Quand les hommes pleurent
குவாண்ட் லெஸ் ஹோம்ஸ் ப்ளூரென்ட் (ஆங்கிலம்ஃ வென் மென் க்ரை) என்பது 1999 ஆம் ஆண்டு யாஸ்மின் கஸ்ஸாரி இயக்கிய ஆவணப்படமாகும். இயக்குனர் தனது ஆவணப்படத்தில் இடம்பெற்றுள்ள இரகசிய தொழிலாளர்களுடன் முர்சியா பிராந்தியத்தில் ஒரு கோடைகாலத்தை கழித்தார். பாலஸ்தீனிய மஹ்மூத் டார்விச்சின் கவிதைகள் படம் முழுவதும் சிதறிக்கிடக்கின்றன. இது பல சர்வதேச திரைப்பட விழாக்களில் திரையிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ சிறந்த எதிர்காலத்தைத் தேடி ஸ்பெயினை அடைவதற்காக ஜிப்ரால்டர் ஜலசந்தியைக் கடந்த மொராக்கோ தொழிலாளர்கள் "அழும் ஆண்கள்" பற்றி படம் பின்தொடர்கிறது. இந்த புலம்பெயர்ந்தோர் விரைவில் அவர்கள் தங்களைக் காணும் முட்டுக்கட்டையை கண்டுபிடித்து, வீட்டில் தங்களுக்குத் தெரிந்ததை விட மோசமான வாழ்க்கை நிலைமைகளில் சிக்கியுள்ளனர். குறிப்புகள் 1999 ஆவணப்படங்கள் பெல்ஜிய ஆவணப்படங்கள் ஐரோப்பாவில் மொராக்கோ புலம்பெயர்ந்த தொழிலாளர்கள் ஸ்பெயினின் மக்கள்தொகை