Gozal Bayramli
கோசல் பேய்ராம்லி, கோசல் பேய்ராம்லி என்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது, (27 ஏப்ரல் 1962-7 அக்டோபர் 2020) அஜர்பைஜானின் அரசியல்வாதி, அஜர்பைஜான் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் கட்சியின் (ஏ. பி. எஃப். பி) உறுப்பினர் மற்றும் துணைத் தலைவர் மற்றும் முன்னாள் அரசியல் கைதி ஆவார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை பேய்ராம்லி 27 ஏப்ரல் 1962 அன்று பிறந்தார். பல ஆண்டுகளாக அவர் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் கட்சியின் உறுப்பினராகவும் துணைத் தலைவராகவும் இருந்தார், இது சோவியத் ஒன்றியத்தின் வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு 1992 இல் அஜர்பைஜானின் முதல் அரசாங்கத்தை உருவாக்க பங்களித்தது, அஜர்பைஜானின் தற்போதைய ஜனாதிபதியின் தந்தை ஹைதர் அலியேவ் 1993 இல் ஆட்சிக்கு வரும் வரை. அப்போதிருந்து கோசல் பைரம்லி ஜனநாயகத்திற்காக வாதிடும் முக்கிய பெண் எதிர்க்கட்சித் தலைவர்களில் ஒருவராகவும், அஜர்பைஜானில் உள்ள அரசியல் கைதிகளின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் மனித உரிமை ஆர்வலராகவும் ஆனார். அவர் அரசியல் செயல்பாட்டிற்காக பல முறை குறுகிய காலத்திற்கு தடுத்து வைக்கப்பட்டு பின்னர் விடுவிக்கப்பட்டார். அரசியல் கைதி பேய்ராம்லி, ஜார்ஜியாவிலிருந்து அஜர்பைஜானுக்கு எல்லையைக் கடந்து, வெளிநாட்டில் மருத்துவ சிகிச்சைக்குப் பிறகு வீடு திரும்பியபோது, மே 25,2017 அன்று மாநில எல்லை சேவைகளால் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அறிவிக்கப்படாத பணத்தை கடத்தியதாக அதிகாரிகள் பைரம்லி மீது குற்றம் சாட்டினர். பைரம்லி அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளையும் மறுத்தார், அவை அரசியல் நோக்கம் கொண்டவை என்று கூறி, பணத்தாள்கள் தனது பையில் நடப்பட்டதாக வலியுறுத்தினார். நீதிமன்றத்தில் பேவம்லி அளித்த சாட்சியத்தில், அக்டோபர் 2016 இல், பாதுகாப்புப் படைகள் தன்னை ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத் துறையின் பிரதான இயக்குநரகத்திற்கு வரவழைத்ததாகவும், தனது "அரசு விரோத நடவடிக்கைகளை" நிறுத்த மறுத்தால் கைது செய்வதாக அச்சுறுத்தியதாகவும் கூறினார். இந்த அச்சுறுத்தல்களை "நார்தாரன் வழக்கில்" அரசியல் கைதிகளைப் பாதுகாப்பதோடு அவர் இணைத்தார், மேலும் உரையாடலுக்குப் பிறகு, தொலைபேசியில் அச்சுறுத்தல்களைப் பெறத் தொடங்கியதாகவும், அதை சட்ட அமலாக்கத்திற்குத் தெரிவித்ததாகவும் குறிப்பிட்டார், ஆனால் பிந்தையவர் அச்சுறுத்தல்களை புறநிலை ரீதியாக விசாரிக்கவில்லை. ஜனவரி 23,2018 அன்று, காசாக் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பின் மூலம், அவருக்கு 3 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. அவரது கைது அஜர்பைஜான் அதிகாரிகளால் எதிர்க்கட்சி பத்திரிகையாளரும் மனித உரிமை ஆர்வலருமான ஆப்கானிய முக்தர்லியை கைது செய்த மற்றொரு நிகழ்வுடன் ஒத்துப்போனது. பேய்ரம்லி மற்றும் முக்தர்லி இருவரும் மே 2017 இல் அண்டை நாடான ஜார்ஜியாவுடன் வெவ்வேறு எல்லைக் கடக்கும் இடங்களில் கைது செய்யப்பட்டு கடத்தலுக்காக சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டனர். கைதுகள் மற்றும் அடுத்தடுத்த சிறைவாசங்கள் இரண்டும் பரவலான சர்வதேச விமர்சனங்களைப் பெற்றன. மனித உரிமைகள் கண்காணிப்பகம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, ஆட்சியின் விமர்சகர்களுக்கு எதிரான ஒடுக்குமுறையைக் கண்டித்து, அஜர்பைஜான் அதிகாரிகளிடம் கைதிகள் இருவரையும் விடுவிக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தது. அவர்கள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனலால் மனசாட்சியின் கைதிகளாகவும் கருதப்பட்டனர் அமெரிக்க வெளியுறவுத்துறை இந்த தீர்ப்பை கண்டித்து ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது. ஐரோப்பிய ஒன்றியம் ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டதுஃ "கருத்துச் சுதந்திரம் உட்பட அடிப்படை உரிமைகளைப் பயன்படுத்துவது தொடர்பான எந்தவொரு மற்றும் அனைத்து சிறைச்சாலை வழக்குகளையும் அஜர்பைஜான் மதிப்பாய்வு செய்வது மற்றும் சம்பந்தப்பட்ட அனைவரையும் உடனடியாக விடுவிப்பது அவசரமானது". சட்ட விவகாரங்கள் மற்றும் மனித உரிமைகளுக்கான பேஸ் குழுவும் அஜர்பைஜானில் மனித உரிமைகள் நிலைமை மற்றும் குறிப்பாக கோஸல் பேய்ராம்லியின் சிறைவாசம் குறித்து கவலை தெரிவித்தது. இரண்டு ஆண்டுகள் சிறையில் இருந்த பிறகு, நோவ்ரூஸ் கொண்டாட்டங்களுக்கு முன்னதாக 2019 மார்ச் மாதம் 51 அரசியல் கைதிகள் உட்பட 400 கைதிகளுடன் அவருக்கு ஜனாதிபதி மன்னிப்பு வழங்கப்பட்டது. சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, பேய்ரம்லி ஜெர்மனியில் உள்ள ஹைடெல்பெர்க் பல்கலைக்கழக மருத்துவமனையில் மருத்துவ சிகிச்சையை நாடினார், மேலும் அவருக்கு உயிருக்கு ஆபத்தான நிலை இருப்பது கண்டறியப்பட்டது. சிறையில் இருந்த காலத்தில் அவர் ஏராளமான காயங்களையும், ஊட்டச்சத்து மற்றும் மருத்துவ சிகிச்சையின் பற்றாக்குறையையும் சந்தித்தார். அவர் அக்டோபர் 7,2020 அன்று பாகுவில் உள்ள தனது வீட்டில் காலமானார். அவரது இறுதிச் சடங்கின் போது அஜர்பைஜான் அதிகாரிகள் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட விதிகளை மீறிய குற்றச்சாட்டில் ஒரு எதிர்க்கட்சி பத்திரிகையாளரை தடுத்து வைத்தனர், பின்னர் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். கைது செய்யப்பட்டபோது காவல்துறையினரால் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட தனது தொலைபேசி, அவர் விடுவிக்கப்பட்ட நேரத்தில் தன்னிடம் திருப்பித் தரப்படவில்லை என்று அவர் தெரிவித்தார். குறிப்புகள் 1972 பிறப்புகள் 2020 இறப்புகள் பாகு அஜர்பைஜான் மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மக்கள் அஜர்பைஜான் கைதிகளால் மனசாட்சி கைதிகள் அஜர்பைஜான் கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் அஜர்பைஜான் ஜனாதிபதியின் பெறுநர்கள் அஜர்பைஜான் பாப்புலர் ஃப்ரண்ட் கட்சி அரசியல்வாதிகள் அஜர்பைஜான் இராஜதந்திரிகள் அஜர்பைஜான் ஜனநாயக ஆர்வலர்கள்