House of Mehmandarovs
மெஹ்மந்தரோவ்ஸ் ஹவுஸ் என்பது ஷுஷாவில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று அரண்மனை வகை குடியிருப்பு வளாகமாகும். இது அஜர்பைஜானின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் சிவில் கட்டிடக்கலையின் மிகவும் சுவாரஸ்யமான எடுத்துக்காட்டுகளில் ஒன்றாகும். 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆர்மீனிய லெப்டினன்ட் யேசாய் கராமியண்ட்ஸுக்குச் சொந்தமான இந்த குடியிருப்பு வளாகம் 1918 ஆம் ஆண்டில் மெஹ்மண்டரோவ் குடும்பத்தின் வசம் வந்தது. இதில் பெரிய குடியிருப்பு கட்டிடம், சிறிய குடியிருப்பு கட்டிடம் மற்றும் குடும்ப மசூதி ஆகியவை அடங்கும். இந்த வளாகம் கல் சுவர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. இது முன்பு சுஷா வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தின் தளமாக இருந்தது. இந்த வளாகம் கர்பாலாயி சஃபிகான் கராபாகியால் கட்டப்பட்டது மற்றும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஆர்மீனிய லெப்டினன்ட் யேசாய் கராமியண்ட்களின் (கிராமோவ்) தனிப்பட்ட இல்லமாக செயல்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டில், இந்த வளாகம் அஜர்பைஜானின் மெஹ்மண்டரோவ் குடும்பத்தின் வசம் வந்தது. சோவியத் காலத்தில், 1921 முதல் 1971 அல்லது 1972 வரை, சுஷா நகர மகப்பேறு மருத்துவமனை பெரிய குடியிருப்பு கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்தது, அதே நேரத்தில் சுஷா வரலாறு மற்றும் ஓரியண்டல் தரைவிரிப்புகளின் அருங்காட்சியகம் 1973 முதல் 1992 வரை சிறிய குடியிருப்பு கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்தது. வளாகத்தின் எல்லையில் உள்ள மசூதி அக்கம்பக்கத்தின் மசூதியாகவும் செயல்பட்டது. 1992 மே மாதத்தில், ஆர்மீனிய கட்டுப்பாட்டின் கீழ், இந்த கட்டிடம் 2014 வரை வரலாறு மற்றும் புவியியல் அருங்காட்சியகமாக பயன்படுத்தப்பட்டது, பின்னர் அது அதிகாரப்பூர்வமாக "சுஷி சிட்டி வரலாற்று அருங்காட்சியகம்" ஆனது. 2020 ஆம் ஆண்டில் அஜர்பைஜான் ஆயுதப் படைகளால் நகரத்தின் மீது கட்டுப்பாடு நிறுவப்பட்ட பிறகு, வளாகம் பழுதுபார்க்கும் மற்றும் மறுசீரமைப்பு பணிகளில் உள்ளது. கட்டிடக்கலை அம்சங்கள் வீடு ஒரு சதுர வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது. இரண்டாவது மாடியில் உள்ள நான்கு அறைகளில் மூன்று அறைகள், வீட்டின் பின்புறத்தில் உள்ள வராண்டாவில் திறக்கின்றன, மேலும் விருந்தினர் மண்டபமாக செயல்படும் ஒரு பெரிய வளைகுடா ஜன்னல், பிரதான முகப்பைப் பார்க்கிறது. சமச்சீர் இல்லாத போதிலும், முகப்பின் அத்தகைய தீர்வு, வீட்டின் கட்டிடக்கலை பகுதிகளில் நல்லிணக்கம் மற்றும் சமநிலையின் தோற்றத்தை உருவாக்குகிறது. வீட்டின் பின்புற முகப்பில் உள்ள படிக்கட்டுகளும் மர வராண்டாவும் அதன் ஒட்டுமொத்த தோற்றத்தை அதிகரிக்கின்றன. வீட்டின் கட்டிடக்கலையில் ஒரு சிறப்பு இடம் அதன் பரந்த ஜன்னல்கள் மற்றும் செழிப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட விருந்தினர் அறைக்கு நன்கு ஒளிரும் நன்றி. சுவர் சுவரோவியங்கள் பெரிய குடியிருப்பு கட்டிடம் மற்றும் குடும்ப மசூதியின் உட்புறங்கள் உஸ்த் காம்பர் கராபாகியால் சுவரோவியங்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டன, இது ஷேகி கான்களின் அரண்மனையில் உள்ளவற்றை நினைவூட்டுகிறது. சோவியத் காலத்தில், ஷுஷாவின் வரலாற்று அருங்காட்சியகம் சிறிய குடியிருப்பு கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்தது. மெஹ்மந்தரோவின் வீட்டில் உள்ள சிறிய அறையின் பலகைகளை வரைக்கும் போது, உஸ்டா காம்பர் அவருக்கு மட்டுமே தனித்துவமான ஒரு மையக்கருத்தைப் பயன்படுத்தினார், வேறு எங்கும் மீண்டும் செய்யப்படவில்லை. அத்தகைய ஒரு படத்தில், ஒரு மேலாதிக்க மீண்டும் மீண்டும் வடிவத்துடன், பேனல்களை பிரிவுகளாகப் பிரிப்பதற்கான பாரம்பரிய தூண் இல்லை. இந்த வளமான கலவை தாவரங்களின் கிளைகளில் அமர்ந்திருக்கும் பல்வேறு பறவைகளை சித்தரிக்கிறது. இது ஷெக்கி கான்களின் அரண்மனையின் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள சுவரோவியங்களை ஒத்திருக்கிறது. திறந்த தொனிகளைப் பயன்படுத்தி உருவாக்கப்பட்ட இந்த பலகையில் உள்ள படங்கள் சுவரின் அடிப்பகுதியில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, எனவே அவை மோசமாக பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளன (அறையில் உள்ள மற்ற சுவரோவியங்களுடன் ஒப்பிடும்போது). வீட்டின் சுவர் ஓவியங்களைப் படித்த கலை விமர்சகர் என். மிக்லஷேவ்ஸ்காயா, "ஷெக்கி கான்களின் அரண்மனையிலும், மெஹ்மண்டரோவின் வீட்டிலும் உள்ள ஓவியங்கள் உஸ்த் காம்பரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் உருவாக்கப்பட்டிருந்தாலும், மெஹ்மண்டரோவின் வீட்டின் படங்கள் சிறப்பாக இருந்தன" என்று கூறுகிறார். அவர்கள் அறையின் பொதுவான படங்களுடன் மேலும் ஒத்திசைந்தனர் ". மெஹ்மந்தரோவின் வீட்டில் உள்ள பேனலின் ஓவியம், நிறைவேற்றத்தின் முழுமையான தன்மை மற்றும் வண்ணங்களின் நுணுக்கம் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில், ஷெகி அரண்மனையின் முதல் மாடியில் உள்ள மண்டபத்தில் உள்ள ஒத்த ஓவியங்களை விட உயர்ந்தது என்றும் அவர் நம்புகிறார். சிறிய அறையிலும் மண்டபத்திலும், சுஷாவின் சிறப்பியல்பு கொண்ட லேன்செட் வடிவ நெருப்பிடங்கள் உள்ளன, அவை தட்டையான சித்திர ஆபரணங்களால் மூடப்பட்டுள்ளன. ஷேக்கி கான்களின் அரண்மனையின் அலங்காரத்தின் முக்கிய வெள்ளி கிளைகள் யதார்த்தமாக சித்தரிக்கப்பட்ட பூக்களால் சூழப்பட்டுள்ளன; இங்கு ஏராளமான வெள்ளி பயன்படுத்தப்பட்டது, வண்ணங்கள் இலகுவானவை, அதே நேரத்தில் அங்குள்ள வடிவங்கள் இருண்ட வண்ணங்களில் வழங்கப்பட்டுள்ளன. ஃப்ரீஸில் உள்ள வடிவங்கள் டிம்பானம் பேனல்களிலும் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகின்றன. என். மிக்லஷேவ்ஸ்காயா மண்டபத்தின் முழு முன் சுவரையும் ஆக்கிரமித்துள்ள ஷெபெக்கைப் பற்றியும் குறிப்பிடுகிறார், இது அவரது வார்த்தைகளில், ஷெக்கி அரண்மனையின் ஷெபெக்கைப் போன்றதுஃ "ஷெபெக், சிறிய வண்ண கண்ணாடியுடன் இணைந்து, நட்சத்திரங்கள் மற்றும் வட்டங்களின் சிக்கலான வடிவங்களை உருவாக்கி, அறையின் அசல் அலங்காரத்தை முடிக்கிறார்". வீட்டில் உள்ள நெருப்பிடத்தைப் பற்றி அவர் பின்வருமாறு எழுதுகிறார்ஃ "அதன் வடிவமைப்பு ஷுஷாவில் உள்ள நெருப்பிடங்களுக்கு பொதுவானது. நெருப்பிடம் சுவரின் தளத்திலிருந்து ஓரளவு நீண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு முறிவு வடிவத்தில் 1.5 மீட்டர் உயரத்தில் ஒரு விளிம்புடன் ஒரு நாற்கர வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது; அதற்கு மேலே ஒரு சிறிய அலங்கார சதுரம் உள்ளது, அதன் மேல், ஏற்கனவே நேரடியாக சுவரில், நெருப்பிடம் பூக்களின் பூச்செடியின் ஓவியத்துடன் முடிவடைகிறது. நெருப்பிட கண்ணாடியில் உள்ள உலை துளை ஒரு சிக்கலான கூர்மையான வளைவுடன் வரையப்பட்டுள்ளது. நெருப்பிடம் செழுமையாக அலங்கரிக்கப்படவில்லைஃ ஒரு எளிய வடிவியல் மலர் ஆபரணம் அதன் சுயவிவர கோடுகளை அலங்கரிக்கிறது. ஃபயர்பாக்ஸின் லேன்செட் வடிவ டிம்பான்களில், பாணியிலான பூக்களின் ஓவியம் நீல பின்னணியில் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது, இது அண்டை அறையின் டிம்பானம் பேனல்களிலும், மண்டபத்தின் கூரையிலும் பொதுவானது. நெருப்பிடத்தில் உள்ள ஓவியங்களில் வெண்கல வண்ணப்பூச்சு மிகக் குறைவாகவே உள்ளது. மெஹ்மந்தரோவின் வீட்டின் சடங்கு மண்டபத்தின் உச்சவரம்பில், ஒரு சுவாரஸ்யமான அலங்காரத்துடன் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு இடைவெளி உள்ளது. இது ஒரு பெரிய பதக்க வடிவத்தில் பூக்கள் மற்றும் பறவைகளின் கலவையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மெஹ்மந்தரோவின் வீட்டின் பிளேஃபாண்ட், ஒட்டுமொத்த கலவையின் கண்ணோட்டத்தில், ஷெக்கி கான்களின் அரண்மனை மற்றும் ஷெகிஹானோவ்ஸின் வீட்டை நினைவூட்டுகிறது, இருப்பினும், அவற்றின் வண்ணங்கள் மற்றும் கலவைகளில் அதன் வடிவங்கள் தரைவிரிப்பு நெசவுகளின் கருத்தாக்கங்களுக்கு நெருக்கமாக உள்ளன. மத்திய பதக்கம் மற்றும் ஒரு மூலையில் வடிவமைக்கப்பட்ட செழிப்பாக அலங்கரிக்கப்பட்ட தரைவிரிப்புகளில், கராபாக் பள்ளி தரைவிரிப்பு நெசவு பாணியில், இந்த கலவையின் ஒப்புமையைக் காணலாம். அஜர்பைஜானில் உள்ள சுஷா அரண்மனைகளில் உள்ள இலக்கிய நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் பற்றியும் காட்சிக்கூடத்தில் பார்க்கலாம்.