Destination Inner Space
டெஸ்டினேஷன் இன்னர் ஸ்பேஸ் என்பது 1966 ஆம் ஆண்டு எர்ல் லியோன் தயாரித்த அறிவியல் புனைகதை திரைப்படமாகும், இது பிரான்சிஸ் டி. லியோன் இயக்கியது, ஆர்தர் சி. பியர்ஸ் எழுதியது மற்றும் ஸ்காட் பிராடி, கேரி மெரில் மற்றும் ஷெரீ நார்த் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த படம் மே 1966 இல் அமெரிக்காவில் உள்ள திரையரங்குகளில் ஃப்ரோஸன் அலைவ் (1964) உடன் இரட்டை கட்டணத்தில் வெளியிடப்பட்டது; அதன் ஒளிபரப்பு உரிமைகள் தொலைக்காட்சிக்கு முன்கூட்டியே விற்கப்பட்டன, இதனால் உரிமக் கட்டணத்தில் சிலவற்றை படத்தின் தயாரிப்புக்கு நிதியளிக்க பயன்படுத்த முடியும். கடலின் தரையில் ஒரு ஆய்வகத்தில் பணிபுரியும் விஞ்ஞானிகளை மையமாகக் கொண்டு கதை அமைந்துள்ளது. அவர்கள் கடலுக்கடியில் பறக்கும் தட்டு ஒன்றை எதிர்கொள்கிறார்கள், அதன் பிறகு ஆய்வகத்தை ஒரு வண்ணமயமான நீர் மனித அசுரன் தாக்குகிறது, அவர் ஒரு அன்னிய படையெடுப்பில் முதல் நபராக இருக்கலாம் என்று அவர்கள் அஞ்சுகிறார்கள். கதை சுருக்கம்ஃ அமெரிக்க கடற்படைத் தளபதி வெய்ன், கடல் தரையில் உள்ள சிவிலியன் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் மரைன் சயின்சஸின் சீலாப் என்ற வசதிக்கான ஆதரவுக் கப்பலான டாப்சைட்டுக்கு வந்துள்ளார். அடையாளம் தெரியாத ஒரு பொருள் சீலாப்பைச் சுற்றி வருவதைக் கண்டறிந்ததால் அவர் அங்கு இருக்கிறார். சிஎம்டிஆர். வெய்ன் ஒரு டைவிங் மணியில் சீலாப் வரை சவாரி செய்கிறார், அங்கு அவர் அதன் இயக்குனர் டாக்டர் லாஸால்டியர் மற்றும் கடல் உயிரியலாளர் டாக்டர் ரெனே பெரோனை சந்திக்கிறார். இந்தக் காலகட்டத்தில் சி. எம். டி. ஆர். வெய்னின் வருகை, டைவர் ஹக் மேடாக்ஸ் மற்றும் புகைப்படக் கலைஞர் சாண்ட்ரா வெல்ஸ் ஆகியோரை ஏற்றிச் செல்லும் ஒரு மினிஸப், அதன் தெளிவான புகைப்படத்தைப் பெறுவதற்காக நீரில் மூழ்கிய பொருளை அணுகுகிறது. இந்த பொருள் சுமார் 50 அடி விட்டம் கொண்ட ஒரு பெரிய பறக்கும் தட்டு போல் தெரிகிறது. சாஸருக்குள், ஒரு சிறிய முக்கோண கதவு திறக்கப்பட்டு, ஒரு ரோபோ கை பனியில் மூடப்பட்ட ஒரு சிலிண்டரை சாஸரின் மையப் பகுதிக்குள் தள்ளுகிறது. ஒரு வெப்ப விளக்கு தலைக்கு மேல் தொங்குகிறது. பனிக்கட்டி உருகத் தொடங்குகிறது. ஹக் மற்றும் சாண்ட்ரா சி. எம். டி. ஆரை அழைத்துச் செல்கிறார்கள். வேய்ன் தட்டுக்குச் சென்றார். உள்ளே, தளபதி இது ஒரு முழு தானியங்கி விண்கலம் என்று கூறுகிறார் "நமது பெருங்கடல்களைப் படிக்க இங்கு அனுப்பப்பட்டது". தட்டு சுமார் இரண்டு டஜன் கூடுதல் முக்கோண கதவுகளைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் மதிப்பிடுகிறார். அவர்கள் மர்மமான சிலிண்டரை மீண்டும் சீலாபிற்கு எடுத்துச் செல்கிறார்கள். சீலாப் விஞ்ஞானிகளால் சிலிண்டர் என்ன என்பதை தீர்மானிக்க முடியவில்லை, ஆனால் அது வேகமாக வளர்ந்து வருவதால் ரெனே கவலைப்படுகிறார். அதன் அளவு இரட்டிப்பாகும்போது, அது ஒரு துளையிடும் மீயொலி ஒலியை வெளியிடத் தொடங்குகிறது. ஆய்வக தொழில்நுட்ப வல்லுநர் டெக்ஸ் ஆய்வகத்திலிருந்து ஓடுகிறார், ஆனால் ஒலியின் விளைவுகளால் இறந்துவிடுகிறார். சிஎம்டிஆர். வெய்ன் மற்றும் ஹக் வந்து நீராவி நிரப்பப்பட்ட ஆய்வகத்தைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர். டான் காஸ் மாஸ்க்குகள் மற்றும் நீராவியை கலைக்க தீயணைப்பு கருவிகளுடன் உள்ளே செல்கிறது, சிலிண்டர் வெடித்திருப்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. சிலிண்டரில் இருந்து வெளியேறிய அசுரனால் அவர்கள் உடனடியாக தாக்கப்படுகிறார்கள். ஹக் மற்றும் சிஎம்டி. வெய்ன் ஆய்வகத்திலிருந்து வெளியேறும் வழியில் போராடுகிறார். அசுரன் கடலுக்குள் தப்பிக்கிறான். இது டாப்சைட் வரை நீந்துகிறது, இரண்டு பணியாளர்களைக் கொல்கிறது, கப்பலின் ரேடியோ, டைவிங் பெல் கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் காற்று வழங்கல் டாப்சைட் பம்புகளை சீலாப்பிற்கு கீழே நொறுக்குகிறது. காற்று இல்லாமல், சீலாப்பின் ஊழியர்கள் 12 மணி நேரம் மட்டுமே உயிர்வாழ முடியும். அசுரன் சீலாப்பில் மீண்டும் நுழைகிறது. சிஎம்டிஆர். வெய்ன் அதனுடன் சண்டையிடுகிறார், ஆனால் அது மீண்டும் கடலுக்குள் தப்பிக்கிறது. அசுரன் அடையாளம் காண முடியாத நோயைக் கொண்டிருப்பதை டாக்டர் ஜேம்ஸ் கண்டுபிடித்தார். "பிளேக்" சுமந்து வரும் மேலும் அரக்கர்கள் தோன்றினால் ஏராளமான மக்கள் இறந்துவிடுவார்கள் என்று தளபதி கவலைப்படுகிறார். அவர் அசுரனைக் கொன்று தட்டு அழிக்க முடிவு செய்கிறார். சிஎம்டிஆர். வெய்ன் அசுரனை அவர் கட்டிய ஒரு பொறிக்குள் கவர்ந்திழுக்கிறார்-பல ஈட்டி துப்பாக்கிகள் டிரிப்வைர்களைத் தூண்டும் போது சுடப்படுகின்றன. அசுரன் வலையில் நுழைந்து காயமடைகிறது, ஆனால் மீண்டும் தப்பிக்கிறது. தளபதி ஹக் மற்றும் எல்லிஸ் அதை பின்தொடர்கிறார்கள். அவர்கள் அசுரனை அடக்கி, அதை மீண்டும் சீலாப்பிற்கு எடுத்துச் சென்று, அதை அமைதிப்படுத்துகிறார்கள், இதனால் அதை ஆய்வுக்காக மரைன் நிறுவனத்திற்கு கொண்டு செல்ல முடியும். ஹக் மற்றும் சிஎம்டிஆர். தட்டு அழிக்க டைனமைட்டிற்காக வெய்ன் டாப்சைடிற்குச் செல்கிறார், பின்னர் கூடுதல் பொருட்களுக்காக சீலாப்பிற்குத் திரும்புகிறார். இதற்கிடையில், சாஸருக்குள், இரண்டாவது முக்கோண கதவு திறக்கப்பட்டு மற்றொரு சிலிண்டர் வெளியே தள்ளப்படுகிறது. சிஎம்டிஆர். வெய்ன், சாண்ட்ரா மற்றும் ஹக் ஆகியோர் தட்டுக்குத் திரும்பிச் செல்கின்றனர். அவர்கள் அங்கு செல்வதற்கு முன்பு, அசுரன் மீண்டும் தப்பித்து, தட்டையை நோக்கி நீந்துகிறான். மூன்று மனிதர்களும் டைனமைட் கட்டணங்களை அமைக்கும் போது அது வருகிறது. அசுரன் தாக்குகிறது. ஹக் அதை நிறுத்தி, சி. எம். டி. ஆரை அனுமதித்தார். வெய்ன் மற்றும் சாண்ட்ரா தப்பி ஓடுகிறார்கள், பின்னர் வெடிப்பில் ஒரு வீர மரணம் அடைகிறார், இது சாஸரை அழித்து அசுரனைக் கொல்கிறது. அனைத்து உபகரணங்களும் முழுமையாக செயல்படும்போது, சி. எம். டி. ஆர். வெய்ன் புறப்படத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கிறார். ஆனால் அவர் அதைச் செய்வதற்கு முன்பு, லாஸால்டியர் இந்த சம்பவம் குறித்து ஜனாதிபதியிடம் ஒரு வாய்மொழி அறிக்கையை வழங்க வேண்டும் என்று கூறுகிறார். அசுரன் இறந்துவிட்டதாகவும், தட்டு அழிக்கப்பட்டதாகவும் அவர்கள் எதுவும் கற்றுக்கொள்ளவில்லை என்பதால் தன்னிடம் தெரிவிக்க எதுவும் இல்லை என்று லாஸால்டியர் கூறுகிறார். ஆனால் தளபதி அவரை நேராக்கி, மற்ற கிரகங்களில் உயிர்கள் இருப்பதை நிரூபித்துள்ளதாகவும், வேற்று கிரகங்களுடன் எவ்வாறு தொடர்புகொள்வது என்பதை நாம் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்றும் அவரிடம் கூறுகிறார். லாஸால்டியர் ஒப்புக்கொள்கிறார், அதைத்தான் அவர் ஜனாதிபதியிடம் கூறுவார் என்று கூறுகிறார். சி. எம். டி. ஆராக ஸ்காட் பிராடி நடிக்கிறார். டாக்டர் ரெனே பெரோன் கேரி மெரில்-டாக்டர் லாசாட்டியர் வெண்டே வாக்னர்-சாண்ட்ரா வெல்லஸ் மைக் ரோட்டில் ஹக் மேடாக்ஸ் ஜான் ஹோவர்ட்-டாக்டர் ஜேம்ஸ் வில்லியம் தோர்ல்பி-டெக்ஸ் பிஃப் எலியட்-டாக்டர் வில்சன் க்ளென் சைப்ஸ்-மைக் ரிச்சர்ட் நைல்ஸ்-எல்லிஸ் ராய் பார்கிராஃப்ட்-கேப்டன் எட் சார்லஸ் ஸ்வீனி-போஸ்அன் கென் டெலோ-ரேடியோ மேன் ரான் பர்க்-திங் ஜேம்ஸ் ஹாங்-ஹோ லீ புரொடக்ஷன் யுனைடெட் பிக்சர் கார்ப்பரேஷனின் முதல் இரண்டு படங்களான காஸில் ஆஃப் ஈவில் அண்ட் டெஸ்டினேஷன் இன்னர் ஸ்பேஸ்-14 நாட்களில் மீண்டும் மீண்டும் படமாக்கப்பட்டன. பிரான்சிஸ் டி. லியோன் பின்னர் எழுதினார், "இந்த அவசர அணுகுமுறையை ஒரு நடைமுறையாக நான் பரிந்துரைக்கவில்லை, ஏனெனில் தரம் பாதிக்கப்பட வேண்டும்". டெஸ்டினேஷன் இன்னர் ஸ்பேஸின் முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் நவம்பர் 17,1965 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தயாரிப்பாளர்கள் ஸ்டுடியோவில் தொடங்கியது. டெலிவிஷன் எண்டர்பிரைசஸ் கார்ப்பரேஷன் (டிஇசி) மூலம் 44 தொலைக்காட்சி நிலையங்களுக்கு முன்கூட்டியே உரிமம் பெற்றதன் மூலம் அதன் தயாரிப்புக்கு ஓரளவு நிதியளிக்கப்பட்டது. இது ஒரு திரைப்பட தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இது டி. இ. சி. க்கு 5 மில்லியன் டாலர் முதல் 5,5 மில்லியன் டாலர் வரை உரிமக் கட்டணத்தை உருவாக்கியது. அதே தொகுப்பு திரைப்படங்கள் பின்னர் சிபிஎஸ்ஸுக்கு குறிப்பிடப்படாத விலையில் விற்கப்பட்டன. இந்த படம் கிட்டத்தட்ட ஒரு தசாப்தத்தில் நன்கு அறியப்பட்ட நடிகர் ஷெரீ நோர்த்தின் முதல் படமாகும். பல அம்சங்களில் நடித்த பிறகு, அவர் தொலைக்காட்சியிலும் மேடையிலும் விரிவாக பணியாற்றி வந்தார், ஆனால் மார்டி கிராஸ் (1958) க்குப் பிறகு ஒரு திரைப்படத்திலும் தோன்றவில்லை. ஐ வாஸ் எ டீனேஜ் வேர்வோல்ஃப் (1957), ஐ வாஸ் எ டீனேஜ் ஃபிராங்கண்ஸ்டைன் (1957) மற்றும் தி ஆங்க்ரி ரெட் பிளானட் (1959) உள்ளிட்ட பல எஸ். எஃப் படங்களுக்கு இசையமைத்த பால் டன்லாப் இந்த படத்தின் இசையை அமைத்துள்ளார். இருப்பினும், திரைப்பட விமர்சகர் புரூஸ் எல்டர், டெஸ்டினேஷன் இன்னர் ஸ்பேஸில் உள்ள இசையை தி ஆங்க்ரி ரெட் பிளானட்டில் இருந்து "பெரும்பாலும் கை-என்னை-கீழே வேலை" என்று குறிப்பிடுகிறார். வெளியீடு டெஸ்டினேஷன் இன்னர் ஸ்பேஸ், அமெரிக்காவில் ஃப்ரோசன் அலைவ் (1964) உடன் இணைந்து, அதன் முதல் மதிப்புரைகள் ஜூன் 1966 இல் வர்த்தக வெளியீடுகளில் தோன்றின. இந்த படம் 2011 ஆம் ஆண்டில் சீஸி ஃப்ளிக்ஸ் மூலம் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது. 2014 இலையுதிர்கால நிலவரப்படி, படத்தின் உயர் தெளிவுத்திறன் அல்லது மேம்பட்ட வெளியீடுகளுக்கான திட்டங்கள் எதுவும் இல்லை. 2015 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, இந்த படம் Amazon.com இல் ஸ்ட்ரீமிங் வீடியோவாகவும், அமேசானின் பிரைம் சேவையின் உறுப்பினர்களுக்கு இலவசமாகவும் (பார்க்க) கிடைக்கிறது. ஏ பிக்டோரியல் ஹிஸ்டரி ஆஃப் சயின்ஸ் ஃபிக்ஷன் பிலிம்ஸ் என்ற தனது புத்தகத்தில், எழுத்தாளர் ஜெஃப் ரோவின் இந்த திரைப்படத்தை "குறைந்த பட்ஜெட் ஆனால் சுவாரஸ்யமானது" என்று அழைக்கிறார், மேலும் இது "சராசரி நடிப்பைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் சஸ்பென்ஸின் பிரகாசத்தை உருவாக்குகிறது" என்றும், "இது ஒவ்வொரு படையெடுப்பாளரின் கலவையாக இருந்தாலும்-விண்வெளியில் இருந்து படம், இது தொண்ணூறு நிமிட வேகமான பொழுதுபோக்கை வழங்குகிறது" என்றும் குறிப்பிடுகிறார். அவரது இறுதி மதிப்பீடு என்னவென்றால், "குறைந்த பட்ஜெட் மற்றும் சராசரி நடிப்பு இயக்குனர் பிரான்சிஸ் லியோன் முதல் தர பொழுதுபோக்கை வழங்குவதைத் தடுக்காது. ஆழமான எதுவும் இல்லை; வெறும் வேடிக்கை. மேலும் காண்க 1966 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியல் நீருக்கடியில் அறிவியல் புனைகதை படைப்புகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1966 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் யு. எஃப். ஓ தொடர்பான இலக்கிய திரைப்படங்கள் பிரான்சிஸ் டி. லியோன் இயக்கிய 1960 களின் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க அசுரன் திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1960 களின் அசுரன் திரைப்படங்கள் யுனைடெட் பிக்சர்ஸ் கார்ப்பரேஷன் பிலிம்ஸ் பால் டன்லாப் 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்