Herbstmusik
ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக் (இலையுதிர் இசை) என்பது 1974 ஆம் ஆண்டில் கார்ல்ஹெய்ன்ஸ் ஸ்டாக்ஹவுசன் இசையமைத்த நான்கு கலைஞர்களுக்கான இசை-நாடகப் படைப்பாகும். இது என். ஆர். அவரது படைப்புகளின் பட்டியலில் 40, மற்றும் செயல்திறனில் ஒரு மணி நேரத்திற்கும் சற்று அதிகமாக நீடிக்கும். ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக் மார்ச் 1974 இல் எழுதப்பட்டது மற்றும் 4 மே 1974 அன்று ப்ரெமெனில் உள்ள கிரோஸர் க்ளோக்கென்சாலில் திரையிடப்பட்டது, இசையின் மூன்று அர்ப்பணிப்பாளர்களான பீட்டர் ஈட்வாஸ், ஜோச்சிம் கிறிஸ்ட் மற்றும் சுசேன் ஸ்டீபன்ஸ் ஆகியோர் இசையமைப்பாளருடன் இணைந்து. இது 1970 களில் இருந்து இசையில் நாடகக் கூறுகளை ஆராய்ந்த தொடர்ச்சியான படைப்புகளின் ஆரம்ப கட்டமாகும், இது டிரான்ஸ் மற்றும் இனோரியிலிருந்து மியூசிக் இம் பௌச், அட்மென் கிப்ட் தாஸ் லெபென் மற்றும் சிரியஸ் வழியாக முன்னேறி, இறுதியில் ஓபரா சுழற்சியான லிச்சிற்கு வழிவகுத்தது. "அன்றாட வாழ்க்கையின் காட்சிகளின்" ஒரு பெரிய திட்டத்தின் ஒரே இசையமைக்கப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு இதுவாகும், இது இன்னும் பொதுவான பிரின்சிப் டெஸ் கன்ஜென் (முழுமையான கொள்கை) இன் ஒரு பகுதியாகும், இது ஒரு பெரிய ஆனால் அடையப்படாத திட்டத்திற்காக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, இது தற்காலிகமாக ஆபரே (ஓபரா) என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது 1968-69 இல் வரையப்பட்டுள்ளது. அதே நேரத்தில், கொலோனுக்கு கிழக்கே உள்ள ஸ்டாக்ஹவுசனின் தாயகமான பெர்கிஷஸ் நிலத்தில் அறுவடை பருவத்தின் ஆபத்தான ஒலிகளையும் பழக்கவழக்கங்களையும் பாதுகாக்கும் முயற்சியாகும். இந்த படைப்பை இயக்கும் போது, இலையுதிர்காலத்திற்கும் அந்த பருவத்துடன் வரும் வழக்கமான ஒலிகளுக்கும் இடையே ஒரு இசைத் தொடர்பை நான் தேடினேன், உணர்ச்சிபூர்வமான அதிர்வுடன் கூடிய சத்தங்கள், உலர்ந்த இலைகளின் உறுதியளிக்கும் சத்தம், மழையின் சத்தம், காலடியில் அல்லது கையில் நொறுக்கப்பட்ட அழுகிய மரத்தின் சத்தம், எதையாவது ஆணியால் அடிக்கும்போது தொலைதூர அடி. ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக் ஓல்டோர்ஃப் குழுமத்திற்காக எழுதப்பட்டது, இது 1971 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஹங்கேரியில் இருந்து ஜெர்மனிக்கு குடிபெயர்ந்தபோது ஸ்டாக்ஹவுசனின் அப்போதைய உதவியாளர் பீட்டர் ஈட்வாஸ் நிறுவிய இசைக்கலைஞர்களின் கூட்டு. ஸ்டாக்ஹவுசனின் சொந்த வீட்டிலிருந்து வெகு தொலைவில் இல்லாத ஜெமிண்டே குர்டனின் ஒரு கூறு கிராமமான ஓல்டார்ஃப் என்ற இடத்தில் ஒரு பண்ணை வீட்டைக் கண்டுபிடிக்க ஸ்டாக்ஹவுசன் அவருக்கு உதவினார். செல்லிஸ்ட் கேபி ஷூமேக்கர், புல்லாங்குழல் கலைஞர் டேவிட் சி. ஜான்சன் மற்றும் வயலிஸ்ட் ஜோச்சிம் கிறிஸ்ட் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, எட்வாஸ் பண்ணை இல்லத்துடன் இணைக்கப்பட்ட களஞ்சியத்தில் ஒரு வழக்கமான கோடைகால கச்சேரித் தொடரை ஏற்பாடு செய்தார். இந்த களஞ்சியத்தில்தான் ஹெர்ப்ஸ்ட்முஸிக்கிற்கான ஒத்திகைகள் தொடங்கப்பட்டன, ஈட்வாஸ், கிறிஸ்ட், ஸ்டாக்ஹவுசன் மற்றும் அமெரிக்க கிளாரினெட் கலைஞர் சுசேன் ஸ்டீபன்ஸ் ஆகியோர் சம்மர் நைட் மியூசிக் கச்சேரிகளில் ஒன்றில் நிகழ்த்த வருகை தந்தனர். கிராமிய வளிமண்டலம் வேலையின் இன்றியமையாத அம்சமாக இருந்தது, இது பின்னர் வெற்றிகரமாக கச்சேரி மண்டபத்திற்கு மாற்றப்படவில்லை. பகுப்பாய்வு நான்கு அசைவுகள் உள்ளன, அவை இடைவேளை இல்லாமல் விளையாடப்படுகின்றனஃ ஐன் டாச் வெர்னகெல்ன் (ஒரு கூரையை ஆணியடித்தல்): ஹோல்ஸ் ப்ரெச்சென் (உடைக்கும் மரம்) உடன் இரட்டையர்ஃ குவார்டெட் டிரெஸ்சென் (த்ரெஷிங்): மூவரும் லாப் அண்ட் ரீஜென் (இலைகள் மற்றும் மழை): இரட்டையர் ஒரு செயல்திறனின் காட்சி-வியத்தகு தன்மை மிகவும் தெளிவாக இருப்பதால், ஸ்டாக்ஹவுசன் முதல் இயக்கத்தில் உள்ள ஒலிகளுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்துகிறார்ஃ "தயவுசெய்து ஆணியடித்தல் ஒலியைக் கேளுங்கள். இது இசை என்பதை நீங்கள் கவனித்திருக்க மாட்டீர்கள் ". கடைசி இயக்கத்தில் உள்ள இலைகளின் ஒலிகளும் "ஒரு சிலரே அனுபவித்த இசையைக் கொண்டுள்ளன-குழந்தைகளாக இருந்தால், அவர்கள் அதை மறந்திருக்கலாம். முதல் இயக்கம் முதல் இயக்கம் "உண்மையில் ஒரு மர கொட்டகையின் கூரையில் ஆணி பலகைகளின் இரண்டு பகுதி பாலிஃபோனி" ஆகும். இரண்டு வீரர்களும் ஜெர்மனியில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு வகை கூரை (அல்லது தச்சரின்) சுத்தியலைப் பயன்படுத்துகிறார்கள், ஒரு நீண்ட, குறுகலான புள்ளியுடன். சாதாரண ஆணிக்கு கூடுதலாக, "சுத்தி அல்லது விரல்களுக்கு இடையே நகங்கள் அல்லது மரத்தால் தொடர்பு ஏற்படுவதன் விளைவாக ஏற்படக்கூடிய அனைத்து டம்பர்களும் இசை ரீதியாக பயன்படுத்தப்பட வேண்டும்" இதில் பல்வேறு அளவிலான நகங்களின் தலைகளை சுத்தியலால் தொடுவது, சுத்தியலின் குறுகலான புள்ளியை இரண்டு நகங்கள் அல்லது நகங்களின் வரிசைகளுக்கு இடையில் விரைவாக அசைப்பது, சுத்தியலின் பரந்த பக்கத்தை இரண்டு ஆணி தலைகளில் தொடர்ந்து தட்டுவது அல்லது ஒரு ஆணி தலை மீது சுத்தியலை விரைவாக "டிரில்லிங்" செய்வது ஆகியவை அடங்கும். இந்த மாறுபட்ட ஒலிகள் ஐந்து நிலைகளில் ஒரு முறையான செயல்முறையைப் பின்பற்றுகின்றன, இது சாதாரண ஆணியில் இருந்து இறுதி, மிகவும் மென்மையான கட்டத்திற்கு "தனிப்பட்ட குறுகிய டிரில்ஸ், மென்மையான ரீபவுண்டுகள் மற்றும் மாயாஜாலமாக ஒளிரும் டம்பர்களுடன்" வழிவகுக்கிறது. முக்கிய, ஆணி டூயட் இடைவிடாமல் ஒரு கிளாரினிஸ்ட் உடன் வருகிறது, அவர் மெல்லிசை சூத்திரத்தின் துண்டுகளை பயிற்சி செய்கிறார், இது பின்னர் நான்காவது இயக்கத்தில் தோன்றும். இரண்டு கூரைகளும் எப்போதாவது கிளாரினிஸ்ட் விளையாட்டைக் கேட்பதை விசில் பிட்கள் செய்கின்றன. இந்த இயக்கம் "ஒரு வலுவான முறையான விளைவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும், மேலும் முழுமையான துல்லியத்தின் தோற்றத்தைத் தெரிவிக்க வேண்டும்". இரண்டாவது இயக்கம் கூரையை முடித்த பிறகு, நான்கு கலைஞர்களும் நாற்காலிகளில் தங்கள் இடங்களை எடுத்து, ஒரு முகாமில் தீவைத்து, சிறிய கிளைகள் மற்றும் கிளைகளை உடைக்கத் தொடருகிறார்கள், பெரிய துண்டுகளுடன் தொடங்கி மெல்லியவற்றை நோக்கி முன்னேறுகிறார்கள். இந்த செயல்முறை பத்து கட்டங்களாக வருகிறது, இது "நெருப்பின் மிகவும் பிரகாசமான வெடிப்பு" போன்ற ஒலிகளைக் கிளிக் செய்து ரஸ்ட்லிங் செய்வதன் மூலம் முடிவடைகிறது. இயக்கம் முழுவதும், குழுமம் விளையாடுவது ஒரு சரம் குவார்டெட்டை ஒத்திருக்க வேண்டும். மூன்றாவது இயக்கம் கதிரடிக்கும் மூவரும் பதின்மூன்று கட்டங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர். தானியத்தை அடிக்கும் செயல் ஒலியின் தொடக்க மிருதுவான தன்மையிலிருந்து விலகி ஒலியின் ஒட்டுமொத்த மாற்றத்தை உருவாக்குகிறது. கதிரடிக்கும் இயந்திரங்கள் மாறி மாறி தனியாகவும், ஜோடியாகவும், மூன்றும் ஒன்றாகவும், ஒத்திசைவாகவும், சுழற்சியாகவும் வேலை செய்கின்றன, ஒருவருக்கொருவர் மோதல் மற்றும் நல்லிணக்கத்தைப் பிரதிபலிக்கின்றன. நான்காவது இயக்கம்ஃ "லாப் அண்ட் ரீஜென்" ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக்கின் இறுதி இயக்கம் பத்தொன்பது கட்டங்களாக வருகிறது, இது உலர்ந்த இலைகளில் ஒரு ஆணுக்கும் பெண்ணுக்கும் இடையிலான சண்டையில் தொடங்குகிறது. ஒரு மழை மழை இலைகளையும் கலைஞர்களையும் ஊறவைக்கிறது, அதன் பிறகு அவர்கள் இறுதி எட்டு கட்டங்களுக்கு தங்கள் கருவிகளை (ஒரு கிளாரினெட் மற்றும் ஒரு வயோலா) வெளியே கொண்டு வருகிறார்கள், இதில் ஒரு "இறுதி டூயட்" உள்ளது. நான்காவது இயக்கத்தை மூடுகிற கிளாரினெட் மற்றும் வயோலா ஆகியவற்றுக்கான டூயட் ஒரு கச்சேரி வேலையாக அதன் சொந்தமாக இசைக்கப்படலாம். இந்த வடிவத்தில், ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக், லாப் அண்ட் ரீஜனின் முழு கடைசி இயக்கத்தின் அசல் தலைப்பு வழங்கப்படுகிறது, மேலும் இசையமைப்பாளரின் பட்டியலில் 40 1⁄2 படைப்பு எண்ணைக் கொண்டுள்ளது. வழக்கமாக குறிப்பிடப்பட்ட, இசையமைக்கப்பட்ட இசைக்கு இந்த மாற்றம் ஸ்டாக்ஹவுசனின் இரண்டு சிறப்பியல்பு சாதனங்கள், செயல்முறை கலவை மற்றும் சூத்திர கலவை ஆகியவற்றை ஒருங்கிணைக்கிறது. அதன் அடிப்பகுதியில் உள்ள மெல்லிசை சூத்திரம் ஒரு கலவை கருத்தரங்கின் போது ஒரு எடுத்துக்காட்டாக எழுதப்பட்டது. இது ஆரம்பத்தில் முதல் இயக்கத்தில் வழங்கப்படும் போது, அது "குட் ஜும் மிட்ஃபைஃபென்" (விசில் அடிப்பதற்கு நல்லது) என்று குறிக்கப்படுகிறது, இது இரண்டு கூரைகளின் செயல்களை இலக்காகக் கொண்ட ஒரு கருத்தாகும். இந்த சூத்திரத்தில் பதினைந்து குறிப்புகள் உள்ளன, அவை 1 + 2 + 5 + 3 + 4 என்ற ஐந்து பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த பிரிவுகளுக்குள் உள்ள பணத்தாள்களின் கால அளவு 1,1 + 2,2,5 + 3 + 2 + 4 + 1,2 + 1 + 3, மற்றும் 3 + 1 + 2 + 4 என அளவிடப்படுகிறது. ஒவ்வொரு பிரிவின் முடிவிலும் 3 + 5 + 1 + 4 + 2 குவாவர்கள் வரிசையாக அமைக்கப்பட்டுள்ளன. முந்தைய ஒலிக் குறிப்புகளின் காலத்துடன் சேர்த்து, ஐந்து பிரிவுகளும் 4 + 8 + 16 + 10 + 12 குவாவர்களுக்கு வருகின்றன. கிளாரினெட்-வியோலா டூயட்டில், இந்த சூத்திரம் முதலில் அதன் எளிய வடிவத்தில் வழங்கப்படுகிறது, பின்னர் மந்திரத்தில் பின்பற்றப்படும் முறையைப் போன்ற தொடர்ச்சியான விரிவாக்கங்களுக்கு உட்படுத்தப்படுகிறது, இந்த விஷயத்தில் மட்டுமே டூயட் அமைப்பு சூத்திரத்தை வெறுமனே ஒரு கருவியில் வழங்க அனுமதிக்கிறது, மற்றொன்று அதை அலங்கரிக்கிறது. அதை உருவாக்க விரிவான தொடர் அமைப்பு பயன்படுத்தப்பட்ட போதிலும், இதன் விளைவாக பெலா பார்டோக்கின் முரண்பாடுகளை நினைவுபடுத்துகிறது. எனவே ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக்கின் ஒட்டுமொத்த வடிவம் அன்றாட வேலை செய்யும் ஒலிகளுடன் தொடங்குகிறது, அதன் மீது சில மெல்லிசை தொனிகள் மிகைப்படுத்தப்படுகின்றன. பிட்ச் ஒலிகள் பின்னர் சத்தத்திற்கு எதிராக தங்களை நிலைநிறுத்துகின்றன. நான்காவது இயக்கத்தில் கிளாரினெட் மெல்லிசை சத்தம் இல்லாமல் கேட்கப்படுகிறது, மேலும் இந்த ஒற்றை-குரல் மெல்லிசையிலிருந்து இரண்டு பகுதி அமைப்பு உருவாகிறது, ஒரு நாடக உந்துதலுடன்ஃ பெண் கிளாரினெட் பிளேயர் தனது ட்யூனை வயலிஸ்டுக்கு கற்பிக்கிறார். மீறுபவர் முழு வேலையின் முறையான செயல்முறையையும் உள்ளூர் மட்டத்தில் பிரதிபலிக்கிறார். அவர் சத்தத்துடன் தொடங்குகிறார், இது மோசமான வாசிப்பால் குறிக்கப்படுகிறது, ஆனால் படிப்படியாக மெல்லிசையைக் கற்றுக்கொள்கிறார். இந்த வழியில் ஆணி சத்தங்களுடன் தொடங்கிய துண்டு இறுதியில் மெல்லிசை மற்றும் எளிய பாலிஃபோனிக் தொடர்புக்கு வழிவகுக்கிறது. வெவ்வேறு அதிர்வெண் பட்டைகளில் நான்கு பரிணாம செயல்முறைகளின் தொடர்பு வடிவத்தைப் பற்றி சற்றே சிக்கலான வடிவம் பரிந்துரைக்கப்படுகிறதுஃ வரவேற்பு 1974 ஆம் ஆண்டு ப்ரெமெனில் நடந்த முதல் காட்சியில், தரை தளத்தில் ஒரு பீட் இசைக்குழு இரண்டாவது இயக்கத்தில் கிளைகளை உடைக்கும் பெருக்கப்பட்ட ஒலிகளை மூழ்கடிக்கும் அளவுக்கு சத்தமாக இருந்தது, இதன் போது பார்வையாளர்களில் உறுப்பினர்கள் ஊக்கமளித்தனர் மற்றும் மண்டபத்தைச் சுற்றி கடந்து சென்ற சில பெரிய, பிடிவாதமான கிளைகளை உடைக்க உதவுவதற்காக இணைந்தனர். கலைஞர்கள் கதிரடிக்கும் காட்சிக்குள் நன்கு நுழைந்த நேரத்தில், அமைதியற்ற பார்வையாளர்களில் ஒருவர் மூவரையும் அழைத்து, "எப்படி 'ஒரு பீர் இடைவேளைக்கு?". இறுதியாக, பார்வையாளர்கள் இறுதி இயக்கத்தின் வைக்கோலில் விழுந்ததால் கோபமடைந்தனர், இருப்பினும் ஒரு சாட்சி அதை "அப்பாவித்தனமாக இளமைப் பருவத்தில்" கண்டார். ஒரு அனுதாப விமர்சகர் கூட தாமஸ் மானின் டெத் இன் வெனிஸில் குஸ்டாவ் வான் அஸ்சென்பாக் என்ற கதாபாத்திரத்தை மேற்கோள் காட்டுவதன் மூலம் மட்டுமே முடிவுக்கு வர முடியும்ஃ "இசை அனைத்து கலைகளிலும் மிகவும் தெளிவற்றது". ஜூன் 28 அன்று லா ரோசெல்லில் நடந்த இரண்டாவது ரென்காண்டர்ஸ் இன்டர்நேஷனல்ஸ் டி ஆர்ட் கன்டெம்போரைனில் ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக் அடுத்ததாக வழங்கப்பட்டபோது, ஒரு விமர்சகர் அதை "ஒரு தனித்துவமான மாறுபட்ட வாழ்க்கையின் தாழ்ந்த புள்ளி" என்று விமர்சித்தார், முந்தைய ஆல்பாபெட் ஃபர் லீஜ் அன்றாட செயல்பாட்டின் "இசைமயமாக்கலின்" மிகவும் நுட்பமான மற்றும் வளமான ஆய்வைக் கண்டறிந்தார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு டார்ம்ஸ்டாடர் ஃபெரியன்கர்ஸில் இது மூன்றாவது முறையாக நிகழ்த்தப்பட்டது, ஒரு விமர்சகர் அதில் "இறுதியில் வயலின் மற்றும் கிளாரினெட்டுக்கான மகிழ்ச்சியான ட்யூன் டூயட்" இருந்தது என்பதைக் குறிப்பிட மட்டுமே தேர்வு செய்தார். காட்சி அல்லாத, ரேடியோபோனிக் ஒலி நாடகத்தை ஸ்டாக்ஹவுசன் வேண்டுமென்றே ஒரு நாடக அமைப்பாக மாற்றியதில் ஒரு பிற்கால எழுத்தாளர் ஒரு குறும்பு உணர்வை கண்டறிந்தார், அங்கு காட்சி உறுப்பு தவறாக புரிந்து கொள்ளப்படுவதாக உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது. இந்த கண்ணோட்டத்தில், ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக்கின் "ஆவணப்படம். இயற்கையான ஒலி-செயல்கள்" இசையமைப்பாளரை "அவரது மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய மற்றும் சுய செயல்திறனில்" காட்டுவதாகக் கருதப்படுகின்றன, மேலும் அவர்களின் "உண்மை மற்றும் தார்மீக உறுதித்தன்மை" ஆகியவற்றிற்காக பாராட்டப்படுகின்றன, அவை "வழக்கமான நல்லொழுக்கத்தின் விலைமதிப்பிலிருந்து புத்துணர்ச்சியூட்டும் மாற்றத்தை" ஏற்படுத்துகின்றன. குறிப்பாக இறுதி டூயட் "கவர்ச்சிகரமான இலகுரக தொடுதலுடன்" "கவர்ச்சிகரமான மற்றும் நகைச்சுவையாக" கருதப்படுகிறது. டிஸ்கோகிராஃபி ஹெர்ப்ஸ்ட்முசிக்கின் முழுமையான பதிவு இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை, ஆனால் லாப் அண்ட் ரீஜென் 30 ஜூன் 1994 அன்று அதன் அர்ப்பணிப்பாளர்களான சுசேன் ஸ்டீபன்ஸ் (கிளாரினெட்) மற்றும் ஜோச்சிம் கிறிஸ்ட் (வயோலா) ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்டது, இதன் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்டதுஃ சுசீ ஸ்டீபன்ஸ் ஸ்பீல்ட் 15 கம்போசிஷனல் [வான்] ஸ்டாக்ஹவுசன்ஃ மியூசிக் ஃபர் கிளாரினெட், பாஸ்க்லாரினெட், பாஸெட்ட்தோர்ன். ஸ்டாக்ஹவுசன் முழுமையான பதிப்பு சிடி 32 ஏ-பி-சி (3 சிடி). குர்டன்ஃ ஸ்டாக்ஹவுசன்-வெர்லாக், 1994. மேற்கோள்கள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் "புரோ மியூசிகா நோவாஃ ஒரு ரேடியோ விழா மற்றும் ஃப்ளக்ஸஸின் ஆவி". யுனிவர்சிட்டட் ப்ரெமென் வலைத்தளம், ஒரு புகைப்படத்துடன் (23 ஆகஸ்ட் 2013 இல் அணுகப்பட்டது). நோர்டின், இங்க்வர் லோகோ. "ஸ்டாக்ஹவுசன் பதிப்பு எண். 32 (மியூசிக் ஃபர் கிளாரினெட், பாஸ்க்லாரினெட், பாஸெட்ட்தோர்ன்) ". Laub und Regen பதிவின் விமர்சனம். சொனோலோகோ விமர்சனங்கள் (23 ஆகஸ்ட் 2013 இல் அணுகப்பட்டது). கார்ல்ஹெய்ன்ஸ் ஸ்டாக்ஹவுசனின் சேம்பர் மியூசிக் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளாசிக்கல் மியூசிக் 1974 கலவைகள் வயோலா இசையமைப்புகளுக்கான கலவைகள் கிளாரினெட் தொடர் இசையமைப்புகளுக்கான தொகுப்புகள் வீடியோ கிளிப்களைக் கொண்ட கட்டுரைகள் குழுக்கள் அல்லது கலைஞர்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இசை தொகுப்புகள் அல்லது இசைத் துண்டுகளை செயலாக்குகிறது