William Borrel
வில்லியம் போரெல் (இறப்பு 4 ஜூலை 1187) 1 மே 1187 முதல் 1187 இல் ஹாட்டின் போரில் அவர் இறக்கும் வரை நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லரின் கிராண்ட் மாஸ்டராக இடைக்காலமாக செயல்பட்டார். 1187 மே 1 அன்று கிரெசன் போரில் கிராண்ட் மாஸ்டர் ரோஜர் டி மவுலின்ஸ் கொல்லப்பட்ட பிறகு அவர் ஹாஸ்பிடல்லர்களின் பாதுகாவலரானார். வில்லியம் (கில்லூம்) போரெல் பிப்ரவரி 1,1186 அன்று இந்த பதவிக்கு நியமிக்கப்பட்ட நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லரின் கிராண்ட் கமாண்டராக இருந்தார். 1187 மே 1 அன்று நாசரேத்திற்கு அருகிலுள்ள கிரெசன் வசந்தத்தில் அவரது மேலதிகாரியான ரோஜர் டி மவுலின்ஸ் மார்பில் ஈட்டி காயத்தால் கொல்லப்பட்டபோது அவர் தனது பதவியில் இருந்தார். போரெல் கிராண்ட் மாஸ்டர் விளம்பர இடைக்காலமாக ஆணையின் திசையை ஏற்றுக்கொண்டார், மிக உயர்ந்த பொறுப்புகளை வகித்தார். அவர் தனது வாரிசான அர்மேங்கோல் டி அஸ்பாவை கிராண்ட் மாஸ்டராக தனது பதவிக்கு கிராண்ட் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் என்ற பதவிக்கு நியமித்தார். 1187 ஆம் ஆண்டு ஜூலை 4 ஆம் தேதி ஹாட்டின் ஹார்ன்ஸில் இறந்ததால், அவருக்கு கிராண்ட் மாஸ்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் என உறுதிப்படுத்த நேரம் இல்லை, அங்கு சலாடினுடனான மோதலின் அடுத்த பெரிய போர் ஏற்பட்டது. 1187 ஜூலை 2 அன்று, சலாதீன் திபேரியாவை முற்றுகையிட்டு நகரைக் கைப்பற்றினார். ஜூலை 5 ஆம் தேதி திபேரியஸின் கோட்டை வீழ்ந்தது, மேலும் நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடல்லர் தளபதிகள் ஜெருசலேமின் அப்போதைய மன்னரான லுசிக்னானின் கைக்கு சலாடினைத் தூண்ட வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினர். ஜூலை 3 அன்று, ஒரு புயலடித்த போர்க் குழுவில், எதிரியைத் தாக்கும் அபாயத்தை அம்பலப்படுத்திய திரிப்போலியின் மூன்றாம் ரேமண்டுடன் ஃபிராங்க்ஸ் உடன்பட்டார். ஆனால் நைட்ஸ் டெம்ப்ளரின் கிராண்ட் மாஸ்டர் ஜெரார்ட் டி ரைட்ஃபோர்ட்டின் ஆலோசனையின் பேரில், இராணுவம் திபேரியா நகரத்தை மீட்க புறப்பட்டது. ஜூலை 4 அன்று, ஹாட்டின் போரில் படை ஆச்சரியப்பட்டது. தொடக்கத்திலிருந்தே, முன்னணியில் வைக்கப்பட்டிருந்த டெம்ப்ளர்கள், ஹாஸ்பிடல்லர்கள் மற்றும் டர்கோபோல்களால் தாக்குதலின் அதிர்ச்சியைத் தாங்க முடியவில்லை. அவர்கள் கை டி லுசிக்னானிடம் அவசர உதவியைக் கேட்டனர். ஆனால் வலுவூட்டல்கள் வருவதில் மெதுவாக இருந்தன, 200 மாவீரர்களும் 1000 ஆண்களும் மட்டுமே தப்பித்ததால், தோல்வி ஒரு தோல்வியாக மாறியது. வில்லியம் போரெல் உட்பட மீதமுள்ளவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். மன்னரும் அவரது சகோதரர் லூசிக்னானின் அமல்ரிக், ரேனால்ட் டி சாடில்லன், மாண்ட்ஃபெராட்டின் வில்லியம் வி, ஜெரார்ட் டி ரைட்ஃபோர்ட், டோரோனின் ஹம்ப்ரி IV, ஜபாலாவின் ஹக், போட்ரோனின் பிளைவன், கிபெலெட்டின் ஹக் மற்றும் இராஜ்ஜியத்தின் பிற பிரபுக்கள் அய்யூபிட்களின் கைகளில் விழுந்தனர், அடுத்த நாள், ஜெரார்ட் டி ரைட்ஃபோர்ட் தவிர சிறைபிடிக்கப்பட்ட அனைத்து டெம்ப்ளர்கள் மற்றும் ஹாஸ்பிடல்லர்கள் அனைவரையும் சலாடின் கொன்றார். மன்னரும் கைப்பற்றப்பட்ட மற்ற பிரபுக்களில் பெரும்பாலோரும் டமாஸ்கஸுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், மீட்கும் பணத்திற்காக விடுவிக்கப்பட்டனர். இதற்கு ரேனால்டு டி சேட்டிலன் விதிவிலக்காக இருந்தார். சலாதீன் ரேனால்டை தனது கூடாரத்திற்கு அழைத்து, அவதூறு மற்றும் தெய்வ நிந்தனை உள்ளிட்ட பல குற்றங்களுக்கு குற்றம் சாட்டினார். (ஒரு கேரவனை சோதனையிட்டபோது சலாதீனின் சகோதரியை ரெனாட் கைதியாக எடுத்தார் என்ற வதந்திகள் ஆதாரமற்றவை.) இஸ்லாம் மதத்திற்கு மாறுவதற்கோ அல்லது இறப்பதற்கோ இடையே தேர்வு செய்ய அவர் அவருக்கு வாய்ப்பளித்தார். ரெனாட் மதம் மாற மறுத்த பிறகு, சலாடின் ஒரு வாளை எடுத்து ரேனால்டைத் தாக்கினார். ரேனால்ட் தரையில் விழுந்தபோது, சலாடின் அவரைத் தலை துண்டித்தார். ஜெருசலேமின் வீழ்ச்சி ஹாட்டின் வெற்றி ஜெருசலேமுக்கு சலாதீனுக்கான பாதையைத் திறந்தது. நாசரேத், மவுண்ட் தாபோர் மற்றும் ஏகர் ஆகியவை 1187 ஜூலை 10 ஆம் தேதியும், செசரியா, ஜாஃபா, நப்லுஸ், ராம்லே, லிட்டா, இபலின் ஜூலை 26 ஆம் தேதியும், ஆர்ட்டீசியா, மிராபெல், டோரோன் மற்றும் காசா விரைவில் வீழ்ந்தன. செப்டம்பர் 17 அன்று ஜெருசலேமுக்கு வந்த சலாதீன், மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு ஜெருசலேமை முற்றுகையிடத் தொடங்கினார். இந்த நகரம் ஒரு சில மாவீரர்களாலும், டெம்ப்ளர்கள் மற்றும் ஹாஸ்பிடல்லர்களின் ஒரு சிறிய படைப்பிரிவாலும் பாதுகாக்கப்பட்டது, இவை அனைத்தும் இபலின் பாலியனின் உத்தரவின் கீழ் இருந்தன. முற்றுகையிடப்பட்டவர்கள் அக்டோபர் 2,1187 அன்று சரணடைந்தனர், மேலும் கிறிஸ்தவர்கள் மீட்கும் தொகைக்கு ஈடாக நகரத்தை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்கப்பட்டனர். வெளியேற்றுதல் மூன்று குழுக்களாக நடந்தது, முதலாவது டெம்ப்ளர்களின் உத்தரவின் கீழ், இரண்டாவது ஆஸ்பிட்டலர்களின் உத்தரவின் கீழ் மற்றும் கடைசி ஜெருசலேமின் லத்தீன் மூதாதையர் ஹெராக்லியஸ் மற்றும் இபலின் பாலியன் ஆகியோரின் உத்தரவின் கீழ் நடந்தது. அவர்கள் திரிப்போலி மாவட்டத்தின் எல்லைகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். ஜெருசலேமின் புனித ஜான் ஆணையின் பத்து துறவிகள் காயமடைந்த மற்றும் நோய்வாய்ப்பட்டவர்களைப் பராமரிப்பதற்காக ஜெருசலேமில் இருக்க சலாதீனால் அனுமதிக்கப்பட்டனர். கார்டுலர் ஜெனரல் டி எல் 'ஆர்டர் டெஸ் ஹாஸ்பிடலியர்ஸ் பட்டியலையும் பார்க்கவும் மாவீரர்கள் மருத்துவமனை தளங்கள் லாங்கு (மாவீரர்கள் மருத்துவமனை) மாவீரர்களின் கொடிகள் மருத்துவமனை குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் கில்லூம் போரெல். பிரெஞ்சு விக்கிப்பீடியா. ஜெருசலேமின் புனித ஜீன் அரசாணையின் படி ஜெருசலேமின் மாபெரும் அரசுகள் உள்ளன. பிரெஞ்சு விக்கிப்பீடியா. யூஜின் ஹாரோட், ஜெருசலேமின் புனித ஜீன் டி ஜெருசலேமின் படைப்பிரிவு. கிராண்ட் மாஸ்டர்களின் முத்திரைகள். செயின்ட் ஜான் ஆர்டர் அருங்காட்சியகம். சார்லஸ் மோய்லர், ஜெருசலேமின் செயின்ட் ஜானின் மருத்துவமனைகள். கத்தோலிக்க கலைக்களஞ்சியம் (1910) 7. நியூயார்க்ஃ ராபர்ட் ஆப்பிள்டன் கம்பெனி. நைட்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஹாஸ்பிடல் ஆஃப் செயின்ட் ஜான் ஆஃப் ஜெருசலேம், என்சைக்ளோபீடியா பிரிட்டானிக்கா. 24. (11வது பதிப்பு). கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழக அச்சகம். பிபி. 12-19. 1187 இறப்புகள் க்ரூஸேட்ஸ் நைட்ஸ் ஹோஸ்பிட்டல்லர் கிராண்ட் மாஸ்டர்ஸ் ஆஃப் தி நைட்ஸ் ஹோஸ்பிட்டல்லர் பிறந்த ஆண்டு 12 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு மக்கள் அறியப்படாத பிறப்பிடம்