Circle the wagons
சர்க்கிள் தி வேகன்ஸ் என்பது ஒரு ஆங்கில மொழி முட்டாள்தனமாகும், இது ஒரு பொதுவான நோக்கத்திற்காக ஒன்றிணைந்த மக்களின் குழுவைக் குறிக்கலாம். வரலாற்று ரீதியாக இந்த சொல் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் அமெரிக்கர்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட ஒரு தற்காப்பு சூழ்ச்சியை விவரிக்க பயன்படுத்தப்பட்டது. மக்கள் ஒருவருக்கொருவர் பாதுகாப்பதைக் குறிக்கும் வகையில் இந்த சொல் பேச்சுவழக்கில் உருவாகியுள்ளது. 1800 களின் நடுப்பகுதியில் அமெரிக்காவில் பல முன்னோடிகள் வேகன் மூலம் மேற்கே பயணம் செய்தனர். பொதுவாக இவை கானெஸ்டோகா வேகன்களாக இருந்தன, அவை வேகன் ரயில் என்று அழைக்கப்படும் ஒற்றை கோப்பு வரிசையில் மேற்கு நோக்கி பயணித்தன. இரவில் வேகன்கள் தற்காப்பு காரணங்களுக்காக தங்கள் முகாமையும் கால்நடைகளையும் சுற்றி ஒரு வட்டத்தை உருவாக்கும். "வேகனை சுற்றுவது" என்பது தாக்குதல் அல்லது விமர்சனங்களுக்கு எதிராக தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ளத் தயாராகும் ஒரு நபர் அல்லது குழுவிற்கான ஒரு முட்டாள்தனமான வெளிப்பாடாகும். சமகால ஆங்கிலத்தில் சர்க்கிள் தி வேகன்ஸ் என்ற சொற்றொடர் பெரும்பாலும் ஒருவருக்கொருவர் பாதுகாக்கும் ஒரு குழுவின் உறுப்பினர்களை விவரிக்க அடையாளமாகவும் முட்டாள்தனமாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது, எடுத்துக்காட்டாக, அரசியல் கட்சிகளும் குழுக்களும் தங்கள் சொந்த கருத்துக்களைப் பாதுகாக்கும்போது மற்றும் தங்கள் குழுவிற்கு வெளியே உள்ளவர்களை தண்டிக்கும் போது. கலாச்சார உணர்ச்சியற்ற தன்மை என்ற சொல் அடிக்கடி ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்க போட்டி பிரிவுகள் ஒன்றிணைவதை விவரிக்கிறது. சில பழங்குடி மக்கள் இந்த வார்த்தையை வெளிப்படையான விதி சகாப்தத்திலிருந்து உருவான அதன் நேரடி அர்த்தத்தின் அடிப்படையில் தாக்குதல் என்று கருதுகின்றனர். சிலர் இந்த வார்த்தையை கலாச்சார ரீதியாக உணர்ச்சியற்றது மற்றும் பூர்வீக அமெரிக்கர்களின் இனவெறி உருவங்களைத் தூண்டுகிறது என்ற அடிப்படையில் விமர்சிக்கின்றனர். மேலும் காண்கஃ ஆங்கில மொழியில் முட்டாள்தனமான முட்டாள்தனத்தின் புரிதல் உருவவியல் (மொழியியல்) குறிப்புகள் முட்டாள்தனங்கள் முட்டாள்தனமான சொற்கள் வகை ஆங்கில மொழி முட்டாள்தனங்கள் அமெரிக்காவில் பழங்குடி இனவெறிக்கு எதிரானவை