Ruby Chacon
ரூபி சாக்கன் (பிறப்பு 1971) ஒரு அமெரிக்க சுவரோவியரும் சுயமாக "உட்டானா" என்று பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட கலைஞரும் ஆவார், அவர் உட்டா பூர்வீகம் மற்றும் சிகானா என தனது இரட்டை அடையாளத்தை வெளிப்படுத்த கலையை ஒரு ஊடகமாகப் பயன்படுத்துகிறார். ரூபி சாக்கன் 1971 ஆம் ஆண்டில் உட்டாவின் சால்ட் லேக் சிட்டியில் பிறந்தார், அங்கு அவர் தனது வாழ்க்கையின் பெரும்பகுதியைத் தொடர்ந்தார், கலை மற்றும் கலைத்திறன் மூலம் சமூக ஈடுபாட்டிற்கு தனது கலை வாழ்க்கையை அர்ப்பணித்தார். சாக்கோன் ஒரு கலைஞர், ஒரு தாய், ஒரு மகள் மற்றும் சமூகத்தில் ஒரு பழக்கமான முகம், சமூக நிகழ்வுகளில் தீவிரமாக ஈடுபடுகிறார் மற்றும் சுவரோவியங்களை பொதுவில் காட்சிப்படுத்துகிறார். சாக்கோன் பல ஊடகங்களுடன் பணிபுரிகிறார், இருப்பினும் அவர் சுவரோவியங்களுடன் பணிபுரிந்ததற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். சாக்கோனின் படைப்புகள் உட்டா மற்றும் சர்வதேச அளவில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஆறு குழந்தைகளில் இளையவர்களில் சாக்கோனும் ஒருவர், ஆனால் உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்று உயர்கல்வியைத் தொடர்ந்த முதல் நபர் ஆவார். சாக்கன் உட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் நுண்கலைகளில் இளங்கலை பட்டம் பெற்றார். அவரது தாயார் ஒரு மருத்துவமனை துப்புரவாளராக இருந்தார், அவர் உட்டாவின் மேற்குப் பகுதியில் வளர்ந்தார், அல்லது "பிரவுன் சைட்" என்று அழைக்கப்படுகிறார், மேலும் அவரது தந்தை மான்டெஸிலோவில் சுரங்கத் தொழிலில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஆனால் பின்னர் தனது குடும்பத்தைத் தொடங்க கிழக்கு பக்கத்திற்குச் சென்றார். சாக்கோன் தனது பாரம்பரியத்தை அறிந்திருந்தாலும், அவர் தனது மெக்சிகன் அடையாளத்தை நன்கு அறிந்திருக்கவில்லை, அதைப் பற்றி தனது தாத்தாவிடம் கேட்டபோது, அவர் உட்டாவைச் சேர்ந்தவர் என்பதை நினைவூட்டுவதன் மூலம் மட்டுமே பதிலளித்தார். சாக்கோன் இறுதியில் உட்டானா என்ற சுய பிரகடனப்படுத்தப்பட்ட முத்திரையின் கீழ் இரண்டு அடையாளங்களையும் பின்னிப் பிணைத்தார், இது பின்னர் அவரது படைப்புகளில் ஒரு காரணியாக மாறியது. சாக்கன் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் வாழ்க்கை அறையில் தூங்கியதை நினைவு கூர்ந்தார், ஏனெனில் அவரது வீடு அனைவருக்கும் இடமளிக்க போதுமானதாக இல்லை. அவரது மாமா கோவிட்டோ போன்ற அவரது குடும்பத்தின் பல உறுப்பினர்கள் கலை உறவுகளைக் கொண்டிருந்தனர், அவர் ஒரு ஓவியராக இருந்தார் மற்றும் சுவர்களில் வரைவதன் மூலம் சாக்கனை ஆக்கப்பூர்வமாக இருக்க அனுமதித்தார். சாக்கோனின் வம்சாவளி தேவா மொழியைப் பேசும் பியூப்லோ இந்தியர்களிடம் இருந்து தொடங்குகிறது, மேலும் அவரது ஸ்பானிஷ் தரப்பு நூற்றுக்கணக்கான ஆண்டுகளாக உட்டாவில் உரிமை கோருகிறது. தனது சகோதரியின் காதலனால் கொலை செய்யப்பட்ட தனது மருமகன் ஆர்லாண்டோ சாக்கோனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, ஊடகங்கள் அவர்களை எவ்வாறு சித்தரிக்க முயற்சித்தன என்பதை நேரடியாக நிராகரிப்பதாக தனது சொந்த குடும்பத்தை சித்தரிப்பதில் சாக்கோன் அதிக ஆர்வம் காட்டினார். கலைப்படைப்பு ரூபி சாக்கன் ஒரு ஓவியர், எந்தவொரு குறிப்பிட்ட ஊடகத்திற்கும் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை என்றாலும், அவரது கலைப்படைப்புகளில் சுவரோவியங்கள் மற்றும் கேன்வாஸ் ஓவியங்கள் உள்ளன. அவரது சுவரோவியங்கள் உட்டா, வயோமிங், கலிபோர்னியா மற்றும் வெளிநாடுகளில் தாய்லாந்து மற்றும் மொராக்கோ முழுவதும் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. தனது வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில், சாக்கன் வரைதல் வகுப்புகளை கற்பிப்பதில் ஒரு தொழிலைத் தொடர விரும்பினார். இருப்பினும், சாக்கன் லோ ரைடர்ஸ் மற்றும் சிகனோ சூட் சூட் பாணியை சித்தரிப்பதில் ஆர்வமாக இருந்தார், இது வெறுக்கப்பட்டது. சாக்கோனின் கேன்வாஸ் ஓவியங்கள் பெரும்பாலும் எண்ணெய் ஓவியங்களாகும், இருப்பினும் அவர் அக்ரிலிக்ஸையும் பயன்படுத்துகிறார். குறைந்த உற்பத்தி செலவுகளை பராமரிக்க அவரது சுவரோவியங்கள் அனைத்தும் அக்ரிலிக்கில் செய்யப்படுகின்றன. அவள் தனது கேன்வாஸ் வேலையை வடிவமைக்க விரும்பவில்லை, ஏனென்றால் அவளுடைய படைப்பை வாங்குபவர்கள் அந்த பகுதியை மறுவடிவமைப்பார்கள் என்று அவள் நம்புகிறாள், இதனால் அவளுடைய கூடுதல் முயற்சி தேவையற்றதாகிறது. ரூபி என்ற தனது பெயருக்குப் பிறகு சிவப்பு நிறத்தில் தனது பெயரில் கையெழுத்திடுவதாகக் கூறப்படுகிறது. சாக்கன் தனது கலையை வழக்கமான உட்டா கலையைப் போலல்லாமல் கருதுகிறார், ஏனெனில் அவரது பாணி உட்டாவுடன் தொடர்புடைய பாரம்பரிய நிலப்பரப்பு கலைப்படைப்புகளிலிருந்து மாறுபட்டிருந்தாலும், சாக்கன் உட்டாவின் உண்மையான மக்களை சித்தரிக்கிறார். சாக்கன் தனது படைப்புகளின் மூலம் மனிதநேயத்தை உருவாக்க முயல்கிறார், தனது நேரடி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்களை ஓவியம் வரைகிறார், ஆனால் மற்றவர்களுடன் எளிதில் தொடர்புபடுத்தக்கூடிய மனிதநேயத்தை அவர்களுக்கு வழங்குகிறார். உட்டாவுக்கு உள்ளூர் மற்றும் அதற்கு அப்பால் சுற்றுப்பயணங்கள் என பல நிகழ்ச்சிகளில் சாக்கன் இடம்பெற்றுள்ளார், மேலும் அவரது பணிக்காக பல விருதுகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. அவர் ஹிஸ்பானிக் விழா, சால்ட் லேக் சிட்டி விமான நிலையம், உட்டா பல்கலைக்கழக மருத்துவ மையம், வெஸ்ட்மின்ஸ்டர் கல்லூரி, பார்க் சிட்டியில் உள்ள கிம்பால் கலை மையம், கலை அணுகல் கேலரி ஆகியவற்றில் இடம்பெற்றுள்ளார். அவரது சுவரோவியங்கள் ஹொரிசோன்ட், 1300 தெற்கு மெயின்; 500 வடக்கு மற்றும் 600 மேற்கு; வடமேற்கு பல்நோக்கு மையம்; கத்தோலிக்க சமூக சேவைகள், 200 தெற்கு 745 கிழக்கு மற்றும் பிற மாநிலங்களில் பகிரங்கமாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. அவரது படைப்புகள் பல்கலைக்கழக அக்கம்பக்க பங்குதாரர்களின் அட்டைப்படத்திலும், வடக்கு கோயிலின் டிராக்ஸ் நிலையத்திலும், சால்ட் லேக்கில் உள்ள 900 மேற்கிலும் வெளிவந்துள்ளன. 2007 ஆம் ஆண்டில், காட்சி கலையில் அவரது பங்கிற்காக அவர் மேயரின் விருதைப் பெற்றார், மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் மேயரின் விருதைப் பெறுவார், ஆனால் இந்த முறை அவரது கூட்டு நிறுவனமான மைக்காவுக்காக. எழுத்தாளர் டோலோரஸ் டெல்கடோ எழுதிய "சிகனோ/ஒரு மாணவர்களுக்கான கல்வி பாதைகளை மாற்றுவது" போன்ற புத்தக அட்டைகளிலும் சாக்கோனின் படைப்புகள் இடம்பெற்றுள்ளன, மேலும் காட்சி கலைகளுக்கான உட்டா கவர்னரின் மேன்சன் விருது, மனிதாபிமான விருது மற்றும் சால்ட் லேக் கம்யூனிட்டி கல்லூரியில் புகழ்பெற்ற முன்னாள் மாணவர்கள் ஆகிய விருதுகளை வழங்கியது, மேலும் உட்டாவின் 15 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கலைஞர்களில் ஒருவராக பெயரிடப்பட்டது. குறிப்பிடத்தக்க கலை/கண்காட்சிகள் எஸ். எல். எஸ் சுவரோவியங்கள் கோன்சாகா பல்கலைக்கழகத்தின் தலைமைத்துவ ஆய்வுகள் பள்ளியில் மற்ற கல்வியாளர்களுடன் பங்கேற்கும் கலைக் குழுவின் ஒரு பகுதியாக காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. உட்டாவில் உள்ள கிம்பால் மையத்தில் ஆர்ட் லத்தீன் கண்காட்சியில் காட்சிப்படுத்தப்பட்ட கலைப்படைப்பு அவரது துண்டு ஆவணப்படுத்தப்படாதது, உட்டா கலை விழா கத்தோலிக்க சமூக சேவை வெளிப்புற சுவரோவியத்தின் 30 வது ஆண்டு விழாவின் ஒரு பகுதியாக கன்ஸ்ட்ரக்ட்டிங் செல்ஃப்ஃ முப்பது சுய உருவப்படங்கள் கண்காட்சியில் இடம்பெற்றது, 2007,745 ஈ. 300 சவுத் சிஹுவாகோட்டில் மற்றும் கோல்டன் ரூல் வெளிப்புற சுவரோவியங்கள் 500 என் 600 டபிள்யூ சால்ட் லேக் சிட்டி, யுடி பப்ளிக் ஆர்ட் யுஏசி, நெய்பர்வொர்க்ஸ் மற்றும் கல்வித் துறை செயல்பாடு/கலைவாதத் துறையால் நியமிக்கப்பட்ட சேகோனின் அடையாளம் "உட்டானா" என்பது அவரது கலைப் படைப்புகளுக்கு மட்டுமல்ல, சமூகத்தில் அவரது படைப்புகளுக்கும் ஒரு மைய புள்ளியாக செயல்படுகிறது. சாக்கன் முதல் தலைமுறை மாணவராக இருப்பதன் போராட்டங்களைப் பற்றி பேசுகிறார், மேலும் பொதுவாக தவறாக சித்தரிக்கப்படும் ஒரு அடையாளத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். கலை மற்றும் சமூகத்தின் மூலம் குணமடைய ஒரு இடத்தை வழங்கும் சமூகத்தில் உள்ள இளைஞர்களுடன் சாக்கன் நேரடியாக செயல்படுகிறார். உட்டாவில் உள்ள சாக்கோனின் பெரும்பாலான பொது சுவரோவியங்கள் அவர்கள் சமூகத்தின் பிரதிநிதியாக உட்டாவைச் சேர்ந்தவர்களா என்ற கேள்விகளை எழுப்புகின்றன, ஆனால் அதே விமர்சனம் தான் ஓவியத்திற்கான சாக்கோனின் காரணத்தை வெளிப்படுத்துகிறதுஃ வழக்கமான சொற்பொழிவுகளில் கற்பிக்கப்பட்ட வரலாற்றுக்கு அப்பால் அமெரிக்காவில் லத்தீன் மக்களின் நீண்டகால இருப்பைக் காண்பிப்பதற்காக. இதன் விளைவாக, அவர் மெஸ்டிஸோ என்ற இடத்தைத் திறந்தார், இது ஒரு காபி ஹவுஸுடன் சிக்கனோக்கள் தொடர்புகொள்வதற்கும் அவர்களின் அதிர்ச்சியைப் பற்றி பேசுவதற்கும் ஒரு இடத்துடன் இணைக்கும். இருப்பினும், 2002 ஆம் ஆண்டில் சாக்கோனின் முயற்சி ஒரு வணிகத் திட்டம் இல்லாததால் தோல்வியடைந்தது. சாக்கனும் அவரது கணவர் டெர்ரியும் இலாப நோக்கற்ற கலாச்சாரம் மற்றும் கலைகளுக்கான மெஸ்டிஸோ நிறுவனத்தை (எம்ஐசிஏ) நிறுவினர். இந்த கட்டிடத்தில் ஒரு காபி கடை, கலைக்கூடம் மற்றும் சமூக உறுப்பினர்கள் கூடுவதற்கு திறந்தவெளி இருந்தது. பேட் டாக் ரெடிஸ்கவர்ஸ் அமெரிக்கா மற்றும் லத்தீன் இளைஞர்களுக்கு கலையை அறிமுகப்படுத்த நிதியளிக்கும் பிற திட்டங்களுடன் சாக்கன் இணைந்து பணியாற்றுகிறார். குணப்படுத்துவதற்கும் தன்னை வெளிப்படுத்துவதற்கும் ஒரு வடிவமாக கலையை வழங்குவதற்காக சாக்கோன் சிறார் தலையீட்டு மையங்கள் மற்றும் பெண் பிரிவுகளையும் பார்வையிட்டார். பேட் டாக் நிதியுதவி அளித்த ஒரு திட்டத்திற்கு சாக்கன் நான்கு பதின்ம வயதினருக்கு வழிகாட்டினார், அதில் அவர்கள் ஒரு சுவரோவியத்திற்கான வடிவமைப்பை உருவாக்கி அதை ஒன்றாக வரைந்தனர். உட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்த காலத்தில், சாக்கோன் கலையின் சக்தியை கல்வியின் ஒரு வடிவமாகவும், செயல்பாடாகவும் கண்டுபிடித்தார், அந்த நேரத்தில் லத்தீன் அனுபவம் கலை மூலம் எவ்வாறு சித்தரிக்கப்படுகிறது என்பதை மறுவரையறை செய்ய வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியும். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் 1971 பிறப்புகள் உட்டாவின் ஆர்வலர்கள் சால்ட் லேக் சிட்டியைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் அமெரிக்க சுவரோவியர்கள் சிகானா பெண்ணியவாதிகள் யூட்டா பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் அமெரிக்க பெண் சுவரோவியவாதிகள்