Etxerat
Etxerat என்பது பாஸ்க் தேசிய விடுதலை இயக்கத்திற்கு ஆதரவாக தங்கள் செயல்பாட்டின் காரணமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்ட அல்லது நாடுகடத்தப்பட்ட மக்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களின் சங்கமாகும். அந்த கைதிகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் பாஸ்க் ஆயுதமேந்திய பிரிவினைவாத அமைப்பான ETA இன் உறுப்பினர்கள் அல்லது முன்னாள் உறுப்பினர்கள். மற்றவர்கள் ஈ. டி. ஏ. வில் உறுப்பினர்களாக இல்லை, ஆனால் அதனுடன் ஒத்துழைத்ததற்காக சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர், அல்லது எஸ். இ. ஜி. ஐ அல்லது கெஸ்டோராஸ் ப்ரோ அம்னிஸ்டியா போன்ற சட்டவிரோத அமைப்புகளைச் சேர்ந்தவர்கள், படாசுனா மற்றும் அஸ்கடசுனா போன்ற தடைசெய்யப்பட்ட அரசியல் கட்சிகளைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்லது மீண்டும் கட்டியெழுப்ப முயற்சிப்பது, காலே போரோகாவில் பங்கேற்பது அல்லது "பயங்கரவாதத்தை பகிரங்கமாக மகிமைப்படுத்துவது" போன்ற பிற குற்றங்களுக்காக தண்டிக்கப்பட்டுள்ளனர். Etxerat இன் முதன்மை நடவடிக்கைகள் அந்த குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு ஆதரவளிப்பதும், சிறையில் அடைக்கப்பட்ட மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட உறவினர்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதற்கான பிரச்சாரமாகும். முதலில் செனிடேக் (பாஸ்க் மொழியில் 'உறவினர்கள்') என்று அழைக்கப்பட்ட எட்செராட் வரலாறு, அக்டோபர் 6,1991 அன்று உருவாக்கப்பட்டது. 1989இல் ஸ்பெயின் அரசாங்கம் பிரிவினைவாத இயக்கத்தில் ஈடுபட்ட பாஸ்க் கைதிகளை ஸ்பெயின் முழுவதும் உள்ள சிறைச்சாலைகளுக்கு அனுப்பத் தொடங்கியது. இந்த 'கைதிகளின் சிதறல்' அந்த கைதிகளின் குடும்ப உறுப்பினர்களை அவர்கள் எந்த தவறும் செய்யவில்லை என்றாலும் தண்டிக்கப்படுவதாக உணர வைத்தது. இது அவர்கள் சார்பாக பேச ஒரு சங்கத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது. இது தவிர, ஒரு கூடுதல் நோக்கம் என்னவென்றால், கைதிகளின் சார்பாக பிரச்சாரம் செய்த அம்னிஸ்டியரென் ஆல்டெகோ பாட்ஸோர்டாக் அமைப்பு இந்த பணியை மேற்கொண்ட விதத்தில் கைதிகளின் குடும்பங்கள் அதிருப்தி அடைந்தன. 2001 டிசம்பரில் செனிடேக் அதன் பெயரை எட்செராட் என்று மாற்றியது. அதன் தற்போதைய சின்னம் பப்லோ பிக்காசோவின் ஓவியமான குர்னிகாவில் உள்ள விளக்கின் தலைகீழ் பதிப்பாகும். அதன் நோக்கங்களின் சுருக்கம் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் அரசாங்கங்களால் பயன்படுத்தப்படும் கைதிகளை சிதறடிக்கும் கொள்கைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதும், பாஸ்க் தேசியவாத கைதிகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு உதவுவதும் ஆதரவளிப்பதும், அந்த கைதிகள் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் வாழும் நிலைமைகளை பொதுமக்களின் கவனத்திற்குக் கொண்டுவருவதும் எட்செராட்டின் நோக்கங்களாகும். பாஸ்க் பிரிவினைவாத இயக்கத்திற்குள் தங்கள் செயல்பாட்டின் காரணமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டவர்களை பிரான்ஸ் மற்றும் ஸ்பெயின் முழுவதும் உள்ள சிறைச்சாலைகளுக்கு சிதறடிக்கும் பிரெஞ்சு மற்றும் ஸ்பானிஷ் அரசாங்கங்களின் கொள்கைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பதே Etxerat இன் முக்கிய பிரச்சாரமாகும். இது அந்த கைதிகளின் குடும்ப உறுப்பினர்களை ஓரிரு மணி நேரம் தங்கள் உறவினர்களைப் பார்க்க அதிக தூரம், பெரும்பாலும் நூற்றுக்கணக்கான மைல்கள் பயணிக்க கட்டாயப்படுத்துகிறது என்று எட்செராட் கூறுகிறார். Etxerat இதை அந்த குடும்ப உறுப்பினர்களின் தண்டனையாக கருதுகிறது மற்றும் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்களுடன் அடிக்கடி தொடர்பு கொள்வதற்கான அவர்களின் மனித உரிமைகளை மீறுவதாகக் கூறுகிறது. இந்தக் கொள்கையின் முடிவு பாஸ்க் நாட்டில் கணிசமான பொது ஆதரவைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஸ்பெயினின் முக்கிய சிக்கன எதிர்ப்புக் கட்சியான பொடெமோஸின் தலைவரான பப்லோ இக்லெஸியஸும் இதை ஆதரிக்கிறார். ETA உடன் இணைக்கப்பட்ட கைதிகளை சிதறடிப்பது அவர்களுக்கு ஒரு நன்மை என்று ஸ்பானிஷ் அரசாங்கம் கருதுகிறது, ஏனென்றால் மற்ற தீவிர கைதிகளிடமிருந்து பிரிக்கப்படுவது ETA ஐ விட்டு வெளியேற விரும்பும் எவருக்கும் அவ்வாறு செய்ய வாய்ப்பளிக்கிறது. 2014 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினின் பிரதம மந்திரி மரியானோ ராஜோய், இந்தக் கொள்கை கைதிகளை சமூகத்தில் மீண்டும் ஒருங்கிணைக்க உதவுவதன் மூலம் அவர்களுக்கு ஒரு "பெரிய உதவியை" செய்கிறது என்று கூறினார். Etxerat இந்த கைதிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களுக்கு ஆதரவளிக்கும் பல்வேறு நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்கிறது. அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ பாஸ்க் அரசாங்கம், ஸ்பெயின் அரசாங்கம் மற்றும் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றம் போன்ற முடிவெடுப்பவர்களை கைதிகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்க நடவடிக்கை எடுக்க வற்புறுத்துதல். அவர்கள் ஆதரிக்கும் கைதிகளின் மாதாந்திர பட்டியலை வெளியிடுவது, யாராவது அனுபவிக்கும் சுகாதார பிரச்சினைகள் பற்றிய விவரங்கள் மற்றும் கைதிகள் அல்லது குடும்ப உறுப்பினர்கள் கூறிய எந்தவொரு தவறான நடத்தையும் பற்றிய அறிக்கைகள். ஒவ்வொரு வெள்ளிக்கிழமையும் பாஸ்க் நாட்டிலிருந்து அண்டலூசியாவுக்குச் செல்லும் ஒரு பயிற்சியாளரை ஏற்பாடு செய்தல், இதனால் அங்கு சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ள கைதிகளின் நண்பர்களும் குடும்பத்தினரும் ஒன்றாகச் சென்று பயணச் செலவைச் சேமிக்க முடியும். கைதிகள் தொடர்பான குறிப்பிட்ட பிரச்சினைகளை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக செய்தியாளர் சந்திப்புகளை ஏற்பாடு செய்தல். கைதிகள் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களின் வாழ்க்கையை மேம்படுத்துவதற்கான திட்டங்களை மேற்கொள்வது. பாஸ்க் நகரங்களின் தெருக்களில் ஆர்ப்பாட்டங்களை ஏற்பாடு செய்தல். கைதிகள் தற்போது 300 க்கும் மேற்பட்ட கைதிகள் உள்ளனர், அவர்களுக்கு எட்செராட் ஆதரவளிக்க விரும்புகிறது. இவர்களில் பெரும்பாலோர் கைது செய்யப்பட்டபோது ETA இன் உறுப்பினர்களாக இருந்தனர் மற்றும் பயங்கரவாத நடவடிக்கைகளில் குற்றம் சாட்டப்பட்டுள்ளனர். ETA இன் வன்முறை பிரச்சாரத்தின் போது சிலர் கொலை செய்தனர். மற்றவர்கள் தடைசெய்யப்பட்ட அமைப்புகளான எஸ். இ. ஜி. ஐ அல்லது கெஸ்டோராஸ் ப்ரோ அம்னிஸ்டியா அல்லது தடைசெய்யப்பட்ட அரசியல் கட்சிகளான படாசுனா மற்றும் அஸ்கடாசுனா ஆகியவற்றில் உறுப்பினர்களாக இருப்பது போன்ற ETA உடன் தொடர்புகளைக் கொண்டிருப்பதால் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். இன்னும் பலர் ETA உடன் ஒத்துழைத்ததற்காகவோ அல்லது காலே போரோகாவில் பங்கேற்றதற்காகவோ அல்லது "பயங்கரவாதத்தை பகிரங்கமாக மகிமைப்படுத்தியதற்காகவோ" சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர். நாடுகடத்தப்பட்டவர்கள் தற்போது ETA உடன் சில தொடர்புகளைக் கொண்ட சுமார் 300 'நாடுகடத்தப்பட்ட' மக்கள் உள்ளனர். சிலர் நாடுகடத்தப்படுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் உண்மையில் ஸ்பானிஷ் நீதித்துறையால் விரும்பப்படுகிறார்கள், மற்றவர்கள் எதிர்காலத்தில் அவர்கள் இருக்கலாம் என்று நம்புகிறார்கள். சுமார் 100 பேர் பிரான்சில் உள்ளனர், மீதமுள்ளவர்களில் பெரும்பாலோர் மெக்ஸிகோ மற்றும் வெனிசுலாவில் வாழ்கின்றனர். விமர்சனம் சில அரசியல்வாதிகள் Etxerat ETA இன் நெட்வொர்க்கின் ஒரு பகுதி என்று கூறியுள்ளனர், இருப்பினும் 2009 இல் அதை சட்டவிரோதமாக்கும் முயற்சி தோல்வியடைந்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில் பாப்புலர் கட்சியின் கார்லோஸ் உர்கிஜோ பாஸ்க் அரசாங்கத்தை அதன் வருடாந்திர கூட்டத்தை நடத்துவதைத் தடுக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார், ஏனெனில் சிறைக் கொள்கையை விமர்சிக்கவும், சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தங்கள் உறவினர்களை "அரசியல் கைதிகள்" என்று அழைக்கவும் அனுமதிக்கப்படுவது தவறு என்று அவர் கூறினார். அரசாங்க ஆதரவு எட்செராட் மற்றும் அதன் முன்னோடி செனிடேக் 1990 களில் இருந்து பாஸ்க் அரசாங்கத்திடமிருந்து நிதி உதவியைப் பெற்றுள்ளன. இதில் பெரும்பகுதி இந்த கைதிகளைப் பார்வையிடும் குடும்ப உறுப்பினர்களின் போக்குவரத்து செலவுகளை ஈடுகட்டுவதாகும். 2009 ஆம் ஆண்டில் இந்த பணம் ஸ்பெயின் அரசாங்கத்தால் இடைநிறுத்தப்பட்டது. இந்த போக்குவரத்து செலவுகளுக்கு கூடுதலாக, பாஸ்க் அரசாங்கம் கைதிகளின் கல்வி வாய்ப்புகளை மேம்படுத்துவது போன்ற திட்டங்களை மேற்கொள்ள Etxerat மானியங்களை வழங்கியுள்ளது. இந்த மானியங்கள் சில நேரங்களில் பாஸ்க் நாட்டின் மேற்பார்வைக்கு பொறுப்பான ஸ்பானிஷ் அரசாங்க அதிகாரியால் திரும்பப் பெறப்படுகின்றன அல்லது குறைக்கப்படுகின்றன. மிக சமீபத்திய வழக்கில், பாஸ்க் நாட்டிற்கு வெளியே உள்ள சிறைகளில் கல்விக்கு நிதியளிப்பது பாஸ்க் அரசாங்கத்தின் பங்கு அல்ல என்ற கருத்தை ஸ்பெயின் அரசாங்கம் எடுத்தது இதற்குக் காரணம். சமீபத்திய முன்னேற்றங்கள் மார்ச் 2015 இல் எட்செராட்டின் நான்கு உறுப்பினர்கள் ஸ்பெயினில் உள்ள சிவில் காவலரால் கைது செய்யப்பட்டனர். ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்தில் ஐரோப்பிய ஐக்கிய இடது-நார்டிக் பசுமை இடது குழு இந்த நடவடிக்கையை கண்டித்தது, இது "அரசியல்" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டது. கைது செய்யப்பட்ட நபர்கள் கைதிகளுக்கான "ஒற்றுமை நடவடிக்கை" கொள்கையை ஒருங்கிணைத்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டனர், ஆனால் 4 நாட்களுக்குப் பிறகு குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டனர். Etxerat இன் தலைவர்கள் கார்மென் கால்டீனோ ப்ரீட்டோ (2001) சாண்டோஸ் சாகர்தூய். ஜோக்செபா அரேகி (2010). ஃபெர்மினா வில்லானுவேவா (2011). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எட்செராட் வலைத்தளம் பாஸ்க் மோதல் பாஸ்க் அரசியல் சிறைச்சாலை தொடர்பான அமைப்புகள் 1991 இல் ஸ்பெயினில் நிறுவப்பட்ட நிறுவனங்கள் கைதிகள் ஆதரவு