Hemmo Paskiainen
ஹெம்மோ பாஸ்கியனென் (தோராயமாக "ஹெம்மோ தி ஷிட்ஹெட்") என்பது அவெ கோஸ்கேலாவால் வரையப்பட்ட ஒரு ஃபின்னிஷ் காமிக் ஸ்ட்ரிப் ஆகும், இது முதலில் பஹ்காசிகா இதழில் வெளியிடப்பட்டது. அவெ கோஸ்கேலா என்பது ஆரி மற்றும் வேசா கோஸ்கேலா என்ற சகோதரர்களின் புனைப்பெயர் ஆகும், அவர்கள் பஹ்காசிகா இதழில் பல்லோபட் மற்றும் கோஸ்கிசென் பெர்ஹே என்ற கீற்றுகளுக்கு பிரபலமாக உள்ளனர். ஆரி காமிக்ஸ் வரைகிறார், வேசா அவற்றை எழுதுகிறார். சகோதரர்கள் 1984 முதல் ஹெம்மோ பாஸ்கியனைனை வரைந்து வருகின்றனர். இந்த துண்டுகள் அரை பக்கத்திலிருந்து நான்கு பக்கங்கள் நீளமுள்ளவை மற்றும் ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனென் மற்றும் அவரது டீனேஜ் மகன் ஹெம்மோவின் வாழ்க்கையை கையாள்கின்றன. ஹெம்மோவுக்கு ஸ்டெகு மற்றும் லோகா என்ற இரண்டு நண்பர்கள் உள்ளனர். முதலில் இந்த துண்டு ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனெனின் மகன் ஹெம்மோவைப் பற்றியது, அதன்படி பெயரிடப்பட்டது. பிரபலமான நம்பிக்கைக்கு மாறாக, ஹெம்மோ பாஸ்கியனென் என்ற பெயர் ஜூஸ் லெஸ்கினென் பாடலான "அஜான் ஹென்கி" என்பதிலிருந்து வரவில்லை. வேசா கோஸ்கேலா தனது நண்பரிடமிருந்து இந்த பெயரைக் கேட்டார், அவர் லாப்லாந்தில் வசிக்கும் ஹெம்மோ பாஸ்கியனென் என்ற நபர் இருப்பதாகக் கூறினார். பாஸ்கியனைனின் தந்தை மேலும் மேலும் படத்தில் தோன்றத் தொடங்கினார், இறுதியாக அது அவரது நினைவாக ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனைன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. பன்னிரண்டு ஹெம்மோ பாஸ்கியனென் ஆல்பங்கள் உள்ளன. அசல் ஆல்பங்கள் மறுபதிப்பு செய்யப்படவில்லை, அவற்றில் பெரும்பாலானவை நீண்ட காலமாக அச்சிடப்படவில்லை. முதல் ஏழு ஆல்பங்கள் வாழைப்பழ பிரஸ் ஓயால் வெளியிடப்பட்டன. டிசம்பர் 2007 இல் பன்னிரண்டு வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு பாஸ்கியனென் ஃபின்னிஷ் காமிக்ஸ் சந்தைக்குத் திரும்பினார், அப்போது துர்குவை தளமாகக் கொண்ட ஜும் டீஃபெல்! பாஸ்கியனென் காமிக் கீற்றுகள் மற்றும் பழைய கீற்றுகளின் வண்ண பதிப்புகளின் புதிய ஆல்பங்களை ஹார்ட்கவர் தொகுப்பு ஆல்பங்களில் வெளியிடத் தொடங்கினார். கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் கருப்பொருள்கள் முக்கிய கதாபாத்திரம் ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனென் ஒரு நடுத்தர வயது, குறுகிய மற்றும் மென்மையான மனிதர், குறுகிய கருப்பு மீசையுடன். அவர் ஒரு சூட் ஜாக்கெட், ஒரு வெள்ளை ஆடை சட்டை, ஒரு கழுத்தணி, பிரகாசமான காலணிகள் மற்றும் நேரான கால்சட்டை ஆகிய இரண்டையும் வேலைக்கும் ஓய்வு நேரத்திற்கும் அணிந்துகொண்டு ஹெல்சின்கி தலைநகர் பிராந்தியத்தில் ஒரு மாடி வீட்டில் வசிக்கிறார். அவர் தனது கோடைகாலத்தை தீவுக்கூட்டத்தில் உள்ள தனது குடிசையில் செலவிடுகிறார், மேலும் அவரது அண்டை நாடுகளுடன் முரண்படுகிறார். அவர் தனது சொந்த காட்டை வைத்திருக்கும் ஒரு நில உரிமையாளர், ஆனால் அவர் கடினமானவர் என்பதால் எப்போதும் தனது பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் காட்டில் இருந்து ஒரு கிறிஸ்துமஸ் மரத்தை கொண்டு வருகிறார். பாஸ்கியனென் 1956 இல் பிறந்தார், அவருக்கு 47 வயது. பெரும்பாலான துண்டுகளின் யோசனை என்னவென்றால், பாஸ்கியனென் பணக்காரராவதற்கு ஒரு எளிதான வழியைக் கண்டுபிடிப்பார், ஆனால் இது சமூக ரீதியாக ஏற்றுக்கொள்ள முடியாத சூழ்நிலையில் அல்லது ஒரு விபத்தில் முடிவடைகிறது. உதாரணமாக, பாஸ்கியனென் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு சில துண்டுகளின் முடிவில் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். பாஸ்கியனென் தனது வயதுவந்த வாழ்க்கையில் முற்றிலும் உதவியற்றவர், மேலும் வெளிப்படையான கவனிப்பு தேவைப்படும் காயங்களுடன் முடிவடையாமல் ஒரு கேன் திறப்பாளரை கூட இயக்க முடியாது. பாஸ்கியனைனுக்கு ஹில்மா என்ற மனைவி உள்ளார், அவர் அரிதாகவே காணப்படுகிறார் மற்றும் அவரது தோற்றம் ஓரளவு மாறுபடுகிறது. சில முந்தைய கீற்றுகளில் அவரது பெயர் யுனெல்மா. ஹில்மா ஒரு ஒரே மாதிரியான முதலாளி மற்றும் லேசான இல்லத்தரசி, அவர் ஷாப்பிங், கிசுகிசுப்பு மற்றும் தனது வீட்டை அலங்கரிப்பதை விரும்புகிறார். அவர் பெரும்பாலும் தனது கணவரின் திருமணத்திற்கு புறம்பான விவகாரங்களைப் பற்றி கோபப்படுகிறார். அர்மாஸ் பாஸ்கியனென் தனது மனைவியும் மகனும் விடுமுறைக்காக தனது மாமியாரைப் பார்க்கச் சென்ற பிறகு, ஒரு எஜமானியை, வழக்கமாக சில அழகான பொன்னிறத்தை, தனது திருமண படுக்கைக்கு அழைத்து வரும் பழக்கம் கொண்டவர். சில நேரங்களில் இந்த துண்டு ஃபின்னிஷ் போர் வரலாற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட கவர்ச்சியான பனோரமாக்களைக் கூட காட்டியுள்ளது. இந்த கோடைக்கால காதல் பெரும்பாலும் குறுகிய காலம் மட்டுமே நீடிக்கும், ஏனென்றால் பாஸ்கியனைனின் எஜமானிகள் அவரது மோசமான நடத்தை காரணமாகவோ அல்லது அவரது மனைவி தனது விடுமுறையின் நடுவில் வீட்டிற்குத் திரும்புவதால் அவள் மறந்துவிட்ட ஒன்றை எடுக்க (மற்றும் செயலில் தனது கணவரைப் பிடிக்கிறார்) காரணமாகவோ சோர்வடைகிறார்கள். பாஸ்கியனென் ஸ்வீடிஷ் மொழி பேசும் செய்தி தொகுப்பாளர் முதல் போட்டி ஸ்கையர் மற்றும் வானியலாளர் வரை பல்வேறு சமூக வகுப்புகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பல வேலைகளில் பணியாற்றியுள்ளார், ஆனால் பெரும்பாலான நேரங்களில் அவர் ஒரு அலுவலக ஊழியர் அல்லது துணைப் பணியாளர் போன்ற ஒரு சாதாரண பாட்டாளி வர்க்கத்தைச் சேர்ந்தவர். அவரது முதலாளித்துவ மேலதிகாரிகள் பணக்காரர்கள், சிகரெட் புகைக்கும் முதலாளிகள், அவர்கள் சமூக யதார்த்தவாதத்தின் கோபமான கண்ணோட்டத்தின் மூலம் சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். அர்மாஸ் பாஸ்கியனென் (அல்லது ஒரு மதக் கடமையின் போது அர்மாஸ் பாஸ்கியனெனை ஒத்த ஒரு நபர்) இளைஞர்களை உலகத்தைப் பற்றிய கிறிஸ்தவ பார்வைக்கு உட்படுத்த முயன்றார், ஆனால் இந்த முயற்சி சுயஇன்பத்தில் முடிந்தது. அர்மாஸ் பாஸ்கியனென் தனது மகனுக்கு சிறந்த தந்தை அல்ல. அவர் தனது மகனை மதுபானம், பாலினம், வன்முறை மற்றும் அனைத்து வகையான முதலாளித்துவ தீமைகளிலிருந்தும் பாதுகாக்க விரும்புகிறார், ஆனால் பெண்களை இழிவுபடுத்தும் பத்திரிகைகளை குடிப்பதன் மூலமும், சத்தியம் செய்வதன் மூலமும், படிப்பதன் மூலமும் அவர் ஒரு மோசமான முன்மாதிரியை வைக்கிறார். பாஸ்கியனைனின் விருப்பமான இலக்கியம் "டொனால்ட் டக்கின் பீக்கிங் திகிலூட்டும் காலங்கள்" என்ற முரண்பாடான துண்டுப்பிரசுரமாகவும், உண்மையான உலக ஆண்கள் பத்திரிகைகளான காலே மற்றும் ஜல்லு இடையேயான இணைப்பாக உள்ள கருப்பு என்ற போர்னோகிராஃபிக் பத்திரிகையாகவும் தெரிகிறது. அர்மாஸ் பாஸ்கியனென் சில நேரங்களில் தனது மகனை உடல் ரீதியாக ஒழுங்குபடுத்தியுள்ளார், மேலும் அவர் மிக எளிதாக தனது கோபத்தை இழக்கிறார். அவரது மகன் மற்ற வழிகளில் தனது எண்ணங்களைப் பெறுகிறார், மேலும் ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனென் சிந்திப்பதை விட அல்லது சிந்திப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்வதை விட "உலகின் தீமைகளைப்" பற்றி அதிக அறிவு கொண்டவர். அர்மாஸ் பாஸ்கியனனும் அவரது மகனும் அவரது நண்பர்களுடன் மற்ற பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்களை விட வித்தியாசமான பாணியில் வரையப்பட்டுள்ளனர். பாஸ்கியனென் துண்டில் உள்ள ஒரு முறை சிறிய கதாபாத்திரங்களில் பல மிகவும் யதார்த்தமாக வரையப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவற்றின் உடல் விகிதாச்சாரங்கள் நிஜ வாழ்க்கை மனிதர்களைப் போலவே உள்ளன. இருப்பினும், முக்கிய கதாபாத்திரம் மற்ற கதாபாத்திரங்களின் இடுப்பை மட்டுமே அடையும் வகையில் வரையப்படுகிறது. பாஸ்கியனைனுக்கு ஒரு நீள்வட்ட "மூக்கு" உள்ளது மற்றும் அவரது தலை அவரது முழு உடலின் மூன்றில் ஒரு பகுதியை எடுத்துக்கொள்கிறது. பாஸ்கியனைனின் குடியிருப்பில் உள்ள அனைத்து தளபாடங்கள் மற்றும் பொருட்கள் விவரிக்க முடியாத வகையில் அவருக்கும் மற்ற கதாபாத்திரங்களுக்கும் சரியான அளவு. அர்மாஸ் பாஸ்கியனைனின் மகன் ஹெம்மோ தனது தந்தையை நம்பிக்கையற்ற தோல்வியாக கருதுகிறார். ஹெம்மோ ஒரு சோம்பேறி சிறிய குற்றவாளி மற்றும் அநேகமாக ஒரு வீடியோ கேம் அடிமை. அவர் பள்ளியைத் தவிர்த்து, தனது இரண்டு நண்பர்களுடன் தெருவில் தனது இரவுகளைக் கழிக்கிறார், பீர் குடித்து சிகரெட் புகைகிறார். ஹெம்மோவுக்கு காணாமல் போன முன் பற்கள் மற்றும் பராமரிக்கப்படாத முடி உள்ளது, மேலும் அவர் ஷார்ட்ஸ், ஸ்னீக்கர்கள் மற்றும் பரந்த கிடைமட்ட கோடுகளைக் கொண்ட டி-ஷர்ட் அணிந்துள்ளார். லோகா அதிகம் பேசுவதில்லை, மேலும் அவர் வாயில் ஒரு சிகரெட்டுடன் அடிக்கடி சித்தரிக்கப்படுகிறார். கூழாங்கற்கள் கொண்ட ஸ்டெகு தனது நண்பர்களை விட சில ஆண்டுகள் இளையவர். அவர் சாண்டா கிளாஸை நம்புகிறார், மேலும் ஹெம்மோவின் நகைச்சுவைகள் அனைத்தையும் எப்போதும் பெறுவதில்லை. தனது தந்தை அர்மாஸ் பாஸ்கியனைனைக் கண்டதும், ஹெம்மோ "ஜுகு இஸ்கா!" என்று கூச்சலிடுகிறார். ("கடவுளே அப்பா!") அதைத் தொடர்ந்து ஒரு கிண்டல் கருத்து, ஆனால் ஸ்டெகு மற்றும் லோகா அவரை ஹெரா பி ("மிஸ்டர் பி") என்ற மரியாதைக்குரிய பெயரால் அழைக்கிறார்கள். பொதுவெளியில் தனது தந்தையை அவமானப்படுத்தும் வாய்ப்பை ஹெம்மோ ஒருபோதும் தவறவிடுவதில்லை. ஒரு துண்டில் ஆர்மாஸ் பாஸ்கியனென் தனது இனமான ஹோமோ சேபியன்ஸின் ஒரே பிரதிநிதியாக கோர்கீசாரி மிருகக்காட்சிசாலையில் இருந்தார், ஹெம்மோ அழுகிய வாழைப்பழங்களை அவர் மீது வீசுகிறார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளமான ஜும் டீஃபெல்! கிர்ஜாவெர்கோ ஹெம்மோ பாஸ்கியனென் ஆல்பங்களின் பட்டியல் ஃபின்னிஷ் காமிக் கீற்றுகள்