Luzerne County Courthouse
லூசெர்ன் கவுண்டி நீதிமன்ற அறை என்பது பென்சில்வேனியாவின் லூசெர்ன் கவுண்டியில் (சுஸ்க்யூஹன்னா ஆற்றின் குறுக்கே) வில்க்ஸ்-பார்ரேயில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று மாவட்ட நீதிமன்றமாகும். இந்த கட்டிடத்தில் லூசெர்ன் கவுண்டி அரசாங்கம் உள்ளது. 2009 ஆம் ஆண்டில், பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி மேக்ஸ் பேயர் முக்கிய உரையை நிகழ்த்திய நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது கவுண்டி அதிகாரிகள் நீதிமன்றத்தின் நூறாவது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடினர். வரலாற்று வளர்ச்சி நீதிமன்றத்திற்கான அடித்தளம் ஏப்ரல் 5,1906 அன்று போடப்பட்டது. முறையான விழாக்கள் எதுவும் நடத்தப்படவில்லை என்றாலும், பிற்பகல் இரண்டு மணிக்கு வில்கெஸ்-பார்ரேயில் நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வைக் காண சுமார் நூறு பேர் கலந்து கொண்டனர். மூலக்கல்லுக்குள் ஒரு உலோகப் பெட்டி வைக்கப்பட்டது, அதில் ஒரு பைபிள், மாவட்ட அதிகாரிகள் மற்றும் எழுத்தர்களின் பட்டியல், வில்க்ஸ்-பார்ரே ரெக்கார்ட் பஞ்சாங்கத்தின் 1905 பதிப்பு, ஸ்மல் லெஜிஸ்லேட்டிவ் ஹேண்ட் புக், உள்ளூர் செய்தித்தாள்களின் பிரதிகள் (பிராட்ஸ்ட்வோ, ஹேசில்டன் பிளைன் ஸ்பீக்கர், ஹேசில்டன் சென்டினல், ஹேசில்டன் ஸ்டாண்டர்ட், பிட்சன் கெஜட், வில்கெஸ்-பார்ரே லீடர், வில்கெஸ்-பார்ரே ரெக்கார்ட், வில்கெஸ்-பார்ரே நியூஸ், வில்கெஸ்-பார்ரே டைம்ஸ்), வரலாற்று புகைப்படங்கள் (குட் வில் எண். 2 தீயணைப்புத் துறை, வில்கெஸ்-பார்ரே, 1866; பாதுகாப்பு எண். 1 தீயணைப்புத் துறை, வில்கெஸ்-பார்ரே, 1866; வில்கெஸ்-பார்ரே தீயணைப்புத் துறை, 1866 மற்றும் 1892; வயோமிங் எண். 3 தீயணைப்புத் துறை, வில்கெஸ்-பார்ரே, 1866; பழைய மற்றும் புதிய நீதிமன்றங்கள்; வில்கெஸ்-பார்ரேயின் பறவைகளின் கண் பார்வை மற்றும் ஆற்றின் பொதுவான பார்வை; மத்திய மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயம், டெர் மெமோரியல் மற்றும் மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட் பாலம்; மற்றும் 1904 வெள்ளத்தின் காட்சிகள்); பழைய நீதிமன்றத்தின் அடித்தளத்திலிருந்து ஒரு திட்டம், ஆகஸ்ட் 12,1856; வில்சன் ஜே. ஸ்மித் வழங்கிய ஒரு டாலர் பில்; மற்றும் ஒரு நூற்றாண்டு பொத்தான். நீதிபதி ஃபெர்ரிஸ் சுருக்கமான நிகழ்வுக்கு தலைமை தாங்கினார். கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிரடெரிக் ஜான் ஆஸ்டர்லிங் (1865-1934) வடிவமைத்த இந்த நீதிமன்றம் 1906 மற்றும் 1909 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. இது கிளாசிக்கல் மறுமலர்ச்சி பாணியில் ஒரு சிலுவை வடிவ திட்டக் கட்டிடமாகும், இது குவிமாடம் கொண்ட மத்திய சுழல் சுழல் 53 அடி விட்டம் கொண்டது. இது ஓஹியோ மணற்கல், வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் மற்றும் டெர்ரா கோட்டா ஆகியவற்றால் கட்டப்பட்டுள்ளது. இது 1980 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. பென்சில்வேனியாவின் வயோமிங் பள்ளத்தாக்கின் வளர்ச்சியுடன் தொடர்புடைய ஆண்களின் ஐம்பத்தாறு உருவப்படங்கள் கட்டிடத்தின் வட்டமான கூரையில் நான்கு குழுக்களாக வரையப்பட்டன. பலர் நீதிபதிகள், இணை நீதிபதிகள் அல்லது பிற அலுவலக உரிமையாளர்களாக இருந்தனர். லூசெர்ன் கவுண்டியின் நீதிமன்றங்களின் ஜனாதிபதி நீதிபதிகளில் சித்தரிக்கப்பட்டவர்கள்ஃ ஜான் ஹேண்ட்லி (1835-1895); ஜான் பி. கிப்சன் (1780-1853), பின்னர் பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்றத்தின் தலைமை நீதிபதியாக ஆனார்; ஜேக்கப் ரஷ் (1746-1820), லூசெர்ன் கவுண்டியின் நீதிமன்ற அமைப்பின் முதல் ஜனாதிபதி நீதிபதி மற்றும் முன்னாள் பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி; தாமஸ் கூப்பர் (1759-1839); சேத் சாப்மேன் (1771-1835); ஜான் என். கோனிங்ஹாம் (1798-1871); வில்லியம் ஜெஸ்ஸப் (1797-1868); ஸ்டான்லி உட்வார்ட் (1833-1906); கேரிக் எம். ஹார்டிங் (1827-1904); மற்றும் தாமஸ் பர்ன்சைட் (1782-1851). பென்சில்வேனியா கவர்னர் ஹென்றி எம். ஹோய்ட் (1830-1892); அமெரிக்க புரட்சிப் போர் சிப்பாய் மற்றும் நீதிபதி மத்தியாஸ் ஹோலன்பேக் (1752-1829); கவர்னர் மற்றும் முன்னாள் உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி தாமஸ் மெக்கீன் (1734-1817); புரட்சிப் போர் அதிகாரி ஜெபுலோன் பட்லர் (1731-1795); பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் போர் அதிகாரி எலிஃபாலெட் டையர் (1721-1807); ஜான் வில்கெஸ் மற்றும் ஐசக் பாரே, யாருக்காக வில்கெஸ்-பாரே நகரம் பெயரிடப்பட்டது; வில்கெஸ்-பாரே நகரத்தை அமைத்த ஜான் டர்கி; ஜெர்மன் மத மற்றும் சமூக சீர்திருத்தவாதியும் மோர் ஆயரும் கவுண்ட் நிக்கோலஸ் ஜின்ஸெண்டோர்ஃப் (1700-1760) ஆகியோர் உருவப்படத் தொகுப்பில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டனர். கூடுதலாக, நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த ஆர்தர் புரூனெட் உருவாக்கிய ஃபோயரின் உச்சவரம்பு, வில்கெஸ்-பார்ரேயின் புனைப்பெயரை "தி டயமண்ட் சிட்டி" என்று அங்கீகரிக்கும் வகையில் வைர வடிவ பேனல்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் லுஸெர்ன் கவுண்டியை (மையக் குழு) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு பெண் வடிவம் மற்றும் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள நான்கு அரசியல் பிரிவுகளான பிராட்போர்டு, லக்கவன்னா, சுஸ்குஹன்னா மற்றும் வயோமிங் மாவட்டங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பேனல்கள் உட்பட பல உருவங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டது. நீதிமன்றத்தின் பிற பிரிவுகளில் ஜூலை 1754 இல் அல்பானியில் உள்ள சுஸ்க்யூஹன்னா நிறுவனம் இந்தியர்களிடமிருந்து நிலம் வாங்கியதை சித்தரிக்கும் ஓவியங்கள், வயோமிங் பள்ளத்தாக்கில் முதல் வீடுகளைக் கட்டியது, அவை டீடியுஸ்கங் மற்றும் டெலாவேர் மக்களுக்காக கட்டப்பட்டன, வரலாறு மற்றும் போக்குவரத்து முறைகள் பள்ளத்தாக்கில், ஒரு மாடு வண்டி, கால்வாய் பாக்கெட் படகு மற்றும் ரயில், பென்னமைட்-யான்கி போர் (1774), மற்றும் லுஸெர்ன் கவுண்டி என்று பெயரிடப்பட்ட மனிதரான அன்னே-சீசர் டி லா லுசெர்னின் உருவப்படம் ஆகியவை அடங்கும். முதல் தளத்தின் தாழ்வாரங்கள் அறிவைக் குறிக்கும் ஒரு புத்தகம் மற்றும் விளக்கு, நீதியைக் குறிக்கும் ஒரு ஜோடி செதில்கள் மற்றும் ஒரு மணிநேர கண்ணாடி ஆகியவற்றைக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டன, இது காலத்தின் விரைவான தன்மையைக் குறிக்கிறது, அதே நேரத்தில் இரண்டாவது மாடியில் கேமியோக்கள் மனசாட்சி, தைரியம், வலிமை, நல்லாட்சி, அறிவு, தேசபக்தி, புரிதல் மற்றும் நல்லொழுக்கம் ஆகியவற்றின் நேர்மறையான பண்புகளைத் தூண்டின. கட்டிடம் முழுவதும் உள்ள வளைவுகள் காற்று, பூமி, நெருப்பு மற்றும் காற்று, மின்சாரம், தாதுக்கள், நீராவி மற்றும் நீர் ஆகியவற்றின் பிரதிநிதித்துவங்களுடன் அலங்கரிக்கப்பட்டன. பல பெரிய ஓவியங்கள் ஜெர்சி நகரத்தைச் சேர்ந்த வின்சென்ட் அடெரெண்டே என்பவரால் கேன்வாஸில் எண்ணெயில் உருவாக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் கிழக்கு நடைபாதை லூனெட்டுகள் உட்பட கணிசமான எண்ணிக்கையிலான சிறிய படைப்புகள் நியூயார்க்கைச் சேர்ந்த ராபர்ட் பென்வெனுட்டியால் உருவாக்கப்பட்டன. லூசெர்ன் கவுண்டி முத்திரையின் வண்ணமயமான பதிப்பைக் கொண்ட ஸ்கைலைட்டுடன் முதலிடத்தில் இருந்த குவிமாடம், பன்னிரண்டு உருவக ஓவியங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டதுஃ மிகுதியாக, கலை, சமத்துவம், சுதந்திரம், சக்தி, சுதந்திரம், நீதி, அமைதி, தத்துவம், அறிவியல், உண்மை மற்றும் ஞானம். குவிமாடத்தின் அடிவாரத்தில், அமெரிக்காவின் சட்ட அமைப்பின் பண்புகளை விளக்க நான்கு பெரிய உருவங்கள் நிறுவப்பட்டன. தார்மீக சட்டத்தின் உருவத்தின் கீழ் லத்தீன் சொற்றொடர் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, "ஹிக் ஃபோன்ஸ் அக்விடாடிஸ்" ("இது அனைத்து நீதியின் நீரூற்று"). "மாஸ் ப்ரோ லெஸ்" ("பயன்பாடு சட்டத்தின் சக்தியைக் கொண்டுள்ளது") என்ற சொற்றொடர் பொதுவான சட்டத்தின் உருவத்துடன் சேர்ந்து, சட்ட சட்டம் மற்றும் சமத்துவச் சட்டம் முறையே "லெக்ஸ் அபெடிட்" ("சட்டம் பரிபூரணத்தை நோக்கமாகக் கொண்டுள்ளது") மற்றும் "அக்விடாஸ் செக்விடூர்" ("சமத்துவம் சட்டத்தைப் பின்பற்றுகிறது") ஆகியவற்றால் விவரிக்கப்பட்டது. குவிமாடத்தில் இடம்பெற்றுள்ள பெரும்பாலான கலைப்படைப்புகள் ஸ்க்ராண்டனின் யு. பாஸ்டர் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் ஸ்டோர் ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டன. நூற்றாண்டு கொண்டாட்டம் செப்டம்பர் 2009 இன் பிற்பகுதியில் நூற்றாண்டு கொண்டாட்டங்களின் போது நீதிமன்றம் மீண்டும் அர்ப்பணிக்கப்பட்டது, அதில் பென்சில்வேனியா உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி மேக்ஸ் பேயரின் முக்கிய உரை மற்றும் லூசெர்ன் கவுண்டி வரலாற்று சங்கத்தின் தலைவரான அந்தோனி ப்ரூக்ஸின் ஆடியோவிஷுவல் விளக்கக்காட்சி ஆகியவை அடங்கும், இது பங்கேற்பாளர்களுக்கு நீதிமன்றத்தின் கட்டுமானத்தின் கண்ணோட்டத்தை வழங்கியது. 1786 ஆம் ஆண்டில் கவுண்டி உருவாக்கப்பட்ட ஆண்டுத் தேதியான செப்டம்பர் 25 வெள்ளிக்கிழமை காலை நடைபெற்ற இந்த நிகழ்வில் கவுண்டியின் நீதித்துறை அமைப்பின் பல உறுப்பினர்கள் கலந்து கொண்டனர். வார இறுதி கொண்டாட்டத்தில் செப்டம்பர் 26 மாலை இரவு உணவு நடனம் மற்றும் காலா மற்றும் செப்டம்பர் 27 ஞாயிற்றுக்கிழமை 5K நடை/ஓட்டம் ஆகியவை அடங்கும், இது லூசெர்ன் கவுண்டி சிறப்பு ஒலிம்பிக் திட்டங்களுக்கு நிதி திரட்டியது மற்றும் வில்கெஸ்-பார்ரே சட்டம் மற்றும் நூலக சங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்டது. மூன்று நாள் நிகழ்வுக்கான பெரும்பாலான செலவுகள் ஸ்பான்சர்கள் மற்றும் புரவலர்களின் நன்கொடைகளால் ஈடுசெய்யப்பட்டன, மேலும் விழாவிலிருந்து வரும் வருமானம் பின்னர் நீதிமன்ற மறுசீரமைப்பு முயற்சிகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மறுசீரமைப்பு ஒரு நூற்றாண்டின் சேதத்தை மேற்கோள் காட்டி, கவுண்டி கனெக்டிகட்டை தளமாகக் கொண்ட ஜான் கேனிங் ஸ்டுடியோஸுடன் 21.3 லட்சம் டாலர் மறுசீரமைப்பு மற்றும் பாதுகாப்பு திட்டத்திற்கு ஒப்பந்தம் செய்தது. 2017 ஆம் ஆண்டின் கோடையில் இருந்து கட்டிடத்தில் இருந்த தொழில்நுட்ப வல்லுநர்களும் கைவினைஞர்களும் கடந்த கால நீர் கசிவு, ஒளிரும் தன்மை, அதிக வாட் திறன் கொண்ட விளக்குகள், சிகரெட் புகை மற்றும் புறக்கணிப்பு ஆகியவற்றால் சேதமடைந்த ஏராளமான கலைப்படைப்புகள் மற்றும் வடிவமைப்புகளை சரிசெய்துள்ளனர். ஒரு எல்இடி லைட்டிங் சிஸ்டம் வடிவமைக்கப்பட்டது, இது குவிமாடத்தை 20 முதல் 30 ஆண்டுகளுக்கு தீங்கு விளைவிக்காமல் ஒளிரச் செய்யும். 60 குவிமாடம் விளக்குகளில் ஆறு மட்டுமே வேலை செய்தன. இந்த திட்டம் ஏப்ரல் 2018 இல் முடிவடைந்தது, மீதமுள்ள சாரக்கட்டு கீழே விழுந்தது. நீதிமன்ற மைதானம் நீதிமன்ற மைதானம் காமன் நதியுடன் (ஆற்றங்கரையில் ஓடும் ஒரு பூங்கா) இணைகிறது. மார்க்கெட் ஸ்ட்ரீட் பாலம் பூங்காவை இரண்டாகப் பிரிக்கிறது. அதன் அம்சங்களில் 750 பேர் கொண்ட ஆம்பிதியேட்டர், நடைபாதைகள், தோட்டங்கள், அலங்கார மரங்கள், இருக்கை பகுதிகள், ஒரு மீன்பிடி கப்பல் மற்றும் நகரத்தை நதியுடன் இணைக்கும் இரண்டு பெரிய நுழைவாயில்கள் ஆகியவை அடங்கும். ஆற்றின் குறுக்கே (கிர்பி பார்க் மற்றும் நெஸ்பிட் பூங்காவில்) இருந்து நீதிமன்றத்தின் காட்சிகளும் உள்ளன. கேலரியில் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள மாநில மற்றும் கவுண்டி நீதிமன்றங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் லுஸெர்ன் கவுண்டி | லுஸெர்ன் கவுண்டி கோர்ட்ஹவுஸ் ஹிஸ்டரி டைம்ஸ் லீடர் | பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வில்கெஸ்-பார்ரே, பென்சில்வேனியா கவுண்டி நீதிமன்றங்களில் உள்ள லுஸெர்ன் கவுண்டி நீதிமன்ற மறுசீரமைப்பு கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளின் ஒரு நெருக்கமான பார்வை பென்சில்வேனியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள நீதிமன்றங்கள் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள நியோ கிளாசிக்கல் கட்டிடக்கலை பென்சில்வேனியாவில் உள்ள அரசு கட்டிடங்கள் 1909 இல் பென்சில்வேனியாவில் உள்ள லுஸெர்ன் கவுண்டி, 1909 நிறுவனங்களில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் முடிக்கப்பட்டன