Beyond the Ocean
கடலுக்கு அப்பால் (பிரெஞ்சு வெளியீட்டு தலைப்புகள்ஃ லெஸ் ஒய்சாக்ஸ் டு சீல் மற்றும் அப்ரெஸ் எல் 'ஓசன்) எலியான் டி லாட்டோர் இயக்கிய 2006 ஆம் ஆண்டு திரைப்படமாகும். லாட்டூர் திரைக்கதையையும் எழுதினார். இந்த படம் பிப்ரவரி 2006 இல் 56 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் பனோரமா பிரிவில் திரையிடப்பட்டது. இது 2006 எடின்பர்க் சர்வதேச திரைப்பட விழாவிலும் திரையிடப்பட்டது. ஒத்தோவும் ஷாத்தும் ஐரோப்பாவில் தங்கள் அதிர்ஷ்டத்தை முயற்சிக்க அபிட்ஜானை விட்டு வெளியேறினர். ஹீரோக்களாக தங்கள் நாட்டிற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்று அவர்களுக்கு ஒரு கனவு உள்ளது. இருப்பினும், நாடுகடத்தல் என்பது ரோஜாக்களின் படுக்கை அல்ல. ஸ்பெயினில் ஒருமுறை, ஓத்தோ கைது செய்யப்பட்டு தனது இலக்கை அடையாமல் கோட் டி ஐவோரிற்கு நாடு கடத்தப்படுகிறார். அவரது முன்னாள் நண்பர்கள் அவரை புறக்கணிக்கிறார்கள். ஷாட் இங்கிலாந்துக்குச் செல்ல நிர்வகிக்கிறார், அங்கு அவர் ஒரு இளம் கிளர்ச்சியாளரான பிரெஞ்சு பெண் டாங்கோவை சந்திக்கிறார். இரண்டு காதலர்களும் ஆதரவுக்காக ஒருவருக்கொருவர் சாய்ந்து கொள்கிறார்கள், ஆனால் அவர்கள் கடக்க வேண்டிய தடைகள் எண்ணற்றவை. நடிகர்கள் ஃப்ரேசர் ஜேம்ஸ்-ஷாட் ஜெட்ஜே அபாலி-ஓத்தோ மேரி-ஜோஸி க்ரோஸ்-டாங்கோ சாரா மார்டின்ஸ்-ஓல்கா லூசியன் ஜீன்-பாப்டிஸ்ட்-டெட்டனோஸ் டெல்லா கோமாஹூ-பெலாகி மாலிக் ஜிடி-புருனோ அக்னஸ் சோரல்-தி ஒயிட் காட் மெராட்-ஆன்கில் டி டாங்கோ லூஸ் மௌஷெல்-டான்டே டி டாங்கோ மைக்கேல் போஹிரி-பெரே டி 'ஓத்தோ ஏஞ்சலின் நாடி-மேரே டி' ஓத்தோ கேப்ரியல் ஜாஹன்-பெரே டி ஷாட் டூப் லூவ்-பாடெலேர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் (பிரெஞ்சு தலைப்பு அப்ரெஸ் எல் 'ஓசனுடன்) 2006 திரைப்படங்கள் ஐவோரியன் நாடக திரைப்படங்கள் பிரெஞ்சு நாடக திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாடக திரைப்படங்கள் 2000