Doromu language
டோரோமூ அல்லது டோரோமூ-கோகி என்பது பப்புவா நியூ கினியாவின் "பறவைகளின் வால்" இல் பேசப்படும் மனுபாரன் மொழியாகும். டோரோமுவில் சுமார் 1,500 பூர்வீக மொழி பேசுபவர்கள் உள்ளனர், அவர்களில் பாதி பேர் தலைநகரான போர்ட் மோர்ஸ்பியில் வசிக்கின்றனர். இது கோகி, கோகிலா மற்றும் கொரிகோ ஆகிய மூன்று வகைகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒலியியல் டோரோமுவில் 17 ஒலிகள் உள்ளனஃ 12 மெய் மற்றும் 5 உயிரெழுத்துக்கள். டொரோமு மெய் எழுத்துக்களின் விளக்கப்படம் கீழே உள்ளது. கீழே உள்ள அச்சுகள் டோரோமூ உயிரெழுத்துக்களின் விளக்கப்படம் ஆகும். 2002 மார்ச் 18 முதல் மார்ச் 25 வரை கசோனோமு கிராமத்தில் தற்போதைய எழுத்து வடிவமைப்பு டோரோமு எழுத்துக்கள் வடிவமைப்பு பணிமனையின் போது உருவாக்கப்பட்டது. இந்த பணிமனையிலிருந்து உருவாக்கப்பட்ட எழுத்து வடிவம் மொழிக் குழுவில் உள்ள பல்வேறு பகுதிகளுடன் விவாதிக்கப்பட்டு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. தோரோமு எழுத்து வடிவத்தில் இல்லாத எழுத்துகளுடன் கடன் வாங்கப்பட்ட சொற்கள் எவ்வாறு கையாளப்படும் என்பது ஒரு சிக்கலாக இருந்தது. உள்ளூர் மொழி பேசுபவர்களிடமிருந்து முன்மொழியப்பட்ட தீர்வு, கடன் சொற்களை அவற்றின் அசல் மொழியில் உச்சரிப்பது போல் உச்சரிப்பதாகும். டோரோமுவில் வினைச்சொற்கள் பின்னொட்டுகளைக் கொண்டிருக்கலாம், அவை பதற்றம், அம்சம், மனநிலை அல்லது மாறுதல் குறிப்பை பாதிக்கின்றன. பதட்டமான இணைப்புகள் கடந்த பதற்றம் முதல் நபர் ஒருமை என்பது குறிக்கப்படுகிறது-(y) அல்லது இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நபர் ஒருமை என்பது குறிக்கப்படுகிறது-(y) o முதல் நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-(y) இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-(y) ஆதி தற்போதைய பதற்றம் முதல் நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-டா இரண்டாவது நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-சா மூன்றாவது நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-டோ முதல் நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-சிஃபா இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-டெடி கடந்த பதற்றம் முதல் நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-கிடா இரண்டாவது நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-கியா மூன்றாவது நபர் ஒருமை குறிக்கப்படுகிறது-கோ முதல் நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-கிஃபா இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது நபர் பன்மை குறிக்கப்படுகிறது-ஜெடி வண்ணங்கள் கீழே 'ப்ளூ' மற்றும் 'ப்ரான்' என்ற சொற்கள் மற்றொரு மொழியிலிருந்து பெறப்பட்டவை. 'காகா' என்ற வார்த்தைக்கு பழுத்ததாகவும் பொருள் கொள்ளலாம். அதேசமயம் 'வெகு' என்பது 'வாழ்க்கை' என்று பொருள்படும் ஒரு பெயர்ச்சொல்லாகும். 'கமைதாபோரோ' என்ற சொல்லுக்கு 'வண்ணமயமான, கவர்ச்சிகரமான, பளபளப்பான, பிரகாசமான' என்று பொருள். எண்கள் குறிப்புகள் பிராட்ஷா, ராபர்ட் எல். (2012). டோரோமு-கோகி இலக்கண வரைபடம். பப்புவா நியூ கினியா மொழிகள் பற்றிய தரவு ஆவணங்கள் 58. உகாரும்பா, பப்புவா நியூ கினியாஃ கோடைக்கால மொழியியல் நிறுவனம். மனுபாரன் மொழிகள் மத்திய மாகாணத்தின் மொழிகள் (பப்புவா நியூ கினியா)