The Dead All Have the Same Skin
தி டெட் ஆல் ஹாவ் தி சேம் ஸ்கின் (The Dead All Have the Same Skin) என்பது பிரெஞ்சு எழுத்தாளர் போரிஸ் வியான் எழுதிய 1947 ஆம் ஆண்டு குற்ற நாவல் ஆகும். இது ஒரு கலப்பு கருப்பு-வெள்ளை அமெரிக்கனின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் தனது தோற்றத்தைப் பற்றி யாருக்கும் தெரியாமல் "வெள்ளை சமூகத்தில்" ஒரு தொழிலை நிர்வகிக்கிறார்; அவரது கருப்பு அரை சகோதரர் திரும்பி வந்து அவரது தோற்றத்தை வெளிப்படுத்த அச்சுறுத்துவதன் மூலம் அவரை பிளாக்மெயில் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, அவரது வாழ்க்கை வன்முறையின் கீழ்நோக்கிய சுழற்சியாக மாறுகிறது. 1946 முதல் ஐ ஸ்பிட் ஆன் யுவர் கிரேவ்ஸ் என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிடப்பட்ட இரண்டாவது புத்தகம் இது. வரவேற்பு ஜேம்ஸ் சாலிஸ் 2008 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸில் புத்தகத்தை மதிப்பாய்வு செய்தார்ஃ "வியான் மேலும் இரண்டு வெர்னான் சல்லிவன் நாவல்களை எழுதினார், அதில் அவர் அனைத்து நிறுத்தங்களையும் உதைத்து, பகடி நோக்கிச் சென்றார்; முதல் இரண்டின் அதிகாரம் அல்லது கொள்முதல் இல்லை. செஸ்டர் ஹைம்ஸின் துரதிர்ஷ்டவசமாக புறக்கணிக்கப்பட்ட ரன் மேன் ரன் அதன் தீவிரத்தையும், அதன் கதாநாயகனின் தேவையற்ற தலைகீழ் அவசரத்தையும் நினைவூட்டுகிறது மறதி, இறந்த அனைவருக்கும் அதே தோல் உள்ளது-அதன் கடுமையான ஆற்றல், நேர்மை மற்றும் உண்மை விஷயமான காட்டுமிராண்டித்தனத்துடன்-ஜிம் தாம்சன் பிரதேசத்தில். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு இலக்கியத்தில் 1947 ஆம் ஆண்டையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1947 பிரெஞ்சு நாவல்கள் போரிஸ் வியனின் நாவல்கள் பிரெஞ்சு குற்ற நாவல்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் புனைப்பெயரில் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள்