Detlef Lienau
டெட்லெஃப் லியனோ (17 பிப்ரவரி 1818-29 ஆகஸ்ட் 1887) ஹோல்ஸ்டீனில் பிறந்த ஒரு ஜெர்மன் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். அமெரிக்க கட்டிட கட்டுமானத்திற்கு பிரெஞ்சு பாணியை அறிமுகப்படுத்திய பெருமை அவருக்கு உண்டு, குறிப்பாக மான்சார்ட் கூரை மற்றும் அதன் அனைத்து அலங்காரங்களும் செழித்து வளர்ந்தன. பாரிஸில் உள்ள எகோல் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸில் பயிற்சி பெற்ற அவர், கிட்டத்தட்ட அனைத்து வகையான விக்டோரியன் கட்டமைப்புகளையும் வடிவமைத்தார்-குடிசைகள், மாளிகைகள், டவுன்ஹவுஸ், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள், ஹோட்டல்கள், குடியிருப்புகள், வங்கிகள், கடைகள், தேவாலயங்கள், பள்ளிகள், நூலகங்கள், அலுவலகங்கள், தொழிற்சாலைகள், இரயில் நிலையங்கள் மற்றும் ஒரு அருங்காட்சியகம். அந்த காலகட்டத்தின் மிகவும் ஆக்கபூர்வமான மற்றும் தொழில்நுட்ப ரீதியாக திறமையான கட்டிடக் கலைஞர்களில் ஒருவராக வாடிக்கையாளர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களால் லியெனாவ் அங்கீகரிக்கப்பட்டார், மேலும் அமெரிக்கன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் 29 நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை லியனாவ் டென்மார்க்கின் ஒரு பகுதியில் பிறந்தார், அது பின்னர் ஜெர்மனியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. அவர் 1848 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மே 11,1853 அன்று அவர் கேத்தரின் வான் கீசன் பூரேமை மணந்தார். இது அவரது முதல் திருமணம் மற்றும் இரண்டாவது திருமணம் ஆகும். லியெனாவ் மற்றும் கேத்தரின் ஆகியோருக்கு ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஜேக்கப் ஆகஸ்ட் லியெனாவ் (1854-1906), டெட்லெஃப் லியெனாவ் II, கேத்தரின் கார்னேலியா லியெனாவ், லூசி லியெனாவ் மற்றும் லூயிஸ் லியெனாவ். மூத்த மகன் ஜே. ஆகஸ்டைத் தவிர மற்ற அனைவரும் இளம் வயதிலேயே இறந்தனர். அவரது பெரிய-பெரிய-பேத்தி ஜேன் லியனோ, பிரன்சுவிக் உயர்நிலைப் பள்ளியில் கிளாசிக்கின் மதிப்புமிக்க ஆசிரியர் ஆவார். ஜே. ஆகஸ்ட் தனது தந்தையின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி ஒரு கட்டிடக் கலைஞரானார், 1887 ஆம் ஆண்டில் தனது தந்தையின் பயிற்சியைப் பெற்ற பிறகு பெரும்பாலும் குடியிருப்பு கட்டமைப்புகளை வடிவமைத்தார். பின்னர் அவர் தாமஸ் நாஷுடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்கினார், இது 1920 களின் பிற்பகுதி வரை நீடித்தது. 1861 இல் கேத்தரின் இறந்த பிறகு, லியனோ 1866 இல் ஹாரியட் ஜேன் ரெக்ஸை மணந்தார், அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ எலினோர் எஃப். மற்றும் ஜேக்கப் ஹென்றி. 1935 ஆம் ஆண்டில், ஜே. ஹென்றி தனது தந்தையின் தொழில்முறை வரைபடங்கள், புகைப்படங்கள் மற்றும் பிற அசல் ஆவணங்களில் சுமார் 800 ஐ கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் அவேரி கட்டிடக்கலை மற்றும் நுண்கலை நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். பயிற்சி பெற்ற கட்டிடக் கலைஞர்களின் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய குழுவில் லியனோவும் ஒருவர், அவர்களில் பெரும்பாலோர் கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் கண்டத்திலிருந்து சமீபத்தில் வந்தவர்கள். அனைவரும் பழைய காலத்தின் மரபுகளை புதிய உலகிற்கு கொண்டு வந்தனர், ஆனால் லியெனாவ் தனது சகாக்களிடமிருந்து ஒரு முக்கியமான விஷயத்தில் வேறுபட்டார்ஃ அவரது ஆரம்பகால டேனிஷ் மற்றும் வட ஜெர்மன் சூழலால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் பல்வேறு ஜெர்மன் கலை மையங்களிலும் பாரிஸிலும் பல ஆண்டுகள் படித்ததன் மூலம், லியெனாவ் அவர்களை விட சர்வதேச கண்ணோட்டத்தைக் கொண்டிருந்தார்-இது தீவிரமான தேசியவாதத்தின் யுகத்தில் அரிதானது. இவ்வாறு, மரபுகளின் இணைவு அமெரிக்காவில் வாழ்க்கையை விரைவாக மாற்றியமைக்கவும், அதிகரித்து வரும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட யுகத்தின் கோரிக்கைகளை வெற்றிகரமாக சமாளிக்கவும் அவருக்கு உதவியது. வலியுறுத்தப்பட வேண்டிய மற்றொரு விஷயம், அது நீண்ட காலமாக புறக்கணிக்கப்பட்டதால்ஃ ரிச்சர்ட் மோரிஸ் ஹன்ட் அல்ல, லியனோ தான், ஹென்றி லாப்ரூஸ்டுடன் தொடர்பு கொண்டு, பிரெஞ்சு பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் பாரம்பரியத்தால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு மனதையும் கைகளையும் அமெரிக்காவிற்கு முதன்முதலில் கொண்டு வந்தார். தொழில் ரீதியாக பயிற்சி பெற்ற ஐரோப்பிய கட்டிடக் கலைஞர் அமெரிக்க கட்டிடக்கலைக்கு அளித்த பங்களிப்புகளின் வியத்தகு விளக்கப்படத்தை லியனோவின் வாழ்க்கை வழங்குகிறது. 1850 முதல் 1980 களின் நடுப்பகுதி வரையிலான காலகட்டத்தில் அமெரிக்க கட்டிடக்கலைக்கு அவரது முக்கிய முக்கியத்துவம் இரண்டாவது பேரரசு முறையைப் பயன்படுத்துவதிலோ அல்லது அவரது பொதுவான தேர்ந்தெடுக்கும் முறையிலோ இல்லை, ஆனால் அவரது முழு நடைமுறையின் பாரம்பரிய நோக்குநிலையில் உள்ளது. அவரது படைப்புகள் அமெரிக்க கட்டிடக்கலையில் பழமைவாதத்தின் தொடர்ச்சியான நீரோட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகின்றன, இது ஒரு காலத்திற்கு அந்தக் காலத்தின் மிகவும் ஆதிக்கம் செலுத்தும் அழகிய முறைகளான உயர் விக்டோரியன் கோதிக் மற்றும் இரண்டாவது பேரரசின் கீழ் மூழ்கியது-பிந்தையது அதன் பிற்கால பாணியில் கிளாசிக்கலுக்கு எதிரானது முந்தையது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் காலாண்டின் வடிவமைப்பின் பாரம்பரிய மரபுகளுக்கும், 1880 களில் நியூயார்க்கில் மெக்கிம், மீட் & ஒயிட் நிறுவனத்தால் வழிநடத்தப்பட்ட இயக்கத்தின் மறுமலர்ச்சிக்கும் இடையே ஒரு பாலமாக அவர் பணியாற்றினார். கட்டிடக் கலைஞர்களில் லியனாவ் செல்வாக்கு செலுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது, ஹென்றி ஜேன்வே ஹார்டன்பெர்க் மற்றும் பால் ஜோஹன்னஸ் பெல்ஸ், இருவரும் லியனாவின் அலுவலக-பணிமனையில் பணிபுரிந்தனர். ஹார்டன்பெர்க்கின் கூற்றுப்படி, லியனாவ் தனது அலுவலகத்தில் ஆறு பேருக்கு மேல் இருந்ததில்லை, எனவே அவர் உண்மையில் அவர்களுக்கு சிறிது நேரத்தை ஒதுக்க முடியும். இவ்வாறு, அவரது பல மாணவர்களின் பணியின் மூலம், லியெனாவின் செல்வாக்கு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் தொடர்ந்தது. எளிய குடிசைகள் முதல் பெரிய மாளிகைகள் வரை, லியனோ தனது சொந்த யோசனைகளையும் தனது வாடிக்கையாளர்களின் விருப்பங்களையும் அவற்றின் மிகவும் பொருத்தமான வடிவமாக அவர் கருதிய பல முறைகளைப் பயன்படுத்தினார். ஆரம்பகால குடிசைகளின் சாலட் மற்றும் ஸ்டிக் பாணி, இத்தாலிய வில்லா, நினைவுச்சின்னமான பிரெஞ்சு மறுமலர்ச்சி பாரம்பரியம் (60 களின் பிற்பகுதியிலும் 70 களின் முற்பகுதியிலும் உள்ள அழகிய உயர் விக்டோரியன் கோதிக் பிரதிபலிப்புகள்), இறுதியாக ராணி அன்னே மற்றும் காலனித்துவ மறுமலர்ச்சியின் எதிரொலிகள்-அனைத்தும் லியனோவின் படைப்புகளில் வெளிப்பாடுகளைக் கண்டன. லியனோ நியூயார்க் நகரில் இறந்தார். அவரது வரைபடங்கள் மற்றும் ஆவணங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள அவேரி கட்டிடக்கலை மற்றும் நுண்கலை நூலகத்தில் உள்ள வரைபடங்கள் மற்றும் காப்பகங்கள் துறையில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டிடங்கள் லியனாவின் மிக முக்கியமான கமிஷன்களில் சில (அவற்றின் முதல் கட்டத்தின் நிறைவு தேதிக்குள்). தடித்த முகத்துடன் இருப்பவர்கள் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ளனர். 1849-மைக்கேல் லியனோ குடிசை; 44 ஜெர்சி அவென்யூ; ஜெர்சி சிட்டி, என். ஜே. 1852-பீச் கிளிஃப்; கேன் வில்லா; பாத் சாலை; நியூபோர்ட், ஆர்ஐ. 1852-பிரான்சிஸ் காட்டெனெட் வில்லா (நியூட்ஸ்); ஹட்சன் சாலை மற்றும் கிளிஃப்டன் பிளேஸ்; ஆர்ட்ச்லி-ஆன்-ஹட்சன், நியூயார்க். 1852-ஹார்ட் எம். ஷிஃப் ஹவுஸ்; 10 வது தெருவில் ஐந்தாவது அவென்யூ; நியூயார்க், நியூயார்க். 1853-கிரேஸ் சர்ச் வான் வோர்ஸ்ட்; ஈரி அவென்யூ மற்றும் செகண்ட் ஸ்ட்ரீட்; ஜெர்சி சிட்டி, என்ஜே 1854-ஓக்வுட்; 50 நராகன்செட் அவென்யூ; நியூபோர்ட், ஆர்ஐ. 1859-வில்லியம் சி. ஷெர்மர்ஹார்ன் ஹவுஸ்; 49 மேற்கு 23 வது தெரு; நியூயார்க், நியூயார்க். 1862-எஃப். ஓ. மத்தேசன் & வெய்சர்ஸ் சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு நிலையம்; சவுத் ஸ்ட்ரீட்; ஜெர்சி சிட்டி, என். ஜே. 1864-முதல் தேசிய வங்கி; 1 மாற்று இடம்; ஜெர்சி சிட்டி, என். ஜே. 1865-நியூயார்க் லைஃப் & டிரஸ்ட் கம்பெனி; 52 வோல் ஸ்ட்ரீட்; நியூயார்க், நியூயார்க். 1868-எல்ம் பார்க் (இப்போது "லாக்வுட்-மாத்யூஸ் மேன்சன்" என்று அழைக்கப்படுகிறது), 295 வெஸ்ட் அவென்யூ; நோர்வாக், கனெக்டிகட். 1868-நியூயார்க் சர்க்கரை சுத்திகரிப்பு நிறுவனம்; வாஷிங்டன் மற்றும் எசெக்ஸ் தெருக்கள்; ஜெர்சி சிட்டி, என். ஜே. 1868-எல். மார்கோட் தொழிற்சாலை மற்றும் கிடங்கு; 160-164 மேற்கு 32 வது தெரு; நியூயார்க், NY. 1869-எட்மண்ட் ஷெர்மர்ஹார்ன் ஹவுஸ்; மேற்கு 23 வது தெரு; நியூயார்க், நியூயார்க். 1870-திருமதி. ரெபேக்கா ஜோன்ஸ் பிளாக்; 55 வது மற்றும் 56 வது தெரு இடையே ஐந்தாவது அவென்யூ; நியூயார்க், NY. 1871-அமெரிக்க ஜாக்கி கிளப்; 27 வது தெருவில் மேடிசன் அவென்யூ; நியூயார்க், நியூயார்க். 1871-ஹென்றி ஏ. பூராம் பிளாக்; இரண்டாவது தெரு; ஜெர்சி சிட்டி, என்ஜே. 1871-ஷெர்மர்ஹார்ன் குடியிருப்புகள்; 2131-2137 மூன்றாம் அவென்யூ; நியூயார்க், NY. 1872-க்ரோஸ்வெனர் ஹவுஸ் ஹோட்டல்; 10 வது தெருவில் ஐந்தாவது அவென்யூ; நியூயார்க், NY. 1872-மைக்கேல் லியனாவ் வில்லா (ஷ்லோஸ் டியூனெக்); மூர்ரேஜ், ஜெர்மனி. 1873-மத்தேயு வில்க்ஸ் இல்லம் (க்ரூக்ஸ்டன் பார்க்); பிளேர், ஓஎன், கனடா. 1874-டெலன்சி கேன் எஸ்டேட் மாடி கட்டிடம்; 676 பிராட்வே; நியூயார்க், நியூயார்க். 1875-எட்வர்ட் பெச் வில்லா வெளிக் கட்டிடங்கள் (ரோசன்லண்ட், இப்போது மேரிஸ்ட் கல்லூரி); போக்கீப்சி, நியூயார்க். 1875-நியூ பிரன்சுவிக் இறையியல் செமினரி (சேஜ் நூலகம்); 17 செமினரி பிளேஸ்; நியூ பிரன்சுவிக், என். ஜே. 1876-டபிள்யூ. பி. ஹோட்க்சன் ஹால்; 501 வைட்டேக்கர் தெரு; சவன்னா, GA. 1879-ஜார்ஜ் மோஸ்லே டவுன்ஹவுஸ்; 5 மேற்கு 51 வது தெரு; நியூயார்க், NY. 1880-வால்டர் எச். லூயிஸ் காட்டேஜ் (ஆங்கிலேசியா); ஓச்ரே பாயிண்ட்; நியூபோர்ட், ஆர்ஐ. 1881-வில்லியம் சி. ஷெர்மர்ஹார்ன் கடை மற்றும் மாடி கட்டிடம்; 116-118 கிழக்கு 14 வது தெரு; நியூயார்க், நியூயார்க். 1881-பரோன் லாஃப்ட் கட்டிடம்; கிரீன் ஸ்ட்ரீட்; நியூயார்க், நியூயார்க். 1882-டேனியல் பாரிஷ் எஸ்டேட் அலுவலக கட்டிடம்; 67 வோல் ஸ்ட்ரீட்; நியூயார்க், நியூயார்க். 1883-திருமதி. மேரி எம். வில்லியம்ஸ் குடிசை; 1135 ஹாமில்டன் தெரு; சோமர்செட், என்ஜே. துலிப்வுட் (சோமர்செட், நியூ ஜெர்சி) 1883-டேனியல் பாரிஷ் கடை மற்றும் மாடி கட்டிடம்; 860 பிராட்வே; நியூயார்க், நியூயார்க். 1884-திருமதி. மேரி எம். வில்லியம்ஸ் ரோ; 37-47 மேற்கு 82 வது தெரு; நியூயார்க், நியூயார்க். 1886-டெல்ஃபேர் குடும்ப மாளிகையை டெல்ஃபேர் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸ் 1887-லியனோ-வில்லியம்ஸ் ரோ; மேற்கு 82 வது தெரு; நியூயார்க், நியூயார்க் என மறுசீரமைக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் எலன் வெயில் கிராமர். பழமைவாத விக்டோரியரான டெட்லெஃப் லியனோவின் உள்நாட்டு கட்டிடக்கலை. வெஸ்ட் கான்ஷோஹோக்கன், PA: இன்ஃபினிட்டி பப்ளிஷிங். வெளிப்புற இணைப்புகள் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தின் அவேரி கட்டிடக்கலை மற்றும் நுண்கலை நூலகத்தால் நடத்தப்பட்ட டெட்லெஃப் லியானோ கட்டிடக்கலை வரைபடங்கள் மற்றும் ஆவணங்கள், சுமார் 1835-1886,1818 பிறப்புகள் 1887 இறப்புகள் யூட்டர்சன் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் கட்டிடக் கலைஞர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் எகோல் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் அமெரிக்க முன்னாள் மாணவர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கட்டிடக் கலைஞர்கள் ஹோல்ஸ்டீன் குடியேறியவர்களின் டச்சியிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள்