Nobility privileges in Poland
Szlachta (போலந்தின் பிரபுக்கள்) இன் சலுகைகள் போலந்து இராச்சியத்தில் (1569 க்கு முன்பு) மற்றும் பின்னர், போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் (1569-1795) இல் "தங்க சுதந்திரம்" என்பதற்கான ஒரு மூலக்கல்லாக அமைந்தது. பெரும்பாலான சலுகைகள் 14ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதிக்கும் 16ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதிக்கும் இடையில் பெறப்பட்டன. அந்தக் காலகட்டத்தின் முடிவில், ஸ்லச்ச்தா ஏராளமான உரிமைகளைப் பெறுவதிலும், தங்களுக்கு அதிகாரம் அளிப்பதிலும், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட போலந்து முடியாட்சியின் அதிகாரங்களை அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவின் பிற இடங்களில் முன்னெப்போதும் இல்லாத அளவிற்கு மட்டுப்படுத்துவதிலும் வெற்றி பெற்றனர். Szlachta இன் சலுகைகள் போலந்தில் ஒரு சமூக வர்க்கமாக பிரபுக்களின் எழுச்சியுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் போலந்தின் அரசியல் துண்டு துண்டான காலகட்டத்தில் முடியாட்சி பலவீனமடைந்தது, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முடியாட்சி நிறுவனத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது (போலந்தில் அரச தேர்தல்களைப் பார்க்கவும்). 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கு முன்னர் போலந்து மன்னர்கள் போலந்து பிரபுக்களுக்கு சலுகைகளை வழங்கியபோது, அவர்கள் மாகாண அடிப்படையில் அவ்வாறு செய்தனர். 1228 ஆம் ஆண்டில் வ்லாடிசாவ் லாஸ்கோனோகியால் வழங்கப்பட்ட சியெனியாவின் சிறப்புரிமை, அத்தகைய முதல் சலுகையாகும், மேலும் இது சிறிய போலந்து மாகாணத்தின் மாவீரர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், ஒருங்கிணைந்த ஸ்லச்ச்தா வர்க்கத்தின் எழுச்சியுடன், சலுகைகள் வழங்கப்பட்ட விதம் மாறத் தொடங்கியது. ஒரு வர்க்கமாக, 14 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஸ்லாட்ச்டா முதன்முதலில் நாடு தழுவிய சலுகைகளைப் பெற்றது, அதில் முதலாவது 1355 இல் கிரேட் காசிமீரால் வெளியிடப்பட்ட புடாவின் சிறப்புரிமை ஆகும். இந்த சலுகையின் விதிமுறைகளின் கீழ், மன்னர் எந்தவொரு அசாதாரண வரிகளையும் வசூலிக்க மாட்டேன் என்றும், வெளிநாட்டில் போராடும்போது தனது சார்பாக அவர்கள் அனுபவித்த இழப்புகளுக்கு இழப்பீடு வழங்குவதாகவும் உறுதியளித்தார். மற்றொரு மைல்கல் சலுகை 1374 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியின் முதலாம் லூயிஸ் கோஸ்ஸியின் சலுகையை வெளியிட்டபோது வந்தது, இதன் கீழ் மன்னர் ஸ்லாட்சாவின் உடன்பாடு இல்லாமல் எந்த வரிகளையும் வசூலிக்க மாட்டேன் என்று உறுதியளித்தார். இதிலிருந்து, பிரபுக்கள் முடியாட்சியுடனான அவர்களின் எதிர்கால நடவடிக்கைகளில் கணிசமான செல்வாக்கைப் பெற்றனர். வெளிநாடுகளில் போர்களின் போது சிறைபிடிக்கப்பட்ட எந்தவொரு பிரபுக்களுக்கும் மீட்கும் தொகையை வழங்குவதாகவும் லூயிஸ் உறுதியளித்தார், மேலும் அத்தகைய திட்டத்தை தொடங்குவதற்கு முன்கூட்டியே ஒப்பந்தம் செய்யாவிட்டால் அரண்மனைகளைக் கட்டுவதற்கு பிரபுக்கள் உதவ வேண்டியதில்லை என்றும் உறுதியளித்தார். நாடு எந்தவொரு பிரதேசத்தையும் இழக்காமல் இருப்பதை உறுதி செய்ய வேண்டிய கடமை மன்னருக்கு உள்ளது என்றும், அதிகாரிகளை நியமிப்பது தொடர்பான சில சிக்கல்களை ஒழுங்குபடுத்துவதாகவும் இந்த சலுகை கூறியது. இறுதியாக, ஸ்டாரோஸ்டா பதவி துருவங்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படும் என்றும், குறிப்பிட்ட மாகாணத்தின் (ஜியேமியா) பதவிகள் உள்ளூர் பிரபுக்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படும் என்றும் மன்னர் உறுதியளித்தார். 1387 முதல், போலந்து-லித்துவேனிய ஒன்றியம் தொடங்கிய உடனேயே, போலந்து பிரபுக்களின் சலுகைகள் கருத்தியல் ரீதியாக லித்துவேனியாவின் கிராண்ட் டச்சிக்கு நீட்டிக்கப்பட்டன. இருப்பினும், போலந்து அரசியல் அமைப்பின் பல்வேறு கூறுகள் லிதுவேனியாவில் முழுமையாக அறிமுகப்படுத்தப்படுவதற்கு பல நூற்றாண்டுகள் ஆகும். 1422 முதல் மன்னர் வ்லாடிசாவ் ஜாகியேலோ வெளியிட்ட செர்வின்ஸ்க் சிறப்புரிமை, பிரபுக்களுக்கு நீதித்துறை நீதிமன்றத்தின் அனுமதியின்றி மன்னர் அவர்களின் தோட்டங்களை பறிமுதல் செய்ய மாட்டார் என்றும், நீதிமன்றங்கள் எழுதப்பட்ட சட்டத்தின் அடிப்படையில் செயல்படும் என்றும் ஒரு வாக்குறுதியை வழங்கியது. இது பல அலுவலகங்களை இணைக்கும் தனிநபர்களின் திறனைக் கட்டுப்படுத்தி, பொருந்தாத கொள்கையையும் அறிமுகப்படுத்தியது. இறுதியாக, புதினா பணத்திற்கான உரிமை அரச சபையின் ஒப்புதலைப் பெற வேண்டியிருந்தது. 1423 ஆம் ஆண்டில் வார்டா சட்டத்தின் மூலம் ஜாகியோலோவால் அதிக சலுகைகள் வழங்கப்பட்டன, இது அனைத்து பிரபுக்களுக்கும் சமத்துவத்தை அறிவித்தது. இந்த சட்டம் விவசாயிகளின் கிராமங்களை விட்டு வெளியேறும் உரிமையை மட்டுப்படுத்துவதன் மூலமும், விவசாயத் தலைவர்களின் நிலங்களை வாங்குவதற்கான உரிமையை பிரபுக்களுக்கு வழங்குவதன் மூலமும் விவசாயிகளின் மீது பிரபுக்களின் அதிகாரத்தை அதிகரித்தது. ஜாகிலோவால் வெளியிடப்பட்ட ஜெட்ல்னியா மற்றும் கிராகோவின் சிறப்புரிமை (1425,1430,1433), பிரபுக்களுக்கு தனிப்பட்ட பாதுகாப்புக்கான உரிமையை வழங்கியது, நீதிமன்றத்தால் முறையான வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்படாவிட்டால் அவர்கள் வழக்குத் தொடரப்படுவதிலிருந்து விலக்கப்பட்டனர். இது பூஜ்யம் டெரிஜெனம் உடைமை கேபிமஸ், நிசி ஜூடிசியோ ரேஷனாபிலிடர் ஃபுயரிட் குற்றவாளி அல்லது சுருக்கமாக, நெமினெம் கேப்டிவாபிமஸ் என்ற கொள்கையில் நிலைநிறுத்தப்பட்டது. தேவாலய பதவிகள் உட்பட அனைத்து உயர் பதவிகளும் தங்கள் வகுப்பைச் சேர்ந்தவர்களுக்கு மட்டுமே வழங்கப்படும் என்ற உத்தரவாதத்தையும் பிரபுக்கள் பெற்றனர். இறுதியாக, பிரபுக்கள் இராணுவத்தின் மீதான கட்டுப்பாடு தொடர்பாக முக்கியமான உரிமைகளைப் பெற்றனர்ஃ போலிஷ் லெவி என மாஸ் என்ற போஸ்போலைட் ருஸ்ஜெனியை வரிவிதிப்பது, அவர்களின் ஒப்புதல் இல்லாமல் செய்ய முடியாது, வெளிநாடுகளில் சேவையை மன்னரால் ஈடுசெய்ய வேண்டியிருந்தது. 1454 ஆம் ஆண்டில் வழங்கப்பட்ட செர்க்விகாவின் சிறப்புரிமை, அதே ஆண்டு நீஸாவா சட்டங்களால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, புதிய சட்டங்களை வெளியிடும் போது, பொஸ்போலைட் ருஸ்ஜெனியை விதிக்கும் போது அல்லது புதிய வரிகளை விதிக்கும் போது, உள்ளூர் நாடாளுமன்றங்களான செஜ்மிக்ஸில் பிரபுக்களின் ஒப்புதலைப் பெற மன்னர் தேவைப்பட்டார். செஜ்மிக்குகளின் இந்த அதிகாரமளித்தல் போலந்து பிரபுக்களின் ஜனநாயகத்தின் தொடக்கத்தைக் குறித்தது (தங்க சுதந்திரத்தைப் பார்க்கவும்). இது 1496 ஆம் ஆண்டில் பியோட்ர்கோவின் சிறப்புரிமை (அல்லது பியோட்ர்கோவின் சட்டங்கள்) மூலம் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. மன்னர் ஜான் ஓல்பிராக்ட் வழங்கிய இந்த சலுகை பிரபுக்களின் நிலையை அதிகரித்தது, இருப்பினும் விவசாயிகள் மற்றும் நகர மக்களின் நிலையை குறைத்தது. நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களுக்கு வெளியே நிலங்களை சொந்தமாக வைத்திருப்பதற்கும் வாங்குவதற்கும் பிரபுக்களுக்கு ஏகபோக உரிமை வழங்கப்பட்டாலும், நிலத்தை விட்டு வெளியேறும் விவசாயிகளின் உரிமை மேலும் குறைக்கப்பட்டது, மேலும் விவசாயிகளின் மீது உன்னதமான நீதித்துறை அதிகாரங்கள் அதிகரிக்கப்பட்டன. இந்த சிறப்புரிமை போலந்தில் அடிமைத்தனத்தின் சகாப்தத்தை நோக்கிய ஒரு மைல்கல்லாக இருந்தது; சில வரலாற்றாசிரியர்கள் இதை போலந்துக்கு அடிமைத்தனம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டதைக் குறிக்கும் நிகழ்வாக பட்டியலிடுகின்றனர். 1501 ஆம் ஆண்டில், மன்னர் அலெக்ஸாண்டர் ஜாகியெல்லோன்சிக் மைல்னிக் உரிமையில் கையெழுத்திட்டார், இதன் மூலம் அவர் போலந்தின் செனட்டுக்கு சட்டமன்ற முன்முயற்சியை வழங்கினார். இந்த சலுகை செனட்டில் அமர்ந்திருந்த பிரமுகர்களுக்கு அதிகாரம் அளித்தது, ஆனால் அது நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, ஏனெனில் இது 1504 மற்றும் 1505 ஆம் ஆண்டுகளின் பொது செஜ்ம்களால் (போலந்தின் பாராளுமன்றம்) ரத்து செய்யப்பட்டது. ஆயினும்கூட, பிரபுக்களின் ஜனநாயகத்தின் வளர்ச்சியில் மற்றொரு மைல்கல் 1505 ஆம் ஆண்டில் நிஹில் நோவி அல்லது நிஹில் நோவி நிசி கம்யூன் கான்சென்சு ("பொது ஒப்புதல் இல்லாமல் புதிதாக எதுவும் இல்லை") என்ற அரசியலமைப்புக் கொள்கையை நிறுவியதன் மூலம் அடையப்பட்டது. இந்த சலுகை செனட்டுக்கு பதிலாக முழு பொதுப் பிரிவிற்கும் (இதில் செனட் ஒரு பகுதியாக இருந்தது) பெரிதும் அதிகாரம் அளித்தது; அதன் முக்கியமான பகுதி முழு பிரிவிற்கும் ஒப்புதல் இல்லாமல் எந்தச் சட்டத்தையும் நிறைவேற்ற முடியாது என்ற அறிக்கையாகும். சில வரலாற்றாசிரியர்கள் நிஹில் நோவியின் சலுகையை ஸ்லச்ச்தாவின் அதிகாரமளித்தல் செயல்முறையின் உச்சக்கட்டமாக பட்டியலிட்டாலும், மற்றவர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை பட்டியலைத் தொடர்கின்றனர். இந்தக் காலகட்டத்திற்குள், விவசாயிகள் மீது பிரபுக்களின் நிலையை வலுப்படுத்தும் மேலும் சலுகைகள் நடைமுறைக்கு வந்தன, 1520 ஆம் ஆண்டு பைடோகோஸ்ஸ்கில் செஜ்ம் பிரபுக்களுக்கு உழைப்பை வழங்க விவசாயிகளை கட்டாயப்படுத்தும் சட்டங்களை அறிமுகப்படுத்தியது. இது பிரபுக்களுக்கு விஸ்டுலா நதிக்கு கட்டுப்பாடற்ற அணுகலை வழங்கியது மற்றும் நகரம் மற்றும் நகரங்களின் நீதிமன்றங்களுக்கு அவர்கள் பாதிக்கப்படுவதைக் குறைத்தது. போலந்தின் மன்னர் முதலாம் சிக்மண்ட், ஒவ்வொரு நான்கு வருடங்களுக்கும் செஜ்ம் கூட்டப்படுவதாக உறுதியளித்தார், மேலும் 1518 அல்லது 1521 ஆம் ஆண்டுகளில் (ஆதாரங்கள் வேறுபடுகின்றன) விவசாயிகள் அரச நீதிமன்றத்தில் புகார் செய்யும் உரிமையை இழந்தனர். 1573இல் ஹென்ரிசியன் கட்டுரைகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. "போலந்து தேசம்"-உண்மையில், போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பிரபுக்களுக்கு இடையேயான ஒரு நிரந்தர ஒப்பந்தம்-மற்றும் அரியணைக்குத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர் புதிதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மன்னர், கட்டுரைகள் போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த்தில் ஆட்சி மற்றும் அரசியலமைப்புச் சட்டத்தின் அடிப்படைக் கொள்கைகளை அமைத்தன. மன்னர் ஹென்றிக் வாலேஸி (பிரான்சின் ஹென்றி III) பெயரிடப்பட்ட கட்டுரைகள், முந்தைய பல சலுகைகளை உறுதிப்படுத்தி, மன்னருக்கு புதிய வரம்புகளை அறிமுகப்படுத்தியது. முக்கியமாக, ஒவ்வொரு புதிய மன்னரும் பிரபுக்களால் தேர்ந்தெடுக்கப்படுவார்கள் என்பதையும், சிம்மாசனம் தொடர்பாக அவரது குழந்தைகளுக்கு பரம்பரை உரிமை இல்லை என்பதையும் அவர்கள் உறுதிப்படுத்தினர். மன்னர் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு ஒருமுறை செஜ்ம் கூட்டத்தை கூட்ட வேண்டியிருந்தது; செஜ்மின் ஒப்புதல் இல்லாமல் போர் அல்லது அமைதியை அறிவிக்க எந்த உரிமையும் இல்லை; வார்சா கூட்டமைப்பின் மத சுதந்திரத்திற்கான உத்தரவாதங்களுக்குக் கட்டுப்பட வேண்டியிருந்தது; இறுதியாக, மன்னர் சட்டத்திற்கு அல்லது ஸ்லாட்ச்டாவின் சலுகைகளுக்கு எதிராக மீறுவதாக இருந்தால், அரசரின் உத்தரவுகளை மறுத்து அவருக்கு எதிராக செயல்பட கட்டுரைகள் ஸ்லாட்ச்டாவுக்கு அதிகாரம் அளித்தன. இது பின்னர் போலந்து நடைமுறையில் ரோக்கோஸ் என்று அறியப்பட்டது. இது சம்பந்தமாக, ஒவ்வொரு மன்னரும் "சட்டங்கள், சுதந்திரங்கள், சலுகைகள் அல்லது பழக்கவழக்கங்களுக்கு எதிராக நாங்கள் ஏதாவது செய்திருந்தால், இராஜ்ஜியத்தின் அனைத்து குடிமக்களும் எங்களுக்குக் கீழ்ப்படிவதிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டதாக நாங்கள் அறிவிக்கிறோம்" என்று சத்தியம் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 1576 ஆம் ஆண்டில், போர்க்காலத்தைத் தவிர, பதவி உயர்வுக்கான உரிமை மன்னரிடமிருந்து படைப்பிரிவுக்கு வழங்கப்பட்டது. போலந்தில் பிரபுக்களின் சலுகைகளை வடிவமைக்கும் செயல்முறையின் முடிவைக் குறிக்கும் தேதியாக, கிரீடம் தீர்ப்பாயத்தை உருவாக்கி, பிரபுக்களின் கைகளில் முறையீடுகளை கையாளும் உரிமையை மன்னர் ஸ்டீபன் பாடோரி நிறைவேற்றிய ஆண்டான 1578 ஐ அன்னா பாஸ்டராக் பட்டியலிடுகிறார். ராபர்ட் பிடிலக்ஸ் மற்றும் இயன் ஜெஃப்ரீஸ், இன்னும் மேலே சென்று, 1611 ஆம் ஆண்டை முடிவாக பட்டியலிட்டு, அப்போதுதான் பிரபுக்கள் மட்டுமே நில எஸ்டேட்டுகளை வாங்க அனுமதிக்கப்பட்டனர் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது என்று சுட்டிக்காட்டினர். Szlachta இன் அதிகாரமளித்தல் மற்றும் போலந்தில் முடியாட்சி அதிகாரத்தின் அதிகரிக்கும் வரம்பை கிரேட் பிரிட்டனின் நாடாளுமன்ற இலட்சியங்களின் முன்னோடியான மேக்னா கார்டாவில் பாரன்களுக்கு வழங்கப்பட்ட உத்தரவாதங்களுக்கு இணையாக பார்க்க முடியும், மேலும் ஒரு சிறிய அளவிற்கு, நவீன ஜனநாயகம் உருவாகியுள்ள அமெரிக்கா. மேற்கு ஐரோப்பாவின் "புதிய மன்னர்கள்" என்று அழைக்கப்படுபவர்களால் 15 ஆம் நூற்றாண்டில் அதிகாரத்தை மையப்படுத்தியதற்கு மாறாக, ஸ்லாட்சாவின் அதிகாரமளித்தல் ஒரு மைய இயக்கமாக, உள்ளூர்மயமாக்கப்பட்ட பிரபுத்துவ சக்தியாகவும், பலவீனமான மத்திய அரசாகவும் விளக்கப்படலாம், இது ஃபெர்னாண்ட் பிராடல் குறிப்பிட்டது போல், "அனைத்து பொருட்களும் அகற்றப்பட்ட ஒரு நிறுவனமாக மாறியது". சமகால ஐரோப்பாவில் முன்னெப்போதும் இல்லாத வகையில் மற்ற வர்க்கங்கள் மற்றும் மன்னர்கள் மீது ஸ்லச்ச்தா ஆதிக்கம் செலுத்தியது. அதே நேரத்தில் மற்ற வர்க்கங்கள் (விவசாயிகள் மற்றும் நகர மக்கள்) பலவீனமடைந்ததாலும், மத்திய (அரச) அதிகாரம் போலந்து அரசை பலவீனப்படுத்த வழிவகுத்ததாலும் இது செலுத்தப்பட்டது. அதிகாரத்தின் மீது பிரபுக்களின் அரசியல் ஏகபோகம் நகரங்கள் மற்றும் நகரங்களின் வளர்ச்சியைத் தடுக்கவும், பொருளாதாரத்தை பாதிக்கவும் வழிவகுத்தது, இது வரிவிதிப்பு மீதான அவர்களின் கட்டுப்பாட்டுடன் சேர்ந்து, மிகக் குறைந்த மட்டத்தில் வைத்தது, வருமான அரசாங்கத்தை பட்டினியால் தாக்கியது. மேலும் காண்கஃ லா ஆஃப் ப்ரிவிலேஜ் லிபெரம் வீட்டோ லித்துவேனிய பிரபுக்கள் பாக்டா கான்வென்டா (போலந்து) போலந்து தரையிறங்கிய ஜென்ட்ரி ப்ரோபினேஷன் சட்டங்கள் சார்மடிசம் குறிப்புகள் ஜாகியல்லோனிய வம்சத்தின் போது போலந்தின் வரலாறு போலந்தின் போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் சட்ட வரலாற்றின் சமூக வரலாறு போலந்தின் அரசியல் வரலாறு