John Irving (Royal Navy officer)
ஜான் இர்விங் (8 பிப்ரவரி 1815-கி. பி. 1848) ராயல் கடற்படையில் ஒரு பிரிட்டிஷ் அதிகாரி மற்றும் துருவ ஆய்வாளர் ஆவார். 1845 ஆம் ஆண்டு ஃபிராங்க்ளின் பயணத்தின் போது எச். எம். எஸ் டெரர் என்ற கப்பலில் மூன்றாம் லெப்டினன்ட்டாக பிரான்சிஸ் க்ரோசியரின் கீழ் பணியாற்றினார், இது வடமேற்கு பாதை உட்பட கனேடிய ஆர்க்டிக்கின் இன்னும் ஆராயப்படாத பகுதிகளைக் கண்டுபிடித்து பட்டியலிடவும், அறிவியல் அவதானிப்புகளைச் செய்யவும் முயன்றது. இர்விங் உட்பட பயணத்தின் அனைத்து பணியாளர்களும், இப்போது கனடாவின் நுனாவுட் என்று அழைக்கப்படும் கிங் வில்லியம் தீவிலும் அதைச் சுற்றியும் உயிரிழந்தனர். பிரிட்டனில் அடையாளம் காணப்பட்டு மீண்டும் புதைக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படும் சில ஆண்களில் இர்விங்கும் ஒருவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ஜான் இர்விங் 8 பிப்ரவரி 1815 அன்று ஸ்காட்லாந்தின் எடின்பர்க்கில் உள்ள பிரின்ஸ் ஸ்ட்ரீட்டில் பிறந்தார், சிக்னெட்டின் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் உறுப்பினராகவும், சர் வால்டர் ஸ்காட் குழந்தை பருவ நண்பராகவும் இருந்த ஒரு வழக்கறிஞரான ஜான் இர்விங்கின் நான்காவது மகன், மற்றும் ஆக்னஸ் ஹே, கர்னல் லூயிஸ் ஹேயின் மகள், 1799 ஆங்கிலோ-ரஷ்ய ஹாலந்து படையெடுப்பில் இறந்த ஒரு புகழ்பெற்ற பொறியியல் அதிகாரி. ஜான் இர்விங் எடின்பர்க்கில் உள்ள பள்ளியில் பயின்றார், பின்னர் 25 ஜூன் 1828 அன்று 13 வயதில் கடற்படையில் நுழைந்தார், இங்கிலாந்தின் போர்ட்ஸ்மவுத்தில் உள்ள ராயல் நேவல் கல்லூரியில் பயின்றார். கல்லூரியில் படித்த காலத்தில் அவருக்கு கணிதத்தில் இரண்டாவது பரிசு வழங்கப்பட்டது. அவர் முதன்முதலில் தனது 15 வயதில் 10-துப்பாக்கி பிரிக் கார்டேலியாவில் கடலில் பணியாற்றினார், ஆனால் விரைவில் மத்தியதரைக் கடலில் உள்ள பெல்விடேரா போர்க்கப்பலுக்கு மாற்றப்பட்டார், அதில் அவர் மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார். சர்ச் ஆஃப் ஸ்காட்லாந்தின் உறுப்பினரான இர்விங், சக மிட்ஷிப்மேன்கள் வில்லியம் ஈ. மால்கம் மற்றும் ஜார்ஜ் கிங்ஸ்டன் ஆகியோருடனான நட்பு மூலம் பெல்விடேராவில் தீவிர சுவிசேஷ மதக் கருத்துக்களை ஏற்றுக்கொண்டார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் ஆரம்பகால கடற்படை வாழ்க்கை (1833-1836) டிசம்பர் 1833 இல் பெல்விடேரா செலுத்தப்பட்ட பிறகு, போர்ட்ஸ்மவுத் துறைமுகத்தில் எச். எம். எஸ் எடின்பர்க் கப்பலுக்கு இர்விங் நியமிக்கப்பட்டார். இர்விங் மற்றும் எடின்பர்க் கப்பலில் இருந்த சக சுவிசேஷகர்கள் பைபிள், யூக்ளிட்டின் வடிவியல் நூல்கள் மற்றும் ரெவரெண்ட் ஜான் சார்ஜென்டின் ரெவ் ஹென்றி மார்ட்டின் நினைவுக் குறிப்பு, பி. டி. ஆகியவற்றைப் படிப்பதில் தங்கள் நேரத்தை செலவிட்டனர். அவருக்கும் அவரது தோழர்களுக்கும் சுவிசேஷமல்லாத மாலுமிகளால் "ஹோலி கோஸ்ட் பாய்ஸ்" என்ற கேலிக்குரிய பெயர் வழங்கப்பட்டது. மே 1835 இல், இர்விங் மற்றும் எடின்பர்க்கில் இருந்த மற்ற மாலுமிகள் ஏதென்ஸில் கிரேக்க மன்னர் ஓத்தோவின் முடிசூட்டு விழாவில் ராயல் கடற்படையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். இர்விங் ஒரு படகின் கட்டளை அதிகாரியாக இருந்தார், அது கவிழ்ந்து ஒரு மாலுமியைக் கொன்றது, ஆனால் இந்த சம்பவத்தில் எந்தவொரு குற்றச்சாட்டிலிருந்தும் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். அடுத்த ஜூலை மாதம், எட்னா மலையில் இருந்தபோது அவருக்கு பனிப்பொழிவு ஏற்பட்டது, இது அவரது முகத்தை நிரந்தரமாக சிதைத்தது. 1836 ஆம் ஆண்டில், ஜான் இர்விங் ராயல் கடற்படையை விட்டு வெளியேறி, தனது இளைய சகோதரர் டேவிட் உடன் ஒரு செம்மறி ஆடு நிலையத்தை இயக்கும் நோக்கத்துடன் போர்ட்லேண்ட் கப்பலில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர்கள் ஆஸ்திரேலியாவில் நான்கு ஆண்டுகள் கழித்தனர், அவை தொடர்ச்சியான துரதிர்ஷ்டத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டன. எந்த சகோதரருக்கும் விவசாயத்தில் அனுபவம் இல்லை, அவர்கள் வந்த சிறிது நேரத்திலேயே கொள்ளையடிக்கப்பட்டனர், ஆடுகளின் விலை 30 களில் இருந்து குறைந்தது. 5 வயதிற்குள், பண்ணை தோல்வியடைந்தது, ஜான் இர்விங் வயிற்றுப்போக்கால் நோய்வாய்ப்பட்டு கிட்டத்தட்ட இறந்தார். ஆஸ்திரேலியாவில் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து ராயல் கடற்படை இர்விங்கின் ஒரே நடவடிக்கை ராயல் கடற்படையில் மீண்டும் சேருவதாகும், மேலும் சிட்னியில் இருந்து கடற்படைக் கப்பலான ஃபேவரைட்டில் ஆக்டிங் மேட் ஆகப் பயணித்ததைக் கண்டறிந்தார். அவர் ஜூலை 1843 இல் ஸ்காட்லாந்திற்குத் திரும்பினார், அதன்பிறகு விரைவில் லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அந்த ஆண்டின் இறுதியில் அவர் அயர்லாந்தின் மேற்கு கடற்கரையில் உள்ள எச். எம். எஸ் வோல்டேஜ் என்ற போர்க்கப்பலில் காவற்படை-விநியோக கடமைகளில் ஈடுபட்டார். வோலாஜில் இருந்த நேரத்தைத் தொடர்ந்து, இர்விங் எச். எம். எஸ் எக்ஸலென்ட் (முதலில் எச். எம். எஸ் பாய்ன்) க்கு மாற்றப்பட்டார், இது போர்ட்ஸ்மவுத்தில் நிறுத்தப்பட்ட ஒரு பழைய இரண்டாம் தர துப்பாக்கி பயிற்சிக் கப்பலாகும், அங்கு இளம் அதிகாரிகள் வழக்கமாக பல மாத பயிற்சியைக் கழித்தனர். இர்விங் மற்றும் ஜார்ஜ் ஹென்றி ஹோட்சன் (பயங்கரவாதம்), ஜேம்ஸ் வால்டர் ஃபேர்ஹோல்ம், ராபர்ட் சார்ஜென்ட் மற்றும் சார்லஸ் ஃபிரடெரிக் டெஸ் வோக்ஸ் (எரெபஸ்) ஆகிய ஐந்து பிராங்க்ளின் எக்ஸ்பெடிஷன் அதிகாரிகள் பயணத்தில் பணியாற்றுவதற்கு முன்பு எக்ஸலெண்டில் கடைசியாக பணியாற்றினர். பிராங்க்ளின் எக்ஸ்பெடிஷன் 30 வயதில், ஜான் இர்விங் ஆர்க்டிக் சேவைக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஏனெனில் அவர் திருமணமாகாதவர். அவர் எரெபஸ் தளபதி ஜேம்ஸ் ஃபிட்ஸ்ஜேம்ஸால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டு, 1845 மார்ச் 13 அன்று ஜேம்ஸ் வால்டர் ஃபேர்ஹோல்மின் அதே நாளில் பயங்கரவாதத்தின் மூன்றாம் லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டார். கேப்டன் பிரான்சிஸ் க்ரோசியர், முதல் லெப்டினன்ட் எட்வர்ட் லிட்டில் மற்றும் இரண்டாவது லெப்டினன்ட் ஜார்ஜ் ஹென்றி ஹோட்சன் ஆகியோருக்கு அடுத்தபடியாக அவர் பயங்கரவாதத்தின் கட்டளையில் நான்காவது இடத்தில் இருந்தார். ஏப்ரல் 1848 இல், லெப்டினன்ட் கிரஹாம் கோர் மற்றும் மேட் சார்லஸ் டெஸ் வோக்ஸ் ஆகியோர் முந்தைய ஆண்டு பிராங்க்ளின் மற்றும் ஃபிட்ஸ்ஜேம்ஸின் கட்டளை குறித்து எழுதப்பட்ட செய்தியை விட்டுச் சென்ற ஒரு கைர்னை இர்விங் மீண்டும் கண்டுபிடித்தார். ஃபிட்ஸ்ஜேம்ஸ் பதிவில் ஒரு சேர்க்கையைச் சேர்த்தார், இப்போது விக்டரி பாயிண்ட் நோட் என்று அழைக்கப்படுகிறது, பல அதிகாரிகள் மற்றும் ஆண்கள் (ஃபிராங்க்ளின் மற்றும் கோர் உட்பட) இறந்துவிட்டதாகவும், தப்பிப்பிழைத்த ஆண்கள் கனடாவின் பிரதான நிலப்பரப்பை அடையும் முயற்சியில் கப்பல்கள் கைவிடப்படுவதாகவும் விளக்கினார். இது பிராங்க்ளின் பயணத்தின் கடைசி அதிகாரப்பூர்வ தகவல்தொடர்பு ஆகும். கிங் வில்லியம் தீவின் மேற்கு கடற்கரையில் கேப் ஜேன் ஃபிராங்க்ளினில் உள்ள ஒரு ஆழமற்ற கல்லறையில் 1879 ஆம் ஆண்டு ஃப்ரெடெரிக் ஷ்வாட்காவின் படையெடுப்பால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்லறை மற்றும் மறு அடக்கம் செய்யப்பட்ட எலும்புக்கூடு எச்சங்கள் ஜான் இர்விங்கிற்கு சொந்தமானவை என்று முன்மொழியப்பட்டுள்ளன. ராயல் நேவல் கல்லூரியில் இருந்த காலத்தில் ஈர்விங் பெற்ற இரண்டாவது கணிதப் பதக்கம் கல்லறைக்கு அருகில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது என்ற உண்மையை அடிப்படையாகக் கொண்டு எச்சங்கள் அடையாளம் காணப்பட்டுள்ளன. கல்லறையில் ஒரு கடல் தொலைநோக்கியின் பொருள்-கண்ணாடி, ஒரு அதிகாரியின் கில்ட் பொத்தான்கள் மற்றும் ஒரு வண்ண பட்டு கைக்குட்டை ஆகியவை இருந்தன. ஷ்வாட்கா எலும்புக்கூடு எச்சங்களை மீட்டு ஸ்காட்லாந்திற்கு கொண்டு வந்தார். ஜனவரி 7,1881 அன்று, இர்விங்கிற்கு ஒரு பொது இறுதிச் சடங்கு நடைபெற்றது மற்றும் எச்சங்கள் இர்விங்கின் பிறப்பிடமான எடின்பர்க்கில் உள்ள டீன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டன. டேவிட் சி. வூட்மேன் குறிப்பிடுகையில், பதக்கம் இருப்பது கல்லறை இர்விங்கின் கல்லறை என்பதைக் குறிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை, இது குறித்து எழுத்தாளர்களிடையே பெரும் ஒருமித்த கருத்து இருந்தபோதிலும், எஞ்சியுள்ளவை இர்விங்கின் இருப்பிடமாக இருந்தால், அது கப்பல்களுக்குத் திரும்பும் பிரிவினையைக் குறிக்கிறது என்றும், ஒரு நேரடியான மரண அணிவகுப்பு அல்ல, இது ஷ்வாட்காவால் நடத்தப்பட்ட ஒரு விளக்கமாகும். 1854 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்டிஷ் ஆய்வாளர் ஜான் ரே என்பவரால் ரிபல்ஸ் விரிகுடாவில் உள்ள இனுயிட்டிலிருந்து இர்விங்கிற்கு சொந்தமான பிடில் வடிவிலான வெள்ளி மேஜை முட்கரண்டி பெறப்பட்டது. லண்டனில் பிறந்த ஏபிள் சீமென் வில்லியம் வென்ட்செல்லின் முதலெழுத்துக்கள் ஃபோர்க்கின் கைப்பிடியின் பின்புறம் மற்றும் முன்புறத்தில் கீறப்பட்டன. கிங் வில்லியம் தீவுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு தீவுக்கு ஜான் இர்விங்கின் நினைவாக ஆய்வாளர் பிரான்சிஸ் லியோபோல்ட் மெக்லின்டாக் "இர்விங் தீவு" என்று பெயரிட்டார். இர்விங்கின் கப்பல் தோழர்களுக்கான லாஸ்ட் ஃபிராங்க்ளின் எக்ஸ்பெடிஷனின் கடல் பணியாளர்களில் மர்மமான முறையில் காணாமல் போனவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் 1815 பிறப்புகள் 1840 இறப்புகள் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆய்வாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ராயல் கடற்படை பணியாளர்கள் டீன் கல்லறையில் அடக்கம் ஆர்க்டிக் ஃபிராங்க்ளினின் இழந்த பயணத்தின் ஆய்வாளர்கள் இழந்த ஆய்வாளர்கள் எடின்பர்க்கில் இருந்து இராணுவ வீரர்கள் கனடாவில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் கனடாவில் மக்கள் துருவ பதக்கம் பெற்ற கடலில் இழந்தனர்