Yvonne and Christine Lerolle at the Piano
பியானோவில் ய்வோன் மற்றும் கிறிஸ்டின் லெரோல் (ய்வோன் எட் கிறிஸ்டின் லெரோல் அவு பியானோ) என்பது 1897 ஆம் ஆண்டு பிரெஞ்சு ஓவியர் பியர்-ஆகஸ்டே ரெனாயர் வரைந்த எண்ணெய் ஓவியம் (73 x 92 செமீ) ஆகும். இது பாரிஸில் உள்ள மியூஸி டி எல் ஆரஞ்சரியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. பின்னணி ரெனாயர் தனது உருவப்படங்களுடன் பெரும் வெற்றியைப் பெற்றார், பிரெஞ்சு முதலாளித்துவ வர்க்கத்தின் விருப்பமான ஓவியராக ஆனார். இதன் பொருள் என்னவென்றால், பாரிசிய முதலாளித்துவ வர்க்கம் இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியர்களை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் கல்வித் தலைவர்களின் படைப்புகளை நிராகரித்தது. லெரோல் குடும்பம் புதிய படைப்பாளர்களின், குறிப்பாக பிரெஞ்சு இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் கலைஞர் எட்கர் டெகாஸின் (1834-1917) சிறந்த பாதுகாவலராக இருந்தது. விவரிப்பு ய்வோன் வெள்ளை நிற ஆடைகளை அணிந்து பியானோவில் ஒரு பகுதியை இசைக்க முயற்சிக்கிறார், அதே நேரத்தில் அவரது சகோதரி கிறிஸ்டின் ஒரு கூட்டாளி வழியில் இசையை சிந்திக்கிறார். ரெனாயர் இயற்கை ஒளி மற்றும் நிறத்தை பிடிப்பதை கைவிடவில்லை என்றாலும், பிரெஞ்சு ஓவியரும் இம்ப்ரெஷனிசத்தின் நிறுவனருமான கிளாட் மோனெட் (1840-1926) போன்ற வரையறைகளை நீர்த்துப்போகச் செய்ய முடியாத வளிமண்டலத்தில் மூடப்பட்டிருக்கும் உருவங்களின் மாடலிங் மற்றும் வரைவதில் அவர் குறிப்பாக ஆர்வமாக உள்ளார். சமீபத்திய படைப்புகளில் ரெனாயர் தனது ஆரம்பகால படைப்புகளைப் போல தனது மாதிரிகளின் ஆளுமையின் மீது மை ஏற்றவில்லை என்றாலும், இரண்டு மாதிரிகளின் வெளிப்பாடு படைப்பின் மற்றொரு குறிப்பு ஆகும் (லியோனார்ட் ரெனாயர் அல்லது விக்டர் சோக்வெட்டைப் பார்க்கவும்). இந்த வழியில், ரெனாயர் தன்னை ஒரு ஓவியராக முன்வைக்கிறார், அவர் தனது படைப்புகளுக்கு மகிழ்ச்சியையும் ஒரு குறிப்பிட்ட ரொமாண்டிஸிஸத்தையும் தருகிறார், பொதுமக்களின் முன் ஒரு முக்கியமான வெற்றியை அடைந்தார், இந்த படைப்பு பிரெஞ்சு அரசால் முதன்முதலில் பெறப்பட்டது என்பதற்கான சான்றாகும். அதற்கு முன்பு (1892) பியானோவில் உள்ள சிறுமிகளைப் போலவே, பியானோவில் உள்ள ய்வோன் மற்றும் கிறிஸ்டின் லெரோல் ஆகியோரும் முறையான மட்டத்தில் குறிப்பிடத்தக்கவர்கள், ஏனெனில் இங்குள்ள சித்திரப் பொருள் முந்தைய தசாப்தத்தின் கடுமையான நேரியல் பாணியுடன் இனி நடத்தப்படவில்லை, ஆனால் புதுப்பிக்கப்பட்ட புத்துணர்ச்சியுடன் மற்றும் ஓவியரின் இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் கட்டத்தின் வழக்கமான வண்ண ஒத்திசைவுகளின் மீட்பு. முதலாளித்துவ சேகரிப்பாளர்களால் மிகவும் விரும்பப்பட்ட ஒரு நம்பிக்கையான கருப்பொருள் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ ஒரு உள்நாட்டு சூழலில் பெண்கள், விளையாட்டுகள் விளையாடுவது, வாசிப்பது அல்லது, இந்த விஷயத்தில், இசையைப் பயிற்சி செய்வது. பெண்கள் தங்களைக் காணும் உள்நாட்டு சூழலின் பல்வேறு விவரங்களை ரெனாயர் மிகவும் துல்லியமாக விவரிக்கிறார், முக்கியமாக சுவரில் தொங்கும் இரண்டு ஓவியங்களில் கவனம் செலுத்துகிறார், இந்த விஷயத்தில் பிஃபோர் தி ரேஸ் மற்றும் ஏ குரூப் ஆஃப் டான்சர்ஸ், இரண்டுமே டெகாஸால். முன்புறத்தில் உள்ள பெண்ணின் ஆடையின் வெள்ளை நிறம் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, இருப்பினும், இது பியானோவில் சிறுமிகளை வெள்ளத்தில் மூழ்கடித்த மென்மையான ஒளிரும் தன்மையில் தன்னைத் தீர்க்கவில்லை, இது அனைத்து குளிர்ந்த வளிமண்டலத்தையும் உருவாக்குகிறது. ரெனாயர் இந்த கேன்வாஸில் பல உருவவியல் மாதிரிகளை உரையாற்றுகிறார். பிரெஞ்சு இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியர் பெர்ட்டே மோரிசோட் (1841-1895) சமகால ஓவியங்களைப் பற்றிய குறிப்பு வெளிப்படையானது, அவர் இந்த வகையான உள்நாட்டு காட்சிகளை வரைவதற்கு விரும்பினார்ஃ பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டில், உண்மையில், வீடு புதிய அர்த்தங்களை ஏற்றுக்கொண்டது, மேலும் நவீன நாகரிகத்தின் அந்நியப்படுத்துதல் மற்றும் ஆளுமையற்ற வெறியிலிருந்து தப்பிக்க ஒரு இடமாக மாறியது. இந்த காட்சி ஒட்டுமொத்தமாக 17 ஆம் நூற்றாண்டின் டச்சு ஓவியர்களின், குறிப்பாக டச்சு பரோக் கால ஓவியர் ஜோஹன்னஸ் வெர்மீர் (1632-1675), அவர்களின் அடக்கமான, முத்து அமைதிக்காக தனித்து நிற்கும் ஓவியங்களின் ஆசிரியரின் வகை காட்சிகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 1897 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட இந்த ஓவியம், ஓவியருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட கண்காட்சியின் போது ஹென்றி ரூஜோனால் வாங்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் மல்லார்மின் தூண்டுதலின் பேரில், பாரிஸில் உள்ள லக்சம்பர்க் அரண்மனையில் நிரந்தரமாக காட்சிக்கு வைக்கப்படும் சமகாலக் கலையின் உயிருள்ள கலைஞர்களின் தொகுப்பை உருவாக்க ரூஜோன் விரும்பினார்ஃ இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், ரெனாயர் எப்படி மிகவும் பிரபலமான பிரெஞ்சு கலைஞர்களில் ஒருவராக ஆனார் என்பதைக் காட்டும் ஒரு விவரமாகும். இன்று இந்த ஓவியம் அருங்காட்சியகத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. பியரி-ஆகஸ்டே ரெனாயரின் ஓவியங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் பியானோவில் ய்வோன் மற்றும் கிறிஸ்டின் லெரோல் வெளிப்புற இணைப்புகள் (மியூஸி டி எல் ஆரஞ்சரி) ய்வோன் இ கிறிஸ்டின் லெரோல் அல் பியானோ லெ டெஸ்டின் பிரிசே டி கிறிஸ்டின் எட் ய்வோன் ய்வோன் எட் கிறிஸ்டின் லெரோல் அவு பியானோ, சிஏ. 1897; ரெனாயர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் உருவப்படங்கள் லெரோல் பெண்களின் உருவப்படங்கள் 1897 ஓவியங்கள் கலை ஓவியங்களில் இசைக் கருவிகள் மியூஸி டி எல் ஆரஞ்சரியில்