Electoral (Amendment) Act 1959
தேர்தல் (திருத்தம்) சட்டம் 1959 (எண். 33) அயர்லாந்தில் ஒரு சட்டமாக இருந்தது, இது டெயில் தொகுதிகளை திருத்த முயன்றது. இது அரசியலமைப்பிற்கு முரணானது என்று கண்டறியப்பட்டது, அது ஒருபோதும் நடைமுறைக்கு வரவில்லை. இதற்கு ஃபைன் கேல் செனட்டரும் முன்னாள் டி. டி. யுமான ஜான் ஓ 'டோனோவன் சவால் விடுத்தார். ஓ 'டோனோவன் வி. அட்டர்னி ஜெனரல் (1961) வழக்கில், உயர் நீதிமன்றம் இந்தச் சட்டம் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று தீர்ப்பளித்ததுடன், தொகுதிகள் முழுவதும் மக்கள் பிரதிநிதித்துவத்தின் விகிதம் 5 சதவீதத்திற்கு மிகாமல் இருக்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தது. அரசியலமைப்பின் "நடைமுறையில் உள்ளவரை" நிபந்தனையை விளக்கிய நீதிமன்றம், விதிவிலக்கான சூழ்நிலைகள் இல்லாமல் 5 சதவீத மாறுபாட்டை வரம்பாக பரிந்துரைத்தது. இது தேர்தல் (திருத்தம்) சட்டம் 1961 மூலம் முறையாக ரத்து செய்யப்பட்டது. மேலும் காண்க அயர்லாந்து குடியரசில் தேர்தல்கள் குறிப்புகள் 1959 தேர்தல் 1959 1950 களின் அயர்லாந்து சட்டச் சட்டங்களில்