Abdallāh (Golden Horde)
அப்தல்லா (,; ரஷ்ய நூல்களில் அவ்துல்ஜா, நவீன அப்துல்லா மற்றும் அவ்துல்லா; இறப்பு 1370) 1361-1370 இல் தங்கக் கூட்டத்தின் கான், பெக்லர்பெக் மாமாயின் ஆதரவாளராக இருந்தார். அவரது புரவலர் மாமாய் ஆதிக்கம் செலுத்திய பிரதேசங்கள் முழுவதும் அப்தல்லா கான் என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டாலும், அவர் 1362 ஆம் ஆண்டில், 1367-1368 மற்றும் 1369-1370 இல் மட்டுமே பாரம்பரிய தலைநகரான சராயைக் கைப்பற்றினார். கான் அப்தல்லாவின் தோற்றம் மற்றும் அடையாளம் தெளிவாக இல்லை, எங்கும் துல்லியமாக குறிப்பிடப்படவில்லை. மகளுடன் மாமாயின் திருமணத்தின் அடிப்படையில் (துலுன் பேக் கானம்?) ஜோச்சியின் மகன் பாட்டுவின் வழித்தோன்றலான கான் பெர்டி பேக் மற்றும் "மாமாய் கிரிமியாவுக்குச் சென்று ஓஸ் பேக்கின் குழந்தைகளின் சந்ததியினரில் ஒருவரான கானாக நியமிக்கப்பட்டார், அப்தல்லா என்று பெயரிடப்பட்டார்" என்ற இபின் கல்துனின் அறிக்கையும், சில நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள் அப்தல்லாவை பாட்டுவின் வழித்தோன்றலாகவும், இன்னும் குறிப்பாக, ஓஸ் பேக்கின் வழித்தோன்றலாகவும் கருதுகின்றனர். இது எதிர்மறையான சான்றுகளால் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தப்படலாம்ஃ இப்னு கல்துன் தங்கக் கூட்டத்தைப் பற்றிய தனது செய்திகளில் தவறாக இல்லை (எடுத்துக்காட்டாக, பெர்டி பேக்கின் மகன் தோக்தமிஷ் கருதுகிறார்); சிங்கிஸ்-நாமா பெர்டி பேக்கின் மரணம் பட்டுவின் வம்சாவளியை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்ததாகக் கூறப்படுகிறது என்று வலியுறுத்தினார்; கில்டி பேக்கில் ஓஸ் பேக்கின் பாசாங்கு செய்யப்பட்ட வம்சாவளியை மாமாய் ஆதரித்திருக்க வாய்ப்பில்லை, உண்மையான ஒன்று அப்தல்லாவில் இருந்தால்; விரிவான வம்சாவளி தொகுப்புகளில் அப்தல்லாவுடன் அடையாளம் காணக்கூடிய பாட்டுவின் எந்த வம்சாவளியும் இல்லை. ஒரு நம்பத்தகுந்த மாற்று என்னவென்றால், அப்தல்லாவை ஒரு குறிப்பிட்ட அப்தாலுடன் அடையாளம் காண்பது (அபாயின் மகன் மின்காஸரின் மகன், கே-திமூரின் மகன், ஜோச்சியின் மகன், துக்கா-திமூரின் மகன்), முயீஸ் அல்-அன்சாப் மற்றும் ஜோச்சியின் மகன் துக்கா-திமூரின் சந்ததியினரிடையே தவாரி-இ குஜிடா-இ நுஸ்ரத்-நாமாவால் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் மாமாயின் அடுத்தடுத்த பொம்மை கான் முஹம்மது-சுல்தான் மற்றும் துலாக் ஆகியோருடன் அடையாளம் காணக்கூடிய மற்றவர்களுடன். 1359 ஆம் ஆண்டில் அவரது மாமனார் கான் பெர்டி பேக் இறந்ததைத் தொடர்ந்து முன்னாள் பெக்லர்பெக் மாமாய் சராயில் அதிகாரத்திலிருந்து விலக்கப்பட்டார். அவர் கிரிமியாவிலும் அதற்கு அருகிலும் உள்ள தனது அதிகாரத் தளத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் தன்னாட்சி பெற்றதாகத் தெரிகிறது, தலைநகரில் வேகமாக மாறிவரும் கான்களுடனான அவரது உறவுகள் தெரியவில்லை. 1361 ஆம் ஆண்டில், மமாய் பெர்டி பேக், யாக்லி விரிகுடாவின் சக அமீருடன் சுருக்கமாக ஒத்துழைத்தார், போட்டி கான்களான தைமூர் க்வாஜா மற்றும் ஒர்டு மாலிக் ஆகியோருக்கு எதிராக கில்டி பேக் போல நடிப்பதை ஊக்குவித்தார். இருப்பினும், கில்டி பேக் சராயில் நிறுவப்பட்ட பிறகு, மாமாய் கிரிமியாவுக்குத் திரும்பி, 1361 ஆம் ஆண்டிலேயே தனது சொந்த கான் அப்தல்லாவை அறிவித்தார். செங்கிஸ் கானின் மகன் ஜோச்சியின் வழித்தோன்றலாக, அப்தல்லா ஒரு முறையான, பெயரளவில், மன்னரை வழங்கினார், அவரது பெயரில் மாமாய் செயல்பட முடியும் மற்றும் அவரது செயல்களை சட்டப்பூர்வமாக்க முடியும். மேலே குறிப்பிட்டபடி, அப்தல்லா ஜோச்சியின் மகன் டோகாய்-திமூரின் வழித்தோன்றலாக இருந்திருந்தால், அவர் கிரிமியாவில் ஏற்கனவே மாமாயின் அதிகாரத் தளத்தில் நிறுவப்பட்ட அரச குலத்தைச் சேர்ந்தவராக இருந்திருப்பார், இது மாமாய்க்கு வசதியாகவும் உதவியாகவும் இருந்திருக்கலாம். ஆதாரங்களின் வரையறுக்கப்பட்ட தகவல்கள் அப்தல்லா முற்றிலும் ஒத்துழைப்பதாகவும், ஒருவேளை மாமைக்கு அடிபணிந்ததாகவும் காட்டுகிறது; அவர் மாமாயுடன் இல்லாத சந்தர்ப்பங்களில், அவர் விரைவாக போட்டியாளர்களால் விரட்டப்பட்டார். 1362 செப்டம்பரில் கில்டி பேக் முராதால் தோற்கடிக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டபோது, மாமாய் தலைநகரான சராயைக் கைப்பற்றி, அங்கு தனது கான் அப்தல்லாவை நிறுவினார். இருப்பினும், லித்துவேனிய படையெடுப்பு காரணமாக மாமாய் உடனடியாக வேறு இடத்தில் தேவைப்பட்டது, இதனால் அப்தல்லாஹ் சாராயில் இருந்து வெளியேறினார். போட்டியாளரான கான் முராத் அப்தல்லாவை வெளியேற்றுவதிலும், நகரத்தை தனக்காகக் கைப்பற்றுவதிலும் நேரத்தை வீணாக்கவில்லை. மாமாயின் திறமையான கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்த பிரதேசத்திற்குக் குறைக்கப்பட்டாலும், அப்தல்லா கான் என்று தொடர்ந்து கருதப்பட்டார், மேலும் அவரது பெயரில்தான் மாமாய் மாஸ்கோவின் டிமிட்ரிஜ் டோன்ஸ்கோஜ் உட்பட ரஷ்ய இளவரசர்களுடனும் மற்ற வெளிநாட்டினருடனும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். 1367 ஆம் ஆண்டில், சராயை மீட்டெடுக்கவும், அங்கு அப்தல்லாவை மீண்டும் நிறுவவும் கான் அஜீஸ் ஷேக்கின் கொலையை மாமாய் சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டார் (மற்றும் வடிவமைத்திருக்கலாம்). இதைத் தொடர்ந்து முந்தைய அனுபவம் மீண்டும் நிகழ்ந்தது, 1368 இல் மாமாய் கிரிமியாவுக்கு அழைக்கப்பட்டார், மேலும் அப்தல்லா விரைவாக சாராயில் இருந்து மாமாயின் போட்டியாளரான அஸ்ட்ராக்கானைச் சேர்ந்த ஹஜ்ஜி செர்க்ஸ் என்பவரால் வெளியேற்றப்பட்டார், அவர் நகரத்தில் தனது சொந்த பொம்மை கானை நிறுவினார். சராய் மீதான தொடர்ச்சியான போட்டிகள் 1369 ஆம் ஆண்டில் மாமாய் மற்றும் அப்தல்லா நகரத்தை முன்பை விட வேகமாக மீட்டெடுக்க அனுமதித்தன. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, ஜூன் 1370 க்குள், அப்தல்லா இறந்தார். மக்கள் தன்னுடன் பிணைக்கப்படுவார்கள் என்ற அச்சத்தில் மாமாய் தனது சொந்த கானைக் கொன்றதாக ஒரு ரஷ்ய சரித்திரம் விவரிக்கிறது; இது பெரும்பாலும் அப்தல்லாவின் முடிவைப் பற்றிய குறிப்பாகக் கருதப்படுகிறது, ஆனால் அவர் இங்கே குறிக்கப்படுகிறாரா, குற்றச்சாட்டு உண்மையா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஓர்டா (சில நேரங்களில் மாமாயின் நடமாடும் தலைமையகம் என்று கருதப்படுவதை விட ஒரு நகரம்), ஆசாக், யாங்கிஷெர் (பஸ்ஸராபியாவில் பழைய ஓர்ஹேய்) மற்றும் சராய் ஆகிய இடங்களில் அப்தல்லா என்ற பெயரில் நாணயங்கள் அச்சிடப்பட்டன. அப்தல்லாவின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து, மாமாய் தனது மனைவியான பெர்டி பேக்கின் மகளான துலுன் பேக் கானூமை சராயில் (1370-1371) இடைநிறுத்த மன்னராக நியமித்தார், அங்கு தனது அடுத்த விருப்பமான கான், முஹம்மது-சுல்தான், வெளிப்படையாக அப்தல்லாவின் மகன். மரபியல் செங்கிஸ் கான் ஜோச்சி துக்கா-தைமூர் கே-தைமூர் அபே மின்கசார் அப்தல்லா (கேவ் 2002 ஆல் அடையாளம் காணப்பட்டபடி) கோல்டன் ஹோர்டே குறிப்புகள் ஆதாரங்களின் கான்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் கேவ், ஏ. ஜி., "மரபியல் இ ஹ்ரோனோலஜிஜா ட்ஜுசிடோவ்", நுமிஸ்மட்டிசெஸ்கிஜ் சோர்னிக் 3 (2002) 9-55. கிரேக்கோவ், பி. டி., மற்றும் ஏ. ஜே. ஜக்குபோவ்ஸ்கிஜ், சோலோதாஜா ஓர்டா மற்றும் ஏ. மாஸ்கோ, 1950. Grigor 'ev, A. P., "Zolotoordynskie haony 60-70-h Godov XIV v.: hronologija pravlenii", Istriografija i istočnikovedenie stran Azii iAfriki 7 (1983) 9-54. ஹோவர்த், எச். எச்., 9 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 19 ஆம் நூற்றாண்டு வரை மங்கோலியர்களின் வரலாறு. பகுதி II. 1. லண்டன், 1880. ஜூடின், வி. பி., உட்டெமிஸ்-ஹட்ஜி, சிங்கிஸ்-பெயர், அல்மா-அட்டா, 1992. மே, டி. மங்கோலியப் பேரரசு. எடின்பர்க், 2018. மிர்கலீவ், ஐ. எம்., பொலிடிஸெஸ்காஜா இஸ்டோரிஜா சோலோதோஜ் ஆர்டி பீரியடா பிராவ்லெனிஜா டோக்டமைஸ்-ஹனா, கசான் ', 2003. நாசனோவ், ஏ. என்., மங்கோலி ஐ ரஸ், மாஸ்கோ, 1940. போசெகேவ், ஆர். ஜே., காரி ஆர்டின்ஸ்கிஃ பயோகிராஃபி ஹனோவ் மற்றும் பிராவிடெலெஜ் சோலோடோஜ் ஆர்டி. செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க், 2010. சபிடோவ், ஷ். எம்., மரபியல் "டோர்", அஸ்தானா, 2008. சஃபர்கலீவ், எம். ஜி., ராஸ்பட் சோலோதோஜ் ஓர்டி. சரன்ஸ்க், 1960. சிடோரென்கோ, வி. ஏ., "Hronologija pravlenii zolotoordynskih hanov 1357-1380 gg"., மெட்டீரியலோவ் போ ஆரியோலாஜி, இஸ்டோரி ஐ ètnografii Tavrii 7 (2000) 267-288. தாக்ஸ்டன், டபிள்யூ. எம். (டிரான்ஸ். ), க்வாண்டமிர், ஹபீபு-சியார். டோம் மூன்று. கேம்பிரிட்ஜ், எம்ஏ, 1994. டிஸென்கௌசன், வி. ஜி. (டிரான்ஸ். ), சோர்னிக் மெட்டீரியோவ், ஒட்னோஸ்ஜாஷிஷ்ஜா கே இஸ்டோரி சோலோடோஜ் ஆர்டி. Izvlečenija iz arabskih sočinenii, Istorija கசஸ்தானா வி அரப்ஸ்கிஹ் இஸ்டோக்னிகா என மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 1. அல்மாட்டி, 2005. டிஸென்கௌசன், வி. ஜி. (டிரான்ஸ். ), சோர்னிக் மெட்டீரியோவ் ஓட்னோஸ்ஜாஷிஷ்ஜா கே இஸ்டோரி சோலோதோஜ் ஓர்டி. Izvlečenija iz Persidskih sočinenii, Istorija கசஸ்தானா வி பெர்சிட்ஸ்கிஹ் இஸ்டோக்னிகா என மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. 4. அல்மாட்டி, 2006. வெர்னாட்ஸ்கி, ஜி., மங்கோலியர்கள் மற்றும் ரஷ்யா, நியூ ஹேவன், 1953. வோஹிடோவ், ஷ். எச். (டிரான்ஸ். ), இஸ்டோரிஜா கசாஷ்டானா வி பெர்சிட்ஸ்கி இஸ்டோக்னிகா. 3. முயீஸ் அல்-அன்சாப் ". அல்மாட்டி, 2006. 1370 இறப்புகள் ஐரோப்பாவில் தங்க ஹோர்டே 14 ஆம் நூற்றாண்டின் மன்னர்களின் கான்கள் மங்கோலியப் பேரரசு முஸ்லிம்கள் பிறந்த ஆண்டு தெரியவில்லை