John Charles Molteno Jr.
ஜான் சார்லஸ் மோல்டெனோ ஜூனியர் (4 மார்ச் 1860-23 மார்ச் 1924) எம். எல். ஏ., ஒரு தென்னாப்பிரிக்க ஏற்றுமதியாளர் மற்றும் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஆவார். அவர் கேப் காலனியின் முக்கிய ஏகாதிபத்திய எதிர்ப்பாளராகவும், போயர் போருக்கு வழிவகுத்த பிரிட்டிஷ் கொள்கைகளை மறுத்து, கேப் டவுனில் தென்னாப்பிரிக்க சமரசக் குழுவிற்குத் தலைமை தாங்கினார். அவர் கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களுக்கான விரிவாக்கப்பட்ட சிவில் உரிமைகளின் ஆதரவாளராகவும் இருந்தார், மேலும் தென்னாப்பிரிக்காவின் அரசியல் எதிர்காலத்தில் அவர்கள் முக்கிய பங்கு வகிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை மிக ஆரம்பத்தில் அங்கீகரித்தார். குடும்பம் மற்றும் வணிகர் மோல்டெனோ கேப்பின் முதல் பிரதம மந்திரி சர் ஜான் சார்லஸ் மோல்டெனோவின் (மூத்த) மகன் ஆவார். மிகச் சிறிய வயதிலிருந்தே அவர் தனது தந்தையின் தனிப்பட்ட செயலாளராக பணியாற்றினார், தனது குடும்பத்தின் மாறுபட்ட அரசியல் மற்றும் வணிக நலன்களை நிர்வகிக்க உதவினார், மேலும் கேம்பிரிட்ஜில் படிப்பதில் தனது சகோதரர்களுடன் சேரவில்லை. அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர் குடும்பத்தின் பெரும்பாலான வணிகங்களை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் அவர்களின் மகத்தான காரோ பண்ணைகளை நிர்வகித்தார். அவர் தனது சகோதரர்களான வில்லியம் மற்றும் பெர்சி ஆகியோருடன் ஒரு ஏற்றுமதி சிண்டிகேட்டை உருவாக்கி நடத்தினார், இது ஐரோப்பாவிற்கு தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் வெற்றிகரமான பழ ஏற்றுமதியை மேற்கொண்டது மற்றும் பல ஆண்டுகளாக தொழில்துறையில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. இருப்பினும், பின்னர் அவர் தனது மீதமுள்ள செயல்பாடுகளை தனது சகோதரர் வில்லியமிடம் ஒப்படைத்து, வணிகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். தனது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, அவர் தனது சகோதரர், கப்பல் தொழிலதிபர் பெர்சி மோல்டெனோவின் ரகசிய முகவராக பணியாற்றினார். நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் அவர் 1889 ஆம் ஆண்டில் கேப் நாடாளுமன்றத்திற்கு பெரும்பான்மையான கறுப்பின ஆப்பிரிக்கத் தொகுதியால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது அவரது கறுப்பின அரசியல் அதிகாரமளிப்புக்கான அப்பட்டமான மற்றும் வெளிப்படையான ஆதரவின் வரலாற்றின் காரணமாகும். கேப் பகுதிக்கு ஒரு குடியரசு வடிவ அரசாங்கத்தை ஆதரித்ததற்காக அவர் அந்த நேரத்தில் மிகவும் பிரபலமானவர். அவரது மற்றொரு கொள்கை அரசியல் அக்கறை விவசாய சமூகங்களின் நலனாகும், மேலும் அவர் கிராமப்புற வளர்ச்சியில் நாடாளுமன்ற நிபுணராக பரவலாக கருதப்பட்டார். 20 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அவர் தெம்புலாண்ட் மற்றும் ஜான்சன்வில்லின் பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். போயர் போர் அவர் ஆரம்பத்தில் செசில் ரோட்ஸின் நண்பராகவும் வணிக கூட்டாளியாகவும் இருந்தார், ஆனால் கேப்பின் கறுப்பின ஆப்பிரிக்க மக்களுக்கு எதிரான ரோட்ஸின் பாகுபாடு சட்டம் மற்றும் போயர் குடியரசுகள் தொடர்பான அவரது கொள்கைகளை குற்றம் சாட்டி அவர் பகிரங்கமாக உறவுகளை முறித்துக் கொண்டார். மோல்டெனோ ரோட்ஸ் மற்றும் அந்த நேரத்தில் வலுவான ஏகாதிபத்திய சார்பு என்று கருதப்பட்ட சேம்பர்லைன் மற்றும் மில்னர் போன்ற பிற அரசியல்வாதிகளை மிகவும் வெளிப்படையாக கண்டித்தவர்களில் ஒருவராக ஆனார். போயர் போருக்கு வழிவகுத்த கொள்கைகளை அவர் ஒரு முக்கிய விமர்சகராகவும் இருந்தார், மேலும் டி பீர்ஸ் மற்றும் ரோட்ஸின் அரசியல் கூட்டாளிகளால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பிரதான செய்தித்தாள்களில் ஏகாதிபத்திய சார்பு சார்பு என்று அவர் கருதியதை எதிர்கொள்ள ஜே. டபிள்யூ சாயருடன் இணைந்து தென்னாப்பிரிக்க செய்தி செய்தித்தாளை நிறுவினார். பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ அலுவலகம் அந்த நேரத்தில் கேப்பை இராணுவச் சட்டத்தின் கீழ் வைத்திருந்தது, எனவே அந்த செய்தித்தாள் தணிக்கைக்கு எதிராக நீண்டகாலமாக போரிட்டது. அதன் ஆசிரியர் ஒரு கட்டத்தில் சிறையில் கூட அடைக்கப்பட்டார். போயர் போரை எதிர்ப்பதற்காக 1900 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் கேப் டவுனில் நிறுவப்பட்டபோது, தென்னாப்பிரிக்க சமரசக் குழுவின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தலைவராக மோல்டெனோ இருந்தார். போயர் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் தென்னாப்பிரிக்க மோல்டெனோ ஒன்றியம் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தது. அவர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து முக்கிய நாடாளுமன்றக் குழுக்களிலும் இருந்தார் மற்றும் அரசு நில ஆணையத்தின் தலைவராகவும் இருந்தார். அவரது இளைய சகோதரரும் சக நாடாளுமன்ற உறுப்பினருமான ஜேம்ஸ் மோல்டெனோவைப் போலவே, அவர் ஜான் எக்ஸ். மெரிமானின் கட்சியின் ஆதரவாளராகவும், தென்னாப்பிரிக்கா முழுவதும், கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு சமமான அரசியல் உரிமைகளை விரிவுபடுத்துவதற்காகவும் இருந்தார். இருப்பினும், கறுப்பின ஆப்பிரிக்க வாக்குரிமையை ஆதரிக்க (பெரும்பாலும் வெள்ளை) வாக்காளர்களில் ஒரு சிறிய சிறுபான்மையினரின் ஆதரவை மட்டுமே அவர் நம்ப முடிந்தது, இறுதியில் இந்த வாய்ப்பு லண்டனில் ரத்து செய்யப்பட்டது. அவர் பல ஆண்டுகளாக ஜான்சன்வில்லின் கர்ரூ தொகுதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த வேண்டியிருந்தாலும், பிந்தைய வாழ்க்கையில் அவருக்கு மிகவும் நெருக்கமான அக்கறை தெம்புலாண்டில் இருந்தது. பல மணி நேரம் நீடித்த அரசியல் விவாதங்களில் மோல்டெனோவை வசதியாக ஈடுபடுத்திய "இயற்கையான அரசியல்வாதிகளின்" தேசமான தெம்பு மக்களை அரசியல் ரீதியாக அணிதிரட்ட அவர் செலவழித்த மகத்தான நேரத்தைப் பற்றி சமகால பதிவுகள் கூறுகின்றன. அவரது வேறுபட்ட இனம் இருந்தபோதிலும், தெம்பு மொழி மற்றும் கலாச்சாரத்தைப் பற்றிய அவரது புரிதல் அவரது சக்திவாய்ந்த மற்றும் கவர்ச்சிகரமான தலைமைத்துவ பாணியை பூர்த்தி செய்தது, மேலும் அவரை இந்த கறுப்பினத் தொகுதிக்கு ஏற்றுக்கொள்ளும் வகையில் மாற்றியது. தென்னாப்பிரிக்காவின் எதிர்காலத்தில் கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்கள் வகிக்க வேண்டிய முக்கிய பங்கை ஆரம்பத்தில் அங்கீகரித்து அறிவித்த மோல்டெனோ, அத்தகைய மாற்றத்திற்கான அடித்தளத்தை அமைக்க தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதிக்கு பணியாற்றினார். அவர் சர்ச்சைக்குரிய ஆர்வலர் ஜான் டெங்கோ ஜபாவுவின் நெருங்கிய நண்பராகவும் அரசியல் கூட்டாளியாகவும் இருந்தார், அவர் முன்பு கேப் பாராளுமன்றத்திற்கு தேர்தலில் நிற்க வற்புறுத்த முயன்றார். ஜபாவு ஒருமுறை அவர்கள் எவ்வளவு காலம் ஒன்றாக வேலை செய்தார்கள் என்று குறிப்பிட்டார், சில பகுதிகளில், அவர்களின் பெயர்கள் முற்றிலும் பரிமாற்றக்கூடியவை என்று கருதப்பட்டன. ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறாக உயரமான, தடகள மனிதர், வேட்டையாடுதல், சவாரி செய்தல் மற்றும் வெளிப்புற வாழ்க்கையை விரும்புபவர், மோல்டெனோ ஒரு வலுவான குரல் மற்றும் கட்டளை இருப்பைக் கொண்டவர் என்று விவரிக்கப்பட்டது. அவர் 1924 ஆம் ஆண்டில் தனது 64 வயதில் திடீரென்று இறந்தார், அமெரிக்காவில் பிறந்த அவரது மனைவி லூசி மிட்செல் மற்றும் அவரது ஐந்து குழந்தைகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில் அவரது மகள் லூசி மிட்செல் மோல்டெனோ பிரிட்டிஷ் மருத்துவர் பெர்னார்ட் ஆர்மிடேஜை மணந்தார். மோல்டெனோ அவரது இரக்கமற்ற, கிண்டலான, ஆனால் நல்ல இயல்புடைய நகைச்சுவை உணர்வுக்காகவும், அவரது பொது-ஆவி உணர்வுக்காகவும் சக ஊழியர்களால் நினைவுகூரப்பட்டார். ஓன்ஸ் லேண்ட், அதன் பொது அஞ்சலியில், அவரது "உறுதியான கொள்கைகளை" பாராட்டியதுடன், அவரை "குணாதிசயமுள்ள மனிதர் மற்றும் வலுவான ஆளுமை" என்று விவரித்தது (ஓன்ஸ் லேண்ட், 1924). குறிப்புகள் |-|-1860 பிறப்புகள் 1924 இறப்புகள் கேப் காலனி மக்கள் கேப் காலனி அரசியல்வாதிகள் கேப் காலனியின் சபை உறுப்பினர்கள் ஜான் சார்லஸ் ஜூனியர் தென்னாப்பிரிக்க ஆர்வலர்கள் தென்னாப்பிரிக்க வணிகர்கள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த தென்னாப்பிரிக்க மக்கள்