Tataltepec Chatino
தாழ்நில சாட்டினோ மற்றும் சாட்டினோ ஆக்சிடென்டல் பஜோ என்றும் அழைக்கப்படும் டாடால்டெபெக் சாட்டினோ, ஒரு பூர்வீக இடையமெரிக்க மொழியாகும், இது ஓட்டோ-மங்குவிய மொழிகளின் சாட்டினோ குடும்பத்தில் ஒன்றாகும். இது மற்ற சாட்டினோ மொழிகளுடன் புரிந்துகொள்ள முடியாதது. இது டாடால்டெபெக் டி வால்டெஸ் நகரத்தின் பெயரால் அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் இது சான் பெட்ரோ டுடுடெபெக்கிலும் பேசப்படுகிறது. அந்தஸ்து டாடால்டெபெக் டி வால்டெஸ் சாட்டினோக்களுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவர்களில் சிலருக்கு மட்டுமே சாட்டினோ மற்றும் மெஸ்டிஸோஸைத் தெரியும், அவர்களில் யாருக்கும் சாட்டினோ தெரியாது. ஸ்பானிஷ் மொழி டாடால்டெபெக் டி வால்டெஸின் மேலாதிக்க மொழியாகும், மேலும் டாடால்டெபெக் சாட்டினோவைப் பேசுபவர்களுக்கிடையேயான உரையாடல்களைத் தவிர பொது வாழ்க்கையின் அனைத்து களங்களிலும் பயன்படுத்தப்படும் ஒரே மொழியாகும். மற்ற சாட்டினோ மொழி பேசும் நகரங்களைப் போலல்லாமல், பொது அறிவிப்புகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒலிபெருக்கிகள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் பிரத்தியேகமாக ஒளிபரப்பப்படுகின்றன. அரசாங்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் ஒரே மொழி ஸ்பானிஷ் மட்டுமே, ஆனால் சாட்டினோ பேசும் அதிகாரிகள் ஒற்றை மொழி பேசும் ஸ்பானிஷ் பேசுபவர்கள் இல்லாதபோது இந்த மொழியைப் பயன்படுத்துகின்றனர். மற்ற சாட்டினோ சமூகங்களைப் போலல்லாமல், உள்ளூர் அரசாங்கத்திற்கு புதிய அதிகாரிகளை வரவேற்கும் விழாக்கள் முற்றிலும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் நடத்தப்படுகின்றன. சாட்டினோ மொழி பேசுபவர்கள் தங்கள் எண்ணிக்கை குறைந்து வருவதை அறிவார்கள், ஆனால் புத்துணர்ச்சியை நோக்கி சில இயக்கங்கள் உள்ளன. இளைய தலைமுறையினர் உட்பட அனைத்து சமூக உறுப்பினர்களிடையேயும் மொழி குறித்த ஏக்கம் ஏற்படுவதற்கான அறிகுறிகள் உள்ளன, மேலும் பொது நிகழ்வுகளில் பல்வேறு வழிகளில் மொழியைப் பயன்படுத்தும் இளம் சாட்டினோக்கள் (பொதுவாக அரை-பேச்சாளர்கள்) இடம்பெற்றுள்ளனர். டாடால்டெபெக்கில் தேர்ச்சி பெருகிய முறையில் இனி ஒரு பொருட்டாக எடுத்துக் கொள்ளப்படுவதில்லை, அவர்கள் டாடால்டெபெக் சாட்டினோவைப் பற்றிய சில அறிவைக் கூட பாராட்டத்தக்கதாகக் கருதுகின்றனர். ஒலியியல் அச்சுகள் ஐந்து உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளனஃ/a, e, i, o, u/. / u/ஐத் தவிர அனைத்து உயிரெழுத்துக்களும் நாசி மயமாக்கப்படலாம், மேலும் அனைத்து உயிரெழுத்துக்களும் (வாய்வழி மற்றும் நாசி) நீட்டிக்கப்படலாம். அனைத்து லேபிள் மெய்யெழுத்துக்களும் மற்ற மெய்யெழுத்துக்களை விட அரிதாகவே நிகழ்கின்றன, மேலும்/β/மற்றும்/f/முக்கியமாக பூர்வீகப்படுத்தப்பட்ட கடன் சொற்களில் நிகழ்கின்றன. டோன்கள் டாடால்டெபெக் சாட்டினோ எட்டு தொனி வரிசைகளைக் கொண்ட ஒரு சிக்கலான தொனி அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் ஒவ்வொன்றும் இரண்டு உறுப்பு டோன்களைக் கொண்டுள்ளன. இந்த தொனிகள் குறைந்த, உயர், நடுத்தர அளவிலான வீழ்ச்சி மற்றும் மிக உயர்ந்த எழுச்சி என வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. விழும் தொனி மிகக் குறைந்த விளிம்பைக் காட்டுகிறது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சாட்டினோ இந்திய மொழி native-languages.org OLAC வளங்களில் மற்றும் டாட்டால்டெபெக் சாட்டினோ மொழி சாட்டினோ மொழிகளைப் பற்றி