Henriette Walter
ஹென்ரியெட் வால்டர் (பி. ஹென்ரியெட் சாடா, 5 மார்ச் 1929, துனிசியாவின் ஸ்ஃபாக்ஸில்) ஒரு பிரெஞ்சு மொழியியலாளரும், ரென்னெஸ் 2 பல்கலைக்கழகத்தில் பிரெஞ்சு மொழியின் எமிரிட்டஸ் பேராசிரியரும், சோர்போனில் உள்ள எகோல் பிராட்டிக் டெஸ் ஹவுட்ஸ் எட்யூட்ஸில் ஃபோனாலஜி ஆய்வகத்தின் இயக்குநரும் ஆவார். அவர் தனது சிறப்பு கல்விப் பணி மற்றும் அவரது பிரபலமான மொழியியல் வெளியீடுகள் ஆகிய இரண்டிற்கும் பெயர் பெற்றவர். சுயசரிதை ஹென்ரியெட் சாதா துனிசியாவில் ஒரு பிரெஞ்சு தாய்க்கும் ஒரு இத்தாலிய தந்தைக்கும் பிறந்தார். அவர் சிறு வயதிலேயே பல மொழிகளைக் கையாளக் கற்றுக்கொண்டார்ஃ வீட்டில் அவர் இத்தாலிய மொழியையும், பள்ளியில் அவர் பிரெஞ்சு மொழியையும், தெருக்களில் அரபு மற்றும் மால்டீஸ் மொழிகளையும் பேசினார். கடுமையான பார்வைக் கோளாறால் பாதிக்கப்பட்ட அவர், தனது கேட்கும் திறனைப் பயிற்றுவிப்பதன் மூலம் பதிலளித்தார். அவர் இவ்வாறு மேற்கோள் காட்டுகிறார்ஃ "ஒரு சிறு பெண்ணாக, ஒரு பொருளுக்கு பல பெயர்கள் இருக்கலாம், உணர்ச்சிகளை வெவ்வேறு வழிகளில் வெளிப்படுத்தலாம் என்ற யோசனை எனக்கு பிடித்திருந்தது". சோர்போனில் ஆங்கிலம் படிக்கச் செல்லுமாறு தனது பெற்றோரை அவளால் சமாதானப்படுத்த முடிந்தது, அங்கு அவர் சர்வதேச ஃபோனடிக் அசோசியேஷன் தேர்வில் அற்புதமாக செயல்பட்டார். அவர் ஜெரார்ட் வால்டரை மணந்தார், அவருடன் பல வெளியீடுகளில் பணியாற்றினார், அவருடன் அவருக்கு இசபெல்லே மற்றும் எரிக் என்ற இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு தீர்க்கமான நிகழ்வு மொழியியலாளர் ஆண்ட்ரே மார்டைனை சந்தித்ததாகும். அவர் அவரது நெருங்கிய ஒத்துழைப்பாளராக ஆனார் மற்றும் 1966 முதல் எகோல் பிராட்டிக் டெஸ் ஹவுட்ஸ் எட்யூட்ஸில் ஒரு பட்டறையை ஏற்பாடு செய்தார். ஆராய்ச்சி மற்றும் பிரபலப்படுத்தல் ஹென்றிட் வால்டர் ஒலியியலில் தனது பணிக்காக அறியப்படுகிறார். அவர் ஆறு மொழிகளை சரளமாக பேசுபவர் மற்றும் டஜன் கணக்கான பிறருடன் பணியாற்றியுள்ளார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட வெளியீடுகள் வால்டர், ஹென்றிட். 1976 ஆம் ஆண்டு. லா டைனமிக் டெஸ் ஃபோனேமஸ் டான்ஸ் லெ லெக்சிக் ஃபிரான்சைஸ் சமகாலத்தவர் (சமகால பிரெஞ்சு அகராதியில் ஃபோனமிக் இயக்கவியல்). பாரிஸ்ஃ பிரான்ஸ் விரிவாக்கம். வால்டர், ஹென்றிட். 1977 ஆம் ஆண்டு. லா ஃபோனாலஜி டு ஃப்ரான்சைஸ் (பிரெஞ்சு ஒலியியல்). பாரிஸ்ஃ பிரஸ் யுனிவர்சிட்டியர்ஸ் டி பிரான்ஸ். வால்டர், ஹென்றிட். 1983. ஒரு ஃபோன்மே டு ஃப்ரான்சைஸ்? (வேலார் நாசல்/ ng/: ஒரு பிரெஞ்சு ஒலியியல்?) மொழி பிரான்சைஸ் 60,14-29. வால்டர், ஹென்றிட். 1988. பிரான்சின் மக்கள் மிகவும் உணர்ச்சிவசப்படுகிறார்கள். பாரிஸ்ஃ லாஃபோன்ட். பீட்டர் ஃபாசெட் என்பவரால் பிரெஞ்சு மொழியில் இன்சைட் அவுட் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, 1994. லண்டன்ஃ ரூட்லெட்ஜ். வால்டர், ஹென்றிட். 1994 ஆம் ஆண்டு. எல் 'அவென்ச்சர் டெஸ் லாங்குஸ் என் ஒசிடென்ட்ஃ லூர் ஆரிஜின், லூர் ஹிஸ்டோயிர், லூர் ஜியோகிராஃபி (மேற்கத்திய மொழிகளின் சாகசம்ஃ தோற்றம், வரலாறு, புவியியல்). பாரிஸ்ஃ லாஃபோன்ட். வால்டர், ஹென்றிட். 1997 ஆம் ஆண்டு. எல் 'அவென்ச்சர் டெஸ் மோட்ஸ் ஃபிரான்சைஸ் வீனஸ் டி' அய்லர்ஸ் (வெளிநாட்டு தோற்றம் கொண்ட பிரெஞ்சு சொற்களின் சாகசம்). பாரிஸ்ஃ லாஃபோன்ட். வால்டர், ஹென்றிட். 1998. லெ பிரான்சிஸ் டி 'ஐசி, டி லா, டி லா-பாஸ் (பிரெஞ்சு இங்கே, அங்கு மற்றும் எல்லா இடங்களிலும்). பாரிஸ்ஃ லாஃபேஸ். வால்டர், ஹென்றிட். 2001 ஆம் ஆண்டு. ஹொன்னி சோயிட் குய் மால் ஒய் பென்ஸ்ஃ எல் இன்க்ராயபிள் ஹிஸ்டோயர் டி அமோர் என்ட்ரே லெ ஃபிரான்சைஸ் எட் எல் ஆங்கிலேஸ் (பிரெஞ்சு மற்றும் ஆங்கிலத்தின் நம்பமுடியாத காதல் கதை). பாரிஸ்ஃ லாஃபோன்ட். குறிப்புகள் வாழும் மக்கள் பெண்கள் மொழியியலாளர்கள் ரென்ஸ் 2 பல்கலைக்கழகத்தின் பிரெஞ்சு கல்வி ஊழியர்களின் மொழியியலாளர்கள் பாரிஸ்-சோர்போன் பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் 1929 பிறப்புகள்