Metrodora
பெண்களின் நோய்கள் மற்றும் குணப்படுத்துதல்கள் பற்றிய பண்டைய கிரேக்க மருத்துவ நூலை எழுதியவர் மெட்ரோடோரா (Περιν γιναικείων παθον τής μετρας). புளோரன்சில் உள்ள லாரண்டியன் நூலகத்தின் தொகுப்பில் உள்ள ஒற்றை பைசண்டைன் கையெழுத்துப் பிரதியிலிருந்து அவர் அறியப்படுகிறார். அவர் இருந்திருந்தால், அவரது தேதிகள் சர்ச்சைக்குரியவை, கிபி முதல் நூற்றாண்டு முதல் ஆறாம் நூற்றாண்டு வரையிலான அறிஞர்களின் பரிந்துரைகளுடன், மற்றும் சமீபத்திய சாத்தியமான தேதி பத்தாவது அல்லது பதினோராம் நூற்றாண்டில் லாரண்டியன் கையெழுத்துப் பிரதியின் தொகுப்பாகும். அவரது பெயரும் சர்ச்சைக்குரியது; சில அறிஞர்கள் மெட்ரோடோரா என்பது ஒரு புனைப்பெயர் அல்லது அவரது படைப்பின் தலைப்பை தவறாக விளக்கியது என்று கூறியுள்ளனர். பெண்களின் நோய்கள் மற்றும் குணப்படுத்துதல்கள் பற்றிய நோய்கள் மற்றும் குணப்படுத்துதல்கள் பற்றிய மருத்துவ உரை, லாரண்டியன் நூலகத்திலிருந்து குறியீடு 75.3 என்ற ஒற்றை கையெழுத்துப் பிரதியில் ஒரு பல்வேறு பகுதிகளின் ஒரு பகுதியாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த கையெழுத்துப் பிரதி பத்தாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது பதினோராம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் எழுதப்பட்டது, மூன்று வெவ்வேறு கைகளால் எழுதப்பட்டது, அநேகமாக தெற்கு இத்தாலியில் தொகுக்கப்பட்டிருக்கலாம். இந்த உரை முதன்முதலில் 1945 இல் அரிஸ்டாட்டில் கௌசிஸ் என்பவரால் வெளியிடப்பட்டது. எஞ்சியிருக்கும் கையெழுத்துப் பிரதி மருத்துவ தலைப்புகளில் பல்வேறு எழுத்துக்களை சேகரிக்கிறது. இது மகப்பேறியல் மற்றும் கருப்பையின் நோய்களை மையமாகக் கொண்ட ஒரு பகுதியுடன் தொடங்குகிறது, அதைத் தொடர்ந்து பெண்கள் மருத்துவம் பற்றிய பொதுவான விவாதம், மருத்துவ எழுத்தாளர்களின் பல்வேறு பகுதிகளின் தொகுப்பு மற்றும் இறுதியாக ஆறாம் நூற்றாண்டின் மருத்துவர் அலெக்சாண்டர் ஆஃப் ட்ராலஸின் தொடர்ச்சியான பகுதிகள். கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் பகுதி அறியப்பட்ட வேறு எந்த மருத்துவப் படைப்புகளுடனும் தொடர்பில்லாத மருத்துவ சமையல் குறிப்புகளின் ஒற்றைக் குழுவாகத் தெரிகிறது. மேரி-ஹெலீன் காங்கோர்டோ கருப்பையின் ஆரம்பப் பகுதியையும், பெண்கள் மருத்துவம் குறித்த பொதுவான அடுத்தடுத்த பகுதியையும் மெட்ரோடோராவால் அடையாளம் காட்டுகிறார்; மறுபுறம் ஜெம்மா ஸ்டோர்டி பெண்கள் மருத்துவம் குறித்த உரை பொதுவாக மற்ற மருத்துவ எழுத்தாளர்களின் பல்வேறு சாறுகளுடன் தொகுக்கப்பட வேண்டும் என்றும், அவர் ஆரம்பப் பகுதியின் ஆசிரியராக மட்டுமே இருந்திருக்கலாம் என்றும் கூறுகிறார். கருப்பை பற்றிய விவாதம், பெரும்பாலான பெண்களின் நோய்களுக்கு அது எவ்வாறு ஆதாரமாக இருக்கிறது மற்றும் வெறித்தனம் பற்றிய விவாதம் ஆகியவற்றுடன் உரை தொடங்குகிறது. இந்த விவாதம் ஹிப்போகிராட்டிக் கார்பஸில் பெண்களின் நோய்கள் குறித்த கட்டுரையால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த உரை பின்னர் கருப்பையின் பொதுவான நோய்கள், கருத்தரித்தல் மற்றும் கருத்தடை மற்றும் பிரசவம் பற்றி விவாதிக்கிறது. பாலுணர்வு மற்றும் காதல் மருந்துகள், மார்பக நோய்கள் மற்றும் அழகுசாதனப் பொருட்கள் பற்றிய விவாதங்களும் இதில் அடங்கும். ஒரு கட்டத்தில் பெண்களின் நோய்கள் மற்றும் குணப்படுத்துதல்கள் பற்றிய கிரேக்க உரை லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, மேலும் அது கிளியோபாட்ராவுக்கு தவறாக ஒதுக்கப்பட்டது. இது கிளியோபாட்ரா பயன்படுத்தியதாகக் கூறி, உரையின் சமையல் குறிப்புகளில் ஒன்றுடன் சேர்க்கப்பட்ட ஒரு குறிப்பு காரணமாக இது வெளிப்படையாக இருந்தது. இந்த லத்தீன் மொழிபெயர்ப்பு 1566 ஆம் ஆண்டில் காஸ்பர் வுல்ஃப் என்பவரால் வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் அனைத்து கையெழுத்துப் பிரதிகளும் இழக்கப்பட்டுள்ளன. மெட்ரோடோராவின் அடையாளம் மெட்ரோடோராவின் அடையாளம், அவள் இருந்திருந்தால், தெரியவில்லை. ஸ்டோர்டி மூன்று சாத்தியக்கூறுகளை அடையாளம் காட்டுகிறார்ஃ மெட்ரோடோரா ஒரு மருத்துவ எழுத்தாளர், அவரது பகுதிகள் லாரண்டியன் கையெழுத்துப் பிரதியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. மெட்ரோடோரா கையெழுத்துப் பிரதியின் முதல் பகுதியின் ஆசிரியரும், உரையின் எஞ்சிய பகுதியை உருவாக்கும் சாறுகளின் தொகுப்பை தொகுத்த தொகுப்பாளரும் ஆவார். மெட்ரோடோரா (கருப்பையின் பரிசு என்று பொருள்படும்) என்பது ஒரு பெயராக தவறாகப் புரிந்து கொள்ளப்பட்ட ஒரு படைப்பின் தலைப்பாகும். கிளியோபாட்ரா மருத்துவருடன் சேர்ந்து, மெட்ரோடோரா மட்டுமே இரண்டு பண்டைய பெண்களில் ஒருவர், அவருக்குக் காரணம் என்று ஒரு மருத்துவ உரை எஞ்சியுள்ளது. அவள் இருந்தாள் என்று கருதினால், பத்தாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது பதினோராம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் லாரண்டியன் கையெழுத்துப் பிரதியின் தொகுப்பைத் தவிர அவளுடைய தேதியை மட்டுமே அடையாளம் காண முடியும். அறிஞர்கள் கி. பி. முதல் ஆறாம் நூற்றாண்டு வரையிலான தேதிகளை வாதிடுகின்றனர், ஆறாம் நூற்றாண்டு மிகவும் பொதுவானது. கௌசிஸ் மற்றும் ஜியோர்ஜியோ டெல் குர்ரா இருவரும் மெட்ரோடோராவை ஆறாம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவர்கள், லாரண்டியன் கையெழுத்துப் பிரதியின் முடிவில் டிராலஸின் அலெக்சாண்டரின் சாறுகளின் அடிப்படையில். இருப்பினும், லாரண்டியன் கையெழுத்துப் பிரதியின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பின் அறிமுகத்தில் காங்கோர்டியோ வாதிடுகிறார், இது ஒரு தொகுப்பு என்றும், முதல் பகுதி மட்டுமே மெட்ரோடோராவால் எழுதப்பட்டது என்றும், எனவே ட்ராலஸின் அலெக்சாண்டரின் தேதி மெட்ரோடோராவை தேதி குறிப்பிட உதவாது என்றும் வாதிடுகிறார். பிற எழுத்தாளர்கள் முந்தைய தேதிகளை பரிந்துரைத்துள்ளனர்ஃ இயன் எம். பிளாண்ட் மெட்ரோடோராவை கிபி இரண்டாம் நூற்றாண்டில் வைக்கிறார், மேலும் ஹோல்ட் பார்க்கர் அவளை முதல் மற்றும் ஐந்தாம் நூற்றாண்டுகளுக்கு இடையில் குறிப்பிடுகிறார். மெட்ரோடோராவின் பெயர் அவரது இருப்பு குறித்த சந்தேகத்திற்கு ஒரு காரணமாக அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. கௌசிஸின் ஆரம்ப வெளியீட்டில் தொடங்கி, பல அறிஞர்கள் இது "கருப்பை" என்று பொருள்படும் கிரேக்க வார்த்தையான மெட்ரா (மைக்ரோ) என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாக பரிந்துரைத்துள்ளனர். பார்க்கர் இதை மறுத்து, அத்தகைய சொற்பிறப்பியல் "சாத்தியமற்றது" என்று அழைக்கிறார், மேலும் மெட்ரோடரஸ் என்ற பொதுவான ஆண் பெயரின் பெண்பால் வடிவமான பெயர் நன்கு சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளது என்று ஃப்ளெமிங் கூறுகிறார். ஐரீன் கலா மற்றும் கியுலியா மரியா செஸி ஆகியோர் வத்திக்கான் நூலகத்திலிருந்து 14 ஆம் நூற்றாண்டின் கையெழுத்துப் பிரதியை அடையாளம் காண்கின்றனர். Gr. 299, இதில் மெட்ரோடோராவுக்குக் காரணமான இரண்டு சமையல் வகைகள் உள்ளன; இது மெட்ரோடோரா என்பது ஆசிரியரின் பெயர் என்பதை ஆதரிக்கிறது என்று அவர்கள் வாதிடுகின்றனர். மேற்கோள்கள் படைப்புகள் மேற்கோள் காட்டுகின்றன மேலும் வாசிப்பு ரோமானிய சகாப்த ஏதெனிய பெண்கள் பண்டைய கிரேக்க பெண்கள் மருத்துவர்கள் பண்டைய மகளிர் மருத்துவ வல்லுநர்கள் கிரேக்க புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் கிரேக்க மருத்துவ எழுத்தாளர்கள் சர்ச்சைக்குரியவர்கள்