John W. McCormack
ஜான் வில்லியம் மெக்கார்மேக் (டிசம்பர் 21,1891-நவம்பர் 22,1980) மாசசூசெட்ஸின் பாஸ்டனைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க அரசியல்வாதி ஆவார். ஒரு வழக்கறிஞரும் ஜனநாயகக் கட்சிக்காரருமான மெக்கார்மேக், முதலாம் உலகப் போரின் போது அமெரிக்க இராணுவத்தில் பணியாற்றினார், பின்னர் மாசசூசெட்ஸ் பிரதிநிதிகள் சபை மற்றும் மாசசூசெட்ஸ் மாநில செனட் ஆகிய இரண்டிலும் வெற்றி பெற்றார். மெக்கார்மேக் ஒரு நீண்ட ஹவுஸ் வாழ்க்கையை (1928 முதல் 1971 வரை) அனுபவித்தார், மேலும் ஹவுஸின் 45 வது சபாநாயகராக தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதற்கு முன்பு தலைமைத்துவ அணிகளின் மூலம் பெரும்பான்மை தலைவராக முன்னேறினார். அவர் 1962 முதல் 1971 வரை ஓய்வு பெறும் வரை சபாநாயகராக பணியாற்றினார். பெரும் மந்தநிலையை எதிர்த்துப் போராடுவதற்காக மேற்கொள்ளப்பட்ட புதிய ஒப்பந்த நடவடிக்கைகளுக்கு அவர் அளித்த ஆதரவு, இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்காவின் ஈடுபாடு மற்றும் 1960 களின் கிரேட் சொசைட்டி திட்டங்களுக்கான ஆதரவு, சிவில் உரிமைகள், கல்வி மற்றும் முதியவர்களுக்கான சுகாதாரப் பாதுகாப்பு உள்ளிட்டவற்றால் மெக்கார்மேக்கின் காங்கிரஸ் வாழ்க்கை சிறப்பித்துக் காட்டப்பட்டது. ஒரு தீவிரமான கம்யூனிச எதிர்ப்பு, மெக்கார்மேக் வியட்நாம் போரில் அமெரிக்க ஈடுபாட்டை ஆதரித்தார். போருக்கு அவர் அளித்த ஆதரவு மற்றும் காங்கிரசில் மூத்தவர் முறை அவரது தலைமைக்கு சவால் விட அதிக எண்ணிக்கையிலான இளைய உறுப்பினர்களை ஏற்படுத்தியது; மெக்கார்மேக் 1969 ஆம் ஆண்டு மோ உடாலுடன் பேச்சாளர் பதவிக்கு போட்டியிட்டார். அவர் 1970 இல் தனது ஹவுஸ் இருக்கைக்கு மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிடவில்லை, மேலும் பாஸ்டனில் உள்ள தனது வீட்டிற்கு ஓய்வு பெற்றார். பின்னர் அவர் டெதம் மருத்துவ இல்லத்தில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் 1980 இல் இறந்தார். 42 ஆண்டுகள் மற்றும் 58 நாட்களில், 2022 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி யு. எஸ். ஹவுஸில் மெக்கார்மேக்கின் சேவை இடைவிடாத நேரத்தின் அடிப்படையில் 18 வது இடத்தில் உள்ளது. மாசசூசெட்ஸ் வரலாற்றில் யு. எஸ். ஹவுஸில் மிக நீண்ட காலம் பணியாற்றிய உறுப்பினர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மெக்கார்மேக் டிசம்பர் 21,1891 அன்று பாஸ்டனில் பிறந்தார். அவர் கனடாவின் இளவரசர் எட்வர்ட் தீவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ஜோசப் எச். மெக்கார்மேக் மற்றும் அவரது மனைவி பாஸ்டனின் மேரி எலன் (நீ ஓ 'பிரையன்) மெக்கார்மேக் (1861-1913) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் 12 குழந்தைகளில் ஒருவர் என்று கூறினார், அவர்களில் பலர் குழந்தைகள் அல்லது இளம் வயதினராக இறந்தனர். உண்மையில், மேரி எலன் மெக்கார்மேக் எட்டு குழந்தைகளை வாழ்நாள் முழுவதும் சுமந்தார், மேலும் ஆறு பேர் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் கணக்கிடப்படுவதற்கோ அல்லது பிற பதிவுகளில் சேர்க்கப்படுவதற்கோ போதுமான காலம் வாழ்ந்தனர். ஜான் மெக்கார்மேக்கின் மூத்த உடன்பிறப்புகள் பேட்ரிக் (இறப்பு 1911), கேத்தரின் (இறப்பு 1906) மற்றும் ஜேம்ஸ் (இறப்பு 1906) முறையே 24,19 மற்றும் 17 வயதில் இறந்தனர். அவரது சகோதரர் எட்வர்ட் (நாக்கோ) 1963 ஆம் ஆண்டில் தனது 67 வயதில் பாஸ்டனில் இறந்தார். மெக்கார்மேக்கின் சகோதரர் டொனால்ட் 1966 இல் டெக்சாஸில் தனது 65 வயதில் இறந்தார். மெக்கார்மேக் தனது தந்தையின் முதல் திருமணத்திலிருந்து ஹாரி என்ற அரை சகோதரரைக் கொண்டிருந்தார்; ஹாரி 1902 இல் தனது 18 வயதில் இளவரசர் எட்வர்ட் தீவில் இறந்தார். மெக்கார்மேக் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி மெக்கார்மேக் 13 வயதாக இருந்தபோது தனது தந்தை இறந்துவிட்டார் என்று கூறினார்; மற்ற ஆதாரங்கள் அவரது தந்தை உண்மையில் குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறி மைனேவின் வால்டோபோரோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் உள்ளூர் கிரானைட் குவாரிகளில் பணிபுரிந்தார். அவர் 1929 இல் இறந்தார், வால்டோபோரோ கிராமப்புற கல்லறையில் ஒரு ஏழையின் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மெக்கார்மேக் எட்டாம் வகுப்பு வரை ஜான் ஆண்ட்ரூ இலக்கணப் பள்ளியில் பயின்றார். பின்னர் அவர் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார், ஆரம்பத்தில் ஒரு தரகு நிறுவனத்தில் ஒரு வாரத்திற்கு $3 (2021 இல் சுமார் $95) வேலை செய்தார். மெக்கார்மேக் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் ஒரு பெரிய செய்தித்தாள் விநியோக வழியை வாரத்திற்கு $11 க்கு (2021 இல் சுமார் $347) நிர்வகித்தனர். பின்னர் அவர் வழக்கறிஞர் வில்லியம் டி. வே அலுவலகத்திற்கு தரகு நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார், அங்கு அவர் வாரத்திற்கு 50 சதவீதம் அதிகரிப்பைப் பெற்றார். அவர் வே உடன் சட்டத்தைப் படிக்கத் தொடங்கினார், 21 வயதில் மாசசூசெட்ஸ் பார் தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், உயர்நிலைப் பள்ளி அல்லது கல்லூரிக்குச் செல்லவில்லை என்றாலும் பார் நிறுவனத்தில் அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் பெனோவோலன்ட் அண்ட் ப்ரொடெக்டிவ் ஆர்டர் ஆஃப் எல்க்ஸின் செயலில் உறுப்பினராகவும் இருந்தார். ஒரு இளைஞனாக, மெக்கார்மேக் உள்ளூர் ஜனநாயகக் கட்சி வேட்பாளர்கள் சார்பாக பிரச்சார உரைகளை நிகழ்த்துவதன் மூலம் அரசியலில் ஈடுபடத் தொடங்கினார். மே 1917 இல், மாசசூசெட்ஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் 11 வது சஃபோல்க் மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மாசசூசெட்ஸ் அரசியலமைப்பு மாநாட்டின் உறுப்பினராக பணியாற்ற மெக்கார்மேக் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். முதலாம் உலகப் போர் ஜூன் 1918 இல், மெக்கார்மேக் முதலாம் உலகப் போருக்காக அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார், ஆரம்பத்தில் மாசசூசெட்ஸில் உள்ள கேம்ப் டெவன்ஸில், 151 வது டிப்போ பிரிகேடியின் 14 வது நிறுவனத்தின் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். தனது ஆரம்ப பயிற்சியை முடித்த பிறகு, மெக்கார்மேக் வர்ஜீனியாவின் கேம்ப் லீயில் உள்ள காலாட்படை மாற்று மையத்திற்கு அதிகாரி பயிற்சியைப் பெற நியமிக்கப்பட்டார். மெக்கார்மேக் தனியார் முதல் சார்ஜென்ட் மேஜர் வரை அணிகளில் முன்னேறினார், மேலும் போர்நிறுத்தம் நிகழ்ந்தபோது கேம்ப் லீயில் உள்ள அதிகாரி பயிற்சி பள்ளியில் பயின்றார். போர் முடிவடைந்ததைத் தொடர்ந்து நவம்பர் பிற்பகுதியில் அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். போருக்குப் பிறகு மெக்கார்மேக் சட்டப் பயிற்சி மேற்கொண்டு தனது அரசியல் வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்கினார். அவர் விரைவில் மாநில சட்டமன்றத்தில் நுழைந்தார், 1920 முதல் 1922 வரை சபையில் 11 வது சஃபோல்க் மாவட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், 1923 முதல் 1926 வரை செனட்டில் பணியாற்றினார், 1925 மற்றும் 1926 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜனநாயகக் கட்சியின் தளத் தலைவரின் தலைமைப் பதவியை வகித்தார். 1926 ஆம் ஆண்டில் அவர் தற்போதைய காங்கிரஸ்காரர் ஜேம்ஸ் ஏ. கல்லிவனுக்கு எதிராக ஒரு தோல்வியுற்ற முதன்மைத் தேர்தலில் போட்டியிட்டார். மெக்கார்மேக் ஒரு தோல்வியுற்ற காரணத்தில் சாதகமான தோற்றத்தை ஏற்படுத்தினார், இதனால் அவர் எதிர்கால பந்தயத்திற்கு நன்கு நிலைநிறுத்தப்பட்டார். அவர் சட்டப் பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்கினார், மேலும் ஒரு விசாரணை வழக்கறிஞராக ஒரு வெற்றிகரமான வாழ்க்கையை உருவாக்கினார், இது அவருக்கு ஆண்டுக்கு $30,000 (2016 இல் சுமார் $400,000) வருமானத்தை அனுபவிக்க உதவியது. மெக்கார்மேக் 1920 முதல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை ஒவ்வொரு மாநில ஜனநாயக மாநாட்டிற்கும் ஒரு பிரதிநிதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கூடுதலாக, அவர் 1932,1940,1944 மற்றும் 1948 ஆம் ஆண்டுகளின் ஜனநாயக தேசிய மாநாடுகளுக்கு பிரதிநிதியாக இருந்தார். 1928 இல் கல்லிவன் இறந்த பிறகு மீண்டும் காங்கிரஸுக்கு போட்டியிட மெக்கார்மேக்கிற்கு வாய்ப்பு கிடைத்தது. அந்த நவம்பர் மெக்கார்மேக் அமெரிக்க சபையில் கல்லிவனின் பதவிக்காலத்தை நிறைவு செய்வதற்கான சிறப்புத் தேர்தலிலும், ஒரு முழு காலத்திற்கான பொதுத் தேர்தலிலும் வெற்றி பெற்றார். அவர் 20 முறை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆரம்பத்தில் 12 வது மாவட்டத்திலிருந்தும், 1963 க்குப் பிறகு 9 வது இடத்திலிருந்தும். மெக்கார்மேக் வழக்கமாக எந்த சிரமமும் இல்லாமல் மறுதேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் அவர் நவம்பர் 6,1928 முதல் ஜனவரி 3,1971 வரை (70 வது முதல் 91 வது காங்கிரஸ்கள் வரை) சபையில் பணியாற்றினார். 1970இல் அவர் மறுதேர்தலில் போட்டியிடவில்லை. அவரது ஹவுஸ் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், மெக்கார்மேக் பிரதேசங்கள் குறித்த குழுவில் பணியாற்றினார், அவரது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில், சபாநாயகர் ஜான் நான்ஸ் கார்னர் மெக்கார்மேக்கை சக்திவாய்ந்த வழிகள் மற்றும் வழிமுறைகள் குழுவில் நியமித்தார், மேலும் அவர் 1941 வரை அங்கு பணியாற்றினார். மெக்கார்மேக் தனது காங்கிரஸின் வாழ்க்கை முழுவதும் புதிய ஒப்பந்தத்திற்கான ஆதரவு உட்பட ஒரு நிலையான தாராளவாத வாக்களிப்பு சாதனையை பராமரித்தார். 1934 ஆம் ஆண்டில், இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்னர் அமெரிக்காவில் கம்யூனிஸ்ட் மற்றும் நாஜி பிரச்சாரம் மற்றும் ஆட்சேர்ப்பு முயற்சிகளை ஆராய்ந்த மெக்கார்மேக்-டிக்ஸ்டைன் குழு என்று அழைக்கப்படும் அமெரிக்க-அல்லாத நடவடிக்கைகள் குறித்த சிறப்புக் குழுவின் தலைவராக பணியாற்றினார். 1940 ஆம் ஆண்டில் சாம் ரேபர்ன் சபாநாயகராக ஆனபோது, அவர் மெக்கார்மேக்கை பெரும்பான்மைத் தலைவராக ஆதரித்தார், இது கிளிஃப்டன் ஏ. வுட்ரமுக்கு எதிரான மெக்கார்மேக்கின் வெற்றிக்கு ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது. அடுத்த 21 ஆண்டுகளுக்கு, மெக்கார்மேக் சபையில் இரண்டாவது தரவரிசை ஜனநாயகவாதியாக இருந்தார்; ஜனநாயகக் கட்சியினர் பெரும்பான்மையைக் கொண்டிருந்தபோது (1939-1947,1951-1953,1955-1961) ரேபர்னுடன் சபாநாயகராக பெரும்பான்மைத் தலைவராகவும், குடியரசுக் கட்சியினர் சபையை கட்டுப்படுத்தியபோது (1947-1949,1953-1955) ரேபர்னுடன் சிறுபான்மைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். கம்யூனிசம் மற்றும் பாசிசம் ஆகிய இரண்டிற்கும் தனது எதிர்ப்பில் எப்போதும் உறுதியாக இருந்த அவர், இரண்டாம் உலகப் போரில் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட உணர்வும் அமெரிக்க ஈடுபாட்டிற்கு எதிர்ப்பும் இன்னும் வலுவாக இருந்தபோது, பேர்ல் ஹார்பர் மீதான தாக்குதலுக்கு சற்று முன்பு, இராணுவ வரைவை விரிவுபடுத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் 85 வது காங்கிரஸில் (1957 முதல் 1959 வரை) விண்வெளி வீரர்கள் மற்றும் விண்வெளி ஆய்வு குறித்த தேர்வுக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். அந்த பாத்திரத்தில், அவர் தேசிய ஏரோநாட்டிக்ஸ் மற்றும் விண்வெளி நிர்வாகத்தை (நாசா) உருவாக்கிய மசோதாவை அறிமுகப்படுத்தி நிறைவேற்றினார். மெக்கார்மேக் 1957 ஆம் ஆண்டின் சிவில் உரிமைகள் சட்டத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தார், மார்ச் 24,1960 அன்று 1960 ஆம் ஆண்டின் சிவில் உரிமைகள் சட்டத்திற்கான ஆரம்ப ஹவுஸ் தீர்மானத்திற்கு ஆதரவாக வாக்களித்தார், ஆனால் ஏப்ரல் 21,1960 அன்று மசோதாவுக்கான செனட் திருத்தத்திற்கு வாக்களிக்கவில்லை. 1961 நவம்பரில் ரேபர்ன் இறந்த பிறகு, மெக்கார்மேக் 1962 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பதவிக்கு தேர்தலில் வெற்றி பெறும் வரை சபாநாயகராக பணியாற்றினார்; அவர் ஜனவரி 1962 முதல் 1971 இல் சபையில் இருந்து ஓய்வு பெறும் வரை பணியாற்றினார். லிண்டன் பி. ஜான்சனின் நிர்வாகத்தின் போது கிரேட் சொசைட்டி சட்டத்தை ஹவுஸ் நிறைவேற்றியதன் மூலம் மெக்கார்மேக் சபாநாயகராக இருந்த ஒன்பது ஆண்டுகள் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இதில் சிவில் உரிமைகளை விரிவுபடுத்துவதற்கான சட்டங்கள், பொதுக் கல்விக்கான அணுகல் மற்றும் முதியவர்களுக்கு சுகாதாரப் பாதுகாப்பு ஆகியவை அடங்கும். சபாநாயகராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முதல் கத்தோலிக்கர் மெக்கார்மேக் ஆவார், மேலும் சில விமர்சகர்கள் அவரது மதம் சில நேரங்களில் அவரது தலைமைப் பண்புகளில் காட்டியதாக புகார் கூறினர். உதாரணமாக, பள்ளிகளுக்கு கூட்டாட்சி உதவி குறித்த 1961 விவாதத்தின் போது, மெக்கார்மேக் தேவாலயப் பள்ளிகளை சேர்க்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார், மேலும் இந்த பிரச்சினையில் கருத்து வேறுபாடு காரணமாக மசோதா இறந்துவிட்டது. 1963 ஆம் ஆண்டில், மெக்கார்மேக் தனது நிலையை மாற்றினார், மேலும் முதன்மையாக பொதுப் பள்ளிகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு உதவி மசோதாவை நிறைவேற்றுவதை மேற்பார்வையிட்டார். மெக்கார்மேக்கின் பதவிக்காலத்தின் பிற்பகுதி வியட்நாம் போர் குறித்த விவாதத்தில் அதிக கவனம் செலுத்தியது, அதை அவர் ஆதரித்தார். இந்த ஆண்டுகளில் மெக்கார்மேக்கின் நடத்தை மாறியது, மேலும் கட்டுக்கடங்காத இளைய குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு ஞானத்தையும் வழிகாட்டுதலையும் வழங்க முயற்சிக்கும் ஒரு கனிவான மூத்த உறவினரை அவர் சில பார்வையாளர்களுக்கு நினைவூட்டினார். ஹவுஸ் உறுப்பினர்களின் கூற்றுப்படி, மெக்கார்மேக்கின் பலம் உறுப்பினர்களைப் பற்றிய அவரது தனிப்பட்ட கருத்தாகும், இது அவரது பாசத்தைத் திருப்பித் தர அவர்களைத் தூண்டியது மற்றும் அவருடன் பணியாற்றுவதற்கான விருப்பத்தைத் தூண்டியது. அவரது பலவீனம் என்னவென்றால், மூத்தவர் அமைப்பு வலுவான குழு தலைவர்களை உருவாக்கியது, அவர்கள் சபையில் பெரும் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினர், ஆனால் சபாநாயகரால் கட்டுப்படுத்த முடியவில்லை. சபாநாயகராக, மெக்கார்மேக் ஒரு தேசிய நிகழ்ச்சி நிரலைப் பின்பற்றினார்; பண்ணை மசோதாக்களை நிறைவேற்றுவதற்காக போராடுவதில் அவர் பெருமிதம் கொண்டார், இருப்பினும் அவர் "எனது முழு மாவட்டத்திலும் ஐந்து மலர் பானங்களுக்கு மேல் இல்லை" என்று கூறினார். நவம்பர் 22,1963 அன்று ஜனாதிபதி ஜான் எஃப் கென்னடி படுகொலை செய்யப்பட்டதற்கும், ஜனவரி 20,1965 அன்று ஹூபர்ட் ஹம்ப்ரி துணைத் தலைவராக பதவியேற்றதற்கும் இடையில், மெக்கார்மேக் ஜனாதிபதி அதிகாரங்கள் மற்றும் கடமைகளுக்கு அடுத்தடுத்து வரிசையில் முதலிடத்தில் இருந்தார், இதனால் அவர் இரகசிய சேவை பாதுகாப்பைப் பெற்றார். ஜனவரி 1969 இல், அரிசோனா காங்கிரஸ்காரர் மோரிஸ் உடால் மெக்கார்மேக்கை சபாநாயகர் பதவியில் இருந்து நீக்க முயன்றார். 1970 ஆம் ஆண்டில், அரசியல் தாக்குதல்கள் அதிகரித்தன, மேலும் பல காங்கிரஸ்காரர்கள் மெக்கார்மேக்கை அவரது வயது காரணமாக பதவி விலக வலியுறுத்தினர். கலிபோர்னியாவின் ஜெரோம் ஆர். வால்டி தனது தலைமை மீது நம்பிக்கை இல்லாததை அறிவிக்குமாறு ஒரு கட்சி கூட்டத்தைக் கேட்டுக்கொண்டார், அதை அது செய்ய மறுத்துவிட்டது. மெக்கார்மேக் 1970 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சபைக்கு மறுதேர்தலுக்கு போட்டியிட வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார், ஆனால் மே மாதம் பகிரங்கமாக அறிவிக்கும் வரை தனது முடிவை ரகசியமாக வைத்திருந்தார். மெக்கார்மாக்கிற்குப் பிறகு 1971 இல் லூயிஸ் டே ஹிக்ஸ் பிரதிநிதியாகவும், கார்ல் ஆல்பர்ட் சபாநாயகராகவும் பதவியேற்றனர். ஓய்வூதியம் மற்றும் இறப்பு மெக்கார்மேக் பாஸ்டனில் ஓய்வூதியத்தில் வாழ்ந்தார். நவம்பர் 22,1980 அன்று டெதம் மருத்துவ இல்லத்தில் நிமோனியாவால் அவர் இறந்தார். மாசசூசெட்ஸில் உள்ள வெஸ்ட் ரோக்ஸ்பரியில் உள்ள செயின்ட் ஜோசப் கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1983 ஆம் ஆண்டில், மாசசூசெட்ஸ் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகம் ஜான் டபிள்யூ மெக்கார்மேக் பொது விவகார நிறுவனத்தை நிறுவியது. 1985 ஆம் ஆண்டில், பல்கலைக்கழகம் ஜான் டபிள்யூ மெக்கார்மேக் ஹாலை அர்ப்பணித்தது, இது மெக்கார்மேக்கின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 2003 ஆம் ஆண்டில், மெக்கார்மேக் இன்ஸ்டிடியூட் ஒரு பட்டதாரி பள்ளியாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 2010 ஆம் ஆண்டில், பள்ளி மீண்டும் அதன் பணியை விரிவுபடுத்தியது, மேலும் இது மெக்கார்மேக் கிராஜுவேட் ஸ்கூல் ஆஃப் பாலிசி அண்ட் குளோபல் ஸ்டடீஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மெக்கார்மேக் பட்டதாரி பள்ளியின் நோக்கம் தற்போது சமூக நீதி, அரசாங்க பொறுப்புக்கூறல் மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை மற்றும் ஜனநாயக நிறுவனங்களை வலுப்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் பயிற்சி அளிக்கிறது. பாஸ்டனில் உள்ள ஜான் டபிள்யூ மெக்கார்மேக் தபால் அலுவலகம் மற்றும் நீதிமன்ற அறை 1930 களின் முற்பகுதியில் கட்டப்பட்டது, மேலும் மெக்கார்மேக்கின் நினைவாக மறுபெயரிடப்பட்டது. இது 1998 ஆம் ஆண்டில் நகர அடையாளங்கள் ஆணையத்தால் பாஸ்டன் மைல்கல்லாக நியமிக்கப்பட்டது, மேலும் 2011 ஆம் ஆண்டில் இது வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. டார்செஸ்டரில் உள்ள ஜான் டபிள்யூ மெக்கார்மேக் நடுநிலைப் பள்ளியும் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. பாஸ்டனில் உள்ள மாசசூசெட்ஸ் மாநில அரசு அலுவலக கட்டிடத்திற்கும் மெக்கார்மேக்கின் பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. 1920 ஆம் ஆண்டில், மெக்கார்மேக் மார்குரைட் ஹாரியட் ஜாய்ஸை மணந்தார் (பொதுவாக ஹாரியட் அல்லது எம். ஹாரியட் என்று அழைக்கப்படுகிறார்); அவர் மெக்கார்மேக்கை விட ஏழு வயது மூத்தவர் மற்றும் ஓபரா பாடகராக ஒரு தொழிலைத் தொடர்ந்தார், இது அவர்களின் திருமணத்திற்குப் பிறகு அவர் கைவிட்ட ஒரு தொழிலாகும். மெக்கார்மாக்ஸுக்கு குழந்தைகள் இல்லை. காங்கிரஸ் அமர்வில் இருந்தபோது, அவர்கள் வாஷிங்டன் ஹோட்டலில் வசித்து வந்தனர். மெக்கார்மேக்கின் மனைவி மீதான பக்தி பற்றிய கதைகள் புகழ்பெற்றன; அவரது நண்பர்களும் சக ஊழியர்களும் மெக்கார்மேக் எவ்வளவு தாமதமாக வேலை செய்தாலும், அவர்கள் எப்போதும் ஒன்றாக இரவு உணவு சாப்பிட்டதாகவும், அவர்கள் ஒரு இரவையும் தனியாக கழிக்கவில்லை என்றும் கூறினர். மெக்கார்மேக் மற்றும் அவரது மனைவி பக்தியுள்ள ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள், அவர் ஒரு நைட் ஆஃப் கொலம்பஸ்; இருவரும் தேவாலயத்தின் சார்பாக அவர்கள் செய்த பணியை அங்கீகரிக்கும் வகையில் வத்திக்கானால் கௌரவிக்கப்பட்டனர். ஹாரியட் மெக்கார்மேக் நீண்டகால மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து டிசம்பர் 1971 இல் தனது 87 வயதில் இறந்தார். ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக, மெக்கார்மேக் ஒவ்வொரு இரவையும் அருகிலுள்ள மருத்துவமனை அறையில் கழித்தார். மெக்கார்மேக்கின் சகோதரர் எட்வர்ட் ("நாக்கோ") வின் மகனான எட்வர்ட் ஜே. மெக்கார்மேக் ஜூனியர், 1958 முதல் 1963 வரை மாசசூசெட்ஸ் அட்டர்னி ஜெனரலாக பணியாற்றினார். அவர் 1962 இல் அமெரிக்க செனட்டருக்கான ஜனநாயகக் கட்சியின் பரிந்துரைக்கு தோல்வியுற்ற வேட்பாளராகவும், 1966 தேர்தலில் மாசசூசெட்ஸ் ஆளுநருக்கான தோல்வியுற்ற ஜனநாயகக் கட்சியின் வேட்பாளராகவும் இருந்தார். குறிப்புகள் இதழ்கள் புத்தகங்கள் செய்தித்தாள்கள் இணைய நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1891 பிறப்புகள் 1980 இறப்புகள் கனேடிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் மாசசூசெட்ஸில் நிமோனியாவால் இறந்தனர் மாசசூசெட்ஸில் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர்கள் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் சபை பாஸ்டனில் இருந்து பெரும்பான்மையான தலைவர்கள் அமெரிக்க பிரதிநிதிகள் ஜனநாயகக் கட்சி மாசசூசெட்ஸில் மாநில செனட்டர்கள் 1917 மாசசூசெட்ஸில் அரசியலமைப்பு மாநாட்டின் ஜனநாயகக் கட்சி உறுப்பினர்கள் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து டெட்ஹாம், மாசசூசெட்ஸில் இருந்து மக்கள் தெற்கு பாஸ்டனில் இருந்து பாஸ்டனில் இருந்து அரசியல்வாதிகள் பிரதிநிதிகள் சபையின் பாஸ்டன் பேச்சாளர்கள் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள் மாசசூசெட்ஸில் இருந்து கத்தோலிக்க அரசியல்வாதிகள் டெட்ஹாம், மாசசூசெட்ஸில் இருந்து அமெரிக்க வழக்கறிஞர்கள்