Conspiracy of Silence (The Avengers)
"கான்ஸ்பிரசி ஆஃப் சைலன்ஸ்" என்பது பேட்ரிக் மேக்னி மற்றும் ஹானர் பிளாக்மேன் நடித்த 1960 களின் வழிபாட்டு பிரிட்டிஷ் உளவு புனைகதை தொலைக்காட்சித் தொடரான தி அவென்ஜர்ஸ் இரண்டாவது தொடரின் இருபத்தி மூன்றாவது அத்தியாயமாகும். இது முதன்முதலில் 1963 மார்ச் 1 வெள்ளிக்கிழமை அன்று ஐ. டி. வி நெட்வொர்க்கின் தெலேடு சைம்ரு பிராந்தியத்தில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. ஐடிவிக்காக நிகழ்ச்சியைத் தயாரித்த ஏபிசி வீக்கெண்ட் டிவி, மறுநாள் அதை அதன் சொந்த பிராந்தியங்களில் ஒளிபரப்பியது. இந்த அத்தியாயத்தை பீட்டர் ஹம்மண்ட் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ரோஜர் மார்ஷல் எழுதியுள்ளார். பிளாட் ஸ்டீட் மற்றும் கேத்தி ஒரு மாஃபியா போதைப்பொருள் கும்பலை ஒரு பயண சர்க்கஸை ஒரு முன்னணியாகப் பயன்படுத்தி விசாரிக்கிறார்கள். கோமாளித்தனம் ஒரு மூக்கு பத்திரிகையாளர் தனது ஜூடோவைப் பயன்படுத்த வழிவகுக்கிறது. ஜான் ஸ்டீட்டாக பேட்ரிக் மேக்னி நடிக்கிறார் கேத்தி கேலாக ஹானர் பிளாக்மேன் ராபர்ட் ரெய்ட்டியாக கார்லோ பென்னட் சாண்ட்ரா டோர்னாக ரிக்கி பென்னட் அலெக் மாங்கோவாக ஸிகா ராய் பர்செல் குட்மேன் டாமி காட்ஃப்ரேயாக ஆர்டுரோ ஜான் சர்ச்சாக டெர்ரி ஆர்ட்ரோ மோரிஸாக ஜேம்ஸ் வில்லி ஷியரர் பேராசிரியராக இயன் வில்சனாக ராண்ட் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தி அவென்ஜர்ஸ் ஃபாரெவர் பற்றிய எபிசோட் கண்ணோட்டம்! வலைத்தளம் தி அவென்ஜர்ஸ் (சீசன் 2) அத்தியாயங்கள் 1963 பிரிட்டிஷ் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்