Marcelo in the Real World
மார்செலோ இன் தி ரியல் வேர்ல்ட் என்பது பிரான்சிஸ்கோ ஸ்டார்க் எழுதிய ஒரு இளம் வயது நாவல் ஆகும். 2009 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த விருது பெற்ற புத்தகம், ஆஸ்பெர்கர் போன்ற பண்புகளைக் கொண்ட 17 வயது மார்செலோ சாண்டோவல் என்ற சிறுவனின் வாழ்க்கையில் ஒரு கோடைகாலத்தின் கதையைச் சொல்கிறது. கதை சுருக்கம்ஃ மார்செலோ சாண்டோவல், பதினேழு வயது, லேசான மன இறுக்கத்தின் விளைவாக அவரது தலையில் இசையைக் கேட்கிறார், இது அவரது தந்தையால் "அறிவாற்றல் கோளாறு" என்று விவரிக்கப்படுகிறது. அவர் சிறப்புக் குழந்தைகளின் தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்யும் பள்ளிக்குச் செல்கிறார். ஒரு வழக்கறிஞரான அவரது தந்தை, "நிஜ உலகில்" அனுபவம் தேவைப்படுவதைப் பற்றி மார்செலோவை எதிர்கொள்கிறார், மேலும் மார்செலோ தனது தந்தையின் சட்ட நிறுவனத்தில் வேலை செய்கிறார். சட்ட நிறுவனத்தில், மார்செலோ அவருடன் அஞ்சல் அறையில் பணிபுரியும் ஜாஸ்மினை சந்திக்கிறார். ஆர்டுரோவுடன் சட்ட நிறுவனத்தை நடத்தி வரும் திரு ஹோம்ஸ் மற்றும் மார்செலோவை விட "சுமார் மூன்று வயது மூத்த" அவரது மகன் வெண்டெல் ஆகியோரையும் அவர் சந்திக்கிறார். ஜாஸ்மினின் கூற்றுப்படி, "எட்டு வயது குழந்தையின் உணர்ச்சிபூர்வமான முதிர்ச்சி" கொண்ட ஒரு கதாபாத்திரம் என்று விவரிக்கப்படும் வெண்டெல், மார்செலோவுடன் நட்பு கொள்ள முயற்சிக்கிறார். ஜாஸ்மினிடம் ஈர்க்கப்பட்ட வெண்டெல், மார்செலோவிடம் இனச்சேர்க்கை மற்றும் ஈர்ப்பு எப்படி உணர்கிறது மற்றும் செயல்படுகிறது என்பதை விளக்குகிறார். வெண்டெல் உடனான மார்செலோவின் நட்பை இந்த புத்தகம் விவரிக்கிறது, அவர் தனக்கு பிடிக்காத விஷயங்களைச் செய்ய அவரைத் தூண்டுகிறார், மேலும் வெர்மான்ட்டில் உள்ள தனது குடும்பத்திற்கு அவரை அறிமுகப்படுத்திய ஜாஸ்மின். இறுதியில், வெண்டெல்லின் திட்டங்களுடன் செல்ல மறுப்பதன் மூலம் மார்செலோ தனது வேலையில் "தோல்வியடைகிறார்". அதற்கு பதிலாக, அவர் பட்டம் பெற்ற பிறகு வெர்மான்ட்டில் வசிக்கவும், அருகிலுள்ள நர்சிங் கல்லூரியில் பட்டம் பெறவும், சிறப்புத் தேவைகளைக் கொண்ட குழந்தைகளுக்கான சிகிச்சைக்கு உதவுவதற்காக வெர்மான்ட் பண்ணையில் குதிரைகளை வளர்க்கவும் திட்டமிட்டுள்ளார். ஜாஸ்மின் அவரை கன்னங்களில் முத்தமிடுகிறார், மேலும் அவர் சட்ட நிறுவனத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கியதிலிருந்து உள் இசை நிறுத்தப்பட்ட பிறகு, அது "மிக அழகான பாடல்களில்" திரும்புகிறது. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் மார்செலோ சாண்டோவல், கதாநாயகன் மற்றும் ஒரு அப்பாவியான சிறுவன், நாவலின் தொடக்கத்தில் பதினேழு வயது. அவருக்கு ஆட்டிசம் உள்ளது. மார்செலோவின் உடனடி மேற்பார்வையாளரான ஜாஸ்மின் ஒரு அமைதியான நபர், மார்செலோவை கவனித்துக்கொள்கிறார். மார்ஸெலோவின் சக ஊழியரான ஸ்டீபன் ஹோல்ம்ஸின் மகனான வெண்டெல் ஹோம்ஸ், பெண்கள் மற்றும் பணத்தில் ஈர்க்கப்பட்ட ஒரு மனிதர். ஜாஸ்மினுடன் "விபச்சாரம்" செய்ய மார்ஸெலோவை அவர் கிட்டத்தட்ட கட்டாயப்படுத்துகிறார். கதாநாயகனின் தந்தையான ஆர்டுரோ ஒரு சக்திவாய்ந்த வழக்கறிஞர். தனது மகனுக்கு அறிவாற்றல் கோளாறு இருப்பதை ஒப்புக்கொள்வது அவருக்கு கடினமாக உள்ளது. ஆர்டுரோவின் முன்னாள் கல்லூரி நண்பரான ஜெர்ரி கார்சியா, வழக்குகளில் அவநம்பிக்கையான மக்களுக்கு உதவுகிறார். இக்ஸ்டெல் ஜேட்ஸிற்கு உதவுமாறு மார்செலோவை நம்ப வைத்தவர் அவர்தான், அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கும்போது அவளைப் பார்க்க அழைத்துச் செல்கிறார். இக்ஸ்டெல் ஜேட்ஸ், விட்ரோமெக்-விண்ட்ஷீல்ட் வாகனம் சம்பந்தப்பட்ட கார் விபத்தில் அனாதையாகவும் காயமடைந்தவராகவும் இருந்தார். அவள் சகோதரிகளுடன் வசிக்கிறாள், மார்செலோவில் எந்த வகையான உணர்வையும் தூண்டிய முதல் நபர் அவள்தான். வெண்டெல்லின் தந்தை ஸ்டீபன் ஹோம்ஸ் இந்த நிறுவனத்தில் மற்றொரு பங்குதாரர் ஆவார். மன இறுக்கம் இருந்ததற்காக அவர் மார்செலோவை இழிவுபடுத்துகிறார். மார்செலோவின் தாயார் அரோரா, ஒரு புற்றுநோயியல் செவிலியர் மற்றும் அவருக்கு ஆதரவளிக்கிறார். ரப்பி ஹெஷெல் மார்செலோவுக்கு தேவைப்படும்போது ஆலோசனை வழங்குகிறார், மேலும் மார்செலோ ரோமன் கத்தோலிக்கராக இருந்தாலும், கடவுள் மீதான அவரது ஆர்வத்தைப் பற்றி அவருடன் பேசுகிறார். நிஜ உலகில் மார்செலோ சமூகத்தில் பாசாங்குத்தனம், மன உறுதி மற்றும் தியாகம் போன்ற பிரச்சினைகளைக் கையாள்கிறார் என்று முக்கிய கருப்பொருள்கள் விமர்சகர்கள் கூறினர். "ஸ்டோர்க்கின் கதை சமூகத்தில் பாசாங்குத்தனம் பற்றிய வகுப்பறை விவாதத்திற்கு தன்னைக் கொடுக்கிறது. சில வழிகளில், மார்செலோவின் பயணம் சித்தார்த்தா கௌதமாவின் வாழ்க்கைக்கு இணையாக உள்ளது "என்று சாகர்ட்டீஸ் ஆசிரியர் சங்கத்தின் உறுப்பினரான சாரி கிராண்ட்ஸ்டாஃப் கூறினார். ஐலீன் கூப்பரின் கூற்றுப்படி, "இந்த முடிவு தனது வாழ்க்கையிலும் தனது தந்தையுடனான உறவிலும் மாற்ற முடியாத மாற்றங்களைக் கொண்டுவரும் என்பதை உணர்ந்தாலும், மார்செலோ தனது மனசாட்சியைப் பின்பற்றுவதா, தவறைச் சரிசெய்ய முயற்சிப்பதா என்பதை முடிவு செய்ய வேண்டும்". ஃபிரான்சிகோ எக்ஸ். ஸ்டோர்க் ஒரு நேர்காணலில் மார்செலோ "துன்பத்தைப் பற்றி அறிந்திருக்கவில்லை" என்றும், அவரது உலகம் "வீழ்ச்சிக்கு முன் ஒரு புனிதரின் உலகம்" என்று விவரிக்கப்படும் என்றும் கூறினார். நாவல் பின்வரும் கேள்விகளை உரையாற்றுகிறது என்றும் ஆசிரியர் கூறினார்ஃ "ஏன் துன்பம் உள்ளது? நன்மை தீமை பற்றிய அறிவைப் பெற்றிருப்பதன் அர்த்தம் என்ன? மற்றொரு விமர்சகர் மார்செலோ "ஒரு கொடுமையை இறுதியில் முறியடிக்கும் ஒரு தார்மீக உணர்வை" வெளிப்படுத்துகிறார் என்பதைக் கவனித்தார். கடைசியாக, "மிக முக்கியமாக, சில நேரங்களில் சங்கடமாகவோ அல்லது துயரமாகவோ இருப்பது ஒரு நபரை பெரிய விஷயங்களைச் செய்ய ஊக்குவிக்கும் என்பதை அவர் அறிந்துகொள்கிறார்". நிஜ உலக குறியீடு மார்செலோவை இணைக்க ஆர்டுரோ மிகவும் உறுதியாக இருக்கும் "நிஜ உலகம்" பற்றிய யோசனை ஒரு தனிநபரின் தனிப்பட்ட கருத்திலிருந்து மட்டுமே குறிப்பிடக்கூடிய ஒரு அகநிலைக் கண்ணோட்டமாகும். மார்செலோ நிஜ உலகில் சேர வேண்டும் என்ற எண்ணத்துடன் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸ். ஸ்டார்க் சித்தரிக்க முயற்சிப்பது என்னவென்றால், அனைத்து தனிநபர்களும் இணங்க வேண்டிய ஒரு இடத்தின் இருப்பு இல்லை; மார்செலோவின் உலகம் ஆர்டுரோ அல்லது ஜாஸ்மினைப் போலவே உண்மையானது. ஒவ்வொருவரும் தனிப்பட்ட முறையில் நம்முடன் தொடர்புடைய அதே வாழ்க்கை முறைகளைச் சுற்றி வருகிறார்கள் என்ற தவறான கருத்தை இது குறிக்கிறது. இந்த இலக்கியத்தை எழுதுவதற்கான ஸ்டோர்க்கின் நோக்கத்தைப் புரிந்துகொள்ள, "உண்மையான உலகம்" ஒரு மனசாட்சியான மனநிலைக்குள் இல்லை என்ற கருத்தை முதலில் புரிந்து கொள்ள வேண்டும். ரியல் வேர்ல்டில் மார்செலோவுக்கு கிடைத்த வரவேற்பு பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. "ஸ்டார்க் நெறிமுறை சங்கடங்களை அறிமுகப்படுத்துகிறது", என்று பப்ளிஷர்ஸ் வீக்லி கூறுகிறது, "காதல் மற்றும் பிற" நிஜ உலக "மோதல்களின் சாத்தியம், அதே நேரத்தில் அவரது கதாபாத்திரங்களின் ஒருமைப்பாட்டைப் பாதுகாத்து, நாவலின் உளவியல் மற்றும் உணர்ச்சி ரீதியான பங்குகளை தீவிரப்படுத்துகிறது". மேரி பர்கி ஒப்புக் கொண்டார், இது "இலக்கிய மதிப்பு மற்றும் வியத்தகு தீவிரத்தின் சரியான சமநிலை" மற்றும் "மறக்க முடியாத நாவல்" என்று கூறினார். "இந்த அரிய நாவல் தான் நற்குணத்தின் மீதான நம்பிக்கையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்துகிறது, ஒருவர் இதை உணர்ச்சிபூர்வமாக செய்வது இன்னும் அரிது" என்று ஜொனாதன் ஹன்ட் கூறினார். "அப்பாவித்தனம் மற்றும் ஞானத்தின் கலவை". ஜேம்ஸ் பிளிசிங்கேம் பாராட்டினார், "அனைத்து வயதினருக்கும் ஒரு நல்ல வாசிப்பு, ஆனால் சில வயது வந்தோர் உள்ளடக்கம் காரணமாக உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர்களுக்கு பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. . . . மனதைக் கவரும் நாவல் ". ரியல் வேர்ல்டில் உள்ள மார்செலோ "அமேலியா எலிசபெத் வால்டன் விருதுக்கு" குறிப்பிடத்தக்க கவுரவத்தைப் பெற்றார். இந்த நாவல் லிங்கன் ஹோப் படித்த ஆடியோபுக்கில் தழுவி 2009 இல் கேட்பது நூலகத்தால் வெளியிடப்பட்டது. பின்னணி எல் 'ஆர்ச் என்ற நம்பிக்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஒரு வீட்டில் வாழ்ந்த காலத்திலிருந்தே இந்த நாவலை எழுத ஆசிரியர் தூண்டப்பட்டார், அங்கு சாதாரண பெரியவர்கள் வளர்ச்சி குறைபாடுகள் உள்ளவர்களுடன் வாழ்கின்றனர். ஸ்டார்க் கூறினார், "வெளிப்படையாக, அவர்கள் உங்களிடமிருந்து கற்றுக்கொள்வதை விட நீங்கள் அவர்களிடமிருந்து அதிகம் கற்றுக்கொள்கிறீர்கள். . . . நம் சமூகத்தில் உள்ள சில தவறுகளை குணப்படுத்துவதற்கு அவை பங்களிக்கின்றன ". எழுதும் செயல்பாட்டில், அவர் கதாபாத்திரத்தை உருவாக்குவதைக் கையாண்டார், மார்செலோ, முதலில், அவருக்கு நோயறிதலைக் கொடுத்தார், அதன் பிறகு சிறிது மதத்தை வைத்தார். ரியல் வேர்ல்டில் மார்செலோ விருதுகள் ஜனவரி 2010 இல் ஷ்னைடர் குடும்ப புத்தக விருதை வென்றன. இந்த விருது குழந்தை மற்றும் இளம் பருவ பார்வையாளர்களுக்கான ஊனமுற்ற அனுபவத்தின் கலை வெளிப்பாட்டை உள்ளடக்கிய ஒரு புத்தகத்திற்காக ஒரு எழுத்தாளர் அல்லது இல்லஸ்ட்ரேட்டரை க ors ரவிக்கிறது. ஆஸ்பெர்ஜர் நோய்க்குறியின் ஒரு வடிவத்தால் கண்டறியப்பட்ட மார்செலோ சாண்டோவலின் இலக்கிய சித்தரிப்புக்காக பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸ். ஸ்டார்க்கிற்கு இந்த விருது வழங்கப்பட்டது. நூலியல் நாரை, பிரான்சிஸ்கோ (மார்ச் 1,2009). நிஜ உலகில் மார்செலோ. நியூயார்க், நியூயார்க்ஃ ஸ்கொலாஸ்டிக், இன்க். பக்கம். 54.. கூகிள் புத்தகங்கள் பிரான்சிஸ்கோ எக்ஸ். ஸ்டார்க்கின் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2009 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க இளம் வயதுவந்த நாவல்கள் மன இறுக்கம் பற்றிய புத்தகங்கள்