Miracle Match (Australian rules football)
மிராகில் போட்டி என்பது 1963 ஜூலை 6 அன்று வடக்கு ஃபிட்ஸ்ராயில் உள்ள பிரன்சுவிக் ஸ்ட்ரீட் ஓவலில் ஃபிட்ஸ்ராய் மற்றும் ஜீலாங் இடையே நடைபெற்ற 10 வது சுற்று, 1963 விக்டோரியன் கால்பந்து லீக் ஹோம்-அண்ட்-அவே போட்டிக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வமற்ற தலைப்பாகும். பயிற்சியாளராக வாலி கிளார்க்கின் ஒரே விளையாட்டு என்னவாக இருக்கும் என்பதை எடுத்துரைக்கும் வகையில், வெற்றிபெறாத ஃபிட்ஸ்ராய் இறுதியில் பிரதம வீரர்களான ஜீலாங்கை ஒரு புரிந்துகொள்ள முடியாத ஏமாற்றத்தில் தோற்கடித்ததில் இந்த விளையாட்டு மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இந்த நிகழ்ச்சியின் ஐம்பதாவது ஆண்டு நிறைவுக்குப் பிறகு, 2014 ஆம் ஆண்டில் வெற்றியை நினைவுகூரும் ஒரு புத்தகம் வெளியிடப்பட்டது. ஃபிட்ஸ்ராயின் சொந்த மைதானத்தில் 16,221 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்ட இந்த போட்டி, 1960 களின் முக்கிய சிறப்பம்சங்களில் ஒன்றாகும், இதில் இளம், அனுபவமற்ற (மற்றும், 1963 சீசனுக்கு, வெற்றி பெறாத) ஃபிட்ஸ்ராய் அணி எதிர்பாராத விதமாக, விரிவான-மற்றும், சிலருக்கு, "அற்புதமாக"-அனுபவம் வாய்ந்த மற்றும் சக்திவாய்ந்த ஜீலாங் அணியை 9.13 (67) முதல் 3.13 (31) வரை தோற்கடித்தது. கேட்ஸ் என்பது 1962 வி. எஃப். எல் ஏணியில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்த ஒரு அணியாகும், ஏற்கனவே அதன் ஒன்பது ஹோம்-அண்ட்-அவே போட்டிகளில் ஆறில் வென்றது மற்றும் ஒன்றை டிரா செய்தது, இறுதியில் 1963 வி. எஃப். எல் கிராண்ட் ஃபைனல் மற்றும் பிரீமியர்ஷிப் வென்றது. கிளார்க் (அன்றைய பயிற்சியாளர்) வடிவமைத்த விரிவான, விரிவான மற்றும் நன்கு கட்டமைக்கப்பட்ட அணி உத்திகள் மற்றும் பிளேயர்-மீண்டும்-பிளேயருக்கு எதிரான தந்திரோபாயங்களுக்கு இந்த விளையாட்டு குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, அதாவது, ஃபிட்ஸ்ராய் ஒரு சிறந்த விளையாட்டை விளையாடுவதோடு மட்டுமல்லாமல் மிகவும் சேற்று மற்றும் நீர் நிரம்பிய பிரன்சுவிக் ஸ்ட்ரீட் ஓவலில், ஃபிட்ஸ்ராய் வீரர்கள் ஒரு உத்வேகம் பெற்ற மற்றும் உறுதியான விளையாட்டை விளையாடினர், இது அனுபவம் வாய்ந்த ஜீலாங் சாம்பியன்களான பாலி ஃபார்மர் மற்றும் பில் கோகின் ஆகியோரை முற்றிலுமாக ரத்து செய்தது, இது அவர்களின் திறன்களை ஒருவருக்கொருவர் இணைப்பதைத் தடுத்தது, மேலும், ஜீலாங்கின் முழு முன்னோக்கி ஜான் ஷாராக்கை போட்டியில் கோல் இல்லாமல் வைத்தது. பின்னணி 1963 விஎப்எல் சீசனில் ஃபிட்ஸ்ராய் முதல் ஒன்பது ஹோம்-அண்ட்-அவே போட்டிகளில் தோல்வியடைந்ததாகவும், அதன் எதிரிகள் சக்திவாய்ந்த ஜீலாங் அணியாக இருந்ததால் 1963 விஎப்எல் பிரீமியர்ஷிப்பை வெல்வார்கள் (அவர்களில் 14 பேர் அந்த நாளில் ஃபிட்ஸ்ராய்க்கு எதிராக விளையாடுவார்கள்), யாரும் ஃபிட்ஸ்ராய் அணிக்கு வாய்ப்பு வழங்கவில்லை. இந்த விளையாட்டு ஒருதலைப்பட்ச விவகாரமாக இருக்கும் என்று கணிக்கப்பட்டது, மெல்போர்ன் வானொலி நிலையங்கள் எதுவும் போட்டியை ஒளிபரப்ப ஒரு வர்ணனையாளரை அனுப்பவில்லை. "பிளவு சுற்று" போட்டிகளின் முதல் பாதி 29 ஜூன் 1963 அன்று விக்டோரியா பார்க், பிரின்ஸ் பார்க் மற்றும் ஜங்ஷன் ஓவல் ஆகிய இடங்களில் ஒப்பீட்டளவில் நல்ல நிலைமைகளில் விளையாடப்பட்டிருந்தாலும், அடுத்த வாரத்தில் மெல்போர்ன் அனுபவித்த கனமழை போட்டி நடந்த நாளில் அனைத்து வி. எஃப். எல் மைதானங்களின் நிலைமையையும் கடுமையாக பாதித்தது. அடுத்த சனிக்கிழமை காலை (ஜூலை 13,1963)-அன்று பிற்பகல் விளையாட்டுகள் விளையாட திட்டமிடப்பட்ட பெரும்பாலான மைதானங்கள் "முற்றிலும் நீரில் மூழ்கியிருந்தன" என்ற அறிக்கைகளின் அடிப்படையில்-வி. எஃப். எல் இன் பாதகமான வானிலைக் குழு அனைத்து சுற்று 11 போட்டிகளையும் அடுத்த சனிக்கிழமை வரை ஒத்திவைக்க ஒருமித்த முடிவை எடுத்தது, மேலும் இந்த செயல்பாட்டில், ஒவ்வொரு சீசனின் திட்டமிடப்பட்ட சுற்றுகளையும் ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு நகர்த்தியது. அந்த வார இறுதியில் மெல்போர்ன் அனுபவித்த வானிலை குழுவின் முடிவு நியாயமானது என்பதை நிரூபித்தது-புயல்கள் மற்றும் கனமழை க்ளென்ராய் (மெர்லின்ஸ்டன் க்ரீக்) மற்றும் எல்ஸ்டெர்ன்விக்-கார்டன்வேல் (எல்வூட் கால்வாய்) பகுதிகளில் பரவலான வெள்ளத்தை ஏற்படுத்தியது மட்டுமல்லாமல், பரந்த அளவிலான புறநகர்ப்பகுதிகளில் விரிவான மின் செயலிழப்பு மற்றும் தாழ்வான மற்றும் நீர் தேங்கிய ஃப்ளெமிங்டன் ரேஸ்கோர்ஸில் முழு கிராண்ட் நேஷனல் ஸ்டீப்பிள் கூட்டத்தையும் ஒத்திவைத்தது, ஆனால் நியூபோர்ட் முதல் ஆல்டோனா ரயில் பாதையை பல நாட்களுக்கு மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. விளையாட்டு அரங்கம் மிகவும் தாழ்வானதாகவும், மிகவும் மோசமாக வடிகட்டப்பட்டதாகவும் இருப்பதைத் தவிர-கனமழை பெய்யும் போதெல்லாம், பிரன்சுவிக் ஸ்ட்ரீட் ஓவல் மிகவும் சேற்றாகவும், பல வாரங்களுக்கு தீவிரமாக தண்ணீரில் மூழ்கும் வலுவான போக்கைக் கொண்டிருந்தது; ஃபிட்ஸ்ராயின் சொந்த மைதானத்தின் நீண்ட, மெல்லிய மற்றும் (ஒப்பீட்டளவில்) செவ்வக வடிவம், முற்றிலும் வறண்டிருந்தாலும் கூட, வருகை தரும் அணிகளில் குறிப்பிடத்தக்க தந்திரோபாய மாற்றங்களைக் கோரியது, குறிப்பாக மெல்போர்ன் கிரிக்கெட் மைதானம் போன்ற அகலமான மற்றும் (ஒப்பீட்டளவில்) வட்ட வடிவ ஓவல் கால்பந்து மைதானங்களில் தங்கள் போட்டிகளை விளையாடப் பழகியவர்கள். ஃபிட்ஸ்ராய் தேர்வாளர்கள் முந்தைய சுற்று அணியில் எட்டு மாற்றங்களைச் செய்தனர்ஃ அவற்றில் ஐந்து அவர்கள் மீது "கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன", மேலும் மூன்று இல்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அணி மிகவும் அனுபவமற்றது; அதில் ஏழு இளைஞர்கள் இருந்தனர், மேலும் அணியில் ஆறு உறுப்பினர்கள் மட்டுமே 18 மூத்த விளையாட்டுகளுக்கு மேல் விளையாடியிருந்தனர். ஜீலாங் தேர்வாளர்கள் முந்தைய சுற்று அணியில் ஐந்து மாற்றங்களைச் செய்தனர்ஃ அவற்றில் இரண்டு அவர்கள் மீது "கட்டாயப்படுத்தப்பட்டன", மேலும் மூன்று இல்லை. தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அணி ஃபிட்ஸ்ராய் அணியை விட மிகவும் அனுபவம் வாய்ந்ததாக இருந்ததுஃ பதினொரு (பாலி ஃபார்மர் உட்பட, மொத்தம் 190 டபிள்யூ. ஏ. எஃப். எல் மற்றும் வி. எஃப். எல் விளையாட்டுகளுடன்) பல பருவங்களில் 35 க்கும் மேற்பட்ட மூத்த விளையாட்டுகளில் விளையாடியுள்ளனர், மேலும் பதினான்கு பேர் பின்னர் 1963 வி. எஃப். எல் கிராண்ட் ஃபைனலில் விளையாடி 1963 பிரீமியர்ஷிப்பை வென்றனர். ஃபிட்ஸ்ராய் ரிசர்வ் அணியின் கேப்டன்-பயிற்சியாளரான வாலி கிளார்க் மற்றும் ஜீலாங் ரிசர்வ் அணியின் பயிற்சியாளரான நீல் ட்ரெஸைஸ் ஆகியோர் அன்றைய பயிற்சியாளர்களாக இருந்தனர். விஎப்எல் மூத்த அணிக்கு பயிற்சியளித்த ஒரே சந்தர்ப்பம் இதுவாகும். போட்டிக்கு முந்தைய மாலை, வாலி கிளார்க் அனைத்து ஃபிட்ஸ்ராய் வீரர்களையும் ஒன்றாக அழைத்தார், அமைதியாகவும், முழுமையாகவும், கவனமாகவும் விளக்கினார்-மிகவும் தெளிவான, துல்லியமான மற்றும் எளிமையான சொற்களில்-அவர்கள் அனைவரும் ஒரு அணியாக (கூட்டாக) எப்படி விளையாட வேண்டும், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு தனிநபராக எப்படி விளையாட வேண்டும், குறிப்பாக, அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் குறிப்பிட்ட எதிரிக்கு எதிராக, அந்த நாளில் எப்படி விளையாட வேண்டும். கிளார்க் முறையாக, அணி எந்த முடிவுக்கு உதைக்கிறது என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், தரையின் உலர்த்தி (வடக்கு) கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் பக்கத்தில் தாக்குதல் நடத்துவது மற்றும் தரையின் மிகவும் நீர் தேங்கிய (தெற்கு) "வெளிப்புற" பக்கத்தில் தற்காப்பு செய்வதன் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்தினார். கடினமாக கையாள்வதிலும், எல்லா நேரங்களிலும் தங்கள் எதிரிகளுடன் நெருக்கமாக இருப்பதிலும் அவர்கள் கவனம் செலுத்த வேண்டும் என்றும், அவர்கள் தொடர்ந்து ஒருவருக்கொருவர் ஆதரவளிக்க வேண்டும் என்றும் அவர் கோரினார்-மேலும், அவர்களால் முடிந்தவரை, ஹேண்ட்பாலை நேரடியாக அணி வீரரிடம் பயன்படுத்த வேண்டும். பொதுவான விளையாட்டில், தங்கள் எதிரிகளை தங்களுக்கும் எல்லைக்குமிடையே வைத்துக்கொள்ளுமாறு அவர் அறிவுறுத்தினார்ஃ எடுத்துக்காட்டாக, மெக்பர்லேனில் (2014) உள்ள புகைப்படத்தில் இருவருக்கு ஒரு டாக்கில் பார்க்கவும். பாலி ஃபார்மர், டோனி பொல்லினெல்லி, கேரி ஹேமர் மற்றும் ஜான் ஷாராக் போன்ற இடது கால் வீரர்கள் தங்கள் வலது பக்கத்திலிருந்து வருவதன் மூலம் எந்த அளவிற்கு ஸ்திரமின்மைக்கு ஆளாகலாம் என்பதைப் பற்றி அவர் பேசினார்ஃ எடுத்துக்காட்டாக, நார்மன் பிரவுன் மற்றும் ஜான் ஹேய்ஸ் ஆகியோரின் புகைப்படத்தைப் பார்க்கவும், தரையின் மையத்திலிருந்து ஒன்றாக வந்து, தரையின் எல்லைப் பக்கத்தில் இருக்கும் இடது அடி கேரி ஹேமரின் வலது பக்கத்தில். குறிப்பாக, அவர் ஒப்பீட்டளவில் அனுபவமற்ற ரக்மேன், பிரையன் கிளெமென்ட்ஸ்-அவரது கடைசி 10 மூத்த விளையாட்டுகள், மூன்று பருவங்களில் (1961-1963) ஃபிட்ஸ்ராய் அணிகளை இழந்தவர்களுடன் இருந்தன, மேலும் இந்த சிறப்பு காரணத்திற்காக சில நொடிகளிலிருந்து குறிப்பாக பதவி உயர்வு பெற்றவர்கள்-ஒவ்வொரு பவுன்ஸ் மற்றும் பவுண்டரி த்ரோவிலும் ஃபார்மரின் வலது பக்கத்திலிருந்து வரவும், அவரைத் தள்ளவும், மற்ற (இன்னும் குறைவான அனுபவம்) ஃபிட்ஸ்ராய் ரக்மேன், ரான் ஃப்ரை (அவரது நான்காவது வி. எஃப். எல் விளையாட்டில் மட்டுமே), ஹிட்-அவுட் தடையின்றி மற்றும் சவால் செய்யப்படாமல் செல்ல அனுமதிக்கவும். போட்டியின் நாளில் ஜீலாங்கின் மூன்றாவது XVIII (19 வயதிற்குட்பட்டவர்கள்) மற்றும் இரண்டாவது XVIII (ரிசர்வ்) ஏற்கனவே ஃபிட்ஸ்ராய், 10.11 (71) முதல் 6.10 (46), மற்றும் 8.13 (61) முதல் 4.8 (32) வரை முறையே தங்கள் ஆட்டங்களை வென்றிருந்தனர். அணிக்கு தனது விளையாட்டுக்கு முந்தைய உரையை வழங்குவதற்கு முன்பு, வாலி கிளார்க் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட வீரரும் தெளிவாக புரிந்துகொள்வதையும், முந்தைய மாலை அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட அறிவுறுத்தல்களை நினைவில் வைத்திருப்பதையும் உறுதிப்படுத்தினார். கிளார்க் ஃபிட்ஸ்ராய் அறைகளைத் திறக்கும் அசாதாரண நடவடிக்கையை எடுத்தார், வழக்கமான பயிற்சியாளர் கெவின் முர்ரே, போட்டிகளுக்கு முன்பும் பாதி நேரத்திலும் ஆடைகளை மாற்றும் அறைகளில் இருந்து வீரர்களைத் தவிர மற்ற அனைவரையும் வழக்கமாக விலக்கினார்-மேலும் ஒரு சுவாரஸ்யமான, ஊக்கமளிக்கும் மற்றும் கிளர்ச்சியூட்டும் உரையை நிகழ்த்தினார், தொடர்ந்து கூடியிருந்த ஆதரவாளர்களின் கடுமையான ஆரவாரங்கள் மற்றும் ஊக்கத்தால் இடைமறித்து, போட்டியைத் தொடங்க வீரர்களை முழுமையாகத் தூண்டி, உந்துதல் மற்றும் ஆர்வத்துடன் களத்திற்கு அனுப்பினார். கிளார்க் எப்படி எங்களை மனதளவில் தயார்படுத்திக் கொண்டார் என்பது ஆட்டத்தை வெல்ல எங்களுக்கு ஒரு முக்கிய காரணியாக இருந்தது. நாங்கள் இருந்த மன அமைப்பு நம்பமுடியாததாக இருந்தது. நாங்கள் கோலியாத்தை எதிர்கொள்ள அங்கு சென்றோம், அவர்கள் டேவிட்டை எதிர்கொள்ள அங்கு சென்றனர், அதுவே இரு அணிகளிலும் உள்ள வித்தியாசம். அதற்கு காரணம் வாலி கிளார்க் தான். தரையில் ஓடியது எனக்கு நினைவில் இல்லை, அவர் எங்களை மிகவும் உழைத்தார். நாங்கள் அனைவரும் களத்தில் பங்கு வகித்தோம், ஆனால் வாலி கிளார்க் அன்று நட்சத்திரமாக இருந்தார் ". - பிரையன் கிளெமென்ட்ஸின் 2014 நினைவு நாள். முதல் காலாண்டில் ஃபிட்ஸ்ராய் கேப்டன் ரான் ஹார்வி டாஸ் வென்று, காற்றுடன், (வடக்கு) ரயில்வே முனையில் உதைக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார், இதன் பொருள் ஃபிட்ஸ்ராய் அணியின் வலது புறம் சேற்று மற்றும் நீர் நிரம்பிய மைதானத்தின் ஒப்பீட்டளவில் உலர்ந்த கிராண்ட்ஸ்டாண்ட் பக்கத்தில் இருந்தது. "இளம் சிங்கங்கள். . . [அவர்கள்] ஒரு டன் உறுதியுடன் பந்துக்கு சென்று கொண்டிருந்தனர். . . தொடக்கத்திலிருந்தே கேட்ஸை திகைக்க வைத்தது மற்றும் அவர்களின் குறி, கைப்பந்து மற்றும் குழுப்பணி கேட்ஸை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கியது "மற்றும் ஃபிட்ஸ்ராய் 3.4 (22) அடித்தார்-முழு-முன்னோக்கி கேரி லாசரஸ் இரண்டு கோல்களையும், முன்னோக்கி-பாக்கெட் மேக்ஸ் மியர்ஸ் ஒரு கோலையும் அடித்தார்-குறைந்த அழுத்தத்துடன் ஜீலாங் கோல் அடிக்க எட்டு ஷாட்களில் இருந்து 6 பின்தங்கிய கோல்களை மட்டுமே அடித்தார். இரண்டாவது காலாண்டில், காற்றுக்கு எதிராக உதைத்து, "லயன்ஸ் ஒரு கடுமையான உறுதியுடன் தங்கள் [16 புள்ளிகள்] முன்னணியில் தொங்கிக்கொண்டிருந்தது. . . [அதன்] பாதுகாவலர்கள் பந்துக்காக தங்களைத் தாங்களே வீசிக் கொண்டிருந்தனர், மேலும் [ஜீலாங்] அதை உடைக்க முடியவில்லை "ஃபிட்ஸ்ராய் மூன்று பின்தங்கிய கோல்களை அடிக்க முடிந்தது, ஜீலாங், ஸ்கோரிங் முடிவுக்கு உதைத்து, ஒரு கோலை மட்டுமே நிர்வகிக்க முடிந்தது, மேலும் ஃபிட்ஸ்ராய் அரை நேர இடைவேளையில் 3.7 (25) என்ற கணக்கில் ஜீலாங்கின் 1.6 (12) க்கு முன்னேறினார். மீண்டும், உற்சாகமான ஆதரவாளர்களால் நிரம்பிய ஃபிட்ஸ்ராய் அறையில், கிளார்க் ஒரு ஊக்கமளிக்கும் உரையை நிகழ்த்தினார். மூன்றாவது காலாண்டு "ஃபிட்ஸ்ராய் அரை நேரத்தில் 13 புள்ளிகளால் முன்னிலை வகித்தார், மேலும் மூன்றாவது பதவிக்காலத்தில் ஒரு சாத்தியமான வெற்றி போல் தோன்றியது, ஏனெனில் அது 5.4 முதல் [ஜீலாங்கின்] 1.3 வரை குவிந்தது". இறுதி காலாண்டில் ஜீலாங்கின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், ஸ்கோரிங் முடிவுக்கு உதைத்தாலும், அணி தனது மூன்றாவது காலாண்டு பற்றாக்குறையான 38 புள்ளிகளை இரண்டு புள்ளிகளால் மட்டுமே குறைக்க முடிந்தது-ஃபிட்ஸ்ராய் 1.2 (8) க்கு 1.4 (10) மதிப்பெண் பெற்றது. தி ஏஜின் கால்பந்து நிருபரின் கூற்றுப்படி, "முந்தைய சுற்றில் விளையாடாத எட்டு ஆண்களுடன், ஆர்வமுள்ள லயன்ஸ் விளையாட்டின் ஒவ்வொரு கட்டத்திலும் ஜீலாங்கை விஞ்சியது. . . [மேலும்] விளையாட்டு முன்னேறும்போது அவர்கள் பூனைகளை விஞ்சியது மட்டுமல்லாமல், அவர்களின் சொந்த வேகமான, பிளே-ஆன் விளையாட்டிலும் அவர்களை வீழ்த்தினர்-ஃபிட்ஸ்ராய், கிட்டத்தட்ட அனைத்து நிலைகளிலும் வெற்றி பெற்றார், சனிக்கிழமையன்று ஜீலாங்கிற்கு எதிராக "பனிக்கட்டியை உடைத்தார்". . . இது அதை சிதைத்தது-மேலும், இறுதி மதிப்பெண் "ஃபிட்ஸ்ராய் விட ஆறு ஷாட்கள் குறைவாக" இருந்த ஜீலாங், "தாக்குதலில் மோசமாக கீழே விழுந்தார்" என்பதைக் குறிக்கிறது என்று தோன்றினாலும், "இந்த தவறான தன்மைக்கு" உண்மையான காரணம் அது "ஃபிட்ஸ்ராய் பாதுகாவலர்களின் வலுவான விளையாட்டால் ஏற்பட்டது". பிரையன் பெர்ட் போட்டியில் தனது சிறந்த செயல்திறனுக்காக "களத்தில் சிறந்தவர்" என்று அறிவிக்கப்பட்டார். வாலி கிளார்க்கின் குறிப்பிட்ட போட்டிக்கு முந்தைய அறிவுறுத்தல்களைப் பொறுத்தவரை, ஸ்டார் ரக்மேன் பாலி ஃபார்மரை ரத்து செய்வதற்கான லயன்ஸ் திட்டத்தை மட்டும் செய்யவில்லை என்பது குறிப்பிடத்தக்கது. . . [கிளெமென்ட்ஸ் உடன்] ஃபார்மரை த்ரோ-இன் மற்றும் பவுன்ஸ் மீது மோதினார், அதே நேரத்தில் அணி வீரர் ஃப்ரை ஹிட் அவுட்டிற்கு சென்றார். . . [நிரூபிக்க] ஒரு சிறந்த வெற்றி. . . [ஆனால்] விவசாயிகளின் கிரகணம் ஜீலாங் ரோவர்கள் பில் கோகின் மற்றும் டோனி பாலினெல்லி ஆகியோருக்கு கடினமாக உழைத்தது மட்டுமல்லாமல், அதே நேரத்தில், ஃபிட்ஸ்ராய் ரோவர் ஜான் ஹேய்ஸை ஒரு சேதப்படுத்தும் வீரராக மாற்றியது, மேலும், அவர்கள் பல பின்னால் உதைத்தாலும் (ஹேமர், ஒன்று; ஷாராக், மூன்று, மற்றும் பாலினெல்லி, நான்கு), ஜீலாங்கின் இடது-அடிச்சுவடு வீரர்கள் யாரும் விளையாட்டின் போது ஒரு கோலையும் அடிக்கவில்லை. பின்தொடர் ஃபிட்ஸ்ராய் இந்த அசாதாரண செயல்திறன், சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி வாலி கிளார்க்கின் உன்னதமான திட்டமிடலின் விளைவாகும், இது 1963 ஹோம்-அண்ட்-அவே சீசனில் ஃபிட்ஸ்ராய் மற்றொரு போட்டியை வெல்லத் தவறியது மட்டுமல்லாமல், 1964 சீசனில் ஒரு போட்டியையும் வெல்லத் தவறியது மட்டுமல்லாமல், 1965 சீசனின் இரண்டாவது சுற்று வரை அதன் புதிய விளையாடாத பயிற்சியாளரான பில் ஸ்டீபனின் கீழ் மற்றொரு வெற்றியை அனுபவிக்கவில்லை, அவர் கேப்டன்-பயிற்சியாளராகவும், பின்னர், ஓவன்ஸ் & முர்ரே கால்பந்து லீக்கில் யாராவோங்கா கால்பந்து கிளப்பின் விளையாடாத பயிற்சியாளராகவும் ஏழு ஆண்டுகள் கழித்த பிறகு ஃபிட்ஸ்ராய் திரும்பினார்-வேறுவிதமாகக் கூறினால், கெவின் முர்ரே அந்த நாளில் அணியைப் பயிற்றுவிக்கவில்லை என்பதால், ஃபிட்ஸ்ராய் அணி முர்ரேவுக்கு முற்றிலும் வெற்றி பெறவில்லை. ஜீலாங் தி ஜீலாங் கால்பந்து கிளப் ஃபிட்ஸ்ராய் வெற்றியின் விரிவான மற்றும் மிகப்பெரிய தன்மை குறித்து மிகவும் அக்கறை கொண்டிருந்தது, மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜூலை 9,1963 செவ்வாயன்று, கிளப் அனைத்து மூத்த வீரர்களுக்கும் இடையே ஒரு சிறப்பு 100 நிமிட கூட்டத்தை கூட்டியது. இந்த சந்திப்பைத் தொடர்ந்து, 1963 கிராண்ட் ஃபைனல் உட்பட அதன் அடுத்த பத்து போட்டிகளில் ஒன்பது போட்டிகளில் அணி வெற்றி பெற்றது. அடுத்த சீசனில் (1964), வாலி கிளார்க் டாஸ்மேனியன் வடமேற்கு கால்பந்து யூனியனில் லாட்ரோப் கால்பந்து கிளப்பின் கேப்டன்-பயிற்சியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் நான்கு பருவங்களுக்கு (1964-1967) அந்த பதவியை வகித்தார், 1964 ஆம் ஆண்டில் போட்டியின் சிறந்த மற்றும் சிறந்த விருதான வாண்டர் பதக்கத்தை வென்றார். குறிப்புகள் மேலும் காண்க மிராகில் ஆன் கிராஸ் (ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து) குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் லாரன்ஸ், ஜான் (1963), "ஃபிட்ஸ்ராய் விளையாட்டுக்கு பூனைகளுக்கு எந்த பதிலும் இல்லை", தி ஏஜ், (திங்கள், ஜூலை 8,1963), பக்கம் 19. லார்ட், சாம் (2014), "தி மிராகில் மேட்ச்", lions.com.au, 17 ஜூலை 2014: வாலி கிளார்க் இடது முன்னணியில் உள்ளார், பிரையன் பெர்ட் இடதுபுறத்தில் ஐந்தாவது இடத்தில் உள்ளார், கேரி லாசரஸ் வலதுபுறத்தில் மூன்றாவது இடத்தில் உள்ளார், நார்மன் பிரவுன் புகைப்படத்தின் வலதுபுறத்தில் உள்ளார். மெக்டொனால்டு, இயன் (1963), "லயன்ஸ் ஹேவ் ஷாக் வின்", தி ஸ்போர்ட்டிங் குளோப், சனிக்கிழமை, ஜூலை 6,1963. மெக்பர்லேன், க்ளென் (2014), "க்ளெனின் 10: செயின்ட் கில்டாவின் அதிர்ச்சி வெற்றிக்குப் பிறகு, வரலாற்றில் மிகப்பெரிய அதிருப்திகளில் சிலவற்றைப் பார்க்கிறோம்", ஹெரால்ட் சன், வியாழன், ஜூலை 24,2014. பீஸ், கென் (2014a), டேவிட் டவுன்ட் கோலியாத், australianfootball.com. பீஸ், கென் (2014பி), மிராகில் மேட்ச்ஃ தி டே டேவிட் டவுன்ட் கோலியாத், பிரன்சுவிக் செயின்ட், ஜூலை 6,1963, மவுண்ட் எலிசாஃ கென் பீஸ் கால்பந்து & கிரிக்கெட் புத்தகங்கள். ஸ்பால், ரோஜர் (2014), "பிரையன் கிளெமென்ட்ஸ்-ஃபிட்ஸ்ராய் எஃப்சி-பிரன்சுவிக் ஸ்ட்ரீட் ஓவலில் நினைவில் கொள்ள ஒரு நாள்", பாய்ல்ஸ் கால்பந்து புகைப்படங்கள், 18 மே 2014. வெல்ஸ் (சாமுவேல் கார்னெட் வெல்ஸ் (1885-1972)) (1963), "தி அப்ஸ் அண்ட் டவுன்ஸ் ஆஃப் ஸ்போர்ட்" (கார்ட்டூன்), தி ஏஜ், (திங்கள், ஜூலை 8,1963), ப. 17. வெளிப்புற இணைப்புகள் ஏ. எஃப். எல் அட்டவணைகள்ஃ போட்டி புள்ளிவிவரங்கள்ஃ ஃபிட்ஸ்ராய் எதிராக ஜீலாங் (சுற்று 10), சனிக்கிழமை, ஜூலை 6,1963. ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்தின் வரலாறு ஆஸ்திரேலிய கால்பந்து லீக் விளையாட்டுகள் விக்டோரியாவில் ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்து (மாநிலம்) ஃபிட்ஸ்ராய் கால்பந்து கிளப் ஜீலாங் கால்பந்து கிளப் 1963 ஆஸ்திரேலிய விதிகள் கால்பந்தில் ஜூலை 1963 ஆஸ்திரேலியாவில் விளையாட்டு நிகழ்வுகள்