Manasses III, Count of Rethel
இரண்டாம் மனசஸ் மற்றும் அவரது மனைவி தாதா (ஒருவேளை ஜூடித் அல்லது யவெட் டி ரூசி) ஆகியோரின் மகனாக மூன்றாம் மனசஸ், கவுண்ட் ஆஃப் ரெதெல் (1022-1065 அல்லது 1080) இருந்தார். அவர் தனது தந்தைக்குப் பிறகு 1032 இல் ரெத்தலின் கவுண்ட் ஆனார். 1048 மற்றும் 1081 க்கு இடையில் அவர் அடிக்கடி குறிப்பிடப்பட்டிருந்தாலும், அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. திருமணம் மற்றும் சந்ததியினர் மூன்றாம் மனாஸஸ் ஜூடித்தை மணந்தார் (பிறப்பு கி. பி. 1035), அதன் தோற்றம் தெளிவாக இல்லை. இதை தெளிவுபடுத்த பல கருதுகோள்கள் முன்மொழியப்பட்டுள்ளனஃ ரூசியின் ஜூடித்ஃ மரபியல் ஸ்கிரிப்டோரிஸ் ஃபுஸ்னியாசென்சிஸ் மனாஸஸ் டி ரெத்தலின் மனைவி ஐவேட்டாவை (யவெட்டே) மேற்கோள் காட்டுகிறார், ரூசியின் முதலாம் எபிள்ஸ் மற்றும் லீடாட் டி மார்லே ஆகியோரின் சகோதரி. ட்ரோயிஸ்-ஃபோன்டைனின் ஆல்பெரிக்கின் வரலாறுகள் (1119 இல் எழுதப்பட்டது) அவரை "முதலாம் ஹக், ரெட்டலின் கவுண்ட்டின் தாய்" என்று விவரிக்கிறது. இது அவரது பேரனான ஜெருசலேமின் இரண்டாம் பால்ட்வின் என்பவருக்கு வழங்கப்பட்ட பாரம்பரிய வம்சாவளி ஆகும். இருப்பினும், அவரது குடும்ப வரலாற்றைக் கருத்தில் கொண்டால், அத்தகைய கூற்று காலவரிசைப்படி சாத்தியமற்றது. முதலாம் எப்பிள் (1033 இல் இறந்தவர்), 1081 இல் இன்னும் உயிருடன் இருந்த ஒரு சகோதரியைப் பெற்றிருக்க முடியாது என்ற அடிப்படை ஆட்சேபனையை ஜீன்-நோயெல் மத்தேயு எழுப்புகிறார், அதற்கு பதிலாக அவர் இரண்டாம் மனசஸின் மனைவியுடன் குழப்பமடைந்திருக்க வேண்டும் என்று வாதிடுகிறார். வரலாற்றாசிரியர் ஆலன் வி. முர்ரே, மாத்யூவின் பரிந்துரை 'ரூசி குடும்பத்தின் காலவரிசைக்கு மிகவும் பொருத்தமாக இருக்கும், ஏனெனில் இது ஃபோக்னியின் வம்சாவளிகளால் வழங்கப்பட்டதை விட ஒரு தலைமுறை முன்னதாகவே ரெதெல் குடும்பத்துடனான தொடர்பை வைக்கும்' என்று குறிப்பிடுகிறார்; பௌலோக்னேவின் ஜூடித்ஃ யூஸ்டேஸ் I இன் மகள், பௌலோக்னேவின் கவுண்ட் மற்றும் லுவெனின் மதில்டாஃ இந்த முன்மொழிவு பால்ட்வின் I மற்றும் ஜெருசலேமின் பால்ட்வின் II ஆகிய மன்னர்களுக்கு இடையிலான உறவை விளக்கும். எவ்வாறாயினும், பன்னிரண்டாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், மூன்றாம் மனாசஸின் சந்ததியினர் ஜெருசலேம் இராஜ்ஜியத்தை ஆட்சி செய்தபோது, போலோக்னே வம்சாவளியின் தொகுப்பான ஜெனியலாஜிகா கமிட்டம் போலோனியென்சியத்தில் இந்த மகளைப் பற்றிய குறிப்பு அல்லது ரெதெல் மற்றும் போலோக்னே குடும்பங்களுக்கு இடையே வேறு எந்த தொடர்பும் இல்லை என்று முர்ரே எதிர்க்கிறார். மற்றொரு கருதுகோள் என்னவென்றால், லோயர் லோரெய்ன் டியூக் காட்ஃப்ரே III இன் மனைவி தோடா, இரண்டாம் மனாஸஸ் மற்றும் தாதா (யவெட்) டி ரூசி ஆகியோரின் மகளாக இருந்திருப்பார்; லோரெய்னின் ஜூடித்ஃ லி எஸ்டோயர் டி ஜெருசலேம் மற்றும் டி அன்டியோச், 12 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்டது, மூன்றாம் மனாஸஸ் காட்ஃப்ரே III இன் மகளை மணந்தார் என்பதைக் குறிக்கிறது. இது ஜெருசலேமின் இரண்டு பால்ட்வின்களுக்கும் இடையிலான தொடர்பையும், 1065 ஆம் ஆண்டில் காட்ஃப்ரே மனாசஸுக்கு நன்கொடை அளித்ததையும் விளக்கும். முதலாம் பால்ட்வின் மற்றும் இரண்டாம் பால்ட்வின் இடையேயான உறவு "குறிப்பாக நெருக்கமாக இல்லை" என்றும், இரண்டாம் பால்ட்வின் பெரும்பாலும் அவரது முன்னோடியின் தாயார் லோரெய்னின் இடாவுடன் தொடர்புடையவர் என்றும் முதன்மை ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன என்று முர்ரே கூறுகிறார். ஜூடித் மற்றும் மனாஸஸ் ஆகியோர் பெற்றோராக இருந்தனர்ஃ ஒருவேளை ரெனாட், இந்த மகன் இருந்திருந்தால் அவர் 1066 மற்றும் 1081 க்கு இடையில் இறந்திருக்கலாம். முதலாம் ஹக் (இறப்பு. 1118) மனாஸஸ் ஜூடித் குறிப்புகள் ரெதெல் 1022 பிறப்புகளின் எண்ணிக்கை 11 ஆம் நூற்றாண்டின் இறப்புகள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு மக்கள் ஐரோப்பாவில் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் எண்ணிக்கை இறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றது