Kwaya language
க்வாயா என்பது தான்சானியாவின் பான்டு மொழியாகும். ஜீதா-கரா-க்வாயா பேச்சுவழக்குகளாக இருப்பதற்கு நெருக்கமாக உள்ளன; மஹோ (2009) ரூரியை க்வாயாவிலிருந்து சமமாக வேறுபடுத்துகிறது. இது பெம்பா மொழியுடன் நெருங்கிய தொடர்புடையது. எடுத்துக்காட்டுகள் டெத்-குஃப்வா காது-ஒகுட்வி கண்-லின்சோ ஃபோர்-நெ ஹேண்ட்-ம்போகோ ஐ-நைமி பெயர்-டிசினா நைட்-உசிகு நோஸ்-முசுனு சன்-கசுபுகா மூன்று-தத்து நாக்கு-உலிமி டூத்-இசின்யு டூ-ம்பிலா வாட்டர்-அமன்ஜி ஹூ-நானி விண்ட்-ஓமோயா யூ-வெவோ மாதிரி உரை (ஹெயில் மேரி) முரெம்பே, மரியா, விஸுயே எனெமா, ஓமுகாமா அனவே, வபாலிக்வா மு பாகாசி எலும்பு, நா யேசு, ம்வானா வாமுண்டா அயோ யபாலிக்வா. மரியா முடகாட்டிஃபு, நைரா நுகுமி, ஒகிசாபிரே எஸ்வே அபாகாயி ஓரி நா மு நகாகா யோகுப்வா க்வெஸ்வே. அமீனா. மொழிபெயர்ப்பு வணக்கம் மேரி, கருணை நிறைந்தவர். ஆண்டவர் உங்களுடன் இருக்கிறார். பெண்களிடையே நீங்கள் பாக்கியவான்கள், உங்கள் வயிற்றின் கனி, இயேசு ஆசீர்வதிக்கப்பட்டவர். புனித மேரி, கடவுளின் தாய். பாவிகளான நமக்காக இப்போதும் நமது மரண நேரத்தில் பிரார்த்தனை செய்யுங்கள். ஆமென். தான்சானியாவின் மொழிகள் கிரேட் லேக்ஸ் பாண்டு மொழிகள்