Babanki language
பாபன்கி அல்லது கெஜோம் (பாபன்கிஃ கேஜோம்), மொழி என்பது கேமரூனின் மேற்கு ஹைலேண்ட்ஸைச் சேர்ந்த பாபன்கி மக்களால் பேசப்படும் ஒரு பான்டாய்டு மொழியாகும். புவியியல் மற்றும் வகைப்பாடு பாபங்கி புல்வெளி மொழிகளின் மைய வளைய துணைக்குடும்பத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார், இது கற்பனையான நைஜர்-காங்கோ மொழிக் குடும்பத்தின் அட்லாண்டிக்-காங்கோ கிளையின் விரிவான தெற்கு பான்டாய்டு துணைக்குடும்பத்தின் உறுப்பினராக உள்ளது. எத்னோலோக்கின் கூற்றுப்படி, 2011 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி பாபங்கியைப் பேசுபவர்கள் 39,000 பேர் இருந்தனர், இருப்பினும் அழிந்து வரும் மொழிகள் திட்டம் 39,000 எண்ணிக்கை இன மக்களைக் குறிக்கிறது என்று கூறுகிறது, அதே நேரத்தில் மொழி பேசுபவர்களின் உண்மையான எண்ணிக்கை சுமார் 20,000 ஆகும். இது முக்கியமாக கேமரூனின் வடமேற்கு பிராந்தியத்தின் மெசம் துறையில் அமைந்துள்ள கிராமங்களில் பேசப்படுகிறது (முறையே பாபங்கி துங்கோ மற்றும் பிக் பாபங்கி என்றும் அழைக்கப்படுகிறது). அருகிலேயே பேசப்படும் மொழிகளில் கிழக்கில் உள்ள நெருங்கிய தொடர்புடைய வளைய மொழிகளான கோம், வெங்கோ மற்றும் ந்சேய் ஆகியவை அடங்கும், மேலும் தொலைதூரத்தில் உள்ள கிழக்கு புல்வெளி மொழிகளான பாஃபுட், எம்பிலி-முய் மற்றும் மேற்கில் உள்ள அவிங் ஆகியவை அடங்கும். ஆங்கிலம், குறிப்பாக கேமரூனிய பிட்ஜின் ஆங்கிலம், பொதுவாக பேசப்படுகிறது, பிந்தையது வீடு உட்பட அனைத்து களங்களிலும் பாபங்கியை மாற்றத் தொடங்குகிறது. கூடுதலாக, சில பேச்சாளர்கள் ஆங்கிலத்தைத் தவிர கேமரூனின் பிற அதிகாரப்பூர்வ மொழியான பிரெஞ்சு மொழியைப் பேசலாம், மேலும் கெஜோம் கெகுவில் வசிக்கும் பேச்சாளர்கள் கோம் சமூகத்துடனான அவர்களின் தொடர்புகளின் அளவைப் பொறுத்து அருகிலுள்ள கோம் மொழியையும் பேசலாம். இது பேசப்படும் இரண்டு கிராமங்களின் அடிப்படையில் இரண்டு முக்கிய வகைகளைக் கொண்டுள்ளது. அவை லேசான ஒலியியல், ஒலியியல் மற்றும் லெக்சிகல் வேறுபாடுகளை வெளிப்படுத்துகின்றன, ஆனால் அவை பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை. கெஜோம் கெட்டிங்குவைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் வசிக்கும் ஃபுலா இனத்தைச் சேர்ந்த சில உறுப்பினர்களால் பேசப்படும் ஒரு தனித்துவமான வகையும் சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது. ஒலியியல் இணைச்சொற்கள் பாபங்கியில் 25 மெய் ஒலிகள் உள்ளன. பாபங்கி உண்மையில் இந்த இரண்டாம் நிலை உச்சரிப்புகளைக் கொண்டிருக்கிறதா அல்லது அவை வெறுமனே இடமில்லாத மூக்குடன் கூடிய எளிய மெய்யெழுத்துகளின் மெய்யெழுத்துக் கொத்துகளாக இருக்கிறதா, அல்லது முறையே உள்ளனவா என்பது குறித்து தெளிவற்றதாக இருந்தாலும், பெரும்பாலான மெய்யெழுத்துக்கள் ஒலியியல் முன்தொகுப்பு, ஆய்வியல் மற்றும் தாளமயமாக்கப்பட்ட வடிவங்களிலும் தோன்றும். பாபங்கி முன் உயிரெழுத்துக்களுக்கு முன் சில அலோஃபோனிக் பாலடலைசேஷனைக் கொண்டுள்ளது. வேலார் ப்லோசிவ்கள் முறையே பாலடலைஸ் செய்யப்பட்ட [] ஆக உணரப்படுகின்றன, மேலும் லேபியல்-வேலார் தோராயமானது ஒரு லேபியல்-பாலடல் தோராயமாக உணரப்படுகிறது. இந்த மாறுபாடு லேபியலைஸ் செய்யப்பட்ட மெய்யெழுத்துக்களுக்கும் பொருந்தும் (எ. கா. "மேல்"), ஆய்வகப்படுத்தப்பட்ட பைலாபியல்கள் மற்றும் லேபியோடென்டல்கள் ஆய்வக-வெலர் இரண்டாம் நிலை உச்சரிப்பைத் தக்க வைத்துக் கொண்டாலும். பாபங்கியில் உள்ள முன்கூட்டிய மெய்யெழுத்துக்கள் (அனைத்து வாய்வழி மெய்யெழுத்துக்களும் ஆனால் முன்கூட்டிய மெய்யெழுத்துகளாகத் தோன்றலாம்) கேள்விக்குரிய மெய்யெழுத்தின் உச்சரிப்பின் முறையைப் பொறுத்து பல வழிகளில் உணரப்படுகின்றன. ஒரு இடையூறுக்கு முன்னும், ஒரு உயிரெழுத்தைப் பின்பற்றியும், முன்கூட்டிய நிலைப்படுத்தல் பொதுவாக ஒரு ஒத்த கரிம நாசி நிறுத்தமாக உணரப்படுகிறது (எ. கா. "மூடி"), ஒரு சொனோரண்டிற்கு முன்பு மற்றும் ஒரு உயிரெழுத்தைப் பின்பற்றும் போது, முன்கூட்டிய தன்மை பொதுவாக முழு வாய்வழி மூடல் இல்லாமல் உணரப்படுகிறது, இது முந்தைய உயிரெழுத்தை நாசி மயமாக்குகிறது (எ. கா. "புல் வண்டல்"). கூடுதலாக, ஒரு முன்கூட்டிய மெய்யெழுத்து ஆரம்ப வார்த்தை மற்றும் முந்தைய உயிரெழுத்து இல்லாதபோது, நாசி பகுதி பெரும்பாலும் கேட்கக்கூடிய எழுத்துக்களாக இருக்கும் மற்றும் குறைந்த தொனியைப் பயன்படுத்துகிறது (எ. கா. "உருளைக்கிழங்கு"). அச்சுகள் பாபங்கியில் எட்டு உயிரெழுத்து ஒலிகள் உள்ளன, அவை உயரம், வட்டத்தன்மை மற்றும் பின்னணி ஆகியவற்றில் வேறுபடுகின்றன. நீளம் வேறுபாடு மற்றும் நாசலைசேஷன் ஆகியவை முரண்பாடற்ற முறையில் நிகழ்கின்றன. பாபங்கி அசாதாரணமானது, இது வட்டமான மற்றும் வட்டமற்ற நெருக்கமான மைய உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் நெருக்கமான மற்றும் நெருக்கமான நடுத்தர மைய வட்டமற்ற உயிரெழுத்துக்கள் ஆகிய இரண்டிற்கும் முரண்படுகிறது. திறந்த எழுத்துக்களில், உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் அவை நெருக்கமான-நடுப்பகுதியாக உணரப்படுகின்றன, அதே நேரத்தில் மூடிய எழுத்துக்களில் அவை திறந்த-நடுப்பகுதியாக உணரப்படுகின்றன மற்றும் ("கல்லீரல்" மற்றும் "ஸ்னாட்ச்", "பணம்" மற்றும் "சாப்" ஆகியவற்றை ஒப்பிடுக). டோன் பாபங்கி லெக்சிகல் டோன் மற்றும் இலக்கண தொனி ஆகிய இரண்டையும் கொண்டுள்ளது. பல பெறப்பட்ட மேற்பரப்பு தொனி வரிசைகள் காணப்பட்டாலும், ஒலியியல் மட்டத்தில் இது குறைந்த// மற்றும் உயர்// டோனேம்களுக்கு இடையே ஒரு வேறுபாட்டைக் கொண்டிருப்பதாக விவரிக்கப்படுகிறது. அரிதாக, விளிம்பு தொனிகள் பெறப்படாத சூழல்களில் ஏற்படலாம். கீழ்நோக்கிய உயர் மற்றும் நடுத்தர தொனிகள் ஒலியியல் ரீதியாக ஒத்தவை, ஆனால் வேறுவிதமாக வேறுபட்டவை; கீழ்நோக்கிய உயர் தொனி மிகவும் சுதந்திரமாக நிகழ்கிறது மற்றும் அதே தொனி சொற்றொடரில் அடுத்தடுத்த உயர் தொனிகளுக்கு ஒரு தொனி உச்சவரம்பை உருவாக்குகிறது, அதே நேரத்தில் நடுத்தர தொனி ஒரு உயர் தொனிக்கு முன்னதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் ஒரு சில குறிப்பிட்ட சூழல்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஃபோனோடாக்டிக்ஸ் பொதுவாக, பாபங்கி சொற்கள் விருப்பமான (சி) வி முன்னொட்டுகள் மற்றும் பின்னொட்டுகளுடன் ஒரு சி. வி (சி) தண்டால் ஆனவை. பாபங்கி மெய்யெழுத்துக்களில் பெரும்பாலானவை பிரத்தியேகமாக நிகழும் இடமே தண்டு-ஆரம்ப தொடக்கம்; இணைப்புகள் மற்றும் செயல்பாட்டு சொற்களின் தொகுப்புகள் ஒலியியியலை மட்டுமே அனுமதிக்கின்றன, மேலும் அனுமதிக்கப்பட்ட கோடா மெய்யெழுத்துக்கள் மட்டுமே உள்ளன. கோடா மெய்யெழுத்துக்களில் அலோஃபோனி மிகவும் தனித்துவமானது; இது ஒரு குளோட்டல் நிறுத்தமாக உணரப்படுகிறது, மேலும் அல்வியோலார் நாசலில் முடிவடையும் ரைம்கள் அவற்றின் கருக்கள் உயர் அல்லாத உயிரெழுத்துக்கள் (அதாவது) டிஃப்தோங்கைஸ், மேற்பரப்பு. பாபங்கியில் அச்சு ஒருங்கிணைப்பும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இது மற்றும் வரிசைகளில் நிகழ்கிறது (இருக்கும் இடத்தைத் தவிர), அங்கு இறுதி நெருக்கமான-நடு மைய வட்டமற்ற உயிரெழுத்து மற்றும் (பிந்தையதைப் பொறுத்தவரை) கோடா மெய் ஒற்றை ஒலியியல் ரீதியாக நீண்ட உயிரெழுத்துடன் ஒருங்கிணைக்கிறது, இதன் தரத்தை இரு உயிரெழுத்துக்களாலும் தீர்மானிக்க முடியாது (இருப்பினும் வரிசைமுறைகளில் ஒலியியல் நீண்ட உயிரெழுத்து பொதுவாக ஒலியியல் முதல் உயிரெழுத்தைப் போலவே இருக்கும்). எடுத்துக்காட்டாக, "எனது ஸ்பியர்கிராஸ்" என்ற சொற்றொடர் ஒலியியல் ரீதியாக பகுப்பாய்வு செய்யப்படும்ஃ இங்கே, வரிசை நீண்ட உயிரெழுத்தாக ஒருங்கிணைக்கிறது. பாபங்கியில் நிகழும் கிட்டத்தட்ட அனைத்து நீண்ட உயிரெழுத்துக்களும் இந்த செயல்முறையின் காரணமாக இருந்தாலும், "இது" மற்றும் "ஃபோனுக்கான முகவரியின் சொல்" போன்ற சொற்களில் தெளிவாக பெறப்படாத நீண்ட உயிரெழுத்துக்களின் சில நிகழ்வுகள் உள்ளன. 1970 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து பாபங்கி சமூகத்தில் மொழியியல் ஆராய்ச்சி நடத்தப்பட்டு வருகிறது. SIL கேமரூன் மற்றும் பைபிள் மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் எழுத்தறிவுக்கான கேமரூன் சங்கம் (CABTAL) முறையே 1988 மற்றும் 2004 முதல் பாபங்கி மொழி மற்றும் சமூகத்துடன் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளன. பாபங்கி ஒலியியல் அகும்பு, பயஸ் டபிள்யூ. (1999). பாபங்கியில் பெயரளவு ஒலியியல் செயல்முறைகள். யாவண்டே பல்கலைக்கழகம் எம். ஏ ஆய்வறிக்கை. ஹைமன், லாரி எம். (1979). பாபங்கி பெயர்ச்சொல்லின் தொனியியல். ஆப்பிரிக்க மொழியியலில் ஆய்வுகள் 10. 159-178. முதாகா, நெஜெஸ்ஸிமோ & எஸ்தர் ஃபுபோன். (2006). பாபங்கியில் உயிர்த்தெழுதல். மேற்கு ஆப்பிரிக்க மொழிகளின் இதழ் 33 (1). 71-88. ஃபுபோன், எஸ்தர். (1999). பாபங்கி ஒலியியியலின் அம்சங்கள். பியூயா பல்கலைக்கழகம் பி. ஏ. நீண்ட கட்டுரை. ஃபுபோன், எஸ்தர். (2002). பாபங்கி வினைச்சொல்லின் ஒலியியல். பியூயா பல்கலைக்கழகம் எம். ஏ ஆய்வறிக்கை. ஃபுபோன், எஸ்தர். (2007). பாபங்கியின் லெக்சிகல் ஃபோனாலஜி. யாவண்டே பல்கலைக்கழகம் 1 டி. இ. ஏ ஆய்வறிக்கை. ஃபுபோன், எஸ்தர். (2014). பாபங்கியின் சொற்றொடர் ஒலியியல்ஃ இலக்கணத்தின் பிற கூறுகளின் வளர்ச்சி. யாவண்டே பல்கலைக்கழகம் 1 ஆய்வுக் கட்டுரை. தமன்ஜி, பயஸ் என். (1987). பாபங்கியின் ஒலியியல். எம்ஏ ஆய்வறிக்கை, யாவண்டே பல்கலைக்கழகம். பாபங்கி இலக்கண அகும்பு, பயஸ் டபிள்யூ. (2008). கெஜோம் (பாபங்கி)-ஆங்கில அகராதி. கா கெஜோம் மேம்பாட்டுக் குழு. பமேண்டாஃ ஏ. ஜி. வெகாம்ஸ். அகும்பு, பயஸ் டபிள்யூ. (2009). கெஜோம் பதற்றம் அமைப்பு. தண்டாவில், வின்சென்ட், பயஸ் தமன்ஜி மற்றும் ஹென்றி ஜிக். (eds. ), ஆப்பிரிக்காவில் மொழி, இலக்கியம் மற்றும் சமூக சொற்பொழிவுஃ இம்மானுவேல் என். சியாவின் நினைவாக கட்டுரைகள், 183-200. பியூவாஃ பியூயா பல்கலைக்கழகம். அகும்பு, பயஸ் டபிள்யூ & ஈவ்லின் எஃப். சிபாகா. (2012). பாபங்கியின் கற்பித்தல் இலக்கணம். கோல்ன்ஃ ருடிகர் கோப்பே வெர்லாக். ஃபங்கேஹ் அபோங்கியுங் லாண்டேயா. (2022). தொடக்கக்காரர்களுக்கான பாபங்கி. பாபங்கி சமூக மொழியியல் பிரை, எட்வர்ட். 2001 ஆம் ஆண்டு. பாபங்கியின் சமூக மொழியியல் ஆய்வு. (824) யாவண்டேஃ SIL. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு குறிப்புகள் கூகிள் பிளே ஸ்டோரில் ஆண்ட்ராய்டுக்கான பாபங்கி சடங்கு பேச்சு கெஜோம்-ஆங்கில அகராதி பயன்பாட்டின் வெளிப்புற இணைப்புகளின் ELAR காப்பகம் கேமரூனின் மொழிகள் C1: பெயர்ச்சொல் வகுப்பு 1 C2: பெயர்ச்சொல் வகுப்பு 2 C3: பெயர்ச்சொல் வகுப்பு 3 C7: பெயர்ச்சொல் வகுப்பு 7 ASS: அசோசியேட்டிவ் மார்க்கர் SUVJ: பொருள் மார்க்கர் DIR: டைரக்டிவ் CONJ: வரிசைப்படுத்தப்பட்ட வினைச்சொற்களுக்கு இடையில் குறிப்பாக தோன்றும் இணைப்பு