Okimi
ஒகிமி (ஒகிமி, டையோ) அல்லது அமே நோ ஷிதா சிரோஷிமேசு ஒகிமி (சி டென்கா டையோ) என்பது யமாடோ இராஜ்ஜியத்தின் தலைவரின் பட்டமாகும் அல்லது கோஃபுன் காலத்திலிருந்து பண்டைய ஜப்பானில் அசுகா காலம் வரை வாகோகு (பழைய ஜப்பான்) என்ற மன்னர் பட்டமாகும். யமடோ இராஜ்ஜியத்தின் தலைவருக்கு (ராஜா) ஒரு கெளரவமான பட்டமான "(ஒகிமி அல்லது டையோ)" என்ற தலைப்பு, 5 ஆம் நூற்றாண்டில் நிறுவப்பட்டது மற்றும் 680 களில், அசுகா கியோமிஹாரா குறியீட்டின் தொகுப்பு தொடங்கும் வரை பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆரம்ப காலத்தில் பட்டத்தை வைத்திருப்பவர் ஒருங்கிணைந்த இராஜ்ஜியத்தின் மன்னரா இல்லையா என்பது குறித்து பல கோட்பாடுகள் உள்ளன. ஜப்பானிய வாசிப்பில் ஒகிமி என்பது ஒரு மாஸ்டர் அல்லது பிரபுவைக் குறிக்கும் "கிமி" (இறைவன்) என்ற பட்டத்துடன், மகத்துவம் மற்றும் குறிப்பிட்ட பிரபுத்துவத்தைக் குறிக்கும் "ō/oho" என்ற முன்னொட்டியைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்படுகிறது. மற்றொரு கோட்பாடு, "ஒகிமி" என்பது ஜப்பானிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த "கிமி" என்ற பட்டத்தின் கெளரவ வடிவம் மட்டுமே என்றும், டையோ என்பது சீனாவிலிருந்து தோன்றிய ஒரு அரச பட்டத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்றும் கூறுகிறது. பேரரசர் அல்லது அரச குடும்பத்தின் மரியாதைக்குரிய பட்டமாக புரிந்து கொள்ளப்படும் "" என்ற பயன்பாட்டின் பல நிகழ்வுகள் உள்ளன. சீன ஆவணங்களில் ஜப்பான் மன்னரின் தலைப்பு பண்டைய சீனாவில் ஒரு பட்டமாக கிங் என்ற தலைப்பு காஞ்சி தலைப்பு "(ஓ, வாங்) முதலில் உள் சீனாவில் சூஜெனின் மாஸ்டர் (ஜாங்யுவான்) என்று பெயரிடப்பட்டது. சோவ் வம்ச காலத்தில், (வாங்) என்பது தியான்க்ஸியாவை ஆட்சி செய்யும் சொர்க்கத்தின் ஒரே மகனின் பட்டமாகும். இருப்பினும், யாங்சி நாகரிகத்தின் பிராந்தியத்தில் உள்ள சில பெரிய சக்திகள் வட சீனாவில் மஞ்சள் நதி நாகரிகத்தின் நாடுகளின் அடிபணிந்த நிலைகளில் நிற்க விரும்பவில்லை, அதாவது சு, வு மற்றும் யூ. அவர்களின் மன்னர்களில் சிலர் தங்களை வாங் என்று பெயரிட்டனர். சீனா போரிடும் மாநிலங்களின் காலத்திற்குள் நுழைந்தபோது, வட சீன மாநிலங்களில் உள்ள பெரிய நாடுகளின் மன்னர்கள், முதலில் சோவ் கிங்கின் குடிமக்களாக இருந்தனர், ஆனால் பிராந்திய மாநில அந்தஸ்தை அடைந்தனர், சோவ் கிங்கிற்கு பதிலாக தியான்க்ஸியாவின் ஒரே வாங் என்று தங்களை அழைத்துக்கொண்டனர். இவ்வாறு, சீனாவின் பிரதான நிலப்பரப்பில் அரியணைக்கு ஏராளமான உரிமைகோரல்கள் இருந்தன. அதன்பிறகு, கிமு 221 இல் முதல் முறையாக சீனாவை ஒன்றிணைத்த கின் (பேரரசர் ஷி ஹுவாங்) மன்னர் யிங் ஜெங் (யிங் ஜெங்), "கிங்" என்ற பட்டத்திற்கு பதிலாக "பேரரசர்" (ஹுவாங்டி) என்ற பட்டத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். கிங் பட்டம் வாங் பேரரசரின் குடிமக்களுக்கு வழங்கப்பட்ட பட்டமாக மாறியது, அல்லது கின் பேரரசரின் அதிகாரத்தை தியான்க்ஸியாவின் மாஸ்டர் என்று அங்கீகரித்த அண்டை மாநிலங்களின் தலைவர்களுக்கு ஒதுக்கப்பட்டது, இது ஒரு கீழ்நிலை பதவியின் அர்த்தத்துடன். பிந்தைய பயன்பாடு பின்னர் நிறுவப்பட்டது. சியோங்னுவின் மன்னர் கின் பேரரசருடன் சமமான தரையில் நின்றார், எனவே அவரது பட்டம் சான்யு, வாங் அல்ல. பழைய ஜப்பான் தொடர்பான கிங் பட்டத்தின் முதல் தோற்றம் (கான் நோ வி நோ நா நோ கோகூ, ஹானின் வீ இல் நா மன்னர்) தங்க முத்திரையில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, இது கிபி 57 இல் ஹானின் பேரரசர் குவாங்வுவால் நாகோகு மன்னருக்கு வழங்கப்பட்டது. வாகோகு ஓ (வா மன்னர்) என்ற சொல் ஈஷோவின் முதல் ஆண்டு (கிபி 107) தேதியிட்ட கட்டுரையில், பேரரசர் ஆனின் பதிவில் பிற்கால ஹான் புத்தகத்தில் காணப்படுகிறது. பேரரசர் ஆனின் பதிவில் எழுதப்பட்டுள்ளபடி, முழு தலைப்பும்ஃ "சுயிஷோ, வாவின் மன்னர் மற்றும் பிறர்". "வாகோகு ஓ" வாகோகு மன்னரை மாநில சங்கத்தின் தலைவராகக் குறிப்பிடுகிறார் என்றால், சிறிய பிராந்திய அரசின் தலைவரைத் தவிர, இந்த விளக்கம் வாகோகு நிறுவப்பட்டதைக் காட்டுகிறது. கூடுதலாக, ஹிமிகோ (கி. பி. 180). கிபி 247) வாகோகுவின் ஒருங்கிணைந்த ராணியாக (அதன் தலைநகரம் யமடை கோகு) வெய் வம்சத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. ஹிமிகோவின் ஆட்சியின் போது இருந்த அரசாங்கம் யமாடோ இராஜ்ஜியத்தின் ஆரம்ப வடிவம் என்று ஒரு கோட்பாடு உள்ளது, இருப்பினும் இது சர்ச்சைக்குரியது. டையோ (பெரிய மன்னர்) சொற்றொடரை நிறுவுதல் வாவின் ஐந்து மன்னர்களில் ஒருவரான சாய்/சேய் () உடன் அடையாளம் காணப்பட்ட பேரரசர் இங்கியோ, சிபா மாகாணத்தில் இருந்து கண்டுபிடிக்கப்பட்ட கல்வெட்டில் தோன்றிய (மன்னர்) என்று கருதப்படுகிறார். அப்படியானால், இங்கியோ (பெரிய மன்னர்) அல்ல, ஆனால் ராஜாவாக இருக்கலாம். மன்னர் பு () என்று அடையாளம் காணப்பட்ட மன்னர் வகாதகெருவைப் பொறுத்தவரை, சைட்டாமா மாகாணத்தில் உள்ள இனாரியாமா கோஃபுனில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரும்பு வாள் மீது கல்வெட்டு உள்ளது, அதே போல் குமமோட்டோ மாகாணத்தில் உள்ள எட்டா ஃபுனயாமா கோஃபுனில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரும்பு வாள் மீது கல்வெட்டு உள்ளது. இந்த கல்வெட்டுகளிலிருந்து, யுரியாகு ஜப்பானுக்குள் "சி டென்கா டையோ" () என்ற தலைப்பைப் பயன்படுத்தியிருக்கலாம் என்று கோட்பாடு உள்ளது. "சி டென்கா டையோ" என்ற தலைப்பு 5 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் முதன்முதலில் பயன்படுத்தப்பட்டதாகவும் இது கூறுகிறது. நாரா காலத்தில் தொகுக்கப்பட்ட நிஹோன் ஷோகியில், ஓசோசாசாகி நோ சுமேராமிகோட்டோவின் (பேரரசர் நின்டோகு) முதல் சிம்மாசன பதிவில் "(டையோ, ஃபூஷி.)" என்ற எழுத்துக்கள் உள்ளன, ஆனால் நிஹோன் ஷோகியின் தொகுப்புக்கு சுமார் 200 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஆட்சி செய்த பேரரசர் நின்டோகுவின் நாட்களிலிருந்து இந்த டையோ பயன்படுத்தப்பட்டதா என்பது உறுதியாகத் தெரியவில்லை. இருப்பினும், டையோவின் வெளிப்பாடு ஓஜின் பதிவில் தோன்றுகிறது, அதன் பிறகு, இது இங்கியோ பதிவு, யூரியாகு பதிவு, கென்சோ பதிவு மற்றும் கெய்டாய் பதிவு ஆகியவற்றில் தோன்றுகிறது. வாகயாமா மாகாணத்திற்குச் சொந்தமான சுடா ஹச்சிமான் ஆலய கண்ணாடியில் (நபர் கண்ணாடியின் உருவப்படம்) கல்வெட்டு (தோஷியோ ஃபுகுயாமாவின் கூற்றுப்படி) உள்ளது, அதில் வார்த்தைகள் மற்றும் தோன்றும். இந்த கல்வெட்டிலிருந்து, மிசுனோட்டோ ஹிட்சுஜி (கிபி) ஆண்டில் கண்ணாடி தயாரிக்கப்பட்டபோது, டையோ என்ற தலைப்பு பயன்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். ஆனால் இந்த மிசுனோடோ ஹிட்சுஜி ஆண்டு எந்த ஆண்டு என்பது குறித்து பல்வேறு விளக்கங்கள் உள்ளன. பல கோட்பாடுகளில், இது கிபி 383,443,503 அல்லது 623 ஆகும். இந்த ஆண்டுகளில், 443 (பேரரசர் இங்க்யோ) அல்லது 503 (பேரரசர் புரேட்சு) பெரும்பாலும் கருதப்படுகின்றன. இது 443 ஆக இருந்தால், 5 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இங்கியோவின் காலத்தில் டையோ என்ற சொற்றொடர் பயன்படுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், கல்வெட்டில் உள்ள எழுத்துக்களை விளக்குவது கடினம். கூடுதலாக, கல்வெட்டின் உள்ளடக்கம் பல்வேறு விளக்கங்களைக் கொண்டுள்ளது. டையோ என்ற சொற்றொடர் பயன்படுத்தத் தொடங்கிய சரியான ஆண்டுகள் தெளிவாக இல்லை. மன்யோஷூவில், வெளிப்பாடு மிகவும் பொதுவானது, மேலும் 57 எடுத்துக்காட்டுகள் காணப்படுகின்றன. பிற வெளிப்பாடுகள்,, மற்றும் தோன்றும். இருப்பினும், இந்த வார்த்தைகள் அனைத்தும் "ஒகிமி" அல்லது "ஒஹோகிமி" என்று வாசிக்கப்படுகின்றன, மேலும் ஒற்றை எழுத்து "கிமி" என்று படிக்கப்படுவதற்கான எடுத்துக்காட்டுகள் எதுவும் இல்லை. இந்த வார்த்தை அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகிறது. காக்கினோமோட்டோ நோ ஹிட்டோமாரோ எழுதிய வரி (யாஸுமிஷி ஷி வாகா ஒகிமி.) போன்ற ஒரு சில எடுத்துக்காட்டுகள் மட்டுமே உள்ளன. மேலும் காண்கஃ ஜப்பானின் சுயிஷோ பேரரசர் கோஃபுன் காலம் அசுகா காலம் வா குறிப்புகளின் ஐந்து மன்னர்கள் ஜப்பானிய மன்னர்களின் வரலாறு நாரா மாகாணத்தின் அரச தலைப்புகள் அசுகா காலம் கோஃபுன் காலம் மதிப்பாய்வு செய்யப்படாத மொழிபெயர்ப்புகளுடன் பக்கங்கள்