Salwa Mahmasani Moumina
சல்வா மஹ்மாசானி மௌமினா (அரபு மொழிஃ سلوى محمدسانی مومنا) (1908-1957) (1908-1957) ஒரு லெபனான் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர், பல்கலைக்கழக துணைத் தலைவர் மற்றும் பேராசிரியர் மற்றும் சிறுகதைகளின் எழுத்தாளர் ஆவார். அவர் பெய்ரூட்டில் பிறந்து வளர்ந்தார். சிறுமிகளுக்கான தொடக்கப்பள்ளியான அல்-மகாஸெட் பரோபகார இஸ்லாமிய சங்கத்தில் அவர் படித்தார். அவர் ஜூலியா டாமா மற்றும் சல்மா சயீக் ஆகியோரின் கீழ் அரபு இலக்கியத்தைப் படித்தார், மேலும் அவர் முஸ்தபா அல்-கைலானியின் கீழ் அரபு மொழியைப் படித்தார். பின்னர் அவர் செயின்ட் ஜோசப் பள்ளியில் பிரெஞ்சு பயின்றார். பின்னர், அவர் 13 ஆண்டுகள் அரபு மொழியைக் கற்பித்தார். எகிப்திய அல்மரா அல்ஜாதீதா "தி நியூ வுமன்" போன்ற அரபு செய்தித்தாள்களில் அவர் தனது இலக்கியக் கட்டுரைகளை வெளியிட்டார். அவர் "லெபனான் மகளிர் சங்கத்தின்" துணைத் தலைவராக இருந்தார். லெபனான் பெண்கள் இயக்கத்தில் அவர் ஒரு முன்னோடியாக இருந்தார். சமூக மற்றும் குடும்பப் பிரச்சினைகளைப் பற்றி விவாதிக்கும் 15 சிறுகதைகளை உள்ளடக்கிய தொகுப்பான 'மா அல்ஹயா வித் லைஃப்' என்ற நூலை அவர் எழுதினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மௌமினா 1908 இல் பிறந்து பெய்ரூட்டில் (இது ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது) வளர்ந்தார். அவர் அறிவை நேசித்த ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட முஸ்லீம் குடும்பத்தில் வளர்ந்தார், மேலும் அதன் ஆண்கள் பலர் சட்டத் துறையில் தோன்றினர். பள்ளிப் படிப்பைப் பொறுத்தவரை, முதலில் அவர் மகாஸ்ஸெட் இஸ்லாமிய பெண்கள் அறக்கட்டளை சங்கப் பள்ளியில் பயின்றார், மேலும் ஜூலியா தௌமே மற்றும் சல்மா பந்த் ஜப்ரான் அல்ஸாயிக் ஆகியோரிடமிருந்து அரபு இலக்கியம் கற்பிக்கப்பட்டார், மேலும் அரபு மொழி திறன்களை முஸ்தபா கலாயினி கற்பித்தார். பின்னர், அவர் செயின்ட் ஜோசப் பள்ளியில் பயின்றார், அங்கு அவர் பிரெஞ்சு மொழியைக் கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் பாத்திமா அல்-ஜஹ்ரா பள்ளியில் அரபு மொழியைக் கற்பித்தார். பாத்திமா அல்-ஜஹ்ரா பள்ளியில் பதின்மூன்று ஆண்டுகள் அரபு மொழியை மௌமினா கற்பித்தார். அவரது இலக்கியக் கட்டுரைகள் அரபு செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்டன. அவர் லெபனான் மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைத் தலைவராக இருந்தார். லெபனான் பெண்கள் இயக்கத்தின் முதல் முன்னோடிகளில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார். அவரது "வித் லைஃப்" (1956), சமூக மற்றும் குடும்ப பிரச்சினைகளைக் கையாளும் 15 சிறுகதைகளை உள்ளடக்கிய சிறுகதைகளின் தொகுப்பாகும். அரபு மொழியில் இருந்து ஆங்கிலத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தலைப்பு வித் லைஃப் என்ற சிறுகதைத் தொகுப்பை அவர் வெளியிட்டார், மேலும் மத்திய கிழக்கில் பெண்களின் உரிமைகளைப் பாதுகாக்கும் பல பத்திரிகைகள் மற்றும் செய்தித்தாள்கள் கட்டுரைகளையும் வெளியிட்டார். அவர் லெபனான் மகளிர் பல்கலைக்கழகத்தின் செயலாளராகவும் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார், மேலும் லெபனான் பெண்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் மாநாடுகளில் கலந்து கொண்டார், இதில் யுனெஸ்கோ 1949 மகளிர் யூனியன் மாநாடு உட்பட அரசியல் மற்றும் சமூகத்தில் பெண்கள் குறித்து ஒரு சொற்பொழிவை வழங்கினார். லெபனான் பெண்களின் உரிமைகள் நடவடிக்கைகளுக்கு அவர் பங்களித்தார், குறிப்பாக லெபனான் மகளிர் சங்கத்தில், அங்கு அவர் செயலாளர் மற்றும் துணைத் தலைவர் பதவியை வகித்தார். மேலும், 1949 ஆம் ஆண்டில் மகளிர் யூனியன் யுனெஸ்கோ மாநாட்டில் லெபனானை வழங்கினார். அவர் "அரசியல் மற்றும் சமூகவியலில் பெண்கள்" என்ற தலைப்பில் ஒரு சொற்பொழிவை நிகழ்த்தினார். மேலும், 1950 இல் அலியா நகரத்திலும், 1954 இல் பெய்ரூட்டிலும் நடந்த அரபு பெண்கள் மாநாட்டில் பிரதிநிதியாக இருப்பது போன்ற மத்திய கிழக்கில் கல்வி மற்றும் சமூக ஆய்வுக் கூட்டங்களில் அவர் பல முறை லெபனானை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். இஸ்ஸா ஃபோட்டோவின் கருத்துப்படி, "சல்வா மஹ்மாசானி மோமினாவின் குறிக்கோள் தனிநபரிடமிருந்து தொடங்கி சமூகத்தை சீர்திருத்துவதாகும். தனிநபர் தனது செயல்களைக் கட்டுப்படுத்தி, அதை சிறப்பாகச் செய்ய இயக்கினால், நாம் விரும்பிய சமூகத்துடன் நெருங்கி வந்தோம் ". சிறு வயதிலிருந்தே எழுத்தில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். ஜூலியா டாமா திமாஷ்கியாவுக்குச் சொந்தமான "தி நியூ வுமன்" இதழுக்காக அவர் முதலில் எழுதினார். பெரியவர்களுக்கான அவரது படைப்புகளில், அவர் குழந்தைகளைப் பற்றி அக்கறை கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக அவரது சிறுகதையான "தி பாய்" இல். அவரது தொகுப்பான "வித் லைஃப்" சமூக, கல்வி மற்றும் மனிதாபிமான பிரச்சினைகளைப் பற்றி விவாதிக்கும் சிறுகதைகளைக் கொண்டுள்ளது. அந்த தொகுப்பில், அவர் வாழ்க்கை குறித்த தனது கருத்துக்களை பெரும்பாலும் கதை வழியில் வெளிப்படுத்தினார். மேலும், அவர் அப்ரா ஆல்டோரூப் (பாதைகள் முழுவதும்) என்ற தலைப்பில் மற்றொரு தொகுப்பை எழுதினார். எமிலி ஃபாரெஸ் இப்ராஹிம் அவரைப் பற்றி இவ்வாறு கூறினார்ஃ "அவரது முக்கிய எழுத்து பாணி அவரது எண்ணங்களை ஒரு கதையாக விவரிப்பதாகும், மேலும் பகுப்பாய்விற்குப் பிறகு, வாசகர் சிறார்களுக்கு அல்லது தீமைகளை மன்னிக்கத் தயாராக இருக்கும் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு அனுதாபம் நிறைந்த ஒரு ஒழுக்கத்தை பிரித்தெடுக்கிறார். இது கதையின் பாணி, மோதல் அல்லது கதைக்களம் ஆகியவற்றைப் பொருட்படுத்தாமல் வருகிறது ". பின்னர், சல்வா தனது கட்டுரைகளை எகிப்திய செய்தித்தாளான அல்-சியாசா அல்-ஒஸ்போயா (வாராந்திர அரசியல்) என்ற புனைப்பெயரில் வெளியிட்டார். லெபனான் சாத் அல்-மராஹ் (பெண்களின் குரல்) பத்திரிகையிலும் அவர் எழுதினார். 1941 ஆம் ஆண்டில் அவர் பஸ்தாவில் உள்ள அல்-அஜீஸிசா பள்ளியின் உரிமையாளரான முகமது அஜீஸ் மும்னாவை மணந்தார். அவளுக்குக் குழந்தைகள் இல்லை. மௌமினா 1957 இல் இறந்தார். குறிப்புகள் 1957 லெபனான் எழுத்தாளர்கள் லெபனான் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் லெபனான் பெண் எழுத்தாளர்கள் லெபனான் பெண்கள் உரிமை ஆர்வலர்கள் 1908 லெபனான் பெண் ஆர்வலர்கள் லெபனான் கட்டுரையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் லெபனான் பெண்கள்