A Guide to the New Ruins of Great Britain
கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய இடிபாடுகளுக்கு ஒரு வழிகாட்டி என்பது பிரிட்டிஷ் எழுத்தாளர் ஓவன் ஹேதர்லி எழுதிய ஒரு புத்தகமாகும், இது நவம்பர் 2010 இல் வெர்சோ புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் பின்நவீனத்துவ பிரிட்டனின் கட்டிடக்கலை மற்றும் நகரமயமாக்கல் பற்றிய விமர்சனமாகும், இது பிரிட்டிஷ் நகரங்களின் சுற்றுப்பயணத்தின் வடிவத்தை எடுக்கிறது. 2008 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட மிலிட்டன்ட் மாடர்னிசம் என்ற தலைப்பில் கட்டுரைகளின் நால்வர் குழுவைத் தொடர்ந்து, கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய இடிபாடுகளுக்கு ஒரு வழிகாட்டி ஹேதர்லியின் இரண்டாவது புத்தகமாகும். இரண்டு படைப்புகளுக்கும் இடையில் கணிசமான ஒன்றுடன் ஒன்று மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் உள்ளது. டோனி பிளேர் மற்றும் கார்டன் பிரவுன் ஆகியோரின் கீழ் தொடங்கப்பட்ட மற்றும் தனியார் நிதி முன்முயற்சி, நகர கல்விக்கூடங்கள் மற்றும் கட்டிடக்கலை மற்றும் கட்டமைக்கப்பட்ட சூழலுக்கான ஆணையம் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய ஒரு திட்டத்தைக் குறிப்பிட்டு, கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய இடிபாடுகளுக்கான வழிகாட்டியை "நகர்ப்புற மறுமலர்ச்சியின் பிரேத பரிசோதனை" என்று ஹேதர்லி அறிமுகப்படுத்துகிறார். தனது அறிமுகத்தில், வியன்னாவில் கார்ல் மார்க்ஸ்-ஹோஃப் திறக்கப்பட்டபோது கார்ல் சீட்ஸின் அறிக்கையை ஹேதர்லி மேற்கோள் காட்டுகிறார்ஃ "இந்த கற்களால் நாம் தீர்ப்பளிக்கப்படுவோம்". ஒரு வருடம் கழித்து ஆஸ்திரிய உள்நாட்டுப் போரை எதிர்த்துப் போராடிய பாசிசவாதிகளால் கார்ல் மார்க்ஸ்-ஹோஃப் மீதான தாக்குதலின் பின்னணியில் அமைக்கப்பட்ட சீட்ஸின் வார்த்தைகள், புத்தகத்திற்கான வழிகாட்டும் கொள்கைகளாக செயல்படுகின்றன. இந்த புத்தகம் "போலி நவீனத்துவம்" என்று ஆசிரியர் விவரிக்கும் ஒரு பட்டியலை உருவாக்குகிறது. ஹேதர்லி புகைப்படக் கலைஞர் ஜோயல் ஆண்டர்சனுடன் சவுத்தாம்ப்டனில் தொடங்கி, மில்டன் கெய்ன்ஸ், நாட்டிங்ஹாம், மான்செஸ்டர், டைனசைட், கிளாஸ்கோ, கேம்பிரிட்ஜ், யார்க்ஷயர், கார்டிஃப், லிவர்பூல் மற்றும் கிரீன்விச் ஆகிய பல நகரங்களில் பயணம் செய்தார். ஹேதர்லி முந்தைய தசாப்தத்தின் மீளுருவாக்கம் திட்டங்கள் மற்றும் கடந்த கால குடிமை மேம்பாடுகளின் எச்சங்கள் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்துகிறார். கேம்பிரிட்ஜில், ஹேதர்லி அக்கார்டியா வளர்ச்சியை தயக்கத்துடன் பாராட்டுகிறார்; கிளாஸ்கோவில் அவர் பிபிசி பசிபிக் குவேவை "கண்ணியமான, உயர்ந்த, மிதமான நவீனத்துவம்" என்று விவரிக்கிறார் மற்றும் கிளாஸ்கோ சென்ட்ரல் நிலையத்திற்கு அருகிலுள்ள கட்டிடங்களைப் பாராட்டுகிறார்; டைனசைட்டில் அவர் டி. டான் ஸ்மித்தின் "வடக்கின் பிரேசிலியாவை" கட்டுவதற்கான விருப்பத்தைப் பாராட்டுகிறார். கிரீன்விச்சில் உள்ள தேம்ஸ்மீட், கிளாஸ்கோவில் உள்ள ரெட் ரோடு, ஷெஃபீல்டில் உள்ள பார்க் ஹில் மற்றும் கேட்ஸ்ஹெட்டில் உள்ள கெட் கார்ட்டர் கார் பார்க் உள்ளிட்ட 1950,1960 மற்றும் 1970 களின் பொது மற்றும் நகராட்சி கட்டிடக்கலையை ஹேதர்லி மிகவும் ஆர்வத்துடன் ஆராய்கிறார். "தெற்கு யார்க்ஷயர் முன்னாள் சோசலிச குடியரசின்" மீது குறிப்பாக கவனம் செலுத்தப்படுகிறது, அங்கு ஹேதர்லி சோசலிச மிருகத்தனம் நிறைவேற்றப்படுவதற்கு மிக நெருக்கமாக வந்திருப்பதைக் காண்கிறார். கவுன்சில் வீட்டுவசதி இடிப்பு மற்றும் பாத்ஃபைண்டர் திட்டத்திற்கு தலைமை தாங்கிய ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாகி பாப் கெர்ஸ்லேக்கை ஹேதர்லி விமர்சிக்கிறார். ஹேதர்லியின் தாக்கங்களில் இயன் நாயர்ன், நிக்கோலஸ் பெவ்ஸ்னர், ஜே. பி. ப்ரீஸ்ட்லியின் ஆங்கில பயணம் மற்றும் இயன் சின்க்ளேர். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு பேட்ரிக் ரைட், ஆர்க்கிடெக்சர் டுடேயில் எழுதுகையில், ஹேதர்லியின் அணுகுமுறையை தனது ரூரல் ரைட்ஸில் தொழில்மயமாக்கலை விமர்சித்த 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளர்ச்சியாளரான வில்லியம் கோபெட்டின் அணுகுமுறையுடன் ஒப்பிடுகிறார்; இருப்பினும், கோபெட் பிரிட்டிஷ் கிராமப்புறங்களைப் பாதுகாத்தாலும், போருக்குப் பிந்தைய நவீனத்துவ கட்டிடக் கலைஞர்களால் கற்பனை செய்யப்பட்ட நகர்ப்புற பிரிட்டனைப் பற்றி ஹேதர்லி அக்கறை கொண்டுள்ளார், இது மீளுருவாக்க திட்டங்களுக்கு பலியாகியுள்ளது என்று அவர் வாதிடுகிறார். ரோவன் மூர், தி அப்சர்வரில் எழுதுகையில், அவர் விமர்சித்தவர்களுக்கு பதிலளிக்கும் உரிமையை வழங்கத் தவறியதற்காகவும், விவரிக்கப்பட்ட பகுதிகளின் குடிமக்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து புத்தகத்தின் உள்ளீடு இல்லாதது மற்றும் எந்தவொரு முன்மொழியப்பட்ட மாற்றீடும் இல்லாததற்காகவும் ஹேதர்லியை "முற்றிலும் நியாயமானவர் அல்ல" என்று விவரிக்கிறார், ஆனால் கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய இடிபாடுகளுக்கான வழிகாட்டி "அடிப்படையில் சரியானதுஃ புதுப்பித்தல், மறுமலர்ச்சி, மீளுருவாக்கம் மற்றும் உலகத் தரம் வாய்ந்த கட்டிடக்கலை பற்றிய அனைத்து பேச்சுகளுக்கும், செலவிடப்பட்ட அனைத்து பில்லியன்களுக்கும், சில விதிவிலக்குகளுடன், நமது நகரங்கள் முன்னெப்போதையும் விட மோசமாக உள்ளன" என்று விவரிக்கிறார். வில் செல்ஃப், லண்டன் ரிவ்யூ ஆஃப் புக்ஸில் போராளி நவீனவாதம் மற்றும் கிரேட் பிரிட்டனின் புதிய இடிபாடுகளுக்கு ஒரு வழிகாட்டி ஆகியவற்றை மதிப்பாய்வு செய்தார், பிந்தையதை "ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் தூண்டக்கூடியது" என்று விவரிக்கிறார், ஆனால் ஹேதர்லி வெகுஜனங்களின் ஆழமான மற்றும் தத்துவார்த்த மோசமான சுவையை ஏற்றுக்கொள்ளத் தவறிவிட்டார், அதற்கு பதிலாக நகர்ப்புற குறைப்புவாதத்தால் வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு நெறிமுறையை ஆதரிக்கிறார். "போலி நவீனத்துவம்" தொடர்பான ஹேதர்லியின் வாதத்திற்கும், ஹேதர்லியின் படைப்பை விமர்சிக்கும் கட்டிடக் கலைஞர் ரெம் கூலாஸின் வாதத்திற்கும் இடையிலான ஒற்றுமைகளையும் செல்ஃப் குற்றம் சாட்டுகிறார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "சேகரிக்கப்பட்ட சேர்க்கைகள், புகைப்படங்கள் மற்றும் கூடுதல் தவணைகள்" அடங்கிய அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பதிவு, ஓவன் ஹேதர்லி எழுதிய யுனைடெட் கிங்டம் பற்றிய புத்தகங்கள் 2010 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் நகரமயமாக்கல் பற்றிய புத்தகங்கள் யுனைடெட் கிங்டம் நகர்ப்புற புதுப்பித்தல் நகர்ப்புற சமூகத்தின் அரசியல் பற்றிய புத்தகங்கள் யுனைடெட் கிங்டம் வெர்சோ புக்ஸ் புத்தகங்கள்