The Amazon (novella)
தி அமேசான் (தி வாரியர் வுமன் என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்பது நிகோலாய் லெஸ்கோவின் ஒரு குறுகிய நாவலாகும், இது முதன்முதலில் ஏப்ரல் (vol.1; எண் 7) 1866 இதழில் ஒடெசெஸ்ட்வென்னி ஜாபிஸ்கியில் வெளியிடப்பட்டது, கலைஞர் மிகைல் மைக்கேஷினுக்கு (அவருடன் எழுத்தாளர் அந்த நேரத்தில் நண்பராக இருந்தார்) அர்ப்பணிப்புடன். இது நாவல்கள், ஓவியங்கள் மற்றும் கதைகள் என்ற தொகுப்பில் M.Stebnitsky (தொகுதி. 1967) மற்றும் பின்னர் என். எஸ். லெஸ்கோவ் (1889), சற்று திருத்தப்பட்ட பதிப்பில். கல்வெட்டு, "என் வாழ்நாள் முழுவதும் ஒரு பாடங்களின் தொகுப்பாகும், அதில் என் மரணம் மற்றொரு ஒன்றாகும்", அப்பல்லோன் மேகோவ் எழுதிய பாடல் நாடகமான லூசியஸ் (லூசியஸ்) இலிருந்து வருகிறது (அதன் பகுதி 1 இல் செனகாவின் வார்த்தைகள்). டோம்னா பிளாட்டோனோவ்னா, செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் பாதியுடன் தொடர்பில் இருப்பதாகத் தோன்றும் ஒரு சக்திவாய்ந்த மற்றும் கடின உழைப்பாளி பெண், வெளி உலகத்துடன் நிரந்தரப் போரில் ஈடுபட்டுள்ளார். மக்களுக்கு சரிகைகளுடன் (அவரது வர்த்தகத்தின் முக்கிய பொருள்) வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல் அனைத்து வகையான சேவைகளுடனும் (திருமணங்களை அமைப்பது போன்றவை, குறைவான முறையான தொடர்புகளைப் பற்றி பேசக்கூடாது), அவர் மக்களின் நன்றியற்ற தன்மையை பெரிதும் வெறுக்கிறார், அவள் அதைப் பார்க்கிறாள். மக்கள் தன்னை எவ்வளவு மோசமாக நடத்துகிறார்கள் என்பதை விளக்க, லெகனிடா பெட்ரோவ்னா என்ற அழகான மற்றும் உணர்திறன் கொண்ட பெண்ணின் கதையை அவர் கதை சொல்பவரிடம் கூறுகிறார், அவர் தனது மாகாண கணவரை விட்டு வெளியேறி, தனது மகிழ்ச்சியை இங்கே காணலாம் என்ற நம்பிக்கையில் தலைநகருக்கு வந்தார், டொம்னா பிளாட்டோனோவ்னாவால் விபச்சாரத்திற்கு தள்ளப்பட்டார். கதை சொல்பவர் குழப்பமடைகிறார்ஃ இந்த 'போர்வீரர் பெண்' எந்த வகையிலும் மோசமானவர் அல்ல, அவர் தவறாக வழிநடத்தப்படுகிறார், எது சரி, தவறு என்பது பற்றிய அடிப்படை யோசனைகள் இல்லை. என்ன சூழ்நிலைகள் ஒரு மனிதனை (அவள் ஒரு காலத்தில் வெளிப்படையாக இருந்திருக்க வேண்டும்) அத்தகைய ஒரு பரிதாபகரமான 'கொழுப்பு நிறைந்த' உயிரினமாக மாற்றியிருக்கலாம் என்ற ஆர்வத்தில், அவர் அவளிடமிருந்து ஒருவித ஒப்புதல் வாக்குமூலத்தை ஈர்க்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அவள் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி அவனிடம் சொல்லும் கதைகள் நகைச்சுவையாக வினோதமானவை மற்றும் சிறிய விளக்கங்கள். இருப்பினும், சில விஷயங்கள் உறுதியாக உள்ளனஃ "காதல்" என்ற வார்த்தையின் பொருள் அவளுக்கு முற்றிலும் அந்நியமானது. அவளுடைய ஒரே தார்மீக குறைபாடு, அவளைப் பொருத்தவரை, விதிவிலக்காக நல்ல தூக்கம். அவள் எப்போதாவது செய்த ஒரே ஒரு பாவம் இருப்பதாகக் கூறுகிறாள், அது கவனக்குறைவாக தனது கடவுளுடன் கணவர்களை மாற்றியது, அதற்கு மீண்டும் தனது தூக்க பழக்கத்தை குற்றம் சாட்டுகிறது. ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு மருத்துவமனைக்குச் சென்ற கதை சொல்பவர், இப்போது செவிலியராக இருக்கும் டோம்னா பிளாட்டோனோவ்னாவை சந்திக்கிறார். அவள் தனது 'வணிகத்திலிருந்து' வெளியேறிவிட்டாள், மோசமான தோற்றத்தில் பைத்தியக்காரத்தனத்தின் விளிம்பில் இருக்கிறாள். அவள் ஒரு 21 வயது மனிதனைக் காதலித்தாள் (தற்போது சில சிறிய குற்றங்களுக்காக சிறையில் இருக்கிறாள்) மற்றும் அவளுடைய சொத்துக்கள் அனைத்தையும் அவனிடம் கொடுத்தாள். அவள் அடுத்த மாதத்தை பிரார்த்தனையில் செலவிடுகிறாள், 'காதல்' என்ற இந்த பயங்கரமான நோயிலிருந்து தன்னை விடுவிக்குமாறு கடவுளிடம் கேட்கிறாள்; பின்னர் "உயிர் சக்தி அழிவு" என்று தோன்றுவதிலிருந்து இறந்துவிடுகிறாள். அவள் இறப்பதற்கு முன்பு அவள் கதை சொல்பவருக்கு கடைசியாக அவள் விட்டுச் சென்ற இரண்டு விஷயங்களைக் கொடுக்கிறாள், அவள் தலையணை மற்றும் ஜாம் கேன், சிறையில் அடைக்கப்பட்ட தனது காதலிக்கு அனுப்பப்பட வேண்டும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள். அசல் ரஷ்ய உரை. நிக்கலாய் லெஸ்கோவ் எழுதிய நாவல்கள் 1866 ரஷ்ய நாவல்கள் படைப்புகள் முதலில் ஒடெசெஸ்ட்வென்னி ஜாபிஸ்கியில் வெளியிடப்பட்டன