Shahid Qadri
ஷாஹித் காத்ரி (ஷாஹீத் காதரி என்றும் உச்சரிக்கப்படுகிறது; 14 ஆகஸ்ட் 1942-28 ஆகஸ்ட் 2016) ஒரு வங்காளதேச கவிஞரும் எழுத்தாளரும் ஆவார். அவரது கவிதைகளுக்காக, அவருக்கு 1973 இல் பங்களா அகாடமி இலக்கிய விருதும், 2011 இல் ஏகூஷே பதக்கும் வழங்கப்பட்டது. அவரது குறிப்பிடத்தக்க கவிதைகளில் "உத்தோராதிகர்", "டோமகே ஓபிபடோன் பிரியோடோமா", "கோத்தாவோ கோனோ க்ரோண்டன் நீ" மற்றும் "அமர் சும்போங்குலோ பௌச்சே தாவோ" ஆகியவை அடங்கும். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை காத்ரி 1942 இல் கொல்கத்தாவில் பிறந்தார். அவர் தனது 10 வயதில் டாக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1947க்குப் பிந்தைய வங்காளக் கவிதைகளின் முக்கிய கவிஞர்களில் ஒருவரான காத்ரி, நகர்ப்புறத்தையும் நவீனத்துவ உணர்வையும் அறிமுகப்படுத்தியதன் மூலம் வங்காளதேசக் காட்சிக்கு ஒரு புதிய கோணத்தைக் கொண்டு வந்தார். அவரது கவிதைகள் தேசபக்தி, காஸ்மோபாலிட்டனிசம் மற்றும் உலகளாவியவாதம் ஆகியவற்றால் நிரம்பியுள்ளன, மேலும் இயற்கை மற்றும் நகர வாழ்க்கை பற்றிய அதன் சிகிச்சையில், மோதல்கள் மற்றும் நவீன வாழ்க்கையில் பரவியிருக்கும் அந்நியப்படுதல் உணர்வை ஆழமாக ஆராய்கிறது. அவர் நான்கு கவிதை புத்தகங்களை மட்டுமே வெளியிட்டிருந்தாலும், "அவரது தொனி, ஒலிப்பு, படங்கள் மற்றும் உருவகத்தைப் பயன்படுத்துவது அவரை வங்காள வசனத்தில் ஒரு தனித்துவமான பங்களிப்பாளராக மாற்றியது". கவிஞர் ஷம்சூர் ரஹ்மானுடன் காத்ரி நட்பு கொண்டார். தனது பதினான்காவது வயதில், 1930 களின் முக்கிய கவிஞரான புத்ததேவ் போஸுவால் தொகுக்கப்பட்ட கபிதாவில் அவர் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டார்; பின்னர் டாக்கா மற்றும் கொல்கத்தாவின் கவிஞர்களிடையே நன்கு அறியப்பட்ட நபராக ஆனார். தனது மூன்றாவது புத்தகத்தின் வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, கவாட்ரி எழுதுவதை நிறுத்திவிட்டு லண்டன் மற்றும் ஜெர்மனியில் வாழத் தொடங்கினார். பின்னர், 1980 களில், அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து பாஸ்டனில் வசிக்கத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் தனது இரண்டாவது மனைவி டானா காத்ரியை மணந்தார்; அவர் 90 களின் பிற்பகுதியில் இறந்தார். அப்போதிருந்து, அவர் மீண்டும் எழுதத் திரும்பினார், 2009 இல் தனது நான்காவது புத்தகத்தை வெளியிட்டார். "காளி ஓ கோலோமின் கடைசி இதழில் [அவர்] இரண்டு கவிதைகளை எழுதுவதன் மூலம் தனது மூன்று தசாப்த கால மௌனத்தை உடைத்தார்" என்று கூறப்பட்டாலும், நியூயார்க்கில் வெளியிடப்பட்ட இருமொழி கவிதை இதழான ஷப்தகுச்சாவின் முதல் இதழிலேயே பங்களிப்பதன் மூலம் அவர் உண்மையில் தனது மௌனத்தை உடைத்தார். கபீர் சவுத்ரி, கைசர் ஹக், ஃபரிதா மஜித் போன்ற பல அறிஞர்களால் அவரது கவிதைகள் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. மரணம் காத்ரி தனது 74 வயதில் 28 ஆகஸ்ட் 2016 அன்று சிறுநீரக நோயால் இறந்தார். அவர் இறப்பதற்கு ஒரு தசாப்தத்திற்கு முன்பு கடுமையான சிறுநீரக பிரச்சினைகளுடன் போராடிய பின்னர் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். உத்தராதிகர் (வாரிசு, 1967) டோமகே அபிபாதன் பிரியதமா (வணக்கம், அன்பே; 1974) பிரேம் பிராஹா பலோபாஸர் கபிதா (காதல் மற்றும் பிரிவின் கவிதைகள்) கோத்தாயோ கோனோ க்ரோண்டன் நை (அழுகை எங்கும் இல்லை) அமர் சோம்பொங்குலோ பௌச்சயா தியோ (தயவுசெய்து, என் முத்தங்களைக் கூறுங்கள்) குறிப்புகள் 1942 பிறப்புகள் 2016 மரணங்கள் பங்களாதேஷ் ஆண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பங்களாதேஷ் கவிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பங்களாதேஷ் கவிஞர்கள் ஏகூஷே பதக் கல்லறையின் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஏகூஷே பதக் கல்லறையின் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் ஏகூஷே பதக் கல்லறையின் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பங்களாதேஷ் கவிஞர்கள் அமெரிக்காவில் உள்ள மிர்பூர் உயிர்த்தியாகம் அறிவுசார் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட பங்களாதேஷ் வெளிநாட்டினர்