Patrick Gaffney (Buddhist)
பேட்ரிக் ஜான் காஃப்னி (பிறப்புஃ பிப்ரவரி 6,1949) ஒரு ஆங்கில எழுத்தாளர், ஆசிரியர், மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தில் படித்த திபெத்திய புத்த மதத்தின் ஆசிரியர் ஆவார். சோக்யால் ரின்போச்சே நிறுவிய பௌத்த மையங்கள் மற்றும் குழுக்களின் சர்வதேச வலையமைப்பான ரிக்பாவின் முக்கிய இயக்குநர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஏப்ரல் 2019 நிலவரப்படி, காஃப்னி இங்கிலாந்து அறக்கட்டளை ஆணையத்தால் அனைத்து தொண்டு நிறுவனங்களிலும் அறங்காவலராக செயல்பட 8 ஆண்டுகளுக்கு தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளார். ஆண்ட்ரூ ஹார்வியுடன் இணைந்து எழுதி எடிட் செய்த காஃப்னி, சோக்யால் ரின்போச்சேயின் தி திபெத்தியன் புக் ஆஃப் லிவிங் அண்ட் டையிங் என்ற புத்தகத்தின் இணை ஆசிரியராக இருந்தார். தலாய் லாமாவின் இரண்டு புத்தகங்களான ட்சோக்சென்ஃ தி ஹார்ட் எசென்ஸ் ஆஃப் தி கிரேட் பெர்ஃபெக்ஷன் அண்ட் மைண்ட் இன் கம்ஃபோர்ட் அண்ட் ஈஸிஃ தி விஷன் ஆஃப் என்லைட்டன்மென்ட் இன் தி கிரேட் பெர்ஃபெக்ஷன் ஆகியவற்றையும் அவர் தொகுத்துள்ளார். திபெத்திய போதனைகளை ஆங்கிலத்தில் எழுத்துப்பூர்வமாக மொழிபெயர்த்த இவர், தீபம்கரா மற்றும் பத்மாகரா மொழிபெயர்ப்புக் குழுக்களின் ஆதரவின் கீழ் கென்போ நாகாங் பெல்சாங் எழுதிய என் சரியான ஆசிரியரின் வார்த்தைகளுக்கான வழிகாட்டி என்ற போதிசிட்டா அத்தியாயத்தை மொழிபெயர்த்தார். ரிக்பா மொழிபெயர்ப்புக் குழுவின் மூத்த ஆசிரியரும் ஆவார். காஃப்னி கற்பித்தல் உலகெங்கிலும் உள்ள ரிக்பா மையங்களில் ஓய்வு மற்றும் பொது நிகழ்வுகளில் தவறாமல் கற்பிக்கிறது மற்றும் 2009 நவம்பரில் முடிவடைந்த பிரான்சில் உள்ள ரிக்பாவின் முக்கிய சர்வதேச ஓய்வு மையமான லெராப் லிங்கில் மூன்று ஆண்டு ஓய்வு நேரத்தின் போது மாணவர்களுக்கு வழிகாட்டுவதில் சோக்யால் ரின்போச்சேவுக்கு உதவியது. ஒரு ஆசிரியராக, அவர் முக்கியமாக இரக்கம் மற்றும் போதிசித்தாவில் கவனம் செலுத்துகிறார். சோக்யால் ரின்போச்சேவின் மாணவர்களில் மிகவும் மூத்த ஆசிரியராக அவர் கருதப்படுகிறார். காஃப்னியைப் பற்றி, ரின்போச்சே கூறினார்ஃ "அவர் எனது மூத்த மற்றும் நெருங்கிய மாணவர்களில் ஒருவர்; யாராவது எனது மனதையும் எனது வேலையையும் புரிந்து கொண்டால், அது அவர்தான்". அவர் ரிக்பாவின் பல முக்கிய சர்வதேச திட்டங்களான டென்சின் கியாட்சோ இன்ஸ்டிடியூட்டின் ஆலோசகராகவும் உள்ளார், அதில் அவர் தலைவராகவும் தலைவராகவும் உள்ளார். நவம்பர் 2012 இல் லண்டனில் நடைபெற்ற சமூகத்தில் பரிவு மற்றும் இரக்கம் மாநாட்டில் அவர் ஒரு பேச்சாளராக இருந்தார். தகுதி நீக்கம் ரிக்பாவில் பாலியல் துஷ்பிரயோகம் குறித்த ஒரு சுயாதீன அறிக்கையைத் தொடர்ந்து, இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸுக்கான அறக்கட்டளை ஆணையம் தங்கள் சொந்த விசாரணையை நடத்தி, ஜூன் 2019 இல் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, அதில் நூலியல் தி திபெத்தியன் புக் ஆஃப் லிவிங் அண்ட் டையிங்ஃ ஒரு புதிய ஆன்மீக கிளாசிக் மேற்கத்திய திபெத்திய புத்த மதத்தின் முன்னணி மொழிபெயர்ப்பாளர்களில் ஒருவர் (இணை ஆசிரியர்), 1992 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சமூக மாநாட்டில் பச்சாத்தாபம் மற்றும் இரக்கத்தில் பேச்சு 1949 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் பெளத்த மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் இங்கிலாந்தைச் சேர்ந்த திபெத்திய பெளத்தர்கள் திபெத்திய பெளத்த ஆன்மீக ஆசிரியர்கள்