James Vogel
லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஜேம்ஸ் எட்வர்ட் ஃபிட்ஸ்ஜெரால்ட் வோகல், (24 ஜூன் 1907-1971) ஒரு நியூசிலாந்து இராணுவப் படை அதிகாரி ஆவார், அவர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இத்தாலியில் 1 வது கவசப் பிரிவின் பொறுப்பு பொது அதிகாரியாக பணியாற்றினார். இராணுவ வாழ்க்கையில் வோகல் சர் ஜூலியஸ் வோகலின் பேரன் ஆவார். அவர் நியூசிலாந்து இராணுவப் படைகளில் நியமிக்கப்பட்டார், 1939 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்தில் 19 வது பட்டாலியனுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். அவரது படைப்பிரிவு இத்தாலிக்குள் நுழைவதற்கு முன்பு கிரீஸ் மற்றும் வட ஆபிரிக்காவில் நடவடிக்கையைக் கண்டது. 1944 ஆம் ஆண்டு பிறந்தநாள் மரியாதையில் பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்ட அவர், 1944 நவம்பர் 24 முதல் 1945 ஜனவரி 11 அன்று இத்தாலியில் பிரிவு கலைக்கப்படும் வரை 1 வது கவச பிரிவின் தலைமை அதிகாரியாக பணியாற்றினார். குடும்ப வோகல் 1932 இல் ஜோசலின் ரிட்டிஃபோர்ட் என்பவரை மணந்தார். 1965 ஆம் ஆண்டில் பிரதமரின் உத்தியோகபூர்வ இல்லமாக பயன்படுத்துவதற்காக குடும்பத்தினர் தங்கள் வீட்டான வோகல் ஹவுஸை நியூசிலாந்து தேசத்திற்கு வழங்கினர். குறிப்புகள் 1907 பிறப்புகள் 1971 இறப்புகள் நியூசிலாந்து இராணுவ அதிகாரிகள் நியூசிலாந்து பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை நியூசிலாந்து இரண்டாம் உலகப் போரின் நியூசிலாந்து இராணுவ வீரர்கள் ரிட்டிஃபோர்ட் குடும்பம்