Conrad Dorso and John the One-Eyed
கான்ராட் டோர்சோ (அல்லது கான்ராட் டோர்ஸ்) ஒரு சாதாரண டொமினிக்கன் ஆவார், அவர் தனது கூட்டாளியான மதச்சார்பற்ற பாதிரியார் ஜான் தி ஒன்-ஐட் உடன் 1231 முதல் 1233 இல் அவர்கள் கொல்லப்படும் வரை ஜெர்மனியில் பாப்பல் விசாரணைக்கு உதவினார். கெஸ்டா ட்ரெவெரோரம் கான்ராட் மற்றும் ஜான் முன்னாள் மதவெறியர்களாக இருந்திருக்கலாம் என்பதைக் குறிக்கிறது. ஜானுக்கு ஒரு கண் மற்றும் ஒரு கை மட்டுமே இருந்தது. மதவெறியாளர்களை தனது கண்ணால் அடையாளம் காண ஒரு சிறப்பு அதிகாரத்தை அவர் கோரினார். ஜூன் 1227 இல், போப் கிரிகோரி IX, மார்பர்க்கின் மதச்சார்பற்ற புலனாய்வாளரான கான்ராட் மற்றும் ஜானுடன் ஒத்துழைக்குமாறு உத்தரவிட்டார். குரோனிகான் வோர்மேடியன்ஸ் படி, கான்ராட் மற்றும் ஜான் 1231 ஆம் ஆண்டில் மேல் ரைன்லேண்ட் மற்றும் வோர்ம்களுக்கு வந்தனர். அநாமதேய வரலாற்றாசிரியர் அவர்களின் விசாரணை முறையை விவரிக்கிறார்ஃ இந்த இருவரும் முதலில் தொடங்கினர். ஏழைகளிடையே, மதச்சார்பற்றவர்களை அடையாளம் காண முடியும் என்று கூறினர். அவர்களில் சிலர் தாங்கள் குற்றவாளி என்றும் தங்கள் பிரிவுகளை கைவிட விரும்பவில்லை என்றும் ஒப்புக்கொண்டதால் அவர்கள் அவர்களை எரிக்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் இந்த வகையான மக்களை எரிப்பதைக் கண்டபோது, அவர்கள் தொடர்ந்து கான்ராட் மற்றும் ஜானுக்கு ஆதரவளித்து உதவினர். மக்கள் இந்த வழியில் தங்களை ஆதரிப்பதைக் கண்ட இந்த இரண்டு மனிதர்களும், அவர்கள் மேலும் முன்னேறிச் சென்று, அவர்கள் விரும்பும் எந்த நகரத்திலோ அல்லது கிராமத்திலோ யாரை வேண்டுமானாலும் கைப்பற்றினர். அவர்கள் நீதிபதிகளிடம், "இவர்கள் மதச்சார்பற்றவர்கள், நாங்கள் அவர்களைக் கை கழுவுகிறோம்" என்று சொல்வதைத் தவிர வேறு எந்த ஆதாரத்தையும் வழங்கவில்லை. எனவே இந்த மக்களை எரிப்பது நீதிபதிகளுக்கு விடப்பட்டது. ஆனால் அவர்கள் புனித நூலின் எழுத்தையோ ஆவியையோ கடைபிடிக்கவில்லை. எல்லா இடங்களிலும் உள்ள மதகுருமார்கள் அனைவரும் இதைப் பற்றி மிகவும் வருத்தப்பட்டனர். ஆனால் எல்லா இடங்களிலும் உள்ள பொதுவான கலகம் இந்த நியாயமற்ற நீதிபதிகளுடன் ஒட்டிக்கொண்டதால், அவர்களின் விருப்பம் எல்லா இடங்களிலும் மேலோங்கியது. மரணத்தின் போது கர்த்தராகிய இயேசு கிறிஸ்துவை முழு இருதயத்தோடும் அழைத்த பலரை அவர்கள் கண்டித்தனர், மேலும் அவர்கள் எரியும் நெருப்பில் இருந்தபோது கூட கடவுளின் புனிதத் தாயையும் அனைத்து புனிதர்களின் உதவியையும் வேண்டிக்கொண்டனர். இது எவ்வளவு பயங்கரமானது என்பதைக் கேளுங்கள்! "நாங்கள் பல பணக்காரர்களை எரித்தால், அவர்களின் பொருட்கள் உங்களிடம் இருக்கும்" என்று ஜெர்மனியின் மன்னர் ஹென்றி (VII) அவர்களிடம் கூறிய பிறகு அவர்கள் ஆதரவைப் பெற்றதாக குரோனிகான் கூறுகிறது. சில பிரபுக்கள் மீது தங்கள் பார்வையைத் திருப்பிய பிறகு மட்டுமே அவர்கள் மன்னர் மற்றும் பிரபுக்களின் ஆதரவை இழப்பதாக சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள். தங்கள் எதிரிகளிடம், "அவர்களில் ஒரு குற்றவாளி இருந்தால் நாங்கள் 100 அப்பாவிகளை எரித்துவிடுவோம்" என்று அவர்கள் பதிலளித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அத்தகைய முறைகளுக்கு நியதிச் சட்டத்தில் எந்த அடிப்படையும் இல்லை. 1231 அக்டோபரில், போப் கிரிகோரி தனது முன்னாள் சகாக்களான கான்ராட் மற்றும் ஜான் மீது மார்பர்க்கின் கான்ராடின் அதிகாரத்தை அதிகரித்தார். மார்பர்க்கின் கான்ராட் மதச்சார்பின்மை வழக்குகளை விசாரிப்பதற்கும் தீர்ப்பளிப்பதற்கும் அதிகாரம் பெற்றார், இதனால் அவரை முதல் உண்மையான விசாரணை செய்பவராக ஆக்கினார். 1233 ஆம் ஆண்டில், கான்ராட்ஸ் மற்றும் ஜான் ஆகியோர் சைன் கவுண்ட் ஹென்றி III மீது குற்றம் சாட்டினர், அவர் மெயின்ஸின் பேராயர் சீக்பிரைட் III க்கு முறையிட்டார். 1233 ஜூலை 25 அன்று மைன்ஸில் உள்ள ஒரு மதகுரு சபையில் அவர் விடுவிக்கப்பட்டார். ஜூலை 30 அன்று, மார்பர்க்கைச் சேர்ந்த கான்ராட் படுகொலை செய்யப்பட்டார். அனல்ஸ் எர்ஃபோர்டென்ஸின் கூற்றுப்படி, கான்ராட் டோர்சோ இந்த செய்தியை ரோமில் உள்ள கிரிகோரி IX க்கு கொண்டு வந்தார். மார்பர்க்கின் கான்ராட்டின் நடைமுறைகளை "செல்லாதது" என்று கண்டிக்க கிரிகோரி தயாராகிக் கொண்டிருந்தாலும், கொலை பற்றி அறிந்த பிறகு அவர் தனது மனதை மாற்றிக்கொள்கிறார். விசாரணை அதிகாரி கொல்லப்பட்ட பிறகு கான்ராட் டோர்சோவும் ஜானும் தங்கள் நடவடிக்கைகளை நிறுத்தவில்லை, இருப்பினும் அவர்கள் இருவரும் கொலை செய்யப்படுவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே இல்லை. டோர்சோ ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஜங்கர் ஹெய்ன்ஸ் வான் முல்லென்ஹெய்ம் மீது குற்றம் சாட்டினார். ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் ஹெய்ன்ஸ் அவரை குத்திக் கொன்றார். ஃப்ரீட்பெர்க்கில் ஜான் அடித்துக் கொல்லப்பட்டார் (தூக்கிலிடப்பட்டார்). குரோனிகானின் கூற்றுப்படி, "இவ்வாறு கடவுளின் உதவியுடன், ஜெர்மனி இந்த மகத்தான மற்றும் கேள்விப்படாத தீர்ப்பிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டது". குறிப்புகள் நூலியல் இரட்டையர்கள் 1233 இறப்புகள் 1230 களில் கிறிஸ்துவ விசாரணை இடைக்கால கொலை பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கேத்தரிசம்