Raymond Martorano
ரேமண்ட் "லாங் ஜான்" மார்டோரானோ (பிறப்பு இக்னாசியோ ரேமண்ட் அந்தோனி மார்டோரானோ; மார்ச் 27,1927-பிப்ரவரி 5,2002) ஒரு இத்தாலிய-அமெரிக்க கும்பல் ஆவார். மெத்தாம்பேட்டமைன்கள் வர்த்தகத்தில் அவரது பங்கு மற்றும் நகரின் பாதாள உலகத்தின் பல குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பினர்களுடனான அவரது உறவுகளுக்காக அவர் குறிப்பிடத்தக்கவர். அவரது சம்பாதிக்கும் திறன் மற்றும் கே & ஏ கேங் (ஜான் பெர்கெரி மூலம்), செல்சாய்ஸ் போரஸ் மற்றும் பிலடெல்பியா கிரேக்க கும்பல், பேகன்ஸ் எம். சி, வார்லாக்ஸ் எம். சி மற்றும் ஜூனியர் பிளாக் மாஃபியா ஆகியவற்றுடனான அவரது தொடர்புகள் காரணமாக அவர் பிலடெல்பியா இத்தாலிய-அமெரிக்க மாஃபியாவுக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க சொத்தாக இருந்தார். ஆரம்பகால குற்றவியல் வாழ்க்கை தனது 20 களின் முற்பகுதியில் மார்டோரானோ தனது சொந்த ஊரான சிசிலியிலிருந்து பிலடெல்பியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1950 மற்றும் 1955 க்கு இடையில் சட்டவிரோத போதைப்பொருள் அல்லது மதுபான வர்த்தகத்திற்காக அவர் ஐந்து முறை தண்டிக்கப்பட்டார். அவரது தண்டனைகள் தகுதிகாண் நடவடிக்கையாக தொடங்கி ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையாக வளர்ந்தன. 1960கள் மற்றும் 1970களில் மார்டோரானோ பிலடெல்பியா குற்றக் குடும்பத்தின் தலைவரான ஏஞ்சலோ புருனோவுடன் தொடர்பு கொண்டார். 1970 களின் பிற்பகுதியில் மார்டோரானோ நகரின் மிகவும் வெற்றிகரமான மெத்தாம்பேட்டமைன் விற்பனையாளர்களில் ஒருவராக ஆனார். போதைப்பொருள் கையாளுதல் அமைப்பில் தடைசெய்யப்பட்டதாக இருக்க வேண்டும், ஆனால் "டாசைல் டான்" மார்டோரானோ அறுவை சிகிச்சை மீது கண்மூடித்தனமாகத் திரும்பினார் என்பது தெளிவாக இருந்தது. புருனோ போதைப்பொருள் இலாபத்தில் ஒரு வெட்டுக்களைப் பெற்றுக்கொண்டிருந்தபோது, அவர் மார்டோரானோ சகோதரர்களின்-ரேமண்ட் மற்றும் ஜான்-விற்பனை இயந்திர வணிகத்தின் ஊழியராகவும் இருந்தார். இது கும்பல் முதலாளியின் நியாயமான வேலை-நிறுவனத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட விற்பனையாளர்-இதற்காக அவர் ஆண்டுக்கு $50,000 சம்பாதித்தார். ஏஞ்சலோ புருனோவின் ஆட்சி பிலடெல்பியாவில் பாதாள உலக அமைதியின் காலத்தைக் குறித்தது. மார்ச் 1980 இல் அவரது கொலை கையுறைகள் வெளியே வர அனுமதித்தது மற்றும் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக நீடித்த கும்பல் இரத்தக்களரி காலத்தைத் தொடங்கியது, பெரும்பாலும் நிகோடெமோ "லிட்டில் நிக்கி" ஸ்கார்ஃபோவின் ஆட்சியின் போது. ஏஞ்சலோ புருனோவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து மாஃபியா வெற்றிகளில் ஈடுபாடு, மற்றும் புரூனோவின் கீழ் நியமிக்கப்பட்ட உறுப்பினராக இல்லாத பிலடெல்பியா குற்றக் குடும்பத்தின் முதலாளியாக நிக்கி ஸ்கார்ஃபோ உயர்ந்தது, டிசம்பர் 16,1980 அன்று தொழிற்சங்கத் தலைவர் ஜான் மெக்கல்லோவின் கொலையைத் திட்டமிடுவதன் மூலம் ஸ்கார்ஃபோ குடும்பத்தில் அவரது பொத்தானைப் பெற்றது. மார்டோரானோவும் அவரது மைத்துனர் ஆல்பர்ட் டைடோனும், ஒரு தொழிற்சங்க அமைப்பாளரும், மெக்கல்லோவைக் கொல்ல குறைந்த அளவிலான சவுத் ஜெர்சி மோசடி செய்பவர் என்று விவரிக்கப்படும் வில்லார்ட் மோரனை நியமித்தனர். மே 1981 இல், தெற்கு பிலடெல்பியாவில் உள்ள மெலெடிஸ் கிரேக்க உணவகத்தில், போரஸ் தனது காதலி ஜானெட் குரோ, ரே மார்டோரானோ மற்றும் பிலடெல்பியா வானொலி ஆளுமை ஜெர்ரி பிளாவத் ஆகியோருடன் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஏப்ரல் 27,1981 க்குள், செல்சாய்ஸ் "ஸ்டீவி" போராஸைக் கொன்றதற்காக மார்டோரானோ கையில் இருந்தார். கிரேக்க-அமெரிக்க கும்பலின் தலைவரான போரஸ், மார்டோரானோ உட்பட நண்பர்களுடன் உணவு அருந்திக் கொண்டிருந்தார். திடீரென்று ஒரு துப்பாக்கிதாரி மேஜையில் தோன்றி, மார்டோரானோவையும் மற்றவர்களையும் ஒதுக்கிச் செல்லுமாறு சைகை காட்டினார், பின்னர் வெடிக்கத் தொடங்கினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக இந்த துப்பாக்கிச் சூடு போராஸின் காதலி ஜானெட் குர்ரோவின் உயிரைப் பறித்தது. போராஸுக்கு 50 வயதும், குர்ரோவுக்கு 54 வயதும் ஆகியிருந்தது. மார்டோரானோ மற்றும் பிளாவத் ஆகியோர் காயமடைந்தனர். அடுத்த ஏப்ரல் மாதத்திற்குள் பிலிப் டெஸ்டா இறந்துவிட்டார், ஸ்கார்ஃபோ குடும்பத்தின் அங்கீகரிக்கப்பட்ட தலைவராக இருந்தார்-முன்னாள் புருனோ விசுவாசியான ஹாரி "தி ஹன்ச்பேக்" ரிக்கோபெனைத் தவிர அனைவராலும் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். ஹாரியைக் கொல்வதன் மூலம் அவரைக் கட்டுப்பாட்டுக்குள் கொண்டுவருவதற்கான பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளுக்குப் பிறகு, ஸ்கார்ஃபோ மார்டோரானோ மற்றும் குடும்ப ஆலோசகர் ஃபிராங்க் மான்டே ஆகியோரை குஞ்சின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரரான மரியோ "சோனி" ரிக்கோபெனிடம் பேச அனுப்பினார். மார்டோரானோவும் மான்டேவும் ஹாரியை கொலை செய்ய ஏற்பாடு செய்யுமாறு ரிக்கோபெனிடம் கேட்டுக்கொண்டனர். சோனி அவர்களிடம் திரும்பி வருவேன் என்று உறுதியளித்தார். சோனி ரிக்கோபனை "ஹாரிக்கு சேவை செய்ய" பெறுவதற்கான தோல்வியுற்ற முயற்சி ரிக்கோபென்/ஸ்கார்ஃபோ போரின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது. 1982 ஆம் ஆண்டில் மார்டோரானோ தனது போதைப்பொருள் நடவடிக்கைக்காக குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆனால் ஜாமீன் பெற முடிந்தது. ஜாமீனில் வெளியே வந்தபோது, அவர் பேகன்ஸ் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்பின் உறுப்பினர்களைச் சந்தித்து, தனது முதலாளி நிக்கி ஸ்கார்ஃபோ அவர்கள் மீது தெரு வரி விதித்ததாக அவர்களுக்குத் தெரிவித்தார். வரியால் கோபமடைந்த பேகன்கள் மார்டோரானோவின் மகன் ஜார்ஜைக் கடத்திச் சென்று டைனமைட் நிரம்பிய உடையில் கட்டினர். லாங் ஜான் தனது மகனை விடுவிப்பதற்காக அவர்களுக்கு $10,000 முன்கூட்டியே செலுத்தியதாகவும், தெரு வரியை நீக்குவதாக உறுதியளித்ததாகவும் கூறப்படுகிறது. மே 1982 இல், அவர் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்பட்டு பத்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். சிறையில் இருந்தபோது அவருக்கு வேறு பிரச்சினைகள் இருந்தன. 1983 ஆம் ஆண்டில் அதிகாரிகள் வில்லார்ட் மோரனை கைது செய்து மெக்கல்லோ கொலைக்கு குற்றம் சாட்டினர். அனஸ்தேசியா எழுதினார், "மோசமான திட்டமிடல் மற்றும் செயலற்ற பேச்சு" அவரைப் பிடிக்க வழிவகுத்தது. ஸ்கார்ஃபோ குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகளின் "நீண்ட வரிசையில்" அரசாங்க சாட்சிகளாக மாறும் முதல் நபராக மோரன் இருப்பார். பென்சில்வேனியா மின்சார நாற்காலியில் இறக்க தண்டனை விதிக்கப்பட்ட மோரன், தன்னைக் காப்பாற்ற மார்டோரானோ மற்றும் டைடோனை வெளியே தள்ளினார். 1984 ஆம் ஆண்டில் இருவருக்கும் எதிரான வழக்கு விசாரணைக்கு மோரன் முக்கிய சாட்சியாக இருந்தார். மார்டோரானோவும் டைடோனும் குற்றவாளி எனக் கண்டறியப்பட்டு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். அக்டோபர் 1986 இல் நிக் கரமண்டி எஃப். பி. ஐ. யால் மிரட்டி பணம் பறித்த குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டார். அவர் பிலடெல்பியா தடுப்பு மையத்தில் வைக்கப்பட்டார், அங்கு மார்டோரானோவும் அவரது மகன் ஜார்ஜ் "கவ்பாய்" மார்டோரானோவும் தங்கியிருந்தனர். இளைய மார்டோரானோ 1984 இல் குற்றவாளி என நிரூபிக்கப்படுவதற்கு முன்பு 75 மில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள ஒரு போதைப்பொருள் சாம்ராஜ்யத்தை உருவாக்கினார். "ஃபெடரல் போதைப்பொருள் கிங் முள் சட்டம்" என்று அழைக்கப்பட்டதன் கீழ் அவருக்கு ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. காரமண்டி, ஸ்கார்ஃபோவால் உலர்த்தப்படுவதைப் போல உணர்ந்தார், சென்று "லாங் ஜான்" உடன் அவரது நிலைமை பற்றி பேசினார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு மார்டோரானோ கரமாண்டிக்குத் திரும்பினார், அவர்கள் சிறைச்சாலை முற்றத்தில் பேசிக் கொண்டிருந்தனர். நவம்பர் 12,1999 அன்று ரேமண்ட் "லாங் ஜான்" மார்டோரானோ 17 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக சிறையில் இருந்த பிறகு சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, லாபகரமான சூதாட்ட நடவடிக்கைகளை மேற்கொள்வதற்கான வழிகளை அவர் திட்டமிடத் தொடங்கினார். துரதிர்ஷ்டவசமாக மார்டோரானோவைப் பொறுத்தவரை, இந்த நடவடிக்கைகள் ஜோசப் "மாமா ஜோ" லிகாம்பியால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டன. பிலடெல்பியா குற்றக் குடும்பத்தின் பொறுப்பு முதலாளியான லிகாம்பி, தனது சிப்பாய்களில் ஒரு திடமான ஆதரவு வலையமைப்பைக் கொண்டிருந்தார். ஜனவரி 17,2002 அன்று, பிலடெல்பியாவின் வாஷிங்டன் சதுக்க மேற்கு பிரிவில் உள்ள ஸ்ப்ரூஸ் தெருவின் 700 பிளாக்கில் தனது லிங்கன் டவுன் காரை ஓட்டிச் சென்றபோது, மார்டோரானோ அடையாளம் தெரியாத துப்பாக்கிதாரி அல்லது துப்பாக்கிதாரிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டு பலத்த காயமடைந்தார். அவர் பிப்ரவரி 5,2002 அன்று தனது காயங்களுக்கு பலியானார். குறிப்புகள் 1927 பிறப்புகள் 2002 இறப்புகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் பிலடெல்பியா குற்றக் குடும்பம் இத்தாலிய குடியேறியவர்கள் அமெரிக்காவிற்கு