Third Periodic Review of Westminster constituencies
வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தொகுதிகளின் மூன்றாவது காலமுறை மறுஆய்வு ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 1976 மற்றும் 1983 க்கு இடையில் நான்கு எல்லை ஆணையங்களால் மேற்கொள்ளப்பட்டது. 1974 ஆம் ஆண்டில் நடைமுறைக்கு வந்த முக்கிய உள்ளூராட்சி மறுசீரமைப்புகள் மற்றும் தேர்தல் வரைபடத்தில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை இந்த ஆய்வுகள் கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டன. முந்தைய 635 இடங்கள் 650 இடங்களாக மாற்றப்பட்டன, அவற்றில் 90 சதவீதம் புதிதாக உருவாக்கப்பட்டன அல்லது கணிசமாக திருத்தப்பட்டன. புதிய எல்லைகள் முதன்முதலில் 1983 பொதுத் தேர்தலுக்குப் பயன்படுத்தப்பட்டன. மறுஆய்வு செயல்முறை ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் (இடங்களின் மறுவிநியோகம்) சட்டம் 1958 இன் விதிமுறைகளின் கீழ், எல்லை ஆணையங்கள் தங்கள் முந்தைய அறிக்கைகளை சமர்ப்பித்த 10 முதல் 15 ஆண்டுகளுக்குள் தங்கள் இறுதி பரிந்துரைகளை சமர்ப்பிக்க வேண்டியிருந்தது. இரண்டாவது காலமுறை மறுஆய்வுக்கான இறுதி அறிக்கைகள் ஏப்ரல் மற்றும் ஜூன் 1969 க்கு இடையில் சமர்ப்பிக்கப்பட்டதால், மூன்றாவது மதிப்பாய்வுக்கான இறுதி அறிக்கைகள் ஜூன் 1984 க்குள் சமர்ப்பிக்கப்படவிருந்தன. அதன்படி, ஆங்கில ஆணையம் மார்ச் 1976 இல் தங்கள் மறுஆய்வைத் தொடங்கியது, அதன் மறுஆய்வு மூன்று ஆண்டுகள் எடுக்கும் என்றும் உள்ளூராட்சி எல்லைகளில் மாற்றத்தின் அளவால் சிக்கலானதாக இருக்கும் என்றும் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்வில், மறுஆய்வு ஆறு ஆண்டுகளுக்கு மேல் எடுத்தது, முக்கியமாக இங்கிலாந்துக்கான உள்ளூராட்சி எல்லை ஆணையத்தின் பணிகளில் தாமதம் ஏற்பட்டதன் விளைவாக. ஸ்காட்டிஷ் மற்றும் வெல்ஷ் ஆணையம் முறையே பிப்ரவரி 1978 மற்றும் பிப்ரவரி 1981 இல் தங்கள் மதிப்பாய்வுகளைத் தொடங்கியது, மீண்டும் உள்ளூர் அரசாங்க எல்லை மதிப்பாய்வுகளில் தாமதங்களுடன் பிரச்சினைகளை எதிர்கொண்டது. வடக்கு அயர்லாந்தில் இந்த செயல்முறை ஒரு சபாநாயகர் மாநாட்டில் மாகாணத்தின் பிரதிநிதித்துவத்தை பரிசீலிக்கும் வரை தாமதமானது. இதன் விளைவாக ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் (இடங்களின் மறுவிநியோகம்) சட்டம் 1979 ஆல் இயற்றப்பட்டபடி, 12 இடங்களிலிருந்து 17 இடங்களாக அதிகரித்தது. இறுதி அறிக்கைகள் பின்வருமாறு சமர்ப்பிக்கப்பட்டனஃ வடக்கு அயர்லாந்து-27 அக்டோபர் 1982 வேல்ஸ்-21 ஜனவரி 1983 இங்கிலாந்து-1 பிப்ரவரி 1983 ஸ்காட்லாந்து-18 பிப்ரவரி 1983 மாற்றங்கள் ஆறு பெருநகர மாவட்டங்கள் மற்றும் மூன்று புதிய பெருநகரம் அல்லாத மாவட்டங்கள் (ஏவன், கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் ஹம்பர்சைட்-அனைத்தும் இப்போது ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளன) உருவாக்கப்பட்டதன் விளைவாக, தற்போதுள்ள பல தொகுதிகள் இப்போது கவுண்டி எல்லைகளைத் தாண்டியுள்ளன, சில மூன்று அல்லது நான்கு மாவட்டங்களில் கூட உள்ளன (எ. கா. முன்பு வெஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் இருந்த கூல், ஹம்பர்சைட், வடக்கு யார்க்ஷயர், தெற்கு யார்க்ஷயர் மற்றும் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள பகுதிகளை உள்ளடக்கியது; முன்பு லங்காஷையரில் இருந்த நியூட்டன், கிரேட்டர் மான்செஸ்டர், மெர்ஸெஸைட் மற்றும் மறுசீரமைக்கப்பட்ட செஷயர்). இதன் விளைவாக, பல பகுதிகளில், குறிப்பாக இங்கிலாந்தின் வடக்கில், புதிய தொகுதிகளின் அமைப்பு தீவிரமாக மாற்றப்பட்டது. லண்டன், தெற்கு மற்றும் மிட்லாண்ட்ஸில் இடங்களின் எண்ணிக்கையில் மறுவிநியோகம் இருந்தபோதிலும், உள்ளூர் அரசாங்க மறுசீரமைப்பால் இந்த பகுதிகள் குறைவாக பாதிக்கப்பட்டதால் தற்போதுள்ள அமைப்பில் ஒட்டுமொத்த இடையூறு மிகவும் குறைவாக இருந்தது. அபிங்டன், பெட்ஃபோர்ட் 1, கிளிட்டிரோ, கோல்செஸ்டர் 1, ஐ, ஹேஸ்டிங்ஸ், கிட்டர்மின்ஸ்டர், மோர்பெத், ஆக்ஸ்போர்டு, பைஸ்லி, பீட்டர்ஸ்பீல்ட், ரிப்பன், ரை, டோட்னெஸ் 1 மற்றும் வாரிங்டன் போன்ற நீண்டகாலமாக நிறுவப்பட்ட பல தொகுதிகளை மறுஆய்வு ரத்து செய்தது, இவை அனைத்தும் குறைந்தது 1832 முதல் இருந்தன. 1 அடுத்தடுத்த மதிப்புரைகளில் மீண்டும் நிறுவப்பட்டதிலிருந்து. கீழே உள்ள மாற்றங்களின் சுருக்கம் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட தொகுதிகளை தடித்த மற்றும் ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதிகளை சாய்வில் எடுத்துக்காட்டுகிறது. தொடர்ச்சியான இருக்கைகள் எளிய உரையில் உள்ளன. ஒட்டுமொத்தமாக, ஆங்கில ஆணையம் இடங்களின் எண்ணிக்கையை 516-லிருந்து 523-ஆக ஏழு மடங்கு உயர்த்தியது. கிழக்கு மிட்லாண்ட்ஸ் (42 இடங்கள்) இடங்களின் எண்ணிக்கை மூன்று மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. டெர்பிஷையர் (10) பெல்பர், இல்கெஸ்டன் மற்றும் தென்கிழக்கு டெர்பிஷையர் முறையே தெற்கு டெர்பிஷையர், ஆம்பர் பள்ளத்தாக்கு மற்றும் எரேவாஷ் ஆகியோரால் ஒழிக்கப்பட்டது. மீதமுள்ள 7 தொகுதிகள் மிதமான மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன (ஹை பீக், வெஸ்ட் டெர்பிஷையர், வடகிழக்கு டெர்பிஷையர், செஸ்டர்ஃபீல்ட், போல்சோவர், டெர்பி வடக்கு மற்றும் டெர்பி தெற்கு). லெய்செஸ்டர்ஷையர் (9) வடமேற்கு லெய்செஸ்டர்ஷையர் உருவாக்கப்பட்டது, இது லோஃபரோவின் பாதிக்கும் மேலானது மற்றும் போஸ்வொர்த்தின் கணிசமான பகுதியை உள்ளடக்கியது. இதை ஈடுசெய்ய, இந்த இரண்டு தொகுதிகளும் ரத்து செய்யப்பட்ட மெல்டன் இருக்கையின் சில பகுதிகளைப் பெற்றன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை முன்னாள் ரட்லாண்ட் மாவட்டத்துடன் இணைக்கப்பட்டு ரட்லாண்ட் மற்றும் மெல்டனை உருவாக்கின. பிளேபி, ஹார்பரோ, லெய்செஸ்டர் ஈஸ்ட், லெய்செஸ்டர் சவுத் மற்றும் லெய்செஸ்டர் வெஸ்ட் ஆகியவை மாறாமல் இருந்தன. லிங்கன்ஷையர் (6) கவுண்டி எல்லையில் ஏற்பட்ட மாற்றங்கள் மற்றும் லீசெஸ்டர்ஷையர் ரட்லாண்ட் கவுண்டியை உள்வாங்குவது குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுக்கு வழிவகுக்கிறது. கெய்ன்ஸ்பரோ, ஹார்ன்காஸ்டில், ரட்லாண்ட் மற்றும் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் முறையே ரத்து செய்யப்பட்டு கெய்ன்ஸ்பரோ மற்றும் ஹார்ன்காஸ்டில், கிழக்கு லிண்ட்சே மற்றும் ஸ்டாம்ஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்பால்டிங் என மாற்றப்பட்டன. கிராண்டம் மற்றும் பாஸ்டனுடன் ஹாலண்ட் இரண்டும் தங்கள் வாக்காளர்களின் சில பகுதிகளை இழந்தன, அதே நேரத்தில் லிங்கன் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. நார்தாம்ப்டன்ஷையர் (6) கோர்பி கெட்டரிங் மற்றும் வெல்லிங்பரோவின் கணிசமான பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. டேவென்ட்ரியில் உள்ள புதிய நகரமான நார்தாம்ப்டனின் சில பகுதிகள் நார்தாம்ப்டன் வடக்கு மற்றும் நார்தாம்ப்டன் தெற்கு ஆகிய இரு இடங்களுக்கும் மாற்றப்பட்டன. நாட்டிங்ஹாம்ஷைர் (11) ஷெர்வுட் நெவார்க் மற்றும் ஆஷ்ஃபீல்டின் சில பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, இதன் விளைவாக இந்த இரண்டு தொடர்ச்சியான இருக்கைகளிலும் பெரிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன. நாக்-ஆன் தாக்கங்களின் விளைவாக பாஸெட்லாவ், மான்ஸ்ஃபீல்ட், பீஸ்டன் (ப்ரோக்ஸ்டோவ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), கார்ல்டன் (கெட்லிங் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் ரஷ்க்ளிஃப் ஆகிய தொகுதிகளுக்கான வாக்காளர்களின் எண்ணிக்கையும் குறைந்தது. நாட்டிங்ஹாம் நகரில், நாட்டிங்ஹாம் கிழக்கு மற்றும் நாட்டிங்ஹாம் வடக்கு ஆகியவற்றில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, நாட்டிங்ஹாம் தெற்கு நாட்டிங்ஹாம் மேற்கிற்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. கிழக்கு (51 இடங்கள்) தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை ஆறு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் (5) இருக்கைகளின் எண்ணிக்கை மாறாமல் இருந்தபோதிலும், எல்லை மாற்றங்கள் மிதமானதாக இருந்தபோதிலும், மிட் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர் மட்டுமே ஒரு தொகுதியின் பெயராக தக்கவைக்கப்பட்டது. பெட்ஃபோர்ட், சவுத் பெட்ஃபோர்ட்ஷையர், லூட்டன் ஈஸ்ட் மற்றும் லூட்டன் வெஸ்ட் ஆகியவை முறையே வடக்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர், தென்மேற்கு பெட்ஃபோர்ட்ஷையர், லூட்டன் சவுத் மற்றும் வடக்கு லூட்டன் ஆகியோரால் ரத்து செய்யப்பட்டன. கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் (6) கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் தென்கிழக்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் மற்றும் தென்மேற்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷையர் என பிரிக்கப்பட்டது, பிந்தையது ஹண்டிங்டன்ஷையரின் கணிசமான பகுதியை உள்ளடக்கியது-இப்போது முறையாக ஹண்டிங்டன் என்று பெயரிடப்பட்டது. கேம்பிரிட்ஜ், பீட்டர்பரோ மற்றும் ஐல் ஆஃப் எலி ஆகியவற்றில் மிதமான மாற்றங்கள், இது வடகிழக்கு கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. எசெக்ஸ் (16) இரண்டு கூடுதல் தொகுதிகள்ஃ பில்லெரிக்கே பசில்டனின் குறிப்பிடத்தக்க பகுதியையும், துராக்கிலிருந்து மாற்றப்பட்ட பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது; மேலும் ரோச்ஃபோர்ட் முதன்மையாக ரத்து செய்யப்பட்ட மால்டன் தொகுதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, செல்ம்ஸ்ஃபோர்ட் மற்றும் தென்கிழக்கு எசெக்ஸின் சில பகுதிகளுடன் (இதன் விளைவாக கோட்டை புள்ளி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது). மால்டோனின் எஞ்சிய பகுதிகள், ரத்து செய்யப்பட்ட கோல்செஸ்டர் தொகுதியின் தெற்கு பகுதிகளுடன் இணைந்து, தெற்கு கோல்செஸ்டர் மற்றும் மால்டன் உருவாக்கப்பட்டது, மேலும் கோல்செஸ்டரின் வடக்கு பகுதிகள் வடக்கு கோல்செஸ்டரை உருவாக்கின, இதில் ஹார்விச்சிலிருந்து மாற்றப்பட்ட பகுதிகளும் அடங்கும். மற்ற சிறிய மாற்றங்கள் ஹார்லோ, ப்ரெண்ட்வுட் மற்றும் ஓங்கர், செல்ம்ஸ்ஃபோர்ட் மற்றும் பிரைன்ட்ரீ ஆகியவற்றை பாதித்தன. எப்பிங் ஃபாரஸ்ட், குங்குமப்பூ வால்டன், சவுத்ஹெண்ட் ஈஸ்ட் மற்றும் சவுத்ஹெண்ட் வெஸ்ட் ஆகியவை மாறாமல் இருந்தன. ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் (10) கிழக்கு ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் ப்ரோக்ஸ்போர்ன் மற்றும் ஹெர்ட்ஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்டோர்ட்ஃபோர்ட் ஆகிய இரண்டு புதிய தொகுதிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது, ஹெர்ட்ஃபோர்ட் நகரம் ஹெர்ட்ஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்டீவனேஜ் ஆகியவற்றிலிருந்து பிந்தையவருக்கு மாற்றப்பட்டது, இதன் பெரும்பகுதி ஸ்டீவனேஜின் புதிய இருக்கையை உருவாக்கியது. தென்மேற்கு ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர், செயின்ட் ஆல்பன்ஸ் மற்றும் வாட்ஃபோர்டு ஆகிய மூன்று இடங்களுக்கும், மாற்றப்பட்ட பெயர்களுடன் நான்கு இடங்களுக்கும் மாற்றத்தின் அளவுகள் மாறுபடும்-ஹிட்சின் வடக்கு ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர்; வெல்வின் மற்றும் ஹாட்ஃபீல்ட் வெல்வின் ஹாட்ஃபீல்ட்; ஹேமல் ஹெம்ப்ஸ்டெட் மேற்கு ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர்; மற்றும் தெற்கு ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர் ஹெர்ட்ஸ்மியர். நோர்போக் (8) வடக்கு நோர்போக், தென்மேற்கு நோர்போக் மற்றும் யர்மவுத் (இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக கிரேட் யர்மவுத் என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது) பகுதிகளிலிருந்து மிட் நோர்போக் உருவாக்கப்பட்டது. நாக்-ஆன் தாக்கங்கள் வடமேற்கு நோர்போக், தெற்கு நோர்போக், நார்விச் வடக்கு மற்றும் நார்விச் தெற்கு ஆகிய இடங்களில் தக்கவைக்கப்பட்ட மற்ற இடங்களில் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை ஏற்படுத்தின. சஃபோல்க் (6) மத்திய சஃபோல்க், தெற்கு சஃபோல்க் மற்றும் சஃபோல்க் கோஸ்டல் ஆகிய மூன்று புதிய இடங்கள் ஐ மற்றும் சுட்பரி மற்றும் உட்பிரிட்ஜ் ஒழிப்பு மற்றும் பேரி செயின்ட் எட்மண்ட்ஸ் மற்றும் இப்ஸ்விச் தொகுதிகளில் கணிசமான குறைப்பு ஆகியவற்றின் விளைவாக உருவாக்கப்பட்டன. லோஸ்டாஃப்ட் சிறிய மாற்றங்களுடன் வேவேனி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. லண்டன் (84 இடங்கள்) இருக்கைகளின் எண்ணிக்கை எட்டு குறைந்துள்ளது. ஆணையம் ஒவ்வொரு லண்டன் பெருநகரத்தையும் தனித்தனியாக பரிசீலித்தது. இதன் விளைவாக, பின்வரும் எட்டு பெருநகரங்கள் ஒவ்வொன்றும் ஒரு இடத்தை இழந்தனஃ கேம்டன்-ஹாம்ப்ஸ்டெட் ஹைகேட் வார்டைப் பெற்று ஹாம்ப்ஸ்டெட் மற்றும் ஹைகேட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. செயின்ட் பான்க்ராஸ் வடக்கின் எஞ்சிய பகுதி ஹோல்போர்ன் மற்றும் செயின்ட் பான்க்ராஸ் தெற்குடன் இணைக்கப்பட்டு ஹோல்போர்ன் மற்றும் செயின்ட் பான்க்ராஸ் உருவாக்கப்பட்டது. ஹாக்னி-ஹாக்னி சென்ட்ரல் ரத்து செய்யப்பட்டு ஹாக்னி நார்த் மற்றும் ஸ்டோக் நியுவிங்டன் மற்றும் ஹாக்னி சவுத் மற்றும் ஷோர்டிட்சில் உறிஞ்சப்பட்டது. ஹரிங்கி-வூட் கிரீனின் பெரும்பகுதி ஹார்ன்சியின் பெரும்பகுதியுடன் இணைக்கப்பட்டு ஹார்ன்சி மற்றும் வூட் கிரீன் உருவாக்கப்பட்டது. ரத்து செய்யப்பட்ட இரண்டு தொகுதிகளின் மீதமுள்ள பகுதிகள் டோட்டன்ஹாமிற்கு மாற்றப்பட்டன. ஹாரோ-ஹாரோ சென்ட்ரல் கலைக்கப்பட்டு ஹாரோ ஈஸ்ட் மற்றும் ஹாரோ வெஸ்டில் உறிஞ்சப்பட்டது. இஸ்லிங்டன்-இஸ்லிங்டன் சென்ட்ரல் ஒழிக்கப்பட்டு இஸ்லிங்டன் வடக்கு மற்றும் இஸ்லிங்டன் தெற்கு மற்றும் ஃபின்ஸ்பரியுடன் இணைக்கப்பட்டது. ஒரு வார்டு முந்தைய வார்டிலிருந்து இரண்டாவது வார்டுக்கு மாற்றப்பட்டது. லம்பேத்-லம்பேத் சென்ட்ரல் ரத்து செய்யப்பட்டது, பெரும்பான்மை வாக்ஸ்ஹாலில் சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் மீதமுள்ளவை ஸ்ட்ரீட்டம் மற்றும் நார்வுட் இடையே பிரிக்கப்பட்டன. வாண்ட்ஸ்வொர்த்-பேட்டர்சியா வடக்கு மற்றும் பேட்டர்சியா தெற்கு ரத்து செய்யப்பட்டன. முந்தைய மற்றும் பிந்தையவர்களில் பெரும்பான்மையானவர்கள் அனைவரும் பேட்டர்சியாவை உருவாக்கினர், மீதமுள்ளவர்கள் டூட்டிங்கிற்கு மாற்றப்பட்டனர். புட்னி மாறவில்லை. வெஸ்ட்மின்ஸ்டர்-பாடிங்டன் மற்றும் செயின்ட் மேரிலேபோன் ரத்து செய்யப்பட்டன, இரு தொகுதிகளின் சிறிய பகுதிகளும் லண்டன் நகரம் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் தெற்கிற்கு மாற்றப்பட்டன. இரண்டு இடங்களின் மீதமுள்ள பகுதிகளும் ஒன்றிணைந்து வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் வடக்கு உருவாகிறது. டவர் ஹாம்லெட்ஸில் இரண்டு இருக்கைகளுக்கு இடையிலான எல்லை மாற்றியமைக்கப்பட்டது, பெத்னல் கிரீன் மற்றும் ஸ்டெப்னி மற்றும் போ மற்றும் பாப்லர் பெத்னல் கிரீன் மற்றும் போ மற்றும் ஸ்டெப்னி மற்றும் பாப்லருக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டன. மற்ற இடங்களில், 11 பெருநகரங்களில் வாக்காளர்களின் அளவை சமமாக்க சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, இதன் விளைவாக நான்கு இடங்கள் மறுபெயரிடப்பட்டனஃ ரிச்மண்ட் (சர்ரே) ரிச்மண்ட் மற்றும் பார்ன்ஸ்; பெர்மொண்ட்சே சவுத்வார்க் மற்றும் பெர்மொண்ட்சே; வூல்விச் கிழக்கு முதல் வூல்விச்; மற்றும் வூல்விச் மேற்கு முதல் எல்தாம். எந்தவொரு எல்லை மாற்றங்களையும் உள்ளடக்காத மூன்று பெயர் மாற்றங்களும் இருந்தனஃ ஓல்ட் பெக்ஸ்லி மற்றும் சிட்கப் என சிட்ட்கப்; கார்ஷால்டன் கார்ஷால்டன் மற்றும் வாலிங்டன்; மற்றும் ஹேமர்ஸ்மித் நார்த் ஹேமர்ஸ்மித். வடகிழக்கு (30 இடங்கள்) இடங்களின் எண்ணிக்கை ஒன்று குறைக்கப்பட்டது. கிளீவ்லேண்ட் (6) ஸ்டாக்டன், தோர்னாபி மற்றும் கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் விட்பிக்குப் பிறகு முறையே ஸ்டாக்டன் நார்த், ஸ்டாக்டன் சவுத் மற்றும் லாங்போர்க் ஆகியோர் பதவியேற்றனர், இருப்பினும் மூன்றிலும் பெரிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, இதன் விளைவாக மிடில்ஸ்பரோவின் தொடர்ச்சியான இருக்கைக்கு குறிப்பிடத்தக்க தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. ஹார்ட்ல்பூல் மற்றும் ரெட்கார் பெரும்பாலும் மாறாமல் இருந்தன. டர்ஹாம் (7) செஸ்டர்-லெ-ஸ்ட்ரீட் ரத்து செய்யப்பட்டது, பெரும்பாலான இடங்கள் வடக்கு டர்ஹாம் மற்றும் பிளேடானின் சில பகுதிகளிலும், டைன் அண்ட் வேரில் உள்ள ஹாக்டன் மற்றும் வாஷிங்டனிலும் சேர்க்கப்பட்டன. கான்செட்டும் ரத்து செய்யப்பட்டது, அதன் உள்ளடக்கங்கள் வடக்கு டர்ஹாம் மற்றும் மிகவும் மாற்றப்பட்ட வடமேற்கு டர்ஹாம் இடையே பிரிக்கப்பட்டன. வடமேற்கு டர்ஹாம், டர்ஹாம் நகரம், ஈசிங்டன் மற்றும் பிஷப் ஆக்லாந்து ஆகிய நான்கு தொடர்ச்சியான தொகுதிகளிலிருந்து பங்கேற்று செட்ஜ்ஃபீல்ட் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது. டார்லிங்டன் மாறாமல் இருந்தது. நார்தம்பர்லேண்ட் (4) வான்ஸ்பெக் மீண்டும் நிறுவப்பட்டது (முந்தைய பதிப்புகளிலிருந்து கணிசமாக வேறுபட்ட எல்லைகளுடன் இருந்தாலும்), பெரும்பாலும் மோர்பெத்தை மாற்றியது. மாற்றப்பட்ட பிளைத் தொகுதி பிளைத் பள்ளத்தாக்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பெர்விக்-ஆன்-ட்வீட் (விரிவாக்கப்பட்டது) மற்றும் ஹெக்ஸ்ஹாம் (அளவு குறைக்கப்பட்டது) தக்கவைக்கப்பட்டன. டைன் அண்ட் வேர் (13) டைன் ஆற்றில் பரவியுள்ள ஒரு புதிய தொகுதி, டைன் பிரிட்ஜ் என்று பெயரிடப்பட்டது, கேட்ஸ்ஹெட் வெஸ்ட் (ரத்து செய்யப்பட்டது) மற்றும் நியூகேஸில் அபான் டைன் சென்ட்ரல் உட்பட தற்போதுள்ள ஆறு இடங்களின் பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. நியூகேஸில் அபான் டைன் நார்த்தின் தற்போதைய இருக்கை இப்போது திறம்பட முற்றிலும் மறுசீரமைக்கப்பட்ட நியூகேஸில் அபான் டைன் சென்ட்ரலாக மாறியது, மேலும் நியூகேஸில் அபான் டைன் நார்த்தின் புதிய பதிப்பு (பழைய பதிப்புடன் பொதுவான பகுதிகள் எதுவும் இல்லை) பெரும்பாலும் ரத்து செய்யப்பட்ட நியூகேஸில் அபான் டைன் வெஸ்டின் தொகுதியை மாற்றியது. ஹக்டன்-லெ-ஸ்பிரிங்கிற்குப் பிறகு ஹக்டன் மற்றும் வாஷிங்டன் ஆட்சிக்கு வந்தனர். டைன்மௌத், வால்சென்ட், பிளேடன், கேட்ஸ்ஹெட் ஈஸ்ட், ஜாரோ, சவுத் ஷீல்ட்ஸ், சுந்தர்லேண்ட் நார்த் மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் சவுத் அனைத்தும் மாறுபட்ட அளவிலான மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. வடமேற்கு (79 இடங்கள்) தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை மூன்று சதவீதம் குறைந்துள்ளது. செஷயர் (10) சிட்டி ஆஃப் செஸ்டர் மற்றும் மேக்ளஸ்ஃபீல்ட் மட்டுமே தக்கவைக்கப்பட்டன, இரண்டும் அளவில் குறைக்கப்பட்டன. பெபிங்டன் மற்றும் எல்லெஸ்மெர் துறைமுகம் (பகுதி), நார்த்விச், நாண்ட்விச், க்ரீவ், நட்ஸ்ஃபோர்ட், ரன்கார்ன், விட்னெஸ் (பகுதி), வாரிங்டன் மற்றும் நியூட்டன் (பகுதி) ஆகியவை எல்லெஸ்மெர் துறைமுகம் மற்றும் நெஸ்டன், எடிஸ்பரி, க்ரீவ் மற்றும் நாண்ட்விச், காங்கில்டன், டாட்டன், ஹால்டன், வாரிங்டன் தெற்கு மற்றும் வாரிங்டன் வடக்கு ஆகியவற்றால் மாற்றப்பட்டன. கம்ப்ரியா (6) பாரோ-இன்-ஃபர்னெஸ் (முறைப்படி பாரோ மற்றும் ஃபர்னெஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் (வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் மற்றும் லோன்ஸ்டேல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகியவை ரத்து செய்யப்பட்ட மோர்கேம்ப் மற்றும் லோன்ஸ்டேல் தொகுதியின் சில பகுதிகளைப் பெற்றன (லங்காஷையரைப் பார்க்கவும்). கார்லிஸ்லே, வைட்ஹேவன் (கோப்லாண்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் வொர்கிங்டன் ஆகியவற்றில் எந்த மாற்றமும் இல்லை, அதே நேரத்தில் பென்ரித் மற்றும் தி பார்டர் வெஸ்ட்மோர்லேண்டின் ஒரு சிறிய பகுதியைப் பெற்றன. கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் (30) புதிய பெருநகர கவுண்டி உருவாக்கம் இப்பகுதி முழுவதும் குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களை ஏற்படுத்தியது, மிகக் குறைந்த தொகுதிகள் மட்டுமே தற்போதுள்ள இருக்கைகளின் கட்டமைப்புடன் நெருக்கமான ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளன. கவுண்டியின் கிழக்கில், ரோச்ச்டேல், ஆஷ்டன்-அண்டர்-லைன் மற்றும் ஸ்டாலிபிரிட்ஜ் மற்றும் ஹைட் ஆகியவை சிறிய மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. பேரி மற்றும் ராட்க்ளிஃப், மிடில்டன் மற்றும் பிரெஸ்ட்விச், ஹேவுட் மற்றும் ராய்ட்டன் மற்றும் ஓல்ட்ஹாம் ஈஸ்ட் ஆகியவை ஒழிக்கப்பட்டன, மேலும் அவை பேரி நார்த், பேரி சவுத், ஹேவுட் மற்றும் மிடில்டன், ஓல்ட்ஹாம் சென்ட்ரல் மற்றும் ராய்ட்டன் மற்றும் லிட்டில்பரோ மற்றும் சாடில்வொர்த் (சாடில்வொர்த் மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள கோல்ன் பள்ளத்தாக்கு இருக்கையிலிருந்து மாற்றப்பட்டது) ஆகியவற்றால் மாற்றப்பட்டன. மான்செஸ்டர் நகரில், மான்செஸ்டர் பிளாக்லி மற்றும் மான்செஸ்டர் விடிங்டன் ஒவ்வொன்றும் ஒரு வார்டால் விரிவுபடுத்தப்பட்டன, மேலும் மான்செஸ்டர் வைதன்ஷே கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தது. மான்செஸ்டர் ஓபன்ஷா ரத்து செய்யப்பட்டது, ஃபைல்ஸ்வொர்த் ஓல்ட்ஹாம் வெஸ்டிற்கு மாற்றப்பட்டது, மீதமுள்ளவை மிகவும் விரிவாக்கப்பட்ட மான்செஸ்டர் சென்ட்ரலுக்கு மாற்றப்பட்டன. மான்செஸ்டர் ஆர்ட்விக் மான்செஸ்டர் கோர்டனின் கணிசமாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட இருக்கைக்குள் உறிஞ்சப்பட்டது, டென்டன் இப்போது டென்டன் மற்றும் ரெடிஷ் (ரெடிஷ் ஸ்டாக்போர்ட் வடக்கின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது) புதிய இருக்கையின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது. ஸ்டாக்போர்ட் வடக்கு மற்றும் ஸ்டாக்போர்ட் தெற்கு ஆகிய இரண்டின் பெரும்பான்மையும் இணைக்கப்பட்டு ஸ்டாக்போர்ட் உருவாக்கப்பட்டது. சீடில் மற்றும் ஹேசல் க்ரோவ் தக்கவைக்கப்பட்டன, மிதமான மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டு, முந்தைய பகுதியின் ஒரு பகுதி செஷையரில் உள்ள டாட்டனின் புதிய தொகுதியில் சேர்க்கப்பட்டது. மான்செஸ்டர் மாஸ் சைட்டின் ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதியின் மிகப்பெரிய பகுதி ஸ்ட்ரெட்ஃபோர்டுக்கு மாற்றப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஆல்ட்ரின்சாம் மற்றும் சேல் செஷையரில் ரத்து செய்யப்பட்ட நட்ஸ்ஃபோர்டு தொகுதியின் சில பகுதிகளைப் பெற்றன; ஈடுசெய்ய, இந்த இரண்டு தொடர்ச்சியான தொகுதிகளின் சில பகுதிகள் இணைக்கப்பட்டு டேவிஹுல்மின் புதிய இருக்கையை உருவாக்கின. மாவட்டத்தின் மேற்கில், போல்டன் வெஸ்ட், விக்கன் மற்றும் லேய் ஆகியவை குறிப்பிடத்தக்க மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. போல்டன் கிழக்கு, ஃபார்ன்வொர்த், வெஸ்ட்ஹவுட்டன் மற்றும் இன்சே மற்றும் நியூட்டனின் முன்னாள் இருக்கைகளின் சில பகுதிகள் (செஷையரைப் பார்க்கவும்) போல்டன் வடகிழக்கு, போல்டன் தென்கிழக்கு, மேக்கர்ஃபீல்ட் மற்றும் வோர்ஸ்லி என மாற்றப்பட்டன. சால்போர்டு மேற்கின் பெரும்பகுதி சால்போர்டு கிழக்குடன் இணைக்கப்பட்டது, எக்லெஸுடன் ஒரு சிறிய பகுதி சேர்க்கப்பட்டது. லங்காஷயர் (16) தீவிரமாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட லங்காஷயர் கவுண்டியில் 6 தொகுதிகள் மட்டுமே அவற்றின் தற்போதைய பெயர்களில் தக்கவைக்கப்பட்டனஃ பிளாக்பூல் வடக்கு, பிளாக்பூல் தெற்கு (இரண்டும் மாறாமல்), லான்காஸ்டர், பர்ன்லி, பிளாக்பர்ன் மற்றும் சோர்லி. "லோன்ஸ்டேல்" இப்போது புதிய மாவட்டமான கம்ப்ரியாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்ததால் மோர்கேம்பே மற்றும் லோன்ஸ்டேல் ரத்து செய்யப்பட்டன, அதன் உள்ளடக்கங்கள் இப்போது பாரோ மற்றும் ஃபர்னெஸ் மற்றும் வெஸ்ட்மோர்லேண்ட் மற்றும் லோன்ஸ்டேல் தொகுதிகளில் சேர்க்கப்பட்டன. எஞ்சிய பகுதிகள் மோர்கேம்பே மற்றும் லூன்ஸ்டேலின் புதிய இருக்கையை உருவாக்கின, அதோடு லான்காஸ்டரிலிருந்து மாற்றப்பட்ட ஒரு சிறிய பகுதியும் இருந்தது. இதை ஈடுசெய்ய, லான்காஸ்டர் வடக்கு ஃபைல்டின் ஒரு சிறிய பகுதியை வென்றார், மீதமுள்ள தொகுதிகள் வைரை உருவாக்கின. நெல்சன் மற்றும் கோல்னே (பெண்டில் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), பர்ன்லி, அக்ரிங்டன் (ஹிண்ட்பர்ன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் பிளாக்பர்ன் ஆகியவை விரிவுபடுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் சவுத் ஃபைல்டே (ஃபைல்டே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் சோர்லி அளவு குறைக்கப்பட்டது. பிரஸ்டன் வடக்கு, பிரஸ்டன் தெற்கு, கிளிட்டிரோ, டார்வன் மற்றும் ரோசெண்டேல் ஆகியவை ரத்து செய்யப்பட்டன, மேலும் பிரஸ்டன், ரிப்பிள் பள்ளத்தாக்கு, தெற்கு ரிப்பிள் மற்றும் ரோசெண்டேல் மற்றும் டார்வன் ஆகிய புதிய இடங்கள் உருவாக்கப்பட்டன. மேற்கு லங்காஷயர் ஓர்ம்ஸ்கிர்க் மற்றும் இன்சே ஆகிய ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதிகளின் சில பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது (கிரேட்டர் மான்செஸ்டரைப் பார்க்கவும்). மெர்ஸெஸைட் (17) சவுத்போர்ட் மாறாமல் இருந்தது, கிராஸ்பி மற்றும் பூட்டில் ஒப்பீட்டளவில் சிறிய மாற்றங்களுடன். ஹியூட்டன் மற்றும் செயின்ட் ஹெலன்ஸ் மற்றும் ஓர்ம்ஸ்கிர்க்கின் முன்னாள் இருக்கைகளின் சில பகுதிகள் (லங்காஷையரைப் பார்க்கவும்), நியூட்டன் மற்றும் விட்னெஸ் (செஷையரைப் பார்க்கவும்) நோஸ்லி வடக்கு, நோஸ்லி தெற்கு, செயின்ட் ஹெலன்ஸ் வடக்கு மற்றும் செயின்ட் ஹெலன்ஸ் தெற்கு என மாற்றப்பட்டன. லிவர்பூல் நகரத்தில், லிவர்பூல் கிர்க்டேல் மற்றும் லிவர்பூல் ஸ்காட்லாந்து எக்ஸ்சேஞ்ச் ரத்து செய்யப்பட்டதன் மூலம் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டு இடங்கள் குறைக்கப்பட்டன. லிவர்பூல் கார்ஸ்டன், லிவர்பூல் வால்டன் மற்றும் லிவர்பூல் வெஸ்ட் டெர்பி தக்கவைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் லிவர்பூல் எட்ஜ் ஹில், லிவர்பூல் டாக்ஸ்டெத் மற்றும் லிவர்பூல் வேவர்ட்ரீ முறையே லிவர்பூல் மோஸ்லி ஹில், லிவர்பூல் ரிவர்சைட் மற்றும் லிவர்பூல் பிராட்கிரீன் ஆகியோரால் வெற்றி பெற்றன, இவை அனைத்தும் மாறுபட்ட அளவுகளின் திருத்தப்பட்ட எல்லைகளுடன். விராலில், வால்லேசி மாறாமல் இருந்தார். பெபிங்டன் மற்றும் எல்லெஸ்மெர் துறைமுகம் ரத்து செய்யப்பட்டது, வாக்காளர்களில் பாதி பேர் புதிய இருக்கையான விரால் தெற்கின் பெரும்பகுதியை உருவாக்கினர் (மற்ற பாதி பெரும்பான்மையாக எல்லெஸ்மெர் துறைமுகம் மற்றும் செஷையரில் உள்ள நெஸ்டனின் புதிய இருக்கையை உள்ளடக்கியது). விரால் (விரால் வெஸ்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) பிர்கென்ஹெட், எல்லெஸ்மெர் போர்ட் மற்றும் நெஸ்டன் மற்றும் விரால் சவுத் ஆகிய இடங்களுக்கு மாற்றுவதன் மூலம் அளவு குறைக்கப்பட்டது. தென்கிழக்கு (77 இடங்கள்) தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை ஏழு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. பெர்க்ஷயர் (7) ரீடிங் வடக்கின் சில பகுதிகள் ரீடிங் தெற்கிற்கு மாற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இரண்டு ரீடிங் இடங்கள் முறையே ரீடிங் வெஸ்ட் மற்றும் ரீடிங் ஈஸ்ட் ஆகியவற்றை உருவாக்கின. இதை ஈடுசெய்ய, நியூபரியின் சில பகுதிகள் ரீடிங் வெஸ்டிற்கு மாற்றப்பட்டன, மேலும் ரீடிங் ஈஸ்டின் சில பகுதிகள் இப்போது வோக்கிங்ஹாமில் சேர்க்கப்பட்டன. தற்போதுள்ள வோக்கிங்ஹாம் இருக்கையின் பெரும்பகுதி கிழக்கு பெர்க்ஷையரின் புதிய இருக்கையை உருவாக்கியது, இதில் விண்ட்சர் மற்றும் மெய்டன்ஹெட்டின் சில பகுதிகளும் அடங்கும். வின்ட்சர் மற்றும் மெய்டன்ஹெட்டில் உள்ள ஈட்டன் கிராமம் சேர்க்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஈட்டன் மற்றும் ஸ்லோஃப் ஸ்லோ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பக்கிங்ஹாம்ஷைர் (6) மில்டன் கெய்ன்ஸின் புதிய இருக்கை பக்கிங்ஹாமில் இருந்து செதுக்கப்பட்டது. பக்கிங்ஹாம் மற்றும் அய்லஸ்பரி, பீக்கன்ஸ்ஃபீல்ட், செஷாம் மற்றும் அமர்ஷாம் மற்றும் வைகோம்பின் மற்ற நான்கு இடங்களுக்கு மாறுபட்ட அளவுகளில் மேலும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. கிழக்கு சசெக்ஸ் (8) ரை என்ற சிறிய நகரம் ரையிலிருந்து ஹேஸ்டிங்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, இதன் விளைவாக இந்த இடங்கள் முறையே பெக்ஸ்ஹில் மற்றும் பேட்டில் மற்றும் ஹேஸ்டிங்ஸ் மற்றும் ரை என மறுபெயரிடப்பட்டன. இதேபோல், கிழக்கு கிரின்ஸ்டெட் நகரம் மிட் சசெக்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது (மேற்கு சசெக்ஸைப் பார்க்கவும்), எனவே கிழக்கு கிரின்ஸ்டெட் தொகுதி வெல்டன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இதில் லூயிஸின் ஒரு பகுதியும் அடங்கும். பிரைட்டன் கெம்ப்டவுன், பிரைட்டன் பெவிலியன், ஈஸ்ட்போர்ன் மற்றும் ஹோவ் ஆகியவற்றில் சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. ஹாம்ப்ஷயர் (15) ஆல்டர்ஷாட், பேசிங்ஸ்டோக், ஈஸ்ட்லீ, ஃபரேஹாம், கோஸ்போர்ட், ஹவன்ட் (ஹவன்ட் மற்றும் வாட்டர்லூ என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), போர்ட்ஸ்மவுத் வடக்கு, போர்ட்ஸ்மவுத் தெற்கு, சவுத்தாம்ப்டன் இட்ட்சென், சவுத்தாம்ப்டன் டெஸ்ட் மற்றும் வின்செஸ்டர் அனைத்தும் மாறுபட்ட அளவிலான மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. வடமேற்கு ஹாம்ப்ஷயர் வின்செஸ்டரின் வாக்காளர்களில் பாதி மற்றும் பேசிங்ஸ்டோக்கின் ஒரு பகுதியைக் கொண்டிருந்தது. பீட்டர்ஸ்ஃபீல்ட் கலைக்கப்பட்டது, பாகங்கள் வின்செஸ்டர் மற்றும் ஃபரேஹாமிற்கு மாற்றப்பட்டன, மேலும் பெரும்பான்மை கிழக்கு ஹாம்ப்ஷையரின் புதிய இருக்கையின் அடிப்படையை உருவாக்கியது, இதில் ஆல்டர்ஷாட் மற்றும் பேசிங்ஸ்டோக் பகுதிகளும் அடங்கும். கிறிஸ்ட்சர்ச் மற்றும் லைமிங்டன் ரத்து செய்யப்பட்டன, கிறிஸ்ட்சர்ச் நகரம் டோர்செட்டில் அந்த பெயரில் ஒரு புதிய தொகுதியின் அடிப்படையை உருவாக்கியது. லைமிங்டன் தீவிரமாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட புதிய வன இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை ரோம்சி மற்றும் வாட்டர்சைடின் புதிய இருக்கைக்கு அடிப்படையாக அமைந்தது-ரோம்சி ஈஸ்ட்லீயிலிருந்து மாற்றப்பட்டது. ஐல் ஆஃப் வைட் (1) எந்த மாற்றமும் இல்லை. கென்ட் (16) ரோசெஸ்டர் மற்றும் சாத்தம் மெட்வே மற்றும் மிட் கென்ட் ஆகியவற்றின் புதிய இருக்கைகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டன, முந்தையது கிரேவ்ஸெண்டின் சில பகுதிகளையும் (கிரவேசம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மைட்ஸ்டோனின் பிந்தைய பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது. தானெட் கிழக்கு (வடக்கு தானெட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் தானெட் மேற்கு (தெற்கு தானெட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) முறையே கேன்டர்பரி மற்றும் டோவர் மற்றும் டீல் (டோவர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) பகுதிகளைப் பெற்றன. செவன்ஓக்ஸிலிருந்து டார்ட்ஃபோர்டுக்கு சிறிய இடமாற்றம் அவர்களின் வாக்காளர்களை மிகவும் சமமாகவும் சிறியதாகவும் மாற்றுவதற்காக ஆஷ்ஃபோர்ட், ஃபேவர்ஷாம், ஃபோக்ஸ்டோன் மற்றும் ஹைத், கில்லிங்ஹாம், டோன்பிரிட்ஜ் மற்றும் மாலிங் மற்றும் டன்பிரிட்ஜ் வெல்ஸ் ஆகியவற்றில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் (6) ரத்து செய்யப்பட்ட அபிங்டன் தொகுதியின் பெரும்பான்மை வாண்டேஜ் என்ற புதிய இருக்கையை உருவாக்கியது, மேலும் ஆக்ஸ்போர்டின் பெரும்பான்மை ஆக்ஸ்போர்டு ஈஸ்டை உருவாக்கியது. அபிங்டன் மற்றும் ஆக்ஸ்போர்டின் மீதமுள்ள பகுதிகள் இணைக்கப்பட்டு ஆக்ஸ்போர்டு வெஸ்ட் மற்றும் அபிங்டன் உருவாக்கப்பட்டது. பான்பரி மற்றும் மிட் ஆக்சன் (விட்னி என மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகியவற்றில் மிதமான மாற்றங்களும் ஹென்லியில் சிறிய மாற்றங்களும் செய்யப்பட்டன. சர்ரே (11) டோர்க்கிங் (மோல்வேலி என மறுபெயரிடப்பட்டது), எப்ஸம் மற்றும் எவெல், எஷர் மற்றும் ரெய்கேட் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மிதமான மாற்றங்கள். செர்ட்ஸி மற்றும் வால்டன், கிழக்கு சர்ரே, ஃபர்ன்ஹாம் (தென்மேற்கு சர்ரே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), கில்ட்ஃபோர்ட், வடமேற்கு சர்ரே, ஸ்பெல்டோர்ன் மற்றும் வோக்கிங் ஆகியவற்றில் சிறிய அல்லது எந்த மாற்றமும் இல்லை. மேற்கு சசெக்ஸ் (7) ஹார்ஷாம் மற்றும் கிராவ்லி ஹார்ஷாம் மற்றும் கிராவ்லி ஆகிய இரண்டு தனித்தனி தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டன, முந்தையது ஷோர்ஹாமின் சில பகுதிகளையும் மிட் சசெக்ஸின் பிந்தைய பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது. இதை ஈடுசெய்ய, அருண்டலின் சில பகுதிகள் மற்றும் ரத்து செய்யப்பட்ட கிழக்கு கிரின்ஸ்டெட் இருக்கை (கிழக்கு சசெக்ஸைப் பார்க்கவும்) முறையே ஷோர்ஹாம் மற்றும் மிட் சசெக்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டன. சிச்செஸ்டர் மற்றும் வொர்த்திங் மாறாமல் இருந்தன. தென்மேற்கு (48 இடங்கள்) தொகுதிகளின் எண்ணிக்கை இரண்டு மடங்கு அதிகரித்துள்ளது. ஏவன் (10) தெற்கு க்ளோசெஸ்டர்ஷையர் ஒழிக்கப்பட்டது, பிரிஸ்டல் வடமேற்கில் ஒரு பகுதி சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் மீதமுள்ள நார்தவோனின் புதிய இருக்கையை உருவாக்கியது. பிரிஸ்டல் வடகிழக்கு மற்றும் பிரிஸ்டல் தென்கிழக்கு ஆகிய ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதிகளில் பெரும்பாலானவை பிரிஸ்டல் கிழக்கின் புதிய இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டன அல்லது மறுசீரமைக்கப்பட்ட கிங்ஸ்வுட்டுக்கு மாற்றப்பட்டன. பிரிஸ்டல் பகுதியில் ஏற்பட்ட பிற மாற்றங்கள் பிரிஸ்டல் தெற்கு மற்றும் பிரிஸ்டல் மேற்கு விரிவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்தன. வடக்கு சோமர்செட் ரத்து செய்யப்பட்டு புதிய தொகுதிகளான வான்ஸ்டைக் மற்றும் வுட்ஸ்பிரிங்கிற்கு இடையில் பிரிந்தது, முந்தையது கிங்ஸ்வுட்டின் சில பகுதிகளையும் வெஸ்டன்-சூப்பர்-மேரின் பிந்தைய பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது, இது சோமர்செட்ஸில் உள்ள வெல்ஸ் என்ற மறுசீரமைக்கப்பட்ட தொகுதிக்கு பகுதிகளை மாற்றியது. குளியல் மாறாமல் இருந்தது. கார்ன்வால் (5) போட்மின் (தென்கிழக்கு கார்ன்வால் என மறுபெயரிடப்பட்டது), ஃபால்மவுத் மற்றும் காம்போர்ன், வடக்கு கார்ன்வால், செயின்ட் இவ்ஸ் மற்றும் ட்ரூரோ என மாறுபட்ட அளவுகளில் மாற்றங்கள். டெவோன் (11) சவுத் ஹாம்ஸ் டோட்னெஸ் (டீக்ன்பிரிட்ஜ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), வெஸ்ட் டெவோன் (டோரிட்ஜ் மற்றும் வெஸ்ட் டெவோன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் டோர்பே ஆகியவற்றின் பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. இவற்றில் முதல் இரண்டை ஈடுசெய்ய, முறையே டிவர்டன் மற்றும் வடக்கு டெவோனின் பாகங்கள் மாற்றப்பட்டன. இதையொட்டி, ஹானிட்டனின் ஒரு சிறிய பகுதி டிவர்டனுக்கு மாற்றப்பட்டது. பிளைமவுத் டெவோன்போர்ட் மற்றும் பிளைமவுத் டிரேக் இடையேயான எல்லையை மறுசீரமைத்ததன் விளைவாக இரு இருக்கைகளிலும் பெரிய மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன. பிளைமவுத் சுட்டனில் சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன மற்றும் எக்ஸிடெருக்கு எந்த மாற்றமும் இல்லை. டோர்செட் (7) கிறிஸ்ட்சர்ச்சின் புதிய இருக்கையின் பெரும்பகுதி ரத்து செய்யப்பட்ட கிறிஸ்ட்சர்ச் மற்றும் லிமிங்டன் இருக்கைகளில் பாதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது (ஹாம்ப்ஷயரைப் பார்க்கவும்) மேலும் வடக்கு டோர்செட்டில் இருந்து கணிசமான இடமாற்றமும் இதில் அடங்கும். பூலின் இழப்பில் போர்ன்மௌத் கிழக்கு மற்றும் போர்ன்மௌத் மேற்கு விரிவடைந்தன. தெற்கு டோர்செட் மற்றும் மேற்கு டோர்செட்டை பாதிக்கும் சிறிய மாற்றங்கள். க்ளோசெஸ்டர்ஷைர் (5) சிரென்செஸ்டர் மற்றும் டெவெக்ஸ்பரியிலிருந்து செல்டென்ஹாம் மற்றும் ஸ்ட்ரவுட் முதல் க்ளோசெஸ்டர் வரை வாக்காளர்களை மேலும் சமமாக்க இடமாற்றம் செய்கிறது. வெஸ்ட் க்ளோசெஸ்டர்ஷையர் மாறாமல் இருந்தது. சோமர்செட் (5) வெல்ஸின் தொடர்ச்சியான இருக்கையின் பெரும்பான்மை சோமெர்டன் மற்றும் ஃப்ரோம் என்ற புதிய தொகுதியின் அடிப்படையை உருவாக்கியது, இதில் யோவிலின் ஒரு பகுதியும் அடங்கும். வெல்ஸை ஈடுசெய்ய, வெஸ்டன்-சூப்பர்-மேர் (ஏவனைப் பார்க்கவும்) மற்றும் பிரிட்ஜ்வாட்டரின் சில பகுதிகள் மாற்றப்பட்டன. டவுன்டன் மாறாமல் இருந்தார். வில்ட்ஷயர் (5) சிப்பென்ஹாமில் எந்த மாற்றமும் இல்லை என்றாலும், அது வடக்கு வில்ட்ஷயர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. சாதனங்கள், சாலிஸ்பரி, ஸ்விண்டன் மற்றும் வெஸ்ட்பரி ஆகியவற்றில் சிறிய மாற்றங்கள். வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் (58 இடங்கள்) இருக்கைகளின் எண்ணிக்கை இரண்டு அதிகரித்துள்ளது. ஹெர்ஃபோர்ட் மற்றும் வோர்செஸ்டர் (7) ப்ரோம்ஸ்க்ரோவ் மற்றும் ரெடிட்ச் புதிய இடங்களான ப்ரோம்ஸ்க்ரோவ் மற்றும் மிட் வோர்செஸ்டர்ஷையர் இடையே பிரிந்தன, ரெடிட்ச் நகரம் உட்பட பிந்தையது மற்றும் கணிசமான பகுதிகள் வோர்செஸ்டரில் இருந்து மாற்றப்பட்டன. கிட்டர்மின்ஸ்டரின் சில பகுதிகள் (வைர் ஃபாரஸ்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) லியோமின்ஸ்டருக்கும், தெற்கு வோர்செஸ்டர்ஷையரிலிருந்து வோர்செஸ்டருக்கு ஒரு சிறிய பகுதியும் மாற்றப்பட்டன. ஹெர்ஃபோர்ட் கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தது. ஷ்ராப்ஷைர் (4) வாக்காளர்களை மேலும் சமமாக்குவதற்காக தி ரெக்கினிலிருந்து லுட்லோ மற்றும் ஓஸ்வெஸ்ட்ரி (வடக்கு ஷ்ராப்ஷைர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) இடமாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. ஷ்ரூஸ்பரி மாற்றப்படவில்லை, ஆனால் ஷ்ரூஸ்பரி மற்றும் அட்சாம் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் (11) லிச்ஃபீல்ட் மற்றும் டாம்வொர்த்தின் பெரும்பான்மை தென்கிழக்கு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையரை உருவாக்கியது, புதிய இருக்கைகளான கானாக் மற்றும் பர்ன்ட்வுட் (முதன்மையாக ரத்து செய்யப்பட்ட கானாக் தொகுதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது) மற்றும் மிட் ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் (கானாக் மற்றும் ஸ்டாஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்டோனின் சில பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது-ஸ்டாஃபோர்ட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகியவற்றில் பகுதிகளும் சேர்க்கப்பட்டன. ஸ்டோக்-ஆன்-ட்ரெண்ட் நார்த் லீக்கின் ஒரு பகுதியைப் பெற்றது (ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மூர்லேண்ட்ஸ் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது). ஸ்டோக்-ஆன்-ட்ரெண்ட் சென்ட்ரல், ஸ்டோக்-ஆன்-ட்ரெண்ட் சவுத் மற்றும் நியூகேஸில்-அண்டர்-லைம் ஆகியவற்றை பாதிக்கும் சிறிய மாற்றங்கள். பர்ட்டன் மற்றும் தென்மேற்கு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் மாறாமல் இருந்தன, பிந்தையது தெற்கு ஸ்டாஃபோர்ட்ஷையர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வார்விக்ஷயர் (5) வடக்கு வார்விக்ஷையரின் பெரும்பகுதி மெரிடெனின் கணிசமான பகுதியிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது (மேற்கு மிட்லாண்ட்ஸைப் பார்க்கவும்) மேலும் நுனேடனில் இருந்து மாற்றப்பட்ட பெட்வொர்த் நகரத்தையும் உள்ளடக்கியது. கெனில்வொர்த் நகரம் வார்விக் மற்றும் லீமிங்டனில் இருந்து ரக்பிக்கு மாற்றப்பட்டது, இதன் விளைவாக பிந்தையது ரக்பி மற்றும் கெனில்வொர்த் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட்-ஆன்-ஏவனுக்கு ஒரு சிறிய மாற்றம் இருந்தது. வெஸ்ட் மிட்லாண்ட்ஸ் (31) மெரிடெனின் கணிசமான பகுதி வடக்கு வார்விக்ஷையரின் புதிய தொகுதியின் பெரும்பான்மையை உருவாக்கியது (வார்விக்ஷயரைப் பார்க்கவும்), சோலிஹல்லின் ஒரு பகுதி ஈடுசெய்ய மாற்றப்பட்டது. பர்மிங்காம் ஹேண்ட்ஸ்வொர்த் ரத்து செய்யப்பட்டது, பெரும்பாலான வாக்காளர்கள் பர்மிங்காம் லேடிவுட் மற்றும் பர்மிங்காம் பெர்ரி பார் ஆகியோருக்கு மாற்றப்பட்டனர். பர்மிங்காம் ஸ்டெக்ஃபோர்ட் சிறிய மாற்றங்களுடன் பர்மிங்காம் ஹோட்ஜ் ஹில் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. புதிய பெருநகர கவுண்டியில் மற்ற இடங்களில், 16 தொகுதிகளுக்கு சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, மேலும் பத்து தொகுதிகளுக்கு எந்த மாற்றமும் இல்லை. யார்க்ஷயர் மற்றும் ஹம்பர் (54 இடங்கள்) இடங்களின் எண்ணிக்கை ஒன்று குறைக்கப்பட்டது. ஹம்பர்சைடு (9) கிங்ஸ்டன்-ஆன்-ஹல் ஈஸ்டின் சில பகுதிகளைப் பெற்று, கிங்ஸ்டன்-ஆன்-ஹல் வெஸ்டிடம் சில பகுதிகளை இழந்த பிறகு, கிங்ஸ்டன்-ஆன்-ஹல் சென்ட்ரல் கிங்ஸ்டன்-ஆன்-ஹல் நார்த் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பிரிட்லிங்டன் மற்றும் ஹால்டெம்பிரைஸ் (பெவர்லி என மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகியவற்றில் சிறிய மாற்றங்கள். ஹவுடன், கூல் (தெற்கு யார்க்ஷயர் பார்க்கவும்) மற்றும் கெயின்ஸ்பரோ (லிங்கன்ஷையர் பார்க்கவும்) ஆகிய ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதிகளின் சில பகுதிகளிலிருந்து பூத்ஃபெர்ரி உருவாக்கப்பட்டது. பிரிக் மற்றும் ஸ்கந்தோர்ப்பின் சில பகுதிகள் (கிளான்ஃபோர்ட் மற்றும் ஸ்கந்தோர்ப் என மறுபெயரிடப்பட்டது), பிரிக் நகரம் உட்பட, பிரிக் மற்றும் கிளீதோர்ப்ஸின் புதிய இருக்கைக்கு மாற்றப்பட்டன, இதில் ரத்து செய்யப்பட்ட லூத்தின் பெரும்பான்மையான இருக்கையும் அடங்கும் (லூத் நகரம் லிங்கன்ஷையரில் உள்ள கிழக்கு லிண்ட்சேயின் புதிய இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டது). கிரிம்ஸ்பி மாறாமல், முறையாக கிரேட் கிரிம்ஸ்பி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. வடக்கு யார்க்ஷயர் (7) ஸ்கார்பரோ ரத்து செய்யப்பட்ட கிளீவ்லேண்ட் மற்றும் விட்பி தொகுதியிலிருந்து விட்பி நகரத்தைப் பெற்றார் (கிளீவ்லேண்டைப் பார்க்கவும்). திர்ஸ்க் நகரத்தை ரிச்மண்டிற்கு (யார்க்ஸ்) மாற்றிய பின்னர், திர்ஸ்க் மற்றும் மால்டன் ரைடேல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ஸ்கிப்டன் மேற்கத்திய பகுதிகளை வடமேற்கு பிராந்தியத்தின் பல்வேறு இடங்களுக்கு இழந்தார் மற்றும் ரத்து செய்யப்பட்ட ரிப்பன் தொகுதியிலிருந்து ரிப்பன் நகரத்தைப் பெற்றார் (மேற்கு யார்க்ஷயரைப் பார்க்கவும்) எனவே ஸ்கிப்டன் மற்றும் ரிப்பன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. செல்பி முதன்மையாக ரத்து செய்யப்பட்ட தொகுதிகளான பார்க்ஸ்டன் ஆஷ் (மேற்கு யார்க்ஷயரைப் பார்க்கவும்) மற்றும் ஹவ்டன் (ஹம்பர்சைடைப் பார்க்கவும்) ஆகியவற்றின் சில பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது. ஹாரோகேட்டில் சிறிய மாற்றங்கள் மற்றும் யார்க்கில் எந்த மாற்றமும் இல்லை. தெற்கு யார்க்ஷயர் (15) கூல் அகற்றப்பட்டது, பூத்ஃபெர்ரி (ஹம்பர்சைடு பார்க்கவும்), பான்டெஃப்ராக்ட் மற்றும் காஸில்ஃபோர்ட் (மேற்கு யார்க்ஷயர் பார்க்கவும்) மற்றும் டான்காஸ்டர் நார்த் ஆகியவற்றில் பகுதிகள் சேர்க்கப்பட்டன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை டான் பள்ளத்தாக்கின் கணிசமான பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டன-இது ஒரு சிறிய பகுதியையும் டான்காஸ்டருக்கு மாற்றியது (டான்காஸ்டர் சென்ட்ரல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது). வென்ட்வொர்த்தின் பெரும்பகுதி ரோதர் பள்ளத்தாக்கிலிருந்து செதுக்கப்பட்டது மற்றும் பார்ன்ஸ்லி கிழக்கின் பெரும்பகுதி மேற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள ஹெம்ஸ்வொர்த்திலிருந்து மாற்றப்பட்டது. ரத்து செய்யப்பட்ட டியர்ன் பள்ளத்தாக்கு தொகுதி டான் பள்ளத்தாக்கு, வென்ட்வொர்த் மற்றும் பார்ன்ஸ்லி கிழக்கு இடையே பிரிக்கப்பட்டது. ரோதர்ஹாம் மாறாமல் விடப்பட்டார். பார்ன்ஸ்லியின் கணிசமான பகுதி (பார்ன்ஸ்லி சென்ட்ரல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) பார்ன்ஸ்லி வெஸ்ட் மற்றும் பெனிஸ்டோனின் புதிய இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டது, இதில் பெனிஸ்டோனின் ஒரு பகுதியும் அடங்கும், இதில் பெரும்பாலானவை ஷெஃபீல்ட் ஹில்ஸ்பரோவில் சேர்க்கப்பட்டன. ஈடுசெய்ய, இந்த இருக்கையின் சில பகுதிகள் ஷெஃபீல்ட் பிரைட்ஸைட் மற்றும் ஷெஃபீல்ட் சென்ட்ரல் (முன்பு ஷெஃபீல்ட் பார்க்) க்கு மாற்றப்பட்டன, இது ஷெஃபீல்ட் ஹாலம் மற்றும் ஷெஃபீல்ட் ஹீலி ஆகிய இடங்களுக்கு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஷெஃபீல்ட் அட்டர்க்ளிஃப் பெரும்பாலும் மாறாமல் இருந்தது. மேற்கு யார்க்ஷயர் (23) ரிப்பன் அகற்றப்பட்டு புதிய இருக்கை ஸ்கிப்டன் மற்றும் ரிப்பன் (வடக்கு யார்க்ஷயரைப் பார்க்கவும்) மற்றும் கெய்லி, ஷிப்லி மற்றும் லீட்ஸ் வடமேற்கு (கீழே காண்க) ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான இருக்கைகளுக்கு இடையில் விநியோகிக்கப்பட்டது. பிற சிறிய மாற்றங்கள் கெய்லி மற்றும் ஷிப்லி, அதே போல் பிராட்போர்டு வடக்கு, பிராட்போர்டு தெற்கு, பிராட்போர்டு மேற்கு மற்றும் ஹாலிஃபாக்ஸ் ஆகியவற்றை பாதித்தன. ஹாலிஃபாக்ஸிடம் சோவர்பி பாலத்தை இழந்து, பிரிக்ஹவுஸ் மற்றும் ஸ்பென்பரோவின் ரத்து செய்யப்பட்ட இருக்கையிலிருந்து பிரிக்ஹவுஸைப் பெற்ற சோவர்பி, கால்டர் பள்ளத்தாக்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பெரும்பாலான பிரிக்ஹவுஸ் மற்றும் ஸ்பென்பரோ பாட்லி மற்றும் ஸ்பென்னை உருவாக்கினர், பாட்லி மற்றும் மோர்லி ஆகியோரிடமிருந்து பாட்லி சேர்க்கப்பட்டார்-இதையொட்டி, மோர்லி லீட்ஸ் தெற்கின் பாதியுடன் இணைக்கப்பட்டு மோர்லி மற்றும் லீட்ஸ் தெற்கை உருவாக்கினார். லீட்ஸ் தெற்கின் எஞ்சிய பகுதி லீட்ஸ் சென்ட்ரலில் லீட்ஸ் தென்கிழக்கின் பெரும்பகுதியுடன் சேர்க்கப்பட்டது. லீட்ஸ் நகரத்திற்குள் மேலும் மிதமான மாற்றங்கள் லீட்ஸ் சென்ட்ரல், லீட்ஸ் ஈஸ்ட், லீட்ஸ் வடகிழக்கு, லீட்ஸ் வடமேற்கு மற்றும் லீட்ஸ் மேற்கு ஆகியவற்றை பாதித்தன. பார்க்ஸ்டன் ஆஷ் ஒழிக்கப்பட்டது மற்றும் முதன்மையாக எல்மெட் மற்றும் செல்பி புதிய இடங்களுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது (வடக்கு யார்க்ஷயரைப் பார்க்கவும்). புட்ஸி மாறாமல் இருந்தார். ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் பெரும்பாலும் ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் கிழக்கிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, அதோடு ஹடர்ஸ்ஃபீல்ட் வெஸ்டின் பாதி பகுதியும் உருவாக்கப்பட்டது-கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் உள்ள லிட்டில்பரோ மற்றும் சாடில்வொர்த்தின் புதிய இருக்கைக்கு சாடில்வொர்த் இழந்ததற்கு இழப்பீடாக மற்ற பாதி கோல்ன் பள்ளத்தாக்கில் சேர்க்கப்பட்டது. டியூஸ்பரி, வேக்ஃபீல்ட், நார்மண்டன், பான்டெஃப்ராக்ட் மற்றும் காஸில்ஃபோர்ட் மற்றும் ஹெம்ஸ்வொர்த் ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியான இருக்கைகளுக்கு மேலும் தாக்கங்கள் ஏற்பட்டன, இவற்றில் கடைசியாக தெற்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள பார்ன்ஸ்லி ஈஸ்டின் புதிய இருக்கைக்கு கணிசமான பகுதியை மாற்றியது. வடக்கு அயர்லாந்து இரண்டு தொகுதிகளை ரத்து செய்ததன் மூலமும், ஏழு தொகுதிகளை உருவாக்கியதன் மூலமும் ஐந்து இடங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. நான்கு பெல்ஃபாஸ்ட் இடங்கள் (பெல்ஃபாஸ்ட் கிழக்கு, பெல்ஃபாஸ்ட் வடக்கு, பெல்ஃபாஸ்ட் தெற்கு மற்றும் பெல்ஃபாஸ்ட் மேற்கு) வாக்காளர்களை வரிசைப்படுத்த மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. கிழக்கு ஆன்ட்ரிம் வடக்கு ஆன்ட்ரிம் மற்றும் தெற்கு ஆன்ட்ரிமின் சில பகுதிகளிலிருந்து செதுக்கப்பட்டது, பிந்தையவற்றின் கணிசமான பகுதியும் லாகன் பள்ளத்தாக்கின் பெரும்பகுதியை உருவாக்குகிறது. ஸ்ட்ராங்ஃபோர்ட் பெரும்பாலும் வடக்கு டவுனில் இருந்து செதுக்கப்பட்டது. அர்மக் ஒழிக்கப்பட்டு நியூரி மற்றும் அர்மக் மற்றும் அப்பர் பான் என பிரிக்கப்பட்டது, தெற்கு டவுனின் சில பகுதிகள் இரண்டிலும் சேர்க்கப்பட்டன. இதேபோல், லண்டன்டெரி ஒழிக்கப்பட்டு கிழக்கு லண்டன்டெரி மற்றும் ஃபாயில் என பிரிக்கப்பட்டது, மிட் உல்ஸ்டரின் சில பகுதிகள் இரண்டிலும் சேர்க்கப்பட்டன. ஃபெர்மனாக் மற்றும் தெற்கு டைரோனில் இருந்து மிட் உல்ஸ்டருக்கு ஒரு சிறிய பகுதி மாற்றப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்தில் இருக்கைகளின் எண்ணிக்கை ஒன்று அதிகரித்துள்ளது. எல்லைகள் (2 இடங்கள்) ரோக்ஸ்பர்க், செல்கிர்க் மற்றும் பீபிள்ஸ் ஆகியவை ட்வீட்டேல், எட்ட்ரிக் மற்றும் லாடர்டேல் மற்றும் ரோக்ஸ்பர்க் மற்றும் பெர்விக்ஷயர் இடையே பிரிக்கப்பட்டன, பிந்தையது ரத்து செய்யப்பட்ட பெர்விக் மற்றும் கிழக்கு லோத்தியன் தொகுதியிலிருந்து பெர்விக்ஷயர் உட்பட (லோத்தியனைப் பார்க்கவும்). மத்திய (4 இடங்கள்) கிளாக்மானன் மற்றும் கிழக்கு ஸ்டிர்லிங்ஷையர், மேற்கு ஸ்டிர்லிங்ஷையர் மற்றும் ஸ்டிர்லிங், ஃபால்கிர்க் மற்றும் கிராங்கெமௌத் ஆகியவற்றுடன் பெரிய மறுசீரமைப்பு கிளாக்மானன், ஸ்டிர்லிங், ஃபால்கிர்க் கிழக்கு மற்றும் ஃபால்கிர்க் மேற்கு ஆகியவற்றால் மாற்றப்படுகிறது. டம்ஃப்ரீஸ் மற்றும் காலோவே (2 இடங்கள்) அப்பர் நித்ஸ்டேலின் பகுதி டம்ஃப்ரீஸிலிருந்து காலோவேக்கு மாற்றப்பட்டது (காலோவே மற்றும் அப்பர் நித்ஸ்டேல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது). ஃபைஃப் (5 இடங்கள்) டன்ஃபெர்ம்லைனின் பெரும்பான்மை டன்ஃபெர்ம்லைன் மேற்கை உருவாக்கியது, டன்ஃபெர்ம்லைன் கிழக்கில் ஒரு சிறிய பகுதி சேர்க்கப்பட்டது. பிந்தையது சென்ட்ரல் ஃபைஃப்பின் கணிசமான பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, இது கிர்க்கால்டி மற்றும் ஈஸ்ட் ஃபைஃப் (வடகிழக்கு ஃபைஃப் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) இடமாற்றங்களுடன் ஈடுசெய்யப்பட்டது. கிராம்பியன் (6 இடங்கள்) மோரே மற்றும் நாயர்ன் மற்றும் கிழக்கு அபெர்டீன்ஷையர் பெரும்பாலும் முறையே மோரே மற்றும் பான்ஃப் மற்றும் புச்சனால் மாற்றப்பட்டன, பான்ஃப் இந்த இரண்டு புதிய இடங்களுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது. கார்டன் பெரும்பாலும் வெஸ்ட் அபெர்டீன்ஷையருக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டார். அபெர்டீன் நகர மையம் அபெர்டீன் வடக்கிலிருந்து அபெர்டீன் தெற்கிற்கு மாற்றப்பட்டது. பிந்தையவற்றின் சில பகுதிகள் கின்கார்டைன் மற்றும் டீசைட்டின் புதிய இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டன, இதில் வடக்கு அங்கஸ் மற்றும் மெர்ன்ஸ் ஆகியவற்றின் ரத்து செய்யப்பட்ட இருக்கையில் பாதி அடங்கும். ஹைலேண்ட் (3 இடங்கள்) கெய்த்னஸ் மற்றும் சதர்லேண்ட் கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தன. ஐல் ஆஃப் ஸ்கை இன்வெர்னஸிலிருந்து ரோஸ் மற்றும் குரோமார்டிக்கு (ரோஸ், குரோமார்டி மற்றும் ஸ்கை என மறுபெயரிடப்பட்டது) மாற்றப்பட்டது, இது இன்வெர்னஸ், நாயர்ன் மற்றும் லோச்சாபர் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இது ரத்து செய்யப்பட்ட மோரே மற்றும் நாயர்ன் தொகுதியிலிருந்து நாயர்னைப் பெற்றது (கிராம்பியனைப் பார்க்கவும்). லோத்தியன் (10 இடங்கள்) மேற்கு லோத்தியனின் பெரும்பான்மை லின்லித்கோவை உருவாக்கியது, மீதமுள்ளவை லிவிங்ஸ்டனில் சேர்க்கப்பட்டன, இதில் மிட்லோத்தியனின் பகுதிகளும் அடங்கும். எடின்பர்க் வடக்கு ஒழிக்கப்பட்டது, அதன் உள்ளடக்கங்கள் எடின்பர்க் சென்ட்ரல், எடின்பர்க் கிழக்கு, எடின்பர்க் லெய்த் மற்றும் எடின்பர்க் மேற்கு இடையே விநியோகிக்கப்பட்டன. மேலும் எல்லை மாற்றங்கள் இந்த நான்கு இடங்களையும், எடின்பர்க் தெற்கு மற்றும் எடின்பர்க் பென்ட்லேண்ட்ஸையும் பாதித்தன, பிந்தையது மிட்லோத்தியனின் ஒரு பகுதியையும் உள்ளடக்கியது. முசல்பர்க் எடின்பர்க் கிழக்கிலிருந்து கிழக்கு லோத்தியனுக்கு மாற்றப்பட்டது, இது பெர்விக் மற்றும் கிழக்கு லோத்தியனுக்கு பதிலாக மாற்றப்பட்டது. ஸ்ட்ராத்க்ளைட் (33 இடங்கள்) பியூட் தீவைப் பெற்ற பிறகு, ஆர்கில் ஆர்கில் மற்றும் பியூட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. அவை மாற்றப்படவில்லை என்றாலும், மேற்கு டன்பார்டன்ஷையர் மற்றும் சென்ட்ரல் டன்பார்டன்ஷையர் முறையே டம்பார்டன் என்றும், கிளைடெபேங்க் மற்றும் மில்ங்காவி என்றும் மறுபெயரிடப்பட்டன. கிழக்கு டன்பார்டன்ஷையர் கம்பெர்னால்ட் மற்றும் கில்ஸித், மற்றும் ஸ்ட்ராத்கெல்வின் மற்றும் பியர்ஸ்டன் என பிரிக்கப்பட்டது, முந்தையது கில்ஸித் உட்பட, முன்பு மேற்கு ஸ்டிர்லிங்ஷையரின் ரத்து செய்யப்பட்ட இருக்கையின் ஒரு பகுதியாகும் (சென்ட்ரலைப் பார்க்கவும்), வடக்கு லானார்க்ஷையரின் பிற்பகுதி. மீதமுள்ள வடக்கு லானார்க்ஷயர், கோட் பிரிட்ஜ் மற்றும் ஏர்ட்ரி மற்றும் போத்வெல்லின் சில பகுதிகள் மாங்க்லாண்ட்ஸ் கிழக்கு, மாங்க்லாண்ட்ஸ் மேற்கு மற்றும் மதர்வெல் வடக்கு ஆகியவற்றால் மாற்றப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மதர்வெல் மற்றும் விஷா ஆகியவை சிறிய மாற்றங்களுடன் மதர்வெல் தெற்காக மாறியது. கிளைட் ஆற்றின் தெற்கே ஹாமில்டன், லானார்க் (கிளைடெஸ்டேல் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது), கிழக்கு கில்பிரைட் மற்றும் ரதர்க்லென் (இப்போது அதிகாரப்பூர்வமாக கிளாஸ்கோ ரதர்க்லென் என்று பெயரிடப்பட்டது) ஆகியவற்றை பாதிக்கும் சிறிய மாற்றங்கள் இருந்தன. கிளாஸ்கோ கெல்விங்ரோவ், கிளாஸ்கோ குயின்ஸ் பார்க் மற்றும் கிளாஸ்கோ கிரேக்டன் ஆகிய மூன்று இடங்களை கிளாஸ்கோ இழந்தது, இதன் விளைவாக கிளாஸ்கோ கார்ஸ்காடன், கிளாஸ்கோ ஹில்ஹெட், கிளாஸ்கோ மேரில், கிளாஸ்கோ ஸ்பிரிங்பர்ன், கிளாஸ்கோ ப்ரோவன், கிளாஸ்கோ ஷெட்லெஸ்டன், கிளாஸ்கோ சென்ட்ரல், கிளாஸ்கோ கோவன், கிளாஸ்கோ பொலோக் மற்றும் கிளாஸ்கோ காத்த்கார்ட் ஆகிய இடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டது. கிளாகோ ஷெட்லெஸ்டன் போத்வெல் மற்றும் ரதர்க்லெனின் சில பகுதிகளை உள்ளடக்கியது. கிளாஸ்கோவுக்கு மேற்கே, பைஸ்லி வடக்கு மற்றும் பைஸ்லி தெற்கு இடையே பிரிக்கப்பட்டது, ஒவ்வொன்றும் மேற்கு ரென்ஃப்ரூஷையர் (ரென்ஃப்ரூ மேற்கு மற்றும் இன்வெர்க்ளைட் என மறுபெயரிடப்பட்டது) மற்றும் கிழக்கு ரென்ஃப்ரூஷையர் (ஈஸ்ட்வுட் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகிய இரண்டின் பகுதிகளையும் உள்ளடக்கியது. கிரீனாக் மற்றும் போர்ட் கிளாஸ்கோ சிறிய மாற்றங்களுடன் தக்கவைக்கப்பட்டன. பியூட் மற்றும் வடக்கு அயர்ஷைர் மற்றும் மத்திய அயர்ஷயர் ஆகியவை கின்னிங்ஹேம் வடக்கு மற்றும் கின்னிங்ஹேம் தெற்கால் மாற்றப்பட்டன. அய்ர் ட்ரோன் நகரத்தை உள்ளடக்கியதாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் கில்மார்னாக் மற்றும் தெற்கு அயர்ஷைர் மாறாமல் இருந்தன, ஆனால் அவை முறையே கில்மார்னாக் மற்றும் லவுடான் என்றும், கேரிக், கம்னாக் மற்றும் டூன் பள்ளத்தாக்கு என்றும் மறுபெயரிடப்பட்டன. டேசைட் (5 இடங்கள்) டண்டி கிழக்கு மற்றும் டண்டி மேற்கு கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தன. பிராந்தியத்தின் மற்ற பகுதிகளில், வடக்கு அங்கஸ் மற்றும் மெர்ன்ஸ் (பகுதி-கிராம்பியனைப் பார்க்கவும்), தெற்கு அங்கஸ், பெர்த் மற்றும் கிழக்கு பெர்த்ஷைர், மற்றும் கின்ரோஸ் மற்றும் மேற்கு பெர்த்ஷைர் ஆகியவை அங்கஸ் கிழக்கு, வடக்கு டேசைட் மற்றும் பெர்த் மற்றும் கின்ரோஸால் மாற்றப்பட்டன. தீவு பகுதிகள் (2 இடங்கள்) ஓர்க்னி மற்றும் ஷெட்லாண்ட் மற்றும் மேற்குத் தீவுகளின் தொகுதிகள் மாறாமல் இருந்தன. வேல்ஸ் செட்டுகளின் எண்ணிக்கை இரண்டு அதிகரித்துள்ளது. க்ளைட் (5 இருக்கைகள்) ஒரு கூடுதல் இருக்கை க்ளைட்டில் ஒரு பெரிய மறுசீரமைப்புக்கு வழிவகுத்தது, குறைக்கப்பட்ட ரெக்ஸ்ஹாம் மட்டுமே தக்கவைக்கப்பட்டது. டென்பிக், ஈஸ்ட் ஃபிளின்ட் மற்றும் வெஸ்ட் ஃபிளின்ட் ஆகியவற்றுக்குப் பதிலாக அலின் மற்றும் டீசைட், டெலின், க்ளைட் நார்த் வெஸ்ட் மற்றும் க்ளைட் சவுத் வெஸ்ட் ஆகியவை மாற்றப்பட்டன. டைஃபெட் (4 இருக்கைகள்) பெம்ப்ரோக்கின் ஒரு பகுதி கார்டிகனுக்கு மாற்றப்பட்டது, இது செரெடிகியன் மற்றும் பெம்ப்ரோக் வடக்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கார்மார்தன் மற்றும் லானெல்லி இடையே எல்லையில் ஒரு சிறிய மறுசீரமைப்பு இருந்தது. க்வென்ட் (6 இடங்கள்) நியூபோர்ட் நியூபோர்ட் கிழக்கு மற்றும் நியூபோர்ட் மேற்கு இடையே பிரிக்கப்பட்டது, மோன்மவுத் பகுதிகள் உட்பட இரண்டு இடங்களும் இருந்தன. அபெர்டில்லரி, பெட்வெல்ல்டி மற்றும் எப். பி. டபிள்யூ வேல் ஆகியவை பெரும்பாலும் பிளேனோ க்வென்ட் மற்றும் இஸ்ல்வின் ஆகியோரால் மாற்றப்பட்டன, சிறிய பாகங்கள் கேர்பில்லி மற்றும் மெர்திர் டைட்ஃபில் மற்றும் ரைம்னி (மிட் கிளாமோர்கனைப் பார்க்கவும்) ஆகியவற்றில் சேர்க்கப்பட்டன. மாறாத பான்டிபூல் டோர்ஃபேன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. க்வினெட் (4 இடங்கள்) ஆங்கிலேசி (இப்போது முறையாக யினிஸ் மோன் என்று பெயரிடப்பட்டது) மற்றும் கேர்னர்ஃபோன் ஆகியவை மாறாமல் இருந்தன, மேலும் கான்வி மற்றும் மெரியோனெத் (மெய்ரியோனிட் நன்ட் கான்வி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) ஆகியவற்றில் சிறிய மாற்றங்கள் மட்டுமே இருந்தன. மிட் கிளாமார்கன் (7 இருக்கைகள்) பிரிட்ஜெண்ட் அபெரவோன் (மேற்கு கிளாமார்கனைப் பார்க்கவும்) மற்றும் ஓக்மோர் பகுதிகளிலிருந்து உருவாக்கப்பட்டது, பிந்தையது பான்டிபிரிட்டின் ஒரு சிறிய பகுதியைப் பெற்றது, இது வேல் ஆஃப் கிளாமார்கனுக்கு மாற்றப்பட்டது (தெற்கு கிளாமார்கனைப் பார்க்கவும்). அபர்டேரில் ஒரு சிறிய மாற்றம் ஏற்பட்டது, இப்போது சைனான் பள்ளத்தாக்கு என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் ரோண்ட்டா மாறாமல் இருந்தது. மெர்திர் டைட்ஃபில் ரைம்னியை சேர்க்க விரிவுபடுத்தப்பட்டு மெர்திர் டைட்ஃபில் மற்றும் ரைம்னி என மறுபெயரிடப்பட்டது. கேர்பில்லியில் சிறிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. பவிஸ் (2 இடங்கள்) மாண்ட்கோமெரி மாறாமல் இருந்தார், ஆனால் பிரெகன் மற்றும் ராட்னர் தெற்கில் பல சிறிய பகுதிகளை இழந்தனர். தெற்கு கிளாமோர்கன் (5 இடங்கள்) தற்போதுள்ள கார்டிஃப் வடக்கு இருக்கை கார்டிஃப் சென்ட்ரலின் புதிய இருக்கைக்குள் இணைக்கப்பட்டது, கிட்டத்தட்ட மாறாத கார்டிஃப் வடமேற்கு பின்னர் கார்டிஃப் வடக்கு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. கார்டிஃப் சென்ட்ரல் கார்டிஃப் தென்கிழக்கின் ஒரு பகுதியையும் உள்ளடக்கியது, மீதமுள்ளவை கார்டிஃப் தெற்கு மற்றும் பெனார்த்தின் பெரும்பகுதியை உருவாக்கின-பெனார்த் நகரம் முன்பு பேரியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. பேரியின் எஞ்சிய பகுதி வேல் ஆஃப் கிளாமார்கனின் பெரும்பான்மையை உருவாக்கியது, இதில் பான்டிபிரிட்டின் ஒரு பகுதியும் அடங்கும் (மிட் கிளாமார்கனைப் பார்க்கவும்). கார்டிஃப் வெஸ்டில் ஒரு சிறிய மாற்றம் இருந்தது. மேற்கு கிளாமார்கன் (5 இடங்கள்) அபெரவோனின் ஒரு பகுதி பிரிட்ஜெண்டின் புதிய இருக்கையில் சேர்க்கப்பட்டது (மிட் கிளாமார்கனைப் பார்க்கவும்) இதன் விளைவாக நீத், கோவர், ஸ்வான்சீ கிழக்கு மற்றும் ஸ்வான்சீ மேற்கு ஆகியவற்றில் நாக்-ஆன் மாற்றங்கள் ஏற்பட்டன. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் இங்கிலாந்து நாடாளுமன்ற தொகுதிகளின் 3வது மதிப்பாய்வு ஸ்காட்லாந்துக்கான எல்லை ஆணையம் 3வது மதிப்பாய்வு வேல்ஸ் எல்லை ஆணையம் 3 1980 களில் ஐக்கிய இராச்சியத்தில்