Portrait of a Lackey on Fire
"போர்ட்ரைட் ஆஃப் எ லாக்கி ஆன் ஃபயர்" என்பது அமெரிக்க அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரான தி சிம்ப்சன்ஸின் முப்பத்து மூன்றாவது சீசனின் எட்டாவது அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 714 வது அத்தியாயம் ஆகும். இது நவம்பர் 21,2021 அன்று அமெரிக்காவில் ஃபாக்ஸில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. இந்த அத்தியாயத்தை ஸ்டீவன் டீன் மூர் இயக்கியுள்ளார் மற்றும் ராப் லாசெப்னிக் & ஜானி லாசெப்னிக் எழுதியுள்ளார். அதன் தலைப்பு பிரெஞ்சு திரைப்படமான போர்ட்ரைட் ஆஃப் எ லேடி ஆன் ஃபயர் (2019) பற்றிய குறிப்பு ஆகும். கதை சுருக்கம் ஹோமர் வைலன் ஸ்மிதரின் தனிமையை கவனித்து, அவருக்காக மேட்ச்மேக்கர் விளையாட வாய்ப்பளிக்கிறார். மைக்கேல் டி கிராஃப் என்ற ஜெட் செட்டிங் பேஷன் டிசைனர் மொகுல் திரு பர்ன்ஸ் மாளிகையில் வந்து பர்ன்ஸ் தாக்குதல் ஹவுண்ட்ஸ் ஒன்றிலிருந்து பிறந்த ஒரு நாய்க்குட்டியை தத்தெடுக்கும்போது, ஹோமர் அவரை ஸ்மிதர்ஸுக்கு அறிமுகப்படுத்துகிறார், இருவரும் உடனடியாக ஒருவருக்கொருவர் ஈர்க்கப்படுகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு ஜோடியாக மாறுகிறார்கள், ஸ்மித்தர்ஸ் அவரது வாழ்க்கையில் இதுவரை இல்லாத அளவுக்கு மகிழ்ச்சியானவர். இந்த தம்பதியினருக்கு மார்ஜ் வழங்கிய விருந்தின் போது, மைக்கேல் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் தனது புதிய உற்பத்தி ஆலையைத் திறப்பதாக அறிவிக்கிறார், இது நகரத்திற்கு பல வேலை நிலைகளைத் திறக்கிறது. தொழிற்சாலையின் சுற்றுப்பயணத்தின் போது, ஹோமர், பார்ட் மற்றும் லிசா ஆகியோர் வியர்வை கடை வேலை நிலைமைகளையும், சுற்றுச்சூழலை மாசுபடுத்தும் தொழிற்சாலையிலிருந்து வரும் நச்சுக் கழிவுகளையும் கண்டுபிடித்தனர். மைக்கேல் இதைப் பற்றி முழுமையாக அறிந்திருப்பதை உணர்ந்து, ஹோமர் தயக்கத்துடன் மைக்கேலின் வணிகத்தின் தீங்கு விளைவிக்கும் விளைவுகளை ஸ்மிதருக்குக் காட்டுகிறார். ஸ்மித்ஸ் இந்தத் தகவலைப் பிடிக்கிறார், பர்ன்ஸ் ஆலோசனையைக் கேட்கிறார், அணுசக்தியை விட "வேகமான ஃபேஷன்" இன்னும் மோசமான தொழில் என்றும், மைக்கேல் திறம்பட ஒரு சூப்பர் வில்லன் என்றும் கூறப்படுகிறது. மைக்கேலை வாழ்நாள் முழுவதும் திருமணம் செய்து கொள்ளும்படி ஸ்மித்ஸிடம் பர்ன்ஸ் அறிவுறுத்துகிறார். ஸ்மித்தர்ஸ் மைக்கேலிடம் தனது வழிகளை மாற்றும்படி கெஞ்ச முயற்சிக்கிறார், ஆனால் மைக்கேலுக்கு தனது வணிக நடைமுறைகளை மாற்றும் திட்டம் இல்லை. தனது குறைபாடுகளை புறக்கணித்து, தனது சொந்த தார்மீக திசைகாட்டியை மறந்துவிட்டு, உறவில் தங்குவதற்கான மைக்கேலின் வாய்ப்பை ஸ்மிதர்ஸ் தயக்கத்துடன் ஏற்றுக்கொள்ளப் போகிறார், ஆனால் மைக்கேல் தனது டோபர்மேன் நாய்க்குட்டியை தவறாக நடத்துவதைக் கண்ட பிறகு, ஸ்மிதர்ஸ் அவருடன் முறித்துக் கொள்கிறார். மைக்கேல் தனது ஜெட் விமானத்தில் புறப்படுகிறார், ஆரம்பத்தில் மனம் உடைந்த ஸ்மிதர்ஸ் மைக்கேல் நாய்க்குட்டியை விட்டுச் சென்றதைக் கண்டுபிடித்தார். நாய்க்குட்டி தனக்கு நிபந்தனையற்ற அன்பையும் தோழமையையும் வழங்கும் என்பதை உணர்ந்து, அவர் மகிழ்ச்சியுடன் அவரை தத்தெடுக்கிறார், இது ஒரு உறவில் அவர் மிகவும் விரும்பினார். நாய்க்குட்டியுடன் அவரைப் பற்றிய ஸ்மிதரின் சுயவிவரப் படம் அவரது டேட்டிங் பயன்பாட்டில் மிகுந்த ஆர்வத்தைத் தூண்டுகிறது. தயாரிப்பு மேம்பாடு திரைக்கதையை திரைக்கதை எழுதிய இரட்டையர்களான ராப் லாசெப்னிக் மற்றும் அவரது மகன் ஜானி ஆகியோர் எழுதியுள்ளனர். ஜானி பணியாற்றிய முதல் அத்தியாயம் இதுவாகும், அதே நேரத்தில் ராப் இந்த அத்தியாயம் வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு தி சிம்ப்சன்ஸின் பதினைந்து அத்தியாயங்களுக்கு மேல் எழுதியுள்ளார். தி சிம்ப்சன்ஸிற்கான திரைக்கதையை எழுதிய தனது அனுபவத்தை ஜானி "அற்புதமான மற்றும் நிறைவானது" என்று விவரித்தார். இருபத்தேழாவது சீசன் எபிசோடில் "தி பர்ன்ஸ் கேஜ்" இல் ஸ்மிதர்ஸ் வெளியே வந்து தனது முதல் உறவைப் பெற்ற பிறகு, நிர்வாக தயாரிப்பாளர் மாட் செல்மேன் இது மற்றொரு காதல் நேரம் என்று நினைத்தார். இந்த நிகழ்ச்சியில் ஸ்மித்ஸ் இனி மிஸ்டர் பர்ன்ஸ் மீது கவனம் செலுத்தவில்லை, மேலும் ஸ்மித்ஸ் என்ன விரும்புகிறார் என்பதைப் பார்க்க செல்மேன் விரும்பினார். ஸ்மித்ஸின் காதலன் மைக்கேலின் பாத்திரத்தை ஓரினச்சேர்க்கை நடிகர் விக்டர் கார்பரும் டப் செய்தார். மைக்கேலை ஃபேஷன் உலகில் உள்ளவர்களால் சோர்வடைந்த ஒருவர் என்றும், மத்திய அமெரிக்காவிலிருந்து ஒரு வழக்கமான மனிதனை விரும்பினார் என்றும் செல்மேன் விவரித்தார். நடிகை கிறிஸ்டின் பரன்ஸ்கி விருந்தினராக நடித்தார். ஃபேஷன் டிசைனர் கிறிஸ்டியன் சிரியானோவும் விருந்தினராக நடித்தார். வரவேற்பைப் பார்க்கும் புள்ளிவிவரங்கள் அதன் அசல் ஒளிபரப்பில், அத்தியாயம் 3.97 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் அன்று இரவு அனிமேஷன் டாமினேஷனில் அதிக மதிப்பிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியாக இருந்தது. விமர்சன ரீதியான பதிலுக்கு டென் ஆஃப் கீக்கின் டோனி சோகோல் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4.5 நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்தார், "தனது முதலாளி திரு பர்ன்ஸுடன் முரட்டுத்தனமாக பதிலளித்தவர், இந்தத் தொடரின் புத்திசாலித்தனமான எழுத்துக்களில் சிலவற்றை உள்ளடக்கியுள்ளார். முந்தைய பருவங்களில், ஸ்மித்ஸின் தனிப்பட்ட வாழ்க்கை அலுவலகத்திற்குள் நுழையவில்லை, அவரது அறிமுக ஸ்கிரீன் சேவரைப் பார்க்க நீங்கள் அவரது நெட்வொர்க் ஃபயர்வாலைக் கடக்க வேண்டியிருந்தால் தவிர. இங்கே அவர் மிகவும் நாகரீகமான துணை, ஒரு முழுமையாக உணர்ந்த அத்தியாயம் பரிசாக உள்ளது. சிறப்பிக்கப்பட்ட அத்தியாயங்கள் மிஸ்டர் பர்ன்ஸ் இளமையாகவும், கிராம்பா சிம்ப்சன் முதியவராகவும், கில் குண்டர்சன் பணியாளராகவும் வைத்திருக்கின்றன. ஸ்மித்ஸின் சித்தரிப்பு ஒரு பரிணாம வளர்ச்சியாக இருந்து வருகிறது, நிர்வாகப் பொருட்களின் துணியில் இருந்து மெதுவாக படிக்கப்படாமல் உள்ளது. 'போர்ட்ரைட் ஆஃப் எ லாக்கி ஆன் ஃபயர்' புத்திசாலித்தனமாகவும், பச்சாதாபமாகவும், கசப்பாகவும் உள்ளது. இது தூண்டுகிறது, ஆனால் எதிர்பாராத வழிகளில் நகைச்சுவை தவறாமல் வருகிறது, ஆனால் ஒருபோதும் ஒரே மாதிரியாக இல்லை. இந்த அத்தியாயம் ஒரு நகைச்சுவை-விழாவை விட ஒரு கதாபாத்திர ஆய்வாக செயல்படுகிறது, ஆனால் அந்த கதாபாத்திரம் இறுதியில் ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட், ஸ்மிதர்ஸ் அல்ல, ஸ்பிரிங்ஃபீல்ட் மில்வாக்கி அல்ல ". பபுள் பிளாபரின் மார்கஸ் கிப்சன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 7.5 மதிப்பெண்களைக் கொடுத்து, "நகைச்சுவை இந்த உறவை சுவையற்ற ஷ்லாக் நோயால் பாதிக்கப்படாமல் மென்மையாகவும் நிலையாகவும் வைத்திருக்க இரண்டு சிரிப்புக்கு தகுதியான தருணங்களை வழங்கியது" என்று கூறினார். தி ஏ. வி. யின் கே. டி. ஹாப்பேக்கர் ஸ்மித்ஸை மற்ற ஓரினச்சேர்க்கை கதாபாத்திரங்களைப் போலவே நடத்தியதற்காக கிளப் அத்தியாயத்தைப் பாராட்டியது. ஸ்மிதர்ஸை மனிதனுக்குக் குறைவானவர் என்று கருதாமல் அவரை கேலி செய்ததற்காக எழுத்தாளர்கள் இரட்டையர்களை ஹாப்பேக்கர் பாராட்டுகிறார். நகர மக்கள் ஸ்மிதரின் பாலுணர்வை இயல்பானதாக ஒப்புக்கொள்கிறார்கள் என்றும் அவரை ஆதரிக்கிறார்கள் என்றும் ஹாப்பேக்கர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். விருதுகள் மற்றும் பரிந்துரைகள் எழுத்தாளர்கள் ராப் லாசெப்னிக் மற்றும் ஜானி லாசெப்னிக் ஆகியோர் தொலைக்காட்சிக்கான ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டனர்ஃ 74 வது ரைட்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுகளில் இந்த அத்தியாயத்திற்கான அனிமேஷன். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2021 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் தி சிம்ப்சன்ஸ் (சீசன் 33) அத்தியாயங்கள் எல்ஜிபிடி தொடர்பான அனிமேஷன் தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் அமெரிக்க எல்ஜிபிடி தொடர்பான தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்