Juspa Schammes
ஜுஸ்பா ஷம்மஸ் (பிப்ரவரி 14,1604 ஃபுல்டாவில்-பிப்ரவரி 5,1678 வோர்ம்ஸில்) ஜெர்மனியில் உள்ள வோர்ம்ஸ் யூத சமூகத்தின் வரலாற்றாசிரியர், ஜெப ஆலய பராமரிப்பாளர் (ஷம்மஸ்) மற்றும் ஒரு எழுத்தாளர் ஆவார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அவர் ஃபுல்டாவில் ரப்பி யூதாவின் மகனாகப் பிறந்தார். 1625 ஆம் ஆண்டில் அவர் மைக்கேல் மற்றும் குட்டில் ஆகியோரின் மகளான ப்ரூஞ்ச் அல்லது ஃபைர்சென் (* 1610 க்கு முன்பு; ஆகஸ்ட் 8,1688) என்பவரை மணந்தார், அவர் வோர்ம்ஸில் உள்ள ஜுடெங்காஸில் உள்ள "சூர் ஹிண்டர் சிச்செல்" என்ற வீட்டில் வசித்து வந்தார். ஜுஸ்பாவுக்கும் அவரது மனைவிக்கும் ஐந்து குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ எலிசர் லீபர்மேன் (1696 க்குப் பிறகு) ஜேக்கப் (1667) இஸ்ரேல் மோசேஸ் சான்வில் (1699) தமார் (1666) மிண்டேல் (1723) ஜுஸ்பா ஷம்மஸ் 1678 இல் இறந்தார், மேலும் வோர்ம்ஸில் உள்ள யூத கல்லறையான ஹெய்லிகர் மணலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது கல்லறை பாதுகாக்கப்படவில்லை மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரில் அழிக்கப்பட்டிருக்கலாம். பயிற்சி மற்றும் வேலை 1620 ஆம் ஆண்டில் அவர் ப்ராக்கைச் சேர்ந்த ரப்பி பின்சாஸ் லெவி ஹர்விட்ஸுடன் ஃபுல்டாவில் உள்ள யெஷிவாவில் படித்தார். 1623 ஆம் ஆண்டில் அவர் பால் ஷேம் என்று அழைக்கப்படும் எலியா பென் மோஷே லோன்ஸைப் பின்தொடர்ந்து, அங்குள்ள யெஷிவாவில் நன்கு அறியப்பட்ட கப்பலிஸ்ட்டுடன் தனது படிப்பைத் தொடர புழுக்களுக்கு வந்தார். அவர் புழுக்களின் யூத சமூகத்தில் பல பணிகளைச் செய்தார். அவர் வோர்ம்ஸ் ஜெப ஆலயத்தின் ஸ்கம்மஸ் (பராமரிப்பாளர்) மற்றும் எழுத்தாளராக இருந்தார். பிந்தைய செயல்பாட்டில், அவர் விவாகரத்து கடிதங்கள் போன்ற அதிகாரப்பூர்வ ஆவணங்களை வெளியிட்டார், மேலும் வணிக பரிவர்த்தனைகளில் அதிகாரப்பூர்வ சாட்சியாக இருந்தார். 1650 முதல் புழுக்களில் ரப்பியாக இருந்த ரப்பி மோசே சிம்சன் பச்சராக்கிற்காக (1607-1670) அவர் டிரான்ஸ்கிரிப்ஷன்கள் செய்தார். கூடுதலாக, ஜுஸ்பா அநேகமாக ஒரு தோரா எழுத்தாளராகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்தார், தேவைப்பட்டால், விலங்குகளை கொன்று விருத்தசேதனம் செய்யலாம். அவர் தனது எழுத்துக்காக அறியப்பட்டார், இருப்பினும், அவரது வாழ்நாளில் அச்சில் தோன்றவில்லை. அவர் பழக்கவழக்கங்கள், பழக்கவழக்கங்கள், இசை மற்றும் புழுக்களின் யூத சமூகத்தைப் பற்றிய கதைகளை சேகரித்தார். இந்த பதிவுகள் இன்று நவீன காலத்தின் முற்பகுதியில் புழுக்களில் யூத மதம் குறித்த மிகவும் மதிப்புமிக்க முதன்மை ஆதாரமாக உள்ளன. அவரது முக்கிய படைப்புகள்ஃ 1689 இல் ஒன்பது ஆண்டு போரில் புழுக்கள் அழிக்கப்பட்ட பின்னர் ஆம்ஸ்டர்டாமில் நாடுகடத்தப்பட்டபோது அவரது தந்தை இறந்த பிறகு அவரது மகன் எலிசர் லீபர்மேன் வெளியிட்ட உள்ளூர் சாகஸ் மற்றும் புராணங்களின் தொகுப்பான செஃபர் மாஷே நிசிம். இந்த புத்தகம் 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளில் பல பதிப்புகளில் வெளிவந்தது. அசல் கையெழுத்துப் பிரதி பாதுகாக்கப்படவில்லை, எனவே ஜுஸ்பா இந்த உரையை ஹீப்ரு அல்லது யிடிஷ் மொழியில் எழுதியாரா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. அச்சிடப்பட்ட பதிப்பில் 25 கதைகள் உள்ளன, அவற்றில் இரண்டு எலிஸர் லீபர்மேன் எழுதியவை. மின்ஹாக்புச், புழுக்களின் யூத சமூகத்தின் பழக்கவழக்கங்களின் தொகுப்பு. இது உள்ளூர் வழிபாட்டு முறைகள், ஆண்டுதோறும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படும் விருந்துகளின் பழக்கவழக்கங்கள் மற்றும் மனித வாழ்க்கையின் போக்கில் கடந்து செல்லும் சடங்குகளைக் கொண்டுள்ளது. கூடுதலாக, ஜுஸ்பா நடப்பு நிகழ்வுகளை பதிவு செய்தார். மின்ஹாக்புச்சைப் பற்றி மூன்று வெவ்வேறு கையெழுத்துப் பிரதிகள் அறியப்படுகின்றனஃ டேவிட் ஓபன்ஹைமர் முதலில் ஒரு நகலை வைத்திருந்தார். இது இப்போது ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள போட்லியன் நூலகத்தில் உள்ளது (கோடெக்ஸ் ஆக்ஸ்போர்டு 909). இது ஐடெல்பெர்க்கில் ஒரு பிரதி வடிவமாக மறுஉருவாக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளது. மற்றொரு நகல் ஆம்ஸ்டர்டாம் குடும்பமான லெஹ்ரென் வசம் இருந்தது மற்றும் 1899 ஆம் ஆண்டில் ஏலத்திற்குப் பிறகு ஏ. எப்ஸ்டீனுக்கு விற்கப்பட்டது. இது ஜெருசலேமில் உள்ள ஒரு குடும்பத்திற்குச் சொந்தமானது, இதற்கிடையில் 1980 களில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள போட்லியனை அடைந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. மூன்றாவது நகல் மைன்ஸ் யூத சமூகத்திற்கு சொந்தமானது மற்றும் வோர்ம்ஸில் உள்ள ராச்சி-ஹவுஸ் அருங்காட்சியகத்திலிருந்து கடன் பெறப்பட்டுள்ளது. வோர்ம்ஸின் கடைசி ரப்பி, ஹெல்மட் ஃபிராங்க் (ஜாகோப் பார் இஸ்ரேல்), 1938 இல் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தபோது அதை தன்னுடன் எடுத்துச் செல்ல முடிந்தது என்பதால் அது காப்பாற்றப்பட்டது. 1972 ஆம் ஆண்டில் அவர் அதை வோர்ம்ஸ் யூத சமூகத்தின் சட்டப்பூர்வ வாரிசான மைன்ஸ் யூத சமூகத்திற்கு திருப்பினார். லிக்குட்டி யோசெஃப், பிரார்த்தனை, உணவுக்குப் பிறகு கருணை, பஸ்கா ஹக்டா மற்றும் நெறிமுறைகள் பற்றிய வர்ணனை. ஒரே ஒரு கையெழுத்துப் பிரதி மட்டுமே உள்ளது, இன்று சுவிட்சர்லாந்தின் சூரிச்சில் உள்ள பிராகின்ஸ்கி சேகரிப்பின் ஒரு பகுதி. பஸ்கா ஹக்டா தொடர்பான பகுதி 2023 ஆம் ஆண்டில் அச்சன்யா ஷெல் தோராவால் அச்சிடப்பட்டது. பிங்காஸ் ஹாக்கெஹிலா, சான்றளிக்கப்பட்ட வணிக ஒப்பந்தங்களின் அடைவு. ஜுஸ்பா ஷம்மஸின் எழுத்து வடிவம் சர்ச்சைக்குரியது. 1656 முதல் 1659 வரையிலான பதிவுகள் ஜுஸ்பாவால் எழுதப்பட்டவை என்று ஈடல்பெர்க் கூறினார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் இந்த கட்டுரை ஜெர்மன் விக்கியிலிருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, அசல் இடத்தைப் பார்க்கவும்ஃ டிஃ ஜுஸ்பா ஷாம்மெஸ். ஆதாரங்கள் ஷ்லோமோ ஈடல்பெர்க்ஃ தாஸ் மின்ஹாக்புச் வான் ஜுஸ்பா ஷம்மஸ். இல்ஃ டெர் வோர்ம்ஸ்காவ். 14 (1982/86), pp. 20-30. லூசியா ராஸ்பேஃ யூஸ்பா ஷம்மஸ் மற்றும் இடைக்கால புழுக்களின் கதை பாரம்பரியம். இல்ஃ கார்ல் ஈ. க்ரோசிங்கர் (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ): ஜூடிஷ் குல்டூர் இன் டென் ஸ்கூம்-ஸ்டேட்டன்ஃ இலக்கியம், இசை, நாடகம். Harrassowitz, Wiesbade 2014, pp. 99-118. ஃபிரிட்ஸ் ராய்ட்டர்ஃ வார்மாஸாஃ 1000 ஆண்டுகள் புழுக்களில். 3. ஆஃப்லேஜ். ஐஜென்வெர்லாக், வோர்ம்ஸ் 2009,. ஃபிரிட்ஸ் ராய்ட்டர், உல்ரிக் ஷாஃபர்ஃ வொண்டர்ஜெஸ்சிச்டன் அவுஸ் வார்மீசா. 17ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு மனிதர் பிறந்து பிறந்து பிறந்து பிறந்து பிறந்து பிறந்து வளர்ந்தார். தவறில்லை. வர்மிசா, வோர்ம்ஸ் 2007,. நாதனேல் ரிமர்ஃ ஜூடன் அண்ட் கிறிஸ்டன் இன் ஜஸ்பா ஸ்கம்மஸ் "மேஸ் நிஸ்ஸிம்" அண்ட் தாஸ் செல்ப்ஸ்ட்வெர்ஸ்டான்டினிஸ் டெர் வோர்ம்சர் ஜூடிஷென் ஜெமிண்டே அல்ஸ் அஸ்கெனாசிஸ் "ஜெருசலேம்" இன் ஈனர் டைசீடிஜென், ஃப்ராகிலன் ஹைமட். இல்ஃ கார்ல் ஈ. க்ரோசிங்கர் (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ): ஜூடிஷ் குல்டூர் இன் டென் ஸ்கூம்-ஸ்டேட்டன்ஃ இலக்கியம், இசை, நாடகம். Harrassowitz, Wiesbade 2014, pp. 119-136. மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் மாஸ் நிஸ்ஸிம் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்டதுஃ ஆஸ்கேப் ஃபுல்டா 1766/67 (யிடிஷ்) ஆஸ்கேப் ஆஃபென்பாக் 1776/1777 (யிடிஷ்) சாம்ட்லிச் எர்ஸாஹ்லுங்கென் அண்ட் சாகென் டெஸ் "மாஷே-நிசிம்"-புச்சஸ், இன்ஃ சாம்சன் ரோத்ஸ்சைல்ட்ஃ ஆஸ் வெர்கென்ஹைட் அண்ட் கெஜென்வார்ட் டெர் இஸ்ரேலிடிஸ்சென் ஜெமிண்டே வோர்ம்ஸ், 5. அவுஃப்ளேஜ், ஜே. காஃப்மேன், பிராங்பேர்ட் ஆம் மெயின் 1913, p. 31-60 (ஜெர்மன்) யூத எழுத்தாளர்கள் ஜெர்மனியின் பீப்பிள் ஃப்ரம் வோர்ம்ஸ், 1604 பிறப்புகள் 1678 இறப்புகள்