The Journal of Sir Walter Scott
சர் வால்டர் ஸ்காட் இதழ் என்பது நாவலாசிரியரும் கவிஞருமான வால்டர் ஸ்காட் 1825 முதல் 1832 வரை வைத்திருந்த ஒரு நாட்குறிப்பு ஆகும். 1826 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவரை முந்திய நிதி நெருக்கடியையும், அடுத்த ஏழு ஆண்டுகளில் அதிக விற்பனையான புத்தகங்களை எழுதுவதன் மூலம் தனது கடன்களை அடைக்க அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளையும் இது பதிவு செய்கிறது. 1890 ஆம் ஆண்டில் அதன் முதல் முழுமையான வெளியீட்டிலிருந்து இது அதிக பாராட்டுக்களைப் பெற்றுள்ளது, பல விமர்சகர்களால் இந்த மொழியின் மிகச்சிறந்த நாட்குறிப்புகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. ஸ்காட் அழைத்தபடி, ஜர்னலின் கையெழுத்துப் பிரதி, "ஒரு அழகான பூட்டப்பட்ட தொகுதி", குவார்டோ அளவு மற்றும் வெல்லத்தில் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது. அதில் காட்டப்படும் கையெழுத்து, குறிப்பாக அவரது இறுதி தொடர் ஸ்ட்ரோக்குகளுக்குப் பிறகு, மிகவும் கொடூரமாக கடினமாக உள்ளது, ஜர்னலின் மிக சமீபத்திய ஆசிரியரின் கூற்றுப்படி, ஒரு துல்லியமான டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன் மிகவும் சாத்தியமற்றது. தலைப்புப் பக்கம் இந்த கல்வெட்டைக் கொண்டுள்ளதுஃ ஸ்காட் இறந்த பிறகு கையெழுத்துப் பிரதி அபோட்ஸ்ஃபோர்டில் வைக்கப்பட்டது, ஆனால் 1900 ஆம் ஆண்டில் நிதியாளர் ஜே. பி. மோர்கனால் வாங்கப்பட்டது, இப்போது நியூயார்க்கில் உள்ள மோர்கன் நூலகத்தில் உள்ளது. ஜூலை 1825 இல் ஸ்காட் சாமுவேல் பெபிஸின் நாட்குறிப்பின் நகலைப் பெற்றார், அது இப்போதுதான் முதன்முறையாக வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அவரது மருமகன் ஜே. ஜி. லாக்ஹார்ட்டின் கூற்றுப்படி, "எந்தப் புத்தகத்திலும் அவர் இவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இருப்பதை நான் பார்த்ததில்லை". அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் பைரனின் 1821 இதழின் கையெழுத்துப் பிரதியைப் படித்தார், மேலும் பைரனின் நடவடிக்கைகள், எண்ணங்கள் மற்றும் நினைவுகள் பற்றிய ஒரு மோசமான, முறைசாரா பதிவை எழுதுவதற்கான திட்டத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார், இது வாசகருக்கு அதிகபட்ச ஆர்வத்தையும் எழுத்தாளருக்கு குறைந்தபட்ச முயற்சியையும் இணைத்தது. இந்த இரண்டு மாடல்களால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், நவம்பர் 20,1825 அன்று தனது சொந்த புதிய நாட்குறிப்பைத் திறந்து, முதல் entry.Anderson (1998) பக்கத்தை எழுதினார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகுதான் வெளியீட்டாளர் ஆர்க்கிபால்ட் கான்ஸ்டபிள் & கோ நிறுவனத்தின் நிதி ஸ்திரத்தன்மை குறித்த சந்தேகங்களை அவர் குறிப்பிட்டார், இது நிறுவனத்தில் அவருக்கு ஒரு பெரிய பங்கு இருந்ததால் அவரை பெரிதும் கவலைப்படுத்தியது. அடுத்த ஆண்டு கான்ஸ்டபிள் தோல்வியடைந்தபோது அவரது மோசமான அச்சங்கள் உணரப்பட்டன, ஸ்காட் ஒரு கூட்டாளியாக இருந்த ஜேம்ஸ் பாலன்டைன் & நிறுவனத்தை அவருடன் கொண்டு வந்தனர். மொத்தம் 1,25,000 பவுண்டுகளுக்கு மேல் உள்ள கடன்களுக்கு ஸ்காட் தனிப்பட்ட முறையில் பொறுப்பேற்க வேண்டியிருந்தது. திவால்நிலையை ஏற்றுக்கொள்வதை விட ஒரு நாவலாசிரியராக தனது சொந்த உழைப்பால் கடன்களை அடைக்க அவர் தீர்மானித்தார், மேலும் அவர் வூட்ஸ்டாக், தி சர்ஜன்ஸ் டாட்டர், தி ஃபேர் மெய்ட் ஆஃப் பெர்த், ஆன் ஆஃப் கீர்ஸ்டீன், கவுண்ட் ராபர்ட் ஆஃப் பாரிஸ், தி சீஜ் ஆஃப் மால்டா, பிஸாரோ, தி லைஃப் ஆஃப் நெப்போலியன் பூனபார்ட் மற்றும் டேல்ஸ் ஆஃப் எ தாத்தா உள்ளிட்ட தொடர்ச்சியான நாவல்கள் மற்றும் வரலாறுகளை எழுதுவதால் இதைச் செய்வதற்கான அவரது இடைவிடாத முயற்சிகளை ஜர்னல் பதிவு செய்கிறது. 1826 ஆம் ஆண்டில் அவரது மனைவியின் மரணம் மற்றும் அவரது உடல் மற்றும் மன சக்திகளை அதிகளவில் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்திய தொடர்ச்சியான பக்கவாதம் போன்ற பிற பேரழிவுகள் ஜர்னலில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. ஜூலை 1828 இல் அவர் தனது பத்திரிகையை பல மாதங்களுக்கு வைத்திருக்கும் பழக்கத்தை அனுமதித்தார், ஆனால் ஜனவரி 1829 முதல் ஜூலை 1829 வரையிலும், மே 1830 முதல் மே 1831 வரையிலும் பணிக்குத் திரும்பினார். அக்டோபர் 1831 இல் அவர் மீண்டும் ஜர்னலை மீண்டும் தொடங்கினார், மால்டா மற்றும் இத்தாலிக்கு தனது வரவிருக்கும் பயணத்தின் சில பதிவுகளுக்காக அவரது வெளியீட்டாளர் ராபர்ட் கேடெல்லால் £1000 அல்லது £1500 வழங்கப்பட்டது. அவர் இறுதியாக 1832 ஏப்ரலில் நேபிள்ஸில் அதன் வேலையை கைவிட்டார், கடைசி நுழைவு ஒரு வாக்கியத்தின் நடுவில் முடிவடைகிறது. பத்திரிக்கையின் முதல் வெளியீட்டின் காலத்திலிருந்தே இதற்கு அசாதாரணமான கூற்றுக்கள் முன்வைக்கப்பட்டுள்ளன. 1891 ஆம் ஆண்டில் ஆல்ஜெர்னான் ஸ்வின்பர்ன் எழுதினார், "அவரது ஜர்னலின் மிக நீண்ட தாமதமான வெளியீடு ஒவ்வொரு வகையிலும் கிட்டத்தட்ட விலைமதிப்பற்ற நன்மை; ஆனால் ஒரு கதாபாத்திரத்தின் இறுதி விளக்கப்படம் மற்றும் சான்றளிப்பாக கிட்டத்தட்ட ஒப்பிடமுடியாத அன்பான, போற்றத்தக்க மற்றும் உன்னதமான, இது முற்றிலும் விலைக்கு அப்பாற்பட்ட பரிசு". வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் ஹெஸ்கெத் பியர்சன் இதை "அவரது அனைத்து தயாரிப்புகளிலும் மிகவும் மதிப்புமிக்க, நிச்சயமாக மிகவும் நகரும், மற்றும், இது ஒரு மனிதனைக் காட்டுகிறது என்பதால், அவரது இதயத்தின் நற்குணம் அவரது மனதின் மகத்துவத்தை சமநிலைப்படுத்தியது, ஒப்பிடமுடியாத வகையில் இதுவரை எழுதப்பட்டவற்றில் மிகவும் சுவாரஸ்யமான படைப்பு" என்று நினைத்தார். நாவலாசிரியர் ஹக் வால்போல் இதை "மனித இயல்பின் தலைசிறந்த படைப்பு" என்று அழைத்தார். வர்ஜீனியா வூல்ஃப்பைப் பொறுத்தவரை, "ஸ்காட் ஜர்னல்ஸ் ஸ்காட் இன் சிறந்த வாழ்க்கை existence.they இல் ஸ்காட் தனது மகிமையில் மற்றும் ஸ்காட் தனது gloom.in இல் ஒரு சில பத்திகளில் ஸ்காட் தனது மேதை மற்றும் அதன் வரம்புகள் மீது எண்ணற்ற தொகுதிகளில் உள்ள அனைத்து விமர்சகர்களையும் விட அதிக வெளிச்சம் போடுகிறார்". ஸ்காட் அறிஞர் டேவிட் ஹெவிட் ஒப்புக் கொண்டார், "ஆங்கிலத்தில் பெரிய அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நகரும் நாட்குறிப்பு எதுவும் இல்லை" என்று எழுதினார்; இருப்பினும், ஸ்காட் தனது கடைசி ஆண்டுகளின் சோகம் தொடங்கவிருந்ததால் அவர் மிகவும் அதிர்ஷ்டவசமாக ஜர்னலை எடுத்துக் கொண்டதால், அதன் சிறந்த கலை வடிவத்தை ஸ்காட் பாராட்ட முடியாது என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். இலக்கிய வரலாற்றாசிரியர் ஆலிவர் எல்டன் ஆங்கில இலக்கியத்தில் ஜர்னலின் உயர்ந்த இடம் பாதுகாப்பானது என்று நம்பினார்ஃ "ஸ்காட் அதன் நிறத்தை காலப்போக்கில் இழக்க நேரிடலாம், ஜர்னல் அதன் துல்லியமான, மிகைப்படுத்தப்படாத வலி மொழியுடன் அவ்வாறு செய்ய முடியாது". தனது ஜர்னல் இறுதியில் வெளியிடப்படும் என்று ஸ்காட் அறிந்திருந்தார் என்று லாக்ஹார்ட் நம்பினார், இருப்பினும் அவர் அதை "மனிதனால் எழுதப்பட்ட மிக நேர்மையான நாட்குறிப்பு" என்று அழைத்தார். லாக்ஹார்ட் (1896) பக்கம் 573 ஜர்னலின் நேர்மையின் கருப்பொருள் பல பிற்கால விமர்சகர்களால் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. சி. எஸ். லூயிஸ் இதை "உலகின் நேர்மையான புத்தகங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் (சரியாக ஒரே விஷயம் அல்ல) சுய அறிவு நிறைந்தது" என்று கருதினார். நாவலாசிரியர் ஜான் புச்சன் இவ்வாறு எழுதினார், "இது மனித ஆன்மாவின் முழுமையான வெளிப்பாடுகளில் ஒன்றாகும், இது நம்மிடம் உள்ளது. எந்த மெளனமும் இல்லை, எந்த தோரணையும் இல்லை, ஏனென்றால் அவர் தனது சொந்த soul.The உடன் பேசுகிறார், அவர் வரைந்த மிகப்பெரிய உருவம் ஜர்னலில் உள்ளது, அது வால்டர் ஸ்காட் மனிதர்". டபிள்யூ. ஈ. கே. ஆண்டர்சன் நாணயத்தின் மறுபுறம் மேலும் கூறினார்ஃ "இது ஸ்காட் பற்றி வெளிப்படையானது. இது மற்றவர்களைப் பற்றி தகவலறிந்ததாகவோ அல்லது வெளிப்படையாகவோ இல்லை ". நாவலாசிரியரும் விமர்சகருமான ஏ. என். வில்சன் இதை ஒரு அசாதாரணமான வகையின் உண்மையான பதிவு என்று தீர்ப்பளித்தார்ஃ மற்ற வாழ்க்கை வரலாற்றால் முரண்படக்கூடிய எதுவும் அதில் இல்லை. இது ஒரு கலைப் படைப்பை விட மிக அதிகம். ஸ்காட் தன்னை அவர் இல்லாத ஒரு நபராக மாற்றிக்கொள்ளவில்லை; மாறாக, ஜர்னல் என்பது பர்லியின் துணிச்சல் மற்றும் ஜீனி டீன்ஸின் பிடிவாதத்துடன் [அவரது சிரமங்கள் மற்றும் துக்கங்களை] எதிர்கொள்ளும் நோக்கத்துடன் தனது சொந்த fictions.Scott இன் வீரமான தரங்களுக்கு அவர் தன்னை எவ்வாறு இணங்கச் செய்தார் என்பதற்கான பதிவு. ஜான் சதர்லேண்ட் ஜர்னலின் நேர்மை குறித்து கருத்து வேறுபாடுகளை முன்வைத்தார். ஸ்காட், தனது நிதி நெருக்கடியைப் பற்றிய வரலாற்றின் பார்வையில் செல்வாக்கு செலுத்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார் என்று அவர் நினைத்தார்ஃ "இந்த பயங்கரமான அவமானகரமான சூழ்நிலைகளில், அவர் தன்னைப் பற்றிய ஒரு உன்னதமான பிம்பத்தை எதிர்கால சந்ததியினருக்காக தீவிரமாகப் பாதுகாப்பது முன்னெப்போதையும் விட முக்கியமானது". பதிப்புகள் ஜே. ஜி. லாக்ஹார்ட் நினைவுகள் சர் வால்டர் ஸ்காட், பார்ட். 7 தொகுதிகளில் (எடின்பர்க்ஃ ராபர்ட் கேடல், 1837). கடைசி இரண்டு தொகுதிகளில் ஜர்னலில் இருந்து கணிசமான சாறுகள் உள்ளன, இந்த உரை லாக்ஹார்ட்டின் மனைவி ஸ்காட் மகள் சோஃபியாவின் டிரான்ஸ்கிரிப்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது. லாக்ஹார்ட்டின் சுயசரிதையின் பல அடுத்தடுத்த பதிப்புகள் வெளிவந்துள்ளன. டேவிட் டக்ளஸ் (பதிப்பு.) சர் வால்டர் ஸ்காட் இதழ் 2 தொகுதிகளில் (எடின்பர்க்ஃ டேவிட் டக்ளஸ், 1890). உரையை நிறுவும் பணி பேராசிரியர் ஹியூம் பிரவுனிடம் விடப்பட்டது. 1927இல் திருத்தப்பட்ட பதிப்பு பணத்தாள்களை விரிவுபடுத்துகிறது. ஜான் குத்ரி டைட் மற்றும் டபிள்யூ. எம். பார்க்கர் (பதிப்புகள்.) சர் வால்டர் ஸ்காட் இதழ் 3 தொகுதிகளில் (எடின்பர்க்ஃ ஆலிவர் மற்றும் பாய்ட், 1939-1946). ஸ்காட்லாந்தின் தேசிய நூலகத்தில் நடைபெற்ற அசல் கையெழுத்துப் பிரதியின் புகைப்பட நகலுக்கு எதிராக டக்ளஸ் பதிப்பை இணைப்பதன் மூலம் இந்த உரை தயாரிக்கப்பட்டது. டபிள்யூ. ஈ. கே. ஆண்டர்சன் (பதிப்பு.) சர் வால்டர் ஸ்காட் இதழ் (ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ், 1972). இது 1998 ஆம் ஆண்டில் கனோங்கேட் கிளாசிக்ஸால் ஒரு காகிதமாக மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, சிறிய திருத்தங்கள் மற்றும் சேர்த்தல்களுடன். ஆண்டர்சனின் பதிப்பு பரவலாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் முந்தைய பதிப்பைப் போலவே ஒரு புகைப்பட நகலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. டேவிட் ஹெவிட் (பதிப்பு.) ஸ்காட் ஆன் ஹிம்ஸெல்ஃப் (எடின்பர்க்ஃ ஸ்காட்டிஷ் அகாடமிக் பிரஸ், 1981). டிசம்பர் 1825 முதல் மே 1826 வரையிலான பெரும்பாலான உள்ளீடுகளை உள்ளடக்கிய ஜர்னலில் இருந்து மேற்கோள்கள் அடங்கும், இது அசல் கையெழுத்துப் பிரதியிலிருந்து திருத்தப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இண்டர்நெட் ஆர்கைவ் டைரிஸில் உள்ள ப்ராஜெக்ட் குட்டன்பெர்க் டக்ளஸின் பதிப்பில் டக்ளஸின் பதிப்பு 1890 வால்டர் ஸ்காட் புக்ஸ் எழுதிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது