Duluth Harbor North Pier Light
துலுத் ஹார்பர் நார்த் பியர் லைட் என்பது அமெரிக்காவின் மினசோட்டாவின் துலுத்தில் உள்ள துலுத் கப்பல் கால்வாயின் வடக்கு பிரேக்வாட்டரில் உள்ள ஒரு கலங்கரை விளக்கம் ஆகும். வரலாறு துறைமுக வசதிகளை மேம்படுத்துவதற்கான 1896 ஆம் ஆண்டு திட்டத்தின் விளைவாக துலுத் கப்பல் கால்வாயின் பக்கங்களை புனரமைத்து, அதன் கால்வாயை வரையறுக்கும் இரண்டு கான்கிரீட் தூண்களில் அடைத்து வைத்தது. தெற்கு துறைமுகத்தில் 1874 முதல் ஒரு ஒளி பொருத்தப்பட்டிருந்தாலும், வடக்கு துறைமுகம் இயங்கவில்லை, மேலும் கடினமான அணுகுமுறையைக் கருத்தில் கொண்டு (1905 இல் எஸ். எஸ். மாதாஃபாவின் மோசமான சிதைவால் சிறப்பிக்கப்பட்டது), விரைவில் உதவிக்கான அழைப்புகள் செய்யப்பட்டன. 1908 ஆம் ஆண்டு கலங்கரை விளக்கம் வாரியத்தின் அறிக்கையில், வடக்குத் துறைமுகத்தில் ஒரு விளக்கு அமைக்க பரிந்துரைத்ததில், ஏற்கனவே ஒரு தனியார் உதவி துறைமுகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1909 ஆம் ஆண்டில் ஒதுக்கீடு செய்யப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு ஒரு கோபுரம் அமைக்கப்பட்டு ஒளிரப்பட்டது. இந்த வடிவமைப்பு பெச்சே தீவின் பின்புற ரேஞ்ச் லைட்டை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இதில் எஃகு தகடுகளால் கட்டப்பட்ட ஒரு குறுகிய வட்ட கோபுரம் இடம்பெற்றுள்ளது. பிரான்சில் இருந்து ஐந்தாவது வரிசை ஃப்ரெஸ்னல் லென்ஸ் நிறுவப்பட்டு, நகர மின் கட்டத்திலிருந்து இயக்கப்படும் 210 மெழுகுவர்த்தி மின்சார விளக்கு ஏற்றப்பட்டது. கால்வாயில் உள்ள அனைத்து விளக்குகளும் ஒரே கீப்பர்களால் பராமரிக்கப்பட்டன; தலைமை கீப்பர் 1874 ஆம் ஆண்டில் துலுத் சவுத் பிரேக்வாட்டர் அவுட்டர் லைட்டுடன் கட்டப்பட்ட ஒரு பிரேம் ஹவுஸில் வசித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் உதவியாளர்களுக்கு 1913 ஆம் ஆண்டில் ஒரு செங்கல் டுப்லெக்ஸ் வழங்கப்பட்டது. பொறியியல், கடல்சார் வரலாறு மற்றும் போக்குவரத்து ஆகிய கருப்பொருள்களில் அதன் உள்ளூர் முக்கியத்துவத்திற்காக நார்த் பியர் லைட் 2016 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. நாடு தழுவிய வழிசெலுத்தல் உதவிகளை நிறுவுவதற்கான கூட்டாட்சி முயற்சிகளுடன் அதன் தொடர்புக்காகவும், 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பெரிய ஏரிகளைச் சுற்றி கட்டப்பட்ட கப்பல் மற்றும் பிரேக்வாட்டர் விளக்குகளின் சிறப்பியல்புக்காகவும் இது பரிந்துரைக்கப்பட்டது. மே 2021 இல், அமெரிக்க பொது சேவைகள் நிர்வாகம் கடலோர காவல்படைக்கு இனி கலங்கரை விளக்கம் தேவையில்லை என்றும், தேசிய வரலாற்று கலங்கரை விளக்கம் பாதுகாப்புச் சட்டத்தின்படி மற்றொரு பொது நிறுவனம் அல்லது இலாப நோக்கற்ற நிறுவனத்திற்கு எந்த செலவும் இல்லாமல் மாற்றப்பட தகுதியானது என்றும் அறிவித்தது. அது மாற்றப்படாவிட்டால், அது விற்கப்படும். மினசோட்டாவில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் செயின்ட் லூயிஸ் கவுண்டி, மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் மினசோட்டா தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மினசோட்டாவில் 1910 நிறுவனங்கள் மினசோட்டாவின் துலுத்தில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் மினசோட்டாவில் 1910 இல் முடிக்கப்பட்ட கலங்கரை விளக்கங்கள் மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் கலங்கரை விளக்கங்கள் செயின்ட் லூயிஸ் கவுண்டி, மினசோட்டாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு