Grambling's White Tiger
கிராம்பிளிங்கின் வெள்ளை புலி (ஐரோப்பாவில் வெள்ளை புலி என்றும் வெளியிடப்பட்டது) என்பது ஜிம் கிரிகோரியின் உண்மையான கதையைப் பற்றிய 1981 தொலைக்காட்சி திரைப்படமாகும் (கெய்ட்லின் ஜென்னர் நடித்தார், புரூஸ் ஜென்னர் என்று புகழப்படுகிறார்) வரலாற்று ரீதியாக கருப்பு கல்லூரியான கிராம்பிளிங் கல்லூரியில் கிராம்பிளிங் புலிகளின் முதல் வெள்ளை காலாண்டு, 1962 இல். இந்த படம் கிரிகோரியின் புதிய ஆண்டை உள்ளடக்கியது. ஹாரி பெலாஃபோன்ட் பயிற்சியாளர் எடி ராபின்சன் மற்றும் லெவர் பர்ட்டன் (ஏற்கனவே ரூட்ஸில் இருந்து பிரபலமானவர், பின்னர் ரீடிங் ரெயின்போ மற்றும் ஸ்டார் ட்ரெக்ஃ தி நெக்ஸ்ட் ஜெனரேஷன் ஆகியவற்றிற்கு பெயர் பெற்றவர்) சார்லஸ் 'டேங்க்' ஸ்மித்தாக தோன்றுகிறார், ஜிம் கிரிகோரி அணியில் உருவாக்கும் முதல் நண்பர். இத்திரைப்படத்தை ஜார்ஜ் ஸ்டான்போர்ட் பிரவுன் இயக்கியுள்ளார். கதை சுருக்கம்ஃ கிரிகோரியை ஒரு திறமையான ஆட்சேர்ப்பாளராக ஆட்சேர்ப்பு செய்வதன் மூலம் படம் தொடங்குகிறது, உண்மையான என். எஃப். எல் நற்சான்றுகளுடன் ஒரு பள்ளிக்குச் செல்வதற்கான வாய்ப்பைப் பெற ஆர்வமாக உள்ளது, மேலும் கல்லூரிக்கு நிதி மற்றும் அங்கீகாரத்திற்கான வழிகளையும் திறக்கிறது. இந்த கதை அமெரிக்க வரலாற்றில் ஒரு முக்கியமான நேரத்தில் இனம், கலாச்சாரம் மற்றும் ஒருங்கிணைப்பு பற்றிய பிரச்சினைகளைக் கையாள்கிறது. கிரிகோரி உண்மையில் அணியின் பிரிவு வெற்றி பருவத்தின் இறுதி ஆட்டத்தில் ஒரு நிமிடத்திற்கும் குறைவாக மட்டுமே விளையாடுகிறார் என்றாலும், இது வெறுப்பூட்டும் ஏற்றுக்கொள்ளல் மற்றும் ஒரு நேர்மறையான செய்தியுடன் முடிவடைகிறது. அமெரிக்காவிற்கு வெளியே இந்த படம் அமெரிக்காவிற்கு வெளியே வெவ்வேறு தலைப்புகளில் பிரபலமடைந்துள்ளது, பொதுவாக வெள்ளை புலியின் சில பதிப்பு. ஏனென்றால், கிராம்ப்லிங் மற்ற பார்வையாளர்களுக்குத் தெரியாது மற்றும் தலைப்பில் புரிந்து கொள்ளப்படாது. இது பின்லாந்தில் டீம் டைகர் மற்றும் ஒயிட் டைகர் என்ற பெயர்களில் வெளியிடப்பட்டுள்ளது. இது குறிப்பாக ஜெர்மனியில் டெர் காம்ப் டெர் வெய்சென் டைகர் (இது வெள்ளை புலியின் போராட்டம் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) என்ற தலைப்பில் நன்கு அறியப்படுகிறது. அமெரிக்க கால்பந்து இடம்பெறும் திரைப்படங்கள் ஜெர்மனியில் மிகவும் குறிப்பிட்ட பின்தொடர்பைக் கொண்டுள்ளன. அனைத்து வெளியீடுகளும் வீடியோ மற்றும் டிவிடி வெளியீடுகளுக்கான பல்வேறு வெவ்வேறு அட்டைகளுடன் அமெரிக்க வெளியீட்டைப் போலவே உள்ளன. தயாரிப்பு இயக்குனர்ஃ ஸ்டான்ஃபோர்ட் பிரவுன் (ரூட்ஸிலிருந்தும் கூட) எழுத்தாளர்கள்ஃ வில்லியம் ஏ. அட்டவே; புரூஸ் பஹ்ரென்பர்க் எழுதிய மை லிட்டில் பிரதர்ஸ் கமிங் டுமாரோ என்ற புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, புரூஸ் ஜென்னர் ஜிம் கிரிகோரி டென்னிஸ் ஹேஸ்பர்டாக ஜேம்ஸ் 'ஷாக்' ஹாரிஸ் பில் ஓவர்ட்டனாக ஸ்லிக் டெபோரா பிராட், ஜெனிஃபர் பைரன் ஸ்டீவர்ட், சான்ட்மேன் ரே விட்டே, ராக்ஸ் லெவர் பர்ட்டன், சார்லஸ் 'டேங்க்', ஸ்மித் ஹாரி பெலாஃபோன்ட், பயிற்சியாளர் எடி ராபின்சன் வான்ஸ் டேவிஸ், பயிற்சியாளர் போர்ட்டர் ஃப்ரெட் பின்கார்ட், டாக்டர் ஃபோர்டு டேனியல் ஜோசப் பெர்னார்ட், கிப்பன்ஸ் மார்க் சாவிஸ், கிறிஸ் பெட்ஸி கார்லி, கோட் கிளார்க் கில்பர்ட் கல்பெப்பர், ஹோம்ஸ் ஃப்ரெடெரிக் மேலும் காண்க அமெரிக்க கால்பந்து திரைப்படங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிராம்ப்லிங் ஸ்டேட் டைகர்ஸ் கால்பந்து 1981 திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கால்பந்து திரைப்படங்கள் அமெரிக்க தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள் ஜார்ஜ் ஸ்டான்போர்ட் பிரவுன் இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1980 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1980 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள் என். பி. சி நெட்வொர்க் அசல் திரைப்படங்கள் 1962 இல் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1981 தொலைக்காட்சி திரைப்படங்கள்