Fraser v. Major League Soccer
ஃப்ரேசர் வி. மேஜர் லீக் சாக்கர், 284 எஃப் 3 டி 47 (1 வது சர். 2002), எம்எல்எஸ், லீக்கின் முதலீட்டாளர்கள் மற்றும் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சாக்கர் ஃபெடரேஷன் ஆகியோருக்கு எதிராக எட்டு மேஜர் லீக் சாக்கர் வீரர்களால் தாக்கல் செய்யப்பட்ட நம்பிக்கையற்ற வழக்கு ஆகும். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மேஜர் லீக் சாக்கர் ஒரு ஒற்றை நிறுவனம் என்றும் எனவே சட்டப்பூர்வமாக தனக்குத்தானே சதி செய்ய முடியாது என்றும் கண்டறிந்தது. ஷெர்மன் மற்றும் கிளேட்டன் சட்டங்கள் மூலம் வாதங்கள், எம்எல்எஸ் மற்றும் அதன் முதலீட்டாளர்கள் ஒரு ஒற்றை நிறுவனமாக செயல்படுவது வீரர்களின் சேவைகளின் மதிப்பை சட்டவிரோதமாக குறைக்கிறது என்றும், எம்எல்எஸ் மற்றும் யுஎஸ்எஸ்எஃப் பிரிவு 1 தொழில்முறை கால்பந்து சந்தையை ஏகபோகமாக்க சதி செய்ததாகவும் வாதிகள் கூறினர். மேஜர் லீக் சாக்கர்-காப்பர்வெல்ட் வி. இன்டிபென்டன்ஸ் டியூபில் முன்னுரிமை மூலம்-அதன் முதலீட்டாளர்களுடன் ஒரு ஒற்றை நிறுவனமாக, அது ஒரு ஒற்றை வணிக நிறுவனமாக செயல்பட்டதால் தன்னுடன் சதி செய்ய முடியாது என்று வாதிட்டது. எம்எல்எஸ் வெற்றிக்கு வீரர்களின் சம்பளத்தைக் கட்டுப்படுத்துவது முக்கியமானது என்று எம்எல்எஸ் வாதிட்டது. மாவட்ட நீதிமன்றம் மற்றும் விசாரணை வீரர்கள் 1996 இலையுதிர்காலத்தில் தங்கள் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தனர், மேலும் நீதிமன்றம் ஜனவரி 1998 இல் சுருக்கமான தீர்ப்பு விசாரணைகளை நடத்தியது. மாவட்ட நீதிமன்றம் ஏப்ரல் 19,2000 அன்று சுருக்கமான தீர்ப்பில், எம்எல்எஸ் ஒரு ஒற்றை நிறுவனம் என்றும், எனவே அதன் முதலீட்டாளர்களுடன் சதி செய்ய முடியாது என்றும் அதன் முதலீட்டாளர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சதி செய்ய முடியாது என்றும் தீர்ப்பளித்தது. 2000ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு விசாரணை நடத்தப்பட்டது. சாட்சியத்தில் துணை ஆணையர் இவான் காசிடிஸ் அடங்குவார், அவர் எம்எல்எஸ் சார்பாக சாட்சியமளித்தார், "ஒரு லீக்காக எங்களுக்கு இருக்கும் மிகப்பெரிய சவால், எங்கள் திறமையான வீரர்களை லீக்கிற்குள் வைத்திருப்பது மற்றும் வெளிநாடுகளில் உள்ள பிற வாய்ப்புகளுக்கு அவர்கள் எங்களை விட்டுவிடக்கூடாது". வாதிகளாக இருந்த எட்டு வீரர்களில் ஒவ்வொருவரும் அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரு கட்டத்தில் பிரிவு 1 அல்லாத தொழில்முறை கால்பந்தில் விளையாடியதாக ஒப்புக் கொண்டனர். பிரிவு 1 தவிர மற்ற கால்பந்து லீக்குகளுடன் வீரர் சேவைகளுக்காக எம்எல்எஸ் போட்டியிடுகிறது என்றும், எம்எல்எஸ் மற்ற நாடுகளில் உள்ள கால்பந்து லீக்குகளுடன் போட்டியிடுகிறது என்றும் நடுவர் மன்றம் கண்டறிந்தது, அதாவது யு. எஸ். மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் பிரிவு 1 வீரர் சேவைகளுக்கான சந்தையை ஏகபோகம் செய்ததாக எம்எல்எஸ் குற்றவாளி என்று கண்டறிய முடியாது மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் முந்தைய தீர்ப்பை உறுதி செய்தது, எம்எல்எஸ் ஒரு ஒற்றை நிறுவனம் மட்டுமே, அது ஒரு "ஒற்றை பொருளாதார நடிகராக" செயல்படுகிறது மற்றும் அதன் தற்போதைய அமைப்பின் கீழ் வீரர்களை தொடர்ந்து கையெழுத்திடலாம். இருப்பினும், இந்த முடிவு எம்எல்எஸ்ஸை காப்பர்வெல்டிலிருந்து வேறுபடுத்தியது, மேலும் லீக்கின் பெருநிறுவன அமைப்பு உண்மையில் ஒரு உண்மையான ஒற்றை நிறுவனமாக தகுதி பெறுகிறதா என்பது குறித்து வேண்டுமென்றே தெளிவற்றதாக இருந்தது. "எம்எல்எஸ் மற்றும் அதன் ஆபரேட்டர்/முதலீட்டாளர்கள் ஒரு கலப்பு ஏற்பாட்டைக் கொண்டுள்ளனர், எங்காவது ஒரு ஒற்றை company.and க்கு இடையில் இருக்கும் போட்டியாளர்களிடையே ஒரு கூட்டுறவு ஏற்பாடு" என்று நீதிமன்றம் முடிவு செய்தது. மேஜர் லீக் சாக்கர் சட்டவிரோதமாக வீரர்களின் சேவைகளுக்கான சந்தையை ஏகபோகமாக்கியது என்பதை வாதிகள் நிரூபிக்கவில்லை என்றும், தயாரிப்பு சந்தை மற்றும் புவியியல் சந்தையை நிரூபிக்கத் தவறிவிட்டதாகவும் நடுவர் மன்றத்தின் கண்டுபிடிப்பை மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதி செய்தது, ஏனெனில் எம். எல். எஸ். வீரர்களுக்காக அமெரிக்காவில் உள்ள பிற கால்பந்து லீக்குகளுடன் போட்டியிட்டது, மேலும் எம். எல். எஸ் மற்ற நாடுகளில் கால்பந்து லீக்குகளுடன் போட்டியிட்டது. கிளேட்டன் சட்டத்தின் கீழ் போட்டியைக் குறைத்த குற்றச்சாட்டில், மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம், "எம். எல். எஸ் உருவாக்கம் தற்போதுள்ள சந்தையில் போட்டியைக் குறைக்கவில்லை" என்று தீர்ப்பளித்தது, ஏனெனில் முன்பு அமெரிக்காவில் பிரிவு 1 கால்பந்துக்கான செயலில் சந்தை இல்லை. கோப்பர்வெல்ட் கார்ப்பரேஷன் வி. இன்டிபென்டன்ஸ் டியூப் கார்ப்பரேஷன் அமெரிக்கன் நீடில், இன்க். வி. நேஷனல் கால்பந்து லீக் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் எம்எல்எஸ் வீரர்கள் நீதிமன்றத் தோல்விக்குப் பிறகு தொழிற்சங்கத்தை உருவாக்க "2002 இல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் வழக்குச் சட்டம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் ஆண்டிட்ரஸ்ட் வழக்குச் சட்டம் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கோர்ட் ஆஃப் அபீல்ஸ் ஃபார் தி ஃபர்ஸ்ட் சர்க்யூட் வழக்குகள் விளையாட்டு வழக்குச் சட்டம் மேஜர் லீக் சாக்கர்