Kulyash Baiseitova
குல்யாஷ் ஜாஸின்க்விசி பைசிடோவா (குலுஷ் ஜாஸின்க்விசி பைசிடோவா, குலாஸ் ஜாஸின்க்விசி பைசிடோவா; உருசிய மொழிஃ குல்யாஷ் ஜாஸின்க்விசி பைசிடோவா; பிறப்பு பெயர்-குல்பக்ரம் (குல்பாக்ரம்); 1912-1957) ஒரு சோவியத் மற்றும் கஜகஸ்தான் ஓபரா பாடகர் மற்றும் நடிகை ஆவார். சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் கலைஞர் (1936). சுயசரிதை குல்யாஷ் பைசிடோவா (முதல் பெயர் பெய்சோவா) 2 மே (19 ஏப்ரல்) 1912 அன்று (பிற ஆதாரங்களின்படி-12 ஜனவரி) சாரி-அர்காவின் புல்வெளிகளில், செமிபாலடின்ஸ்க் ஒப்லாஸ்டின் (இப்போது கஜகஸ்தானின் காரகண்டா பிராந்தியத்தின் அக்தோகே மாவட்டத்தில் உள்ளது) காரகர்லி மாவட்டத்தின் ஜானார்டாலிக் கிராமத்தில் பிறந்தார் (இப்போது அல்மாட்டி) வெர்னி நகரில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ தரவுகளின்படி. அவர் மிகவும் எளிமையான குடும்பத்தில் பிறந்தார்ஃ தாய் ஜிபாஜன், ஒரு சலவைப் பெண், தந்தை ஜாசின், ஒரு ஷூமேக்கர். அவரது பிறப்பு பெயர் குல்பக்ரம்; குல்யா-அவரது குழந்தை பருவ புனைப்பெயர்-படிப்படியாக குல்யாஷ் என்ற பெயராக மாறியது. அவளுடைய பெற்றோர் இரண்டு குழந்தைகளுக்கு உணவளிக்க முடியாத அளவுக்கு உடைந்துவிட்டனர். எனவே, குல்பக்ரம் பள்ளிக்கு முன்பே ஒரு அனாதை இல்லத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார். பெற்றோருக்கு எவ்வளவு கடினமாக இருந்தாலும், அவர்கள் சிறுமியை அனாதை இல்லத்திலிருந்து அழைத்துச் சென்று உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்ப முடிவு செய்தனர். அவர் தனது பன்னிரண்டு வயதில் அல்மா-அட்டாவுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார், மேலும் சில காலம் அவர் ஒரு உறைவிடப் பள்ளியில் வசித்து வந்தார். கலைக்கான பாதை பைசிடோவாவின் இயற்கையான இசைத் திறமை ஆரம்பத்தில் வெளிப்பட்டது. அவர் தந்தை ஜாசின் கேட்ட பாடல்களான ஜைரிஸ் மற்றும் கீசாக்களை மனப்பாடம் செய்து நிகழ்த்தினார். அவரது தந்தை இளம் வயதிலேயே ஒரு நல்ல பாடகர் மற்றும் நாடு முழுவதும் பாடினார். குல்யாஷின் கணவர் கனபெக் பைசிடோவ் தனது புத்தகத்தில் இதைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "அவரது தந்தை ஜாசின் ஒரு சிறந்த பாடகர். அவர் புகழ்பெற்ற அஸெட் மற்றும் பலுவான் ஷோலக் ஆகியோருடன் பாடுவார் ". குல்யாஷ் தனது சுயசரிதையில் இவ்வாறு எழுதினார்ஃ நான் பள்ளியில் இருந்தபோது, ஒரு நாடகக் கழகத்தில் பங்கேற்றேன். 1929 ஆம் ஆண்டில் காஸ்ட்ராம்டீட்டர் அல்மா-அட்டாவுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, நான் இந்த திரையரங்கிற்குள் நுழைய விரும்பினேன், ஆனால் சில தோழர்கள் என் தந்தை ஒரு பணக்காரர் என்றும் நான் கொம்சோமோலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட வேண்டும் என்றும் வதந்திகளைப் பரப்பினர். இந்த பொய்யான அறிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், நான் எனது இலக்கை அடைந்து திரையரங்கிற்குள் நுழைந்தேன், ஆனால் 1933 ஆம் ஆண்டில் தான் நான் பரிந்துரைக்கப்பட்டு முக்கிய வேடங்களில் நடிக்கத் தொடங்கினேன். "ஒருமுறை, அல்மா-அட்டாவில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டிருந்த கைஸில்-ஓர்டா நாடக அரங்கிலிருந்து மக்கள் பள்ளிக்கு வந்தனர். அவர்கள் நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க சரியான சுருதி மற்றும் குரல் கொண்ட குழந்தைகளைத் தேடினர். இவ்வாறு, குல்யாஷ் முதலில் மேடையில் பாடத் தொடங்கினார். 1925 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை தனது குடும்பத்தை விட்டு வெளியேறினார். 13 வயதான குல்யாஷ் தனக்கு உணவளிக்கப்படுகிறாள், பள்ளிக்குச் செல்கிறாள், அவளுடைய குடும்பம் வீட்டில் பட்டினியால் வாடுகிறது என்ற எண்ணத்துடன் உடன்பட முடியாது. அவள் உறைவிடப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி வீட்டில் வாழ முடிவு செய்கிறாள்; அவள் பள்ளிக்குச் சென்று உதவித்தொகை (18 ரூபிள்) பெற்றாள். காலப்போக்கில், பள்ளியை விட்டு வெளியேறி தனது குடும்பத்திற்கு உணவளிக்க வேண்டும் என்று முடிவு செய்தார். அவர் ஒரு அலுவலகத்தில் பயிற்சியாளராக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு ஒரு எழுத்தராக பயிற்சி பெறுகிறார். அதே நேரத்தில் 1925-1928 இல், அவர் கல்வி நிறுவனத்தின் அல்மாட்டி கல்வியியல் கல்லூரியில் (உருசிய மொழிஃ ινστιτοτα προςvεχενια) படித்தார், அமெச்சூர் இசை நிகழ்ச்சிகளில் தீவிரமாக பங்கேற்றார், மேலும் அவர் தியேட்டரில் வெற்றியைப் பெறத் தொடங்கினார். 1930 ஆம் ஆண்டில் அவர் கஜகஸ்தான் நாடக அரங்கின் ஸ்டுடியோவில் நுழைந்தார், இது 1926 ஆம் ஆண்டில் கிசில்-ஓர்டா நகரில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் 1929 ஆம் ஆண்டில் அல்மா-அட்டாவுக்கு மாற்றப்பட்டது (இப்போது கஜகஸ்தான் மாநில கல்வி நாடக அரங்கிற்கு எம். ஓ. Auezov;). நடிப்பு மற்றும் இசை கல்வியறிவைப் படிக்கும்போது, அவர் நாடகங்களில் சிறிய எபிசோடிக் வேடங்களில் நடித்தார், விரைவில் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தார். அந்த நேரத்தில், நாடக மாலையில் முதல் பிரிவில் சிறிய நாடகங்களும், இரண்டாவது பிரிவில் பாடகர்கள், இசைக் கலைஞர்கள், நாடகக் கலைஞர்களில் இருந்து நடனக் கலைஞர்கள் பங்கேற்கும் கச்சேரிகளும் இருந்தன. குல்யாஷ் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கச்சேரிகள் இரண்டிலும் நடித்தார். 1933 ஆம் ஆண்டில் அவர் மியூசிக்கல் தியேட்டர் (இப்போது அபே கஜகஸ்தான் ஸ்டேட் அகாடமிக் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர்) குழுவில் உறுப்பினரானார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை நிகழ்த்தினார். அவர் கே. ஏ. டியான்டி மற்றும் வி. ஏ. ஸ்மிஸ்லோவ்ஸ்காயா ஆகியோரிடமிருந்து தியேட்டரின் கல்வி ஸ்டுடியோவில் பாடுவதைக் கற்றுக்கொண்டார். 1934 முதல் அவர் கஜகஸ்தான் மியூசிக்கல் தியேட்டரின் (இப்போது அபே கஜகஸ்தான் ஸ்டேட் அகாடமிக் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர்) தனி கலைஞராக இருந்து வருகிறார். 1938 ஆம் ஆண்டில் அவர் கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் உச்ச சோவியத்தின் துணைத் தலைவராக ஆனார். அவர் தனது துணை வாழ்க்கையை தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை தொடர்ந்தார். அவர் 1940 இல் மாநில பரிசுக் குழுவிலும், 1951 இல் அமைதி காக்கும் குழுவிலும் உறுப்பினராக இருந்தார். 1943 முதல் சி. பி. எஸ். யூ (பி) உறுப்பினர். கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் உச்ச சோவியத்தின் துணை 1 முதல் 3 பட்டமளிப்பு விழாக்கள். ஜூன் 1957 இல், பைசிடோவா மாஸ்கோவில் ஒரு கச்சேரிக்குச் சென்றார். கச்சேரிக்குப் பிறகு, தலைவலியைப் புகாரளித்த பாடகர் ஹோட்டலுக்குத் திரும்பினார். ஜூன் 6 ஆம் தேதி காலை, பணிப்பெண் குளியலறையில் தனது உயிரற்ற உடலைக் கண்டார். மருத்துவர்கள் பின்னர் மூளைக்குள்ளான இரத்தப்போக்கைக் கண்டறிந்தனர். மத்திய கல்லறையில் அல்மா-அட்டாவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பாடகரின் முதல் பெயர் பெய்சோவா. குல்யாஷ் பாடகரும் நடிகருமான கனபெக் பைசிடோவை மணந்தார், மேலும் 1933 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவரின் குடும்பப்பெயரைப் பெற்றார். கனபெக் பைசிடோவ் பாடகர்-நடிகர், இயக்குனர், நாடக ஆசிரியர், கஜகஸ்தான் மியூசிக்கல் தியேட்டரின் (இப்போது இது கஜகஸ்தான் ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர்) நிறுவனர்களில் ஒருவர், கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் மக்கள் கலைஞர் (1936), கஜகஸ்தான் மாநில பரிசு வென்றவர். குல்யாஷ் பைசிடோவா மூன்று மகள்களைப் பெற்றெடுத்தார்ஃ குரலை பைசிடோவா (1938-1974), கார்லிகாஷ் பைசிடோவா (1940-2023), கர்ஷிகா பைசிடோவா (1942-1947). மூத்த மகள் குறளை 1974இல் தனது 38வது வயதில் காலமானார். நடுவில் இருப்பது கார்லிகாஷ். அவரது இளைய மகள் கர்ஷிகா தனது ஐந்து வயதில் மழலையர் பள்ளியில் உணவு நச்சுத்தன்மையால் இறந்தார். இளைய மகளின் மரணம் பாடகருக்கு சோகமான காலமாக இருந்தது. அதன் பிறகு, அவரது உடல்நிலை மோசமடைந்தது, மேலும் அவரது இரத்த அழுத்தம் தொடர்ந்து அதிகரித்தது. அவரது சகோதரி ரைகான் பெய்சோவா 1947 இல் ரௌஷன் என்ற பெண்ணைப் பெற்றெடுத்தார். அவரது சகோதரியின் அனுமதியுடன், குல்யாஷ் ரௌஷனை தத்தெடுத்து, அவளுக்கு கடைசி பெயரைக் கொடுத்தார். ரௌஷன் பைசிடோவா ஒரு பாலே நடனக் கலைஞரான கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் மக்கள் கலைஞரானார். படைப்பாற்றல் கலைகளில் அவரது ஈர்ப்பு குழந்தை பருவத்திலிருந்தே தெளிவாக இருந்தது. பாடகரின் தந்தை ஜசின் ஒரு பாடகர் ஆவார், மேலும் சமூகத்தினரிடையே பாடுவதிலும் கொண்டாடுவதிலும் அதிக நேரம் செலவிட்டார். அவரது தந்தையின் ஆர்வம் குடும்பத்திற்கு வருமானத்தைக் கொண்டுவரவில்லை என்றாலும், அவரது தந்தை மற்ற நடவடிக்கைகளுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் பாடுவதை மறந்துவிடவில்லை. இது சிறிய குல்யாஷுக்கு உந்துதலாக இருந்தது, மேலும் இந்த கலையில் அவளுக்கு ஆர்வம் ஏற்பட்டது. தனது படிப்பின் போது, அவர் நாடகத்தில் ஆர்வம் காட்டினார், மேலும் அவர் பாடுவதில் தன்னை வெளிப்படுத்த விரும்பினார். ஆனால் வெளியேற்றப்பட்டு பொய்யாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதால், அவர் தனது வாழ்க்கையில் நம்பிக்கையை இழக்கத் தொடங்கினார். ஆனால் அவரும் மற்றொரு நடிகரும் நடிக்கத் தொடங்கியபோது அவர் திரையரங்கில் கவனிக்கப்பட்டார். இந்த வழக்குக்குப் பிறகு, அவரது வாழ்க்கை தொடங்கியது. அவர் கைஸில்-ஓர்டாவிலிருந்து பெரிய நகரமான அல்மாட்டிக்கு குடிபெயர்ந்தபோது அவருக்கு 16 வயது. "மை லைஃப் இஸ் மை ஆர்ட்" படத்தில் நடிகையின் பாத்திரம் குல்யாஷ் பைசெடோவாவுக்கு ஒரு பெரிய படியாகும். முதலில் சிறிய சிறிய வேடங்களுடன் கூட்டக் காட்சிகளில் தயாரிப்புகளில் தோன்றிய குல்யாஷ், ஒன்று அல்லது இரண்டு ஆண்டுகளில் தனது கலைத் திறனைக் காட்டி, நாடகத்தின் சிறந்த நடிகர்களில் ஒருவராக தனது இடத்தைப் பிடித்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில் கஜகஸ்தான் தியேட்டர் அல்மா-அட்டாவுக்கு மாறியபோது, அவர் தியேட்டரில் சேர விரும்பினார், ஆனால் சில தோழர்கள் அவரது தந்தை ஒரு பணக்காரர் என்றும் அவர் கொம்சோமோலில் இருந்து வெளியேற்றப்பட வேண்டும் என்றும் வதந்திகளைப் பரப்பினர். இந்த பொய்கள் இருந்தபோதிலும், அவர் தனது வழியைப் பெற்று 1930 இல் திரையரங்கிற்குள் நுழைந்தார். இந்த தியேட்டர் இன்று எம். ஓ. என்று அழைக்கப்படுகிறது. அய்சோவ் கஜகஸ்தான் மாநில கல்வி நாடக அரங்கம். ஒரு நடிகராகவும் இசைக்கலைஞராகவும் பயிற்சி பெற்ற இவர், திரையரங்கில் சிறிய எபிசோடிக் வேடங்களில் நடித்தார், விரைவில் முக்கிய நடிகையானார். கஜகஸ்தான் ஓபரா மேடையில் முதல் முறையாக, கே. பைசிடோவா கிளாசிக்கல் திறமையை நிகழ்த்தினார்ஃ டாடியானா, தமாரா, சியோ-சியோ-சான். அவர் ஒரு கச்சேரி பாடகராகவும் நடித்தார். அவர் கஜகஸ்தான் மற்றும் ரஷ்ய நாட்டுப்புற பாடல்களையும், ரஷ்ய, சோவியத் மற்றும் மேற்கு ஐரோப்பிய இசையமைப்பாளர்களின் படைப்புகளையும் நிகழ்த்தினார். பைசிடோவா ஆரம்பத்தில் இசையில் இயல்பான திறமையைக் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது தந்தையான ஜசின் என்பவரிடமிருந்து கேட்ட ஜைரி மற்றும் கீசா ஆகிய பாடல்களை மனப்பாடம் செய்து பாடினார். 1933 ஆம் ஆண்டில் இசை நாடகக் குழுவில் சேர்ந்தார் (இப்போதெல்லாம் அபேயின் பெயரிடப்பட்ட ஓபரா மற்றும் பாலேவின் மாநில கல்வி நாடகம்) அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் இறுதி வரை நிகழ்த்தினார். பெய்ஸிடோவாவின் இசை மற்றும் மேடை திறமை அய்மானின் உருவத்தில் அய்ஸோவ் மற்றும் I.V.Kotsyk "அய்மான்-ஷோல்பன்" என்ற இசை நகைச்சுவையில் தெளிவாக வெளிப்பட்டது. ஷுகாவின் உருவம் (மைலின் மற்றும் கோட்ஸிக் எழுதிய "ஷுகா") வளர்ந்து வரும் பாடகரின் திறமைக்கு சான்றாகும்; ஜிபெக்கின் பாத்திரம் (யெவ்ஜெனி புரூசிலோவ்ஸ்கியின் "கீஸ் ஜிபெக்") பாடகர் கிளாசிக் ஓபராவின் உயரங்களை அடைய உதவுகிறது, இது கதாபாத்திரங்களின் முழு கேலரியையும் உருவாக்குகிறது. தொழில்முறை பாடகர்களான டி. டியான்டி, இசட். பிசரென்கோ மற்றும் பலர் குல்யாஷின் குரலை அரங்கேற்றினர். பி. மைலின் நாடகத்திற்குப் பிறகு ஷுகா நிகழ்ச்சியுடன் தொடங்கி, குல்யாஷ் உயர்ந்த குரலில் பாடுகிறார். நாட்டுப்புற பாணியில் பாடும் தனது பாசத்தை அவர் உணர்வுபூர்வமாக தக்க வைத்துக் கொண்டார்-திறந்த குரலில். குல்யாஷின் அற்புதமான திறமை ரஷ்ய குரல் பள்ளியின் மரபுகளையும், கரிம தொகுப்பில் பாடும் தேசிய அம்சங்களையும் இணைக்க முடிந்தது. 1933 ஆம் ஆண்டில் "அய்மான்-ஷோல்பன்" என்ற இசை நகைச்சுவையின் முதல் தயாரிப்புடன் பாடகருக்கு வெற்றி கிடைத்தது, அங்கு அவர் ஸ்டேட் மியூசிக் ஸ்டுடியோவின் மேடையில் ஒரு முன்னணி கதாபாத்திரமாக பாடினார். குடியரசு ஒரு புதிய பெயரைக் கற்றுக்கொண்டது-குல்யாஷ், மற்றும் மக்கள், அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்திற்கு முன்னதாக, அவளுக்கு தங்கள் "பட்டத்தை" வழங்கினர்-கஜகஸ்தான் நைட்டிங்கேல்! அதன்பிறகு, 1934 ஆம் ஆண்டில், பாடகர் தனது முதல் கவுரவ பட்டத்தைப் பெற்றார், கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் கௌரவ கலைஞர் இ. புரூசிலோவ்ஸ்கியின் முதல் கஜகஸ்தான் ஓபரா "கிஸ்-ஜிபெக்" இன் மேடை குறிப்பாக குல்யாஷ் பைசிடோவாவுக்காக உருவாக்கப்பட்டது கஜகஸ்தான் இசை கலாச்சாரத்தில் ஒரு உண்மையான வரலாற்று நிகழ்வாகும். இ. புரூசிலோவ்ஸ்கி ஏற்பாடு செய்த நாட்டுப்புற இசையாக இந்த நிகழ்ச்சி பட்டியலிடுகிறது. முதல் கசாக் ஓபராவின் இசை (அதில் 50 க்கும் மேற்பட்ட நாட்டுப்புற பாடல்கள் மற்றும் குறிப்புகள் இருந்தன) அதன் முதல் கலைஞர்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. அவர்களில் குல்யாஷும் ஒருவர். அந்த குணாதிசயத்திற்கு நன்றி-ஒரு ஈடு இணையற்ற கீஸ்-ஜிபெக்-குல்யாஷ் 1936 இல் கஜகஸ்தான் கலை தசாப்தத்தின் நாட்களில் மாஸ்கோவை வென்றார். இசையமைப்பாளர் புரூசிலோவ்ஸ்கி தனது நினைவுக் குறிப்புகளில் ஒரு முறை அவர்கள் மூவரும்-குல்யாஷ், அவரது கணவர் கனபெக் பைசிடோவ் மற்றும் அவர் வைக்கோல் ஏற்றப்பட்ட ஒரு வண்டியில்-கிராமத்திலிருந்து திரும்பிக் கொண்டிருந்தனர், அங்கு அவர்கள் ஒரு கச்சேரி நடத்தினர். குல்யாஷ், எப்போதும் போல, ஏதோ ஒலிக்கிறார். ஒரு கட்டத்தில் அவர் "கா-அ" பாடத் தொடங்கினார், பின்னர் வண்டி ஒரு பம்ப் மீது குதித்தது. பாடகி, கிட்டத்தட்ட தனது நாக்கைக் கடித்து, "கே-கு-யு-யு" என்று சுவாசித்தார். கதாநாயகியின் இறுதி அரியாவைப் பற்றி இந்த நேரத்தில் துன்புறுத்தப்பட்ட புரூசிலோவ்ஸ்கி, உடனடியாக எரிந்தார். புகழ்பெற்ற "கக்கு"-வீழ்ந்த துலேகனுக்கான ஜிபெக்கின் புலம்பல்-இப்படித்தான் தோன்றியது. மக்கள் அதைக் கேட்டு அழுதனர், மேலும் ஒவ்வொரு செயல்திறனும் தனது வாழ்க்கையில் ஒரு வருடத்தை இழந்ததாக குல்யாஷ் ஒப்புக்கொண்டார். குல்யாஷ் பேஸிடோவா சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் கலைஞர் என்று பெயரிடப்பட்டார், மேலும் அவர் வெறும் 24 வயதில் ஸ்ராலின் பரிசைப் பெற்றார். மாஸ்கோவில் கஜகஸ்தான் கலையின் முதல் தசாப்தத்தில் குல்யாஷின் அற்புதமான பாடல்-வண்ணமயமான சோப்ரானோ பாடலைக் கேட்ட ஸ்ராலின், அவரை "கஜகஸ்தான் நைட்டிங்கேல்" என்று அழைத்த பிறகு இது நடந்தது. இன்று வரை மக்களின் நினைவுகள் குல்யாஷ் உருவாக்கிய கீஸ்-ஜிபெக், காதிஷா, அக்சுனஸ், அசார் மற்றும் சாரி ஆகியோரின் மறக்க முடியாத படங்களை தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளன. குல்யாஷ் மூலம், கஜகஸ்தான் மக்கள் முதல் முறையாக கிளாசிக் ஓபரா கதாநாயகிகளுடன் பழகி, அவர்களை நேசிக்கத் தொடங்கினர். பாடகர் தன்னைச் சொன்னது போல், பெருமைக்குரிய கீஸ்-ஜிபெக், நயவஞ்சகமான கவர்ச்சி அக்ஜுனஸ், "டைஷி" ஓபராவில் உன்னதமான காதிஷா அல்லது மாரோ, அல்லது "சியோ-சியோ-சான்" இல் சோகமான பட்டாம்பூச்சி அல்லது "யூஜின் ஒன்கின்" இல் பெருமைக்குரிய டாட்டியானா ஆகிய பாத்திரங்களை உருவாக்கும் போது, அவர் எப்போதும் ஒரு மனிதனைப் பற்றியும் அவரது உணர்வுகளைப் பற்றியும் பாடினார். "குல்யாஷ் நிகழ்த்திய சியோ-சியோ-சானைக் கேட்டபோது, கஜகஸ்தான் மொழியைப் பற்றிய அறிவு இல்லாததால் எங்களுக்கு இடையூறு ஏற்படவில்லை. நடிகை வெளிப்படுத்திய பொதுவான யோசனையை மட்டுமல்லாமல், அவர் உச்சரித்த ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் நாங்கள் புரிந்துகொண்டோம் என்று தோன்றியது. சியோ-சியோ-சானின் நிலை கலைஞரின் முகபாவனைகள் மற்றும் ஒலிப்பதிவுகளில் மிகவும் தெளிவாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது, "-இயக்குனர் ஏ. ட்ராயிட்ஸ்கியின் கையெழுத்துப் பிரதியிலிருந்து" குல்யாஷ் பைசிடோவாவின் மரபு ". ஒரு பாத்திரத்தில் அவர் மூழ்கியதைப் பற்றிய மற்றொரு நினைவகம் பலருக்கு உள்ளது. அவர் ஜோர்ஜிய ஓபரா "டைசி" இல் மாரோவின் பாத்திரத்தைப் பாடினார். சமகாலத்தவர்கள் நினைவு கூர்ந்தபடி, கடைசி செயலில் தனது காதலியின் உடலின் மீது ஆரியா "மாரோவின் புலம்பலை" உணர்ச்சிபூர்வமான நடுக்கம் இல்லாமல் கேட்பது சாத்தியமற்றது. இந்த புலம்பல், சோபினின் இறுதி ஊர்வலத்தைப் போலவே, பல ஆண்டுகளாக குடியரசின் வரலாற்றில் தனது முத்திரையை விட்டுச் சென்ற ஒரு மனிதருக்கு விடைபெறுவதற்கான அடையாளமாக மாறியது. கஜகஸ்தானில் டைசியின் வெற்றியைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட ஜோர்ஜிய சகாக்கள், இந்த ஓபராவின் தாய்நாடான திபிலிசியில் நடத்தப்பட்ட நிகழ்ச்சியில் பங்கேற்க குல்யாஷை அழைத்தனர். அவர் கஜகஸ்தானில் தனது பங்கைப் பாடினார், மேலும் அவரது கூட்டாளிகள் ஜார்ஜிய மொழியில் பதிலளித்தனர். அவர் திபிலிசியில் இருந்து திரும்பியபோது அவர் தனது தாயிடம் கூறினார்ஃ "டேட், நான் மேடையில் சென்றபோது, என் கைகளும் கால்களும் நடுங்கின. தொனியில் இருந்து விழுவேன் என்று நான் பயந்தேன். ஆனால் நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு, பார்வையாளர்கள் என்னை தங்கள் கைகளில் மண்டபத்திலிருந்து வெளியே அழைத்துச் சென்றனர். "கடைசி அனுப்புதலின் போது திரையரங்கில் உள்ள சிவில் இறுதிச் சடங்கு குலியாஷ்" அழுகை மாரோ "என்று ஒலித்தபோது, விசித்திரமான மற்றும் வினோதமான நிலை அனுபவித்தது, ஒருவேளை, என்னில் ஒருவரும் இல்லை. குலியாஷின் பெரிய வெளிப்படையான உருவப்படம் உயிர்ப்பிக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, மேலும் அவர் "தி க்ரையிங் மாரோ" என்ற தனது நடிப்பில் திருத்தங்களைச் செய்யப் போவதைப் போல இருந்தது. ஓபரா யூஜின் ஒனெஜினில், குல்யாஷ்-டாடியானா படுக்கையில் கடிதத்தை எழுதினார், இசைக்குழுவிலிருந்தும் பார்வையாளர்களிடமிருந்தும் விலகினார். ஒரு முறை கூட அவள் தவறு செய்யவில்லை, ஒரு முறை கூட அவள் தடுமாறவில்லை. ஒய். ஜாவட்ஸ்கி இயக்கிய இந்த காட்சியைப் பார்த்து, ஆச்சரியப்பட்டு, பல முறை மீண்டும் வலியுறுத்தினார், இந்த டாட்டியானாவை அவர் கேள்விப்பட்டதும் இல்லை, பார்த்ததும் இல்லை! குல்யாஷ் ஒரு திறமையான பாடகர் மற்றும் சிறந்த நடிகை "என்று அவர் பாராட்டினார். இப்போதெல்லாம் திரைப்படத்தின் மாநில மத்திய காப்பகங்கள் மற்றும் கஜகஸ்தான் குடியரசு மற்றும் கஜகஸ்தான் வானொலியின் புகைப்பட ஆவணங்களின் காப்பக பதிவுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட படைப்புகள் பரவலாக அறியப்படுகின்றன, அவை குலியாஷின் பன்முக திறமையைப் பற்றிய ஒரு யோசனையைத் தருகின்றன-வியத்தகு நாடகங்களின் கலைஞராக (எல். காமிடியின் இசை "ஜம்புல்" நாடகத்திற்கு), ஓபராக்கள்-கஜகஸ்தான் (ஈ. புரூசிலோவ்ஸ்கி "கீஸ்-ஜிபெக்", "எர்-டார்கின்", "ஜல்பைர்", ஏ. ஜுபனோவ் மற்றும் பலர்). ஜுபனோவ், எல். காமிடி "அபே", எம். துலேபாயேவ் "பிர்சான் மற்றும் சாரா") மற்றும் உலக கிளாசிக் (இசட். அவர் நாட்டுப்புற பாடல்களை (கஜகஸ்தான் "யெலிகாய்", "ஷிலி ஓஸன்", ரஷ்ய "கொலோகோல்சிக்", போலிஷ் "அவள் ஒரு கன்னிப்பெண்", செக் "பஸ்துஷாக்", ஆர்மீனிய "ஸ்வாலோ"), அதே போல் கஜகஸ்தான் இசையமைப்பாளர்களின் படைப்புகளையும் நிகழ்த்துகிறார், குறிப்பாக குல்யாஷ் (ஈ. புரூசிலோவ்ஸ்கி "ரோக்தார் கோஷர்", ஏ. ரூபனோவ் மற்றும் பி. சவின்ஸ்டீன்). புரூசிலோவ்ஸ்கி "கோஸ் கார்லிகாஷ்", எல். கமிடி "புல்-புல்", "சாய்ரா". தலைப்புகள் மற்றும் விருதுகள் கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் கெளரவமான கலைஞர் (1934) சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் கலைஞர் (1936) இரண்டாவது பட்டத்தின் ஸ்ராலின் பரிசு (1948)-கச்சேரி மற்றும் செயல்திறன் நடவடிக்கைகளுக்காக இரண்டாம் பட்டத்தின் ஸ்ராலின் பரிசு (1949)-முகன் துலேபேவ் ஆர்டர் ஆஃப் தி ரெட் பேனர் ஆஃப் லேபர் (1936) ஆர்டர் ஆஃப் லெனின் (1945) பதக்கம் "பெரிய தேசபக்திப் போரில் துணிச்சலான தொழிலாளர்களுக்காக" லெகஸி கஜகஸ்தான் எஸ். எஸ். ஆரின் மாநில பரிசு, கே. பைசிடோவா பெயரிடப்பட்டது, நிறுவப்பட்டது. அல்மாட்டி, தல்டிகோர்கன், நூர்-சுல்தான், பால்காஷ், தெமிர்டாவ் மற்றும் நூர்-சுல்தானில் உள்ள தேசிய ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டரில் உள்ள தெருக்களுக்கு அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு ஆண்டும் கஜகஸ்தானில், கே. பைசிடோவா என்ற பெயரில் ஒரு குரல் போட்டி நடத்தப்படுகிறது, இது 2008 இல் திறக்கப்பட்டது. குல்யாஷ் பைசிடோவாவின் பாரம்பரியத்தை பாதுகாப்பதற்காக, பாடகரின் அனைத்து பதிவுகளுடன் கூடிய டிஸ்க்குகள், மீட்டெடுக்கப்பட்டு டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டன. அவரது உடமைகள் மாநில அருங்காட்சியகங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. அல்மாட்டியில் ஒரு இதழ் வெளியிடப்பட்டது, இது முற்றிலும் பாடகர் மற்றும் அவரது குடும்பத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 2004 ஆம் ஆண்டில், கஜகஸ்தான் திரைப்பட ஸ்டுடியோவில் இயக்குனர் முராத் முசின் அவரது வாழ்க்கையை விவரிக்கும் "ஆல் குல்யாஷ்" என்ற திரைப்படத்தை படமாக்கினார். செப்டம்பர் 15,2011 அன்று, பரிசு பெற்ற குழந்தைகளுக்கான கே. பைசிடோவா இசை உறைவிடப் பள்ளியின் சதுக்கத்தில், பாடகரின் பிறந்த 100 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, அல்மாட்டியில் குல்யாஷ் பைசிடோவாவுக்கு ஒரு வெண்கல நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது. கஜகஸ்தான் குடியரசின் சுதந்திரத்தின் 20 வது ஆண்டு விழாவின் கொண்டாட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த நினைவுச்சின்னத்தின் திறப்பு நடைபெற்றது. சிறந்த பாடகரின் ஆண்டு விழாவில், குடியரசு முழுவதும் புனிதமான நிகழ்வுகள் நடைபெற்றன. 11 ஏப்ரல் 2012 அன்று, நூர்-சுல்தானில் உள்ள கஜகஸ்தான் குடியரசின் தேசிய ஆவணக்காப்பகத்தின் கோவிலில், குல்யாஷ் ஜாசின்கிசி பைசிடோவாவின் 100 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு புனிதமான நிகழ்வு "குல்யாஷ்-நூற்றாண்டின் நைட்டிங்கேல்" என்ற பெயரில் நடைபெற்றது. இந்த நிகழ்வை கஜகஸ்தான் குடியரசின் கலாச்சார அமைச்சர் மற்றும் தகவல், கஜகஸ்தான் குடியரசின் தேசிய ஆவணக்காப்பகம், கே. பைசிடோவா பெயரிடப்பட்ட தேசிய ஓபரா மற்றும் பாலே தியேட்டர் மற்றும் அஸ்தானாவின் குடியரசு மகளிர் கவுன்சில் ஏற்பாடு செய்தன. 12 அக்டோபர் 2012 அன்று, யு. எஸ். எஸ். ஆர் மக்கள் கலைஞரின் 100 வது ஆண்டு விழாவிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு இசை விழா, யு. எஸ். எஸ். ஆர் மாநில பரிசு வென்ற குல்யாஷ் பைசிடோவா நடைபெற்றது. பாடகரின் தாயகத்தில், கரகண்டாவில், கஜகஸ்தான், ரஷ்யா, அஜர்பைஜானில் இருந்து ஓபரா மேடையின் ஜாம்பவான்களை ஒன்றிணைத்து, சர்வதேச மட்டத்திற்கு உயர்த்தினார். இசை விழா "கஜகஸ்தான் கோக்குய்-குலுஷ்" கச்சேரி மண்டபத்தில் "ஷால்கிமா" நடைபெற்றது. இதில் கஜகஸ்தான் குடியரசின் மக்கள் கலைஞர், கே. பைசிடோவா நூர்சமால் உசென்பேவா, டினா காம்சினா, மெடெட் சோட்டாபேவ், ஜுபார் கப்டுலினா மற்றும் பிறரின் பெயரிடப்பட்ட குடியரசு போட்டியின் பரிசு பெற்றவர், ரஷ்யாவைச் சேர்ந்த விக்டர் அலெஷ்கோவ் மற்றும் அஜர்பைஜானைச் சேர்ந்த இலா எஃபெண்டியேவ் உள்ளிட்ட கஜகஸ்தான் கலைஞர்கள் கலந்து கொண்டனர். இந்த விழா நிகழ்ச்சியை கஜகஸ்தானின் கவுரவ கலைப் பணியாளர், இசை நிபுணர் யூரி அரவின் நடத்தினார். 2013 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், யூரல்ஸ்க் (ஓரல்) மற்றும் மாஸ்கோவில், புகழ்பெற்ற தயாரிப்பாளரும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளருமான பயான் யெசென்டேவா ஒரு தொடர் படமாக்கப்பட்டது. "குல்யாஷ் பைசிடோவா" என்று அழைக்கப்படும் இந்தத் தொடர், புகழ்பெற்ற ஓபரா பாடகரின் வாழ்க்கையைப் பற்றியது. இது கபர் ஏஜென்சியின் புதிய திட்டமாகும். குறிப்புகள் 1912 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கஜகஸ்தானி பெண்கள் பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கஜகஸ்தானி பெண் பாடகர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் செமிரெச்சியே ஒப்லாஸ்ட் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியைச் சேர்ந்த அல்மாட்டி மக்களைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞர்கள் உறுப்பினர்கள் சோவியத் ஒன்றியத்தின் சோவியத் ஒன்றியத்தின் மக்கள் கலைஞர்கள் ஸ்ராலின் பரிசு பெற்றவர்களின் லெனின் ஆர்டர் பெறுநர்கள் தொழிலாளர் இனத்தின் கஜகஸ்தான் பாடகர்களின் ரெட் பேனரின் ஆர்டர் பெறுநர்கள் கஜகஸ்தானி நடிகைகள் கஜகஸ்தானி ஓபராடிக் சோப்ரானோஸ் சோவியத் சோப்ரானோஸ் சோவியத் மேடை நடிகைகள் சோவியத் பெண் ஓபரா பாடகர்கள்