St Michael and All Angels' Church, Heavitree, Exeter
செயின்ட் மைக்கேல் மற்றும் ஆல் ஏஞ்சல்ஸ் தேவாலயம் டெவோனின் எக்ஸிடெர் நகரில் அமைந்துள்ள ஹெவிட்ரீ புறநகர்ப் பகுதியின் முக்கிய சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். தற்போதைய கட்டிடம் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு பெரிய மற்றும் கம்பீரமான கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டமைப்பாகும், ஆனால் சாக்சன் காலத்திலிருந்தே இந்த இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் உள்ளது. வரலாற்று இங்கிலாந்தால் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்ட இந்த தேவாலயம் அதன் விக்டோரியன் கட்டிடக்கலை, உயரமான கோபுரம் மற்றும் தேவாலயத்திற்குள் உள்ள பண்டைய பொதுவான யூ மரமான 'ஹெவிட்ரீ யூ' க்கு அருகாமையில் இருப்பது குறிப்பிடத்தக்கது. இந்த இடத்தில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தின் ஆரம்பகால பதிவு 1152 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸிடெர் கதீட்ரலுக்கு வழங்கப்பட்ட மானியத்தில் உள்ளது, ஆனால் சாக்சன் சகாப்தத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து இந்த இடத்தில் ஒரு தேவாலயம் இருந்திருக்கலாம். தேவாலயம் 14 மற்றும் 15 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் விரிவாக மீண்டும் கட்டப்பட்டது, கோபுரம் 1541 இல் தொடர்ந்தது. இந்த தேவாலயம் உள்ளூர் ஹெவிட்ரீ கல்லால் கட்டப்பட்டது, இது டெவோனில் உள்ள பல தேவாலயங்களில் காணப்படும் ஒரு தனித்துவமான சிவப்பு மணற்கல் ஆகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை தேவாலய கட்டிடத்தில் மேலும் எந்த வேலையும் பதிவு செய்யப்படவில்லை, அப்போது தேவாலய கட்டிடம் வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு மிகவும் சிறியதாக இருந்தது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கோபுரத்தைத் தவிர இந்தக் கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டு 1844 முதல் 1846 வரை மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இந்த புதிய தேவாலயத்தின் வடிவமைப்பாளர் டேவிட் மெக்கின்டோஷ், அப்போது எக்ஸிடெரில் வசித்து வந்த ஸ்காட்டிஷ் கட்டிடக் கலைஞர் ஆவார். சாம்பல் நிற டெவோன் சுண்ணாம்புக் கற்களால் கட்டப்பட்ட புதிய கட்டிடம் (தற்போதைய தேவாலயம்), 3,000 பவுண்டுகள் (2020 ஆம் ஆண்டில் 350,000 பவுண்டுகளுக்கு சமம்) செலவாகும், இது பெரும்பாலும் பொது சந்தா மற்றும் சர்ச் கட்டிட சங்கத்தின் 500 பவுண்டுகள் மானியத்தால் திரட்டப்பட்டது. கட்டிடத்தின் பெரும்பகுதி புதிதாக கட்டப்பட்டிருந்தாலும், பழைய நேவ் பியர்கள் புதிய தேவாலயத்தின் வடிவமைப்பில் இணைக்கப்பட்டன. இந்த புதிய கட்டிடம் பிரச்சினைகள் இல்லாமல் இல்லை, கட்டுமானம் முடிந்த இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, மரத்தின் தரை அழுகியதால் கட்டிடம் மூடப்பட வேண்டியிருந்தது, இதனால் தேவாலயத்தில் உள்ள உடல்களில் இருந்து தீங்கு விளைவிக்கும் நீராவிகள் கட்டிடத்திற்குள் எழுகின்றன. மரத்தின் தரை கிழிக்கப்பட்டு, அதன் இடத்தில் ஒரு புதிய கான்கிரீட் தரை நிறுவப்பட்டது. தேவாலயத்தின் பிரதான உடல் கட்டப்பட்ட நேரத்தில் நிதி பற்றாக்குறை காரணமாக, முந்தைய தேவாலயத்தின் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் கோபுரம் கிட்டத்தட்ட நான்கு தசாப்தங்களாக மெக்கின்டோஷின் தேவாலயத்தின் உடலுடன் இணைக்கப்பட்டது. 1880 களின் பிற்பகுதியில், தேவாலயத்தின் கோபுரத்துடன் போட்டிக்கு நிதி கிடைத்தது. பல உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர்கள் இந்த வேலைக்கு டெண்டர் செய்தனர்; வெற்றி நுழைவு எட்வர்ட் ஹால் ஹார்போட்டில் ஆவார். கோபுரம் கட்டும் திட்டம் 1887 ஆம் ஆண்டில் விக்டோரியா மகாராணியின் பொன்விழாவைக் குறிக்கும் நோக்கில் இருந்தது. ஹார்போட்டில் கோபுரம் 1887 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது, அதன் அடிவாரத்தில் அவரது பொன்விழாவை நினைவுகூரும் ஒரு கல்வெட்டு இருந்தது. கோபுரம் கட்டுவதற்கு தேவாலயத்தின் மற்ற பகுதிகளை விட அதிக பணம் செலவாகும், சுமார் 3,155 பவுண்டுகள் (2020 இல் 425,000 பவுண்டுகள்). ஹார்போட்டில் 1893 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்திற்குத் திரும்பினார், இது 1898 வரை நீடித்த ஒரு திட்டமான சான்சலை விரிவுபடுத்தியது. இந்தக் கட்டிடம் அகழியில் விரிவான காட்சியகங்களுடன் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் 1924 ஆம் ஆண்டில் கூரை புதுப்பிக்கப்பட்டபோது இவை அகற்றப்பட்டன. கட்டிடக்கலை தேவாலயம் ஒரு உள்ளூர் அடையாளமாகும், இது புறநகர்ப் பகுதியின் பெரும்பகுதிக்கு மேலே செங்குத்தான மலையில் அமைந்துள்ளது, அதன் உயரமான கோபுரத்தை நகரின் பெரும்பகுதியிலிருந்து காணலாம். செங்குத்தான கோதிக் தாக்கங்களுடன் கோதிக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்ட இந்த கட்டிடம், ஆறு-வளைவு நேவ், இடைகழிகள் மற்றும் மேற்கு கோபுரம், வடக்கு மற்றும் தெற்கு டிரான்செப்ட்கள் மற்றும் இரண்டு மாடி சான்சல் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. நேவ் இடைகழிகளைச் சுற்றி ஒரு எளிய இணைக்கப்பட்ட பராபெட் உள்ளது, கிழக்கு கை ஒரு எளிய பராபெட் ஆகும். தேவாலயம் ஒரு பரப்பளவைக் கொண்டுள்ளது, இது சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் கூற்றுப்படி, இது ஒரு 'பெரிய' அளவிலான தேவாலய கட்டிடமாக அமைகிறது. மெக்கின்டோஷ் வடிவமைப்பை எடுத்த செங்குத்தான கோதிக் பாணியைப் போலவே, தேவாலயத்தில் பெரிய ஜன்னல்கள் உள்ளன; நேவ் இடைகழிகள் மூன்று ஒளி ஜன்னல்கள் டிரான்ஸ்ம்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. வடக்கு மற்றும் தெற்கு டிரான்செப்ட் ஒத்த ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளன, அவை மூன்றுக்கு பதிலாக நான்கு விளக்குகளால் ஆனவை, மேலும் அவை டிரான்சோம்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. கிழக்கு ஜன்னல் ஐந்து விளக்குகளைக் கொண்டுள்ளது, இது கேபிள் முனைக்கு அருகிலுள்ள சுவரில் உயரமாக வைக்கப்பட்டுள்ளது. கோபுரத்தின் கீழ் இரண்டு தளங்களில் அமைந்துள்ள பெரிய மேற்கு ஜன்னல், ஐந்து விளக்குகளால் ஆனது, இது டிரான்ஸ்ம்கள் மற்றும் முலியன்ஸால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் மேல் பகுதியில் மிகவும் சிக்கலான ட்ரேசரி உள்ளது. சோமர்செட்ஸில் உள்ள புகழ்பெற்ற கோதிக் கோபுரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட அதன் உயர்ந்த மற்றும் மிகவும் அலங்கார கோபுரம் வெளிப்புறத்தின் மகிமையாகும், அதில் இருந்து அது பல அம்சங்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறது. கோபுரம் நான்கு மாடிகளால் ஆனது, கீழ் இரண்டு தேவாலயத்திற்கு திறந்திருக்கும், மேலும் செவ்டன் மெண்டிப் மற்றும் கிளாஸ்டன்பரியில் உள்ள வடிவமைப்பை ஒத்த விரிவான தொடர் குரோக்கெட் உச்சிகளால் உச்சியில் உள்ளது. கோபுரத்தின் மேல் கட்டத்தில் துளையிடப்பட்ட கல் குவாட்டர்ஃபாயில் பேனல்களுடன் இரண்டு ஒளி பெல்ஃப்ரி ஜன்னல்கள் உள்ளன, இது பாரம்பரிய லூவர்களைக் காட்டிலும் சோமர்செட்ஸில் பொதுவானது. ஒரு எண்கோண படிக்கட்டு கோபுரம் வடக்கு முகத்தின் மையத்தை ஏறும், இது பராபெட்டுக்கு மேலே ஒரு குறுகிய கல் கோபுரத்தில் முடிவடைகிறது. பழைய கோதிக் வளைவைக் கொண்ட உட்புறம் ஒளி மற்றும் உயரமாக உள்ளது. பெரிய இடைகழிகள் கொண்ட ஜன்னல்கள், ஒயிட் வாஷ் செய்யப்பட்ட சுவர்கள் மற்றும் ஒரு சிறந்த பீப்பாய்-வால்ட் கூரை ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. நேவ் மற்றும் இடைகழிகளுக்கு இடையிலான வளைவுகள் தேவதூதர்கள் மற்றும் கேடயங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, பியர்கள் தங்களைத் தாங்களே லோஸெஞ்ச் வடிவத்தில் கொண்டுள்ளன. வடிநிலத்தை ஆதரிக்கும் தேவதூதர்களின் உருவங்களுடன் ஒரு சிறந்த எண்கோண எழுத்துரு உள்ளது. 1846 ஆம் ஆண்டு புனரமைக்கப்பட்ட காலத்தைச் சேர்ந்த எழுத்துருவைப் போலவே, நான்கு சுவிசேஷகர்கள் மற்றும் செயிண்ட் மைக்கேலை சித்தரிக்கும் வகையில் கல்லில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது. 1939 ஆம் ஆண்டில் எக்ஸிடெர் கதீட்ரலில் இருந்து கொண்டு வரப்பட்ட 1870 களில் இருந்து ஒரு அலங்காரத் திரை உள்ளது; பளிங்கு மற்றும் அலபாஸ்டரால் கட்டப்பட்டது; மற்றும் மையப்பகுதி பன்னிரண்டு அப்போஸ்தலர்களுடன் கிறிஸ்துவின் ஏறுதலைக் குறிக்கிறது. இடது பலகம் உருமாற்றத்தைக் காட்டுகிறது மற்றும் வலதுபுறத்தில் அப்போஸ்தலர்கள் மற்றும் மூன்று மேரியின் புனித ஆவியின் வம்சாவளி உள்ளது. வடக்கு டிரான்செப்டில் அமைந்துள்ள ஆர்கன், ஒரு பெரிய மற்றும் குறிப்பிடத்தக்க வரலாற்று கருவியாகும், இது முதலில் 1896 ஆம் ஆண்டில் கார்ன்வாலில் உள்ள சால்டாஷின் ஹெலே & கோ நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்டது. இது 1926 ஆம் ஆண்டில் அதே நிறுவனத்தால் மாற்றியமைக்கப்பட்டது, மீண்டும் 1955 ஆம் ஆண்டில் ஜான் காம்ப்டன், இந்த கருவியை மின்சார நடவடிக்கையாக மாற்றினார். இந்த கருவி 1978 ஆம் ஆண்டிலும் மீண்டும் 1990 ஆம் ஆண்டிலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. இந்த அமைப்பில் இப்போது மூன்று கையேடுகள் மற்றும் 42 பேசும் நிறுத்தங்கள் உள்ளன. இது சமீபத்திய ஆண்டுகளில் பெரிதும் நவீனமயமாக்கப்பட்டுள்ளது. 1887 ஆம் ஆண்டில் தற்போதைய கோபுரம் கட்டப்படுவதற்கு முன்பு, தேவாலயத்தில் நான்கு மணிகள் இருந்தன. நான்கு பேர் கொண்ட இந்த வளையம் 1667 ஆம் ஆண்டில் பென்னிங்டன் ஃபவுண்டரியால் போடப்பட்ட ஒரு இடைக்கால மணி மற்றும் மூன்று மற்றவற்றால் உருவாக்கப்பட்டது. மணிகளில் ஒன்று 1869 ஆம் ஆண்டில் சிதைந்ததால் மறுசீரமைக்கப்பட்டது. இந்த நான்கு மணிகளும் 1897 ஆம் ஆண்டில் லோஃபரோவின் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் தற்போதைய எட்டு வளையத்திற்குள் கூடுதல் உலோகத்துடன் அகற்றப்பட்டு மறுசீரமைக்கப்பட்டன. சுமார் பதினாறு பெல் ஃபவுண்டரிகள் புதிய மணிகளை வீசும் பணிக்காக டெண்டர் செய்தன. புதிய எண்மத்தின் விலை 825 17s 5d ஆக இருந்தது, மேலும் விக்டோரியா மகாராணியின் வைர விழாவைக் கொண்டாடுவதற்காக மதகுருமார்களால் மணிகள் வழங்கப்பட்டன. இந்த மணிகள் முதன்முதலில் 24 டிசம்பர் 1897 அன்று அப்போதைய கிரெடிட்டன் பிஷப் ராபர்ட் ட்ரெஃபுசிஸ் என்பவரால் அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. 1966 ஆம் ஆண்டில் ஜான் டெய்லர் & கோ புதிய பந்து தாங்கு உருளைகளில் தற்போதுள்ள வார்ப்பிரும்பு சட்டகத்தில் தோலை மீண்டும் தொங்கவிடுவதற்கு முன்பு பொருத்துதல்களை அகற்றவும் மீட்டெடுக்கவும் திரும்பியபோது மணிகள் பெரிய பராமரிப்பைப் பெற்றன. அந்த நேரத்தில் மணிகளை பத்து வளையமாக உயர்த்த வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் நிதி இல்லாததால், இது ஒருபோதும் அடையப்படவில்லை. சுமார் 25 மற்றும் முக்கால்வாசி (1,309 கிலோ) எடையுடன், அவை கவுண்டியின் கனமான வளையங்களில் ஒன்றாகும், மேலும் எக்ஸிடெரில் கதீட்ரலுக்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது இடத்தில் உள்ளன. கோபுரத்தின் சிறந்த ஒலி பண்புகள் காரணமாக இந்த மணிகள் நாட்டின் மிகச்சிறந்தவற்றில் ஒன்றாகக் கருதப்படுகின்றன, இது குறிப்பாக ஒலிக்கும் மணிகளின் சுழற்சியைக் கொண்டிருக்க வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அவை வருகை தரும் இசைக்குழுக்களில் பிரபலமாக உள்ளன, மேலும் தற்போதைய மணிகள் 1898 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் தொடங்கப்பட்டதிலிருந்து 100 க்கும் மேற்பட்ட முழு தோல்களைக் கொண்டுள்ளன. மணிகள் மற்றும் அவை தொங்கும் சட்டகம் "நிறுவனர்களின் பணியின் முன்மாதிரியான எடுத்துக்காட்டு" என பாதுகாப்பிற்காக பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன. நாட்டில் ஜான் டெய்லர் & கோ நிறுவனத்தால் எட்டு அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட மணிகளின் மற்ற ஐந்து வளையங்கள் மட்டுமே பட்டியலிடப்பட்டுள்ளன, அவை ஹூ, கென்ட்; நார்டன், ஷெஃபீல்ட்; த்ராப்ஸ்டன், நார்தாம்ப்டன்ஷையர்; துஷிங்ஹாம், செஷயர்; மற்றும் வெஸ்ட்பரி, வில்ட்ஷயர் ஆகியவற்றில் உள்ள கிளிஃப்பின் ஆக்டேவ்கள் ஆகும். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் டெவோன் மறைமாவட்டத்தில் எக்ஸிடெர் தேவாலயங்களில் எக்ஸிடெர் கிரேடு II * டெவோன் தேவாலயங்களில் பட்டியலிடப்பட்ட தேவாலயங்கள் 1898 இல் நிறைவடைந்தன