Gwernaffield
க்வெர்னாஃபீல்ட் (), க்வெர்னாஃபீல்ட்-ஒய்-வான் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது வேல்ஸின் ஃபிளின்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் தேர்தல் வார்டு ஆகும். இது க்ளைடியன் மலைத்தொடரின் கிழக்குப் பகுதியில் மோல்டுக்கு மேற்கே மூன்று மைல் தொலைவில் அமைந்துள்ளது. இந்த கிராமம் க்வெர்னாஃபீல்ட் சமூகத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இது 7.53 சதுர கிமீ பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் மூன்று பக்கங்களிலும் அலின் நதியால் சூழப்பட்டுள்ளது. இந்த சமூகம் அண்டை கிராமமான பான்டிம்வைனை உள்ளடக்கியது மற்றும் 2001 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது 1,851 மக்கள் தொகையைக் கொண்டிருந்தது, இது 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் 1,942 ஆக அதிகரித்தது. கிராமத்தின் பெயர் க்வெர்ன் ('ஆல்டர்-க்ரோவ்' என்பதற்கான வெல்ஷ்), ஃபெல்ட் ('ஃபீல்ட்' என்பதற்கான பழைய ஆங்கிலம்) மற்றும் க்வான் ('மூர்லேண்ட்' என்பதற்கான வெல்ஷ்) ஆகியவற்றிலிருந்து வருகிறது. பான்டிம்வினை ஒட்டியுள்ள க்வெர்னாஃபீல்ட், அதன் மக்கள் தொகை சுமார் 900 ஆகும். வரலாறு இந்த கிராமம் முதன்முதலில் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1736 ஆம் ஆண்டில், மேஸ்கார்மன் பண்ணைக்கு அருகே ஒரு சதுரம் அமைக்கப்பட்டது, அங்கு பாரம்பரியத்தின் படி, செயிண்ட் கார்மன் 5 ஆம் நூற்றாண்டில் சாக்சன்ஸ் மற்றும் பிக்ட்ஸ் இராணுவத்தை தோற்கடித்தார். 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இப்பகுதியில் ஈய சுரங்கங்கள் மற்றும் சுண்ணாம்புக்கல் குவாரிகள் உருவாக்கப்பட்டதால் இந்த கிராமம் வளரத் தொடங்கியது. கடைசி ஈயச் சுரங்கம் 1970களில் மூடப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் செவ்வகத் தொகுதிகள் கொண்ட பயணிகள் குடியிருப்புகள் கிராமத்தில் கட்டப்பட்டன. குறிப்பிடத்தக்க கட்டிடங்கள் 1634 ஆம் ஆண்டில், ரூயல் தோட்டத்தில் ஒரு பெரிய செங்கல் வீடு கட்டப்பட்டது; இன்று இது கிராமத்தின் பழமையான வீடாகும். கிராமத்தின் முதல் தேவாலயமும் பள்ளியும் 1838 ஆம் ஆண்டில் ஒருவருக்கொருவர் கட்டப்பட்டன. 1860 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் வேண்டுமென்றே எரிக்கப்பட்டது, ஆனால் 1872 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய கட்டிடம் திறக்கப்பட்டது. 1973 ஆம் ஆண்டில் Ysgol y Waun என்ற புதிய பள்ளி திறக்கப்பட்ட பின்னர் பழைய பள்ளி இப்போது ஒரு பாரிஷ் மண்டபமாக பயன்படுத்தப்படுகிறது. இந்த கிராமத்தில் சமீபத்தில் வரை இரண்டு பப்கள் இருந்தன, 2007 இல் மூடப்பட்ட சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் ஆயுதங்கள் மற்றும் திறந்திருக்கும் ஹேண்ட் இன். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் க்வெர்னாஃபீல்ட் மற்றும் பான்டிம்வின் வலைத்தளம் ஃப்ளின்ட்ஷையரில் உள்ள கிராமங்கள்