1923 (TV series)
1923 என்பது ஒரு அமெரிக்க மேற்கத்திய நாடக தொலைக்காட்சித் தொடராகும், இது டிசம்பர் 18,2022 அன்று பாரமவுண்ட் + இல் திரையிடப்பட்டது. இந்தத் தொடர் பாரமவுண்ட் நெட்வொர்க் தொடரான யெல்லோஸ்டோனின் முன்னோடியாகும் மற்றும் 1883 தொடரின் தொடர்ச்சியாக செயல்படுகிறது, இசபெல் மே கதை சொல்பவர் எல்சா டட்டனில் இருந்து தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார். பிப்ரவரி 2023 இல், இந்தத் தொடர் எட்டு அத்தியாயங்களின் இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் 1923 ஆம் ஆண்டில் டட்டன் குடும்பத்தின் ஒரு தலைமுறையைப் பின்தொடர்கிறது, தடை, வறட்சி மற்றும் 1929 பங்குச் சந்தை சரிவுக்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே மொன்டானாவை பாதித்த பெரும் மந்தநிலையின் ஆரம்ப கட்டங்கள் உள்ளிட்ட பல்வேறு கஷ்டங்களின் போது. ஜேக்கப் டட்டன் மற்றும் டட்டன் குடும்பத் தலைவரின் மனைவியான காரா டட்டனாக மெயின் ஹெலன் மிர்ரன் நடிக்கிறார். குழந்தைகள் இல்லாததால், ஜேக்கப் மற்றும் காரா ஜான் சீனியர் மற்றும் ஸ்பென்சர் டட்டனை தங்கள் சொந்தமாக வளர்த்தனர். டட்டன் குடும்பத்தின் தலைவரும், ஜேம்ஸ் டட்டனின் மூத்த சகோதரருமான ஜேக்கப் டட்டனாக ஹாரிசன் ஃபோர்டு (1883 இல் டிம் மெக்ரா நடித்தார்). ஜேம்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் டட்டனின் இளைய மகனான ஸ்பென்சர் டட்டனாக பிராண்டன் ஸ்க்லினார் நடிக்கிறார். ஸ்பென்சர் முதலாம் உலகப் போரின் கொடூரங்களைக் கண்டார் மற்றும் பெரிய விளையாட்டைக் கண்காணித்து ஆப்பிரிக்காவுக்குச் சென்றுள்ளார். 1893 ஆம் ஆண்டில் யெல்லோஸ்டோனின் நான்காவது சீசனின் இரண்டு அத்தியாயங்களில் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளின் போது ஸ்பென்சர் டட்டனை ஒரு குழந்தையாக சார்லி ஸ்டோவர் சித்தரித்தார். ஆப்பிரிக்காவில் ஸ்பென்சரை சந்திக்கும் பிரிட்டிஷ் உயர் வகுப்பைச் சேர்ந்த சுதந்திர சிந்தனை கொண்ட பெண் அலெக்ஸாண்ட்ராவாக ஜூலியா ஷ்லேப்ஃபர். பேனர் கிரைட்டனாக ஜெரோம் ஃப்ளின், ஒரு ஸ்காட்டிஷ் செம்மறி ஆடுகளை மேய்ப்பவர் மற்றும் டட்டன்களின் எதிரி. டேரன் மான் ஜாக் டட்டனாக, ஜான் டட்டனின் மூத்த மகன் மற்றும் ஒரே குழந்தை, ஜேம்ஸ் டட்டனின் பேரன் மற்றும் ஜேக்கப் டட்டனின் கொள்ளுப் பேரன். அவர் ஒரு அர்ப்பணிப்புள்ள பண்ணையாளர், அவர் தனது குடும்பத்திற்கு மிகவும் விசுவாசமாக இருக்கிறார். கதை சொல்பவராக இசபெல் மே, எல்சா டட்டன். 1883 ஆம் ஆண்டில் எல்சா டட்டன் என்ற கதாபாத்திரத்திலும் மே நடித்தார். டட்டன் பண்ணையின் கடுமையான விசுவாசமான பண்ணை மேலாளரான ஜேன் டேவிஸாக பிரையன் ஜெராக்டி. டியோனா ரெயின்வாட்டராக அமினா நீவ்ஸ், காக மக்களிடமிருந்து ஒரு கலகக்கார இளம் பெண், தனது குடும்பத்திலிருந்து அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தால் நிதியளிக்கப்பட்ட சிறுமிகளுக்கான இந்திய குடியிருப்பு பள்ளியில் வைக்கப்பட்டார், ஆனால் தலைமை ஆசிரியராக மிகவும் கொடூரமான மற்றும் கொடூரமான ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியாரைக் கொண்டுள்ளார். எலிசபெத் "லிஸ்" ஸ்டிராஃபோர்டாக மைக்கேல் ராண்டோல்ஃப், ஒரு துணிச்சலான மற்றும் திறமையான இளம் பெண் மற்றும் ஜாக் டட்டனின் வருங்கால மனைவி. டொனால்ட் விட்ஃபீல்டாக திமோதி டால்டன், ஒரு சக்திவாய்ந்த, பணக்கார வணிக அதிபர், அவர் விரும்புவதைப் பெறப் பழகிவிட்டார். கல்லட்டின் கவுண்டியின் ஷெரிப்பும் டட்டன் குடும்பத்தின் நண்பருமான வில்லியம் மெக்டொவல் ஷெரிப்பாக ராபர்ட் பேட்ரிக் மீண்டும் மீண்டும் நடிக்கிறார். அமெரிக்க இந்தியர்களுக்கான கத்தோலிக்க உறைவிடப் பள்ளியில் கற்பிக்கும் இரக்கமற்ற மற்றும் துஷ்பிரயோகம் செய்யும் ஐரிஷ் கத்தோலிக்க கன்னியாஸ்திரியான சகோதரி மேரியாக ஜெனிபர் எஹ்லே, பெரும்பாலும் தியோனாவுடன் மோதலுக்கு வருகிறார். தந்தை ரெனாட்டாக செபாஸ்டியன் ரோச், ஒரு நாசீசிஸ்டிக் பிரெஞ்சு ரோமன் கத்தோலிக்க பாதிரியாரும் கத்தோலிக்க உறைவிடப் பள்ளியின் கொடூரமான தலைமை ஆசிரியரும் ஆவார். ஜான் டட்டனின் மனைவி மற்றும் ஜாக் டட்டனின் தாயார் எம்மா டட்டனாக மார்லி ஷெல்டன். லீனா ராபின்சன் பாபக்ஸ்டியாக, கத்தோலிக்க உறைவிடப் பள்ளியில் ஒரு அமெரிக்க இந்திய மாணவரும், தியோனாவின் உறவினரும் ஆவார். டட்டன் பண்ணையில் பணிபுரியும் ஒரு வாடகை பண்ணை கை டென்னிஸாக காலேப் மார்ட்டின். கிளைட்/கிளைவ் என்ற கதாபாத்திரத்தில் பிரையன் கொனோவால், ஒரு ஸ்காட்டிஷ் மேய்ப்பர், கிரைட்டனின் நீண்டகால கூட்டாளி மற்றும் விட்ஃபீல்டுக்கு உளவாளியாக பணிபுரியும் முன்னாள் சிகாகோ காவல் துறை அதிகாரி. ஹாங்க் ப்ளெண்டி கிளவுட்ஸ் என்ற பாத்திரத்தில் மைக்கேல் கிரேயிஸ், உடைந்த பாறை முன்பதிவைச் சேர்ந்த ஒரு காக மேய்ப்பர், அவர் தியோனாவை ஓடும்போது சந்திக்கிறார். விருந்தினர் ஜேம்ஸ் பேட்ஜ் டேல் ஜான் டட்டன் சீனியராக, ஜேம்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் டட்டனின் மூத்த மகன், ஜேக்கப் டட்டனின் மூத்த மருமகன் மற்றும் வலது கை மனிதர். ஆடி ரிக் 1883 ஆம் ஆண்டில் ஜான் டட்டனை ஒரு குழந்தையாக சித்தரித்தார். 1893 ஆம் ஆண்டில் யெல்லோஸ்டோனின் நான்காவது சீசனின் இரண்டு அத்தியாயங்களில் ஃப்ளாஷ்பேக்குகளின் போது ஜாக் மைக்கேல் டோக் அவரை ஒரு இளைஞனாக சித்தரித்தார். கெர்ரி ஓ 'மல்லி சகோதரி ஆலிஸாக, கத்தோலிக்க உறைவிடப் பள்ளியில் ஒரு கொடூரமான கன்னியாஸ்திரியாக, தனது பராமரிப்பில் உள்ளவர்களைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார். பாப் ஸ்டிராஃபோர்டாக டிம் டிகே, எலிசபெத்தின் பண்ணையாளர் தந்தை மற்றும் டட்டன்களின் அண்டை வீட்டுக்காரர். ஆப்பிரிக்காவில் ஒரு சஃபாரி சுற்றுப்பயணக் குழுவின் தலைவரான ரிச்சர்ட் ஹாலண்டாக நிக் போரைன், மனிதனை உண்ணுபவர்களை வேட்டையாட ஸ்பென்சரை பணியமர்த்துகிறார். புரூஸ் டேவிசன் இளவரசர் ஆர்தர், சசெக்ஸின் ஏர்ல், அலெக்ஸாண்ட்ராவின் முன்னாள் வருங்கால மனைவியின் தந்தை மற்றும் பிரிட்டிஷ் அரச குடும்பத்தின் உறுப்பினராக உள்ளார். மைக்கேல் ஸ்பியர்ஸ் அவரது குதிரையை ஓடுகிறார், உடைந்த ராக் ரிசர்வேஷனின் தலைவர், தியோனாவின் தந்தை மற்றும் டட்டன்களின் அண்டை வீட்டுக்காரர். அமேலியா ரிக்கோ ஐசாக்ஸ் ரெயின்வாட்டராக, ஒரு அப்சலூக் (காகம்) பெண் தனது பேத்தி தியோனாவுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க விரும்புகிறார். ஜோ எலன் பெல்மேன் ஜெனிபர், ஒரு பிரிட்டிஷ் சமூக ஆர்வலர் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ராவின் நண்பர். இளவரசர் ஆர்தரின் மகனும் அலெக்ஸாண்ட்ராவின் முன்னாள் வருங்கால மனைவியுமான இளம் ஆர்தராக ரஃபே சோல் நடிக்கிறார். சார்லஸ் ஹார்டின் கதாபாத்திரத்தில் கொலின் மோஸ், தங்கன்யிகாவில் ஒரு காலனித்துவ பிரிட்டிஷ் இரயில் பாதை கட்டுமான மேற்பார்வையாளர், மனிதனை உண்ணும் ஹைனாவை அகற்ற ஸ்பென்சரை பணியமர்த்துகிறார். நகர வாழ்க்கைக்கு பழக்கமான எலிசபெத்தின் தாயார் பெவர்லி ஸ்டிராஃபோர்டாக ஜெஸ்ஸலின் கில்ஸிக். மொம்பசாவை தளமாகக் கொண்ட நோய்வாய்ப்பட்ட இழுவைப் படகு கேப்டன் லூக்காவாக பீட்டர் ஸ்டோர்மேர் நடிக்கிறார். தியோனாவைக் கண்டுபிடிக்க அனுப்பப்பட்ட கத்தோலிக்க மதகுருவான தந்தை சில்லியனாக டாங்க் சேட். எஸ். எஸ். லாம்ப்ரிட்ஜின் பிரிட்டிஷ் கடல் கேப்டன் கேப்டன் ஷிப்லியாக ஜோசப் மாவ்லே. மார்ஷல் கென்ட்டாக ஜேமி மெக்சேன், ஒரு அமெரிக்கர் தியோனாவைத் தேடுவதற்கு தலைமை தாங்கும் மார்ஷல். கியூரி கிரஹாம் சாட்விக் பென்டனாக, கிரைட்டனை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த விட்ஃபீல்டால் பணியமர்த்தப்பட்ட ஒரு வழக்கறிஞர். கிறிஸ்டியாக கைலின் ரைஸ், லிண்டியாக ஒரு விபச்சாரி மேடிசன் ரோஜர்ஸ், ஹாங்கின் டீனேஜ் மகன் மற்றும் செம்மறி ஆடுகளை மேய்ப்பவர் பீட் ப்ளெண்டி கிளவுட்ஸாக கோல் என்ற விபச்சாரி ஏராளமானவற்றைக் கொண்டுவருகிறார். வாலஸ் லாங்ஹாம் கைல் மர்ஃபியாக நடிக்கிறார், போஸ்மேனில் ஒரு கடன் அதிகாரி, அவர் ஜேக்கப் கடனை அங்கீகரிக்க மறுக்கிறார். ஆலிஸ் டேவிஸ் (நீ சோவ்) என்ற கதாபாத்திரத்தில் ஜாய் ஒஸ்மான்ஸ்கி, ஜேனின் மனைவி, தவறான பிறழ்வுக்கு எதிரான சட்டங்கள் காரணமாக ரகசியமாக வைக்கப்படுகிறார். ஆர்எம்எஸ் மெஜஸ்டிக்கின் கடல் கேப்டன் கேப்டன் ஹர்லி வேடத்தில் டாமியன் ஓ 'ஹேர். அத்தியாயங்கள் சீசன் 1 (2022-23) தயாரிப்பு மேம்பாடு பிப்ரவரி 2022 இல் இரண்டாவது யெல்லோஸ்டோன் ப்ரீக்வெல் தொடர் 1932 என்ற தலைப்பில் ஆர்டர் செய்யப்பட்டுள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இது 1883 தொடருக்குப் பிறகு வரும். ஜூன் மாதம், தலைப்பு 1923 என மறுபெயரிடப்பட்டது. டிசம்பர் 2022 இல், டெய்லர் ஷெரிடன் "ராபர்ட் எவன்ஸ் பாரமவுண்ட் நடத்தியதிலிருந்து எனக்கு கிடைத்த சுதந்திரம் யாருக்கும் இல்லை" என்று விளக்கினார், மேலும் 1923 ஆம் ஆண்டு தயாரிப்பு செலவு குறித்து விவாதித்தார்ஃ "1883 ஆம் ஆண்டு ஒரு தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியின் மிக விலையுயர்ந்த முதல் சீசன் என்று நான் வாதிடுவேன். இது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக இருந்தது. விலை அதிகம் "என்றார். பிப்ரவரி 2023 இல், பாரமவுண்ட் + இரண்டாவது சீசனுக்காக தொடரை புதுப்பித்தது. இந்தத் தொடரில் ஷெரிடானின் எழுத்தை எழுதுவது யெல்லோஸ்டோனின் மற்ற ஸ்பின்-ஆஃப்களால் பாதிக்கப்பட்டது; எடுத்துக்காட்டாக, இரண்டு ப்ரீக்வெல் நிகழ்ச்சிகளும் 1883 தொடரில் ஜேம்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் டட்டனின் மகள் எல்சாவாக நடித்த இசபெல் மே விவரிக்கப்பட்டதாக எழுதப்பட்டுள்ளன. இரண்டு ப்ரீக்வெல் நிகழ்ச்சிகளிலும் முக்கிய நடிகர்களைப் பெற்ற ஒரே நடிகர் மே ஆவார். மே 2022 இல், ஹெலன் மிர்ரன் மற்றும் ஹாரிசன் ஃபோர்டு இந்தத் தொடரில் நடிக்க தேர்வு செய்யப்பட்டனர். அவர்கள் முன்பு 36 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தி மஸ்கிடோ கோஸ்டில் ஒன்றாக நடித்திருந்தனர். ஃபோர்டு, பிப்ரவரி 2023 இல் தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் ஜேம்ஸ் ஹிபெர்டுடன் ஒரு நேர்காணலில் வெளிப்படுத்தியபடி, 2002 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆண்டுக்கு ஒரு முறை மட்டுமே வேலை செய்கிறார் என்று பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு குறிப்பிட்ட போதிலும், ஜேக்கப் டட்டனாக நடிப்பதற்கான வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார், கோவிட்-19 தொற்றுநோய் மற்றும் நீண்ட கால தாமதமான இந்தியானா ஜோன்ஸ் மற்றும் டயல் ஆஃப் டெஸ்டினியின் பெயரிடப்பட்ட பாத்திரத்திற்கான அவரது கடமைகளை மேற்கோள் காட்டி, அவர் விரும்பியபடி அதிக வேலை செய்யவில்லை மற்றும் புதிய விஷயங்களை முயற்சிக்க விரும்பினார். ஷ்ரிங்கிங்கில் அவரது பாத்திரத்தைப் போலவே, ஃபோர்டும் அந்த நேரத்தில் ஒரு ஸ்கிரிப்ட் இல்லாத போதிலும், ஷெரிடன் தனக்கு ஒரு நல்ல ஸ்கிரிப்டை வழங்குவார் என்று நம்பி இந்த பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். ஒரு டெட்லைன் ஹாலிவுட் நேர்காணலில், ஷெரிடன் ஃபோர்டை தனது சொந்த விமானத்தில் ஷெரிடானின் பண்ணைக்கு பறக்க வைத்ததாக விளக்கினார், மேலும் அவரிடம் "[ஸ்கிரிப்ட்] இன்னும் எழுதப்படவில்லை, இப்போது நீங்கள் அதற்கு உறுதியளிக்க வேண்டும். நான் யாருக்காக எழுதுகிறேன் என்பதை நான் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும். நான் அவருக்கு கீழே இரண்டு பாட்டில்கள் மதுவை ஊற்றினேன். அதற்கு அவர் 'ஆம்' என்று பதிலளித்தார். பின்னர் ஷெரிடன் தொடர்ந்தார், "பின்னர் ஹெலன் [மிர்ரன்] வந்தார், அதே விஷயம். ஒரு கிளாஸ் மது அருந்துங்கள் "என்றார். செப்டம்பர் 2022 இல், செபாஸ்டியன் ரோச், ஜேம்ஸ் பேட்ஜ் டேல், டேரன் மான், மார்லி ஷெல்டன், மைக்கேல் ராண்டோல்ஃப், பிரையன் ஜெராக்டி, அமினா நீவ்ஸ் மற்றும் ஜூலியா ஷ்லேப்ஃபர் ஆகியோர் நடிகர்களுடன் சேர்க்கப்பட்டனர். படப்பிடிப்பு முன் தயாரிப்பு ஜூலை 2022 இல் மொன்டானாவின் புட்டேயில் தொடங்கியது, படப்பிடிப்பு ஆகஸ்ட் 22 அன்று புட்டேவிலும் தொடங்க திட்டமிடப்பட்டது, ஏனெனில் அந்த நகரம் மொன்டானாவின் போஸ்மேனின் நிலைப்பாடாக இருந்தது. முதன்மை புகைப்படம் மொன்டானா முழுவதும் நடந்தது, பல மொன்டானா-செட் காட்சிகள் யெல்லோஸ்டோனின் அதே இடங்களில் படமாக்கப்பட்டன. கென்யா, மால்டா, தென்னாப்பிரிக்கா மற்றும் தான்சானியாவில் கூடுதல் காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. ஆர்எம்எஸ் மெஜஸ்டிக் என்ற கடல் கப்பலில் நடக்கும் சில காட்சிகள் உண்மையில் ஆர்எம்எஸ் குயின் மேரியில் படமாக்கப்பட்டன, இது இப்போது கலிபோர்னியாவின் லாங் பீச்சில் உள்ள மிதக்கும் ஹோட்டலாக உள்ளது. இந்த நிகழ்ச்சிக்கு ஒரு அத்தியாயத்திற்கு $30-35 மில்லியன் வரை செலவாகும் என்று கணிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் இரண்டு பருவங்களுக்கு தலா எட்டு அத்தியாயங்களுடன் இயங்க உள்ளது. பிப்ரவரி 2023 இல், இந்தத் தொடர் இரண்டாவது சீசனுக்காக புதுப்பிக்கப்பட்டது. ஜூன் 2023 இல் நடந்த எழுத்தாளர்களின் வேலைநிறுத்தம் காரணமாக இரண்டாவது சீசனின் படப்பிடிப்பு காலவரையின்றி தாமதமானது. முதல் சீசன் நான்கு அத்தியாயங்கள் கொண்ட இரண்டு தொகுதிகளாக ஒளிபரப்பப்பட்டது, நான்காவது மற்றும் ஐந்தாவது அத்தியாயங்களுக்கு இடையில் ஒரு மாத கால இடைவெளி இருந்தது. மதிப்பாய்வு ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில் வரவேற்பு, 1923 விமர்சகர்களின் 32 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் சராசரியாக 7.0/10 மதிப்பீட்டுடன் 91 சதவீத ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து, "ஹாரிசன் ஃபோர்டு மற்றும் ஹெலன் மிர்ரன் ஆகியோரின் விவரிக்க முடியாத நட்சத்திர சக்தியால் வேறுபடுத்தப்பட்ட, 1923 டெய்லர் ஷெரிடானின் யெல்லோஸ்டோன் பிரபஞ்சத்திற்கு மற்றொரு திடமான, இடைவிடாத கடுமையான கூடுதலாகும்". எடையுள்ள சராசரியைப் பயன்படுத்தும் மெடாகிரிடிக்கில், இந்தத் தொடர் 15 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100க்கு 67 மதிப்பெண்களைப் பெற்றுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. பாரமவுண்ட் படி, அறிமுக அத்தியாயம் நேரியல் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங் ஒளிபரப்புகளில் 74 லட்சம் பார்வையாளர்களைக் கொண்டு வந்தது, இது பாரமவுண்ட் + இன் மிகப்பெரிய அறிமுகமாக அமைந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 இன் அமெரிக்க நாடகத் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2020 இன் மேற்கத்திய (வகை) தொலைக்காட்சித் தொடர் 2022 அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் அமெரிக்க முன் தொடர் தொலைக்காட்சித் தொடர் ஆங்கில மொழி தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் புனைகதை 1923 இல் அமைக்கப்பட்டது பாரமவுண்ட் + அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் டெய்லர் ஷெரிடன் தொலைக்காட்சித் தொடரில் 1920 களில் அமைக்கப்பட்டது மொன்டானாவில் அமைக்கப்பட்ட மொன்டானா தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் படமாக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள்