Love Torn in a Dream
லவ் டோர்ன் இன் எ ட்ரீம் (பிரெஞ்சுஃ காம்பாட் டி அமோர் என் சோங்கே) என்பது சிலி திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் ரால் ரூயிஸ் இயக்கிய 2000 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமாகும். படத்தின் நேரியல் அல்லாத கதை ஒன்பது ஒன்றோடொன்று பின்னிப் பிணைந்த கதைகளைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை 17 அல்லது 18 ஆம் நூற்றாண்டில் நடைபெறுகின்றன, மேலும் கடற்கொள்ளையர்கள், கன்னியாஸ்திரிகள், இளம் பாதிரியார்கள், ஒரு நரம்பியல், ஒரு சுல்தானா, பிசாசு மற்றும் பல போன்ற அற்புதமான கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டுள்ளன. ஏற்கனவே மயக்கும் கதைகளின் வலையை மேலும் சிக்கலாக்க, கதைகள் முழுவதும் ஒரே ஒரு சில நடிகர்களால் பல வேறுபட்ட கதாபாத்திரங்கள் விளையாடப்படுகின்றன. பல அடையாளங்களை சித்தரிக்கும் அதே தனிநபரின் கருப்பொருள் இந்த ஒரு படத்தின் வரம்புகளுக்கு அப்பால் நீண்டுள்ளது (ரூயிஸின் பல கருப்பொருள்கள் செய்வது போல) மற்றும் ரூயிஸின் படைப்புகளின் பெரிய சூழலில் பார்க்க முடியும்ஃ எடுத்துக்காட்டாக, முன்னணி நடிகர் மெல்வில் பௌபாட் தனது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே ரூயிஸின் பல படங்களில் நடித்துள்ளார். 1983 ஆம் ஆண்டில், பத்து வயதில், அவர் ரூயிஸின் சிட்டி ஆஃப் பைரேட்ஸ் படத்தில் நடித்தார், மேலும் தி இன்சோம்னியாக் ஆன் தி பிரிட்ஜ் (1985), ட்ரெஷர் ஐலேண்ட் (1985), த்ரீ லைவ்ஸ் அண்ட் ஒன்லி ஒன் டெத் (1996), ஜீனியலாஜிஸ் ஆஃப் எ க்ரைம் (1997) மற்றும் மிஸ்டரீஸ் ஆஃப் லிஸ்பன் (2010) ஆகியவற்றில் நடித்தார். சிண்ட்ராவில் படமாக்கப்பட்டது (ரூயிஸ் கிட்டத்தட்ட 20 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தி டெரிட்டரியை உருவாக்கியிருந்தார்) மற்றும் ஜெமினி பிலிம்ஸ், மட்ரோக பிலிம்ஸ், கேனல் + மற்றும் ரேடியோடெலிவிசோ போர்ச்சுகேசா ஆகியோரால் தயாரிக்கப்பட்டது, லவ் டோர்ன் இன் எ ட்ரீம் ஆகஸ்ட் 2000 இல் மாண்ட்ரீல் உலக திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு அது ஒரு FIPRESCI பரிசை வென்றது. அங்கிருந்து, இது நவம்பர் 2000 இல் பிரான்சிலும், மே 2001 இல் போர்ச்சுகலிலும், ஜனவரி 2002 இல் நெதர்லாந்தில் சர்வதேச திரைப்பட விழா ராட்டர்டாமிலும், அக்டோபர் 2002 இல் போலந்தில் வார்சா திரைப்பட விழாவிலும் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ லவ் டோர்ன் வித்தின் எ ட்ரீம் என்ற சுய விழிப்புணர்வுடன் விவரிக்கப்பட்ட காட்சியுடன் படம் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் தொடங்குகிறது, அங்கு தயாரிப்பாளர் பாலோ ப்ராங்கோ ஒரு கொண்டாட்ட விழாவில் நடிகர்களை வரவேற்கிறார். படம் முழுவதும் சித்தரிக்கப்படும் ஒன்பது பின்னப்பட்ட கதைகள் உள்ளன என்பதை படம் விரைவாக நிறுவுகிறது. இது ஒரு சாக்போர்டில் விளக்கப்பட்ட கட்டமைப்பால் உதவுகிறது, இது ரமோன் லல்லின் ஆர்ஸ் காம்பினடோரியாவின் கோட்பாடுகளை வெளிப்படையாகக் குறிப்பிடுகிறது-இது ரூயிஸின் கலை ஆர்வமாகும். ஒன்றுடன் ஒன்று இழைகள் மற்றும் பரிமாற்றப்பட்ட பொருட்களின் மூலம், இந்த ஒன்பது கதைகளும் மொத்தம் பன்னிரண்டு கதைகளை உருவாக்குகின்றன, இருப்பினும் படம் முன்னேறும்போது நிலைமை பெருகிய முறையில் சிக்கலாகிறது. பல நடிகர்கள் கதைக்களம் மற்றும் நூற்றாண்டுகளில் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களில் நடிக்கிறார்கள். உதாரணமாக, எல்ஸா சைல்பெர்ஸ்டைன் லூக்ரெசியா, ஒரு கன்னியாஸ்திரியாக மாறிய மாய நிம்ப் மற்றும் நவீனகால ஜெசிகா ஆகிய இருவரையும் சித்தரிக்கிறார், அவர் தனது எதிர்காலத்தை முன்னறிவிக்கும் வலைத்தளத்தால் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட ஒரு மாணவரான பாலுடன் தொடர்பு கொள்கிறார். இதேபோல், மெல்வில் பௌபாட் பவுல், அவர் யூதர் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும் சிக்கலான இளம் கத்தோலிக்கர் மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் இறையியலாளரான ஜாக் என்ற கதாபாத்திரம் ஆகிய இருவரையும் நடிக்கிறார். மேலும் பல நடிகர்களும் படம் முழுவதும் பல்வேறு வேடங்களில் வெவ்வேறு கதாபாத்திரங்களில் நடித்துள்ளனர். நிறுவன சித்தாந்தங்கள் மற்றும் பாசாங்குத்தனம் குறித்த சந்தேகங்களுடன் போராடும் ஒரு இளம் இறையியல் மாணவர், கதைசொல்லலின் ஆபத்தான சக்தி, அடையாளங்களை மாற்றுவது மற்றும் சுயமாக மறுப்பது, அதே போல் திருட்டு, தாங்குபவர்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் நரம்பியல் மீது செயல்படும் கவர்ச்சியான பொருட்கள் போன்ற கருப்பொருள்களை இந்த படம் ஆராய்கிறது. இந்த ஆர்வங்களும் வர்த்தக முத்திரைகளும் ரூயிஸின் படைப்புகளின் எந்தவொரு அனுபவமிக்க ரசிகருக்கும் அடையாளம் காணக்கூடியவை. மெல்வில் பௌபாட் என்ற இளம் பாதிரியார், இரட்டை சகோதரர்கள் எல்சா சைல்பெர்ஸ்டைனை சந்தேகித்து லுக்ரெசியா, ஜெசிகா, சுல்தானா லம்பேர்ட் வில்சன் செபாடோல், கடற்கொள்ளையர் கிறிஸ்டியன் வாடிம் டேவிட், கடற்கொள்ளையர் திருடன் மேரி-பிரான்ஸ் பிசியர் தாயாக, திருமணமான பெண் ரோஜேரியோ சமோரா பானியலாக, கடற்கொள்ளையர் டியோகோ டோரியா மரியானியாக, ஓவியர், தந்தை வரவேற்பு வெரைட்டி இதை "உயர்மட்ட ஆட்களுக்கான நகைச்சுவையான திசைதிருப்பல்" என்று அடையாளம் காட்டினார், ஒருவேளை அது விளையாடும் உயர்ந்த, புதிரான கதை விளையாட்டுகளைக் குறிப்பிட்டு, அதை "மற்றொரு தந்திரமான, புத்திசாலித்தனமான அறிவுசார் விளையாட்டு" என்று பாராட்டினார், ஆனால் படத்தின் அதிகப்படியான நீளம் குறித்து புகார் கூறினார். லெஸ் இன்ரோகப்டிபிள்ஸ் சுருக்கமாகக் கூறுவது சாத்தியமற்றது என்று கண்டறிந்தார், மேலும் இது ரூயிஸின் முந்தைய படங்களின் ஒரு வகையான சுய ஒற்றுமை என்று பரிந்துரைத்தார். ஓசஸின் வேர்ல்ட் மூவி ரிவ்யூஸின் டென்னிஸ் ஸ்வார்ட்ஸ், ராட்டன் டொமாடோஸில் இந்த "தனித்துவமான படத்திற்கு" பி-ஐ வழங்கினார், மேலும் இது "திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் பணக்கார கற்பனையை வெளிப்படுத்துவதற்கான ஒரு நடிப்பு பயிற்சி" என்று விவரித்தார். லவ் டோர்ன் இன் எ ட்ரீம் மாண்ட்ரீல் உலக திரைப்பட விழாவில் ஃபிப்ரெசி பரிசு (சர்வதேச பத்திரிகை விருது) வென்றது. ஜார்ஜ் அரியாகடா என்ற சவுண்ட்ட்ராக் இந்த படத்திற்கு இசையமைத்துள்ளார். ரூயிஸின் 1977 கொலோக் டி சியென்ஸில் அவர்கள் முதன்முதலில் ஒத்துழைத்ததிலிருந்து அவர் ரூயிஸுடன் நாற்பத்து நான்கு வெவ்வேறு படங்களில் பணியாற்றியுள்ளார். 1972 ஆம் ஆண்டில் 29 வயதில் அவர் செய்த குகென்ஹெய்ம் பெல்லோஷிப் வென்ற இளைய இசையமைப்பாளர் அரியாகடா ஆவார். மேலும் காண்க ரமோன் லுல் ஆர்ட் ஆஃப் மெமரி நேரியல் அல்லாத கதைத் திரைப்படங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2000 திரைப்படங்கள் ரால் ரூயிஸ் சிலி நாடகத் திரைப்படங்கள் இயக்கிய திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு நாடகத் திரைப்படங்கள் போர்த்துகீசிய நாடகத் திரைப்படங்கள் 2000 களின் பிரெஞ்சு மொழி திரைப்படங்கள் 2000 நாடகத் திரைப்படங்கள் பாலோ பிராங்கோ சிலி கற்பனை நாடகத் திரைப்படங்கள் 2000 களின் பிரெஞ்சு திரைப்படங்கள் 2000 களின் சிலி திரைப்படங்கள்