Sawgoek
சாவ்கோக் ("வேர் எழுத்து", ஐபிஏஃ) அல்லது சாவா ("பூச்சி எழுத்து",) என்பது சுவாங் படைப்பு காவியமான பேயு ரோடோவில் (நவீன சுவாங் எழுத்துஃ பேயூக்ரோக்டோஸ்) குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஒரு புராண பண்டைய எழுத்து ஆகும். ஆதிக் கடவுளான பேயு ரோ, சுவாங் மக்களுக்கு நெருப்புடன் நான்காயிரம் கிளைஃப்களைக் கொண்ட சாக்கோக்கைக் கொண்டு வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், தீ பற்றி தங்களுக்குத் தெரியாத நிலையில், மக்கள் தீயை ஒரு புல்வெளி கூரையின் கீழ் சேமித்து வைத்தனர், இதனால் வீடு தீப்பிடித்தது. அடுத்தடுத்த மோதலில் சாகோக் நுகரப்பட்டது, மேலும் எழுத்து பற்றிய அறிவு இழக்கப்பட்டது. சில ஜுவாங் அறிஞர்கள் இந்த கட்டுக்கதை எழுத்து முறை பற்றிய அறிவு மறக்கப்பட்ட நீண்ட காலத்திற்குப் பிறகு ஜுவாங் மக்களின் கூட்டு நனவில் சாக்கோக்கின் தெளிவற்ற நினைவிலிருந்து உருவாகிறது என்று நம்புகிறார்கள். சாவ்வே ("பொறிக்கப்பட்ட எழுத்து",) என்பது மேற்கு குவாங்சியில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்ட கல் வேலைப்பாடுகள், மட்பாண்டங்கள் மற்றும் வெண்கல வேலைகளில் பொறிக்கப்பட்ட சுமார் 140 தனிப்பட்ட சின்னங்களைக் குறிக்கிறது, இது புதிய கற்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து வெண்கலக் காலம் வரை உள்ளது, இதற்கு ஆரம்பகால எடுத்துக்காட்டுகள் வட சீன சமவெளியில் உள்ள ஷாங் வம்சத்தின் சமகாலத்தைச் சேர்ந்தவை. கிளைஃப்கள் ஹேமுடு கலாச்சாரம், வுசெங் கலாச்சாரம், மகியாவோ இடிபாடுகள் (அடுக்கு V), தைஹு லேட் நியோலிதிக் மற்றும் குவாங்டாங்கில் உள்ள பிற பழைய யூ இடிபாடுகளுடன் சில ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. சில அறிஞர்கள் இந்த கல்வெட்டுகள் புரிந்துகொள்ளப்படாத லோகோ கிராஃபிக் எழுத்து முறை அல்லது புரோட்டோ-ரைட்டிங்கின் சிறப்பியல்புகள் என்று கூறுகிறார்கள், ஆனால் முழுமையான சொற்றொடர்களின் சான்றுகள் இல்லாததால் இது சர்ச்சைக்குரியது. கின் வம்சத்திலிருந்து சீன கலாச்சார செல்வாக்கு லிங்னான் பிராந்தியத்தில் பரவியதால், சீன எழுத்துப்பிழை இப்பகுதியில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது. டாங் மற்றும் சாங் வம்சங்களிலிருந்து, சீன எழுத்துக்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஜுவாங் மொழிகளுக்கான சவண்டிப் ("மூல எழுத்து") என்ற எழுத்து பயன்பாட்டிற்கு வந்தது. மேற்கோள்கள் புற இணைப்புகள் பேயூ ரோடோவின் (நவீன சுவாங் எழுத்துக்களில்) முன்மாதிரி-எழுத்தின் "நெருப்பு உருவாக்கம்" பிரிவு