Michael Swinfen-Broun
லெப்டினன்ட்-கர்னல் மைக்கேல் அலெக்சாண்டர் வில்ஸோன் ஸ்வின்ஃபென்-புரூன் ஜே. பி. (1858-1948) ஒரு சிப்பாய், நீதிபதி, உயர் ஷெரிப் மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் துணை லெப்டினன்ட் மற்றும் இங்கிலாந்தின் லிச்ஃபீல்ட் நகரத்தின் பயனாளியாக இருந்தார், அங்கு அவர் ஸ்வின்ஃபென் ஹாலில் வசித்து வந்தார். ஸ்வின்ஃபென்-புரூன் 1876 இல் மிலிட்டியாவில் சேர்ந்தார், மேலும் 3 டிசம்பர் 1898 முதல் தெற்கு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் ரெஜிமென்ட்டின் 3 வது (1 வது கிங்ஸ் ஓன் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மிலிட்டியா) பட்டாலியனின் லெப்டினன்ட்-கர்னலாக இருந்தார். அவருக்கு கவுரவ கர்னல் அந்தஸ்தும் வழங்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு மே 1901 இல் உருவாக்கப்பட்டது, அடுத்த மாதம் இரண்டாம் போயர் போரின் போது தென்னாப்பிரிக்காவில் சேவைக்காக புறப்பட்டது. போர் முடிவுக்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து, புரூன் ஜூலை 1902 இல் பெரும்பாலான படைப்பிரிவுடன் திரும்பினார். போரின் போது அவரது சேவைகளுக்கான அனுப்புதல்களில் அவர் குறிப்பிடப்பட்டார், 1905 ஏப்ரல் 5 அன்று அவர் 3 வது பட்டாலியனின் கவுரவ கர்னலாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1939 இல் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது அதன் ஒரே அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் 1907 இல் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்பாக இருந்தார். ஸ்வின்ஃபென்-ப்ரூனின் பல தொண்டு செயல்களில் லிச்ஃபீல்டின் விக்டோரியா மருத்துவமனைக்கு நன்கொடைகள் இருந்தன, அங்கு அவர் 1913-27 இலிருந்து நிர்வாகக் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். அவர் 12 ஏக்கர் நிலத்தை நன்கொடையாக வழங்கினார், அது இப்போது நகரின் பீக்கன் பூங்காவின் ஒரு பகுதியாகும். லிச்ஃபீல்டுக்கு அவர் அளித்த உறுதிமொழிகளில் பார்கக்லியா (, "நேரத்தை கைது செய்ய முயற்சிக்கும் பெண்") மற்றும் பென்சோனி (உள்ளூரில் 'படிக்கும் பெண்' என்று அழைக்கப்படும் ஒரு படைப்பு) ஆகியோரின் சிலைகள் அடங்கும். 2008 ஆம் ஆண்டில், முந்தையது லண்டனில் உள்ள சோதேபிஸ் ஏலத்தில் 150,000 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டது, ஏனெனில் கவுன்சில் அதன் சீரழிவைத் தடுக்க பொருத்தமான நிலைமைகளுடன் ஒரு வீட்டை வழங்க முடியவில்லை. அவர் தனது குடும்ப இல்லமான 1757 ஸ்வின்ஃபென் ஹாலை லிச்ஃபீல்ட் தேவாலயம் மற்றும் நகரத்திற்கு வழங்கினார். பெரும்பாலான நிலங்கள் விற்கப்பட்டு, 1987 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய உரிமையாளர்களால் கையகப்படுத்தப்பட்டு ஒரு ஹோட்டலாக மாற்றப்படும் வரை இந்த மண்டபம் பல ஆண்டுகளாக ஆக்கிரமிக்கப்படவில்லை. லிச்ஃபீல்ட் நகர சபைக்கு வெள்ளி தட்டு மற்றும் விளையாட்டு கோப்பைகள் ஆகியவை பிற வாரிசுகளில் அடங்கும். ஹானர்ஸ் ஸ்வின்ஃபென்-புரூன் 1936 இல் லிச்ஃபீல்ட் நகரம் மற்றும் கவுண்டியின் சுதந்திரமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். நினைவுச்சின்னங்கள் பீக்கன் பூங்காவில் உள்ள ஒரு நினைவுச்சின்னத்தால் அவர் நினைவுகூரப்படுகிறார், இதில் மணற்கல் தொகுதியின் எதிர் பக்கங்களில் இரண்டு தகடுகள் உள்ளன, 1972 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய லிச்ஃபீல்ட் மேயர், கவுன்சிலர் டபிள்யூ. ஜே. வில்சன் ஜே. பி., தி ஸ்வின்ஃபென் புரூன் அறக்கட்டளையின் முதல் தலைவராக ஆனார். அவரது குடும்ப கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் லிச்ஃபீல்ட் கில்ட்ஹாலின் பக்கத்தில் கறை படிந்த கண்ணாடியில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. லிச்ஃபீல்ட் சவுத் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் ரெஜிமென்ட் அதிகாரிகள் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மிலிட்டியா அதிகாரிகள் 1858 பிறப்புகள் 1948 இறப்புகள் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் உயர் ஷெரிப்கள் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரின் துணை லெப்டினன்ட்கள் ஆங்கிலேய பரோபகாரர்கள்