Court recorder
நீதிமன்ற பதிவாளர், பதிவு பதிவாளருக்காக (பைபிள்) நீதிமன்றத்தில் நேரடி சாட்சியத்தைப் பெறும் ஒருவர், ஹீப்ரு பைபிள் பதிவாளர் (நீதிபதி) இல் கிங் டேவிட் நீதிமன்றத்தில் ஒரு செயல்பாட்டாளர், சில சட்ட அமைப்புகளில் ஒரு வகை நீதிபதி