Southern Borderlands dialect
தெற்கு பார்டர்லேண்ட்ஸ் பேச்சுவழக்கு என்பது போலந்து மொழியின் ஒரு பேச்சுவழக்கு ஆகும், இது உக்ரைனில் உள்ள போலந்து சிறுபான்மையினரால் பேசப்படுகிறது. இது சோஃபியா குர்சோவாவால் சிறிய போலந்து பேச்சுவழக்கின் ஒரு கிளையாக கருதப்படுகிறது. ஒலியியல் உச்சரிப்பில் உள்ள முக்கிய வேறுபாடு மெய் முறைக்குள் உள்ளது. நிலையான போலிஷ்/டபிள்யூ/, உச்சரிக்கப்படுகிறது <λ>, மற்றும் நிலையான/எல்/வடக்கு எல்லைப் பகுதிகளின் பேச்சுவழக்கில் உள்ளதைப் போல,/எல்ஜே/என்று வழங்கப்படுகிறது. நிலையான போலிஷ்/x/, உச்சரிக்கப்படும் <ch>, பாலடலைஸ் செய்யப்படலாம், விளைவிக்கும்/xj/தெற்கு எல்லைப் பகுதிகளின் பேச்சுவழக்கு/z/மற்றும்/x/ஐ வேறுபடுத்துகிறது, போலிஷ் மொழியில் முறையே <h> மற்றும் <ch> என உச்சரிக்கப்படுகிறது சில பேச்சாளர்கள் மொபைல் உச்சரிப்பைக் கொண்டுள்ளனர், பொதுவாக உக்ரேனிய அறிவாற்றலின் உச்சரிப்புடன் பொருந்துகிறது. நிலையான போலிஷ் பாலடல் சிபிலன்ட்ஸ் மற்றும் அஃப்ரிகேட்டுகள்,/ற்/,/ற்/, t ற்/, மற்றும்/d ற்/(உச்சரிக்கப்படுகிறது, <ஷ்>, <ழ>, <ற்>, மற்றும் <dz> முறையே) உச்சரிக்கப்படுகின்றன/sj/,/zj/,/tj/, மற்றும்/dj/. ஃபோனிம் விளக்கப்படங்கள் பின்வருமாறுஃ மேற்கோள்கள் குறிப்புகள் குறிப்புகள் நூலியல் போலந்து பேச்சுவழக்குகள் உக்ரைனின் மொழிகள்