47th Siege Battery, Royal Garrison Artillery
47 வது முற்றுகை பேட்டரி என்பது முதலாம் உலகப் போரில் பிரிட்டனின் ராயல் கேரிசன் பீரங்கியின் (ஆர்ஜிஏ) கனரக ஹோவிட்சர் பிரிவாகும், இது போர்ட்ஸ்மவுத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, இது ஹாம்ப்ஷயரில் இருந்து பிராந்திய படை கடலோர துப்பாக்கிதாரிகளின் மையத்துடன் உருவாக்கப்பட்டது. இது மூன்றாவது இபிரேஸ் போரில் பங்கேற்பதற்கு முன்பு, இபிரேஸ் சாலியன்ட், சோம் மற்றும் விமி ரிட்ஜ் ஆகிய இடங்களில் பணியாற்றியது. பின்னர் அது ஜேர்மனிய வசந்தகால தாக்குதலுக்கு எதிராகப் போராடியது மற்றும் இறுதி நேச நாடுகளின் நூறு நாள் தாக்குதலில் பங்கேற்றது. போருக்குப் பிறகு இந்த மின்கலம் வழக்கமான ராணுவத்தில் இணைக்கப்பட்டது. அணிதிரட்டல் மற்றும் பயிற்சி ஆகஸ்ட் 1914 இல் போர் வெடித்தபோது, பகுதிநேர பிராந்தியப் படையின் (டி. எஃப்) பிரிவுகள் வெளிநாட்டு சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்ய அழைக்கப்பட்டன, மேலும் ஹாம்ப்ஷயர் ராயல் கேரிசன் பீரங்கியின் பெரும்பகுதி அவ்வாறு செய்தது. இது ஒரு 'பாதுகாக்கப்பட்ட துறைமுகப் பிரிவாக' இருந்தது, ஸ்பிட்ஹெட் மற்றும் சோலெண்டைச் சுற்றியுள்ள கோட்டைகளில் நிறுவனங்கள் நிறுத்தப்பட்டன. அக்டோபர் 1914 வாக்கில், மேற்கத்திய முன்னணியில் பிரச்சாரம் அகழிப் போருக்குள் தள்ளப்பட்டது, மேலும் பிரிட்டிஷ் எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் (பி. இ. எஃப்) ஐ வலுப்படுத்த முற்றுகை பீரங்கிகளின் பேட்டரிகள் அனுப்பப்பட வேண்டிய அவசர தேவை இருந்தது. டிஎஃப் கடலோர துப்பாக்கி சுடும் வீரர்கள் கடலோர பாதுகாப்பில் பல கடமைகளை ஏற்க போதுமான பயிற்சி பெற்றவர்கள் என்று போர் அலுவலகம் முடிவு செய்தது, வழக்கமான இராணுவ ஆர்ஜிஏ துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களை களத்தில் சேவை செய்ய விடுவித்தது. முழுமையான டிஎஃப் பாதுகாக்கப்பட்ட துறைமுக அலகுகள் வெளிநாடுகளில் ஒருபோதும் பணியாற்றவில்லை என்றாலும், வெளிநாட்டு சேவைக்கு தன்னார்வத் தொண்டு செய்த நிறுவனங்கள் விரைவில் ஆர்ஜிஏ பிரிவுகளுக்கு பயிற்சி பெற்ற துப்பாக்கி சுடும் வீரர்களை செயலில் சேவையில் வழங்கி, முழுமையான அலகுகளை உருவாக்க உதவ பணியாளர்களை வழங்கின. 47 வது முற்றுகை பேட்டரி, ஆர்ஜிஏ, ஜூலை 28,1915 அன்று போர்ட்ஸ்மவுத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, ஹாம்ப்ஷயர் ஆர்ஜிஏ மற்றும் வழக்கமான ஆர்ஜிஏ துப்பாக்கிதாரிகள் மொரீஷியஸ் (எண் 56 கம்பெனி) மற்றும் ஹாங்காங்கிலிருந்து (எண் 83,87,88 நிறுவனங்கள் மற்றும் ஹாங்காங்-சிங்கப்பூர் ராயல் பீரங்கி) திரும்பினர். ஜூலை 30 அன்று லிட்டில் உள்ள ஆர்ஜிஏ பயிற்சி முகாமில் 46 வது முற்றுகை பிடியுடன் இணைந்து பேட்டரி ஒரு புதிய 'எல்' முற்றுகை படைப்பிரிவை (பயிற்சி) உருவாக்கியது. லிட்டில் உள்ள மின்கலன்கள் பயிற்சி இரண்டாவது போயர் போரின் ஸ்கோடா ஹோவிட்சர்கள் மற்றும் 1879 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த 8 அங்குல சுழல் மூக்கு-ஏற்றும் ஹோவிட்சர்கள் மூலம் தங்கள் களத்தில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. பயிற்சிக்குப் பிறகு பேட்டரி ஹார்ஷாமுக்கு 'எல்' சீஜ் பிடிஇ உடன் மாற்றப்பட்டது, இது 36 வது ஹெவி பிடிஇ ஆக வெளிநாட்டு சேவைக்கு அணிதிரட்ட உத்தரவிடப்பட்டது. இருப்பினும், அணிதிரட்டுவதற்கான படைப்பிரிவின் உத்தரவு ரத்து செய்யப்பட்டது. அதற்கு பதிலாக 47 வது முற்றுகை பிடி டவுன்டனுக்குச் சென்று செப்டம்பர் 30 அன்று 'ஜே' முற்றுகை பிடிஇ (டி) உடன் அணிதிரண்டது, இது 33 வது முற்றுகை பிடிஇ ஆனது. மேற்கத்திய முன்னணி 47 வது முற்றுகை பிடி நவம்பர் 26 அன்று மேஜர் ராபர்ட் டபுஸ் (போர் வெடித்தபோது ஜிப்ரால்ட்டரில் நிறுத்தப்பட்டிருந்தார்) தலைமையின் கீழ் சவுத்தாம்ப்டனில் இருந்து புறப்பட்டது. இது நான்கு 8 அங்குல ஹோவிட்ஸர்களுடன் பொருத்தப்பட்டிருந்தது மற்றும் அதனுடன் அதன் இராணுவ சேவை கார்ப்ஸ் இயந்திர போக்குவரத்து (எம். டி) பிரிவு (2 வது பிரிவு, எண் 593 எம். டி கம்பெனி 33 வது பி. டி. இ) இருந்தது. பேட்டரி நவம்பர் 27 அன்று பௌலோனில் தரையிறங்கியது மற்றும் பிரான்ஸ் முழுவதும் பெல்ஜியத்திற்கு அணிவகுத்துச் சென்றது (ஹோவிட்ஸர்களில் ஒன்று தோண்டப்பட்டபோது தாமதமானது), டிசம்பர் 7 அன்று யிப்ரெஸ் சாலியண்டில் உள்ள வ்லாமர்டிங்கேவை அடைந்தது. வ்லாமர்டிங்கில் Ypres Salient பேட்டரி இரண்டாவது இராணுவத்தின் கீழ் வி கார்ப்ஸ் கனரக பீரங்கியில் (எச்ஏ) 2 வது கனரக பீரங்கி ரிசர்வில் (எச்ஏஆர்) இணைந்தது. அது தனது துப்பாக்கிகளை 20 வது முற்றுகை பிடியிடம் ஒப்படைத்தது, பின்னர் ஏற்கனவே வெளியேற்றப்பட்ட 20 வது முற்றுகை பிடியின் துப்பாக்கிகளைக் கைப்பற்ற வ்லாமர்ட்டேவின் தென்கிழக்கு நிலைக்கு அணிவகுத்துச் சென்றது. வலது பாதி பிட்டி 'வடக்கு துப்பாக்கிகள்' மற்றும் இடது பாதி 'தெற்கு துப்பாக்கிகள்' ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது; ஒவ்வொரு நிலையிலும் இரண்டு மார்க் II 8 அங்குல ஹோவிட்சர்கள் இருந்தன. டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி 15.00 இல் பேட்டரி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, பல்வேறு எதிரி அகழிகள் மற்றும் வலுவான புள்ளிகளை முதல் முதல் வரம்புகளில் ஈடுபடுத்தியது. இது தனது முதல் வாரத்தில் 250 சுற்றுகளை சுட்டது, பின்னர் விமானக் கண்காணிப்புடன் புதிய இலக்குகளில் தனது துப்பாக்கிகளைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கியது. டிசம்பர் 17 அன்று சவுத் கன்ஸ் பிரிவின் பில்லெட்டுகள் 'ஃபைவ்-நைன்' (150 மிமீ) ஷெல்லால் தாக்கப்பட்டு, ஐந்து பேர் காயமடைந்தபோது அது அதன் முதல் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. இந்த மின்கலம் அகழி போரின் நடைமுறைகளுக்குள் குடியேறியது, ஹில் 60, 'ஸ்டிர்லிங் கோட்டை', ஹோல்பெக் சேட்டோ மற்றும் யிப்ரெஸ்-கொமைன்ஸ் கால்வாய் போன்ற யிப்ரெஸ் சேலியன்டைச் சுற்றியுள்ள இலக்குகளில் வாரத்திற்கு சுமார் 250 குண்டுகளை வீசியது, அதே போல் பதிலடி படப்பிடிப்புகளும். 1916 பிப்ரவரி 14 அன்று 2 வது எச்ஏஆர் குழுவில் 5 வது கனரக பீரங்கி படைப்பிரிவின் கட்டளையின் கீழ் பேட்டரி வந்தது. அந்த நாளில் ஜேர்மனியர்கள் ஹூக் சேட்டோவின் திசையில் இருந்து தாக்கினர்ஃ ஸ்டிர்லிங் கோட்டை மற்றும் ஜெர்மன் தகவல் தொடர்பு அகழிகள் மீது பேட்டரி பலத்த துப்பாக்கிச் சூட்டைக் கொண்டுவந்தது, ஆனால் எதிரி தி ப்ளஃப் என்று அழைக்கப்படும் பிரிட்டிஷ் வலுவான புள்ளியைக் கைப்பற்றுவதில் வெற்றி பெற்றார். அடுத்த நாள் சண்டை தொடர்ந்தது, மேலும் பேட்டரி பல உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. மார்ச் 2 அன்று வி கார்ப்ஸ் எச். ஏ. தி ப்ளஃப்பை மீண்டும் கைப்பற்றுவதில் வெற்றி பெற்ற ஒரு ஆச்சரியமான தாக்குதலை மறைக்க ஒரு கனமான குண்டுவீச்சை வீழ்த்திய வரை அது தி ப்ளஃப்பின் பதிலடி துப்பாக்கிச் சூடு மற்றும் மோசமான குண்டுவீச்சைத் தொடர்ந்தது. மார்ச் 27 முதல் கொண்டு வரக்கூடிய பேட்டரியின் மூன்று துப்பாக்கிகள் செயின்ட் எலோய் க்ரேட்டர்களைச் சுற்றியுள்ள சண்டையில் ஒத்துழைத்தன, இது முந்தைய பீரங்கி தயாரிப்பு இல்லாமல் 04.15 இல் தொடங்கப்பட்ட மற்றொரு பிரிட்டிஷ் ஆச்சரியமான தாக்குதலுடன் தொடங்கியது. இந்த சண்டை ஏப்ரல் நடுப்பகுதி வரை தொடர்ந்தது, அப்போது வரிசை கிட்டத்தட்ட மாறாமல் இருந்தது. ஏப்ரல் 30 அன்று இருட்டிற்குப் பிறகு ஜேர்மனியர்கள் வுல்வெர்கெமில் எரிவாயு தாக்குதல்களை நடத்தியபோது வி கார்ப்ஸ் அதன் முன்புறத்தில் ஒரு பாதுகாப்பு தடுப்பணைக்கு உத்தரவிட்டது. ஏப்ரல் முதல் ஆர்ஜிஏ படைப்பிரிவுகள் கனரக பீரங்கி குழுக்கள் (எச்ஏஜி) என மறுவடிவமைக்கப்பட்டன, மேலும் நிலையான அமைப்பு எதுவும் இல்லை, தேவைக்கேற்ப மின்கலன்கள் இணைக்கப்பட்டன. அறியப்பட்ட எதிரி மின்கலன்கள் மற்றும் அதன் வழக்கமான இலக்குகளில் பதிவுசெய்து, எதிர்-பேட்டரி (சிபி) வேலைகளுக்கு 47 வது முற்றுகை பிட்டி பெருகிய முறையில் பயன்படுத்தப்பட்டது. ஜூன் 2 ஆம் தேதி 5 வது எச்ஏஜியின் பேட்டரிகள் ஸ்டிர்லிங் கோட்டை மற்றும் குளோன்மெல் காப்ஸ் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த உத்தரவிடப்பட்டன, ஏனெனில் ஜேர்மனியர்கள் மவுண்ட் சோரெலில் கோட்டை வைத்திருக்கும் கனேடிய கார்ப்ஸ் மீது தாக்குதலைத் தொடங்கினர். ஜூன் 13 வரை சண்டை தொடர்ந்தது, மேலும் ஹில் 60, ஸ்டிர்லிங் கோட்டை, ஹூக், கால்வாய் மற்றும் அர்மக் வூட் ஆகியவற்றைச் சுற்றியுள்ள ஷெல் இலக்குகளுக்கு பேட்டரி அடிக்கடி அழைக்கப்பட்டது. ஜூன் 14 அன்று வ்லாமர்டிங்கேயில் அணிவகுத்துச் சென்ற பேட்டரி, கோட்வேர்ஸ்வெல்டே நிலையத்தில் சோம்மில் நான்காம் இராணுவத்திற்குச் செல்லும் ரயிலில் ஏறியது, அதே நேரத்தில் போக்குவரத்து மூன்று சேவை செய்யக்கூடிய துப்பாக்கிகளுடன் சாலை பயணமாக முன்னேறியது. லாங்கியோவில் ஜூன் 17 அன்று பிரே-சுர்-சோம் அருகே முகாமிற்குள் அணிவகுத்துச் செல்வதற்கு முன்பு பேட்டரி ஒரு புதிய (விக்கர்ஸ் மார்க் VI) ஹோவிட்சரைத் தடுத்து எடுத்தது, அது XV கார்ப்ஸை ஆதரிக்கும் 14 வது எச்ஏஜியுடன் இணைக்கப்பட்டது. மேஜர் டபுஸ் ஒரு விபத்தில் காயமடைந்தார், ஜூன் 20 அன்று மேஜர் ஈ. டி. தற்காலிக அதிகாரி கமாண்டிங் (ஓ. சி.) ஆக பொறுப்பேற்க 34 வது முற்றுகை பிடியிலிருந்து மேத்யூஸ் வந்தார். நான்காவது இராணுவம் அந்த கோடையின் 'பிக் புஷ்' (சோம் போர்) க்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தது. ஃப்ரிகோர்ட் மற்றும் மாமெட்ஸ் கிராமங்கள் உட்பட ஃப்ரிகோர்ட் ஸ்பரைக் கைப்பற்றுவதே XV கார்ப்ஸின் பணியாக இருந்தது. முக்கிய குண்டுவீச்சு Z நாளில் தாக்குதல் தொடங்கப்படுவதற்கு முன்பு U, V, W, X மற்றும் Y ஆகிய ஐந்து நாட்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட இருந்தது. யு டே ஜூன் 24 அன்று இருந்தது, ஆனால் 47 வது முற்றுகை பிடி அந்த நாளில் அதன் துப்பாக்கிகளை பதிவு செய்து கொண்டிருந்தது. முதலில் புதிய எம்கே VI துப்பாக்கி (எண் 4) 'மிகவும் திருப்திகரமாக' விவரிக்கப்பட்டது, ஆனால் அது விரைவில் தொடர்ச்சியான பிழைகளை உருவாக்கி பழுதுபார்ப்புக்காக பட்டறைக்கு அனுப்பப்பட்டது. ஜூன் 26 அன்று ஃப்ரிகோர்ட்டுக்கு வடக்கே உள்ள எதிரி அகழிகளுக்கு எதிரான குண்டுவீச்சில் பேட்டரி இணைந்தது. ஒவ்வொரு நாளும் 80 நிமிட செறிவூட்டப்பட்ட தடுப்பணையுடன் தொடங்கியது, இது தாக்குதலின் தொடக்கத்தை உருவகப்படுத்துகிறது. கனரக துப்பாக்கிகள் மற்றும் ஹோவிட்ஸர்களை சுடும் கடினமான வேலை 2 மணி நேர காலங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது, துப்பாக்கி சுடுபவர்கள் ஓய்வெடுக்கவும், முன்னோக்கி கண்காணிப்பு அதிகாரிகள் (எஃப். ஓ. ஓ) விடுவிக்கவும், துப்பாக்கிகள் குளிர்விக்கவும். இரவு முழுவதும் குண்டுவீச்சு தொடர்ந்தது, ஆனால் பாதி துப்பாக்கிகள் ஓய்வெடுக்கப்பட்டன. 47 வது முற்றுகை பிடி ஒரு நாளைக்கு 780 சுற்றுகள் சுட்டது, ஆனால் பல நாட்களில் வானிலை நல்ல காற்று அல்லது தரை கண்காணிப்புக்கு மிகவும் மோசமாக இருந்தது, மேலும் திட்டம் இரண்டு நாட்களுக்கு (ஒய் 1 மற்றும் ஒய் 2) நீட்டிக்கப்பட்டது, இதற்காக வெடிமருந்துகள் குறைவாக பயன்படுத்தப்பட வேண்டியிருந்தது. இறுதி குண்டுவீச்சு Z தினத்தன்று (ஜூலை 1) 06.25 மணிக்கு தொடங்கியது, 47 வது முற்றுகை Bty ஃப்ரிகோர்ட்டின் எதிரி முன்னணி வரிசை NW இல் ஒரு தடுப்பை அமைத்தது, பின்னர் காலாட்படை 07.30 இல் தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கியது. 21 வது பிரிவின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் ஃப்ரிகோர்ட்டின் ஜெர்மன் அகழிகளைக் கைப்பற்றும் பணியைக் கொண்டிருந்தன, மற்றொரு படைப்பிரிவு கிராமத்தை முன்புறமாக தாக்கியது. "ஜேர்மனியர்கள் தங்கள் டென்ச்கள்" "கிட்டத்தட்ட முற்றிலுமாக அழிக்கப்பட்டுவிட்டன" "என்று அறிவித்த போதிலும், குண்டுவீச்சு தாக்காத ஒரு சில இயந்திர துப்பாக்கி நிலைகளின் ஆரம்ப தாக்குதலில் முன்னணி பட்டாலியன்கள் பெரிதும் இழந்தன". ஒரு மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, ஆதரவளிக்கும் படைப்பிரிவுகளும் நோ மேன்ஸ் லேண்டை பெருமளவில் கடக்க தவறிவிட்டன, ஆனால் ஃப்ரிகோர்ட்டுக்கு வடக்கே உள்ள சன்கென் சாலையை நோக்கி முன்னேறி, முதல் குறிக்கோளை சிலவற்றைப் பெற்றன. XV கார்ப்ஸ் 'எச்ஏ' தொடர்ச்சியான 'லிஃப்ட்களில்' தடுப்பணைக்கு முன்னேற உத்தரவிடப்பட்டது, ஆனால் ஃப்ரிகோர்ட் கிராமத்திற்கு ஆறாவது லிஃப்ட் 14.30 வரை ஒத்திவைக்கப்பட்டது, மேலும் பின்தொடர்தல் தாக்குதல் நடந்தபோது அது பேரழிவை சந்தித்தது. இருப்பினும், அன்று இரவு ஜேர்மனியர்கள் ஃப்ரிகோர்ட்டை கைவிட்டனர், இது வடக்கு மற்றும் தெற்கே பிரிட்டிஷ் முன்னேற்றங்களால் அச்சுறுத்தப்பட்டது (அங்கு 7 வது பிரிவு மாமெட்ஸைக் கைப்பற்றியது). அடுத்த நாட்களில் பேட்டரி ஃப்ரிகோர்ட் வூட், பாஸென்டின் லெ கிராண்ட் மற்றும் மாமெட்ஸ் வூட் மீது சில வெடிப்புகளை வீசியது, ஆனால் மற்றொரு துப்பாக்கி தேய்ந்துவிட்டதாக கண்டனம் செய்யப்பட்டது. ஜூலை 9 அன்று அது தனது இரண்டு சேவை செய்யக்கூடிய துப்பாக்கிகளை மாமெட்ஸுக்கு அருகில் நகர்த்தியது, பின்னர் ஒரு புதிய எம். கே. வி துப்பாக்கியைக் கொண்டு வந்தது. இங்கிருந்து அது ஜேர்மனிய இரண்டாவது இடத்தில் பஜென்டின் மற்றும் லாங்குவேவல் இடையே பதிவு செய்தது. ஜூலை 14 அன்று 03.20 மணிக்கு அது சூறாவளி குண்டுவீச்சில் ஒரு ஆச்சரியமான விடியற்காலை தாக்குதலுடன் (பஜென்டின் ரிட்ஜ் போர்) இணைந்தது. அந்த வெற்றிக்குப் பிறகு அது ஸ்விட்ச் ட்ரெஞ்ச் மற்றும் ஃப்ளெர்ஸ் கிராமத்தின் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, ஏனெனில் XV கார்ப்ஸ் ஹை வூட் மீது தாக்குதல் நடத்தி லாங்குவலுக்குள் (ஜூலை 29) நுழைந்தது. மேஜர் எச். ஏ. ஜூலை 6 ஆம் தேதி பேட்டரியின் ஓ. சி. யாக பொறுப்பேற்க ராம்சே பெயரிடப்பட்டார்; ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி 14 வது எச்ஏஜி தலைமையகத்திலிருந்து மேஜர் மேத்யூஸ் 10 வது முற்றுகை பிடிக்கு மாறியபோது அவர் வந்தார். ஆகஸ்ட் 1 அன்று பேட்டரி ஜின்சி தேவாலயத்தில் இரண்டு துப்பாக்கிகளைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கியது. அடுத்த நாள் இடது பிரிவு (இரண்டு துப்பாக்கிகளுடன் சுமார் 70 ஆண்கள்) 126 வது முற்றுகை பிடியிலிருந்து வந்தது, இது ஜூலை 25 அன்று பிரான்சில் தரையிறங்கியது. இது ஆகஸ்ட் 15 வரை இதேபோன்ற 47 வது முற்றுகை பிடியின் துப்பாக்கிதாரிகளை ஓய்வெடுக்க அனுமதித்தது. டெல்வில் வூட்டைச் சுற்றி சண்டை தொடர்ந்ததால், ஒருங்கிணைந்த நான்கு துப்பாக்கிகள் (சமீபத்தில் வந்த எம். கே. வி. யும் கண்டனம் செய்யப்பட்டது மற்றும் மாற்றப்பட வேண்டியிருந்தது) பல நாட்கள் ஜிஞ்சியை குண்டுவீசின, பின்னர் அருகிலுள்ள ஆலே சந்து, பீர் அகழி மற்றும் வாட் சந்து ஆகியவற்றிற்கு மாறியது (பீர் அகழி ஆகஸ்ட் 18 அன்று கைப்பற்றப்பட்டபோது 'கிட்டத்தட்ட அழிக்கப்பட்டது' என்று தெரிவிக்கப்பட்டது). நான்காம் படை இறுதியாக செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் கில்லெமாண்ட் மற்றும் ஜிஞ்சியைக் கைப்பற்றியது. 47 வது முற்றுகை Bty இப்போது அதன் தேய்ந்துபோன துப்பாக்கிகளை மறுசீரமைத்தது, சமீபத்தில் வந்த 135 வது முற்றுகை Bty இன் இடது பிரிவுடன் இரண்டைக் கைப்பற்றியது மற்றும் 126 வது முற்றுகை Bty இலிருந்து ஒரு புதிய Mk VI க்கு பழைய Mk V ஐப் பரிமாறிக்கொண்டது. அப்போதும் தாக்குதல் தொடர்ந்தது. செப்டம்பர் 13 அன்று பேட்டரி ஃப்ளெர்ஸ் மற்றும் குவுடெகோர்ட்டை பதிவு செய்யத் தொடங்கியது, இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு தொடங்கி ஃப்ளெர்ஸ்-சோர்ஸ்லெட் போருக்கு பைண்ட் ட்ரெஞ்ச் மற்றும் டீ சப்போர்ட் ட்ரெஞ்சுடன் சேர்ந்து, இதில் XV கார்ப்ஸ் ஃப்ளெர்ஸைக் கைப்பற்றியது, பின்னர் செப்டம்பர் 26 அன்று மோர்வல் போரின்போது குவுடெகார்ட் மற்றும் கிர்ட் ட்ரெஞ்சை குண்டுவீசிக் கைப்பற்றியது. ஆடு அகழி அடுத்த இலக்காக இருந்தது, ஆனால் செப்டம்பர் 28 அன்று பேட்டரி இரண்டு எம்கே VI ஹோவிட்ஸர்களுக்காக லாங்குவேவல் அருகே புதிய முன்னோக்கி நிலைகளை தோண்டத் தொடங்கியது, அதே நேரத்தில் 135 வது முற்றுகை பிடி எம்கே விஎஸ் உடன் புறப்பட்டது. அக்டோபர் 47 ஆம் தேதி தொடக்கத்தில் முற்றுகை பிடி மூன்றாவது எம்கே VI ஹோவிட்சரைக் கொண்டு வந்து லிக்னி-தில்லோய் மற்றும் பயோனெட் மற்றும் பார்லி அகழிகளை அடித்து நொறுக்கினார். சோம் தாக்குதலில் XV கார்ப்ஸின் பங்கேற்பு டிரான்ஸ்லாய் ரிட்ஜஸ் போருக்குப் பிறகு (1-18 அக்டோபர்) குறைந்தது, ஆனால் துப்பாக்கிகள் ஆண்டு முழுவதும் தொடர்ந்து துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தின, மேலும் பேட்டரி தொடர்ந்து உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. மேஜர் ராம்சே அக்டோபர் 21 அன்று அனுப்பப்பட்டார் மற்றும் கேப்டன் ஆர். வி. எம். கேரி அக்டோபர் 27 அன்று மாற்று ஓ. சி. யாக வந்தார், பின்னர் பொறுப்பு மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். விமி ரிட்ஜ் 47 வது முற்றுகை பிடி கோட்டை விட்டு வெளியேற்றப்பட்டு டிசம்பர் 27 முதல் ஜனவரி 19,1917 வரை ஓய்வெடுக்கப்பட்டது. பின்னர் அது ஜிஞ்சியில் உள்ள நிலைகளுக்குத் திரும்பி, எதிரியின் மீது மீண்டும் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. இருப்பினும், பிப்ரவரி 3 ஆம் தேதி அது மீண்டும் வெளியே இழுக்கப்பட்டு, அராஸுக்கு அருகிலுள்ள மரோயிலுக்கு வடக்கே நகர்த்தப்பட்டது, அங்கு அது பிப்ரவரி 11 அன்று முதல் இராணுவத்துடன் 50 வது (தென்னாப்பிரிக்க) எச்ஏஜியில் இணைந்தது. அது புதிய நிலைகளை தோண்டி அதன் மூன்று துப்பாக்கிகளை தெலஸ் மில்லில் பதிவு செய்யத் தொடங்கியது. பிப்ரவரி 20 அன்று 47 வது முற்றுகை பிடி 13 வது எச்ஏஜி கையகப்படுத்தப்பட்டது, இது இப்பகுதிக்குள் நகர்ந்தது. முதல் இராணுவம் அர்ராஸ் தாக்குதலுக்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தது, 13 வது எச்ஏஜி கனேடிய கார்ப்ஸை ஆதரித்தது. அடுத்த சில வாரங்களுக்கு 47 வது முற்றுகை பிடி அகழி சந்திப்புகள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கி இடங்களை அடையாளம் கண்டது, குறிப்பாக ஸ்விஸ்சென்-ஸ்டெல்லங் மற்றும் பிரின்ஸ் அர்னுல்ஃப் கிராபென் அகழிகள் மற்றும் தெலஸ் மில் ஆகியவற்றைச் சுற்றி. இது இரவில் தீயைத் துன்புறுத்தும் (எச். எஃப்) பணிகளையும் மேற்கொண்டது. இந்த தாக்குதல் ஏப்ரல் 9 அன்று 05.30 இல் 47 வது முற்றுகை பிடி பங்கேற்ற ஒரு கனமான அணைக்கட்டுடன் நடந்தது. துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய ஐந்து சுற்றுகளுக்குள் பேட்டரி எதிரி குண்டுகளின் சால்வோவைப் பெற்றது, அது எந்த சேதமும் செய்யவில்லை. அணைக்கட்டு பின்னர் பகலில் ஐந்து முறை உயர்த்தப்பட்டது, ஜெர்மன் அகழிகளின் மூன்று கோடுகளிலிருந்து தொடர்ச்சியாக தெலஸ், ஃபார்பஸ் மற்றும் பின்னர் விமி கிராமங்கள் வரை. கனடியர்கள் மூன்று அகழி கோடுகளையும் கடந்து, ரிட்ஜின் உச்சியை கைப்பற்றினர், அங்கு பேட்டரி விரைவில் அதன் கண்காணிப்பு இடுகையை (ஓ. பி.) நிறுவியது. கனடியர்கள் கைப்பற்றப்பட்ட நிலத்தை ஒருங்கிணைத்து ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட சுரண்டலை மேற்கொண்டதால் அடுத்தடுத்த நாட்களில் துப்பாக்கிச் சூடு தொடர்ந்தது. ஏப்ரல் 13 அன்று விமி கிராமம் கைப்பற்றப்பட்டபோது 47 வது முற்றுகை பிடி துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்தியது. 47 வது முற்றுகை பிடி அப்போது ரிசர்வில் இருந்தது, ஒரு நகர்வுக்கான உத்தரவுகளுக்காக காத்திருந்தது. இவை ஏப்ரல் 24 அன்று தெலஸுக்கு அருகிலுள்ள நைன் எல்ம்ஸில் ஒரு புதிய நிலைக்கு மாறியபோது வந்தன. ஏப்ரல் 26 அன்று அது ஏப்ரல் 28 அன்று ஆர்லக்ஸ் போருக்குத் தயாராகும் வகையில் ஆர்லக்ஸ்-என்-கோஹெல் மீது ஷெல் வீசத் தொடங்கியது. கனேடிய படைகள் கிராமத்தைக் கைப்பற்றியது மட்டுமே அன்றைய சண்டையின் உறுதியான வெற்றியாக இருந்தது. 47வது Sige Bty இப்போது வரம்பை நீட்டித்து, மூன்றாம் ஸ்கார்ப் போருக்காக அச்செவில்லே மீது குண்டுவீசத் தொடங்கினார். இது மே 3 அன்று தொடங்கப்பட்டது மற்றும் கனேடியர்கள் ஃப்ரெஸ்னோய்-அச்சேவில்லே சாலையில் உள்ள முன் அகழியையும் பின்னர் ஃப்ரெஸ்னோய் கிராமத்தையும் கைப்பற்றினர், இது ஒரு பேரழிவு நாளில் ஒரே பிரகாசமான இடமாகும். 5 மே 47 அன்று முற்றுகை Bty இரண்டு துப்பாக்கிகள் தெலஸ் அருகே ஒரு மூழ்கிய சாலையில் புதிய துப்பாக்கி குழிகளுக்கு முன்னோக்கி சென்று மெரிகோர்ட் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தத் தொடங்கின. ஜேர்மனிய எதிர் தாக்குதல்கள் ஃப்ரெஸ்னாயை மீண்டும் கைப்பற்றியதால், ஷெல் தாக்குதல் இன்னும் சில நாட்களுக்கு தொடர்ந்தது, ஆனால் முதல் இராணுவத்தின் முன்னணியில் அர்ராஸ் தாக்குதல் முடிவுக்கு வந்தது. மூன்றாம் Ypres மே 14 அன்று 47 வது முற்றுகையின் வலது பிரிவு Ypres இல் இரண்டாவது இராணுவத்துடன் X கார்ப்ஸ் உடன் சேர வடக்கே செல்ல வெளியேறியது, இருப்பினும் இடது பிரிவு மே 20 வரை துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. மே 18 அன்று பேட்டரி 30 வது எச்ஏஜியின் கீழ் வந்தது மற்றும் ரைட் செக்ஷன் Ypres இன் தென்மேற்கில் உள்ள Oudredam-Kruisstraate சாலையில் உள்ள 'மோட் ஃபார்ம்' இல் தன்னை நிலைநிறுத்திக் கொண்டது (பல உயிரிழப்புகளுடன், மே 23 அன்று, அருகிலுள்ள மூழ்கிய சாலைக்கு நகர்ந்தது). துப்பாக்கிகள் வந்தவுடன் அவை இபிரேஸுக்கு கிழக்கே உள்ள 'ஒயிட் சேட்டோவில்' பதிவு செய்யப்பட்டன. BEF இன் கொள்கை இப்போது முடிந்தவரை ஆறு துப்பாக்கிகளுக்கு பேட்டரிகளை அதிகரிப்பதாகும், மேலும் ஜூன் 4 அன்று முற்றுகை Bty 340 வது முற்றுகை Bty இன் ஒரு பகுதியால் வலுப்படுத்தப்பட்டது. இந்த மின்கலம் பிளைமவுத்தில் உள்ள கிரௌன்ஹில் கோட்டையில் 1917 ஜனவரி 6 அன்று உருவாக்கப்பட்டது. பேட்டரியின் பணியாளர்கள் 29 மே 1917 அன்று மேற்கத்திய முன்னணிக்குச் சென்று ஜூன் 4 அன்று எக்ஸ் கார்ப்ஸ் எச். ஏ. வில் சேர்ந்தனர். வந்தவுடன் பேட்டரி உடனடியாகப் பிரிக்கப்பட்டது, ஒரு பிரிவு 47 வது சீஜ் பிட்டியிலும், மற்றொன்று 221 வது சீஜ் பிட்டியிலும் இடுகையிடப்பட்டது. மெஸ்ஸின்ஸ் போர் முடிந்த பிறகு ஐந்தாவது இராணுவம் வரிசையின் ஒரு பகுதியை எடுத்துக் கொண்டது மற்றும் பீரங்கிகள் மறுசீரமைக்கப்பட்டனஃ 47 வது முற்றுகை பிடி ஜூன் 16 அன்று II கார்ப்ஸ் உடன் 6 வது எச்ஏஜியின் கீழ் வந்தது. ஜூன் 20 அன்று அது மூழ்கிய சாலையில் அதன் நிலைகளை விட்டு வெளியேறத் தொடங்கியது, அங்கு அது தொடர்ச்சியான ஷெல்ஃபயரின் கீழ் இருந்தது. பேட்டரி வூர்மெஸீல் மற்றும் எல்சென்வால்லே இடையே புதிய நிலைகளை தோண்டத் தொடங்கியது, அங்கு அதன் புதிய பிரிவுக்கான இரண்டு கூடுதல் துப்பாக்கிகள் ஜூன் 23 அன்று பெறப்பட்டன. ஐந்தாவது இராணுவம் அந்த கோடைகாலத்தின் மூன்றாவது Ypres தாக்குதலுக்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தது, அந்த நேரத்தில் II கார்ப்ஸின் கொள்கை பழிவாங்கும் துப்பாக்கிச் சூட்டைத் தவிர எதிரியை தனியாக விட்டுவிடுவதாகும். மாதத்தின் இறுதியில் இருந்து 47 வது முற்றுகை பிட்டி விரோதமான பேட்டரிகள் மற்றும் கார்ட்வில்டே மற்றும் சாண்ட்வோர்டில் செறிவுகள் மீது படப்பிடிப்புகளில் இணைந்தது. ஜூலை மாதத்தில் வேகம் அதிகரித்தது, கம்பி வெட்டு மற்றும் எதிர்-பேட்டரி (சிபி) பணிகளுடன், வானிலை பெரும்பாலும் தரை அல்லது காற்று கண்காணிப்புக்கு மிகவும் மோசமாக இருந்தது. ஆயத்த குண்டுவீச்சு அதிகாரப்பூர்வமாக ஜூலை 16 அன்று தொடங்கியது மற்றும் மாதத்தின் எஞ்சிய காலத்திற்கு கட்டப்பட்டது, பெருகிய முறையில் கனமான சிபி குண்டுவீச்சுகள் மற்றும் பயிற்சி தடுப்புகள். இந்த தாக்குதல் ஜூலை 31 அன்று (பில்கேம் ரிட்ஜ் போர்) நடந்தது. 73வது படைப்பிரிவின் (24வது பிரிவு) காலாட்படை ஷ்ரூஸ்பரி ஃபாரஸ்ட் வழியாக க்ரீப்பிங் தடுப்பணையைப் பின்தொடர்ந்தபோது, அவர்களைப் பின்தொடர்ந்து 47வது மற்றும் 162வது முற்றுகை பிடிஸிலிருந்து ஒரு கூட்டு எஃப். ஓ. ஓ கட்சி, அவர்கள் செல்லும்போது ஒரு தொலைபேசி இணைப்பை செலுத்தியது. கட்சி லோயர் ஸ்டார் போஸ்ட்டை அடைந்தது, அங்கு அவர்கள் எல்லா பக்கங்களிலிருந்தும் குறுக்கிடப்பட்டனர், எனவே அவர்கள் திரும்பிச் சென்றனர். டெலிஃபோனிஸ்டுகளில் ஒருவர் தாக்கப்பட்டார், மற்றவர்கள் ஒரு ஸ்ட்ரெச்சர் விருந்தைப் பெறும்போது அவரை ஒரு ஷெல் துளைக்குள் இழுத்துச் சென்றனர். ஸ்ட்ரெச்சரை மீண்டும் டிரஸ்ஸிங் ஸ்டேஷனுக்கு எடுத்துச் சென்றபோது மற்றொரு நபர் காயமடைந்தார். லோயர் ஸ்டார் போஸ்டில் உள்ள பில் பாக்ஸ்கள் முன்கூட்டியே வைத்திருக்கின்றன, 2 வது பட்டாலியன் லீன்ஸ்டர் ரெஜிமென்ட் இடதுபுறமும், 7 வது பிஎன் நார்தாம்ப்டன்ஷையர் ரெஜிமென்ட் வலதுபுறமும் சென்றுவிட்டன என்ற தகவலை எஃப்ஓஓ திரும்பப் பெற்றது. லார்ச் வூட்டில் உள்ள காலாட்படை படை தலைமையகத்துடன் எஃப்ஓஓ கட்சி நிறுவப்பட்டது, அங்கிருந்து அவர்கள் நாள் முழுவதும் 6 வது எச்ஏஜிக்கு அவதானிப்புகளை திருப்பி அனுப்பினர். 24 வது பிரிவு நீலக் கோட்டை (1 வது குறிக்கோள்) அடைந்திருந்தாலும், அது அங்கு ஒருங்கிணைக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, மேலும் முதலில் நம்பப்பட்டபடி கருப்பு கோட்டை (2 வது குறிக்கோள்) அடையவில்லை. II கார்ப்ஸ் விரும்பியபடி கெலூவெல்ட் பீடபூமியைக் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டது. இதற்கிடையில், 47 வது முற்றுகை பிடியின் துப்பாக்கி நிலைகளில், எண் 6 துப்பாக்கி குழியில் உள்ள வெடிமருந்துகள் எதிரி எரிவாயு ஷெல்லால் தாக்கப்பட்டன, இதன் விளைவாக பலர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் காயமடைந்தனர். பகலில் பேட்டரி பல்வேறு தடுப்பணைகளில் 885 சுற்றுகளையும், எஸ்ஓஎஸ் பணிகளில் 79 சுற்றுகளையும், அதைத் தொடர்ந்து இரவு எச்எஃப் கோடுகளில் மேலும் 100 சுற்றுகளையும் சுட்டது. அந்த பிற்பகலில் மழை பெய்தது, ஆகஸ்ட் 10 ஆம் தேதி வரை ஐந்தாவது இராணுவத்தால் தாக்குதலை மீண்டும் தொடங்க முடியவில்லை, II கார்ப்ஸ் கெலூவெல்ட் பீடபூமியில் வெஸ்ட்ஹோக், க்ளென்கோர்ஸ் வூட் மற்றும் இன்வெர்னஸ் காப்ஸ் ஆகியோரைத் தாக்கியது. 47 வது முற்றுகை பிட்டி பீடபூமியின் பின்னால் ஜெர்மன் பேட்டரிகளின் வெகுஜனத்துடன் முந்தைய துப்பாக்கிச் சண்டைகளில் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது, பின்னர் தாக்குதலுக்கான தடுப்பணையில் பங்கேற்றது. காலாட்படை அணையைப் பின்தொடர்ந்தாலும், அவர்களால் கைப்பற்றப்பட்ட பெரும்பாலான நிலப்பரப்பைப் பிடிக்க முடியவில்லை. பின்னர் மழை திரும்பியது, இதனால் வெடிமருந்துகளை கொண்டு வருவது கடினமாக இருந்தது. ஆகஸ்ட் 16 அன்று 6 வது எச்ஏஜியின் பேட்டரிகள் 56 வது (1 வது லண்டன்) பிரிவின் (லாங்கேமார்க் போரின் ஒரு பகுதி) தாக்குதலை ஆதரித்தன, இது க்ளென்கோர்ஸ் வூட் மற்றும் இன்வெர்னஸ் காப்ஸ் மற்றும் அடக்க முடியாத ஜெர்மன் பீரங்கிகளால் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் நிறுத்தப்பட்டது. இன்வெர்னஸ் காப்ஸை அழிக்க மற்றொரு முயற்சியில் II கார்ப்ஸ் 14 வது (லைட்) பிரிவைப் பயன்படுத்தியதால் ஆகஸ்ட் மாதம் மெனின் சாலையில் மேலும் சண்டை நடந்தது, இது முழு பிரச்சாரத்திற்கும் முக்கியமாகக் கருதப்பட்டது, ஆனால் ஆகஸ்ட் 24 அன்று ஜெர்மன் எதிர் தாக்குதலால் காலாட்படை விரட்டியடிக்கப்பட்டது, பாதுகாவலர்கள் மீது பாதுகாப்பு தடுப்பணை இறங்குகிறது என்ற குற்றச்சாட்டுகளுக்கு மத்தியில். கெலூவெல்ட் பீடபூமியை கைப்பற்றத் தவறியது மூன்று வார கால நடவடிக்கைகளுக்கு இடைநிறுத்தம் மற்றும் மறுசீரமைப்புக்கு வழிவகுத்தது, இரண்டாவது இராணுவம் இந்தத் துறையின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் தொடங்கியது. புதிய தாக்குதல் திட்டம் பீரங்கித் தயாரிப்பை வலியுறுத்தியது, வலுவான புள்ளிகள், மின்கலன்கள் மற்றும் எதிர் தாக்குதல் அமைப்புகளில் கவனிக்கப்பட்ட துப்பாக்கிச் சூடு ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. ஏராளமான வெடிமருந்துகள் கைப்பற்றப்பட்டன. 6வது எச்ஏஜி உடன் 54வது எச்ஏஜி, எக்ஸ் கார்ப்ஸை ஆதரிக்கும் 'இடது இரட்டைக் குழுவாக' இணைந்தது. செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் சிறிய துப்பாக்கிச் சூடு நடந்தது, ஆனால் செப்டம்பர் 10 முதல் 47 ஆம் தேதி முற்றுகை பிடி தினசரி படப்பிடிப்புகளில் ஈடுபட்டது, வானிலை அனுமதிக்கும் போது விமானம் அல்லது காத்தாடி பலூன்கள் மூலம் கண்காணிப்புடன், செப்டம்பர் 15 முதல் ஒவ்வொரு நாளும் இரண்டு முறை பயிற்சி தடுப்புகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. செப்டம்பர் 20 அன்று மெனின் சாலை ரிட்ஜ் போரின்போது 23 வது பிரிவினால் கெலூவெல்ட் பீடபூமி மீதான தாக்குதல் வெற்றிகரமாக இருந்தது, ஏனெனில் நோக்கங்கள் மட்டுப்படுத்தப்பட்டவை மற்றும் கனரக பீரங்கி ஆதரவு அதிகமாக இருந்தது. 47 வது முற்றுகை பிடி 1480 சுற்றுகள் தடுப்பணை மீது சுட்டது, மேலும் 127 பேர் எஸ்ஓஎஸ் அழைப்புகளுக்கு பதிலளித்தனர், இதன் முடிவில் எண் 6 துப்பாக்கி தேய்ந்துவிட்டதால் நடவடிக்கையிலிருந்து அகற்றப்பட்டது. அடுத்தடுத்த நாட்களில் காலாட்படை தங்கள் ஆதாயங்களை ஒருங்கிணைத்ததால் பேட்டரி பாதுகாப்பு தடுப்புகளை வழங்கியது, மேலும் துப்பாக்கி ஏந்தியவர்கள் வெர்பிராண்டன்மோலேனில் மேலும் முன்னோக்கி புதிய நிலைகளைத் தயாரித்தனர். செப்டம்பர் 26 அன்று திட்டமிடப்பட்ட தாக்குதலுக்கு (பாலிகோன் வூட் போர்) தயாராவதற்கு செப்டம்பர் 22 முதல் 6 ஆம் தேதி முதல் எச்ஏஜியின் மின்கலன்கள் கெலூவெல்ட்டில் கவனம் செலுத்தின, ஆனால் சிபி தீயின் கீழ் வந்தது, மேலும் 47 வது முற்றுகை பிடி வெர்பிராண்டென்மோலென் நிலையில் இருந்து ஷெல் வீசப்பட்டது, இரண்டு துப்பாக்கிகள் சேதமடைந்தன. பேட்டரி அவர்களை மீண்டும் அசல் நிலைக்கு இழுத்து, ஒரு நல்ல துப்பாக்கியை உருவாக்க ஒரு துப்பாக்கியை மற்றொன்றின் சேதமடையாத வண்டியில் ஏற்றியது. செப்டம்பர் 24 அன்று வெர்பிராண்டென்மோலேனில் நான்கு துப்பாக்கிகள் வேறு இடத்திற்கு வந்தன, ஆனால் மறுநாள் காலை கெலூவெல்ட் மில்லில் அவற்றைப் பதிவு செய்யத் தொடங்கியபோது, மெனின் சாலை மற்றும் பாலிகன் வூட் இடையே ஜேர்மனியர்கள் கெடுக்கும் தாக்குதலில் ஈடுபட்டதால் சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டில் சிக்கியது. இது பல உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது, ஆனால் இரண்டாவது இராணுவத்தின் தாக்குதல் செப்டம்பர் 26 அன்று திட்டமிடப்பட்டபடி நடந்தது. காலாட்படை தங்கள் அனைத்து நோக்கங்களையும் எடுத்துக்கொண்டதால் 47 வது முற்றுகை பிடி அணையில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, மேலும் எஸ்ஓஎஸ் பணிகளில் ஜேர்மன் எதிர் தாக்குதல்கள் வெகுஜன பீரங்கிகளால் நசுக்கப்பட்டபோது. அது நாளின் முடிவில் அதன் ஐந்தாவது துப்பாக்கியை நிலைநிறுத்தியது. தாக்குதலுக்கு அடுத்த நாட்களில் 47 வது முற்றுகை பிடி பாதுகாப்பு தடுப்புகளை வழங்கியது, ஆனால் ஷெல்ஃபயர் காரணமாக அதிக உயிரிழப்புகளை சந்தித்தது. இரண்டாவது இராணுவம் தனது வெற்றிகரமான சூத்திரத்தை அக்டோபர் 4 அன்று ஓரளவு வெற்றிகரமான தாக்குதல்களுடன் மீண்டும் செய்தது (ப்ரூட்சைண்டே போர், 5 வது பிரிவை ஆதரிக்கும் 6 வது எச்ஏஜி) மற்றும் அக்டோபர் 9 அன்று (6 வது எச்ஏஜிக்கு முன்னால் இருந்த காலாட்படை போல்டர்ஹோக் சாட்டேவைக் கைப்பற்றத் தவறியபோது, பொயெல்காப்பெல்லே போர்). அக்டோபர் 12 அன்று பாஸ்செண்டேலின் முதல் போரில் அண்டை நாடான II ஏஎன்எஸ்ஏசி கார்ப்ஸ் தாக்குதல் நடத்தியபோது எக்ஸ் கார்ப்ஸ் முழு பீரங்கி ஆதரவுடன் ஒரு மோசமான தாக்குதலை நடத்தியது. அதற்குள் மேஜைகள் திருப்பப்பட்டனஃ பிரிட்டிஷ் மின்கலன்கள் பாஸ்செண்டேல் ரிட்ஜில் இருந்து தெளிவாக கவனிக்கப்பட்டு, விரோதமான சிபி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அவர்களின் சொந்த துப்பாக்கிகள் சேற்றில் மூழ்கி, நகர்த்தவும் சுடவும் கடினமாக இருந்தன. 6வது எச்ஏஜி இப்போது ஜில்ல்பெக் ஏரியைச் சுற்றி குவிந்திருந்தது. அக்டோபர் 13 முதல் ஒவ்வொரு பிரிவு முனையிலும் 10 ஹோவிட்சர்கள் மற்றும் 10 கனரக துப்பாக்கிகள் மட்டுமே இருந்தன, இதனால் ஆர்ஜிஏ துப்பாக்கிதாரிகள் சிறிது ஓய்வெடுக்க முடிந்தது. அக்டோபர் 26 ஆம் தேதி தொடங்கும் பாஸ்செண்டேலின் இரண்டாவது போருக்குத் தயாராகும் வகையில் அந்த துப்பாக்கிகள் இன்னும் போல்டர்ஹோக் மற்றும் கெலூவெல்ட் சேட்டோ மீது சுட்டன, ஆனால் 7 வது பிரிவு தாக்குதல் நடத்தியபோது அவை பெரும் உயிரிழப்புகளை சந்தித்தன, மேலும் நீடித்த ஆதாயங்களை ஈட்டவில்லை. எக்ஸ் கார்ப்ஸின் துப்பாக்கிகள் மெனின் சாலையில் தடுப்புகளை தொடர்ந்து கீழே வைத்தன, ஆனால் இவை வேறு இடங்களில் சண்டை தொடர்ந்தபோது திசைதிருப்பல்கள் மட்டுமே. இதற்கிடையில், அக்டோபர் 29 அன்று ஜேர்மன் விமானத்தால் 47 வது முற்றுகை பிடி குண்டுவீசப்பட்டது, இதில் ஓ. சி., மேஜர் கேரி உட்பட நான்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் ஏழு பேர் காயமடைந்தனர், மேலும் மறுநாள் ஷெல்ஃபயர் காரணமாக மேலும் உயிரிழப்புகள் ஏற்பட்டன. குளிர்கால 1917-18 47 வது முற்றுகை பிட்டி இறுதியாக நவம்பர் 9 அன்று வெளியேற்றப்பட்டு, டிசம்பர் 3 வரை செயிண்ட்-ஓமருக்கு அருகிலுள்ள கிளேர்மரைஸில் 66 வது எச். ஏ. ஜி உடன் ஓய்வு மற்றும் பயிற்சிக்குச் சென்றார். இது பின்னர் காம்ப்ராய் துறையில் உள்ள வரிக்கு திரும்பியது, டிசம்பர் 4 அன்று 5 வது எச்ஏஜியில் மீண்டும் இணைந்தது. இப்போது எச்ஏஜி ஒதுக்கீடுகள் மிகவும் நிலையானதாக மாறின, டிசம்பரில் அவை மீண்டும் ஒரு முறை நிரந்தர ஆர்ஜிஏ படைப்பிரிவுகளாக மாற்றப்பட்டன. 27 டிசம்பர் 1917 முதல் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு பேட்டரி 5 வது (8 அங்குல ஹோவிட்சர்) பிரிகேட், ஆர்ஜிஏ, மூன்று 6 அங்குல ஹோவிட்சர் பேட்டரிகளுடன் கனமான உறுப்பாக இருந்தது. 47 வது முற்றுகை பிட்டி அதன் வலது பாதியுடன் செயிண்ட்-எமிலியிலும், இடது பாதியுடன் வில்லர்ஸ்-ஃபாக்கோனிலும் நிறுத்தப்பட்டது. 5 வது படைப்பிரிவு ஹிண்டன்பர்க் கோட்டின் புறக்காவல் நிலையமான வில்லர்ஸ்-குய்ஸ்லைன் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, வலது பாதி குறிப்பிட்ட வரைபட குறிப்புகளில் (மின்கலன்கள், உழைக்கும் கட்சிகள் போன்றவை) இருந்தது. முக்கியமாக விமானக் கண்காணிப்பு அல்லது ஒலி வரம்புடன், இடது பாதி பீட் தொழிற்சாலை மற்றும் ஈகிள் குவாரி ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது. பிப்ரவரி 5 ஆம் தேதி முடிவில் Bde GHQ ரிசர்வில் திரும்பப் பெறப்பட்டது, சாலை வழியாக (ரயிலில் 47 வது முற்றுகை Bty தவிர) மேரிகோர்டுக்குச் சென்றது, அங்கு படைப்பிரிவு முகாமில் ஓய்வெடுத்தது. பின்னர் அது (ரயிலில் 47 வது முற்றுகை பிடி) பெர்ரோனுக்கு மாற்றப்பட்டது. வசந்தகால தாக்குதல் ஜேர்மனியர்கள் மார்ச் 21 அன்று ஐந்தாவது இராணுவத்திற்கு எதிராக தங்கள் வசந்தகால தாக்குதலைத் தொடங்கினர், மேலும் 17.30 5 வது BDE இல் VII கார்ப்ஸை வலுப்படுத்த அனுப்பப்பட்டது. ஏற்கனவே ஷெல்ஃபயரின் கீழ் இருந்த நூர்லுவில் உள்ள குப்பையில் இருந்து வெடிமருந்துகளைக் கொண்டு வந்து, ஓரளவு தோண்டப்பட்ட 'கிரீன் லைன்' ஐப் பாதுகாக்க துப்பாக்கிகள் ஐஸ்கோர்ட்-லெ-ஹாட்டில் நிலைநிறுத்தப்பட்டன. மறுநாள் காலையில் 10.00 மணிக்கு மின்கலன்கள் செயல்படத் தொடங்கின. எதிரி வேகமாக முன்னேறிக் கொண்டிருந்தது, ஆனால் பின்வாங்கும் பிரிட்டிஷ் துருப்புக்கள் உண்மையில் துப்பாக்கி குழிகளுக்குள் விழும் வரை பேட்டரிகள் திரும்பப் பெற வேண்டாம் என்று உத்தரவிடப்பட்டது (ஒரு உத்தரவு பின்னர் ரத்து செய்யப்பட்டது). அன்று இரவு துப்பாக்கி நிலைகள் ஷெல் வீசப்பட்டன, 47 வது முற்றுகை பிடி அதன் வெடிமருந்துகளில் சிலவற்றை இழந்தது மற்றும் சிலர் காயமடைந்தனர். மார்ச் 23 ஆம் தேதி தொடக்கத்தில் 39 வது பிரிவின் உத்தரவின் பேரில் படைப்பிரிவு மீண்டும் கிளேரிக்கு உத்தரவிடப்பட்டது (47 வது முற்றுகை பிட்டி தவிர பிரே-சுர்-சோம்முக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது), இது GHQ ரிசர்வில் இருந்து படையில் சேர்ந்து கிரீன் லைனுக்கு ஓய்வு பெற்றது. பின்னர் படைப்பிரிவு சோம் மீது வடக்கே திரும்பப் பெறப்பட்டது, மேலும் பழைய சோம் போர்க்களத்தின் குறுக்கே பல துப்பாக்கிச் சூடு நிலைகள் வழியாக படிப்படியாக பின்வாங்கியது. இந்த பின்வாங்கல் மார்ச் 27 அன்று 47 வது முற்றுகை Bty க்கு முடிவடைந்தது, இது ஆல்பர்ட்டுக்கு மேற்கே உள்ள ப்ரெஸ்லில் நிலைகளை எடுத்தது. ஆல்பர்ட் எதிரிகளிடம் வீழ்ந்திருந்தாலும், VII கார்ப்ஸ் (இப்போது மூன்றாம் இராணுவத்தின் கீழ்) அன்க்ரே ஆற்றின் கோட்டை வைத்திருந்தது மற்றும் ஜெர்மனியின் முன்னேற்றம் நிறுத்தப்பட்டது. மற்றவர்களைப் போலல்லாமல், 5 வது பி. டி. இ துப்பாக்கியை இழக்காமல் திரும்பி வந்தது. ஜேர்மனியர்கள் அன்க்ரே போரின் மூலம் மீண்டும் தாக்குதலைத் தொடங்கினர், மேலும் பிரெஸ்லே பள்ளத்தாக்கு முழுவதும் நாள் முழுவதும் ஷெல் குண்டுகளை வீசினர், ஆனால் மின்கலன்கள் சேதமடைந்தாலும் அவை முழு நடவடிக்கையிலும் இருந்தன, மேலும் தாக்குதல் நடத்தியவர்கள் பீரங்கி மற்றும் இயந்திர துப்பாக்கிகளால் வீழ்த்தப்பட்டனர். இந்தத் துறையில் ஜேர்மனியர்களால் மீண்டும் தாக்குதல் நடத்த முடியவில்லை. ஏழாம் படைத் தலைமையகம் மறுநாள் விடுவிக்கப்பட்டது, ஐந்தாம் படைத் தலைமையகம் நான்காம் படைப்பிரிவில் ஆஸ்திரேலிய படைத் தலைமையகத்தின் கீழ் வந்தது. பேட்டரிகள் தங்கள் நிலைகளை மேம்படுத்துவதற்கும் வழக்கமான எச். எஃப் மற்றும் சிபி பணிகளுக்கும் குடியேறின, அவ்வப்போது மோர்லான்கோர்ட் கிராமத்தில் அதன் இணைக்கும் சாலைகளுடன் செறிவூட்டப்பட்டன. ஏப்ரல் 1 அன்று ஜேர்மனியர்கள் சோம்முக்கு தெற்கே உள்ள ஆஸ்திரேலிய நிலைகளைத் தாக்கினர் (வில்லர்ஸ்-பிரெட்டானியக்ஸின் இரண்டாவது போர்). 03.45 இல் ஜெர்மன் பீரங்கித் தயாரிப்பு மீண்டும் வடக்கே ப்ரெஸ்லே பள்ளத்தாக்கை உள்ளடக்கியது, பேட்டரி நிலைகள் அதிக வெடிபொருள்கள் மற்றும் எரிவாயுவால் குண்டுவீசப்பட்டன. 5 வது படைப்பிரிவின் மின்கலன்கள் உடனடியாக தங்கள் எதிர் தயாரிப்பு பணிகளுடன் பதிலளித்தன, மேலும் இரண்டு நாட்களும் எச். எஃப். ஐ வைத்திருந்தன. மீண்டும் ஜேர்மனியர்கள் நுழையத் தவறிவிட்டனர், மேலும் கடுமையாக எதிர் தாக்குதல் நடத்தினர். 5வது படைப்பிரிவு மே 3 அன்று விடுவிக்கப்பட்டு, பான்ட்-நொயல்லஸைச் சுற்றியுள்ள ரிசர்வ் நிலைகளுக்குத் திரும்பப் பெறப்பட்டது. இங்கே ஜேர்மனிய தாக்குதல் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டால், மின்கலன்கள் துப்பாக்கி குழிகள் மற்றும் ஓ. பி. க்களைத் தயாரித்தன, ஆனால் சண்டை மற்ற பிரிவுகளுக்கு நகர்ந்தது. மே 23 அன்று படைப்பிரிவு கோட்டைக்குத் திரும்பியது, இப்போது ஃபிரான்வில்லர்களைச் சுற்றி, மோர்லான்கோர்ட் மற்றும் எதிரி அகழிகள் மீது எச். எஃப். துப்பாக்கிச் சூடு மீண்டும் தொடங்கியது. மே 14 அன்று படைப்பிரிவு விடுவிக்கப்பட்டு புஸ்ஸிக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது விமானம் மற்றும் பலூன் கண்காணிப்புடன் துல்லியமான சிபி படப்பிடிப்புகளை நடத்தியது. ஜூலை 4 ஆம் தேதி ஆஸ்திரேலியர்கள் ஹாமல் போர் என்ற வரையறுக்கப்பட்ட தாக்குதலைத் தொடங்கினர்; 5 வது பிடியின் ஆதரவு சிபி ஷூட்டுகள் மிகவும் பயனுள்ளதாக இருந்தன, எதிரியிடமிருந்து ஒரு ஷெல் கூட திரும்பி வரவில்லை. இந்த வேலை ஜூலை முழுவதும் தொடர்ந்தது, ஒரு சந்தர்ப்பத்தில் 47 வது முற்றுகை Bty அதன் 8 அங்குல குண்டுகளைப் பயன்படுத்தி கண்காணிப்பு விமானத்தை தொந்தரவு செய்யும் விமான எதிர்ப்பு பேட்டரிகளை அடக்குகிறது. ஜூலை 29 அன்று மோர்லான்கோர்ட் அருகே 5 வது ஆஸ்திரேலிய பிரிவின் தாக்குதலுக்கு ஆதரவாக பேட்டரி சுடப்பட்டது. நூறு நாள் தாக்குதல் நட்பு நாடுகள் ஆகஸ்ட் 8 அன்று அமீன்ஸ் போருடன் தங்கள் நூறு நாள் தாக்குதலைத் தொடங்கின. ஆரம்பகால குண்டுவீச்சு எதுவும் நடக்கவில்லை மற்றும் எச் ஹவர் (04.20) இல் தடுப்பணை ஒரு ஆச்சரியமாக கீழே வந்தது; ஆஸ்திரேலியர்கள் தங்கள் முதல் குறிக்கோள்களை 07.00 க்குள் கொண்டிருந்தனர். ஏற்கனவே ஜேர்மனியர்கள் 5 வது பிடேயின் 6 அங்குல பேட்டரிகளின் வரம்பிலிருந்து பின்வாங்கினர், அவை சேதமடைந்த சாலைகள் அனுமதிக்கும் அளவுக்கு விரைவாகப் பின்தொடரத் தொடங்கின. 47 வது சீஜ் பிடியின் நீண்ட தூர 8 அங்குல ஹோவிட்சர்கள் எதிரி பேட்டரிகளை தொடர்ந்து அடித்தன. மறுநாள் காலையில் ஆஸ்திரேலியர்கள் கிராமத்தை நோக்கி விரைந்தபோது புரோயார்ட்டில் இருந்து வெளியேறும் வழித்தடங்களில் படைப்பிரிவு ஷெல் வீசியது. 47 வது முற்றுகை Bty இன் துப்பாக்கிதாரிகள் பின்வாங்கும் ஜேர்மனியர்களுக்கு எதிராக நடவடிக்கையில் 'ஐந்து-ஒன்பது' (5.9-inch அல்லது 15 செமீ) ஹோவிட்ஸர்களின் கைப்பற்றப்பட்ட பேட்டரியைப் பெற்றனர். ஆகஸ்ட் 10 அன்று முழு படைப்பிரிவும் துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்தியது, ரோந்துப் படைகள் ஜேர்மனியர்கள் எல்லைக்கு வெளியே பின்வாங்கியிருப்பதைக் காட்டியது. 6 அங்குல பேட்டரிகள், 47 வது 5,9 களுடன் சேர்ந்து, ஆகஸ்ட் 12 அன்று சாலைகளில் தீ வைத்தல் மற்றும் சந்தேகத்திற்கிடமான பேட்டரி நிலைகளுடன் மீண்டும் செயல்படத் தொடங்கின. அடுத்த நாள், 47 வது சீஜ் பிட்டி இரண்டு கைப்பற்றப்பட்ட '8 அங்குல' (21 செமீ) ஹோவிட்ஸர்களையும் செயல்படுத்தினார். இருப்பினும், நான்காம் இராணுவத்தின் தாக்குதலில் இருந்து உத்வேகம் வெளியேறியது, மேலும் வரிசை பலப்படுத்தப்பட்டது. 5வது படைப்பிரிவின் மின்கலன்கள் நிலையான சி. பி மற்றும் எச். எஃப் பணிகளுக்குத் திரும்பின. ஆகஸ்ட் 21 அன்று ஆல்பர்ட் போருடன் முன்னேற்றம் மீண்டும் தொடங்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 23 அன்று 5 ஆம் தேதி பிடே சோமின் இருபுறமும் ஆஸ்திரேலிய கார்ப்ஸின் தாக்குதலை ஆதரித்தார். பூஜ்ஜிய நேரம் 04.45 மற்றும் கோர்பி 47 வது முற்றுகை Bty அதன் குண்டுவீச்சு இலக்குகளை 8 அங்குல கலவையுடன் ஷெல் அடித்து 15 செமீ மற்றும் 21 செமீ ஹோவிட்சர்களை கைப்பற்றியது. 19.00 மூலம் ஒவ்வொரு மின்கலனும் ஒரு பகுதியை முன்னோக்கி அனுப்ப உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் இவை நள்ளிரவுக்குள் 'செயலில்' இருப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டன, 01.00 இல் முன்கூட்டியே மீண்டும் தொடங்க தயாராக இருந்தன. 47 வது முற்றுகை Bty இன் மற்ற இரண்டு பிரிவுகள் மறுநாள் காலை நேராக வந்தன, அதன் நிலைகளை பிரிகேட் லாரி பூங்காவாக பயன்படுத்த விட்டன. ஆகஸ்ட் 27 அன்று மாலைக்குள் காலாட்படை ரோந்துப் படைகள் மிகவும் முன்னோக்கி இருந்தன, படைப்பிரிவின் பெரும்பாலான துப்பாக்கிகள் மீண்டும் வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தனஃ 47 வது முற்றுகை பிடியின் மிக நீண்ட தூர துப்பாக்கி மறுநாள் காலை துப்பாக்கிச் சூட்டை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. பேட்டரிகள் இப்போது முன்னேறி வரும் காலாட்படைக்குப் பின்னால் நகர்ந்தன (47 வது முற்றுகை பிடி அதன் கைப்பற்றப்பட்ட ஹோவிட்ஸர்களைக் கொண்டு வருகிறது) அவை இன்னும் மிகவும் சுறுசுறுப்பாக இருந்த ஜெர்மன் பேட்டரிகளுக்கு எதிராக சிபி பணிகளுக்கான வரம்பிற்குத் திரும்பும் வரை. 5 வது படைப்பிரிவு இப்போது 15 வது ஆஸ்திரேலிய காலாட்படை பி. டி. இ உடன் நெருக்கமான தொடர்பில் செயல்பட்டு வந்தது, இது ஆகஸ்ட் 30 அன்று ப்ரீயில் சோம்மைக் கடக்க கட்டாயப்படுத்தியது. ஆஸ்திரேலியர்கள் செப்டம்பர் 1 அன்று பெரோனை விடுவித்தனர், மேலும் வெளிப்படையான போர் நிலைமைகளின் கீழ் முன்னேற்றம் தொடர்ந்தது. ஜேர்மனியர்கள் இப்போது ஹிண்டன்பர்க் கோட்டில் பின்வாங்கினர், இதன் ஊடுருவல் மற்றொரு செட்-பீஸ் செயல்பாட்டை ஏற்படுத்தும். மோன்ஸ்-என்-சௌஸியில் உள்ள சாலையோரத்தில் 47 வது முற்றுகை பிடியின் துப்பாக்கிகளுடன் 5 வது படைப்பிரிவு பல நாட்கள் நிறுத்தப்பட்டிருந்தது. மழை காரணமாக சில சிரமங்களுடன் அவர்கள் செப்டம்பர் 13 அன்று புதிய நிலைகளுக்கு மாறினர். ஐந்தாவது இப்போது வரவிருக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கான 'குண்டுவீச்சு படைப்பிரிவாக' நியமிக்கப்பட்டது. ஆஸ்திரேலியர்கள் செப்டம்பர் 18 அன்று 05.20 இல் எபே போரில் ஹிண்டன்பர்க் புறக்காவல் நிலையங்களைத் தாக்கினர், 47 வது முற்றுகை பிடி 09.40 ஆல் வரம்பிற்கு வெளியே இருந்தது. பேட்டரி அடுத்த கட்டத்திற்கு 19/20 செப்டம்பர் இரவில் ஒரு 'அமைதியான' நிலைக்கு முன்னேறியது, இதற்காக 5 வது பிடிஇ IX கார்ப்ஸின் எச்ஏ-க்கு மாற்றப்பட்டது. 'அமைதியான' துப்பாக்கிகள் பதிவு செய்யப்பட்டன, மேலும் செப்டம்பர் 27 அன்று செயின்ட் குவென்டின் கால்வாயின் தாக்குதல் கடப்பதற்கு முன்பு செப்டம்பர் 27 அன்று 47 வது முற்றுகை Bty இரண்டு நாட்கள் தீவிரமான HF மற்றும் CB க்கு திறக்கப்பட்டது. கால்வாயைத் தாக்க வேண்டியிருந்த 46வது (வடக்கு மிட்லாண்ட்) பிரிவு, போரில் எந்த பிரிட்டிஷ் பிரிவையும் விட அதிக அளவிலான பீரங்கி ஆதரவைக் கொண்டிருந்தது. இந்த தாக்குதல் ஒரு மாபெரும் வெற்றியாக இருந்ததுஃ 46 வது (என். எம்.) பிரிவு கால்வாயின் மீது கைப்பற்றப்பட்ட பாலங்கள் மற்றும் அணைகளைக் கடந்து, உயிர்காப்பு பெல்ட்கள் மற்றும் பலகைகளைப் பயன்படுத்தி, இரவு வருவதற்கு முன்பு அதன் இறுதி இலக்குகளை எடுத்தது. அன்று பிற்பகல் 5ஆம் பி. டி. இ. 1ஆம் பிரிவின் வெற்றிகரமான பின்தொடர்தல் தாக்குதலை ஆதரிக்கும் வகையில் தோரிக்னி (லெஹாகோர்ட் அருகே) மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது. 47வது முற்றுகை பிட்டி பியூரெவோயர் கோடு மீதான அடுத்தடுத்த தாக்குதல்களுக்கு ஆதரவாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது (அக்டோபர் 3 முதல் 4 வரை), பின்னர் அக்டோபர் 5 முதல் 6 வரை ஃப்ளாட்டிரான் வூட்டில் செயல்படும் பிரெஞ்சு துருப்புக்களுக்கு தீ ஆதரவை வழங்குவதற்காக சுயாதீனமாக அனுப்பப்பட்டது. இரண்டாம் காம்ப்ராய் போரின்போது (அக்டோபர் 8-9) படைப்பிரிவு துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியது, அதன் பிறகு அதன் துப்பாக்கிகள் எல்லைக்கு வெளியே இருந்தன, அது டின்கோர்ட்டில் உள்ள GHQ ரிசர்வுக்குள் சென்றது. அக்டோபர் 14 அன்று அது மற்றொரு படைக்கு மாறும் என்ற எதிர்பார்ப்பில் மெஸ்னிலுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் மாதத்தின் எஞ்சிய நாட்களில் பயன்படுத்தப்படவில்லை. இறுதியாக, அக்டோபர் 31 அன்று மூன்றாம் இராணுவத்தில் நான்காம் படைப்பிரிவில் சேர பான்டெக்ஸ்-பான்டூசெல் பகுதிக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. IV கார்ப்ஸ் சாம்ப்ரே போருக்கு தயாராகிக் கொண்டிருந்தது. 47 வது முற்றுகை பிடி நவம்பர் 4 ஆம் தேதி தாக்குதலுக்கு முந்தைய இரவு நான்கு துப்பாக்கிகளை முன்னோக்கி நகர்த்தியது. 5 வது படைப்பிரிவு பின்னர் 37 வது பிரிவு மற்றும் நியூசிலாந்து பிரிவுக்கு லு கியூஸ்னாயின் பழைய கோட்டையைக் கைப்பற்ற உதவுவதற்காக ஒரு சிக்கலான தீயணைப்புத் திட்டத்தில் பங்கேற்றது. மூன்றாம் படை தனது நோக்கங்களைத் தாண்டி முன்னேறியது, மறுநாள் காலையில் எதிரி மீண்டும் ஒரு முறை எல்லைக்கு வெளியே பின்வாங்கினார். படைப்பிரிவு ஃபோரட் டி மோர்மல் வழியாக முன்னோக்கி செல்லும் சாலையை மீண்டும் கண்டறிந்தாலும், பின்தொடர்வது இப்போது மிகவும் வேகமாக இருந்தது, கனரக பீரங்கிகள் பின்னால் விடப்பட்டன. நவம்பர் 11 அன்று ஜெர்மனியுடனான போர்நிறுத்தம் நடைமுறைக்கு வந்தபோது விரோதங்கள் முடிவுக்கு வந்தன. காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையம் போரின் போது இறந்த பேட்டரியின் உறுப்பினர்களின் 38 பெயர்களை பட்டியலிடுகிறது, ஆனால் மற்றவர்கள் வெறுமனே 'ஆர்ஜிஏ' என்று பட்டியலிடப்பட்டிருக்கலாம். போருக்குப் பிந்தைய போர்நிறுத்தத்திற்குப் பிறகு, 5 வது பி. டி. இ நியுவில்லில் உள்ள பில்லெட்டுகளில் குவிந்தது, பின்னர் அராஸுக்கு அருகிலுள்ள பெர்டாங்கிள்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது குளிர்காலத்திற்காக பில்லட் செய்யப்பட்டது. 1919 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் பணிநீக்கம் தொடங்கியது, மேலும் அலகுகள் படிப்படியாக பணியாளர் வலிமைக்கு குறைக்கப்பட்டு மீண்டும் இங்கிலாந்துக்கு அனுப்பப்பட்டன. 1919 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 19 ஆம் தேதிக்குள் 47 வது முற்றுகை பிடி கவுண்டி டவுனில் உள்ள நியூடவுனார்ட்ஸில் இருந்தது, அப்போது அது 46 வது முற்றுகை பிடி பணியாளர்களுடன் இணைந்தது. அவர்கள் இணைந்து வழக்கமான இராணுவத்தில் ஒரு புதிய 46 வது பிட்டி, ஆர்ஜிஏவை உருவாக்கினர். டன்டால்கில் உள்ள 12 வது படைப்பிரிவின் ஒரு பகுதியான புதிய மின்கலம், போருக்கு முந்தைய எண் 17 கம்பெனி ஆர்ஜிஏவை மறுசீரமைக்க நடைபெற்றது. பேட்டரி பின்னர் 19 வது நடுத்தர பேட்டரியாக மாறியது மற்றும் 1943 வரை சேவை செய்தது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் அனோன், தென்னாப்பிரிக்க கனரக பீரங்கியின் வரலாறுஃ எழுபத்தி முதல் முற்றுகை பேட்டரி ஜூலை 1915-நவம்பர் 1918, லண்டன்ஃ மைல்ஸ் & கோ, சிஏ 1920/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2013, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-78151-987-5. மேஜர் ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 2பிஃ 2வது வரிசை பிராந்திய படை பிரிவுகள் (57வது-69வது), ஹோம்-சர்வீஸ் பிரிவுகளுடன் (71வது-73வது) மற்றும் 74வது மற்றும் 75வது பிரிவுகள், லண்டன்ஃ எச். எம். ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1937/யுக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2007, ஐ. எஸ். பி. என் 1-847347-39-8. மேஜர் ஏ. எஃப். பெக்கே, கிரேட் வார் வரலாறுஃ பிரிவுகளின் போர் வரிசை, பகுதி 4: இராணுவ கவுன்சில், GHQ கள், படைகள் மற்றும் கார்ப்ஸ் 1914-1918, லண்டன்ஃ எச். எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1944/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2007, ISBN 1-847347-43-6. கிரிகோரி பிளாக்ஸ்லேண்ட், அமீன்ஸ்ஃ 1918, லண்டன்ஃ ஃபிரடெரிக் முல்லர், 1968/ஸ்டார், 1981, ISBN 0-352-30833-8. நிஜெல் குகை, போர்க்கள ஐரோப்பாஃ அர்ராஸ்ஃ விமி ரிட்ஜ், பார்ன்ஸ்லிஃ லியோ கூப்பர், 1996, ISBN 0-85052-399-0. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம், 1916, தொகுதி I, லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1932/வோக்கிங்ஃ ஷியரர், 1986, ISBN 0-946998-02-7/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை & இராணுவ பிரஸ், 2021, ISBN 978-1-78331-615-1. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி II, மெஸ்ஸின்ஸ் மற்றும் மூன்றாம் யிப்ரெஸ் (பாஸ்செண்டேல்), லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி அலுவலகம், 1948/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை மற்றும் இராணுவ பத்திரிகை, 2009, ISBN 978-1-845747-23-7. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி I, ஜெர்மன் மார்ச் தாக்குதல் மற்றும் அதன் பூர்வாங்கங்கள், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1935/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 0-89839-219-5/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-725-1. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் ஹிஸ்டரிஃ மிலிட்டரி ஆபரேஷன்ஸ், பிரான்ஸ் அண்ட் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி II, மார்ச்-ஏப்ரல்ஃ ஜெர்மன் தாக்குதல்களின் தொடர்ச்சி, லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1937/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் அண்ட் பேட்டரி பிரஸ், 1995, ISBN 1-87042394-1 உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் அண்ட் மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-726-8. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி III, மே-ஜூலைஃ ஜெர்மன் திசைதிருப்பல் தாக்குதல்கள் மற்றும் முதல் நட்பு எதிர் தாக்குதல், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1939/இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் பேட்டரி பிரஸ், 1994, ISBN 0-89839-211-X/Uckfeld: Naval & மிலிடரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-727-5. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி IV, ஆகஸ்ட் 8-செப்டம்பர் 26: பிராங்கோ-பிரிட்டிஷ் தாக்குதல், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1939/உக்ஃபீல்ட்ஃ இம்பீரியல் போர் அருங்காட்சியகம் மற்றும் கடற்படை & இராணுவம், 2009, ISBN 978-1-845747-28-2. பிரிகேடியர்-ஜெனரல் சர் ஜேம்ஸ் ஈ. எட்மண்ட்ஸ் & லெப்டினன்ட்-கர்னல் ஆர். மேக்ஸ்வெல்-ஹைஸ்லோப், கிரேட் வார் ஹிஸ்டரிஃ மிலிட்டரி ஆபரேஷன்ஸ், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1918, தொகுதி V, செப்டம்பர் 26-நவம்பர் 11, தி அட்வான்ஸ் டு விக்டரி, லண்டன்ஃ எச்எம் ஸ்டேஷனரி ஆபிஸ், 1947/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் அண்ட் பேட்டரி பிரஸ், 1993, ISBN 1-870423-06-2/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் அண்ட் மிலிட்டரி பிரஸ், 2021, ISBN 978-1-78331-624-3. கேப்டன் சிரில் ஃபால்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1917, தொகுதி I, தி ஜெர்மன் ரிட்ரீட் டு தி ஹிண்டன்பர்க் லைன் அண்ட் தி பேட்டில் ஆஃப் அராஸ், லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1940/லண்டன்ஃ இம்பீரியல் வார் மியூசியம் & பேட்டரி பிரஸ்/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் அண்ட் மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ISBN 978-1-84574-722-0. ஜெனரல் சர் மார்ட்டின் ஃபர்ன்டேல், ராயல் பீரங்கி படைப்பிரிவின் வரலாறுஃ மேற்கத்திய முன்னணி 1914-18, வூல்விச்ஃ ராயல் பீரங்கி நிறுவனம், 1986, ISBN 1-870114-00-0. ஜெனரல் சர் அந்தோனி ஃபாரர்-ஹாக்லி, தி சோம், லண்டன்ஃ பேட்ஸ்ஃபோர்ட், 1954/பான் 1966, ISBN 0-330-20162-X. ஜே. பி. எம் ஃப்ரெடெரிக், பிரிட்டிஷ் நிலப் படைகளின் வம்சாவளி புத்தகம் 1660-1978, தொகுதி II, வேக்ஃபீல்ட்ஃ மைக்ரோஃபார்ம் அகாடமிக், 1984, ISBN 1-85117-009-X. கர்னல் கே. டபிள்யூ. மாரிஸ்-ஜோன்ஸ், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் கோஸ்ட் ஆர்டில்லரி இன் தி பிரிட்டிஷ் ஆர்மி, லண்டன்ஃ ராயல் ஆர்டில்லரி இன்ஸ்டிடியூஷன், 1959/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2005, ISBN 978-1-845740-31-3. மார்ட்டின் மிடில்புரூக், தி ஃபர்ஸ்ட் டே ஆன் தி சோம், ஜூலை 1,1916, லண்டன்ஃ ஆலன் லேன் 1971/ஃபோன்டானா, 1975, ISBN 0-00-633626-4. கேப்டன் வில்ஃப்ரெட் மைல்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1916, தொகுதி II, ஜூலை 2,1916 முதல் சோம் போர்களின் முடிவு வரை, லண்டன்ஃ மாக்மில்லன், 1938/இம்பீரியல் வார் மியூசியம் & பேட்டரி பிரஸ், 1992, ISBN 0-89839-169-5/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2005, ISBN 978-1-84574-721-3. கேப்டன் வில்ஃப்ரெட் மைல்ஸ், கிரேட் வார் வரலாறுஃ இராணுவ நடவடிக்கைகள், பிரான்ஸ் மற்றும் பெல்ஜியம் 1916, தொகுதி II, பிற்சேர்க்கைகள், லண்டன்ஃ மேக்மில்லன், 1938/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2005, ISBN 978-1-84574-847-0. கர்னல் ஜி. டபிள்யூ. எல். நிக்கல்சன், முதல் உலகப் போரில் கனேடிய இராணுவத்தின் அதிகாரப்பூர்வ வரலாறுஃ கனேடிய எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் 1914-1919, ஒட்டாவாஃ குயின்ஸ் பிரிண்டர் மற்றும் ஸ்டேஷனரி கட்டுப்பாட்டாளர், 1962. சைமன் பீப்பிள், மண், இரத்தம் மற்றும் உறுதிப்பாடுஃ பெரும் போரில் 46 வது (வடக்கு மிட்லாண்ட்) பிரிவின் வரலாறு, சோலிஹுல்ஃ ஹீலியன், 2015, ISBN 978-1-910294-66-6. எல். எஃப். பென்ஸ்டோன், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் 76 சீஜ் பேட்டரி, ஆர். ஜி. ஏ., 1937/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2009, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-845740-80-1. லெப்டினன்ட் டி. ஜே. வால்டர்ஸ் & லெப்டினன்ட் சி. ஆர். ஹர்லே ஹோப்ஸ், தி ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி 135த் சீஜ் பேட்டரி ஆர். ஜி. ஏ., 1921/உக்ஃபீல்ட்ஃ நேவல் & மிலிட்டரி பிரஸ், 2004, ஐ. எஸ். பி. என் 978-1-84342-983-8. ஆகஸ்ட் 1914, லண்டனில் போர் அலுவலகத்தால் வெளியிடப்பட்ட அறிவுறுத்தல்கள்ஃ எச். எம். எழுதுபொருள் அலுவலகம், 1916. மேஜர் சி. எச். டட்லி வார்டு, ஐம்பது ஆறாவது பிரிவு, 1 வது லண்டன் பிராந்திய பிரிவு, 1914-1918, லண்டன்ஃ ஜான் முர்ரே, 1921/உக்ஃபீல்ட்ஃ கடற்படை மற்றும் இராணுவ பிரஸ், 2001, ISBN 978-1-843421-11-5. லியோன் வோல்ஃப், இன் பிளாண்டர்ஸ் ஃபீல்ட்ஸ்ஃ தி 1917 காம்பெயின், லண்டன்ஃ லாங்மேன்ஸ், 1959/கோர்கி, 1966. லெப்டினன்ட் கர்னல் மைக்கேல் யங், இராணுவ சேவை கார்ப்ஸ் 1902-1918, பார்ன்ஸ்லிஃ லியோ கூப்பர், 2000, ISBN 0-85052-730-9. வெளிப்புற இணைப்புகள் காமன்வெல்த் போர் கல்லறை ஆணையம் ராயல் கேரிசன் பீரங்கி இராணுவ பிரிவுகளின் முற்றுகை பேட்டரிகள் மற்றும் ஹாம்ப்ஷயரில் உள்ள அமைப்புகள் மற்றும் போர்ட்ஸ்மவுத் இராணுவ பிரிவுகளில் உள்ள அமைப்புகள் மற்றும் 1915 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவ பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளில் உள்ள அமைப்புகளை பதிவு செய்கிறது.