Theodore John Conrad
தியோடர் ஜான் கான்ராட் (ஜூலை 10,1949-மே 18,2021) ஜூலை 1969 இல் கிளீவ்லேண்ட் வங்கியின் பெட்டகத்திலிருந்து 215,000 டாலர் (மில்லியன் டாலருக்கு சமம்) பணத்தை திருடிய ஒரு வங்கி அதிகாரி ஆவார். அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் ஒருபோதும் கைது செய்யப்படவில்லை அல்லது தண்டிக்கப்படவில்லை. அவர் தாமஸ் ராண்டேல் என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டு, திருட்டுக்குப் பிறகு தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதி மாசசூசெட்ஸில் வாழ்ந்தார். கான்ராட் ஐந்து தசாப்தங்களுக்கும் மேலாக பிடிபடுவதைத் தவிர்த்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, தாமஸ் ராண்டேலின் இரங்கலின் விவரங்களைப் பயன்படுத்தி அசல் புலனாய்வாளர்களில் ஒருவரின் மகனால் அவரது அடையாளம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. கான்ராட் கொலராடோவின் டென்வரில் எட்வர்ட் மற்றும் ரூத்தபெத் கான்ராட் ஆகியோரின் மகனாகப் பிறந்தார். கான்ராட் தொடக்கப் பள்ளியில் இருந்தபோது அவரது பெற்றோர் விவாகரத்து செய்தனர். விவாகரத்துக்குப் பிறகு அவர் தனது தாய் மற்றும் சகோதரியுடன் ஓஹியோவின் லேக்வுட்டுக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் லேக்வுட் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பயின்றார், 1967 இல் பட்டம் பெற்றார். அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பிரபலமாக இருந்தார், மாணவர் கவுன்சிலுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 135 ஐ. க்யூ உடன் மிகவும் பிரகாசமாக இருந்தார். அவர் நியூ இங்கிலாந்து கல்லூரியில் பயின்றார், அங்கு அவரது தந்தை, கடற்படையில் ஓய்வு பெற்ற கேப்டன், அரசியல் அறிவியலின் உதவி பேராசிரியராக இருந்தார். அவர் ஒரு செமஸ்டருக்குப் பிறகு கல்லூரியை விட்டு வெளியேறி குயாகோகா சமூகக் கல்லூரியில் பயின்றார். 1969 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், கான்ராட் கிளீவ்லேண்டில் உள்ள 127 பப்ளிக் சதுக்கத்தில் உள்ள சொசைட்டி நேஷனல் வங்கியின் தலைமையகத்தில் வேலைக்குச் சென்றார். அவர் பணப்பெட்டியில் ஒரு சொற்பொழிவாளராக பணிபுரிந்தார், மேலும் அவரது வேலையில் "நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள சொசைட்டி கிளைகளுக்கு பணத்தை பேக்கேஜிங் செய்வது" அடங்கும். இது ஒரு நம்பகமான ஊழியருக்கு ஒரு பதவியாக இருந்தது. "பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அமெரிக்காவால் தொகுக்கப்பட்ட ஒரு சுருக்க அறிக்கையின்படி. மார்ஷல்ஸ் சர்வீஸ், "அனைத்து தோற்றங்களுக்கும், கான்ராட் ஆல்-அமெரிக்கன் சிறுவன், அவரது கதாபாத்திரம் கேள்வி கேட்கப்படவில்லை மற்றும் ஒரு கொந்தளிப்பான நேரத்தில் பொறுப்பின் மாதிரியாகத் தோன்றியது". ஜூலை 11,1969 வெள்ளிக்கிழமை அன்று, அப்போது 20 வயதாக இருந்த கான்ராட், பெட்டகத்திற்குச் சென்று 215,000 டாலர் பணத்தை (மில்லியன் டாலருக்கு சமம்) ஒரு காகிதப் பையில் அடைத்து அதனுடன் வெளியேறினார். அடுத்த திங்கட்கிழமைதான் இந்த இழப்பு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இதனால் அவர் இரண்டு நாள் தலைமறைவாக ஓடி ஒளிந்து கொள்ளத் தொடங்கினார். வங்கியில் பாதுகாப்பு குறைவாக இருந்தது, மேலும் கான்ராட் ஒருபோதும் கைரேகை அச்சிடப்படவில்லை. அவர் காணாமல் போனது கண்டுபிடிக்கப்பட்ட உடனேயே, மோசடி மற்றும் நிதி முறைகேடு குற்றச்சாட்டில் அவரைக் கைது செய்ய வாரண்ட் பிறப்பிக்கப்பட்டது. 1969 செப்டம்பரில், கான்ராட் கூட்டாட்சி நீதிமன்றத்தில் மோசடி செய்ததாகவும், வங்கியின் பதிவுகளில் தவறான பதிவைச் செய்ததாகவும் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். திருட்டுக்கு முன்பு, கான்ராட் 1968 ஆம் ஆண்டு வெளியான தி தாமஸ் கிரவுன் அஃபேர் என்ற திரைப்படத்தின் மீது வெறித்தனமாக இருந்தார், இதில் ஸ்டீவ் மெக்வீன் ஒரு மில்லியனர் வங்கி கொள்ளையனாக நடித்தார். கான்ராட் "அதை அரை டஜனுக்கும் அதிகமான முறை பார்த்தார்" மற்றும் "வங்கியிலிருந்து பணம் எடுப்பது எவ்வளவு எளிது என்பதைப் பற்றி தனது நண்பர்களிடம் பெருமிதம் கொண்டார், மேலும் அவர் அவ்வாறு செய்யத் திட்டமிட்டதாகக் கூறினார்". 1969 ஆம் ஆண்டில், கான்ராட் தனது காதலிக்கு எழுதிய கடிதத்தில் திருட்டில் தனது பங்கை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் குற்றத்திற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார். திருட்டுக்குப் பிறகு கான்ராட் முதலில் வாஷிங்டன் டி. சி. க்குச் சென்றார், பின்னர் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் சென்றார், 1970 இல் மாசசூசெட்ஸில் குடியேறினார். மாநிலத்திற்குச் சென்ற பிறகு, கான்ராட் "தாமஸ் ராண்டேல்" என்ற பெயரை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 1982 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார், இந்த தம்பதியினருக்கு ஒரு மகள் இருந்தார். அவர் பெம்ப்ரோக் கண்ட்ரி கிளப்பில் கோல்ஃப் சார்பு வீரராக பணிபுரிந்தார், மேலாளராக உயர்ந்தார், மேலும் 40 ஆண்டுகளாக ஆடம்பர வாகன டீலர்ஷிப்களில் பணியாற்றினார். அவர் உள்ளூர் காவல்துறையினரால் நன்கு விரும்பப்பட்டார் மற்றும் சட்டத்தை மதிக்கும் வாழ்க்கையை நடத்தினார். இது, கைரேகைகள் இல்லாததால், அவரை வேட்டையாடுவதில் இடையூறு ஏற்பட்டது. விசாரணை மற்றும் பிரேத பரிசோதனை கண்டுபிடிப்பு கான்ராட் மாசசூசெட்ஸில் தனது குடும்பத்தை வளர்த்தபோது, சட்ட அமலாக்கம் அவரை வெற்றிகரமாக வேட்டையாடியது. அனைத்து எஃப். பி. ஐ கள அலுவலகங்களிலிருந்தும் முகவர்கள் தேடலில் இணைந்தனர், 20 பைண்டர்களை நிரப்பிய குறிப்புகள் மற்றும் ஆவணங்களை தொகுத்தனர். கான்ராட்டைத் தேடும் பணி 52 ஆண்டுகள் நீடித்தது, புலனாய்வாளர்கள் வாஷிங்டன் டி. சி., இங்கில்வுட், கலிபோர்னியா, மேற்கு டெக்சாஸ், ஓரிகான் மற்றும் ஹொனலுலு ஆகிய இடங்களுக்கு அவர்களை அழைத்துச் சென்ற தடங்களைப் பின்தொடர்ந்தனர். இந்த வழக்கு உண்மையான குற்றவியல் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளான அமெரிக்காவின் மோஸ்ட் வாண்டட் மற்றும் தீர்க்கப்படாத மர்மங்களில் இடம்பெற்றது. கான்ராட்டைத் தேடும் பணி நீண்ட காலம் நீடித்ததால், அசல் விசாரணையில் ஈடுபட்ட துணை அமெரிக்க மார்ஷல்களில் ஒருவரான ஜான் கே. எலியட்டுக்குப் பிறகு அவரது மகன் பீட்டர் ஜே. எலியட் இந்த வழக்கில் வெற்றி பெற்றார். 2003 இல் ஓஹியோவின் வடக்கு மாவட்டத்தின் மார்ஷல். ஜான் எலியட் 1990 இல் ஓய்வு பெற்றார், கான்ராட்டை வேட்டையாடுவதை ஒருபோதும் நிறுத்தவில்லை. அவர் மார்ச் 2020 இல் இறந்தார். நவம்பர் 2021 வரை இந்த வழக்கு குளிர்ச்சியாக இருந்தது, அப்போது பாஸ்டனுக்கு வடக்கே மாசசூசெட்ஸில் உள்ள லின்ஃபீல்டில் கான்ராட் ராண்டேலாக வசித்து வருவதாக பீட்டர் எலியட் தீர்மானித்தார். கான்ராட் 2021 மே 18 அன்று நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறந்தார், அவரது மரண படுக்கையில் அவரது உண்மையான அடையாளத்தை அவரது குடும்பத்தினரிடம் கூறினார். எலியட் கான்ராட் இருக்கும் இடத்தைப் பற்றி ராண்டேலின் இரங்கல் செய்தியில் தெரிவிக்கப்பட்டது, அதில் அவரது பிறந்த தேதி ஜூலை 10,1947 என்று பட்டியலிடப்பட்டது, இது அவரது உண்மையான பிறந்த தேதி ஜூலை 10,1949 ஐ விட சரியாக இரண்டு ஆண்டுகள் முன்னதாக இருந்தது. இரங்கல் செய்தியில் அவரது பெற்றோரின் முதல் பெயர்கள், எட்வர்ட் மற்றும் ரூத்தபெத், மற்றும் கல்லூரி, நியூ இங்கிலாந்து கல்லூரி, கான்ராடின் அதே, மற்றும் அவரது தாயின் முதல் பெயர் க்ரூஜர் அதே இருந்தது. ஒரு கல்லூரி விண்ணப்பத்திலிருந்து புலனாய்வாளர்களால் பெறப்பட்ட கான்ராடின் கையொப்பமும் ராண்டேலின் கையொப்பத்துடன் மிகவும் ஒத்திருந்தது. அவரது வாக்குமூலம் குறித்து அதிகாரிகளை எச்சரிக்காததற்காக அவரது குடும்பத்தினர் மீது குற்றம் சாட்டப்படாது. எலியட் இரங்கல் செய்தியைப் பற்றி எப்படி அறிந்தார் என்பதை வெளிப்படுத்தவில்லை. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இரங்கல், தாமஸ் ராண்டேல், தி பாஸ்டன் குளோப், மே 21,2021 அமெரிக்காவால் தேடப்பட்ட கொள்ளை தப்பியோடியவர்கள் 1949 பிறப்புகள் 2021 இறப்புகள் லின்ஃபீல்ட், மாசசூசெட்ஸ் மக்கள் லேக்வுட், ஓஹியோவைச் சேர்ந்தவர்கள் டென்வர் மக்கள் மாசசூசெட்ஸில் நுரையீரல் புற்றுநோயால் இறப்புகள்