Death of Kumanjayi Walker
சார்லஸ் அர்னால்ட் வாக்கர் (13 அக்டோபர் 2000-9 நவம்பர் 2019), அவரது மரணத்திலிருந்து குமஞ்சாயி வாக்கர் என்று அழைக்கப்படும் கலாச்சார காரணங்களுக்காக, ஒரு வார்ல்பிரி மனிதர், அவர் 2019 நவம்பரில் வடக்கு பிராந்தியத்தின் யூண்டுமுவில் உள்ள தொலைதூர பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய சமூகத்தில் கைது செய்யப்படுவதை எதிர்த்தபோது காவல்துறையினரால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். வாக்கர் கான்ஸ்டபிள் சாச்சாரி ரோல்ஃபை ஒரு ஜோடி கத்தரிக்கோலால் குத்தினார். பின்னர் ரோல்ஃப் அவரை சுட்டுக் கொன்றார், மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார், ஆனால் மார்ச் 2022 இல் விடுவிக்கப்பட்டார். கைது முயற்சியைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் அணிவகுத்துச் சென்றனர், மேலும் ஆஸ்திரேலியாவைச் சுற்றியுள்ள தலைநகரங்களில் மேலும் ஆர்ப்பாட்டங்கள் தொடர்ந்தன. ரோல்ஃப் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு "ஜஸ்டிஸ் ஃபார் வாக்கர்" என்ற தலைப்பில் ஒரு பிரச்சாரம் தொடர்கிறது. பின்னர் குமஞ்சாய் வாக்கர் என்று அழைக்கப்பட்ட குமஞ்சாய் வாக்கர் சார்லஸ் அர்னால்ட் வாக்கர், அக்டோபர் 13,2000 அன்று ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் ஒரு லூரிட்ஜா பெண்ணுக்கு பிறந்தார். அவரது தாயார் கர்ப்ப காலத்தில் அதிகமாக குடித்தார், மேலும் அவருக்கு கரு ஆல்கஹால் ஸ்பெக்ட்ரம் கோளாறு இருப்பதாக அவரது குடும்பத்தினர் நம்பினர். வாக்கருக்கு ஏழு மாத வயதாக இருந்தபோது அவர் ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸ் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸின் புறநகரில் உள்ள வார்ல்பிரி முகாமில் வாக்கரின் தந்தை ஃபிராங்குடன் வசித்து வந்த அவரது தாயின் நண்பர்களில் ஒருவரான லீன் ஓல்ட்ஃபீல்டால் வளர்க்கப்பட்டார். அவரது வீட்டுச் சூழல் மது அருந்துதல் மற்றும் உடல் ரீதியான வன்முறை ஆகியவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது, மேலும் காவலுக்காக பல்வேறு உறவினர்களிடையே தொடர்ச்சியான போராட்டம் நடைபெற்றது. அவர் அடிலெய்டிலும், 2010 இல் யூன்டுமுவுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு கேத்ரின் வெளியே ஒரு தற்காலிக முகாமிலும் நேரத்தை செலவிட்டார். 12 வயதிற்குள், வாக்கரின் உயிரியல் பெற்றோர் இருவரும் அவரது மாற்றாந்தாய் தந்தையைப் போலவே இறந்துவிட்டனர். அவர் குறைந்தபட்ச பள்ளிப்படிப்பைக் கொண்டிருந்தார், நாள்பட்ட காது நோய்த்தொற்றுகளால் அவதிப்பட்டார், கட்டுப்படுத்துவது கடினம் மற்றும் சில பள்ளி நாட்களை உணவு மற்றும் கவனச்சிதறல்களுக்காக சுற்றித் திரிந்தார். வாக்கர் தனது பதின்ம வயதினர் முழுவதும் உடைத்தல் மற்றும் நுழைவது, காழ்ப்புணர்ச்சி, திருட்டு மற்றும் தாக்குதல் ஆகியவற்றின் வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தார். அவர் டான் டேல் இளைஞர் தடுப்பு மையத்திலும், ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸ் இளைஞர் தடுப்பு மையத்திலும் நேரத்தை செலவிட்டார், அங்கு அவர் ஒரு போலீஸ் நாயால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டார். 2015 ஆம் ஆண்டில், 15 வயதில், வாக்கர் 14 வயது சிறுமியுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார், அவர் 2018 ஆம் ஆண்டில் அவரது உடல் தாக்குதல்களால் பாதிக்கப்பட்டார். அவர் வாக்கர் மீது குடும்ப வன்முறை உத்தரவு பிறப்பித்தார், ஆனால் அவர் கொல்லப்பட்ட நாளில் தன்னை அவரது காதலியாக கருதினார். நவம்பர் 2018 இல், வாக்கர் இரண்டு தாக்குதல் குற்றச்சாட்டுகளில் நீதிமன்றத்தை எதிர்கொண்டார். அவரது ஜாமீனின் நிபந்தனையாக, ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள மத்திய ஆஸ்திரேலிய பழங்குடி மதுபான திட்டப் பிரிவில் (சிஏஏஏபியு) மறுவாழ்வுத் திட்டத்தை முடித்து, வார்ல்பிரி முகாமில் வசிக்கத் திரும்பினார். மார்ச் 2019 வரை இந்த நிபந்தனைகளுக்கு இணங்கிய அவர், தனது "சிறிய சகோதரியின்" இறுதிச் சடங்கிற்காக யுயெண்டுமுவைப் பார்வையிட அனுமதி கோரினார், இது அவரது சமூக இளைஞர் நீதி அதிகாரியால் வழங்கப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் தனது மின்னணு கண்காணிப்பு சாதனத்தை சேதப்படுத்தினார், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு கூட்டாளியுடன் டவுன் கடைக்குள் நுழைந்து, உபகரணங்களை அழித்து, 7,000 டாலர் மதிப்புள்ள சிகரெட்டுகளைத் திருடினார். சாச்சரி ரோல்ஃப் சாச்சரி பிரையன் ரோல்ஃப் கான்பெராவில் பிறந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஆஸ்திரேலிய இராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ஆப்கானிஸ்தானில் டவுன்ஸ்வில்லியை தளமாகக் கொண்ட 1 வது பட்டாலியன், ராயல் ஆஸ்திரேலிய ரெஜிமென்ட்டில் பணியாற்றினார். 2015 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்ட பிறகு, அவர் பல ஆஸ்திரேலிய காவல் படைகளுக்கு விண்ணப்பித்தார், மேலும் வடக்கு பிராந்தியப் படையால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார், மே 2016 இல் டார்வினில் உள்ள அகாடமியில் சேர்ந்தார். ரோல்ஃப் தனது அணியின் டக்ஸாக பட்டம் பெற்றார் மற்றும் மத்திய ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸுக்கு அனுப்பப்பட்டார்-அவரது முதல் விருப்பம். அவர் நவம்பர் 2017 இல் ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸ் உடனடி பதில் குழுவில் (ஐஆர்டி) சேர்ந்தார். 2018 ஆம் ஆண்டில், ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸின் பூர்வீக குடியிருப்பாளரான மால்கம் ரைடரை ரோல்ஃப் வேண்டுமென்றே காயப்படுத்தியதாக ஒரு நீதிபதி கண்டறிந்தார், பின்னர் நீதிமன்றத்தில் அதைப் பற்றி பொய் கூறினார். ரைடரின் மாற்றாந்தாய் மகனை கைது செய்யும் நோக்கத்துடன் ரோல்ஃப் மற்றும் ஐந்து அதிகாரிகள் ரைடரின் இல்லத்திற்கு வந்திருந்தனர். கைது செய்யப்பட்டபோது, ரைடர் காயமடைந்தார் மற்றும் போலீசாருக்கு இடையூறு விளைவித்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ரைடர் அவர்கள் மீது தொலைபேசியை வீசியதாகவும், எதிர்த்ததாகவும், அவர்களுடன் தலையிட்டதாகவும் போலீசார் குற்றம் சாட்டினர். ரைடர் இதை மறுத்தார், மேலும் ரோல்ஃப் தனது முகத்தை தரையில் அடித்து, இரத்தக் குளத்தில் மயக்கமடைந்ததாக குற்றம் சாட்டினார். ரைடரின் விசாரணையில், நீதிபதி அவருக்கு எதிரான குற்றச்சாட்டுகளை தள்ளுபடி செய்தார், மேலும் சான்றுகள் (பாடி கேமரா காட்சிகள் மற்றும் அதன் பற்றாக்குறை உட்பட) ரைடரின் நிகழ்வுகள் பற்றிய பதிப்பு மிகவும் சாத்தியம் மற்றும் ரோல்ஃப் பொய் சொன்னதை ஆதரிப்பதாகக் கண்டறிந்தார். ரைடர் சம்பவம் தொடர்பாக பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக ரோல்ஃபை பொது வழக்கு இயக்குநரிடம் பரிந்துரைப்பது குறித்து என். டி. காவல்துறை பரிசீலித்தது, ஆனால் அதற்கு எதிராக முடிவு செய்தது. ஏப்ரல் 4,2023 அன்று, சாச்சாரி ரோல்ஃப் வடக்கு பிராந்திய காவல் படையில் இருந்து "அவர்களின் போலீஸ் வாழ்க்கையில் கடுமையான ஒழுங்கு மீறல்கள்" காரணமாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். பணிநீக்கம் என்பது ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையுடன் தொடர்புடையது, அது அவருக்குக் காரணம் என்று கூறப்படுகிறது. இந்த தீர்ப்பின் செல்லுபடியாகும் தன்மை மற்றும் சட்டபூர்வத்தன்மை குறித்து மேல்முறையீடு செய்ய ரோல்ஃப் விரும்புகிறார். வாக்கரின் மரணம் தொடர்பான முடிசூட்டு விசாரணை பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட நேரத்தில் நடந்து கொண்டிருந்தது. துப்பாக்கிச் சூடு இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தண்டனை மற்றும் முதல் கைது முயற்சி ஜூன் 2019 இல், வாக்கருக்கு நவம்பர் 2018 பிரேக்-இன் செய்ததற்காக 16 மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், நீதிபதி தண்டனையை பின்னுக்குத் தள்ளி, ஓரளவு இடைநிறுத்தினார், இதனால் வாக்கர் சி. ஏ. ஏ. பி. யுவில் மறுவாழ்வுத் திட்டத்தில் கலந்து கொள்ள முடியும். அக்டோபர் 29 அன்று சிறையிலிருந்து சி. ஏ. ஏ. ஏ. பி. யுவிற்கு மாற்றப்பட்ட எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, வாக்கர் தனது கண்காணிப்பு சாதனத்தை துண்டித்து தப்பியோடி, மீண்டும் யூண்டுமுவுக்குச் சென்றார். வாக்கர் தனது இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தண்டனையின் விதிமுறைகளை மீறியதால், அவரைக் கைது செய்ய வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டது, மேலும் அவரது காதலி எச்சரிக்கப்பட்டார். ஒரு குறிப்பின் பேரில், இரண்டு யூண்டுமு கான்ஸ்டபிள்கள் கிறிஸ்டோபர் ஹேண்ட் மற்றும் லான்யோன் ஸ்மித் ஆகியோர் நவம்பர் 6 புதன்கிழமை யூண்டுமுவில் உள்ள அவரது காதலியின் தாத்தா பாட்டி வீட்டில் வாக்கரை எதிர்கொண்டனர். வாக்கர் ஒரு சிறிய கோடாரி அல்லது டோமாஹாக் கொண்டு அதிகாரிகளை நோக்கி குதித்தார்; போலீசார் பின்வாங்கினர், வாக்கர் புதருக்குள் ஓடி, கோடாரியை முன் மண்டபத்தில் வீசினார். பாட்டியிடம் "அவர் அதிர்ஷ்டசாலி, நாங்கள் அவரை சுடவில்லை" என்று கை கூறினார், பின்னர் அவர் உறைந்துவிட்டதாகவும், வாக்கர் அவரை கோடாரியால் தாக்குவார் என்று பயந்ததாகவும் துப்பறியும் அதிகாரிகளிடம் கூறினார். ஸ்மித் உச்ச நீதிமன்றத்தில் சாட்சியம் அளித்தார், "அவர் என்னை காயப்படுத்தப் போகிறார் என்று அவர் உணரவில்லை" என்றும், கோடாரியைப் பயன்படுத்துவதை "அறையை விட்டு வெளியேற ஒரு அச்சுறுத்தல். தனது கூட்டாளருக்கு ஒரு நிகழ்ச்சி. அவர் தப்பிக்க விரும்பினார்" என்றும் அவர் கருதினார். யூன்டுமு நிலையத்தின் பொறுப்பாளரான சார்ஜென்ட் ஜூலி ஃப்ரோஸ்ட், அன்று பிற்பகுதியில் தாத்தா பாட்டிகளுடன் பேசினார், வாக்கர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டிருக்கலாம் என்றும் அவர்களிடம் கூறினார். நிலையத்தில் வாக்கர் தன்னை ஒப்படைக்க இரண்டு மணி நேரம் இருப்பதாக ஃப்ரோஸ்ட் அவர்களிடம் கூறினார். தாத்தா வாக்கரிடம் தன்னை ஒப்படைக்கச் சொன்னார், அவர் பதிலுக்கு தலையசைத்தார். வாக்கர் தன்னை ஒப்படைக்கவில்லை மற்றும் போலீசார் தாத்தா பாட்டிகளிடமிருந்து கேட்கவில்லை, வியாழக்கிழமை காலை, ஃப்ரோஸ்ட் வாக்கரின் தாத்தாவுக்கு ஒரு இறுதிச் சடங்கு நடைபெற உள்ளது என்பதை அறிந்த பிறகு, இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு தன்னை ஒப்படைக்க முடியும் என்று தாத்தா பாட்டிகளிடம் கூறினார். இறுதிச் சடங்கிற்குப் பிறகு காவல்துறையைத் தொடர்பு கொள்ளும் ஒரு பழங்குடி சமூக போலீஸ் அதிகாரியைத் தொடர்பு கொள்ள தாத்தா ஒப்புக்கொண்டார். வாக்கர் ஒரு வன்முறைக் குற்றவாளி என்றாலும், தோல்வியுற்ற கைது முதல் முறையாக காவல்துறையினருக்கு எதிராக வன்முறையை அச்சுறுத்தியது. அவரைக் கைது செய்யும் பணி யூண்டுமுவை தளமாகக் கொண்ட அதிகாரிகளிடமிருந்து ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸை தளமாகக் கொண்ட உடனடி பதிலளிப்பு குழுவுக்கு அனுப்பப்பட்டது. ரோல்ஃப் அடங்கிய இந்த குழு, நவம்பர் 9 சனிக்கிழமை மாலை நகரத்திற்கு வந்தது. ஐஆர்டி உறுப்பினர்கள் கோடாரி சம்பவம் குறித்து அறிந்திருப்பதாகவும், தோல்வியுற்ற கைது முயற்சியில் இருந்து உடல் அணிந்த கேமரா காட்சிகளைப் பார்த்ததாகவும் உச்ச நீதிமன்றம் பின்னர் கேள்விப்பட்டது. மருத்துவ ஊழியர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர் நவம்பர் 6 அன்று, அடையாளம் தெரியாத குற்றவாளிகள் யுவெண்டுமுவின் மருத்துவ கிளினிக்கின் மேலாளரின் வீட்டை சூறையாடினர். அடுத்த நாள், அவரது காரின் விண்ட்ஸ்கிரீன் அடித்து நொறுக்கப்பட்டது, வெள்ளிக்கிழமை அவரும் அவரது கணவரும் அதை சரிசெய்ய ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸுக்குச் சென்றனர். அன்று பிற்பகுதியில், யாரோ ஒருவர் மீண்டும் வீட்டிற்குள் நுழைய முயன்றார், அதே போல் கிளினிக்கில் ஒரு சக ஊழியரின் வீட்டிலும். அன்று இரவு, மற்ற இரண்டு செவிலியர்கள் மற்றும் ஒரு மருத்துவச்சியின் வீடுகள் மற்றும் வாகனங்கள் மண்வெட்டிகள், பிக்காக்ஸ்கள் மற்றும் பிற ஆயுதங்களால் தாக்கப்பட்டன. முந்தைய மாதங்களில் இதே போன்ற சம்பவங்கள் நடந்தன, செவிலியர்களின் பாதுகாப்புக்கு அஞ்சி, சுகாதாரத் துறை அதிகாரிகள் நவம்பர் 9 ஆம் தேதி காலை அனைத்து மருத்துவ ஊழியர்களையும் அவர்களது குடும்பத்தினரையும் வெளியேற்ற முடிவு செய்தனர். இரண்டாவது கைது முயற்சி மற்றும் துப்பாக்கிச் சூடு துப்பாக்கிச் சூடு 9 நவம்பர் 2019 மாலை நடந்தது. பிற்பகலில் நடந்த வாக்கரின் தாத்தாவின் இறுதிச் சடங்கிற்காக பலர் அன்று யுயெண்டுமுவுக்கு வந்திருந்தனர். திட்டமிட்டபடி அன்று மாலையைக் காட்டாவிட்டால், மறுநாள் காலையில் ஐஆர்டி உறுப்பினர்கள் மற்றும் ஒரு நாய் கையாளுபவரின் உதவியுடன் வாக்கரைக் கைது செய்ய ஃப்ரோஸ்ட் திட்டமிட்டிருந்தார். யூன்டுமு கான்ஸ்டபிள்கள் சாச்சாரி ரோல்ஃப், ஜேம்ஸ் கிர்ஸ்டன்ஃபெல்ட், ஆடம் எபெர்ல் மற்றும் மூத்த கான்ஸ்டபிள் அந்தோனி ஹாக்கிங்ஸ் ஆகியோருக்கு அனுப்பப்பட்ட நான்கு ஐஆர்டி உறுப்பினர்கள் அனைவரும் நவம்பர் 9 ஆம் தேதி இரவு 7 மணிக்குள் வந்தனர். நாய் கையாளும் மூத்த கான்ஸ்டபிள் ஆடம் டொனால்ட்சன் முன்னதாகவே வந்திருந்தார். மறுநாள் காலையில் வாக்கரைக் கைது செய்ய மேலதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஃப்ரோஸ்டின் திட்டத்தை அதிகாரிகள் முழுமையாக அறிந்திருந்தார்களா என்பது சர்ச்சைக்குரியது. அன்று இரவு அதிகாரிகள் நகரம் முழுவதும் உயர்-புலப்படும் ரோந்துப் பணிகளை நடத்த வேண்டும், மேலும் போலீஸ் உதவிக்கான எந்தவொரு அழைப்புக்கும் பதிலளிக்க வேண்டும், அவர்கள் கவனக்குறைவாக வாக்கரைக் கண்டால், அவர்கள் அவரைக் கைது செய்ய வேண்டும். டொனால்ட்சனுடன் வந்த ரோல்ஃப் மற்றும் பிற ஐஆர்டி உறுப்பினர்கள் இரவு 7 மணிக்குப் பிறகு நிலையத்தை விட்டு வெளியேறி, அவரது காதலியின் தாத்தா பாட்டி வீட்டிற்குச் சென்றனர், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அவரது பாட்டியின் வீட்டிற்கு வந்தனர். வாக்கர் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தால், அவரை எப்படிக் கைது செய்வார்கள் என்று அதிகாரிகள் திட்டமிடவில்லை. இந்த நேரத்தில் வாக்கர் தனது வளர்ப்புத் தாயார் லீன் ஓல்ட்ஃபீல்டுடன் தனது பாட்டியின் வீட்டில் இருந்தார். வாக்கர் மற்றும் ஓல்ட்ஃபீல்ட் தவிர, வீட்டில் இருந்த மற்றவர்களில் ஓல்ட்ஃபீல்டின் பங்குதாரர் மற்றும் ஒரு குழந்தை மற்றும் ஒரு குழந்தையுடன் ஒரு இளம் பெண் அடங்குவர். அதிகாரிகள் கிளாக் கைத்துப்பாக்கிகள், டேசர்களுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர், ஹாக்கிங்ஸ் ஒரு ஏ. ஆர்-15 துப்பாக்கியுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தார், கிர்ஸ்டன்ஃபெல்ட் பீன் பை சுற்றுகளுக்கு ஒரு ஷாட் துப்பாக்கியைக் கொண்டு வந்தார், ஆனால் அதை காரில் விட்டுவிட்டார். ரோல்ஃப் மற்றும் எபெர்ல் வீட்டிற்குள் நுழைந்து, இரவு 7.21 மணிக்கு வாக்கரைக் கண்டுபிடித்து அவரைக் கைது செய்ய முயன்றனர். ஹாக்கிங்ஸ் தனது துப்பாக்கியுடன் வீட்டின் பக்கத்தில் இருந்தார். இதற்கிடையில், கிர்ஸ்டன்ஃபெல்ட் பக்கத்து வீட்டுக்காரருடன் பேசிக் கொண்டிருந்தார், டொனால்ட்சன் தனது காரில் இருந்தார். ஒரு போராட்டம் நடந்தது, இதன் போது வாக்கர் ஒரு ஜோடி அறுவை சிகிச்சை கத்தரிக்கோல்களை உருவாக்கி, ரோல்ஃப் தோளில் குத்தினார். எபெர்ல் உடனடியாக வாக்கரின் தலையில் குத்தியது, அதைத் தொடர்ந்து விரைவில் ரோல்ஃப் அவரை முகத்தில் அடித்தார். ரோல்ஃப் பின்னர் வாக்கரை தனது க்ளாக் மூலம் முதுகில் சுட்டார், இதனால் வாக்கர் எபெர்லின் மேல் ஒரு மெத்தை மீது விழுந்தார். பின்னர், 2.62 விநாடிகளுக்குப் பிறகு, ரோல்ஃப் வாக்கர் படுத்திருந்த இடத்திற்கு சாய்ந்து, வாக்கரின் உடற்பகுதியின் பக்கவாட்டில் மேலும் இரண்டு முறை சுட்டார். நீதிமன்ற ஆவணங்களின்படி, அனுமானிக்கப்பட்ட உண்மைகள் (எபெர்ல் மற்றும் ஹாக்கிங்ஸின் உடல் அணிந்த கேமரா காட்சிகளுடன் ஆடியோவின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட்களையும் உள்ளடக்கியது) பின்வருவனவற்றை உள்ளடக்கியதுஃ உடனடி பின்விளைவு வாக்கரை மூன்று முறை சுட்டுக் கொன்ற பிறகு, எபெர்ல் நன்றாக இருக்கிறாரா என்று ரோல்ஃப் கேட்டார். எபெர்ல் அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்று பதிலளித்தார், பின்னர் புலம்பல் மற்றும் பலத்த காயமடைந்த வாக்கரைக் கூச்சலிட்டார்ஃ "ஓ, சுற்றி ஃபக் செய்யாதீர்கள், நான் உன்னை நொறுக்குவேன் நண்பரே". ரோல்ஃப் மற்றும் எபெர்ல் பின்னர் வாக்கரை அவரது வயிற்றில் திருப்பி தரையில் கட்டினர், அதே நேரத்தில் அவர்கள் அவரது பிடியில் இருந்து கத்தரிக்கோல்களை அகற்றி அவரை கைவிலங்கிட்டனர். வாக்கரின் உடலில் இருந்து இரத்தம் வருவதைப் பார்த்த ரோல்ஃப், வாக்கரைத் தொடுவதற்கு முன்பு கையுறைகளை அணிய விரும்பினார். வாக்கர் ஓல்ட்ஃபீல்டிடம் உதவிக்காக கத்திக் கொண்டிருந்தபோது, வீட்டைச் சுற்றியுள்ள பெண்கள் கத்தத் தொடங்கினர். ஹாக்கிங்ஸ் மற்றும் கிர்ஸ்டன்ஃபெல்ட், ஏ. ஆர்-15 மற்றும் ஒரு ஷாட்கனுடன் ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர், அருகிலுள்ள குடியிருப்பாளர்களை திரும்பிச் செல்லுமாறு கூச்சலிட்டனர், அதே நேரத்தில் கைவிலங்கு செய்யப்பட்ட வாக்கர் வீட்டை விட்டு வெளியே இழுத்துச் செல்லப்பட்டார். வாக்கர் யுவெண்டுமு காவல் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு, ஒரு சிறையில் வைக்கப்பட்டு முதலுதவி அளிக்கப்பட்டது. உள்ளூர் சுகாதார கிளினிக் மூடப்பட்டதால் மருத்துவ உதவியை அனுப்புமாறு ஃப்ரோஸ்ட் கோரியதால், போலீசார் நிலையத்திற்குள் தங்களைத் தாங்களே தடுத்து நிறுத்தினர். இரவு 8.36 மணிக்கு வாக்கர் இறந்தார். சுமார் நூறு உள்ளூர் மக்கள் காவல் நிலையத்திற்கு வெளியே கூடினர், வாக்கரின் நிலை குறித்து எந்த தகவலும் கிடைக்கவில்லை, சிலர் காவல் நிலைய கூரையின் மீது கற்களை வீசத் தொடங்கியதால் கோபமடைந்தனர். இவர்கள் விரைவில் மூப்பர்களால் அமைதிப்படுத்தப்பட்டு உட்காரும்படி வற்புறுத்தப்பட்டனர். ஒரு காவல் கண்காணிப்பாளர் நிலையத்தை வெளியேற்ற ஒப்புதல் அளித்தார், ஏனெனில் நிலையத்தில் உள்ள அதிகாரிகள் அது மீறப்படலாம் என்று கவலைப்பட்டனர். அதிகாரிகள் வெளியேறத் தயாராகிக் கொண்டிருந்ததால், வெளியேறும் முடிவை மூத்த அதிகாரிகள் ரத்து செய்தனர். இரவு 9 மணிக்குப் பிறகு, யுவேலாமுவில் இருந்து ஆம்புலன்ஸ் இரண்டு செவிலியர்களுடன் வந்தது. பிற்பகல் 1 மணிக்கு, ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸைச் சேர்ந்த ஆறு போலீஸ் அதிகாரிகளுடன் ஒரு விமானம் விமான ஓடுதளத்தில் தரையிறங்கியது. மூன்று வாகனங்களின் கான்வாய் நிலையத்திலிருந்து புறப்பட்டு, போலீஸ் வாகனங்களுக்கு இடையில் ஆம்புலன்ஸுடன் இரண்டு போலீஸ் வாகனங்களை எடுத்துச் சென்றது. ஆம்புலன்ஸ் ஒரு சூழ்ச்சியாக இருந்தது, இதனால் உள்ளூர் மக்கள் விமானம் ராயல் ஃப்ளையிங் டாக்டர் சர்வீஸ் என்று நினைப்பார்கள், வாக்கரை மருத்துவமனைக்கு அழைத்துச் செல்ல வருவார்கள். அதிகாரிகளைச் சேர்த்த பிறகு, இரண்டு போலீஸ் வாகனங்களும் ஆம்புலன்ஸ் இல்லாமல் விமான ஓடுதளத்திலிருந்து வெளியேறின. நிகழ்வுகளின் திருப்பத்தால் கோபமடைந்த கூட்டத்தில் இருந்த ஒருவர் ஆம்புலன்ஸ் மீது ஒரு கல்லை வீசினார், அது நிலையத்திற்கு திரும்பிச் சென்றபோது, விண்ட்ஸ்கிரீனை உடைத்து, பெண் செவிலியர் ஓட்டுவதற்கு தலையில் காயம் ஏற்பட்டது. பின்னர் அவர் கூட்டத்தில் இருந்தவர்களை ஒரு திரைப்படக் காட்சியுடன் ஒப்பிட்டார், "ஜோம்பிஸ் உங்களுக்காக வருவதை நீங்கள் காணும்போது". அதிகாலை சுமார் ஒன்றரை மணிக்கு, போலீஸ் டெரிட்டரி ரெஸ்பான்ஸ் குரூப் உறுப்பினர்கள் டார்வினில் இருந்து விமானம் மூலம் வந்தனர். காவல் படை வலுவூட்டல்கள் நிலையத்தில் கலவரக் கருவிகளில் தங்களை தயார்படுத்திக் கொண்டதால், உள்ளூர் மக்கள் பலர் இரவில் தங்கள் வீடுகளுக்குத் திரும்ப முடிவு செய்தனர். வாக்கரின் குடும்ப உறுப்பினர்களுக்கு மறுநாள் காலை 8 மணி வரை போலீஸ் சிறையில் அவரது மரணம் குறித்து அறிவிக்கப்படவில்லை. கிளினிக்கில் மருத்துவ ஊழியர்கள் இல்லாதது அல்லது சம்பவத்தில் கலந்து கொள்ள வேண்டாம் என்ற ஆர். எஃப். டி. எஸ் முடிவு காரணமாக வாக்கர் இறந்ததாக பழங்குடி சமூகத்தின் சில உறுப்பினர்கள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர். அதைத் தொடர்ந்து, தனது சேதமடைந்த காரை பழுதுபார்க்கும் நேரத்தில் நகரத்திற்கு வெளியே இருந்த உள்ளூர் கிளினிக் மேலாளரை திரும்பி வர அனுமதிக்கக்கூடாது என்று யுவெண்டுமு பெரியவர்கள் வெற்றிகரமாக கோரினர். இந்த சம்பவம் குறித்து விசாரணை தொடங்கப்பட்டாலும், மூத்த காவல்துறை ரோல்ஃப் மீது குற்றச்சாட்டுகளை விரைவுபடுத்த முயன்றது. துப்பறியும் நபர்கள் ஆதாரங்களை சேகரிப்பதற்காக காத்திருப்பதற்குப் பதிலாக, துணை ஆணையர் மைக்கேல் ஒயிட், உதவி ஆணையர் நிக் ஆன்டிக் மற்றும் குற்றத் தளபதி மார்ட்டின் டோல் ஆகியோர் நவம்பர் 11 அன்று உடல் அணிந்த கேமரா காட்சிகளை வழக்குரைஞர்களுக்கு அனுப்பினர்-இது ஒரு வழக்கின் ஆரம்பத்தில் ஒரு அசாதாரண நடவடிக்கையாகும். காட்சிகளின் அடிப்படையில் மட்டுமே, பொது வழக்கு இயக்குனர் ஜாக் கார்செவ்ஸ்கி கொலைக் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட வேண்டும் என்று தீர்மானித்தார். கார்செவ்ஸ்கியும் மூத்த காவல்துறையும் நவம்பர் மாதத்திற்குள் குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டனர், மேலும் இந்த வழக்கைப் பற்றி வெளிப்படுத்தாத ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட புலனாய்வாளர்களைக் கோரும் அசாதாரண நடவடிக்கையை எடுத்தனர். வடக்கு பிராந்தியத்தின் முதலமைச்சர் மைக்கேல் குன்னர் நவம்பர் 12 அன்று யூண்டுமுவுக்கு பறந்து சென்று சமூகத்திற்கு "விளைவுகள் [பாயும்]" என்று உறுதியளித்தார். வாக்கர் கொல்லப்பட்ட மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு, ரோல்ஃப் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதுஃ குற்றவியல் கோட் சட்டம் 1983 (என். டி) இன் பிரிவு 156 க்கு மாறாக கொலை; மாற்றாக, மனிதக் கொலை, கோட் பிரிவு 160 க்கு மாறாக; மேலும் மாற்றாக, கோட் பிரிவு 161 ஏ (1) க்கு மாறாக, இறந்தவரின் மரணத்தை ஏற்படுத்திய வன்முறைச் செயலில் ஈடுபடுவது. ஒரு சிறைச்சாலையில் இரண்டரை மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ஒரு நீதிபதி அவருக்கு ஜாமீன் வழங்கினார். ரோல்ஃப்பின் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது காட்சிகளுடன் மட்டுமே தொடர்புடைய குற்றச்சாட்டுகள், அவை ஆபத்தானவை என்று கருதப்பட்டன. வடக்கு பிராந்தியத்தில், கொலைக்கு குறைந்தபட்சம் 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட வேண்டும். அனைத்து குற்றச்சாட்டுகளிலும் ரோல்ஃப் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார். சட்டரீதியான சவால்கள் வடக்கு பிராந்தியத்தில், போலீஸ் அதிகாரிகள் போலீஸ் நிர்வாகச் சட்டம் 1978 (என். டி.) இன் பிரிவு 148 பி இன் கீழ் சட்டப்பூர்வமாக வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாடுகளைச் செய்வதில் சிவில் மற்றும் கிரிமினல் பொறுப்புகளிலிருந்து பாதுகாப்பைப் பெறுகிறார்கள். ஒரு சக அதிகாரியைப் பாதுகாப்பதற்காக ஒரு குற்றவாளியை சுட்டுக் கொல்வது-இந்தச் சட்டத்தில் குறிப்பாகக் கருதப்படாத ஒரு செயல்-அத்தகைய ஒரு செயல்பாடா என்ற கேள்வியை பாதுகாப்பு தரப்பு எழுப்பியது. இந்த கேள்வி உச்ச நீதிமன்றத்தின் முழு அமர்வாலும், இறுதியில் ஆஸ்திரேலிய உயர் நீதிமன்றத்தாலும் பரிசீலிக்கப்பட்டது. உயர் நீதிமன்ற வழக்கில் ரோல்ஃப் சார்பாக உயர்மட்ட பாரிஸ்டர் பிரெட் வாக்கர் ஆஜரானார். ஒருமித்த தீர்ப்பில், உயர் நீதிமன்றத்தின் முழு அமர்வு, பொறுப்புகளிலிருந்து பாதுகாப்பு என்பது "பொதுவான சட்டம் மற்றும் கைது செய்யும் அதிகாரத்திற்கு" மட்டுமே பொருந்தும் என்று தீர்ப்பளித்தது. கொலை விசாரணை நீதிமன்ற வழக்கு தி குயின் வி ரோல்ஃப் என்று அழைக்கப்பட்டது. விசாரணையின் போது ரோல்ஃப் ஜாமீனில் விடுவிக்கப்பட்டார். வழக்கைச் சுற்றியுள்ள குறிப்பிடத்தக்க விளம்பரத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, ரோல்ஃப்பின் பாதுகாப்புக் குழு விசாரணையை ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸிலிருந்து டார்வினுக்கு மாற்ற வெற்றிகரமாக முயன்றது. உச்ச நீதிமன்ற நீதிபதி ஜான் பர்ன்ஸ் முன் நடந்த கொலை வழக்கு விசாரணை ஐந்து வாரங்கள் நீடித்தது. ரோல்ஃப் கொலை குற்றவாளி என்பதைக் கண்டறிய, அந்த அதிகாரி இறந்தவரின் மரணத்தை ஏற்படுத்தவோ அல்லது அவருக்கு கடுமையான தீங்கு விளைவிக்கவோ விரும்பினார் என்பதை அரசு தரப்பு நிரூபித்ததை நடுவர் மன்றம் பரிசீலிக்க வேண்டும். இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது முறை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியபோது ரோல்ஃப் தனக்கோ அல்லது தனது கூட்டாளிக்கோ ஆதரவாக செயல்படவில்லை என்றும், அவரது நடத்தை சூழ்நிலைகளில் நியாயமானதாக இல்லை என்றும், ஒரு போலீஸ் அதிகாரியாக தனது கடமையைச் செய்வதில் அவர் நல்ல நம்பிக்கையுடன் செயல்படவில்லை என்றும் அரசு தரப்பு நிரூபிக்க வேண்டும். தொடர்பில்லாத கைதுகளின் போது ரோல்ஃப் அதிகப்படியான பலப்பிரயோகம் செய்ததாக முந்தைய நான்கு புகார்களை "போக்கு சான்றுகளாக" பயன்படுத்த அரசு தரப்பு நம்பியது; இருப்பினும், நீதிபதி பர்ன்ஸ் இந்த சம்பவங்கள் இந்த வழக்குக்கு பொருந்தாது என்ற பாதுகாப்புடன் ஒப்புக் கொண்டார், மேலும் ரோல்ஃப் அனுப்பிய சில குறுஞ்செய்திகளுடன், அரை தந்திரோபாயக் குழுவுடன் காவல்துறையில் "விதிகள் எதுவும் இல்லை" என்று அவர் பரிந்துரைத்தார். இந்த வழக்கு சோகமானது என்றாலும், அவரது தலைவிதிக்கு வாக்கர் தான் காரணம் என்று பாதுகாப்பு தரப்பு வாதிட்டது. பாரிஸ்டர் டேவிட் எட்வர்ட்சன் எஸ்சி என். டி. போலீஸ் நிர்வாகி மற்றும் மூன்று அரசு தரப்பு சாட்சிகளை விமர்சித்தார், மேலும் இந்த விசாரணை உத்தரவுகளுக்கு இணங்காதது பற்றியது அல்ல, ஆனால் "சாச்சரி ரோல்ஃப் அந்த முக்கியமான முடிவை எடுத்தபோது பார்த்தது, கேட்டது, உணர்ந்தது மற்றும் உணர்ந்தது" பற்றி கூறினார். 2022 மார்ச் 11 அன்று ஒருமனதாக குற்றவாளி அல்ல என்ற தீர்ப்பை எட்டுவதற்கு முன்பு நடுவர் மன்றம் ஏழு மணி நேரம் விவாதித்தது. அவர் விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, ரோல்ஃப் காத்திருக்கும் ஊடகங்களிடம், தீர்ப்பை வரவேற்றாலும், "இன்று நிறைய பேர்-குமஞ்சாயியின் குடும்பத்தினரும் அவரது சமூகமும் காயப்படுகிறார்கள். அவர்களுக்காக நான் இந்த இடத்தை விட்டுச் செல்லப் போகிறேன்" என்று கூறினார். ரோல்ஃப் விடுவிக்கப்பட்டால் யூன்டுமு சமூகத்தின் உறுப்பினர்கள் மூடப்பட மாட்டார்கள் என்று எதிர்பார்த்து ஒரு எதிர்வினையை எதிர்பார்த்து அறிக்கை, என். டி அரசாங்கம் ஒரு ரகசிய அறிக்கையைத் தயாரித்தது, எந்தவொரு குற்றமற்ற தீர்ப்புக்கும் முழு அரசாங்க பதிலைப் பிரச்சாரம் செய்தது. இந்த அறிக்கை குழந்தைகளில் மூளை மற்றும் நரம்பு மண்டல சேதம், ஆபத்து எடுக்கும் நடத்தை அதிகரிப்பு மற்றும் காவல்துறை, சுகாதாரப் பணியாளர்கள் மற்றும் உள்ளூர் வணிகங்கள் மீதான தாக்குதல்களை முன்னறிவித்தது. ஊடகக் கவரேஜ் துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் விசாரணை ஆஸ்திரேலியாவிலும் சர்வதேச அளவிலும் பரவலாக அறிவிக்கப்பட்டது. ரோல்ஃப், காவல்துறை மற்றும் யூன்டுமு மற்றும் ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள பழங்குடி சமூகத்தின் உறுப்பினர்களுடனான விரிவான நேர்காணல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு போட்காஸ்ட் மற்றும் ஆவணப்படம் உட்பட இந்த வழக்கின் விரிவான செய்திகளை தேசிய பரந்த தாள் தி ஆஸ்திரேலியன் வழங்கியது. அவரது வாழ்க்கை பற்றிய தொடர்ச்சியான கட்டுரைகள், அவரை ஒரு பழக்கமான குற்றவாளியை விட சற்று அதிகமாக சித்தரித்தன, மேலும் அவரது இறுதி தருணங்களின் விளக்கத்தையும் உள்ளடக்கியது, அவரது கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்ட அதிகாரி விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்பட்டது. இந்தத் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து வாக்கரின் குற்றவியல் குற்றத்தின் அளவை செய்தித்தாள் வெளிப்படுத்தியது, இதில் தொடர்ச்சியான குடும்ப வன்முறை நிகழ்வுகளும் அடங்கும். ஆஸ்திரேலிய பத்திரிகையாளர் ரோஸ்மேரி நீல் தனது செய்தித்தாள் "ஆழமாக வேரூன்றிய பிரச்சினைகளை நேர்மையாக எதிர்கொள்வதன் மூலம் மட்டுமே தீர்வுகளைக் கண்டுபிடிக்க முடியும் என்று நீண்ட காலமாக நம்புவதாக" எழுதினார். ஏபிசியின் பிரிட்ஜெட் பிரென்னன், நெட்வொர்க் 10 இன் நரேல்டா ஜேக்கப்ஸ் மற்றும் தி வெஸ்ட் ஆஸ்திரேலிய அரசியல் ஆசிரியர் லனை ஸ்கார் உள்ளிட்ட பல பத்திரிகையாளர்கள் இந்த கட்டுரைகளை நெறிமுறையற்றது, உணர்ச்சியற்றது, பாதிக்கப்பட்டவர்களைக் குற்றம் சாட்டுவது, பொறுப்பற்றது மற்றும் "ஒரு தேசிய அவமானம்" என்று விவரித்தனர். விசாரணையின் தொடக்கத்தில் வாக்கரின் குடும்பத்தினர் அந்த வகையில் "கலாச்சார நெறிமுறைகளை" அமைத்திருந்ததால், வாக்கரின் குற்றம் பற்றிய விவரங்கள் அடக்கப்பட்டிருக்க வேண்டும் என்று ஊடக பன்முகத்தன்மை ஆஸ்திரேலியாவின் மேட்லைன் ஹேமான்-ரெபர் கூறினார். விசாரணை முடிவடைந்த பிறகு, ஏபிசி, என்டி நியூஸ் மற்றும் தி கார்டியன் போன்ற நிறுவனங்கள் ரோல்ஃப் அனுப்பிய குறுஞ்செய்திகளைப் பற்றிய தகவல்களை வெளியிடத் தொடங்கின, அதே போல் ஒரு வடக்கு பிராந்திய நீதிமன்றம் 2018 ஆம் ஆண்டில் வன்முறைக் கைதுகளின் போது ஜாச்சரி ரோல்ஃப் வேண்டுமென்றே பழங்குடி மனிதர் மால்கம் ரைடரை காயப்படுத்தியதாகக் கண்டறிந்த ஒரு முந்தைய சம்பவமும், பின்னர் ரோல்ஃப் நீதிமன்றத்தில் அதைப் பற்றி பொய் கூறினார். இந்த தகவல் விசாரணையில் "போக்கு" ஆதாரமாக அனுமதிக்கப்படவில்லை, மேலும் நீதிமன்றத்தால் வழங்கப்பட்ட அடக்குதல் உத்தரவுகள் ஊடகங்கள் அதை வெளியிட தடை விதித்தன. விசாரணையைத் தொடர்ந்து, ரோல்ஃப்பின் வழக்கறிஞர்கள் அது அடக்கப்பட வேண்டும் என்று வாதிட்டனர், ஆனால் நீதிபதி உடன்படவில்லை. பின்னர், வாக்கரின் மரணம் தொடர்பான முடிசூட்டு விசாரணையின் போது, ரைடர் கைது சம்பவம் தொடர்பாக பொய்யான குற்றச்சாட்டுகளுக்காக ரோல்ஃபை அரசு வழக்கறிஞரிடம் பரிந்துரைக்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்ததாக என். டி. போலீசார் தெரிவித்தனர். செப்டம்பர் 2022 இல் நடந்த முடிசூட்டு விசாரணையின் போது, என். டி. இன்டிபென்டன்ட் அவர்கள் பெற்ற ஒரு ரகசிய வரைவு போலீஸ் அறிக்கையின் அடிப்படையில், என். டி. போலீஸ் அதிகாரி கண்காணிப்பாளர் ஸ்காட் பொல்லாக் எழுதிய தொடர்ச்சியான கட்டுரைகளை வெளியிட்டது. பொல்லாக் அறிக்கை சாச்சாரி ரோல்ஃப்பின் நேர்மையின்மை மற்றும் என். டி. காவல்துறையின் தவறான மேலாண்மை மற்றும் அலட்சியம் பற்றிய பல குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைக்கிறது. இந்த அறிக்கை முடிசூட்டு விசாரணைக்கு வழங்கப்பட்ட சான்றுகளின் சுருக்கத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மேலும் அதன் உள்ளடக்கங்கள் ஒரு அடக்குமுறை உத்தரவுக்கு உட்பட்டவை. கட்டுரைகள் வெளியிடப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, என். டி. காவல்துறையின் வழக்கறிஞர்கள் மரண விசாரணை நீதிமன்றத்தை எச்சரித்தனர். என். டி. இன்டிபென்டன்ட் பின்னர் தகவல்களை வெளியிடுவதைப் பாதுகாக்கும் ஒரு தலையங்கத்தை வெளியிட்டது. போலீஸ் வழக்கறிஞர்கள் பின்னர் வெளியீட்டை "பரபரப்பான தவறான குழாய் அறிக்கையிடல்" என்று பெயரிட்டனர், மேலும் போலீஸ் கமிஷனர் ஜேமி சால்கர் நீதிமன்றத்தை அவமதித்த என். டி. இன்டிபென்டன்ட் பத்திரிகையாளர்களைக் கண்டுபிடிக்குமாறு நீதிமன்றத்தைக் கேட்டுக்கொண்டார். செப்டம்பர் 6,2022 அடக்குமுறை உத்தரவு நடைமுறைக்கு வருவதற்கு முன்பு தங்கள் முதல் ஆறு கட்டுரைகளை வெளியிட்டதாகவும், ஆகஸ்ட் 12 அடக்குமுறை உத்தரவு ஊடகங்களுக்கு அனுப்பப்படவில்லை என்றும், ஆனால் அவர்களின் அறிக்கையிடல் பொது நலனுக்காக என்றும் என். டி. இன்டிபென்டன்ட் கூறுகிறது. துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் விசாரணை பிரச்சினைகள் எழுப்பப்பட்ட பிரச்சினைகள் சமூகத்திலும், துப்பாக்கிச் சூட்டிற்குப் பிறகும், விசாரணைக்குப் பிறகும் ஊடகங்களிலும் எழுப்பப்பட்டன. காவலில் உள்ள பழங்குடி மரணங்கள் நீண்ட காலமாக ஆஸ்திரேலியாவில் ஒரு சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினையாக இருந்தபோதிலும், வாக்கரின் மரணம் 2020 மே மாதம் அமெரிக்காவில் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் படுகொலை செய்யப்பட்டதற்கு எதிரான உலகளாவிய போராட்டத்தின் போது முக்கியத்துவம் பெற்றது. போலீஸ் துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்துதல் தீர்ப்பைத் தொடர்ந்து, யூண்டுமு மூத்தவர் நெட் ஜம்பிஜின்பா ஹர்கிரேவ்ஸ் தொலைதூர சமூகங்களில் உள்ள காவல்துறையினரை நிராயுதபாணியாக்குமாறு அழைப்பு விடுத்தார். அவரது அழைப்பை வடக்கு பிராந்தியத்தின் பழங்குடி உச்ச அமைப்புகள் மற்றும் பழங்குடி மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு சமூக நீதி ஆணையர் ஜூன் ஆஸ்கார் ஆதரித்தனர். இருப்பினும், அதிகாரிகளின் பாதுகாப்புக்கு ஆபத்து இருப்பதாகக் கூறி, பிராந்திய அரசாங்கம் இந்த விருப்பத்தை நிராகரித்துள்ளது. 2002 ஆம் ஆண்டில் மூத்த கான்ஸ்டபிள் ராபர்ட் விட்டிங்டனால் ராபர்ட் ஜாங்மின் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதிலிருந்து ஒரு பழங்குடி நபரை சுட்டுக் கொன்றதாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட முதல் வடக்கு பிராந்திய போலீஸ் அதிகாரி ரோல்ஃப் ஆவார். (விட்டிங்டன் மீது "கடுமையான உண்மையான ஆபத்தை ஏற்படுத்தியதாக" குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் வழக்குத் தொடர்வது வரம்புகளின் சட்டத்தால் தடை செய்யப்பட்டது.) தேசிய பழங்குடி மற்றும் டோரஸ் ஸ்ட்ரெய்ட் தீவு சட்ட சேவைகளின் ஜேமி மெக்கோனாச்சி போன்ற சில பார்வையாளர்கள், காவலில் உள்ள இறப்புகளுக்கு பொதுவாக நிவாரணம் வழங்குவதற்கான ஒரு வாய்ப்பாக இந்த விசாரணையை பார்த்தனர். இந்த விதிமுறைகளில் விசாரணையைப் பார்ப்பது வழக்கின் உண்மைகளை புறக்கணிப்பதாகவும், குற்றம் சாட்டப்பட்ட நடைமுறை நியாயத்தை மறுப்பதாகவும் மற்றவர்கள் குறிப்பிட்டனர். அடுத்த நாள் டார்வினில் உள்ள போலீஸ் முகாம்களில் ரோல்ஃப் கைது செய்யப்பட்டபோது, விசாரணை அதிகாரிகளில் ஒருவர் தனது போலீஸ் நாட்குறிப்பில் "ஆதாரங்கள் மற்றும் புறநிலை விசாரணை செய்யும் திறனை முழுமையாக மதிப்பீடு செய்யாமல் கைது செய்வதிலும் விரைவான செயல்முறையிலும் அவர் வசதியாக இல்லை" என்று குறிப்பிட்டார். விரைவான வழக்கு காவல்துறையை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொழிற்சங்கத்தால் விமர்சிக்கப்பட்டது. வழக்குத் தொடரும் முடிவில் அரசியல் தலையீடு பற்றிய பரிந்துரைகளைத் தொடர்ந்து, பிராந்தியத்தின் ஊழலுக்கு எதிரான சுயாதீன ஆணையர் இந்த வழக்கு குறித்து விசாரணையைத் தொடங்கலாமா என்பது குறித்து பரிசீலித்து வருவதை உறுதிப்படுத்தினார். வழக்குத் தொடரும் முடிவில் தனக்கு தொடர்பு இல்லை என்று கூறிய குன்னர், போலீஸ் கமிஷனர் ஜேமி சால்கரை "ஒரு முழுமையான நேரான துப்பாக்கி சுடுபவர்" என்று பாராட்டியுள்ளார். இந்த வழக்கின் நீதிபதிகளின் இனம் டார்வின் பகுதியில் உள்ள வாக்காளர் பட்டியலிலிருந்து சீரற்ற முறையில் வரையப்பட்டது. ரோல்ஃப்பின் பாதுகாப்புக் குழு தங்கள் 12 சவால்களில் பெரும்பகுதியைப் பயன்படுத்தி வண்ண மக்கள் மற்றும் ஆசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்களை அகற்றியது. இறுதியில், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நடுவர் குழுவில் ஒரு இளம் ஆசியப் பெண்ணைத் தவிர அனைவரும் வெள்ளையர்கள் ஆவர். வடக்கு பிராந்திய மக்கள் தொகையில் 30 சதவீதம் பழங்குடி மக்கள் இருந்தாலும், இறுதி நடுவர் குழுவில் யாரும் இல்லை. ரோல்ஃப் விசாரணையில் எந்தவொரு நீதிபதியும் "குறிப்பிடத்தக்க வகையில்" பழங்குடி மக்கள் அல்ல என்பதை வார்ல்பிரி மூப்பர்கள் கவனித்தனர், மேலும் இது முடிவை பாதித்திருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தனர். ரோல்ஃப் விடுவிக்கப்பட்ட போதிலும், அவரது கைதுக்கும் தீர்ப்புக்கும் இடையிலான இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு அவர் ஏன் காவலில் வைக்கப்படவில்லை என்று விமர்சகர்கள் கேள்வி எழுப்பியுள்ளனர். "ஜஸ்டிஸ் ஃபார் வாக்கர்" (#justiceforwalker) என்ற முழக்கத்தின் கீழ் ஒரு பிரச்சாரம் துப்பாக்கிச் சூட்டுக்குப் பிறகு தொடங்கியது, துப்பாக்கிச் சூடு நடந்த சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸிலும், 2019 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவின் தலைநகரங்களிலும் ஆர்ப்பாட்டக்காரர்கள் அணிவகுத்துச் சென்றனர். ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸில் உள்ள காவல் நிலையத்திற்கு 1,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள் அணிவகுத்துச் சென்றனர், ஒரு சுயாதீன விசாரணைக்கு அழைப்பு விடுத்தனர், மூத்த வார்ல்பிரி மூத்த ஹாரி ஜகமர்ரா நெல்சன் கூட்டத்தை உரையாற்றினார் மற்றும் அவர்களின் பணியின் அமைதியை வலியுறுத்தினார். ஜூன் 2020 இல் நீதிமன்றம் வழக்கை ஒத்திவைத்த ஒரு கூட்டத்தில், அமெரிக்காவில் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் போராட்டங்களின் ஒரு பகுதியாக இந்த காரணம் ஆதரவை சேகரித்தது. குடும்பம் மற்றும் சமூகத்தின் சார்பாக ஆஜரான யூன்டுமு மூத்தவர் நெட் ஜம்பிஜின்பா ஹர்கிரேவ்ஸ், துப்பாக்கிகளைப் பயன்படுத்துவதற்கான தடை உட்பட தொலைதூர சமூகங்களில் காவல்துறையில் மாற்றம் வேண்டும் என்று வேண்டுகோள் விடுத்தார். வடக்கு பிராந்தியத்தின் தலையீட்டின் 13வது ஆண்டு நிறைவைக் குறிக்கும் குழுவில் பேசிய ஹாரி ஜக்கமர்ரா நெல்சனும் இது நடக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். வாக்கரின் உறவினர் சமாரா பெர்னாண்டஸ்-பிரவுன் தலைமையிலான ரோல்ஃப் விடுவிக்கப்பட்ட பின்னர் இந்த பிரச்சாரம் தொடர்ந்தது. ஐசிஏசி விசாரணை 2 ஏப்ரல் 2022 அன்று ஊழலுக்கு எதிரான என். டி. சுயாதீன ஆணையர் (ஐசிஏசி) மைக்கேல் ரிச்சஸ், ரோல்ஃப் கைது செய்யப்படுவதற்கு முந்தைய சில நாட்களை விசாரித்து, ரோல்ஃப் கைது மற்றும் குற்றச்சாட்டு தொடர்பான முறையற்ற நடத்தை குற்றச்சாட்டுகளை மதிப்பிடுவதாக அறிவித்தார். இந்த விஷயத்தை அம்பலப்படுத்த ஒரு பொது விசாரணையின் மதிப்பு குறித்தும் அவர் முடிவு செய்வார். என். டி. போலீஸ் அசோசியேஷன், கன்ட்ரி லிபரல் கட்சி மற்றும் ரோல்ஃப் ஆகியோர் முன்வைத்த குற்றச்சாட்டுகள், முதலமைச்சர் மைக்கேல் குன்னர் அல்லது போலீஸ் கமிஷனர் ஜேமி சால்கர் ஆகியோரின் அரசியல் தலையீட்டைக் குறிக்கின்றன. குற்றச்சாட்டுகளை கடுமையாக மறுக்கும் கன்னர், விசாரணையை வரவேற்கிறேன் என்று கூறுகிறார். மரண விசாரணை வாக்கரின் மரணம் குறித்த மரண விசாரணை ஆலிஸ் ஸ்பிரிங்ஸ் உள்ளூர் நீதிமன்றத்தில் 5 செப்டம்பர் 2022 அன்று நடத்த திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, அதற்கு முன்னதாக 29 மார்ச் 2022 அன்று டார்வின் உள்ளூர் நீதிமன்றத்தில் ஒரு உத்தரவு விசாரணை நடைபெற உள்ளது. கிரீடம் வழக்கறிஞர் பிலிப் ஸ்ட்ரிக்லேண்ட், விசாரணை பிரச்சினைகளை எழுப்பியுள்ளது என்றும், "இந்த விசாரணையில் ஆராய முடியாத சான்றுகள் விசாரணையில் மிகவும் கவனமாக ஆராயப்படும்" என்றும் அவர் எதிர்பார்க்கிறார் என்றும் கூறினார். ஐந்து வார விசாரணை மறைக்க முடிந்ததை விட விசாரணை கூடுதல் விவரங்களை வெளிப்படுத்தும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. விசாரணை நியாயமற்றது என்று கருதும் வாக்கரின் குடும்பத்தினர், விசாரணை தங்கள் உறவினரின் மரணத்திற்கு நீதியை வழங்கும் என்று நம்புகிறார்கள், அதே நேரத்தில் வடக்கு பிராந்திய போலீஸ் அசோசியேஷன் தவறான நிர்வாகத்தை அம்பலப்படுத்தும் என்று கருதுகிறது, மூத்த அதிகாரிகளின் விசாரணைகள் முடிவடைவதற்கு முன்பு ரோல்ஃப் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டதாக வலியுறுத்துகிறது. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஆர் வி சாச்சாரி ரோல்ஃப் வளங்கள் ராணி வி ரோல்ஃப் (எண் 1)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு ராணி வி ரோல்ஃப் (எண் 2)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு ராணி வி ரோல்ஃப் (எண். 3)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு ராணி வி ரோல்ஃப் (எண் 4)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பு ராணி வி ரோல்ஃப் (எண். 5)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முழு நீதிமன்றத்தின் முடிவு ராணி வி ரோல்ஃப் (எண். 6)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு தி குயின் வி ரோல்ஃப் (எண் 7)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு தி குயின் வி ரோல்ஃப் (எண் 8)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு தி குயின் வி ரோல்ஃப் (எண் 9)-வடக்கு பிராந்தியத்தின் உச்ச நீதிமன்றத்தின் முடிவு தி குயின் வி ரோல்ஃப்-ஆஸ்திரேலியாவின் உயர் நீதிமன்றத்தின் முடிவு 2010 களில் வடக்கு பிராந்தியத்தில் நவம்பர் 2019 நிகழ்வுகள் ஆஸ்திரேலியாவில் பழங்குடி ஆஸ்திரேலிய அரசியல் ஆஸ்திரேலியாவில் போலீஸ் காவலில் இறப்புகள் ஆஸ்திரேலியாவில் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் வடக்கு பிராந்தியத்தில் துப்பாக்கி மூலம் இறப்புகள்