Elcan Durlacher
எல்கன் டர்லாச்சர் (1817-21 டிசம்பர் 1889) ஒரு ஜெர்மன் ஹீப்ரிஸ்ட் மற்றும் வெளியீட்டாளர் ஆவார், அவர் யூத வழிபாட்டு முறையை பிரெஞ்சு மொழியில் மொழிபெயர்த்ததற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். டர்லாச்சர் 1817 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மனியின் கார்ல்ஸ்ருஹேயில் பிறந்தார். அவர் 1845 ஆம் ஆண்டில் பாரிஸுக்கு மொழிகளின் ஆசிரியராகச் சென்று, ஒரு ஹீப்ரு வெளியீட்டு நிறுவனத்தை நிறுவினார், அது அவரது மரணத்திற்குப் பிறகும் அவரது மகனால் தொடர்ந்தது. அவர் ஒரு ஹீப்ரு வாசகர் மற்றும் ஒரு பஞ்சாங்கத்தை தொகுத்து, ஜோசப் மற்றும் அவரது சகோதரர்கள் என்ற தலைப்பில் ஒரு சிறிய புத்தகத்தை எழுதினார். அவரது இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள் ஜெர்மன் மாஸரின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பு மற்றும் சித்தூரின் மற்றொரு மொழிபெயர்ப்பு ஆகும், இது அவர் எல். வோக்கின் உதவியுடன் செய்தார், அதன் பென்டடேச்சின் பதிப்பை அவர் வெளியிட்டார். பிரசுரங்கள் குறிப்புகள் 1817 பிறப்புகள் 1889 இறப்புகள் 19ஆம் நூற்றாண்டு பிரெஞ்சு யூதர்கள் 19ஆம் நூற்றாண்டு பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் பிரெஞ்சு ஹீப்ரிஸ்டுகள் ஜெர்மன்-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பிரெஞ்சு மக்கள் பிரெஞ்சு வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) பிரான்சுக்கு ஜெர்மன் குடியேறியவர்கள் யூத மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் ஹீப்ரு மொழிபெயர்ப்பாளர்களிடமிருந்து பிரெஞ்சு மொழிக்கு மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்