Rua-pū-tahanga
ருவா-பூ-தஹங்கா நாகாட்டி ருவானூயைச் சேர்ந்த ஒரு மாவோரி புஹி அரிகி (தலைமைப் பெண்) ஆவார், அவர் வாடிஹுவாவை மணந்தார், இதனால் தைனூயின் பல பழங்குடியினரின் மூதாதையர் ஆனார். அவர் அநேகமாக பதினாறாம் நூற்றாண்டில் வாழ்ந்திருக்கலாம். லைஃப் ருவா-பூ-தஹங்கா தாரானகியில் உள்ள படேயாவை தளமாகக் கொண்ட நாகாட்டி ருவானூயின் தலைவரும், அயோடியா கேனோவின் கேப்டனான துரியின் நேரடி வழித்தோன்றலுமான ஹுயெடெபோவின் மகள் ஆவார். அவளுக்கு தொங்கடேயா என்ற ஒரு சகோதரர் இருந்தார். டூரோங்கோ மற்றும் வாடிஹுவாவின் காதல் திருமணம் அவர் வயதாகிவிட்டபோது, தைனூயின் இளம் தலைவரான டாவாவோவின் மகன் டூரோங்கோ, காவியாவிலிருந்து தெற்கே பயணம் செய்து ருவா-பூ-தஹங்காவுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். பின்னர் அவர் காவியாவுக்குத் திரும்பி, காவியாவில் உள்ள தே வேர்-ஓ-நாகருவில் அவரது வருகைக்கான தயாரிப்பில் ஒரு வீட்டைக் கட்டத் தொடங்கினார். அவர் வீட்டில் வேலை செய்து கொண்டிருந்தபோது, அவரது சகோதரரும் போட்டியாளருமான வத்திஹுவா வந்து, திட்டமிடப்பட்ட வீடு மிகப் பெரியது என்று அவருக்கு அறிவுறுத்தினார், சரியான நேரத்தில் பணியை முடிக்க தஹுஹுவை (ரிட்ஜ் கற்றை) சுருக்கும்படி அவரை சமாதானப்படுத்தினார். அவர் தனது சேமிப்பு அறைகளில் எதுவும் எஞ்சியிருக்காமல் இருக்க, தனது குமாரர்கள் அனைத்தையும் பயன்படுத்தி, பெரிய தோட்டங்களை நடவு செய்யுமாறு அவரை சமாதானப்படுத்தினார். இதற்கிடையில், வத்திஹுவா அயோடியா துறைமுகத்தில் டெ வாரெனுயியில் ('தி பிக் ஹவுஸ்') தனது சொந்த வீட்டைக் கட்டினார், அங்கு கோடையில் வீட்டின் வெளிப்புறம் இன்னும் புல்லில் தெரியும் என்று கூறப்படுகிறது. துரோங்கோ தனது குமாரத்தை அறுவடை செய்யக் காத்திருந்தபோது, வத்திஹுவா படேயாவிலிருந்து ருவா-பூ-தஹங்காவை வரவழைத்தார். ருவா-பூ-தஹங்கா தங்கனுய் நதி வரை, டாங்கராகாவ் மற்றும் ஓஹுரா வழியாக மோகாவ் பள்ளத்தாக்கிற்குள் பயணம் செய்தார். மஹோயெனுய் அருகே, நாய்களில் ஒன்று ஒரு கிவியைப் பிடித்தது, அவர்கள் அதை சமைத்தனர், ஆனால் அது பச்சையாக வெளியே வந்தது, எனவே அவர்கள் அந்த இடத்திற்கு தே உமு-கைமாட்டா ('சமைக்கப்படாத உணவின் அடுப்பு) என்று பெயரிட்டனர். பயணத்தில் மேலும், அவர்கள் அதை மீண்டும் சமைத்தனர், அது நன்றாக வந்தது, எனவே அவர்கள் அந்த இடத்திற்கு டாரோவா ('இரண்டு முறை சமைக்கப்பட்டது') என்று பெயரிட்டனர். தே புனா-அ-ருவா-பூ-தஹங்கா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நீரூற்று மந்திர சக்திகளைப் பயன்படுத்தி அவளால் உருவாக்கப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அவள் காவியாவுக்கு வந்தபோது, துரோங்கோவிடம் அவளுக்கு உணவு இல்லை, அவளுடன் கொண்டு வந்த அனைத்து மக்களுக்கும் பொருந்தும் வகையில் அவரது வீடு மிகவும் சிறியதாக இருந்தது, அதே நேரத்தில் வாடிஹுவாவுக்கு ஏராளமான உணவும் இடமும் இருந்தது, எனவே அவள் அவரை திருமணம் செய்து கொண்டாள். அடித்து நொறுக்கப்பட்ட துரோங்கோ காவியாவை விட்டு வெளியேறினார். ருவா-பூ-தஹங்காவின் புறப்பாடு ருவா-பூ-தஹங்க தனது இரண்டாவது மகனைப் பெற்றெடுத்த சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, வத்திஹுவாவின் மற்றொரு மனைவி அபகுரா, தன்னை ஒரு ஈலைப் பிடிக்கச் சொன்னார், எனவே அவர் ஒபராவுக்குச் சென்றார், அங்கு ஒரு பெரிய ஈல் இருப்பதாக அறியப்பட்டது, மேலும் அதை ருவா-பூ-தஹங்காவின் மௌரியில் (மந்திர தாலிஸ்மன்கள்) ஒன்றைப் பயன்படுத்தி பிடித்தார். இது ருவா-பூ-தஹங்காவை மிகவும் கோபப்படுத்தியது, அவள் காவியாவை விட்டு வெளியேறி, குழந்தையான யுனுகு-தே-ரங்கி-ஹோக்காவை தன்னுடன் அழைத்துச் சென்றாள். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவள் சென்று பின்தொடரத் தொடங்கியிருப்பதை வத்திஹுவா கவனித்தார். மாத்தட்டுவா தலைப்பகுதியில், வத்திஹுவா தன்னைப் பின்தொடர்ந்து வருவதை உணர்ந்த அவள், குழந்தையை அவரது கழுத்து வரை மணலில் புதைத்தாள், இதனால் வத்திஹுவா அவரைக் கண்டுபிடித்து, அவரை மீண்டும் கிராமத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல மக்களை அழைத்துச் செல்ல வேண்டியிருந்தது. அவர் இதைச் செய்யும்போது, ருவா-பூ-தஹங்கா கவ்ஹியா துறைமுகத்தின் குறுக்கே நீந்தி, தே மைக்கா கடற்கரையை அடைந்தார். அங்கிருந்து, அவர் தஹரோவா ஏரி, டுமடகனே மற்றும் ஹரிஹாரி ஆகியவற்றைக் கடந்து, கடற்கரையில் மரோகோபா நதியைக் கடந்து, கிரி-தே-ஹெர் நீரோட்டத்தைக் கடந்து, மொய்டோவா மலையின் அடிவாரத்தை அடைந்தார், அங்கு பாறைகள் கடல் வரை நீண்டுள்ளன. அவள் அங்கேயே ஓய்வெடுக்க நிறுத்தினாள், அந்த இடத்தில் ஒரு சிறிய நீரோடைக்கு தே மிமி-ஓ-ருவா-பூ-தஹங்கா ('ருவா-பூ-தஹங்காவின் சிறுநீர்') என்று பெயரிடப்பட்டது. அவள் ஓய்வெடுக்கும்போது, வாடிஹுவா அவளைப் பிடித்தார், ஓடுவதற்கு எங்கும் இல்லை, எனவே ருவா-பூ-தஹங்கா பாறைகளில் இருந்து சுழலும் அலைகளுக்குள் குதித்தார், அங்கு ஒரு தானிவா, ராகேய், அவளை அழைத்துச் சென்றார். அவள் வத்திஹுவாவிடம் கத்தினாள், "திரும்பிச் செல்லுங்கள்! என் உடலைப் பின்தொடர்வதில் நீங்கள் இறந்துவிடுவீர்கள், இப்போது ஒதுக்கி வைக்கப்படுவீர்கள் "அல்லது" நூறு அசுரனின் கண்களின் ராகேயின் அலைகள் உயர்ந்துள்ளன ", இவை இரண்டும் இப்போது பழமொழிச் சொற்கள். அவர் கவ்ஹியாவுக்குத் திரும்பினார். பிற்கால வாழ்க்கையில் ருவா-பூ-தஹங்கா மோகாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மோகாவ் என்ற உள்ளூர் மனிதரை மணந்தார் (அவரது பெயரால் அந்த இடம் பெயரிடப்பட்டது). அவர்களுக்கு குரா-மோனேஹு என்ற மகள் இருந்தார், அவர் மணியாபோட்டோவின் மகன் ரோறாவை மணந்தார். அதைத் தொடர்ந்து, அவர் மோகாவிலிருந்தும் வெளியேறி, வைதாரா ஆற்றுக்கும், பின்னர் தரனாகி மலையின் கிழக்குப் பகுதியையும் சுற்றி, மீண்டும் படேயாவுக்குச் சென்றார். பின்னர் வடக்கு மற்றும் தெற்கு தரனகி இடையே பயணிக்க மாவோரியால் பயன்படுத்தப்பட்ட இந்த பாதை தே அரா-தபு-ஓ-ருவா-பூ-தஹங்கா ('ருவா-பூ-தஹங்காவின் புனித பாதை') என்று அறியப்பட்டது. இந்த பயணத்தின் போது, அவர் இரவு முழுவதும் கஹோரி ஆற்றின் கரையில் நிறுத்தினார். அவள் உட்கார்ந்து அழுத ஒரு நீரூற்றுக்கு தே புனா-ரோயிமாடா-ஓ-ருவா-பூ-தஹங்கா ('ருவா-பூ-தஹங்காவின் கண்ணீரின் நீரூற்று') என்று பெயரிடப்பட்டது. பின்னர் அவள் இரவு வானத்தைப் பார்த்துக் கொண்டிருந்தபோது தூங்கிவிட்டாள், இதனால் அந்த இடத்திற்கு வாகாஹு-ரங்கி ('சொர்க்கத்திற்குத் திரும்பு') என்று பெயரிடப்பட்டது, இது இப்போது அருகிலுள்ள ஸ்ட்ராட்ஃபோர்ட் நகரத்தின் மாவோரி பெயராகும். அவர் படேயாவுக்குத் திரும்பியபோது, ருவா-பூ-தஹங்கா நாகாட்டி ருவானுயியைச் சேர்ந்த ஒருவரை மணந்தார், மேலும் இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றார், வீக் ('ஆக்டோபஸ்') மற்றும் ந்கு ('ஸ்க்விட்'). பெர்சி ஸ்மித்தின் கூற்றுப்படி, அவர் இறக்கும் போது, அவர்கள் தனது எலும்புகளை ஒரு வாடாவில் ('அலமாரியில்') வைக்க வேண்டும் என்றும், அவர்களின் மூத்த அரை சகோதரர்கள் எப்போதாவது வருகை தந்தால், அவரது எலும்புகள் வாடாவிலிருந்து விழும் என்றும், இதனால் அவர்கள் அவர்களை அடையாளம் காண்பார்கள் என்றும் கூறினார். சகோதரர்கள் வந்தபோது, வீக்கும் நாகுவும் கிராமத்தில் இல்லை, அவர்கள் காத்திருந்தபோது தற்செயலாக வாடாவிலிருந்து எலும்புகளைத் தட்டினர். வீக் மற்றும் நகுவின் தாயின் எலும்புகளை அவமதித்ததற்காக கிராமவாசிகள் அவர்களைக் கூச்சலிட்டனர், அவர்கள் "அவை மீன்களின் பெயர்கள் என்று நான் எப்போதும் நினைத்தேன், இப்போது அவர்கள் ஆண்கள் என்பதை நான் அறிவேன்" என்று பதிலளித்தனர், இதனால் கிராம மக்கள் அவர்களைத் தாக்கினர். இருப்பினும், கிட்டத்தட்ட அதே கதையை கைஹாமுவின் தாயார் ஹியாபோட்டோ கூறுகிறார், மேலும் இந்த கதையை ஸ்மித் ருவா-பூ-தஹங்காவுக்குக் காரணம் என்று பெய் தே ஹுரினுய் ஜோன்ஸ் வாதிடுகிறார். ருவா-பூ-தஹங்கா குடும்பம் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டது. அவரது முதல் கணவரான வத்திஹுவாவுடன், அவருக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர்ஃ உயெனுகு-துஹாட்டு, அநேகமாக உயெடாபுவைப் போலவே, அவருக்கு மூன்று மகன்கள் இருந்தனர்ஃ தே-அட்டா-இ-ஒரோங்கோ, அவர் ரங்கி-வேயாவை மணந்தார், அவருக்கு ஒரு மகன் இருந்தார், கை-இஹு மனியா-ஒரோங்கோ து-அ-தங்கிரோவா, அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார், ஹைன்-ஓ-பௌனாமு, அவர் ரெராஹு உயெனுகு-தே-ரங்கி-ஹோக்காவை மணந்தார், அவர் உயெனுகு-வாங்கை ('தத்தெடுக்கப்பட்டவர்') என்றும் அழைக்கப்படுகிறார், ஏனெனில் அவர் அபாகுராவால் வளர்க்கப்பட்டார், அவருக்கு இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர்ஃ தமாயோ ஹோடுனுய் மோடாய், அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது இரண்டாவது கணவரான மோகுவுடன், அவருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார்ஃ குரா-மோனேஹு, அவர் மனியாபோட்டோவின் மகன் ரோராவை மணந்தார், அவரது மூன்றாவது கணவரான போரோவுடன், அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர் வீக் ('ஆக்டோபஸ்') ந்கு ('ஸ்க்விட்') குறிப்புகள் நூலியல் நாகாட்டி ருவானுய் மக்கள் நியூசிலாந்து மாவோரி பெண்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூசிலாந்து மக்கள்