Orlando Ricardo Menes
ஆர்லாண்டோ ரிக்கார்டோ மெனஸ் ஒரு கியூப-அமெரிக்க கவிஞர், சிறுகதை எழுத்தாளர், மொழிபெயர்ப்பாளர், ஆசிரியர் மற்றும் பேராசிரியர் ஆவார். பெருவின் லிமாவில் கியூப பெற்றோருக்கு பிறந்த மெனஸ், தனது 10 வயதில் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார், ஒரு இடதுசாரி ஆட்சி கவிழ்ப்பு தனது குடும்பத்தை பெருவிலிருந்து வெளியேற்றியது. பிரான்சிஸ்கோ பிராங்கோ இறப்பதற்கு சற்று முன்பு ஸ்பெயினின் மாட்ரிட்டில் கழித்த இரண்டு ஆண்டுகளைத் தவிர, அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் அமெரிக்காவில் வாழ்ந்துள்ளார். மென்ஸ் புளோரிடா பல்கலைக்கழகத்தில் பி. ஏ மற்றும் எம். ஏ. பட்டமும், சிகாகோவில் உள்ள இல்லினாய்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத்தில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். அவர் தற்போது நோட்ரே டேம் பல்கலைக்கழகத்தில் கிரியேட்டிவ் ரைட்டிங் திட்டத்தில் கற்பிக்கிறார். ஏழு கவிதைத் தொகுப்புகளின் ஆசிரியர், லத்தீன் அமெரிக்க கவிதைகளின் தொகுப்புகள் மற்றும் ஏராளமான மொழிபெயர்ப்புகளைத் தவிர, மெனஸின் படைப்புகள் கவிதை, ப்லோஷேர்ஸ், தி ஆண்டியோக் விமர்சனம், பிரெய்ரி ஷூனர், ஹட்சன் விமர்சனம், யேல் விமர்சனம், ஹார்வர்ட் விமர்சனம், கல்லலூ, ஹோட்டல் அமெரிக்கா, பவுல்வர்டு, ஷெனாண்டோ, தி சதர்ன் விமர்சனம், சைக்காமோர் விமர்சனம், இந்தியானா விமர்சனம், ரிவர் ஸ்டைக்ஸ், எபோச், கொலராடோ விமர்சனம், புதிய கடிதங்கள், நண்டு ஆர்ச்சர்ட் விமர்சனம் மற்றும் கிரீன் மவுண்டன்ஸ் விமர்சனம் ஆகியவற்றில் வெளிவந்துள்ளன. விருதுகள் 2009 கலைகளுக்கான தேசிய அறக்கட்டளையின் இலக்கிய பெல்லோஷிப் 2012 பிரெய்ரி ஷூனர் புத்தக பரிசு (கவிதை), ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2019 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் 2012 ஃபெடிஷ் (நெப்ராஸ்கா பல்கலைக்கழகம், 2013) ஃபுரியா (மில்க்வீட் பதிப்புகள், 2005) ஸ்டோன்ஸ் மேல் ரம்பா (பீப்பல் ட்ரீ பிரஸ், 2001) ஏஞ்சல்ஸ் கொண்ட பார்டர்லேண்ட்ஸ் (அத்தியாயம் புத்தகம்) [பாச்சே பிரஸ், 1994]. 1994 பச்சே பிரஸ் சாப் புக் போட்டியின் வெற்றியாளர். தொகுப்புகள் திறந்த ஒளிஃ நோட்ரே டேமின் கவிஞர்கள், (நோட்ரே டேம் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2011) மறுபெயரிடுதல் எக்ஸ்டசிஃ புனிதத்தின் மீது லத்தீன் எழுத்துக்கள் (இருமொழி பத்திரிகை/தலையங்க பில்லிங்கே, 2004) மொழிபெயர்ப்புகள் என் இதயம் தண்ணீரால் நிரம்பியதுஃ அல்போன்சினா ஸ்டோர்னியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதைகள் (லத்தீன் அமெரிக்க இலக்கிய மறுஆய்வு பிரஸ், 2009) வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆசிரியர் வலைத்தளம் கவிதை அறக்கட்டளை அகாடமி ஆஃப் அமெரிக்க கவிஞர்கள் குறிப்புகள் அமெரிக்க ஆண் கவிஞர்கள் கியூப வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க கவிஞர்கள் இல்லினாய்ஸ் சிகாகோ பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் நோட்ரே டேம் சிகாகோ பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் இல்லினாய்ஸின் ஆசிரிய கவிஞர்கள் இந்தியானா பிறந்த ஆண்டு காணாமல் போன (உயிருள்ள மக்கள்) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டு