Jerusalem Post Lite
ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட் என்பது ஆங்கிலத்தை மேம்படுத்துவதற்கான ஒரு இஸ்ரேலிய வாராந்திர ஆங்கில செய்தித்தாள்/இதழ் ஆகும். இது 16 ஜூலை 2009 அன்று ஜெருசலேம் போஸ்ட் குழுமத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ரோனிட் ஹாசின் ஹோச்மேன் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது. வாராந்திர வாசகர்களின் எண்ணிக்கை பல்லாயிரங்களில் உள்ளது. ஒரு பள்ளி, பல்கலைக்கழகம் அல்லது பிற வரையறுக்கப்பட்ட படிப்புகளுக்கு மாறாக, ஒருவரின் ஓய்வு நேரத்தில் ஈ. எஸ். எல் (இரண்டாவது மொழியாக ஆங்கிலம்) படிப்புக்கான இஸ்ரேலில் அதிகரித்து வரும் தேவைக்கு பதிலளிப்பதற்காக ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட் உருவாக்கப்பட்டது. தி ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட் 32 பக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. அவற்றில் மூன்று மட்டுமே விளம்பரத்திற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளன. எபிரெய மொழியில் விளம்பரம் செய்யுமாறு வாசகர்கள் அடிக்கடி கேட்டுள்ளனர். கடினமான செய்திகள் முதல் எளிதில் படிக்கக்கூடிய கட்டுரைகள் வரை வாராந்திர செய்தித்தாள் வடிவமைப்பை வாசகர்கள் பெறுகிறார்கள். ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட்டின் வெற்றி ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் ஒரு அகராதி உள்ளது, இது குறிப்பிட்ட சொற்களை சூழலால் மொழிபெயர்க்கிறது, உண்மையில், ஹீப்ரு மற்றும் ஒலியியல் உச்சரிப்புக்கு அல்ல. ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட்டில் ஆங்கிலத்தில் மூன்று நிலைகள் உள்ளன. ஒவ்வொரு கட்டுரையும் ஒரு மட்டத்தைக் கொண்டுள்ளதுஃ ஒன்று, இரண்டு அல்லது மூன்று நட்சத்திரங்கள். கடைசி பக்கங்களில் ஆங்கில பயிற்சிகள் மற்றும் குறுக்கெழுத்துக்கள் உள்ளன. உள்ளடக்கம் என்பது பத்திரிக்கையின் தூண். இஸ்ரேலிய வாசகர்களுக்கு சரியான உள்ளடக்கத்தை தேர்ந்தெடுப்பது ஒரு நுட்பமான பணியாகும். ஆரம்பத்தில், உள்ளடக்கம் ஜேபோஸ்ட் தினசரி செய்தித்தாளில் இருந்து மட்டுமே எடுக்கப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் இஸ்ரேலிய வாசகர்கள் இந்த உள்ளடக்கம் வேறு மொழியில் முயற்சி செய்து படிக்க போதுமான சுவாரஸ்யமாக இல்லை என்று புகார் கூறினர், மேலும் அவை சரியானவை. இஸ்ரேலியர்களுக்கு பொருத்தமான ஒரு பத்திரிகையை உருவாக்குவதற்காக நிம்ரோத் கன்ஜார்ஸ்கிக்கு தலைமை ஆசிரியர் பதவி வழங்கப்பட்டது, பத்திரிகையில் இஸ்ரேலியர்கள் தங்கள் ஆங்கிலத்தைப் படிப்பதிலும் மேம்படுத்துவதிலும் கடுமையாக உழைக்கும் உள்ளடக்கத்துடன். உள்ளடக்கம் ஜெருசலேம் போஸ்ட் குழுமத்திற்குள் உள்ள பல்வேறு ஆதாரங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டு ஊழியர்கள் மற்றும் பிற நிருபர்களால் உருவாக்கப்படுகிறது. உள்ளடக்கம் பின்னர் ஆங்கிலத்தின் மூன்று நிலைகளாக பிரிக்கப்பட்ட எளிய மொழியாகத் திருத்தப்படுகிறது. உள்ளடக்கத்தில் கடினமான செய்திகள், பொருளாதாரம், குடும்பம் மற்றும் குழந்தைகளின் பிரச்சினைகள், சுகாதாரம், பயணம், புத்தகங்கள், தொழில்நுட்பம் மற்றும் இணையம், ஃபேஷன் மற்றும் பல உள்ளன. இலக்கு சந்தைகள் ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட்டைப் படிக்கும் பல இலக்கு சந்தைகள் உள்ளனஃ முக்கியமாக ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளில் பணிபுரியும் வணிகர்கள் பல்கலைக்கழக மாணவர்கள் நிர்வாக நிலைகள் அரசு பிரதிநிதிகள் மற்ற ஊழியர்கள் ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ரோனிட் ஹாசின் ஹாஃப்மேனின் கீழ் ஜெருசலேம் போஸ்ட் குழுமத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஜெருசலேம் போஸ்ட் லைட் உட்பட ஆங்கில மேம்பாட்டுத் துறையின் தலைமை ஆசிரியர் ஆதி ஷ்டாம்பெர்கர் ஆவார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் https://m.facebook.com/JPostLite/References ஜெருசலேமில் உள்ள இஸ்ரேல் வெகுஜன ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஜெருசலேம் போஸ்ட் வாராந்திர செய்தித்தாள்கள்