The Witch of Hebron
தி விட்ச் ஆஃப் ஹெப்ரோன் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் ஜேம்ஸ் ஹோவர்ட் குன்ஸ்ட்லர் எழுதிய ஒரு டிஸ்டோபியன் நாவலாகும், இது 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது. இது அவரது 2008 நாவலான வேர்ல்ட் மேட் பை ஹேண்டின் தொடர்ச்சியாகும். நியூயார்க்கின் யூனியன் க்ரோவ் என்ற கற்பனையான நகரத்தில் அமைக்கப்பட்ட இந்த நாவல், பயங்கரவாதம், தொற்றுநோய்கள் மற்றும் உச்சநிலை எண்ணெயின் பொருளாதார எழுச்சியால் அழிக்கப்பட்ட அதன் நவீன வசதிகளிலிருந்து அகற்றப்பட்ட ஒரு உலகத்திற்கு அவர்கள் செல்லும்போது முந்தைய நாவலின் அதே நடிகர்களில் பலரைப் பின்தொடர்கிறது. உள்ளூர் மற்றும் நிலையான வாழ்வின் கருப்பொருள்களை குன்ஸ்ட்லர் ஆராய்கிறார். நேர்காணல்களில், குன்ஸ்ட்லர் தனது கற்பனை உலகத்தை "அறிவொளி பெற்ற பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு" என்று விவரிக்கிறார். எவ்வாறாயினும், மோசமான அமெரிக்க நகர்ப்புற திட்டமிடல் முறையின் மோசமான விளைவுகள் மற்றும் சமகால புறநகர் ஏற்பாட்டில் அதன் உள்கட்டமைப்பைப் பராமரிக்க மலிவான மற்றும் ஏராளமான ஆற்றலின் தொடர்ச்சியான உள்ளீடு இல்லாமல் இருக்கும் வேலைத்திறனின் முழுமையான பற்றாக்குறை குறித்து எதிர்காலத்தில் ஒரு தெளிவான பார்வை உள்ளது. தி ஜியோகிராபி ஆஃப் நோவேர் (1993) மற்றும் தி லாங் எமர்ஜென்சி (2005) உள்ளிட்ட கன்ஸ்ட்லரின் புனைகதை அல்லாத படைப்புகளின் முக்கிய கருப்பொருளாக இது இருந்து வருகிறது. முதல் நாவலின் கதாபாத்திரங்களைத் தொடர்ந்து, யூனியன் க்ரோவின் மருத்துவரின் பதினொரு வயது மகன் ஜாஸ்பர் கோப்லாண்டை மையமாகக் கொண்டு கதைக்களம் அமைந்துள்ளது. அவரது நாய்க்குட்டி நியூ ஃபெய்த் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த ஒரு குதிரையால் நசுக்கப்பட்ட பிறகு, கோப்லாண்ட் குதிரைக்கு ஓபியம் விஷம் கொடுத்து ஓடிவிடுகிறார். அவரது பயணம் மற்ற கதாபாத்திரங்களை இயக்குகிறது, முக்கியமாக புதிய விசுவாச தேவாலயத்தின் தலைவரான சகோதரர் ஜோப் மற்றும், ஒரு சிறிய அளவிற்கு, ராபர்ட் எர்லே, ரெவ். லோரன் ஹோல்டர் மற்றும் ஜாஸ்பரின் தந்தை டாக்டர் கோப்லாண்ட். இது உள்ளூர் துறவியான பெர்ரி தாலிஸ்கர் மற்றும் பட்டத்தின் சூனியக்காரி பார்பரா மேக்லி ஆகியோரையும் அறிமுகப்படுத்துகிறது. கையால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு உலகத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, யூனியன் க்ரோவின் குடிமக்கள் ஒரு தேசிய பேரழிவின் வால் முனையில் வாழ்கின்றனர், அவர்களின் சமூகம் மெதுவாக புறக்கணிப்பு மற்றும் இயற்கை சிதைவிலிருந்து விலகிச் செல்கிறது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் மற்றும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் அணு குண்டுவெடிப்புகள், நகரங்கள் விரிவடைந்து, உடைந்த அமெரிக்காவுடன் நாட்டின் பிற பகுதிகள் சிதைந்து வருவதாகத் தெரிகிறது. முந்தைய நாவலைப் போலல்லாமல், முழு கதையும் கிராமப்புற மாவட்டத்தைச் சுற்றி அமைக்கப்படுவதால் பெரிய உலகம் அதிகம் ஊடுருவவில்லை. கதாபாத்திரங்கள் ஜாஸ்பர் கோப்லாண்ட்-பதினொரு வயது கதாநாயகன் மற்றும் யூனியன் க்ரோவின் மருத்துவரின் மகன். அவரது நாய்க்குட்டி நியூ ஃபெய்த் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்த ஒரு குதிரையால் நசுக்கப்பட்ட பிறகு, கோப்லாண்ட் குதிரைக்கு ஓபியம் விஷம் கொடுத்து ஓடிவிடுகிறார். அவர் அருகிலுள்ள வடக்கே உள்ள ஒரு பெரிய நகரமான க்ளென்ஸ் நீர்வீழ்ச்சிக்குச் சென்று தனது தந்தையைப் போலவே ஒரு மருத்துவராக மாற திட்டமிட்டுள்ளார். வழியில், அவர் பில்லி போன்ஸ் என்ற கொள்ளைக்காரரை சந்திக்கிறார், அவர் சிறுவனை தனது "பாதுகாவலனாக" இருக்க வலியுறுத்துகிறார். முதலில், கோப்லாண்ட் க்ளென்ஸ் நீர்வீழ்ச்சிக்குச் செல்வதற்காக எலும்புகளுடன் தங்கியிருக்கிறார், ஆனால் விரைவில் அந்த மனிதர் கொலைகாரன் என்பதை உணர்கிறார். தப்பிக்க மீண்டும் மீண்டும் முயற்சிகள் தோல்வியடைகின்றன. பில்லி எலும்புகள் சூனியக்காரி பார்பரா மேக்லியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, ஜாஸ்பர் அவளைக் காப்பாற்றுகிறார், எலும்புகளை கத்தியால் கொன்றுவிடுகிறார். கோப்லாண்ட் இறுதியில் புதிய விசுவாச தேவாலயத்தால் பிடிக்கப்படுகிறார், அவர்கள் தங்கள் குதிரைக்கு விஷம் கொடுத்த பிறகு அவரைத் தேடினர், ஆனால் அவர் சகோதரர் ஜோப் மீது அவசரகால குடல் அறுவை சிகிச்சை செய்யும்போது அவர்கள் சதுரமாக உள்ளனர். கோப்லாண்ட் தனது தந்தைக்கு பயிற்சியாளராக தனது வீட்டிற்குத் திரும்புகிறார். பில்லி எலும்புகள்-ஒரு சுய-விவரிக்கப்பட்ட கொள்ளைக்காரன், பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கொள்ளையடிக்கும் போது தன்னைப் பற்றி ஒரு பாடல்களைப் பாட வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். தனது துப்பாக்கியின் பட் மூலம் மக்களை விரைவாக கொல்லவோ அல்லது தனது கத்தியின் பிளேடால் வெட்டவோ, அவர் மரணத்தின் பாதையை விட்டுச் செல்கிறார். அவர் ஜாஸ்பர் கோப்லாண்டை தனது "பாதுகாவலராக" ஏற்றுக்கொள்கிறார், பின்னர் கோப்லாண்ட் எலும்புகள் மனநோயாளி என்பதை உணர்ந்து மீண்டும் மீண்டும் தப்பிக்க முயற்சித்த நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு சிறுவனை தன்னுடன் இருக்க கட்டாயப்படுத்துகிறார். க்ளென்ஸ் நீர்வீழ்ச்சியில், எலும்புகள் நகரத்தின் சுய பாணியிலான தலைவரான "லூக் தி டியூக்" ஐக் கொல்கின்றன, மேலும் ஏஞ்சல், ஒரு டிரான்ஸ்வெஸ்டைட் எலும்புகள் அடிக்கடி வருகின்றன. பார்பரா மேக்லியை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கும்போது, அவர் ஜாஸ்பர் கோப்லாண்டால் குத்தப்பட்டு கொல்லப்படுகிறார். புத்தகத்தின் உபஸஂஹாரத்தில், "பில்லி எலும்புகளின் பல்லட்" உள்ளூர் புராணங்களில் வாழ்கிறது என்பது தெளிவாகிறது. ராபர்ட் எர்லே-விஷயங்கள் மாறும் வரை எர்லே கணினிகளில் பணிபுரிந்தார், இப்போது ஒரு மரியாதைக்குரிய தச்சராக பணியாற்றுகிறார். நகரத்தின் பல்வேறு இசைக் குழுக்களில் ஒரு பிடில் வீரர், அவர் கடந்த காலத்திற்கும் புதிய சகாப்தத்திற்கும் இடையிலான கோடு; பழைய ஜனநாயக விழுமியங்கள் மற்றும் கட்டுப்பாட்டிற்காக போராடும் அதிக டிஸ்டோபியன் சக்திகள். அவரது மனைவி ஒரு காய்ச்சல் தொற்றுநோயால் இறந்தார், அவரது மகன் டேனியல், 19 வயது, உலகின் பிற பகுதிகளுக்கு என்ன நடந்தது என்பதைப் பார்க்க புறப்பட்டார், அதன் பின்னர் அது கேட்கப்படவில்லை. முந்தைய நாவலில், புதிய விசுவாச தேவாலயத்தின் வருகையும், கார்பின் ஆட்களில் ஒருவரால் கொல்லப்பட்டதும், ஒரு சமூகமாக வணிகத்தை கவனித்துக்கொள்வதில் தங்கள் நகரம் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருக்க வேண்டியதன் அவசியத்தை அவருக்கு உணர்த்துகிறது. அவர் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, நகரத்தில் சட்டம் ஒழுங்கை மீட்டெடுக்க முயற்சிக்கிறார். ஒரு விதவையும் அவளுடைய மகளும் தங்கள் வீடு எரிந்த பிறகு அவருடன் வாழ வருகிறார்கள், மேலும் அவர்கள் இப்போது அவரது குடும்பமாக இருப்பதை எர்லே ஏற்றுக்கொள்கிறார். இந்த நாவலில் அவர் இந்த பாத்திரத்தைத் தொடர்கிறார். ரெவரெண்ட் லோரன் ஹோல்டர்-யூனியன் க்ரோவில் உள்ள பாரம்பரிய வெள்ளை நிற கோபுரங்கள் கொண்ட முதல் சபை தேவாலயத்தின் போதகர், அவர் நகரத்தின் ஆவிகளைத் தக்கவைக்க முயற்சிக்கும்போது அவரது எண்ணங்கள் கடந்த காலத்தில் வாழ்கின்றன. அவர் எர்லின் சிறந்த நண்பர். முந்தைய புத்தகத்தில், அவரது மனைவி எர்லேவுடன் வாரந்தோறும் ஒரு படுக்கையைப் பகிர்ந்து கொண்டார், இந்த ஏற்பாட்டைப் பற்றி யாரும் ஒருவருக்கொருவர் பேசுவதில்லை, ஆனால் எர்லே விதவையையும் குழந்தையையும் எடுத்துக் கொண்டபோது அது முடிந்தது. ஹோல்டர் பல ஆண்டுகளாக விறைப்புத்தன்மையைப் பெற முடியவில்லை, இது அவரது மனைவி மற்றும் எர்லின் ஏற்பாட்டிற்கு வழிவகுக்கிறது. தற்கொலை மற்றும் மனச்சோர்வடைந்த ஹோல்டர், டாக்டர் கோப்லாண்டால் தனது "மந்திரத்திற்கு" உதவ முடியும் என்று கூறப்பட்ட பட்டத்தின் சூனியக்காரி பார்பரா மேக்லியை சந்திக்கிறார். எர்லே மேயராக நியமிக்கப்படும்போது, ஹோல்டர் நகரின் கான்ஸ்டபிளாக நியமிக்கப்படுகிறார். கான்ஸ்டபிளாக மேக்லியை சந்தித்த பிறகு, கிராமப்புற கடை உரிமையாளரால் விற்கப்பட்ட நான்கு சிறுவர்களை அவர் காப்பாற்றுகிறார். வீடு திரும்பியதும் அவர் சிறுவர்களை அழைத்துச் சென்று தனது மனைவியுடன் ஒரு எதிர்காலத்தைக் காண்கிறார். பார்பரா மேக்லி-யூனியன் க்ரோவின் வடக்கே உள்ள ஹெப்ரோன் கிராமத்தில் ஒரு ஆடம்பரமான வீட்டின் ஒரே உரிமையாளர் அவள், கதையின் பெயரிடப்பட்ட சூனியக்காரி. அவள் மிகவும் அழகாக இருக்கிறாள், பானங்களைப் பற்றி பரந்த அறிவைக் கொண்டிருக்கிறாள், மேலும் எதிர்காலத்தை கணிக்க முடியும். "மக்கள் எனக்கு பொருட்களைக் கொண்டு வருகிறார்கள்" என்று கூறி அவள் தனது அருளை விளக்குகிறாள். எர்லே மற்றும் டாக்டர் கோப்லாண்ட் இரவைக் கழிக்கும்போது, அவர்கள் அற்புதமான, சிற்றின்ப கனவுகளைக் கொண்டுள்ளனர், அவை அவரது சேவைகளை விளம்பரப்படுத்துவதாகத் தெரிகிறது. பின்னர், ஹோல்டர் தான் பலனற்றவர் என்று ஒப்புக்கொள்கிறார். டாக்டர் கோப்லாண்ட் பின்னர் வெற்றிகரமாக நிரூபிக்கும் ஒரு விஜயத்தை பரிந்துரைக்கிறார். பில்லி போன்ஸ் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ய முயற்சிக்கிறார், ஆனால் ஜாஸ்பர் கோப்லாண்ட் அவரைத் தடுக்கிறார். சகோதரர் ஜோப்-நியூ ஃபெய்த் சர்ச் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு மதக் குழுவின் தலைவர், இது வர்ஜீனியாவில் அமைதியின்மையிலிருந்து தப்பித்து யூனியன் க்ரோவுக்கு வருகிறது. அவரது மந்தை கைவிடப்பட்ட உயர்நிலைப் பள்ளியை கையகப்படுத்துகிறது மற்றும் ஒரு "செய்ய முடியும்" அணுகுமுறையைக் கொண்டுள்ளது, இது புறக்கணிப்பிலிருந்து மெதுவாக வீழ்ச்சியடைந்து வரும் நகரத்தை உலுக்குகிறது. நம்பிக்கையுடன், இந்த பிரிவு மர்மமானது மற்றும் கடவுளைப் பற்றிய தண்டனைக்குரிய பார்வையைத் தழுவுவதாகத் தெரிகிறது. ஜாஸ்பர் கோப்லாண்ட் புதிய விசுவாச தேவாலயத்தின் குதிரைக்கு விஷம் கொடுத்த பிறகு, சகோதரர் ஜோப் மற்றும் அவரது இரண்டு ஆட்கள் நீதி கோரி அவரைப் பின்தொடர்ந்து, வழியில் எலும்புகளால் பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் கண்டுபிடித்தனர். கோப்லாண்ட் அவசரகால குடல் அறுவைசிகிச்சை செய்வதன் மூலம் ஜோப்பின் உயிரைக் காப்பாற்றுகிறார். டாக்டர் கோப்லாண்ட்-ஜாஸ்பரின் தந்தை மற்றும் நகர மருத்துவர். ஜாஸ்பரின் நாய் கொல்லப்பட்டபோது, அதை இறந்தோரிடமிருந்து மீண்டும் கொண்டு வர முடியுமா என்று சகோதரர் ஜோபிடம் கேட்கிறார். ஜோப் தன்னால் முடியாது என்று கூறுகிறார். ஒரு விஞ்ஞானி, கோப்லாண்ட் எதை நம்புவது என்று தெரியவில்லை, மதுபானத்திற்குத் திரும்புகிறார். அவர் தனது மகனைப் பற்றி கவலைப்படுவதால் அவரது சார்பு மோசமடைகிறது. நிபுணத்துவமான கண்காணிப்பாளர்களான நியூ ஃபெய்த் சர்ச்சின் ஆட்களிடம் திரும்ப முதலில் விரும்பாத அவரும் எர்லேவும் பார்பரா மேக்லியின் வீட்டைப் பார்க்கிறார்கள். ஆத்திரமூட்டும் கனவுகளின் ஒரு இரவுக்குப் பிறகு, எர்லேவும் அவரும் இளம் சிறுவர்களில் வர்த்தகம் செய்கிறார்கள் என்று அவர்கள் நம்பும் ஒரு கடையைக் காண்கிறார்கள். அவர் இரண்டையும் ஹோல்டரிடம் குறிப்பிடுகிறார். பெர்ரி டாலிஸ்கர்-ஒரு துறவி, வெளிப்புற மனிதர் மற்றும் முன்னாள் கசாப்புக்காரர், அவரது மனைவி ஒரு கடினமான குளிர்காலத்திற்குப் பிறகு ஓடிவிட்டார், ஒரு சுவரொட்டியைப் பார்த்த பிறகு அவர் ஒரு உள்ளூர் மலை சிங்கமான கேடாமவுண்ட்டுடன் மோதுவதில் தனது விதி உள்ளது என்று முடிவு செய்கிறார். புத்தகம் முழுவதும் அவர்களைக் கண்காணித்த பிறகு, ஜாஸ்பர் கோப்லாண்ட் மீது அது துள்ளுவதைப் போலவே அவர் ஒருவரைக் கொல்கிறார். அதே நேரத்தில் அவர் தனது கத்தியை அதில் வீசுகிறார், கேடமவுண்ட் அவரைக் கொல்கிறது, அவர்கள் ஒன்றாக இறந்துவிடுகிறார்கள். ஸ்டீபன் புல்லக்-ஒரு பழைய நில உரிமையாளர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பணக்கார நில உரிமையாளர், அவர் ஹட்சன் ஆற்றின் குறுக்கே இரண்டாயிரம் ஏக்கர் நிலப்பரப்பை நடத்தி வருகிறார். கடந்த காலத்தில், அவரது நிலம் நகரத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, ஆனால் இப்போது அது அதன் சொந்த கிராமமாக உள்ளது, இது ஒரு பாரம்பரிய ஆங்கில மேனர் போல அமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவர் ஒரு தொலைநோக்குப் பார்வையைக் கொண்டுள்ளார், காலத்திற்கு ஏற்ப தன்னைத் தானே மாற்றிக் கொண்டு தன்னிறைவை நோக்கி முன்னேறி வருகிறார். நாவலின் வரவேற்பு விமர்சனங்கள் பெரும்பாலும் நேர்மறையாக இருந்தன. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் எழுதியது, "அவரது அதிகம் விற்பனையாகும் வேர்ல்ட் மேட் பை ஹேண்டின் தொடர்ச்சியில், குன்ஸ்ட்லர் மற்றொரு கடுமையான மற்றும் சஸ்பென்ஸ் நிறைந்த நாவலை வழங்குகிறார்". நியூயார்க் ஜர்னல் ஆஃப் புக்ஸ் கருத்து தெரிவிக்கையில், "தி விட்ச் ஆஃப் ஹெப்ரோன் என்பது இலையுதிர்காலத்தின் சூடான பகல்கள் மற்றும் குளிர்ந்த இரவுகளுக்கு வேகமாக நகரும் மற்றும் சுவாரஸ்யமான வாசிப்பாகும், நீங்கள் ஒரு கிராமப்புற பி & பி-யில் மெழுகுவர்த்தி வெளிச்சத்தில் படிக்கும்போது, அல்லது சிவப்பு மற்றும் மஞ்சள் நதி பிளஃப் மீது இலைகள் மாறுவதைப் பார்க்கும்போது, சூடான ஆப்பிள் சைடர் தெர்மோஸைக் குடிக்கிறீர்கள்". லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸின் எட் பார்க், வேர்ல்ட் மேட் பை ஹேண்டிலிருந்து புத்தகத்தை எடுக்கும் முறையையும், அந்த புத்தகத்தின் முதல் நபர் கண்ணோட்டத்திலிருந்து மூன்றாம் நபர் எல்லாம் அறிந்தவருக்கு மாறுவது கேள்விக்குரியதாக இருப்பதைக் கண்டறிந்தார், ஆனால் நாகரிகத்தின் கடந்த காலத்தைப் பற்றிய கதாபாத்திரங்களின் உணர்ச்சிபூர்வமான ஏக்கம் (வாசகரின் நிகழ்காலம்), குன்ட்ஸ்லரின் வலுவான கதைசொல்லல் சாப்ஸ் மற்றும் பில்லி போன்ஸ் மற்றும் ஜாஸ்பருக்கு இடையிலான கட்டாயமான மாறும் தன்மை ஆகியவற்றால் இந்த புத்தகம் சேமிக்கப்படுகிறது என்று கூறினார். மேலும் காண்க உலக கையால் உருவாக்கப்பட்டது எதிர்கால குறிப்புகளின் வரலாறு 2010 அமெரிக்க நாவல்கள் டிஸ்டோபியன் நாவல்கள் நியூயார்க்கில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் (மாநிலம்) அட்லாண்டிக் மாதாந்திர பத்திரிகை புத்தகங்கள்