Portuguese crown jewels
போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகள் (ஜோயாஸ் டா கோரோவா போர்த்துகேசா), ராயல் புதையல் (டெசோரோ ரியல்) என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது போர்த்துகீசிய முடியாட்சியின் காலத்தில் போர்ச்சுகலின் மன்னர்கள் மற்றும் ராணிகளால் பயன்படுத்தப்பட்ட நகைகள், ராஜ சின்னங்கள் மற்றும் உடைகள் ஆகும். போர்த்துகீசிய வரலாற்றின் ஒன்பது நூற்றாண்டுகளில், போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகள் பல துண்டுகளை இழந்து பெற்றுள்ளன. போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளின் தற்போதைய தொகுப்பில் பெரும்பாலானவை ஆறாம் ஜோவோ மன்னர் மற்றும் முதலாம் லூயிஸ் மன்னரின் ஆட்சிக் காலத்தைச் சேர்ந்தவை. முதலாம் மானுவல் மன்னரின் (1495-1521) ஆட்சியின் போது, போர்ச்சுகல் ஏற்கனவே ஒரு ஆடம்பரமான நகைகளைக் கொண்டிருந்தது, அந்த நேரத்தில் உலகின் மிக சக்திவாய்ந்த மனிதர்களில் ஒருவராக இருந்த மன்னர், காட்சிப்படுத்துவதாக அறியப்பட்டார். 1581 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் முதலாம் பிலிப் மன்னர் போர்ச்சுகலின் மன்னராக நியமிக்கப்பட்ட பின்னர் முதலாம் அன்டோனியோ மன்னர் பிரான்சுக்கு தப்பி ஓடினார். முதலாம் அன்டோனியோ பல மதிப்புமிக்க வைரங்கள் உட்பட போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளை தன்னுடன் எடுத்துச் சென்றார். பிரெஞ்சு ராணி மனைவி கேத்தரின் டி மெடிசியால் நன்கு வரவேற்கப்பட்ட அவர், போர்ச்சுகல் சிம்மாசனத்தை மீட்டெடுப்பதற்கும், முதலாம் பிலிப்பை பதவி நீக்கம் செய்வதற்கும் தனது திட்டங்களில் பிரான்சின் ஆதரவுக்கு ஈடாக போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளின் சில துண்டுகளை அவளுக்கு விற்றார். போர்த்துகீசிய முடியாட்சியை மீட்டெடுப்பதற்கான பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, முதலாம் அன்டோனியோ வறுமையில் விழுந்தார். அவரது வறுமை அவரை மீதமுள்ள பல வைரங்களை விற்க வழிவகுத்தது. போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளின் கடைசி மற்றும் மிகச்சிறந்த வைரமான சான்சி, நிக்கோலஸ் டி ஹார்லே, சீக்னியர் டி சான்சியால் வாங்கப்படும், அவரிடமிருந்து அது மாக்ஸிமிலியன் டி பெத்தூன், டக் டி சுலி வரை செல்லும். மாக்ஸிமிலியனிலிருந்து, வைரம் இறுதியாக பிரெஞ்சு கிரீடம் நகைகளுடன் சேரும். போர்த்துகீசிய மறுசீரமைப்பு போரின் போது, பிராகான்சாவின் இரண்டாம் ஜோவோ, ஸ்பெயினுடனான போருக்கு நிதியளிப்பதற்காக பல போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளை விற்றார். இரண்டாம் ஜோவோ நான்காம் ஜோவோவாக போர்ச்சுகலின் மன்னராக ஆனபோது, 1640 ஆம் ஆண்டில் பிலிப்பைன்ஸ் வம்சத்தை பதவி நீக்கம் செய்தபோது, அவர் தனது கிரீடத்தை மாசற்ற கருத்தாக்கத்தின் லேடி சிலையுடன் வைத்து, அவர் "போர்ச்சுகலின் உண்மையான ராணி" என்று கூறினார். அப்போதிருந்து, போர்த்துகீசிய மன்னர்களுக்கு முடிசூட்டுதல் இல்லை, மாறாக ஒரு பாராட்டு இருந்தது. பிலிப்பைன்ஸ் வம்சத்தால் போர்த்துகீசிய சிம்மாசனம் ஏற்றப்படுவதற்கு முன்பு, போர்ச்சுகல் மன்னர்கள் லிஸ்பனில் உள்ள ஜெரோனிமோஸ் மடாலயத்தில் அபிஷேகம் செய்யப்பட்டு முடிசூட்டப்பட்டனர். 1755 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் லிஸ்பன் பூகம்பம் லிஸ்பனையும் அக்காலத்தின் போர்த்துகீசிய அரச இல்லமான பாக்கோ டா ரிபேராவையும் அழித்தது. அரண்மனை அழிக்கப்பட்டதன் மூலம், அக்காலத்தின் போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளின் எண்ணற்ற துண்டுகள் அழிக்கப்பட்டன, இழந்தன அல்லது திருடப்பட்டன. அவரது அரசவை ரியோ டி ஜெனிரோவில் இருந்தபோது, ஆறாம் ஜோவோ ஒரு புதிய போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளை தயாரித்தார். அன்டோனியோ கோம்ஸ் டா சில்வாவின் பட்டறையில் அரச நகைக்கடைக்காரர்களால் கட்டப்பட்ட இந்த தொகுப்பில், ஏராளமான நகைத் துண்டுகளுடன், ஒரு புதிய கிரீடம் மற்றும் செங்கோல் ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்க வகையில் இருந்தன. இந்த சகாப்தத்தின் துண்டுகள் தற்போதைய நகைகளின் தொகுப்பில் பெரும்பாலானவை. சவோயின் மரியா பியா போர்ச்சுகலின் ராணி மனைவியாக ஆனபோது, முதலாம் லூயிஸ் மன்னர் தனது மனைவியின் ஆர்வமாக இருந்ததால், பல நகைகளை தயாரிக்க உத்தரவிட்டார். இதனுடன், அவர் ஒரு புதிய அரச கவசத்தையும் தயாரித்தார். போர்த்துகீசிய அரச குடும்பம் நாடுகடத்தப்பட்டபோது, பல நகைகள் ஆர்லியன்ஸின் ராணி அமேலி மற்றும் சவோயின் ராணி தாய் மரியா பியா ஆகியோருடன் அந்தந்த நாடுகடத்தப்பட்டன. 2002 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகளின் பெரும்பகுதி தி ஹேக்கில் உள்ள மியூசியனில் இருந்து திருடப்பட்டது, அங்கு அவை ஐரோப்பிய கிரீடம் நகைகள் குறித்த கண்காட்சிக்காக கடனில் இருந்தன. அருங்காட்சியகம் மற்றும் டச்சு அதிகாரிகளின் விசாரணையைத் தொடர்ந்து, டச்சு அரசாங்கம் போர்த்துகீசிய அரசாங்கத்திற்கு இழப்பீட்டிற்காக ஆறு மில்லியன் யூரோக்களை செலுத்தியது. போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகள் தற்போது லிஸ்பனில் உள்ள அஜுடா தேசிய அரண்மனையில் பாதுகாக்கப்பட்ட பெட்டகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அரண்மனை ஒரு பிரபலமான மற்றும் முக்கியமான அருங்காட்சியகமாக இருந்தாலும், கிரீடம் நகைகள் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்படுவதில்லை. கிரீடம் நகைகள் இப்போது அவற்றைப் பற்றிய சிறப்பு நிகழ்வுகளில் அல்லது குறிப்பாக அரண்மனையில் மட்டுமே காணப்படுகின்றன, இது 2002 ஹேக் திருட்டின் பிரதிபலிப்பாகும். தற்போதைய கிரீடம் நகைகள் போர்த்துகீசிய கிரீடம் நகைகள் ஒரு நீண்ட வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தாலும், போர்கள், திருட்டு மற்றும் பேரழிவு ஆகியவை முக்கியமாக ஆறாம் ஜோவோ மற்றும் முதலாம் லூயிஸ் ஆட்சியின் கீழ் உற்பத்தி செய்யப்பட்ட நகைகளுக்கு குறைத்துள்ளன. தற்போதைய கிரீடம் நகைகளின் தொகுப்பில் ஏராளமான நகைகள், தங்கம், ரத்தினங்கள், ஆடைகள் மற்றும் பிற ரீகாலியாக்கள் உள்ளன, ஆனால் குறிப்பாகஃ ஆறாம் ஜோவோவின் கிரீடம் ஜோவோவின் கிரீடம் ஒரு ஏகாதிபத்திய வடிவ கிரீடம் ஆகும். கிரீடத்தின் ஒரு தனித்துவமான அம்சம் என்னவென்றால், அது தூய தங்கம் மற்றும் சிவப்பு வெல்வெட்டால் மட்டுமே ஆனது, ஒரு விலைமதிப்பற்ற கல் அல்லது ரத்தினமும் இல்லாமல்-அக்கால ஐரோப்பிய கிரீடங்களில் ஒரு விசித்திரமான தன்மை. இந்த கிரீடம் 1817 ஆம் ஆண்டில் ஆறாம் ஜோவோ மன்னரின் புகழுக்காக உருவாக்கப்பட்டது. இது ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள ராயல் ஜுவல்லர் டோம் அன்டோனியோ கோம்ஸ் டா சில்வாவின் பட்டறையில் உருவாக்கப்பட்டது. ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள ராயல் ஜுவல்லர் டோம் அன்டோனியோ கோம்ஸ் டா சில்வாவின் பட்டறையில் ஆறாம் ஜோவோ மன்னரின் பாராட்டிற்காக உருவாக்கப்பட்ட செங்கோல் தான் ஆர்மில்லரியின் செங்கோல். செங்கோல் ஐக்கிய இராச்சியம் போர்ச்சுகல், பிரேசில் மற்றும் அல்கர்வ்ஸ் ஆகியவற்றின் சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஆறாம் ஜோவோ பிரேசிலில் தங்கியிருந்தபோது போர்ச்சுகலின் பெயராகும். ஆறாம் ஜோவோவின் மேன்டில் ஆறாம் ஜோவோவின் மேன்டில் என்பது ஆறாம் ஜோவோ மன்னரின் புகழுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட அரச ஆடையாகும். ஆறாம் ஜோவோவின் நீதிமன்றம் பிரேசிலில் இருந்தபோதிலும், போர்ச்சுகலில் மேன்டில் வடிவமைக்கப்பட்டது. அரச ஆடையில் போர்ச்சுகல் இராஜ்ஜியத்தின் பல சின்னங்கள் உள்ளன, மேலும் இது ஆறாம் ஜோவோவால் மட்டுமே பயன்படுத்தப்பட்டது. டிராகனின் செங்கோல் என்பது இங்கிலாந்தின் லண்டனில் இரண்டாம் மரியா மகாராணியின் பாராட்டு மற்றும் பயன்பாட்டிற்காக உருவாக்கப்பட்ட செங்கோல் ஆகும். செங்கோல் போர்ச்சுகலின் புதிய அரசியலமைப்பு தொடர்பான பல சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் போர்ச்சுகல் அதன் இரண்டு சகோதரர்களின் போரைத் தொடங்கும், அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் செங்கோல் உருவாக்கப்பட்டது. முதலாம் லூயிஸின் மேன்டில் முதலாம் லூயிஸின் மேன்டில் என்பது முதலாம் லூயிஸ் மன்னரின் புகழுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட அரச ஆடையாகும். போர்வை போர்ச்சுகலில் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் போர்ச்சுகல் இராஜ்ஜியத்தின் பல சின்னங்களைக் கொண்டுள்ளது. முதலில் முதலாம் லூயிஸுக்காக தயாரிக்கப்பட்டிருந்தாலும், பின்னர் போர்ச்சுகலின் அனைத்து மன்னர்களாலும் இது பயன்படுத்தப்பட்டது. தி டயாடெம் ஆஃப் தி ஸ்டார்ஸ் என்பது ஒரு புகழ்பெற்ற போர்த்துகீசிய வைர டியாரா ஆகும். முதலாம் லூயிஸ் மன்னரின் மனைவி, சவோய் ராணி மரியா பியா என்பவரால் இது நியமிக்கப்பட்டது. டியாரா என்பது ஒரு முழு நகைகளின் ஒரு துண்டு, அதன் விலைமதிப்பற்ற வைரங்கள் மற்றும் நீலமணிகளுக்கு புகழ்பெற்றது, இது மரியா பியா என்பவரால் நியமிக்கப்பட்டது, இது ஃபேஷன் மற்றும் நகைகளின் கலைகளில் தனது அன்பிற்கு பிரபலமானது. நெக்லஸ் ஆஃப் தி ஸ்டார்ஸ் ஒரு பிரபலமான வைர நெக்லஸ் ஆகும். முதலாம் லூயிஸ் மன்னரின் மனைவியான சவோய் ராணி மரியா பியா என்பவரால் இது நியமிக்கப்பட்டது. நெக்லஸ் என்பது ராணியால் நியமிக்கப்பட்ட நகைகளின் தொகுப்பாகும், இதில் புகழ்பெற்ற டயாடெம் ஆஃப் தி ஸ்டார்ஸ் அடங்கும், இது நெக்லஸின் ஒத்ததாகும். போர்த்துகீசிய முதல் குடியரசு அறிவிக்கப்பட்டபோது, போர்த்துகீசிய அரச குடும்பம் நாடுகடத்தப்பட்டது. கட்டுவதற்கும் செல்வதற்கும் மிகக் குறுகிய நேரம் மட்டுமே இருந்ததால், குடும்பம் தங்களுக்குச் சொந்தமான தனிப்பட்ட நகைகளில் ஒரு பகுதியை மட்டுமே கொண்டு வந்தது. எஞ்சியிருந்த மற்றும் குடும்பத்திற்கு தனிப்பட்ட உடைமையாக இருந்த நகைகள், அதிகாரப்பூர்வ கிரீடம் நகைகள் அல்ல, ஹவுஸ் ஆஃப் பிராகான்ஸா அறக்கட்டளைக்கு வழங்கப்பட்டன. நாடுகடத்தப்பட்ட பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஆர்லியன்ஸின் ராணி அமேலி தனது புகழ்பெற்ற ரூபி மற்றும் வைர தலைமுடி போன்ற சில நகைகளை அமெரிக்க சமூக ஆர்வலர் பார்பரா ஹட்டனுக்கு விற்றார். அவரது நகைகளில் எஞ்சியவை பிரான்சில் உள்ள அவரது குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு அல்லது பிராகான்ஸா அறக்கட்டளை இல்லத்திற்கு விடப்பட்டன. தற்போதைய போர்த்துகீசிய அரச குடும்பத்தில் இரண்டு தொகுப்புகளாகப் பிரிக்கக்கூடிய நகைகளின் தொகுப்பு உள்ளது. பிரேசில் பேரரசர் இரண்டாம் பெட்ரோவின் கொள்ளுப் பேத்தியும், போர்ச்சுகல் மன்னர் நான்காம் பெட்ரோவின் கொள்ளுப் பேத்தியுமான டுவார்டே பியோ, பிராகான்சாவின் டியூக், தனது தாயார் இளவரசி மரியா பிரான்சிஸ்கா டி ஓர்லீஸ் இ பிராகான்சாவிடமிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்ற நகைகள் முதல் தொகுப்பாகும். இரண்டாவது தொகுப்பு ஹவுஸ் ஆஃப் பிராகான்ஸா அறக்கட்டளைக்கு சொந்தமான நகைகள் ஆகும். இந்த நகைகள், டியூக்கிற்கு சொந்தமானவை அல்ல என்றாலும், டியூக் மற்றும் டச்சஸின் வசம் உள்ளன. மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் ஜோயாஸ் டா கோரோவா போர்த்துகேசா எஸ்டோ "எஸ்காண்டிடாஸ்" நம் கோஃப்ரே "செம் செகுரான்சா" (போர்த்துகீசிய மொழியில்) ஜோயாஸ் டா கோரோவா போர்த்துகேசா (போர்த்துகீசிய மொழியில்) போர்ச்சுகலின் கிரீடம் நகைகள் ஹாலந்தில் திருடப்பட்டன போர்த்துகீசிய வைர போர்த்துகீசிய முடியாட்சி கிரீடம் நகைகள் போர்ச்சுகலின் தேசிய சின்னங்கள் அரச நீதிமன்றங்களின் பொருள் கலாச்சாரம்