Robin Ha
ராபின் ஹா ஒரு ஓவியர், எழுத்தாளர் மற்றும் கிராஃபிக் நாவலாசிரியர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஹா தென் கொரியாவின் சியோலில் "ஹா சுனா" என்ற பெயரில் பிறந்தார், மேலும் அவரது ஒற்றைத் தாயார் காசியால் வளர்க்கப்பட்டார். 14 வயதில், அவரது தாயார் அவரை அமெரிக்காவிற்கு ஒரு 'கோடை பயணத்திற்கு' அழைத்து வந்தார், இது அலபாமாவின் ஹண்ட்ஸ்வில்லுக்கு ஒரு நிரந்தர இடமாற்றமாக மாறியது, அங்கு அவரது தாயார் திடீரென்று அங்கு வசிக்கும் ஒரு காதலருடன் திருமணம் செய்து கொள்வதாக அறிவித்தார். அமெரிக்காவில் இருந்தபோது, கொரிய மன்ஹ்வா காமிக் புத்தகங்களில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார், இது அவரது தாயிடமிருந்து அவர் எடுத்த ஒரு பொழுதுபோக்கு. ஹா ரோட் ஐலேண்ட் ஸ்கூல் ஆஃப் டிசைனில் பட்டம் பெற்று, புரூக்ளினுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் வீட்டில் கொரிய உணவு வகைகளை சமைக்க முயன்றார். கொரியன் சமையல்! ஹா ஒரு ஜவுளி வடிவமைப்பாளராக பணிபுரிந்தபோது, ஒரு கொரிய உணவிற்கான ஒரு சமையல் குறிப்பை விளக்கும் காமிக் தொகுப்புக்காக ஒரு பக்கத்தை பங்களித்தார். 2014 ஆம் ஆண்டில், அவர் கொரிய உணவுகளுக்கான சமையல் குறிப்புகளை விளக்கத் தொடங்கினார் மற்றும் "இரண்டு பக்கங்களில் பாஞ்சன்" என்ற தலைப்பில் ஒரு வலை காமிக் தொடரை வெளியிட்டார். இந்தத் தொடரின் புகழ் வளர்ந்த பிறகு, டென் ஸ்பீட் பிரஸ் ஒரு விளக்கப்பட்ட சமையல் புத்தகத்தை வெளியிடுவது பற்றி ஹா-வை அணுகியது. அவர் முறையான சமையல் பயிற்சிக்கு உட்படாததாலும், ஒப்பீட்டளவில் அனுபவமற்ற சமையல்காரராக இருந்ததாலும், அவர் தனது தாயுடன் முதல் முறையாக சமையல் குறிப்புகளை உருவாக்கினார். 2016 ஆம் ஆண்டில், ஹா "குக் கொரியன்! : சமையல் குறிப்புகளுடன் ஒரு காமிக் புத்தகம் ", இதில் கதை-உந்துதல் காமிக்ஸ் மற்றும் கொரிய பொருட்கள் மற்றும் சமையல் நடைமுறைகள் பற்றிய சமையல் குறிப்புகள் மற்றும் விளக்கங்கள் ஆகிய இரண்டும் இருந்தன. இது நியூயார்க் டைம்ஸ் சிறந்த விற்பனை பட்டியலில் அறிமுகமானது. கொரிய எழுத்துக்களை பெரும்பாலும் ஆங்கில உரையில் ஒருங்கிணைப்பதற்கான ஹா-வின் தேர்வு, அவற்றை மொழிபெயர்ப்பதற்கோ மொழிபெயர்ப்பதற்கோ பதிலாக, ஆங்கிலம் அல்லாத எழுத்துக்கள் ஆங்கில மொழி சமையல் புத்தகங்களில் தோன்றும் போக்கின் ஒரு பகுதியாக முன்னிலைப்படுத்தப்பட்டது. 2013 ஆம் ஆண்டில், ஹா தனது சொந்த குடியேற்றத்தை மையமாகக் கொண்ட ஒரு நினைவுக் குறிப்பை உருவாக்கத் தொடங்கினார். ஜனவரி 28,2020 அன்று, ஹா ஆல்மோஸ்ட் அமெரிக்கன் கேர்ளை வெளியிட்டார், அதை அவர் எழுதி விளக்கினார். கிராஃபிக் நாவல் ஒரு இளைஞனாக தென் கொரியாவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்த ஹா-வின் அனுபவத்தை நினைவுபடுத்துகிறது, இதில் இனவெறி துன்புறுத்தல், ஆசிய அமெரிக்க உறவினர்களுடனான பதற்றம் மற்றும் வெளிநாட்டு பள்ளி மற்றும் வாழ்க்கை முறைகளுக்கு பழகுதல் ஆகியவை அடங்கும். ஒரு விமர்சனம் இதை "ஒரு நுண்ணறிவுள்ள, நகரும் வயதுக் கதை" என்று விவரித்தது, மற்றொருவர் இந்த படைப்பை "காமிக்ஸ் ரசிகர்களுக்கு ஒரு காதல் கடிதம்" என்றும் குறிப்பிட்டார். இது "புத்தகங்கள், டீன் ஏஜ்" பிரிவின் கீழ் 2021 வால்டர் விருதுடன் கௌரவிக்கப்படும். குறிப்புகள் மாற்று கார்ட்டூனிஸ்டுகள் அமெரிக்க காமிக்ஸ் கலைஞர்கள் தென் கொரிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அலமேடாவைச் சேர்ந்தவர்கள், கலிபோர்னியா வாழும் மக்கள் கொரிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க எழுத்தாளர்கள் அமெரிக்க கிராஃபிக் நாவலாசிரியர்கள் பிறந்த ஆண்டு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)