Gervase Farjeon
கெர்வேஸ் லாரன்ஸ் ஃபார்ஜியோன் (23 அக்டோபர் 1920-6 ஆகஸ்ட் 2001) ஒரு ஆங்கில நாடகத் தயாரிப்பாளர், இயக்குனர், மேலாளர் மற்றும் வடிவமைப்பாளர் ஆவார். ஒரு நாடக மற்றும் கலைக் குடும்பத்தில் பிறந்த அவர் லண்டனில் உள்ள பிளேயர்ஸ் தியேட்டரில் தயாரிப்புகளின் இயக்குநரானார், மேலும் 1950 களின் பிரிட்டிஷ் இசைப் படமான தி பாய் ஃப்ரெண்ட்டை இணைந்து நியமித்து தயாரித்தார். லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் அதன் சாதனை படைக்கும் ஐந்து ஆண்டு ஓட்டத்தின் மூலம் அவர் அதை பராமரித்தார், மேலும் 1960 களில் லண்டனிலும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிற இடங்களிலும் மேலும் நிகழ்ச்சிகளை தயாரித்தார். பின்னர் அவர் கார்ப்பரேட் மாநாடுகள், தயாரிப்பு வெளியீடுகள் மற்றும் காபரேட்டுகளுக்கு நாடக நுட்பங்களைப் பயன்படுத்திய முன்னோடி நிறுவனங்களுக்கு தயாரிப்பாளராகவும் செட் டிசைனராகவும் தேவைப்பட்டார். ஒரு விலங்கு காதலன், பிற்காலத்தில் அவர் ஐரோப்பா முழுவதும் உள்ள உயிரியல் பூங்காக்களை ஐரோப்பிய சமூகத்திற்காக ஆய்வு செய்யும் பார்ன் ஃப்ரீ ஃபவுண்டேஷனுடன் தானாக முன்வந்து பணியாற்றினார். 1965 முதல் அவர் தனது அத்தை, ஆங்கில எழுத்தாளரும் கவிஞருமான எலினோர் ஃபார்ஜியோனின் இலக்கிய நிர்வாகியாக இருந்தார், மேலும் அவரது பாடலான மார்னிங் ஹாஸ் ப்ரோக்கனை பாப் பாடகர் கேட் ஸ்டீவன்ஸால் பதிவு செய்ய அனுமதித்தார். இது ஒரு சர்வதேச வெற்றிப் படமாக மாறியது. ஃபார்ஜியோன் 23 அக்டோபர் 1920 அன்று இங்கிலாந்தின் பெர்க்ஷயரில் உள்ள பக்லெபரியில் பிறந்தார். அவர் ஹெர்பர்ட் ஃபார்ஜியோனின் (1887-1945) மூன்றாவது குழந்தை மற்றும் ஒரே மகன், ரெவ்யூஸ் தொகுப்பாளர், பாடலாசிரியர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் நாடக மேலாளர், அவரது சொந்த தந்தை ஒரு நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் மற்றும் சார்லஸ் டிக்கன்ஸின் நண்பர் மற்றும் அவரது தாயார் அமெரிக்காவின் ஜெபர்சன் நடிப்பு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். ஃபார்ஜியோனின் தாயார் ஜோன் ஃபார்ஜியோன் (1888-1989), நீ தோர்னிக்ராப்ட், சிற்பி சர் ஹாமோ தோர்னிக்ராப்ட் ஆர். ஏ. வின் மகள் மற்றும் கவிஞர் சீக்பிரைட் சாஸ்சூனின் முதல் உறவினர் ஆவார். ஃபார்ஜியோனின் பரந்த குடும்பம் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக கலை ரீதியாக இருந்ததுஃ ஒரு மாமா, ஹாரி ஃபார்ஜியோன், ஒரு இசையமைப்பாளர், மற்றொரு மாமா, ஜோசப் ஜெபர்சன் ஃபார்ஜியோன், ஒரு நாவலாசிரியர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர், மற்றும் அவரது அத்தை, எலினோர் ஃபார்ஜியோன், குழந்தைகள் கதைகள் மற்றும் நாடகங்கள், கவிதை, சுயசரிதை, வரலாறு மற்றும் நையாண்டி ஆகியவற்றின் ஆசிரியர் ஆவார். ஃபர்ஜியோன் தவிர்க்க முடியாமல் இசைக்கலைஞர்கள், நடிகர்கள், கலைஞர்கள் மற்றும் எழுத்தாளர்களால் சூழப்பட்டு வளர்ந்தார், மேலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் பல முன்னணி கலை பிரமுகர்களைப் பற்றிய கதைகளையும் வதந்திகளையும் கேட்டார். அவர் திரையரங்கில் நுழைந்தார். அவரது தந்தை அடிக்கடி அவரை முதல் இரவுகளுக்கு அழைத்துச் சென்று சிறு வயதிலிருந்தே விமர்சன நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் அவற்றின் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் மேடைக்கு அவரை ஊக்குவித்தார். ஃபர்ஜோன் ஒரு நடிகராக வேண்டும் என்று விரும்பினார். தனது குடும்பத்தின் கலைச் சூழலுக்கு வெளியே, குழந்தைப் பருவத்திலேயே அவர் விலங்குகள் மீது வாழ்நாள் முழுவதும் அன்பை வளர்த்துக் கொண்டார். ஒரு ஆங்கில ஆயத்தப் பள்ளியில் மகிழ்ச்சியற்ற அனுபவங்களுக்குப் பிறகு, இங்கிலாந்தின் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள பீட்டர்ஸ்பீல்டில் உள்ள சிறிய மற்றும் படிப்படியாக தாராளவாத பெடேல்ஸ் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அங்கு சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் பள்ளியின் நாடகத்தின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார். பெடல்ஸில் இருந்து, அவர் ஒரு நடிகராக வேண்டும் என்ற லட்சியத்தை இன்னும் கொண்டிருந்தாலும், நாடகத்தில் தீவிர ஆர்வம் கொண்டிருந்தாலும், அவர் லண்டனின் பெட்ஃபோர்ட் சதுக்கத்தில் உள்ள கட்டிடக்கலை சங்க கட்டிடக்கலை பள்ளியில் ஒரு கட்டிடக் கலைஞராகப் பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார். 1939இல் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததால் ஃபார்ஜியோனின் படிப்பு திடீரென முடிவுக்கு வந்தது. தனது தந்தையைப் போலவே, அவர் குழந்தை பருவத்திலிருந்தே ஒரு அமைதிவாதியாக இருந்தார், மேலும் தேசிய சேவை (ஆயுதப்படைகள்) சட்டம் 1939 இன் கீழ் அழைக்கப்பட்டபோது அவர் தன்னை ஒரு மனசாட்சியான எதிர்ப்பாளர் என்று அறிவித்தார். சிறைத் தண்டனையை எதிர்பார்த்து, அவர் ஒரு நீதிபதி தலைமையிலான தீர்ப்பாயத்தை எதிர்கொண்டார், ஆனால் வாழ்நாள் முழுவதும் அமைதிவாதத்தை நிரூபிக்க முடிந்தது, அவருக்கு விலக்கு வழங்கப்பட்டது மற்றும் வெளியேற்றப்பட்டவர்களுடன் வீட்டு முன்னணியில் வேலை செய்தார். ஃபார்ஜியோனின் தந்தை, ஒரு யூதரின் மகனாகவும், பிரிட்டனில் ஒரு முக்கிய நபராகவும் இருந்ததால், நாஜி படைகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் மீது படையெடுத்தால் காவலில் வைக்கப்பட்டு நாடுகடத்தப்படும் அபாயம் இருந்தது. ஜூன் 1940 இல் படையெடுப்பு சாத்தியம் என்று தோன்றியபோது, அவரது தந்தை அமெரிக்காவில் வாழ்ந்த தனது உறவினர் ஹாரியிடமிருந்து, அவரது குழந்தைகள் உட்பட குடும்பம் நியூயார்க்கில் அவருடன் பாதுகாப்பைக் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று உறுதியளித்தார். இந்த நிகழ்வில், ஃபார்ஜியன்ஸ் பிரிட்டனை விட்டு வெளியேற வேண்டிய அவசியமில்லை. கட்டிடக்கலை படிப்பிலிருந்து விடுபட்டு, சேவையிலிருந்து விலக்கு பெற்ற ஃபர்ஜோன், நாடகத்தின் மீதான தனது ஆர்வத்தைத் தொடர முடிந்தது, ஒரு மேடை மேலாளராகத் தொடங்கி, போர்க்கால பிரிட்டனில் சுற்றுப்பயணம் செய்த பல நிகழ்ச்சிகளில் சிறிய வேடங்களில் நடித்தார். கிரேட் பிரிட்டனின் ஆர்ட்ஸ் கவுன்சிலின் முன்னோடியான இசை மற்றும் கலைகளின் ஊக்குவிப்புக்கான கவுன்சிலின் ஆதரவின் கீழ் அவர் தோன்றிய பல தயாரிப்புகள் சுற்றுப்பயணம் செய்தன, அங்கு ஃபார்ஜியோனை சிபில் தோர்ன்டிக் மற்றும் லூயிஸ் கேசன் ஆகியோர் கண்டுபிடித்தனர் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கலாச்சாரத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் பராமரிப்பதற்கும் அதன் கடமைகளின் ஒரு பகுதியாக நாடகத் துறையில் கவுன்சிலுக்காக பணியாற்ற அழைக்கப்பட்டனர். தி பிளேயர்ஸ் தியேட்டர் மற்றும் தி பாய் ஃப்ரெண்ட் 1946 ஆம் ஆண்டில், லண்டனின் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள பிளேயர்ஸ் தியேட்டரில் மேடை இயக்குநராக வருமாறு அதன் இயக்குநரான லியோனார்ட் சாச்ஸால் ஃபார்ஜியோன் அழைக்கப்பட்டார். இந்த பாத்திரத்தில் அவர் நிறுவனத்தால் அரங்கேற்றப்பட்ட இரவு நேர விக்டோரியன் வகை இசை மண்டப தயாரிப்புகளின் கட்டுப்பாட்டை எடுத்துக் கொண்டார், ஒவ்வொரு இரண்டு வாரங்களுக்கும் நிகழ்ச்சி மாறுகிறது. அவரது வழிகாட்டுதலின் கீழ் போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் புகழ் பெற வேண்டிய பல கலைஞர்கள் இருந்தனர். அவர்களில் இயன் கார்மைக்கேல், மரியா சார்லஸ், கிளைவ் டன், பாட்ரிசியா ஹேய்ஸ், ராபின் ஹண்டர், ஹேட்டி ஜாக், ஜேம்ஸ் ராபர்ட்சன் ஜஸ்டிஸ், ஜான் லே மெசுரியர், பெர்னார்ட் மைல்ஸ், மேகி ஸ்மித், எலினோர் சம்மர்ஃபீல்ட் மற்றும் பீட்டர் உஸ்டினோவ் ஆகியோர் அடங்குவர். 1947 ஆம் ஆண்டில் சாக்ஸ் பிளேயர்ஸ் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார், இப்போது தயாரிப்பு இயக்குநராக இருக்கும் ஃபார்ஜியோனுடன் மேடை வடிவமைப்பாளர் ரெஜினால்ட் வூலி மற்றும் அவரது கூட்டாளியான நடிகர்-தயாரிப்பாளர் டான் ஜெம்மெல் ஆகியோர் இணைந்து புதிய இயக்குநர்கள் குழுவை உருவாக்கினர். 1950 களின் முற்பகுதியில் பிளேயர்ஸ் தியேட்டர் கிளப் 3000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்களைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் "உலகளாவிய புகழை" அடைந்தது. 1952 ஆம் ஆண்டில் ஃபர்ஜியோனும் அவரது சகாக்களும் பல்வேறு நிகழ்ச்சிகளின் ஒரு பகுதியாக பிளேயர்ஸ் மேடையில் ஒரு நிரப்பாக மேடையை எடுக்க தங்கள் சொந்த இசையை இயக்க முடிவு செய்தனர், மேலும் ஃபர்ஜியோன் தான் ஒரு நடிகரும் எழுத்தாளருமான சாண்டி வில்சனை தொலைபேசியில் அழைத்து ஒரு இசை எழுதுவது பற்றி விவாதிக்க அவரை அழைத்தார். ஐ குட் பி ஹேப்பி என்ற தனது சுயசரிதையில், ஃபர்ஜோன் மற்றும் வூலியுடனான முதல் சந்திப்பில், 1920 களில் ஒரு இசை நிகழ்ச்சியை செய்ய பரிந்துரைத்தபோது, ஃபர்ஜோன் விரைவாக பதிலளித்தார்ஃ "அது நன்றாக இருக்கும்" என்று வில்சன் நினைவு கூர்ந்தார். தி பாய் ஃப்ரெண்ட் என்ற ஒரு மணி நேர நிகழ்ச்சியை எழுத வில்சன் நியமிக்கப்பட்டார், இது பிளேயர்ஸில் மூன்று வார ஓட்டத்தில் அரங்கேற்றப்பட்டது. இது 1953 வசந்த காலத்தில் நல்ல விமர்சனங்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் இது நீட்டிக்கப்பட்டு லண்டனில் உள்ள சுவிஸ் குடிசையில் உள்ள தூதரக அரங்கில் ஒரு பருவத்திற்கு திறக்கப்பட்டது. அந்த வெற்றியைத் தொடர்ந்து, தயாரிப்புகளின் இயக்குநராக ஃபார்ஜியோன் குடும்ப நாடக தொடர்புகள் மூலம் 14 ஜனவரி 1954 அன்று வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள விண்டம் தியேட்டரில் தி பாய் ஃப்ரெண்டைத் திறப்பதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஃபார்ஜியோன் தயாரிப்பின் தலைமையில் இருந்ததால், அது அப்போதைய சாதனை படைக்கும் ஐந்து ஆண்டுகள் மற்றும் 2,048 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, பாக்ஸ் ஆபிஸில் 650,000 பவுண்டுகள் எடுத்து 1,250,000 மக்களுக்கு விளையாடியது. தி பாய் ஃப்ரெண்டின் பண-சுழல் வெற்றியின் மூலம், ஃபர்ஜோனும் பிளேயர்ஸ் தியேட்டரின் அவரது சக இயக்குநர்களும் வெஸ்ட் எண்டில் வெற்றிபெறக்கூடிய கூடுதல் நிகழ்ச்சிகளைத் தயாரிப்பதற்கான லட்சியங்களை வளர்த்தனர். அவர்கள் பிளேயர்ஸ் வென்ச்சர்ஸ் லிமிடெட் என்ற தயாரிப்பு நிறுவனத்தை நிறுவினர், ஃபார்ஜியோன் நிர்வாக இயக்குநராக இருந்தார். அவர்களின் முதல் முயற்சியான, மாரிஸ் பிரவுனிங் மற்றும் பீட்டர் கிரீன்வெல் ஆகியோரின் இசையான ட்வென்டி மினிட்ஸ் சவுத், மே 1955 இல் பிளேயர்ஸ் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது, பர்மிங்காமில் மறுதொடக்கம் செய்யப்பட்ட பிறகு, நாட்டிங்ஹாமில் ஒரு வாரம் கழித்து, ஜூலை 1955 இல் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள செயின்ட் மார்டின் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 101 நிகழ்ச்சிகளுக்கு ஓடியது, அக்டோபர் 1955 இல் மூடப்பட்டது. ஒரு கணிசமான குறைவான வெற்றிகரமான முயற்சி பின்தொடர்ந்ததுஃ ஒரு "நம்பமுடியாத ஆக்சோனியன் கேலிக்கூத்து", ஸ்டான்லி பார்க்கர் எழுதிய நினைவு பந்து. 1955 செப்டம்பரில் வொர்த்திங்கில் ஒரு முயற்சிக்குப் பிறகு, அது ஏப்ரல் 1956 இல் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள பிக்காடில்லி தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது, அங்கு அது ஆறு நிகழ்ச்சிகளுக்கு மட்டுமே ஓடியது, கேலரி தொடக்க இரவை கூச்சலிட்டது. ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஃபர்ஜியோனும் அவரது சக இயக்குநர்களும் மற்றொரு இசையை அரங்கேற்றினர். இது பீட்டர் கிரீன்வெல் மற்றும் பீட்டர் வைல்ட்ப்ளூட் எழுதிய தி க்ரூக்ட் மைல் ஆகும். மான்செஸ்டரில் இரண்டு வாரங்கள் மற்றும் லிவர்பூலில் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, இது செப்டம்பர் 1959 இல் வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள கேம்பிரிட்ஜ் தியேட்டரில் திறக்கப்பட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி முதல் இரவு பார்வையாளர்களால் உற்சாகமாக வரவேற்கப்பட்டு, கலைஞரான மில்லிசென்ட் மார்ட்டினுக்கு நட்சத்திர அந்தஸ்தைக் கொண்டுவந்தது, ஆனால் இது 164 நிகழ்ச்சிகளுக்கு மட்டுமே ஓடியது மற்றும் ஜனவரி 1960 இல் மூடப்பட்டது, £ 15,000 இழந்தது. மற்றொரு இசை, ஆண்டனி ஹாப்கின்ஸ் மற்றும் பீட்டர் பவல் ஆகியோரின் ஜானி தி ப்ரீஸ்ட் இந்த கட்டத்தில் தயாரிப்பில் இருந்தது (இது வெஸ்ட் எண்டில் பதினொரு நிகழ்ச்சிகளுக்கு மட்டுமே ஓட விதிக்கப்பட்டிருந்தது மற்றும் பிளேயர்ஸ் தியேட்டரை £25,000 இழந்தது) ஆனால் ஃபர்ஜியோன், இப்போது ஒரு தயாரிப்பாளராக அமைவதற்குள், பிளேயர்ஸ் தியேட்டர் மற்றும் பிளேயர்ஸ் வென்ச்சர்ஸிலிருந்து பிரிந்து செல்ல முடிவு செய்தார், மார்ச் 1960 இல் தனது இயக்குநர்களை ராஜினாமா செய்தார். வின்ட்ஹாம்ஸ் வித் தி பாய் ஃப்ரெண்டில் தயாரிப்பாளர் ஃபார்ஜியோன் வின்ட்ஹாமின் மேலாளராக பணிபுரிந்த முன்னாள் நடிகரான ரிச்சர்ட் ஓ 'டோனோகுவை சந்தித்தார், மேலும் 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு நாடக தயாரிப்பு கூட்டணியை அமைத்தனர். அடுத்த ஆறு ஆண்டுகளில் அவர்கள் பல நிகழ்ச்சிகளை தயாரித்தனர். முதல் படம் தி டாக்டர் அண்ட் தி டெவில்ஸ், இது வெல்ஷ் கவிஞரும் எழுத்தாளருமான டிலான் தாமஸ் எழுதிய திரைக்கதையின் தழுவல் ஆகும். இது வில்லியம் பர்க் மற்றும் வில்லியம் ஹேர் ஆகியோரின் உண்மையான கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது, அவர்கள் 1828 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்தின் எடின்பர்க்கில் குறைந்தது 16 பேரைக் கொன்று, அவர்களின் உடல்களை உடற்கூறியல் பிரிவுக்காக விற்றனர். 1961 ஆம் ஆண்டில் கிளாஸ்கோவில் முதன்முதலில் காணப்பட்ட பிறகு, இது 1962 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் விழாவில் சில "கணிசமான சர்ச்சைகளுக்கு" வழிவகுத்தது. ஒரு குழந்தைகள் நாடகம், நிக்கோலஸ் ஸ்டூவர்ட் கிரே எழுதிய பேரரசருக்கான புதிய ஆடைகள், 1963 இல் தொடர்ந்தது, பின்னர் டென்ஹோம் எலியட் மற்றும் ஜூடி காம்ப்பெல் ஆகியோருடன் மார்செல் அச்சர்ட் எழுதிய டோமினோ என்ற நகைச்சுவை. பிரைட்டனில் இந்த நிகழ்ச்சியின் ஒரு ஓட்டம் இருந்தது, அது வெஸ்ட் எண்டில் சவோய் தியேட்டரில் திறக்கப்பட முன்பதிவு செய்யப்பட்டது, ஆனால் ஃபார்ஜியோன் மற்றும் ஓ 'டோனோகு ஆகியோர் கடைசி நிமிடத்தில் அதை லண்டனுக்கு கொண்டு வர வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தனர், "ஏனெனில் அவர்கள் அதன் உண்மையான திறனை அடைந்ததில் திருப்தி அடையவில்லை". இது மாகாண திரையரங்குகளில் சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது, ஆனால் அதன் இறுதி தோற்றம் 1963 கோடையில் லிரிக் ஹேமர்ஸ்மித்தில் இருந்தது. அதைத் தொடர்ந்து, மற்றொரு நகைச்சுவை, எவெரி அதர் ஈவினிங், அம்மா மற்றும் மகள் கதாநாயகர்களுடன் ஒரு பிரெஞ்சு நாடகத்தின் தழுவல், மார்கரெட் மற்றும் ஜூலியா லாக்வுட், வெஸ்ட் எண்டில் உள்ள பீனிக்ஸ் தியேட்டரில் மரியாதைக்குரிய ஓட்டத்திற்கு முன்பு 1964 இல் எட்டு வாரங்களுக்கு இங்கிலாந்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்தனர். ஏப்ரல் 1965 இல் லண்டனில் உள்ள நியூ ஆர்ட்ஸ் தியேட்டரில் மில்டன் ஹூட் வார்டு எழுதிய முதல் நாடகமான கிண்ட்லி மங்கிஸ் திறக்கப்பட்டது, பொதுவாக மோசமான விமர்சனங்களுக்கு. ஃபார்ஜியோன் மற்றும் ஓ 'டோனோகு ஆகியோர் தங்கள் தயாரிப்பு கூட்டாண்மையின் ஆறு ஆண்டுகளில் லண்டனின் மேற்கு முனை, டப்ளின் மற்றும் ஆங்கில மாகாணங்களில் பல்வேறு கச்சேரிகளையும் காபரேட்டுகளையும் தயாரித்தனர். 1965 ஆம் ஆண்டில் சிச்செஸ்டர் ஃபெஸ்டிவல் தியேட்டரில் நகைச்சுவை நடிகர் சிரில் பிளெட்சர், நடிகரும் இசை நட்சத்திரமுமான ஜெஸ்ஸி மேத்யூஸ் மற்றும் பிளேயர்ஸ் தியேட்டர் உறுப்பினர்களுடன் ஆன் ஈவினிங் ஆஃப் மியூசிக் ஹால் திறக்கப்பட்டது ஃபார்ஜியோன் மற்றும் ஓ 'டோனோகுவின் இறுதி தயாரிப்பாகும். கார்ப்பரேட் தியேட்டர் ஃபார்ஜியோன் மற்றும் ஓ 'டோனாக்கின் கூட்டாண்மை 1965 ஆம் ஆண்டில் பரஸ்பர ஒப்பந்தத்தால் முடிவுக்கு வந்தது, ஓ' டோனோக் ராயல் அகாடமி ஆஃப் டிராமாடிக் ஆர்ட்டின் பதிவாளரானார் மற்றும் ஃபார்ஜியோன் நடிகர்கள் ஜான் ஹெவர் மற்றும் மைக் ஹாலுடன் புதிதாக நிறுவப்பட்ட மற்றும் முன்னோடி லண்டன் தயாரிப்பு நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், இது கார்ப்பரேட் மாநாடுகள், தயாரிப்பு வெளியீடுகள், காபரேட்டுகள், நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களை அரங்கேற்ற நிகழ்ச்சி வணிகத்தின் திறமைகள் மற்றும் நுட்பங்களைப் பயன்படுத்த அமைக்கப்பட்டது. பல ஆண்டுகளாக இங்கிலாந்திலும் மேற்கத்திய ஐரோப்பாவின் பெரும்பகுதியிலும் ஹெவர்-ஹாலின் பல தயாரிப்புகளின் வடிவமைப்பிற்கு ஃபார்ஜியோன் பொறுப்பாக இருந்தார், மேலும் அதே துறையில் நுழையும் பிற புதிய நிறுவனங்களுக்கு மேடை வடிவமைப்புகளை உருவாக்குவதற்கான கோரிக்கையில் தன்னைக் கண்டார். அவரது இரங்கல் செய்தியாளர் தி இன்டிபென்டன்டில் "அவரது வடிவமைப்புகள் புத்திசாலித்தனமாகவும், கடினமாக வடிவமைக்கப்பட்டதாகவும், திட்டமிடப்பட்டதாகவும், கலை, கட்டிடக்கலை மற்றும் நாடகம் பற்றி அவருக்குத் தெரிந்த அனைத்தையும் இணைத்ததாகவும்" குறிப்பிட்டார். "சரியான மாதிரிகள், விளைவுகள் மற்றும் சிறிய சிக்கலான விவரங்களை உருவாக்க இரவு முழுவதும் உழைத்ததற்காக" அவர் நினைவுகூரப்பட்டார். பார்ன் ஃப்ரீ ஃபவுண்டேஷன் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் ஃபார்ஜியோன் விலங்குகள் மீது ஆழ்ந்த அக்கறை கொண்டிருந்தார், குறிப்பாக பயங்கரமான சூழ்நிலைகளில் சிறைபிடிக்கப்பட்டவர்கள், 1990 களின் முற்பகுதியில் மூன்று ஆண்டுகளாக அவர் ஒரு நண்பருடன் பணிபுரிந்ததன் மூலம் அவர்கள் மீது தனது இரக்கத்தையும் அக்கறையையும் வெளிப்படுத்த முடிந்தது, பார்ன் ஃப்ரீ ஃபவுண்டேஷனின் பில் டிராவர்ஸ். ஐரோப்பாவில் உள்ள "குடிசைப்பகுதி" உயிரியல் பூங்காக்களுக்கு பல ஆய்வு பயணங்களில் ஃபார்ஜியோன் அவருடன் சென்றார், அவர்களின் ஆர்வங்கள், அவர்களின் நம்பிக்கைகள் மற்றும் ஆயிரக்கணக்கான காட்டு விலங்குகளின் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட நடத்தை குறித்து அவர்கள் கண்டதைப் பற்றி அவர்களின் அதிருப்தி ஆகியவற்றைப் பகிர்ந்து கொண்டனர். 1992 ஆம் ஆண்டில் ஃபார்ஜியோன் மற்றும் டிராவர்ஸ் ஐரோப்பிய பொருளாதார சமூகத்தின் சார்பாக ஒரு தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக ஐரோப்பிய உயிரியல் பூங்காக்களைப் பற்றி விரிவான ஆய்வை மேற்கொண்டனர். அவர்கள் பார்வையிட்ட உயிரியல் பூங்காக்களில் ஒன்றைப் பற்றி ஃபர்ஜோன் கூறினார், "இது மிகவும் மோசமாக இருந்தது". "சிறைச்சாலை போன்ற கூண்டுகளிலிருந்து வரும் துர்நாற்றத்தை நாங்கள் பார்த்தோம். பல விலங்குகள் நோய்வாய்ப்பட்டு ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டால் பாதிக்கப்பட்டன. தூதுக்குழுவுடன் இருந்த கால்நடை மருத்துவர் கருணைக்கொலை சிலருக்கு கனிவானதாக இருக்கும் என்று கூறினார் ". பார்ன் ஃப்ரீ ஃபவுண்டேஷன் ஃபார்ஜியோன் மற்றும் டிராவர்ஸ் விசாரணைகளை வெளிநாடுகளில் ஆவணப்படுத்தும் திரைப்படங்கள் மற்றும் புகைப்படங்களை வைத்திருக்கிறது. இலக்கிய காப்பகவியலாளர் ஃபார்ஜியோனின் குடும்ப வாழ்க்கை அவரை அவரது அத்தை, எழுத்தாளரும் கவிஞருமான எலினோர் ஃபார்ஜியோனுடன் நெருக்கமாகக் கொண்டு வந்தது, அவரது தோட்டத்திற்காக அவர் நிறைவேற்றுபவராக ஆனார். அவரது தோட்டத்தை நிர்வகிப்பதுடன், அவரது இலக்கிய நிறைவேற்றுபவராகவும் (1972 ஆம் ஆண்டில் அவரது பாடல் மார்னிங் ஹாஸ் ப்ரோக்கன் கேட் ஸ்டீவன்ஸால் பதிவு செய்யப்பட்டபோது சர்வதேச அளவில் வெற்றி பெற்றபோது புதிய மற்றும் எதிர்பாராத பொறுப்புகளை ஏற்றுக்கொண்ட ஒரு கடமை) அவர் அவரது இலக்கிய ஆவணங்கள், கடிதங்கள் மற்றும் புகைப்படங்கள் மற்றும் அவரது நெருங்கிய நண்பர் பிரிட்டிஷ் கவிஞர் எட்வர்ட் தாமஸ் பற்றிய பல ஆவணங்களின் பெரிய காப்பகத்தின் கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். ஃபர்ஜோன் தனது தந்தை மற்றும் தாய் மற்றும் அவர்களது குடும்பங்களிடமிருந்து அவருக்கு அனுப்பப்பட்ட பிற இலக்கிய மற்றும் கலை காப்பகங்களின் "உன்னதமான பட்டியலிடுபவர்" ஆவார். இதன் விளைவாக எழுத்தாளர்கள், ஆராய்ச்சியாளர்கள், திட்டத் தயாரிப்பாளர்கள், தேசிய அருங்காட்சியகங்களின் தொகுப்பாளர்கள் மற்றும் இலக்கிய விழாக்களின் தயாரிப்பாளர்கள் ஆகியோரால் அவர் அடிக்கடி ஆலோசிக்கப்பட்டார். 1980கள் மற்றும் 1990களில் அவர் இலக்கிய வாழ்க்கை வரலாறு மற்றும் நினைவுச்சின்னமாக்கலில் ஒரு சிறந்த கிரிஸாக பெருகிய முறையில் ஈடுபட்டார், மேலும் ஏ இன் வாழ்க்கை வரலாறுகளுக்கு உதவ முடிந்தது. ஏ. மில்னே, எட்மண்ட் கோஸ், ஜான் கில்குட், ஜோசப் ஜெபர்சன், எட்வர்ட் தாமஸ் மற்றும் எலினோர் ஃபார்ஜியோன். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஃபார்ஜியோன் 1949 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இசை நகைச்சுவை நடிகர் வியோலெட்டா எ பெக்கெட் வில்லியம்ஸை மணந்தார். அவர்கள் வடக்கு லண்டனில் உள்ள நற்செய்தி ஓக்கில் உள்ள ஒரு ஜோர்ஜிய வீட்டிலும், மேற்கு சசெக்ஸில் உள்ள ஹார்ஷாம் அருகே ஏக்கர் தோட்டம் மற்றும் வனப்பகுதி கொண்ட "நியூஃபவுண்டவுட்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நாட்டு வீட்டிலும், பிரெஞ்சு பைரனீஸில் உள்ள ஒரு பண்ணை வீட்டிலும் வாழ்ந்தனர். அங்கு குழந்தைகள் இல்லை. பிற்கால வாழ்க்கையில், அவர் இறக்கும் வரை இருபது ஆண்டுகள், ஃபார்ஜியோன் தனது வாழ்க்கையை நடிகர், ஒளிபரப்பாளர் மற்றும் கவிதை மற்றும் இலக்கிய தொகுப்பாளர் அன்னே ஹார்வியுடன் பகிர்ந்து கொண்டார், இருப்பினும் அவரும் அவரது மனைவியும் திருமணம் செய்து கொண்டனர். இரண்டு பெண்களும் அவரை காப்பாற்றினர். ஃபார்ஜியோன் "பல திறமைகளைக் கொண்ட ஒரு மனிதர், அவர் எளிமையாக சுய-செயல்திறன் கொண்டவராக இருந்தார், அவர் தனது குடும்பத்தின் நன்கு அறியப்பட்ட உறுப்பினர்களின் வெற்றிகளை சந்தித்ததாக ஒருபோதும் நம்பவில்லை" என்று ஹார்வி பதிவு செய்தார். பில் டிராவர்ஸ் மனைவி மற்றும் பார்ன் ஃப்ரீ ஃபவுண்டேஷனில் பங்குதாரரான டேம் வர்ஜீனியா மெக்கென்னா, அவரை ஒரு "மென்மையான, எளிமையான மனிதர்" என்று விவரித்தார், அவர் தனது கருத்துக்களை மற்றவர்கள் மீது ஒருபோதும் கட்டாயப்படுத்தவில்லை, மேலும் "அவரது கருணை, அவரது விசுவாசம் மற்றும் அவரது தாராள மனப்பான்மை ஆகியவற்றிற்காக அவரை நினைவுகூர்ந்தார், ஆனால் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, அவரது நட்பு". சாண்டீ வில்சன் "சில நேரங்களில் ஒத்திசைவற்ற ஒரு கவர்ச்சியான வெட்கக்கேடான முறையைக் கொண்டிருந்தார்" என்று அன்புடன் எழுதினார். ஃபார்ஜியோன் ஆகஸ்ட் 6,2001 அன்று தனது 80 வயதில் லண்டனில் புரோஸ்டேட் புற்றுநோயால் இறந்தார். அவர் வடக்கு லண்டனில் உள்ள கோல்டர்ஸ் கிரீன் மயானத்தில் தகனம் செய்யப்பட்டார், மேலும் அவரது வேண்டுகோளின் பேரில் அவரது அஸ்தி மேற்கு சசெக்ஸில் உள்ள அவரது மற்றும் அவரது மனைவியின் சொத்தில் "செம்பு பீச் மரத்தின் கீழ்" சிதறடிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 1920 பிறப்புகள் 2001 இறப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் புற்றுநோயால் ஏற்பட்ட இறப்புகள் ஃபார்ஜியோன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் பக்கிள்பரி மக்கள் பெடேல்ஸ் பள்ளியில் படித்தவர்கள் ஆங்கில நாடக இயக்குநர்கள் ஆங்கில நாடக மேலாளர்கள் மற்றும் தயாரிப்பாளர்கள்