Battle of Ōshū
ஓஷு போர் என்பது காமகுரா அரசாங்கத்திற்கும் வடக்கு புஜிவாராவிற்கும் இடையிலான ஒரு பெரிய போராகும், இது செப்டம்பர் 1 முதல் அக்டோபர் 14,1189 வரை ஜப்பானின் டோஹோகு பிராந்தியத்தில் நடந்தது. இதன் விளைவாக வடக்கு புஜிவாரா வீழ்ச்சியடைந்தது மற்றும் காமகுரா ஷோகுனேட் மூலம் முட்சு மற்றும் தேவா மாகாணத்தை இணைப்பதன் மூலம் மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோவின் நாடு தழுவிய மேலாதிக்கத்தை நிறைவு செய்தது. இது 1180 இல் தொடங்கிய ஜிஷோ-ஜூயி போர் என்று அழைக்கப்படும் உள்நாட்டுப் போரின் காலத்தின் கடைசி போராகும், அதன் முடிவு முதல் இராணுவ அரசாங்கமான காமகுரா ஷோகுனேட் நிறுவப்பட்டதைக் குறிக்கிறது. சொற்களஞ்சியம் காமகுரா பக்கத்தில் துருப்புக்களை அணிதிரட்டுவது தொடர்பான பல பண்டைய ஆவணங்கள் இந்த போரை ஒகுயிரி என்றும், சுருக்கமாக "ஓஷு ஊடுருவல்" என்றும் குறிப்பிடுகின்றன, மற்ற ஆவணங்கள் இதை ஓஷு-சூயிட்டோ அல்லது ஓஷு-காசென் என்றும் குறிப்பிடுகின்றன. காமகுரா ஷோகுனேட் எழுதிய வரலாற்று புத்தகமான அசுமா ககாமி, போரை ஓஷு-சீபட்சு என்று குறிப்பிடுகிறது, ஆனால் அதை ஓஷு-காசென் என்று குறிப்பிடும் பத்திகளும் உள்ளன. மீஜி சகாப்தத்திற்குப் பிறகு (1868-1912), இந்த போர் வரலாற்றாசிரியர்களால் ஓஷு-சீபட்சு என்று அழைக்கப்பட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில், வரலாற்றாசிரியர் நோபுவோ இரிமாடா இந்த சொல் பக்கச்சார்பானது என்று சுட்டிக்காட்டினார், ஏனெனில் இது காமகுரா ஷோகுனேட்டின் கண்ணோட்டத்தில் ஒரு வெற்றி மட்டுமே, மேலும் ஓஷு-காசென் (ஓஷு போர்/போர்) என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைத்தார். இதற்குப் பிறகு, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் இந்த மோதலுக்கு ஓஷு-காசென் என்ற சொல் மிகவும் பொதுவான அல்லது ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட சொல்லாக மாறியது. பின்னணி வடக்கு புஜிவாரா குலம் 1087 முதல் 1189 இல் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலாக முட்சு மற்றும் தேவா மாகாணத்தை ஆட்சி செய்தது. வடக்கு புஜிவாரா புஜிவாரா நோ கியோஹிராவால் நிறுவப்பட்டது, மினமோட்டோ நோ யோஷியுடன் சேர்ந்து, அவர்கள் சுதந்திரம் பெற்று ஹிராய்சுமியில் (இன்றைய இவாட் மாகாணத்தில்) தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டனர். கியோஹிராவுடன் சேர்ந்து, புஜிவாரா நோ மோட்டோஹிரா மற்றும் ஹிடேஹிராவின் அடுத்த இரண்டு தலைமுறைகள் டோஹோகு பிராந்தியத்தில் வடக்கு புஜிவாராவின் அதிகாரத்தின் உச்சத்தை கண்டன. அவர்கள் கியோட்டோ கலாச்சாரத்தை இப்பகுதியில் அறிமுகப்படுத்தினர் மற்றும் 1095 இல் நிறுவப்பட்ட சூசன்-ஜி போன்ற பல கோயில்களைக் கட்டினர். மினமோட்டோ குலத்திற்கும் தைரா குலத்திற்கும் இடையே நடந்த ஜென்பெய் போரின்போது (1180-1185), வடக்கு புஜிவாரா நடுநிலையாக இருந்தது. 1185 ஆம் ஆண்டில் மினமோட்டோ குலத்தின் வெற்றி மற்றும் தைரா குலத்தின் அழிவுடன் ஜென்பெய் போர் முடிவடைந்தபோது, வடக்கு புஜிவாரா இறுதி வரை நடுநிலையாக இருந்தது மற்றும் போரில் பங்கேற்கவில்லை. ஹிராய்சுமிக்கு தப்பிச் சென்ற மினமோட்டோ நோ யோஷிட்சுனேவை நாடு கடத்துவது தொடர்பான மோதலால் ஓஷு போர் ஏற்பட்டது. ஜென்பெய் போரின் போது ஹிடேஹிரா நடுநிலையாக இருந்தார், ஆனால் யோஷிட்சுனே ஹிராய்சுமியில் தஞ்சம் புகுந்தபோது, அவரைப் பாதுகாக்க முடிவு செய்தார். இது வடக்கு புஜிவாரா மற்றும் மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோ இடையேயான உறவுகளை துண்டித்தது மற்றும் இரு சக்திகளின் மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. யோஷிட்சுனேவைப் பாதுகாத்த ஹிடேஹிரா விரைவில் இறந்தார், அவரது மகன் புஜிவாரா நோ யசுஹிரா தனது தந்தைக்குப் பிறகு வடக்கு புஜிவாரா குலத்தின் 4 வது தலைவராக பதவியேற்றார். மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோவின் அழுத்தத்தை எதிர்க்க யசுஹிரா தவறிவிட்டார், மேலும் ஜூன் 15,1189 அன்று கோரோமோ ஆற்றின் போரின்போது யோஷிட்சுனே படுகொலை செய்யப்பட்டார். யோஷிட்சுனேவின் துண்டிக்கப்பட்ட தலையை புஜிவாரா நோ தகாஹிரா காமகுராவுக்கு யோரிடோமோ பார்ப்பதற்காக வழங்கினார், ஜூலை 7 அன்று வந்தார். தலையை வாடா யோஷிமோரி மற்றும் காஜிவாரா ககெடோகி ஆகியோர் ஆய்வு செய்தனர். ஜூலை 22 அன்று, பேரரசர் கோ-ஷிரகாவாவின் போரை நிறுத்துவதற்கான நீதிமன்ற உத்தரவு காமகுராவுக்கு வந்தது. இருப்பினும், யோரிடோமோ ஏற்கனவே ஹிரைஸுமியைத் தாக்கத் தயாராக இருந்தார், இதனால் சேதமடைந்த உறவுகளை சரிசெய்ய எந்த விளைவும் ஏற்படவில்லை. ஆகஸ்ட் 8 அன்று, யோரிடோமோ கியோட்டோவில் உள்ள இம்பீரியல் நீதிமன்றத்தை புஜிவாரா நோ யசுஹிராவின் தண்டனை பயணத்திற்கு உத்தரவிடக் கோரினார். இந்த கோரிக்கையைத் தொடர்ந்து, அடுத்த நாள், ஓஷூவில் ஒரு கிளர்ச்சி நடந்தது, இதன் விளைவாக ஹிடேஹிராவின் மகனாக யோஷிட்சுனேவின் பாதுகாப்பை ஆதரித்த புஜிவாரா நோ தடாஹிரா இறந்தார். ஆகஸ்ட் 30 அன்று, யோரிடோமோ தனது தளபதி ஒபா ககேயோஷியுடன் ஓஷூ மீதான வெற்றி குறித்து விவாதித்தார். இருப்பினும், நீதிமன்றம் ஒரு முடிவை எடுப்பதற்கு முன்பு, யோரிடோமோ தனது சொந்த பயணத்திற்கு புறப்பட முடிவு செய்தார். அசுமா ககாமியின் கூற்றுப்படி, அவரது ஆயுத அழைப்பில் ஜப்பானின் 60 க்கும் மேற்பட்ட மாகாணங்களைச் சேர்ந்த 284,000 குதிரைப்படை வீரர்கள், தெற்கு கியூஷூ உட்பட, ஹிராய்சுமியைத் தாக்கக் கூடியிருந்தனர். இதற்கிடையில், யசுஹிரா 170,000 குதிரைப்படை வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு படையைத் தயார்படுத்திக் கொண்டார். ஆகஸ்ட் 30 அன்று, யோரிடோமோவும் அவரது படைகளும் முழு நாளையும் தாக்குதலைத் திட்டமிடுவதில் செலவிட்டனர். யோரிட்டோமோ தனது இராணுவத்தை டோக்கைடோ, ஓட்டே மற்றும் ஹோகுரிகுடோ படைகள் என மூன்று குழுக்களாகப் பிரித்தார். அடுத்த நாள், ஹொகுரிகுடோ படைகள் காமகுராவை விட்டு வெளியேறின. செப்டம்பர் 1 அன்று, யோரிட்டோமோவும் அவரது மத்திய ஓட்டே படைகளும் காமகுராவை விட்டு வெளியேறி வடக்கு நோக்கி முன்னேறத் தொடங்கினர். எச்சிகோ மாகாணத்தைச் சேர்ந்த கைதி ஜோ நாகமோச்சி படைகளுடன் சேர்ந்தார். வடக்கு புஜிவாராவின் தோல்வி யோரிடோமோ தலைமையிலான மத்திய படைகள் வடக்கு நோக்கி முன்னேறி, செப்டம்பர் 7 அன்று ஷிமோட்சுகே மாகாணத்தில் உள்ள கோட்டாஹாஷி நிலையத்தை அடைந்தன. அங்கு, யோரிடோமோ உட்சுனோமியா ஆலயத்தில் கடவுள்களுக்கு சணல் மற்றும் காகிதத்துடன் ஒரு தண்டை வழங்கினார். அவர் மறுநாள் உட்சுனோமியாவை விட்டு வெளியேறி, முட்சு மாகாணத்தைச் சேர்ந்த சாதகே ஹிடேயோஷியை இராணுவத்தில் சேர்த்தார். செப்டம்பர் 10 அன்று, யோரிடோமோ நிடோப் நிலையத்திற்கு வந்தார், மேலும் ஜோ நாகமோச்சியின் 200 க்கும் மேற்பட்ட தக்கவைப்பாளர்கள் இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர். செப்டம்பர் 11 அன்று, யோரிடோமோ ஷிரகாவா தடுப்பை உடைத்து, செப்டம்பர் 18 அன்று, அவரது படைகள் குனிமி நிலையத்திற்கு வந்தன. செப்டம்பர் 19 அன்று, யோரிடோமோவின் படைகள் அட்ஸுகாஷி மலையில் வடக்கு புஜிவாரா படைகளைத் தாக்கின. பின்னர் அவர்கள் இஷினசாகா மற்றும் நெனாஷிஃபுஜியில் சண்டையிட்டனர், இதன் விளைவாக புஜிவாரா நோ குனிஹிரா, கொங்கோ நோ பெட்டோ ஹிடெட்சுனா, சாட்டோ மோட்டோஹாரு மற்றும் சாட்டோ கின்ஜூரோ ஆகியோர் இறந்தனர். செப்டம்பர் 21 அன்று, யோரிடோமோ வடக்கு புஜிவாரா படைகளைத் தோற்கடித்து வடக்கு நோக்கி தொடர்ந்தார். அடுத்த நாள், ஃபனபாசாமாவில் குனிஹிராவின் தலையை யோரிடோமோ ஆய்வு செய்தார். செப்டம்பர் 23 ஆம் தேதிக்குள், அவர்கள் முட்சு மாகாணத்தில் உள்ள தாகா கோட்டையைக் கைப்பற்றி அவரது டோக்கைடோ படைகளுடன் இணைந்தனர். யசுஹிரா தனது முக்கிய இராணுவத் தளமான கொகுபுகஹாரா முச்சிதேட்டை (இன்றைய சுட்ஸுஜி-கோகா, சென்டாய்) கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. அடுத்த நாள், ஹொகுரிகுடோ படைகள் தேவா மாகாணத்தில் தாகாவா யுகிபுமி மற்றும் அகிதா முனெபூமி ஆகியோரை தோற்கடித்தன. செப்டம்பர் 25 அன்று, யோரிடோமோவின் தக்கவைப்பாளர் ஒயாமா டோமோமாசா மோனோமிகோகாவில் வடக்கு புஜிவாரா படைகளைத் தோற்கடித்தார், மேலும் யோரிடோமோ தமத்ஸுகுரியில் உள்ள தகஹாபா கோட்டைக்கு முன்னேறினார். அக்டோபர் 1 அன்று, யோரிடோமோ வெற்றி பெற்று தகஹாபா கோட்டையைக் கைப்பற்றினார். அவரது படைகள் பின்னர் ஹிராய்சுமிக்குச் சென்றன. இதனால் யசுஹிரா தனது தலைநகரான ஹிராய்சுமியை கைவிட்டு தப்பி ஓடினார். அவர் ஒரு எரிந்த-பூமி மூலோபாயத்தைப் பயன்படுத்தி அக்டோபர் 2 அன்று ஹிராய்ஸுமியை தீப்பிழம்புகளில் விட்டுச் சென்றார். அடுத்த நாள் அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி எரிந்த ஹிராய்ஸுமிக்குள் நுழைந்த யோரிட்டோமோ, மீதமுள்ள அனைத்து படைகளையும் தோற்கடித்து ஹிராய்ஸுமி கோட்டையைக் கைப்பற்றினார். அக்டோபர் 6 அன்று, புஜிவாரா நோ மோட்டோனாரியும் அவரது மகன்களும் கோரோமோ நதி அரண்மனையில் சரணடைந்தனர். அடுத்த நாள், சரணடைவதைக் குறிக்கும் யசுஹிராவின் கடிதம் யோரிடோமோவிடம் வழங்கப்பட்டது. ஓரிரு நாட்களுக்குப் பிறகு, அக்டோபர் 13 அன்று, யசுஹிராவை வேட்டையாடுவதற்காக யோரிடோமோ இவாடேயில் உள்ள குரியாகாவா பேரியர் சென்றார். அடுத்த நாள், ஹிராய்சுமிக்கு வடக்கே யசுஹிரா யோரிடோமோவின் படைகளால் பிடிக்கப்பட்டு, முட்சு மாகாணத்தின் (இன்றைய ஒடேட், அகிதா ப்ரிஃபெக்சர்) நினோசாகு, ஹினாயில் கவாடா ஜிரோவால் கொல்லப்பட்டார். ஓஷு போரின் விளைவாக மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோ மற்றும் அவரது படைகள் வெற்றி பெற்றன மற்றும் வடக்கு புஜிவாரா தோற்கடிக்கப்பட்டது. இது 1180 இல் தொடங்கிய உள்நாட்டுப் போரின் காலத்தின் முடிவைக் குறித்தது, மேலும் புதிதாக நிறுவப்பட்ட காமகுரா ஷோகுனேட் மூலம் முட்சு மற்றும் தேவா மாகாணத்தை இணைப்பதன் மூலம் யோரிடோமோவின் நாடு தழுவிய மேலாதிக்கத்தை நிறைவு செய்தது. யசுஹிரா கொல்லப்பட்ட பிறகு, யோரிடோமோவின் படைகள் அக்டோபர் 15,1189 அன்று ஹொகுரிகுடோ படைகளுடன் ஷிவாவின் ஜிங்கோகாவுக்கு வந்தன. இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, கவாடா ஜிரோ யசுஹிராவின் தலையை யோரிடோமோவிடம் வழங்கினார். முன்னாள் ஒன்பது ஆண்டு போரின் பாரம்பரியத்தைப் பின்பற்றி, யசுஹிராவின் தலையை யோரிட்டோமோ கீழே ஆணியால் குத்தினார். அக்டோபர் 18 அன்று, யசுஹிராவின் உதவியாளர் யூரி கோரேஹிரா கைது செய்யப்பட்டார். யோரிதோமோ கோரேஹிராவின் துணிச்சலின் காரணமாக அவரைச் சந்தித்து, "யசுஹிரா ஓஷூவில் அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தினார், அவரைத் தண்டிப்பது கடினம் என்று நான் நினைத்தேன், ஆனால் அவருக்கு ஒரு நல்ல உதவியாளர் இல்லாததால் கவாடா ஜிரோ மட்டுமே அவரைக் கொன்றார். அவர் இரு மாகாணங்களையும் ஆட்சி செய்து 170,000 குதிரைப்படை வீரர்களை வழிநடத்திய போதிலும், அவரது முழு குலமும் 20 நாட்களுக்குள் அழிந்தது. மீதமுள்ளவை குறிப்பிடத் தகுதியற்றவை ". இதற்கு பதிலளித்த கோரேஹிரா, "குதிரைகள் பணியகத்தின் இடது பிரிவின் முன்னாள் தலைவர் [மினமோட்டோ நோ யோஷிடோமோ] டோக்கைடோவால் பதினைந்து மாகாணங்களை ஆட்சி செய்தார், ஆனால் ஹெய்ஜி கிளர்ச்சியின் போது ஒரு நாள் கூட தன்னைத் தக்கவைத்துக் கொள்ள முடியவில்லை, அவர் பல்லாயிரக்கணக்கான குதிரைப்படை வீரர்களின் தளபதியாக இருந்தபோதிலும் வீழ்ந்தார், நாகாடா தடமுனே அவரைக் கொன்றார். இப்போதைக்கும் கடந்த காலத்திற்கும் இடையில் ஏதேனும் மேன்மை அல்லது தாழ்வு மனப்பான்மை உள்ளதா? யசுஹிரா இரு மாகாணங்களிலிருந்தும் ஒரு சில போர்வீரர்களை மட்டுமே வழிநடத்தினார், மேலும் அவர் பல்லாயிரக்கணக்கான நாட்கள் லார்ட் யோரிடோமோவை துன்புறுத்தினார். இது ஒரு சுலபமான முடிவாக இருக்காது "என்று கூறினார். அக்டோபர் 19 அன்று, யோரிடோமோ தனது வெற்றியின் செய்தியைப் பரப்புவதற்காக கியோட்டோவுக்கு ஒரு கூரியரை அனுப்பினார். போரின் போது யோரிடோமோவின் கோரிக்கையை இம்பீரியல் நீதிமன்றம் ஒருபோதும் ஏற்கவில்லை என்றாலும், போர் முடிவடைந்த பிறகு இந்த உத்தரவு யோரிடோமோவிடம் ஒரு பின்னோக்கிய ஒப்புதலின் வடிவத்தில் வழங்கப்பட்டது. அக்டோபர் 20 அன்று, இசிஜோ யோஷியாசு கியோட்டோவில் இருந்து ஜிங்கோகாவில் உள்ள யசுஹிராவை யோரிடோமோவுக்கு தண்டிக்க நீதிமன்ற உத்தரவை அனுப்பினார், இது செப்டம்பர் 1,1189 தேதியிட்டது. அக்டோபர் 22 அன்று, குரியாகாவா பேரியரில் தங்குவதற்காக யோரிடோமோ ஜிங்கோகாவை விட்டு வெளியேறினார், எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் ஹிராய்சுமிக்குச் சென்றார். பின்னர் அவர் முட்சு மாகாணத்தின் கசாய் கியோஷிகே மாஜிஸ்திரேட்டை (புக்யோ) நியமித்தார். மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோவும் அவரது படைகளும் ஓஷூவை விட்டு வெளியேறி நவம்பர் 8,1189 அன்று காமகுராவுக்குத் திரும்பினர். இதன் பொருள் ஓஷு போரில், மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோ தெற்கு கியூஷுவில் உள்ள சத்சுமா மாகாணம், ஐஸ் மற்றும் அகி மாகாணம் உட்பட முழு நாட்டிலிருந்தும் வீரர்களை அணிதிரட்டினார், அவை தைரா குலத்தின் முன்னாள் கோட்டைகளாகவும், முன்பு தைரா குலத்தின் கட்டுப்பாட்டில் இருந்த மாகாணங்களாகவும் இருந்தன, மினமோட்டோ நோ யோஷினாகா மற்றும் மினமோட்டோ நோ யோஷிட்சுனே. இருப்பினும், பிப்ரவரி 9,1189 முதல் யோரிடோமோவின் கடிதத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி, இந்த அணிதிரட்டல் "ஆயுதங்களுக்கு தகுதியானவர்களுக்கு" மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. கூடுதலாக, தங்கள் களங்களை பறிமுதல் செய்வதன் மூலம் பங்கேற்காத தக்கவைப்பாளர்களை யோரிடோமோ தண்டித்தார். இது, ஜென்பெய் போரின் தொடக்கத்தில் ஆயுதங்களுக்கு அழைப்பு விடுத்ததிலிருந்து யோரிட்டோமோ தானே போருக்குச் செல்லவில்லை என்ற உண்மையுடன் சேர்ந்து, அவரைப் பின்தொடரும் கோகெனைனை நிறுவுவதற்கான அரசியல் நோக்கம் அவருக்கு இருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது. யோரிடோமோவைப் பொறுத்தவரை, ஓஷு போர் இந்த இலக்கை அடைய ஒரு வாய்ப்பாக இருந்தது. முக்கிய நபர்களான காமகுரா அரசாங்கத்தின் மினமோட்டோ நோ யோரிடோமோ, காமகுரா அரசாங்கத்தின் தக்கவைப்பாளர்களின் தலைவர்ஃ காவாடா ஜிரோ, யசுஹிரா ஒயாமா டோமோமாசாவைக் கொன்றார், மோனோமிகோகா சடேக் ஹிடியோஷி ஜோ நாகமோச்சி வடக்கு புஜிவாரா புஜிவாரா நோ ஹிடஹிரா, வடக்கு புஜிவாரா புஜிவாரா நோ யசுஹிரா, 4 வது தலைவர் வடக்கு புஜிவாரா புஜிவாரா நோ மோட்டோநாரி, ஆலோசகர் மற்றும் தாத்தா யசுஹிரா புஜிவாரா நோ குனிஹிரா, ஹிடஹிரா தக்கவைப்பாளர்களின் மூத்த மகன்ஃ யூரி கோரேஹிரா, யசுஹிரா கொங்கோ நோ பெட்டோ ஹிட்சுனா சாட்டோவின் உதவியாளர்