Richard Beeard
ரிச்சர்ட் பியர்ட், பெர்டே அல்லது பியர்ட், (ஃப். 1552-1578) ஒரு டியூடர் மதகுரு, கவிஞர் மற்றும் பாடல் எழுத்தாளர் ஆவார். பல்லட்கள் மற்றும் சங்கீதங்கள் மாஸ்டர் ஹாரி வூபாலின் மோன் மாஸ்டர் ஒட்டக கிரீட்ஸ் பியார்ட்டின் தோற்றம் தெளிவற்றது. தாமஸ் சர்ச்ச்யார்டுக்கும் தாமஸ் கேமலுக்கும் இடையிலான சண்டையைத் தொடர்ந்து வந்த முக்கியமாக நகைச்சுவையான கவிதைகளின் வரிசையில் அவர் பங்கேற்ற 1552 வரை அவர் இருந்ததாக எந்த பதிவும் இல்லை. இந்த இலக்கிய சண்டையில் உள்ள உருப்படிகள் எதுவும் தேதியிட்டவை அல்ல, ஆனால் அவை அனைத்தும் 1552 இல் இயற்றப்பட்டதாக இப்போது கருதப்படுகிறது. பியர்ட் முதலில் ஒரு குறுகிய கவிதையை எழுதினார்ஃ மாஸ்டர் ஹாரி வோபால்ஸ் மோன் டு மாஸ்டர் ஒட்டக வாழ்த்து. (மோன் என்ற சொல் இந்த கவிதையின் மம்மர்ஸெட்டில் பயன்படுத்தப்பட்ட மனிதனின் வடிவமாகும்.) இது ரிச்சர்ட் லான்ட் என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது, மேலும் கேமலின் டூ குட்மேன் சேப்பலின் பிரார்த்தனைக்கு கோமாளி ஹாரி வோபாலின் ஊழியராக நடித்து பியர்டால் பதிலளிக்கப்பட்டது. (ஜெஃப்ரி சேப்பல் என்பது கவிதைகளின் தொகுப்புக்கு கற்பனையான பங்களிப்பாளரின் பெயர், சர்ச்ச்யார்ட் தான் உண்மையான எழுத்தாளர் என்பதில் சந்தேகமில்லை.) பியார்ட்டின் பெயர் கொடுக்கப்படவில்லை, ஆனால் ஒரு அக்ரோஸ்டிக் எழுத்தாளரை இவ்வாறு வெளிப்படுத்துகிறதுஃ Ar.I.S.A.A.Ar.D.B.Y.A.Ar.D. வூபாலின் வேலைக்காரன் தனது பணக்கார மற்றும் கணிசமான எஜமானரின் கண்ணியத்தை அங்கீகரிக்காததற்காக சேப்பலை வெறுக்கிறான், மேலும் குடிபோதையில் எழுதியதற்காக அவரை குற்றம் சாட்டுகிறான். இரண்டாவது கவிதை அழைக்கப்படுகிறதுஃ ஆல்பேடம் ப்ரைமம் பியார்டி (லத்தீன்ஃ பியார்ட்டின் முதல் எழுத்துக்கள்). இது வில்லியம் கோப்லாண்டால் அச்சிடப்பட்டது, மேலும் 'ஃபினிஸ்' என்று கையெழுத்திடப்பட்டுள்ளது. ரிச்சர்ட் பீர்டே 'என்று அழைக்கப்படுகிறார். பீயர்ட் எழுத்துக்களின் ஒவ்வொரு எழுத்துக்கும் ஒரு தார்மீக ஜோடி எழுதுகிறார், கேமல் மிகவும் பொறுப்புடன் நடந்து கொள்ள வேண்டும் மற்றும் சர்ச்சைக்குரிய கட்டத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற வேண்டும் என்ற பொதுவான நோக்கத்திற்காக. மேரி குயினின் தெய்வீக சங்கீதம் 1553 ஆம் ஆண்டில், பியர்ட் மேரி குயினின் தெய்வீக சங்கீதத்தை எழுதினார். இளவரசி மேரி 19 ஜூலை 1553 அன்று நார்தம்பர்லேண்ட் டியூக் ஜான் டட்லி மற்றும் அவரது பிரிவை வென்ற சிறிது நேரத்திலேயே வில்லியம் கிரிஃபித்துக்காக ஜான் கிங்ஸ்டன் இதை அச்சிட்டார். அரியணை ஏறுவதை எதிர்த்த படைகளை வெற்றிகரமாக தோற்கடித்ததற்காக மேரிக்கு பியர்ட் வாழ்த்து தெரிவிக்கிறார், மேலும் அவரது சகோதரர் ஆறாம் எட்வர்ட் தொடங்கிய தேவாலயத்தையும் சமூகத்தையும் சீர்திருத்துவதில் அவர் தொடர்ந்து நல்ல பணிகளை மேற்கொள்வார் என்று நம்புகிறார். இந்த வசன துண்டுப்பிரசுரத்தில் சங்கீதம் 145 இன் மூன்று குறுகிய சொற்றொடர்களும் உள்ளன. 'ஒரு தெய்வீக சங்கீதம்' என்ற தலைப்பில் மதகுரு தாமஸ் போவெனெல் எழுதிய 145 மற்றும் 148. இது நான்கு குரல்களுக்கு ஒரு இசை அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது. இங்கிலாந்திலும் அயர்லாந்திலும் உள்ள மதகுருமார்கள் இங்கிலாந்தில்ஃ ரிச்சர்ட் பியர்ட் 22 டிசம்பர் 1559 அன்று டீக்கனும் பாதிரியாராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் கோவென்ட்ரி மற்றும் லிச்ஃபீல்ட் மறைமாவட்டத்தில் வசிப்பவர் என்று விவரிக்கப்பட்டார், மேலும் இது அவரது குடும்பம் இங்கிலாந்தின் வடக்கு மிட்லேண்ட்ஸிலிருந்து வந்தது என்பதைக் குறிக்கலாம். 1560இல், 'ரிச்'. 'பியர்ட்' லண்டனில் உள்ள செயின்ட் பெனட் ஃபிங்கில் ஒரு கியூரேட்டாக இருந்தார். இது தொடர்பாக வேறு எதுவும் தெரியவில்லை, ஆனால் அது அநேகமாக அவர்தான். பின்னர், மே 31,1560 அன்று, ரிச்சர்ட் பியர்ட் லண்டனில் உள்ள பில்லிங்ஸ்கேட்டில் உள்ள ஹில்லில் உள்ள செயின்ட் மேரியின் ரெக்டரிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். இந்த வாழ்க்கைக்கு வேட்பாளர்களை வழங்குவதற்கான உரிமை வணிகர் ஹென்றி கோட்ரிக் என்பவருக்கு சொந்தமானது, அவர் இந்த சந்தர்ப்பத்தில் பியர்டை ஜேன் கில்லிங்வொர்த் என்ற சாண்டர்சன் வழங்க அனுமதித்தார். 1555 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோவில் இவான் தி டெரிபிளுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய ரஷ்யாவில் உள்ள முஸ்கோவி நிறுவனத்தின் முதல் முகவரான சாகச ஆடை அணிந்த ஜார்ஜ் கில்லிங்வொர்த்தின் மனைவி ஆவார். பியர்டுடன் அவர்களுக்கு உள்ள தொடர்பு தெரியவில்லை. 1574 ஆம் ஆண்டில் அவர் இழக்கப்படும் வரை பியார்ட் ஹில்லில் உள்ள செயின்ட் மேரியில் இருந்தார், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து மற்ற வாழ்வாதாரங்களைத் தேடிக்கொண்டிருந்தார். 25 ஜூன் 1561 அன்று, ரிச்சர்ட் பியர்ட் இணைக்கப்பட்டு, சர்ரேயில் உள்ள கிழக்கு ஹார்ஸ்லியின் ரெக்டரிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். இது கேன்டர்பரி பேராயரின் தனித்துவமானது, அதாவது பியர்டை மத்தேயு பார்க்கர் வழங்கியிருக்க வேண்டும். இருப்பினும், மற்றொரு மதகுருவான ரிச்சர்ட் டேவிஸ், தனது உரிமைகோரலைச் சரிசெய்யத் தவறினாலும், அதில் ஆர்வம் இருப்பதாகக் கூறினார். இதற்கிடையில், பார்க்கர் தனது விருப்பங்களில் ஒன்றான வில்லியம் ஆதர்டனை உயிருடன் இருப்பதை விட விரும்பினார், மேலும் ஆதர்டன் இணைக்கப்பட்டு டிசம்பர் 1,1561 அன்று கிழக்கு ஹார்ஸ்லியின் ரெக்டரிக்கு நியமிக்கப்பட்டார். இந்த காலகட்டத்தில் பியார்ட் வேறு இடங்களில் பிஸியாக இருந்தார். செப்டம்பர் 25,1561 அன்று, அவர் கென்ட்டில் உள்ள கிரீன்விச் விகாரேஜில் நியமிக்கப்பட்டார். இந்த நியமனத்திலிருந்து, பியர்ட் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்று இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார் என்பதை நாம் அறிகிறோம்; ஆனால் 1570 கள் வரை எந்த பல்கலைக்கழகத்திலும் அவர் இருந்ததற்கான பதிவுகள் எதுவும் தெரியவில்லை. அவர் தொடர்ந்து ஹில்லில் செயின்ட் மேரிக்கு சேவை செய்தார், மேலும், செப்டம்பர் 13,1563 அன்று, கிரீன்விச்சில் ஆயர் பராமரிப்புக்கு உதவ தாமஸ் ரெய்கேட் என்ற ஒரு கண்காணிப்பாளர் நியமிக்கப்பட்டார். இறுதியாக 1566 செப்டம்பர் 12 அன்று பியர்டின் இடத்தில் இருந்த விகாரேஜிடம் ரெய்கேட் வழங்கப்பட்டது. பின்னர், செப்டம்பர் 1563 இல், சர் ஜார்ஜ் ஹோவர்ட் மத்தேயு பார்க்கருக்கு கடிதம் எழுதினார், பியர்டை பரிந்துரைத்தார், அவரை அவர் தனது 'நண்பர்' மற்றும் 'கிரீன்விச்சின் எங்கள் விகார்' என்று அழைக்கிறார், குறிப்பிடப்படாத வாழ்க்கைக்கு அவர் பேராயரால் உதவப்படலாம் என்று நினைத்தார். ஹோவர்ட் கிரீன்விச்சிலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள கென்ட்டின் கிட் ப்ரூக்கில் வசித்து வந்தார். அக்டோபர் 10,1563 அன்று ஒரு கடிதத்தில், பார்க்கர் பதிலளித்தார், அவர் பியர்டை நேர்காணல் செய்ததாகக் கூறினார், ஆனால் கேள்விக்குரிய வாழ்க்கைக்கு அவர் தயாராக இருப்பதாக நினைக்கவில்லை. அயர்லாந்தில்ஃ 1563-1565 இந்த ஏமாற்றத்திற்கு இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பியர்ட் அயர்லாந்தில் இருந்தார். அவர் டிசம்பர் 26,1563 அன்று டப்ளினுக்கு வந்தார், உள்ளூர் படிநிலை அவரை அயர்லாந்தில் வைத்திருக்க ஆர்வமாக இருந்தது. 1564 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 3 ஆம் தேதி, அர்மக்கின் பிஷப் ஆடம் லோஃப்டஸ் மற்றும் மீத்தின் பிஷப் ஹக் பிராடி ஆகியோர் சர் வில்லியம் சிசிலுக்கு ரிச்சர்ட் பியர்டை பதவி உயர்வு செய்ய ஏற்பாடு செய்யுமாறு கடிதம் எழுதினர். 'கிரீன்விச்சின் விகார்', கில்டேர் ஆயருக்கு. மார்ச் 14 அன்று பிராடி மீண்டும் எழுதினார், பியார்ட்டின் நல்லொழுக்கங்களையும் விடாமுயற்சியையும் பாராட்டினார். மீண்டும், பியர்ட் ஏமாற்றமடைந்தார், ஆனால் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, 1564 நவம்பர் 26 அன்று, 'ரிச்சர்ட் பியர்ட், எழுத்தர்', கிரீடம் மூலம் அயர்லாந்தின் காசலின் தலைமை ஆசிரியைக்கு வழங்கப்பட்டது. மார்ச் 26,1565 அன்று, 'ரிச்சர்ட் பியர்ட், எழுத்தர்' கவுண்டி வாட்டர்ஃபோர்டில் உள்ள லிஸ்மோரில் உள்ள மோதெலில் புனிதர்கள் குவான் மற்றும் ப்ரோகனின் விகாரேஜிடம் வழங்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், பியர்ட் இருவரின் வாழ்விலும் வசித்து வந்தார் என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. இங்கிலாந்தில்ஃ 1573-1578 ஆதர்டன் கிழக்கு ஹார்ஸ்லியின் ரெக்டரிக்கு நிறுவப்பட்டது 10 நவம்பர் 1573 இன் எழுத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. பியர்டு ஒருபோதும் ஒழுங்காக ரெக்டரிக்கு நிறுவப்படவில்லை என்பதையும், ஆதர்டன் தான் வாழ்வோரின் நன்மைகளைக் கொண்டிருந்தார் என்பதையும், அவர் அல்ல என்பதையும் இது வெளிப்படுத்துகிறது. பியார்ட்டின் அதிர்ஷ்டம் தெளிவாக மாறிக் கொண்டிருந்தது. அடுத்த ஆண்டு, பிப்ரவரி 17,1574 அன்று, அவர் வசிப்பிடம் இல்லாத காரணத்தால் ஹில்லில் உள்ள செயின்ட் மேரியை இழந்தார். அவர் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் படிக்கிறார் என்று அவரது பாதுகாப்பில் ஒரு கூற்று இருந்தபோதிலும் இது இருந்தது. 1574 ஆம் ஆண்டு மார்ச் 3 ஆம் தேதி, தனது முதல் பழங்களை செலுத்தாததற்காக அவர் கைது செய்யப்பட்டார், 1560 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது நிறுவனத்திலிருந்து இன்னும் கடன்பட்டிருந்தார். ஒருவேளை இப்போது, அவரது தேவை நேரத்தில், பியர்ட் நியாயப்படுத்துவதற்கான ஒரு லத்தீன் கட்டுரையின் முதல் பகுதியை எழுதினார்ஃ டி வெரா யூஸ்டிஃபிகே கிறிஸ்டியனி ஹோமினிஸ் கோரம் தியோ, பிரேசிபுயே டாக்டர்ம் எட் பேட்ரம் சென்டென்டியா (கடவுளுக்கு முன் கிறிஸ்தவ நபரின் உண்மையான நியாயப்படுத்தல் குறித்து தேவாலயத்தின் தந்தைகள் மற்றும் மருத்துவர்களின் கொள்கை அறிக்கைகள்). இந்தப் பணியின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே பகுதி ராணி எலிசபெத்திற்கு அர்ப்பணிப்பதாகும். அவர் ஒரு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் பிரசங்கம் செய்வது மட்டுமல்லாமல், எழுதவும், இங்கிலாந்து தேவாலயத்தை 'கான்ட்ரா பாப்பிஸ்டாஸ் [பாப்பிஸ்டுகளுக்கு எதிராக]' பாதுகாக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார் என்பதை இங்கே நாம் அறிகிறோம். சுவிசேஷங்களை ஆராய்ந்து, அவர்கள் அனைவரும் இங்கிலாந்து தேவாலயத்தால் கற்பிக்கப்பட்ட நியாயப்படுத்துதல் கோட்பாட்டில் உடன்பட்டனர் என்பதை நிரூபிப்பதே அவரது திட்டமாக இருந்தது. அந்த ஆய்வுக் கட்டுரை முழுமையடையாமல் இருந்தது. அனைத்தும் இழக்கப்படவில்லை. 2 மே 1577 அன்று, பியர்ட் நார்தாம்ப்டன் ஆல் செயின்ட்ஸின் ரெக்டரிக்கு நியமிக்கப்பட்டார், அவருக்கு வாழ்நாள் முழுவதும் வழங்கப்பட்டது என்ற அசாதாரண குறிப்புடன். அவர் அதை நீண்ட நேரம் வைத்திருக்கவில்லை, ஆனால் அதை டிசம்பர் 19,1578 அன்று வில்லியம் ஜென்னிங்ஸிடம் விற்றார். அவர் தனது திருச்சபைக்கு ஒருபோதும் சென்றிருக்க மாட்டார், ஏனென்றால் ஏப்ரல் 4,1578 அன்று, 'ரிச்சர்ட் பியர்ட், மந்திரி' யின் மகன் ஜான், லண்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி வூல்னாத்தில் ஞானஸ்நானம் பெற்றார். அநேகமாக, பியர்ட் இன்னும் லண்டனில் ஒரு மதகுருவாக பணிபுரிந்தார், ஆனால் இந்த பதிவுக்குப் பிறகு அவரைப் பற்றி எங்களுக்குத் தெரியாது. குறிப்புகள் பண்புக்கூறு 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆண் எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில பாடலாசிரியர்கள்