Ill Manors (song)
"இல் மனோர்ஸ்" ("ஐஎல்எல் மனோர்ஸ்" என்ற பாணியில்) என்பது ஆங்கில பாடகர்-பாடலாசிரியர் பிளான் பி எழுதிய ஹிப் ஹாப் எதிர்ப்பு பாடல் ஆகும். பிளான் பி எழுதி இயக்கிய திரைப்படமான இல் மனோர்ஸின் ஒலிப்பதிவிலிருந்து முன்னணி சிங்கிளாக இந்த பாடல் 25 மார்ச் 2012 அன்று ஐக்கிய இராச்சியத்தில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடல் இங்கிலாந்து முழுவதும் 2011 கலவரங்களுக்கு எதிர்வினையாக எழுதப்பட்டது, குறிப்பாக பிளான் பி இன் கருத்து "சமூகம் அதன் பின்தங்கிய இளைஞர்களை வளர்ப்பதில் தோல்வியுற்றது". "இல் மனோர்ஸ்" இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் இங்கிலாந்து சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அக்டோபர் 2012 இல், இந்த பாடல் சிறந்த பாடலுக்கான கியூ விருதை வென்றது. கம்போசிஷன் பிளான் பி தனது முதல் ஆல்பமான ஹூ நீட்ஸ் ஆக்ஷன்ஸ் வென் யூ காட் வர்ட்ஸ் இன் ஹிப் ஹாப் பாணிக்குத் திரும்புகிறார், அவரது மிகவும் ஆத்மார்த்தமான இரண்டாவது ஆல்பமான தி டிஃபமேஷன் ஆஃப் ஸ்ட்ரிக்லேண்ட் பாங்க்ஸுக்குப் பிறகு "இல் மேனர்ஸ்" வெளியீட்டுடன். சமூக மையங்களை மூடுவது போன்ற கலவரங்களின் காரணங்களை உணரும் பாடல் வரிகள் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் நகைச்சுவைகளுடன் கலக்கின்றன. பாடலில் உள்ள ஆக்ரோஷமான அடித்தளம் கலவரத்தில் ஈடுபட்டவர்கள் உணர்ந்த கொந்தளிப்பையும் அமைதியின்மையையும் பிரதிபலிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்த ஒரு "உள்ளுறுப்பு ஆற்றலை" ஈடுபடுத்துகிறது. இது பீட்டர் ஃபாக்ஸின் "அல்லெஸ் நியூ" ஐ பெரிதும் மாதிரியாகக் கொண்டுள்ளது, இது டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச்சின் ஏழாவது சிம்பொனியின் நான்காவது இயக்கத்தின் கூறுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. தி கார்டியன்ஸ் டோரியன் லின்ஸ்கியால் "ஆண்டுகளில் முதல் பெரிய பிரதான எதிர்ப்பு பாடல்" என்று விவரிக்கப்பட்ட இந்த பாடல், ஆகஸ்ட் 2011 இல் இங்கிலாந்து முழுவதும் நடந்த கலவரங்களுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் எழுதப்பட்டது. இந்த பாடல் கலவரங்களின் காரணங்கள் மற்றும் விளைவுகள் ஆகிய இரண்டையும் கையாள்கிறது, இது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பின்தங்கிய இளைஞர் மக்கள் மீதான சமூகத்தின் அணுகுமுறையை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. பள்ளியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட மற்றும் மாணவர் பரிந்துரைப் பிரிவில் கலந்து கொண்ட பிளான் B இன் சொந்த அனுபவங்களை வரைந்து, இந்த பாடல் தொழிலாள வர்க்க குழந்தைகளின் ஊடகக் கண்ணோட்டத்தை கிண்டலாகத் தாக்குகிறதுஃ "செய்தித்தாள்கள்/கவுன்சில் எஸ்டேட் குழந்தைகளில் நீங்கள் படித்ததை நம்புங்கள்-பூமியின் அழுக்கு". பிளான் பி பாடல் மற்றும் அதே பெயரின் படம் ஆகிய இரண்டையும் வர்க்கப் பிரிவுகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கான ஒரு பரந்த திட்டத்திற்கு தலைமை தாங்க விரும்பியது. பிபிசி ரேடியோ 1எக்ஸ்ட்ரா-வில் மிஸ்டாஜாமுக்கு அளித்த பேட்டியில், சாவ் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது "இனம் மற்றும் பாலினத்தை அவமதிக்கும் வகையில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்களுக்கு" எதிரானது என்று இசைக்கலைஞர் விளக்கினார். இந்த பாடல் முதன்முதலில் பிபிசி ரேடியோ 1 இல் பிப்ரவரி 27,2012 அன்று இசைக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு உடனடியாக யூடியூப் மற்றும் சவுண்ட்க்ளவுட்டில் ஆன்லைனில் ஸ்ட்ரீமிங் செய்ய கிடைத்தது. இந்த தனிப்பாடல் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கமாக 25 மார்ச் 2012 அன்று வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு ஜேமி ரீட், கோப்லாண்டின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் இந்த பாடலை மார்வின் கேயின் வாட்ஸ் கோயிங் ஆன் உடன் ஒப்பிட்டார், மேலும் அதை "சிறந்தது" என்று தொடர்ந்து விவரித்தார். தி இன்டிபென்டென்ட்டில் எழுதுகையில், டிம் வாக்கர் இதை "எல்லா நேரத்திலும் சிறந்த எதிர்ப்பு பாடல்" என்று அழைத்தார், அதே நேரத்தில் லண்டன் ஈவினிங் ஸ்டாண்டர்டின் டேவிட் ஸ்மித் பிளான் பியின் முடிவை "மிகவும் தைரியமாக ஏதாவது சொல்ல வேண்டும்" என்று பாராட்டினார். ஒரு மாறுபட்ட கருத்தை கிளாஷ் கட்டுரையாளர் சாமுவேல் ப்ரீன் குரல் கொடுக்கிறார், மேலும் தி இன்டிபென்டென்ட்டுக்காக எழுதுகிறார், அவர் இந்த பாடலை "அரசியல் மீதான ஒரு கிளிச் சிக்கலான தாக்குதல், இது கணக்கிடப்பட்ட, ஆள்மாறாட்டமான மற்றும் மோசடியானதாக உணர்கிறது" என்று விவரிக்கிறார். 2011 கலவரத்திற்குப் பிறகு ராப்பர் எழுதிய ஒரு தலையங்கத்தை மேற்கோள் காட்டி, பிளான் பி அளித்த வெளிப்படையான மாறுபட்ட கருத்துக்களை ப்ரீன் சுட்டிக்காட்டுகிறார், அதில் அவர் கலவரக்காரர்களை கண்டித்தார், அவர்கள் நடவடிக்கைகளால் பிரிட்டனை சேதப்படுத்துவதாகக் கூறினார். இதற்கு மாறாக, "இல் மனோர்ஸ்" பிளான் B இல் கலவரக்காரர்கள் எடுத்த நடவடிக்கையை நியாயப்படுத்துவதாக ப்ரீன் கூறுகிறார், இது பிளான் B மறுக்கிறது. ரேடியோ 1எக்ஸ்ட்ரா உடனான தனது நேர்காணலில், அவர் "கலவரத்தின் போது என்ன நடந்தது என்பதை மன்னிக்க முயற்சிக்கவில்லை" என்று தெளிவுபடுத்தினார். அட்டவணை செயல்திறன் ஏப்ரல் 7,2012 அன்று முடிவடைந்த அட்டவணை வாரத்தில், "இல் மனோர்ஸ்" 37,455 பிரதிகள் முதல் வார விற்பனையுடன் இங்கிலாந்து ஒற்றையர் தரவரிசையில் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது. "ஸ்டே டூ லாங்" (2010) மற்றும் "ஷீ சேட்" (2010) ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து இசைக்கலைஞரின் மூன்றாவது முதல் 10 வெற்றிகளைக் குறிக்கிறது, இது முறையே ஒன்பதாவது மற்றும் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அதே பட்டியலிடப்பட்ட வாரத்தில், "இல் மேனர்ஸ்" இங்கிலாந்து ஆர் அண்ட் பி தரவரிசையில் கிறிஸ் பிரவுனின் "டர்ன் அப் தி மியூசிக்" மற்றும் நிக்கி மினாஜின் "ஸ்டார்ஷிப்ஸ்" ஆகியவற்றிற்கு அடுத்தபடியாக மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது, மேலும் ஸ்காட்டிஷ் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஒன்பதாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அதன் இரண்டாவது பட்டியலிடப்பட்ட வாரத்தில், பாதை பதினேழு இட வீழ்ச்சியைப் பதிவு செய்தது-ஆறில் இருந்து இருபத்தி மூன்று இடத்திற்கு சரிந்தது; ஏப்ரல் 14,2012 அன்று முடிவடைந்த வாரத்தைக் குறிக்கிறது, இது 2012 இன் மிகப்பெரிய வீழ்ச்சியாகும். இசை வீடியோ "இல் மனோர்ஸ்" க்கான இசை வீடியோ 17 பிப்ரவரி 2012 அன்று படமாக்கப்பட்டது மற்றும் யான் டெமாங்கே இயக்கியது. வீடியோ பாடலின் கருப்பொருள்களை விரிவுபடுத்துகிறது, மேலும் லண்டனில் 2011 கலவரத்தின் காட்சிகளைப் பயன்படுத்துகிறது. டேவிட் கேமரூன் மற்றும் நிக் கிளெக், ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிரதமரும் துணைப் பிரதமருமான இருவரும் பாடல் வரிகளில் குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், வீடியோவில் இடம்பெற்றுள்ளனர். இருப்பினும், கேமரூனின் "ஹக் எ ஹூடி" பிரச்சாரம் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. வீடியோவின் சில காட்சிகள் லண்டனில் கலவரம் நடந்த இடங்களில் ஒன்றான பெக்காமில் உள்ள லெட்பரி தோட்டத்தில் படமாக்கப்பட்டன. டிராக் லிஸ்டிங் UK சிடி சிங்கிள்/டிஜிட்டல் டவுன்லோடு EP "இல் மனோர்ஸ்"-3:46 "இல் மனோர்ஸ்" (தி ப்ராடிஜி ரீமிக்ஸ்)-3:55 "இல் மனோர்ஸ்" (ஃபண்ட்கேஸ் ரீமிக்ஸ்)-5:33 "இல் மனோர்ஸ்" (அகாபெல்லா)-3:34 "இல் மனோர்ஸ்" (கருவி)-3:46 UK 12 "வினைல்" இல் மனோர்ஸ் "-3:46" இல் மனோர்ஸ் "(தி ப்ராடிஜி ரீமிக்ஸ்)-3:55" இல் மனோர்ஸ் "(ஃபண்ட்கேஸ் ரீமிக்ஸ்)-5:33 டிஜிட்டல் டவுன்லோடு" இல் மனோர்ஸ் "-3:46 பணியாளர் திட்டம் B-குரல், தயாரிப்பாளர் புரொடக்ஷன் அல் ஷக்ஸ்-தயாரிப்பாளர் ரிச் காஸ்டி-கலவை கிறிஸ் காசிக்-உதவி கலவை