Lotherton cum Aberford
லோதர்டன் கம் அபர்ஃபோர்ட் என்பது இங்கிலாந்தின் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள லீட்ஸ் பெருநகர பெருநகரத்தில் உள்ள ஒரு சிவில் பாரிஷ் ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி சிவில் பாரிஷின் மக்கள் தொகை (பார்லிங்டன் உட்பட) 323 ஆக இருந்தது. 1974 வரை இது வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள டாட்காஸ்டர் கிராமப்புற மாவட்டத்தில் இருந்தது. பாரிஷ் அபெர்ஃபோர்ட் கிராமத்தின் தென்கிழக்கு விளிம்புகளையும், லோதர்டன் ஹாலையும் கொண்டுள்ளது. மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகளையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள் லீட்ஸில் உள்ள இடங்கள்