Utrecht Archives
உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் (டச்சுஃ ஹெட் உட்ரெக்ட்ஸ் ஆர்சீஃப் (HUA)) என்பது டச்சு நகரமான உட்ரெச்ச்டில் உள்ள ஒரு பதிவுகள் துறையாகும். உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் நகரம் மற்றும் உட்ரெக்ட் மாகாணம் மற்றும் அதன் நகரங்கள் மற்றும் மக்கள் பற்றிய மிகப்பெரிய மற்றும் பணக்கார ஆவணங்களின் தொகுப்பை நிர்வகிக்கின்றன. 200 கி. மீ. க்கும் மேற்பட்ட காப்பகங்கள், படங்கள் (அச்சிட்டு, வரைபடங்கள், வரைபடங்கள், புகைப்படங்கள், திரைப்படங்கள் போன்றவை) மற்றும் 70.000 வெளியீடுகளுடன், காப்பகம் உட்ரெச்சின் வரலாற்றுக்கான தகவல்களின் முக்கிய ஆதாரமாகும். அனலாக் மற்றும் டிஜிட்டல் காப்பக மேலாண்மைத் துறையில் காப்பகங்களின் சட்ட மேற்பார்வை பற்றிய அறிவையும் உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் அப்புறப்படுத்துகின்றன. தவிர, திருச்சபை பதிவுகளுக்கான தேசிய மையம் டச்சு ரயில்வேயின் பதிவுகளுடன் உட்ரெக்ட் காப்பகத்தில் அமைந்துள்ளது. உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் நிறுவனம் (உள்ளூர்) அரசாங்கங்கள், தனியார் தனிநபர்கள், கூட்டாளர் நிறுவனங்கள் மற்றும் உட்ரெச்ச்டில் உள்ள பிற அருங்காட்சியகங்கள் போன்ற பிற பங்காளிகளுடன் நெருக்கமாக செயல்படுகிறது. உட்ரெக்ட் காப்பகங்களின் தோற்றம் சாசனங்களுடன் ஒரு மார்பில் காணப்படுகிறது, இது இடைக்காலத்தில் நகர வாயில்களில் ஒன்றில் சேமிக்கப்பட்டது. இந்த வாயில் 'காத்தரிஜ்னிபோர்ட்' ஆகும். இந்த வாயில் வெடிமருந்துகளை சேமிப்பதற்கான இடமாகவும் பயன்படுத்தப்பட்டதால், நகர காப்பகத்தை மற்றொரு இடத்திற்கு மாற்ற வேண்டியிருந்தது. 1546 முதல் இது 'ஸ்டாடுயிஸ்ப்ரூக்' இல் அமைந்துள்ள 'லிச்சென்பெர்க்' என்ற வீட்டில் வைக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 1803 இல், உட்ரெச்ச்டைச் சேர்ந்த மாஜிஸ்திரேட் பெர்டஸ் வான் முஷ்சென்ப்ரோக், உட்ரெக்ட் துறைக்கு 'காப்பக கௌரவமாக' (பதிவுகளின் கவுரவ கீப்பர்) நியமிக்கப்பட்டார். அக்டோபர் 17,1803 அன்று, அவர் உட்ரெக்ட் நகரத்தின் காப்பக நிபுணராக நிரந்தரமாக நியமிக்கப்பட்டார். 1826 முதல், ஒரு அரச ஆணை மாகாணங்களும் உள்ளூர் அதிகாரிகளும் தங்கள் காப்பகங்களின் பட்டியலை வரைய வேண்டும் என்று கட்டளையிட்டது. திருச்சபை பதிவுகளுக்காக அவர்கள் கிறிஸ்டியன் பவுலஸ் டி வோஸை பதிவுகளின் கீப்பராக பெயரிட்டனர். இந்த பதிவுகள் உட்ரெச்ச்டில் எதிர்கால பொது பதிவு அலுவலகத்திற்கு அடித்தளமாக மாறும். டி வோஸின் வாரிசான ஜெரிட் டெடெல், ஏற்கனவே 'மாஸ்டர் ஆஃப் தி ரோல்ஸ்' என்ற பெயரில் சென்றார். தற்போதைய உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் 1998 ஆம் ஆண்டில் பொது பதிவு அலுவலகம் மற்றும் உட்ரெக்டின் வகுப்புவாத காப்பகம் மற்றும் புகைப்பட சேவை ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான இணைப்பிலிருந்து உருவானது. அப்போதிருந்து, உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் டச்சு கல்வி, கலாச்சாரம் மற்றும் அறிவியல் அமைச்சகம் மற்றும் உட்ரெக்ட் நகராட்சியின் 'பரஸ்பர ஏற்பாட்டால்' நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. காப்பகத்தில் 70 க்கும் மேற்பட்ட ஊழியர்களும் தன்னார்வலர்களின் ஒரு பெரிய குழுவும் பணிபுரிகின்றனர். அக்டோபர் 1,2012 வரை, உட்ரெக்ட் காப்பகத்தின் இயக்குனர் சாஸ்கியா வான் டோக்கம் ஆவார். பார்வையாளர் மையம் மற்றும் வாசிப்பு அறைகள் உட்ரெக்ட் காப்பகங்களை இரண்டு இடங்களில் காணலாம்ஃ முதலாவது உட்ரெச்ச்டில் உள்ள ஹாம்பர்கர்ஸ்ட்ராட் 28 ஆகும், இது பார்வையாளர் மையத்தையும், வம்சாவளி ஆராய்ச்சி மற்றும் உள்ளூர் வரலாறு மற்றும் கண்காட்சிகளுக்கான வாசிப்பு அறையையும் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது இடம் உட்ரெச்ச்டில் உள்ள அலெக்சாண்டர் நுமான்கேட் 199-201 ஆகும், அங்கு காப்பக பதிவுகள் மற்றும் சேகரிப்புகள் நிறுவப்பட்ட கிடங்குகளைக் காணலாம், நூலகம் மற்றும் பார்வையாளர்கள் அசல் பதிவுகளைப் படிக்கக்கூடிய வாசிப்பு அறை. தி இமேஜ் பேங்க் ஆஃப் தி ஆர்கைவ் வாசகர்களை உட்ரெக்ட் காப்பகங்களின் பட சேகரிப்பிலிருந்து கிட்டத்தட்ட 130,000 டிஜிட்டல் செய்யப்பட்ட படங்களைத் தேடவும், ஆலோசிக்கவும், பதிவிறக்கவும் அனுமதிக்கிறது. இந்த சேகரிப்பில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட படங்கள், சுமார் 18,000 அஞ்சல் அட்டைகள், தோராயமாக 110 திரைப்படங்கள், 6,000 க்கும் மேற்பட்ட வரைபடங்கள் மற்றும் டச்சு ரயில்வே காப்பகம் உட்பட உட்ரெக்ட் நகரம் மற்றும் உட்ரெக்ட் மாகாணத்தின் கிட்டத்தட்ட 5,000 அச்சுகள் உள்ளன. இந்த தொகுப்பு தொடர்ந்து கூடுதலாக வருகிறது. காப்பக தரவுத்தளத்தில் காப்பக பதிவுகளின் 1,249,300 ஸ்கேன்களுக்கு மேல் உள்ளன. 1893 முதல் 1967 வரை உள்ளூர் செய்தித்தாளான யூட்ரெக்ட்ஸ் நியுவ்ஸ்ப்லேடின் டிஜிட்டல் பதிப்புகள் செய்தித்தாள் தரவுத்தளத்தில் கிடைக்கின்றன. கட்டிட வரலாறு 1050 ஆம் ஆண்டில், உட்ரெச்ச்டில் உள்ள பழமையான மற்றும் மிக முக்கியமான மடாலயங்களில் ஒன்றான செயின்ட் பால்ஸ் அபே இந்த இடத்தில் கட்டப்பட்டது. மடாலயத்தின் கட்டுமானத்திற்கு பிஷப் பெர்னோல்ட் காரணம் என்று கூறலாம். இன்று, மடாலயம் மற்றும் அதன் தேவாலயத்திலிருந்து ஒரு சில சுவர் துண்டுகள் மட்டுமே உள்ளன, அவை இன்னும் உட்ரெக்ட் காப்பகங்களில் காணப்படுகின்றன. தரைத்தளத்தில் உள்ள ஹால்வேயில் பழைய ஆம்புலட்டரியின் எச்சங்கள் உள்ளன; ஆடிட்டோரியத்தில் மடாலய அத்தியாயம் ஹவுஸ், ரெஃபெக்டரி மற்றும் தங்குமிடத்தின் துண்டுகள் உள்ளன. நூலகத்தின் எச்சங்களை வாசிப்பு அறையில் காணலாம், மேலும் அடித்தளத்தில் இன்னும் பாதாள அறைகளின் சில எச்சங்கள் உள்ளன. 1253ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட தீ விபத்துக்குப் பிறகு, மடாலயம் விரிவாக மீண்டும் கட்டப்பட வேண்டியிருந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டில், ஐகானோக்ளாஸ்டிக் ஃப்யூரி மற்றும் சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, மடாலய கட்டிடங்கள் உட்ரெக்ட் நீதிமன்றத்தின் தளமாக மாறியது, மேலும் இந்த கட்டிடம் 2000 ஆம் ஆண்டு வரை சட்ட நீதிமன்றமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. 19ஆம் நூற்றாண்டில் நிறைய மறுசீரமைப்புகள் செய்யப்பட்டன. கட்டிடக் கலைஞர் கிறிஸ்டியன் க்ராம் கட்டிடத்திற்கு ஒரு புதிய நியோ கிளாசிஸிஸ்ட் முகப்பை வழங்கினார். இதன் விளைவாக, நுழைவாயில் முகப்பின் மையத்திற்கு மாற்றப்பட்டது மற்றும் தரை தளத்தை உயர்த்த வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், 1900 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் ஏற்கனவே அதன் நோக்கத்திற்காக மிகவும் சிறியதாக மாறியது. ஹாம்பர்கர்ஸ்ட்ராட்டில் ஒரு வீட்டின் முன்னாள் இடத்தில், கட்டிடக் கலைஞர் வில்லெம் மெட்ஸேலாரின் வடிவமைப்பைப் பின்பற்றி, கன்டோனல் நீதிமன்றம் கட்டப்பட்டது. 1950கள் மற்றும் 1960களில் சட்ட நீதிமன்றம் சில வியத்தகு மாற்றங்களைக் கண்டது. தற்போதைய மாடிகள், படிக்கட்டுகள் மற்றும் கதவுச் சாவடிகள் இந்த காலகட்டத்திலிருந்தே கண்டுபிடிக்கப்படுகின்றன. இப்போது கோர்ட் ஹோட்டலாக இருக்கும் பகுதி அதே நேரத்தில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, பழைய முகப்பு இன்னும் நிற்கும் பகுதி உட்பட. 2000 ஆம் ஆண்டில், சட்ட நீதிமன்றம் கேத்தரிஜ்ன்சிங்கலில் உள்ள ஒரு புதிய கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. உட்ரெக்ட் காப்பகங்கள் ஜூன் 2008 முதல் இந்த கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ளன. வெளிப்புற இணைப்புகள் உட்ரெக்ட் (நகரம்) அருங்காட்சியகங்கள் நெதர்லாந்தில் உள்ள காப்பகங்கள் நெதர்லாந்தில் உள்ள வரலாற்று அருங்காட்சியகங்கள் உட்ரெக்ட் (நகரம்) கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்