Jacobus Wilhelmus Sauer
ஜேகபஸ் வில்ஹெல்மஸ் ("ஜே. டபிள்யூ".) சாயர் (1850-ஜூலை 24,1913), கேப் காலனியின் ஒரு முக்கிய தாராளவாத அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் பல கேப் அரசாங்கங்களில் அமைச்சராக பணியாற்றினார், மேலும் தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியத்தின் அரசியலமைப்பில் கறுப்பின தென்னாப்பிரிக்கர்களுக்கு சமமான அரசியல் உரிமைகளை நிலைநிறுத்துவதற்கான பல தோல்வியுற்ற முயற்சிகளில் செல்வாக்கு செலுத்தினார். அவர் பெண்களின் உரிமைகள் மற்றும் வாக்குரிமையின் வலுவான ஆரம்பகால ஆதரவாளராகவும் இருந்தார். கேப் காலனி லிட்டிலில் அரசாங்க சேவை ஜாகோபஸ் சாயரின் ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி அறியப்படுகிறது. ஆரஞ்சு ஃப்ரீ ஸ்டேட்டில் ஒரு நிலக்கடலையின் மகனாக இருந்த அவர், கேப் டவுனில் பல ஆண்டுகள் வழக்கறிஞராகப் பயிற்சி பெறுவதற்கு முன்பு தென்னாப்பிரிக்க கல்லூரிப் பள்ளியில் பயின்றார். அலிவால் வடக்கு தொகுதியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதற்காக 1875 ஆம் ஆண்டில் மோல்டெனோ அமைச்சகத்தின் கீழ் கேப் ஆஃப் குட் ஹோப் நாடாளுமன்றத்திற்கு முதன்முதலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1904 வரை தொடர்ந்து பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் 1908 முதல் அவர் இறக்கும் வரை மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மொத்தத்தில், அவர் கேப் நாடாளுமன்றத்தில் இருபது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அமர்ந்திருந்தார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், சவுல் சாலமன் போன்ற ஆரம்பகால கேப் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களின் நடைமுறை மற்றும் இனரீதியாக உள்ளடக்கிய கொள்கைகளால் அவர் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் இந்த "கேப் லிபரல் பாரம்பரியத்தின்" கொள்கைகளை பின்பற்றினார். கேப் காலனி சமீபத்தில் அதன் விரிவடைந்து வரும் எல்லைகளில் கணிசமான சோசா மக்களைப் பெற்றது. ஆரம்பத்தில், தொலைதூர எல்லைப்புற மலைகளில் அவர்கள் அணுக முடியாததால், கேப்பின் பெரும்பாலான கிராமப்புற சோசா மக்கள் வாக்காளர்களாக பதிவு செய்யத் தவறிவிட்டனர். 1880 களில், சோசா வாக்காளர்களை அணிதிரட்டுவதற்கும் பதிவு செய்வதற்கும் ஒரு தீவிரமான பிரச்சாரத்தில் சவார் ஈடுபட்டார், அவர்கள் அவரை லேசான மனதுடன் "அரசாங்க சவார்" என்ற புனைப்பெயருடன் அழைத்தனர். 1883 ஆம் ஆண்டில், சோசா அரசியல்வாதியும் பத்திரிகையாளருமான ஜான் டெங்கோ ஜபாவுவை கேப் டவுனில் நாடாளுமன்றத்தில் நிற்க அழைத்தார், ஆனால் ஜபாவு மறுத்துவிட்டார். சவார் பெண்கள் வாக்குரிமை மற்றும் உள்ளூர் கேப் மகளிர் உரிமைகோரல் லீக்கின் வலுவான ஆதரவாளராகவும் இருந்தார். ஜூலை 4,1907 அன்று, சக எம். பி. க்கள் டாக்டர் அன்டோனி வில்ஜோன் மற்றும் ஜேம்ஸ் மோல்டெனோ ஆகியோருடன் சேர்ந்து, அனைத்து இனங்களைச் சேர்ந்த பெண்களுக்கும் வாக்களிக்கும் கேப்பின் முதல் நாடாளுமன்ற முயற்சியை அவர் ஆதரித்தார். ஒரு அரசியல்வாதியாக அவர் "திடமான, எச்சரிக்கையான மற்றும் நன்கு சமநிலையானவர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், மேலும் ஆங்கிலம் அவரது தாய்மொழி அல்ல என்றாலும், அவர் ஒரு வலுவான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பேச்சாளர் என்று விவரிக்கப்பட்டார். ஜான் எக்ஸ். மெரிமானுடனான அவரது வாழ்நாள் அரசியல் கூட்டணி அவர்களை "அரசியல் சியாமீஸ் இரட்டையர்கள்" என்று அழைக்க வழிவகுத்தது, சவரின் பூமிக்கு கீழே உள்ள நடைமுறை மெரிமானின் ஒழுங்கற்ற உற்சாகத்தை பூர்த்தி செய்தது. சாயர் பிரதம மந்திரிகளான தாமஸ் ஸ்கான்லன் (1881-84), செசில் ரோட்ஸ் (1890-93), டபிள்யூபி ஷ்ரைனர் (1898-1900), ஜே எக்ஸ் மெரிமான் (1908-1910) ஆகியோரின் அரசாங்கங்களிலும், ஒன்றியத்திற்குப் பிறகு தேசிய அரசாங்கத்திலும் அமைச்சராக இருந்தார். 1876 ஆம் ஆண்டில், தனது அரசியல் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், ஸ்பிரிக்கின் பாகுபாடு காட்டும் "பூர்வீகக் கொள்கை" குறித்து கேள்வி எழுப்பிய பின்னர் அவர் பிரதமர் கார்டன் ஸ்பிரிக் உடன் முறித்துக் கொண்டார். இருப்பினும் அவர் 1881 ஆம் ஆண்டில் பிரதமர் தாமஸ் ஸ்கான்லனின் அமைச்சரவையில் "பூர்வீக விவகாரங்களுக்கான செயலாளராக" அரசாங்கத்திற்குத் திரும்பினார். 1890 இல் ஸ்பிரிக்கின் இரண்டாவது அமைச்சகம் வீழ்ச்சியடைந்த பின்னர் அவர் ஒரு அரசாங்கத்தை அமைக்க அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் மறுத்துவிட்டார். ரோட்ஸ் மீதான எதிர்ப்பும் தென்னாப்பிரிக்கக் கட்சியின் தலைமையும் செசில் ரோட்ஸ் அமைச்சகத்தில் காலனித்துவ செயலாளராக பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டனர், ஆனால் 1893 ஆம் ஆண்டில் "லோகன் ஊழல்" ரோட்ஸின் வணிக நடவடிக்கைகளில் ஊழலின் அளவை வெளிப்படுத்திய பின்னர், அவர் ரோட்ஸ் அமைச்சரவையை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் பல சக்திவாய்ந்த அரசியல் கூட்டாளிகளின் உதவியுடன் ரோட்ஸ் அரசாங்கத்தை வீழ்த்தியது. ரோட்ஸ் தனது அரசாங்கத்தை சீர்திருத்துவதில் வெற்றி பெற்றாலும், சவார் ரோட்ஸ் மீதான தாராளவாத எதிர்ப்பை புதிய "தென்னாப்பிரிக்கக் கட்சி" என்று ஒருங்கிணைத்தார், இது மற்றவற்றுடன் சுதந்திர வர்த்தகம், பன்முக அரசாங்கம், கட்டாய கல்வி மற்றும் ஒரு கலால் வரி ஆகியவற்றிற்காகவும் இருந்தது. கட்சியின் முதல் தலைவராக சாயர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஜான் எக்ஸ். மெரிமான் மற்றும் ஜான் டெங்கோ ஜபாவு ஆகியோரின் சக்திவாய்ந்த ஆதரவுடன் அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ரோட்ஸை எதிர்த்தார், மேலும் கேப் காலனியில் "ஏகாதிபத்திய நலன்களுக்கு" அவர் அளித்த எதிர்ப்பை மறைக்கவில்லை. மெரிமான் மற்றும் வருங்கால நாடாளுமன்ற சபாநாயகர் ஜேம்ஸ் மோல்டெனோவுடன் சேர்ந்து, ரோட்ஸ் பட்டய நிறுவனத்தின் உரிமைகளை ஒழிக்கவும் அவர் முயன்றார். சோசாவை "ஏழைக் குழந்தைகளாக" கருத வேண்டும், உரிமைகளுக்கு தகுதியற்றவர்கள் என்று ரோட்ஸ் கூறியதற்காக அவர் 1894 இல் ரோட்ஸ் மீது பிரபலமாகத் தாக்கினார். ஆங்கிலோ-போயர் போர் இரண்டாம் போயர் போரின் போது, கேப் டச்சுக்காரர்களிடையே போயர் சார்பு உணர்வை தூண்டியதாக சாயர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, இருப்பினும் உண்மையில் அவர் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு எதிரான போராட்டத்திலிருந்து விலகி இருக்க தனது தொகுதிகளை பலமுறை வற்புறுத்த முயன்றார். இருப்பினும், அவரது சகோதரர் போயர் காரணத்திற்காக கிளர்ச்சியாளராக இருந்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1901 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், சவார் சக கேப் அரசியல்வாதி ஜான் எக்ஸ். மெரிமானுடன் லண்டனுக்குச் சென்று, தென்னாப்பிரிக்க குடியரசு (டிரான்ஸ்வால்) மற்றும் ஆரஞ்சு ஃப்ரீ ஸ்டேட் மீது போரிட வேண்டாம் என்று பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தை வற்புறுத்தினார். ஆப்பிரிக்கர்கள் என்ற முறையில், அவர்கள் போயர் குடியரசுகளின் இயல்பான ஆதரவாளர்கள் என்று நிராகரிக்கப்பட்டனர். ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் அவர்களுக்கு ஒரு விசாரணையை மறுத்தது, மேலும் அவர்கள் நடத்திய பொதுக் கூட்டங்கள் பெருகிய முறையில் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஏகாதிபத்திய ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களால் சீர்குலைக்கப்பட்டன. ஜூன் 1901 இல் குயின்ஸ் ஹாலில் அமைதிக்கான அவர்களின் கூட்டம் குறிப்பாக வன்முறையான ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களால் தாக்கப்பட்டது, மேலும் பிரச்சாரம் தோல்வியடைந்தது. 1904 ஆம் ஆண்டில் தனது நாடாளுமன்ற ஆசனத்தை இழந்த அவர், 1908 ஆம் ஆண்டில் மெரிமான் கேப்பின் பிரதமராக ஆனபோது அதை மீண்டும் பெற்றார், மேலும் அவர் மெரிமானின் அரசாங்கத்தில் சேர அழைக்கப்பட்டார். 1908 ஆம் ஆண்டில் முன்மொழியப்பட்ட தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியத்திற்கான தேசிய மாநாட்டில் கேப் காலனியின் பிரதிநிதியாக தென்னாப்பிரிக்க யூனியன் சாயர் பணியாற்றினார். இங்கு அவர் மெரிமானுடனும், அவரது பழைய நண்பரான சக்திவாய்ந்த அரசியல்வாதியும் தொழிலதிபருமான பெர்சி மோல்டெனோவுடனும் அரசியலமைப்பில் இனமற்ற வாக்குரிமையை ஆதரிப்பதில் சேர்ந்தார். இந்த கருத்தை மற்ற தென்னாப்பிரிக்க காலனிகளின் பிரதிநிதிகள் மற்றும் அவர்களின் பிரத்தியேக வெள்ளை வாக்காளர்கள் கடுமையாக எதிர்த்தனர்; சவார் பின்னர் தகுதிவாய்ந்த கேப் உரிமையை ஒன்றியத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கும் விரிவுபடுத்த முன்மொழிந்தார். இதுவும் நிராகரிக்கப்பட்டபோது, இந்த முறையை கேப்பில் மட்டுமே தக்கவைத்துக்கொள்வதற்காக அவர் வெற்றிகரமாக போராடினார். அவரது கூட்டாளிகளில் சிலர் இந்த சமரசத்தை "பரிதாபகரமானது" என்று நினைத்தாலும், முழு ஒன்றியத்தையும் நசுக்காமல், வெள்ளையரல்லாதவர்களுக்கு அரசியல் குரலின் ஒற்றுமையைத் தக்கவைத்துக்கொள்வதற்கான ஒரே வழி இதுதான் என்று சாயர் நம்பினார். தொழிற்சங்கம் பாதுகாக்கப்பட்ட பிறகு தற்போதுள்ள உரிமையை பின்னர் நீட்டிக்கலாம் மற்றும் விரிவுபடுத்தலாம் என்ற தவறான நம்பிக்கையிலும் சவார் இருந்தார். ஆயினும்கூட, யூனியன் மாநாட்டின் முடிவுகளை அவர் பெரும் ஏமாற்றமாக கருதினார். பின்னர் கேப் காலனிக்கு அவர் செய்த சேவைகளுக்காக நைட்ஹுட் விருதை வழங்க அவர் மறுத்துவிட்டார். தொழிற்சங்கத்திற்குப் பிறகு அவர் முதல் தென்னாப்பிரிக்க தேசிய அரசாங்கத்தில் ரயில்வே மற்றும் துறைமுக அமைச்சராகவும், தனது வாழ்க்கையின் மீதமுள்ள ஆண்டுகளில் நீதி அமைச்சராகவும் பணியாற்றினார். அவர் 1913 இல் இறந்தார், அவரது மனைவி மேரி சாயர் (நீ க்ளோட்) மற்றும் அவரது மூன்று குழந்தைகளுடன் உயிர் பிழைத்தார். அவரது மகள் மக்தலேனா சாயர் தென்னாப்பிரிக்காவில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராக பயிற்சி பெற்ற முதல் பெண்மணி ஆனார்; அவரது மகன் பால் சாயர் ஒரு அரசியல்வாதி ஆனார்; தேசியவாத சாயர் கமிஷன் அவருக்கு பெயரிடப்பட்டது. ஒயின் தயாரிப்பாளர் சாயர் புகழ்பெற்ற கனோன்கோப் ஒயின் எஸ்டேட்டை வாங்கினார், அதை அவர் தனது மகன் பாலுக்கு விட்டுச் சென்றார். வில்லியம் பிலிப் ஷ்ரைனர் குறிப்புகள் |-|-|-|-|-|-|-1850 பிறப்புகள் 1913 இறப்புகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் தென்னாப்பிரிக்க மக்கள் தென்னாப்பிரிக்காவின் நீதி அமைச்சர்கள் சாயர் சாயர் சாயர் சாயர் சாயர் சாயர் சாயர்