Andrew Ference
ஆண்ட்ரூ ஜேம்ஸ் ஸ்டீவர்ட் ஃபெரென்ஸ் (பிறப்புஃ மார்ச் 17,1979) ஒரு கனடிய முன்னாள் தொழில்முறை ஐஸ் ஹாக்கி தற்காப்பு வீரர் ஆவார். ஃபெரென்ஸ் பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்ஸ், கல்கரி ஃப்ளேம்ஸ், பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் மற்றும் எட்மண்டன் ஆயிலர்ஸ் ஆகிய அணிகளுக்காக விளையாடினார். 2011 ஆம் ஆண்டில், ஃபெரென்ஸ் ப்ரூயின்ஸ் அவர்களின் 2011 ஆறாவது ஸ்டான்லி கோப்பை சாம்பியன்ஷிப்பிற்கு உதவினார். ஃபெரென்ஸ் எட்மண்டனில் பிறந்தார், ஆனால் அருகிலுள்ள ஆல்பர்ட்டாவின் ஷெர்வுட் பூங்காவில் வளர்ந்தார். டபிள்யூஹெச்எல் மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்ஸ் ஃபெரென்ஸ் ஆகியோர் போர்ட்லேண்ட் விண்டர்ஹாக்ஸுடன் வெஸ்டர்ன் ஹாக்கி லீக்கில் (டபிள்யூஹெச்எல்) தனது ஹாக்கி வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர். அணியுடன் இரண்டு முழு பருவங்களுக்குப் பிறகு, 1997 என்ஹெச்எல் நுழைவு வரைவில் பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்களால் ஒட்டுமொத்தமாக 208 வது இடத்தைப் பிடித்தார். ஃபெரென்ஸ் வரைவுக்காக சென்ட்ரல் ஸ்கவுட்டிங்கால் தரவரிசைப்படுத்தப்படவில்லை. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஃபெரென்ஸ் ஒவ்வொரு என்ஹெச்எல் பொது மேலாளருக்கும் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பினார், அவர் என்ஹெச்எல் இல் விளையாடுவார் என்ற நம்பிக்கையை சுட்டிக்காட்டினார், மேலும் ஆல்பர்ட்டா பல்கலைக்கழகத்தால் நடத்தப்பட்ட சோதனை முடிவுகளையும் இணைத்தார். ஃபெரென்ஸ் போர்ட்லேண்டுடன் மேலும் இரண்டு பருவங்களில் விளையாடினார், மேலும் 1999 இல் பிட்ஸ்பர்க்கில் சேருவதற்கு முன்பு கன்சாஸ் சிட்டி பிளேட்ஸுடன் சர்வதேச ஹாக்கி லீக்கில் (ஐ. எச். எல்) ஒரு குறுகிய காலத்தைக் கொண்டிருந்தார். அக்டோபர் 1,1999 அன்று டல்லாஸ் ஸ்டார்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் தனது என்ஹெச்எல் அறிமுகமான பிறகு, ஃபெரென்ஸ் தனது முதல் என்ஹெச்எல் கோலை ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு நாஷ்வில் பிரிடேட்டர்களுக்கு எதிராக நவம்பர் 13,1999 அன்று அடித்தார். அவர் தனது ரூக்கி பருவத்தை பிட்ஸ்பர்க் மற்றும் அவர்களின் அமெரிக்க ஹாக்கி லீக் (ஏ. எச். எல்) இணை நிறுவனமான வில்கெஸ்-பார்ரே/ஸ்க்ராண்டன் பெங்குயின்களுக்கு இடையில் பிரித்தார், 30 என்ஹெச்எல் விளையாட்டுகளில் 6 புள்ளிகள் (2 கோல்கள், 4 உதவிகள்) மற்றும் 44 ஏ. எச். எல் விளையாட்டுகளில் 28 புள்ளிகள் (8 கோல்கள், 20 உதவிகள்) பெற்றார். அடுத்த சீசனில், ஃபெரென்ஸ் இரு பென்குயின் அணிகளுக்கும் இடையே நேரத்தை பகிர்ந்து கொண்டார். 2001 ஆம் ஆண்டில் பிட்ஸ்பர்க்குடன் தனது முதல் என்ஹெச்எல் பிளேஆஃப்களில் ஃபெரென்ஸ் விளையாடினார், நியூ ஜெர்சி டெவில்ஸால் பெங்குயின்கள் வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு 18 ஆட்டங்களில் விளையாடி 3 கோல்கள் மற்றும் 10 புள்ளிகளைப் பெற்றார். தனது மூன்றாவது என்ஹெச்எல் பருவத்தில், ஃபெரென்ஸ் ஒரு முழுநேர என்ஹெச்எல் வீரராக தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டார், 75 ஆட்டங்களில் 11 புள்ளிகளைப் பெற்றார். கல்கரி ஃப்ளேம்ஸ் மற்றும் என்ஹெச்எல் பூட்டுதல் பிப்ரவரி 9,2003 அன்று, 2002-03 பருவத்தின் நடுவில், ஃபெரென்ஸ் எதிர்கால பரிசீலனைகளுக்காக கல்கரி ஃப்ளேம்களுக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டது. அவர் கல்கரியுடன் சீசனின் எஞ்சிய நேரத்தில் 16 ஆட்டங்களில் 4 அசிஸ்ட்களை பதிவு செய்தார். அடுத்த சீசனில், அவர் கல்கரி அணிக்காக 72 ஆட்டங்களில் 4 கோல்கள் மற்றும் 12 அசிஸ்ட்களுடன் 16 புள்ளிகளைப் பதிவு செய்தார், மேலும் 3 அசிஸ்ட்களை பதிவு செய்து 26 பிளேஆஃப் ஆட்டங்களில் விளையாடினார். கல்கரி ஸ்டான்லி கோப்பை இறுதிப் போட்டியை அடைந்தது, அங்கு அவர்கள் தம்பா பே லைட்னிங்கிடம் தோல்வியடைந்தனர். பூட்டுதல் காரணமாக என்ஹெச்எல் சீசன் இடைநிறுத்தப்பட்ட நிலையில், ஃபெரென்ஸ் செக் குடியரசில் எச். சி செஸ்கே புடெஜோவிஸுக்காக விளையாடினார். என்ஹெச்எல் அடுத்த சீசனை மறுதொடக்கம் செய்தபோது ஃபெரென்ஸ் ஃப்ளேம்களுக்குத் திரும்பினார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் முதல் முறையாக இந்த பருவத்தின் அனைத்து 82 ஆட்டங்களிலும் விளையாடி, 4 கோல்களையும், 27 உதவிகளையும் பெற்று, தனது தொழில் வாழ்க்கையின் அதிகபட்சமாக 31 புள்ளிகளைப் பெற்றார். பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் அடுத்த சீசனில், பிப்ரவரி 10,2007 அன்று, அவர் சக வீரர் சக் கோபாசெவ் உடன், பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸுக்கு டிஃபென்ஸ்மேன் பிராட் ஸ்டூவர்ட் மற்றும் சென்டர் வெய்ன் பிரைமாவ் ஆகியோருக்கு வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். 2008-09 NHL பருவத்தில் ஃபெரென்ஸ் 15 அசிஸ்ட்களுடன் 1 கோலையும் அடித்தார். மார்ச் 23,2010 அன்று, அவர் ப்ரூயின்களுடன் மூன்று ஆண்டு ஒப்பந்தத்தை நீட்டிக்க ஒப்புக்கொண்டார், இது வருடாந்திர சராசரி சம்பளம் $2.25 மில்லியன் ஆகும். ஏப்ரல் 22,2011 அன்று, மாண்ட்ரீல் கனடியன்ஸுக்கு எதிரான பிளேஆஃப் முதல் சுற்று தொடரின் கேம் 4 இல் பெல் சென்டரில் கூட்டத்திற்கு ஒரு மோசமான சைகை செய்ததற்காக ஃபெரென்ஸுக்கு $2,500 அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. இந்த சம்பவத்திற்குப் பிறகு ஃபெரென்ஸின் ஆரம்ப கருத்துக்கள் இது ஒரு "உபகரண செயலிழப்பு" என்று சுட்டிக்காட்டியது, இருப்பினும் இது ஒரு உணர்ச்சிபூர்வமான பிளேஆஃப் கோலைத் தொடர்ந்து வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்ட சைகை என்று அவர் பின்னர் ஒப்புக்கொண்டார். சில அணி வீரர்கள் இந்த சம்பவத்தை தங்கள் இறுதி ஸ்டான்லி கோப்பை வெற்றியில் ஒரு திருப்புமுனையாக பாராட்டினர். அதே தொடரின் மாண்ட்ரீலுக்கு எதிரான ப்ரூயின்ஸ் 4-3 விளையாட்டு 7 வெற்றியில், ஃபெரென்ஸ் கனடியர்களின் ஜெஃப் ஹால்பெர்னின் தலைக்கு ஒரு கேள்விக்குரிய மோதலுக்காக மிகவும் கோபத்தை ஈர்த்தார், ஆனால் ஒரு ஒழுங்கு விசாரணையின் போது, இந்த ஹிட் எந்த விதமான ஒழுங்கு நடவடிக்கையையும் உத்தரவாதம் செய்யவில்லை என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. ஜூன் 15,2011 அன்று, ஃபெரென்ஸ் மற்றும் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் ஆகியோர் இறுதிப் போட்டியின் கேம் 7 இல் வான்கூவர் கனக்ஸை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து ஸ்டான்லி கோப்பையை வென்றனர். அடுத்த சீசனில் ஃபெரென்ஸ் 6 கோல்களை அடித்தார், மேலும் சீசனின் முதல் பாதியில் ஹோம் கேம்களின் போதும், சீசனின் இரண்டாம் பாதியில் அவே கேம்களின் போதும் மாற்று கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜூலை 5,2013 அன்று, அவர் தனது சொந்த ஊரான எட்மண்டன் ஆயிலர்ஸ் அணியுடன் ஒரு இலவச முகவராக நான்கு ஆண்டு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார். செப்டம்பர் 29 அன்று, ஃபெரென்ஸ் ஆயிலர்ஸ் என்ஹெச்எல் உரிமையின் வரலாற்றில் 14 வது கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார், ஷான் ஹார்கோஃபுக்குப் பிறகு, டல்லாஸ் ஸ்டார்ஸிடம் வர்த்தகம் செய்யப்பட்டார். அக்டோபர் 7,2015 அன்று, கடந்த இரண்டு சீசன்களில் ஆயிலர்ஸ் கேப்டனாக பணியாற்றிய பிறகு, ஃபெரென்ஸ் கேப்டன் பதவியை கைவிட்டதாகவும், டெய்லர் ஹால், ஜோர்டான் எபெர்லே மற்றும் ரியான் நுகென்ட்-ஹாப்கின்ஸ் ஆகியோருடன் மாற்று கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டதாகவும் அறிவிக்கப்பட்டது. 2015-16 NHL பருவத்தின் ஆறு ஆட்டங்களில் மட்டுமே விளையாடிய பிறகு, ஃபெரென்ஸ் பருவ இறுதி இடுப்பு அறுவை சிகிச்சைக்கு உட்படுத்த IR இல் வைக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 16,2016 அன்று, ஃபெரென்ஸ் 16 பருவங்களுக்குப் பிறகு ஓய்வு பெறுவதாக அறிவித்தார். இருப்பினும் அவர் ஜூலை 13,2017 அன்று தனது ஒப்பந்தத்தின் முடிவில் தனது வாழ்க்கையை முறையாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு முன்பு, 2016-17 பருவத்தின் காலத்திற்கு ஆயிலர்ஸ் நீண்டகால காயமடைந்த பட்டியலில் இருந்தார். 2018 ஆம் ஆண்டில் ஃபெரென்ஸ் என்ஹெச்எல் இல் சமூக தாக்கம், வளர்ச்சி மற்றும் ரசிகர் மேம்பாட்டின் முதல் இயக்குநராக சேர்ந்தார். அடிமட்ட வளர்ச்சி, சமூக மேம்பாட்டு முயற்சிகள், சிறுபான்மை ரசிகர்கள் மற்றும் வீரர்களை ஈடுபடுத்துதல் மற்றும் வீரர்களுக்கும் லீக்கிற்கும் இடையிலான உறவுகளை மேம்படுத்துதல் ஆகியவற்றில் அவரது கவனம் இருக்கும். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை குடும்ப ஃபெரென்ஸ் மற்றும் முன்னாள் தொழில்முறை ஸ்னோபோர்டர் கிறிஸ்டா பிராட்போர்டு ஆகியோர் 2002 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர். இவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் உள்ளனர். கல்கரியில் இருந்தபோது சுற்றுச்சூழல் ஆர்வலர் டேவிட் சுசுகியுடனான ஃபெரென்ஸின் தொடர்பு அவரை என்ஹெச்எல்-க்கான கார்பன்-நடுநிலை திட்டத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, இதில் இப்போது தொழில்முறை விளையாட்டுகளின் எதிர்மறையான சுற்றுச்சூழல் தாக்கத்தை எதிர்கொள்ள கார்பன் ஆஃப்செட் வரவுகளை வாங்கும் 500 க்கும் மேற்பட்ட வீரர்கள் உள்ளனர். பிப்ரவரி 2012 இல், நேஷனல் ஜியோகிராஃபிக் ஒரு என்ஹெச்எல் வீரர் மற்றும் "சுற்றுச்சூழல்-போர்வீரர்" என்ற முறையில் ஆண்ட்ரூவின் வாழ்க்கையை எடுத்துரைக்கும் "பியாண்ட் தி பக்" என்ற பத்து அத்தியாயங்கள் கொண்ட வலைத் தொடரைத் தொடங்கியது. ஸ்டான்லி கோப்பை அணிவகுப்பு செப்டம்பர் 5,2011 அன்று, ப்ரூயின்ஸ் ஸ்டான்லி கோப்பை சாம்பியன்ஷிப்பைத் தொடர்ந்து, ஃபெரென்ஸ் பாஸ்டனின் நார்த் எண்டில் ஒரு அணிவகுப்பு மற்றும் ஃபிளாஷ் கும்பலை ஏற்பாடு செய்து வழிநடத்தினார், இது என்ஹெச்எல் பருவத்தில் அவர் வாழ்ந்த பகுதியாகும். ஸ்டான்லி கோப்பையை பைக் டிரெய்லரில் ஸ்பால்டிங் மறுவாழ்வு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு வந்த பிறகு, ஃபெரென்ஸ் கோப்பையை டிடி கார்டனுக்கு வெளியே வடக்கு முனையின் ஒரு பகுதிக்கு கொண்டு வந்தார். அங்கு, நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரால் எடுத்துச் செல்லப்பட்ட ஒரு மேடையில் கோப்பை பறக்கவிடப்பட்டு, வடக்கு முனை வழியாக அணிவகுத்துச் செல்லப்பட்டது, வழியில் உள்ளூர் கடைகளில் பல நிறுத்தங்கள் இருந்தன. ஃபெரென்ஸ் மற்றும் மற்ற கோப்பை-கேரியர்களுடன் ஒரு அணிவகுப்பு இசைக்குழு, தி பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் ஐஸ் கேர்ள்ஸ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் சின்னம் பிளேட்ஸ் ஆகியோர் இருந்தனர். நூற்றுக்கணக்கான ரசிகர்களும் அணிவகுப்பில் அவர்களுடன் சேர்ந்தனர், இது ஒரு நடன ஃபிளாஷ் கும்பலுடன் முடிவடைந்தது. மற்றொரு ஃபெரென்ஸ் ஆங்கில பிரீமியர் லீக் கால்பந்து கிளப்பான அர்செனல் எஃப்சியின் ரசிகர் ஆவார். ஃபெரென்ஸ் பாஸ்டன் மற்றும் எட்மண்டனில் உள்ள பிரபலமான நவம்பர் திட்ட உடற்பயிற்சி பழங்குடியினரின் உறுப்பினராகவும் உள்ளார். தொழில் புள்ளிவிவரங்கள் வழக்கமான பருவம் மற்றும் பிளேஆஃப்கள் சர்வதேச விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1979 உயிருள்ள மக்கள் பாஸ்டன் ப்ரூயின்ஸ் வீரர்கள் கல்கரி ஃப்ளேம்ஸ் வீரர்கள் கனேடிய ஐஸ் ஹாக்கி பாதுகாவலர்கள் எட்மண்டன் ஆயிலர்ஸ் வீரர்கள் கன்சாஸ் சிட்டி பிளேட்ஸ் வீரர்கள் மோட்டார் செஸ்கே புடெஜோவிஸ் வீரர்கள் பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்ஸ் வரைவு பிட்ஸ்பர்க் பெங்குயின்ஸ் வீரர்களைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது போர்ட்லேண்ட் விண்டர்ஹாக்ஸ் வீரர்கள் எட்மண்டனில் இருந்து ஐஸ் ஹாக்கி மக்கள் ஷெர்வுட் பார்க் வில்க்ஸ்-பார்ரே/ஸ்க்ராண்டன் பெங்குயின்ஸ் வீரர்களிடமிருந்து விளையாட்டு வீரர்கள் கிங் க்ளான்சி மெமோரியல் டிராபி வெற்றியாளர்கள் அமெரிக்காவில் கனேடிய வெளிநாட்டவர் ஐஸ் ஹாக்கி வீரர்கள்