Ruth Crawford Seeger
ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர் (பிறப்பு ரூத் போர்ட்டர் க்ராஃபோர்ட்; ஜூலை 3,1901-நவம்பர் 18,1953) ஒரு அமெரிக்க இசையமைப்பாளர் மற்றும் நாட்டுப்புற இசை நிபுணர் ஆவார். அவரது இசை வளர்ந்து வரும் நவீனத்துவ அழகியலின் முக்கிய நிபுணராக இருந்தது, மேலும் அவர் "அதிநவீனங்கள்" என்று அழைக்கப்படும் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்கள் குழுவின் மைய உறுப்பினராக ஆனார். அவர் முதன்மையாக 1920 மற்றும் 1930 களில் இசையமைத்திருந்தாலும், சீகர் 1930 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து அவர் இறக்கும் வரை நாட்டுப்புற இசை குறித்த படிப்புகளை நோக்கி திரும்பினார். அவரது இசை பிற்கால இசையமைப்பாளர்களை, குறிப்பாக எலியட் கார்ட்டரை பாதித்தது. ரூத் க்ராஃபோர்ட் ஓஹியோவின் கிழக்கு லிவர்பூலில் பிறந்தார், கிளார்க் க்ராஃபோர்ட், ஒரு மெதடிஸ்ட் மந்திரி மற்றும் கிளாரா க்ராஃபோர்ட் (நீ கிரேவ்ஸ்) ஆகியோரின் இரண்டாவது குழந்தை. க்ராஃபோர்டின் குழந்தைப் பருவத்தில் குடும்பம் பல முறை நகர்ந்தது, அக்ரோன், ஓஹியோ, செயின்ட் லூயிஸ், மிசோரி மற்றும் இந்தியானாவின் முன்சியில் வசித்து வந்தது. 1912 ஆம் ஆண்டில், குடும்பம் புளோரிடாவின் ஜாக்சன்வில்லுக்கு குடிபெயர்ந்தது, அங்கு கிளார்க் க்ராஃபோர்ட் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு காசநோயால் இறந்தார். அவரது கணவரின் மரணத்திற்குப் பிறகு, கிளாரா க்ராஃபோர்ட் ஒரு உறைவிடத்தைத் திறந்து, தனது குடும்பத்தின் நடுத்தர வர்க்க வாழ்க்கை முறையை பராமரிக்க போராடினார். ரூத் சிறு வயதிலேயே கவிதை எழுதத் தொடங்கினார், ஒரு இளைஞனாக ஒரு "எழுத்தாளர் அல்லது கவிஞராக" ஆக வேண்டும் என்ற அபிலாஷைகளைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஆறு வயதில் தொடங்கி பியானோவும் பயின்றார். 1913 ஆம் ஆண்டில், 1908 ஆம் ஆண்டில் ஜாக்சன்வில்லில் இசைக் கலைப் பள்ளியை நிறுவிய பெர்த்தா ஃபாஸ்டருடன் பியானோ பாடங்களைத் தொடங்கினார். 1917 ஆம் ஆண்டில், ரூத் மேடம் வால்போர்க் கோலெட்டுடன் படிக்கத் தொடங்கினார், அவர் அகத்தே பேக்கர் கிராண்டலின் மாணவராகவும், ஃபாஸ்டர்ஸ் ஸ்கூல் ஆஃப் மியூசிக்கல் ஆர்ட்டில் மிகவும் மதிப்புமிக்க ஆசிரியராகவும் இருந்தார். 1918 ஆம் ஆண்டில் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, க்ராஃபோர்ட் ஒரு கச்சேரி பியானோ கலைஞராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடரத் தொடங்கினார், கோலெட்டுடன் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார் மற்றும் ஜாக்சன்வில்லில் பல்வேறு இசை நிகழ்வுகளில் நிகழ்த்தினார். அவர் ஃபாஸ்டர் பள்ளியில் பியானோ ஆசிரியராகவும் ஆனார், மேலும் 1918 மற்றும் 1919 ஆம் ஆண்டுகளில் தனது இளம் மாணவர்களுக்காக தனது முதல் பாடல்களை எழுதினார். 1921 ஆம் ஆண்டில் சிகாகோ கிராஃபோர்ட் சிகாகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் அமெரிக்கன் கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக்கில் சேர்ந்தார், ஆரம்பத்தில் ஒரு ஆண்டு தங்க திட்டமிட்டார், இது கற்பித்தல் சான்றிதழைப் பெறுவதற்கு போதுமானதாக இருந்தது. சிகாகோவில், அவர் முதல் முறையாக சிம்பொனி மற்றும் ஓபரா நிகழ்ச்சிகளிலும், செர்ஜி ராச்மனினோஃப் மற்றும் ஆர்தர் ரூபின்ஸ்டீன் உள்ளிட்ட புகழ்பெற்ற பியானோ கலைஞர்களின் இசை நிகழ்ச்சிகளிலும் கலந்து கொண்டார். கன்சர்வேட்டரியில், அவர் ஹெனியோட் லெவி மற்றும் லூயிஸ் ராபின் ஆகியோருடன் பியானோ பயின்றார். கன்சர்வேட்டரியில் க்ராஃபோர்டின் கவனம் விரைவாக பியானோ செயல்திறனில் இருந்து இசையமைப்புக்கு மாறியது. அங்கு தனது இரண்டாவது ஆண்டில், அவர் அடால்ஃப் வெய்டிக்குடன் கலவை மற்றும் கோட்பாட்டு படிப்புகளைத் தொடங்கினார், மேலும் வயலின் மற்றும் பியானோவுக்கான நாக்டர்ன் (1923) மற்றும் பியானோவுக்கான கருப்பொருள் மற்றும் மாறுபாடுகள் (1923) உட்பட பல ஆரம்ப படைப்புகளை எழுதினார். கிளாரா க்ராஃபோர்ட் 1923 இல் தனது மகளுடன் வசிக்க சிகாகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அடுத்த ஆண்டு, ரூத் கன்சர்வேட்டரியில் இருந்து இசையில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார், பின்னர் பள்ளியின் முதுகலை பட்டப்படிப்பில் சேர்ந்தார். க்ராஃபோர்ட் 1929 வரை அமெரிக்கன் கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக்கில் வெய்டிக்குடன் கோட்பாடு மற்றும் கலவையை தொடர்ந்து படித்தபோது, 1924 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஜேன் லாவோய்-ஹெர்ஸுடன் தனியார் பியானோ பாடங்களையும் தொடங்கினார். அந்த நேரத்தில் சிகாகோவில் மிகவும் மதிப்புமிக்க பியானோ ஆசிரியர்களில் ஒருவரான ஹெர்ஸ், க்ராஃபோர்டின் அறிவுசார் மற்றும் இசை வாழ்க்கையில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். ஹெர்ஸ் கிராஃபோர்டின் தியோசோபி மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஸ்க்ரிபினின் இசையில் ஆர்வத்தைத் தூண்டினார், மேலும் அவரது மாணவரை கலைஞர்கள் மற்றும் சிந்தனையாளர்களின் செல்வாக்குமிக்க சமூகத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தினார். ஹெர்ஸ் மூலம், க்ராஃபோர்ட் டேன் ருத்யார் மற்றும் ஹென்றி கோவெல் ஆகிய இசையமைப்பாளர்களை சந்தித்தார், அவர்கள் இருவரும் க்ராஃபோர்டின் இசை மற்றும் வாழ்க்கையில் குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்துவார்கள். இந்த நேரத்தில், க்ராஃபோர்ட் முன்னணி சிகாகோ கவிஞர் கார்ல் சாண்ட்பர்க்கை சந்தித்தார், அவரது எழுத்துக்கள் இறுதியில் இசையை அமைத்தன. 1925 ஆம் ஆண்டில், அவர் "தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் தம்ப்" என்ற பாடலை இயற்றினார், இது பேசப்படும் வார்த்தையை இசையுடன் இணைக்கும் ஒரு பரிசோதனையாகும். நியூயார்க் கிராஃபோர்ட் 1929 ஆம் ஆண்டின் கோடைகாலத்தை மெக்டொவல் காலனியில் ஒரு உதவித்தொகையில் கழித்தார், அங்கு அவர் சக இசையமைப்பாளர் மரியன் பாயருடன் நட்பைத் தொடங்கினார், மேலும் சாண்ட்பர்க்கின் கவிதைகளுக்கு அமைக்கப்பட்ட தனது ஐந்து பாடல்களில் வேலை செய்யத் தொடங்கினார். அந்த ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், க்ராஃபோர்ட் நியூயார்க்கில் உள்ள இசை புரவலர் பிளான்சே வால்டனின் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் சார்லஸ் சீகருடன் இசையமைப்பைப் படிக்கத் தொடங்கினார். 1930 ஆம் ஆண்டில், அவர் குகென்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப் பெற்ற முதல் பெண் இசையமைப்பாளர் ஆனார் மற்றும் பெர்லின் மற்றும் பாரிஸ் சென்றார். அடுத்த ஆண்டில் தனது கூட்டுறவைப் புதுப்பிப்பது குறித்து பல முறை அவர் விசாரித்தார், ஆனால் இறுதியில் புதுப்பிக்க மறுக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், அவர் தனது இசையை வெளியிடுவது பற்றி விவாதிக்க எமில் ஹெர்ட்ஸ்காவை நேர்காணல் செய்தார், ஆனால் "ஒரு பெண்ணுக்கு எதையும் வெளியிடுவது குறிப்பாக கடினமாக இருக்கும்" என்று அவர் கூறினார். கிராஃபோர்ட் பின்னர் வியன்னா மற்றும் புடாபெஸ்டிற்குச் சென்று இசையமைப்பாளர்களான ஆல்பன் பெர்க் மற்றும் பெலா பார்டோக் ஆகியோரைச் சந்தித்து அவரது இசையைப் பற்றி விவாதிக்கவும் வெளியீட்டிற்கான ஆதரவைப் பெறவும் சென்றார். ஜெர்மன் நவீனத்துவத்தின் ஆதரவாளர்களால் சூழப்பட்டிருந்தாலும், அவர் தனியாகப் படிக்கவும் இசையமைக்கவும் தேர்வு செய்தார். சீகரின் கருத்துக்கள், கடிதத்தின் மூலம் தெரிவிக்கப்பட்டன, அவரது பாணி மற்றும் தேர்வுகளின் வளர்ச்சிக்கு முக்கியமானவை. அவரும் சார்லஸ் சீகரும் 1932 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸ் பயணத்திற்குப் பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டனர். ஆம்ஸ்டர்டாமில் நடந்த சமகால இசைக்கான சர்வதேச சங்க விழாவில் (1933), குரல், ஓபோ, தாள இசை மற்றும் சரங்களுக்கான அவரது மூன்று பாடல்கள் அமெரிக்காவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தின. வாஷிங்டன் டி. சி. கிராஃபோர்ட் சீகர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் 1936 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு குடிபெயர்ந்தனர், சார்லஸ் மறுசீரமைப்பு நிர்வாகத்தின் இசைப் பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்ட பின்னர். அங்கு க்ராஃபோர்ட் சீகர் அமெரிக்க நாட்டுப்புற இசையைப் பாதுகாக்கவும் கற்பிக்கவும் காங்கிரஸின் நூலகத்தில் உள்ள அமெரிக்க நாட்டுப்புறப் பாடலின் காப்பகத்தில் ஜான் மற்றும் ஆலன் லோமாக்ஸுடன் நெருக்கமாக பணியாற்றினார். அமெரிக்க பாரம்பரிய நாட்டுப்புற பாடல்களின் அவரது ஏற்பாடுகளும் விளக்கங்களும் மிகவும் மரியாதைக்குரியவை. குழந்தைகளுக்கான அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடல்கள், குழந்தைகளுக்கான விலங்கு நாட்டுப்புற பாடல்கள் (1950), கிறிஸ்துமஸுக்கான அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடல்கள் (1953), எங்கள் பாடும் நாடு மற்றும் ஜான் மற்றும் ஆலன் லோமாக்ஸ் எழுதிய நாட்டுப்புற பாடல் யு. எஸ். ஏ ஆகியவை இதில் அடங்கும். இருப்பினும், அவர் எங்கள் பாடும் நாடு (1941) மூலம் மிகவும் பிரபலமானவர். சிபிஎஸ் வானொலி தொடரான தி அமெரிக்கன் ஸ்கூல் ஆஃப் தி ஏர்-க்காக நாட்டுப்புற பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட இசைக்குழுவிற்கான ஒரு அமெரிக்க பேண்டஸி-"ரிஸோல்டி, ரோஸோல்டி" என்ற பாடலையும் அவர் இயற்றினார். அவர் 1952 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் சூட் ஃபார் விண்ட் குவிண்டெட் மூலம் தனது நவீனத்துவ வேர்களுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் 1953 ஆம் ஆண்டில் மேரிலாந்தின் செவி சேஸில் குடல் புற்றுநோயால் இறந்தார். மாசசூசெட்ஸின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் கல்லறையில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1932 ஆம் ஆண்டில், அவர் சார்லஸ் சீகரை மணந்தார். மைக் சீகர், பெக்கி சீகர், பார்பரா, பென்னி மற்றும் மூத்த மாற்றாந்தாய் மகன் பீட் சீகர் உள்ளிட்ட அவர்களின் குழந்தைகள் தங்கள் தாயை "டியோ" என்று அறிந்திருந்தனர். இசைக் கலைஞர்களாக இருந்த பல குழந்தைகள் அமெரிக்க நாட்டுப்புற மறுமலர்ச்சியின் மையமாக மாறினர், ஆனால் அமெரிக்க அதிநவீனவாதத்தின் கலங்கரை விளக்கமாக இருந்த தங்கள் தாயின் முன்னாள் வாழ்க்கையைப் பற்றி அவர்களுக்கு அதிகம் தெரியாது. 1924 முதல் 1929 வரை சிகாகோவில் க்ராஃபோர்ட் சீகர் எழுதிய பாடல்கள் அலெக்ஸாண்டர் ஸ்க்ரியாபின், டேன் ருத்யார் மற்றும் அவரது பியானோ ஆசிரியர் ஜேன் லாவோய்-ஹெர்ஸ் ஆகியோரின் தாக்கத்தை பிரதிபலிக்கின்றன. ஜூடித் டிக் இந்த ஆண்டுகளை க்ராஃபோர்ட் சீகரின் "முதல் தனித்துவமான பாணி காலம்" என்று அழைக்கிறார், மேலும் இந்த நேரத்தில் இசையமைப்பாளரின் இசை "'பிந்தைய தொனி பன்முகத்தன்மை' என்று அழைக்கப்படலாம் என்று எழுதுகிறார். பியானோவுக்கான ஐந்து முன்னுரைகள், வயலின் மற்றும் பியானோவுக்கான சொனாட்டா, சூட் எண் உட்பட இந்த முதல் பாணி காலகட்டத்திலிருந்து அவரது பாடல்கள். ஸ்ட்ரிங்ஸ் மற்றும் பியானோவுக்கு 2, மற்றும் சாண்ட்பர்க் கவிதைகள் பற்றிய ஐந்து பாடல்கள் (1929), கடுமையான முரண்பாடு, ஒழுங்கற்ற தாளங்கள் மற்றும் ஆன்மீகத்தின் தூண்டுதல்கள் ஆகியவற்றால் குறிக்கப்படுகின்றன. ஒரு இசையமைப்பாளராக க்ராஃபோர்ட் சீகரின் நற்பெயர் முக்கியமாக 1930 மற்றும் 1933 க்கு இடையில் எழுதப்பட்ட அவரது நியூயார்க் பாடல்களில் தங்கியுள்ளது, அவை முரண்பாடான எதிர்ப்புள்ளி மற்றும் அமெரிக்க தொடர் நுட்பங்களை சுரண்டுகின்றன. இந்த ஆண்டுகளில் கிராஃபோர்ட் தனது பாடல்களில் பாலிடோனாலிட்டி மற்றும் டோன் கிளஸ்டர்களை இணைக்கத் தொடங்கினார். தொடர் செயல்முறைகளை சுருதி தவிர வேறு இசைக் கூறுகளுக்கு விரிவுபடுத்திய முதல் இசையமைப்பாளர்களில் இவரும் ஒருவர், மேலும் தொடர் செயல்பாடுகளின் அடிப்படையில் முறையான திட்டங்களை உருவாக்கினார். அவரது நுட்பம் ஷோன்பெர்க்கின் இசையால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம், இருப்பினும் அவர்கள் ஜெர்மனியில் அவரது படிப்பின் போது மட்டுமே சுருக்கமாக சந்தித்தனர். இந்தக் காலகட்டத்திலிருந்து அவரது பல படைப்புகள் சார்லஸ் சீகர் உருவாக்கிய மற்றும் ஹென்றி கோவல், ஜோஹன்னா பேயர் மற்றும் பிறரால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு தத்துவார்த்த கலவை அமைப்பான டிஸ்ஸோனன்ட் கவுண்டர்பாயிண்ட்டைப் பயன்படுத்துகின்றன. 1930 கோடையில் க்ராஃபோர்டின் உள்ளீடு மற்றும் உதவியுடன் அவர் எழுதிய (புதிய) இசையில் பாரம்பரியம் மற்றும் பரிசோதனை என்ற தனது கட்டுரையில் சீகர் முரண்பாடான எதிர் புள்ளிக்கான தனது முறையை கோடிட்டுக் காட்டினார். புத்தகத்தில் க்ராஃபோர்ட் சீகரின் பங்களிப்பு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, இணை-எழுத்தாளருக்கான சாத்தியம் சுருக்கமாக எழுப்பப்பட்டது. சரம் குவார்டெட் 1931, குறிப்பாக மூன்றாவது இயக்கம், கிராஃபோர்ட் சீகரின் மிகவும் பிரபலமான மற்றும் செல்வாக்குமிக்க படைப்பாகும். இசையமைப்பாளர் மூன்றாவது இயக்கத்தின் "அடிப்படை திட்டத்தை" "இயக்கவியலின் பன்முகத்தன்மை-கிரெசெண்டி மற்றும் டிமினுவெண்டியின் ஒரு வகையான எதிர்ப்புள்ளி" என்று விவரித்தார். . இந்த தொடர்ச்சியான அதிகரிப்பு மற்றும் சரிவிலிருந்து மெல்லிசை வரிசை வளர்கிறது; இது ஒரு நேரத்தில் ஒரு தொனியில், வெவ்வேறு கருவிகளுக்கு வழங்கப்படுகிறது, மேலும் ஒவ்வொரு புதிய மெல்லிசை தொனியும் ஒரு உச்ச கட்டத்தில் கொண்டு வரப்படுகிறது. மாறும் ஸ்லைடுகள் முழு இயக்கத்தையும் பரப்பும் நீண்ட மெல்லிசையை உருவாக்குகின்றன மற்றும் கதை வளைவை வடிவமைக்கின்றன. பியானோவுக்காக எர்லி லிட்டில் வால்ட்ஸ், பியானோவுக்காக 1922 பியானோ சோனாட்டா, 1923 தீம் அண்ட் வேரியேஷன்ஸ், பியானோவுக்காக 1923 லிட்டில் லல்லாபி, பியானோவுக்காக 1923 ஜம்பிங் தி ரோப் (பிளே டைம்), பியானோவுக்காக 1923 கேப்ரிஸ், பியானோவுக்காக 1923 விர்லிஜிக், பியானோவுக்காக 1923 மிஸ்டர் க்ரோ அண்ட் மிஸ் ரென் கோ ஃபார் எ வாக் (எ லிட்டில் ஸ்டடி இன் ஷார்ட் ட்ரில்ஸ்), பியானோவுக்காக, 1923 கலிடோஸ்கோபிக் சேஞ்சஸ் ஆன் அ ஒரிஜினல் தீம், எண்டிங் வித் எ ஃபியூக், பியானோவுக்காக, 1924 ஃபைவ் கேனான்ஸ், பியானோவுக்காக, 1924 பியானோ ப்ரிலூடஸ் நம்பர். 1-5,1924-25 அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் டாம் தம்ப், 1925 சோனாட்டா ஃபார் வயலின் அண்ட் பியானோ, 1926 டூ மூவ்மெண்ட்ஸ் ஃபார் சேம்பர் ஆர்கெஸ்ட்ரா (மியூசிக் ஃபார் ஸ்மால் ஆர்கெஸ்ட்ரா), 1926 வி டான்ஸ் டுகெதர், ஃபார் பியானோ, 1926 பியானோ ப்ரிலூடஸ் நம்பர். 6-9,1927-28 (திருத்தப்பட்ட பதிப்பு) சூட் எண் 1, ஐந்து காற்றுக் கருவிகள் மற்றும் பியானோ, 1927, ரெவ். 1929 சூட் எண். 2, நான்கு சரங்கள் மற்றும் பியானோவுக்கு, 1929 கார்ல் சாண்ட்பர்க்கின் கவிதைகளுக்கான ஐந்து பாடல்கள்ஃ ஹோம் தாட்ஸ், ஒயிட் மூன், ஜாய், லோம், சன்செட்ஸ், 1929 கலப்பு உச்சரிப்புகளில் நடுத்தர பியானோ ஆய்வு (மூன்று பதிப்புகள்), 1930 நான்கு டயபோனிக் சூட்டுகள்ஃ ஓபோ அல்லது புல்லாங்குழலுக்கு எண் 1, பாஸ்சூன் மற்றும் செலோவுக்கு எண் 2 (அல்லது இரண்டு செலோக்கள்), இரண்டு கிளாரினெட்டுகளுக்கு எண் 3, ஓபோ (அல்லது வயோலா) மற்றும் செலோவுக்கு எண் 4,1930 பெண் கோரஸிற்கான மூன்று மந்திரங்கள்ஃ ஒரு அன்பற்ற கடவுளுக்கு, ஒரு தேவதூதருக்கு, ஒரு கனிவான கடவுளுக்கு, 1930 கார்ல் சாண்ட்பர்க்கின் கவிதைகளுக்கு மூன்று பாடல்கள், கான்ட்ரால்டோ, பியானோ, ஓபோ, பெர்குஷன் மற்றும் விருப்ப இசைக்குழுவிற்கு ராட் ரிட்டில்ஸ். ஹ்சி செங் சியாங்கின் கவிதைகளுக்கு இரண்டு ரிச்சர்கேர்ஃ சாக்கோ, வான்செட்டி; "சீனமான், லாண்ட்ரிமேன்", 1932 தி லவ் அட் தி ஹார்ப், 1932 பியானோவுக்கான பத்தொன்பது அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடல்கள், குழந்தைகளுக்கான அமெரிக்க நாட்டுப்புற பாடல்கள், 1948 குழந்தைகளுக்கான விலங்கு நாட்டுப்புற பாடல்கள், 1950 சூட் ஃபார் விண்ட் குயின்டெட், 1952 அமெரிக்கன் நாட்டுப்புற பாடல்கள் கிறிஸ்துமஸ், 1953 அறியப்படாத தேதி பாடல்கள்ஃ தாஸ் சூதாட்டக்காரரின் ப்ளூஸ், லோன்சம் ரோட், லார்ட் தாமஸ், ஸ்வீட் பெட்ஸி ஃப்ரம் பைக், கோ டு ஸ்லீப், வாட் வில் வி டூ வித் தி பேபி?, த்ரீ ரேவன்ஸ், ஒரு அணில் ஒரு அழகான விஷயம், யார் கட்டினார் (2007). ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகரின் உலகங்கள்ஃ இருபதாம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இசையில் புதுமை மற்றும் பாரம்பரியம். ரோசெஸ்டர்ஃ ரோசெஸ்டர் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம். டி கிராஃப், மெலிசா (2008) ". 'எங்களுக்கு லேடி இசையமைப்பாளர்களை ஒருபோதும் அழைக்க வேண்டாம்': நியூயார்க் இசையமைப்பாளர்கள் மன்றத்தில் பாலின வரவேற்புகள், 1935-1940. அமெரிக்கன் மியூசிக் 26, இல்லை. 3 (வீழ்ச்சி): 277-308. கௌம், மடில்டா (1986). ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர்ஃ நினைவுகள், நினைவுகள், இசை. [வட அமெரிக்காவின் இசையமைப்பாளர்கள், இல்லை. 3. மெட்டுச்சென், நியூ ஜெர்சிஃ ஸ்கேர்க்ரோ பிரஸ். ஸ்ட்ராஸ், ஜோசப் என். (1995) தி மியூசிக் ஆஃப் ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். டிக், ஜூடித் (1999). "ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர்ஃ அமெரிக்க இசைக்கான இசையமைப்பாளரின் தேடல்". எத்னோ மியூசிகாலஜி 43, இல்லை. 1 (குளிர்காலம்): 171-174. டிக், ஜூடித், மற்றும் வெய்ன் ஷ்னைடர், பதிப்புகள். 1993). சிறிய இசைக்குழுவிற்கான இசை (1926); சூட் எண். ஃபோர் ஸ்ட்ரிங்ஸ் மற்றும் பியானோவுக்கு 2 (1929). இன் மியூசிக் ஆஃப் தி யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆஃப் அமெரிக்கா (முசா) தொகுதி. 1, மேடிசன், விஸ்கான்சின்ஃ ஏ-ஆர் பதிப்புகள். வோகல், ஸ்காட். (ஜனவரி 30,2001). இசையமைப்பாளர் வேலையை விட 'லைஃப்' ஐத் தேர்ந்தெடுத்தார்ஃ ரூத் க்ராஃபோர்ட்-சீகர் தனது நம்பிக்கைக்குரிய இசை வாழ்க்கையை ஒருபோதும் புதுப்பிக்கவில்லை. ஹொனலுலு ஸ்டார்-புல்லட்டின். வெளிப்புற இணைப்புகள் ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர் சுயசரிதை டேவிட் லூயிஸின் 600 வார்த்தைகளில் பெக்கி சீகர் எழுதிய குறிப்புடன் ஜோசப் என். ஸ்ட்ராஸ் எழுதிய "ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகரின் இசை நவீனத்துவத்திற்கான பங்களிப்புகள்", வீழ்ச்சி 2001, தொகுதி. XXXI, இல்லை. 1, நியூஸ் லெட்டர், இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் ஸ்டடீஸ் இன் அமெரிக்கன் மியூசிக் (ISAM) ஆர்ட் ஆஃப் தி ஸ்டேட்ஸ்ஃ ரூத் க்ராஃபோர்ட் சீகர் நைன் ப்ரிலுடெஸ் (1924-1928) 1901 பிறப்புகள் 1953 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண் இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெண் இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க அவாண்ட்-கார்ட் இசைக்கலைஞர்கள் அமெரிக்கன் கன்சர்வேட்டரி ஆஃப் மியூசிக் முன்னாள் அமெரிக்க சமகால கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் அமெரிக்க சோதனை இசைக்கலைஞர்கள் அமெரிக்கன் இசை கல்வியாளர்கள் ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க பெண்கள் கிளாசிக்கல் இசையமைப்பாளர்கள் ஓஹியோவிலிருந்து கிளாசிக்கல் இசைக்கலைஞர்கள் பியானோவுக்காக இசையமைப்பாளர்கள் பெருங்குடல் புற்றுநோயிலிருந்து இறப்புகள் மேரிலாந்தில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் ஓஹியோவிலிருந்து சோதனை இசையமைப்பாளர்கள் நவீன இசையமைப்பாளர்கள்