The Looking Glass: Artist Immigrants of Washington
தி லுகிங் கிளாஸ்ஃ ஆர்ட்டிஸ்ட் இமிக்ரன்ட்ஸ் ஆஃப் வாஷிங்டன் என்பது ஜூன் 18 முதல் ஆகஸ்ட் 14,2016 வரை வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள காட்ஜென் கலை மையத்தில் உள்ள அமெரிக்க பல்கலைக்கழக அருங்காட்சியகத்தில் நடைபெற்ற ஒரு தொகுக்கப்பட்ட அழைப்பிதழ் கலை கண்காட்சியாகும். கண்காணிப்பாளர் இந்த கண்காட்சி ஒரு அழைப்பிதழ் தொகுக்கப்பட்ட கண்காட்சியாகும், இது லத்தீன் அமெரிக்காவிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடியேறிய பத்து வாஷிங்டன் டி. சி பகுதி கலைஞர்களின் படைப்புகளைக் கொண்டிருந்தது. இந்த படைப்பை காட்ஜென் கலை மையத்தில் உள்ள அமெரிக்க பல்கலைக்கழக அருங்காட்சியகத்தின் இயக்குநரும் கண்காணிப்பாளருமான ஜாக் ராஸ்முசென் தேர்ந்தெடுத்தார். ஃபோகஸ் கண்காட்சி பத்து வாஷிங்டன் டி. சி பகுதி கலைஞர்களின் குடியேற்றம், அனுபவங்கள் மற்றும் பார்வைகளை மையமாகக் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டது-அவர்கள் அனைவரும் "லத்தீன் அமெரிக்காவில் வேர்களைக்" கொண்ட அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள். கலைஞர்கள் "வெவ்வேறு தலைமுறைகளிலிருந்தும் வெவ்வேறு சூழ்நிலைகளிலிருந்தும் வந்தவர்கள். ஆனால் அவர்கள் அமெரிக்காவிலும் வாஷிங்டன் பகுதியிலும் வேரூன்றிய கலை மரபுகள் மற்றும் புதுமைகளை தங்களுடன் கொண்டு வந்தனர்" என்று கண்காணிப்பாளர் குறிப்பிட்டார். கண்காட்சியில் பங்கேற்ற கலைஞர்களில் சிலியைச் சேர்ந்த ஜோன் பெல்மார் மற்றும் ஜுவான் டவுனி, கியூபாவைச் சேர்ந்த எஃப். லெனாக்ஸ் கேம்பெல்லோ, ரிக் கார்சியா மற்றும் ஜோஸ் இக்னாசியோ பெர்முடெஸ், எல் சால்வடாரைச் சேர்ந்த முரியல் ஹஸ்பன், எல் சால்வடார்/ஹோண்டுராஸைச் சேர்ந்த ஃப்ரிடா லாரியோஸ், மெக்ஸிகோவைச் சேர்ந்த ஐரீன் கிளௌத்தியர் மற்றும் உருகுவேவைச் சேர்ந்த நௌல் ஓஜெடா ஆகியோர் குறிப்பிடத்தக்க கலைஞர்கள் ஆவர். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு இந்த கண்காட்சி பிராந்திய மற்றும் தேசிய அளவில் பரவலாக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்டது. வாஷிங்டன் போஸ்ட் கலை விமர்சகர் சில கலைகளை "ஒரே நேரத்தில் புராண மற்றும் கோயா கருப்பு பீன் சூப் போன்ற நவீனமானது" என்று விவரித்தார், அதே நேரத்தில் தி வாஷிங்டன் சிட்டி பேப்பர் கலை விமர்சகர் கலைஞர்களைப் பற்றிக் குறிப்பிட்டார், "பெரும்பாலானவர்கள், ஏதோ ஒரு மட்டத்தில், இடம்பெயர்வு, காலனித்துவம் மற்றும் ஏகாதிபத்தியத்தின் பல்வேறு கலாச்சார அம்சங்களை எதிர்கொள்கின்றனர்". வாஷிங்டன் டி. சி. யில் உள்ள அமெரிக்க கலை கண்காட்சிகளில் குறிப்புகள் கலை கண்காட்சிகள் சமகால கலை கண்காட்சிகள்