Dudley
டட்லி (,) என்பது இங்கிலாந்தின் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில், வோல்வர்ஹாம்ப்டனுக்கு தென்கிழக்கிலும், பர்மிங்காமுக்கு வடமேற்கிலும் உள்ள ஒரு சந்தை நகரமாகும். வரலாற்று ரீதியாக வோர்செஸ்டர்ஷையரின் ஒரு பகுதியாக, இந்த நகரம் டட்லி பெருநகர பெருநகரத்தின் நிர்வாக மையமாக உள்ளது. 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, இதன் மக்கள் தொகை 79,379 ஆகும். ஸ்டோர்பிரிட்ஜ் மற்றும் ஹேல்சோவன் நகரங்களை உள்ளடக்கிய பெருநகர பெருநகரத்தின் மக்கள் தொகை 312,900 ஆகும். 2014 ஆம் ஆண்டில், பெருநகர சபை டட்லியை கருப்பு நாட்டின் தலைநகராக பெயரிட்டது. முதலில் ஒரு சந்தை நகரமாக இருந்த டட்லி, தொழில்துறை புரட்சியின் பிறப்பிடங்களில் ஒன்றாக இருந்தது மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அதன் இரும்பு, நிலக்கரி மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல் தொழிற்சாலைகள் வீழ்ச்சியடைவதற்கும், அதன் வணிக மையத்தை அருகிலுள்ள மெர்ரி ஹில் ஷாப்பிங் சென்டருக்கு மாற்றுவதற்கும் முன்பு ஒரு தொழில்துறை மையமாக வளர்ந்தது. டட்லி மிருகக்காட்சிசாலை மற்றும் கோட்டை, 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முதன்மையான இடிபாடுகள் மற்றும் பிளாக் கண்ட்ரி லிவிங் மியூசியம் ஆகியவை சுற்றுலாத் தலங்களில் அடங்கும். ஆரம்பகால வரலாறு டட்லி ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது, அதன் பெயர் பழைய ஆங்கில துட்டன் லேஹ் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, அதாவது துட்டாவின் அகற்றுதல், மற்றும் அதன் தேவாலயங்களில் ஒன்று ஆங்கிலோ-சாக்சன் கிங் மற்றும் செயிண்ட் எட்மண்டின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகத்தில் டுடெலி என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, வோர்செஸ்டர்ஷையரில் உள்ள கிளண்டின் நூறில், இந்த நகரம் நார்மன் வெற்றிக்கு முன்னர் மெர்சியாவின் ஏர்ல் எட்வின் வசம் இருந்த ஒரு நடுத்தர அளவிலான அரண்மனையாக பட்டியலிடப்பட்டது, வில்லியம் ஃபிட்ஸ்-அன்சல்ப் 1086 இல் மேனரின் பிரபுவாக இருந்தார். 1070 ஆம் ஆண்டில் வில்லியமின் தந்தை அன்சல்ப் டி பிக்விக்னி இந்த நகரத்தை கையகப்படுத்திய பின்னர் கட்டப்பட்ட டட்லி கோட்டை, இங்கிலாந்து முழுவதும் பதினொரு வெவ்வேறு மாவட்டங்களில் தோட்டங்களைக் கொண்டிருந்த டட்லியின் விரிவான பரோனியின் இருக்கையாக செயல்பட்டது. வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த இந்த நகரம் 1138 ஆம் ஆண்டில் கிங் ஸ்டீபனால் தாக்கப்பட்டது, அராஜகத்தின் போது பேரரசி மடில்டாவின் சிம்மாசனத்தின் உரிமைகோரலை ஆதரிக்க பரோன் எடுத்த முடிவைத் தொடர்ந்து கோட்டையை முற்றுகையிடுவதில் தோல்வியுற்றது. இந்த கோட்டை நகரம் மற்றும் பெருநகரம் வளர்ந்த மையத்தை வழங்கியது, ஆரம்பகால நிலக்கரி மற்றும் இரும்பு வேலைகள் இடைக்காலத்தில் டட்லியை ஒரு முக்கிய சந்தை நகரமாக நிறுவ உதவியது, விவசாய விளைபொருட்களை மட்டுமல்லாமல், தேசிய மட்டத்தில் இரும்புப் பொருட்களையும் விற்பனை செய்தது. வேலை செய்யும் இரும்பு மற்றும் நிலக்கரி சுரங்கம் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நடைமுறையில் இருந்தது. ஒரு பெருநகரமாக டட்லியின் அந்தஸ்து பற்றிய முதல் குறிப்பு 13 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து தொடங்குகிறது, அப்போது டட்லியின் பரோன் ரோஜர் டி சோமெரி அருகிலுள்ள வோல்வர்ஹாம்ப்டனில் ஒரு சந்தையை நிறுவ ஒப்புதல் அளித்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு விசாரணை பெருநகரத்தின் மதிப்பு மற்றும் முக்கியத்துவத்தை மேலும் நிறுவியது, நகரத்தின் வளர்ந்து வரும் நிலக்கரி தொழிற்துறையைப் பற்றிய குறிப்புகளுடன். ஆரம்பகால நவீன மற்றும் தொழில்துறை புரட்சி 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், இப்போது சுட்டன் குடும்பத்தால் நடத்தப்படும் டட்லி எஸ்டேட் கடுமையாக கடனில் மூழ்கியது, மேலும் 1535 ஆம் ஆண்டில் முழுமையாக விற்கப்படுவதற்கு முன்பு, நார்தம்பர்லேண்ட் டியூக், தொலைதூர உறவினர் ஜான் டட்லிக்கு முதன்முதலில் அடமானம் வைக்கப்பட்டது. 1553 ஆம் ஆண்டில் டட்லி தூக்கிலிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, எஸ்டேட் சுட்டன் குடும்பத்திற்குத் திரும்பியது, அதன் உரிமையின் போது இங்கிலாந்து சுற்றுப்பயணத்தின் போது ராணி எலிசபெத் இந்த நகரத்திற்கு விஜயம் செய்தார். 1605 ஆம் ஆண்டில், வெடிமருந்து சதித்திட்டத்தின் சதிகாரர்கள் அருகிலுள்ள வோல் ஹீத்தில் உள்ள ஹோல்பேச் ஹவுஸுக்கு தப்பி ஓடினர், அங்கு அவர்கள் வோர்செஸ்டர்ஷையர் ஷெரிப்பின் படைகளால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கைப்பற்றப்பட்டனர். ஆங்கிலேய உள்நாட்டுப் போரின் போது டட்லி ஒரு அரச கோட்டையாக செயல்பட்டது, கோட்டை இரண்டு முறை நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் முற்றுகையிடப்பட்டது, பின்னர் அரச சரணடைந்த பின்னர் அரசாங்கத்தின் உத்தரவின் பேரில் ஓரளவு இடிக்கப்பட்டது. டட்லி கோட்டையின் எச்சங்களில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட மிகப் பழமையான அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட ஆணுறைகள் இந்த காலத்திலிருந்தே தோன்றியதாக நம்பப்படுகிறது. 16 மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் டட்லி நம்பமுடியாத அளவிற்கு வறிய இடமாக மாறியது, ஆனால் தொழில்துறை புரட்சியின் வருகை இந்த போக்கை மாற்றியமைக்கத் தொடங்கியது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், எட்வர்ட் சுட்டன், 5 வது பரோன் டட்லி மற்றும் எலிசபெத் டாம்லின்சன் ஆகியோரின் சட்டவிரோத மகனான டட்லி டட்லி, கிராட்லி மற்றும் பென்ஸ்நெட் சேஸில் உள்ள தனது தந்தையின் படைப்புகளில் கோக் பயன்படுத்தி இரும்புத் தாதுவை உருக்கும் முறையை உருவாக்கினார், இருப்பினும் அவரது வர்த்தகம் அந்த காலத்தின் சூழ்நிலைகள் காரணமாக தோல்வியடைந்தது. டட்லியின் சகோதரி ஜேன் என்பவரின் வழித்தோன்றலான ஆபிரகாம் டார்பி, 1709 ஆம் ஆண்டில் ஷ்ராப்ஷையரின் கோல்ப்ரூக்டேலில் உள்ள தனது படைப்புகளில் கரிக்கு பதிலாக கோக்கைப் பயன்படுத்தி வணிக ரீதியாக இரும்பை உற்பத்தி செய்த முதல் நபர் ஆவார். ஆபிரகாம் டார்பி டட்லி நகருக்கு அருகிலுள்ள ரென்ஸ் நெஸ்ட் ஹில்லுக்கு அருகில் பிறந்தார், மேலும் டட்லியின் முந்தைய படைப்புகளைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிந்திருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. டட்லியின் கண்டுபிடிப்பு, உள்ளூர் சாலை நெட்வொர்க்கின் மேம்பாடுகள் மற்றும் டட்லி கால்வாயின் கட்டுமானம் ஆகியவை டட்லியை ஒரு முக்கியமான தொழில்துறை மற்றும் வணிக மையமாக மாற்றியது. லார்ட் டட்லியின் தோட்டங்களின் சுரங்கங்களிலிருந்து தண்ணீரை பம்ப் செய்யப் பயன்படுத்தப்படும் முதல் நியூகோமென் நீராவி இயந்திரம், 1712 ஆம் ஆண்டில் டட்லி கோட்டைக்கு கிழக்கே ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ள கோனிக்ரீன் நிலக்கரி வேலைகளில் நிறுவப்பட்டது, இருப்பினும் இது வோல்வர்ஹாம்ப்டனால் சவால் செய்யப்படுகிறது, இது முதல் வேலை செய்யும் நியூகோமென் இயந்திரத்தின் இருப்பிடமாகவும் உள்ளது. நிலக்கரி மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல் சுரங்கம் உள்ளிட்ட முக்கிய தொழில்துறைகளுடன் தொழில்துறையின் அதிகரிப்பு காரணமாக 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் டட்லியின் மக்கள் தொகை வியத்தகு முறையில் வளர்ந்தது. மற்ற தொழில்களில் இரும்பு, எஃகு, பொறியியல், உலோகவியல், கண்ணாடி வெட்டு, ஜவுளி மற்றும் தோல் வேலை ஆகியவை அடங்கும். இந்த நேரத்தில் வாழ்க்கை நிலைமைகள் மிகவும் மோசமாக இருந்தன, டட்லி 1851 இல் "நாட்டின் மிகவும் ஆரோக்கியமற்ற இடம்" என்று பெயரிடப்பட்டது. சுகாதார ஆய்வாளர் வில்லியம் லீ, "இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸின் வேறு எந்தப் பகுதியிலும் டட்லியில் நடந்ததைப் போல இவ்வளவு குறுகிய காலத்தில் மனிதர்களை அழிக்கும் பணி செய்யப்படவில்லை" என்று கூறினார். இந்த அறிக்கை தூய்மையான நீர் வழங்கல் மற்றும் கழிவுநீர் அமைப்புகளை நிறுவ வழிவகுத்தது. பின்னர் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கவுன்சில் வீட்டுவசதி விரிவான வளர்ச்சியால் உள்ளூர் குடிசைப்பகுதிகளில் வசிப்பவர்கள் இடமாற்றம் செய்யப்பட்டனர். 1832 ஆம் ஆண்டின் சீர்திருத்தச் சட்டத்தைத் தொடர்ந்து, டட்லி ஒரு நாடாளுமன்ற உறுப்பினரை (எம். பி.) திருப்பி அனுப்பினார், இது 1295 ஆம் ஆண்டு நாடாளுமன்றத்தில் முதன்முதலில் இயற்றப்பட்ட ஒரு சலுகையாகும். இந்த நகரம் 1865 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நகராட்சி பெருநகரமாக மீண்டும் இணைக்கப்பட்டது, பின்னர் 1889 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கவுண்டி பெருநகரமாக மாறியது. நவீன கால டட்லி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கணிசமாக உருவாக்கப்பட்டது, ஒரு தியேட்டர் மற்றும் சினிமா உட்பட பல பொழுதுபோக்கு இடங்கள் கட்டப்பட்டன, இந்த நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இரண்டு உட்புற ஷாப்பிங் மையங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. டட்லி கோட்டையின் மைதானம் 1937 ஆம் ஆண்டில் டட்லி ஏர்ல் ஒரு மிருகக்காட்சிசாலையாக மாற்றப்பட்டது, கட்டிடக் கலைஞர் பெர்த்தோல்ட் லூபெட்கின் வடிவமைத்த கட்டிடங்களுடன். திறக்கப்பட்ட முதல் நாளில் 250,000 பேர் இந்த தளத்தைப் பார்வையிட முயற்சித்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாம் உலகப் போரில், டட்லி பல சந்தர்ப்பங்களில் குண்டு வீசப்பட்டார். 19 நவம்பர் 1940 அன்று ஒரு லுஃப்ட்வாஃப் குண்டு நகர மையத்தில் ஒரு பொது இல்லத்தை இடித்து, செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயம் மற்றும் புதிய கூட்டுறவு துறை கடை உட்பட அருகிலுள்ள பல கட்டிடங்களை சேதப்படுத்தியது, ஆனால் எந்த உயிரிழப்பும் ஏற்படவில்லை. இருப்பினும், அதே இரவில் நகரின் ஓக்கம் பகுதியில் ஒரு கண்ணிவெடி வீசப்பட்டு, சிட்டி சாலையில் உள்ள கவுன்சில் வீடுகளின் ஒரு பகுதியை இடித்தது, இதன் விளைவாக 10 பேர் இறந்தனர் மற்றும் பலர் காயமடைந்தனர். ஆகஸ்ட் 12,1941 அன்று, அருகிலுள்ள பிர்ச் கிரசண்டில் மற்றொரு கண்ணிவெடி வீசப்பட்டதில் நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர். டட்லி மீது நடத்தப்பட்ட ஒரே அபாயகரமான விமானத் தாக்குதல்கள் இவை மட்டுமே. 1966 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சி சீர்திருத்தங்களைத் தொடர்ந்து, டட்லி விரிவுபடுத்தப்பட்டு, பிரியர்லி ஹில் மற்றும் செட்லி ஆகிய முன்னாள் நகர்ப்புற மாவட்டங்களின் பெரும்பகுதியையும், கோஸ்லி, ஆம்பில்கோட் மற்றும் ரவுலி ரெஜிஸின் சில பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது; நகரின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள ஒரு பகுதியும் புதிய வார்லி பெருநகரத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த நிலத்தின் பெரும்பகுதி டட்லி பிரபுக்களால் கைப்பற்றப்பட்டு டட்லி பதிவு மாவட்டம் மற்றும் நாடாளுமன்ற பெருநகரத்திற்குள் இருந்தது. 1974 ஆம் ஆண்டில், மேலும் மறுசீரமைப்பு இன்றைய பெருநகர பெருநகரத்தை உருவாக்க வழிவகுத்தது, இதில் அருகிலுள்ள நகரங்களான ஸ்டோர்பிரிட்ஜ் மற்றும் ஹேல்சோவன் ஆகியவை அடங்கும். 1981 நவம்பர் 23 அன்று டட்லி ஒரு எஃப் 1/டி 2 சூறாவளியால் தாக்கப்பட்டது, அந்த நாளில் சாதனை படைத்த நாடு தழுவிய சூறாவளி வெடிப்பின் ஒரு பகுதியாக. இந்த சூறாவளி வூட்செட்டனில் தரையிறங்கியது, பின்னர் டட்லி டவுன் சென்டர் வழியாகச் சென்று, மிதமான சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. டட்லியில் குறைந்து வரும் தொழில்துறை அதிக வேலையின்மைக்கு வழிவகுத்துள்ளது, இதன் விளைவாக நகரத்தில் பல வணிகங்கள் மூடப்பட்டுள்ளன. 1985 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் மெர்ரி ஹில் ஷாப்பிங் சென்டரின் வளர்ச்சியும் நகர மையத்தின் பெரும்பாலான முன்னணி பெயர் கடைகளின் இழப்பைக் கண்டது, அவை ஒரு நிறுவன மண்டலமாக மெர்ரி ஹில்லின் அந்தஸ்து வழங்கிய வரி சலுகைகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள இடமாற்றம் செய்யப்பட்டன. நிதி நெருக்கடி மற்றும் மந்தநிலை காரணமாக டவுன் சென்டரில் சில்லறை விற்பனை அலகுகள் இன்னும் அதிகமாக காலியாக இருந்தன, மார்க்கெட் பிளேஸில் உள்ள வூல்வொர்த்ஸ் கடை டிசம்பர் 2008 இல் நிறுவனம் திவாலாகி மூடப்பட்டது, மேலும் பீட்டீஸ் அதன் கடையை மூடியது-நகரத்தின் கடைசி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்-ஜனவரி 2010 இல், வர்த்தகம் வீழ்ச்சியடைந்ததால் 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக. 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இருந்து இந்த நகரம் ஒரு மேனோரியல் பெருநகரமாக இருந்தது, குறைந்தது 16 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து 1791 ஆம் ஆண்டின் டட்லி டவுன் சட்டம் நிறைவேற்றப்படும் வரை, டட்லி பிரபுக்களின் நீதிமன்ற லீட்டால் நிர்வகிக்கப்பட்டது. 1791 முதல், டவுன் கமிஷனர்கள் முக்கிய உள்ளூர் அதிகாரிகளாக இருந்தனர், இருப்பினும் கோர்ட் லீட் 1866 வரை தொடர்ந்து சந்தித்தது. 1836 ஆம் ஆண்டில் டட்லி பூர் லா யூனியன் உருவாக்கப்பட்டது, இதில் டட்லி மற்றும் செட்லி, டிப்டன் மற்றும் ரௌலி ரெஜிஸ் பாரிஷுகள் இருந்தன. 1853 ஆம் ஆண்டில் டவுன் கமிஷனர்கள் சுகாதார வாரியத்தால் மாற்றப்பட்டனர், 1865 ஆம் ஆண்டில் இந்த நகரம் ஒரு நகராட்சி பெருநகரமாக இணைக்கப்படுவதற்கு முன்பு. இது 1888 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூராட்சிச் சட்டத்தின் கீழ் ஒரு மாவட்ட பெருநகரமாக மாறியது. பல ஆண்டுகளாக இந்த நகரம் (ஆனால் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் எல்லைக்கு வெளியே இருந்த கோட்டை அல்ல) வோர்செஸ்டர்ஷைர் கவுண்டியின் ஒரு வெளிப்புறத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. மாவட்ட எல்லைகளில் சமீபத்திய மாற்றங்கள் இருந்தபோதிலும், நகரமும் பெருநகரமும் இன்னும் வோர்செஸ்டரின் ஆங்கிலிகன் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகவே உள்ளன. பிரியரி சாலையில் உள்ள டட்லி கவுன்சில் ஹவுஸ் அப்போதைய டட்லி ஏர்ல் நிதியுதவி செய்தது, மேலும் டிசம்பர் 1935 இல் கென்ட் டியூக் அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. டட்லி டவுன் ஹால் (ஒரு நிகழ்வுகள் நடைபெறும் இடம்) 1928 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் சாலையில் திறக்கப்பட்டது; இது 1939 ஆம் ஆண்டில் பழைய காவல் நிலையத்திலிருந்து மாற்றப்பட்ட கவுன்சில் அலுவலகங்களுக்கு அருகில் உள்ளது, அருகிலுள்ள புதிய தெருவில் ஒரு புதிய கட்டிடம் கட்டப்பட்ட பின்னர். டட்லி பெருநகர பெருநகரத்தின் நிர்வாக மையமாக டட்லி உள்ளது, இது டட்லி பெருநகர பெருநகர கவுன்சிலால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. ஹேல்சோவன் மற்றும் ஸ்டோர்பிரிட்ஜ் நகரங்களையும் உள்ளடக்கிய இந்த பெருநகரத்தின் மக்கள் தொகை 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 312,925 ஆகும். 2012 ஆம் ஆண்டில் டட்லி பெருநகர பெருநகரம் நகர அந்தஸ்தைப் பெற ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சியை மேற்கொண்டது, செல்ம்ஸ்ஃபோர்ட், பெர்த் மற்றும் செயின்ட் ஆசாப் ஆகியோரிடம் தோல்வியடைந்தது. தேசிய அரசாங்கமான டட்லி தற்போது டட்லி வடக்கு மற்றும் டட்லி தெற்கு ஆகிய இரண்டு நாடாளுமன்றத் தொகுதிகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை நகரம் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. அக்டோபர் 2017 இல், தொகுதி எல்லைகளை திருத்துவதற்கான திட்டங்கள் வெளியிடப்பட்டன, இது டட்லியை ஒரே ஒரு தொகுதியாகக் குறைக்கும். நகரமே பல தொகுதிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்படும், இதில் பெரும்பாலும் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் மற்றும் சாண்ட்வெல் போன்ற அண்டை கவுன்சில் பகுதிகளை அடிப்படையாகக் கொண்டவை அடங்கும். இந்த முன்மொழிவுகளை டட்லி நோர்த்தின் அப்போதைய எம். பி. இயன் ஆஸ்டின் விமர்சித்தார், 2019 பொதுத் தேர்தலின் படி, இந்த இடங்களிலிருந்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தற்போதைய நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் (எம். பி. க்கள்) மார்கோ லாங்கி மற்றும் மைக் வூட், இருவரும் கன்சர்வேடிவ்கள். அடையாளங்கள் டட்லி கோட்டையின் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் இடிபாடுகள் நகரத்தை கவனிக்கவில்லை; இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டமைப்பாகும். டட்லி மிருகக்காட்சிசாலை கோட்டை மைதானத்தில் கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது ஆபத்தான உயிரினங்களின் பெரிய தொகுப்பைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் உலகின் மிகப்பெரிய டெக்டன் கட்டிடங்களின் தொகுப்பாகும். டட்லி மிருகக்காட்சிசாலையின் முன்மொழிவுகளின் கீழ், டட்லி கவுன்சில், செயின்ட் மோட்வென் மற்றும் அட்வான்டேஜ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் ஆகியவற்றுடன் இணைந்து, மிருகக்காட்சிசாலை மீண்டும் உருவாக்கப்பட உள்ளது, இது ஒரு முன்னாள் சரக்கு தளத்தை ஒரு வெப்பமண்டல குவிமாடம், ஆசிய காடு, இரண்டு நீர்வாழ் வசதிகள் மற்றும் நடைபாதை பறவைகள் ஆகியவற்றுடன் மறுவடிவமைக்கும். 2007 ஆம் ஆண்டில் இதற்கு 38.7 மில்லியன் பவுண்டுகள் செலவாகும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. டட்லி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல கால்வாய்கள் உள்ளன, அவற்றில் முக்கியமானது டட்லி கால்வாய் ஆகும்-அவற்றில் பெரும்பாலானவை டட்லி சுரங்கப்பாதையில் நகரத்தின் அடியில் செல்கின்றன, மேலும் டவ் பாத் இல்லாததால் படகு மூலம் மட்டுமே அணுக முடியும். கால்வாயின் திறந்த பகுதிகள் நடைபயிற்சி செய்பவர்கள், சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள், மீனவர்கள் மற்றும் குறுகிய படகு பயனர்களிடையே பிரபலமாக உள்ளன. கால்வாய் ஓரத்தில் உள்ள பல நடைபாதைகள் சைக்கிள் ஓட்டுவதற்காக மேம்படுத்தப்பட்டுள்ளன, மேலும் சில பிரிவுகள் தேசிய சைக்கிள் நெட்வொர்க்கின் ஒரு பகுதியாகும். ஈவ் ஹில்லில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து ஒரு தேவாலயப் பள்ளியைக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் இது 1970 களில் மூடப்பட்டது மற்றும் 1989 இல் பிளாக் கண்ட்ரி அருங்காட்சியகத்திற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு பல ஆண்டுகளாக ஒரு சமூக மையமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டு ஒரு புதிய சுகாதார மையத்தின் பணிகள் தொடங்கும் வரை பள்ளியின் தளம் வளர்ச்சியடையாமல் இருந்தது. டட்லி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள மாவட்டத்தில் 11 பட்டியலிடப்பட்ட பண்டைய நினைவுச்சின்னங்களும், 6 தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட மற்றும் 19 தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் உட்பட 260 பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களும் உள்ளன. கலாச்சார பொழுதுபோக்கு இந்த நகரம் முன்பு கிரிட்டீரியன், கோமண்ட், ஓடியன் மற்றும் பிளாசா உள்ளிட்ட பல சினிமாக்கள் மற்றும் திரையரங்குகளுக்கு இருப்பிடமாக இருந்தது. டட்லி ஹிப்போட்ரோம் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸில் உள்ள மிகப்பெரிய திரையரங்குகளில் ஒன்றாகும், இது 1938 இல் இரண்டாம் உலகப் போருக்கு சற்று முன்பு அருகிலுள்ள பிளாசா சினிமாவுடன் கட்டப்பட்டது. 1936 ஆம் ஆண்டில் எரிந்த முந்தைய ஓபரா ஹவுஸை மாற்றுவதற்காக 1,600 இருக்கைகள் கொண்ட ஆர்ட் டெகோ இடம் கட்டப்பட்டது. 1964 இல் மூடப்பட்ட பிறகு, இந்த கட்டிடம் 2009 வரை பிங்கோ ஹாலாக பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அதை இடிப்பதற்கான நோக்கத்துடன் டட்லி கவுன்சில் வாங்கியது. நீண்டகால பொது எதிர்ப்புக்குப் பிறகு, கட்டிடம் 2016 டிசம்பரில் பிரச்சாரகர்களுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது, அதை தியேட்டர் பயன்பாட்டிற்கு மீட்டெடுக்கும் நோக்கத்துடன்; இருப்பினும், முன்னேற்றம் இல்லாததால், பிப்ரவரி 2018 இல் கவுன்சில் குத்தகை ரத்து செய்தது. பிளாசா சினிமா அக்டோபர் 1990 வரை திறந்திருந்தது. 1997 ஆம் ஆண்டில் மூடப்பட்டு இடிக்கப்படும் வரை இந்த கட்டிடம் லேசர் குவெஸ்டால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. ஜனவரி 2017 நிலவரப்படி இந்த தளம் வளர்ச்சியடையாமல் உள்ளது. ஓடியோன் சினிமா 1976 ஆம் ஆண்டில் யெகோவாவின் சாட்சிகளுக்கான ராஜ்ய மண்டபமாக மாற்றப்பட்டது. இன்றைய ஓடியோன் தற்போது மெர்ரி ஹில் ஷாப்பிங் சென்டரில் உள்ளது. டட்லி தற்போது டவுன் சென்டரின் வடகிழக்கில் உள்ள கேஸ்டில் கேட் வளாகத்தில் அமைந்துள்ள மல்டிபிளெக்ஸ் ஷோகேஸ் சினிமா மற்றும் டென்பின் பந்துவீச்சு சந்திக்கு இருப்பிடமாக உள்ளது. டவுன் ஹால் ஒரு பொழுதுபோக்கு இடமாகவும் செயல்படுகிறது, நடனங்கள், நாடக நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கச்சேரிகளை நடத்துகிறது. 1990 களில் கிங் ஸ்ட்ரீட்டில் (பாத்ஃபைண்டர்ஸ் துணிக் கடைக்கு பின்னால்) இருந்த முந்தைய இடத்திலிருந்து இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட பின்னர், 2011 வரை, ஜே. பி. யின் இரவு விடுதி கோட்டை மலையில் அமைந்திருந்தது. இங்கிலாந்தில் மிக நீண்ட காலமாக இயங்கும் நேரடி இசை இடமாக இருப்பதாகக் கூறப்படும் இந்த கிளப், யு 2, டைர் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் மற்றும் ஜூடாஸ் ப்ரீஸ்ட் போன்ற செயல்களால் ஆரம்பகால நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியது. இது நிர்வாகத்திற்குச் சென்ற பிறகு மூடப்பட்டது, பின்னர் ஒரு விருந்து மையமாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டுள்ளது. அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் காட்சியகங்கள் டட்லியில் உள்ள அருங்காட்சியகங்கள் நகரம் மற்றும் சுற்றியுள்ள பிளாக் கண்ட்ரி பிராந்தியத்தின் புவியியல் மற்றும் தொழில்துறை பாரம்பரியத்தையும், தொழில்துறை புரட்சியில் அதன் பங்கையும் கொண்டாடுகின்றன. பிளாக் கண்ட்ரி லிவிங் மியூசியம் என்பது ஒரு திறந்தவெளி வாழும் அருங்காட்சியகமாகும், இது சுற்றியுள்ள பகுதியிலிருந்து புனரமைக்கப்பட்ட கட்டிடங்களைக் கொண்டுள்ளது, இது ஒரு தொழில்துறை கிராமத்தின் உயிருள்ள பிரதிபலிப்பை உருவாக்குகிறது, ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அந்த காலத்திலிருந்து இப்பகுதியில் வாழ்க்கையை சித்தரிக்கின்றனர். வூட்சைட் நூலகம் போன்ற அசல் கட்டிடங்கள் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டனில் உள்ள ஸ்டாஃபோர்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் கானாக் சாலை சந்திப்பில் இருந்த யானை & கோட்டை பப் போன்ற பிற இழந்த கட்டிடங்களின் பிரதிகளைப் பயன்படுத்தி ஒரு வழக்கமான பிளாக் கண்ட்ரி டவுன் சென்டரை மீண்டும் உருவாக்கும் பணி 2022 இல் தொடங்கியது. பாரம்பரிய விக்டோரியன் மெருகூட்டப்பட்ட ஓடுகளால் மூடப்பட்டிருக்கும் பப், 2022 இலையுதிர்காலத்தில் அருங்காட்சியகத்தின் கிராமத்திற்குள் திறக்கப்பட்டது. டட்லி அருங்காட்சியகம் மற்றும் கலைக்கூடம் முன்பு நகர மையத்தில் அமைந்திருந்தது, இது முதன்முதலில் 1912 இல் திறக்கப்பட்டது, ஆனால் பரவலான பொது எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், செலவுக் குறைப்பு நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக 2016 இல் டட்லி கவுன்சிலால் மூடப்பட்டது. சில அருங்காட்சியக சேகரிப்புகள் பின்னர் பிளாக் கண்ட்ரி லிவிங் அருங்காட்சியகத்தை ஒட்டிய டிப்டன் சாலையில் உள்ள உள்ளூர் காப்பக மையத்தில் ஒரு நிரந்தர கண்காட்சிக்கு மாற்றப்பட்டன. ஓஎன்எஸ் படி, டட்லியில் இரண்டு ரயில் நிலையங்கள் உள்ளன, இவை இரண்டும் டட்லி நகர மையத்திலிருந்து ஒரு மைல் தொலைவில் உள்ளன, இவை டட்லி துறைமுகம் மற்றும் டிப்டன் ஆகும். அவை டட்லி நகரத்திற்குள் உள்ளன, ஆனால் சாண்ட்வெல்லின் சில பகுதிகள் டட்லி நகரத்திற்குள் கருதப்படுவதால் பெருநகர எல்லைக்கு வெளியே உள்ளன. டட்லி பெருநகரத்திற்குள் உள்ள நகரத்திற்கு அருகிலுள்ள நிலையம் கோஸ்லி ஆகும். இந்த நிலையங்கள் அனைத்தும் ஒரே பாதையில் உள்ளன, மேற்கு மிட்லாண்ட்ஸ் ரயில்களால் இயக்கப்படும் உள்ளூர் சேவைகளால் சேவை செய்யப்படுகின்றன. அருகிலுள்ள வழக்கமான இன்டர்சிட்டி சேவைகள் ஓல்ட்பரியில் உள்ள சாண்ட்வெல் & டட்லியில் இருந்து இயக்கப்படுகின்றன, இது 1984 இல் இரண்டு பெருநகரங்களுக்கும் சேவை செய்வதற்காக மீண்டும் கட்டப்பட்டது. நகர மையத்தில் அமைந்துள்ள டட்லி ரயில் நிலையம் 1964 ஆம் ஆண்டில் பீச்சிங் வெட்டுக்களின் கீழ் மூடப்பட்டது. இது 1860 ஆம் ஆண்டில் சவுத் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டு, வோர்செஸ்டர் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் பாதைகளுக்கு இடையிலான சந்திப்பில் திறக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் உச்சக்கட்டத்தில் பர்மிங்காம் (கிரேட் பிரிட்ஜில் ஒரு சந்திப்பு வழியாக), வால்சால் மற்றும் லிச்ஃபீல்ட்; வடக்கே வோல்வர்ஹாம்ப்டன், டிப்டன் மற்றும் கோஸ்லி; மற்றும் தென்மேற்கில் ஸ்டோர்பிரிட்ஜ், அதே போல் ஓல்ட் ஹில் மற்றும் ஹேல்சோவனுக்கு செல்லும் வழியில் சிறிய சமூகங்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு பாதை. இந்த தளம் பின்னர் சரக்கு விமானத்தால் ஒரு சரக்கு விமான முனையமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, செப்டம்பர் 26,1989 அன்று பிரபலமற்ற மூடல் வரை. டட்லி மற்றும் டட்லி துறைமுகத்திற்கு இடையிலான பாதையின் பகுதியை மீண்டும் திறப்பதற்கான ஒரு முன்மொழிவு டிசம்பர் 2014 இல் வெளியிடப்பட்டது, இது நகர மையத்திலிருந்து பிரதான பாதைக்கு ஒரு இலகுவான ரயில் இணைப்பை அனுமதிக்கும் வகையில் இருந்தது, ஆனால் டட்லி கவுன்சில் விரும்பியதால் இந்த திட்டம் மே 2016 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது இப்போது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் மெட்ரோ விரிவாக்கத்திற்கு பிரியர்லி ஹில், பின்னர் ஸ்டோர்பிரிட்ஜ். பேருந்து டட்லி பேருந்து நிலையம் நகர மையத்தில் உள்ளது மற்றும் பர்மிங்காம், ஹேல்சோவன், ஸ்மெத்விக், ஸ்டோர்பிரிட்ஜ், வால்சால், வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் உள்ளிட்ட சுற்றியுள்ள நகரங்கள், நகரங்கள் மற்றும் சமூகங்களுடன் பல இணைப்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பேருந்து நிலையத்தில் நேஷனல் எக்ஸ்பிரஸ் நடத்தும் ரயில் சேவைகளும் உள்ளன, பெரும்பாலும் லண்டன் அல்லது வோல்வர்ஹாம்ப்டனுக்குச் செல்லும் மற்றும் செல்லும். விடுமுறைக்கான இடமான பிளாக்பூல், லண்டன் ஹீத்ரோ மற்றும் லண்டன் கேட்விக் விமான நிலையங்கள் ஆகியவை பிற இடங்களாகும். ரஸ்ஸல் ஹால் மருத்துவமனை மற்றும் மெர்ரி ஹில் ஷாப்பிங் சென்டரில் சிறிய பேருந்து நிலையங்களும் உள்ளன. டட்லி நகர மையத்திற்கு 1952 முதல் பர்மிங்காம் தெரு மற்றும் ஃபிஷர் தெரு சந்திப்பில் ஒரு பேருந்து நிலையம் சேவை செய்து வருகிறது. அசல் பேருந்து நிலையம் 1984 இல் அகற்றப்பட்டு தற்போதைய பேருந்து நிலையத்தால் மாற்றப்பட்டது, இது 1987 இல் முழுமையாக செயல்படத் தொடங்கியது. அசல் பேருந்து நிலையம் தற்போதைய பேருந்து நிலையத்திற்கு சரியான கோணங்களில் சரிவில் இருந்தது. இது ஒரு "தற்காலிக கார் பூங்காவால்" மாற்றப்பட்டது, இது 2020 ஆம் ஆண்டில் மிட்லாண்ட் மெட்ரோ நீட்டிப்பில் பணிகள் தொடங்கும் வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது, இது தற்போதைய பேருந்து நிலையத்தையும் இடிக்கக் காணும். மிட்லாண்ட் ரெட் நகரத்தில் பேருந்து சேவைகளை இயக்கியது, பெரும்பாலும் 1929 இல் திறக்கப்பட்ட அதன் சொந்த பேருந்து கிடங்கிலிருந்து. இந்த கிடங்கு பர்மிங்காம் சாலையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் 1973 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் பயணிகள் போக்குவரத்து நிர்வாகிக்கு அனுப்பப்பட்டது, டட்லியில் உள்ள அனைத்து பேருந்து சேவைகளையும் இயக்குகிறது. இந்த கிடங்கு 1993 இல் மூடப்பட்டது மற்றும் ஒரு வருடம் கழித்து நகரத்தின் புதிய தெற்கு புறவழிச்சாலையின் கிழக்கு முனையில் உள்ள கோட்டை வாயில் வட்டப்பாதைக்கு வழி வகுக்க இடிக்கப்பட்டது. இந்த தீவு 1997 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் 15 அக்டோபர் 1999 அன்று புறவழிச்சாலை திறக்கப்பட்டது. டட்லி சாலையில் முக்கிய சாலைகள் உள்ளன, அவை அண்டை நகரங்களுக்கு நேரடி பாதையை வழங்குகின்றன. இந்த சாலைகளில் மிக நீளமானது B4176 (இது வோம்போர்ன், பிரிட்ஜ்னோர்த் மற்றும் டெல்ஃபோர்ட் வரை செல்கிறது) மற்றும் A461 (இது வெட்னஸ்பரி மற்றும் வால்சால் வழியாகச் சென்று இறுதியாக லிச்ஃபீல்டை அடைகிறது) ஆகும். அருகிலுள்ள மோட்டார் பாதை எம் 5 ஆகும், இது நகரின் தென்கிழக்கில் ஓல்ட்பரியில் அமைந்துள்ளது. அருகிலுள்ள சர்வதேச விமான நிலையம் பர்மிங்காம் விமான நிலையமாகும், இது கிழக்கே உள்ளது. அருகிலுள்ள உள்ளூர் விமான நிலையம் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் விமான நிலையமாகும், இது நகரின் மேற்கே உள்ளது. 19ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் திறக்கப்பட்ட இரண்டு டிராம் வழித்தடங்களின் முனையமாக டிராம் டட்லி இருந்தது. நகரத்தை டிப்டன் மற்றும் வெட்னஸ்பரியுடன் இணைக்கும் முதல் பாதை, 21 ஜனவரி 1884 அன்று நீராவி டிராம்களை இயக்கி திறக்கப்பட்டது, இந்த பாதை 1907 இல் மின்மயமாக்கப்பட்டது, மார்ச் 1930 இல் மூடப்பட்டது மற்றும் பாதையில் மிட்லாண்ட் ரெட் பேருந்துகளால் மாற்றப்பட்டது. இரண்டாவது பாதை ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு திறக்கப்பட்டது, இது நகரத்தை பர்மிங்காமுடன் இணைத்து டட்லி-டிப்டன் எல்லையில் அருகிலுள்ள டிவிடேல் கிராமத்தின் மையம் வழியாக செல்கிறது. இந்த பாதை 1904 இல் மின்மயமாக்கப்பட்டது மற்றும் 30 செப்டம்பர் 1939 வரை திறந்திருந்தது, அதற்கும் மிட்லாண்ட் ரெட் பேருந்துகள் மாற்றப்பட்டன. வெட்னஸ்பரியிலிருந்து டட்லி வழியாக பிரியர்லி ஹில் வரை செல்லும் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் மெட்ரோவின் 2 புதிய பாதைகளைக் கொண்ட ஒரு நீண்ட பாதை, டவுன் சென்டர் வழியாக ஒரு டிராம் சேவையை மீண்டும் நிறுவும், மேலும் பர்மிங்காம் மற்றும் வோல்வர்ஹாம்ப்டனுக்கு இரண்டு மெட்ரோ பாதைகளில் கட்டங்களாக திறக்கப்படும். புவியியல் புவியியல் டட்லி தெற்கு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் நிலக்கரி வயலின் ஒரு பகுதியை உள்ளடக்கியது, இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொழில்துறை புரட்சியின் போது அதன் வளர்ச்சி மற்றும் தொழில்மயமாக்கலுக்கு பெரிதும் பங்களித்தது. நகர மையத்தின் வடமேற்கில் ரென்ஸ் நெஸ்ட் நேச்சர் ரிசர்வ் உள்ளது, இது ஒரு நகர்ப்புற பகுதியில் முதல் பிரிட்டிஷ் இயற்கை ரிசர்வ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் தீவுகளில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க புவியியல் இடங்களில் ஒன்றாகக் கருதப்படும் சிறப்பு அறிவியல் ஆர்வமுள்ள தளம் (எஸ்எஸ்எஸ்ஐ) ஆகும். மச் வென்லாக் சுண்ணாம்புக்கல் உருவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியான இது, அதன் பெரிய சுண்ணாம்புக்கல் வைப்புகளின் காரணமாக பல நூற்றாண்டுகளாக பெரிதும் வெட்டப்பட்டது, மேலும் இது இங்கிலாந்தின் மிகப்பெரிய புதைபடிவ தளங்களில் ஒன்றாகும். 1749 ஆம் ஆண்டில் சார்லஸ் லிட்டில்டன் என்பவரால் இந்த சுண்ணாம்புக்கல் குழிகளில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கலிமீன் ப்ளூமென்பாச்சி என்ற அறிவியல் பெயருடன் கூடிய ட்ரைலோபைட் "டட்லி வெட்டுக்கிளி" (டட்லி பக் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) என்பதற்கு இந்த நகரம் தனது பெயரைக் கொடுக்கிறது. 1830 களில், ஸ்காட்டிஷ் புவியியலாளர் சர் ரோட்ரிக் முர்ச்சிசன் தனது ஆராய்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக புதைபடிவங்களை சேகரிக்க ரென்ஸ் நெஸ்ட்டுக்கு விஜயம் செய்தார். 1839 ஆம் ஆண்டு வெளியான "தி சிலூரியன் சிஸ்டம்" என்ற வெளியீட்டில் இடம்பெற்ற அவரது தொல்லுயிரியல் சான்றுகளில் 65 சதவீதம் டட்லியிலிருந்து வந்தது. இடங்களின் மக்கள்தொகை டட்லியின் தற்போதைய மக்கள் தொகை 79,379 ஆகும். இந்த எண்ணிக்கை 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் (194,919) கொடுக்கப்பட்டதிலிருந்து கணிசமாக வேறுபடுகிறது, இது பிரிட்டனில் நகர அந்தஸ்து இல்லாத மிகப்பெரிய நகரங்களில் ஒன்றாக கருதப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. இருப்பினும், இந்த மாற்றம் பெரிய மக்கள் இயக்கங்களால் ஏற்படவில்லை, ஆனால் நகரத்தின் எல்லைகளை மறுவரையறை செய்ததன் காரணமாகும் (எடுத்துக்காட்டாக, 50,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள்தொகை கொண்ட கிங்ஸ்வின்ஃபோர்ட், 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் டட்லி என சேர்க்கப்பட்டுள்ளது, இப்போது ஒரு தனி நகரமாக கருதப்படுகிறது). கூடுதலாக, 2001 நகர்ப்புற உட்பிரிவில் பிரியர்லி ஹில் அடங்கும், இது உள்ளூர் அதிகாரம் ஒரு தனி நகரமாக கருதுகிறது. இது செட்லி மற்றும் கோர்னல் போன்ற பிற உள்ளூர் மையங்களையும் உள்ளடக்கியது. கல்வி தொடக்கக் கல்வி டட்லி பல தொடக்கப் பள்ளிகளால் வழங்கப்படுகிறது. இவற்றில் பல தேவாலயப் பள்ளிகள் ஆகும். எடுத்துக்காட்டாக, ஜெசன் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளி, செயின்ட் சாட்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க பள்ளி, செயின்ட் எட்மண்ட் மற்றும் செயின்ட் ஜான்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் நெதர்டன் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளி அனைத்தும் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளிகளாகும். நகரத்தில் உள்ள பிற தொடக்கப் பள்ளிகளில் டட்லி வூட் தொடக்கப்பள்ளி, பிரியரி தொடக்கப்பள்ளி, கேட்ஸ் ஹில் தொடக்கப்பள்ளி, ஸ்லெட்மேர் தொடக்கப்பள்ளி, ரஸ்ஸல்ஸ் ஹால் தொடக்கப்பள்ளி, மில்க்கிங் பாங்க் தொடக்கப்பள்ளி, ஹைகேட் தொடக்கப்பள்ளி, நார்த்பீல்ட் சாலை தொடக்கப்பள்ளி, டட்லி வூட் தொடக்கப்பள்ளி, ஃபாக்ஸ்யார்ட்ஸ் தொடக்கப்பள்ளி, நெதர்ப்ரூக் தொடக்கப்பள்ளி (நெதர்டனில்), ப்ளோவர்ஸ் கிரீன் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் ரென்ஸ் நெஸ்ட் தொடக்கப்பள்ளி ஆகியவை அடங்கும். இந்த பள்ளிகளில் பல அவை அமைந்துள்ள வீட்டுத் தோட்டங்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளன. டட்லி பெருநகரம் முழுவதும் உள்ள தொடக்கப் பள்ளிகள் அனைத்தும் 5 முதல் 11 வயது வரையிலான மாணவர்களுக்கு கல்வியை வழங்குகின்றன. சில பள்ளிகளில் 3 மற்றும் 4 வயதுடைய மாணவர்களுக்கான நாற்றங்கால் அலகுகளும் உள்ளன. 1972 முதல் 1990 வரை, டட்லி, செட்லி, கோஸ்லி மற்றும் பிரியர்லி ஹில்லில் உள்ள பள்ளிக் குழந்தைகள் 12 வயது வரை தொடக்கப் பள்ளியில் தங்கினர். ஹேல்சோவன் 1972 முதல் 1982 வரை 5-13 முதல் மற்றும் நடுநிலைப் பள்ளி முறையை இயக்கினார், அதே நேரத்தில் ஸ்டோர்பிரிட்ஜ் மற்றும் கிங்ஸ்வின்ஃபோர்ட் எப்போதும் ஒரு பாரம்பரிய 5-11 குழந்தை மற்றும் ஜூனியர் முறையைக் கொண்டிருந்தன. இடைநிலைக் கல்வி டட்லி மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பல இடைநிலைப் பள்ளிகள் உள்ளன. டட்லி கல்லூரியுடன் இணைந்து உருவாக்கப்பட்ட டட்லி அகாடமி அறக்கட்டளை, இவற்றில் நான்கை நடத்துகிறதுஃ செட்லியில் உள்ள பீக்கன் ஹில் அகாடமி, நெதர்டனில் உள்ள தி லிங்க் அகாடமி, ஹோலி ஹாலில் உள்ள பெகாசஸ் அகாடமி மற்றும் நகர மையத்திற்கு அருகிலுள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் அகாடமி. பிஷப் மில்னர் கத்தோலிக்க கல்லூரி என்பது நகரத்தில் உள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க மேல்நிலைப் பள்ளியாகும். 1960 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட இது, இப்பகுதியில் உள்ள முதல் ரோமன் கத்தோலிக்க மேல்நிலைப் பள்ளிகளில் ஒன்றாக மாறியது மற்றும் டட்லியில் தற்போதுள்ள மிகப் பழமையான மேல்நிலைப் பள்ளியாகும். நகரத்தின் அனைத்து இலக்கணப் பள்ளிகளும் 1975 ஆம் ஆண்டில் புரிதலாக மாற்றப்பட்டன. இந்த மாற்றத்தின் உயிரிழப்புகளில் டட்லியின் பெண்கள் மற்றும் சிறுவர்கள் இலக்கணப் பள்ளிகள் அடங்கும், அவை அருகிலுள்ள பார்க் மேல்நிலைப் பள்ளியுடன் ஒன்றிணைந்து டட்லி பள்ளியை உருவாக்கின (இது 1989 இல் தி ப்ளூ கோட் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் காஸில் ஹை ஆனது, இப்போது செயின்ட் ஜேம்ஸ் அகாடமியை உள்ளடக்கியது). ஹை ஆர்கல் பள்ளி (இப்போது பீக்கன் ஹில் அகாடமி) போன்ற பல இலக்கணப் பள்ளிகள், அந்தஸ்தில் ஏற்பட்ட மாற்றத்துடன் மட்டுமே உயிர் பிழைத்தன. டட்லி பாரம்பரியமாக 5-7 குழந்தைகள், ஜூனியர் மற்றும் 11 + மேல்நிலைப் பள்ளிகளை இயக்கினார், ஆனால் செப்டம்பர் 1972 இல் இந்த அமைப்பு மாற்றப்பட்டு 5-8 முதல், நடுத்தர மற்றும் 12 + மேல்நிலைப் பள்ளிகளை உருவாக்கியது, இருப்பினும் இந்த அமைப்பு கிங்ஸ்வின்ஃபோர்ட் பகுதியில் அறிமுகப்படுத்தப்படவில்லை. பாரம்பரிய பள்ளி முறை செப்டம்பர் 1990 இல் மீட்டெடுக்கப்பட்டது, ஏனெனில் ஸ்டோர்பிரிட்ஜ் (1974 இல் பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது) பாரம்பரிய முறையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, மேலும் ஹேல்சோவன் (1974 முதல் பெருநகரத்தின் ஒரு பகுதியாகும்) 1982 இல் திரும்பியது. இந்த நேரத்தில் நகரத்தின் மீதமுள்ள ஆறாவது படிவங்கள் அனைத்தும் பெருநகரத்தின் உயர்கல்வி கல்லூரிகளில் 16-க்குப் பிந்தைய கல்வியில் கவனம் செலுத்துவதற்கு ஆதரவாக மூடப்பட்டன. சிறப்பு பள்ளிகள் சிறப்பு கல்வித் தேவைகளைக் கொண்ட மாணவர்களைப் பூர்த்தி செய்வதற்காக டட்லிக்குள் பல சிறப்பு பள்ளிகள் உள்ளன. பழைய பூங்கா பள்ளி 3 முதல் 19 வயது வரையிலான மாணவர்களுக்கு சேவை செய்கிறது, இது முதலில் ரஸ்ஸல் ஹால் தோட்டத்தில் அமைந்திருந்தது, ஆனால் 2011 இல் குவாரி வங்கியில் உள்ள புதிய வளாகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. ரோஸ்வுட் பள்ளி வயது வரம்பிற்குள் உள்ள குழந்தைகளுக்கான தேவைகளையும் வழங்குகிறது. இது 1960 களில் ரஸ்ஸல்ஸ் ஹால் தோட்டத்தில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் மார்ச் 2008 இல் கோசேலியில் உள்ள முன்னாள் ஹைஃபீல்ட்ஸ் தொடக்கப்பள்ளி தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. செட்லிக்கு அருகிலுள்ள வூட்செட்டன் பள்ளி 4-11 வயதுடைய மாணவர்களுக்கு சேவை செய்கிறது. 1962 ஆம் ஆண்டில் ரஸ்ஸல் ஹாலில் கட்டப்பட்ட சுட்டன் பள்ளி, 11 முதல் 16 வரையிலான மாணவர்களுக்கு மட்டுமே வழங்குகிறது. செயலிழந்த பள்ளிகள் மற்றும் டட்லி பள்ளி, சர் கில்பர்ட் கிளாடன் பள்ளி மற்றும் தி ப்ளூ கோட் பள்ளி ஆகியவை ஒன்றிணைந்து கோட்டை உயர்நிலைப் பள்ளியாக மாறியது, நகரத்தில் உள்ள பிற செயலிழந்த பள்ளிகளில் ரோஸ்லேண்ட் மேல்நிலைப் பள்ளி அடங்கும், இது 1970 இல் தி ப்ளூ கோட் பள்ளியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மற்றும் பார்க் மேல்நிலைப் பள்ளி. மான்ஸ் ஹில் பள்ளியும் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை வீழ்ச்சியடைந்ததன் விளைவாக மூடப்பட்டது; இது முதலில் 1965 ஆம் ஆண்டில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் தெரு பள்ளிக்கு பதிலாக திறக்கப்பட்டது. இனி இல்லாத தொடக்கப் பள்ளிகளில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் பள்ளி (1842 இல் நிறுவப்பட்டது), செயின்ட் ஜான்ஸ் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் செயின்ட் எட்மண்ட் தொடக்கப்பள்ளி ஆகியவை அடங்கும், இது 1970 களில் செயின்ட் எட்மண்ட் மற்றும் செயின்ட் ஜான்ஸ் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தொடக்கப்பள்ளியை உருவாக்க இணைக்கப்பட்டது. கோட்டை மலை மற்றும் பர்மிங்காம் தெருவின் மூலையில் செயின்ட் எட்மண்ட் கட்டிடம் இன்னும் உள்ளது, இப்போது அது ஒரு மசூதியாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. சைக்காமோர் பசுமை தொடக்கப்பள்ளி மாணவர் எண்ணிக்கை வீழ்ச்சியடைந்ததன் விளைவாக ஜூலை 2006 இல் மூடப்பட்டது. ஊழியர்களும் மாணவர்களும் அருகிலுள்ள ரென்ஸ் நெஸ்ட் தொடக்கப்பள்ளிக்கு மாற்றப்பட்டனர், மேலும் பள்ளி கட்டிடங்கள் இப்போது முக்கிய நிலை 3 இல் படிக்கும் மாணவர்களுக்கான மாணவர் பரிந்துரை அலகாக பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மேலும் மற்றும் உயர் கல்வி முதலில் 1862 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மெக்கானிக்ஸ் நிறுவனமாக நிறுவப்பட்டது, டட்லி தொழில்நுட்பக் கல்லூரி நகரத்திற்கு கூடுதல் கல்வியை வழங்குகிறது. ஒரு 'கற்றல் காலாண்டை' நிறுவுவதற்கான திட்டங்கள் 2012 ஆம் ஆண்டில் நகர மையத்தில் கட்டப்பட்ட பல புதிய வளாகங்களைக் கண்டன, இது பெருநகரத்தின் பிற இடங்களில் முந்தைய தளங்களை மாற்றியது. ஆசிரியர்களுக்கான டட்லி பயிற்சி கல்லூரி 1909 ஆம் ஆண்டில் ஈவ் ஹில்லில் ஒரு இடத்தில் திறக்கப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில் இது டட்லி கல்விக் கல்லூரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, அந்த காலகட்டத்தில் இது ஆண்டுக்கு 600 க்கும் மேற்பட்ட மாணவர்களுக்கு பயிற்சி அளித்தது. இது 1977 ஆம் ஆண்டில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் பாலிடெக்னிக் நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அது வோல்வர்ஹாம்ப்டன் பல்கலைக்கழகமாக மாறியது. 2002 ஆம் ஆண்டில் வளாகம் மூடப்பட்டது மற்றும் முக்கிய கல்லூரி கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டது, இதனால் நகரம் மற்றும் பெருநகரம் உயர்கல்வி வழங்கப்படவில்லை. உயர் கல்விப் படிப்புகளை வழங்கும் ஒரு புதிய தொழில்நுட்ப நிறுவனம் 2021 ஆம் ஆண்டில் கோட்டை மலைப் பகுதியில் திறக்கப்படவிருந்தது. பொது சேவைகள் நூலகங்கள் டட்லி நூலகம் நகர மையத்தில் செயின்ட் ஜேம்ஸ் சாலையில் அமைந்துள்ளது. தற்போதைய கட்டிடம், தரம் II பட்டியலிடப்பட்ட எட்வர்டியன் பரோக், ஜார்ஜ் எச். வென்யனால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் 1909 ஆம் ஆண்டில் பிரியரி தெருவில் உள்ள பழைய தளத்தை மாற்றுவதற்காக திறக்கப்பட்டது. பிரதான நுழைவாயிலுக்கு மேலே உள்ள சிலை "தத்துவம், அறிவியல் மற்றும் கலைகளை" சித்தரிக்கிறது மற்றும் எச். எச். மார்ட்டின் & கோ நிறுவனத்தால் அமைக்கப்பட்டது. இந்த நகரத்தில் 1878 முதல் ஒரு பொது நூலகம் உள்ளது. நூலகம் 1966 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய விரிவாக்கத்திற்கு உட்பட்டது, மேலும் 2002 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில் குறிப்பிடத்தக்க புதுப்பித்தலுக்கு உட்பட்டது. நூலக சேவை எட்டு கிளை நூலகங்களையும், நான்கு சுய சேவை 'நூலக இணைப்புகளையும்' இயக்குகிறது, மேலும் டட்லி பெருநகரம் முழுவதும் அமைந்துள்ள நான்கு முக்கிய நூலகங்களுடன், நெதர்டன் நூலகம் உட்பட, இது 2012 இல் கட்டிடங்களை சவோய் மையத்திற்கு மாற்றியது. 2006 மற்றும் 2009 க்கு இடையில் சேவையின் சர்ச்சைக்குரிய மறுசீரமைப்பு மற்றும் நவீனமயமாக்கல் 'நூலக இணைப்புகளுக்கு' ஆதரவாக பல சிறிய பெருநகர நூலகங்களை மூட வழிவகுத்தது. மருத்துவ டட்லி பல தேசிய சுகாதார சேவை வசதிகளால் வழங்கப்படுகிறது. முக்கிய பொது மருத்துவமனை ரஸ்ஸல்ஸ் ஹால் ஆகும், இது நகரின் தெற்கே அமைந்துள்ளது. இது 1976 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் நிதி சிக்கல்கள் 1983 வரை திறக்கப்படுவதைத் தடுத்தன. 2005 ஆம் ஆண்டில் மருத்துவமனையின் ஒரு பெரிய விரிவாக்கம் நிறைவடைந்தது, இது பெருநகரத்தில் உள்ள மற்ற மருத்துவமனைகளின் அனைத்து உள்நோயாளிகள் சேவைகளையும் இணைத்தது. பார்வையற்ற சுரங்கத் தொழிலாளர்களுக்கு இடமளிப்பதற்காக 1849 ஆம் ஆண்டில் டட்லி ஏர்ல் ஒரு தொண்டு மருத்துவமனையாக விருந்தினர் மருத்துவமனை முதலில் உருவாக்கப்பட்டது. இது 1871 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் சங்கிலி தயாரிப்பாளர் ஜோசப் கெஸ்ட் என்பவரால் கையகப்படுத்தப்பட்டு, பொது மருத்துவமனை பயன்பாட்டிற்காக மாற்றப்பட்டது. இது இருபதாம் நூற்றாண்டு முழுவதும் பயன்பாட்டில் இருந்தது, ஆனால் ஒரு புதிய தொகுதி கட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 2000 களில் வெளிநோயாளிகள் மட்டுமே மையமாக தரமிறக்கப்பட்டது; அசல் மருத்துவமனை தளம் 2018 இல் தனியார் வீட்டிற்காக மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டது. புஷே ஃபீல்ட்ஸ் மருத்துவமனை இப்பகுதிக்கு மனநலப் பராமரிப்பை வழங்குகிறது. இது 1980 களிலும் 1990 களின் முற்பகுதியிலும் ரஸ்ஸல் ஹால் மருத்துவமனையை ஒட்டிய பர்ட்டன் சாலை மருத்துவமனையின் வசதிகளை மாற்றுவதற்காக உருவாக்கப்பட்டது. நகர மையத்திற்கு மேற்கே சுமார் ஒரு மைல் தொலைவில், பர்ட்டன் சாலை மருத்துவமனை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் கட்டப்பட்டது, ஆரம்பத்தில் ஒரு பணியிடமாக, 1859 இல் ஒரு மருத்துவமனையாக மாறுவதற்கு முன்பு. இது டிசம்பர் 1993 இல் மூடப்பட்டது, மறு வளர்ச்சிக்காக அடுத்த ஆண்டு இடிக்கப்பட்டது. நகரத்தின் ஆம்புலன்ஸ் நிலையம் 1986 ஆம் ஆண்டில் பர்ட்டன் சாலை மருத்துவமனையை ஒட்டிய நிலத்தில் திறக்கப்பட்டது. டட்லியில் அவசர சேவைகள் சட்ட அமலாக்கம் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் காவல்துறையால் மேற்கொள்ளப்படுகிறது, பெருநகரத்தின் ஒரே காவல் நிலையம் பிரியர்லி ஹில்லில் அமைந்துள்ளது. டட்லி காவல் நிலையத்தை மூடுவது 2017 ஆம் ஆண்டில் செலவுக் குறைப்பு நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் உள்ளூர் கவுன்சிலுடன் பகிரப்பட்ட தளத்திலிருந்து ஒரு சிறிய எண்ணிக்கையிலான அதிகாரிகள் நகர மையத்தில் இருக்க உள்ளனர். இந்த காவல் நிலையம் முதலில் 1939 ஆம் ஆண்டில் ப்ரியோரி தெருவில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டமைப்பை மாற்றுவதற்காக திறக்கப்பட்டது, இது இப்போது குடிமை மையத்தின் ஒரு பகுதியாகும். டட்லி கவுன்சிலுக்கும் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் காவல்துறையினருக்கும் இடையிலான மோதல்கள் திட்டத்தை தாமதப்படுத்தியிருந்தாலும், 2019 ஆம் ஆண்டில் நகர மையத்தில் ஒரு புதிய காவல் நிலையத்தை கட்டுவதற்கான திட்டங்கள் முன்வைக்கப்பட்டன. தீயணைப்பு மற்றும் மீட்பு சேவைகளை வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் தீயணைப்பு சேவை வழங்குகிறது, தீயணைப்பு நிலையம் பர்ட்டன் சாலையில் முன்பு பர்ட்டன் சாலை மருத்துவமனையால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட நிலத்தில் அமைந்துள்ளது. டவர் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்த முன்னாள் தீயணைப்பு நிலைய தளம் இப்போது டட்லி கல்லூரியின் வளாகத்தின் ஒரு பகுதியாகும். வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் ஆம்புலன்ஸ் சேவை அவசர மருத்துவ சேவையை வழங்குகிறது, தீயணைப்பு நிலையத்திற்கு அருகில் பர்டன் சாலையில் ஆம்புலன்ஸ் நிலையமும் உள்ளது. டட்லியை தளமாகக் கொண்ட இராணுவ கேடட் படை, ஏர் கேடட் படை மற்றும் கடல் கேடட் பிரிவின் டட்லி பிரிவும் உள்ளது. விகார் தெருவில் உள்ள ராணுவ ரிசர்வ் சென்டரில் ராணுவ கேடட்கள் மற்றும் ஏர் கேடட்கள் இருவரும் உள்ளனர். வோர்செஸ்டரின் ஆங்கிலிக்கன் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியான டட்லி, அதன் சொந்த தலைமை ஆயர் மற்றும் வாக்குரிமை ஆயரைக் கொண்டுள்ளது. நகர மையத்திற்குள் செயின்ட் எட்மண்ட் தேவாலயம், செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம் மற்றும் செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயம் உள்ளிட்ட ஏராளமான திருச்சபை தேவாலயங்கள் இந்த நகரத்திற்கு சேவை செய்கின்றன. டட்லியின் கேட்ஸ் ஹில் பகுதியில், செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயத்தைக் காணலாம், அதன் கல்லறையில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பரிசு வீரர் வில்லியம் பெர்ரி அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடம் உள்ளது, இது டிப்டன் ஸ்லாஷர் என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஆங்கிலோ-சாக்சன் காலத்தைச் சேர்ந்த இந்த நகரத்தின் மிகப் பழமையான தேவாலயம் செயின்ட் எட்மண்ட் தேவாலயம் ஆகும், இருப்பினும் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது அது இடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து 1724 வரை தற்போதைய கட்டிடம் கட்டப்படவில்லை. செயின்ட் தாமஸ் தேவாலயம் 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது, மேலும் அசல் கட்டிடம் 'பாதுகாப்பற்றது' என்று அறிவிக்கப்பட்ட பின்னர் 1815 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இரண்டு தளங்களும் இப்போது தரம் II * பட்டியலில் உள்ளன. டட்லி பிரையரி என்பது 1160 ஆம் ஆண்டில் டட்லி பிரபு கெர்வேஸ் டி பாகனெல் என்பவரால் நிறுவப்பட்ட ஒரு கிளூனியாக் பிரையரி ஆகும், மேலும் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள பல தேவாலயங்களை கட்டுப்படுத்தியது. 1395 ஆம் ஆண்டில் அதன் ஆரம்பக் கலைப்புக்குப் பிறகு, இது ஒரு டெனிசன் பிரையோரியாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, மேலும் மடாலயங்கள் கலைக்கப்படும் வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது. இன்று இந்த இடிபாடுகள் சுற்றியுள்ள பிரியரி பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும். ரெவ்ட் ராபர்ட் ஜோன்ஸ், தற்போது வோர்செஸ்டரின் ஆர்ச்ச்டீகன், நவம்பர் 2014 இல் சேர்க்கப்பட்டார், முன்பு டட்லியில் உள்ள செயின்ட் பிரான்சிஸ் தேவாலயத்தின் விகார் ஆக எட்டு ஆண்டுகள் இருந்தார். நகரத்தில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்கர்களுக்கு பேருந்து நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள செயின்ட் ஜோசப் தெருவில் அமைந்துள்ள எங்கள் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட லேடி மற்றும் கேன்டர்பரி செயின்ட் தாமஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தேவாலயம் சேவை செய்கிறது. கட்டிடக் கலைஞர் அகஸ்டஸ் புகின் வடிவமைத்த இந்த தேவாலயம் 1842 முதல் 1949 முதல் தரம் II பட்டியலில் உள்ளது. டட்லியில் இரண்டு மெதடிஸ்ட் தேவாலயங்கள் உள்ளனஃ நகர மையத்திற்கு அருகிலுள்ள கிராஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் சென்ட்ரல் தேவாலயம் உள்ளது, மேலும் டிக்சன்ஸ் கிரீனில் மற்றொரு தேவாலயம் உள்ளது. டட்லி பாப்டிஸ்ட் தேவாலயம் நகரின் மையத்தில் ப்ரியரி சாலையில் உள்ளது. வடக்கு தெருவில் உள்ள டட்லியில் ஒரு செழிப்பான சால்வேஷன் ஆர்மி தேவாலயமும் உள்ளது. யெகோவாவின் சாட்சி கிங்டம் ஹால், இரண்டு சீக்கிய குருத்வாராக்கள் மற்றும் ஒரு இந்து கோயில் உள்ளிட்ட பிற மதக் குழுக்கள் மற்றும் கிறிஸ்தவ பிரிவுகளுக்கான வழிபாட்டுத் தலங்களும் டட்லியில் உள்ளன. பழைய செயின்ட் எட்மண்ட் தேவாலயப் பள்ளி, 1970 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் ஜான்ஸ் தேவாலயப் பள்ளியுடன் இணைக்கப்பட்ட பின்னர் மூடப்பட்டது, நகரத்தின் இஸ்லாமிய சமூகத்திற்காக ஒரு மசூதியாக மாற்றப்பட்டது, மேலும் நகரத்தின் குயின்ஸ் கிராஸ் பகுதியில் ஒரு கூடுதல் மசூதியும் திறக்கப்பட்டது. முன்மொழியப்பட்ட மசூதி 2003 ஆம் ஆண்டில், ஹால் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு புதிய மசூதியை (இது உள்நாட்டில் "சூப்பர் மசூதி" என்று அழைக்கப்படுகிறது) கட்டுவதற்கான திட்டங்கள் வெளியிடப்பட்டன, இது டட்லி கவுன்சிலால் டட்லி முஸ்லீம் சங்கத்திற்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்ட ஒரு தளம், ஒரு முன்மொழியப்பட்ட புறவழிச்சாலையால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு தளத்திற்கு ஈடாக. கோட்டை மலையில் தற்போதுள்ள டட்லி மத்திய மசூதியை விரிவுபடுத்துவதற்கு ஆதரவாக ஒரு நீண்ட சர்ச்சைக்குப் பிறகு, மசூதி முன்மொழிவுகள் மே 2010 இல் ரத்து செய்யப்பட்டன, உயர் நீதிமன்ற தீர்ப்பை எதிர்த்து டட்லி முஸ்லீம் சங்கம் மேல்முறையீடு செய்தது, பிப்ரவரி 2014 இல் தோல்வியடைந்தது. மீடியா டட்லி பல உள்ளூர் செய்தித்தாள்களால் வழங்கப்படுகிறது. திங்கள் முதல் சனிக்கிழமை வரை தினசரி வெளியிடப்படும் எக்ஸ்பிரஸ் & ஸ்டார் இன் சொந்த பதிப்பை இந்த நகரம் கொண்டுள்ளது. டட்லி நியூஸ் வாரந்தோறும் வெளியிடப்படுகிறது, மேலும் (டட்லியில் உள்ள டிப்டன் சாலையில் உள்ள டட்லி காப்பகங்கள் மற்றும் உள்ளூர் வரலாற்று மையத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது) பிளாக் கண்ட்ரி பக்கிள், இது டட்லி மற்றும் மீதமுள்ள கருப்பு நாட்டின் வரலாற்றைப் பார்க்கிறது. 1986 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பர்மிங்காம் ஈவினிங் மெயிலில் இணைக்கப்படும் வரை டட்லி ஈவினிங் மெயிலால் டட்லி சேவை செய்யப்பட்டது. தொலைக்காட்சி உள்ளூர் செய்திகள் மிட்லாண்ட்ஸ் டுடே மற்றும் சென்ட்ரல் டுநைட் மூலம் வழங்கப்படுகின்றன, இது வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் பரந்த பகுதிக்கும் சேவை செய்கிறது. பிபிசி ரேடியோ டபிள்யூஎம், ஃப்ரீ ரேடியோ (முன்பு பீக்கன் ரேடியோ), ஹார்ட் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ், கிரேட்டஸ்ட் ஹிட்ஸ் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் மற்றும் ஸ்மூத் ரேடியோ 105.7 ஆகியவை டட்லியில் பெறக்கூடிய சில உள்ளூர் வானொலி நிலையங்கள், அவை பரந்த வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸுக்கும் சேவை செய்கின்றன. பிளாக் கண்ட்ரி கம்யூனிட்டி ரேடியோ அதன் டட்லி ஸ்டுடியோவிலிருந்து தி சென்ட்ரல் மற்றும் நார்தர்ன் பிளாக் கண்ட்ரிக்கு சேவை செய்கிறது. கேட்ஸ் ஹில் பிரஸ், 1992 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் ஒரு புகழ்பெற்ற டட்லி மைல்கல்லின் பெயரிடப்பட்டது, இது ஒரு சிறிய பத்திரிகையாகும், இது முக்கியமாக உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய ஆர்வத்தின் புனைகதை மற்றும் புனைகதை அல்லாத வெளியீட்டில் கவனம் செலுத்துகிறது. பொருளாதார சில்லறை விற்பனை ஒரு வணிக மையமாக, டட்லியின் நகர மையம் பெருகிய முறையில் குறைந்து வருகிறது; 2012 ஆம் ஆண்டில் அதன் கடை அலகுகளில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு பங்கு காலியாக இருந்தது, இது இங்கிலாந்தில் அதன் அளவிலான மையத்திற்கு மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கை. 1985 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் மெர்ரி ஹில் ஷாப்பிங் சென்டர் திறக்கப்பட்டதால் சில்லறை விற்பனை குறிப்பாக கடுமையாக பாதிக்கப்பட்டது. இது பிரிட்டிஷ் ஹோம் ஸ்டோர்ஸ் (ஜூன் 1990), மார்க்ஸ் அண்ட் ஸ்பென்சர் (ஆகஸ்ட் 1990), சைன்ஸ்பரீஸ் (ஆகஸ்ட் 1989), சி அண்ட் ஏ (ஜனவரி 1992) மற்றும் லிட்டில்வுட்ஸ் (ஜனவரி 1990) உள்ளிட்ட பெரும்பாலான முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர்களின் வெளியேற்றத்திற்கு வழிவகுத்தது, இவை அனைத்தும் மெர்ரி ஹில்லில் புதிய கடைகள் திறக்கப்படுவதற்கு முன்னரோ அல்லது அதற்குப் பின்னரோ மூடப்பட்டன. 1980 களின் முற்பகுதியில் ஏற்பட்ட மந்தநிலையைத் தொடர்ந்து இந்த நகரம் ஏற்கனவே சிறிது சரிவில் இருந்தபோதிலும், மெர்ரி ஹில் சென்டர் திறக்கப்பட்டதன் விளைவாக 1985 மற்றும் 1990 க்கு இடையில் சில்லறை விற்பனையில் நகரத்தின் சந்தைப் பங்கு 70 சதவீதம் சரிந்தது. தொடர்ச்சியான பொருளாதார வீழ்ச்சிகள் பெரும்பாலான மீதமுள்ள முக்கிய சில்லறை விற்பனையாளர்கள் நகர மையத்தை விட்டு வெளியேற வழிவகுத்தன. டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் பீட்டீஸ் 2010 ஆம் ஆண்டிலும், டபிள்யூ. எச். ஸ்மித் 2013 ஆம் ஆண்டிலும், ரிவர் தீவு 2020 ஆம் ஆண்டிலும், ஆர்கோஸ் 2021 ஆம் ஆண்டிலும் மூடப்பட்டன; டவுன் சென்டர் இப்போது பெரும்பாலும் டேக்-அவே உணவகங்கள், தொண்டு கடைகள் மற்றும் சூதாட்ட மையங்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது. பல்வேறு வகையான வணிகங்கள் எஞ்சியிருப்பது டட்லி 2014 ஆம் ஆண்டு ஆய்வில் 'இங்கிலாந்தில் ஷாப்பிங் செய்ய மோசமான இடம்' என்று பெயரிடப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது, இது உள்ளூர் சபையிலிருந்து கண்டனத்தைப் பெற்றது. நகரத்தின் சந்தை ஒரு முக்கிய உள்ளூர் ஷாப்பிங் இடமாக உள்ளது. 12 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்ட இது ஹை ஸ்ட்ரீட்டின் பரந்த பகுதியில் அமைந்துள்ளது. இது 1982 ஆம் ஆண்டில் பாதசாரிகளாக மாற்றப்பட்டது, 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கோப்ளெஸ்டோன் நடைபாதையை அகற்றுவது மற்றும் 2015 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பெரிய அளவிலான மறுவடிவமைப்பு திட்டம் உள்ளிட்ட அதன் வரலாற்றில் ஏராளமான முன்னேற்றங்களுக்கு உட்பட்டுள்ளது. தொழில்துறை பீன் கார்கள் தொழிற்சாலை இருபதாம் நூற்றாண்டின் முதல் ஆண்டுகளில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 1930 கள் வரை பயன்பாட்டில் இருந்தது, ஆனால் பிற தொழில்துறை பயன்பாட்டிற்காக இன்று வரை உயிர்வாழ்கிறது. 1800 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் சர் ஜான் டி சுட்டன் II (1310-1359) டட்லியின் முதல் பரோன் சுட்டன் சர் ஜான் டி சுட்டன் IV (1361-1396) டட்லியின் 3 வது பரோன் சுட்டன் மற்றும் டட்லி கோட்டையின் வாரிசான ஜான் சுட்டன், 1 வது பரோன் டட்லி, KG (1400-1487) ஆங்கில பிரபுவும், இராஜதந்திரி மற்றும் ஹென்றி VI இன் கவுன்சிலரும் சர் எட்மண்ட் சுட்டன் (1425 டட்லியில்-c.1485) ஜான் சுட்டனின் மூத்த மகன், 1 வது பரோன் டட்லி KG, ரோஜாக்களின் போர்களில் போராடினார் சர் ஹென்றி டட்லி (1517 டட்லி கோட்டையில்-1568) ஆங்கிலேய சிப்பாய், மாலுமியும், இராஜதந்திரி மற்றும் டியூடர் காலத்தின் சதிகாரரும். தொழில்துறை முன்னோடியான முதலாம் ஆபிரகாம் டார்பி (வூட்செட்டனில் 1678-1717), கரி ஹென்றி சாண்டர்ஸ் (டட்லியில் 1727-1785) என்பதற்கு பதிலாக கோக் பயன்படுத்தி இரும்பை உற்பத்தி செய்வதற்கான முதல் நடைமுறை முறையை உருவாக்கினார், ஆங்கிலேய கியூரேட் மற்றும் உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர், ஷென்ஸ்டோனின் கியூரேட், ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் கேத்தரின் பேடன் பிலிப்ஸ் (டட்லியில் 1727-1794) குவேக்கர் மந்திரி, இங்கிலாந்து, ஹாலந்து மற்றும் அமெரிக்க காலனிகள் ரெவ். லூக் புக்கர் (1762 நாட்டிங்ஹாமில்-1835). செயின்ட் எட்மண்ட்ஸ் விகார், டட்லி மற்றும் எழுத்தாளர் பென் பவுச்சர் (ஹார்ஸ்லி ஹீத்தில் 1769-1851), நாட்டுப்புற கவிஞர், 19 ஆம் நூற்றாண்டில் டட்லி வாழ்க்கையைப் பற்றி எழுதினார் தாமஸ் பிலிப்ஸ் ஆர்ஏ (டட்லியில் 1770-1845) முன்னணி ஆங்கில உருவப்படம் மற்றும் பொருள் ஓவியர் ரெவ். கோட்பாட்டு அடிப்படையில் வெஸ்லியன் மெத்தடிஸ்டுகளால் வெளியேற்றப்பட்ட ஒரு சுதந்திர கிறிஸ்தவரான ஜோசப் குக் (டட்லியில் 1775-1811), டட்லியின் அறுவை சிகிச்சை நிபுணரும் மருத்துவ முன்னோடியுமான மெதடிஸ்ட் யூனிடேரியன் இயக்கமான ஜான் பாட்லி (டட்லியில் 1783-1870) எஃப். ஆர். சி. எஸ் இன் உத்வேகமாக ஆனார். சாமுவேல் குக் (1786-1861), 1819 இல் டட்லிக்கு குடிபெயர்ந்தார், சமூக சமத்துவமின்மைக்கு எதிராகவும், தொழிலாளர்கள் மற்றும் பெண்கள் உரிமைகளுக்காகவும் பிரபல உள்ளூர் அரசியல் பிரச்சாரகர் தியோஃபிலஸ் டன் (-1851) ஃபார்ச்சூன் டெல்லர் மற்றும் நெதர்டனைச் சேர்ந்த மந்திர குணப்படுத்துபவர், டட்லி டெவில் என்று அழைக்கப்படுகிறார். ராபர்ட் வாலஸ் (டட்லியில் 1791-1850) ஆங்கிலேய யூனிடேரியன் மந்திரி 1800 முதல் 1900 வரை தாமஸ் வில்லியம் புக்கர்-பிளாக்மோர் (டட்லியில் 1801-1858), எம். பி., தொழிலதிபர், நில உரிமையாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி, ரெவ். லூக் புக்கர் ஜோசப் வில்லியம் மாஸ் எம். டி. (1803 டட்லியில்-1862) ஒரு ஆங்கில மருத்துவர் ஜான் பெர்ரிமேன் (வி. சி.) (1825 டட்லியில்-1896) பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி மற்றும் கிரிமியன் போர் புரூக் ராபின்சன் (1836 டட்லியில்-1911) வழக்கறிஞர், கவுண்டி மரண விசாரணை அதிகாரி மற்றும் 1886 முதல் 1906 வரை டட்லியின் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஃபிராங்க் எவர்ஸ் பெடார்ட் எஃப். ஆர். எஸ். எஃப். ஆர். எஸ். இ (1858 டட்லியில்-1925) ஆங்கில விலங்கியல் நிபுணர், அவர் மண்புழுக்கள் மற்றும் ஒலிகோசீட்டுகள் உள்ளிட்ட அன்னிலிட்களில் முன்னணி அதிகாரியாக ஆனார். ஜெனி ஷெப்பர்ட் (1863 டட்லியில்-1953), போர்க்குணமிக்க சக்தியால் ஊட்டப்பட்ட வாக்குரிமையும் மருத்துவ மருத்துவருமான ஜான் ஹேடன் பாட்லி (1865 டட்லியில்-1967), கல்வியாளர், நிறுவப்பட்டது (1893) மற்றும் பெடல்ஸ் பள்ளியின் தலைமை ஆசிரியர் சர் வில்லியம் சார்லஸ் ஆங்கிலிஸ் (1865 டட்லியில்-1957) கசாப்புக்காரர், ஆயர், இறைச்சி ஏற்றுமதியாளர், அரசியல்வாதி மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவின் விக்டோரியாவின் மெல்போர்னில் உள்ள பரோபகாரர், 1939 இல் கேப்டன் எச். ஜே. ரவுண்ட் (கிங்ஸ்வின்ஃபோர்டில் 1881-1966) வானொலியின் முன்னோடியான ஆங்கிலேய பொறியியலாளர், ஜேம்ஸ் வேல் (1889 டட்லியில்-1957), திகில் திரைப்பட இயக்குனர், அவரது திரைப்படங்களான ஃபிராங்கண்ஸ்டைன், தி ஓல்ட் டார்க் ஹவுஸ், தி இன்விஸிபிள் மேன் அண்ட் ப்ரைட் ஆஃப் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் சர் செட்ரிக் ஹார்ட்விக் (1893 லை-1964) மேடை மற்றும் திரைப்பட நடிகர், அவரது வாழ்க்கை கிட்டத்தட்ட ஐம்பது ஆண்டுகள் 1900 முதல் 1950 பெர்ட் பிஸ்ஸெல் (1902 டட்லியில்-1998), மலையேறுபவர், அமைதி பிரச்சாரகர் ஆகியோரிடமிருந்து எலக்ட்ரோலுமினென்சென்ஸ் பற்றிய அவதானிப்பைப் புகாரளித்தார். டட்லி அவரது நினைவாக வில்லியம் கோட்டையுடன் இணைக்கப்பட்டார். பெர்சி ஷேக்ஸ்பியர் (1906 கேட்ஸ் ஹில்லில்-1943), உருவ வரைதல் மற்றும் உருவப்படங்களில் திறமை கொண்ட கலைஞர் சார்லஸ் கோல்சன் எஃப்ஆர்எஸ் எஃப்ஆர்எஸ்இ (1910 டட்லியில்-1974) பிரிட்டிஷ் பயன்பாட்டு கணிதவியலாளர், கோட்பாட்டு வேதியியலாளர் மற்றும் மத எழுத்தாளர் ஜான் மெட்கால்ஃப் கோல்சன் (1910 டட்லியில்-1990) பிரிட்டிஷ் வேதியியல் பொறியியல் கல்வியாளர் மற்றும் சார்லஸ் ஆல்பிரட் கோல்சன் ஜான் ஆங்கிலம், ஓ. பி. இ, எம். ஏ (1911 டட்லியில்-1998), நாடக இயக்குநரும் மிட்லாண்ட்ஸ் கலை மையத்தின் நிறுவனருமான சர் மாரிஸ் வில்க்ஸ் எஃப்ஆர்எஸ், ஃப்ரெங், டிஎஃப்பிசிஎஸ் (1913 டட்லியில்-2010) ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரிட்டிஷ் கணினி விஞ்ஞானி இயன் மெஸ்ஸிட்டர் (1920 டட்லியில்-1999) பிபிசி வானொலி தயாரிப்பாளர் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான ரேடியோ 4 இன் ஜஸ்ட் 1950 முதல் நவீன காலத்திற்கு நைஜெல் மஸ்லின் ஜோன்ஸ் (1950 இல் டட்லியில் பிறந்தார்) ஆங்கில கிதார் கலைஞர், பாடகர் மற்றும் பாடலாசிரியர், டட்லி மிருகக்காட்சிசாலையின் பேராசிரியர் ரோஸ்மேரி ஹோலிஸ் (1952 இல் டட்லியில் பிறந்தார்-2020) அரசியல் விஞ்ஞானி, பேராசிரியர் மத்திய கிழக்கு கொள்கை ஆய்வுகள் நகர பல்கலைக்கழகம் லண்டன் நார்மன் பேஸ் (1953 இல் டட்லியில் பிறந்தார்) ஆங்கில நடிகர் மற்றும் நகைச்சுவை நடிகர், நகைச்சுவை இரட்டையர்களான ஹேல் மற்றும் பேஸ் வில் டக்வொர்த் (1954 இல் டட்லியில் பிறந்தார்) கிரீன் பார்ட்டி ஆஃப் இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் அரசியல்வாதி சூசன் பிரைஸ் (1955 இல் டட்லியில் பிறந்தார்) ஆங்கில எழுத்தாளர், அவர் முக்கியமாக குழந்தைகள் இலக்கியம் மற்றும் இளம் வயதுவந்த புனைகதை சர் லென்னி ஹென்றி, சிபிஇ (1958 இல் டட்லியில் பிறந்தார்), ஸ்டாண்ட்-அப் நகைச்சுவை நடிகர், நடிகர், ப்ளூஸ் பாடகர், எழுத்தாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் ஜான் பார்ன்ஸ் (பிறந்தார்) ஜிம் மக்கூல் (பிறப்பு 1963) ஷானச்சி அல்லது டிராவலிங் பார்ட் பாரம்பரியத்தில் பிரிட்டிஷ் நாடகக் கவிஞர், டட்லி ஜேசன் போன்ஹாம் (டட்லியில் 1966 இல் பிறந்தார்), டிரம்மர், லெட் செப்பெலின் டிரம்மர் ஜான் போன்ஹாம் கார்ல் ட்ரூமனின் மகன் (டட்லியில் 1967 இல் பிறந்தார்), சீர்திருத்தப்பட்ட இறையியலாளரும் வரலாற்றாசிரியரும், பென்சில்வேனியாவின் க்ரோவ் சிட்டி கல்லூரியில் பேராசிரியரும் ஆண்ட்ரூ கிரிஃபித்ஸ் (டட்லியில் 1970 இல் பிறந்தார்) 2010 முதல் பர்டனுக்கான கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஜாஸ் மான் (டட்லியில் 1971 இல் பிறந்தார்) பிரிட்டிஷ் பாடலாசிரியர், பாடகர், பதிவு தயாரிப்பாளர், திரைப்பட தயாரிப்பாளர் மற்றும் பாபிலோன் மிருகக்காட்சிசாலையின் முன்னணி பாடகர் ஷபிக் ரசூல் (டட்லியில் 1977 இல் பிறந்தார்) குவாண்டனாமோ பே வாரன் நெட்டில்ஃபோர்டு (டட்லியில் 1982 இல் பிறந்தார்) தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் 369 தோற்றங்களில் சார்லஸ் மாயோ (1884 டட்லியில்-1977) ஆங்கில தொழில்முறை கோல்ப் வீரர் ஜோ ஸ்மித் (1889 டட்லியில்-1971), போல்டனுக்கு எதிரான 1953 எஃப்ஏ கோப்பை இறுதி வெற்றிக்காக பிளாக்பூலின் கால்பந்து மேலாளர் மற்றும் கால்பந்து மேலாளர், "மேத்யூஸ் இறுதி" ஹெர்பர்ட் ஹோமர் (1895 டட்லியில்-1977) கிரிக்கெட் வீரர் மற்றும் கிரிக்கெட் நிர்வாகி, ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் டோரதி ரவுண்ட் (1909 டட்லியில்-1982), டென்னிஸ் வீரர் மற்றும் விம்பிள்டன் மகளிர் ஒற்றையர் சாம்பியன் 1934 மற்றும் 1937 கிளாடிஸ் மோர்காம் (1918 டட்லியில்-2010) 1936 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் பெண்கள் 400 மீட்டர் ஃப்ரீஸ்டைலில் பிரிட்டிஷ் நீச்சல் வீரர் ஆட்ரி ஹான்காக் (1919 டட்லியில்-2017 இல் பிறந்தார்) 1936 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் டென்னிஸ் டென்னிஸ் டென்னிஸ் டென்னிஸ் டென்னிஸ் டென்னிஸ் டென்ன மற்றும் எவர்டன் எஃப்சி. ஆல்பர்ட் பிராட்பென்ட் (1934 டட்லியில்-அக்டோபர் 2006) கால்பந்து வீரர், 485 தோற்றங்களில் 99 கோல்களை அடித்தார், முக்கியமாக டான்காஸ்டர் ரோவர்ஸ் டங்கன் எட்வர்ட்ஸ் (1936 வூட்சைட்டில்-1958), முனிச் விமான பேரழிவில் இறந்த இங்கிலாந்து கால்பந்து வீரர். மான்செஸ்டர் யுனைடெட்டின் பிரபலமான பஸ்பி பேப்ஸ் தி டட்லி சதர்ன் பைபாஸின் உறுப்பினர்களில் ஒருவர் அவரது நினைவாக 'டங்கன் எட்வர்ட்ஸ் வே' என்று மறுபெயரிடப்பட்டார், மேலும் 1999 ஆம் ஆண்டில் டவுன் மார்க்கெட் பிளேஸில் அவரது சிலை அமைக்கப்பட்டது ஜார்ஜ் ஆண்ட்ரூஸ் (பிறப்பு 23 ஏப்ரல் 1942) ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர், 400 க்கும் மேற்பட்ட தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், முக்கியமாக சவுத்போர்ட் எஃப்சி, ஷ்ரூஸ்பரி டவுன் எஃப்சியில் 149 கோல்களை அடித்தார். மற்றும் வால்சால் எஃப். சி. பில் பார்க்ஸ் (1950 இல் செட்லியில் பிறந்தார்) குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸ் எஃப்சியின் முன்னாள் கால்பந்து கோல்கீப்பர் ஆவார். வெஸ்ட் ஹாம் யுனைடெட் எப். சி. 1950 முதல் 743 தோற்றங்களில் விளையாடிய சாம் அலார்டிஸ் (டட்லியில் 1954 இல் பிறந்தார்), ஆங்கில கால்பந்து வீரர் மற்றும் மேலாளர் மற்றும் முன்னாள் இங்கிலாந்து கால்பந்து மேலாளர். கிளைவ் ஆலன் (டட்லியில் 1961 இல் பிறந்தார்) பிரிட்டிஷ் கூடைப்பந்து பயிற்சியாளர் மற்றும் பர்மிங்காம் புல்லட்ஸ் அட்ரியன் ரோலின்சன் (டட்லியில் 1965 இல் பிறந்தார்) பிரிட்டிஷ் வலுவான வீரர் போட்டியாளர், உலகின் வலுவான மனிதர் மைக்கேல் ரோஸ்வெஸ் (டட்லியில் 1965 இல் பிறந்தார்) ஓய்வு பெற்ற ஆங்கில ஸ்ப்ரிண்டர், 1988 கோடைகால ஒலிம்பிக்கில் 200 மீட்டர் போட்டியில் டேவிட் பர்ரோஸ் (டட்லியில் 1968 இல் பிறந்தார்), ஓய்வு பெற்ற தொழில்முறை கால்பந்து வீரர், முக்கியமாக லிவர்பூல் மற்றும் கோவென்ட்ரி சிட்டி ரிச்சர்ட் ஃபோர்சித் (டட்லியில் 1970 இல் பிறந்தார்) ஆங்கில கால்பந்து வீரர், ஸ்டோக் சிட்டி எஃப்சி அணிக்காக கிட்டத்தட்ட 250 தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். பீட்டர்பரோ யுனைடெட் எஃப்சி மற்றும் செல்டென்ஹாம் டவுன் எஃப். சி. ராபர்ட் நார்டன் (டட்லியில் 1972 இல் பிறந்தார்) பிரிட்டிஷ் தொழில்முறை குத்துச்சண்டை வீரர், சவுத்பாவ் க்ரூஸர்வெயிட் கிறிஸ் வெஸ்ட்வுட் (டட்லியில் 1977 இல் பிறந்தார்) கால்பந்து வீரர், 500 க்கும் மேற்பட்ட தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார், பெரும்பாலானவை ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் எஃப்சி அணிக்காக. டேரன் மெக்டெர்மோட் (டட்லியில் 1978 இல் பிறந்தார்) ஆங்கில மிடில்வெயிட் குத்துச்சண்டை வீரரும், தற்போதைய ஆங்கில மிடில்வெயிட் பட்டத்தை வைத்திருப்பவருமான ரீன் எவன்ஸ் (டட்லியில் 1985 இல் பிறந்தார்) ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை ஸ்னூக்கர் வீரர், 2005 மற்றும் 2014 க்கு இடையில் பத்து முறை டபிள்யூ. எல். பி. எஸ். ஏ பெண்கள் உலக ஸ்னூக்கர் சாம்பியன்ஷிப்பை வென்றார் ரஸ்ஸல் பென் (டட்லியில் 1985 இல் பிறந்தார்) தொழில்முறை கால்பந்து வீரர், முக்கியமாக கிட்டர்மின்ஸ்டர் ஹாரியர்ஸ், செல்டென்ஹாம் டவுன் மற்றும் யார்க் சிட்டி காலி கிரேங்கர் (டட்லியில் 1986 இல் பிறந்தார்) ஆகியோருக்காக விளையாடினார். மற்றும் மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் டவுன் எப். சி. ஆசா ஹால் (டட்லியில் 1986 இல் பிறந்தார்) தொழில்முறை கால்பந்து வீரர், முக்கியமாக லூட்டன் டவுன், ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட் மற்றும் செல்டென்ஹாம் டவுன் லூக் டில்ட் (டட்லியில் 1986 இல் பிறந்தார்), கால்பந்து வீரர் ரீஸ் பிரவுன் (டட்லியில் 1996 இல் பிறந்தார்) ஆங்கில கால்பந்து வீரர் பீட்டர்பரோ யுனைடெட் எஃப்சி, ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் டவுன் ஏ. எஃப். சி. டைலர் பேட் (டட்லியில் 1997 இல் பிறந்தார்) பிரிட்டிஷ் தொழில்முறை மல்யுத்த வீரர் தற்போது பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் டபிள்யுடபிள்யுஇ உடன் கையெழுத்திட்டார் 1971 லெட் செப்பெலின் IV ஆல்பத்திற்கான முன் மற்றும் உள் புகைப்படங்கள் நகரத்தின் ஈவ் ஹில் பகுதியில் எடுக்கப்பட்டன; முக்கிய கோபுரத் தொகுதி, பக்கத்தில் காட்டப்பட்டுள்ளது, சலோப் தெருவில் உள்ள பட்டர்ஃபீல்ட் கோர்ட், இன்னும் நிற்கிறது. மற்ற இரண்டு தொகுதிகளும் 1999இல் இடிக்கப்பட்டன. உள்ளூர் எழுத்தாளர் ஹக் வால்டர்ஸ் சிறார் அறிவியல் புனைகதை கதையான தி மொஹோல் மிஸ்டரியில் உள்ள ஆழ்துளை டட்லியில் வைக்கப்பட்டது. தொலைக்காட்சி நகைச்சுவைத் தொடரான தி கிரிம்லீஸ் டட்லியில் அமைக்கப்பட்டது, மேலும் இது சால்போர்டில் சுமார் தொலைவில் படமாக்கப்பட்டது. 1980 களின் தொடரான அவுஃப் வைடெர்சென் பெட்டில் பிரபலமான நகைச்சுவை தொலைக்காட்சி கதாபாத்திரமான பேரியின் சொந்த ஊர் டட்லி ஆகும். விளையாட்டு சங்க கால்பந்து நகரத்தின் முக்கிய கால்பந்து அணிகளான டட்லி டவுன் எஃப்சி. டட்லி ஸ்போர்ட்ஸ் எப். சி. தெற்கு லீக்கிற்கு அப்பால் ஒருபோதும் முன்னேறவில்லை. டட்லி டவுன் நகரத்தின் இரண்டு கிளப்களில் பழமையானது, மேலும் அதிக வெற்றியைப் பெற்றுள்ளது. 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் தெற்கு பிரீமியர் லீக்கிற்கு பதவி உயர்வு பெற்றபோது அவர்களின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க வெற்றி வந்தது, ஆனால் அதே ஆண்டில் அவர்கள் சுரங்க சரிவு காரணமாக டட்லி விளையாட்டு மையத்தை (டிப்டன் சாலை மற்றும் பர்மிங்காம் சாலை சந்திப்பில்) விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் அடுத்த 11 ஆண்டுகளுக்கு பிரியர்லி ஹில்லில் உள்ள ரவுண்ட் ஓக் ஸ்போர்ட்ஸ் மைதானத்தில் விளையாடினர், பின்னர் நிதி சிக்கல்கள் காரணமாக தெற்கு லீக்கில் இருந்து ராஜினாமா செய்வதற்கு முன்பு ஹேல்சோவன் டவுனில் ஒரு சீசன் தரை பகிர்வைக் கழித்தனர். 1999 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் பிராந்திய லீக்கில் போட்டியிட கிளப் சீர்திருத்தப்பட்டது, மேலும் போர் நினைவு தடகள மைதானத்தில் ஸ்டோர்பிரிட்ஜுடன் தரை பகிர்வு செய்யப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டில், டட்லி ஸ்போர்ட்ஸ் சென்டரில் விளையாடும் போது, டட்லி டவுன் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்களுக்கு எதிராக ஒரு மதிப்புமிக்க விளையாட்டை விளையாடியது, ஸ்டேடியத்தின் புதுப்பித்தலை நினைவுகூரும் வகையில், புதிய ஃப்ளட்லைட்களை புகழ்பெற்ற முன்னாள் ஓநாய்கள் வீரர் பில்லி ரைட் இயக்கினார். டட்லி விளையாட்டு மையத்தை விட்டு வெளியேறிய சில காலத்திற்குப் பிறகு, டட்லி டவுன் திரும்புவதற்கு பாதுகாப்பாக இருக்க முடியும் என்ற நம்பிக்கை இருந்தது, ஆனால் இந்த திட்டங்கள் ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை, அதற்கு பதிலாக இந்த தளம் ஒரு வணிக மற்றும் ஓய்வு நேர வளாகமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, இது 2000 முதல் வளர்ந்து வருகிறது. இந்த கிளப் பென்ஸ்நெட்டில் உள்ள டெல் ஸ்டேடியத்தில் விளையாடுகிறது. ரக்பி கால்பந்து டட்லி கிங்ஸ்வின்ஃபோர்ட் ரக்பி கிளப் என்பது உள்ளூர் ரக்பி அணியாகும், இது வோல் ஹீத்தில் உள்ள தங்கள் மைதானத்தில் விளையாடுகிறது. மோட்டார் விளையாட்டுகள் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, டட்லி ஹீதன்ஸ் என்ற வேகப்பாதை குழு டட்லியில் பந்தயத்திற்கு ஒரு தளத்தைக் கண்டுபிடிக்க முயன்றது. டட்லி பெருநகரத்திற்குள் வேகப்பாதை இல்லாததால் இந்த அணி வோல்வர்ஹாம்ப்டன் மற்றும் பர்மிங்காமில் விளையாடுகிறது. டட்லி வூட் ஸ்டேடியத்தில் உள்ள அவர்களின் சொந்த பாதை கிராட்லி ஹீத்/டட்லி எல்லைக்கு அருகாமையில் இருந்ததால், இந்த அணி முதலில் கிராட்லி ஹீத் ஹீதன்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த அரங்கம் 1990 களின் நடுப்பகுதியில் வீட்டுவசதி மேம்பாட்டிற்கு வழிவகுக்கும் வகையில் இடிக்கப்பட்டது, கிளப் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு கலைக்கப்பட்டது, இது 2010 இல் டட்லி ஹீதன்ஸ் என்ற பெயரில் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. கிளப் மீண்டும் நகரத்திற்குச் செல்ல முயற்சித்த போதிலும், அவை இதுவரை உள்ளூர் அதிகாரத்தால் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த அணி 2013 ஆம் ஆண்டில் கிராட்லி ஹீதன்ஸ் என்ற பெயரை மீண்டும் ஏற்றுக்கொண்டது. அணியைச் சேர்ந்த முன்னாள் உலக சாம்பியன் ரைடர்களில் எரிக் குண்டர்சன் மற்றும் புரூஸ் பென்ஹால் ஆகியோர் அடங்குவர். கைப்பந்து கோஸ்லி கைப்பந்து கிளப்புடன் இணைந்ததைத் தொடர்ந்து, வோம்போர்ன் வி. சி. நகர மையத்தில் உள்ள டட்லி கல்லூரியின் பரிணாம வளாகத்தில் விளையாடுகிறது. அவர்கள் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் கைப்பந்து சங்கத்தில் போட்டியிடுகிறார்கள். இரட்டை நகரங்களான டட்லி பின்வருவனவற்றுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளதுஃ ஃபோர்ட் வில்லியம், ஸ்காட்லாந்து குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் டட்லி பெருநகர பெருநகர கவுன்சில் T.U.F.F. நாய்க்குட்டியின் அமெரிக்க முக்கிய கதாபாத்திரம் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் (கவுண்டி) டட்லி மெட்ரோபொலிட்டன் போரோவின் வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் (கவுண்டி) பகுதிகளில் உள்ள டட்லி நாய்க்குட்டி டவுன்ஸ் என்ற கலப்பு நாய் ஆகும்.