Mondomanila (novel)
ஒரு நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு நான் என் முடியை எப்படி சரிசெய்தேன் என்பது நார்மன் வில்வேகோவின் மூன்று முறை வென்ற பலாங்கா நாவல், இது 2002 இல் வென்றது; சிறுகதை, இது 2000 இல் வென்றது; மற்றும் திரைக்கதை, இது 2003 இல் வென்றது. அதன் அசல் தலைப்பு தாகாலக்கில் உள்ளதுஃ குங் பானோ கோ இனாயோஸ் ஆங் புஹோக் கோ மடபோஸ் ஆங் மகாபா-ஹபா ரிங் பக்லாலக்பே. இருப்பினும், கதையை மிகவும் தளர்வாக அடிப்படையாகக் கொண்ட மொண்டோமானிலா திரைப்படத்தின் வெற்றியின் காரணமாக இந்த புத்தகம் பொதுவாக ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் மொண்டோமானிலா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில் காமியாஸ் ரோட்டின் தானியங்கி எழுத்துக்களால் வெளியிடப்பட்ட, ஹவ் ஐ ஃபிக்ஸ் மை ஹேர் ஆஃப்டர் எ ராட்டர் லாங் ஜர்னி என்ற புத்தகம் விமர்சன ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, சேரிகளில் வாழ்க்கையின் அசைக்க முடியாத நேர்மையான சித்தரிப்புக்காக பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. டிம் மாபலோட் நடித்த நாவலின் தழுவல் 2012 இல் வெளியிடப்பட்டது. மொண்டோமானிலா என்று அழைக்கப்படும் இந்தப் படத்தை காவ்ன் இயக்குகிறார். இது ஜனவரி 2012 இல் 41 வது சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் ராட்டர்டாமில் திரையிடப்பட்டது. இப்படத்தின் திரைக்கதையை காவ்ன் மற்றும் வில்வேகோ இணைந்து எழுதியுள்ளனர். சரக்கு பெட்டிகள் வீடுகளாகவும், ஒரு நாளைக்கு ஒரு முழு உணவும் ஒரு விருந்தாகவும் இருக்கும் உலகில், டோனி டி குஸ்மான் ஒரு சூனியக்காரராக வாழ்கிறார், ஆனால் அவரது ஒடுக்குமுறைக்கு பழிவாங்கும் திட்டங்களுடன். தனது மகன்களுக்கான கல்வியைப் பற்றிய ஆடம்பரமான பார்வையுடன் நிதி தீங்கு விளைவிப்பதாக தனது பிரிந்த தந்தையை சபித்து, அக்கம்பக்கத்தின் நீர்-கேரியராக தனது பயணத்தைத் தொடங்குகிறார். டோனியின் வாழ்க்கை அவரது குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தே முடிவற்ற அறிமுகங்கள் மற்றும் உறவுகளால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. காதல் கனவுகளைக் கொண்ட ஒரு தொந்தரவு செய்யும் தாயின் தீப்பெட்டி வீட்டிலிருந்தும், ஒரு அமெரிக்க சிறுவர் சகோதரரால் பாலியல் வன்கொடுமை செய்யப்பட்ட ஒரு குழந்தை சகோதரரின் வீட்டிலிருந்தும், டோனி தனது சமூகமான அழுக்கின் குறுகிய பாதையில் சிறிய படிகள் எடுத்து, அண்டை நாடுகளின் ஒரு சுவாரஸ்யமான நிறுவனத்திலிருந்து வெளியேறுகிறார்ஃ அல்மாங் பேப்சிக்ஸ், டவுன் கிசுகிசுப்பு; பப்ளாங் ஷூஷின், தீ வைத்த காஸநோவா; முத்ய, மிருகத்தனமான குண்டர்; ஸார்ஜன்ட். மிளகு, நகரத்தில் வசிக்கும் மாச்சோ, அவருக்கு ஒரு ஓரின சேர்க்கை மகன் உள்ளார்; மற்றும் டொமெங், பிம்ப். டோனிக்கு மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் ஒரு அறிஞராக மாறவும், பின்னர், ஒரு மதிப்புமிக்க கணினி பொறியியலாளராக பணியாற்றவும் தனித்துவமான வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டபோது, அவர் சேரிகளின் அழுக்கிலிருந்து வெற்றிகரமாக தப்பித்ததாக நினைத்தார்-நியாயமான தோல்கள் மற்றும் நறுமண ஆடைகளில் மோசமான ஒழுக்கக்கேட்டை எதிர்கொள்ள மட்டுமே. பின்னர் டோனியின் தப்பிக்கும் பசி தாங்க முடியாததாகிவிடும். வரவேற்பு விமர்சகர்களும் வாசகர்களும் ஒரே மாதிரியாக, இர்வின் வெல்ஷின் ரயில்பாட்டிங், ஜே. டி. சாலிங்கரின் தி கேச்சர் இன் தி ரை மற்றும் எட்கார்டோ எம். ரெய்ஸின் இப்போது உன்னதமான தாகலாக் நாவலான சா மாகா குகோ என்ஜி லிவானாக் ஆகியவற்றுடன் ஒப்பிடுகையில், ஒரு நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு நான் என் முடியை எவ்வாறு சரிசெய்தேன் என்பதைப் பாராட்டுவதில் ஒருமனதாக உள்ளனர். வில்வேகோவின் மொழியின் முரட்டுத்தனம் முக்கிய கதாபாத்திரம் தன்னைக் காணும் வன்முறை மற்றும் மோசமான தன்மையை வலியுறுத்தியது. ஒரு விமர்சகர் குட் ரீட்ஸில் எழுதுகிறார், "இது மற்றொரு புத்தகம், இந்த முறை உள்ளூர். நீங்கள் விரும்பத்தக்க எதையும் காண மாட்டீர்கள், ஆனால் இது அற்புதமாக எழுதப்பட்டிருப்பதால், குட்ரீட்ஸில் இதற்கு 5 நட்சத்திர மதிப்பீட்டை வழங்குவதில் எனக்கு எந்த தயக்கமும் இல்லை. கதாபாத்திரங்களையும் அவர்கள் செய்வதையும் நீங்கள் வெறுக்கிறீர்கள், ஆனால் நீங்கள் எழுத்தை விரும்புகிறீர்கள் ". மற்றொரு கருத்து, "மோசமான, கசப்பான, புக்-தூண்டுதல், அதிர்ச்சியூட்டும்-இவை ஒரு நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு நான் என் தலைமுடியை எவ்வாறு சரிசெய்தேன் என்ற பிரதிபலிப்புகள் விளையாட்டுத்தனமாகத் தூண்டுகின்றன. இது உங்களுக்காக வில்வேகோவின் மிகவும் 'ஸ்குவாட்டர்-பங்க்' பதிப்பாகும். நல்ல வாசிப்பு. வில்லவேகோ கதைசொல்லுவதிலும், இல்லையெனில் 'கற்பனை' கதாபாத்திரங்களின் யதார்த்தத்தை வெளிப்படுத்துவதிலும் கலை நிபுணத்துவத்தை வெளிப்படுத்தியதால், இது 'போர்னோ', 'வன்முறை போர்ன்' அல்லது 'ஐ-சாட்சி வகை வறுமை போர்ன்' வகைகளை புத்திசாலித்தனமாக முறியடித்தது. புத்தகத்தைப் பற்றிய ஒரு விமர்சனம் என்னவென்றால், இது அச்சுப் பிழைகளால் நிறைந்துள்ளது. ஆனால் வில்வேகோவும் வெளியீட்டாளரும் இதை விரைவாக ஆதரித்தனர், ஒரு நீண்ட பயணத்திற்குப் பிறகு நான் என் முடியை எப்படி சரி செய்தேன் என்பது ஒரு மோசமான சமூக வர்ணனையாக கருதப்பட்டது. ஜாக் கெரோவாக்கின் ஆன் தி ரோட்டில் அச்சுக்கலை பிழைகள் வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டதைப் போலவே பிழைகளும் வேண்டுமென்றே செய்யப்பட்டன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாலன்கா விருது பெற்றவர்கள் அறிவிக்கப்பட்டனர், செப்டம்பர் 02,2002 பாலன்கா அறுவடை 2003 ஆம் ஆண்டிற்கான ரெய்னேரியோ ஏ. ஆல்பா, செப்டம்பர் 08,2003 கெலோ கோன்சலஸ் எழுதிய காவ்ன் டெலா க்ரூஸின் மோண்டோமானிலா, டிசம்பர் 1,2010 2005 நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸ் நாவல்கள் டகாலக் மொழி நாவல்கள் மணிலாவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸ் நாவல்கள் திரைப்படங்களில் தழுவின