J. Dale Wainwright Unit
ஜே. டேல் வெயின் ரைட் பிரிவு என்பது டெக்சாஸின் இணைக்கப்படாத ஹூஸ்டன் கவுண்டியில் அமைந்துள்ள ஆண்களுக்கான டெக்சாஸ் குற்றவியல் நீதித்துறை (டிடிசிஜே) சிறைச்சாலை ஆகும். முன்பு ஈஸ்டம் பிரிவு அல்லது "தி ஹாம்" என்று அழைக்கப்பட்ட இந்த சிறை, டெக்சாஸ் குற்றவியல் நீதிக் குழுவின் முன்னாள் தலைவரின் நினைவாக ஜே. டேல் வெயின் ரைட் பிரிவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த சிறைச்சாலை ஃபார்ம் டு மார்க்கெட் சாலை 230 இல், லவ்லேடிக்கு அருகில் மற்றும் டிரினிட்டிக்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. டெக்சாஸ் டஃப்ஃ தி ரைஸ் ஆஃப் அமெரிக்காவின் ப்ரிசன் எம்பயர் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான ராபர்ட் பெர்கின்சன், டி. டி. சி. ஜே மற்றும் பிற ஏஜென்சிகள் டெக்சாஸில் பல வகையான சிறைச்சாலைகள் மற்றும் சிறைகளை இயக்கும் அதே வேளையில், "ஏதேனும் பிரிவு மீதமுள்ளவற்றைக் குறிக்கிறது என்றால்", அது ஈஸ்டமாக இருக்கும் என்று கூறினார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்கு முன்பு, இப்போது ஈஸ்டத்தை உருவாக்கும் நிலம் அடிமைகளால் அகற்றப்பட்டது. உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, பங்குதாரர்கள் முதலில் நிலத்தில் வேலை செய்தனர். ஒரு குற்றவாளி குத்தகை திட்டத்தின் கீழ் பங்குதாரர்களுக்கு பதிலாக கைதிகள் மாற்றப்பட்டனர். 1896 ஆம் ஆண்டில், திருமதி டி. ஈஸ்டம் பல ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் உட்பட 119 குற்றவாளிகளுக்கு ஒரு நபருக்கு மாதத்திற்கு $14.50 செலுத்த ஒப்புக்கொண்டார். ஈஸ்டம் பிரிவு ஏப்ரல் 1917 இல் திறக்கப்பட்டது, டெக்சாஸில் முதல் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு சிறைச்சாலையாக மாறியது. சிறைச்சாலை ஆக்கிரமித்திருந்த நிலத்தின் அசல் உரிமையாளர்களான ஈஸ்டம் குடும்பத்தின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. ஈஸ்டமின் வரலாறு முழுவதும், கடினமான பணி நியமனங்கள், ஆபத்தான நிலைமைகள் மற்றும் யூனிட்டில் இருந்து தப்பிக்கும் சிரமம் காரணமாக பல கைதிகள் ஈஸ்டத்திற்கு அனுப்பப்படுவார்கள் என்று அஞ்சினர். பிரிவின் வரலாற்றில் பல ஒடுக்குமுறைகள் மற்றும் வேலைநிறுத்தங்கள் நிகழ்ந்தன. ஈஸ்டம் அதன் வரலாறு முழுவதும் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு கொண்ட ஆண் கைதிகளை வைத்திருந்தது, மேலும் அவர்களை வயல்களில் வேலை செய்ய வைத்தது. இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஈஸ்டம் பெண் கைதிகளை வைத்திருந்தது. ஒரு பாலியல் துஷ்பிரயோக ஊழல் நிகழ்ந்த பிறகு, டெக்சாஸ் சிறை அமைப்பு நிர்வாகிகள் பெண்களை ஹண்ட்ஸ்வில்லுடன் நெருக்கமாக இருக்க மாற்றினர், மேலும் ஈஸ்டம் ஆண்களை தங்க வைக்கத் தொடங்கினார். இந்த காலகட்டத்தில்தான், ஏப்ரல் 1930 முதல் மே 1932 வரை, பிரபலமற்ற போனி மற்றும் கிளைட் குற்றவியல் கும்பலின் பின்னர் தலைவரான கிளைட் பாரோ, கொள்ளை மற்றும் வாகன திருட்டுக்காக தனது முதல் சிறைக் காலத்தை கழித்தார். 1931 ஆம் ஆண்டில் தொடங்கிய டெக்சாஸ் சிறைச்சாலை ரோடியோவின் தொடக்க புள்ளியாக ஈஸ்டம் இருந்தது. ஜனவரி 16,1934 அன்று, கிளைட் பாரோ ஐந்து கைதிகளை பிரிவிலிருந்து விடுவித்தார். பிற்காலத்தில் ஈஸ்டம் இளம் குற்றவாளிகளை தங்க வைப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்றார்; முதலில் இளம் குற்றவாளிகள் வெள்ளையர்களாக இருந்தனர், ஆனால் வசதிகள் முதிர்ந்த பிறகு அரசு கறுப்பின இளம் குற்றவாளிகளை ஈஸ்டமுக்கு அனுப்பியது. 1935 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்டம் வெள்ளை கைதிகளை வைத்திருந்தார். 1963 ஆம் ஆண்டில், இனப் பிரிவினை ஏற்படுவதற்கு முன்பு, இந்த வசதி பெரும்பாலும் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு கைதிகளாக வகைப்படுத்தப்பட்ட வெள்ளை கைதிகளை வைத்திருந்தது. மார்ச் 29,1966 அன்று, இரண்டு கைதிகள், ரோனி லீ பார்லோ, 20, சான் சபா கவுண்டியில் இருந்து கொலைக்கு ஆயுள் தண்டனை அனுபவித்து வருகிறார், மற்றும் ஜெரால்ட் டவுட்லக் லாக்கி, 20, லுபோக் கவுண்டியில் இருந்து கொள்ளையடித்ததற்காக ஆறு ஆண்டுகள் பணியாற்றி, அந்த நாளில் வெட்டப்பட்ட தூரிகையின் கீழ் மறைந்த பின்னர் இரவில் தப்பினார். அவர்கள் ஒரு ஹூஸ்டன் கவுண்டி பால் விவசாயியையும் அவரது மகனையும் கடுமையாக அடித்து, துப்பாக்கிகளையும் ஒரு காரையும் திருடி தப்பிக்க முயன்றனர். காயமடைந்த விவசாயி க்ரோக்கெட் மருத்துவ மற்றும் அறுவை சிகிச்சை கிளினிக்கில் தலையில் ஏற்பட்ட காயங்களிலிருந்து மீண்டார். அவரது மூத்த மகன் டெக்சாஸின் ஹூஸ்டனில் உள்ள மெதடிஸ்ட் மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு குச்சியால் தலையில் அடி மற்றும் குழாய் நீளம் காரணமாக தலையில் ஏற்பட்ட கடுமையான காயங்களுக்கு சிகிச்சை பெற்றார். ஹண்ட்ஸ்வில்லில் நிறுத்தப்பட்டிருந்த நெடுஞ்சாலை ரோந்து வீரர் பால் புருனோ, டல்லாஸுக்குச் செல்லும் ஐ-45 க்குள் நுழைந்தபோது ஈஸ்டம் யூனிட் டி. டி. சி. யில் தப்பியோடிய இரண்டு கைதிகளைப் பிடித்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்டமில் உள்ள கைதிகள் ரூயிஸ் வி. எஸ்டெல்லேவை தாக்கல் செய்தனர், இது டெக்சாஸ் திருத்தங்கள் துறைக்கு (டி. டி. சி) எதிரான ஒரு வர்க்க நடவடிக்கை வழக்கு, அப்போது டி. டி. சி. ஜே என்று அழைக்கப்பட்டது, மேலும் வென்றது. 1979 ஆம் ஆண்டில் நீதிமன்றம் டி. டி. சி சிறை முறைக்குள் சிறைத்தண்டனை நிபந்தனைகள் அமெரிக்க அரசியலமைப்பை மீறி கொடூரமான மற்றும் அசாதாரண தண்டனை என்று கண்டறிந்தது. வழக்கில் பல பெயர்கள் சேர்க்கப்பட்டிருந்தாலும், டேவிட் ரூயிஸ் முதல் பெயராக பட்டியலிடப்பட்டார், அப்படித்தான் வழக்கு தலைப்பிடப்பட்டது. 1980 ஆம் ஆண்டில் ரூயிஸ் வி. எஸ்டெல் நீதிமன்ற வழக்குக்கான அடைகாக்கும் கருவியாக இந்த சிறை செயல்பட்டது. கத்தியால் குத்துதல் வெடித்தபோது, அக்டோபர் 1986 நியூஸ்வீக் இதழ் ஈஸ்டம் குறித்து "அமெரிக்காவின் கடினமான சிறைச்சாலை" என்ற தலைப்பில் ஒரு அட்டைக் கதையைக் கொண்டிருந்தது. 1984 ஆம் ஆண்டில் பல கைதிகள் தங்கள் அறைகளின் பூட்டுகளை குறுக்குச் சுற்று செய்து ஒரு காவலரை பிணைக் கைதிகளாக வைத்திருந்தனர். சிறைக் காவலர்கள் சிறைத் தொகுதியைத் தாக்கியபோது நெருக்கடி முடிவுக்கு வந்தது. அக்டோபர் 2000 இல் டேவிட் ஸ்டாக்ஸ் ஈஸ்டமின் வார்டன் ஆனார்; அவர் அலகுக்கு பல தன்னார்வ மறுவாழ்வுத் திட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தினார். டெக்சாஸ் டஃப்ஃ தி ரைஸ் ஆஃப் அமெரிக்காஸ் பிரிசன் எம்பயர் என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான ராபர்ட் பெர்கின்சன், 2010 வாக்கில் ஈஸ்டமின் நற்பெயர் முக்கியமாக பொலன்ஸ்கி யூனிட் போன்ற கடுமையான விதிகளுடன் புதிய அலகுகள் திறக்கப்பட்டதால் குறைந்துவிட்டதாக கூறினார். 2006 ஆம் ஆண்டில் டி. டி. சி. ஜே ஸ்டேக்ஸின் திட்டங்கள் "ஈஸ்டத்தை அதன் ஒரு காலத்தில் முரட்டுத்தனமான நற்பெயரிலிருந்து விடுவிக்க உதவியது" என்று கூறியது. 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, சிறைச்சாலையின் விவசாய செயல்பாடு, பெர்கின்சனால் "மிகப்பெரியது" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இதில் 4,000 இலவச-தூர கால்நடைகள், 52,000 கோழிகள், 5,000 பன்றிகள் மற்றும் வயல் பயிர்கள் உள்ளன. இந்த நடவடிக்கை 11 ஊதியம் பெறும் ஊழியர்கள் மற்றும் கைதி தொழிலாளர்களுடன் பராமரிக்கப்படுகிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில் ஜெஸ்டர் III யூனிட் ஆடை ஆலை மூடப்பட்டது. அதன் செயல்பாடுகள் ஈஸ்டத்தில் உள்ள ஆலையுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன. டிடிசிஜே மற்றும் பிற ஏஜென்சிகள் டெக்சாஸில் பல வகையான சிறைச்சாலைகள் மற்றும் சிறைகளை இயக்கும் அதே வேளையில், "ஏதேனும் பிரிவு மீதமுள்ளவர்களைக் குறிக்கிறது என்றால்", அது ஈஸ்டமாக இருக்கும் என்று ஆபரேஷன்ஸ் பெர்கின்சன் எழுதினார். ஈஸ்டம் "பெரும்பாலான டெக்சாஸ் பூட்டுதல்களின் கிராமப்புற தனிமைப்படுத்தலை வகைப்படுத்துகிறது" மற்றும் "இன்றைய சிறைச்சாலைகளை அவர்களின் அடக்கம் செய்யப்படாத கடந்த காலத்துடன் பிணைக்கிறது" என்று பெர்கின்சன் மேலும் கூறினார். ஈஸ்டம், ஒரு பருத்தி தோட்டத்தில், அனைத்து கைதிகள் வகைப்பாட்டு வகைகளும் உள்ளன, ஆனால் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு சிறைவாசத்திற்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறது. சிறைச்சாலை அதன் வாழ்நாளில் பல வடிவங்களையும் நோக்கங்களையும் கொண்டிருந்தது, மேலும் ஒரு செல் பிளாக் மற்றும் ஒரு முன்னாள் ஜவுளி ஆலை போன்ற இடிபாடுகள் சிறை மைதானத்தில் உள்ளன. அதன் வரலாறு முழுவதும், நிறுவனத்தின் குறிக்கோள்கள் வருடாந்திர பருத்தி அறுவடைகளிலிருந்து லாபம் ஈட்டுவதும், அறுவடைகளை உற்பத்தி செய்ய போதுமான அளவு வேலை செய்யாத கைதிகளை ஒழுங்குபடுத்துவதும் ஆகும். 1960 ஆம் ஆண்டில் ஈஸ்டத்திற்கு அனுப்பப்பட்ட வால்டர் சிரோஸ், நிறுவன ஆட்சியை "கொலைகாரம்" என்று விவரித்தார். ஈஸ்டமின் "தொடர்ச்சிகள் வியக்க வைக்கின்றன" என்றும், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் இருந்து தோன்றிய சிறையின் தினசரி தாளங்கள் "அரிதாகவே மாறிவிட்டன" என்றும் பெர்கின்சன் கூறினார். ஈஸ்டமின் வரலாறு 2010 ஆம் ஆண்டில் சிறைவாசத்தின் கடுமையான கூறுகள் முந்தைய காலகட்டங்களில் தோன்றியதாகக் கூறுகிறது என்றும், தொடர்ச்சிகளுக்கு பதிலாக சமீபத்திய போக்குகளில் கவனம் செலுத்தும் சமகால குற்றவியல் நீதி ஆய்வாளர்களை ஈஸ்டம் தடுக்கிறார் என்றும் பெர்கின்சன் கூறினார். கலவை பிரதான சிறைக் கட்டிடம், ஒரு சிவப்பு செங்கல் அமைப்பு, கைதி தொழிலாளர்களால் கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டிடத்தில் ஒரு "தொலைபேசி கம்பம்" அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதில் மைய முற்றுகைகள் உள்ளன, அவற்றிலிருந்து டெட்-எண்ட் செல் தொகுதிகள் நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த அமைப்பில் ரோந்து செல்வதும் கட்டுப்படுத்துவதும் மிகவும் கடினம், எனவே வரலாற்று ரீதியாக சிறை நிர்வாகம் "கட்டிட டெண்டர்களைப்" பயன்படுத்தியது, அவர்கள் ஈஸ்டத்தின் பகுதிகளைக் கண்காணிக்கும் கைதிகளாக இருந்தனர். ஈஸ்டத்தில் ஊழியர்களுக்கான வீட்டுவசதி உள்ளது. சிறைச்சாலைச் சொத்தில் வசிக்கும் ஊழியர்களின் குழந்தைகள் லவ்லேடி சுயாதீனப் பள்ளி மாவட்டத்தில் படிக்கிறார்கள். 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஈஸ்டத்தில் உள்ள கைதிகளில் பெரும்பாலோர் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் மற்றும் டெக்சாஸின் நகர்ப்புறங்களில் இருந்து வந்த சிகனோக்கள் ஆவர். அவர்களில் பலருக்கு, ஈஸ்டத்திற்கு அவர்கள் நியமிக்கப்பட்டிருப்பது அவர்கள் ஒரு பண்ணை சொத்தில் இருந்த முதல் முறையாகும். குறிப்பிடத்தக்க கைதிகள் கிளைட் பாரோ ராய் ரெனிக், ஜான் கூஸி மற்றும் ஸ்டேசி பார்னெட் ஆகியோரின் கொலைகளைச் செய்தவர். டேவிட் ரூயிஸ் (ரூயிஸ் வி. எஸ்டெல்லின் வாதி) ரூய் என்ரிக் பெரெஸ்-துன்புறுத்தப்பட்ட டீனேஜ் சிறுவன் ஜூல்ஸ் லாமாஸ் கீத் ராபர்ட் டர்னர்-2006 ஹாரிஸ் கவுண்டி, டெக்சாஸின் வெறுப்பு குற்றத் தாக்குதலின் குற்றவாளி குறிப்புகள் நூலியல் குயின், ஜெஃப். ஒன்றாக கீழே செல்லுங்கள்ஃ போனி மற்றும் கிளைடின் உண்மை, சொல்லப்படாத கதை. (நியூயார்க்ஃ சைமன் & ஷஸ்டர், 2009.) . வெளிப்புற இணைப்புகள் "ஈஸ்டம் யூனிட்". டெக்சாஸ் குற்றவியல் நீதித்துறை. ஜாக்சன், கேத்தி. 'கடினமான சிறையில்' உள்ள ஒரு மனிதனின் நிலம் இல்லாத கைதிகள் அன்பின் செய்திக்கு பதிலளிக்கிறார்கள். டல்லாஸ் மார்னிங் நியூஸ். நவம்பர் 30,1986. ஹூஸ்டன் கவுண்டி, டெக்சாஸில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் டெக்சாஸில் உள்ள பெண்கள் சிறைச்சாலைகள் டெக்சாஸில் 1917 நிறுவனங்கள் டெக்சாஸில்