In Thee Rejoiceth (Poulakis)
எபி சி ஹாரி என்றும் அழைக்கப்படும் தீ ரெஜோய்செத் என்பது தியோடர் பௌலாகிஸ் வரைந்த ஒரு டெம்பரா மற்றும் தங்க இலை ஓவியம் ஆகும். இந்த துண்டின் மைய உருவம் கன்னி மேரி. இந்த ஓவியம் அவருக்கு அஞ்சலி செலுத்துவதாகும். பௌலாகிஸ் சானியா க்ரீட்டைச் சேர்ந்தவர். அவர் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அயோனியன் தீவுகளிலும் வெனிஸிலும் தீவிரமாக இருந்தார். அவர் கிரெட்டன் பள்ளியின் உறுப்பினராகவும், ஹெப்டானீஸ் பள்ளியின் தந்தையாகவும் இருந்தார். நியோஹெல்லெனிக் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் கூற்றுப்படி, 130 ஓவியங்கள் பௌலாகிஸுக்குக் காரணம். இன் தீ ரெஜோய்செத்தின் பௌலாகியின் பதிப்பு க்ளோண்ட்ஸாஸ் உருவாக்கிய முந்தைய படைப்பால் ஈர்க்கப்பட்டது. இந்த ஓவியம் இன் தீ ரெஜோய்செத் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இதேபோன்ற கருப்பொருள் ஓவியத்தின் மற்றொரு பதிப்பு ஃபிராஞ்செஸ்கோஸ் காவெர்ட்சாஸால் உருவாக்கப்பட்டது இன் யூ ரெஜோய்சஸ். இன் தீ ரெஜோய்செத்தின் பௌலாகியின் பதிப்பு க்ளோண்ட்ஸாஸுடன் மிகவும் நெருக்கமாக ஒத்திருக்கிறது. க்ளோண்ட்சாக்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் உருவாக்கப்பட்டன. பௌலாகிஸ் ஓவியம் தற்போது கிரேக்கத்தின் ஏதென்ஸில் உள்ள பெனாகி அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளது. க்ளோண்ட்சாஸைப் போலவே, பௌலாகிஸ் ஓவியமும் ஒரு பாடலால் ஈர்க்கப்பட்டது. டமாஸ்கஸின் சிரிய துறவி ஜான் இந்த பாடலை இயற்றினார், மேலும் இது விசுவாசிகளின் வழிபாட்டின் போது கிரேட் செயிண்ட் பசிலின் தெய்வீக வழிபாட்டில் பயன்படுத்தப்பட்டது. பாடல் பின்வருமாறுஃ விளக்கம் ஓவியத்தின் தலைப்பு உண்மையில் அனைத்து படைப்புகளும் உங்களில் மகிழ்ச்சியடைகின்றன. இதன் பொதுவான பெயர் இன் தியே ரெஜோய்செத். இந்தப் படைப்பு கன்னிப்பெண்ணின் கீர்த்தனையின் சித்திர பிரதிநிதித்துவமாகும். இந்தப் படத்தில் ஏராளமான காட்சிகள் இடம்பெற்றுள்ளன. அதில் பௌலாகிஸ் கையெழுத்திட்டார். ஓவியம் முட்டை டெம்பரா மற்றும் மரத்தின் மீது தங்க இலை. பரிமாணங்கள் 92 செமீ (36.2 அங்குலம்) x 64 செமீ (25.2 அங்குலம்) இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் முடிக்கப்பட்டது. இது ஒரு தங்க சட்டகத்திற்குள் உள்ளது. இந்த ஓவியம் வெனிஸ் ஓவியத்தால் ஈர்க்கப்பட்ட பாரம்பரிய மேனேரா கிரேக்காவைப் பின்பற்றுகிறது. கன்னி ஓவியத்தின் மைய உருவம். மேல் பகுதியில், வடிவியல் பிரதிநிதித்துவம் மினியேச்சர் காட்சிகளைக் கொண்ட ஒரு வட்ட ஏற்பாட்டைப் பின்பற்றுகிறது. ஓவியர் பழைய ஏற்பாட்டிலிருந்து கருப்பொருள்களை சித்திரமாக விளக்குகிறார். அவர் அகாதிஸ்டோஸ் கீதம் மற்றும் பன்னிரண்டு பெரிய விருந்துகளின் வசனங்களையும் விளக்குகிறார். கீழ் பகுதியில், கடைசி தீர்ப்பு தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும், இடது கை மூலையில், அலெக்சாண்டர் தி கிரேட் ஆட்சியாளர்களான டேரியஸ், அகஸ்டஸ் மற்றும் கான்ஸ்டன்டைன் தி கிரேட் ஆகியோருடன் இருக்கிறார். ஓவியத்தின் மேற்புறத்தில் கிரேக்க கல்வெட்டுடன் ஒரு பெரிய பதாகை உள்ளது. இந்த ஓவியம் மறைக்கப்பட்ட அர்த்தங்கள் மற்றும் சின்னங்களால் நிரம்பியுள்ளது. ராசி அறிகுறிகள் உள்ளன. கீழ் பகுதியின் மேற்புறத்தில் இயேசுவின் உயிர்த்தெழுதலின் வழக்கமான பிரதிநிதித்துவத்தின் உருவம் உள்ளது. கீழ்-இடது பகுதியில், ஒரு பெரிய சிவப்பு தேவதை ஒரு வாளை சுமந்து பாவிகளை நெருங்குகிறார். பேய்கள் கவனமாக விரிவாக வரையப்பட்டுள்ளன, அவை லியோஸ் மோஸ்கோஸ் மற்றும் ஜார்ஜியோஸ் க்ளோண்ட்ஸாஸ் ஆகியோரால் வரையப்பட்ட தி லாஸ்ட் ஜட்ஜ்மெண்ட்டை ஒத்திருக்கின்றன. படைப்பின் சில பகுதிகள் பிரெஞ்சு பொறியாளர் எட்டியென் டெலான் உருவாக்கிய சிற்பங்களால் ஈர்க்கப்பட்டன. கேலரி குறிப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியங்கள் கிரேக்கத்தில் ஓவியங்கள் கிரெட்டன் மறுமலர்ச்சி ஓவியங்கள் கலையில் மடோனா மற்றும் குழந்தை தேவதூதர்களின் ஓவியங்கள் கலையில் கடைசி தீர்ப்பு