Trade Unions of Albania
அல்பேனியாவின் தொழிற்சங்கங்கள் (BPSh) என்பது சோசலிச காலத்தில் அல்பேனியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் ஒரு வெகுஜன அமைப்பாகும், இது தொழில்துறையில் தொழிலாள வர்க்கத்தின் நலன்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. மற்ற வெகுஜன அமைப்புகளைப் போலவே இது ஜனநாயக முன்னணியின் உறுப்பினராக இருந்தது. நவம்பர் 29,1944 அன்று நாஜி ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பிலிருந்து அல்பேனியா விடுவிக்கப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே, போருக்கு முந்தைய தொழிலாளர் தலைவர்கள் போருக்குப் பிந்தைய தொழிற்சங்க அமைப்பை நிறுவுவதற்கான பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினர். பிப்ரவரி 11,1945 அன்று, பல்வேறு தொழிலாளர் குழுக்களின் பிரதிநிதிகளை ஒன்றிணைத்து ஒரு தேசிய மாநாடு அல்பேனியாவின் தொழிலாளர் சிண்டிகேட்டுகளின் தற்காலிக பொதுக் குழுவை உருவாக்கியது. இது "ஜனநாயக முன்னணி மற்றும் மக்கள் சக்தியின் தூணாக" மாறும் பணியைச் செய்தது. அதே ஆண்டு அக்டோபரில் அது தனது முதல் தேசிய காங்கிரஸை நடத்தியது, அதில் அது அல்பேனியாவின் சிண்டிகேட் யூனியன் என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டது, அக்டோபர் 1949 இல் அதன் இரண்டாவது தேசிய காங்கிரஸில் அதன் பெயரை அல்பேனியாவின் தொழிற்சங்கங்கள் என்று மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 1952 இல் அதன் மூன்றாவது தேசிய காங்கிரஸின் போது, அது தொழில்துறை, சுரங்கம், மாநில பண்ணை விவசாயம், வனவியல், போக்குவரத்து, நிர்வாகம், வர்த்தகம், சுகாதாரம், கல்வி மற்றும் கலாச்சாரம் ஆகியவற்றில் தொழிற்சங்கங்களை உள்ளடக்கியது என்று குறிப்பிடப்பட்டது. அதன் செய்தித்தாள் புனா என்று அழைக்கப்பட்டது, இது "அல்பேனிய தொழிலாள வர்க்கத்தின் வாழ்க்கையின் பல்வேறு அம்சங்கள் குறித்த கட்டுரைகளையும், சர்வதேச தொழிலாளர் இயக்கத்தின் பிரச்சினைகள் குறித்து அல்பேனியாவின் தொழிற்சங்கங்களின் அணுகுமுறையை வெளிப்படுத்தும் பொருட்களையும்" வெளியிட்டது. 1945இல் அது உலக தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பில் இணைந்தது, எனினும் சோவியத் யூனியனுடனான உறவுகள் மோசமடைந்ததாலும் சீன-சோவியத் பிளவு காரணமாகவும் 1965க்குப் பிறகு அது பங்கேற்பதை நிறுத்தியது (அமைப்பில் இருந்து முறையாக விலகவில்லை என்றாலும்), எனினும் 1990இல் சோவியத் அரசாங்கத்துடனான அல்பேனியாவின் இராஜதந்திர உறவுகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டதன் விளைவாக அது உறவுகளைச் சரிசெய்தது. தேசிய காங்கிரஸ்கள் ஒவ்வொரு ஐந்து வருடங்களுக்கும் நடத்தப்பட்டன, இதில் ஒரு பொதுக் குழு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது, இது ஒரு பிரசிடியத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தது; பொதுக் குழுவின் தலைவர்கள் துக் ஜாகோவா (1945-1947), கோகோ நுஷி (1949-1951 மற்றும் மீண்டும் 1958-1970 இலிருந்து), பிலோ பெரிஸ்டேரி (1951-1958), ரீட்டா மார்கோ (1970-1982) மற்றும் சோடிர் கோசொல்லாரி (1982-1991). பி. பி. எஸ். எச் இன் சில உறுப்பினர் தேதிகள் பின்வருமாறுஃ ஏப்ரல் 1991 இல் கோசொல்லாரி பி. பி. எஸ். எச் இன் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார் மற்றும் கஸ்தூரியட் முக்கோ தலைமையிலான ஒரு இடைக்கால செயற்குழு உருவாக்கப்பட்டது, இது 11 வது தேசிய காங்கிரஸில் தொழிற்சங்கங்களின் கூட்டமைப்பை பி. பி. எஸ். எச் இன் கம்யூனிசமற்ற வாரிசு அமைப்பாக நிறுவியது. செயல்பாடுகள் தொழிற்சங்கங்களின் பங்கு 1966 தொழிலாளர் சட்டத்தின் பிரிவு 6 இல் பின்வருமாறு வரையறுக்கப்பட்டுள்ளதுஃ "தொழிலாளர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுக்கு தொழிற்சங்கங்களில் ஒழுங்கமைக்க உரிமை உண்டு. அல்பேனியாவின் தொழிற்சங்கங்கள் வெகுஜனங்களின் சமூக அமைப்புகளாகும். அவர்கள் தன்னார்வ அடிப்படையில் தொழிலாளர்களையும் ஊழியர்களையும் ஒன்றிணைக்கிறார்கள், அல்பேனியாவின் தொழிலாளர் கட்சியின் தலைமையின் கீழ் அதன் சட்டங்களின்படி கம்யூனிச கல்விப் பள்ளியாக செயல்படுகிறார்கள் ". பிரிவு 7 மேலும் கூறுகிறது, "தொழிற்சங்கங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு, சோசலிசத்தைக் கட்டியெழுப்புவதற்கான தொழிலாள வர்க்க பணியை உணர்ந்து, தொழிலாளர்களும் ஊழியர்களும் பொருளாதாரத்தை வழிநடத்துவதிலும், பொருளாதார வளர்ச்சிக்கான மாநிலத் திட்டங்களை உருவாக்கி உணர்ந்து கொள்வதிலும், வேலை மற்றும் உற்பத்தி பிரச்சினைகளைத் தீர்ப்பதிலும், கலாச்சார நடவடிக்கைகளிலும், மக்களின் நல்வாழ்வை அதிகரிப்பதிலும் பங்கேற்கிறார்கள். தொழிலாளர்கள், ஊழியர்கள் மற்றும் அவர்களது தொழிற்சங்க அமைப்புகள் மாநிலத்தில் ஒழுக்கத்தை வலுப்படுத்தவும், தொடர்ந்து உற்பத்தியை அதிகரிக்கவும், மாநில சொத்துக்களைப் பாதுகாக்கவும் பராமரிக்கவும் போராடுகின்றன. நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் நிர்வாக நடவடிக்கைகளை அவை கட்டுப்படுத்துகின்றன, இதன் விளைவாக இந்த குழுக்கள் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன, மக்கள் அரசாங்கம் வலுவாகிறது, மேலும் அதிகாரத்துவ மிகைப்படுத்தல்கள் தவிர்க்கப்படலாம் ". தொழிலாளர்களின் பாதுகாப்பு மற்றும் வேலை ஒழுங்குமுறைகளுக்கான ஜூலை 1945 சட்டம் தொழிற்சங்கங்களுக்கு "மணிநேரங்கள், ஊதியங்கள், பணி நிலைமைகள் மற்றும் கையால் மற்றும் தொழில்முறை தொழிலாளர்களை பணியமர்த்துதல் மற்றும் பணிநீக்கம் செய்வதை ஒழுங்குபடுத்துவதற்கான பரந்த அதிகாரங்களை" வழங்கியது. தொழிற்சங்கங்களின் பணிகளில் ஒன்று "கூட்டு ஒப்பந்தங்களை உருவாக்கி அங்கீகரித்தல் மற்றும் அவற்றை நிறைவேற்றுவதைக் கட்டுப்படுத்துதல்" மற்றும் நிறுவனங்களில் சோசலிச முன்மாதிரியை ஊக்குவித்தல் ஆகும். ஒரு அனுதாபமுள்ள எழுத்தாளர், "மேலாளர், கட்சி மற்றும் தொழிற்சங்கங்கள் தற்போதைய திட்டத்தின் வழிகாட்டுதல்களுக்கு இணங்க, ஜனநாயக மையவாதத்தின் அடிப்படையில் மையப்படுத்தப்பட்ட தலைமையை நேரடியாக உற்பத்தியில் ஈடுபட்டுள்ள தொழிலாளர்களின் அதிகபட்ச ஆக்கபூர்வமான பங்கேற்புடன் இணைத்து நிறுவனத்தை நடத்துகின்றன" என்று குறிப்பிட்டார். இதற்கிடையில், ஒரு முக்கியமான படைப்பு அவற்றின் செயல்பாடுகளை பின்வருமாறு விவரிக்கிறதுஃ "தொழிற்சங்கங்கள் தங்கள் இருப்பு முழுவதும், அனைத்து நடைமுறை நோக்கங்களுக்காகவும், கட்சி இயந்திரத்தின் ஒரு இணைப்பாக இருந்து வருகின்றன, அவை அரசாங்கத்தின் பொருளாதாரத் திட்டங்களை நிறைவேற்றுவது, தொழிலாளர் ஒழுக்கத்தைப் பராமரிப்பது, அதிகாரப்பூர்வ நற்செய்தியைப் பரப்புவது போன்ற குறிப்பிட்ட பணிகளைச் செய்கின்றன. "தொழிலாளர் மற்றும் ஊதியங்கள் தொடர்பான சட்டங்களை உருவாக்குதல் மற்றும் திருத்துதல்; பணியிடத்தில் பாதுகாப்பு மற்றும் தொழில்நுட்ப பாதுகாப்பு குறித்த விதிகளைப் பயன்படுத்துவதை மேற்பார்வையிடுதல்; வீட்டுவசதி கட்டுமானத் திட்டங்களை செயல்படுத்துவதில் மக்கள் சார்பாக சமூகக் கட்டுப்பாட்டைப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் வீடுகளை ஒதுக்குவதில் பங்கேற்பது; வணிக நிறுவனங்கள் மற்றும் பொது உணவு சேவைகளின் செயல்பாட்டைக் கட்டுப்படுத்துதல்", மற்றும் "தொழிற்சங்கங்கள் மூலம் தொழிலாளர்கள் மாநில சமூக காப்பீட்டு நிதியைப் பயன்படுத்துவதற்கான விகிதங்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் குழந்தைகளை ஓய்வு இல்லங்களில் தங்க வைப்பது, சுகாதார மற்றும் நோய்த்தடுப்பு நிறுவனங்கள், சுகாதார சேவைகளின் பணிகள் போன்றவற்றை நிர்மாணிப்பதற்கான திட்டங்களை செயல்படுத்துவதை சரிபார்க்கிறார்கள்" ஆகியவற்றில் தொழிற்சங்கங்கள் பங்கேற்றன என்று 1982 ஆம் ஆண்டு அரசாங்கப் பணி குறிப்பிட்டது. தொழிற்சங்கங்கள் விடுமுறை இல்லங்கள் மற்றும் தொழிலாளர்களுக்கான பிற விடுமுறை மற்றும் பொழுதுபோக்கு பகுதிகளையும் நிர்வகித்தன. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் அல்பேனியாவில் தொழிற்சங்கங்கள் அல்பேனியா மக்கள் சோசலிசக் குடியரசு 1945 இல் நிறுவப்பட்ட தொழிற்சங்கங்களின் தேசிய கூட்டமைப்புகள் 1991 இல் நிறுவப்பட்ட தொழிற்சங்கங்கள் கலைக்கப்பட்டன