Mothers of East Los Angeles
கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் ஆளுநர் ஜார்ஜ் டியூக்மேஜியன் முன்மொழியப்பட்ட மாநில சிறைச்சாலையை கட்டுவதற்கு எதிராக போராட லத்தீன் தாய்மார்களின் குழுவாக 1986 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள தாய்மார்கள் (மெலா) தொடங்கியது. ரோசா டிஸெனோ, லூசி ராமோஸ், மேரி லூ ட்ரெவிஸ் மற்றும் அரோரா காஸ்டில்லோ ஆகியோர் 400 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவில் ஸ்தாபக தாய்மார்களில் சிலர். ஒரே நிறுவன உறுப்பினர்களிடமிருந்து தோன்றிய இரண்டு அமைப்புகள் இன்று உள்ளன, ஒன்று மதர்ஸ் ஆஃப் ஈஸ்ட் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் மற்றொன்று சாண்டா இசபெலின் மாட்ரேஸ் டி எஸ்டே லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் ஆகும். இரு குழுக்களும் முதன்மையாக சுற்றுச்சூழல் நீதியின் மீது கவனம் செலுத்துகின்றன, ஏனெனில் அவர்கள் தாய்மார்கள், அவர்களுக்கு உடனடி முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒன்றைச் சுற்றி ஒன்றிணைந்துள்ளனர், அவர்களின் குடும்பங்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் பாதுகாப்பு. கிழக்கு எல். ஏ. வில் முன்மொழியப்பட்ட மாநில சிறைக்கு எதிரான வெற்றிக்காக அவர்கள் தேசிய அளவில் அறியப்படுகிறார்கள், இது பின்னர் மெலா அவர்களின் சுற்றுச்சூழல் மற்றும் வாழ்க்கைத் தரத்தை பாதித்த பல பிரச்சினைகளை எடுக்க வழிவகுத்தது, மேலும் அவர்கள் தீங்கு விளைவிக்கும் என்று கருதும் பிற திட்டங்களிலிருந்து தங்கள் சமூகத்தைப் பாதுகாப்பதற்கான அர்ப்பணிப்பில் இடைவிடாமல் இருந்து வருகிறது. அரசியல் வரலாறு கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மாநில சிறைச்சாலை கலிபோர்னியா மாநில சட்டமியற்றுபவர்களால் திருத்தங்கள் துறை (சி. டி. சி) லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கவுண்டியில் ஒரு சிறைச்சாலை கட்ட உத்தரவிட்டது, ஏனெனில் SoCal பகுதியில் இருந்து வந்த கைதிகளின் விகிதாசார எண்ணிக்கை. மார்ச் 1985 இல் கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் பிராந்தியத்தில் ஒரு புதிய சிறைச்சாலை அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மூன்று ஆண்டுகளாக இந்த தளத்தின் இருப்பிடம் குறித்த திட்டங்கள் விவாதத்தில் இருந்தன. சட்டமன்ற உறுப்பினர் குளோரியா மோலினா இந்த பிரச்சினையில் கவனம் செலுத்தும் வரை பலருக்குத் தெரியாது. மோலினா அமைப்புகள் மற்றும் கூட்டணிகளின் ஆதரவை திரட்டத் தொடங்கினார், இது அவர்களின் இயக்கம் வளர நேரத்தைப் பெற உதவியது, ஆனால் செப்டம்பர் 1986 க்குள் ஒரு தீர்க்கமான கட்டத்திற்கு வந்தது. அதற்குச் சிறிது காலத்திற்கு முன்பு ஒரு திருச்சபை பாதிரியார் மான்ஸிக்னர் ஜான் மோரெட்டா சிறை எதிர்ப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறி, இயக்கத்தில் சில முக்கியத்துவத்தைப் பெற்றார். தாய்மார்களை "கிழக்கு எல். ஏ. வின் தாய்மார்கள்" என்று பெயரிட்டதற்கு அவர் பொறுப்பேற்றார். சிறைக்கு எதிரான எதிர்ப்பில் மெலா ஈடுபாடு ஒரு பெரிய சமூக உணர்வை உருவாக்கியது, தற்போதுள்ள கலப்பு குடியிருப்பு-தொழில்துறை சமூகத்திற்கு சிறை வழங்கக்கூடிய சாத்தியமான ஆபத்துக்களை அம்பலப்படுத்தியது, சிறை கட்டுமானத்திற்கு எதிராக பெரும் விளம்பரத்தைப் பெற்றது. 1991 கோடையில் சிறை வாக்கெடுப்புக்கு வந்தபோது, அது நான்கு வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் தோல்வியடைந்தது. 1987 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியா தெர்மல் ட்ரீட்மென்ட் சிஸ்டம்ஸ் ஒரு எரியூட்டியை "தெற்கு கடற்கரை ஏர் பேசினின் மையத்தில், வெர்னான் நகரில், வீடுகள், பள்ளிகள், தேவாலயங்கள், மருத்துவமனைகள் மற்றும் உணவு பதப்படுத்தும் வசதிகளுக்குள் கட்டப்பட உள்ளது" என்று அறிவித்தது. இந்த எரியூட்டலுக்கான திட்டமிடல் செய்தி அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இரண்டு ஆண்டுகளாக கம்பளத்தின் கீழ் இருந்தது. சட்டமன்ற பெண் லூசில் ராய்பல்-அலார்ட் விரைவாக மெலா மற்றும் கிரீன்பீஸ் போன்ற கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சமூகத்தின் ஆதரவைப் பெற்றார். அவர்களால் எதிர்ப்பு அணிவகுப்புகளை ஏற்பாடு செய்ய முடிந்தது, தங்கள் இருமொழி உறவுகளைப் பயன்படுத்தி சமூகத்தை விழிப்புடன் வைத்திருக்க முடிந்தது, மேலும் அவர்களின் குரல்களை பகிரங்கமாகக் கேட்க முக்கியமான விசாரணைகளில் கலந்து கொள்ள முடிந்தது. பல காரணங்களுக்காக எரியூட்டிக்கு எதிரான போராட்டத்தில் மெலா தீவிரமாக பங்கேற்றதுஃ அதிகரித்த காற்று, மாசுபாடு, பெரிய நிறுவனங்களிடமிருந்து சுற்றுச்சூழல் பாகுபாடு மற்றும் சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் மற்றும் சி. டி. டி. எஸ் சரியான சட்ட நடைமுறைகளுக்கு உட்படுத்தத் தவறியதால் ஏற்படும் தீங்கு விளைவிக்கும் சுகாதார விளைவுகள். ஆறு ஆண்டு போராட்டத்திற்குப் பிறகு, திட்டத்தை தொடர ஒப்புக்கொள்வதற்கு முன்பு சுற்றுச்சூழல் தாக்க அறிக்கையை வழங்கத் தவறியதற்காக சுற்றுச்சூழல் பாதுகாப்பு நிறுவனம் மீது மெலா வழக்கு தொடர்ந்தது. 1991 ஆம் ஆண்டில் சுகாதார அபாயங்களின் அதிக எதிர்ப்பு மற்றும் ஒரு புதிய நிபந்தனை ஒப்பந்தத்தின் மாற்றம் காரணமாக எரியூட்டும் திட்டம் கைவிடப்பட்டது, இதில் "ஒரு EIR ஐத் தயாரித்தல், மற்றும் 'சிறந்த கட்டுப்பாட்டு தொழில்நுட்பத்தை' (BACT) இணைத்தல் மற்றும் அதன் சுகாதார இடர் மதிப்பீட்டை புதுப்பித்தல் ஆகியவை அடங்கும். எரியூட்டும் திட்டத்திற்கு எதிரான வெற்றிக்கு சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, கலிபோர்னியாவின் ஹன்டிங்டன் பூங்காவில் அபாயகரமான கழிவுகளுக்கான சுத்திகரிப்பு நிலையமான கெம்க்லியர் முன்மொழியப்பட்டது. மெலா, செனட்டர் அல் டோரஸ், கலிபோர்னியா அசோசியேஷன் ஆஃப் ஸ்கூல் ஹெல்த் எஜுகேட்டர்ஸ் மற்றும் பிற முக்கிய குழுக்கள் ஆலைக்கு எதிராக மனு செய்வதிலும் எதிர்ப்பதிலும் முக்கிய பங்கு வகித்தன. வசதி இருப்பிடம், அவசரகால தற்செயல் திட்டம், கழிவுகளைக் குறைத்தல், தப்பியோடிய உமிழ்வுகள், பொது அணுகல் முறைகள் மற்றும் மாற்று போக்குவரத்து வழிகள் ஆகியவற்றிற்கு எதிராக அவர்கள் பிரச்சினைகளை எழுப்பினர். 1991 ஆம் ஆண்டில், செம் கிளியர் பொருளாதாரப் பின்னடைவு காரணமாக இந்த திட்டத்தை கைவிட்டது. ஆயினும்கூட, மற்றொரு தீங்கு விளைவிக்கும் திட்டத்திற்கு எதிரான வெற்றியாக மெலா இதைக் கருதியது. பள்ளி காற்றின் தரம் 2011 ஆம் ஆண்டில், மெலா பாயில் ஹைட்ஸில் உள்ள 7 பள்ளிகளின் காற்றின் தரத்தை மேம்படுத்துவதற்கான பணிகளைத் தொடங்கியது. இந்த திட்டத்திற்கு சீர்திருத்தப்பட்ட எரிபொருள் நிதியிலிருந்து $1 மில்லியன் மானியத்தின் மூலம் நிதியளிக்கப்படுகிறது. மோசமான காற்று மாசுபாட்டின் நற்பெயரை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கொண்டிருப்பதால், குழந்தைகளுக்கு சிறந்த சூழலை உருவாக்குவதே மெலாவின் குறிக்கோள். தாய்வழி செயல்பாடு மெலா பாரம்பரிய நெட்வொர்க்குகள், குடும்பத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட வளங்கள் மற்றும் மெக்சிகன் அமெரிக்க கலாச்சாரத்தை தங்கள் சமூகங்களை அநீதிகளிலிருந்து பாதுகாக்க மாற்றியது. சமூகத்தின் மீது அக்கறையை விரிவுபடுத்துவதற்கான ஒரு கருவியாக அரசியல் செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தன்னலமற்ற பராமரிப்பாளர்களாக தாயின் பங்கிற்கு அவர்கள் முக்கியமான தொடர்புகளை ஏற்படுத்தினர். அவர்கள் தாய்மார்கள் அல்லாதவர்களை உள்ளடக்கியவர்களாகவும் இருக்க முயற்சித்துள்ளனர். சமூகத்தின் ஆரோக்கியத்திற்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்று அவர்கள் நம்பினால், அரசு முன்மொழிந்த திட்டங்களை எதிர்க்க தங்களுக்கு உரிமை உண்டு என்று நம்புவதில் தங்கள் குறைந்த வருமானம் கொண்ட சமூகங்களின் நிலைமைகள் மற்றும் அவர்களின் வரலாறுகள் ஒரு வலுவான காரணியாக இருப்பதாக மெலா உறுப்பினர்கள் அடிக்கடி கூறுகின்றனர். கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள கூட்டாளிகளின் தாய்மார்கள் சமூகத்தில் வாழ்க்கைத் தரத்திற்காக போராடிய பல அமைப்புகளுடன் இணைந்து பணியாற்றியுள்ளனர். இந்த அமைப்புகள் அதிக சமூகத்தை நோக்கிய பொது மேம்பாட்டுத் திட்டங்களை உருவாக்குவதில் மெலாவுக்கு உதவுகின்றன. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் MELA இன் பணி சுகாதார கல்வி பிரச்சாரங்கள், உதவித்தொகைக்கு பணம் திரட்டுதல், வெகுஜன ஆர்ப்பாட்டங்கள், சமூகம் மற்றும் சட்ட விசாரணைகள் மூலம் சுற்றுச்சூழல் அநீதி குறித்து சமூகத்திற்குத் தெரிவிப்பது போன்ற பாதுகாப்புத் திட்டங்களில் கவனம் செலுத்துகிறது. 1927 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க கோல்டன் கேட் தியேட்டருக்கு பதிலாக முன்மொழியப்பட்ட சி. வி. எஸ் மருந்தகத்திற்கு எதிராக 2010 ஆம் ஆண்டில் மெலா போராடி வருகிறது. ஒரு சி. வி. எஸ் கட்டுமானம் அபாயகரமான சுற்றுச்சூழல் விளைவுகளை ஏற்படுத்தலாம் மற்றும் ஆல்கஹால் விற்பனை/கொள்முதல் விகிதத்தை அதிகரிக்கலாம் என்று மெலா வாதிட்டது. கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் சங்கம் (ELARA) "இது எதிர்கால கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் நகரத்திற்கு முக்கியமான வருவாயைக் குறிக்கும்" என்று கூறியது. தியேட்டரை சி. வி. எஸ் கடையாக மாற்ற மேற்பார்வையாளர் குழு அனுமதித்தது. கிழக்கு லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் தாய்மார்களின் காப்பகங்கள் நார்த்ரிட்ஜின் கலிபோர்னியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள பல்கலைக்கழக நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. கலிபோர்னியாவில் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க கலாச்சாரம் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க அமைப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸை தளமாகக் கொண்ட அமைப்புகள் கலிபோர்னியாவில் பெண்களின் வரலாறு