Al Tatawwur
அல் தாதவூர் () என்பது 1940 ஜனவரி-ஜூலை காலகட்டத்தில் எகிப்தில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அரபு மொழி இலக்கிய மற்றும் கலாச்சார இதழ் ஆகும். இது அரபு உலகில் முதல் அவன்ட்-கார்ட், மிகையதார்த்தவாத மற்றும் மார்க்சிய-தாராளவாத வெளியீடாகும். வரலாறு மற்றும் சுயவிவரம் அல் டாடாவூர் 1940 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ட் எட் லிபர்டே அல்லது அல் ஃபன் வா அல் ஹுரியா (ஆங்கிலத்தில் கலை மற்றும் சுதந்திரம்) என்ற தீவிர இடதுசாரி குழுவால் தொடங்கப்பட்டது, மேலும் முதல் இதழ் அந்த ஆண்டு ஜனவரியில் வெளிவந்தது. இந்த குழுவின் நிறுவனர் கமெல் டெல்மிசானி ஆவார், இது புரட்சிகர கற்பனை மற்றும் சமூக சுதந்திரத்தை ஆதரித்தது மற்றும் காலனித்துவ எதிர்ப்பு நிலைப்பாட்டைக் கொண்டிருந்தது. சலாமா மௌசாவால் நிறுவப்பட்டு 1929 மற்றும் 1944 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட அல் மஜல்லா அல் ஜதிடா என்ற தலைப்பில் மற்றொரு பத்திரிகையின் வாரிசாக அல் டாடாவூர் இருந்தார். அல் டாடாவூரின் ஆசிரியர் ஒரு மிகையதார்த்தவாத அறிஞரான அன்வர் கமெல் ஆவார். முதல் இதழில் அவர் பத்திரிகையின் குறிக்கோள்களை பின்வருமாறு அறிவித்தார்ஃ "கலை மற்றும் கலாச்சார சுதந்திரத்தைப் பாதுகாப்பது, நவீன இலக்கியப் படைப்புகளைப் பரப்புவது மற்றும் எகிப்திய இளைஞர்களுக்கு சர்வதேச இலக்கியம், கலை மற்றும் சமூக இயக்கங்களுடன்". முதல் இதழில் பிரெஞ்சு சர்ரியலிஸ்ட் பால் எலுவார்ட் எழுதிய கவிதைகளின் அரபு மொழிபெயர்ப்புகளும் இடம்பெற்றன. அதன் குறுகிய வாழ்நாளில் அல் டாடாவூர் விபச்சாரம், பாலினம் மற்றும் பெண்களின் பாலியல் சுதந்திரம் போன்ற தலைப்புகளை அடிக்கடி உள்ளடக்கியது. பெண்களின் பாலியல் சுதந்திரம் குறித்த கட்டுரைகள் பெரும்பாலும் அப்துல் ஹமீத் அல் ஹதாதியால் எழுதப்பட்டன. மற்றொரு பங்களிப்பாளர் ஃபைசல் அப்துல் ரஹ்மான் ஷாபந்தர் ஆவார். ஓவியர் மற்றும் எழுத்தாளரான ராம்செஸ் யூனன், இதழில் கலை விமர்சகர்களை வெளியிட்டார். அல் டாடாவூர் ஜூலை 1940 வரை மாதாந்திர அடிப்படையில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் அது ஏழு வெளியீடுகளைத் தயாரித்த பிறகு மூடப்பட்டது. இந்த இதழ் எகிப்திய அதிகாரிகளால் மூடப்பட்டது. அல் டாடாவூர் மூடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து அதன் ஆசிரியர் அன்வர் கமெல் பத்திரிகையில் வெளியிடப்பட்ட அவரது எழுத்துக்கள் காரணமாக சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். வெளிப்புற இணைப்புகள் அவன்ட்-கார்ட் பத்திரிகைகளின் பட்டியல் எகிப்தில் 1940 நிறுவனங்கள் பற்றிய குறிப்புகள் எகிப்தில் 1940 நிறுவனங்கள் கலைக்கப்பட்டன அரபு மொழி இதழ்கள் அவன்ட்-கார்ட் இதழ்கள் எகிப்தில் தடைசெய்யப்பட்ட பத்திரிகைகள் தணிக்கை எகிப்தில் வெளியிடப்பட்ட இலக்கிய இதழ்கள் எகிப்தில் வெளியிடப்பட்ட அரசியல் பத்திரிகைகள் 1940 இல் நிறுவப்பட்ட லிபர்ட்டேரியன் மார்க்ஸிசம் இதழ்கள் எகிப்தில் வெளியிடப்பட்ட 1940 இல் நிறுவப்பட்ட பத்திரிகைகள் எகிப்தில் வெளியிடப்பட்ட கெய்ரோ மாத இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட பத்திரிகைகள் எகிப்து மார்க்சிய இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட மிகையதார்த்தவாத இதழ்கள்