Vladimir Horbowski
விளாடிமிர் ஹோர்போவ்ஸ்கி-ஜரனெக் (19 ஜனவரி 1905-28 பிப்ரவரி 1989) ரஷ்யப் பேரரசில் பிறந்த ஜெர்மன் பியானோ கலைஞரும் இசைக் கல்வியாளரும் ஆவார். தொழில்முறை ஹார்போவ்ஸ்கி-ஜரனெக் (ஜெர்மனியில் வெறுமனே விளாடிமிர் ஹார்போவ்ஸ்கி என்று அழைக்கப்படுகிறார்) திபிலிசியில் போலந்து மற்றும் உக்ரேனிய-ஜார்ஜிய பிரபுக்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார், அவர்கள் ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேறி அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு 1921 இல் பிரஸ்ஸல்ஸில் நாடுகடத்தப்பட்டனர். பிரஸ்ஸல்ஸின் ராயல் கன்சர்வேட்டரியில் படித்த பிறகு, அவர் பெர்லினுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் லியோனிட் க்ரூட்ஸரின் மாணவராகவும் உதவியாளராகவும் இருந்தார். அவர் ராச்மனினோஃப் உட்பட ஃபெருசியோ புசோனியின் வட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். தனது மிக நீடித்த கலை உத்வேகத்திற்கு இந்த மக்களுக்கு கடமைப்பட்டிருப்பதாக அவர் பின்னர் விளக்கினார். அவரது இளமை பருவத்தில் மிகவும் திறமையான பியானோ கலைஞர், ஒரு விபத்து ஹோர்போவ்ஸ்கிக்கு ஒரு கச்சேரி பியானோ கலைஞராக ஒரு வாழ்க்கையை மறுத்தது, மேலும் அவர் கல்விப் பணிக்கு திரும்பினார். 1933 ஆம் ஆண்டில் க்ரூட்ஸர் தனது கற்பித்தல் பதவியில் இருந்து நாஜி அரசாங்கத்தால் விரட்டப்பட்டு ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, ஹோர்போவ்ஸ்கி பெர்லின் கன்சர்வேட்டரியில் பியானோ வகுப்பை எடுத்துக் கொண்டார். 1934 முதல் 1945 வரை ஹார்போவ்ஸ்கி பெர்லின் கிளிண்ட்வொர்த்-ஷார்வெங்கா கன்சர்வேட்டரியில் பியானோ வகுப்புகளுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் ஒரு கற்பித்தல் முறையை உருவாக்கினார், இது அவரது மாணவர்களை இதயத்தால் வேலையைக் கற்றுக்கொள்வதில் கவனம் செலுத்தவும், முதன்மையாக சொற்றொடர், இயக்கவியல், மிதிவண்டி மற்றும் மதிப்பெண்ணுக்கு துல்லியமான கவனம் செலுத்துவதில் கவனம் செலுத்தவும் தூண்டியது. அவர் ஒரு வகையான விரல் அசைவுகளுக்கு முன்னோடியாக இருந்தார், இது குறைந்த தொழில்நுட்ப முயற்சியுடன் சிக்கலான துண்டுகளை விளையாட அனுமதித்தது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, ஹார்போவ்ஸ்கி ஸ்டட்கார்ட்டில் பியானோ பேராசிரியராக ஒரு பதவியை ஏற்றார். அவர் பார்டோக்கின் மைக்ரோகோஸ்மோஸ் முதல் கச்சேரி இலக்கியம் வரை பாடங்களைக் கற்பித்தார். அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் பியானோ இசைக்கும் கலையை வேறு கோணத்தில் கற்றுக்கொள்ள உலகெங்கிலும் உள்ள பியானிஸ்டுகள் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு வந்தனர். ஏராளமான மாணவர்கள் சர்வதேச போட்டிகள் மற்றும் விருதுகளை வென்றனர், கச்சேரி பியானிஸ்டுகள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள் மற்றும் கன்சர்வேட்டரிகள் மற்றும் இசைப் பள்ளிகளில் கற்பிக்கிறார்கள். உலகின் மிக முக்கியமான இசைப் போட்டிகளில் ஒன்றான பிரஸ்ஸல்ஸில் நடந்த ராணி எலிசபெத் இசைப் போட்டியின் நடுவர் குழுவில் ஹோர்போவ்ஸ்கிஸ் பல முறை பணியாற்றினார். அவர் ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஹார்போவ்ஸ்கி முனிச்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் பல பியானோ கலைஞர்களுக்கு ஆசிரியராகவும் ஆலோசகராகவும் பணியாற்றினார். நீண்ட காலமாக நோய்வாய்ப்பட்டிருந்த அவர் தனது 85வது வயதில் காலமானார். குறிப்புகள் 1905 பிறப்புகள் 1989 இறப்புகள் ஜெர்மன் பியானிஸ்டுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பியானிஸ்டுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் இசையமைப்பாளர்கள் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி ஆஃப் மியூசிக் அண்ட் பெர்ஃபார்மிங் ஆர்ட்ஸில் கல்வி ஊழியர்கள் ஸ்டட்கர்ட் ஜெர்மனிக்கு வெள்ளை ரஷ்ய குடியேறியவர்கள்