Kvinneakt
க்வின்னீக்ட் (நோர்வே மொழியில் "பெண் நிர்வாணமாக") என்பது ஓரிகானின் போர்ட்லேண்ட் நகரத்தின் டிரான்ஸிட் மாலில் அமைந்துள்ள ஒரு சுருக்கமான வெண்கல சிற்பமாகும். 1973 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் நார்மன் ஜே. டெய்லரால் வடிவமைக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்டது, இந்த வேலை ட்ரைமெட் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் போக்குவரத்துத் துறையால் நிதியளிக்கப்பட்டு 1977 இல் டிரான்ஸிட் மாலில் நிறுவப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு க்வின்னீக்ட் "எக்ஸ்போஸ் யுவர்ஸெல்ஃப் டு ஆர்ட்" சுவரொட்டியில் தோன்றினார், அதில் போர்ட்லேண்டின் வருங்கால மேயர் பட் கிளார்க் சிற்பத்தை ஒளிரச் செய்தார். டிரான்ஸிட் மாலின் புனரமைப்பு மற்றும் மாலில் மேக்ஸ் லைட் ரெயில் நிறுவப்பட்டபோது தற்காலிகமாக அகற்றப்பட்ட நவம்பர் 2006 வரை இது இருந்தது. முதலில் ஃபிஃப்த் அவென்யூவில் அமைந்துள்ள இந்த சிற்பம் 2009 ஆம் ஆண்டில் ஆல்டர் மற்றும் மோரிசனுக்கு இடையிலான எஸ். டபிள்யூ ஸிக்ஸ்த் அவென்யூவில் வேறு இடத்தில் மாலில் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது, அங்கு அது உள்ளது. ட்ரைமெட்டின் கூற்றுப்படி, டிரான்ஸிட் மாலின் கலை சேகரிப்பில் உள்ள 40 பொது கலை சிற்பங்களில் க்வின்னீக்ட் ஒன்றாகும். இந்த சிற்பம் போர்ட்லேண்ட் நகரம் மற்றும் முல்ட்னோமா கவுண்டி பொது கலை சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது பிராந்திய கலை மற்றும் கலாச்சார கவுன்சிலின் மரியாதை மற்றும் போர்ட்லேண்ட் பெருநகர கலை ஆணையத்தின் நகரத்தால் நிர்வகிக்கப்படுகிறது. 1973 மற்றும் 1975 க்கு இடையில் சியாட்டலை தளமாகக் கொண்ட கலைஞரும் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சிற்பப் பேராசிரியருமான நார்மன் ஜே. டெய்லர் என்பவரால் க்வின்னீக்ட் வடிவமைக்கப்பட்டு உருவாக்கப்பட்டது. இந்த துண்டு 71 "x 38" x 25 "அளவு கொண்ட ஒரு முழு நீள நிர்வாணப் பெண்ணைக் சித்தரிக்கும் ஒரு சுருக்கமான வெண்கல சிற்பமாகும். போர்ட்லேண்ட் டிரான்சிட் மாலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 11 சிற்பங்களில் க்வின்னீக்ட் ஒன்றாகும், இது ஒரு ஜூரி போட்டியில் நுழைந்த 500 க்கும் மேற்பட்ட உள்ளீடுகளிலிருந்து தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. $250,000 வரவுசெலவுத் திட்டத்தின் மூலம் இந்த படைப்புகள் வாங்கப்பட்டன; க்வின்னீக்ட் $6,500 செலவில் தொடங்கப்பட்டது. இந்த திட்டத்திற்கான நிதி ஆதாரங்களில் ட்ரை-மெட் (20 சதவீதம்) மற்றும் அமெரிக்க போக்குவரத்துத் துறை (80 சதவீதம்) ஆகியவை அடங்கும். 11 சிற்பங்களில், க்வின்னீக்ட் மற்றும் கேத்லீன் மெக்கல்லோவின் (நீ கான்சுராட்) கேட் இன் ரெபோஸ் மட்டுமே "அடையாளமாக" கருதப்பட்டன. தனது நோக்கம் மோசமானதாக இருக்கக்கூடாது என்று கூறி, டெய்லர் கூறினார்ஃ "இது கருணை மற்றும் இயக்கம் மற்றும் மனித உருவத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட அழகு மற்றும் பெருமை பற்றியது. அது சிற்றின்பமாக இருக்கலாம், ஆனால் அது பாலினத்திலிருந்து மிகவும் வேறுபட்டது ". பிராந்திய கலை மற்றும் கலாச்சார கவுன்சிலின் கூற்றுப்படி, டெய்லர் இந்த பகுதியை "மோதல்" என்று கருதினார்; அவர் ஒப்புக்கொண்டார், "எனது படைப்புக்கு நீங்கள் கொடுக்கக்கூடிய மிக மோசமான எதிர்வினை எந்த எதிர்வினையும் இல்லை". 1977 ஆம் ஆண்டில் புதிதாக கட்டப்பட்ட டிரான்சிட் மாலில் க்வின்னீக்ட் நிறுவப்பட்டது. வெண்கல சிற்பம் வாஷிங்டன் தெருவுக்கு அருகிலுள்ள எஸ். டபிள்யூ ஃபிஃப்த் அவென்யூவில் (வாஷிங்டன் மற்றும் ஸ்டார்க்கிற்கு இடையில்) வைக்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில், க்வின்னீக்ட் "எக்ஸ்போஸ் யுவர்ஸெல்ஃப் டு ஆர்ட்" சுவரொட்டியில் தோன்றினார், அதில் வருங்கால போர்ட்லேண்ட் மேயர் பட் கிளார்க் நிர்வாணப் பெண்ணை ஒளிரச் செய்தார். 1981 ஆம் ஆண்டில், ஏப்ரல் முட்டாள்கள் தினம் தொடங்குவதற்கு சுமார் 30 நிமிடங்களுக்கு முன்பு, மூன்று பேர் சிலையைத் திருட முயன்றனர், அதன் பீடத்திலிருந்து அதை உடைத்து, காத்திருக்கும் காரை நோக்கி இழுத்துச் சென்றனர், பின்னர் ஒரு நகரத் தொழிலாளி அதைக் கண்டு சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டார். இந்த சம்பவத்தால் ஏற்பட்ட சேதங்களில் உடைந்த வலது ஆள்காட்டி விரல் மற்றும் பிற விரிசல்கள் அடங்கும். பழுதுபார்ப்புகள் $3,000 செலவாகும் மற்றும் நார்மன் டெய்லரால் மேற்கொள்ளப்பட்டன, அவர் சிற்பத்தின் உடலையும் அதன் அடித்தளத்துடன் அதன் இணைப்புகளையும் வலுப்படுத்தினார். க்வின்னீக்ட் ஃபிஃப்த் அவென்யூ மற்றும் வாஷிங்டனில் ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அக்டோபர் 1981 இல் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. பெருநகர கலை ஆணையத்தின் 1987 போர்ட்லேண்ட் பப்ளிக் ஆர்ட் நடைப்பயணம் மற்றும் 2003 பொது கலை மாநாட்டின் நகரத்தின் நடைப்பயணம் உள்ளிட்ட நகரத்தின் நடைப்பயணங்களுக்கு இந்த சிற்பம் ஒரு நிறுத்தமாக பணியாற்றியுள்ளது. நவம்பர் 7,2006 அன்று, டிரான்சிட் மாலை புதுப்பிப்பதற்கும், மாலில் மேக்ஸ் லைட் ரெயில் நிறுவுவதற்கும் க்வின்னீக்ட் தற்காலிகமாக அகற்றப்பட்டது. அதை அகற்றுவது பிராந்திய கலை மற்றும் கலாச்சார கவுன்சிலின் ஊழியர்களால் மேற்பார்வையிடப்பட்டது. இந்த நேரத்தில் க்வின்னீக்ட் மற்றும் பிற அகற்றப்பட்ட பணிகள் சுத்தம் செய்யப்பட்டு புதுப்பிக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 2009 இல், ஆல்டர் மற்றும் மோரிசன் இடையே எஸ். டபிள்யூ ஆறாவது அவென்யூவில் சிலை மீண்டும் வைக்கப்பட்டது. பிராந்திய கலை மற்றும் கலாச்சார கவுன்சில் மற்றும் ட்ரைமெட் பப்ளிக் ஆர்ட் புரோகிராம் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதிகள் திறப்பு விழாவை நடத்தினர். முன்னாள் அமைப்பின் பொது கலை மேலாளரின் கூற்றுப்படி, சிற்பம் அதன் தற்போதைய இடத்தில் 30 ஆண்டுகள் வரை இருக்கும். க்வின்னீக்ட் ஒரு அறிக்கையை வெளியிடுவதற்கோ அல்லது ஒரு முத்திரையாக செயல்படுவதற்கோ பயன்படுத்தப்பட்ட பிற நிகழ்வுகளும் உள்ளன. 1982 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் ஃபூல்ஸ் தினத்தன்று, போர்ட்லேண்ட் ரெய்ன்மேக்கர்கள் சிற்பத்தைச் சுற்றி கூடி, "சிலைகளில் கூட, பொது மக்களால் பார்க்கப்படுவதை" கண்டித்து ஒரு பிரகடனத்தை வெளியிட்டனர், மேலும் சிலையை "அளவு 42-பிளஸ்", லேசி ப்ரா கொண்டு மூடினர். 1984 ஆம் ஆண்டில் சிலை "இயேசு சேவ்ஸ்" என்ற வர்ணம் பூசப்பட்ட உரையுடன் அழிக்கப்பட்டது. 1985 ஜனவரியில், போர்ட்லேண்டின் மேயராக பட் கிளார்க் பதவியேற்ற நாளில், க்வின்னீக்ட் அநாமதேயமாக "வாழ்த்துக்கள்" என்ற வாசகத்துடன் போர்த்தப்பட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் நியூ டீல் ஓட்காவின் நிறுவனர் டாம் பர்க்லியாக்ஸ், நிறுவனத்தின் இணையதளத்தில் சிற்பத்தின் படத்தை வெளியிட்டார், அதில் பெண்ணின் முலைக்காம்புகள் ஏர் பிரஷ் செய்யப்பட்டன, ஆல்கஹால் மற்றும் புகையிலை வரி மற்றும் வர்த்தக பணியகம் வலைத்தளத்தை "தாக்குதல்" என்று கருதிய பின்னர் தணிக்கைக்கு எதிர்ப்புத் தெரிவித்தார். 2012 ஆம் ஆண்டில், ஓரிகான் மகளிர் வரலாற்று கூட்டமைப்பின் ஒரு திட்டமான செஞ்சுரி ஆஃப் ஆக்ஷன், அமைப்பின் "சாஷ் திட்டத்தின்" ஒரு பகுதியாக அவரது மார்பில் "பெண்களுக்கு வாக்குகள்" சாஷ் வைப்பதன் மூலம் பெண்களின் வாக்குரிமையை ஊக்குவிக்க சிற்பத்தைப் பயன்படுத்தியது. 1970 களில் டிரான்ஸிட் மாலில் நிறுவப்பட்ட சிற்பங்களில் மிகவும் மோசமான சிற்பம் என்று வரவேற்பு க்வின்னீக்ட் அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுகிறது. இது நிர்வாணமாக இருப்பதால் சற்றே சர்ச்சைக்குரியதாக இருப்பதைத் தவிர, சிற்பம் ஒரு கலைப் படைப்பாக கலவையான விமர்சனங்களையும் பெற்றுள்ளது. 1981 ஆம் ஆண்டில், சிற்பத்தின் முதல் நிறுவலைத் தொடர்ந்து ஒரு நபர் தன்னிடம் "தன்னைப் பற்றி வெட்கப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார் என்று டெய்லர் நினைவு கூர்ந்தார். 1985 ஆம் ஆண்டில், தி ஓரிகானியனின் ஜெஃப் குவெச்சில் இந்த படைப்பை நகரத்தின் "மோசமான சிற்பங்களில்" ஒன்றாக பட்டியலிட்டார். கட்டுரையில், போர்ட்லேண்ட் மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் கலை மற்றும் கட்டிடக்கலை திட்டத்தின் இயக்குனர் கிளாரி கெல்லி, "அவர் எளிமையானவர், அபத்தமானவர். இது பொதுவெளியில் காட்சிக்கு வைக்கப்படும் ஒரு படைப்பு அல்ல ". இதற்கு மாறாக, மாங்க் இதழ் இந்த சிற்பத்தை "போர்ட்லேண்டில் சிறந்த தோற்றமுடைய பெண்" என்று விவரித்தது "அவரது அதிர்ச்சியூட்டும் கண்கள் மற்றும் ஆடம்பரமான உருவம்". பத்திரிகையின் கூற்றுப்படி, போர்ட்லேண்ட் அமெரிக்காவில் "ஃப்ளாஷர் சிலை" கொண்ட ஒரே நகரம் ஆகும். இந்த சிற்பம் கேட் சினோவெத்தின் 2003 புத்தகமான தி பெஸ்ட் பிளேஸ் டு கிஸ் இன் தி நார்த்வெஸ்ட்ஃ எ ரொமாண்டிக் டிராவல் கையேட்டில் போர்ட்லேண்டின் "காதல் சிறப்பம்சங்களில்" ஒன்றாக சேர்க்கப்பட்டது. மேலும் காண்க நிர்வாண குறிப்புகளின் சித்தரிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் படம்ஃ "கலையை வெளிப்படுத்துங்கள்" சுவரொட்டி (1978), சிட்டி ஆஃப் போர்ட்லேண்ட் டிராவல் போர்ட்லேண்ட்ஃ "போர்ட்லேண்ட் பப்ளிக் ஆர்ட்டுக்கு ஒரு வழிகாட்டி" (பி. டி. எஃப்) ட்ரைமெட் மேக்ஸ் கிரீன் லைன் பப்ளிக் ஆர்ட் கைட் (பி. டி. எஃப்), பக்கங்கள் 2,33,36 1973 சிற்பங்கள் 1975 ஒரேகானில் உள்ள நிறுவனங்கள் ஒரேகானில் வெண்கல சிற்பங்கள் ஓரிகானில் நிர்வாண சிற்பங்கள் ஓரிகானில் வெளிப்புற சிற்பங்கள் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானில் இடமாற்றம் செய்யப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஓரிகானில் உள்ள பெண்களின் சிற்பங்கள் மேக்ஸ் கிரீன் லைன் தென்மேற்கு போர்ட்லேண்டில், ஓரிகானில் ஓரிகான் சிலைகள் ஓரிகானில் கலைப் படைப்புகளை சேதப்படுத்தின.