Berthe Arnold
பெர்ட்டே அர்னால்ட் நார் என்றும் அழைக்கப்படும் பெர்ட்டே அர்னால்ட் (ஜூன் 14,1896-டிசம்பர் 30,1968) கொலராடோவின் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸைச் சேர்ந்த ஒரு வாக்குரிமையாளர் மற்றும் தேசிய மகளிர் கட்சியின் அமைப்பாளர் ஆவார். பெண்கள் வாக்களிக்கும் உரிமைக்கான போராட்டங்களில் அவர் பங்கேற்றார், இதன் போது அவர் கும்பல்களால் தாக்கப்பட்டு கைது செய்யப்பட்டார், அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் பத்தொன்பதாம் திருத்தம் நிறைவேற்றப்படும் வரை. லூயிஸா கல்ஹோன் மற்றும் கிளாரன்ஸ் அர்னால்ட் ஆகியோரின் மகளான பெர்ட்டே லூயிஸ் அர்னால்ட், ஜூன் 14,1896 அன்று கொலராடோவின் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு மருத்துவர். அவருக்கு 1900 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த ஈவ்லின் என்ற சகோதரி இருந்தார். அவரது தாய்வழி தாத்தா பிலடெல்பியாவைச் சேர்ந்த ஜான் ஆர். கல்ஹோன் ஆவார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸின் முன்னோடி மருத்துவரான டாக்டர் டபிள்யூ. டபிள்யூ. அர்னால்ட் ஆவார். அவர் 1917 இல் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், அந்த ஆண்டு அல்லது அடுத்த ஆண்டு வாஷிங்டன் டி. சி. க்குச் சென்று பெண்களின் வாக்களிக்கும் உரிமையை எதிர்த்தார். அவர் 1914 இல் கொலராடோ கல்லூரியில் தொடக்கக் கல்வியையும் குரலையும் பயின்றார், மே 1918 க்குள் சிறப்பு மற்றும் பதிவு செய்யப்பட்ட பார்வையாளராக இருந்தார். அவர் கேர்ள்ஸ் க்ளீ கிளப்பில் முதல் சோப்ரானோ ஆவார். அவர் கொலராடோ மாநில பல்கலைக்கழகத்திலும் பயின்றதாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் பிலடெல்பியாவில் இசை பயின்றார். பெண்கள் வாக்களிக்கும் உரிமையை எதிர்த்த நேரத்தில் அவர் ஒரு மழலையர் பள்ளி ஆசிரியராக இருந்தார். வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு வந்த பிறகு, அவர் கூறினார், "ஆர்ப்பாட்டம் முடிந்த பிறகு, நான் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் எனது மழலையர் பள்ளி வேலையை மேற்கொள்ள திரும்பிச் செல்கிறேன்". 1913 ஆம் ஆண்டில் லூசி பர்ன்ஸ் மற்றும் ஆலிஸ் பால் ஆகியோரால் நிறுவப்பட்ட பெண் வாக்குரிமைக்கான காங்கிரஸின் ஒன்றியத்தின் (CU) பெண்கள் குழுவில் அவர் இருந்தார். தேசிய மகளிர் கட்சி (என். டபிள்யூ. பி) ஒரு தீவிர வாக்குரிமை அமைப்பாக கருதப்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டில் வாஷிங்டன் டி. சி. க்கு வந்த பிறகு, அவர் ஆலிஸ் பாலின் தனிப்பட்ட செயலாளரானார், மேலும் அவர் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்படலாம் என்பதை உணர்ந்து வாக்குரிமை அகிம்சை போராட்டங்களில் பங்கேற்றார். டாக்டர் கரோலின் ஈ. ஸ்பென்சர் மற்றும் நடாலி கிரே ஆகியோரைப் போலவே, அவர் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸை விட்டு வாஷிங்டன் டி. சி. க்குச் சென்று, தனது கல்வியையும் வாழ்க்கையையும் நிறுத்தி வைத்தார். வெள்ளை மாளிகையில் ஆர்ப்பாட்டம் செய்தபோது உட்பட அவர் தலைநகரில் பல முறை கைது செய்யப்பட்டார். இந்த குற்றச்சாட்டு "போக்குவரத்துக்கு இடையூறு விளைவித்தது", ஆனால் அதிகாரப்பூர்வமற்ற முறையில் அது போர்க்குணமிக்க பெண்ணியம் காரணமாக இருந்தது. சஃப்ராஜிஸ்டுகள் ஏழு மாதங்கள் வரை பல நாட்கள் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். பெண்களுக்கு வாக்களிக்கும் உரிமையை வழங்குவதற்கான அரசியலமைப்புத் திருத்தத்தின் மீது நடவடிக்கை எடுக்காததையும், சிறையில் இருக்கும்போது வாக்குரிமையாளர்களுக்கு வழங்கப்படும் சிகிச்சைக்கு எதிராகவும் வாக்குரிமையாளர்கள் "நாடக ரீதியாக அரங்கேற்றப்பட்ட அரசியல் ஆர்ப்பாட்டங்களை" நடத்தினர். ஆர்ப்பாட்டங்களை நிறைவேற்ற அர்னால்ட் திட்டமிட்டார், மேலும் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்ட இளைய வாக்குரிமையாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஆகஸ்ட் 1918 இன் பிற்பகுதியில், அவர் வெள்ளை மாளிகை முற்றுகைகளில் சேர்ந்தார். லஃபாயெட்டெ நினைவுச்சின்னத்தில் நடந்த போராட்டத்தில் அவர் பங்கேற்றார். நாற்பது எதிர்ப்பாளர்களில், குழு ஜனாதிபதி உட்ரோ வில்சனின் "ஜனநாயகம் பற்றிய வெற்று வார்த்தைகள்" அச்சிடப்பட்ட காகிதங்களை எரித்தது. அவர் ஆர்ப்பாட்டத்தில் பேசினார்ஃ 1918 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நடந்த ஒரு ஆர்ப்பாட்டத்தில், வாக்குரிமையாளர்கள் செனட் அறைகளில் வாக்குரிமைக்கு எதிரான செனட்டர்களின் வெற்று வார்த்தைகளை எரிக்க விரும்பினர், ஆனால் போலீசார் பெண்களிடமிருந்து பதாகைகளையும் கொடிகளையும் பறிமுதல் செய்து பல மணி நேரம் வைத்திருந்தனர். டிசம்பர் 16,1918 அன்று, எதிர்ப்பில் தலைநகரின் படிகள் வரை அணிவகுத்துச் சென்ற 1000 பெண்கள் கொண்ட குழுவில் இவரும் இருந்தார். போலீசார் சில பெண்களை தரையிலோ அல்லது தலைநகரின் படிக்கட்டுகளிலோ "மிருகத்தனத்துடன்" இழுத்துச் சென்றனர். ஜனவரி 1919 இல், கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ் கெஜட்டில் அவரது நடவடிக்கைகள் தெரிவிக்கப்பட்டன, இதில் "மிஸ் அர்னால்ட் இன் நெக்ஸ்ட் வாட்ச்பயர் பார்ட்டி அட் கேபிடல்", அதைத் தொடர்ந்து அவரது கைது மற்றும் தண்டனை பற்றிய செய்திகள் வந்தன. ஜனநாயகம் பற்றிய ஜனாதிபதி வில்சனின் வார்த்தைகள் கடாயில் எரிக்கப்பட்டபோது, ஜனவரி 1919 இல் நீதிக்கான கண்காணிப்பு போராட்டத்தில் அவர் கைது செய்யப்பட்டார். அவருக்கு ஐந்து நாட்கள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, இதன் போது அவர் உண்ணாவிரதத்தில் ஈடுபட்டார். 1919 பிப்ரவரி மற்றும் மார்ச் மாதங்களில் மேற்கு அமெரிக்காவிற்கு பயணம் செய்த வாக்குரிமையாளர்களின் குழுவில் அவர் சேர்ந்தார். சிறை ஆடைகளை அணிந்திருந்தபோது, பார்வையாளர்களிடம் தங்கள் போராட்டங்கள் பற்றியும், கோபமடைந்த கும்பல்களால் தாக்கப்பட்ட விதம் மற்றும் கைது செய்யப்பட்ட விதம் பற்றியும் பேசினர். பல்வேறு நகரங்களுக்கு ரயிலில் பயணம் செய்த அவர்கள், தங்களை "டெமாக்ரசி லிமிடெட்" மற்றும் "ப்ரிசன் ஸ்பெஷல்" என்று அழைத்துக்கொண்டனர். ஆகஸ்ட் 18,1920 அன்று அமெரிக்க அரசியலமைப்பின் பத்தொன்பதாம் திருத்தம் நிறைவேற்றப்பட்டதன் மூலம் பெண்கள் வாக்களிக்கும் உரிமையைப் பெறும் வரை, புளோரிடா மற்றும் நியூ ஹாம்ப்ஷயரில் அவரது முயற்சிகள் உட்பட அவர் ஒரு தேசிய மகளிர் கட்சியின் அமைப்பாளராக இருந்தார். அந்த நேரத்தில், அவர் ஒரு தனியார் பள்ளியின் தலைவரின் செயலாளராக இருந்தார் மற்றும் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் தனது பெற்றோருடன் வசித்து வந்தார். 1923 ஆம் ஆண்டில் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸில் நடந்த கார்டன் ஆஃப் தி காட்ஸில் நடந்த சம உரிமைகள் திருத்தப் போட்டியில் லுக்ரெடியா மோட்டை அவர் சித்தரித்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை பெர்ட்டே அர்னால்ட் செப்டம்பர் 7,1921 அன்று டென்வரில் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸைச் சேர்ந்த இசைக்கலைஞரான ஃப்ரெடெரிக் நார் என்பவரை மணந்தார். அவர்களுக்கு ஜீன் என்ற மகள் இருந்தார், அவர் வில்லியம் ஜான்சனை மணந்து கலிபோர்னியாவின் லா மெசாவில் வசித்து வந்தார். நார் குடும்பம் 1940 வாக்கில் கொலராடோவின் டென்வரில் வசித்து வந்தது. அவர் அமெரிக்க புரட்சியின் மகள்களில் உறுப்பினராக இருந்தார், டேவிஸ் பால் மற்றும் மேரி ஹாட்ஃபீல்டில் இருந்து அவரது பெரிய-பாட்டி சாரா ஆன் பால் மூலம் வந்தவர், அவர் ஜான் அர்னால்ட், எம். டி. நார் டிசம்பர் 30,1968 அன்று கலிபோர்னியாவின் சான் டியாகோவில் அல்லது கலிபோர்னியாவின் லா மெசாவில் (சான் டியாகோ நகரத்திற்கு கிழக்கே) தனது மகளின் வீட்டில் இறந்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1896 பிறப்புகள் 1968 இறப்புகள் கொலராடோ ஸ்பிரிங்ஸ், கொலராடோ சஃப்ராஜிஸ்டுகள் கொலராடோவைச் சேர்ந்தவர்கள்