Adolf Chybiński
அடால்ஃப் சைபன்ஸ்கி (1880-1952) ஒரு போலந்து வரலாற்றாசிரியர், இசை நிபுணர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அடால்ஃப் யூஸ்டாச்சி சைபன்ஸ்கி தொழிலதிபர் அடால்ஃப் மற்றும் மரியா இசட் கோர்ஸ்கிச்சின் மகன் ஆவார். அவர் கிராகோவில் உள்ள ஒரு உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் கல்வி பயின்றார், மேலும் ஜாகியல்லோனியன் பல்கலைக்கழகத்தில் (1898-1899) ஜெர்மன், பாரம்பரிய மொழியியல் மற்றும் சட்டத்தைப் படித்தார். ஜான் ட்ரோஸ்டோவ்ஸ்கியிடமிருந்து கிராகோவில் (1898-1901) பியானோ மற்றும் இசைக் கோட்பாடு குறித்த தனிப்பட்ட பாடங்களைப் பெற்றார். 1901-2 இல் அவர் ஹைடெல்பெர்க்கில் படித்தார். முனிச்சில் உள்ள ஐடி1 இல் இருந்து இசையியல், கலை வரலாறு மற்றும் தத்துவம் ஆகியவற்றைப் படித்தார். 1908 ஆம் ஆண்டில் முனிச்சில் அவர் நேரத்தின் வரலாற்றுக்கு தனது முனைவர் பங்களிப்புகளையும், மென்சுரல்முசிக் சகாப்தத்தில் கபெல்மீஸ்டெராம்டையும் (பீட்ரேஜ் ஜுர் கெஸ்சிச்டே டெஸ் டாக்ட்ச்லெஜென்ஸ் அண்ட் டெஸ் கபெல்மீஸ்டெராம்டெஸ் இன் டெர் எபோச் டெர் மென்சுரல்முசிக்) பாதுகாத்தார். அவர் பல ஆண்டுகளாக முனிச்சில் போலந்து இசையின் வரலாறு குறித்த தனது ஆராய்ச்சிகளைத் தொடர்ந்தார், கைடோ அட்லரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் முனைவர் பட்டத்திற்குப் பிந்தைய ஆய்வுக் கட்டுரையைத் தயாரித்தார். 1912 ஆம் ஆண்டில் லிவிவ் பல்கலைக்கழகத்தில் (பதினாறாம் நூற்றாண்டின் முதல் பாதியில் போலந்து இசைப் படைப்புகளில் மென்சுரல் கோட்பாடு) அவர் அதைப் பாதுகாத்தார், மேலும் இந்த பல்கலைக்கழகத்தின் இசைத் துறையின் விரிவுரையாளராகவும் தலைவராகவும் ஆனார். இசைக்கலைஞர், வரலாற்றாசிரியர், கல்வியாளர் 1917 முதல் அவர் லிவிவ் பல்கலைக்கழகத்தில் இணை பேராசிரியராக இருந்தார், 1920 முதல் முழு பேராசிரியராக இருந்தார்; கல்வியாண்டில் அவர் மனிதநேய பீடத்தின் டீனாக இருந்தார். அந்த ஆண்டுகளில், அதே நேரத்தில் லிவிவ் கன்சர்வேட்டரியில் இசைக் கோட்பாடு குறித்து விரிவுரை நிகழ்த்தினார். முதல் உலகப் போருக்குப் பிறகு, அவர் போஸ்னான் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராக ஆனார், மேலும் இசைத் துறையின் தலைவராகவும், பழைய போலந்து இசை வரலாறு, போலந்து இசை நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் இசைக் கோட்பாடு குறித்து விரிவுரை நிகழ்த்தினார். 1948 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு, அவர் போஸ்னான் ஓபராவின் இயக்குநராக இருந்தார். மியூசிக் ஸ்கூல் புரோகிராமிங் கமிட்டி மற்றும் ஸ்டேட் மியூசிக் பப்ளிஷிங் கவுன்சிலின் கோட்பாட்டுப் பிரிவின் தலைவராகவும் இருந்தார். தனது கல்வி ஆராய்ச்சியில் அவர் போலந்து மறுமலர்ச்சி மற்றும் பரோக் இசையின் வரலாறு மற்றும் இசை இனவியல் ஆகியவற்றைக் கையாண்டார். அவர் மற்றவர்களுடன் மிகோலாஜ் கோமோல்கா, ஜான் இசட் லுப்லினா மற்றும் ஜேசெக் ரோஸிக்கி ஆகியோரின் படைப்புகளைப் படித்தார். பதினைந்தாம் நூற்றாண்டு-பதினெட்டாம் நூற்றாண்டு இசை கையெழுத்துப் பிரதிகளின் நகல்களைத் தயாரிக்கத் தொடங்கியவர் இவர், அந்தக் காலத்திலிருந்து போலந்து இசையின் அறியப்படாத பல நினைவுச்சின்னங்களைக் கண்டுபிடித்தார். பழைய போலிஷ் இசையின் வெளியீட்டு இல்லத்தின் (1928-1951) சுழற்சியின் 22 இதழையும், முன்னாள் இசையமைப்பாளர்களின் தனிப்பட்ட படைப்புகளையும் அவர் தயாரித்தார். போலந்து நாட்டுப்புற இசை மற்றும் நாட்டுப்புற பாடல்களின் சேகரிப்பு குறித்து ஆராய்ச்சியைத் தொடங்கினார். மலைப்பாங்கான இசை-கலாச்சாரம் மற்றும் போதலேயின் இயல்பு ஆகியவற்றில் அவர் அதிக கவனம் செலுத்தினார். மலையேறுவது அவரது ஆர்வமாக இருந்தது, மேலும் அவர் பல ஆண்டுகளாக ஜகோபனேவில் உள்ள டாட்ரா அருங்காட்சியகத்தில் பணியாற்றினார். செக், ஸ்லோவாக் மற்றும் ஹங்கேரிய ஹைலேண்டர்களின் மெல்லிசைகளுடன் போலந்து டாட்ரா ஹைலேண்டர்களின் சில மெல்லிசைகளின் பாசத்தை அவர் வெளிப்படுத்தினார். 1951 ஆம் ஆண்டில், அவர் டாட்ரா மலைகள் முதல் பால்டிக் கடல் வரை அதிகம் அறியப்படாத மெல்லிசை மற்றும் நாட்டுப்புற பாடல்களின் தொகுப்பை வெளியிட்டார், மேலும் ஃப்ரெடெரிக் சோபின் (அனலிசா ஐ ஒப்ஜாஷ்னியேனியா ட்ஸில் வ்ஸிஸ்ட்கிச் ஃப்ரைடெரிகா சோபினா) படைப்புகளின் பகுப்பாய்வு மற்றும் விளக்கம் குறித்த தலையங்கத்தில் ஈடுபட்டார். கூடுதலாக, அவர் "குவார்டல்னிக் முஸிச்னி" (1928-1931,1948-1950) மற்றும் "போல்ஸ்கி ரோக்ஸ்னிக் முஸிக்கோலோகிச்னி" (1935-1936) ஆகியவற்றின் இணை ஆசிரியராக பணியாற்றினார். ஜெர்மன் ஆக்கிரமிப்பின் போது அவர் தனிப்பட்ட இசைப் பாடங்களைக் கற்பித்தார் மற்றும் ஒரு சமூக காப்பீட்டு நிறுவனத்தில் மொழிபெயர்ப்பாளராக பணியாற்றினார். 1945 ஆம் ஆண்டில் சைபின்ஸ்கி போஸ்னான் பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு நாற்காலியைப் பெற்றார் மற்றும் 1952 வரை இங்குள்ள இசைப் பீடத்தின் தலைவராக இருந்தார். 1949 ஆம் ஆண்டில் மீக்சிஸ்லா கார்லோவிக்ஸ் பற்றிய அவரது மோனோகிராஃப்பின் முதல் தொகுதி வெளிவந்தது, மேலும் 1950 ஆம் ஆண்டில் அவர் போஸ்னான் பல்கலைக்கழகத்திலிருந்து கவுரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். 1952 ஆம் ஆண்டில் அவர் போலந்து அறிவியல் அகாடமியின் கவுரவ உறுப்பினராக ஆனார். 1929 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு நிருபர் உறுப்பினரானார், 1945 ஆம் ஆண்டில் போலிஷ் அகாடமி ஆஃப் லர்னிங்கில் செயலில் உறுப்பினரானார்; அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு, அவருக்கு போலிஷ் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸின் (1952) முழு உறுப்பினர் என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டுகளில் அவர் போலந்து அகாடமி ஆஃப் லர்னிங் மியூசிகலாஜிக்கல் கமிஷனிலும், 1920 முதல் லிவிவில் உள்ள சயின்டிபிக் சொசைட்டியிலும் உறுப்பினராக இருந்தார். 1948 ஆம் ஆண்டில் அவர் போலந்து இசையமைப்பாளர்கள் சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும், இசைப் பிரிவின் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார். கூடுதலாக, அவர் போஸ்னான் சொசைட்டி ஆஃப் பிரண்ட்ஸ் ஆஃப் சயின்சஸ் மற்றும் போலிஷ் டாட்ரா சொசைட்டி (கவுரவ உறுப்பினர்) ஆகியவற்றில் தீவிரமாக இருந்தார். அவருக்கு இரண்டு நினைவு நூல்கள் (1930 மற்றும் 1950) வழங்கப்பட்டன. அவரது நண்பர்களில் மீக்சிஸ்லா கார்லோவிக்ஸ், கிரெஸ்கோர்ஸ் ஃபிட்டெல்பெர்க், லுடோமிர் ரோஸிக்கி, கரோல் ஸ்ஸிமானோவ்ஸ்கி, ஜரோஸ்லா இவாஸ்கிவிக்ஸ் மற்றும் ஜான் குவால்பர்ட் பாவ்லிகோவ்ஸ்கி ஆகியோர் அடங்குவர். அவரது மாணவர்களில் ஜோசப் மைக்கேல் சோமின்ஸ்கி, சோஃபியா லிசா மற்றும் ஸ்டெபானியா துர்க்விச் ஆகியோர் அடங்குவர். 1947 ஆம் ஆண்டில் அவரது பணிக்காக போஸ்னான் மாகாண பரிசு வழங்கப்பட்டது, மேலும் 1951 ஆம் ஆண்டில் அவர் மாநில முதல் பட்டம் விருதைப் பெற்றார். 1951 ஆம் ஆண்டில் போஸ்னான் பல்கலைக்கழகத்தில் அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. அவருக்கு கமாண்டர்ஸ் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் பொலோனியா ரெஸ்டிடூட்டா (1929), போலந்தின் ஆரம்பகால இசை குறித்த ஆராய்ச்சிக்காக அறிவியல் மற்றும் கற்பித்தல் துறையில் சிறந்து விளங்கியதற்காக கோல்டன் கிராஸ் ஆஃப் மெரிட் (1937) மற்றும் இசை செயல்பாட்டின் 50 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு ஆர்டர் ஆஃப் தி ஃபர்ஸ்ட் கிளாஸ் வொர்க் பேனர் (1951) வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் உயிரியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் போல்ஸ்கி செட்ரம் இன்ஃபர்மாக்ஜி முஸிச்னேஜ் 1880 பிறப்புகள் 1952 இறப்புகள் போஸ்னானில் உள்ள ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் ஜாகியல்லோனியன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் கமாண்டர்கள் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் பொலோனியா ரெஸ்டிடூட்டா ல்வோ அறிவியல் சங்கத்தின் உறுப்பினர்கள் போலிஷ் அகாடமி ஆஃப் லர்னிங் உறுப்பினர்களின் உறுப்பினர்கள் போலிஷ் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸ் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் போலிஷ் வரலாற்றாசிரியர்கள் போலிஷ் ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் போலிஷ் இசை வல்லுநர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இசை வல்லுநர்கள் லிவிவ் கன்சர்வேட்டரியின் கிராகோவ் கல்வி ஊழியர்களின் எழுத்தாளர்கள்