Killing the Chickens, to Scare the Monkeys
கோழிகளைக் கொல்வது, குரங்குகளை பயமுறுத்துவது என்பது ஜென்ஸ் அசூர் இயக்கிய 2011 ஆம் ஆண்டு குறும்படமாகும். கதை சீன மக்கள் குடியரசில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் தேசிய அரசியலும் மூலோபாயமும் ஒரு இளம் ஆசிரியரின் வாழ்க்கையில் எதிர்பாராத விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் ஒன்பது காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளது. படத்தின் முதல் காட்சி வெட்டுக்கள் இல்லாமல் 15 நிமிட ஒற்றை டேக் ஆகும். இந்த படம் ஸ்வீடன் மற்றும் தாய்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டது, இது இயக்குனர் மற்றும் எழுத்தாளராக அசூரின் இரண்டாவது குறும்படமாகும். பின்னணி திரைப்படத்திற்கான யோசனை சீனாவிலிருந்து கடத்தப்பட்ட ஒரு புகைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இதில் ஒரு குழு கைதிகள் மண்டியிட்டு, அவர்களின் மரணதண்டனைக்காக காத்திருப்பதை சித்தரிக்கிறது. குழுவைச் சுற்றி, மக்கள் அரட்டையடிப்பதையும் சிரிப்பதையும் கூட காணலாம். தலைப்பு ஒரு பழைய சீன முட்டாள்தனத்தை "குரங்கைப் பயமுறுத்த கோழியைக் கொல்லுங்கள்" (, லிட். கோழி பயமுறுத்தும் குரங்கைக் கொல்லுங்கள்), இது மற்றவர்களை அச்சுறுத்துவதற்காக ஒருவரிடமிருந்து ஒரு உதாரணத்தை உருவாக்குவதைக் குறிக்கிறது. அதிருப்தியாளர்களை தூக்கிலிடும் சீன அரசாங்கத்தின் கொள்கை மற்றவர்களைத் தடுக்கும் நோக்கம் கொண்டது என்பதை படம் குறிக்கிறது. திருவிழாக்கள் மற்றும் விருதுகள் இயக்குநர்கள் ஃபோர்ட்நைட் கேன்ஸ், பிரான்ஸ் மே 2011 நார்டிஸ்க் பனோரமா ஆரஸ், டென்மார்க் வெற்றியாளர் சிறந்த குறும்படம் செப்டம்பர் 2011 மாட்ரிட், ஸ்பெயின் சிறப்பு ஜூரி குறிப்புஃ அல்சைன் நவம்பர் 2011 வெண்டோம் திரைப்பட விழா வெண்டோம், பிரான்ஸ் வெற்றியாளர் டிசம்பர் 2011 ப்ராக் குறும்பட விழா 2012 ப்ராக், செக் குடியரசு சிறப்பு ஜூரி குறிப்பு கிளர்மோன்ட்-ஃபெர்ராண்ட் 2012 கிளர்மோன்ட்-ஃபெர்ராண்ட், பிரான்ஸ் சிறப்பு ஜூரி குறிப்பு மினிமலென் குறும்பட விழா 2012 ட்ராண்ட்ஹைம், நோர்வே சிறந்த படம்-நார்டிக் போட்டி சிறந்த புனைகதை-நார்டிக் போட்டி குரங்கைப் பயமுறுத்துவதற்காக கோழியைக் கொல்லவும், ஒரு பழைய சீன முட்டாள்தனமான குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தாய் குறும்படங்கள் ஸ்வீடிஷ் குறும்படங்கள் 2011 குறும்படங்கள் 2011 திரைப்படங்கள் 2010 இன் மாண்டரின் மொழி திரைப்படங்கள்