Margaret Barclay
மார்கரெட் பார்க்லே (இறப்பு 1618), 1618 ஆம் ஆண்டில் விசாரணைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட ஒரு சூனியக்காரி, 'மெதுவாக' சித்திரவதை செய்யப்பட்டார், ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் இர்வின் நகரில் கழுத்தை நெரித்து எரிக்கப்பட்டார். காதல் நாவலாசிரியர் சர் வால்டர் ஸ்காட் அவரது வழக்கை திகிலுடன் (டெமோனாலஜி மற்றும் விட்ச்கிராப்ட் பற்றிய கடிதங்கள், 1830) எழுதினார், மேலும் 21 ஆம் நூற்றாண்டில், நகரத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னம் மற்றும் பார்க்லே மற்றும் பிற குற்றம் சாட்டப்பட்ட மந்திரவாதிகளுக்கு மன்னிப்புக்காக ஒரு பிரச்சாரம் ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில் எழுப்பப்பட்டது. மார்கரெட் பார்க்லே குடும்ப வாழ்க்கை அலெக்சாண்டர் டீன் என்பவரை மணந்தார், அவர் அயர்ஷையரின் இர்வின் நகரத்தில் ஒரு பர்கஸ் மற்றும் வணிகர் ஆவார். அவர் ஒரு 'உக்கிரமான கோபம்' மற்றும் அவரது கணவரின் குடும்பத்தினருடன் மோசமான உறவுகளைக் கொண்டிருப்பதாக அறியப்பட்டது. அவருக்கு ஐசோபெல் இன்ஷ் என்ற மகள் இருந்தார், அவருக்கு ஒரு வேலைக்காரன் இருந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. மந்திரவாதிகளுக்கான விசாரணை மார்கரெட் பார்க்லே தனது மைத்துனரும் மற்றவர்களும் ஒரு மந்திரவாதிகளின் உடன்படிக்கையின் தலைவர் என்று குற்றம் சாட்டப்பட்டார், இர்வின் கப்பலான தி கிஃப்ட் ஆஃப் காட் கப்பலை சபித்து கார்ன்வால் அருகே மூழ்கடிப்பதில் ஈடுபட்டார், அதில் இருந்த அனைவரையும் கொன்றார், உரிமையாளர் மற்றும் கேப்டன், அவரது மைத்துனர் ஜான் டீன் மற்றும் டவுன் புரோவோஸ்ட் ஆண்ட்ரூ டிரான் உட்பட. ஜூன் 2,1618 அன்று இந்த விசாரணையில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட மற்றவர்கள், அவரது மகள் ஐசோபெல் இஞ்சும், ஜான் ஸ்டீவர்ட்டும் சித்திரவதை செய்யப்பட்டனர், மேலும் அவர்கள் பார்க்லே கப்பலை சபித்ததாகவும், பிசாசு வழிபாட்டை செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டினர். இருப்பினும், விசாரணைக்கு முன்பு அவர்கள் இருவரும் இறந்துவிட்டனர், அநேகமாக தங்கள் சொந்தக் கையால், எ. கா. ஐசோபெல் இன்ச் சிறையிலிருந்து கீழே விழுந்தார், ஜான் ஸ்டீவர்ட் தூக்கிலிடப்பட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார், ஆனால் மற்றொரு இணை குற்றம் சாட்டப்பட்ட ஐசோபெல் க்ராஃபோர்ட் பார்க்லேவைப் போலவே அதே சிகிச்சையையும் மரண தண்டனையையும் பெற்றார். ஜான் ஸ்டீவர்ட் ஒரு தீவிரமான சூழ்ச்சிக்காரர் மற்றும் சித்திரவதையின் கீழ் பார்க்லே கப்பலை சபித்து, டிரான் மற்றும் பிறரின் களிமண் உருவங்களை உருவாக்கி கடலில் வைப்பதைக் கேள்விப்பட்டதாகக் கூறினார், மேலும் ஐசோபெல் இன்ஷ் சித்திரவதைக்குப் பிறகு ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் ஒரு 'கருப்பு நாயை' பிசாசு என்று குறிப்பிட்டார். பார்க்லேக்கு எதிரான மந்திரவாதத்தின் ஒரு சான்று என்னவென்றால், அவர் தனது பசுவை பால் உற்பத்தி செய்ய 'ரோவன் மரம் மற்றும் வண்ண நூலின் ஒரு பகுதியை எடுத்துச் சென்றார்'. வாக்குமூலங்களை வெளிப்படுத்த பார்க்லே ஒரு 'மென்மையான' அல்லது 'மென்மையான' சித்திரவதைக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், அதாவது இரும்பு ஸ்டாக்குகளில் வைத்திருந்த அவரது நீட்டப்பட்ட கால்களில் அதிக எடைகள் வைக்கப்பட்டன. வலி தாங்க முடியாததாக மாறியவுடன், அவள் ஒப்புக்கொண்டாள்ஃ எடை முப்பது கல்லை (190 கிலோ, அல்லது 420 பவுண்டுகள்) எட்டியது. அவர் விசாரணைக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது குற்றத்தை மறுத்தார், "நான் ஒப்புக்கொண்டது சித்திரவதையின் வேதனையில் இருந்தது, கடவுளின் முன், நான் பேசியது அனைத்தும் பொய்யானது மற்றும் பொய்யானது" என்று கூறினார். அவர் கழுத்தை நெரித்து, தண்டனையாக கழுமரத்தில் எரிக்கப்பட்டார். பல நூற்றாண்டுகளாக நடந்த எதிர்வினைகள் பார்க்லேயின் வழக்கு கொடுமையையும் சித்திரவதையின் கீழ் ஆதாரங்களின் நம்பகத்தன்மையின்மையையும் எடுத்துக்காட்டுகிறது, மேலும் அவரது வழக்கு பல நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகும் குறிப்பிடப்பட்டது. 1830 ஆம் ஆண்டில் விசாரணை மற்றும் சான்றுகள் என்று அழைக்கப்படுவதை விரிவாக விவரித்த பிறகு, சர் வால்டர் ஸ்காட் எழுதினார், "அத்தகைய கதையைப் படித்த பிறகு, ஒரு புத்திசாலியான மனிதர் இவ்வாறு பெறப்பட்ட ஒப்புதல் வாக்குமூலங்களின் அடிப்படையில் நிறுவப்பட்ட ஆதாரங்களை ஒரு கணம் கேட்க முடியும் என்பது அரிது, இது ஒரு சில தனிநபர்கள், நவீன காலங்களில் கூட, மந்திரவாதம் இருப்பதை நம்புவதை நியாயப்படுத்த முயற்சித்த ஒரே காரணம்". 17 ஆம் நூற்றாண்டில் வடக்கு அயர்லாந்திற்கு குடிபெயர்ந்த துன்புறுத்தப்பட்ட ஸ்காட்ஸ் பற்றி ஒரு கட்டுரையில் பார்க்லேயின் வழக்கு நவீன காலங்களில் 'இரக்கமற்ற நீதி' என்று விவரிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் பார்க்லே தனது குற்றம் சாட்டுபவர்களிடமிருந்து தப்பிக்க முடியவில்லை. ஒரு உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர், நான்கு நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது நினைவிடத்தை நகரத்தில் வைக்க ஒரு பிரச்சாரத்தைத் தொடங்கினார். அயர்ஷைர் எம். எஸ். பி, ரூத் மாகுவேர் ஸ்காட்டிஷ் நாடாளுமன்றத்தில் பார்க்லே மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் சூனிய விசாரணைகளில் சித்திரவதை செய்யப்பட்டு கொல்லப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கான மற்றவர்களுக்கு நினைவுச்சின்னங்கள் எழுப்பப்பட வேண்டும் என்று 2018 தீர்மானத்தை எழுப்பினார். 2021 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்லாந்தில் பார்க்லே போன்ற குற்றம் சாட்டப்பட்ட மந்திரவாதிகளுக்கு மன்னிப்பு வழங்கவும், 'நீதியின் கருச்சிதைவுக்கு' ஒரு பரந்த மனு எழுப்பப்பட்டது, மேலும் அவர்களின் வழக்கை கிளாரி மிட்செல், கியூசி தொடர்கிறார். ஸ்காட்லாந்தில் சூனிய விசாரணைகள் இர்வின், வடக்கு அயர்ஷையரைச் சேர்ந்த மக்கள் 1618 இறப்புகள்