Rachel Kay-Shuttleworth
மாண்புமிகு. ரேச்சல் பீட்ரைஸ் கே-ஷட்டில்வொர்த் எம். பி. இ (1886-1967) ஒரு ஆங்கில எம்பிராய்டரி, சரிகை தயாரிப்பாளர், ஜவுளி சேகரிப்பாளர், ஆசிரியர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார். அவரது ஜவுளி சேகரிப்பு அவரது குடும்ப இல்லமான லங்காஷையரின் பர்ன்லியில் உள்ள கவ்தோர்ப் ஹாலில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. கே-ஷட்டில்வொர்த் 1886 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 17 ஆம் தேதி பிறந்தார் மற்றும் உக்ரெட் கே-ஷட்டில்வொர்த், 1 வது பரோன் ஷட்டில்வொர்த் (1844-1939) மற்றும் பிளான்சே மரியன் பாரிஷ் (இறப்பு 1924) ஆகியோரின் மகள் ஆவார். அவர் தனது குழந்தைப் பருவத்தில் தையல், வரைதல் மற்றும் ஓவியம் வரைதல் ஆகியவற்றைக் கற்றுக்கொண்டார், மேலும் அவரது குடும்பத்தின் தெற்கு கென்சிங்டன் வீட்டில் தங்கியிருந்தபோது விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் அருங்காட்சியகத்திற்கு அடிக்கடி சென்றார். அவர் கலை மற்றும் கைவினை இயக்கத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார் மற்றும் சமூக மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சிக்கு படைப்பாற்றல் மற்றும் கைவினைக் கலையின் முக்கியத்துவத்தை நம்பினார்; அவர் சமூகத்தில் ஜவுளி திறன்களைக் கற்பித்தார். ஜவுளி கே-ஷட்டில்வொர்த் ஒரு எம்பிராய்டரி மற்றும் சரிகை தயாரிப்பாளராக இருந்தார், மேலும் 1912 ஆம் ஆண்டில் அவரது கற்பித்தலுக்கு உதவுவதற்காக ஜவுளிகளை சேகரிக்கத் தொடங்கினார். அவரது குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களின் நன்கொடைகள் மூலம் சேகரிப்பு வளர்ந்தது, மேலும் அவரது வாழ்நாளில் சுமார் 11,000 பொருட்களாக வளர்ந்தது, இப்போது சுமார் 30,000 ஆக உயர்ந்துள்ளது. பெரும்பாலும் பச்சை மை கொண்டு எழுதப்பட்ட கையால் எழுதப்பட்ட லேபிள்களை அவள் கொடுத்தாள். அவரது சேகரிப்பு இப்போது காவ்தோர்ப் டெக்ஸ்டைல்ஸ் கலெக்ஷன் என்ற பெயரில் செயல்படும் தி ரேச்சல் கே-ஷட்டில்வொர்த் கலெக்ஷன்ஸ் என்ற தொண்டு நிறுவனத்தால் பராமரிக்கப்படுகிறது. இது லங்காஷயர் கவுண்டி கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்பட்டு தேசிய அறக்கட்டளைக்கு சொந்தமான கவ்தோர்ப் ஹாலில் நடத்தப்பட்டு ஓரளவு காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. கே-ஷட்டில்வொர்த் காவ்தோர்ப்பை சமூகத்திற்கு ஒரு "கிராஃப்ட் ஹவுஸ்" ஆக திறந்து அதன் எதிர்காலத்திற்கான நிதியைப் பெற பணியாற்றினார். பள்ளிகள், கல்லூரிகள் மற்றும் கைவினைக் குழுக்கள் அவரது வாழ்நாளில் வீடு மற்றும் சேகரிப்புகளைப் பார்வையிட வரவேற்கப்பட்டன, மேலும் 2014 ஆம் ஆண்டில் சாண்ட்போர்டு விருதை வென்ற பள்ளிகளுடன் இணைந்து பேச்சு மற்றும் படிப்பு சுற்றுப்பயணங்கள் இப்போது தொண்டு நிறுவனத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ளன. லங்காஷையரில் கேர்ல் கைடிங்கின் ஆரம்ப நாட்களில் கேர்ல் கைடிங் கே-ஷட்டில்வொர்த் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் 1916 இல் நியமிக்கப்பட்ட முதல் மாவட்ட ஆணையராக இருந்தார், மேலும் 30 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அந்த பதவியை வகித்தார். அவரது ஓய்வூதியத்தின் போது அவருக்கு வழங்கப்பட்ட ஒரு மாதிரியில், மாவட்டத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு வழிகாட்டியாலும் செய்யப்பட்ட குறைந்தபட்சம் ஒரு தையல் இருந்தது. அவரது சேவைகளுக்காக வழிகாட்டியின் மிக உயர்ந்த விருதான சில்வர் ஃபிஷ் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. காவ்தோர்ப் ஹாலின் மைதானத்தில் உள்ள ஒரு வாயில் வழிகாட்டுதலுடனான அவரது தொடர்பை நினைவுகூருகிறது. பொது சேவை கே-ஷட்டில்வொர்த் 1934 ஆம் ஆண்டில் அமைதி நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் கவுண்டி இளைஞர் குழு மற்றும் கவுண்டி பதிவுகள் குழுவில் இருந்தார். அவர் பிரிட்டிஷ் செஞ்சிலுவைச் சங்கம், மகளிர் தன்னார்வ சேவை மற்றும் சிவிக் ஆர்ட்ஸ் அசோசியேஷன் ஆகியவற்றில் ஈடுபட்டிருந்தார், மேலும் 1949 ஆம் ஆண்டு புத்தாண்டு மரியாதைகளில் "லங்காஷையரில் பொது சேவைகளுக்காக" MBE ஆக நியமிக்கப்பட்டார். மரண ரேச்சல் கே-ஷட்டில்வொர்த் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை, மேலும் 20 ஏப்ரல் 1967 அன்று காவ்தோர்ப்பில் 81 வயதில் இறந்தார். காவ்தோர்ப் ஜவுளி சேகரிப்பு என்று அழைக்கப்படும் லெகஸி கே-ஷட்டில்வொர்த்தின் தொகுப்பு, சர்வதேச அளவில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தொகுப்பாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. சேகரிப்பு மற்ற வடிவமைப்பாளர்களை பாதிக்கிறதுஃ எடுத்துக்காட்டாக, ஒரு தரை நிறுவனம் சேகரிப்பிலிருந்து உருப்படிகளால் ஈர்க்கப்பட்ட மற்றும் கே-ஷட்டில்வொர்த்தின் குடும்ப உறுப்பினர்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட "காவ்தோர்ப்" வடிவமைப்புகளின் வரம்பை உருவாக்கியுள்ளது, மேலும் ஒரு பின்னல் வடிவமைப்பாளர் சேகரிப்பில் உள்ள ஒரு கவர்லெட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு டாம் வடிவமைப்பை உருவாக்கியுள்ளார், இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் மூதாதையரின் நினைவாக கே-ஷட்டில்வொர்த்தால் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்டது. பர்ன்லியில் உள்ள தன்னார்வ சேவைகளுக்கான பர்ன்லி, பெண்டில் மற்றும் ரோசெண்டேல் கவுன்சில் (பிபிஆர்சிவிஎஸ்) தலைமையக கட்டிடம் ரேச்சல் கே-ஷட்டில்வொர்த் கட்டிடம் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்டர் பிரன்னன் எழுதிய கே-ஷட்டில்வொர்த்தின் உருவப்படம், 1960 லங்காஷயர் லெஜெண்ட்ஸ்-ரேச்சல் கே-ஷட்டில்வொர்த் யூடியூப் வீடியோ 1886 பிறப்புகள் 1967 இறப்புகள் சில்வர் ஃபிஷ் விருது பெற்றவர்கள் ஆங்கில எம்பிராய்டரி ஆங்கில சேகரிப்பாளர்கள் அமைதி மக்களின் ஆங்கில நீதிபதிகள் பர்ன்லியிலிருந்து பிரிட்டிஷ் எம்பிராய்டர்கள்