Russian Kyiv convoy
ரஷ்ய கீவ் கான்வாய் என்பது 2022 ஆம் ஆண்டு உக்ரேனில் ரஷ்ய படையெடுப்பில் ஈடுபட்ட கீவ் ஒப்லாஸ்டில் இருந்து ஹோஸ்டோமெல் வழியாக இவான்கிவ் வரை நீண்டிருக்கும் ரஷ்ய இராணுவ வாகனங்களின் ஒரு பெரிய நெடுவரிசையாகும். ஆரம்பத்தில் கீவை அச்சுறுத்தியதற்காக இது குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பின்னர் தெளிவற்ற காரணங்களால் நிறுத்தப்பட்டது. அதிக எண்ணிக்கையிலான வீரர்கள் மற்றும் வாகனங்களுக்கு எரிபொருள் மற்றும் உணவு பற்றாக்குறை பிரச்சினைகள் இருந்திருக்கலாம் என்றும், உக்ரேனிய இராணுவத்தின் தாக்குதல்களால் தாமதமாகி இருக்கலாம் என்றும் வர்ணனையாளர்கள் பரிந்துரைத்துள்ளனர். ஏப்ரல் 2,2022 அன்று கீவ் மாகாணம் முழுவதும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறியதை அடுத்து உக்ரேனிய பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தால் ரஷ்ய துருப்புக்களில் இருந்து விடுபட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு, அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை கான்வாய் "உண்மையில் தங்கள் பணியை ஒருபோதும் நிறைவேற்றவில்லை" என்று கூறியது. 4 மார்ச் 2022 அன்று தி எகனாமிஸ்ட் மெதுவான வேகம் மற்றும் ஒழுங்கற்ற இராணுவ உருவாக்கம் பொதுவாக போரில் ரஷ்யாவின் பிரச்சினைகளின் பிரதிநிதி என்று அறிவித்தது. பின்னணி 3 நாள் போர் திட்டம் ரஷ்யா கீவை விரைவாக கைப்பற்றி உக்ரேனிய அரசாங்கத்தை அகற்றி, ரஷ்ய சார்பு அரசாங்கத்தை நிறுவ அனுமதித்ததாக கூறப்படுகிறது. ரஷ்யா பெலாரஸில் ஒரு பெரிய படையை நிலைநிறுத்தியது, இது எல்லையைத் தாண்டி உக்ரைனின் வடக்கே படையெடுத்தது, அதே நேரத்தில் மற்ற படைகள் தெற்கில் டோன்பாஸ், லுஹான்ஸ்க் மற்றும் கிரிமியாவிலிருந்து தாக்கின. அப்சர்வேஷன்ஸ் மூவ்மெண்ட்ஸ் மேக்ஸார் டெக்னாலஜிஸ் முதன்முதலில் 28 பிப்ரவரி 2022 திங்கள் அன்று செயற்கைக்கோள் படங்களில் கீவ் கான்வாயைக் கண்டறிந்தது. வாகனங்களின் நெடுவரிசை பெலாரஸிலிருந்து உக்ரைனுக்குள் நுழைந்து பிரைபிர்ஸ்க் வழியாக தெற்கே நகர்ந்தது, பின்னர் இவான்கிவ் வழியாக நகர்ந்தது. கீவ்வை முற்றுகையிட்டு அச்சுறுத்தும் நோக்கத்துடன் திட்டமிடப்பட்ட கீவ் போருக்கான தயாரிப்பின் ஒரு பகுதியாக, கான்வாய் உக்ரேனின் தலைநகரான கீவ் நோக்கிச் சென்றதாகத் தெரிகிறது. இருப்பினும், இங்கிலாந்து பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் 7 மார்ச் 2022 உளவுத்துறை புதுப்பிப்பின் படி, "கீவ் மீது முன்னேறும் பெரிய ரஷ்ய நெடுவரிசையின் முக்கிய அமைப்பு நகரத்தின் மையத்திலிருந்து 30 கி. மீ. க்கு மேல் உள்ளது, இது கடுமையான உக்ரேனிய எதிர்ப்பு, இயந்திர முறிவு மற்றும் நெரிசலால் தாமதமானது". மார்ச் 1 ஆம் தேதிக்குள், அது நகரின் மையத்திலிருந்து வந்ததாகவும், பின்னர் அது கீவுக்கு வெளியே 25 முதல் 30 கிலோமீட்டர் தொலைவில் நிறுத்தப்பட்டதாகவும் டைம் தெரிவித்துள்ளது. அமைப்பு மற்றும் அளவு மார்ச் 2 அன்று, கான்வாய் 15,000 துருப்புக்களை வைத்திருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டது. இந்த அமைப்பு பல்வேறு வகையான இராணுவ வாகனங்களால் ஆனது, இது செயற்கைக்கோள் காட்சிகள் சாலையின் பரந்த பிரிவுகளில் மூன்று வாகனங்கள் நிறுத்தப்பட்டிருப்பதைக் காட்டுகிறது. இந்த கான்வாய் அதன் அளவுக்காக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, சுமார் நீண்டு உள்ளது. கான்வாய் செயற்கைக்கோள் புகைப்படங்கள் நெடுவரிசை ரஷ்ய விநியோக லாரிகள், துருப்புக்கள், ஆயுதங்கள் மற்றும் பீரங்கிகளால் ஆனது என்பதைக் குறிக்கிறது. ராய்ட்டர்ஸ் கான்வாய் அளவை திருத்தியது, இது முன்பு கருதப்பட்டதை விட பெரியது என்று மதிப்பிட்டது, நீண்ட காலமாக, தி இன்டிபென்டன்ட் அதன் ஆரம்ப அளவு மதிப்பீட்டில் இருந்து மார்ச் 1 ஆம் தேதிக்குள் நீண்டதாக வளர்ந்ததாக மதிப்பிட்டது. காற்றோட்டம் நடமாடும் விமான எதிர்ப்பு அமைப்புகளால் பாதுகாக்கப்பட்டது. இவை எவ்வளவு பயனுள்ளதாக இருந்தன என்பது தெரியவில்லை, ஏனென்றால் மற்ற இடங்களில், உக்ரேனிய பேக்கர் பேய்ராக்டர் டிபி 2 ட்ரோன்கள் வெற்றிகரமாக தாக்கி "மூன்று [ரஷ்ய] எஸ்ஏஎம் ஏவுகணை அமைப்புகள் மற்றும் நான்கு 152 மிமீ பீரங்கி துண்டுகள், 10 க்கும் மேற்பட்ட லாரிகள் மற்றும் பல டாங்கிகளுடன் அழித்தன" மார்ச் 1 க்குள். துருக்கியால் தயாரிக்கப்பட்ட TB2 ட்ரோன்களின் செயல்திறன் ஓரளவு போரின் தொடக்க கட்டத்தில் வான் மேலாதிக்கத்தை அடைய ரஷ்யாவின் தோல்விக்கும், அதே போல் மோசமான ரஷ்ய ஒருங்கிணைப்பு மற்றும் தகவல்தொடர்புகளுக்கும் காரணமாகும். எனவே உக்ரேனிய தளபதிகள் கான்வாய்க்கு எதிராக அவற்றைப் பயன்படுத்துவதைக் கருத்தில் கொண்டனர், ஆனால் அவர்களிடம் ஒப்பீட்டளவில் பயன்படுத்தக்கூடிய டிபி 2 ட்ரோன்கள் குறைவாக இருந்தன, அவற்றை திறம்பட இயக்க சில இராணுவ வீரர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்பட்டது, மேலும் ரஷ்யப் படைகளால் அவற்றைக் கண்காணிக்கவும் அவற்றின் ரேடியோ உமிழ்வுகள் மூலம் சுட்டு வீழ்த்தவும் முடியும். மேலும், மார்ச் 3 ஆம் தேதிக்குள், விமான ஆராய்ச்சியாளர் ஜஸ்டின் ப்ரோங்க், ரஷ்யப் படைகள் நெடுவரிசையைச் சுற்றி உட்பட அதிக வான் பாதுகாப்பு அமைப்புகளை முன்னோக்கி நகர்த்தியதாகத் தெரிகிறது என்று கூறினார். பெலாரஷ்ய-உக்ரேனிய எல்லையில் எஸ்-400 ஏவுகணை அமைப்புகளின் எல்லைக்குள் இருந்ததால், கான்வாய் இவ்வாறு 'உக்ரேனிய விமானப்படைக்கு மிகவும் கடினமான இலக்காக' மாறிவிட்டது என்று ப்ரோங்க் வாதிட்டார், கான்வாய் மீது எந்தவொரு வழக்கமான குழு விமானத் தாக்குதல்களையும் தவிர்த்து (ஒருவேளை மிகக் குறைந்த அளவிலான பறக்கும், காட்சி-இலக்கு நடவடிக்கைகளைத் தவிர). ஸ்டால் கான்வாய் போரில் 8 நாட்கள் நிறுத்தப்பட்டது, கீவ் நகரத்தின் மையத்திலிருந்து தோராயமாக 7 மார்ச் 2022 நிலவரப்படி, அமெரிக்க பாதுகாப்பு அதிகாரிகளின் கூற்றுப்படி, சில நாட்களாக நெடுவரிசை நகரவில்லை. செயலிழப்புக்கான காரணங்கள் கான்வாய் ஏன் நிறுத்தப்பட்டது என்பது குறித்து நிறைய விவாதங்கள் நடந்துள்ளன. மார்ச் 7 ஆம் தேதிக்குள், அது "கடுமையான உக்ரேனிய எதிர்ப்பு, இயந்திர முறிவு மற்றும் நெரிசலால் தாமதமானது" என்று இங்கிலாந்து பாதுகாப்பு அமைச்சகம் குறிப்பிட்டது. இந்த பத்தி மூன்று நாட்களில் சிறிய முன்னேற்றத்தை அடைந்துள்ளது ". எரிபொருள் மற்றும் உணவு பற்றாக்குறைஃ எரிபொருள் மற்றும் உணவு பற்றாக்குறை காரணமாக கான்வாய் நிறுத்தப்பட்டது என்று பல வர்ணனைகள் கூறுகின்றன. பரந்த மோதலில், எரிபொருள் மற்றும் விநியோக பிரச்சினைகள் வெளிப்படையாக உள்ளன, லாரிகள் மற்றும் வாகனங்கள் எரிபொருளை விட்டு வெளியேறுகின்றன, இதனால் அவை கைவிடப்படுகின்றன. சில சந்தர்ப்பங்களில், ரஷ்ய வீரர்கள் உள்ளூர் உக்ரேனியர்களிடம் தங்கள் வாகனங்களுக்கு உணவு அல்லது எரிபொருளைக் கேட்டனர். வானிலை, நிலப்பரப்பு மற்றும் நெரிசல்ஃ வாகனங்கள் சேற்றில் சிக்கி, போக்குவரத்து நெரிசலைத் தூண்டின என்று பிற ஊடகங்கள் தெரிவிக்கின்றன. ரஷ்ய வாகனங்கள் சேற்று அல்லது நெரிசலான நிலப்பரப்பில் பயணிக்க முடியாததற்கு பல எடுத்துக்காட்டுகள் உள்ளன. இந்த வழக்கில், அந்த ஆண்டு லேசான குளிர்காலம் காரணமாக நிலப்பரப்பு உறைந்ததாகத் தெரியவில்லை. ரஷ்ய வீரர்கள் சேற்றில் சிக்கிய பின்னர் கைவிட்ட கனரக வாகனங்களின் படங்கள் சமூக ஊடகங்களில் பரவலாக வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த பிரச்சினை குறிப்பாக வடக்கு உக்ரைனில் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, வசந்த காலத்தில் பருவகால உருகலான ரஸ்புடிட்சா அதிக பகுதிகளில் பிடிப்பதால் மோசமடைந்தது. உக்ரேனிய தாக்குதல்கள்ஃ உக்ரைனிய இராணுவத்தின் தாக்குதல்களின் விளைவாக கான்வாய் நிறுத்தப்பட்டதாக மற்றவர்கள் பரிந்துரைத்துள்ளனர், இருப்பினும் இது குறித்து சரிபார்க்கப்பட்ட தகவல்கள் குறைவாகவே வெளியிடப்பட்டுள்ளன. இந்த நெடுவரிசை பீரங்கிகள், துருக்கியால் தயாரிக்கப்பட்ட ட்ரோன்கள் அல்லது தரையில் பதுங்கியிருந்து தாக்குதல் நடத்தியதாக கூறப்படுகிறது. மார்ச் 28 அன்று, உக்ரேனிய ட்ரோன் தாக்குதல்களால் கான்வாய் நிறுத்தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. பராமரிப்புஃ மோசமான வாகன பராமரிப்பு கான்வாய் தோல்விக்கு பங்களித்திருக்கலாம். முன்பு பென்டகன் பணியாளர் நிபுணரும் இராணுவ வரலாற்று எழுத்தாளருமான ட்ரெண்ட் டெலென்கோ மற்றும் அரசாங்க ஆலோசகரும் பொருளாதார வல்லுநருமான கார்ல் ரூத் இருவரும் பராமரிப்பு கோட்பாட்டை ஆதரித்தனர், ரஷ்ய இராணுவம் "[மண் பருவத்தில்] அவர்களை சாலைக்கு வெளியே ஆபத்தில் ஆழ்த்த முடியாது" என்றும் டெலென்கோ குறிப்பிட்டார். காத்திருத்தல்ஃ மற்ற வர்ணனைகள் கான்வாய் வெறுமனே செயல்பாடுகளின் முன்னோக்கி தளத்தை அமைக்க காத்திருக்கிறது என்று கோட்பாட்டை முன்வைத்தன. ஒட்டுமொத்த மோசமான திட்டமிடல் மற்றும் ஒழுங்கின்மைஃ உக்ரைன் படையெடுப்புக்கு ஒட்டுமொத்த ரஷ்ய ஆயத்தமின்மை, இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு ரஷ்யா இந்த அளவில் செயல்படவில்லை என்ற உண்மையுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது, தகவல்தொடர்பு சிக்கல்களுக்கு வழிவகுத்தது, மேலும் வெவ்வேறு அலகுகள் ஒன்றாக வேலை செய்ய முடியவில்லை, இதன் விளைவாக நிறுத்தம் மற்றும் கவச நெடுவரிசையின் வெளிப்படையான ஒழுங்கின்மைவு ஏற்பட்டது என்று ஜேன்ஸ் தகவல் சேவைகள் கோட்பாட்டை முன்வைத்தன. மூலோபாய பகுப்பாய்வு வர்ணனை அதன் தோற்றத்திற்குப் பிறகு விரைவில் நெடுவரிசையைப் பற்றி விவாதித்தது, இது முதலில் உக்ரைனுக்குள் நுழைந்து, தெற்கே கீவ் நோக்கிச் சென்று, பின்னர் அதை முற்றுகையிட்டு சுற்றி வளைக்கும் ஒரு நெடுவரிசை என்று கருதியது. 3 மார்ச் 2022 அன்று, சிஎன்என் முன்னாள் ஃபின்னிஷ் பாதுகாப்பு புலனாய்வு நிபுணர் மார்டி காரியை மேற்கோள் காட்டி, மூலோபாய ரீதியாக, ஸ்தம்பித்த பத்தி அதன் தற்போதைய பிரச்சாரத்திற்கு இரண்டு முக்கிய அச்சுறுத்தல்களை முன்வைத்தது. முதலாவதாக, இப்போது ஸ்தம்பித்திருக்கும் நெடுவரிசை, தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்படும் ஒரு எளிதான இலக்காக இருக்கலாம், அது இறுதியில் அதை அழிக்கக்கூடும். இரண்டாவதாக, ஸ்தம்பித்த நெடுவரிசை, அதற்குள் இருந்தவர்களுக்கு நிலைமை மோசமடைவதால், நெடுவரிசையில் இருந்தவர்களுக்கு மட்டுமல்ல, அதன் அவலநிலையைப் பற்றி கேள்விப்பட்ட பிற ரஷ்ய துருப்புக்களுக்கும் மன உறுதிப் பிரச்சினைகளை ஏற்படுத்தும். கான்வாயில் இருந்த துருப்புக்களில் பல விநியோக லாரிகள் இருந்ததாகவும், கான்வாயில் இருந்த வீரர்கள் லாரிகளில் இருந்த பொருட்களை சாப்பிட்டு உயிர் பிழைத்ததாகவும், கான்வாய் மற்ற பிரிவுகளுக்கு வழங்க விரும்பியதாகவும் சில வர்ணனைகள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளன. சிலர் அதன் வேகம் மற்றும் தளவாட சிக்கல்களை பொதுவாக போரில் ரஷ்யாவின் முயற்சிகளின் அடையாளமாக பார்த்துள்ளனர். இந்த நெடுவரிசை ஒன்று கீவ் மீது திட்டமிடப்பட்ட முற்றுகையின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, வாகனங்கள் மற்றும் துருப்புக்கள் தங்கள் நிலைகளை எடுக்கத் தூண்டப்பட்டன, அல்லது அது ஏற்கனவே அப்பகுதியில் ஈடுபட்டுள்ள துருப்புக்களுக்கு உணவு மற்றும் வெடிமருந்துகளை நிரப்புவதற்கான ஒரு விநியோகக் குழுவாக இருந்திருக்கலாம், அல்லது கீவ் மீதான தாக்குதல்களுக்கான நடவடிக்கைகளின் முன்னோக்கி தளத்தை அமைப்பதே நோக்கமாக இருந்திருக்கலாம். உக்ரேனிய ஈடுபாடுகள் லாஜிஸ்டிக் "அட்டாக் தி ஃபர்ஸ்ட்" முறையில் ஏபிசி மார்ச் 3 அன்று டாங்கி எதிர்ப்பு ஆயுதங்களுடன் தரை தாக்குதல்கள் ஏராளமான வாகனங்களை அழித்ததாக அறிவித்தது. தாக்குதல் படைகள் வேண்டுமென்றே நெடுவரிசையின் தொடக்கத்தைத் தாக்கி, வாகனங்களை அழித்து, தற்காலிக சாலைத் தடைகளை உருவாக்கின, பின்வரும் வாகனங்கள் கடந்து செல்ல முடியவில்லை என்று அது குறிப்பிட்டது. மார்ச் 11 அன்று, ஒரு மூத்த அமெரிக்க பாதுகாப்பு அதிகாரி, மேற்கத்திய நாடுகளால் வழங்கப்பட்ட தோள்பட்டை வீசப்பட்ட எஃப்ஜிஎம்-148 ஈட்டி எதிர்ப்பு டாங்கி ஏவுகணைகள் போன்ற தரையில் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் உக்ரேனியப் படைகள் பல தாக்குதல்களை நடத்தியதாகக் கூறினார். உக்ரேனிய பிரிவுகள் அதன் எதிர்பார்க்கப்பட்ட பாதையில் "பார்க்கிங் டிராம்கள், பேருந்துகள் மற்றும் பெரிய வாகனங்கள்" உட்பட பல்வேறு தடைகளையும் சாலைத் தடைகளையும் அமைத்துள்ளன. உக்ரேனிய துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் தங்கள் நிலையில் இருந்து துருப்புக்களை ஈடுபடுத்தி தனிப்பட்ட ரஷ்ய வீரர்களைக் கொன்றுள்ளனர். கான்வாயில் இருந்த உயர்மட்ட ரஷ்ய அதிகாரிகள் உக்ரேனிய துப்பாக்கி சுடுபவர்களால் கொல்லப்பட்டுள்ளனர். மார்ச் 3 அன்று, மத்திய இராணுவ மாவட்டத்தின் ஒருங்கிணைந்த ஆயுத இராணுவத்தின் துணைத் தளபதியான மேஜர் ஜெனரல் ஆண்ட்ரி சுகோவட்ஸ்கி, நிறுத்தப்பட்ட கான்வாய் முன் நோக்கிச் சென்றபோது உக்ரேனிய துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், அவர் கொல்லப்பட்ட மிக உயர்ந்த ரஷ்ய அதிகாரி ஆவார். உக்ரேனிய ஏரோரோஸ்விட்கா குழுவும் தங்கள் சொந்தமாக கட்டப்பட்ட ட்ரோன்களுக்கு உதவியது, அவற்றில் சில ஒன்றரை கிலோ வரை குண்டுகளை வீசும் திறன் கொண்டவை மற்றும் ராக்கெட் மூலம் இயக்கப்படும் டாங்கி எதிர்ப்பு கையெறி குண்டுகளை வீசும் திறன் கொண்டவை. மீண்டும் பணியமர்த்தல் மற்றும் பின்வாங்குதல் 2022 மார்ச் 11 ஆம் தேதிக்குள், சில கூறுகள் உடைந்து துப்பாக்கிச் சூடு நிலைகளில் நிறுத்தப்பட்டன. கான்வாய் பெரும்பகுதி சாலையில் இருந்தபோது, பீரங்கி உட்பட சில பகுதிகள் பிரதான நெடுவரிசையை விட்டு வெளியேறி ஹோஸ்டோமெல் அருகே நிலைகளை எடுக்கத் தொடங்கின. மற்ற பிரிவுகள் லுப்யாங்கா மற்றும் அருகிலுள்ள காடுகளில் பதவிகளை வகித்தன. மார்ச் 16 அன்று, அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை கீவுக்கு வடக்கே உள்ள ரஷ்ய கான்வாய் இன்னும் அந்த இடத்தில் சிக்கியிருப்பதாகவும், அது முன்னேறவில்லை என்றும் கூறியது-இருப்பினும் மார்ச் 31 அன்று அமெரிக்க பாதுகாப்புத் துறை அந்த நெடுவரிசை இன்னும் இருப்பதை உறுதிப்படுத்த முடியவில்லை என்றும் இறுதியில் "[t] ஏய் உண்மையில் அவர்களின் பணியை நிறைவேற்றவில்லை" என்றும் குறிப்பிட்டது. ஏப்ரல் 2,2022 அன்று, ரஷ்ய துருப்புக்கள் அப்பகுதியை விட்டு வெளியேறிய பின்னர், இராணுவப் படை நிறுத்தப்பட்ட கீவ் மாகாணம் முழுவதும் படையெடுப்பாளர்களிடமிருந்து விடுபட்டதாக உக்ரேனிய பாதுகாப்பு அமைச்சகம் அறிவித்தது. டெல்டா (சூழ்நிலை விழிப்புணர்வு அமைப்பு) குறிப்புகள் இணைப்புகள் பிப்ரவரி 2022 உக்ரைனில் நிகழ்வுகள் கீவ் ஒப்லாஸ்டின் வரலாறு மார்ச் 2022 உக்ரைனில் நிகழ்வுகள் கீவ் வடக்கு உக்ரைன் பிரச்சாரத்தின் இராணுவ வரலாறு