Goethe-Institut Award
கோதே-இன்ஸ்டிட்யூட் விருது என்பது ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு ஒரு உரையை சிறந்த முறையில் மொழிபெயர்த்ததற்காக எழுத்தாளர்கள் சங்கம் மற்றும் லண்டனின் கோதே இன்ஸ்டிட்யூட் ஆகியவற்றால் வழங்கப்படும் இரு வருட இலக்கிய பரிசாகும். கடந்த வெற்றியாளர்களில் கே மெக்பர்னி, கேட்டி டெர்பிஷையர் மற்றும் இமோகென் டெய்லர் ஆகியோர் அடங்குவர். கோதே-இன்ஸ்டிட்யூட் விருது ஜியோதே இன்ஸ்டிடியூட்டின் லண்டன் கிளையுடன் இணைந்து எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தால் நிறுவப்பட்டது. எழுத்தாளர்கள் சங்கம் என்பது எழுத்தாளர்கள், இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் பிரிட்டிஷ் தொழிற்சங்கமாகும், இது மற்ற நடவடிக்கைகளுடன், பெட்டி ட்ராஸ்க் பரிசு, டிஏ முதல் மொழிபெயர்ப்பு பரிசு, பானிபால் பரிசு மற்றும் பிறவற்றை உள்ளடக்கிய பல இலக்கிய பரிசுகளை எழுதுவதற்கும் மொழிபெயர்ப்பதற்கும் வழங்குகிறது. கோதே இன்ஸ்டிடியூட் என்பது ஜெர்மனிக்கு வெளியே ஜெர்மன் மொழியை ஊக்குவிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட ஒரு இலாப நோக்கற்ற ஜெர்மன் கலாச்சார சங்கமாகும். கோதே-இன்ஸ்டிட்யூட் விருது 2010 இல் நிறுவப்பட்டது, மேலும் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான ஜெர்மன் தூதரக விருதுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது, இது லண்டனில் உள்ள ஜெர்மன் தூதரகத்தால் வழங்கப்பட்டது. இது பிரிட்டிஷ் மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது, மேலும் ஜெர்மன் மொழியிலிருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்த்ததற்காக வழங்கப்படுகிறது. இந்த பரிசு €1,000 ரொக்கப் பரிசைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் லீப்சிக் புத்தகக் கண்காட்சி மற்றும் பெர்லினில் உள்ள சர்வதேச மொழிபெயர்ப்பாளர்களின் சொற்பொழிவில் பங்கேற்பதையும் உள்ளடக்கியது. இது இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை வழங்கப்படுகிறது. இது ஆரம்பகால மொழிபெயர்ப்பாளர்களை மையமாகக் கொண்டுள்ளது, மேலும் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் இடைக்கால மற்றும் நவீன மொழிகள் பீடத்தால் "புதிய மொழிபெயர்ப்பாளர்களுக்கான சிறந்த விருது" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. 2010இல் நிறுவப்பட்ட மொழிபெயர்ப்பு விருதுகள் 2010இல் நிறுவப்பட்ட ஜெர்மன் இலக்கிய விருதுகள் ஆங்கில இலக்கிய விருதுகள்