Understudy (Smash)
"அண்டர்ஸ்டடி" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடரான ஸ்மாஷின் பத்தாவது அத்தியாயம் ஆகும். இந்த அத்தியாயம் ஏப்ரல் 9,2012 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ரெபேக்கா துவால் (உமா துர்மன்) கியூபாவில் சிக்கிக் கொள்கிறார், இது சில சாத்தியமான நிதி ஆதரவாளர்கள் எலீனுக்கு (அஞ்செலிகா ஹஸ்டன்) டுவாலைப் பெற இரண்டு நாட்கள் மட்டுமே கொடுக்க வழிவகுக்கிறது, மேலும் டெரெக் (ஜாக் டேவன்போர்ட்) இதற்கிடையில் கரேன் (கேத்தரின் மெக்பீ) மர்லின் புரிதலாக இருக்க வேண்டும், இதனால் மேடை தொடர முடியும். தேவ் (ராசா ஜாஃப்ரி) தான் எதிர்பார்த்த பத்திரிகை செயலாளராக பதவி உயர்வு பெறவில்லை, ஆனால் கரேனிடம் சொல்வதற்குப் பதிலாக, அவர் ஆறுதலுக்காக ஆர். ஜே. (தாலா ஆஷே) பக்கம் திரும்புகிறார். கரேன் ஒரு தன்னார்வ தவறைச் செய்யும்போது டெரெக் கரடுமுரடாக இருக்கிறார், ஆனால் ஐவி பின்னர் கத்துவதை விட முன்னிலையை கட்டுப்படுத்துவது மிகவும் பயனுள்ளதாக இருக்கும் என்று சுட்டிக்காட்டியபோது, டெரெக் கவனிக்கிறார். மர்லினுக்காக முதன்முதலில் ஆடிஷன் செய்தபோது டெரெக் தன்னை பாலியல் துன்புறுத்தல் செய்ததாக கரேன் தேவிடம் நழுவ விடுகிறார், மேலும் தேவ் பொறாமைப்படுகிறார், அவள் அவனிடம் சொல்லவில்லை என்று சண்டையிடத் தொடங்குகிறார். பின்னர், கரேன் ஒத்திகையில் ஒரு வரியை விமர்சிக்கும்போது, டெரெக் அவளை மர்லின் என்று காட்சிப்படுத்தத் தொடங்குகிறார். டெரெக் அன்று இரவு கரேனின் குடியிருப்பில் வந்து, இவ்வளவு நல்ல வேலைக்கு அவளைப் பாராட்டுகிறார், மேலும் அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்தபோது அவளை பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார். டெரெக் வெளியேறும் போது, அவர் தேவிடம் ஓடுகிறார், இருவரும் கைகலப்பில் ஈடுபடுகிறார்கள். கரேன் இனி டெரெக்கைப் பார்ப்பதை விரும்பவில்லை என்று தேவ் கரேனிடம் கூறுகிறார். கரேன் மறுநாள் ஒத்திகையில் "நெவர் கிவ் ஆல் தி ஹார்ட்" பாடுகிறார், அனைவரையும் மயக்குகிறார், ஆனால் ரெபேக்கா துவால் சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு வருகிறார். நிக் (தோர்ஸ்டன் கேய்) எலீனை தனது நண்பரான ராண்டி கோப்ராவுக்கு (டெரன்ஸ் மான்) அறிமுகப்படுத்துகிறார். ராண்டி நிகழ்ச்சிக்கான புதிய முதலீட்டாளராக மாறுகிறார், மேலும் நிக் மற்றும் எலீனின் உறவு வெப்பமடைகிறது. 'ஹெவன் ஆன் எர்த்' குழுமத்தில் தனது முந்தைய போதைப்பொருள் செயல்திறனுக்குப் பிறகு ஐவி (மேகன் ஹில்டி) ஒரு வேலையைப் பெறுவதில் சிரமப்படுகிறார், எனவே கரேன் உட்பட அனைவருடனும் நன்றாக விளையாட முடிவு செய்கிறார், மீண்டும் நிகழ்ச்சிக்கு வருவார் என்ற நம்பிக்கையில். ஜூலியா (டெப்ரா மெஸ்ஸிங்) மற்றும் டாம் (கிறிஸ்டியன் போர்லே) ஆகியோர் தாங்கள் ஒன்றாக எழுதிய முதல் நாடகத்தின் தயாரிப்புக்குச் செல்வதன் மூலம் தங்கள் ஆண்டுவிழாவைக் கொண்டாடுகிறார்கள். ஜூலியாவுக்கு அவர் எவ்வளவு நன்றியுள்ளவராக இருக்கிறார் என்பதைப் பற்றி டாம் பார்வையாளர்களுக்கு முன்னால் ஒரு உரையை நிகழ்த்தும்போது, அவள் தியேட்டரை விட்டு வெளியேறினாள். பின்னர், வாகன நிறுத்துமிடத்தில், ஜூலியா உடைந்து போய், ஃபிராங்க் தன்னை விட்டு வெளியேறியதாகவும், தன்னுடன் பேச மறுத்து வருவதாகவும் டாமிடம் கூறுகிறார். டாம் சாம் (லெஸ்லி ஓடம், ஜூனியர்) மீது உணர்வுகளைக் கொண்டிருப்பதை ஜான் (நீல் பிளெட்சோ) உணர்ந்து, உறவை முறித்துக் கொள்கிறார். தயாரிப்பு உமா துர்மன் முதன்முதலில் டிசம்பர் 8,2011 அன்று ஸ்மாஷில் தோன்றுவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மர்லின் மன்ரோவின் பாத்திரத்தில் ஆர்வமுள்ள ஒரு திரைப்பட நட்சத்திரமாக ஐந்து அத்தியாயங்களில் பரவியிருக்கும் கதை வளைவில் அவர் தோன்றுவார் என்று செய்திக்குறிப்பில் தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. டெரன்ஸ் மான் இந்த அத்தியாயத்தில் விருந்தினராக நடித்தார், ஒரு வயதான எரிந்த ராக் நட்சத்திரமாக, அவர் "பாம்ப்ஷெல்" இல் ஒரு பெரிய முதலீட்டாளராக மாறுகிறார். இந்த அத்தியாயத்தில் கேத்தரின் மெக்ஃபியின் "நெவர் கிவ் ஆல் தி ஹார்ட்" பதிப்பு அடங்கும், இது முதன்முதலில் மேகன் ஹில்டியால் பைலட்டில் பாடப்பட்டது. இதில் டேரில் எஃப். ஜானக்கிற்கான "டோன்ட் சே யெஸ் அண்டிள் ஐ ஃபினிஷ் டாக்கிங்" என்ற பாடலும் அடங்கும், இது ஜானக் வேடத்தில் நடிக்கும் நடிகர் காட்டாதபோது கிறிஸ்டியன் போர்லே டாம் லெவிட்டாக பாடுகிறார். இந்த அத்தியாயத்தின் போது மேகன் ஹில்டியின் கதாபாத்திரம் ஐவி லின் டபிள்யூ 43 வது தெருவில் நடந்து செல்வதைக் காணலாம், ஹோட்டல் கார்ட்டர் மற்றும் ஜென்டில்மேன் கிளப் சீட்டாவின் நியூயார்க்கின் பின்னணியில். குறிப்புகள் ஸ்மாஷ் (தொலைக்காட்சி தொடர்) அத்தியாயங்கள் 2012 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்