All the Bells Say
"ஆல் தி பெல்ஸ் சே" என்பது எச். பி. ஓ நையாண்டி நகைச்சுவை-நாடக தொலைக்காட்சித் தொடரான வாரிசுகளின் மூன்றாவது சீசனின் ஒன்பதாவது மற்றும் இறுதி அத்தியாயம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக 29 வது அத்தியாயம் ஆகும். இந்தத் தொடரை உருவாக்கியவர் ஜெஸ்ஸி ஆம்ஸ்ட்ராங் எழுதி, மார்க் மைலோட் இயக்கி, டிசம்பர் 12,2021 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கரோலின் திருமணத்தின் போது டஸ்கனியில் அமைக்கப்பட்ட இந்த அத்தியாயம், கோஸ்டார் ராய்கோவின் தலைவிதியை தீர்மானிக்கும் கோஜோவுடன் லோகனின் பேச்சுவார்த்தைகளுக்கு மத்தியில் ராய் குழந்தைகள் தங்கள் எதிர்காலத்துடன் போராடுவதைப் பின்தொடர்கிறது. ஒரு நாடகத் தொடருக்கான சிறந்த இயக்கம் மற்றும் ஒரு நாடகத் தொடருக்கான சிறந்த எழுத்து உட்பட 74 வது விழாவில் நான்கு பிரைம் டைம் எம்மி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" மூன்றாவது சீசனின் மிகவும் பரிந்துரைக்கப்பட்ட அத்தியாயமாகும். பிளாட் கெண்டால் கிட்டத்தட்ட குளத்தில் மூழ்கிய பிறகு குணமடைந்து வருகிறார். டிஓஜே மற்றும் லூகாஸ் மாட்சனின் சந்தையை கையாளுதல் ஆகியவற்றின் கடுமையான அபராதங்கள் காரணமாக, கோஜோவின் சந்தை மூலதனம் வேஸ்டாரின் சந்தை மூலதனத்தை விட அதிகமாக உள்ளது என்று ஜெர்ரி தெரிவிக்கிறார். லோகனும் ரோமனும் மாட்சனின் வில்லாவுக்குச் சென்று அவரை நேரில் சந்திக்கிறார்கள்; மேட்சன் ஒப்பந்தத்தை மாற்றியமைக்க முன்மொழிகிறார், கோஜோ வேஸ்டார் மற்றும் மாட்சனை தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக வாங்குகிறார்-அதே நேரத்தில் லோகன் முக்கிய சொத்துக்களின் தொடர்ச்சியான கட்டுப்பாட்டுடன் ஒரு தீர்வுடன் வெளியேறுகிறார். லோகன் மறுத்துவிடுகிறார், ஆனால் ரோமன் திருமணத்திற்குத் திரும்பிச் செல்லும்போது அவர் மேலும் பேச்சுவார்த்தை நடத்த இருக்கிறார். டஸ்கனியில், ரோமன், ஷிவ் மற்றும் கானர் ஆகியோர் கெண்டாலுடன் தலையிட அமர்ந்தனர், அவரது நீரில் மூழ்குவது ஒரு தற்கொலை முயற்சி என்று நம்பினர், ஆனால் கெண்டால் அவர்களின் கவலைகளை நிராகரித்து, அது ஒரு விபத்து என்று வலியுறுத்தினார். கோஜோவுடன் இணைப்பதற்கான லோகனின் திட்டங்களை அறிந்ததும்-இது அவரது ஜனாதிபதி பிரச்சாரத்தை பாதிக்கக்கூடும்-மேலும் கெண்டல் தன்னை லோகனின் "மூத்த மகன்" என்று குறிப்பிடுவதைக் கேட்டதும், கானர் தனது உடன்பிறப்புகளை தொடர்ந்து அவமதித்ததற்காக சாடுகிறார். பின்னர் அவர் வில்லாவிடம் முன்மொழிகிறார், அவர் சிந்திக்க நேரம் கேட்கிறார். கோஜோ ஒப்பந்தத்தில் லோகனுக்கு உதவ கார்லும் ஃபிராங்கும் இத்தாலிக்கு வருகிறார்கள். கிரெக் ஒரு இத்தாலிய கான்டெஸாவைப் பின்தொடர்கிறார், அவரை ரோமன் திருமணத் தேதியாக கொண்டு வந்துள்ளார். திருமண வரவேற்பின் போது, ரோமன்-கோஜோ ஒப்பந்தம் குறித்த வெளிப்படையான கவலைகளுக்கு மத்தியில் ஜெர்ரி, கெர்ரி மற்றும் பிறரிடமிருந்து ஒற்றைப்படை நடத்தையை கவனித்து-வேஸ்டாரை வாங்குவதற்கான மாட்சனின் முன்மொழிவைப் பற்றி கோபமடைந்த சிவிடம் கூறுகிறார். லோகன் நிறுவனத்தை விற்கக்கூடும் என்று சந்தேகிக்கும் இருவரும், நிறுவனத்தின் குழுவின் மீது மாட்சனுக்கு கட்டுப்பாட்டைக் கொடுப்பது தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக பொறுப்பேற்கும் வாய்ப்புகளை கடுமையாக ஆபத்தில் ஆழ்த்துகிறது என்பதை உணர்ந்து கெண்டலுக்குத் தெரிவிக்கிறார்கள். கெண்டால், தனது குழந்தைகளுக்கு ஒரு தந்தையாகவும், நிறுவனத்திற்கு எதிரான விசில்ப்ளோவராகவும் தோல்வியடைந்ததற்காக கண்ணீர் விட்டு அழுகிறார், இறுதியாக சிவின் திருமணத்தில் பணியாளரின் மரணத்தில் தனது ஈடுபாட்டை ஒப்புக்கொள்கிறார். சிவும் ரோமனும் அவருக்கு ஆறுதல் கூறுகிறார்கள், மேலும் விபத்துக்கு கெண்டால் முழுமையாக குற்றம் சாட்டப்படத் தகுதியற்றவர் என்று ரோமன் கூறுகிறார். மூன்று உடன்பிறப்புகளும் லோகன் மற்றும் கரோலின் விவாகரத்து ஒப்பந்தத்தில் ஒரு பிரிவை நினைவுகூர்கிறார்கள், இது நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டில் ஏதேனும் மாற்றம் ஏற்பட்டால் குழந்தைகளுக்கு வாக்களிக்க அனுமதிக்கிறது. அவர்கள் ஒன்றாக இணைவதற்கு முடிவு செய்கிறார்கள், லோகனுக்கு எதிராக பெரும்பான்மை வாக்குக் குழுவை உருவாக்குகிறார்கள். சாலையில், ஷிவ் தங்கள் திட்டங்களை டாமிடம் தெரிவிக்கிறார், இந்த கூட்டணியின் கீழ் தான் எங்கு வருவேன் என்பதை ஷிவ் கருத்தில் கொள்ளவில்லை என்பதை அவர் உணர்கிறார். டாம் வேஸ்டாரில் நடக்கும் பெரிய மாற்றங்களைப் பற்றி கிரெக்கிற்கு தெளிவற்ற குறிப்புகளைக் கொடுக்கிறார், மேலும் அவருக்கு "பிசாசுடன் ஒரு ஒப்பந்தம்" வழங்குகிறார். கிரெக், முதலில் தயங்கினாலும், ஏற்றுக்கொள்கிறார். குழந்தைகள் தங்கள் தந்தையை எதிர்கொள்ள லோகனின் வில்லாவுக்கு வருகிறார்கள். லோகன் விற்பனையை நிறுத்த மறுத்து, கோஜோ போன்ற ஒரு "தீவிர தொழில்நுட்ப நடவடிக்கைக்கு" வேஸ்டாரை விற்க சரியான நேரம் இது என்று வலியுறுத்தினார். தங்களை பிளவுபடுத்துவதற்கான லோகனின் முயற்சிகளுக்கு எதிராக மூவரும் உறுதியாக உள்ளனர்; நிறுவனத்தின் கட்டுப்பாட்டை இழக்கும் உடன்பிறப்புகள் தங்களுக்கு ஒரு கற்பிக்கக்கூடிய தருணமாக இருக்கும் என்று லோகன் வாதிடுகிறார், மேலும் சிவ் சூப்பர் மெஜாரிட்டி பிரிவைக் குறிப்பிடும்போது கோபத்தில் வெடிப்பார். அவர் கரோலினை தொலைபேசியில் வைக்கிறார், இருவரும் தங்கள் விவாகரத்து ஒப்பந்தத்தை மறுபரிசீலனை செய்ததை வெளிப்படுத்தி, குழந்தைகளின் வாக்களிக்கும் அதிகாரத்தை பறிக்கிறார்கள், இதனால் விற்பனையை நிறுத்த அவர்களுக்கு அதிகாரம் இல்லை. ரோமன் தனது தந்தையை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு கெஞ்சுகிறார், ஆனால் லோகன் இந்த ஒப்பந்தம் இறுதியில் தனக்கு சாதகமாக செயல்படுவதால் அது தீர்க்கப்பட்டதாக அறிவிக்கிறார். ரோமன் பின்னர் லோகனை எதிர்க்கவும், உடன்பிறப்புகள் அவரை அகற்ற உதவவும் ஜெர்ரியிடம் கெஞ்சுகிறார், ஆனால் அவள் நிராகரிக்கிறாள், வாங்குவது நிதி ரீதியாக தனது சிறந்த நலனுக்காக என்று அறிவிக்கிறாள். டாம் வந்து லோகனிடமிருந்து ஒரு அன்பான வரவேற்பைப் பெறுகிறார், இதனால் குழந்தைகளின் கிளர்ச்சியைப் பற்றி லோகனுக்குத் தெரிவித்தது அவர்தான் என்பதை சிவ் உணர வழிவகுக்கிறது. தயாரிப்பு "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" என்பது வாரிசு படைப்பாளரும் ஷோரன்னருமான ஜெஸ்ஸி ஆம்ஸ்ட்ராங்கால் எழுதப்பட்டது மற்றும் இந்தத் தொடருக்கான தனது பன்னிரண்டாவது அத்தியாயத்தில் மார்க் மைலோட் இயக்கியது. முந்தைய இரண்டு சீசன் இறுதிப் போட்டிகளைப் போலவே, அத்தியாயத்தின் தலைப்பும் ஜான் பெர்ரிமேனின் "ட்ரீம் சாங் 29" இல் உள்ள ஒரு வரியிலிருந்து பெறப்பட்டது. மைலோட் எழுதுவது அத்தியாயத்தின் க்ளைமாக்ஸை வகைப்படுத்தியது-இது கெண்டல், ரோமன் மற்றும் ஷிவ் லோகனுக்கு எதிராக ஒரு நிலைப்பாட்டை எடுப்பதைக் காண்கிறது-"அத்தியாயம் இரண்டின் முடிவில் குழப்பம்" (இது ராய் உடன்பிறப்புகள் கலைக்கப்படுவதைக் காண்கிறது), "உடன்பிறப்புகள், எவ்வளவு சேதமடைந்தாலும், முதல் முறையாக ஒன்றாகத் திரும்பினர் [.] அவர்களின் டீனேஜ் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நான் நினைக்கிறேன்". அத்தியாயத்தில் தனது தந்தைக்கு எதிராக நிற்க ரோமனின் முடிவை "எந்த பக்கத்தில் நீங்கள் இருக்கிறீர்கள்?" என்ற அத்தியாயத்தில் அவர் அவ்வாறு செய்ய மறுத்ததில் இருந்து ஒரு முன்னேற்றம் என்று ஆம்ஸ்ட்ராங் விவரித்தார். முதல் பருவத்தில் இருந்து. அவர் குறிப்பிட்டார், "சிலர் வளர்ச்சியைக் காண்பார்கள். நான் மனிதர்களைப் பற்றி பேசுகிறேன், மக்கள் நிச்சயமாக அவர்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்பதை மாற்றுகிறார்கள், ஆனால் என் பார்வையில், மக்களின் அத்தியாவசிய சுயங்கள் மாறாது. ஒரு வகையில் அதுவே நாடகத்தையும் தேர்வுகளையும் சுவாரஸ்யமாக்குகிறது ". சிஎன்என் இன் பிரையன் லோரி, நிறுவனத்தை விற்க லோகன் எடுத்த முடிவை டிஸ்னி நிறுவனத்தால் 21வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் நிறுவனத்தை கையகப்படுத்தியதற்கு ஒப்பிட்டுப் பின்வருமாறு எழுதினார்ஃ "இந்தத் தொடரை உருவாக்கியவர் ஜெஸ்ஸி ஆம்ஸ்ட்ராங், இந்தத் தொடருக்கு ரூபர்ட் முர்டோக்கும் அவரது குலமும் மட்டுமே உத்வேகம் அளிக்கவில்லை என்று வலியுறுத்தியிருந்தாலும், 2019 ஆம் ஆண்டில் டிஸ்னிக்கு முக்கிய சொத்துக்களை விற்க முர்டோக் தனது சொந்த அதிர்ச்சியூட்டும் ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டார், மற்றவர்களின் கட்டுப்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். மேட்சன் லோகனை ஒரு சில முக்கிய பாபில்களை விட்டுச் செல்வதற்கான வாய்ப்பை மிதக்கவிட்டார் என்பதால், வரவிருக்கும் பருவங்களில் அவர் செயலற்றவராக இருப்பார் என்ற பயம் இல்லை, அது எவ்வளவு இருந்தாலும் இருக்கலாம் ". எச். பி. ஓவின் தாய் நிறுவனமான வார்னர்மீடியாவை ஏடி அண்ட் டி 2018 ஆம் ஆண்டு கையகப்படுத்தியதையும், 2001 ஆம் ஆண்டின் முந்தைய ஏஓஎல் டைம் வார்னர் இணைப்பையும் ஆர்ம்ஸ்ட்ராங் மேற்கோள் காட்டினார்-இது கதைக்களத்திற்கு உத்வேகம் அளித்தது, அதே நேரத்தில் டிஸ்னி-முர்டோக் ஒப்பீட்டையும் ஒப்புக்கொண்டார். படப்பிடிப்பு சீசனின் இறுதி இரண்டு அத்தியாயங்களுக்காக 2021 ஜூன் முதல் ஆகஸ்ட் வரை இத்தாலியில் உள்ள இடத்தில் படமாக்கப்பட்ட இந்தத் தொடர், முதன்மையாக வால் டி ஓர்சியாவின் டஸ்கன் பிராந்தியத்திலும், சியெனா மாகாணத்தில் சுற்றியுள்ள பல கம்யூனியிலும் படமாக்கப்பட்டது. இறுதிப் போட்டிக்காக, சோவிசிலில் உள்ள வில்லா செட்டினேல் கரோலினின் திருமண இடமாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் நான்கு ராய் உடன்பிறப்புகளின் "தலையீடு" விவாதம் பியன்சாவில் உள்ள லா டெர்ராஸ்ஸா டெல் சியோஸ்ட்ரோ உணவகத்தில் படமாக்கப்பட்டது. மொன்டால்சினோவில் உள்ள ஒயின் தயாரிக்கும் தொழிற்சாலை ஆர்கியானோ லோகனின் வில்லாவில் நின்றது, அங்கு லோகனுக்கும் அவரது குழந்தைகளுக்கும் இடையிலான அத்தியாயத்தின் உச்சகட்ட மோதல் நடைபெறுகிறது. டாமின் காட்டிக்கொடுப்பை ஷிவ் கவனிக்காத டேக்குகள் உட்பட பல மாறுபாடுகளை படக்குழுவினர் படமாக்கினர். சீசனின் முடிவை தீர்மானிப்பதில் காட்சியை படமாக்கும் செயல்முறை எவ்வாறு கருவியாக இருந்தது என்பதை மைலோட் நினைவு கூர்ந்தார்ஃ நடிகர் பிரையன் காக்ஸ் தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டருக்கு அளித்த பேட்டியில், நேரக் கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக அத்தியாயத்திலிருந்து பல காட்சிகள் வெட்டப்பட்டதாக நினைவு கூர்ந்தார், இதில் "பீட்டர் ஃப்ரீட்மேனுடன் ஒரு அற்புதமான காட்சி [ஃபிராங்க் வெர்னனாக நடிப்பவர்] அத்தியாயத்தின் இறுதி காட்சியின் போது ரோமனிடம் என்ன என்று அவர் கூறுகிறார்". அவர் குறிப்பிட்டார், "அவர்கள் அந்த [அத்தியாயத்துடன்] ஒன்றரை மணி நேரம் சென்றிருக்கலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஆனால் அவர்கள் அதை திருத்த வேண்டியிருந்தது. அவர்களுக்கு 10 வது அத்தியாயம் கூட கிடைத்திருக்கலாம், எனக்குத் தெரியாது. துரதிர்ஷ்டவசமாக நாங்கள் இழந்த நிறைய பொருட்கள் நிச்சயமாக இருந்தன ". வரவேற்பு மதிப்பீடுகள் ஒளிபரப்பப்பட்டவுடன், இந்த அத்தியாயத்தை 0.634 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், 18-49 மதிப்பீடு 0.13 ஆகும். அனைத்து தளங்களிலும் பார்வையாளர்கள் உட்பட, இந்த அத்தியாயம் 17 லட்சம் பார்வையாளர்களைப் பெற்றது. விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" விமர்சகர்களால் உலகளவில் பாராட்டப்பட்டது, அவர்கள் அத்தியாயத்தின் திரைக்கதை, வியத்தகு பதற்றம், நடிப்பு (குறிப்பாக ஜெர்மி ஸ்ட்ராங்கின்) மற்றும் பருவத்தின் கதைக்கான முடிவைப் பாராட்டினர். மதிப்பாய்வு திரட்டும் வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த அத்தியாயம் 14 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 10 க்கு 9.8 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணுடன் 100% என்ற ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" வாரிசுகளின் மூன்றாவது சீசனை அற்புதமாக எழுதப்பட்ட, சக்திவாய்ந்த நடிப்பு பேங்குடன் முடிக்கிறது-மேலும் சீசன் நான்கிற்காக ரசிகர்கள் தங்கள் இருக்கைகளின் விளிம்பில் காத்திருக்கிறார்கள். தி ஏ. வி. யின் ஆஷ்லே ரே-ஹாரிஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு ஏ கொடுத்தது, இது "ஜெர்மி ஸ்ட்ராங், பிரையன் காக்ஸ், கீரன் குல்கின் மற்றும் சாரா ஸ்னூக் ஆகியோருக்கு எம்மி-தகுதியான தருணங்களைக் கொண்டுள்ளது" என்று கூறியது. மார்க் மைலோட்டின் இயக்கத்தையும் அவர் பாராட்டினார், இந்த அத்தியாயம் இன்றுவரை 'மிகவும் அழகான' தொடர் என்று பரிந்துரைத்தார், மேலும் அத்தியாயத்தின் க்ளைமாக்ஸை ஒரு 'மாஸ்டர் கிளாஸ்' என்று அழைத்தார். தி நியூயார்க் டைம்ஸின் நோயல் முர்ரே, ராய் உடன்பிறப்புகளை "ஒரே இடத்தில், அவர்களின் பிரச்சினைகளை நேரில் பேசுவதன் மூலம்" சித்தரிப்பதன் மூலம் அத்தியாயம் அதன் தரத்தை அதிகம் பெற்றதாக உணர்ந்தார். "இந்த நடிகர்களிடையே ஆற்றல் சிதறுகிறது, ஏனெனில் அவர்களின் கதாபாத்திரங்கள் விளையாட்டுத்தனமாக மோசமான மற்றும் மன்னிக்க முடியாத கொடூரமானவையாக மாறுகின்றன" என்று அவர் எழுதினார். அத்தியாயம் முழுவதும் காக்ஸின் "அற்புதமான" செயல்திறனையும் முர்ரே பாராட்டினார், குறிப்பாக அவர் மாட்சனுடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் காட்சியில். இண்டிவைரின் பென் டிராவர்ஸ் குறிப்பாக டாம் சம்பந்தப்பட்ட அத்தியாயத்தின் திருப்பத்தை பாராட்டினார்-இது சீசன் முழுவதும் அவரது கதாபாத்திர வளைவின் திருப்திகரமான உச்சக்கட்டமாக உணர்ந்தார்-மேலும் கெண்டலின் ஒப்புதல் வாக்குமூலக் காட்சியை "வாரிசுகளின் மூன்று பகுதிகளை இடத்திற்காக பேச்சுவார்த்தை நடத்துவதைப் பார்ப்பது" என்று ஒப்பிட்டார். அவர் அத்தியாயத்திற்கு ஏ கொடுத்தார். பல விமர்சகர்கள் ஸ்ட்ராங்கின் நடிப்பைப் பாராட்டினர், குறிப்பாக முதல் சீசனில் இருந்து அபாயகரமான கார் விபத்தில் கெண்டல் தனது பங்கை தனது உடன்பிறப்புகளிடம் ஒப்புக்கொண்ட காட்சியின் போது. அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 5 நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, கழுகு ஸ்காட் டோபியாஸ் ஒப்புதல் வாக்குமூலக் காட்சியில் ஸ்ட்ராங்கின் நடிப்பைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "இது அனைத்தும் மூல உணர்ச்சியின் நீரோட்டத்தில் வெளிவருகிறது, தன்னை ஒரு நகைச்சுவையின் நட்சத்திரம் என்று நம்பாத ஒரு தீவிர நடிகரின் மரியாதை". அத்தியாயத்தின் முடிவையும் அவர் எடுத்துரைத்தார், இது "நிகழ்ச்சி எப்போதுமே அரங்கேற்றப்பட்டதைப் போலவே நிகழ்வுகளின் வரிசையைப் பிடிக்கிறது" என்று கூறினார். அவர் இந்த அத்தியாயத்தை ஒட்டுமொத்தமாக "திறம்பட திட்டமிடப்பட்ட இறுதி" என்று அறிவித்தார். கழுகுக்காக எழுதும் ஜென் சேனி, அத்தியாயத்தை "அற்புதமான பதற்றம்" என்று அழைத்தார், மேலும் ஸ்ட்ராங்கிற்கு இதேபோன்ற பாராட்டை ஒதுக்கி, எழுதினார்ஃ "இங்கே அவரது நடிப்பு உங்களை இதயத்தில் குத்துகிறது". தி வாஷிங்டன் போஸ்ட்டின் எமிலி யாஹரும் அத்தியாயத்தில் அவரது நடிப்பிற்காக எம்மி விருதை வெல்ல ஸ்ட்ராங்கிற்காக வாதிட்டார். மூன்றாவது சீசனின் தொடர்ச்சியான கட்டமைப்பின் அடையாளமாக இருந்தபோதிலும், அத்தியாயம் எவ்வாறு சிறந்து விளங்கியது என்பதில் மற்ற விமர்சகர்கள் கவனம் செலுத்தினர். தி அட்லாண்டிக்கின் சோஃபி கில்பர்ட், இந்த பருவத்தின் முதல் ஏழு அத்தியாயங்களை ஒரே கதாபாத்திர இயக்கவியலில் சிக்கியதாக உணர்ந்ததற்காக முன்பு விமர்சித்தவர், இறுதிப் போட்டி "புத்திசாலித்தனமான தொலைக்காட்சி மற்றும் நிகழ்ச்சி ஏற்கனவே செய்த விஷயங்களின் ஒட்டுதல்" என்று அறிவித்தார். அவர் எழுதினார்ஃ "நிகழ்ச்சியின் சுழற்சி இயல்பு, இந்த கட்டத்தில், ஒரு வகையான நீலிசிஸ்ட் ஏற்றுக்கொள்ளல் போல் உணர்கிறதுஃ தாமதமான முதலாளித்துவம் எப்போதும் அசாதாரணமான சலுகை பெற்றவர்களை உண்மையான விளைவுகளிலிருந்து பாதுகாக்கும், எனவே நாம் செய்யக்கூடியது அவர்களின் துயரத்தை கண்ணோட்டத்துடன் அனுபவிப்பதாகும். ஆனால் இது போன்ற நடிப்பால், அது முக்கியமா? ரோலிங் ஸ்டோனின் ஆலன் செபின்வால், சீசன் "ஒரு பழைய கருப்பொருளில் ஒரு சிறிய மாறுபாட்டுடன்" முடிவடைந்த போதிலும், அத்தியாயம் "எல்லாம் வாரிசு நன்றாக செய்கிறது-அதில் பெரும்பாலானவை இந்தத் தொடரை விட சிறப்பாகச் செய்தன" என்று எழுதினார். செபின்வால் அத்தியாயத்தின் நகைச்சுவை மற்றும் நாடகத்தின் சமநிலையை எடுத்துரைத்தார், முதல் பாதியை "ஒன்றன்பின் ஒன்றாக ஒரு மகிழ்ச்சியான நகைச்சுவை ஒளிப்படம்" என்று விவரித்தார், மேலும் நிக்கோலஸ் பிரவுனின் "பிரகாசமான" வரிசை விநியோகத்தைப் பாராட்டினார், அதே நேரத்தில் கெண்டாலின் ஒப்புதல் வாக்குமூலக் காட்சியின் போது ஸ்ட்ராங்கிற்கு ஜோடியாக குல்கின் மற்றும் ஸ்னூக்கின் நடிப்பு குறித்து கவனத்தை ஈர்த்தார். டிராவர்ஸ் எழுதினார்ஃ "வாரிசு சீசன் 3 இன் அழகு அதில்தான் உள்ளதுஃ அது மீண்டும் மீண்டும் வருவதைப் பற்றிய அனைத்து புகார்களுக்கும். அதன் உணர்ச்சி வளைவுகள் நம்பமுடியாத அளவிற்கு துல்லியமானவை, கூர்மையானவை மற்றும் வேதனையானவை". 74வது டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதுகளில் பாராட்டுகள், மார்க் மைலோட் இந்த அத்தியாயத்தில் தனது பணிக்காக சிறந்த இயக்கம்-நாடகத் தொடருக்கான டைரக்டர்ஸ் கில்ட் ஆஃப் அமெரிக்கா விருதை வென்றார். மேலும், 74வது பிரைம் டைம் எம்மி விருதுகளில், மேத்யூ மேக்ஃபேடியன் ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த துணை நடிகருக்கான விருதையும், ஜெஸ்ஸி ஆம்ஸ்ட்ராங் ஒரு நாடகத் தொடருக்கான சிறந்த எழுத்துக்கான விருதையும் வென்றார். "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" ஒரு நாடகத் தொடருக்கான சிறந்த இயக்கம், அலெக்சாண்டர் ஸ்கார்ஸ்கார்டின் நடிப்பிற்காக ஒரு நாடகத் தொடரில் சிறந்த விருந்தினர் நடிகர் மற்றும் ஒரு நாடகத் தொடருக்கான சிறந்த ஒற்றை-கேமரா பட எடிட்டிங் ஆகியவற்றிற்கான பரிந்துரைகளையும் பெற்றது. பிரையன் காக்ஸ் இந்த அத்தியாயத்தை ஒரு நாடகத் தொடரின் பரிந்துரையில் தனது சிறந்த முன்னணி நடிகரை ஆதரிக்க சமர்ப்பித்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் HBO 2021 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்களில் "ஆல் தி பெல்ஸ் சே" வெளிப்புற இணைப்புகள் வாரிசு (தொலைக்காட்சி தொடர்) மார்க் மைலோட் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் இத்தாலியில் அமைக்கப்பட்ட தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஜெஸ்ஸி ஆம்ஸ்ட்ராங் எழுதிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்