Zollinger-Harned Company Building
சோலிங்கர்-ஹார்னெட் கம்பெனி கட்டிடம், இப்போது இறையாண்மை கட்டிடம் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது பென்சில்வேனியாவின் அலென்டவுனில் உள்ள ஒரு வரலாற்று சிறப்புமிக்க டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் கட்டிடமாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் சோலிங்கர்-ஹார்னெட் 1866 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஆர். லாஃபர் மற்றும் டபிள்யூ. ஆர். ஸ்டெக்கல் ஆகியோரால் பென்சில்வேனியாவின் அலென்டவுனில் 626 ஹாமில்டன் தெருவில் உள்ள தேவாலயம் மற்றும் ஹாமில்டன் தெருக்களின் மூலையில் லாஃபர் & ஸ்டெக்கல் என நிறுவப்பட்டது. கடையில் ஏராளமான உலர் பொருட்கள், கருத்துக்கள் மற்றும் மளிகைப் பொருட்கள் இருந்தன. இந்த வணிகம் அசல் கூட்டாளிகளால் 1874 வரை தொடர்ந்தது, அப்போது ஸ்டெக்கல் தனது ஆர்வத்தை ஜார்ஜ் டபிள்யூ ஹார்ட்செல்லிடம் ஒப்படைத்தார். ஹார்ட்செல் 1876 இல் ஓய்வு பெற்றார், மேலும் நிறுவனம் டபிள்யூ. ஆர். லாஃபர் & கம்பெனி என மறுசீரமைக்கப்பட்டது. லாஃபர் வணிகத்தை விரிவுபடுத்தி 611 மற்றும் 613 ஹாமில்டன் தெருவில் உள்ள பெரிய கட்டிடங்களை வாங்கினார். அவர் கட்டமைப்புகளை ஒரு பெரிய கட்டிடமாக இணைத்தார், இது மார்ச் 1882 இல் திறக்கப்பட்டது. இந்த நிறுவனம் ஏராளமான பெண்களின் ஆடைகள் மற்றும் கோட்டுகளை விற்றது. நிறுவனம் வளர்ந்தபோது, அது புத்தகங்கள், பொம்மைகள், நகைகள், சமையலறை மரச்சாமான்கள், தரைவிரிப்புகள் மற்றும் ஆண்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் ஆடைகளுடன் விரிவடைந்தது. விரிவாக்கத்திற்கு இடமளிக்க, லாஃபர் முதலில் 12 மற்றும் 16 வடக்கு ஆறாவது தெருவில் இரண்டு சொத்துக்களை வாங்குவதன் மூலம் கடையை விரிவுபடுத்தினார், அவை "டி" வடிவத்தில் இணைக்கப்பட்டன, ஹாமில்டன் ஸ்ட்ரீட் கட்டிடங்கள் வடக்கே கோர்ட் ஸ்ட்ரீட் வரை நீட்டிக்கப்பட்டன மற்றும் ஆறாவது தெரு கட்டிடங்கள் ஹாமில்டன் ஸ்ட்ரீட் கட்டிடத்துடன் இணைக்கப்பட்டன. இன்றைய இறையாண்மைக் கட்டிடம் இந்த அடிப்படை வடிவமைப்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது விரிவாக்கம் 607 மற்றும் 609 ஹாமில்டன் தெருவில் உள்ள கடைகளை கடையில் சேர்த்தது. லாஃபர் கடையை "அலென்டவுனின் பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்" என்று விளம்பரப்படுத்தினார். லாஃபர் பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த சில்லறை தொழில்முனைவோர் ஜான் வனமேக்கருடன் நட்பு கொண்டிருந்தார். அலென்டவுனில் தனது சொந்தக் கடையைத் திறப்பதற்கு முன்பு 1850 மற்றும் 1860 களில் லாஃபர் வனமேக்கரில் பணியாற்றினார். வனமேக்கரின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் இருந்தபோது, லாஃபர் 1904 ஆம் ஆண்டு கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று தனது சொந்த கடையை அலங்கரிக்கத் தொடங்கினார். "டாய்லேண்ட்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தனி பொம்மை துறையைக் கொண்ட முதல் உள்ளூர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் லாஃபர்ஸ் ஆகும். பொம்மை காட்சியின் மையத்தில் கிறிஸ்துமஸ் இருபத்தி நான்கு அடி உயரம், ஒரு டன் உருவம் "சாண்டா கிளாஸ் தந்தை" என்று அழைக்கப்பட்டது. இது "தந்தை கிறிஸ்துமஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஆங்கிலேய உருவத்தை நாஸ்டின் கதாபாத்திரத்துடன் இணைக்கும் முயற்சியா என்பது தெரியவில்லை. டிசம்பர் 9,1905 அன்று உள்ளூர் செய்தித்தாள்கள் லாஃபரின் நேரடி சாண்டா கிளாஸ் பற்றிய முதல் அறிவிப்பை வெளியிட்டன. "டாய் லேண்டில் உள்ள அவரது குகையில் சாண்டா கிளாஸைப் பார்வையிடுங்கள்" என்று அதில் எழுதப்பட்டிருந்தது. "நீங்கள் சாண்டாவின் அழகான டாய்லேண்டிற்குச் செல்லவில்லை என்றால், நீங்கள் விரைவில் வந்துவிடுவது நல்லது. சாண்டா ஒவ்வொரு சிறிய முகத்தையும் நினைவில் வைத்திருக்கிறார், உங்களுக்குத் தெரியும், மேலும் அவர் இன்னும் பார்க்காத தனது பட்டியலில் சில குண்டான சிறிய நபர்கள் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். உங்கள் கடிதங்களைக் கொண்டு வாருங்கள், அவற்றை அவரது குகையில் உள்ள கடிதப் பெட்டியில் வைக்கவும். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் டபிள்யூ. ஆர். லாஃபர் செப்டம்பர் 11,1900 அன்று திடீரென்று இறந்தார், மேலும் கடையை அவரது மகன்களான ஜே. ஹாரி லாஃபர், ஜான் என். லாஃபர் மற்றும் ஆல்வின் டபிள்யூ லாஃபர் ஆகியோர் எடுத்துக் கொண்டனர். 1903 ஆம் ஆண்டு ஜே. ஹாரி லாஃபர் நிறுவனத்தில் இருந்து ஓய்வு பெறும் வரை அவர்கள் அடுத்த பல ஆண்டுகளுக்கு வணிகத்தை நடத்தினர், வணிகத்தில் தனது பங்கை ஜான் என். லாஃபரிடம் மாற்றினார். ஜான் என் லாஃபர் பின்னர் தனது பங்கை ஆல்வன் லாஃபரிடம் விற்றார், மேலும் அவர் 709 ஹாமில்டன் தெருவில் தனது சொந்த தரைவிரிப்பு மற்றும் துணி கடையைத் தொடங்கினார். 1906 ஆம் ஆண்டில், உடல்நலக்குறைவு காரணமாக, ஆல்வின் லாஃபர் கடையில் ஒரு பெரிய பங்கை கிளாரன்ஸ் ஜே. க்கு விற்றார். ஆரம்பத்தில், பெயர் லாஃபர்-ஏர்லி என்று மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், அடுத்த ஆண்டு, 1907 ஆம் ஆண்டில், அவரது உடல்நிலை மேலும் மோசமடைந்ததால், லாஃபர் தனது நலன்களை வில்லியம் சி. ஹார்னெட்டுக்கு விற்றார், மேலும் உரிமை முற்றிலும் மறுசீரமைக்கப்பட்டது மற்றும் பெயர் ஹார்னெட்-ஏர்லி என்று மாற்றப்பட்டது. 1909 ஆம் ஆண்டில் மேலும் மறுசீரமைப்பில், வில்லியம் ஆர். ஜோலிங்கர் எர்லியின் நலன்களை வாங்கினார், அந்த கடை மீண்டும் ஜோலிங்கர்-ஹார்னெட் கம்பெனி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஓஹியோவின் சாண்டஸ்கியில் வாழ்ந்த வில்லியம் சோலிங்கர், 1880 களில் சோலிங்கர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை நடத்தினார். புதிய உரிமையாளர்கள் தனித்தனி கடை முனைகளின் கலவையை கிழித்து, ஹாமில்டனில் ஒரு பெரிய மூன்று மாடி கட்டிடத்தை அமைத்தனர், இது வலதுபுறத்தில் 14 முதல் 16 வடக்கு ஆறாவது தெருவில் இரட்டை கடை முனையுடன் மூடப்பட்டிருந்தது. 1922 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் சோலிங்கர் இறந்தார், மேலும் அவரது நலன்கள் வோல்மர் குடும்பத்தால் வாங்கப்பட்டன. 1926 ஆம் ஆண்டில், 605 ஹாமில்டன் தெருவை வாங்குவதன் மூலம் கடை மீண்டும் விரிவடைந்தது, அதை அதன் தற்போதைய கட்டிடத்தில் இணைத்தது. விரிவாக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக, கடை பாரம்பரிய மறுமலர்ச்சி பாணி தாக்கங்களுடன் ஏழு விரிகுடா அகல கட்டிடமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. இது கட்டிடக்கலை டெர்ரா கோட்டா பேனல்கள் மற்றும் வளமான விரிவான வெண்கல காட்சி ஜன்னல்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. இந்த மறுவடிவமைப்பு 1926 இல் நிறைவடைந்தது. இந்த கடை பல தசாப்தங்களாக வெற்றிகரமாக இயங்கியது, மேலும் 1966 ஆம் ஆண்டில் புறநகர் வைட்ஹால் மாலில் ஒரு கிளையைத் திறந்த அலென்டவுன் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களில் இதுவே முதல். 1970 ஆம் ஆண்டில், கடையின் அப்போதைய தலைவரான டொனால்ட் வோல்மர், பென்சில்வேனியாவின் யார்க்கில் உள்ள பியர்ஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை வாங்கி, அதை ஜோலிங்கர்-ஹார்னெட் என்று மறுபெயரிட்டார், இது அப்போதைய ஜோலிங்கர்-ஹார்னெட் சங்கிலியில் மூன்றாவது கடையாக மாறியது. 1971 ஆம் ஆண்டில் வில்கெஸ்-பார்ரே அருகே வயோமிங் பள்ளத்தாக்கு மாலில் நான்காவது கடை திறக்கப்பட்டது. இருப்பினும், 1970 களில் பல முக்கிய பல்பொருள் அங்காடிகளைப் போலவே, புறநகர்மயமாக்கலும் உட்புற ஷாப்பிங் மால்களின் வளர்ச்சியும் அலென்டவுனின் மத்திய வணிக மாவட்டத்தில் பெரிய பல்பொருள் அங்காடிகளின் விற்பனை வீழ்ச்சியடைய வழிவகுத்தது. 1975 ஆம் ஆண்டில், ஜோலிங்கர்ஸ் இன்னும் லாபகரமானதாக இருந்தது, ஆனால் 1976 ஆம் ஆண்டில் இழப்புகள் அதிகரிக்கத் தொடங்கின. 1977 பிப்ரவரியில், வோல்மர் தனது வட்டியை அலென்டவுன் ஆடை வடிவமைப்பாளர் சிக்மண்ட் லெவினுக்கு $1 மற்றும் பிற காரணங்களுக்காக விற்றார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு, நிறுவனம் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, லெவின் அத்தியாயம் 13 திவால்நிலை பாதுகாப்புக்காக கடன் வழங்குநர்களிடமிருந்து தாக்கல் செய்தார். அடுத்த பதினொரு மாதங்களில், நிறுவனம் நிதி ஆரோக்கியத்திற்கு திரும்ப பல்வேறு தந்திரோபாயங்களைத் தொடங்கியது, ஆனால் நிதி சரிவு தொடர்ந்தது. மனு தாக்கல் செய்யப்பட்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, நிறுவனம் அதன் யார்க் கடையை கைவிட்டது, அதன் பொருட்கள் இறுதியில் விற்கப்பட்டு கடை மூடப்பட்டது. அக்டோபர் 1977 இல், அதன் வயோமிங் பள்ளத்தாக்கு மால் கடை ஹெஸ்சுக்கு விற்கப்பட்டது. அதன் அலென்டவுன் ஃபிளாக்ஷிப் மற்றும் வைட்ஹால் மால் கடைகள் 1977 ஆம் ஆண்டின் கிறிஸ்துமஸ் ஷாப்பிங் சீசன் முழுவதும் நீடித்தன. இருப்பினும், ஜோலிங்கர்-ஹார்னெட் ஜனவரி 30,1978 அன்று முழுமையான திவால்நிலைக்கு விண்ணப்பித்தது, கடைசியாக அதன் கதவுகளை மூடியது. இறையாண்மைக் கட்டிடம் தி வைட்ஹால் மால் கடை லேஹ்ஸுக்கு விற்கப்பட்டது. இருப்பினும், பல ஆண்டுகளாக அலென்டவுனில் உள்ள ஹாமில்டன் தெருவில் உள்ள முதன்மை கடை காலியாக இருந்தது. இது 1979 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. டிசம்பர் 1982 இல், அலென்டவுன் கடை சவரன் ரியால்டி அண்ட் டெவலப்மெண்ட் நிறுவனத்தால் வாங்கப்பட்டது. இந்தக் கட்டிடம் புதுப்பிக்கப்பட்டு 1984 மே மாதம் இறையாண்மைக் கட்டிடமாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. புனரமைப்புகளில் ஹாமில்டன் மற்றும் கோர்ட் தெருக்களுக்கு இடையிலான ஒரு பாதசாரி சதுக்கத்தில் இருந்து ஒரு கண்ணாடி வளைவு நுழைவாயில் அடங்கும், இது பழங்கால பித்தளை, கண்ணாடிகள், பசுமை மற்றும் இறக்கைகள் கொண்ட நாற்காலிகளின் அலங்காரத்துடன் "திராட்சைப்பழம்-குவிமாடம்" லாபிக்கு வழிவகுக்கிறது. பிரதான தளம் மற்றும் அடித்தளம் சில்லறை விற்பனை இடங்களாக உருவாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மேல் தளங்கள் நாற்பத்திரண்டு தனியார் அலுவலக அறைகளாக மாற்றப்பட்டன. இறையாண்மை பின்னர் நிதி சிக்கல்களில் சிக்கியது மற்றும் கட்டிடம் செப்டம்பர் 22,1989 அன்று ஒரு ஷெரிப் விற்பனையில் விற்கப்பட்டது. இன்று இந்த கட்டிடம் பிலடெல்பியாவில் வசிக்கும் ஒரு உரிமையாளரால் அலுவலக கட்டிடமாக இயக்கப்படுகிறது. மேலும் காண்க எச். லேஹ் மற்றும் கம்பெனி ஹெஸ் பிரதர்ஸ் அலென்டவுன், பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் அலென்டவுன், பென்சில்வேனியாவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள வணிக கட்டிடங்கள் 1926 இல் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் லெஹை கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் அலென்டவுன், பென்சில்வேனியாவில் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள நியோ கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலையின் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் துறைக் கடைகள் உள்ளன.