Murray Sanders
முர்ரே ஜொனாதன் சாண்டர்ஸ் (ஏப்ரல் 11,1910-ஜூன் 29,1987) ஒரு அமெரிக்க மருத்துவர் மற்றும் இராணுவ அதிகாரி ஆவார், அவர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அமெரிக்க இராணுவத்தின் உயிரியல் போர் திட்டத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் ஜப்பானிய போர்க்குற்றங்களை அமெரிக்க மறைப்பதில் பெரிதும் ஈடுபட்டார், அமெரிக்க அதிகாரியாக இருந்ததால், பிரபலமற்ற ஜப்பானிய பிரிவு 731 இரசாயன போர் ஆராய்ச்சி பிரிவின் உறுப்பினர்களுக்கு சட்டபூர்வமான நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வழங்க ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தரை சமாதானப்படுத்தினார், அந்த பிரிவின் நெறிமுறையற்ற மனித பரிசோதனையின் நடைமுறை இருந்தபோதிலும். அமியோட்ரோபிக் பக்கவாட்டு ஸ்க்லெரோசிஸ் (ஏ. எல். எஸ்) நோய்க்கு சாத்தியமான சிகிச்சையை வகுப்பதில் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக சாண்டர்ஸ் 1966 இல் மருத்துவத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். கண்ணின் வைரஸ் நோய்த்தொற்றான அடினோவைரல் கெராடோகான்ஜுன்டிவிடிஸை முதன்முதலில் அடையாளம் கண்டவர் இவர்தான். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி முர்ரே சாண்டர்ஸ் ஏப்ரல் 11,1910 அன்று மாசசூசெட்ஸின் செல்சியாவில் பிறந்தார். அவர் டஃப்ட்ஸ் பல்கலைக்கழகம் மற்றும் ரஷ் மருத்துவக் கல்லூரியில் நுண்ணுயிரியல் பயின்றார், 1931 ஆம் ஆண்டில் இந்த துறையில் எம். டி பட்டம் பெற்றார். சாண்டர்ஸ் கொலம்பியா பல்கலைக்கழகத்தில் மேலும் பயிற்சியைப் பெற்றார், இறுதியில் அதன் மருத்துவர்கள் மற்றும் அறுவை சிகிச்சைக் கல்லூரியில் நுண்ணுயிரியல் பேராசிரியராக ஆனார், அங்கு அவர் போலியோ ஆராய்ச்சியில் ஈடுபட்டார். சாண்டர்ஸ் 1943 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டார் மற்றும் ஃபோர்ட் டெட்ரிக்கில் நிறுத்தப்பட்டார், அங்கு அவர் இராணுவத்தின் ஆராய்ச்சி மற்றும் உயிரியல் ஆயுதங்களின் வளர்ச்சியில் ஈடுபட்டார். சாண்டர்ஸ் டெட்ரிக்கில் பல வகைப்படுத்தப்பட்ட சோதனைகள் மற்றும் விசாரணைகளை நிகழ்த்தினார், அவற்றில் சில பேரழிவு விளைவுகளை ஏற்படுத்தின; புருசெல்லோசிஸ் மற்றும் துலரேமியா சம்பந்தப்பட்ட சோதனைகளின் போது, சாண்டர்ஸ் குழுவில் உள்ள பல விஞ்ஞானிகள் வைரஸால் நோய்வாய்ப்பட்டனர். சாண்டர்ஸின் கூற்றுப்படி, "பணியிடத்தில் உயிரிழப்புகள்" இருந்தன, மேலும் அவரது குழுவின் ஒரு பரிசோதனையின் விளைவாக பென்சில்வேனியா கவர்னர் கிஃபோர்ட் பின்சோட்டின் பேரனான குழந்தை கிஃபோர்ட் பின்சோட் III இறந்தார். சாண்டர்ஸ் தனது பேரனின் நிலை குறித்து மூத்த பின்சாட்டிற்குத் தெரிவித்த பிறகு, உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி ஹ்யூகோ பிளாக் கலந்து கொண்ட ஒரு கூட்டத்தில், சாண்டர்ஸ் 48 மணி நேரம் வீட்டுக் காவலில் வைக்கப்பட்டார். டெட்ரிக்கில் தனது சோதனைகளுக்கு மேலதிகமாக, சாண்டர்ஸ் ஒரு ஜெர்மன் முகவருக்கு ஸ்டேஃபிளோகோக்கஸ் விஷம் கொடுத்ததற்கு காரணமாக இருந்தார், மேலும் போடுலிஸம் உட்செலுத்தப்பட்ட உயிரியல் ஆயுதங்களைப் பயன்படுத்த முன்மொழிந்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில், மொன்டானாவின் புட்டே அருகே ஒரு ஜப்பானிய பலூன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, சாண்டர்ஸ் ஒரு விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கினார், இது பசிபிக் கடற்கரையில் உள்ள இலக்குகள் மீது ஆந்த்ராக்ஸ் உட்செலுத்தப்பட்ட குண்டுகளை வீசுவதன் மூலம் ஜப்பானியப் பேரரசு அமெரிக்காவின் மீது உயிரியல் போரை நடத்த திட்டமிட்டுள்ளது என்று முடிவு செய்தது. யூனிட் 731 சாண்டர்ஸுக்கு நோய் எதிர்ப்பு சக்தி வழங்குவது 1944 முதல் ஜப்பானின் உயிரியல் போர் திட்டம் குறித்து அறிந்திருந்தது, மஞ்சூரியாவில் ஜப்பானிய துருப்புக்களால் கிணறுகள் விஷம் குடித்ததாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது. ஜப்பான் சரணடைந்ததைத் தொடர்ந்து, அதைத் தொடர்ந்து நடந்த நேச நாடுகளின் ஆக்கிரமிப்பைத் தொடர்ந்து, ஜப்பானின் உயிரியல் போர் நடவடிக்கைகள் குறித்த விசாரணைக்கு தலைமை தாங்க ஜெனரல் டக்ளஸ் மேக்ஆர்தர் சாண்டர்ஸைத் தேர்ந்தெடுத்தார். சாண்டர்ஸ் ஸ்டர்ஜெஸ் என்ற கப்பலில் ஜப்பானுக்குச் சென்று, செப்டம்பர் 1945 இல் யோகோஹாமாவை அடைந்தார். சாண்டர்ஸ் நேர்காணல் செய்த முதல் ஜப்பானிய விஞ்ஞானிகளில் ஒருவரான ரியோச்சி நைட்டோ, ஆரம்பத்தில் நெறிமுறையற்ற மனித பரிசோதனையை நடத்தியதாக எந்தவொரு குற்றச்சாட்டையும் மறுத்தார், ஜப்பானிய இராணுவம் தற்காப்பு ஆராய்ச்சியில் மட்டுமே ஈடுபட்டதாகவும், மனிதர்கள் மீது பரிசோதனை செய்வது "தெளிவாக மனிதகுலத்திற்கு எதிரானது" என்றும் கூறினார். அந்த நேரத்தில் சாண்டர்ஸுக்கு தெரியாது என்றாலும், நைட்டோ அமெரிக்கர்களுடனான தனது விவாதங்களின் முன்னேற்றம் குறித்து ஜப்பானிய அதிகாரிகளுடன் ரகசியமாக கலந்துரையாடினார். நைட்டோ மற்றும் பிற விஞ்ஞானிகளை சோவியத் யூனியனிடம் ஒப்படைக்க சாண்டர்ஸ் அச்சுறுத்திய பின்னர், தலைமை விஞ்ஞானி ஷிரோ இஷி சாண்டர்ஸுக்கு ஒரு கையெழுத்துப் பிரதியை அனுப்ப ஒப்புக்கொண்டார், இது ஹார்பின் தலைமையகத்தில் இருந்தபோது அவர்களின் செயல்பாடுகளை விவரிக்கிறது. சாண்டர்ஸின் கூற்றுப்படி, கையெழுத்துப் பிரதிகளில் மனித பரிசோதனையின் தெளிவான சான்றுகள் இருந்தன, இருப்பினும் இந்த சான்றுகள் மேக்ஆர்தருக்கு அவர் அளித்த இறுதி அறிக்கைகளில் இருந்து நீக்கப்பட்டன. யூனிட் 731 இல் சம்பந்தப்பட்டவர்கள் வழங்கிய தரவை மதிப்பாய்வு செய்த பிறகு, சாண்டர்ஸ் கண்டுபிடிப்புகளை மேக்ஆர்தரிடம் முன்வைத்தார், தரவு சோவியத் கைகளில் முடிவடையக் கூடாத மதிப்புமிக்க தகவல்களைக் கொண்டிருப்பதாக தான் நம்புவதாகக் கூறினார். போர்க்குற்றங்களுக்காக சோவியத்துகளால் வழக்குத் தொடரப்படுவதைத் தவிர்ப்பதற்காக மருத்துவர்கள் தங்கள் தலைமையகத்திலிருந்து தப்பி ஓடிவிட்டனர் என்பதை அறிந்த சாண்டர்ஸ், எந்தவொரு போர்க்குற்றக் குற்றச்சாட்டுக்கும் எதிராக சட்டப்பூர்வ விலக்கு பெற்ற மருத்துவர்களுக்கு அவர்களின் தரவுகளுக்கு ஈடாக மாக்ஆர்தர் வழங்க வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார், "[உயிர் ஆயுதங்களில்] சம்பந்தப்பட்ட எவரும் போர்க் குற்றவாளிகளாக வழக்குத் தொடரப்பட மாட்டார்கள் என்று நைட்டோவுக்கு நாங்கள் உறுதியளிக்க வேண்டும் என்பதே எனது பரிந்துரை" என்று கூறினார். மேக்ஆர்தர் சாண்டர்ஸின் முன்மொழிவுடன் உடன்பட்டார், தரவு "அமெரிக்காவிற்கு கிட்டத்தட்ட கணக்கிட முடியாதது மற்றும் நம்பமுடியாத அளவிற்கு மதிப்புமிக்கது" என்று நம்பினார், மேலும் யூனிட்டின் மருத்துவர்கள் அமெரிக்கர்களுடன் மட்டுமே தங்கள் தரவைப் பரிமாறிக்கொள்ளும் வரை வழக்குத் தொடரப்படுவதிலிருந்து நோய் எதிர்ப்பு சக்தியை வழங்க ஒப்புக்கொண்டார். மேலும், எந்தவொரு மனித பரிசோதனைகளையும் பற்றி "அமைதியாக இருங்கள்" என்று சாண்டர்ஸை மேக்ஆர்தர் வலியுறுத்தினார். விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, யூனிட் 731 இன் கண்டுபிடிப்புகள் குறித்து அதிகாரிகளுக்கு சொற்பொழிவு செய்ய சாண்டர்ஸ் இஷியை ஃபோர்ட் டெட்ரிக்கிற்கு அழைத்தார். "உண்மையான உயிரியல் போர் முகவர்களைக் கண்டறிந்து மதிப்பீடு செய்வதற்கான ஆய்வக முறைகளின் வளர்ச்சி, பரிபூரணம் மற்றும் தரப்படுத்தல்" ஆகியவற்றில் அவரது முயற்சிகளுக்காக அவருக்கு லெஜியன் ஆஃப் மெரிட் வழங்கப்பட்டது. யூனிட் 731 இன் உறுப்பினர்கள் செய்த அட்டூழியங்கள் இருந்தபோதிலும் அவர்களுக்கு பொது மன்னிப்பு வழங்குவதற்கான அவரது முன்மொழிவுக்காக சாண்டர்ஸ் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். டோக்கியோ போர்க் குற்றங்கள் தீர்ப்பாயம் பல ஜப்பானிய போர்க் குற்றவாளிகள் மீது வழக்குத் தொடரத் தவறியது குறித்து அவர் பின்னர் அமெரிக்க காங்கிரஸ் முன் சாட்சியமளித்தார். சாண்டர்ஸ் பத்திரிகை நேர்காணல்களில் தனது முடிவை ஆதரித்தார், அவர் இஷி மற்றும் அவரது துணை அதிகாரிகளால் "ஏமாற்றப்பட்டார்" மற்றும் முறியடிக்கப்பட்டார் என்று கூறினார். அந்த நேரத்தில் யூனிட் 731 இன் மனித சோதனைகளின் விவரங்கள் குறித்து தனக்கு எந்த அறிவும் இல்லை என்று அவர் தொடர்ந்து மறுத்தார், தனக்குத் தெரிந்திருந்தால் "துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக இருப்பதில் மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருந்திருப்பேன்" என்று கூறினார். வரலாற்றாசிரியர் ஷெல்டன் ஹாரிஸும் சாண்டர்ஸைப் பாதுகாத்தார், அவரை "லட்சியமான ஆனால் அப்பாவியானவர்" என்று அழைத்தார், மேலும் அவர் "இஷி மற்றும் பிறருக்குச் செல்லும் பாதையை தவறவிட்டார்" என்றும் கூறினார். ஜப்பானில் இருந்தபோது, சாண்டர்ஸ் கடுமையான காசநோயால் பாதிக்கப்பட்டு, மீண்டும் ஃபோர்ட் டெட்ரிக்கிற்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் குணமடைந்ததைத் தொடர்ந்து 1949 ஆம் ஆண்டில் இராணுவத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டு, மியாமி பல்கலைக்கழகத்தில் மருத்துவ ஆராய்ச்சித் துறையின் தலைவரானார், இந்த பதவியை அவர் 1958 வரை வகித்தார். மியாமியின் வெரைட்டி குழந்தைகள் மருத்துவமனையின் நிறுவனர்களில் ஒருவரான இவர், புளோரிடா அட்லாண்டிக் பல்கலைக்கழகத்தில் உயிரியல் அறிவியலின் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். ஆரியோமைசின் வளர்ச்சியில் அவர் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக டேட் கவுண்டி சிறந்த குடியுரிமை விருதைப் பெற்றார். மியாமி பல்கலைக்கழகத்தில் பணிபுரிந்த காலத்தில், சாண்டர்ஸ் பாம்பு விஷத்தில் உள்ள ஜூடாக்ஸின்களிலிருந்து பெறப்பட்ட "மாற்றியமைக்கப்பட்ட நியூரோடாக்சின்" (எம்என்டி) என்று அவர் அழைத்ததைப் பயன்படுத்தி அமியோட்ரோபிக் பக்கவாட்டு ஸ்க்லெரோசிஸ் (ஏஎல்எஸ்) க்கு ஒரு சாத்தியமான சிகிச்சையை முன்மொழிந்தார். சாண்டர்ஸ் 1966 ஆம் ஆண்டில் அவரது முயற்சிகளுக்காக மருத்துவத்திற்கான நோபல் பரிசுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டாலும், அவரது சிகிச்சை பின்னர் பல மருத்துவர்களால் பயனற்றது என்று விமர்சிக்கப்பட்டது; 1980 ஆம் ஆண்டு மருத்துவர்கள் விக்டர் ரிவேரா, மார்ட்டின் கிராபோயிஸ் மற்றும் வில்லியம் டீட்டன் ஆகியோரால் நடத்தப்பட்ட ஆய்வில் சாண்டர்ஸ் சிகிச்சையில் "மருத்துவ செயல்திறன் இல்லாதது" மற்றும் "ALS நோயாளிகளுக்கு மாற்றியமைக்கப்பட்ட பாம்பு விஷத்தை வழங்குவதன் மூலம் எந்த நன்மையும் இல்லை" என்று கண்டறியப்பட்டது. சாண்டர்ஸ் 1973 ஆம் ஆண்டில் புளோரிடாவின் போகா ரேட்டனில் சாண்டர்ஸ் மருத்துவ ஆராய்ச்சி அறக்கட்டளையை (எஸ். எம். ஆர். எஃப்) தொடங்கினார், அதில் அவர் 1983 இல் மருத்துவ ஆராய்ச்சியில் இருந்து ஓய்வு பெறும் வரை ஏஎல்எஸ் நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சை அளித்தார். போலியோவுக்கு சாத்தியமான தீர்வாக ஹவானாவில் சோதனை பாடங்களில் எம்என்டி சிகிச்சையையும் சாண்டர்ஸ் நிர்வகிப்பார். கண்ணின் வைரஸ் நோய்த்தொற்றான அடினோவைரல் கெராடோகொன்ஜங்க்டிவிடிஸை அடையாளம் கண்டு பரிசோதித்த முதல் விஞ்ஞானிகளில் சாண்டர்ஸ் ஒருவராவார். அவர் வைரஸைப் பரிசோதிப்பதற்கான ஒரு சோதனை பொருளாக தன்னைப் பயன்படுத்தினார், இதன் விளைவாக அவரது வலது கண்ணில் படிப்படியாக பார்வை இழப்பு ஏற்பட்டது. இதன் விளைவாக, இந்த நிலை முறைசாரா முறையில் சாண்டர்ஸ் நோய் என்று அறியப்பட்டது; இருப்பினும், இந்த சொல் இனி கண் மருத்துவர்களால் பயன்படுத்தப்படுவதில்லை. சாண்டர்ஸ் தனது வாழ்நாளின் இறுதியில் பார்கின்சன் நோயால் அவதிப்பட்டார். அவர் ஜூன் 29,1987 அன்று புளோரிடாவின் டெல்ரே கடற்கரையில் உள்ள தனது வீட்டில் தனது 77 வயதில் காலமானார். அவர் ஆர்லிங்டன் தேசிய கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1910 பிறப்புகள் 1987 இறப்புகள்