Lynnwood Farnam
லின்வுட் ஃபர்னம் (ஜனவரி 13,1885-நவம்பர் 23,1930) ஒரு கனேடிய உயிரினவியலாளர் ஆவார், அவர் 1920 களில் வட அமெரிக்காவில் முன்னணி உயிரினவியலாளராக ஆனார். பேக்கின் இசையை ஊக்குவிப்பதில் அவர் செல்வாக்கு செலுத்தினார், மேலும் அவரது நாளுக்கு சமகால பிரெஞ்சு உறுப்பு இசையையும் வென்றார். அவர் தனது நாளின் மிக முக்கியமான அமெரிக்க மற்றும் ஐரோப்பிய உயிரினவியலாளர்களுடன் பழகினார், மேலும் அவரது ஆரம்பகால மரணத்திற்குப் பிறகு பல முக்கிய படைப்புகள் அவரது நினைவாக அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. அவர் தனது சிறந்த தொழில்நுட்ப திறமை மற்றும் உறுப்பு பதிவு பற்றிய அறிவுக்காக அறியப்பட்டார், ஆனால் அவர் ஆர்கனிஸ்ட்டை "காண்பிக்கும்" நோக்கத்துடன் நிகழ்ச்சிகளைத் தவிர்த்தார், இசையில் கவனத்தை ஈர்க்க விரும்பினார். வால்டர் லின்வுட் ஃபர்னம் ஜனவரி 13,1885 அன்று கனடாவின் கியூபெக்கின் சுட்டனில் விவசாயிகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் கண்டுபிடித்த கலப்பையில் செல்வத்தைப் பெற்ற அவரது பெரிய தாத்தாவின் நினைவாக அவருக்கு வால்டர் என்று பெயரிடப்பட்டது. இருப்பினும், அவரது நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினருக்கு அவர் எப்போதும் "லின்வுட்" அல்லது லின் என்று அழைக்கப்பட்டார். அவரது தந்தை ஆர்லிங்டன் I. ஃபர்னம், ஒரு விவசாயி மற்றும் கண்டுபிடிப்பாளர், அவர் குறிப்பிட்ட திறமை இல்லாத ஒரு அமெச்சூர் இசைக்கலைஞராகவும் இருந்தார். அவரது தாயார், பெர்த்தா கர்டிஸ் நீ வூட், மனப்பாடம் செய்வதற்கான குறிப்பிடத்தக்க திறனைக் கொண்ட மிகவும் திறமையான இசைக்கலைஞர் ஆவார். கியூபெக்கின் டன்ஹாமில் உள்ள ஒரு பண்ணையில் அவர் வளர்க்கப்பட்டார், அங்கு அவரது பெற்றோர் இருவருக்கும் ஆழ்ந்த குடும்ப உறவுகள் இருந்தன, கட்டாய பண்ணை வேலைகளுடன். அவரது முதல் இசை பயிற்றுவிப்பாளர் அவரது தாயார், பின்னர் டன்ஹாம் பெண்கள் கல்லூரியில் இரண்டு ஆசிரியர்களிடமிருந்து. இந்த ஆசிரியர்களில் ஒருவரான ஜார்ஜ் டபிள்யூ. கார்னிஷ், தொழில்நுட்ப திறனுக்கான அடித்தளத்தை அவருக்கு வழங்கியதாக ஃபர்னம் பாராட்டினார், அதற்காக அவர் பிரபலமானார். முதல் சரிபார்க்கக்கூடிய பொது நிகழ்ச்சி பத்து வயதில் நடந்தது. அவர் தனது பதினொரு வயதில் பியானோ பாடம் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். 1900 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு மாண்ட்ரீல் உதவித்தொகை வழங்கப்பட்டது, இதனால் அவர் ஜேம்ஸ் ஹிக்ஸ், டபிள்யூ. எஸ். ஹோய்ட், எஃப். ஏ. செவெல், ஹெர்பர்ட் ஷார்ப் மற்றும் பிராங்க்ளின் டெய்லர் ஆகியோரின் கீழ் மூன்று ஆண்டுகள் ராயல் காலேஜ் ஆஃப் மியூசிக்கில் சேர முடிந்தது. புலமைப்பரிசில் தேர்வுக்கான தீவிரமான தயாரிப்பில் அவர் மூன்று மாதங்கள் கழித்தார், ஆனால் தேர்வு மற்றும் செயல்திறன் நாள் அவரை பதட்டப்படுத்தியது. அவரது தந்தை அவரது நரம்புகளை ஊக்குவிப்பதன் மூலமும், லின்வுட்டின் விரல்களை மசாஜ் செய்வதன் மூலமும் விடுவித்தார், அதற்காக லின்வுட் நன்றி தெரிவித்தார். அவர் தனது படிப்பில் சிறந்து விளங்கியதால், ராயல் கல்லூரியில் கூடுதலாக ஒரு ஆண்டு கல்வியைப் பெற்றார். ஆர்கானிஸ்டாக அவரது முதல் தொழில்முறை நிலை மாண்ட்ரீலில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் மெதடிஸ்ட் தேவாலயத்தில் இருந்தது, அதை அவர் 1904 முதல் 1905 வரை வகித்தார். பின்னர் அவர் 1905 முதல் 1908 வரை மாண்ட்ரீலில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தி அப்போஸ்டலுக்கு ஆர்கனிஸ்ட்டாக சென்றார். அவர் அக்டோபர் 1908 முதல் ஆகஸ்ட் 1913 வரை மாண்ட்ரீலில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச் கதீட்ரலின் அமைப்பாளராக இருந்தார், அங்கு அவர் தொடர்ச்சியான வருடாந்திர லென்டன் கச்சேரிகளை வழங்கினார், மேலும் பாடகர் நிகழ்ச்சிகளையும் இயக்கினார். மாண்ட்ரீலில் அவரது இறுதி ஆண்டில் அவர் மெக்கில் கன்சர்வேட்டரியில் உறுப்பு கற்பிக்கத் தொடங்கினார். மாண்ட்ரீலில் இருந்தபோது அவர் பாஸ்டனுக்கு பயணம் செய்தார், அங்கு பல உறுப்புகளை விளையாடினார் மற்றும் சக உயிரின நிபுணர்களுடன் நட்பு கொண்டார். பின்னர் அவர் பாஸ்டனில் உள்ள இம்மானுவேல் தேவாலயத்தில் ஆர்கனிஸ்ட் மற்றும் கோர்மாஸ்டராக நியமிக்கப்பட்டார், ஒரு ஆடிஷனுக்குப் பிறகு, பாக் ஃப்யூஜஸ் முதல் தற்போதைய படைப்புகள் வரை தனது திறனாய்வில் 200 க்கும் மேற்பட்ட துண்டுகளை நினைவிலிருந்து விளையாடும் திறனை அவர் வெளிப்படுத்தினார். இந்த பதவியில் அவர் அமெரிக்காவில் பிரபலமடைந்தார், மேலும் ஒரு சிறந்த உயிரினவியலாளராக சர்வதேச நற்பெயரைப் பெறத் தொடங்கினார். அவரது விவரக்குறிப்புகளுக்கு ஏற்ப ஒரு உறுப்பு கட்டப்பட்டது, இது முடிந்த நேரத்தில் (1918) வட அமெரிக்க கண்டத்தில் மூன்றாவது பெரிய உறுப்பாக இருந்தது. பாஸ்டனில் அவர் தனிப்பட்ட முறையில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்தார், அங்கு அவரது திறமைகள் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டன, அவர் விளையாடிய உறுப்பு அவரது விவரக்குறிப்புகளுக்கு ஏற்ப கட்டப்பட்டது, அங்கு அவர் நெருங்கிய தனிப்பட்ட நட்பை உருவாக்கி, தனது வாழ்நாள் முழுவதும் நீடித்த நிதி நலன்களைப் பெற்றார். பாஸ்டனில் அவர் திருப்தி அடைந்த போதிலும், ஃபர்னம் நியூயார்க் நகரம் தான் மேலும் கலை வளர்ச்சிக்கு அனுமதித்த கலாச்சார மையமாக உணர்ந்தார். பாஸ்டனில் தனது நியமனத்தை விட்டு வெளியேறி நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள ஃபிஃப்த் அவென்யூ பிரஸ்பைடிரியன் தேவாலயத்தில் ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொள்வதற்கான அவரது முடிவில் அவரது தற்போதைய சம்பளத்தை விட மூன்று மடங்கு பதவி அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர் பதவியை நிரப்புவதற்கு முன்பு கனேடிய இராணுவத்தில் பணியாற்றுவதற்காக உடனடியாக ராஜினாமா செய்தார். முதல் உலகப் போரில் கனேடிய பங்கேற்பின் தொடக்கத்தில் கனேடிய இராணுவத்தில் சேர அவர் விண்ணப்பித்திருந்தார், ஆனால் கண் தடைகள் காரணமாக அவர் நிராகரிக்கப்பட்டார். இருப்பினும், 1918 வாக்கில் கனேடிய இராணுவம் முன்பு ஒத்திவைக்கப்பட்ட ஆண்களைச் சேர்க்கத் தொடங்கியது. கனேடிய காலாட்படையில் அவர் வேல்ஸுக்குச் சென்றார், ஆனால் உடல்நிலை சரியில்லாததால் அவர் சண்டையில் பங்கேற்க கண்டத்திற்குச் செல்வதைத் தடுத்தார். அங்கு இருந்தபோது அவர் தனது உறுப்பு நிகழ்ச்சிகளைத் தொடர்ந்தார். இராணுவத்திலிருந்து வெளியேறிய பிறகு ஃபர்ஸ்ட் பிரஸ்பிட்டேரியன் பதவி அவருக்கு மீண்டும் நீட்டிக்கப்பட்டது, அவர் ஏற்றுக்கொண்டார், பின்னர் ஒரு வருடம் வசித்து வந்தார், ஞாயிற்றுக்கிழமை பிற்பகல் சேவைகளுக்கு முந்தைய முழு கச்சேரிகளையும் வாராந்திர அரை மணி நேர பாடல்களையும் தொடர்ந்து வழங்கினார். இந்த இடத்தில் அவரது பதவிக்காலம் அவருக்கு விரும்பத்தகாததாக இருந்தது, அவர் சபையால் பாராட்டப்படவில்லை மற்றும் இசைக் குழுவுடன் கடுமையான உறவைக் கொண்டிருந்தார். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் மன்ஹாட்டனின் பிளாடிரான் மாவட்டத்தில் உள்ள புனித கம்யூனியன் தேவாலயத்தில் ஆர்கனிஸ்ட்டாக ஆனார், அவர் இறக்கும் வரை அதை வைத்திருந்தார். இந்த பதவி அவருக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருந்தது. அது ஒரு சிறிய சபையாக இருந்தது, ஆனால் அதற்கு உபரி பண உதவி இருந்தது. தேவாலயம் ஃபர்னாமை விரிவான உலகளாவிய சுற்றுப்பயணங்களைத் தொடங்க அனுமதித்தது, பொதுவாக உலகம் பயனாளியாக இருக்கும் என்று உணர்ந்தது. ஜூன் 1923 இல் ஃபர்னம் தனது முதல் ஐரோப்பா சுற்றுப்பயணத்தை இங்கிலாந்து மற்றும் பிரான்சில் மேற்கொண்டார். பிரான்சில் இருந்தபோது அவர் நோட்ரே-டேம் டி பாரிஸில் லூயிஸ் வியெர்னுடன் நேரத்தை செலவிட்டார். அக்டோபர் 1923 இல் ஃபர்னம் தனது முதல் வானொலி ஒலிபரப்பை நிகழ்த்தினார். அவர் மே 1924 இல் இரண்டாவது ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கினார், மேலும் மார்செல் டுப்ரேவின் வீட்டில் சிறிது நேரம் தங்கினார். பிப்ரவரி 7,1927 அன்று, நியூயார்க்கில் உள்ள சர்ச் ஆஃப் தி ஹோலி கம்யூனியனில் வாராந்திர அனைத்து-பேச் பாராயணங்களின் வரிசையை அவர் தொடங்கினார். 1920களின் பிற்பகுதியில் அவர் ஆழ்ந்த தெற்கில் இருந்து மத்திய மேற்கு முதல் வடமேற்கு வரை அமெரிக்காவில் விரிவாக சுற்றுப்பயணம் செய்தார். கற்பிப்பதில் சிறந்த நற்பெயரைப் பெற்ற அவர், 1927 ஆம் ஆண்டில் கர்டிஸ் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் மியூசிக்கின் உறுப்புத் துறையின் தலைவரானார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை வாரந்தோறும் கற்பித்தார். அவர் 1930 பிப்ரவரியில் ஏயோலியன் நிறுவனத்திற்காக ஆர்கன் ரோல்களை உருவாக்கினார், குறிப்பாக ஃபர்னம் ஃபோனோகிராஃப் பதிவுகள் எதுவும் செய்யவில்லை. சின்சினாட்டி கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக் ஃபார்னாமுக்கு ஜூன் 20,1930 அன்று கவுரவ டாக்டர் ஆஃப் மியூசிக் விருதை வழங்கியது. அவரது கடைசி ஐரோப்பிய சுற்றுப்பயணம் அடுத்த மாதம் ஜூலை 1930 இல் நடந்தது. இந்த சுற்றுப்பயணத்தில்தான் ஃபர்னம் ஒரு ஆபத்தான நோயாக நிரூபிக்கக்கூடிய அறிகுறிகளை அடையாளம் காணத் தொடங்கினார், அனைத்து பசியையும் இழக்கிறார், மிகவும் சோம்பேறித்தனமாக உணர்கிறார், மற்றும் மார்பு வலியை அனுபவிக்கிறார். அவர் ஆகஸ்ட் மாதம் மருத்துவ சிகிச்சையை நாடினார், அமெரிக்கா திரும்பினார். அக்டோபர் 6ஆம் தேதிக்குள் அவர் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டார். ஃபர்னாமின் கடைசி சொற்பொழிவு அக்டோபர் 12,1930 அன்று புனித கம்யூனியன் தேவாலயத்தில் நடந்தது. கச்சேரியின் போது அவர் வலியால் அவதிப்பட்டு வந்தார், அதன்பிறகு நேரடியாக ஒரு மருத்துவமனைக்கு கொண்டு வரப்பட்டார், அங்கு அவருக்கு கல்லீரல் புற்றுநோய் இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. பித்தக்கற்களுக்கு அறுவை சிகிச்சை செய்த சிறிது நேரத்திலேயே கல்லீரல் புற்றுநோயால் நவம்பர் 23,1930 அன்று நியூயார்க்கில் அவர் இறந்தார். அவரது தகனம் கலிபோர்னியாவின் க்ளெண்டேலில் உள்ள ஃபாரஸ்ட் லான் மெமோரியல் பூங்காவின் பெரிய கல்லறையில் உள்ளது. ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பேக்கின் உறுப்புப் படைப்புகளின் முழு தொகுப்பையும் வாசித்த முதல் வட அமெரிக்க உயிரினவியலாளர் ஸ்டைல் ஃபர்னம் ஆவார், இது 1937 செப்டம்பரில் ஈ. பவர் பிக்ஸ் சுழற்சியை முடிக்கும் வரை மீண்டும் நிகழவில்லை. ஃபார்னம் பாக்கை உறுப்பு இசையின் மிகச்சிறந்த எழுத்தாளராகக் கருதினார், ஆனால் அவரது சொந்த காலத்திலிருந்தே பிரெஞ்சு உறுப்பு இசையில் ஒரு குறிப்பிட்ட ஆர்வத்தைக் கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக லூயிஸ் வியெர்னின். பிராம்ஸ் மற்றும் ஃபிராங்கின் முழு உறுப்பு வேலைகளையும் உள்ளடக்கிய நிகழ்ச்சிகளையும் ஃபர்னம் நிகழ்த்தினார். உறுப்புக்காக படியெடுத்த இசையை அவர் அரிதாகவே வாசித்தார், ஆனால் முதலில் அதற்காக இயற்றப்பட்ட இசையை நிகழ்த்தினார். சிகாகோ ட்ரிப்யூனின் எட்வர்ட் மூர் ஃபர்னாமின் தாளத்தைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார், ஹேண்டலின் ஆர்கன் கச்சேரிகளின் அவரது செயல்திறனின் நடனத் திறனை பால் வைட்மேனுடன் ஒப்பிட்டார். அவர் தனது கச்சேரிகள் மற்றும் சொற்பொழிவுகளை தேவாலயத்தின் பணியின் விரிவாக்கமாக கருதினார், மேலும் புனிதமான சூழலில் "நாடக" வாசிப்பை வெறுத்தார். ஃபர்னம் முதலில் பியானோவில் மெதுவாக வாசிப்பதன் மூலமும், துல்லியமான விரல்களை வேலை செய்வதன் மூலமும் புதிய துண்டுகளைக் கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் உறுப்பு விசைப்பலகையின் உணர்வைப் பெறுவதற்காக, தனது இல்லத்தில் உள்ள ஒரு சிறிய உறுப்புக்கு துண்டுகளை மாற்றினார். அவர் தொழில்நுட்ப ரீதியாக இந்த துண்டில் தேர்ச்சி பெற்றதாக உணர்ந்தவுடன், அவர் தனது வசம் உள்ள முழு உறுப்புக்கும் சென்றார், அங்கு அவர் நிகழ்த்தும் கருவியின் விவரக்குறிப்புகளின்படி பதிவை உருவாக்கினார். பதிவு மற்றும் தொனியில் அவரது கட்டளை இணையற்றதாகக் கருதப்பட்டது. ஃபர்னம் பொதுவில் மேம்பாடு செய்ய மாட்டார், ஆனால் தனது சொந்த திறன்களை வலியுறுத்தாமல் தொழில்நுட்ப பரிபூரணத்தின் மூலம் அவர் நிகழ்த்தும் படைப்புகளுக்கு கவனத்தை ஈர்ப்பதில் கவனம் செலுத்தினார். அவர் 'ஓ ஃபிலி எட் ஃபிலியே' மீது டோக்காட்டா என்ற ஒரு தனித்துவமான பகுதியை இயற்றினார், அதை அவர் விளையாட வேண்டிய உறுப்புகளின் சோனிக் திறன்களை சோதிக்க பயன்படுத்தினார். ஃபர்னம் தனது கனேடிய பாரம்பரியத்தைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டார், மேலும் அவரது பெயரில் "கனேடிய ஆர்கனிஸ்ட்" நிகழ்ச்சிகளில் வைக்கப்படுவதை உறுதி செய்தார். விளம்பரப் பொருளில், ஃபர்னம் "வட அமெரிக்க கண்டத்தின் பிரீமியர் ஆர்கனிஸ்ட்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், இது அவரது வாழ்நாளில் ஒருபோதும் சவால் செய்யப்படவில்லை மற்றும் பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகு அவர் வைத்திருந்த நற்பெயராகும். மிகச்சிறந்த வட அமெரிக்க உயிரினவியலாளர்களைப் பற்றிய உரையாடல்களில் அவர் பரிசீலிக்கப்பட தகுதியானவர். பல இசையமைப்பாளர்கள் ஃபர்னாமுக்கு இசையை எழுதினர் அல்லது அர்ப்பணித்தனர், அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஃபர்னாமை உலகின் மிகச்சிறந்த உயிரினவியலாளராகக் கருதிய மார்செல் டுப்ரே, 7 பீஸின் முதல் இயக்கத்தை அர்ப்பணித்தார், ஆப். 27, ஃபர்னாமின் நினைவாக. வைர்ன் தனது ஆர்கன் சிம்பொனி எண். பி மைனரில் 6 முதல் ஃபர்னம் வரை. ஃபார்னம் வியர்னின் காரில்லன் டி வெஸ்ட்மின்ஸ்டரை பிரபலப்படுத்த உதவினார். குஸ்டாவ் ஃபெராரி தனது நுழைவு விழாவை ஃபர்னாமுக்கு அர்ப்பணித்தார். ஜூன் 14,1930 தேதியிட்ட சார்லஸ் டூர்னேமியரின் எல் 'ஆர்க்யூ மிஸ்டிக்கிலிருந்து 21 வது அலுவலகம், "டொமினிகா IV போஸ்ட் பாஸ்சா". சேத் பிங்காமின் சூட் எண். ஆர்கனுக்கு 1, ஓபஸ் 25. லியோ சோவர்பியின் சிம்பொனி இன் ஜி மேஜர் ஃபார் ஆர்கன் "எனது நண்பர் லின்வுட் ஃபார்னாமுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர் நிச்சயமாக எனக்குத் தெரிந்த மிகப் பெரிய உயிரினவியலாளர்" கார்க்-எலர்ட் இன் மெமோரியம் ஃபார்னம் ஹாரி ஜெப்சனின் மாஸ்க்வெரேடிற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது "ஃபார்னாமுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு சாஸ்கடூனில் உள்ள மூன்றாம் அவென்யூ தேவாலயத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் அமைக்கப்பட்டது மற்றும் ஆல்பிரட் லாலிபெர்ட்டின் ஃபர்னாமின் வெண்கல மார்பளவு அவரது மரணத்தின் முதல் ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு மாண்ட்ரீலில் உள்ள கிறிஸ்ட் சர்ச் கதீட்ரலில் வைக்கப்பட்டது. 1999 ஆம் ஆண்டில் இந்த மார்பளவு நிரந்தரமாக மெக்கில் பல்கலைக்கழகத்தின் இசை பீடத்திற்கு கடன் வழங்கப்பட்டது, அங்கு அது இப்போது பொல்லாக் கச்சேரி மண்டபத்தின் ஓய்வறையில் உள்ளது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஃபர்னம் ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. லண்டனில் தனது படிப்பின் போது, தனக்கு "ஒரு பெண்" வேண்டும் என்று விரும்புவதாக அவர் எழுதினார், ஆனால் அவர் ஒருபோதும் தீவிரமான காதல் உறவைத் தொடரவில்லை. அவர் தனது பெற்றோர் மற்றும் இரண்டு வயது இளைய சகோதரியுடன் மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தார். அவர் தனது அத்தை ஆலிஸுடன் நெருக்கமாக இருந்தார். லின்வுட் ஃபர்னம் ஃபர்னாமின் பல மாணவர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஆர்தர் எல். பேட்ஸ் கார்த் எட்மண்ட்சன் கேத்தரின் ஃபோலர் ஆல்ஃபிரட் கிரீன்ஃபீல்ட் எச். வில்லியம் ஹாக் அலெக்சாண்டர் மெக்கர்டி ரூத் பாரெட் ஃபெல்ப்ஸ் ஹரோல்ட் ராம்சே ஃபிரடெரிக் சில்வெஸ்டர் கார்ல் வெய்ன்ரிச் எர்னஸ்ட் ஒயிட் கிளாரன்ஸ் மேடர் ஹெலன் ஹெவிட் ராபர்ட் கேட்டோ பால் ராபின்சன் வில்லியம் தானம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லின்வுட் ஃபர்னம் சொசைட்டி கனேடிய உயிரினங்கள் 1885 பிறப்புகள் 1930 கல்லீரல் புற்றுநோயால் இறந்தவர்கள் சுட்டனில் இருந்து வந்தவர்கள், கியூபெக்கைச் சேர்ந்த கியூபெக் இசைக்கலைஞர்கள்