Christodoulos Moisa
கிறிஸ்டோடோலோஸ் எவாங்கேலி ஜார்ஜியோ மோய்சா (பிறப்பு 1948) ஒரு நியூசிலாந்து கவிஞர், கலைஞர், புகைப்படக் கலைஞர், எழுத்தாளர், கட்டுரையாளர் மற்றும் கலை ஆசிரியர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மொய்சா 1948 இல் நியூசிலாந்தின் லோயர் ஹட்டில் பிறந்தார். அவரது பெற்றோர் சைப்ரஸிலிருந்து குடியேறியவர்கள். அவரது தந்தை மராத்தோவௌனோஸைச் சேர்ந்த எவாஞ்சலோஸ் ஜார்ஜியோ மோய்சா மற்றும் அவரது தாயார் மத்திய சைப்ரஸில் உள்ள இரண்டு கிராமங்களைச் சேர்ந்த அங்கஸ்டினாவைச் சேர்ந்த அதீனா க்ளீன்தி ஆவார். பின்னணி மொய்சா சைப்ரஸில் உள்ள பேட்ரிகி மற்றும் அங்கஸ்டினா தொடக்கப்பள்ளிகள், வெலிங்டனில் உள்ள மவுண்ட் குக் தொடக்கப்பள்ளி (1960-1962), வெலிங்டன் கல்லூரி (1963-1967), வெலிங்டனின் விக்டோரியா பல்கலைக்கழகம் மற்றும் நியூசிலாந்தில் உள்ள ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகம் ஆகியவற்றில் கல்வி பயின்றார். அவர் 1973 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள சர் ஜான் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட் மற்றும் 2002 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தின் யு. சி. ஓ. எல், வாங்கானுயில் உள்ள தி குவே ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் பயின்றார். தி குவே ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில், அவர் தனது இளங்கலை நுண்கலை பட்டப்படிப்பை முடித்தார், அதை அவர் 1972 இல் ஆக்லாந்து பல்கலைக்கழகத்தில் அச்சுத் தயாரிப்பில் தொடங்கினார். 1954 முதல் 1959 வரை அவர் கிழக்கு சைப்ரஸில் உள்ள மாகாணத் தலைநகரான வரோசியா/ஃபமகஸ்டா மற்றும் பத்திரிகி மற்றும் அங்கஸ்டினா கிராமங்களில் வசித்து வந்தார். 1974 ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் துருக்கிய படையெடுப்புக்கு 18 மாதங்களுக்கு முன்பு அவர் அங்கஸ்டினாவில் வசித்து வந்தார். கவிதை மற்றும் கலை அவருக்கு 1981 ஆம் ஆண்டில் தே அவாமுட்டு ரோஸ் விழாவில் தேசிய கவிதை பரிசும், 1983 ஆம் ஆண்டில் ராணி எலிசபெத் இரண்டாம் கலை கவுன்சில் ஃபெலோஷிப்பும், 1991 ஆம் ஆண்டில் அவரது நீண்ட கவிதையான "இன் தி ஷாடோ ஆஃப் தி கதீட்ரல்" க்காக வைடிரியா கவிதை பரிசும் வழங்கப்பட்டது. இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணியின் கலைக் கவுன்சில் உதவித்தொகைக் காலத்தின் போது, அத்தகைய பயிற்சியைப் பெற வாய்ப்பில்லாத மக்களுக்கு கலைகள் கற்பிக்கப்படும் ஒரு திட்டத்தை அவர் சோதித்தார். மோயிசா டுனெடினின் நொறுங்கிய குழந்தைகள் சங்கத்தில் கவிதை கற்பித்தார். இந்தத் திட்டம் இறுதியில் சிறையில் கலைகள் திட்டத்திற்கு வழிவகுத்தது. எழுபதுகளில் மோயிசா ஆக்லாந்தில் உள்ள மவுண்ட் ஈடன் சிறையில் கைதிகளுக்கு தன்னார்வலராக கலை கற்பித்தார். நியூசிலாந்து கவிஞர்களான இயன் ஷார்ப், வின் ஜோன்ஸ் மற்றும் பீட்டர் ஓல்ட்ஸ் ஆகியோரின் கவிதைகளை வெளியிட்ட ஒன் ஐட் பிரஸ்ஸின் உரிமையாளர்/மேலாளர்/ஆசிரியர் ஆவார். இன்றுவரை மொய்சா தனது சொந்த ஏழு கவிதைப் புத்தகங்களையும் ஒன் ஐட் பிரஸ் முத்திரையின் கீழ் வெளியிட்டுள்ளார். 2002 ஆம் ஆண்டில் மொய்சா கல்வி அமைச்சக ஆசிரியர் பெல்லோஷிப் பெற்றார், அதை அவர் தனது பி. எஃப். ஏ முடிக்க பயன்படுத்தினார். 2006 ஆம் ஆண்டில் அவர் Whanganui க்கான தொலைத்தொடர்பு கலைப் போட்டியில் வெற்றி பெற்றார். அவர் ஒன்பது ஒரு நபர் கண்காட்சிகளை நடத்தியுள்ளார் மற்றும் பல குழு நிகழ்ச்சிகளில் பங்கேற்றுள்ளார். மொய்சா நியூசிலாந்து முழுவதும் மற்றும் ஜெர்மனி மற்றும் சைப்ரஸில் தனது கவிதைகளைப் படித்துள்ளார். அவர் 1980 களில் PEN இன் நியூசிலாந்து கிளையின் நிர்வாக உறுப்பினராக இருந்தார், இப்போது நியூசிலாந்து எழுத்தாளர்கள் சங்கம் (PEN நியூசிலாந்து இன்க்) மற்றும் டுனெடின் மற்றும் கிறிஸ்ட்சர்ச் கிளைகளின் நிறுவனர் ஆவார். மோயிசா தே ஆராவிற்கும் (நியூசிலாந்து தேசிய நூலகத்தின் ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியம்) எழுதியுள்ளார். தி பிக் சைக், பிட்டர் கிவிஃப்ரூட் மற்றும் ஃபெலிக்ஸ் தி கேட் வெர்சஸ் மிஸ்டர் மோர்கன் போன்ற தொடர் கட்டுரைகளை அவர் எழுதியுள்ளார். 2004 ஆம் ஆண்டில் மோய்சா, வங்கானுய் பிராந்தியத்தில் இளம் இடைநிலைப் பள்ளி கலைஞர்களின் திறமைகளை மேம்படுத்துவதற்காக வங்கானுய் இடைநிலைப் பள்ளிகளுக்கிடையேயான உருவப்படப் போட்டியைத் தொடங்கினார். இது இப்போது அதன் எட்டாவது ஆண்டில் உள்ளது. அரசியல் மற்றும் சமூக ஆர்வலர் ஒரு அரசியல் ஆர்வலராக, மொய்சா மற்ற பல்கலைக்கழக மாணவர்களுடன் வியட்நாமில் போருக்கு எதிராகவும் பின்னர் திமோர் மற்றும் சைப்ரஸ் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராகவும் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தார். 1981 ஆம் ஆண்டு தென்னாப்பிரிக்க ஸ்பிரிங்போக் ரக்பி சுற்றுப்பயணத்திற்கு எதிரான ஆர்ப்பாட்டங்களிலும் அவர் பங்கேற்றார். ஒரு சமூக ஆர்வலராகவும், கிரே லினின் நியூட்டன் கிளையின் தலைவராகவும், வெஸ்ட்மியர், நியூட்டன் சமூகக் குழு, 1970 களின் பிற்பகுதியில் மோய்சா ஆக்லாந்தில் பெட்ரோலில் ஈயத்திற்கு எதிரான ஒரு பிரச்சாரத்தை வழிநடத்தினார், மேலும் கட்டிடக் கலைஞர், பல்கலைக்கழக விரிவுரையாளர் மற்றும் சியர் பார்ட்-அப் கட்சியின் தலைவரான வின்ஸ் டெரினியுடன் இணைந்து ஃப்ளாஷ் நிறுவப்பட்டது, இது அனைத்து ஆக்லாந்து சமூக செய்தித்தாள்களுக்கும் முன்னோடிகளில் ஒன்றாகும். அதே நேரத்தில் அவர் மேல் குயின் தெரு-நகரத்தின் முக்கிய தெரு-டொமினியன் ரோட் வரை நீட்டிப்பதை நிறுத்துவதற்கான பிரச்சாரத்தையும் வழிநடத்தினார். நகர திட்டமிடல் நீதிமன்றத்தில் ஆக்லாந்து நகர சபைக்கு எதிரான வழக்கை அவர் வென்றார், இதன் விளைவாக, வடக்கே எதிர்கொள்ளும் பாஸ்க் பூங்கா அமைதியான குடியிருப்பு புகலிடமாக உள்ளது. 2011 ஆம் ஆண்டில் மொய்சா சைப்ரஸில் உள்ள தனது தாயின் கிராமத்தைப் பற்றிய ஒரு சுருக்கமான வரலாற்றை எழுதி, அதன் வரலாறு துருக்கிய ஆக்கிரமிப்பை விட அதிகமாக இருக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்த ஒரு வலைத்தளத்தை வடிவமைத்து தொகுத்தார். இந்த தளம் அங்கஸ்டினா என்று அழைக்கப்படுகிறது-தாமரை சாப்பிடுபவர்களின் கிராமம். 2013 ஆம் ஆண்டில் மொய்சாவின் முதல் சிறுகதை புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. இரத்தம் மற்றும் கோகா கோலா. இதில் நான்கு விளக்கப்படங்கள் மற்றும் 24 சிறுகதைகள் உள்ளன. ஜனவரி 2016 இல், மொய்சாவின் முதல் நாவலான தி ஹவர் ஆஃப் தி கிரே வுல்ஃப் வெளியிடப்பட்டது, அதைத் தொடர்ந்து ஜூன் 2016 இல் இரண்டாவது "ஓவர்காஸ்ட் சண்டே" வெளியிடப்பட்டது. 2018 ஆம் ஆண்டில் ஓநாய் முத்தொகுப்பில் இரண்டாவது நாவலான ஓநாய்கள் நாய்களின் ஆடைகளில் வெளியிடப்பட்டது. கவிதைகளின் புத்தகங்கள் 1977-தி முரிவை மோட்டல் சொனெட்ஸ் (கவிதைகள் மற்றும் வரைபடங்கள்) 1980-கொரிஜெண்டம் (கவிதைகள் மற்றும் வரைபடங்கள்) 1987-இடையில் பதின்மூன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கவிதைகள். (பதினெட்டு கவிதைகள்-32 பக்கங்கள்) 1987-ரீகோயில் (நீண்ட கவிதை-மற்றும் ஆறு படத்தொகுப்புகள்-24 பக்கங்கள்) 1987-எலிஜி (நீண்ட கவிதை-19 பக்கங்கள்) 1987-ரோட்ட்லேண்ட்ஸ் (நீண்ட கவிதை-24 பக்கங்கள்) 2010-தி டெசர்ட் (நீண்ட கவிதை-100 பிரதிகள்)) 2016-தி டெசர்ட், 2 வது பதிப்பு சிறுகதைகள் பிளட் அண்ட் கோகா கோலா. "இரத்தமும் கோகா கோலாவும் கதைகளின் கலவையாகும். சில பாரம்பரிய முறையில் சொல்லப்படுகின்றன; தொடக்கம், நடுத்தரம் மற்றும் முடிவுடன்; மற்றவை கவிதை ஆற்றலின் குறுகிய வெடிப்புகள், மொழியைப் பயன்படுத்துவதில் அழகாகவும், ஒரு நல்ல கதையாக திருப்திகரமாகவும் இருக்க வேண்டும். எதுவும் ஏமாற்றமளிக்கவில்லை. ஒவ்வொரு கதையும் ஒரு நல்ல வாசிப்பு, மற்றும் பல்வேறு வகையான கட்டுமானம் ஆர்வத்தை அதிகரிக்கிறது மற்றும் மேலும் ஆராய்ச்சியை ஊக்குவிக்கிறது. உங்கள் சராசரி கிவியைப் பொறுத்தவரை, இது ஒரு கவர்ச்சியான தொடுதலையும் கூடுதல் ஆர்வத்தையும் சேர்க்கிறது. சில கதைகள் அவை எங்கிருந்து வந்தன, அவை ஆசிரியரின் கற்பனைக்குள் எப்படி வந்தன என்று ஆச்சரியப்பட வைக்கின்றன, ஆனால் அவை மிகவும் நன்றாக உள்ளன, அவை செய்ததில் நீங்கள் மகிழ்ச்சியடைவீர்கள். பால் ப்ரூக்ஸ்-மிட் வீக் "மோய்சா ஏமாற்றவில்லை. அவரது கதைகள் பொருள் மற்றும் கதாபாத்திர சித்தரிப்பு ஆகிய இரண்டிலும் பரந்த அளவில் உள்ளன, மேலும் அவரது புத்திசாலித்தனமும் மனித பலவீனத்தைப் பற்றிய அவரது கருத்தும் பல வெளிப்பாடுகளில் வாழ்ந்த வாழ்க்கையை பிரதிபலிக்கின்றன. இந்தத் தொகுப்பு நியூசிலாந்து காட்சிகளின் கதைகளையும், 1950 களின் பிற்பகுதியில் சைப்ரஸில் ஒரு குழந்தையாக இருந்த ஆறு ஆண்டுகளையும், 1973 மற்றும் 1974 ஆம் ஆண்டுகளில் ஒரு இளைஞனாக இருந்ததையும் எதிரொலிக்கிறது. மொய்சாவின் பல கதைகள் ஆச்சரியமான முடிவைக் கொண்டுள்ளன, இது ஒரு நல்ல கதைக்கு இன்றியமையாதது, இது அவரது புத்தகத்தின் பலம் மற்றும் மகிழ்ச்சிகளில் ஒன்றாகும். பிளட் அண்ட் கோகா கோலா. மிகவும் சுவாரஸ்யமான, நுண்ணறிவுள்ள மற்றும் கவர்ச்சிகரமான சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். "மைக்கேல் ஓ லியரி-லேண்ட்பால் நாவல் தி ஹவர் ஆஃப் தி கிரே வுல்ஃப், கிறிஸ்டோடோலோஸ் மோய்சா 2016, கிரிட்டிக்ஸ் கருத்துக்கள்ஃ" வரலாற்று மற்றும் விவிலிய நிகழ்வுகளைப் பற்றிய குறிப்புகளுடன் எழுத்து பாணியை சிறந்த முறையில் விவரிக்க முடியும். குறைவான சரளமான எழுத்தாளரில், இந்த விளக்கங்கள் கதையை மெதுவாக்கும், ஆனால் இது அப்படி இல்லை. இந்த புத்தகம் வேகமாக நகர்கிறது, அதே நேரத்தில் வாசகருக்கு ஒரு பொருளின் நாவலைப் படித்த திருப்தி அளிக்கிறது, அதே நேரத்தில் மர்மமான கொலைக் கூறுகளை இரண்டாவது முறையாக யூகிக்க முயற்சிக்கிறது. அதை நான் பரிந்துரைக்கிறேன் "என்றார். தி ஹவர் ஆஃப் தி கிரே வுல்ஃப் ஒரு குற்றக் கதை. பல வழிகளில், இது வகையை மீறுகிறது. இது இலக்கிய புனைகதை, வடிவத்தில் சோதனைக்குரியது, எனவே சோதனைக்குரியது, வெறுமனே தர்க்கத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, அந்த ஒத்திசைவான முழுமையை உருவாக்க பாகங்கள் ஒன்றாக வேலை செய்யக்கூடாது. ஆனாலும் அவர்கள் அப்படித் தான் செய்கிறார்கள். . ஒரு கட்டாயமான பக்க திருப்புபவர், ஒரு உன்னதமான வூடூனிட். . நான் பக்கங்களைத் திருப்பிக்கொண்டே இருந்தேன், மற்ற வாசகர்களும் செய்வார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். தி ஹவர் ஆஃப் தி கிரே வுல்ஃப்பின் ஒட்டுமொத்த விளைவை மறுக்க முடியாதுஃ அமைப்பு மற்றும் கதாபாத்திரங்கள் இன்னும் என்னுடன் எதிரொலிக்கின்றன. "மேகமூட்டமான ஞாயிறு, கிறிஸ்டோடோலோஸ் மோய்சா 2016, கிரிட்டிக்ஸ் கருத்துக்கள்ஃ" முக்கிய கதை உங்கள் ஆர்வத்தைத் தக்கவைக்க போதுமானதாக இருந்தாலும், அது ஒரு கலாச்சார செழுமையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது மற்றொரு "யார்-டன்னிட்" இலிருந்து வேறுபடுகிறது. புத்திசாலித்தனமாக வடிவமைக்கப்பட்ட சதி உங்களை இறுதி வரை ஆர்வமாக வைத்திருக்கும். 1950 களில் வெலிங்டனை நன்கு அறிந்தவர்களுக்கு 'மேகமூட்டமான ஞாயிறு' இனி இல்லாத ஒரு காலம் மற்றும் வாழ்க்கை முறையின் சில நினைவுகளைத் தூண்டும். தலைப்பு ஒரு பாடலுக்கு சொந்தமானது, காதல், மகிழ்ச்சி மற்றும் துக்கத்தின் உணர்வுகளுக்கு ஏற்ப ஒரு வகை ப்ளூஸ் இசை மற்றும் குறிப்பாக தங்கள் தாயகத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் உள்ள புலம்பெயர்ந்தோருக்கு கசப்பானதாகும். அவர்களின் வாழ்க்கையைக் குறிக்கும் கஷ்டங்கள், நம்பிக்கைகள் மற்றும் சிதைந்த கனவுகள் மற்றும் நியூசிலாந்திற்குச் செல்வதற்கான காரணங்கள் பற்றிய எடுத்துக்காட்டுகளை இந்த புத்தகம் வழங்குகிறது. அனைத்து புலம்பெயர்ந்தோரையும் போலவே அவர்கள் அதை வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலம் அல்ல என்று கண்டறிந்தனர், மேலும் பல்வேறு சம்பவங்கள் சதித்திட்டத்தில் பின்னப்பட்டிருப்பதால் இது புத்தகத்தை தெரிவிக்கிறது மற்றும் வண்ணமயமாக்குகிறது. "மரியன் டேவிட்சன் ரிவர் சிட்டி பிரஸ் 17 நவம்பர் 2016. "இது உங்கள் சராசரி குற்ற நாவல் அல்ல, உண்மையில், கதை ஒரு குற்றத்தைக் கொண்டுள்ளது-ஒரு கொலை-இது ஒரு இடம், ஒரு நேரம் மற்றும் இரண்டையும் ஒன்றிணைக்கும் கதாபாத்திரங்களின் கதை. இது 1950 இல் வெலிங்டனில் உள்ள கிரேக்க சமூகத்திற்கு மக்கள் மற்றும் அவர்கள் கொண்டு வரும் கதைகளைப் பற்றியது. கதை தொடங்குகிறது. கிறிஸ் மோய்சா ஒரு சிறந்த கதையை எழுதியுள்ளார், இது வாசகர்களை எரிச்சலூட்டும் மற்றும் பொறுமையிழக்கச் செய்யும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் புத்தகத்தை மையமாகக் கொண்ட சமூகத்தைப் பற்றிய அறிவும் புரிதலும் நிறைந்துள்ளது, மேலும் அந்த நேரத்தில் எல்லாவற்றையும் ஒன்றிணைக்கும் சக்திகள். வாசகர் நிறைய கற்றுக்கொள்கிறார், ஒவ்வொரு கதாபாத்திரத்துடனும் நெருக்கமாக ஈடுபடுகிறார், புத்தகத்தின் அசாதாரண கட்டமைப்பில் அவர்களின் வாழ்க்கை நமக்கு வெளிப்பட்டது. 1950 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தின் காலம், பொருளாதாரம், அரசியல் மற்றும் சமூக சூழலை கிரேக்க சமூகம் தனது கவனத்தை ஈர்த்தது. கதை நான் சொல்ல வேண்டிய கதை அல்ல, ஆனால் நான் அதை மிகவும் ரசித்தேன். இந்த புத்தகம் ஒரு பாரம்பரிய வடிவத்தில் அமைக்கப்படவில்லை, மேலும் நான் பார்ப்பது ஒற்றைப்படை விமர்சகருக்கு சவால் விடுத்துள்ளது. கிறிஸ் சொல்லும் நூலை இது மேம்படுத்தியிருப்பதை நான் கண்டேன். இந்த சமீபத்திய புத்தகம் ஒரு சிறந்த எழுத்தாளரின் திறமைக்கு ஒரு மதிப்புமிக்க கூடுதலாகும். பால் ப்ரூக்ஸ் மிட்வீக்-ஹெரால்ட்-17 மே 2017 நாய்களின் ஆடைகளில் ஓநாய்கள், கிறிஸ்டோடோலோஸ் மோய்சா 2017, கிரிட்டிக்ஸ் கருத்துக்கள்ஃ "இந்த நாவல் சைப்ரஸில் ஆட்சி கவிழ்ப்பு மற்றும் 1974 இல் துருக்கிய படையெடுப்பின் போது அமைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் தொடர்ச்சியான மிருகத்தனமான கொலைகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட முக்கிய கதைக்களம் பல சமமான சுவாரஸ்யமான துணைக் கதைகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. எழுத்து பாணி ஒரு கலவையான த்ரில்லர் மற்றும் வரலாறு, அரசியல், சமூகம் மற்றும் புராணங்களைப் பற்றிய சுவாரஸ்யமான துணுக்குகளாகும். இது நான் பாராட்டும் ஒரு பாணி. நான் கற்றுக் கொள்ளும்போது, செயலால் நான் மயக்கமடைகிறேன். துருக்கிய படையெடுப்பு, கிரேக்க பின்னணியைச் சேர்ந்த கிறிஸ், பாராட்டத்தக்க சமநிலையுடன் எழுதுகிறார் மற்றும் நாவலுக்கு மற்றொரு ஆழத்தை அளிக்கிறார். "டக் டேவிட்சன்-ரிவர் சிட்டி (நவம்பர் 23,2017)". தனது ஆராய்ச்சியை மேற்கொண்டு, அவர் எழுதும் நேரத்தையும் இடத்தையும் அறிந்திருக்கிறார், ஆனால் அவரது சொந்த எழுத்து திறன்கள் கதாபாத்திரங்களுக்கும் அவர்கள் எப்படி வாழ்கிறார்கள் என்பதற்கும் நேர்மையை அளிக்கின்றன. உரையாடல்கள் உண்மையானவை, மிகவும் சாதாரணமானவை அல்ல, மேலும் அவை எப்படி தோற்றமளிக்கின்றன, உடை அணிகின்றன மற்றும் செயல்படுகின்றன என்பது முழுமையான கற்பனையாக இருக்க முடியாத அளவுக்கு உண்மையான மக்கள்தொகை கொண்ட சொல் நிலப்பரப்பை நிறைவு செய்கிறது ". பால் ப்ரூக்ஸ்-மிட்வீக்/நியூசிலாந்து ஹெரால்ட் (10 ஜனவரி 2018) த்ரோன் டு தி வோல்வ்ஸ், கிறிஸ்டோடோலோஸ் மோய்சா 2017, தற்போது மோய்சா வாங்கானுயில் வசித்து வருகிறார் மற்றும் ஒரு நாவலாசிரியர், கலைஞர், புகைப்படக் கலைஞராக பணியாற்றுகிறார். அவர் 2003 மற்றும் 2014 க்கு இடையில் ஒரு Whanganui கல்லூரியில் கலை மற்றும் காட்சி கலைகளின் HOD ஆக இருந்தார். வெளிப்புற இணைப்புகள் 1948 பிறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து ஆண் எழுத்தாளர்கள் நியூசிலாந்து ஆண் கவிஞர்கள் யுனிவர்சல் காலேஜ் ஆஃப் லர்னிங் முன்னாள் மாணவர்கள் நியூசிலாந்து கிரேக்க சைப்ரியாட் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நியூசிலாந்து மக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து கவிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து ஆண் எழுத்தாளர்கள்