John Alexander Somerville
ஜான் அலெக்சாண்டர் சோமர்வில், டி. டி. எஸ். (1882-பிப்ரவரி 11,1972) ஒரு ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர், பல் மருத்துவர் மற்றும் தொழில்முனைவோர் ஆவார். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நன்கு அறியப்பட்ட சமூக நபராக இருந்த சோமர்வில் ஒரு திறமையான பல் மருத்துவராக இருந்தார், அவர் வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கத்தின் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிளையை இணைந்து நிறுவினார். இப்போது டன்பார் ஹோட்டல் என்று அழைக்கப்படும் ஹோட்டல் சோமர்வில்லைக் கட்டியதற்காக அவர் மிகவும் பிரபலமானவர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜான் அலெக்சாண்டர் சோமர்வில் 1882 ஆம் ஆண்டில் ஜமைக்காவில் தாமஸ் ஜி. சோமர்வில் மற்றும் பிரான்சஸ் ஏ. சோமர்வில் நீ கோவெல் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். தாமஸ் ஒரு முதன்மை மற்றும் ஆங்கிலிகன் அமைச்சராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் பிரான்சிஸ் தாமஸ் நிர்வகிக்கும் ஆங்கிலிகன் பள்ளியில் கற்பித்தார். சோமர்வில் ஜமைக்காவில் தனது கல்லூரிக்கு முந்தைய கல்வியை முடித்தார், ஆனால் அவர் பல்கலைக்கழக உதவித்தொகைக்கான தேர்வில் தோல்வியடைந்தார். தேர்வில் மீண்டும் தேர்ச்சி பெறுவதற்குப் பதிலாக, அவர் ஒரு ஏற்றுமதி நிறுவனத்தில் புத்தகக் காப்பாளராக ஆனார். இரண்டு ஆண்டுகள் சேமிப்புக்குப் பிறகு, அவர் தனது 20 வயதில் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். 1902 ஆம் ஆண்டில் சான் பிரான்சிஸ்கோவிற்கு வந்த சோமர்வில், ஆரம்பத்தில் சேமிப்பு மற்றும் ஹோவர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சேர திட்டமிட்டார். அமெரிக்காவில் அவர் கண்ட இனவெறி மற்றும் பிரிவினையால் சோமர்வில் விரைவாக மனச்சோர்வடைந்தார். ஒரு ஆரம்ப சம்பவத்தில், சோமர்வில் ஒரு உணவகத்தில் இருந்து உணவை ஆர்டர் செய்ய முயன்றார், ஆனால் அவர்கள் கறுப்பின மக்களுக்கு சேவை செய்யவில்லை என்று கூறப்பட்டது. சோமர்வில் எதிர்கொண்ட பாகுபாடு, உணவு, தங்குமிடம் மற்றும் வேலைவாய்ப்பு ஆகியவற்றைப் பெறுவதற்கான அவரது திறனைத் தடுத்தது. சான் பிரான்சிஸ்கோவில் அவருக்கு வேலை கிடைக்காததால், சோமர்வில் கலிபோர்னியாவின் ரெட்லேண்ட்ஸுக்குச் சென்று ஒற்றைப்படை வேலைகளைச் செய்தார். ரெட்லேண்ட்ஸில், சோமர்வில் ஒரு கறுப்பின குடும்பத்துடன் வசித்து வந்தார் மற்றும் ஒரு பந்துவீச்சு சந்துப்பாதையில் பணிபுரிந்தார். பந்துவீச்சு சந்து உரிமையாளரின் மைத்துனர் தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் (யு. எஸ். சி) ஹெர்மன் ஆஸ்ட்ரோ பல் மருத்துவப் பள்ளியில் கற்பித்தார். ஜான் பல் மருத்துவத்தையும் தொடர விரும்புவதாக முடிவு செய்தார், எனவே அவர் கல்வி கற்பிக்கும் வரை தொடர்ந்து பணத்தை சேமித்தார். 1903 ஆம் ஆண்டில், சோமர்வில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் சென்று யு. எஸ். சி. யின் பல் மருத்துவப் பள்ளியில் சேர்ந்தார். வகுப்பின் முதல் நாளில், சோமர்வில்லின் வெள்ளை வகுப்பு தோழர்கள் அவரை பணிநீக்கம் செய்யாவிட்டால் வெளியேறுவதாக அச்சுறுத்தினர். இந்த மாணவர்கள் தங்கள் மனுவை முன்வைக்க டீன் கேரட் நியூகிர்க்குடன் ஒரு சந்திப்பை நடத்தினர். நியூகிர்க் சோமர்வில்லியை கூட்டத்திற்கு அழைத்தார் மற்றும் அவரது நற்சான்றுகளைப் பாராட்டினார். கல்வி நிறுவனங்களில் இனவெறிக்கு இடமில்லை என்று வலியுறுத்தி, சமர்வில் மற்ற மாணவர்களிடம் அவர்களின் தப்பெண்ண மனப்பான்மையை சவால் செய்து உரையாற்றினார். இறுதியில், சோமர்வில் தனது கல்வியைத் தொடர்ந்தார், மேலும் மனு கைவிடப்பட்டது. சோமர்வில் 1907 ஆம் ஆண்டில் உயர் கௌரவங்களுடன் பட்டம் பெற்றார், யு. எஸ். சி. யில் இருந்து பல் அறுவை சிகிச்சை டாக்டர் பட்டம் பெற்ற முதல் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர் ஆனார். அதன்பிறகு, சோமர்வில் மாநில பல் வாரிய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்றார், அதுவரை பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த மதிப்பெண்களுடன். தென் கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழகத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு சோமர்வில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் தனது சொந்த பல் அலுவலகத்தைத் திறந்தார். ஆரம்பத்தில் பெரும்பாலும் வெள்ளை நோயாளிகளுக்கு சேவை செய்த சோமர்வில்லின் வாடிக்கையாளர்கள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கு அதிகமான வண்ண மக்கள் குடிபெயர்ந்ததால் பல ஆண்டுகளாக பெருகிய முறையில் மாறுபட்டனர். ஜான் சோமர்வில் 1912 இல் வாடா வாட்சனை மணந்தார், அவரை அவர் கல்லூரியில் சந்தித்தார். முதலில் ஜமைக்காவுக்குத் திரும்ப விரும்பிய சோமர்வில், திருமணத்திற்குப் பிறகு அமெரிக்காவில் தங்க முடிவு செய்தார். வாடா ஆரம்பத்தில் ஜானின் பல் பயிற்சியில் உதவியாளராக பணியாற்றினார், ஆனால் அமெரிக்கா முதலாம் உலகப் போருக்குள் நுழைந்தபோது, அவர் இராணுவத்தில் சேர நியமிக்கப்படுவார் என்று ஜான் கவலைப்பட்டார். வடாவின் திறமையை நம்பிய ஜான், யு. எஸ். சி. யின் பல் மருத்துவத் திட்டத்தில் சேர ஊக்குவித்தார். வாடா 1918 இல் பட்டம் பெற்றார், யு. எஸ். சி. யின் பல் மருத்துவப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்ற முதல் கறுப்பின பெண் மற்றும் கலிபோர்னியாவில் பல் மருத்துவம் பயிற்சி செய்ய உரிமம் பெற்ற முதல் பெண் ஆனார். ஜான் வரைவு பெறாததால், அவரும் வடாவும் ஒன்றாக பயிற்சியை நடத்தத் தொடங்கினர். ஒரு தசாப்த காலமாக ஒரு அலுவலகத்தைப் பகிர்ந்து கொண்ட பிறகு, 1933 ஆம் ஆண்டில் தனது நோயாளிகளுக்கும் ஜானுக்கும் இடையே பதட்டங்கள் ஏற்பட்டதால் வாடா பல் மருத்துவத்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார். வரலாற்றில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வர்த்தக சபையின் இரண்டாவது கறுப்பின உறுப்பினர் சோமர்வில் ஆனார். 1927 ஆம் ஆண்டில், சோமர்வில் தெற்கு கலிபோர்னியாவின் மருத்துவர்கள், பல் மருத்துவர்கள் மற்றும் மருந்தாளுநர்கள் சங்கத்தை நிறுவினார். சோமர்வில்லின் தொழில்முறை நடவடிக்கைகளில் ரியல் எஸ்டேட் முதலீடுகளும் அடங்கும். சிவில் உரிமைகள் செயல்பாடு ஜான் மற்றும் வாடா சோமர்வில் உள்ளூர் மற்றும் தேசிய சிவில் உரிமைகள் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டனர். ஒரு அமெரிக்க குடிமகனாக ஆன பிறகு, சோமர்வில் முற்போக்கான இயக்கத்தில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார் மற்றும் தியோடர் ரூஸ்வெல்ட்டுடன் ஒரு மாநாட்டில் பங்கேற்றார். சோமர்வில்லஸின் சிவில் உரிமைகள் மற்றும் இனவெறிக்கு எதிரான நடவடிக்கைகள் ஜான் டபிள்யூ. இ. பி. யை தொடர்பு கொள்ள வழிவகுத்தன. டு போயிஸ், 1909 ஆம் ஆண்டில் வண்ணமயமான மக்களின் முன்னேற்றத்திற்கான தேசிய சங்கத்தின் (என். ஏ. ஏ. சி. பி) நிறுவனர்களில் ஒருவர். டு போயிஸ் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் சென்று உரைகளை நிகழ்த்தினார், மேலும் அவர் என். ஏ. ஏ. சி. பி இன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் அத்தியாயத்தை உருவாக்குவதற்கான உத்வேகத்தை வழங்கினார். டூ போயிஸ் சோமர்வில்லஸின் விருந்தினர் அறையில் தங்கியிருந்தார், அவரது வருகை சோமர்வில்லஸுடன் வாழ்நாள் முழுவதும் நட்பின் தொடக்கமாக இருந்தது. 1913 ஆம் ஆண்டில், சோம்வெரில்லெஸ் தேசிய என். ஏ. ஏ. சி. பி யிடமிருந்து பொருட்களைப் பெற்றார், அவர்கள் அமைப்பின் உள்ளூர் கிளையைத் தொடங்க விரும்புகிறார்களா என்றும் இந்த முயற்சியை ஆதரிக்கும் தொடர்புகளை பட்டியலிட விரும்புகிறார்களா என்றும் கேட்டனர். ஜான் மற்றும் வாடா சோமர்வில் ஆகியோர் 1914 இல் தங்கள் இல்லத்தில் என். ஏ. ஏ. சி. பி இன் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் கிளையை இணைந்து நிறுவினர். ஜான் கிளையின் முதல் துணைத் தலைவரானார், இந்த பதவியை அவர் அடுத்த தசாப்தத்திற்கு வகிப்பார். 1927 ஆம் ஆண்டில் என். ஏ. ஏ. சி. பியின் தேசிய நிர்வாகியால் இயக்குநர்கள் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பின்னர் சோமர்வில் என். ஏ. ஏ. சி. பியின் தேசிய குழுவிலும் பணியாற்றினார். முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கறுப்பின மக்கள் தொகை கணிசமான வளர்ச்சியைக் கண்டது. இருப்பினும், பிரிவினைவாத ஜிம் க்ரோ சட்டங்கள் மற்றும் ரெட்லைனிங் காரணமாக, பல கறுப்பின மக்களால் வாடகைக்கு அல்லது வாங்குவதற்கு வீடுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. அவர்களால் முடிந்தாலும், வீட்டுவசதி பெரும்பாலும் தரக்குறைவாக இருக்கும். வீட்டுவசதி தேவையை நிவர்த்தி செய்ய, ஜான் தனது ரியல் எஸ்டேட் அனுபவத்தைப் பயன்படுத்தி கறுப்பின மக்களுக்கு மலிவு, தரமான வீடுகளை உருவாக்க முடிவு செய்தார். கடன் வழங்குபவர்களிடமிருந்து ஆரம்ப தயக்கம் இருந்தபோதிலும், அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளுக்கு செல்ல விரும்பும் 30 நபர்களிடமிருந்து வாக்குறுதிகளைப் பெறுவதன் மூலம் ஜானால் மூலதனத்தைப் பெற முடிந்தது. 1925 ஆம் ஆண்டில், ஜான் ஒரு 26-அலகு அடுக்குமாடி வளாகத்தைக் கட்டினார், அதற்கு அவர் தனது மனைவிக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் வகையில் "லா வாடா அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள்" என்று பெயரிட்டார். இந்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகள் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸின் கறுப்பின மக்களுக்கான சமமற்ற வீட்டுவசதி நிலைமைகளை நிவர்த்தி செய்வதற்கான ஒரு முயற்சியாகும். லா வாடா அடுக்குமாடி குடியிருப்பு முயற்சியைத் தொடர்ந்து, ஜான் மற்றும் வாடா 1928 இல் ஹோட்டல் சோமர்வில்லைக் கட்டினர். லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள வெள்ளையர்களுக்குச் சொந்தமான நிறுவனங்களில் இருந்து விலக்கப்பட்ட கறுப்பின அமெரிக்கர்களுக்கு சேவை செய்யும் அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் உள்ள சில உயர்ந்த கறுப்பின ஹோட்டல்களில் ஹோட்டல் சோமர்வில் ஒன்றாகும். வெள்ளையர்களுக்குச் சொந்தமான ஹோட்டல்களில் அறைகள் மறுக்கப்பட்ட அனுபவங்கள் காரணமாக பிரிவினைவாதக் கொள்கைகளால் கொண்டுவரப்பட்ட விலக்கு குறித்து ஜான் அறிந்திருந்தார். ஒரு குறிப்பிட்ட சம்பவத்தில், சான் பிரான்சிஸ்கோ பயணத்தின் போது கறுப்பின விருந்தினர்களுக்கு தங்குமிடங்களை வழங்கும் ஒரு ஹோட்டலை அவரால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் கறுப்பின மக்களுக்கு சேவை செய்யும் சில முக்கிய ஹோட்டல்களில் ஹோட்டல் சோமர்வில் ஒன்றாகும், மேலும் இது பிளாக் அமெரிக்காவின் வால்டோர்ஃப்-அஸ்டோரியா என்று அழைக்கப்பட்டது. 1928 கோடையில், ஹோட்டல் சோமர்வில் என். ஏ. ஏ. சி. பியின் 19 வது வருடாந்திர தேசிய மாநாட்டை நடத்தியது, இது மேற்கு கடற்கரையில் நடந்த முதல் தேசிய மாநாடாகும். ஹோட்டல் சோமர்வில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் என். ஏ. ஏ. சி. பி கிளையின் தலைமையகமாக தொடர்ந்து செயல்படும். ஹோட்டல் சோமர்வில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் கறுப்பின மக்களின் மையமாக மாறியது. பார்வையாளர்களில் சிவில் உரிமைகளில் செயலில் உள்ள கறுப்பின அறிவுஜீவிகள் மற்றும் கறுப்பின பிரபலங்கள் அடங்குவர். குறிப்பிடத்தக்க விருந்தினர்களில் டபிள்யூ. இ. பி. டு போயிஸ், டியூக் எலிங்டன், கவுண்ட் பேசி, பில் ராபின்சன், எடி "ரோசெஸ்டர்" ஆண்டர்சன் மற்றும் லாங்ஸ்டன் ஹியூஸ். ஹோட்டலின் ஆரம்ப வெற்றி இருந்தபோதிலும், மந்தநிலையின் தொடக்கமும் அதைத் தொடர்ந்து 1929 இல் பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சியும் சோமர்வில்லிக்கு நிறைய பணத்தை இழக்கச் செய்தன. சோமர்வில் இறுதியில் ஹோட்டலை விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கறுப்பினக் கவிஞர் பால் லாரன்ஸ் டன்பாரின் நினைவாக ஹோட்டல் சோமர்வில் டன்பார் ஹோட்டல் என்று புதிய உரிமையாளர்களால் மறுபெயரிடப்பட்டது. பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சிக்குப் பிறகு, சோமர்வில் தனது பல் பயிற்சி மூலம் நிதி ரீதியாக மீண்டு வந்தார், மேலும் அரசியல் நடவடிக்கைகள் மற்றும் சிவில் உரிமைகளில் தனது ஈடுபாட்டைத் தொடர்ந்தார். அவர் கலிபோர்னியா மாநில நிவாரண நிர்வாகத்தின் தொழில்நுட்ப ஆலோசகராக பணியாற்றினார், இது கிரேட் Depression.Somerville கறுப்பின மக்களை இந்த திட்டத்தில் ஒருங்கிணைக்க முயற்சித்ததற்கு பதிலளிக்கும் வகையில் நிறுவப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, சோமர்வில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் வரைவுக் குழுவின் ஆலோசனைக் குழுவில் பணியாற்றினார், மேலும் குழுவின் சோதனை பல் மருத்துவராகவும் ஆனார். அவர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் போலீஸ் கமிஷனுக்கு மேயர் பிளெட்சர் பவ்ரானால் நியமிக்கப்பட்டார், ஆணையத்தின் முதல் கறுப்பின உறுப்பினரானார் மற்றும் 1949 முதல் 1953 வரை பணியாற்றினார். ஆங்கிலோ-அமெரிக்க விவகாரங்களில் அவரது பங்களிப்புகளுக்காக, ராணி இரண்டாம் எலிசபெத் சோமர்வில்லியை பிரிட்டிஷ் பேரரசின் ஆணை அதிகாரியாக நியமித்தார். சோமர்வில் ஜனநாயகக் கட்சியின் தீவிர உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் போன்ற பல முக்கிய உறுப்பினர்களை சந்தித்தார். 1936 இல், சோமர்வில் பிலடெல்பியாவில் நடந்த 1936 ஜனநாயக தேசிய மாநாட்டிற்கு ஒரு பிரதிநிதியாக இருந்தார். தேசிய மாநாட்டில் ஜனநாயகக் கட்சியை பிரதிநிதியாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய கலிபோர்னியாவிலிருந்து வந்த முதல் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர் இவர் ஆவார். 1951 ஆம் ஆண்டில், சோமர்வில் சுருக்கமாக ஹாரி எஸ். ட்ரூமனால் விர்ஜின் தீவுகளின் ஆளுநருக்கான வேட்பாளராக கருதப்பட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கையும் மரணமும் 1949 ஆம் ஆண்டில், சோமர்வில்லின் சுயசரிதை மேன் ஆஃப் கலர் என்ற தலைப்பில் வெளியிடப்பட்டது. ஜான் மற்றும் வாடா சோமர்வில்லுக்கு சொந்தமாக குழந்தைகள் இல்லை, ஆனால் அவர்களுக்கு டோரிஸ் ஹோவர்ட் என்ற வளர்ப்பு மகள் இருந்தார். சோமர்வில் தனது 71வது வயதில் 1963இல் ஓய்வு பெற்றார். அக்டோபர் 12,1972 அன்று, ஜான் மற்றும் வாடா தங்கள் 60 வது திருமண ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடினர். வாடா சோமர்வில் சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு தனது 86 வயதில் அக்டோபர் 12,1972 அன்று இறந்தார். ஜான் சோமர்வில் பிப்ரவரி 11,1973 அன்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள குட் சமாரியன் மருத்துவமனையில் தனது 91 வயதில் இறந்தார். சோமர்வில்லின் வீட்டில் தொங்கவிடப்பட்ட ஒரு பாய்மரக் கப்பலின் ஓவியத்தில் உள்ள ஒரு கல்வெட்டு வாழ்க்கையைப் பற்றிய அவரது அணுகுமுறையைப் பதிவுசெய்ததுஃ "உங்கள் கப்பல் வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டாம். வெளியே வந்து அவரைச் சந்திக்கவும் "என்றார். குறிப்புகள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க பல் மருத்துவர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வணிகர்கள் 1882 பிறப்புகள் 1972 இறப்புகள் தெற்கு கலிபோர்னியா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் ஆர்வலர்கள் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க குடியியல் உரிமைகள் பிரிட்டிஷ் ஜமைக்காவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள்