The Crucifixion (Margkazinis)
சிலுவையில் அறையப்பட்டது என்பது ஜார்ஜியோ மார்கசினியால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு ஓவியம் ஆகும். மார்கசினி கிரீட் தீவைச் சேர்ந்த ஒரு கிரேக்க ஓவியர் ஆவார். அவர் வெனிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் அவர் தீவிரமாக இருந்தார். ஓவியரின் இரண்டு படைப்புகள் உயிர் பிழைத்தன. சிலுவையில் அறையப்பட்டது கிரெட்டன் ஓவியர்களிடையே மிகவும் பிரபலமான விஷயமாக இருந்தது. ஆண்ட்ரியாஸ் பவியாஸ், இம்மானுவேல் லம்பார்டோஸ் மற்றும் கிரெட்டானின் தியோபேன்ஸ் ஆகியோர் இதேபோன்ற பாணியிலான சிலுவையில் அறையப்படுவதை உருவாக்கினர். கிரெட்டன் ஓவியர்கள் அடிக்கடி ஒருவருக்கொருவர் செல்வாக்கு செலுத்தினர். ஜான் சாட்லர் I ஒரு மறுமலர்ச்சி ஃப்ளெமிஷ் பொறியாளராக இருந்தார், அவர் தனது மகன் மற்றும் மருமகனுடன் வெனிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 16ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் அவர் தீவிரமாக செயல்பட்டார். சிலுவையில் அறையப்பட்ட தொடரின் அவரது சிற்பங்கள் மார்கசினியின் படைப்புகளை பாதித்தன. இதே காலகட்டத்தில், செதுக்கல்கள் வெனிஸ் கிரேக்க சமூகம் வழியாக பரப்பப்பட்டன. தியோடர் பௌலாகிஸ் மற்றும் கான்ஸ்டான்டினோஸ் சான்ஸ் இருவரும் சிற்பங்களை உத்வேகமாகப் பயன்படுத்தினர். அவர்கள் அதே காலகட்டத்தில் செயலில் இருந்த ஜார்ஜியோ மார்கசினியின் சமகாலத்தவர்கள். கிரேக்க மற்றும் இத்தாலிய ஓவியர்கள் சிலுவையில் அறையப்பட்ட காட்சியில் பல உருவங்களை அடிக்கடி சேர்த்தனர். உதாரணமாக, ஆண்ட்ரியாஸ் பவியஸின் சிலுவையில் அறையப்படுதல் பகடை விளையாடும் காட்சியையும் கிறிஸ்தவ புனிதர்களின் உயிர்த்தெழுதலையும் கொண்டுள்ளது. இரண்டு கதைகளும் மத்தேயுவின் நற்செய்தியின் ஒரு பகுதியாகும். இயோனிஸ் மோஸ்கோஸ் போன்ற பிற ஓவியர்கள் அவரது சிலுவையில் அறையப்பட்ட நற்செய்தியின் அதே சித்திர பிரதிநிதித்துவத்தைக் கொண்டிருந்தனர், அதாவது பகடை வீரர்கள். சிலுவையில் அறையப்பட்ட ஓவியங்கள் ஏராளமான சின்னங்களையும் அர்த்தங்களையும் வழங்குகின்றன. மார்கசினியின் சிலுவையில் அறையப்பட்டது இத்தாலியின் வெனிஸில் உள்ள ஹெலெனிக் இன்ஸ்டிடியூட்டின் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். சிலுவையில் அறையப்படுதல் என்பது தங்க டிரிம் கொண்ட மர சட்டகத்தில் சுண்ணாம்புக்கல் மீது ஒரு எண்ணெய் ஓவியம் ஆகும். இதன் உயரம் 41 செமீ (16 அங்குலம்) ஆகும். இதன் அகலம் 26 செமீ (10.2 அங்குலம்) ஆகும். ஓவியர் மரத்தை விட வித்தியாசமான ஊடகத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவரது சமகாலத்தவரான எலியாஸ் மோஸ்கோஸ், கன்னி மற்றும் குழந்தையை தங்கத்திற்கு பதிலாக வெண்கலத்தில் வரைந்தபோது இதேபோன்ற விதிமுறையை மீறியுள்ளார். சிலுவையில் அறையப்பட்டது 1647இல் நிறைவடைந்தது. இந்த ஓவியம் முதன்முதலில் 1683 ஆம் ஆண்டில் ஒரு காப்பகத்தில் குறிப்பிடப்பட்டது. 1904 ஆம் ஆண்டில், ஐகான் கல்லில் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு எண்ணெய் ஓவியமாக பட்டியலிடப்பட்டது, 1949 ஆம் ஆண்டில், கையொப்பம் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இந்த ஓவியம் சான் ஜியோர்ஜியோ டீ கிரேசியில் இருந்தது. சுண்ணாம்புக்கல் ஓவியத்தின் முன்புறத்தில், மார்கசினி 1582 முதல் சாடெலரின் அச்சுகளில் ஒன்றைப் பயன்படுத்தி இயேசுவின் ஆர்வத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தார். வெனிஸ் செல்வாக்குள்ள உடையில் இயேசுவை சிலுவையில் ஆணியடித்த உருவங்களை அவர் வரைந்தார். இந்த ஓவியம் இத்தாலிய கேன்ஜியான்டே நுட்பத்தைப் பின்பற்றுகிறது. பிரகாசமான வண்ணங்கள் நிலப்பரப்புடன் கலக்கின்றன. இந்த பாணியின் பெரும்பாலான ஓவியங்களில் நடைமுறையில் இருந்த தங்க இலையை ஓவியர் தைரியமாக அகற்றியதால் தங்கம் துண்டு முழுவதும் குறிப்பாக செயல்படுத்தப்படுகிறது. தங்க காலணிகள் மற்றும் தங்க தலைக்கவசங்கள் கன்னி மற்றும் ஜான் சுவிசேஷகரைச் சுற்றியுள்ள தங்க ஒளிவட்டத்திலிருந்து கவனத்தை திசை திருப்புகின்றன. மேரி மகதலேனா சிலுவையின் அடிவாரத்தில் இருக்கிறார், அவளுக்கு தங்க ஒளிவட்டம் இல்லை. ஒரு தங்க ஒளிவட்டத்திற்கு பதிலாக, மார்கசினி இயேசுவின் தலையைச் சுற்றி ஒரு தங்க ஒளியை வரைகிறார், அதே நேரத்தில் அவர் முன்புறத்தில் சிலுவையில் ஆணியால் குத்தப்படுகிறார். பின்னணியில், ஜெருசலேமும் மேகங்களும் இயோனிஸ் மோஸ்கோஸின் சிலுவையில் அறையப்படுவதைப் போலவே சாம்பல் நிறத்தில் உள்ளன. இவை இரண்டும் சாம்பல் நிறத்தின் மாறுபாடுகளைக் கொண்டுள்ளன. மற்றொரு பொதுவான பண்பு சிலுவையின் நோக்குநிலை ஆகும். அவர்கள் முக்கோண வடிவத்தில் உள்ளனர், ஆனால் நமது வலதுபுறத்தில் உள்ள மன்னிக்கப்படாத திருடன் இயேசுவின் சிலுவைக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறார். எங்கள் இடதுபுறத்தில் உள்ள தவம் செய்த திருடன் பேசுகிறான். அவரது வாய்க்கு அருகில் உள்ள கிரேக்க எழுத்துக்கள் பின்வருமாறு கூறுகின்றனஃ "ஆண்டவரே, உமது இராஜ்ஜியத்தில் என்னை நினைவுகூருங்கள்." மாஸ்கோவின் ஓவியத்திலும் இதே போன்ற உரை உள்ளது. சிலுவைக்குப் பின்னால் கூடியிருந்த ஒரு கூட்டம், கன்னி மேரி அங்கு இருக்கிறார். சிலர் இயேசுவைப் பின்பற்றுபவர்கள். அவர்கள் மேலே பார்க்கிறார்கள். சன்ஹெட்ரினின் சிலுவையின் கீழ் உறுப்பினர்கள் மற்றும் வீரர்கள் கூடியுள்ளனர். சில வீரர்கள் குதிரை மீது உள்ளனர். நடுத்தர சிலுவையின் வலதுபுறத்தில் இயேசுவின் ஆடைகளுக்காக நான்கு நபர்கள் சூதாடுகிறார்கள். அவர்கள் பிரபுக்களும் சிப்பாய்களும் ஆவர். இறப்பவர்களின் எண்ணிக்கையும் அதிகரித்து வருகிறது. இரண்டு காட்சிகளும் மத்தேயுவின் நற்செய்தி 27:35-37 மற்றும் 27:52-53 இன் சித்திர பிரதிநிதித்துவங்களாகும். கேலரி குறிப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியங்கள் வெனிஸில் உள்ள ஓவியங்கள் கிரெட்டன் மறுமலர்ச்சி ஓவியங்கள் இயேசுவின் சிலுவையில் அறையப்படுவதை சித்தரிக்கும் ஓவியங்கள்