James Kendall Hosmer
ஜேம்ஸ் கெண்டல் ஹோஸ்மர் (ஜனவரி 29,1834-மே 11,1927) அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒரு அமெரிக்க (யூனியன்) சிப்பாய், ஒரு போதகர், நூலக இயக்குனர், வரலாற்றாசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் வரலாறு மற்றும் இலக்கியத்தின் பேராசிரியர் ஆவார். ஹோஸ்மர் குடும்பத்தின் உறுப்பினர்கள் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போர், அமெரிக்கப் புரட்சி மற்றும் உள்நாட்டுப் போரில் போராடினர். மாசசூசெட்ஸில் உள்ள டீர்ஃபீல்டில் உள்ள முதல் தேவாலயத்தின் போதகராக அவர் அமைச்சகத்தை விட்டு வெளியேறினார், உள்நாட்டுப் போரில் பணியாற்ற அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர வேண்டிய கடமை இருப்பதாக உணர்ந்தார், முன்னணியில் பணியாற்ற வலியுறுத்தினார், அங்கு அவர் பல முக்கிய பிரச்சாரங்களில் பங்கேற்றார். ஒரு எழுத்தாளராகவும் வரலாற்றாசிரியராகவும் அவர் பின்னர் உள்நாட்டுப் போரைப் பற்றியும், வடக்கு மற்றும் தெற்கு இரண்டின் காரணத்தையும் அவர் எப்படிப் பார்த்தார் என்பதைப் பற்றியும் பல படைப்புகளை எழுதி வெளியிட்டார். பல நாவல்கள் மற்றும் நியாயமான எண்ணிக்கையிலான கவிதைகளுடன், ஆரம்பகால அமெரிக்க வரலாறு தொடர்பான பல படைப்புகளையும் அவர் எழுதியுள்ளார். ஹோஸ்மர் லூயிஸ் மற்றும் கிளார்க் பயணத்தைப் பற்றிய கணக்குகளையும் மதிப்பாய்வு செய்து வெளியிட்டார், அந்த நேரத்தில் பயணத்தின் முழு கணக்குகளும் எண்ணிக்கையில் மிகக் குறைவாகவும் அச்சிடப்படாமலும் இருந்தன. தனது தொழில் வாழ்க்கையில் அவர் தனது படைப்புகளை உள்ளடக்கிய பல முக்கிய எழுத்தாளர்கள் மற்றும் வரலாற்றாசிரியர்களுடன் தொடர்புகொண்டார். அவரது பிற்கால வாழ்க்கையில் அவர் அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் தலைவர் பதவி உட்பட பல்வேறு இலக்கிய சங்கங்களில் பல முக்கிய பதவிகளை வகித்தார். மாசசூசெட்ஸின் நார்த்பீல்டில் குடும்ப ஹோஸ்மர் பிறந்தார், மேலும் மாசசூசெட்ஸின் கேன்டனைச் சேர்ந்த யூனிடேரியன் மதகுரு ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் ஹோஸ்மரின் மகன் ஹன்னா பி. (கெண்டால்). அவர் வில்லியம் ரூபஸ் ஹோஸ்மர், ஜார்ஜ் ஹெர்பர்ட் ஹோஸ்மர், அன்னா ஹோஸ்மர், எலா ஹோஸ்மர் மற்றும் எட்வர்ட் ஜார்விஸ் ஹோஸ்மர் ஆகியோரின் சகோதரர் ஆவார். அமெரிக்க புரட்சிப் போருக்கு முன்பு ஹோஸ்மரின் கொள்ளு தாத்தா மாசசூசெட்ஸ் செனட்டில் உறுப்பினராக இருந்தார், அப்போது சாமுவேல் ஆடம்ஸ் தலைமை அதிகாரியாக இருந்தார். புரட்சியின் போது அவரது கொள்ளு தாத்தா லெக்சிங்டன் மற்றும் கான்கார்ட் போர்களின் போது கான்கார்ட் பாலத்தில் மாசசூசெட்ஸ் போராளிகளில் ஒரு முக்கியமான கட்டளை பதவியை வகித்தார். ஜேம்ஸ் தனது முதல் மனைவி எலிசா ஏ. கட்லரை 1863 இல் மணந்தார். 1877 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, ஹோஸ்மர் நவம்பர் 27,1878 அன்று ஜென்னி பி. கார்லண்டை மணந்தார். ஹோஸ்மர் குடும்பம் தங்கள் வேர்களை இங்கிலாந்தின் சசெக்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள டைஷர்ஸ்டின் ஒரு சிறிய சமூகத்தில் காணலாம், பதினாறாம் நூற்றாண்டில் கல்வி ஹோஸ்மர் 1860 இல் ஒரு அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தந்தையைப் போலவே, மாசசூசெட்ஸில் உள்ள டீர்ஃபீல்டில் உள்ள யூனிடேரியன் சபையின் போதகர் ஆனார். கடமையால் பிணைக்கப்பட்டதாக உணர்ந்த அவர் பின்னர் அமைச்சகத்தை விட்டு வெளியேறி அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பணியாற்ற யூனியன் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார். ஹோஸ்மர் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார் மற்றும் 1855 இல் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்றார். பட்டம் பெற்ற நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கேம்பிரிட்ஜில் தங்கி இறையியல் படித்தார். அவர் 1877 ஆம் ஆண்டில் மிசோரி பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவத்தின் கவுரவ டாக்டர் பட்டம் பெற்றார். 1897 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டத்தில் முனைவர் பட்டமும் பெற்றார். ஹோஸ்மர், ஆங்கிலம் மற்றும் வரலாற்றின் பேராசிரியராக, 1872-1874ல் மிசோரி பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார். 1874 முதல் 1892 வரை அவர் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தின் பேராசிரியராக இருந்தார். அங்கு தனது பதவிக்காலத்தில் அவர் ஜெர்மன் இலக்கியம் குறித்து ஒரு உறுதியான படைப்பை எழுதினார். 1892 முதல் 1904 வரை மினியாபோலிஸ் பொது நூலகத்தில் இயக்குநராகவும் நூலகராகவும் இருந்தார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஹோஸ்மர் மாசசூசெட்ஸ் தன்னார்வலர்களின் 52 வது படைப்பிரிவில், 19 வது இராணுவப் படையில் ஒரு தனிநபராக சேர்ந்தார். குறுகிய காலத்தில் அவர் வண்ணக் காவலராக கார்போரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார், குறிப்பாக மோதல் காலங்களில் படைப்பிரிவின் நிறங்களையும் தேசிய கொடியையும் பாதுகாப்பதே அவரது கடமையாக இருந்தது. அவர் விரைவில் மேஜர் ஜெனரல் நதானியேல் பி. பாங்க்ஸ் கீழ் பணியாற்றினார். போரில் வடக்கின் ஈடுபாட்டைப் பற்றி, ஹோஸ்மர், "வடக்கின் காரணம், சுருக்கமாக, என்னைப் பொறுத்தவரை, நாகரிகம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் காரணம்" என்று கூறினார். அவரது தொழில் மற்றும் இலக்கிய திறமை காரணமாக, ஹோஸ்மருக்கு பொது வங்கிகளின் ஊழியர்களில் ஒரு பாதுகாப்பான பதவி வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் இந்த வாய்ப்பை மறுத்தார், போர்க்களத்தில் முன்னணியில் பணியாற்ற விரும்பினார். ரெட் ரிவர் பிரச்சாரம் மற்றும் போர்ட் ஹட்சன் முற்றுகையின் போது ஹோஸ்மர் உடனிருந்தார். முற்றுகையில் நிறுத்தப்படுவதற்காகக் காத்திருந்தபோது, இராணுவ மருத்துவமனையில் காயமடைந்தவர்களுக்கு ஒரு வார காலத்திற்கு சிகிச்சை அளிக்கும் தனது மருத்துவத் திறன்களை அவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். உண்மையான முற்றுகையின் போது, கறுப்பின துருப்புக்கள் முதல் முறையாக வெள்ளை துருப்புக்களிடையே சண்டையிடுவதையும், அவர்களின் தியாகத்திற்காக அவர்களுக்கு, குறிப்பாக காயமடைந்தவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பாராட்டுகளையும் அவர் கண்டார். தனது பணிக்காலம் முழுவதும் அவர் ஒரு நாட்குறிப்பு வடிவில் குறிப்புகள் மற்றும் கடிதங்களை எழுதி தயாரித்தார், அதில் அவரது அனுபவங்கள் மற்றும் அவதானிப்புகளை விவரிக்கிறார், அவற்றில் பல மேஜர் ஜெனரல் வங்கிகளை உள்ளடக்கியது. ஹோஸ்மர் தனது எழுத்துக்களில் ஜெனரல் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட்டை பல முறை குறிப்பிடுகிறார். அவர் தனது முதல் நுழைவை நவம்பர் 23,1862 அன்று செய்தார். அந்த நேரத்தில் அவற்றை பின்னர் வெளியிடும் எண்ணம் அவருக்கு இல்லை, அவரது தந்தை மற்றும் குடும்பத்தினர் மற்றும் பல்வேறு நெருங்கிய நண்பர்களின் நலனுக்காக வெளிப்படையாக அந்த முயற்சியை மேற்கொண்டார், இறுதியில் அவர்கள் அதைப் பெறுவார்கள். யூனியன் இராணுவத்தில் ஹோஸ்மரின் சேவை 1863 இல் அவரது படைப்பிரிவு வெளியேற்றப்பட்டபோது முடிவுக்கு வந்தது. நண்பர்கள் மற்றும் உறவினர்களின் வற்புறுத்தலின் பேரில் இந்த கணக்குகள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டு திருத்தப்பட்டு பின்னர் 1864 ஆம் ஆண்டில் தி கலர் கார்டு என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டன, இது பத்தொன்பதாம் இராணுவப் படையில் இராணுவ சேவை குறித்த கார்போரலின் குறிப்புகள் ஆகும், இது போரின் போது ஹோஸ்மரின் அனுபவங்களை கோடிட்டுக் காட்டியது. அவரது படைப்புகள் அக்காலத்தின் பல நன்கு அறியப்பட்ட இலக்கிய விமர்சகர்களிடமிருந்து நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றன, மேலும் அமெரிக்கா மற்றும் இங்கிலாந்து ஆகிய இரு நாடுகளிலும் பரவலாக படிக்கப்பட்டன. போருக்குப் பிறகு அவர் சில வழக்கத்திற்கு மாறான யோசனைகளைப் பெற்றார், பின்னர் அமைச்சகத்திற்கு தகுதியற்றவர் என்று உணர்ந்தார், மேலும் பிற தொழில்களைத் தேட முடிவு செய்தார். போருக்குப் பிந்தைய ஹோஸ்மரின் முதல் போருக்குப் பிந்தைய தொழில் அந்தியோக் கல்லூரியில் அவரது பேராசிரியரை உள்ளடக்கியது. 1872 முதல் 1874 வரை, அவர் மிசோரி பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலம் மற்றும் ஜெர்மன் இலக்கியத்தின் தலைவராக இருந்தார், மேலும் 1874 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் இதேபோன்ற பேராசிரியராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஹோஸ்மர் அமெரிக்க நூலக சங்கத்தின் தலைவராகவும், அமெரிக்கன் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் அண்ட் சயின்சஸின் சக உறுப்பினராகவும் இருந்தார். உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய பிற்கால வாழ்க்கை மற்றும் இலக்கிய முயற்சிகள் ஹோஸ்மர் தனது நாட்குறிப்பு மற்றும் எழுத்துக்களை சேகரித்து, உள்நாட்டுப் போர் மற்றும் அதில் தனது தனிப்பட்ட அனுபவங்களைப் பற்றி 1864 இல் வெளியிடப்பட்ட கலர் கார்டு என்ற தலைப்பில் தனது முதல் படைப்பை எழுதினார். இந்த புத்தகம் மிகவும் பாராட்டப்பட்டது மற்றும் நல்ல விமர்சனங்களைப் பெற்றது. பாஸ்டன் டெய்லி விளம்பரதாரர் ஹோஸ்மரின் படைப்புகள் "மகிழ்ச்சியான கிராஃபிக் கடித பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளன, மேலும் உண்மையில் போர் தோன்றிய மிக சிறந்த புத்தகங்களில் ஒன்றாகும்" என்று கூறினார். நியூயார்க் ஈவினிங் போஸ்ட் கூறியது, "இருப்பினும், புத்தகத்தின் நிலவும் தொனி மகிழ்ச்சியாகவும், நம்பிக்கையுடனும், நேர்மையாகவும், ஒட்டுமொத்தமாக கிறிஸ்துவமாகவும் உள்ளது. இது மிகவும் பாராட்டத்தக்கது "என்று கூறினார். உள்நாட்டுப் போர் முடிவடைந்து நாற்பது ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஹோஸ்மர் அந்த போரைப் பற்றி பல படைப்புகளை எழுதினார். 1907 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஆயுதங்களுக்கான முறையீட்டை வெளியிட்டார், 1861-1863. இந்தப் படைப்பில் அவர் வடக்கு மற்றும் தெற்கைப் பற்றிய தனது கருத்துக்களை வரையறுக்கிறார், "இரு தரப்பிலும் அதன் காரணத்திற்கான நீதியின் மீது நேர்மையான நம்பிக்கை இருந்தது; இரு தரப்பிலும் பெரும் திறனும் ஆண்பால் சகிப்புத்தன்மையும் இறுதிவரை போராட்டத்தைக் குறித்தது. இதற்கு முந்தைய எந்தப் போரும் உயர்ந்த அர்ப்பணிப்பு அல்லது வீரம் மற்றும் வீரத்தை முன்னிறுத்தவில்லை. 1913 ஆம் ஆண்டில், ஹோஸ்மர் தனது இரண்டு தொகுதிகளை எழுதி வெளியிட்டார், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர். அவர் யூனியன் பக்கத்தில் பணியாற்றியிருந்தாலும், அதன் காரணத்தை நம்பினாலும், அந்த போரின் காரணங்கள் மற்றும் இயக்கவியல் குறித்து ஒரு பக்கச்சார்பற்ற பார்வையை முன்வைப்பதே அவரது நோக்கமாக இருந்தது. ஆசிரியரின் முன்னுரையில் ஹோஸ்மர் எழுதுகிறார், "இந்த வரலாற்றின் ஆசிரியர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒன்றியத்தின் காரணத்தை நிலைநிறுத்த தன்னால் முடிந்தவரை உதவினார், வாக்குச்சீட்டு மற்றும் பேயனெட் இரண்டிலும். இப்போது, காலப்போக்கில் உண்மையான வரலாற்றுக்கு இன்றியமையாத மோதலின் பக்கச்சார்பற்ற பார்வையை கொண்டு வந்துள்ளது ". இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், 1803 ஆம் ஆண்டின் லூயிஸ் மற்றும் கிளார்க் பயணத்தின் தற்போதைய கணக்குகள் பற்றாக்குறை என்று ஹோஸ்மர் அங்கீகரித்தார், அதே நேரத்தில் துண்டு துண்டான கணக்குகள் சிதறிக்கிடந்தன, அவற்றைக் கண்டுபிடிப்பது கடினம். 1806 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பின்னர், இந்த பயணத்திற்கு உதவி மற்றும் ஒழுங்கமைத்த நிக்கோலஸ் பிடில், லூயிஸ் மற்றும் கிளார்க்கின் அறிக்கைகள் மற்றும் பதிவு புத்தகத்தை 1814 ஆம் ஆண்டில் வெளியீட்டிற்காக சேகரித்து திருத்தியமைத்தார். (மேலும் வாசிப்பில் பட்டியலைப் பார்க்கவும்) 1893 ஆம் ஆண்டில் டாக்டர் எலியட் கூஸ் பிடிலின் 1814 வெளியீட்டை அடிப்படையாகக் கொண்ட பயணத்தைப் பற்றிய ஒரு பதிவை வெளியிட்டார், ஆனால் அது மிகவும் அரிதாக இருந்தது மற்றும் அச்சிடப்படவில்லை. மேற்கத்திய வரலாற்றின் விவகாரங்களை நன்கு அறிந்த ஹோஸ்மர், 1814 ஆம் ஆண்டின் முழுமையான படைப்பின் மறுபதிப்பை மேற்பார்வையிடும் பணியை மேற்கொண்டார், மேலும் உள்ளடக்க அட்டவணை, விரிவான பத்தொன்பது பக்க அறிமுகம் மற்றும் பகுப்பாய்வு குறியீட்டைச் சேர்த்தார். ஹோஸ்மரின் பெரும்பாலான நேரம் கல்லூரி பேராசிரியராகவும் நூலகராகவும் பணியாற்றுவதில் உறுதியாக இருந்தபோதிலும், அவர் தனது எழுத்துக்கு கணிசமான நேரத்தை ஒதுக்க முடிந்தது. அவரது கட்டுரைகள் மற்றும் கதைகள் அடிக்கடி பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டன. ஒரு அறிஞராக ஹோஸ்மரின் நற்பெயர் 1878 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட அவரது மூன்றாவது புத்தகமான ஜெர்மன் இலக்கியத்தின் ஒரு குறுகிய வரலாறு முடிந்தவுடன் பெரிதும் முன்னேறியது, இது ஜெர்மன் மாணவர்களால் பரவலாக படிக்கப்பட்டுள்ளது. அவரது அடுத்த படைப்பு 1885 இல் வெளியிடப்பட்ட யூதர்களின் கதை, இது யூத மக்களின் வரலாற்றைப் பற்றிய விரிவான மற்றும் அனுதாபமான கணக்காக நிரூபித்தது. அதன்பிறகு அவர் சாமுவேல் ஆடம்ஸ், 1885, தி லைஃப் ஆஃப் யங் சர் ஹென்றி வேன் 1888, மற்றும் தி லைஃப் ஆஃப் தாமஸ் ஹட்சின்சன், 1896 ஆகிய மூன்று சுயசரிதைகளைத் தயாரித்தார். அமெரிக்கப் புரட்சி சம்பந்தப்பட்ட பக்கச்சார்பற்ற தன்மை மற்றும் கட்டுப்பாடு பல வரலாற்றாசிரியர்கள் மற்றும் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களிடையே பொதுவானதாக இல்லாத நேரத்தில் இந்த கணக்குகள் வெளியிடப்பட்டதாக வரலாற்றாசிரியர் டூமாஸ் மலோன் கூறுகிறார், மேலும் ஹோஸ்மரின் படைப்புகள் அந்த குணங்களுக்காக குறிப்பிடப்பட்டன. ஹோஸ்மர் தனது தொழில் வாழ்க்கையில் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ரால்ப் வால்டோ எமர்சன், ஹென்றி ஆடம்ஸ், ஜார்ஜ் பான்கிராஃப்ட், சார்லஸ் எலியட் நார்டன், ஆலிவர் வெண்டெல் ஹோம்ஸ், எட்வர்ட் எவரெட் ஹேல் மற்றும் ஜான் பிஸ்கே உள்ளிட்ட பல்வேறு முக்கிய இலக்கிய ஆண்கள் மற்றும் கல்வியாளர்களுடன் தொடர்புகொண்டார். ஹோஸ்மர் ஆவணங்கள் மினசோட்டா வரலாற்றுச் சங்கத்தில் இரண்டு பெட்டிகளில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, அவற்றில் ஹோஸ்மரின் இரண்டு தொகுதி சுயசரிதை, பல்வேறு கடிதங்கள், ஹோஸ்மர் மற்றும் பிறரால் எழுதப்பட்ட பல்வேறு புத்தகங்கள் குறித்த விமர்சனக் கருத்துக்கள், இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்காவில் சமகால நிகழ்வுகள் குறித்த கருத்துக்கள், கவிதைகள் மற்றும் நூலகராக ஹோஸ்மரின் வாழ்க்கை பற்றிய தகவல்கள் உள்ளன. ஹோஸ்மர் மினியாபோலிஸ் பொது நூலகத்திலிருந்து ஓய்வு பெற்றபோது, அது ஒரு நகரத்தில் உள்ள எந்தவொரு பொது நூலகத்தையும் விட 200,000 க்கும் அதிகமான தனிநபர் படைப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. மினியாபோலிஸ் பொது நூலகத்தின் 36 வது தெரு கிளை 1926 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் கே. ஹோஸ்மர் நூலகம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, ஹோஸ்மர் இறப்பதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு. மேலே உள்ள புகைப்படத்தின் ஆதாரமான ஹென்னெபின் கவுண்டி நூலகத்தின் ஜேம்ஸ் கே. ஹோஸ்மர் சிறப்பு சேகரிப்பு நூலகமும் அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஹோஸ்மரின் வாழ்க்கையின் இறுதி ஆண்டுகளில் அவர் ஒரு விரிவான இரண்டு தொகுதி சுய வாழ்க்கை வரலாற்றை எழுதினார், இது மினசோட்டா வரலாற்று சங்கத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. ஹோஸ்மர் தனது 93 வயதில் இறந்தார், அவரது அஸ்தி மினசோட்டாவின் ஹென்னெபின் கவுண்டியில் உள்ள மினியாபோலிஸில் உள்ள லேக்வுட் கல்லறையில் உள்ள கல்லறை குளத்தில் (ஜோ பாண்ட் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது) சிதறிக்கிடந்தது. இலக்கியப் படைப்புகள்-(1885). சாமுவேல் ஆடம்ஸின் வாழ்க்கை ("அமெரிக்கன் ஸ்டேட்ஸ்மேன்" தொடர், பாஸ்டன்) மேம்படுத்தப்பட்ட மூலப் பட்டியல் திருத்தப்பட்ட படைப்புகள் தாமஸ் பெர்கின்ஸ் அபெர்னெட்டி-எல்லைப்புற வரலாற்றில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர் மற்றும் சார்லஸ் அம்ப்லர் வில்லியம் எல். கிளெமென்ட்ஸ் நூலகத்தின் சமகாலத்தவர் சார்லஸ் ஹென்றி அம்ப்லர்-அமெரிக்க வரலாற்றாசிரியர், பேராசிரியர் வில்லியம் எல். கிளெமென்ட்ஸ்-காப்பக நிபுணர் மற்றும் வில்லியம் எல். கிளெமென்ட்ஸ் நூலகத்தின் நிறுவனர் மற்றும் நன்கொடையாளர் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல்-பி. 351 இல் ஹோஸ்மர் உள்ளீடு மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் 1834 பிறப்புகள் 1927 இறப்புகள் ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஆண்டியோக் கல்லூரி ஆசிரிய மினியாபோலிஸ் பொது நூலகம் யூனியன் இராணுவ வீரர்கள் செயின்ட் லூயிஸில் உள்ள மிசௌரி பல்கலைக்கழகம் வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் ஆசிரியப் பிரிவு அமெரிக்க ஆண் எழுத்தாளர்கள்