Mutual Life Building (Seattle)
மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம், முதலில் யெஸ்லர் கட்டிடம் என்று அழைக்கப்பட்டது, இது சியாட்டிலின் பயனியர் சதுக்க சுற்றுப்புறத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று அலுவலக கட்டிடமாகும், இது சதுக்கத்தின் மேற்குப் பகுதியில் நங்கூரமிடுகிறது. இந்த கட்டிடம் நகரத்தின் மிகவும் வரலாற்று சிறப்புமிக்க தளங்களில் ஒன்றில் அமைந்துள்ளது; 1850 களின் முற்பகுதியில் ஹென்றி யெஸ்லரின் மர ஆலைக்கு சேவை செய்த சமையலறையின் அசல் இருப்பிடம் மற்றும் சியாட்டிலின் முதல் சமூக சேகரிப்பு இடங்களில் ஒன்றாகும். கிங் கவுண்டியில் வழங்கப்பட்ட முதல் சொற்பொழிவு மற்றும் முதல் வழக்கு விசாரணை நடந்த இடமாகவும் இது இருந்தது. 1880 களின் பிற்பகுதியில் யெஸ்லர் பழைய குடிசைகளுக்கு பதிலாக கிராண்ட் யெஸ்லர்-லியரி கட்டிடம் உட்பட பல கணிசமான செங்கல் கட்டிடங்களை மாற்றினார், இவை அனைத்தும் 1889 ஆம் ஆண்டில் கிரேட் சியாட்டில் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டன. தீ ஏற்பட்ட உடனேயே சியாட்டிலின் மோதும் தெரு கட்டங்களை சமரசம் செய்வதற்கான ஃபர்ஸ்ட் அவென்யூவின் மறுசீரமைப்பு யெஸ்லரின் மூலையை இரண்டு துண்டுகளாகப் பிரிக்கும்; துண்டிக்கப்பட்ட கிழக்கு மூலையில் பயனியர் சதுக்க பூங்காவின் ஒரு பகுதியாக மாறும், மேலும் மேற்கத்திய பகுதியில் யெஸ்லர் 1890 ஆம் ஆண்டில் தனது பெயரிடப்பட்ட தொகுதியின் கட்டுமானத்தைத் தொடங்குவார், இது முன்பு யெஸ்லர்-லியரி கட்டிடத்தில் அமைந்திருந்த முதல் தேசிய வங்கியை அமைக்கும். போர்ட்லேண்ட் மதுபானம் தயாரிப்பாளர் லூயிஸ் ஃபியூரர் அதே நேரத்தில் யெஸ்லரின் மேற்கே ஒரு இணைந்த கட்டிடத்தின் கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினார். இரண்டின் முன்னேற்றமும் பாதிக்கப்பட்டு, கட்டிடக் கலைஞர் எல்மர் எச். ஃபிஷரின் அசல் திட்டங்கள் 1892 இல் கட்டுமானம் மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட நேரத்தில் கைவிடப்பட்டன. 1905 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் அதன் இறுதி வடிவத்தை அடைவதற்கு முன்பு இது 4 கட்டங்களையும் 4 வெவ்வேறு கட்டிடக் கலைஞர்களையும் எடுக்கும். நியூயார்க்கின் மியூச்சுவல் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி 1896 முதல் 1909 வரை மட்டுமே கட்டிடத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தது, ஆனால் 1916 இல் நிறுவனம் வெளியேறிய பிறகும் அது தங்கள் பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. 1940 களில் ஷாஃபர் பிரதர்ஸ் உரிமையின் கீழ் ஒரு அலுவலக கட்டிடமாக நன்கு பராமரிக்கப்பட்டாலும், 1950 களில் கட்டிடம் பெரும்பாலும் காலியாக இருந்தது மற்றும் மோசமடைந்தது, பயனியர் சதுக்க சுற்றுப்புறத்தை எதிர்கொள்ளும் அச்சுறுத்தலின் சுவரொட்டி குழந்தையாக மாறியது மற்றும் 1960 களின் முற்பகுதியில் சதுக்கத்தில் மிகவும் வரலாற்று முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கட்டிடங்களில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இந்த கட்டிடம் சியாட்டிலின் வரலாற்று பாதுகாப்பு இயக்கத்தின் பிறப்பிடமாக மாறியது மற்றும் 1970 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பயனியர் சதுக்க வரலாற்று மாவட்டத்தில் ஒரு பங்களிப்பு சொத்தாக பட்டியலிடப்பட்டது, ஆனால் 1980 களின் முற்பகுதி வரை முழுமையாக மீட்டெடுக்கப்படவில்லை, இது அதன் பயன்பாட்டை அலுவலக இடத்திற்கு திரும்பியது. வரலாறு ஹென்றி யெஸ்லர் கிரேட் சியாட்டில் தீயை அடுத்து, நகரம் பல நகர வீதிகளை விரிவுபடுத்தவும், உயர்த்தவும், மறுசீரமைக்கவும் வாய்ப்பைப் பயன்படுத்தியது, யெஸ்லர் வேயில் சந்திக்கும் ஒருங்கிணைந்த தெரு கட்டங்களை சமரசம் செய்ய அவர்கள் பல ஆண்டுகளாக சரிசெய்ய முயன்றனர். 1 மற்றும் யெஸ்லரின் 4 மூலைகளில் 3 இல் உள்ள யெஸ்லரின் சொத்து இந்த மாற்றங்களின் வழியில் நின்றது, மேலும் யெஸ்லர், சிக்கனமான மற்றும் பிடிவாதமான மனிதர் என்பதால் அவர் ஒரு அங்குல உரிமையை ஒப்படைக்க மறுத்தார். 1883 ஆம் ஆண்டில் தனது சொத்துகளை உறுதியாக உறுதிப்படுத்த அவர் சியாட்டிலின் பிரம்மாண்டமான கட்டிடங்களில் ஒன்றைக் கட்டினார், இது நகரம் வெட்ட விரும்பிய மூலையில் கட்டப்பட்டது, யெஸ்லர்-லியரி கட்டிடம். அந்த நேரத்தில் பிராந்தியத்தின் மிக முக்கியமான கட்டிடக் கலைஞரான வில்லியம் ஈ. பூன் வடிவமைத்த இது, சான் பிரான்சிஸ்கோவில் உள்ள முக்கோண ஃபெலான் கட்டிடத்தின் மாதிரியாக வடிவமைக்கப்பட்டது. பின்னர் சீஃபர்ஸ்ட் வங்கி என்று அழைக்கப்பட்ட முதல் தேசிய வங்கி, மூலையில் திறக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டிடம் விரைவில் ஒரு பரபரப்பான கூட்டமாக மாறியது. யெஸ்லர்-லியரி கட்டிடம் கட்டி முடிக்கப்பட்ட சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, அதற்கும் அஞ்சல் கட்டிடத்திற்கும் இடையில் மேற்கே உள்ள பகுதியை நிரப்ப ஒரு மைய கோபுரத்துடன் அதே கட்டிடக்கலையின் இன்னும் பெரிய 4 மாடி இணைப்பு முன்மொழியப்பட்டது, ஆனால் சியாட்டிலின் பொருளாதாரம் 1884 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் கசப்பானதாக மாறியபோது இந்த திட்டங்கள் கைவிடப்பட்டன. புதிய யெஸ்லர் பிளாக் (மேலும் பூனால் வடிவமைக்கப்பட்டது) என்று அழைக்கப்படும் மிகவும் பழமைவாத பாணியிலான கட்டிடம் 1888 ஆம் ஆண்டில் இந்த இடத்தில் கட்டப்படும், ஆனால் அதன் ஆயுட்காலம் குறுகியதாக இருக்கும். இந்த கட்டிடத்தின் இடத்தில்தான் மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம் இறுதியில் நிற்கும். யெஸ்லர் இறுதியாக தனது மூலையை நகரத்திற்கு விற்க ஒப்புக்கொண்டார், மேலும் ஃப்ரண்ட் ஸ்ட்ரீட் (1 வது அவென்யூ) மற்றும் கமர்ஷியல் ஸ்ட்ரீட் (1 வது அவென்யூ தெற்கு) ஆகியவற்றைப் பிரிக்கும் ஜாகிங்கை அகற்றுவதற்காக, தெரு யெஸ்லரின் மூலையில் வெட்டப்பட்டு, பயனியர் ஸ்கொயர் பூங்காவை உருவாக்கி, அவரை விட்டுச் சென்றது புதிய யெஸ்லர் பிளாக்கின் பெரும்பகுதி இருந்த தோராயமாக செவ்வக மூலையில் பார்சல். அசல் அஞ்சல் கட்டிடத்தை நிர்மாணிப்பதற்காக 1881 ஆம் ஆண்டில் ஜான் லியரிக்கு யெஸ்லர் விற்ற அந்த 30 அடி மேற்கத்திய பகுதியை ஜெர்மன் பூர்வீகம் மற்றும் போர்ட்லேண்ட், ஓரிகான் மதுபானம் தயாரிப்பாளர் லூயிஸ் ஃபாயர் தீ விபத்து ஏற்பட்ட சிறிது நேரத்திலேயே 35,000 டாலருக்கு வாங்கினார், அவர் யெஸ்லருடன் இணைந்து தங்கள் தனித்தனி கட்டிடங்களை ஒருங்கிணைந்த தோற்றத்துடன் கட்டுவார். தீ விபத்து ஏற்பட்ட சுமார் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, மறுசீரமைப்புகள் மற்றும் அகலத்திலிருந்து தூசி குடியேறிய பிறகு, இருவரும் தங்கள் அலுவலக கட்டிடங்களை கட்டத் தொடங்கினர், அவை முதல் தேசிய வங்கி மற்றும் வாஷிங்டன் சேமிப்பு வங்கியின் புதிய இல்லமாகவும் செயல்படும் (வாஷிங்டன் பரஸ்பர சேமிப்புகளுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை). யெஸ்லர் மற்றும் ஃபியூரர் இருவரும் கட்டிடக் கலைஞர் எல்மர் எச். ஃபிஷரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், அவர் சதுக்கத்தின் அண்டை மூலைகளில் உள்ள பயனியர் கட்டிடம் மற்றும் பேங்க் ஆஃப் காமர்ஸ் கட்டிடங்களை வடிவமைத்திருந்தார். ஃபிஷரின் அசல் வடிவமைப்பில், யெஸ்லரின் 6-மாடி கட்டிடம் மற்றும் ஃபியூரரின் 3-மாடி கட்டிடம் ஆகியவை துருப்பிடித்த சால்ட் லேக் சிவப்பு மணற்கற்களால் மூடப்பட்டிருக்க வேண்டும், மேலும் அவை நகரத்தில் உள்ள ஒரே வகையான கட்டிடங்களாக இருக்கும். ஃபியூரர் 1889 நவம்பரில் தனது கட்டிடத்தை கட்டுவதற்கான அனுமதியை தாக்கல் செய்தார். 1890 ஆம் ஆண்டின் கோடையின் பிற்பகுதியில் தொடங்கி, யெஸ்லரின் பகுதியில் கட்டுமானம் மெதுவாக முன்னேறியது, மேலும் ஒரு தற்காலிக கூரை முடிக்கப்பட்ட முதல் மாடி மற்றும் அடித்தளத்தின் மீது ஒரு தற்காலிக கூரை வைக்கப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் அறிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், முழு கட்டிடமும் ஒரே நேரத்தில் கட்டப்படாது, முதலில் முன்மொழியப்பட்ட வடிவமைப்பிற்கு அல்ல. 1892 கோடையில் கட்டிடத்தின் கட்டுமானம் மீண்டும் தொடங்கப்பட்ட நேரத்தில், ஃபிஷர் தொடர்ச்சியான சட்ட மற்றும் நிதி பின்னடைவுகளை சந்தித்தார், மேலும் கட்டிடக்கலை பயிற்சி செய்யவில்லை. முன்னாள் தலைமை வரைவாளரும் இப்போது ஃபிஷரின் வாரிசுமான எமில் டி நியூஃப், மேல் 5 தளங்களுக்கு ஒரு புதிய வடிவமைப்பை உருவாக்க யெஸ்லரால் தக்கவைக்கப்பட்டார், அதை இன்னும் புதுப்பித்த நிலையில் கொண்டு வர; மேல் தளங்கள் இப்போது பஃப் அழுத்தப்பட்ட செங்கல்லால் எதிர்கொள்ளப்படும் மற்றும் சிவப்பு மணற்கற்களால் மட்டுமே ஒழுங்கமைக்கப்படும் (இந்த முறை போர்டேஜ், விஸ்கான்சினில் இருந்து பெறப்பட்டது) அதை அடித்தளத்துடன் ஒருங்கிணைக்க. உட்புறங்கள் பளிங்கு, மஹோகனி, ஸ்பானிஷ் சிடார், மெருகூட்டப்பட்ட ஓடு மற்றும் நகரத்தின் மிக நவீன பிளம்பிங் அமைப்பு ஆகியவற்றால் ஆடம்பரமாக அலங்கரிக்கப்பட வேண்டும், இது இறுதியில் அசல் வடிவமைப்பை விட அதிக விலையுயர்ந்ததாக இருக்கும். வில்மோட், மிடில்புரூக் மற்றும் டேவிஸ் ஆகியோருக்கு இந்த அடுத்த கட்ட கட்டுமானத்திற்கான $35,000 பொது ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது, இது ஆரம்பத்தில் இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தளங்களை மட்டுமே உள்ளடக்கியது, வேலை மீண்டும் இடைநிறுத்தப்படும் முன். அந்த செப்டம்பரில் இரண்டு மாடிகளையும் சேர்த்து மீண்டும் நிறுத்துவதற்குப் பதிலாக, கட்டிடம் அதன் முழு 6 மாடி வடிவமைப்பிற்கு ஒரே நேரத்தில் முடிக்கப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இந்த விரிவாக்கம் 92 யெஸ்லர் வேயில் உள்ள கட்டிடத்தின் லூயிஸ் ஃபியூரரின் பகுதியை உள்ளடக்காது, பின்னர் ஹாம் & ஷ்மிட்ஸின் சியாட்டில் சலூன் ஆக்கிரமித்தது; கட்டிடத்தின் இந்த பகுதி ஒற்றை மாடி மற்றும் மற்றொரு தசாப்தத்திற்கு ஃபியூரரின் உரிமையின் கீழ் இருக்கும். கட்டிடத்தின் கட்டமைப்பு கட்டி முடிக்கப்பட்ட சில நாட்களில், 1892 டிசம்பரில் ஹென்றி யெஸ்லர் இறந்தார், ஆனால் அது இன்னும் உள்ளே வழங்கப்படவில்லை. யெஸ்லரின் எஸ்டேட் வரிசைப்படுத்தப்படும் வரை பிளாஸ்டரிங் மற்றும் மரவேலை ஒத்திவைக்கப்படும், மேலும் முதல் மாடி குத்தகைதாரர், தி வாஷிங்டன் கிளப், அடுத்த செப்டம்பர் வரை செல்லாது. மியூச்சுவல் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி ஹென்றி யெஸ்லரின் எஸ்டேட் தொடர்பாக மூன்று ஆண்டுகால கொந்தளிப்பான சட்டப் போர்கள் இறுதியாக தீர்க்கப்பட்ட பின்னர், ஜூலை 1895 இல் தொடங்கிய அவரது பல சியாட்டில் சொத்துக்களை ஏலம் விடுவதே வணிகத்தின் முதல் ஆர்டர். இவற்றில், யெஸ்லர் கட்டிடம் வாங்குபவர்களிடமிருந்து அதிக ஆர்வத்தைப் பெற்றது. தோட்டத்திலிருந்து அனைத்து விற்பனையும் பகிரங்கமாக இருக்க வேண்டும் என்றாலும், நியூயார்க்கின் மியூச்சுவல் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி அதிக ஏலம் எடுக்கும் என்று பெரும்பாலும் புரிந்து கொள்ளப்பட்டது, மேலும் அவர்கள் கட்டிடத்தை $130,000 க்கு வென்றனர். 1843 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் நிறுவப்பட்ட மியூச்சுவல் லைஃப் இன்சூரன்ஸ் கம்பெனி, 1890 ஆம் ஆண்டில் ஃப்ரெட் எல். ஸ்டின்சன் முகவராக தங்கள் சியாட்டில் கிளையைத் திறந்தது. முதலில் செர்ரி தெருவின் அடிவாரத்தில் உள்ள பாதுகாப்பான வைப்பு கட்டிடத்தில் அமைந்துள்ள அவர்கள், யெஸ்லர் கட்டிடத்தை வாங்குவதற்கு ஒரு வருடம் முன்பு பெய்லி (இப்போது ப்ரோடெரிக்) கட்டிடத்திற்கு குடிபெயர்ந்தனர். சமீபத்தில் முழு வடமேற்கு பிராந்தியத்தையும் மேற்பார்வையிடும் மியூச்சுவல் லைஃப்பின் முகவராக நிறுவப்பட்ட ஷெர்வுட் கில்லஸ்பி, 1896 ஜனவரி தொடக்கத்தில் தனது அலுவலகங்களை கட்டிடத்திற்குள் மாற்றினார், அந்த நேரத்தில் கட்டிடம் அதிகாரப்பூர்வமாக மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம் என்று அறியப்பட்டது. அந்த ஜூலையில் அவர்கள் பிரபல உள்ளூர் கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் ஈ. பூனை நியமித்தனர், அவர் அந்த நேரத்தில் பெரும்பாலும் குடிமை விவகாரங்களில் கவனம் செலுத்துவதற்கும், கட்டிடத்தில் மாற்றங்களை மேற்பார்வையிடுவதற்கும், முதல் 3 தளங்களை நிறைவு செய்வதற்கும் தனது பயிற்சியை ஒதுக்கி வைத்திருந்தார். கட்டிடத்தில் அவர்களின் முதல் பெரிய மாற்றம் பிரதான நுழைவாயில் வளைவுக்கு மேலே உள்ள கல் சிற்பத்தை மாற்றுவதாகும், இது ஒரு காலத்தில் "யெஸ்லர் கட்டிடம்" என்று தங்கள் சொந்த பெயருடன் இருந்தது. கிளிண்டன் மற்றும் ரஸ்ஸலின் முக்கிய நியூயார்க் நிறுவனத்தால் தயாரிக்கப்பட்ட மறுவடிவமைப்பு, கட்டிடத்திற்கு அதன் தற்போதைய ப்ரொஜெக்ட்டிங் செம்பு கார்னிஸை வழங்கும், இது முதலில் ஃபிஷர் அல்லது டி நியூபால் கற்பனை செய்யப்படவில்லை; இந்த வேலை 1898 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் முடிக்கப்படும். ஜூலை 1902 இல், மியூச்சுவல் லைஃப் மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தின் தரை இடத்தை விரிவுபடுத்தும் நோக்கத்துடன் 92 யெஸ்லர் வழியில் லூயிஸ் ஃபியூரரின் 1 மாடி கட்டிடத்தை $50,000 க்கு வாங்கியது. ஜூன் 18,1904 அன்று, முகவர் கில்லெஸ்பியின் வழிகாட்டுதலின் கீழ், ஃபீரர் கட்டிடத்தை அதன் அண்டை உயரத்திற்கு கொண்டு வருவதற்காக மாடிகள் சேர்க்கும் பணி தொடங்கியது. இந்த இறுதி கட்டம் தற்போதுள்ள முகப்புடன் தடையின்றி கலக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் "முற்றிலும் தீப்பிடிக்காத" எஃகு சட்டக கட்டுமானத்தைப் பயன்படுத்தி கட்டப்படும், இது கட்டிடத்தின் மற்ற பகுதிகளுக்கு ஒரு கட்டமைப்பு நங்கூரமாக செயல்படுவதோடு தேவைப்பட்டால் 3 கூடுதல் மாடிகள் வரை ஆதரிக்க முடியும். எமில் டி நியூஃப் நகரத்தில் தனது பயிற்சியைக் குறைத்துக் கொண்டிருந்தபோது, கில்லெஸ்பி கட்டிடக் கலைஞர் ஜேம்ஸ் ஈ. பிளாக்வெல்லிடம் திரும்பினார், அவர் கட்டிடத்தில் குத்தகைதாரராக இருந்தார். கிரிபில் & ஸ்கின் நிறுவனத்திற்கு $80,000 பொது ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது, இது இறுதியில் $120,000 க்கு மேல் உயரும். இந்த கூடுதலாக முழு தரை தளமும் ஒரு நவீனமயமாக்கலுக்கு உட்பட்டது, இது கட்டிடத்தின் தரை தளத்தின் பெரிதும் துருப்பிடித்த மணற்கல் மொட்டையடிக்கப்பட்டு மென்மையாக்கப்பட்டது. 1907 ஆம் ஆண்டு ஆம்ஸ்ட்ராங் விசாரணையின் விளைவாக நியூயார்க் மாநிலத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு சட்டத்தைத் தொடர்ந்து, அந்த மாநிலத்தை தளமாகக் கொண்ட காப்பீட்டு நிறுவனங்கள் சொத்துக்களை வைத்திருப்பதைத் தடைசெய்தது, மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தை ஹென்றி ப்ரோடெரிக் மூலம் விற்பனைக்கு வைத்தது. இது 1909 ஆம் ஆண்டில் ஷாஃபர் பிரதர்ஸ் நிறுவனத்திற்கு 350,000 டாலருக்கு விற்கப்பட்டது, இது சமீபத்திய வரலாற்றில் மிகவும் இலாபகரமான விற்பனைகளில் ஒன்றாக பார்க்கப்பட்டது. ஷேஃபர் பிரதர்ஸ், ஐசி மற்றும் ஜூலியஸ், வர்த்தகத்தின் மூலம் ஆடை வணிகர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் க்ளோண்டிக் கோல்ட் ரஷ் போது சுரங்கத் தொழிலாளர்களை தங்கள் செல்வத்தை உருவாக்கி, மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தை ஒரு நிரந்தர முதலீடாக வாங்கினர், இது பல சியாட்டில் கட்டிடங்கள் மற்றும் சொத்துக்களில் ஒன்றாகும், இது இறுதியில் அவர்கள் ஷேஃபர் லேண்ட் நிறுவனமாக சொந்தமாக வைத்திருந்தனர். அவர்கள் 4 வது மாடியில் ஒரு அலுவலகத்தை நிறுவினர், மேலும் கட்டிடத்தை 40 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக முதல் வகுப்பு அலுவலக இடமாக பராமரிப்பார்கள். மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தில் மற்றொரு தசாப்தத்திற்கு குத்தகைக்கு வைத்திருக்கும், இறுதியில் 1916 இல் மெட்ரோபொலிட்டன் டிராக்டில் உள்ள ஸ்டூவர்ட் கட்டிடத்திற்கும் பின்னர் 1411 4 வது அவென்யூ கட்டிடத்திற்கும் மாற்றப்பட்டது. மே 1910 இல், முதல் தேசிய வங்கியின் தரை தள வாடகைதாரர் பயனியர் சதுக்கத்தின் குறுக்கே பயனியர் கட்டிடத்தில் உள்ள பெரிய குடியிருப்புகளுக்கு சென்றார். இந்த இடத்தை அடுத்ததாக ஸ்டேட் பாங்க் ஆஃப் சியாட்டில் ஆக்கிரமித்தது, இது ஆகஸ்ட் 1914 இல் பெரிய நகர குடியிருப்புகளுக்கு நகரும்; இது சதுக்கத்தை விட்டு வெளியேறும் கடைசி வங்கியாக இருக்கும், இது ஒரு காலத்தில் கிட்டத்தட்ட ஒவ்வொரு மூலையிலும் இருந்தது. கட்டிடக்கலை ரீதியாக இந்த கட்டிடம் பெரும்பாலும் அப்படியே இருந்தபோதிலும், அடுத்த பல தசாப்தங்களில் தரை தளம் பல முறை மறுவடிவமைக்கப்படும், கடை முனைகளை புதுப்பித்தல் மற்றும் அகலப்படுத்துதல் மற்றும் முன்னாள் வங்கி இடத்திலிருந்து பெரும்பாலான வளைவுகளை அகற்றுதல். டிசம்பர் 15,1916 அன்று, ரியல் எஸ்டேட் உரிமையாளர் அலெக்சாண்டர் மில்லர் தனது 5 வது மாடியில் உள்ள அலுவலகத்தில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்தால் இறந்து கிடந்தார். முதலில் தற்கொலை என்று கருதப்பட்ட கொலையாளி, டக்சன், அரிசோனா சுரங்கத் தொழிலாளி ஹெர்பர்ட் ஸ்டோக்ஸ், மில்லர் தன்னை ஏமாற்றுகிறார் என்று தான் உணர்ந்ததாகக் கூறி, தன்னையும் கொலை ஆயுதத்தையும் உடனடியாக காவல்துறையினரிடம் ஒப்படைத்தார் (காவல்துறைத் தலைவர் அறிக்கையைப் படித்து முடிப்பதற்கு முன்பே). இருவரும் ஒரு தொலைபேசி அடைவு விளம்பர குறியீட்டிற்கான காப்புரிமையில் ஒரு கூட்டாண்மைக்குச் சென்றிருந்தனர், மேலும் மில்லர் பணம் செலுத்தும் பொறுப்பில் இருப்பார், அவை வரவிருக்கவில்லை. பல எச்சரிக்கைகளுக்குப் பிறகு, ஸ்டோக்ஸ் தனது கைத்துப்பாக்கியை காட்டி மில்லரின் அலுவலகத்திற்குள் நுழைந்து, காப்புரிமைக்கு தனது ஆவணங்களைத் திரும்பக் கோரினார், மேலும் துலக்கப்பட்ட பின்னர், நிராயுதபாணியான மில்லரை அவரது நாற்காலியில் சுட்டுக் கொன்றார். பின்னர் அவர் மீது மனிதக் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்படும். மே 10,1917 அன்று, மற்றொரு நபர், தரகர் மேக்ஸ் ஃப்ரீட், அவரது அலுவலகத்தில் துப்பாக்கிச் சூட்டுக் காயத்தால் இறந்து கிடந்தார்; இந்த முறை அது தற்கொலை என்று தீர்மானிக்கப்பட்டது. முதலாம் உலகப் போரின் போது, மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம் 5 வது மாடியில் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இராணுவ ஆட்சேர்ப்பு அலுவலக தலைமையகத்தின் தாயகமாக இருந்தது, அங்கு வெற்றி ஊசிகள் மற்றும் பதக்கங்கள் தங்கள் வெளியேற்ற ஆவணங்களை வழங்கியவர்களுக்கு வழங்கப்படும். இந்த கட்டிடம் பெரும்பாலும் 1920 களில் பல்வேறு தரகர்கள், தொழிற்சங்கங்கள், ஸ்டீவ்டோர் நிறுவனங்கள் மற்றும் கப்பல் நிறுவனங்களால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டிருக்கும், ஆனால் பலரைப் போலவே பெரும் மந்தநிலையின் போது காலியிடங்களுடன் போராடும். ஷேஃபர் பிரதர்ஸ் செய்தித்தாள்களில் ஒரு சதுர அடிக்கு $1 வரை குறைந்த வாடகை விகிதங்களை அடிக்கடி வழங்குவதாக விளம்பரம் செய்வார்கள், ஆனால் ஸ்கிட் வரிசையில் அலுவலக இடத்திற்கான தேவை இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு மேம்படாது, குறைந்தபட்சம் புகழ்பெற்ற வணிகங்களுக்கு அல்ல. 1955-தற்போது வரைஃ சரிவு மற்றும் மறுமலர்ச்சி அக்டோபர் 1955 இல், மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம் ஷாஃபர் பிரதர்ஸ் லேண்ட் கம்பெனியிடமிருந்து சியாட்டில் பல் மருத்துவரும் ரியல் எஸ்டேட் முதலீட்டாளருமான டாக்டர் சிட்னி டி. மேக்னுசனால் வெளியிடப்படாத விலைக்கு வாங்கப்பட்டது. 45 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கட்டிடத்தின் விற்பனையை இடைத்தரகர் செய்த ஹென்றி ப்ரோடெரிக், இன்க், மீண்டும் பரிவர்த்தனையில் ஈடுபட்டார். இந்த நேரத்தில் பயனியர் சதுக்கம் பல ஆண்டுகளாக வீழ்ச்சியடைந்து வந்தது, மேலும் அருகிலுள்ள கட்டிடங்கள் புதிய வளர்ச்சிக்கு பதிலாக வாகன நிறுத்துமிடங்களுக்காக இடிக்கப்பட்டன. மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம், இடிக்கும் அபாயத்தில் இல்லை என்றாலும், அதன் வயதைக் காட்டுகிறது; அதன் ஒரு காலத்தில் பிரகாசமான பஃப் செங்கல் பல தசாப்தங்களாக கறை மற்றும் மாசுபாட்டால் இருண்டது மற்றும் தரை தளம் இப்போது பல வண்ண முகப்புகள் மற்றும் ஆடம்பரமான சில்லறை அடையாளங்களின் ஹாட்ஜ்போட் ஆகும். 1960 களின் முற்பகுதியில் சியாட்டிலின் நிலத்தடி சுரங்கங்களின் பொது மறு கண்டுபிடிப்பு காணப்பட்டது, இது பயனியர் சதுக்க பகுதியின் தனித்துவமான கட்டிடக்கலை மற்றும் அதன் கட்டிடங்கள் மோசமான நிலையில் இருந்ததைப் பற்றிய விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தியது. இப்போது பெரும்பாலும் காலியாக உள்ள மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடம், சதுக்கத்தில் உள்ள மிக முக்கியமான கட்டிடங்களில் ஒன்றாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது மற்றும் ஸ்டுடியோ அலகுகளாக புதுப்பிக்க மிகவும் பொருத்தமானது. கட்டிடத்தின் தண்ணீரால் இயங்கும் ஹைட்ராலிக் லிஃப்ட் நகரத்தில் கடைசியாக இயங்குவதாக அடையாளம் காணப்பட்டது, மேலும் நீண்ட காலமாக மறக்கப்பட்ட பளிங்கு படிக்கட்டு மூலம் அடையப்பட்ட நாடு மற்றும் அதன் அடித்தள வங்கி பெட்டகங்கள் நகர்ப்புற ஸ்பெலங்கர்களுக்கு பிரபலமான இடமாக இருந்தன. 1961 ஆம் ஆண்டில், அன்னே ஹாபரின் 33 பேர் கொண்ட குழு மற்றும் நகராட்சி கலை ஆணையத்தால் தூண்டப்பட்டு, சியாட்டிலில் ஒரு வரலாற்று தளங்கள் கவுன்சிலை நிறுவ முன்மொழியப்பட்ட கட்டளையின் ஆதரவாளர்கள் மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தில் உள்ள ஒரு தொழிற்சங்க மண்டபத்தில் சமூகத் தலைவர்களைச் சந்தித்து, நகரத்தின் வரலாற்று பாதுகாப்பு இயக்கத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்கினர். ஒரு வட்டமேஜை விவாதத்தில் கலந்து கொண்டவர்களில் ஹென்றி ப்ரோடெரிக், ஜோஷுவா கிரீன், விக்டர் ஸ்டெய்ன்ப்ரூக், இப்சன் நெல்சன், எழுத்தாளர் மேரி பார்ட் ஜென்சன், மேயர் கார்டன் எஸ். கிளிண்டன் மற்றும் சபை உறுப்பினர் ஹார்லன் நெல்சன் ஆகியோர் அடங்குவர். பல தசாப்தங்களாக முன்னாள் வங்கி வால்ட் இடத்தை ஆக்கிரமித்திருந்த தி பிரிட்டானியா டாவெர்ன், அருகிலுள்ள உயர்மட்டத்தைக் கொண்டுவருவதற்கான முயற்சிகளைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், கே தொண்ணூறுகளின் ஏக்கம் பற்றிய பிரபலமான அங்கமான எல்ராய் ஐஸ்கிரீம் பார்லரால் மாற்றப்பட்டது, விரைவில் முழு கட்டிடத்தையும் ஆக்கிரமித்துள்ள பல உணவகங்கள் மற்றும் ஒரு ஒப்பனை மறுசீரமைப்பின் தொடக்கங்கள் தரை தளத்தை அலங்கரிக்கின்றன, இறுதியாக பல தசாப்தங்களாக அழுக்கை கழுவுகின்றன. ஜூன் 1970 இல், பயனியர் சதுக்க சுற்றுப்புறம் அதிகாரப்பூர்வமாக வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பரஸ்பர வாழ்க்கை கட்டிடத்துடன் ஒரு பங்களிப்பு கட்டமைப்பாக சேர்க்கப்பட்டது, பின்னர் 1978 இல் ஒரு கல்வெட்டு விழாவுடன் ஒரு தேசிய வரலாற்று தளமாக பெயரிடப்பட்டது. 1981 ஆம் ஆண்டின் பொருளாதார மீட்பு வரிச் சட்டம், சான் பிரான்சிஸ்கோவின் கேட்வே சேமிப்பு வங்கியிடமிருந்து 3 மில்லியன் டாலர் கடன் மற்றும் 920,000 டாலர் நகர்ப்புற மேம்பாட்டு நடவடிக்கை மானியம் ஆகியவற்றால் வழங்கப்பட்ட வரிவிலக்குகளுடன், கட்டிடம் 1980 களின் முற்பகுதியில் பீட்டர் எரிக்சன் தலைமையிலான டெவலப்பர் மியூச்சுவல் லைஃப் அசோசியேட்ஸ் மற்றும் புதிதாக நிறுவப்பட்ட வரலாற்று சியாட்டலின் உதவியுடன் 5 மில்லியன் டாலர் மறுசீரமைப்புக்கு உட்பட்டது. கோல்மேன் கட்டிடம், மெரில் பிளேஸ் மற்றும் தேசிய கட்டிடம் ஆகியவற்றின் மறுசீரமைப்புகளில் ஒத்துழைத்த ஹெவிட்/டாலி/இஸ்லி மற்றும் ஓல்சன்/வாக்கர் ஆர்க்கிடெக்ட்ஸ் நிறுவனங்கள், பரஸ்பர வாழ்க்கைக் கட்டிடத்தை அலுவலக பயன்பாட்டிற்குத் திருப்புவதற்கான திட்டத்தின் வடிவமைப்பை மேற்பார்வையிட்டன. தசாப்தத்தின் இறுதிக்குள் கட்டிடம் கிட்டத்தட்ட முழுமையாக ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, ஆனால் வாடகை விலைகளைக் குறைக்கும் புதிய அலுவலக இடத்தின் பெருக்கம் மற்றும் சேமிப்பு மற்றும் கடன் நெருக்கடியால் ஏற்பட்ட வட்டி விகிதங்கள் அதிகரித்து வருவதால் அதிக போட்டி காரணமாக, ஜூலை 1989 இல் அத்தியாயம் 11 திவால்நிலைக்கு தாக்கல் செய்த HUD மானியம் மற்றும் மியூச்சுவல் லைஃப் அசோசியேட்ஸ் ஆகியவற்றிலிருந்து கடன் பெற்ற பணத்தை திரும்பப் பெற போதுமானதாக இல்லை. மியூச்சுவல் லைஃப் அசோசியேட்ஸ் திவாலாகிவிட்டாலும், அவர்கள் 1996 ஆம் ஆண்டில் தங்கள் கட்டிடத்தை எமரால்டு ஐலேண்ட் லிமிடெட் பார்ட்னர்ஷிப்புக்கு விற்றனர், அவர் பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கட்டிடத்தை வரலாற்று சியாட்டலுக்கு விற்றார், அவர் கட்டிடத்தை மறக்கப்படுவதிலிருந்து காப்பாற்ற உதவினார் மற்றும் 1980 களில் இருந்து அவரது அலுவலகங்கள் அங்கு அமைந்திருந்தன. 2023 ஆம் ஆண்டில், ஹைப்ரிட் கட்டிடக்கலையின் முன்மொழிவு மியூச்சுவல் லைஃப் கட்டிடத்தை 80 யூனிட் மலிவு வீட்டுவசதி கொண்ட கூட்டு வாழ்க்கை இடமாக மாற்றுவது நகரம் முழுவதும் வடிவமைப்பு போட்டியை வென்றது. சியாட்டில் திட்டமிடல் மற்றும் சமூக மேம்பாட்டு அலுவலகத்தால் நிதியுதவி செய்யப்பட்ட இந்த போட்டி, நகரப் பகுதிகளை புத்துயிர் பெறுவதற்காக தொலைதூர வேலைகளால் காலியாக உள்ள அலுவலக கட்டிடங்களின் மறுபயன்பாட்டை ஆராய முயன்றது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1892 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட அலுவலக கட்டிடங்கள் வாஷிங்டனில் உள்ள சியாட்டிலில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு ரிச்சர்ட்சோனியன் ரோமானிய கட்டிடக்கலை (மாநிலம்) வாஷிங்டனில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சியாட்டிலில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் (மாநிலம்) வாஷிங்டனில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள கட்டிடங்கள் (மாநிலம்) வாஷிங்டனில் உள்ள சொத்துக்களுக்கு பங்களிக்கும் வரலாற்று மாவட்டம் (மாநிலம்) பயனியர் சதுக்கம், வாஷிங்டனில் உள்ள சியாட்டிலில் 1890 நிறுவனங்கள் (மாநிலம்)