Serrahn Hills
செர்ரான் மலைகள் () என்பது கிழக்கு ஜெர்மன் மாநிலமான மெக்லென்பர்க்-மேற்கு போமரேனியாவில் உள்ள மெக்லென்பர்க் ஏரி மாவட்டத்தில் உள்ள கார்பின் நகராட்சியில் உள்ள ஒரு காடுகள் நிறைந்த மலைத்தொடர் ஆகும். மலைகளுக்கு அவற்றின் பெயரைக் கொடுக்கும் செர்ரான் கிராமம், மலைத்தொடருக்கு வடக்கே அமைந்துள்ளது. கிழக்கே ஷ்வீன்கார்டென்சீ ஏரி உள்ளது, தென்மேற்கே சிறிது கிரோஸர் ஃபர்ஸ்டென்சர் சீ உள்ளது. மியூரிட்ஸ் தேசியப் பூங்காவின் கிழக்குப் பகுதியில் இந்த மலைகள் அமைந்துள்ளன. இந்த மலைகள் முதன்முதலில் 1569 தேதியிட்ட அதிகாரப்பூர்வ ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. இது டெர் ஸ்வெய்ன்கார்டிஷ் சீ ஸ்விஸ்ஷென் ஜெர்ரன்ஷென் அண்ட் கோல்ட்போயிஷென் ஹோல்ட்ஸ் பெலெஜென் ("ஸ்வெய்ன்கார்டன் ஏரி செர்ரன் மற்றும் கோல்ட்போ காடுகளுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது") என்று கூறுகிறது. 1614 முதல் 1623 வரையிலான காலகட்டத்தில், ஜெர்ரான்சென் பெர்கனில் இருந்து கட்டிட மரம் மற்றும் விறகு விற்பனை செய்யப்பட்டதாக ஆவணங்கள் பதிவு செய்கின்றன. அதன்பிறகு, 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கு முன்பே காடு மிகவும் மெல்லியதாக இருந்திருக்க வேண்டும், அந்த நூற்றாண்டின் இறுதிக்குள் பெரிய செம்மறி ஆடுகள் அவ்வப்போது செர்ரான் மலைகளில் மேய்கின்றன. முப்பதாண்டுப் போரின் முடிவில் சுற்றியுள்ள பகுதியின் பெரும்பகுதி அழிக்கப்பட்டது மற்றும் காடு மீண்டும் பரவியது. இவ்வாறு 1688 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்ரான்சென் பெர்ஜ் ஸ்டெட் ரீச் வான் ஐச்சென் மாஸ்ட் அண்ட் டான் ஹோல்ட்ஸ், அண்ட் கோனென் டரின் ஃபீஸ்ட் ஜெமாக்ட் வெர்டன் 465 ஸ்வெய்ன் ("செர்ரான் மலைகள் ஓக் மாஸ்ட் மற்றும் அவற்றின் மரங்கள் மற்றும் 465 பன்றிகளால் நிறைந்துள்ளன") என்று நாம் கேள்விப்படுகிறோம். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்ட்ரெலிட்ஸ் டியூக், அடோல்பஸ் ஃப்ரெடெரிக் II இன் தூண்டுதலின் பேரில், இப்பகுதியில் ஏராளமான கண்ணாடி வேலைகள் மற்றும் பொட்டாஷ் டிஸ்டில்லரிகள் நிறுவப்பட்டன, ஆனால் மோசமான சாலை தகவல்தொடர்புகள் காரணமாக செர்ரான் மலைகள் பாதிக்கப்படவில்லை மற்றும் அதன் காடுகள் பெரும்பாலும் அப்படியே இருந்தன. இது ஒரு பிரபலமான வேட்டையாடும் பகுதியாகவும், மெக்லென்பர்க்-ஸ்ட்ரெலிட்ஸ் இளவரசர்களுக்கான தாவரவியல் வனவியல் ஆராய்ச்சி தளமாகவும் மாறியது. ஜி. டி. ஆர் காலத்தில், மலைகள் ஒரு இயற்கை காப்பகமாக நியமிக்கப்பட்டன, மேலும் வில்ஹெல்மினென்ஹோஃப் வனவிலங்கு ஆராய்ச்சி பகுதி (வைல்ட்ஃபோர்ஷுங்ஸ்கெபீட் வில்ஹெல்மினென்ஹோஃப்) என்று அழைக்கப்படும் பெரிய மாநில வேட்டை மைதானங்களின் மையமாக நன்கு அறியப்பட்டது. ஜூன் 2011 முதல், செரான் மலைகளின் பீச் காடுகள், மேலும் நான்கு ஜெர்மன் பீச் காடுகளுடன், யுனெஸ்கோ உலக பாரம்பரிய தளமாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன. இவை ஜெர்மனியில் எஞ்சியிருக்கும் கடைசி அரை இயற்கை பீச் காடுகளாகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் www.touristikkarte.de மெக்லென்பர்க்கின் மலைகள்-மேற்கத்திய போமரேனியா காடுகள் மற்றும் மெக்லென்பர்க்கின் வனப்பகுதிகள்-மேற்கத்திய போமரேனியா கிராண்ட் டச்சி மெக்லென்பர்க்-ஸ்ட்ரெலிட்ஸ்