Abdiaziz Abdinur Ibrahim controversy
சோமாலியாவின் மொகதிஷுவில் உள்ள உள்நாட்டில் இடம்பெயர்ந்த மக்கள் முகாமில் வாழ்ந்தபோது அரசாங்க பாதுகாப்புப் படைகளால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறிய பத்திரிகையாளர் அப்தியாஜிஸ் அப்திநூர் இப்ராஹிம், லுல் அலி உஸ்மானை நேர்காணல் செய்தபோது பிப்ரவரி 2013 இல் அப்தியாஜிஸ் அப்திநூர் இப்ராஹிம் சர்ச்சை தொடங்கியது. கதையை இட்டுக்கட்டியதாகக் கூறி இருவரும் கைது செய்யப்பட்டு, விசாரிக்கப்பட்டு, ஒரு ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். இந்த வழக்கு விசாரணை அரசியல் நோக்கம் கொண்டது என்று சில மனித உரிமைக் குழுக்களால் விவரிக்கப்பட்டது. ஒரு மேல்முறையீட்டைத் தொடர்ந்து ஒஸ்மான் பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் இப்ராஹிமின் தண்டனை ஆறு மாதங்களாகக் குறைக்கப்பட்டது. மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஒரு சுயாதீன பணிக்குழு நிறுவப்பட்டதாக ஒரே நேரத்தில் அறிவிக்கப்பட்டது, இது அவரது வழக்கை மறுஆய்வு செய்து உரிய செயல்முறை பின்பற்றப்பட்டதா என்பதைப் பார்க்கும். இப்ராஹிம் அடுத்த மாதம், 17 மார்ச் 2013 அன்று காவலில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். சம்பவங்கள் டிசம்பர் 2012 இல், 27 வயதான தாய் லுல் அலி ஒஸ்மான், அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அரசாங்கத்தால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஐந்து பாதுகாப்பு அதிகாரிகளால் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதாகக் கூறினார். போலீஸ் கமிஷனர் ஜெனரல் ஷெரீப் ஷெகுனா மாயே, உஸ்மான் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்பட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றும், இந்தக் கதையை "பிரச்சாரம்" என்று நிராகரித்தார். 6 ஜனவரி 2013 அன்று, உள்ளூர் நிருபர் அப்தியாஸிஸ் அப்தினூர் இப்ராஹிம் உஸ்மானை அவரது கதை குறித்து பேட்டி கண்டார். 2013 ஜனவரி 10 அன்று, சோமாலியாவின் குற்றவியல் புலனாய்வுத் துறையின் (சிஐடி) தலைவரான கர்னல் அப்துல்லாஹி ஹசன் பரைஸ், உஸ்மானை தடுத்து வைத்து, அவரது தொலைபேசியைப் பயன்படுத்தி இப்ராஹிமை தொடர்பு கொண்டார். சிஐடியில் விசாரிக்கப்பட்டபோது, உஸ்மானை நேர்காணல் செய்ததை இப்ராஹிம் ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, மாயே ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார், அதில் தலைநகரில் உள்ள இடம்பெயர்ந்தோர் முகாம்களில் பாலியல் வன்முறை குறித்த அல் ஜசீரா அறிக்கையுடன் இப்ராஹிம் தொடர்புடையவர் என்று அவர் குற்றம் சாட்டினார். மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் இப்ராஹிமுக்கு அல் ஜசீராவுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை என்றும், அல்-ஜசீராவைப் போலவே அவரது கண்டுபிடிப்புகள் எதையும் வெளியிடவில்லை என்றும் வலியுறுத்தியது. இப்ராஹிம் மீது "அரசு நிறுவனங்களை அவமதித்ததாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டது, மேலும் உஸ்மான் மீது "ஒரு அரசியல் அமைப்பை அவமதித்ததாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இந்த வழக்கு விசாரணை பிப்ரவரி 2 ஆம் தேதி மொகதிஷுவில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் தொடங்கியது. உஸ்மான் பாலியல் பலாத்காரம் செய்யப்படவில்லை என்று சாட்சியமளித்த ஒரு மருத்துவச்சியை அரசு தரப்பு அழைத்தது. சாட்சிகளையோ மருத்துவ ஆதாரங்களையோ நீதிமன்றத்தில் முன்வைக்க பாதுகாப்பு தரப்பு அனுமதிக்கப்படவில்லை. பிப்ரவரி 5 அன்று, பிரதிவாதிகளுக்கு ஒரு ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. தனது குழந்தைக்கு தாய்ப்பால் கொடுக்கும் வரை உஸ்மானின் தண்டனை ஒத்திவைக்கப்பட்டது. தண்டனைக்கு பிறகு, குல்மியே வானொலி பத்திரிகையாளர் தாவூத் அப்டி தாவூத் நீதிமன்றத்தில் பேசினார், மற்ற குடிமக்களை நேர்காணல் செய்ய நிருபர்களுக்கு உரிமை இருக்க வேண்டும் என்று வாதிட்டார். ஜனாதிபதியின் மனைவியை நேர்காணல் செய்யப் போவதாக அவர் கூறியபோது, அவர் கைது செய்யப்பட்டார். தாவூத் ஒரு வாரம் காவலில் இருந்த பிறகு விடுவிக்கப்பட்டார். இப்ராஹிம் மற்றும் உஸ்மான் ஆகியோர் தங்கள் தண்டனையை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தனர், மேலும் பிப்ரவரி 20 அன்று பனாதிரில் உள்ள நீதிமன்றத்தில் ஆஜராகினர். நீதிபதி ஹசன் முகமது அலி ஒரு வாரத்திற்கு நீதிமன்றத்தை ஒத்திவைப்பதற்கு முன்பு அவர்களின் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் முகமது இப்ராஹிமிடமிருந்து ஆதாரங்களைக் கேட்டார். மார்ச் 3 அன்று, நீதிபதி அலி அப்தியாசிஸ் இப்ராஹிமின் தண்டனையை உறுதிப்படுத்தினார், அவர் "கற்பழிப்புக்கு ஆளானதாகக் கூறப்படும் பாதிக்கப்பட்டவரை நேர்காணலில் தவறாக வழிநடத்தினார்" என்று கூறினார், ஆனால் அவரது தண்டனையை ஒரு வருடத்திலிருந்து ஆறு மாதங்களாகக் குறைத்தார். உஸ்மானை தண்டிக்க போதுமான ஆதாரங்கள் இல்லை என்று நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, மேலும் அவர் குற்றவாளி அல்ல என்று அறிவித்தது. பதில்கள் சோமாலிய பத்திரிகையாளர்களின் தேசிய ஒன்றியம் இப்ராஹிம் தடுத்து வைக்கப்பட்டதை எதிர்த்தது, மேலும் அவரது உறுதிசெய்யப்பட்ட தண்டனையை "நியாயமற்றது" என்று விவரித்தது. அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலின் ஆப்பிரிக்க திட்ட இயக்குனர் ஆட்ரி கௌக்ரான், இந்த வழக்கைக் கையாளும் விதம் "கற்பழிப்பு மற்றும் பிற வகையான பாலியல் வன்முறைகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களையும் ஊடகங்களையும் இந்த தடைசெய்யப்பட்ட விஷயத்தைப் பற்றி பேசுவதை ஊக்கப்படுத்துகிறது" என்று கூறினார். மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகத்தின் ஆப்பிரிக்க இயக்குனர் டேனியல் பெக்கெலே, இந்த வழக்கு விசாரணை "உரிய செயல்முறையின் கடுமையான மீறல்களால் குறைபாடுடையது" என்றும், சோமாலிய அரசாங்கம் "சாதாரண குடிமக்களைப் பாதுகாப்பதை விட விமர்சனங்களைத் திசைதிருப்புவதில் அதிக அக்கறை கொண்டுள்ளது" என்றும் கூறினார். இப்ராஹிமின் தண்டனை உறுதிசெய்யப்பட்டபோது, "மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் ஒரு பயங்கரமான தவறை சரிசெய்யும் வாய்ப்பை இழந்தது" என்று பெக்கெலே கூறினார். ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் (ஐ. நா.) மனித உரிமைகளுக்கான உயர் ஸ்தானிகர் நவி பிள்ளை, "கற்பழிப்பு குற்றம் சாட்டிய ஒரு பெண்ணுக்கு இதுபோன்ற குற்றத்தைப் புகாரளித்ததற்காக தண்டிக்கப்படுவதும், அதை விசாரித்ததற்காக ஒரு பத்திரிகையாளர் சிறையில் அடைக்கப்படுவதும் மிகவும் கவலை அளிக்கிறது" என்று கூறினார். இப்ராஹிம் மற்றும் உஸ்மானுக்கு வழங்கப்பட்ட தண்டனை குறித்து ஐ. நா பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார். சோமாலியாவின் பிரதம மந்திரி அப்டி ஃபரா ஷிர்டன், நீதித்துறையும் நிர்வாகமும் அரசாங்கத்தின் சுயாதீனமான கிளைகள் என்பதால் தான் தலையிட மாட்டேன் என்று கூறினார். பத்திரிகையாளர்களின் பணி "இன்றியமையாதது" என்று விவரித்த அவர், நடவடிக்கைகள் முழுவதும் உரிய செயல்முறையைப் பின்பற்றுமாறு நீதிமன்றங்களை வலியுறுத்தினார். மேல்முறையீட்டு தீர்ப்பு அறிவிக்கப்பட்டு உஸ்மான் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, ஷிர்டன் இந்த முடிவைப் பாராட்டினார், "நீதி செய்யப்படுவதற்கு நாங்கள் ஒரு படி நெருக்கமாக இருக்கிறோம்" என்று குறிப்பிட்டார். இப்ராஹிமின் தண்டனை ஆறு மாதங்களாகக் குறைக்கப்பட்டாலும், இப்ராஹிம் வெறுமனே ஒரு கதையைப் புகாரளிப்பதாகவும், அரசியலமைப்பில் கருத்துச் சுதந்திரம் உத்தரவாதம் செய்யப்படுவதாகவும் அவர் நம்பியதால், பத்திரிகையாளர் விடுவிக்கப்படுவார் என்று அவர் இறுதியில் நம்பினார் என்றும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார். இப்ராஹிம் விவகாரத்துடன் இணைந்து, பிரதம மந்திரி ஷிர்டன் தனிப்பட்ட உரிமைகளைப் பாதுகாப்பதில் உறுதியாக இருப்பதற்காக பிப்ரவரி 2013 இல் மனித உரிமைகள் தொடர்பான ஒரு சுயாதீன பணிக்குழுவைத் தொடங்கினார். சிவில் சமூகக் குழுக்கள் மற்றும் நாடாளுமன்ற சபாநாயகர் முகமது ஒஸ்மான் ஜவாரி ஆகியோருடன் விரிவான ஆலோசனைகளுக்குப் பிறகு 13 பேர் கொண்ட தன்னார்வலர்கள் குழு அமைக்கப்பட்டது. குழுவில் உள்ள நான்கு பெண்களில் ஒருவரான பிரபல மனித உரிமைகள் வழக்கறிஞர் மரியம் யூசுப் ஷேக் அலி தலைமையில், பணிக்குழுவில் ஒரு கல்வியாளர், ஒரு அமைதி ஆர்வலர், சோமாலிய பெண்கள் அமைப்புகளின் தலைவர்கள், மூத்த போலீஸ் அதிகாரிகள், ஒரு மனிதாபிமான பிரச்சாரகர், ஒரு மதத் தலைவர் மற்றும் ஒரு ஊடக பிரதிநிதி ஆகியோர் அடங்குவர். மொகதிஷுவில் இப்ராஹிம் வழக்கு உட்பட மனித உரிமை மீறல்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள் மிரட்டல் குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்கும் பணி இதற்கு உள்ளது, இது உரிய செயல்முறை பின்பற்றப்பட்டதா என்பதைப் பார்க்க மதிப்பாய்வு செய்யும். அதன் மூன்று மாத ஆணையின் முடிவில், குழு அதன் கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகள் குறித்த அறிக்கையை வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. இந்த பணிக்குழு இறுதியில் ஒரு நிரந்தர நாடாளுமன்ற மனித உரிமைகள் ஆணையத்திற்கு வழி வகுக்கும், இது நீண்ட காலத்திற்கு குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்கும் திறனைக் கொண்டிருக்கும். 17 மார்ச் 2013 அன்று, சோமாலியாவின் உச்ச நீதிமன்றம் இப்ராஹிமை சிறையிலிருந்து விடுவித்து, அவருக்கு எதிரான அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் கைவிட்டது. நீதிபதி அய்தீத் அப்துலாஹி இல்கஹானாஃப், சாட்சியங்கள் இல்லாததே விடுவிக்கப்படுவதற்கான காரணம் என்று குறிப்பிட்டார். விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, இப்ராஹிம், "எனது சுதந்திரத்தை நான் திரும்பப் பெற்றதில் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், இந்த வழக்குக்கு நியாயமான முடிவைக் கொண்டுவருவதற்கான முயற்சியில் பங்கேற்ற அனைவருக்கும், குறிப்பாக எனது வழக்கறிஞர்கள் மற்றும் சக ஊழியர்களுக்கு நான் நன்றி கூறுகிறேன்" என்று கூறினார். 2014 ஆம் ஆண்டில், ஆக்ஸ்ஃபாம் நோவிப்/பென் விருதை வென்ற மூன்று பேரில் இப்ராஹிமும் ஒருவர். தங்கள் பணிக்காக துன்புறுத்தப்பட்ட எழுத்தாளர்களை அங்கீகரிப்பதற்கும், விளைவுகள் இருந்தபோதிலும் தொடர்ந்து பணியாற்றுவதற்கும் இந்த பரிசு ஆண்டுதோறும் வழங்கப்படுகிறது. குறிப்புகள் 2013 சோமாலிய உள்நாட்டுப் போர் (2009-தற்போது வரை) 2013 சர்ச்சைகள்