2004–05 FC Basel season
2004-05 சீசன் ஃபஸ்பால் கிளப் பாசெல் 1893 இன் 112 வது மற்றும் சுவிஸ் கால்பந்தின் முதலிடத்தில் கிளப்பின் தொடர்ச்சியான 11 வது சீசன் ஆகும். எஃப்சி பாசல் பல்வேறு பயிற்சி ஆட்டங்களுடன் சீசனைத் தொடங்கியது. இதில் சுவிஸ் லோயர் லீக்கின் அணிகளும், லிச்சென்ஸ்டைன், பிரான்ஸ் மற்றும் ஜெர்மனியின் அணிகளும் அடங்கும். எஃப். சி. பேசல் 2004-05 சீசனின் நோக்கங்கள் தங்கள் லீக் பட்டத்தை பாதுகாப்பதும், கோப்பையை வெல்வதும், யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் குழு நிலைக்கு தகுதி பெறுவதும் ஆகும். தற்போதைய சாம்பியனான பாசெல் தங்கள் பட்டத்தைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள விருப்பமானவர்களாக இருந்ததால், சுவிஸ் சாம்பியன்களாக, அவர்கள் மூன்றாவது தகுதிச் சுற்றில் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கில் நுழைந்தனர். 2004-05 சீசனுக்கு முன்னதாக பேசலின் மிகப்பெரிய கையொப்பம் ஹானோவர் 96 இலிருந்து கிளபர் ஆவார். ஆனால் மறுபுறம் கேமரூனிய சர்வதேச டிமோதி அடூபா மற்றும் சுவிஸ் சர்வதேச மரியோ கான்டலுப்பி ஆகியோர் கிளப்பை விட்டு வெளியேறினர். குளிர்கால இடைவேளையின் போது அவர்கள் மல்லோர்காவிலிருந்து பேட்ரிக் முல்லருடன் கையெழுத்திட்டனர். சுவிஸ் கால்பந்து சங்கம் (ஏ. எஸ். எஃப்-எஸ். எஃப். வி) முந்தைய சீசனில் உள்நாட்டு லீக்கின் வடிவமைப்பை மாற்றியது, மேலும் சுவிஸ் சூப்பர் லீக் என்று அழைக்கப்படும் இந்த வடிவம் இந்த சீசனில் மாறாமல் உள்ளது. முதல் அடுக்கு 2004-05 சுவிஸ் சூப்பர் லீக்கில் பத்து அணிகள் போட்டியிட்டன. சீசனின் முதல் பாதியில் அணிகள் இரட்டை ரவுண்ட் ராபின் விளையாடியது, பின்னர் இரண்டாவது பாதியில் மற்றொரு இரட்டை ரவுண்ட் ராபின் விளையாடியது. ஒரு வெற்றிக்கு மூன்று புள்ளிகளும், சமநிலைக்கு தலா ஒரு புள்ளியும் இருந்தன. சாம்பியன்கள் மற்றும் ரன்னர்-அப் சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் தகுதி சுற்றுகளுக்குள் நுழைவார்கள், மூன்றாவது இடத்தில் உள்ள அணி யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை இரண்டாவது தகுதி சுற்றுக்குள் நுழையும். கீழே உள்ள அணி வெளியேற்றப்படும், இரண்டாவது கடைசி அணி வெளியேற்றத்திற்கு எதிராக பிளே-ஆஃப் விளையாடும். தொடர்ந்து இரண்டாவது முறையாக சாம்பியன்ஷிப்பை வெல்வதே இந்த சீசனுக்கான பாசலின் முன்னுரிமை நோக்கமாக இருந்தது. சீசன் சற்றே கடினமாகத் தொடங்கியது, முதல் நான்கு உள்நாட்டு போட்டிகளில் இரண்டு மட்டுமே வெற்றி பெற்றன. ஆயினும்கூட, பேசல் லீக் அட்டவணையில் முதலிடத்திற்கு முன்னேறியது. செப்டம்பரில் அணி தொடர்ச்சியாக இரண்டு ஆட்டங்களில் தோல்வியடைந்தது, இருப்பினும் அவர்கள் குளிர்கால இடைவேளையின் மூலம் லீக் அட்டவணையில் ஏழு புள்ளிகளால் முன்னிலை வகித்தனர். இந்த லீக் முதலில் பத்து அணிகளால் போட்டியிட்டது. 4 பிப்ரவரி 2005 அன்று செர்வெட் எஃப்சியின் தாய் நிறுவனம் திவாலாகிவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. திவால்நிலையின் விளைவாக செர்வெட் எஃப்சி அவர்களின் உரிமத்தை ரத்து செய்தது. அணியின் சீசனின் முதல் பாதியில் இருந்து பதினெட்டு முடிவுகள் லீக் அட்டவணையில் இருந்தன. கிளப்பின் இரண்டாம் பாதி போட்டிகள் முற்றிலும் ரத்து செய்யப்பட்டன, எனவே பருவத்தின் இரண்டாம் பாதி ஒன்பது கிளப்புகளுடன் மட்டுமே போட்டியிட்டது. பேசல் இந்த பருவத்தின் பதினேழு உள்நாட்டு உறவுகளையும் தோல்வியடையாமல் முடித்தார், பதின்மூன்று வெற்றிகளைப் பெற்றார் மற்றும் நான்கு டிரா செய்தார். 7 மே 2005 அன்று தங்கள் தலைப்பு போட்டியாளரான துனுக்கு எதிராக 4-4 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதில் 31,383 பேர் உள்நாட்டில் அதிக வருகை தந்தனர். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு, சீசனின் மூன்றாவது கடைசி சுற்றில் பேசல் சாம்பியன்ஷிப்பை உறுதி செய்தது. சீசனின் முடிவில் அவர்கள் தங்கள் சாம்பியன்ஷிப் இலக்கை முடித்து, தங்கள் நெருங்கிய போட்டியாளர்களாக இருந்த துனை விட பத்து புள்ளிகள் தெளிவாக பட்டத்தை வென்றனர். சர்வெட் பின்னர் இரண்டாவது அடுக்குக்கு தரமிறக்கப்பட்டது. ஷாஃப்ஹவுசன் வெளியேற்றத்திற்கு எதிராக பிளே-ஆஃப் விளையாடினார், மேலும் முதல் விமானத்தில் இருக்க முடிந்தது. இந்த சீசனின் சிறப்பம்சங்களில் ஒன்று, செப்டம்பர் 12 அன்று கிராஸ்ஹோபர்ஸுக்கு எதிராக 8-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றது, இதில் கிமெனெஸ் நான்கு கோல்களை அடித்தார். மாட்டியாஸ் டெல்கடோ, ம்லாடன் பெட்ரிக், ஜாமெல் மெஸ்பா மற்றும் சீசர் கரிக்னானோ ஆகியோர் தலா ஒரு கோல் அடித்தனர். ஏப்ரல் 20 அன்று ஆராவுக்கு எதிரான தொலைதூர ஆட்டத்தில் கிமெனெஸும் கோல்களை அடித்தார், பாசல் 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றது. மே 4 அன்று சாமாக்ஸுக்கு எதிரான ஆட்டத்தில் பாசெல் 5-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றதால் அவர் ஹாட்ரிக் விக்கெட்டை எடுத்தார். கிமெனெஸ் 27 கோல்களுடன் அணியின் மற்றும் லீக்கின் அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். மாட்டியாஸ் டெல்கடோ 11 லீக் கோல்களுடன் அணியின் இரண்டாவது அதிக கோல் அடித்த வீரராக இருந்தார். செசர் கரிக்னானோ ஏழு கோல்களும், ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸி ஆறு கோல்களும் அடித்தனர். உள்நாட்டு கோப்பை பேசல் முதல் சுற்றில் சுவிஸ் கோப்பையில் நுழைந்தது, கோப்பையை வெல்வதே அணியின் தெளிவான நோக்கமாக இருந்தது. சூப்பர் லீக் மற்றும் சேலஞ்ச் லீக் அணிகள் இந்த சுற்றில் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டன. ஒரு போட்டியில், கீழ் லீக்கில் இருந்து அணிக்கு, பொருந்தினால், வீட்டு நன்மை வழங்கப்பட்டது. எஃப்சி ஓபர்டார்ஃப் (18 செப்டம்பர் 2004) முதல் சுற்றில் பேசல் உள்ளூர் அமெச்சூர் கிளப்பான எஃப்சி ஓபர்டார்ஃபுக்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டது, அவர் அந்த நேரத்தில் சுவிஸ் கால்பந்தின் ஐந்தாவது அடுக்கில் விளையாடினார். அந்த நேரத்தில் ஓபர்டார்ஃப் பயன்படுத்திய மைதானம் ஒரு செயற்கை தரை மைதானம் மற்றும் ஒரு பக்கத்தில் 100 மூடப்பட்ட இருக்கைகள் மற்றும் அதிகபட்சம் 2,000 பார்வையாளர்களுக்கு இடமுள்ள ஒரு சிறிய கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் இருந்தது. கோப்பையில் பெரிய போட்டி இருப்பதால் தற்காலிக ஸ்டாண்டுகள் கட்டப்பட்டன மற்றும் போட்டி 5,000 க்கும் மேற்பட்ட பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் விளையாடப்பட்டது. தலைமை பயிற்சியாளர் கிறிஸ்டியன் கிராஸ் ஏழு வழக்கமான வீரர்களை அணியில் இருந்து வெளியேற்றி பி-அணியுடன் விளையாடினார். ஆயினும்கூட, அவர்கள் முதல் விசிலிலிருந்து விளையாட்டின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டனர், ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி மூன்று நிமிடங்களுக்குப் பிறகு தங்கள் முதல் கோலை அடித்தார். பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ரோஸியின் அடுத்த ஷாட் போஸ்டில் இருந்து மீண்டது, மேலும் பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர் தனது இரண்டாவது கோலை அடித்தார். ரோஸ்ஸி சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், அவரது அடுத்த ஷாட்டும் போஸ்ட்டைத் தாக்கியது. பாசெல் ஆர்வலர்கள் தங்கள் விளையாட்டை விளையாட அனுமதித்தது, ஆனால் சுமார் ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு அவர்களின் வலிமை குறைந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. மைல் ஸ்டெர்ஜோவ்ஸ்கி 70 நிமிடங்களில் மூன்றாவது கோலைச் சேர்த்தார், போரிஸ் ஸ்மில்ஜானிக் ஒரு தலைப்புடன் இடுகையைத் தாக்கினார், டேவிட் டெஜென் மற்றொரு கோலைச் சேர்த்தார், இதன் விளைவாக பார்வையாளர்களுக்கு 4-0 என்ற கோல் கிடைத்தது. எஃப்சி மெய்ரின் (24 அக்டோபர் 2004) இரண்டாவது சுற்றில் சூப்பர் லீக்கின் அணிகள் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் ஒருவருக்கொருவர் எதிராக விளையாட முடியவில்லை. ஒரு போட்டியில், கீழ் லீக்கில் இருந்து அணிக்கு வீட்டு நன்மை வழங்கப்பட்டது. இரண்டாவது அடுக்கு அரை தொழில்முறை அணியான எஃப்சி மெய்ரினுக்கு எதிராக பேசல் டிரா செய்யப்பட்டது. அவர்களின் விளையாட்டரங்கம் போயிஸ்-கரே (மெய்ரின்) சிறியதாக இருந்தது, எனவே அவர்கள் தற்காலிக ஸ்டாண்டுகளையும் கட்டினர், மேலும் இந்த விளையாட்டு சாதனை 3,148 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் விளையாடப்பட்டது. பாசெல் முதல் நிமிடங்களிலிருந்து விளையாட்டின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார், ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி மீண்டும் நல்ல வடிவத்தில் இருந்தார், மேலும் இலவச இடங்களுக்குள் அவரது ஸ்ப்ரிண்ட்கள் மிகவும் விரைவாக இருந்தன. 15 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பேசலின் முதல் கோலை அடித்தவர் அவர்தான். பாசெல் ஆட்டத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்தார், ஆனால் பாதி நேர விசிலுக்கு சற்று முன்பு ஒரு எதிர் தாக்குதலுக்குப் பிறகு சமன் செய்தது புரவலர்கள் தான். பேசல் கருவி மீண்டும் விளையாட்டைக் கட்டுப்படுத்தியது, ஆனால் கீழ் அடுக்கு அணி அவர்களிடம் இருந்த அனைத்தையும் பாதுகாத்தது. 69வது நிமிடத்தில் கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸ் மாற்றப்பட்டார், சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு அவர் பார்வையாளர்களை மீண்டும் முன்னிலைப்படுத்தினார். ஏழு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கிமெனெஸ் தனது இரண்டாவது தனிப்பட்ட கோலை அடித்தார், இதன் விளைவாக பேசலுக்கு 3-0 என்ற கோல் கிடைத்தது. எஃப்சி துன் (20 நவம்பர் 2004) மூன்றாவது சுற்றில் உறவுகள் சமன் செய்யப்பட்டன, விதைப்பு இல்லை, அனைவரும் அனைவரையும் சந்திக்க முடியும். கீழ் லீக்கில் இருந்து வந்த அணிக்கு, இல்லையெனில் முதலில் டிரா செய்யப்பட்ட அணிக்கு, வீட்டு வசதி வழங்கப்பட்டது. சூப்பர் லீக் அணியான துனுக்கு எதிராக பேசல் டிரா செய்யப்பட்டது. பாசல் தலைமை பயிற்சியாளர் கிறிஸ்டியன் கிராஸ் தனது வலுவான அணியை களமிறக்கினார், இருப்பினும் நான்கு வீரர்கள் காயமடைந்தனர் மற்றும் இடைநீக்கம் காரணமாக பெஞ்சமின் ஹக்கல் காணவில்லை. இரு அணிகளுக்கும் இடையிலான ஆட்டம் கண் மட்டத்தில் இருந்தது, இரு அணிகளும் தங்கள் வாய்ப்புகளை உருவாக்கின. 57வது நிமிடத்தில் மரியோ ரைமொண்டியால் புரவலர்களுக்கு ஒரு கோல் அடிக்க முடிந்தது, ஆனால் உற்சாகமான ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு சமன் செய்தார். போட்டி கூடுதல் நேரத்திற்கு சென்றது, ஆனால் மேலும் கோல்கள் அடிக்கப்படவில்லை, மேலும் முடிவை எடுக்க பெனால்டி ஷூட்-அவுட் நடத்தப்பட்டது. ஷூட்-அவுட்டில் போரிஸ் ஸ்மில்ஜானிக் பாசலின் இரண்டாவது பெனால்டியைத் தவறவிட்டார், பின்னர் மரியோ ரைமோண்டி துனின் மூன்றாவது பந்தைத் தவறவிட்டார், மைல் ஸ்டெர்ஜோவ்ஸ்கி பாசலின் கடைசி ஸ்பாட்-கிக்கைத் தவறவிட்டதால், பாசல் பெனால்டிகளில் 3-4 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. இவ்வாறு பேஸல் கோப்பையை வெல்லும் இலக்கை தவறவிட்டார். கோப்பை இறுதிப் போட்டி 2005 மே 16 அன்று நடைபெற்றது, இதில் மேல் அடுக்கு ஜூரிச் கீழ் அடுக்கு லூசெர்னை 3-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து கோப்பையை வென்றார். ஐரோப்பா சாம்பியன்ஸ் லீக் மூன்றாவது தகுதிச் சுற்று பாஸல் மூன்றாவது தகுதிச் சுற்றில் யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கில் நுழைந்ததால், குழு கட்டத்தை அடைவதே அவர்களின் நோக்கமாக இருந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் இன்டர்நேசியோனலுக்கு எதிராக சமன் செய்யப்பட்டனர். இன்டர்நேசியோனல் (11 ஆகஸ்ட் 2004) முதல் கால் செயின்ட் ஜாகோப்-பூங்காவில் விளையாடப்பட்டது மற்றும் ஆங்கில நடுவர் கிரஹாம் போல் மூலம் நடுவர் செய்யப்பட்டது. விற்கப்பட்ட 30,000 பார்வையாளர்களால் தள்ளப்பட்ட சுவிஸ் சாம்பியனான பாசெல் ஆரம்ப முன்முயற்சியை எடுத்தார், மேலும் அவர்களின் அர்ஜென்டினாவின் தாக்குதல் இரட்டையர்களான கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸ் மற்றும் ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸி ஆகியோர் தொடக்கத்திலிருந்தே விளையாட்டின் ஓட்டத்தை ஆணையிட்டனர். இன்டர் ஆரம்ப கட்டத்தில் நன்கு பாதுகாத்தார், அவர்கள் ஆரம்ப புயலை எதிர்த்துப் போராடிய பிறகு, அவர்கள் தங்கள் விளையாட்டை ஒன்றிணைக்கத் தொடங்கினர், தங்கள் பாஸ்களை ஒன்றாக இணைத்தனர், மேலும் முதல் ஸ்ட்ரைக்கை செய்தது அவே பக்கமாகும். 19வது நிமிடத்தில், அட்ரியானோ இரண்டு பாசெல் பாதுகாவலர்களைக் கடந்து தனது ஷாட்டை கோல் கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லருக்கு அப்பால் கீழே வைத்தார். அவர்களுக்கு எதிரான இந்த ஆரம்பகால வேலைநிறுத்தத்தால் பேசல் அதிர்ச்சியடையவில்லை, ஆறு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு இதை எதிர்த்தார். மரியோ கான்டலுப்பி இன்டர் டிஃபென்ஸை ஆச்சரியப்படுத்தினார், ஒரு ஃப்ரீ-கிக்கை அருகிலுள்ள இடுகைக்கு உயர்த்தினார், இங்கே அதை ரோஸ்ஸி கட்டுப்படுத்தினார், பின்னர் அவர் ஒரு புத்திசாலித்தனமான மேல்நிலை உதை மூலம் ஆபத்தான பகுதிக்குள் விளையாடினார். பெஞ்சமின் ஹக்கல் தயாராக இருந்தார் மற்றும் நெருக்கமான வரம்பிலிருந்து சென்றார். இன்டர் உடனடியாக பதிலளித்தார், ஆனால் டெஜான் ஸ்டான்கோவிச்சின் சக்திவாய்ந்த நீண்ட தூர ஷாட் அந்த இடத்திலிருந்து மீண்டது. பின்னர் விளையாட்டு திறக்கப்பட்டது மற்றும் பேசல் மீண்டும் கோல் அடித்திருக்கலாம், ஏனெனில் ஹக்கலின் வலது கால் வாலி சுமார் 12 கெஜம் தொலைவில் இருந்து குறுகிய அகலத்தில் பறந்தது. இருப்பினும், இடைவேளைக்கு முன்பு இன்டர் தான் சிறந்த வாய்ப்பைப் பெற்றது. மீண்டும், அட்ரியானோ இலக்கை நோக்கி விரைந்தார், ஜூபர்புல்லர் அவருக்கு எதிராக விரைந்தார், ஆனால் பந்தை நேராக ஜெ மரியாவின் பாதையில் செலுத்த முடிந்தது, ஆனால் நெருக்கமான வரம்பிலிருந்து அவரது ஷாட் பட்டியைத் தாக்கியது. பேசல் இரண்டாவது காலகட்டத்திற்குள் அவர்கள் முதலில் தொடங்கியதைப் போலவே தொடங்கினர், வேகத்துடன் முன்னோக்கி தள்ளினர். ஃப்ரான்செஸ்கோ டோல்டோ சிறப்பாக சேவ் செய்தார், முதலில் மாற்றியாஸ் டெல்கடோவிலிருந்து ஒரு நீண்ட தூர லோப் மற்றும் பின்னர் ரோஸியின் ஹார்ட் ஹிட் ஷாட். இத்தாலிய சாம்பியன்ஷிப் இன்னும் தொடங்கவில்லை, சுவிஸ் சீசன் ஏற்கனவே ஒரு மாதமாக நடந்து கொண்டிருந்தது, எனவே இன்டர் வீரர்கள் இறுதியில் சோர்வாக இருந்தனர், இருப்பினும் பேசல் இதைப் பயன்படுத்திக் கொள்ளத் தவறிவிட்டார், 78 வது நிமிடத்தில் ஹக்கல் பெனால்டி பகுதியின் விளிம்பில் இருந்து குறைந்த டிரைவை அடித்ததால் நெருக்கமாக வந்தார், ஆனால் பார்வையாளர்கள் தபால் மூலம் காப்பாற்றப்பட்டனர். ஆட்டம் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா ஆனது. ரிட்டர்ன் போட்டி (25 ஆகஸ்ட் 2004) இரண்டாவது கட்டத்தில் இன்டர் தான் விரைவாக விளையாடியது, அல்வாரோ ரெக்கோபா பேசல் கோல்கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லரை கிக்-ஆஃப் செய்த சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு ஒரு நல்ல சேமிப்புக்கு கட்டாயப்படுத்தினார். ஒரு சில விநாடிகளுக்குப் பிறகு, அட்ரியானோ டெஜான் ஸ்டான்கோவிச்சின் பாஸுக்குப் பிறகு தொலைதூர இடுகைக்குள் ஒரு குறைந்த ஷாட் துல்லியத்துடன் இன்டரை முன்னிலைப்படுத்தியதால் வீட்டு கூட்டத்தால் கொண்டாட முடிந்தது. இன்டர் ஆரம்ப கட்டங்களில் விளையாட்டைக் கட்டுப்படுத்தியது மற்றும் வெறும் 13 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அவர்களின் இரண்டாவது கோலை அடித்தது. ஸ்டான்கோவிச்சின் ஒரு அற்புதமான ஷாட், அட்ரியானோவுடன் ஒரு நேர்த்தியான கலவையைத் தொடர்ந்து, உள்நாட்டு அணிக்கு இரண்டு கோல்கள் சாதகமாக இருந்தன. இரண்டு கோல் முன்னிலை இருந்தபோதிலும், உள்நாட்டு அணி பின்வாங்க மறுத்துவிட்டது, மேலும் ரெகோபா நீண்ட தூர இடது கால் ஷாட்டிற்குப் பிறகு ஜூபர்புல்லர் மற்றொரு நல்ல சேமிப்பைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. 26 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, இன்டர் கோலியான பிரான்செஸ்கோ டோல்டோ பேசல் கேப்டன் முராத் யாக்கினிடமிருந்து ஒரு சக்திவாய்ந்த ஃப்ரீ-கிக்கை திசை திருப்பியது. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு இன்டர் மூன்றாவது கோலை அடிக்க நெருங்கினார், வலதுபுறத்தில் ஜெ மரியா மற்றும் அட்ரியானோ இடையேயான கலவையின் பின்னர் ஸ்டான்கோவிக் ஒரு நல்ல நிலையில் இருந்து அகலமாக ஷாட் அடித்தார். அரை நேரத்திற்கு சற்று முன்பு பேசல் மற்றொரு ஆபத்தான ஃப்ரீ-கிக்கைக் கொண்டிருந்தது, மரியோ கான்டலூப்பியின் உதை சற்று அகலமாக இருந்தது. பேசல் மீண்டும் விளையாட்டில் தங்களை எதிர்த்துப் போராடினார். இரண்டாவது பாதியில் நான்கு நிமிடங்களில் ஆஸ்ட்ரேன்லியன் மிட்ஃபீல்டர் மைல் ஸ்டெர்ஜோவ்ஸ்கி, பெனால்டி பகுதிக்குள், தனது இடதுபுறத்தில் இருந்து ஒரு கிராஸைக் கட்டுப்படுத்தி ஸ்டான்கோவிச்சைக் கடந்தார் மற்றும் சரியான வலது கால் ஷாட் மூலம் கோல் அடித்தார். இருப்பினும், நான்கு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு அட்ரியானோ பெனால்டி பகுதிக்கு வெளியே ஸ்டான்கோவிச்சிடமிருந்து ஒரு பந்தை எடுத்ததால், உள்நாட்டு அணி இரண்டு கோல்கள் முன்னிலை பெற்றது. அவர் ஒரு சில அடிகள் முன்னேறி, கீப்பர் ஜூபர்புல்லருக்கு அப்பால், இடது காலில், குறைந்த வேகத்தில் சுட்டார். சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு உள்நாட்டு அணி தங்கள் வெற்றியைப் பெற்றது, இந்த முறை ரெகோபாவின் இடது கால் ஷாட் வலையில் விழுந்தது. உருகுவேய முன்னோக்கி ஜுவான் செபாஸ்டியன் வெரோனிடமிருந்து ஒரு நீண்ட பாஸைக் கட்டுப்படுத்தினார், அவர் பேசல் கோலை நோக்கி திரும்பி சுமார் 18 மீட்டரில் இருந்து சுட்டார், மேலும் ஆட்டம் பேசலுக்கு தகுதியற்ற உயர் 1-4 தோல்வியுடன் முடிந்தது. பாசல் மொத்தத்தில் 5-2 என்ற கணக்கில் தோல்வியடைந்தது, பின்னர் யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையில் வீழ்ந்தது. இந்த போட்டிக்கான யுஇஎஃப்ஏ கோப்பை முதல் சுற்று பாசலின் தெளிவான நோக்கம் குழு கட்டத்தை அடைவதும், குளிர்கால இடைவேளைக்குப் பிறகு தொடங்கவிருந்த நாக்-அவுட் கட்டத்திற்கு முன்னேறுவதும் ஆகும். முதல் சுற்றில் பேசல் அணி ரஷ்ய அணியான எஃப்சி டெரெக் க்ரோஸ்னிக்கு எதிராக டிரா செய்தது. டெரெக் க்ரோஸ்னி (16 செப்டம்பர் 2004) செச்ன்யாவின் அரசியல் நிலைமை காரணமாக ரஷ்ய கோப்பை வைத்திருப்பவர்களுக்கு எதிரான டையின் முதல் கட்டம் லோகோமோடிவ் ஸ்டேடியத்தில் (மாஸ்கோ) விளையாடப்பட்டது. விளையாட்டுக்கு முன்னும் பின்னும் பெய்த கனமழையால் ஆடுகளம் ஈரப்பதத்துடனும் கடினமான அடியிலும் இருந்தது. ஆரம்ப நிமிடங்களில் ஹோம் டிஃபென்ஸ் பேசல் ஃபார்வர்டுகளை கட்டுப்பாட்டில் வைத்திருப்பதில் சிக்கல்களை எதிர்கொண்டது. பார்வையாளர்கள் நன்றாகத் தொடங்கினர் மற்றும் ஆரம்ப கட்டங்களில் கோல் அடிக்க அதிக வாய்ப்புள்ள அணியாகத் தோன்றினர். நான்கு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கிறிஸ்டியன் ஜிமெனெஸ் கோல் அடிக்காதது துரதிர்ஷ்டவசமானது, ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸியின் வலதுசாரி குறுக்குவழியை மைல் ஸ்டெர்ஜோவ்ஸ்கி முன்கூட்டியே தலையசைத்த பிறகு அவரது நெருக்கமான ஹெடர் இடுகையைத் தாக்கியது. ஒன்பதாவது நிமிடத்தில் கிமெனெஸ் மீண்டும் நெருக்கமாக சென்றார், ஆனால் இரண்டாவது முயற்சியில் அவரது ஹெடரை டெரெக் கோல்கீப்பர் வோலோடிமிர் சாவ்செங்கோ பிடித்தார். போட்டி முன்னேறும்போது சொந்த அணி சிறப்பாக விளையாடியது. முதல் பாதியில் அவர்களுக்கு கிடைத்த ஒரே உண்மையான வாய்ப்புடன், அலெக்ஸாண்டர் ஷ்மார்க்கோவின் பந்து மூலம் பேசல் ஆஃப்சைட் ட்ராப் அடித்து, ஆண்ட்ரி ஃபெட்கோவ் 38 வது நிமிடத்தில் கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லரை கடந்த பந்தை தள்ளினார். பேசல் ஒரு சமநிலைக்காக தொடர்ந்து அழுத்தம் கொடுத்தார். 57வது நிமிடத்தில் இடதுபுறத்தில் இருந்து ஸ்காட் சிப்பர்ஃபீல்டின் கார்னரை ரோஸி வழிநடத்தினார், மேலும் கிமெனெஸ் வெறும் மூன்று மீட்டரில் இருந்து முழங்காலுடன் கோல் அடிக்க குறிக்கப்படாமல் விடப்பட்டார். ஆட்டத்தின் முடிவில் ஆட்டத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த சொந்த அணி தான் இருந்தபோதிலும், வழுக்கும் நிலைமைகள் இருந்தபோதிலும், இரண்டு தற்காப்புகளும் முக்கியமாக முதலிடத்தில் இருந்தன, மேலும் இந்த 1-1 சமநிலையுடன் ஆட்டம் முடிந்தது. திரும்பும் போட்டி (30 செப்டம்பர் 2004) இரண்டாவது கட்டம் செயின்ட் ஜாகோப்-பூங்காவில் 15,895 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் நடைபெற்றது. மீண்டும் பேசல் தான் விளையாட்டை சிறப்பாகத் தொடங்கினார். கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸ் மீண்டும் இரண்டு ஆரம்ப வாய்ப்புகளுடன் மிகவும் ஆபத்தான ஸ்ட்ரைக்கராக இருந்தார். ஆனால் 11வது நிமிடத்தில் ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி கோல் அடித்தார். பேசல் அவர்கள் உருவாக்கிய வாய்ப்புகளுடன் ஸ்கோர் செய்திருக்க வேண்டும், ஆனால் போட்டி முன்னேறும்போது டெரெக் மிட்ஃபீல்ட் மற்றும் பாதுகாப்பு மிகவும் கடினமாகிவிட்டது மற்றும் பேசல் ஆக்கபூர்வமான யோசனைகளைக் கொண்டிருக்கவில்லை, குறிப்பாக இரண்டாவது காலகட்டத்தில். எனவே, 65வது நிமிடத்தில், பேசல் தலைமை பயிற்சியாளர் கிறிஸ்டியன் கிராஸ் ரோஸியை வெளியேற்றி, மிகவும் ஆக்கபூர்வமான வீரரான மாற்றியாஸ் டெல்கடோவை அழைத்து வந்தார். இந்த தந்திரோபாய நகர்வு பலனளித்தது, ஏனெனில் 89 வது நிமிடத்தில் டெல்கடோ ஒரு கார்னர்-கிக்கிற்குப் பிறகு இடதுபுறத்தில் இருந்து கடந்து, பிரேசிலிய வலது பக்க கிளெபர் பந்தை வீட்டிற்கு தலையசைத்து பேசலுக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியும், மொத்தத்தில் 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றியும் அளித்தார். குழு கட்டத்தில் பேசல் கணிசமாக கடுமையான எதிரிகளை எதிர்கொண்டது. எட்டு குழுக்களில் ஒவ்வொன்றிலும் ஐந்து அணிகள் வரையப்பட்டு, ஒரு ரவுண்ட் ராபின் விளையாட வேண்டியிருந்தது, திரும்பும் விளையாட்டுகள் எதுவும் இல்லை. ஒவ்வொரு குழுவிலும் முதல் மூன்று அணிகள் 32 வது சுற்றுக்கு முன்னேறின, சாம்பியன்ஸ் லீக் குழு கட்டத்தில் இருந்து எட்டு மூன்றாம் இடத்தைப் பிடித்தவர்கள் இணைந்தனர். ஃபீனூர்ட் ராட்டர்டாம், எஃப்சி ஷால்கே 04, ஃபெரென்க்வாரோசி டிசி மற்றும் ஹார்ட் ஆஃப் மிட்லோடியன் ஆகியோருடன் பாஸல் குழு ஏ-க்கு இழுக்கப்பட்டது. ஷால்கே 04 (21 அக்டோபர் 2004) ஆகஸ்ட் மாதம் இன்டெர்டோட்டோ கோப்பையை வென்ற ஜெர்மன் அணி ஷால்கே 04 க்கு எதிராக ஜெல்சென்கிர்ச்செனில் 52,870 பார்வையாளர்களின் வருகைக்கு முன்னால் அரினா ஆஃப் ஷால்கேவில் பேசல் விளையாடியது. பேஸல் கேப்டன் முராத் யாக்கின் முதுகில் ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக விளையாட முடியவில்லை, மிட்ஃபீல்டர் இவான் எர்ஜிக்கும் காயம் காரணமாக வெளியேற்றப்பட்டார். சுவிஸ் சூப்பர் லீக் தலைவர்கள் வேகமாகவும் நம்பிக்கையுடனும் விளையாட்டைத் தொடங்கினர், ஆரம்பகால தாக்குதல்களுடன் ஷால்கேவை பின்னுக்குத் தள்ளினர். ஆனால் பின்னர் ஜெர்மனி அணி போட்டியின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டது. மிட்ஃபீல்டர் கிறிஸ்டியன் பௌல்சன் ஒரு தளர்வான பந்தை வென்றார் மற்றும் விங்கர் லெவன் கோபியாஷ்விலிக்கு ஒரு நீண்ட பந்தை விளையாடினார், அவர் நடுத்தரத்தை உடைத்து, எட்டு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பெனால்டிக்கு வெளியே இருந்து பாசல் கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லரை சக்திவாய்ந்த முறையில் கடந்தார். ஷால்கே ஸ்ட்ரைக்கர் ஜெரால்ட் அசமோவா மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தார், பார்வையாளர்கள் ஆழமாக தற்காத்துக் கொள்ள வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பேசல் இறுதியில் சில விரைவான மற்றும் துல்லியமான பாஸ்களுடன் மிட்ஃபீல்டைக் கோர போராடினார், மேலும் அவர்கள் 36 வது நிமிடத்தில் தங்கள் சிறந்த வாய்ப்பை உருவாக்கினர். இடதுபுறத்தில் இருந்து ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸியின் கார்னர்-கிக்கை பெஞ்சமின் ஹக்கல் நன்கு எதிர்கொண்டார், அவர் நெருக்கமான வரம்பிலிருந்து கோலை நோக்கி சென்றார், ஆனால் கீப்பர் ஃபிராங்க் ரோஸ்டால் பந்தை பாதுகாப்பாகத் தள்ள முடிந்தது. இரண்டாவது பாதியில் மோசமான தொடக்கத்தைத் தொடர்ந்து, பேசல் மீண்டும் உயிர்பெற்றது. முதலில் டேவிட் டெகன் ஒரு நல்ல இடைவெளியுடன் ரோஸ்டிடமிருந்து ஒரு சிறந்த சேமிப்பை கட்டாயப்படுத்தினார், பின்னர் 57 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸின் தலை கோல் கீப்பரை பட்டிக்கு மேல், முழு நீளத்திலும் டிப் செய்ய கட்டாயப்படுத்தியது. 82வது நிமிடத்தில் மாற்று வீரர் மாற்றியாஸ் டெல்கடோவின் ஒரு அற்புதமான ஃப்ரீ-கிக், அவர் தனது ஷாட்டை சுவருக்கு மேல் சுருட்டினார் மற்றும் இடது கீப்பர் ரோஸ்ட் கோலின் தவறான பக்கத்தில் சிக்கிக் கொண்டார். இதன் விளைவாக 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் சமநிலை ஏற்பட்டது. ஹார்ட் ஆஃப் மிட்லோடியன் (25 நவம்பர் 2004) போட்டி நாள் இரண்டில் (நவம்பர் 4) பேசல் ஓய்வு நாள் மற்றும் போட்டி நாள் மூன்றில் அவர்கள் செயின்ட் ஜாகோப்-பூங்காவில் உள்ள வீட்டில் 21,650 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் விளையாடினர், கிறிஸ்டின் ஜாகோப்சன் (ஐஸ்லாந்து) நடுவராக, ஹார்ட்ஸுக்கு எதிராக. பேஸல் கேப்டன் முராத் யாக்கின் முதுகில் ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக விளையாட முடியவில்லை, ஸ்ட்ரைக்கர் ம்லாடன் பெட்ரிக் காயம் காரணமாக வெளியேறினார், மிட்ஃபீல்டர் இவான் எர்ஜிக்கும் நோய்வாய்ப்பட்டார். குழுவில் முதல் இரண்டு ஆட்டங்களில் ஹார்ட்ஸ் தோல்வியடைந்தது. பேசல் விளையாட்டில் நன்றாகத் தொடங்கியது மற்றும் அவர்களின் ஸ்ட்ரைக்கர் கிறிஸ்டியன் ஜிமெனெஸ் தொடக்க நிமிடங்களில் கோலின் தொலைதூர மூலையை நோக்கி ஒரு கடினமான ஷாட்டை வெட்டினார், இதற்கு கீப்பர் கிரெய்க் கார்டனில் இருந்து ஒரு நல்ல சேவ் தேவைப்பட்டது. இளம் கோல்கீப்பர் களத்திற்குள் ஷாட்டைத் தடுத்தார், ஆனால் ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸியால் ரீபவுண்ட்டை அடைய முடியவில்லை. பேசல் விளையாட்டில் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, அவர்கள் பார்வையாளர்களை பெரிதும் கட்டுப்படுத்தினர், மேலும் ஹார்ட்ஸ் செட்-பீஸ்களிலிருந்து மட்டுமே பேசல் பெனால்டி பகுதிக்குள் நுழைய முடிந்தது. மைக்கேல் ஸ்டீவர்ட்டின் ஃப்ரீ-கிக் மற்றும் அருகிலுள்ள மிஸ்ஸைத் தொடர்ந்து, சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு ஹார்ட்ஸ் ஒரு ஆச்சரியமான முன்னிலை பெற்றது. ஒரு செட்-பீஸ் மற்றும் ஹார்ட்ஸ் வியக்கத்தக்க வகையில் பந்தை குறைவாக விளையாடியது, மூன்று விரைவான பாஸ்கள், டென்னிஸ் வைனஸ் இடத்தைக் கண்டுபிடித்தார் மற்றும் ஸ்ட்ரைக்கர் விளையாட்டின் முதல் கோலுக்காக கோல்கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லருக்கு அப்பால் பந்தை ஸ்லாட் செய்தார். உள்நாட்டு அணி இப்போது தங்கள் தாக்குதல்களில் அதிக அர்ப்பணிப்புடன் இருக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் அவர்கள் ஹார்ட்ஸை அதிக அழுத்தத்திற்கு உட்படுத்தி, ஒப்புக் கொள்ளப்பட்ட கோலுக்கு நன்கு பதிலளித்தனர். சில அவநம்பிக்கையான கடைசி டிச் தற்காப்பு மட்டுமே புரவலன்கள் தங்கள் சமநிலையைப் பெறுவதை மறுத்தது. பாசெல் பின்னர் இரண்டாவது பாதியைத் தொடங்கினார், ஏனெனில் அவர்கள் முதல் காலகட்டத்தை முடித்து, முன்னோக்கி அழுத்தினர். பாசலின் தலைமை பயிற்சியாளர் கிறிஸ்டியன் கிராஸ் இரண்டாம் பாதியின் நடுப்பகுதியில் தனது தாக்குதல்தாரிகளை மாற்றினார், மேலும் அவரது மாற்றீடுகள் விரைவாக பலனளித்தன. சீசர் கரிக்னானோ கோல் அடித்து சமன் செய்தார். நேரம் செல்லச் செல்ல வெற்றி கோலுக்காக பேசல் கடுமையாக அழுத்தம் கொடுத்தது. ஹார்ட்ஸின் கடைசி உச்சகட்ட வெற்றியாளர், 89 வது நிமிடத்தில், ஒரு ஊகத் தாக்குதலாக இருந்தார், மேலும் தற்காப்பு அழுத்தத்திலிருந்து விடுபட மட்டுமே செய்யப்பட்டது, ஆனால் ராபி நீல்ஸன் தனது ஷாட்டை கோல்டி ஜூபர்புல்லரின் உடலின் கீழ் கடிகாரத்தில் சில நொடிகள் மட்டுமே இருந்தபோது தள்ளியதால் அது பலனளித்தது, கிளப்பிற்கான அவரது முதல் கோல். பேசல் எதிராக ஹார்ட்ஸ் 1-2 முடிவு. ஃபெரென்க்வாரோசி டி. சி. (1 டிசம்பர் 2004) நான்காம் நாள் போட்டியில் பேசல் 22,000 பார்வையாளர்களுடன் ஃபெரென்க்வாரோசி டி. சி. க்கு எதிராக ஃபெரென்க்வாரோசி ஃபெரென்க் ஸ்டேடியத்தில் நடுவர் விட்டலி கோடுல்யான் (உக்ரைன்) தலைமையில் விளையாடியது. பேசல் எப்போதும் போலவே, வேகமாகவும் ஆதிக்கமாகவும் விளையாட்டைத் தொடங்கியது, மேலும் தலைமைப் பயிற்சியாளர் கிறிஸ்டியன் கிராஸ் மூன்று பேர் கொண்ட தாக்குதலை வரிசைப்படுத்தியதால், இந்த அமைப்பு பல ஆரம்ப வாய்ப்புகளுக்கு வழிவகுத்தது. 8வது நிமிடத்தில் ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸுக்கு ஒரு நல்ல பாஸை வழங்கினார், அவர் இடதுபுறத்தில் இருந்து கடந்து சென்றார், ஆனால் ஸ்ட்ரைக்கர் சீசர் கரிக்னானோவால் பார்வையாளர்களை முன்னிலைப்படுத்த முடியவில்லை. பாஸல் செட்-பீஸ்களிலும் உயரத்தில் சாதகமாக இருந்தார், ஒரு நிமிடத்திற்குப் பிறகு, மார்கோ ஸ்விஸிக் செபாஸ்டியன் பார்பெரிஸின் ஃப்ரீ-கிக்கை வழிநடத்த உயர்ந்தார், ஆனால் முயற்சி குறுகிய அகலத்திற்கு சென்றது. 19 நிமிடங்களில் போரிஸ் ஸ்மில்ஜானிக் லாஜோஸ் ஸ்சுக்ஸின் இடது கை இடுகைக்கு சற்று அகலமாக ஒரு முயற்சிக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர்களின் ஆரம்ப ஆதிக்கம் இருந்தபோதிலும், பேசல் மூன்று நிமிடங்களுக்குப் பிறகு பின்தங்கினார், ஸ்மில்ஜானிக் பெட்டியில் அலெக்ஸாண்டர் பஜேவ்ஸ்கியை ஃபவுல் செய்தார். Szabolcs Huszti இன் ஸ்பாட்-கிக் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லரால் திசை திருப்பப்பட்டது, ஆனால் கீப்பரால் பந்தைப் பிடிக்க முடியவில்லை. ஹுஸ்டி முதலில் பதிலளித்தார், அவர் கோலின் குறுக்கே ரீபவுண்டிற்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் டென்ஸ் ரோசாவால் பந்தை வலையில் செலுத்த முடிந்தது. இரண்டாம் பாதியிலும் பேசல் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, ரோஸி மற்றும் பெஞ்சமின் ஹக்கல் ஆகியோரின் கோல்கள் பேசலுக்கு சாதகமாக போட்டியை மாற்றின. இருப்பினும், ஹங்கேரிய அணி 86 வது நிமிடத்தில் இரண்டாவது பெனால்டியுடன் விஷயங்களை சமன் செய்யத் தவறிவிட்டது, ஏனெனில் கீப்பர் ஸ்சுக்ஸ் பந்தை அகலமாக வீசினார். பேசல் 2-1 என்ற கோல் கணக்கில் ஃபெரென்க்வாரோஸை வீழ்த்தி அட்டவணையில் மூன்றாவது இடத்திற்கு முன்னேறியது. ஃபெயெனூர்ட் ராட்டர்டாம் (16 டிசம்பர் 2004) குழு கட்டத்தின் ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி போட்டி நாள் செயின்ட் ஜாகோப்-பூங்காவில் உள்ள வீட்டில் 25,660 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஃபெயெனூர்டுக்கு எதிராக விளையாடப்பட்டது. மீண்டும் விளையாட்டின் ஆரம்ப கட்டங்களில் பேசல் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸ் ஆரம்பத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார். மூன்றாவது நிமிடத்தில் அவர் வலது பக்கத்திலிருந்து கீழே விரைந்து வந்து கோல் பகுதி முழுவதும் ஒரு ஆபத்தான குறுக்குவழியைக் கொண்டு வந்தார். பின்னர் அவர் நான்கு நிமிடங்களுக்குப் பிறகு மற்ற பிரிவுக்கு மாறி, ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸியுடன் இணைந்தார், அவர் மைல் ஸ்டெர்ஜோவ்ஸ்கிக்குச் சென்றார், மேலும் அவரது தலை இலக்கைக் கண்டறிந்தது, ஆனால் ஆஃப்சைட் நிலை காரணமாக அனுமதிக்கப்படவில்லை. சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு கிமெனெஸ் மீண்டும் ஈடுபட்டார், பெட்டியில் உள்ள விண்வெளிக்கு வேகமாக நகர்ந்தார், ஒரு வலுவான எதிர் தாக்குதலில். அவர் ஒரு கடுமையான ஷாட்டை கட்டவிழ்த்துவிட்டார், ஆனால் பேட்ரிக் மெடிலிகாவால் பந்தை நீட்டவும் தடுக்கவும் முடிந்தது. 18வது நிமிடத்தில் இரண்டாவது அனுமதிக்கப்படாத கோல், கிமெனெஸ் பந்தை நெருக்கமான வரம்பிலிருந்து நுழைத்தார், ஆனால் உதவியாளரின் கொடியின் மூலம் அவர் மறுக்கப்பட்டார். 25வது நிமிடத்தில் ஃபெயெனூர்ட் முதல் முறையாக அச்சுறுத்தியபோது, சாலமன் கலோவ் தனது பலத்தைப் பயன்படுத்தி தற்காப்பு-மிட்ஃபீல்டர் பெஞ்சமின் ஹக்கலை முறியடித்தார், ஆனால் அவரது முயற்சி பரந்த அளவில் சென்றது. முதல் பாதியின் இறுதி கட்டங்களில் ஃபெயெனூர்ட் சிறப்பாக விளையாடினார், மிட்ஃபீல்டில் நல்ல பாஸ்கள் மற்றும் பெனால்டி பகுதிக்குள் சில நேரடி பந்துகள். இருப்பினும், பேசல் நன்கு பாதுகாத்தது, அவர்கள் இன்னும் சிறந்த வாய்ப்புகளை உருவாக்கினர், ரோஸ்ஸி கீப்பர் பேட்ரிக் லோடெவிக்ஸிடமிருந்து ஒரு நல்ல சேமிப்பை கட்டாயப்படுத்தினார், ஸ்காட் சிப்பர்ஃபீல்ட் இடுகையின் சற்று அகலமாக ஒரு குறுக்குவழியை வழிநடத்தினார், கிமெனெஸ் மீண்டும் ஒரு சக்திவாய்ந்த இடது கால் டிரைவ் மூலம் கோல்கீப்பரை சோதித்தார். பாசெல் இரண்டாவது பாதியில் உடைமை ஆதிக்கம் செலுத்துவதை நோக்கமாகக் கொண்டு வந்தார், ஆரம்பத்தில் அவர்கள் அவ்வாறு செய்தனர். ஆனால் ஃபெயெனூர்ட் ஒரு நீண்ட பந்து மற்றும் சாலமன் கலோவின் துல்லியமான ஷாட் மூலம் தங்கள் எதிர் தாக்குதல் திறனைக் காட்டினார், ஆனால் ஹோம் கீப்பர் பாஸ்கல் ஜூபர்புல்லர் தனது இடதுபுறத்தில் கீழே டைவ் செய்து பந்தை இடுகையைச் சுற்றி தள்ளினார். இதற்குப் பிறகு, கிரிக்னானோவிடம் இருந்து கிமெனெஸ் ஒரு நல்ல பாஸைப் பெற்றார், ஆனால் கீப்பர் லோடெவிக்ஸ் மீது நேராக தனது அரை-வாலியை அடித்தார். 53வது நிமிடத்தில் இந்த இரண்டு ஸ்ட்ரைக்கர்களும் ஆட்டத்தின் தீர்க்கமான தருணத்திற்காக மீண்டும் இணைந்தனர். கிமெனெஸ் தனது குறுக்குவழியை தற்காப்புக்கு மேல் உயர்த்தினார், கரிக்னானோ தொலைதூர இடுகையில் விரைந்து வந்து அனைத்து முக்கிய வெற்றி கோலையும் வழிநடத்தினார். அதன்பிறகு பேசல் அடுத்த சுற்றுக்கு பாதுகாப்பாக செல்வதைப் பாதுகாக்க தங்கள் எதிரிகளை கட்டுப்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்தினார். இது வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் இறுதி முடிவு இந்த ஒரு கோல் வெற்றி. கோல் வேறுபாடு அட்டவணையில் உள்ள நிலைகளை தீர்மானித்தது, ஏனெனில் ஃபெயெனூர்ட், ஷால்கே மற்றும் பேசல் ஆகியோர் ஏழு புள்ளிகளில் சமமாக முடித்தனர். ஆனால் பேசல் 32 வது சுற்றுக்கு தகுதி பெற்றது. 32 வது சுற்று யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையின் இறுதி கட்டம் பிப்ரவரி 16,2005 அன்று தொடங்கியது, மேலும் 18 மே 2005 அன்று லிஸ்பனில் உள்ள எஸ்டாடியோ ஜோஸ் அல்வாலேட்டில் இறுதிப் போட்டியுடன் முடிவடைந்தது. இறுதி கட்டத்தில் குழு கட்டத்தில் ஒவ்வொரு குழுவிலும் முதல் மூன்று இடங்களைப் பிடித்த 24 அணிகளும், யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் குழு கட்டத்தில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த எட்டு அணிகளும் பங்கேற்றன. அவர்களின் குழுவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்த அணியாக, பேசல் 32 வது சுற்றுக்கு தகுதி பெற்றது, இங்கு அவர்கள் லில்லி ஓ. எஸ். சி. க்கு எதிராக டிரா செய்யப்பட்டனர். லில்லி ஓஎஸ்சி (17 பிப்ரவரி 2005) முதல் சுற்று செயின்ட் ஜாகோப்-பூங்காவில் 19,092 பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் நடைபெற்றது. பிரெஞ்சு அணி லில்லி போட்டியின் போது பாசெலில் விழுந்த பனிப்பொழிவில் ஒரு மதிப்புமிக்க சமநிலையைப் பெற்றது, ஏனெனில் புரவலர்களுக்கு ஒரு ஏமாற்றமளிக்கும் மாலை கோல் இல்லாத சமநிலையுடன் முடிந்தது, இது லில்லின் செனகல் கோல்கீப்பர் டோனி சில்வாவின் வீரமான விளையாட்டுக்கு நன்றி. இரண்டு மாத உள்நாட்டு குளிர்கால இடைவேளையைத் தொடர்ந்து முதல் முறையாக போட்டி கால்பந்துக்கு திரும்பிய சுவிஸ் சாம்பியனான பாசெல், தொடக்க காலத்தில் வலுவாக விளையாடினார், ஆனால் அவர்களின் ஆரம்ப முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும் அவர்கள் காட்ட எதுவும் இல்லை. பார்வையாளர்கள் மற்றும் அவர்களின் கோல்கீப்பருக்கு சாதகமாக, அவர்களின் விளையாட்டை மெதுவாக்கிய பனி மற்றும் ஈரமான ஆடுகளம் காரணமாகவும் இது இருந்தது. முதல் சில நிமிடங்களில், ஒரு சில அருகிலுள்ள தவறுகள் போட்டியை உயிர்ப்பித்தன, இவை குறைந்தது ஒரு கோல் அல்லது இரண்டையாவது வழங்கியிருக்கலாம். பாசெல் இரண்டு சிறந்த வாய்ப்புகளை விரைவாக அடுத்தடுத்து உருவாக்கினார், கிறிஸ்டியன் கிமெனெஸ் ஒரு பந்தை கோல்டி சில்வாவை நோக்கி நெருக்கமான வரம்பிலிருந்து வழிநடத்தினார், கோல்கீப்பர் பிடித்தார். பின்னர் ஜூலியோ ஹெர்னான் ரோஸ்ஸி ஒரு தற்காப்பு கலவையைத் தொடர்ந்து கோல் அடிக்கத் தவறிவிட்டார், கோல்கீப்பர் பிடித்தார். லில்லி பதிலளித்தார் மற்றும் முழு-பேக் கிரெகொரி டாஃபோரியோ தூரத்திலிருந்து ஒரு வலுவான டிரைவை அடித்தார், ஆனால் பந்து தொலைதூர இடுகையின் தவறான பக்கத்தைக் கடந்து பறந்தது. இரண்டாம் பாதியிலும் பாசெல் முன்னேறினார், ஆனால் லில்லி கோலில் கீப்பர் சில்வா தோற்கடிக்க முடியாத வடிவத்தில் இருந்தார். போட்டி முன்னேறும்போது பேசல் இன்னும் வலுவடைந்தது, இரண்டாம் பாதியில் கிறிஸ்டியன் கிராஸின் ஆடவர்கள் நிச்சயமாக விளையாட்டைக் கட்டுப்படுத்தினர், ஆனால் சில்வாவால் பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர்கள் மறுக்கப்பட்டனர். 29 வயதான செனகல் சர்வதேச வீரர் பல சந்தர்ப்பங்களில் சொந்த அணியை விரக்தியடையச் செய்தார், எனவே ஆட்டம் கோல் இல்லாத சமநிலையில் முடிந்தது. ரிட்டர்ன் போட்டி (24 பிப்ரவரி 2005) இரண்டாவது கால் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு லில்லி மெட்ரோபோல் ஸ்டேடியத்தில் விளையாடப்பட்டது, இது அருகிலுள்ள ஸ்டேட் பியர்-மௌராய் முடிவடைவதற்கு முன்பு லில்லி ஓஎஸ்சியின் தற்காலிக ஹோம் ஸ்டேடியமாக இருந்தது. சுவிஸ் உள்நாட்டு லீக்கில் குளிர்கால இடைவேளைக்குப் பிறகு பேசல் ஒரே ஒரு ஆட்டத்தை மட்டுமே விளையாடியது, இந்த டைக்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு அவர்கள் செயின்ட் கேலனுக்கு எதிராக 3-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தனர், ஆனால் அவர்கள் விளையாட்டை நன்றாகத் தொடங்கினர். லில்லி அவர்களின் கடைசி ஐந்து ஆட்டங்களில் ஒவ்வொன்றையும் ஒரு சமநிலையுடன் முடித்தார், இவற்றில் மூன்று கோல் இல்லாமல் இருந்தன, மேலும் அவர்கள் தொடக்க கட்டங்களில் பதட்டமாக இருந்தனர். இருப்பினும், கோல்கீப்பர் டோனி சில்வா அரிதாகவே தொந்தரவு செய்தார். அரை மணி நேரத்திற்கும் மேலாக லில்லி உடைமையில் ஆதிக்கம் செலுத்தத் தொடங்கினார், ஆனால் சில ஆர்வமுள்ள தாக்குதல் விளையாட்டைக் காட்ட இறுதி தொடுதல் இல்லை. 37வது நிமிடத்தில் மாட் மவுசிலோவும், மிலென்கோ அசிமோவிச்சால் மாற்றப்பட்ட ஒரு ஃபவுல் பெனால்டியும் 2004 யுஇஎஃப்ஏ இன்டெர்டோடோ கோப்பை வெற்றியாளர்களுக்கு 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் வசதியான வெற்றியைக் கொடுத்தது, மேலும் அவர்கள் அடுத்த சுற்றுக்கு முன்னேறவும், 16 வது சுற்றில் ஆக்ஸெரேவுடன் அனைத்து பிரெஞ்சு டைவையும் அமைக்கவும் அனுமதித்தது. கன்க்லூஷன் பேசல் 2-0 என்ற கோல் கணக்கில் லில்லி ஓஎஸ்சி அணியிடம் தோற்கடிக்கப்பட்டது. அவர்கள் ஒரு சுற்று அல்லது இன்னும் இரண்டு சுற்றுகளைத் தொடர்ந்திருக்கலாம் என்று கிளப் நம்பியது, ஆனால் இந்த கட்டத்தில் நாக் அவுட் செய்யப்பட்ட போதிலும், அவர்களின் ஐரோப்பிய பிரச்சாரத்திற்கான நோக்கம் அடையப்பட்டதாகக் கருதப்படலாம். சிஎஸ்கேஏ மாஸ்கோ இறுதிப் போட்டியில் ஸ்போர்ட்டிங் சிபியை தோற்கடித்து யுஇஎஃப்ஏ கோப்பையை வென்றது. கிளப் தி மேனேஜ்மென்ட் கிட் | பிற தகவல் வீரர்கள் முதல் அணி அணி டிரான்ஸ்ஃபர்ஸ் சம்மர் 2004 இன் அவுட் டிரான்ஸ்ஃபர்ஸ் விண்டர் 2004-05 இன் அவுட் ரிசல்ட்ஸ் அண்ட் ஃபிக்சர்ஸ் ஃப்ரெண்ட்லிஸ் ப்ரீ-சீசன்/ஃபர்ஸ்ட் ஹாஃப் சீசன் ஃப்ரெண்ட்லிஸ் செம்பியோன் கோப்பை செம்பியோன் கோப்பை என்பது 1987 முதல் 2004 வரையிலான ஆண்டுகளில் ஸ்போர்ட்டான்லேஜ் மூஸ், பால்ஸ்டாலில் கோடையில் விளையாடப்பட்ட ஒரு கிளப் கால்பந்து போட்டியாகும். உஹ்ரென்கப் என்பது கிரென்செனில் ஆண்டுதோறும் நடைபெறும் ஒரு கிளப் கால்பந்து போட்டியாகும். குளிர்கால இடைவேளை மற்றும் இடை பருவ நட்பு சுவிஸ் சூப்பர் லீக் பருவத்தின் முதல் பாதி சுவிஸ் சூப்பர் லீக் சீசன் முதலில் பத்து அணிகளால் போட்டியிட்டது. பருவத்தின் இரண்டாம் பாதியில் 4 பிப்ரவரி 2005 அன்று செர்வெட் எஃப்சியின் தாய் நிறுவனம் திவாலாகிவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இது 10 மில்லியனுக்கும் அதிகமான சுவிஸ் பிராங்குகளின் கடன்களைக் கொண்டிருந்தது, முந்தைய நவம்பர் முதல் வீரர்களுக்கு பணம் செலுத்தவில்லை, இதன் விளைவாக கிளப் பணம் செலுத்தும் கிளப்புகளைத் தேடும் வீரர்களின் வெளியேற்றத்தை சந்தித்தது. திவால்நிலை செர்வெட் எஃப்சியின் உரிமத்தை ரத்து செய்ததன் விளைவாக, கிளப்பின் இரண்டாம் பாதி போட்டிகள் முற்றிலும் ரத்து செய்யப்பட்டன. எனவே பருவத்தின் இரண்டாம் பாதியில் ஒன்பது கிளப்கள் மட்டுமே போட்டியிட்டன. இவை ஒவ்வொன்றும் மற்றொரு இரட்டை ரவுண்ட் ராபின் அட்டவணையை விளையாடின. ஒன்பது கிளப்களில் ஒவ்வொன்றும் சீசனின் முடிவில் 34 போட்டிகளில் விளையாடியுள்ளன. இறுதி லீக் அட்டவணை சுவிஸ் கோப்பை 2004-05 சுவிஸ் கோப்பை யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் மேலும் தகவலுக்கு, 2004-05 யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக் மூன்றாவது தகுதி சுற்று எஃப். சி. இன்டர்நேஷனல் மிலானோ மொத்தம் 5-2 என்ற கணக்கில் வென்றது. UEFA கோப்பை முதல் சுற்று பேசல் மொத்தத்தில் 3-1 என்ற கணக்கில் வென்றது. குரூப் ஸ்டேஜ்/குரூப் ஏ ரவுண்ட் ஆஃப் 32 லில்லி ஓஎஸ்சி மொத்தத்தில் 2-0 என்ற கணக்கில் வென்றது. எஃப்சி பாசெல் வீரர்களின் எஃப்சி பாசெல் பட்டியலின் வரலாற்றையும் பார்க்கவும் எஃப்சி பாசெல் பருவங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ரோட்ப்ளோஃ ஜாஹர்புச் சைசன் 2015/2016. வெளியீட்டாளர்ஃ எஃப்சி பேசல் மார்க்கெட்டிங் ஏஜி. ரோட்ப்ளோஃ ஜாஹர்புச் சைசன் 2017/2018. வெளியீட்டாளர்ஃ எஃப்சி பேசல் மார்க்கெட்டிங் ஏஜி. 125 ஆண்டுகள் கடந்தன/2018. வெளியீட்டாளர்ஃ ஜோசப் ஜிண்டெல் இம் ஃப்ரெட்ரிக் ரெய்ன்ஹார்ட் வெர்லாக், பாசெல். சுவிட்சர்லாந்து 2004-05 இல் ஆர்எஸ்எஸ்எஸ்எஃப் வெளிப்புற இணைப்புகள் எஃப்சி பாசெல் அதிகாரப்பூர்வ தளம் எஃப்சி பாசெல் சீசன்ஸ் பாசெல் 2004-05