Isabela Madrigal
வால்ட் டிஸ்னி அனிமேஷன் ஸ்டுடியோவின் 60 வது அம்சமான என்காண்டோவில் (2021) தோன்றும் ஒரு கற்பனையான கதாபாத்திரம் இசபெலா மாட்ரிகல். இசபெலா பரிபூரணமாகத் தோன்றினாலும், பூக்களை வளர்க்கும் திறனைக் கொண்டவர் என்று சித்தரிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், மிராபெல்-அவரது இளைய சகோதரி-பரிபூரணத்தின் எதிர்பார்ப்புகளின் கீழ் போராடுவதைக் கண்டுபிடித்தார். மிராபெலின் உதவியுடன், அவள் தனது குறைபாடுகளை உணர்ந்து பூக்களைத் தவிர வேறு தாவரங்களை வளர்க்கத் தொடங்குகிறாள். இயக்குநர்கள் பைரன் ஹோவர்ட் மற்றும் ஜாரெட் புஷ் ஆகியோர் தங்கக் குழந்தையின் குடும்ப வடிவத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு இந்த கதாபாத்திரத்தை உருவாக்கினர், இதன் விளைவாக அவர் மூத்த மாட்ரிக் பேரக்குழந்தையாக எழுதப்பட்டார். அவரது பரிசு என்காண்டோவுக்கு இயற்கையையும் கொலம்பிய பூக்களின் பிரபலத்தையும் முக்கியமாக சித்தரிக்க ஒரு ஆலோசகரின் கோரிக்கையிலிருந்து உருவானது, அதே நேரத்தில் அவரது ஆடை நாட்டின் மலர் திருவிழாக்களால் பாதிக்கப்படுகிறது. நடிகை டயான் குரேரோ, அவர் கதாபாத்திரத்தை ஓரளவு உருவகப்படுத்துவதாகக் கூறினார், இசபெலாவின் குரலை வழங்குகிறார். பரிபூரணவாதத்தின் வரம்புத்தன்மை குறித்த அவரது கதாபாத்திரமும் செய்தியும் சிகிச்சையாளர்களிடையே விவாதிக்கப்பட்டுள்ளன. ஜூடோபியா (2016) முடித்த பிறகு, இயக்குநர்கள் பைரன் ஹோவர்ட் மற்றும் ஜாரெட் புஷ் ஆகியோர் தங்கள் அடுத்த திட்டம் ஒரு இசையாக இருக்க வேண்டும் என்று அறிந்திருந்தனர்-இது பாடலாசிரியர் லின்-மேனுவல் மிராண்டா வந்த பிறகு லத்தீன்-அமெரிக்க இசையாக மாறியது. ஹோவர்ட் மற்றும் புஷ் ஏற்கனவே "இரண்டு கதாபாத்திரங்கள் உலகிற்குச் சென்று ஒருவருக்கொருவர் கற்றுக்கொள்ளும்" நட்பு படங்களில் பணியாற்றியிருந்தனர், மேலும் "முற்றிலும் வித்தியாசமான" ஒன்றை முயற்சிக்க விரும்பினர். அவர்களும் மிராண்டாவும் பெரிய நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பங்களைக் கொண்ட தங்கள் பொதுவான அனுபவத்தைப் பற்றி விவாதித்தனர், மேலும் ஒரு டஜன் முக்கிய கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்தைப் பற்றி ஒரு இசைத் திரைப்படத்தை உருவாக்க முடிவு செய்தனர். ஆரம்பத்தில், அவர்கள் குடும்பங்களைப் பற்றி "மூன்று முக்கியமான கண்டுபிடிப்புகளை" செய்தனர், இது படத்தின் கதையின் அடிப்படையாக மாறியதுஃ "1) நம்மில் பெரும்பாலோர் நம் குடும்பங்களால் உண்மையிலேயே பார்க்கப்படுவதை உணரவில்லை, 2) நம்மில் பெரும்பாலோர் நம் குடும்பங்களைப் பார்க்க ஒருபோதும் அனுமதிக்காத சுமைகளை சுமக்கிறார்கள், மேலும் 3) நம்மில் பெரும்பாலோர் கிட்டத்தட்ட அனைவரும், குறிப்பாக நம் சொந்த குடும்பங்களில், இதேபோல் உணர்கிறோம் என்பதை மறந்துவிடுகிறார்கள்". ஹோவர்ட் மற்றும் புஷ் ஆகியோர் லத்தீன்-அமெரிக்க கலாச்சாரத்தைப் பற்றி ஜுவான் ரெண்டன் மற்றும் நடாலி ஒஸ்மா ஆகியோருடன் விரிவாக விவாதிக்கத் தொடங்கினர், அவர்கள் முன்பு இமேஜினிங் ஜூடோபியா என்ற ஆவணப்படத்தை தயாரிப்பதில் அவர்களுடன் பணியாற்றியுள்ளனர். ரெண்டன் மற்றும் ஒஸ்மா இருவரும் கொலம்பியாவைச் சேர்ந்தவர்கள், தங்கள் விவாதங்களில் கொலம்பிய கலாச்சாரத்துடன் தங்கள் தனிப்பட்ட அனுபவங்களை மீண்டும் மீண்டும் வரைந்தனர், இதனால் ஹோவர்ட், புஷ் மற்றும் மிராண்டா ஆகியோர் அந்த நாட்டில் தங்கள் ஆராய்ச்சியில் கவனம் செலுத்தினர். டிஸ்னி அனிமேஷனால் திரைப்படத்தின் ஆலோசகராக பணியமர்த்தப்பட்ட பல கலாச்சார நிபுணர்களில் ரெண்டனும் ஒஸ்மாவும் முதல் இரண்டு பேர், அவர்கள் டிஸ்னி "கொலம்பிய கலாச்சார அறக்கட்டளை" என்று அழைத்ததை கூட்டாக உருவாக்கினர். என்காண்டோவின் கதாபாத்திரங்கள் மற்றும் பரிசுகள் குடும்ப வடிவங்களில் கட்டப்பட்டன; இசபெலா தங்கக் குழந்தையைக் குறிக்கிறது. புஷ்ஷின் கூற்றுப்படி, தொல்பொருள்கள் உணர்ச்சிகள் மற்றும் ஆளுமையால் பரிந்துரைக்கப்பட்டு, பரிசுகளை மிகவும் நியாயமானதாக உணர வைத்தன. தொல்பொருள்களை இணைத்த பிறகு, இயக்குநர்கள் "மிகவும் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய குடும்ப இயக்கவியல், பின்னர் மா [டி] அவற்றை மந்திர மற்றும் பெரிய மற்றும் அழகான மற்றும் பார்வைக்கு அதிர்ச்சியூட்டும்". இசபெலா மூத்த மாட்ரிகல் பேரக்குழந்தையாக எழுதப்பட்டார், எனவே சரியானவராக இருக்க அழுத்தம் கொடுக்கப்பட்டது. இயக்குனர்களின் கூற்றுப்படி, மிராபெலுடனான அவரது மோதல், பிந்தையதை மிகவும் முழுமையான கதாபாத்திரமாக சித்தரிக்க ஒரு சரியான வாய்ப்பாகும். இருவரும் ஒருவரையொருவர் நேசித்தாலும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் புரிந்து கொள்ளவில்லை, இதன் விளைவாக ஒரு பெரிய அளவிலான பதற்றம் ஏற்படுகிறது, இது இறுதியில் இருவருக்கும் மிகவும் சுதந்திரமாக மாறுகிறது என்று ஹோவர்ட் கூறினார். கொலம்பியர்கள் இயற்கையை ஒரு பெரிய ஆதாரமாக கருதியதால், இயற்கை ஒரு முக்கிய அங்கமாக இருக்க வேண்டும் என்ற ஆலோசகர் அலெஜாண்ட்ரா எஸ்பிநோசாவின் கோரிக்கையிலிருந்து இசபெலாவின் பரிசு உருவானது. விலங்குகளுடன் தொடர்புகொள்வதற்கான அன்டோனியோவின் பரிசு, இந்த கோரிக்கையால் ஈர்க்கப்பட்டிருந்தாலும், கதைக் கலைஞர் சமந்தா வில்ஃபோர்ட் கொலம்பிய தாவரங்களின் புகழ் காரணமாக இசபெலாவுக்கு மலர் சக்திகளைக் கொடுக்கத் தேர்ந்தெடுத்தார். அவரது பரிசுக்கான ஆரம்பகால கருத்து தாவரங்களை உயிர்ப்பிக்கும் திறன் ஆகும். கூடுதலாக, ஸ்கிரிப்ட்டின் ஒரு பதிப்பில் இசபெலா "மிகவும் வித்தியாசமான" காதல் கதைக்களத்துடன் இடம்பெற்றிருந்தார். அவர் நகரத்திலிருந்து தண்ணீருக்கு வெளியே ஒரு டார்க்கி மீன் புபோவுடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார். இந்த கதைக்களம் இசபெலாவின் கதாபாத்திர வளைவை கணிசமாக மாற்றும் என்று ஸ்கிரீன் ரான்ட் கூறினார்ஃ "புபோவைச் சேர்ப்பது அவரது உள் போராட்டத்தை விட அவரது காதல் மீது அதிக கவனத்தை ஈர்க்கும், ஒருவேளை இறுதி வெட்டு நிறுவியதை விட அவரது வளைவை குறைவான தனிப்பட்டதாக மாற்றும்". இறுதியில், இசபெலாவின் பயணத்தை ஒரு மனிதர் வரையறுக்க மாட்டார் என்று தயாரிப்பு குழு முடிவு செய்தது. அதற்கு பதிலாக, அவள் "அவளுடைய சொந்த பெண், இன்னும் தன்னைக் கண்டுபிடிப்பாள்". ஹோவர்டின் கூற்றுப்படி, இசபெலா குரல் கொடுப்பது ஒரு கடினமான பாத்திரம். அவள் வேடிக்கையாகவும் கவர்ச்சியாகவும் இருக்க வேண்டும், மேலும் சிறந்த மாட்ரிகல் ஆக இருக்க வேண்டும்; இருப்பினும், அவள் மிராபெலின் முக்கிய குடும்ப எதிரியாகவும் இருக்க வேண்டும். கொலம்பிய-அமெரிக்க நடிகை டயான் குய்ரெரோ இந்த பாத்திரத்தில் நடித்ததற்கான காரணத்தை உடனடியாக புரிந்து கொண்டார்; அவர் அந்த கதாபாத்திரத்தை ஓரளவு உருவகப்படுத்துவதாகக் கூறினார். கெர்ரெரோ டிஸ்னி திரைப்படங்கள் மற்றும் இளவரசிகளைப் பார்த்து வளர்ந்தார். ஒரு குழந்தையாக, அவர் டிஸ்னியின் மந்திர கற்பனை உலகில் "வாழ்ந்தார்". கெர்ரெரோ ஒரு இளவரசியாக இருக்க விரும்பினார், ஆனால் அது உண்மையில் ஒரு இளவரசியாக இருப்பதன் அர்த்தம் என்னவென்று அவளுக்குத் தெரியவில்லை. இசபெலாவின் கதாபாத்திர வடிவமைப்பு அவரது இயக்கங்களுடன் ஒத்திருக்கிறது மற்றும் அவரது மலர் திறன்களைக் குறிக்கிறது. அவரது ஆடையின் மலர் வடிவமைப்பு பம்புகோ நடனம் செய்யும் பெண்கள் அணிந்திருந்தவற்றால் பாதிக்கப்பட்டது. என்காண்டோ ஆடை வடிவமைப்பு முன்னணி, நெய்ஸா போவ், தனது ஆடை மீது உத்வேகம் பெற ஒரு தாவரவியலாளரைக் கலந்தாலோசித்தார். கொலம்பியாவில் மலர் திருவிழாக்கள், குறிப்பாக மெடலினில் உள்ளவை, இசபெலாவின் ஆடை மற்றும் இடத்திற்கான உத்வேகத்தின் மற்றொரு ஆதாரமாக இருந்தன. அவரது ஆடை பல வகையான கொலம்பிய பூக்களை சித்தரிக்கிறது, அவை அவரது பரிசைக் குறிக்கின்றன, அதாவது டஹ்லியாக்கள், ஹைட்ரேஞ்சாக்கள் மற்றும் டெய்சிகள். ஆர்க்கிட்ஸ்-கொலம்பியாவின் தேசிய மலர்-அவரது தலைமுடியிலும், நெக்லைனில் எம்பிராய்டரியிலும் தோன்றும். "நான் வேறு என்ன செய்ய முடியும்?" என்ற பாடலுக்குப் பிறகு. ", இசபெலாவின் உடை மாற்றப்பட்டுள்ளது. மாற்றத்திற்காக பல்வேறு வடிவமைப்புகள் ஆராயப்பட்டன; இறுதி மறு செய்கை பாடலின் போது குறிப்பிடப்பட்ட தைரியமான வண்ணங்கள் மற்றும் பூக்களை சித்தரிக்கிறது. மிராபெல் நகரும் விதத்திற்கு மாறாக, இசபெலாவின் நடத்தைகள் எப்போதும் "சரியானவை". என்காண்டோ அனிமேஷனின் தலைவரான ரெனாடோ டோஸ் அஞ்சோஸ், இசபெலா ஒவ்வொரு கோணத்திலிருந்தும் அழகாக இருக்க வேண்டும் என்று குழுவினர் எப்போதும் விரும்பினர், அவர் ஷாட்டில் முதன்மை கதாபாத்திரமாக இல்லாவிட்டாலும் கூட; அவர் "எப்போதும் மேடையில் இருக்கிறார்" என்பதை அவர் அறிவார். அவரது குடும்பத்தின் மற்றவர்களைப் போலல்லாமல், இசபெலாவின் ஆடை அவரது பரிபூரணத்தின் காரணமாக சமச்சீரற்ற தன்மையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. இசபெலா தங்கக் குழந்தையாக அவரது உடல் தோற்றம் இருந்தபோதிலும், டிஸ்னி ஒரே நேரத்தில் பதட்டத்தின் "இந்த நுட்பமான அண்டர்கிரண்ட்" ஐ இசபெலாவுடன் இணைத்தார். இசபெலா ஆல்மாவுடன் மிகவும் ஒற்றுமையைக் கொண்டிருக்கிறார், கிட்டத்தட்ட ஒரே மாதிரியான முகம் உட்பட; ஸ்கிரீன் ரான்ட் இந்த உடல் ஒற்றுமைகள் அல்மாவில் அதிர்ச்சியைத் தூண்டின என்று ஊகித்தார், மேலும் அவர் இசபெலாவை சரியானவராக இருக்க அழுத்தம் கொடுத்தார். தோற்றங்கள் என்காண்டோ இசபெலா மாட்ரிகல் லூயிசா மற்றும் மிராபெலின் மூத்த சகோதரி, பூக்களை வளர்க்கும் திறனைக் கொண்டவர். இதன் காரணமாக, அவரது குடும்பத்தினர் பெரும்பாலும் அவளை சரியானவராக, குறிப்பாக அபுவெலா அல்மாவாக பார்க்கிறார்கள். இசபெலாவின் தகுதியான ஆளுமை குறித்து மிராபெல் அடிக்கடி கோபப்படுகிறார். அவர்களின் அண்டை நாடான மரியானோ குஸ்மானுடன் அவர் நிச்சயதார்த்தம் செய்ய திட்டமிடப்பட்டுள்ளது, அவர் அல்மா ஒரு சரியான போட்டியாக கருதுகிறார். இருப்பினும், இரவில், காணாமல் போன அவர்களின் மாமா புருனோவின் இழந்த தீர்க்கதரிசனத்தை தற்செயலாக வெளிப்படுத்துவதன் மூலம் மிராபெல் இந்த திட்டத்தை அழிக்கிறார், இதன் பொருள் மிராபெல் குடும்பத்தின் அதிசயத்தை அழித்துவிடுவார் என்று அனைவரும் நம்புகிறார்கள். இசபெலா இதைக் கண்டு கோபமடைந்து மிராபெலை தண்டிக்கிறார்; பிந்தையவர், புருனோவின் ஒரு புதிய தீர்க்கதரிசனத்தின் மூலம், குடும்பத்தின் அதிசயத்தைக் காப்பாற்ற அவர் முந்தையவரைக் கட்டிப்பிடிக்க வேண்டும் என்று நம்புகிறார். மிராபெல் விசித்திரமாக இசபெலாவை கட்டிப்பிடிக்குமாறு கேட்கிறார், அதற்கு அவள் மறுக்கிறாள். இருப்பினும், இசபெலா தனது கிண்டல் மன்னிப்புக்காக அவளை வெளியேறும்படி கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கும்போது, இசபெலாவின் சுயநலம் மற்றும் உரிமை பற்றி மிராபெல் புகார் செய்கிறார். இது இசபெலாவை தனது மீது பரிபூரணத்தின் தொடர்ச்சியான எதிர்பார்ப்பு பற்றி புகார் செய்யத் தூண்டுகிறது; மிராபெல் அதைச் சமாளிப்பதற்கான தனது முயற்சிகளை மட்டுமே நாசப்படுத்துகிறார்; மேலும் அவர் ஒருபோதும் மரியானோவை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை, தனது குடும்பத்திற்காக மட்டுமே அவ்வாறு செய்கிறார். அவள் இந்த வெளிப்பாடுகளை வெளிப்படுத்தும்போது, ஒரு கற்றாழை தோன்றுகிறது. இந்த எதிர்பாராத தாவரத்தால் தூண்டப்பட்ட இசபெலா, வேறு என்ன வளர முடியும் என்று ஆச்சரியப்படுகிறார், மேலும் மக்கள் அவரிடமிருந்து பரிபூரணத்தை எதிர்பார்க்கவில்லை என்று விரும்புகிறார். இறுதியாக தனது சகோதரியைப் புரிந்துகொண்ட மிராபெல், இசபெலா இன்னும் அபூரணமாக மாற உதவுகிறார், மேலும் இருவரும் மிகவும் குறைபாடுள்ள ஆனால் அழகான தாவரங்களை வளர்க்கிறார்கள். அவர்கள் இருவரும் மெழுகுவர்த்தி அருகே நிற்கும்போது, அவர்கள் ஒரு அரவணைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், ப்ரூனோவின் பார்வையை நிறைவேற்றுகிறார்கள். இருப்பினும், அல்மா அவர்களைப் பார்த்து, தனக்கு பரிசு வழங்கப்படாததால் குடும்பத்தை காயப்படுத்தியதாக மிராபெல் மீது குற்றம் சாட்டுகிறார். இசபெலா-அதே போல் குடும்பத்தின் மற்றவர்களும்-எவ்வளவு கடினமாக முயற்சித்தாலும், அவள் தங்கள் பாட்டிக்கு போதுமானதாக இருக்காது என்பதை மிராபெல் உணர்கிறாள். மிராபெல் மற்றும் அல்மா சண்டையிடும்போது, அவர்களின் வீடு, காசிட்டா, உடைந்து போகிறது, மேலும் குடும்பம் தங்கள் பரிசுகளை இழக்கிறது. மிராபெல் மற்றும் அல்மா சமரசம் செய்த பிறகு, குடும்பமும் நகர மக்களும் காசிட்டாவை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினர். மாட்ரிக்ல்கள் வீட்டை முடிக்க ஒரு கதவு முனையை உருவாக்குகிறார்கள். அதை முன் வாசலில் வைக்கும்போது, மந்திரம் திரும்பும். இசபெலா தன்னை ஒரு புதிய தோற்றத்தைத் தருகிறார், மேலும் குறைபாடுள்ள தாவரங்களை தொடர்ந்து வளர்க்கிறார், இனி பரிபூரணத்தின் எதிர்பார்ப்புகளால் சுமையாக இல்லை. பொருட்கள் இசபெலா பல என்காண்டோ சிலைகளின் தொகுப்புகளில் இடம்பெற்றுள்ளார். டிஸ்னி அவரது அறையை சித்தரிக்கும் "இசபெலாவின் மாயக் கதவு" என்ற தலைப்பில் ஒரு லெகோ செட் உட்பட பல வணிகப் பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது; ஒரு தோட்ட அறை விளையாட்டு செட்; "டிஸ்னி இசபெலா கோர் ஃபேஷன் உடை"; ஒரு முடி விளையாட்டு பொம்மை; ஒப்பனை; மற்றும் நகைகள். / இசபெலா தொடர்பான பொருட்கள் ஏராளமாக இருப்பது மற்றும் குடும்பத்தின் மற்ற உறுப்பினர்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட தனிப்பட்ட பொம்மைகள் இல்லாதது குறித்து திரைப்படம் ஏமாற்றத்தை வெளிப்படுத்தியது-மிராபெல் தவிர. அவர் அழகான மற்றும் சரியான சகோதரியாகக் கருதப்படுவதால், இளம் பெண்களுக்கான முக்கிய சந்தைப்படுத்தல் கருவியாக அழகு உள்ளது என்ற கருத்தை இது வலுப்படுத்துகிறது என்று வலைத்தளம் கூறியது. டிஸ்னி மேஜிக் கிங்டம்ஸ் என்ற உலகக் கட்டிட விளையாட்டில் இசபெலா ஒரு விளையாடக்கூடிய கதாபாத்திரமாகத் தோன்றுகிறார், இது ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு திறக்கக்கூடிய ஒரு கதாபாத்திரமாகும். வரவேற்பு ஏபிஎஸ்-சிபிஎன் இசபெலாவின் "சக்தி. அவரது வண்ணமயமான மலர்களின் வரிசைகளுடன் ஒரு காட்சி காட்சிக்கு [களை] உருவாக்குகிறது" என்று கூறியது. குய்ரெரோவின் நடிப்பை ஐஜிஎன் பாராட்டியதுஃ "லூயிஸா மற்றும் இசபெலா வேடங்களில் [இணை நடிகை ஜெசிகா] டாரோ மற்றும் குய்ரெரோ இருவரும் தனி பாடல்களின் போது பிரகாசிக்க குறிப்பிட்ட தருணங்களைப் பெறுகிறார்கள், அவை திரையை ஒளிரச் செய்வது மட்டுமல்லாமல், இந்த கதாபாத்திரங்கள் தங்களுடன் எடுத்துச் செல்லும் மறைக்கப்பட்ட சிக்கல்களை திறமையாகக் காட்டுகின்றன". ஸ்கிரீன் ரான்ட் மற்றும் காமிக் புக் ரிசோர்சஸ் ஆகிய இரண்டும் இசபெலாவை என்காண்டோவில் மிகவும் விரும்பத்தக்க ஏழாவது கதாபாத்திரமாக மதிப்பிட்டன. சிகிச்சையாளர்கள் இசபெலாவை "அவள் தோல்வியடைய முடியாது என்று நினைக்கும் பரிபூரணவாதி" என்று தொடர்புபடுத்தியுள்ளனர். பரிபூரணவாதத்தின் வரம்பைப் பற்றிய அவரது செய்தி, பல புலம்பெயர்ந்தோரின் குழந்தைகளுக்கு தொடர்புபடுத்தக்கூடியதாக கருதப்படுகிறது. சைக்காலஜி டுடே கூறியதுஃ "இசபெலாவின் குணப்படுத்துதல் நம்பகத்தன்மை, தன்னிச்சை மற்றும் மகிழ்ச்சிக்கு இடையிலான தொடர்பை நிரூபிக்கிறது". குறிப்புகள் படைப்புகள் என்காண்டோ கதாபாத்திரங்களை மேற்கோள் காட்டின கற்பனை திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்களில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனையான கொலம்பிய மக்கள் மந்திரத்தைப் பயன்படுத்தும் கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள் பரிசளிக்கப்பட்ட கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள் தாவர திறன்களுடன் கற்பனையான கதாபாத்திரங்கள் 2021 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட திரைப்பட கதாபாத்திரங்கள்