Arrambam
விஷ்ணுவர்தன் இயக்கிய 2013 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தமிழ் மொழி அதிரடி த்ரில்லர் படம் அர்ரம்பம். ஏ. ரகுராம் தயாரித்து சுபா இணைந்து எழுதிய இத்திரைப்படத்தில் அஜித் குமார், ஆர்யா, நயன்தாரா மற்றும் டாப்ஸி பன்னு ஆகியோர் நடித்துள்ளனர், கிஷோர், ராணா டக்குபதி, அக்ஷரா கவுடா ஆகியோர் துணை வேடங்களில் நடித்துள்ளனர். யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்த இத்திரைப்படத்திற்கு ஓம் பிரகாஷ் ஒளிப்பதிவும், ஏ. ஸ்ரீகர் பிரசாத் படத்தொகுப்பும் செய்தனர். ஆறு மாத கால முன் தயாரிப்பு மற்றும் மே 2012 இல் திட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, படப்பிடிப்பு ஜூன் 2012 இல் தொடங்கி அடுத்த 15 மாதங்களுக்கு தொடர்ந்தது. பெரும்பாலான படப்பிடிப்பு மும்பையில் நடந்தது. சென்னை, பெங்களூரு, துபாய், ஹைதராபாத், மகாபலேஷ்வர், ஜெய்சால்மர், லேஹ் மற்றும் லடாக் ஆகியவை பிற இடங்களாகும். இந்த படம் போஸ்ட் புரொடக்ஷனில் நுழையும் வரை பெயரிடப்படவில்லை, மேலும் இது பெரும்பாலும் தல 53 அல்லது வேலை செய்யும் தலைப்பு என்று குறிப்பிடப்பட்டது. இத்திரைப்படம் 31 அக்டோபர் 2013 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அசோக் குமார் "ஏ. கே" மூன்று இடங்களில் வெடிகுண்டுகளை பொருத்துகிறார், அவற்றைப் பற்றி போலீசாருக்கு தெரிவிக்கிறார். காவலர்கள் வருவதற்கு முன்பு, குண்டுகள் வீசப்படுகின்றன. அசோக், தனது காதலி மாயாவுடன் சேர்ந்து, தனது பழைய கல்லூரி தோழியான ஹேக்கர் அர்ஜுனை அச்சுறுத்துகிறார், அவர் ஒரு முறைமையைத் தொடர்ந்து மற்றொரு முறை ஹேக் செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார். ஸ்ரீராம் ராகவன் தனது குழந்தையைக் கொல்ல முயற்சிப்பதாக அசோக் மிரட்டுகிறார், இதனால் அவர் ஸ்ரீராமைக் கொல்லும் கறுப்புப் பணத்தைப் பற்றிய உண்மையைப் பெற முடியும். தன்னைச் சுற்றி நடக்கும் விஷயங்களால் எரிச்சலடைந்த அர்ஜுன், அசோக்கின் தவறான செயல்களைப் பற்றி இன்ஸ்பெக்டர் பிரகாஷிடம் புகார் செய்கிறார். அசோக் தனது இலக்குகளை அடைவதற்கு நெருக்கமாக வரும்போது, அர்ஜுன் அவரை போலீசாரிடம் ஒப்படைக்கிறார், இருவரும் கைது செய்யப்படுகிறார்கள். அர்ஜுனின் உண்மையான அடையாளம் வெளிப்படுத்தப்பட்ட பிறகு அவர் விடுவிக்கப்படுகிறார். பின்னர், சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பிய மாயா, அர்ஜுனையும் அவரது காதலி அனிதாவையும் பின்தொடர்ந்து, அசோக்கின் அசல் நோக்கத்தைப் பற்றி அவர்களிடம் கூறுகிறார். அசோக் உண்மையில் பயங்கரவாத எதிர்ப்பு படையின் முன்னாள் உறுப்பினராக இருந்தார், அவர் பாதுகாப்புப் படையினருக்கு வழங்கப்பட்ட தவறான புல்லட் ப்ரூஃப் ஜாக்கெட்டுகள் தொடர்பான ஊழலை அம்பலப்படுத்தும் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார், இதன் விளைவாக அவரது சிறந்த நண்பரும் சக ஊழியருமான ஏ. சி. பி சஞ்சய் உட்பட பல மரணங்கள் நிகழ்ந்தன. உள்துறை அமைச்சர் மகாதேவ் ரானே மற்றும் அவரது கூட்டாளிகள் ஜே. சி. பி மிலிந்த் வீரேகர் மற்றும் ரம்யா ராதாகிருஷ்ணன் ஆகியோர் இந்த ஊழலில் ஈடுபட்டவர்கள் என்பது தெரியவந்தது. சஞ்சயின் கர்ப்பிணி மனைவி மற்றும் அவரது பெற்றோரை ரம்யா விஷம் வைத்து கொன்றார், அதே நேரத்தில் விஷம் குடித்த மாயா மற்றும் ரயில் பாதையில் வைக்கப்பட்ட மாம்பழம் தாக்குதலில் இருந்து தப்பினர். இதை அறிந்த பிறகு, அர்ஜுன் குற்ற உணர்ச்சியுடன் அவர்களுக்கு உதவ முடிவு செய்கிறார். அசோக்கும் அர்ஜுனும் மகாதேவின் மகள் தீக்ஷாவைச் சந்திக்க துபாய்க்கு வருகிறார்கள், அங்கு அர்ஜுன் ஒரு சேவை பொறியாளர் என்ற போர்வையில் ஒரு வங்கியில் நுழைந்து ஒரு கணக்கைத் திறக்கிறான், இதனால் அசோக் மகாதேவின் பணம் முழுவதையும் தனது கணக்கில் மாற்ற முடியும். மாயா ராம்யாவை ஒரு கட்டிடத்திலிருந்து தள்ளி கொன்றுவிடுகிறாள். தீக்ஷா பின்னர் அவர்களின் திட்டத்தைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார், ஆனால் பின்னர் அசோக்கால் துப்பாக்கி முனையில் அச்சுறுத்தப்படுகிறார். அசோக், அர்ஜுன் மற்றும் மாயா பின்னர் மும்பைக்கு வருகிறார்கள், ஆனால் மகாதேவ் அனிதாவை கடத்திச் சென்றதை அறிந்துகொள்கிறார்கள். காஷ்மீரில் தீக்ஷா மற்றும் துரானி ஆகியோரை அசோக் தந்திரமாக கடத்திச் செல்கிறார். மகாதேவ் அனிதாவுடன் காஷ்மீருக்கு வருகிறார். இங்கே, துரானியும் தீட்சாவும் கொல்லப்படுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் அனிதா காப்பாற்றப்படுகிறார். அசோக் மகாதேவைக் கடத்திச் சென்று பல்வேறு குண்டுகளுடன் கட்டி வைக்கிறார், அங்கு அவர் தனது ஊழல் நடவடிக்கைகளை கேள்வி கேட்கிறார். பிரகாஷ் வந்து, குண்டுகளை செயலிழக்கச் செய்ய அசோக்கை அழைக்கிறார். ஒரு ஊழல்வாதியை காப்பாற்றுவது தனது பங்கில் சரியா என்று சிந்திக்க ஒரு போலீஸ்காரருக்கு பதிலாக ஒரு சாமானிய மனிதனின் கண்ணோட்டத்தில் சிந்திக்குமாறு அசோக் பிரகாஷுக்கு அறிவுறுத்துகிறார். பிரகாஷ் தனது மனதை மாற்றி, மற்ற போலீஸ்காரர்களை அவரை விட்டு வெளியேறுமாறு கேட்கிறார். இந்த குண்டுவெடிப்பில் மகாதேவ் கொல்லப்படுகிறார். அர்ஜுனும் அனிதாவும் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அசோக் மகாதேவின் சட்டவிரோத பணம் அனைத்தையும் ரிசர்வ் வங்கிக்கு அவரது தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தாமல் மாற்றுகிறார். அர்ஜுனும் அனிதாவும் பின்னர் தங்கள் தேனிலவு பயணத்தின் போது ஜோர்டானில் கடத்தப்படுகிறார்கள், அசோக் அவர்களை மற்றொரு பணிக்காக அழைத்து வந்துள்ளார் என்பதை அறிய மட்டுமே. அஜித் குமார் அசோக் குமார் ஐபிஎஸ் (ஏகே) ஆர்யா அர்ஜுன் நயன்தாரா மாயா டாப்ஸி பன்னு அனிதா மகேஷ் மஞ்ச்ரேக்கர் மகாதேவ் ரானே அதுல் குல்கர்னி ஜேசிபி மிலிந்த் வீரேகர் சுமன் ரங்கநாதன் ரம்யா ராதாகிருஷ்ணன் கிஷோர் இன்ஸ்பெக்டர் பிரகாஷ் கிருஷ்ணா மாங்கோ அக்ஷரா கவுடா தீக்ஷா ரானே முர்லி ஷர்மா துரானி ஆடுகளம் நரேன் ஸ்ரீராம் ராகவன் க்ஷிதி ஜோக் ஸ்ரீராமின் மனைவி பாவனா அனேஜா நந்தினி கார்த்திக் இம்ரான் மோனா காகடே பிரகாஷின் மனைவி ராணா டக்குபதி ஏ. சி. பி சஞ்சய் (விருந்தினர் தோற்றம்) சாவி சித்து துரானியின் தோழர் (அங்கீகாரம் பெறாத) தயாரிப்பு மேம்பாட்டு செப்டம்பர் 2011 இல், தயாரிப்பாளர் ஏ. எம். ரத்னம் கூறினார் பில்லா படத்தில் அஜித்துடன் பணியாற்றிய விஷ்ணுவர்தன் இந்த படத்தை இயக்க முன்னணியில் இருந்தார், இருப்பினும் சில ஊடகப் பிரிவுகள் ரத்னம் தனது 1996 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்தியன் திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியை உருவாக்க இயக்குனர் சங்கரை நியமிக்கலாம் என்றும் பரிந்துரைத்தன. இந்த கூற்றுக்களை அஜித்துக்கு நெருக்கமான ஒரு வட்டாரம் மறுத்தது. ஜனவரி 2012 இல், ரத்னம் தனது அடுத்த படத்திற்காக அஜித் மற்றும் இயக்குனர் விஷ்ணுவர்தனை ஒப்பந்தம் செய்துள்ளதாகத் தெரிவித்தார், அதே நேரத்தில் இயக்குனரே பின்னர் "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அஜித்தின் அடுத்த படத்தை இயக்குகிறார்" என்று உறுதிப்படுத்தினார். மே 2012 இல் ஏ. எம். ரத்னம் வெளியிட்ட ஒரு செய்திக்குறிப்பு இந்த திட்டத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தது மற்றும் நடிகர்கள் மற்றும் குழு உறுப்பினர்களை பட்டியலிட்டது. செய்திக்குறிப்பின் படி, ஸ்ரீ சத்ய சாய் மூவிஸ் சார்பாக ஏ. ரகுராம் இப்படத்தை தயாரிப்பார், ரத்னம் அதை மேற்பார்வையிடுவார். அதைத் தொடர்ந்து, விஷ்ணுவர்தன் தனது சொந்த 2011 தெலுங்கு அதிரடி த்ரில்லர் பஞ்சா அல்லது பாலிவுட் அதிரடி படமான ரேஸை ரீமேக் செய்யலாம் என்று ஊகங்கள் எழுந்தன, ஆனால் இயக்குனர் எந்தப் படத்தையும் ரீமேக் செய்ய மாட்டேன் என்று தெளிவுபடுத்தினார். எழுத்தாளர்-ஜோடி சுபா குழுவில் சேர்ந்து ஸ்கிரிப்ட் மற்றும் உரையாடல்களில் பணியாற்றினார். "தயாரிப்பு நிறுவனத்தின் நெருங்கிய வட்டாரத்தின்" கூற்றுப்படி, ஒரு புதிய ஸ்கிரிப்டை எழுத அதிக நேரம் இல்லாததால், ஆரம்பத்தில் ரேஸின் ரீமேக் திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் சுபா குழுவில் நுழைந்த பிறகு, அந்த யோசனை கைவிடப்பட்டு, ஒரு அசல் ஸ்கிரிப்ட்டின் வேலை தொடங்கியது, எழுத்தாளர்கள் "ஸ்கெட்சைக் கொண்டு வர கிட்டத்தட்ட மூன்று மாதங்கள் பிடித்தன" என்று கூறினர். திரைக்கதை கட்டத்தின் போது ஒரு ஆரம்ப நேர்காணலில், விஷ்ணுவர்தன் இந்த படம் பற்றி "ஒரு நாடகத்தில், மேலும் குடும்ப அதிரடி நாடகத்தில்" பணியாற்ற திட்டமிட்டுள்ளதாகத் தெரிவித்தார். படம் முடிந்ததும், இந்த படம் ஒரு குண்டர் படம் அல்ல என்பதை தெளிவுபடுத்தி, அதை ஒரு "அதிரடி நாடகம்" என்று பெயரிட்டார், மேலும் இது ஒரு "உண்மையான சம்பவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட கற்பனைக் கதை" என்றும் கூறினார். விஷ்ணுவர்தன் மேலும் கூறுகையில், அஜித்துடன் ஒரு படத்தை இயக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்ட பின்னரே கதையின் பணிகள் தொடங்கின. அஜித் மங்கதாவிலிருந்து "உப்பு மற்றும் மிளகு தோற்றத்தை" தொடர்ந்தார், ஏனெனில் அவர் ஒரு "முதிர்ந்த பையனாக" நடிப்பார், மேலும் மேற்பார்வையிடப்பட்ட எடை பயிற்சிக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், ஜிம்மில் ஒரு நாளைக்கு ஆறு மணி நேரம் உடற்பயிற்சி செய்தார். நடிகர் பின்னர் அவர் ஒரு "சராசரி பையன். அரசியல் ரீதியாக தவறான கதாபாத்திரம்" என்று வெளிப்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் படம் ஒரு "வலுவான சமூக செய்தியைக்" கொண்டிருக்கும் என்றும் கூறினார். நாட்டின் சைபர் குற்றத் துறையில் அஜித் ஒரு அதிகாரியாக நடிப்பார் என்று விஷுவர்தன் திறந்து வைத்தார். படத்தின் வெளியீட்டிற்கு அருகில், அஜித்துக்கு "படத்தில் இரண்டு முகங்கள்" இருக்கும் என்று இயக்குனர் வெளிப்படுத்தினார். இந்த படம் தலைப்பு இல்லாமல் தொடங்கப்பட்டு 15 மாதங்களுக்கும் மேலாக பெயரிடப்படாமல் இருந்தது, இதன் போது இது அஜித்தின் 53 வது படத்தைக் குறிக்கும் வகையில் ஊடகங்களில் தல 53 என்று பரவலாக குறிப்பிடப்பட்டது. மே 2013 இல் யூடியூபில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு டீஸர் டிரெய்லரில் ஒரு தலைப்பும் இடம்பெறவில்லை. அஜித்தின் புனைப்பெயரான தலாவுக்கு பெயரிடுவதற்கான யோசனையை தயாரிப்பாளர்கள் தூக்கி எறிந்தனர், அதை நடிகர் மறுத்தார், அதே நேரத்தில் விஷ்ணுவர்தன் பொருத்தமான தலைப்பை பரிந்துரைக்குமாறு ரசிகர்களைக் கேட்டுக்கொண்டார். சூரங்கணி, பரவாய் உள்ளிட்ட பல பொய்யான தலைப்புகள் ஊடகங்களில் பரவியது, ஜனவரி 2013 இல் எழுத்தாளர்களில் ஒருவரான சுரேஷ், தலைப்பு 'வி' உடன் தொடங்குகிறது என்று ட்வீட் செய்ததை அடுத்து, "தெரிந்த ஒரு ஆதாரம்" தலைப்பு வாலை என்று கூறியது. அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், இந்த படம் இனிமேல் ஊடகங்களால் வாய் என்று குறிப்பிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 2013 இல் ஊடக அறிவியல் துறையால் அண்ணா பல்கலைக்கழகத்தின் கேட்வே 2013 குறும்பட விழாவில், விஷ்ணுவர்தன் இந்த படத்திற்கு வளை என்று பெயரிடப்படவில்லை என்பதை வெளிப்படுத்தினார், மேலும் இரண்டு தலைப்புகள் பரிசீலனையில் உள்ளன என்றும் கூறினார். 24 ஜூலை 2013 அன்று, படத்தின் அதிகாரப்பூர்வ தலைப்பாக அரம்பம் வெளியிடப்பட்டது. டப்பிங் செய்யப்பட்ட தெலுங்கு பதிப்புக்கு ஆடா அரம்பம் என்று பெயரிடப்பட்டது. முன்னணி பெண் கதாபாத்திரத்திற்கு நடிக்க தமிழ் சரியாக பேசக்கூடிய ஒரு நடிகையைத் தேடுவதாக விஷ்ணுவர்தன் கூறினார், அனுஷ்கா ஷெட்டி மற்றும் அமலா பால் ஆகியோர் பரிசீலிக்கப்பட்ட வேட்பாளர்களில் அடங்குவர். கதாநாயகியாக நடிக்க காஜல் அகர்வாலும் அணுகப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. அவர் "அஜித்துக்கு ஒரு புதிய ஜோடி" வேண்டும் என்று விரும்பினாலும், இயக்குனர் இறுதியில் நயன்தாராவைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அவர் முன்பு அஜித் மற்றும் விஷ்ணுவர்தன் ஆகியோருடன் பில்லா படத்தில் பணிபுரிந்தார். விஷ்ணுவர்தனின் சகோதரர் கிரெஷ்னா இந்த படத்தில் இணையான பாத்திரத்திற்காக ஒப்பந்தம் செய்யப்படுவார் என்று பல ஊடகப் பிரிவுகள் செய்தி வெளியிட்டன, ஆனால் அந்த பாத்திரம் நான்கு விஷ்ணுவர்தன் இயக்குனர்களில் ஒரு பகுதியாக இருந்த ஆர்யாவுக்கு சென்றது. ஆர்யா ஒரு விரோதமான பாத்திரத்தில் நடிக்கக்கூடும் என்று பல ஆதாரங்கள் கூறின, இது குறித்து விஷ்ணுவர்தன் கருத்து தெரிவிக்கவில்லை, ஆனால் படத்தில் ஆர்யாவின் பாத்திரம் ஒரு ஹேக்கரின் பாத்திரம் என்று அவர் தெரிவித்தார். ரிச்சா கங்கோபாத்யாய் இரண்டாவது பெண் கதாநாயகியாக நடிக்கவிருந்தார், ஆனால் அவருக்கு பதிலாக டாப்ஸி பன்னு நியமிக்கப்பட்டார், அவர் ஒரு பத்திரிகையாளராக நடித்தார், "எப்போதும் பயணத்தில் இருக்கும் மிகவும் உற்சாகமான கதாபாத்திரம்" என்று கூறினார். அரவிந்த் சுவாமி மற்றும் பிருத்விராஜ் சுகுமாரன் ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடிப்பார்கள் என்றும், தெலுங்கு நடிகர்கள் நாகார்ஜுனா, ரவி தேஜா மற்றும் ஜெகபதி பாபு ஆகியோர் கேமியோ வேடங்களில் நடிப்பார்கள் என்றும் பின்னர் தெரிவிக்கப்பட்டது. மே மாத இறுதியில், இந்தி நடிகர் மகேஷ் மஞ்ச்ரேகர் படத்தில் வில்லனாக நடிப்பது குறித்து இறுதி செய்யப்பட்டது, ஆகஸ்ட் முதல் படப்பிடிப்பு தொடங்கும் என்று கூறினார். அடுத்த மாதம், சுமன் ரங்கநாதன் 17 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தமிழ் சினிமாவுக்குத் திரும்பும் ரம்யா என்ற "கடினமான மூக்கு நிருபர்" வேடத்தில் நடித்தார். தெலுங்கு நடிகர் ராணா டக்குபதி இந்த படத்தில் ஒரு "சிறப்பு தோற்றத்தில்" நடிக்க ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார், மேலும் மும்பையில் படப்பிடிப்பில் பங்கேற்றார்; அவர் ஜூன் 2013 இல் தனது பகுதியை முடித்தார். 2008 மும்பை தாக்குதல்கள் கதையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, இதில் ராணாவின் பகுதி இடம்பெறும். கிஷோர் ஜூலை 2012 இல் நடிகர்களுடன் சேர்ந்து, படத்தில் ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தில் இருப்பதாகக் கூறப்படும் பயங்கரவாத எதிர்ப்புக் குழு உறுப்பினராக நடித்தார். அக்ஷரா கவுடாவும் இந்தப் படத்தில் ஒரு பகுதியாக இருப்பதாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் வலையில் தனக்கு ஒரு சிறிய பாத்திரம் இருப்பதாக பிரசாந்த் நாயர் தெரிவித்தார். விஷ்ணுவர்தனின் வழக்கமான இசையமைப்பாளர் யுவன் சங்கர் ராஜா படத்திற்கு இசையமைக்க நியமிக்கப்பட்டார். அஜித்தின் பில்லா II இல் ஸ்டண்ட் ஒருங்கிணைப்பாளர்களில் ஒருவரான ஸ்டீபன் ரிக்டர் இந்த படத்திலும் ஸ்டண்ட் நடனமாட நியமிக்கப்பட்டார். ரிக்டர் தவிர, ஹாலிவுட் படங்களில் பணியாற்றிய லீ விட்டேகர் மற்றும் கேச்சா ஆகியோர் பல சண்டைக் காட்சிகளை வடிவமைத்துள்ளனர். சுனில் பாபு ஆரம்பத்தில் கலை இயக்குனராக அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் விலகினார், இளையராஜா அவரது இடத்தைப் பிடித்தார். விஷ்ணுவர்தனின் மனைவி அனு வர்தன், தனது கணவரின் அனைத்து படங்களிலும் பணியாற்றியவர், இந்த படத்திலும் ஆடை வடிவமைப்பாளராக இருந்தார். நிரவ் ஷா ஒளிப்பதிவாளராக பணியாற்ற அணுகினார், ஆனால் அவர் மற்ற பணிகளில் பிஸியாக இருந்ததால், விஷ்ணுவர்தனின் முந்தைய படமான பஞ்சாவை படமாக்கிய பி. எஸ். வினோத் நியமிக்கப்பட்டார். பின்னர் வினோதிற்குப் பதிலாக ஓம் பிரகாஷ் நியமிக்கப்பட்டார். படத்தின் படப்பிடிப்பு 31 மே 2012 அன்று சென்னையில் தொடங்கவிருந்தது, ஆனால் நயன்தாரா மற்றும் ஆர்யா சம்பந்தப்பட்ட பகுதிகளுடன் 2 ஜூன் 2012 அன்று சிறிது தாமதத்துடன் தொடங்கியது, அஜித் ஒரு நாள் கழித்து அவர்களுடன் சேர்ந்தார். படப்பிடிப்பு இந்த மாத இறுதி வரை மும்பையில் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் பின்னர் பருவமழை காரணமாக ரத்து செய்யப்பட்டது மற்றும் இடம் பெங்களூருக்கு மாற்றப்பட்டது. பின்னர் ஹைதராபாத்தில். செப்டம்பர் 7 அன்று, இரண்டாவது அட்டவணையின் போது, டாப்ஸி பன்னு குழுவில் சேர்ந்து தனது பகுதிகளை படமாக்கத் தொடங்கினார். மறுநாள் இரவு 8 மணி முதல் காலை 8 மணி வரை படமாக்கப்பட்ட ஒரு சண்டைக் காட்சிக்காக, அஜித் தலைகீழாக பல மணிநேரங்களை கழித்தார். நவம்பர் 2,2012 அன்று தொடங்கிய அடுத்த அட்டவணையின் போது, மும்பை மற்றும் அதன் புறநகர் இடங்களில் படப்பிடிப்பு நடைபெற்றது. ஒரு அதிரடி காட்சியை படமாக்கும் போது, ஒரு காரில் இருந்து இன்னொரு காருக்கு குதித்த அஜித் காலில் காயம் அடைந்தார். காயங்கள் இருந்தபோதிலும், அஜித் படப்பிடிப்பைத் தொடர்ந்தார். ஸ்டண்ட் காட்சியின் போது அஜித் காலில் காயம் ஏற்பட்டபோது காரை ஓட்டியது ஆர்யாதான் என்று விஷ்ணுவர்தன் பின்னர் வெளிப்படுத்தினார். டிசம்பர் பிற்பகுதியில் சென்னையில் ஒரு குறுகிய படப்பிடிப்பு அட்டவணை நடைபெற்றது, இதன் போது அஜித் மற்றும் ஆர்யா நடித்த ஒரு சண்டைக் காட்சி படமாக்கப்பட்டது. முதல் வாரத்தில் மும்பையின் பாந்த்ரா பகுதியில் ஆர்யா, நயன்தாரா மற்றும் டாப்ஸி சம்பந்தப்பட்ட காட்சிகளும், அட்டவணையின் பிற்பகுதியில் அஜித்தின் பகுதியும் படமாக்கப்பட்ட 2013 ஜனவரி 1 அன்று 15 நாள் அட்டவணைக்காக குழு மூன்றாவது முறையாக மும்பை திரும்பியது. படக்குழுவினர் 11 பிப்ரவரி 2013 அன்று துபாய்க்கு புறப்பட்டனர், அங்கு அஜித் படத்திற்கான படகு காட்சியை படம்பிடித்தார், இது ஹாலிவுட் ஸ்டண்ட்மேன் லீ விட்டேக்கரால் நடனமாக்கப்பட்டது. படகு காட்சியை முடித்த பிறகு, அவர் ட்விட்டரில், "துபாயில் அற்புதமான படகு காட்சியை முடித்தேன்! அஜித் மிகவும் அற்புதமாக இருந்தார். அவரது திறமை இல்லாமல் இதை செய்திருக்க முடியாது. துபாயில் டுகாட்டி டயவல் காரில் அஜித் சவாரி செய்யும் காட்சிகளும் இணையத்தில் பரப்பப்பட்டன. மார்ச் 2013 இல், அஜித், ஆர்யா மற்றும் நயன்தாரா ஆகியோர் மும்பையில் உள்ள ஒரு ஸ்டுடியோவில் தமிழ் மற்றும் இந்தி பாடல் வரிகளைக் கொண்ட ஒரு ஹோலி பாடலை படமாக்கினர், இது தினேஷ் நடனமாடியது. படக்குழுவினர் மே 1 முதல் ராஜஸ்தானின் ஜெய்சால்மரில் கடைசி அட்டவணையை படமாக்க உள்ளனர், அதன் பிறகு படக்குழு ஒரிசாவுக்கு நகர்வதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, அங்கு ஒரு பாடல் மற்றும் சில காட்சிகள் படமாக்கப்படவிருந்தன. அதைத் தொடர்ந்து மத்தியப் பிரதேசம், மஹாராஷ்டிராவின் மகாபலேஷ்வரில் படப்பிடிப்பு நடைபெற்றது. மே மாத நடுப்பகுதியில் இமாச்சலப் பிரதேசத்தின் குலு மணாலியில் க்ளைமாக்ஸ் காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. அட்டவணைகள் ஜூலை 2013 இல் முடிக்கப்பட்டன, அதைத் தொடர்ந்து இணைப்பு வேலை இருந்தது. 20 ஆகஸ்ட் 2013 அன்று, சென்னையில் மற்றொரு அட்டவணை தொடங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2013 தொடக்கத்தில் அஜித் மற்றும் ஆர்யா நடித்த மும்பை மாலில் கடைசி நாள் படப்பிடிப்புடன் முழு படப்பிடிப்பும் நிறைவடைந்தது. ஒளிப்பதிவாளர் ஓம் பிரகாஷ், காட்சிகளுக்கு பச்சை நிறத்தை கொடுக்க விரும்புவதாகக் கூறினார், ஏனெனில் 'பச்சை' நிறம் பொதுவாக செழிப்பு மற்றும் அறிவுடன் தொடர்புடையது. அஜித் நடித்த சில காட்சிகள் பார்வையாளர்கள் அவரும் அவரது பிரதிபலிப்பையும் பார்க்கும் வகையில் வேண்டுமென்றே படமாக்கப்பட்டதாகவும், அந்த காட்சிகளை நெருக்கமாக படமாக்க கையால் பிடிக்கப்பட்ட கேமராக்கள் பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும் அவர் மேலும் கூறினார். அஜித் அதிக வேகத்தில் 180 டிகிரி திருப்பத்தை நிகழ்த்திய வேகப் படகு ஸ்டண்ட் ஆபத்தானது மற்றும் பயமுறுத்துவதாக அவர் விவரித்தார், மேலும் படகின் முன்புறத்தில் அமர்ந்திருந்த முழு காட்சியையும் படம்பிடித்தார். படத்தின் போஸ்ட் புரொடக்ஷன் பணிகள் 2013 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் தொடங்கி, படப்பிடிப்புடன் ஒரே நேரத்தில் மேற்கொள்ளப்பட்டன. படத்தின் வசன வரிகளில் ரேக்ஸ் பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 2013க்குள், நடிகர்கள் மும்பையில் தங்கள் பாத்திரங்களுக்கு டப்பிங் செய்து கொண்டிருந்தனர். அக்டோபர் 2013 இல், யுவன் சங்கர் ராஜா ரீ-ரெக்கார்டிங் பணியில் ஈடுபட்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் டிஜிட்டல் இடைநிலைப் பணிகள் "இறுதி கட்டத்தில்" இருந்தன. விஷ்ணுவர்தன் மற்றும் அஜித் குமாருடனான தனது தொடர்பைத் தொடர்ந்து, படத்தின் ஒலிப்பதிவு மற்றும் இசையை அமைக்க யுவன் சங்கர் ராஜா இசை ஒப்பந்தம் செய்யப்பட்டார். ஒலிப்பதிவு ஆல்பத்தில் ஐந்து பாடல்கள் உள்ளன; குறிப்பாக ஒரு தீம் மியூசிக் டிராக் சேர்க்கப்படவில்லை, இது ரீ-ரெக்கார்டிங்கின் போது மட்டுமே இயற்றப்பட்டது. பா. விஜய் அனைத்து பாடல்களுக்கும் பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளார். இது 19 செப்டம்பர் 2013 அன்று நேரடியாக கடைகளுக்கு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் நள்ளிரவில் வெளியான பிறகு ஐடியூன்ஸ் இந்தியாவில் முதலிடத்தில் திறக்கப்பட்டது, இது சிஃபியின் கூற்றுப்படி, "இதற்கு முன்பு எந்த தமிழ் ஆல்பமும் செய்யவில்லை". இது விமர்சகர்களிடமிருந்தும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. படத்தின் செயற்கைக்கோள் உரிமைகள் ஜெயா தொலைக்காட்சிக்கு விற்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 2013 தொடக்கத்தில், தயாரிப்பாளர் ஏ. எம். ரத்னம் தீபாவளி பண்டிகைக்காக படம் வெளியிடப்படும் என்று அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவித்தார். படம் வியாழக்கிழமை வெளியிடப்பட வேண்டும் என்று தயாரிப்பாளர்கள் விரும்பியதால் படம் இரண்டு நாட்கள் முன்கூட்டியே வெளியிடப்பட்டது. அக்டோபர் 18,2013 அன்று, இந்த படத்திற்கு மத்திய திரைப்பட சான்றிதழ் வாரியத்தால் "யு" (யுனிவர்சல்) சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது, இது கிரிடம் (2007) க்குப் பிறகு அவ்வாறு செய்த முதல் அஜித் படமாகும். பிரிட்டிஷ் திரைப்பட வகைப்பாட்டு வாரியம் "வலுவான அச்சுறுத்தல் மற்றும் வன்முறையைக் கொண்டுள்ளது" என்ற ஆலோசனையுடன் வெட்டப்படாத 15 சான்றிதழை வெளியிட்டது. விநியோகஸ்தரின் வேண்டுகோளின் பேரில், ஐந்து நிமிட நீள வெட்டுக்கள் செய்யப்பட்டன, வெட்டு பதிப்பிற்கான 12 ஏ சான்றிதழைப் பெற்றன. கோயம்புத்தூர், திருப்பூர், ஊட்டி மற்றும் ஈரோடு பகுதிகளில் உள்ள படத்தின் திரையரங்கு உரிமையை காஸ்மோ பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் சிவா நிறுவனம் 69 மில்லியனுக்கு வாங்கியது, அதே நேரத்தில் மதுரை-ராம்நாடு பகுதியின் உரிமையை அழகருக்கு வெளியிடப்படாத தொகைக்கு விற்றது. அய்ங்கரன் இன்டர்நேஷனல் நிறுவனம் என்எஸ்சி (வடக்கு ஆற்காடு-தெற்கு ஆற்காடு-செங்கல்பட்டு) பகுதியின் உரிமைகளை தயாரிப்பாளரிடமிருந்து வாங்கியது. இயக்குநரும் விநியோகஸ்தருமான ராம நாராயணன் செங்கல்பட்டு பகுதியை வாங்கினார். கேரள திரையரங்கு உரிமையை ஸ்ரீ கலீஸ்வரி 14.5 மில்லியனுக்கும், கர்நாடக திரையரங்கு உரிமையை ஸ்ரீ லட்சுமி சுவாமி எண்டர்பிரைஸ் 30 மில்லியனுக்கும் அதிகமாக வாங்கியது. அமெரிக்க விநியோகத்தை ஜி. கே மீடியா வாங்கியது, இது அமெரிக்காவில் 78 இடங்களில் படத்தை வெளியிட திட்டமிட்டது. சர்ச்சைகள் அக்டோபர் 2013 நடுப்பகுதியில், மெட்ராஸ் உயர்நீதிமன்றத்தில் பி. ராஜேஸ்வரி ஒரு மனுவை தாக்கல் செய்தார், அரம்பம் தயாரிப்பாளர் ஏ. எம். ரத்னம் நிதியாளரிடமிருந்து கடன் வாங்கிய பணத்தை திருப்பித் தரவில்லை என்றும், நிலுவைத் தொகை கிடைக்கும் வரை படத்தின் வெளியீட்டை நிறுத்தி வைக்க வேண்டும் என்றும் குற்றம் சாட்டினார். இருப்பினும், இந்த படத்தை தான் தயாரிக்கவில்லை, ஆனால் ஏ ரகுராமின் ஸ்ரீ சத்ய சாய் மூவிஸ் தயாரித்ததாக ரத்னம் தெளிவுபடுத்தினார். திட்டமிட்ட வெளியீட்டிற்கு ஒரு நாள் முன்பு, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் கே. கண்ணன் சிட்டி சிவில் நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், இது திரைப்படத்தை வெளியிடுவதைத் தடுக்கக் கோரியது, ஏனெனில் அவர் ஏற்கனவே இதேபோன்ற தலைப்பில் ஒரு படத்தின் தயாரிப்பைத் தொடங்கினார், இது தென்னிந்திய திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பாளர்கள் சங்கத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டது. வரவேற்பு அரம்பம் விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. பிஹைண்ட்வுட்ஸ் கூறுகையில், "இயக்குனர் விஷ்ணுவர்தன், எழுத்தாளர் இரட்டையர்களான சுபா மற்றும் எடிட்டர் ஸ்ரீகர் பிரசாத் ஆகியோர் படத்தின் பெரும்பகுதிக்கு மிகக் குறைந்த இழுவை தருணங்களுடன் பார்வையாளர்களை தங்கள் இருக்கைகளில் இணைத்துக் கொள்ள முடிந்ததற்காக பாராட்டப்பட வேண்டும். இரண்டரை மணி நேரத்திற்கும் மேலாக ஓடும் நேரத்துடன், திரைக்கதை இறுக்கமாகவும், கூட்டத்தை கைது செய்ய போதுமானதாகவும் உள்ளது ". சிஃபி கூறுகையில், "'அரம்பம்' எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழ்கிறது மற்றும் தடையற்ற பொழுதுபோக்கை வழங்குவதில் அதன் பல்வேறு வகைகளுக்கு திருப்திகரமான சிலிர்ப்பு சவாரி. அஜித்தின் அற்புதமான திரை இருப்பு மற்றும் சக்திவாய்ந்த உரையாடல் வழங்கல், புத்திசாலித்தனமான எழுத்து, கவர்ச்சிகரமான நடிகர்கள் மற்றும் வேகமான அதிரடி ஆகியவை இயக்குனர் விஷ்ணுவர்தனால் புத்திசாலித்தனமாக தொகுக்கப்பட்டுள்ளன. நடிப்பைப் பற்றி விமர்சகர் கூறுகையில், "இந்த படத்தின் மனசாட்சியான அசோக்காக அஜித் தானாகவே ஒரு சிறிய, நல்ல நடிப்பை வழங்குகிறார்; மகிழ்ச்சியான-அதிர்ஷ்டசாலி அர்ஜுனாக ஆர்யா அற்புதமாக இருக்கிறார், நயனுடன் கல்லூரியில் அவரது நகைச்சுவைக் காட்சி ஒரு ராக்கர்". இண்டியாக்லிட்ஸ் கருத்து தெரிவிக்கையில், "எளிமையான, நேர்த்தியான மற்றும் தரமான ஆனால் திரைக்கு இணக்கமாக உங்களை வைத்திருக்க வளமாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது-'அரம்பம்' ஒரு பிடிப்பு திரைக்கதையில் ஒரு சுவாரஸ்யமான கதை". தொழில்நுட்ப அம்சங்களைப் பற்றி பேசுகையில், வலைத்தளம் கூறுகிறது, "ஓம் பிரகாஷ் ஒவ்வொரு சட்டகத்தையும் ஆர்வத்துடன் பதிவு செய்துள்ளார். படம் முன்னேறும்போது மட்டுமே ஒற்றுமையும் தொடர்ச்சியும் தெளிவாகவும் சிறப்பாகவும் இருக்கும். இருப்பினும், ஸ்ரீகர் பிரசாத் முழுமையான பொழுதுபோக்கில் ஆக்ஷன் துண்டுகளை ஒன்றாக இணைப்பதில் பாராட்டத்தக்க பணியைச் செய்துள்ளார். பின்னணி இசை கதைக்கு அளவை சேர்க்கிறது, இது கணிசமாக நன்றாக ஆதரிக்கிறது. தி ஹிந்துவின் பரத்வாஜ் ரங்கன் எழுதினார், "அரம்பம் ஒரு கால்-கை-முகம் படம்-ரசிகர்களுக்காக தயாரிக்கப்பட்ட கதாநாயகனை மையமாகக் கொண்ட படம். விஷ்ணுவர்தன் ஒரு நியாயமான சமநிலையை நிர்வகிக்கிறார். ரசிகர்கள் தங்கள் ஹீரோவின் பலத்தை (குளிர்ச்சி; நல்ல மறுபிரவேசம், கைரேகைகளைப் பற்றிய ஒரு பயங்கர பஞ்ச் வரி உட்பட) மற்றும் அவரது தோல்விகளை (நாடகங்கள்) குறைத்து மதிப்பிடும் ஒரு கதையால் மகிழ்ச்சியடைய வாய்ப்புள்ளது ". தி டைம்ஸ் ஆஃப் இந்தியாவின் எம். சுகந்த் இதை 5 க்கு 3 நட்சத்திரங்கள் என்று மதிப்பிட்டு எழுதினார், "அரம்பம் என்பது ஊழல், துரோகம் மற்றும் பழிவாங்கல் பற்றிய மிகவும் பழக்கமான கதை, இது ஒரு பாணியுடன் வழங்கப்படுகிறது. விஷ்ணுவர்தன் ஒரு நிஜ வாழ்க்கை சம்பவத்திலிருந்து ஒரு இலை எடுத்துள்ளார், மேலும் அவரது சக எழுத்தாளர்கள் சுபா உதவியுடன், ஒரு அதிரடி த்ரில்லரை உருவாக்கியுள்ளார், இது பெரும்பாலான பகுதிகளுக்கு, ஒரு வேகமான கிளிப்பில் நகர்கிறது ". தி நியூ இந்தியன் எக்ஸ்பிரஸ் எழுதியது, "அவர்களின் முந்தைய முயற்சியைப் போலவே மென்மையாகவும் ஸ்டைலிஷாகவும், படம், அதன் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், பெரும்பாலான நேரங்களில் ஒருவரை மகிழ்விக்க நிர்வகிக்கிறது. அஜித்தின் கவர்ச்சிகரமான திரை இருப்பு படத்தின் முக்கிய ஆதாரமாகும். ஐஏஎன்எஸ் எழுதியது, "அரம்பம் சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி மிகவும் ஸ்டைலான, இல்லையெனில் இது மற்றொரு கிளிச்சட் பழிவாங்கும் நாடகம். அரம்பம் மோசமாக இல்லை, ஆனால் அதில் உள்ள சிக்கல் என்னவென்றால், அதில் படைப்பாற்றல் தொடுதல் இல்லை "மற்றும் ஸ்வோர்ட்ஃபிஷ் படத்துடன் அதன் ஒற்றுமைகளுக்காக படம் குறிப்பிடப்பட்டது. ஆனால் விமர்சகர் அஜித்தின் நடிப்பைப் பாராட்டுகிறார்ஃ "அஜித் தொடர்ச்சியாக மூன்றாவது முறையாக ஆன்டி-ஹீரோவாக உற்சாகத்துடன் நடித்துள்ளார். அவர் தொழில்துறையில் மிகவும் ஸ்டைலான நடிகர்களில் ஒருவர் என்பதில் சந்தேகமில்லை, அவர் அதை மீண்டும் மீண்டும் நிரூபித்துள்ளார் ". டெக்கான் குரோனிக்கல் எழுதியது, "மிகைப்படுத்தப்பட்ட மற்றும் ஹூப்லாவுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை என்றாலும் இந்த படம் சராசரி பார்வையாளர்களை ஏமாற்றாது". ரெடிப்பின் எஸ். சரஸ்வதி இதை 5 க்கு 3 நட்சத்திரங்கள் என்று மதிப்பிட்டு, "அரம்பம் என்பது மும்பை தொடர் குண்டு வெடிப்புகளின் பின்னணியில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு ஸ்டைலான மற்றும் வேகமான அதிரடி த்ரில்லர், இது துரதிர்ஷ்டவசமாக அதன் உத்வேகம் இல்லாத மற்றும் சராசரி கதைக்களத்தால் வீழ்த்தப்பட்டுள்ளது" என்று எழுதினார். பெங்களூர் மிரர் தனது ட்விட்டர் பதிவில், "தொடக்கத்திலிருந்து இறுதி வரை, உலகம் முழுவதும் உள்ள தலாவின் ரசிகர்களுக்கு ஒரு சரியான தீபாவளி பரிசு-ஒரு முழுமையான அஜித் படம். ஆரம்பம் சரியானதல்ல, ஆனால் இது மங்காத்தா அல்லது பில்லா அருகே எங்கும் வராவிட்டாலும் அஜித்தின் பழக்கவழக்கங்களால் பெரும்பாலும் வேலை செய்கிறது. தி லிஸ்ட்டின் எடி ஹாரிசன் இதை 2/5 என மதிப்பிட்டார், மேலும் இது ஒரு "வழித்தோன்றல் ஆனால் தெளிவான மற்றும் வண்ணமயமான அதிரடி-விழா, இது குமாரின் கவர்ச்சிகரமான நட்சத்திர திருப்பத்தை அதிகம் பயன்படுத்துகிறது" என்று கூறினார். பொருள் பற்றிய உண்மையான உணர்திறன் இல்லாதது என்னவென்றால், விஷ்ணுவர்தன் தனது செட் துண்டுகளை பாணியுடன் நிலைநிறுத்துகிறார், ஆனால் வகை பாணிகளின் சங்கடமான கலவையானது அரம்பத்தை பயன்படுத்தக்கூடிய பொழுதுபோக்கு கோப்பில் உறுதியாக வைக்கிறது ". தெலுங்கு பதிப்பான ஆட அர்ரம்பம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இந்தியா கிளிட்ஸ் கூறுகையில், "அஜித் இந்த படத்தில் உண்மையிலேயே ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்துள்ளார்-ஒரு ஹீரோவை விட (அல்லது எதிர் ஹீரோ, அவர் நடிப்பது போல), சுபா மற்றும் விஷ்ணுவர்தன் கற்பனை செய்த வழக்கமான கதாபாத்திரமாக அவர் நடித்துள்ளார். படத்தின் இரண்டு பகுதிகளிலும் முரண்பட்ட வேடங்களில் தன்னை சுமுகமாக வைத்துக்கொண்டு, அஜித் ஒரு சிறந்த நடிகராக தனது தகுதியை மீண்டும் நிரூபிக்கிறார் ". மேலும், "அவரது கூட்டாளியாக வரும் நயன்தாரா, தேவைப்படும் இடங்களில் சரியான அளவு மசாலாவைச் சேர்த்துள்ளார். நடிகை தனது 'பில்லா' நாட்களிலிருந்து தெளிவாக முதிர்ச்சியடைந்ததாகத் தெரிகிறது. ஆர்யாவும் டாப்ஸியும் பகிர்ந்து கொள்ளும் காதல் அழகாகவும், குமிழியாகவும் உள்ளது, மேலும் படம் ஒரு லேசான மனதுடன் முன்னோக்கி செல்கிறது. ராணா டுகுபட்டி மற்றும் கிஷோர் ஆகியோர் குறுகிய வேடங்களில் நடித்திருந்தாலும், அவர்களின் கதாபாத்திரங்கள் முக்கியமானவை மற்றும் கதையின் மையத்தை வலுவாக ஆதரிக்கின்றன ". 123 தெலுங்கு கூறுகையில், 'ஆட அர்ரம்பம்' படத்தில் அஜித்தின் நடிப்பு அதிகமாக இருப்பதால் நடிகர் ஏமாற்றமடையவில்லை. அவர் ஒரு கனவைப் போல நடனமாடவோ அல்லது பொருத்தமாகத் தோன்றவோ கூடாது, ஆனால் அவர் தனது துணிச்சலான ஸ்டண்ட் மற்றும் திரை இருப்பு மூலம் எல்லாவற்றையும் ஈடுசெய்கிறார். குறிப்பாக இரண்டாம் பாதி மிகவும் இழுக்கிறது மற்றும் க்ளைமாக்ஸ் மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது. ஆடா அர்ரம்பம் ஒரு மோசமான படம் அல்ல, ஆனால் அது இன்னும் சிறப்பாகவும் உற்சாகமாகவும் இருந்திருக்கலாம் "என்றார். ஏ. பி. ஹெரால்ட் கூறுகையில், "ஒரு நல்ல கதைக்களம் இருந்தபோதிலும், மோசமான செயல்பாடு அதை ஆர்வமற்றதாக ஆக்குகிறது. திரைக்கதை இன்னும் பிடிப்பாக இருந்திருந்தால், ஒரு நம்பிக்கைக்குரிய த்ரில்லரை நாம் பார்த்திருக்க முடியும். மொத்தத்தில், ஒரு சுவாரஸ்யமற்ற அதிரடி-த்ரில்லர் படம் முடிந்ததும் அதன் பார்வையாளர்களை நிம்மதி பெருமூச்சு விட வைக்கிறது ". வர்த்தக ஆய்வாளர் திரிநாத்தின் கூற்றுப்படி, அர்ரம்பம் தமிழ்நாட்டில் முதல் நாளில் சுமார் 92.1 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, இது ஒரு அஜித் படத்திற்கு சிறந்த தொடக்கமாகும். பிஹைண்ட்வுட்ஸின் கூற்றுப்படி, இந்த படம் சென்னை பாக்ஸ் ஆபிஸில் மட்டும் முதல் வாரத்தில் 43.9 மில்லியன் வசூலித்தது. அமெரிக்காவில், இந்த படம் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் 73 திரைகளில் இருந்து 330,615 அமெரிக்க டாலர்களை வசூலித்தது. 2013 நவம்பர் 9ஆம் தேதி நிலவரப்படி, இது 369,150 டாலர்களை வசூலித்துள்ளது, அதாவது சுமார் 2.30 கோடி வசூலித்து, அமெரிக்காவில் அதிக வசூல் செய்த ஐந்தாவது தமிழ் படமாகவும், அதிக வசூல் செய்த அஜித் படமாகவும் திகழ்கிறது. இங்கிலாந்தில், புதன்கிழமை மாலை 34,830 பவுண்டுகள் முன்னோட்ட நிகழ்ச்சிகள் உட்பட, 37 திரைகளில் இருந்து தொடக்க வார இறுதியில் மொத்தமாக 1,35,213 பவுண்டுகள் (13,4 மில்லியன் பவுண்டுகள்) வசூலித்தது. இரண்டாவது வார இறுதிக்குப் பிறகு, இந்த படம் ஒட்டுமொத்தமாக இங்கிலாந்து பாக்ஸ் ஆபிஸில் 176,282 பவுண்டுகள் சம்பாதித்தது. ஆஸ்திரேலியாவில், இந்த படம் 7 திரையரங்குகளில் முதல் வார இறுதியில் மொத்தம் (33 லட்சம்) வசூலித்தது. மலேசியாவில், அரம்பம் 80 திரையரங்குகளில் இருந்து அதன் தொடக்க வார இறுதியில் (அக்டோபர் 31 முதல் நவம்பர் 3 வரை) $788,469 (சுமார் 85 மில்லியன்) வசூலித்து இரண்டாவது இடத்தில் திறக்கப்பட்டது. இரண்டாவது வார இறுதிக்குப் பிறகு, மொத்த வசூல் $1,359,407 ஆக இருந்தது. விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் குறிப்புகள் 2013 திரைப்படங்கள் 2013 அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் மும்பையில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ராஜஸ்தானில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஆந்திராவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜம்மு-காஷ்மீரில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் துபாயில் படமாக்கப்பட்டன துபாயில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் விஷ்ணுவர்தன் (இயக்குனர்) யுவன் சங்கர் ராஜா இசையமைத்த திரைப்படங்கள் 2010 தமிழ் மொழி திரைப்படங்கள் துபாயில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் இஸ்லாமிய பயங்கரவாதத்தைப் பற்றி திரைப்படங்கள் இந்திய திரைப்படங்கள் பழிவாங்கும் திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் ஊழலைப் பற்றி மும்பை திரைப்படங்கள் இந்திய அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் இந்திய நட்பு திரைப்படங்கள் 2010 நட்பு திரைப்படங்கள் கற்பனையில் மால்வேர் 2008 மும்பை தாக்குதல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் இந்தியாவில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ஜோர்டானில் படமாக்கப்பட்ட இந்திய கர்ப்பகால திரைப்படங்கள் ஜம்மு-காஷ்மீரில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் சுபா (எழுத்தாளர்கள்) தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களின் திரைக்கதைகளுடன் உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள்