Saudade, saudade
"() என்பது போர்த்துகீசிய பாடகர் மாரோ பதிவு செய்த பாடல். அவர் அமெரிக்க இசைக்கலைஞர் ஜான் பிளாண்டாவுடன் இணைந்து இந்தப் பாடலில் பணியாற்றினார். இது 21 ஜனவரி 2022 அன்று யுனிவர்சல் மியூசிக் வழியாக டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்காக வெளியிடப்பட்டது. இது சவுதடே என்ற பாடல் கருப்பொருளைக் கொண்ட ஒரு இண்டி பாப் டிராக் ஆகும். இந்த பாடல் சொந்த மண்ணில் வணிக ரீதியாக வெற்றி பெற்றது, முதல் 5 இடங்களுக்குள் உயர்ந்தது. இத்தாலியின் டூரினில் நடந்த யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2022 இல் "சவுதாதே, சவுதாதே" பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. இந்த பாடல் 207 புள்ளிகளுடன் ஒன்பதாவது இடத்தில் முடிந்தது. ஒரு இருண்ட அமைப்பில் ஒரு வட்டத்தை உருவாக்கும் ஐந்து பின்னணி பாடகர்களுடன் பி மேடையில் மாரோ நிகழ்த்தினார். பின்னணி மற்றும் வெளியீடு "சவுதடே, சவுதடே" யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2022 க்கான போர்ச்சுகலின் தேசிய தேர்வான ஃபெஸ்டிவல் டா கான்சோ 2022 இல் போட்டியிட்ட 20 பாடல்களில் ஒன்றாகும். ரேடியோ இ டெலிவிஸாவோ டி போர்ச்சுகல் (ஆர்டிபி) அழைத்த பாடலாசிரியர்களில் மரோவும் ஒருவர். இசையமைப்பாளர்கள் இருவரும் பாடலை உருவாக்கி, தங்கள் நுழைவுக்கு கலைஞரைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். பாடலின் தனிப்பட்ட தன்மை காரணமாக மாரோ கலைஞராக இருக்க முடிவு செய்தார்ஃ "[இது] துரதிர்ஷ்டவசமாக எங்களுடன் இல்லாத என் தாத்தாவைப் பற்றியது, ஆனால் அவர் தொடர்ந்து என்னில் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இருக்கிறார், யார் எப்போதும் பெரிதும் தவறவிடப்படுவார். அதனால்தான், இதுபோன்ற தனிப்பட்ட பாடலைப் பாடாமல் இருப்பதில் அர்த்தமில்லை என்று நினைத்தேன் ". மாரோ மற்றும் அவரது சிறந்த நண்பர்களில் ஒருவரான அமெரிக்க இசைக்கலைஞர் ஜான் பிளாண்டா ஆகியோர் பிரேசில் பயணத்தின் போது இந்த பாடலை இயற்றினர். முழு பாடலும் பிளாண்டாவின் கிட்டார் ரிஃப்பில் இருந்து உருவானது. மாரோ அது அழகாக இருப்பதாக நினைத்தார், அதைப் பயன்படுத்த விரும்பினார். பின்னர் அவர் மெல்லிசைக்கு மேல் பாடல்களை எழுதினார். யுனிவர்சல் மியூசிக் வழியாக 21 ஜனவரி 2022 அன்று ஃபெஸ்டிவல் டா கான்சோ 2022 தொகுப்பு ஆல்பத்தின் ஒரு பகுதியாக டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம் மற்றும் ஸ்ட்ரீமிங்கிற்காக "சவுதடே, சவுதடே" வெளியிடப்பட்டது. "சவுதாதே, சவுதாதே (லைவ் இன் ஸ்டுடியோ)" என்ற தலைப்பில் பியானோ மூலம் இயக்கப்படும் பதிப்பு 7 மார்ச் 2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இசையமைப்பாளர் மாரோ ஜான் பிளாண்டாவுடன் இணைந்து "சவுதாதே, சவுதாதே" என்ற திரைப்படத்தில் பணியாற்றினார். இது மூன்று நிமிடங்கள் மற்றும் ஒரு வினாடி (3:01) நீளம் கொண்ட ஒரு இண்டி பாப் டிராக் ஆகும், இது நிமிடத்திற்கு 83 துடிப்புகளின் வேகத்தில் நகர்கிறது. இது B மைனரின் விசையில் இயற்றப்பட்டு மூன்று மீட்டரில் எழுதப்பட்டுள்ளது. பின்னணி குரலுடன், பாடல் சரங்கள், தாள இசை மற்றும் கைதட்டல் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ஒரு கருவியைக் கொண்டுள்ளது. இந்த பாடல் ஆப்பிரிக்க மற்றும் பிரேசிலிய இசையுடன் கூடுதலாக ஸ்பானிஷ் ஃபிளமென்கோவால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. பாடலின் பாடல் கருப்பொருள் சவுதாதே, நேரடி ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பு இல்லாத போர்த்துகீசிய வார்த்தையாகும். Dictionary.com சவுதாதேவை "ஒரு நபர் அல்லது இல்லாத விஷயத்திற்காக மனச்சோர்வடைந்த ஏக்கத்தின் ஆழ்ந்த உணர்ச்சி நிலை" என்று வரையறுக்கிறது. பாடலில் உள்ள கதாபாத்திரம் தனது உண்மையான உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த வார்த்தையின் தனித்துவத்தில் கவனம் செலுத்துகிறதுஃ "சவுதாதே/சவுதாதே/நான் சொல்லக்கூடிய/சொல்லக்கூடிய வேறு எதுவும் இல்லை". வணிக ரீதியான செயல்திறன் "சவுதாதே, சவுதாதே" போர்த்துகீசிய ஒற்றையர் தரவரிசையில் 176 வது இடத்தில் நுழைந்தது, 4 வது இடத்திற்கு முன்னேறுவதற்கு முன்பு. இந்த பாடல் பில்போர்ட்ஸ் போர்ச்சுகல் சாங்ஸ் தரவரிசையில் 3 வது இடத்தில் அறிமுகமானது. நேரடி நிகழ்ச்சிகள் 16 பிப்ரவரி 2022 அன்று, ஸ்பெயினின் அவின்யோவில் பதிவு செய்யப்பட்ட ஒலி பதிப்பை மாரோ தனது யூடியூப் சேனலில் பதிவேற்றினார். மார்ச் 17 அன்று ஆர். எஃப். எம் வானொலி நிலையத்தில் தோன்றிய மாரோ, நேர்காணலின் போது பாடலின் ஒரு பகுதியை பாடினார். 29 ஏப்ரல் 2022 அன்று, மாரோவைக் கொண்ட யூரோவிஷன் ஹவுஸ் பார்ட்டி 2022 இன் மூன்றாவது அத்தியாயம் திரையிடப்பட்டது, மேலும் அவரது தனித்துவமான செயல்திறன் அந்த ஆண்டு மே 5 அன்று கிடைத்தது. 7 மே 2022 அன்று, மாரோவின் நேர்காணல் மற்றும் செயல்திறன் டி. எஸ். எஃப் வானொலி நிலையத்தின் இணையதளத்தில் கிடைத்தது. அதே நாளில், மாரோவின் வைவி ஜாம் அட் ஹோம் ஒலி நிகழ்ச்சி வைப்லாக்ஸின் யூடியூப் சேனலில் பதிவேற்றப்பட்டது. யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி விழா டா கான்சோ 2022 நவம்பர் 4,2021 அன்று, யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2022 க்கான போர்ச்சுகலின் தேசிய தேர்வான ஃபெஸ்டிவல் டா கான்சோ 2022 இன் பங்கேற்பு பாடலாசிரியராக மாரோ அறிவிக்கப்பட்டார். 21 ஜனவரி 2022 அன்று, மாரோ "சவுதாதே, சவுதாதே" என்ற தலைப்பில் தனது பாடலை நிகழ்த்துவதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அவர் 5 மார்ச் 2022 அன்று முதல் அரையிறுதியில் போட்டியிட்டார், நடுவர் வாக்குகளை வென்று தொலைக்காட்சியில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு 22 புள்ளிகளுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தார். அந்த ஆண்டு மார்ச் 12 அன்று நடைபெற்ற இறுதிப் போட்டியில், அவர் ஜூரி வாக்கு மற்றும் தொலைக்காட்சி வாக்கு இரண்டையும் வென்றார், ஒட்டுமொத்தமாக 24 புள்ளிகளுடன் முதலிடத்தைப் பிடித்தார், யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2022 இல் போர்த்துகீசிய பிரதிநிதியாக ஆனார். யூரோவிஷனில் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 2022 இத்தாலியின் டூரினில் நடைபெற்றது, மேலும் மே 10 மற்றும் 12 ஆகிய தேதிகளில் இரண்டு அரையிறுதிப் போட்டிகளையும், அதைத் தொடர்ந்து 14 மே 2022 அன்று இறுதிப் போட்டியையும் கொண்டிருந்தது. போர்ச்சுகல் 10 மே 2022 அன்று நடைபெறவிருந்த முதல் அரையிறுதிக்கு முன்னேறியது, மேலும் நிகழ்ச்சியின் இரண்டாம் பாதியில் நிகழ்த்த திட்டமிடப்பட்டது. மால்டோவாவிலிருந்து நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து குரோஷியாவிலிருந்து நுழைவதற்கு முன்பு போர்ச்சுகல் பத்தாவது இடத்தில் விளையாடியது. கிராண்ட் ஃபைனலுக்காக, போர்ச்சுகல் முதல் பாதியில் போட்டியிட இழுக்கப்பட்டது. ருமேனியாவிலிருந்து நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து, பின்லாந்திலிருந்து நுழைவதற்கு முன்பு போர்ச்சுகல் 3 வது இடத்தில் நிகழ்த்தப்பட்டது. மாரோ ஒரு சாய்வு வண்ணத் திட்டத்துடன் ஒரு ஆடையை அணிந்திருந்தார் மற்றும் ஒரு இருண்ட அமைப்பில் ஒரு வட்டத்தை உருவாக்கும் ஐந்து பின்னணி பாடகர்களுடன் மேடை B இல் நிகழ்த்தினார். நிகழ்ச்சியின் போது, பின்னணி எல். ஈ. டி திரைகள் சவுடேட் என்ற வார்த்தையைக் காட்டின. டிராக் பட்டியல்கள் டிஜிட்டல் பதிவிறக்கம்/ஸ்ட்ரீமிங் "சவுதாதே, சவுதாதே"-3:01 லைவ் இன் ஸ்டுடியோ '"சவுதாதே, சவுதாதே (லைவ் இன் ஸ்டுடியோ)"-3:10 கிரெடிட்ஸ் மற்றும் பணியாளர்கள் மாரோ-முன்னணி குரல், தயாரிப்பு, பாடலாசிரியர் ஜான் பிளாண்டா-தயாரிப்பு ஆலன் சில்வர்மேன்-மாஸ்டரிங் பெட்ரோ காலோனி-மிக்ஸிங் சார்ட்ஸ் வெளியீட்டு வரலாறு குறிப்புகள் 2022 பாடல்கள் 2022 ஒற்றையர் யூரோவிஷன் போர்ச்சுகல் பாடல்கள் 2022 போர்த்துகீசிய பாடல்களின் யூரோவிஷன் பாடல்கள் போர்த்துகீசிய மொழி பாடல்கள் ஏக்கம் பற்றிய பாடல்கள்