William Burnes
வில்லியம் பர்ன்ஸ் அல்லது வில்லியம் பர்னஸ் (11 நவம்பர் 1721-13 பிப்ரவரி 1784) கவிஞர் ராபர்ட் பர்ன்ஸின் தந்தை ஆவார். அவர் கின்கார்டின்ஷையரின் டன்னோடாரில் உள்ள அப்பர் கின்மாண்ட் அல்லது க்ளோச்னாஹில் ஃபார்மில் பிறந்தார், மேலும் அபெர்டீன்ஷையரின் இன்வெருகி கோட்டையில் தோட்டக்காரராகப் பயிற்சி பெற்றார், அயர்ஷையருக்குச் சென்று குத்தகைதாரராக மாறுவதற்கு முன்பு. அவரது பெற்றோர் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் மற்றும் இசபெல்லா கீத் ஆவர். அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் 'பர்ன்ஸ்' என்ற எழுத்துப்பிழையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார்; இருப்பினும், அவரது மகன் 'பர்ன்ஸ்' என்ற அயர்ஷைர் எழுத்துப்பிழையை விரும்பினார். வாழ்க்கை மற்றும் கதாபாத்திரம் வில்லியமுக்கு மூன்று சகோதரர்கள் இருந்தனர்ஃ ஜார்ஜ் இளம் வயதிலேயே இறந்தார், ஜேம்ஸ் மற்றும் ராபர்ட் வயது வந்தவர்களாக உயிர் பிழைத்தனர். அவர் தனது காலத்தின் பெரும்பாலான சிறுவர்களை விட அதிகமான அடிப்படை கல்வியைப் பெற்றிருந்தார், மேலும் மூன்று ரூபாயில் மிகவும் திறமையானவராக இருந்தார், மேலும் மிகவும் நேர்த்தியான கையை வெளிப்படுத்தினார். பர்ன்ஸ் குடும்பத்திற்கு யாக்கோபைட் அனுதாபங்கள் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது, வில்லியம் மூன்று கின்கார்டின்ஷையர் நில உரிமையாளர்களிடமிருந்து ஒரு சான்றிதழைப் பெறுவது அவசியம் என்று நினைத்தார், அவர் 'மிகவும் நன்கு விரும்பிய பையன்' என்று சாட்சியமளித்தார். 1748 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தை ராபர்ட் பர்ன்ஸ், ஒரு தோட்டக்காரர், ஒரு விவசாயியாக லட்சியங்களைக் கொண்டவர், 1745 ஆம் ஆண்டின் யாக்கோபைட் எழுச்சியைத் தொடர்ந்து வந்த பொருளாதார மந்தநிலையால் அழிக்கப்பட்டார். இந்த நேரத்தில் எடின்பர்க் தோட்டக்காரர்களுக்கான தேவையைக் கொண்டிருப்பதாக அறியப்பட்டது, வில்லியம் பர்ன்ஸ் இந்த வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தி, அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளை நகரத்தில் சர் தாமஸ் ஹோப்பிற்காக இயற்கையை ரசிக்கச் செய்தார், அவரது பணியின் ஒரு பகுதி ஹோப் பூங்காவில் இருந்தது, பின்னர் இது தி மெடோஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது. அவர் அடுத்ததாக அயர்ஷயரில் வேலை பெற்றார், முதலில் 1750 இல் லேர்ட் ஆஃப் ஃபேர்லி நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், பின்னர் கேரிக்கிற்குச் சென்று மேபோல் அருகே பணியாற்றினார். அவர் ஒரு நல்ல ஊழியராக இருந்தார் மற்றும் அமர்வு எழுத்தர் மற்றும் டன்டொனால்டின் அமைச்சரிடமிருந்து நல்ல குணத்தின் சான்றிதழைப் பெற்றார். 1754 ஆம் ஆண்டில் அவர் டூன்சைட் கிராஃபோர்டுகளில் இரண்டு ஆண்டுகள் பணிபுரிந்தார், டூன்சைட் மில்லில் தங்கி, தனது எதிர்காலத்திற்காக சேமித்தார், அவரது தந்தை அநேகமாக இந்த நேரத்தில் இறந்திருக்கலாம், டென்சைட்டில் தனது ஓய்வு பெற்ற தந்தைக்கு அவர் செய்து வந்த பராமரிப்பு கொடுப்பனவுகளிலிருந்து அவரை விடுவித்தார். தனக்காக ஒரு நர்சரிமேனாக அமைக்க அவர் லட்சியமாக இருந்தார், எனவே அவர் அலோவேயில் உள்ள நிலத்தை அயரின் டாக்டர் அலெக்சாண்டர் காம்ப்பெல்லிடமிருந்து போட்டியிட்டார். இந்த வழியில் தனியாக வாழ முடியாமல், அல்லது அதை ஒரு சிறந்த விருப்பமாக பார்க்க முடியாமல், 1757 ஆம் ஆண்டின் கோடை மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் லண்டனின் ஓய்வுபெற்ற மருத்துவரான அயரின் புரோவோஸ்ட் வில்லியம் ஃபெர்குசனின் தோட்டமான டூன்ஹோல்மில் தலைமை தோட்டக்காரராகவும் மேற்பார்வையாளராகவும் ஒரு பதவியைப் பெற்றார். இரண்டு ஆண்டுகள் மேற்பார்வையாளராக அவர் முழுமையாக பணியமர்த்தப்பட்டு, "பூங்காக்கள் மற்றும் தோட்டங்களை அமைத்தல், மரங்களை நடவு செய்தல், சாலைகள் அமைத்தல், பண்ணைகளை மறு திட்டமிடுதல்" ஆகியவற்றின் பொறுப்பைக் கொண்டிருந்தார். டூன்ஹோம் தோட்டமாக மாறுவதற்காக வாங்கப்பட்ட பல்வேறு நிலங்கள். 1775 மற்றும் 1776 ஆம் ஆண்டுகளில் அய்ர் டவுன் கவுன்சில் அவருக்கு புதிய கிரீன்ஃபீல்ட் அவென்யூவை அமைப்பதற்கான ஒப்பந்தத்தை வழங்கியது, மேலும் இந்த வேலையே பெல்லீஸ்லின் டாக்டர் அலெக்சாண்டர் காம்ப்பெல்லிடமிருந்து மேற்கூறிய ஃபியூவை வாங்குவதற்கான நிதியை அவருக்கு வழங்கியது. உயரமான, கூச்ச சுபாவமுள்ள, ஒதுக்கப்பட்ட மனிதரான மேரேஜ் பர்ன்ஸ், 1757 ஆம் ஆண்டில் அலோவேயில் உள்ள நாற்றங்கால் நிலத்தில் இரண்டு அறைகள் கொண்ட குடிசையைக் கட்டத் தொடங்கினார், மேலும் அலோவே மில்லில் ஒரு பெண்ணுடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், திருமணத்தை முன்மொழிந்த ஒரு கடிதத்தை எழுதினார், ஆனால் சந்திப்பின் போது அதை கிழித்தார், 36 வயதில், ஆக்னஸ் புரூன் 1756 இல் ஒரு மேபோல் கண்காட்சியில். ஆக்னஸ் ஒரு சுறுசுறுப்பான 24 வயது, 11 ஆண்டுகள் அவரது இளையவர், பழுப்பு நிற கண்கள் கொண்ட சுறுசுறுப்பான சிவப்பு தலை. 1757 டிசம்பர் 15 அன்று, தெற்கு அயர்ஷையரின் கிர்கோஸ்வால்ட் பாரிஷில் உள்ள கிரேஜென்டனைச் சேர்ந்த ஒரு விவசாயியின் மகளான ஆக்னஸை அவர் மணந்தார். அவர் இறக்கும் வரை அவர்கள் 26 ஆண்டுகள் ஒன்றாக இருந்தனர். பிப்ரவரி 1767 இல் வில்லியம் பர்ன்ஸ், டூன்சைட் மில்லின் வில்லியம் ரீட் மற்றும் ஜான் டென்னண்ட் என்ற கறுப்பர் ஆகியோர் எலியாஸ் காத்த்கார்ட்டின் கால்நடைகள் அப்போதைய மூடப்படாத தேவாலயத்திற்குள் வழிதவறிச் செல்வதைத் தடுக்க அலோவே கிர்க்கைச் சுற்றி உலர்ந்த கல் டைக் கட்ட கவுன்சிலிடமிருந்து அனுமதி பெற்றனர்; அவர்கள் தங்கள் சொந்த செலவில் இதைச் செய்தனர். ராபர்ட் அவர்களின் முதல் குழந்தையாக 1759 ஜனவரி 25 அன்று பிறந்தார், அதைத் தொடர்ந்து 1760 இல் கில்பர்ட், 1762 இல் ஆக்னஸ், 1764 இல் அன்னபெல்லா, 1767 இல் வில்லியம், 1769 இல் ஜான் மற்றும் 1771 இல் இசபெல்லா ஆகியோர் பிறந்தனர். 1765 வாக்கில், அலோவே குடிசை மிகவும் சிறியதாகிவிட்டது, வில்லியம் பர்ன்ஸ் ப்ரோவோஸ்ட் ஃபெர்குசனை அணுகினார், அப்போது இரண்டு மைல் தொலைவில் உள்ள ஹை கார்டன் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒலிபாண்ட் மலையை குத்தகைக்கு எடுத்தார். புரோவோஸ்ட் ஃபெர்குசன் அவருக்கு பன்னிரண்டு ஆண்டு குத்தகைக்கு அனுமதித்தார், ஆறு ஆண்டுகளில் இடைவெளி என்ற விருப்பத்துடன், பங்குகளை வாங்க அவருக்கு £100 கடன் கொடுத்தார். வில்லியம் கூடுதலாக கவுன்சிலால் அவர்கள் வைத்திருக்கும் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்புக்காக குடியிருப்பாளர்கள் பற்றிய தகவல்களை சேகரிக்க சுருக்கமாக பணியமர்த்தப்பட்டார். ஒலிபாண்ட் மலையின் குத்தகைக் காலத்தின் முடிவில் ஃபெர்குசன் இறந்தார், வில்லியம் தனது வாடகையில் பின்தங்கினார். இந்த காரணியுடன் இந்த நிலுவைத் தொகை குறித்த பரிமாற்றங்கள் வில்லியம் மற்றும் குடும்பத்தின் மற்றவர்களுக்கு அச்சமூட்டுவதாக இருந்தன, ஆனால் கடன்கள் அல்லோவே குடிசையில் ஒரு அடமானத்தை எடுத்துக்கொள்வதன் மூலம் இணக்கமாக தீர்க்கப்பட்டன, 1777 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் தனது குத்தகைக்கு இறுதியில் விடுவிக்கப்பட்டார். வழக்கு இது பெரும் விவசாய மேம்பாடுகளின் காலம் மற்றும் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு எல்லாம் நன்றாக சென்றது, இருப்பினும், வில்லியம் பின்னர் விவசாயம் மற்றும் லோக்லியாவை மேம்படுத்தும் போது தனது வாடகையுடன் நிலுவைத் தொகையில் விழுந்தார், மேலும் அவரது நில உரிமையாளர் ஷாவ்வுட்டைச் சேர்ந்த டேவிட் மெக்லூர், வாடகை நிலுவைத் தொகை குறித்து அயர்ஷைர் ஷெரிப்பின் முன் இரண்டு சட்ட மனுக்களை வைத்தார். மெக்லூர் நிதி சிக்கல்களில் இருந்தார். வில்லியம் பர்ன்ஸ் இறுதியில் 1784 ஜனவரி 27 அன்று அமர்வு நீதிமன்றத்தில் தனது மேல்முறையீட்டை வென்றார், மேலும் புதிய கட்டிடங்களை இணைத்தல், வேலி அமைத்தல் மற்றும் அமைத்தல் ஆகியவற்றில் தனது சொந்த செலவுகளுக்கு எதிராக நிர்ணயிக்கப்பட்ட வாடகையின் சமநிலையை செலுத்தினார். லோக்லியா ஃபார்மில் தனது மரண படுக்கையில் வில்லியம் தனது குடும்பத்தில் ஒருவரின் நல்ல நடத்தைக்கு அஞ்சுவதாகக் கூறினார். விசாரணையின் போது அவர் ராபர்ட்டிடம் தன்னைப் பற்றி குறிப்பிடுவதாகக் கூறினார், இது வருத்தத்தின் அமைதியான கண்ணீரைத் தூண்டியது. அவர் 1784 பிப்ரவரி 13 அன்று 'உடல் நுகர்வு' மற்றும் சோர்வு காரணமாக இறந்தார். வில்லியம் கைவிடப்பட்ட அலோவே கிர்க்கில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் டார்போல்டனின் திருச்சபையில் இறந்த போதிலும் பாதுகாக்க உதவினார். அவரது தற்போதைய தலைக்கற்கள் மூன்றாவது, முந்தைய இரண்டு நினைவு பரிசு வேட்டைக்காரர்களால் அகற்றப்பட்டன. ராபர்ட் பர்ன்ஸ் மீது செல்வாக்கு வில்லியம் பர்ன்ஸ் தனது குழந்தைகளுக்கு வாசிப்பு, எழுத்து, எண்கணிதம், புவியியல் மற்றும் வரலாறு ஆகியவற்றைக் கற்பித்தார். அவர் தனது குழந்தைகளின் பயன்பாட்டிற்காக மத நம்பிக்கையின் கையேட்டை எழுதினார் என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. 1763 ஆம் ஆண்டில் அலோவேயில் ஒரு 'சாகசப் பள்ளியைத்' திறந்து, 1765 முதல் 1768 வரை லத்தீன், பிரெஞ்சு மற்றும் கணிதத்தை கற்பித்த ஜான் முர்டோக் (1747-1824) என்பவரால் ராபர்ட் மற்றும் கில்பெர்ட்டின் கல்விக்கு வில்லியம் பணம் செலுத்தினார். 1772 கோடையில் வில்லியம் அவரை டால்ரிம்பிள் பாரிஷ் பள்ளிக்கு அனுப்பும் வரை ராபர்ட் பர்ன்ஸ் சில ஆண்டுகள் வீட்டு கல்வியைக் கொண்டிருந்தார். 1773 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ராபர்ட்டை ஜான் முர்டோக்குடன் மூன்று வாரங்களுக்கு இலக்கண, பிரெஞ்சு மற்றும் லத்தீன் மொழிகளைப் படிக்க அனுப்பினார். ஜான் முர்டோக் வில்லியமை 'புனிதர், தந்தை மற்றும் கணவர்' என்றும், "பல குணங்கள் மற்றும் பகுத்தறிவு மற்றும் கிறிஸ்தவ நற்பண்புகளைக் கொண்ட ஒரு மென்மையான மற்றும் பாசமான தந்தை" என்றும் விவரித்தார். இந்த சராசரி குடிசையில் ஐரோப்பாவின் எந்த அரண்மனையிலும் இருந்ததை விட அதிகமான உள்ளடக்கம் இருந்தது என்று நான் நம்புகிறேன் ". ஐசோபெல் பர்ன்ஸ் தனது தந்தையை மகிழ்ச்சியானவர், தனது குழந்தைகளை மகிழ்ச்சியாகவும், அணுகக்கூடியவராகவும், இணக்கமாகவும், நகைச்சுவையை விரும்புபவராகவும், அரிதாகவே கோபப்படுபவராகவும் நினைவுகூர்ந்தார். ராபர்ட் கலந்து கொண்ட டார்போல்டன் நடன வகுப்பை வில்லியம் விரும்பவில்லை, பின்னர் கவிஞர் எழுதினார், "எனது பதினேழாம் ஆண்டில், எனது நடத்தைக்கு ஒரு தூரிகை கொடுக்க, நான் ஒரு நாட்டுப்புற நடனப் பள்ளிக்குச் சென்றேன். இந்தக் கூட்டங்களுக்கு எதிராக என் தந்தைக்கு பொறுப்பற்ற விரோதம் இருந்தது, அவருடைய கட்டளைகளை முற்றிலும் மீறி நான் இன்று வரை மனந்திரும்புகிறேன். என் தந்தை, நான் முன்பு கூறியது போல், வலுவான உணர்வுகளின் விளையாட்டாக இருந்தார்; கிளர்ச்சியின் அந்த நிகழ்விலிருந்து அவர் என்னை ஒருவித வெறுப்பாக எடுத்துக் கொண்டார். "ராபர்ட் பர்ன்ஸ் பின்னர் தனது தந்தையைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்ஃ". வில்லியம் பர்ன்ஸ் மனித இனத்தின் மிகச் சிறந்தவர் என்று நான் எப்போதும் கருதுகிறேன். கோல்ட்ஸ்மித்திடமிருந்து கடன் வாங்கப்பட்ட அவரது எபிடாப்பின் கடைசி வரியில் ராபர்ட்டுடன் நான் மகிழ்ச்சியுடன் சேர முடியும்-'அவரது தோல்விகள் கூட நல்லொழுக்கத்தின் பக்கம் சாய்ந்தன'. அவர் ஒரு மென்மையான மற்றும் பாசமான தந்தையாக இருந்தார்; அவர் தனது குழந்தைகளை நல்லொழுக்கத்தின் பாதையில் வழிநடத்துவதில் மகிழ்ச்சி அடைந்தார்; சில பெற்றோர்கள் செய்வது போல அவர்களை வழிநடத்துவதில் அல்ல, அவர்கள் விரும்பாத கடமைகளை நிறைவேற்றுவதில் அல்ல. அவர் தவறைக் கண்டுபிடிப்பதில் அக்கறை காட்டினார், ஆனால் அரிதாகவே, எனவே, அவர் கண்டனம் செய்தபோது அவர் ஒரு வகையான மரியாதைக்குரிய பிரமிப்புடன் கேட்கப்பட்டார் ". வில்லியமின் தலைக்கற்கைக்கு ராபர்ட் பர்ன்ஸ் பின்வரும் வரிகளை இயற்றினார்ஃ "ஓ, யாருடைய கன்னத்தில் இரக்கக் கறைகளின் கண்ணீர் இருக்கிறது, பக்தியுடன் நெருங்கி வாருங்கள், கலந்து கொள்ளுங்கள்! அன்பான கணவரின் அன்பான உடல்கள், மென்மையான தந்தை மற்றும் நகைச்சுவையான நண்பர் இங்கே உள்ளனர். மனிதனின் துயரத்திற்காக உணர்ந்த இரக்கமுள்ள இதயம், மனித பெருமைக்கு அஞ்சாத தைரியமற்ற இதயம், மனிதனின் நண்பர்-தீமைக்கு மட்டுமே ஒரு எதிரி; 'அவரது தோல்விகள் கூட நல்லொழுக்கத்தின் பக்கம் சாய்ந்தன'. அசல் கல்லறை ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை விரும்பும் பார்வையாளர்களால் 'சில்லுகளில் எடுத்துச் செல்லப்பட்டது' மற்றும் இரண்டாவது டூன்பிரேவின் திரு டேவிட் ஆல்ட் வழங்கினார். ஜீன் ஆர்மர் ஆக்னஸ் புரூன் இசபெல்லா பர்ன்ஸ் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் எலிசபெத் பேடன் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஹண்டர், டக்ளஸ் & மெக்குயின், கொலின் ஹண்டர் ஆகியோரையும் பார்க்கவும். (2009). ஹண்டரின் இல்லஸ்ட்ரேட்டட் ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி ஃபேமிலி, பிரண்ட்ஸ் அண்ட் கன்டெம்போரரீஸ் ஆஃப் ராபர்ட் பர்ன்ஸ். எழுத்தாளர்களால் வெளியிடப்பட்டது. . மெக்கே, ஜேம்ஸ் (2004). எரிந்தது. ராபர்ட் பர்ன்ஸின் வாழ்க்கை வரலாறு. டார்வெல்ஃ அலோவே பப்ளிஷிங். . மெக்கி, ஜான் (1875). வாழ்க்கை வரலாற்று முன்னுரையுடன் கூடிய மத நம்பிக்கையின் கையேடு. கிலாமர்னாக்ஃ மெக்கி மற்றும் டிரென்னன். ஸ்ட்ராவ்ஹார்ன், ஜான் (1989). அயரின் வரலாறு. எடின்பர்க்ஃ ஜான் டொனால்ட். வெளிப்புற இணைப்புகள் பழைய ரோம் மற்றும் ஃபேர்லி ஹவுஸ் பர்ன்ஸ் காலெண்டரின் வீடியோ காட்சிகள்ஃ பர்ன்சியானாவின் கையேடு; கவிஞரின் வரலாற்றில் தொடர்புடைய நிகழ்வுகள், அவரது வாழ்க்கை மற்றும் எழுத்துக்களுடன் தொடர்புடைய பெயர்கள், ஒரு சுருக்கமான நூலியல் மற்றும் பர்ன்ஸ் நினைவுச்சின்னங்களின் பதிவு ராபர்ட் பர்ன்ஸ் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 1721 பிறப்புகள் 1784 இறப்புகள் அலோவேயில் இருந்து வில்லியம் மக்கள்