Sania Saleh
சானியா சலேஹ் (1935-1985; அரபு மொழிஃ سنیاہ صالح) ஒரு சிரிய எழுத்தாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார், அவர் பல கவிதைத் தொகுப்புகளை எழுதி வெளியிட்டார். அவரது சில கவிதைகள் மர்லின் ஹேக்கரால் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளன. வாழ்க்கை வரலாறு சானியா சலேஹ் சிரியாவின் ஹமா கவர்னரேட்டில் உள்ள மசியாஃப் நகரில் பிறந்தார். அவர் சிரிய எழுத்தாளர் முகமது அல்-மகுத்தை 1950 களில் பெய்ரூட்டில் உள்ள சிரிய கவிஞர் அதுனிஸின் வீட்டில் சந்தித்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் சிரியாவின் டமாஸ்கஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியக் கல்லூரியில் மாணவராக இருந்தபோது முகமது அல்-மகுத்தை மணந்தார். அவர்களுக்கு இரண்டு மகள்கள் இருந்தனர், அவர்களுக்கு ஷாம் மற்றும் சலாபா என்று பெயரிட்டனர். 1985 ஆம் ஆண்டில், சானியா சலே 10 மாதங்களாக நோயுடன் போராடி பாரிஸில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் இறந்தார். மெர்சல் இளமையாக இருந்தபோது சலேயின் கவிதைகள் பரவலாக அறியப்படவில்லை என்ற உண்மையை எகிப்திய கவிஞர் இமான் மெர்சல் புலம்பினார்ஃ ஒர்க்ஸ் டைட் டைம் (1964) (அசல் தலைப்புஃ அல்-ஜமான் அல்-தயாக்) எக்ஸிக்யூஷன் இன்க் (1970) (அசல் தலைப்புஃ ஹெப்ர் அல்-இதம்) ஜிக்கர் அல்-வார்ட் (1988) டஸ்ட் (1982) (அசல் தலைப்புஃ அல்-குபார்) ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட கவிதைகள் சிறந்த நவீன கவிதைகளுக்கான (1961) சிறுகதைகளுக்கான ஹவா பத்திரிகை விருது (1964) கவிதைகளுக்கான அல் ஹஸ்னா பத்திரிகை விருது (1967) குறிப்புகள் 1935 இறப்புகள் சிரிய பெண் கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் சிரிய பெண்கள்