Mohammad Bagher Sa'd as-Saltaneh
பாகர் கான் சாத் அஸ்-சல்தானேஹ் எஸ்ஃபஹானி (பாரசீக மொழிஃ بکرخان سعدالسلطانح سفحانی) ஒரு ஈரானிய அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் நாசர் அல்-தின் ஷா கஜார் மற்றும் மொசாஃபர் அட்-தின் ஷா கஜார் ஆகியோரின் ஆட்சியின் போது பல்வேறு நகரங்கள் மற்றும் மாகாணங்களின் ஆளுநராக பணியாற்றினார். கல்வியறிவு இல்லாதவராகவும், தாழ்மையான வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவராகவும் இருந்தபோதிலும், கஸ்வினின் ஆளுநராக அவர் இருந்த காலம் பெரும்பாலும் நகரத்தின் புத்துணர்ச்சியாக நினைவுகூரப்படுகிறது, ஏனெனில் அவர் நகரத்தில் உள்ள பல கட்டிடங்களை பழுதுபார்க்க உத்தரவிட்டார் மற்றும் உள்கட்டமைப்பை புதுப்பித்தார். சாத் அல்-சல்தானே காரவன்செராயைக் கட்டவும் அவர் உத்தரவிட்டார். பின்னர் அவர் கிலான், அர்தாபில், கல்கால் மற்றும் இறுதியில் ஜஞ்சனின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ஒரு சண்டையில் காயமடைந்தார் மற்றும் தெஹ்ரானுக்கு செல்லும் வழியில் இறந்தார். அவர் பாத்திமா மசுமேஹ் சன்னதிக்கு அருகிலுள்ள கோமில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் 1829 மற்றும் 1839 க்கு இடையில் இஸ்ஃபஹானில் பிறந்தார் அல்லது ஒரு ஆதாரத்தின் படி, கோம். அவர் ஒரு உறவினராக இருந்தார். அமீனுடன் சோல்தானாக இருந்த தொடர்புகள் காரணமாக, அவர் ஷாவின் ஊழியராக ஆனார். ஷா தனது முதல் ஐரோப்பா பயணத்தின் போது ஷாவின் தோழர்களில் ஒருவராக இருந்தார், ஷா செய்த அதே கப்பலில் ஒரு சமையல்காரராகவும், கப் சுமப்பவராகவும் பணியாற்றினார். தெஹ்ரான்-கஸ்வின் சாலையின் கட்டுமானம் ஐரோப்பாவிற்கான தனது இரண்டாவது பயணத்திலிருந்து திரும்பிய பின்னர், நஸ்ருத்தீன் ஷா, தெஹ்ரானுக்கும் அஜர்பைஜானுக்கும் இடையில் ஒரு சாலையைக் கட்டும் நோக்கத்துடன், தெஹ்ரானுக்கும் கஸ்வினுக்கும் இடையில் ஒரு சாலையைக் கட்ட உத்தரவிட்டார். இருப்பினும், சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அமீன் அல்-மோக் அந்த பணியை ராஜினாமா செய்தார், அமீன் அஸ்-சோல்தானை சாலையைக் கட்டுவதற்கு விட்டுவிட்டார். அமீன் அஸ்-சோல்டன் பின்னர் 180 தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தி சாலை கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிட பாகர் கானை நியமித்தார். கட்டுமானம் சுமார் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு ஜூன் 1879 இல் நிறைவடைந்தது, மேலும் பாகர் கானுக்கு சாலையைப் பராமரிக்கும் பொறுப்பு வழங்கப்பட்டது, இது 1896 வரை அவருக்கு இருந்தது. கஸ்வின் கிராண்ட் இன் தலைநகருக்கு செல்லும் வழியில் இருந்ததால், கஸ்வின் வெளிநாட்டு தூதர்கள் மற்றும் வணிகர்களால் அடிக்கடி பார்வையிடப்பட்டார், இதன் விளைவாக, அவர்களுக்கு இடமளிக்க ஒரு இடம் தேவைப்பட்டது. ஷா ஆகஸ்ட் 1878 இல் அமீன் அஸ்-சோல்தானுக்கு கஸ்வின் கிராண்ட் விடுதியைக் கட்ட உத்தரவிட்டார், அதன் கட்டுமானத்தை அமீன் அஸ்-சோல்தானால் நியமிக்கப்பட்ட பாகர் கான் மேற்கொண்டார். இதன் கட்டுமானப் பணிகள் 1880ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தன. இந்த கட்டிடம் அலி கபு வாயிலுக்கு முன்னால் மற்றும் கஸ்வினின் ஜமேஹ் மசூதிக்கு கிழக்கே அமைந்துள்ளது, மேலும் அந்த நேரத்தில் ஈரானில் மிகவும் நன்கு பொருத்தப்பட்ட மற்றும் மதிப்புமிக்க விடுதியாக இருந்தது. சத்திரத்தின் நிர்வாகம் பாகர் கானிடம் வழங்கப்பட்டது, அவர் சத்திரத்தின் வருடாந்திர வருவாயில் ஒரு பகுதியை அரசாங்கத்திற்கு செலுத்தினார். நகரத்தை மறுவடிவமைப்பு செய்வதற்கும் நவீனமயமாக்குவதற்கும் விரைவாக கட்டப்பட்டு வந்த தெருக்களுக்கு வழி வகுக்க 1929 ஆம் ஆண்டில் காஸ்வினின் பெரிய விடுதி இடிக்கப்பட்டது. தெஹ்ரான்-கோம் சாலையின் கட்டுமானம் பாகர் கான் பின்னர் தெஹ்ரானில் இருந்து கோம் வரை ஒரு சாலையின் கட்டுமானத்தை நிர்வகித்தார். தெஹ்ரான்-கஸ்வின் சாலை கட்டப்பட்ட பிறகு, இப்ராஹிம் கான் அமீன் அஸ்-சோல்தான் 1881 ஆம் ஆண்டில் தெஹ்ரானில் இருந்து கோம் வரை ஒரு சாலையின் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினார், ஆனால் 1883 ஆம் ஆண்டு கோடையில் அவர் இறந்ததால் அதை முடிக்க முடியவில்லை. அவரது மகன் மிர்சா அலி அஸ்கர் கான் அமீன் அல்-சோல்தான் 1884 ஆம் ஆண்டில் சாலையை கட்டி முடித்தார். கஸ்வின் பாகர் கானின் துணை ஆளுநருக்கு கஸ்வின் துணை ஆளுநரின் பதவி வழங்கப்பட்டது, அவர் 1888 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இரண்டாவது முறையாக கஸ்வின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். இல்கானி தனது பெரும்பாலான நேரத்தை தெஹ்ரானில் உள்ள அரசவையில் கழித்ததால், ஏற்கனவே காஸ்வினில் பெரும் செல்வாக்கு கொண்ட ஒரு நபராக இருந்த பாகர் கான் துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். கஸ்வினின் துணை ஆளுநராக இருந்த காலத்தில் அவர் மேற்கொண்ட நடவடிக்கைகளில் நகரின் அரசாங்க கட்டிடங்களான செஹெல் சோட்டுன், அலி கபு கேட், ரோக்னியே மற்றும் நாடேரி அரண்மனையை பழுதுபார்ப்பது அடங்கும். அவர் ஜர்காரி பழங்குடியினரைச் சேர்ந்த கொள்ளைக்காரர்களையும் கைது செய்தார், அவர்களை அவர் அர்தாபிலுக்கு நாடுகடத்தினார். 1888 ஆம் ஆண்டில் அல்லா கோலி மிர்சா இல்கானிக்கு பதிலாக காஸ்வின் கவர்னராக காஸ்வின் பாகர் கான் முதன்முறையாக நியமிக்கப்பட்டார். சாத் அஸ்-சல்தானேஹ் என்ற பட்டத்தை அவருக்கு 1889 ஏப்ரல் 19 அன்று நஸ்ருத்தீன் ஷா வழங்கினார். ரக்த்ஷுய் கானே கஸ்வின் ஆளுநராக இருந்த காலத்தில், சாத் அஸ்-சல்தானே ஒரு ரக்த்ஷுய் கானேவைக் கட்ட உத்தரவிட்டார், இது பெண்கள் தங்கள் சலவை செய்ய வடிவமைக்கப்பட்ட கூரை கட்டிடமாகும். அலி கபு நுழைவாயிலுக்கு அருகில் இந்த கட்டிடம் கட்டப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் இனி இல்லை, ஆனால் இதேபோன்ற அமைப்பு ஜஞ்சனில் உள்ளது, இதேபோல் ரக்த்ஷுய் கானே என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. ஷாவின் மனைவியுடன் ஐரோப்பாவுக்குச் சென்ற சாத் அஸ்-சல்தானே தனது வாழ்நாளில் இரண்டு முறை ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றார்; முதல் முறையாக அவர் ஷாவின் ஊழியராக ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றார், இரண்டாவது முறையாக ஷாவின் மனைவி ஸோபைட் கருசியுடன் ஐரோப்பாவுக்குச் சென்றார். அமீன் அக்தாஸ் என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட இவர், ஷாவின் விருப்பமான மனைவிகளில் ஒருவராக இருந்தார், அந்த நேரத்தில் அவருக்கு ஒரு கண் நோய் இருந்தது, அது அவரை முற்றிலும் பார்வையற்றவராக மாற்றியது. ஷா அவளை மருத்துவ கவனிப்புக்காக ஐரோப்பாவுக்கு அனுப்ப முடிவு செய்தார், மேலும் ஐரோப்பாவிற்கு தனது முதல் பயணத்திலிருந்து ஐரோப்பிய பழக்கவழக்கங்களை நன்கு அறிந்த சாத் அஸ்-சல்தானே, அவளுடன் வியன்னாவுக்குச் செல்ல தேர்வு செய்யப்பட்டார். பயணம் 70 நாட்கள் எடுத்தது மற்றும் தோல்வியடைந்தது. அமீன் அக்தாஸ் ஐரோப்பாவுக்குச் சென்ற அரசவையின் முதல் பெண் ஆவார், இது மதகுருமார்களிடமிருந்து சில விமர்சனங்களை ஈர்த்தது. வெளியே இருந்தபோது, கஸ்வின் சாத் அஸ்-சல்தானேவின் மகன் அப்தோலாலி கானால் ஆளப்பட்டார், அவர் கஸ்வினின் துணை ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். அரசியல் கைதிகள் எட்டு அரசியல் அதிருப்தியாளர்கள் கஸ்வின் ஆளுநராக சாத் அஸ்-சல்தானே இருந்த காலத்தில் கஸ்வின் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர். ஹஜ் சயா மற்றும் மிர்சா ரெசா கெர்மானி போன்ற முக்கிய நபர்களும், ஹஜ் மிர்சா அகமது கெர்மானி, மிர்சா அப்துல்லா ஹக்கீம், மிர்சா ஃபராஜுல்லா கான், மிர்சா முகமது அலி கான் மற்றும் மிர்சா நஸ்ரொல்லா கான் போன்ற அதிகம் அறியப்படாத நபர்களும் இதில் அடங்குவர். முல்லா அலி அக்பர் ஷாஹ்மீர்ஸாதி மற்றும் ஹாஜி அபோல்ஹசன் என்ற இரண்டு பாபி ஆண்களும் கம்ரான் மிர்சாவால் கைது செய்யப்பட்டனர், கைதிகள் சுதந்திரத்தில் அக்கறை கொண்ட அரசியல் ஆர்வலர்கள் அல்ல, மாறாக மதச்சார்பற்ற பாபிகள், மத அடிப்படையில் கைது செய்யப்பட்டனர். புகையிலை போராட்டங்கள், பதவிக் குறைப்பு மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து கஸ்வின் சமூக அமைதியின்மையின் ஆளுநருக்கு பதவி உயர்வு ஆகியவை தெஹ்ரானில் ரெஜி சலுகையின் விளைவாக விரைவில் கஸ்வினுக்கு பரவியது, மக்கள் இமாம்ஸாதே ஹொசைனில் சரணடைந்தனர். இதன் விளைவாக சாத் அஸ்-சல்தானே பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டு அவருக்கு பதிலாக அவரது மகன் ஹெசம் அஸ்-சல்தானே நியமிக்கப்பட்டார். ஹெசம் அஸ்-சல்தானேவின் ஆளுநராக இருந்த காலம் நீண்ட காலம் நீடிக்கவில்லை, மேலும் அவர் சுமார் 9 மாதங்களுக்குப் பிறகு பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார், மேலும் 1892 ஆம் ஆண்டில் சாத் அஸ்-சல்தானே மீண்டும் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். நவம்பர் 24,1896 அன்று, சாத் அஸ்-சல்தானேவுக்கு பதிலாக கஸ்வினின் ஆளுநராக எஸ் எட்-தௌலே நியமிக்கப்பட்டார். கிலானின் ஆளுநர் சாத் அஸ்-சல்தானே பிப்ரவரி 1898 இல் ஷோவா அஸ்-சல்தானேவால் கிலான் மற்றும் தாலிஷின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் உள்ளூர் மதகுருவுடன் ஏற்பட்ட மோதல் காரணமாக மார்ச் 1,1899 அன்று பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். ஹுசைன்-கோலி நெசம் அல்-சல்தானே மாஃபியின் கூற்றுப்படி, சாத் அஸ்-சல்தானே 1903 கோடையில் அர்தாபில் மற்றும் மெஷ்கின்ஷாரின் ஆளுநராக கிரீடம் இளவரசர் முகமது அலி மிர்சாவால் நியமிக்கப்பட்டார். நான்கரை மாதங்களுக்குப் பிறகு, கல்கலின் ஆளுநரும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. சாத் அஸ்-சல்தானே இந்த பகுதிகளின் ஆளுநராக எவ்வளவு காலம் இருந்தார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, 1905 மார்ச் 25 அன்று அவர் ஆளுநராக இல்லை என்பது மட்டுமே தெளிவாகிறது. ஜஞ்சனின் ஆளுநர் சாத் அஸ்-சல்தானே 1908 ஜனவரியில் ஜஞ்சனின் ஆளுநராக நியமிக்கப்பட்டார். காஸ்வினின் ஆளுநராக இருந்த காலத்தில், அவர் தனது பெரும்பாலான நேரத்தை செல்வாக்குமிக்க உள்ளூர் மதகுருமாருடன் மோதலில் கழித்தார். அத்தகைய ஒரு மோதலில், சாத் அஸ்-சல்தானே தாக்கப்பட்டார் மற்றும் நகரத்தை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டார். அவர் தனது காயங்களால் ஜூன் 30 அல்லது ஜூலை 1,1908 அன்று ஜாஞ்சனின் கெர்வேயில் இறந்தார், மேலும் பாத்திமா மசுமே ஆலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். சாஞ்சன் மாகாணத்தின் ஆளுநர்கள் சாஞ்சன் காஜரின் ஆளுநர்கள் கிலானின் ஆளுநர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஈரானிய அரசியல்வாதிகள் காஸ்வின் மாகாணத்தின் வரலாறு