John Carter Sr.
ஜான் கார்ட்டர் (1613-ஜனவரி 10,1670) ஒரு ஆங்கில வணிகர் ஆவார், அவர் வர்ஜீனியா காலனிக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் நிலத்தில் ஊகிக்கிறார், ஒப்பந்த மற்றும் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தி தோட்டங்களை நிறுவினார், மேலும் வர்ஜீனியா பொதுச் சபையின் இரு அவைகளிலும் பணியாற்றினார். அவர் வர்ஜீனியாவின் கார்ட்டர் குடும்பத்தின் மிகவும் பிரபலமான கிளையை நிறுவினார். மற்றொரு கிளையின் புலம்பெயர்ந்த மூதாதையரான பார்ஃபோர்ட் தோட்டத்தின் தாமஸ் கார்ட்டர் (இறப்பு 1700) இருவரும் ஒரே ஆங்கில கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் என்பதால் தொடர்புடையவராக இருந்திருக்கலாம், மேலும் தாமஸ் கார்ட்டர் ஆரம்பத்தில் நார்தம்பர்லேண்ட் கவுண்டியில் குடியேறியபோது, இருவரும் இறுதியில் லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் குடியேறினர். லண்டன் வணிகரும் வின்ட்னருமான ஜான் கார்ட்டரின் இரண்டாவது மனைவியான பிரிட்ஜெட் பெனியன் கார்டருக்கு 1613 ஆம் ஆண்டில் பிறந்த இவர், டிசம்பர் 18,1614 அன்று செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரலுக்கு அருகிலுள்ள லண்டனில் உள்ள நியூகேட் தெருவின் கிறிஸ்ட் சர்ச் பாரிஷில் பெயர் சூட்டப்பட்டார். அவர் (மற்றும் அவரது 2 வயது மூத்த சகோதரர் தாமஸ்), லண்டனின் வர்ஜீனியா நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்களுடன் உறவுகளைக் கொண்டிருந்தனர், இது வர்ஜீனியாவுக்கான முதல் பயணங்களுக்கு நிதியளித்தது, ஆனால் அதன் சாசனம் 1624 இல் ரத்து செய்யப்பட்டது. சில வரலாறுகள் கார்ட்டரை அந்த அரச மரணதண்டனைக்குப் பிறகு இங்கிலாந்திலிருந்து தப்பியோடிய முதலாம் சார்லஸ் மன்னரின் மகிழ்ச்சியற்ற ஆதரவாளராக சித்தரிக்கின்றன என்றாலும், ஒரு வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கார்ட்டர் புகையிலை வர்த்தகத்தை கற்றுக் கொண்டிருக்கலாம் என்றும், அவருடன் பர்கெஸ்ஸ் ஹவுஸ் மற்றும் வர்ஜீனியா கவர்னர் கவுன்சிலில் பணியாற்றிய எட்வர்ட் கார்ட்டரின் (இறப்பு 1682) உறவினராக இருந்திருக்கலாம் என்றும் ஊகிக்கிறார். 22 வயதான ஜான் கார்ட்டர், 1635 ஆம் ஆண்டில் தனது மூத்த சகோதரர் தாமஸுடன் சேஃப்டி என்ற கப்பலில் இங்கிலாந்தில் இருந்து வர்ஜீனியா காலனிக்குச் சென்றார், ஆனால் அதே ஆண்டு இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார் ஜேன் க்ளின் (அவரது தந்தைக்கு மிடில்செக்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் லானிட்லோஸ் மற்றும் மாண்ட்கோமர்ஷையர் ஆகிய இடங்களில் நிலம் இருந்தது), மேலும் அவரது தாய்வழி மாமா கேப்ரியல் பெனியன் (அவரது மகன் டேனியல் வர்ஜீனியா காலனியில் இருந்தார்) மற்றும் அவரது கூட்டாளி ரிச்சர்ட் க்ளோவர் ஆகியோருடன் ஒரு வணிக ஏற்பாட்டையும் செய்தார். கார்ட்டர் அடுத்த ஆண்டு வர்ஜீனியாவுக்குத் திரும்ப முயன்றார், ஆனால் ஸ்பானிஷ் தட்டு கடற்படை எலிசபெத் கப்பலைக் கைப்பற்றி அதையும் அதன் பயணிகளையும் காடிஸுக்கு அழைத்துச் சென்றது. 1638 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்டர் லண்டனுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் வர்ஜீனியாவுக்கு எடுத்துச் சென்ற பொருட்களின் மதிப்பு குறித்து அட்மிரால்டி உயர் நீதிமன்றத்தில் சாட்சியமளித்தார் (அவை இழந்துவிட்டன; மேலும் உரிமைகோரலின் கட்டணத்தின் பதிவுகளும் இதேபோல் இழந்துவிட்டன), மேலும் ஜேன் க்ளைனை மணந்தார். 1640 வாக்கில் ஜான் கார்ட்டரும் அவரது மனைவியும் வர்ஜீனியா காலனிக்கு குடியேறியவர்களாக திரும்பினர், விரைவில் அப்பர் நோர்போக் கவுண்டியில் (இப்போது நான்செமண்ட் கவுண்டி) குடியேறினர். ஆகஸ்ட் 1642 இல் கார்ட்டர் ராப்பஹன்னாக் ஆற்றின் வடக்கே கோஸோடோமென் க்ரீக்கில் (இது கார்டர்ஸ் க்ரீக் ஆனது) 1300 ஏக்கர் நிலத்தை லான்காஸ்டர் கவுண்டியாக மாறியதில் டேனியல் கூகினிடமிருந்து வாங்கினார், அவர் வர்ஜீனியாவை விட்டு மேரிலாந்திற்கும் இறுதியில் மாசசூசெட்ஸுக்கும் செல்லத் தயாராகிக் கொண்டிருந்தார். அந்த நில மானியம் கார்ட்டரின் கரோட்டோமன் தோட்டத்தின் மையமாக மாறும். டிசம்பர் 1643 இல் கார்ட்டர் நான்செமண்ட் கவுண்டியில் 300 ஏக்கர் நிலப்பரப்பில் ஆறு ஒப்பந்த ஊழியர்களை காலனிக்கு கொண்டு செல்வதற்காக காப்புரிமை பெற்றார். இருப்பினும், 1644 ஆம் ஆண்டில் ஒபெகான்கானோவின் கீழ் போஹதன் கூட்டமைப்பு வெள்ளை குடியேறியவர்களுக்கு எதிராக எழுந்தது, பலரைக் கொன்றதுடன், பண்ணைகள் மற்றும் கால்நடைகளையும் அழித்தது. மேஜர் ஜான் கார்ட்டர் அடுத்த ஆண்டு ராப்பஹன்னாக் பழங்குடியினருக்கு எதிரான ஒரு பதிலடி பயணத்தில் லான்காஸ்டர் கவுண்டி போராளிகளை வழிநடத்தினார், இது கார்ட்டரின் நிலம் கணிசமாக வடக்கே இருந்தபோதிலும், யார்க் ஆற்றின் தெற்கே உள்ள நிலங்களில் வெள்ளை குடியேறியவர்களைக் கட்டுப்படுத்தும் ஒப்பந்தத்தை ஆளுநர் வில்லியம் பெர்க்லி செய்ய வழிவகுத்தது. 1649 வாக்கில் கவர்னர் பெர்க்லி அந்த விதியிலிருந்து விலகி, மீண்டும் யார்க்கிற்கு வடக்கே குடியேற்றங்களை அனுமதித்தார், இது இறுதியில் பிரெஞ்சு மற்றும் இந்திய போருக்கு வழிவகுத்தது. இதற்கிடையில், 1663இல் கார்ட்டர் லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் மேலும் 2,160 ஏக்கர் நிலத்தை வாங்கினார். அக்டோபர் 1665 இல், கார்ட்டர் தனது மிகப்பெரிய நில மானியத்தைப் பெற்றார், ஏனெனில் கேப்டன் சாமுவேல் மேத்யூஸ் (குரோம்வெல்லியன் கவர்னர்) இறந்து தனது உரிமைகோரலைக் கைவிட்டார், அதே போல் கார்ட்டர் எண்பது பேருக்கு வர்ஜீனியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், இதில் 21 பேர் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் அல்லது வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். கார்ட்டர் 1652 வாக்கில் கோரோட்டோமன் நிலத்தில் குடியேறினார், ஒப்பந்த மற்றும் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களைப் பயன்படுத்தி அதை விவசாயம் செய்தார், மேலும் அதை தனது வீடாக மாற்றினார். கார்ட்டர் ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேஸ்ஸஸில் பல பதவிகளை வகித்தார்ஃ 1642 இல் தொடங்கி மேல் நோர்போக் கவுண்டி மற்றும் 1652 இல் தொடங்கி லான்காஸ்டர் கவுண்டியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், அதே போல் உள்ளூர் அலுவலகங்களையும் வகித்தார். 1652 வாக்கில், கார்ட்டர் லான்காஸ்டர் கவுண்டி போராளிகளின் தளபதியாக இருந்தார். அடுத்த ஆண்டு கார்ட்டர் அண்டை நாடான நார்தம்பர்லேண்ட் கவுண்டியின் அமைதி நீதிபதிகளில் ஒருவராக இருந்தார், ரிச்சர்ட் லீ மற்றும் டோபி ஃப்ளீட் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, பொதுச் சபை நார்தம்பர்லேண்ட், லான்காஸ்டர் மற்றும் ராப்பஹன்னாக் கவுண்டிகளின் போராளிகளின் கார்ட்டர் கமாண்டர்-இன்-சீஃப் என்றும் பெயரிட்டது-இவை அனைத்தும் தொடர்ந்து பூர்வீக அமெரிக்க சோதனைகளை எதிர்கொண்டன. 1654 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் லான்காஸ்டர் கவுண்டியின் 117 கணக்கிடப்பட்ட வீடுகளில் ஒருவராக இருந்தார் மற்றும் 33 தசமபாகங்கள் (ஒப்பந்த மற்றும் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்கள்) மீது வரி செலுத்தினார்; 1663 ஆம் ஆண்டில் அவரது தசமபாகங்களின் எண்ணிக்கை 45 ஆக உயர்ந்தது, ஆனால் ஒரு வருடம் கழித்து கவுண்டி உடல் ரீதியாக இன்றைய லான்காஸ்டர் மற்றும் மிடில்செக்ஸ் மாவட்டங்களாக மாறிய நிலமாக குறைக்கப்பட்டது. கார்ட்டர் இறக்கும் போது அவருக்கு 58 தசமபாகங்கள் இருந்தன. 1655 ஆம் ஆண்டில் கார்ட்டர் ராப்பஹன்னாக் ஆற்றில் நுழையும் அனைத்து முக்கிய கப்பல்களுக்கும் வரி வசூலிப்பாளராக ஆனார், அதற்காக அவருக்கு விதிக்கப்பட்ட வரியில் 4 சதவீதம் வழங்கப்பட்டது. 1655/56 இல், கார்ட்டர் மாவட்டத்திற்கான கீழ் நீதிமன்றத்தையும் கட்டினார், ஆனால் அதிக பட்ஜெட்டை இயக்கினார். ஒரு தசாப்தத்திற்குப் பிறகு, கார்ட்டர் கிறிஸ்து தேவாலயத்தின் கண்காணிப்பாளராக இருந்தபோது, அவர் ஒரு தேவாலயத்தைக் கட்டத் தொடங்கினார், அது அவர் இறந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு முடிக்கப்படும், ஆனால் பின்னர் வரலாற்று தேவாலயத்தால் முறியடிக்கப்பட்டது, அது இன்றும் உள்ளது. மார்ச் 13,1658 அன்று, சக பர்கேசஸ் கார்ட்டரை கவர்னர் கவுன்சிலுக்குத் தேர்ந்தெடுத்தார், பொதுவாக வாழ்நாள் நியமனம், ஆனால் கார்ட்டர் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் இந்த சகாப்தத்தில் ஒரு ராயலிஸ்ட்டாக இருந்தார், எனவே பர்கேசஸ் மார்ச் 19,1659 அன்று தனது மறுதேர்தலை அடுத்த ஆண்டு வரை ஒத்திவைத்தார், இதன் போது ஆலிவர் குரோம்வெல்லின் மரணம் மற்றும் அவரது மகன் ரிச்சர்ட் குரோம்வெல்லால் லார்ட் ப்ரொடெக்டராக அவரது வாரிசு பற்றிய செய்தி வர்ஜீனியாவை அடைந்தது. கார்ட்டர் கடுமையாக ஆட்சேபனை தெரிவித்ததால், குரோம்வெல்லியன் கவர்னர் சாமுவேல் மேத்யூஸ் அவருக்கு கைது வாரண்ட் பிறப்பித்தார். அடுத்த ஆண்டு இரண்டாம் சார்லஸ் மன்னர் தனது சிம்மாசனத்தில் மீண்டும் அமர்த்தப்பட்டபோது, வில்லியம் பெர்க்லி வர்ஜீனியாவின் ஆளுநராக மீண்டும் நியமிக்கப்படுவதை அவர் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் பெர்க்லி மற்றும் கார்ட்டர் ஆகியோர் குரோம்வெல்லியன் ஆட்சியின் கீழ் தங்கள் புகையிலை மற்றும் வர்த்தக இழப்புகளுக்கான இழப்பீடுகளைப் பெற்றனர். கார்ட்டர் கவர்னர் கவுன்சிலுக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், அநேகமாக அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் பணியாற்றினார், இருப்பினும் அந்த பதிவுகள் பல இழக்கப்பட்டன அல்லது அழிக்கப்பட்டன. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை கார்ட்டர் ஐந்து முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் தனது முதல் மனைவி ஜேன் க்ளினை இங்கிலாந்தில் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு இரண்டு மகன்களையும் (ஜார்ஜ் மற்றும் ஜான் ஜூனியர்) ஒரு மகளையும் (எலிசபெத்) பெற்றெடுத்தார். ஜார்ஜ் தனது 18 வயதில் (சட்டப்பூர்வ வயதாவதற்கு முன்பு) இறந்தபோது, ஜான் கார்ட்டர் ஜூனியர் (இறப்பு. 1690) வர்ஜீனியா ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேஸ்ஸஸிலும் பணியாற்றினார். அவர்களின் மகள் எலிசபெத் மேரிலாந்து கவர்னர் கவுன்சில் உறுப்பினரான நதானியேல் யூட்டியை மணந்தார், அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு கேப்டன் ஹென்றி ஜான்சன் (மேரிலாந்தைச் சேர்ந்தவர்). 1655 ஆம் ஆண்டில், கார்ட்டர் கேப்டனின் விதவை எலினோர் எல்டன்ஹெட் ப்ரோகாஸை மணந்தார். வில்லியம் ப்ரோக்காஸ் (கவர்னர் கவுன்சிலிலும் பணியாற்றியவர், கார்ட்டர் ஒரு மதிப்பீட்டாளராக தனது சேவைகளுக்காக தோட்டத்திற்கு கட்டணம் செலுத்தினார்), இருப்பினும் அந்த திருமணத்தைப் பற்றியும், கார்டரின் அடுத்த திருமணம் பற்றியும், அடுத்த ஆண்டு இங்கிலாந்தில், கிளீவ் கார்ட்டரின் மகள் அன்னே கார்ட்டருடன் (அவர் 2 ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான காலத்திற்குப் பிறகு, 1662 க்கு முன்பு இறந்தார்) குழந்தைகள் எதுவும் தெரியவில்லை. கார்ட்டரின் நான்காவது மனைவி சாரா லுட்லோ, ஒரு மகள் (சாரா, ஒரு குழந்தையாக இறந்தவர்) மற்றும் மகன் (ராபர்ட் கார்ட்டர் I (1664-1672)) ஆகியோரைப் பெற்றெடுத்தார். ராபர்ட் தனது செல்வம் மற்றும் வர்ஜீனியா சமூகம் மற்றும் அரசியலில் முக்கியத்துவம் பெற்றதற்காக "கிங் கார்ட்டர்" என்று அறியப்பட்டார். அக்டோபர் 24,1668 அன்று, கார்ட்டர் எலிசபெத் ஷெர்லியுடன் ஒரு திருமண ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், அவர் உயிர் பிழைத்தார். இருப்பினும், அவரது உயிலில் கருதப்பட்டபடி, அவர் தங்கள் மகன் சார்லஸுடன் (பி. 1669), 1690 இல் சட்டப்பூர்வ வயதை அடைவதற்கு சற்று முன்பு இறந்திருக்கலாம். மரணம் மற்றும் மரபு கார்ட்டர் ஜனவரி 10,1670 அன்று இறந்தார் (அடுத்தடுத்த காலண்டர் மாற்றங்களால் பாதிக்கப்பட்டார்), அவரது விதவை, மூன்று மகன்கள் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர். அவர் தனது நான்கு மனைவிகளுடன் லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் அவர் கட்ட உதவிய தேவாலயத்தின் சான்சலில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், கிறிஸ்து தேவாலயம், அதன் மறுசீரமைக்கப்பட்ட பதிப்பு வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. கார்ட்டர் தனது மரணத்தின் போது லான்காஸ்டர் கவுண்டியில் சுமார் 2600 ஏக்கர் நிலத்தை சொந்தமாக வைத்திருந்தார். அவரது தோட்டத்தின் பட்டியல் 34 பெயரிடப்பட்ட ஒப்பந்த ஊழியர்கள், அதே போல் 42 அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ஆப்பிரிக்கர்கள் அல்லது ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் (முதல் பெயர்கள் மட்டுமே மற்றும் அவர்களின் உழைப்புக்கான இறுதி தேதி பட்டியலிடப்படவில்லை). அவரது உயில் மற்றும் கோடிசில் (அவர் இறப்பதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு நிறைவேற்றப்பட்டது) ஜனவரி 9,1722 வரை அவரது மகன் ராபர்ட் கார்ட்டரால் பதிவு செய்யப்படவில்லை. குறிப்புகள் 1613 பிறப்புகள் 1670 இறப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில வணிகர்கள் காலனித்துவ அமெரிக்க வணிகர்கள் ஹவுஸ் ஆஃப் பர்கேசஸ் உறுப்பினர்கள் மிடில்செக்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள் (1889 க்கு முன்பு)