Murder of Jesse Dirkhising
ஜெஸ்ஸி வில்லியம் டிர்கிசிங் (மே 24,1986-செப்டம்பர் 26,1999), ஜெஸ்ஸி யேட்ஸ் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், ஆர்கன்சாஸின் பிரெய்ரி க்ரோவைச் சேர்ந்த ஒரு அமெரிக்க இளைஞன் ஆவார். அவர் இரண்டு ஆண்களுடன் (அவரது பெற்றோரின் அனுமதியுடன்) தங்கியிருந்தார், அவர்கள் அவரைக் கட்டி, போதை மருந்து கொடுத்து, சித்திரவதை செய்து, பலமுறை பாலியல் பலாத்காரம் செய்தனர். சோதனையின் போது போதை மருந்து மற்றும் நிலை மூச்சுத்திணறல் காரணமாக அவர் இறந்தார். அவர் தனது பெற்றோரின் ஒப்புதலுடன் அவர்களின் வீட்டில் இருந்தபோதிலும், அவர் பாலியல் செயல்களில் உடந்தையாக இருந்தார், எனவே மரணம் தற்செயலானது என்று பாதுகாப்பு தரப்பு வாதிட்டது. அவர் ஒரு மைனர் மற்றும் ஆண்கள் பெரியவர்கள் என்பதைக் கருத்தில் கொண்டு, இது சாத்தியமில்லை என்று கருதப்பட்டது. நீதிமன்ற வழக்கில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட கூடுதல் விவரங்கள் ஒரு கொடூரமான மரணத்தை சித்தரிக்கின்றன. 1998 ஆம் ஆண்டு மத்தேயு ஷெப்பர்ட் இறந்ததற்கு மாறாக தேசிய செய்திகளின் பற்றாக்குறையைக் குறிப்பிட்டு, அவர் இறந்த கிட்டத்தட்ட ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு வாஷிங்டன் டைம்ஸ் கட்டுரை ஒரு கதையை வெளியிடும் வரை திர்கிசிங்கின் மரணம் பிராந்திய ஊடக செய்திகளை மட்டுமே பெற்றது. ஷெப்பர்ட் கொலை அதன் முதல் ஆண்டு நிறைவை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தது, மேலும் தேசிய கவனத்தை புதுப்பித்துக் கொண்டிருந்தது, நிலுவையில் உள்ள வெறுப்பு குற்றச் சட்டம் குறித்த புதுப்பிப்புகளுடன். தி வாஷிங்டன் டைம்ஸில் வெளியான செய்திகளால் தூண்டப்பட்ட திர்கிசிங் வழக்கு பழமைவாத வர்ணனையாளர்கள் இரண்டு வழக்குகளின் ஊடக செய்திகளை ஒப்பிட்டு, வெறுப்பு குற்றமாகக் கருதப்பட்ட பிரச்சினைகளை ஆராய்ந்ததால் புகழ் பெற்றது. கூடுதல் கவனத்தின் விளைவாக பிரதான ஊடகங்களும் ஷெப்பர்ட் வழக்கின் கவரேஜ் தொடர்பாக திர்கிசிங் வழக்கைப் புகாரளித்தன, இருவரும் ஏன் ஊடகங்களால் வித்தியாசமாக கையாளப்பட்டனர் என்பதை விளக்க பலர் முயன்றனர், மேலும் வாசகர்களால் வித்தியாசமாக வரவேற்கப்பட்டனர். பல முக்கியமான விவரங்களில் வழக்குகள் வேறுபட்டிருந்தாலும், திர்கிசிங் வழக்கின் ஊடகக் கவரேஜ் மீண்டும் மீண்டும் மற்றும் தொடர்ந்து உயர்மட்ட ஷெப்பர்ட் வழக்குடன் முரண்பட்டது. பாதிக்கப்பட்ட இருவரும் இரண்டு ஆண்களின் தாக்குதல்களின் விளைவாக இறந்தாலும், திர்கிசிங் ஒரு மைனர் மற்றும் பாலியல் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர், அதே நேரத்தில் வயது வந்த ஷெப்பர்ட் ஒரு வெறுப்பு குற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளிப்படையாக கொலை செய்யப்பட்டார். ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கை ஆகிய இரண்டும் இரண்டு நிகழ்வுகளிலும் பிரச்சினைகளாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டாலும், சூழ்நிலைகள் வேறுபட்டவை மற்றும் இதற்கு மாறாக இருந்தனஃ ஷெப்பர்ட் ஒரு வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கையாளர், அவர் இரண்டு ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்களால் தாக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் திர்கிசிங் இரண்டு ஆண்களால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டார், அவர்கள் ஒரு போலீஸ் பிரமாணப் பத்திரத்தில் காதலர்கள் என்று விவரிக்கப்பட்டனர். ஆர்கன்சாஸின் பிரெய்ரி க்ரோவ் என்ற சிறிய நகரத்தைச் சேர்ந்த டினா மற்றும் மைல்ஸ் யேட்ஸ் ஜூனியர் ஆகியோரின் மகன் திர்கிசிங். அவர் இறக்கும் போது அவருக்கு 13 வயது, ஏழாம் வகுப்பு படித்துக் கொண்டிருந்தார். அவரது கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்ட டேவிஸ் கார்பெண்டர், அப்போது 38 வயதாக இருந்தார், மேலும் "சிறிய ஆனால் வளர்ந்து வரும் வடமேற்கு ஆர்கன்சாஸ் நகரமான" ரோஜர்ஸில் வசித்து வந்தார். 22 வயதான ஜோஷுவா மக்காவ் பிரவுன் தச்சரின் குடியிருப்பைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அழகு நிலையத்தை நிர்வகித்த தச்சர், திர்கிசிங்கின் பெற்றோரின் நண்பராக இருந்தார். திர்கிசிங் தனது மரணத்திற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு வார இறுதி நாட்களில் இரு நபர்களுடனும் அவர்களின் குடியிருப்பில் தங்கியிருந்தார். பிரவுன் இறப்பதற்கு இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு டிர்கிசிங்கை பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாக்கினார்; சிறுவன் ஒரு விருப்பமான பங்கேற்பாளர் என்று அவர் கூறினார். ஜெஸ்ஸி வரவேற்பறையில் உதவி செய்வதாக அவரது குடும்பத்தினருக்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. மரணம் மற்றும் விசாரணை செப்டம்பர் 26,1999 அன்று, திர்கிசிங்கின் கொலை ஆர்கன்சாஸின் ரோஜர்ஸ் காவல்துறையினரால் 911 அழைப்புக்கு பதிலளித்தபோது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அவர்கள் டேவிஸ் கார்பென்டரின் வீட்டிற்குச் சென்றனர், அங்கு ஜோஷுவா பிரவுனும் உடனிருந்தார். திர்கிசிங் ஒரு மெத்தையில் கட்டப்பட்டிருப்பதாகவும், அவரது கணுக்கால், முழங்கால் மற்றும் மணிக்கட்டு ஆகியவை குழாய் நாடா மற்றும் பெல்ட்களால் கட்டப்பட்டிருப்பதாகவும் போலீசார் கண்டறிந்தனர். திர்கிசிங் தனது சொந்த உள்ளாடைகள், ஒரு பந்தா மற்றும் குழாய் நாடா ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டிருந்தார். அமிட்ரிப்டிலைன் கொண்ட சிறுநீரில் ஒரு இனிமா, ஒரு மனச்சோர்வு எதிர்ப்பு மருந்து மற்றும் ஒரு மயக்க மருந்து ஆகியவற்றை திர்கிசிங்கிற்கு கொடுத்ததாக பிரவுன் போலீசாரிடம் கூறினார். திர்கிசிங் பல மணி நேரம் பலமுறை பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதாக போலீசார் தீர்மானித்தனர். இரண்டு நாள் காலப்பகுதியில் திர்கிசிங் பலமுறை பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டு பல்வேறு பொருட்களால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதாக பின்னர் தெரியவந்தது. ஆண்கள் சாப்பிட ஒரு இடைவெளி எடுத்த பிறகு, பிரவுன் திர்கிசிங் சுவாசிக்கவில்லை என்பதைக் கவனித்து, தச்சரை எச்சரித்தார், அவர் சிறுவனை உயிர்ப்பிக்க முயன்றார், பின்னர் 911 ஐ அழைத்தார். திர்கிசிங் பின்னர் மருத்துவமனையில் இறந்தார், அவரது மரணம் வெளிப்படையாக நிலை மூச்சுத்திணறல் விளைவாக விரைந்தது. ஒரு குழந்தையை எப்படி மயக்கமடையச் செய்வது என்பதற்கான அறிவுறுத்தல்கள் மற்றும் சிறுவனை எவ்வாறு கட்டி, நிலைநிறுத்துவது என்பதற்கான வரைபடம், அத்துடன் குழந்தைகளை துன்புறுத்தும் கற்பனைகளின் பிற குறிப்புகள் உள்ளிட்ட பெடோஃபைல் இயல்புடைய தச்சரின் வீட்டு உள்ளடக்கத்தை போலீசார் கண்டுபிடித்தனர். ஆண்களில் ஒருவர் தாக்குதலைத் திட்டமிட்டதாகவும், மற்றவர் அதைச் செய்ததாகவும் ஊகிக்கப்பட்டது. திர்கிசிங் இறப்பதற்கு குறைந்தது இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பே அவர் திர்கிசிங்கை துன்புறுத்தியதாக பிரவுன் அளித்த அறிக்கையை ஆர்கன்சாஸ் மாநில காவல்துறை தங்கள் பிரமாணப் பத்திரத்தில் பதிவு செய்தது. பிரவுன் இந்த துன்புறுத்தலை 'குதிரை விளையாட்டு' என்று அழைத்தார், மேலும் திர்கிசிங் ஒரு விருப்பமான பங்கேற்பாளர் என்று கூறினார். ஆர்கன்சாஸில் உள்ள ஒப்புதலின் வயதுச் சட்டங்களின்படி, டிர்கிசிங் பாலியல் நடவடிக்கைக்கு தகவலறிந்த ஒப்புதலை வழங்க முடியவில்லை. பிரவுன் பின்னர் தனது கைது செய்யப்பட்ட அதிகாரிகளுடன் பேசும்போது "மெத்தாம்பேட்டமைனின் செல்வாக்கின் கீழ்" இருந்ததாகவும் கூறினார். திர்கிசிங்கின் வழக்கு ஆரம்பத்தில் பிராந்திய ரீதியாக "ஆர்கன்சாஸில் உள்ள செய்தி நிறுவனங்கள் மற்றும் ஓக்லஹோமா மற்றும் டென்னசி செய்தித்தாள்களால் வெளியிடப்பட்டது", ஆனால் கிட்டத்தட்ட எந்த தேசிய பத்திரிகையும் இல்லை. அசோசியேட்டட் பிரஸ் அதன் உள்ளூர் கம்பிகளில் கதையை இயக்கியது, ஆனால் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு கதை குற்றத்தை விட கவரேஜ் இல்லாததில் கவனம் செலுத்தும் வரை தேசிய அளவில் இல்லை. திர்கிசிங் இறந்த ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, அக்டோபர் 22,1999 அன்று தி வாஷிங்டன் டைம்ஸ் செய்திக்குப் பிறகு வெளியான சில டஜன் கட்டுரைகளை மட்டுமே லெக்ஸிஸ்நெக்ஸிஸ் தேடல் வெளிப்படுத்தியது. தாராளவாத ஊடக சார்பு குற்றச்சாட்டுகள் அக்டோபர் 22,1999 அன்று, அவர் இறந்த சுமார் ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, தி வாஷிங்டன் டைம்ஸ் "ஆர்கன்சாஸ் சிறுவனின் சித்திரவதை மரணத்தை ஊடகங்கள் டியூன் செய்கின்றன" என்ற தலைப்பில் ஒரு கதையை வெளியிட்டது. இந்த கதை திர்கிசிங் வழக்கின் கவரேஜ் இல்லாததை மத்தேயு ஷெப்பர்ட் கொலை செய்யப்பட்ட சிகிச்சையுடன் வேறுபடுத்தியது. தாராளவாத சார்பை அடிக்கடி விமர்சிக்கும் பழமைவாத ஊடக கண்காணிப்புக் குழுவான மீடியா ரிசர்ச் சென்டரின் ஊடக ஆய்வுகளின் இயக்குனர் டிம் கிரஹாம், "ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களைப் பற்றி யாரும் எதிர்மறையாக எதுவும் சொல்ல விரும்பவில்லை. இந்தப் பிரச்சினையின் தவறான பக்கத்தில் தன்னைக் காண யாரும் விரும்பவில்லை "என்று கூறினார். ஊடக விமர்சகரும் ஊடக ஆராய்ச்சி மையத்தின் இயக்குநருமான ப்ரெண்ட் போஸல், ஊடகங்கள் வேண்டுமென்றே கதையை பரப்புவதாக குற்றம் சாட்டினார். போஸல் எழுதினார், "அவர் வெளிப்படையாக ஓரினச்சேர்க்கையாளராகவும், அவரது தாக்குபவர்கள் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்களாகவும் இருந்திருந்தால், குற்றம் அனைத்து நெட்வொர்க்குகளையும் வழிநடத்தியிருக்கும். ஆனால் எந்த தாராளவாத ஊடகத்திலும் வில்லன்கள் போல் இரண்டு ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் இல்லை ". தி வாஷிங்டன் டைம்ஸ் கட்டுரைக்குப் பிறகு, திர்கிசிங்கின் வழக்கின் கவரேஜ் இல்லாதது பழமைவாத வர்ணனையாளர்களால் குறிப்பிடப்பட்டது, மேலும் குற்றவாளிகளின் ஓரினச்சேர்க்கை மற்றும் குற்றங்களின் தன்மை காரணமாக இருந்தது. பழமைவாத அரசியல் வர்ணனையாளர் பாட் புகேனன், ஓரினச் சேர்க்கையாளர்களை கொடூரமான காட்டுமிராண்டிகளாக காட்டுவது "நமது கலாச்சார உயரடுக்கின் வில்லன்-பாதிக்கப்பட்ட ஸ்கிரிப்ட்டுக்கு" பொருந்தாது என்று குறிப்பிட்டார். டிர்கிசிங் வழக்கு மீண்டும் மீண்டும் மத்தேயு ஷெப்பர்ட் கொலை பற்றிய ஊடக செய்திகளுடன் ஒப்பிடப்பட்டது, இருப்பினும் டிர்கிசிங் ஒரு பாலியல் குற்றத்தில் மைனர் மற்றும் ஷெப்பர்ட் கொலை பெரியவர்களை உள்ளடக்கிய வெறுப்பு குற்றமாகும். பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மற்றும் தாக்குபவர்களின் பாலியல் தன்மைகள் ஓரளவு வேறுபட்டிருந்தன, ஷெப்பர்ட் இரண்டு ஓரினச்சேர்க்கை ஆண்களால் தாக்கப்பட்ட ஒரு வெளிப்படையான ஓரினச்சேர்க்கையாளர், அதே நேரத்தில் திர்கிசிங்கின் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் காதலர்கள் மற்றும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் என்று கருதப்பட்டனர். ஜொனாதன் கிரெக் டைம் இதழில் எழுதினார், "மத்தேயு ஷெப்பர்ட் மிகவும் பொதுவான பாலியல் குற்றத்தால் இறக்கவில்லை, ஆனால் தப்பெண்ணத்தால் இறந்தார். அடிப்படையில், ஷெப்பர்ட் அடித்துக் கொல்லப்பட்டார்; ஒரு மதுக்கடையில் இருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அடித்து நொறுக்கப்பட்டு இறக்க விடப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் சமூகம் பெரும்பாலும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய துஷ்பிரயோக இலக்காகக் கொண்ட "மற்றவர்"; டிர்கிசிங் ஒரு ஜோடி மாறுபட்டவர்களுக்கு "மற்றொருவர்" மட்டுமே. குழந்தைகள் துஷ்பிரயோகம் துரதிர்ஷ்டவசமாக பெரிய செய்தியல்ல என்றாலும், லிஞ்சிங் இன்னும் உள்ளது. ஷெப்பர்ட் கொல்லப்பட்ட அடுத்த மாதத்தில், லெக்ஸிஸ்நெக்ஸிஸ் அவரது மரணம் குறித்து 3,007 கதைகளைப் பதிவு செய்தார், இது திர்கிசிங் கொலைக்குப் பிந்தைய மாதத்தில் 46 கதைகளுடன் ஒப்பிடுகையில். இருப்பினும், ஊடகங்கள் இந்தக் கதையைப் பிடித்தவுடன், இந்த எண்ணிக்கை விரைவாக ஆயிரங்களாக உயர்ந்தது. பல கட்டுரைகள் செய்தி இல்லாததை நியாயப்படுத்தின, மரணம் தேசிய கவனத்தை நியாயப்படுத்தவில்லை என்று மேற்கோள் காட்டின; ஆரம்ப அறிக்கைகள் இரண்டு குற்றவாளிகளும் ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் என்று குறிப்பிடத் தவறிவிட்டன, அதே நேரத்தில் ஷெப்பர்ட் அறிக்கைகள் ஷெப்பர்ட் ஓரினச்சேர்க்கையாளராகவும், குற்றங்கள் ஆரம்பத்தில் இருந்தே வெறுக்கத்தக்க குற்றங்களாகவும் அடையாளம் காணப்பட்டன. நவம்பர் 4,1999, டைம் இதழ் கட்டுரையில், ஜொனாதன் கிரெக் தாராளவாத ஊடக சார்பு குற்றச்சாட்டுகள் நியாயப்படுத்தப்படவில்லை என்று கருத்து தெரிவித்தார், ஏனெனில் இரண்டு வழக்குகளும் டிர்கிசிங் கொலையுடன் மாறுபட்டுள்ளன, "எந்தப் பாடமும் இல்லை", அதேசமயம் ஷெப்பர்ட் கொலை "பல சிக்கலான மற்றும் சரியான நேரத்தில் பிரச்சினைகளைத் தொடுகிறதுஃ சகிப்புத்தன்மை, ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மீதான சமூகத்தின் அணுகுமுறைகள் மற்றும் இணங்குவதற்கான அழுத்தம், ஒருவரின் பேய்களை எதிர்கொள்ளும் வழிமுறையாக வன்முறையைப் பயன்படுத்துதல்". ஓரினச்சேர்க்கை வெறுப்பின் குற்றச்சாட்டுகள் வர்ணனையாளர் ஆண்ட்ரூ சல்லிவன் தி நியூ ரிபப்ளிக்கில் ஒரு கட்டுரையை எழுதினார், தாராளவாத ஊடகங்கள் அரசியல் சரியானவை என்றும், மனித உரிமைகள் பிரச்சாரத்தை வெறுப்பு-குற்றச் சட்டத்திற்கு ஆதரவளித்ததற்காக திர்கிசிங்கின் மரணத்தைப் பயன்படுத்துவதாகவும் குற்றம் சாட்டினார். எவ்வாறாயினும், மனித உரிமைகள் பிரச்சாரம் (எச். ஆர். சி) தி வாஷிங்டன் டைம்ஸ் திர்கிசிங் குறித்த அதன் முதல் பக்கக் கதைக்கு "ஒரு முக்கிய தகவலைத் தவிர்த்தது" என்று புகார் அளித்ததுஃ எச். ஆர். சி குற்றத்தை கடுமையாகக் கண்டித்து ஒரு அறிக்கையை வழங்கியதுடன், குற்றவாளிகளை "சட்டத்தின் முழு அளவிலும்" தண்டிக்க வேண்டும் என்றும் அழைப்பு விடுத்தது. ஓரினச்சேர்க்கையை குழந்தை துன்புறுத்தலுடன் ஒப்பிடுவதை "அசிங்கமான முட்டாள்தனம்" என்று திர்கிசிங் வழக்கின் பழமைவாத செய்திகளின் சில அம்சங்களையும் சல்லிவன் விமர்சித்தார். அரசியல் நலன்கள் காரணமாக ஊடக செய்திகளில் உள்ள வேறுபாடுகளை சல்லிவன் சுருக்கமாக சுருக்கமாகக் கூறினார். ஷெப்பர்ட் வழக்கு கூட்டாட்சி வெறுப்பு-குற்றச் சட்டத்தில் எல்ஜிபிடி மக்களைச் சேர்ப்பதை ஆதரிக்கப் பயன்படுத்தப்பட்டாலும், ஓரினச்சேர்க்கைக்கு எதிரான தப்பெண்ணத்தைத் தூண்டும் கவலைகளுக்காக திர்கிசிங் வழக்கு புறக்கணிக்கப்பட்டது என்று சல்லிவன் கூறினார். நவம்பர் 1999 இல், தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் குறைதீர்ப்பு அதிகாரி ஈ. ஆர். ஷிப், "எல்ஜிபிடி மக்களுக்கு விரோதமான வர்ணனையாளர்களால் தூண்டப்பட்ட வாசகர்கள் மற்றும் அவர்கள் ஒரு 'தாராளவாத' பத்திரிகையாக கருதுவதை திர்கிசிங் வழக்கு குறித்து கேள்விகளை எழுப்பியுள்ளனர்" என்று குறிப்பிட்டார். எவ்வாறாயினும், டிர்கிசிங் மற்றும் ஷெப்பர்ட் வழக்குகளுக்கு இடையில் அவர் ஒரு தெளிவான வேறுபாட்டைக் காட்டியதாக ஷிப் கூறினார்ஃ "மத்தேயு ஷெப்பர்ட் மரணம் பொதுமக்களின் சீற்றத்தின் வெளிப்பாடுகளைத் தூண்டியது, அதுவே செய்தியாக மாறியது. . . . ஜெஸ்ஸி திர்கிசிங்கின் மரணம் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்பது தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் தவறு அல்ல ". ஷெப்பர்ட் கதை வெறுக்கத்தக்க குற்றங்கள் மற்றும் அமெரிக்காவில் எல்ஜிபிடி மக்கள் மீதான சகிப்புத்தன்மையின் அளவு குறித்து அது வளர்த்த விவாதத்தின் காரணமாக செய்திக்கு தகுதியானது என்றும் ஷிப் குறிப்பிட்டார். செப்டம்பர் 26 மரணத்தின் கதை அக்டோபர் 29 அன்று அசோசியேட்டட் பிரஸ் தேசிய செய்தி கம்பிகளால் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அடுத்த நாள் போஸ்ட் ஒரு செய்தி சுருக்கத்தை வெளியிட்டது. நவம்பர் 9 ஆம் தேதி டைம் இதழின் தலையங்கத்தில் ஜொனாதன் கிரெக், "[திர்கிசிங் கொலை] என்பது இளம் பெண்களுக்கு எதிராக இன்னும் வழக்கமான முறையில் நடக்கும் ஒரு வகையான மோசமான செயல், உண்மையில் பாதிக்கப்பட்டவர் 13 வயது சிறுமியாக இருந்திருந்தால், கதை பென்டன் கவுண்டிக்கு அப்பால் சென்றிருக்காது, ஆர்கன்சாஸ் தவிர. அதே தலையங்கம் மேலும் கூறியதுஃ "ஆரம்பத்தில் உரையாற்ற வேண்டிய ஒரு சிவப்பு ஹெர்ரிங் ஓரினச்சேர்க்கைக்கும் பெடோபிலியாவுக்கும் இடையிலான வேறுபாட்டைக் கண்டறியத் தவறியது, இது தி வாஷிங்டன் டைம்ஸ் வாதத்தின் மையத்தில் ஒரு தவறான இணையை உருவாக்குகிறது. ஆனால் குழந்தைகளுடன் உடலுறவு கொள்வது பாலினத்தைப் பொருட்படுத்தாமல் ஒரு குற்றமாகும், மேலும் இது ஓரினச்சேர்க்கைக்கு ஒத்ததாக இல்லை. . . . "திர்கிசிங் கதைக்கு இவ்வளவு குறைவான நாடகம் கிடைத்ததற்குக் காரணம், அது எந்தப் பாடத்தையும் வழங்கவில்லை. ஷெப்பார்ட்டின் கொலை பல சிக்கலான மற்றும் சரியான நேரத்தில் ஏற்படும் பிரச்சினைகளைத் தொடுகிறதுஃ சகிப்புத்தன்மை, ஓரினச்சேர்க்கையாளர்கள் மீதான சமூகத்தின் அணுகுமுறைகள் மற்றும் இணங்குவதற்கான அழுத்தம், ஒருவரின் பேய்களை எதிர்கொள்ளும் வழிமுறையாக வன்முறையைப் பயன்படுத்துதல். "ஜெஸ்ஸி திர்கிசிங்கின் மரணம் இரண்டு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர்களின் ஒழுக்கக்கேட்டைத் தவிர வேறு எதையும் நமக்குத் தரவில்லை". விசாரணைகள் மற்றும் தண்டனைகள் டேவிஸ் டான் கார்பெண்டர் மற்றும் ஜோஷுவா பிரவுன் ஆகியோர் மீது தலா கொலை மற்றும் ஆறு கற்பழிப்பு குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன, மேலும் அவர்கள் ஆர்கன்சாஸில் குற்றங்களுக்காக மரண தண்டனையை எதிர்கொண்டனர். இருவருக்கும் முன்னர் அறியப்பட்ட நம்பிக்கைகள் எதுவும் இல்லை. இருவரும் தனித்தனியாக விசாரிக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் "அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் கொலைக்கு மற்றவர்களைக் குற்றம் சாட்டுவார்கள்" என்று நம்பப்பட்டது. ஆர்கன்சாஸ் மாநில வழக்கறிஞர் "வயதானவர் தாக்குதலை வரைபடமாக்கியதாகவும், அதன் ஒரு பகுதியை பார்த்ததாகவும் கூறினார்" எனவே பிரவுனை முதலில் விசாரணைக்கு அனுப்ப முடிவு செய்தார். தச்சரின் நீதிமன்றத்தால் நியமிக்கப்பட்ட வழக்கறிஞர், குற்றவியல் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் டிம் பக்லி, அதிகப்படியான விசாரணைக்கு முந்தைய விளம்பரத்தை மேற்கோள் காட்டி பென்டன் கவுண்டியில் இருந்து இடத்தை மாற்ற கோரினார். "இது இங்கே ஒன்றரை மாதமாக அனைவரின் உதடுகளிலும் உள்ளது" என்று பக்லி கூறினார். வாஷிங்டன் போஸ்ட் பிரவுனின் விசாரணை குறித்து "தேசிய செய்தித்தாள்களில் கிட்டத்தட்ட தனியாக இருந்தது" மற்றும் ஃபாக்ஸ் நியூஸ் மட்டுமே கொலை விசாரணை மற்றும் தண்டனையை உள்ளடக்கிய ஒரே நெட்வொர்க் ஆகும். வழக்குரைஞர்கள் "ஜெஸ்ஸி பாலியல் வன்கொடுமையின் போது மூச்சுத்திணறல் ஏற்பட்டு இறந்துவிட்டார், ஏனெனில் போதைப்பொருட்களின் கலவையும் அவர் இழுக்கப்பட்ட விதமும் காரணமாக இருந்தது" என்று வாதிட்டனர். மார்ச் 2001 இல், பிரவுன் முதல் நிலை கொலை மற்றும் கற்பழிப்பு குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டது. அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, செப்டம்பர் 2003 இல் ஆர்கன்சாஸ் உச்ச நீதிமன்றத்தின் மேல்முறையீட்டின் பேரில் இந்த தண்டனை உறுதி செய்யப்பட்டது. ஏப்ரல் 2001 இல், கார்பெண்டர் இதே போன்ற குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அதைத் தொடர்ந்து, திர்கிசிங்கின் கற்பழிப்பு மற்றும் கொலைக்கு பிரவுன் மட்டுமே பொறுப்பு என்று கார்பெண்டர் ஃபாக்ஸ் நியூஸ் சேனலில் கூறினார், அதே நேரத்தில் கார்பெண்டர் தான் இயக்குனர் என்று பிரவுன் கூறினார். தச்சர், ஆர்கன்சாஸ் திருத்தங்கள் துறை (ஏடிசி) #120443 டக்கர் அதிகபட்ச பாதுகாப்பு பிரிவில் உள்ளது. அவர் ஏப்ரல் 26,2001 அன்று மாநில சிறைச்சாலை அமைப்பில் நுழைந்தார். ஜோஷுவா மக்காவ் பிரவுன், ADC#120142, கிழக்கு ஆர்கன்சாஸ் பிராந்திய பிரிவில் அமைந்துள்ளது. அவர் ஏப்ரல் 4,2001 அன்று மாநில சிறைச்சாலை அமைப்பில் வரவேற்கப்பட்டார். மத்தேயு ஷெப்பர்ட் மேற்கோள்கள் குறிப்புகளின் கலாச்சார சித்தரிப்புகள் தலையங்க போஸல், ப்ரெண்ட் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். மீடியா ரிசர்ச் சென்டர், மனித நிகழ்வுகள் செப்டம்பர் 4,2001, எப்ஸ்கோ மூலம் அணுகப்பட்டது, ஜூன் 17,2006 எட்ஜ் வித் பவுலா ஜான், ஃபாக்ஸ் நியூஸ், மே 16,2001; எப்ஸ்கோ மூலம் அணுகப்பட்டது, ஜூன் 17,2006. அசல் தள மூலத்தால் மேற்கோள் காட்டப்பட்டபடி செப்டம்பர் 18,2002 அன்று ஆன்லைனில் இருந்தது. சல்லிவன், ஆண்ட்ரூ, தி நியூ ரிபப்ளிக் ஏப்ரல் 2,2001, தொகுதி. 224 இதழ் 14, p8,1p; ஜூன் 17,2001 அன்று எப்ஸ்கோ மூலம் அணுகப்பட்டது. 1986 பிறப்புகள் 1999 ஆர்கன்சாஸில் 1999 இறப்புகள் அமெரிக்காவில் 1999 ஆர்கன்சாஸில் அமெரிக்க சித்திரவதை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் 1999 கொலைகள் ஆர்கன்சாஸில் நபர் மூலம் இறப்புகள் மூச்சுத்திணறல் வரலாறு வாஷிங்டன் கவுண்டி, ஆர்கன்சாஸில் சிறுவர்களுக்கு எதிரான வன்முறை சம்பவங்கள் மத்தேயு ஷெப்பர்ட் வெகுஜன ஊடகங்கள் தொடர்பான சர்ச்சைகள் அமெரிக்காவில் குழந்தை கொலை அமெரிக்காவில் பிரெய்ரி க்ரோவ், ஆர்கன்சாஸில் இருந்து மக்கள் ஆர்கன்சாஸில் கற்பழிப்பில் கொல்லப்பட்டனர் செப்டம்பர் 1999 அமெரிக்காவில் ஆண்களுக்கு எதிரான வன்முறை குற்றங்கள் அமெரிக்காவில் ஆண்கள்