Hans Peter Børresen
ஹான்ஸ் பீட்டர் போர்ரெசன் (29 நவம்பர் 1825-23 செப்டம்பர் 1901) இந்தியாவுக்கான டேனிஷ் மிஷனரி ஆவார். அவரும் நோர்வே மிஷனரி லார்ஸ் ஓல்சென் ஸ்க்ரெஃப்ஸ்ரூடும் வட இந்தியாவை மையமாகக் கொண்ட வடக்கு எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் நிறுவனர்களாக இருந்தனர்-பீகார், அசாம் மற்றும் வங்காளம்-நேபாளம் மற்றும் பூட்டான் வரை விரிவடைந்தது. 1864 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினை தளமாகக் கொண்ட கோஸ்னர் மிஷனரி சொசைட்டியால் வட இந்திய பழங்குடியினருக்கு சுவிசேஷத்தை அறிவிப்பதற்காக மிஷனரி படைப்பு ஹான்ஸ் பீட்டர் போர்ரெசன் இந்தியாவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. அவர் ஆரம்பத்தில் இப்போது மேற்கு வங்காளத்தில் உள்ள புருலியா நிலையத்தில் லார்ஸ் ஓல்சன் ஸ்க்ரெஃப்ஸ்ரூடுடன் இணைந்து பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார். 1867 ஆம் ஆண்டில், அவரும் லார்ஸ் ஓல்சன் ஸ்க்ரெஃப்ஸ்ரூடும் பாப்டிஸ்ட் மிஷனரி சொசைட்டியைச் சேர்ந்த எட்வர்ட் கோல்பிஸ் ஜான்சனுடன் கோஸ்னர் மிஷனை விட்டு வெளியேறினர். அவர்கள் சாண்டல் பர்கானாஸில் உள்ள பெனகாரியாவில் எபினேசர் மிஷன் நிலையத்தை நிறுவினர். அவர்கள் பழங்குடியினரிடையே (சந்தல்கள், போடோக்கள், வங்காளிகள் மற்றும் பிஹாரி மக்கள்) தனியாக வேலை செய்வதற்காக புதிய பணி நிலையத்தைத் தொடங்கினர். போய்ரெஸன் இந்த பணிக்காக நிதி திரட்டுபவராக ஆனார், அதே நேரத்தில் ஸ்க்ரெஃப்ஸ்ரூட் இந்த பணிக்கு அதன் மாறும் தன்மை மற்றும் உறுதியான நோக்கத்தை வழங்கினார். ஸ்கிரெஃப்ஸ்ரூட் சாண்டாலி மொழியைக் கற்றுக் கொண்டு 1873 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சாண்டாலி இலக்கணத்தை வெளியிட்டார், இது 1852 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்ட எரேமியா பிலிப்ஸின் முந்தைய படைப்பை விட உயர்ந்த தரத்தில் இருந்தது. 1868 ஆம் ஆண்டில், அவரும் ஸ்க்ரெஃப்ஸ்ரூடும் அசாமில் குடியேறினர், அங்கு அவர்கள் வட இந்தியாவை மையமாகக் கொண்ட வடக்கு எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயத்தை நிறுவினர், இதில் சாண்டல்கள் (பெரும்பான்மையில்), பெங்காலி மற்றும் போரோஸ் உறுப்பினர்களும் இருந்தனர். 1877 ஆம் ஆண்டில், போர்ரெசன் கோபன்ஹேகனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு மதகுருவாக தனது பணியைத் தொடர்ந்தார். நோர்வே சாண்டல் மிஷன் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மிஷன் வரலாறு-வடக்கு எவாஞ்சலிக்கல் லூத்தரன் தேவாலயம் (NELC) இந்தியாவின் லூத்தரன் தேவாலயங்கள் 1825 பிறப்புகள் 1901 இறப்புகள் டேனிஷ் லூத்தரன் மிஷனரிகள் இந்தியாவில் லூத்தரன் மிஷனரிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் லூத்தரன்கள் இந்தியாவில் டேனிஷ் வெளிநாட்டவர்கள்