The Bangkok Tribune
தி பாங்காக் ட்ரிப்யூன் 1950 செப்டம்பர் 21 அன்று தாய்லாந்தில் நிறுவப்பட்ட ஒரு ஆங்கில மொழி நாளிதழ் ஆகும். டிசம்பர் 1950 முதல் ஜூன் 29,1951 வரை அதன் ஆசிரியராக திருமதி கிறிஸ்டின் டீமர் இருந்தார். அதுவரை இணை ஆசிரியராக இருந்த திரு பிளாங் ப்லோய்ப்ரோம் புதிய பாங்காக் ட்ரிப்யூன் ஒரு அரசாங்க சார்பு செய்தித்தாள் மற்றும் பிளேக் ஃபிபுன்சோங்க்ராமுக்கு சொந்தமானது, அவர் வெளியிடப்பட்ட நேரத்தில், 8 ஏப்ரல் 1948 முதல் 16 செப்டம்பர் 1957 வரை தாய்லாந்தின் பிரதமராக தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தை வகித்தார். திருமதி கிறிஸ்டின் டீமரின் கூற்றுப்படிஃ "பாங்காக் ட்ரிப்யூன் இரண்டு கொள்கைகளைக் கொண்டிருந்தது-கம்யூனிசத்தை எதிர்ப்பது மற்றும் சியாம் மற்றும் ஜனநாயக நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை உறுதிப்படுத்துவது. பாங்காக் ட்ரிப்யூன் ஜனவரி 1958 இல் வெளியீட்டை நிறுத்தியிருக்கலாம். செய்தித்தாள் 391 மிமீ x 545 மிமீ அளவும், 1951 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி எட்டு பக்க நீளமும் கொண்டது. தாய்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட ஆங்கில மொழி செய்தித்தாள்களின் காலவரிசையையும் பார்க்கவும் ஆன்லைன் செய்தித்தாள் காப்பகங்களின் பட்டியல்-தாய்லாந்து குறிப்புகள் புதன்கிழமை 4 ஜூலை 1951 அன்று வெளியிடப்பட்ட தி பாங்காக் ட்ரிப்யூனின் 4 வது பக்கத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜூன் 1,1951 வெள்ளிக்கிழமை அன்று வெளியிடப்பட்ட பாங்காக் ட்ரிப்யூனின் வெளியீடு குறித்து அளவீடுகள் செய்யப்பட்டன. திட்டவட்டமான கட்டுரை "தி" 1951 ஆம் ஆண்டு வரை தலைப்பில் சேர்க்கப்படவில்லை. குறிப்புகள் தாய்லாந்தில் வெளியிடப்பட்ட ஆங்கில மொழி செய்தித்தாள்கள் ஆசியாவில் வெளியிடப்பட்டன பாங்காக்கில் உள்ள தாய்லாந்து வெகுஜன ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட ஆங்கில மொழி செய்தித்தாள்கள்