Cap-à-l'Aigle
கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் என்பது கனடாவின் கியூபெக்கின் கேபிடல்-நேஷனல் நிர்வாகப் பகுதியில் உள்ள சார்ல்வோயிக்ஸ்-எஸ்ட் பிராந்திய கவுண்டி நகராட்சியில் (ஆர். சி. எம்) லா மால்பாயின் கிழக்கு முனையில் அமைந்துள்ள ஒரு பகுதியாகும். முன்பு ஒரு நகராட்சியாக அமைக்கப்பட்ட இந்த பிரதேசம் டிசம்பர் 1,1999 அன்று லா மால்பாய் நகரத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. இப்பகுதியில் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் கரையில் ஒரு மலை கிராமம் உள்ளது. உள்ளூர் பொருளாதாரம் சுற்றுலாப் பயணிகள் மற்றும் பயணிகளுக்கான தங்குமிடம், ரிசார்ட், கைவினைப்பொருட்கள், மலைப்பகுதி விவசாயம் மற்றும் வனவியல் மற்றும் பிற சேவைகளில் கவனம் செலுத்துகிறது. புவியியல் கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் கிராமத்தின் தொடக்கத்திற்கும் (செயிண்ட்-ரபேல் தெரு மற்றும் பாதை 138 இன் குறுக்குவெட்டு) லா மால்பேயிலிருந்து நகரத்தில் மால்பாய் ஆற்றின் முகத்துவாரத்தில் உள்ள பாலத்திற்கும் இடையிலான தூரம். செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் உள்ள பாதை 138 (மால்காம் ஃப்ரேசர் பவுல்வர்டு) மூலம் வடக்குப் பகுதியில் கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் கிராமம் புறக்கணிக்கப்படுகிறது. இந்த கிராமம் பெரும்பாலும் முக்கிய தெருவான ரூ செயிண்ட் ரபேலின் குறுக்கே கட்டப்பட்டுள்ளது; ஒரு சில செங்குத்தான சிறிய தெருக்கள் வேலைநிறுத்தத்திற்கு வழிவகுக்கின்றன. இந்த கிராமம் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றில் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது, இது ஒரு நீண்ட குன்றின் உச்சியில் அமைந்துள்ளது, இது பனோரமா ஃப்ளுவியலைப் பாராட்ட அனுமதிக்கிறது, அதன் மலைப்பாங்கான கடற்கரை பாயின்ட்-ஓ-பிக், இது லா மால்பேயிலிருந்து மேற்கத்திய பகுதியாகும். செயின்ட்-மதில்டே மலைத்தொடரின் எல்லையை வரையறுக்கும் செயின்ட்-மதில்டே சாலை, 138 பாதைக்கு இணையாக வடக்கே ஒரு கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. மலைகளிலிருந்து கீழே ஓடும் நீரோடைகள் அரிப்பு ஏற்படுவதால் இந்த பாரனிக் சாலையில் பல கடற்கரைகள் உள்ளன. இந்த வரிசையில் இருபதாம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இருந்த பல வீடுகள் மற்றும் பண்ணை கட்டிடங்கள் உள்ளன. இப்பகுதியில் உள்ள விவசாய உற்பத்தியாளர்கள் மலைப்பகுதி விவசாயத்தை மேற்கொள்கின்றனர். சாலையின் கிழக்குப் பகுதி ஒரு குல்-டி-சாக் ஆகும், இது ஒரு தொலைத்தொடர்பு ஆண்டெனா நிறுவப்பட்ட மலையின் உச்சியில் முடிவடைகிறது. செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றில் துறைமுகம் மற்றும் மெரினா சூரிய அஸ்தமனம், கேப்-எ-எல் 'ஐகில் மற்றும் மெரினாவுக்கு முன்னால், பெரிய கற்களால் பாதுகாக்கப்பட்ட, கிராமத்தின் முன், ஒரு வேலைநிறுத்தத்திற்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. தடௌசாக் மற்றும் பை-செயின்ட்-பால் இடையே நன்கு அமைந்துள்ளதால் கோடைகாலம் முழுவதும் கடற்படையினர் அடிக்கடி இங்கு வந்து செல்கின்றனர். ஆண்டுதோறும், தொழிலாளர் தின வார இறுதியில், கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் மெரினா கியூபெக்கில் ஒரு பெரிய கடல் நிகழ்வுடன் பாய்மரப் பயணத்தை மூடுகிறது. தொழிலாளர் தினத்திற்கு முந்தைய ஒவ்வொரு வார இறுதியிலும், கியூபெக்கில் முக்கோண பந்தயம், கிரசண்ட்-பிரைஸ் கோப்பை மற்றும் எட்மண்ட் டெஸ்காக்னஸ் சவால் உள்ளிட்ட பாய்மரப் போட்டிகள் நடத்தப்படுகின்றன. சுமார் 2004 முதல், கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் கூட்டாட்சி துறைமுகம் பயன்படுத்தப்படாமல், செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் தேய்மானத்தால் பெரிதும் சேதமடைந்தது. பாதசாரிகள் மற்றும் ஓஸ்மெரஸ் மீனவர்களுக்கு இந்த துறைமுகத்திற்கு ஓரளவு அணுகல் இருந்தது, இது அருகிலுள்ள மெரினாவில் ஓரளவு பிரேக்வாட்டராக செயல்படுகிறது. 2014 கோடையில், பெட்டிட் க்வாய் டி கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் மீது ராக்ஃபில் வேலை, துறைமுகத்தின் கட்டமைப்பைப் பாதுகாப்பதை நோக்கமாகக் கொண்டது, ஆனால் கப்பல்களில் ஏறியதற்காக அதை கண்டித்தது. ஆற்றின் மேல்நோக்கி ஐந்து கிலோமீட்டர் தொலைவில் அமைந்துள்ள பாயின்ட்-ஓ-பிக் துறைமுகம், பயணக் கப்பல்கள் மற்றும் வணிகக் கப்பல்களுக்கு சிறந்த ஆழ்கடல் மூரிங் பண்புகளை வழங்குகிறது. 2013 ஆம் ஆண்டில், மத்திய அரசு தனது உரிமைகளை சார்ல்வோயிக்ஸ் போக்குவரத்து உள்கட்டமைப்பு மேலாண்மைக் கழகத்திற்கு (எஸ். ஓ. ஜி. ஐ. டி) மாற்றியது, இது கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் மற்றும் பாயின்ட்-ஓ-பிக் துறைமுகங்களுக்கு சொந்தமானது. ஒரு தோட்டக்கலை கிராமம் ஒரு நீண்ட பாரம்பரியத்தின் படி, தோட்டக்கலை ஆர்வலர்கள் "வில்லேஜ் டெஸ் லிலாஸ்" (இளஞ்சிவப்பு நிறங்களின் கிராமம்) என்று அழைக்கப்படும் கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் ஒருவருக்கொருவர் தோள்களைத் தேய்த்து, குடியிருப்பாளர்களையும் பார்வையாளர்களையும் ஒரே மாதிரியாக மகிழ்விக்கிறார்கள். ஒற்றுமையுடன், செயிண்ட்-ரபேல் தெருவில் வசிப்பவர்கள் தங்கள் வீடுகளைச் சுற்றியுள்ள மலர் படுக்கைகளில் அல்லது பார்வையாளர்களுக்காக பல விடுதிகள் மற்றும் தங்கும் விடுதிகளைச் சுற்றி இளஞ்சிவப்பு மரக்கன்றுகளை நட்டனர். கேப்-ஏ-எல் 'ஐகிலின் பிரதான தெருவில் நடந்து செல்லும்போது, பார்வையாளர்கள் இந்த கிராமத்தின் உண்மையான நிலப்பரப்பு இயற்கையை ரசிக்க முடியும். இந்த கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் குறிப்பாக இளஞ்சிவப்பு பூக்களை விரும்புகிறார்கள். ஆண்டுதோறும், ஜூன் மாதத்தின் இரண்டாவது வார இறுதியில் கொண்டாடப்படும் "தி டைம் ஆஃப் லிலாக்ஸ்" என்ற கருப்பொருளின் கீழ் கிராமம் விருந்துக்கு திரும்புகிறது. இந்த வருடாந்திர இளஞ்சிவப்பு திருவிழாவின் போது, செயிண்ட்-ரபேல் தெரு பார்வையாளர்களின் ஈர்ப்பு மையமாக மாறுகிறது, அங்கு அவர்கள் இசைக்கலைஞர்களையும் கலைஞர்களையும் சந்திக்கிறார்கள். செயிண்ட்-ரபேல் தெருவின் கட்டிடக்கலை பாரம்பரியத்தில் பெரிய வரலாற்று மதிப்புள்ள கட்டிடங்கள் அடங்கும், அதாவது அதன் புல்வெளி கூரையுடன் கூடிய பெரெர் களஞ்சியம் மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்-ஆன்-தி-ராக் ஆங்கிலிகன் தேவாலயம். கிராமத்தின் பிரதான தெருவில், தகவல் பலகைகள் பார்வையாளர்களுக்கு உள்ளூர் பாரம்பரியத்தைப் பற்றி தெரிவிக்கின்றன, இது கிராமத்தின் சுய வழிகாட்டுதல் சுற்றுப்பயணத்தை செய்ய அனுமதிக்கிறது. கிராமத்தில் உள்ள முக்கிய தளங்கள் "இளஞ்சிவப்பு தோட்டங்கள்" மற்றும் "குவாட்டர்-வென்ட்ஸ் தோட்டங்கள்" ஆகும். பத்திரிகையாளர் டெனிஸ் கௌதியர் மற்றும் மேயர் புருனோ சிமார்ட் ஆகியோருக்கு நன்றி, கேப்-ஏ-எல் 'ஐகிலின் "இளஞ்சிவப்பு தோட்டம்" 1997 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் மேம்பாட்டுப் பணிகள் 2002 இல் தொடங்கின. ஜெர்மன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தோட்டக்கலை நிபுணரான கொன்ராட் கிர்ச்சர், இந்த தோட்டக்கலை வளாகத்திற்கு ஒரு திறனை வழங்குவதற்காக, 1,000 க்கும் மேற்பட்ட இளஞ்சிவப்பு மரங்களின் அரிய சேகரிப்பை இந்த இலாப நோக்கற்ற அமைப்புக்கு நன்கொடையாக வழங்கியுள்ளார். பார்வையாளர்கள் இந்த தோட்டத்தில் 200 க்கும் மேற்பட்ட வகைகளை உள்ளடக்கிய தாவரங்களின் தொகுப்பைக் காணலாம். இந்த வழக்கமான தோட்டம் நான்கு பெரிய கருப்பொருள் குழுக்களாக கட்டமைக்கப்பட்டுள்ளதுஃ தோட்டம், நினைவு தோட்டம், பாரம்பரிய காய்கறி தோட்டம் மற்றும் பெரிய வில்லோ. இந்த தோட்டத்தில் பல்லாண்டு மற்றும் வருடாந்திர மலர்களால் நிரப்பப்பட்ட பல மலர் படுக்கைகளும் உள்ளன. பவில்லன் டுச்செஸ்னே, ஒரு கஃபே-டெரேஸ் "லே லிலாஸ் கஃபே", ஒரு நினைவு பரிசு கடை மற்றும் கைவினைஞர்கள் தங்கள் படைப்புகளை வழங்கும் களஞ்சியம் ஆகியவையும் உள்ளன. முழு தோட்டக்கலை நிலப்பரப்பும் உலக உயிர்க்கோள காப்பகத்தின் ஒரு பகுதியாகும். குவாட்டர்-வென்ட்ஸ் தோட்டங்கள் பரோபகாரர் பிரான்சிஸ் எச். கபோட் கேப்-எல்-ஐகில், அற்புதமான ஜார்டின்ஸ் டி குவாட்டர்-வென்ட்ஸ் இல் உணர்ந்தார். தோட்டக்கலைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட அவர், அமெரிக்கன் ராக் கார்டன் சொசைட்டியின் பொருளாளராக பணியாற்றினார் மற்றும் நியூயார்க் தாவரவியல் பூங்காவின் தலைவராக பணியாற்றினார். ஆண்டுதோறும், ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரை, தோட்டங்கள் சனிக்கிழமைகளில் நான்கு முறை திறக்கின்றன. 70 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டுள்ள ஜார்டின்ஸ் டி குவாட்டர்-வென்ட்ஸ் எட்டு ஹெக்டேருக்கும் அதிகமாக உள்ளது. பார்வையாளர்கள் 1000 க்கும் மேற்பட்ட தாவர இனங்களைக் காணலாம். கடல்சார் காலநிலையைப் பெருமைப்படுத்தும் இந்த தோட்டம் சமகாலத்தின் மிகப்பெரிய தனியார் தோட்டங்களில் ஒன்றாக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. இந்த இடத்தில் ஒரு மாளிகையும் உள்ளது. பண்ணை கட்டிடங்களின் கட்டிடக்கலை பழைய ஐரோப்பாவைப் போலவே புதிய பிரான்சின் கட்டுமானத்தின் பழைய பாணிகளுடன் தொடர்புடையது. இந்தத் தோட்டத்தில் ஒரு புறா மற்றும் ஒரு ஜப்பானிய பாலம் உள்ளன. அல்லீ டெஸ் ஓயிஸ் போன்ற தூண்டுதல் பெயர்கள் இந்த தளத்தை உலகில் தனித்துவமாகவும் தனித்துவமாகவும் ஆக்குகின்றன. தோட்டக்கலை ஆர்வலர்களுக்கான "ஒரு அசாதாரண தோட்டம்" என்ற தனது புத்தகத்தில், தோட்டக்கலை நிபுணர் ஜீன் டெஸ் காக்னியர்ஸ் "குவாட்டர்-வென்ட்ஸ் தோட்டங்களின்" பரிணாம வளர்ச்சியின் முக்கிய கட்டங்களை மறுபரிசீலனை செய்கிறார். டோபோனிமி "கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில்" என்ற இடப்பெயர் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்கு கடற்கரையை நோக்கிய உயரத்துடன் ஒரு பாறை கேப்புடன் தொடர்புடையது. கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் கிராமம் இந்த கேப்பின் உச்சியில் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் தொடர்ச்சியான பாறை பாறைகள் மீது நீண்டுள்ளது. 1685 ஆம் ஆண்டில் டோபோனிமி டு கியூபெக் ஆணையத்தின் கூற்றுப்படி, மேற்கண்ட கேப் "லு ஹியூ" என்று பெயரிடப்பட்டது. 1608 ஆம் ஆண்டில், சாமுவேல் டி சாம்ப்லைன் செயிண்ட்-ஃபிடேலில் (தற்போதைய கேப்-எல் 'ஐகில் கிராமத்திலிருந்து 10 கிமீ வடகிழக்கில் அமைந்துள்ளது) இன்றைய மவுண்ட் ரெமோஸுக்கு காரணம், கேப் டு ஈகிள் என்ற பெயர் (நவீன வரைபடங்கள் "க்ரோஸ் கேப்-ஏ-எல்' ஐகில்" என்று குறிப்பிடுகின்றன); இது 228 மீட்டர் உயரம் மற்றும் மிகவும் விரிவான நில முன்னேற்றமாகும். இருப்பினும், சாமுவேல் டி சாம்ப்லைன் இந்த "கேப் அட் எல் 'ஐகில்" ஐ சல்மான் ஹெட்டில் இருந்து 8 லீக்குகள் (24 மைல் அல்லது 38 கி. மீ) தொலைவில் கண்டறிந்ததன் மூலம் ஒரு தவறைச் செய்திருப்பார்; தூரம் சுமார் 2 லீக்குகள் (சுமார் 6 மைல் அல்லது 11 கி. மீ) ஆகும். தற்போதைய போர்ட்-ஆக்ஸ்-க்வில்லெஸ் (இப்போது செயிண்ட்-சிமியோன் நகராட்சியின் ஒரு பிரிவு (சார்ல்வோயிக்ஸ்-எஸ்ட்)) மற்றும் கேப் சால்மன் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான தூரம் குறித்து சாமுவேல் டி சாம்ப்லைனின் மதிப்பீடு கடுமையாக துல்லியமாக இருப்பதால் இது ஒரு எடிட்டிங் பிழையாக இருக்கலாம். இந்த விஷயத்தில், 1993 ஆம் ஆண்டில், லூயிஸ் பெலெட்டியர் சாமுவேல் டி சாம்ப்லைன் குறிப்பிட்ட இந்த போக்கை, தற்போதைய கழுகின் போக்கை ஒத்திருக்கவில்லை என்றாலும், துல்லியமாக கண்டுபிடிக்க முடியாது என்ற கருதுகோளை எழுப்புகிறார். 1641 ஆம் ஆண்டில் வரையப்பட்ட ஒரு வரைபட ஆவணத்தில், ஜார்ஜஸ் டூபெர்கர் 1824 ஆம் ஆண்டில் குறிப்பிட்டபடி, கிழக்கே வெகு தொலைவில் அமைந்துள்ள "க்ரோஸ் கேப் எ எல் ஐகில்" இருப்பிடத்துடன் ஒத்திருக்கும் ஒரு "கேப் எ எல் ஐகில்" ஐ ஜீன் போர்டன் அடையாளம் காட்டுகிறார். ஆங்கில வடிவங்களான கேப் ஈகிள் மற்றும் ஈகிள்ஸ் கேப் ஆகியவை 18 மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரைபட ஆவணங்களில் அடிக்கடி காணப்படுகின்றன. வரலாற்றின் போக்கில், "கேப் எல் ஐகில்" என்ற பெயர் இந்த பிராந்தியத்தின் பல இடப்பெயர் பெயர்களுடன் தொடர்புடையதுஃ ஒரு சிறிய மற்றும் பெரிய பாறை கேப், ஒரு சலுகை, ஒரு தரவரிசை, ஒரு கிராமம், ஒரு நகராட்சி, ஒரு கோவ் (1800 மற்றும் 1814 க்கு இடையில்) மற்றும் லா மால்பாயின் ஒரு பகுதி. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில், தற்போதைய பாறை இயற்கை போக்கை கடன் வாங்குவதன் மூலம் "கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில்" என்ற பெயர் பயன்படுத்தப்பட்டது. பிரபலமான பயன்பாட்டின் மூலம், இந்த இடப்பெயர் பெயர் அநேகமாக கேப் பண்டைய கழுகு அல்லது தற்போதைய க்ரோஸ் கேப் எ எல் ஐகில் ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்டிருக்கலாம். செயின்ட் லாரன்ஸ் ஆற்றின் வடக்குக் கரையில் உள்ள சார்லேவோயிக்ஸின் பல பாறைத் தொப்பிகள் பறவைப் பெயர்களால் குறிப்பிடப்படுகின்றனஃ கேப் காகங்கள், வாத்து கேப் மற்றும் கேப் காகங்கள், கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் (சிறியது) மற்றும் க்ரோஸ்-கேப்-டு-தி ஈகிள். இந்த கடல் முனைகள் வழிசெலுத்தலுக்கான இயற்கையான அடையாளங்களாகவும், இறக்கைகள் கொண்ட விலங்கினங்களுக்கான புகலிடங்களாகவும் உள்ளன. வரலாறு முன்பு, கேப்-ஏ-எல் 'ஐகில் துறைமுகம் பயணிகள், பொருட்கள், மீன்பிடித்தல் மற்றும் படகு நடவடிக்கைகளின் போக்குவரத்துக்காக உள்ளூர் பொருளாதாரத்திற்கு பெரிதும் பங்களித்துள்ளது. துறைமுகமும் மெரினாவும் கேப்-ஏ-எல் 'ஐகிலின் கடல்சார் கடந்த காலத்தின் ஆழமான அடையாளமாகும். லா மால்பாய் மால்பாய் நதி சார்லெவோயிக்ஸ்-எஸ்ட் செயிண்ட்-ஃபிடேல், செக்டூர் டி லா மால்பாய் சகேனே-செயின்ட் ஆகியவற்றையும் பார்க்கவும். லாரன்ஸ் மரைன் பார்க் ரெஃபெரென்ஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் லா மால்பாய் நகரத்தின் தளம் கியூபெக் லா மால்பாயில் உள்ள நகரங்கள் மற்றும் நகரங்கள்