Sila Nerangalil Sila Manithargal (novel)
சிலா நேரங்கலில் சிலா மணிதர்கல் (சீலா நேரங்கலில் சிலா மணிதர்கல்) என்பது இந்திய எழுத்தாளர் ஜெயகாந்தன் எழுதிய தமிழ் மொழி நாவல் ஆகும். இது அவரது 1968 ஆம் ஆண்டு சிறுகதையான அக்னிப்ரவேசம் (அக்னிப்ரவேசம்) இன் விரிவாக்கப்பட்ட பதிப்பாகும். 1970 ஆம் ஆண்டில் தினமணி கதிர் என்ற தொடரில் வெளியான இந்த நாவல் 1972 ஆம் ஆண்டில் சாகித்ய அகாடமி விருதை வென்றது. கங்காய் எங்கெ போகிரால் (கங்கை எங்கெ போகிரால்) என்ற தலைப்பில் ஒரு தொடர்ச்சி 1978 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவலை சி. ஏ. பாலன் மலையாளத்தில் சிலா சமயங்கலில் சிலா மனுஷ்யார் என்று மொழிபெயர்த்தார். இது அதே பெயரில் (1977) ஒரு தமிழ் திரைப்படமாகவும், மலையாள தொலைக்காட்சி தொடரான சிலா நேரங்கலில் சிலா மனுஷ்யார் (2011) ஆகவும் தழுவி எடுக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜெயகாந்தன் எழுதிய சிறுகதையான அக்னிப்ரவேசம் 1968 ஆம் ஆண்டில் ஆனந்த விகடன் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. கதையின் முடிவில், ஒரு தூய்மையான பெண் ஒரு அந்நியருடன் உடலுறவு கொண்டதற்காக தனது மகளை (ஒரு வாளி தண்ணீரை ஊற்றி) தூய்மைப்படுத்தி, அவளை மன்னித்து, முன்னேறுமாறு கேட்கிறார், கலாச்சார விதிமுறைகளிலிருந்து விலகிச் சென்றதற்காக குறிப்பிடத்தக்க கவனத்தை ஈர்த்தார், மேலும் பல வாசகர்கள் கதையை "ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய" முறையில் முடிக்க மாற்று வழிகளை பரிந்துரைத்தனர். அந்த ஆலோசனைகளுக்கு பதிலளித்த ஜெயகாந்தன், சிறுகதையை ஒரு முழுமையான நாவலான சிலா நேரங்கலில் சிலா மணிதர்கலாக ஒரு வித்தியாசமான முடிவுடன் விரிவுபடுத்தினார். அவர் தனது தனிப்பட்ட அனுபவங்களிலிருந்தும் உத்வேகம் பெற்றார். 1972 ஆம் ஆண்டில் சாகித்ய அகாடமி விருதை வென்றவர் சிலா நேரங்கலில் சிலா மணிதர்கல். தொடர்ச்சியான கங்காய் எங்கெ போகிரால், ஒரு தொடர்ச்சியான நாவல், 1978 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் கங்காவுக்கு புனர்வாழ்வு அளிக்கப்பட்டு மேலும் பொறுப்பாக மாறுவதைச் சுற்றி வருகிறது. தழுவல்கள் சிலா நேரங்கலில் சிலா மணிதர்கல் 1977 ஆம் ஆண்டில் அதே பெயரில் ஒரு தமிழ் திரைப்படமாக தழுவி எடுக்கப்பட்டது, மீண்டும் ஜெயகாந்தன் எழுதினார். 2011 ஆம் ஆண்டில், இந்த நாவல் மலையாள தொலைக்காட்சி தொடரான சிலா நேரங்கலில் சிலா மனுஷ்யாராக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. 1970 நாவல்கள் திரைப்படங்களாகத் தழுவிய இந்திய நாவல்கள் இந்திய காதல் நாவல்கள் நாவல்கள் முதன்முதலில் தொடர் வடிவில் வெளியிடப்பட்டன நாவல்கள் தமிழ்நாட்டில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன