Nagasaki-e
நாகாசாகி-இ (நாகசாகி-இ) என்பது எடோ காலத்தில் நாகாசாகியில் தயாரிக்கப்பட்ட உகியோ-இ மரப்பட்டை அச்சிட்டுகளின் ஒரு வகையாகும், இது நாகாசாகி துறைமுக நகரத்தையும், டச்சு மற்றும் சீனர்களையும் அடிக்கடி சித்தரிக்கிறது, மேலும் கவர்ச்சியான விலங்கினங்கள் மற்றும் டச்சு மற்றும் சீனக் கப்பல்கள் போன்ற பிற வெளிநாட்டு ஆர்வங்களையும் சித்தரிக்கிறது. அவை பெரும்பாலும் வணிகத்திற்காக ஜப்பானுக்குச் சென்ற வணிகர்களுக்காக தயாரிக்கப்பட்டன. ஜப்பானிய மக்களும் தங்களை சந்திக்க முடியாத வெளிநாட்டினரைப் பற்றி ஆர்வமாக இருந்ததால் அத்தகைய அச்சிட்டுகளை வாங்கினர். நாகாசாகி-இ அச்சு எடோ, ஒசாகா மற்றும் மாகாணங்களிலும் விற்கப்பட்டது. 1641 மற்றும் 1859 க்கு இடையில் டோகுகாவா காலத்தில் வெளிநாட்டவர்கள் பார்வையிட அனுமதிக்கப்பட்ட ஒரே துறைமுகம் நாகாசாகி ஆகும். தொழில்நுட்ப ரீதியாக, நாகாசாகி-இ அச்சு தரக்குறைவான தரமான காகிதத்தில் தயாரிக்கப்பட்டது, "முந்தைய எடுத்துக்காட்டுகள் கசென்ஷி, பழுப்பு மர இழைகள் (டெரோசெல்டிஸ் டாடாரினோவி மாக்சிம்), அரிசி-வைக்கோல் மற்றும் வெளுக்கப்பட்ட மூங்கில் ஆகியவற்றைக் கொண்ட சீன பாணி காகிதத்துடன் செய்யப்பட்டன. சில நேரங்களில், அச்சுப்பொறிகள் நிஷிகி-இ இல் பயன்படுத்தப்படும் பாரம்பரிய வட்ட இயக்கங்களைக் காட்டிலும் கிடைமட்ட அல்லது செங்குத்து ஸ்ட்ரோக்குகளுடன் காகிதங்களில் வண்ணங்களைத் தேய்த்தன. முதல் நாகாசாகி-இ அச்சிடல்கள் 1720 களின் பிற்பகுதியில் செய்யப்பட்டன. "வெளிநாட்டு தம்பதிகள், குழந்தைகள், குடும்பங்கள், செல்லப்பிராணிகள், கவர்ச்சியான பறவைகள் மற்றும் விலங்குகள், பெண் அழகிகள், விருந்தாளிகள், நிலப்பரப்புகள், நகர காட்சிகள், கப்பல்கள், வரைபடங்கள் மற்றும் இராணுவ நிகழ்வுகள் உள்ளிட்ட விஷயங்களின் வரம்பு பரவலாக இருந்தது". பாணி சீன நெங்காவைப் போலவே இருந்தது. இந்த நினைவு பரிசு அச்சிட்டுகளின் உற்பத்தி "முந்தைய வரைபடம் தயாரிக்கும் தொழில்துறையிலிருந்து வளர்ந்தது". பல வெளியீட்டு நிறுவனங்கள் அச்சிடல்களை தயாரித்தன, அவற்றில் ஹரியா, தோஷிமயா, யமடோயா மற்றும் பங்கிண்டோ ஆகியவை அடங்கும். பெரும்பாலான வெளியீட்டாளர்களுக்கு நாகாசாகி-இ அவர்களின் முக்கிய வணிகமாக இருக்கவில்லை. நகரின் பரந்த வரைபடங்கள் நாகாசாகி-இ அச்சிடலின் முதல் எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும், அவை மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன மற்றும் பல ஆண்டுகளாக எந்த மாற்றமும் இல்லாமல் அச்சிடப்பட்டன. பெரும்பாலான அச்சிட்டுகள் அநாமதேயமானவை, அநேகமாக பெரும்பாலான எழுத்தாளர்கள் "நாகாசாகியில் வெளிநாட்டு வர்த்தக பதவிகளில் பணியாற்றிய" அமெச்சூர் என்பதால் இருக்கலாம். நாகசாகி துறைமுகத்தில் டச்சு அரசாங்கத்திற்காக பணியாற்றிய ஃபிரான்ஸ் வான் சீபோல்ட் உதவியுடன் பல டச்சு ஓவியங்களை அணுகிய கவாஹாரா கெய்கா மிகவும் பிரபலமான எழுத்தாளர்களில் ஒருவர். கேலரி மேலும் வாசிப்பது சைக்லின், மார்த்தாஃ "ஆஃப் தி பிளாக்ஃ நாகாசாகி அச்சிடங்களின் தோற்றம் குறித்த ஒரு புதிய பார்வை", இல்ஃ ஆண்டன் இல்லை. 66 ஆகும். லைடன்ஃ ஜப்பானிய கலைகளுக்கான சங்கம், ஜூலை 2000, பக். 13-17. ஃப்ரெடெரிக், லூயிஸ்ஃ ஜப்பான் கலைக்களஞ்சியம். கேம்பிரிட்ஜ், எம்ஏஃ ஹார்வர்ட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2002 (1996 பதிப்பின் மறுபதிப்பு. ), ப. 504. பிரெஞ்சு, கால்ஃ "துறைமுகத்திலிருந்து காட்சிகள்ஃ நாகசாகியின் நினைவுச் சின்னங்கள்", இன்ஃ மூடிய கதவுகளின் மூலம்ஃ ஜப்பானிய கலையில் மேற்கத்திய செல்வாக்கு 1639-1853. கோபி சிட்டி மியூசியம் ஆஃப் நம்பன் ஆர்ட், 1977, அத்தியாயம் 2, பக். 31-57. பிரெஞ்சு, கால்ஃ "துறைமுகத்திலிருந்து மேலும் பார்வைகள்ஃ நாகாசாகியின் தொழில்முறை ஓவியர்கள்", இன்ஃ மூடிய கதவுகளின் மூலம்ஃ ஜப்பானிய கலையில் மேற்கத்திய செல்வாக்கு 1639-1853. கோபி சிட்டி மியூசியம் ஆஃப் நம்பன் ஆர்ட், 1977, அத்தியாயம் 3, பக். 59-94. ஹில்லியர், ஜாக்ஃ தி ஆர்ட் ஆஃப் தி ஜப்பானிய புக். லண்டன்ஃ சோதேபிஸ், 1987, பக். 512-513 மற்றும் இல்லை. 333 ஆகும். ஹோசோனோ, மாசுனோபுஃ நாகாசாகி அச்சுகள் மற்றும் ஆரம்பகால செம்பு தகடுகள். டோக்கியோ/நியூயார்க்ஃ கோடன்ஷா, 1978. ககுடோ, யோஷிகோஃ ரிச்சர்ட் கம்ப் சேகரிப்பிலிருந்து நாகாசாகி மற்றும் யோகோஹாமா பிரிண்ட்ஸ். சான் பிரான்சிஸ்கோ ஆசிய கலை அருங்காட்சியகம், 1981, எண். 1-3 என்ற அளவில் இருந்தது. மோடி, என்.: ஜப்பானில் சீன மற்றும் ஐரோப்பிய கலையின் செல்வாக்கைக் காட்டும் நாகாசாகி வண்ண அச்சுகள் மற்றும் ஓவியங்களின் தொகுப்பு. ரட்லாண்ட், வி. டிஃ டட்டில், 1969 (தோற்றத்திற்குப் பிறகு புதிய பதிப்பு. 1939 பதிப்பு.). ரெய்கில் நியூலேண்ட், ஆமி (பதிப்பு. ), தி ஹோட்டி என்சைக்ளோபீடியா ஆஃப் ஜப்பானிய வூட்ப்ளாக் பிரிண்ட்ஸ். ஆம்ஸ்டர்டாம்ஃ ஹோட்டி பப்ளிஷிங், 2005, தொகுதி. 1, பக். 225-228 மற்றும் தொகுதி. 2, பக்கம் 471 (எம். சைக்லினின் கட்டுரைகள்). தனகா, அட்ஸுஷிஃ நாகாசாகி-கீ யோஃபு-கா ("நாகாசாகி மேற்கத்திய பாணி ஓவியம்": ஃபிஃபிஃபிஃபி), இல்ஃ யோஃபு ஹைஜென் நோ டோன்யு (ஜப்பானில் மேற்கத்திய யதார்த்தவாதத்தின் வளர்ச்சிஃ ஃபிஃபிஃபிஃபிஃபிஃபிஃபிஃபி). டோரு அசானோ, மசாக்கி ஓசாகி மற்றும் அட்ஸுஷி தனகா (பதிப்புகள்). நவீன கலைக்கான தேசிய அருங்காட்சியகம், டோக்கியோ, 1985, பக். 144-163. குறிப்புகள் உகியோ-இ வகைகள்