Master of Lamentation from Zvíkov
16 ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் மூன்றில் ஒரு பகுதியில் தென்மேற்கு போஹேமியாவில் பணியாற்றிய மறைந்த கோதிக் சிற்பி ஸ்விகோவைச் சேர்ந்த மாஸ்டர் ஆஃப் லெமெண்டேஷன் ஆவார். வாழ்க்கை மற்றும் வேலை உஹ்லாவா மற்றும் மேல் ஒடாவா படுகையில் மிகவும் வளமான கலை கலாச்சாரம் 15 மற்றும் 16 ஆம் நூற்றாண்டுகளின் தொடக்கத்தில் போத்தோ ஷ்விஹாவ் வான் ரீஸென்பெர்க் மற்றும் ரோஜ்மிட்டாலின் ஜெடெனெக் லெவ் (ஜெடெனிக் லெவ் வான் ரோசென்டல்) ஆகியோரின் கமிஷன்களில் அதன் உச்சத்தை அடைந்தது. ஸ்விகோவிலிருந்து புலம்பலின் மாஸ்டர் அநேகமாக ஜெப்ராக்கிலிருந்து புலம்பலின் மாஸ்டர் பட்டறையில் இருந்து வந்திருக்கலாம். அவர் 1960 களில் இருந்து மட்டுமே அறியப்படுகிறார், ஏனென்றால் அவரது சில சிற்பங்கள் முன்பு தவறாக ஜெப்ராக்கில் இருந்து மாஸ்டர் ஆஃப் லேமென்டேஷனுக்கு காரணம் என்று கூறப்பட்டன. அவர் தனது சொந்த சுயாதீன பட்டறையைக் கொண்டிருந்தால், அவர் கோல்டன் டிரெயில் (கோல்டனர் ஸ்டீக்) என்று அழைக்கப்படுவதில் எங்காவது பணியாற்றினார்-காஸ்பெர்ஸ்கே ஹோரி அல்லது சுசைஸில். இந்த அநாமதேய எஜமானரின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பு ஸ்விகோவ் கோட்டையில் உள்ள தேவாலயத்திலிருந்து கிறிஸ்துவின் புலம்பல் ஆகும், இது கிறிஸ்துவின் உடலின் மீது மேரி அமைதியான பிரார்த்தனையில் மண்டியிடுவதை சித்தரிக்கிறது. டச்சு ஓவியர் பெட்ரஸ் கிறிஸ்டஸ் வரைந்த பிரஸ்ஸல்ஸ் ஓவியத்தைப் போலவே இந்த சிற்பமும் உள்ளது. இறந்த மனிதனின் உடல் தரையில் போடப்பட்ட ஒரு மறைப்பில் உள்ளது, மேலும் அவரது தலை மற்றும் தோள்பட்டை மேரியின் வலது முழங்காலில் உள்ளது. கிறிஸ்துவின் வியன்னீஸ் புலம்பலில் பியேடாவின் மையக்கருத்து மற்றும் செயின்ட் ஜான், அரிமத்தியா ஜோசப் மற்றும் மூன்று மேரிஸ் ஆகியோரின் நிற்கும் உருவங்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இயேசுவின் வெளிப்படையான சிதைந்த உடல் இறந்த மனிதனை மற்றொரு அநாமதேய சிற்பி-ஜெப்ராக்கிலிருந்து புலம்பலின் மாஸ்டர் நினைவுபடுத்துகிறது. குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள் (தேர்வு) கிறிஸ்துவின் புலம்பலிலிருந்து கிறிஸ்துவின் புலம்பலின் நிவாரணப் படைப்புகள், வியன்னாவில் உள்ள டயோசெசன் அருங்காட்சியகம், பெரிய பலிபீடம், காஸ்பெர்ஸ்கே ஹோரியில் உள்ள செயின்ட் மார்கரெட் தேவாலயம் (பேழையின் வழக்கில் இருந்து மூன்று முக்கிய நபர்கள்-மடோனா, செயின்ட் மார்கரெட் மற்றும் செயின்ட் லின்ஹார்ட் மற்றும் சிலுவையில் அறையப்பட்ட கிறிஸ்து அதன் நீட்டிப்பிலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளனர்) மடோனா, செயின்ட் பார்பரா மற்றும் செர்னிவ்ஸ்கோவின் செயின்ட் கேத்தரின் சிலைகள் கோசெலோவிஸில் உள்ள கிளை தேவாலயத்திலிருந்து மடோனாவின் சிலை-லனாரே (பட்டறை) ஹோமோல் கண்காட்சிகளின் பெண் புனிதர் (தேர்வு) 2013 அழகு மற்றும் இரட்சிப்பின் படங்கள், இடைக்கால இறைச்சி சந்தை பி. சி. கேப்ரியலா ஜிட்கோவா, மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஸ்விகோவ் புலம்பல், இளங்கலை ஆய்வறிக்கை, கத்தோலிக்க இறையியல் ஆசிரியர், கிறிஸ்தவ கலை வரலாறு நிறுவனம், ப்ராக் 2007 மைக்கேலா ஒட்டோவா, பெட்ர் ஜிந்த்ரா (பதிப்புகள். ), அழகு மற்றும் இரட்சிப்பின் படங்கள், ஆர்பர் விட்டே, மினேவ்னிஸ் 2013, ISBN 978-80-7467-059-6 மைக்கேலா ஒட்டோவா, இன்ஃ ஜிரி துஷ்ல் மற்றும் பலர், நாஸ்டின் டெஜின் எவ்ரோப்ஸ்கியோ உமினி, ஃபோர்டுனா பிராஹா 2008, p.108, ISBN 978-80-7168-996-6 பீட்டர் கோவாக், தி மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஸ்விகோவ் புலம்பல் மற்றும் காஸ்பர்ஸ்கே ஹோரி, இன்ஃ காஸ்பர்ஸ்கே ஹோரி நகரத்தின் 650 வது ஆண்டு விழாவில் சுமாவா குறித்த தேசிய வரலாற்று படைப்புகளின் தொகுப்பு, காஸ்பர்ஸ்கே ஹோரி 1980, pp 109-125. மார்ஷால்கோவா செகெரோவா டேனியல், ஜெப்ராக்கிலிருந்து கிறிஸ்துவின் புலம்பலின் மாஸ்டர், ஸ்விகோவிலிருந்து கிறிஸ்துவின் புலம்பலின் நிவாரணத்தின் மாஸ்டர் மற்றும் அவர்களின் பரஸ்பர உறவு, மாஸ்டர் ஆய்வறிக்கை, 1971 வெளிப்புற இணைப்புகள் பீட்டர் கோவாக்ஃ ஒட்டாவா மற்றும் உஹ்லாவா பிராந்தியங்களில் ஸ்விகோவ் கோதிக் கலையின் மாஸ்டரின் வியன்னீஸ் புலம்பல்கள், காஸ்பெர்ஸ்கே ஹோரியில் உள்ள சுமாவா அருங்காட்சியகம் 2015 அழகு மற்றும் இரட்சிப்பின் படங்கள். தென்மேற்கு போஹேமியாவில் கோதிக்ஃ பில்சன் கோதிக் சிற்பிகளில் ஒரு கண்காட்சியில் செஸ்கே புடெஜோவிஸ் மறைமாவட்டத்தின் கண்காட்சிகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் சிற்பிகள் உட்கார்வர்ஸ் ஸ்விகோவ் பிறந்த ஆண்டிலிருந்து புலம்பினார் தெரியவில்லை