Anagyris foetida
அனகிரிஸ் ஃபோடிடா (ஆங்கிலத்தின் பொதுவான பெயர் துர்நாற்றம் வீசும் பீன் ட்ரெஃபாயில்), ஃபேபேசி குடும்பத்தில் பூக்கும் தாவரத்தின் ஒரு இனமாகும், இது ஒரு மோசமான, கோடை-இலையுதிர் புதர் அல்லது 2 முதல் 4 மீட்டர் உயரமுள்ள சிறிய மரத்தை உருவாக்குகிறது, சாம்பல்-பச்சை ட்ரைஃபோலியேட் இலைகளைக் கொண்ட பச்சை கிளைகள் கீழே வெள்ளி முடிகளால் மூடப்பட்டிருக்கும். சிவப்பு நிற, மஞ்சள், லபூர்னம் போன்ற பூக்கள் முந்தைய பருவத்தின் வளர்ச்சியில் பிறக்கின்றன மற்றும் முக்கியமாக பறவைகள் மற்றும் தேனீக்களால் மகரந்தச் சேர்க்கை செய்யப்படுகின்றன-குறிப்பாக மலர்களில் சிவப்பு நிறமியின் பெரிய புள்ளி தரத்தின் வெளிப்புறத்தில் அமைந்துள்ளது, இதன் உட்புறம் பல சிறிய, ஆழமான சிவப்பு புள்ளிகளைக் கொண்டுள்ளது. அறிவியல் பெயர் அனகிரிஸ் என்ற பேரினத்தின் பெயர் பண்டைய கிரேக்க முன்னொட்டு ανα (ana-) "மீண்டும்/பின்னோக்கி/பின்னோக்கி" மற்றும் γιρος (ghros), "வளையம்"/"வட்டமானது" என்பதன் கலவையாகும், இது தாவரத்தின் வளைந்த காய்களைக் குறிக்கும் வகையில் "மீண்டும் ஒரு வளையத்திற்குள் வளைந்தது" என்ற பொருளைக் கொடுக்கிறது, அதே நேரத்தில் லத்தீன் குறிப்பிட்ட பெயர் ஃபோடிடா என்பது ஃபோடிடஸ் என்ற பெயரின் பெண் வடிவமாகும், அதாவது "துர்நாற்றம்" அல்லது "துர்நாற்றம்"-காயமுற்ற இலைகளின் துர்நாற்றத்தைக் குறிக்கும், இது கெட்டுப்போன பீன்ஸை ஒத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. பொதுவான பெயர்கள் புதர் மத்தியதரைக் கடலைச் சுற்றி பேசப்படும் மொழிகளில் பல்வேறு வகையான வட்டார மொழிப் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை அதன் துர்நாற்றம் மற்றும் நச்சு பண்புகளைக் குறிக்கின்றன. முந்தைய பிரிவில் பிரெஞ்சு போயிஸ் புவாண்ட் மற்றும் இத்தாலிய லெக்னோ புஸோ-இரண்டும் "துர்நாற்றம் வீசும் மரம்" என்று பொருள்படும்-மற்றும் ஸ்பானிஷ் ஹெடியன்டோ வெறுமனே "துர்நாற்றம் வீசும்" என்று பொருள்படும். பிந்தைய பிரிவில் (விஷம் தொடர்பான பெயர்கள்) இரண்டு ஒன்றுடன் ஒன்று இணைக்கப்பட்ட துணைப் பிரிவுகள் உள்ளனஃ முதல் பெயர்கள் கரோப் மரத்துடன் அனகிரிஸின் தோற்றத்தில் உள்ள ஒற்றுமையைக் குறிக்கின்றன, அதன் ஒத்த பெரிய மற்றும் பதக்கமான காய்களுடன், அதை உண்ணக்கூடிய இனங்களுடன் சாதகமற்ற முறையில் வேறுபடுத்துகின்றன, இரண்டாவது, விலங்குகளின் பெயர்களைக் கொண்ட மோசமான பெயர்கள் ஏதோ ஒரு வகையில் தீங்கு விளைவிப்பதாகக் கருதப்படுகின்றன. முற்றிலும் கரோப் தொடர்பான பெயர் இத்தாலிய கரூபாஸ்ஸோ ஆகும், இதன் பொருள் "கெட்ட கரோப்", பின்னொட்டு-அஸ்ஸோ இழிவுபடுத்தும் அர்த்தத்தை வழங்குகிறது, ராகாஸோவில் இப்போது "சிறுவன்", ஆனால் "லாட்", "தெரு அர்ச்சின்" அல்லது "அடிமை" என்ற அசல் அர்த்தத்துடன். கரோப் மற்றும் விலங்குகளின் பெயர்களில் அரபு மொழியில் கரூப் கெல்ப்/கரூப் எல் கிளாப் "நாயின் கரோப்", கரூப் எல்-கின்ஜிர் "பன்றியின் கரோப்" மற்றும் கரூப் எல்-மைஸ் "ஆடுகளின் கரோப்" ஆகியவை அடங்கும். விலங்கு மற்றும் பீன் பெயர்களில் பிரெஞ்சு ஃபெவ் டி லூப் "ஓநாயின் பீன்" மற்றும் மால்டீஸ் ஃபுலா தால்-க்ளீப் மற்றும் அரபு ஃபூல் எல் கிளாப் ஆகியவை அடங்கும், இவை இரண்டும் "நாயின் பீன்" என்று பொருள்படும். நாய் தொடர்பான தாவரப் பெயர்களில், ஐரோப்பாவில் இவை பொதுவாக மனிதர்களுக்கு பொருத்தமான தாவரங்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஒருவித தாழ்வு மனப்பான்மையை வெளிப்படுத்துகின்றன என்பதைக் குறிப்பிடலாம். எ. கா. ஒரு நாய் ரோஜா வாசனையற்றது மற்றும் நாயின் பாதரசம் (உண்மையான பாதரச ஆலைக்கு மாறாக) விஷமானது. இதேபோல் அரபு உலகில் நாய் ஒரு அழுக்கு விலங்காகக் கருதப்படுகிறது, இது சிதைவு மற்றும் பிற அசுத்தமான பொருட்களை உணவாக உட்கொள்கிறது மற்றும் மனித நுகர்வுக்கு தகுதியற்றது-இதிலிருந்து அரபு மொழி கெல்ப் மற்றும் இபின் அல் கல்ப் (முறையே "நாய்" மற்றும் "ஒரு நாயின் மகன்") ஆகியோரை அவமதிக்கிறது. "பன்றியின் கரோப்" என்ற அரபு கருத்தாக்கத்தைப் பொறுத்தவரை, பன்றி மட்டுமே ஒரே விலங்கு என்பதைக் குறிப்பிடலாம், அதன் இறைச்சி குர்ஆனில் (குர்ஆன் 2:173) ஹராம் என்று வெளிப்படையாகக் கண்டிக்கப்படுகிறது (இஸ்லாமிய உணவுச் சட்டங்களையும் பார்க்கவும்). இந்த ஆலை ஐரோப்பா மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் சுற்று-மத்திய தரைக்கடல் பரவலைக் கொண்டுள்ளது, துருக்கி, ஈரான் மற்றும் அரேபிய தீபகற்பம் வரை விரிவடைகிறது. வாழ்விடம் ஏ. ஃபோடிடா என்பது மூன்றாம் நிலைக் காலத்தைச் சேர்ந்த ஒரு வெப்பமண்டல அல்லது மிதவெப்ப மண்டல நினைவுச்சின்ன இனமாகும் (ஒரு நிலை பரிந்துரைக்கப்பட்டது (அதாவது) அதன் வழக்கத்திற்கு மாறாக பெரிய மற்றும் கனமான விதைகளால்), இது அதன் அசல் தாயகம் பால்கன், துருக்கி மற்றும் காகசஸின் கருங்கடல் கடலோரப் பகுதிகளை உள்ளடக்கிய புகலிடத்தில் எங்காவது இருந்திருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. இது ஒரு ஆர்க்கியோஃபைட் (பண்டைய அறிமுகம்-அசல் தாயகம் நிச்சயமற்றது) என்ற உண்மையால் படம் சிக்கலானது. பிரான்சில் இது ஒரு அரிய மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட இனமாகும், இது இப்போது கடலோரப் பகுதிகளில் மட்டுமே காணப்படுகிறது, இருப்பினும் இது ஒரு காலத்தில் ஆல்ப்ஸ்-கடலோரப் பகுதிகளிலும் வளர்ந்தது, அங்கு அது இப்போது அழிந்துவிட்டது. இது வெப்பமான கோடை வெயிலுக்கு வெளிப்படும் பருவகால வறண்ட பகுதிகளில் சுண்ணாம்பு மண்ணில் வளர்கிறது, பாறை சுண்ணாம்புக் கற்களுக்கு சாதகமாக (தற்போது மாண்ட் ஃபாரோனில் உள்ளது போல), பெரும்பாலும் அரண்மனைகள் மற்றும் மடாலயங்களின் இடிபாடுகளுக்கு இடையில் (துறவித் தோட்டத்தையும் பார்க்கவும்), இது மருத்துவ நோக்கங்களுக்காக சாகுபடியின் நினைவுச்சின்னமாக இருக்கலாம் அல்லது இராணுவ பயன்பாட்டிற்காக ஒரு அம்பு விஷத்தை வழங்கக்கூட இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைக்கிறது. குளிர்காலம் மற்றும் வசந்த காலத்தின் தொடக்கத்தில் வளர்ச்சிக்கான தழுவல்கள் அனகிரிஸ் ஃபோடிடா என்பது ஃபேபேசி குடும்பத்தின் தீவிர வறட்சியை தாங்கும் உறுப்பினர் ஆகும். பெரிய புதர் மத்தியதரைக் கடல் வடிநிலத்தில் தோன்றுகிறது. இந்த ஆலை மத்திய தரைக்கடல் தாவரங்களின் சிறந்த வறட்சியை எதிர்க்கும் உத்திகளில் ஒன்றை விளக்குகிறதுஃ ஆலை இலையுதிர் காலம், குளிர்காலம் மற்றும் வசந்த காலத்தில் அதன் இலைகளை வைத்திருக்கிறது, பின்னர் அது கோடையில் முற்றிலும் இலையுதிர் செல்கிறது, செயலற்றதாகி வறட்சியை மிகவும் எதிர்க்கிறது. பெரும்பாலான மத்திய தரைக்கடல் புதர்களை விட பல மத்திய தரைக்கடல் பல்புகளின் சிறப்பியல்பு, அதிக கோடை வெப்பநிலை மற்றும் வறட்சியை சமாளிக்க ஸ்க்லெரோஃபில்லியின் வெவ்வேறு மூலோபாயத்தை பெரும்பாலும் ஏற்றுக்கொண்டுள்ளன. பறவைகளின் மகரந்தச் சேர்க்கை கேனான் ஃபோர்னியர் 1947 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் ஏ. ஃபோடிடா முதன்மையாக பறவை மகரந்தச் சேர்க்கை என்று குறிப்பிட்டார். இதை ஒர்டேகா-ஒலிவென்சியா மற்றும் பலர் உறுதிப்படுத்தினர். அவர் மூன்று வருட காலப்பகுதியில் தென்மேற்கு ஸ்பெயினில் உள்ள தாவரத்தின் இரண்டு மக்கள்தொகையைப் பார்வையிட்ட மகரந்தச் சேர்க்கைகள் பற்றிய ஆய்வை மேற்கொண்டார் மற்றும் 2005 ஆம் ஆண்டின் ஒரு ஆய்வறிக்கையில் தங்கள் கண்டுபிடிப்புகளைப் பதிவு செய்தார். இத்தகைய பறவை மகரந்தச் சேர்க்கை (ஆர்னிதோபிலி) ஐரோப்பாவின் தாவரங்களை உள்ளடக்கிய ஆயிரக்கணக்கான தாவர இனங்களில் தனித்துவமானது. ஆய்வில் பதிவு செய்யப்பட்ட பறவை மகரந்தச் சேர்க்கைகள் மூன்று பாஸரின் இனங்கள்ஃ காமன் சிஃப்சாஃப், யூரேசியன் பிளாக் கேப் மற்றும் சார்டினிய வார்ப்ளர். இந்த சூழலில் பொருத்தமானது ஏ. ஃபோடிடாவின் மலர்களில் சிவப்பு அடையாளங்கள், சிவப்பு நிறம் பறவைகளால் குறிப்பாக கவனிக்கத்தக்க (எனவே கவர்ச்சிகரமான) நிறமாக இருப்பதால், அவற்றின் டெட்ராக்ரோமேட் பார்வையுடன். ஏ. ஃபோடிடாவின் விஷயத்தில் உருவான மகரந்தச் சேர்க்கைக்கான அசாதாரண வடிவத்திற்கு ஆசிரியர்கள் பின்வரும் நம்பத்தகுந்த விளக்கத்தை வழங்குகிறார்கள்ஃ ஏ. ஃபோடிடா மலர்களின் பூச்சி பார்வையாளர்கள் மற்றும் மகரந்தச் சேர்க்கைகளின் மிகக் குறைந்த இருப்பை இலையுதிர்-குளிர்காலத்தில் இந்த இனத்தின் ஆரம்பகால பூக்கள் மூலம் விளக்க முடியும், இது ஆண்டின் குளிர்ந்த மற்றும் ஈரமான மாதங்களுடன் ஒத்துப்போகிறது (குளிர், அதிக காற்று, இரவு வரை நீடிக்கும் கிட்டத்தட்ட தினசரி மூடுபனி மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, ஏராளமான மழைப்பொழிவு). ஹாரன் மற்றும் பலர் மேற்கொண்ட இதே போன்ற ஒரு நிரப்பு ஆய்வு. 2018 ஆம் ஆண்டில் இஸ்ரேலில் ஏ. ஃபோடிடாவின் மகரந்தச் சேர்க்கை சம்பந்தப்பட்ட மேலும் பறவை இனங்கள் வெளிப்பட்டன, மேலும் ஒரு இனத்துடன் பூக்களில் இருந்து தேனை திருடுகிறது, அதே நேரத்தில் அரிதாக மகரந்த திசையனாக செயல்படுகிறது. பொதுவான சிஃப்சாஃப், யூரேசிய பிளாக் கேப் மற்றும் சார்டினியன் வார்ப்ளர் தவிர, இஸ்ரேலிய ஆய்வு மேலும் ஆறு மகரந்தச் சேர்க்கை இனங்களை ஆவணப்படுத்துகிறதுஃ வெள்ளை கண்ணாடியுள்ள புல்புல், ஸ்பானிஷ் சிட்டுக்குருவி, பொதுவான வெள்ளை தொண்டை, சிறிய வெள்ளை தொண்டை, ரூபெல்ஸ் வார்ப்ளர் மற்றும் கிழக்கு ஆர்ஃபியன் வார்ப்ளர். பொதுவாக ஒரு தேன் திருடனாக செயல்படும் இனங்கள் பாலஸ்தீன சூரியப் பறவை (அதன் நீண்ட நோட்டின் விளைவாக), இருப்பினும் அது கூட சில சந்தர்ப்பங்களில் மகரந்தச் சேர்க்கையாக செயல்பட முடியும். ஸ்பெயினில் உள்ளதைப் போலவே, வானிலை மற்றும் வெப்பநிலை பூச்சிகளின் செயல்பாட்டிற்கு பொருந்தாத நேரத்தில் தாவரத்தின் பூப்பதன் மூலம் பறவை மகரந்தச் சேர்க்கை விளக்கப்படுகிறதுஃ கிழக்கு மத்தியதரைக் கடல் பிராந்தியத்தில் குளிர்காலத்தில் பூக்கும் ஒரே புதர் இந்த தாவரமாகும். விதை சிதறல் இந்த இனத்தின் பழங்கள் கோடையின் தொடக்கத்தில் முதிர்ச்சியடைகின்றன, மேலும் ஈர்ப்பு விசையின் கீழ் எளிய வீழ்ச்சியால் சிதறடிக்கப்படுகின்றன. பெரும்பாலான பழங்கள் முதல் இரண்டு வாரங்களில் விழுகின்றன என்றாலும், பழம் உறிஞ்சும் செயல்முறை சுமார் ஒரு மாதம் நீடிக்கும். பழங்கள் அழியாதவை, அவற்றை கால்நடைகள் சாப்பிடாவிட்டால், அவை தரையில் இருக்கும். கோடையின் வெப்பம் மற்றும் இலையுதிர்கால மழையின் வருகைக்குப் பிறகு, பாப்பிரேசஸ்-கோரியேசஸ் பெரிகார்ப் (காகிதம், கார்க்கி நெற்று) அழுகத் தொடங்குகிறது, பழுப்பு நிறத்தில் இருந்து கருப்பு நிறத்திற்குச் சென்று, விதைகளை வெளிப்படுத்தி விடுகிறது. இவை அளவில் பெரியவை, மிகவும் கடினமானவை மற்றும் கவர்ச்சிகரமான நீலம் அல்லது ஊதா-நீல நிறத்தில் உள்ளன. குறைந்தபட்சம் தற்போது மற்றும் ஆய்வு செய்யப்பட்ட மக்கள்தொகையில், ஐபீரிய தீபகற்பத்தின் பல இனங்களைப் போலவே ஏ. ஃபோடிடா சிறப்பு சிதறல் பொறிமுறையைக் காட்டவில்லை-இதனால் ஒர்டேகா-ஒலிவென்சியா, வால்டுவேனா மற்றும் ரோட்ரிக்ஸ்-ரியானோ ஆகியோர் 2008 ஆம் ஆண்டின் தரவு நிறைந்த காகிதத்தில் ஸ்பெயினில் அனகிரிஸ் ஃபோடிடாவின் ஒப்பீட்டளவில் அரிதான மற்றும் சரிவைக் கணக்கிட முயற்சிக்கின்றனர்-அந்தலூசியா மற்றும் வலென்சியாவில் உள்ள தாவரத்தின் எண்ணிக்கையை மையமாகக் கொண்ட ஆய்வு. ஸ்பெயினில் மட்டுமே சேகரிக்கப்பட்ட தரவுகளிலிருந்து பெறப்பட்ட முடிவுகளைப் பயன்படுத்துவதில் ஆசிரியர்கள் எச்சரிக்கையாக உள்ளனர், இருப்பினும் ஆலை பூர்வீகமாக இருக்கும் பிற நாடுகளில் எதிர்கால ஆராய்ச்சிக்கான சுட்டிகளை வழங்குகிறார்கள். மண் விதை வங்கிகள் தாவரம் ஒரு மண் விதை வங்கியை உருவாக்க முடியுமா என்பதைத் தீர்மானிக்க ஆசிரியர்கள் முயன்றனர், அதே நேரத்தில் இது சாத்தியம் என்று சந்தேகிக்கிறார்கள், ஓரளவு தட்டையான, ரெனிஃபார்ம் விதைகளின் பெரிய அளவு மற்றும் அதிக மேற்பரப்பு-தொகுதி விகிதத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, மண்ணில் உள்ள இடைவெளிகளில் அவை நழுவுவதையும் மண்புழுக்கள் மற்றும் பிற மண் உயிரினங்களின் செயல்பாட்டின் மூலம் மண்ணில் மூழ்குவதையும் தடுக்கக்கூடும். எவ்வாறாயினும், அவர்களின் சந்தேகங்கள் ஆதாரமற்றவை என்று நிரூபிக்கப்பட்டனஃ ஏனெனில் இனங்கள் உண்மையில் இரண்டு வழிமுறைகள் மூலம் விதை கரைகளை உருவாக்க முடியும்ஃ முதலில் மழைக்காலத்தில் விதை மூழ்கக்கூடும், மண் நீரில் மூழ்கி கூழ்மமாக மாறும் போது, இரண்டாவதாக குளிர்காலத்தில் அவற்றின் பள்ளங்களை தோண்டும் போது மோல்ஹில்ல்களை உயர்த்தும்போது மச்சங்கள் விதை புதைப்பதில் ஈடுபட்டன என்பதற்கான சான்றுகள் வெளிவந்தன, இருப்பினும் இது கால்நடைகளை மிதித்ததால் மண் அதிகமாக சுருங்காத பகுதிகளில் மட்டுமே நிகழ்ந்தது. ஆலிவ் மிமிக்ரி ஸ்பெயினில் உள்ள தாவரத்திற்கான ஒரு விதை சிதறல் திசையனை ஆசிரியர்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றாலும், எண்டோஜூகோரியை (விதைகளை உட்கொள்வதைத் தொடர்ந்து தூரத்தில் மலம் கழித்தல்) ஊக்குவிக்கும் ஒரு சுவாரஸ்யமான மூலோபாயத்தை அவர்கள் கண்டுபிடித்தனர், இது ஒரு பறவை இனத்தைச் சேர்ந்திருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. அனகிரிஸ் ஃபோடிடாவின் பெரிய நீல-கருப்பு விதைகள் ஒலியா யூரோபியா வர் பழங்களுடன் (குறிப்பாக தூரத்திலிருந்து பார்க்கும்போது) வலுவான ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. சில்வெஸ்ட்ரிஸ், காட்டு ஆலிவ், இது சதைப்பற்றுள்ள, பிரகாசமான நிறம் மற்றும் கொழுப்பு நிறைந்ததாக இருப்பதால், பறவைகளால் சிதறுவதை ஊக்குவிக்கும் பழங்களின் பொதுவான பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பழங்களுக்கும் அனகிரிஸின் விதைகளுக்கும் இடையிலான ஒற்றுமை, ஆலிவ் மற்றும் அனகிரிஸ் இணைந்து வாழும் மற்றும் ஏராளமான (அவை அடிக்கடி ஒரே வாழ்விடத்தில் காணப்படுகின்றன) வாழ்விடங்களில் பறவைகளால் அனகிரிஸின் விதைகளை சிதறடிக்க வழிவகுக்கும், ஏனெனில் பறவைகள் அவற்றை ஒலியாவின் பழங்களுடன் குழப்புகின்றன. ஆயினும்கூட, இந்த கருதுகோளின் சோதனை ஆய்வு செய்யப்பட்ட மக்கள்தொகையில் ஒரு நேர்மறையான முடிவைக் கொடுக்கவில்லை. ஸ்பெயினில் கருப்பு ஆலிவ் பழங்களை தவறாக உட்கொள்ளும் எந்தவொரு பறவையையும் ஆசிரியர்கள் கவனிக்கத் தவறிவிட்டாலும், அனகிரிஸ் மற்றும் ஓலியா ஆகிய இரண்டும் இருக்கும் பிற மத்தியதரைக் கடல் நாடுகளில் விதை சிதறலில் ஆலிவ் பிரதிபலிப்பின் பங்கை அவர்கள் நிராகரிக்கவில்லை. (வாவிலோவியன் மிமிக்ரியையும் பார்க்கவும்). செம்மறியாடுகளின் பங்கு செம்மறியாடுகளின் வேட்டையின் தீவிர அழுத்தம் காரணமாக சில விதைகள் மண்ணில் உள்ள விதை வங்கியில் மூழ்கக்கூடும். இது முக்கியமாக தாவரங்களின் புதர் பழக்கம் மற்றும் செம்மறி ஆடுகளின் நிலையான இருப்பு (பழங்கள் பழுக்கும்போது எப்போதும் இருக்கும், வேட்டையாடுதல் மிகவும் எதிர்மறையான விளைவைக் கொண்டிருக்கும் போது) காரணமாகும். ஸ்பெயினில், ஆடுகள் விதை உற்பத்தி மற்றும் முளைப்பு ஆகியவற்றில் எதிர்மறை மற்றும் நேர்மறையான விளைவுகளை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதை நிரூபித்தது. எதிர்மறையான பக்கத்தில், விலங்குகள் பழுக்காத காய்களில் உலாவுவதற்கான விருப்பத்தைக் காட்டின (வளர்ச்சியின் எந்த கட்டத்தில் விதைகள் இன்னும் ஒரு கடினமான விந்தணுவைப் பெறவில்லை) இதனால் அழிக்கப்பட்டன, மெஸ்டிகேஷன் மூலம், இதற்கு முன்பு பல விதைகள் பழுக்க வாய்ப்பு கிடைத்தது. நேர்மறையான பக்கத்தில், வறட்சி ஆண்டுகளில், மேய்ச்சலுக்கு புல் இல்லாதபோது, செம்மறி ஆடுகள் பழுத்த விதைகளைக் கொண்ட விழுந்த காய்களை சாப்பிடுவதை நாடும். இது எண்டோஜூகோரிக் விதை சிதறலில் ஆடுகள் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்று ஆசிரியர்களுக்கு பரிந்துரைத்தது, ஆனால் அவற்றின் நீர்த்துளிகளை ஆய்வு செய்வது அவற்றின் குடல் வழியாகச் சென்ற எந்த பழுத்த விதைகளையும் வெளிப்படுத்தத் தவறிவிட்டது (இது விலங்குகளின் வயிற்றில் அமில வடுக்களுக்கு ஆளாகியிருக்கும்). இருப்பினும், பழுத்த, விழுந்த காய்களை உட்கொள்வதில், ஆடுகள் பெரிகார்ப்களை விழுங்கிவிட்டன, ஆனால் பழுத்த விதைகளை வெளியே துப்புகின்றன, (சில நேரங்களில்) அவற்றின் தோல் விந்தணுக்களை (விதை கோட்டுகள்) சிதைக்கும் அளவுக்கு அவற்றை மென்று சாப்பிடுகின்றன, ஆனால் அவற்றில் உள்ள கருக்களைக் கொல்ல போதுமானதாக இல்லை-இதனால் அவற்றின் முளைப்பு விகிதத்தை 48 சதவீதம் வரை மேம்படுத்துகிறது. பிற சாத்தியமான பாலூட்டி மற்றும் பறவை திசையன்கள் குதிரைகள் மற்றும் கால்நடைகள் விதை சிதறலில் எந்தப் பங்கும் வகிக்கவில்லை என்பதை ஆசிரியர்கள் குறிப்பிடுகின்றனர், ஏனெனில் அவை ஏ. ஃபோடிடாவின் பழங்களை உலாவுவதில்லை. அவர்கள் தங்கள் ஆராய்ச்சியை மேற்கொண்ட ஸ்பானிஷ் இடங்களை விட விவசாயத்தால் குறைவாக மாற்றியமைக்கப்பட்ட வாழ்விடங்களில், மான், நரிகள் மற்றும் முயல்கள் போன்ற பிற பாலூட்டிகள் இதில் ஈடுபடலாம் என்று அவர்கள் ஊகிக்கின்றனர் (உண்மையில், அவை ஆடுகளை தாவரத்தின் வரம்பில் வேறு இடங்களில் திசையன்களாகக் கூட நிராகரிக்கவில்லை). விதைகள் மூலம் ஆலிவ் பிரதிபலிப்பு ஒருவிதமான பறவை திசையன் இருப்பதைக் குறிக்கலாம், ஆனால் அந்த சந்தர்ப்பத்தில், ஸ்காரிஃபிகேஷன் முற்றிலும் இரசாயனமாக இருக்கும் (வயிற்று அமிலத்தால்), மெஸ்டிகேஷனை உள்ளடக்கியது அல்ல, ஏனெனில் விதைகள் முழுவதுமாக விழுங்கப்படும், எந்த ஆரம்ப மெல்லும் இல்லாமல். ஒரு பறவையின் இத்தகைய இரசாயன சிதைவு ஒரு பாலூட்டியின் பற்களால் இயந்திர சிதைவை விட குறைவான செயல்திறன் கொண்டதாக இருக்கும், இது விதை கோட் சிதைவதற்கு வசதியாக இருக்கும். அறியப்படாத விதை சிதறல் திசையன் ஸ்பெயினில், ஏ. ஃபோடிடா பழத்தின் சிதறல்கள் தெரியவில்லை, இருப்பினும் இது இனங்கள் அதன் விநியோகப் பகுதியில் உள்ள பிற மக்கள்தொகையில் அவற்றைக் கொண்டிருக்கவில்லை என்று அர்த்தமல்ல. இது இன்னும் இருந்தால், இந்த சிதறல் ஒரு பாலூட்டியாக இருக்கக்கூடும், ஏனெனில் கடினமான மற்றும் ஊடுருவ முடியாத இந்த இனத்தின் விதைகளின் தாமதம், கடிப்பதன் மூலமும் வயிற்று அமிலத்தின் செயல்பாட்டின் மூலமும் உடல் ரீதியாக உடைக்கப்படுகிறது. மேற்கூறியவை தெளிவுபடுத்துவது போல, ஏ. ஃபோடிடாவின் முதன்மை சிதறல் அல்லது சிதறல்கள் உண்மையில் அழிந்திருக்கலாம், இது அதன் ஒப்பீட்டளவில் அரிதானதைக் கணக்கிடுவதற்கு ஓரளவு செல்லும் மற்றும் ஒரு உண்மையான காட்டு நிலையில் வளரும் ஒரு தொல்லுயிரியாக அதன் அந்தஸ்துடன் பொருந்தும். கடினமான, நீர்ப்புகா விதை கோட்டுகள் மண் விதைக் கரைகளில் அவை குவிந்திருப்பதன் மூலம் பரிந்துரைக்கப்பட்டபடி, ஏ. ஃபோடிடாவின் விதைகள் கடினமான, நீர்ப்புகா டெஸ்டே (விதை கோட்டுகள்) கொண்டுள்ளன, அவை நீண்ட காலத்திற்கு சாத்தியமானதாக இருக்க உதவுகின்றன. ஒரு தொகுதி சுத்திகரிக்கப்படாத விதைகளை மூழ்கடிப்பதன் மூலம் இந்த நீர் எதிர்ப்பை ஆசிரியர்கள் தெளிவாகக் காட்டினர் (அதாவது. சேதமடையாத விதை கோட்டுகளுடன்) ஒரு பீக்கர் தண்ணீரில் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு குறையாமல்-உட்செலுத்துதலின் குறைந்தபட்ச அறிகுறி இல்லாமல் (முளைக்கத் தொடங்குவதற்குத் தேவையான நீர் உறிஞ்சுதல்). மறுபுறம், விதைகள் மூழ்குவதற்கு முன்பு சிதைவடைவது (அமிலங்கள் மூலம் வேதியியல் ரீதியாகவோ அல்லது இயந்திர ரீதியாகவோ ஆடுகளின் பற்களில் இருந்து நட்டு, ஃபைலிங் அல்லது ஒத்த சேதம்), 48 மணி நேரத்திற்குள் முழுமையான உட்செலுத்தலுக்கு வழிவகுக்கும்-இது நிற மாற்றத்தால் குறிக்கப்படுகிறது. முழுமையாக உறிஞ்சப்பட்ட விதைகள் வீங்கி, ஊதா-கருப்பு, ஆலிவ் போன்ற தொனிகளை இழந்தன, ஏனெனில் இந்த வண்ணமயமாக்கலுக்கு காரணமான அந்தோசயினின் நிறமிகள் தண்ணீருக்குள் கசிந்து, வீங்கிய விதைகளை கிரீம் நிறத்தில் விட்டுவிட்டன-இதனால் இனி பறவைகளுக்கு கவர்ச்சிகரமானதாக இருக்காது ஆலிவ் மிமிக்ரியால் முட்டாளாக்கப்பட்டது. இந்த அந்தோசயனின் நிறமிகள் கருப்பு ஆலிவ்களின் இருண்ட நிறங்களைப் பிரதிபலிப்பது மட்டுமல்லாமல், நோய்க்கிருமிகளுக்கு எதிர்ப்பையும் வழங்குகின்றன, ஏனெனில் அவை பாக்டீரியா எதிர்ப்பு பண்புகளைக் கொண்டுள்ளன, அவை மண் பாக்டீரியாவால் முறிவிலிருந்து விதை கோட்டுகளுக்கு ஒரு அளவைப் பாதுகாக்கின்றன. நைட்ரஜன்-சரிசெய்தல் முன்னோடியாகவும் துணை தாவரமாகவும் உள்ள மதிப்பு ஏ. ஃபோடிடா பல்வேறு வகையான மண்ணை பொறுத்துக்கொள்ளும் மற்றும் தெற்கு ஐரோப்பாவில் தீ-சேதமடைந்த பகுதிகளை பெரிய அளவில் மீட்டெடுப்பதில் வேகமாக வளர்ந்து வரும், நைட்ரஜன்-சரிசெய்தல் முன்னோடி இனமாக வளர்க்கப்படுகிறது. இது பழம் மற்றும் நட்டு மரங்களில் நைட்ரஜனை சரிசெய்யும் துணை தாவரமாகவும் (மிகவும் நச்சுத்தன்மை கொண்டதாக இருந்தாலும்) அதிக அடர்த்தியில் நடப்படுகிறது. மருந்துகளின் பயன்பாடு பூக்கள் முட்டைக்கோஸின் வலுவான வாசனையை வெளிப்படுத்துகின்றன, மேலும் தாவரத்தின் அனைத்து பகுதிகளும் மருந்தாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன, குறிப்பாக பிரசவப் பிரச்சினைகளைச் சுற்றியுள்ள சந்தர்ப்பங்களில். ஏ. ஃபோடிடாவின் நாட்டுப்புற மருத்துவ குணங்களைப் பற்றி முதன்முதலில் எழுதியவர் பண்டைய கிரேக்க மூலிகை நிபுணரும் மருத்துவருமான பெடானியஸ் டயோஸ்கோரைட்ஸ் தனது நினைவுச்சின்னமான டி மெட்டீரியா மெடிகா என்ற படைப்பில் எழுதியுள்ளார். அவர் புதருக்கு ஓனாகுரிஸ், அனாகுரிஸ், அனகைரோஸ், அகோபோன் மற்றும் அக்னகோபம் ஆகிய பெயர்களை பட்டியலிடுகிறார் மற்றும் இலைகள், வேர் மற்றும் விதைகளுக்கான தனித்துவமான பயன்பாடுகளை பதிவு செய்கிறார். இலைகளைப் பொறுத்தவரை, எடிமாவுக்கு சிகிச்சையளிக்க இளம் இலைகளில் ஒரு புல்டிஸ் மற்றும் ஆஸ்துமா, தலைவலி மற்றும் தாமதமான மாதவிடாய்க்கு சிகிச்சையளிக்க திராட்சை மதுவில் ஒரு சிறிய அளவு இலைகளை உட்செலுத்த பரிந்துரைக்கிறார். கருப்பைத் தூண்டுதல் பண்புகளைக் குறிக்கும் இலைகளின் இரண்டு பயன்பாடுகளை அவர் மேலும் பதிவு செய்கிறார்ஃ நஞ்சுக்கொடி வெளியேற்றத்திற்கு ஒரு உதவி மற்றும் கருக்கலைப்பு. வேரில், அது "கரைந்து பழுக்கிறது" என்று அவர் எழுதுகிறார் (இது குறிப்பாக குறிப்பிடப்படவில்லை என்றாலும், கட்டிகள் மற்றும் கொப்புளங்களைக் குறிக்கும் வகையில் இருக்கலாம்). அவரது கூற்று "இது கடின உழைப்பைக் கொண்டவர்களுக்கு ஒரு தாயத்து என்று தொங்கவிடப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் ஒருவர் ஒரே நேரத்தில் (பெண்ணின் பிரசவத்திற்குப் பிறகு) தாயத்து கழற்றி அதை ஒதுக்கி வைக்க வேண்டும்" என்பது வேரையும் குறிக்கிறது, இருப்பினும் மற்ற தாவர பாகங்களும் இருக்கலாம் நோக்கம் (தாவர பாகங்களுக்கும் வெற்று தோலுக்கும் இடையிலான தொடர்பு செயலில் உள்ள கூறுகளை ஓரளவு உறிஞ்சுவதற்கு வழிவகுக்கும்). விதைகளைப் பொறுத்தவரை, அவற்றை உட்கொள்வது அதிகப்படியான வாந்தியை ஏற்படுத்துகிறது என்று மட்டுமே அவர் கூறுகிறார். பிரபல பிரெஞ்சு தாவரவியலாளர் பேராசிரியர் கேனான் பால்-விக்டர் ஃபோர்னியர் (1877-1964) பிரான்சின் மருத்துவ மற்றும் நச்சு தாவரங்கள் (1947 இல் வெளியிடப்பட்டது) குறித்த தனது மூன்று தொகுதி படைப்புகளில் இரண்டு பக்கங்களை தாவரத்தின் பயன்பாடுகள் மற்றும் நச்சுத்தன்மைக்கு அர்ப்பணித்துள்ளார். தாவரத்தின் விதைகள் முன்பு ஒரு எமெடிக் ஆகப் பயன்படுத்தப்பட்டன (இது மறுமலர்ச்சி மருத்துவரும் தாவரவியலாளருமான மத்தியோலஸ் அதன் செயல்பாட்டில் மிகவும் வன்முறையாக இருப்பதைக் கவனித்தார், இது உள் இரத்தப்போக்கை ஏற்படுத்தக்கூடும்), அதே நேரத்தில் இலைகளின் உட்செலுத்துதல் ஒரு சுத்திகரிப்பாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் இனங்களின் தீவிர நச்சுத்தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு எந்தப் பயன்பாடும் பாதுகாப்பானது என்று கருதப்படக்கூடாது. நச்சுத்தன்மை விதைகளில் உள்ள அல்கலாய்டு அனகைரின், சூடான இரத்தமுள்ள விலங்குகளில், முதலில் சுவாசம் மற்றும் இதய துடிப்பு குறைந்து, இறுதியில் சுவாசம் மற்றும் இதய செயலிழப்பு நிறுத்தப்படுவதை ஏற்படுத்துகிறது. ஃபோடிடா என்ற குறிப்பிட்ட பெயர் (ஐரோப்பிய மொழிகளில் உள்ள பல்வேறு பொதுவான பெயர்களைப் போலவே) குறிப்பிடுவது போல, இலைகளுக்கு எதிராக துலக்கும்போது அல்லது கையாளும்போது விரும்பத்தகாத வாசனையை வெளியிடுகிறது. இந்த தாவரம் மிகவும் நச்சுத்தன்மை வாய்ந்தது, இதில் டெராடோஜெனிக் அனகைரின் (அனகிரிஸ் பேரினத்திற்கு பெயரிடப்பட்டது மற்றும் லூபினஸ் பேரினத்தைச் சேர்ந்த சில நச்சு இனங்களிலும் காணப்படுகிறது) உட்பட பல்வேறு வகையான குயினோலிசிடின் அல்கலாய்டுகள் உள்ளன. நச்சுப்பொருட்களின் அதிக செறிவு பச்சை-ஊதா, பீன் போன்ற விதைகளில் ஏற்படுகிறது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த வேர் பட்டை மற்றும் மலரின் இதழ்களில் மிகக் குறைந்த செறிவு ஏற்படுகிறது. 1895 ஆம் ஆண்டில் மேற்கொள்ளப்பட்ட தனது ஆராய்ச்சியின் போது, குய்ரின் தாவரத்தின் திசுக்களில் அனகைரின் விநியோகம் குறித்து ஒரு முழுமையான விசாரணையை நடத்தினார், மேலும் நச்சு அல்கலாய்டு கிட்டத்தட்ட எங்கும் நிறைந்துள்ளது என்று முடிவு செய்தார், இது தாவரத்தின் அனைத்து திசுக்களிலும் வளர்ச்சியின் அனைத்து நிலைகளிலும் உள்ளது, விதை முதல் முதிர்ந்த மரம் வரை-இது நிகோடியானா மற்றும் பாப்பவர் இனங்கள் போன்ற பிற குறிப்பிடத்தக்க அல்கலாய்டல் தாவரங்களில் ஆல்கலாய்டு விநியோகத்திற்கு மாறாக உள்ளது. குழந்தைகளுக்கு ஆபத்து குழந்தைகள் விளையாடும் பகுதிகளில் புதர் வளர்க்கப்படக்கூடாது, ஏனெனில் விதைகளின் பீன் போன்ற தோற்றத்தால் கவர்ச்சிகரமான விதைகளைத் துடைக்க ஆசைப்படலாம், இது ஆபத்தான விளைவுகளை ஏற்படுத்தும் (-மிகவும் ஆபத்தான நச்சு தாவரங்கள் அதிக நச்சுத்தன்மையை உண்ணக்கூடிய இனங்களைப் போன்ற பழங்களுடன் இணைப்பவை). பால் பொருட்களின் அபாயகரமான களங்கம் கேனான் ஃபோர்னியர் சுட்டிக்காட்டியபடி, பங்கு பொதுவாக தாவரத்தை அதன் விரும்பத்தகாத வாசனை மற்றும் சுவை காரணமாக உலாவுவதைத் தவிர்க்கிறது, இது மனிதர்களுக்கு அதிர்ஷ்டம், ஏனெனில், ஈவ்ஸ் கட்டாயப்படுத்தப்பட்ட அரிய சந்தர்ப்பங்களில், பசி மற்றும் பிற தீவனம் கிடைக்காததால், தாவரத்தை அளவில் உட்கொள்ள, அவற்றின் பால் கறைபடிந்தது மட்டுமல்ல, விஷமாகவும் மாறிவிட்டது. அத்தகைய பாலில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்ட பாலாடைக்கட்டி சாப்பிட்ட நபர்கள் வன்முறையான வாந்தியெடுத்தல் மற்றும் சில சந்தர்ப்பங்களில், (குறிப்பிடப்படாத) இன்னும் கடுமையான இயல்புடைய அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர். அல்ஜீரியாவில் தற்செயலான விஷம் பற்றிய வழக்கு, கடந்து செல்வதில் (மேலும் விரிவாக்கம் இல்லாமல்), வெஸ்க்யூவின் ஒரு படைப்பில் பதிவு செய்யப்பட்ட தாவரத்தால் தற்செயலான விஷம் ஏற்பட்ட ஒரு வழக்கு குறிப்பிடுகிறதுஃ பசியுள்ள வீரர்களின் ஒரு குழு, அல்ஜீரியாவில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தபோது உண்ணக்கூடிய காட்டு தாவரங்களை வேட்டையாடியது, ஏ. ஃபோடிடாவின் விதைகளை பீன்ஸ் என்று தவறாக நினைத்தது, கடுமையான விளைவுகளுடன். கலாச்சார குறிப்புகள்ஃ அனகிரிஸ் மற்றும் அனகிரஸ் லைசிஸ்ட்ராட்டா பண்டைய கிரேக்கத்தில் இந்த ஆலை பழமொழியாக துர்நாற்றம் வீசுவதாகக் கருதப்பட்டது என்பது கிமு 411 ஆம் ஆண்டின் புகழ்பெற்ற நகைச்சுவை நாடகமான லைசிஸ்ட்ராட்டாவின் தொடக்கத்திற்கு அருகில் ஒரு தண்டனை பரிமாற்றத்தால் நிரூபிக்கப்பட்டுள்ளது, நாடக ஆசிரியர் அரிஸ்டோபேன்ஸ்ஃ [பல பெண்கள் நுழைகிறார்கள், மைரினா தலைமையில், அனகிரஸின் டெம் (= புறநகர்) இலிருந்து. மற்றவர்கள் விரைவில் பின்தொடர்கிறார்கள்.] கொலோனிஸ்ஃ வணக்கம்! ஆனால் அவர்கள் இப்போது வருகிறார்கள்ஃ இங்கே அவர்கள் அனைவரும்ஃ முதலில் ஒன்று, பின்னர் மற்றொன்று-ஹோட்டி-டோட்டி! எங்கேயிருந்து வருகிறது இந்தப் பொம்மை? லிஸிஸ்ட்ராட்டாஃ அனகிரஸிலிருந்து. கொலோனிஸ்ஃ ஆஹா! சரி, எப்படியிருந்தாலும் நாம் "அனகிரஸை கிளறிவிட்டோம்" [தாவரத்தின் பெயர் "அனகிரிஸ்" மீது ஓரினச்சேர்க்கை தண்டனை]. * குறிப்புஃ κινειν τον ἀνάγίρον (கினைன் டான் அனகுரோன்) "அனகிரிஸை கிளறுவது [அசைப்பது]" (குமட்டல்-வாசனை புதர் அனகிரிஸ் ஃபோடிடா என்று பொருள்படும்) என்பது ஒரு பழமொழி, இது தங்களுக்கு சில விரும்பத்தகாத தன்மையைக் கொண்டுவந்த நபர்களைப் பயன்படுத்துகிறது [தூங்கும் நாய்களை பொய் சொல்ல விடுங்கள்]. காலோனிஸ் இந்த பழமொழியை [இதேபோல் பெயரிடப்பட்ட] டெம் [= புறநகர்] க்கு பயன்படுத்துகிறார், அதாவது அனகிராஸிய பெண்களின் வருகை டெம் [பண்டைய ஏதென்ஸின் புறநகர்] அனகிரஸ் முழுமையாக கிளறிவிட்டது என்பதை நிரூபித்தது [அதாவது. சலசலப்பில்/தெருவில்]. சில வர்ணனையாளர்கள் ஏதென்ஸின் புறநகர்ப் பகுதியான அனகிரஸ் அங்கு ஏராளமான அளவில் வளர்ந்ததால் அவ்வாறு பெயரிடப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஊகிக்கிறார்கள்ஃ மற்றவர்கள் அனகிரஸில் வசிப்பவர்களை ஒரு விளையாட்டுத்தனமான (பாரம்பரியமாக இருக்கலாம்) கிண்டல் செய்திருக்கலாம்-அனகிரசியர்கள் குறிப்பிடத்தக்க வகையில் துர்நாற்றம் வீசுவதாக இருந்திருக்கலாம், ஏனெனில் அவர்களின் தனிப்பட்ட சுகாதாரம் மோசமாக இருந்தது. [அரிஸ்டோபேன்ஸ் இங்கே அவரது ஏதெனிய பார்வையாளர்கள் பாராட்டியிருக்கும் ஒரு நகைச்சுவையை குறிப்பிடுகிறார்.] லைசிஸ்ட்ராடாவில் தண்டிக்கப்பட்ட புறநகர்ப் பெயரான அனகிரஸின் சொற்பிறப்பியல் குறித்து இரண்டு கோட்பாடுகள் உள்ளன (மேலே மேற்கோள் காட்டப்பட்டபடி): முதலில், தனக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட புனித தோப்பில் இருந்து கிளைகளை வெட்டிக் கொண்டவர்கள் மீது பயங்கரமான பழிவாங்கலுக்காக புகழ்பெற்ற ஒரு பெயரிடப்பட்ட ஹீரோ அனகிரஸின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது, இரண்டாவதாக, அது உண்மையில் அங்கு வளர்ந்த துர்நாற்றம் வீசும் புதர் அனகிரிஸின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. பழிவாங்கும் நாயகனின் செயல்களுக்கு அர்ப்பணிப்பு மற்றும் அனகிரஸ் என்ற தலைப்பில் அரிஸ்டோபேன்ஸ் இழந்த நாடகத்தின் மூலம் இந்த விஷயத்தில் அதிக வெளிச்சம் போடப்பட்டிருக்கலாம். இருப்பினும், அதே கதாநாயகனுக்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இரண்டாவது நாடகத்தின் தலைப்பு குறித்த குழப்பம் அனகிரசியர்களின் இழப்பில் அரிஸ்டோபேனஸுக்கு இரண்டாவது பஞ்ச் கிடைப்பதை தெளிவுபடுத்துகிறதுஃ நாடக ஆசிரியர் டிபிலஸும் அனகிரஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு நாடகத்தை எழுதினார், ஆனால் தலைப்பு உண்மையில் அனார்கிரஸ்-இரண்டாவது 'ஆர்' செருகுவது 'வெள்ளி இல்லாமல்' (முன்னொட்டு αν '' வெள்ளி இல்லாமல் ') அதாவது' வெள்ளி இல்லாமல் 'என்று பொருள்படும். 'வறியவர்' அல்லது 'வறியவர்'. அத்தகைய வார்த்தை விளையாட்டு நாயகன் அனகிரஸை ஒரு நீ-டூ-வெல் மற்றும்/அல்லது புறநகர்ப் பகுதியில் வசிப்பவர்களை ஏழை என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு நகைச்சுவை சித்தரிப்புக்கு தன்னைக் கொடுக்கலாம். பெயரின் நிலைத்தன்மை அனகிரஸ் புதர் தீவின் அனைத்து பெரிய சாலைகளுக்கும் அருகில் வளர்கிறது, இதனால் துர்நாற்றம் வீசுவதால் அது தலை வலியை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் அங்கு அதன் பண்டைய பெயரை வைத்திருக்கிறது, ஏனெனில் சாமானிய மக்கள் அதை "அனகிரோஸ்" என்று அழைக்கிறார்கள். அதன் சுவை மிகவும் கசப்பானது, பசியால் வாடும் ஆடுகள் அதை உண்ணுவதில்லை. இவ்வாறு பிரெஞ்சு இராஜதந்திரி, பயணி மற்றும் முன்னோடி இயற்கை ஆர்வலர் பியர் பெலோன் (1517-1564), கிரீட் தீவில் உள்ள ஐடா மலையைச் சுற்றியுள்ள பகுதியின் குறிப்பிடத்தக்க தாவரங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு கட்டுரையில் எழுதுகிறார், இது அவரது அவதானிப்புகளின் ஒரு பகுதியாகும்-இது அரேபியா, கிரீஸ் மற்றும் கிழக்கு மத்திய தரைக்கடல் நாடுகளில் தனது பயணங்களின் போது அவர் கவனித்த குறிப்பிடத்தக்க விஷயங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு படைப்பாகும். கேலரி அனகிரிஸ் ஃபோடிடா ஏவியன் மகரந்தச் சேர்க்கைகள் குறுகிய கொக்குகள் கொண்ட பொதுவான இனங்கள் தங்கள் நெற்றிகளிலும் தொண்டையிலும் ஏ. ஃபோடிடா மகரந்தத்தை கொண்டு செல்வதற்கான வாய்ப்பை அதிகரிக்கின்றன பறவை தேன் திருடன் பூச்சி மகரந்தச் சேர்க்கைகள் மேலும் காண்க அனகிரைன் லூபின் பீன் லூபினஸ் லாபர்னம் சைட்டிஸஸ் தெர்மோப்சிஸ் வுராலியா குறிப்புகள் ஃபோடிடா ஃப்ளோரா ஆஃப் பிரான்ஸ் ஃப்ளோரா ஆஃப் ஸ்பெயின் ஃப்ளோரா ஆஃப் கிரீஸ் ஃப்ளோரா ஆஃப் மால்டா மருத்துவ தாவரங்கள்