1899–1900 Small Heath F.C. season
1899-1900 கால்பந்து லீக் சீசன் கால்பந்து லீக்கில் ஸ்மால் ஹீத் கால்பந்து கிளப்பின் எட்டாவது மற்றும் இரண்டாவது பிரிவில் ஆறாவது ஆகும். அவர்கள் பருவத்தின் பெரும்பகுதியை 18-அணி பிரிவில் முதல் நான்கு இடங்களில் கழித்தனர், ஆனால் அரிதாகவே முதல் இரண்டு இடங்களில் இருந்தனர், இறுதியில் மூன்றாவது இடத்தில் முடித்தனர், பதவி உயர்வு நிலைகளுக்கு ஆறு புள்ளிகள் பின்னால் இருந்தனர். அவர்கள் 1899-1900 FA கோப்பையிலும் பங்கேற்றனர், மூன்றாவது தகுதிச் சுற்றில் நுழைந்து ஐந்தாவது தகுதிச் சுற்றில் மறுபதிப்புக்குப் பிறகு வால்சாலிடம் தோல்வியடைந்தனர். உள்ளூர் கோப்பை போட்டிகளில், அவர்கள் பர்மிங்காம் மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் கோப்பைகளின் முதல் சுற்றில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸாலும், பர்மிங்காமின் லார்ட் மேயர் அறக்கட்டளை கோப்பையின் அரையிறுதியில் வால்சாலாலும் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். தேசிய அளவில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட முதல் அணி போட்டியில் இருபத்தி ஒரு வீரர்கள் கிளப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், மேலும் பதினைந்து வெவ்வேறு கோல்கள் அடித்தவர்கள் இருந்தனர். பாப் மெக்ரோபர்ட்ஸ் 24 கோல்களுடன் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார், அதில் 19 லீக் போட்டிகளில் வந்தன. வேறு எந்த வீரரும் இரட்டை இலக்கத்தை எட்டவில்லை. மெக்ரோபர்ட்ஸ், கோல்கீப்பர் நாட் ராபின்சன் மற்றும் ஃபுல்பேக் ஆர்தர் ஆர்ச்சர் ஆகியோர் ஒவ்வொரு போட்டியிலும் விளையாடினர். களத்திற்கு வெளியே, கிளப் இந்த பருவத்தில் குறிப்பிடத்தக்க நிதி இழப்பை ஏற்படுத்தியது. நஷ்டத்தில் இயங்கும் ஒரு நிறுவனத்திற்கு தொடர்ந்து நிதியளிக்க முடியாது என்று இயக்குநர்கள் தெளிவுபடுத்தினர், மேலும் வீரர்களின் ஊதியத்தைக் குறைப்பது மட்டுமே ஒரே நடவடிக்கை என்று பரிந்துரைத்தனர். பின்னணி 1898-99 சீசன் முழுவதும் இரண்டாவது பதவி உயர்வு இடத்திற்கு நெருக்கமாக இருந்த பிறகு, ஸ்மால் ஹீத் இறுதியில் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள க்ளோசாப் நார்த் எண்டிற்கு ஐந்து புள்ளிகள் பின்னால் மற்றும் சாம்பியனான மான்செஸ்டர் சிட்டிக்கு மேலும் ஆறு புள்ளிகள் பின்னால் இருந்தது. மான்செஸ்டர் சிட்டியைத் தவிர வேறு எந்த அணியையும் விட அவர்கள் அதிக கோல்களை அடித்தனர், மேலும் வேறு எந்த அணியையும் விட வீட்டில் அதிக கோல்களை அடித்தனர், ஆனால் அவர்களின் வெளிநாட்டு சாதனை மோசமாக இருந்தது. டார்ட் "முதுகுகள் அனைத்தும் சரியாக உள்ளன, சரிசெய்ய வேண்டிய குறைபாடு அரை-பின்புறக் கோடு, இது தேவையான தரத்திற்கு அரிதாகவே உள்ளது" என்று பரிந்துரைத்தது. 42 கோல்களை (லீக்கில் 34) அடித்த வால்டர் அபோட், இரண்டு மொத்த மீதமுள்ள () கிளப் பதிவுகளும், எவர்டனுக்கு £250 கட்டணத்திற்கும், வாரத்தின் நடுப்பகுதியில் நட்பு போட்டியின் வருமானத்திற்கும் கையெழுத்திட்டன. வில்லியம் ராபர்ட்சன் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்குச் சென்றார், கிளட்டர்பக் தெற்கு லீக் கிளப் குயின்ஸ் பார்க் ரேஞ்சர்ஸில் சேர்ந்தார். வால்டர் மெயின், ஏர்ட்ரியோனியன்களிலிருந்து கையெழுத்திட்ட ஒரு முன்னோக்கி, "அபோட்டிற்கு ஒரு தகுதியான வாரிசாக இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது", மேலும் அரை-பின் டாம் ஃபர்னால் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸிலிருந்து திரும்பினார். களத்தில் பெரிய மாற்றங்கள் எதுவும் செய்யப்படவில்லை. வால்டர் ஹார்ட் தலைவராகவும், ஆல்ஃப் ஜோன்ஸ் செயலாளராகவும் இருந்தனர். அலெக் லீக் கேப்டன் பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் கடற்படை காலர் டிரிம், கஃப்ஸ் மற்றும் பாக்கெட், வெள்ளை நிக்கர்பொக்கர்கள் மற்றும் கடற்படை சாக்ஸ் கொண்ட வெளிர் நீல நிற சட்டைகளின் தொகுப்பில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. மதிப்பாய்வு செப்டம்பர்-அக்டோபர் ஸ்மால் ஹீத்தின் முன்னாள் கேப்டன் சீசர் ஜென்கின்ஸின் முதலாளியான வால்சால், கோவென்ட்ரி சாலையில் பருவத்தைத் திறப்பதைக் காண ஒரு நல்ல கூட்டம் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. காற்றுடன் விளையாடி, ஸ்மால் ஹீத் ஒரு ஆரம்ப முன்னிலையை எடுத்தார், விக்மோர் பந்தை வலையில் கட்டினார், அதே வீரர் இரண்டாவது பாதியில் குறுக்குப்பட்டியில் மூன்றாவது கோலை அடித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது அணி 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. கால்பந்து லீக்கில் புதிதாக அனுமதிக்கப்பட்ட மிடில்ஸ்பரோவுக்கு எதிரான அடுத்த நாள் போட்டிக்காக அணி வெள்ளிக்கிழமை யார்க் வரை பயணம் செய்தது. உள்ளூர் செய்தித்தாள்களுக்கு அந்தந்த அணிகள் மீது நம்பிக்கை இல்லைஃ டார்ட் "ஸ்மால் ஹீத் ஒரு புள்ளியைப் பெற கடினமாக போராட வேண்டியிருக்கும்" என்று கணித்தது, அதே நேரத்தில் யார்க்ஷயர் ஹெரால்ட் "ஸ்மால் ஹீத்தின் புத்திசாலித்தனமான கலவையை விட வெற்றியை எதிர்பார்க்க முடியாது" என்று அஞ்சியது. ஸ்மால் ஹீத்தின் முன்னோக்கி விளையாட்டு, ஐந்து முன்னணி வீரர்களுக்கும் இடையில் கடந்து செல்வதை நம்பியது, ஒரு அணுகுமுறை "ஒரு முன்னோக்கி வரிசையில் மட்டுமே சாத்தியமாகும், அதன் உறுப்பினர்கள் ஒருவருக்கொருவர் விளையாட்டை நீண்ட காலமாக அறிந்திருக்கிறார்கள்", மிடில்ஸ்பரோவின் விருப்பத்தை விட மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது. கூடுதலாக, வருகை தரும் முதுகெலும்புகள் தொழில்முறை ஃபவுலுக்கு எதிரானவை அல்ல, "அவர்களுக்கு எதிரான அபராதத்திலிருந்து நேரத்தைப் பெறுகின்றன", மேலும் ஃபார்வர்டுகள் "பந்தை வெளியேற்றினால் கைகளைப் பயன்படுத்துவது பற்றி குறிப்பாக இல்லை". 10, 000 பார்வையாளர்களின் கூட்டத்திற்கு முன்னால், மெக்ரோபர்ட்ஸ் மூன்று கோல்களையும் அடித்தார், ஸ்மால் ஹீத் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. பர்மிங்காம் மேயரின் அறக்கட்டளை கோப்பையின் முதல் சுற்றில், ஸ்மால் ஹீத் பலவீனமான வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் பதினொருவரைக் கடந்து இரண்டாவது பாதியில் ஐந்து கோல்களை அடித்தார், ஆனால் அரையிறுதியில் வால்சாலிடம் இரண்டு கோல்களுக்கு மூன்று கோல்கள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தார். மற்றொரு புதிய அணியான செஸ்டர்ஃபீல்ட் டவுனின் வீட்டில், அறக்கட்டளை கோப்பை-டையில் காயமடைந்த அலெக்ஸ் லீக்கிற்கு பதிலாக வால்டர் விக்மோர் மீண்டும் சென்டர் ஹாஃபுக்கு இறங்கினார். முன்னோக்கி வரிசையில் விக்மோருக்கு பதிலாக பில்லி பென்னட் நியமிக்கப்பட்டார். ஒரு வலுவான காற்றுக்கு எதிராக விளையாடி, மெக்ரோபர்ட்ஸ் தனது ஷாட் வீழ்ச்சியடைந்த பிறகு ரீபவுண்டிற்கு முதலில் வந்தபோது ஸ்கோரிங்கைத் திறந்தார், மேலும் பென்னட் இடைவேளைக்கு சற்று முன்பு சிட் வார்டனில் இருந்து ஒரு கிராஸை மாற்றினார். தொடர்ச்சியான தாக்குதல் ஹாரி வில்காக்ஸ் மற்றும் வால்டர் மெயின் ஆகியோரிடமிருந்து மேலும் கோல்களுக்கு வழிவகுத்தது, பார்வையாளர்களின் ஹெர்பர்ட் முண்டே பந்து குறுக்குப்பட்டையில் இருந்து மீண்டு வந்தபோது கோல் அடித்தார். மெயின் தனது இரண்டாவது மற்றும் உள்நாட்டு அணியின் ஐந்தாவது கோல் அடித்தார், பின்னர் செஸ்டர்ஃபீல்ட் இறுதி மதிப்பெண் 5-3 என்ற கணக்கில் எடுத்தார். கிக்ஆஃபுக்கு முன்பு இடியுடன் வழுக்கும் ஆடுகளத்தில், பார்வையாளர்கள் கேன்ஸ்பரோ டிரினிட்டியை விரட்டியடித்ததற்காக நாட் ராபின்சனுக்கு நன்றி தெரிவித்தனர்; ராபின்சனின் ஒரு ஷாட் உண்மையில் கோட்டைத் தாண்டியதாக உள்நாட்டு அணி எதிர்ப்புத் தெரிவித்தது. பின்னர் மெக்ரோபர்ட்ஸ் ஒரு தனி கோலை அடித்தார், டிரினிட்டியின் கோல்கீப்பர் வார்டனின் ஷாட்டை தூரத்திலிருந்து தனது கைகள் வழியாக வலையில் நழுவ அனுமதித்தார், மேலும் வார்டன் மெக்ரோபர்ட்ஸ் மற்றும் விக்மோர் இடையே ஒரு நகர்வுக்குப் பிறகு அரை நேர ஸ்கோரை 3-0 செய்தார். ராபின்சன் தனது பஞ்சைத் தவறவிட்ட பிறகு ஃப்ரெடி ஃபென்டன் ஒரு தலைப்புடன் ஒரு பின்னோக்கி இழுத்தார், மேலும் கோல்கீப்பர் குறைந்த ஷாட்டைப் பிடிக்கத் தவறியதால் பென்னட் 4-1 என்ற இறுதி மதிப்பெண்ணைப் பெற்றார். சேதமடைந்த கணுக்கால் தசைநார்களில் சிறப்பு சிகிச்சைக்காக லீக் மான்செஸ்டர் சென்றிருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. 1899 ஆம் ஆண்டில் முதல் பிரிவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட போல்டன் வாண்டரர்ஸ் வீட்டில், பாதுகாப்பு ஆரம்பத்தில் இருந்தே கடுமையாக உழைக்கப்பட்டது, ஆனால் ஸ்மால் ஹீத் "எழுந்திருக்கத் தொடங்கியது", மேலும் தாக்குதல் மறுமுனைக்குச் சென்றது, ஜான் வில்லி சுட்க்ளிஃப் "பிரமாண்டமாக" விளையாடினார், குறிப்பாக பார்வையாளர்கள் தற்காலிகமாக பத்து ஆண்களுக்கு கீழே சென்றபோது. இரண்டாவது பாதியில் பெய்த கனமழையில், தற்காப்பு வீரர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தினர், மேலும் ஆட்டம் கோல் எதுவும் அடிக்காமல் முடிந்தது. நான்கு வெற்றிகள் மற்றும் ஒரு சமநிலையுடன், ஸ்மால் ஹீத் அக்டோபரில் லீக்கில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, லெய்செஸ்டர் ஃபோஸை விட இரண்டு புள்ளிகள் குறைவாக விளையாடியது. மெக்ரோபர்ட்ஸ் மற்றும் விக்மோர் முதல் பாதியில், காற்றுக்கு எதிராக கோல் அடித்தனர், அதே வீரர்கள் இரண்டாவது பாதியில் மூன்று கோல்களைப் பங்களித்தனர், இது லிங்கன் சிட்டிக்கு வீட்டில் ஸ்மால் ஹீத்தை எளிதாக வென்றது. பலவீனமான பதினொரு பேர் இன்னும் நியூட்டன் ஹீத் கோவென்ட்ரி சாலைக்கு வருகை தருவதற்கு முன்பு லோஃபரோவில் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். நல்ல நிலையில் ஒரு ஆடுகளத்தில் ஒரு நல்ல நாளில், ஸ்மால் ஹீத் சமீபத்தில் இருந்ததை விட வலுவான பதினொருவரை களமிறக்கினார், அலெக்ஸ் லீக் சென்டர்-ஹாஃபில் மீண்டும் தொடங்கினார். "பிடிவாதமாக போட்டியிட்ட" முதல் பாதிக்குப் பிறகு இடைவேளையில் கோல் எதுவும் அடிக்கப்படாத நிலையில், இரண்டாவது பாதியை விட உள்நாட்டு அணி மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது, மேலும் மெக்ரோபர்ட்ஸின் "சிறந்த" பாஸில் இருந்து மெயின் 55 வது நிமிட கோல் வெற்றியைப் பெற போதுமானதாக இருந்தது. ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் கோப்பையின் முதல் சுற்றில், ஸ்மால் ஹீத் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் அணியிடம் டிரா செய்தது, ஆனால் எட்டு கோல்கள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தது. 13, 000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்கள் கூட்டம் லீக் தலைவர்கள் ஸ்மால் ஹீத்தின் ஷெஃபீல்டுக்கு புதன்கிழமை வருகை தந்தனர், அங்கு நடுவர் வராததால் கிக்ஆஃப் பத்து நிமிடங்கள் தாமதமானது. லைன்ஸ்மேன்களில் ஒருவர் அவரது இடத்தைப் பிடித்தார், இரு அணிகளும் ஒரு நாணயத்தை தூக்கி எறிந்தன, இது ஒரு மாற்று லைன்ஸ்மேனை வழங்கும் என்பதை தீர்மானித்தது; ஸ்மால் ஹீத் டாஸ் வென்றார். நடுவர் ஆட்டத்திற்கு சுமார் 15 நிமிடங்களுக்குள் வந்தபோது, புதன்கிழமை ஒரு கோல் முன்னால் இருந்தது, மேலும் இரண்டு நடுநிலை அதிகாரிகள் வரிசையில் ஓடுவதால், அடுத்த 20 நிமிடங்களில் அவர்கள் மேலும் மூன்று கோல்களை அடித்தனர். இரண்டாவது பாதியில், பார்வையாளர்கள் விளையாட்டை அதிகம் கொண்டிருந்தனர்ஃ அவர்களின் "பாதுகாப்பு சிறந்தது, அவர்கள் முழுமையாக தங்கள் சொந்தத்தை வைத்திருந்தனர்", ஆனால் அவர்களால் கோல் அடிக்க முடியவில்லை, புதன்கிழமை டாமி க்ராஷா தவறாமல் "பார்வையாளர்களின் முன்னணி தரவரிசையால் தீர்மானிக்கப்பட்ட வேகத்தை சரிபார்த்து" அவர்களின் தாக்குதல் விளையாட்டை சீர்குலைத்தார். நான்கு கோல்களை விட்டுக்கொடுத்த போதிலும், ராபின்சன் பாராட்டப்பட்டார். வால்டர் அபோட்டின் பரிமாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு நட்பில், ஸ்மால் ஹீத் எவர்டன் XI ஐ இரண்டு கோல்களுக்கு ஆறு கோல்கள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தார். ஓஸ்வெஸ்ட்ரி யுனைடெட் எஃப்ஏ கோப்பையின் மூன்றாவது தகுதிச் சுற்று இடத்தை கோவென்ட்ரி சாலைக்கு மாற்ற ஒப்புக்கொண்டது, எதிர்பாராத வகையில் எடுத்தது, ஆனால், விளையாட்டு சமநிலையில், முதல் பாதியில் 2-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது, பின்னர் ஒன்பது பதிலளிக்காமல் ஒப்புக் கொண்டது. ஸ்மால் ஹீத் நவம்பரில் பிரிவில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை ஒரு போட்டியில் குறைவாக விளையாடிய புள்ளிகளுடன் சமன் செய்தது. நவம்பர்-டிசம்பர் ஸ்மால் ஹீத் இரண்டு ஒப்பந்தங்களுடன் தங்கள் அணியை வலுப்படுத்தியது. முதல், பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸின் 21 வயதான முன்னோக்கி ஜாக் லியோனார்ட், தனது இளமை இருந்தபோதிலும் பல முந்தைய கிளப்புகளைக் கொண்டிருந்தார், "ஒரு பெரிய தொகை" மற்றும் ஒரு நன்மை போட்டிக்காக சேர்ந்தார். இரண்டாவது 33 வயதான முழு-பேக் பாப் கெய்ன், ஷெஃபீல்ட் யுனைடெட் அணிக்காக ஒரு லீக் போட்டியைத் தவறவிடாமல் பல ஆண்டுகள் விளையாடினார், மேலும் முந்தைய சீசனில் ஆல்பியன் ரோவர்ஸுக்காக டோட்டன்ஹாம் ஹாட்ஸ்பரை விட்டு வெளியேறினார், ஏனெனில் "அவருக்கு கடின உழைப்பு அதிகமாக இருந்தது. அந்த ஆண்டு ஹாட்ஸ்பர் எண்பத்தெட்டு போட்டிகளுக்கு குறையாமல் பங்கேற்றது, அவற்றில் எண்பத்து நான்கு போட்டிகளில் கெய்ன் விளையாடினார் ". அவர்கள் பர்ட்டன் ஸ்விஃப்ட்ஸுக்கு விஜயம் செய்ததன் மூலம் நவம்பரில் தொடங்கினர். ஆட்டம் இன்னும் கோல் எதுவும் அடிக்காத நிலையில், ஸ்விஃப்ட்ஸ் பெனால்டியை தவறவிட்டார்; அதன்பிறகு உடனடியாக, ஆர்தர் ஆர்ச்சர் அவர்களுக்கு எதிராக பெனால்டியை மாற்றி முன்னிலை பெற்றார், மேலும் பார்வையாளர்கள் மூன்று கோல்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றனர். நியூ பிரைட்டன் கோபுரத்திற்கு விஜயம் செய்ய, "கொந்தளிப்பான" வானிலையில், ஸ்மால் ஹீத் முழு முதுகு பில்லி பிராட் இல்லாமல் இருந்தது. மெயின் ஆஃப்சைடிற்கு ஒரு கோல் அனுமதிக்கப்படாத சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஸ்க்ரைவன் பார்வையாளர்களுக்காக ஒரு தலைப்புடன் ஸ்கோரிங்கைத் திறந்தார், மேலும் லீக் அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு ஒரு ஷாட் மூலம் முன்னிலையை இரட்டிப்பாக்கினார், அது கோல்கீப்பருக்கு எந்த வாய்ப்பும் அளிக்கவில்லை. இரண்டாவது பாதியில் உள்நாட்டு அணி மிகவும் சிறப்பாக இருந்தது, சாம் ரேபோல்ட் இறுதியில் ஒரு ஃப்ரீ கிக்கை மாற்றுவதற்கு முன்பு பல முறை கோல் அடிக்க நெருங்கினார், அதே வீரர் நேரத்திற்கு நான்கு நிமிடங்களுக்கு ஒரு கோண ஷாட் மூலம் சமன் செய்தார், மேலும் உள்நாட்டு அணி நேரத்திற்கு முன்பே விளையாட்டை வெல்வதற்கு நெருக்கமாக வந்தது நேரம் அழைக்கப்பட்டது. டார்ட் அவர்கள் ஒரு புள்ளியை எறிந்துவிட்டதாக நினைத்தனர். லியோனார்ட் பரிமாற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுடன் ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட நட்பில், ஸ்மால் ஹீத் பல ரிசர்வ் வீரர்களை களமிறக்கி 2-0 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. எஃப்ஏ கோப்பையின் நான்காவது தகுதிச் சுற்றில் ஸ்மால் ஹீத் ரெக்ஸ்ஹாம் விளையாடுவதை மூடுபனி தடுத்தது. ரெக்ஸ்ஹாம் அடுத்த சனிக்கிழமையன்று விளையாட்டை மறுசீரமைக்க விரும்பியிருந்தாலும், ஸ்மால் ஹீத் அந்த நாளில் வூல்விச் அர்செனலுக்கு எதிராக ஒரு லீக் போட்டியைக் கொண்டிருந்தது, எனவே வாரத்தின் நடுப்பகுதியில் விளையாட ஒப்புக்கொண்டால் கேட் பணத்திலிருந்து ரெக்ஸ்ஹாம் £50 க்கு உத்தரவாதம் அளித்தது. முதல் பாதியில் ஸ்மால் ஹீத் மிகவும் சாதாரணமாக இருந்தது; மெக்ரோபர்ட்ஸ் ஒரு தலைப்புடன் கோல்களை அடித்த பிறகு, அவர்கள் சிறிய நேர்மறையான முயற்சியை மேற்கொண்டனர், மேலும் கோல்களை சமன் செய்த நீண்ட ஷாட்டைக் கண்டு ஆச்சரியப்பட்டனர். இரண்டாம் பாதியில், அவர்கள் "வணிகம் போன்ற பாணியில்" மீண்டும் தொடங்கி, ஐந்து முறை கோல் அடித்தனர். பர்மிங்காம் டெய்லி போஸ்ட் பில்லி பென்னட்டின் கார்னர் கிக்குகளை துல்லியமாக வைப்பது குறித்து கருத்து தெரிவித்தது. தங்கள் சொந்த அணியைப் பார்க்க லிவர்பூலுக்குச் செல்ல முடியாத ஆஸ்டன் வில்லா ஆதரவாளர்களால் வருகை அதிகரிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டதால், ஸ்மால் ஹீத் ஆன்ஃபீல்டில் இருந்து அரைநேர மற்றும் முழுநேர மதிப்பெண்களை தங்கள் மைதானத்தில் காட்சிப்படுத்த ஏற்பாடு செய்தார். வூல்விச் அர்செனலில், "ராபின்சன் மற்றும் பிராட் ஆகியோரின் சிறந்த பாதுகாப்பு மட்டுமே மிக அதிக மதிப்பெண்களைத் தடுத்தது"; ராபின்சனின் "அற்புதமான சேமிப்புகள்" முதல் பாதியில் அர்செனலை வெளியே வைத்தது, ஆனால் இரண்டாவது பாதியில், அவர்கள் விஷயங்களை மிகவும் சிறப்பாகக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் 3-0 என்ற கணக்கில் வென்றனர். ஸ்மால் ஹீத் டிசம்பரில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை மற்றும் இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள லெய்செஸ்டர் ஃபோஸ் ஆகியோருடன் புள்ளிகளை சமன் செய்தது, புதன்கிழமை விட இரண்டு ஆட்டங்கள் அதிகமாகவும், ஃபோஸை விட ஒரு ஆட்டத்திலும் விளையாடியது. பார்ன்ஸ்லியின் வருகை ஒரு வெளிப்படையான ஆனால் மோசமான பாணியில் தொடங்கியது. ஸ்மால் ஹீத் கோல் அடிக்க பல முயற்சிகளை மேற்கொண்டார்ஃ வார்டன் "அபத்தமான உயரமான ஓவரை அடித்தார், லியோனார்டும் அதையே செய்தார்", லீக்கின் காட்டுமிராண்டித்தனமான ஷாட் கூட்டத்திலிருந்து சிரிப்பை வெளிப்படுத்தியது, அதே வீரர் கவனக்குறைவாக இலக்கை நோக்கி ஒரு ஷாட்டைத் தடுத்தார், மைன் மற்றும் வார்டன் சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கடந்து செல்லும் நகர்வுக்கு முன்பு மெக்ரோபர்ட்ஸ் "புத்திசாலித்தனமாக பந்தை கிரீவ்ஸைக் கடந்தார்". இடைவேளைக்கு சற்று முன்பு விக்மோர் ஒரு வினாடி சேர்த்தார். இரண்டாம் பாதியில், ஹீதன்ஸ் மேலும் மூன்று கோல்களைச் சேர்த்தது, மேலும் மூன்று கோல்கள் அனுமதிக்கப்படவில்லை, அனைத்தும் ஆஃப்சைடிற்கு; நடுவர் "ஆஃப்-சைட் விதியில் மிகவும் வலுவாக இருந்தார், மேலும் அவரது சில முடிவுகள், இரு தரப்பினரையும் பாதித்தன, பார்வையாளர்களை பெரிதும் அதிருப்திப்படுத்தின". வால்சாலின் கோல்கீப்பர் பில்லி டென்னன்ட் கோவென்ட்ரி சாலையில் நடந்த ஐந்தாவது தகுதி சுற்று எஃப்ஏ கோப்பை-டை போட்டியில் தனது அணியை தக்க வைத்துக் கொண்டார். இந்த போட்டி கோல் எதுவும் அடிக்காமல் முடிவடைந்தது, மேலும் வாரத்தின் பிற்பகுதியில் மீண்டும் விளையாடப்பட்டது, இதனால் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்களுக்கு எதிரான முதல் சுற்று பர்மிங்காம் கோப்பை-டை ஒத்திவைக்கப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பனி மூடிய ஆடுகளத்தில், வால்சால் முதல் பாதியில் இரண்டு முறை கோல் அடித்தார், ஸ்மால் ஹீத் ஒரு பெனால்டியைத் தவறவிட்டார் மற்றும் போட்டியின் சரியான சுற்றுகளுக்கு முன்னேறத் தவறிவிட்டார். உறைந்த பனி விளையாடும் மேற்பரப்பில் இருந்து அகற்றப்பட்ட பிறகு, ஸ்மால் ஹீத் லூட்டன் டவுனுக்கு எதிராக பென்னட்டின் இரண்டு கோல்கள் மற்றும் ஸ்க்ரைவனின் பிற்பகுதியில் மூன்றாவது கோல்களுடன் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, நல்ல வானிலையில், அவர்கள் பர்ஸ்லெம் போர்ட் வேலில் அதே மதிப்பெண்ணால் தோற்றனர். ஆஸ்டன் வில்லாவில் நடந்த குத்துச்சண்டை தின நட்பு பெரும் பார்வையாளர்களை ஈர்த்தது, அவர்கள் சொந்த அணி இரண்டு கோல்களுக்கு ஐந்து கோல்கள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றதைக் கண்டனர். கிரைம்ஸ்பி டவுனுக்கு எதிரான அடுத்த நாள் போட்டி மூடுபனி நிலைகளில் உறைந்த ஆடுகளத்தில் தொடங்கியது. பார்வைத் திறன் மோசமடைந்ததால், வீரர்கள் 25 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு களத்தை விட்டு வெளியேறினர். விளையாட்டு மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் லியோனார்ட் ஸ்மால் ஹீத் அணிக்காக கோல் அடித்தார், ஆனால் மூடுபனி காரணமாக ஆட்டம் பாதி நேரத்தில் கைவிடப்பட்டது. இரண்டு கிளப்புகளின் சீசனின் ஐந்தாவது கூட்டத்தில், "நீண்ட காலமாக ஸ்மால் ஹீத் பாதி வழியைக் கடக்கவில்லை, மேலும் பாதுகாப்பு மிகவும் நம்பகமானதாக இருந்தது அவர்களுக்கு அதிர்ஷ்டம்", ஆனால் வால்சால் படிப்படியாக விளையாட்டின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டு போட்டி முழுவதும் அந்த கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். பர்மிங்காம் போஸ்ட் வால்சாலின் மேலாதிக்கத்திற்கு சென்டர்-ஹாஃப் சீசர் ஜென்கின்ஸ் ஸ்மால் ஹீத்தின் முன்னாள் கேப்டன் காரணம் "அவர் மீண்டும் ஒரு அற்புதமான-சிறந்த விளையாட்டை விளையாடினார்-எதிர் முன்னணி வீரர்களை சரிபார்த்தது மட்டுமல்லாமல், சிறந்த தீர்ப்புடன் தனது சொந்த முன்னணி வீரர்களுக்கு உணவளித்தார்". ஸ்மால் ஹீத் புதிய ஆண்டிற்குள் பிரிவில் நான்காவது இடத்தில் நுழைந்தார், தலைவர்களான லெய்செஸ்டர் ஃபோஸை விட நான்கு புள்ளிகள் பின்தங்கி ஒரு விளையாட்டு குறைவாக விளையாடினார். ஜனவரி-பிப்ரவரி "மோசமான வானிலை" ஆடுகளத்தை ஒரு "மெதுவான" நிலையில் விட்டுவிட்டு, முதல் பாதியில் பிராட், பேய்லி மற்றும் பென்னட், இரண்டாவது பாதியில் ஸ்க்ரிவென்ஸ் மற்றும் மெக்ரோபர்ட்ஸ் ஆகிய ஐந்து வெவ்வேறு கோல்களுடன் மிடில்ஸ்பரோவை ஸ்மால் ஹீத் 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்ததைக் காண்பதில் இருந்து பணம் செலுத்தும் பொதுமக்களைத் தடுத்தது. ஒத்திவைக்கப்பட்ட பர்மிங்காம் கோப்பை-டை போட்டியில், வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸ் இரண்டாவது பாதியில் வழங்கப்பட்ட பெனால்டியை தவறவிட்டார், அப்போது ஆர்ச்சருக்கு பதிலாக முழு முதுகில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லெஸ்டர், பந்து ஆட்டத்திற்கு வெளியே சென்றுவிட்டது என்ற தவறான நம்பிக்கையில் பந்தைப் பிடித்தார், ஆனால் ஐந்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஆட்டத்தின் ஒரே கோலை அடித்தார். சீரற்ற மேற்பரப்பில், ஸ்மால் ஹீத் செஸ்டர்ஃபீல்ட் டவுனில் கோல் இல்லாத சமநிலையை விளையாடியது. தற்காப்பு மற்றும் அரை முதுகுகள், குறிப்பாக சென்டர் ஹாஃபில் லீக், "எண்ணிக்கையில் இல்லாத நேரங்கள் அவரது எதிரிகளின் தாக்குதலை அவரது பிடிவாதமான உறுதியால் உடைக்கின்றன", பாராட்டப்பட்டன, ஆனால் ஃபார்வர்டுகள் "கசப்பான மற்றும் திருப்தியற்றவை", ஸ்க்ரிவென்ஸின் தோள்பட்டை காயத்தால் உதவவில்லை. ஷெஃபீல்ட் இன்டிபென்டன்ட் "ஒவ்வொரு அணியும் மற்ற அணியை ஆழ்ந்த மரியாதையுடன் வைத்திருப்பதாகத் தோன்றியது" என்றும், முடிவில் இரு தரப்பினரும் ஏமாற்றமடைந்ததாகத் தெரியவில்லை என்றும் பரிந்துரைத்தது. கோவென்ட்ரி சாலையில் கெயின்ஸ்பரோ டிரினிட்டி முன்னிலை வகித்த பிறகு, வூல்விச் அர்செனலில் இருந்து புதிதாக வந்த ஜாக் ஆஸ்டன், இருமல் பொருத்தத்தால் பாதிக்கப்பட்டு மருத்துவரின் உத்தரவின் பேரில் திரும்பப் பெறப்பட்டபோது ஸ்மால் ஹீத் ஒரு முன்னோக்கி இழந்தார். பாதி நேரத்திற்கு முன்பு உள்நாட்டு அணி சமன் செய்தது, இடைவேளைக்குப் பிறகு லேட்டன் கோல் அடித்தார், மேலும் அவர் மூன்றாவது கோலைச் சேர்த்தபோது, பார்வையாளர்கள் வீழ்ந்தனர் மற்றும் கடைசி பதினைந்து நிமிடங்களில் மேலும் ஐந்து கோல்களை விட்டுக்கொடுத்தனர். அடுத்த ஆட்டத்தைத் தொடங்குவதற்கு ஆஸ்டன் சரியான நேரத்தில் குணமடைந்து, வீட்டில் பர்ஸ்லெம் போர்ட் வேல், பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஃப்ரீ கிக்கில் இருந்து ஸ்கோரிங் திறந்தார், ஆனால் பார்வையாளர்கள் விரைவில் மதிப்பெண்களை சமன் செய்தனர். இரண்டாம் பாதியில், ஸ்மால் ஹீத் தங்கள் விளையாட்டை உயர்த்தி, "சில நேரங்களில் தேவையை விட அதிக சக்தி பயன்படுத்தப்பட்டது", மேலும் லீக் வெற்றியாளரை வழிநடத்தினார். அவர்கள் பிப்ரவரியில் இன்னும் நான்காவது இடத்தில் இருந்தனர், தலைவர்களான போல்டன் வாண்டரர்ஸ் ஒரு ஆட்டத்தை குறைவாக விளையாடியதை விட மூன்று புள்ளிகள் பின்தங்கினர். தவறான நடத்தைக்காக இயக்குநர்கள் ஜாக் லியோனார்ட்டை பணிநீக்கம் செய்தபோது கிளப் நிரந்தர அடிப்படையில் ஒரு முன்னோக்கி இழந்தது. ஜனவரி 18 அன்று குடிபோதையில் மற்றும் ஒழுங்கற்ற முறையில் இருந்ததற்காக 20 க்கும் மேற்பட்ட அபராதம் விதிக்கப்பட்ட லியோனார்ட், அதே இரவில் இதேபோன்ற குற்றத்தைச் செய்து ஒரு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். லீக் தலைவர்களான போல்டன் வாண்டரர்ஸில் ஒரு சமநிலை, நியூட்டன் ஹீத்தில் ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை தோல்வியுடன் இணைந்து, ஸ்மால் ஹீத்தின் பதவி உயர்வுக்கான வாய்ப்புகளை மேம்படுத்தியது. முதல் பாதியில் மெக்ரோபர்ட்ஸ் கோல் அடித்தார், ஆனால் போல்டன் பத்து நிமிடங்களில் சமன் செய்தார், முன்பு பெனால்டியை தவறவிட்டார். பர்மிங்காம் டெய்லி போஸ்ட் "கோவென்ட்ரி சாலையில் இருந்து இது போன்ற இன்னும் சில விளையாட்டுகள் முதல் லீக்கில் சேர்க்கை பெறுவதற்கு நீண்ட தூரம் செல்லும்" என்று பரிந்துரைத்தது. கடினமான மைதானத்தில், பனி "கடிக்கும் குளிர்ந்த காற்றில்" கொண்டு செல்லப்பட்டதால், அலெக் லீக், தனது வழக்கமான அரை-பின் நிலைக்கு பதிலாக உள்-இடதுபுறத்தில் விளையாடினார், ஸ்மால் ஹீத் லோஃபரோவை கடந்த ஆறு கோல்களில் பெரும்பாலானவற்றில் ஈடுபட்டார். கிரிம்ஸ்பி டவுனுக்கு எதிரான போட்டியில் முதலில் மூடுபனி காரணமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது, உள்நாட்டு அணியின் "கோல் அடிக்கத் தவறியது வெறுமனே பொறுப்பற்றது", அதே நேரத்தில் பிராட்டின் முயற்சி அனுமதி பார்வையாளர்களுக்கு எதிர்பாராத வெற்றியைக் கொடுக்க ஒரு சுய இலக்கை உருவாக்கியது. நியூட்டன் ஹீத்தில், அத்தகைய "சேற்று சதுப்பு நிலத்தை" எதிர்கொண்டது, "சில நேரங்களில் [பந்து] ஒரு உலர்ந்த இணைப்பைத் தாக்கி சிறிது தூரம் சறுக்கும், மற்ற நேரங்களில், ஒரு கடினமான ஷாட் அதை சேற்றில் ஒரு கெஜம் அல்லது இரண்டு கெஜம் அனுப்பும்", ஸ்மால் ஹீத் மைதானம் விளையாட தகுதியற்றது என்று எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார், ஆனால் நடுவர் உடன்படவில்லை. ஆயினும்கூட, பார்வையாளர்கள் ஆஸ்டன் மற்றும் வார்டன் மூலம் 2-1 அரை நேர முன்னிலையை எடுத்தனர், ஆனால் உள்நாட்டு வீரர்கள் 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர். வெற்றி கோல் அனுமதிக்கப்படாமல் இருந்திருக்க வேண்டும் என்று போஸ்ட் நினைத்தது. மெஸ்ஸர்ஸ் தோஸ். ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை வருகை தொடர்பாக குக் & சன் ஒரு மலிவான ரயில் பயணத்தை மேற்கொண்டார். புதன்கிழமை காயம் காரணமாக பல வீரர்கள் இல்லாமல் இருந்தனர், மேலும் பழைய ஸ்மால் ஹீத்தின் விருப்பமான பில்லி வால்டன் ஜாக் ஆஸ்டனுக்கு பதிலாக இந்த பருவத்தின் முதல் ஆட்டத்தை விளையாடினார். கனமழையால் ஆடுகளம் சேற்றில் மூழ்கியிருந்தது, ஆனால் நடுவர் நிலைமைகளுக்கு சிறிதளவு அனுமதி அளித்தார், அடிக்கடி விளையாட்டை நிறுத்தினார், பெரும்பாலும் சட்டத்தின் அற்பமான மீறல்களுக்காக. லேட்டன் மற்றும் வார்டன் ஆகியோர் ஸ்மால் ஹீத்தை அரை நேரத்தில் 2-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினர், மேலும் பென்னட் மற்றும் லீக் ஆகியோர் இறுதி மதிப்பெண்ணை 4-1 ஆக எடுத்தனர். ஷெஃபீல்ட் இன்டிபென்டன்ட் "தோல்வியுற்றவர்கள் வெற்றியாளர்களைப் போலவே விளையாட்டைக் கொண்டிருந்தனர்" என்றும் "விளையாட்டில் உள்ள அனைத்து அதிர்ஷ்டமும் ஒரு வழியில் சென்றது, அது 'ஹீதன்களின்' வழியில் இருந்தது" என்றும் நினைத்தது. மார்ச்-ஏப்ரல் மார்ச் தெற்கு லீக் கிளப் ரீடிங்கில் 1-0 நட்பு தோல்வியுடன் தொடங்கியது; சொந்த அணி "ஏராளமான வாய்ப்புகளை" தவறவிட்டது. பர்மிங்காம் தடகள கிளப்பின் வருடாந்திர ஜிம்னாஸ்டிக்ஸ் காட்சியின் ஒரு பகுதியாக, பர்மிங்காம் டெய்லி மெயில்ஸ் ரிசர்விஸ்ட்ஸ் ஃபண்டின் உதவியுடன், ஸ்மால் ஹீத் கால்பந்து வீரர்களின் தேர்வு இழுவைப் போரில் தங்கள் ஆஸ்டன் வில்லா சகாக்களை எதிர்கொண்டது (மற்றும் வென்றது). உள்ளூர் படைப்பிரிவுகளின் கண்காட்சி பயிற்சிகள், குவாட்டர்ஸ்டாஃப் சண்டை, பளுதூக்குதல் மற்றும் "அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த ஒரு வண்ண குத்துச்சண்டை வீரர், ஜோ எல்ம்ஸ்" ஆகியவை பிற ஈர்ப்புகளில் அடங்கும். ரிசர்விஸ்ட்ஸ் ஃபண்ட் மற்றும் உள்ளூர் மருத்துவமனைகளுக்கு உதவியாக பிரின்ஸ் ஆஃப் வேல்ஸ் தியேட்டரில் ஒரு தொண்டு கச்சேரிக்கு கிளப் நிதியுதவி அளித்தது. லீக் திட்டம் ஸ்மால் ஹீத் பிரிவில் மூன்றாவது இடத்தில் மீண்டும் தொடங்கியது, ஷெஃபீல்ட் புதன்கிழமை தலைவர்களை விட ஒரு புள்ளி பின்தங்கி, இரண்டாவது இடத்தில் உள்ள போல்டன் வாண்டரர்ஸுடன் சமன் செய்தது, புதன்கிழமை விட இரண்டு ஆட்டங்கள் அதிகமாகவும், போல்டனை விட ஒரு ஆட்டத்திலும் விளையாடியது. அவர்கள் பர்ட்டன் ஸ்விஃப்ட்ஸுக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றனர், இருப்பினும் செயல்திறன் ஈர்க்கவில்லை. ஃபார்வர்டு விளையாட்டு ஒழுங்கற்றதாக இருந்தது, மெக்ரோபர்ட்ஸ் காயம் காரணமாக தாமதமாக விலகியதற்கு போஸ்ட் காரணமாக இருந்தது. வழக்கமான பன்னிரண்டாவது மனிதரான வால்டன் இல்லை, எனவே ரிசர்வ் அணி வீரர் சாம் கோல் கூட்டத்திலிருந்து மெக்ரோபர்ட்ஸின் இடத்தைப் பிடிக்க அழைக்கப்பட்டார். பார்வையாளர்கள் அவருக்கு எந்த உதவியும் செய்யவில்லைஃ "அவர் நன்றாக தொடங்காததால், கூட்டத்தில் ஒரு பகுதியினர் அவரை கேலி செய்யத் தொடங்கினர், இயற்கையாகவே அவர் முன்பை விட மிகவும் அலட்சியமாக நடித்தார்". இது அவரது ஒரே கால்பந்து லீக் தோற்றத்தை நிரூபித்தது. லெஸ்டர் மற்றும் கெய்ன் ஆகியோரும் காயமடைந்தனர்; கெய்னின் முறுக்கப்பட்ட முழங்கால் அவரை சீசனுக்கு வெளியே வைத்திருக்கும் என்று சந்தேகிக்கப்பட்டது. அடுத்த வாரம் நியூ பிரைட்டன் டவரின் வீட்டில் ஸ்கோர்லைன் மீண்டும் செய்யப்பட்டது. டாம் ஸ்க்ரிவென்ஸ் இரண்டு கோல்களையும் அடித்தார், மேலும் போஸ்ட்டின் கூற்றுப்படி, "எப்போதும் இலக்கைச் சுற்றியுள்ள சண்டைகளின் அடர்த்தியில் இருந்தார், மேலும் அதிக அனுபவத்துடன் சென்டர்-ஃபார்வர்டு நிலையில் மிகவும் திறமையான வீரரை உருவாக்க வேண்டும்". லிங்கனில் தங்கள் பயணத்தை முடித்துக் கொண்டு, போட்டிக்கு முந்தைய நாள் அணி கிரிம்ஸ்பி டவுனுக்குச் சென்றது. இன்னும் மெக்ரோபர்ட்ஸ் இல்லாமல், அணியின் பலவீனம் தாக்குதலில் இருந்தது-பில்லி வால்டன் ஐந்து ஆட்டங்களில் ஐந்தாவது வெவ்வேறு சென்டர்-ஃபார்வர்டாக இருந்தார், மேலும் ஸ்க்ரிவென்ஸை விட குறைவான செயல்திறன் கொண்டவர்-மற்றும் இடது பாதியில், லேட்டன் அடிக்கடி தோற்கடிக்கப்பட்டார், மேலும் கிரிம்ஸ்பி இரண்டு கோல்களால் வென்றார். ஸ்காட்லாந்து லீக் XI இல் விளையாட கால்பந்து லீக் பிரதிநிதி பதினொருவருக்காக அவர் நிச்சயதார்த்தம் செய்திருந்ததால், வூல்விச் அர்செனலுக்கு எதிரான வீட்டு ஆட்டத்திற்கு வால்டர் விக்மோர் இல்லாமல் ஸ்மால் ஹீத் நிர்வகிக்க வேண்டியிருந்தது. கிளாஸ்கோ ஹெரால்ட் ஆங்கில அரைப்பகுதி வீரர்கள், "அனைவரும் கடினமாக உழைத்தாலும், சிறந்த போட்டிகளுக்குத் தேவையான சிறப்புத் திறனைக் காட்டவில்லை" என்று நினைத்தது, மேலும் பர்மிங்காம் டெய்லி போஸ்ட் அவரது "சுறுசுறுப்பான, பரபரப்பான" பாணியை மிகவும் "அமைதியான, அறிவியல்" முறைக்காக கைவிட வேண்டும் என்று நம்பியது. லீக், மெக்ரோபர்ட்ஸ் மற்றும் ஆஸ்டன் ஆகியோரின் கோல்களால் அர்செனலை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்திய ஸ்மால் ஹீத் மீது மெக்ரோபர்ட்ஸ் 'உடற்தகுதிக்கு திரும்புவது' மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தது. கூட்டம் அர்செனல் முழு-பின் ஜிம்மி ஜாக்சனை துஷ்பிரயோகத்திற்கான அன்றைய இலக்காகத் தேர்ந்தெடுத்தது, அவர் "தனது கோபத்தை இழந்து பின்னர் ஒழுங்கற்றவராக ஆனார்". வருகையாளர்களின் வீழ்ச்சியால் ஸ்மால் ஹீத் நிதி சிக்கல்களை எதிர்கொள்கிறது என்று டண்டி கூரியர் மற்றும் ஆர்கஸ் தெரிவித்தன. களத்தில், அவர்களால் பார்ன்ஸ்லியில் மட்டுமே டிரா செய்ய முடிந்தது. லீக் சமன் செய்யும் கோலை அடித்தார், ஆனால் இரண்டாவது பாதியில் முழங்காலில் உதைக்கப்பட்டார், அதன்பிறகு சிறிய பங்களிப்பை வழங்க முடிந்தது. மற்றொரு டிரா தொடர்ந்தது, இந்த முறை லிங்கன் நகரில் "ஒரு சரியான சூறாவளியில்" கோல் எதுவும் அடிக்கப்படவில்லை, அவர் ஒரு கடினமான விளையாட்டை சிறப்பாகக் கொண்டிருந்தார். ஸ்மால் ஹீத் வீட்டில் லீசெஸ்டர் ஃபோஸ்ஸிடம் எதிர்பாராத விதமாக வசதியான வெற்றியைப் பெற்றது, ஒன்றுக்கு நான்கு கோல்கள், ஆனால் இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தலைகீழ் போட்டியில், ஃபோஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. இந்த இரண்டு போட்டிகளுக்கும் இடையில், டாம் ஸ்க்ரிவென்ஸ் மற்றும் வால்டர் மெயின் ஆகியோர் கோவென்ட்ரி சாலையில் லங்காஷயர் கலவையை எதிர்த்த பர்மிங்காம் & மாவட்ட லீக் அணியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர். ஆஸ்டன் வில்லாவின் லேய் அடித்த ஆட்டத்தின் ஒரே கோலை ஸ்க்ரிவென்ஸ் உருவாக்கினார். லீக் சீசன் ஸ்மால் ஹீத்தின் 1900 ஆம் ஆண்டின் முதல் வெளிநாட்டு வெற்றியுடன் முடிந்தது. அவர்கள் லூட்டன் டவுனை இரண்டு கோல்கள் வித்தியாசத்தில் தோற்கடித்தனர், இரண்டு கோல்களும் முதல் பாதியில் மெக்ரோபர்ட்ஸ் மற்றும் ஆன்-ஃபார்ம் மெயின் ஆகியோரால் அடிக்கப்பட்டன. இந்த முடிவு அவர்களின் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, பதவி உயர்வு நிலைகளை விட ஆறு புள்ளிகள் குறைவாக இருந்தது. ஸ்மால் ஹீத்தின் இருப்புக்கள் வால்சால் கோப்பையின் அரையிறுதிக்கு முன்னேறின, ஆனால் ஆஸ்டன் வில்லா ரிசர்வ் அணியால் ரீப்ளேயில் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, "விளையாட்டின் அனைத்து துறைகளிலும் சிறந்த வடிவத்தைக் காட்டுகிறது". சீசனுக்குப் பிந்தைய நட்பில், ஜாக் ஆஸ்டனின் கோல் வெஸ்ட் ப்ரோம்விச் ஆல்பியனுடன் சமநிலையைப் பெற்றது, மேலும் கோவென்ட்ரி சாலையில் நடந்த சீசனின் கடைசி போட்டியில், ரிசர்வ் வீரர்கள் பர்மிங்காம் போலீஸ் அணியுடன் விளையாடினர், இது ஆதரவற்ற குழந்தைகளுக்கான பூட்ஸ் மற்றும் ஆடைகளை வழங்குவதற்கான சங்கத்திற்கு பயனளித்தது. சீசனின் முதல் ஆட்டத்திற்குப் பிறகு, ஸ்மால் ஹீத் ஒருபோதும் பிரிவில் முதல் நான்கு இடங்களுக்கு வெளியே இல்லை, ஆனால் அரிதாகவே முதல் இரண்டு இடங்களில் இருந்தது. அவர்களின் சாதனையின் தரம் குறித்து கருத்துக்கள் வேறுபட்டன. லிவர்பூல் மெர்குரி "ஸ்மால் ஹீத் சில இணக்கத்திற்கு தகுதியானது, ஏனெனில் அவர்கள் ஒரு நல்ல மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளனர், ஆனால் அடுத்த சீசனில் வாண்டரர்ஸ் மற்றும் பிளேட்ஸ் போன்றவர்களுக்கு எதிராக போராடுவதற்கு அவர்களுக்கு வலுவான போட்டியாளர்கள் இருக்க மாட்டார்கள்" என்று நினைத்தார். ஷெஃபீல்ட் இன்டிபென்டன்ட் ஒப்புக் கொண்டது, ஆனால் டார்ட் குறைவான ஆதரவைக் கொண்டிருந்ததுஃ "ஹீதன்ஸ் இரண்டாவது இடத்தைப் பெறுவார்கள் என்று நம்பிக்கையுடன் எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அவர்கள் வீட்டில் ஒன்று அல்லது இரண்டு மோசமான கண்காட்சிகளைக் கொடுத்தனர், மேலும் நல்ல வாய்ப்புகளை தூக்கி எறிந்தனர்". இந்த பருவத்தில் தேசிய அளவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட போட்டி போட்டிகளில் இருபத்தி ஒரு வெவ்வேறு வீரர்கள் கிளப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர், மேலும் பதினைந்து வெவ்வேறு கோல்கள் அடித்தவர்கள் இருந்தனர். பாப் மெக்ரோபர்ட்ஸ் 24 கோல்களுடன் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார், ஆனால் வேறு எந்த வீரரும் இரட்டை இலக்கத்தை எட்டவில்லை. கோல்கீப்பர் நாட் ராபின்சன், ஃபுல்பேக் ஆர்தர் ஆர்ச்சர் மற்றும் மெக்ரோபர்ட்ஸ் ஆகியோர் ஒவ்வொரு போட்டியிலும் விளையாடினர். போல்டன் வாண்டரர்களுக்கு எதிரான போட்டி 12,000 பேரைக் கவர்ந்தது, ஆனால் ஜனவரி மாதம் மிடில்ஸ்பரோவின் வருகைக்கு சுமார் 1,000 பேர் மட்டுமே கலந்து கொண்டனர். மே மாதம் நடைபெற்ற கால்பந்து லீக்கின் வருடாந்திர கூட்டத்தில் நிர்வாகக் குழுவிற்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைவர் டபிள்யூ. டபிள்யூ. ஹார்ட், இந்த பருவத்தில் கிளப் குறிப்பிடத்தக்க நிதி இழப்பைச் செய்துள்ளதாக தெரிவித்தார். முந்தைய பருவத்தின் 250 பவுண்டுகள் பற்றாக்குறை 1,100 பவுண்டுகளுக்கு மேல் உயர்ந்தது. நஷ்டத்தில் இயங்கும் ஒரு நிறுவனத்திற்கு இயக்குநர்களால் தொடர்ந்து நிதியளிக்க முடியாது என்றும், ஊதிய மசோதாவைக் குறைப்பதே ஒரே சாத்தியமான தீர்வு என்றும் அவர் தெளிவுபடுத்தினார். பெரும்பாலான லீக் கிளப்புகள் அசாதாரண சூழ்நிலைகள் காரணமாக ஒப்பிடக்கூடிய நிலையில் இருந்தபோதிலும், அதாவது பணக்கார தெற்கு கிளப்புகள் விரும்பும் வீரர்களைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக ஊதியத்தை அதிகரிக்க அவர்கள் மீது அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டாலும், 3,400 பவுண்டுகள் வருமானத்திலிருந்து, 2,800 பவுண்டுகள் வீரர்களின் ஊதியத்தில் செலுத்தப்பட வேண்டும் என்பது "கொடூரமானது". இருப்பினும், தெற்கத்திய கிளப்புகள் இப்போது குறைவாக இருப்பதால் கிளப்பின் நிதியில் குறுகிய கால முன்னேற்றம் ஏற்படாது, ஏனெனில் வரவிருக்கும் சீசனுக்கான ஒப்பந்தங்கள் ஏற்கனவே ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டுள்ளன. பர்மிங்காம் ஆர்கஸின் கூற்றுப்படி, "தெற்கு கிளப்புகள் தங்கள் வீரர்களைத் தேடுவதில்லை என்பதை அவர்கள் அறிந்திருந்தால், அடுத்த கால்பந்து பருவத்தில் அவர்கள் 350 பவுண்டுகள் ஊதியத்தை சேமித்திருக்கலாம்". தற்போது நடைபெற்று வரும் போயர் போர் வருகையாளர்களுக்கு பாதகமான விளைவை ஏற்படுத்தியது என்று தலைவர் நினைக்கவில்லை. கோவென்ட்ரி சாலையில் விளையாட்டு கூட்டங்களை நடத்துவதன் மூலம் சுமார் £140 திரட்டப்பட்டது. வழக்கமான தடகளம் மற்றும் சைக்கிள் ஓட்டுதல் ஆகியவற்றுடன், கிளப் "இங்கிலாந்தின் அனைத்து பகுதிகளிலிருந்தும் கிட்டத்தட்ட 200 உள்ளீடுகளுடன்" ஒரு குதிரை நிகழ்ச்சியை நடத்தியது. மே மாத நடுப்பகுதியில், சிட் வார்டன் மற்றும் பில்லி பென்னட் தவிர அனைத்து முதல் அணி வீரர்களும் வரவிருக்கும் சீசனுக்காக கையெழுத்திட்டனர், பின்னர் அந்த இருவரும் அவ்வாறு செய்தனர். சிறிய முதல்-அணி கால்பந்து விளையாட்டைக் கொண்டிருந்த டாம் ஃபர்னால், வாட்ஃபோர்டுக்குச் சென்றார், மேலும் காயத்தால் சீசன் பாழடைந்த பாப் கெய்ன், ஷெஃபீல்டுக்கு வீடு திரும்பினார். ஜேம்ஸ் டெப்ஸ், ஒரு வெளிப்புற இடது, லோஃபரோவிலிருந்து கையெழுத்திட்டார், மேலும் பல இளம் வீரர்கள் அணியில் சேர்ந்தனர். டார்ட் ஒரு நேர்மறையான பார்வையை எடுத்ததுஃ "ஹீதன்ஸ் என்பது இந்த பருவத்தில் 'கவர்ச்சியான வட்டத்தில்' சேர்க்கை பெற ஒரு சிறந்த முயற்சியை மேற்கொள்வதைக் குறிக்கிறது, மேலும் அவர்கள் வீட்டிலிருந்து சற்றுத் தொடர்ச்சியாக மட்டுமே செயல்படுவார்கள் என்றால் அவர்கள் இந்த சாதனையைச் செய்வார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்". போட்டி விவரங்கள் கால்பந்து லீக் இரண்டாம் பிரிவு FA கோப்பை மேயர் பர்மிங்காம் அறக்கட்டளை கோப்பை பர்மிங்காம் கோப்பை ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் கோப்பை பிற போட்டிகள் ஆதாரம்ஃ அணி புள்ளிவிவரங்கள் இந்த அட்டவணையில் தேசிய அளவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட போட்டிகளில் தோற்றங்கள் மற்றும் கோல்கள் அடங்கும்-கால்பந்து லீக் மற்றும் FA கோப்பை மட்டும். விளையாடும் நிலைகள் பற்றிய விளக்கத்திற்கு, ஃபார்மேஷன் (அசோசியேஷன் கால்பந்து) #2-3-5 (பிரமிட்) ஐப் பார்க்கவும். குறிப்புகள் ஜெனரல் மேத்யூஸ், டோனி (1995). பர்மிங்காம் சிட்டிஃ ஒரு முழுமையான சாதனை. ப்ரேடன் புக்ஸ் (டெர்பி). . மேத்யூஸ், டோனி (2010). பர்மிங்காம் சிட்டிஃ முழுமையான பதிவு. டிபி பப்ளிஷிங் (டெர்பி). . போட்டி தேதிகள், வரிசைகள், தோற்றங்கள், கோல் அடித்தவர்கள் மற்றும் வருகையாளர்கள், தனித்தனியாக மேற்கோள் காட்டப்பட்டதைத் தவிரஃ மேத்யூஸ் (2010), முழுமையான பதிவு, pp.244-45. வருகை எண்ணிக்கை estimated.Specific 'பர்மிங்காம் சிட்டி எஃப்சி என்பதைக் கவனியுங்கள். பருவங்கள் சிறிய ஹீத்