William B. Murray
வில்லியம் பி. முர்ரே (மார்ச் 13,1935-ஏப்ரல் 7,2019) ஒரு அமெரிக்க ஓபரா பாரிடோன் ஆவார், அவர் 1960 முதல் 1990 வரை ஐரோப்பாவில் நடித்தார். நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபராவின் கூற்றுப்படி, அவர் "ஒரு ஸ்டைலான பாடகர் மற்றும் சிறந்த நடிகர்" ஆவார், அவர் "நாடக மற்றும் குணச்சித்திர வேடங்களில் சிறந்து விளங்குகிறார்". வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் முர்ரே அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கில் உள்ள ஷெனெக்டடியில் பிறந்தார், மேலும் நியூயார்க் நகரில் உள்ள அடெல்பி பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். நியூயார்க்கில் கரின் பிரான்செல், இத்தாலியில் லுய்கி ரிச்சி மற்றும் கியூசெப் பெர்டெல்லி மற்றும் ஜெர்மனியின் ஸ்டட்கார்ட்டில் ஹெர்தா கல்சர் ஆகியோருடன் குரல் கற்றார். இத்தாலியின் ஸ்போலெட்டோவில் வுல்ஃப்-ஃபெராரியின் இல் செக்ரேட்டோ டி சுசன்னா படத்தில் அறிமுகமானார். அவர் ஜெர்மனியில் ஒரு பெரிய வாழ்க்கையைப் பெற்றார், அங்கு அவர் புச்சினியின் டோஸ்கா அட் தி லேண்டெஸ்டீட்டர் டெட்மோல்டில் ஸ்கார்பியா வேடத்தில் அறிமுகமானார். முனிச்சில் உள்ள பேயரிஷ் ஸ்டாட்ஸோப்பர் மற்றும் 1971 ஆம் ஆண்டில் டாய்ச் ஆபரேட்டர் பெர்லினில் சேருவதற்கு முன்பு அவர் விரைவில் பிரான்ச்ச்வீக் மற்றும் மான்ஹைமில் உள்ள ஓபரா ஹவுஸ்களுக்கு சென்றார். வியன்னா ஸ்டேட் ஓபரா (டான் ஜியோவானி, தன்ஹவுசர்), டீட்ரோ அல்லா ஸ்காலா, மிலானோ (லூய்கி டல்லாபிக்கோலாவின் உலிஸ்ஸின் இத்தாலிய பிரீமியர்), சுவிட்சர்லாந்தின் ஜெனீவாவில் உள்ள கிராண்ட் தியேட்டர் (ரிகோலெட்டோ), ஜெர்மனியின் ஆபரே ஹாம்பர்க் (ரிகோலெட்டோ), பான் ஓபரா (டை மிஸ்டர்சிங்கர் வான் நூர்ன்பெர்க்), ஆம்ஸ்டர்டாம் (ரிகோலெட்டோ, டல்லாபிக்கோலாவின் உலிஸ்ஸே), கட்டானியாவில் உள்ள டீட்ரோ பெல்லினி, இத்தாலி (எர்னானி), மார்சேயில், பிரான்ஸ் (டை மிஸ்டர்சிங்கர் வான் நூர்) உள்ளிட்ட ஐரோப்பாவின் பெரும்பாலான முன்னணி ஓபரா ஹவுஸ்களில் அவர் அடிக்கடி விருந்தினராக இருந்தார். அவர் அமெரிக்காவில் நியூயார்க் சிட்டி ஓபரா மற்றும் ஹூஸ்டன் கிராண்ட் ஓபரா ஆகியவற்றிலும் தோன்றினார். அவரது கையொப்ப பாத்திரங்களில் ரிகோலெட்டோ, ட்ரோவடோர், லா டிராவியாட்டா, லா ஃபோர்ஸா டெல் டெஸ்டினோ, டான் கார்லோஸ், ஃபால்ஸ்டாஃப் ஆகிய வெர்டி ஓபராக்களில் பாரிடோன் முன்னணி கதாபாத்திரங்கள் இருந்தன, ஆனால் அவர் ஃபிகாரோ (மொஸார்ட்டின் லே நோஸ் டி ஃபிகாரோ) மற்றும் டான் ஜியோவானி, வொல்ப்ராம் வான் எஷன்பாக் (வாக்னரின் தன்ஹவுசர்), மற்றும் ஸ்கார்பியா (டோஸ்கா) மற்றும் மைக்கேல் (புச்சினியின் இல் தபரோ) போன்ற பல்வேறு பாத்திரங்களின் சித்தரிப்புகளுக்காகவும் பிரபலமானார். ஈசாங் யுன் (முனிச் 1972) எழுதிய சிம் ஜோங், நிகோலாய் நபோகோவ் (பிரஸ்ஸல்ஸ் 1973) எழுதிய லவ்ஸ் லேபர் 'ஸ் லாஸ்ட், பெர்லின் 1972 இல் வொல்ஃப்காங் ஃபோர்ட்னரின் எலிசபெத் டியூடர், மற்றும் வொல்ஃப்காங் ரிம் (பெர்லின் 1987) எழுதிய ஓடிபஸ் உள்ளிட்ட பல உலக பிரீமியர்களில் அவர் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். பல இசையமைப்பாளர்களுடன் அவர்களின் படைப்புகளில் தனிப்பட்ட முறையில் பணியாற்ற முடிந்தது, எ. கா. பிரான்செஸ் பர்ட், இஸாங் யுன், மார்செல் மிஹலோவிச்சி, ஸ்டீபன் பர்ட்டன், லுய்கி டல்லோபிகோலா, நிக்கோலஸ் நபோகோவ், ஹான்ஸ் வெர்னர் ஹென்ஸ் மற்றும் கார்ல் ஆர்ஃப். பெர்லின் பில்ஹார்மோனிக், முனிச் பில்ஹார்மோனிக், சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆஃப் தி பேயரிஷர் ரண்ட்ஃபங்க் (முனிச்), பஃபல்லோ சிம்பொனி, சிராகஸ் சிம்பொனி போன்ற இசைக்குழுக்களுடன் முர்ரே நன்கு அறியப்பட்ட கச்சேரி தனி கலைஞராகவும் இருந்தார், மேலும் கிளாடியோ அப்பாடோ, லோரின் மாஸெல், கியூசெப் சினோபோலி, ஹென்ரிச் ஹோல்ரைசர், கிறிஸ்டோஃப் வான் டோனானி, கிறிஸ்டோஃப் எஷன்பாக், கிறிஸ்டோபர் கீன் மற்றும் ஜீசஸ் லோபஸ் கோபோஸ் போன்ற நடத்துனர்களுடன் பணியாற்றியுள்ளார். விதிவிலக்கான கலைச் சாதனைகளுக்காக 1980 ஜனவரியில் பெர்லின் செனட்டால் அவருக்கு கமெர்சங்கர் என்ற கவுரவ பட்டம் வழங்கப்பட்டது. 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் பெர்லினில் உள்ள யுனிவர்சிட்டாட் டெர் குன்ஸ்டேவின் குரல் பீடத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் 1992 ஆம் ஆண்டில் ஹூஸ்டனில் உள்ள ரைஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் குரல் பேராசிரியராக ஆனார். முர்ரே நியூயார்க்கின் ஸ்பாரோபஷில் வசித்து வந்தார். அவர் நான்சி லீ முர்ரேவை மணந்தார், அவருக்கு ஜான் ஹார்டன் முர்ரே, கிறிஸ் முர்ரே மற்றும் ஜூடித் லியோரா முர்ரே ஆகிய மூன்று குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர் ஏப்ரல் 7,2019 அன்று காலமானார். விருதுகள் கமெர்சங்கர் டெஸ் லாண்டெஸ் பெர்லின் (1980) டிஸ்கோகிராஃபி ஃபெலிக்ஸ் மெண்டெல்ஸ்சோன்-பார்டோல்டிஃ டை ஹோச்ஸீட் டெஸ் கமாச்சோ ஹான்ஸ் வெர்னர் ஹென்ஸ்ஃ டை பாஸாரிடன் ரிச்சர்ட் ஸ்ட்ராஸ்ஃ சலோம் எரிக் வொல்ஃப்காங் கார்ன்கோல்ட்ஃ டை டோட் ஸ்டாட் நூலியல் செயின்ட் ஜேம்ஸ் ஓபரா என்சைக்ளோபீடியா இன்டர்நேஷனல் ஹூஸ் ஹூ இன் கிளாசிக்கல் மியூசிக் 2010,26 வது பதிப்பு, தி கம்ப்லீட் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபரா & ஒபெரெட்டா, தி நியூ க்ரோவ் டிக்ஷனரி ஆஃப் ஓபரா ரெஃபென்ஸ் வெளிப்புற இணைப்புகள் Music.rice.edu அமெரிக்க ஓபராடிக் பாரிடோன்கள் 1935 பிறப்புகள் 2019 இறப்புகள் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த பாடகர்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க் (மாநிலம்) 20 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த அமெரிக்க ஆண் ஓபரா பாடகர்கள்