Medal "For the Tapping of the Subsoil and Expansion of the Petrochemical Complex of Western Siberia"
மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தை மேம்படுத்துவதில் மூன்று ஆண்டுகால அர்ப்பணிப்பு பணியை அங்கீகரிப்பதற்காக ஜூலை 28,1978 அன்று சோவியத் ஒன்றியத்தின் உச்ச சோவியத் பிரசிடியத்தின் ஆணையால் நிறுவப்பட்ட சோவியத் ஒன்றியத்தின் சிவில் விருதாக "மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தை தட்டுவதற்கும் விரிவுபடுத்துவதற்கும்" பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. பதக்கச் சட்டம் மேற்கு சைபீரியாவின் எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு வளாகத்தின் நிலத்தடி ஆய்வு மற்றும் மேம்பாட்டில் சுறுசுறுப்பான உறுப்பினர்களுக்கு, எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு சுரங்கம் மற்றும் தொழில்துறை செயலாக்கத்தை அடையாளம் காணுதல், ஆய்வு செய்தல் மற்றும் மேம்படுத்துதல், கட்டுமானத்தில் வேலை செய்தல், உற்பத்தி, வீட்டுவசதி மற்றும் பிற சிவிலியன் வசதிகள், நெடுஞ்சாலைகளைக் கட்டுதல், மின்சாரம், போக்குவரத்து அல்லது எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு தொழில்களுக்கு பிற சேவைகள், அறிவியல், ஆராய்ச்சி அல்லது வடிவமைப்பு அமைப்புகள், நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளின் ஊழியர்கள், சேவைத் துறை, கட்சி, சோவியத், தொழிற்சங்கம் அல்லது எண்ணெய் மற்றும் எரிவாயு தொழில்துறையின் கொம்சோமோல் உறுப்புகள், மனசாட்சியுடன் வேலை செய்து வளர்ச்சிக்கு பங்களித்தவர்களுக்கு பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. நிறுவனங்கள், நிறுவனங்கள், அமைப்புகள், கட்சி, தொழிற்சங்கங்கள் அல்லது கொம்சோமோல் அமைப்புகள் அல்லது தொழிலாளர் குழுக்களின் நிர்வாகத் தலைவர்கள் மற்றும் மாவட்ட அல்லது மக்கள் பிரதிநிதிகளின் நகர சபையின் நிர்வாகக் குழுக்கள் ஆகியோரால் "மேற்கு சைபீரியாவின் மண்ணுக்கு அடியெடுத்து வைத்தல் மற்றும் பெட்ரோ கெமிக்கல் வளாகத்தை விரிவுபடுத்தியதற்காக" பதக்கம் வழங்குவதற்கான பரிந்துரைகள் செய்யப்பட்டன. மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோ கெமிக்கல் வளாகத்தை மேம்படுத்துவதில் பணியாற்றி வந்த பல்வேறு நிறுவனங்கள் மற்றும் அமைப்புகளை மேற்பார்வையிடும் பல்வேறு அமைச்சகங்கள் மற்றும் முகமைகளுக்கு சாத்தியமான பெறுநர்களின் பெயர்கள் ஒப்புதலுக்காக அனுப்பப்பட்டன. சோவியத் யூனியனின் உச்ச சோவியத்தின் பிரசிடியம் மற்றும் ஆர். எஸ். எஃப். எஸ். ஆரின் உச்ச சோவியத்தின் பிரசிடியம் சார்பாக விருதுக்காக டியூமென் அல்லது டாம்ஸ்க் மாகாணங்களின் மக்கள் பிரதிநிதிகளின் சோவியத் நிர்வாகக் குழுக்களுக்கு பெறுநர்களின் பெயர்கள் அனுப்பப்பட்டன. "ஆர். எஸ். எஃப். எஸ். ஆரின் கருப்பு அல்லாத பூமியை மாற்றியமைத்ததற்காக" பதக்கத்திற்குப் பிறகு, மார்பின் இடது பக்கத்திலும், சோவியத் ஒன்றியத்தின் பிற பதக்கங்களின் முன்னிலையிலும் "மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தின் அடிமட்டத்தைத் தட்டுவதற்கும் விரிவாக்கத்திற்கும்" பதக்கம் அணியப்பட்டது. ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் விருதுகள் முன்னிலையில் அணிந்தால், பிந்தையவர்களுக்கு முன்னுரிமை உண்டு. ஒவ்வொரு பதக்கமும் விருதின் சான்றளிப்புடன் வந்தது, இந்த சான்றளிப்பு ஒரு சிறிய 8 செமீ x 11 செமீ அட்டை கையேடு வடிவில் வந்தது, அதில் விருதின் பெயர், பெறுநரின் விவரங்கள் மற்றும் உள்ளே ஒரு அதிகாரப்பூர்வ முத்திரை மற்றும் கையொப்பம் இருந்தது. பதக்கம் விவரம் "மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தின் துணை மண்ணைத் தட்டுதல் மற்றும் விரிவாக்கத்திற்காக" பதக்கம் 32 மிமீ விட்டம் கொண்ட வட்ட பித்தளை பதக்கம் ஆகும். அதன் முகப்பில், வலது பாதியில், செங்குத்து சுத்தி மீது ஒரு அரிவாளின் நிவாரணப் படம், பின்னணியில், மையத்தில் இரண்டு எண்ணெய் ரிங்குகளின் நிவாரணப் படங்கள், இடதுபுறத்தில் இரண்டு எரிவாயு தொட்டிகள், கீழ் மையத்தில் ஒரு டிராக்டர் மற்றும் குழாய்கள், கீழே ஒரு சிறிய நிவாரண ஐந்து முனை நட்சத்திரம், பதக்க சுற்றளவில், நிவாரணக் கல்வெட்டு "மேற்கு சைபீரியாவின் மண்ணுக்கு அடியில் தட்டுவதற்கும் பெட்ரோ கெமிக்கல் வளாகத்தை விரிவுபடுத்துவதற்கும்" (). பின்புறத்தில், மத்திய மேல் பாதியில், அதன் கைகளுக்கு இடையில் இருந்து கதிர்களை வெளியிடும் ஐந்து முனை நட்சத்திரம், ஒரு தலைகீழ் ஐங்கோணத்தை உருவாக்குகிறது, இது நட்சத்திரத்தின் மீது மிகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, கீழே உள்ள நிவாரணக் கல்வெட்டு "யு. எஸ். எஸ். ஆர்" (), லாரல் மற்றும் ஓக் கிளைகளைக் கடந்தது. "மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தின் துணை மண்ணைத் தட்டுதல் மற்றும் விரிவாக்கத்திற்காக" பதக்கம் பதக்க சஸ்பென்ஷன் வளையத்தின் மூலம் ஒரு வளையத்தால் ஒரு நிலையான சோவியத் ஐங்கோண ஏற்றத்திற்கு பாதுகாக்கப்பட்டது. இந்த மலை 24 மிமீ அகலம் கொண்ட பச்சை பட்டு மோயர் ரிப்பனால் மூடப்பட்டிருந்தது, 6 மிமீ அகலம் கொண்ட மத்திய நீல நிற பட்டை இருபுறமும் 2 மிமீ கருப்பு கோடுகளால் சூழப்பட்டிருந்தது, அவை வெளிப்புறத்தில் 1 மிமீ அகலம் கொண்ட வெள்ளை கோடுகளால் சூழப்பட்டிருந்தன. பெறுநர்கள் (பகுதி பட்டியல்) கீழே உள்ள தனிநபர்கள் "மேற்கு சைபீரியாவின் பெட்ரோகெமிக்கல் வளாகத்தின் துணை மண்ணைத் தட்டுதல் மற்றும் விரிவாக்கத்திற்காக" பதக்கம் பெற்றவர்கள். இவான் யெகோரோவிச் கோரோவின் விளாடிமிர் லியோனிடோவிச் போக்டனோவ் அலெக்ஸாண்டர் யாகோவ்லேவிச் கோசியாகோவ் ஆண்ட்ரே பிலிப்போவிச் முகா விக்டர் யானுகோவிச் ரெடிகுல்ட்சேவ் அலெக்ஸாண்டர் விக்டோரோவிச் சர்யேவ் சோலோக்கின் வாலண்டைன் ஃபெடோரோவிச் வாலண்டினா ஃபெடோரோவிச் அரோவா டிமிட்ரி வசிலியேவிச் மகுசென்கோ அலெக்ஸாண்டர் கார்லோவிச் ஷ்பீட்டர் செர்ஜி எவ்ஜெனெவிச் கோரேபனோவ் இரெக் சைட்கலீவிச் கரிசோவ் தமரா ஃபெடோரோவ்னா போர்ட்ஸோவா விளாடிமி டிமிட்ரியேவிச் பைகோவ்ஸ்கி இகோர் விளாடிமிரோவிச் பெலூசென்கோ சோவியத் ஒன்றியத்தின் ஆணைகள், அலங்காரங்கள் மற்றும் பதக்கங்களையும் பார்க்கவும்