Realitatea Evreiască
ரியலிடேட்டா எவ்ரியாஸ்கா (ருமேனிய மொழியில் "யூத யதார்த்தம்") என்பது புக்கரெஸ்டை தளமாகக் கொண்ட ஒரு ருமேனிய கலாச்சார மற்றும் செய்தி இதழ் ஆகும், இது உள்ளூர் யூத சமூகத்திற்கு உரையாற்றுகிறது. இந்த இதழ் 1956 ஆம் ஆண்டில் ரெவிஸ்டா கல்டுலுய் மொசைக் டின் ரோமானியா ("ருமேனியாவில் மொசைக் மதத்தின் விமர்சனம்") என்ற பெயரில் நிறுவப்பட்டது, ஆனால் 1995 ஆம் ஆண்டில் அதன் பெயரை ரியாலிடேட்டா எவ்ரியாஸ்கா என்று மாற்றியது. அதன் வெளியீட்டாளர் ருமேனியாவின் யூத சமூகங்களின் கூட்டமைப்பு ஆகும். 1956 அக்டோபரில் ரப்பி மோசே ரோசன் ரெவிஸ்டா கல்டுலுய் மொசைக்கை வெளியிடுவதற்கான அங்கீகாரத்தைப் பெற்றார். கம்யூனிச காலத்தில் ருமேனிய யூதர்களின் அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகை அமைப்பு, இது ருமேனிய, யிடிஷ் மற்றும் ஹீப்ரு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டது. 1970 வாக்கில் இது ருமேனியாவில் உள்ள ஒரே யூத பத்திரிகையாக மாறியது. ஹீப்ரூ மொழியில் அதன் கடைசி பக்க கட்டுரைகளுடன், இது முப்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இரண்டாம் உலகத்தில் அச்சிடப்பட்ட ஒரே ஹீப்ரு மொழி இதழ் ஆகும். அறிஞர் எஸ்ரா ஃப்ளீஷர், முன்பு ருமேனிய கம்யூனிஸ்ட் சிறைகளில் ஒரு ரெஃபுசெனிக் என்ற பெயரில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அவர் இஸ்ரேலுக்கு குடிபெயர்வதற்கு முன்பு ரெவிஸ்டா கல்டுலுய் மொசைக்கின் அசல் ஆசிரியர்களில் ஒருவராக இருந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் யூத மெய்நிகர் நூலகம், ரெவிஸ்டா கலாச்சார மொசைக் வைவோ கலைக்களஞ்சியம் 1956 ருமேனியாவில் நிறுவனங்கள் 1956 கலாச்சார இதழ்கள் யூத ருமேனிய வரலாறு யூத இதழ்கள் யூத ருமேனிய வரலாறு யூத இதழ்கள் ருமேனியாவில் புக்கரெஸ்ட் யிடிஷ் கலாச்சாரத்தில் வெளியிடப்பட்ட புக்கரெஸ்ட் பத்திரிகைகளின் வரலாறு பன்மொழி இதழ்கள்