Arrival of the deputy of Lehistan
லெஹிஸ்தானின் துணைத் தலைவரின் வருகை போலந்தில் ஒரு நகர்ப்புற புராணக்கதை, அதன்படி, போலந்தின் பகிர்வுகளைத் தொடர்ந்து, ஒட்டோமான் பேரரசின் சுல்தானால் இராஜதந்திர படைகள் பெறப்பட்டபோது, நெறிமுறைத் தலைவர் வெளிப்படையாக "லெஹிஸ்தானில் இருந்து துணை எங்கே? ", 1795 இல் போலந்து-லித்துவேனியன் காமன்வெல்த் பிரிவினைக்கு எதிர்ப்பாக", லெஹிஸ்தானில் இருந்து துணை இன்னும் வரவில்லை "என்ற பதிலைப் பெற்றது. அத்தகைய பழக்கம் பற்றிய பதிவுகள் எதுவும் கண்டுபிடிக்கப்படாததால் இந்த கதை வரலாற்றாசிரியர்களால் பரவலாக கேள்விக்குள்ளாகியுள்ளது. போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பிரிவினையை ஒட்டோமான் பேரரசு அங்கீகரிக்கவில்லை என்ற உண்மையிலிருந்து இந்த கதை உருவானது. வரலாற்றின் படி, 1795 இல் போலந்து பிரிவினைக்குப் பிறகு, ஒட்டோமான் பேரரசின் சுல்தான் இராஜதந்திர படைகளைப் பெற்ற போதெல்லாம், போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பிரதிநிதியிடமிருந்து ஒரு வெற்று நாற்காலி எப்போதும் ஒதுக்கப்பட்டிருந்தது. அவ்வாறு செய்யும்போது, நெறிமுறைத் தலைவர் வெளிப்படையாக "லெஹிஸ்தானில் இருந்து துணை எங்கே? ", பதிலைப் பெற்றதுஃ" மாண்புமிகு லெஹிஸ்தானின் துணை, முக்கிய தடைகள் காரணமாக அதைச் செய்ய முடியவில்லை ", அல்லது, கதையின் பிற பதிப்புகளின் படி," லெஹிஸ்தானில் இருந்து துணை இன்னும் வரவில்லை ". 1795இல் நடந்த போலந்து-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் பிரிவினை எதிர்த்து பிரஷியா இராச்சியம், ரஷ்யப் பேரரசு மற்றும் ஹப்ஸ்பர்க் முடியாட்சி ஆகியவற்றுக்கு இடையே ஒரு எதிர்ப்பாக இது செய்யப்படும். லெஹிஸ்தான் என்ற பெயர், துருக்கியில் போலந்தின் ஒரு தொன்மையான சொல், இது நவீன மொழியில் பொலோனியா என்று அழைக்கப்படுகிறது. போலந்தின் பிரிவினைகளைத் தொடர்ந்து, ஒட்டோமான் பேரரசு, கஜார் ஈரானுடன் சேர்ந்து, போலிஷ்-லித்துவேனிய காமன்வெல்த் இறுதிப் பிரிவினையை அங்கீகரிக்காத ஒரே பெரிய நாடுகள் என்ற உண்மையிலிருந்து இந்த கதை உருவாகிறது. இந்தக் கதையின் முதல் எழுதப்பட்ட பதிவு 1936 மற்றும் 1945 க்கு இடையில் துருக்கியில் போலந்தின் தூதராக இருந்த மைக்கேல் சோகோல்னிக்கியிடமிருந்து வருகிறது. இஸ்தான்புல் போலந்து சமூகத்தை நன்கு அறிந்த துருக்கிய இராணுவ அதிகாரியும் அரசியல்வாதியுமான அலி ஃபுவாட் செப்சாயிடமிருந்து அவர் இந்தக் கதையைக் கற்றுக்கொண்டார். இந்த பழக்கம் சுல்தானகத்தின் இறுதி வரை தொடர்ந்ததாகவும், இரண்டாம் சுல்தான் அப்துல் ஹமீதின் ஆட்சியின் போது ஒரு இளம் அதிகாரியாக நேரில் பார்த்ததாகவும் செப்சாய் கூறினார். பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து அத்தகைய பழக்கம் குறித்து எந்த பதிவும் கண்டறியப்படாததால், இந்த கணக்கின் துல்லியம் வரலாற்றாசிரியர்களால் பரவலாக கேள்விக்குள்ளாகியுள்ளது. குறிப்புகள் நூலியல் சோகோல்னிக்கி, மைக்கேல்ஃ பாலிடிகா பில்ஸுட்ஸ்கிகோ அ டர்க்ஜா, தொகுதி. 6. கண் பார்வை பறிபோனது. லண்டன்ஃ வைடான். இன்ஸ்டிடுடு ஜோஸெஃபா பில்ஸுட்ஸ்கியெகோ போஸ்விசொனெகோ பதானியு நஜ்னோவ்ஸ்ஜெ ஹிஸ்டோரி போல்ஸ்கி, 1958. நகர்ப்புற புராணங்கள் போலந்து-துருக்கி உறவுகள்