2012–13 Bradford City A.F.C. season
2012-13 சீசன் பிராட்போர்டு சிட்டி வரலாற்றில் 110 வது சீசனும், கால்பந்து லீக்கில் 98 வது மற்றும் ஆங்கில கால்பந்தின் லீக் அமைப்பில் 100 வது சீசனும் ஆகும். 2011-12 சீசனில் 18 வது இடத்தில் அவர்கள் முடித்ததால், இந்த சீசன் லீக் டூவில் அவர்களின் தொடர்ச்சியான ஆறாவது சீசனாக இருந்தது. பருவத்திற்கு முந்தைய மற்றும் நட்பு பிராட்போர்டு சிட்டி வடக்கு கவுண்டிஸ் கிழக்கு லீக் பிரீமியர் பிரிவு பக்கமான டாட்காஸ்டர் ஆல்பியனுக்கு எதிரான நட்புடன் தங்கள் பருவத்தைத் தொடங்கியது; லீக் டூ அணி விளையாட்டு முழுவதும் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இறுதியில் 7-1 என்ற கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. பில் பார்கின்சனின் ஆட்கள் பின்னர் அயர்லாந்தின் பருவத்திற்கு முந்தைய சுற்றுப்பயணத்திற்காக பயணம் செய்தனர், அங்கு அவர்கள் வெக்ஸ்ஃபோர்ட் யூத்ஸ் மற்றும் பிரே வாண்டரர்ஸ் ஆகியோருக்கு எதிராக வருவார்கள். ஆகஸ்ட் தொடக்கத்தில் பிராட்போர்டு யார்க்ஷயர் திரும்பினார், கிரேட்டர் மான்செஸ்டருக்குச் செல்வதற்கு முன்பு உள்ளூர் அணியான குய்ஸ்லியை எதிர்கொண்டார். நகர போட்டியாளர்களான பிராட்போர்டு பார்க் அவென்யூவுக்கு எதிரான போட்டியுடன் பான்டம்கள் தங்கள் பருவத்திற்கு முந்தைய பருவத்தை முடித்தனர். லீக் டூ 2012-13 லீக் டூ சீசனுக்கான போட்டிகள் 18 ஜூன் 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டன. சீசனின் சிட்டியின் முதல் ஆட்டம் கில்லிங்ஹாமுக்கு வெளியே இருந்தது மற்றும் டேனி கெட்வெல் அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு கோல் அடித்து கில்லிங்ஹாமுக்கு 1-0 என்ற சாதகத்தை அளித்தார். கேரி தாம்சன் தனது சொந்த பெட்டியில் ஒரு ஃபவுல் செய்த பின்னர் 54 வது நிமிடத்தில் பெனால்டியில் இருந்து கெட்வெல் மீண்டும் கோல் அடித்தார்; இருப்பினும், கில்லிங்ஹாம் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு பெனால்டியைக் கொடுத்தார், அதை நாக்கி வெல்ஸ் மகிழ்ச்சியுடன் மாற்றினார். மைல்ஸ் வெஸ்டன் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றபோது ஆட்டம் முடிவடைந்தது, இதனால் பான்டாம்ஸ் தங்கள் லீக் பிரச்சாரத்தை தோல்வியுற்ற தொடக்கத்திற்கு கொண்டு சென்றது. பான்டம்ஸின் அடுத்த போட்டி புதிதாக பதவி உயர்வு பெற்ற ஃப்ளீட்வுட் டவுனின் வீட்டில் இருந்தது; கேரி ஜோன்ஸ் பந்தைக் கடந்து ஜேம்ஸ் ஹான்சன் அதை வலையில் செலுத்திய பின்னர் பிராட்போர்டு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் விளையாட்டை வென்றது, இது பான்டம்களுக்கு இந்த பருவத்தின் முதல் வெற்றியைக் கொடுத்தது. ஏஎஃப்சி விம்பிள்டனுக்கு எதிராக 1-5 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று சிட்டி இதை ஆதரித்தது; மூன்றாவது நிமிடத்தில் விம்பிள்டன் கீப்பரை நீண்ட பந்தில் தோற்கடித்து வெல்ஸ் கோல்களை அடித்தார். கர்டிஸ் ஹெய்ன்ஸ்-பிரவுன் பின்னர் பந்தை தனது சொந்த வலையில் வெட்டி பான்டம்களுக்கு 2-0 என்ற முன்னிலை அளித்தார், இது 31 வது நிமிடத்தில் ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் 40-யார்ட் ஃப்ரீ-கிக்கில் கோல் அடித்ததால் நீட்டிக்கப்பட்டது. விம்பிள்டனின் பைரன் ஹாரிசன் ஒரு ஹெட்டர் மூலம் ஒரு கோலை மீண்டும் அடித்தார், ஆனால் டேவிஸின் உதவியுடன் ரோரி மெக்கார்டில் பந்தை நெருங்கிய வரம்பிலிருந்து வலையில் திருப்பியதால் மீண்டும் ஒரு கோல் நிராகரிக்கப்பட்டது. ஆட்டத்தின் சிட்டியின் ஐந்தாவது கோலில் மூன்று புள்ளிகளைப் பெற வெல்ஸ் ஒரு பந்தைக் கடந்து ஹான்சனுக்கு தலைமை தாங்கினார். பான்டம்ஸின் அடுத்த ஆட்டம் ரோதர்ஹாமுக்கு எதிராக இருந்தது, பிராட்போர்டுக்கு விளையாட்டில் எந்த அதிர்ஷ்டமும் இல்லை, மேலும் சிட்டியை 4-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்திய மில்லர்களால் முறியடிக்கப்பட்டது. பிராட்போர்டின் மோசமான வடிவம் அவர்களின் அடுத்த ஆட்டத்தில் தொடர்ந்தது, தாமதமாக ஆலன் கானெல் கோல் அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லியுடன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையைப் பெற்றது, அவர் ஆரம்பத்தில் முன்னேறினார். ஜேம்ஸ் ஹான்சன், ஆலன் கானெல் மற்றும் ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் ஆகியோரின் கோல்களால் பார்னட்டை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து பான்டாம்ஸ் மீண்டும் வெற்றிப் பாதைக்குத் திரும்பினர், இது சிட்டியை 7 வது இடத்திற்கு கொண்டு வந்தது. ஜேம்ஸ் ஹான்சன், கைல் ரீட் மற்றும் கேரி ஜோன்ஸ் ஆகியோர் கோல் அடித்து பிராட்போர்டு 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் மோர்கேம்பேவை வீழ்த்துவதை உறுதி செய்தனர். பிராட்போர்டு அவர்கள் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட்டை 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் மற்றும் நாக்கி வெல்ஸ் ஆகியோருடன் பான்டாம்களுக்காக கோல் அடித்ததால் அவர்களின் வெற்றி ஓட்டத்தை 3 ஆட்டங்களுக்கு விரிவுபடுத்தினர். இருப்பினும் பிராட்போர்டு போர்ட் வேலிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்து மாதத்தை முடித்தார். பிராட்போர்டு அக்டோபரில் ரோச்ச்டேலுக்கு எதிராக 0-0 என்ற சமநிலையுடன் தொடங்கியது, டாகென்ஹாம் & ரெட் பிரிட்ஜுக்கு எதிராக 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, நக்கி வெல்ஸ் 2 கோல்களை அடித்தார் (ஒன்று பெனால்டி) மற்றும் ஆலன் கானெல் தாமதமாக கோல் அடித்தார். பிராட்போர்டு 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த பிறகு யார்க் சிட்டிக்கு எதிராக ஒரு புள்ளியைப் பெற்றார், அதற்கு முன்பு சாவோன் ஹைன்ஸ் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஆட்டத்தை சமன் செய்தார். இருப்பினும் பான்டம்ஸ் பின்னர் செல்டென்ஹாமை 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தது, மீண்டும் வெல்ஸ் 2 கோல்களை அடித்தார், ஜேம்ஸ் மெரிடித் மூன்றாவது கோலையும், வெல்ஸ் நார்தாம்ப்டன் டவுனுக்கு எதிரான 1-0 வெற்றியில் வெற்றியாளரையும் அடித்தார். பிராட்போர்டு சிட்டி பர்ட்டன் ஆல்பியனிடம் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததால் அக்டோபர் ஒரு புளிப்பு குறிப்பில் முடிந்தது. பர்டனில் நடந்த தோல்விக்குப் பிறகு, ஆட்டம் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் முடிவடைந்ததால், செஸ்டர்ஃபீல்டுக்கு எதிராக பான்டம்ஸ் ஒரு புள்ளியைப் பெற்றது. பிராட்போர்டு மிக விரைவில் வெற்றி வழிகளுக்குத் திரும்பினார், இருப்பினும் ஆல்டர்ஷாட்டிற்கு எதிராக நக்கி வெல்ஸ் இரண்டு கோல்களை அடித்து சிட்டிக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் லீக்கில் 4 வது இடத்திற்குச் செல்ல உதவினார். இருப்பினும் இந்த வெற்றி குறுகிய காலமே நீடித்தது, ஏனெனில் அவர்கள் எக்ஸிடெர் சிட்டியால் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர். கேப்டன் கேரி ஜோன்ஸ் சிட்டியின் அடுத்த ஆட்டத்தில் சிறிது இதயத்தையும் விருப்பத்தையும் காட்டினார், ஏனெனில் அவர் பிளைமவுத் ஆர்கிலை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார், அதற்கு முன்பு நக்கி வெல்ஸ், கார்ல் மெக்ஹக் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் ஆகியோர் நவம்பர் மாதம் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு எதிராக 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தனர். பிராட்போர்டுக்கான லீக்கில் டிசம்பர் நன்றாகத் தொடங்கியது, ஏனெனில் ஆலன் கானெல் டார்க்வே யுனைடெட் அணிக்கு எதிராக தாமதமாக கோல் அடித்தார், இதனால் பான்டம்ஸ் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று அட்டவணையில் 4 வது இடத்திற்கு அழைத்துச் செல்வதை உறுதி செய்தார். கோப்பையில் அர்செனலை வீழ்த்திய பின்னர் அவர்களின் அதிக நம்பிக்கையுடன் பிராட்போர்டு சவுத்தென்டுக்குச் சென்று ஆட்டமிழந்தார், ஆனால் நஹ்கி வெல்ஸின் கோல் மற்றும் லூக் ப்ரோசருக்கு ஒரு சுய கோல் காரணமாக 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலையை அடைய முடிந்தது. பிராட்போர்டின் அடுத்த எதிரிகள் அக்ரிங்டன் ஸ்டான்லி மற்றும் கேரி தாம்சன் மற்றும் ஆலன் கானெல் ஆகியோரின் கோல்கள் அவர்கள் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெறுவதை உறுதி செய்தன. இருப்பினும், 2012 ஒரு கசப்பான குறிப்பில் முடிவடைய இருந்தது, ரோச்ச்டேல் பான்டம்ஸை 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்தார், 2 ஆலன் கானெல் பெனால்டிகளிலிருந்து ஆறுதல் கோல்கள் வந்தன. பிராட்போர்டு நகரத்திற்கு ஜனவரி ஒரு கலவையான மாதமாக இருந்தது. பார்னெட்டிடம் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைவதற்கு முன்பு அவர்கள் மோர்கேம்பிடம் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தனர், பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டு யுனைடெட் அணியிடம் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர் (நாக்கி வெல்ஸ் பிராட்போர்டின் ஒரே கோலை அடித்தார்). பிப்ரவரியில், நாக்கி வெல்ஸ் மற்றும் ரியான் டிக்சன் ஆகியோருடன் புதிதாக பதவி உயர்வு பெற்ற ஃப்ளீட்வுட் டவுனுக்கு எதிராக 2-2 என்ற சமநிலையுடன் தொடங்கியது, இருப்பினும் பான்டம்ஸ் கில்லிங்ஹாமுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, கிட்டத்தட்ட 2 மாதங்களில் வைகோம்ப் வாண்டரர்களுக்கு எதிராக முதல் வெற்றியைப் பெற்றது, நாதன் டாய்ல் ஒரு பிரேஸ் அடித்தார் மற்றும் வில் அட்கின்சனும் பிராட்போர்டுக்கு 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றிபெற உதவினார். பிராட்போர்டு ஏஎஃப்சி விம்பிள்டனிடம் (கேரி தாம்சன் ஸ்கோரிங்) 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததால் அவர்களின் லீக் வடிவம் ஏமாற்றத்தைத் தொடர்ந்தது, டாகென்ஹாம் & ரெட் பிரிட்ஜுடன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் தாமதமாக சமநிலைப்படுத்தினார். மார்ச் மாதத்தில், பான்டாம்ஸ் 2 வெற்றிகள், 4 சமநிலைகள் மற்றும் 1 இழப்பு மட்டுமே பெற்றது. இது யார்க் சிட்டிக்கு எதிராக 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியுடன் தொடங்கியது, ஸ்ட்ரைக்கர் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் மற்றும் மிட்ஃபீல்டர் கேரி தாம்சன் இருவரும் தாமதமாக கோல்களை அடித்து பான்டம்ஸ் 3 புள்ளிகளுடன் வர உதவியது. பிராட்போர்டு பின்னர் போர்ட் வேல் உடன் 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது, தாமதமாக ஆலன் கானெல் பெனால்டி ஆல்டர்ஷாட் டவுனுக்கு எதிராக 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்ய உதவியது. பிராட்போர்டு பாதுகாப்பு சில முன்னேற்றங்களைக் காட்டியது, ஏனெனில் இது அடுத்த ஆட்டத்தில் மீண்டும் காட்டப்பட்டது, ஏனெனில் அவர்கள் பிளைமவுத் ஆர்கிலை 0-0 என்ற சமநிலையில் வைத்திருந்தனர். இருப்பினும், காயங்கள் காரணமாக பார்கின்சன் சில மாற்றங்களைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது, இது பக்கத்தைத் தொந்தரவு செய்தது, மேலும் அவர்கள் எக்ஸிடெர் சிட்டியால் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்பட்டனர், கைல் ரீட் பிராட்போர்டின் ஒரே நேர்மறையான குறிப்பை வழங்கினார். மார்ச் வைகோம்ப் வாண்டரர்ஸுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது (கேரி தாம்சன் கோல் காரணமாக) மற்றும் சவுத்தெண்ட் யுனைடெட், ஜாவன் ஹைன்ஸ் ஆகியோருடன் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தது, ஜேம்ஸ் ஹான்சன் விளையாட்டில் தாமதமாக 1 புள்ளியைப் பெறுவதற்கு முன்பு பந்தம்ஸை விளையாட்டில் வைத்திருந்தார். லீக் கோப்பையில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடிக்க அவர்கள் கோப்பை ஓட்டத்தின் காரணமாக ஏப்ரல் மாதம் பாண்டம்களுக்கு மிகவும் பிஸியான மாதமாக இருந்தது. ரோரி மெக்கார்டில், கேரி தாம்சன் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் ஆகியோரின் கோல்களால் பான்டம்ஸ் டோர்கே யுனைடெட்டை 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்ததால் மாதம் அற்புதமாக தொடங்கியது. சில நாட்களுக்குப் பிறகு சிட்டி நார்தாம்ப்டன் டவுனை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வீழ்த்தியதால் அதிக மதிப்பெண் பெற்ற நஹ்கி வெல்ஸ் மீண்டும் இலக்கை அடைந்தார். ஆண்ட்ரூ டேவிஸ் மற்றும் கேரி தாம்சன் ஆகியோருடன் பிரிஸ்டல் ரோவர்ஸுக்கு எதிராக சிட்டி 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றிபெற உதவுவதற்காக நக்கி வெல்ஸ் இரண்டு முறை இலக்கு (ஒரு பெனால்டி) இருந்தார். செஸ்டர்ஃபீல்ட், நக்கி வெல்ஸ் மற்றும் ரிக்கி ராவென்ஹில் இருவரும் கோல்களை வழங்கியதால் 2-2 என்ற கோல் கணக்கில் மட்டுமே சமநிலையைப் பெற முடிந்ததால் சிட்டி மாதத்தின் முதல் புள்ளிகளைக் கைவிட்டது. இந்த மாதத்தின் முதல் இழப்பு சில நாட்களுக்குப் பிறகு வந்தது, ரோதர்ஹாம் யுனைடெட் அணியிடம் பான்டம்ஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. இருப்பினும் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் கோல் அடித்ததால் அவர்கள் கடைசி பிளேஆஃப் இடத்தைப் பெற்றனர், பிராட்போர்டுக்கு சக பிளேஆஃப் அணி பர்ட்டன் ஆல்பியனுக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற உதவியது. பிராட்போர்டு அவர்களின் லீக் பிரச்சாரத்தை செல்டென்ஹாம் டவுனுக்கு எதிராக 0-0 என்ற கோல் கணக்கில் சமன் செய்தது, இது பிராட்போர்டுக்கு 7 வது இடத்தைப் பிடித்தது. லீக் இரண்டில் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு, 2013-14 சீசனுக்கான லீக் ஒன்னுக்கு யார் பதவி உயர்வு பெறுவார்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்க சிட்டி சீசன் பிளே-ஆஃப்களுக்குள் நுழைந்தது. பிராட்போர்டு அரையிறுதியில் நான்காவது இடத்தில் உள்ள பர்டன் ஆல்பியனுக்கு எதிராக இரண்டு கால்களில் விளையாடினார். பர்ட்டனின் கால்வின் சோலா முதல் அரை மணி நேரத்தில் இரண்டு முறை கோல் அடித்து பர்ட்டனுக்கு ஆரம்பத்தில் 2-0 என்ற சாதகத்தை அளித்ததால் முதல் கால் பான்டம்களுக்கு சரியாக தொடங்கவில்லை. கேரி தாம்சனின் ஷாட் அப்பகுதியில் கையாளப்பட்ட பின்னர் பிராட்போர்டுக்கு பெனால்டி வழங்கப்பட்டது, மேலும் நக்கி வெல்ஸ் அமைதியாக பெனால்டியை ஸ்லாட் செய்து ஸ்கோர் 2-1 ஆக ஆக்கினார். அரை நேரத்திற்கு ஒரு நிமிடம் முன்பு, அலெக்ஸ் மெக்டொனால்டு பந்தைக் கடந்து ராபி வெயரிடம் சென்ற பிறகு பர்ட்டன் மீண்டும் அடித்தார், அவர் அருகிலுள்ள இடுகையில் கோல் அடித்து பர்ட்டனை 3-1 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினார். அவர்கள் அனைத்து சீசன்களையும் செய்ததைப் போல, பிராட்போர்டு ஒரு சிறிய சண்டையுடன் வெளியே வந்தார், தாம்சன் 74 வது நிமிடத்தில் வலதுபுறத்தில் இருந்து உள்ளே நுழைந்த பிறகு இடி ஓட்டி கோல் அடித்தார். 2-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்ததால், இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேற இரண்டாவது கட்டத்தில் பான்டாம்ஸ் இரண்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கோல்களால் வெற்றி பெற வேண்டும். பர்ட்டனுக்கு சில ஆரம்ப வாய்ப்புகளுடன் இரண்டாவது கால் தொடங்கியது, ஆனால் பான்டம்கள் முதலில் தாக்கினர். ஜேம்ஸ் மெரிடித் பர்ட்டன் பாதுகாப்புக்கு எந்த குறிப்பிட்ட அச்சுறுத்தலையும் ஏற்படுத்தாத ஒரு கிராஸை வழங்கினார், ஆனால் பாதுகாவலர் மார்கஸ் ஹோல்னஸ் அதை தனது சொந்த கீப்பரிடம் திருப்ப முயன்றார், இதன் விளைவாக நாக்கி வெல்ஸ் பந்தை இடைமறித்து வலையில் நுழைத்து பான்டம்களுக்கு 1-0 என்ற முன்னிலை அளித்தார். ஜான் மெக்லாலின் பிராட்போர்டுக்கு தங்கள் முன்னிலையைத் தக்கவைக்க சில சிறந்த சேமிப்புகளைச் செய்தார். இரண்டாவது பாதியில், வெல்ஸ் மீண்டும் ஒரு சிறந்த விளையாட்டைக் கொண்டு வந்தார், ஆனால் இந்த முறை ஜேம்ஸ் ஹான்சனை அமைக்க, அவர் பெட்டியின் விளிம்பில் இருந்து கீழ் மூலையில் கோல் அடித்து சிட்டியை 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலைப்படுத்தினார். கேரி தாம்சன் அவரை அந்தப் பகுதியில் வீழ்த்திய பின்னர் பர்ட்டன் ஜாக் மாகோமா பெனால்டியுடன் மீண்டும் அடித்தார், ஆனால் மெக்லாலின் ஒரு நீண்ட ஃப்ரீ-கிக்கை தயாரித்ததால் பான்டம்களுக்கு இறுதி வார்த்தை இருந்தது, வெல்ஸ் 57 வது நிமிடத்தில் கோல் அடிக்கத் திருப்புவதற்கும் சுடுவதற்கும் முன்பு எளிதாக கட்டுப்படுத்தினார் பிராட்போர்டுக்கு 3-3 என்ற முன்னிலை அளித்தார். சில சிறந்த தற்காப்பு விளையாட்டு பர்ட்டனை வெளியே வைத்தது மற்றும் பிராட்போர்டு பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது, ஏனெனில் இந்த வெற்றி அவர்களுக்கு மொத்தத்தில் 5-4 என்ற கணக்கில் வெற்றியைக் கொடுத்தது. 2013 கால்பந்து லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்குப் பிறகு, இந்த சீசனில் பிராட்போர்டு சிட்டி வெம்ப்லி ஸ்டேடியத்திற்கு செல்வது இது இரண்டாவது முறையாகும். கடந்த முறை, அவர்கள் வெற்றி பெறுவார்கள் என்று யாரும் எதிர்பார்க்காததால் அவர்கள் இந்த நிகழ்வை ரசிக்கச் சென்றனர், ஆனால் இந்த முறை அவர்கள் பதவி உயர்வு பெறச் சென்றனர். பிளே-ஆஃப் இறுதிப் போட்டி ஐந்தாவது முறையாக பிராட்போர்டு நார்தாம்ப்டன் டவுனை இந்த பருவத்தில் எதிர்கொண்டது, லீக்கில் இரண்டு முறை மற்றும் எஃப்ஏ கோப்பையில் இரண்டு முறை விளையாடிய பிறகு. விளையாட்டின் ஆரம்ப கட்டங்களில் பான்டம்கள் எல்லாவற்றிலும் ஆதிக்கம் செலுத்தியதால் எழுத்து ஆரம்ப கதவுகளில் இருந்தது, ஜேம்ஸ் மெரிடித்தின் குறுக்கு வலது புறத்தில் கேரி தாம்சனைக் கண்டறிந்த 15 வது நிமிடத்தில் பிராட்போர்டு முதலில் கோல் அடித்தார், தாம்சன் பின்னர் பந்தை முகத்தின் குறுக்கே திருப்பினார் கோல் மற்றும் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் நார்தாம்ப்டன் கீப்பர் லீ நிக்கோல்ஸ் மீது பந்தை மென்மையாக வழிநடத்தி பிராட்போர்டுக்கு 1-0 என்ற முன்னிலை அளித்தார். பான்டம்கள் தொடர்ந்து முன்னேறினர், கைல் ரீட் ஒரு கிராஸில் இருந்து நாதன் டாயிலைக் கண்டுபிடித்ததால் அவர்களின் ஆதிக்கம் மீண்டும் வெகுமதி பெற்றது, அவர் ரோரி மெக்கார்டிலுக்கு வலையின் பின்புறத்தில் ஒரு ஹெடரை செலுத்துவதற்காக தனது சொந்த கிராஸை பெட்டியில் வைத்தார் 19 வது நிமிடத்தில் பான்டம்களுக்கு 2-0 என்ற முன்னிலை. ரீட் மீண்டும் பந்தைக் கடந்து தாம்சனைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் அதை கோலின் முகத்தின் குறுக்கே திருப்பினார், இந்த முறை நக்கி வெல்ஸ் தான் அதன் முடிவில் வந்து பந்தை கோலுக்குள் அடித்து பான்டம்ஸை 3-0 என்ற கணக்கில் உயர்த்தினார் 28 நிமிடங்கள் மட்டுமே. நார்தாம்ப்டன் அரை நேரத்திற்குப் பிறகு அதிக மதிப்பெண் பெற்ற அடெபாயோ அகின்ஃபென்வாவை அழைத்து வந்தார், ஆனால் அவரால் கூட நார்தாம்ப்டனுக்கு ஒரு கோலை வழங்க முடியவில்லை. 3-0 என்ற வெற்றி பிராட்போர்டு சிட்டிக்கு 14 ஆண்டுகளில் முதல் பதவி உயர்வைக் கொடுத்தது, மேலும் கால்பந்து லீக்கின் கீழ் பிரிவுகளில் தொடர்ச்சியாக ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லீக் டூவிலிருந்து அவர்களை வெளியேற்றியது. எஃப்ஏ கோப்பை சிட்டி மற்ற லீக் ஒன் மற்றும் டூ கிளப்புகளுடன் முதல் சுற்று கட்டத்தில் எஃப்ஏ கோப்பையில் நுழைந்தது. அவர்கள் சக லீக் டூ பக்கமான நார்தாம்ப்டன் டவுனுக்கு எதிராக சமன் செய்யப்பட்டனர். நார்தாம்ப்டனில் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்த பிறகு, பிராட்போர்டு கூடுதல் நேரத்தின் இறுதி நிமிடத்தில் கார்ல் மெக்ஹக் கோல் அடித்த பிறகு பெனால்டிகளில் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்று ரீப்ளேயில் வெற்றியைப் பெற்றார். இரண்டாவது சுற்றில், பான்டாம்ஸ் லீக் ஒன் பக்கமான ப்ரெண்ட்ஃபோர்டுக்கு எதிராக வீட்டிலேயே டிரா செய்யப்பட்டது. ஜேம்ஸ் ஹான்சனின் ஒரு கோல் ஆட்டம் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் முடிந்த பிறகு ஒரு ரீப்ளே விளையாடப்படுவதை உறுதி செய்தது, ஆனால் ஆலன் கானெல் பெனால்டியில் 94 வது நிமிடத்தில் முன்னிலை வகித்த போதிலும், கூடுதல் நேரத்திற்குப் பிறகு 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் பின்தங்கி, ரீப்ளேயில் பான்டம்ஸ் தோற்கடிக்கப்பட்டது. லீக் கோப்பை சிட்டி முதல் சுற்று கட்டத்தில் லீக் கோப்பையில் நுழைந்தது. லீக் ஒன் சைட் நாட்ஸ் கவுண்டிக்கு எதிராக அவர்கள் சமன் செய்யப்பட்டனர். கூடுதல் நேரத்தை கட்டாயப்படுத்த சாதாரண நேரம் முழுவதும் பான்டம்ஸ் ஸ்கோர் 0-இல் வைத்திருந்தது, இதில் ஜேம்ஸ் ஹான்சன் 95 வது நிமிடத்தில் வெற்றியாளரை கோல் அடித்தார். சிட்டி பின்னர் இரண்டாவது சுற்றில் சாம்பியன்ஷிப் பக்கமான வாட்ஃபோர்டுக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டது. வாட்ஃபோர்ட் 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது, ஆனால் கைல் ரீட் மற்றும் கேரி தாம்சன் ஆகியோரிடமிருந்து இரண்டு மிக தாமதமான கோல்களுடன் பான்டம்ஸ் முன்னேறியது. காகிதத்தில், சக லீக் டூ பதவி உயர்வு போட்டியாளர்களான பர்டன் ஆல்பியனுக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்ட பின்னர் மூன்றாவது சுற்றில் சிட்டி ஒரு எளிதான டை வைத்திருப்பது போல் தோன்றியது, ஆனால் கடைசி ஏழு நிமிடங்களில் நக்கி வெல்ஸ் இரண்டு முறை கோல் அடிக்கும் வரை போட்டியின் பெரும்பகுதிக்கு பான்டாம்ஸ் 2-0 என்ற கணக்கில் பின்தங்கியிருந்தது. விளையாட இன்னும் ஐந்து நிமிடங்கள் மீதமுள்ள நிலையில், பாதுகாவலர் ஸ்டீபன் டார்பி 30 கெஜம் தொலைவில் இருந்து ஒரு கோலை அடித்து பான்டம்களின் வெற்றியைப் பெற்றார். இந்த தப்பிக்கலைத் தொடர்ந்து, பிராட்போர்டு டி. டபிள்யூ ஸ்டேடியத்தில் விக்கன் தடகளத்தை எதிர்கொண்டார், சிட்டி வெற்றி பெறும் என்று யாரும் நினைக்கவில்லை; இருப்பினும், நெகிழக்கூடிய பிராட்போர்டு அணி பிரீமியர் லீக் அணியை கோல் அடிக்காமல் வைத்தது மற்றும் விளையாட்டை அபராதங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றது. லீக் கோப்பை கனவுகளை உயிருடன் வைத்திருக்கவும், தோல்வியடையாத பெனால்டி ஷூட்-அவுட் ஓட்டத்தை பாதுகாக்கவும் பான்டாம்ஸ் பெனால்டிகளில் 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. ஐந்தாவது சுற்று டிரா செய்யப்பட்டது மற்றும் சிட்டி பிரீமியர் லீக் பக்கமான அர்செனலுக்கு எதிராக வீட்டில் டிரா செய்யப்பட்டது. கேரி தாம்சன் மூலம் பான்டம்ஸ் ஒரு ஆரம்ப முன்னிலையை எடுத்தது, ஆனால் கேரி ஜோன்ஸ், ஜேம்ஸ் ஹான்சன் மற்றும் நக்கி வெல்ஸ் ஆகிய மூவரும் அர்செனலை தொந்தரவு செய்தனர். தாமஸ் வெர்மெலென் இரண்டு நிமிடங்கள் கழித்து சமன் செய்தார், போட்டியை கூடுதல் நேரத்திற்கு கொண்டு சென்றார். பிராட்போர்டுக்காக நாதன் டாய்ல், கேரி ஜோன்ஸ் மற்றும் ஆலன் கானெல் ஆகியோர் கோல் அடித்தனர், மேலும் சாந்தி கசோர்லா (மாட் டியூக் காப்பாற்றினார்), மரோன் சமக் (போஸ்ட்) மற்றும் தாமஸ் வெர்மெலென் (போஸ்ட்) ஆகியோர் அர்செனலுக்காக தங்கள் பெனால்டிகளை தவறவிட்டனர். பிராட்போர்டு அரையிறுதியில் மற்றொரு பிரீமியர் லீக் அணிக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டது, இந்த முறை ஆஸ்டன் வில்லா. முதல் கால் பள்ளத்தாக்கு அணிவகுப்பில் இருந்தது, இரண்டாவது கால் வில்லா பூங்காவில் இருந்தது. பிராட்போர்டு முதல் கட்டத்தில் வில்லாவை ஆட்டமிழக்கச் செய்தார், 19 வது நிமிடத்தில் கேரி ஜோன்ஸ் கார்னர் திறம்பட அகற்றப்படவில்லை, மேலும் சாவோன் ஹைன்ஸ் ஒரு ஷாட்டைப் பெற்றார், இருப்பினும் ஒரு விலகல் பந்து நஹ்கி வெல்ஸிடம் தரையிறங்கியது, அவர் கீப்பரைக் கடந்து 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னேறினார். மாட் டியூக் பிராட்போர்டை முன்னணியில் வைத்திருக்க நிறைய உயர்தர சேமிப்புகளை உருவாக்கினார், மற்றொரு கேரி ஜோன்ஸ் கிராஸ் ரோரி மெக்கார்டிலைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் 77 வது நிமிடத்தில் 2-0 என்ற கணக்கில் கீப்பரைக் கடந்து பந்தை வழிநடத்தினார். பிரீமியர் லீக் அணிக்கு சில நம்பிக்கையை அளிக்க ஆண்ட்ரியாஸ் வெய்மன் ஒரு கோலைப் பெற்றார், இருப்பினும் கேரி ஜோன்ஸ் மீண்டும் ஒரு கார்னரை வழங்கியதால் இறுதிச் சொல்லைக் கொண்டிருந்தனர், ஆனால் இந்த முறை கார்ல் மெக்ஹக் ஷே கிவனை கடந்த ஹெடரை இயக்கி பிராட்போர்டுக்கு 3-2 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார். இரண்டாவது காலின் முதல் பாதியில் வில்லா ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இருப்பினும் துருப்பிடித்த பாதுகாப்பு மற்றும் மாட் டியூக்கின் சில அற்புதமான வேலை பாதி நேரத்தில் சிட்டியை ஆட்டத்தில் வைத்திருந்தது, ஆஸ்டன் வில்லா ஒரு கிறிஸ்டியன் பென்டெக் கோலுக்கு 1-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை பெற்றது. கேரி ஜோன்ஸ் மீண்டும் ஒரு பேரழிவு தரும் மூலையை வழங்குவதன் மூலம் பான்டம்கள் விளையாட்டில் காலடி வைக்கத் தொடங்கினர், அதை ஜேம்ஸ் ஹான்சன் ஷே கிவன் கடந்தார். ஆண்ட்ரியாஸ் வீமானின் தாமதமான வெற்றியாளர் வில்லா 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் போட்டியை வென்றதை உறுதிசெய்கிறார், ஆனால் பிராட்போர்டு சிட்டி தான் லீக் கோப்பை இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது, ஏனெனில் அவர்கள் ஆஸ்டன் வில்லாவை 4-3 என்ற கோல் கணக்கில் மொத்தமாக தோற்கடித்தனர். இறுதிப் போட்டி செல்சியா அல்லது ஸ்வான்சீ சிட்டிக்கு எதிராக இருக்கும். பிரீமியர் லீக் அணி ஸ்வான்சீ சிட்டி பிராட்போர்டு சிட்டியை கிளீனர்களிடம் மிருகத்தனமாக அழைத்துச் சென்று 2013 கால்பந்து லீக் கோப்பையை 5-0 என்ற கணக்கில் வென்றதால் ஒரு விசித்திரக் கதை முடிவடையவில்லை. ஸ்வான்சீ கிக் ஆஃப் முதல் விளையாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தினார், மேலும் பிராட்போர்டின் பார்வையில் பிற்பகல் நீண்டதாக இருக்கும் என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. 16வது நிமிடத்தில் நாதன் டையர் ஒரு ஆரம்ப கோலைப் பிடித்தார், மாட் டியூக் மிச்சுவிடமிருந்து ஒரு ஷாட்டைக் காப்பாற்றினார், ஆனால் பந்து மீண்டும் அடிக்கப்பட்டது மற்றும் டையர் ஆட்டத்தின் தொடக்க கோலை 1-0 என்ற கணக்கில் அடித்தார். பிராட்போர்டு இந்த கோலுக்குப் பிறகு ஒரு நல்ல 20 + நிமிடங்களுக்கு வெளியே இருந்தார், ஆனால் சில நல்ல பாஸ் மிச்சுவுக்கு சில இடத்தைக் கொடுத்தது மற்றும் பாதுகாவலர் கார்ல் மெக்ஹக் அவருக்கு போதுமான இறுக்கத்தைப் பெறவில்லை, மேலும் ஸ்பானிஷ் வீரர் 2-0 என்ற கணக்கில் முன்னிலை வகிக்க ஒரு துல்லியமான ஷாட்டை வீட்டிற்கு ஸ்லாட் செய்தார். பாதி நேரத்திற்குப் பிறகு, வெய்ன் ரூட்லெட்ஜ் மற்றும் டையர் இடையே ஒரு சிறந்த கடந்து செல்லும் நகர்வு பிராட்போர்டு டிஃபென்ஸ் திறக்கப்பட்டது மற்றும் டையர் மாட் டியூக்கைக் கடந்து ஒரு ஷாட்டை சுருட்டி ஆட்டத்தை பான்டம்களிலிருந்து எடுத்துச் செல்ல உள்ளே நுழைந்தார். பிராட்போர்டின் நாள் கீப்பர் டியூக் 58 வது நிமிடத்தில் ஜோனாதன் டி குஸ்மானை பெட்டியில் வீழ்த்திய பின்னர் அனுப்பப்பட்டார், டி குஸ்மான் பின்னர் பெனால்டியை கடந்த மாற்று கீப்பர் ஜான் மெக்லாலினை ஸ்லாட் செய்தார். 90வது நிமிடத்தில் பிராட்போர்டு சிட்டி 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடிக்கப்படுவதையும், ஸ்வான்சீ லீக் கோப்பையை உயர்த்துவதையும், யூரோபா லீக்கில் ஒரு இடத்தைப் பெறுவதையும் உறுதிசெய்ய டி குஸ்மான் மீண்டும் கையில் இருந்தார். கால்பந்து லீக் டிராபி சிட்டி முதல் சுற்றில் பை பெற்ற பிறகு இரண்டாவது சுற்று கட்டத்தில் தங்கள் கால்பந்து லீக் டிராபி பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கியது. லீக் ஒன் அணி ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் அணிக்கு எதிராக அவர்கள் சமன் செய்யப்பட்டனர். இருப்பினும், பான்டம்ஸ் உயர் லீக் அணியை 0-0 என்ற சமநிலையில் வைத்திருந்தது மற்றும் விளையாட்டை பெனால்டிகளுக்கு கொண்டு சென்றது, பிராட்போர்டு 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. சிட்டி பின்னர் ஏரியா காலிறுதிப் போட்டியில் லீக் டூ பக்க போர்ட் வேல் அணியை எதிர்கொண்டது, அங்கு ரிச்சி ஜோன்ஸ் மற்றும் கிரெய்க் ஃபோர்சித் ஆகியோரின் கோல்களால் பான்டம்ஸ் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், அவர்களின் கால்பந்து லீக் கோப்பை கனவு முடிவுக்கு வந்தது, ஏனெனில் அவர்கள் பகுதி அரையிறுதியில் ஒரு மருத்துவ க்ரீவ் அலெக்ஸாண்ட்ரா பக்கத்தால் (லீக் ஒன்னில் இருந்து) பிரிக்கப்பட்டு, கைல் ரீட் பான்டம்ஸின் ஒரே கோலை அடித்ததால் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர். 19 மே 2013 நிலவரப்படி ஸ்குவாட் புள்ளிவிவரங்கள் துல்லியமானவை பிராட்போர்டு சிட்டி ஏ. எஃப். சி. பருவங்கள் பிராட்போர்டு சிட்டி