Cultural depictions of Mary, Queen of Scots
ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி, நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்கும் மேலாக கலை மற்றும் கலாச்சார படைப்புகளை ஊக்கப்படுத்தியுள்ளார். பின்வரும் பட்டியல்கள் பல்வேறு ஊடகங்கள், நீடித்த உயர் கலைப் படைப்புகள் மற்றும் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் சமீபத்திய பிரதிநிதித்துவங்களை உள்ளடக்கியது. உள்ளீடுகள் ஒரு முழுமையான பட்டியலை விட ஒரு வாசகர் எதிர்கொள்ள ஒரு நியாயமான வாய்ப்பு உள்ளது என்று சித்தரிப்புகள் பிரதிநிதித்துவம். மேரியின் 1936,1971 மற்றும் 2018 திரைப்பட வாழ்க்கை வரலாறுகளில், குயின்ஸ் மேரிக்கும் எலிசபெத்துக்கும் இடையிலான கற்பனையான சந்திப்புகள் நடைபெறுகின்றன. தாமஸ் எடிசன் தயாரித்த தி எக்ஸிக்யூஷன் ஆஃப் மேரி ஸ்டூவர்ட் (1895), திரைப்படத்தில் மேரியின் முதல் தோற்றம், அவரது தலை துண்டிக்கப்படுவதை சித்தரிக்கிறது. ஒற்றை ஷாட் தலை துண்டிக்கப்படுவதைப் பற்றிய மாயையை உருவாக்க வேண்டுமென்றே ஜம்ப் கட் பயன்படுத்திய முதல் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். தி லவ்ஸ் ஆஃப் மேரி, ஸ்காட்லாந்தின் ராணி (1923), ஃபே காம்ப்டன் நடித்துள்ளார். மேரி ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து (1936) ஜான் ஃபோர்டால் இயக்கப்பட்டது, டட்லி நிக்கோல்ஸ் எழுதியது (மேக்ஸ்வெல் ஆண்டர்சன் எழுதிய மேடை நாடகமான மேரி ஆஃப் ஸ்காட்லாந்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது 1933 இல் பிராட்வே வெற்றியைப் பெற்றது). இதில் மேரியாக கேத்தரின் ஹெப்பர்ன், முதலாம் எலிசபெத்தாக புளோரன்ஸ் எல்ட்ரிட்ஜ் மற்றும் போத்வெல்லாக ஃப்ரெட்ரிக் மார்ச் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். தாஸ் ஹெர்ஸ் டெர் கோனிஜின் (ஒரு ராணியின் இதயம், 1940) நாஜி காலத்தைச் சேர்ந்த ஸ்வீடிஷ்-ஜெர்மன் நடிகையான ஜாரா லியாண்டரை மேரியாகக் கொண்டுள்ளது. கார்ல் ஃப்ரோலிச் இயக்கிய இந்த யு. எஃப். ஏ தயாரிப்பு, அப்போதைய இரண்டாம் உலகப் போரின் பின்னணியில் பிரிட்டிஷ் எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்திற்கு வரலாற்றுக் கதையைப் பயன்படுத்துகிறது. மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி (1971), மேரி வேடத்தில் வனேசா ரெட்கிரேவ், எலிசபெத்தாக க்ளெண்டா ஜாக்சன், மோரேவாக பேட்ரிக் மெக்கூஹன், சிசிலாக ட்ரெவர் ஹோவர்ட், ரிஸியோவாக இயன் ஹோல்ம், டார்ன்லியாக திமோதி டால்டன் மற்றும் போத்வெல்லாக நிஜெல் டேவன்போர்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஜான் ஹேலால் எழுதப்பட்டது, அவர் படத்தின் திரைக்கதையின் நாவலை எழுதினார். வரலாற்று ரீதியாக ஒருபோதும் நடக்காத இரண்டு நிகழ்வுகள் சேர்க்கப்பட்டனஃ மேரி இங்கிலாந்துக்கு வரும்போது எலிசபெத்துக்கும் மேரிக்கும் இடையிலான ஒரு தனியார் வெளிப்புற சந்திப்பு மற்றும் மேரியின் மரணதண்டனைக்கு முந்தைய இரவு சிறையில் எலிசபெத்தின் வருகை. தி மிரர் கிராக் 'ட்ட் (1980), ஒரு மிஸ் மார்பிள் மர்மம், எலிசபெத் I மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின் பற்றி மெட்டாஃபிக்ஷன் (ஒரு திரைப்படத்தை தயாரிப்பதை மையமாகக் கொண்ட ஒரு படம்); எலிசபெத் டெய்லர் மேரியாக நடிக்கும் நடிகையை சித்தரிக்கிறார். எலிசபெத்ஃ தி கோல்டன் ஏஜ் (2007) ஸ்டீபன் ஸ்வெய்க்கின் 1935 வாழ்க்கை வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட மேரி மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (2013) என்ற கதாபாத்திரத்தில் சமந்தா மோர்டன் நடிக்கிறார், இது தாமஸ் இம்பாக் இயக்கியது மற்றும் இருமொழி பிரெஞ்சு நடிகை காமில் ரதர்ஃபோர்டு நடித்தார். மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (2018) படத்தில் சாயிர்ஸ் ரோனன் பெயரிடப்பட்ட கதாபாத்திரமாகவும், மார்கோட் ராபி எலிசபெத்தாகவும் நடித்துள்ளனர். இலக்கிய புனைகதை மற்றும் நாடகம் இந்த பட்டியல் காலவரிசைப்படி உள்ளது. மேடம் டி லா ஃபாயெட்டே எழுதிய நாவலான லா பிரின்செஸ் டி க்ளேவ்ஸ் (1678), மேரியின் ஒரு இளம் டஃபினாக ஒரு கலை சிகிச்சையைக் கொண்டுள்ளது. ஃப்ரெட்ரிக் ஷில்லரின் நாவலான வாலன்ஸ்டைன் அண்ட் மேரி ஸ்டூவர்ட் மற்றும் மரியா ஸ்டூவர்ட் (1800) நாடகம் ஆகியவை குயின்ஸ் மேரிக்கும் எலிசபெத்துக்கும் இடையிலான கற்பனையான சந்திப்புகளைக் கொண்டுள்ளன, இது வியத்தகு விளைவுக்காக சேர்க்கப்பட்டது. சர் வால்டர் ஸ்காட் (1820) எழுதிய அப்போட் (1820) லோச் லெவன் கோட்டையில் மேரியின் சிறைவாசக் காலத்தை உள்ளடக்கியது. மேரி ஸ்டூவர்ட் (1839-1840) அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸ் எழுதிய ஒரு நாவல். மார்கரெட் ஒலிபாண்ட் எழுதிய மாக்டலன் ஹெப்பர்ன் (1854), ஸ்காட்டிஷ் சீர்திருத்தத்தின் போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் மேரி மற்றும் ஜான் நாக்ஸ் ஆகிய இருவரையும் கதாபாத்திரங்களாகக் கொண்டுள்ளது. லார்ட் எர்னஸ்ட் ஹாமில்டன் எழுதிய மேரி ஹாமில்டன் (1902), மேரிக்கு காத்திருக்கும் ஒரு பெண்ணைப் பற்றிய நாவல், பாரம்பரிய பாடலாகிய மேரி ஹாமில்டனை அடிப்படையாகக் கொண்டது. தி குயின்ஸ் குவேர் (1904) என்பது மாரிஸ் ஹெவ்லெட் எழுதிய மேரியைப் பற்றிய நாவலாகும். அலிசன் உத்த்லி எழுதிய எ டிராவலர் இன் டைம் (1939), மேரியை விடுவித்து எலிசபெத்தை கவிழ்க்க முயற்சிக்கும் அந்தோனி பாபிங்டனின் காலத்தில் மற்றும் அவருடன் தன்னைக் கண்டுபிடிக்கும் ஒரு இளம் பெண்ணைப் பற்றிய குழந்தைகளின் புத்தகமாகும். தி கே கல்லியார்ட்ஃ எ நாவல் ஆஃப் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (1941) என்பது மார்கரெட் இர்வின் (1941) எழுதிய நாவல் ஆகும். டி. கே. ப்ரோஸ்டர் எழுதிய சைல்ட் ராயல் (1951) மேரியின் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றிய நாவலாகும். தி ராயல் ரோட் டு ஃபோத்தரிங்கே (1955) மற்றும் தி கேப்டிவ் குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (1963) ஆகியவை எலினோர் ஹிபெர்ட் என்றழைக்கப்படும் ஜீன் பிளேடி எழுதிய இரண்டு பகுதிகளைக் கொண்ட கதையாகும், இதில் மேரியை அதன் பொருளாகக் கொண்டுள்ளது. டோரதி டன்னெட் எழுதிய தி லைமாண்ட் க்ரோனிகல்ஸ் (1961-1975) இல் மேரி முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளார். எலிசபெத் பைர்ட் ஃப்ளோட் என்சாண்ட்ரெஸ் (1973) எழுதிய இம்மார்டல் குயின் (1972) (மற்றொரு பதிப்பில், சோ ஃபேர் அண்ட் ஃபவுல் எ குயின் (1974)) என்பது மவ்ரீன் பீட்டர்ஸ் எழுதிய நாவல் ஆகும். சிந்தியா ஹாரோட்-ஈகிள்ஸ் எழுதிய தி மோர்லேண்ட் டைனாஸ்டி வரலாற்று நாவல்கள் தொடரின் 3ஆம் தொகுதியான தி பிரின்செலிங்கில் (1981), கற்பனையான லெட்டிஸ் மோர்லேண்ட் ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரியின் அரசவையில் நடக்கும் வியத்தகு நிகழ்வுகளில் சிக்கிக் கொள்கிறார். மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி (1987) என்பது சாலி ஸ்டீபனெக் எழுதிய ஒரு இளம் வயதுவந்த நாவல் ஆகும். மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து அண்ட் தி ஐல்ஸ் (1992) மார்கரெட் ஜார்ஜ் எழுதிய நாவல். நிழல் ராணி (1992) என்பது டோனி கிப்ஸ் எழுதிய இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட நாவலாகும், இதில் மேரி இடம்பெற்றுள்ளார். சிந்தியா மோர்கன் எழுதிய கோர்ட் ஆஃப் ஷாடோஸ் (1992) ஒரு சஸ்பென்ஸ் நாவல். தி மார்ச்மேன் (1997), வார்டன் ஆஃப் தி குயின்ஸ் மார்ச் (1989) மற்றும் தி குயின்ஸ் கிரேஸ் (1953) ஆகியவை நிஜெல் டிராண்டரின் வரலாற்று நாவல்கள் ஆகும். ரே தனாஹில் (2000) எழுதிய ஃபாடல் மெஜஸ்டி (2000), மேரியின் கதையைக் கொண்ட ஒரு நாவலாகும். ஜேன் யோலன் மற்றும் ராபர்ட் ஜே. ஹாரிஸ் எழுதிய குயின்ஸ் ஓன் ஃபூல்ஃ எ நாவல் ஆஃப் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (2001) என்பது ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரி மற்றும் அவரது நகைச்சுவை நிபுணர் நிக்கோலா பற்றிய குழந்தைகளுக்கான நாவலாகும். மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணிஃ ஒரு நாடு இல்லாத ராணி, பிரான்ஸ், 1553 (2002), கேத்ரின் லாஸ்கியின் ராயல் டைரிஸில் இருந்து, ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரியைப் பற்றிய குழந்தைகள் நாவல். டெர்ரி டியரி எழுதிய தி லேடி ஆஃப் ஃபயர் அண்ட் டியர்ஸ் (2005), ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரியைப் பற்றிய குழந்தைகள் நாவல் ஆகும். சுசன்னா கிளார்க்கின் கற்பனைக் கதைகளின் தொகுப்பான தி லேடீஸ் ஆஃப் கிரேஸ் அடியூ அண்ட் அதர் ஸ்டோரீஸ் (2006) இல் ஒரு சிறுகதையின் பொருள் மேரி. தி அதர் குயின் (2008) என்பது பிலிப்பா கிரிகோரியின் நாவலாகும், இதில் மேரியை அதன் கருப்பொருளாக கொண்டுள்ளது. ஃபுல் ஸ்டோரி இன்சைட் (2008) என்பது ஸ்டீவ் ஹார்ஸ்பால் எழுதிய நவீன த்ரில்லர் ஆகும். மர்மம் மேரியைப் பற்றிய தகவல்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. தி மெமோயர்ஸ் ஆஃப் மேரி, குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (2009) என்பது கரோலி எரிக்சன் எழுதிய ஒரு நாவல் தி வைல்ட் குயின் (2012), கரோலின் மேயர் எழுதிய மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரியை முக்கிய கதாபாத்திரமாக கொண்ட ஒரு இளம் வயதுவந்த வரலாற்று நாவல். ஸ்டீவன் வீரபென் எழுதிய தி குயின்ஸ் கன்சார்ட்டில் (2018), மேரியின் இரண்டாவது கணவர் லார்ட் டார்ன்லி கதாநாயகனாக உள்ளார். வரலாற்று வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் பகுப்பாய்வு இந்த பட்டியல் காலவரிசைப்படி உள்ளது. மரியா ஸ்டூவர்ட் (1936) ஸ்டீபன் ஸ்வெய்க், மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (1969) அன்டோனியா ஃப்ரேசர், மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்ஃ ஜென்னி வோர்மால்ட் எழுதிய தோல்வியில் ஒரு ஆய்வு (லண்டன், 1988), மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி, மற்றும் லார்ட் டார்ன்லியின் கொலை (நியூயார்க், 2003) அலிசன் வியர், தி கிங்ஸ் அண்ட் குயின்ஸ் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து (ஸ்ட்ரவுட், 2004) ரிச்சர்ட் ஓரம், "மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் அண்ட் தி பிரெஞ்சு கனெக்ஷன்", ஹிஸ்டரி டுடே, 54,7 (ஜூலை 2004), ப. அலெக்சாண்டர் வில்கின்சன் எழுதிய குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்ஃ தி ட்ரூ லைஃப் ஆஃப் மேரி ஸ்டூவர்ட் (நியூயார்க், 2004) ஜான் கை, டேவிட் ஆலன் ஜான்சன் எழுதிய "மேரி, குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ், அண்ட் தி பாபிங்டன் சதி", மிலிட்டரி ஹெரிடேஜ், ஆகஸ்ட் 2005, இல்லை. 1, தொகுதி 7, ஐஎஸ்எஸ்என் 1524-8666 ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின் மற்றும் பிரெஞ்சு பொதுக் கருத்து, அலெக்ஸாண்டர் வில்கின்சன் எழுதிய 1542-1600 (பால்கிரேவ், 2005), (எச்டிபிகே) எலிசபெத் மற்றும் மேரிஃ கசின்ஸ், போட்டியாளர்கள், குயின்ஸ் (விண்டேஜ், 2005) ஜேன் டன் எழுதிய. ரெத்தா வார்னிக்கே எழுதிய மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் (2006), ரோஸாலிண்ட் கே. மார்ஷல் எழுதிய குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்ஃ ட்ரூத் ஆர் லைஸ் (2011), புகைப்படம் மற்றும் கலை புத்தகங்கள் சிங்கர் டோரி அமோஸ் மறைந்த ஒப்பனை கலைஞர் கெவின் அகோயின் எழுதிய ஃபேஸ் ஃபார்வர்டு () என்ற புத்தகத்தில் ஒரு புகைப்பட படப்பிடிப்புக்காக ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். கவிதை நோபல் பரிசு பெற்ற ஜோசப் பிராட்ஸ்கியின் 20 சொனெட்டுகளில் மேரி ஸ்டூவர்ட்டுக்கு (ரஷ்ய மொழியில்) கவிஞர் அவரை ஒரு பேச்சாளர் என்று அழைக்கிறார். ஸ்காட்டிஷ் கவிஞர் ராபர்ட் பர்ன்ஸ், இங்கிலாந்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்டிருந்தபோது மேரியின் உணர்வுகள் மீது வசந்தத்தின் அணுகுமுறை குறித்து, இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத்தை நோக்கி, அவரது நெருங்கி வரும் மரணத்தை முன்னறிவித்து, ஸ்காட்லாந்தின் மேரி ராணியின் புலம்பல் என்ற கவிதையை எழுதினார். ஸ்பானிஷ் கவிஞர் லோப் டி வேகா மேரி ஸ்டூவர்ட்டின் வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு குறித்து ஒரு காவியக் கவிதையை எழுதினார்ஃ 1628 இல் வெளியிடப்பட்ட கரோனா டிராஜிகா (சோகமான கிரீடம்). 1587 ஆம் ஆண்டில் மேரி ஸ்டூவர்ட் தூக்கிலிடப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, ஆங்கில ஜெஸ்யூட் கவிஞர் ராபர்ட் சவுத்வெல் மேரியை ஒரு கத்தோலிக்க தியாகியாக சித்தரிக்கும் ஒரு சின்னக் கவிதையை இயற்றினார். நவீன காலத்தின் தொடக்கத்தில் இந்த கவிதை ஒருபோதும் வெளியிடப்படவில்லை; கவிதையின் கையெழுத்துப் பிரதி பதிப்பை வைத்திருப்பது கூட எலிசபெத் இங்கிலாந்தில் "தேசத்துரோகத்துடன் தவிர்க்க முடியாத ஊர்சுற்றல்" ஆகும். எட்மண்ட் ஸ்பென்சரின் ஃபரீ குயின் 1596 பதிப்பில் மேரி ஸ்டூவர்ட்டின் விசாரணையின் உருவக பிரதிநிதித்துவம் உள்ளது (புத்தகம் 5, கான்டோ ix, சரணங்கள் 36-50). மேரி ஸ்டூவர்ட்டை டியூசா பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார், எலிசபெத்தை மெர்சில்லா சித்தரிக்கிறார். மேரியைக் கண்டிக்க எலிசபெத் தயக்கம் காட்டுவதைப் பற்றிய உருவகம் அமைந்துள்ளது. மேரியை தூக்கிலிட ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு எலிசபெத் மூன்று மாதங்கள் தாமதப்படுத்தியது கான்டோ IX இன் முடிவில் மூன்று பத்திகளின் இடைவெளியைக் குறிக்கிறது. மெர்சில்லாவின் தீர்ப்பும் டூஸ்ஸாவின் மரணதண்டனையும் உண்மையில் அடுத்த கான்டோ (x.1-4) தொடங்கும் வரை நடக்காது. 1971 ஆம் ஆண்டு திரைப்படத்தின் ஒலிப்பதிவின் இசையமைப்பாளரான ஜான் பாரி, படத்தின் கருப்பொருள்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு பாடலாசிரியர் டான் பிளாக் உடன் "விஷ் நவ் வாஸ் தேன்" மற்றும் "திஸ் வே மேரி" ஆகிய இரண்டு பாடல்களை எழுதினார். அவை மாட் மோன்ரோவால் நிகழ்த்தப்பட்டன, பிந்தைய பாடலை ஸ்காட் வாக்கர் மற்றும் ஜானி மாத்திஸ் ஆகியோர் உள்ளடக்கினர். அமெரிக்க முற்போக்கான உலோக இசைக்குழு ட்ரீம் தியேட்டர் ஸ்காட்ஸ் ராணி மேரியின் அடையாளத்தின் மாறுபாட்டை தங்கள் வர்த்தக முத்திரை "மெஜஸ்டி" சின்னமாக பயன்படுத்துகிறது. ஃபேர்போர்ட் மாநாட்டின் "ஃபோத்தரிங்கே" பாடல் (சாண்டி டென்னியின் பாடல்களுடன்) 1969 ஆல்பத்தில் இடம்பெற்றது எங்கள் விடுமுறை நாட்களில் நாங்கள் என்ன செய்தோம் மற்றும் ஃபோத்தரிங்கே கோட்டையின் சிறையில் மேரியின் கடைசி நாட்களின் கதையின் விளக்கமாகும். ஃபேர்போர்ட் மாநாட்டை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, டென்னி ஃபோத்தரிங்கே என்ற நாட்டுப்புற ராக் இசைக்குழுவை உருவாக்கினார், இது 1970 ஆம் ஆண்டில் ஃபோத்தரிங்கே என்ற பெயரிடப்பட்ட அறிமுக ஆல்பத்தை வெளியிட்டது, அதன் அட்டைப்படம் எலிசபெத் உடையில் உடையணிந்த சாண்டி டென்னி உட்பட இசைக்குழுவின் ஒரு விளக்கப்படத்தை சித்தரிக்கிறது. கிரேவ் டிகர் எழுதிய "தி பாலாட் ஆஃப் மேரி (ஸ்காட்ஸ் ராணி)" பாடல் அவர் சிறையில் இருந்த காலத்தைப் பற்றியது. கிரேவ் டிகர் எழுதிய "மை பிளட் வில் லிவ் ஃபாரெவர்" என்ற பாடல் மரணதண்டனைக்கு முந்தைய அவரது நேரத்தைப் பற்றியது. டேட்டா ரெஜினா (2017), இசையமைப்பாளர் ஒலிவியா லூவலின் மல்டிமீடியா தொகுப்பு, வயலின் கலைஞர் ஃபியோனா ப்ரைஸைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஆன்டி கிரேயால் தேர்ச்சி பெற்றது, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டு பிரிட்டிஷ் ராணிகளுக்கு இடையிலான மனப் போரை ஆழமாக தோண்டி எடுக்கிறது. ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின், ஒரு கவிஞரும் கட்டுரையாளரும், அவரது காலத்தின் மிகவும் படித்த பெண்களில் ஒருவருமான மேரி குயின் வாழ்க்கை மற்றும் எழுத்துக்களுக்கு ஈர்க்கப்பட்ட டேட்டா ரெஜினா, ஆங்கிலோ-ஸ்காட்லாந்து எல்லையில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் போர்களால் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு சோனிக் நிலப்பரப்பான "தி பேட்டில்ஸ்" என்ற தொடர்ச்சியான கருவிகளுடன் "தி ஆன்டெச்சம்பர்" என்ற மின்னணு பாடல்களை சேகரிக்கும் ஒரு படைப்பாகும். 1984 ஆம் ஆண்டு டிஸ்கவரி ஆல்பத்தில் இடம்பெற்ற மைக் ஓல்ட்ஃபீல்டின் "டூ பிரான்ஸ்" பாடல், மேரியை அதன் கோரஸில் குறிப்பிடுகிறது. 1973 ஆம் ஆண்டு பெர்லின் ஆல்பத்தில் இடம்பெற்ற லூ ரீடின் "சேட் சாங்" பாடல், அதன் ஆரம்ப வசனங்களில் மேரியைக் குறிப்பிடுகிறது. இந்த பாடல் ரீடின் இசைக்குழுவான தி வெல்வெட் அண்டர்கிரவுண்டால் வெவ்வேறு பாடல்களுடன் ஒரு டெமோவாக பதிவு செய்யப்பட்டது (இந்த பதிப்பு பெட்டியில் பீல் ஸ்லோ அண்ட் சீ மற்றும் லோடெட்டின் "ஃபுல்ல்லி லோடெட் எடிஷன்" ஆகியவற்றில் தோன்றுகிறது, ஆனால் வெல்வெட்ஸின் பதிப்பு இன்னும் மேரியைக் குறிக்கிறது. ராபர்ட் ஷூமான் ஒரு பாடல் சுழற்சியை இயற்றினார் "கெடிச்டே டெர் கோனிஜின் மரியா ஸ்டூவர்ட்" (ஆப். 135) கிஸ்பர்ட் வின்கெ (1852) எழுதிய "ரோஸ் அண்ட் டிஸ்டல்" தொகுப்பிலிருந்து ஐந்து கவிதைகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த சுழற்சி ஷூமான் பைத்தியம் பிடிப்பதற்கு முன்பு இயற்றிய இறுதி படைப்புகளில் ஒன்றாகும். ரிச்சர்ட் வாக்னர் பியர் ஜீன் பெரேஞ்சரின் கவிதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு "அடிக்ஸ் டி மேரி ஸ்டூவர்ட்" (WWV 61,1840) என்ற பாடலை இயற்றினார். ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரியின் கருப்பொருள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓபராவில் பொதுவான ஒன்றாக இருந்தது. வழக்கமாக, ஓபராக்கள் இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத்தால் துன்புறுத்தப்பட்ட அவரது வாழ்க்கையின் காலத்தைக் கையாண்டன. மேரி தனது கத்தோலிக்க மதம் காரணமாக தெற்கு ஐரோப்பாவில் அனுதாபமுள்ள நபராக கருதப்பட்டார். மேரியின் கதை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலியில் தாராளவாதிகள் மற்றும் புரட்சியாளர்களிடையே பிரபலமாக இருந்தது. இவர்கள் குறிப்பாக அவரைக் காப்பாற்றுவதற்காக செய்யப்பட்ட பல்வேறு சதித்திட்டங்களாலும், ஒரு அரசியல் தியாகியாக அவரது மரணத்தாலும் ஈர்க்கப்பட்டனர், இவை இரண்டும் தங்கள் சொந்த போராட்டத்துடன் ஒப்பிடத்தக்கவை என்று அவர்கள் விளக்கினர். கார்பனாரி அவர்களின் பெயரை ஆங்கில நிலக்கரி எரிப்பாளர்களின் புராண வளையத்திலிருந்து பெற்றது, இது மேரியின் காரணத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. இந்த காரணத்திற்காக, மேரி ஸ்டூவர்ட்டின் பொருள் தீவிரவாதிகளின் கவலையாக பார்க்கப்பட்டது, மேலும் அவரைப் பற்றிய ஓபராக்கள் பல சந்தர்ப்பங்களில் தடை செய்யப்பட்டன. மேரியைப் பற்றிய பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் ஓபராக்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ லூய்கி கார்லினி-மரியா ஸ்டுவார்டா, ரெஜினா டி ஸ்கோஸியா (1818) பியட்ரோ கேசல்லா-மரியா ஸ்டுவார்டா (1812) கார்லோ கோசியா-மரியா ஸ்டூவர்ட், ரெஜினா டி ஸ்கோஸியா (1827) கெய்டானோ டோனிசெட்டி-மரியா ஸ்டுவார்டா (1835) பிரான்சுவா-ஜோசப் ஃபெடிஸ்-மேரி ஸ்டூவர்ட் என் எகோஸ் (1823) சாவேரியோ மெர்காடான்டே-மரியா ஸ்டுவார்டா, ரெஜினா டி ஸ்கோஸியா (1825) லூயிஸ் நீடெர்மேயர்-மேரி ஸ்டூவர்ட் (1844), பாரிஸ்-மரியா ஸ்டுவார்டா ஒசியா ஐ கார்பனாரி டி ஸ்கோஸியா (1816) பற்றி இருபதாம் நூற்றாண்டின் ஓபராக்கள் ஆஸ்திரேலிய வானொலி தொடரான ஃபேமஸ் எஸ்கேப்ஸின் 14வது அத்தியாயம் "மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் எஸ்கேப்ஸ் ஃப்ரம் ப்ரிசன்" (1945); மேரியாக நடித்த நடிகை தற்போது அறியப்படவில்லை. மேரி ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து நாடகத்தின் மற்றொரு பதிப்பு ஏப்ரல் 28,1946 அன்று தியேட்டர் கில்ட் ஆன் தி ஏர் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் ஹெலன் ஹேய்ஸ் மேரியாகவும், ஹெலன் மென்கென் எலிசபெத்தாகவும் நடித்தனர் (இருவரும் முதலில் பிராட்வேயில் தங்கள் பாத்திரங்களில் நடித்திருந்தனர்). ஜூன் 10,1947 அன்று, வானொலி தொடரான ஃபேவரைட் ஸ்டோரி, பிங் கிராஸ்பியின் "பிடித்த கதையான" "மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்" ஐ ஒளிபரப்பியது, இதில் மேரி வேடத்தில் எட்னா பெஸ்ட் மற்றும் எலிசபெத்தாக பெனிட்டா ஹியூம் ஆகியோர் நடித்தனர். சிபிஎஸ் ரேடியோ தொடரான யூ ஆர் தேர் ஜூன் 27,1947, ஜூன் 27,1948 மற்றும் ஏப்ரல் 3,1949 ஆகிய தேதிகளில் "தி எக்ஸிக்யூஷன் ஆஃப் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்" ஒளிபரப்பப்பட்டது. பிபிசி ரேடியோ 3 தயாரிப்புகளில் மெக் ஃப்ரேசர் இரண்டு முறை மேரியாக நடித்தார், முதலில் 2010 இல் ஜோ கிளிஃபோர்டின் மேடம் டி லா ஃபாயெட்டேவின் நாவலான லா பிரின்சஸ் டி கிளீவ்ஸின் தழுவலிலும், பின்னர் 2012 இல் டேவிட் ஹாரோவரின் ஃப்ரெட்ரிக் ஷில்லரின் நாடகமான மேரி ஸ்டூவர்ட்டின் தழுவலிலும் நடித்தார். லிஸ் லோச்ஹெட்டின் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் காட் ஹெர் ஹெட் சாப்ட் ஆஃப் என்ற நாடகத்தின் வானொலி தழுவல் பிபிசி ரேடியோ 3 இல் பிப்ரவரி 11,2001 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது, இதில் மேரியாக கெர்டா ஸ்டீவன்சன், முதலாம் எலிசபெத்தாக சியோபன் ரெட்மண்ட், ஜான் நாக்ஸாக பில் பேட்டர்சன் மற்றும் கார்பியாக மைரா மெக்ஃபேடியன் ஆகியோர் நடித்தனர். மைக் வாக்கரின் பிபிசி ரேடியோ 4 இன் தி ஸ்டூவர்ட்ஸின் முதல் தொடரின் எபிசோட் ஒன், "இட் கேம் இன் வித் எ லாஸ்" (29 ஜூன் 2013) இல் ஜீனி ஸ்பார்க் மேரியாக நடித்தார். 8 டிசம்பர் 2018 அன்று, பிபிசி ரேடியோ 4 அவர்களின் தயாரிக்கப்படாத திரைப்படத் தொடரின் ஒரு பகுதியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது அலெக்சாண்டர் மெக்கெண்ட்ரிக் 'ஸ் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ், அலெக்சாண்டர் மெக்கெண்ட்ரிக் மற்றும் ஜே பிரசன் ஆலன் ஆகியோரின் அசல் திரைக்கதையிலிருந்து தழுவி, எலி பாம்பர் மேரியாகவும், க்ளெண்டா ஜாக்சன் தி நரேட்டராகவும் நடித்தனர். சேனல் 4 தொலைக்காட்சி குறுந்தொடரில், எலிசபெத் I (2005), முதல் இரண்டு மணி நேர பிரிவு ஓரளவு எலிசபெத் மற்றும் மேரிக்கு இடையிலான மோதலை மையமாகக் கொண்டுள்ளது (பார்பரா ஃப்ளின்னால் சித்தரிக்கப்பட்டது), அதன் மரணதண்டனை வரலாற்றில் உண்மையாக இருப்பதாகக் கூறப்படும் வகையில் வரைபடமாகக் காட்டப்பட்டுள்ளது. சேனல் 5 தொலைக்காட்சி ஆவணப்படத் தொடரான எலிசபெத் I (2017) இல், மேரி ஆட்ரி எல் எப்ரெலெக் என்பவரால் சித்தரிக்கப்படுகிறார். பிபிசி-டிவி மினி-சீரிஸ் எலிசபெத் ஆர் (1971), எபிசோட் 4: ஹக் வைட்மோர் எழுதிய "திகிலூட்டும் சதித்திட்டங்கள்", இங்கிலாந்தில் சிறைபிடிக்கப்பட்டபோது மேரியின் (விவியன் பிக்கிள்ஸ் நடித்தார்) பொதுவாக வரலாற்று ரீதியாக துல்லியமான சித்தரிப்பு, சர் அம்யாஸ் பாலெட்டின் பாதுகாப்பின் கீழ் சார்ட்லியில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டதில் இருந்து அவரது விசாரணை மற்றும் மரணதண்டனை வரை, மேரியின் சொந்த அறிக்கையிடப்பட்ட பல வார்த்தைகளை உரையாடலாகப் பயன்படுத்துகிறது. அதில் அவரது மரணதண்டனை பற்றிய துல்லியமான சித்தரிப்பு அடங்கும், இதில் அவர் ஒரு சிவப்பு பெட்டிகோட்டைப் பயன்படுத்தியது (கத்தோலிக்க மதத்தில் சிவப்பு என்பது தியாகத்தின் நிறம்), பிளாக்கில் தனது கைகளால் தலையை நிலைநிறுத்துவது மற்றும் அவரது தலையை அகற்ற இரண்டு அடிகள் மற்றும் அறுக்கும் இயக்கம் ஆகியவை அடங்கும். தூக்கிலிடுபவர் தனது சாம்பல் முடியை வெளிப்படுத்த அறியாமல் தனது விக்கைப் பிடித்துக் கொண்டு இழுத்துச் செல்வதையும் இது காட்டுகிறது. பிபிசி தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் வெடிமருந்து, துரோகம் மற்றும் சதி (2004) ஸ்காட்டிஷ் மன்னர்களான மேரி, ஸ்காட்ஸ் ராணி (பிரெஞ்சு நடிகை கிளெமென்ஸ் போஸி நடித்தார்) மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் அவரது மகன் கிங் ஜேம்ஸ் VI ஆகியோரின் ஆட்சியை நாடகமாக்குகிறது, அவர் இங்கிலாந்தின் கிங் ஜேம்ஸ் I ஆனார் மற்றும் வெடிமருந்து சதித்திட்டத்தை முறியடித்தார். சிபிசி ஸ்கெட்ச் ஷோ ஹாரிபிள் ஹிஸ்டோரீஸ் (2009-2015) இல், மேரியை மார்தா ஹோவ்-டக்ளஸ் மற்றும் ஜெசிகா ரான்சம் ஆகியோர் சித்தரிக்கின்றனர். பிரிட்டிஷ் தொடரான லவ்ஜாய் ("தி கலர் ஆஃப் மேரி", தொடர் 4) இன் ஒரு அத்தியாயம் முக்கிய கதாபாத்திரம் தகவல்களைத் தேடுவதையும் மேரியின் பூல் டேபிள் இருக்கும் இடத்தையும் கண்டறிகிறது. மாண்டி பைத்தானின் ஃப்ளையிங் சர்க்கஸ் எபிசோட் 22 (1970) "ஒரு புதிய வானொலி நாடகத் தொடரின் முதல் இரண்டு அத்தியாயங்களை உள்ளடக்கிய ஒரு நாடகத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ தி டெத் ஆஃப் மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ்". டட்பரி கோட்டையின் கண்காணிப்பாளரான லெஸ்லி ஸ்மித், 2002 ஆம் ஆண்டில் லிவிங்ஸ் மோஸ்ட் ஹாண்டட் படத்திற்காக ஸ்காட்ஸ் மேரி குயின் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அங்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அவரது காலத்தின் ஒரு வியத்தகு மோனோலாக். ஸ்மித் கோட்டையில் இந்த மறுசீரமைப்புகளைத் தொடர்கிறார். ரீன் (2013 தொலைக்காட்சி தொடர்) என்பது தி சி. டபிள்யூ தொலைக்காட்சி நெட்வொர்க்கில் மிகவும் கற்பனையான கால நாடக தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியாகும், இது 1557 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி பிரெஞ்சு நீதிமன்றத்தில் ஸ்காட்ஸ் ராணியான 15 வயது மேரியின் வாழ்க்கையைப் பின்தொடர்கிறது, அதே நேரத்தில் அவர் பிரான்சின் இரண்டாம் பிரான்சிஸுடனான தனது திருமணத்திற்காக காத்திருக்கிறார். நீதிமன்றத்தில், மேரி மாறிவரும் அரசியல் மற்றும் அதிகார நாடகங்களுடன் போராட வேண்டும். பிரான்சிஸின் தாயார், ராணி கேத்தரின் டி மெடிசி, திருமணம் பிரான்சிஸின் மரணத்திற்கு வழிவகுக்கும் என்று ஒரு பார்வை கொண்டிருந்த நோஸ்ட்ரடாமஸின் ஆலோசனையின் காரணமாக திருமணத்தைத் தடுக்க ரகசியமாக முயற்சிக்கிறார். மேரியின் நான்கு ஸ்காட்டிஷ் பணிப்பெண்களான லோலா, கென்னா, கிரீர் மற்றும் அய்லி (ராணியின் ஸ்காட்டிஷ் லேடீஸ்-இன்-வெயிட்டிங், நான்கு மேரிஸ்-மேரி பீட்டன், மேரி ஃப்ளெமிங், மேரி லிவிங்ஸ்டன் மற்றும் மேரி செட்டன் ஆகியோரை அடிப்படையாகக் கொண்டது) ஆகியோரின் விவகாரங்களையும் இந்தத் தொடர் பின்பற்றுகிறது, அவர்கள் நீதிமன்றத்தில் தங்கள் சொந்த கணவர்களைத் தேடுகிறார்கள். மேரியாக ஆஸ்திரேலிய நடிகை அடிலெய்ட் கேன் நடிக்கிறார். இந்தத் தொடர் அக்டோபர் 13,2013 அன்று ஒளிபரப்பத் தொடங்கியது. கிரேஸ் மெக்கேப் 2015 பிபிசி வரலாற்றுத் தொடரான தி லாஸ்ட் டேஸ் ஆஃப் ஸ்காட்ஸின் முதல் அத்தியாயமான தி லாஸ்ட் டேஸ் ஆஃப் மேரியில் மேரியாக சித்தரிக்கப்படுகிறார். பெத் குக் 2016 பிபிசி ஆவணப்படமான ப்ளடி குயின்ஸ்ஃ எலிசபெத் மற்றும் மேரி ஒலிவியா செனரியில் மேரியாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், 2017 ஸ்பானிஷ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் குறுந்தொடர் குயின்ஸ்ஃ தி விர்ஜின் அண்ட் தி மார்ட்டர் அன்டோனியா கிளார்க் 2022 ஸ்டார்ஸ் தொலைக்காட்சி தொடரான தி செர்பென்ட் குயின் இல் மேரியாக சித்தரிக்கப்படுகிறார், இது கேத்தரின் டி மெடிசியை (முன்பு ஸ்காட்ஸின் ராணியான மேரியாக சித்தரிக்கப்பட்ட சமந்தா மோர்டனால் சித்தரிக்கப்பட்டது, எலிசபெத்ஃ தி கோல்டன் ஏஜ்), மேரியின் முதல் கணவர் பிரான்சிஸ் II இன் தாயார், "தி ட்ரூத் அபவுட் மதர் கூஸ்" என்ற தலைப்பில் டிஸ்னியின் வொண்டர்ஃபுல் வேர்ல்டின் 1957 எபிசோட், மூன்று நர்சரி ரைம்களின் தோற்றம் பற்றி விவாதிக்கப்பட்டது. தொடர் தொகுப்பாளர் வால்ட் டிஸ்னி மேரி மேரி குயிட் கான்ட்ராட்டரி ரைமை மேரி ஸ்டூவர்ட்டின் வாழ்க்கைக்கு காரணம் என்று கூறினார். இந்த அத்தியாயத்தில் மேரியின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு சுருக்கமான அனிமேஷன் குறும்படம் இடம்பெற்றது, இது ஸ்லீப்பிங் பியூட்டியின் கலை பாணியில் செய்யப்பட்டது. மேரியின் வாழ்க்கையின் முக்கியமான தருணங்களை குறும்படம் தொட்டது, மேரியின் தலை துண்டிக்கப்படுவதற்கு அணிவகுத்துச் செல்லும் காட்சியுடன் கூட முடிவடைகிறது. ஜோஜோவின் விசித்திரமான சாகசத்தின் ஒரு அத்தியாயத்தில், இரண்டு கற்பனையான மாவீரர்கள் அவளுக்கு சேவை செய்ததாகவும், மேரியின் உயிருக்கு ஈடாக முதலாம் எலிசபெத்திடம் தங்களை ஒப்படைத்ததாகவும் கூறப்பட்டபோது மேரி குறிப்பிடப்படுகிறார், மேரி ஏற்கனவே தூக்கிலிடப்பட்டதை அவர்கள் இறப்பதற்கு சில நிமிடங்களுக்கு முன்பு மட்டுமே அறிந்தனர். ருபாலின் இழுவை பந்தயத்தின் பதின்மூன்றாவது சீசனில், போட்டியாளர் ரோஸ் ஸ்னாட்ச் கேம் அத்தியாயத்திற்காக ஸ்காட்ஸ் மேரி குயின் ஆள்மாறாட்டம் செய்தார், அங்கு அவர் ஆள்மாறாட்டம் மற்றும் மேம்பட்ட நகைச்சுவைக்காக அதிக பாராட்டுக்களைப் பெற்றார். 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் ஸ்காட்லாந்தின் ராணியான மேரி, இத்தாலிய தீவிரவாதிகள் மற்றும் அவர்களின் சக பயணிகளின் கற்பனையை ஒரு அரசியல் சின்னமாக கைப்பற்றினார். இந்த துன்புறுத்தப்பட்ட நபரின் மீதான அமைதியற்ற ஆர்வம் 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பல நாடகங்களுக்கு வழிவகுத்ததுஃ ஸ்காட்ஸ் ராணியான கவுண்ட் விட்டோரியோ அல்ஃபியரி மேரியின் வரலாற்று நாடகமான மரியா ஸ்டுவார்டா (1778); அலெக்ஸாண்ட்ரே டுமாஸ் இல் ட்ரையன்ஃபோ டீ கார்பனாரி (1802) எழுதிய ஜியோவானி பாட்டிஸ்டா வியாசோலோவின் புனைப்பெயரான கேமில்லோ ஃபெடெரிசி எழுதிய மேரி டெவெரெல் மேரி ஸ்டுவர்ட் எழுதிய ஒரு வரலாற்று சோகம், அல்லது, நாடகக் கவிதை (1792). இது படுவாவில் வெளியிடப்பட்டது. விக்டர் ஹ்யூகோ எழுதிய மேரி டியூடர் (1833). மரியா ஸ்டூவர்ட் (மேரி ஸ்டூவர்ட்) (1800) ஃப்ரெட்ரிக் ஷில்லர் எழுதிய ஒரு செல்வாக்குமிக்க நாடகமாகும், இது டோனிசெட்டியின் ஓபரா மற்றும் பிற படைப்புகளுக்கு அடிப்படையாக இருந்தது. இது மிக சமீபத்தில் 2005 ஆம் ஆண்டில் லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் ஜேனட் மெக்டியர் மற்றும் ஹாரியட் வால்டர் ஆகியோர் நடித்தனர். இரு நடிகைகளும் 2009 ஆம் ஆண்டில் பிராட்வேயில் தங்கள் நடிப்பை மீண்டும் நிகழ்த்தினர், மேலும் டோனி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டனர்; அந்த தயாரிப்பை ஃபில்லிடா லாயிட் இயக்கியுள்ளார், அவரும் தனது பணிக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் வான் கோட்ஸ்பியூ எழுதிய ஸ்கோசியாவில் எடோர்டோ ஸ்டூவர்ட். மாடில்டே ஒசியா ஐ கார்பனாரி (1809) மகிழ்ச்சியற்ற ராணிக்கு ஒரு கற்பனையான மகளை வழங்கினார் (அவரும் பின்னர், ரோஸினியின் எலிசபெட்டா, ரெஜினா டி இங்கில்டெராவில், ஆனால் எந்த விசுவாசமற்ற அம்சங்களையும் சிதறடிப்பார்) மேக்ஸ்வெல் ஆண்டர்சன் எழுதிய 20 மற்றும் 21 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் ஸ்காட்லாந்தின் மேரி 1933 இல் பிராட்வே வெற்றியைப் பெற்றது. பிரிட்டிஷ் நாடக ஆசிரியர் ஜான் டிரிங்க்வாட்டர் 1921 ஆம் ஆண்டில் பிராட்வேயில் தயாரிக்கப்பட்ட ஒரு நாடகமான மேரி ஸ்டூவர்ட்டை எழுதினார். மேக்ஸ்வெல் ஆண்டர்சனின் நாடகம் மேரி ஆஃப் ஸ்காட்லாந்து 1933 ஆம் ஆண்டில் பிராட்வேயில் தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் ஹெலன் ஹேய்ஸ் நடித்தார். கிளிஃபோர்ட் பாக்ஸின் கோல்டன் ஈகிள் நாடகம் 1946 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட் எண்டில் கிளாரி லூஸ் மேரியாக அரங்கேற்றப்பட்டது. ஸ்காட்டிஷ் நாடக ஆசிரியர் ராபர்ட் மெக்லெல்லன், கிளாஸ்கோவில் குடிமக்கள் திரையரங்கால் முதன்முதலில் தயாரிக்கப்பட்ட தனது ஐந்து நாடகமான மேரி ஸ்டீவர்ட் (1951) இல், மார்ச் 1566 முதல் ஜூன் 1567 வரையிலான மாதங்களில் கவனம் செலுத்தி, மேரியின் வீழ்ச்சியின் நிகழ்வுகளை சித்தரித்தார். சாரா மைல்ஸ் பிராட்வே மற்றும் வெஸ்ட் எண்டில் விவட்! என்ற நாடகத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின் கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். விவாத் ரெஜினா! அவரது கணவர் ராபர்ட் போல்ட் எழுதிய (1971) மார்தா கிரஹாம் நியூயார்க்கின் லிங்கன் சென்டரில் திரையிடப்பட்ட "எபிசோட்ஸ்" (1985) என்ற நவீன நடனத்தை நடனமாடி இயக்கினார், இந்த நடனத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் மேரி குயின் மற்றும் முதலாம் எலிசபெத் ஆகியோர் டென்னிஸ் விளையாட்டில் தங்கள் வம்சாவளி பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கிறார்கள். ஸ்காட்டிஷ் நாடக ஆசிரியர் லிஸ் லோக்ஹெட், முதலாம் எலிசபெத் மற்றும் மேரி ஸ்டூவர்ட் ஆகியோருக்கு இடையிலான உறவை தனது நாடகமான மேரி குயின் ஆஃப் ஸ்காட்ஸ் காட் ஹெட் சாப்ட் ஆஃப் என்ற நாடகத்தில் ஆராய்ந்தார். மேரியின் சிறைவாசம் மற்றும் விசாரணை ஆகியவை கவிஞர் க்ளின் மேக்ஸ்வெல் எழுதிய தி லைஃப் பிளட் நாடகத்தின் (வசனத்தில்) கருப்பொருளாகும். மரியா ஸ்டூவர்ட்-கோனிஜின் டெர் ஷாட்டன் (வால்டாவ் தியேட்டர் ப்ரெமென்) மேரியின் மரணதண்டனை நிகழ்வுகள் நாடக ஆசிரியர் பீட்டர் ஷாஃபரின் நாடகமான லெட்டிஸ் அண்ட் லவாஜில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இங்கிலாந்தின் முதலாம் எலிசபெத்தின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட குறிப்புகள் கட்டுரைகளையும் பார்க்கவும்