Rewata Dhamma
சயாதாவ் யு ரேவதா தம்மா (Sayadaw U Revata Dhamma; 4 டிசம்பர் 1929, தமங்கோன்-26 மே 2004, பர்மிங்காம்) ஒரு முக்கிய தேரவாத பௌத்த துறவி மற்றும் மியான்மர் (பர்மா) நாட்டைச் சேர்ந்த புகழ்பெற்ற அபிதம்மா அறிஞர் ஆவார். இரண்டு தசாப்தங்களாக இந்தியாவில் கல்வித் தொழிலைத் தொடர்ந்த பிறகு, இங்கிலாந்தின் பர்மிங்காமில் உள்ள ஒரு பெளத்த மையத்திற்கு தலைமை தாங்குவதற்கான அழைப்பை ஏற்றுக்கொண்ட அவர், அடுத்த மூன்று தசாப்தங்களில் தியான ஆசிரியராகவும், அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை ஆதரிப்பவராகவும் சர்வதேச நற்பெயரைப் பெற்றார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் இளம் ரேவதா முதன்முதலில் 12 வயதில் ஒரு புதியவராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 20 வயதில் உயர் பதவியைப் பெற்றார். 1953 ஆம் ஆண்டில், பாலியில் நடந்த மாநிலத் தேர்வில் சிறப்புகளைப் பெற்ற பிறகு, அவருக்கு சாசானாதாஜா சிரிபவர தம்மச்சாரியா என்ற பட்டம் வழங்கப்பட்டது. பின்னர், மாநில உதவித்தொகை பெற்ற அவர், 1956 ஆம் ஆண்டில் வாரணாசி பல்கலைக்கழகத்தில் தனது கல்வியைத் தொடர இந்தியாவுக்குச் சென்றார், தனது பாஸ்போர்ட்டிற்கு ரேவதா தம்மா என்ற விரிவாக்கப்பட்ட பெயரைப் பயன்படுத்தினார். 1960இல் மகாயானா புத்த மதத்தில் பி. ஏ. பட்டமும், 1964இல் சமஸ்கிருதம் மற்றும் இந்திய தத்துவத்தில் எம். ஏ. பட்டமும், 1967இல் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். அவர் இப்போது ஒரு பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர் ஆனார் மற்றும் பாலி மற்றும் இந்தி மொழிகளில் படைப்புகளை வெளியிட்டார், இதில் 1967 ஆம் ஆண்டில் இந்தி அகாடமியால் காளிதாசா பரிசு வழங்கப்பட்ட அபிதம்மட்டா சங்கஹா உட்பட. 1975 ஆம் ஆண்டில் அவர் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார், பர்மிங்காமில் ஒரு புத்த மையத்தை நிறுவினார், இது தெரவாடின்கள் மற்றும் திபெத்திய கர்மா காக்யு பள்ளியைப் பின்பற்றுபவர்கள் இருவருக்கும் சேவை செய்தது. பின்னர் அவர் தனது சொந்த மடாலயத்தை நிறுவி, பின்னர் 1998 இல் அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்ட தம்மா தலகா பகோடாவுக்கு நிதியுதவி செய்தார். ஐரோப்பா முழுவதிலும், வடக்கு, மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்காவிலும் தியான மையங்களை நிறுவ அவர் உதவினார். அந்த நேரத்தில் அவர் பல பல்கலைக்கழகங்களில் பெளத்த பாடங்கள் குறித்து சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார், மேலும் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார நீதி, மதங்களுக்கிடையே நல்லிணக்கம் மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பொறுப்பைக் கொண்டுவருவதற்கு மத நடைமுறையைப் பயன்படுத்துவது குறித்து ஏராளமான மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டார். 1990 களிலும், ஆங்கிலத்தில் அவர் எழுதிய புத்தகங்கள் வெளிவரத் தொடங்கின, கடைசி மூன்று புத்தகங்கள் மட்டுமே மரணத்திற்குப் பிறகு வெளிவந்தன. 2002 ஆம் ஆண்டில், பர்மிய அரசாங்கம் அவருக்கு அக்கா மகா பண்டிதா என்ற பட்டத்தை வழங்கியது. டாக்டர் ரேவதா தம்மா தனது வாழ்க்கை முழுவதும், ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் போன்ற சர்வதேச அமைப்புகளுடன் பேசி, தேசிய நல்லிணக்கத்திற்கான காரணத்தை வென்றார். அவர் ஆங் சான் சூகியின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க பெளத்த வழிகாட்டிகளில் ஒருவராக இருந்தார், ரங்கூனில் முதன்முதலில் சந்தித்து, 1960 களில் இந்தியாவில் வசிக்கும் போது கின் கி மற்றும் சூகி ஆகியோரை அறிமுகப்படுத்தினார், பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டுக்கு அருகிலுள்ள ஓக்கன்ஹோல்ட் மையத்தில் தியானம் செய்யும் போது மறுபரிசீலனை செய்தார். நூலியல் அனுருத்தாச்சாரியாவின் அபிதம்மத்த சங்கஹா சுமங்கலா சமித்தேராவின் அபிதம்மத்த விபாவந்திகாவுடன், பண்டந்தா ரேவத்தம்மத்தேராவால் திருத்தப்பட்டு திருத்தப்பட்டது. பௌத்தா சுவாத்யாயா சத்ரா, வாரணாசி, இந்தியா, 1965. [இந்தி மொழி] அனுருத்தாச்சாரியா, அபிதம்மட்டசங்கஹா I-II, இந்தி மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் அபிதர்மா-பிரகாசினி வர்ணனையுடன். பதந்த் ரேவதாதம்மா மற்றும் ராம் சங்கர் திரிபாதி, வாரணாசி சமஸ்கிருத பல்கலைக்கழகம், இந்தியா, 1967 ஆகியோரால் விமர்சன ரீதியாக திருத்தப்பட்டு, மொழிபெயர்க்கப்பட்டு கருத்து தெரிவிக்கப்பட்டது. புத்தகோசாச்சாரியா, விசுத்திமக்கோ I-III, பதந்தாச்சாரியா தம்மபாலாவின் பரமத்தமாஞ்சுடிகாவுடன். டாக்டர் ரேவதாதம்மாவால் தொகுக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்டது, வாரணாசி சமஸ்கிருத பல்கலைக்கழகம், இந்தியா, 1969-1972. [இந்தி மொழி] புத்தரின் முதல் சொற்பொழிவு. 1வது பதிப்பு. தம்மா தலகா பப்ளிகேஷன்ஸ், பர்மிங்காம், 1994; 2வது பதிப்பு. புத்தரின் முதல் சொற்பொழிவு, விஸ்டம் பிபிஎல்எஸ், பாஸ்டன், அமெரிக்கா, 1997. பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு டான்கிரேட் மாண்ட்மார்டெல் லெ பிரீமியர் என்சைன்மென்ட் டு பௌதா, லெ சொற்பொழிவு டி பெனாரேஸ். எட்ஸ் கிளாரி லூமியர், செயிண்ட்-கன்னட், பிரான்ஸ், 1998. மகா பரிட்டாஃ மாபெரும் பாதுகாப்பு-பௌத்த மந்திரங்கள். தம்மா தலகா பிபிஎல்எஸ், பர்மிங்காம், 1996. அபிதம்மாவின் விரிவான கையேடு-அபிதம்மத்த சங்கஹா-பாலி உரை, மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் விளக்க வழிகாட்டி. யு ரேவதா தம்மா மற்றும் பிக்கு போதி ஆகியோரின் அறிமுகம் மற்றும் விளக்க வழிகாட்டி. பிபிஎஸ் பரியட்டி பதிப்புகள், ஒனலாஸ்கா டபிள்யூஏ, 2000. புத்தரும் அவரது சீடர்களும். தம்மா தலகா பிபிஎல்எஸ், பர்மிங்காம், 2001. ரோஜா-ஆப்பிள் இருக்கையை காலி செய்வது-பௌத்த தியான முறைகளுக்கான வழிகாட்டி. டிரிபிள் ஜெம் பிபிஎல்எஸ், சினோ ஹில்ஸ் சிஏ, அமெரிக்கா, 2004; 2 வது பதிப்பு. புத்தர் கல்வி அறக்கட்டளை, தைபே, தைவான், 2005. புத்தரின் பரிந்துரை-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பேச்சுகள் மற்றும் கட்டுரைகள், யான் லவ்லாக் தொகுத்துள்ளார். டிரிபிள் ஜெம் பிபிஎல்எஸ், சினோ ஹில்ஸ் சிஏ, அமெரிக்கா, 2005. உணர்வு மற்றும் பொருளின் செயல்முறை-புத்த மதத்தின் தத்துவ உளவியல்; டாக்டர் ஒட்டாரண்யனாவால் திருத்தப்பட்டது. டிரிபிள் ஜெம் பிபிஎல்எஸ், சினோ ஹில்ஸ் சிஏ, அமெரிக்கா, 2007. குறிப்புகள் பர்மிய பெளத்த பிக்குகள் அய்யார்வாடி பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் பர்மிய வெளிநாட்டவர்கள் 1929 பிறப்புகள் 2004 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பெளத்த பிக்குகள் அக்மா மகா பண்டிதாவைப் பெற்ற பர்மியர்கள்