Introduction to Finality
"இன்ட்ரோடக்ஷன் டு ஃபைனலிட்டி" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சி தொடரான கம்யூனிட்டியின் மூன்றாவது சீசனின் இருபத்தி இரண்டாவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயம் மற்றும் மூன்றாவது சீசன் இறுதி. இது முதலில் மே 17,2012 அன்று என். பி. சி. யில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. தொடரின் படைப்பாளரான டான் ஹார்மன் வெளியேற்றப்படுவதற்கு முன்பு ஷோரன்னராக ஒளிபரப்பப்பட்ட கடைசி அத்தியாயம் இதுவாகும், இருப்பினும் ஹார்மன் பின்னர் ஐந்தாவது சீசனுக்கான ஷோரன்னராக திரும்புவார். முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து தொடரும் கதை, ட்ராய் ஏர் கண்டிஷனிங் பழுதுபார்க்கும் இணைப்பில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார், அங்கு வைஸ் டீன் லேபோர்ன் அவரை "உண்மையான பழுதுபார்க்கும் தலைவர்" என்று அறிவித்துள்ளார், இருப்பினும் ட்ராய் இனி தனது நண்பர்களுடன் இல்லை என்று புலம்புகிறார். ஏர் கண்டிஷனரைப் பழுதுபார்க்கும் போது ஃப்ரீன் உள்ளிழுக்கப்படுவதால் லேபோர்ன் தற்செயலாக இறந்த பிறகு, ட்ராய் சந்தேகப்படுகிறார். புதிய துணை டீன் முர்ரே (டான் பக்கெடால்) அவரை கிரீன்டேலுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கும் விருப்பம் அவரது சந்தேகத்தை மட்டுமே அதிகரிக்கிறது. முர்ரே லேபோர்னை நாசப்படுத்தி கொன்றதை ட்ராய் உணர்ந்து, 'சன் சேம்பரில்' போர் செய்யுமாறு சவால் விடுகிறார், இது அதிகரித்து வரும் வெப்பம் அவர்களில் ஒருவரைக் கொல்வதற்கு முன்பு ஒரு மூடப்பட்ட அறையில் ஒரு ஏர் கண்டிஷனரை சரிசெய்ய ஒரு சண்டையாகும். ட்ராய் விரைவாக தனது ஏர் கண்டிஷனரை சரிசெய்கிறார், முர்ரேவின் வெப்பம் அதிகரிக்கும் போது அவரது அறையை குளிர்விக்கிறார். சவாலின் போது, முர்ரே லேபோர்னைக் கொன்றதாக ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் வெப்ப சோர்விலிருந்து வெளியேறுகிறார், ட்ராய் லேபோர்னின் பேயைப் பார்த்து தனது ஏர் கண்டிஷனரை சரிசெய்வதன் மூலம் முர்ரேவைக் காப்பாற்ற முடிவு செய்கிறார். மற்ற பழுதுபார்ப்பவர்கள் முர்ரேவை தண்டிக்கத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும்போது, டிராய் வெறுமனே காவல்துறையை அழைக்க அறிவுறுத்துகிறார், மற்ற பழுதுபார்ப்பவர்களை அவர்களின் விசித்திரமான தன்மைக்காக கண்டிக்கிறார், உடனடியாக வெளியேறிவிடுகிறார். பள்ளி சிற்றுண்டிச்சாலையில் இருந்து சுரங்கப்பாதை தங்கள் கடையை திரும்பப் பெற்றுள்ளதாக டீன் பெல்டன் அறிவிக்கிறார், ஷெர்லி தனது சாண்ட்விச் கடையான "ஷெர்லியின் சாண்ட்விச்களை" காலியாக உள்ள இடத்தில் திறக்க அனுமதித்தார். பியர்ஸ் மற்றும் ஷெர்லி ஆகியோர் கடையின் அதிகாரப்பூர்வ உரிமையாளராக யார் கையெழுத்திட வேண்டும் என்பது குறித்து வாக்குவாதத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள், ஷெர்லி அனைத்து வேலைகளையும் செய்துவிட்டு, பியர்ஸ் அதற்கு நிதியளித்தார். ஷெர்லி தனது உயிரியல் இறுதிப் படிப்பில் மும்முரமாக இருக்கும் ஜெஃப்பிடம் உதவி கேட்கிறார், இது அவருக்கு எரிச்சலை ஏற்படுத்துகிறது. பியர்ஸ் வழக்குத் தொடர அச்சுறுத்திய பிறகு, இந்த விஷயத்தை மாணவர் நீதிமன்றத்திற்கு எடுத்துச் செல்ல டீன் அறிவுறுத்துகிறார். ஜெஃப் தனது தேர்வுக்கு முன் ஷெர்லிக்கு உதவ ஒப்புக்கொள்கிறார், அதே நேரத்தில் பியர்ஸ் தனது போட்டியாளரான ஆலனை (ராப் கார்ட்ரி) தனது வழக்கறிஞராக நியமிக்கிறார். இந்த வழக்கின் போது, டெட் இறந்த பிறகு டெட் நிறுவனத்தின் மேலாளராக மாற்றப்பட்ட ஆலன், ஜெஃபிடம், அவர் வழக்கைத் தள்ளுபடி செய்யாவிட்டால், அவர் பட்டம் பெற்ற பிறகு நிறுவனத்திற்குத் திரும்புவது சாத்தியமற்றது என்று கூறுகிறார். ஷெர்லி ஜெஃப்பை ஒரு நியாயமற்ற நிலையில் வைத்திருப்பதாகவும், அவரது தொழில்முறை எதிர்காலத்தை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாகவும் ஒப்புக்கொள்வதன் மூலம் ஆச்சரியப்படுகிறார், இதனால் அவரது வழக்கை தொடுக்க அவருக்கு உரிமை கிடைத்தது. உத்வேகம் பெற்ற ஜெஃப், தனக்குத் தானே உதவுவதை விட மற்றவர்களுக்கு உதவுவதே முக்கியம் என்று முடிவு செய்கிறார். அவரது வார்த்தைகளால் தூண்டப்பட்டு, பியர்ஸ் வழக்கை கைவிட்டு, ஆலனை பணிநீக்கம் செய்கிறார். கோபமடைந்த ஆலன், ஜெஃபிடம் தான் ஒரு வழக்கறிஞராக பணி புரிந்ததாகவும், ஜெஃப்பை வெளியேற்றியவர் அவர்தான் என்றும் கூறுகிறார். இது தனக்கு ஏற்கனவே தெரியும் என்று ஜெஃப் வெளிப்படுத்துகிறார், அதற்கு ஆலனுக்கு நன்றி தெரிவிக்கிறார், இதனால் ஆலன் தோல்வியடைகிறார். பியர்ஸ் மற்றும் ஷெர்லி ஆகியோர் ஜெஃப்பை தங்கள் வழக்கறிஞராக செயல்படவும், அவர்கள் இருவருக்கும் உரிமையாளராக கையெழுத்திடவும் கேட்கிறார்கள். ட்ராய் வெளியேறியதிலிருந்து, ஆபெட் மன அழுத்தம் கொடுக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் ஈவில் ஆபெட் விரைவில் அவரை உட்கொள்கிறார். பிரிட்டாவை சிகிச்சையை வழங்க அனுமதிப்பதற்குப் பதிலாக, அவர் அவளைப் பற்றி கடுமையான உளவியல் பகுப்பாய்வு செய்கிறார், இதனால் அவள் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறாள். ஜெஃப் ஒரு கையை இழந்த இருண்ட காலவரிசையை மீண்டும் உருவாக்க முயற்சிக்க அவர் முடிவு செய்கிறார். எலும்பு வாளால் ஜெஃப்பின் கையை உடல் ரீதியாக வெட்டுவதற்கான வாய்ப்பைப் பெறுவதற்கு முன்பு, தன்னலமற்ற தன்மை பற்றிய ஜெஃப்பின் உரையை ஈவில் அபேட் கேட்டு, மீண்டும் நல்ல அபேட்டாக மாறுகிறார். அத்தியாயம் ஒரு மாண்டேஜுடன் முடிவடைகிறது. ஷெர்லி மற்றும் பியர்ஸ் சிற்றுண்டிச்சாலையில் தங்கள் சாண்ட்விச் கடையைத் திறந்து மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்தனர். ஆபெட் பிரிட்டாவுடன் சமரசம் செய்து கொள்கிறார், அவருக்கு உதவ நம்பும் ஒரே சுருக்கம் அவள் மட்டுமே என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் அவர்களில் இருவருக்கும் அவரது மனதின் மீது எந்த கட்டுப்பாடும் இல்லை, மேலும் ட்ராய் தனது நண்பர்களிடம் திரும்பி வருகிறார், இப்போது அவர் ஏர் கண்டிஷனிங் பழுதுபார்க்கும் இணைப்பின் "மேசியா" என்று கருதப்படுகிறார், மேலும் அதை கிரீன்டேலின் வழக்கமான பகுதியாக இயக்கத் தொடங்கியுள்ளார். ஜெஃப் தனது உயிரியல் இறுதிப் போட்டியில் வெற்றிகரமாக தேர்ச்சி பெற்று, தனது தந்தையை ஆன்லைனில் தேட முடிவு செய்கிறார். சிட்டி கல்லூரியின் டீன் ஸ்ப்ரெக் (ஜோர்டான் பிளாக்) கிரீன்டேல் மீது போர் தொடுக்க சதித்திட்டம் தீட்டுவது காட்டப்பட்டுள்ளது. ஸ்டார்-பர்ன்ஸ் (டினோ ஸ்டாமாடோபோலோஸ்) அவரது மரணத்தை போலியாகக் காட்டியது தெரியவருகிறது. டிரீமடோரியம் பிரிக்கப்படுவதைக் காட்டியிருந்தாலும், பிரிட்டா இப்போது நகர்வதால், அபேட் ரகசியமாக தனது போர்வை கோட்டையில் ஒரு மினியேச்சர் பதிப்பை நிறுவி உள்ளே நுழைகிறார். இறுதி குறிச்சொல் காட்சியில், லியோனார்ட் தனது யூடியூப் பக்கம் வழியாக ஒரு பிராண்ட் உருளைக்கிழங்கு சில்லுகளை மதிப்பாய்வு செய்கிறார், இந்த அத்தியாயம் சீசன் இறுதி என்பதைக் குறிக்கும் வகையில் 'நல்லது' மற்றும் 'வாங்கவும்' என்ற வார்த்தைகளுக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கிறார். வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் "இறுதிக்கான அறிமுகம்" (இது இரவு 9.30 மணிக்கு EST இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது மற்றும் இரவின் மூன்றாவது சமூக அத்தியாயமாக இருந்தது) 24.8 லட்சம் அமெரிக்க பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18 முதல் 49 வயதுடையவர்களுக்கு 1.3/4 மதிப்பீடு/பங்கைப் பெற்றது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பைப் பெற்ற டிவி ஃபேனாடிக்கின் மாட் ரிச்சென்டல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஐந்தில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி 2012 தொலைக்காட்சி சீசன் இறுதி விருதுகளுக்கான "ஒற்றை மிகவும் புத்திசாலித்தனமான திருப்பத்திற்காக" ஸ்டார்-பர்ன்ஸ் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "இறுதிக்கான அறிமுகம்" இல் NBC.com 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் சமூகம் (சீசன் 3) அத்தியாயங்கள்