Fausta Cialente
ஃபாஸ்டா டெர்னி சியாலண்டே (29 நவம்பர் 1898-11 மார்ச் 1994) ஒரு இத்தாலிய நாவலாசிரியர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் அரசியல் ஆர்வலர் ஆவார். அவர் ஸ்ட்ரெகா பரிசைப் பெற்றவர். சியாலெண்டே 29 நவம்பர் 1898 அன்று சார்டினியாவின் காக்லியாரியில் பிறந்தார். மத்திய இத்தாலியில் உள்ள அப்ருஸோ பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த இராணுவ அதிகாரியான ஆல்ஃபிரடோ சியாலெண்டே மற்றும் சோப்ரானோவாகப் பயிற்சி பெற்ற மற்றும் ட்ரிஸ்டேயில் உள்ள ஒரு இசைக் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எல்சா வீசெல்பெர்கர் ஆகியோரின் இரண்டாவது குழந்தை ஆவார். அவரது மூத்த சகோதரர் ரெனாடோ (1897-1943) ஒரு நடிகராக மாறி பல படங்களில் தோன்றினார். ஃபாஸ்டாவின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை எழுச்சியால் குறிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் குடும்பம் அவரது தந்தையின் இயக்கங்களைப் பின்பற்றியது. 1921 ஆம் ஆண்டில் அவர் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் எகிப்தின் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் குடியேறிய இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த யூத குடும்பத்தைச் சேர்ந்த வங்கியாளரான என்ரிகோ டெர்னியை (1876-1960) மணந்தார். என்ரிகோ ஒரு இசைக்கலைஞராகவும் இசையமைப்பாளராகவும் இருந்தார். சியாலென்ட்டின் ஒரே மகள் லியோனெல்லா (லிலி என்று அழைக்கப்படுகிறார்) 1923 இல் பிறந்தார். அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் தங்கியிருந்தாலும், குடும்பம் இத்தாலியில் நீண்ட விடுமுறை நாட்களைக் கழிக்கும். 1927 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட சியாலென்ட்டின் முதல் நாவலான நடாலியா, மகிழ்ச்சியற்ற திருமணமான பெண்ணின் லெஸ்பியன் உறவைக் கையாண்டது. இது 1930 இல் ரோமில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் டெய்சி சாவி பரிசை வென்றது. ஆரம்ப அச்சிடப்பட்ட 3000 பிரதிகள் விற்கப்பட்டபோது, அவரது வெளியீட்டாளர் அதிக பிரதிகளை அச்சிட விரும்பினார், ஆனால் பாசிச ஆட்சியில் தணிக்கைக் குழுக்கள் புத்தகத்தின் இரண்டு பகுதிகளை திருத்த வேண்டும் என்று கேட்டுக்கொண்டனர். சியாலெண்டே மறுத்ததால், புத்தகம் மறுபதிப்பு செய்யப்படவில்லை, ஆனால் 1932 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சில் ஒரு பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு வெளியிடப்பட்டது. 1930 ஆம் ஆண்டில் அவரது சிறுகதை "மரியானா" இலக்கிய இதழான எல் 'இத்தாலியா லெட்டரியாவில் வெளியிடப்பட்டது, இது ஜியாம்பட்டிஸ்டா ஆஞ்சியோலெட்டியால் திருத்தப்பட்டது. எகிப்திய அமைப்பைக் கொண்ட அவரது முதல் நாவலான கார்டைல் எ கிளியோபாட்ரா 1931 இல் நிறைவடைந்தது. மதிப்புமிக்க வெளியீட்டாளர் மொண்டடோரியை இந்த படைப்பை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு வற்புறுத்த அவர் தோல்வியுற்றார். இது 1935 இல் எல் 'இத்தாலியா லெட்டரியாவில் தொடர்ச்சியாக வெளியிடப்பட்டு 1936 இல் ஒரு புத்தகமாக வெளியிடப்பட்டது. 1940 முதல் அவர் பாசிச எதிர்ப்பு துண்டு பிரசுரங்களை எழுதினார் மற்றும் இத்தாலியில் பாசிச ஆட்சிக்கு எதிராக ரேடியோ கெய்ரோவிலிருந்து தினசரி ஒளிபரப்புகளை நடத்தினார். 1947 இல் அவர் இத்தாலிக்குத் திரும்பினார், 1984 இல் இங்கிலாந்துக்குச் செல்லும் வரை அங்கு வாழ்ந்தார். சியாலென்ட்டின் அடுத்தடுத்த கதைகள் பல எகிப்தில் அமைக்கப்பட்டன. "அவரது பெண் கதாபாத்திரங்களின் நிலை அவரது படைப்புகள் முழுவதும் சியாலென்டேவை ஆக்கிரமிக்கிறது, குறைந்தபட்சம் அரை சுயசரிதை லெ குவாட்ரோ ராகஸ் வீஸல்பெர்கர்", இது ஸ்ட்ரெகா பரிசை வென்றது. அவர் மார்ச் 11,1994 அன்று பாங்போர்னில் இறந்தார். இன்டர்னோ கான் ஃபிகர் (1976) இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள். இசபெல் குவிக்லியால் தி லெவன்டைன்ஸ் என்ற பெயரில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, 1963 ஒரு சிறுகதைத் தொகுப்பு. சுயசரிதை அஞ்சல் முகப்பு இதில் அடங்கும். குறிப்புகள் 1898 பிறப்புகள் 1994 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய பெண் எழுத்தாளர்கள்