World Without End (miniseries)
வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட் என்பது கென் ஃபோலெட் எழுதிய அதே பெயரில் 2007 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட எட்டு அத்தியாயங்கள் கொண்ட 2012 தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும். இது ஃபோலெட் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி பில்லர்ஸ் ஆஃப் தி எர்த் என்ற குறுந்தொடரின் தொடர்ச்சியாகும். வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட் 150 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அமைக்கப்பட்டுள்ளது பூமியின் தூண்கள் மற்றும் நூறு ஆண்டு போரின் தொடக்கத்திலும் பிளாக் டெத் வெடித்தபோதும் ஆங்கிலேய நகரமான கிங்ஸ்பிரிட்ஜின் அனுபவங்களை விவரிக்கிறது. இதில் சிந்தியா நிக்சன், மிராண்டா ரிச்சர்ட்சன், பென் சாப்ளின், பீட்டர் ஃபிர்த், சார்லோட் ரிலே மற்றும் டாம் வெஸ்டன்-ஜோன்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். சிறுகதைத் தொடர்கள் கதைக்களம் மற்றும் குணாதிசயங்கள் ஆகிய இரண்டிலும் நாவலில் இருந்து கணிசமாக வேறுபடுகின்றன. படப்பிடிப்பு ஹங்கேரி, ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் ஆஸ்திரியாவில் நடந்தது. ஜான் பீல்மியர் திரைக்கதையைத் தழுவினார் மற்றும் மைக்கேல் கேடன்-ஜோன்ஸ் எட்டு அத்தியாயங்களையும் இயக்கினார். 14 ஆம் நூற்றாண்டின் போது இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட இந்த தொடர், சாதாரண இடைக்கால குடிமக்களின் வாழ்க்கையை விவரிக்கிறது. மூன்றாம் எட்வர்ட் பிரான்சுடனான நூறு ஆண்டு போருக்கு நாட்டை வழிநடத்துகிறார், அதே நேரத்தில் ஐரோப்பா கருப்பு மரணத்தை எதிர்கொண்டது. காரிஸ் (சார்லோட் ரிலே), ஒரு தொலைநோக்கு பார்வை கொண்ட பெண், மற்றும் அவரது காதலன் மெர்டின் (டாம் வெஸ்டன்-ஜோன்ஸ்) கிரீடம் மற்றும் தேவாலயத்திற்கு எதிராக நிற்கும் ஒரு சமூகத்தை உருவாக்குகிறார்கள். இரண்டாம் எட்வர்டாக பென் சாப்ளின்/கேரிஸ் வூலராக சர் தாமஸ் லாங்லி சார்லோட் ரிலே/க்வெண்டா ஆலிவர் ஜாக்சனாக நோரா வான் வால்ட்ஸ்டெட்டன்-கோஹனாக ரால்ப் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் ரூபர்ட் எவன்ஸ் காட்வின் டாம் வெஸ்டன்-ஜோன்ஸ் பெட்ரனில்லா டாம் கல்லனாக மெர்டின் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் சிந்தியா நிக்சன் வுல்ஃப்ரிக் பிளேக் ரிட்சன் கிங் எட்வர்ட் III ஹேரா ஹில்மராக மார்கரி அவுர் அட்டிகா ராணி இசபெல்லா டாட்டியானா மஸ்லானியாக சகோதரி மெய்ர் மிராண்டா ரிச்சர்ட்சன் அன்னை சிசிலியா பீட்டர் ஃபிர்த் ஏர்ல் ரோலண்ட் சாரா கடோனாக லேடி பிலிப்பா இயன் பிரி எல்ப்ரிக் கார்லோ ரோட்டாவாக எட்மண்ட் கோஸ்ட்ஜா உல்மேனாக ஹோல்ஜர் டேவிட் பிராட்லி சகோதரர் ஜோசப் கரோலின் இந்தத் திட்டம் 2010 டிசம்பரில் அறிவிக்கப்பட்டது. தி வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட் குறுந்தொடரை டான்டெம் ஸ்காட் ஃப்ரீ புரொடக்ஷன்ஸ், கனடாவை தளமாகக் கொண்ட டேக் 5 புரொடக்ஷன்ஸ் மற்றும் காலாஃபில்ம் ஆகியவற்றுடன் இணைந்து தயாரித்தது. தி பில்லர்ஸ் ஆஃப் தி எர்த் திரைப்படத்தைத் தழுவிய ஜான் பீல்மியர் திரைக்கதையை எழுதியுள்ளார். மைக்கேல் கேடன்-ஜோன்ஸ் மார்ச் 2011 இல் இயக்குநராக கையெழுத்திட்டார். முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கான படப்பிடிப்பு ஜூன் 2011 இல் நிறைவடைந்தது, ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு ஐரோப்பாவில் படப்பிடிப்பு தொடங்கியது. படப்பிடிப்பு முதன்மையாக ஹங்கேரியில் நடந்தது, அங்கு புடாபெஸ்டுக்கு மேற்கே கோர்டா ஸ்டுடியோவில் 12,000 சதுர மீட்டர் பரப்பளவில் ஒரு முழு இடைக்கால நகரம் கட்டப்பட்டது. ஸ்லோவாக்கியா மற்றும் ஆஸ்திரியாவில் கூடுதல் இருப்பிட படப்பிடிப்புகள் நடந்தன. பிராட்காஸ்ட் வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட் ஜெர்மனியில் ஐடி1, ஐக்கிய இராச்சியத்தில் சேனல் 4, கனடாவில் ஷா மீடியா, ஸ்பெயினில் குவாட்ரோ, ஆஸ்திரியாவில் ஓஆர்எஃப், இத்தாலியில் ஸ்கை இத்தாலியா, டென்மார்க்கில் டிஆர் மற்றும் ஹங்கேரியில் டிவி2 ஆகியவற்றால் வாங்கப்பட்டுள்ளது. அமெரிக்காவில், தி பில்லர்ஸ் ஆஃப் தி எர்த் ஒளிபரப்பப்பட்ட ஸ்டார்ஸ், நிகழ்ச்சியை ஒளிபரப்ப டாண்டமுடன் ஒரு உடன்பாட்டை எட்ட முடியவில்லை. இந்தத் தொடரை ரீல்ஸ் சேனல் வாங்கியது. கனடாவில் இது செப்டம்பர் 4,2012 அன்று ஷோகேஸிலும், ஆஸ்திரேலியாவில் டிசம்பர் 7,2014 அன்று ஏபிசியில் 90 நிமிட ஒருங்கிணைந்த அத்தியாயங்களாகவும் திரையிடப்பட்டது. அமெரிக்காவில், நான்கு 2 மணி நேர அத்தியாயங்கள் ஒளிபரப்பப்பட்டன, முதல் அக்டோபர் 17,2012 அன்று ரீல்ஸ் சேனலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. நவம்பர் 11 முதல் டிசம்பர் 2,2012 வரை இத்தாலியில் ஸ்கை மூவிஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டபோது எட்டு மணிநேரங்கள் இதேபோல் நான்கு அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டன. இந்தத் தொடர் மொண்டோ சென்ஸா ஃபைன் என்ற தலைப்பில் இத்தாலிய-டப் செய்யப்பட்ட ஆடியோ அல்லது அசல் ஆங்கில ஆடியோவின் தேர்வுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் ஹோம் மீடியா வெளியீடுகள் வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட் சோனி பிக்சர்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் டிசம்பர் 4,2012 அன்று டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் வடிவங்களில் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு வட்டு செட்களில் "தி மேக்கிங் ஆஃப் கென் ஃபோலெட்ஸ் வேர்ல்ட் வித்அவுட் எண்ட்" என்ற சிறப்பம்சம் உள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2012 கனேடிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் அறிமுகங்கள் 2012 கனேடிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் முடிவு 2010 கனேடிய தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் 2010 ஜெர்மன் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் கென் ஃபோலெட் பிளாக் டெத் படைப்புகளின் தழுவல்கள் புனைகதையில் நூறு ஆண்டுகள் போர் புனைகதையில் அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சி தொடர் டான்டெம் புரொடக்ஷன்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடர் ஸ்காட் ஃப்ரீ புரொடக்ஷன்ஸ் தொலைக்காட்சித் தொடர் 14 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரிட்டிஷ் நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் அமைக்கப்பட்டது மைக்கேல் கட்டன்-ஜோன்ஸ் இயக்கிய தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் இங்கிலாந்தின் எட்வர்ட் III இன் ஹங்கேரியில் படமாக்கப்பட்ட எட்வர்ட் II