James Stawpert
ஜேம்ஸ் ஸ்டாபர்ட் (-1814) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் நியூகேஸில் அடிப்படையிலான மதுபானம் தயாரிப்பாளரின் எழுத்தர்/பாடலாசிரியர் ஆவார். அவரது மிகவும் பிரபலமான பாடல் அநேகமாக "நியூகேஸில் ஃபேர்". ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜேம்ஸ் ஸ்டாபர்ட் 1775 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கில் எங்காவது பிறந்தார். ஜான் பெல் தனது சேகரிக்கப்பட்ட சில ஆவணங்களில் எழுதிய குறிப்புகளின்படி, ஜேம்ஸ் ஸ்டாவ்பெர்ட் மெஸ்ஸர்ஸ். பர்டன் & ரேன், மதுபானம் தயாரிப்பவர்கள், குவேசைட், நியூகேஸில் உடன் ஒரு எழுத்தராக இருந்தார். நியூகேஸில், குறிப்பு நூலகத்தில் நடைபெற்ற ஒற்றைப்படை பரந்த தாள்களின் தொகுப்பில், "நியூகேஸில்-ஆன்-டைனின் ஜேம்ஸ் ஸ்டாவ்பெர்ட்டின் நினைவாக, மதுபானம் தயாரிப்பவர், மார்ச் 12,1814 அன்று 39 வயதில் இறந்தார்" என்ற பாடலுடன் ஒரு ஆவணம் இருந்தது. அகலமான தாள் அவரது அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தை குறிப்பிடவில்லை. இந்த இரண்டு தகவல்களும் ஆலனின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் எடிஷன் ஆஃப் டைனசைட் பாடல்களில் கொடுக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவரைப் பற்றி அறியப்பட்ட அனைத்தும் இதுதான். இந்தப் பிரச்சினையை மேலும் குழப்புவதற்கு, அதே காலகட்டத்தில் மேலும் மூன்று கவிஞர்கள்/பாடலாசிரியர்கள் இருந்தனர், ஒவ்வொருவரும் ஜே. எஸ். என்ற முதலெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தினர். ஜான் பெல், தனது பரந்த தாள்களில் ஒன்றில் ஒவ்வொரு பாடலையும் சரியான எழுத்தாளருடன் குறிப்பிடுகிறார்-ஜான் ஷீல்ட், ஜான் செல்கிர்க் அல்லது ஜேம்ஸ் ஸ்டாபர்ட்-ஸ்டாபர்ட் இந்த மூன்றில் மிகவும் குறைவாக அறியப்பட்டவர். அவரது பாடல்கள் 1805இல் எழுதப்பட்டவை என்பதைக் காட்டுகின்றன. அந்த தேதியில், அவர் குவேசைட்டில் பணிபுரிந்திருப்பார், மேலும் தாமஸ் தாம்சன் மற்றும் தாமஸ் வில்சன் மற்றும் அவரது சக எழுத்தர் ஜான் செல்கிர்க் ஆகியோருடன் கிட்டத்தட்ட தினசரி தொடர்பு கொண்டிருந்திருப்பார். சார்லஸ் புர்விஸுக்கு எதிராக "தி பார்ட்ஸ் ஆஃப் தி டைன்" ஐப் பாதுகாக்கும் வகையில் ஜேம்ஸ் ஸ்டாவ்பெர்ட் என்ற எழுத்தாளர் கடிவாளங்களை எடுத்தார். இவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ-"ஜான் டிகன்ஸ்"-இந்த பாடல் ஜான் பெல்லின் ரைம்ஸ் ஆஃப் நார்தர்ன் பார்ட்ஸ் மற்றும் அங்கஸ் 'கார்லண்ட்ஸ் ஆகிய இரண்டிலும் தோன்றுகிறது. = ஜான் டிகன்ஸ் நெல்சனின் மரணத்தைப் பாடும் ஒரு நாட்டுப்புறப் பையன், (அவர் நியூகேஸிலின் லார்ட் காலிங்வுட்டைக் குறிப்பிடுகிறார்) டிராஃபால்கரின் போர்-"அத்தியாயம் ஆஃப் கிங்ஸ்" என்ற இசைக்கு-டிராஃபால்கர் போரில் பிரிட்டிஷ் வெற்றியைக் கொண்டாடுவதற்காக எழுதப்பட்டது, மேலும் குறிப்பாக டைனசைட்டில் குறிப்பிடத்தக்கது, ஏனெனில் நெல்சனின் இரண்டாவது கட்டளைத் தளபதி நியூகேஸில் பிறந்த லார்ட் காலிங்வுட் இரண்டு புத்தகங்களிலும் நியூகேஸில் ஃபேர் (அல்லது "தி பிட்மேன் ஏ-டிரிங்கிங் ஆஃப் ஜாக்கி")-ஜே. எஸ். எழுதிய டிராப்ஸ் ஆஃப் பிராண்டியின் இசைக்கு, இது ஸ்ட்ராபர்ட் என்பதை பெல் தெளிவுபடுத்துகிறார். - இந்த பாடல் ஒரு இளைஞனின் குடிபோதையில் வேடிக்கை பார்ப்பதைப் பற்றி கூறுகிறது, அவர் பிராண்டியை மிகவும் விலையுயர்ந்ததாகக் கருதி, "டிராப் ஓ 'வோர் ஜாக்கி" (ஜின் என்பதற்கான உள்ளூர் சொல்லாக இருந்தது, இது அந்தக் காலகட்டத்தில் பீர் விட மலிவானது)-எழுதப்பட்டது c1811 மேற்கூறியவற்றில் எதுவும் ஜியோர்டி பேச்சுவழக்கில் எழுதப்படவில்லை, இருப்பினும் அவை அவற்றின் வடக்கு தோற்றத்தைக் காட்டுகின்றன. மேலும் காண்க ஜியோர்டி பேச்சுவழக்கு சொற்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபார்ன்-ஃபோக் ஆர்கைவ் ரிசோர்ஸ் நார்த் ஈஸ்ட் பார்ட்ஸ் ஆஃப் நியூகேஸில் ஆலனின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் எடிஷன் ஆஃப் டைனசைட் பாடல்கள் மற்றும் வாசிப்புகள் ஜான் பெல் ஜூனியர் எழுதிய ரைம்ஸ் ஆஃப் நார்தர்ன் பார்ட்ஸ் ஆங்கில ஆண் பாடலாசிரியர்கள் பீப்பிள் ஃப்ரம் நியூகேஸில் அபான் டைன் (மாவட்டம்) டைன் அண்ட் வேர் இசைக்கலைஞர்கள் 1814 இறப்புகள் 1775 பிறப்புகள் ஜியோர்டி பாடலாசிரியர்கள்