St Leonard's, Edinburgh
செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் என்பது ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள தெற்கு-மத்திய எடின்பர்க்கின் ஒரு சுற்றுப்புறமாகும். ஒரு காலத்தில் தொழில்துறை மையமாக குறிப்பிடத்தக்க இது இப்போது முதன்மையாக குடியிருப்புகளாக உள்ளது. ஹோலிரூட் பூங்காவின் விளிம்பில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட் மலையில் இருந்த செயின்ட் லியோனார்டின் இடைக்கால மருத்துவமனையிலிருந்து இப்பகுதி அதன் பெயரைப் பெற்றது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இந்த மருத்துவமனையின் பயன்பாடு குறைந்துவிட்டது, ஆனால் அடுத்த நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், எடின்பர்க் மற்றும் டால்கெய்த் இடையேயான சாலையின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு சிறிய கிராமம் உருவானது. இந்த நேரத்தில் கட்டப்பட்ட ஒரு முக்கிய வீடு, ஹெர்மிட்ஸ் அண்ட் டெர்மிட்ஸ், எஞ்சியுள்ளது. 1831 ஆம் ஆண்டில், எடின்பர்க் மற்றும் டால்கெய்த் ரயில்வே அதன் வடக்கு முனையத்தை செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் திறந்தது. பின்னர் 19 ஆம் நூற்றாண்டில், தாமஸ் நெல்சன் & சன்ஸ் வெளியீட்டாளர்கள் மற்றும் ஜே. & ஜி. ஸ்டீவர்ட் டிஸ்டில்லர்ஸ் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உற்பத்தி நடவடிக்கைகளை நிறுவினார். 20 ஆம் நூற்றாண்டு முழுவதும் தொழிற்சாலை வீழ்ச்சியடைந்தது, நிலையம் மற்றும் நெல்சனின் பார்க்ஸைட் ஒர்க்ஸ் 1968 இல் மூடப்பட்டது. இந்தக் காலகட்டத்தில், வளைய சாலைக்கு ஆதரவாக அப்பகுதியின் பெரும்பகுதியை இடிப்பதற்கான தோல்வியுற்ற திட்டங்கள் "பிளானிங் பிளைட்" மற்றும் பல பழைய சொத்துக்களை அழிக்க வழிவகுத்தன. இருப்பினும், 1970 களில் இருந்து, செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் ஒரு குடியிருப்பு சுற்றுப்புறமாக மறுவடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்காட்லாந்தின் கன்பூசியஸ் இன்ஸ்டிடியூட் உட்பட எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் பொல்லாக் ஹால் ஆஃப் ரெசிடென்ஸ் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் ஆகும். ராயல் காமன்வெல்த் குளம்-1970,1986 மற்றும் 2014 காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளில் பயன்படுத்தப்பட்டது-செயின்ட் லியோனார்ட் காவல் நிலையத்தைப் போலவே இங்கு அமைந்துள்ளது. 2020 வரை, ஸ்காட்டிஷ் விதவைகளின் தலைமையகம் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் இருந்தது. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மருத்துவமனை செயின்ட் லியோனார்ட்டின் இடைக்கால மருத்துவமனையின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டுள்ளது, இது செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மலையில் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் கிராக்கில் உள்ள முன்னாள் ஜேம்ஸ் கிளார்க் தொழில்நுட்பப் பள்ளியின் இடத்தில் அமைந்துள்ளது. செயிண்ட் லியோனார்ட் இடைக்கால ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் மருத்துவமனைகளின் பிரபலமான அர்ப்பணிப்பாளராக இருந்தார். செயின்ட் லியோனார்ட் கல்லூரியைத் தவிர, செயின்ட் ஆண்ட்ரூஸ், புனிதருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தேவாலயங்கள் மற்றும்/அல்லது மருத்துவமனைகள் அய்ர், டன்ஃபெர்ம்லைன், லானார்க் மற்றும் ரோக்ஸ்பர்க்ஷையரில் இருந்தன. செயிண்ட் லியோனார்டுக்கு மற்ற இரண்டு அர்ப்பணிப்புகள் மிட்லோத்தியனில் இருந்தன. இந்த மருத்துவமனையை முதலாம் டேவிட் நிறுவினார். இது இரண்டாம் டேவிட் ஹோலிரூட் அபேவுக்கு வழங்கப்பட்டது. செயின்ட் லியோனார்ட் மலையின் கடைசி கட்டிடம் 1493 ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப்பட்டதுஃ நான்காம் ஜேம்ஸ் முதல் ஹோலிரூட் அப்போட் ராபர்ட் பெலெண்டன் வரை அதன் மறு ஸ்தாபக சாசனத்தின் தேதி. இந்த கட்டிடங்களின் தேவாலயம் 1854 மற்றும் 1855 க்கு இடையில் அகழ்வாராய்ச்சி செய்யப்பட்டு இடிக்கப்பட்டது. 1494 முதல் 1558 வரை ஒரு சில விதிவிலக்குகளுடன் ஹாமர்மென் சேர்க்கை ஆண்டுதோறும் தேவாலயத்தில் சந்தித்தது. பிப்ரவரி 2,1529 அன்று, டக்ளஸ் குடும்ப உறுப்பினர்கள் மற்றும் கூட்டாளிகள் செயின்ட் லியோனார்ட் தேவாலயத்திற்கு அருகே சந்தித்து ஐந்தாம் ஜேம்ஸைக் கொல்ல தங்கள் தோல்வியுற்ற சதித்திட்டத்தை உருவாக்கினர். மருத்துவமனையின் வீழ்ச்சியின் முறை நிச்சயமற்றது, ஆனால் "செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பழைய அழிவுகரமான வீடு மற்றும் சேப்பல்" பற்றி குறிப்பிடப்பட்டபோது அது நிச்சயமாக 1653 க்குள் இல்லாமல் போனது. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நிலங்கள் இடைக்காலத்தில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நிலங்கள் புரோட்டனின் பரோனியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, இது ஹோலிரூட் அபேயின் துறவிகளுக்கு டேவிட் I ஆல் பரிசாக வழங்கப்பட்டது. இது சீர்திருத்தம் வரை துறவிகளின் வசம் இருந்தது. இந்த நிலங்கள் வடக்கே கனோங்கேட்டாலும், கிழக்கே தெற்கே ப்ரீஸ்ட்ஃபீல்ட் வரை ஹோலிரூட் பூங்காவாலும் சூழப்பட்டுள்ளன. அதன் மேற்கத்திய எல்லை இப்போது டிரம்மண்ட் தெரு என்று அழைக்கப்படும் வரை தெற்கே பிளெசன்ஸைப் பின்தொடர்ந்தது, அதன்பிறகு அது மவுண்டூலி லோன் (இப்போது கிழக்கு மற்றும் மேற்கு பிரஸ்டன் தெருக்கள்) வரை ஒரு ஒழுங்கற்ற பாதையைப் பின்பற்றியது, பின்னர் அது டால்கெய்த் செல்லும் சாலையைப் பின்பற்றியது. 1346 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் டேவிட் வெளியிட்ட சாசனத்தில் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நிலங்கள் முதன்முதலில் அந்த பெயரால் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளன. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவின் கிழக்குப் பகுதி (இப்போது பிளேசன்ஸ்) சண்டையிடத் தொடங்கியபோது, நிலங்களை சண்டையிடத் தொடங்கியதாகத் தெரிகிறது. 1650 ஆம் ஆண்டில் "செயின்ட் லியோனார்ட் கிராமம்" பற்றி குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இப்பகுதி இப்போது நவீன தெற்கின் வடகிழக்கு முனையை உருவாக்குகிறது. சீர்திருத்தத்தின் போது, செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நிலங்களின் உரிமை ஹோலிரூட் கமாண்டேட்டர்களில் தொடர்ந்தது-தொடர்ச்சியாக, ராபர்ட் ஸ்டீவர்ட், ஆடம் போத்வெல் மற்றும் ஜான் போத்வெல்-1587 வரை, அனைத்து தேவாலய நிலங்களும் கிரீடத்துடன் இணைக்கப்பட்டன. அந்த ஆண்டு, ஆறாம் ஜேம்ஸ் ப்ராட்டனின் சாசனத்தை ஆச்னூலின் சர் லூயிஸ் பெலெண்டனுக்கு வழங்கினார். பெலெண்டனின் பேரன் வில்லியம் 1627 ஆம் ஆண்டில் ரோக்ஸ்பர்க்கின் 1 வது ஏர்ல் தனது தாய்வழி மாமா ராபர்ட் கெருக்கு நிலங்களை வழங்கினார். முதலாம் சார்லஸ் 1639 ஆம் ஆண்டில் ஹெரியட் மருத்துவமனையின் ஆளுநர்களாக எடின்பர்க் மாஜிஸ்திரேட்டுகளுக்கு சாசனங்களை வழங்கினார். இந்த நேரத்திலிருந்து 1737 வரை, இந்த நிலங்கள் ஹெரியட் கிராஃப்ட் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் என்று அழைக்கப்பட்டன; அந்த ஆண்டில், ஜார்ஜ் வாட்சன் மருத்துவமனைக்கு களம் அமைப்பதற்காக நகர சபையே ஃபியூவை எடுத்துக் கொண்டது. பிரவுன் துணை ஃபியூவின் பெரும்பகுதியை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் 1766 முதல் ஜார்ஜ் சதுக்கம், புக்லூச் தெரு மற்றும் புக்லூச் பிளேஸ் ஆகியவற்றைக் கட்டத் தொடங்கினார். 17 மற்றும் 18 ஆம் நூற்றாண்டுகளுக்குப் பிறகு டன்பார் போருக்குப் பிறகு, டேவிட் லெஸ்லி எடின்பர்க்கிற்குள் ஆலிவர் குரோம்வெல் முன்னேறுவதிலிருந்து தனது ஆட்களைப் பாதுகாக்க செயின்ட் லியோனார்ட் மலையில் பீரங்கியை வைத்தார். இந்த நேரத்தில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் ஹில் டூயல்களுக்கான ஒரு முக்கிய தளமாக மாறியதுஃ ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உதாரணம் ராபர்ட் அமூச்ச்டி, ஏப்ரல் 2,1600 அன்று ஜேம்ஸ் வாச்சோபைக் கொன்றார். டோல்புத்திலிருந்து தப்பிக்க ஒரு தோல்வியுற்ற முயற்சிக்குப் பிறகு ஓமச்சியே தூக்கிலிடப்பட்டார். செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் லேனுக்கு வடக்கே ஒரு எஸ்டேட் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மாண்ட்கோமெரி குடும்பத்தால் ஒரு சந்தை தோட்டமாக உருவாக்கப்பட்டது. 1700 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் இங்கு ஒரு வீட்டைக் கட்டினர், அதன்பிறகு வில்லியம் மெயின் உரிமையாளர்களாக பதவியேற்றார், அவர் தோட்டத்தில் கட்டிடங்களை உருவாக்கத் தொடங்கினார். மெய்னின் மனைவியும் பின்னர் அவரது குழந்தைகளும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதி வரை தோட்டத்தை வைத்திருந்தனர். முன்னாள் மருத்துவமனையில் உள்ள வரலாற்றுச் சிறப்புமிக்க புதைகுழிகளைச் சுற்றி செயின்ட் லியோனார்டின் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் வளர்ச்சி 1766 ஆம் ஆண்டில் கிளாடெரோ என்ற பெயரில் ஒரு கவிஞரை எழுத வைத்ததுஃ 1734 வாக்கில், செயின்ட் லியோனார்ட் மருத்துவமனையின் முன்னாள் கிராஃப்ட்களின் பகுதியில் ஒரு கிராமம் நடைமுறையில் உருவானது, இது ஹெர்மிட்ஸ் அண்ட் டெர்மிட்ஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. இந்த ஆண்டு, அதே பெயரில் உள்ள வீட்டை வில்லியம் கிளிஃப்டன் மற்றும் அவரது மனைவி மேரி ஆகியோர் கட்டினர். இதன் தெற்கே, பார்க்ஸைட் என்று அழைக்கப்படும் பகுதி 1702 மற்றும் 1716 க்கு இடையில் ஜேம்ஸ் பிரவுனின் பதவிக்காலத்தில் இரண்டு வீடுகளுடன் உருவாக்கப்பட்டது. இவற்றில் ஒன்று, பின்னர் பார்க்ஸைட் ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்பட்டது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை உயிர்வாழ்ந்தது. அருகிலேயே, 1728இல் நான்கு மாடி வீடு கட்டப்பட்டது. முதலில் ஹண்டர்ஷால் என்று அழைக்கப்பட்டாலும், இது 1738 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் தி காஸில் ஓ 'கிளவுட்ஸ் என்ற பெயரில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, இது வெளிப்படையாக அதன் கட்டிடக் கலைஞரைக் குறிக்கிறதுஃ ஒரு பணக்கார தையல்காரர். இது 1970 வரை ஒரு பப் மற்றும் ஹோட்டலாக இருந்தது. 1802 ஆம் ஆண்டில், மருத்துவர் ஆண்ட்ரூ டங்கன் முன்னாள் கிராஃப்ட்களின் வடக்குப் பகுதியின் ஃபூவை எடுத்துக் கொண்டார். அதே ஆண்டில், ஜேன் க்ளூக் மற்றும் ஜான் கிப்சன் ஆகியோர் தெற்கு பகுதியை கையகப்படுத்தினர், அதை 1828 இல் எடின்பர்க் மற்றும் டால்கெய்த் ரயில்வேக்கு வழங்கினர். 1825 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் ஜார்டைன், எடின்பர்க்குடன் மிட்லோத்தியன் நிலக்கரி வயல்களை இணைக்க ஒரு ரயில் பாதையின் வடக்கு முனையத்தின் தளமாக செயின்ட் லியோனார்ட்ஸை பரிந்துரைத்தார். அடுத்த ஆண்டு, எடின்பர்க் மற்றும் டால்கெய்த் ரயில்வே அதன் அடிப்படை கிடங்கு மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் முனையத்துடன் திறக்கப்பட்டது. இந்த பாதை 4 ஜூலை 1831 அன்று சரக்குகளுக்கும், அடுத்த ஆண்டு பயணிகளுக்கும் திறக்கப்பட்டது. இந்தத் தளம் விரைவில் ஒவ்வொரு நாளும் 200 டன்களுக்கும் அதிகமான நிலக்கரியைக் கையாளத் தொடங்கியது. முரண்பாடாக, நீராவி இயந்திரத்தின் கண்டுபிடிப்புக்குப் பிந்தைய தேதி இருந்தபோதிலும், அதன் முக்கிய சரக்கு நிலக்கரி இருந்தபோதிலும், வரி குதிரை இழுக்கப்பட்டது. குதிரை இழுக்கும் பாதையின் நிதானமான மற்றும் அழகிய பாதையை அதன் பெரிய, நீராவி மூலம் இயங்கும் சகாக்களின் முறையற்ற தன்மையுடன் ஒப்பிட்டுப் பார்த்த ராபர்ட் சேம்பர்ஸ், "ரயில்வேயின் அப்பாவித்தனம்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் இன்னசென்ட் ரயில்வே என்ற பெயர் விரைவில் சிக்கியது. வட பிரிட்டிஷ் ரயில்வே 1845 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் & டால்கெய்த்தை வாங்கியது, அடுத்த ஆண்டு ரயில்வே நீராவி இயந்திரங்களைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கியது. செயின்ட் லியோனார்ட் நிலையம் 1847 இல் பயணிகளுக்காக மூடப்பட்டது, அதே நேரத்தில் நிலக்கரி பயன்பாட்டில் இருந்தது. 1860 ஆம் ஆண்டில் பயணிகள் ரயில்களை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதற்கான முயற்சி தோல்வியடைந்தது. நீராவி இயந்திரங்களின் அறிமுகம் செயின்ட் லியோனார்டின் முற்றத்தில் தடங்கள், ஆதரவு வசதிகள் மற்றும் வணிக நிறுவனங்களின் விரிவாக்கத்திற்கு வழிவகுத்தது, அப்போது உலகின் மிகப்பெரிய பிணைக்கப்பட்ட கிடங்கு உட்பட. ஸ்காட்லாந்து தேவாலயம் 1836 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பால் தேவாலயத்தை ஒரு பாரிஷ் கோட் சாக்ராவுடன் நிறுவியதன் மூலம் இப்பகுதியின் வளர்ந்து வரும் மக்கள்தொகைக்கு பதிலளித்தது. 1843 ஆம் ஆண்டின் இடையூறு ஏற்பட்டபோது, தேவாலயத்தின் மந்திரி ராபர்ட் எல்டர் கிட்டத்தட்ட அனைத்து சபைகளையும் நிறுவப்பட்ட தேவாலயத்திலிருந்து வெளியேற்றி புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட இலவச தேவாலயத்திற்குள் வழிநடத்தினார். பிரிந்த சபைகளிடையே வழக்கத்திற்கு மாறாக, செயின்ட் பால்ஸ் அதன் கட்டிடத்தின் பயன்பாட்டைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. ஸ்காட்லாந்தின் மற்றொரு தேவாலயமான செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் சபை 1879 ஏப்ரல் 6 அன்று திறக்கப்பட்டது. அதே ஆண்டு நவம்பர் 21 அன்று, தேவாலயம் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்டது, ஆனால் விரைவில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது, 21 மே 1880 அன்று மீண்டும் திறக்கப்பட்டது மற்றும் 1883 இல் சார்ஜ் கோட் சாக்ராவாக மாறியது. 1878 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 10 ஆம் தேதி ஹோப் பூங்காவில் தாமஸ் நெல்சன் & சன்ஸ் படைப்புகள் தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்ட பிறகு, நிறுவனம் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள பார்க்ஸைட் படைப்புகளுக்கு உற்பத்தியை மாற்றியது, இது 1880 ஜூலை 16 அன்று திறக்கப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கைக்கு முன்பே, நெல்சன் குடும்பம் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் நன்கு நிறுவப்பட்டது. 1860 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் நெல்சன் பின்னர் சாலிஸ்பரி கிரீனை பெரிதும் மாற்றினார்ஃ அலெக்சாண்டர் ஸ்காட்டிற்காக 1770 மற்றும் 1780 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட ஒரு வீடு. 1867 ஆம் ஆண்டில், வில்லியமின் சகோதரர் தாமஸ் நெல்சன் "பொதுவாக பார்க்ஸைட் என்று அழைக்கப்படும்" நிலங்களை வாங்கி, செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் என்ற புதிய வீட்டைக் கட்டினார். நெல்சன்ஸ் தங்கள் ஊழியர்களின் பயன்பாட்டிற்காக டால்கெய்த் சாலையில் ஒரு பொழுதுபோக்கு மைதானம் மற்றும் பார்க்ஸைட் நிறுவனத்தையும், ஹோலிரூட் பார்க் சாலையின் தெற்கே ஒரு பந்துவீச்சு பச்சை நிறத்தையும் நிறுவினர். இது பார்க்ஸைட் பவுலிங் கிளப்பாக பயன்பாட்டில் உள்ளது. 1913 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் தெற்கில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவின் எதிர் பக்கத்தில் ஸ்பிட்டல்ஃபீல்ட் கிரசண்டில் நெல்சன் மண்டபத்தை நிறுவினர். ஜே. அண்ட் ஜி. ஸ்டீவர்ட் பார்க்ஸைட் பணிகளுக்குப் பின்னால் ஒரு டிஸ்டில்லரியைக் கொண்டிருந்தார், அதே நேரத்தில் அஷர்ஸ் அருகிலுள்ள பார்க் மதுபானத்தை இயக்கினார். இந்த காலகட்டத்தில், 1876 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ப்ஸ் தெருவிற்கும் செயின்ட் லியோனார்ட் மலைக்கும் இடையில் செயின்ட் லியோனார்ட் பள்ளி நிறுவப்பட்டதன் மூலம் மக்கள் தொகை வளர்ச்சி பிரதிபலித்தது. 1913 ஆம் ஆண்டில், ஜேம்ஸ் கிளார்க் தொழில்நுட்பப் பள்ளி செயின்ட் லியோனார்ட் மலையில் கட்டப்பட்டது. 1918-1968 இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய காலகட்டத்தில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள நிறுவனங்கள் மேலும் மாற்றங்களைக் கண்டன. செயின்ட் லியோனார்ட் பள்ளி 1931 இல் மூடப்பட்டது மற்றும் அதன் கட்டிடங்கள் அருகிலுள்ள ஜேம்ஸ் கிளார்க் பள்ளியின் இணைப்பாக தக்கவைக்கப்பட்டன. 1925 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் ட்ரின்னியன் பள்ளி மார்ச்மாண்டில் உள்ள 10 பால்மர்ஸ்டன் சாலையில் இருந்து செயின்ட் லியோனார்ட்ஸுக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த பள்ளி, ஒரு முற்போக்கான ஸ்தாபனம், செயின்ட் டிரினியனின் கார்ட்டூன் தொடரை உருவாக்க ரொனால்ட் சியர்லை ஓரளவு ஊக்கப்படுத்தியது. செயின்ட் ட்ரின்னியன்ஸ் 1946 இல் மூடப்பட்டது. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயம் 1932 ஆம் ஆண்டில் நியுவிங்டன் பாரிஷ் தேவாலயத்துடன் ஒன்றிணைந்து நியுவிங்டன் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயத்தை உருவாக்கியது. செயின்ட் லியோனார்டின் கட்டிடங்கள் கிறிஸ்துவின் தேவாலயங்களுக்கு விற்கப்பட்டன, அவை கிறிஸ்துவின் டால்கெய்த் சாலை தேவாலயம் என்று பெயரிடப்பட்டன. 1929 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்து தேவாலயத்தில் மீண்டும் இணைந்த செயின்ட் பால் தேவாலயம், அக்டோபர் 4,1942 அன்று நியுவிங்டன் கிழக்குடன் இணைந்தது. செயின்ட் பால் கட்டிடங்கள் அருகிலுள்ள ஜேம்ஸ் கிளார்க் தொழில்நுட்பப் பள்ளியின் இணைப்பாகப் பயன்படுத்த எடின்பர்க் கார்ப்பரேஷனுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டன. 1948 ஆம் ஆண்டில், சபை தேவாலயத்தை சிக்னெட் தியேட்டராக மாற்றியது. தேவாலயம் மீண்டும் ஜேம்ஸ் கிளார்க் டெக்னிக்கல் ஸ்கூல் மற்றும் பிரஸ்டன் ஸ்ட்ரீட் ஸ்கூல் ஆகியவற்றால் பயன்படுத்தப்பட்டபோது, 1954 வாக்கில் தியேட்டர் செயல்படுவதை நிறுத்தியது. 1958 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட் காவல் நிலையத்திற்கு வழி வகுக்க 1980 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இந்த கட்டிடம் ஒரு தனியார் வாங்குபவருக்கு விற்கப்பட்டது. போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில், ஜான் டொனால்ட் பொல்லாக்கின் ஆதரவுடன் எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகம், தெற்கு செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள சாலிஸ்பரி கிரீன் பகுதியைச் சுற்றி நிலங்களை வாங்கத் தொடங்கியது. பல்கலைக்கழகம் 1935 இல் ஆப்டன் ஹவுஸ், 1936 இல் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மற்றும் 1942 இல் சாலிஸ்பரி கிரீன் ஆகியவற்றை வாங்கியது. 1946 ஆம் ஆண்டில் சாலிஸ்பரி கிரீன் ஆண் மாணவர்களுக்கான வசிப்பிடமாகவும், அடுத்த ஆண்டு செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பெண் மாணவர்களுக்கான வசிப்பிடமாகவும் மாறியது. 1950 ஆம் ஆண்டில், வில்லியம் கினின்மாண்ட் சாலிஸ்பரி கிரீனில் மாணவர் குடியிருப்புகளின் புதிய வளாகத்தை உருவாக்க நியமிக்கப்பட்டார். ஜான் டொனால்ட் பொல்லாக்கின் பெற்றோரின் நினைவாக இந்த தளத்திற்கு பொல்லாக் ஹால்ஸ் என்று பெயரிடப்பட்டது. 21ஆம் நூற்றாண்டின் முதல் தசாப்தம் வரை அங்கு வளர்ச்சி தொடர்ந்தது. தொழில்துறைமயமாக்கல் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ், ஹக் லெக்கி & சன்ஸ், கடைசி நிலக்கரி தொழிற்சாலை மூடப்பட்டவுடன், ரயில் கிடங்கு 1968 இல் மூடப்பட்டது. அதே ஆண்டு, நெல்சனின் அச்சிடுதல் மற்றும் பிணைப்புப் பிரிவு மோரிசன் & கிப்புக்கு விற்கப்பட்டது மற்றும் பார்க்ஸைட் ஒர்க்ஸ் இடிக்கப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில், ஸ்காட்டிஷ் விதவைகள் பார்க்சைட் ஒர்க்ஸின் முன்னாள் தளத்தை அதன் தலைமையகத்திற்கான தளமாக வாங்கினர். பசில் ஸ்பென்ஸ் வடிவமைத்த இந்த கட்டிடம் 1976 இல் திறக்கப்பட்டது. ஹோலிரூட் பார்க் சாலையின் எதிர் தளத்தில், ராயல் காமன்வெல்த் குளம் 1970 பிரிட்டிஷ் காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளுக்கு முன்னதாக திறக்கப்பட்டது, இது குளத்தை ஒரு இடமாகப் பயன்படுத்தியது. இந்த நீச்சல் குளம் மீண்டும் 1986 மற்றும் 2014 காமன்வெல்த் விளையாட்டுகளுக்கான இடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. நகரக் கழகத்தின் 1965 மேம்பாட்டுத் திட்டம் ஹோலிரூட் பூங்காவின் மேற்கு விளிம்பு வழியாக ஒரு தமனி சாலையை முன்மொழிந்தது; இந்த சாலை சரக்கு முற்றத்தில் செயின்ட் லியோனார்ட்டுக்குள் நுழைய திட்டமிடப்பட்டது, மாண்டேக் தெருவின் பாதை வழியாக முன்மொழியப்பட்ட உள் வளைய சாலையின் புதிய வடக்கு-தெற்கு காலின் குறுக்குவெட்டு வரை தொடர்கிறது, இது பிளெசன்ஸ் மற்றும் நிக்கோல்சன் தெருவுக்கு இடையில் மற்றும் இணையாக இயங்கும். சவுத்சைட் மற்றும் டம்பிடைக்ஸைப் போலவே, போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் திட்டமிடப்பட்ட மறுவடிவமைப்பு தனியார் நில உரிமையாளர்கள் அல்லது நகரக் கழகத்தால் சொத்துக்களில் முதலீடு செய்வதை ஊக்கப்படுத்தியது. இதன் விளைவாக "திட்டமிடல் கோளாறு" ஏற்பட்டது, இது சொத்துக்களின் நிலை மேலும் மோசமடைவதைக் கண்டது. 1960 களின் முற்பகுதியில் மட்டும், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மற்றும் டம்பிடைக்ஸ் பகுதியில் 1,030 குடியிருப்புகள் இடிக்கப்பட்டன மற்றும் 1,977 பேர் இடம்பெயர்ந்தனர். ஜேம்ஸ் கிளார்க் பள்ளி 1972 இல் மூடப்பட்டது மற்றும் 1984 வரை அக்வின் உயர்நிலைப் பள்ளியின் செயின்ட் தாமஸின் இணைப்பாக பயன்படுத்தப்பட்டது. இதற்குப் பிறகு, கட்டிடம் அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளாக உருவாக்கப்பட்டது. முன்னாள் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பள்ளி 1980 களில் இடிக்கப்பட்டது, பின்னர் அக்வின்ஸின் செயின்ட் தாமஸுக்கு சாப்பாட்டு இணைப்பாக செயல்பட்டது. இங்கிலாந்தில் உள்ள மற்ற கிறிஸ்துவின் தேவாலயங்களைப் போலவே, கிறிஸ்துவின் மறுசீரமைப்பு டால்கெய்த் சாலை தேவாலயமும் 1981 இல் ஐக்கிய சீர்திருத்த தேவாலயத்தில் இணைந்தது. இந்த சபை ஜார்ஜ் IV பாலத்தில் உள்ள அகஸ்டின் காங்கிரகேஷனல் தேவாலயத்துடன் ஒன்றிணைந்து 1992 இல் அகஸ்டின் யுனைடெட் தேவாலயத்தை உருவாக்கியது. அந்த ஆண்டிலிருந்து, இந்த கட்டிடங்கள் செயின்ட் மார்கரெட் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட் கத்தோலிக்க தேவாலயம் என்ற பெயரில் பத்தாம் செயின்ட் பயஸ் சங்கத்தால் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. 1975 ஆம் ஆண்டில் லோத்தியன் பிராந்திய கவுன்சில் உருவாக்கப்பட்ட பிறகு, சாலைத் திட்டங்கள் கைவிடப்பட்டு, முன்னாள் ரயில் கிடங்கு வீட்டுவசதிக்காக மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. 1970 களுக்கும் 1990 களுக்கும் இடையில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் விரிவான புதிய குடியிருப்பு மேம்பாடுகள் கட்டப்பட்டன. 1994 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மற்றும் ப்ருன்ஸ்டேன் இடையேயான முன்னாள் இன்னசென்ட் ரயில்வேயின் ஒரு பகுதி தேசிய சைக்கிள் நெட்வொர்க்கின் ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டது. சைக்கிள் ஓட்டுபவர்கள் மற்றும் பாதசாரிகளுக்கு இது ஒரு பிரபலமான பாதையாக உள்ளது. 1990 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட் காவல் நிலையம் திறக்கப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட் நிலையத்தின் முன்னாள் சரக்கு கொட்டகையில் ஹோலிரூட் டிஸ்டில்லரி திறக்கப்பட்டது, இது கிட்டத்தட்ட ஒரு நூற்றாண்டில் மத்திய எடின்பர்க்கில் முதல் ஒற்றை மால்ட் டிஸ்டில்லரியாக மாறியது. ஸ்காட்டிஷ் விதவைகள் 2020 ஆம் ஆண்டில் அதன் செயின்ட் லியோனார்டின் தலைமையகத்தை காலி செய்தனர். ஏப்ரல் 2022 நிலவரப்படி, கட்டிடம் காலியாக உள்ளது; நகர்வுக்கு முன்பு, 2,200 ஊழியர்கள் அங்கு பணிபுரிந்தனர். புனித லியோனார்டின் சுற்றுப்புறம் ஹோலிரூட் பூங்காவின் மேற்கு எல்லையில் அமைந்துள்ளது மற்றும் சாலிஸ்பரி பாறைகளால் மறைக்கப்பட்டுள்ளது, அதிலிருந்து அது ஒரு பள்ளத்தாக்கால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த பள்ளத்தாக்கின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட் மலை, எடின்பர்க்கைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் உள்ள பலவற்றில் ஒன்றாகும். இந்த மலை கடல் மட்டத்திலிருந்து 281 அடி (87 மீ) உயரத்தில் உள்ளது. இந்த மலை பூங்காவின் விரிவான காட்சிகளை வழங்குகிறது. மக்கள்தொகை பெரும்பாலும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பரப்பளவை உள்ளடக்கிய மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு தரவு மண்டலங்கள் 2020 ஆம் ஆண்டில் 5,385 ஆக இருந்தன, ஒரு ஹெக்டேருக்கு 75,2 குடியிருப்புகளில் 1,881 குடியிருப்புகள் இருந்தன. 2020 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, நியுவிங்டன் மற்றும் டால்கெய்த் சாலை-04 மற்றும் 05 தரவு மண்டலங்கள் ஸ்காட்டிஷ் குறியீட்டின் பல இழப்புகளின் எட்டாவது டெசைலில் உள்ளன, அதே நேரத்தில் கனோங்கேட், சவுத்ஸைட் மற்றும் டம்பீடைக்ஸ்-03 மற்றும் நியுவிங்டன் மற்றும் டால்கெய்த் சாலை-03 தளம் குறைவாக உள்ளனஃ முறையே ஆறாவது மற்றும் ஐந்தாவது டெசைல்களில். 2018 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் சராசரி வீட்டு விலை £288,257 ஆக இருந்ததுஃ எடின்பர்க்கில் ஒட்டுமொத்தமாக சராசரியாக £280,643 ஐ விட சற்று அதிகமாக இருந்தது, ஆனால் ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் சராசரியாக £181,457 ஐ விட அதிகமாக இருந்தது. 2018 ஆம் ஆண்டில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் 110 குழந்தைகள் குழந்தை நலனைப் பெற்றனர் மற்றும் எடின்பர்க் முழுவதும் 93.94 உடன் ஒப்பிடும்போது 2016-2017 இல் பள்ளி வருகை விகிதம் 94 ஆக இருந்தது. உள்ளூர் ஆளுகை உள்ளூர் அரசாங்கத்தில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க் நகர சபையின் நான்கு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட சவுத்சைட்/நியுவிங்டன் வார்டால் மூடப்பட்டுள்ளது. தற்போதைய கவுன்சிலர்கள்; டிம் போக்சன் (லேபர்); ஸ்டீவ் பர்கேஸ் (கிரீன்); சிமிதா குமார் (எஸ். என். பி); மற்றும் பவுலின் ஃப்ளானரி (லிபரல் டெமோக்ராட்). 5 மே 2022 அன்று நடந்த கடைசி கவுன்சில் தேர்தல்களில், வார்டுக்கான முடிவுகள் பின்வருமாறுஃ சவுத்சைட், டம்பிடைக்ஸ் மற்றும் நியுவிங்டன் சமூக கவுன்சிலின் வடக்கு பகுதி ஆகியவற்றுடன். செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் சவுத்ஸைட் கம்யூனிட்டி கவுன்சிலால் மூடப்பட்டுள்ளது. பாதுகாப்பு நோக்கங்களுக்காக, செயின்ட் லியோனார்டின் சில பகுதிகள் 1975 இல் நியமிக்கப்பட்ட தெற்கு பக்க பாதுகாப்பு பகுதியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. 19 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்னர், தற்போது நியுவிங்டனால் சூழப்பட்ட பகுதி செயின்ட் கத்பெர்ட்ஸ் பாரிஷ், மிட்லோடியன் கவுண்டியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1832 ஆம் ஆண்டில், பெரிய சீர்திருத்தச் சட்டம் எடின்பர்க்கில் உள்ள செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நகரத்தின் எம். பி. க்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான நோக்கங்களுக்காக சேர்க்கப்பட்டது; இருப்பினும், முழு ஒருங்கிணைப்பு 1856 வரை நடக்கவில்லை. இந்த தேதியில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நகர சபையின் ஒரு புதிய வார்டுக்கு அதன் பெயரைக் கொடுத்தது. ஸ்காட்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க் மத்திய தொகுதிக்குள் உள்ளது, இது 2021 தேர்தலிலிருந்து அங்கஸ் ராபர்ட்சன் (எஸ். என். பி) பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. இந்தத் தொகுதி லோத்தியன் தேர்தல் பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க் கிழக்கிற்குள் உள்ளது. இந்த தொகுதியை 2015 முதல் டாமி ஷெப்பர்ட் (எஸ். என். பி) பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க்கில் இணைக்கப்பட்டதன் மூலம், நாடாளுமன்றத்தில் இப்பகுதியின் பிரதிநிதித்துவம் எடின்பர்க் தொகுதியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1885 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் தொகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டபோது, செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க் மத்திய தொகுதியில் இணைக்கப்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டில் எல்லைகள் திருத்தப்பட்டபோது, ஹோலிரூட் பார்க் சாலையின் தெற்கே உள்ள பகுதி எடின்பர்க் தெற்கிற்குள் சேர்க்கப்பட்டது. 1950 முதல் 1983 வரை, எடின்பர்க் சென்ட்ரலில் இருந்த செயின்ட் லியோனார்டின் வடக்கு முனையைத் தவிர மற்ற அனைத்தும் எடின்பர்க் தெற்கில் சேர்க்கப்பட்டன. 1983 முதல் 2005 வரை, ஹோலிரூட் பார்க் சாலையின் தெற்கே உள்ள பகுதியைத் தவிர, இப்பகுதி எடின்பர்க் சென்ட்ரலில் மீண்டும் சேர்க்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் சென்ட்ரல் ஒழிக்கப்பட்டதிலிருந்து, இப்பகுதி எடின்பர்க் கிழக்கால் மூடப்பட்டுள்ளது. கட்டிடக்கலை செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் பொல்லாக் ஹால் ஆஃப் ரெசிடென்ஸ் அடங்கும். 1956 மற்றும் 1964 க்கு இடையில் கட்டப்பட்ட ரோவண்ட் ஆண்டர்சன், கினின்மண்ட் & பால் ஆகியோரால் கட்டப்பட்ட திருவிழா பாணி சவுத் ஹால் மிகப் பழமையான நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட தொகுதிகளாகும். எடின்பர்க் நகர சபையின் தெற்கத்திய பாதுகாப்பு பகுதியின் மதிப்பீடு இவற்றை "ஸ்காட்டிஷ் நவீனத்துவத்தின் முக்கிய படைப்பு" என்று விவரிக்கிறது. புதிய கட்டிடங்களின் கட்டுமானம் 1970 களின் முற்பகுதி வரை தொடர்ந்தது. அப்போதுக்கும் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்கும் இடையில் மெக்லாரன், முர்டோக் & ஹாமில்டன் (1994) என்பவரால் கட்டப்பட்ட ஒரே புதிய கட்டிடம் இந்த இடத்தில் கட்டப்பட்டது. 2001 முதல், ஓபர்லாண்டர் கட்டிடக் கலைஞர்கள் சான்சிலர் கோர்ட் மற்றும் ஜான் பர்னெட் ஹவுஸ் ஆகியவற்றிற்கு பொறுப்பாக உள்ளனர். 2017 ஆம் ஆண்டில், பிரிஸ்டோ சதுக்கத்தில் மெக்ஈவான் ஹால் மற்றும் ரீட் கச்சேரி மண்டபத்திற்கு இடையில் இருந்த வாயில்கள் பொல்லாக் ஹால்ஸ் தளத்திற்கு அகற்றப்பட்டன. இவை 1896 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் ஹேடன் & கோ நிறுவனத்தால் கட்டப்பட்டன. பொல்லாக் ஹால்ஸ் தளம் மூன்று விக்டோரியன் மாளிகைகளை உள்ளடக்கியது. ஆப்டன் ஹவுஸ் 1855 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் டேவிஸின் ஜாகோபியன் வடிவமைப்பில் கட்டப்பட்டது. ஆப்டன் ஹவுஸின் மைதானத்தில் மருத்துவர் வோங் ஃபனின் வாழ்க்கை அளவிலான வெண்கல சிலை அடங்கும், இது 2007 இல் வெளியிடப்பட்டது. சாலிஸ்பரி கிரீன், ஆரம்பத்தில் 1780 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறிய மாளிகையாக இருந்தது, 1860 களில் வில்லியம் நெல்சனுக்காக ஜான் லெஸல்ஸால் பாரனியல் பாணியில் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. லெசல்ஸ் விரைவில் இளைய தாமஸ் நெல்சனுக்காக செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் என்ற பாரனியல் மாளிகையை வடிவமைத்தார். இந்தக் கட்டிடத்தின் உட்புறத்தில் தாமஸ் பொனார் நிறுவனத்தின் கூரையுடன் கூடிய கனரக கலைகள் மற்றும் கைவினைப் பொருட்கள் உள்ளன. ஜே. பிரையன் கிராஸ்லேண்ட் செயின்ட் லியோனார்ட்டின் ஸ்காட்டிஷ் பாரனியல் பாணியின் சிறந்த "குறிப்பிடத்தக்க எடுத்துக்காட்டு" என்று அழைத்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் பாரிஷ் தேவாலயமாக திறக்கப்பட்ட செயின்ட் மார்கரெட் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தின் ஸ்காட்டிஷ் கோதிக் வடிவமைப்பிற்கும் லெசல்ஸ் பொறுப்பாகும். மற்றொரு முக்கிய உள்நாட்டு கட்டிடம் ஹெர்மிட்ஸ் அண்ட் டெர்மிட்ஸ் ஆகும், இது 1734 இல் கட்டப்பட்டது மற்றும் 1980 களின் முற்பகுதியில் பெஞ்சமின் டிண்டால் என்பவரால் புதுப்பிக்கப்பட்டது. 1980 கள் மற்றும் 1990 களில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள பல இடைவெளி தளங்கள் தனியார் வீட்டுவசதி மேம்பாடுகளால் நிரப்பப்பட்டன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை செங்கல் மற்றும் ரேண்டரால் கட்டப்பட்டன. ஒரு உதாரணம் செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவில் ஃப்ரேசர் பிரவுன் வடிவமைத்த அடுக்குமாடி குடியிருப்புகளின் 1989 நவ-கிளாசிக்கல் தொகுதி ஆகும். முக்கிய நவீன கட்டிடங்களில் டால்கெய்த் சாலையில் உள்ள முன்னாள் ஸ்காட்டிஷ் விதவைகளின் தலைமையகம் அடங்கும், இது பசில் ஸ்பென்ஸ், கோல்வர் & பெர்குசன் ஆகியோரால் பலகோண, கண்ணாடி முன் வடிவமைப்பில் கட்டப்பட்டு 1976 இல் திறக்கப்பட்டது. சில்வியா க்ரோவ் நிலப்பரப்பு ஆலோசகராக பணியாற்றினார். 1967 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் மேத்யூவின் ஜான் ரிச்சர்ட்ஸ், ஜான்சன்-மார்ஷல் & பார்ட்னர்ஸ் ஆகியோரால் வடிவமைக்கப்பட்ட மற்றொரு நவீன கட்டிடமான ராயல் காமன்வெல்த் பூல், டால்கெய்த் சாலையில் சற்று தெற்கே உள்ளது. வெளிப்புறம் நீண்ட முகப்பருக்களுடன் மூன்று நிலைகளுக்கு மேல் உள்ளது. பிற பொது கட்டிடங்களில் ஸ்காட்டிஷ் மறுமலர்ச்சி பாணி முன்னாள் ஜேம்ஸ் கிளார்க் தொழில்நுட்ப பள்ளி ஜே. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் கிராக்கில் ஏ. கார்ப்ரே (1913) மற்றும் லோத்தியன் பிராந்திய கட்டிடக் கலைஞர்களால் (1989) பின்நவீனத்துவ செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் காவல் நிலையம். முன்னாள் தொழில்துறை கட்டிடங்களில் ஜே இன் முன்னாள் பத்திரங்களும் அடங்கும். 1902 ஆம் ஆண்டின் ஹோலிரூட் பார்க் சாலையில் உள்ள & ஜி. ஸ்டீவர்ட் விஸ்கி, இது ஒரு பெரிய பெடிமென்ட் மற்றும் மூன்று மாடி முன்னாள் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நிலையத்தை உள்ளடக்கியது. இரண்டுமே இப்போது குடியிருப்பு மற்றும் வணிக பயன்பாட்டிற்கு மாற்றப்பட்டுள்ளன. வசதிகள் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மருத்துவ மையம் தெற்கில் உள்ள பிளெசன்ஸ் அருகே அமைந்துள்ளது. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் ராயல் காமன்வெல்த் குளத்தின் தளமாகும்ஃ ஒலிம்பிக் அளவிலான நீச்சல் குளத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு பொது குளியல். தெற்கில் அருகிலுள்ள சமூக இடங்களில் கிரேஃப்ரியர்ஸ் சார்ட்டெரிஸ் சென்டர், நெல்சன் ஹால் மற்றும் க்ராக்ஸ் விளையாட்டு மையம் ஆகியவை அடங்கும். செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள ஒரே தேவாலயம் செயின்ட் மார்கரெட் மற்றும் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஆகும்ஃ இது செயின்ட் பயஸ் X இன் சங்கத்தின் ஒரு சபை. செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவில் ஒரு காவல் நிலையம் உள்ளது. இப்பகுதி கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் குடியிருப்பு பகுதியாகும், இருப்பினும், செயின்ட் லியோனார்ட் தெருவின் மேற்குப் பகுதியில், தெற்கே கடைகள் உள்ளன. போக்குவரத்து லோத்தியன் பேருந்துகள் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸுக்கு சேவை செய்கின்றன எண் 14 (முயர்ஹவுஸ்-கிரெண்டிக்) செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் தெரு மற்றும் மேற்கு ரிச்மண்ட் தெருவின் தெற்கே உள்ள டால்கெய்த் சாலைக்கு சேவை செய்கிறது. கிழக்கு பிரஸ்டன் தெருவின் தெற்கே உள்ள டால்கெய்த் சாலையில் 2 (கைல் சென்டர்-தி ஜுவல்), 30 (க்ளோவன்ஸ்டோன்-முசெல்பர்க்) மற்றும் 33 (வெஸ்டர் ஹைல்ஸ்-மில்லர்ஹில்) உள்ளன. கல்வி செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் நியுவிங்டனில் உள்ள பிரஸ்டன் ஸ்ட்ரீட் தொடக்கப்பள்ளியின் மதப்பிரிவு அல்லாத தொடக்கப்பள்ளி நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிகளுக்கும், கனோங்கேட்டில் உள்ள ராயல் மைல் தொடக்கப்பள்ளிக்கும் இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு பள்ளிகளும் மார்ச்மாண்டில் உள்ள ஜேம்ஸ் கில்லெஸ்பியின் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு உணவளிக்கின்றன. அரசுப் பள்ளிகளில், செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மோர்னிங்ஸைட்டில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ரோமன் கத்தோலிக்க தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் ப்ராட்டனில் உள்ள செயின்ட் மேரி தொடக்கப்பள்ளியின் நீர்ப்பிடிப்புப் பகுதிகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டு பள்ளிகளும் லாரிஸ்டனில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் ஆஃப் அக்வின்ஸ் உயர்நிலைப் பள்ளிக்கு உணவளிக்கின்றன. எடின்பர்க் பல்கலைக்கழகத்தின் மாணவர் தங்குமிடம் ஹெர்மிட்ஸ் கிராஃப்ட், சாலிஸ்பரி கோர்ட் மற்றும் பொல்லாக் ஹால்ஸ் தளம் முழுவதும் உள்ளது. 2006 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட எடின்பர்க் கன்பூசியஸ் நிறுவனம், அப்டன் ஹவுஸில் உள்ள பொல்லாக் ஹால்ஸ் தளத்திற்குள் அமைந்துள்ளது. 1807 ஆம் ஆண்டில், ஹெர்மிட்ஸ் அண்ட் டெர்மிட்ஸ் ஒரு பொறியாளரான ராபர்ட் ஸ்காட் மற்றும் அவரது மனைவி ஆலிஸ் ஆகியோருக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. ஸ்காட்ஸ் இங்கு இரண்டு மகன்களை வளர்த்தனர், அவர்கள் பிரபல கலைஞர்களாக மாறினர்ஃ வரலாற்று ஓவியர் டேவிட் ஸ்காட் மற்றும் வில்லியம் பெல் ஸ்காட், ப்ரீ-ரபேலைட் சகோதரத்துவத்துடன் தொடர்புடையவர். செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் உள்ள ஸ்காட்டுகளின் சமகாலத்தவர் மருத்துவர் ஆண்ட்ரூ டங்கன் ஆவார். எழுத்தாளர் எஸ். ஆர். க்ரோக்கெட் மாணவராக செயின்ட் லியோனார்ட்ஸில் தங்கியிருந்தார். கலாச்சார சித்தரிப்புகள் புனைகதைகளில், வால்டர் ஸ்காட் எழுதிய தி ஹார்ட் ஆஃப் மிட்லோடியனில் டேவிட் டீன்ஸின் வீட்டின் தளமாக செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் ஹில் இருந்தது. நாவலில், டீன்ஸின் மகள் ஜீனி ஹோலிரூட் பூங்காவின் எதிர் பக்கத்தில் உள்ள நிக்கோல் முஷெட்டின் கைர்னில் ஜார்ஜ் ராபர்ட்சனுடன் இரவு நேர விருந்தில் ஈடுபடுகிறார். 1965 ஆம் ஆண்டில் இடிக்கப்பட்ட செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் வங்கியில் உள்ள ஜீனி டீன்ஸின் குடிசை என்ற பெயரில் இப்பகுதிக்கான கதாபாத்திரத்தின் தொடர்பு பிரதிபலித்தது. இந்த டிரிஸ்ட் செயின்ட் லியோனார்ட் மலையில் உள்ள ஒரு பப் என்ற பெயரையும் கொடுத்தது. பப் அமைந்துள்ள 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் உள்ள குடியிருப்பில் டிரிஸ்ட்டை சித்தரிக்கும் கல் நிவாரண தகடு சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் காவல் நிலையம் ஜான் ரெபஸின் அடித்தளமாகும்ஃ இயன் ராங்கின் எழுதிய தொடர் துப்பறியும் நாவல்களின் கதாநாயகன். எஸ். ஆர். க்ரோக்கெட்டின் 1896 நாவலான க்ளெக் கெல்லியில் செயின்ட் லியோனார்ட் பகுதியைச் சுற்றியுள்ள பல காட்சிகள் உள்ளன. குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் கிரே, வில்லியம் ஃபோர்ப்ஸ். "செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் சேப்பல் அண்ட் ஹாஸ்பிடல்" "தி காஸில் ஓ 'கிளவுட்ஸ்" துர்கான், ஜான். "ஏழைகளின் பராமரிப்புஃ சீர்திருத்தத்திற்கு முந்தைய மருத்துவமனைகள்" வெளிப்புற இணைப்புகள் எடின்போட்டோஃ நினைவுகள்-பழைய நகரம்ஃ எடின்பர்க்கின் செயின்ட் லியோனார்ட்ஸ் மாவட்ட பகுதிகள்