Church of St Nicholas, Charlwood
செயின்ட் நிக்கோலஸ் தேவாலயம், சார்ல்வுட், இங்கிலாந்தின் சர்ரேயில் உள்ள சார்ல்வுட்டின் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கோபுரம் மற்றும் நேவ் பிரிவு மற்றும் 13 முதல் 15 ஆம் நூற்றாண்டின் கலை, சாதனங்கள் மற்றும் கட்டிடக்கலை ஆகியவற்றின் எடுத்துக்காட்டுகளுடன், இது தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். கட்டிடமும் அதன் அமைப்பும் செயின்ட் நிக்கோலஸின் மிகச்சிறிய நேவ் மற்றும் கோபுரம் 1080 இல் கட்டப்பட்டன, மேலும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுக்குப் பிறகு இடைக்கால கட்டிடம் மீதமுள்ள பெரும்பாலானவற்றை உருவாக்குகிறது. அதன் பாகங்கள் 1857 முதல் 1867 வரை கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் பர்க்ஸால் மறுசீரமைக்கப்பட்டன. இந்த தேவாலயம் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாகும். அசல் தேவாலயம் ஒரு எளிய இரண்டு செல் கட்டமைப்பாக இருந்தது, இதில் ஒரு தொப்புள் மற்றும் குறுக்குவெட்டு இல்லாமல் ஒரு குழி கோபுரம் இருந்தது. நார்மன் தேவாலயம் தெற்கு சுவரில் சிறந்த சுவர் ஓவியங்களுடன் ஒரு புதிய தேவாலயத்தால் விரிவாக்கப்பட்டது. 1480 ஆம் ஆண்டில் இறந்த ரிச்சர்ட் சாண்டர்ஸுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு சான்ட்ரி தேவாலயம் சேர்க்கப்பட்டதன் மூலம் தேவாலயம் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1550 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் ஒரு தனியார் பியூவாக மாற்றப்பட்டது. 1864 வரை பணிகள் தொடங்கப்படாவிட்டாலும், 1867 வரை தொடர்ந்தாலும், 1858 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பை மேற்கொள்ள பர்ஜஸ் நியமிக்கப்பட்டார். மறுசீரமைப்பின் போது, 13 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடர்ச்சியான சுவர் ஓவியங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன, மேலும் பர்கெஸ் அவற்றின் பட்டியல் மற்றும் புதுப்பித்தலை மேற்கொண்டார். பல உட்புற அம்சங்கள் நுணுக்கமாக செதுக்கப்பட்டுள்ளன மற்றும் பழைய அலங்காரங்கள் இடம்பெற்றுள்ளனஃ அதன் எண்கோண பல்பிட் டியூடர் மற்றும் எழுத்துரு விக்டோரியனுக்கு முந்தையது. முன்னாள் குகையின் மேற்கு ஜன்னலில் பண்டைய கண்ணாடியின் சில துண்டுகள், ஒரு துறவியின் உருவத்தின் ஒரு பகுதி மற்றும் ஒரு கல்வெட்டின் இரண்டு சொற்கள் உட்பட பல ஒற்றைப்படை துண்டுகள் உள்ளன. மேலும் வடக்குச் சுவரின் முதல் ஜன்னலில் ரோஜாக்கள் மற்றும் இலைகளைக் கொண்ட இரண்டு சிறிய கண் இமைகள் உள்ளன. புரவலர் ரிச்சர்ட் சாண்டர் (1480 இல் இறந்தவர்) தனது முதலெழுத்துக்கள், இறக்கைகள் கொண்ட டிராகன்கள் மற்றும் சாண்டரின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஆகியவற்றை சிறந்த திரையில் வைத்திருக்கிறார், முதலில் அவரது சான்ட்ரி தேவாலயத்தைச் சுற்றி. தேவாலயத்தில் பாடகர் மற்றும் மதகுருமார்களுக்கான ஒரு உடையும், நிக்கோலஸ் அறை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு புதிய தேவாலய அறையும் உள்ளன. தேவாலயம் கிட்டத்தட்ட அனைத்து பக்கங்களிலும் அதன் கல்லறையைக் கொண்டுள்ளது. வடக்கே உள்ள நிலத்தில் பழைய ரெக்டரி உள்ளது, இதில் இரண்டு குளங்கள் உள்ளன, அவற்றில் ஒன்று ரெக்டரி குளம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது ஒரு சிறிய மீன் குளம். பழைய ரெக்டரி 2022 இல் விற்கப்பட்டது. தேவாலயத்திற்கு செல்லும் பாதை, ஒரு கல் நடைபாதை வடிவில், மற்றும் நுழைவாயிலில் உள்ள லிச் கேட் தனித்தனியாக தரம் II பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. ஞானஸ்நானம், திருமணம் மற்றும் இறப்பு பதிவுகள் 1595 முதல் உள்ளன. கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் மற்றும் திட்டத்துடன் கூடிய அலங்காரங்கள் பற்றிய 25 புள்ளி/பத்தி கணக்கெடுப்பு 1911 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா கவுண்டி வரலாற்றில் எழுதப்பட்டது. பாரிஷ் சார்ல்வுட் என்பது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் ஒரு திருச்சபை ஆகும், இது அதன் சிவில் திருச்சபையை ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கிறது. இப்பகுதியின் அருகிலுள்ள நகரம் ஹார்லி ஆகும். லோஃபீல்ட் ஹீத்தின் குக்கிராமம் 1974 இல் மேற்கு சசெக்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. தேவாலயம் பெரும்பாலான வீடுகளிலிருந்து வருகிறது. இது கிட்டத்தட்ட குறைந்த உயரத்தில் கட்டப்பட்ட சாலையில் ஒரு வளைவால் சூழப்பட்டுள்ளது, இது இந்த ரெக்டரி மற்றும் தேவாலயப் பகுதியை எதிர்கொள்ளும் பல பழமையான வீடுகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த கிராமத்தில் 80 க்கும் மேற்பட்ட பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் உள்ளன. பாரிஷ் வரலாறு விகாரை நியமிக்கும் உரிமை குறைந்தது 1231 முதல் 1527 வரை கேன்டர்பரி கதீட்ரலில் உள்ள பிரையர் அண்ட் கான்வென்ட் ஆஃப் கிறிஸ்ட் தேவாலயத்திற்கு சொந்தமானது. ஒரு ரெக்டரிக்கு பதிலாக ஒரு விகாரேஜ் 1308-9 க்கு முன் துறவிகளால் கட்டளையிடப்பட்டது, அதன்பிறகு அவர் அனைத்து ரெக்டோரியல் நிலங்களையும் நேரடியாகப் பெறுவதற்கும், மீதமுள்ள திருச்சபையின் பெரிய மற்றும் குறைந்த தசமபாகங்களுக்கும் ஈடாக அந்த பதவிக்கு நிதியளிப்பார். ஹென்றி VIII இன் சீர்திருத்தங்களின் கீழ் கிறிஸ்ட்சர்ச் இழந்த பிறகு, ரெக்டரி மீண்டும் தொடங்கியது மற்றும் ரெக்டருக்கு பெயரிடுவதற்கான உரிமை மேனருடன் சர் ராபர்ட் சவுத்வெல்லுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஏனெனில் 1547 ஆம் ஆண்டில் அவர் இரண்டையும் ஹென்றி லெக்ஃபோர்டுக்கு மாற்றினார், அவரது மகன் சர் ரிச்சர்ட் 1609 ஆம் ஆண்டில் ரிச்சர்ட் டாலெண்டருக்கு உரிமையை வழங்கினார். 1615 ஆம் ஆண்டில் டாலெண்டர் ராபர்ட் ஹட்டனிடம் இருந்து விலகினார், அவரிடமிருந்து 1622 ஆம் ஆண்டில் அது லெக்ஃபோர்டுகளுக்குத் திரும்பியது. சர் ரிச்சர்ட் லெக்ஃபோர்ட், 1625 ஆம் ஆண்டில் சார்ல்வுட் அரண்மனையை விற்றபோது, உரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், இருப்பினும், 1629 ஆம் ஆண்டில் சார்ல்வுட் பிளேஸின் எட்மண்ட் சாண்டருக்கு விற்றார், அதற்குள் திருச்சபையில் மிக உயரமான, பிரம்மாண்டமான அரண்மனை. 1644 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் ஒரு புதிய ரெக்டர், முந்தைய பதவியில் இருந்த தாமஸ் முல்கஸ்டருக்கு பாதிரியார் பதவியை பிரிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவரது சொந்தக் கணக்கின் படி, 'திருச்சபையின் ஐந்து அல்லது ஆறு மோசமானவர்கள்' மீது நடவடிக்கை எடுத்தனர். இது இங்கிலாந்தில் ஐரோப்பிய மதப் போர்களின் மிகவும் புலப்படும் கட்டங்களில் ஒன்றான உள்நாட்டுப் போரின் போது இருந்தது. அவரது மருமகன், ஹென்றி ஹெஸ்கெத், இரண்டாம் சார்லஸுக்கு சாதாரணமாக போதகராக இருந்தார், பின்னர் சார்ல்வுட்டின் ரெக்டராக இருந்தார். 1661 ஆம் ஆண்டில் எட்மண்ட் சாண்டர் தனது நிலங்கள் மற்றும் குடியிருப்புகள் அனைத்தையும் இங்கு தனது சகோதரி எலிசபெத் பிராட்ஷாவுக்கு வடிவமைத்தார், அவரிடமிருந்து அவை அவரது உறவினர் சர் வில்லியம் த்ரோக்மோர்டனுக்கு அனுப்பப்பட்டன, அவர் 1672 ஆம் ஆண்டில் சர் ஆண்ட்ரூ கிங்கிற்கு விற்றார். 1716 ஆம் ஆண்டில் இடைநிலை உரிமையாளரான லாங்ஃபோர்டின் 1 வது ஏர்ல் பிரான்சிஸ் ஆங்கியரின் அறங்காவலர்களான ஓவன் மானிங்கின் கூற்றுப்படி, ரெக்டரி மற்றும் அதன் நியமன உரிமை ஹென்றி வைஸ்-க்கு தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த சொத்து 1884 வரை ஞானிகளிடம் இருந்தது, அந்த நேரத்தில் தேவாலயம் பெரும்பாலும் அந்த குடும்ப உறுப்பினர்களால் சேவை செய்யப்பட்டு ரெவ். ஈ. எம். கிப்சன் மற்றும் அவருக்குப் பிறகு சிறிது காலம் அது மறைமாவட்டத்தில் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஒரு பிஷப் பற்றிய பொருத்தமான பார்வையைப் பொறுத்தவரை, சார்ல்வுட் 1846 வரை 'கேன்டர்பரிக்கு ஒரு விசித்திரமானவராக' இருந்தார், அது வின்செஸ்டருக்கு மாற்றப்பட்டது. 1878 ஆம் ஆண்டில் மறைமாவட்டங்களின் மறுசீரமைப்பின் மூலம் இது மீண்டும் ரோசெஸ்டருக்கு மாற்றப்பட்டது, மேலும் அதன் உருவாக்கத்தின் போது சவுத்வார்க்கில் சேர்க்கப்பட்டது. மதகுருமார்களும் வழிபாட்டு பாணியும் சவுத்வார்க் மறைமாவட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும், வழிபாட்டு பாணி நவீன உயர் தேவாலயமாகும், இதில் இசை, நவீன பாடல்கள் மற்றும் சடங்கிற்கு முன்னால் மொழி ஆகியவை வலியுறுத்தப்படுகின்றன. ரெக்டர் சமமாக இம்மானுவேலின் சிறிய திருச்சபை, சிட்லோ பாலம், ஒரு நன்மையாக சேவை செய்கிறார். வழக்கமான வாராந்திர சேவைகள் மற்றும் பின்வரும் நடவடிக்கைகள் நடத்தப்படுகின்றனஃ பள்ளிக்கு முந்தைய பாராட்டுஃ வழிபாடு, கைவினை, இசை மற்றும் சிறு குழந்தைகள் மற்றும் அவர்களின் கவனிப்பாளர்களுக்கு மாதந்தோறும் சிற்றுண்டி. நிக்ஸ்மிக்ஸ்ஃ மாதாந்திர நடவடிக்கைகள், இசை மற்றும் குழந்தைகளுக்கான கற்றல். துணிகர வாரம்ஃ ஆகஸ்ட் முதல் வாரத்தில் 14 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கான வருடாந்திர நடவடிக்கைகள். பெல்லிங்கர்ஸ்-பயிற்சி இரவு வாரந்தோறும் 7:30-9 மணி மேலும் பார்க்கவும் மோல்வாலி மேற்கோள்களில் உள்ள வழிபாட்டுத் தலங்களின் சவுத்வார்க் மறைமாவட்டத்தின் பட்டியல் நூலியல் சார்ல்வுட் சார்ல்வுட் வில்லியம் பர்க்ஸ் தேவாலய கட்டிடங்கள் சார்ல்வுட்