Aquarius/Let the Sunshine In
"மெட்லிஃ அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன் (தி ஃபிளெஷ் ஃபைல்சர்ஸ்)" (பொதுவாக "அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன்", "தி ஏஜ் ஆஃப் அக்வாரியஸ்" அல்லது "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" என்று அழைக்கப்படுகிறது) என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு ஜேம்ஸ் ராடோ மற்றும் ஜெரோம் ராக்னி (பாடல் வரிகள்) எழுதிய ஹேர் இசைக்காக எழுதப்பட்ட இரண்டு பாடல்களின் கலவையாகும், மேலும் கால்ட் மெக்டெர்மோட் (இசை), அமெரிக்க ஆர் & பி குழுவால் 5 வது பரிமாணத்தால் தனிப்பாடலாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் 1969 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் அமெரிக்க பில்போர்டு ஹாட் 100 பாப் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஆறு வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்தது, இறுதியில் அமெரிக்காவில் ஆர். ஐ. ஏ. ஏ ஆல் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது. இசைக்கருவி பின்னணி பில் ஹோல்மேனால் எழுதப்பட்டது மற்றும் பொதுவாக ரெக்கிங் க்ரூ என்று அழைக்கப்படும் அமர்வு இசைக்கலைஞர்களால் வழங்கப்பட்டது. உண்மையான பதிவு அந்த நேரத்தில் புதுமையாக இருந்தது, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் லாஸ் வேகாஸ் ஆகிய இரண்டு நகரங்களில் பதிவு செய்யப்பட்டது, பின்னர் இறுதி பதிப்பிற்கு கலக்கப்பட்டது. இந்த பாடல் விளம்பர பலகைகளில் "எல்லா காலத்திலும் சிறந்த பாடல்கள்" என்ற பட்டியலில் 66 வது இடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டது. இந்த பதிவை மூத்த அமெரிக்க தயாரிப்பாளரும் பொறியியலாளருமான போன்ஸ் ஹோவ் வழிநடத்தினார், அவர் முன்பு 5 வது பரிமாணம் மற்றும் மாமாஸ் & பாப்பாஸ் மற்றும் எல்விஸ் பிரெஸ்லி ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தார். ஹோவ் கூறுவது போல், 5 வது பரிமாண முன்னணி பாடகர் பில்லி டேவிஸ் ஜூனியர் நியூயார்க் நகர வண்டியில் தனது பணப்பையை விட்டுச் சென்ற ஒரு சம்பவத்தில் பதிவைக் காணலாம்; பணப்பையை கண்டுபிடித்த நபர் ஹேர் தயாரிப்பில் ஈடுபட்டார் மற்றும் நிகழ்ச்சியைப் பார்க்க குழுவை அழைத்தார்ஃ "அவர்கள் அதைப் பார்த்த பிறகு எனக்கு ஒரு தொலைபேசி அழைப்பு வந்தது, அதில் அவர்கள் அனைவரும் ஒருவருக்கொருவர் பேசிக் கொண்டிருந்தனர், 'நாங்கள் இந்த பாடலை வெட்ட வேண்டும்' அக்வாரியஸ் '. அதுவே மிகச் சிறந்தது "என்றார். ஹோவ் சந்தேகம் கொண்டிருந்தார் ("இது ஒரு முழுமையான பாடல் அல்ல. அது ஒரு அறிமுகம். "), ஆனால் மேடையில் நிகழ்ச்சியைப் பார்த்த பிறகு, நிகழ்ச்சியின் மற்றொரு இசை தருணத்துடன் ஒரு கலவையை உருவாக்கும் யோசனை கிடைத்தது," "தி ஃபிளெஷ் ஃபெயில்யூர்ஸ்" "பாடலில் இருந்து சில பார்கள்" "சூரிய ஒளியை உள்ளே விடுங்கள்" "என்ற வார்த்தைகளை மீண்டும் மீண்டும் கொண்டுள்ளன". இரண்டு பாடல் துண்டுகளும் வெவ்வேறு விசைகள் மற்றும் டெம்போக்களில் இருந்தாலும், ஹோவ் "இரண்டு ரயில்களைப் போல அவற்றை ஒன்றாக இணைக்க" தீர்மானித்தார். ஹாலிவுட்டில் உள்ள வாலி ஹைடர்ஸ் ஸ்டுடியோ 3 இல் டிரம்களில் ஹால் பிளேன், பாஸ் மீது ஜோ ஆஸ்போர்ன், விசைப்பலகைகளில் லாரி க்னெக்டெல், கிதார் மீது டாமி டெடெஸ்கோ மற்றும் டென்னிஸ் புடிமிர் மற்றும் டிரம்பட்டில் டோனி டெரான் உள்ளிட்ட ரெக்கிங் குழு உறுப்பினர்களால் கருவி பாடல் ஒலிப்பதிவு செய்யப்பட்டது. இதில் சரங்கள், காற்று மற்றும் பித்தளை கருவிகளும் இடம்பெற்றிருந்தன. இருப்பினும், லாஸ் வேகாஸில் குரல்கள் தனித்தனியாக பதிவு செய்யப்பட்டன, அங்கு 5 வது பரிமாணம் அந்த நேரத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டது, ஐந்து பாடகர்களுக்கு இரண்டு மைக்ரோஃபோன்களை மட்டுமே பயன்படுத்தியது. "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" இன் போது டேவிஸின் தனிப்பாடல் அமர்வின் போது மேம்படுத்தப்பட்டது; பதிவின் போது ஸ்டுடியோவில் நிகழ்ந்த பாடலாசிரியர் ஜிம்மி வெப், ஹோவிடம், "மை காட், இது ஒரு நம்பர் ஒன் பதிவு" என்று குறிப்பிட்டார். டேவிஸ் பாடிய எதிர் முனை சொற்றொடர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "ஓ, அது பிரகாசிக்கட்டும்", "உங்கள் இதயத்தைத் திறக்கவும்", "நீங்கள் அதை உணர வேண்டும்" மற்றும் "5 வது பரிமாணத்துடன் நீங்கள் பாட வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்". இந்த பாடல் உலகளவில் 1969 ஆம் ஆண்டின் மிகவும் பிரபலமான பாடல்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அமெரிக்காவில் இது பில்போர்டு ஹாட் 100 (ஏப்ரல் மற்றும் மே மாதங்களில் ஆறு வாரங்களுக்கு) மற்றும் பில்போர்டு ஈஸி லிஸனிங் தரவரிசை ஆகிய இரண்டிலும் முதலிடத்தை எட்டியது. இது கனடாவிலும் பிற இடங்களிலும் விற்பனை தரவரிசையில் முதலிடத்தை எட்டியது. பில்போர்டு இதை நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தது. 1969 ஆம் ஆண்டிற்கான 2 ஹாட் 100 சிங்கிள், இருப்பினும் "அக்வாரியஸ் (லெட் தி சன்ஷைன் இன்)" நம்பர் ஒன் இடத்தைப் பிடித்தது. 1969 ஆம் ஆண்டிற்கான 1 ஹாட் 100 சிங்கிள், தி ஆர்ச்சிஸின் "சுகர் சுகர்", மற்றும் அனைத்து நேர தரவரிசையிலும் தொடர்ந்து அதற்கு மேலே பல நிலைகளில் உள்ளது. இந்த பதிவு 1970 ஆம் ஆண்டின் கிராமி விருதுகளுக்கான ஒரு குழுவின் கிராமி விருது மற்றும் சிறந்த பாப் குரல் செயல்திறன் ஆகிய இரண்டையும் வென்றது, இது 5 வது பரிமாணத்தால் தி ஏஜ் ஆஃப் அக்வாரியஸ் ஆல்பத்தில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஏழு அங்குல வினைல் ஒற்றை பதிவாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடலின் வரிகள் தற்போதைய "மீனம் யுகம்" போலல்லாமல், உலகம் விரைவில் காதல், ஒளி மற்றும் மனிதநேயத்தின் யுகமான "அக்வாரியஸ் யுகத்தில்" நுழையும் என்ற ஜோதிட நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்டவை. மாற்றத்திற்கான சரியான சூழ்நிலைகள் "சந்திரன் ஏழாவது வீட்டில் இருக்கும்போது, வியாழன் செவ்வாய் கிரகத்துடன் ஒத்துப்போகிறது". இந்த மாற்றம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் நிகழும் என்று கருதப்பட்டது, இருப்பினும், ஜோதிடர்கள் துல்லியமாக எப்போது என்று பரவலாக வேறுபடுகிறார்கள். ஜோதிடர் நீல் ஸ்பென்சர் பாடல் வரிகளை "ஜோதிட கிப்பரிஷ்" என்று கண்டித்தார், வியாழன் வருடத்திற்கு பல முறை செவ்வாய் கிரகத்துடன் ஒரு ஜோதிட அம்சத்தை உருவாக்குகிறது என்றும் சந்திரன் ஒவ்வொரு நாளும் இரண்டு மணி நேரம் 7 வது வீட்டில் இருப்பதாகவும் குறிப்பிட்டார். இந்த வரிகளை பலர் வெறுமனே கவிதை உரிமம் என்று கருதுகின்றனர், இருப்பினும் சிலர் அவற்றை உண்மையில் எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். 2004 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட அமெரிக்க திரைப்பட நிறுவனத்தின் 100 Years.100 பாடல்களின் பட்டியலில், "மெட்லிஃ அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன் (தி ஃபிளெஷ் ஃபெயில்யூர்ஸ்)" 33 வது இடத்தைப் பிடித்தது. டிராக் லிஸ்டிங் ஏ. "மெட்லிஃ அக்வாரியஸ்/சூரிய ஒளி வரட்டும் (சதை தோல்விகள்)"-கி. மு. 3.50. "டோன்டா ஹியர் மீ காலிங் டு யா"-3:54 விளக்கப்படங்கள் வாராந்திர விளக்கப்படங்கள் ஆண்டு இறுதி விளக்கப்படங்கள் அனைத்து நேர விளக்கப்படங்கள் அட்டைப் பதிப்புகள் வூட்ஸ்டாக் விழாவில் (ஆகஸ்ட் 1969) கூட்டம் இந்தப் பாடலைப் பாடியது. இந்த பதிவு வுட்ஸ்டாக் டூ (1971 இல் வெளியிடப்பட்டது) என்ற இரட்டை ஆல்பத்தில் இடம்பெற்றுள்ளது. டோனா சம்மர், பின்னர் டோனா கெய்ன்ஸ், 1968 ஆம் ஆண்டில் வாஸர்மேன் (அக்வாரியஸ்) படத்தில் முன்னணி இசையைப் பாடிய ஜெர்மன் பதிப்பில் நடித்தார். செக்மேட்ஸ், லிமிடெட் அவர்களின் 1969 ஆல்பமான லவ் இஸ் ஆல் வி ஹாவ் டு கிவ் இல் "தி ஹேர் ஆன்டாலஜி சூட்" இன் ஒரு பகுதியாக பாடலின் பதிப்பை வெளியிட்டது. ரே ஸ்டீவன்ஸ் தனது 1969 ஸ்டுடியோ ஆல்பமான ஹேவ் எ லிட்டில் டாக் வித் மைஸெல்ஃப்-க்காக "அக்வாரியஸ்" என்ற பாடலை பதிவு செய்தார். சில்லா பிளாக் தனது 1969 ஸ்டுடியோ ஆல்பமான சரவுண்ட் யுவர்ஸெல்ஃப் வித் சில்லாவுக்காக இந்த பாடலைப் பதிவு செய்தார். எங்கல்பர்ட் ஹம்பர்டிங்க் தனது 1969 சுய-தலைப்பு ஆல்பத்தில் பாடலின் அட்டையை பதிவு செய்தார். ஆண்டி வில்லியம்ஸ் 1969 ஆம் ஆண்டில் தனது ஆல்பத்தில் ஒரு பதிப்பை வெளியிட்டார், ஆண்டி வில்லியம்ஸுடன் சேர்ந்து வாருங்கள். மெர்சி அவர்களின் 1969 ஆல்பத்தில் பாடலின் பதிப்பை வெளியிட்டார், லவ் கேன் மேக் யூ ஹேப்பி. டயானா ரோஸ் சுப்ரீம்ஸின் 1969 லெட் தி சன்ஷைன் இன் ஆல்பத்தில் ஒரு அட்டையைப் பதிவு செய்தார், ஆனால், தி சுப்ரீம்ஸ் இல்லாமல்; இது தி டினா ஷோர் தொலைக்காட்சி சிறப்பு 1969 இல் தொலைக்காட்சி சிறப்பு பின்னணி பாடகர்களுடன் பாடிய ஒரு தனி பதிவாகும். கருவி இசைக்குழுவான தி வென்ச்சர்ஸ் அவர்களின் 1969 ஆல்பமான ஹவாய் ஃபைவ்-ஓ இல் மெட்லியை உள்ளடக்கியது. ராக்வெல் வெல்ச் தனது 1969 தொலைக்காட்சி சிறப்பு ராக்வெல்! "அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன்" 1970 ஆம் ஆண்டு ஆல்பத்தில் ஓஸ்மண்ட்ஸால் வெளியிடப்பட்டது, ஹலோ! ஓஸ்மண்ட் சகோதரர்கள். தி அன்டிஸ்பியூட்டட் ட்ரூத் அவர்களின் 1971 சுய-தலைப்பு எல்பிக்காக "அக்வாரியஸ்" என்ற பதிப்பை பதிவு செய்தது. ஜாஸ் ஹாம்மண்ட் ஆர்கன் பிளேயரான சார்லஸ் ஏர்லேண்ட், இந்த பாடலின் ஒரு பதிப்பை தனது பிளாக் டாக் ஆல்பத்தில் பதிவு செய்தார். பியானோ வாசிப்பாளரான ஜார்ஜ் ஷியரிங், 1974 ஆம் ஆண்டில் தி வே வி ஆர் என்ற ஆல்பத்தில் பாடலின் ஒரு பதிப்பை பதிவு செய்தார். 1979 ஆம் ஆண்டு நாடகத்தின் திரைப்படத் தழுவலின் தொடக்கக் காட்சியில் ரென் வூட்ஸ் இந்த பாடலைப் பாடினார். பின்னர் ஒரு ஒலிப்பதிவு ஆல்பம் வெளியிடப்பட்டது, அதில் அவரது பதிப்பு ஏ பக்கத்தில் முதல் பாடலாக இடம்பெற்றது. பாப்-கேபர் டச்சு குழு பார்ட்டி அனிமல்ஸ் 1996 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் முதல் ஆல்பமான குட் வைப்ரேஷன்ஸ் இல் "அக்வாரியஸ்" ஐ உள்ளடக்கியது. இந்த ஒற்றை பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது மற்றும் மூன்று வாரங்களுக்கு முதலிடத்தில் இருந்தது. கில்டோசர்/ஆலிஸ் டோனட் ஸ்ப்லிட் சிங்கிள் "மைக்கேல் ஜெரால்ட்ஸ் பார்ட்டி மெஷின்! பிரசண்ட்ஸ்ஃ, "1996 இல் வெளியிடப்பட்டது. இரண்டு இசைக்குழுக்களின் உறுப்பினர்களைக் கொண்ட ஒரு இசைக்குழுவாகிய "கில் டோனட்" என்ற இசைக்குழுவிற்கு இது பாராட்டப்பட்டது. "அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பாடலில் இருந்து "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" என்ற பாடல் வரிகள் ஆஸ்திரேலிய எலக்ட்ரானிக் ஆர்ட்டிஸ்ட் க்ரூவ் டெர்மினேட்டரின் "ஒன் மோர் டைம் (தி சன்ஷைன் சாங்)" இல் மாதிரியாக உள்ளன. மெட்லியின் "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பகுதியை ஸ்வீடிஷ் நடனக் குழுவான ஆர்மி ஆஃப் லவர்ஸ் அவர்களின் 2000 ஆல்பமான லே கிராண்ட் டாக்-சோப்பில் வெளியிட்டது. அவர்களின் பதிப்பில் பெரும்பாலான அசல் வசனங்களும் (சில மாற்றங்களுடன்) குழு உறுப்பினர் டொமினிகா பெக்சின்ஸ்கியால் போலி-ராப் ஆக நிகழ்த்தப்பட்டன. லைட்ஸ்பீட் சாம்பியன் தனது டோமினோ ரெக்கார்ட்ஸ் சிறப்பு பதிப்பு ஈபி அட்டைகளில் இந்த பாடலை உள்ளடக்கியது. இந்த பாடல் "தி ஃபிளெஷ் ஃபைல்சர்ஸ்" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. ஸ்டார் அகாடமி அரபு வேர்ல்ட் சீசன் ஒன் இறுதிப் போட்டியாளர்கள் இந்த பாடலை உள்ளடக்கி, ஜெய் அல்-ஹக்கிகா என்று அழைக்கப்படும் அவர்களின் முதல் தனிப்பாடலாக இதை உருவாக்கினர். ஸ்பென்சர் டேவிஸ் குழுமத்தின் தனிப்பாடலான "அக்வாரியஸ் டெர் வாஸர்மேன்" பி/டபிள்யூ "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" வெளியிடப்பட்டது, ஏனெனில் டேவிஸ் கல்லூரியில் ஜெர்மன் மொழியைப் படித்தார், அங்கு சுற்றுப்பயண பார்வையாளர்களை மிகவும் பாராட்டினார், ஜெர்மன் மொழியில் இந்த பாப் வெற்றியின் பதிப்புடன் அவர்களின் ஆதரவை மதிக்க முடிவு செய்தார். ஜெர்மன் கிராட்ராக்/முற்போக்கான ராக் இசைக்குழு ஜெரோனிமோ அவர்களின் 1970 ஆல்பத்தில் காஸ்மிக் ப்ளூஸ். பிரையன் ஆகர், ஜூலி டிரிஸ்கோல் மற்றும் டிரினிட்டி ஆகியோர் இந்த பாடலை தங்கள் ஆல்பமான "ஸ்ட்ரீட்நோயிஸ்" பிரையன் ஆகர் & தி டிரினிட்டி (1969) இல் பதிவு செய்தனர். ஆஸ்திரிய பாடகி மரியான் மென்ட் 1970 ஆம் ஆண்டில் வியன்னா நகரத்தைப் பற்றி "அக்வாரியஸ்" என்ற ஜெர்மன் மொழி பதிப்பை "டெர் வாஸர்கோப் (அக்வாரியஸ்)" என்ற பெயரில் பதிவு செய்தார். தி சாப்ஸ்டிக்ஸ் (ஒரு ஹாங்காங் பெண் இரட்டையர், சாண்ட்ரா லாங் மற்றும் அமினா ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது), இந்த மெட்லி பாடலை அவர்களின் 1971 எல்பி ஆல் ஆஃப் எ சட்னனில் உள்ளடக்கியது. ஜாக்கி டேவிஸ் தனது மோனிக்கர் "சிகோ அர்னெஸ்" என்ற பெயரில் "அக்வாரியஸ்" என்ற அட்டையை வெளியிட்டார். இந்த பாடல், சிகோ அர்னெஸ்-"அக்வாரியஸ்" அவரது ஆல்பமான நியூ சவுண்ட்ஸ் ஆஃப் சிகோ அர்னெஸ் இல் இடம்பெற்றுள்ளது, இது 1972 இல் கான்டூர் பதிவுகளில் வெளியிடப்பட்டது. ஹான்ஸ் சிம்மர் 1990 ஆம் ஆண்டு வெளியான பேர்ட் ஆன் எ வயர் திரைப்படத்தின் அறிமுகப் பகுதிக்கு ஒரு கவர் பதிப்பைப் பதிவு செய்தார், இது ஒலிப்பதிவில் "அக்வாரியஸ்" என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. 2005 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி 40-இயர்-ஓல்ட் விர்ஜின் திரைப்படத்தின் நடிகர்கள் படத்தின் முடிவுக்கான பாடலை உள்ளடக்கினர். இந்த மெட்லியின் "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பகுதியை லிசா கூல் மற்றும் சவுத் ஸ்பிரிட் ரிதம் டான்ஸ் கேம் பம்ப் இட் அப்ஃ தி பிரெக்ஸ் 3 ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டது. "லெட் தி சன் ஷைன்", இந்த கலவைப் பகுதியின் "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பகுதியின் ஐபிசா-ஈர்க்கப்பட்ட மறு உருவாக்கம் 2003 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் ஹவுஸ் மியூசிக் இரட்டையர் மில்க் & சுகர் வெளியிட்டது. 2009 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் ஜமைக்கா பாடகர் கேரி பைன் மற்றும் பாப் சின்க்லர் ஆகியோரைக் கொண்ட ரீமிக்ஸ் ஒன்றை "லெட் தி சன் ஷைன் 2009" என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டனர். எடர்ன், ஒரு ஸ்பானிஷ் பாடகர், தனது ஆல்பத்திற்காக "அக்வாரியஸ்" ஐ பதிவு செய்தார். பல்வேறு பிராட்வே நாடகக் கலைஞர்கள் ஜனாதிபதி பிடனின் ஜனாதிபதி பதவியேற்பைக் குறிக்கும் ஒரு கச்சேரியில் இந்த பாடலை நிகழ்த்தினர் லெஸ் பாப்பிஸ், 17 குழந்தைகளைக் கொண்ட ஒரு பிரெஞ்சு இசைக் குழு, 1971 ஆம் ஆண்டில் பாப்பிஸ் என்ற தங்கள் முதல் ஆல்பத்திற்காக 'லெட் தி சன் ஷைன் இன்' என்ற பிரெஞ்சு/ஆங்கில அட்டையான 'லைசெஸ் என்ட்ரேர் லெ சோலில்/லெட் தி சன் ஷைன் இன்' பதிவு செய்தது. டிஜிட்டல் டாகர்ஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியான ஸ்டார்-கிராஸ்டில் இடம்பெற்ற ஒரு அட்டையை பதிவு செய்தார், மேலும் அவர்களின் ஆல்பமான ரீமேஜினேஷன்ஸ், வால்யூவில் தோன்றினார். 1. ஃபாரஸ்ட் ரேஞ்சர்ஸ் இந்த பாடலை உள்ளடக்கியது மற்றும் இது சன்ஸ் ஆஃப் அனார்கி S07E05 இன் கடைசி சில நிமிடங்களில் இசைக்கப்பட்டது. மைக் டௌட்டி தனது கோல்டன் டிலிஷியஸ் ஆல்பத்தின் "ஃபோர்ட் ஹூட்" பாடலுக்கான "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பகுதியை இடைக்கணிப்பு செய்தார். மோஸ் டெஃப்பின் இரண்டாவது தனி ஆல்பமான தி நியூ டேஞ்சர் (2004) க்காக கன்யே வெஸ்ட் "சன்ஷைன்" பாடலை தயாரித்தார், பாடல் முழுவதும் "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" பகுதியைப் பயன்படுத்தினார். பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் 1970 முதல் 1977 வரை, பிரிட்டிஷ் கலை நிகழ்ச்சியான அக்வாரியஸின் தீம் பாடலாக "அக்வாரியஸ்" பயன்படுத்தப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில், "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" தேசிய நகர்ப்புற கூட்டணியின் விளம்பர கவுன்சில் பிஎஸ்ஏவில் பயன்படுத்தப்பட்டது; ரே சார்லஸ், பெக்கி காஸ், ஜானி கார்சன், வில் கீர் மற்றும் லியோனார்ட் நிமோய் ஆகியோரின் கேமியோக்கள் உட்பட ஒரு பெரிய அனைத்து நட்சத்திர பாடகர்களைப் பயன்படுத்தி இன நல்லிணக்கத்தை விளம்பரப்படுத்தியது. இந்த பாடல் ஹான்ஸ் சிம்மர் இசையமைத்து மெல் கிப்சன் நடித்த "பேர்ட் ஆன் ஏ வயர்" திரைப்படத்தின் தொடக்கக் காட்சிக்கான ஒலிப்பதிவாகும். "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" அர்ஜென்டினாவில் உள்ள கால்பந்து ரசிகர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டு உருகுவேயின் "சோய் செலஸ்டீ" இல் தங்கள் ஆதரவை அறிவிக்க பிரபலப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பீட்டர் லாஃபோர்ட் 1969 நவம்பரில் ஹாலிவுட் அரண்மனையில் "அக்வாரியஸ்" பாடலைப் பாடினார். சார்லஸ் ஷுல்ஸ் தனது வேர்க்கடலை காமிக் ஸ்ட்ரிப் இல் "மீன்வளங்களின் யுகத்தை" குறிப்பிட்டார் (பார்க்க கோகோமிக்ஸ் காப்பகம்-1970மேய்11). இந்த பாடல் 1994 திரைப்படத்தின் பிற பாடல்களுடன் ஃபாரஸ்ட் கம்ப் ஒலிப்பதிவின் ஒரு பகுதியாக தோன்றுகிறது. ஃபாரஸ்ட் தொலைக்காட்சியில் பார்வையாளர்களுடன் பிங்-பாங் விளையாடும் போது (யாரும் பார்க்காமல்) நீல் ஆம்ஸ்ட்ராங் தனது "ஒரு சிறிய படி" உரையுடன் முதல் முறையாக சந்திரனுக்கு அடியெடுத்து வைக்கும்போது இந்த பாடல் இடம்பெற்றுள்ளது. இந்த பாடல் கார்ல் சாகனின் காஸ்மாஸின் எபிசோட் 3 ("ஹார்மனி ஆஃப் தி வேர்ல்ட்ஸ்") இல் ஜோதிடத்தின் நடைமுறையை நிராகரிக்கும் ஒரு காட்சியின் போது தோன்றியது. அத்தியாயம் 16, தி சிம்ப்சன்ஸ் ("பார்ட் தி லவர்") இன் சீசன் 3 இல், "அக்வாரியஸின் வயது" ஒரு பள்ளி கூட்டத்தில் யோ-யோ ஆர்ப்பாட்டத்தின் போது விளையாடப்படுகிறது. 1995 ஆம் ஆண்டு செர்பிய திரைப்படமான ட்ரெகா ஸ்ரேக்காவின் முடிவில் முக்கிய கதாபாத்திரத்தின் மகன் போருக்கு அணிதிரட்டப்பட்டபோது இந்த பாடல் தோன்றியது. இந்த பாடல் 2001 ஆம் ஆண்டு வெளியான ரெசெஸ்ஃ ஸ்கூல்ஸ் அவுட் என்ற திரைப்படத்தின் முடிவில் தோன்றியது. இந்த பாடல் 2005 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி 40-இயர்-ஓல்ட் விர்ஜின் திரைப்படத்தின் முடிவிலும் தோன்றியது. லிங்கன் ஆல்பத்திலிருந்து எடுக்கப்பட்ட "கேஜ் அண்ட் அக்வேரியம்" பாடலில் "அக்வேரியஸின் வயது" பற்றி அவர்கள் மைட் பி ஜெயண்ட்ஸ் குறிப்பிடுகின்றனர். ஹேர் திரைப்படத்தில் தோன்றும் பாடலின் மாதிரி, அதே பெயரில் உள்ள போர்டு ஆஃப் கனடா பாடலின் முக்கிய வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது, இது அவர்களின் முதல் எல்பியில் தோன்றுகிறது. அமெரிக்கன் ஹாரர் ஸ்டோரி சீசன் 1: மர்டர் ஹவுஸின் எபிசோட் 2 இன் தொடக்கத்தில் ஒரு ஃப்ளாஷ்பேக்கின் போது பாடலின் ஆரம்பம் கேட்கப்படுகிறது. இந்த பாடல் ஜஸ்ட் டான்ஸ் 2014 இல் இடம்பெற்றது. நவம்பர் 2017 இல், டான் காரோன் தனது பரோடி ப்ராஜெக்ட் யூடியூப் சேனலில் "தி ஏஜ் தட் வில் பியூரி அஸ்" என்ற நையாண்டியை வெளியிட்டார். சீசன் 16, எபிசோட் 16 ஃபேமிலி கை ("ஃபேமிலி கை த்ரூ தி இயர்ஸ்"), பீட்டர் "லெட் தி சன்ஷைன் இன்" என்ற பகடி பாடலைப் பாடுகிறார், இது "லெட் மை சன் டை" என்று அழைக்கப்படுகிறது, அவர் வியட்நாமிற்குச் செல்லும் கிறிஸுடன் இடங்களை மாற்றிய பிறகு, பின்னர் அவரது மனதை மாற்றுகிறார். இந்த பாடல் வி பேர் பியர்ஸ்ஃ தி மூவியில் இரண்டு முறை தோன்றுகிறது, கரடிகள் ஹிப்பிகளாக மாறுவேடமிட்டால், பின்னர் உண்மையான ஹிப்பிகள் ஒரு சோதனைச் சாவடியில் நிறுத்தப்படுகின்றன. சீசன் 33 இல், தி சிம்ப்சன்ஸ் ("லிசாஸ் பெல்லி") எபிசோட் 5 இல், பாட்டி மற்றும் செல்மா "அக்வாரியஸ்" இன் பகடி பாடுகிறார்கள். 1969 ஆம் ஆண்டின் பில்போர்டு ஹாட் 100 நம்பர் ஒன் சிங்கிள்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகளில் ஹால் பிளேன் இசைத்த பாடல்களின் பட்டியல்கள் பில்லி டேவிஸ் ஜூனியர் மற்றும் மர்லின் மெக்கூ இழந்த பணப்பைக் கதையைச் சொல்கிறார்கள், இது அக்வாரியஸ்/லெட் தி சன்ஷைன் இன், பாடலின் 50 வது ஆண்டுவிழாவுக்கான "பேராசிரியர் ஆஃப் ராக்" நேர்காணலுக்கு வழிவகுத்தது (நவம்பர் 4,2019 அன்று யூடியூபில் வெளியிடப்பட்டது) 1967 பாடல்கள் 1969 ஒற்றையர் 5 வது பரிமாண பாடல்கள் சில்லா பிளாக் பாடல்கள் ஆண்டி வில்லியம்ஸ் பாடல்கள் மெர்சி (இசைக்குழு) பாடல்கள் செக்மேட்ஸ், லிமிடெட் பாடல்கள் பாடல் பதிவுகள் எலும்புகள் ஹோவ் பில்போர்டு ஹாட் 100 நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் கேஷ்பாக்ஸ் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் ஆர். பி. எம் டாப் சிங்கிள்ஸ் நம்பர் ஒன் ஒற்றையர் டச்சு டாப் 40 நம்பர் ஒற்றையர் கிராமி விருது