William Umpleby Kirk
வில்லியம் அம்பல்பி கிர்க் (1843-1928) விக்டோரியன் காலத்தின் பிற்பகுதியில் ஒரு முன்னோடி புகைப்படக் கலைஞராக இருந்தார். அவர் ஹல் நகரில் பிறந்து, அருகிலுள்ள மார்க்கெட் வெய்டனில் வளர்ந்தார், அங்கு 1870 களின் முற்பகுதியில், அவர் தனது முதல் புகைப்பட ஸ்டுடியோவை நிறுவினார். அந்தக் காலகட்டத்திலிருந்து அவரது படைப்புகளின் எடுத்துக்காட்டுகள் எஞ்சியுள்ளன, அவை சேகரிக்கப்பட்டுள்ளன. 1881 ஆம் ஆண்டில் கிர்க் தனது குடும்பத்தையும் தனது வணிகத்தையும் அந்த நேரத்தில் சர்வதேச படகுப் பயண மையமாக இருந்த ஐல் ஆஃப் வைட்டில் உள்ள கோவ்ஸிற்கு மாற்றினார். கோவ்ஸ் படகுகளில் பந்தயங்கள் நடத்தப்பட்டன, வாங்கப்பட்டன, விற்கப்பட்டன மற்றும் காட்சிப்படுத்தப்பட்டன. பணக்காரர்களும் பெயரிடப்பட்டவர்களும் ஒருவருக்கொருவர் சந்திக்கவும், விளையாடவும், பார்க்கவும் கோவ்ஸிடம் வந்தனர். படகுகள் மற்றும் அவற்றின் உரிமையாளர்கள் மிதந்து கரைக்குச் சென்றதை கிர்க் புகைப்படம் எடுத்தார். அவர் கடல் புகைப்படங்கள் மற்றும் உருவப்படங்களில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். கமாடோர் ராயல் யாட் ஸ்குவாட்ரனின் தி மார்க்விஸ் ஆஃப் ஆர்மாண்டேவின் கிர்க்கின் புகைப்படத்தின் நகல் கியூவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் தேசிய ஆவணக்காப்பகத்திலும், சர் வார்டன் சில்காட்டின் அவரது குழு உருவப்படத்திலும் வைக்கப்பட்டுள்ளது; ரூஃபஸ் ஐசக்ஸ், 1 வது மார்க்வெஸ் ஆஃப் ரீடிங்; பவுலா கெல்லிபிராண்ட், மார்க்வைஸ் டி காசா மவுரி; ஜார்ஜ் சதர்லேண்ட்-லெவ்சன்-கோவர், சதர்லேண்டின் 5 வது டியூக்; ஐலீன் சதர்லேண்ட்-லெவ்சன்-கோவர், டச்சஸ் ஆஃப் சதர்லேண்ட்; எஃப். இ. ஸ்மித், 1 வது ஏர்ல் ஆஃப் பிர்கென்ஹெட்; கேத்தரின், பரோனஸ் டி எர்லாங்கர் மற்றும் அவரது மகள், பாபா, பரோனஸ் டி எர்லாங்கர், இளவரசி டி ஃபாசிக்னி - கிர்க் ஆஸ்போர்ன் கடற்படைக் கல்லூரியில் வீட்டு விருந்துகள், ஆசிரியர் குழுக்கள் மற்றும் கடற்படை கேடட்டுகளின் விளையாட்டு அணிகளில் குழுக்களை புகைப்படம் எடுத்தார். பெரிய படகுகளின் ஆடம்பரமான உட்புறங்களைப் பற்றிய அவரது புகைப்படங்கள் அந்த சகாப்தத்தை பதிவு செய்கின்றன. கோவ்ஸ் துறைமுகத்திற்குள் நுழையும் 10 முடிச்சுகள் வேகத்தில் ராணி விக்டோரியாவின் படகு எச். எம். ஒய் ஆல்பர்ட்டாவை புகைப்படம் எடுத்தபோது கிர்க்கின் நற்பெயர் வளர்ந்தது; இது இயக்கத்தில் உள்ள ஒரு கப்பலின் முதல் பிரிட்டிஷ் புகைப்படங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் அவருக்கு ராயல் வாரண்ட் கிடைத்தது. ஐல் ஆஃப் வைட் ஹெரால்ட் (செப்டம்பர் 1881) இன்ஸ்டாண்டனியஸ் ஃபோட்டோகிராஃபி என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது, "ஆஸ்போர்ன் திரு டபிள்யூ. யு. கிர்க்கிற்கு ராணி கடைசியாக விஜயம் செய்த சந்தர்ப்பத்தில், புகைப்படக் கலைஞர், அவரது படைப்புகள், அவரது உடனடி முறையால், அவருக்கு கணிசமான நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளன, ராயல் யாட் ஆல்பர்ட் துறைமுகத்திற்குள் பத்து முடிச்சுகள் வேகத்தில் அவரது மாட்சிமை மற்றும் சூட்டுடன் கப்பலில் இருந்தபோது புகைப்படம் எடுத்தது. அவ்வாறு எடுக்கப்பட்ட பார்வை பின்னர் ராணிக்கு காட்சிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மாட்சிமை பொருந்திய ராணி அதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தார் என்று நாங்கள் மகிழ்ச்சியடைகிறோம் ". உதாரணமாக, போனா மற்றும் ஐல்சா படகுகளின் கிர்க்கின் புகைப்படங்கள் நியூயார்க்கின் கிறிஸ்டிஸில் ஏலம் விடப்பட்டன, மேலும் அவரது படைப்புகள் சேகரிப்பாளர்களால் தேடப்படுகின்றன. கிர்க்கின் படைப்புகளின் தொகுப்பு ஐல் ஆஃப் வைட் கவுண்டி கவுன்சிலால் நடத்தப்படுகிறது மற்றும் இயன் டியரால் மதிப்பாய்வு செய்யப்படுகிறது. கிர்க்கின் அசல் 8 "x 10" கண்ணாடி தகடுகளின் விரிவான, ஆனால் இன்னும் பட்டியலிடப்படாத தொகுப்பு கிழக்கு கோவ்ஸின் கிளாசிக் படகு அருங்காட்சியகத்தின் கேலரியால் வைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் 1843 பிறப்புகள் கோவ்ஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில புகைப்படக் கலைஞர்கள் மக்கள் சந்தை எடை மக்கள் 1928 இறப்புகள் யார்க்ஷயரைச் சேர்ந்த புகைப்படக் கலைஞர்கள்