Mad Men (season 5)
அமெரிக்க தொலைக்காட்சி நாடகத் தொடரான மேட் மெனின் ஐந்தாவது சீசன் மார்ச் 25,2012 அன்று இரண்டு அத்தியாயங்களுடன் திரையிடப்பட்டு ஜூன் 10,2012 அன்று முடிவடைந்தது. இது பதின்மூன்று அத்தியாயங்களைக் கொண்டிருந்தது, ஒவ்வொன்றும் சுமார் 48 நிமிடங்கள் நீளம் கொண்டது. ஏஎம்சி ஐந்தாவது சீசனை அமெரிக்காவில் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் 10:00 மணிக்கு ஒளிபரப்பியது. ஐந்தாவது சீசன் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் பிராந்தியம் 1 இல் அக்டோபர் 16,2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சீசன் 5 நினைவு நாள் (மே 30) 1966 மற்றும் வசந்த 1967 க்கு இடையில் நடைபெறுகிறது. இந்த சீசன் டான் டிராபரின் மேகனுடனான புதிய திருமணத்தை ஆராய்கிறது, இது ஸ்டெர்லிங் கூப்பர் டிராபர் பிரைஸ் விளம்பர நிறுவனத்தில் தனது வேலையை புறக்கணிக்க வழிவகுக்கிறது. இதற்கிடையில், லேன், பீட், ரோஜர், ஜோன் மற்றும் பெக்கி ஆகியோர் தங்கள் தனிப்பட்ட மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையில் "ஒவ்வொரு மனிதனும் தனக்குத்தானே" என்பதை அறிந்துகொள்கிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் வேதனையான புதிய தொடக்கங்களை எதிர்கொள்கிறார்கள். முந்தைய பருவங்களைப் போலவே, மேட் மெனின் ஐந்தாவது சீசனும் விமர்சகர்களால் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் முக்கிய தொலைக்காட்சி விமர்சகர்களால் வெளியிடப்பட்ட ஆண்டு இறுதி பட்டியல்களின் அடிப்படையில் 2012 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது மிகவும் பாராட்டப்பட்ட தொடராகும். முக்கிய நடிகர்கள் ஜான் ஹாம் டான் டிராபர் எலிசபெத் மோஸ் பெக்கி ஓல்சன் வின்சென்ட் கார்டைசராக பீட் காம்ப்பெல் ஜனவரி ஜோன்ஸ் பெட்டி பிரான்சிஸ் கிறிஸ்டினா ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஜோன் ஹாரிஸ் ஜாரெட் ஹாரிஸ் லேன் ப்ரைஸ் ஆரோன் ஸ்டேட்டன் கென் காஸ்க்ரோவ் ரிச் சோமர் ஹாரி கிரேன் கீர்னன் ஷிப்கா சாலி டிராபர் ஜெசிகா பாரே மேகன் டிராபர் கிறிஸ்டோபர் ஸ்டான்லி ஹென்றி பிரான்சிஸ் ஜே ஆர் பெர்குசன் ஸ்டான் ரிசோ ராபர்ட் மோர்ஸ் பெர்ட் கூப்பர் ஜான் ஸ்லாட்டரி ரோஜர் ஸ்டெர்லிங் ரெகரிங் விருந்தினர் நட்சத்திரங்கள் தாலியா பால்சம் மோனா ஸ்டெர்லிங் மைக்கேல் கிளாடிஸ் பால் கின்சி ரொனால்ட் குட்மேன் எமிலி கால்வெட் சோசியா மாமெட் ஜாய்ஸ் ஜோயல் முர்ரே ஃப்ரெடி ரம்சன் சாமுவேல் பேஜ் டான் விருந்தால் சங்கடப்படுகிறார், மேகன் தனது சக ஊழியர்களுக்கு முன்னால் அவரைச் சந்திக்கிறார். மேகன் (நகல் எழுத்தாளராக பதவி உயர்வு பெற்றவர்) இதற்கிடையில் டானின் வேலையில் வளர்ந்து வரும் பற்றாக்குறையுடன் போராடுகிறார், ஏனெனில் அவர் தொடர்ந்து மேகனை தாமதமாக வந்து ஏஜென்சிக்கு சீக்கிரம் புறப்படுகிறார், மேலும் ஒரு நடிகையாக இருக்க வேண்டும் என்ற அவரது சொந்த நிறைவேறாத கனவு. டானின் பிரிவினை பெக்கியை அந்நியப்படுத்துகிறது, அவர் மேகனுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்படுகிறார், மற்றும் பெர்ட், டான் தனது வேலையைப் பற்றி கவலைப்படாமலோ தரமான வேலையில் திரும்பாமலோ "காதல் விடுப்பில்" சென்றுவிட்டதாக உணர்கிறார். டானின் பிரிவினையால் வேலையில் அவளுடைய வாய்ப்புகள் குறைக்கப்பட்டுள்ளதாக உணர்ந்து, ஹோவர்ட் ஜான்சனின் ஹோட்டலில் சுற்றுப்பயணம் செய்யும் போது தம்பதியினர் சண்டையிடுகிறார்கள். டான் மேகனை ஒரு குழப்பத்தில் விட்டுவிடுகிறார், அவர் விளம்பரத் துறையை வெற்று மற்றும் மேலோட்டமானதாகக் காண வந்ததாக அவரிடம் கூறுகிறார். ஆனால் அவர் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, அவர் அவளை விட்டுச் செல்வதை மறுபரிசீலனை செய்து, ஹோவர்ட் ஜான்சனிடம் திரும்பிச் செல்கிறார், மேகன் அங்கு இல்லை என்பதைக் காண மட்டுமே. அவர் 7 மணி நேரம் காத்திருந்து பின்னர் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் மேகனைக் காண்கிறார். அவர் கிரேஹவுண்ட் பேருந்து நிலையத்திற்கு ஒரு சவாரி செய்தார், பின்னர் ஒரு வண்டியில் தங்கள் புதிய அபார்ட்மெண்டிற்கு திரும்பினார், அங்கு அவர்கள் சண்டையிட்டு இறுதியில் சமரசம் செய்கிறார்கள். டானின் வேலையில் மந்தநிலை மைக்கேல் கின்ஸ்பெர்க் என்ற இளம் விளம்பர நிகழ்வின் வடிவத்தில் ஒரு புதிய பணியமர்த்தலின் வருகையுடன் ஒத்துப்போகிறது. இளம், ஆக்ரோஷமான மற்றும் சமூக விரோதியான கின்ஸ்பெர்க், டான் மற்றும் பெக்கிக்கு போட்டியாளராக இருப்பதை நிரூபிக்கிறார். ஒரு பனி கூம்பு நிறுவனத்திற்கான விளம்பரங்களை இருவரும் வெளியிடும்போது, டான் வேண்டுமென்றே கின்ஸ்பெர்க்கின் குழந்தை நட்பு பிரச்சாரப் பொருளை விட்டுச் செல்கிறார், அதற்கு பதிலாக தனது சொந்த இருண்ட, பிசாசு கருப்பொருள் பிரச்சாரத்தை முன்வைக்கிறார், இது இறுதியில் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறது. இதற்கிடையில், கின்ஸ்பெர்க் நிறுவனத்திற்குள் வேகமாக உயர முடியும் என்பதைப் பொறுத்தவரை பெக்கி தன்னை ஒரு கண்ணாடி உச்சவரம்பை அடைவதைக் காண்கிறார். இருப்பினும், ஒரு மாலை கின்ஸ்பெர்க் பெக்கியிடம் தனது இருண்ட ரகசியத்தை வெளிப்படுத்துகிறார்ஃ அவர் யூதர்களுக்கான நாஜி சித்திரவதை முகாமில் பிறந்தார், அங்கு அவரது தாயார் இறந்தார், மேலும் அவரது தந்தை அவரைக் கண்டுபிடித்து அமெரிக்காவுக்கு அழைத்துச் செல்வதற்கு முன்பு அவர் தனது முதல் ஐந்து ஆண்டுகளை அனாதை இல்லத்தில் கழித்தார். இறுதியில், பெக்கி தனது முழு திறனையும் நிறைவேற்றுவதற்காக மற்றொரு நிறுவனத்திற்கு நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்கிறார். டான் அவளுக்கு ஒரு உயர்வை வழங்குவதன் மூலம் அவளை வைத்திருக்க முயற்சிக்கிறார், ஆனால் இறுதியில் பெக்கி தனது நிழலில் இருந்து வெளியேற அவரை விட்டுவிட வேண்டும் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். அவள் என்றென்றும் அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, டான் அவள் கையை முத்தமிடுகிறாள், இறுதியாக அவள் தனக்கு எவ்வளவு முக்கியம் என்பதை உணர்ந்தாள். பெக்கி வீட்டில் ஒரு புதிய மாற்றத்தைச் செய்கிறாள்ஃ தனது காதலனின் ஒன்றாக வாழ்வதற்கான முன்மொழிவை அவள் ஏற்றுக்கொள்கிறாள், அவளுடைய தாயின் மறுப்புக்கு. ரோஜர் நிறுவனத்தில் பொருத்தமானவராக இருக்க போராடுகிறார், ஏனெனில் பீட் காம்ப்பெல் தனது ஆடம்பரமான அலுவலகத்தைத் திருட திட்டமிட்டுள்ளார். ரோஜர் பெக்கி மற்றும் கின்ஸ்பெர்க் ஆகியோருக்கு ரகசியமாக பணம் செலுத்தத் தொடங்குகிறார், வாடிக்கையாளர்களுக்கு வழங்குவதற்கான பொருட்களை தயாரிக்கிறார். அவர் எல். எஸ். டி உடன் சோதனைகள் செய்கிறார், இது அவருக்கும் ஜேன் உடனான அவரது சொந்த திருமணத்திற்கும் ஆழ்ந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது; மருந்துகளின் செல்வாக்கின் கீழ் இருவரும் தங்கள் திருமணம் தோல்வியடைந்ததாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், அவர்கள் விவாகரத்து செய்கிறார்கள். இதற்கிடையில் ரோஜர் மேகனின் தாயுடன் ஒரு விவகாரத்தைத் தொடங்குகிறார், இதில் டானின் மகள் சாலி தனது மாற்றாந்தாய் பாட்டியை ரோஜர் மீது வாய்வழி உடலுறவு கொள்வதைப் பிடிக்கிறார். பீட் காம்ப்பெல், புறநகர்ப் பகுதிகளுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, தனது வாழ்க்கையிலிருந்து மேலும் மேலும் பிரிந்து செல்லத் தொடங்குகிறார், மேலும் பெரிய நகரத்தை காணவில்லை. லேன் ப்ரைஸ் உடனான அவரது உறவு முறிந்து, இருவரும் சண்டையிடுகிறார்கள், லேன் மற்ற கூட்டாளிகளுக்கு முன்னால் பீட்டை அடிக்கிறார். சக ரயில் பயணியின் மனைவியான பெத் டேவ்ஸுடனும் அவர் ஒரு உறவைத் தொடங்குகிறார், பின்னர் அவர் தனது கணவர் தனது சொந்த விபச்சாரத்தில் மனந்திரும்பவில்லை என்பதை அவளும் பீட்டும் அறிந்திருந்தாலும் குற்ற உணர்ச்சியால் அந்த விவகாரத்தை முறித்துக் கொள்கிறார். தனது வெறித்தனமான மனச்சோர்வு காரணமாக தனது கணவர் தன்னை எலக்ட்ரோஷாக் சிகிச்சைக்கு உட்படுத்தும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார் என்று அவர் பின்னர் பீட்டிடம் கூறுகிறார். பீட் தனது எஜமானியை மருத்துவமனையில் கடைசியாக ஒரு முறை சந்திக்கிறார், அவரது உறவு பற்றிய நினைவுகள் அழிக்கப்பட்டுள்ளன. அவர் பின்னர் ரயிலில் பெத்தின் கணவரை எதிர்கொள்கிறார், இந்த விவகாரத்தை வெளிப்படுத்தி முஷ்டி சண்டையில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகிறார். தோல்வியடைந்து தனியாக வீடு திரும்பிய அவரது மனைவி ட்ரூடி, பீட்டை ஒரே இரவில் தங்குவதற்காக நகரத்தில் ஒரு அடுக்குமாடி குடியிருப்பை வாடகைக்கு எடுக்க அனுமதிக்க ஒப்புக்கொள்கிறார். ஜோன் தனது கணவர் வெளிநாட்டில் இருக்கும்போது ஒற்றை தாய்மையுடன் போராடுகிறார், அவரது தாயின் உதவியுடன். இருப்பினும், கிரெக் தன்னுடன் கலந்தாலோசிக்காமல் இராணுவ மருத்துவப் படையில் மற்றொரு சுற்றுப்பயணத்திற்கு கையெழுத்திட்டிருப்பதை அவள் கண்டுபிடித்தபோது, ஜோன் கிரெக்கை எதிர்கொள்கிறாள், மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் அவர் முன்பு தன்னை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததற்காக அவரைக் கண்டித்து, அவளையும் அவர்களின் மகனின் வாழ்க்கையிலிருந்தும் அவரை வெளியேற்றுமாறு கட்டளையிடுகிறாள். கிரெக் தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார், ஆனால் பின்னர் விவாகரத்து கோருகிறார், இது அவர்களின் விவாகரத்து வழக்கில் கிரெக் தன்னை வில்லனாக சித்தரிப்பார் என்று அஞ்சுவதால் ஜோனை வருத்தப்படுத்துகிறது. ஜாகுவார் டீலர்ஸ் அசோசியேஷனின் தலைவருடன் ஜோன் தூங்கினால் ஏஜென்சிக்கு கணக்கு கிடைக்கும் என்று பீட் ஒரு வாக்குறுதியைப் பெற முடியும் என்பதால், நிறுவனம் ஒரு வாடிக்கையாளராக ஜாகுவாரைப் பின்தொடர்வது விஷயங்களை மேலும் சிக்கலாக்குகிறது. பீட் டானின் முதுகுக்குப் பின்னால் ஒரு வாக்கை ஏற்பாடு செய்கிறார், மேலும் மற்ற கூட்டாளர்கள் தங்கள் கணக்கைப் பாதுகாக்க நிர்வாகியுடன் உடலுறவு கொள்ள ஜோனுக்கு பணம் கொடுக்க தயக்கத்துடன் ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். இருப்பினும், டான் ஜோன் அந்த செயலைச் செய்வதைத் தடுக்க முயற்சிக்கும்போது, அதற்கு பதிலாக நிறுவனத்தின் உரிமையாளர் சதவீதத்தை எடுத்துக் கொள்ளுமாறு லேன் ஜோனை நம்ப வைக்கிறார். நிறுவனம் கணக்கை வென்றது, ஆனால் ஜோன் மற்றும் டானை மற்ற கூட்டாளர்களிடமிருந்தும் ஒருவருக்கொருவர் அந்நியப்படுத்துகிறது. லேன் ப்ரைஸ் தனது சொந்த பேய்களுடன் போராடுகிறார், ஏனெனில் அவர் பெரிதும் கடனில் இருப்பதாகவும், கடந்த சீசனில் தனது பணத்தை அமெரிக்காவிற்கு நகர்த்தியதிலிருந்து நல்ல அளவிலான வரிகளை செலுத்துவதாகவும் தெரிய வருகிறது. தனது வரிக் கடனை அடைக்க தனது கிறிஸ்துமஸ் போனஸைப் பயன்படுத்துவதற்கான அவரது திட்டம் தோல்வியுற்றபோது, லேன் தனது கடனை அடைப்பதற்காக நிறுவனத்திலிருந்து திருட வேண்டிய கட்டாயத்தில் உள்ளார். டான் இதைக் கண்டுபிடித்து, லேனிடம் தனது ராஜினாமாவைக் கேட்கிறார், பின்னர் அவர் ராஜினாமா செய்து இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவதற்கான அவமானத்தை எதிர்கொள்வதை விட தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். அவர் தனது அலுவலகத்தில் தூக்கில் தொங்கி, ரோஜர், பீட் மற்றும் டான் ஆகியோரை அவரை வெட்ட விட்டுவிடுகிறார். டானைத் தவிர வேறு யாருக்கும் அவரது தற்கொலைக்கான காரணம் தெரியாது. டான் அதை குறிப்பாக கடினமாக எடுத்துக்கொள்கிறார் மற்றும் அவரது சகோதரர் ஆடம் பற்றிய மாயத்தோற்றங்களைக் கொண்டிருக்கிறார், அவரும் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். சில வழிகளில், டான் இரண்டு மரணங்களுக்கும் தன்னைத்தானே குற்றம் சாட்டுகிறார். மேகன் (நடிப்புக்குத் திரும்பியவர்) தனக்கு ஒரு வணிகப் பாத்திரத்தைப் பெற டானின் உதவியை நாடுகிறார். மேகனின் வருகை தரும் தாய் மேகனின் லட்சியங்களை கொடூரமாக கண்டிக்கிறார், மேலும் மேகனின் நடிப்பு கனவு நசுக்கப்பட வேண்டும் என்றும், அவர் ஒரு பணக்கார மனிதனின் சரியான மனைவியைப் போல நடந்து கொள்ள வேண்டும் என்றும் நம்புவதால், அவர் மேகனுக்கு உதவக்கூடாது என்று டானிடம் கூறுகிறார். டான் பல் மருத்துவரிடம் இருக்கும்போது, மேகனின் தாயார் தனது மகளை நடுங்கும் சிதைவுக்கு ஆளாக்குகிறார், இதன் விளைவாக டான் மேகனுக்கு அவள் செயல்பட வேண்டிய மகிழ்ச்சியைப் பெற உதவ ஒப்புக்கொள்கிறாள். இறுதியில், அவள் அந்த பாத்திரத்தைப் பெறுகிறாள், அவளை ஸ்டுடியோவில் இறக்கிவிட்ட பிறகு, டான் ஒரு மதுபானசாலைக்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தனியாக உட்கார்ந்து ஒரு பானத்தை ஆர்டர் செய்கிறார். தங்களைப் பற்றிய உணர்ச்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் தொகுப்புடன் சீசன் முடிவடைகிறது. பீட், பெத்துடனான அவரது விவகாரத்திற்குப் பிறகு, ஹெட்ஃபோன்கள் அணிந்து கண்களை மூடிக்கொண்டு தனது படுக்கையில் தனியாக அமர்ந்திருப்பதைக் காணலாம். பெக்கி, தனது புதிய வாழ்க்கையில் விரைவாக உயர்ந்தார், அவள் முகத்தில் ஒரு புன்னகையுடன் ஒரு கிளாஸ் ஷாம்பெயின் சுவைப்பதைக் காட்டுகிறது. ஒரு நிர்வாண ரோஜர் நகரத்தில் உள்ள தனது ஹோட்டல் அறையின் ஜன்னலுக்கு வெளியே, ஒரு எல். எஸ். டி பயணத்தின் தொண்டையில், தனது இரண்டு கைகளையும் காற்றில் உயர்த்துகிறார். கடைசியாக, டான் பட்டியில் காணப்படுகிறார், அங்கு ஒரு பெண் அவருடன் ஊர்சுற்றத் தொடங்குகிறார், மேலும் அவர் தனியாக இருக்கிறாரா என்று கேட்கிறார். அவர் திரும்பி அவளை தெளிவற்ற முறையில் பார்க்கிறார். எபிசோட்ஸ் புரொடக்ஷன் க்ரூ சீரிஸ் உருவாக்கியவர் மத்தேயு வெய்னர் ஷோரன்னர் மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் இந்த பருவத்தின் 13 அத்தியாயங்களில் 10 இல் ஒரு எழுத்தாளராகப் பாராட்டப்படுகிறார், பெரும்பாலும் அத்தியாயங்களை மற்றொரு எழுத்தாளருடன் இணைந்து எழுதுகிறார். எரின் லெவி இணை தயாரிப்பாளராக பதவி உயர்வு பெற்றார் மற்றும் இரண்டு அத்தியாயங்களை எழுதினார். விக்டர் லெவின் இணை நிர்வாக தயாரிப்பாளராக சேர்ந்தார் மற்றும் இரண்டு அத்தியாயங்களை எழுதினார். ஃபிராங்க் பியர்சன் ஆலோசனை தயாரிப்பாளராக சேர்ந்தார் மற்றும் ஒரு அத்தியாயத்தை எழுதினார். அரை செல்லாஸ் இணை தயாரிப்பாளராக பதவி உயர்வு பெற்று இரண்டு அத்தியாயங்களை எழுதினார். ஜொனாதன் இக்லா இரண்டு அத்தியாயங்களை எழுதினார். எழுதும் குழு ஆண்ட்ரே ஜாக்வெமெட்டன் மற்றும் மரியா ஜாக்வெமெட்டன் ஆகியோர் நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களாக பதவி உயர்வு பெற்றனர் மற்றும் ஒரு அத்தியாயத்தை ஒன்றாக எழுதினர். மற்ற தயாரிப்பாளர்களில் பிளேக் மெக்கார்மிக் மற்றும் நிர்வாக தயாரிப்பாளர் ஸ்காட் ஹார்ன்பாச்சர் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜெனிபர் கெட்ஸிங்கர், ஸ்காட் ஹார்ன்பேச்சர், மைக்கேல் உபெண்டால் மற்றும் பில் ஆபிரகாம் ஆகியோர் இந்த பருவத்திற்கான இரண்டு அத்தியாயங்களை இயக்கினர். மீதமுள்ள அத்தியாயங்களை மாட் ஷக்மேன், நடிக உறுப்பினர் ஜான் ஸ்லாட்டரி, மேத்யூ வெய்னர் ஆகியோர் இயக்கினர், அவர்கள் ஒவ்வொரு சீசனின் இறுதிப் பகுதியையும் இயக்குகிறார்கள், நடிக உறுப்பினர் ஜான் ஹாம் மற்றும் ஒளிப்பதிவாளர் கிறிஸ்டோபர் மேன்லி ஆகியோர் இயக்குநர்களாக அறிமுகமாகிறார்கள். மேட் மெனின் ஐந்தாவது சீசன் விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்றுள்ளது. 38 விமர்சகர்களில் 97 சதவீதம் பேர் 9.3/10 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணுடன் இந்த பருவத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்துள்ளனர் என்று மதிப்பாய்வு திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸ் தெரிவிக்கிறார். தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து என்னவென்றால்ஃ "அதன் அற்புதமாக வடிவமைக்கப்பட்ட கதாபாத்திரங்கள், ரேசர்-கூர்மையான எழுத்து மற்றும் லட்சிய ஸ்வீப் ஆகியவற்றுடன், மேட் மென் தொடர்ந்து ஆச்சரியமாகவும் குழப்பமாகவும் உள்ளது". மெடாகிரிட்டில், ஐந்தாவது சீசன் 24 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 89 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது உலகளாவிய பாராட்டைக் குறிக்கிறது. ஐந்தாவது சீசன் தொலைக்காட்சி விமர்சகர்கள் சங்கத்தின் விருதுகளிலிருந்து ஆண்டின் சிறந்த நிகழ்ச்சி மற்றும் நாடகத்தில் சிறந்த சாதனைக்கான மூன்று பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, அதே நேரத்தில் ஜான் ஹாம் நாடகத்தில் தனிப்பட்ட சாதனைக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். 64 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகள் சீசன் ஐந்து 64 வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளுக்கு 17 பரிந்துரைகளைப் பெற்றது, இருப்பினும் அது எதையும் வெல்லவில்லை. சிறந்த நாடகத் தொடரில் சிறந்த முன்னணி நடிகர்ஃ ஜான் ஹாம் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த முன்னணி நடிகைஃ எலிசபெத் மாஸ் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகர்ஃ ஜாரெட் ஹாரிஸ் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகைஃ கிறிஸ்டினா ஹென்ட்ரிக்ஸ் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த விருந்தினர் நடிகர்ஃ பென் ஃபெல்ட்மேன் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த விருந்தினர் நடிகைஃ ஜூலியா ஆர்மண்ட் ஒரு நாடகத் தொடருக்கு சிறந்த இயக்குனர்ஃ பில் ஆபிரகாம் "தி அதர் வுமன்" ஒரு நாடகத் தொடருக்கு சிறந்த எழுத்துஃ செமி செல்லாஸ் மற்றும் மேத்யூ வெய்னர் "ஃபார் அவே பிளேஸ்" அரை செல்லாஸ் மற்றும் மேத்யூ வெய்னர் "தி அதர் வுமன்" ஆண்ட்ரே ஜாக்வெமெட்டன் மற்றும் மரியா ஜாக்வெமெட்டன் "கமிஷன்ஸ் அண்ட் ஃபீஸ்" சிறந்த கலை இயக்கம் ஒரு ஒற்றை-கேமரா தொடருக்கு சிறந்த நடிப்பு