The Pinochet File
பினோசே கோப்பு என்பது சிலியில் அமெரிக்க இரகசிய நடவடிக்கைகள் குறித்து மத்திய புலனாய்வு முகமை (சிஐஏ), பாதுகாப்பு புலனாய்வு முகமை (டிஐஏ), வெள்ளை மாளிகை மற்றும் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை ஆகியவற்றிலிருந்து சுமார் இரண்டு தசாப்தங்களாக வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களை உள்ளடக்கிய பீட்டர் கார்ன்ப்லூ எழுதிய தேசிய பாதுகாப்பு காப்பக புத்தகமாகும். இது ஜூன் 1999 மற்றும் ஜூன் 2000 க்கு இடையில் கிளிண்டன் நிர்வாகத்தின் போது சிலி வகைப்படுத்தல் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக வெளியிடப்பட்ட 24,000 க்கும் மேற்பட்ட வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டைம்ஸால் புனைகதை அல்லாத பிரிவில் "2003 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகங்களில்" ஒன்றாக பினோசே கோப்பு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டது. தி நியூயார்க்கர், "கார்ன்ப்ளுஹ் சேகரித்ததற்கான சான்றுகள் மிகப்பெரியவை" என்று கூறியது. அவரது ஆய்வில். தி பினோசே கோப்பின் நியூஸ்வீக் மதிப்பாய்வு இதை "உண்மையில் இரண்டு தனித்துவமான ஆனால் வெட்டுகின்ற புத்தகங்கள்" என்று விவரிக்கிறது. முதலாவது சிலியில் நிக்சன் நிர்வாகத்தின் ஈடுபாட்டைப் பற்றிய ஒரு கதை. அதன் நோக்கம் 1970 இல் அலெண்டேவின் தேர்தல் வேறு இடங்களில் இடதுசாரி வேட்பாளர்களுக்கு ஒரு முன்மாதிரியாக செயல்படவில்லை என்பதை உறுதி செய்வதாகும். இரண்டாவது 1999 மற்றும் 2000 ஆம் ஆண்டுகளில் ஜனாதிபதி பில் கிளிண்டனின் கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் வெளியிடப்பட்ட நூற்றுக்கணக்கான முக்கிய புலனாய்வு ஆவணங்களின் மறுஉருவாக்கம் ஆகும். முக்கிய ஆதார ஆவணங்களை சேர்ப்பது வாசகருக்கு கார்ன்ப்லூவின் கண்டுபிடிப்புகளை உறுதிப்படுத்துவது மட்டுமல்லாமல், சிலிக்குள் அமெரிக்க இரகசிய நடவடிக்கைகளின் அளவைப் புரிந்துகொள்ளவும், சால்வடார் அலெண்டேவின் ஜனாதிபதி பதவி குறித்து வெள்ளை மாளிகை மற்றும் சிஐஏவில் நடந்த உரையாடலின் அளவைப் புரிந்துகொள்ளவும் அனுமதிக்கிறது. சிலி மற்றும் அதன் ஜனநாயக தேர்தல் செயல்முறையை அமெரிக்கா ஆதரிப்பதாகக் கூறினாலும், அலெண்டே தேர்ந்தெடுக்கப்படுவதைத் தடுக்கவும், பின்னர் அவரை ஆட்சி கவிழ்ப்பு மூலம் அகற்றவும் சிக்கலான மற்றும் விரிவான முயற்சிகளை ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன. அரசியல் சூழ்நிலைகளில் இராணுவத் தலையீட்டை எதிர்த்த சிலி ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதியை (ஜெனரல் ரெனே ஷ்னைடர்) இந்த ஆட்சி கவிழ்ப்புக்கு முதலில் நீக்க வேண்டியிருந்தது; அவர் சிஐஏ நிதியுதவி பெற்ற ஆட்சி கவிழ்ப்பு சதித்திட்டக்காரர்களால் (ஓய்வு பெற்ற ஜெனரல் ராபர்டோ வியாக்ஸ் மற்றும் செயலில் உள்ள ஜெனரல் கேமிலோ வலென்சுவேலா) படுகொலை செய்யப்பட்டார். அகஸ்டோ பினோசே அதிகாரத்தைக் கைப்பற்றியவுடன், அவரது மனித உரிமை மீறல்கள் பொறுத்துக்கொள்ளப்பட்டன, ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் தடுத்து வைக்கப்பட்டுள்ளனர் மற்றும் அமெரிக்க குடிமக்கள் சார்லஸ் ஹோர்மன் மற்றும் ஃபிராங்க் டெருகி ஆகியோர் கொலை செய்யப்பட்டுள்ளனர் என்பதை அமெரிக்கா அறிந்திருந்தாலும். சிஐஏ ஆட்சி கவிழ்ப்பைத் தூண்டுவதில் அதன் ஈடுபாட்டை ஒரு விரிவான மூடிமறைப்பை வளர்த்தது, இதில் சர்ச் கமிட்டிக்கு கலைக்கப்பட்டது உட்பட. வெள்ளை மாளிகையும் முக்கிய ஆவணங்களை நிறுத்தி வைத்தது. அதைத் தொடர்ந்து, வரலாற்றின் இந்தக் காலகட்டத்தில் அமெரிக்காவின் பங்கு அந்த நேரத்தில் வெளியிடப்பட்ட கண்டுபிடிப்புகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே சரியாக புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை. மேலும், விரிவான கறுப்பு பிரச்சாரம், குறிப்பாக எல் மெர்குரியோவில், அலெண்டே பற்றிய உலக உணர்வுகளை வடிவமைத்தது, அடிப்படையில் அவரை ஒரு கம்யூனிஸ்ட் சிப்பாயாக சித்தரித்தது மற்றும் சிலியின் பொருளாதாரத்தின் சிதைவுகளை அவரது முடிவுகளால் சித்தரிக்கிறது. இதற்கு மாறாக, ரிச்சர்ட் நிக்சன் அமெரிக்க பன்னாட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் சர்வதேச வங்கி அமைப்புகளுடன் இணைந்து ஒரு "கண்ணுக்குத் தெரியாத முற்றுகையை" இயற்றினார் என்பதை வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆவணங்கள் காட்டுகின்றன, அவை கடன் மறுநிதியளிப்பைத் தடுக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டன. இதன் விளைவாக, இந்த ஆவணங்களை அணுகாமல் எழுதப்பட்ட வரலாற்றின் பெரும்பகுதி மறுபரிசீலனை செய்யப்பட வேண்டியிருக்கலாம், ஏனெனில் கார்ன்ப்ளூ புத்தகத்தின் அறிமுகத்தில் விவாதிக்கிறார்ஃ புத்தகத்தில் மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்ட வகைப்படுத்தப்படாத ஆவணங்கள் முக்கிய மூல ஆவணங்களை சேர்ப்பது மறைமுகமான ஆட்சி மாற்றத்தின் திரைக்குப் பின்னால் ஒரு அரிய பார்வையை வழங்குகிறது. செயல்பாடு. சிஐஏ, அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில் (என்எஸ்சி), வெள்ளை மாளிகை, டிஐஏ மற்றும் வெளியுறவுத்துறையின் முக்கிய ஆவணங்கள் 2000 ஆம் ஆண்டில் வகைப்படுத்தப்பட்டன. 24, 000 க்கும் மேற்பட்ட பதிவுகள் இரண்டு தசாப்தங்களாக சேகரிக்கப்பட்ட ஒரு நாளைக்கு சராசரியாக சுமார் மூன்று பதிவுகளுடன் ஒத்திருக்கின்றன, மேலும் கார்ன்ப்லூவின் பகுப்பாய்வு 2003 வரை முழுமையாக அச்சிடப்படவில்லை. 2000 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் வெளியிடப்பட்ட ஆவணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அறிக்கைகள் அவசியம் முழுமையடையாதவை மற்றும் நிக்சன் வெள்ளை மாளிகை சிலியில் அதன் கறுப்பின பிரச்சார திட்டங்கள் மூலம் பரப்பிய விளக்கத்திற்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளன. சேர்க்கப்பட்டுள்ள அனைத்து ஆவணங்களும் சிஐஏ-விலிருந்து பெறப்பட்டவை அல்ல. இந்த புத்தகம் பின்வரும் ஆதாரங்களில் இருந்து 237 பக்கங்களைப் பயன்படுத்தி 114 ஆவணங்களை மறுஉருவாக்கம் செய்கிறதுஃ மத்திய புலனாய்வு நிறுவனம், 37 ஆவணங்கள். அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை, 22 ஆவணங்கள். அமெரிக்க தூதரகம், 15 ஆவணங்கள். அமெரிக்க தேசிய பாதுகாப்பு கவுன்சில், 10 ஆவணங்கள். பாதுகாப்பு புலனாய்வு நிறுவனம், 10 ஆவணங்கள். பெடரல் பீரோ ஆஃப் இன்வெஸ்டிகேஷன், 6 ஆவணங்கள். வெள்ளை மாளிகை, 5 ஆவணங்கள். மாநிலச் செயலாளர், 3 ஆவணங்கள். பாதுகாப்புத் துறை, 2 ஆவணங்கள் டைரக்சியன் டி இன்டெலிஜென்சியா நேஷனல், 2 ஆவணங்கள். கருவூலத் துறை, 1 ஆவணம். போ ஸ்ட்ரீட் மாஜிஸ்திரேட் நீதிமன்றம், 1 ஆவணம். குறிப்புகள் ஹிட்சன்ஸ், கிறிஸ்டோபர், "அவர் ஏன் அதிலிருந்து தப்பித்தார்? ", தி கார்டியன், பிப்ரவரி 24,2001. கார்ன்ப்ளூ, பீட்டர், தி பினோச் கோப்புஃ கொடுமை மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் குறித்த ஒரு வகைப்படுத்தப்படாத கோப்பு. தேசிய பாதுகாப்பு காப்பக புத்தகம். தி நியூ பிரஸ். 2003 ஆம் ஆண்டு. வெய்னர், டிம், லெகஸி ஆஃப் ஆஷஸ்ஃ தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி சிஐஏ. ஆங்கர் புத்தகங்கள். நியூயார்க். 2007 ஆம் ஆண்டு. வெளியிடும் தகவல் கார்ன்ப்ளூ, பீட்டர், தி பினோசே கோப்புஃ அட்டூழியம் மற்றும் பொறுப்புக்கூறல் குறித்த ஒரு வகைப்படுத்தப்படாத கோப்பு, தி நியூ பிரஸ், 2003. புத்தக தொலைக்காட்சியில் பீட்டர் கார்ன்ப்லூவுடன் நேர்காணல் தி பினோசே கோப்பு. சி-ஸ்பான் வீடியோ நூலகம். 2003 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த புத்தகங்கள் மத்திய புலனாய்வு முகமை பற்றிய புத்தகங்கள் மத்திய புலனாய்வு முகமை பற்றிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்காவின் வெளிநாட்டு உறவுகள் பற்றிய புத்தகங்கள் சிலி பற்றி புத்தகங்கள் 2003 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் தி நியூ பிரஸ் புத்தகங்கள்