Lucile Carter
லூசில் ஸ்டீவர்ட் கார்ட்டர் ப்ரூக் (நீ போல்க்; அக்டோபர் 8,1875-அக்டோபர் 26,1934) ஒரு அமெரிக்க சமூக ஆர்வலர் மற்றும் வில்லியம் எர்னஸ்ட் கார்டரின் மனைவி ஆவார், அவர் மிகவும் பணக்கார அமெரிக்கர், அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து ஒரு செல்வத்தைப் பெற்றார். ஏப்ரல் 15,1912 அன்று பனிப்பாறையைத் தாக்கி கப்பல் மூழ்கிய பின்னர் இந்த ஜோடியும் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகளும் ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக் பேரழிவில் இருந்து தப்பினர். அவர், சமூக உயரடுக்கு பெண்களில் சிலருடன், டைட்டானிக் உயிர்காப்புப் படகுகளில் ஒன்றின் படகோட்டுதலுக்கு உதவியதால், சோகத்தின் கதாநாயகிகளில் ஒருவராக அவர் கூறப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை லூசில் ஸ்டீவர்ட் போல்க் 1875 ஆம் ஆண்டில் மேரிலாந்தின் பால்டிமோரில் பிறந்தார். அவரது தந்தை வில்லியம் ஸ்டீவர்ட் போல்க் (1828-1917) மற்றும் அவரது தாயார் லூயிசா எலன் (நீ ஆண்டர்சன்). கார்ட்டரின் தந்தை மிகவும் வெற்றிகரமான காப்பீட்டு தரகு நிறுவனமான ஹாப்பர் போல்க் அண்ட் புர்னெல் ஆஃப் பால்டிமோர் நிறுவனத்தில் பங்குதாரராக இருந்தார். அவர் ஜனாதிபதி ஜேம்ஸ் கே. போல்க்கின் வழித்தோன்றல் என்று பல செய்தித்தாள்கள் குறிப்பிட்டன. அவரது திருமணத்திற்கு முன்பு, கார்ட்டர் பால்டிமோர் செய்தித்தாள்களின் சமூக பக்கங்களில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டார். இடதுபுறத்தில் உள்ள படம் 1892 ஆம் ஆண்டில் பால்டிமோர் அமெரிக்கன் செய்தித்தாளில் அவரது 17 வயதில் ஒரு ஓவியமாகும். ஜனவரி 29,1896 அன்று, அவர் வில்லியம் எர்னஸ்ட் கார்ட்டரை மணந்தார். அவர் நிலக்கரி தொழிலில் பெரும் செல்வத்தை ஈட்டிய வில்லியம் தோர்ன்டன் கார்ட்டரின் (1827-1893) மகன் ஆவார், மேலும் "அமெரிக்காவின் மிக விரிவான மற்றும் வெற்றிகரமான நிலக்கரி ஆபரேட்டர்களில் ஒருவர்" என்று கூறப்படுகிறது. கார்ட்டரின் கணவர் இந்த செல்வத்தின் பெரும்பகுதியைப் பெற்றார், மேலும் இந்த ஜோடி மிகவும் சலுகை பெற்ற வாழ்க்கை முறையை வழிநடத்தியது. அவர்களுக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர், 1897 இல் பிறந்த லூசில் போல்க் கார்ட்டர் மற்றும் 1900 இல் பிறந்த இரண்டாம் வில்லியம் தோர்ன்டன் கார்ட்டர், அவர்களும் டைட்டானிக் கப்பலில் பயணித்து உயிர் தப்பினர். அவர்களின் திருமணத்திற்குப் பிறகு, இந்த ஜோடி சமூக பக்கங்களில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டது. லூசில் தனது கவர்ச்சிகரமான ஆடைகளுக்கு அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டார். பின்வருவது ஒரு செய்தித்தாளில் இருந்து எடுக்கப்பட்ட ஒரு மேற்கோள் ஆகும். பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த திருமதி வில்லியம் ஈ கார்ட்டர், உச்சரிக்கப்படும் வகையின் அழகு, எரியும் ஆடைகளுடன் நியூபோர்ட்டை திகைக்க வைக்கிறார். அகார்டியன் பூசப்பட்ட சிவப்பு நிற ஈட்டன் சூட்டில் மற்றும் சிவப்பு தொப்பி, சிவப்பு ஒட்டுண்ணி, சிவப்பு செருப்புகள் மற்றும் அதே நிழலின் பட்டு காலுறைகள் ஆகியவற்றில் அவரது டிரெஸ்டன் சீனா நிறம் குறைவான கவர்ச்சிகரமான ஆடைகளை அணிவதை விட அழகாகத் தெரிகிறது. கார்ட்டர் மிகவும் தடகள வீரராகவும், மிகவும் தைரியமாகவும் இருந்தார். ஒரு செய்தித்தாள் கருத்து தெரிவிக்கையில், "பால்டிமோரில் நெரிசலான தேம்ஸ் தெரு வழியாக போலோ சவாரி செய்யும் முதல் பெண்மணி மற்றும் நான்கு கைகளில் (நான்கு குதிரைகளுடன் ஒரு வண்டி) ஓட்டிய முதல் பெண்மணி ஆவார். 1907 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்டர் குடும்பம் ஐரோப்பாவில் வசிக்கச் சென்றது. அவர்கள் ஆண்டுதோறும் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பி, கோடையில் நியூபோர்ட்டுக்குச் சென்று பிரைன் மாவரில் உள்ள தங்கள் மாளிகையில் வசித்து வந்தனர். அந்த திரும்பும் பயணங்களில் ஒன்றிலேயே அவர்கள் ஆர். எம். எஸ் டைட்டானிக் கப்பலில் தங்கள் பயணத்தை முன்பதிவு செய்தனர். டைட்டானிக் கப்பலில் தி கார்டர்ஸ் சவுத்தாம்ப்டனில் டைட்டானிக் கப்பலில் ஏறினார். இந்த தம்பதியருடன் அவர்களின் இரண்டு குழந்தைகள், லூசில் கார்ட்டரின் பணிப்பெண் அகஸ்டே செரெபெகா, வில்லியம் கார்ட்டரின் பணியாளர் அலெக்சாண்டர் கெய்ர்ன்ஸ் மற்றும் ஓட்டுநர் சார்லஸ் ஆல்ட்வொர்த் ஆகியோர் இருந்தனர். பயணத்தின் போது, வில்லியம் கார்ட்டர் தனது 25 குதிரைத்திறன் கொண்ட ரெனால்ட் டவுன்காரில் ஏறினார். அவர்கள் முதல் வகுப்பு கேபின்கள் பி 96/98 ஐ ஆக்கிரமித்தனர். கார்ட்டர் குடும்பத்தின் அனுபவத்தைப் பற்றி பத்திரிகைகளில் கூறப்பட்ட அசல் கதை என்னவென்றால், வில்லியம் கார்ட்டர் கேபினுக்கு வந்து தனது குடும்பத்தை உயிர்காக்கும் படகு 4 க்கு அழைத்துச் சென்றார். பின்னர் அவர் தங்கள் மனைவிகளை இந்தப் படகுக்கு அழைத்துச் சென்ற மற்ற ஆண்களுடன் இந்தப் பகுதியிலிருந்து வெளியேறினார். இவர்கள் ஜான் ஆஸ்டர், ஜார்ஜ் வைடெனர் மற்றும் ஜான் தாயர் ஆவர். வில்லியம் கார்ட்டர் டைட்டானிக்கிலிருந்து உடைக்கக்கூடிய உயிர்காப்புப் படகு சி (புரூஸ் இஸ்மேயுடன்) தப்பினார், ஆனால் மற்ற மூன்று பேரும் லைனரில் காணாமல் போயினர். அவரும் அவரது இரண்டு குழந்தைகளும் லைஃப் போட் 4 இல் ஏறியபோது என்ன நடந்தது என்பது பற்றிய விவரங்களை கார்ட்டர் வழங்கினார். அவரது பேச்சு பின்வருமாறு இருந்தது. நான் என் குழந்தைகளுடன் பக்கவாட்டில் சென்று படகில் ஏறியபோது அதில் மாலுமிகள் யாரும் இல்லை. பின்னர் ஒரு சில ஆண்கள் வந்தனர், ஆனால் அவற்றைப் பயன்படுத்த யாரும் இல்லாத துடுப்புகள் இருந்தன. படகு பயணிகளால் நிரம்பியிருந்தது, ஒரு துடுப்பை ஏற்றுவதைத் தவிர எனக்கு வேறு எதுவும் செய்ய முடியவில்லை. கப்பலின் நேரம் வந்துவிட்டதை இப்போது எங்களால் பார்க்க முடிந்தது. அவள் மூழ்கிக் கொண்டிருந்தாள், கப்பலில் இருந்து விரைவாக விலகிச் செல்லுமாறு மேலே இருந்த மனிதர்களின் கூக்குரல்களால் நாங்கள் எச்சரிக்கப்பட்டோம். பென்சில்வேனியா ரயில்வேயின் துணைத் தலைவரின் மனைவி திருமதி தாயர் எனது படகில் இருந்தார், அவரும் ஒரு துடுப்பை எடுத்தார். குளிர்ச்சியாக இருந்தது, சூடான மேலங்கிகளை அணிய எங்களுக்கு நேரம் இல்லை. படகோட்டம் என்னை சூடேற்றியது. நாங்கள் கப்பலில் இருந்து விலகிச் செல்ல ஆரம்பித்தோம். மேலே உள்ள தளங்களின் மங்கலான வெளிப்புறக் கோடுகளை எங்களால் காண முடிந்தது, ஆனால் யாரையும் எங்களால் அடையாளம் காண முடியவில்லை. கனரக உயிர்காப்புப் படகுகளை ஓட்டிய வீரப் பெண்களில் ஒருவராக அவர் பின்னர் பத்திரிகைகளால் பாராட்டப்பட்டார். பிற்காலங்களில் ஆர். எம். எஸ் கார்பதியாவால் அவர்கள் மீட்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, குடும்பம் பென்சில்வேனியாவின் பிரைன் மாவரில் உள்ள தங்கள் மாளிகையான "க்வெண்டாவுக்கு" திரும்பியது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 1914 இல், கார்ட்டர் விவாகரத்து கோரினார். விவாகரத்து மே 30 அன்று வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் அந்த நேரத்தில் எந்த விவரங்களும் பகிரங்கப்படுத்தப்படவில்லை. அடுத்த ஆண்டு, விவாகரத்துக்கான காரணங்கள் "கொடூரமான மற்றும் காட்டுமிராண்டித்தனமான நடத்தை" என்று செய்தித்தாள்களால் பரபரப்பாக வெளிப்படுத்தப்பட்டது. கார்ட்டரின் சத்தியப்பிரமாண அறிக்கை, வில்லியம் கார்ட்டர் அவருடனும் குழந்தைகளுடனும் லைஃப் போட் 4 க்கு அவர்களின் பாதுகாப்பை உறுதி செய்வதற்காக செல்லவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தியதுஃ நாங்கள் டைட்டானிக் கப்பலில் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றோம். டைட்டானிக் தாக்கியபோது என் கணவர் எங்கள் அறைக்கு வந்து, 'எழுந்து நீங்களும் குழந்தைகளும் ஆடை அணியுங்கள்' என்று கூறினார். மறுநாள் காலை 8 மணிக்கு கார்பாதியாவுக்கு வரும் வரை நான் அவரை மீண்டும் பார்க்கவில்லை, அவர் ரயிலில் சாய்ந்திருப்பதைக் கண்டேன். அவர் சொன்னது என்னவென்றால், அவர் ஒரு மகிழ்ச்சியான நல்ல காலை உணவை சாப்பிட்டார், நான் அதைச் செய்வேன் என்று அவர் ஒருபோதும் நினைத்ததில்லை. இரண்டாவது திருமணம் திரு & திருமதி எட்வர்ட் ப்ரூக் வழங்கிய பிலடெல்பியா இரவு விருந்தில், கார்ட்டர் விருந்தினரின் சகோதரர் ஜார்ஜ் ப்ரூக் ஜூனியர், ஒரு பணக்கார வங்கியாளர் மற்றும் எஃகு உற்பத்தியாளரை சந்தித்தார், மேலும் அவரது 40 களின் நடுப்பகுதியில் ஒரு இளங்கலை. அவரது விவாகரத்து இறுதி செய்யப்பட்டவுடன், கார்ட்டரும் அவரது மகளும் ஜூன் 1914 இல் ஐரோப்பாவுக்கு புறப்பட்டனர், ஒரு வருடம் தங்க விரும்பினர். எட்வர்ட் ப்ரூக், அவரது மனைவி மற்றும் நான்கு குழந்தைகளும் அந்த கோடைகாலத்தை ஐரோப்பாவில் கழித்தனர்; சகோதரர் ஜார்ஜ் ஆகஸ்ட் மாதம் அவர்களுடன் சேரவிருந்தார். ஜூலை மாத இறுதியில் முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது, கார்ட்டரும் அவரது மகளும் பாரிஸில் பிடிபட்டனர். ஜார்ஜ் ப்ரூக் லண்டனுக்கு வந்து பாரிஸுக்குச் செல்ல முயன்றார், ஆனால் போர்க்கால பயணக் கட்டுப்பாடுகள் அதை சாத்தியமற்றதாக ஆக்கின. அதற்கு பதிலாக, கார்ட்டர் மற்றும் அவரது மகளுக்கு இங்கிலாந்துக்கு செல்லும் பாதையை அவர் ஏற்பாடு செய்தார். அவர்கள் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பும் வரை காத்திருப்பதற்குப் பதிலாக, இந்த ஜோடி ஆகஸ்ட் 16,1914 அன்று லண்டனில் திருமணம் செய்து கொண்டது, புரூக்கின் சகோதரர் மற்றும் குடும்பத்தினர் மற்றும் கார்ட்டரின் மகள் கலந்து கொண்டனர். முழு குழுவும் டைட்டானிக்கின் சகோதரி கப்பலான ஒலிம்பிக்கில் ஏறத்தாழ உடனடியாக அமெரிக்காவிற்கு திரும்பினர். தங்கள் திருமணத்தின் முதல் இரண்டு ஆண்டுகளில், தம்பதியினர் தங்கள் நேரத்தை பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஒரு நகர வீடு, பென்சில்வேனியாவின் பேர்ட்ஸ்போரோவில் உள்ள ஒரு நாட்டு வீடு, ப்ரூக் தனது மறைந்த பெற்றோரிடமிருந்து மரபுரிமையாகப் பெற்ற "ப்ரூக்வுட்", மற்றும் ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் ஒரு வாடகை கோடை குடிசை ஆகியவற்றுக்கு இடையில் பிரித்தனர். 1916 இலையுதிர்காலத்தில், அவர்கள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள ராட்னர், "ராக் ரோஸ்" என்ற மாளிகையை வாடகைக்கு எடுத்தனர். கார்ட்டரின் மகள் லூசில் அவர்கள் "ராக் ரோஸ்" இல் வசித்து வந்தபோது தனது பிலடெல்பியா சமூகத்தில் அறிமுகமானார், ஆனால் டிசம்பர் 12 அன்று ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் அவர்கள் தங்கியிருந்தது பாதிக்கப்பட்டது. அடுத்த டிசம்பரில், ப்ரூக்ஸ் கிறிஸ்துமஸைக் கொண்டாட பேர்ட்ஸ்போரோவில் கூடினர். 1917 கிறிஸ்துமஸ் தினத்தின் அதிகாலையில், ப்ரூக், கார்ட்டர் மற்றும் குழந்தைகள் "ப்ரூக்வுட்" ஐ அழித்த தீயினால் தங்கள் படுக்கைகளிலிருந்து எழுப்பப்பட்டனர். இந்த ஜோடி பேர்ட்ஸ்போரோவுக்கு வெளியே ஒரு ப்ரூக் உறவினருக்குச் சொந்தமான "கிளிங்கன்" என்ற ஒரு நாட்டு வீட்டை வாங்கியது; மற்றும் பிலடெல்பியாவின் மெயின் லைனில் பென்சில்வேனியாவின் ஈத்தானில் உள்ள "ஐல் ஃபீல்ட்", அதை அவர்கள் "ஆல்மண்ட்பரி ஹவுஸ்" என்று மறுபெயரிட்டனர். ப்ரூக் மற்றும் கார்டருக்கு ஒரு குழந்தை இருந்தது, எலிசபெத் முஹ்லென்பெர்க் ப்ரூக் என்ற மகள், ஏப்ரல் 14,1916 அன்று பிறந்தார். பின்னர் எலிசபெத் "பெட்டி" ப்ரூக் பிளேக் என்று அழைக்கப்பட்ட அவர், ஏப்ரல் 2012 நிலவரப்படி டெக்சாஸின் டல்லாஸில் வசித்து வந்தார், மேலும் ஆகஸ்ட் 8,2016 அன்று ரோட் தீவின் நியூபோர்ட்டில் இறந்தார். டெத் கார்ட்டர் அக்டோபர் 26,1934 அன்று ஆல்மண்ட்பரி ஹவுஸில் மாரடைப்பால் இறந்தார். ஜார்ஜ் ப்ரூக் மாளிகையை விற்று பென்சில்வேனியாவின் ஹேவர்ஃபோர்டில் உள்ள ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்புக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் இருபத்தி ஒன்பது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு இறந்தார். அவர்கள் பேர்ட்ஸ்போரோவில் உள்ள செயின்ட் மைக்கேல் கல்லறையில் ஒன்றாக அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். கேலரியையும் பார்க்கவும் ஆர்எம்எஸ் டைட்டானிக் குறிப்புகளின் பயணிகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் என்சைக்ளோபீடியா டைட்டானிகா 1875 பிறப்புகள் 1934 இறப்புகள் அமெரிக்க சமூகங்கள் பென்சில்வேனியாவில் புதைகுழிகள் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த பால்டிமோர் சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் பென்சில்வேனியாவின் பெர்க்ஸ் கவுண்டியைச் சேர்ந்த மக்கள் ஆர்எம்எஸ் டைட்டானிக் தப்பிப்பிழைத்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பெண்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க மக்கள்