Tarek Mehanna
அல் கொய்தாவுக்கு பொருள் சார்ந்த ஆதரவை வழங்க சதி செய்தது, பயங்கரவாதிகளுக்கு பொருள் சார்ந்த ஆதரவை வழங்கியது (அவ்வாறு செய்ய சதி செய்தது), வெளிநாட்டில் கொலை செய்ய சதி செய்தது, எஃப். பி. ஐ. க்கு தவறான அறிக்கைகளை வழங்க சதி செய்தது, பொய்யான அறிக்கைகளை வெளியிட்டது ஆகிய இரண்டு குற்றங்களுக்காக தாரெக் மெஹன்னா ஒரு மருந்தாளுநர். அவர் அக்டோபர் 21,2009 அன்று கைது செய்யப்பட்டு ஏப்ரல் 12,2012 அன்று கூட்டாட்சி சிறையில் 17 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவர் அமெரிக்காவின் கொலராடோவில் உள்ள ஏ. டி. எக்ஸ் புளோரன்ஸ் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளார். மேலும் 15 ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு டிசம்பர் 18,2024 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. மெஹன்னா பென்சில்வேனியாவில் பிறந்தார் மற்றும் பாஸ்டனுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய நகரமான மாசசூசெட்ஸில் உள்ள சுட்பரியில் வளர்ந்தார். அவரது பெற்றோர் 1980 இல் எகிப்திலிருந்து அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 2004 ஆம் ஆண்டில், மெஹன்னா யேமனில் இரண்டு வாரங்கள் கழித்தார், அங்கு அவர் அமெரிக்க தலைமையிலான படையெடுப்பு மற்றும் ஆக்கிரமிப்புக்கு எதிராக ஈராக்கியர்களுடன் சண்டையிட ஈராக்கிற்குச் செல்லும் நோக்கத்துடன் ஒரு போர்க்குணமிக்க பயிற்சி முகாமில் பயிற்சி பெற முயன்றார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார் என்பதை வழக்குரைஞர்கள் நிரூபித்தனர். அவர் அமெரிக்காவுக்குத் திரும்பியபோது, மெஹன்னா அல்-கொய்தா பிரச்சாரம் என்று வழக்குரைஞர்களால் விவரிக்கப்பட்ட ஆன்லைன் பொருட்களை மொழிபெயர்க்கவும் இடுகையிடவும் தொடங்கினார். முஸ்லிம்கள் தங்களைப் பாதுகாத்துக் கொள்ளும் உரிமையை ஆதரிப்பதாக மெஹன்னா கூறியுள்ளார். அவரது இணைய நடவடிக்கைகள் அமெரிக்க முதல் திருத்தத்தின் கீழ் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன என்று அவரது வழக்கறிஞர்கள் வாதிட்டனர். விசாரணை மற்றும் தண்டனை அமெரிக்க வழக்கறிஞர் கார்மென் ஆர்டிஸ் மெஹன்னா மீது வழக்குத் தொடர்ந்தார். ஏப்ரல் 2012 இல், பாஸ்டனில் உள்ள கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் மெஹன்னாவுக்கு பயங்கரவாதம் தொடர்பான நான்கு குற்றச்சாட்டுகளும், எஃப். பி. ஐ மற்றும் பிற அமெரிக்க கூட்டாட்சி அதிகாரிகளிடம் பொய் சொன்னது தொடர்பான மூன்று குற்றச்சாட்டுகளும் விதிக்கப்பட்டன. அவரது தண்டனை தீர்மானிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, அவர் பத்திரிகையாளர்களால் "சொற்பொழிவு" மற்றும் "உணர்ச்சிவசப்பட்டவர்" என்று விவரிக்கப்பட்ட ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டார், அதன் உரை பின்னர் ஆன்லைனில் பரவலாக பரப்பப்பட்டது. மெஹன்னாவுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ACLU ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, செல்வாக்கற்ற கருத்துக்களை அடக்குவது அமெரிக்க விழுமியங்களுக்கு முரணானது என்றும், இந்த தீர்ப்பு முதல் திருத்தத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துகிறது என்றும் கூறியது. குறிப்பாக, "இந்த வழக்கைப் பற்றிய அரசாங்கத்தின் கோட்பாட்டின் கீழ், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்கள், கல்வி ஆராய்ச்சியாளர்கள், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மற்றும் சாதாரண வலை உலாவிகள் உட்பட சாமானிய மக்கள் கூட சர்ச்சைக்குரிய மற்றும் செல்வாக்கற்ற கருத்துக்களை ஆராய்ச்சி செய்ததற்காக அல்லது மொழிபெயர்த்ததற்காக வழக்குத் தொடரப்படலாம்" என்று அது கூறியது. மெஹன்னா தனது வழக்கை முதல் சுற்று மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தார், ஆனால் வழக்கை இழந்தார். நீதிபதி புரூஸ் செலியா, 3 நீதிபதிகள் கொண்ட குழுவிற்காக எழுதுகையில், மெஹன்னா "நியாயமான முறையில் விசாரிக்கப்பட்டு, நியாயமான முறையில் தண்டிக்கப்பட்டு, சட்டப்பூர்வமாக தண்டிக்கப்பட்டார்" என்று அரசாங்கத்திற்காகக் கண்டறிந்தார். "பிரதிவாதியும் அவரது கூட்டாளிகளும் ஒரு பயங்கரவாத பயிற்சி முகாமில் சேர வெளிநாடு சென்றதை பகுத்தறிவு நீதிபதிகள் கண்டுபிடிக்க முடிந்தது என்பது கிட்டத்தட்ட மறுக்க முடியாதது என்று நாங்கள் நினைக்கிறோம்" என்று கருத்து கூறியது. மேல்முறையீட்டுக்கான வாய்வழி வாதம் ஜூலை 30,2013 அன்று பாஸ்டனில் நடைபெற்றது, மேலும் அந்த ஆண்டு நவம்பர் 13 அன்று கருத்து வெளியிடப்பட்டது. வாய்வழி வாதத்தில், மெஹன்னாவின் தரப்பை பி. சபின் வில்லெட் வாதிட்டார், அமெரிக்காவைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தி நீதித்துறையின் லிசா காலரி வாதிட்டார். மெஹன்னா தனது வழக்கை மார்ச் 17,2014 அன்று உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தார். மார்ச் 18,2014 அன்று, ஸ்காடஸ் பிளாக்கின் லைல் டென்னிஸ்டன் இந்த வழக்கை விவரித்தார், உச்ச நீதிமன்ற மேல்முறையீட்டில் கவனம் செலுத்தினார். கீழ் நீதிமன்றங்களில் இருந்து வழக்குகளை மறுபரிசீலனை செய்யலாமா வேண்டாமா என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கும் விவேகம் உச்ச நீதிமன்றத்திற்கு உள்ளது, மேலும் இந்த முடிவுகளை விளக்க வேண்டிய கடமை இல்லை. நீதித்துறையின் பதில் சுருக்கம் ஜூலை 25,2014 அன்று தாக்கல் செய்யப்பட்டது. மெஹன்னா அல் கொய்தாவின் கொள்கைகளுக்கு தத்துவ ரீதியாக அனுதாபம் கொண்டிருந்தாலும், ஆவணங்களின் அவரது மொழிபெயர்ப்பு தன்னிச்சையாக இருந்தது-யாருடைய வேண்டுகோளிலும் செய்யப்படவில்லை, இதன் பொருள் மொழிபெயர்ப்புகள் அல் கொய்தாவின் நடவடிக்கைகளின் ஒரு பகுதியாக இல்லை என்று மெஹன்னாவின் வழக்கறிஞர்கள் வாதிடுவார்கள் என்று டென்னிஸ்டன் தெரிவித்தார். அக்டோபர் 6,2014 அன்று, இந்த வழக்கை மறுபரிசீலனை செய்ய மறுத்துவிட்டதாக நீதிமன்றம் அறிவித்தது, இதன் மூலம் மெஹன்னாவின் தண்டனையை உறுதி செய்தது. பிராண்டன்பேர்க் வி. ஓஹியோ குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் Salon.com ஐயும் பார்க்கவும்ஃ ஏப்ரல் 12,2012 அன்று தீர்ப்புக்கு முன்னர் நீதிமன்றத்தில் தாரெக் மெஹன்னாவின் அறிக்கை வழக்கு டாக்கெட்ஃ யு. எஸ். ஏ வி. மெஹன்னா மற்றும் பலர் (மாவட்ட நீதிமன்ற நிலை) 1982 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் அமெரிக்க மக்கள் பயங்கரவாத குற்றச்சாட்டில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டுள்ளனர் எகிப்திய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க மருந்தாளுநர்கள் அமெரிக்காவில் இஸ்லாமிய அடிப்படைவாதம் ஏ. டி. எக்ஸ் புளோரன்ஸ் கைதிகள்