Our Savior's Kvindherred Lutheran Church (Calamus, Iowa)
எங்கள் இரட்சகரின் க்விந்தரெட் லூத்தரன் தேவாலயம் என்பது அமெரிக்காவின் அயோவாவின் கிராமப்புற கிளிண்டன் கவுண்டியில் உள்ள காலமஸ் நகருக்கு அருகில் அமைந்துள்ள அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயம் ஆகும். தேவாலயம் மற்றும் முன்னாள் பள்ளி கட்டிடங்கள் மற்றும் தேவாலய கல்லறை 2000 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் ஒரு வரலாற்று மாவட்டமாக பட்டியலிடப்பட்டன. இந்த சபை 1861 ஆம் ஆண்டில் ஹார்டாங்கர் ஃப்ஜோர்டில் இருந்து வந்த நோர்வே குடியேறியவர்களால் நிறுவப்பட்டது, அவர்கள் இப்பகுதியில் குடியேறினர். நோர்வேயில் உள்ள அவர்களின் சொந்த மாவட்டமான க்வின்னெராட்டின் பெயரால் இந்த தேவாலயம் பெயரிடப்பட்டது. 1865 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் முதல் தேவாலயம் கட்டப்படும் வரை திருச்சபை உறுப்பினர்களின் வீடுகளிலும் உள்ளூர் பொதுப் பள்ளிகளிலும் சேவைகள் நடத்தப்பட்டன. 1863 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திருச்சபைப் பள்ளி நிறுவப்பட்டது மற்றும் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு திருச்சபை இல்லங்களில் கற்பித்தல் நடைபெற்றது. ஜான் ஜான்சன் 1853 இல் வாங்கிய தேவாலயத்திற்கு நிலத்தை வழங்கினார். அவரது சகோதரர் ஜார்ஜ் 1865 ஆம் ஆண்டில் கல்லறைக்கு நிலத்தை வழங்கினார். அதே ஆண்டு, க்விந்தெரெட் அயோவாவின் மாரென்கோவிற்கும், அயோவாவின் நோர்வேயில் உள்ள மற்றொரு சபைக்கும் அருகே ஒரு சபையுடன் சேர்ந்து ஒரு திருச்சபையை உருவாக்கினார். மூன்று இடங்களுக்கும் சேவை செய்யும் போதகருக்கு ஒரு பார்ஸோனேஜ் கட்டுவதற்காக தேவாலயத்தின் மேற்கே ஒரு பகுதியை க்விந்தரெட் வாங்கினார். தற்போது இல்லாத இந்த வீடு 1870 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. சபையின் வளர்ச்சியின் காரணமாக தற்போதைய தேவாலயம் 1876 இல் கட்டப்பட்டது. 1891 ஆம் ஆண்டில் ஞாயிற்றுக்கிழமை பள்ளி வகுப்புகள் தொடங்கப்பட்டன. 1870 ஆம் ஆண்டின் பார்ஸோனேஜ் 1928 ஆம் ஆண்டில் விற்கப்பட்டது, அப்போது சபை காலமஸில் ஒரு வீட்டை பார்ஸோனேஜுக்காக வாங்கியது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு க்விந்தரெட் தனது சொந்த போதகரை அழைத்தார், மேலும் சேவைகள் மாற்று ஞாயிற்றுக்கிழமைகளுக்கு பதிலாக வாராந்திர தேவாலயத்தில் நடத்தப்பட்டன. 1930 ஆம் ஆண்டில் நோர்வேயில் சேவைகளும் நிறுத்தப்பட்டன, ஏனெனில் சபையின் சில உறுப்பினர்களுக்கு முதல் உலகப் போரின் விளைவாக "வெளிநாட்டில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் ஒரு வெளிநாட்டு மொழியைப் பயன்படுத்துபவர்கள் ஆங்கில மொழியை எளிதில் பயன்படுத்த வேண்டும்" என்ற மொழியும் அழுத்தமும் தெரியாது. 1919 ஆம் ஆண்டு ஆங்கிலம் சேர்க்கப்பட்டபோது வழிபாட்டிற்கும் பள்ளிக்கும் பிரத்தியேகமாக நோர்வே பயன்படுத்தப்பட்டது. சபை அதன் பெயரை 1946 இல் எங்கள் இரட்சகரின் லூத்தரன் தேவாலயம் என்று மாற்றியது, இது அதன் நோர்வே வேர்களிலிருந்து மேலும் விலகிச் சென்றது. அடுத்த ஆண்டு, தேவாலயத்தை மறுவடிவமைப்பதா அல்லது புதிய தேவாலயத்தைக் கட்டுவதா என்பது குறித்து விவாதங்கள் தொடங்கின. ஒரு கூட்டு முடிவை எடுக்க முடியவில்லை மற்றும் 136 திருச்சபை உறுப்பினர்களும் போதகரும் 1950 இல் காலமஸில் ஃபெய்த் லூத்தரன் சபையை உருவாக்கினர். தற்போதைய பார்ஸோனேஜ் 1952 இல் தேவாலயத்திற்கு அருகில் கட்டப்பட்டது. விசுவாசமும் நமது இரட்சகரும் 1972 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கூட்டுறவு ஊழிய ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர், இதன் மூலம் அவர்கள் ஒரு போதகரைப் பகிர்ந்து கொள்வார்கள். இந்த இரண்டு சபைகளும் கூட்டாக காலமஸ் லூத்தரன் பாரிஷ் என்று குறிப்பிடப்படுகின்றன. இந்த சபை ஆரம்பத்தில் நோர்வே எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயத்தைச் சேர்ந்தது, 1898 வரை அது யுனைடெட் நோர்வேயின் மதகுரு சபையில் இணைந்தது. 1917 ஆம் ஆண்டில் நோர்வே லூத்தரன் சர்ச் ஆஃப் அமெரிக்கா (என். எல். சி. ஏ) உருவாக்குவதற்காக இந்த மதகுரு சபை அசல் நோர்வே மதகுரு சபை மற்றும் ஹேஜ் மதகுரு சபை ஆகியவற்றுடன் இணைந்தது. என். எல். சி. ஏ அதன் பெயரை 1946 இல் எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் சர்ச் என்று மாற்றியது, இறுதியில் 1988 இல் எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் சர்ச் ஆஃப் அமெரிக்கா (ஈ. எல். சி. ஏ) உடன் இணைந்தது. முதல் க்விந்தரெட் தேவாலயம் மற்றும் பள்ளி முதல் க்விந்தரெட் தேவாலய கட்டிடம் 1940 ஆம் ஆண்டில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இது முதலில் இப்போது 190 வது அவென்யூ மற்றும் 260 வது தெருவின் வடமேற்கு மூலையில் தெற்கே கட்டப்பட்டது. இது 1865 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் மற்றும் பரோச்சியல் பள்ளி இரண்டையும் அமைப்பதற்காக கட்டப்பட்டது. 1877 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய தேவாலயம் கட்டி முடிக்கப்பட்ட பிறகு இது பள்ளியாக தொடர்ந்து செயல்பட்டது. இது கிரேக்க மறுமலர்ச்சி பாணியில் ஒரு சட்டகக் கட்டிடமாகும். முன் கேபிள் கட்டமைப்பில் பிரதான நுழைவாயிலை வடிவமைக்கும் ஒரு மின்விளக்குக்கு கீழே ஈடுபடுத்தப்பட்ட நெடுவரிசைகள் மற்றும் தலைநகரங்கள் உள்ளன. கட்டிடத்தை அடையாளம் காணும் உலோக எழுத்துக்கள் அசல் அல்ல. உட்புறத்தில் பைன் தரை மற்றும் 1877 தேவாலயத்தின் அசல் பியூக்கள் உள்ளன. இரண்டாவது தேவாலயம் தற்போதைய தேவாலயம் 1876 முதல் 1877 வரை கட்டப்பட்டது மற்றும் 1950 களின் முற்பகுதியில் கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டது. கட்டிடத்தின் அசல் பகுதி ஒரு செவ்வக சட்ட அமைப்பு ஆகும், இது அளவிடப்படுகிறது. இது மத்திய மேற்கில் உள்ள கிராமப்புற நோர்வே லூத்தரன்களின் வழக்கமான கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது. 1912 ஆம் ஆண்டில், துருப்பிடித்த கான்கிரீட் பிளாக் சுவர்களுடன் ஒரு முழு அடித்தளம் தேவாலயத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. பிரதான முகப்பில் ஒரு கோபுரத்தால் மூடப்பட்ட ஒரு மணி கோபுரம் உள்ளது. பிரதான நுழைவாயில் மற்றும் வாயில் கோபுரத்தின் பிரதான மாடியில் அமைந்துள்ளன. இந்த மண்டபம் 1950களின் முற்பகுதியில் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. கோபுரத்தின் பக்கவாட்டில் இருந்த இரண்டு ஜன்னல்கள் அந்த நேரத்தில் மண்டபத்தில் சேர்க்கப்பட்டன. 1950 களில் தேவாலயத்தின் பின்புறத்திலும் கூடுதலாக கட்டப்பட்டது. முதலில் மரத்தால் மூடப்பட்டிருந்த வெளிப்புறம் வெள்ளை உலோக பக்கத்தால் மூடப்பட்டிருந்தது. 1950 களின் முற்பகுதியில் அதே திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக உட்புறமும் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் தூண்கள் மற்றும் பலிபீட நியமனங்கள் மாற்றப்பட்டன. 1912 புனரமைப்பின் போது அழுத்தப்பட்ட உலோக உச்சவரம்பு சேர்க்கப்பட்டது. கேலரி மற்றும் ஜன்னல்களைச் சுற்றியுள்ள விரிவான கலவை மோல்டிங்குகள் கட்டமைப்பிற்கு அசல். கல்லறை என்பது செவ்வக வடிவிலான நிலப்பரப்பாகும், இது தோராயமாக அளவிடப்படுகிறது. முதல் அடக்கம் 1864 இல் பதிவு செய்யப்பட்டிருந்தாலும், அசல் பிரிவு 1865 இல் தேவாலயத்திற்கு வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஆரம்பகால கல்லறை அடையாளம் 1861 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது. பல பெரிய தேவதாரு மரங்கள் கல்லறையில் அமைந்திருந்தன, அவை கல்லறையைச் சுற்றியுள்ள விவசாய நிலத்திலிருந்து அதைக் குறித்தன. இது முதலில் ஒரு நுழைவாயிலுடன் எஃகு வேலியால் சூழப்பட்டிருந்தது. வாயிலுக்கு மேலே "க்விந்தரெட் கல்லறை" என்று எழுதப்பட்ட ஒரு அடையாளம் இருந்தது. கல்லறைக்கு முன்னால் உள்ள சாலையில் ஒரு மர அடையாளத்தால் மாற்றப்பட்டது, அதில் "எங்கள் இரட்சகர்கள் க்விந்தரெட்" என்று எழுதப்பட்டிருந்தது. கல்லறை தேவாலயத்திற்கு வடக்கே அதே சாலையில் அமைந்துள்ளது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1861 ஆம் ஆண்டில் அயோவா தேவாலயங்களில் நிறுவப்பட்ட மத அமைப்புகள் 1877 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் லூத்தரன் தேவாலயங்கள் கிளிண்டன் கவுண்டியில் உள்ள அயோவா தேவாலயங்கள், அயோவாவில் உள்ள அயோவா கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் அயோவாவில் கிரேக்க மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் கிளிண்டன் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, கிளிண்டன் கவுண்டியில் உள்ள அயோவா வரலாற்று மாவட்டங்கள், அயோவாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள அயோவா தேவாலயங்கள் அயோவாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள அயோவா வரலாற்று மாவட்டங்களில் உள்ள கல்லறைகள் அயோவாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள அயோவா நோர்வே-அமெரிக்க கலாச்சாரத்தில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள கல்லறைகள்