Jon Lindbergh
ஜான் மோரோ லிண்ட்பெர்க் (ஆகஸ்ட் 16,1932-ஜூலை 29,2021) ஒரு அமெரிக்க நீருக்கடியில் மூழ்குபவர் ஆவார். அவர் அமெரிக்க கடற்படை இடிப்பு நிபுணராகவும், வணிக ரீதியான முக்குளிப்பவராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் 1960 களில் உலகின் ஆரம்பகால நீர்வாழ் உயிரினங்களில் ஒருவராக இருந்தார். குகை டைவிங்கில் முன்னோடியாகவும், விமானிகள் சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் மற்றும் அன்னே மோரோ லிண்ட்பெர்க் ஆகியோரின் குழந்தைகளில் ஒருவராகவும் இருந்தார். லிண்ட்பெர்க் ஆகஸ்ட் 16,1932 அன்று பிறந்தார், அவரது மூத்த சகோதரர் சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் ஜூனியர் கடத்தப்பட்டு இறந்த ஐந்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, ஜானின் பெற்றோர் ஸ்காண்டிநேவிய வரலாற்றைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தில் "ஜான்" என்ற பெயரைக் கண்டுபிடித்தனர். அவருடன் அவரது தாயார் கர்ப்பமாக இருந்தபோது, அவரது பெற்றோருக்கு அவரது உயிருக்கு அச்சுறுத்தும் ஏராளமான கடிதங்களும் தொலைபேசி அழைப்புகளும் வந்தன. 1935 ஆம் ஆண்டில், புகைப்படக் கலைஞர்கள் ஒரு காரை கட்டாயப்படுத்தினர், அதில் ஜானின் ஆசிரியர்களில் ஒருவர் அவரைப் புகைப்படம் எடுப்பதற்காக சாலையில் இருந்து வீட்டிற்கு அழைத்துச் சென்றார். ஜான் பின்னர் ஒரு துப்பறியும் நபரால் ஒரு சட்-ஆஃப் ஷாட் துப்பாக்கியால் பாதுகாக்கப்படத் தொடங்கினார். லிண்ட்பெர்க்ஸ் விரைவில் அமெரிக்காவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்து ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு பயணம் செய்தனர். லிண்ட்பெர்க்கின் தந்தை அவருக்கு மூன்று வயதாக இருந்தபோது நீச்சல் கற்றுக்கொடுக்க முயன்றார், அவரை ஒரு நீச்சல் குளத்தின் ஆழமான முனையில் மீண்டும் மீண்டும் வீசினார். 1940 ஆம் ஆண்டு வசந்த காலத்தில் (அவருக்கு ஏழு வயதாக இருந்தபோது), அவரிடமிருந்து தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்ள கற்றுக்கொள்வதற்காக அவரது தந்தை அவரை ஒரு புட்டிங் ராம் கொண்ட மேய்ச்சல் நிலத்தில் வைத்தார். ஒரு இளைஞனாக, லிண்ட்பெர்க் தனியாக மூன்று நாள் படகு பயணம் செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டார். அவர் கல்லூரிக்குச் செல்வதற்கு முன்பு பறக்கக் கற்றுக்கொண்டார், ஆனால் அவரது தந்தை விமானப் போக்குவரத்தை ஒரு தொழிலாகத் தொடர வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினார். குகை டைவர், அமெரிக்க கடற்படை மற்றும் வணிக டைவர் மார்ச் 1953 இல், லிண்ட்பெர்க் ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் கடல் உயிரியல் மாணவராக இருந்தபோது, கலிபோர்னியாவில் உள்ள போவர் குகையில் அமெரிக்காவில் முதல் வெற்றிகரமான குகை டைவ் செய்தார். ஸ்பீலாலஜிஸ்ட் ரேமண்ட் டி சாஸ்சர் ஏற்பாடு செய்த பயணத்தின் ஒரு பகுதியாக இந்த டைவ் இருந்தது. லிண்ட்பெர்க் குகைக்குள் ஒரு மறைக்கப்பட்ட அறையைக் கண்டுபிடித்தார், அருகிலுள்ள நீச்சல் ஸ்பா அத்தகைய அறையிலிருந்து ஊட்டப்பட்டது என்ற சாஸ்சூரின் கோட்பாட்டை உறுதிப்படுத்துகிறது. லிண்ட்பெர்க் அடுத்த மாதம் ரப்பர் படகில் இருந்து நீருக்கடியில் உள்ள ஏரியை புகைப்படம் எடுக்க திரும்பினார். லிண்ட்பெர்க் கல்லூரியில் இருந்தபோது மலையேற்றம் மற்றும் ஸ்கைடைவிங் ஆகியவற்றையும் மேற்கொண்டார். தனது இரண்டாவது ஆண்டிற்குப் பிறகு, அவர் தனது தங்குமிடத்திலிருந்து கடற்கரை மலைத்தொடரின் அடிவாரத்தில் உள்ள ஒரு கூடாரத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். ஸ்டான்போர்டில் ஒரு மூத்தவராக, லிண்ட்பெர்க் கலிபோர்னியாவில் உள்ள மவுண்ட் சாஸ்தா பயணத்தில் பங்கேற்றார், இதன் போது ஸ்டான்போர்ட் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த 30 வயதான மின்னணு பொறியாளரான வெர்னர் ஹோப் கீழே விழுந்து பலத்த காயமடைந்தார். லிண்ட்பெர்க் மற்றும் அவரது மற்ற தோழர்கள் அவரைக் காப்பாற்ற முயற்சித்த போதிலும் ஹோப் இறந்தார். லிண்ட்பெர்க் ஸ்டான்போர்டில் பட்டம் பெற்றார், அங்கு அவர் கடற்படை ROTC இல் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் சான் டியாகோவின் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் முதுகலை வேலை செய்தார். அவர் அமெரிக்க கடற்படை நீருக்கடியில் இடிப்புக் குழுவில் (யுடிடி) ஒரு தவளை மனிதனாக மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், லெப்டினன்ட் பதவியை அடைந்தார். பின்னர் அவர் ஒரு வணிக டைவர் ஆனார், கலிபோர்னியாவின் சாண்டா பார்பராவில் ஆஃப்ஷோர் டைவர்ஸ், இன்க் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார், மேலும் அமெரிக்காவின் மேற்கு கடற்கரையில் 230 முதல் 400 அடி ஆழத்தில் கடல் எண்ணெய் ரிக்ஸிலிருந்து டைவ்ஸ் செய்தார். 1966 ஆம் ஆண்டில், ஓஷன் சிஸ்டம்ஸ் இன்க் குழுவின் ஒரு பகுதியாக, ஜான் லிண்ட்பெர்க் ஸ்பெயினின் கடற்கரையில் ஒரு ஹைட்ரஜன் குண்டு காணாமல் போனபோது மீட்பு முயற்சிகளில் பங்கேற்றார். ஜூன்-ஜூலை 1964 இல், லிண்ட்பெர்க் எட்வின் லிங்கின் இரண்டாவது மேன் இன் சீ பரிசோதனையில் பங்கேற்றார், இது பெர்ரி தீவுகளில் (பஹாமாஸில் ஒரு சங்கிலி) நடத்தப்பட்டது. இந்த முயற்சிக்கு லிண்ட்பெர்க்கின் சக டைவர் ராபர்ட் ஸ்டென்யூட் ஆவார், அவர் 1962 ஆம் ஆண்டில் உலகின் முதல் அக்வானாட் ஆனார். ஸ்டெனுயிட் மற்றும் லிண்ட்பெர்க் ஆகியோர் லிங்கின் எஸ். பி. ஐ. டி வாழ்விடத்தில் (நீர்மூழ்கிக் கப்பல், எடுத்துச் செல்லக்கூடிய, ஊதப்பட்ட குடியிருப்பு) 432 அடி ஆழத்தில் 49 மணி நேரம் நீருக்கடியில் தங்கி, ஹீலியம்-ஆக்ஸிஜன் கலவையை சுவாசித்தனர். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை லிண்ட்பெர்க் பார்பரா ராபின்ஸை மார்ச் 20,1954 அன்று இல்லினாய்ஸின் நார்த்பீல்டில் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர்கள் ஏவியேட்டர் மற்றும் கலைஞர் எரிக் லிண்ட்பெர்க் (1965 இல் பிறந்தார்) உட்பட ஆறு குழந்தைகளின் பெற்றோராக இருந்தனர். அவரது இரண்டாவது திருமணம் எழுத்தாளர் பிலிப் வைலியின் மகள் கரேன் பிரையருடன் இருந்தது; அவர்கள் 1997 இல் விவாகரத்து செய்தனர். லிண்ட்பெர்க் மவுரா ஜான்சனை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர். அவரது தந்தை இறந்து கொண்டிருந்தபோது, லிண்ட்பெர்க் அவரை நியூயார்க் நகரத்திலிருந்து ஹவாய்க்கு கொண்டு செல்லும் பொறுப்பை ஏற்றார், மேலும் அவரது தந்தையின் கல்லறையைக் கட்ட உதவினார். லிண்ட்பெர்க்கின் மூத்த சகோதரர், சார்லஸ் அகஸ்டஸ் லிண்ட்பெர்க் ஜூனியர், சார்லஸ் மற்றும் அன்னே லிண்ட்பெர்க்கிற்கு பிறந்த ஆறு குழந்தைகளில் முதன்மையானவர், 1932 ஆம் ஆண்டில் பிரபலமற்ற கடத்தலில் இறந்தார்-அந்த நேரத்தில் பலர் "நூற்றாண்டின் குற்றம்" என்று அழைத்தனர். ஜானின் மற்ற லிண்ட்பெர்க் உடன்பிறப்புகள்ஃ லேண்ட் மோரோ லிண்ட்பெர்க் (பிறப்பு 1937), எழுத்தாளர் அன்னே ஸ்பென்சர் லிண்ட்பெர்க் (1940-1993), பாதுகாப்புவாதி ஸ்காட் லிண்ட்பெர்க் (பிறப்பு 1942), மற்றும் எழுத்தாளர் ரீவ் லிண்ட்பெர்க் (பிறப்பு 1945). அவர் ஜூலை 29,2021 அன்று மேற்கு வர்ஜீனியாவின் லூயிஸ்பர்க்கில் தனது 88 வயதில் சிறுநீரக புற்றுநோயால் இறந்தார். குறிப்புகள் 1932 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் அமெரிக்க விமானிகள் அமெரிக்க கேவர்ஸ் ஸ்வீடிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க நீருக்கடியில் டைவர்ஸ் அக்வானட்ஸ் குகை டைவிங் ஆய்வாளர்கள் சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் மேற்கு வர்ஜீனியாவில் புற்றுநோயால் இறப்புகள் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த சிறுநீரக புற்றுநோய் பொறியாளர்களிடமிருந்து இறப்புகள் ஜான் மோரோ நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த இராணுவப் பணியாளர்கள் லூயிஸ்பர்க், மேற்கு வர்ஜீனியாவைச் சேர்ந்த ஸ்டான்போர்ட் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க கடற்படை அதிகாரிகள் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகம், சான் டியாகோ முன்னாள் மாணவர்கள்