Battle at Springmartin
ஸ்பிரிங்மார்டின் போர் என்பது வடக்கு அயர்லாந்தின் பெல்ஃபாஸ்டில் மே 1,1972 அன்று தி ட்ரபிள்ஸின் ஒரு பகுதியாக நடந்த தொடர்ச்சியான துப்பாக்கிச் சண்டைகள் ஆகும். இதில் பிரிட்டிஷ் இராணுவம், தற்காலிக ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவம் (ஐ. ஆர். ஏ) மற்றும் உல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை (யு. வி. எஃப்) ஆகியவை அடங்கும். முக்கியமாக ஐரிஷ் தேசியவாத மற்றும் கத்தோலிக்க மாவட்டமான பாலிமர்ஃபியில் நெரிசலான பொது இல்லத்திற்கு வெளியே உல்ஸ்டர் விசுவாசிகளால் வைக்கப்பட்ட கார் குண்டு வெடித்தபோது வன்முறை தொடங்கியது. யு. வி. எஃப் ஸ்னைப்பர்கள் பின்னர் கைவிடப்பட்ட உயரமான பிளாட்டில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். வடக்கு அயர்லாந்தின் பாராளுமன்றம் இடைநிறுத்தப்பட்டு லண்டனில் இருந்து நேரடி ஆட்சி திணிக்கப்பட்டதிலிருந்து இது வடக்கு அயர்லாந்தில் மிக மோசமான சண்டையைத் தொடங்கியது. இரவு முழுவதும் மற்றும் மறுநாள் முழுவதும், உள்ளூர் ஐ. ஆர். ஏ பிரிவுகள் யு. வி. எஃப் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்துடன் துப்பாக்கிச் சண்டைகளை நடத்தின. பெரும்பாலான சண்டைகள் கத்தோலிக்க பாலிமர்பி மற்றும் உல்ஸ்டர் புராட்டஸ்டன்ட் ஸ்பிரிங்மார்டின் வீட்டுவசதி தோட்டங்களுக்கும், அவற்றுக்கிடையே அமர்ந்திருந்த பிரிட்டிஷ் இராணுவத் தளத்திற்கும் இடையிலான இடைமுகத்தில் நடந்தன. வன்முறையில் ஏழு பேர் கொல்லப்பட்டனர்ஃ ஐந்து பொதுமக்கள் (நான்கு கத்தோலிக்கர்கள், ஒரு புராட்டஸ்டன்ட்), ஒரு பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் மற்றும் ஐ. ஆர். ஏ இளைஞர் பிரிவின் உறுப்பினர். இறந்தவர்களில் நான்கு பேர் இளைஞர்கள். 1972 மே 13 சனிக்கிழமையன்று மாலை 5 மணிக்கு சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கெல்லிஸ் பார்க்கு வெளியே, ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலை மற்றும் வைட்டர்காக் சாலை சந்திப்பில் ஒரு கார் குண்டு எச்சரிக்கையின்றி வெடித்தது. பப் முக்கியமாக ஐரிஷ் கத்தோலிக்க மற்றும் தேசியவாத பகுதியில் இருந்தது மற்றும் அதன் வாடிக்கையாளர்களில் பெரும்பாலோர் அப்பகுதியைச் சேர்ந்தவர்கள். குண்டுவெடிப்பு நடந்த நேரத்தில், இங்கிலாந்து மற்றும் மேற்கு ஜெர்மனிக்கு இடையிலான சங்க கால்பந்து போட்டியை வண்ண தொலைக்காட்சியில் பார்க்கும் ஆண்களால் பப் நிரம்பி வழிந்தது. அறுபத்து மூன்று பேர் காயமடைந்தனர், அவர்களில் எட்டு பேர் ஆபத்தான நிலையில் உள்ளனர். கெல்லியில் பகுதி நேர பார்மனாக பணியாற்றி வந்த ஜான் மோரன் (19), மே 23 அன்று காயங்களால் இறந்தார். முதலில், பிரிட்டிஷ் இராணுவம் இந்த குண்டுவெடிப்பு ஒரு தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ வெடிகுண்டால் ஏற்பட்ட "விபத்து" என்று கூறியது. வடக்கு அயர்லாந்தின் வெளியுறவுத்துறை செயலர் வில்லியம் வைட் லா, மே 18 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸிடம், தற்காலிக ஐ. ஆர். ஏ வெடிகுண்டு முன்கூட்டியே வெடித்ததால் இந்த குண்டுவெடிப்பு ஏற்பட்டதாக கூறினார். இருப்பினும், விசுவாசமான உல்ஸ்டர் பாதுகாப்பு சங்கம் (யுடிஏ) வெடிகுண்டை வைத்திருக்கலாம் என்று உள்ளூர் மக்கள் சந்தேகித்தனர். இவ்வளவு நெரிசலான பப்பில் இவ்வளவு பெரிய அளவிலான வெடிபொருட்களை ஐ. ஆர். ஏ தன்னார்வலர்கள் சேமித்து வைத்திருக்கும் அபாயம் இருந்திருக்காது என்று குடியரசுக் கட்சி வட்டாரங்கள் தெரிவித்தன. வெடிகுண்டு உண்மையில் விசுவாசிகளால் பொருத்தப்பட்டதாக பின்னர் தெரியவந்தது. முன்னாள் பப் இருந்த இடத்தில் ஒரு நினைவுச் சின்னம் வெடிகுண்டு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து நடந்த துப்பாக்கிச் சண்டைகளின் விளைவாக உயிர் இழந்த மூன்று ஊழியர்களின் பெயர்களைக் குறிப்பிடுகிறது. அதில் பின்வருமாறு எழுதப்பட்டுள்ளதுஃ "இங்கே 1972 மே 13 அன்று எந்த எச்சரிக்கையும் இல்லாத விசுவாசியான கார் குண்டு வெடித்தது. இதன் விளைவாக, 66 பேர் காயமடைந்தனர் மற்றும் கெல்லியின் பார் ஊழியர்களில் மூன்று அப்பாவி உறுப்பினர்கள் தங்கள் உயிரை இழந்தனர். அவர்கள்ஃ டாமி மெக்ல்ராய் (1972 மே 13 அன்று இறந்தார்), ஜான் மோரன் (1972 மே 23 அன்று காயங்களால் இறந்தார்), ஜெரார்ட் கிளார்க் (1989 செப்டம்பர் 6 அன்று காயங்களால் இறந்தார்). மே 13 சனிக்கிழமையன்று துப்பாக்கிச் சண்டைகள் குண்டுவெடிப்புக்கு முந்தைய இரவு, யு. வி. எஃப் வெஸ்ட் பெல்ஃபாஸ்ட் படைப்பிரிவின் துப்பாக்கிதாரிகள் புராட்டஸ்டன்ட் ஸ்பிரிங்மார்டின் தோட்டத்தின் விளிம்பில் கைவிடப்பட்ட வரிசை மைசோனெட்டுகளின் (அல்லது குடியிருப்புகள்) இரண்டாவது மாடியில் நிலைநிறுத்தப்பட்டனர். அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் கத்தோலிக்க பாலிமர்பி தோட்டத்தை கவனிக்கவில்லை. பெரும்பாலும் இரண்டாம் உலகப் போரின் சரக்குக் கைத்துப்பாக்கிகள், ஷங்கில்லில் உள்ள குப்பைகளிலிருந்து இப்பகுதிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டன. குண்டுவெடிப்பு நடந்த சிறிது நேரத்திலேயே, இடிபாடுகளில் சிக்கியவர்கள் உட்பட சிதைந்த பப்புக்கு வெளியே கூடியிருந்தவர்கள் மீது யு. வி. எஃப் பிரிவு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. பிரிட்டிஷ் இராணுவ செய்தித் தொடர்பாளர் ஒருவர் கூறுகையில், மாலை 5.35 மணியளவில் துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கியது, அப்போது 30 அதிவேக துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்டது. சமூக ஜனநாயக மற்றும் தொழிலாளர் கட்சி நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் ஜெர்ரி ஃபிட், குண்டுவெடிப்பு நடந்த சில நிமிடங்களிலேயே ஸ்பிரிங்மார்டின் தோட்டத்திலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தப்பட்டதாகக் கூறினார். இருப்பினும், வில்லியம் வைட் லா, குண்டுவெடிப்பு நடந்த 40 நிமிடங்கள் வரை துப்பாக்கிச் சூடு தொடங்கவில்லை என்று கூறினார். ஆம்புலன்ஸ்கள் துப்பாக்கிச் சூட்டைத் துணிந்து பல குழந்தைகள் உட்பட காயமடைந்தவர்களைச் சென்றடைந்தன. கெல்லிஸ் பாரில் பணிபுரிந்த கத்தோலிக்க குடிமகனான டாமி மெக்ல்ராய் (50) மார்பில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். வன்முறையில் முதன்முதலில் கொல்லப்பட்டவர் அவர்தான். தாம்சன் சப் மெஷின் துப்பாக்கிகள், எம் 1 கார்பைன்கள் மற்றும் பிரென் லைட் மெஷின் துப்பாக்கி ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி காயமடைந்த பொதுமக்களுக்கு கவர் ஃபயர் வழங்கும் முயற்சியில், ஐ. ஆர். ஏ. வின் தற்காலிக மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ பிரிவுகளின் உறுப்பினர்கள் "தீயைத் திருப்பி அனுப்ப படைகளுடன் இணைந்தனர்". ராயல் இராணுவமோ அல்லது ஆர். யூ. சி. யோ விசுவாசமான துப்பாக்கிதாரிகளுக்கு எதிராக எந்த நடவடிக்கையும் எடுக்கவில்லை. குண்டுவெடிப்பு நடந்த இடத்திற்கு பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் பதிலடி கொடுத்தன, மேலும் ஐ. ஆர். ஏ பிரிவுகளுடன் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின. கிங்ஸ் ரெஜிமென்ட்டின் 1 வது பட்டாலியனைச் சேர்ந்த கார்போரல் ஆலன் பக்லி (22) வைட்டர்காக் சாலையில் தற்காலிக வீரர்களால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஒரு மருத்துவ அதிகாரி அவருக்கு உதவ முயன்றபோது ஒரு படை வீரர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். துப்பாக்கிச் சண்டையில் மற்றொரு ராணுவ வீரரும் காயமடைந்தார். இதைத் தொடர்ந்து, பாராசூட் படைப்பிரிவின் 300 உறுப்பினர்கள் கிங்ஸ் ஓன் ஸ்காட்டிஷ் பார்டரர்களை ஆதரிக்க அனுப்பப்பட்டனர். அடுத்த சில மணிநேரங்களில் 35 தனித்தனி துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவங்கள் பதிவாகியுள்ளன, இது வடக்கு அயர்லாந்து அரசாங்கத்தை இடைநீக்கம் செய்ததற்கும், அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் லண்டனில் இருந்து நேரடி ஆட்சி விதிக்கப்பட்டதற்கும் பிறகு மிகவும் வன்முறையான இரவாக அமைந்தது. ஐ. ஆர். ஏ பிரிட்டிஷ் இராணுவத்துடனும், யூ. வி. எஃப் ஸ்னைப்பர்களுடனும் ஸ்பிரிங்மார்டின் குடியிருப்புகளில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. ஐ. ஆர். ஏவின் பெரும்பாலான துப்பாக்கிச் சூடு ஹென்றி டாக்கார்ட் இராணுவத் தளத்தை இலக்காகக் கொண்டது-ஸ்பிரிங்மார்டின் குடியிருப்புகளுக்கு அருகில்-இது போரின் முதல் 14 மணி நேரத்தில் 400 க்கும் மேற்பட்ட சுற்றுகளால் தாக்கப்பட்டது. பெரும்பாலான குடியரசு துப்பாக்கிச் சூடு பல்லிமர்பி தோட்டத்திலிருந்து வந்திருந்தாலும், பிரிட்டிஷ் வீரர்களும் அருகிலுள்ள மலை சரிவுகளிலிருந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக தெரிவித்தனர். பத்திரிகையாளர் மலாச்சி ஓ 'டோஹெர்டியின் கூற்றுப்படி, பிரிட்டிஷ் இராணுவம் வைட்டர்காக் மற்றும் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் சாலைகளுக்கு இடையில் பெல்ஃபாஸ்ட் நகர கல்லறைக்குள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதாக ஒரு ஆதாரம் கூறியது. அன்று இரவு மேலும் இரண்டு பேர் கொல்லப்பட்டனர். முதலாவது 15 வயதான மைக்கேல் மேகி, ஃபியானா ஐரேனின் (ஐ. ஆர். ஏ இளைஞர் பிரிவு) உறுப்பினர், அவர் தனது வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள நியூ பார்ன்ஸ்லி கிரசெண்டில் மார்பில் சுடப்பட்ட நிலையில் காணப்பட்டார். அவர் ராயல் விக்டோரியா மருத்துவமனைக்கு கொண்டு வரப்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே அவர் இறந்தார். அவரை அங்கு அழைத்துச் சென்ற இரண்டு பேர் கார்போரல் பக்லியின் மரணத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட பிரிட்டிஷ் வீரர்களால் தாக்கப்பட்டதாகக் கூறினர். ஒரு மரண அறிவிப்பு மேகி பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தால் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறியது, ஆனால் குடியரசு வெளியீடான பெல்ஃபாஸ்ட் கிரேவ்ஸ் அவர் தற்செயலாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறினார். மற்றொருவர் கத்தோலிக்க குடிமகன் ராபர்ட் மெக்முல்லன் (32), அவர் தனது வீட்டிற்கு அருகிலுள்ள நியூ பார்ன்ஸ்லி பூங்காவில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். 8 மணிக்கு அப்பகுதியில் பலத்த துப்பாக்கிச் சூடு நடந்ததாகவும், பின்னர் "ஒரு துப்பாக்கிச் சூடு ஒலித்தது, ராபர்ட் மெக்முல்லன் தரையில் விழுந்தார்" என்றும் சாட்சிகள் தெரிவித்தனர். ஹென்றி டாக்கார்ட் தளத்தில் இருந்து வீரர்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியதால் அவர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. போரின் முதல் இரவில், ராயல் உல்ஸ்டர் கான்ஸ்டாபுலரி (ஆர். யூ. சி) இரண்டு இளம் யுவிஎஃப் உறுப்பினர்களான ட்ரெவர் கிங் மற்றும் வில்லியம் கிரஹாம் ஆகியோரை கைது செய்தது. பிளாக் மவுண்டன் கணவாயில் உள்ள ஒரு வீட்டில் நெரிசலில் இருந்த துப்பாக்கியை சரிசெய்ய முயன்றபோது அவர்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டனர். வீட்டைத் தேடும் போது, ஆர். யூ. சி மூன்று ஸ்டீர் துப்பாக்கிகள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் ஒளிரும் தீப்பிழம்புகளைக் கண்டுபிடித்தது. மே 14 ஞாயிற்றுக்கிழமை ஐ. ஆர். ஏ, யு. வி. எஃப் மற்றும் பிரிட்டிஷ் இராணுவத்திற்கு இடையிலான சண்டை மறுநாள் மீண்டும் தொடங்கியது. யுவிஎஃப் (1997) புத்தகத்தின்படி, பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் கைவிடப்பட்ட குடியிருப்புகளின் தரை தளத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் யுவிஎஃப் துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் அவர்களுக்கு மேலே உள்ள குடியிருப்புகளிலிருந்து தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். வீரர்கள் மற்றும் யு. வி. எஃப் இருவரும் பாலிமர்பி மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர், மேலும் புத்தகத்தின் படி இருவரும் "ஆரம்பத்தில் ஒருவருக்கொருவர் தெரியாது". இருப்பினும், போரில் ஈடுபட்ட ஒரு யுவிஎஃப் துப்பாக்கிதாரியின் கூற்றுப்படி, யுவிஎஃப் மற்றும் பிரிட்டிஷ் வீரர்களுக்கு இடையே தொடர்பு இருந்தது. ஒரு பிரிட்டிஷ் கால் ரோந்து ஒரு யுவிஎஃப் யூனிட் துப்பாக்கிகளை ஒரு தொட்டியில் மறைத்து வைத்திருப்பதைப் பிடித்தது, ஆனால் யுவிஎஃப் உறுப்பினர் துப்பாக்கிகள் "குப்பை" என்று கூறியபோது அவர்களின் தற்காலிக சேமிப்பை கண் சிமிட்டலுடன் புறக்கணித்ததாக அவர் குற்றம் சாட்டினார். ஜிம் குசாக் மற்றும் ஹென்றி மெக்டொனால்டு ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, ஜிம் ஹன்னா-பின்னர் யுவிஎஃப் தலைமை ஊழியராக ஆனார்-போரின் போது ஸ்பிரிங்மார்டினில் இருந்து செயல்படும் துப்பாக்கி சுடுபவர்களில் ஒருவர். ஜிம் ஹன்னா பத்திரிகையாளர் கெவின் மியர்ஸிடம், மோதல்களின் போது, ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ ரோந்து அணி ஹன்னாவுக்கும் மற்ற இரண்டு யுவிஎஃப் உறுப்பினர்களுக்கும் கொரியின் டிம்பர் யார்டுக்குள் நுழைய உதவியது, இது கத்தோலிக்க பாலிமர்பி தோட்டத்தை கவனிக்கவில்லை. ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ மேஜர் இந்த சம்பவத்தைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, அவர் தனது ஆட்களை பின்வாங்க உத்தரவிட்டார், ஆனால் அவர்கள் யுவிஎஃப் உறுப்பினர்களை கைது செய்யவில்லை, அவர்கள் தங்கள் பதவியை வகிக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஐ. ஆர். ஏ. வின் பாலிமர்பி பிரிவு சம விகிதத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, பின்னர் சுமார் 400 ஸ்ட்ரைக் மதிப்பெண்கள் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளில் கணக்கிடப்பட்டன. ஸ்பிரிங்மார்டின் தோட்டத்தில், துப்பாக்கிச் சூட்டில் புராட்டஸ்டன்ட் இளைஞன் ஜான் பெட்லோ (17) கொல்லப்பட்டார் மற்றும் அவரது நண்பர் காயமடைந்தார். லாஸ்ட் லைவ்ஸ் என்ற புத்தகத்தின்படி, அவர்கள் சிப்பாய்களால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அவர்கள் ஒரு கடையில் இருந்து வீட்டிற்கு நடந்து சென்று கொண்டிருந்தபோது துப்பாக்கிச் சூடு வெடித்ததாக அவரது நண்பர் கூறினார், இது "டாக்கார்ட் மெமோரியல் இராணுவ போஸ்ட் அருகே இருந்து வந்தது மற்றும் பிளாக் மவுண்டன் பரேட்டை நோக்கி இயக்கப்பட்டது போல் தோன்றியது". இருப்பினும், அயர்லாந்தில் மோதலில் இருந்து மால்கம் சுட்டனின் இறப்புகளின் குறியீடு அவர் ஐ. ஆர். ஏ ஆல் கொல்லப்பட்டதாகக் கூறுகிறது. பெட்லோவின் மரணம் குறித்த விசாரணையில் அவர். 303 புல்லட் மூலம் தாக்கப்பட்டதாக கண்டறியப்பட்டது, இது ஒரு ரிச்சோச்சாக இருக்கலாம். பெட்லோவுக்கு விசுவாசமான இறுதிச் சடங்கு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவரை எந்தவொரு "சட்டவிரோத அமைப்பு அல்லது செயல்களுடனும்" தொடர்புபடுத்த எதுவும் இல்லை என்று போலீசார் தெரிவித்தனர். யூவிஎஃப் ஸ்னைப்பர்கள் ஸ்பிரிங்மார்டின் சாலையில் உள்ள மலையில் உள்ள உயரமான குடியிருப்புகளிலிருந்து தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினர். பெட்லோவை சுட்டுக் கொன்ற சுமார் மூன்று மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, 13 வயது கத்தோலிக்க சிறுமி மார்தா காம்ப்பெல், ஸ்பிரிங்ஹில் அவென்யூ வழியாக நடந்து சென்றபோது ஒரு புல்லட் கொடூரமாக தாக்கியது. இளம் பெண்கள் குழுவில் அவர் இருந்தார், அந்த நேரத்தில் அந்தப் பகுதியில் வேறு யாரும் இல்லாததால், துப்பாக்கிச் சூடு தனக்கும் சிறுமிகளுக்கும் எதிராக நடத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று ஒரு சாட்சி கூறினார். நம்பகமான விசுவாசமான ஆதாரங்கள் பள்ளி மாணவியை யுவிஎஃப் சுட்டுக் கொன்றதாக கூறுகின்றன. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, விசுவாசமான யுடிஏ வுட்வேல் பகுதியை மூடுவதற்கு சாலைத் தடைகள் மற்றும் தடுப்புகளைப் பயன்படுத்தியது, இது யுடிஏவின் பி நிறுவனத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் முன்னாள் பிரிட்டிஷ் சிப்பாய் டேவி ஃபோகல் தலைமை தாங்கினார். மேலும் காண்க தற்காலிக ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவ நடவடிக்கைகளின் காலவரிசை (1970-1979) உல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை நடவடிக்கைகளின் காலவரிசை குறிப்புகள் 1972 இல் வடக்கு அயர்லாந்தில் ஏற்பட்ட மோதல்கள் 1972 இல் வடக்கு அயர்லாந்தில் கார் மற்றும் டிரக் குண்டுவெடிப்புகள் வடக்கு அயர்லாந்தில் துப்பாக்கிச் சூட்டில் இறந்தவர்கள் 1972 இல் பிரிட்டிஷ் இராணுவம் ஆபரேஷன் பேனர் வெகுஜனக் கொலையில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் மற்றும் சிக்கல்களின் போது ஈடுபாடுகள் (வடக்கு அயர்லாந்து) தற்காலிக ஐரிஷ் குடியரசு இராணுவ நடவடிக்கைகள் உல்ஸ்டர் தன்னார்வப் படை நடவடிக்கைகள் நகர்ப்புறப் போர் பெல்ஃபாஸ்டில் உள்ள சிக்கல்கள் மே 1972 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் நடந்த நிகழ்வுகள் 1972 குற்றங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஏற்பட்ட சிக்கல்களின் போது பாதுகாப்புப் படைகளால் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர் (வடக்கு அயர்லாந்து)