Degenerate Art auction
1939 ஆம் ஆண்டில் லூசெர்னில் உள்ள ஃபிஷர் கேலரி நாஜிக்களால் பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சீரழிந்த கலைகளின் ஏலத்தை ஏற்பாடு செய்தது. இந்த ஏலம் ஜூன் 30,1939 அன்று கிராண்ட் ஹோட்டல் நேஷனலில் நடைபெற்றது. ஏலம் கணிசமான சர்வதேச ஆர்வத்தைப் பெற்றது, ஆனால் கலந்து கொள்வார்கள் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட பல ஏலதாரர்கள் இல்லை, ஏனெனில் அவர்கள் நாஜி ஆட்சியால் பயன்படுத்தப்படுவார்கள் என்று கவலைப்பட்டனர். பின்னணி ஜெர்மன் அருங்காட்சியகங்களில் இருந்து சீரழிந்த கலை என்று வகைப்படுத்தப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான கலைப்படைப்புகளை நாஜிக்கள் பறிமுதல் செய்த பிறகு, அவர்கள் அவற்றைப் பணமாக்க முயன்றனர். ஜெர்மனியால் சீரழிந்த கலையை விற்க நான்கு கலை விற்பனையாளர்களுக்கு அதிகாரம் வழங்கப்பட்டதுஃ பெர்லினைச் சேர்ந்த கார்ல் புச்சோல்ட்ஸ் மற்றும் ஃபெர்டினாண்ட் முல்லர், காஸ்ட்ரோவைச் சேர்ந்த ஹில்டெப்ராண்ட் குர்லிட் மற்றும் ஹாம்பர்க்கைச் சேர்ந்த ஹில்டெப்ராண்ட் குர்லிட். ஜேர்மனியின் பொது அறிவொளி மற்றும் பிரச்சார அமைச்சகம் சர்வதேச சந்தையில் படைப்புகளை எவ்வாறு வைப்பது என்பது குறித்து விவாதித்தது மற்றும் ஏலம் எடுக்கும் யோசனை விவாதிக்கப்பட்டது. லூசெர்னில் நடந்த ஏலத்தின் ஆரம்ப தடயங்கள் தியோடர் ஃபிஷர் ஹென்ரிச் ஹாஃப்மேனுக்கு எழுதிய கடிதமாகும், அதில் அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு ஏலம் நாஜிக்களுக்கு அதிக வருவாயை வழங்கும் என்று அவர் கூறுகிறார். 1939 மார்ச்சில் பொது அறிவொளி மற்றும் பிரச்சார அமைச்சகத்திலிருந்து ஏலத்தை ஏற்பாடு செய்வதற்கான ஒப்பந்தத்தை அவர் பெற்றார். ஒப்பந்தத்தில் ஏலம் எந்த விற்பனை நிலையங்களில் விளம்பரப்படுத்தப்படும் என்பது நிறுவப்பட்டது, இரண்டு முன்னோட்டங்கள் இருக்கும், ஒன்று சூரிச்சிலும் மற்றொன்று லூசெர்னிலும் இருக்கும், மேலும் ஏலம் ஜூன் இறுதிக்குள் லூசெர்னில் நடைபெறும். ஏலத்தின் பட்டியலில் சித்தரிக்கப்பட வேண்டிய ஓவியங்களின் எண்ணிக்கை நிறுவப்பட்டது-இறுதியில் அறுபது ஓவியங்கள் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டன. சூரிச்சில் ஏலம் விடப்படவுள்ள ஓவியங்களின் முன்னோட்டம் மே 17 முதல் 27 வரை நடைபெற்றது. 108 ஓவியங்கள் மற்றும் 17 சிற்பங்கள் 1939 ஏப்ரல் 26 அன்று முன்னோட்டத்திற்காக வழங்கப்பட்டன. சூரிச்சில் நடந்த முன்னோட்டத்தின் போது, கன்ஸ்ட் மியூசியம் பாசலின் இயக்குனர் ஜார்ஜ் ஷ்மிட் கண்காட்சியைப் பார்வையிட்டார், மேலும் அவர் ஆர்வமாக இருந்த படைப்புகளின் முதல் தேர்வைச் செய்தார், மேலும் ஏலம் நடைபெறுவதற்கு முன்பு பல கொள்முதல் செய்ய முடிந்தது. லூசெர்னில் முன்னோட்டம் 1939 ஜூன் 1 முதல் 29 வரை ஃபிஷர் கேலரியில் நடந்தது. இந்த ஏலம் ஜூன் 30,1939 அன்று லூசெர்ன் ஏரியின் கரையில் உள்ள கிராண்ட் ஹோட்டல் நேஷனலில் நடைபெற்றது. ஏலத்தின் மொழிகள் ஜெர்மன், பிரெஞ்சு, ஆங்கிலம் மற்றும் நாணயம் சுவிஸ் பிராங்குகள் ஆகும். கேலரியின் உரிமையாளரான தியோடர் ஃபிஷர், ஒரு பரந்த சர்வதேச வலையமைப்பைக் கொண்ட சுவிட்சர்லாந்தின் ஜென்டைல் கலை வியாபாரி என்பதால் பொருத்தமான ஏலக்காரராகக் கருதப்பட்டார். ஏலத்தில் ஏலம் எடுத்தவர்கள் சுவிட்சர்லாந்து, அமெரிக்கா, பெல்ஜியம், பிரான்ஸ், கிரேட் பிரிட்டன் மற்றும் ஸ்வீடன் ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த பல முக்கிய கலை சேகரிப்பாளர்கள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்களின் பிரதிநிதிகள் ஆவர். அமெரிக்காவைத் தவிர, பெல்ஜியம் மற்றும் சுவிஸ் பிரதிநிதிகள் இந்த ஏலத்தில் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தனர். நியூயார்க்கில் உள்ள நவீன கலை அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநரான ஆல்ஃபிரட் பார், நியூயார்க்கில் உள்ள புச்சோல்ஸ் கேலரியின் உரிமையாளரான கர்ட் வாலண்டினை, அருங்காட்சியகத்தால் வழங்கப்பட்ட நிதியுடன் மோமாவுக்காக ஏலம் எடுக்க அனுப்பினார். ஆல்ஃபிரட் ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டர் மாரிஸ் வெர்த்ஹைம், ஜோசப் புலிட்சர் ஜூனியர், பிரெஞ்சு ஓவியர் ஹென்றி மேட்டிஸின் மகன் பியர் மேட்டிஸ் மற்றும் ஜோசப் வான் ஸ்டெர்ன்பெர்க் ஆகியோருக்கு ஏலம் எடுத்தனர், ஏலத்தில் மற்ற ஏலக்காரர்களில் சிலர் பேசல் குன்ஸ்ட் மியூசியம் அதன் நவீன கலை சேகரிப்பின் அடிப்படையாக இருந்த 21 கலைப்படைப்புகளை வாங்கியது. ஓவியங்கள் இந்த ஓவியங்கள் முனிச், காசெல், எஸ்ஸென், ஹாம்பர்க், கொலோன் மற்றும் பெர்லின் ஆகிய இடங்களில் உள்ள (முன்னாள்) அருங்காட்சியகங்களில் இருந்து தோன்றியவை மற்றும் மேக்ஸ் பெக்மேன், குனோ அமியட், எரிக் ஹெக்கல், வின்சென்ட் வான் கோக், லவிஸ் கொரிந்த், பப்லோ பிக்காசோ மற்றும் பால் காகுவின் உள்ளிட்ட ஓவியர்களால் உருவாக்கப்பட்டவை. எர்ன்ஸ்ட் பார்லாக்கின் பல சிற்பங்கள், அலெக்ஸாண்டர் ஆர்க்கிபென்கோவின் ஒன்று, ஓட்டோ டிக்ஸின் ஒன்று, வில்ஹெல்ம் லெஹம்ப்ரூக்கின் மூன்று சிற்பங்கள் மற்றும் எவால்ட் மாத்தாரேவின் இரண்டு சிற்பங்களும் ஏலம் விடப்பட்டன. ஆல்ஃபிரட் ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டர் 170,000 சுவிஸ் ஃபிராங்குகளுக்கு வின்சென்ட் வான் கோவின் சுய உருவப்படத்தை ஏலத்தில் வாங்கினார். பெல்ஜிய தூதுக்குழுவால் 15 ஓவியங்களைப் பெற முடிந்தது. மார்க் சாகலின் ப்ளூ ஹவுஸ், லோவிஸ் கொரிந்தின் ஜார்ஜ் பிராண்டஸின் உருவப்படம், கடற்கரையில் உள்ள ஆஸ்கர் கோகோஷ்காஸின் டிரான்ஸ் பிளேயர் மற்றும் மேக்ஸ் லீபர்மேன்ஸ் ரைடர் மற்றும் பப்லோ பிக்காசோவின் இரண்டு ஓவியங்கள் ஆகியவை பெல்ஜிய தூதுக்குழுவால் வாங்கப்பட்டவற்றில் அடங்கும். இந்த ஓவியங்கள் பெல்ஜியத்தின் லீஜில் உள்ள லா போவரிக்கு மாற்றப்பட்டன. பாஸலைச் சேர்ந்த சுவிஸ் தூதுக்குழுவால் ஏழு கலைஞர்களின் எட்டு ஓவியங்களைப் பெற முடிந்தது, அவற்றில் ஓட்டோ டிக்ஸ் எழுதிய தி பேரண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்ட்டிஸ்ட், பவுலா மோடர்சன்-பெக்கர் எழுதிய சுய உருவப்படம், மார்க் சாகல் எழுதிய இரண்டு ஓவியங்கள் அல்லது ஆண்ட்ரே டெரைன் எழுதிய ஜன்னலிலிருந்து பார்வை ஆகியவை அடங்கும். நாற்பது ஏலதாரர்கள் வெற்றி பெற்றனர், ஆனால் ஒவ்வொரு கலைப்படைப்பும் வாங்குபவரைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. வருவாய் இந்த ஏலம் நாஜிக்கள் எதிர்பார்த்த நிதி வெற்றியைப் பெறவில்லை. 10 சதவீத கலைப்படைப்புகள் மட்டுமே மதிப்பிடப்பட்ட தொகையை விட அதிகமாக விற்கப்பட்டன. வருவாய் 500,000 சுவிஸ் ஃபிராங்குகளுக்கு சற்று அதிகமாக இருந்தது, இது அந்த நேரத்தில் சுமார் $115,000 என்ற மிதமான தொகையாக இருந்தது. இந்த வருவாய் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் உள்ள ஒரு வங்கிக் கணக்கில் டெபாசிட் செய்யப்பட்டது, அங்கு நாஜிக்கள் அதை அணுக முடிந்தது. ஏலத்தைத் தொடர்ந்து, பிஷ்ஷர் மீதமுள்ள படைப்புகளை விற்க முயன்றார், ஆனால் வெற்றி பெறவில்லை. இரண்டாவது ஏலம் விவாதத்தில் இருந்தது, ஆனால் அது ஒருபோதும் செயல்படவில்லை. ஏலத்தைத் தொடர்ந்து பிஷ்ஷர் ஒப்பந்தத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளபடி மீதமுள்ள ஓவியங்களை ஜெர்மனிக்கு திருப்பித் தரவில்லை. அவர் சில படைப்புகளை விற்பனை செய்து வந்தார், அவற்றில் மிக முக்கியமான ஓவியம் பப்லோ பிக்காசோவின் பெண் அப்சிந்த் டிரிங்கர் ஆகும். குன்ஸ்தல்லே ஹாம்பர்க்கிற்கு ஓவியத்தின் அசல் உரிமையாளருக்கும் நன்கொடையாளருக்கும் இடையிலான சட்ட தகராறு காரணமாக இது ஏலத்தில் இருந்து நிறுத்தப்பட்டது. இந்த ஓவியம் 1941 இல் விற்கப்பட்டது. 1939 ஆம் ஆண்டில் அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குனர் ஜார்ஜ் ஷ்மிட் ஆவார். ஏப்ரல் 1939 இல் கேலரி ஃபிஷரிடமிருந்து ஏலப் பட்டியலை ஷ்மிட் பெற்றார், அதைத் தொடர்ந்து அருங்காட்சியகம் ஏலம் நடைபெறுவதற்கு முன்பு சீரழிந்த கலைகளின் ஓவியங்களை வாங்குவதற்கான பேச்சுவார்த்தைகளைத் தொடங்கியது. ஆஸ்கார் கோகோஷ்காவின் தி ப்ரைட் ஆஃப் தி விண்ட், லோவிஸ் கொரிந்தின் ஈக்சே ஹோமோ மற்றும் ஃபிரான்ஸ் மார்க்கின் தி ஃபேட் ஆஃப் தி அனிமல்ஸ் போன்ற பல ஓவியங்களை ஷ்மிட் வாங்க முடிந்தது. 1939 ஜூன் நடுப்பகுதியில் இந்த கொள்முதலுக்கு எதிராக பிஷ்ஷர் தோல்வியுற்றார். கேலரியில் ஏலம் விடப்பட்ட சில ஓவியங்கள் பின்வருமாறுஃ குறிப்புகள் நூலியல் 1939 ஆம் ஆண்டு ஜெர்மன் கலை கலை ஏலத்தில் ஏலத்தின் வரலாறு