Arana–Southern Treaty
1840 களின் பிற்பகுதியில், அர்ஜென்டினா கூட்டமைப்பு பரனா மற்றும் உருகுவே ஆறுகளில் போக்குவரத்தை ஒழுங்குபடுத்த முயன்றது, இது நிலத்தால் சூழப்பட்ட பராகுவேவுடன் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வர்த்தகத்தை பாதித்தது. இதன் விளைவாக, பிரிட்டனும் பிரான்சும் ரியோ டி லா பிளாட்டாவின் முற்றுகையில் இராணுவ நடவடிக்கை எடுத்தன. இராணுவ ரீதியாக வெற்றிகரமாக இருந்தபோதிலும், அர்ஜென்டினா படைகளுக்கு எதிரான வெற்றிகள் ஓரளவு முரட்டுத்தனமாக நிரூபிக்கப்பட்டன, மேலும் இருவரும் தங்கள் படைகளை திரும்பப் பெற்று அர்ஜென்டினாவுடன் ஒப்பந்தங்களை ஏற்படுத்தினர். ஆங்கிலேயர்களுடனான சமாதான உடன்படிக்கை குடியேற்ற உடன்படிக்கை அல்லது அரனா-தெற்கு ஒப்பந்தம் என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பின்னணி பிரான்சும் பிரிட்டனும் ஜுவான் மானுவல் டி ரோசாஸ் ஆட்சி செய்த அர்ஜென்டினா கூட்டமைப்பு மீது ஐந்து ஆண்டு கால கடற்படை முற்றுகையை விதித்தன. 1845 ஆம் ஆண்டில் உருகுவே உள்நாட்டுப் போரில் கொலராடோ கட்சியை ஆதரிப்பதற்காக இது விதிக்கப்பட்டது, மேலும் பியூனஸ் அயர்ஸை கடற்படை வர்த்தகத்திற்கு மூடியது. ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு வணிகர்கள் தங்கள் தயாரிப்புகளை விற்பனை செய்வதற்காக அர்ஜென்டினாவின் உள் நீர்நிலைகளுக்குள் அத்துமீறி நுழைந்தனர், ஏனெனில் ரோசாஸ் ஒரு உறுதியான பாதுகாப்புக் கொள்கையை பராமரித்தார். முற்றுகையில் ஒரு முக்கிய ஈடுபாடு வுவெல்டா டி ஒப்லிகாடோ போர் ஆகும், அங்கு அர்ஜென்டினா படைகளின் கடுமையான எதிர்ப்பை மீறி ஒரு ஒருங்கிணைந்த பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு கடற்படை பரனா ஆற்றுக்குள் நுழைய கட்டாயப்படுத்தப்பட்டதுஃ பிரிட்டிஷ் மற்றும் பிரெஞ்சு படைகள் அர்ஜென்டினா படைகளை முறியடித்த போதிலும், குறிப்பிடத்தக்க உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தின, ஐரோப்பிய கடற்படைக்கு ஏற்பட்ட சேதம் மிகவும் விரிவானது, அவர்கள் பழுதுபார்ப்புகளைச் செய்ய 40 நாட்கள் ஒப்லிகாடோவில் தங்க வேண்டியிருந்தது. இந்த பயணம் வணிக ரீதியாகவும் தோல்வியடைந்தது, ஏனெனில் பராகுவே எதிர்பார்த்ததை விட குறைந்த செல்வம் கொண்டதாக நிரூபிக்கப்பட்டது, மேலும் வணிகக் கப்பல்கள் தங்கள் பல பொருட்கள் விற்கப்படாமல் திரும்ப வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அவர்கள் திரும்பியதும் கான்வாய் மீண்டும் கடுமையான எதிர்ப்பை எதிர்கொண்டது, அர்ஜென்டினா படைகளின் பீரங்கி துப்பாக்கிச் சூட்டில் பல வணிகக் கப்பல்கள் மூழ்கின. பிரிட்டிஷ் தளபதி வில்லியம் ஓசிலி ஒரு புதிய மற்றும் தொடர்ச்சியான பிரச்சாரத்தை ஆதரிக்க கூடுதல் படைகளை கோரியபோது, பல காரணிகள் பிரிட்டிஷாரை தங்கள் பிரெஞ்சு நட்பு நாடுகளுடன் முறித்துக் கொள்ள கட்டாயப்படுத்தின; பயணத்தின் விளைவு மற்றும் குறுகிய வெற்றியின் மொத்த செலவு மற்றும் வரையறுக்கப்பட்ட வணிக வாய்ப்புகள் ஆகியவை பிரிட்டிஷ் அணுகுமுறைகளை விரைவாக மாற்றின. தவிர, அர்ஜென்டினா பாரிங்ஸ் வங்கிக்கு கணிசமான கடனை செலுத்த வேண்டியிருந்தது, மேலும் முற்றுகை காரணமாக நாட்டின் கொடுப்பனவுகள் இடைநிறுத்தப்பட்டதால் ஆங்கிலேயர்களுக்கு நிதி கவலைகள் ஏற்பட்டன. முற்றுகையில் ஓசேலிக்கு தனிப்பட்ட நிதி ஆர்வம் இருந்ததாகவும், இது ஒரு அரசியல் ஊழலை ஏற்படுத்தியதாகவும் டைம்ஸ் ஒரு குற்றச்சாட்டை அச்சிட்டது. டோமஸ் சாமுவேல் ஹூட் புவெனஸ் அயர்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார், ரோசாஸுடன் எந்த விலையிலும் ஒரு தீர்வை பேச்சுவார்த்தை நடத்த அறிவுறுத்தப்பட்டார். பேச்சுவார்த்தைகள் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு படை அர்ஜென்டினா படைகளை தோற்கடித்த போதிலும், அர்ஜென்டினா வீரர்கள் வெளிப்படுத்திய இராணுவ புத்திசாலித்தனத்தின் வெளிச்சத்தில் வெற்றிக்கான செலவு அதிகமாக இருந்தது. இதன் விளைவாக, ஆங்கிலேயர்கள் மோதலில் இருந்து வெளியேற முயன்றனர். மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகள் 1848 முதல் 1849 வரை கிட்டத்தட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் எடுத்தன. இறுதி முடிவு ஒரு அமைதி ஒப்பந்தமாக இருந்தது, "அர்ஜென்டினா கூட்டமைப்புக்கும் அவரது பிரிட்டானிக் மாட்சிமைக்கும் இடையிலான நட்பு உறவுகளை சரியான முறையில் மீட்டெடுப்பதற்கான மாநாடு" என்று அழைக்கப்படும் அரனா-தெற்கு மாநாடு (கன்வென்சியன் பாரா ரெஸ்டபிளெசர் லாஸ் பெர்ஃபெக்டாஸ் ரிலேசியோன்ஸ் டி அமிஸ்டாட் என்ட்ரே லா கான்ஃபெடரேஷன் அர்ஜென்டினா ஒய் சு மஜெஸ்டாட் பிரிட்டானிகா). இது "குடியேற்ற உடன்படிக்கை" அல்லது "அரனா-தெற்கு ஒப்பந்தம்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இந்த ஒப்பந்தம் அர்ஜென்டினா காடில்லோ மற்றும் பியூனஸ் அயர்ஸ் கவர்னர் ஜெனரல் ரோசாஸுக்கு கணிசமான வெற்றியாக கருதப்படுகிறது, ஏனெனில் வளர்ந்து வரும் தென் அமெரிக்க நாடுகளில் ஒன்று இரண்டு ஐரோப்பிய சக்திகளின் (பிரிட்டன் மற்றும் பிரான்ஸ்) மீது தங்கள் விருப்பத்தை திணிக்க முடிந்தது இதுவே முதல் முறையாகும். எவ்வாறாயினும், ரோசாஸ்-பாரிங்ஸ் வங்கிக்கு நாட்டின் கடன் குறித்து அவர் முன்பு கருத்தில் கொண்டதைப் போல-மாநாட்டில் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுக்கு அர்ஜென்டினாவின் உரிமைகோரலை ஒப்புக் கொள்ளத் தயாராக இருந்தார், இது அடுத்த நூற்றாண்டில் ஒரு முக்கிய சர்ச்சையாகவும் இராணுவ மோதலாகவும் இருக்கும். இந்த ஒப்பந்தம் இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான "தற்போதுள்ள வேறுபாடுகளை" தீர்த்து வைத்தது. இந்த மாநாடு 1849 நவம்பர் 24 அன்று கையெழுத்திடப்பட்டு 1850 மே 15 அன்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ஒப்புதலுக்குப் பிறகு இந்த ஒப்பந்தம் நடைமுறைக்கு வந்தது. அரனா-தெற்கு ஒப்பந்தத்தின் விவரங்கள் வெளியுறவு மற்றும் காமன்வெல்த் அலுவலகத்தால் வெளியிடப்பட்டன, தொகுதி 37. உர்கிசாவின் வழிசெலுத்தல் ஒப்பந்தம் ரியோ டி லா பிளாட்டாவின் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு முற்றுகையைத் தொடர்ந்து ஜஸ்டோ ஜோஸ் டி உர்கிசா ரோசாஸுக்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்தார். பிப்ரவரி 1852 இல் உர்கிசா ரோசாஸை கேசரோஸ் போரில் தோற்கடித்து அவருக்கு பதிலாக நியமிக்கப்பட்டார். உர்கிசாவின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ஆரம்பகால மோதலில் பங்கேற்ற சர் சார்லஸ் ஹோதம், அரனா-தெற்கு ஒப்பந்தத்தை மீறுவது குறித்து பரிசீலிக்கவும், அர்ஜென்டினா ஆறுகளின் சுதந்திரமான வழிசெலுத்தலை அனுமதிக்கவும் இது நேரம் என்று பரிந்துரைத்து மால்மெஸ்பரி ஏர்லுக்கு (லார்ட் பால்மர்ஸ்டனுக்கு பதிலாக வந்தவர்) கடிதம் எழுதினார். உர்கிசா பிரிட்டிஷ் பிரதிநிதி ராபர்ட் கோருடன் இரண்டு நேர்காணல்களை நடத்தினார், இரண்டாவதாக அவர் "இந்த பெரிய மற்றும் வளமான நாட்டின் வளங்களை மேம்படுத்துவதற்கான தனது திட்டங்களை வெளிப்படுத்தினார்; அனைத்து நாடுகளுக்கும் ஆறுகளைத் திறப்பது, முன்பு பியூனஸ் அயர்ஸில் நிறுத்தாமல் ஆறுகளில் பயணம் செய்வதற்கும் சரக்குகளை உயர்த்துவதற்கும் அல்லது கைவிடுவதற்கும் கப்பல்கள் இலவசம்". ஆங்கிலேயர்கள் தங்கள் இராஜதந்திர முயற்சிகளை ஒரு வழிசெலுத்தல் ஒப்பந்தத்தைப் பெறுவதில் கவனம் செலுத்தினர், இதனால் ஆறுகள் வழிசெலுத்தலுக்குத் திறக்கப்பட்டன. இந்த நோக்கத்திற்காக வெளியுறவு அலுவலகம் பிரான்சைத் தொடர்பு கொண்டது, மேலும் இரு நாடுகளும் மே 1852 இல் அர்ஜென்டினாவுக்கு ஒரு இராஜதந்திர பணியை அனுப்பின, சர் சார்லஸ் ஹோதம் மற்றும் மைக்கேல் டி செயிண்ட்-ஜார்ஜஸ் தலைமையில், அரனா-தெற்கு ஒப்பந்தம் மற்றும் அரனா-லெப்ரெடூர் ஒப்பந்தத்தின் கட்டுப்பாடுகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க. அவர்கள் ஆகஸ்டில் உர்கிசாவுடன் ஒரு நேர்காணலை நடத்தினர், அவர்கள் அவர்களின் திட்டங்களுடன் உடன்பட்டனர். 1853 ஜூலை 10 மற்றும் 13 க்கு இடையில் பியூனஸ் அயர்ஸ் முற்றுகை மற்றும் முற்றுகையின் போது, உர்கிசா கிரேட் பிரிட்டன், பிரான்ஸ் மற்றும் அமெரிக்காவின் முகவர்களுடன் வழிசெலுத்தல் ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டார், இது அர்ஜென்டினாவின் உள்நாட்டு நதிகளின் வெளிநாட்டு வர்த்தகத்திற்கு இலவச வழிசெலுத்தலுக்கு உத்தரவாதம் அளித்தது. ஜேம்ஸ் ஸ்கோபியின் கருத்துப்படி, பியூனஸ் அயர்ஸ் மாகாணம் வெளிப்புறத்துடனான கூட்டமைப்பு தகவல்தொடர்புகளை துண்டிக்க முயன்றால், இந்த அரசாங்கங்களை வழிசெலுத்தல் சுதந்திரத்தைப் பாதுகாக்க கட்டாயப்படுத்த ஒரு சட்ட கருவியைப் பெறுவதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது. 1853 ஆம் ஆண்டின் அர்ஜென்டினா அரசியலமைப்பில் ஆறுகளின் இலவச வழிசெலுத்தல் சேர்க்கப்பட்டது. "1833இல் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளில் பிரிட்டிஷ் ஆட்சி மீண்டும் நிறுவப்பட்டதற்கும், ஒப்பந்தத்தின் ஒப்புதலுக்கும் இடையில், அர்ஜென்டினா காங்கிரசுக்கு செய்தி அனுப்புவதன் மூலம் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்திற்கு வருடாந்திர எதிர்ப்புக்களை அனுப்பியது, இதன் மூலம் தீவுகள் மீதான அர்ஜென்டினாவின் உரிமைகோரலை பராமரித்தது" என்று ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் சர்ச்சையுடனான உறவு வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளது. ஒப்பந்தத்தைத் தொடர்ந்து, அத்தகைய ஆர்ப்பாட்டங்கள் நிறுத்தப்பட்டன, 1888 வரை அர்ஜென்டினா மீண்டும் இராஜதந்திர ரீதியாக எதிர்ப்பு தெரிவிக்கவில்லை. இந்த விவகாரம் 1941 வரை அர்ஜென்டினா காங்கிரஸின் முன் மீண்டும் எழுப்பப்படவில்லை. பிரிட்டிஷ் அரசாங்கம் இந்த மாற்றத்தை "ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளின் இறையாண்மை குறித்து எந்த கேள்வியும் இல்லை" என்பதற்கான சான்றாக மேற்கோள் காட்டுகிறது. பால்மர்ஸ்டன் பிரபுவின் கருத்துக்கள் குடியேற்ற உடன்படிக்கை குறித்த பேச்சுவார்த்தைகள் முன்னேறும்போது, ஃபாக்லாண்ட்ஸை பிரிட்டன் வைத்திருப்பதை ஒப்புக்கொள்ள அர்ஜென்டினா தயாராக இருந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. 1849 ஜூலை 27 அன்று, பிரிட்டிஷ் வெளியுறவுச் செயலாளர் லார்ட் பால்மர்ஸ்டன் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் பின்வருமாறு கூறினார்ஃ பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு, பியூனஸ் அயர்ஸ் தரப்பில், ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுக்கு ஒரு உரிமை கோரப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் எதிர்க்கப்பட்டது. ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுக்கு ஸ்பெயினின் உரிமைகோரலை கிரேட் பிரிட்டன் எப்போதும் மறுத்து மறுத்து வந்தது, எனவே ஸ்பெயினுக்கு மறுக்கப்பட்டதை பியூனஸ் அயர்ஸுக்கு வழங்க அவர் தயாராக இல்லை. 10 அல்லது 12 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள், சில காலமாக ஆக்கிரமிக்கப்படாத நிலையில், கிரேட் பிரிட்டனால் கைப்பற்றப்பட்டன, அதன் பின்னர் அங்கு ஒரு குடியேற்றம் பராமரிக்கப்பட்டு வந்தது, மேலும் ஒரு தரப்பினரின் சம்மதம் மற்றும் மற்றொன்றின் பராமரிப்பால் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு கடிதப் பரிமாற்றத்தை புதுப்பிப்பது மிகவும் விரும்பத்தகாததாக இருக்கும் என்று அவர் நினைத்தார். இந்த அறிக்கையை எதிர்த்து அர்ஜென்டினா தூதர் மானுவல் மோரேனோ பாமர்ஸ்டன் பிரபுவுக்கு கடிதம் எழுதினார். மொரேனோ கடிதம் பால்மர்ஸ்டனின் "ஒரு கட்சியின் சம்மதம் மற்றும் மற்றொன்றின் பராமரிப்பு" பற்றிய விளக்கத்தையும், காங்கிரசுக்கு செய்திகள் உட்பட பல சமீபத்திய போராட்டங்களையும் குறிப்பிட்டது. பால்மர்ஸ்டன் பதிலளித்தார், "உங்கள் கடிதத்தில் நீங்கள் விவரித்த வழியில் சரியாக நிற்க கேள்விக்குரிய விஷயத்தை நான் எப்போதும் புரிந்துகொண்டேன்" என்று கூறினார். லார்ட் பால்மர்ஸ்டனின் கடிதம் அர்ஜென்டினா தொடர்ந்து எதிர்ப்புத் தெரிவித்தது என்பதற்கான அங்கீகாரமாகவோ அல்லது அர்ஜென்டினாவின் ஒப்புதலால் ஃபாக்லேண்ட்ஸ் பிரச்சினை தீர்க்கப்பட்டது என்ற நம்பிக்கையாகவோ விளக்கப்படுகிறது. வரலாற்றாசிரியர்களின் கருத்துக்கள் பல வரலாற்றாசிரியர்கள் ஃபாக்லேண்ட்ஸ் சர்ச்சையுடன் தீர்வு உடன்படிக்கையின் உறவு குறித்து கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். மெக்ஸிகன் இராஜதந்திரியும் வரலாற்றாசிரியருமான கார்லோஸ் பெரேரா, ரிவர் பிளேட் முற்றுகையில் பிரிட்டனின் ஈடுபாட்டை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக ஜெனரல் ரோசாஸ் ஃபாக்லாண்ட்ஸுக்கான உரிமைகோரலை கைவிட்டார் என்று கருதுகிறார். இந்த ஒப்பந்தத்தின் தாக்கம் 1950 ஆம் ஆண்டு ஃபாக்லாண்ட்ஸ் மீது அர்ஜென்டினாவின் உரிமை குறித்த விவாதத்தில் அர்ஜென்டினா பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினரான அப்சலோன் ரோஜாஸால் எழுப்பப்பட்டது. வரலாற்றாசிரியர் ஆல்ஃபிரடோ ஆர். பர்னெட்-மெர்லின் போன்ற பிற அர்ஜென்டினா வரலாற்றாசிரியர்கள், அர்ஜென்டினாவின் நவீன இறையாண்மை உரிமைகோரலில் குடியேற்ற மாநாடு ஏற்படுத்தும் தாக்கம் குறித்து கருத்து தெரிவித்துள்ளனர். அர்ஜென்டினா கூட்டமைப்பு அதன் மறுசீரமைப்பை ஒப்பந்தத்தில் சேர்த்திருக்க வேண்டும் என்று எர்னஸ்டோ ஜே. ஃபிட்டே கருதுகிறார். ரியோ டி லா பிளாட்டா அரானா-லெப்ரெடூர் ஒப்பந்தத்தின் ஆங்கிலோ-பிரெஞ்சு முற்றுகை ஃபாக்லாந்து தீவுகள் இறையாண்மை தகராறு ஒப்பந்தங்களின் பட்டியல் மேற்கோள்களின் வெளிப்புற இணைப்புகள் அர்ஜென்டினா கான்சில்லேரியாவின் ஒப்பந்தங்களின் டிஜிட்டல் நூலகத்தில் பிரிட்டிஷ் வெளியுறவு அலுவலக ஒப்பந்த உரையின் தரவுத்தளத்தில் (ஆங்கிலம் மற்றும் ஸ்பானிஷ்) உள்ள ஒப்பந்தம் பற்றிய தகவல் அதை சரியாகப் பெறுதல்ஃ ஃபாக்லாந்து/மால்வினாஸின் உண்மையான வரலாறு கிரஹாம் பாஸ்கோ மற்றும் பீட்டர் பெப்பர் ஆகியோரால் 3 டிசம்பர் 2007 அன்று அர்ஜென்டினா கருத்தரங்கிற்கு ஒரு பதில் அர்ஜென்டினா கூட்டமைப்பின் ஃபாக்லாந்து தீவுகள் ஒப்பந்தங்களின் வரலாறு அர்ஜென்டினா-யுனைடெட் கிங்டம் ஒப்பந்தங்கள் 1850 ஒப்பந்தங்கள் 1849 ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஒப்பந்தங்கள் (1801-1922)