Angus Beaton
ஆங்கஸ் ஜான் பீட்டன் (1858-1945) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் பொறியாளர் ஆவார், அவர் தென்னாப்பிரிக்காவில் ரயில்வேயின் வளர்ச்சிக்கு பங்களித்ததற்காக நன்கு அறியப்பட்டவர். அக்டோபர் 1900 முதல் மே 1902 வரை ஆங்கிலோ-போயர் போரில் தென்னாப்பிரிக்க களப் படை, 7 வது டிராகூன் காவலர்களில் கள புலனாய்வு பணியாளராக பணியாற்றினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பீட்டன் ஸ்காட்லாந்தின் முன்லோச்சியில் பிறந்தார். அவர் ஜான் பீட்டனின் மூத்த மகன் ஆவார். முன்லோச்சி பப்ளிக் ஸ்கூல், இன்வெர்னஸ் ராயல் அகாடமி மற்றும் மான்செஸ்டரின் ஓவன்ஸ் கல்லூரி ஆகியவற்றில் கல்வி பயின்றார். இன்வெர்னஸின் ஆலோசனை பொறியாளரான ஜேம்ஸ் ஃப்ரேசருடன் அவர் தொடர்பு கொண்டார். 1884 ஆம் ஆண்டில் அவர் லண்டன் மற்றும் வடமேற்கு ரயில்வேயில் வேல்ஸின் பாங்கோரில் சேர்ந்தார். அவர் இந்த நிறுவனத்தில் 16 ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். நிலையான புதிய சுரங்கப்பாதை (1890-1894) பொது பராமரிப்பு மற்றும் பணிகள், செவர்ன் வயடக்ட் (1894-1897) உட்பட ரயில்வேயை அகலப்படுத்துதல் மற்றும் ஷ்ரூஸ்பரி ரயில் நிலையத்தை விரிவுபடுத்துதல் ஆகியவை முக்கிய கடமைகளில் அடங்கும். 1900 ஆம் ஆண்டில் அவர் இன்ஸ்டிடியூஷன் ஆஃப் சிவில் இன்ஜினியர்ஸில் சேர்ந்தார், ஸ்காட்லாந்தின் தொல்பொருள் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும், செல்சியா பாறைகளில் உள்ள இராணுவ பள்ளி அறிவுறுத்தலில் ஆறு மாதங்கள் ஈடுபட்டார். இராணுவ சேவை பீட்டன் தன்னார்வப் படையின் உறுதியான உறுப்பினராக இருந்தார், மார்ச் 1897 இல் சீஃபோர்ட் ஹைலேண்டர்ஸ் 1 வது (ரோஸ் ஹைலேண்ட்) தன்னார்வ பட்டாலியனில் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் (சூப்பர்நுமரி) ஆக நியமிக்கப்பட்டார், பின்னர் மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஜூன் 1900 இல் லெப்டினன்ட் ஆக பதவி உயர்வு பெற்றார். அக்டோபர் 1900 முதல் மே 1902 வரை, பீட்டன் போயர் போரில் 7 வது (இளவரசி ராயல்) டிராகூன் காவலர்களுடன் இணைக்கப்பட்ட கள புலனாய்வுத் துறையில் ஒரு முகவராக பணியாற்றினார், மேலும் கேப் காலனி கிளாஸ்புடன் ராணியின் தென்னாப்பிரிக்க பதக்கம் வழங்கப்பட்டது போருக்குப் பிறகு, பீட்டனின் தன்னார்வ சேவை தென்னாப்பிரிக்காவில் தொடர்ந்தது, 1905 இல் அவருக்கு கவுரவ கேப்டன் பதவி வழங்கப்பட்டது. தென்னாப்பிரிக்காவில் அவர் செய்த சில செயல்கள் உள்ளூர் செய்தித்தாள் ஒன்றில் வண்ணமயமாக விவரிக்கப்பட்டன. முதலாம் உலகப் போரின் போது, பீட்டன் ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் மேஜர் பதவியில் பணியாற்றினார், பின்னர் கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக பணியாற்றினார். முதலாம் உலகப் போரின் முடிவில், 1918 ஆம் ஆண்டில், அவர் "ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக வழங்கப்பட்ட சேவைகளுக்காக" செயிண்ட் மைக்கேல் மற்றும் செயிண்ட் ஜார்ஜ் வரிசையின் தோழராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், அவர் தென்னாப்பிரிக்க பொறியாளர் படையில் உறுப்பினராக இருந்தார். மே 1902 இல், பீட்டன் கேப் அரசு ரயில்வேயில் சேர்ந்தார், ஜனவரி 1903 முதல் மத்திய தென்னாப்பிரிக்க ரயில்வேயின் அனைத்து புதிய பணிகளுக்கும் பொறுப்பாளராக இருந்தார். 1910 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்கா ஒன்றிணைக்கப்பட்ட பிறகு அவர் தென்னாப்பிரிக்க ரயில்வே மற்றும் துறைமுக நிர்வாகத்தின் உதவி பொறியாளராக ஆனார். பீட்டன் அறிவியலின் முன்னேற்றத்திற்கான தென்னாப்பிரிக்க சங்கம் மற்றும் தென்னாப்பிரிக்க சிவில் இன்ஜினியர்ஸ் சங்கத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார், 1923 இல் தலைவராக இருந்தார். 1918 ஆம் ஆண்டில் "ஜெர்மன் தென்மேற்கு ஆப்பிரிக்காவில் இராணுவ நடவடிக்கைகள் தொடர்பாக வழங்கப்பட்ட சேவைகளுக்காக" அவர் செயின்ட் மைக்கேல் மற்றும் செயின்ட் ஜார்ஜ் வரிசையின் தோழராக நியமிக்கப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பீட்டன் 1908 இல் ஜோகன்னஸ்பர்க்கில் புளோரன்ஸ் கரோலின் பிரெடெலை மணந்தார். இவர்களுக்கு இரண்டு மகன்களும் ஒரு மகளும் இருந்தனர். தென்னாப்பிரிக்காவில் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, பீட்டன் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குத் திரும்பினார், பின்னர் செல்டென்ஹாம், க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் மற்றும் பின்னர் லண்டனில் வசித்தார். பீட்டன் 29 செப்டம்பர் 1945 அன்று லண்டனின் நார்வுட்டில் உள்ள நார்வுட் மற்றும் மாவட்ட குடிசை மருத்துவமனையில் 87 வயதில் இறந்தார். மேலும் காண்கஃ அங்கஸ் ஜான் பீட்டன், இலஸ்ட்ரேட்டட் கைட் டு ஃபோர்ட்ரோஸ் அண்ட் விசினிட்டி (இன்வெர்னஸ், டபிள்யூ. மெக்கே, 1885) குறிப்புகள் ஸ்காட்டிஷ் சிவில் பொறியாளர்கள் 1858 பிறப்புகள் 1945 இறப்புகள்