History of Vietnamese Americans in Houston
இந்தக் கட்டுரை ஹூஸ்டன், டெக்சாஸ் மற்றும் அதன் சுற்றுப்புறங்களில் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் மற்றும் வியட்நாமிய குடியேறியவர்களின் வரலாற்றைப் பற்றி விவாதிக்கிறது. வியட்நாம் போர் முடிவடைந்து அகதிகள் அமெரிக்காவிற்கு வரத் தொடங்கிய பின்னர், 1975 முதல் ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டி மற்றும் ஹாரிஸ் கவுண்டி உட்பட கிரேட்டர் ஹூஸ்டனில் வியட்நாமிய குடியேற்றம் ஏற்பட்டுள்ளது. 1975 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கிரேட்டர் ஹூஸ்டனில் 100 க்கும் குறைவான இன வியட்நாமியர்கள் வாழ்ந்தனர். அவர்களில் முப்பது முதல் ஐம்பது மாணவர்கள், முன்னாள் அமெரிக்க படைவீரர்களின் இருபது முதல் நாற்பது மனைவிகள் மற்றும் சில ஆசிரியர்கள் அடங்குவர். வியட்நாம் போர் முடிவடைந்த பிறகு, ஏப்ரல் 30,1975 அன்று சைகோன் வட வியட்நாமியர்களிடம் வீழ்ந்தபோது, முதல் அலை குடியேற்றம் ஹூஸ்டனுக்கு வந்தது. தெற்கு வியட்நாம் அரசாங்கத்துடன் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்த ஆயிரக்கணக்கான வியட்நாமியர்கள் வியட்நாமை விட்டு வெளியேறினர். முதல் அலை வியட்நாமின் சராசரி மக்கள்தொகையை விட மேலாளர்கள் மற்றும் நிபுணர்களின் அதிக விகிதத்தையும், நீல காலர் தொழிலாளர்களின் சிறிய விகிதத்தையும் கொண்டிருந்தது. வரலாற்றாசிரியரான டக்ளஸ் பைக், மக்கள் "நகர்ப்புற, உயர் வர்க்கம், நன்கு படித்தவர்கள் மற்றும் அமெரிக்க வாழ்க்கை முறைகளை நன்கு அறிந்தவர்கள்" என்று கூறினார். பல வியட்நாமியர்கள் ஹூஸ்டனுக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு ஆர்கன்சாஸின் ஃபோர்ட் சாஃபிக்கு பறக்கவிடப்பட்டனர். 1975 முதல் 1988 வரை செயல்பாட்டில் இருந்த இந்தோசீனிய உதவி மற்றும் அகதிகள் உதவிச் சட்டம் 1975 ஆல் நிறுவப்பட்ட கூட்டாட்சி அகதிகள் மீள்குடியேற்ற அமைப்பு, வியட்நாமியர்களுக்கான முக்கிய மீள்குடியேற்ற தளமாக ஹூஸ்டனை நியமித்தது. 1970 களின் பிற்பகுதியில் டெக்சாஸ் பல வியட்நாமிய அகதிகளைப் பெற்றது, ஏனெனில் அது ஒரு சூடான காலநிலை, விரிவடைந்து வரும் பொருளாதாரம் மற்றும் கடலுக்கு அருகாமையில் ஒரு இருப்பிடத்தைக் கொண்டிருந்தது. மீன்பிடி மற்றும் இறால் பின்னணியைச் சேர்ந்த வியட்நாமியர்கள் ஹூஸ்டனை மெக்ஸிகோ வளைகுடாவுக்கு அருகாமையில் இருப்பதால் ஒரு நல்ல குடியேற்ற இடமாக பார்த்தனர். முதல் அலை, பிற்கால இரண்டு அலைகளுடன் ஒப்பிடுகையில், அதிக படித்ததாகவும், அமெரிக்க சமூகத்தைப் பற்றி அதிக அறிவைக் கொண்டிருந்ததாகவும், ஒப்பீட்டளவில் அதிக மூலதனத்தைக் கொண்டிருந்ததாகவும் இருந்தது. ஏனெனில், அந்த நேரத்தில், அமெரிக்க மக்கள் "போர் குற்ற உணர்வை" உணர்ந்தனர், முதல் அலை மற்ற இரண்டு அலைகளை விட அதிக நேர்மறையான வரவேற்பைப் பெற்றது. வியட்நாம் போருக்குப் பிறகு வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்தோர் அலைகளுடன், அமெரிக்க அரசாங்கம் வீட்டுவசதி, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு, போக்குவரத்து, நலன்புரி உதவி, ஆரம்பக் கல்வி மற்றும் வேலை பயிற்சி ஆகியவற்றை வழங்கியது. "ஹூஸ்டனில் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் ஆசிய குடிவரவு அலைகளின்" ஆசிரியர் நெஸ்டர் ரோட்ரிக்ஸ், ஹூஸ்டனில் வியட்நாமிய மற்றும் இந்தோசீனியர்களை வெற்றிகரமாக மீள்குடியேற்றியதற்கான "பெரும்பான்மையான பாராட்டு" தொண்டு மற்றும் மத அமைப்புகள் மற்றும் தனிநபர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது என்று எழுதினார். அமைப்புகளும் தனிநபர்களும் செய்த பணிகளில் அகதிகளை அமெரிக்காவின் கலாச்சாரத்துடன் தொடர்புபடுத்துவதும், அவர்களுக்கு வேலை மற்றும் வீட்டுவசதி கண்டுபிடிப்பதில் உதவுவதும் அடங்கும். கத்தோலிக்க அறக்கட்டளைகள், புராட்டஸ்டன்ட் குழுக்கள் மற்றும் சபைகள், சர்வதேச மீட்புக் குழு, யூத குழுக்கள் மற்றும் சபைகள் மற்றும் ஒய். எம். சி. ஏ போன்ற தனியார் அமைப்புகள் அகதிகளுக்கு உதவிகளை வழங்கின. சில நேரங்களில் தனியார் நிறுவனங்கள் அரசாங்கத்திடமிருந்து உதவிகளைப் பெற்றன. 1970 களில் ஆயிரக்கணக்கான வியட்நாமிய அகதிகள் ஆலன் பார்க்வே கிராமத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் தற்போதுள்ள கறுப்பின குடியிருப்பாளர்களுடன் குற்றம் மற்றும் பதட்டங்களை எதிர்கொண்டனர். வளைகுடா கடற்கரையோரம் உள்ள கிரேட்டர் ஹூஸ்டனில் உள்ள பகுதிகளில் சில வெள்ளை குடியிருப்பாளர்கள் வியட்நாமிய மீனவர்களை எதிர்த்தனர். 1970 களின் பிற்பகுதியில் டெக்சாஸின் சீப்ரூக்கில், ஒரு கு க்ளூக்ஸ் கிளான் குழு வியட்நாமிய எதிர்ப்பு பேரணியை நடத்தியது, மேலும் ஒரு சம்பவத்தில் இரண்டு வியட்நாமிய மீன்பிடி படகுகள் எரிக்கப்பட்டன. இரண்டாவது அலை 1978 முதல் 1982 வரை வந்த "படகு மக்களை" கொண்டிருந்தது. அவர்கள் முதல் அலையை விட சமூக பொருளாதார ரீதியாக ஏழைகளாக இருந்தனர், மேலும் அவர்களின் குழந்தைகள் முதல் அலை புலம்பெயர்ந்தோரின் குழந்தைகளைப் போல கல்வியில் உயர்ந்த செயல்திறனைக் கொண்டிருக்கவில்லை. ஆசிய ஆய்வுகளைப் பெற்ற வியட்நாமியர்களில் 47 சதவீதம் பேர் வியட்நாமிய மொழியில் நேர்காணல்களை முடித்ததாக சமூகவியலாளர் ஸ்டீபன் க்ளைன்பெர்க் கூறினார். இரண்டாவது அலையின் பல உறுப்பினர்கள் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த வியட்நாமியர்கள் ஆவர். ஜூன் 2,1980 நிலவரப்படி, வியட்நாமியர்கள் இப்பகுதியில் குறிப்பிடத்தக்க இன சிறுபான்மையினராக மாறிவிட்டனர். அந்த நேரத்தில் சுமார் 25,000 வியட்நாமியர்களுடன், கிரேட்டர் ஹூஸ்டன் கிரேட்டர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு அடுத்தபடியாக அமெரிக்காவில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த வியட்நாமிய மக்கள்தொகையைக் கொண்டிருந்தது. அமெரிக்காவில் பிறக்காத வியட்நாமியர்களில், 11 பேர் 1950 க்கு முன்னர் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்தனர், அதே நேரத்தில் வெளிநாட்டில் பிறந்த வியட்நாமியர்களில் 95 சதவீதம் பேர் 1975 முதல் அமெரிக்காவிற்குள் நுழைந்தனர். ஹூஸ்டனில் உள்ள பல வியட்நாமிய அகதிகள் அமெரிக்காவுக்கான தங்கள் பயணங்களில் அதிர்ச்சியை அனுபவித்தனர், மேலும் அமெரிக்காவில் குடியேறிய பிறகு குடும்பங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளுடன் பிரச்சினைகளை அனுபவித்தனர். 1980 களின் பிற்பகுதியில் ஹூஸ்டனில் அகதி பெண்கள் பற்றிய ஆய்வின் ஒரு பகுதியாக இருந்த 114 வியட்நாமிய பெண்களில், பெரும்பான்மையானவர்கள் குடும்பம், நிதி மற்றும்/அல்லது ஆரோக்கியத்தில் பிரச்சினைகள் இருப்பதாகவும்/அல்லது மனச்சோர்வு, பதட்டம் மற்றும்/அல்லது கவலைப்படுவதாகவும் தெரிவித்தனர். 1980 களில் நகரத்தின் வியட்நாமிய மக்கள் தொகை அதிகரித்ததால், ஹூஸ்டன் காவல் துறையின் (எச். பி. டி) வியட்நாமிய மொழி பேசும் அதிகாரிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான தேவை அதிகரித்தது. மூன்றாவது அலை முன்னாள் அரசியல் கைதிகள் மற்றும் வியட்நாமில் இருந்து கைதிகளைக் கொண்டிருந்தது. 1988 ஆம் ஆண்டில் வியட்நாம் அரசாங்கம் அமெரிக்க அரசாங்கத்தின் தலையீட்டிற்குப் பிறகு அரசியல் கைதிகளையும் கைதிகளையும் பெருமளவில் விடுவிக்கத் தொடங்கியது. அரசியல் கைதிகள் சிறைத்தண்டனை காரணமாக மன மற்றும் உடல் நோய்களால் பாதிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் அமெரிக்காவிற்குச் செல்வது மிகவும் கடினமாக இருந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில் கிரேட்டர் ஹூஸ்டனில் அமெரிக்காவில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் வெளிநாட்டில் பிறந்தவர்கள் உட்பட 33,000 இன வியட்நாமியர்கள் இருந்தனர். ஹூஸ்டன் நகரத்திற்குள், அந்த ஆண்டு 18,453 இன வியட்நாமியர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் 84 சதவீதம் பேர் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பிறந்தவர்கள். 1990 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வியட்நாமியர்கள், சீனர்களுடன் சேர்ந்து, ஹூஸ்டனுக்கு குடியேறிய இரண்டு பெரிய ஆசிய குழுக்களில் ஒன்றாக இருந்தனர், அங்கு 15,568 வியட்நாமியர்கள் வசித்து வந்தனர். 1970 களில் வியட்நாமியர்கள் ஹூஸ்டனில் தங்கள் நிறுவனங்களைக் கட்டத் தொடங்கியதால், சீனர்கள் ஏற்கனவே ஹூஸ்டனில் நிறுவப்பட்டிருந்ததால், "ஹூஸ்டன் பகுதியில் உள்ள வியட்நாமியர்கள் 1990 களின் பிற்பகுதியில் சீனர்கள் வைத்திருக்கும் அதே அளவிலான பிரதான இணைப்பை எட்டவில்லை" என்று ரோட்ரிக்ஸ் எழுதினார். டிசம்பர் 1991க்குள் 60,000 க்கும் மேற்பட்ட வியட்நாமியர்கள் ஹூஸ்டனில் வசித்து வந்தனர். 2000 களிலும் அதற்கு அப்பாலும் வியட்நாமியர்கள் 2000 களிலும் அதற்கு அப்பாலும் ஹூஸ்டனுக்கு வந்து கல்வி மற்றும் வேலைகளைத் தேடினர். 2005 ஆம் ஆண்டில் ஹூஸ்டனில் 32,000 வியட்நாமிய மற்றும் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் இருந்தனர், இது கலிபோர்னியாவின் சான் ஜோஸுக்குப் பிறகு எந்தவொரு நகரத்திலும் அமெரிக்காவில் இரண்டாவது பெரிய வியட்நாமிய அமெரிக்க சமூகமாக அமைந்தது. 2006 ஆம் ஆண்டில் கிரேட்டர் ஹூஸ்டனில் சுமார் 58,000 வியட்நாமிய மற்றும் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் இருந்தனர், இது அனைத்து அமெரிக்க பெருநகரப் பகுதிகளிலும் மூன்றாவது பெரிய சமூகமாகும். 2007 வாக்கில் தெற்கு கலிபோர்னியாவில் உள்ள பல வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் குறைந்த வாழ்க்கைச் செலவுகளைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள டெக்சாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 2008 ஆம் ஆண்டில், வியட்நாம் அரசாங்கம் ஹூஸ்டனுக்குள் ஒரு துணைத் தூதரகத்தை நிறுவ முன்மொழிந்தது. ஹூஸ்டனில் உள்ள வியட்நாமிய-அமெரிக்க சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் இந்த திட்டத்திற்கு எதிர்ப்பு தெரிவித்தனர், தற்போதைய வியட்நாமிய அரசாங்கத்திற்கு மோசமான மனித உரிமைகள் பதிவு இருப்பதாகவும், ஜனநாயகம் இல்லை என்றும் வாதிட்டனர், எனவே தூதரகத்தை நிறுவ அனுமதிக்கக்கூடாது. அமெரிக்க மற்றும் வியட்நாம் அரசாங்கங்கள் ஆகஸ்ட் 2009 இல் ஹூஸ்டனில் வியட்நாம் துணைத் தூதரகத்தைத் திறக்க அதிகாரப்பூர்வமாக ஒப்புக் கொண்டன, மேலும் தூதரகம் அதன் அதிகாரப்பூர்வ தொடக்கத்தை மார்ச் 25,2010 அன்று நடத்தியது. 2020 ஆம் ஆண்டில் லே ஹோங் நுயென் என்ற உள்ளூர் நபர் பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் இயக்கத்தை ஊக்குவிக்கும் இருமொழி ஆங்கில-வியட்நாமிய விளம்பர பலகையை வைத்தார். இதற்கு பதிலடியாக அவருக்கு கொலை மிரட்டல்கள் வந்தன. மற்றவர்கள் லே ஹோங் நுயேனுக்கு சொந்தமான வணிகங்களை புறக்கணிக்க முடிவு செய்தனர். டெக்சாஸ் மாதாந்திரத்தின் டான் க்யூ. டாவோ "சமூகத்திற்குள் உடனடியாக ஒரு முக்கிய புள்ளியாக மாறியது" என்று எழுதினார். இந்த அடையாளம் தென்மேற்கு ஹூஸ்டன் சைனாடவுனில் உள்ளது. 2010 அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, ஹாரிஸ் கவுண்டியில் 80,409 இன வியட்நாமியர்கள் இருந்தனர், இது கவுண்டியில் உள்ள ஆசியர்களில் 28.7% ஆகும். அதே ஆண்டு நிலவரப்படி, ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் உள்ள ஆசியர்களில் 15 சதவீதம் பேர் வியட்நாமிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், இதனால் அவர்கள் கவுண்டியில் மூன்றாவது பெரிய ஆசிய இனக்குழுவாக உள்ளனர். 1990 ஆம் ஆண்டில் ஹாரிஸ் கவுண்டியில் 31,056 இன வியட்நாமியர்கள் இருந்தனர், இது கவுண்டியின் ஆசியர்களில் 28.3% ஆகும். 1990 வாக்கில் வியட்நாமியர்கள் கவுண்டியில் மிகப்பெரிய ஆசிய இனக்குழுவாக மாறினர். 2000 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டியில் வியட்நாமிய மக்கள் தொகை 55,489 ஆக இருந்தது, இது கவுண்டியில் உள்ள ஆசியர்களின் 28.7% ஆகும். 2000 முதல் 2010 வரை ஹாரிஸ் கவுண்டியில் வியட்நாமிய மக்கள் தொகை 45 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. புவியியல் 2006 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, வியட்நாமிய குடியேறியவர்கள் மற்றும் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்களின் மிகப்பெரிய செறிவு ஹூஸ்டனின் தென்மேற்கு, வடமேற்கு மற்றும் தென்கிழக்கு பக்கங்களில் உள்ளது, தென்மேற்குப் பகுதி மிகப்பெரிய செறிவையும், வடமேற்கு பகுதி இரண்டாவது பெரிய செறிவையும் கொண்டுள்ளது. தென்மேற்கு ஹூஸ்டனில், முக்கிய வியட்நாமிய வணிக மையங்கள் புதிய ஹூஸ்டன் சைனாடவுனில் பெல்லார் பவுல்வர்டிலும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலும் அமைந்துள்ளன. இப்பகுதியில் தேவாலயங்கள், சமூக மையங்கள், மளிகைக் கடைகள், முதலீட்டாளர் அலுவலகங்கள், சட்ட அலுவலகங்கள், மருத்துவ அலுவலகங்கள், ரியல் எஸ்டேட் அலுவலகங்கள், கோயில்கள் மற்றும் வியட்நாமிய உணவகங்கள் உள்ளிட்ட நூற்றுக்கணக்கான வியட்நாமிய வணிகங்கள் உள்ளன. வரலாற்று வியட்நாமிய வணிக மாவட்டங்களில் கிழக்கு டவுன்டவுனில் உள்ள பழைய சைனாடவுனின் மேற்கு முனையில் ஒன்று மற்றும் மிட் டவுனில் ஒன்று அடங்கும். 18 சதுர தொகுதிகளைக் கொண்ட மிட் டவுன் ஒன்று, டவுன்டவுனுக்கு தெற்கே மற்றும் டவுன்டவுன் மற்றும் மான்ட்ரோஸுக்கு இடையில் அமைந்துள்ளது. குடியேற்றத்தின் மூன்றாவது அலையின் வியட்நாமிய குடியேறியவர்களில், 2006 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பலர் குறிப்பிட்ட பல குடும்ப "கிராம" வளாகங்களில் வாழ்ந்தனர். இந்த வளாகங்களில் தாய் சுவான் கிராமம், டா லாட் கிராமம், ஹியூ கிராமம், சைகோன் கிராமம், செயின்ட் ஜோசப் கிராமம், செயின்ட் மேரி கிராமம் மற்றும் தான் தாம் கிராமம் ஆகியவை அடங்கும். பெரிய கிராமங்களில், ஐந்து தென்கிழக்கு ஹூஸ்டனில் உள்ள பிராட்வே தெரு மற்றும் பார்க் பிளேஸ் பவுல்வர்டில் உள்ளன. வியட்நாமிய குடியேற்றத்தின் பகுதிகள் ஹூஸ்டனில் உள்ள அசல் வியட்நாமிய பகுதி, "வினாடவுன்", பழைய சைனாடவுனுக்கு அருகாமையில் உள்ள ஜார்ஜ் ஆர். பிரவுன் மாநாட்டு மையத்திற்கு அடுத்ததாக நிறுவப்பட்டது. 1980 களின் இறுதியில், வியட்நாமிய வணிகங்கள் இப்போது மிட் டவுன் என்று அழைக்கப்படும் மிலாம் தெருவுக்கு மாற்றப்பட்டன. இந்த பகுதி "வியட்நாம் டவுன்" என்று அறியப்பட்டது. 1970களில் ஹூஸ்டனில் வியட்நாமியர்கள் ஆலன் பார்க்வே கிராமத்தில் குடியேறினர். மிட் டவுன் அருகாமையில் இருந்தது மற்றும் ஒப்பீட்டளவில் மலிவானது. வெகு சில இன வியட்நாமியர்கள் உண்மையில் மிட் டவுனில் வாழ்ந்தாலும், ஹூஸ்டன் பகுதி முழுவதும் உள்ள இன வியட்நாமியர்களுக்கு மிட் டவுன் வணிக மற்றும் மதத்தின் மையமாக மாறியது. 1991 வாக்கில் இந்த லிட்டில் சைகோனில் வியட்நாமிய உணவகங்கள், ஹேர் சேலன்கள், கார் கடைகள் மற்றும் பயண முகமைகள் இருந்தன, மேலும் 2000 வணிகங்களில் மளிகைக் கடைகள், மருத்துவ மற்றும் சட்ட அலுவலகங்கள், உணவகங்கள், இசை மற்றும் வீடியோ கடைகள், ஹேர் ஸ்டைலிங் கடைகள், வணிக சேவை அலுவலகங்கள் மற்றும் நகைக் கடைகள் ஆகியவை அடங்கும். டெக்சாஸ் மாதாந்திரத்தின் மிமி ஸ்வார்ட்ஸ் 1991 ஆம் ஆண்டில் இப்போது மிட் டவுன் என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில், "லிட்டில் சைகான் ஒரு புதிய நாட்டிற்குள் நுழைய ஒரு இடம்" என்று கூறினார். ஹூஸ்டன் மற்றும் வசினிட்டி (விஎன்சிஎச்) வியட்நாமிய சமூகத்தின் தலைவராக பணியாற்றிய மை மைக்கேல் காவோ தலைமையிலான வியட்நாமிய-அமெரிக்க தலைவர்களின் குழுவின் நடவடிக்கைகள் காரணமாக, மிட் டவுனில் உள்ள மிலாம் தெருவில் வியட்நாமிய தெரு அடையாளங்களை நிறுவும் தீர்மானம் நிறைவேற்றப்பட்டது. வியட்நாமிய தெரு அடையாளங்கள் 1998 முதல் இப்பகுதியைக் குறிக்கின்றன. 2004 ஆம் ஆண்டில், இந்த பகுதி ஹூஸ்டன் நகரத்தால் அதிகாரப்பூர்வமாக "லிட்டில் சைகோன்" என்று பெயரிடப்பட்டது. மிட் டவுன் ஹூஸ்டனின் மறுவடிவமைப்பு ரன்-டவுன் முதல் உயர்ந்த சொத்து மதிப்புகள் மற்றும் சொத்து வரிகள் வரை, பல வியட்நாமிய-அமெரிக்க வணிகங்களை சுற்றுப்புறத்திலிருந்து மற்ற பகுதிகளுக்கு கட்டாயப்படுத்தியது. 2003 வாக்கில் வியட்நாமிய வணிகங்களின் எண்ணிக்கை குறைந்தது, அவர்களில் பலர் தென்மேற்கு ஹூஸ்டன் லிட்டில் சைகோனுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அழகுபடுத்தும் திட்டங்கள் நடந்த போதிலும். பிற புதிய முன்னேற்றங்களின் அழுத்தம் மற்றும் நிலம் மற்றும் இடம் தொடர்பான செலவுகளின் அதிகரிப்பு லிட்டில் சைகோனில் சரிவை ஏற்படுத்தியது என்று 2017 ஆம் ஆண்டில் ஹோப் ரோத் கூறினார். இப்பகுதியில் உள்ள பல உணவகங்கள் இன்னும் உள்ளன, ஆனால் பெருகிய முறையில் பிரதான அமெரிக்க சுவைகளை பூர்த்தி செய்கின்றன என்று ரோத் கூறினார். 2010 ஆம் ஆண்டில் தி நியூயார்க் டைம்ஸின் டென்னி லீ, வியட்நாமிய சமூகத்தின் "தடயங்கள்" எஞ்சியுள்ளன என்று எழுதினார். மிகப்பெரிய வியட்நாமிய வணிக மாவட்டம் இப்போது புறநகர் அலிபில், பெல்லார் நகருக்கு மேற்கே பெல்லார் பவுல்வர்டில் காணப்படுகிறது, வியட்நாமியர்களுக்கு சொந்தமான வணிகங்கள் மற்றும் உணவகங்கள் டெக்சாஸ் மாநில நெடுஞ்சாலை பெல்ட்வே 8 மற்றும் தெற்கு கிர்க்வுட் சாலைக்கு இடையில் குவிந்துள்ளன. இப்பகுதி இன்று பெரும்பாலான ஹூஸ்டனியர்களுக்கு சைனாடவுன் என்று அழைக்கப்படுகிறது என்றாலும், உள்ளூர்வாசிகள் இன்னும் ஹூஸ்டனின் இந்த தென்மேற்கு பகுதியை "பெல்லார்" என்று அழைக்கிறார்கள். ஹூஸ்டன் நகரம் முறையாக இப்பகுதியை சர்வதேச மாவட்டம் (கிரேட்டர் ஹூஸ்டன்) என்று மறுபெயரிட்டுள்ளது. இப்பகுதியில் முதன்மையாக வியட்நாமியர்கள் மற்றும் சீனர்கள் இருந்தாலும், இப்பகுதியில் அதிக எண்ணிக்கையிலான பிலிப்பைன்ஸ் அமெரிக்கர்கள், அரபு அமெரிக்கர்கள், இந்தோனேசிய அமெரிக்கர்கள் மற்றும் பாகிஸ்தான் அமெரிக்கர்களும் உள்ளனர், அதே போல் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களும் உள்ளனர், அவர்கள் ஒரு காலத்தில் லிட்டில் சைகோன் பகுதியில் பெரும்பான்மையாக இருந்தனர். 2016 ஆம் ஆண்டில், எஃப் மாவட்டத்திற்கான ஹூஸ்டன் நகர சபையின் உறுப்பினரான ஸ்டீவ் லீ, குக் சாலையில் இருந்து டர்டில்வுட் வரை பெல்லார் பவுல்வர்டில் உள்ள வணிகப் பகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு "லிட்டில் சைகான்" மாவட்டத்தை உருவாக்க முன்மொழிந்தார். அலிஃபில் உள்ள சிலர் இந்த யோசனைக்கு எதிர்ப்பை வெளிப்படுத்தினர், இது இனப் பிரிவினை என்றும், இப்பகுதியில் வியட்நாமியர்களை விட அதிகமான இனக்குழுக்கள் உள்ளன என்றும் கூறினர். 1970 களுக்குப் பிறகு வியட்நாமிய இனத்தைச் சேர்ந்த ஒரு குழு தென்கிழக்கு ஹூஸ்டனுக்கு பெல்ட்வே 8 க்குள் மற்றும் இன்டர்ஸ்டேட் 45 (வளைகுடா ஃப்ரீவே) வழியாக குடிபெயர்ந்தது. பொருளாதாரம் பொதுவாக வியட்நாமிய அமெரிக்க வணிகங்கள் தங்கள் வாடிக்கையாளர்கள் வசிக்கும் அதே பகுதிகளில் அமைந்துள்ளன. வியட்நாம் போருக்குப் பிறகு, பல வியட்நாமிய இனத்தவர்கள் இறால்களாக மாறினர். "வியட்நாமிய மற்றும் சீன அமெரிக்க கலாச்சாரங்கள்ஃ டெஸ்டினேஷன் ஹூஸ்டன்" என்ற புத்தகத்தின் ஆசிரியரான ஜெசிகா செவ், "ஹூஸ்டனில், இறால் வணிகம் வியட்நாமிய சமூகத்தின் மையப் பகுதியாக செயல்பட்டது, இது வர்த்தகத்தை நன்கு அறிந்திருந்தது" என்று எழுதினார். 1990 ஆம் ஆண்டில் ஹாரிஸ் கவுண்டியில் வியட்நாமிய மக்களின் சராசரி குடும்ப வருமானம் $22,284 ஆக இருந்தது. 1990 18% இல் ஹாரிஸ் கவுண்டியில் உள்ள வியட்நாமிய தொழிலாளர்கள் இளங்கலை பட்டங்களைப் பெற்றனர். 1990 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்ட் பெண்ட் கவுண்டியில் ஒரு வியட்நாமிய குடும்பத்தின் சராசரி வருமானம் $39,318 ஆக இருந்தது. 1990 ஆம் ஆண்டில், ஹூஸ்டனில் வியட்நாமியர்கள் கைவினை மற்றும் கையால் செய்யும் தொழில்களில் அதிக எண்ணிக்கையிலான இருப்பைக் கொண்டிருந்தனர் மற்றும் சீனர்களை விட உயர் திறமையான நிர்வாக, நிர்வாக மற்றும் தொழில்முறை தொழில்களில் குறைவான எண்ணிக்கையிலான இருப்பைக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் வியட்நாமியர்கள் சீனர்களை விட அதிக தொழில் விநியோகத்தைக் கொண்டிருந்தனர். வியட்நாமிய குடியேறியவர்களின் இருப்பு ஹூஸ்டன் முழுவதும் வியட்நாமிய உணவகங்களின் வளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது. வியட்நாமிய உணவகங்களின் சில நிறுவனங்கள் வியட்நாமிய பாணி கிராஃபிஷ், லூசியானா உணவு மற்றும் வியட்நாமிய உணவு வகைகளின் கலவையை வழங்குகின்றன. ஹூஸ்டனில் உள்ள பெரும்பாலான "நீங்கள் வாங்குகிறீர்கள், நாங்கள் வறுக்கிறோம்" உணவகங்கள் வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்தோர் மற்றும் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்களால் இயக்கப்படுகின்றன. டுலேன் பல்கலைக்கழகத்தின் ஆசிய ஆய்வுகள் மற்றும் சமூகவியலின் இணை பேராசிரியரான கார்ல் பாங்க்ஸ்டன் 2004 ஆம் ஆண்டில், வளைகுடா கடற்கரைப் பகுதியில் மீன்பிடித்தல், கடல் உணவு பதப்படுத்துதல் மற்றும் இறால் வளர்ப்பு ஆகியவற்றில் வியட்நாமிய இனத்தவர்கள் அதிக எண்ணிக்கையில் பணியாற்றுவதாகக் கூறினார். 1974 ஆம் ஆண்டில் வியட்நாம் குடியேறியவர்கள் வளைகுடா கடற்கரைக்கு இறால் தொழிலில் பணியாற்ற வரத் தொடங்கினர், அங்கிருந்து பல இன வியட்நாமியர்கள் மீன்பிடி வர்த்தகம் மற்றும் தொடர்புடைய வணிகங்களில் நுழைந்தனர். 1995 ஆம் ஆண்டில் அரசியல் ஹூஸ்டன் பகுதியில் வியட்நாமிய இனத்தவர் ஆரம்பத்தில் குடியரசுக் கட்சிக்கு முன்னுரிமை அளித்தனர்; இது வியட்நாமியர்கள் வியட்நாமிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சியை எதிர்த்ததால், கம்யூனிசத்திற்கு எதிரான வரலாற்று குடியரசுக் கட்சியின் ஆதரவின் காரணமாக இருந்தது. 2013 வாக்கில், ஆசியர்களுக்கு எதிரான பாகுபாடு மற்றும் குடியேற்றக் கொள்கைகள் பற்றிய கவலைகள் மற்றும் கம்யூனிச எதிர்ப்பின் முக்கியத்துவம் குறைந்து வருவதால், வியட்நாமிய இனத்தின் அரசியல் விருப்பத்தேர்வுகள் ஜனநாயகக் கட்சியினரையும் சுயேச்சைகளையும் நோக்கி நகர்ந்தன. 2020 ஆம் ஆண்டில் ஹூஸ்டனில் உள்ள வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் மற்ற ஆசிய இனக்குழுக்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஒப்பீட்டளவில் அதிக பழமைவாதிகளாக இருந்தனர். இருப்பினும், டொனால்ட் டிரம்பின் உலகளாவிய கண்டனமும், டொனால்ட் டிரம்பின் வியட்நாமிய ஆதரவாளர்கள் மீதான விமர்சனமும் வியட்நாமிய அமெரிக்கர்களுக்கும் குறிப்பிட்ட அரசியல் கட்சிகளுக்கு அவர்கள் அளித்த ஆதரவிற்கும் இடையே ஒரு தலைமுறை வெறுப்பை உருவாக்கியுள்ளன. வியட்நாமில் மனித உரிமைகள் மற்றும் பத்திரிகை சுதந்திரம் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய உணர்வுகள் இருந்தபோதிலும், வியட்நாம் தன்னை மிகவும் திறந்த சந்தை மற்றும் சுதந்திர வர்த்தகக் கொள்கைகளை நோக்கி நகர்வதால், வியட்நாமிய அமெரிக்கர்கள் வியட்நாம் சோசலிச குடியரசிற்கு எதிராக அரசியல் சார்பற்றவர்களாகவும் குறைவான விரோதிகளாகவும் மாறிவிட்டனர். 1970 களில் அகதிகளாக வந்த பல வியட்நாமியர்களுக்கு ஹூஸ்டன் சமூகக் கல்லூரியில் தொழில் கல்வி வழங்கப்பட்டது. 2016 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, கல்லூரி அமைப்பில் சேருவதற்கு ஆங்கில மொழி தேர்ச்சி தேவையில்லை. வியட்நாமில் குடியேறியவர்கள், பிற புலம்பெயர்ந்த குழுக்களுடன், கல்லூரியின் முழுநேர 18 மாத ஆங்கில தேர்ச்சி திட்டம் மற்றும் நிவாரணப் படிப்புகளிலிருந்து தொடர்ந்து பயனடைகிறார்கள். ஹூஸ்டனில் பரிமாறப்படும் வியட்நாமிய உணவு வகைகளில் வியட் ஹோ (இன சீனர்கள்) செல்வாக்கு உள்ளது. ஜெசிகா செவின் தாயார் சுசேன் செவ், நிலைமை ஒரு "சீன கலவை" என்று கூறினார். பெல்லேரில் உள்ள பிளட் பிரதர்ஸ் பிபிக்யூவில் உள்ள பார்பிக்யூ ஆசிய-அமெரிக்க தாக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் பிட்மாஸ்டர் வியட்நாமிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். மீடியா ரேடியோ ரேடியோ சைகான் ஹூஸ்டன் (கே. ஆர். இ. எச்) என்பது வியட்நாமிய வானொலி நிலையமாகும், இது டுவோங் ஃபுக் மற்றும் வு தான் துய் ஆகியோருக்குச் சொந்தமானது. 2007 ஆம் ஆண்டில், இது முழுநேர மற்றும் பகுதிநேர ஊழியர்கள் உட்பட 80 க்கும் மேற்பட்ட பங்களிப்பு புரவலர்களையும் 35 ஊழியர்களையும் கொண்டிருந்தது. அந்த ஆண்டு, ஹூஸ்டன் குரோனிக்கலின் சிந்தியா லியோனார் கார்ஸா, மேற்கு கடற்கரையிலிருந்து வியட்நாமிய இனத்தவர்கள் ஹூஸ்டனுக்கு குடிபெயர்வதற்கு இந்த நிலையம் ஒரு காரணம் என்று கூறினார். செய்தித்தாள்கள் தோய் பாவோ ஹூஸ்டன் என்பது ஹூஸ்டனில் உள்ள ஒரு வியட்நாமிய பத்திரிகையின் கிளை ஆகும். அக்டோபர் 2006 இல் மாஸ் மீடியா இன்க் நிறுவனத்தின் செய்தித்தாளான சைகான் ஹூஸ்டன் வீக்லி நிறுவப்பட்டது. 1991 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி வியட்நாமிய சமூக இதழான சே துங் என்ற இதழ் இருந்தது. ட்ரே இதழ் ஒரு வியட்நாமிய மொழி வாராந்திர வெளியீடாகும், இது அமெரிக்காவில் உள்ள பெரிய வியட்நாமிய புலம்பெயர்ந்த சமூகத்திற்கு சேவை செய்கிறது. 2011 ஆம் ஆண்டில் ஹூஸ்டனில் முதன்முதலில் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து, ட்ரெ வாசகர்களிடமிருந்து சாதகமான பதில்களையும் சமூகத்திற்குள் அங்கீகாரத்தையும் பெற்றுள்ளது. ஃபோர்ட் பெண்ட் மற்றும் ஹாரிஸ் மாவட்டங்களை உள்ளடக்கிய சுமார் 8,000 இலவச பிரதிகள் ட்ரெவின் புழக்கத்தில் உள்ளன. வெளியீட்டின் தலைமையகம் டெக்சாஸின் கார்லண்டில் அமைந்துள்ளது. மதம் புலம்பெயர்ந்தோரின் முதல் அலை பெரும்பாலும் கத்தோலிக்கராக இருந்தது, ஆனால் அடுத்தடுத்த அலைகள் பெரும்பாலும் பௌத்தர்களாக இருந்தன. ஒரு தாவோயிஸ்ட் கோயில், டெக்சாஸ் குவாண்டி கோயில் () கிழக்கு டவுன்டவுனில் அமைந்துள்ளது. இந்த கோயில் 1999 ஆம் ஆண்டில் வியட்நாமிய தம்பதியரான சார்லஸ் லோய் என்கோ மற்றும் சீனாவைச் சேர்ந்த கரோலின் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்டது. ஐந்தாவது வார்டில் உள்ள தங்கள் கடையில் நடந்த மோசமான கொள்ளையிலிருந்து தப்பிய பின்னர் குவான் யூ (குவாண்டி) க்கு ஒரு கோயிலைக் கட்ட முடிவு செய்தனர். இந்த சம்பவத்தின் போது குவாண்டி தங்கள் உயிரைக் காப்பாற்றியதாக அவர்கள் நம்பினர். சார்லஸ் லீ என்ற வியட்நாமிய அகதி கோயில் கட்டப்படுவதற்காக நன்கொடைகளையும் நிதியையும் ஒருங்கிணைத்தார்; 1978 இல் அவர் வந்தபோது தன்னை வரவேற்றதற்கும் தனது உயிரைக் காப்பாற்றியதற்கும் அமெரிக்காவிற்கு நன்றி தெரிவிப்பதே தனது உந்துதல் என்று லீ கூறினார். கட்டுமானப் பொருட்கள் மற்றும் கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு சீனாவிலிருந்து தோன்றியது. புத்தர் மற்றும் தங்க பகவான் பிரம்மாவின் பிரதிநிதித்துவம் தாய்லாந்தில் இருந்து உருவானது. இந்த கோயில் அனைத்து மதங்களையும் பின்பற்றுபவர்களுக்கு திறந்திருக்கும், மேலும் இது வாசனை திரவியங்களைக் கொண்ட அரங்குகளைக் கொண்டுள்ளது. மிங் சுய் ஹுவாங் 2000 ஆம் ஆண்டில் தன்னார்வ மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். 1999 ஆம் ஆண்டில் ஹூஸ்டன் பகுதியில் சுமார் 30,000 வியட்நாமிய கத்தோலிக்கர்கள் இருந்தனர். இப்பகுதியில் உள்ள வியட்நாமிய கத்தோலிக்க தேவாலயங்களில் கிறிஸ்ட் இன்கார்னேட் வேர்ட் பாரிஷ், ஹோலி ரோஸரி பாரிஷ், அவர் லேடி ஆஃப் லாவாங், அவர் லேடி ஆஃப் லூர்டெஸ் மற்றும் வியட்நாமிய தியாகிகள் (ஜியோ சாக் தான் டாவோ வியட்நாம்) ஆகியோர் அடங்குவர். 1999 ஆம் ஆண்டில் நான்கு வியட்நாமிய கத்தோலிக்க தேவாலயங்களும், அதிக எண்ணிக்கையிலான வியட்நாமிய மக்களுடன் ஐந்து தேவாலயங்களும் இருந்தன. ஆகஸ்ட் 8,2008 அன்று, ஹூஸ்டன் பகுதியிலிருந்து வியட்நாமிய கத்தோலிக்கர்களுடன் ஒரு பேருந்து, கன்னி மேரிக்கு மரியாதை செலுத்தும் விழாவிற்காக மிசோரிக்கு பயணம் செய்து, வடக்கு டெக்சாஸில் உள்ள ஷெர்மன் அருகே விபத்துக்குள்ளானது. 17 பேர் உயிரிழந்தனர். பொழுதுபோக்கு சந்திர புத்தாண்டு (வியட்நாமிய புத்தாண்டு) ஹூஸ்டனில் கொண்டாடப்படுகிறது. KUHT விடுமுறை தினத்தன்று ஒரு சிறப்பு நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்தது, அது 1988 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ஷெர்ரி கார்லண்ட் 1993 ஆம் ஆண்டு நாவலான ஷாடோ ஆஃப் தி டிராகனை எழுதினார், இது ஹூஸ்டனில் வசிக்கும் 16 வயது வியட்நாமிய சிறுவனைப் பற்றியது. கேலரி குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் வெண்டி டுவோங், அமெரிக்காவில் நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்ட முதல் வியட்நாமிய அமெரிக்கர் கிறிஸ்டின் ஹா, சமையல்காரர், எழுத்தாளர் மற்றும் தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் அல் ஹோங், ஹூஸ்டன் நகர சபையில் முதல் வியட்நாமிய அமெரிக்கர் கேஷி (கேசி லுயோங்), இசைக்கலைஞர் சாவ் நுயென், செய்தி நிருபர் ஹூபர்ட் வோ, டெக்சாஸ் பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர் மேலும் காண்க ஹூஸ்டனில் சீன அமெரிக்கர்களின் வரலாற்றின் புள்ளிவிவரங்கள் ஹூஸ்டனில் மெக்சிகன் அமெரிக்கர்களின் வரலாறு கிம் சன் (உணவகம்) மாய் 'ஸ் வான்-டிவி லிட்டில் சைகான், ஹூஸ்டன் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள்-உள்ளடக்க அட்டவணை க்ளைன்பெர்க், ஸ்டீபன் எல். மற்றும் ஜீ வு. "ஹவுஸ்டனில் உள்ள ஆசியர்களிடையே உள்ள பன்முகத்தன்மையும் மாற்றமும்ஃ கிண்டர் இன்ஸ்டிடியூட்டின் ஹூஸ்டன் பகுதி ஆசிய கணக்கெடுப்பின் கண்டுபிடிப்புகள் (1995,2002,2011)" (காப்பகம்). நகர்ப்புற ஆராய்ச்சிக்கான கிண்டர் நிறுவனம், அரிசி பல்கலைக்கழகம். பிப்ரவரி 2013. ரோட்ரிக்ஸ், நெஸ்டர். "ஹூஸ்டனில் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் ஆசிய குடிவரவு அலைகள்". இல்ஃ சாஃபெட்ஸ், ஜேனட் சால்ஸ்மேன் மற்றும் ஹெலன் ரோஸ் எபாக் (ஆசிரியர்கள்), மதம் மற்றும் புதிய புலம்பெயர்ந்தோர்ஃ புலம்பெயர்ந்த சபைகளில் தொடர்ச்சிகள் மற்றும் தழுவல்கள். ஆல்டாமிரா பிரஸ், அக்டோபர் 18,2000., 9780759117129. மேலும் கிடைக்கிறதுஃ எபாக், ஹெலன் ரோஸ் ஃபுக்ஸ், மற்றும் ஜேனட் சால்ட்ஸ்மேன் சாஃபெட்ஸ் (ஆசிரியர்கள்). ரோமேன் & லிட்டில்ஃபீல்ட், ஜனவரி 1,2000. 0742503909, 9780742503908. வூ, ராய். "ஹூஸ்டனில் ஒரு தெற்கு வியட்நாமிய சமூகத்தையும் அடையாளத்தையும் உருவாக்குதல்". (காப்பகம்) தி ஹூஸ்டன் விமர்சனம். ஹூஸ்டன் பல்கலைக்கழகம், 2006. தொகுதி 3, எண். 1. p. 27-31,63-66. புரோக்வெஸ்ட் ஆய்வுக் கட்டுரைகள் மற்றும் ஆய்வறிக்கைகளிலிருந்து கிடைக்கிறது, 406 ப. மாற்று இணைப்புஃ "பனிப்போரின் ஆஷஸிலிருந்துஃ ஹூஸ்டனில் ஒரு தெற்கு வியட்நாமிய சமூகத்தையும் அடையாளத்தையும் உருவாக்குதல்" மேலும் வாசிப்பு பாம், மாய். ஆரஞ்சு கவுண்டி எதிராக ஹூஸ்டன்ஃ அமெரிக்காவில் இரண்டு வியட்நாமிய-உணவு மெக்காக்கள். இரண்டு மிகவும் வித்தியாசமான மெனுக்கள் ". உணவு குடியரசு. ஜூலை 1,2015. வெளிப்புற இணைப்புகள் வியட்நாமிய அமெரிக்கன் மெடிக்கல் அசோசியேஷன் ஆஃப் கிரேட்டர் ஹூஸ்டன் (வாமா-ஜிஎச்) ஹூஸ்டன் வியட்நாமிய கோல்ஃப் அசோசியேஷன் ஹூஸ்டனில் ஆசிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம் ஹூஸ்டனின் வியட்நாமிய வரலாறு ஹூஸ்டன் ஹூஸ்டனில் டெக்சாஸில் வியட்நாமிய-அமெரிக்க கலாச்சாரம்