Francis V. Randall
பிரான்சிஸ் வி. ராண்டால் (பிப்ரவரி 13,1824-மார்ச் 1,1885) ஒரு வழக்கறிஞர், விவசாயி, கல்லூரி நிர்வாகி மற்றும் வெர்மான்ட்டைச் சேர்ந்த இராணுவ அதிகாரி ஆவார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் யூனியன் இராணுவ வீரரான இவர், போரின் போது 13 வது வெர்மான்ட் காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் தளபதியாக பணியாற்றியதற்காகவும், போருக்குப் பிந்தைய நார்விச் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டதற்காகவும் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர். வெர்மான்ட்டின் பிரைன்ட்ரீவை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ராண்டால், பிரைன்ட்ரீ மற்றும் நார்த்பீல்டில் வளர்க்கப்பட்டு கல்வி பயின்றார், பின்னர் உள்ளூர் வழக்கறிஞருடன் சட்டம் பயின்றார். ராண்டால் நார்த்பீல்ட், ரோக்ஸ்பரி, ப்ரூக்ஃபீல்ட் மற்றும் மாண்ட்பெலியர் ஆகிய இடங்களில் விவசாயம் செய்து பல வணிக முயற்சிகளில் தீவிரமாக ஈடுபட்டார். ஒரு ஜனநாயகக் கட்சிக்காரரான அவர் உள்ளூர் அலுவலகங்களில் பணியாற்றினார் மற்றும் வெர்மான்ட் பிரதிநிதிகள் சபையில் ரோக்ஸ்பரியை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில், அவர் யூனியன் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் கம்பெனி எஃப், 2 வது வெர்மான்ட் தன்னார்வ காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் கேப்டனாகவும் தளபதியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். ராண்டால் 1861 மற்றும் 1862 ஆம் ஆண்டுகளில் தீபகற்ப பிரச்சாரத்தின் பல போர்களில் பங்கேற்றார், பின்னர் 13 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை படைப்பிரிவை உயர்த்துவதற்காக வெர்மான்ட்டுக்குத் திரும்பினார், அதற்கு அவர் கர்னல் பதவியில் தலைமை தாங்கினார். ராண்டால் பல போர்களில் தனது படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் கெட்டிஸ்பர்க் போரில் யூனியன் வெற்றியில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 13 வது வெர்மான்ட்டின் சேர்க்கை காலாவதியான பிறகு, ராண்டல் 17 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை படைப்பிரிவை உருவாக்கினார், அதற்கு அவர் ஒரு கர்னலாக தலைமை தாங்கினார். அவர் பீட்டர்ஸ்பர்க் முற்றுகையின் போர்களில் பங்கேற்றார், மேலும் போரின் இறுதி வரை சேவையில் இருந்தார். ஜூலை 1865 இல் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட அவர் வெர்மான்ட் திரும்பினார், குடியரசுக் கட்சியில் சேர்ந்தார், மேலும் தனது சட்ட பயிற்சி மற்றும் விவசாயம் மற்றும் வணிக நலன்களை மீண்டும் தொடங்கினார். 1883 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் நார்விச் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் மார்ச் 1,1885 அன்று நார்த்பீல்டில் இறந்தார், நார்த்பீல்டில் உள்ள எல்ம்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பிரான்சிஸ் வால்டேர் ராண்டால் பிப்ரவரி 13,1824 அன்று பிரைன்ட்ரீ, வெர்மான்ட்டில் பிறந்தார், குர்டான் ஆர். மற்றும் லாரா (வார்னர்) ராண்டால் ஆகியோரின் மகன். அவரது உடன்பிறப்புகளில் கட்டிடக் கலைஞர்களான குர்தோன் பி. ராண்டல் மற்றும் ஜே. ஜே. ஆர். ராண்டல் ஆகியோர் அடங்குவர். ராண்டால் முதலில் பிரைன்ட்ரீயிலும் பின்னர் நார்த்பீல்டிலும் வளர்க்கப்பட்டு கல்வி பயின்றார். அவர் செஸ்டர், வெர்மான்ட் மற்றும் நார்விச் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள செஸ்டர் அகாடமியில் பயின்றார். ஒரு சட்ட வாழ்க்கையைத் தீர்மானித்த பிறகு, அவர் பட்டம் பெறாமல் நார்விச்சை விட்டு வெளியேறி, நார்த்பீல்ட் வழக்கறிஞர் ஹெர்மன் கார்பென்டரில் சட்டத்தைப் படித்தார். ராண்டால் 1847 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞராக சேர்க்கப்பட்டார், மேலும் நார்த்பீல்டில் பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார். ராண்டால் ஆரம்பத்தில் ஆல்பர்ட் வி. எச். கார்பென்டருடனும், பின்னர் அவரது சகோதரி ரூயனை மணந்த சார்லஸ் ஹெர்பர்ட் ஜாய்ஸுடனும் பயிற்சி பெற்றார். 1848 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் வெர்மான்ட் பிரதிநிதிகள் சபையின் உதவி வாசல் காப்பாளராக பணியாற்றினார். ராண்டல் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் நார்த்பீல்டில் 1854 வரை சட்டப் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் அவர் ராக்ஸ்பரிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது சட்டப் பயிற்சியைத் தொடர்ந்தார். 1851 மற்றும் 1852 ஆம் ஆண்டுகளில், ராண்டல் நார்த்பீல்டின் நகரக் கூட்டத்தின் நடுவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் நார்த்பீல்டின் பள்ளிக் குழுவிலும் பணியாற்றினார். 1853 முதல் 1857 வரை, ராண்டல் நார்த்பீல்டின் தபால்மாஸ்டராக பணியாற்றினார். அரசியலில் ஒரு ஜனநாயகவாதி, 1857 ஆம் ஆண்டில் அவர் வெர்மான்ட் பிரதிநிதிகள் சபையில் ரோக்ஸ்பரியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த தேர்தலில் வெற்றி பெற்றதாகத் தோன்றியது, ஆனால் ஒரு விசாரணைக் குழு அவர் வதிவிடத் தேவையைப் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றும் அவரை தனது இருக்கைக்கு உரிமை கோர அனுமதிக்கவில்லை என்றும் தீர்மானித்தது. ராண்டால் அடுத்த ஆண்டு வெர்மான்ட் ஹவுஸ் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், மேலும் 1858 முதல் 1859 வரை பணியாற்றினார். 1860 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் மாண்ட்பெலியர் நகருக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் தனது சட்ட நடைமுறையை தொடர்ந்து விரிவுபடுத்தினார். உள்நாட்டுப் போர் 2 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை 1860 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் வெர்மான்ட் மிலிட்டியாவில் சேர்ந்தார், மேலும் 1 வது படைப்பிரிவின் ஊழியர்களுக்கு நீதிபதி வழக்கறிஞராக நியமிக்கப்பட்டார். 1861 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், அவர் மாண்ட்பெலியர் போராளி நிறுவனமான கேபிடல் கார்ட்ஸில் சேர்ந்தார், அதற்கு அவர் கேப்டன் பதவியில் தலைமை தாங்கினார். 1861 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில், ராண்டல் யூனியன் இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், மேலும் 2 வது வெர்மான்ட் தன்னார்வ காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டின் எஃப் நிறுவனத்தின் கேப்டன் மற்றும் தளபதியாக தனது கமிஷனைப் பெற்றார். அவர் மே 1861 முதல் செப்டம்பர் 1862 வரை பணியாற்றினார், மேலும் ஃபர்ஸ்ட் புல் ரன், செகண்ட் புல் ரன், லீ 'ஸ் மில்ஸ், வில்லியம்ஸ்பர்க், கோல்டிங்' ஸ் ஃபார்ம், சாவேஜ் ஸ்டேஷன், ஒயிட் ஓக் ஸ்வாம்ப் மற்றும் கிராம்ப்டனின் கேப் போர்களில் பங்கேற்றார். 13 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை செப்டம்பர் 1862 இல், ராண்டல் 13 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டை உயர்த்த உதவுவதற்காக வெர்மான்ட்டுக்குத் திரும்பினார், அவர் கர்னல் பதவியில் கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார். ஜூலை 1863 கெட்டிஸ்பர்க் போர் உட்பட 1862 மற்றும் 1863 ஆம் ஆண்டுகளின் பிற்பகுதி முழுவதும் 13 வது வெர்மான்ட்டை ராண்டால் வழிநடத்தினார். ஜூலை 2 அன்று 2 வது வெர்மான்ட் படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியாக 13 வது வெர்மான்ட்டை ராண்டல் வழிநடத்திக் கொண்டிருந்தபோது, கார்ப்ஸ் தளபதி வின்ஃபீல்ட் ஸ்காட் ஹான்காக், கூட்டமைப்பு துருப்புக்களால் கைப்பற்றப்பட்ட யூனியன் பீரங்கி பீரங்கியை மீண்டும் கைப்பற்ற முடியுமா என்று ராண்டலிடம் கேட்டார். அசாதாரண ஆபத்து காரணமாக, ஹான்காக் ராண்டலை பணியைச் செய்ய உத்தரவிடவில்லை, ஆனால் ராண்டல் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். ராண்டல் தலைமையிலான வீரர்கள் மீது கூட்டமைப்பு துருப்புக்கள் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, மேலும் அவர் ஒரு குற்றச்சாட்டுக்கு உத்தரவிட்டார், இது கூட்டமைப்புகளை ஆச்சரியப்படுத்தியது மற்றும் அவர்கள் உடனடியாக சரணடையச் செய்தது. ராண்டல் கைதிகளை ஹான்காக்கிடம் ஒப்படைத்து, கைப்பற்றப்பட்ட பீரங்கிகளை நோக்கி தொடர்ந்தார். அவர்கள் எமிட்ஸ்பர்க் சாலையை நெருங்கியபோது, கூட்டமைப்பு பீரங்கிகள் ராண்டல் மற்றும் அவரது துருப்புக்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, ஆனால் ராண்டல் தனது வீரர்களை வெற்றிகரமாக சூழ்ச்சி செய்தார், அவர்கள் பேட்டரியை மீண்டும் கைப்பற்றினர். அவர்கள் நடவடிக்கையின் போது, அவர்கள் மூன்று கூட்டமைப்பு அதிகாரிகளையும் 80 வீரர்களையும் கைது செய்தனர். ராண்டால் பின்னர் தனது துருப்புக்கள், கைதிகள் மற்றும் மீண்டும் கைப்பற்றப்பட்ட பேட்டரியை செமினரி ரிட்ஜில் உள்ள யூனியன் கோடுகளுக்கு அழைத்துச் சென்றார். ஜூலை 3 அன்று, 13 வது வெர்மான்ட் கல்லறை ரிட்ஜில் யூனியனின் தற்காப்பு கோட்டிலிருந்து முன்னோக்கி அணிவகுத்துச் சென்று பிக்கெட்டின் படைகளின் பக்கத்திற்குள் நேரடியாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்துவதற்கு உதவியது. இந்த வாளிகளைப் பெற்ற பிறகு, கூட்டமைப்புகள் தங்கள் துப்பாக்கிகளைக் கைவிட்டு, சரணடைய தங்கள் கைகளை அசைக்கத் தொடங்கின. ராண்டல் துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்த உத்தரவிட்டார், ஆனால் போர்க்களத்தின் சத்தத்தால் கேட்க முடியவில்லை. பின்னர் அவர் தனது வரிசைகளின் முன்புறத்தை உடைக்க முன்முயற்சி எடுத்து, எதிரியிடம் தனது முதுகை வைத்தார், இதனால் துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்துவதற்கான அவரது உத்தரவு புரியும் வரை தனது சொந்த துருப்புக்களை நோக்கி தனது வாள் மற்றும் தொப்பியை அசைக்கும் போது கத்த முடியும். இரு தரப்பிலிருந்தும் துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் இருந்தபோது, ராண்டல் சரணடைந்த கூட்டமைப்புகளிடையே விரைவாக நகர்ந்து, அவர்களை தனது வரிசைக்கு அனுப்பினார், அங்கு அவர்கள் சேகரிக்கப்பட்டு பாதுகாப்புக்கு நகர்த்தப்படலாம். சண்டைக்குப் பிறகு, அவரது நடவடிக்கையின் விளைவாக இருநூற்று நாற்பத்து மூன்று அதிகாரிகள் மற்றும் ஆட்கள் பிடிபட்டனர் என்று ஒரு எண்ணிக்கை வெளிப்படுத்தியது. பிக்கெட்டின் துருப்புக்கள் மீதான 13 வது வெர்மான்ட்டின் தாக்குதல் கூட்டமைப்பு தாக்குதலை உடைத்து போரை திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. சண்டையின் போது ஸ்டானார்ட் காயமடைந்தார், மேலும் ராண்டல் 2 வது வெர்மான்ட் படைப்பிரிவின் தற்காலிக கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். ஜூலை நடுப்பகுதியில் நியூயார்க் நகரில் வரைவு கலவரங்கள் வெடித்தபோது, ராண்டல் படைப்பிரிவை வழிநடத்தினார், ஏனெனில் அது இராணுவத்தின் பதிலில் பங்கேற்றது. 17வது வெர்மான்ட் காலாட்படை ஜூலை 1863 இன் பிற்பகுதியில், 13வது வெர்மான்ட் தனது சேவைக் காலத்தை முடித்து வெளியேற்றப்பட்டது. ராண்டால் 17 வது வெர்மான்ட் காலாட்படை படைப்பிரிவை ஒழுங்கமைக்க வெர்மான்ட்டுக்குத் திரும்பினார், அதற்கு அவர் கட்டளையிட நியமிக்கப்பட்டார். IX கார்ப்ஸின் ஒரு பகுதியாக, ராண்டல் 17 வது வெர்மான்ட்டை வனப்பகுதி போர் மற்றும் பீட்டர்ஸ்பர்க் முற்றுகையில் பங்கேற்றபோது வழிநடத்தினார். அவர் போரின் இறுதி வரை இராணுவத்தில் இருந்தார், ஜூலை 1865 இல் வெளியேற்றப்பட்டார். இராணுவத்திலிருந்து விலகிய பின்னர், ராண்டல் 1876 வரை மாண்ட்பெலியரில் சட்டப் பயிற்சி பெற்றார், பின்னர் அவர் ப்ரூக்ஃபீல்டுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் விவசாயம் செய்து சட்டப் பயிற்சி பெற்றார். மாண்ட்பெலியர் மற்றும் வெல்ஸ் நதி இரயில் பாதையின் அசல் இணைப்பாளராக பணியாற்றுவது உட்பட பல வணிக முயற்சிகளிலும் ராண்டால் ஈடுபட்டார். கூடுதலாக, அவர் கிழக்கு மாண்ட்பெலியரில் ஒரு கடையின் உரிமையாளராக இருந்தார். உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு ராண்டால் குடியரசுக் கட்சிக்காரரானார்; 1870 ஆம் ஆண்டில், வெர்மான்ட் பிரதிநிதிகள் சபையில் மாண்ட்பெலியரைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்த கட்சியின் பரிந்துரைக்கு அவர் ஒரு தோல்வியுற்ற வேட்பாளராக இருந்தார். கூடுதலாக, அவர் நகர தணிக்கையாளர் உட்பட உள்ளூர் அலுவலகங்களில் பணியாற்றினார். ராண்டால் ஒரு விரும்பப்படும் பேச்சாளராக இருந்தார், மேலும் நினைவு நாள் விழாக்கள் மற்றும் பிற நிகழ்வுகளில் அடிக்கடி பேசினார். 1883 ஆம் ஆண்டில் அவர் நார்விச் பல்கலைக்கழகத்தின் துணைத் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டில், அவர் நார்விச் பல்கலைக்கழகத்தில் கௌரவ மாஸ்டர் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் பட்டத்தையும் பெற்றார், மேலும் தீட்டா சி சகோதரத்துவத்தின் கௌரவ உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். 1884 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் நார்த்பீல்டில் ஒரு ஹோட்டலை வாங்கினார், அதை அவர் ராண்டல் ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிட்டார், அங்கு அவர் இறக்கும் வரை வாழ்ந்தார். ராண்டால் ஃப்ரீமேசன்ஸ், ரீயூனியன் சொசைட்டி ஆஃப் வெர்மான்ட் ஆபிசர்ஸ் மற்றும் குடியரசின் கிராண்ட் ஆர்மி ஆகியவற்றில் தீவிரமாக இருந்தார். ராண்டால் மார்ச் 1,1885 அன்று நார்த்பீல்டில் இறந்தார். அவர் நார்த்பீல்டில் உள்ள எல்ம்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மார்ச் நடுப்பகுதியில், அமைப்பாளர்கள் டான்வில்லில் குடியரசின் புதிய கிராண்ட் ஆர்மி பதவியை உருவாக்கினர், இது ராண்டலின் நினைவாக பெயரிடப்பட்டது. 1899 ஆம் ஆண்டில், 13 வது வெர்மான்ட் ரெஜிமென்டல் அசோசியேஷன் கெட்டிஸ்பர்க் போர்க்களத்தில் ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைத்தது. நினைவுச்சின்னத்தின் பின்புறத்தில் உள்ள வெண்கல தகடு ராண்டலின் தலைமையை நினைவுகூருகிறதுஃ குடும்பம் ஜூலை 1846 இல், ராண்டல் கரோலின் எலிசபெத் ஆண்ட்ரூஸை மணந்தார். அவர்கள் மூன்று குழந்தைகளின் பெற்றோராக இருந்தனர்ஃ சார்லஸ் உட்பிரிட்ஜ் (1847-1868); பிரான்சிஸ் வால்டேர் (1851-1924); மற்றும் செல்டா வலேரியா (1854-1855). 1859 ஆம் ஆண்டில், ராண்டல் தனது மனைவி மற்றொரு ஆணுடன் உறவு வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்தார், மேலும் அவர்கள் 1860 இல் விவாகரத்து செய்தனர். 1863 டிசம்பரில் ராண்டல் மறுமணம் செய்து கொண்டார். அவரது இரண்டாவது மனைவி ஃபேன்னி கெர்ட்ரூட் கோல்பி, அவர்கள் மூன்று குழந்தைகளின் பெற்றோராக இருந்தனர்ஃ பிலிப் ஷெரிடன் (1865-1960); குர்டன் கோல்பி (1867-1868); மற்றும் லூதர் வோல்னி (1875-1953). குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1824 உள்நாட்டுப் போரில் வெர்மான்ட்டில் பிரான்சிஸ் வோல்டைர் ராண்டால் 1885 பிறப்புகள் பிரைன்ட்ரீ மக்கள், வெர்மான்ட் மக்கள் நார்த்பீல்ட், வெர்மான்ட் மக்கள் ராக்ஸ்பரி, வெர்மான்ட் மக்கள் மாண்ட்பீலியர், வெர்மான்ட் வழக்கறிஞர்கள் வெர்மான்ட் ஜனநாயகக் கட்சியினர் வெர்மான்ட் குடியரசுக் கட்சியினர் வெர்மான்ட் தபால்மாஸ்டர்கள் வெர்மான்ட் பிரதிநிதிகள் சபையின் உறுப்பினர்கள் அமெரிக்க போராளி அதிகாரிகள் யூனியன் இராணுவ கர்னல்கள் வெர்மான்ட்டில் அடக்கம்