St. Sylvester, Schwabing
செயின்ட் சில்வெஸ்டர் என்பது பவேரியாவின் ஜெர்மன் மாநிலத்தில் (பன்டெஸ்லாண்ட்) இப்போது முனிச்சின் ஒரு பகுதியாக இருக்கும் ஷ்வாபிங்கில் உள்ள ஒரு கத்தோலிக்க தேவாலயம் மற்றும் திருச்சபை ஆகும். இது 14 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கிராம தேவாலயத்துடன் தொடங்கியது, இது முதன்முதலில் 1315 இல் ஆவணப்படுத்தப்பட்டு, பாப்டிஸ்ட் ஜானுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஒரு கோதிக் தேவாலயம் பரோக் பாணியில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, மேலும் இக்னாஸ் குந்தர் அல்லது அவரது பள்ளியின் சிற்பம் போன்ற அலங்காரங்களைப் பெற்றது. பாரிஷ் பிரிக்கப்பட்டு மறுபெயரிடப்பட்டது, மேலும் முனிச்சில் உள்ள பழமையான தேவாலயங்களில் ஒன்றைக் கொண்ட பகுதி 1921 இல் போப் சில்வெஸ்டர் I க்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு திருச்சபையாக மாறியது. பழைய தேவாலயத்துடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு புதிய பகுதியால் தேவாலயம் 1925/26 இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. புதிய தேவாலயத்தில் ஷ்வாபிங்கிற்காக பிரார்த்தனையில் மண்டியிட்ட புரவலர் துறவியை சித்தரிக்கும் பலிபீட ஓவியம், பல பல பலிபீடங்கள் மற்றும் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் போப்பாக இருந்தபோது கிறிஸ்தவர்களுக்கு இலவச மதத்தை வழங்கிய பேரரசர் கான்ஸ்டன்டைன் தி கிரேட்டின் பார்வை உட்பட கேசீன் நுட்பத்தில் கூரை ஓவியங்கள் உள்ளன. இந்த தேவாலயம் ஆரம்பகால கிராமத்தின் மையத்தில், இங்கிலிஷர் கார்டனுக்கு அருகில் அமைந்துள்ளது. ஷ்வாபிங் கிராமத்தில் ஒரு தேவாலயம் பற்றிய முதல் குறிப்பு 1315 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, ஆனால் 782 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டபோது அந்த கிராமத்தில் ஏற்கனவே ஒரு தேவாலயம் இருந்திருக்கலாம். முதல் அர்ப்பணிப்பு அநேகமாக பாப்டிஸ்ட் ஜானுக்கு இருந்தது. ஆரம்பகால தேவாலயத்தின் சில பகுதிகள் தற்போதைய கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியாகும். இது 1300 ஆம் ஆண்டில் கோதிக் பாணியில் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1654 முதல் 1664 வரை, இது பரோக் பாணியில் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது, ஒரு உயர் தொப்புள், புதிய பலிபீடங்கள் மற்றும் ஸ்டக்கோ அலங்காரத்துடன். அநேகமாக இந்த நேரத்தில், செயிண்ட் உர்சுலா முக்கிய புரவலர் துறவியாக ஆனார், போப் சில்வெஸ்டர் I இரண்டாம் புரவலர் துறவியாக இருந்தார். தேவாலயத்தில் 1655 முதல் உயரமான பலிபீடம் உட்பட பரோக் அலங்காரங்கள் உள்ளன, காஸ்பர் அமோர்ட்டின் முக்கிய ஓவியம்ஃ தாஸ் மார்ட்ரியம் டெர் ஹெய்லிகேன் உர்சுலா அண்ட் இஹ்ரேர் கெஃபர்டின்னென், செயின்ட் உர்சுலாவை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. செயின்ட் சில்வெஸ்டர் மற்றும் முனிச்சின் புரவலர் புனிதரான செயின்ட் பென்னோவின் சிற்பங்கள் 1673 ஆம் ஆண்டில் மத்தியாஸ் ஷூட்ஸால் உருவாக்கப்பட்டன. அறிவிப்பை சித்தரிக்கும் சிற்பங்களின் குழு இக்னாஸ் குந்தர் அல்லது அவரது பள்ளிக்கு காரணம் என்று கூறப்படுகிறது. இது மற்றும் அதே பள்ளியின் பிற படைப்புகள் 1770 ஆம் ஆண்டில் வாங்கப்பட்டன, மேலும் யூதாஸ் தடாஸின் உருவம் மற்றும் செயின்ட் பெனடிக்ட் மற்றும் செயின்ட் பார்பராவின் மார்பளவு. செயின்ட் நிக்கோலஸ் மற்றும் செயின்ட் எலிசபெத்தின் இரண்டு சிலைகள், 1647 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை, 1898 ஆம் ஆண்டில் ஷ்வாபிங்கில் அப்போது இடிக்கப்பட்ட "லெப்ரோசென்கிர்ச்" செயின்ட் நிக்கோலஸிலிருந்து இந்த தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. 1811 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம் ஷ்வாபிங்கின் பாரிஷ் தேவாலயமாக மாறியது. வளர்ந்து வரும் கிராமத்தின் காரணமாக, ஒரு புதிய தேவாலயம் கட்டப்பட்டு 1897 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் உர்சுலாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. முன்னாள் கிராம தேவாலயம் பின்னர் ஒரு ஃபிலியல் தேவாலயமாக மாற்றப்பட்டது. 1921 ஆம் ஆண்டில், பாரிஷ் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் செயின்ட் சில்வெஸ்டரின் புதிய பாரிஷ் உருவாக்கப்பட்டது. அதன் தேவாலயம் வடக்கில் உள்ள பழைய தேவாலயத்திற்கு இணையாக ஒரு எண்கோண மண்டபத்தால் விரிவுபடுத்தப்பட்டு அதனுடன் இணைக்கப்பட்டது. இது பரோக் மறுமலர்ச்சி பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டது. புதிய தேவாலயத்தில் உயரமான பலிபீடத்தின் மீது ஒரு ஓவியம் உட்பட கலைப்படைப்புகள் உள்ளன, இது 1927 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட ஷ்வாபிங்கிற்காக (ஃபர்பிட் ஃபர் ஷ்வாபிங்கில் பாப்ஸ்ட் சில்வெஸ்டர் முழங்கால்) பிரார்த்தனையில் புரவலர் துறவி மண்டியிடுவதை சித்தரிக்கிறது. பக்கத்தில் உள்ள உருவங்கள் செயின்ட் நிக்கோலஸ் மற்றும் செயின்ட் கோர்பினியன் ஆகியோரை சித்தரிக்கின்றன, அவை அநேகமாக 18 ஆம் நூற்றாண்டில் உருவாக்கப்பட்டிருக்கலாம். பலிபீடத்தின் (கோட்வாடர் இம் ஆசுக்) (மேற்பரப்பு) கடவுளின் தந்தையின் உருவம் அநேகமாக அதே காலகட்டத்தில் செய்யப்பட்டிருக்கலாம். கூரை மற்றும் மேல் சுவர்களில் உள்ள கேசீன் ஓவியங்கள் எர்ன்ஸ்ட் கோஸிக்ஸ் என்பவரால் 1939/40 இல் செய்யப்பட்டன. செயின்ட் சில்வெஸ்டர் போப்பாக இருந்தபோது கிறிஸ்தவர்களுக்கு இலவச மதத்தை வழங்கிய பேரரசரான மாபெரும் கான்ஸ்டன்டைனின் பார்வையையும், இயேசுவின் பேரார்வம் மற்றும் அவரது உயிர்த்தெழுதலின் ஆறு காட்சிகளையும் அவை சித்தரிக்கின்றன. மேற்கோள்கள் மேலும் வாசிப்பு எபர்ஹார்ட் வான் ஜெம்மிங்கன்ஃ கெக்ரூஸ் பால்கன் அண்ட் லெபென்ஸ்வேஜ். பால்கன் மற்றும் லெபென்ஸ்வேஜ் மொழிகள். இயேசு-மரியா-கமாலியேல். முன்சென்-ஷ்வாபிங்கில் உள்ள செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில்வெஸ்டர் செயின்ட் சில குன்ஸ்ட்வெர்லாக் ஜோசப் ஃபிங்க், லிண்டன்பெர்க் 2021,. செயின்ட் சில்வெஸ்டரில் உள்ள ஆர்கல்வியே-ஃபெஸ்ட்ஷிரிஃப்ட் 1980 (எச். எஸ். ஜி. செயின்ட் சில்வெஸ்டர், முன்சென்) வெளிப்புற இணைப்புகள் சில்வெஸ்டர் சில்வெஸ்டர் முனிச் சில்வெஸ்டர்