Sarah... Ang Munting Prinsesa
சாரா. ஆங் முண்டிங் பிரின்செசா (தாகலாக்ஃ சாரா, தி லிட்டில் பிரின்சஸ்) என்பது 1995 ஆம் ஆண்டு பிலிப்பைன்ஸ் குடும்ப-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது பிரிட்டிஷ் நாடக ஆசிரியரும் எழுத்தாளருமான பிரான்சஸ் ஹோட்சன் பர்னெட் எழுதிய 1905 ஆம் ஆண்டு குழந்தைகள் நாவலான ஏ லிட்டில் பிரின்சஸை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ரோமி சுசாரா இயக்கிய இத்திரைப்படத்தில் கேமில் ப்ராட்ஸ் சாரா க்ரீவாகவும், ஏஞ்சலிக்கா பங்கனிபன் பெக்கியாகவும், ஜீன் கார்சியா திருமதி மின்சினாகவும் நடித்தனர். கதை சுருக்கம்ஃ இந்தியாவில் பிறந்த சாரா க்ரீவ் (ப்ராட்ஸ்), இங்கிலாந்தில் உள்ள ஒரு உறைவிடப் பள்ளிக்கு அனுப்பப்படுகிறார், இந்தியாவில் தனது வாழ்க்கையையும் அவரது தந்தை கேப்டன் க்ரீவையும் (ராணில்லோ III) விட்டுச் செல்கிறார். சாராவுக்கு வாழ்க்கை மிகவும் கடினமானது, எனவே அவர் அவளுக்கு எமிலி என்ற பொம்மையை வாங்கினார். சாரா விரைவில் பள்ளியில் கவனத்தின் மையமாக மாறி, கிட்டத்தட்ட அனைத்து மாணவர்களுடனும் நட்பு கொள்கிறார், பள்ளியின் ஸ்கல்லரி பணிப்பெண் பெக்கி (பங்கனிபன்) கூட. ஒரு காலத்தில் பள்ளியில் மிகவும் பிரபலமான பெண்ணாக இருந்த பணக்கார ஆனால் சுயநலமான லாவினியா ஹெர்பர்ட் (பெடெர்சன்), சாரா மீது பொறாமைப்படுகிறார். சாரா தனது பிறந்தநாள் விழாவின் போது தனது தந்தை சுரங்க விபத்தில் இறந்துவிட்டதாக தெரிவிக்கப்படுகிறார். பேராசையால், மிஸ் மின்சின் (கார்சியா) சாராவை மாளிகையில் பூட்டி, அவளுடைய உடைமைகளை எடுத்துக் கொண்டு, அவளை அடிமைத்தனத்திற்கு கட்டாயப்படுத்தி, அவளை தனது சேமிப்பை சம்பாதிக்கச் செய்து, அந்தப் பெண் காணாமல் போய்விட்டதாக வெளியில் உள்ளவர்களிடம் கூறினார். அவரது போட்டியாளராகக் கருதப்பட்டவர் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு, மகிழ்ச்சியடைந்த லாவினியாவும் அவரது சிறுமிகளின் குழுவும் சாரா மற்றும் பெக்கியை துன்புறுத்துகின்றன. இறுதியில், அவர்கள் நீண்ட காலமாக தேடிக்கொண்டிருந்த சாரா என்ற நபர், பக்கத்து வீட்டில் வசித்து வருவதை அவளுடைய தந்தையின் நண்பர் கண்டுபிடித்தார், இறுதியில் தன்னைக் காப்பாற்றிய தனது தந்தையின் கருணையை திருப்பிச் செலுத்த அந்தப் பெண்ணைத் தத்தெடுத்தார். இருப்பினும், மிஸ் மின்சின் மற்றும் லாவினியா ஆகியோர் தங்கள் கொடூரமான செயல்களுக்கு வருத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் சாரா மீது அவர்கள் ஏற்படுத்திய அனைத்து கொடுமைகளுக்கும் மன்னிப்பு கேட்கிறார்கள். முக்கிய நடிகர்கள் கேமில் ப்ராட்ஸ் சாரா க்ரீவ் ஏஞ்சலிக்கா பங்கனிபன் பெக்கி ஜீன் கார்சியாவாக மிஸ் மின்சின் ஏஞ்சலிக்கா பெடெர்சனாக லாவினியா ஹெர்பர்ட் மாட் ரானில்லோ III கேப்டன் ரால்ப் க்ரீவ் ரியோ லோக்சனாக மிஸ் அமேலியா துணை நடிகர்கள் பவுலா பெரலேஜோ கெர்ட்ரூட் ரோமியோ ரிவேராவாக திரு அந்தோனி கிறிஸ்போர்டாக (அசல் திரு. கேரிஸ்போர்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது) ரோமி ரோமுலோ ராம் தாஸாக, திரு. கிறிஸ்போர்டின் இந்திய ஊழியர் டோனி கேரியோன் செனார் பிரான்சிஸ்கோவாக (அசல் பிரெஞ்சு ஆசிரியரான மான்சியூர் டுஃபார்ஜை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு ஸ்பானிஷ் ஆசிரியர்) ரமோன் ரெக்டோ திரு. அசல் நாவல் மற்றும் அனிமேஷிலிருந்து ஒரு புறப்பாடு என்னவென்றால், பெண்கள் பிரெஞ்சு மொழிக்கு பதிலாக ஸ்பானிஷ் மொழியை ஒரு வெளிநாட்டு மொழியாக கற்பித்தனர். அதன் வெளியீட்டின் போது, படம் மற்றும் அதன் நடிகர்கள் பல பாராட்டுக்களைப் பெற்றனர், அவற்றில் 1996 ஆம் ஆண்டு சிறந்த குழந்தை நடிகையாக காமில் ப்ராட்ஸ், மேனி மோர்ஃபிக்கு சிறந்த தயாரிப்பு வடிவமைப்பு மற்றும் 1996 ஆம் ஆண்டு ஸ்டார் விருதுகளின் போது ஏஞ்சலிக்கா பங்கனிபனுக்கு சிறந்த குழந்தை நடிகைக்கான விருது ஆகியவை அடங்கும். மேலும் காண்க ஒரு சிறிய இளவரசி-1995 அமெரிக்க திரைப்படமும் நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இளவரசி சாரா-படத்தின் நேரடி அதிரடி தொலைக்காட்சி தழுவல். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்டார் சினிமா பிலிப்பைன்ஸ் குழந்தைகள் திரைப்படங்கள் கல்வியாளர்களைப் பற்றிய ஒரு சிறிய இளவரசி திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் தாகலாக் மொழி திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஸ்காட்லாந்தில் படமாக்கப்பட்ட 1990 ஸ்பானிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் 1990 இந்தி மொழி திரைப்படங்கள் 1995 அனாதைகள் பற்றிய திரைப்படங்கள் 1890 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1995 பன்மொழி திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் பன்மொழி திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் ஆட்சியில் அமைக்கப்பட்ட ரோமி சுசாரா பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள்