Uncommon Valour
அசாதாரண வீரம் என்பது ஜான் ஸ்டீவன்ஸின் இரண்டு வரலாற்று நாவல்களைக் கொண்ட ஒரு சர்வசாதாரண பதிப்பு புத்தகமாகும்ஃ தி ஃப்ரிகேட் கேப்டன் மற்றும் பிராட் பெண்டன்ட். இது ஜூன் 2005 இல் புளோரிடாவில் உள்ள ஒரு சிறிய வேனிட்டி பத்திரிகையான ஜடா பிரஸ்ஸால் வெளியிடப்பட்டது. கடித பாணியில் எழுதப்பட்ட இரண்டு நாவல்களும், அமெரிக்கப் புரட்சியின் போது இரண்டு ராயல் கடற்படை அதிகாரிகளான ஜான் சின்க்ளேர் மற்றும் வில்லியம் மேசன் ஆகியோரின் கதையைச் சொல்கின்றன, இது பிப்ரவரி முதல் செப்டம்பர் 1779 வரை இயங்குகிறது. முக்கிய கதைகளின் ஒரு உபஸஂஹாரம்-அனைத்து இடங்களிலும் மட்டுமே தோன்றும்-1852 ஆம் ஆண்டின் சாதகமான கட்டத்தில் இருந்து நிகழ்வுகளை திரும்பிப் பார்க்கிறது. தி ஃப்ரிகேட் கேப்டன் ஜான் ஸ்டீவன்ஸ் எழுதிய "ஃப்ரிகேட் கேப்டன்" 1779 இல் அமைக்கப்பட்ட ஒரு வரலாற்று நாவலாகும். 2005 ஆம் ஆண்டில் 'அசாதாரண வீரம்' என்ற தலைப்பில் ஒரு சர்வசாதாரண பதிப்பின் முதல் பாதியாக வெளியிடப்பட்டது. இது ஜான் சின்க்ளேர் மற்றும் வில்லியம் மேசன், இரண்டு ராயல் கடற்படை அதிகாரிகள், அவர்களின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரின் சாகசங்களைப் பின்தொடர்கிறது. சின்க்ளேர், சபையர் என்ற போர்க்கப்பலின் ஆங்கிலேய கேப்டன், கிட்டத்தட்ட அவரைக் கொன்ற காயத்திற்குப் பிறகு கடலுக்குத் திரும்புகிறார். மேசன் ஸ்லூப்-ஆஃப்-வார் பலாடினின் விசுவாசமான அமெரிக்க தளபதி ஆவார். மேசனின் இளம் மனைவி ஜெனிபர் (வில்லிஸ்) மேசன், அவரது மூத்த சகோதரர் ரிச்சர்ட் மேசன் III, இளைய சகோதரர் ஸ்டீபன் மேசன் மற்றும் இளைய சகோதரி தாரா மேசன்; சின்க்ளேர் மருத்துவரும் சிறந்த நண்பருமான ஃப்ரெட் பாஸிங்ஃபோர்ட், அவரது பிரம்மாண்டமான ஸ்காட்டிஷ் காக்சின் மெக்ரிகோர் மற்றும் துரோகியான பிரெஞ்சு கேப்டன் மான்டெய்ன் ஆகியோர் பிற முக்கிய கதாபாத்திரங்கள். கதை சுருக்கம்ஃ சின்க்ளேர் தனது கப்பலை கடலுக்குத் தயார்படுத்தும்போது, அட்லாண்டிக்கைக் கடக்கும்போது, மேசன் ஒரு முக்கிய பிரெஞ்சு உளவாளியான லெவெக் உடன் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவதை எதிர்கொள்கிறார், அதே கைதியாக பதினாறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு சின்க்ளேர் மனைவியைக் கொன்ற அதே மனிதர். இருவரும் ஒரு நட்பை வளர்த்துக் கொள்கிறார்கள், லெவெக்கைக் கைப்பற்றும்போது ஏற்பட்ட காயத்திலிருந்து மீண்டு வரும் போது சின்க்ளேர் மேசனுக்கு தனது தோட்டத்தை நடத்துகிறார். போர்ட்ஸ்மவுத்தை அடைந்ததும், ஒரு வணிகக் கப்பலில் வீட்டை விட்டு ஓடிப்போன தனது இளைய சகோதரர் ஸ்டீபனைக் கண்டு மேசன் ஆச்சரியப்படுகிறார், மேலும் அவரை தனது இறக்கையின் கீழ் அழைத்துச் செல்கிறார். அவர்கள் தோர்ன்பரியில் உள்ள சின்க்ளேர் குடும்ப தோட்டமான ஒயிட் ஓக்ஸுக்குச் சென்று குடியேறுகிறார்கள். அங்கு மேசன் தனது மனைவியின் உறவினரும் வில்லிஸ் வூலன் மில்ஸின் வாரிசுமான பெஞ்சமின் வில்லிஸை வேட்டையாடுவதில் ஈடுபடுகிறார், அவர் நிறுவனத்தை திவாலாக்கி பணத்தை மோசடி செய்து தனது எஜமானியுடன் தப்பி ஓடிவிட்டார். மேசன் தனது நண்பரும் மைத்துனருமான கேப்டன் மைக்கேல் கில்மோருக்கு ஆலைகளைக் காப்பாற்ற உதவுகிறார். அமெரிக்காவில் ஜெனிபர் மேசன் ஒரு இளம் கடற்படை அதிகாரியின் விதவையாக நியூயார்க்கில் ஒரு அடையாளத்தை நிறுவியுள்ளார், இந்த பதவியில் இருந்து அவர் அட்மிரல் லார்ட் செயின்ட் ஜானின் புலனாய்வு வலையமைப்பின் முகவராக செயல்படுகிறார், அவரது நண்பர் மேரி ஸ்டீவர்ட்டின் உதவியுடன், மேசனின் காக்சின் நிக்கோலஸ் ஸ்டீவர்ட்டின் மனைவி மற்றும் அவரது மைத்துனர் டிக் மேசனின் மேற்பார்வையின் கீழ். ஒரு முகவரான அவரது மனைவி கொல்லப்பட்டதாக டிக் செய்தி பெறும்போது, ஜெனிபர் உளவு வணிகத்தை விட்டு வெளியேறி, நியூயார்க்கில் நிறுத்தப்பட்டுள்ள வீரர்களின் மனைவிகளுடன் தொண்டு பணிகளைச் செய்யத் தொடங்குகிறார். இரண்டு மாதங்களுக்கு முன்பு தனது மனைவியின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து யதார்த்தத்துடன் தொடர்பை இழந்த தனது தந்தையை கவனித்துக்கொள்வதில் சோர்வடைந்த அவரது மைத்துனர் தாரா மேசன் விரைவில் அவர்களுடன் தங்க வருகிறார். மேரி மற்றும் ஜெனிபர் மெதுவாக அவரது முதுகு ஆரோக்கியத்தை பராமரிக்கத் தொடங்குகிறார்கள், அதே நேரத்தில் டிக் தனது மனைவியின் கொலைக்கான பதில்களைத் தேடி இங்கிலாந்துக்குச் செல்கிறார். நியூயார்க்கிற்கு செல்லும் வழியில், சின்க்ளேர் ஹென்றி-ஆல்பர் மான்டெய்ன் தலைமையிலான பிரெஞ்சு போர்க்கப்பலான என்சாண்டேவை கைப்பற்றுகிறார். அவர் நகரத்திற்கு வந்ததும் அவர் ஜெனிபர் மேசனை அழைத்து தாராவை சந்திக்கிறார், 24 வயது வித்தியாசம் இருந்தபோதிலும் தீப்பொறிகள் இருவருக்கும் இடையில் உடனடியாக பறக்கின்றன. சின்க்ளேர் மூன்று ரஃபியன்களால் தாக்கப்பட்டு, பலத்த காயமடைந்தபோது, தாரா அவரை மீண்டும் ஆரோக்கியத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், மேலும் இருவருக்கும் இடையே ஆழமான காதல் மலர்கிறது. இங்கிலாந்தில் வில் மேசன் ஜூனியர் போஸ்ட் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்று, லெவெக்கைப் பிடிப்பதில் அவர் வகித்த பங்கிற்கு வெகுமதியாக வனேசா என்ற போர்க்கப்பலுக்கு கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். அவரும் ஸ்டீபனும் லண்டனில் இருக்கும்போது, டிக் மேசன் அவர்களைச் சந்தித்து பின்னர் அவர்களுடன் தோர்ன்பரிக்குத் திரும்புகிறார். பிப்ரவரியில் நடந்த தாக்குதலில் தனது மனைவி லூசி உயிர் பிழைத்ததாகவும், ஆனால் பலத்த காயமடைந்ததாகவும், வெள்ளை ஓக்ஸ் தோட்டத்தில் இருந்து தலைமறைவாக இருப்பதாகவும் அங்கு அவர் அறிந்துகொள்கிறார். அவளைத் தாக்கியவர் வேறு யாருமல்ல, அவளைக் கொல்ல பணம் கொடுக்கப்பட்ட பெஞ்சமின் வில்லிஸ் என்று விசாரணைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. மேசன் சகோதரர்களும் அவர்களது கூட்டாளிகளும் லண்டனில் வில்லிஸை பின்தொடர்கிறார்கள்; அவர் தப்பிக்க முயன்றபோது கொல்லப்படுகிறார், ஆனால் லூசி மீதான தாக்குதலுக்குப் பின்னால் இருந்த நபர் அவரது நம்பகமான மெய்க்காப்பாளர் லாயிட் என்பதை வெளிப்படுத்துவதற்கு முன்பு அல்ல, அவர் உண்மையில் ஒரு ஸ்பானிஷ் இரட்டை முகவர். டிக் அந்த மனிதனைக் கண்டுபிடிப்பதாக சத்தியம் செய்கிறார், ஒருநாள் அவரை நீதிக்கு கொண்டு வருவார். அமெரிக்காவில், சின்க்ளேர், அவரது காயங்கள் பெரும்பாலும் குணமடைந்து, தனது கப்பலுக்குத் திரும்புகிறார், ஆனால் தாராவுடன் தனது காதலைத் தொடர்கிறார். அதன்பிறகு சிறிது நேரத்திலேயே மான்டெய்ன் தப்பித்து, இரண்டு பணியமர்த்தப்பட்ட கூட்டமைப்புகளின் உதவியுடன் தாராவைக் கைப்பற்றி, வெஸ்ட் பாயிண்டில் உள்ள பொல்லேப்பல் தீவில் உள்ள யாங்கி சிறைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் அவளை ஒரு துரோகி மற்றும் உளவாளியாக தூக்கிலிட விரும்புகிறார். சின்க்ளேர் மற்றும் பேசிங்ஃபோர்ட் மற்றும் மெக்ரெகர் உள்ளிட்ட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஆண்களின் ஒரு சிறிய படை, அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து சவாரி செய்து, சிறைக் காவலர்களின் கைகளில் கற்பழிப்பிலிருந்து தாராவைக் காப்பாற்ற சரியான நேரத்தில் வருவதில்லை. அவர்கள் சிறையை ஆக்கிரமிக்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் அதன் சுவர்களுக்குள் துண்டிக்கப்படுகிறார்கள், வடக்கே அவர்களைப் பின்தொடர்ந்த இரண்டு படைப்பிரிவுகளின் நிவாரணத்திற்காக காத்திருக்கிறார்கள். டாக்டர் பாஸிங்ஃபோர்ட் மற்றும் சின்க்ளேர் ஆகியோர் தாராவின் காயங்களுக்கு முனைகிறார்கள், முதன்மையாக ஒரு இடப்பெயர்ச்சி தோள்பட்டை, மோசமாக துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட கால்கள் மற்றும் உளவியல் அதிர்ச்சி. அவளுடைய பழைய சுயமான சின்க்ளேர் தாராவை முன்மொழிகிறார், அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள், ஆனால் எல்லாம் சூரிய ஒளி அல்ல, வடக்கே செல்லும் வீரர்கள் சண்டையாளர்களால் துன்புறுத்தப்படுகிறார்கள், சிறைக்குள் பொருட்கள் தீர்ந்துபோகும்போது மெதுவாக ஊர்ந்து செல்கிறார்கள். அவர்கள் அனைவரும் ஆங்கிலேய உளவாளிகள் என்று மான்டெய்ன் அமெரிக்கர்களை நம்பவைத்துள்ளார், மேலும் யாங்கிகள் யாரும் பேசாத பிரெஞ்சு மொழியில் தாராவுக்காக அவர் என்ன விரும்புகிறார் என்பதை அச்சுறுத்துவதன் மூலம் அவர்களை கேலி செய்கிறார். ஆனால் ஜார்ஜ் வாஷிங்டனும் அவரது உதவியாளர்களில் ஒருவரும் தீவுக்கு வரும்போது அவர் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார். இத்தகைய அவமானகரமான நடத்தையால் கோபமடைந்த வாஷிங்டன் அந்த மோசமான பிரெஞ்சுக்காரரை அவமானத்துடன் வீட்டிற்கு அனுப்புகிறது, அவரும் பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அவர் சந்தித்த சின்க்ளேரும் கைதிகளை விடுவிக்க பேச்சுவார்த்தை நடத்துகிறார்கள். அவர்கள் நியூயார்க்கிற்கு வந்து, தாராவின் தந்தை ரிச்சர்ட் மேசன் ஜூனியர் குணமடைந்து வருவதைக் கண்டுபிடித்து, அவர்களுக்காகக் காத்திருக்கிறார்கள், கதை முடிவடையும் போது அவர் அவர்களின் நிச்சயதார்த்தத்திற்கு தனது ஒப்புதலைக் கொடுக்கிறார், மேலும் இருவரும் நெருங்கிய நண்பர்களாக இருப்பதற்கான பாதையில் நன்றாக உள்ளனர் என்பது தெளிவாகிறது. கதை ஓம்நிபஸின் இரண்டாம் பாதியான பிராட் பெண்டண்டில் எடுக்கப்பட்டுள்ளது. ஜான் ஸ்டீவன்ஸ் எழுதிய பிராட் பெண்டன்ட் பிராட் பெண்டன்ட் 1779 இல் அமைக்கப்பட்ட ஒரு வரலாற்று நாவலாகும். 2005 ஆம் ஆண்டில் பொதுவான வீரம் என்ற தலைப்பில் ஒரு சர்வசாதாரண பதிப்பின் இரண்டாம் பாதியாக வெளியிடப்பட்டது. இது ஜான் சின்க்ளேர் மற்றும் வில்லியம் மேசன், இரண்டு ராயல் கடற்படை அதிகாரிகள், அவர்களின் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரின் சாகசங்களைத் தொடர்கிறது. சின்க்ளேர் நியூயார்க்கில் உள்ள சபையர் என்ற போர்க்கப்பலின் ஆங்கிலேய கேப்டன் ஆவார். மேசன் ஒரு விசுவாசமான அமெரிக்க கேப்டன், பிளைமவுத் நகரில் வனேசா போர்க்கப்பலுக்கு கட்டளையிட புதிதாக நியமிக்கப்பட்டார். வில் மேசனின் இளைய சகோதரியான சின்க்ளேயரின் வருங்கால மனைவி தாரா மேசன், வில்லின் மனைவி ஜெனிபர் (வில்லிஸ்) மேசன், தந்தை ரிச்சர்ட் மேசன் ஜூனியர், அவரது மூத்த சகோதரர் ரிச்சர்ட் மேசன் III, இளைய சகோதரர்கள் ராபர்ட் மற்றும் ஸ்டீபன் மேசன், சின்க்ளேயரின் மருத்துவரும் சிறந்த நண்பருமான ஃப்ரெட் பாஸிங்ஃபோர்ட், அவரது பிரம்மாண்டமான ஸ்காட்டிஷ் காக்சின் மெக்ரிகோர் மற்றும் போர்க்கப்பலின் பிரிடேட்டரின் கேப்டன் பேட்ரிக் பிராங்க்ளின் ஆகியோர் பிற முக்கிய கதாபாத்திரங்கள். கதை சரியாக முந்தைய தொகுதியான தி ஃப்ரிகேட் கேப்டன், அவரது மனைவியின் துரோகியான உறவினர் பெஞ்சமின் வில்லிஸ் மற்றும் நியூயார்க்கில் சின்க்ளேர் ஆகியோரின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து வெள்ளை ஓக்ஸின் சின்க்ளேர் குடும்ப தோட்டத்தில் மேசனுடன் புறப்பட்டார். மேசன் கேப்டன் பேட்ரிக் ஃபிராங்க்ளினைச் சந்தித்து, அவரும் வனேசாவும் ஒரு கான்வாய்க்கான எஸ்கார்ட்டின் ஒரு பகுதியாக இருப்பார்கள் என்பதை அறிந்துகொள்கிறார், அது உண்மையில் ஜெனரல் லார்ட் கார்ன்வாலிஸை அமெரிக்காவிற்கு அழைத்துச் செல்லும், அங்கு அவர் தனது சகோதரர் டிக்கின் இந்தியமான் ரெசல்யூட் ஸ்டாரில் ஒரு புதிய கட்டளையை எடுப்பார். கான்வாய் அயர்லாந்தில் கூடி ஜூன் தொடக்கத்தில் புறப்படுகிறது. வழியில் வனேசா கப்பலில் சிக்கல் ஏற்படுகிறது. வில் தனது சகோதரர் ராபர்ட், ஒரு கடற்படை லெப்டினன்ட், தனது நிறுவனத்தில் ஒரு மாஸ்டர்ஸ் மேட் ஆக மட்டுமே எடுத்துள்ளார், மேலும் அவரது இளைய சகோதரர் ஸ்டீபனை ஒரு மிட்ஷிப்மேன் என்று மதிப்பிட்டுள்ளார். ஸ்டீபன் கடினமாக உழைத்து நன்றாக பொருந்துகிறார், ஆனால் ராபர்ட் மனச்சோர்வடைந்துள்ளார், கோபமாக இருக்கிறார், கீழ்ப்படியவில்லை, தனது இளையவர்களைப் பார்த்து ஏளனம் செய்கிறார், சில சமயங்களில் வன்முறையில் ஈடுபடுகிறார்-குறிப்பாக ஸ்டீபனிடம். புதிதாக நியமிக்கப்பட்ட மூன்றாம் லெப்டினன்ட் மீதான அவரது அவமரியாதை அவருக்கு ஒரு கூர்மையான கண்டனத்தைப் பெறுகிறது, ஆனால் அவர் நிர்வாணமாகவும், உறுமும் குடிபோதையிலும் டெக்கில் தோன்றும்போது, வில் அதை வெறுப்பதைப் போலவே அவரை சவுக்கால் அடிப்பதைத் தவிர வேறு வழியில்லை, மேலும் பயணத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு அவரது கிராக் ரேஷனை துண்டிக்கிறார். ரம் ராபிலிருந்து துண்டிக்கப்படுவது ஆல்கஹால் அடிமையாக இருப்பதற்கான அனைத்து அறிகுறிகளையும் காட்டுகிறது. வில் மற்றும் அவரது பக்தியுள்ள மதப் படகோட்டுபவர் எலிஜா பாய்ட், ரம் மீது அவர் சார்ந்திருப்பதை குணப்படுத்த வேலை செய்கிறார்கள், ஆனால் அது மெதுவாக செல்கிறது. நியூயார்க்கில் சின்க்ளேர் மற்றும் பொல்லேப்பல் தீவில் உள்ள மற்றவர்கள் ஜெனரல் வாஷிங்டனுக்கு ரகசியங்களை பரிமாறிக்கொள்வதன் மூலம் தப்பித்ததாக வதந்திகள் பரவத் தொடங்கியுள்ளன. முதல் வதந்திகள் அவர் கப்பல் கால அட்டவணைகளை வழங்கியதாகக் கூறுகின்றன, ஆனால் கதைகள் விரைவாக கடவுச்சொற்கள், சமிக்ஞைகள் மற்றும் இறுதியாக பொல்லேப்பலில் நடந்த முழு விவகாரமும் சின்க்ளேர் மற்றும் வாஷிங்டனுக்கு இடையிலான ஒரு ரகசிய சந்திப்புக்கான ஒரு புகைத்திரையைத் தவிர வேறில்லை, அங்கு கேப்டனுக்கு £ 20,000 வழங்கப்பட்டது அவரது நாட்டைக் காட்டிக் கொடுத்ததற்காக. விசாரணைக்குப் பிறகு, சின்க்ளேர் எல்லாவற்றிற்கும் பின்னால் இருப்பவர் கர்னல் தி ஹானர் சார்லஸ் கர்ட்டேனே என்று நம்புகிறார், அவர் பல மாதங்களுக்கு முன்பு சபையர் கப்பலில் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றபோது அவருக்கு கருத்து வேறுபாடு இருந்தது. புரோவோஸ்ட் மார்ஷல் அலுவலகத்தின் மேஜர் காலின்ஸுடன் சேர்ந்து அவர்கள் கோர்ட்டேனை தன்னை வெளிப்படுத்த தூண்டுவதற்கு ஒரு பொறியை அமைத்தனர். சின்க்ளேர் நியூயார்க்கிற்கு வந்தபோது சின்க்ளேர் மீது தாக்குதல் நடத்திய மூன்று ரஃபியன்களை பணியமர்த்தியதைப் பற்றி கர்ட்டேனே பெருமிதம் கொள்கிறார், ஜூன் மாதத்தில் அவர் தப்பிக்கப் பயன்படுத்திய கத்தியை நழுவவிட்டார், பொல்லேப்பல் தீவில் விவகாரத்தைத் தூண்டிவிட்டார், வதந்திகளைத் தொடங்கி ரகசியங்களை கிளர்ச்சி முகவர்களிடம் ஒப்படைத்தார்; பின்னர் அவரது மகிழ்ச்சியுடன், கர்ட்டேனே சின்க்ளேயரை மூச்சுத்திணறச் செய்ய முயற்சிக்கிறார். ஆனால் நச்சுக் கதை ஒரு போலியானது மற்றும் சின்க்ளேர் கோர்ட்டேனுக்கு அவர் சம்பாதித்த கடுமையான அடியை அளிக்கிறார். அடுத்த அறையிலிருந்து ஒவ்வொரு வார்த்தையையும் கேட்ட மேஜர் காலின்ஸ், உயர் தேசத்துரோகத்திற்காக கர்ட்னேவை கைது செய்கிறார், மேலும் சின்க்ளேர் மற்றும் அவரது வருங்கால மனைவி தாரா மீண்டும் ஒன்றிணைக்கப்படுகிறார்கள். கடலில் கான்வாய் அமெரிக்க கடற்கரையை நெருங்கும் போது, கிளர்ச்சி போர்க்கப்பல் லெக்சிங்டன், முன்பு மேசன் லைன் இண்டியமென் பிரேவ் ஸ்டார், மேசனின் கிளர்ச்சி உறவினர் ஜெஃப் க்வின் தலைமையில், கான்வாய்க்குள் நழுவ முயற்சிக்கிறது, ஆனால் வனேசா மற்றும் ஸ்லூப்-ஆஃப்-வார் சாண்ட்ப்ளை ஆகியோரால் அடையாளம் காணப்பட்டு துரத்தப்படுகிறது. கான்வாய் நியூயார்க்கில் நங்கூரமிட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அட்மிரல் லார்ட் செயின்ட் ஜானின் சீல் செய்யப்பட்ட உத்தரவுகளுடன் மேசன் சபையரில் ஏறினார்ஃ கேப்டன் சின்க்ளேர் சபையர், பிரிடேட்டர், வனேசா, சாண்ட்ப்லை மற்றும் முன்னாள் பிரெஞ்சு போர்க்கப்பல் என்சாண்டே ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு படைப்பிரிவுக்கு கமாடோர் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார், இது சின்க்ளேர் ஏப்ரல் மாதம் கைப்பற்றியது, இப்போது எச். எம். எஸ் என்சாண்டட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது; பல மாதங்களாக விசுவாசமான கப்பல் போக்குவரத்தில் பேரழிவை ஏற்படுத்தி வரும் ஒரு ஒருங்கிணைந்த அமெரிக்க/பிரெஞ்சு போர்க்கப்பல் படைப்பிரிவைத் தேடி அழிக்க படைப்பிரிவு உள்ளது. சின்க்ளேர் தனது முதல் லெப்டினன்ட் பர்த்தலோமியோ ஜோன்ஸை மந்திரவாதிக்கு கட்டளையிட நியமிக்கிறார், அவர் உடனடியாக தனது குழுவினரை நியமிக்கத் தொடங்குகிறார். சின்க்ளேர் ஏற்றப்பட்டதைக் கௌரவிக்கும் வகையில் வழங்கப்பட்ட ஒரு விருந்தில் அவரது பரந்த பதக்கமான ராபர்ட் மேசன் குடிபோதையில் தோன்றி அங்குள்ள அனைவரையும் அவமதிக்கத் தொடங்குகிறார். வனேசாவுடன் அடைத்து வைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அவர் தாரா, வில், அவரது தந்தை மற்றும் இறுதியாக சின்க்ளேர் ஆகியோரால் அடுத்தடுத்து எதிர்கொள்ளப்படுகிறார். அடுத்த நாள் சின்க்ளேர் கப்பலில் வந்து ஒரு வேதனையான அடி மற்றும் அமில நாக்கு கொண்ட ஆடை இரண்டையும் வழங்குகிறார், இது ராபை அடித்து நொறுக்குகிறது மற்றும் வெட்கப்படுவதையும் மனந்திரும்புவதையும் ஏற்படுத்துகிறது. திரு. பாய்டுடன் அவர் தண்டனையின் விளிம்பில் இருந்து நீண்ட பாதையைத் தொடங்குகிறார், அங்கு அவர் தனது குடும்பத்தினருடன் சமரசம் செய்து சமரசம் செய்கிறார். எதிரி இருக்கும் இடம் பற்றிய செய்தி நியூயார்க்கை அடையும் போது, படைப்பிரிவு நீண்ட கால மோதலுக்கு புறப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் மேசன் கப்பல்களான ரெசல்யூட் ஸ்டார் மற்றும் ஸ்டார் ஆஃப் ஹானர் ஆகியவற்றை ஹாலிஃபாக்ஸில் உள்ள மேசன் இல்லத்தின் பாதுகாப்புக்கு அழைத்துச் செல்கிறது. படைப்பிரிவு மச்சியாஸ் விரிகுடாவில் உள்ள கிளர்ச்சி தளத்தை அடைகிறது, ஆனால் எதிர்பார்க்கப்படும் ஐந்து எதிரி கப்பல்களில் இரண்டை மட்டுமே நங்கூரமிடுவதைக் காண்கிறது. பல கடற்கரை பேட்டரிகளின் தீயைத் துணிந்து சின்க்ளேர் தாக்குதல்கள், தனது பெரிய கப்பல்களுடன் கடலோரத்திலிருந்து குண்டுவீச்சை நடத்தினார், அதே நேரத்தில் சிறிய கப்பல்கள் கடலோரத்தை துடைத்து எதிரிகளை நேரடியாக எதிர்கொண்டன. பிரெஞ்சு போர்க்கப்பல் மேஜிசியன் பிடிக்கப்படுகிறது, ஆனால் பிரிடேட்டரை ஒரு ஹல்க்கில் அடிப்பதற்கு முன்பு அல்ல, அதே நேரத்தில் அமெரிக்க பிரிகண்டைன் டயமண்ட்பேக் மூழ்கியுள்ளது. சின்க்ளேர் ஃபிராங்க்ளினை கைப்பற்றப்பட்ட மேஜிசியனுக்கு மாற்றும்படி கட்டளையிடுகிறார், விரைவில் எச். எம். எஸ் ஜாகுவார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, துறைமுக வாயிலில் பிரிடேட்டரை ஸ்கட்டில் செய்யுங்கள் மற்றும் சாண்ட்ப்ளை நிறுவனத்துடன் கைதிகளுடன் விரைவில் ஹாலிஃபாக்ஸுக்குச் செல்லுங்கள், அதே நேரத்தில் அவர் மீதமுள்ள படைப்பிரிவுகளை அழைத்துச் சென்று மற்ற எதிரி கப்பல்களைத் தேடுகிறார். மரியாதையுடன் தன்னை விடுவித்துக் கொண்ட ராபர்ட், என்சாண்டட் கப்பலில் நடவடிக்கை விட்டுச் சென்ற காலியிடத்தை நிரப்ப லெப்டினன்ட் வரை மீண்டும் உயர்த்தப்படுகிறார். அடுத்த நாள் படைப்பிரிவின் தேடுபவர்கள் ரெசல்யூட் ஸ்டார் மற்றும் ஸ்டார் ஆஃப் ஹானர் எதிரி படைப்பிரிவின் மீதமுள்ள கப்பல்களால் பின்தொடரப்படுவதைக் காண்கிறார்கள். மேசன் கப்பல்களை தெற்கு சின்க்ளேர் நோக்கிச் செல்லுமாறு கட்டளையிடுவது உடனடியாக ஈடுபடுகிறது. பிரான்சின் யாங்கி போர்க்கப்பலான குயின் ஆஃப் பிரான்சுக்கு எதிராக மந்திரித்த முகங்கள் மற்றும் சின்க்ளேர், மேசன் மற்றும் வனேசா ஆகியோரிடமிருந்து ஒரு சரியான நேரத்தில் ரேக் உதவியுடன் அவளை கீழே அனுப்ப நிர்வகிக்கிறது, லெக்சிங்டனை ஈடுபடுத்தி, மந்திரித்தவரின் உதவியுடன் அவளை ஏறவும் பிடிக்கவும் நிர்வகிக்கிறது. க்வின் சரணடைய மறுத்தபோது மேசனும் அவரது உறவினரும் ஒரு சண்டையில் சண்டையிடுகிறார்கள், மேசன் வெற்றி பெறுகிறார், ஆனால் கைகலப்பில் ராபர்ட் ஸ்டீபனின் உயிரைக் காப்பாற்றுவதில் மோசமாக காயமடைந்தார். பெரிய பிரெஞ்சு போர்க்கப்பல் ஆரோன்போர்ஜ் சபையருடன் மோதலில் மோசமாக பாதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் டாக்டர் பாஸிங்ஃபோர்டின் உதவிக்கான மேசனின் கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்க சின்க்ளேர் உடைக்கும்போது துப்பாக்கி-புகை மற்றும் மூடுபனியில் நழுவுகிறது. அவரது சிறந்த முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவர் ராபர்ட்டின் வலது கையையும் முன்கையையும் துண்டிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, யாங்கி கைத்துப்பாக்கி பந்தால் சிதைந்தார், இதனால் அவர் இப்போதுதான் மீட்டெடுத்த கடற்படை வாழ்க்கை முடிவுக்கு வந்தது. படைப்பிரிவு ஹாலிஃபாக்ஸுக்கு வந்தவுடன், கப்பல்துறை தங்கள் சேதங்களை உரிமைகளுக்கு வைக்கிறது, அதே நேரத்தில் அதிகாரிகளும் குழுவினரும் தங்கள் நினைவாக பல விருந்துகளைச் செய்கிறார்கள். பிரிடேட்டரின் இழப்புக்காக பிராங்க்ளின் ஒரு நீதிமன்ற தற்காப்புக்கு உட்படுத்தப்படுகிறார், ஆனால் எந்தவொரு தவறான செயலிலிருந்தும் விரைவாக விடுவிக்கப்படுகிறார். மேசன்கள் கனடாவை விட்டு வெளியேறத் தயாராகி, இங்கிலாந்துக்கு இடம்பெயர்ந்தனர், விரைவில் ரெசல்யூட் ஸ்டார் மற்றும் பிரேவ் ஸ்டார் ஆகியோருடன் படைப்பிரிவு, இப்போது சின்க்ளேர் தன்னை வாங்கி ரிச்சர்ட் மேசனிடம் கொடுத்த பிறகு மேசன் கைகளில் திரும்பி, பிரிட்டிஷ் தீவுகளுக்கு கிழக்கு நோக்கி பயணம் செய்கிறார்கள். ஆனால் அவர்களின் வழியில் இன்னும் ஒரு இறுதி தடை உள்ளது. பல மாதங்களாக ஸ்பெயினுடன் போர் மூண்டுள்ளது, இப்போது அது வந்துவிட்டது. அயர்லாந்துக்குச் செல்லும் செயின்ட் ஜார்ஜ் கால்வாயில் மூன்று துருப்புக்களுடன் மூன்று பெரிய ஸ்பானிஷ் போர்க்கப்பல்களை இந்த படைப்பிரிவு எதிர்கொள்கிறது. அமெரிக்காவிற்கு ஏற்கனவே அனுதாபம் கொண்ட ஒரு நிலத்தில் கிளர்ச்சியை தூண்டிவிட ஸ்பானியர்கள் விரும்பியிருக்க வேண்டும் என்பதை உணர்ந்து, சின்க்ளேர் மேசன் கப்பல்களை தெற்கே பயணம் செய்து உடனடியாக ஈடுபட உத்தரவிட்டார். ஒரு கடுமையான போரில் இரண்டு ஸ்பானிஷ் போர்க்கப்பல்கள் எடுக்கப்பட்டு, கேப்டன் ஜோன்ஸ் பலத்த காயமடைந்தாலும், சாண்ட்ப்ளையின் தளபதி பூத்ராய்ட் கொல்லப்பட்டாலும் கடைசி போர்க்கப்பல் மூழ்கடிக்கப்படுகிறது. அவர்களின் பாதுகாவலர்கள் தோற்கடிக்கப்பட்டவுடன் துருப்புக்கள் தங்கள் நிறங்களைக் குறைக்கின்றன. பிரிஸ்டலுக்கு வந்த சின்க்ளேர், க்ளோசெஸ்டர் டியூக் இளவரசர் எட்வர்ட் ஹென்றியால் நைட் பட்டம் பெற்றார். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு வெள்ளை ஓக்ஸ் மைதானத்தில் சர் ஜான் சின்க்ளேர் மற்றும் தாரா மேசன் ஆகியோரின் திருமணத்துடன் நாவல் முடிவடைகிறது. வெளியீட்டு விவரங்கள் 2005, அமெரிக்கா, ஜடா பிரஸ், வெளியீட்டு தேதி 30 ஜூன் 2005, டிபிபி 2005 நாவல்கள் 1779 இல் அமைக்கப்பட்ட வரலாற்று நாவல்கள் புனைகதை 1852 இல் அமைக்கப்பட்ட புனைகதை