Little Italy, Manhattan
லிட்டில் இத்தாலி (மேலும்) என்பது நியூயார்க் நகரத்தின் லோயர் மன்ஹாட்டனில் உள்ள ஒரு சுற்றுப்புறமாகும், இது இத்தாலிய மக்கள்தொகைக்கு பெயர் பெற்றது. இது மேற்கில் டிரிபெகா மற்றும் சோஹோ, தெற்கில் சைனாடவுன், கிழக்கில் போவரி மற்றும் லோயர் ஈஸ்ட் சைட் மற்றும் வடக்கில் நோலிட்டா ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. மல்பெரி தெருவில் உள்ள லிட்டில் இத்தாலி தெற்கே வொர்த் ஸ்ட்ரீட் வரை, வடக்கே ஹூஸ்டன் ஸ்ட்ரீட் வரை, மேற்கே லஃபாயெட்டெ ஸ்ட்ரீட் வரை, கிழக்கே போவரி வரை நீண்டிருந்தது. இது இப்போது கால்வாய் செயின்ட் லிட்டில் இத்தாலிக்கு வடக்கே மல்பெரி தெருவில் மூன்று தொகுதிகள் மட்டுமே உள்ளது, இது கால்வாயின் தெற்கே மல்பெரி பெண்டில் உருவானது, இது முன்பு ஐந்து புள்ளிகள் பகுதியாக இருந்தது, ஆனால் இப்போது சைனாடவுனின் மையமாக உள்ளது. ஜேக்கப் ரைஸ் மல்பெரி பெண்டை "நியூயார்க்கின் சேரிகளின் மோசமான மையம்" என்று விவரித்தார். இந்த காலகட்டத்தில் "19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் குடியேறியவர்கள் வழக்கமாக இன சுற்றுப்புறங்களில் குடியேறினர்". எனவே, "1880 களில் இத்தாலியில் இருந்து வெகுஜன குடியேற்றம்" கீழ் மன்ஹாட்டனில் இத்தாலிய குடியேறியவர்களின் பெரிய குடியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது. இத்தகைய இடம்பெயர்வுகளின் விளைவாக "இத்தாலிய குடியேறியவர்களின் வருகை" உருவானது, இது "அவர்களின் வசிப்பிடம் மற்றும் வணிகத்தின் வணிகக் கூட்டத்திற்கு வழிவகுத்தது". நியூயார்க் பத்திரிகையைச் சேர்ந்த பில் டோனெல்லி கூறினார், "ஒரு காலத்தில், லிட்டில் இத்தாலி அதன் சொந்த மொழி, பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் நிதி மற்றும் கலாச்சார நிறுவனங்களுடன் இந்த கடற்கரைகளில் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தீபகற்ப நியாபோலிடன் கிராமம் போன்றது". கிழக்கு ஹார்லெம் (அல்லது இத்தாலிய ஹார்லெம்) ஒரு பெரிய இத்தாலிய மக்கள்தொகையைக் கொண்டிருந்ததால், சிறிய இத்தாலி நியூயார்க் நகரத்தின் மிகப்பெரிய இத்தாலிய சுற்றுப்புறமாக இருக்கவில்லை. லிட்டில் இத்தாலி "ஒருவேளை நகரத்தின் ஏழ்மையான இத்தாலிய சுற்றுப்புறமாக இருக்கலாம்" என்று டோனெல்லி கூறினார். 1910 ஆம் ஆண்டில் லிட்டில் இத்தாலியில் கிட்டத்தட்ட 10,000 இத்தாலியர்கள் இருந்தனர்; இது சமூகத்தின் இத்தாலிய மக்கள்தொகையின் உச்சமாக இருந்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில், பதினான்காவது வார்டில் வசிப்பவர்களில் 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் இத்தாலியப் பிறப்பு அல்லது வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். இதன் பொருள் "குடியிருப்பாளர்கள் வந்தவுடனேயே மிகவும் விசாலமான தோண்டுதல்களுக்கு செல்லத் தொடங்கினர்" என்று டோனெல்லி கூறினார். இத்தகைய பரந்த அளவில் வளர்ந்து வரும் சமூகம் "20 ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்க தொழிலாளர் இயக்கத்தை" ஆடைத் தொழிலில் உள்ள தொழிலாளர் மக்களில் பெரும்பகுதியை உருவாக்குவதன் மூலம் பாதித்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, கீழ் கிழக்கு பக்கத்தின் பல குடியிருப்பாளர்கள் புரூக்ளின், ஸ்டேட்டன் தீவு, கிழக்கு லாங் தீவு மற்றும் நியூ ஜெர்சி ஆகிய இடங்களுக்குச் செல்லத் தொடங்கினர். 1965 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க குடிவரவுச் சட்டம் குடியேற்றக் கட்டுப்பாடுகளை நீக்கிய பின்னர் சீன குடியேறியவர்கள் அதிகரித்தனர், மேலும் லிட்டில் இத்தாலியின் தெற்கே மன்ஹாட்டன் சைனாடவுன் விரிவடைந்தது. 2004 ஆம் ஆண்டில், டோனெல்லி கூறினார், "நீங்கள் 30 ஆண்டுகள் பின்னோக்கி சென்று சைனாடவுனின் விரிவாக்கம் மற்றும் லிட்டில் இத்தாலியின் இழப்புக்கு இரங்கல் தெரிவிக்கும் செய்தித்தாள் கிளிப்களைக் காணலாம்". 2004 க்கு முன்பு, பல உயர்மட்ட வணிகங்கள் ஹூஸ்டன் மற்றும் கென்மரே தெரு இடையே உள்ள பகுதியின் வடக்குப் பகுதிக்குள் நுழைந்தன. டோனெல்லி கூறினார், "ரியல் எஸ்டேட் விலைகள் உயர்ந்தன, இது பழைய காலத்திற்கு-குடியிருப்பாளர்கள் மற்றும் வணிகர்களுக்கு-தொங்கவிடுவதை இன்னும் கடினமாக்குகிறது". 2001 இல் செப்டம்பர் 11 தாக்குதல்களுக்குப் பிறகு, ஹூஸ்டன் தெருவுக்குக் கீழே உள்ள பகுதிகள் 2001 இலையுதிர்காலத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு துண்டிக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 13 அன்று திட்டமிடப்பட்ட சான் ஜென்னாரோ விருந்து ஒத்திவைக்கப்பட்டது. சைனாடவுன் மற்றும் சிவிக் சென்டரை இணைக்கும் பார்க் ரோ மூடப்பட்டதால் நிதி மாவட்டத்தின் வணிகம் கடுமையாக வீழ்ச்சியடைந்தது, இதன் விளைவாக, லிட்டில் இத்தாலி மற்றும் சைனாடவுனில் வசிப்பவர்கள் பாதிக்கப்பட்டனர். 9/11 க்குப் பிந்தைய நிகழ்வுகள் "விசித்திரமாக போதுமானவை, பழைய சுற்றுப்புறத்தில் எஞ்சியிருப்பதைக் காப்பாற்றுவதற்கான இந்த புதிய முயற்சிகள் அனைத்தையும் ஊக்குவித்தன" என்று டோனெல்லி கூறினார். 2004 ஆம் ஆண்டில் டோனெல்லி கூறினார், "இன்று, லிட்டில் இத்தாலி ஒரு வெனீர்-சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு 50 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட உணவகங்கள் மற்றும் கஃபேக்கள், சமீபத்திய சீன குடியேறியவர்கள், சோஹோவை வாங்க முடியாத இளம் அமெரிக்கர்கள் மற்றும் ஒரு சில உண்மையான நேரடி இத்தாலியர்கள் பகிர்ந்து கொள்ளும் குடியிருப்புகளின் அடர்ந்த சுற்றுப்புறத்தை உள்ளடக்கியது". இந்த உணர்வை இத்தாலிய கலாச்சாரம் மற்றும் பாரம்பரிய வலைத்தளமான இத்தாலிய அவேர் எதிரொலித்துள்ளது. இப்பகுதியில் இத்தாலியர்களின் மேலாதிக்கம் "ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய காலம்" என்று இந்த தளம் கூறியுள்ளது. பல இத்தாலியர்கள் அடைந்த விரைவான நிதி செழிப்புக்கு இது காரணம், இது புரூக்ளின் மற்றும் குயின்ஸ் பகுதிகளுக்கு நெருக்கடியான சுற்றுப்புறத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதித்தது. இப்பகுதி தற்போது ஒரு உண்மையான இன மக்களின் பிரதிபலிப்பாக இருப்பதை விட ஏக்கம் காரணமாக லிட்டில் இத்தாலி என்று குறிப்பிடப்படுகிறது என்றும் தளம் கூறுகிறது. 2010 ஆம் ஆண்டில், லிட்டில் இத்தாலி மற்றும் சைனாடவுன் ஆகியவை வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் ஒரே வரலாற்று மாவட்டத்தில் பட்டியலிடப்பட்டன. சிறிய இத்தாலி, இந்த கட்டத்தில், வேகமாக சுருங்கிக் கொண்டிருந்தது. மக்கள்தொகை மாற்றங்கள் தி நியூயார்க் டைம்ஸ் மே 1896 இல் லிட்டில் இத்தாலி/மல்பெரி சுற்றுப்புறத்தை வகைப்படுத்த தனது நிருபர்களை அனுப்பியதுஃ அவர்கள் தொழிலாளர்கள்; அனைத்து வகையான கையால் செய்யப்படும் வேலைகளிலும் உழைப்பவர்கள்; அவர்கள் கைவினைஞர்கள், அவர்கள் குப்பைத் தொட்டிகள், இங்கேயும் குப்பைத் தொட்டிகள் வசிக்கின்றனர். . இத்தாலியர்களின் ஒரு அசுரன் காலனி உள்ளது, அவர்கள் லத்தீன்களின் வணிக அல்லது கடை வைத்தல் சமூகம் என்று அழைக்கப்படலாம். இங்கு அனைத்து வகையான கடைகள், ஓய்வூதியங்கள், மளிகைப் பொருட்கள், பழ எம்போரியங்கள், தையல்காரர்கள், ஷூ தயாரிப்பாளர்கள், ஒயின் வணிகர்கள், இறக்குமதியாளர்கள், இசைக்கருவி தயாரிப்பாளர்கள் உள்ளனர். . நோட்டரிகள், வழக்கறிஞர்கள், மருத்துவர்கள், மருந்தகங்கள், ஒப்பந்ததாரர்கள் உள்ளனர். . நகரத்தில் ஜேர்மனியர்களைத் தவிர வேறு எந்த வெளிநாட்டினரையும் விட இத்தாலியர்களிடையே அதிக வங்கியாளர்கள் உள்ளனர். 1960 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து, அமெரிக்கா சீனாவிலிருந்து குடியேற்றத்தை அனுமதித்தபோது, கால்வாய் தெருவில் உள்ள சைனாடவுனின் பாரம்பரிய எல்லை வடக்கு நோக்கி லிட்டில் இத்தாலிக்குள் நுழைந்தது. 1990 களில், பல இத்தாலிய வணிகங்கள் இருந்தபோதிலும், கால்வாய் மற்றும் கென்மரே தெருக்களுக்கு இடையிலான தொகுதிகள் சைனாடவுனின் உணர்வைப் பெற்றன, இருப்பினும் உள்ளூர் மக்கள் இப்பகுதியை (நோலிட்டா உட்பட) லிட்டில் இத்தாலி என்று தொடர்ந்து குறிப்பிடுகிறார்கள். 2000 அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த 1,211 குடியிருப்பாளர்கள் லிட்டில் இத்தாலியை உருவாக்கும் மூன்று மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு பகுதிகளில் வாழ்ந்தனர். அந்த குடியிருப்பாளர்கள் சமூகத்தின் மக்கள் தொகையில் 8.25% ஐக் கொண்டுள்ளனர், இது நியூயார்க் நகரம் முழுவதும் உள்ள இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களின் விகிதத்திற்கு ஒத்ததாகும். நியூயார்க் பத்திரிகையின் பில் டோனெல்லி லிட்டில் இத்தாலியை மன்ஹாட்டன் சைனாடவுனுடன் ஒப்பிட்டார்; 2000 ஆம் ஆண்டில், கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு தெற்கே உள்ள சைனாடவுனின் சில பகுதிகளில் வசிப்பவர்களில் 81 சதவீதம் பேர் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். 2004 ஆம் ஆண்டில், டோனெல்லி இந்த பிரச்சினையை மறுபரிசீலனை செய்தார், "லிட்டில் இத்தாலி எப்போதும் கீழ் கிழக்கு பக்கத்திற்கு பத்தொன்பதாம் மற்றும் இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஐரோப்பிய குடியேற்றத்தின் திறந்தவெளி தீம் பூங்காவாக நிலைத்திருக்கலாம். ஆனால் யாராவது இத்தாலிய மொழி பேசுவதைக் கேட்பதற்கு முன்பு நீங்கள் அக்கம்பக்கத்தில் நீண்ட நேரம் செலவிடுவீர்கள், பின்னர் பேச்சாளர் மிலனில் இருந்து ஒரு சுற்றுலாப் பயணியாக இருப்பார் ". டோனெல்லி மேலும் கூறினார், "இந்த சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள அண்டை வீட்டுக்காரர்களைக் கண்டுபிடிக்க நீங்கள் உங்கள் பார்வையை மெதுவாக்க வேண்டும், ஏனென்றால் அவர்கள் மிகவும் அதிகமாக உள்ளனர் மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளால் அதிகமாக உள்ளனர். ஆனால் நீங்கள் கவனம் செலுத்தியவுடன், அவர்கள் இடைப்பட்ட இடங்களில் நிற்பதை (அல்லது அமர்ந்திருப்பதை) நீங்கள் காணலாம், ஆண்கள் குழுவைப் போல, பெரும்பாலும் மூத்த குடிமக்கள், மல்பெரி தெருவில் ஒரு சன்னலின் கீழ் திருப்தியுடன் சுற்றித் திரிகிறார்கள். 2010 வாக்கில் அமெரிக்க சமூக கணக்கெடுப்பு லிட்டில் இத்தாலியில் வசிக்கும் மக்கள் யாரும் இத்தாலியில் பிறக்கவில்லை என்றும், குடியிருப்பாளர்களில் 5 சதவீதம் பேர் இத்தாலிய அமெரிக்கர்கள் என்றும் அடையாளம் காணப்பட்டனர். கலாச்சார ஈர்ப்புகள் லிட்டில் இத்தாலியில் உண்மையான இத்தாலிய உணவு வகைகளை வழங்கும் டஜன் கணக்கான உணவகங்கள் இருந்தன, ஆனால் மார்ச் 2013 முதல் மார்ச் 2014 வரை, எட்டு உணவகங்கள் மூடப்பட்டன. 2004 முதல், சொரெண்டோ லாக்டாலிஸ் லிட்டில் இத்தாலியில் சுற்றுப்புற கலாச்சார நிகழ்வுகளுக்கு நிதியளிக்கிறார். சான் ஜென்னாரோ விருந்து முதலில் ஒரு நாள் மத நினைவேந்தல் மட்டுமே. இது செப்டம்பர் 1926 இல் நேபிள்ஸிலிருந்து குடியேறியவர்களின் புதிய வருகையுடன் தொடங்கியது. இத்தாலிய குடியேறியவர்கள் மன்ஹாட்டனின் லிட்டில் இத்தாலியில் உள்ள மல்பெரி தெருவில் கூடி சான் ஜென்னாரோவை நேபிள்ஸின் புரவலர் புனிதராகக் கொண்டாடினர். சான் ஜென்னாரோ விருந்து என்பது 11 நாட்கள் நீடிக்கும் ஒரு பெரிய தெரு கண்காட்சியாகும், இது ஒவ்வொரு செப்டம்பர் மாதமும் ஹூஸ்டன் மற்றும் கால்வாய் தெருக்களுக்கு இடையில் மல்பெரி தெருவில் நடைபெறுகிறது. இந்த திருவிழா இத்தாலிய கலாச்சாரம் மற்றும் இத்தாலிய-அமெரிக்க சமூகத்தின் வருடாந்திர கொண்டாட்டமாகும். 1995 ஆம் ஆண்டில் மோர்ட் பெர்கோவிட்ஸ் ஒரு சமூகக் குழுவின் தொழில்முறை மேலாளராக ஆனார், இது சான் ஜென்னாரோ விருந்தின் நிர்வாகத்தை எடுத்துக் கொள்ள உருவாக்கப்பட்டது. அப்போதிருந்து, பெர்கோவிட்ஸ் லிட்டில் இத்தாலியில் கோடை, கார்னிவேல், கொலம்பஸ் தினம் மற்றும் கிறிஸ்துமஸ் நிகழ்வுகள் உள்ளிட்ட பிற பொழுதுபோக்கு நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டார். சமூகவியலாளரும், ஆல்பெனி, சன்னி பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியருமான ரிச்சர்ட் ஆல்பா கூறுகையில், "இத்தாலிய அமெரிக்கர்களால் மட்டுமல்லாமல், ஒரு உண்மையான நகர்ப்புற கிராமத்தைப் பார்க்க விரும்பும் மக்களாலும்-இந்த சுற்றுப்புறங்களை தொடர்ந்து நடத்துவதன் மூலம் இன சுற்றுலா வழிமுறை இங்கு கவர்ச்சிகரமான பகுதியாகும்" என்றார். லிட்டில் இத்தாலியில் அமெரிக்காவின் மிகப் பழமையான பாலாடைக்கட்டி கடையான அலெவா டெய்ரியும் உள்ளது. இந்த கடை 1892 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் அமைந்துள்ளது. ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்கள் மற்றும் மாஃபியா லிட்டில் இத்தாலி குடியிருப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களைக் கண்டுள்ளனர். இத்தாலிய மாஃபியாவின் சக்திவாய்ந்த உறுப்பினர்கள் லிட்டில் இத்தாலியில் செயல்பட்டுள்ளனர். இக்னாசியோ "தி வூல்ஃப்" லூபோ (1890 முதல் 1920 வரை லிட்டில் இத்தாலியில் செயல்பட்ட ஒரு மோரெல்லோ குற்றவியல் குடும்ப முதலாளி) பாவ்லோ அன்டோனியோ "பால் கெல்லி" வக்கரெல்லி (இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் லிட்டில் இத்தாலியில் செயல்பட்ட ஃபைவ் பாயிண்ட்ஸ் கேங்கின் நிறுவனர்) மைக்கேல் "பிக் மைக்" மிராண்டா (ஜெனோவேஸ் குற்றவியல் குடும்பத்தில் ஒரு கேபோ 1950 முதல் 1960 களின் பிற்பகுதி வரை அக்கம்பக்கத்தில் செயல்பட்டார்) பீட்டர் டிஃபியோ (1960 முதல் 1970 வரை சட்டவிரோத இத்தாலிய லாட்டரியை நடத்திய ஒரு ஜெனோவேஸ் குற்றவியல் குடும்ப கேபோ) 1970 களில் தனது உணவகமான உம்பர்டோஸ் கிளாம் ஹவுஸில் இருந்து இயக்கப்பட்ட ஒரு ஜெனோவேஸ் குற்றவியல் குடும்ப கேபோவான மத்தேயு "மேட்டி தி ஹார்ஸ்" இயனியெல்லோ ஹார்வி கெய்டெல் மற்றும் ராபர்ட் டி நிரோ நடித்த மார்ட்டின் ஸ்கோர்செஸி திரைப்படமான மீன் ஸ்ட்ரீட்ஸ் (1973) மற்றும் ஜீன் ரெனோ, கேரி ஓல்ட்மேன் மற்றும் நடாலி போர்ட்மேன் நடித்த லூக் பெசன் திரைப்படமான லியோன்ஃ தி புரொஃபஷனல் (1994) ஆகியவற்றிற்கும் இது அமைப்பாகும். "மேட் இன் அமெரிக்கா" என்ற தலைப்பில் தி சோப்ரானோஸ் தொடரின் இறுதிப் போட்டியிலும் இது சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, அங்கு ஒரு கதாபாத்திரம் ஒரு தொகுதியிலிருந்து நடந்து சென்று சைனாடவுனில் தன்னைக் காண்கிறது, இது லிட்டில் இத்தாலி எவ்வாறு சுருங்கிவிட்டது என்பதை நிரூபிக்கிறது. நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள பிற இத்தாலிய அமெரிக்க சுற்றுப்புறங்கள் பின்வருமாறுஃ மன்ஹாட்டனில்-கிழக்கு ஹார்லெம் (இத்தாலிய ஹார்லெம், பிளசன்ட் அவென்யூ), பிராங்க்ஸில் உள்ள கிரீன்விச் கிராமம்-ஃபோர்ட்ஹாம் (ஆர்தர் அவென்யூ), பெல்மாண்ட், மோரிஸ் பார்க், கண்ட்ரி கிளப் மற்றும் புரூக்ளினில் உள்ள பெல்ஹாம் பே-பென்சன்ஹர்ஸ்ட், பே ரிட்ஜ், டைக்கர் ஹைட்ஸ், பாத் பீச், கிரேவ்ஸெண்ட், சவுத் புரூக்ளின் (குறிப்பாக கரோல் கார்டன்ஸ்), கிழக்கு வில்லியம்ஸ்பர்க் மற்றும் குயின்ஸ்-ஹோவர்ட் பீச், ஓசோன் பார்க், மிடில் வில்லேஜ், அஸ்டோரியா மற்றும் ஸ்டேட்டன் தீவில் உள்ள பிற சுற்றுப்புறங்களில்-பெருநகரம் அமெரிக்காவில் உள்ள எந்த மாவட்டத்திலும் இத்தாலிய அமெரிக்கர்களின் மிக உயர்ந்த விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் வட அமெரிக்காவில் இருக்கலாம். 200, 000 க்கும் மேற்பட்ட குடியிருப்பாளர்கள் இத்தாலிய பாரம்பரியத்தை உரிமை கோருகின்றனர், இது மொத்த மக்கள் தொகையில் 40 சதவீதத்திற்கும் அதிகமாக உள்ளது, ரோஸ்பேங்க் முதல் இத்தாலிய உறைவிடமாக உள்ளது. இத்தாலிய-அமெரிக்க சுற்றுப்புறங்களின் இத்தாலிய ஹார்லெம் பட்டியல் உலகெங்கிலும் உள்ள சிறிய இத்தாலி சுற்றுப்புறங்களின் பட்டியல் லோயர் மன்ஹாட்டன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லிட்டில் இத்தாலி நெய்பர்ஸ் அசோசியேஷன் வரலாற்று லிட்டில் இத்தாலியின் பழமையான பரிசுக் கடை E.Rossi & கம்பெனி (1910 முதல்) நியூயார்க்கில் உள்ள இனப் பகுதிகள் (மாநிலம்) நியூயார்க் நகரில் இத்தாலிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம் லோயர் மன்ஹாட்டன் மன்ஹாட்டன் சுற்றுப்புறங்கள் மன்ஹாட்டன் உணவக மாவட்டங்கள் மற்றும் அமெரிக்காவின் தெருக்களில் உள்ள மன்ஹாட்டன் சிசிலியன்-அமெரிக்க கலாச்சாரம் இத்தாலிய-அமெரிக்க வரலாற்றில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள வரலாற்று மாவட்டங்கள் நியூயார்க் (மாநிலம்)