Tampuan language
கம்போடியாவில் உள்ள ரத்தனகிரி மாகாணத்தின் மலைப்பகுதிகளை பூர்வீகமாகக் கொண்ட தம்புவான் மக்களின் மொழி தம்புவான் ஆகும். 2008 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி 31,000 பேச்சாளர்கள் இருந்தனர், இது மாகாணத்தின் மக்கள் தொகையில் 21 சதவீதமாகும். இது பஹ்நார் மற்றும் அலாக் மொழிகளுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது, இவை மூன்றும் பாரம்பரிய வகைப்பாட்டின் படி மோன்-கெமர் மொழிக் குடும்பத்திற்குள் மத்திய பஹ்நாரிக் மொழிக் குழுவை உருவாக்குகின்றன. சிட்வெல்லின் மிக சமீபத்திய வகைப்பாட்டுக் குழுக்கள் தம்புவான் ஒரு பெரிய மத்திய பஹ்நார் குழுவில் பஹ்நார் மற்றும் தெற்கு பஹ்நாரிக் மொழிகளுடன் சமமான மட்டத்தில் உள்ளன. தம்புவான் மொழியில் பூர்வீக எழுத்துக்கள் இல்லை. இ. எம். யு இன்டர்நேஷனல் 1995 ஆம் ஆண்டில் மொழியியல் ஆராய்ச்சியைத் தொடங்கியது மற்றும் கெமர் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு எழுத்துக்களை உருவாக்கியது. கம்போடியாவுக்கான சர்வதேச ஒத்துழைப்பு (ஐ. சி. சி) மற்றும் கல்வி, இளைஞர் மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சகத்தின் (எம். ஓ. இ. ஒய். எஸ்) மொழியியலாளர்களால் இந்த எழுத்துக்கள் மேலும் செம்மைப்படுத்தப்பட்டன. மாற்றியமைக்கப்பட்ட கெமர் ஸ்கிரிப்ட் 2003 ஆம் ஆண்டில் எம். ஓ. இ. ஒய். எஸ்ஸால் ஐ. சி. சி, யுனெஸ்கோ மற்றும் கேர் ஆகியவற்றால் செயல்படுத்தப்பட்ட டம்புவானுக்கான இருமொழி கல்வித் திட்டங்களில் பயன்படுத்த ஒப்புதல் அளிக்கப்பட்டது. புவியியல் பரவலாக்கம் தம்புவான் மொழி பேசுபவர்களில் பெரும்பாலோர் ஒரு தொடர்ச்சியான மண்டலத்தில் வாழ்கின்றனர், இது மாகாணத் தலைநகரான பான்லுங்கைக் கடந்து வடகிழக்கில் இருந்து வியட்நாமிய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள டோன்லே சான் நதி வரை செல்கிறது. இந்த பிராந்தியம் தொடர்பில்லாத ஜராய் மொழியைப் பேசுபவர்கள் வசிக்கும் பகுதியின் வடமேற்கில் அமைந்துள்ளது, அவர்களுடன் தம்புவான் நெருங்கிய உறவுகளைப் பேணுகின்றனர். சுமார் 400 தம்புவான் மொழி பேசுபவர்களின் மிகச் சிறிய மக்கள் தொகை பான்லுங்கிற்கு வடக்கே 20 மைல் தொலைவில், டோன்லே சான் ஆற்றின் கீழே, பிராவோ மொழி பேசுபவர்களால் தங்கள் சகோதரர்களிடமிருந்து பிரிக்கப்பட்டுள்ளனர். பேச்சுவழக்குகள் தம்புவானின் மூன்று பேச்சுவழக்குகள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. பெரிய பிராந்தியத்தில் பேசப்படும் தம்புவான் ஒரு பேச்சுவழக்கு தொடர்ச்சியை உருவாக்குகிறது, தென்மேற்கு முனையில் மேற்கு தம்புவான் மற்றும் வடகிழக்கில் கிழக்கு தம்புவான் காணப்படுகிறது. இந்த இரண்டு பேச்சுவழக்குகளும் ஒலியியலில் ஒரு சிறிய வேறுபாட்டை மட்டுமே காட்டுகின்றன. இருப்பினும், கா சௌன் நகருக்கு அருகிலுள்ள மிகச் சிறிய, மிகவும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சமூகத்தால் பேசப்படும் வடக்கு பேச்சுவழக்கு ஒலியியல் மற்றும் அகராதி ஆகிய இரண்டிலும் மிகவும் வேறுபட்டது, இது அண்டை மொழியான லாவோ மொழியின் அதிக செல்வாக்கின் காரணமாக இருக்கலாம். மூன்று பேச்சுவழக்குகளும் பரஸ்பரம் புரிந்துகொள்ளக்கூடியவை என்று பூர்வீக மொழி பேசுபவர்கள் தெரிவிக்கின்றனர். இந்த விளக்கத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் பேச்சுவழக்கு பான்லுங் நகரத்தைச் சுற்றி பேசப்படும் மேற்கத்திய தம்புவான் ஆகும். பல மோன்-கெமர் மொழிகளைப் போலவே, தம்புவான் தெளிவான (மாதிரி) உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் மென்மையான (மூச்சு) உயிரெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது. இருப்பினும், ஒப்பீட்டளவில் சில குறைந்தபட்ச ஜோடிகளின் இருப்பு, இதில் பதிவு அல்லது ஒலியமைப்பில் உள்ள வேறுபாடு இரண்டு சொற்களில் உள்ள ஒரே வித்தியாசம், ஹஃப்மேன் தம்புவானை ஒரு பதிவு மொழிக்கு பதிலாக ஒரு "இடைநிலை மொழியாக" வகைப்படுத்த வழிவகுத்தது. மறுபுறம், கிராவ்லி, விரிவான டிஃப்தோங்கைசேஷனை மேற்கோள் காட்டுகிறார், குறிப்பாக கிழக்கு பேச்சுவழக்கில், டம்புவான் ஒரு பதிவு மொழியின் வகைக்குள் நுழைவதற்கான நுழைவாயிலைத் தாண்டியுள்ளது என்பதற்கான அறிகுறியாகும், மேலும் இது ஹஃப்மேனின் இறுதி கட்டமாக உருவாகும் செயல்முறையில் இருக்கலாம், அதாவது, நவீன கெமரால் எடுத்துக்காட்டப்பட்ட ஒரு "மறுசீரமைக்கப்பட்ட" மொழி. குரோலே தெரிவித்தபடி, தம்புவான் மொழியின் 28 மெய் ஒலிகள் கீழே உள்ள அட்டவணையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. அனைத்தும் ஆரம்ப மெய்யெழுத்துகளாக நிகழலாம், அதே நேரத்தில் வண்ண உயிரணுக்களில் உள்ள ஒலிகள் மட்டுமே ஒரு அசல் கோடாவாக நிகழலாம். * [கள்] சில நேரங்களில் அசல்-ஆரம்ப [சி] அச்சுகளின் அலோஃபோனிக் மாறுபாடாக நிகழ்கிறது தம்புவானின் உயிரெழுத்துக்கள் தளர்வான மற்றும் மாதிரி குரல்களுக்கும், நீளம் (காலம்) மாறுபாட்டிற்கும் இடையிலான இருவழி பதிவு வேறுபாட்டைக் காட்டுகின்றன. மற்ற பஹ்னாரிக் மொழிகளைப் போலவே, பதட்டமான உயிரெழுத்துகளும் மெதுவான உயிரெழுத்துக்களை விட கணிசமாக அடிக்கடி நிகழ்கின்றன. எழுபத்தைந்து சதவீத அகராதி சொற்கள் பதட்டமான உயிரெழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. கீழேயுள்ள விளக்கப்படத்தில் காணக்கூடியது போல, உயிரெழுத்துக்கள் சமமாக விநியோகிக்கப்படவில்லை. எடுத்துக்காட்டாக, குறுகிய மெதுவான நெருக்கமான உயிரெழுத்துக்களுக்கு பதட்ட சமமானவை இல்லை. மேலும், திறந்ததை விட நெருக்கமான மென்மையான உயிரெழுத்துக்கள் உள்ளன. பதட்டமான உயிரெழுத்துக்கள் நெருக்கமான வரம்பில் டிஃப்தோங்கைசேஷனை நோக்கிய போக்கைக் காட்டுகின்றன, அதே நேரத்தில் திறந்த உயிரெழுத்துக்களில், தளர்வான ஒலிகள்தான் டிஃப்தோங்ஸ் ஆகும், இது கெமர் மற்றும் பிராவோவின் வரலாற்று கட்டங்களில் நன்கு ஆவணப்படுத்தப்பட்ட ஒரு வடிவமாகும், இது மொழி ஒரு பதிவு மொழியிலிருந்து விலகி மறுசீரமைக்கும் பரிணாம கட்டத்தில் உள்ளது என்பதைக் குறிக்கிறது. மேலே உள்ள உயிரெழுத்துக்களுக்கு கூடுதலாக, பதட்டமான டிப்தோங்கை லாவோ கடன் வாங்குதல் மற்றும் தனிப்பட்ட பெயர்களில் காணலாம். மென்மையான உயிரெழுத்துக்கள் மற்றும் அலோஃபோன்களைக் கொண்டுள்ளன, குறிப்பாக தென்மேற்கு பேச்சுவழக்கில். குறும்படத்தில் சற்று டிஃப்தோன்ஜிஸ் செய்யப்பட்ட அலோபோனும் உள்ளது. பதட்டமான உயிரெழுத்து பேச்சுவழக்கைப் பொறுத்து அல்லது மாறுபடும். எழுத்து அமைப்பு தம்புவான் சொற்கள் மோனோசைல்லேபிக் ஆக இருக்கலாம் அல்லது ஒரு முக்கிய எழுத்தின் வழக்கமான மோன்-கெமர் "செஸ்க்விசைல்லேபிக்" வடிவத்தை வெளிப்படுத்தலாம், அதற்கு முன்பு ஒரு அழுத்தமில்லாத "முன்-எழுத்து" இருக்கும். அதிகபட்ச சொல் சி (ஆர்) வி (என்)-சி (சி) வி (சி) ஆல் குறிக்கப்படுகிறது, அங்கு "சி" என்பது ஒரு மெய், "ஆர்" என்பது, "வி" என்பது ஒரு அழுத்தப்படாத உயிரெழுத்து, "என்" என்பது ஒரு நாசி, அல்லது, மற்றும் "வி" மேலே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள உயிரெழுத்து கருக்களில் ஏதேனும் ஒன்றாக இருக்கலாம். முன் எழுத்துக்கள் மற்றும் அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ள கூறுகள் விருப்பமானவை (சரியான சொல் உருவாக்கத்திற்கு அவசியமில்லை) மற்றும் இறுதி "சி" மேலே குறிப்பிடப்பட்ட ஃபோனிம்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. பல வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், முன்-எழுத்துக்கள், அழுத்தமில்லாதவை என்பதால், மேலும் ஒரு நாசித் தொகுதியாகக் குறைக்கப்படுகிறது அல்லது, க்ரோலியின் சொற்களில், ஒரு "நாசி முன்மாதிரி" ஒரு குளோட்டல் நிறுத்தமாக குறிப்பிடப்படுகிறது, அதைத் தொடர்ந்து "எறும்பு" அல்லது "கல்" போல ஒரு நாசி உள்ளது. எண்கள் தம்புவானில் உள்ள எண்கள் பின்வருமாறு. ஏழு, ஒன்பது மற்றும் பத்துக்கான மாற்று வடிவங்கள் தாமஸ் அவர்களால் தெரிவிக்கப்பட்டன. குறிப்புகள் பஹ்னாரிக் மொழிகள்