Ruth W. Greenfield
ரூத் மிரியம் கிரீன்ஃபீல்ட் (நவம்பர் 17,1923-ஜூலை 27,2023) ஒரு அமெரிக்க கச்சேரி பியானோ கலைஞரும் ஆசிரியரும் ஆவார், அவர் இசையின் மூலம், இனத் தடைகளை உடைத்து, கருப்பு மற்றும் வெள்ளை ஆசிரியர்களால் கற்பிக்கப்பட்ட கருப்பு மற்றும் வெள்ளை மாணவர்களை ஒன்றிணைத்தார். அந்த நேரத்தில் அவதூறாக கருதப்பட்ட இந்த முன்னோடி வண்ண குருட்டு அணுகுமுறை, அப்போதைய பிரிக்கப்பட்ட சமூகத்தில் புதிய காற்றின் சுவாசமாக இருந்தது. ரூத் மிரியம் வோல்கோவ்ஸ்கி நவம்பர் 17,1923 அன்று புளோரிடாவின் கீ வெஸ்டில் பிறந்தார். ஆறு மாத வயதில் அவர் மியாமிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு வளர்ந்தார். வளர்ந்து வரும் போது, ஸ்ப்ரிங் கார்டனில் தனது தாத்தா பாட்டிகளைச் சந்திக்கும் போது தவிர, அந்த காலத்தின் பரவலான பிரிவினை பற்றி அவருக்குத் தெரியாது. அங்கிருந்து இரயில் பாதைகளுக்கு குறுக்கே அப்போது கலர்டு டவுன் என்று அழைக்கப்பட்ட சுற்றுப்புறம் இருந்தது, இப்போது ஓவர் டவுன் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த நகரம் ஒரு விசித்திரமான மற்றொரு உலகமாகத் தோன்றியது, இதில் கறுப்பின மக்கள் ஒரு அடிமைப் பாத்திரத்தைக் கொண்டிருந்தனர், வெள்ளையர்களுக்கு சலவை செய்தனர். கிரீன்ஃபீல்ட் தனது 5 வயதில் பியானோ கற்கத் தொடங்கினார், பின்னர் நியூயார்க்கிலிருந்து மியாமிக்கு குடிபெயர்ந்த மானா-ஜுக்காவுடன் படித்தார். கிரீன்ஃபீல்ட் 1941 இல் மியாமி பீச் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், பின்னர் மியாமி பல்கலைக்கழகத்தில் இரண்டு ஆண்டுகள் படித்தார், பின்னர் ஆன் ஆர்பரில் உள்ள மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தில் இசையில் இளங்கலை மற்றும் முதுகலைப் பட்டங்களைப் பெற்றார். புகழ்பெற்ற பியானோ கலைஞரான ஆர்டர் ஷ்னாபெலுடன் படிக்கும்போது, ஜமைக்காவைச் சேர்ந்த ஒரு இளம் கறுப்பின மனிதரான ஒரு வகுப்புத் தோழருடன் டேட்டிங் செய்வதன் மூலம் அவர் அதிக இனத் தடைகளை உடைத்தார். பியானோ கற்பிக்க அவர் மீண்டும் மியாமி பல்கலைக்கழகத்திற்குத் திரும்பினார். கிரீன்ஃபீல்ட் பின்னர் 1949 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சின் பாரிஸுக்கு மியாமியை விட்டு வெளியேறினார், ஆரோன் கோப்லாண்ட், எலியட் கார்ட்டர், குவின்சி ஜோன்ஸ், பிலிப் கிளாஸ், விர்ஜில் தாம்சன் மற்றும் ஆஸ்டர் பியாசோலா உள்ளிட்ட வெற்றிகரமான இசையமைப்பாளர்களின் ஆசிரியரான நதியா பௌலாங்கருடன் இசையமைப்பைப் படிப்பதற்காக. அந்த காலத்தின் பாரிஸ் புத்துணர்ச்சியூட்டும் வகையில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டது, ஒருங்கிணைப்பு நெறிமுறையாகக் கருதப்பட்டது. பாரிஸில், ஹார்வர்ட் சட்டப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற மியாமி வழக்கறிஞர் அர்னால்ட் மெர்வின் கிரீன்ஃபீல்டை மணந்தார். அவர் ஓவியம் வரைவதையும் சமைப்பதையும் விரும்பினார், மேலும் அவரது மனைவி பியானோ வாசிப்பதைக் கேட்டார். சிறிய பாரிஸ் திருமணத்தில் அவரது பணிப்பெண் ஆர்கன்சாஸைச் சேர்ந்த ஒரு கருப்பு பியானோ கலைஞரான லோயிஸ் டவல்ஸ் ஆவார். பிரிக்கப்பட்ட மியாமிக்குத் திரும்பிய பிறகு, கிரீன்ஃபீல்ட் நிலைமையைப் பற்றி ஏதாவது செய்ய விரும்பினார். 1951 ஆம் ஆண்டில், தெற்கில் இசை, கலை மற்றும் நடனத்திற்கான முதல் முழுமையான ஒருங்கிணைந்த பள்ளிகளில் ஒன்றான ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் கன்சர்வேட்டரியை அவர் நிறுவினார். கிரீன்ஃபீல்ட் பள்ளி முதல்வர் மேரி ஃபோர்டு வில்லியம்ஸ் உடனான அவரது நட்பால் உந்துதல் பெற்றார், அவரது மகன் ஜேம்ஸ் "ஜிம்மி" ஃபோர்டு, ஜூலியார்ட் பள்ளி பட்டதாரி, மியாமியின் இசை நிறுவனத்திற்கு கதவுகளைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் போட்டிகள் அவருக்கு மூடப்பட்டன. ஆரம்ப ஆண்டுகளில், பள்ளி கருப்பு மற்றும் வெள்ளை சுற்றுப்புறங்களுக்கு இடையில் நகர்ந்தது, தனியார் வீடுகள், ஒரு மேசனிக் லாட்ஜ், ஒரு ஒய். எம். சி. ஏ மற்றும் மிகவும் மோசமான இடம், ஃபார்மால்டிஹைட் கசிந்த பெட்டிகளுக்கான சேமிப்பு அறை போன்ற இடங்களில் வகுப்புகளை நடத்தியது. மே 9,1953 அன்று, கிரீன்ஃபீல்டின் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் கன்சர்வேட்டரி மாணவர், 15 வயதான ஜேம்ஸ் ஃபோர்டு மியாமி மெமோரியல் நூலகத்தில் ஒரு இல்லையெனில் அனைத்து வெள்ளை சொற்பொழிவில் நிகழ்த்தினார், கிரீன்ஃபீல்ட் இந்த பிரச்சினையைப் பற்றி எழுதிய மியாமி ஹெரால்ட் கட்டுரையாளர் ஜாக் பெல்லை எச்சரித்ததற்கு நன்றி. 1961 வாக்கில், கன்சர்வேட்டரி என். டபிள்யூ அருகே ஒரு சிறிய சிதைந்த வீட்டை வாங்க போதுமான பணத்தை திரட்டியது. 60 வது தெரு மற்றும் 7 வது அவென்யூ அதன் நிரந்தர தலைமையகமாக 1978 இல் மூடப்படும் வரை செயல்பட்டது. ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் கன்சர்வேட்டரி இறுதியில் டேட் கவுண்டி முழுவதும் ஆறு கிளைகளாக விரிவடைந்தது. காங்கிரஸ் பெண் கேரி மீக் உள்ளிட்ட முக்கிய சமூகத் தலைவர்கள் திறமையான மாணவர்களை தொடர்ந்து பள்ளிக்கு அழைத்துச் சென்றனர். கிரீன்ஃபீல்ட் 32 ஆண்டுகள் தொடர்ந்து கற்பித்தார், இன்று மியாமி டேட் கல்லூரி, புளோரிடாவின் முதல் ஒருங்கிணைந்த கல்லூரி. அவர் 1970 களின் பிற்பகுதியில் மியாமி-டேட் கம்யூனிட்டி கல்லூரியின் மதிய உணவு நேர லைவ்லி ஆர்ட்ஸ் தொடரை நிறுவினார், மேலும் அதை (இசை, நாடகம் மற்றும் இலக்கியம் உட்பட) அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது. ஐசக் பாஷேவிஸ் சிங்கர், டிக் கிரிகோரி, ஓடெட்டா, தி இன்க் ஸ்பாட்ஸ், விர்ஜில் தாம்சன் மற்றும் க்வென்டோலின் ப்ரூக்ஸ் ஆகியோர் கலைஞர்களின் பரந்த பட்டியலாக உள்ளனர். 2011 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், கிரீன்ஃபீல்டின் நினைவாக கல்லூரி அதன் வொல்ஃப்சன் கேம்பஸ் ஆடிட்டோரியத்தை மீண்டும் அர்ப்பணித்தது. கிரீன்ஃபீல்டின் குடும்பமும் கலைகளில் செல்வாக்கு செலுத்தியுள்ளது. அவரது குழந்தைகளில் நியூயார்க் நகர புகைப்படக் கலைஞர் திமோதி கிரீன்ஃபீல்ட்-சாண்டர்ஸ், மியாமி கலாச்சார விமர்சகர் சார்லஸ் டி. கிரீன்ஃபீல்ட், மருத்துவ சமூக சேவகர் ஆலிஸ் கிரீன்ஃபீல்ட் மற்றும் கோல்ப் வீரர் ஃபிராங்க் கிரீன்ஃபீல்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். முக்கிய மேற்கு பாதுகாவலர் டேவிட் வோல்கோவ்ஸ்கி அவரது சகோதரர் ஆவார். அவரது பேரக்குழந்தைகளில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் லிலியானா கிரீன்ஃபீல்ட்-சாண்டர்ஸ் மற்றும் ஓவியர் இஸ்கா கிரீன்ஃபீல்ட்-சாண்டர்ஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். அவருக்கு மொத்தம் ஏழு பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் ஐந்து பேரக்குழந்தைகள் உள்ளனர். 2013 ஆம் ஆண்டில், இயக்குனர் ஸ்டீவ் வாக்ஸ்மேன் கிரீன்ஃபீல்ட் மற்றும் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் கன்சர்வேட்டரியுடன் அவரது வரலாறு பற்றிய இன்ஸ்ட்ரூமென்ட்ஸ் ஆஃப் சேஞ்ச் என்ற ஆவணப்படத்தை வெளியிட்டார். இந்தத் திரைப்படத்தில் எட்வர்டோ பாட்ரான், மார்விஸ் மார்ட்டின், கார்த் ரீவ்ஸ் மற்றும் கேரி மீக் உள்ளிட்ட மியாமி பிரமுகர்கள் இடம்பெற்றிருந்தனர். அதே ஆண்டு, மியாமியில் கல்விக்கு அவர் செய்த பங்களிப்புகளுக்காக போஸ் மியாமி அவரை கௌரவித்தார். நவம்பர் 18,2022 அன்று, அவர் தனது 99 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடிய ஒரு நாள் கழித்து, கிரீன்ஃபீல்ட் வாழ்ந்த தெருவை மியாமி நகரம் ரூத் கிரீன்ஃபீல்ட் வே என்று பெயரிட்டது. டிசம்பர் 2022 இல் ரூத் கிரீன்ஃபீல்ட் எஃப். எஸ். எம். டி. ஏ பிரேக்கிங் பேரியர்ஸ் விருதைப் பெற்றார். அவர் ஜூலை 27,2023 அன்று தனது 99 வயதில் மியாமியில் காலமானார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க் டைம்ஸ் கட்டுரை மியாமி டேட் கல்லூரி-அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சன்-சென்டினல் அவரது இசை நிகழ்ச்சிகளில் ஒன்று பற்றிய கட்டுரை 1923 பிறப்புகள் 2023 இறப்புகள் அமெரிக்க பாரம்பரிய பியானிஸ்டுகள் அமெரிக்க இசை கல்வியாளர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் பாரம்பரிய பியானிஸ்டுகள் யூத அமெரிக்க பாரம்பரிய இசைக்கலைஞர்கள் மியாமி பல்கலைக்கழகத்தின் மியாமி முன்னாள் மாணவர்கள் மிச்சிகன் பல்கலைக்கழகத்தின் இசை, நாடகம் மற்றும் நடன முன்னாள் மாணவர்கள்