Antoine Changuion
ஜோன்கீர் அன்டோயின் நிக்கோலஸ் எர்னஸ்ட் சாங்கியோன் (15 டிசம்பர் 1803 தி ஹேக்கில்-14 அக்டோபர் 1881 சுவிட்சர்லாந்தின் லோர்ராக்கில்) ஒரு டச்சு கல்வியாளர், எழுத்தாளர், அரசியல்வாதி, பேச்சாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் டச்சு இயக்கத்தின் முக்கிய தலைவர் ஆவார். அவரது வம்சாவளி டச்சு பிரபுக்களில் இருந்து உருவானது, சாங்கியோன் குடும்பத்தின் ஆரம்பகால ஆவணப்படுத்தப்பட்ட தோற்றம் பிரான்சில் இருந்து வந்தது, அங்கு அவரது மூதாதையர் பியர் சாங்கியோன், ஒரு ஹியூஜெனாட் விவசாயி, வஸ்ஸி படுகொலையின் போது (1562) தனது நிலங்களையும் வீட்டையும் தனது முழு கிராமத்தையும் எரித்தார். இந்த நிகழ்வுக்குப் பிறகும் பிரான்சில் சாங்கியன் மக்கள் இன்னும் எண்ணிக்கையில் இருந்தனர். சாங்கியோன் குடும்பத்தின் பெரும்பகுதி இறுதியில் 1685 இல் நெதர்லாந்திற்கு குடிபெயர்ந்தது. அன்டோயினின் பெற்றோர்களான பிரான்சுவா டேனியல் சாங்கியோன் (அரசியல்வாதி, இராஜதந்திரி, அமெரிக்காவில் முதல் டச்சு தூதர் உட்பட, மற்றும் 1815 ஆம் ஆண்டில் தற்காலிக அரசாங்கத்தின் செயலாளராக தனது பாத்திரத்திற்காக டச்சு பிரபுக்களுக்கு உயர்த்தப்பட்டார், வான் ஹோஜென்டோர்ப்பின் கீழ் 1813 ஆம் ஆண்டின் ட்ரையூம்வீரேட்) மற்றும் ஹென்றிட்டா வில்ஹெல்மினா ஹார்டிங் (ஒரு முக்கிய லீடெனர், நிக்கோலாஸ் ஹார்டிங் மற்றும் லூயிஸ் எர்னஸ்டின் மெய்நர்ஸ் ஆகியோரின் மகள்) அவர்கள் பொது வாழ்க்கையை விட்டு வெளியேறி 1820 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அடுத்த 30 ஆண்டுகளுக்கு ஆஃபென்பாக் ஆம் மெயின் இல் வாழ்ந்தனர், அங்கு அன்டோயின் சிறு வயதிலேயே ஜெர்மன் மொழி மற்றும் அதன் இலக்கியத்தைக் கற்றுக் கொள்ளவும் பாராட்டவும் வந்தார். அவர் பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தையும் கற்றுக் கொண்டார், இறுதியில் இரண்டையும் பிராங்பேர்ட்டில் கற்பித்தார். பின்னர் அவர் ஆம்ஸ்டர்டாமில் ஜெர்மன், பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கில மொழிகளில் பாடங்களைக் கற்பித்தார், அதே நேரத்தில் அவர் லத்தீன் மற்றும் கிரேக்க மொழிகளையும் படித்தார். 1828 ஆம் ஆண்டில் லைடன் பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியம் மற்றும் இறையியல் மாணவராக அவர் தனது எழுத்து வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். 1831 ஆம் ஆண்டில் அவர் கிளாசிக்கல் மற்றும் நவீன மொழிகளில் பேராசிரியரை ஏற்றுக்கொண்டார், டச்சு இலக்கியத்தில் கவனம் செலுத்தினார், தென்னாப்பிரிக்க அதீனீயத்தில் (1829 இல் நிறுவப்பட்டது; பின்னர் தென்னாப்பிரிக்க கல்லூரி என்று அழைக்கப்பட்டது, இப்போது கேப் டவுன் பல்கலைக்கழகம்). லைடன் பல்கலைக்கழகத்தில், அவர் தத்துவ கோட்பாட்டு மாஸ்டர் மற்றும் லிட்டிராரம் டாக்டர் ஹ்யூமனியோரம் (கௌரவமான காரணம்) என்ற பட்டத்தை பெற்றார். தென்னாப்பிரிக்க ஏதெனியத்தில் அவர் 1842 வரை இந்த பதவியில் இருந்தார், பின்னர் அவர் பல்வேறு காரணங்களுக்காக ராஜினாமா செய்தார். அவர் 25 செப்டம்பர் 1832 அன்று டாக்டர் ஆபிரகாம் ஃபோரெ மற்றும் சுசன்னா ஸ்மட்ஸ் ஆகியோரின் மகளான எம். இ. ஃபோரெ என்பவரை மணந்தார். இந்த திருமணத்தின் மூலம் அவருக்கு ஆறு மகன்களும் மூன்று மகள்களும் பிறந்தனர். மொழியியலாளர் சாங்கியோன் நன்கு படித்த மொழியியலாளராக இருந்தார், அவர் ஒரு சிறந்த பேச்சாளராக இருந்தார் மற்றும் பலரால் மதிக்கப்பட்டார். தென்னாப்பிரிக்காவிலும் உலகின் பிற இடங்களிலும் டச்சு மொழி பேசுபவர்களுக்கு மொழியியல் மற்றும் மொழிகளை கற்பிப்பதில் அவருக்கு ஆரோக்கியமான மற்றும் நியாயமான ஆர்வம் இருந்தது. கல்வித் துறையில் அவர் தனது காலத்தின் முதல் சிறந்த ஆசிரியராக இருந்தார். அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் முதல் பள்ளி புத்தகங்களை எழுதி வெளியிட்டார் மற்றும் குழந்தைகளுக்கு ஒரு சிறந்த ஆசிரியராக இருந்தார். அவரது பொறுமை, கருணை மற்றும் அன்பான இயல்பு, குறிப்பாக குழந்தைகளுக்கு கல்வி கற்பதில் பெரும் வெற்றியை அடைய அவருக்கு உதவியது. மற்ற பள்ளி புத்தகங்களில், அவர் எழுதியவைஃ கெஸ்லாக்ட்விஜ்ஜர் டெர் நெடெர்டுயிட்சே மொழி (1842) பிரின்சிபல்ஸ் டெர் சிஜெர்குன்ஸ்ட் (1857) ஆங்கில இலக்கணத்தின் கூறுகள் (1860) அவரது மிகவும் புகழ்பெற்ற படைப்பான தென்னாப்பிரிக்காவில் டச்சு மொழி (1844, இரண்டாவது பதிப்பு 1848) இல், அவர் டச்சு மொழியின் ஒரு தண்டாக ஆப்பிரிக்கனர் மொழிக்கான முதல் கையேடு மற்றும் வழிகாட்டியை உருவாக்கி, வட்டார மற்றும் தனித்துவங்களை ஒரே மாதிரியாக பட்டியலிட்டார். இது தென்னாப்பிரிக்காவின் அனைத்து குடிமக்களுக்கும் ஓரளவு டச்சு வழிகாட்டியாகவும் இருந்தது. இந்த புத்தகத்தில் அவர் கேப் டச்சு மொழி அம்சங்களின் எடுத்துக்காட்டுகளையும் வழங்கினார், அவை கேப்பிற்கு தனித்துவமானவை. இந்த "காப்ஷ் முட்டாள்தனம்", காப்ஷ் முட்டாள்தனத்தின் சோதனை என்ற தலைப்பில் ஒரு தனி அத்தியாயத்தில் அவர் விவரித்தார். லேட்டர் இயர்ஸ் அண்ட் டெத் சாங்கியோன் அவரது காலத்தை விட மிகவும் முன்னேறியிருந்தார், குறிப்பாக அவரது புதிய தாயகமான தென்னாப்பிரிக்காவில், பல வழிகளில். இருப்பினும், இறுதியில் அவர் மிகவும் தனிமையாகிவிட்டார், 33 ஆண்டுகளுக்கும் மேலான அயராத முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தார். 1865 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சகோதரி லூயிஸ், அவரது மனைவி மற்றும் இரண்டு மகள்களுடன் கேப்பை விட்டு வெளியேறினார். அவர் பிராங்பேர்ட் மற்றும் ஆராவில் ஆசிரியராக ஆனார். 1876 ஆம் ஆண்டில் அவர் சுவிட்சர்லாந்தின் லொசான்னிலும் பின்னர் லோர்ராக்கிலும் குடியேறினார், அங்கு அவர் 1881 இல் இறந்தார். சாங்கியோன் தென்னாப்பிரிக்காவில் டச்சு பிரபுக்களைச் சேர்ந்த ஏராளமான சந்ததியினரின் மூதாதையரானார். காப்ஷ் முட்டாள்தனத்தின் சோதனைக்கு ஜே. எஸ். டி லிமாவிடமிருந்து ஒரு வலுவான எதிர்வினை வந்தது. டி லிமா கேப்பில் டச்சுக்காரர்களுக்கு நன்கு தெரிந்த மொழி ஆர்வலராகவும் இருந்தார். டி தால் டெர் கபர்னரென் என்ற தலைப்பில் ஒரு சிற்றேடில், பேராசிரியர் சாங்கியோன் (1844) கேப்பில் பயன்படுத்தப்படும் மொழியின் சாங்கியோனின் எடுத்துக்காட்டுகளை லிமா எதிர்த்தார். லிமா மிகவும் கோபமடைந்தார், சாங்கியோனின் உதாரணங்கள் குறைபாடுள்ளவை என்றும் அவை தென்னாப்பிரிக்காவின் உயர் வகுப்பினரை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவில்லை என்றும் எழுதினார். பின்னர் ஆப்பிரிக்க மொழியியலாளர்கள் தென்னாப்பிரிக்கா முழுவதும் ஆங்கிலம் வளர்ந்து வருவதைக் குறிக்க சாங்கியோன் பயன்படுத்திய காப்ஷ் முட்டாள்தனமான சோதனையை துல்லியமாகப் பயன்படுத்தினர். குறிப்புகள் 1803 பிறப்புகள் 1881 இறப்புகள் டச்சு கல்வியாளர்கள் டச்சு குடியேறியவர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவிற்கு டச்சு ஆண் எழுத்தாளர்கள் தென்னாப்பிரிக்காவைச் சேர்ந்த டச்சு பிரபுக்கள் லைடன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்