Carlos Gorostiza
கார்லோஸ் கோரோஸ்டிசா ரோட்ரிக்ஸ் (ஜூன் 7,1920-ஜூலை 19,2016) ஒரு அர்ஜென்டினா நாடக ஆசிரியர், நாடக இயக்குனர் மற்றும் நாவலாசிரியர் ஆவார். அவரது ஆரம்பகால படைப்பான எல் பியூன்டே 1949 இல் அறிமுகமானது, மேலும் அவர் தனது தொடர்ச்சியான படைப்புகளுக்காக ஏராளமான விருதுகளைப் பெற்றார். பின்னர் அவர் 1983-86 க்கு இடையில் கலாச்சார செயலாளராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கார்லோஸ் கோரோஸ்டிசா ரோட்ரிக்ஸ் பாஸ்க் அர்ஜென்டினா பெற்றோருக்கு பலேர்மோவின் உயர்மட்ட பியூனஸ் அயர்ஸ் பெருநகரத்தில் பிறந்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில், அவர்களின் தந்தை ஃபெர்மின் கோரோஸ்டிசா (விமான ஓட்டுநர் உரிமத்தைப் பெற்ற முதல் அர்ஜென்டினாவில் உள்ளவர்களில் ஒருவர்) குடும்பத்தை கைவிடும் வரை அவரும் ஒரு மூத்த சகோதரரும் மகிழ்ச்சியான ஆரம்பகால குழந்தைப் பருவத்தை அனுபவித்தனர். அவரது தாயார் ஒரு ஆடை வடிவமைப்பாளருடன் வேலை செய்தார், குழந்தைகளாக இருந்தபோது தொழிலாளர் படையில் நுழைந்த அவரது இரண்டு மகன்களும் படிப்படியாக பின்னடைவிலிருந்து மீண்டனர். 1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் மறுமணம் செய்து கொண்டார், அவருக்கு மரியா எஸ்தர் என்ற மகள் இருந்தார், அவர் அனாலியா கேட் என்ற புனைப்பெயரில் மிதமான வெற்றிகரமான நடிகையாக ஆனார். தொழில்முறை கோரோஸ்டிசாவின் ஸ்பெயினில் பிறந்த மாற்றாந்தாய், ஒரு நாடக ஆசிரியர், கார்லோஸை நாடகத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தினார். 1943 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது முதல் படைப்பான லா க்ளேவ் என்காண்டடா (மந்திரித்த விசை) என்ற பொம்மை நிகழ்ச்சியை அறிமுகப்படுத்தினார். இந்த நிகழ்ச்சியின் வெற்றி அவரை லா எஸ்ட்ரெல்லா கிராண்டே என்ற பொம்மை தியேட்டரைத் திறக்க அனுமதித்தது. அவர் மாஸ்காரா தியேட்டருக்கு அடிக்கடி செல்லத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் கிரேக்க சோகமான ஆன்டிகோனின் தயாரிப்புகளில் கிரியோனாக வெற்றிகரமாக ஓடத் தொடங்கினார். நண்பர்களால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட அவர், 1949 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்காரா தியேட்டரில் தனது முதல் நாடகமான எல் பியூன்டேவை (தி பிரிட்ஜ்) வழங்கினார். பியூனஸ் அயர்ஸில் பல்வேறு சமூக வர்க்கங்களுக்கு இடையிலான பதற்றத்தை கைப்பற்றிய யதார்த்தவாதி எல் பியூன்டே, தனது தாயின் வீழ்ச்சியடைந்த சமூக அந்தஸ்துடன் தனது சொந்த குழந்தை பருவ அனுபவங்களை ஓரளவு வரைந்து, பியூனஸ் அயர்ஸில் தனது நற்பெயரைப் பெற்றார். புகழ்பெற்ற அர்ஜென்டினா தியேட்டரில் இயக்குனர் அர்மாண்டோ டிஸ்செபோலோ ஒரு தொழில்முறை பதிப்பில் தயாரித்த எல் பியூன்டே ஒரு திரைப்பட பதிப்பாகத் தழுவி எடுக்கப்பட்டது, இது 1950 இல் கோரோஸ்டிசா இயக்கியது. எல் பியூன்டே வெற்றியைத் தொடர்ந்து, கோரோஸ்டிசா தியேட்டர் இயக்கத்திற்குத் திரும்பினார், இருப்பினும் அவர் முன்பு ரசித்த பார்வையாளர்களின் ஈர்ப்பு இல்லாமல். சலவை சோப்பு தயாரிப்பாளராக இருந்த ஒரு விளம்பர நிறுவனத்தில் விளம்பரதாரராக பணியாற்றத் திரும்பிய அவரது புகழ் ஜூலியோ சரசெனியின் நாடகமான மார்தா ஃபெராரி (1954) மற்றும் அவரது நாடகமான எல் பான் டி லா லோகுரா (பைத்தியக்காரத்தனத்தின் ரொட்டி) 1958 இல் பியூனஸ் அயர்ஸின் புகழ்பெற்ற செர்வாண்டஸ் தியேட்டரில் தயாரிக்கப்பட்டபோது திரைக்கதை எழுத்தாளராக ஓரளவு திரும்பியது. இந்த சோகம் அவருக்கு மதிப்புமிக்க நகராட்சி பரிசை வென்றது, இந்த விருது அவருக்கு 1960 ஆம் ஆண்டில் வெனிசுலா நாடகப் பள்ளியின் மத்திய பல்கலைக்கழகத்திற்கு அழைப்பைப் பெற்றது, அங்கு அவர் ஜூனா சுஜோவுடன் இணைந்து லாஸ் கபோஸ் (மஹோகனி மரங்கள்) கற்பித்தார் மற்றும் இணைந்து எழுதினார். 1964 இல் அர்ஜென்டினாவுக்குத் திரும்பிய அவர், பியூனஸ் அயர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் நாடகப் பேராசிரியராக தனது கல்வி அனுபவத்தைத் தொடர்ந்தார். 1966 ஆம் ஆண்டில், அருகிலுள்ள கட்டிடங்களின் செயலற்ற பார்வையாளர்களின் கண்ணோட்டத்தில் கிட்டி ஜெனோவ்ஸ் கொலையை அடிப்படையாகக் கொண்ட தி நெய்பர்ஸ் என்ற நாடகத்தை எழுதி அரங்கேற்றுகிறார். பெரும்பாலும் கற்பிப்பதில் தன்னை அர்ப்பணித்த கோரோஸ்டிசா, அடுத்த தசாப்தத்தில் இரண்டு புதிய நாடகங்களை மட்டுமே தயாரித்தார். 1976 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு நாவல் (லாஸ் குவார்டோஸ் ஆஸ்குரோஸ்-வாக்குச் சாவடிகள்) அவருக்கு இலக்கியத்திற்கான தேசிய கிராண்ட் பரிசை வழங்கியது. இது, அவரது முதல் நாவல், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மிகவும் மிருகத்தனமான அர்ஜென்டினா சர்வாதிகாரத்திற்கு வழிவகுக்கும் இராணுவ சதித்திட்டத்துடன் ஒத்துப்போனது; அதற்குப் பிறகு விரைவில், கோரோஸ்டிசா பியூனஸ் அயர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் தனது பதவிக்காலத்தை இழந்தார். எச்சரிக்கையுடன் ஆனால் தடையின்றி, கோரோஸ்டிசா 1978 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஹெர்மனோஸ் க்வெரிடோஸ் (அன்புள்ள சகோதரர்கள்) என்ற இரண்டாவது நாவலை வெளியிட்டார். அந்த சகாப்தத்தின் அச்சத்தின் சூழலைப் பற்றிய ஒரு நுட்பமான விமர்சனம், அவருக்கு மற்றொரு நகராட்சி கிராண்ட் பரிசையும் தேசிய கிராண்ட் பரிசையும் பெற்றுத் தந்தது. 1980 ஆம் ஆண்டில் தணிக்கை ஒரு குறிப்பிட்ட தளர்த்தல் அவரது சக நாடக ஆசிரியர் ஒஸ்வால்டோ டிராகன் அர்ஜென்டினா ஓபன் தியேட்டரில் கோரோஸ்டிசா, எழுத்தாளர் ராபர்டோ கோசா, நடிகர் பெபே சோரியானோ மற்றும் பிறருடன் ஒரு கூட்டணியை உருவாக்க வழிவகுத்தது, கருத்துச் சுதந்திரம் மேலும் திரும்புவதை ஊக்குவிக்கும் நம்பிக்கையில், 1975 முதல் அர்ஜென்டினாவை விட்டு வெளியேற பல கலாச்சார பிரமுகர்கள் வழிவகுத்தனர். பியூனஸ் அயர்ஸில் உள்ள பல்வனேரா மாவட்டத்தில் மூடப்பட்ட தீப்பொறி பிளக் தொழிற்சாலையை பிகாடெரோ தியேட்டராக மாற்றி, ஜூலை 28,1981 அன்று தங்கள் கூட்டு புதிய படைப்புகளின் (கோரோஸ்டிசாவின் எல் அக்கம்பானமியோ-தி என்டரேஜ் உட்பட) ஒரு திருவிழாவை அவர்கள் தொடங்கி வைத்தனர். இந்த வெற்றி ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு தியேட்டரின் தீ குண்டுவெடிப்பால் பாதிக்கப்பட்டது, இன்னும் ஒரு "தீர்க்கப்படாத மர்மம்" (பிகாடெரோ 2001 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது). ஃபாக்லேண்ட்ஸ் போர் மற்றும் சர்வாதிகாரிகளின் பொருளாதார வல்லுநர்களின் பொருளாதார சரிவைத் தொடர்ந்து ஜனநாயகத்திற்குத் திரும்பிய கோரோஸ்டிசா, 1982 ஆம் ஆண்டில் கில்லிங் டைம் அண்ட் எ ஃபயர் டு புட் அவுட் என்ற நாடகங்களைத் தயாரித்தார், இது அவருக்கு அர்ஜென்டினோர்ஸ் பரிசைப் பெற்றது. 1983 அக்டோபரில் வரவழைக்கப்பட்ட தேர்தல்கள் கோரோஸ்டிசாவை முற்போக்கான யு. சி. ஆர் வேட்பாளரான ரால் அல்ஃபோன்சனிடம் ஈர்த்தன. பெரோனிஸ்ட் வேட்பாளர் இத்தாலோ லூடருடன் நெருக்கமான போட்டியை எதிர்கொண்டார் மற்றும் தேர்தல்கள் ஆனால் மூன்று மாதங்கள் தொலைவில் இருப்பதால், யு. சி. ஆர் வேட்பாளருக்கு முன்னாள் விளம்பரதாரரால் ஒரு எளிய முழக்கம் வழங்கப்பட்டதுஃ ஒலிப்பு அஹோரா, அல்ஃபோன்சின்! ஒரு கடினமான கால அட்டவணையை எதிர்கொண்டு, தனது வேட்பாளரால் தேர்தலில் வெளியேற முடியாமல் போனதால், ஜனாதிபதி ரெனால்டோ பிக்னோன் வரலாற்றுத் தேர்தல்களை ஒரு "ஜனநாயக வழி" என்று நிராகரித்ததால் கோரோஸ்டிசா அதிர்ச்சியடைந்தார், இதன் மூலம் அவர் "ஜனநாயக வழியை விட அதிகமான வாக்குகளை கோருவதற்கான விளம்பரங்களை உருவாக்கினார். 1983 தேர்தலில் அல்ஃபோன்சின் ஆச்சரியமான 12 புள்ளிகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார், காங்கிரஸின் கீழ் சபையில் பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருந்தார். டிசம்பர் 10 அன்று ஜனாதிபதி அல்ஃபோன்சின் பதவியேற்ற பின்னர் கலாச்சார செயலாளராக நியமிக்கப்பட்ட அவர், தேசிய திரைப்பட மதிப்பீட்டு நிறுவனத்தை ரத்து செய்து, அந்த பதவிக்கு தனது நேரத்தை அர்ப்பணித்தார், இது அர்ஜென்டினாவின் நாடகம் மற்றும் சினிமாவில் தொடர்ச்சியான பொருளாதார மந்தநிலை மற்றும் பட்ஜெட் பற்றாக்குறைக்கு மத்தியில் வலுவான மீட்சியை ஊக்குவிக்க உதவியது. பதவியின் வரம்புகளால் விரக்தியடைந்த அவர், 1986 இல் இணக்கமாக ராஜினாமா செய்தார். அவருக்கு பதிலாக மார்கோஸ் அகுயினிஸ் நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் கோரோஸ்டிசா எழுதத் திரும்பினார், ஒரு நாவலை வெளியிட்டார், 1989 ஆம் ஆண்டு பாராட்டப்பட்ட ஓபன் தியேட்டரின் ஆவணப்படத்தில் ஒத்துழைத்தார், மேலும் அவரது களஞ்சியமான இயற்கையான தந்தையான ஏரோபிளானோஸுடன் அவரது குறுகிய நேரத்தைப் பற்றிய ஏக்கம் நிறைந்த தோற்றத்தை எழுதினார், இது அவருக்கு மற்றொரு அர்ஜென்டினோர்ஸ் பரிசை வென்றது. பெருகிய முறையில் கடந்த காலத்தை நோக்கி திரும்பிய அவரது உணர்ச்சிபூர்வமான 1994 நாடகமான ரியர் பாட்டியோ மற்றும் 1999 ஆம் ஆண்டின் வரலாற்று நாவலான வுவெலான் லாஸ் பாலோமாஸ் (புறாக்கள் பறக்கும்) ஆகியவை குறைந்த வரவேற்பைப் பெற்றன, இருப்பினும் கோரோஸ்டிசா தனது விசுவாசமான பின்தொடர்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். அவரது இருத்தலியல் 2001 நாவலான குட் பீப்பிள் நாவலைத் தொடர்ந்து 2004 ஆம் ஆண்டில் அவரது சொந்த குழந்தை பருவ ஆர்வத்தின் மற்றொரு கதை, தி மாஸ்க்ட் மராடர். கோரோஸ்டிசா தனது நீண்டகாலமாக எதிர்பார்க்கப்பட்ட எல் அல்மா டி பாப்பா (அப்பாவின் ஆன்மா) 2008 இல் அறிமுகமானார். ஓபன் தியேட்டரின் சகாவான ஜார்ஜ் ரிவேரா லோபஸ் தலைப்புப் பாத்திரத்தில் நடித்துள்ள இப்படம், அர்ஜென்டினாவின் யதார்த்தவாத நாடக ஆசிரியர்களின் டீனாக கோரோஸ்டிசாவின் தனித்துவத்தைத் தொடர்கிறது. அவரது படைப்புகள் அவரது 90 களில் தொடர்ந்து காட்டப்பட்டன, 2015 ஆம் ஆண்டில் பியூனஸ் அயர்ஸ் தியேட்டர் சுற்றுவட்டத்தில் நான்கு சுழற்சிகள் இருந்தன. அவர் 19 ஜூலை 2016 அன்று பியூனஸ் அயர்ஸில் தனது 96 வயதில் காலமானார். டீட்ரோ நேஷனல் செர்வாண்டஸில் ஒரு விழிப்புணர்வு நடைபெற்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 2016 மரணங்கள் அர்ஜென்டினா மக்கள் பாஸ்க் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அர்ஜென்டினா நாடக ஆசிரியர்களும் நாடக ஆசிரியர்களும் அர்ஜென்டினா நாடக இயக்குநர்கள் அர்ஜென்டினா ஆண் எழுத்தாளர்கள் பியூனஸ் அயர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் ஆண் நாடக எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக எழுத்தாளர்கள்