Chokhamela
சொகமேலா (மராத்திஃ சோகாமேலா) 14 ஆம் நூற்றாண்டில் இந்தியாவின் மஹாராஷ்டிராவில் ஒரு இந்து துறவி ஆவார். அவர் அந்த நேரத்தில் இந்தியாவின் தாழ்த்தப்பட்ட சாதிகளில் ஒன்றாகக் கருதப்பட்ட மஹார் சாதியைச் சேர்ந்தவர். அவர் புல்தானா மாவட்டத்தின் தியுல்காவ் ராஜா தாலுகாவில் உள்ள மெஹூனா ராஜா என்ற கிராமத்தில் பிறந்தார். அவர் மஹாராஷ்டிராவில் உள்ள மங்கள்வேதாவில் வசித்து வந்தார். அவர் பல அபங்கங்களை எழுதினார். அவரது புகழ்பெற்ற அபங்கங்களில் ஒன்று 'அபிர் குலால் உத்லித் ரங்' ஆகும். சமூக ஆர்வலர் அரவிந்த் பிரபாகர் காயந்தே தியுல்காவ் ராஜாவில் "சொகமேலா திருவிழாவை" கொண்டாடத் தொடங்கினார். இந்தியாவின் முதல் தாழ்த்தப்பட்ட கவிஞர்களில் இவரும் ஒருவர். சொகமேலா தனது மனைவி சோயரபாய் மற்றும் மகன் கர்மமேலாவுடன் மங்கள்வேதாவில் வசித்து வந்தார். சொகமேலாவின் பணி உயர் சாதி மக்களின் பண்ணைகளைப் பாதுகாப்பதும் வேலை செய்வதும் ஆகும். அவரது குடும்பமும் வர்கரி பிரிவைப் பின்பற்றியது. ஒருமுறை அவர் பந்தர்பூருக்குச் சென்றபோது, சந்த் நாம்தேவின் கீர்த்தனத்தைக் கேட்டார். ஏற்கனவே வித்தலின் (விதோபா) பக்தரான சோகா, நாம்தேவின் போதனைகளால் ஈர்க்கப்பட்டார். பின்னர், அவர் பந்தர்பூருக்கு குடிபெயர்ந்தார். பாரம்பரியக் கதை என்னவென்றால், இங்குள்ள உயர் சாதியினர் அவரை கோயிலுக்குள் நுழைய அனுமதிக்கவில்லை, கோயிலின் வாசலில் நிற்கவும் அனுமதிக்கவில்லை, எனவே அவர் சந்திரபாகா ஆற்றின் மறுபுறத்தில் ஒரு குடிசையைக் கட்டினார். பந்தர்பூருக்கு அருகிலுள்ள மங்கள்வேதாவில் ஒரு சுவர் கட்டும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தபோது, சுவர் கீழே விழுந்து சில தொழிலாளர்களை நசுக்கியது. சோகா அவர்களில் ஒருவர். அவரது கல்லறை பண்டார்பூரில் உள்ள வித்தல் கோயிலுக்கு முன்னால் உள்ளது, அங்கு அதை இன்றும் காணலாம். ஒரு புராணத்தின் படி, இறந்த சொக்கமேலாவின் எலும்புகள் இன்னும் வித்தல், வித்தல் என்று கோஷமிட்டுக்கொண்டிருந்தன. விட்டல் கோயிலின் அடிச்சுவடுகளில் எலும்புகள் புதைக்கப்பட்டன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், தலித் தலைவர் பி. ஆர். அம்பேத்கர் கோயிலுக்குச் செல்ல முயன்றார், ஆனால் சொகமேலாவின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தில் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டார், மேலும் ஒரு மஹார் என்பதால் அதற்கு அப்பால் நுழைய மறுக்கப்பட்டார். புக்ஸ் ஆன் தி த்ரெஷோல்ட்ஃ சோக்கமேலாவின் பாடல்கள், ரோஹினி மோகாஷி-புனேக்கர் மராத்தியிலிருந்து மொழிபெயர்த்தது. பி. ஆர். அம்பேத்கர் தனது தீண்டத்தகாதவர்கள்ஃ அவர்கள் யார், அவர்கள் தீண்டத்தகாதவர்களாக மாறியது ஏன் என்ற புத்தகத்தை சொகமேலா, நந்தனார் மற்றும் சந்திரகாந்த் கலுராம் மாத்ரே மராத்தியிலிருந்து மொழிபெயர்த்த சொக்கா மேளாவின் நூறு கவிதைகளின் நினைவாக அர்ப்பணித்தார். தி கோர்டிஸன், தி மகாத்மா அண்ட் தி இத்தாலிய பிராமணர்ஃ இந்திய வரலாற்றிலிருந்து கதைகள் மனு எஸ். பிள்ளை குறிப்புகள் புனேகர் சொகமேலா மற்றும் ஏக்நாத் எழுதிய சொகமேலா (பி. டி. எஃப்): நவீன மாற்றத்திற்கான சட்டபூர்வமான இரண்டு பக்தி முறைகள்-ஜெலியட் சொகமேலாஃ மஹாராஷ்டிராவில் தீண்டத்தகாத இயக்கத்தின் முன்னோடிகள்-பேராசிரியர் நிமாவத் சந்த் சொகமேலா மராத்தியில் உள்ள இடைக்கால இந்து மதத் தலைவர்கள் வார்காரி தலித் புனிதர்கள் தலித் இந்து புனிதர்கள் 14 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இந்திய அறிஞர்கள் மஹாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த வைஷ்ணவ புனிதர்கள் மராத்தி இந்து புனிதர்கள்