The Shark Is Broken
தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கன் என்பது இயன் ஷா மற்றும் ஜோசப் நிக்சன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு கை மாஸ்டர்சன் இயக்கிய ஒரு நாடகமாகும். 1975 ஆம் ஆண்டு ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் இயக்கிய மற்றும் ராபர்ட் ஷா, ராய் ஷீடர் மற்றும் ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ் நடித்த ஜாஸ் திரைப்படத்தின் படப்பிடிப்பின் போது நடந்த திரைக்குப் பின்னால் உள்ள நாடகத்தின் நகைச்சுவை ஆய்வு இது. 1974 ஆம் ஆண்டில், ஜாஸ் படப்பிடிப்பு நடந்து வருகிறது. படத்தின் மூன்று முன்னணி நடிகர்கள்-ராபர்ட் ஷா, ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ் மற்றும் ராய் ஷீடர்-படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட இயந்திர சுறா புரூஸ் உடைந்ததால் ஆர்கா படகில் ஒன்றாக சிக்கியுள்ளனர். இதன் விளைவாக படப்பிடிப்பு பல நாட்களாக நிறுத்தப்பட்டு, வாரங்களாக மாறியது. தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கன் திரைப்படத்தின் படப்பிடிப்பு நிறுத்தப்பட்டபோது படகில் சொன்ன மூன்று நடிகர்களின் சலிப்பு, வாதங்கள் மற்றும் கதைகளை ஆராய்கிறது. நாடகத்தின் முதல் பகுதி மூன்று நடிகர்களும் படப்பிடிப்பின் எட்டாவது வாரத்திற்கு செட்டுக்கு வருவதைக் காண்கிறது. சுறா உடைந்துவிட்டதாக அவர்கள் கூறப்படுகிறார்கள், அவர்கள் அதை படகில் காத்திருக்கத் தொடங்குகிறார்கள். படத்தின் படப்பிடிப்பு எவ்வளவு கடினமாக உள்ளது என்பதை மூவரும் உணரத் தொடங்குவதால் பதட்டங்கள் ஏற்படத் தொடங்குகின்றன. இரண்டாவது பகுதி மூன்று நடிகர்களிடையே படிநிலையை நிறுவத் தொடங்குகிறதுஃ மூத்த நடிகரான ஷா; இளம் மற்றும் லட்சியமான ட்ரேஃபஸ் மற்றும் ஷைடர் ஆகியோர் அமைதி காப்பாளராக இருக்க முயற்சிக்கிறார்கள், இதனால் அவர்கள் அனைவரும் படத்தின் படப்பிடிப்பை முடிக்க முடியும். மூவரும் நேரத்தை கழிக்க வழிகளைக் கண்டுபிடிக்கின்றனர்-இப்போது படத்தின் படப்பிடிப்பின் பத்தாவது வாரத்தில். மதுபானத்தின் உதவியுடன், அவர்கள் பாதிப்புகளையும் கதைகளையும் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். ஆயினும்கூட, சலிப்பு நடிகர்கள் மீது தொடர்ந்து ஊடுருவி வருகிறது. மூன்றாவது பகுதி ஜாஸ் படப்பிடிப்பின் முடிவில் நடைபெறுகிறது, மூன்று நடிகர்களும் படம் எதைப் பற்றியது என்பதைப் புரிந்துகொள்ள இன்னும் சிரமப்படுகிறார்கள். சலிப்படைந்து, படப்பிடிப்பு முடிவடையும் வரை காத்திருக்கும் மூவரும், திரைப்படத்தின் அர்த்தத்தைப் பற்றி முரட்டுத்தனமான, தத்துவ உரையாடல்களில் ஈடுபடுகிறார்கள். தயாரிப்பு வரலாறு தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கன் 24 ஜூலை 2019 அன்று இங்கிலாந்தின் பிரைட்டனில் உள்ள ரியால்டோ தியேட்டரில் மூன்று நாள் ஓட்டத்திற்காக திரையிடப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து, இது 2019 எடின்பர்க் ஃபெஸ்டிவல் பிரிஞ்சிற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு இது 2 ஆகஸ்ட் 2019 முதல் 25 ஆகஸ்ட் 2019 வரை அசெம்பிளி ஜார்ஜ் ஸ்கொயர் ஸ்டுடியோவில் இசைக்கப்பட்டது. இயன் ஷா தனது தந்தை ராபர்ட் ஷாவாக நடித்தார், லியாம் முர்ரே ஸ்காட் ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ் மற்றும் டங்கன் ஹென்டர்சன் ராய் ஷீடராக நடித்தார். இந்த நாடகம் மே 2020 இல் தூதர்கள் திரையரங்கில் வெஸ்ட் எண்டில் திரையிட திட்டமிடப்பட்டது; இது கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ஒத்திவைக்கப்பட்டது. மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கன் 9 அக்டோபர் 2021 அன்று அம்பாசிடர்ஸ் தியேட்டரில் நிகழ்ச்சிகளைத் தொடங்கியது. ஷா மற்றும் முர்ரே ஸ்காட் ஆகியோர் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர், ஹென்டர்சனுக்கு பதிலாக டெமெட்ரி கோரிட்ஸாஸ் ராய் ஷீடராக நடித்தார். இந்த நிகழ்ச்சி முதலில் 15 ஜனவரி 2022 அன்று மூட திட்டமிடப்பட்டிருந்தாலும், ஓட்டம் 13 பிப்ரவரி 2022 வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 11,2022 அன்று, முன்னணி தயாரிப்பாளர் சோனியா ஃப்ரீட்மேன் இந்த நிகழ்ச்சி அதன் செலவுகளை மீட்டெடுத்துள்ளதாகவும், எதிர்கால தயாரிப்புகளை நோக்கி சுட்டிக்காட்டியதாகவும் அறிவித்தார். தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கன் அதன் வட அமெரிக்க முதல் காட்சியை ஒன்ராறியோவின் டொராண்டோவில் உள்ள ராயல் அலெக்ஸாண்ட்ரா தியேட்டரில் நடத்தியது. டொராண்டோ முன்னோட்டங்கள் 25 செப்டம்பர் 2022 அன்று தொடங்கியது, 30 செப்டம்பர் 2022 அன்று அதிகாரப்பூர்வ தொடக்க இரவுடன், 6 நவம்பர் 2022 அன்று மூடப்படுவதற்கு முன்பு. ஷா, கோரிட்சாஸ் மற்றும் முர்ரே ஸ்காட் ஆகியோர் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்தனர். நியூயார்க்கில் உள்ள நாடகத்தின் பிராட்வே பதிப்பு 2023 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கோல்டன் தியேட்டரில் நிகழ்த்தப்பட்டது. முன்னோட்டங்கள் 25 ஜூலை 2023 அன்று தொடங்கி, 10 ஆகஸ்ட் 2023 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக திறக்கப்பட்டது. நிகழ்ச்சிகள் நவம்பர் 19 அன்று முடிவடைய திட்டமிடப்பட்டுள்ளன. இயன் ஷா தனது தந்தை ராபர்ட் ஷாவாக தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் நடித்தார்; அலெக்ஸ் பிரைட்மேன் மற்றும் கொலின் டோனெல் முறையே ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ் மற்றும் ராய் ஷீடராக நடித்தார். நடிகர்கள் மற்றும் முக்கிய பாத்திரங்கள் ராபர்ட் ஷா, ஒரு ஆங்கில நடிகர் மற்றும் எழுத்தாளர். ஜாஸ் படத்தில், அவர் சுறா வேட்டைக்காரரும் ஓர்காவின் தலைவருமான குயின்ட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ், ஒரு இளம் யூத-அமெரிக்க நடிகர். ஜாஸ் படத்தில், மார்ட்டின் ப்ரோடி பணியமர்த்திய கடல் உயிரியலாளரான மாட் ஹூபர் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். ராய் ஷீடர், ஒரு அமெரிக்க நடிகர். ஜாஸ் படத்தில், அவர் போலீஸ் தலைவர் மார்ட்டின் ப்ரோடி வேடத்தில் நடித்தார். வரவேற்பு ரிச்சர்ட் ட்ரேஃபஸ் தி ஷார்க் இஸ் ப்ரோக்கனின் பிராட்வே பதிப்பின் செயல்திறனைப் பார்த்தார், ஆனால் அவரை சித்தரிப்பதில் அதிருப்தி அடைந்தார், அங்கு அவர் ஒரு அப்பாவியான நகைச்சுவை நிவாரணக் கதாபாத்திரம் ("அவர்கள் என் கதாபாத்திரத்தை முட்டாள் ஆக்கினர்"). வேனிட்டி ஃபேர் உடனான ஒரு நேர்காணலில், கதையின் தனது பக்கத்திற்காக இயன் ஷா தன்னைத் தொடர்பு கொள்ளவில்லை என்று அவர் புகார் கூறினார், மேலும் இந்த நாடகம் அவருக்கும் ராபர்ட் ஷாவுக்கும் இடையிலான சண்டையை மிகைப்படுத்தியதாக நினைத்தார். சண்டையின் கார்ல் கோட்லீப் (திரைக்கதை எழுத்தாளர்) மற்றும் ஸ்டீவன் ஸ்பீல்பெர்க் (இயக்குனர்) ஆகியோரின் கதைகளால் இந்த நாடகம் பாதிக்கப்பட்டு இருக்கலாம் என்று அவர் நினைத்தார், ஆனால் அவை தவறான எண்ணத்தைக் கொண்டிருந்தன. அவரும் ஷாவும் ஸ்பார் செய்தபோது, அது வழக்கமாக ட்ரேஃபஸின் சொல்லில் "விளையாட்டுத்தனமான ரிப்பிங்" மட்டுமே என்று ட்ரேஃபஸ் கூறினார். ஒரு மோசமான நாளாக உண்மையில் தகுதி பெற்ற ஒரே சம்பவம், அவர் ஷாவின் போர்பனை கப்பலில் வீசியபோது, அது நாடகத்தில் உள்ளது, ஆனால் அந்த வேலிகள் நாடகத்தில் காட்டப்பட்டதை விட விரைவாக சரிசெய்யப்பட்டன என்று அவர் கூறினார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் 2019 உண்மையான நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் நாடகங்களை விளையாடுகிறது உண்மையான நபர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நாடகங்கள் வெஸ்ட் எண்ட் ஜாவ்ஸ் (உரிமையை) விளையாடுகிறது