One Last Stop
ஒன் லாஸ்ட் ஸ்டாப் என்பது அமெரிக்க எழுத்தாளர் கேசி மெக்குவிஸ்டன் எழுதிய 2021 எல்ஜிபிடி காதல் நாவல் ஆகும். இந்த நாவல் ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரி என்ற பெண்ணைப் பற்றியது, ஒரு இழிந்த போலி துப்பறியும் நபர், அவர் 1970 களில் இருந்து ஒரு பங்க் லெஸ்பியன் ஜேன் சு என்ற சுரங்கப்பாதையில் சந்திக்கும் ஒரு பெண்ணில் அன்பைக் காண்கிறார், அவர் சரியான நேரத்தில் தவறவிடப்பட்டு சுரங்கப்பாதையில் சிக்கிக் கொள்கிறார். பின்னணி ஒன் லாஸ்ட் ஸ்டாப் என்பது கேசி மெக்குவிஸ்டனின் இரண்டாவது வெளியிடப்பட்ட நாவலாகும். புத்தகத்தின் நேரப் பயண அம்சத்தைப் பொறுத்தவரை, மெக்குவிஸ்டன் அவுட்லேண்டர் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடரால் ஈர்க்கப்பட்டார். இன்சைடருக்கான ஒரு நேர்காணலில் அவர்கள் ஒரு சுரங்கப்பாதையில் கதையை அமைக்க தூண்டப்பட்டதாகக் கூறினர், ஏனெனில் அவர்கள் "பொதுப் போக்குவரத்தை ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட இடமாக பார்க்கிறார்கள், அங்கு உங்கள் வாழ்க்கை மற்றொரு நபரின் வாழ்க்கையுடன் அரை வினாடிக்கு ஐந்து மில்லியன் முறை பாதைகளை கடக்கிறது". கதை சுருக்கம்ஃ ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரி ஒரு இருபால் உறவு கொண்ட 23 வயது பெண், அவர் தனது பழைய வாழ்க்கையை மறப்பதற்காக நியூயார்க் நகரத்திற்கு நகர்கிறார். அவள் மிகவும் இழிந்தவள், தனது பழைய வாழ்க்கையிலிருந்து அனைவரையும் விட்டுவிடுவதில் உறுதியாக இருக்கிறாள். ஆகஸ்ட் என்பது காதல் அல்லது நட்பை நம்பாத ஒரு மூடிய நபர். காணாமல் போன தனது மாமாவைத் தேடும் தனது தாயின் வெறித்தனமான தேடலில் இருந்து அவள் முன்னேற விரும்புகிறாள், இது ஆகஸ்ட் வாழ்நாள் முழுவதையும் உட்கொண்டது. நியூயார்க் நகரில், அவர் வினோதமான அறை தோழர்களைக் கண்டுபிடித்து, பான்கேக் பில்லிஸ் ஹவுஸ் ஆஃப் பான்கேக்ஸ் என்ற உணவகத்தில் வேலை பெறுகிறார். கல்லூரி வகுப்புகள் எடுக்க செல்லும் வழியில், அவள் சுரங்கப்பாதையில் ஜேன் என்ற பெண்ணுடன் மோதி ஒரு ஈர்ப்பை வளர்த்துக் கொள்கிறாள். இருவரும் ஒருவருக்கொருவர் தெரிந்துகொள்ளும்போது, ஜேன் தனது ஜாக்கெட்டின் உள்ளே எழுதப்பட்டதால் தான் தனது பெயரை மட்டுமே அறிந்திருப்பதாகவும், உண்மையில் அவர் 1970 களில் இருந்து வந்தவர் என்றும் வெளிப்படுத்துகிறார். ஆகஸ்ட் தனது துப்பறியும் திறன்களைக் கண்டுபிடித்து, ஜேனை தனது காலத்திற்குத் திரும்பப் பெற ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும், அதே போல் பான்கேக் பில்லியின் ஹவுஸ் ஆஃப் பான்கேக்குகளை மென்மையிலிருந்து காப்பாற்ற வேண்டும், இவை அனைத்தும் மக்களுக்கு திறந்திருக்கக் கற்றுக்கொள்கின்றன. முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரி நியூயார்க் நகரில் வசிக்கும் 23 வயது கல்லூரி மாணவர் ஆவார். அவரது காதல் ஆர்வம் ஜேன் சு. பியூ "ஜேன்" சு 1970 களில் இருந்து கொண்டு செல்லப்பட்ட ஒரு பங்க் லெஸ்பியன் மற்றும் ஒரு சுரங்கப்பாதை காரில் சிக்கினார். அவரது காதல் ஆர்வம் ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரி. நிகோ ரிவேரா ஆகஸ்டின் அறைத் தோழர்களில் ஒருவர். அவர் ஒரு பகுதி நேர மனோதத்துவ நடுத்தர மற்றும் பகுதி நேர மதுக்கடைக்காரர். அவரது காதல் ஆர்வம் மைலா. மிலா ஆகஸ்டின் அறைத் தோழர்களில் ஒருவர். அவர் எலும்புகளிலிருந்து கலையை உருவாக்கும் ஒரு கலைஞர். அவளுடைய காதல் ஆர்வம் நிக்கோ. வெஸ் ஆகஸ்டின் அறைத் தோழர்களில் ஒருவர். அவர் ஒரு டாட்டூ கலைஞர். அவரது காதல் ஆர்வம் ஏசாயா. சிறிய கதாபாத்திரங்கள் சுசெட் லாண்ட்ரி ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரியின் தாயும், ஆக்கி லாண்ட்ரியின் சகோதரியும் ஆவர். ஆக்கி லாண்ட்ரி ஆகஸ்ட் லாண்ட்ரியின் மாமா மற்றும் நீண்ட காலமாக இழந்த சூசெட் லாண்ட்ரியின் மூத்த சகோதரர் ஆவார். ஏசாயா ஆகஸ்டின் அண்டை வீட்டுக்காரர். அவர் ஒரு இழுவை ராணி, அவர் அன்னி மனச்சோர்வு என்ற பெயரில் செல்கிறார். அவரது காதல் ஆர்வம் வெஸ். லூசி பான்கேக் பில்லியின் ஹவுஸ் ஆஃப் பான்கேக்குகளில் வேலை செய்கிறார். அவரது காதல் ஆர்வம் வின்ஃபீல்ட். வின்ஃபீல்ட் பான்கேக் பில்லியின் ஹவுஸ் ஆஃப் பான்கேக்குகளிலும், பகுதி நேரமாக இழுவை ராணியாகவும் பணியாற்றுகிறார். அவரது காதல் ஆர்வம் லூசி. ஜெர்ரி பான்கேக் பில்லியின் ஹவுஸ் ஆஃப் பான்கேக்குகளில் வறுத்த சமையல்காரராக வேலை செய்கிறார். அவர்களின் முதல் புத்தகமான ரெட், ஒயிட் & ராயல் ப்ளூவின் அடிச்சுவடுகளைப் பின்பற்றி, ஒன் லாஸ்ட் ஸ்டாப் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றுள்ளது. என். பி. ஆர் எழுதுகிறது, "ஒன் லாஸ்ட் ஸ்டாப் என்பது ஒரு மின்மயமாக்கும் காதல், இது நீங்கள் ஒரு பகுதியாக இருக்க விரும்பும் கனவான 'ஹாட் பர்ஸன் சம்மர்' வகையான கதையுடன் ஒத்திசைகிறது". கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் குயர் சமூகத்தை முன்னிலைப்படுத்தும் புத்தகத்தின் அம்சங்களைப் பற்றி பேசுகிறது, "ஆகஸ்ட் மாதத்தின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நண்பர்களின் குடும்பத்துடன் நடக்கும் ஒவ்வொரு காட்சியும் மின்சாரம், அரவணைப்பு மற்றும் சுறுசுறுப்பான பாப்-கலாச்சார குறிப்புகளுடன் வெடிக்கின்றன, அவை ஒரு கவர்ச்சிகரமான விசித்திரமான 24 மணி நேர பான்கேக் உணவகத்தில் இருந்தாலும் அல்லது ஒரு இழுவை ராணி பிரஞ்ச்". ஒன் லாஸ்ட் ஸ்டாப் 2021 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த காதல் நாவலுக்கான குட்ரீட்ஸ் சாய்ஸ் விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அங்கு அது 3 வது இடத்தைப் பிடித்தது. 2021 ஆம் ஆண்டின் புத்தகப் பக்கத்தின் முதல் பத்து காதல் நாவல்களில் இந்த புத்தகம் ஆறாவது இடத்தைப் பிடித்துள்ளது. அமெரிக்க எல்ஜிபிடி நாவல்கள் 2021 அமெரிக்க நாவல்கள் செயின்ட் மார்ட்டினின் பிரஸ் புத்தகங்கள்