Inauguration of John F. Kennedy
அமெரிக்காவின் 35 வது ஜனாதிபதியாக ஜான் எஃப் கென்னடியின் பதவியேற்பு ஜனவரி 20,1961 வெள்ளிக்கிழமை அன்று வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிட்டலின் கிழக்கு போர்டிகோவில் நடைபெற்றது. இது ஜான் எஃப் கென்னடி மற்றும் லிண்டன் பி. ஜான்சன் ஆகியோரின் ஒரே பதவிக்காலத்தின் தொடக்கத்தைக் குறிக்கும் 44 வது பதவியேற்பு ஆகும். இந்த பதவிக்காலத்தில் கென்னடி படுகொலை செய்யப்பட்டார், மேலும் ஜான்சன் ஜனாதிபதி பதவிக்கு வந்தார். கென்னடி ஜனாதிபதித் தேர்தலில் தற்போதைய துணைத் தலைவரான ரிச்சர்ட் நிக்சனை ஓரளவு தோற்கடித்தார். அவர் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்ற முதல் கத்தோலிக்கர், பதவிக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இளைய நபர் மற்றும் 20 ஆம் நூற்றாண்டில் பிறந்த முதல் அமெரிக்க ஜனாதிபதி ஆவார். அவரது தொடக்க உரை அவரது பிரச்சாரத்தின் முக்கிய கருப்பொருள்களை உள்ளடக்கியது மற்றும் பொருளாதார செழிப்பு, வளர்ந்து வரும் சமூக மாற்றங்கள் மற்றும் இராஜதந்திர சவால்களின் போது அவரது ஜனாதிபதி பதவியை வரையறுக்கும். கவிஞர் ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்ட் இந்த நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்ற முதல் நிகழ்வு இதுவாகும். பதவியேற்பு விழாவுக்கான கூட்டு காங்கிரஸ் கமிட்டிக்கு செனட்டர் ஜான் ஸ்பார்க்மேன் தலைமை தாங்கினார், இதில் செனட்டர்கள் கார்ல் ஹேடன் மற்றும் ஸ்டைல்ஸ் பிரிட்ஜஸ் மற்றும் பிரதிநிதிகள் சாம் ரேபர்ன், ஜான் டபிள்யூ மெக்கார்மேக் மற்றும் சார்லஸ் ஏ. ஹாலெக் ஆகியோர் அடங்குவர். சினாட்ரா தொடக்க பந்து ஃபிராங்க் சினாட்ரா மற்றும் பீட்டர் லாஃபோர்ட் ஆகியோர் ஜனவரி 19,1961 அன்று பதவியேற்பு நாளுக்கு முன்னதாக டி. சி. ஆர்மரியில் ஒரு தொடக்கத்திற்கு முந்தைய பந்தை ஏற்பாடு செய்து தொகுத்து வழங்கினர், இது வாஷிங்டன் டி. சி. வரலாற்றில் இதுவரை நடைபெற்ற மிகப்பெரிய விருந்துகளில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகிறது. சினாட்ரா பல ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்களை நியமித்தார், அவர்கள் நிகழ்த்தினர் மற்றும் கலந்து கொண்டனர், மேலும் பிராட்வே திரையரங்குகளை தங்கள் நிகழ்ச்சிகளை இரவுக்காக இடைநிறுத்தும்படி சமாதானப்படுத்தினர். ஒரு நபருக்கு $100 முதல் ஒரு குழுவிற்கு $10,000 வரையிலான டிக்கெட்களுடன், சினாட்ரா ஒரு கடினமான பிரச்சாரத்தால் கொண்டுவரப்பட்ட கடனை அகற்ற ஜனநாயகக் கட்சிக்கு $17 லட்சம் (இன்றைய டாலர்களில் $) திரட்ட நம்பியது. பல ஹாலிவுட் நட்சத்திரங்கள் சுருக்கமான உரைகளை வழங்கினர் அல்லது செயல்களை நிகழ்த்தினர், கே தாம்சன் ஒத்திகை செய்தார் மற்றும் ரோஜர் எடன்ஸ் இயக்கினார், மேலும் ஸ்டாட்லர்-ஹில்டன் ஹோட்டலில் தங்கினார், அங்கு தயாரிப்புகள் மற்றும் ஒத்திகைகளை பில் ஸ்டெர்ன் புகைப்படம் எடுத்தார். நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் உரைகளில் ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச், சிட்னி போய்டியர், நாட் கிங் கோல், எலா ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட், ஜீன் கெல்லி, டோனி கர்டிஸ், ஜேனட் லே, பில் டானா, மில்டன் பெர்லே, ஜிம்மி டுரான்டே, ஹாரி பெலாஃபோன்ட் மற்றும் சினாட்ரா ஆகியோர் அடங்குவர். ஜனநாயகக் கட்சியின் ஆதரவாளரும், ராட் பேக் உறுப்பினருமான சினாட்ராவின் நீண்டகால நண்பரான சாமி டேவிஸ் ஜூனியர், தனது தந்தை ஜோசப்பின் உத்தரவின் பேரில் இந்த விழாவில் கலந்து கொள்ள வேண்டாம் என்று ஜான் எஃப். கென்னடியால் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார், ஸ்வீடிஷ் நடிகை மே பிரிட் உடனான அவரது இனங்களுக்கிடையேயான திருமணம் நேரம் மற்றும் சந்தர்ப்பத்திற்கு மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது என்று அஞ்சினார். சினாட்ரா வழியாக கென்னடி பிரச்சாரத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில், டேவிஸ் ஏற்கனவே பிரிட் உடனான தனது திருமணத்தை தேர்தலுக்குப் பிறகு ஒத்திவைத்திருந்தார். 1970 களின் முற்பகுதியில் டேவிஸ் இறுதியில் குடியரசுக் கட்சிக்கும் ரிச்சர்ட் நிக்சனுக்கும் தனது ஆதரவை மாற்றினார். ஹாரி பெலாஃபோன்ட் இந்த சர்ச்சையில் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தினார், "அது தூதர், [ஆனால்] அதுவரை எங்களுக்குத் தெரியாது. சாமி அங்கு இல்லாதது ஒரு இழப்பு "என்று கூறினார். பந்தின் முடிவில், கென்னடி தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஜனநாயகக் கட்சிக்கு அளித்த ஆதரவிற்கும், 1960 பிரச்சாரத்திற்கும் சினாட்ராவுக்கு நன்றி தெரிவிக்கப் பேசினார், மேலும் "நமது நீண்ட வரலாற்றைக் குறிக்கும் கலைகளுக்கும் அரசியலுக்கும் இடையிலான மகிழ்ச்சியான உறவு இன்றிரவு உச்சக்கட்டத்தை எட்டியது என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்றும் கூறினார். அதிகாலை 1:30 மணிக்கு பந்து முடிவடைவதற்கு முன்பு ஜாக்குலின் வெள்ளை மாளிகைக்கு ஓய்வு பெற்றார், மேலும் ஜான் தனது தந்தை ஜோசப் கென்னடி வழங்கிய இரண்டாவது தொடக்கத்திற்கு முந்தைய பந்துக்குச் சென்றார், இறுதியாக அதிகாலை 3:30 மணிக்கு வெள்ளை மாளிகைக்குத் திரும்புவார். துவக்கத்திற்கு முந்தைய நாள் ஒரு பெரிய குளிர்கால புயல் ஏற்பட்டது, ஒரு மணி நேரத்திற்கு வெப்பநிலை மற்றும் பனிப்பொழிவு மற்றும் இரவில் மொத்தம் பனிப்பொழிவு, வாஷிங்டனில் போக்குவரத்து மற்றும் தளவாட சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது மற்றும் திறப்பு விழாவிற்கு கடுமையான கவலையை ஏற்படுத்தியது. ஜனவரி 20,1961 அன்று பதவியேற்பு நாளில், வானம் தெளிவடையத் தொடங்கியது, ஆனால் பனி வாஷிங்டனில் குழப்பத்தை உருவாக்கியது, தொடக்க அணிவகுப்பை கிட்டத்தட்ட ரத்து செய்தது. பதவியேற்புக்கு முந்தைய மாலை மற்றும் காலை நேரங்களில் தெருக்களை சுத்தம் செய்யும் பொறுப்பில் அமெரிக்க இராணுவப் பொறியாளர்கள் நியமிக்கப்பட்டனர், மேலும் 1,000 க்கும் மேற்பட்ட கொலம்பியா மாவட்ட ஊழியர்கள் மற்றும் 1,700 சிறுவர் சாரணர்கள் உதவினர். இந்த பணிக்குழு நூற்றுக்கணக்கான டம்ப் டிரக்குகள், ஃப்ரண்ட்-எண்ட் லோடர்கள், சாண்டர்கள், கலப்பைகள், ரோட்டரிகள் மற்றும் ஃபிளாமெத்ரோவர்களை பாதையை சுத்தம் செய்ய பயன்படுத்தியது. நிலைமைகள் மற்றும் எரிபொருள் பற்றாக்குறை காரணமாக சிக்கித் தவித்த 1,400 க்கும் மேற்பட்ட கார்கள் பென்சில்வேனியா அவென்யூவில் உள்ள அணிவகுப்பு பாதையில் இருந்து அகற்றப்பட வேண்டியிருந்தது. பனிப்புயல் வாஷிங்டன் தேசிய விமான நிலையத்தில் அரை மைலுக்கும் குறைவான தெரிவுநிலையைக் குறைத்தது, முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹெர்பர்ட் ஹூவர் வாஷிங்டனுக்குள் பறந்து பதவியேற்பு விழாவில் கலந்து கொள்வதைத் தடுத்தது. பதவியேற்பு நடவடிக்கைகள் வெளியேறும் ஜனாதிபதி டுவைட் டி. ஐசனோவருடன் கேபிட்டலுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு, கென்னடி ஜார்ஜ்டவுனில் உள்ள ஹோலி டிரினிட்டி கத்தோலிக்க தேவாலயத்தில் காலை வெகுஜனத்திற்குச் சென்றார். 12 நிமிடங்கள் நீடித்த தொடக்க விழாவில் கார்டினல் ரிச்சர்ட் குஷிங் பிரார்த்தனை செய்தார். கிரேக்க ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் பேராயர் ஐகோவோஸ் மற்றும் டெக்சாஸின் ஆஸ்டினின் மத்திய கிறிஸ்தவ தேவாலயத்தின் ரெவரெண்ட் டாக்டர் ஜான் பார்க்லே ஆகியோர் கூடுதல் பிரார்த்தனைகளை ஓதினர், மேலும் ரப்பி நெல்சன் க்ளூக் ஆசீர்வாதங்களை வழங்கினார். பிரார்த்தனை மற்றும் பிரார்த்தனை மொத்தம் 28 நிமிடங்கள் நீடித்தது. மரியன் ஆண்டர்சன் "தி ஸ்டார்-ஸ்பாங்கில்ட் பேனர்" என்ற பாடலைப் பாடினார், மேலும் லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டைனின் இசையமைப்பான "ஜான் எஃப். கென்னடியின் பதவியேற்புக்கான ஃபேன்ஃபேர்" என்ற தலைப்பில் இசைக்கப்பட்டது. துணை ஜனாதிபதிக்கான பதவிப் பிரமாணத்தை பிரதிநிதிகள் சபையின் சபாநாயகர் சாம் ரேபர்ன் லிண்டன் ஜான்சனுக்கு வழங்கினார். இது முதல் முறையாக ஒரு ஹவுஸ் சபாநாயகர் சத்தியப்பிரமாணம் செய்து வைத்தார், இது முந்தைய பதவியேற்புகளில் செனட்டின் தற்காலிக ஜனாதிபதி, வெளியேறும் துணைத் தலைவர் அல்லது ஒரு அமெரிக்க செனட்டர் ஆகியோரால் வழங்கப்பட்டது. அப்போது 86 வயதாக இருந்த ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்ட், தனது "தி கிஃப்ட் அவுட்ரைட்" என்ற கவிதையை ஓதினார். கென்னடி பதவியேற்பு விழாவில் ஃப்ரோஸ்டிடம் ஒரு கவிதையைப் படியுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், பிரச்சாரத்தின் போது ஃப்ரோஸ்டின் உதவிக்கு நன்றி தெரிவிக்கும் செயலாகக் கருதப்படும் "தி கிஃப்ட் அவுட்ரைட்" என்று பரிந்துரைத்தார். கென்னடி பின்னர் ஃப்ரோஸ்டின் "தைரியம், உயர்ந்த திறமை மற்றும் தைரியம்" ஆகியவற்றைப் பாராட்டியதாகக் கூறினார், மேலும் "அரசியல் உலகமும் கவிதை உலகமும் மிகவும் வேறுபட்டவை என்ற கருத்தை நான் ஒருபோதும் எடுத்துக் கொள்ளவில்லை" என்றும் கூறினார். அரசியல்வாதிகளும் கவிஞர்களும் குறைந்தபட்சம் ஒரு விஷயத்தையாவது பகிர்ந்து கொள்வார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன், அது அவர்களின் மகத்துவம் அவர்கள் வாழ்க்கையின் சவால்களை எதிர்கொள்ளும் தைரியத்தைப் பொறுத்தது ". அமெரிக்க கவிஞர் வில்லியம் மெரிடித் இந்த கோரிக்கை "கென்னடி மீது கலாச்சாரத்தின் மனிதனாக, கலாச்சாரத்தில் ஆர்வமுள்ள ஒரு மனிதனாக கவனம் செலுத்தியது" என்று கூறுவார். கென்னடியின் நண்பர்கள் ஆச்சரியப்படும் வகையில், கென்னடி பரிந்துரைத்த கவிதையின் முன்னுரையாக, விழாவிற்காக பிரத்யேகமாக அர்ப்பணிப்பு என்ற தலைப்பில் ஃப்ரோஸ்ட் ஒரு புதிய கவிதையை இயற்றினார். பதவியேற்பு விழாவின் காலையில், ஃப்ரோஸ்ட் கென்னடியின் வருங்கால உள்துறை செயலாளரான ஸ்டீவர்ட் உடாலிடம், எளிதில் படிக்க தனது கையால் எழுதப்பட்ட வரைவு வகையை ஸ்கிரிப்ட் செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார், அதற்கு உடால் கடமைப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், ஒருமுறை ஜனாதிபதி மேடையில், சூரியனின் பிரகாசமும் பனிப்பொழிவும் அவரது ஆவணங்களைப் படிப்பதைத் தடுத்தது. ஃப்ரோஸ்ட் படிக்கத் தொடங்கியபோது, முதல் மூன்று வரிகளில் தடுமாறினார், கூட்டத்தையும் கேமராக்களையும் பார்த்து தனது செய்தித்தாள்களைப் பார்த்தார். துணை ஜனாதிபதி ஜான்சன் தனது மேல் தொப்பியை ஒரு நிழலாகப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் உதவ முயன்றார், இருப்பினும் ஃப்ரோஸ்ட் இந்த வாய்ப்பை ஒதுக்கி வைத்து, தொப்பியை எடுத்து நகைச்சுவையாக "நான் உங்களுக்கு உதவுவேன்" என்று கூறினார், இது கூட்டத்திலிருந்தும் ஜனாதிபதி கென்னடியிலிருந்தும் சிரிப்பையும் கைதட்டலையும் தூண்டியது. நிலைமையின் உடனடி தன்மையைப் புரிந்துகொண்டு, ஃப்ரோஸ்ட் மைக்ரோஃபோன்களுக்கு "இது [கவிதை] நான் படிக்க வேண்டிய அவசியமில்லாத ஒரு கவிதையின் முன்னுரையாக இருந்திருக்க வேண்டும்" என்று கூறினார், மேலும் "நாட்டின் தலைநகரில் கிட்டத்தட்ட ஒரு மில்லியன் மக்கள்" முன் நினைவிலிருந்து "தி கிஃப்ட் அவுட்ரைட்" பாடத் தொடங்கினார். எதிர்கால ஜனாதிபதிகளான பில் கிளிண்டன் (1993 மற்றும் 1997), பராக் ஒபாமா (2009 மற்றும் 2013) மற்றும் ஜோ பிடன் (2021) ஆகியோரால் அந்தந்த விழாக்களில் மீண்டும் மீண்டும் கூறப்பட்ட ஒரு கவிதையை ஜனாதிபதி பதவியேற்பு விழாவில் வாசிப்பது இதுவே முதல் முறையாகும். விழாவுக்குப் பிறகு ஃப்ரோஸ்ட் அனுப்பப்படாத "அர்ப்பணிப்பு" கவிதையின் ஸ்கிரிப்ட் செய்யப்பட்ட பதிப்பை உடாலுக்கு வழங்கினார், அவர் இறுதியில் அந்த ஆவணத்தை காங்கிரஸ் நூலகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார், அங்கு அது இன்று சேமிக்கப்படுகிறது. ஃப்ரோஸ்டால் தனிப்பட்ட முறையில் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அசல் கையெழுத்துப் பிரதி பதிப்பு, ஜனாதிபதிக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் தற்போது ஜான் எஃப் கென்னடி ஜனாதிபதி நூலகத்தால் வைக்கப்பட்டுள்ளது. கென்னடியின் மனைவி ஜாக்குலின் இந்த கையெழுத்துப் பிரதி பதிப்பை வடிவமைத்து, சட்டகத்தின் பின்புறத்தில் எழுதினார்ஃ ஜாக்கிற்காக. உங்கள் அலுவலகத்தில் வைக்கப்பட வேண்டும் என்று நான் முதலில் வடிவமைத்தேன். முதலில் அங்கேயே தொங்கவிட வேண்டும். ஃபார் ஜான் எஃப் கென்னடி அவரது பதவியேற்பு என்று மறுபெயரிடப்பட்ட இந்த கவிதையை ஃப்ரோஸ்ட் அதிகாரப்பூர்வமாக வழங்கினார், மேலும் மார்ச் 1962 இல் கென்னடி வரை 42 முதல் 77 வரிகளாக விரிவுபடுத்தினார். படிக்கப்படாத கவிதை (ஃப்ரோஸ்டின் இன் தி கிளியரிங் கவிதை தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக 1962 இல் வெளியிடப்பட்டது) இறுதியாக யு. எஸ். கேபிட்டலில் கென்னடியின் பதவியேற்பு விழாவின் 50 வது ஆண்டு விழாவின் போது சாப்லைன் டேனியல் பி. கோக்லினால் ஓதப்பட்டது. தலைமை நீதிபதி ஏர்ல் வாரன் கென்னடிக்கு மதிய நேரத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றாலும், 12:51 (ET) இல் ஒரு மூடிய குடும்ப பைபிளைப் பயன்படுத்தி ஜனாதிபதி பதவிக்கான உறுதிமொழியை வழங்கினார். கென்னடி பதவியேற்பு மற்றும் தொடக்க உரையை நிகழ்த்தும் போது ஓவர் கோட் அணியவில்லை, நண்பகலில் விண்ட்சில் குளிர் இருந்தபோதிலும். பதவியேற்பு உறுதிமொழியை வாசித்த உடனேயே, ஜனாதிபதி கென்னடி கேபிட்டலில் கூடியிருந்த கூட்டத்தில் உரையாற்ற திரும்பினார். அவரது 1366 வார்த்தைகள் கொண்ட தொடக்க உரை, முதல் முறையாக தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களுக்கு வண்ணத்தில் வழங்கப்பட்டது, அமெரிக்க வரலாற்றில் சிறந்த ஜனாதிபதி தொடக்க உரைகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. இந்த உரையை கென்னடி மற்றும் அவரது உரை எழுத்தாளர் டெட் சோரென்சன் ஆகியோர் வடிவமைத்தனர். கென்னடி, ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கனின் கெட்டிஸ்பர்க் உரை மற்றும் பிற தொடக்க உரைகளை சோரென்சன் ஆய்வு செய்தார். கென்னடி 1960 நவம்பர் பிற்பகுதியில் தனது பதவியேற்பு உரைக்காக எண்ணங்களையும் யோசனைகளையும் சேகரிக்கத் தொடங்கினார். பைபிள் மேற்கோள்களுக்கான மதகுருமார்களின் பரிந்துரைகள் உட்பட பல்வேறு நண்பர்கள், உதவியாளர்கள் மற்றும் ஆலோசகர்களிடமிருந்து அவர் ஆலோசனைகளைப் பெற்றார். கென்னடி பின்னர் தனது சொந்த எண்ணங்களையும் அந்த பரிந்துரைகளில் சிலவற்றையும் பயன்படுத்தி பல வரைவுகளை உருவாக்கினார். கென்னடி தனது உரையில் ஹார்வர்ட் பொருளாதார நிபுணர் ஜான் கென்னத் கால்பிரெய்த் மற்றும் முன்னாள் ஜனநாயகக் கட்சியின் ஜனாதிபதி வேட்பாளர் அட்லை ஸ்டீவன்சன் II ஆகியோரால் முன்வைக்கப்பட்ட பல பரிந்துரைகளைச் சேர்த்தார். கென்னடியின் கோட்பாடு "நாம் ஒருபோதும் பயத்தால் பேச்சுவார்த்தை நடத்தக்கூடாது. ஆனால் பேச்சுவார்த்தைக்கு நாம் ஒருபோதும் பயப்பட வேண்டாம் "என்று கூறினார். "நாங்கள் ஒருபோதும் பயத்தால் பேச்சுவார்த்தை நடத்த மாட்டோம்" என்ற கால்பிரெய்த்தின் ஆலோசனையை கிட்டத்தட்ட ஒத்திருக்கிறது. ஆனால் பேச்சுவார்த்தைக்கு நாங்கள் ஒருபோதும் பயப்பட மாட்டோம் "என்று கூறினார். ஸ்டீவன்சனின் பரிந்துரை "சுதந்திரமான வாழ்க்கை முறை இந்த உலகின் பல ஏழைகளுக்கு உதவவில்லை என்றால் அது ஒரு சில பணக்காரர்களைக் காப்பாற்றாது". கென்னடியின் கோட்பாட்டிற்கு அடிப்படையாக இருந்தது, "ஒரு சுதந்திர சமூகம் பல ஏழைகளுக்கு உதவ முடியாவிட்டால், அது பணக்காரர்களைக் காப்பாற்ற முடியாது". அமைதியான சர்வதேச உறவுகளைப் பேணுவதற்கும், அமெரிக்காவை ஒரு வலுவான உலகளாவிய சக்தியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்கும் கடினமான குறிக்கோள்களுடன் பனிப்போரின் உச்சத்தில் கென்னடி ஆட்சிக்கு வந்தார். இந்த கருப்பொருள்கள் அவரது தொடக்க உரையில் ஆதிக்கம் செலுத்தின. கென்னடி புதிதாக கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அணுசக்தியின் ஆபத்துகளையும், ஆயுதப் போட்டியை துரிதப்படுத்துவதையும் எடுத்துரைத்தார், துப்பாக்கிச் சக்தியில் கவனம் செலுத்துவது சர்வதேச உறவுகளில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலமும், உலகின் வறியவர்களுக்கு உதவுவதன் மூலமும் மாற்றப்பட வேண்டும் என்பதை சுட்டிக்காட்டினார். பேச்சு எழுத்தாளர் டெட் சோரென்சனின் கூற்றுப்படி, கென்னடியின் கொள்கையின் மையத்தை வெளிப்படுத்தும் உரையின் மிக முக்கியமான வாக்கியம் பின்வருமாறுஃ "நமது ஆயுதங்கள் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி போதுமானதாக இருக்கும்போது மட்டுமே அவை ஒருபோதும் பயன்படுத்தப்படாது என்பதை சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி உறுதியாக நம்ப முடியும்". ஜான் எஃப் கென்னடி தனது உரையில் ஐந்து நோக்கங்களை மனதில் வைத்திருந்தார் என்று 2007 இல் சோரென்சன் வெளிப்படுத்தினார், இவை அனைத்தும் சோரென்சனின் கூற்றுப்படி அடையப்பட்டன. கென்னடியின் உரையை "புத்திசாலித்தனமானது மற்றும் தைரியமானது" என்று அழைத்த சோரென்சன், "கென்னடியின் தொடக்க உரை உலகை மாற்றியது, இது ஒரு புதிய அமெரிக்க நிர்வாகம் மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கையின் தொடக்கத்தை அறிவிக்கிறது, இது உலகின் எதிர்கால திசையில் சோவியத் யூனியனுடன் மேற்கின் நீண்ட பனிப்போர் போராட்டத்தில் அமைதியான வெற்றியை தீர்மானித்தது. [.] இது அவரது மற்றும் அந்த நேரத்தில் தேசத்தின் முக்கிய மதிப்புகளின் அறிக்கையாகும், இது தெரிவிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் மிகவும் நம்பினார் ". சொற்பொழிவு கூறுகள் உரையின் முக்கிய கவனம் ஒரு கருப்பொருளுக்கு முரட்டுத்தனமாக கொதிக்க வைக்கப்படலாம்-கடமைக்கும் அதிகாரத்திற்கும் இடையிலான உறவு. உரையின் முதல் பகுதியில் கென்னடியின் வலுவான இணைப்பைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் இது வலியுறுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாக, இரண்டாவது பத்தியில் அவர் குறிப்பிடுகிறார், "அனைத்து வகையான மனித வறுமையையும், அனைத்து வகையான மனித வாழ்க்கையையும் ஒழிப்பதற்கான அதிகாரத்தை மனிதன் தனது மரணக் கைகளில் வைத்திருக்கிறான்", இது அமெரிக்கா மட்டுமல்ல, பிற சக்திவாய்ந்த நாடுகளையும் வளைந்த பனிப்போரின் முன்னுரிமைகளுக்கு ஒரு தெளிவான அழைப்பு. ஐந்தாவது பத்தியில் அவர் மீண்டும் மூலோபாயத்தைப் பயன்படுத்துகிறார், "ஒன்றுபட்ட கூட்டுறவு நிறுவனங்களில் நாம் செய்யக்கூடியது மிகக் குறைவு. பிளவுபட்டால் நாம் செய்யக்கூடியது மிகக் குறைவு ", சர்வதேச மதிப்புகளை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கான யோசனையை மீண்டும் வலியுறுத்துகிறது. மீண்டும், "இரு தரப்பினரையும்" நடவடிக்கை எடுக்க அறிவுறுத்திய பின்னர், மனிதனின் பொதுவான எதிரிகளான கொடுங்கோன்மை, வறுமை, நோய் மற்றும் போருக்கு எதிராக ஒரு நீண்ட அந்தி போராட்டத்தின் சுமையை தாங்கிக்கொள்ளுமாறு அவர் "நாம்" அனைவரையும் அழைக்கிறார், இருப்பினும் "நீண்ட அந்தி போராட்டம்" என்ற சொற்றொடர் கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான பனிப்போர் போராட்டத்துடன் தொடர்புடையதாக இருந்தது. பாரம்பரிய சொல்லாட்சியின் முக்கிய கூறுகளில் ஒன்று; கைரோஸ்-அதாவது ஒரு குறிப்பிட்ட சூழ்நிலையில் பொருத்தமானதைச் சொல்வது அல்லது செய்வது, மற்றும் பேச்சாளர் ஆதாரத்தை அணியும் பாணி, அதே போல் முன்கூட்டியே (பொருத்தமானது)-அதாவது சொல்லப்படுவது பார்வையாளர்களுக்கும் சந்தர்ப்பத்திற்கும் இணங்க வேண்டும், இந்த உரையில் மிகவும் பரவலாக உள்ளன. பனிப்போர் தொடங்கியதிலிருந்து அமெரிக்க மக்களிடையே நிலவிய அச்சத்தையும் கவலையையும் அங்கீகரித்த கென்னடி, ஆறுதலை வழங்குவதற்கான ஒரு வழிமுறையாக ஒரு நம்பிக்கையான மற்றும் இலட்சியவாத தொனியைக் கொண்டிருக்க தனது உரையை தயார் செய்தார். அவர் உரையின் நேரத்தை எதிர்காலத்திற்கு விரைவாக நகர்த்துவதன் மூலம் இதைச் செய்கிறார், மேலும் பதற்றமான உறவுகளை அவர் எவ்வாறு சமாளிக்கத் திட்டமிட்டுள்ளார் என்பதைக் குறிக்க "இரு தரப்பினரையும் அனுமதிக்க வேண்டும்" என்ற சொற்றொடரை மீண்டும் மீண்டும் அழைக்கிறார், அதே நேரத்தில் சர்வதேச ஒற்றுமையின் இறுதி இலக்கைக் கோருகிறார். அவர் எதிர்மறையான கருத்துக்களை வாய்ப்புகளாக முன்வைக்கும் வகையில் சொற்றொடர்களை வெளியிடுகிறார்-ஒரு சவால், உள்ளார்ந்த அமெரிக்க இலட்சியங்களுக்கு அழைப்பு விடுக்கிறது. இதை வலியுறுத்துவதற்கான ஒரு சிறந்த வரி கடைசி பத்தியில் இருந்து நான்காவது இடத்தில் உள்ளது, அங்கு அவர் கூறுகிறார், "உலகின் நீண்ட வரலாற்றில், ஒரு சில தலைமுறைகளுக்கு மட்டுமே அதிகபட்ச ஆபத்தின் நேரத்தில் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாக்கும் பங்கு வழங்கப்பட்டுள்ளது", இது அமெரிக்க பொதுமக்களை பயமுறுத்துவதை விட சவால் செய்யும் வார்த்தைகளின் எளிய திருப்பமாகும். ஜான் எஃப் கென்னடி தனது தொடக்க உரையில், "உங்கள் நாடு உங்களுக்கு என்ன செய்ய முடியும் என்று கேட்காதீர்கள், உங்கள் நாட்டிற்கு நீங்கள் என்ன செய்ய முடியும் என்று கேளுங்கள்" என்ற தனது புகழ்பெற்ற வார்த்தைகளைப் பேசினார். ஆன்டிமெடாபோலின் இந்த பயன்பாட்டை அவரது உரையின் ஒரு ஆய்வறிக்கை அறிக்கையாகவும் பார்க்க முடியும்-பெரிய நன்மைக்காக சரியானதைச் செய்ய பொதுமக்களுக்கு நடவடிக்கை எடுக்க அழைப்பு. (இது 1936 ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டில் பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட்டின் ஏற்றுக்கொள்ளும் உரையின் நேர்த்தியான மறுபரிசீலனையாகத் தெரிகிறதுஃ "சில தலைமுறைகளுக்கு நிறைய கொடுக்கப்பட்டுள்ளது. மற்ற தலைமுறைகளிடமிருந்து நிறைய எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இந்த தலைமுறை அமெரிக்கர்கள் விதியுடன் ஒரு சந்திப்பைக் கொண்டுள்ளனர் ". அழைக்கப்பட்ட விருந்தினர்கள் முன்னாள் ஜனாதிபதிகள், துணைத் தலைவர்கள், அமைச்சரவை உறுப்பினர்கள் மற்றும் பிற வாஷிங்டன் அதிகாரிகள் உட்பட உத்தியோகபூர்வ ஜனாதிபதி விருந்தினர்கள் மற்றும் கௌரவங்களுடன், கென்னடிஸ் கார்ல் சாண்ட்பர்க், ஜான் ஸ்டீன்பெக், எர்னஸ்ட் ஹெமிங்வே, பிரெண்டன் பெஹான், மார்க் ரோத்கோ மற்றும் பேஷன் ஐகான் மற்றும் எதிர்கால வோக் ஆசிரியர் டயானா வ்ரீலண்ட் உள்ளிட்ட புகழ்பெற்ற கலை ஆண்கள் மற்றும் பெண்களை அழைத்தார். காங்கிரஸ் உறுப்பினர் டிப் ஓ 'நீல் பணக்கார பாஸ்டன் தொழிலதிபர் ஜார்ஜ் காராவுக்கு அருகில் அமர்ந்தார்ஃ ஜனாதிபதிகள் மற்றும் முதல் பெண்கள் கலந்து கொண்டனர் ஐந்து முதல் பெண்கள், எடித் வில்சன், எலினோர் ரூஸ்வெல்ட், பெஸ் ட்ரூமன், மாமி ஐசனோவர் மற்றும் ஜாக்குலின் கென்னடி ஆகியோர் இந்த நிகழ்வில் கலந்து கொண்டனர், எதிர்கால முதல் பெண்கள் லேடி பேர்ட் ஜான்சன், பாட் நிக்சன் மற்றும் பெட்டி ஃபோர்டு ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹாரி எஸ். ட்ரூமன், எதிர்கால ஜனாதிபதிகளான லிண்டன் பி. ஜான்சன், ரிச்சர்ட் எம். நிக்சன் மற்றும் ஜெரால்ட் ஃபோர்டு ஆகியோருடன் மேடையில் ஜனாதிபதிகளான ஐசனோவர் மற்றும் கென்னடியுடன் சேர்ந்தார், இது 1991 இல் ரீகன் நூலகம் திறக்கப்படுவதற்கு முன்னர் "ஜனாதிபதி சகோதரத்துவத்தின்" மிகப்பெரிய மாநாடாக இருந்தது. வெள்ளை மாளிகைக்கு அணிவகுப்பு பென்சில்வேனியா அவென்யூவில் ஒரு பரந்த அணிவகுப்பு தொடக்க விழாவைத் தொடர்ந்து, கேபிடல் பிளாஸாவிலிருந்து வெள்ளை மாளிகை வரை புதிய ஜனாதிபதியைத் தாங்கிச் சென்றது. அவர் வந்தவுடன், கென்னடி முன்னாள் ஜனாதிபதி ஹாரி ட்ரூமன் மற்றும் முன்னாள் முதல் பெண்கள் எடித் வில்சன் மற்றும் எலினோர் ரூஸ்வெல்ட் போன்ற மரியாதைக்குரிய விருந்தினர்களுடன் பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு மதிப்பாய்வு நிலைப்பாட்டை நிறுவினார். திரளான பார்வையாளர்களும் மில்லியன் கணக்கான தொலைக்காட்சி பார்வையாளர்களும் ஊர்வலத்தைப் பார்த்தனர்; அது கடந்து செல்ல மூன்று மணி நேரம் பிடித்தது. அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் பதினாறாயிரம் உறுப்பினர்கள் மினுட்மேன் ஏவுகணை மற்றும் சூப்பர்சோனிக் பி-70 குண்டுவீச்சு போன்ற நவீன ஆயுதங்களின் காட்சிகளுடன் அணிவகுத்துச் சென்றனர். மேலும் பதினாறு ஆயிரம் அணிவகுப்பாளர்கள் கூட்டாட்சி மற்றும் மாநில அதிகாரிகள் முதல் உயர்நிலைப் பள்ளி இசைக்குழுக்கள் மற்றும் பாய் ஸ்கவுட்ஸ் வரை நாற்பது மிதவைகளுடன் பொதுமக்கள் இருந்தனர். இம்பேக்ட் கென்னடியின் பதவியேற்பு அமெரிக்காவிற்கு பல முதல் நிகழ்வுகளைக் குறித்தது. கென்னடி தலைமைத் தளபதியாக பதவியேற்ற முதல் கத்தோலிக்கர் ஆவார். பதவியேற்பு விழாவில், அப்போது 43 வயதான கென்னடி, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட இளைய ஜனாதிபதியாக இருந்தார், மேலும் அந்த நேரத்தில் அமெரிக்க வரலாற்றில் மிக வயதான ஜனாதிபதியாக இருந்த ஐசனோவருக்கு பதிலாக இருந்தார். ஐசனோவரின் பிரசன்னத்திலிருந்து கென்னடியின் வருகை வரை விற்றுமுதல் வயது வேறுபாடு மற்றும் காட்சி தாக்கம் பதவியேற்பு விழாவில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது. கூடுதலாக, கென்னடி 20 ஆம் நூற்றாண்டில் பிறந்த முதல் நபர் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்றார். கென்னடி தனது பதவியேற்பு விழாவில் தொப்பி அணியவில்லை, எனவே ஆண்கள் தொப்பி தொழிற்துறையை தனியாக கொன்றார் என்ற கூற்று தவறானது. கென்னடி பதவியேற்பு மற்றும் மாலையில் பந்துகளுக்கு ஒரு மேல் தொப்பி அணிந்திருந்தார், அதை நீக்கிவிட்டு சத்தியப்பிரமாணம் செய்து தனது முகவரியைக் கொடுத்தார். ஐசனோவர் தனது இரண்டு பதவியேற்புகளுக்கும் மேல் தொப்பிக்கு பதிலாக ஒரு ஹோம்பர்க் அணிந்து அதை உடைத்த பிறகு, அவர் உண்மையில் பாரம்பரியத்தை மீட்டெடுத்தார். ஜான்சன், 1965 இல் தனது பதவியேற்பு விழாவில், முற்றிலும் வெறுப்புணர்வற்ற முதல் ஜனாதிபதியாக இருந்தார். நூலியல் கிளார்க், தர்ஸ்டன் ஆஸ்க் நாட்ஃ ஜான் எஃப் கென்னடியின் பதவியேற்பு மற்றும் அமெரிக்காவை மாற்றிய உரை. நியூயார்க்ஃ ஹென்றி ஹோல்ட் அண்ட் கம்பெனி, 2004. கென்னடியின் தொடக்க உரையிலிருந்து சொல்லாட்சி விதிமுறைகள் மற்றும் தூண்டுதலின் நுட்பங்கள். அமெரிக்க கல்வித் துறை மற்றும் பொதுத் திட்டங்கள், ஜான் எஃப் கென்னடி ஜனாதிபதி நூலகம் மற்றும் அருங்காட்சியகம். வெளி இணைப்புகள் ஜான் எஃப் கென்னடி ஜனாதிபதி நூலகம் மற்றும் காங்கிரஸின் அருங்காட்சியகம் நூலகம், ஜான் எஃப் கென்னடி ஜனாதிபதி பதவியேற்பு கென்னடியின் தொடக்க உரையின் உரையின் உரையின் உரையாக அமெரிக்க அரசியலில் கென்னடியின் தொடக்க உரை 1961 அமெரிக்க ஜனாதிபதி பதவியேற்பு 1961 வாஷிங்டன் டி. சி. வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட கட்டுரைகள் ராபர்ட் ஃப்ரோஸ்ட் ஜனவரி 1961 நிகழ்வுகள் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் நேஷனல் ரெக்கார்டிங் பதிவேட்டில் பதிவுகள்