English Cemetery, Menorca
மெனோர்காவில் உள்ள ஆங்கில கல்லறை அல்லது ஆங்கிலோ-அமெரிக்க கல்லறை, சில நேரங்களில் போர்ட் மஹோன் கல்லறை அல்லது மெனோர்காவில் உள்ள கிறிஸ்தவ கல்லறை, 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் அமெரிக்க கடற்படை நடவடிக்கைகளின் போது உருவாக்கப்பட்ட ஒரு கல்லறை ஆகும், இது ஸ்பெயினின் பலேரிக் தீவுகளில் உள்ள மெனோர்காவின் போர்ட் மஹோனில் அமைந்துள்ளது. இது இருபது அறியப்பட்ட அமெரிக்க கடற்படை மாலுமிகள், ஒரு கடற்படை மனைவி மற்றும் பிறரின் ஓய்வு இடமாகும், சிலர் அறியப்படாதவர்கள். 1812 போருக்குப் பிறகு அமெரிக்கா சர்வதேச வர்த்தகம் மற்றும் செல்வாக்கிற்கு மேலும் நகர்ந்தபோது, அதன் கடற்படை ஜிப்ரால்ட்டரில் அட்லாண்டிக் கடக்கும் கிழக்கு முனையில் ஒரு இயற்கையான ஐரோப்பிய தளத்தை உருவாக்கியது. இருப்பினும், போரின் நீடித்த உணர்வுகள், பிரிட்டிஷாருடன் துறைமுகத்தைப் பகிர்வதை கடினமாக்கியது, மேலும் 1820 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் கடற்கரையிலிருந்து மெனோர்காவுக்கு நடவடிக்கைகள் மாற்றப்பட்டன. போர்ட் மஹோனில் உள்ள ஆங்கில கல்லறை நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தைச் சேர்ந்தது; அதன் பெயர் உள்ளே புதைக்கப்படுபவர்களின் தேசியத்திலிருந்து அல்ல, ஆனால் ஒரு கத்தோலிக்க நாட்டில் அவர்களின் கத்தோலிக்கரல்லாத மதத்திலிருந்து பெறப்பட்டது. வெளிநாடுகளில் அமைதிக்கால பயிற்சி தளத்தில் ஒரு மருத்துவ வசதி மற்றும் கல்லறை இயற்கையாகவே இருந்தது, மேலும் கல்லறை பெரும்பாலும் நோய் அல்லது காயத்தால் இறந்த அமெரிக்கர்களையும், அவ்வப்போது பிற நாடுகளைச் சேர்ந்த மாலுமிகளையும் பெற்றது. கடைசியாக பதிவு செய்யப்பட்ட அடக்கம் 1890 இல் பன்சென் பர்னருடன் தொடர்புடைய ஜெர்மன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த லெப்டினன்ட் கார்ல் வான் பன்செனின் அடக்கம் ஆகும். அதன் புதைகுழிகள் பதிவு செய்வதிலும், முறைசாரா கல்லறைகளை உருவாக்குவதிலும் மாறுபட்டிருந்தன. அமெரிக்க கடற்படை வரலாற்றில் கல்லறையின் முக்கியத்துவம் மிகவும் முக்கியமானது, உள்நாட்டுப் போரின் கடற்படை வீரரான யூனியன் மற்றும் அமெரிக்க கடற்படையின் முதல் அட்மிரல் டேவிட் ஃபராகுட் வருகை தந்ததன் மூலம், அவரது தந்தை 1775 இல் மெனார்காவின் சியுடெல்லாவில் பிறந்தார். 1868 ஆம் ஆண்டில் அவர் வருகை தந்த பிறகு, மெனோர்கா மற்றும் அதன் கல்லறை முக்கியத்துவம் குறைந்து புறக்கணிக்கப்பட்டன. எப்போதாவது பராமரிப்பு முக்கியமாக தீவில் தரையிறங்கிய எந்தவொரு நாட்டின் மாலுமிகளிடமிருந்தும் வரும். 1965 ஆம் ஆண்டில், அமெச்சூர் வரலாற்றாசிரியரும் அமெரிக்க முன்னாள் பாட் மெனோர்கான் குடியிருப்பாளருமான ஜிம் மேப்ஸ், அமெரிக்க நெப்டியூன் என்ற கடற்படை வரலாற்று இதழில் கல்லறை பற்றி ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார். அதன் புறக்கணிக்கப்பட்ட நிலையை சித்தரிப்பதில், அமெரிக்க கடற்படை அதன் பராமரிப்புக்கான உத்தியோகபூர்வ பொறுப்பை ஏற்கும் என்பது அவரது நம்பிக்கையாக இருந்தது. அது நடக்கவில்லை, இருப்பினும் ஒரு அவ்வப்போது அமெரிக்கக் கப்பலின் மாலுமிகள் நேரம் அனுமதிக்கப்பட்டபடி அதை விரும்புவார்கள், மேலும், 1977 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, வருகை தரும் கப்பல்களுக்கு குறிப்புகள் மூலம் அவ்வாறு செய்ய உத்தரவிடப்பட்டது. இறுதியில், ஆங்கில கல்லறை அமெரிக்காவின் கடற்படை லீக்கின் மாட்ரிட் கவுன்சிலின் அதிகாரப்பூர்வமற்ற பராமரிப்பின் கீழ் வந்தது. மாட்ரிட் கவுன்சிலின் ஒத்துழைப்புடன், ஸ்பெயின் அரசாங்கம் 2008 ஆம் ஆண்டில் கல்லறையை விரிவாக மறுசீரமைத்தது, அதன் சுவர்களை வலுப்படுத்துதல் மற்றும் கடலில் இருந்து பாதுகாப்பு உட்பட. ஒவ்வொரு அமெரிக்க நினைவு நாளிலும் மாட்ரிட் லீக் இங்கு வருகை தருகிறது. இதில் இருபது முழுமையாக பெயரிடப்பட்ட அமெரிக்கர்கள் உள்ளனர், சிலர் ஓரளவு அடையாளம் காணப்பட்டவர்கள் மற்றும் ஒரு சிறிய, நிச்சயமற்ற பிற தேசிய இனங்கள். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஸ்பெயினில் உள்ள கல்லறைகள் ஸ்பெயினில் உள்ள ஆங்கிலிகன் கல்லறைகள்