Mahdi Abu Deeb
மஹ்தி ஈசா மஹ்தி அபு தீப் (Mahdi Isa Mahdi அபு தீப்) (பிறப்பு 30 டிசம்பர் 1962) பஹ்ரைன் ஆசிரியர் சங்கத்தின் (பி. டி. ஏ) நிறுவனர் மற்றும் தலைவர் மற்றும் அரபு ஆசிரியர் சங்கத்தின் உதவி பொதுச்செயலாளர் ஆவார். பஹ்ரைன் கிளர்ச்சியில் அவரது பங்கு காரணமாக, அவர் கைது செய்யப்பட்டு, சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, மேலும் 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரது தண்டனை பின்னர் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் ஐந்து ஆண்டுகளாக குறைக்கப்பட்டது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் அவரை மனசாட்சியின் கைதியாக அறிவித்தது. வாழ்க்கை வரலாறு மஹ்தி அபு தீப் பாக்தாத் பல்கலைக்கழகத்தில் கலை பயின்றார். பின்னர் அவர் ஆசிரியராக ஆனார். 2001 ஆம் ஆண்டில், அரசு பள்ளிகளால் வழங்கப்படும் கலைப் படிப்பு திட்டம் மற்றும் படிப்புகளை கோடிட்டுக் காட்டுவதற்கு பொறுப்பாக கல்வி அமைச்சகத்தால் தீப் பதவி உயர்வு பெற்றார். ஆசிரியர்களின் பங்கு மற்றும் சமத்துவத்தை மேம்படுத்துவதற்காக அதே ஆண்டில் பி. டி. ஏ. வை நிறுவி அதன் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில், அரேபிய வளைகுடா பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வியில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார். 2010 இல், அவர் அரபு ஆசிரியர் சங்கத்தின் உதவி பொதுச்செயலாளராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பஹ்ரைன் எழுச்சியில் பங்கு பிப்ரவரி 2011 இல், சர்வதேச அரபு வசந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக பஹ்ரைனில் பெரிய அளவிலான ஜனநாயக சார்பு ஆர்ப்பாட்டங்கள் தொடங்கின. பிப்ரவரி 19,2011 மற்றும் மார்ச் 16 க்கு இடையிலான காலகட்டத்தில், முத்து சுற்றுப்பாதையில் அதிகாரிகள் போராட்டங்களை அனுமதித்தபோது, பி. டி. ஏ கிளர்ச்சியில் முக்கிய பங்கு வகித்தது; அவர்கள் போராட்டக்காரர்களுடன் கோரிக்கைகளைப் பகிர்ந்து கொண்டனர், அவற்றை நிறைவேற்ற அரசாங்கத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்தனர். தீப் கிட்டத்தட்ட தினசரி அங்கு இருந்தார். "அவர் காலையில் வீட்டை விட்டு வெளியேறி இரவில் தாமதமாக வருவார். அவர் பேர்லில் இல்லையென்றால், பள்ளிகளைப் பற்றி மக்களைச் சந்திப்பதே அவர் "என்று அவரது மூத்த மகள் மரியம் கூறினார். பிப்ரவரி 20 அன்று, பஹ்ரைனின் கல்வி முறையில் சீர்திருத்தங்களைக் கோரி மூன்று நாள் வேலைநிறுத்தத்திற்கு பி. டி. ஏ அழைப்பு விடுத்தது, மேலும் ஆர்வலர்கள் கொல்லப்படுவதையும் ஒடுக்கப்படுவதையும் எதிர்த்தது, அவர்களில் மாணவர்கள் அதிக சதவீதம் உள்ளனர். ஐயாயிரத்துக்கும் மேற்பட்ட ஆசிரியர்கள் வேலைநிறுத்தத்தில் பங்கேற்றனர். மார்ச் 16 அன்று இராணுவச் சட்டம் விதிக்கப்பட்டபோது, பி. டி. ஏ மற்றொரு வேலைநிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது, இது பத்து நாட்கள் நீடித்தது. கிளர்ச்சியில் பங்கேற்ற ஆர்வலர்களை அரசாங்கம் குறிவைக்கிறது என்பதை அறிந்த தீப், தனது உறவினர்களின் வீடுகளில் ஒளிந்து கொண்டார். மார்ச் 20 அன்று, ஆலியில் உள்ள அவரது தந்தையின் வீட்டில் நள்ளிரவுக்குப் பிறகு 30 பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் சோதனை நடத்தினர், இதனால் அவரது மைத்துனர் அவர்களை தீப்பின் வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர் காணாமல் போனதைக் கண்டு, அவர்கள் அவரது மனைவி மற்றும் மகளை விசாரிக்கத் தொடங்கினர். அவரது மகளின் கூற்றுப்படி, பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் தங்கள் விசாரணைக்கு முன் அவளை அல்லது அவளுடைய தாயை சரியாக ஆடை அணிய அனுமதிக்க மறுத்தனர். பஹ்ரைன் மிரர் அவர்களின் சோதனையின் போது, போலீசார் கதவுகள் மற்றும் தளபாடங்களை உடைத்து, காகிதங்கள் மற்றும் மின்னணு சாதனங்களை பறிமுதல் செய்ததாக அறிவித்தது. அவரைக் கைது செய்ய ஏழு தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, தீப் இறுதியாக ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி கைது செய்யப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது உறவினரின் வீட்டின் இரண்டாவது மாடியில் இருந்து தரையில் வீசப்பட்டார். பின்னர் அவர் அந்த இடத்திலும் சிறைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்ட போதும் மீதமுள்ள குழுவால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அவரது உறவினர் சயீத் அலி முஹன்னாவும் கைது செய்யப்பட்டு பின்னர் ஆகஸ்ட் 2011 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். அடுத்த நாள், சமூக மேம்பாட்டு அமைச்சகம் பி. டி. ஏ. வை கலைக்க உத்தரவிட்டது, "ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாணவர்களைத் தூண்டும் அறிக்கைகள் மற்றும் உரைகளை வெளியிட்டது" மற்றும் "பள்ளிகளில் வேலைநிறுத்தத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது, கல்வி நிறுவனங்களை சீர்குலைத்தது, பள்ளி மாணவர்களை கையாள்வதுடன்". "அரசியல் ஆட்சி மற்றும் வன்முறைக் குற்றங்கள் மீது வெறுப்பைத் தூண்டும் பிடிஎஸ் அறிக்கைகளை வெளியிட்டதாக" தீப் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதாகவும் ஒரு இராணுவ வழக்கறிஞர் அறிவித்தார். டீப் முதலில் அட்லியாவில் உள்ள குற்றவியல் புலனாய்வு இயக்குநரகத்தில் (சிஐடி) சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், பின்னர் அஸ்ரி சிறைக்கும், பின்னர் அல் குரைன் இராணுவ சிறைக்கும், இறுதியாக ஜூவ் சிறைக்கும் மாற்றப்பட்டார். அவர் கைது செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் 64 நாட்கள் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதாகவும், பாதுகாப்பு அதிகாரிகள் அவரை தலை, கால்கள் மற்றும் முதுகில் ஒரு குழாயைப் பயன்படுத்தி தாக்கியதாகவும், இதனால் அவர் நீண்ட காலத்திற்கு நிற்க வேண்டியதாகவும் அவர் குற்றம் சாட்டினார். ஆவணங்களில் கையெழுத்திடும்படி கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட பிறகும், தனக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளை ஒரு கேமராவுக்கு முன்னால் ஒப்புக் கொண்ட பிறகும் அடித்தல் தொடர்ந்தது என்றும் தீப் கூறினார். பஹ்ரைன் மிரரின் கூற்றுப்படி, ஏப்ரல் 9 அன்று, இராணுவ மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டபோது, தீப் ஒரு இராணுவ செவிலியரால் தாக்கப்பட்டு அவமதிக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் அல் குரைன் இராணுவ சிறைக்கு மாற்றப்பட்டார். அப்துல்ஹாதி அல்காவாஜா மற்றும் முகமது அல்-தாஜர் உள்ளிட்ட அவரது சிறைக் கைதிகள், தீப் தாக்கப்படுவதைக் கேட்டதாகவும், தாக்குதல்களின் விளைவாக அவரது நடைப்பயணத்தில் உள்ள சிரமங்களைக் கவனித்ததாகவும் தெரிவித்தனர். ஏப்ரல் 9 ஆம் தேதி நிலவரப்படி, தீப் சுமார் 15 கிலோ எடையை குறைத்து, சிறை மருத்துவமனைக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு அவருக்கு சிறுநீரக சேதம் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. சித்திரவதை செய்ததாகக் கூறப்படும் இரண்டு பேரின் பெயர்களைப் படித்ததாலும், மற்றவர்கள் அவர்களை அழைப்பதைக் கேட்டதாலும் தான் அவர்களை அடையாளம் கண்டதாக தீப் கூறினார். செப்டம்பர் 11 அன்று, தீப் தனது தடுப்புக்காவலை எதிர்த்து உண்ணாவிரதத்தைத் தொடங்கினார். அவரது வேலைநிறுத்தம் மூன்று வாரங்கள் நீடித்தது. ஒரு விசாரணையின் போது, தீப் தனது உடல்நிலை நன்றாக இருப்பதாக சிறையில் கூறப்பட்ட போதிலும், மருத்துவ பரிசோதனையில் அவருக்கு 2 உடைந்த இணைக்கப்பட்ட விலா எலும்புகள், முழங்கால்களில் உராய்வு, குருத்தெலும்பு இடப்பெயர்ச்சி, எலும்புகளின் பலவீனம் மற்றும் கழுத்து தசைகளில் பலவீனம் இருப்பது தெரியவந்தது என்று கூறினார். செப்டம்பர் 25 அன்று, "கல்வி செயல்முறையை நிறுத்துதல், ஆட்சியின் மீது வெறுப்பை ஊக்குவித்தல் மற்றும் இட்டுக்கட்டப்பட்ட தகவல்களை பரப்புதல்" மற்றும் "பலவந்தமாக அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க ஊக்குவித்தல்" ஆகிய குற்றச்சாட்டுகளில் பீப், பி. டி. ஏ துணைத் தலைவர் ஜலீலா அல்-சல்மானுடன் ஒரு இராணுவ நீதிமன்றத்தால் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார். தீப் மற்றும் அல்-சல்மான் இருவரும் "பஹ்ரைனின் முழு கல்வித் துறையிலும் பிரச்சினைகளுக்கு வழிவகுத்த அறிக்கைகளை வெளியிட்டனர்" என்று ஒரு தேசிய பாதுகாப்பு முகமை துப்பறியும் அதிகாரி சாட்சியமளித்தார். தீப் 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அல்-சல்மானுக்கு மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 12 அன்று, உச்ச நீதிமன்ற மேல்முறையீட்டில் தீப்பின் முதல் விசாரணை பிப்ரவரி 19,2012 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது, பின்னர் அது மீண்டும் ஏப்ரல் 2 க்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. தனது மூன்றாவது விசாரணையில், தீப் பல போலி மரணதண்டனைகள் மற்றும் மின்சார அதிர்ச்சிகளுக்கு ஆளாகியது உட்பட சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாக நீதிபதியிடம் தெரிவித்தார். விசாரணை மே 2ஆம் தேதிக்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டது. 21 செப்டம்பர் 2012 அன்று, மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் அவரது தண்டனை பத்து ஆண்டுகளில் இருந்து ஐந்து ஆண்டுகளாக குறைக்கப்பட்டது. 1 ஜூலை 2013 அன்று, அவரது சித்திரவதை குற்றச்சாட்டுகள் விசாரிக்கப்படும் வரை அவரது தண்டனையை அமல்படுத்த வேண்டாம் என்ற அபு தீப்பின் கோரிக்கை நீதிமன்றத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டது. தீப் மற்றும் அல்-சல்மானின் தண்டனைகள் உள்நாட்டு மற்றும் சர்வதேச மனித உரிமைகள் மற்றும் கல்வி குழுக்களிடமிருந்து எதிர்ப்பை ஈர்த்தன. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் இந்த தண்டனைகளை எதிர்த்தது, டீப் மற்றும் அல்-சல்மான் மனசாட்சியின் கைதிகளாகத் தோன்றுவதாகக் கூறியது, "பி. டி. ஏவின் தலைமை மற்றும் கருத்துச் சுதந்திரத்திற்கான தங்கள் உரிமைகளை அமைதியாகப் பயன்படுத்துவதன் காரணமாக மட்டுமே குறிவைக்கப்பட்டது". இந்த அமைப்பு அவர்களை உடனடியாக விடுவிக்கவும், தீப் சித்திரவதை செய்யப்பட்டார் என்ற கூற்றுக்கள் குறித்து விசாரணை நடத்தவும் அழைப்பு விடுத்தது. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் தீப்பின் வழக்கை பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் சங்க சுதந்திரத்தை மீறுவதாக பெயரிட்டது. எஜுகேஷன் இன்டர்நேஷனல் பி. டி. ஏ கலைக்கப்பட்டதையும், இராணுவ நீதிமன்றத்தில் அதன் தலைவர்களின் விசாரணையையும் கண்டித்தது, மேலும் அடிப்படை "மனித மற்றும் தொழிற்சங்க உரிமைகள் மற்றும் ஆசிரியர்களின் சுதந்திரங்களை" மதிக்குமாறு அரசாங்கத்திற்கு அழைப்பு விடுத்தது. பிரிட்டிஷ் ஆசிரியர் சங்கமான NASUWT அபு தீப் மற்றும் அல்-சல்மான் ஆகியோருக்கு ஆதரவாக ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அவர்கள் நடத்தப்படுவதை "மிருகத்தனமான மற்றும் மனிதாபிமானமற்றது" என்று கண்டித்தது. பஹ்ரைன் மனித உரிமைகளுக்கான மையமும் மனித உரிமைகளுக்கான வளைகுடா மையமும் ஒரு கூட்டு அறிக்கையை வெளியிட்டன, அவை "அரசியல்மயமாக்கப்பட்ட தண்டனையால்" "ஆழ்ந்த கவலை" கொண்டுள்ளன, மேலும் ஒரு இராணுவ தீர்ப்பாயத்தால் பொதுமக்கள் மீதான விசாரணை பஹ்ரைன் சட்டத்தை மீறுவதாகும் என்றும் குறிப்பிட்டது. ஜனவரி 7,2012 அன்று, பல பஹ்ரைன் எதிர்க்கட்சிகள் தீப்புடன் ஒற்றுமையை வெளிப்படுத்தி உள்ளிருப்பு போராட்டத்தை ஏற்பாடு செய்தன, மேலும் "பஹ்ரைன் சுயாதீன விசாரணை ஆணையம் பரிந்துரைத்தபடி" அவரை உடனடியாக விடுவிக்கக் கோரின. அரபு ஆசிரியர் சங்கம் தீப்பை உடனடியாக விடுவிக்கக் கோரியது, சர்வதேச சட்டங்களை மதிக்குமாறு அரசாங்கத்தை கேட்டுக்கொண்டது. 15 மார்ச் 2012 அன்று, ஐரோப்பிய ஒன்றியத்தின் நாடாளுமன்றம் பஹ்ரைனில் "அனைத்து அமைதியான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள், அரசியல் ஆர்வலர்கள், மனித உரிமை பாதுகாவலர்கள், மருத்துவர்கள் மற்றும் துணை மருத்துவர்கள், பதிவர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் ஆகியோரை உடனடியாகவும் நிபந்தனையின்றியும் விடுவிக்க வேண்டும்" என்று அழைப்பு விடுத்தது, தீப்பின் வழக்கை ஒரு கைதிக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட எடுத்துக்காட்டு என்று பெயரிட்டது. மனித உரிமைகளுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் உயர் ஸ்தானிகர் அலுவலகமும் தீப்பின் வழக்கு குறித்து விசாரணையைத் தொடங்கியது, அதற்கு ஒரு பஹ்ரைன் தூதர் தீப் மீதான குற்றச்சாட்டுகளைக் கணக்கிடுவதன் மூலம் பதிலளித்தார், மேலும் அவருக்கு "அனைத்து நீதித்துறை உத்தரவாதங்களும் வழங்கப்பட்டுள்ளன" என்றும் மேல்முறையீடு செய்ய உரிமை உண்டு என்றும் குறிப்பிட்டார். சித்திரவதை தொடர்பான அலுவலகத்தின் சிறப்பு அறிக்கையாளர் இந்த பதிலை போதுமானதாக இல்லை என்று விவரித்தார், பஹ்ரைன் அரசாங்கத்தின் முறையான பதில் "சித்திரவதை அல்லது தவறான நடத்தை குற்றச்சாட்டை தீர்க்கவில்லை" என்று குறிப்பிட்டார். தீப்பின் மகள் மரியம் ஒரு ட்விட்டர் கணக்கு மூலம் தனது தந்தையின் விடுதலைக்காக தீவிரமாக பிரச்சாரம் செய்துள்ளார். ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைவாசம் அனுபவித்த டீப், ஏப்ரல் 5,2016 அன்று சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் 1962 பிறப்புகள் பஹ்ரைன் அரேபிய வளைகுடா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்களால் நடத்தப்பட்ட அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மனசாட்சி கைதிகள் பஹ்ரைன் ஆர்வலர்கள் பஹ்ரைன் அதிருப்தியாளர்கள் பஹ்ரைன் கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் பஹ்ரைன் சித்திரவதைக்கு ஆளானவர்கள் 2011 பஹ்ரைன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அரசியல்