Kuchenne rewolucje
குச்சென்னே ரெவோலுஸ்ஜே (போல். சமையலறை புரட்சிகள்) என்பது டிவிஎன் இல் ஒளிபரப்பப்படும் ஒரு போலந்து ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி தொடராகும், இதில் வணிகத்தை புதுப்பிக்கும் முயற்சியில் தோல்வியுற்ற உணவகத்துடன் 4 நாட்கள் செலவிட உரிமையாளர்களால் செஃப் மாக்டா கெஸ்லர் அழைக்கப்படுகிறார். இது பிரிட்டிஷ் ராம்சேயின் சமையலறை கனவுகளின் போலந்து பதிப்பாகும். மதிப்பீட்டு அத்தியாயங்கள் சீசன் 1: வசந்த 2010-சனிக்கிழமை மாலை 6 மணி மறுபெயரிடப்பட்ட தவர்னா கபெட்டானியாஸ் (ஆங்கிலம். டாவெர்ன் கபெட்டானியாஸ்) தயாரிப்பின் போது அல்பெஜ்ஸ்கா பொலானா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஆல்பைன் க்ளேட்) தயாரிப்பு சீசன் 2 இன் போதுஃ இலையுதிர் காலம் 2010-சனிக்கிழமை மாலை 6 மணி சீசன் 3: வசந்த 2011-சனிக்கிழமை மாலை 6 மணி மறுபெயரிடப்பட்டது போட் ப்ரோசியாகிம் (ஆங்கிலம். பிக்லெட்ஸில்) தயாரிப்பின் போது யு சாமுவேலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. சாமுவேலில்) தயாரிப்பின் போது எடெல்வீஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ரோஸா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். இளஞ்சிவப்பு) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட Zielone Drzewo (ஆங்கிலம். பச்சை மரம்) உற்பத்தி சீசன் 4 இன் போதுஃ இலையுதிர் 2011-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. அலெ பஜ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். என்ன ஒரு கதை) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது விஸ்சாஸ் ஓக்ரோடி நாட் நார்வியா (ஆங்கிலம். நார்வியா மீது பதக்கமான தோட்டங்கள்) தயாரிப்பின் போது டான் கிச்சோட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மெட்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. மீட் ஸ்ப்ரேக்) தயாரிப்பின் போது 11 எபிசோடில் உள்ள உணவகம் ஸ்டெல்லா கஃபே உரிமையாளரின் கடன் காரணமாக இறுதி இரவு உணவுக்கு முன்பு மூடப்பட்டது. ஜாமீன் அதிகாரி உணவகத்தை மூடினார். திட்டத்தின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக மேக்டா ஜெஸ்லரால் புரட்சியை மேற்கொள்ள முடியவில்லை. உணவகம் "ஸ்பிரிங்கர்" சீசன் 5: ஸ்பிரிங் 2012-வியாழன் இரவு 9:30 மணி என மறுபெயரிடப்பட்டிருக்கும். மறுபெயரிடப்பட்ட கேபிடன் குக் (ஆங்கிலம். கேப்டன் குக்) தயாரிப்பின் போது கீல்ப்சா ஐ கோரலே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். சாஸேஜ் மற்றும் பவளப்பாறைகள்) தயாரிப்பின் போது பார் ஃபேமிலிஜ்னி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஃபேமிலி பார்) தயாரிப்பின் போது பெயரிடப்பட்ட பைஸ்னி ப்ரோவர் (ஆங்கிலம். சுவையான மதுபானம்) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட லபோலேடோரியம் பிஸ்ஸி (இங்க. பிஸ்ஸாவின் ஆய்வகம்) தயாரிப்பின் போது பாட் ஜெலீனியம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். அண்டர் அட் டீர்) தயாரிப்பின் போது ஷ்னியாதனியார்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. காலை உணவு இல்லம்) தயாரிப்பின் போது பார்மா வாவ்ர்சின்கா (ஆங்கிலம். லாரன்ஸ் ஃபார்ம்) தயாரிப்பு சீசன் 6 இன் போதுஃ இலையுதிர் காலம் 2012-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்ட ஒபோரா (ஆங்கிலம். கோவ்ஷெட்) தயாரிப்பின் போது டிஜிகி டுவோர் போட் கஸ்காவ் (இங்கிலீஷ்) என்று மறுபெயரிடப்பட்ட போது கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வைல்ட் மேனர் அட் டக்) தயாரிப்பின் போது டிராட்டோரியா டா டடேயஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது வில்லா போட் ஸ்லோடிம் ஜீம்னியாகிம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வில்லாவின் கீழ் தங்க உருளைக்கிழங்கு) தயாரிப்பின் போது-தி லியோ லிப்ரா (அத்தியாயம் 6, சீசன் 6) மாக்டா கெஸ்லரின் கூற்றுப்படி, 9 அத்தியாயத்திற்கு முந்தைய மோசமான உணவகம், 7 வது சீசன். ஆனால் இந்த புரட்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய வெற்றியை சீசன் 7: ஸ்பிரிங் 2013-வியாழன் இரவு 9:30 மணிக்கு முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. மறுபெயரிடப்பட்டது ஷபோவி. ராஸ்! (இங்க. வெட்டுங்கள். ஒரு முறை!) தயாரிப்பின் போது கோலோன்கா டபிள்யூ பெபிட்கே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். நகில் இன் டாக்டூத் செக்) தயாரிப்பின் போது அமெரிக்கன் ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது யு ஷாபின்ஸ்கியேஜ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஷாபின்ஸ்கியாவில்) தயாரிப்பின் போது யு சியோஸ்டர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இன் சிஸ்டர்ஸ்) தயாரிப்பின் போது விவா கிரேக்ஜா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. விவா கிரீஸ்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட ஸ்ஸ்ப்ரோட்டா (ஆங்கிலம். ஸ்ப்ராட்) தயாரிப்பின் போது-பெர்லா (அத்தியாயம் 9, சீசன் 7) மேக்டா கெஸ்லரின் கூற்றுப்படி, 14 அத்தியாயத்திற்கு முந்தைய மோசமான உணவகம், சீசனின் 8 வது. ஆனால் இந்த புரட்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய வெற்றியை சீசன் 8: இலையுதிர் 2013-வியாழன் இரவு 9:30 மணிக்கு முடிவுக்கு கொண்டு வந்தது. மறுபெயரிடப்பட்டது போட் ஜப்லோன்கா (ஆங்கிலம். ஆப்பிள் மரத்தின் கீழ்) தயாரிப்பின் போது குர்னிக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. ஹென்ஹவுஸ்) தயாரிப்பின் போது ல்வோவ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. லிவிவ்) தயாரிப்பின் போது அப்சைன்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பார் ஜிகி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது கோராகா கீல்பாசியார்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஹாட் சாஸேஜ் ஹவுஸ்) தயாரிப்பின் போது பெக்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மோட்ரா பைசா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஆழ்ந்த நீல வகை நூடுல்ஸ்) தயாரிப்பின் போது டோம் பவார்ஸ்கி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பவேரியன் ஹவுஸ்) தயாரிப்பின் போது அராரத் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது தயாரிப்பின் போது மர்லின் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது-டாவெர்ன் (எபிசோட் 14, சீசன் 8) மாக்டா ஜெஸ்லரின் கூற்றுப்படி, 3 வது அத்தியாயத்திற்கு முந்தைய மோசமான உணவகம், சீசனின் 10 வது. ஆனால் இந்த புரட்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய வெற்றியை சீசன் 9: ஸ்பிரிங் 2014-வியாழன் இரவு 9:30 மணிக்கு முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. தயாரிப்பின் போது பேட் தாய் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது சியாவோ சியாவோ! தயாரிப்பின் போது புஃபெட் ரூலாண்டியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பஃபெட் ருலாண்டியா) தயாரிப்பின் போது காசா டி ஃபுல்வியோ மரியா வியோலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மேடம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ போச்செனெக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிஸ்ட்ரோ லோஃப்) தயாரிப்பின் போது கிளெப் & சோல் (ஆங்கிலம். ரொட்டி & உப்பு) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ ஜஜோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. முட்டை பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது Mee.lina பார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, உற்பத்தியின் போது ஸ்டீக் & லோப்ஸ்டர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, உற்பத்தி சீசன் 10: இலையுதிர் காலம் 2014-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. தயாரிப்பின் போது மியோ ஏஞ்சலி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது பிரிஸ்டனெக் லோசோஷ் (ஆங்கிலம் ஸ்டாப் சால்மன்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது பாட் சீலாகிம் (ஆங்கிலம். கால்வில்) தயாரிப்பின் போது கெஸி ஸ்ப்ராகி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். கூஸ் டூயிங்ஸ்) தயாரிப்பின் போது ஃபிராஞ்சா எல்கான்ஜா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பிரான்ஸ் நேர்த்தி) தயாரிப்பின் போது பைசா ஸ்லாஸ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். நூடுல்ஸ் சைலேசியாவின் வகை) உற்பத்தியின் போது பியரோஸ்கார்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். டம்பிளிங்) தயாரிப்பின் போது ட்லுகி வாஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். நீண்ட பாம்பு) தயாரிப்பின் போது-மில்லினியம் (எபிசோட் 3, சீசன் 10) மேக்டா ஜெஸ்லரின் கூற்றுப்படி, சமையலறை புரட்சியின் வரலாற்றில் இதுவரை மிக மோசமான உணவகம். ஆனால் இந்த புரட்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய வெற்றியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. சீசன் 11: வசந்த 2015-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. தயாரிப்பின் போது காசா டி லோகோஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது எலுமிச்சை காப்ரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது சீலாவ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பார் உர்லோப் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பார் லீவ்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது ஷ்விங்கா ஐ ரைப்கா (ஆங்கிலம். மம்ப்ஸ் அண்ட் ஃபிஷ்) தயாரிப்பின் போது ஹெஜ் சோகோலி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஹே ஃபால்கான்ஸ்) தயாரிப்பின் போது டச்சோவ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது தயாரிப்பு சீசன் 12: இலையுதிர் காலம் 2015-வியாழன் இரவு 8.5 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது Bistro Bzik (ஆங்கிலம். பிஸ்ட்ரோ கிரேஸ்) தயாரிப்பின் போது சார்லிஸ் ஸ்டார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஓவஸ் ஐ ரோஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். செம்மறியாடுகள் மற்றும் இளஞ்சிவப்பு) தயாரிப்பின் போது லா பம்போலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது க்ரோக்மால் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஸ்டார்ச்) தயாரிப்பின் போது சோவா நாஸ்ஸா காஸ்ஸா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஆந்தை எங்கள் குரோட்ஸ்) தயாரிப்பின் போது வைபாஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது க்ரப் க்ரப் கார்டோஃபெல் (ஆங்கிலம். க்ரஞ்ச் க்ரஞ்ச் ஸ்பட்) தயாரிப்பின் போது பேட்டரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது டிஸிகா ஸ்வின்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. காட்டு பன்றி) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட ஜஜெஸ்டனியா (ஆங்கிலம். ஷெட்) தயாரிப்பின் போது கொலோரோவ் கேரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வண்ணமயமான பாட்ஸ்) தயாரிப்பு சீசன் 13 இன் போதுஃ வசந்த 2016-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. தயாரிப்பு சீசன் 14 இன் போது புக் புக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டதுஃ இலையுதிர் காலம் 2016-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. சீசன் 15: வசந்த 2017-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்ட ஃபிரான்குஸ்கா பஜதெரா (ஆங்கிலம். பிரெஞ்சு பேயடீர்) தயாரிப்பின் போது லா காசா டெல் பொலாக்கோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பியாலா சோய்னா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வெள்ளை பைன்) தயாரிப்பின் போது வால்கோவானே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். உருட்டப்பட்டது) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட உணவகம் மைட்ஜியானா (ஆங்கிலம். காப்பர் உணவகம்) தயாரிப்பின் போது லா நோனா சிசிலியானா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது டோம் உணவகம் ஸ்ஸ்டம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஹவுஸ் உணவகம் ஸ்டம்) தயாரிப்பின் போது கார்பியோவ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது கெசியா நோஸ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். கூஸ் லெக்) தயாரிப்பின் போது கார் நா காசி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பாட் ஆன் கேஸ்) உற்பத்தியின் போது கோஸ்போடா ஜகோடா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. பெர்ரி இன்) தயாரிப்பின் போது பிக்னிக் டபிள்யூ கிராட்கே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிக்னிக் இன் செக்) தயாரிப்பின் போது கோங் ஜி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது தயாரிப்பு சீசன் 16: இலையுதிர் காலம் 2017-வியாழன் இரவு 9:30 மணி தயாரிப்பின் போது இல் பினோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, உணவகம் மோட்ரா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். டீப்-ப்ளூ உணவகம்) தயாரிப்பின் போது உட்டார்டே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஸ்டாரா லாஜ்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஓல்ட் பாத்) தயாரிப்பின் போது நீ லாடா ரைபா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. எதிர் மீன் அல்ல) தயாரிப்பின் போது சிபோ பாஸெஸ்கோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது டெர் ஸ்வார்ஸ் ஷ்மெட்டர்லிங் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பிளாக் பட்டாம்பூச்சி) தயாரிப்பின் போது கார்டோஃபெல் புடா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். உருளைக்கிழங்கு கொட்டகை) தயாரிப்பின் போது செர்-ஓ!-மேனியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது லாடாஜ்சி ஜோஹன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஃப்ளையிங் ஜோஹன்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட ஜியேமியா பாரன்ஸ்க் (ஆங்கிலம். எர்த் பாரன்ஸ்க்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ ஸ்சுஃபாடா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஸ்சிங்க் டபிள்யூ ப்ஸோவி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். இன் இன் ப்ஸோவி) தயாரிப்பின் போது-லே பாபில்லன் நொயர் (எபிசோட் 7, சீசன் 16) மேக்டா கெஸ்லரின் கூற்றுப்படி, சமையலறை புரட்சியின் வரலாற்றில் இதுவரை மிக மோசமான உணவகம். ஆனால் இந்த புரட்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு பெரிய வெற்றியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. சீசன் 17: வசந்த 2018-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது ஸ்லெட்ஜ் ஐ சிலேப் (ஆங்கிலம். ஹெர்ரிங் மற்றும் ரொட்டி) தயாரிப்பின் போது கீல்பாஸா ஐ ஸ்ஜ்னுரெக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். சோசேஜ் மற்றும் சரம்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ சீகேன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். வெட்டப்பட்ட பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட கோட்லெட் பிஸ்ட்ரோ (ஆங்கிலம். கட்லெட் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட ஜஜாஸ்ட் பாப்ஸ்கி (ஆங்கிலம். வுமனிஷ் இன்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ பை தி வே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது போ ப்ரோஸ்டு ஸ்டோலோவ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வெறும் ஒரு கேண்டீன்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட கோஸ்போடா கஸ்கி ஜா வோடா (ஆங்கிலம். தண்ணீருக்குப் பின்னால் உள்ள வாத்துகளின் பண்ணை) தயாரிப்பின் போது டிராட்டோரியா பாண்டியரா இத்தாலியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது ஜாக்கரோவானி சாட் (ஆங்கிலம். மந்திரித்த பழத்தோட்டம்) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட ரைபா இசட் இக்ரா (ஆங்கிலம். இக்ராவுடன் மீன்) தயாரிப்பின் போது ஜெஜ் ஐ ஜெஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஹெட்ஜ்ஹாக் மற்றும் ஈட்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட பிஸ்ட்ரோ பிளாசெக் க்ருபியாசி தயாரிப்பு சீசன் 18: இலையுதிர் 2018-வியாழன் 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது கோஸ்போடா குவாஷ்னிகா (ஆங்கிலம். பார்பரி இன்) தயாரிப்பின் போது ஒபெர்ஸா பாஜன்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. ஃபீசன்ட் இன்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது கோஸ்போடா இசட் கோர்கி (ஆங்கிலம். டவுன்ஹில் இன்) தயாரிப்பின் போது பியாலி பாவோல் (ஆங்கிலம்) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வெள்ளை எருமை) தயாரிப்பின் போது ஹாட் பர்கர் பிஸ்ட்ரோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பியலானி பியலானி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ கலாமட்டா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வேகவைத்த முட்டைக்கோஸ் சுருள்கள்) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட சொஸிஸ்டீ பீசிஸ்டீ பிஸ்ட்ரோ (ஆங்கிலம். ஜூசி ரோஸ்ட் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது டார் தந்தூரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். தந்தூரியின் வெப்பம்) தயாரிப்பின் போது மாலினோவா ஸ்பிஜார்னியா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ராஸ்பெர்ரி சரக்கறை) தயாரிப்பு சீசன் 19 இன் போதுஃ வசந்த 2019-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது கார்ச்மா ற்ஹோடோட்ஜியோபி (ஆங்கிலம். மஞ்சள்-பில் இன்) தயாரிப்பின் போது ஏ மோர்ஸ் லாஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. ஒரு கடல் காடு) தயாரிப்பின் போது Szynk u Fogermana என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஃபோஜர்மேனின் ஹாம்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ கிரானட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பிஸ்ட்ரோ கிரனேட்) தயாரிப்பின் போது கார்க்ஸ்மா குராக் இசட் பைகா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அடுப்பு விடுதியில் இருந்து கோழி) உற்பத்தியின் போது பெயரிடப்பட்ட பைஸ்னி ஜஜாஸ்ட் (ஆங்கிலம். சுவையான விடுதி) தயாரிப்பின் போது ஒபெர்ஸா டவுனோ, டவுனோ டெமு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வெகு காலத்திற்கு முன்பு. இன்) தயாரிப்பின் போது கோசெவ்ஸ்கி ஜட்லோ (ஆங்கிலம். கோசீவ்ஸ்கி ஃபுட்) தயாரிப்பின் போது விவா ஐபிசா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ ஜினிசியோன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிஸ்ட்ரோ நொறுக்கப்பட்டது) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட போமிடோரோவ் பிஸ்ட்ரோ (ஆங்கிலம். டொமேட்டோ பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது கியூபா வாழைப்பழம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஸ்லோட் ஜஜோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். கோல்டன் முட்டை) உற்பத்தி சீசன் 20 இன் போதுஃ இலையுதிர் 2019-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது ச்லோப் ஐ பாபா (ஆங்கிலம். விவசாயியும் பெண்ணும்) தயாரிப்பின் போது கெஷ் போக்ஸ்டோவா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். போஸ்டல் கூஸ்) தயாரிப்பின் போது நீஸபோமினாஜ்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பார்ஸ்க்ஸ் (ஆங்கிலம்) என்று மறுபெயரிடப்பட்ட தயாரிப்பின் போது என்னை மறந்துவிடுங்கள். Borsch) தயாரிப்பின் போது Bistro Pyssne Korzenie என மறுபெயரிடப்பட்டது. சுவையான வேர்கள் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மாமி உணவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, உற்பத்தியின் போது பாட் ருமியானம் ஜாப்ல்கியம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஒரு சிவப்பு ஆப்பிளின் கீழ்) உற்பத்தியின் போது கான்டினா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நல்ல மார்ஷ் செய்யுங்கள்! (இங்க. கேண்டீன். மேசைக்கு செல்லுங்கள்!) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட பிஸ்ட்ரோ டபிள்யூ கபுஸ்ஸி (ஆங்கிலம். மாட்டிறைச்சியில் பிஸ்ட்ரோ) உற்பத்தியின் போது நேபாள பவுல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, உற்பத்தியின் போது பிஸ்ட்ரோ புரோஸ்டோ இசட் டார்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. சந்தையில் இருந்து நேராக பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது ஓஸ்டீரியா டி பிடோண்டோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது பல்லாடெக் (இங்கிலீஷ். ப்ளூ பாட்டில்) தயாரிப்பு சீசன் 21 இன் போதுஃ வசந்த/இலையுதிர் 2020-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்டது பிஸ்ட்ரோ ஷாட்ஸ்கா பிரிஜி பீகு (ஆங்கிலம். பிஸ்ட்ரோ ட்ரிஸ்ட் பை தி ஸ்டவ்) தயாரிப்பின் போது ஒபெர்ஸா ட்சிக் ஐ டேப் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பன்றி மற்றும் ஓக் இன்) தயாரிப்பின் போது பிரிஸ்ஜெமினி பொட்ஜாதாஜ் (ஆங்கிலம். சிற்றுண்டியை அனுபவிக்கவும்) தயாரிப்பின் போது கார்க்ஸ்மா லிஸ் ஐ குரா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஃபாக்ஸ் மற்றும் ஹெம் இன்) தயாரிப்பின் போது கார்சோச்சி யு மாரி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மரியாவின் ஆர்டிசோக்ஸ்) தயாரிப்பின் போது போடாஜ் கஷ்கே ராஸ் (ஆங்கிலம். பாஸ தி டக் ஒன்ஸ்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ஸேரியா டி புஃபாலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ ஃபியோலெக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். பிஸ்ட்ரோ வயலட்) தயாரிப்பின் போது ஃபெஸ்ட் பார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது Zdolne Îapy (ஆங்கிலம். திறமையான கைகள்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது ஸ்ஸின்கா நா போகாடோ (ஆங்கிலம். பணக்கார ஹாம்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட கோஸ்போடா சாலுப்கா (ஆங்கிலம். காட்டேஜ் இன்) தயாரிப்பின் போது ட்லுஸ்டி இண்டிக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கொழுப்பு வான்கோழி) தயாரிப்பின் போது சிமிசுரி அமெரிக்கன் ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது உணவகம் டபிள்யூ ஜினெஸ்னி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஜினெஸ்னோவில் உள்ள உணவகம்) தயாரிப்பின் போது கஸ்கா நா வோட்ஸி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். தண்ணீரில் வாத்து) உற்பத்தியின் போது டபிள்யூ மாலிம் டோம்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஒரு சிறிய வீட்டில்) தயாரிப்பு சீசன் 22 இன் போதுஃ வசந்தம் 2021-வியாழன் இரவு 9:30 மணி. Dzik Dzik Dzik என மறுபெயரிடப்பட்டது. பன்றி பன்றி) தயாரிப்பின் போது இம்பர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். இஞ்சி) தயாரிப்பின் போது ட்ரட்டோரியா வெர்டே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஸ்லோட்டி பிக்னிக் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கோல்டன் பிக்னிக்) (இங்க. பிஸ்ட்ரோ வயலட்) தயாரிப்பின் போது கொலரோவ் படேல்னி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். கலர்ஸ் பான்ஸ்) தயாரிப்பின் போது ரிஸ்டோரான்டே கபோனாட்டா சிசிலியானா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது கார்க்ஸ்மா ஜுராவினோவா சட்கா ஜாகட்கா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். இன் கிரான்பெர்ரி காட்டேஜ் எனிக்மா) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ஸேரியா குரோக்கன்டே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது டோப்ராவியோன் ஜாப்ல்கியம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். ஆப்பிள் கொண்டு பதப்படுத்தப்பட்டது) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது 4 ஸ்மாகி நா ஜெஸிகு (ஆங்கிலம். தட்டு மற்றும் நாக்கில் 4 சுவைகள்) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட பிஸ்ட்ரோ ஸ்லிவா (ஆங்கிலம். பிளம் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது பட்டியல் z கௌகாஸு (ஆங்கிலம். காகசஸிலிருந்து ஒரு கடிதம்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "நீஸ்லே கினோ" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். நைஸ் சினிமா பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட க்ளூஸ்கா க்ளூஸ்கே போகனியா (ஆங்கிலம். டம்பிளிங் ஒரு பேகன் டம்பிளிங்) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது ஸ்லாஸ்கி நீபோ (ஆங்கிலம். சைல்சியன் ஹெவன்) தயாரிப்பு சீசன் 23 இன் போதுஃ இலையுதிர் 2021-வியாழன் இரவு 9.30 மணி. மறுபெயரிடப்பட்ட ஆய்வகம் ச்லீபா (ஆங்கிலம். ரொட்டி ஆய்வகம்) உற்பத்தியின் போது மறுபெயரிடப்பட்டது Zajazd "Zielone Rykowisko (ஆங்கிலம். கிரீன் ரட் இன்) தயாரிப்பின் போது பார் பிகோசு ஜார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்டீவ் பார் சார்ம்) தயாரிப்பின் போது Szynk பாட் சைக்கோகியம் (ஆங்கிலம். சைக்கோக்கின் கீழ் ஹாம்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "புரோஸ்டோ ஓட் செர்கா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்ட்ரைட் ஆஃப் தி ஹார்ட் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது மறுபெயரிடப்பட்ட குலினார்னா ஃபேப்ரிகா ஸ்மாகு (ஆங்கிலம். சுவையின் சமையல் தொழிற்சாலை) உற்பத்தியின் போது கார்க்ஸ்மா "கே, கே, கே" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. தி கூஸ், கூஸ், கூஸ் இன்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "ஜீம்னியாக் சிஜி கார்டோஃபெல்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. உருளைக்கிழங்கு அல்லது உருளைக்கிழங்கு? பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "தாஜெம்னிசி ஸ்டாவ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மிஸ்டரி பாண்ட் பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "போட் பாப்ரிகா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பாப்ரிகா பிஸ்ட்ரோவின் கீழ்) தயாரிப்பின் போது பெயரிடப்பட்ட பெலன் ரோண்டெல் (ஆங்கிலம். ஒரு முழு அடுப்பு) தயாரிப்பின் போது பார் வியோலா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. வியோலா பார்) தயாரிப்பின் போது டோப்ரெஸ் நா ஒக்ராக்லோ (ஆங்கிலம். நன்றாக சுற்று) தயாரிப்பின் போது ஜஜாஸ்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது "கிராஸ் டபிள்யூ ஜீலோன்?" (நீங்கள் கிரீன் இன் விளையாடுகிறீர்களா?) தயாரிப்பின் போது-சமையல்காரர் மார்ஜெனா கோனியஸ்ஸி (இது அத்தியாயம் 12 மில்க் பார் "அகாடா" கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கி) 20 செப்டம்பர் 2021 அன்று இறந்தார். சீசன் 24: வசந்த 2022-வியாழன் 9.35 மணி உணவகம் "பிவெம் போட்லேன்" (இங்க. "பீர் நீர்ப்பாசனம் செய்யப்பட்ட" உணவகம்) தயாரிப்பின் போது உணவகம் கிரூஜின்ஸ்கா "க்வினோ ஐ ஷ்பீவ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஜோர்ஜிய உணவகம் "க்வினோ அண்ட் சிங்கிங்") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "என்ட்லிசெக்-பென்ட்லிசெக், செஸ்கி க்னெட்லிசெக்" (ஆங்கிலம். "பிஸ்ட்ரோ" "என்ட்லிசெக்-பென்ட்லிசெக், செக் டம்ப்லிங்ஸ்" ") தயாரிப்பின் போது" "ருமியான்" "பிஸ்ட்ரோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது" "பிஸ்ட்ரோ" "இசட் கெசியா போ ட்ரோட்ஸே" "(ஆங்கிலம்) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது". பிஸ்ட்ரோ "வழியில் ஒரு வாத்துடன்") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "இட்ஜீமி டபிள்யூ கோரி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். "பிஸ்ட்ரோ" "நாங்கள் மலைகளுக்குச் செல்கிறோம்" ") தயாரிப்பின் போது பார்" "பான் வுர்ஸ்ட்" "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது". "மிஸ்டர் வுர்ஸ்ட்" பார்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ வியட்நாம்ஸ்கி "ஜிலோனி வியட்னம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வியட்நாமிய பிஸ்ட்ரோ "பசுமை வியட்நாம்") தயாரிப்பின் போது கோஸ்போடா என்று மறுபெயரிடப்பட்டது "வினோ ஐ சாரெல்கோ யு புஜாகா" (ஆங்கிலம். "வைன் அண்ட் டெய்ரி அட் புஜாக்ஸ்" இன் ") உற்பத்தியின் போது பிஸ்ட்ரோ" புரோஸ்டா குச்னியா "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "பிஸ்ட்ரோ" "சிம்பிள் கிச்சன்" ") தயாரிப்பின் போது" "குயின்ஸ்" "ஸ்ட்ரீட் பார் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது". பிஸ்ட்ரோ "க்ரிஸ்பி கோஹ்ல்ராபி") தயாரிப்பு சீசன் 25 இன் போதுஃ இலையுதிர் காலம் 2022-வியாழன் 9.35 மணி ட்ரட்டோரியா "டவோலா கால்டா சிசிலியானா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "டூ டூ ஐ டூ டாம்" (ஆங்கிலம். "பிஸ்ட்ரோ" "இது இங்கே உள்ளது மற்றும் அது அங்கே உள்ளது" ") தயாரிப்பின் போது கஜ்ப்கா" "சுஸ்கா" "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது பிஸ்ட்ரோ சைடோவ்ஸ்கி" "பெல்னோ டபிள்யூ சீசி" "(ஆங்கிலம்) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது". யூத பிஸ்ட்ரோ "ஃபுல் ஆன் தி வெப்") தயாரிப்பின் போது ஜஜாஸ்ட் "டோ க்ரூஸ்ஜி 2700 கிமீ" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. உணவகம் "ஜார்ஜியாவுக்கு 2700 கிமீ") தயாரிப்பின் போது உணவகம் "ஸ்லோட்டா ஸ்விங்கா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. உணவகம் "கோல்டன் பன்றி") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "கஸ்கி ஐ புராஸ்கி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிஸ்ட்ரோ "வாத்துகள் மற்றும் பீட்ஸ்கள்") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "மாம் அபெட்டீட் நா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "பிஸ்ட்ரோ" "எனக்கு ஒரு பசி உள்ளது". ") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ" "பிரைலான்சிக்" "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது பார்" "போமிடோர் குட்-மாலினா" "(ஆங்கிலம்". "டொமேட்டோ மிராகில்-ராஸ்பெர்ரி" பார்) தயாரிப்பின் போது உணவகம் "கோரோன்கோவா ரோபோட்டா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "லேஸ் வொர்க்" உணவகம்) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "யு ரோட்ஜினி கெபல்ஸ்கிச்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "கெபல்ஸ்கி" பிஸ்ட்ரோவின் குடும்பத்தில்) தயாரிப்பின் போது ட்ரட்டோரியா "ஏஞ்சலினோ பாஸ்தா வினோ" (ஆங்கிலம். "ஏஞ்சல் பாஸ்தா ஒயின்" ட்ரட்டோரியா) தயாரிப்பின் போது பார் "ஸ்டுகா நா ராஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "ஒரே நேரத்தில் இறைச்சி கலை" பார்) தயாரிப்பு சீசன் 26 இன் போதுஃ வசந்த 2023-வியாழன் 9.35 மணி பிஸ்ட்ரோ ஃபிரான்கஸ்கி "வோய்லா அவிக்னான்" (ஆங்கிலம். "வோய்லா அவிக்னான்" பிரெஞ்சு பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "கொலோரோ வேஸி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். "வண்ணமயமான மட்பாண்டங்கள்" பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது உணவகம் "லாடாஜாஸ் ஸ்மாகி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "பறக்கும் சுவைகள்" உணவகம்) தயாரிப்பின் போது ஜஜாஸ்ட் "ஜே ஜே ஜெலென்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். மான் விடுதியை சாப்பிடுகிறது) தயாரிப்பின் போது ஜஜாஸ்ட் "காஸ்ஸே ஜமீஸ்சானி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. டக் கன்ப்யூஷன் இன்) தயாரிப்பின் போது Szynk "U Tasi Terleckiej" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஹாம் "யு தாசியா டெர்லெக்கா") தயாரிப்பின் போது பிஸ்ட்ரோ "சாமா ரோஸ்கோஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "ப்யூர் பிளஷர்" பிஸ்ட்ரோ) தயாரிப்பின் போது பார் "யு க்ரோசோவேஜ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "க்ரோச்சோவாவின்" பார் "இல்) தயாரிப்பின் போது டிராட்டோரியா" பூன் போஸ்டோ "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது உணவகம்" மலோவேன் பியரோகி "என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. உணவகம் "பெயிண்டட் டம்பிளிங்ஸ்") தயாரிப்பின் போது உணவகம் "டோப்ராவியோனி பான்சியோ" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. உணவகம் "பருவகால பான்சியோ") தயாரிப்பு சீசன் 27 இன் போதுஃ இலையுதிர் காலம் 2023-வியாழன் 9.35 மணி கோஸ்போடா "காஸ்ஸுப்ஸ்கி போலோட்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (ஆங்கிலம். "காசுபியன் ஃப்ளேர்" இன்) தயாரிப்பின் போது கோஸ்போடா "லாஸோவியாக்கி செர்ஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "லாஸோவியாக்கி ஹார்ட்" இன்) தயாரிப்பின் போது பார் "கோபர்கோவி" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது (இங்க. பார் "தில்") தயாரிப்பின் போது கோஸ்போடா "பெகட்டா சாட்டா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. "பஃபி காட்டேஜ்" இன்) தயாரிப்பின் போது ட்ரட்டோரியா "மெலோன் ரோசா" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, தயாரிப்பின் போது ஜஜாஸ்ட் "டிஸியாடெக் டோ ஓர்செகோவ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. நட்கிராக்கர் இன்) தயாரிப்பின் போது சமையலறை ரிட்டர்ன்ஸ் சீசன் 2: இலையுதிர் காலம் 2015-வியாழன் 9.50 மணி. சீசன் 3: இலையுதிர் காலம் 2017-வியாழன் 10:30 மணி. சீசன் 4: இலையுதிர் 2022-சனிக்கிழமை இரவு 7.30 மணி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 போலந்து தொலைக்காட்சி தொடர் அறிமுகங்கள் உணவு ரியாலிட்டி தொலைக்காட்சி தொடர் டிவிஎன் (போலந்து தொலைக்காட்சி சேனல்) அசல் நிரலாக்கம்