Scheherazade, Tell Me a Story
ஷெஹெராசாடே, எனக்கு ஒரு கதை சொல்லுங்கள் (, மொழிபெயர்ப்பு. எஹ்கி யா ஷஹ்ராஸாதே) 2009 ஆம் ஆண்டு வெளியான எகிப்திய திரைப்படமாகும். ஜூன் 2009 இறுதியில் எகிப்து குறித்த 60 திரையரங்குகளில் இந்த படம் திரையிடப்பட்டது நவீன கெய்ரோவில், ஹெப்பா சன் டிவியில் ஒரு மாலை அரசியல் பேச்சு நிகழ்ச்சியை நடத்துகிறது. அவரது கணவர் கரீம், அரசாங்கத்தை ஆதரிக்கும் ஒரு செய்தித்தாளின் துணை இயக்குநராக உள்ளார்; அவர் விரைவில் இயக்குநராக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறார். இருப்பினும், எதிர்க்கட்சியை நோக்கி சாய்ந்திருக்கும் அவரது மனைவியின் அரசியல் கருத்துக்கள் மோசமாக வரவேற்கப்படுகின்றன, மேலும் அவரது பதவி உயர்வுக்கு இழப்பு ஏற்படலாம் என்று அவருக்கு தெளிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது. தனது கவர்ச்சியையும் பாலினத்தையும் கருவிகளாகப் பயன்படுத்தி, அரசாங்கத்தை பாதிக்காத சமூக கருப்பொருள்களைத் தேர்ந்தெடுக்க ஹெப்பாவை அவர் நம்ப வைக்கிறார். கரீமுக்கு தெரியாமல், பெண் கதைகளின் தொகுப்பான ஹெப்பா தற்செயலாக அரசியல் இயல்பை நிரூபிக்க ஒளிபரப்ப முடிவு செய்கிறார். இருவருக்கும் இடையிலான பதற்றம், கரீமின் ஆண் ஆதிக்கம் செலுத்தும் உலகின் ஊழலை வெளிப்படுத்துகிறது, ஏனெனில் ஹெப்பா தன்னை விட மிகவும் வித்தியாசமான பெண்கள் மீது அதிக அனுதாபம் காட்டுகிறார். கருப்பொருள்கள் படத்தின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க கருப்பொருள் பெண் ஆதரவு மற்றும் சமூகம். ஹெப்பா தனது நிகழ்ச்சியில் நேர்காணலுக்காக அதிகமான பெண்களை அணுக முடிந்ததால், ஹெப்பா பெண் சமூகத்துடன் ஒரு தொடர்பை வளர்த்துக் கொள்கிறார். ஹெப்பா பெண்களால் சூழப்பட்ட திரைப்படத்தை முடித்து, தனது கணவரின் துஷ்பிரயோகத்திற்கு எதிராக தனக்காக நிற்கத் தயாராக இருக்கிறார். உலகமயமாக்கலின் கருப்பொருளும் அதன் விளைவுகளும் காட்சிகளில் காணப்படுகின்றன, அதாவது ஹெப்பாவும் கரீமும் மதிய உணவு சாப்பிடுவது மற்றும் அவர்களுக்குப் பின்னால் உள்ள பயணக் கப்பலின் உரத்த கொம்பால் தொடர்ந்து திசைதிருப்பப்படுவது போன்றவை. கூடுதலாக, பெண்-மீது-பெண் பார்வையின் காட்சிகளை நாம் காண்கிறோம். ஹெப்பா செல்மாவுடன் ரயிலில் இருப்பதால், பாரம்பரிய உடையில் உள்ள பெண்களிடமிருந்து பல விமர்சனங்களைப் பெறுகிறார். ஹெப்பா இறுதியில் மிகவும் சங்கடமாக உணர்கிறார், மேலும் தன்னை மறைக்க வழங்கப்பட்ட தாவணியை எடுத்துக்கொள்கிறார். இதேபோல், கரீம் ஆண்-ஆண் பார்வையை அனுபவிக்கிறார். அவர் அடுத்த தலைமை ஆசிரியராக இருக்க விரும்புவதால் அவரது மூத்தவர்களாக இருக்கும் மற்ற ஆண்களைப் புகழ்ந்து பேசுவதைக் காணலாம். அவர் இந்த பதவி உயர்வை அடைவார் என்று எதிர்பார்க்கும் அவரது சக ஊழியர்களின் அழுத்தத்தை அவர் உணர்கிறார். இருப்பினும், அவர் அதைப் பெறவில்லை என்று கூறப்படும்போது, அவரது சங்கடம் கோபமாக மாறுகிறது, மேலும் அவர் ஹெப்பாவை துஷ்பிரயோகம் செய்ய வழிவகுக்கிறது. பகுப்பாய்வுக்கான பிற தகுதியான கருப்பொருள்களில் எகிப்திய சமூகத்தில் ஆணாதிக்க பேரம் முறிந்தது அடங்கும். படத்தில் உள்ள பல கதைகள் முழுவதும், பாலின எதிர்பார்ப்புகள் பெண்கள் மீது வைக்கப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் ஆண்கள் மட்டுமே நன்மைகளைப் பெறுகிறார்கள் மற்றும் ஆணாதிக்க பேரத்தின் சமூக ஒப்பந்தத்தில் எதிர்பார்க்கப்பட்டபடி எந்த ஆதரவையும் பாதுகாப்பையும் வழங்குவதில்லை. வழக்கமாக திருமணத்தின் கட்டமைப்பை இரு தரப்பினருக்கும் நன்மை பயக்கும் பாரம்பரிய விழுமியங்களின் இந்த இழப்பு, திருமணத்தை ஆண்கள் தங்கள் மனைவிகளைக் கட்டுப்படுத்துவதற்கான ஒரு சுரண்டல் கருவியாகக் குறைக்கிறது. சுரண்டலுக்கான ஆதரவின் இந்த இழப்பு நவீன எகிப்திய அரசாங்கத்தின் ஒரு வர்ணனையாக புரிந்து கொள்ளப்படலாம், இதில் பொதுவாக அரசாங்கத்திடமிருந்து எதிர்பார்க்கப்படும் ஆணாதிக்க பாதுகாப்பு இனி வழங்கப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக அதன் குடிமக்களைக் கட்டுப்படுத்தவும் பயன்படுத்தவும் மட்டுமே செயல்படுகிறது. பாரம்பரியம் மற்றும் நவீனத்துவத்தின் குறுக்குவெட்டில் நிற்கும் பெண்களுக்கான சவால் மற்றொரு குறிப்பிடத்தக்க கருப்பொருளாகும். மேலே விவரிக்கப்பட்ட இந்த சவால்களில் ஒன்று, அரசியல் உலகில் பெண் இருப்பை நிறுவுவதோடு நவீன சமூகத்தில் திருமணத்தின் மதிப்புக் குறைப்பும் ஆகும். பாரம்பரியத்தின் இந்த கருத்துக்களின் எதிரொலிகளை இந்த படம் பிரதிபலிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ட்ராப் வலியுறுத்துகிறது, ஒரு ஆயிரம் மற்றும் ஒரு இரவுகள் இதில் ஷெஹெராசேட் தனது உயிரைக் காப்பாற்றும் ஒரு மனிதனின் நம்பிக்கையைப் பெற தொடர்ச்சியான கதைகளைச் சொல்ல வேண்டும். இந்த பாரம்பரிய கதை வடிவம் நவீன சமுதாயத்தில் இன்னும் பயனுள்ளதாக நிரூபிக்கிறது, அதேபோல் ஹெப்பாவும் தனது கணவரின் நம்பிக்கையை சிறிது காலத்திற்கு பெறுகிறார். விருதுகள் வெனிஸ் விழா 2009 ஃபெஸ்டிவல் டி லாஸ் ட்ரெஸ் கண்டங்கள் (நாண்டஸ்), பிரான்சியா 2009 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2009 திரைப்படங்கள் எகிப்திய நாடகத் திரைப்படங்கள் யூசரி நஸ்ரல்லா இயக்கிய திரைப்படங்கள்