The Billion Dollar Code
தி பில்லியன் டாலர் கோட் என்பது பிஜோர்ன் ஃப்ரீபர்க், சீமாஸ் எஃப். சார்ஜென்ட் மற்றும் லியோனார்ட் ஷீச்சர் நடித்த 2021 ஜெர்மன் தொலைக்காட்சி குறுந்தொடர் ஆகும். உண்மை நிகழ்வுகளை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இந்தத் தொடர் நெட்ஃபிக்ஸ் நிறுவனத்திற்காக உருவாக்கப்பட்டது, அங்கு இது அக்டோபர் 2021 இல் ஒரு கூடுதல் அம்சக் கதை அத்தியாயத்துடன் முதன்முதலில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதைக்களம் இரண்டு ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட காலக்கெடுவைப் பின்பற்றுகிறது. 1990 களில் பெர்லினில், இளம் ஹேக்கர்கள் மற்றும் கலை மாணவர்கள் குழு ஒன்று கணினி நிரலாக்கம் மற்றும் டிஜிட்டல் கலையின் அதிநவீன நிலையில் விளையாடுவதற்கான ஒத்துழைப்பை நிறுவியது. அவர்கள் 1991 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கிரக உலாவியை உருவாக்கினர், இது 1993 ஆம் ஆண்டில் டாய்ச் டெலிகாம் நிறுவனத்திடமிருந்து நிதியுதவி பெற ஜோச்சிம் சவுடர் என்பவரால் பயன்படுத்தப்பட்டது, இது டெர்ராவிஷனின் வெற்றிகரமான வளர்ச்சியைத் தொடங்கியது. இந்தத் தொடரில், ஏஆர்டி + காம் தொடக்கங்கள் கைவிடப்பட்டன, அதே நேரத்தில் பல உண்மையான நபர்கள் மற்றும் பங்குதாரர்கள் ஒரு சிறிய நடிகர்களுடன் இணைக்கப்பட்டனர், கற்பனையான கார்ஸ்டன் ஷ்லூட்டர் முக்கிய கலைஞராகவும், ஜூரி முல்லர் முக்கிய புரோகிராமராகவும் இருந்தார். மற்ற கதைக்களம் கூகிள் நிறுவனத்திற்கு எதிரான 2014 காப்புரிமை மீறல் சர்ச்சையைச் சுற்றி வருகிறது, கூகிள் எர்த் உருவாக்க டெர்ராவிஷன் பயன்படுத்தப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டுகிறது. பிரையன் ஆண்டர்சன் என்ற கற்பனையான கதாபாத்திரம் பிரையன் மெக்லெண்டன் மற்றும் மைக்கேல் டி ஜோன்ஸ் ஆகியோரை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவர்கள் ஒரு கிரக உலாவியை உருவாக்க கீஹோல் இன்க் நிறுவனத்தை கண்டுபிடித்தனர். அந்த நிறுவனத்தை 2004 ஆம் ஆண்டில் கூகிள் வாங்கியது. 2017 வரை நீடித்த உண்மையான வழக்கின் அம்சங்களை இந்த படம் நாடகமாக்கியது, கூகிள் நிறுவனத்துடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக உண்மையான நீதிமன்ற அறிக்கைகளின் சில பகுதிகளை மட்டுமே ஸ்கிரிப்ட் மீண்டும் உருவாக்கியது மற்றும் நடவடிக்கைகளின் முக்கிய பகுதிகளை கற்பனையாக்கியது அல்லது தவிர்த்தது. டிரிவியா முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் நாடக காரணங்களுக்காக மாற்றப்பட்டன மற்றும் பல சம்பந்தப்பட்ட நபர்கள் இரண்டாக இணைக்கப்பட்டனர், அவர்களில் ஜோச்சிம் சௌட்டர், பாவெல் மேயர், ஆக்செல் ஷ்மிட் மற்றும் கெர்ட் க்ரூனிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். ஜூலை 2021 இல் இறந்த பேராசிரியர் ஜோச்சிம் சௌட்டர் தவிர, டெர்ராவிஷன் திட்டத்தில் ஈடுபட்ட உண்மையான நபர்களை இந்த அம்சம் காட்டுகிறது. கீஹோலின் இணை நிறுவனர்களில் ஒருவர் கற்பனையான குறுந்தொடரில் சித்தரிக்கப்பட்ட தோற்றம், காலவரிசை மற்றும் விளக்கங்களை நிராகரிப்பதாகக் கூறி ஒரு முதல்-கை கணக்கை வெளியிட்டுள்ளார். முரண்பாடுகள் குறுந்தொடர் இந்த வழக்கை நாடகமாக்குகிறது, அதன் நடவடிக்கைகள் 2017 வரை நீடித்தன. ஆர்ட் + காம் வழக்கு விசாரணை மற்றும் மேல்முறையீட்டில் தோல்வியடைந்தது. திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் கூகிள் நிறுவனத்துடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக சோதனை டிரான்ஸ்கிரிப்ட்டின் சில பகுதிகளைப் பயன்படுத்தினர், ஆனால் விசாரணையின் முக்கிய அம்சங்கள் முற்றிலும் கற்பனை செய்யப்பட்டன அல்லது தவிர்க்கப்பட்டன. நீதிமன்றத்தின் உண்மையான முடிவு உண்மையில் மற்ற கண்டுபிடிப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டது. நெட்ஃப்ளிக்ஸ் தொடரில், பிரையன் ஆண்டர்சன் என்ற கதாபாத்திரம் டெர்ராவிஷன் மென்பொருளைப் பற்றி சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் தனது கருத்தைக் கேட்கப்பட்டு, "உண்மையைச் சொல்வதானால், அது அப்போது அருமையாகவும் இப்போது அருமையாகவும் இருந்தது" என்று கூறுகிறது. மைக்கேல் டி. ஜோன்ஸ் சாட்சியமளித்தபோது, "அது அப்போது அருமையாக இருந்தது, இப்போது அருமையாக இருக்கிறது" என்று கூறினார், ஆனால் அவர் பந்து இடைமுகத்தைப் பற்றி, ஒரு 3D மவுஸைப் பற்றி பேசிக் கொண்டிருந்தார். அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "உண்மையில் எனக்கு பந்து மிகவும் பிடித்திருந்தது. ஆனால் உண்மையான கணினி பகுதியைப் பொறுத்தவரை, நான் அந்த பகுதியால் குறிப்பாக ஈர்க்கப்படவில்லை. "நெட்ஃபிக்ஸ் தொடரில், பிரையன் ஆண்டர்சன் என்ற கதாபாத்திரம் சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் பொய் சொன்னதாக சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது," கூகிள் எர்த் டெர்ராவிஷன் இல்லாமல் சாத்தியமில்லை என்று திரு முல்லரிடம் நீங்கள் சொன்னீர்களா? "உண்மையில், மைக்கேல் டி. ஜோன்ஸிடம் இந்த கேள்வி ஒருபோதும் கேட்கப்படவில்லை. மைக்கேல் டி. ஜோன்ஸ் ஜனவரி 2021 இல் இறந்தார். நெட்ஃபிக்ஸ் தொடர் விசாரணையில் ஆர்ட் + காமின் காப்புரிமையை செல்லாததாக்குவதை சித்தரிக்கிறது, ஆனால் கூட்டாட்சி நிதியுதவி, இலாப நோக்கற்ற ஸ்டான்போர்ட் ஆராய்ச்சி நிறுவனத்தின் ("எஸ். ஆர். ஐ") முன்னாள் ஊழியரான ஸ்டீபன் லாவின் சாட்சியத்தை சித்தரிக்கவில்லை, அதன் சாட்சியம் காப்புரிமையின் செல்லாத தன்மைக்கு முக்கியமாக பொறுப்பாகும். எஸ்ஆர்ஐக்காக டெர்ராவிஷன் என்ற பூமி காட்சிப்படுத்தல் பயன்பாட்டை உருவாக்கியதாகவும், எஸ்ஆர்ஐ டெர்ராவிசனின் குறியீட்டை ஆர்ட் + காம் உடன் பகிர்ந்து விவாதித்ததாகவும் அவர் சாட்சியமளித்தார். எஸ்ஆர்ஐ மற்றும் ஆர்ட் + காம் அமைப்புகள் இரண்டும் பல தெளிவுத்திறன் கொண்ட பிரமிடு படங்களைப் பயன்படுத்தி பயனர்கள் உயரத்திலிருந்து குறைந்த உயரத்திற்கு பெரிதாக்க அனுமதித்தன, இவை இரண்டும் டெர்ராவிஷன் என்று அழைக்கப்பட்டன. ஆர்ட் + காம் தங்கள் தயாரிப்புக்கு பெயர் மாற்ற ஒப்புக்கொண்டது, ஏனெனில் எஸ். ஆர். ஐ முதலில் வந்தது. ஆர்ட் + காம் அதன் காப்புரிமை விண்ணப்பத்தில் எஸ். ஆர். ஐயின் டெர்ராவிஷன் பற்றிய குறிப்பை "முன் கலை" என்று சேர்க்காததால், ஆர்ட் + காமின் காப்புரிமை செல்லாது என்று அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்டீபன் லாவ் மார்ச் 2020 இல் கோவிட்-19 நோயால் இறந்தார். பிஜோர்ன் ஃப்ரீபர்க் மொழிபெயர்ப்பாளர் சீமஸ் எஃப். சார்ஜென்ட் எரிக் ஸ்பியர்ஸ் லியோனார்ட் ஷீச்சர் கார்ஸ்டன் ஷ்லூட்டராக (இளையவர்) லூகாஸ் லக்ரான் பிரையன் ஆண்டர்சன் மாரியஸ் அஹ்ரெண்ட்டாக ஜூரி முல்லராக (இளையவர்) டான் கேட் மாட் பாய்ட் அருண் அதிகாரியாக இந்திய தொழிலதிபர் தாமஸ் டக்ளஸ் ரால்ப் மைக்கேல் கிளிக் ஜேனட் மார்டினெஸ் யூகி இவாமோட்டாவாக புச்சோ மிஸெல் மாடிசெவிக் ஜூரி முல்லராக (மூத்தவர்) கிளேட்டன் நெம்ரோ வாரன் ஸ்டூவர்ட் ஹாரி சோவிக் பார்மன் கிறிஸ்டோஃப் டோமனெக்காக மன்ஃப்ரெட் கர்ட் மார்க் வாஷ்கே கார்ஸ்டன் ஷ்லூட்டராக (வயதானவர்) லாவினியா வில்சன் லீ ஹவுஸ்வர்த் ஸ்காட் அலெக்சாண்டர் யங்