Sumiyarsi Siwirini
சுமியார்ஸி சிவிரினி (20 நவம்பர் 1925-17 ஜூலை 2003), இந்தோனேசிய மருத்துவர், எழுத்தாளர், ஆர்வலர் மற்றும் அரசியல் கைதி ஆவார். 1970 களில் இந்தோனேசிய அரசாங்கத்தால் பிளாண்டுங்கன் சித்திரவதை முகாமில் அவர் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு சக கைதிகளால் ஒரு மருத்துவ கிளினிக்கை நடத்துவதில் அவர் நன்கு அறியப்பட்டார்; இந்தோனேசிய இராணுவத்தின் கம்யூனிச எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்தில் அவர் "லூபாங் புயாவின் மருத்துவர்" என்று சித்தரிக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை சுமியார்ஸி சிவிரினி 20 நவம்பர் 1925 அன்று டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் மத்திய ஜாவாவில் உள்ள சுராகார்தாவில் பிறந்தார். 1950 களின் பிற்பகுதியில் அவர் ஒரு மருத்துவராக ஆனார், யோக்யகர்தாவில் உள்ள கட்ஜா மடா பல்கலைக்கழகத்தில் குழந்தை மருத்துவத்தில் கவனம் செலுத்தினார். பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் ஜகார்த்தாவில் உள்ள கோட்டாப்ராஜா மருத்துவமனையில் மருத்துவராக பணியாற்றினார். அவர் கம்யூனிஸ்ட்-கட்சியுடன் இணைந்த தலைவரான சியாரிஃப் கரோபெபோகாவை மணந்தார். அவர் இந்தோனேசிய கல்வியாளர்கள் சங்கத்தில் (அசோசியேஷன் ஆஃப் இந்தோனேசிய அகாடெமிக்ஸ்) ஒரு ஆர்வலர் ஆனார், மேலும் 1965 செப்டம்பர் 30 ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிக்கு சற்று முன்பு அதன் நிர்வாகக் குழுவில் உறுப்பினரானார். அக்டோபர் 13,1965 அன்று, இராணுவம் மற்றும் அவர்களின் துணை ராணுவப் படைகளால் கைது செய்யப்பட்டதற்காக அவர் குறிவைக்கப்பட்டார்; அவரது வீடு சூறையாடப்பட்டது, அவரது புத்தகங்கள், இசை சேகரிப்பு மற்றும் தனிப்பட்ட ஆவணங்கள் அனைத்தும் அழிக்கப்பட்டன. கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பொருட்களில் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி தொடர்பான தகவல்தொடர்புகளும் இருந்தன, அவை ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியில் அவர் குற்றவாளி மற்றும் பங்கேற்றதாகக் கூறப்படுவதற்கான சான்றுகளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. லுபங் புயாவில் கொல்லப்பட்ட தளபதிகளை சித்திரவதை செய்ய அவர் உதவியதாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் அங்கு இருந்த ஆண்களுக்கு மருத்துவ உதவியை வழங்கியதாகவோ அவரைப் பற்றி பல்வேறு கூற்றுக்கள் கூறப்பட்டன. சோதனை நடத்தப்பட்டபோது அவர் வீட்டில் இல்லை, மேலும் அவர் கைது செய்யப்படுவதைத் தவிர்க்க முடிந்தது, நண்பர்கள் மற்றும் எச்எஸ்ஐ உதவியுடன் ஜகார்த்தாவின் பிற பகுதிகளில் மறைந்து சிறிது நேரம் கழித்தார், ஒரு மாநாடு நடந்து கொண்டிருந்த ஹோட்டல் இந்தோனேசியா உட்பட. அடுத்த இரண்டு ஆண்டுகளை ஜாவாவில் உள்ள செமரங், சலாடிகா மற்றும் பண்டுங் உள்ளிட்ட பிற நகரங்களில் மறைந்து, ஹோட்டல்களிலும் முன்னாள் கல்வி சகாக்களின் வீடுகளிலும் வாழ்ந்தார். 1967 பிப்ரவரியில் சுகாபுமியில் தான் அவர் இறுதியாக தேசிய காவல்துறை உறுப்பினர்களால் (ஏ. கே. ஆர். ஐ) கைது செய்யப்பட்டார். அடையாளம் தெரியாத பொதுமக்கள் உட்பட சுகாபுமியில் அவர் நீண்ட நேரம் விசாரிக்கப்பட்டார். மே 1967 இல் அவர் பாண்டுங்கில் உள்ள ஒரு காவல் நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டார், இதற்கிடையில் சுகாபுமியில் கைது செய்யப்பட்ட அவரது கணவருடன்; ஜூலை மாதம் அவர்கள் மீண்டும் ஜகார்த்தாவில் உள்ள ஒரு காவல் நிலையத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர். அடுத்த ஆண்டில் அவர் ஜகார்த்தாவில் உள்ள பல இடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டார், ஆகஸ்ட் 1968 வரை அவர் புக்கிட் டூரி பெண்கள் சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு பெண் அரசியல் கைதிகள் குவிக்கப்பட்டனர். ஜூலை 1971 இல், அவர் ஏராளமான "கிளாஸ் பி" பெண் அரசியல் கைதிகளுடன் (1965 ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சியில் பங்கேற்றதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லாத கைதிகள், ஆனால் தடைசெய்யப்பட்ட அமைப்புகளைச் சேர்ந்தவர்கள்) பிளாண்டங்கன் சித்திரவதை முகாமுக்கு மாற்றப்பட்டார். அங்கு இருந்தபோது, அவர் மருத்துவப் பயிற்சியை மீண்டும் தொடங்க அனுமதிக்கப்பட்டார், முதலில் மற்ற கைதிகளிடையே, பின்னர் போதுமான மருத்துவ கவனிப்பு இல்லாத உள்ளூர் மக்களிடையே. அவருக்கு அடிக்கடி உணவாக பணம் வழங்கப்பட்டது, இறுதியில் நோயாளிகளைப் பார்க்க முகாமுக்கு வெளியே பயணிக்க அனுமதிக்கப்பட்டார். செவிலியர்கள் மற்றும் மருத்துவச்சிகளாக இருந்த மற்ற கைதிகளால் அவரது கிளினிக்கின் செயல்பாட்டில் அவருக்கு உதவினார், இதில் முக்கியமாக ரதிஹ் என்ற ஒருவர் உட்பட. கிளினிக்கின் காரணமாக, அவர் மற்ற கைதிகளிடையே நன்கு அறியப்பட்டார், மேலும் அவர்களின் பல கணக்குகளில் முக்கியமாக இடம்பெற்றுள்ளார். இருப்பினும், அவரிடம் மிகவும் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வளங்கள் இருந்தன மற்றும் வசதிகள் மோசமான நிலையில் இருந்தன. 1970 களின் நடுப்பகுதியில் இந்தோனேசிய அரசாங்கம் அம்னஸ்டி இன்டர்நேஷனல் மற்றும் பிற அமைப்புகளால் அதிக எண்ணிக்கையிலான அரசியல் கைதிகளை காலவரையின்றி சிறையில் அடைத்ததற்காக அதிக ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டது. பிளாண்டங்கன் முகாமும் பிரச்சாரங்களின் மையமாக மாறியது. எனவே சில பிளாண்டுங்கன் கைதிகளை விடுவிக்க அரசாங்கம் சைகைகளைச் செய்தது; ஆனால் கலைஞரான சுமியார்ஸி மற்றும் முன்னாள் டி. பி. ஆர். டி பிரதிநிதி சுமர்னி போன்ற மற்றவர்கள் "கடினமான" கம்யூனிஸ்டுகள் என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் விடுவிக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. சுமியார்ஸி உட்பட அந்த "கடினமான" கைதிகளில் 45 பேர் கொண்ட குழு, டிசம்பர் 1976 இல் பிளாண்டுங்கனில் இருந்து செமரங்கில் உள்ள புலு சிறைக்கு மாற்றப்பட்டது; அவரது மருத்துவ கிளினிக் இழப்பு மீதமுள்ள பிளாண்டுங்கன் கைதிகளின் நிலைமைகளை மிகவும் மோசமாக்கியது. அடுத்த ஆண்டுகளில் மற்ற "குறைந்த ஆபத்து" கைதிகள் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு அவர்கள் வாழ்ந்த நகரங்கள் அல்லது பிராந்தியங்களில் மேற்பார்வையின் கீழ் வாழ திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். சுமியார்ஸி செப்டம்பர் 26,1978 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பிறகு, சுமியார்ஸி இறுதியில் ஜகார்த்தாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் இறுதியில் மேற்கு ஜகார்த்தாவில் உள்ள பாண்டி உசாடா முலியா செங்கரெங் மருத்துவமனையில் ஒரு பதவியை ஏற்றார். 1984 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஹஜ் பயணத்தை முடித்தார். சுமியார்ஸி 2001 இல் மருத்துவமனையில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். அவர் 2003 ஜூலை 17 அன்று ஜகார்த்தாவில் உள்ள பெர்டாமினா மருத்துவமனையில் பக்கவாதத்தால் இறந்தார். பிளாண்டங்கனில் அவரது வாழ்க்கை நினைவுகள் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு புத்தகத்தில் வெளியிடப்பட்டன (பிளாண்டங்கன், பெண் அரசியல் கைதிகளின் நாடுகடத்தல்). குறிப்புகள் இந்தோனேசிய அரசியல் கைதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இந்தோனேசிய மருத்துவர்கள் பெண்கள் எழுத்தாளர்கள் 1925 பிறப்புகள் 2003 இறப்புகள் கட்ஜா மடா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்