The Paperboy (2012 film)
தி பேப்பர்பாய் என்பது 2012 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க குற்ற நாடகத் திரைப்படமாகும், இது லீ டேனியல்ஸ் இணைந்து எழுதி இயக்கியது மற்றும் அதே பெயரில் பீட் டெக்ஸ்டரின் 1995 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த நாவல் ஒரு உண்மைக் கதையால் ஈர்க்கப்பட்டது. இது மியாமி நிருபர் வார்டு ஜான்சனைப் பின்தொடர்கிறது, அவர் புளோரிடாவில் உள்ள தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பி, மரண தண்டனை கைதி சம்பந்தப்பட்ட ஒரு கொலை வழக்கை விசாரிக்கிறார். இத்திரைப்படத்தில் மேத்யூ மெக்கோனாஹே, ஜாக் எஃப்ரான், நிக்கோல் கிட்மேன், டேவிட் ஓயிலோவோ, ஜான் குசாக் மற்றும் மேசி கிரே ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்தத் திரைப்படத்தை டேனியல்ஸ், ஹிலாரி ஷோர், அவி லெர்னர், எட் கேத்தல் III மற்றும் கேசியன் எல்வெஸ் ஆகியோர் தயாரித்தனர். இது 2012 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் மே 24,2012 மற்றும் அக்டோபர் 5,2012 அன்று உலகளவில் திரையிடப்பட்டது. இது அதன் தொடக்க வார இறுதியில் $102,706 மற்றும் உலகளவில் $38 லட்சம் வசூலித்தது, $12.5 மில்லியன் பட்ஜெட்டுக்கு எதிராக, இது ஒரு பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெடிகுண்டாக மாறியது. கலவையான விமர்சனங்கள் இருந்தபோதிலும், கிட்மேனின் நடிப்பு கோல்டன் குளோப் மற்றும் ஸ்கிரீன் ஆக்டர்ஸ் கில்ட் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜான்சன் குடும்பத்தின் முன்னாள் பணிப்பெண் அனிதா, 1969 கோடைகால நிகழ்வுகளை விவரிக்கிறார், அப்போது வார்டு ஜான்சன், ஒரு இலட்சியவாத நிருபர், 1965 வன்முறையான உள்ளூர் ஷெரிப்பின் கொலையைச் சுற்றியுள்ள நிகழ்வுகளை விசாரிக்க தனது சொந்த ஊரான புளோரிடாவின் லேட்லி திரும்பினார். சதுப்பு நிலத்தில் வசிக்கும் முதலை வேட்டைக்காரரும், சிறிய நேர குற்றவாளியுமான ஹிலாரி வான் வெட்டர், இந்த கொலைக்கு மரண தண்டனையில் உள்ளார். வார்டு மற்றும் அவரது சக ஊழியரான ஆங்கிலேயர் யார்ட்லி ஆச்சேமேன், தி மியாமி டைம்ஸின் புலனாய்வு நிருபர்கள், அவரை விடுவிக்க உதவ திட்டமிட்டுள்ளனர். வான் வெட்டருக்கு எதிரான சில சான்றுகள் "இழந்துவிட்டன", இதை வார்டு மற்றும் யார்ட்லி சிவப்பு கழுத்து அநீதி என்று அம்பலப்படுத்த திட்டமிட்டுள்ளனர். அலபாமிய சார்லோட் பிளஸ் வான் வெட்டரைக் காதலித்தார், அவர்கள் சந்திக்கவில்லை என்றாலும், கடிதப் பரிமாற்றத்தை மட்டுமே செய்தனர். அவர் சமீபத்தில் வருகிறார், அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்ள அவரது குற்றமற்றவர் என்பதை நிரூபிக்க உறுதியாக இருக்கிறார். சார்லோட் வார்டு மற்றும் யார்ட்லியின் உதவியைக் கோரினார், பின்னர் அவர் வார்டின் இளைய சகோதரர் ஜாக்கை தங்கள் ஓட்டுநராக நியமித்தார். லேட்டிலியின் உள்ளூர் செய்தித்தாளை நடத்தும் தனது பிரிந்த தந்தையான டபிள்யூ. டபிள்யூ. வுக்கு வீடு திரும்புவது குறித்து வார்டுக்கு கலவையான உணர்வுகள் உள்ளன. விவாகரத்து பெற்ற தந்தையின் சமீபத்திய காதலி எலனை சகோதரர்கள் விரும்பவில்லை. ஜாக் தனது கல்லூரி நீச்சல் வாழ்க்கையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்து, கல்லூரியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்ட பின்னர் தனது தந்தையின் வணிகத்திற்காக ஒரு காகிதப் பையனாக வேலை செய்கிறார். அவரது ஒரே உண்மையான நண்பர் அனிதா ஆவார், அவர் அவர்களின் தாயார் சென்ற பிறகு வார்டு அவரை வளர்க்க உதவினார். ஜாக் சார்லோட் மீது தனது அன்பை அறிவித்து, தனது தாயின் மோதிரத்தை அவளுக்குக் கொடுக்கிறார், ஆனால் அவர் வான் வெட்டருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டவர் என்று மீண்டும் கூறுகிறார். வான் வெட்டர் ஆரம்பத்தில் நிருபர்களுக்கு விரோதமானவர். சார்லோட்டுக்கு எழுதிய கடிதங்களில் அவர் தன்னைப் பற்றி வரைந்த காதல் சித்தரிப்புக்கு மாறாக, அவர் தன்னை இனவெறி, பாலியல் மற்றும் முரட்டுத்தனமானவர் என்று வெளிப்படுத்துகிறார். வான் வெட்டர் தனது அலிபியை அவர்களிடம் சொன்ன பிறகு, ஜான்சன்ஸ் வான் வெட்டரின் மாமா டைரியை சந்திக்க பயணம் செய்கிறார். சதுப்பு நிலத்தின் நடுவில் பரிதாபகரமான நிலையில் வசிக்கும் டைரி, தனது மருமகனின் உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்காக தனது சொந்தக் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள ஆரம்பத்தில் தயங்குகிறார், ஆனால் இறுதியாக அவர்கள் கொலை நடந்த இரவில் ஆர்மாண்ட் கடற்கரையில் உள்ள ஒரு கோல்ஃப் மைதானத்தில் இருந்து சோட் திருடியதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். யார்ட்லியும் சார்லோட்டும் கோல்ஃப் மைதானத்திற்குச் சென்று கதையை சரிபார்க்கிறார்கள். திருடப்பட்ட சோட் வாங்கிய டெவலப்பரைக் கண்டுபிடித்ததாக யார்ட்லி கூறுகிறார், அந்த நபர் பெயர் வெளியிட விரும்பாததால், வார்டுக்கு கூட தனது பெயரை வெளியிட மறுக்கிறார். கட்டுரையை எழுதத் தொடங்க யார்ட்லி மீண்டும் மியாமிக்குச் செல்கிறார். யார்ட்லியின் நோக்கங்களை சந்தேகிக்கும் வார்டு, ஜாக் மற்றும் சார்லோட்டைக் கொண்டு ஆர்மாண்ட் கடற்கரையை சரிபார்க்க முடிவு செய்கிறார். வழியில் வார்டு ஒரு பாரில் குடித்துவிட்டு ஒரு கறுப்பின மனிதனை அணுகுகிறார். இரவில், சார்லோட் மற்றும் ஜாக் ஆபத்தான ஒலிகளைக் கேட்டு தங்கள் அறைகளிலிருந்து ஓடுகிறார்கள். அவர்கள் அந்த கறுப்பின மனிதரை, மற்ற பலருடன், வார்டை கொடூரமாக அடிப்பதைக் காண்கிறார்கள். வார்டு மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறார். ஜாக் மியாமிக்குச் செல்கிறார், வார்டின் பெயரை இணை நிருபராகக் கொண்டு நிரூபிக்கப்படாத "உண்மைகளை" வெளியிட வேண்டாம் என்று யார்ட்லியை நம்ப வைப்பார் என்ற நம்பிக்கையில். மோதலின் போது, பாகுபாட்டிலிருந்து தப்பிக்க ஆங்கிலேயர் போல் நடிக்கும் ஒரு அமெரிக்கர் தான் என்பதை யார்ட்லி வெளிப்படுத்துகிறார். அவர் கடந்த காலத்தில் வார்டு பாலியல் சலுகைகளை வழங்கியதாகவும் அவர் வெளிப்படுத்துகிறார், இது கறுப்பின ஆண்கள் மீதான வார்டின் சுய வெறுப்பின் தொடக்கமாகும். ஜாக் ஒரு ஓரினச்சேர்க்கையாளராக இருந்ததற்காக வார்டை கோபப்படுத்தவில்லை, ஆனால் அதை அவரிடமிருந்து ரகசியமாக வைத்திருப்பதற்காக. கட்டுரை வெளியிடப்பட்டு, யார்ட்லி ஒரு புத்தக ஒப்பந்தத்துடன் நியூயார்க்கிற்கு புறப்படுகிறார். வான் வெட்டர் மன்னிப்பைப் பெறுகிறார், சார்லோட் அவருடன் சதுப்பு நிலத்தில் வாழச் செல்கிறார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவரது தவறான நடத்தையால் அவர் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும் ஜாக்கிற்கு ஒரு கடிதத்தை அனுப்புகிறார், அவர் ஒரு தவறு செய்ததாகவும், அவரது தந்தையின் திருமணத்தில் அவருடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்கத் திட்டமிட்டுள்ளதாகவும் கூறுகிறார். திருமண வரவேற்பு வரை ஜாக் கடிதத்தைப் பெறவில்லை, அனிதாவால் கடத்தப்பட்டார், அவர் ஜான்சன் வீட்டிலிருந்து நீக்கப்பட்டார், எலன் கடிதத்தை ஜாக்கிற்கு அனுப்ப விரும்பவில்லை என்பதை அறிந்திருந்தார். சார்லோட் திருமணத்தில் இல்லை. ஜாக் அவளைக் காப்பாற்ற புறப்படுகிறார், அவருடன் வார்டு இணைகிறார், அவர் அநாமதேய டெவலப்பர் இல்லை என்பதை வெளிப்படுத்தியுள்ளார், வான் வெட்டரின் அலிபியை குறைத்து மதிப்பிடுகிறார். திருமணத்தில் கலந்து கொள்ள சார்லோட்டை அனுமதிப்பதை விட வான் வெட்டர் அவரைக் கொன்றுவிட்டதாக ஜாக் மற்றும் வார்டு கண்டுபிடித்தனர். ஒரு சண்டை ஏற்படுகிறது, வான் வெட்டர் வார்டைக் கொல்கிறார், அதே நேரத்தில் ஜாக் சதுப்பு நிலத்திற்குள் மூழ்கி இரவு முழுவதும் அவரைத் தவிர்க்கிறார். மறுநாள் காலையில் அவர் தனது அன்புக்குரியவர்களின் உடல்களையும் படகுகளையும் மீட்டுக்கொள்கிறார். வார்டு மற்றும் சார்லோட் ஆகியோரின் கொலைகளுக்காக வான் வெட்டர் தண்டிக்கப்பட்டதாகவும், மின்சார நாற்காலிக்கு அனுப்பப்பட்டதாகவும் அனிதா நினைவு கூர்ந்தார். ஜாக் பின்னர் வார்டின் இறுதிச் சடங்கில் தனது தாயைப் பார்த்தார். அவர் ஒருபோதும் சார்லோட்டைக் கடக்க மாட்டார். காஸ்ட் புரொடக்ஷன் அவரது முந்தைய படமான பிரஷியஸ் படத்திற்கு விமர்சன ரீதியான பாராட்டைப் பெற்ற பிறகு, டேனியல்ஸ் பல இலாபகரமான சலுகைகள் உட்பட பல சாத்தியமான ஸ்கிரிப்ட்களை அனுப்பப்பட்டார். எவ்வாறாயினும், "என்னால் அதில் இறங்க முடியவில்லை" என்றும், அதற்கு பதிலாக "என் ஆவி என்ன செய்யச் சொன்னதோ அதனுடன் சென்றேன்" என்றும் கூறி இவற்றை அனுப்ப முடிவு செய்தார். புஷ் உடன் சேர்ந்து, அவர் தி பேப்பர்பாயை "சிறந்த, சிறந்த நாவல்களில் ஒன்றாக" பார்த்ததாக டேனியல்ஸ் கூறினார். அவர் குறிப்பாக நாவலில் உள்ள கதாபாத்திரங்களை ரசித்தார், அவற்றை மிகவும் தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாகக் கண்டார், இருப்பினும் கதைக்களம் ஓரளவு முட்டாள்தனமானது என்று அவர் கண்டறிந்தார், இதனால் திரைப்படத்தை மிகவும் ஒத்திசைவான கதையை உருவாக்கும் முயற்சியாகப் பார்த்தார். கிட்மேனை சந்திப்பதில் டேனியல்ஸ் ஆரம்பத்தில் பதட்டமாக இருந்தார், இருப்பினும் "நான் ஒரு வேலை செய்யும் பெண், லீ" என்று அவர் அவரிடம் சொன்னபோது அவர் அமைதி அடைந்தார். நீங்கள் என்னை வழிநடத்த வேண்டும். கிட்மேன் தனது கதாபாத்திரத்தை சித்தரிக்க முடியுமா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை, கிட்மேனின் கதாபாத்திரத்தைப் போலவே, கைதிகளுடன் காதல் உறவுகளைக் கொண்டிருந்த பல பெண்களுக்கு டேனியல்ஸ் அவளை அறிமுகப்படுத்திய பின்னரே நம்பிக்கையைப் பெற்றார், அவர்களில் ஒருவர் அத்தகைய உறவை நம்பத்தகுந்த வகையில் சித்தரிக்க முடியும் என்று தான் நம்புவதாக அவளிடம் கூறினார். படப்பிடிப்பின் போது கிட்மேன் தனது கதாபாத்திரமான சார்லோட்டாக குசாக்குடன் மட்டுமே தொடர்பு கொண்டார், "நான் அவரை கதாபாத்திரமாக கையாள விரும்பினேன், மேலும் அவர் என்னை கதாபாத்திரமாக கையாள வேண்டும்" என்று கூறினார். படப்பிடிப்பு முடிந்த பிறகு ஒரு நகைச்சுவையாக, குசாக் கிட்மேனிடம் சென்று தன்னை முறையாக அறிமுகப்படுத்தினார். ஒரு குறிப்பிடத்தக்க காட்சியில் கிட்மேன் ஜெல்லிமீன்களின் கூட்டத்தால் மோசமாக கடித்த பிறகு எஃப்ரானில் சிறுநீர் கழித்தார். சம்பந்தப்பட்ட நடிகர்களுக்கோ டேனியல்களுக்கோ காட்சியைப் படமாக்குவதில் எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை என்றாலும், எடிட்டிங் செய்யும் போது தனக்குக் குளிர் கால்கள் ஏற்பட்டதாக டேனியல்ஸ் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் அந்த காட்சியை அகற்றுவது குறித்து கிட்மேனுடன் ஆலோசனை நடத்தினார், அவர் அவரிடம் "லீ, நீங்கள் என்னை ஜாக் எஃப்ரானில் சிறுநீர் கழிக்கச் செய்தீர்கள்" என்று கூறினார். நீங்கள் அதை திரைப்படத்தில் வைக்கவில்லை என்றால், நீங்கள் மேன் அப் செய்ய வேண்டும். இந்த படம் மே 28,2012 அன்று 65 வது கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் கலவையான விமர்சனங்களுக்கு திரையிடப்பட்டது. தி டெய்லி டெலிகிராப்பில் ராபி கொலின் எழுதினார், "படத்தின் விக்கிப்பீடியா பக்கத்தின் வாசகர்கள் இது '16 நிமிடங்களில் திருவிழாவின் மிக நீண்ட நீடித்த வரவேற்பைப் பெற்றது' என்ற கூற்றைக் கண்டறியலாம். அந்த திரையிடலில் கலந்து கொண்ட ஒரு நபராகவும், அதைத் தொடர்ந்து கால் மணி நேர அவதூறு, ஸ்க்வாக்கிங் மற்றும் மவுசிங் ஆகியவற்றால், விக்கிப்பீடியா அதன் 'ஸ்டாண்டிங் ஓவேஷன்' வரையறையை தெளிவுபடுத்த விரும்பலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன். கார்டியன் அனுமானித்தது, "மென்மையான நீர் வண்ணங்களை விரும்புவோர் நன்கு பின்னால் நிற்க வேண்டும். இது ஒரு முரட்டுத்தனமான ஸ்ப்ளாஷ் செய்கிறது ". பேப்பர்பாய் 2012 இஸ்சியா குளோபல் ஃபிலிம் அண்ட் மியூசிக் ஃபெஸ்டிவல், ஃபிளாண்டர்ஸ் சர்வதேச திரைப்பட விழாவின் 39 வது பதிப்பு கென்ட், 2012 நியூ ஆர்லியன்ஸ் திரைப்பட விழா, 50 வது நியூயார்க் திரைப்பட விழா (கிட்மேன் அஞ்சலி விழாவைப் பெற்றார்), 2012 டொராண்டோ சர்வதேச திரைப்பட விழா மற்றும் 2012 ஸ்டாக்ஹோம் சர்வதேச திரைப்பட விழா ஆகியவற்றில் திரையிடப்பட்டது. தி பேப்பர்பாயின் வரவேற்பு சில விமர்சகர்களுடன் கலந்தது, இது லீ டேனியல்ஸின் அறிமுக இயக்குனரான ஷாடோ பாக்ஸருடன் ஒப்பிடுகிறது. தி டெய்லி டெலிகிராப்பின் ராபி கொலின் அதன் கேன்ஸ் பிரீமியரில் படத்தை விரும்பவில்லை, ஆனால் கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடம் கழித்து அதன் இங்கிலாந்து வெளியீட்டில் அதை நேர்மறையாக மறுபரிசீலனை செய்தார். "ஒரு கலையாக இது காமம், எந்த எச்சரிக்கையும் இல்லை; பாலியல், சதுப்பு நிலங்கள் மற்றும் ஆன்மா இசையின் ஒரு தலைசிறந்த மிரட்டல், நீங்கள் நகைச்சுவையில் பகிர்ந்து கொள்வதைத் தவிர வேறு எதையும் விரும்பவில்லை. கடவுளுக்கு நன்றி, இறுதியாக எனக்கு அது கிடைத்தது "என்று அவர் எழுதினார். நிக்கோல் கிட்மேனின் சார்லோட் பிளஸ் சித்தரிப்புக்காக மிகவும் பாராட்டப்பட்டது, மேலும் கொலின் அவர் "டாக்வில்லே (2003) முதல் இவ்வளவு சிறப்பாக இல்லை, ஒரு ஸ்லக் போன்ற சிற்றின்பம் சேறு செய்கிறது" என்று எழுதினார். தி கார்டியனின் பீட்டர் பிராட்ஷா கூறினார், "நிக்கோல் கிட்மேன் உண்மையில் சார்லோட்டைப் போல பயங்கரமாக நல்லவர்ஃ வேடிக்கையான, கவர்ச்சியான, கசப்பான பாதிக்கப்படக்கூடியவர்". நேப்பாளி டைம்ஸின் சோபியா பாண்டே எழுதினார், "பேப்பர்பாய் உங்கள் விருப்பத்திற்கு ஏற்றதாக இருக்காது. இது பெரும்பாலும் மேல் மற்றும் மிகவும் வன்முறையானது, ஆனால் இது லீ டேனியலின் [sic] பாணி. புத்திசாலித்தனம், மறுக்க முடியாத இயக்குனர் திறமை மற்றும் அவரது ஆழமான குறைபாடுள்ள ஆனால் மிகவும் மனித கதாபாத்திரங்களைப் பற்றிய நெருக்கமான அறிவு ஆகியவற்றால் ஆதரிக்கப்படும் இந்த பாணியே அத்தகைய கட்டாயமான திரைப்படத்தை உருவாக்குகிறது ". ஆயினும்கூட, மகளிர் திரைப்பட பத்திரிகையாளர்களின் கூட்டணி கிட்மேனை "ஒரு புதிய முகவரின் மிகவும் தேவைப்படும் நடிகை" என்ற பிரிவில் பரிந்துரைத்தது. ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த படம் 147 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 45 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 5.20/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சகர்களின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "கசப்பான மற்றும் மெலோட்ராமாடிக், தி பேப்பர்பாய் ஒரு வலுவான நடிகர்கள் மற்றும் ஒரு நீராவி, மோசமான கதைக்களத்தால் உற்சாகப்படுத்தப்படுகிறது, ஆனால் இது சீரற்றது மற்றும் பெரும்பாலும் முகாமுக்குள் நுழைகிறது". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 38 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 45 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. ஏ. வி. யின் ஊழியர்கள். கிளப் இதை 2012 ஆம் ஆண்டின் மோசமான படம் என்று பெயரிட்டது. நியூயார்க்கர் திரைப்பட விமர்சகர் மைக்கேல் ஷுல்மேன் இந்த திரைப்படத்தை "வெறித்தனமான மற்றும் முட்டாள்தனமான" என்று அழைத்தார். நெவார்க் ஸ்டார்-லெஜரின் ஸ்டீபன் விட்டி இந்த திரைப்படத்தைப் பற்றி "வெறுமனே அசிங்கமான குப்பை" என்று எழுதினார், அதே நேரத்தில் சான் பிரான்சிஸ்கோ குரோனிக்கலின் மிக் லாஸல்லே அடிப்படையில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அந்த அற்புதமான கண்டுபிடிப்பின் இன்றியமையாத உதவியுடன் திரைப்படத்தைப் பார்க்க பரிந்துரைத்தார்ஃ வேகமாக முன்னோக்கி. சவுண்ட்ட்ராக் பாடகர் மரியா கேரி படத்தின் ஒலிப்பதிவிற்காக "மெஸ்மெரைஸ்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பாடலை எழுதி பதிவு செய்தார். இருப்பினும், இந்தப் பாடல் படத்துடன் ஒத்துப்போகும் வகையில் வெளியிடப்படவில்லை. இது அக்டோபர் 2,2020 அன்று அவரது முன்பு கண்டுபிடிக்க முடியாத மற்றும் வெளியிடப்படாத பாடல்களின் சிறப்புத் தொகுப்பான தி ராரிட்டீஸில் வெளியிடப்பட்டது. இந்த பாடலை லோரிஸ் ஹாலண்ட் மற்றும் ராண்டி ஜாக்சன் ஆகியோருடன் கேரி தயாரித்தார். பாராட்டுக்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2012 திரைப்படங்கள் 2012 எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரில்லர் திரைப்படங்கள் 2012 அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான திரைப்படங்கள் அமெரிக்கன் த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் லீ டேனியல்ஸ் பிலிம்ஸ் இயக்கிய பத்திரிகையாளர்கள் பற்றிய திரைப்படங்கள் இனம் மற்றும் இனம் பற்றிய திரைப்படங்கள் இனவெறி பற்றிய திரைப்படங்கள் அமெரிக்க நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் புளோரிடாவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் சதுப்பு நிலங்களில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1969 இல் நியூ ஆர்லியன்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் தெற்கு கோதிக் திரைப்படங்கள் 2012 நாடகத் திரைப்படங்கள் மரியோ கிரிகோரோவ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் 2010 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அவி லெர்னர் தயாரித்த திரைப்படங்கள் 2010 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்