The Circle (Elfgren and Strandberg novel)
தி சர்க்கிள் (ஸ்வீடிஷ் தலைப்பு சிர்கெல்ன்) என்பது மாட்ஸ் ஸ்ட்ராண்ட்பெர்க் மற்றும் சாரா பெர்க்மார்க் எல்ஃப்க்ரென் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஒரு ஸ்வீடிஷ் இளம் வயதுவந்த கற்பனை நாவல் ஆகும். இது எங்கெல்ஸ்போர்ஸ் முத்தொகுப்பின் முதல் பகுதியாகும். இந்த நாவல் மத்திய ஸ்வீடனில் உள்ள பெர்க்ஸ்லாஜனில் உள்ள ஒரு கற்பனையான கிராமப்புற நகரத்தில் நடைபெறுகிறது, மேலும் டீனேஜ் சிறுமிகளின் குழுவைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் ஒரு பிற உலகத் தீமையிலிருந்து உலகைக் காப்பாற்ற தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மந்திரவாதிகள் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். கற்பனை கருப்பொருளுடன் கூடுதலாக, இந்த நாவல் திகில் புனைகதை, உளவியல் யதார்த்தவாதம் மற்றும் நம்பமுடியாத கதைசொல்லல் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துகிறது. இந்த நாவல் ஸ்வீடிஷ் தவிர 21 வெவ்வேறு மொழிகளில் வெளியீட்டிற்காக விற்கப்பட்டுள்ளது. ரேண்டம் ஹவுஸ் ஜூன் 7,2012 அன்று இங்கிலாந்திலும், 2012 கோடையில் ஆங்கிலம் பேசும் பிற நாடுகளிலும் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை வெளியிட்டது. இந்த நாவல் முக்கிய ஸ்வீடிஷ் புத்தக பதிவர்கள் மற்றும் 30,000 க்கும் மேற்பட்ட ஸ்வீடிஷ் குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்கள் தங்களுக்கு பிடித்த புத்தகங்களுக்கு வாக்களிக்கும் போக்ஜுரின் ஆகியோரால் வழங்கப்படும் போக்பிளோகர்னாஸ் லிட்டரடுப்பிரிஸ் விருதை வென்றது, மேலும் இது 2011 ஆம் ஆண்டில் ஆகஸ்ட் பரிசு இளைஞர் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ மினு, ரெபெக்கா, வனேசா, அன்னா-கரின், இடா மற்றும் லின்னியா ஆகிய ஆறு "தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களை" இந்த நாவல் பின்தொடர்கிறது, இவர்கள் அனைவரும் ஒரே மேல்நிலைப் பள்ளியில் முதல் ஆண்டு மாணவர்கள். இடா மற்றும் லின்னியா நாவலில் கருப்பொருள் மற்றும் கதை நோக்கங்களுக்காக கதாபாத்திரங்களின் கண்ணோட்டமாக இடம்பெறவில்லை. ரெபெக்காவின் அழகு குறித்த மினூவின் கருத்துக்கள் மற்றும் அவரது சொந்த எடை குறித்த அன்னா-கரினின் கருத்துக்கள் போன்ற தங்களை மற்றும் பிற கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய அவர்களின் விளக்கங்கள் ஒருவருக்கொருவர் பொருந்தாததால் கதாபாத்திரங்கள் விரைவில் நம்பமுடியாத கதைசொல்லிகளாக வெளிவருகின்றன. லின்னியாவின் "இரத்தத்தைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் சகோதரர்" எலியாஸ் வெளிப்படையான தற்கொலை நகரத்தில் தொடர்ச்சியான விசித்திரமான நிகழ்வுகளின் தொடக்கமாக மாறுகிறது. கதாபாத்திரங்கள் மினூ பால்க் கரிமி-ஒரு சிறந்த மாணவர் மற்றும் ஒரு ஆசிரியரின் செல்லப்பிராணி. அவள், லின்னியாவுடன் சேர்ந்து, நாவலின் தொடக்கத்தில் தற்செயலாக எலியஸின் உடலைக் கண்டுபிடிப்பாள். அவர் ரெபெக்காவுடனும், பின்னர் லின்னியாவுடனும் நெருங்கிய நட்பை உருவாக்குகிறார். அவளுடைய ஆசிரியர்களில் ஒருவரான மேக்ஸ் மீது அவளுக்கு மோகம் உள்ளது. ரெபெக்கா மொஹ்லின்-பசியின்மை வரலாறு கொண்ட ஒரு பெண், ரெபெக்கா பிரபலமானவர் மற்றும் குஸ்டாஃப் உடன் டேட்டிங் செய்கிறார். ரெபெக்கா மினூவுடன் நெருங்கிய நட்பை உருவாக்கி, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்கள் ஒன்றாக இருக்க வேண்டும் என்று உறுதியாக நம்புகிறார். அன்னா-கரின் நிமினென்-ஒரு பண்ணையில் தனது தாய் மற்றும் தாத்தாவுடன் வசிக்கும் ஒரே குழந்தை. ஒரு வெளியேற்றப்பட்ட மற்றும் அடிக்கடி கொடுமைப்படுத்துதல் ஒரு பொருள், அவர் தீவிர சுய உருவம் மற்றும் சுயமரியாதை பிரச்சினைகள் உள்ளன. வனேசா டால்-தனது சகாக்களால் ஒரு விபச்சாரியாகக் கருதப்படும் ஒரு வெளிச்செல்லும், பிரபலமான பெண், வனேசா வயதான ஆண்களுடன் டேட்டிங் செய்ய விரும்பும் ஒரு கட்சி பெண். நாவலில், அவர் வில்லுடன் டேட்டிங் செய்கிறார். அவள் லின்னியாவுடன் சிறந்த நண்பராகிறாள். லின்னியா வால்லின்-சமூக சேவைகளில் தனியாக வசிக்கும் ஒரு கோத் மற்றும் சமூக வெளியேற்றப்பட்டவர், இறந்த தாய் மற்றும் குடிப்பழக்கம் கொண்ட தந்தைக்கு வீட்டுவசதி வழங்கினார். அவர் எலியாஸுடன் ஒரு சகோதர-சகோதரி வகையான உறவைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் வனேசாவுடன் சிறந்த நண்பராகிறார். இடா ஹோல்ம்ஸ்ட்ரோம்-ஒரு பிரபலமான பெண் மற்றும் குஸ்டாஃபை ரகசியமாக காதலிக்கும் ஒரு கொடுமை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மற்றவர்களுடன் நட்பு கொள்ள அவள் தயங்குகிறாள். நிக்கோலஸ் எலிங்கியஸ்-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களின் பாதுகாவலராக மர்மமான முறையில் வடிவமைக்கப்பட்ட பள்ளிக் காவலாளி. அட்ரியானா லோபஸ்-பள்ளி முதல்வரும், மந்திரக் காவல் "கவுன்சிலின்" முகவரும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களுக்கு அவர்களின் பாத்திரங்கள் மற்றும் அதிகாரங்களுடன் அறிவுறுத்த உதவுகிறார். குஸ்டாஃப் அஹ்லாண்டர்-ரெபெக்காவின் காதலன், அவர் பின்னர் மினூவுடன் நெருக்கமாக வளர்கிறார். எலியாஸ் மால்க்ரென்-லின்னியாவுடன் சகோதர-சகோதரி உறவைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலான சிறுவன். நாவலின் தொடக்கத்தில் ஒரு தீய சக்தியால் அவர் தற்கொலை செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக தனது அந்தஸ்து குறித்து அவருக்குத் தெரியாது. மேக்ஸ் ரோசென்க்விஸ்ட்-மினூ ரகசியமாக காதலிக்கும் ஒரு அழகான ஆசிரியர். வில்லி-வனேசாவின் மூத்த, கல் வீசும் காதலன். அவர் லின்னியாவின் முன்னாள் காதலனும் கூட. மடில்டா எலிங்கியா-சுமார் 400 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஸ்வீடிஷ் சூனிய விசாரணைகளின் போது எரிக்கப்பட்ட அசல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர். டகென்ஸ் நைஹெட்டர், டிடின்னர்னாஸ் டெலிக்ராம்பிரா மற்றும் ஸ்கான்ஸ்கா டாக்பிளாடெட் ஆகியவற்றில் சிர்கெல்ன் விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்றார். திரைப்படத் தழுவல் ஒரு திரைப்படத் தழுவலை ஃபிலிம்லன்ஸ் தயாரிக்க இருந்தது, லெவன் அகின் இயக்கவிருந்தார் மற்றும் சாரா பெர்க்மார்க் எல்ஃப்க்ரென் திரைக்கதை எழுத்தாளராக இருந்தார். எழுத்தாளர்களுக்கும் பிலிம்லென்ஸுக்கும் இடையிலான கருத்து வேறுபாடுகள் காரணமாக தயாரிப்பு நிறுத்தப்பட்டது. அகினும் இந்தத் திட்டத்திலிருந்து வெளியேறினார். விவரங்கள் இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. ஏப்ரல் 2013 இல், ஏபிபிஏவின் பென்னி ஆண்டர்சன் பிலிம்லன்ஸிடமிருந்து படத்தின் உரிமையை வாங்கியதாக அறிவித்தார். தி சர்க்கிள் என்ற படம் மார்ச்-ஜூலை 2014 இல் ஆண்டர்சனின் தயாரிப்பு நிறுவனமான ஆர். எம். வி பிலிம் மூலம் படமாக்கப்பட்டது மற்றும் பிப்ரவரி 2015 இல் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்வீடிஷ் கற்பனை நாவல்கள் 2011 ஸ்வீடிஷ் நாவல்கள் நாவல்கள் ஸ்வீடனில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன ராபன் & ஸ்ஜோக்ரென் புத்தகங்கள் ஸ்வீடிஷ் மொழி நாவல்கள் ஸ்வீடிஷ் நாவல்கள் திரைப்படங்களில் தழுவி ராண்டம் ஹவுஸ் புத்தகங்கள்