Borodin Quartet
போரோடின் குவார்டெட் என்பது 1945 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய சோவியத் யூனியனில் நிறுவப்பட்ட ஒரு சரம் குவார்டெட் ஆகும். இது உலகின் மிக நீண்ட காலம் நீடிக்கும் சரம் குவார்டெட்டுகளில் ஒன்றாகும், இது 2015 ஆம் ஆண்டில் அதன் 70 வது ஆண்டு நிறைவைக் குறித்தது. அமெரிக்கா மற்றும் ஐரோப்பாவில் பதிவுகள் மற்றும் கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள் மூலம், பனிப்போர் சகாப்தத்தின் போது மேற்கத்திய நாடுகளில் சோவியத் யூனியனின் நன்கு அறியப்பட்டவர்களில் இந்த நால்வர் குழுவும் ஒன்றாகும். இந்த நால்வரும் இசையமைப்பாளர் டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச்சுடன் நெருங்கிய உறவைக் கொண்டிருந்தனர், அவர் தனது ஒவ்வொரு குவார்டெட்டிலும் தனிப்பட்ட முறையில் அவர்களைக் கலந்தாலோசித்தார். அவர்கள் பியானோ கலைஞரான ஸ்வியாடோஸ்லாவ் ரிக்டருடன் பல சந்தர்ப்பங்களில் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். அவர்கள் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் அனைத்து சரம் குவார்டெட்டுகளையும், பீத்தோவனின் அனைத்து குவார்டெட்டுகளையும் பதிவு செய்துள்ளனர். மெலோடியா, டெல்டெக், விர்ஜின் ரெக்கார்ட்ஸ் மற்றும் சாண்டோஸ் ரெக்கார்ட்ஸ் லேபிள்களில் பரந்த அளவிலான இசையமைப்பாளர்களின் படைப்புகள் அவர்களின் பிற பதிவுகளில் அடங்கும். அசல் போரோடின் நால்வர் குழுவின் ஒலி கிட்டத்தட்ட சிம்போனிக் தொகுதி மற்றும் குழு ஒற்றுமையை பராமரிக்கும் போது சொற்றொடர்களை உருவாக்கும் மிகவும் வளர்ந்த திறன் ஆகியவற்றால் வகைப்படுத்தப்பட்டது. அதன் ஆயுட்காலத்தில் பல பணியாளர் மாற்றங்களைக் கண்டிருந்தாலும், அனைத்து நால்வர் உறுப்பினர்களும் மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியின் பட்டதாரிகள் ஆவர். மாஸ்கோ கன்சர்வேடோயர் குவார்டெட்டாக இந்த குவார்டெட் உருவாக்கப்பட்டது, இதில் மாஸ்டிஸ்லாவ் ரோஸ்ட்ரோபோவிச் செலோ, ரோஸ்டிஸ்லாவ் டபின்ஸ்கி மற்றும் முதல் மற்றும் இரண்டாவது வயலின் மீது, மற்றும் யூரி நிகோலாவ்ஸ்கி வயோலா மீது, அனைவரும் பேராசிரியருடன் படித்து வந்தனர், கோமிடாஸ் குவார்டெட்டின் வயோலா வீரர் (சேம்பர் குழுமம் வகுப்பு). வாலண்டைன் பெர்லின்ஸ்கிக்கு ஆதரவாக சில வாரங்களுக்குப் பிறகு ரோஸ்ட்ரோபோவிச் விலகினார். விளாடிமிர் ரபேய் மற்றும் யூரி நிக்கோலெவ்ஸ்கி ஆகியோருக்குப் பிறகு விரைவில் நினா பர்ஷாய் மற்றும் ருடால்ப் பர்ஷாய் ஆகியோர் ஆட்சிக்கு வந்தனர். இந்த நால்வர் குழு முதன்முதலில் 1946 இல் ஷோஸ்டாகோவிச்சை சந்தித்தது, மேலும் அவரது பாடல்களின் மொழிபெயர்ப்பாளராக ஆனார். காலப்போக்கில் அவர்கள் உலகெங்கிலும் உள்ள கச்சேரி அரங்குகளில் ஷோஸ்டாகோவிச்சின் அனைத்து குவார்டெட்டுகளையும் (இறுதியில் 15 எண்ணிக்கையில்) நிகழ்த்தியதற்காக அறியப்பட்டனர். கம்யூனிஸ்ட் சகாப்தத்தின் போது மிகவும் மரியாதைக்குரிய குழுக்களில் ஒன்றாக, 1953 ஆம் ஆண்டில் ஒரே நாளில் இறந்த ஜோசப் ஸ்ராலின் மற்றும் செர்ஜி ப்ரோகோஃபியேவ் ஆகிய இருவரின் இறுதிச் சடங்குகளிலும் இந்த நால்வர் பங்கேற்றனர். 1955 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய சேம்பர் இசையின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான அலெக்சாண்டர் போரோடினின் பெயரால் இந்த நால்வர் குழு மறுபெயரிடப்பட்டது. சோவியத் சகாப்தத்தில் அவர்களின் கச்சேரி ஈடுபாடுகள் மற்றும் திறனாய்வுகள் அதிகபட்ச வருவாயின் அடிப்படையில் மாநில கச்சேரி அமைப்பான கோஸ்கான்செர்டால் இயக்கப்பட்டன. இது கலைஞர்களையும் மேற்கத்திய கச்சேரி அமைப்பாளர்களையும் எரிச்சலடையச் செய்தது. அதே வரிசையில் 20 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1970 களில் கடினமான காலங்கள் தொடர்ந்தனஃ டபின்ஸ்கி மேற்கத்திய நாடுகளுக்குத் திரும்பினார், இரண்டாவது வயலின் கலைஞர் யாரோஸ்லாவ் அலெக்ஸாண்ட்ரோவ் உடல்நலக்குறைவு காரணமாக ஓய்வு பெற்றார். மாற்றீடுகளை நியமித்த பெர்லின்ஸ்கி, போரோடின் ஒலி முழுமையாக மீண்டும் உருவாக்கப்படும் வரை குழுமம் பொதுமக்களின் கவனத்திற்கு வெளியே இரண்டு ஆண்டுகள் செலவிட வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். டபின்ஸ்கி தனது 1989 புத்தகமான ஸ்டார்மி கைதட்டல் என்ற புத்தகத்தில், ஒரு கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர் என்று ஒப்புக் கொண்ட பெர்லின்ஸ்கியால் அதிகாரிகளிடம் காட்டிக்கொடுப்பு, அதிகாரப் போராட்டங்கள் மற்றும் ஒற்றுமையின்மை ஆகியவற்றை விவரிக்கிறார். பெர்லின்ஸ்கி, தனது பங்கிற்கு, புத்தகத்தை "அரை உண்மைகள் நிறைந்தவை" என்று நிராகரித்தார். டபின்ஸ்கி 1976 இல் போரோடின் ட்ரையோவை உருவாக்கினார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் போரோடின் குவார்டெட் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் தி போரோடின் குவார்டெட் அட் தி வாய்ஸ் ஆஃப் ரஷ்யா மாஸ்கோ பில்ஹார்மோனிக் தளத்தில் உள்ள போரோடின் குவார்டெட்டின் பக்கம் (ரஷ்ய மொழி பதிப்பு) ரஷ்ய சரம் குவார்டெட் சோவியத் இசைக் குழுக்கள் 1945 இல் அலெக்சாண்டர் போரோடின் நிறுவப்பட்ட இசைக் குழுக்கள்