Kalem (magazine)
கலேம் (ஒட்டோமான் துருக்கியம்ஃ பேனா) என்பது இருமொழி அரசியல் நையாண்டி இதழாகும், இது ஒட்டோமான் பேரரசின் இஸ்தான்புல்லில் 1908-1911 காலகட்டத்தில் புழக்கத்தில் இருந்தது. ஒட்டோமான் சுல்தான் அப்துல்ஹாமித்தின் கடுமையான ஆட்சி முடிவடைந்த உடனேயே தொடங்கப்பட்ட நையாண்டி வெளியீடுகளில் இதழ் ஒன்றாகும். இது துருக்கிய மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் தரமான கார்ட்டூன்களின் அடிப்படையில் பேரரசின் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க நையாண்டி இதழ்களில் ஒன்றாகும். கூடுதலாக, கார்ட்டூன் என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தி அதற்கான வரையறையை உருவாக்க முயற்சித்த முதல் ஒட்டோமான் வெளியீடு இதுவாகும். வரலாறு மற்றும் சுயவிவரம் கலேம் 1908 ஆம் ஆண்டில் இஸ்தான்புல்லில் துருக்கிய மற்றும் பிரெஞ்சு பொருட்களை உள்ளடக்கிய இருமொழி நையாண்டி பத்திரிகையாக நிறுவப்பட்டது, அதன் முதல் இதழ் அந்த ஆண்டு செப்டம்பரில் வெளிவந்தது. நிறுவனர் சலா சிம்கோஸ் மற்றும் செலால் ஈசாட் ஆர்செவன் ஆவர். லூசியன் சியோட்டோ, ஒரு சலோனிக்கன் யூத பத்திரிகையாளர், இதழின் ஆசிரியராக இருந்தார், இது ஏராளமான கார்ட்டூனிஸ்டுகளை பணியமர்த்தியது, அவர்கள் பணக்கார கார்ட்டூன் பாணிகளை உருவாக்கினர். இந்த இதழ் பயன்படுத்தப்பட்ட வரிகள் மற்றும் தலைப்புகளின் அடிப்படையில் நவீன கார்ட்டூன்களின் கருத்தை அறிமுகப்படுத்தியது. ஏனென்றால் கலேம் கார்ட்டூன் முன்பு ஒட்டோமான் பேரரசில் உள்ள பத்திரிகையாளர்களால் வெறும் ஓவியம் என்று கருதப்பட்டது. முக்கிய பங்களிப்பாளர்களில் ஒருவரான செமில் செம், படித்த ஒட்டோமான்களை குறிவைத்து கலேமில் தனது பத்திரிகை வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். மற்றொரு பங்களிப்பாளர் ரெஃபிக் ஹாலித் கரே ஆவார். கலேமின் சர்வதேச பங்களிப்பாளர்களும் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் பிரெஞ்சு பத்திரிகையாளரான ஹென்றி யான் ஆவார். 1908 அக்டோபரில் இதழ் அதன் 13,000 பிரதிகள் புழக்கத்தில் இருப்பதாக அறிவித்தது. அதே தேதியில் ஜெர்மன் பேரரசர் இரண்டாம் வில்ஹெல்மின் கேலிச்சித்திரத்தை கலேம் வெளியிட்டார், அவர் ஒட்டோமான் பேரரசை ஏமாற்றும் இரு முக மனிதனாக சித்தரிக்கப்பட்டார். இந்த கேலிச்சித்திரத்தின் காரணமாக இதழின் வெளியீடு பறிமுதல் செய்யப்பட்டு, இஸ்தான்புல்லில் உள்ள ஜெர்மன் தூதரகத்தின் வேண்டுகோளின் பேரில் உரிமையாளர் சலா சிம்கோஸ் சிறிது நேரம் கைது செய்யப்பட்டார். கலேம் ஜூன் 1911 இல் மூடப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்டினில் உள்ள டெக்சாஸ் பல்கலைக்கழகம் கலேம் இதழ் மற்றும் இதழில் வெளியிடப்பட்ட அரசியல் கார்ட்டூன்கள் குறித்த கண்காட்சியை ஏற்பாடு செய்தது. இதழின் அச்சு பதிப்புகள் பல்கலைக்கழகத்தில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1908 ஒட்டோமான் பேரரசில் ஸ்தாபனங்கள் 1911 ஒட்டோமான் பேரரசில் ஸ்தாபனங்கள் இருமொழி இதழ்கள் துருக்கியில் வெளியிடப்பட்ட அரசியல் பத்திரிகைகள் செயலிழந்தன 1908 இல் நிறுவப்பட்ட பிரெஞ்சு மொழி இதழ்கள் 1911 இல் நிறுவப்பட்ட இதழ்கள் துருக்கியில் வெளியிடப்பட்ட இஸ்தான்புல் நையாண்டி இதழ்களில் வெளியிடப்பட்டன துருக்கிய மொழி இதழ்கள் துருக்கிய அரசியல் நையாண்டி வார இதழ்கள் துருக்கியில் வெளியிடப்பட்டன