Teodor Jełowicki
தியோடர் ஆடம்-மைக்கேல் ஜெலோவிக்கி (9 நவம்பர் 1828-1905) இளவரசர் ரூத்தேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த போலந்து நில உரிமையாளர், கீவ் கவுன்சிலின் பொதுச்செயலாளர், உமான் போவியட்டின் மார்ஷல், இசைக்கலைஞர், டைரிஸ்ட், கைதி, பாரிஸில் நாடுகடத்தப்பட்டவர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் அவர் கீவ் மாகாணத்தில் உள்ள சினிகாவில், அவரது தந்தை ஸ்டீபன் ஜெலோவிக்கியின் தோட்டத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை கிரெமெனெட்ஸ் பவியட்டின் மார்ஷல் ஆவார், மேலும் அன்டோனினா நீ இவாஸ்கிவிக்ஸை மணந்தார். ஜெலோவிக்கி தனது இடைநிலைக் கல்வியை ஒடெசாவில் உள்ள லைசீ ரிச்செலியூவில் முடித்தார், அங்கு அவர் M.Czerny இலிருந்து பியானோ பாடங்களையும் கற்றுக்கொண்டார். கீவ் தேசிய பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டப் பட்டம் பெற்றார். தனது படிப்பு முழுவதும் அவர் ஆகஸ்ட் இவான்ஸ்கியின் நண்பராகவும், 1863 ஜனவரி எழுச்சியில் பங்கேற்றவராகவும், நாடுகடத்தப்பட்டவராகவும், அமெச்சூர் இசைக்கலைஞராகவும் இருந்தார். 1857 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது தந்தையின் தோட்டத்தில் தனது பங்கைப் பெறுவதற்காக தனது தாயார் அன்டோனினாவுக்கு 10,000 வெள்ளி ரூபிள் தொகையை கட்டணமாக செலுத்தினார். அந்த ஆண்டில் அவர் லானோவ்ஸில் ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டினார், கிறிஸ்டோபர் ஜெலோவிக்கி மற்றும் அவர்களின் மகன் எலியாஸ் ஆகியோரின் விதவையால் கட்டப்பட்ட அசல் மர அமைப்பு 1839 இல் எரிந்தது. பேரரசு பாணியில் புதிய தேவாலயம் 1860 ஆம் ஆண்டில் பிஷப் காக்பர் போரோவ்ஸ்கியால் புனிதப்படுத்தப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஜெலோவிக்கி உமானின் மார்ஷலாக நியமிக்கப்பட்டார். கிளர்ச்சிக்கு வழிவகுத்த கடினமான நேரத்திலும், போலந்தில் அடிமைத்தனம் ஒழிக்கப்பட்ட இடையிலும் அவர் இந்த பாத்திரத்தை வகித்தார். அவரது நண்பர் இவான்ஸ்கியால் அவர் "முன்முயற்சி கொண்ட மனிதர் அல்ல, ஆனால் நடைமுறையில் உள்ள போக்குகளுக்கு ஏற்ப மாற்றியவர்" என்று கருதப்பட்டார். ஜனவரி எழுச்சி இராணுவ எழுச்சியில் நேரடியாக ஈடுபடவில்லை என்றாலும், அவர் அதை ரகசியமாக நிதி ரீதியாக ஆதரித்தார், இது அவரை மற்ற மார்ஷல்களுடன் கீவ் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்க வழிவகுத்தது. கிளர்ச்சியில் அவர் ஈடுபட்டதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்றாலும், ஜாரிஸ்ட் அதிகாரிகளால் அடைக்கலம் கொடுக்கப்பட்ட சந்தேகங்கள் வோல்ஹெனியாவிலும் உக்ரைனிலும் உள்ள லானோவ்ஸ், ஒரிஸ்கோவ்ஸ், நோவோரோசிசா மற்றும் உமானுக்கு அருகிலுள்ள சினிகாவில் உள்ள அவரது சொந்த பிறப்பிடம் உள்ளிட்ட அவரது சொத்துக்களை விற்க கட்டாயப்படுத்தியது. இந்த ஏலம் 1868 ஆம் ஆண்டு டிசம்பர் 10,1865 தேதியிட்ட ஜார் மன்னரின் சட்டப்பூர்வ உத்தரவின் மூலம் அமல்படுத்தப்பட்டது. இவ்வாறு 1444 ஆம் ஆண்டில் பாஸ்கோ ஜெலோவிக்கிக்கு மன்னரால் முதன்முதலில் வழங்கப்பட்ட லானோவிக், அதன் தொடர்ச்சியானது தந்தையிடமிருந்து மகனுக்குச் சென்றது, குடும்பத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு விசுவாசமான அரசாங்க அதிகாரியான பரோன் கார்ஃப்பின் சொத்தாக மாறியது. நாடுகடத்தப்பட்டதன் விளைவாக, அவர் பாரிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அங்கு அவர் சோபினின் நண்பரான ஜூலியன் ஃபோண்டானாவுடன் தனது இசைப் படிப்பை மீண்டும் தொடங்கினார். ஜெலோவிக்கி புலம்பெயர்ந்த மற்ற இசைக்கலைஞர்கள் மற்றும் கலைஞர்களுக்கு நிதியுதவி செய்தார். பாரிஸில் உள்ள போலந்து கத்தோலிக்க மிஷனுக்கும், செயின்ட் காஸிமியர்ஸ் தொண்டு நிறுவனத்திற்கும், அவர் குழுவில் அமர்ந்திருந்த இடத்திற்கும், பாரிஸில் உள்ள போலந்து நூலகத்திற்கும் அவர் நிதி உதவினார். 1871 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில் அவர் போடோலியாவில் ஒரு தோட்டத்தை வாங்கும் நோக்கத்துடன் ல்வோவிற்கு ஒரு பயணத்தை மேற்கொண்டார், ஆனால் விரைவில் பிரான்சுக்கு திரும்பினார், அதைப் பற்றி நன்கு யோசித்தார். 1873 ஆம் ஆண்டில் அவர் வரலாற்று மற்றும் இலக்கிய சங்கத்தில் சேர்ந்தார், அங்கு அவரது இலக்கிய உறவினர் அலெக்ஸாண்டர் ஜெலோவிக்கி ஏற்கனவே உறுப்பினராக இருந்தார். செயின்ட் காசிமியர்ஸ் விடுதியில் தங்கியிருந்தபோது அவர் பொருள் ரீதியாக ஆதரித்த கவிஞர் சைப்ரியன் நோர்விட் உடன் அவர் நட்பு கொண்டார். அவரது நன்றியின் அடையாளமாக, ஆதரவற்ற நோர்விட், தனது சொந்த ஓவியங்கள் மற்றும் நீர் வண்ணங்களின் ஆல்பத்தை அவருக்கு வழங்கினார். கவிஞர் இறந்தபோது, தியோடர் ஜெலோவிக்கி அவரது இறுதிச் சடங்கிற்காக 400 பிராங்குகளை செலுத்தினார். டெத் ஜெலோவிக்கி நவம்பர் 9,1905 அன்று பாரிஸில் திடீரென்று இறந்தார், மேலும் சிமெட்டியர் டெஸ் சாம்பியாக்ஸ் டி மாண்ட்மோர்ன்சியில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் நாற்பது ஆண்டுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு நாட்குறிப்பை விட்டுச் சென்றார் (1865-1905). இதில் அவரது புகைப்படங்கள் மற்றும் நோர்விட் வரைந்த ஓவியங்கள், சோபின், ஜூலியன் ஃபோண்டானா மற்றும் இசையமைப்பாளர் வோஜ்சீச் சோவின்ஸ்கி ஆகியோரின் இசைப் பாடல்களும் இருந்தன. அவரது வளமான கடிதப் பரிமாற்றத்தின் ஒரு பகுதி 1944 வார்சா எழுச்சியில் தீப்பிடித்தது. அவரது எஸ்டேட் அவரது சகோதரி ஸ்டெபானியாவின் பேத்தி மரியா (நீ ஸ்லோட்னிக்கா) மற்றும் மரியாவின் கணவர் வ்லாடிசாவ் ஜரோசின்ஸ்கிக்கு சென்றது. குறிப்புகள் நூலியல் எஃப். ஜெர்மன் போலிஷ் வாழ்க்கை வரலாற்று அகராதி. XI, 165-166. கொர்னிக் கோட்டை 1828 பிறப்புகள் 1905 இறப்புகள் போலந்து பிரபுக்கள் போலந்து பரோபகாரர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் போலந்து இசைக்கலைஞர்கள் போலந்து கிளர்ச்சியாளர்கள் பிரான்சுக்கு போலந்து குடியேறியவர்கள் போலந்து ரோமன் கத்தோலிக்க கைதிகள் மற்றும் ரஷ்யப் பேரரசில் இருந்து கைதிகள்