South Gare Lighthouse
தெற்கு கரே கலங்கரை விளக்கம் 1884 ஆம் ஆண்டில் வடக்கு யார்க்ஷயர் மற்றும் வடகிழக்கு இங்கிலாந்தில் ரெட்காரின் தென் கரே வடமேற்கில் பிரேக்வாட்டரின் முடிவில் கட்டப்பட்டது. ஏற்கனவே 1829 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட இரண்டு வழிசெலுத்தல் ஒளி கோபுரங்கள் இருந்தன, அவை சீட்டன் கேரில் உள்ள டர்ஹாம் கவுண்டியிலும், மற்றொன்று ஹார்ட்ல்பூலிலும் ரெட்காரின் கோட்டம் ராக்ஸிலிருந்து கப்பல்களை அகற்றுவதற்கும் பின்னர் டீஸ் ஆற்றின் பட்டைக்கு வெளியே உள்ள ஃபேர்வே பியூயிலும் செயல்படுகின்றன. தெற்கு கரே கலங்கரை விளக்கத்தின் கட்டிடம் டீஸ் கன்சர்வேன்சி கமிஷனர்களின் பொறியாளரான ஜான் ஃபோலரால் திட்டமிடப்பட்டு மேற்பார்வையிடப்பட்டது. சீட்டன் கேரில் உள்ள ஒளி கோபுரங்களின் பயன்பாடு டீஸ் கன்சர்வேன்சி கமிஷனர்களால் நிறுத்தப்படும் வரை 1892 வரை இரண்டு ஒளி அமைப்புகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. தெற்கு கரே கலங்கரை விளக்கம் முதலில் ஒரு பாராஃபின் விக்கி விளக்கு மூலம் ஒளிரப்பட்டது. ஒருவேளை பின்னர் ஒரு அழுத்தப்பட்ட பாராஃபின் பர்னர் மூலம். இது 1955 இல் அகற்றப்பட்டது, சுமார் 1980 இல் புகைபோக்கி மற்றும் வானிலை வேன் அகற்றப்பட்டன. பாராஃபின் விளக்கு ஒரு மைன்ஸ் இயங்கும் 500 வாட் டங்ஸ்டன் இழை ஒளிரும் விளக்கு மூலம் மாற்றப்பட்டது, இது ஒரு காப்புப்பிரதி டீசல் ஜெனரேட்டருடன் செயல்படும் பல்ப் சேஞ்சரில் காப்புப்பிரதி பல்புடன் இருந்தது. ஒளி ஒவ்வொரு 12 விநாடிகளிலும் 1.5 செ ஃபிளாஷ் மூலம் இயங்குகிறது. லென்ஸ் சுழற்சி பொறிமுறை முதலில் ஒரு கடிகார வேலை மோட்டார் மூலம் இயக்கப்படுகிறது, ஆனால் இது இரண்டு மின்சார மோட்டார்கள், அதாவது. ஒரு கடமை மோட்டார் மற்றும் ஒரு காப்பு மோட்டார். கலங்கரை விளக்கத்திற்கு மேற்கே ஒரு மூடுபனி சமிக்ஞை பொருத்தப்பட்டிருந்தது, ஆனால் இது தெளிவாக அகற்றப்பட்டுள்ளது. ஒளி ஆதாரம் 35 வாட் சி. டி. எம்-டி விளக்காக இருந்தது, 2007 வரை அது 45 வாட் உயர் தீவிரம் கொண்ட எல். ஈ. டி விளக்கால் மாற்றப்பட்டது. விளக்கம் கலங்கரை விளக்கம் உயரமாக உள்ளது, உருளை வடிவ வார்ப்பிரும்பு பூசப்பட்ட கல் கோபுரம் அனைத்தும் வெள்ளை நிறத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளது. நெடுவரிசையின் வடக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள சிறிய போர்ட்ஹோல் ஜன்னல்கள் ஒரு உள் சுழல் புதிய படிக்கட்டை ஒளிரச் செய்கின்றன. ஒளி ஆதாரம் அசல் எட்டு ஜன்னல்கள் கொண்ட விளக்கு இல்லத்தில் அரைக்கோள செம்பு குவிமாடம் கொண்ட கூரையின் கீழ் வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஜன்னல்களுக்குக் கீழே அடைப்புக்குறிகளால் ஆதரிக்கப்படும் ஒரு தண்டுவட வட்ட மேடை உள்ளது. தற்போதைய ஒளி ஆதாரம் 45 வாட் உயர் தீவிரம் கொண்ட எல். ஈ. டி ஆகும், இது நான்காவது வரிசை பிரிஸ்மாடிக் லென்ஸுடன் உள்ளது, மேலும் இது ஒரு வரம்பிற்கு காணலாம். சராசரி உயர் தண்ணீருக்கு மேலே அமைக்கப்பட்ட ஒளி தானாகவே சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை நிறப் பிரிவுகளை வெளிப்படுத்துகிறது, ஒவ்வொரு 12 விநாடிகளிலும் 0,5 செ. ஃபிளாஷ் மூலம் 150,000 மெழுகுவர்த்தி திறனுடன் செயல்படுகிறது. இந்த ஒளி உலகின் முதல் 100 வாட் நீர் குளிரூட்டப்பட்ட ஹைட்ரஜன் எரிபொருள் கலத்தால் இயக்கப்படுகிறது. புயல்களில் அதன் பாதிப்பின் காரணமாக வெளிப்படும் பிரேக்வாட்டர் வழியாக பிரதான மின்சார விநியோகத்தை விட இந்த ஏற்பாடு மிகவும் நம்பகமானது. கலங்கரை விளக்கம் ஒரு பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடம் மற்றும் இன்னும் அசல் லென்ஸ்களைப் பயன்படுத்தி செயல்படுகிறது. இன்று கலங்கரை விளக்கம் PD துறைமுகங்களுக்குச் சொந்தமானது மற்றும் இயக்கப்படுகிறது, மேலும் அட்மிரால்டி குறியீடு A2626, NGA குறியீடு 2020 மற்றும் அமெச்சூர் ரேடியோ லைட்ஹவுஸ் சொசைட்டி (ARLHS) குறியீடு ENG-131 ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கலங்கரை விளக்கம் G0SBN/P என்ற அழைப்பு அடையாளத்துடன் ரேடியோ டெலிமெட்ரியைப் பயன்படுத்தி நிலை ஒளிபரப்புகளை வழங்க முடியும். இங்கிலாந்தில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் தெற்கு கரே குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் அமெச்சூர் ரேடியோ கலங்கரை விளக்கம் சங்கம் கலங்கரை விளக்கம் மின்-கிளிப்கள் Redcar.org. 1884 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட கலங்கரை விளக்கங்கள் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்கள் ரெட்கார் மற்றும் கிளீவ்லேண்ட் கிரேடு II இல் உள்ள கட்டமைப்புகள் வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கலங்கரை விளக்கங்கள் கிரேடு II பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்கள் ரெட்கார்