On Your Way, Riley
ஆன் யுவர் வே, ரிலே என்பது ஆலன் பிளேட்டரின் 1982 ஆம் ஆண்டு நாடகம் மற்றும் அதே பெயரில் 1985 ஆம் ஆண்டு யார்க்ஷயர் தொலைக்காட்சி நாடகமாகும், இது கணவர் மற்றும் மனைவி 'ஓல்ட் மதர் ரிலே' இசை மண்டப கலைஞர்களான ஆர்தர் லூகான் மற்றும் கிட்டி மெக்சேன் ஆகியோரின் தனிப்பட்ட மற்றும் நாடக கூட்டாண்மையைப் பற்றியது. அலெக்ஸ் கிளாஸ்கோவின் பாடல்களுடன், இசை நாடகம் ஆன் யுவர் வே, ரிலே! ஏப்ரல் 1982 இல் ராயல் ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் ஈஸ்ட் தியேட்டரில் திரையிடப்பட்டது. அசல் நடிகர்களில் ஜெஃப்ரி ஃப்ரெஷ்வாட்டர் மற்றும் ராபர்ட் டாஸ் ஆகியோர் அடங்குவர், பிரையன் மர்பி மற்றும் மவ்ரீன் லிப்மேன் ஆகியோர் லூகான் மற்றும் மெக்சேனாக நடித்தனர். இந்த நாடகத்தை பிலிப் ஹெட்லி இயக்கியுள்ளார், 1983 ஆம் ஆண்டு நாடகத்தின் சுற்றுப்பயணத்தில் ஜான் ஹால்ஸ்டெட் மற்றும் ய்வோன் எட்ஜெல் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். இந்த நாடகம் ஆன் யுவர் வே, ரிலே என பாடல்கள் இல்லாமல் தொலைக்காட்சிக்குத் தழுவி, ஜனவரி 2,1985 அன்று ஐடிவியில் ஒளிபரப்பப்பட்டது, மீண்டும் பிரையன் மர்பி மற்றும் மவ்ரீன் லிப்மேன் ஆகியோர் லூகான் மற்றும் மெக்சேனாக நடித்தனர். இந்த நாடகம் இரண்டு முக்கிய கதாபாத்திரங்களுக்கிடையே மோசமடைந்து வரும் திருமண உறவை அடிப்படையாகக் கொண்டது, லூகான் தனது மனைவியின் பல துரோகங்களைப் பற்றி தனது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்தினார். இது அவர்களின் மேடை ஆளுமைகளுடன் இணையாக இருந்தது, அங்கு பழைய தாய் ரிலே (லூகான்) மாலையில் தனது மகள் கிட்டி (மெக்சேன்) இருக்கும் இடத்தைப் பற்றியும், அவள் யாரைப் பார்க்கிறாள் என்பதையும் பற்றி கவலைப்படுகிறாள். 70 நிமிட தொலைக்காட்சி நாடகத்தை ஜான் க்ளெனிஸ்டர் இயக்கியுள்ளார். தொலைக்காட்சி நடிகர்கள் பிரையன் மர்பி-ஆர்தர் லூகான் (பழைய தாய் ரிலே) மவ்ரீன் லிப்மேன்-கிட்டி மெக்சேன் (கிட்டி ரிலே) நார்மன் பேர்ட்-ஃபிராங்க் ஹக் ஃபுச்சர்-ஒஸ்ஸி பெட்டா பெர்னார்ட்-டோரதி மைக்கேல் கிங்ஸ்பரி-டேனி வெரா ஜோன்ஸ்-டயான் டாமி ஃபோசெட்-சார்லி லெஸ்லி ஸ்கோபில்-நடனக் கலைஞர் (லிசா ஸ்கோபில் என்று புகழப்படுகிறார்) டெரி ஸ்கோபில்-நடனக் கலைஞர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் உங்கள் வழியில், ரிலே 'தி ஜிம்மி கிளிட்டீரோ வலைத்தளம்' உங்கள் வழியில், ரிலே பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவன வலைத்தளமான ஆன் யுவர் வேயில், ரிலே 'உலக திரைப்பட குறியீட்டிற்கான முழுமையான குறியீட்டில்' 1982 1985 திரைப்படங்கள் ஐ. டி. வி தொலைக்காட்சி நாடகங்கள் 1980 இல் யார்க்ஷயரில் படமாக்கப்பட்ட ஐ. டி. வி ஸ்டுடியோஸ்