம்பவங்கள்" என்று விவரித்தது. இது முதன்மையாக அமெரிக்கா இந்த மோதலை ஒரு உண்மையான போராக கருதுவதைத் தடுப்பதற்கும், நடுநிலை நடவடிக்கைகளின்படி ஜப்பான் மீது தடையை விதிப்பதற்கும் இருந்தது. இந்த சம்பவங்கள் ஒட்டுமொத்தமாக ஜப்பானின் நலனுக்காக பல்வேறு ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட சீனாவுக்கு அழுத்தம் கொடுத்தன. இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஷாங்காய் இராணுவமயமாக்கல், ஹீ-உமேசு ஒப்பந்தம் மற்றும் சின்-தோய்ஹாரா ஒப்பந்தம். சீன தேசியவாதிகளுக்கு இந்தக் காலம் கொந்தளிப்பாக இருந்தது, ஏனெனில் அது சீன கம்யூனிஸ்டுகளுடன் ஒரு உள்நாட்டுப் போரில் சிக்கியது மற்றும் வடக்கு பயணத்தைத் தொடர்ந்து ஜெனரலிசிமோ சியாங் கை-ஷேக் (ஜியாங் ஜீஷி) உடன் பெயரளவில் இணைந்த எஞ்சிய போர்வீரர்களுடன் ஒரு சங்கடமான யுத்த நிறுத்தத்தை பராமரித்தது. இந்தக் காலகட்டத்தில் சீன தேசியவாதிகள் சோவியத் மற்றும் பின்னர் ஜெர்மன் ஆலோசகர்களின் உதவியுடன் அதன் தேசிய புரட்சிகர இராணுவத்தை நவீனமயமாக்க முற்பட்டனர். ஜூலை 1937 இல், மார்கோ போலோ பாலத்தில் சீனப் படைகளுடன் குறிப்பிடத்தக்க மோதல்களுக்குப் பிறகு மோதல் அதிகரித்தது. இது இரண்டாம் சீன-ஜப்பானியப் போரின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. சீன தேசியவாதப் படைகள் ஷாங்காய் மீது தாக்குதல் நடத்தி பதிலடி கொடுத்தன. ஷாங்காய் போர் பல மாதங்கள் நீடித்தது, நவம்பர் 26,1937 அன்று சீன தோல்வியுடன் முடிவடைந்தது. இந்தப் போரைத் தொடர்ந்து, ஜப்பானியர்களின் முன்னேற்றம் தெற்கு மற்றும் மேற்கு நோக்கி தொடர்ந்தது. இந்த ஜப்பானிய பிரச்சாரங்களின் சர்ச்சைக்குரிய அம்சம் சீன மக்களுக்கு எதிரான போர்க்குற்றங்கள் ஆகும். ஜப்பானிய படைகள் மக்களை கொள்ளையடிப்பது, வெகுஜன கற்பழிப்பு, படுகொலைகள் மற்றும் பிற குற்றங்களுக்கு உட்படுத்திய நாங்கிங் கற்பழிப்பு மிகவும் பிரபலமற்ற உதாரணமாகும். ஜப்பானிய முன்னேற்றங்களின் போது பிற (குறைவாக விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட) அட்டூழியங்கள் செய்யப்பட்டன; மில்லியன் கணக்கான சீன பொதுமக்கள் கொல்லப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. செய்யப்பட்ட குற்றங்களை அளவிடுவதற்கான பல்வேறு முயற்சிகள் பிளவுபடுத்தவில்லை என்றாலும் சர்ச்சைக்குரியவை என்று நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளன. 1938 முதல், சீனர்கள் கெரில்லா தந்திரோபாயங்களைப் பயன்படுத்தி முன்னேற்றங்களைத் தடுத்து, தேவைப்படும் இடங்களில் ஆழமான உட்புறத்திற்கு பின்வாங்குவதன் மூலம் போர் குறிக்கப்பட்டது. இது இறுதியில் சப்ளை-லைன் வரம்புகள் காரணமாக ஜப்பானிய முன்னேற்றங்களை மட்டுப்படுத்தியது-ஜப்பானியர்களால் தொலைதூரப் பகுதிகளை போதுமான அளவு கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை, ஆனால் அவர்கள் நடைமுறையில் அனைத்து முக்கிய நகரங்கள் மற்றும் துறைமுகங்களையும், விமான இடத்தையும் கட்டுப்படுத்தினர். இரண்டாம் உலகப் போர் 1938 வாக்கில், அமெரிக்கா சீனாவை ஆதரிப்பதில் பெருகிய முறையில் உறுதியாக இருந்தது, மேலும் பிரிட்டன் மற்றும் நெதர்லாந்தின் ஒத்துழைப்புடன், ஜப்பானிய போர் இயந்திரங்களுக்கு, குறிப்பாக எண்ணெய்க்கு முக்கிய பொருட்களை வழங்குவதைக் கட்டுப்படுத்த அச்சுறுத்தியது. ஜப்பானிய இராணுவம், ரஷ்யர்களால் கடுமையான தோல்விகளுக்குப் பிறகு, சோவியத் யூனியனுடன் போரைத் தவிர்க்க விரும்பியது, அது சோவியத் யூனியனுக்கு எதிரான ஜேர்மன் போருக்கு உதவியிருக்கும். அதன் எண்ணெய் விநியோக இழப்பால் பெருகிய முறையில் அச்சுறுத்தப்பட்ட கடற்படை, ஒரு முடிவை வலியுறுத்தியது, மாற்று வழிகள் அதிக ஆபத்துள்ள போர், ஜப்பான் இழக்கக்கூடும், அல்லது மூன்றாம் தர அந்தஸ்துக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட கருத்து வேறுபாடு மற்றும் சீனா மற்றும் மஞ்சூரியாவை இழக்க நேரிடும் என்று எச்சரித்தது. அதிகாரப்பூர்வமாக பேரரசர் இந்த முடிவை எடுத்தார், ஆனால் 1941 நவம்பர் 5 அன்று ஒரு முக்கிய சிவில் அதிகாரியால் அவரிடம் கூறப்பட்டதுஃ நமது உள்நாட்டு அரசியல் நிலைமை மற்றும் நமது சுய பாதுகாப்பின் கண்ணோட்டத்தில், அனைத்து அமெரிக்கர்களையும் ஏற்றுக்கொள்வது சாத்தியமில்லை. போருக்குச் செல்வதற்கான தற்போதைய வாய்ப்பை நாம் தவறவிட்டால், அமெரிக்க கட்டளைக்கு நாம் அடிபணிய வேண்டும். எனவே, அமெரிக்காவிற்கு எதிராக ஒரு போரைத் தொடங்குவது தவிர்க்க முடியாதது என்பதை நான் உணர்கிறேன். அதில் கூறப்பட்டவற்றில் நான் என் நம்பிக்கையை வைப்பேன்ஃ அதாவது, போரின் ஆரம்ப பகுதியில் விஷயங்கள் நன்றாக நடக்கும்; போர் முன்னேறும்போது நாம் அதிக சிரமங்களை அனுபவிப்போம் என்றாலும், வெற்றிக்கான சில வாய்ப்புகள் உள்ளன. இராணுவம் மேலும் மேலும் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டதால், பேரரசர் போருக்குச் செல்வதில் அபாயகரமானவராக மாறினார். பிரதம மந்திரி ஃபுமிமாரோ கொனோவுக்குப் பதிலாக ஜெனரல் ஹிடெகி டோஜோவின் (1884-1948) போர் அமைச்சரவை மாற்றப்பட்டது, அவர் போரைக் கோரினார். டோஜோ தனது வழியில் இருந்தார், டிசம்பர் 1941 இல் பேர்ல் ஹார்பர் மீது தாக்குதல் நடத்தப்பட்டது, அதே போல் பிரிட்டிஷ் மற்றும் டச்சு வலுவான புள்ளிகள். முக்கிய அமெரிக்க போர்க் கடற்படை முடக்கப்பட்டது, அடுத்த 90 நாட்களில் ஜப்பான் டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள், பிலிப்பைன்ஸ், மலாயா மற்றும் சிங்கப்பூர் உள்ளிட்ட குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றங்களைச் செய்தது. பேர்ல் ஹார்பர் மீதான தாக்குதல் மற்றும் போரில் அமெரிக்கா நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து, பசிபிக், தென்கிழக்கு மற்றும் தென்மேற்கு ஆசியாவில் நடந்த சண்டைகள் ஜப்பானியர்களை கணிசமாக பலவீனப்படுத்தின. ஆக்கிரமிப்பு ஹிரோஷிமா மற்றும் நாகாசாகி மீதான அணு குண்டுவெடிப்பு மற்றும் ஜப்பானிய ஆக்கிரமிப்பு மஞ்சூரியா மீதான சோவியத் படையெடுப்புக்குப் பிறகு, ஜப்பான் சரணடைந்தது. அமெரிக்க ஆக்கிரமிப்பின் போது, டக்ளஸ் மேக்ஆர்தரின் கீழ் இருந்த அமெரிக்க அதிகாரிகள் ஜப்பானிய அரசாங்கத்தை மேற்பார்வையிட்டனர். அனைத்து வெளிநாட்டு உறவுகளும் அமெரிக்காவால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன, வெளிநாடுகளில் உள்ள அனைத்து ஜப்பானிய இராஜதந்திரிகளும் வீட்டிற்கு அழைத்து வரப்பட்டனர். ஜப்பானுக்குள் இருந்த கம்யூனிஸ்ட் கட்சி பொறுத்துக் கொள்ளப்பட்டது, சீனாவில் நடந்து கொண்டிருந்த உள்நாட்டுப் போரில் மாவோ சேதுங்கின் தரப்பை அது ஆதரித்தது. மாவோ 1949 இல் வெற்றி பெற்றார், ஜப்பானிய இடதுசாரிகள் சீனாவுடன் சிறிய அளவிலான தொடர்புகளைத் தொடங்கினர், குறிப்பாக தொழிலாளர் சங்கங்கள் மற்றும் கலைக் குழுக்களைப் பயன்படுத்தினர். 1945இல் ஜப்பான் சரணடைந்தபோது, அதன் குடிமக்களில் ஆறரை மில்லியன் பேர் ஆசியா மற்றும் பசிபிக் தீவுகளில் சிக்கித் தவித்தனர். இதில் 35 லட்சம் ராணுவ வீரர்களும், 30 லட்சம் பொதுமக்களும் அடங்குவர். 26 லட்சம் ஜப்பானியர்கள் சீனாவில் இருந்தனர், இதில் மஞ்சூரியாவில் 11 லட்சம் பேர் இருந்தனர். இந்த ஜப்பானிய குடிமக்கள் அனைவரும் சில மாதங்கள் மற்றும் ஆண்டுகளில் மீண்டும் ஜப்பானுக்கு இடமாற்றம் செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும் ஆயிரக்கணக்கான ஜப்பானிய தொழில்நுட்ப வல்லுநர்கள் 1953 இல் திருப்பி அனுப்பப்படும் வரை வடகிழக்கு சீனாவில் எஞ்சியிருந்தனர். சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி விவசாயிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது மற்றும் தொழில்நுட்பத்தை புதுப்பிக்கவும், உள்ளூர் தொழிலாளர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கவும், தொழிற்சாலைகள், சுரங்கங்கள், ரயில்வே மற்றும் பிற தொழில்துறை தளங்களை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும் இந்த திறமையான மனிதர்களைப் பயன்படுத்தியது. 1943ல் கெய்ரோ மாநாட்டில் நேச நாடுகள் எடுத்த முடிவின்படி, ஜப்பான் சரணடைந்த பிறகு சீனக் குடியரசு (ஆர். ஓ. சி) தைவானை நிர்வகித்தது. சீன உள்நாட்டுப் போரில் பி. ஆர். சி வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து 1949 டிசம்பரில் ஆர். ஓ. சி தனது மத்திய அரசாங்கத்தை தைவானுக்கு மாற்றியது. பின்னர், போருக்குப் பிந்தைய சான் பிரான்சிஸ்கோ அமைதி ஒப்பந்தத்தில் தைவானின் பிராந்திய இறையாண்மையை பி. ஆர். சி. க்கு முறையாக மாற்றவில்லை, மேலும் இந்த ஏற்பாடுகள் 1952 இல் ஆர். ஓ. சி மற்றும் ஜப்பானால் முடிவடைந்த தைபே ஒப்பந்தத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டன. அந்த நேரத்தில், தைவானிய அதிகாரிகள் (சீன தேசியவாதக் கட்சி அல்லது குவோமிண்டாங் (கே. எம். டி)) ஜப்பானால் அங்கீகரிக்கப்பட்டனர், கம்யூனிச சீனாவால் (சீன மக்கள் குடியரசு அல்லது பி. ஆர். சி) அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. எனவே, ஆர். ஓ. சி அரசாங்கத்தின் பெயரில் மட்டுமே ஜப்பானிய இழப்பீடுகளை கே. எம். டி ஏற்கவில்லை. பின்னர், பி. ஆர். சி 1970 களில் இழப்பீடுகளை மறுத்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் இழப்பீடுகள் மற்றும் ஜப்பானிய பிரதமர் டோமிச்சி முரயாமாவின் (ஆகஸ்ட், 1995) அறிக்கை பற்றிய கூடுதல் விவரங்களைக் காண்க. 1972 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பான் இறுதியாக சீன மக்கள் குடியரசுடன் உறவுகளை இயல்பாக்கியபோது, சீனர்கள் இழப்பீட்டு பிரச்சினையைத் தொடர வேண்டாம் என்று ஒப்புக்கொண்டனர். சர்வதேச உறவுகள் (1814-1919) சீனா-ஜப்பான் உறவுகள், 1949 முதல் சீனக் குடியரசு-ஜப்பான் உறவுகள் சீனாவின் பொருளாதார வரலாறு வாசி-கங்கோ குறிப்புகள் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு அகாகி, ராய் ஹிடெமிச்சி. ஜப்பான் வெளியுறவு 1542-1936 (1936) ஆன்லைன் பீஸ்லி, வில்லியம் ஜி. ஜப்பானிய ஏகாதிபத்தியம், 1894-1945 (ஆக்ஸ்போர்டு யுபி, 1987). பீஸ்லி, வில்லியம் ஜி. தி மாடர்ன் ஹிஸ்டரி ஆஃப் ஜப்பான் (1963) ஆன்லைன் பாயில், ஜான் ஹண்டர். போரில் சீனா மற்றும் ஜப்பான், 1937-1945: ஒத்துழைப்பின் அரசியல் (ஸ்டான்போர்ட் யுபி, 1972) பர்ன்ஸ், ரிச்சர்ட் டீன் மற்றும் எட்வர்ட் மூர் பென்னட், பதிப்புகள். நெருக்கடியில் உள்ள இராஜதந்திரிகள்ஃ அமெரிக்கா-சீன-ஜப்பானிய உறவுகள், 1919-1941 (1974) மூன்று நாடுகளிலிருந்தும் அறிஞர்களின் குறுகிய கட்டுரைகள். சி, மாடலின் ஆகியோரை ஆன்லைனில் இலவசமாக கடன் வாங்கலாம். சீனா இராஜதந்திரம், 1914-1918 (ஹார்வர்ட் யுனிவ் ஆசியா சென்டர், 1970). சுவான், லோவ்-ஹுவா. சீனாவில் ஜப்பானின் பொருளாதார தாக்குதல் (1939) ஆன்லைன் கிளைட், பால் எச். தி ஃபார் ஈஸ்ட்ஃ கிழக்கு ஆசியாவில் மேற்கின் தாக்கத்தின் வரலாறு (1948) ஆன்லைன் கூக்ஸ், ஆல்வின் மற்றும் ஹிலாரி கான்ராய். சீனா மற்றும் ஜப்பான்ஃ முதல் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய சமநிலைக்கான தேடல் (ஏபிசி-கிளியோ, 1978). ஆன்லைன் டோவர், ஜான் டபிள்யூ. எம்பயர் அண்ட் ஆஃப்டர்மென்ட்ஃ யோஷிடா ஷிகெரு அண்ட் தி ஜப்பானிய எக்ஸ்பீரியன்ஸ், 1878-1954 (1988) டோவர், ஜான் டபிள்யூ. கருணை இல்லாமல் போர்ஃ பசிபிக் போரில் இனம் மற்றும் சக்தி (1986) ஆன்லைன் டோவர், ஜான் டபிள்யூ. தோல்வியைத் தழுவுதல்ஃ இரண்டாம் உலகப் போரை அடுத்து ஜப்பான் (டபிள்யுடபிள்யூ நார்டன் & கம்பெனி, 1999). டோவர், ஜான் டபிள்யூ. மறப்பதற்கான வழிகள், நினைவுகூருவதற்கான வழிகள்ஃ நவீன உலகில் ஜப்பான் (2014) டிரேயர், ஜூன் டீஃபெல். மத்திய இராச்சியம் மற்றும் உயரும் சூரியனின் பேரரசுஃ சீன-ஜப்பானிய உறவுகள், கடந்த காலம் மற்றும் நிகழ்காலம், (ஆக்ஸ்போர்டு யுபி, 2016) டியூஸ், பீட்டர் மற்றும் பலர். eds. சீனாவில் ஜப்பானிய முறைசாரா பேரரசு, 1895-1937 (பிரின்ஸ்டன் யுபி, 1989) ஆன்லைன். ஃபேர்பேங்க், ஜான் கிங், எட்வின் ஓல்ட்பாதர் ரெய்ஷாவர் மற்றும் ஆல்பர்ட் எம். கிரெய்க். கிழக்கு ஆசியாஃ பாரம்பரியம் மற்றும் மாற்றம் (ஹாக்டன் மிஃப்ளின், 1989) ஆன்லைன். கார்டன், டேவிட் எம். "ஹிஸ்டோரியோகிராஃபிகல் எஸ்ஸேஃ தி சீனா-ஜப்பான் வார், 1931-1945" ஜர்னல் ஆஃப் மிலிட்டரி ஹிஸ்டரி 70#1 (2006), பக். 137-182 ஆன்லைன் ஹிரோஷி, நகனிஷி மற்றும் பலர். அமெரிக்கா-சீனா-ஜப்பான் முக்கோணத்தின் பொற்காலம், 1972-1989 (ஹார்வர்ட் ஆசியா மையம், 2002). இக்கேய், மஸாரு. "1911ஆம் ஆண்டின் சீனப் புரட்சிக்கு ஜப்பானின் பதில்". ஆசிய ஆய்வுகள் இதழ் 25.2 (1966): 213-227. ஆன்லைன் ஜான்சன், மாரியஸ் பி. ஜப்பான் மற்றும் சீனா போர் முதல் அமைதி வரை 1894-1972 (1975) ஆன்லைன் ஜான்சன், மாரியஸ் பி. தி ஜப்பானியன்ஸ் அண்ட் சன் யாட்-சென் (1967) ஆன்லைன் ஜங்-சன், ஹான். "ஓரியண்ட்டை பகுத்தறிவூட்டல்ஃ ப்ரீவர் ஜப்பானில் 'கிழக்கு ஆசியா கூட்டுறவு சமூகம்'". நினைவுச்சின்னம் நிப்போனிகா (2005): 481-514. JSTOR கிம், சியுங்-யங். "திறந்த கதவா அல்லது செல்வாக்கின் கோளமா? : ஜப்பானிய-பிரெஞ்சு கூட்டணி மற்றும் ஃபுக்கியன் கேள்வியின் இராஜதந்திரம், 1905-1907 ". சர்வதேச வரலாற்று விமர்சனம் 41#1 (2019): 105-129; எச்-டிப்லோவில் நோரிகோ கவாமுராவின் மதிப்பாய்வையும் பார்க்கவும். கொகுபன், ரியோசி மற்றும் பலர். நவீன சகாப்தத்தில் ஜப்பான்-சீனா உறவுகள் (ரூட்லெட்ஜ், 2017). மாட்சுசாகா, யோஷிஹிசா தக். தி மேக்கிங் ஆஃப் ஜப்பானிய மஞ்சூரியா, 1904-1932 (ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக ஆசியா மையம், 2001). மோர்லி, ஜேம்ஸ் வில்லியம், பதிப்பு. ஜப்பானின் வெளியுறவுக் கொள்கை, 1868-1941: ஒரு ஆராய்ச்சி வழிகாட்டி (கொலம்பியா UP, 1974), சீனாவை நோக்கிய கொள்கைகள் pp 236-64; வரலாற்றுப் பதிவு. மோர்லி, ஜேம்ஸ் வில்லியம், பதிப்பு. ஆசிய கண்டத்தில் ஜப்பானின் விரிவாக்கம் பற்றிய சீனா குவாக்மைர் 1933-1941: தைஹியோ சென்சோ ஈ நோ மிச்சியிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிபெயர்ப்புகள்ஃ கைசென் கெய்கோ ஷி (கொலம்பியா பல்கலைக்கழக அச்சகம், 1983), முதன்மை ஆதாரம். மோர்ஸ், ஹோசியா பல்லோ. சீனப் பேரரசின் சர்வதேச உறவுகள் தொகுதி. 1 (1910) முதல் 1859 வரை; ஆன்லைன்; மோர்ஸ், ஹோசியா பல்லோ. சீனப் பேரரசின் சர்வதேச உறவுகள் தொகுதி 2 1861-1893 (1918) ஆன்லைன்; மோர்ஸ், ஹோசியா பல்லோ. சீனப் பேரரசின் சர்வதேச உறவுகள் தொகுதி 3 1894-1916. (1918) ஆன்லைன் மோர்ஸ், ஹோசியா பல்லோ. சீனப் பேரரசின் வர்த்தகம் மற்றும் நிர்வாகம் (1908) நோபுயா, பம்பா. சிக்கலில் ஜப்பானிய இராஜதந்திரம்ஃ ஜப்பானின் சீனக் கொள்கையில் புதிய ஒளி, 1924-29 (பிரிட்டிஷ் கொலம்பியா பிரஸ், 1973 இன் யு). நிஷ், இயன். (1990) "சீனாவிற்கும் ஜப்பானுக்கும் இடையிலான உறவுகளின் ஒரு கண்ணோட்டம், 1895-1945". சீனா காலாண்டு (1990) 124 (1990): 601-623. ஆன்லைன் ரெனால்ட்ஸ், டி. ஆர்., "ஒரு பொற்காலம் மறக்கப்பட்டதுஃ ஜப்பான்-சீனா உறவுகள், 1898-1907", ஜப்பானின் ஆசிய சங்கத்தின் பரிவர்த்தனைகள், 4 வது தொடர், தொகுதி. 2 (1987), pp. 93-153. சுகிதா, யோன்யுகி. "சீனாவில் ஒரு அமெரிக்கக் கோட்பாட்டின் எழுச்சிஃ சீனாவை நோக்கிய முதல் திறந்த கதவு குறிப்புகளின் மறுபரிசீலனை", ரிச்சர்ட் ஜென்சன், ஜான் டேவிடன், யோன்யுகி சுகிதா, பதிப்புகள், டிரான்ஸ்-பசிபிக் உறவுகள்ஃ அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டில் ஆசியா (2003) பக். சன், யூலி மற்றும் யூ-லி சன். சீனா மற்றும் பசிபிக் போரின் தோற்றம், 1931-1941 (செயின்ட் மார்ட்டின் பிரஸ், 1993) வெர்ஷ்சர், சார்லோட் வான். ஆபத்தான கடலின் குறுக்கேஃ ஏழாம் நூற்றாண்டு முதல் பதினாறாம் நூற்றாண்டு வரை சீனா மற்றும் கொரியாவுடன் ஜப்பானிய வர்த்தகம் (கார்னெல் பல்கலைக்கழக கிழக்கு ஆசியா திட்டம். 2006) வோகல், எஸ்ரா எஃப். சீனா மற்றும் ஜப்பான்ஃ வரலாற்றை எதிர்கொள்வது (2019) 1500 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அறிவாற்றல் கணக்கெடுப்பு வோகல், எஸ்ரா எஃப். மற்றும் பலர். eds. நிச்சயமற்ற யுகம்ஃ U.S.-China-Japan முக்கோணம் தியனன்மென் (1989) முதல் 9/11 (2001) வாங், ஜென்பிங்ஃ இம்மார்டல்ஸ் தீவுகளின் தூதர்கள்ஃ ஹான்-டாங் காலத்தில் சீனா-ஜப்பான் உறவுகள். (யு ஆஃப் ஹவாய் பிரஸ், 2005) 387 pp. யிக், ஜோசப். "ஜப்பானிய-ஆக்கிரமிப்பு சீனாவில் கம்யூனிஸ்ட்-பப்பெட் ஒத்துழைப்புஃ பான் ஹன்னியன் மற்றும் லி ஷிகுன், 1939-43". உளவுத்துறை மற்றும் தேசிய பாதுகாப்பு 16.4 (2001): 61-88. யோஷிடா, தகாஷி. தி மேக்கிங் ஆஃப் தி ரேப் ஆஃப் நாங்கிங்ஃ ஜப்பான், சீனா மற்றும் அமெரிக்காவில் வரலாறு மற்றும் நினைவகம் (ஆக்ஸ்போர்டு யுபி, 2006). சாக்மேன், உர்ஸ் மத்தியாஸ். மீஜி காலத்தின் பிற்பகுதியில் சீனாவும் ஜப்பானும்ஃ சீனக் கொள்கையும் தேசிய அடையாளம் குறித்த ஜப்பானிய சொற்பொழிவும், 1895-1904 (ரூட்லெட்ஜ், 2010). ஜாங், யோங்ஜின். சர்வதேச அமைப்பில் சீனா, 1918-20: சுற்றுவட்டாரத்தில் மத்திய இராச்சியம் (மாக்மில்லன், 1991) சீனா-ஜப்பான் உறவுகள் ஜப்பான் சீனா