Reclaiming Their Voice: The Native American Vote in New Mexico & Beyond
ரிக்லேமிங் தெர் வாய்ஸ்ஃ தி நேட்டிவ் அமெரிக்கன் வோட் இன் நியூ மெக்ஸிகோ என்பது திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் டோரதி ஃபாடிமான் இயக்கிய 2009 ஆம் ஆண்டு ஆவணப்படமாகும், இது பல நூற்றாண்டுகளாக பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் வாக்களிக்கும் பிரதிநிதித்துவத்தில் குறிப்பாக வாக்களிக்கும் உரிமையை இழந்த வழிகளை ஆவணப்படுத்துகிறது. இது நியூ மெக்ஸிகோவின் லாகுனா பியூப்லோ பழங்குடியினரின் 2004 ஆம் ஆண்டின் அற்புதமான வாக்காளர் பதிவு இயக்கத்திலும், லாகுனா வாக்காளர்கள் தேர்தலுக்கு வந்தவுடன் அவர்கள் எதிர்கொண்ட சவால்களையும் விவரிக்கிறது. புனிதமான பெட்ரோகிளிஃப் தேசிய நினைவுச்சின்னத்தின் சில பகுதிகளைப் பாதுகாப்பதற்கான அடிமட்ட சமத்துவத்திற்கான புனித கூட்டணி (SAGE) போராட்டத்தையும் இந்த படம் காட்டுகிறது. இந்த திரைப்படத்தை பீட்டர் கொயட் விவரிக்கிறார் மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோ ஹவுஸ் பிரதிநிதி டபிள்யூ. கென் மார்டினெஸ் உட்பட உள்ளூர் லாகுனா சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுடன் நேர்காணல்களைக் கொண்டுள்ளது. வயோமிங்கில் உள்ள ஃபோர்ட் வாஷாகி பள்ளியின் சமூக நூலகர் ராபின் எச். லெவின், படத்தைப் பற்றி கூறினார்ஃ "இந்த நுண்ணறிவுள்ள அரசியல் ஆவணப்படத்தைப் பார்க்கும்போது உணர்ச்சிகள் ஆழமாக ஓடுகின்றன. நியூ மெக்ஸிகோவில் உள்ள பூர்வீக வாக்காளர்களின் நம்பிக்கையை எப்படியோ முடக்காத துரதிர்ஷ்டவசமான முடிவுகளுடன் அரசியல் செல்வாக்கை அடைவதற்கான நேர்மையான முயற்சிகளை கதை கலக்கிறது ". 2010 ஆம் ஆண்டில், இந்த படம் முதல் டியூக் சிட்டி டாக் விழாவில் "சிறந்த நியூ மெக்ஸிகோ திரைப்பட விருதை" வென்றது, இது பின்னர் ஆல்புகெர்க் சர்வதேச திரைப்பட விழாவாக மாறியது. திரையிடல்கள் மற்றும் திருவிழாக்கள் 2009 ஐக்கிய நாடுகள் சர்வதேச திரைப்பட விழா, ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம் 2009 தீபகற்ப அமைதி மற்றும் நீதி மையம் ஜூலை திரையிடல் 2010 அமெரிக்க இந்திய இயக்கம் சர்வதேச திரைப்பட விழா 2010 பெக்டெல் சர்வதேச ஹவுஸ் திரையிடல் ஏப்ரல் 2010, ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகம் 2010 லாஸ் வேகாஸ் திரைப்பட ஆணையம் லாஸ் வேகாஸ் அமைதி மற்றும் நீதி மையத்துடன் 2010 டியூக் சிட்டி டாக் ஃபெஸ்ட்/ஆல்புகெர்க் சர்வதேச திரைப்பட விழா குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அவர்களின் குரலை மீட்டெடுப்பதுஃ தி நேட்டிவ் அமெரிக்கன் வோட் இன் நியூ மெக்ஸிகோ அண்ட் பியாண்ட் அட் vimeo.com ரீக்ளைமிங் தெர் வாய்ஸ்ஃ தி நேட்டிவ் அமெரிக்கன் வோட் இன் நியூ மெக்ஸிகோ அண்ட் பியாண்ட் அட் archive.org டிசம்பர் 2010 க்கான திரைப்பட திரையிடல் அறிவிப்பு பெட்ரோகிளிஃப் தேசிய நினைவுச்சின்னத்தை காப்பாற்ற புனித நில திரைப்பட திட்டம் 2009 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க ஆவணப்படங்கள் 2009 அமெரிக்க அரசியல் பற்றிய ஆவணப்படங்கள் ஆவணப்படங்கள்