Chiara Matraini
சியாரா மாட்ரேனி (1515-1604) லூக்காவைச் சேர்ந்த ஒரு இத்தாலிய மறுமலர்ச்சி எழுத்தாளர் ஆவார். முதன்மையாக பெட்ரார்க் பாணியில் இயற்றப்பட்ட தனது காதல் கவிதைகளுக்காக அறியப்பட்ட இவர், பல ஆன்மீக உரைநடை மற்றும் வசன நூல்களையும் எழுதியுள்ளார். மாத்ரைனி தனது நீண்ட வாழ்நாள் முழுவதும் எழுதினார், தனது கடைசி உரையான டயலோகி ஸ்பிரிசலி (1602) ஐ வெளியிட்டார், அப்போது அவர் தனது 80 களில் இருந்தார். அவரது பல திட்டங்களில் அவரது காலத்தின் பெண் எழுத்தாளர்களுக்கு அசாதாரணமான வகைகளான போர்க் கலை பற்றிய சொற்பொழிவு, லத்தீன் மொழியிலிருந்து வட்டார மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் பல போதனையான மத நூல்கள் ஆகியவை அடங்கும். மத்ரேனியின் எழுத்து ஒரு அதிகாரபூர்வமான குரலில் இசையமைப்பதற்கான ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்துகிறது. அவள் பிறந்த உடனேயே அவளுடைய தந்தை இறந்தார், அவள் வின்சென்சோ கான்டாரினியை திருமணம் செய்து கொள்ளும் வரை அவளுடைய மாமாவின் பராமரிப்பில் ஒப்படைக்கப்பட்டாள், அவருடன் அவளுக்கு ஒரு மகன் இருந்தார். அவரது கணவரின் ஆரம்பகால மரணம் அவரது சுறுசுறுப்பான இலக்கிய வாழ்க்கையை எளிதாக்கியது. அவரது இலக்கிய தொடர்புகளில் பெனெடெட்டோ வர்ச்சி மற்றும் லோடோவிக்கோ டொமினிச்சி ஆகியோர் அடங்குவர். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள் ரைம் மற்றும் உரைநடை, லூக்கா, புஸ்ட்ராகி, 1555. ஓராசியோன் டி ஐசோக்ரேட், புளோரன்ஸ், டொரண்டினோ, 1556. தியானம் ஆன்மீகம், லூக்கா, புஸ்ட்ராகி, 1581. லெட்டர் டி மடோனா சியாரா மாட்ரேனி. கான் லா ப்ரைமா இ செகண்ட் பார்ட் டெல்லே சூ ரைம், வெனிஸ், நிக்கோலோ மோரெட்டி, 1597. டயலோகி ஸ்பிரிசுலி, வெனிஸ், பிரதி, 1602. ஜியோவன்னா ராபிட்டி தொகுத்த ரைம் இ லெட்டர், போலோக்னா, 1989. மிகவும் ஆசீர்வதிக்கப்பட்ட கன்னியின் வாழ்க்கை மற்றும் புகழைப் பற்றிய சுருக்கமான சொற்பொழிவு, ஹூ இஸ் மேரி?, சூசன் ஹாஸ்கின்ஸ், சிகாகோ, 2008 ஆல் திருத்தப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவிதை மற்றும் உரைநடை, எலெய்ன் மெக்லாக்லான், சிகாகோ, 2008 ஆல் திருத்தப்பட்டு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் மறுமலர்ச்சி இலக்கியம் 16 ஆம் நூற்றாண்டு கவிதைகளில் 16 ஆம் நூற்றாண்டு இலக்கியம் 1515 பிறப்புகள் 1604 இறப்புகள் இத்தாலிய பெண் கவிஞர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய பெண் எழுத்தாளர்கள்