Cathedral of St Mary and St Anne
செயிண்ட் மேரி கதீட்ரல், தி நார்த் கதீட்ரல் அல்லது தி நார்த் சேப்பல் என்றும் அழைக்கப்படும் செயிண்ட் மேரி மற்றும் செயிண்ட் அன்னே கதீட்ரல் (The Cathedral of St Merry and St Anne) என்பது அயர்லாந்தின் கார்க்கில் உள்ள ஷாண்டன் தெருவின் உச்சியில் அமைந்துள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க கதீட்ரல் ஆகும். இது கார்க் மற்றும் ரோஸ் ஆயரின் இருக்கை மற்றும் கார்க் மற்றும் ரோஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டத்தின் தாய் தேவாலயம் ஆகும். இது செயின்ட் மேரியின் திருச்சபை திருச்சபை மற்றும் செயின்ட் அன்னேவின் சிவில் திருச்சபையை உள்ளடக்கியது என்பதிலிருந்து அதன் பெயர் பெறப்பட்டது. செயின்ட் மேரி மற்றும் செயின்ட் அன்னேஸ் கதீட்ரல் ஆகிய இரண்டும் கார்க் மற்றும் ரோஸ் பிஷப்பின் இருக்கை மற்றும் கதீட்ரல் பாரிஷின் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும், இதில் பிளேர்னி ஸ்ட்ரீட், ஷாண்டன் மற்றும் பிளாக்பூல் பகுதிகள் அடங்கும். ஞானஸ்நானப் பதிவுகள் 1731 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. பாரிஷ் எல்லையில் 1981 வரை பிளாக்பூல் மற்றும் க்ளோகீன்/கெர்ரி பைக் பகுதிகளும் அடங்கும். (கதீட்ரல், தி சர்ச் ஆஃப் தி மோஸ்ட் ப்ரெஷஸ் பிளட், க்ளோகீன்/கெர்ரி பைக்கின் பாரிஷ் தேவாலயமாக மாறியது, அதே நேரத்தில் சர்ச் ஆஃப் தி அன்சியேஷன், பிளாக்பூலின் பாரிஷ் தேவாலயமாக மாறியது). 1981 ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப்பட்ட ஞாயிற்றுக்கிழமை கிணற்றின் வின்சென்டியன் பாரிஷ், 2016 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் வின்சென்ட் தேவாலயம் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து கதீட்ரல் பாரிஷுக்கு திரும்பியது. பிஷப் பிரான்சிஸ் மோய்லான் ஆட்சிக் காலத்தில் இந்த கதீட்ரல் கட்டப்பட்டது. 1730 களில் கட்டப்பட்ட ஒரு முன்னாள் தேவாலயத்தின் இடத்தில் 1799 இல் கட்டுமானம் தொடங்கியது. இந்த கதீட்ரல் 22 ஆகஸ்ட் 1808 அன்று காசலின் பேராயர் தாமஸ் ப்ரே என்பவரால் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. அவரது பிரசங்கத்தில், இணை ஆயர் பிஷப் புளோரன்ஸ் மெக்கார்த்தி டி. டி. "சமூக வழிபாட்டின் தேவை, காரணம், வேதம் மற்றும் பாரம்பரியம் ஆகியவற்றிலிருந்து வாதிடுவது" பற்றி பேசினார். மெக்கார்த்தி 1810 ஆம் ஆண்டில் டைபாய்டு நோயால் இறந்தார், நோய்வாய்ப்பட்ட ஒரு திருச்சபையை பார்வையிடும்போது ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். 1820 ஆம் ஆண்டில் தீவைப்புச் சம்பவத்தால் இந்த கட்டிடம் பரவலாக சேதமடைந்தது. ஜார்ஜ் ரிச்சர்ட் பெயின் கதீட்ரலின் மறுசீரமைப்பை மேற்கொண்டார், சரணாலயத்தை விரிவுபடுத்தி ஒரு சான்சல் வளைவை உருவாக்கினார். கதீட்ரல் 1828 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. பிஷப் கொர்னேலியஸ் லூசியின் வேண்டுகோளின் பேரில் ஜனவரி 1965 இல் தொடங்கி, கதீட்ரல் நீட்டிக்கப்பட்டது, ஒரு சரணாலயம் கோபுரம் மற்றும் புதிய சரணாலயம் ஒரு சவக்கிடங்கு தேவாலயம், அடித்தளம் மற்றும் புனிதமான பகுதி ஆகியவற்றுடன் சேர்க்கப்பட்டது. இரண்டாவது வத்திக்கான் கவுன்சிலின் உத்தரவுகளைத் தொடர்ந்து உள் அமைப்பு அகற்றப்பட்டு, எளிமைப்படுத்தப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்தப் பணிகள் 1968ஆம் ஆண்டுக்குள் முடிக்கப்பட்டன. பணியமர்த்தப்பட்ட கட்டிடக் கலைஞர்கள் பாய்ட் பாரெட் மற்றும் அசோசியேட்ஸ் ஆவர். மிக சமீபத்திய பெரிய அளவிலான பணிகள் 1994 மற்றும் 1996 க்கு இடையில் கதீட்ரலில் முடிக்கப்பட்டன. கோபுரம் மற்றும் சரணாலயம் புதுப்பிக்கப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டன, மேலும் உயரமான பலிபீடம், பலிபீட தண்டவாளங்கள் மற்றும் பக்க பலிபீடங்கள் அகற்றப்பட்டன. ஆலயங்களுக்கு வழிவிடுவதற்காக அரண்மனையில் உள்ள ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களும் அகற்றப்பட்டன. கூரை மறுசீரமைக்கப்பட்டு கோதிக் கூரை பழுதுபார்க்கப்பட்டது. தேவாலயத்தின் வெளிப்புற கல் வேலைப்பாடுகளும் மறுசீரமைக்கப்பட்டன. தேவாலயம் பணிகளின் காலத்திற்கு மூடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் பாரிஷ் வெகுஜனங்கள் அருகிலுள்ள கான்வென்ட்களில் நடைபெற்றன. தற்போதைய பலிபீடம், அம்போ மற்றும் வாசஸ்தலம் ஆகியவை டாம் க்ளெண்டனின் படைப்புகள் ஆகும். செயின்ட் ஜோசப் தி வொர்க்கரின் மரச் சிற்பம், ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட தாடியஸ் மெக்கார்த்தியின் ஆலயம் மற்றும் ஊர்வல சிலுவை ஆகியவை கார்க்கைச் சேர்ந்த கலைஞர் கென் தாம்சனின் படைப்புகள் ஆகும். ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட புனித தேவாலயத்தில் உள்ள சுருக்கமான கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் ஜேம்ஸ் ஸ்கான்லானின் படைப்புகள் ஆகும். லேடி தேவாலயத்தில் உள்ள சமகால கலைப்படைப்பு சேகரிப்பு ஐரிஷ் கலைஞர் பேட்ரிக் பையின் படைப்பாகும். பிஷப் மைக்கேல் மர்பி 29 செப்டம்பர் 1996 அன்று (அக்டோபர் 1996 இல் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு) கதீட்ரல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டு மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கதீட்ரலின் இருநூற்றாண்டு விழா செப்டம்பர் 2008 இல் கொண்டாடப்பட்டது. 2017 ஆம் ஆண்டில், கார்க் நாட்டுப்புறக் கலைத் திட்டத்தின் கண்காட்சி மற்றும் பணிகளின் சுற்றுப்பயணங்களுடன், கதீட்ரலின் சரணாலயத்தின் கீழ் ஒரு பார்வையாளர் மையம் நிறுவப்பட்டது. ஆரம்பகால நியோ-கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்ட கட்டிடக்கலை, சுண்ணாம்புக்கல் அலங்காரங்களுடன் மணற்கற்களை ஒருங்கிணைக்கிறது. பிரதான கதவின் மேல் உள்ள கோபுரம் 1869 ஆம் ஆண்டில் சேர்க்கப்பட்டது, இது ஜான் பென்சனால் வடிவமைக்கப்பட்டது. அசல் பலிபீடம் லிஸ்பனில் உள்ள இத்தாலிய கைவினைஞர்களால் மரத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1821 ஆம் ஆண்டில், ஜான் ஹோகன் உயரமான பலிபீடத்தின் பின்னால் உள்ள ரெடெரோக்களுக்காக மரத்தில் இருபத்தி ஏழு சிலைகளை செதுக்கினார். 1960 களில் மறைத்து, தொலைந்துவிட்டதாக கருதப்பட்ட இந்த சிலைகள் 1990 களில் மீண்டும் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு, குகையின் பார்வையற்ற மதகுருமாரில் வைக்கப்பட்டன. பென்சனின் கோபுரத்தின் ஒன்பது மணிகள் 1870 ஆம் ஆண்டில் டப்ளினைச் சேர்ந்த ஜான் மர்ஃபியால் போடப்பட்டன, மேலும் ஆரம்பத்தில் மாற்ற-வளையத்திற்காக தொங்கவிடப்பட்டன. மணிகள் பின்னர் பழுதுபார்க்கப்படாமல் விழுந்துவிட்டன, மேலும் சில ஆதாரங்களில் 'சரிசெய்ய முடியாதவை' என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளன. அவை டிசம்பர் 2022 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டன. 1996 ஆம் ஆண்டின் நவீன உட்புறம் கட்டிடக் கலைஞர் ரிச்சர்ட் ஹர்லி & அசோசியேட்ஸ் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இது வெள்ளை சுண்ணாம்புக் கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Corkcathedral.ie-அயர்லாந்து குடியரசில் உள்ள செயின்ட் மேரி மற்றும் செயின்ட் அன்னே கதீட்ரல் ரோமன் கத்தோலிக்க கதீட்ரல்கள் கார்க் ரோமன் கத்தோலிக்க மறைமாவட்டம் மற்றும் கார்க் ரோஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் (நகரம்) அயர்லாந்தில் உள்ள கார்க் கவுண்டியில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் அயர்லாந்து குடியரசில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தேவாலயங்கள்