Olle Nordmark
ஒல்லே இம்மானுவேல் நார்ட்மார்க் (மே 25,1890-டிசம்பர் 18,1973) ஒரு ஸ்வீடிஷ் ஓவியர் மற்றும் சுவரோவியலாளர் ஆவார். சிறு வயதிலிருந்தே அவர் ஒரு கலை வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்தினார். 1924 ஆம் ஆண்டில் அதிக வேலை வாய்ப்புகளைப் பெறுவதற்காக அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு, அவர் அங்கு 40 ஆண்டுகள் வாழ்ந்தார். பெரும்பாலும் நியூயார்க் நகரில் வாழ்ந்த அவர், தனியார் கமிஷன்களுக்காக ஏராளமான சுவரோவியங்களையும் சுவரோவியங்களையும் தயாரித்தார். 1964 ஆம் ஆண்டில், அவர் பிரான்சுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு நார்ட்மார்க் சிறு வயதிலேயே வரையவும் ஓவியம் வரையவும் தொடங்கியது. அவரது முதல் ஆசிரியர் அவரது தந்தை, ஆனால் 1901 ஆம் ஆண்டில் அவர் லெக்சாண்டில் ஓவியர் குஸ்டாஃப் அங்கர்கோனாவை சந்தித்தார், அவர் அவருக்கு அடிப்படைகளை கற்பித்தார். 15 வயதில், அவர் ஒரு கலைஞராகப் போகிறார் என்று நார்ட்மார்க் முடிவு செய்தார். ஸ்டாக்ஹோமில் உள்ள ஆல்டின் ஓவியப் பள்ளியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் ஃப்ரெஸ்கோ ஓவியத்தில் பயிற்சி பெற்றார். தனது படிப்புக்குப் பிறகு, நோர்ட்மார்க் ஸ்வீடனில் உள்ள தனியார் வீடுகள் மற்றும் தேவாலயங்களுக்கு சுவரோவியங்களையும் அலங்கார ஓவியங்களையும் உருவாக்கினார். பணிபுரியும் போது, அவர் நாடகக் காட்சிகளை உருவாக்குவதில் அதிக ஆர்வம் காட்டினார். 1917 ஆம் ஆண்டில், அவர் நாடகக் காட்சிகளைப் படிக்க மாஸ்கோ சென்றார். அடுத்த ஆண்டு, அவர் ஸ்டாக்ஹோம் திரும்பினார், அங்கு அவர் செட் டிசைனர்களுடன் இணைந்து பணியாற்றவும், ஆடைகளுக்கான வரைபடங்களை உருவாக்கவும் தொடங்கினார். அவர் மற்றவற்றுடன், சோட்ரா டீட்டர்ன், ஸ்டோரா டீட்டர்ன், ஃபோல்கான், ஆஸ்கார் டீட்டர்ன் மற்றும் ராயல் ஸ்வீடிஷ் ஓபரா போன்ற திரையரங்குகளில் பணியாற்றினார். நார்ட்மார்க் 1924 வரை ஸ்டாக்ஹோமில் வாழ்ந்து பணியாற்றினார். இதற்கிடையில், அவர் மேடை செட்களின் நன்கு அறியப்பட்ட மற்றும் மரியாதைக்குரிய வடிவமைப்பாளராக ஆனார். அவரது படைப்புகள் மிகவும் கற்பனையானவை, அழகானவை மற்றும் வண்ணமயமானவை. நார்ட்மார்க் கார்ல் கெர்ஹார்டுடன் 22 தயாரிப்புகளுக்கான செட்களில் பணியாற்றினார். ஸ்டாக்ஹோமில் இருந்த காலத்தில், கார்லவாகனில் ஒரு அலங்கார ஓவியப் பட்டறையான கிராபோவ்ஸ்காவின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். ஸ்வென்ஸ்கா டாக்பிளாடெட்டின் செய்தி-அலுவலக சாளரத்தில் பர்னங்கன் மற்றும் ஃபின்ப்ரூகன் போன்ற வாடிக்கையாளர்களுக்காக பல காட்சிகளை அவர் ஏற்பாடு செய்தார். நோர்ட்மார்க் பல தேவாலயங்களை அலங்கரித்தது, அதாவது எங்கெல்ப்ரெக்ட்கிர்கான், சால்ட்ஸ்ஜோபாட்கிர்கான், போராஸ் மற்றும் கார்ல்ஸ்க்ரோனாவில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் ஸ்டாக்ஹோம் கோர்ட் ஹவுஸில் உள்ள திருமண மண்டபம். 1924 ஆம் ஆண்டில், நோர்ட்மார்க் மாக்ஃப்ஜார்டில் உள்ள தேவாலயத்தை மீட்டெடுக்க உதவியது, அவரது வீட்டு மீதான அன்பின் காரணமாக அவரது வேலையை இலவசமாக (ப்ரோ போனோ) பங்களித்தது. அதே ஆண்டில், அவர் காட் லார்ஸ் ஹோல்ம்பெர்க்கின் உருவப்படத்தை வரையத் தொடங்கினார், அதை அவர் அமெரிக்காவில் முடித்தார். அவர் இந்த ஓவியத்தை மோக்ஃப்ஜார்டில் உள்ள தேவாலயத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். தனது துறையில் அதிக அறிவைப் பெறுவதற்காக, அவர் ஐரோப்பிய கண்டத்தில் பிரான்ஸ், ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் ரஷ்யா உள்ளிட்ட நாடுகளுக்கு பல படிப்பு பயணங்களை மேற்கொண்டார். 1924 ஆம் ஆண்டில், ஸ்வீடன் தனக்கு வழங்கக்கூடியதை விட அதிக வேலை வாய்ப்புகளைத் தேடுவதற்காக அவர் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் பிரான்சுக்கு குடிபெயரும் வரை 1964 வரை அங்கு வாழ்ந்தார். அமெரிக்காவில், அவரது படைப்புகள் முன்னணி பிராட்வே நாடக இயக்குனர்களால் கவனிக்கப்பட்டன, மேலும் அவர் தயாரிப்புகளுக்கான சில தொகுப்புகளை உருவாக்கினார். பெரும்பாலும் அவர் நியூயார்க்கில் சுவர் ஓவியங்களுக்கான தனியார் கமிஷன்களில் பணியாற்றினார். அவர் உருவாக்கிய அறியப்பட்ட உட்புற வடிவமைப்புகள் அமெரிக்க ஸ்வீடிஷ் வரலாற்று அருங்காட்சியகம் மற்றும் பிலடெல்பியாவில் உள்ள ஜான் மோர்டன் நினைவு கட்டிடத்தில் உள்ள ஜான் எரிக்சன் அறை, நியூயார்க்கின் முதல் ஸ்வீடிஷ் பாப்டிஸ்ட் தேவாலயத்தின் நார்தெக்ஸ் கூரை மற்றும் பிட்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஸ்வீடிஷ் அறை ஆகியவற்றில் உள்ளன. 1932 ஆம் ஆண்டில் புரூக்ளின் அருங்காட்சியகத்திலும், மற்றொன்று நியூயார்க்கில் உள்ள டெல்பிக் ஸ்டுடியோவிலும் உட்பட பல கண்காட்சிகளிலும் நார்ட்மார்க் பங்கேற்றது. ஃப்ரெஸ்கோ மற்றும் செக்கோ ஓவியத்திற்கான நவீன முறைகள் மற்றும் நுட்பங்கள் (1947) மற்றும் கோர்ஸ் இன் பிகினிங் ஆயில் பெயிண்டிங் (1960) ஆகிய புத்தகங்களை அவர் எழுதினார். நோர்ட்மார்க் 1973 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் பிரான்சில் இறந்தார். நார்ட்மார்க் எப்போது கற்பிக்கத் தொடங்கினார் என்பது தெரியவில்லை என்றாலும், 1930 களின் முற்பகுதியில் நியூயார்க்கின் ஹோப்வெல் சந்திப்பில் உள்ள லோமாலாவில் உள்ள அவரது ஸ்டுடியோவில் அவர் ஒரு கோடைகால கலைப் பள்ளியைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். அவரது முதல் அறியப்பட்ட மாணவர்களில் ரெஜினால்ட் மார்ஷ் மற்றும் எல்சா ஜெம்னே ஆகியோர் அடங்குவர். 1934 ஆம் ஆண்டில், சுவரோவியங்களை இயக்கும் தனது பணியை எதிர்பார்த்து, நார்ட்மார்க்கிலிருந்து ஃப்ரெஸ்கோ ஓவியக் கலையைக் கற்றுக்கொள்ள மார்ஷ் லோமாலா சென்றார். அவர் ஃப்ரெஸ்கோ நுட்பங்களைப் படிக்கும் நோர்ட்மார்க்குடன் சுமார் ஆறு மாதங்கள் தங்கியிருந்தார். வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள தபால் அலுவலகத் துறை கட்டிடத்தில் சுவரோவியத் திட்டங்களுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கூடுதல் பயிற்சியைப் பெறுவதற்காக 1935 ஜூலை மாதம் ஜார்ஜ் பிடிலுடன் மார்ஷ் லோமாலா திரும்பினார். 1935 ஆம் ஆண்டில் எதிர்காலப் பணிகளுக்கான தயாரிப்பில் லோமாலாவில் நார்ட்மார்க்குடன் ஃப்ரெஸ்கோ நுட்பங்களையும் ஜெம்னே படித்தார். பிடில் மற்றும் மார்ஷ் ஆகியோர் தபால் அலுவலகத் துறை கட்டிடத்தில் தங்கள் சுவரோவியத் திட்டங்களை மேற்பார்வையிட நார்ட்மார்க்கைப் பயன்படுத்தினர். நார்ட்மார்க் இந்த திட்டத்தில் ஆகஸ்ட் 1935 முதல் 1936 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை ஈடுபட்டிருந்தது. நார்ட்மார்க் உண்மையிலேயே இந்த திட்டத்தை மேற்பார்வையிட முடியும் என்பதற்காக, வாஷிங்டன் டி. சி. யில் நார்ட்மார்க்கிற்கு ஒருவிதமான வேலையை வழங்க எட்வர்ட் புரூஸை தூண்ட பிடில் நம்பினார். நோர்ட்மார்க் 1935 அக்டோபரில் மீள்குடியேற்ற நிர்வாகத்தால் பணியமர்த்தப்பட்டிருக்கலாம். பின்னர் அவர் நுண்கலை பிரிவின் தொழில்நுட்ப ஆலோசகராக பணியாற்றினார் மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்க கலைஞர்களால் செய்யப்பட்ட சுவரோவியங்களை மேற்பார்வையிட்டார். பிடில் 1936 இல் நீதித்துறை கட்டிடத்தில் தனது பணியைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு, நார்ட்மார்க்குடன் ஃப்ரெஸ்கோ நுட்பங்களைப் படிப்பதில் ஒரு கோடைகாலத்தை கழித்தார். ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு போலவே, பிடில் மற்றும் ஹென்றி வார்னம் பூரின் சுவரோவியத் திட்டங்களை மேற்பார்வையிட நார்ட்மார்க் பணியமர்த்தப்பட்டார். 1937 ஆம் ஆண்டில், நார்ட்மார்க் நியூயார்க் நகரில் உள்ள மார்ஷில் கஸ்டம் ஹவுஸ் சுவரோவியங்களுக்காக சேர்ந்தார். உயர் அதிகாரிகளின் ஆட்சேபனைகள் இருந்தபோதிலும், சுவரோவியங்களுக்கு சுவரோவியத்தைப் பயன்படுத்த மார்ஷ் வலியுறுத்தினார். 1937 ஆம் ஆண்டில் பைன் ரிட்ஜ் ரிசர்வேஷனில் ஃபெடரல் ஆர்ட்டிஸ்ட்-இன்-ரெசிடென்ஸாகவும் நார்ட்மார்க் பணியாற்றினார், அங்கு ஆண்ட்ரூ ஸ்டாண்டிங் சோல்ஜர் அவரது கீழ் படித்துக் கொண்டிருந்தார். 1938 முதல் 1943 வரை பூர்வீக அமெரிக்கர்களுக்கு சுவரோவிய ஓவியம் கற்பிக்க இந்திய விவகாரங்களின் உட்புற பணியகத்தின் துறை நார்ட்மார்க்கை பணியமர்த்தியது. 1938 முதல் 1940 வரை ஓக்லஹோமாவின் ஃபோர்ட் சில்லில் உள்ள சிறந்த மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கான இந்திய கலை மையத்தில் பணியாற்றினார். 1940 ஆம் ஆண்டில், அரிசோனாவின் பீனிக்ஸ், பீனிக்ஸ் இந்தியன் பள்ளியைச் சேர்ந்த பயிற்றுவிப்பாளர்களும் மாணவர்களும் நார்ட்மார்க்கின் கீழ் படிக்க ஃபோர்ட் சில்லுக்குச் சென்றனர். இந்திய கலை மையம் பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. திட்டத்தின் சில பதிவுகள் இருக்கலாம், ஆனால் பல அழிக்கப்பட்டிருக்கலாம். லியோனார்ட் ரிட்டில்ஸின் கூற்றுப்படி, மாணவர்களுக்கு டெம்பரா ஓவியம், எண்ணெய் ஓவியம், ஃப்ரெஸ்கோ மற்றும் செக்கோ ஆகியவை கற்பிக்கப்பட்டன. ஓக்லஹோமா பல்கலைக்கழக கலைத் துறையின் இயக்குநரும், பல்கலைக்கழகத்தின் கலை அருங்காட்சியகத்தின் நிறுவனருமான ஆஸ்கார் ஜேகப்சன், நார்ட்மார்க்கின் கற்பித்தலை விமர்சித்தார். கமிஷனர் ஜான் கொலியர் அதை பாதுகாக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. நார்ட்மார்க் தனது மாணவர்களுக்கு நுட்பங்களை மட்டுமே கற்பித்ததாகவும், பாணி, வடிவமைப்பு அல்லது வண்ணங்களை ஒருபோதும் கட்டளையிடவில்லை என்றும் அவர் பதிலளித்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில் இந்திய கலை மையத்தில் நார்ட்மார்க்குடன் மீண்டும் படித்து வந்த ஸ்டாண்டிங் சோல்ஜரின் தனித்துவமான தனிப்பட்ட படைப்புகளாலும், உள்துறை கட்டிடத் துறையில் சுவரோவியங்களை வரைந்த பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் படைப்புகளாலும் இது நிரூபிக்கப்பட்டது. இந்திய கலை மையத்தில் நார்ட்மார்க்கின் பிற அறியப்பட்ட மாணவர்களில் 1938 இல் ஸ்பென்சர் ஆசா, ஜேம்ஸ் ஆசியா, ஸ்டீபன் மோபோப் மற்றும் லியோனார்ட் ரிட்டில்ஸ், 1939 இல் ஆர்ச்சி பிளாக்கோல், பிராங்க்ளின் கிரிட்ஸ், செசில் முர்டாக் மற்றும் ஆண்ட்ரூ சிஹ்னாஜின்னி, 1940 இல் ஆலன் ஹவுசர், ஆஸ்கார் ஹோவ் மற்றும் விக்டர் பெபியன் ஆகியோர் அடங்குவர். பிளாக்பியர் போசின், வூடி க்ரம்போ, சார்லஸ் லோலோமா, ஃப்ரெட் கபோட்டி மற்றும் டேவிட் ஈ. வில்லியம்ஸ். இந்தியன் ஆர்ட் சென்டரில் நார்ட்மார்க்குடனும் படித்தார், ஆனால் அவர்களின் வருகை பற்றிய விரிவான தகவல்கள் கிடைக்கவில்லை. ஜெரால்ட் நைலர், சீனியர் 1940 இல் நார்ட்மார்க்குடன் படித்தார், ஆனால் இருப்பிடம் நிச்சயமற்றது. இலக்கியத்தின் படி, அவர் ஓக்லஹோமா அல்லது ஃபோர்ட் சில் இந்தியன் ஸ்கூல், லாட்டன், ஓக்லஹோமாவில் தனிப்பட்ட முறையில் படித்தார். நைலர் தனது நெருங்கிய நண்பர் ஹவுசருடன் ஃபோர்ட் சில் இந்தியன் பள்ளியில் ஒரு வருடம் சேர்ந்ததாக சில ஆதாரங்கள் கூறுகின்றன. நார்ட்மார்க் 1941 முதல் 1943 வரை பீனிக்ஸ் இந்தியன் பள்ளியில் கற்பித்திருக்கலாம். அவரது மாணவர்களில் 1941 முதல் 1942 வரை ரிச்சர்ட் வெஸ்ட் மற்றும் 1942 இல் பேட்ரிக் டெஸ்ஜர்லெய்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜார்ஜ் ஸ்மித் "வூகி" வாட்சேக்கர் மற்றும் ஹெர்மன் டோப்பா ஆகியோரும் நார்ட்மார்க்குடன் படித்தனர், ஆனால் குறிப்புகள் இருப்பிடம் அல்லது ஆண்டு பற்றிய கூடுதல் தகவல்களை வழங்கவில்லை. பின்னர், ஜேகப்சன் மற்றும் நார்ட்மார்க் ஆகியோர் க்ரம்போ, ஆல்பின் ஜேக் மற்றும் ஜெஸ்ஸி எட்வின் டேவிஸ் II உள்ளிட்ட சில பில்புரூக் கலைஞர்களுக்கு வழிகாட்டினர். நார்ட்மார்க் பல சுவர் ஓவியத் திட்டங்களுக்கு ஆலோசகர் அல்லது மேற்பார்வையாளராக பணியாற்றினார். அவர் மேற்பார்வையிட்ட சில திட்டங்களில் 1939 முதல் 1940 வரை ஃபோர்ட் சில் இந்தியன் பள்ளியில் அச்சியா, பிளாக்கோவல், க்ரம்போ, கிரிட்ஸ், மோபோப், ரிட்டில்ஸ், 1939 முதல் 1940 வரை வாஷிங்டன் டி. சி. யின் உள்துறை கட்டிடத் துறையில் அச்சியா, க்ரம்போ, ஹெர்ரெரா, ஹவுசர், மோபோப், நைலர், 1941 கோடையில் மொன்டானாவின் பிரவுனிங்கில் உள்ள சமவெளி இந்திய அருங்காட்சியகத்தில் பெபியன் ஆகியவை அடங்கும். பிற்கால வாழ்க்கையில் நார்ட்மார்க் தனது சொந்த ஊரை ஒருபோதும் மறக்கவில்லை. 1958 ஆம் ஆண்டில் உள்ளூர் வரலாற்றுச் சங்கமான மோக்ஃப்ஜார்ட் ஹெம்பிக்ஸ்ஃபோரனிங்கிற்கு 58 வரைபடங்களையும் ஓவியங்களையும் நன்கொடையாக வழங்கினார். இந்த படைப்புகள் அடிக்கடி காட்சிக்கு வைக்கப்படுகின்றன. 1964 ஆம் ஆண்டில், நோர்ட்மார்க் பிரான்சின் ஹுனிங்குவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்ந்தார். அவர் ஹுனிங்குவில் உள்ள ஒரு கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 1916 ஆம் ஆண்டில், வாஸ்டெரேஸைச் சேர்ந்த ஒரு பணக்கார ஃபர்னிஷரின் மகளான ரூத் கிரானாத்துடன் நார்ட்மார்க் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். டென்மார்க்கில் உள்ள ஹார்ன்பேக்கிற்கு விடுமுறைக்கு சென்றபோது டேன் ஒருவரைக் காதலித்த பிறகு கிரானத் நிச்சயதார்த்தத்தை முறித்துக் கொண்டார். நோர்ட்மார்க் வேலையிலிருந்து புறப்பட முடியாததால், விடுமுறையில் அவளுடன் சேர முடியவில்லை. பின்னர் அவர் ஃபின்னிஷ் கலைஞரான ஹில்ஜா எலோனனை (நவம்பர் 16,1888-ஏப்ரல் 22,1963) மணந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, நார்ட்மார்க் மேரி-லூயிஸ் என்ற ஸ்வீடிஷ் பெண்ணை மணந்தார். கலை பாணி நார்ட்மார்க் அவரது நேர்த்தியான அழகான வண்ணங்கள், அவரது அசல் கருத்துக்கள் மற்றும் கலை சுவைக்கு பெயர் பெற்றவர். அவரது நாடக அலங்காரங்கள் மற்றும் ஆடைகளில் உள்ள கோடுகள் மற்றும் வண்ணங்கள் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க விளைவுகளை உருவாக்க உதவியது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஒல்லே நார்ட்மார்க்கின் புகைப்படம் ஒல்லே நார்ட்மார்க்கின் புகைப்படம் 1890 பிறப்புகள் 1973 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்வீடிஷ் ஓவியர்கள் ஸ்வீடிஷ் ஆண் ஓவியர்கள் ஸ்வீடிஷ் சுவரோவியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்வீடிஷ் ஆண் கலைஞர்கள்