Gordon De Lisle
கார்டன் ஃபிராங்க்ளின் டி லிஸ்லே (28 பிப்ரவரி 1923-2002) எஃப்ஆர்பிஎஸ், எஃப்ஆர்எஸ்ஏ, இஎஃப்ஐஏபி (எக்ஸலன்ஸ் டி லா ஃபெடரேஷன் டி எல் 'ஆர்ட் ஃபோட்டோகிராஃபிக்) ஒரு ஆஸ்திரேலிய வணிக புகைப்படக் கலைஞர், புகைப்படம் எடுத்தல் மற்றும் கேலரி உரிமையாளர் ஆவார். வணிகத்தில் தனது பெயரை 'டி' லிஸ்லே 'என்று வடிவமைத்த பயிற்சி டி லிஸ்லே, மெல்போர்னில் 28 பிப்ரவரி 1923 அன்று பிறந்தார். அவரது தந்தை ஃபிராங்க் 11 வயதில் இறந்துவிட்டார், 13 வயதில் அவர் தனது தாயார் அடா (பின்னர் மவுண்ட் மாசிடோனனில் வாழ்ந்தவர்) மற்றும் சகோதரியை ஆதரிப்பதற்காக பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். 1939 முதல் தனது பதினைந்து வயதில் தி டெய்லி டெலிகிராப் (சிட்னி) மற்றும் தி ஆஸ்திரேலிய மகளிர் வார இதழின் சித்திர ஊழியர்களில் ஒரு கேடட்டாக புகைப்படம் எடுத்தல் பயிற்சி பெற்றார். போர் தொடங்கியபோது அவர் வணிக கடற்படையில் சேர்ந்து சாலமன் தீவுகளை வெளியேற்றுவதில் பங்கேற்றார், பின்னர் பதினெட்டு வயதில் ரேடார் ஆபரேட்டராக ஆர். ஏ. ஏ. எஃப் இல் சேர்ந்தார், ஆனால் விரைவில் ஒரு புகைப்படக் கலைஞராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் கேட்டலினா பறக்கும் படகுகளில் நான்கு ஆண்டுகள் உளவு மற்றும் டார்பிடோ பயிற்சி கடமைகளில் பறந்தார், மிட்செல் மற்றும் லிபரேட்டர் படைப்பிரிவுகளுக்கு அடிக்கடி நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 1945 இல் பெட்டி டக்குடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார். ஆயுதப்படை வீரர்களுக்கான மர்ஜோரி லாரன்ஸின் கச்சேரிகள் குறித்த ஒரு கட்டுரை உட்பட செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு எழுதுவதற்கும் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும் போரின் போது அவர் நேரத்தையும் வழிமுறைகளையும் கண்டுபிடித்தார். 1945 ஆம் ஆண்டில் அவரது பணிநீக்கத்திற்குப் பிறகு, விக்டோரியன் விதிமுறைகள் குயின்ஸ்லாந்தின் விதிமுறைகளுக்கு முரணாக இருப்பதை அறியாமல் தனது கோல்ட் சர்வீஸ் துப்பாக்கியை வைத்திருந்ததற்காக டி லிஸ்லே குற்றச்சாட்டுகளையும் 2 பவுண்டுகள் அபராதத்தையும் எதிர்கொண்டார். தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞர் 1947 இல் போருக்குப் பிறகு டி 'லைல் சமூக உருவப்படங்கள், தொழில்துறை, வான்வழி மற்றும் வாகன புகைப்படம் எடுத்தல் ஆகியவற்றில் நிபுணத்துவம் பெற்ற கண்காட்சி கட்டிடங்களில் தனது சொந்த புகைப்பட ஸ்டுடியோக்களைத் திறந்து சந்தித்தார், மேலும் பிப்ரவரி 20,1948 அன்று கிட்டத்தட்ட ஒரு வருட நிச்சயதார்த்தத்திற்குப் பிறகு திருமணம் செய்து கொண்டார், ஜார்ஜஸ் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரில் பணிபுரிந்த மால்வெர்னின் மெர்டன் ஹாலில் படித்த மாடல் சிந்தியா பெர்குசன். நிச்சயதார்த்தம் மற்றும் திருமணத்துடன் தொடர்புடைய விருந்துகள் நன்கு விளம்பரப்படுத்தப்பட்டன மற்றும் லார்ட் மேயர் சர் ரேமண்ட் கானெல்லி வரவேற்பில் கலந்து கொண்டார். தம்பதியினர் பிரிட்டன் மற்றும் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்வதற்கு முன்பு அவர் முதலில் இந்தோனேசியாவுக்குச் சென்றார், பின்னர் ஏப்ரல் 1949 இல் அவர்களின் முதல் குழந்தை ஜீனின் (ஜென்னி) கிறிஸ்டினா பிறப்பதற்கு முன்பு மெல்போர்னுக்குத் திரும்பினார். அவர் க்ரோஸ்வெனர் சேம்பர்ஸில் உள்ள 9 காலின்ஸ் தெருவில் தனது வணிகத்தை நிறுவினார், அங்கு வொல்ப்காங் சீவர்ஸ் வணிக மற்றும் ஃபேஷன் புகைப்படத்தில் கவனம் செலுத்துவதற்காக அவர்களின் நண்பர் அதோல் ஸ்மித்திடமிருந்து கதவுகள் மட்டுமே தொலைவில் ஒரு ஸ்டுடியோவைக் கொண்டிருந்தார். வர்த்தக மற்றும் கைத்தொழில் துறை அவரது வாடிக்கையாளர்களில் ஒன்றாகும். 1949 முதல் டி லிஸ்லே மெல்போர்னில் உள்ள சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்ட் இதழ் மற்றும் செய்தித்தாள் குழுவில் ஒரு ஸ்ட்ரிங்கராக இருந்தார், மேலும் 260 செயின்ட் கில்டா தெருவில் உள்ள க்ரோஸ்வெனர் நீதிமன்றத்தில் பிரைட்டனின் பணக்கார புறநகரில் வசித்து வந்தார். இந்த உரிமையின் மூலம் டிராக்டர் ஓட்டும் குரங்கு பற்றிய அவரது படம் பிப்ரவரி 1963 இல் லைஃப் இதழில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் பிரபலமான கோரிக்கையின் படி, அதே கதையிலிருந்து ஒரு முழு தொடர் மே 1964. இயக்குனர் ஸ்டான்லி கிராமர் அவரை ஆன் தி பீச் திரைப்படத்தில் ஸ்டில்ஸ் புகைப்படக் கலைஞராக நியமித்தபோது, படத்திற்காக ஆயிரக்கணக்கான தயாரிப்பு அச்சிட்டுகளைத் தயாரிப்பதற்காக அவர் எஸ். எம். எச் பாத்திரத்தை கைவிட்டார். பின்னர், அவர் விளம்பர புகைப்படத்திற்குத் திரும்பினார். 1966 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது வணிகத்தை 'மக்கள் தொடர்பு' என்று இன்னும் பரவலாக வடிவமைத்து, 'பி. ஆர் ஆண்கள்' என்று விளம்பரப்படுத்தினார். 1963 ஆம் ஆண்டில் டி லிஸ்லே மற்றும் அவரது மனைவி சிந்தியா ஆகியோர் ஜோயி புக்ஸ் பைட்டி என்ற வெளியீட்டு நிறுவனத்தைத் தொடங்கினர். லிமிடெட், மற்றும் எழுத்தாளர் ஜாய்ஸ் நிக்கல்சனுடன் இணைந்து அவர்களின் முதல் புத்தகமான கெர்ரி அண்ட் ஹனி என்ற புத்தகத்தை புகைப்படம் எடுத்து வடிவமைத்தார், இது அதே ஆசிரியருடன் அவர்களின் குழந்தைகளின் புத்தகங்களின் தொடரில் ஒன்றாகும். ரெகக்னிஷன் டி லிஸ்லே மெல்போர்ன் கேமரா கிளப்பில் உறுப்பினராக இருந்தார் மற்றும் 1960 களில் குரூப் எம் உடன் காட்சிப்படுத்தி சர்வதேச புகைப்படப் போட்டிகளை வென்றார். மற்ற பரிசுகளில் அமெரிக்காவில் மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. கேமரா பத்திரிகை சர்வதேச போட்டி, 158,000 உள்ளீடுகளிலிருந்து, மற்றும் 1960 இல் பத்திரிகை குறிப்பிட்டது, "ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அனுப்பப்படும் 5 பரிசுகளில், 4 ஒரு புகைப்படக் கலைஞருக்கு, கார்டன் டி லிஸ்லே, ஒரு முன்னாள் யு. எஸ். ஒளிப்பதிவாளர் வெற்றியாளர் ". அவரது தொடர் "ஆஸ்திரேலியா" சுவரொட்டிகள் அமெரிக்க கலை இயக்குநர்களின் கண்காட்சிகளில் விருதுகளை வென்றன, அவற்றில் ஒன்று பதின்மூன்று விருதுகளை வென்றது. ஆஸ்திரேலிய புகைப்படக் கலைஞர்கள் நிறுவனத்தின் (ஐஏபி) உறுப்பினரான அவர், 1969 அக்டோபரில் கான்பெராவில் நடைபெற்ற அதன் 'ஹைபோ' இரு வருடாந்திர மாநாட்டில் அழைக்கப்பட்ட பேச்சாளராக இருந்தார், அதில் அவர் புகைப்பட சேவைகளுக்கு சிறந்த ஊதியம் கோரி கிளர்ச்சி செய்தார்; "இது ஒரு தொழில், அங்கு ஒரு வாழ்நாள் பயிற்சி மற்றும் 20,000 டாலர் மதிப்புள்ள ஆலை கொண்ட ஒரு புகைப்படக் கலைஞர் ஒரு ஃபேஷன் புகைப்படம் எடுப்பதற்கும், அதை செயலாக்குவதற்கும், அதை மறுபரிசீலனை செய்வதற்கும், பேக் செய்வதற்கும், தனது மாதிரியைப் போலவே பத்து-எட்டு அச்சிடத்தை வழங்குவதற்கும் அதே பணத்துடன் முடிக்கிறார்ஃ அதன் ஆலை ஒரு ப்ரா, உள்ளாடைகள் மற்றும் ஒரு ஜோடி பொய்யான கண் இமைகள்! இது ஒரு தொழிலாகும், அதன் கருத்துக்கள் விளம்பர முகமைகளின் கலை இயக்குனர்களால் தொடர்ச்சியாகவும் அப்பட்டமாகவும் கொள்ளையடிக்கப்படுகின்றன; அவர்கள் புகைப்படக் கலைஞர்களின் அற்ப கட்டணத்தை, அதிர்ஷ்டத்துடனும், முடிவற்ற சர்ச்சைக்குப் பிறகும், ஐந்து மாதங்களில் செலுத்துகிறார்கள். எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக, இது ஒரு பலவீனமான முழங்கால், முதுகெலும்பு இல்லாத தொழிலாகும், அதன் உறுப்பினர்கள் அக்கறையின்மை மற்றும் சுய ஈடுபாட்டில் மூழ்குகிறார்கள்; அதே நேரத்தில் அவர்களைப் பற்றிய அந்த வர்த்தகங்களும் தொழில்களும் பணியைத் தொடர்கின்றன. உங்களில் யாராவது உண்மையில் உங்கள் உருவத்தைப் பற்றி ஏதேனும் அக்கறை காட்டுகிறீர்களா? தொலைக்காட்சியில் பிறவி முட்டாள்களைப் போல தோற்றமளிப்பதில் நீங்கள் திருப்தியடைகிறீர்களா? மேலும் மேலும் செய்வதில் நீங்கள் திருப்தியடைகிறீர்களா, ஆனால் குறைவாகவும் குறைவாகவும் ஏற்றுக்கொள்கிறீர்களா? தெரிந்த ஒவ்வொரு விலைக் குறைப்பு சாதனத்தாலும் உங்கள் சமகாலத்தவர்களின் கீழ் இருந்த நிலத்தை வெட்டுவதில் நீங்கள் திருப்தியடைகிறீர்களா? இங்கே உங்கள் மனைவிகளுக்கும் குழந்தைகளுக்கும் குறிப்பிட்ட முக்கியத்துவம் வாய்ந்த ஒன்று உள்ளது! சமூகம் உங்களைப் பற்றி என்ன நினைக்கிறது என்று உங்களுக்குத் தெரியுமா? நியூ சவுத் வேல்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் சமூகவியல் துறை செய்கிறது! தேனீ வளர்ப்பவர்கள், [மற்றும்] வங்கி எழுத்தர்கள் போன்ற உங்கள் சக குடிமக்களின் பார்வையில் நீங்கள் துல்லியமாக அதே மதிப்பை அனுபவிப்பதைக் காண்கிறீர்கள். "1970 ஆம் ஆண்டில் டி லிஸ்லே, பின்னர் தனது நாற்பதுகளின் பிற்பகுதியில், பிரஹ்ரான் தொழில்நுட்பக் கல்லூரியின் டிப்ளோமா ஸ்ட்ரீமில் சார்ஜ் ஃபோட்டோகிராஃபியில் மூத்த விரிவுரையாளராக இயன் மெக்கென்சியைப் பின்தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் வீடியோ டேப் மற்றும் எலக்ட்ரானிக் கல்வியை ஆராய்ச்சி செய்தார், தொழில் சார்ந்த கிராஃபிக் டிசைனர் முதல்வர் ஆலன் வாரன் பணியமர்த்தப்பட்டார், ஆனால் 1971 ஆம் ஆண்டில் கடுமையான மாரடைப்பால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர், வரவிருக்கும் முதல்வர் டாக்டர் டேவிட் ஆம்ஸ்ட்ராங், அதோல் ஸ்மித்தை நியமித்தார். பிரஹ்ரானில் இருந்தபோது, "கற்பழிக்கப்பட்ட நிலம், ஆஸ்திரேலியா, இது இறந்தோரிடமிருந்து திரும்பும் ஒரு பெண்ணுக்குத் தோன்றும், அவளுடைய நாடும் இறந்து கொண்டிருப்பதைக் கண்டுபிடிக்கும்", இது ஆஸ்திரேலிய நிலப்பரப்பு மற்றும் பெண் வடிவத்தின் மீதான அவரது அன்பை இணைத்தது, மேலும் 1972 ஆம் ஆண்டில் இல்ஃபோர்ட் நிதியுதவி செய்யப்பட்ட கன்சர்னில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. அவர் தொண்டு நிறுவனங்களுக்கு பங்களித்த போதிலும், செம்மறி ஆடுகள் மீதான கொடுமையை கண்டித்து, செய்தித்தாள்களுக்கு எழுதிய கடிதங்களில் மர்லின் மன்றோவின் அவலநிலைக்கு அனுதாபத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், டி லிஸ்லே கல்லூரியில் இளம் பெண்கள் மீது ஓநாய் அணுகுமுறைக்காக நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் டி லிஸ்லேவின் மாணவர்களில் ஒருவரும், அவரது ஸ்டுடியோவில் ஊழியருமான கிரஹாம் ஹோவ், அவரை "ஆஸ்திரேலியாவின் சாம் ஹாஸ்கின்ஸ்" என்று கருதினார். 1955-72 இன் விக்டோரியன் பிரீமியர், ஹென்றி போல்ட்டின் துணைக் குழு அவரது குடும்ப இல்லத்தில் சோதனை நடத்தியது, அவரது "போர்நோகிராஃபி" யை பறிமுதல் செய்தது; அவர் அப்போது சர்வதேச விருதுகளை வென்றார், இது தணிக்கைக்கு, குறிப்பாக கலைகளுக்கு அவர் கடுமையாக வெளிப்படுத்திய எதிர்ப்பை உறுதிப்படுத்தியது. ஆசிரியருக்கு கடிதங்களை எழுதும் வழக்கமான எழுத்தாளரான அவர், மெல்போர்னில் உள்ள புதிய தேசிய காட்சியகத்தை அவதூறாக விமர்சித்தார்ஃ "கட்டிடம், அம்சமற்றது, ஒரு தெளிவற்ற சாம்பல் நிற தொலைபேசி பரிமாற்றம் போன்றது, ஏற்கனவே கசப்பான அகழிகளில் மிதக்கிறது. ஒரு இருண்ட சிறைச்சாலை போன்றது". 1974 ஆம் ஆண்டில் டி லிஸ்லே குடும்பம் சன்ஷைன் கடற்கரைக்கு குடிபெயர்ந்தது மற்றும் டெலிஸ்லே (இப்போது மாண்ட்வில்லே) ஆர்ட் கேலரியை நிறுவியது, முதலில் புடெரிமிலும் பின்னர் 1974 ஆம் ஆண்டில் மாண்ட்வில்லிலும், காலனித்துவ மஞ்சால்டா இல்லத்தை புதுப்பித்தது, இது 1915 ஆம் ஆண்டில் சுமார் 35 பேருக்கு இடமளிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் இங்கிலாந்தின் செயின்ட் மேரி தேவாலயம் மற்றும் ஸ்கூல் ஆஃப் ஆர்ட்ஸ் இடையே அமர்ந்திருந்தது. அதன் குரோக்கெட் புல்வெளி, பாலினிய சிலைகளுடன் கூடிய கவர்ச்சியான வெப்பமண்டல தோட்டங்கள், ஒரு பெரிய ஃப்ராங்கிபானி மரத்தின் கீழ் ஒரு சூடான தொட்டி மற்றும் கடல் காட்சிகள் ஆகியவை சுற்றுலாப் பயணிகளை கவர்ந்தன. டி லிஸ்லே ஹோட்டல் மற்றும் கேலரிஸ்ட் பாத்திரங்களை அனுபவித்தார் மற்றும் ஒரு நிதானமான மற்றும் கூட்டு போஹேமியன் வாழ்க்கை முறையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவர் 1991 இல் ஓய்வு பெற்றார், 2002 இல் அவர் இறந்தபோது சிந்தியா, அவரது 54 வயது மனைவி, அவரது மகள் ஜென்னி, மகன்கள் ரோட்னி மற்றும் கலைஞர் கிறிஸ்டோபர் ஆகியோர் கேலரியை தொடர்ந்து நடத்தி வருகின்றனர், மேலும் எட்டு பேரக்குழந்தைகள் மற்றும் ஒரு கொள்ளுப் பேரக்குழந்தை உள்ளனர். மற்றொரு மகன் ஜேம்ஸ் 1997 இல் இறந்தார். வெளியீடுகள் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய நூலகம்; 674 படங்கள் ஆஸ்திரேலியாவின் தேசிய காப்பகங்கள், 300 + படங்கள் 1950 களின் டி லிஸ்லேவின் கேலரி புகைப்படங்கள் குறிப்புகள் 1923 பிறப்புகள் 2002 இறப்புகள் ஆஸ்திரேலிய புகைப்படக் கலைஞர்கள் ஆஸ்திரேலிய கல்வியாளர்கள் ராயல் ஃபோட்டோகிராஃபிக் சொசைட்டியின் கூட்டாளிகள் மெல்போர்னில் இருந்து ஆஸ்திரேலிய வணிகக் கலைஞர்கள்