Alexander Borovsky
அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கி (போரோவ்ஸ்கி) (1889-1968), ஒரு ரஷ்ய-அமெரிக்க பியானோ கலைஞர், ரஷ்யாவின் மிடாவில் பிறந்தார். அவரது முதல் பியானோ ஆசிரியர் அவரது தாயார், வசிலி சஃபோனோவின் மாணவராவார். 1912 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் கன்சர்வேட்டரியில் தங்கப் பதக்கம் மற்றும் ஆன்டன் ரூபின்ஸ்டீன் பரிசுடன் தனது படிப்பை முடித்தார், 1912 ஆம் ஆண்டு ஆன்டன் ரூபின்ஸ்டீன் போட்டியில் அவர் வென்றார். அவர் தனது இசைப் படிப்புடன் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பட்டமும் பெற்றார். அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கி 1915 முதல் 1920 வரை மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியில் முதுகலை வகுப்புகளை கற்பித்தார். மே 11,1916 மியூசிக்கல் கூரியர் மார்ச் 1915 மாஸ்கோ செய்தித்தாளில் இருந்து எழுதுகிறது, "அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கி அன்னா எஸ்ஸிபோவாவின் மாணவர். அவர் சிறந்த திறமை, சக்தி மற்றும் கவர்ச்சிகரமான அழகைக் கொண்ட பியானோ கலைஞர், வலுவான தாளம் மற்றும் நன்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட இயக்கவியல் கொண்டவர். திரு. போரோவ்ஸ்கி இசையமைப்பாளரின் வடிவமைப்பை மதிக்கிறார், மேலும் அதன் உணர்வை கொண்டு வரும் பரிசு அவருக்கு உண்டு. ஸ்கிரியாபைனின் பத்தாவது சொனாட்டா (கடைசியாக இயற்றப்பட்ட), அதன் சிக்கலான மற்றும் தியோசோபிகல் ஆவி பற்றிய கணக்கின் மிகவும் கடினமான படைப்பு, போரோவ்ஸ்கியால் அவரது சொற்பொழிவில் அரிதாக ஆழமான பகுப்பாய்வுடன் நிகழ்த்தப்பட்டது, க்ளைமாக்ஸில் படிப்படியாக நெருப்புடன் பிரகாசிக்கிறது. "எப்போதாவது, ஏராளமான கச்சேரிகளுக்கு மத்தியில், அவற்றில் பெரும்பாலானவை சராசரி தரத்தை மட்டுமே கொண்டவை," பலர் அழைக்கப்படுகிறார்கள், சிலர் தேர்ந்தெடுக்கப்படுகிறார்கள் "என்ற பழமொழி நமக்கு நினைவூட்டப்படுகிறது. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டவர்களில் ஒருவர், இசை ரீதியாகப் பேசுகையில், ரஷ்ய பியானோ கலைஞரான அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கி, அவர் நிச்சயமாக தொனி வானத்தில் வளர்ந்து வரும் நட்சத்திரம். அவரது துல்லியம், தெளிவான உச்சரிப்பு, இயக்கவியல் மற்றும் வண்ணமயமான நிழலைப் பாராட்டுவதற்காக அவர் பாக் விளையாடுவதை ஒருவர் கேட்க வேண்டும். ஆனால் அவர் கிளாசிக்கில் சிறந்து விளங்குவது மட்டுமல்லாமல், நவீன இசையின், குறிப்பாக இளம் ரஷ்ய பள்ளியின், பிறவியிலேயே மொழிபெயர்ப்பாளராகவும் இருப்பதாகத் தெரிகிறது. இங்கு அவரது வெற்றி உண்மையானது "என்று கூறினார். பரவலாக பன்முகப்படுத்தப்பட்ட நிகழ்ச்சிகளின் பியானோ கலைஞராக இங்கு புகழ் பெற்ற பிறகு, போரோவ்ஸ்கி ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு 1937 ஆம் ஆண்டில், அவர் முதன்முதலில் ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் படைப்புகளை வழங்குவதில் தன்னை அர்ப்பணித்தார். போர் தொடங்கியபோது, திரு. போரோவ்ஸ்கி முதலில் தென் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது பாக் சுழற்சிகளைத் தொடர்ந்தார்-பல லத்தீன்-அமெரிக்க தலைநகரங்களில் வழங்கப்பட்ட முதல் இசை நிகழ்ச்சிகள்-அங்கு அவர் புதிய விருதுகளைப் பெற்றார். அவர் புவெனஸ் அயர்ஸில் நேரடி பாக் மாலைகளை வழங்கினார், குறிப்பிடத்தக்க பாராட்டுடன், இதன் விளைவாக, பிரேசிலில் உள்ள சாவோ பாலோவின் குட்டுரா ஆர்ட்டிஸ்டிக்காவின் ஆதரவின் கீழ் தனது நிகழ்ச்சிகளை மீண்டும் செய்ய அழைக்கப்பட்டார். திரு. போரோவ்ஸ்கி இப்போது தனது பாக் நிகழ்ச்சிகளை அமெரிக்காவிற்கு கொண்டு வருகிறார். அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு ரஷ்யாவை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்த அவர் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்யத் தொடங்கினார், இறுதியில் 1923 இல் கார்னகி ஹாலில் தனது அமெரிக்க அறிமுகமானார். அவர் 1941 இல் அமெரிக்க நாட்டவராகவும், 1956 இல் பாஸ்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராகவும் ஆனார். அவர் ஐரோப்பா மற்றும் வடக்கு மற்றும் தென் அமெரிக்காவில் உள்ள அனைத்து முக்கிய இசைக்குழுக்களுடனும் ஒரு தனி இசைக்கலைஞராக இருந்தார், மறைந்த செர்ஜ் கௌசெவிட்ஸ்கியின் கீழ் பாஸ்டன் சிம்பொனி இசைக்குழுவுடன் 30 க்கும் மேற்பட்ட கச்சேரிகளில் தனி இசைக்கலைஞராக தோன்றினார். அதே நேரத்தில் அவர் பாக் மற்றும் லிஸ்ட்டின் சில குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் பேக்கின் 30 கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் லிஸ்ட்டின் ஹங்கேரிய ராப்சோடிகள் அனைத்தையும் பதிவு செய்த முதல் கலைஞர் ஆவார். திரு. போரோவ்ஸ்கியின் படைப்புகள் பாரம்பரிய மற்றும் காதல் இசையின் புறநிலை விளக்கத்தால் வேறுபடுத்தப்பட்டன. அவரது பாக் நடிப்பு, அதன் கட்டிடக்கலைத் தரத்திற்கு குறிப்பிடத்தக்கது என்று விமர்சகர்கள் கூறினர். மேம். ஸ்கிரியாபின் மியூசிக்கல் கூரியர், அக்டோபர் 18,1917, பக்கம் 27 இல் எழுதுகிறார், "ஸ்கிரியாபைனின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து படைப்புகளையும் வாசிக்கும் மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியின் இளம் பேராசிரியரான அலெக்ஸாண்ட்ரே போரோவ்ஸ்கியின் பெயரையும் நான் முன்மொழிகின்றேன், அவர் ஏற்கனவே ரஷ்யாவில் ஒரு பியானோ கலைஞராக பெரும் நற்பெயரைப் பெற்றுள்ளார். திரு. போரோவ்ஸ்கி ஸ்கிரியாபைன் சொசைட்டியின் உறுப்பினர் ஆவார் ". ஸ்கிரியாபின் கலையின் பல்வேறு அம்சங்கள் குறித்த உரைகளை எம். எம் வழங்கியுள்ளார். பிராடோ, மாகோவ்ஸ்கி மற்றும் பிரையன்சானிமோவ், மற்றும் பிற்கால படைப்புகளின் செயல்திறன் மற்றும் சில மரணத்திற்குப் பிந்தைய படைப்புகள் போரோவ்ஸ்கியின் பியானோஃபோர்ட் இசையின் கைகளில் உள்ளன. ஸ்கிரியாபினின் பெயர் இல்லாமல் எந்த ரஷ்ய இசை நிகழ்ச்சியும் முழுமையடையாததால், இந்த கலைஞருக்கு போட்டியாளர்கள் இல்லை என்பதால் போரோவ்ஸ்கியின் நிலைப்பாடு மிகவும் மரியாதைக்குரியது. 1923 ஆம் ஆண்டில் போரோவ்ஸ்கி ஹாரியட் ப்ரோவர் எழுதிய "மாடர்ன் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் தி கீபோர்டு" இல் எழுதுகிறார், "ஆம், நான் ஒரு மிகப் பெரிய திறனைக் கொண்டுள்ளேன், அதில் தொடர்ந்து சேர்க்கிறேன். நான் தென் அமெரிக்காவில் இருந்தபோது பல்வேறு நகரங்களில் பல கச்சேரிகளை நிகழ்த்தினேன். பியூனஸ் அயர்ஸில் நான் பத்து வாரங்களில் பன்னிரண்டு முற்றிலும் மாறுபட்ட நிகழ்ச்சிகளை வழங்கினேன். நான் நிறைய ரஷ்ய இசையை இசைக்கிறேன், நிச்சயமாக-ஸ்கிரியாபின், ப்ரோகோஃபீஃப் மற்றும் பலர். ஆனால் நான் அனைத்து நாடுகளின் மற்றும் அனைத்து சகாப்தங்களின் இசையையும் இசைக்கிறேன். அமெரிக்க இசை மற்றும் மெக்டொவல். ரஷ்யாவில் அமெரிக்க இசை மிகவும் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது, நான் நினைக்கிறேன். மெக்டொவலைப் பொறுத்தவரை, நிச்சயமாக நாம் அவரைப் பெயரால் அறிவோம், மேலும் பியானோவுக்கான ஹெக்ஸன் டான்ஸ், பொலோனாய்ஸ் மற்றும் கான்செர்டோ போன்ற சில அற்புதமான எண்கள், ஆனால் சோனாடாஸ் அல்ல. இவற்றில் ஒன்று அல்லது அதற்கு மேற்பட்டவற்றையும், மற்ற அமெரிக்க இசையமைப்பாளர்களின் சில படைப்புகளையும் நான் செய்ய விரும்புகிறேன். இப்போது நான் அமெரிக்காவில் இருப்பதால், உங்கள் நாட்டின் இசை வளர்ச்சி எனக்கு மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளது. நான் இங்கு இரண்டு மாதங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருந்தேன், நீண்ட காலம் தங்குவதற்காக திரும்பி வருவேன் என்று நம்புகிறேன். ஆனால் இப்போது, எங்கள் இரண்டு மகிழ்ச்சியான மாதங்களுக்குப் பிறகு, மேடம் மற்றும் நான் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பும் கட்டத்தில் இருக்கிறோம், ஏனென்றால் எனக்கு மறுபுறம் நாற்பது கச்சேரிகளின் சுற்றுப்பயணம் உள்ளது, இது என்னை லண்டன், பாரிஸ், ஸ்பெயின், இத்தாலி, பெல்ஜியம், ஹாலந்து மற்றும் ஜெர்மனிக்கு அழைத்துச் செல்லும். ஆனால் எல்லா நேரத்திலும் நான் உங்கள் அழகான நாட்டிற்கு திரும்புவதை எதிர்நோக்குகிறேன்-அமெரிக்கா! பின்வரும் வெல்ட்-மிக்னான் பியானோ சுருள்கள் ரஷ்யாவில் 1910 ஆம் ஆண்டில் மாஸ்கோ மற்றும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் போரோவ்ஸ்கியால் பதிவு செய்யப்பட்டிருக்கலாம்ஃ #2029 சைக்கோவ்ஸ்கிஃ சோனாட்டா, ஆப் 27, ஜி, இயக்கம் 1, #2030 ராச்மனினோப்பின் எலிஜி, ஃப்ர் "மோர்சியாக்ஸ் டி ஃபான்டாசி", இ-பிளாட் மைனரில் ஆப் 3 நம்பர் 1 (ஜனவரி, 1910), #2031 அரேன்ஸ்கிஃ எட்டுட், ஃப்ர். 24 மோர்சியாக்ஸ் சிறப்பியல்புகள், ஆப் 36 எண் 13 எஃப்-ஷார்ப், #2032: லியாடோஃ பார்கரோல், ஆப் 44 எஃப்-ஷார்ப், #2033 ராச்மனினோஃப்ஃ முன்னுரை, ஆப் 23 எண் 3 டி மைனரில் (ஜனவரி 1910). குறிப்புகள் பாஸ்டன் சண்டே குளோப்-ஏப்ரல் 28,1968 மியூசிக்கல் கூரியர், அக்டோபர் 18,1917, பக்கம் 27 தி மியூசிக்கல் டைம்ஸ், ஆகஸ்ட் 1,1916, பக்கம் 365 வெளிப்புற இணைப்புகள் பாக் கான்டாடாஸ் இணையதளத்தில் அலெக்சாண்டர் போரோவ்ஸ்கியின் வாழ்க்கை வரலாறு அலெக்சாண்டர் கே. போரோவ்ஸ்கி பற்றி தகவல் வலைத்தளம் 1889 பிறப்புகள் 1968 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் கிளாசிக்கல் பியானிஸ்டுகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க ஆண் இசைக்கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கிளாசிக்கல் பியானிஸ்டுகள் அமெரிக்க ஆண் கிளாசிக்கல் பியானிஸ்டுகள் அன்னா யெசிபோவாவின் மாணவர்கள் மாஸ்கோ கன்சர்வேட்டரியின் ரஷ்ய கிளாசிக்கல் பியானிஸ்டுகள் கல்வி ஊழியர்கள்