Pump Court
பம்ப் கோர்ட் என்பது லண்டனின் கோவிலில் உள்ள ஒரு முற்றமாகும், இப்போது முதன்மையாக பாரிஸ்டர்களின் அறைகள் உள்ளன. இது 6 ஃப்ளீட் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்து சென்ட்ரல் டெம்பிள் லேனில் இடதுபுறத்தில் உள்ள முதல் இடமாகும், இது இன்னர் டெம்பிள் லேன் மற்றும் லாம்ப்ஸ் கட்டிடங்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. அதன் பெயர் நடுவில் உள்ள பம்பைக் குறிக்கிறது. அடுத்த ஆண்டில் 1 கார் 1 (1625), பம்ப் நீதிமன்றத்தில் செங்கல் கட்டிடங்கள் அமைக்கப்பட்டன. 1637 ஆம் ஆண்டில் (13 கார் 1), பம்ப் நீதிமன்றத்தில் மீதமுள்ள செங்கல் கட்டிடங்கள் அமைக்கப்பட்டன. வில்லியம் பிளாக்ஸ்டோன், வில்லியம் கோவர், ஹென்றி ஃபீல்டிங், லார்ட் ரஸ்ஸல் ஆஃப் கில்லோவன் மற்றும் விஸ்கவுண்ட் ஆல்வர்ஸ்டோன் உள்ளிட்ட பல புகழ்பெற்ற நபர்கள் பம்ப் நீதிமன்றத்தில் வாழ்ந்துள்ளனர். குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் ஆக்கிரமிப்பின் தற்காலிக தன்மையை நினைவூட்டுவதற்காக "நிழல்கள் நாம் மற்றும் நிழல்கள் வெளியேறுவது போல" என்று ஒரு குறிக்கோளுடன் ஒரு சண்டியல் உள்ளது. இந்த சன் டயல் 1686 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, மேலும் அது தொடர்பான கணக்குகளில் "25 நவம்பர் 1686 சன் டயல் இன் பம்ப் கோர்ட் £6" என்று ஒரு பதிவு உள்ளது. 5. 0 ". இது அவ்வப்போது புதுப்பிக்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த ஒவ்வொரு சந்தர்ப்பத்திலும் இது ஆண்டிற்கான வழக்கமாக இருந்தது மற்றும் இப்போதைக்கு பொருளாளரின் முதலெழுத்துக்கள் டயலின் மையத்தில் வைக்கப்பட வேண்டும். இது 1861 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1903 ஆம் ஆண்டில் அது புதுப்பிக்கப்பட்டு மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்ட பிறகு, மையத்தில் உள்ள கல்வெட்டில் "டி. சர் ஆர். பி. எஃப். 1903" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. நடுத்தர கோயிலின் முத்திரை, ஆட்டுக்குட்டி மற்றும் கொடி, மேலே தங்கத்தில் "மிகவும் தைரியமாக தனித்து நின்றது", மற்றும் குறிக்கோள் கீழே இருந்தது. மையத்தில் உள்ள கல்வெட்டு பின்னர் "டி ஓ எம் 1686" என்று மாற்றப்பட்டது. 1 பம்ப் கோர்ட் மூத்தவரான ஜோசப் சிட்டி இங்குள்ள தனது மாணவர் அறையில் அடுத்தடுத்து பயிற்சி பெற்றார் "ஏராளமான புகழ்பெற்ற வழக்கறிஞர்கள்". கிங்ஸ் பெஞ்சின் நீதிமன்றத்திற்கான சட்டவிரோத அலுவலகத்தின் ஃபிலேசர்கள், எக்ஸைஜென்டர்கள் மற்றும் கிளார்க் இங்கு இருந்தனர். இந்த அதிகாரிகள் ஃபில் அல்லது நூல் என்ற பிரெஞ்சு வார்த்தையிலிருந்து அழைக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் ரிட்டுகளை தாக்கல் செய்தனர் அல்லது இழுத்தனர். தாமஸ் கென்யன் ஃபிலேசர், எக்ஸிஜெண்டர் மற்றும் அவுட்லாரிஸின் கிளார்க் ஆவார், மேலும் ஆண்ட்ரூ எட்ஜ் எசெக்ஸ் மற்றும் மோன்மௌத்ஷையருக்கு ஃபிலேசராக இருந்தார். 3 பம்ப் கோர்ட் தி வாரண்ட் ஆஃப் அட்டர்னி அலுவலகம் இங்கு இருந்தது. இது வில்லியம் டிராபர் பெஸ்ட் எம். பி. யின் உரை. இது இப்போது ஒபா நுக்பே கியூசி எஸ்ஏஎன் அறைகளின் தாயகமாக உள்ளது மற்றும் சுமார் 1943 முதல் மேற்கத்திய சுற்று பாரிஸ்டர் அறைகளின் தொகுப்பாக இருந்து வருகிறது. இதில் இப்போது 99 பாரிஸ்டர்கள் மற்றும் 12 எழுத்தர்கள் உள்ளனர். 4 பம்ப் கோர்ட் ஹென்றி ஃபீல்டிங் இங்கு வசித்து வந்தார். 5 பம்ப் கோர்ட் 5 பம்ப் கோர்ட் அறைகள் லண்டனில் நிறுவப்பட்ட மிகப் பழமையான பாரிஸ்டர்கள் அறைகளில் ஒன்றாகும். இது 1870 முதல் தொடர்ந்து இருந்து வருகிறது. இதில் இப்போது 57 பாரிஸ்டர்கள் மற்றும் 8 எழுத்தர்கள் உள்ளனர். மோரிஸ் சிமியோன் ஓபன்ஹெய்ம் இங்கு அறைகளைக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர் 1883 ஜனவரி 3 அன்று தற்கொலை செய்து கொண்டார். குறிப்புகள் மற்றும் ஆதாரங்கள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் பெல்லாட், ஹக். உள் மற்றும் நடுத்தர கோயில்ஃ சட்ட, இலக்கிய மற்றும் வரலாற்று சங்கங்கள். மெத்துயென் & கம்பெனி. 1902. கூகிள் புக்ஸ். இன்டர்நெட் காப்பகம். "நோட்ஸ் ஆன் பம்ப் கோர்ட்" (1935) 180 தி லா டைம்ஸ் 279 & 317 கூகிள் புக்ஸ் ரிச்சர்ட்சன், ஜான். தி அன்னல்ஸ் ஆஃப் லண்டனில் "ஃபயர் அட் தி மிடில் டெம்பிள்". கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம் பிரஸ். 2000. பக்கம் 155. லண்டனில் உள்ள வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் கோவிலில் உள்ள தெருக்கள்