Hampton Coliseum (album)
ஹாம்ப்டன் கொலிசியம் (லைவ் 1981) என்பது 2012 இல் வெளியிடப்பட்ட ரோலிங் ஸ்டோன்ஸின் நேரடி ஆல்பமாகும். இது 1981 டிசம்பர் 18 அன்று வர்ஜீனியாவின் ஹாம்ப்டனில் உள்ள ஹாம்ப்டன் கொலிசியத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டது, அந்த ஆண்டு இசைக்குழுவின் அமெரிக்க சுற்றுப்பயணத்தின் இறுதி நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. இந்த நிகழ்ச்சி ஒரு இசை நிகழ்ச்சியின் முதல் நேரடி நேரடி ஒளிபரப்பாகும். இந்த ஆல்பம் 30 ஜனவரி 2012 அன்று கூகிள் மியூசிக் மூலம் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கமாக பிரத்தியேகமாக வெளியிடப்பட்டது. இந்த தொகுப்பில் உள்ள பாடல் பட்டியல் லைவ் அட் லீட்ஸின் பாடலைப் போலவே உள்ளது, இது 2012 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்ட மற்றொரு ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் நேரடி ஆல்பமாகும், இது அதே சுற்றுப்பயணத்தின் 1982 ஐரோப்பிய கட்டத்தில் இறுதி நிகழ்ச்சியை ஆவணப்படுத்துகிறது. இந்த பதிவில் "வெயிட்டிங் ஆன் எ ஃப்ரெண்ட்" மற்றும் "லெட் இட் ப்ளீட்" பாடல்கள் அடங்கும்; லீட்ஸ் பதிவில் "ஆங்கி" இல்லை, ஆனால் அது இங்கே தோன்றவில்லை. இந்த நிகழ்ச்சியின் இரண்டு குறிப்புகள்ஃ 1) இசைக்குழுவை அறிமுகப்படுத்தும்போது, கீத் ரிச்சர்ட்ஸ் இந்த நாளில் 38 வயதை எட்டியதை நினைவுகூரும் வகையில், "பிறந்தநாள் வாழ்த்துக்கள்" என்ற முன்கூட்டிய பதிப்பில் பார்வையாளர்களை மிக் ஜாகர் வழிநடத்துகிறார். 2) "(ஐ கான்ட் கெட் நோ) சாட்டிஸ்ஃபாக்ஷன்" என்ற இறுதிப் பாடலின் ஒரு நிமிடத்திற்குள், ரிச்சர்ட்ஸ் மேடையில் குதித்த ஒரு ரசிகருடன் ஒரு மறக்கமுடியாத மோதலைக் கொண்டிருந்தார். தனது அமைதியை இழக்காமல், ரிச்சர்ட்ஸ் சார்ஜிங் விசிறிக்கு முன்னால் நகர்ந்தார், பேஸ்பால் பேட் போல தனது கிதாரைப் பிடித்தார், பின்னர் பாதுகாப்புக் காவலர்கள் ஊடுருவியவரை அழைத்துச் செல்லும் வரை விசிறியை ஜாகரிடமிருந்து தனது கிதார் மூலம் தள்ளினார். இந்த பதிவில், ஜாகர் முழு அத்தியாயத்திலும் பாடுவதைக் கேட்கலாம், அதே நேரத்தில் ரிச்சர்ட்ஸின் கிட்டார் சில தருணங்களுக்கு வெளியே விழுகிறது மற்றும் சில பின்னூட்டங்களைக் கேட்கலாம். ரிச்சர்ட்ஸ் பின்னர் மீண்டும் விளையாடத் தொடங்குகிறார், அவரது கருவி அது உறிஞ்சப்பட்ட கடினமான தொடர்பால் கேட்க முடியாத வகையில் பாதிக்கப்படுகிறது. இந்த கச்சேரிக்கான 2-சிடி/டிவிடி, ஒற்றை டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே ஆகியவை 3 நவம்பர் 2014 அன்று ஃப்ரம் தி வால்ட்-ஹாம்ப்டன் கொலிசியம்-லைவ் இன் 1981 என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டன. இந்த ஆல்பம் பில்போர்டு 200 தரவரிசையில் 120 வது இடத்தைப் பிடித்தது. ஆரம்பத்தில் ஹாம்ப்டன் கொலிசியம் ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் சுற்றுப்பயணத்தில் திட்டமிடப்பட்ட நிறுத்தமாக இருக்கவில்லை. உள்ளூர் வானொலி நிலையங்களின் அடிமட்ட பிரச்சாரம் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான அப்பகுதியில் வசிப்பவர்கள் கையெழுத்திட்ட மனுக்களுக்கு நன்றி, இசைக்குழு இரண்டு ஹாம்ப்டன் நிகழ்ச்சிகளை பயணத்திட்டத்தில் சேர்த்தது. டிராக் பட்டியல் பணியாளர் மிக் ஜாகர்-குரல், கிட்டார் கீத் ரிச்சர்ட்ஸ்-கிட்டார், குரல் மற்றும் முன்னணி குரல் டிராக் 17 ரோனி வூட்-கிட்டார், பின்னணி குரல் பில் வைமான்-பாஸ் கிட்டார் சார்லி வாட்ஸ்-டிரம்ஸ் கூடுதல் பணியாளர்கள் இயன் ஸ்டீவர்ட்-பியானோ இயன் மெக்லாகன்-விசைப்பலகைகள், பின்னணி குரல் எர்னி வாட்ஸ்-சாக்சபோன் பாபி கீஸ்-"லெட் இட் ப்ளீட்", "பிரவுன் சுகர்", "டம்பிளிங் டைஸ்" மற்றும் "ஹான்கி டோங்க் வுமன்" குறிப்புகள் 1981 தொலைக்காட்சி சிறப்பு 2012 நேரடி ஆல்பங்கள் ஈகிள் ராக் என்டர்டெயின்மென்ட் நேரடி ஆல்பங்கள் ஈகிள் ராக் என்டர்டெயின்மென்ட் நேரடி ஆல்பங்கள் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் நேரடி ஆல்பங்கள் தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் வீடியோ ஆல்பங்கள்