The White Book
தி ஒயிட் புக் என்பது கொரிய நாவலாசிரியர் ஹான் காங் எழுதிய 2016 நாவல் ஆகும், இது 2018 மேன் புக்கர் சர்வதேச பரிசுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. டெபோரா ஸ்மித்தின் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு முதன்முதலில் போர்ட்டோபெல்லோ புக்ஸால் 2017 இல் வெளியிடப்பட்டது. இந்த அமைப்பு இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய போலந்தின் வார்சாவில் உள்ளது. இந்த புத்தகம் "பிறந்த இரண்டு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு இறந்த பெயரிடப்படாத கதை சொல்பவரின் குழந்தை சகோதரியின் மரணம் குறித்த ஒரு துண்டு துண்டான சுயசரிதை தியானம்" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த நாவல் மனித ஆவியின் துக்கம், இழப்பு மற்றும் பலவீனமான தன்மை பற்றி விவாதிக்க வழக்கத்திற்கு மாறான கதை மற்றும் வெள்ளை நிறத்தில் குறுகிய தியானங்களைப் பயன்படுத்துகிறது. அரிசி, சர்க்கரை க்யூப்ஸ் மற்றும் தாய்ப்பால் உட்பட மொத்தம் 65 வெள்ளை பொருட்களை புத்தகத்தில் காங் விவரிக்கிறார். முக்கிய வெள்ளை பொருள்கள் பட்டியலிடும் பட்டைகள் புதிதாகப் பிறந்த கவுன் உப்பு பனி நிலவு அரிசி அலைகள் யூலன் வெள்ளை பறவை "வெற்று காகித வெள்ளை நாய் வெள்ளை முடி ஷ்ரவுட் மொழிபெயர்ப்பு காங், ஹான். வெள்ளை புத்தகம். ஸ்மித், டெபோரா மொழிபெயர்த்தார். போர்டோபெல்லோ புத்தகங்கள். ISBN 978-0-525-57306-7 குறிப்புகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தென் கொரிய நாவல்கள் 2016 நாவல்கள் புனைகதையில் துக்கம் போர்ட்டோபெல்லோ புத்தகங்கள் பின்நவீனத்துவ நாவல்கள்