Barefoot lawyer
ஒரு வெறுங்காலுடன் செயல்படும் வழக்கறிஞர் (சீன மொழிஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சின்ஃ சிவில் புகார்களைத் தாக்கல் செய்வதற்கும், வழக்குகளில் ஈடுபடுவதற்கும், சக குடிமக்களுக்கு தங்கள் உரிமைகள் குறித்து கல்வி கற்பதற்கும் போதுமான சட்டத்தை தங்களுக்குக் கற்றுக் கொண்ட விவசாயிகள் வெறுங்காலுடன் இருக்கும் பல வழக்கறிஞர்கள் ஆவர். மாவோ சகாப்தத்தில் கிராமப்புற சீனாவில் அத்தியாவசிய மருத்துவ சேவைகளை வழங்கிய குறைந்தபட்ச முறையான பயிற்சியைக் கொண்ட விவசாயிகள்-இந்த சொல் "வெறுங்காலுடன் மருத்துவர்" என்பதன் மாறுபாடு ஆகும். வெறுங்கால் சட்ட வல்லுநர்கள் இலவச சட்ட சேவைகளை வழங்குகிறார்கள், மேலும் பல சந்தர்ப்பங்களில் சர்ச்சைக்குரிய அல்லது அரசியல் ரீதியாக முக்கியமான வழக்குகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள்-உள்ளூர் அதிகாரிகளின் ஊழலைக் கையாள்வது போன்றவை-மேலும் நிறுவப்பட்ட சட்ட வல்லுநர்கள் தொடர தயங்கக்கூடும். வெறுங்கால் வழக்கறிஞர்களின் குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டுகளில் பார்வையற்ற சுய கற்பிக்கப்பட்ட ஆர்வலர் சென் குவாங்செங் மற்றும் குவோ ஃபீக்ஸியோங் ஆகியோர் அடங்குவர். பின்னணி 1970 களின் பிற்பகுதியிலும் 1980 களிலும் சட்ட சீர்திருத்தங்கள் செய்யப்பட்டதிலிருந்து, சீன கம்யூனிஸ்ட் கட்சி சட்டத்தின் ஆட்சியின் மொழியைத் தழுவி நவீன நீதிமன்ற அமைப்பை நிறுவ முனைந்துள்ளது. இந்தச் செயல்பாட்டில், இது ஆயிரக்கணக்கான புதிய சட்டங்களையும் ஒழுங்குமுறைகளையும் இயற்றியுள்ளது, மேலும் குடிமக்களுக்கு சட்டத்தின் கீழ் பாதுகாப்பு உள்ளது என்ற கருத்தை விளம்பரப்படுத்த பிரச்சாரங்களைத் தொடங்கியுள்ளது. பொருளாதார வளர்ச்சியை முன்னேற்றுவதற்கு சட்ட அமைப்பு மற்றும் சட்டத் தொழிலின் முக்கியத்துவத்தை சீனத் தலைமை அறிந்தவுடன், வழக்கறிஞர்களுக்கான பயிற்சி வியத்தகு அளவில் அதிகரித்தது. 1986 முதல் 1992 வரை, நாட்டில் வழக்கறிஞர்களின் எண்ணிக்கை 21,500-லிருந்து 45,000-ஆக இரட்டிப்பாகியது, 2008-க்குள் 143,000-ஐ எட்டியது. 1980 களில் இருந்து சீனாவில் சட்டத் தொழிலில் திடீர் வளர்ச்சி இருந்தபோதிலும், சீனாவின் பல கிராமப்புற மாவட்டங்களில் சட்ட வல்லுநர்களின் கடுமையான பற்றாக்குறை உள்ளது; சீனாவின் நீதி அமைச்சகத்தின் 2004 ஆம் ஆண்டு அறிக்கையில் 200 மாவட்டங்களில் ஒரு வழக்கறிஞர் கூட இல்லை என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது சட்ட வல்லுநர்கள் மற்றும் ஆலோசகர்களின் தேவையை பூர்த்தி செய்ய பல்வேறு தகுதிகளைக் கொண்ட பல தனித்துவமான சட்டத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஆர்வலர்களுக்கு வழிவகுத்துள்ளது. உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் குறைந்த தகுதி வாய்ந்த "சட்டத் தொழிலாளர்கள்" அதிகாரிகள் மற்றும் உள்ளூர் நீதிமன்றங்களுடன் உறவுகளை ஏற்படுத்திக் கொண்டாலும், வெறுங்காலுடன் செயல்படும் வழக்கறிஞர்கள் சுயாதீனமானவர்கள். மேலும், நகர்ப்புற மையங்களுக்கு ஈர்க்கும் பெரும்பாலான வழக்கறிஞர்களைப் போலல்லாமல், வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்கள் கிராமப்புறங்களில் உள்ளனர், அங்கு குடிமக்களுக்கு நீதிக்கான அணுகல் குறைவாக உள்ளது. யூ-டியன் சிங் மற்றும் சிங் குவான் லீ ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அவர்களுக்கு வழக்கறிஞர்களின் பயிற்சியும் தொழில்முறையும் இல்லை என்றாலும், அவர்கள் அரசியல் கட்டுப்பாடுகள் இல்லாமல் "வசதியான, அணுகக்கூடிய மற்றும் இலவச சேவைகளை" வழங்குவதற்கான ஈடுசெய்ய முடியாத செயல்பாட்டைச் செய்கிறார்கள். வெறுங்காலுடன் பயிற்சி பெறும் வழக்கறிஞர்கள் தகுதிவாய்ந்த வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து வேறுபடுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் பெரும்பாலும் முற்றிலும் சுயமாக கற்பிக்கப்படுகிறார்கள், சட்டத் தொழிலில் முறையான பயிற்சி இல்லை, மேலும் சட்டப் பயிற்சி செய்ய அங்கீகாரம் பெறவில்லை. அவர்கள் "சட்ட ஊழியர்களிடமிருந்து" வேறுபட்டவர்கள், அவர்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி கல்வியையும் ஆறு மாத சட்டப் பயிற்சித் திட்டத்தையும் மட்டுமே கொண்டிருக்க வேண்டும். அவர்களுக்கு சட்ட சான்றுகள் மற்றும் முறையான சட்டப் பயிற்சி இல்லை என்றாலும், வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்கள் பெரும்பாலான கிராமப்புற குடிமக்களை விட அதிக அளவிலான கல்வியையும் அனுபவத்தையும் கொண்டுள்ளனர். சீனாவில் வெறுங்காலுடன் வழக்கறிஞர்களின் பெருக்கம், ஓரளவு, சீனச் சட்டத்தில் உள்ள ஒரு விதிக்கு காரணமாகும், இது கட்சிகள் தங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தவோ அல்லது தங்கள் சார்பாக நீதிமன்றத்தில் ஆஜராக தங்கள் சொந்த, ஊதியம் பெறாத பிரதிநிதிகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவோ அனுமதிக்கிறது; தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிரதிநிதிகள் உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்களாக இருக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. சட்டவிரோத நில அபகரிப்புகள், ஊழல் மற்றும் அதிகார துஷ்பிரயோகம் அல்லது சுற்றுச்சூழல் மோதல்களைக் கையாள்வது போன்ற சர்ச்சைக்குரிய அல்லது அரசியல் ரீதியாக முக்கியமான வழக்குகளை எடுப்பதில் வெறுங்காலுடன் பணிபுரியும் வழக்கறிஞர்கள் அறியப்படுகிறார்கள். பல சந்தர்ப்பங்களில், அதிக முறையான சட்ட ஊழியர்களும் வழக்கறிஞர்களும் இந்த வழக்குகளை ஏற்க விரும்பவில்லை, ஏனெனில் அவ்வாறு செய்வது பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு வழிவகுக்கும். வெறுங்காலுடன் கூடிய பல வழக்கறிஞர்கள் வெய்கான் (உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும்) இயக்கத்துடன் நெருக்கமாக அடையாளம் காண்கின்றனர். வெய்கான் வழக்கறிஞர்களால் எடுக்கப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க வழக்குகளில் 2000 ஆம் ஆண்டில் சென் குவாங்செங் தனது சொந்த ஷாண்டோங் மாகாணத்தில் 79 கிராமங்களை அணிதிரட்டி ஒரு காகித ஆலைக்கு எதிராக மனு தாக்கல் செய்ய முயன்றார், இது ஒரு நதியை மாசுபடுத்தியது, வனவிலங்குகளைக் கொன்றது மற்றும் பயிர்களை அழித்தது. இந்த முயற்சி வெற்றி பெற்றது, இதன் விளைவாக காகித ஆலை இடைநிறுத்தப்பட்டது. ஷாண்டோங் மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு குடும்பக் கட்டுப்பாட்டு மருத்துவமனையின் ஊழியர்களுக்கு எதிராக ஒரு வர்க்க நடவடிக்கை வழக்கைத் தொடங்கியதற்காக சென் பின்னர் சர்வதேச அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார், இது ஆயிரக்கணக்கான மக்களை கருத்தடை செய்யவோ அல்லது கருக்கலைப்பு செய்யவோ கட்டாயப்படுத்தியதாகக் கூறப்படுகிறது. நியூஸ்வீக்கில் விளம்பரப்படுத்தப்பட்ட மற்றொரு வழக்கில், வரி தகராறு தொடர்பாக அதிகாரிகளால் தாக்கப்பட்ட கிராமவாசிகளுக்கு இழப்பீடு வழங்குமாறு வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்கள் அதிகாரிகளிடம் மனு அளித்தனர். நீதிமன்றத்தில் வழக்குகளைத் தொடுப்பதுடன், வெறுங்காலுடன் செயல்படும் வழக்கறிஞர்கள் அதிகாரிகளிடம் மனு தாக்கல் செய்ய குடிமக்களை ஒழுங்கமைப்பது போன்ற பல சேவைகளையும் செய்கிறார்கள். கிராமப்புற ஹெனான் மாகாணத்தில் நடத்தப்பட்ட ஒரு ஆய்வில், 2001 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்களை விட அதிகமான வழக்குகள் வெறுங்காலுடன் கையாளப்பட்டன என்று கண்டறியப்பட்டது. சீனா முழுவதும், வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் "சட்டப் பணியாளர்கள்" அதிக சட்ட சேவைகளை வழங்குகிறார்கள் மற்றும் உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்களை விட அதிக சட்ட ஆவணங்களை உருவாக்குகிறார்கள், மேலும் சில பகுதிகளில் வழக்கறிஞர்களை விட அதிக சிவில் வழக்குகளைத் தொடுக்கிறார்கள். சீன சட்டம் மற்றும் சமூகத்தின் வரவேற்பு அறிஞர்கள் வெறுங்காலுடன் வழக்கறிஞர்கள் பெரும்பாலும் வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சட்ட ஊழியர்களால் மாற்ற முடியாத சட்ட சேவைகளையும் ஆலோசனைகளையும் வழங்குவதாக விவரித்துள்ளனர்; குறிப்பாக, அவர்கள் கிராமப்புறங்களில் நீதிக்கான இலவச அணுகலை வழங்குகிறார்கள், மேலும் பல சட்ட வல்லுநர்கள் தொடர விரும்பாத நிர்வாக வழக்குகள் மற்றும் அரசியல் ரீதியாக முக்கியமான வழக்குகளை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், வெறுங்காலுடன் இருக்கும் வழக்கறிஞர்கள் உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்களிடமிருந்து சில அவதூறுகளை ஈர்த்துள்ளனர். நகர்ப்புறங்கள் பெரும்பாலும் உரிமம் பெற்ற வழக்கறிஞர்களின் உபரி அளவை அனுபவிக்கின்றன, மேலும் சந்தை போட்டியைக் குறைக்க சட்டத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்களின் நடவடிக்கைகளுக்கு அதிக கட்டுப்பாடுகளை விதிக்க பலர் வற்புறுத்தியுள்ளனர். சட்டத் தொழிலாளர்கள் மற்றும் வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர்கள் போன்ற மாற்று சட்ட சேவை வழங்குநர்கள் ஒரு காலத்தில் கிராமப்புறங்களில் பூர்த்தி செய்யப்படாத தேவையை பூர்த்தி செய்ய ஊக்குவிக்கப்பட்டாலும், சமீபத்திய ஆண்டுகளில் அவர்கள் அதிகாரிகளால் அதிக கட்டுப்பாடு மற்றும் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டுள்ளனர். உத்தியோகபூர்வ ஊழலுக்கு சவால் விடுவது, அதிகார துஷ்பிரயோகங்களுக்கு எதிராக ஒழுங்கமைப்பது அல்லது கட்டாய வெளியேற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாப்பது உள்ளிட்ட வழக்குகளின் தன்மை காரணமாக வெறுங்காலுடன் வழக்கறிஞர்கள் சில நேரங்களில் நடவடிக்கை எடுக்கிறார்கள்-அவர்கள் சில நேரங்களில் அதிகாரிகளால் தண்டனையான பழிவாங்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு ஆளாகிறார்கள். வெறுங்காலுடன் கூடிய வழக்கறிஞர் குவோ ஃபைக்சியோங்கிற்கு 2007 ஆம் ஆண்டில் ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இது "கடுமையான நடைமுறை முறைகேடுகளால் குறிக்கப்பட்ட விசாரணை" என்று வகைப்படுத்தப்பட்டது. குவோ காவலில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டதாகவும், தூக்கத்தை இழந்ததாகவும், மின்சார தடியால் அதிர்ச்சியடைந்ததாகவும் குடும்ப உறுப்பினர்கள் தெரிவித்தனர். கட்டாய கருத்தடை மற்றும் கருக்கலைப்பால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைப் பாதுகாக்க முயன்ற சென் குவாங்செங்கிற்கு நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது; அவர் விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அவர் வீட்டுக் காவலில் இருந்தார். மேலும் காண்க சீன மக்கள் குடியரசின் சட்டம் வெய்கான் இயக்கம் சென் குவாங்செங் உகாண்டாவின் வெறுங்கால் வழக்கறிஞர்கள் மேலும் வாசிப்பது வில்லியம் ஆல்ஃபோர்ட், வெறுங்கால் வழக்கறிஞர்களுக்கான டேஸ்லெட் லோஃபர்ஸ்ஃ சீன சட்ட ஊழியர்களின் உலகில் மாற்றம் மற்றும் பதற்றம், 141 சீனா காலாண்டு 22 (1995) குறிப்புகள் சீன சட்டம் + கிராமப்புற சமூகம்