Henry and the Clubhouse
பெவர்லி கிளேரியின் ஹென்றி அண்ட் தி கிளப்ஹவுஸ், ஹென்றி ஹக்கின்ஸ் தொடரின் ஐந்தாவது புத்தகமாகும். ஹென்றி அண்ட் தி பேப்பர் ரூட் என்ற முந்தைய புத்தகத்தில் அவர் மிகவும் மோசமாக விரும்பிய காகித பாதை இப்போது அவரிடம் இருப்பதால், ஹென்றி தான் எதிர்பார்த்ததை விட இது கடினம் என்பதைக் காண்கிறார். அவரது வருமானம் அவரும் அவரது நண்பர்களும் கட்டும் கிளப்ஹவுஸுக்கு செல்கிறது. சிறுவர்களில் ஒருவர் இது ஒரு "பாய்ஸ் ஒன்லி" கிளப் என்று வலியுறுத்துகிறார், மேலும் இது ஹென்றியின் நண்பர் பீசஸ் குயிம்பி மற்றும் அவரது சிறிய சகோதரி ரமோனாவுடன் சிக்கலை ஏற்படுத்துகிறது. ஹென்றி அண்ட் தி கிளப்ஹவுஸ் 1962 இல் வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஹென்றி ஹக்கின்ஸ் ஒரு காகித வழியைக் கொண்ட நகரத்தின் இளைய சிறுவன். அவர் தனது வேலையை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக்கொள்கிறார், மேலும் தனது தந்தையை பெருமைப்படுத்த கடினமாக உழைக்கிறார். அவர் பொறுப்பை விரும்புகிறார், ஆனால் வேலையின் "சேகரிக்கும்" அம்சத்தை அவர் விரும்பவில்லை; தனது வாடிக்கையாளர்களுக்கு சரியான நேரத்தில் பணம் செலுத்த முயற்சிக்கிறார். மேலும் அவர் ஒரு சந்தாவை விற்க புதிய பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் வீட்டிற்குச் செல்லும்போது, அவரது நாய் ரிப்சி தனது டால்மேஷியனுடன் சண்டையிடத் தொடங்குவதன் மூலம் அவரை சங்கடப்படுத்துகிறது. சிறிய ரமோனா குயிம்பி உதவ முயற்சிக்கும்போது அவரைப் பின்தொடரத் தொடங்கும் போது, மற்ற காகித வழங்குநர்கள் அவர்களை கேலி செய்கிறார்கள், மேலும் அவளை விடுவிப்பதற்கான அவரது யோசனைகள் அனைத்தும் பின்வாங்குவதாகத் தெரிகிறது. ஹென்றி மற்றும் அவரது இரண்டு நண்பர்கள் ராபர்ட் மற்றும் முர்ப் ஆகியோர் ஹென்றியின் வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவர் நன்கொடையாக வழங்கிய மரத்தைப் பயன்படுத்தி ஹென்றியின் கொல்லைப்புறத்தில் உலகின் சிறந்த கிளப்ஹவுஸைக் கட்ட முடிவு செய்கிறார்கள். ஒரே பிரச்சனை என்னவென்றால், மர்ஃப் பெண்களைத் தாங்க முடியாது, மேலும் அது ஒரு "பாய்ஸ் ஒன்லி" கிளப்ஹவுஸ் என்று அவர் வலியுறுத்துகிறார். ஹென்றி தனது நல்ல நண்பரான பீசஸ் குயிம்பியைத் தவிர்த்துவிட விரும்பவில்லை, ஆனால் அவர் எப்படியும் செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார். ஒரு நாள், ரமோனா ஹென்றியை கிளப்ஹவுஸில் பூட்டுகிறார், ரமோனா உதவிக்காக சென்ற பீசஸிடம் ரகசிய கடவுச்சொல்லை வெளிப்படுத்தும் வரை அவரால் வெளியே வர முடியாது. ஒரு வேலை, ஒரு பெரிய கட்டிடத் திட்டம் மற்றும் நண்பர்களுடன் பழகுவது எளிதானது அல்ல. ஆனால் ஒரு குளிர்கால நாளில் ஹென்றி ரமோனாவுக்காக வருத்தப்படுகிறார், ஆழமான பனியில் அவரைப் பின்தொடர்கிறார், மேலும் தனது காகிதப் பாதையை முடிப்பதற்கு முன்பு அவளை தனது ஸ்லெட் மீது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார். அவரது கருணையை அவரது வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவர் கவனிக்கிறார், அவர் அவரைப் புகழ்ந்து எடிட்டருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதுகிறார், ஹென்றி தனது தந்தையைப் பெருமைப்படுத்துகிறார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு விமர்சகர்கள் இந்த மதிப்பாய்வில் காணப்படுவது போல் கிளேரியின் நகைச்சுவை, தன்மை மற்றும் யதார்த்தமான கதைக்களம் ஆகியவற்றைப் பாராட்டினர். "பெவர்லி கிளேரி நாய்கள், குதிரைகள் மற்றும் குதிரைகளின் வழியில் உண்மையற்ற பேசும் விலங்குகள் மற்றும் பங்கு கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய புத்தகங்களின் மூச்சுத்திணறல் வெள்ளத்திலிருந்து ஒரு அளவு நிவாரணத்தை தொடர்ந்து வழங்குகிறார்-ஏனெனில் அவரது கதாபாத்திரங்களின் நடிகர்கள் எந்த சராசரி நகரத்திலும் பொருந்தலாம் மற்றும் தொகுதியைச் சுற்றியுள்ள குழந்தைகளாக அங்கீகரிக்கப்படலாம். ஆனால் நடக்கும் விஷயங்கள் உண்மையானதாகத் தோன்றுகின்றன, மேலும் கதையில் எல்லா வயதினருக்கும் நகைச்சுவை உள்ளது ". ரமோனா மற்றும் ஹென்றி ஹக்கின்ஸ் தொடர்களைப் பற்றி, குழந்தைகளுக்கான புத்தகங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பது எழுதுகிறது, "கிளேரியின் கதாபாத்திரங்கள், சூழ்நிலைகள் மற்றும் உரையாடல் உண்மை மற்றும் பள்ளியிலும் வீட்டிலும் உள்ள எட்டு மற்றும் ஒன்பது அங்கீகரிக்கப்பட்ட பிரச்சினைகளைக் கையாளுகின்றன". ஜப்பானிய, ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் மொழிகளில் ஹென்றி ஹக்கின்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட தழுவல்கள் மற்றும் பதிப்புகள் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்; ஆடியோ வடிவங்கள்ஃ ஹென்றி அண்ட் தி கிளப்ஹவுஸ் ஹார்பர் ஆடியோவிலிருந்து ஆடியோபுக் மற்றும் சிடி மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்ட புத்தகங்களிலிருந்து கேசட் ஆகியவற்றில் கிடைக்கிறது; அச்சு/ஆங்கிலம்ஃ ஏவனில் இருந்து பிரெய்லி பதிப்புகள், டெல் பப்ளிஷிங்கிலிருந்து மின்புத்தகம், ஹார்பர்டிராஃபி மூலம் பெரிய அச்சு; உலகளவில்ஃ 2010 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி ஹென்றி அண்ட் தி கிளப்ஹவுஸ் ஏழு மொழிகளில் 70 பதிப்புகளில் கிடைக்கிறது. மேலும் காண்க குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகானில் அமைக்கப்பட்ட பெவர்லி கிளேரி நாவல்கள் எழுதிய தி வேர்ல்ட் ஆஃப் பெவர்லி கிளேரி நாவல்கள் 1962 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் 1962 குழந்தைகள் புத்தகங்கள்