Headhunters (film)
ஹெட்ஹண்டர்ஸ் () என்பது ஜோ நெஸ்போ எழுதிய அதே பெயரில் 2008 நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்ட 2011 நோர்வே அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படமாகும். மோர்டன் டைல்டம் இயக்கிய இத்திரைப்படத்தில் அக்ஸெல் ஹென்னி, நிகோலாஜ் கோஸ்டர்-வால்டாவ் மற்றும் சினோவ் மக்கோடி லண்ட் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். ஹென்னி வெற்றிகரமான ஆனால் பாதுகாப்பற்ற கார்ப்பரேட் ஆட்சேர்ப்பு செய்பவரான ரோஜர் பிரவுனை சித்தரிக்கிறார், அவர் தனது ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறைக்கு நிதியளிப்பதற்காக ஒரு கலைத் திருடனாக இரட்டை வாழ்க்கை வாழ்கிறார். தனது வேலை வாய்ப்புகளில் ஒன்று ஒரு மதிப்புமிக்க ஓவியத்தை வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்து அதைத் திருடத் தொடங்குகிறார். ஆகஸ்ட் 26,2011 அன்று நோர்வேயில் வெளியிடப்பட்ட ஹெட்ஹண்டர்ஸ் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியைப் பெற்றது, நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, மேலும் நான்கு அமண்டா விருதுகள் மற்றும் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான பாஃப்டா விருது உட்பட பல விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இது வரலாற்றில் அதிக வசூல் செய்த நோர்வே திரைப்படமாகும். கதை சுருக்கம்ஃ நோர்வேயின் மிகவும் வெற்றிகரமான தலை வேட்டைக்காரரான ரோஜர் பிரவுன் (அக்செல் ஹென்னி), தனது வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து ஓவியங்களைத் திருடுவதன் மூலம் தனது ஆடம்பரமான வாழ்க்கை முறையை ஆதரிக்கிறார்; அவரது கூட்டாளியான ஓவ் (எய்விண்ட் சாண்டர்), ஒரு கண்காணிப்பு நிறுவனத்தில் பணிபுரிகிறார் மற்றும் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வீடுகளில் பாதுகாப்பை செயலிழக்கச் செய்கிறார், இதனால் ரோஜர் கலையை போலியாக மாற்ற அனுமதிக்கிறது. அவரது எஜமானி லோட்டே (ஜூலி ஓல்கார்ட்) இரவு உணவிற்கு வரும்படி கேட்டபோது, ரோஜர் மறுத்து அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவருகிறார். ரோஜரின் மனைவியும் ஆர்ட் கேலரி உரிமையாளருமான டயானா (சினோவ் மாகோடி லண்ட்), அவரை ஜி. பி. எஸ் தொழில்நுட்ப நிறுவனமான ஹோட்டின் முன்னாள் நிர்வாகியான கிளாஸ் கிரேவ் (நிகோலாஜ் கோஸ்டர்-வால்டாவ்) என்பவருக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார். தற்போது போட்டி நிறுவனமான பாத்ஃபைண்டரின் அடுத்த தலைமை நிர்வாக அதிகாரியை நியமிக்க விரும்பும் ரோஜர், கிளாஸ் ஒரு பொருத்தமான வேட்பாளராக இருக்கலாம் என்பதை அங்கீகரிக்கிறார். மில்லியன் கணக்கான மதிப்புடையதாக நம்பப்படும் அவர் மரபுரிமையாகப் பெற்ற இழந்த ரூபன்ஸ் ஓவியத்தை அங்கீகரிக்குமாறு கிளாஸ் தன்னிடம் கேட்டதாக டயானா வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த வேலையைப் பற்றி விவாதிக்க மதிய உணவில் தன்னைச் சந்திக்க கிளாஸை ரோஜர் சமாதானப்படுத்துகிறார், மேலும் கிளாஸ் மக்களைக் கண்காணிப்பதில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு சிறப்புப் படை பிரிவான டிராக்கில் உறுப்பினராகவும், ஐரோப்பிய இராணுவ பென்டத்லானின் வெற்றியாளராகவும் இருந்தார் என்பதை விரைவில் அறிந்துகொள்கிறார். அகற்ற கடினமாக இருக்கும் ஒரு நானோ தொழில்நுட்ப ஜி. பி. எஸ் கண்காணிப்பு ஜெல்லை உருவாக்க ஹாட் நிறுவனத்திற்கு கிளாஸ் உதவினார் என்பதையும் அவர் அறிந்துகொள்கிறார். அவரது சந்தேகங்கள் இருந்தபோதிலும், ரோஜர் ஓவுடன் சந்தித்து ஓவியத்தைத் திருடுவது குறித்த விவரங்களை உருவாக்குகிறார். ரோஜர் அதை கிளாஸின் வீட்டிலிருந்து திருட நிர்வகிக்கிறார், ஆனால் கிளாஸின் படுக்கைக்கு அருகில் டயானாவின் செல்போனை அவர் கண்டுபிடித்தார், டயானாவுடன் குழந்தைகளைப் பெற ரோஜர் மறுத்ததால் அவர்கள் இருவரும் ஒரு விவகாரத்தைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கிறது. இதற்கு பதிலடியாக, பாத்ஃபைண்டர் நிர்வாகிகளுடனான ஒரு வெற்றிகரமான சந்திப்புக்குப் பிறகு, மன உளைச்சலுக்கு ஆளான ரோஜர், அந்த பதவியை நிரப்ப நிறுவனம் வேறு யாரையாவது தேடிக்கொண்டிருக்கலாம் என்று கிளாஸுக்குத் தெரிவிக்கிறார். மறுநாள் காலையில், ரோஜர் தனது (ரோஜரின்) காரில் ஓவ்-ஐக் காண்கிறார், கார் இருக்கையில் பதிக்கப்பட்ட விஷ ஊசியில் இருந்து இறந்துவிட்டதாகத் தெரிகிறது; ரோஜர் ஓவ்-ஐ ஒரு ஏரியில் கொட்டுவதைப் போலவே, ஓவ் குணமடைகிறார், ஏனெனில் அவருக்கு விஷத்தின் முழு டோஸ் கிடைக்கவில்லை. ஓவ் தனது அறைக்கு ஓட்டும்போது, ரோஜர் அவரை படுக்கையில் வைத்து, மருத்துவ கவனிப்புக்கான அவரது கோரிக்கைகளை புறக்கணிக்கிறார், ஏனெனில் அவர் காவல்துறையை ஈடுபடுத்த விரும்பவில்லை. பதிலுக்கு ஓவ் ஒரு துப்பாக்கியை இழுக்கிறார், இதனால் ரோஜர் தற்செயலாக ஓவைக் கொல்கிறார். கிளாஸ் அவரை ஓவின் அறைக்கு பின்தொடர்ந்ததைக் கண்டறிந்த ரோஜர், ஒரு சண்டைக்குப் பிறகு தப்பிக்கிறார். கிளாஸ் தனது மீது ஹோட்டின் ஜி. பி. எஸ் ஜெல் தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் என்பதை உணர்ந்த பிறகு, ரோஜர் தனது காரை ஓவ்ஸிற்கு மாற்றி, தனது ஆடைகளை ஒரு ஏரியில் எறிந்து, ஓவின் உதிரி சீருடையாக மாறி, ஓவ் தங்கியிருந்த ஒரு பண்ணைக்கு தப்பிச் செல்கிறார். இருப்பினும், கிளாஸ் ரோஜரை தனது நாயுடன் பண்ணைக்கு அழைத்துச் சென்று விவசாயியைக் கொல்கிறார், ஆனால் ரோஜர் அவர்களைத் தவிர்க்கிறார். ஒரு டிராக்டரில் தப்பிக்க முயற்சிக்கும்போது, ரோஜர் கிளாஸின் நாயால் தாக்கப்படுகிறார், அதை அவர் டிராக்டரின் முட்கரண்டிகளில் குத்திக் கொன்றுவிடுகிறார். கிளாஸ் இன்னும் தன்னைத் துரத்துகிறார் என்று நம்பிய ரோஜர், தவறாக ஓட்டிச் சென்று டிராக்டரில் இருந்து கீழே விழுகிறார், அவரைப் பின்தொடர்பவர் உதவி செய்ய விரும்பும் ஒரு அந்நியன் என்பதைக் காண மட்டுமே. ஒரு மருத்துவமனையில் எழுந்து, ரோஜர் தான் ஓவ் என்று போலீசார் நினைப்பதை அறிந்துகொள்கிறார், மேலும் அவர் தப்பிக்க முயற்சிக்கும்போது விவசாயியின் கொலைக்கு அவரைக் கைது செய்கிறார். நிலையத்திற்கு வாகனம் ஓட்டும் போது, அதிகாரிகள் திருடப்பட்டதாகக் கூறப்படும் ஒரு டிரக்கைத் தடுக்க இழுக்கிறார்கள். கிளாஸ் டிரக்கை ஓட்டுகிறார் என்பதையும், ரோஜரின் தலைமுடியில் ஜி. பி. எஸ் ஜெல்லை தேய்ப்பதன் மூலம் டயானா கிளாஸுக்கு உதவியிருக்கலாம் என்பதையும் ரோஜர் உணர்கிறார். கிளாஸ் நெருங்குகையில், அதிகாரிகள் ரோஜரின் எதிர்ப்புகளை புறக்கணித்து, கிளாஸை ஒரு குன்றிலிருந்து காரை மோதியடிக்க அனுமதித்தனர். கிளாஸ் சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறும் வரை இறந்த நிலையில் விளையாடி, ரோஜர் தனது தலையை மொட்டையடித்து, இறந்த அதிகாரியின் உடலில் தனது தலைமுடியை மறைத்து, பின்னர் தனது மரணத்தை போலியாகக் காட்டுவதற்காக ஒரு துப்பறியும் நபரின் சிதைந்த உடலுடன் ஆடைகளை மாற்றிக்கொள்கிறார். ரோஜர் உதவிக்காக லோட்டிடம் திரும்புகிறார், அவள் கிளாஸில் வேலை செய்கிறாள் என்பதைக் கண்டறிய மட்டுமே. இன்னும் HOTE ஆல் ரகசியமாக பணியமர்த்தப்பட்ட கிளாஸ், பாத்ஃபைண்டர் வேலையைப் பெற ரோஜரைப் பயன்படுத்தவும், அவர்களின் ரகசிய தொழில்நுட்பங்களைத் திருடவும் திட்டமிட்டார். ரோஜரின் தலைமுடியில் ஜி. பி. எஸ் ஜெல்லை வைத்து, டயானாவை விடுவித்ததாகவும், கிளாஸுக்கு அவரை அறிமுகப்படுத்துவதற்காக இரவு உணவை பரிந்துரைத்ததாகவும் லோட்டே ஒப்புக்கொள்கிறார்; ரோஜர் அவர்களின் விவகாரத்தை முடித்ததால், கிளாஸ் டயானா மூலம் ரோஜரை சந்திக்க ஒரு போலி ரூபன்ஸ் ஓவியத்தைப் பயன்படுத்தினார். ரோஜர் தனது காவலரை கீழே விடும்போது, லோட்டே அவரை கத்தியால் தாக்கினார், இதனால் ரோஜர் தற்காப்புக்காக அவளைச் சுட்டுக் கொன்றார். ரோஜர் வீட்டிற்குத் திரும்பி, டயானாவிடம் எல்லாவற்றையும் ஒப்புக்கொள்கிறார், அவர் கிளாஸுடனான தனது விவகாரத்திற்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார். மறுநாள் காலையில், ரோஜர் ஒரு சவக்கிடங்கிற்குச் சென்று, கொலைகளுடன் (அவரது வெட்டப்பட்ட முடி) அவரை இணைக்கும் மீதமுள்ள ஆதாரங்களை மீட்டெடுக்கிறார், அதே நேரத்தில் டயானா கிளாஸைத் தொடர்புகொண்டு அவர்களின் விவகாரத்தை மீண்டும் தொடங்குகிறார். ஓவின் சாட்சிய அறையை சுத்தம் செய்யும் போது, ரோஜர் கிளாஸை எதிர்கொள்கிறார், அவரால் வெட்டப்பட்ட கூந்தலில் ஜி. பி. எஸ் ஜெல்லைக் கண்காணிக்க முடிந்தது. டயானா தன்னிடம் திரும்பி வந்துவிட்டார் என்று கிளாஸ் பெருமிதம் கொள்கிறார், ரோஜரை சுட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தோல்வியடைகிறார். ரோஜர் கிளாஸை ஒரு மறைக்கப்பட்ட துப்பாக்கியால் கொடூரமாக காயப்படுத்துகிறார், டயானா அவர்களின் விவகாரத்தை மீண்டும் தொடங்கினார், இதனால் கிளாஸின் துப்பாக்கியை வெற்றிடங்களுடன் ஏற்ற முடியும் என்று விளக்கினார். ரோஜர் ஓவ் அருகே ஒரு கேமரா குருட்டு இடத்தில் தங்கியிருந்தாலும், ஓவின் வீட்டு பாதுகாப்பு பதிவுகள் கிளாஸ் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் ஈடுபட்டது. இந்த காட்சிகள், ரோஜரால் சித்தரிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களுடன் இணைந்து, ஓவ் மற்றும் கிளாஸ் கலைத் திருடர்கள் என்று கூறுகிறது, அவர்கள் விவசாயியான லோட்டேவைக் கொன்றனர், பின்னர் ஒரு சர்ச்சைக்குப் பிறகு இறுதியாக ஒருவருக்கொருவர். நட்சத்திர துப்பறியும் பிரெட் ஸ்பெர் உட்பட போலீசார், சிறிய முரண்பாடுகளை புறக்கணிக்கிறார்கள் (ஓவின் மரண நேரம் வீடியோ காட்சிகளால் குறிக்கப்படுவதை விட சில நாட்களுக்கு முந்தையது) ஏனெனில் வழக்கைத் தீர்க்காமல் விட்டுவிடுவது அவரது வளர்ந்து வரும் நற்பெயருக்கு தீங்கு விளைவிக்கும் என்பதை பிரெட் அறிவார். பின்னர், ரோஜர் மற்றும் கர்ப்பிணி டயானா ஆகியோர் தங்கள் வீட்டை விற்பது காட்டப்படுகிறது, மேலும் ரோஜர் வேலைக்குத் திரும்புகிறார், படத்தின் தொடக்கத்தில் அவர் நிராகரித்து கொள்ளையடித்த வாடிக்கையாளருக்கு பாத்ஃபைண்டர் வேலையைக் கொடுக்கிறார். ரோஜர் பிரவுன் சின்னோவ் மக்கோடி லண்ட்-டயானா நிகோலாஜ் கோஸ்டர்-வால்டாவ்-கிளாஸ் கிரேவ்-ஓவ் கிகருட் ஜூலி ஓல்கார்ட்-லோட்டே மேட்சென் ரீடர் சோரென்சென்-பிரெட் ஸ்பெர்-ஜெரேமியாஸ் லேண்டர் மேட்ஸ் மோக்லேண்ட்-ஜோயர் சுண்டெட் பார்ட்-சிந்த்ரே ஆ டோர்க்ரிமியம் மெல்லம் ஸ்டீன்-அட்லே நேரும்-ஃபெர்டினாண்ட் நில்ஸ் ஜோர்ஜென் கால்ஸ்டாட்-ஸ்டிக்-ப்ரூக்ட் குன்னார் ஸ்க்ராம்ஸ்டாட் ஜான்சென்-எஸ்கில்ட் மான்சென் லார்ஸ் ஸ்க்ராம்ஸ்டாட் ஜான்சென்-எண்ட்ரைட் மான்சென் புரொடக்ஷன் மற்றும் ரீமேக்-ஸ்வீடிஷ் தயாரிப்பு நிறுவனமான யெல்லோ பேர்ட் ஜோ நெஸ்போவின் திரைப்பட உரிமைகளை வாங்கியது. இது நெஸ்போவின் நாவல்களில் திரைப்படமாக மாற்றப்பட்ட முதல் நாவலாகும். இந்த படம் ஒஸ்லோ மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள பகுதிகளில் 40 நாட்களில் 30 மில்லியன் என்ஓகே பட்ஜெட்டில் படமாக்கப்பட்டது. இந்த படத்தில் அவர்களுக்குத் தேவையான வான்வழி காட்சிகளைக் காணவில்லை, ஆனால் பணம் தீர்ந்துவிட்டது, அதற்கு பதிலாக ஸ்வீடிஷ் திரைப்படமான தி கேர்ள் வித் தி டிராகன் டாட்டூவின் காப்பக காட்சிகள் பயன்படுத்தப்பட்டு காரின் வகையை மாற்ற டிஜிட்டல் முறையில் மாற்றப்பட்டன. ஹெட்ஹண்டர்ஸ் திரைப்படத்தின் ஹாலிவுட் மறு ஆக்கம் திட்டமிடப்பட்டது, பிரிட்டிஷ் பத்திரிகையாளரும் திரைக்கதை எழுத்தாளருமான சச்சா கெர்வாசி திரைக்கதையை எழுதினார். ஆங்கில மொழி ரீமேக்கின் உரிமைகள் 2011 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க திரைப்பட ஸ்டுடியோ ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்திற்கு விற்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் நோர்வே திரைப்படத்தின் தயாரிப்பு இன்னும் நடந்து கொண்டிருந்தது. திரைப்படத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட மியூசிக் டிராக்குகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ வெதர்வனே எழுதிய "வெதர்வனே" (ஜிம்மி க்னெக்கோ மற்றும் பால் வாக்டார்-சவோய் ஆகியோரின் எழுத்து பெயர்)-யுனிவர்சல் பப்ளிஷிங் புரொடக்ஷன் மியூசிக் வெளியிட்ட "ஸ்லீப் ஃபெராரி" (எந்த கலைஞரும் வழங்கப்படவில்லை) "கோரன் ஒபாட் மற்றும் ஹென்ரிக் ஸ்கார்ம் வெளியீட்டால் வாருங்கள்" இந்த படம் நோர்வேயில் 26 ஆகஸ்ட் 2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது மற்றும் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் 104,000 நோர்வே திரைப்பட பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது, இது நோர்வே வரலாற்றில் மேக்ஸ் மனுஸுக்குப் பிறகு இரண்டாவது சிறந்த தொடக்க வார இறுதியில் அமைந்தது. இந்த ஆண்டில் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட உள்நாட்டு திரைப்படமாக இது இருந்தது, திரையரங்கில் 557,086 டிக்கெட்டுகள் விற்கப்பட்டன, மேலும் ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி டெத்லி ஹாலோஸ்-பகுதி 2 ஆல் மட்டுமே முறியடிக்கப்பட்ட வெளிநாட்டு திரைப்படங்கள் உட்பட இரண்டாவது அதிகம் பார்க்கப்பட்ட திரைப்படமாகும். வரவேற்பு ஹெட்ஹண்டர்ஸ் மிகவும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. ராட்டன் டொமாடோஸ் 98 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 93 சதவீதம் "சான்றளிக்கப்பட்ட புதிய" ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைப் புகாரளிக்கிறது, சராசரியாக 10 க்கு 7.63 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "பயங்கரமான, திருப்பமான மற்றும் இருண்ட நகைச்சுவை, ஹெட்ஹண்டர்ஸ் பழக்கமான த்ரில்லர் கூறுகளை மகிழ்ச்சியுடன் ஒற்றைப்படை எடுத்துக்கொள்கிறது". மெடாகிரிட்டில், இந்த படம் 100க்கு 72 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது 26 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "நான் தவறவிட்ட த்ரில்லர் வகைகளுக்கான ஒரு வாதம்" என்று படத்தைப் பாராட்டினார். இது கதைக் கூறுகளுடன் பொழுதுபோக்கு அளிக்கிறது, இதில் மனித நடத்தையிலிருந்து பயம் உருவாகிறது. ஸ்டண்ட், ஸ்பெஷல் எஃபெக்ட்ஸ் மற்றும் கியூஸி கேம் ஆகியவற்றைச் சார்ந்திருக்கும் பல த்ரில்லர்களைப் போலல்லாமல், இது என்ன நடக்கிறது என்பது முக்கியமானது என்று ஒரு கதைக்களத்தை வடிவமைக்கிறது. இது எல்லாம் இயக்க ஆற்றல் அல்ல ". நோர்வேயில் படம் சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றது; பெரும்பாலான விமர்சகர்கள் "டை த்ரோ" முறையைப் பின்பற்றினர், அங்கு 1 மோசமான மற்றும் 6 சிறந்தது, பெரும்பான்மையானவர்கள் 5 புள்ளிகளைக் கொடுத்தனர். 5 என்ற டை த்ரோவை வி. ஜி., டாக்பிளாடெட், அஃப்டென்போஸ்டென், பெர்கென்ஸ் டைடெண்டே, பெர்கென்சாவிஸென், ஸ்டாவஞ்சர் அஃப்டென்பிளட், டாக்ஸாவிஸென், ஃபெட்ரெலாண்ட்ஸ்வெனென், ஹாகெசண்ட்ஸ் அவிஸ் மற்றும் ஹமார் அர்பெய்டர்பிளட் ஆகியோர் வெளியிட்டனர். 4 இன் டை த்ரோவை அட்ரெஸ்ஸிவிசென் வெளியிட்டார். மற்றும் கிளாஸ்காம்பென். தாகன்ஸ் நெரிங்ஸ்லிவ், இந்த திரைப்படத்தை அனுதாபமுள்ள முன்னணி கதாபாத்திரத்துடன் "மிகவும் ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடிய" வகை அதிரடி என்று அழைத்தார். ஆக்ஸோலேட்ஸ் ஹெட்ஹண்டர்ஸ் ஒரு பாஃப்டா (ஆங்கில மொழியில் இல்லாத சிறந்த படம் என்ற பிரிவில்) பரிந்துரைக்கப்பட்ட முதல் நோர்வே திரைப்படமாகும். இந்த படம் நான்கு அமண்டா விருதுகளுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டதுஃ பீப்பிள்ஸ் அமண்டா (பார்வையாளர்களின் வாக்கு), சிறந்த நடிகர், சிறந்த இயக்கம் மற்றும் சிறந்த காட்சி விளைவுகள், ஆனால் சிறந்த நோர்வே திரைப்படத்திற்கு அல்ல, இது அமண்டா நடுவர் மன்றத்தின் விமர்சனத்திற்கு வழிவகுத்தது. மேலும் காண்க ஸ்காண்டிநேவிய நாயர் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள்-அதிகாரப்பூர்வ தளம் 2011 திரைப்படங்கள் நோர்வே அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2011 அதிரடி த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2010 நோர்வே மொழி திரைப்படங்கள் 2011 குற்ற த்ரில்லர் திரைப்படங்கள் 2010 டேனிஷ் மொழி திரைப்படங்கள் குற்ற நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நோர்வே நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் நோர்வேயில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் நோர்வேயில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ஜோ நெஸ்போவின் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு மோர்டன் டைல்டம் பிலிம்ஸ் இயக்கிய 2011 நோர்வே பன்மொழி திரைப்படங்கள்