Sawaal Majha Aika!
சவால் மஜா ஐகா! (ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புஃ என் கேள்வியைக் கேளுங்கள்!) இது 1964 இல் வெளியான ஒரு மராத்தி இந்திய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படமாகும். இத்திரைப்படத்தை அனந்த் கோவிந்த் மானே தனது சேத்தனா சித்ரா என்ற பதாகையின் கீழ் தயாரித்து இயக்குகிறார். படத்தின் கதைக்களம் தமாஷா என்ற பாரம்பரிய நாடக வடிவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த படத்தில் சுலோச்சனா சவான் பாடிய பல பிரபலமான பாடல்கள் உள்ளன. 1965 மே 31 அன்று நடைபெற்ற 12 வது தேசிய திரைப்பட விருதுகள் விழாவில் மூன்றாவது சிறந்த திரைப்படத்திற்கான தகுதிச் சான்றிதழை இந்த படம் வென்றது. அனந்த் மானேவின் முந்தைய இரண்டு படங்களான தக்தி ஜௌ (1958) மற்றும் மணினி (1961) முறையே 6 மற்றும் 9 வது விழாவில் தேசிய திரைப்பட விருதுகளை வென்றன. ஒரு பிரபலமான குழுவின் தமாஷா நடத்துனரான ஜோதிபா, ராகு தலைமையிலான மற்றொரு குழுவிற்கு எதிரான போட்டியில் நுழைகிறார். இந்த போட்டி ஒரு இசை கேள்வி-பதில் ஆகும், இதில் தோல்வியுற்றவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் லுகாடா அணிய வேண்டும். ஜோதிபா போட்டியில் தோல்வியடைந்து அவமானத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருக்கும், இதன் காரணமாக அவரும் அவரது மனைவியும் மரணத்திற்கு ஆளாகிறார்கள். தனது பெற்றோரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்க, அவர்களின் சிறிய மகள் அனு கலை வடிவத்தில் சிறந்து விளங்க முடிவு செய்கிறார். ராகுவைத் தோற்கடித்து அவரை லுகாடா அணிய வைப்பதாக அவள் சபதம் செய்கிறாள். குல்கர்னி மாஸ்டர் வழிகாட்டுதலின் கீழ் அனு நடனம் மற்றும் பாடுவதில் பயிற்சி பெறுகிறார். 12 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு இளம் கவர்ச்சிகரமான பெண்ணாக (இப்போது ஜெய்ஸ்ரீ கட்கர் நடித்தார்) வளர்ந்து, இறுதியாக தனது குழுவுடன் போட்டியில் நுழைய முடிவு செய்கிறார். மற்றொரு போட்டியாளர் குழுவின் நட்சத்திரமான ஜெயவந்தா (அருண் சர்நாயக் நடித்தார்) அவளைக் காதலிக்கத் தொடங்குகிறார். அவரது கவிதைகளால் ஈர்க்கப்பட்ட அனு, அவரை தனது குழுவின் ஒரு பகுதியாக நியமிக்கிறார். ஆனால் ஜெயவந்தா ரகுவின் மகன் என்று தெரிய வருகிறது. உடைந்த இதயத்துடன், அனு போட்டியை கைவிட முடிவு செய்கிறார். ஆனால் விட்டுக்கொடுக்க வேண்டாம் என்று அவள் அத்தை அவளை ஊக்குவிக்கிறாள். எனவே அவள் மீண்டும் எழுந்து நிற்கிறாள். ஜெயவந்தாவின் மற்ற குழு உறுப்பினர்கள் இதை தங்கள் சொந்த குழுவிற்கு அச்சுறுத்தலாக கருதுகின்றனர். நிகழ்ச்சியின் நடுவே ஒரு இரவு, அவர்கள் தியேட்டரில் விளக்குகளை உடைத்து, அனுவை இருட்டில் கடத்திச் செல்கிறார்கள். இதைச் செய்ய ஆட்களை அனுப்பியது ஜெயவந்தா தான் என்று அனு நம்ப வைக்கப்படுகிறார். ஆனால் பின்னர் ரகு வந்து அவளை விடுவிக்கிறார். போட்டிக்கு ஒரு நாள் முன்பு, அனு தனது ஆசிரியரை சந்தித்து அவரது ஆசீர்வாதத்தைப் பெறுகிறார். குல்கர்னி மாஸ்டர் வெற்றி பெற அவருக்கு நல்வாழ்த்துக்கள். குல்கர்னி எஜமானரின் நெருங்கிய நண்பரான ராகு இதற்காக எஜமானரிடம் ஏமாற்றமடைகிறார். ஆனால் அனுவுக்கு வெற்றி எவ்வாறு முக்கியமானது என்பதை மாஸ்டர் அவருக்கு விளக்குகிறார். போட்டியில் சில சுற்று கேள்வி-பதில்களுக்குப் பிறகு, ஜெயவந்தா கேட்ட கேள்விகளில் ஒன்றுக்கு அனுவால் பதிலளிக்க முடியவில்லை. எனவே அவள் யோசிக்க நேரம் கோருகிறாள், மறுநாள் மாலை அவருக்கு பதிலளிக்கிறாள். அந்த கேள்வியை அனுப்பியவர் யார் என்பதை அனுவிடம் தெரிவிக்காமல் ரகூ பதிலளிக்கிறார். மறுநாள் அனு, ஜெயவந்தாவைத் தோற்கடித்து, தனது தந்தை ராகுவை லுகடா அணிய அழைக்கிறார். ரகு தனது தோல்வியை ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஆனால் அனு தனது மகத்துவத்திலிருந்து அவர் உண்மையில் அவளிடம் எப்படி பதிலைச் சொன்னார் என்பதைக் கண்டுபிடித்து மேலும் அவமானத்திலிருந்து அவளைக் காப்பாற்றினார். அனு ரகுவிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறார், பின்னர் ஜெயவந்தாவும் அனுவும் தங்கள் விரோதத்தை விட்டுவிட்டு மீண்டும் கைகுலுக்குகிறார்கள். ஜெயவந்தா தாதா சால்வி வசந்த் ஷிண்டே பார்சி உஷா சவான் மாயா ஜாதவ் பேபி மாணிக் என்ற இளம் அனு பாடலில் அனு அருண் சர்நாயக்காக ஜெய்ஸ்ரீ கட்கர் நடிக்கிறார் வசந்த் பவார் இசையமைத்த புகழ்பெற்ற லாவணிகள் மற்றும் பிற பாடல்களை ஜகதீஷ் கெபுட்கர் எழுதி பாலக்ராம், சுமன் கல்யாண்பூர் மற்றும் சுலோச்சனா சவான் பாடியுள்ளனர். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இசை நாடகம் பற்றிய திரைப்படங்கள் 1960 களில் மராத்தி மொழி திரைப்படங்கள்