Ronald Daus
ரொனால்ட் டாஸ் (12 மே 1943, ஹனோவர்) பெர்லின் இலவச பல்கலைக்கழகத்தில் ரொமான்ஸ் மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார ஆய்வுகளின் ஜெர்மன் பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக உள்ளார். ஐரோப்பிய மற்றும் ஐரோப்பிய கலாச்சாரங்களுக்கு இடையிலான தொடர்புகளில் கவனம் செலுத்தி, 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக "நியூ ருமேனியா" (நியூ ருமேனியா) ஆய்வுத் துறையில் டாஸ் ஆராய்ச்சி செய்கிறார். அவர் மெக்ஸிகோ நகரத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள், கோலெஜியோ டி மெக்ஸிகோவில் வருகை பேராசிரியராகவும், சிங்கப்பூரில் ஒரு வருடம், மணிலாவில் உள்ள தென்கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனத்தில், பிலிப்பைன்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திலும், டஹிட்டியிலும், யுனிவர்சிட்டி டு பசிபிக் பல்கலைக்கழகத்திலும் இருந்தார். பல ஆராய்ச்சி பயணங்கள் மற்றும் விரிவுரை சுற்றுப்பயணங்கள் அவரை ஐரோப்பா, ரஷ்யா, லத்தீன் அமெரிக்கா, மத்திய அமெரிக்கா, அமெரிக்கா, கனடா, ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா, ஆஸ்திரேலியா மற்றும் ஓசியானியா ஆகிய நாடுகளுக்கு அழைத்துச் சென்றன. அவர் நியூ ருமேனியா ஆராய்ச்சிக் குழுவில் உறுப்பினராக உள்ளார், அவர் "காலனித்துவத்திற்காக கடல்கள் முழுவதும் விரிவடைந்த ரோமானிய கலாச்சாரங்களின் தொடர்புகளின் விளைவாக ஏற்படும் தயாரிப்புகள், மற்ற நாடுகளுடன் சேர்ந்து, புதிய மொழியியல் வகைகள் மற்றும் கலாச்சாரங்களை உள்ளடக்கியது" என்று விசாரிக்கிறார். இத்தகைய தொடர்புகளை உள்ளடக்கிய மொழிகள் இந்த குழுக்களைச் சேர்ந்தவைஃ பிரேசில் மற்றும் ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள லுசோபோனி, முக்கியமாக லத்தீன் அமெரிக்கா மற்றும் அமெரிக்காவில் உள்ள ஹிஸ்பானோபோனி, இருபத்திரண்டு ஆப்பிரிக்க நாடுகளில் உள்ள ஃபிரான்கோபோனி, கரீபியன், கனடா மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்கா. போர்த்துகீசியர்கள் போன்ற ரோமானிய மக்கள் காலனித்துவத்தின் கண்டுபிடிப்பாளர்களாக கருதப்படுகிறார்கள். "ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள நகரங்கள், முக்கியமாக தெற்கு அரைக்கோளத்தில்" கவனம் செலுத்துதல், ருமேனியாவின் பாரம்பரிய அறிவியலில் புதிய ஆய்வு பொருட்களை அறிமுகப்படுத்துதல், பிரபலமான கலாச்சாரம், நகர்ப்புற மனித குடியேற்றங்கள் மற்றும் கட்டிடக்கலை ஆகிய துறைகளில் கலாச்சார மானுடவியல், இனவியல் மற்றும் சமூகவியலில் புதுமைகளை அறிமுகப்படுத்துதல், டவுஸ் "பழைய கோட்பாடுகளை சிறந்து விளங்குவதற்கான புதிய அணுகுமுறைகளுக்கு" பொறுப்பாகும், இது சமகால உலகத்தைப் பற்றிய சிறந்த புரிதலுக்கு பங்களிக்கிறது ". சுயசரிதை உதவித்தொகை ரொனால்ட் டாஸ் ஹாம்பர்க், லிஸ்பன், ரியோ டி ஜெனிரோ மற்றும் கீல் ஆகிய இடங்களில் காதல் மொழியியல் மற்றும் மொழிகளை (போர்த்துகீசியம், ஸ்பானிஷ், பிரஞ்சு, இத்தாலியன்) படித்தார். அதே நேரத்தில், தொடர்புடைய பகுதியாக, அவர் ஓரியண்டலிசம் (அரபு, மலாய், தாகலாக்) படித்தார். 1967 ஆம் ஆண்டில் வடகிழக்கு பிரேசிலில் இருந்து பிரபலமான கவிதைகளில் காங்கேசிரோஸின் காவிய சுழற்சி என்ற தலைப்பில் ஒரு ஆய்வறிக்கையுடன் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 1970 ஆம் ஆண்டில் அவர் ராமன் கோமேஸ் டி லா செர்னாவில் வசித்தார். பெர்லின் இலவச பல்கலைக்கழகத்தில் பல்கலைக்கழக பேராசிரியராக அவருக்கு 27 வயதில் அழைப்பு வந்தது. அங்கு அவர் விரிவுரைகளை நடத்தி, 2008 இல் ஓய்வு பெறும் வரை தனது ஆராய்ச்சிகளைத் தொடர்ந்தார். ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்பு யுகம், காலனித்துவத்துடன், ஆப்பிரிக்காவில் கைப்பற்றப்பட்ட கறுப்பின அடிமைகளுடன், ஆர்வமுள்ள போர்த்துகீசிய வர்த்தக ஆண்கள் மற்றும் கடற்பயணிகளுடன், பேரழிவு தரும் பிளேக்குகளுடன், இடைக்கால போர்த்துகீசிய பிரபலமான கவிதை வாய்வழி மரபுகளுடன் பிரேசிலுக்குள் கொண்டு செல்லும். மனிதர்களும் நினைவுகளும் பரந்த சமவெளிகள் வழியாக கைப்பற்றப்பட்ட நிலங்களின் தொலைதூர மூலைகளிலும் பரவுகின்றன. லம்பியோ மற்றும் பிற புகழ்பெற்ற காங்கேசிரோஸ் போன்ற கொள்ளைக்காரர்கள் அத்தகைய மரபுகளை உள்ளடக்குவார்கள். வடகிழக்கு பிரேசிலில் இருந்து பிரபலமான கவிதைகளில் டாஸின் முதல் முன்னோடி கட்டுரையான தி காவிய சுழற்சி அவர்களின் படிகளைப் பின்பற்றி, அவர்கள் எப்படி, ஏன் தேசிய ஹீரோக்களாக மாறுவார்கள் என்பதை விளக்கி, ஒரு புதிய வகையான காவிய இலக்கியத்திற்கு நிதியளிப்பார்கள். வடகிழக்கு பிரேசில் மனித வரலாற்றின் குறும்புத்தனமான மகிழ்ச்சிகள் மற்றும் கோபமான லத்தீன் அமெரிக்காவின் சாட்சியங்களைக் கண்டறிந்த முதல் இடமாக இருக்கும். மேலும், மறுபுறம், மலேசியாவில் தொலைதூரத்தில் உள்ள உலகின் மறுபுறத்தில் உள்ள பிற போர்த்துகீசிய குடியேற்றங்கள், "குறிப்பிட்ட கலாச்சார மற்றும் மொழியியல் நடைமுறைகளின் வளர்ச்சிக்கும் பராமரிப்புக்கும்" எவ்வாறு பங்களிக்கும் என்பதை டாஸ் நிரூபிப்பார், அவர் எதிர்கொள்ளத் துணிந்த ஒரு சிறிய பிரச்சினையில் தீவிரமாக அக்கறை கொண்டிருந்த நேரத்தில்ஃ காலனித்துவத்திற்கு எதிரான கோபம். ஐரோப்பிய விரிவாக்கத்தில், வெளிநாடுகளில் வசிக்கும் மனிதர்களின் மொழியியல் மற்றும் கலாச்சார தொடர்பு, சிறிய குழுக்களாக அல்லது பரந்த மக்கள்தொகையில் உலகம் முழுவதும் பரவியது, "யூரோஅமெரிக்கன்" மற்றும் "யூரோசியன்" சமூகங்களை உருவாக்கியது. பெரிய ஐரோப்பிய நகரங்கள் ஐரோப்பிய புலம்பெயர்ந்தோரின் பெரிய செறிவுகளை சேகரிக்கின்றன, மற்றவற்றுடன். அதனால்தான் புதிய உலகில் ரோமானிய செல்வாக்கின் பங்கைப் பற்றி அக்கறை கொண்ட எவருக்கும் அவை குறிப்பாக கவனம் செலுத்தத் தகுதியானவை, முக்கியமாக இது வழக்கமான மெகாலோபோலிஸ், மெகாசிட்டிகள் அல்லது உலகளாவிய நகரங்கள் அசல் மாதிரிகளைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், அவற்றை உள்ளூர் பதிப்புகளில் சிதைக்கும் வகையில் உருவானது. சில சந்தர்ப்பங்களில், வழக்கத்திற்கு மாறாக, அவர்களின் மக்கள்தொகையின் வளர்ச்சியால் அல்லது அவர்களை ஊக்குவிப்பதன் மூலம், பெரிய புதிய நகரங்கள் தனித்துவமான உலகளாவிய நகரங்களாக மாறுகின்றனஃ டிஜுவானா, கான்கன், துபாய். சில பழைய உலகளாவிய நகரங்கள், தங்கள் செல்வாக்கைப் பற்றி பெருமிதம் கொள்கின்றன, பெர்லின், பாரிஸ், மெக்ஸிகோ சிட்டி, சாங்காய் போன்ற தங்களைப் பற்றிய "மோனோ வெறித்தனமான அறிக்கைகளாக" வளரும். புதிய உணர்வுகளை வெளிப்படுத்துவது, சில வெளிப்புற உலகளாவிய நகரங்களில் இன்பத்திற்கான ஆசை பழைய மற்றும் குறியீட்டு நகரங்களின் பாதிக்கப்பட்ட மைஸ்-என்-சீனுடன் முரண்படுகிறது, மேலும் இது ஒரு அர்த்தத்தைக் கொண்டுள்ளது. மேலும், பல ஐரோப்பிய பெரிய நகரங்கள் மூன்றாம் உலக மாசுபாட்டின் அபாயத்தில் உள்ளன. இதற்கிடையில், புதிய நகரப் படங்கள்-புதிய உணர்வுகள் ("நியூ ஸ்டாட்பில்டர்-நியூ ஜெஃபுல்") என்ற பொதுவான தலைப்பைக் கொண்ட ஒரு முத்தொகுப்பை டாஸ் கற்பனை செய்கிறார். ஐரோப்பிய காலனித்துவத்தை நன்கு புரிந்துகொள்வதற்காக, அமெரிக்கா, ஆசியா, ஆப்பிரிக்கா மற்றும் ஓசியானியாவில் மெகா-பெருநகரத்தின் தோற்றம், கல் மீது கட்டப்பட்ட நகரங்கள், வழக்கமான லுவாண்டா, அங்கோலாவின் தலைநகரம், இன்றைய உலகின் மிக விலையுயர்ந்த நகரங்களில் ஒன்றாகும், இது எதிர்காலத்தில் வரலாற்று தொகுப்பாக தன்னை முன்வைக்கும். இரண்டாவதாக, அவர் மிகப்பெரிய நகரங்களைப் பற்றி ஒரு புதிய புரிதலை முயற்சிக்கிறார் மற்றும் பெர்லினை ஒரு வினோதமான எடுத்துக்காட்டு என்று குறிப்பிடும் "தொகுப்பு-நகரம்" என்ற கருத்தை உருவாக்குகிறார். மூன்றாவது தொகுதியில், பெர்லின், வார்சா, மின்ஸ்க், மாஸ்கோ, பிஷ்கெக், அல்மாட்டி மற்றும் அஸ்தானா, "நிலையங்கள்" அல்லது அத்தகைய முன்னேற்றத்தின் அடையாளங்கள் வரை, மெகா-பெருநகரம் என்ற யோசனையின் அறிவுசார் மற்றும் கலை முன்னேற்றத்தை அவர் பின்பற்றுகிறார். கிழக்கு பெரிய நகரங்களில் தீவிர குடியேற்றத்தின் ஊக்கமளிக்கும் நிகழ்வுகளாக, அவர் வியன்னே, இஸ்தான்புல், தெஹ்ரான், பம்பாய், செங்டு, பீக்கிங், ஜோகன்னஸ்பர்க், கேப் டவுன், மனாஸ், கராகஸ் ஆகியவற்றைக் குறிப்பிடுகிறார். ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள பெரிய நகரங்களில் (1995) ஒரு "ஐரோப்பிய அடிப்படை" இருப்பதாக அவர் தெரிவித்ததிலிருந்து, டாஸ் ஒரு தசாப்தத்திற்கும் மேலாக இதுபோன்ற நிகழ்வுகளை விவரிப்பதிலும் படிப்பதிலும் பிஸியாக உள்ளார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் செங்கடலின் பிராந்தியங்களில் தீவிர காலனித்துவத்தின் ஆபத்தான அறிகுறிகளை அவர் வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மத்திய தரைக்கடல் பெருநகரத்தில் "கடற்கரை கலாச்சாரம் மற்றும் நகர கலாச்சாரம்" பற்றி பேசுகிறார். புதிய உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தும் புதிய நகர கட்டிடங்கள், நிரந்தர குழப்பத்தின் வெளிப்பாடுகள் என்று அவர் கூறுகிறார். நூலியல் பகுதி பட்டியல், பிற அறிவியல் வெளியீடுகளுடன்ஃ வடகிழக்கு பிரேசிலில் இருந்து பிரபலமான கவிதைகளில் காங்கேசிரோஸின் காவிய சுழற்சி (டெர் எபிஷே ஸைக்லஸ் டெர் காங்கேசிரோஸ் இன் டெர் வோக்ஸ்போஸி நோர்டோஸ்ட்பிராஸிலியன்ஸ், கொலோகியம் பெர்லாக், பெர்லின், பெர்லின் 1969; ஓ சிக்லோ எபிகோ டோஸ் காங்கேசிரோஸ் நா போய்சியா பிரபலமான டோ நார்டேஸ்டே, ஃபண்டாகாஓ காசா டி ரூய் பார்போசா, ரியோ டி ஜெனிரோ 1982) கோபமான லத்தீன் அமெரிக்கா. ஒரு கண்டத்தின் சுய உருவப்படம் (Zorniges Lateinamerica. செல்ப்ஸ்டார்ஸ்டெல்லங் ஐன்ஸ் கான்டினென்ட், டைடெரிக்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின் 1973) காலனித்துவத்தின் கண்டுபிடிப்பு. ஆசியாவில் உள்ள போர்த்துகீசியர்கள் (Die Erfindung des colonialismus. தி போர்த்துகீசியன் இன் அஸி, பீட்டர் ஹேமர் வெர்லாக், வுப்பர்டல், 1983) மணிலா-ஒரு உலகளாவிய நகரத்தின் முன்னேற்றம் குறித்த கட்டுரை (மணிலா-எஸ்ஸே உபெர் டை கர்ரியர் ஈனர் வெல்ட்ஸ்டாட், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின் 1987) தென்கிழக்கு ஆசியாவில் உள்ள போர்த்துகீசிய யூரேசிய சமூகங்கள் (வெளியீட்டாளர்ஃ தென்கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனம்) பெரிய ஐரோப்பிய நகரங்கள். ஐரோப்பிய அடிப்படை (Grobstädte Aubsereuropas. தாஸ் யூரோபிஷ் ஃபண்டமென்ட்), பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், தொகுதி. 1, 1990) ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள பெரிய நகரங்கள். தேசிய இனங்களின் கட்டுமானம். தி கான்ஸ்ட்ரக்ஷன் டெஸ் நேஷனல், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், தொகுதி. 2, 1995) ஐரோப்பாவிற்கு வெளியே உள்ள பெரிய நகரங்கள். வாழும் மற்றும் மனித துன்பங்களுக்கான தேடல். லெபென்ஸ்லஸ்ட் அண்ட் மென்சென்லீட், பாபிலோன் மெட்ரோபோலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், தொகுதி. 3, 1997) தீவிர காலனித்துவம். செங்கடலின் வரலாறு. பசிபிக்கில் இருந்து படங்கள் (கொலோனியலிசம் உச்சநிலை. கெஸ்சிக்டென் வோம் ரோட்டன் மீர்-பில்டர் வோம் பாசிஃபிக், பாபிலோன் மெட்ரோபோலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், 1998) கடற்கரை கலாச்சாரம் மற்றும் நகர கலாச்சாரம். மத்திய தரைக்கடலில் இருந்து 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ள பெருநகரம் (ஸ்ட்ரான்ட்குல்டூர் ஸ்டாட் ஸ்டாட்குல்டூர். 21ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் உள்ள பெருநகரங்கள். Jharhunderts, பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், 2000) பான்லியு-ஐரோப்பிய மற்றும் புற-ஐரோப்பிய நகரங்களில் இலவச இடங்கள் (பான்லியு-ஃப்ரீரௌம் ஐரோப்பாவில் ஃப்ரீரௌம் அண்ட் அவுசெரோபிசென் கிரோஸ்டாடன். ஐரோப்பாஃ பாரிஸ், பெர்லின், பார்சிலோனா, பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், 2002) பான்லியு-ஐரோப்பிய மற்றும் புற ஐரோப்பிய நகரங்களில் இலவச இடங்கள். லத்தீன் அமெரிக்காவில் உள்ள பெரிய நகரங்கள்ஃ ரியோ டி ஜெனிரோ, ஆப்பிரிக்காஃ டூவாலா, ஆசியாஃ பாங்காக் (பான்லியு-ஃப்ரீரௌம் ஐரோப்பாவில்) லேடினமெரிக்காஃ ரியோ டி ஜெனிரோ, ஆப்பிரிக்காஃ டூவாலா, ஆசியன்ஃ பாங்காக், பாபிலோன் பெருநகர ஆய்வுகள், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், 2003) லா குவாஜிரா. எப்படி ஒரு காட்டுமிராண்டித்தனமான நிலம் கவனிக்கப்படும் (லா குவாஜிரா. பாபிலோன் பெருநகர ஆய்வுகள், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், 2006) உலகளாவிய நகரங்கள். விதிமுறை முதல் கேப்ரைஸ் வரை (வெல்ட்ஸ்டாட். வான் டெர் நார்ம் ஜுர் லான், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், வெல்ட்ஸ்டாட்-ரீஹே, தொகுதி. 1, 2006, 2. 2009) அடிபிக் உலகளாவிய நகரங்கள். வெளிநாட்டில் இன்பத்திற்கான ஆசைஃ டிஜுவானா, கான்கன், துபாய் (அடிபிஷ் வெல்ட்ஸ்டாட். தி வெர்லஜெரங் டெஸ் வெர்னெஜென்ஸ் இன் எக்ஸோடிஷ்ஃ டிஜுவானா, கான்கன், துபாய், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின்-வெல்ட்ஸ்டாட்-ரீஹே, தொகுதி. 2, 2007, 2009) உலகளாவிய நகரங்களின் மைஸ்-என்-சீன். பெர்லின், பாரிஸ், மெக்ஸிகோ சிட்டி மற்றும் சாங்காய் (வெல்ட்ஸ்டாடின்ஸ்ஜெனியருங்கன்) ஆகிய இடங்களிலிருந்து மோனோ பைத்தியக்காரத்தனமான அறிக்கைகள் வருகின்றன. மோனோமானிஷ் பெரிச்டே அவுஸ் பெர்லின், பாரிஸ், மெக்ஸிகோ-ஸ்டாட் அண்ட் சாங்காய், பாபிலோன் மெட்ரோபோலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின்,-வெல்ட்ஸ்டாட்-ரீஹே, தொகுதி. 3, 2008) புதிய நகரப் படங்கள், புதிய உணர்வுகள். உலக மாதிரிகளாக ஐரோப்பிய கட்டிடங்கள் Neue Stadtbilder-Neue Gefuhle. யூரோபிஷ் ஸ்டேட்டான்லாஜன் அல்ஸ் வெல்ட் மாடல், மெட்ரோபோலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், ஸ்டேட்ட்பில்டர்-ரீஹே, தொகுதி. 1, 2011 புதிய நகர படங்கள், புதிய உணர்வுகள். தொகுப்பு-நகரம்ஃ பெர்லின் (Neue Stadtbilder-Neue Gefuhle. டி பேக்கேஜ்-சிட்டிஃ பெர்லின், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், ஸ்டாட்பில்டர்-ரீஹே, தொகுதி. 2, 2012) புதிய நகரப் படங்கள், புதிய உணர்வுகள். நிரந்தர குழப்பம் (Neue Stadtbilder-Neue Gefühle. தாஸ் பெர்மனெண்டே கேயாஸ், பாபிலோன் மெட்ரோபொலிஸ் ஸ்டடீஸ், உர்சுலா ஓபிட்ஸ் வெர்லாக், பெர்லின், ஸ்டாட்பில்டர்-ரீஹே, தொகுதி. 3, 2013) மேலும் காண்க நகரங்கள் கலாச்சார மானுடவியல் ஃபாவெலாஸ் முதல் ஐரோப்பிய காலனித்துவ அலை உலகளாவிய நகரங்கள் மனித குடியேற்றங்கள் நிலப்பரப்பு வரலாறு பெருநகரம் பெருநகரம் பெருநகரங்கள் போர்த்துகீசியப் பேரரசு கண்டுபிடிப்புகள் கட்டிடக்கலையின் சமூகவியல் நகர்ப்புற மண்டலங்கள் நகர்ப்புற ஆய்வுகள் நகர்ப்புற கலாச்சாரம் நகர்ப்புற சமூகவியல் குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு தகவல் சமூகங்களில் உலகளாவிய நகரங்கள்-யுனெஸ்கோ ஆவணத்தில் பிரேசில் பல்கலைக்கழகத்தில் கட்டுரை. கின்ஸ்பரி, பெனடிக்ட் "ஜென்டிலி, கிரோரியஸ், அண்ட் தி எக்ஸ்ட்ரா-ஐரோப்பிய வேர்ல்ட்" இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் இன்டர்நேஷனல் லா அண்ட் ஜஸ்டிஸ் DEMIFER: ஆர்டிபிஐ (பிபிடி) பெர்கர், ஆலன் எஸ்., தி சிட்டிஃ அர்பன் கம்யூனிட்டிஸ் அண்ட் தெர் பிராப்ளம்ஸ், டபுக், அயோவாஃ வில்லியம் சி. பிரவுன், 1978 இல் ஐரோப்பிய பிராந்தியங்கள் மற்றும் நகரங்களை பாதிக்கும் மக்கள்தொகை மற்றும் இடம்பெயர்வு ஓட்டங்கள். வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசியாவில் உள்ள போர்த்துகீசிய மொழி பாரம்பரியம்-காலனித்துவ பயணத்தில் மார்கோ ராமெரினியின் கட்டுரை 1943 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர்கள் ஜெர்மன் சமூகவியலாளர்கள் ஜெர்மன் இனவியலாளர்கள் ஜெர்மன் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர்கள்