Teofil Magdziński
தியோஃபில் மாக்ட்சின்ஸ்கி ஒரு போலந்து வழக்கறிஞர், சதிகாரர், நாடுகடத்தப்பட்ட ஆர்வலர் ஆவார், அவர் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் பல போலந்து கிளர்ச்சிகளில் பங்கேற்றார். அவர் பைடோகோஸ்ஸ்கின் மிக முக்கியமான அரசியல்வாதிகளில் ஒருவராகவும், ரீச்ஸ்டாக்கின் பிரதிநிதியாகவும், போலந்தின் உறுதியான பாதுகாவலராகவும் இருந்தார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை தியோஃபில் மாக்ட்சின்ஸ்கி சாம்டர் நகரில் (இன்றைய சமோட்டுலி), பின்னர் கிராண்ட் டச்சி ஆஃப் போசெனில், அக்டோபர் 13,1818 அன்று பிறந்தார். அவரது தாயார் நெபோமுசெனா நீ ஹாலிக்கா மற்றும் அவரது தந்தை ஜான் ஒரு தபால்மாஸ்டர். 1827 மற்றும் 1834 க்கு இடையில், அவர் செயிண்ட் மேரி மகதலேனா உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் உள்ள போஸ்னானில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார். 1835 ஆம் ஆண்டில், அவர் வ்ரோக்லா பல்கலைக்கழகத்தின் தத்துவ பீடத்தில் இணையாக-ஒரு இலவச மாணவராக-படித்தார். மேல்நிலைப் பள்ளி தேர்வில் (அபிதுர்) தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு, அவர் சட்டத்திற்கு திரும்ப முடிவு செய்தார், ஆனால் சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் மாணவர்களின் பட்டியலில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். வ்ரோக்லாவில், தியோஃபில் இலக்கிய மற்றும் ஸ்லாவிக் சங்கத்தின் இணை நிறுவனர் மற்றும் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் பெர்லின் மற்றும் லீப்சிக் ஆகிய இடங்களில் தனது சட்டப் படிப்பைத் தொடர மற்ற பல்கலைக்கழகங்களுக்குச் சென்றார். இரண்டு இடங்களிலும் அவர் "போலந்து மாணவர் சங்கங்களின்" செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். ஆசிரியப் பட்டப்படிப்புக்குப் பிறகு, மாக்ட்சின்ஸ்கி பெர்லின் மற்றும் போஸ்னானில் நீதித்துறை களத்தில் பணியாற்றினார். அவர் தனது இராணுவ சேவையை முடித்த காலமும் அதுவே, லாண்ட்வெரில் லெப்டினன்ட்டாக இருந்தார். 1845 முதல், அவர் கிரேட்டர் போலந்தில் நிலத்தடி போலந்து ஜனநாயக சங்கத்தில் தீவிரமாக இருந்தார். வரவிருக்கும் கிரேட்டர் போலந்து கிளர்ச்சியின் (பிப்ரவரி 1846) தலைமைத் தளபதியான லுட்விக் மிரோஸ்லாவ்ஸ்கி, அவரை உமுட்ஜ் (இன்றைய லிதுவேனியா பிராந்தியம்) இயக்கத்தின் தலைவராக நியமித்தார். ரசீனியாவில் கிளர்ச்சி துருப்புக்களைச் சேகரித்து, கவுனாஸைக் கைப்பற்றி, டெப்லினுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு காங்கிரஸ் போலந்தின் துருப்புக்களுடன் சேர வேண்டும் என்பது அவரது உத்தரவாக இருந்தது. அந்த நோக்கத்திற்காக, தியோஃபில் 1846 ஜனவரி இறுதியில் கோனிக்ஸ்பெர்க்கிற்கு (பிரஷ்யாவில்) புறப்பட்டு, ஒரு பொய்யான பெயரில் ரஷ்ய எல்லைக்குள் பதுங்கினார். அங்கு அவர் வில்னியஸில் கிளர்ச்சியின் தலைவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். ஜாரிஸ்ட் முகவர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட அவர் விரைவில் பிரஷ்யன் கிளைபெடாவுக்கு தப்பிச் செல்ல வேண்டியிருந்தது, அங்கு அவர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டார். போஸ்னானுக்கு அனுப்பப்பட்ட அவர், வினியாரி கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1846 ஏப்ரலில் அவர் சிறையிலிருந்து தப்பித்து பிரான்ஸ் சென்றார். பிரஷ்ய அதிகாரிகள் அவருக்கு எதிராக கைது ஆணையை பிறப்பித்தனர். பிரான்சில், தேவைப்படும்போது தூதராக பணிபுரியும் போது சோர்போனில் தனது சட்ட அறிவை ஆழப்படுத்த முடிந்தது. எனவே, அவர் 1848 ஜூன் 2 முதல் ஜூன் 12 வரை பிராக் ஸ்லாவிக் காங்கிரஸில் பங்கேற்றார்ஃ ஐரோப்பாவின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஸ்லாவ் மக்களின் குரல்களும் ஒரே இடத்தில் கேட்கப்பட்ட முதல் சந்தர்ப்பம் இதுவாகும். 1848 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சில் போலந்து படைக்கு தலைமை தாங்கிய கர்னல் ஜோசப் போர்செக்கியின் துணைத் தலைவராக, மாக்ட்சின்ஸ்கி போலந்துக்குச் செல்ல திட்டமிட்டார். இருப்பினும், அவரது பிரிவும் அவரும் தடுத்து நிறுத்தப்பட்டு ஜெர்மனியில் தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். 1849 ஆம் ஆண்டில், பொது மன்னிப்புக்குப் பிறகு, அவர் பிரஷ்ய போலந்துக்குச் சென்று சமோட்டுலியில் குடியேற முடிந்தது. தனது சொந்த ஊருக்குத் திரும்பி, 1848 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினில் ஆகஸ்ட் சீஸ்கோவ்ஸ்கியால் நிறுவப்பட்ட அரசியல் மற்றும் கலாச்சார அமைப்பான லிகா போல்ஸ்காவில் (போலந்தின் லீக்) சேர்ந்தார், சமூக ஒற்றுமையின் கருத்துக்களை ஊக்குவித்தார். டியோஃபில் மாக்ட்சின்ஸ்கி 1851 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது தம்பதியினரை வாக்ரோயிக் கவுண்டியில் உள்ள இமிலின்கோ தோட்டத்தில் நிறுவி, ஒரு நல்ல விவசாயியாக வாழ்ந்தார். ஆயினும்கூட அவர் தேசிய ஆர்வலர்களுடன் தொடர்ந்து தொடர்பில் இருந்தார், அதற்காக பிரஷ்ய காவல்துறையினரால் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்பட்டார். இறுதியில், அவர் 1853 இல் பிரஷ்யாவின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த கிராண்ட் டச்சி ஆஃப் போசெனை விட்டு வெளியேறி, ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு காங்கிரஸ் போலந்துக்கு மாற்றப்பட்டார், இது லாக்ஸிகா கவுண்டியின் ஒரு கிராமத்தில் (இன்று லாட்ஜுக்கு வடக்கே) உள்ளது. பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஜனவரி எழுச்சியில் பங்கேற்றார்ஃ ரஷ்யாவின் வெற்றிக்குப் பிறகு அவர் 1864 இல் பிரஷ்ய கிரேட்டர் போலந்து மண்ணுக்கு திரும்பினார். 1860 களின் இறுதியில், அவர் பைடோகோஸ்ஸ்கில் (அப்போதைய பிரஷ்யன் ப்ரோம்பெர்க்) "28 பொசெனர் ஸ்ட்ராஸ்" (இன்று போஸ்னாஸ்கா தெரு) இல் குடியேறினார், மேலும் ஒரு தீவிரமான தேசியவாத நடவடிக்கையை உருவாக்கினார். அவரது மற்றும் ஜூலியன் ப்ரெஜ்ஸின் முன்முயற்சியின் பேரில், அக்டோபர் 27,1872 அன்று, உள்ளூர் பிரமுகர்கள், கைவினைஞர்கள், தொழிலாளர்கள் மற்றும் சிறு தொழிலதிபர்களை ஒன்றிணைத்து, டோவர்ஜிஸ்ட்வோ பிரெஸ்மிஸ்லோவேகோ டபிள்யூ பைடோகோஸ்ஸி (Towarzistwo Przemyslowego w Bydgoszczy) உருவாக்கப்பட்டது. சங்கம் பல செயல்பாடுகளை ஏற்பாடு செய்ததுஃ ஒரு அமெச்சூர் தியேட்டர் குழு (1873); ஒரு போலந்து நூலகம் (1875); ஒரு பாடும் கிளப் (1880), இது பைடோகோஸ்ஸ்கில் இன்னும் செயலில் உள்ள "ஹால்கா" பாடகர் குழுவின் தோற்றத்தில் உள்ளது; மாணவர்களுக்கான ஞாயிற்றுக்கிழமை கைவினை பள்ளி (1885). இந்த சங்கம் போஸ்னான் மாகாணத்தில் இந்த வகையின் மிகவும் சுறுசுறுப்பான அமைப்புகளில் ஒன்றாகும், இது மற்ற உள்ளூர் ஆர்வலர்களுடன் (எமில் வார்மின்ஸ்கி, பியோட்டர் பிஸ்கோர்ஸ்கி, ஜான் டெஸ்கா, ஜான் பிஸியல்) நேரத்துடன் கூடியது. அவர் "பாங்க் பிரெஸ்மிஸ்லோவி டபிள்யூ பைடோகோஸ்ஸி" ("பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள தொழில்துறை வங்கி") இன் பங்குதாரராகவும் இருந்தார். அரசியல் செயல்பாடு தியோஃபில் மாக்ட்சின்ஸ்கி போலந்து வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பைடோகோஸ்ஸ்கில் வசிப்பவர்களுக்கு ஒரு அதிகாரமாக இருந்தது. அவர் நகர சபையில் அவர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், மேலும் அவர்களின் உரிமைகள் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்று கோருவதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை. 1871 ஆம் ஆண்டில், போலந்து பிரஷ்ய இராஜ்ஜியத்தில் இணைந்த 100 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு கொண்டாட்டங்களை ஏற்பாடு செய்வதற்கான நகராட்சியின் திட்டத்தை அவர் எதிர்த்தார்ஃ இந்த "குற்றத்தின்" தேதியை முன்னிலைப்படுத்துவது பொல்லாததாகவும், போலந்து மனங்களை எரிச்சலூட்டுவதாகவும் இருக்கும் என்று அவர் வாதிட்டார். 1873 ஆம் ஆண்டில், அவர் புக்-கோசியன் மாவட்டத்திலிருந்து பிரஷ்யாவின் லாண்ட்டேக்கில் உறுப்பினரானார். அவர் இறக்கும் வரை இந்த பதவிக்காலத்தை வகித்தார். 1876 ஆம் ஆண்டில், அவர் வடக்கு ஜெர்மன் கூட்டமைப்பின் ரீச்ஸ்டாக் உறுப்பினராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், தொடர்ச்சியாக பல்வேறு தொகுதிகளை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார்ஃ ஜாரோசின்-பிளெஸ்சூ-வுர்ஜெஷ்னியா (1876); கோஸ்மின் வீல்கோபோல்ஸ்கி-க்ரோடோசின் (1877-1878); கிரோட்ஜிஸ்க் வீல்கோபோல்ஸ்கி-கோசியன்-நோவி டோமிஸ்ல்-ஷ்மிகியல் (1878-1881); ஜாரோசின்-பிளெஸ்சூ-வுர்ஜெஷ்னியா (1881-1889). பிரஷ்யன் செஜ்மில், மக்ட்ஜின்ஸ்கி மனுக் குழுவிலும், பின்னர் வரவு செலவுத் திட்டக் குழுவிலும் பணியாற்றினார். 1880 முதல், அவர் ரீச்ஸ்டாக்கில் உள்ள "கோலோ போல்ஸ்கி" ("போலிஷ் வட்டம்") தலைவராக இருந்தார், மேலும் அவரது கடைசி பதவிக்காலத்தில், அவர் பிரஷ்யன் செஜ்மில் உள்ள "கோலோ போல்ஸ்கி" க்கும் தலைமை தாங்கினார். ரீச்ஸ்டாக்கில் தனது படைப்புகளில், அவர் முக்கியமாக பொருளாதார மற்றும் மொழியியல் பிரச்சினைகளில் கவனம் செலுத்தினார், போலந்து மக்களின் உரிமைகள், தேவாலயத்தின் உரிமைகள் மற்றும் ஜெர்மன் பேரரசில் பெரும்பாலான அரசியல் பிரச்சினைகளில் துருவங்களின் பார்வையை எடுத்துரைத்தார். எனவே போலந்து நிலங்கள் தொடர்பாக வியன்னா காங்கிரஸின் விதிகள் மதிக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் கேட்டுக்கொண்டார். பிரஷ்யன் செஜ்மில், அவர் மற்ற புள்ளிகளுடன் விவாதித்தார்ஃ தொழிலாளர்கள் மீதான நியாயமற்ற வரிகள் (1887); ஆறுகளின் ஒழுங்குமுறை (நோட்க், வார்டா, விஸ்டுலா மற்றும் நெமான்): புதிய இரயில் பாதைகள் மற்றும் சாலை நெட்வொர்க்குகள் (1883); இனப்பெருக்க வளர்ச்சிக்கான பட்ஜெட்; விவசாய பொருட்களின் மீதான பாதுகாப்பு கட்டணங்கள் (1887). 1884 நவம்பரில் ரீச்ஸ்டாக்கில் ஒரு மறக்கமுடியாத உரையில், அவர் அதிபர் ஓட்டோ வான் பிஸ்மார்க்கிற்கு பதவி நீக்கம் செய்தார், அவர் துருவங்களை "[வெளிநாட்டு உறுப்பு], கிளர்ச்சியாளர்கள் மற்றும் அனைத்து புரட்சிகளையும் குற்றவாளிகள்" என்று குற்றம் சாட்டினார், பதிலளித்தார்ஃ அவர் போலந்து புவியியல் பெயர்களை ஜெர்மனிமயமாக்குவதற்கு எதிர்த்தார் (1887) மேலும் நிர்வாகம் மற்றும் நீதித்துறை விவகாரங்களுக்கு போலந்து மொழியை மீட்டெடுக்க வேண்டும் என்று கோரினார். சங்கங்களில் செயல்பாடு பைடோகோஸ்ஸ்கில் தங்கியிருந்தபோது, தியோஃபில் மக்ட்ஜின்ஸ்கி 1874 இல் "தொழில்துறை கவுன்சில்" உறுப்பினராக ஆனார், இது பிரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு மண்ணில் உள்ள அனைத்து தொழில்துறை சங்கங்களின் செயல்பாட்டை ஒருங்கிணைத்தது. கூடுதலாக, அவர் கத்தோலிக்க திருச்சபையில் உள்ளூரில் தீவிரமாக இருந்தார் மற்றும் "அனாதைகள் மற்றும் குழந்தைகளுக்கான கத்தோலிக்க இல்லத்தின்" () கண்காணிப்பாளராக இருந்தார். அவர் பொருளாளராக இருந்த "Towarzistwo Naukowej Pomocy dla Mlodziezy Vielkiego Ksiestwa Poznanskiego" ("செயலூக்கமான உறுப்பினராக இருந்தார், அதில் அவர் பொருளாளராக இருந்தார். 1874 முதல் 1889 வரை அவர் பாஸ்னான் சொசைட்டி ஆஃப் ஃப்ரெண்ட்ஸ் ஆஃப் லர்னிங்கில் பங்கேற்றார். அவர் பிப்ரவரி 1,1889 அன்று ஸபாஸ்சின் (அப்போது பென்ட்சென் என்று அழைக்கப்பட்டார்) அருகே ஒரு ரயிலில் திடீரென்று இறந்தார். அவர் பிப்ரவரி 6,1889 அன்று பைடோகோஸ்ஸ்கின் நவோபார்னி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது இறுதிச் சடங்கு ஒரு பெரிய தேசிய தேசபக்தி ஆர்ப்பாட்டமாக மாறியது, இதில் பிரஷ்ய செஜ்ம் மற்றும் ரீச்ஸ்டாக்கின் அனைத்து போலந்து பிரதிநிதிகளும் கலந்து கொண்டனர். டியோஃபில் குடும்பத்திற்கு ஜூலியானா என்ற சகோதரி இருந்தார். 1851 ஆம் ஆண்டில், மாக்ட்சின்ஸ்கி ஜோசெஃபினா நீ அரேண்ட்டை மணந்தார். இவர் மொகில்னோ கவுண்டியில் உள்ள டோபீஸ்ஜெவிஸ் கிராமத்தின் நில உரிமையாளரான ஹமில்கரின் மகள் ஆவார். இந்த தம்பதியினருக்கு இசபெல்லா (1854-1917) என்ற மகனும் மகளும் இருந்தனர். அவர் ஒரு வழக்கறிஞரான கசிமியர்ஸ் க்விக்லின்ஸ்கியை (1850-1925) மணந்தார். பிந்தையவர் சுபினில் மாவட்ட நீதிபதியாகவும், பின்னர் க்ஸினியாவிலும், 1880 இல் டொருனிலும் மாவட்ட நீதிபதியாகவும் இருந்தார். 1894 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெர்லினில் உள்ள அறை நீதிமன்றத்தில் ஆலோசகராக நியமிக்கப்பட்டார், நாட்டின் மிக உயர்ந்த பிரஷ்ய தீர்ப்பாயத்தில் இந்த பதவியில் போல் மட்டுமே இருந்தார். நினைவுகூரல்கள் 1932 ஆம் ஆண்டில், பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள ஒரு தெரு அவருக்கு பெயரிடப்பட்டது. இது பழைய சந்தை சதுக்கத்தின் தென்கிழக்கில் பழைய நகரத்தில் அமைந்துள்ளது. மேலும் காண்கஃ பிரிக்கப்பட்ட போலந்தில் போலந்து எதிர்ப்பு இயக்கங்களின் பகிர்வுகள் (1795-1918) போலந்து மக்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் நூலியல் பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள ஸ்டாரோஃபர்னி கல்லறையில் பைடோகோஸ்ஸ்கின் அடக்கம் செய்யப்பட்ட மக்கள் 1818 பிறப்புகள் 1889 ஜனவரி கிளர்ச்சி பங்கேற்பாளர்கள் பிரஷ்யப் பிரிவினையின் போலந்து சமூக ஆர்வலர்கள் பிரஷ்யப் பிரிவினையில் போலந்து அரசியல் கைதிகள் 1848 பிராகில் நடந்த ஸ்லாவிக் காங்கிரஸின் பங்கேற்பாளர்கள் ஜெர்மன் பேரரசின் 3 வது ரீச்ஸ்டாக்கின் உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் பேரரசின் 4 வது ரீச்ஸ்டாக்கின் உறுப்பினர்கள் ஜெர்மன் பேரரசின் 5 வது ரீச்ஸ்டாக் பிரஷ்யன் பிரதிநிதிகள் சபையின் ஜெர்மன் பேரரசின் உறுப்பினர்கள்