The Cold Within
"தி கோல்ட் வித்தின்" என்பது 1960 களில் அமெரிக்க கவிஞர் ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் கின்னி எழுதிய ஒரு கவிதை. இது எண்ணற்ற தேவாலய செய்தித்தாள்கள், வலைத்தளங்கள் மற்றும் கற்பித்தல் கருத்தரங்குகள், அத்துடன் பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் தோன்றியுள்ளது, இதில் செப்டம்பர் 5,1999 அன்று டியர் அபியின் பத்தி உட்பட. அவரது பிற பிரபலமான படைப்புகள் ஒரு சிறந்த உலகம், ஒரு கவிதை, முன்னோடி வழிகளின் ஒரு பார்வை மற்றும் கான் கேம்பிங் (ஜானிக்கு புகழ்) ஆகும். கவிஞரின் விதவையின் கூற்றுப்படி, அவர் முதலில் சனிக்கிழமை மாலை இடுகையில் கவிதையை சமர்ப்பித்தார், ஆனால் அது "அந்த நேரத்தில் மிகவும் சர்ச்சைக்குரியதாக" இருந்ததால் நிராகரிக்கப்பட்டது. கின்னி அதை பின்னர் லிகுயோரியன் என்ற கத்தோலிக்க இதழுக்கு அனுப்பினார், இது அதை அச்சிட்ட முதல் வணிக வெளியீடாகும். கவிஞரின் மகனான திமோதி கின்னியின் கூற்றுப்படி, இந்த கவிதை முதலில் ஒரு எக்யுமெனிக்கல் கவுன்சில் கூட்டத்தில் படிக்கப்பட்டது, அதன் பிறகு அமைச்சர்கள், பாதிரியார்கள் மற்றும் கலந்து கொண்ட ரபீக்கள் அதன் நகல்களைக் கோரினர். அவர்கள் அந்தக் கவிதையை தங்கள் சபைகளுக்கு வாசித்தனர், விரைவில், அனைத்து மதங்களின் சபைக் கூட்டத்திற்குப் பிறகு அமெரிக்கா முழுவதும் "தி கோல்ட் வித்தின்" நன்கு அறியப்பட்டது. ஐசிஎஸ்இ மாணவர்களுக்கு குளிர் உள்ளே (அறிமுகம்) இந்த கவிதை இனப் பாகுபாட்டிற்கு எதிராக ஒரு வலுவான செய்தியைக் காட்டியது, இதன் காரணமாக இது புகழின் உச்சத்தை அடைவதற்கு முன்பு "காலத்திற்கு மிகவும் சர்ச்சைக்குரியது" என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த கவிதை ஒரு எளிய ஆனால் சக்திவாய்ந்த நினைவூட்டலாகும், உலகின் வளங்களையும், அது வழங்கும் செல்வத்தையும் நாம் சுயநலமாக வைத்திருந்தால், இனம், மதம், சாதி, பாலினம் மற்றும் இனத்தின் அடிப்படையில் பாகுபாடு காட்டுவதில் நாம் தொடர்ந்து இருந்தால், நாம் அனைவரும் இழந்துவிடுவோம். ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் கின்னி கொடுக்கும் செய்தி என்னவென்றால், ஒருவருக்கொருவர் எதிரான தப்பெண்ணங்கள் இறுதியில் ஆபத்தானவை என்பதை நிரூபிக்கும். இன்றைய தலைமுறையில் தப்பெண்ணங்கள், தீங்கிழைப்புகள், சார்புகள், பாகுபாடு மற்றும் இனவெறி ஆகியவை மனிதர்களையும் இறுதியில் உலகையும் எவ்வாறு அழிக்க முடியும் என்பதை இந்தக் கவிதை கற்பிக்கிறது. எனவே, குழுவில் "மனிதநேயத்தின் அரவணைப்பு" இல்லை என்பதைக் காட்ட இந்த தலைப்பு வழங்கப்பட்டது, எனவே அவர்கள் "குளிர் உள்ளே" இருந்து இறந்தனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் கின்னியின் காப்பக நேர்காணல் திமோதி கின்னியுடன், ஜேம்ஸ் பேட்ரிக் கின்னியின் மகன் அமெரிக்க கவிதைகள் 1960 களின் கவிதைகள்