Tio Tek Hong
டியோ டெக் ஹாங் (1877-1965) ஒரு காலனித்துவ இந்தோனேசிய தொழிலதிபர் மற்றும் பதிவு நிர்வாகி ஆவார், இந்தோனேசிய இசை பதிவுத் துறையின் முன்னோடியாகவும், நாட்டின் ஆரம்பகால நவீன டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களில் ஒன்றான டோகோ டியோ டெக் ஹாங்கின் நிறுவனராகவும் நினைவுகூரப்படுகிறார். 1929 ஆம் ஆண்டில் இந்தோனேசியாவின் எதிர்கால தேசிய கீதமான இந்தோனேசியா ராயாவைப் பதிவு செய்த முதல் நபர் இவர்தான். குடும்பப் பின்னணி மற்றும் ஆரம்பகால வாழ்க்கை 1877 ஆம் ஆண்டில் டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் பட்டாவியாவில் உள்ள பசார் பாரு என்ற நாகரீகமான மாவட்டத்தில் பிறந்த டியோ, பிரபல தொழிலதிபர் டியோ ட்ஜெங் சியோவின் (பி. 1844) மற்றும் லை லோமோயட் நியோ (பி. 1856). அவர் தனது குடும்பத்தின் இருபுறமும் உள்ள 'தபாங் அட்டாஸ்' பிரபுக்களின் முக்கியமான மற்றும் நன்கு இணைக்கப்பட்ட பேரனகன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். அவரது தந்தை மூலம், அவர் ஒரு முன்னணி வணிகரான டியோ ஹிம் மற்றும் துங் எங் நியோ ஆகியோரின் பேரன் ஆவார். அவரது மூத்த ஒன்றுவிட்ட சகோதரர், டியோ டெக் சோன், பட்டாவியாவில் கபிதீன் டெர் சினெஸனாக பணியாற்றினார், அதே நேரத்தில் அவரது மூத்த முதல் உறவினர், டியோ டெக் ஹோ, பட்டாவியாவின் நான்காவது மஜூர் டெர் சினெஸனாக இருந்தார் (1896 முதல் 1907 வரை பதவியில் இருந்தார்). மஜூர், கபிடீன் மற்றும் டெர் சினெஸன் ஆகிய பதவிகளைக் கொண்ட சீன அதிகாரி பதவி, காலனியின் சீன குடிமக்கள் மீது நிர்வாக மற்றும் நீதித்துறை அதிகார வரம்பைக் கொண்ட டச்சு காலனித்துவ அரசாங்கத்தின் ஒரு பிரிவாகும். அவரது தாயின் பக்கத்தில், டியோ பாசிலியனின் செல்வாக்குமிக்க லை குடும்பத்திலிருந்து உயர் அதிகாரி லீ பெக் டாட், காபிடீன்-டைட்டுலர் டெர் சினெசனின் பேரனும், லாண்தீரின் [நில உரிமையாளர்] லீ தியாங் கோ, காபிடீன்-டைட்டுலர் டெர் சினெசனின் கொள்ளுப் பேரனும் ஆவார். டியோவின் தாயார் பட்டாவியாவின் மூன்றாவது மஜூர் டெர் சினெஸன் (1879 முதல் 1896 வரை பதவியில் இருந்தார்) லீ ஜோ ஹாங்கின் முதல் உறவினர் ஆவார். அவரது மூலம், டியோ காலனித்துவ அரசியல்வாதி எச். எச். கானின் மனைவி லீ டியன் நியோவின் இரண்டாவது உறவினராகவும் இருந்தார்; மற்றும் பெண் உரிமை ஆர்வலர் ஓ ஜோய் லானின் கணவர் அதிகாரத்துவ அதிகாரி லீ ட்ஜியான் ஜோயனின் கபிதீன் டெர் சினெஸன். காலனித்துவ ஸ்தாபனத்தின் ஒரு சலுகை பெற்ற உறுப்பினராக, அவர் 1884 இல் தொடங்கிய உயரடுக்கு ஐரோப்பியன் லகேர் பள்ளியில் சேர முடிந்தது, இது அவருக்கு டச்சு மொழி கல்வியை வழங்கியது. 1902 ஆம் ஆண்டில், தனது சகோதரர் டியோ டெக் ஜோவுடன் சேர்ந்து, டியோ காலனித்துவ இந்தோனேசியாவின் ஆரம்பகால நவீன டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களில் ஒன்றான டோகோ டியோ டெக் ஹாங்கை நிறுவினார், பேச்சுவார்த்தைக்குட்பட்ட நிலையான விலைகளுடன் முத்திரை குத்தப்பட்ட பொருட்களை விற்பனை செய்தார், இது அந்த நேரத்தில் ஒரு அசாதாரண நடைமுறையாகும். இந்த கடை வெற்றிகரமாக இருந்தது மற்றும் டச்சு காலனித்துவ தலைநகரில் மிகவும் பிரபலமான ஷாப்பிங் இடங்களில் ஒன்றாக மாறியது. டியோ அருகிலுள்ள சொத்துக்களை வாங்குவதன் மூலம் தனது கடையை விரிவுபடுத்தினார், மேலும் இரண்டு முறை அதை மீண்டும் கட்டினார், முதலில் 1911 இல், பின்னர் மீண்டும் 1916 இல், 1917 இல் தற்போதைய கட்டிடத்தை திறந்து வைத்தார், இது அவரது கடையின் 15 வது ஆண்டு நிறைவுடன் ஒத்துப்போனது. 1921 ஆம் ஆண்டில் மேற்கு ஜாவாவின் ப்ரீஞ்சரில் உள்ள சுகாபுமியில் ஒரு கிளைக் கடை திறக்கப்பட்டதன் மூலம் நிறுவனம் தொடர்ந்து வளர்ந்தது. 1927 ஆம் ஆண்டில், டியோவின் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் அதன் 25 வது ஆண்டு நிறைவைக் கொண்டாடியது; பிரபலமான செய்தித்தாள் நியூவ்ஸ் வான் டென் டாக் வூர் நெடெர்லாண்ட்ஸ்-இண்டீ அறிவிக்கிறதுஃ "இந்த நிறுவனம் ஒரு பெரிய நவீன சில்லறை இடத்தைக் கொண்ட முதல் நிறுவனமாகும், இது கடைகள் மற்றும் சந்தை கொட்டகைகளிலிருந்து ஒரு இனிமையான மாற்றமாகும்; அதன் திறப்பு தலைநகரின் வரலாற்றில் ஒரு நிகழ்வாகும். 'டியோ டெக் ஹாங்கில் இது கிடைக்கவில்லை என்றால், அதை வேறு எங்கும் முயற்சிக்க வேண்டாம்' என்று அவர்கள் கூறுவதிலிருந்து டியோ டெக் ஹாங் டெம்போ டூலோவின் (முந்தைய காலங்கள்) படாவியர்களுக்கு என்ன செய்தார் என்பதைக் காணலாம். அது உங்களுக்கு எங்கும் கிடைக்காது "என்று கூறினார். இன்று, இந்த முன்னோடி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரைக் கொண்டிருந்த கட்டிடம் நவீனகால ஜகார்த்தாவில் ஒரு உள்ளூர் வரலாற்று அடையாளமாக மாறியுள்ளது. அவரது முக்கிய வணிகம் ஆரம்பத்தில் விளையாட்டு மற்றும் வேட்டை உபகரணங்களாக இருந்தபோதிலும், 1903 ஆம் ஆண்டில் டியோ பட்டாவியாவில் புதிதாக நிறுவப்பட்ட ஜெர்மன் ரெக்கார்ட் லேபிள் நிறுவனமான ஓடியோன் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனத்தின் ஒரே முகவராக ஆனார். ஒரு வருடம் கழித்து, 1904 ஆம் ஆண்டில், டியோ தனது சொந்த பெயரான டியோ டெக் ஹாங் ரெக்கார்ட்டின் கீழ் பதிவுகளை வெளியிடத் தொடங்கினார், இது இந்தோனேசியாவில் அவ்வாறு செய்த முதல் ஓடியனின் துணை நிறுவனமாகும். அவரது பதிவு தயாரிப்பு குரோன்காங் மற்றும் ஸ்டாம்புல் இசை உள்ளிட்ட பிரபலமான மலாய் மொழி பாடல்களின் டிஸ்க்குகளில் கவனம் செலுத்தியது. 1917 வாக்கில், டியோவின் நிறுவனம் இந்த வகையின் மீது 'இண்டீஸில் கிட்டத்தட்ட ஒரு ஏகபோகத்தை' கொண்டிருந்தது, மேலும் 'நிறுவனத்தின் பெயருக்கு ஒரு மெல்லிசை ஒலியைக் கொடுக்க நிறைய பங்களித்தது'. 1929 ஆம் ஆண்டில், இந்தோனேசியாவின் எதிர்கால தேசிய கீதமான 'இந்தோனேசியா ராயா' வின் பாடல் வரிகள் மற்றும் மெல்லிசை இரண்டையும் எழுதிய பாடலாசிரியர் டபிள்யூ. ஆர். சுப்ரட்மேனுடன் டியோ தொடர்பு கொண்டார். புதிய கீதத்தின் பதிவுகளை வெளியிட இருவரும் ஒப்புக்கொண்டனர், சுப்ரத்மான் அதன் பதிப்புரிமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். புதிய பதிவுகள் பிரபலமாக இருந்தபோதிலும், 1930 ஆம் ஆண்டில் டச்சு காலனித்துவ அதிகாரிகள் இந்த பாடலுக்கு தடை விதித்தனர் மற்றும் விற்கப்படாத மீதமுள்ள அனைத்து பதிவுகளையும் பறிமுதல் செய்தனர். 1930 களில் பெரும் மந்தநிலை காரணமாக டியோவின் வணிகங்கள் வீழ்ச்சியடைந்தன, 1934 ஆம் ஆண்டில், நிறுவனம் ஒரு சிறிய இடத்திற்கு அதன் வளாகத்தை காலி செய்தது. இருப்பினும், வணிகம் 1950 கள் வரை நீடித்தது, இருப்பினும் மிகவும் மிதமான வடிவத்தில் இருந்தது. அவரது வணிக வாழ்க்கையைத் தவிர, டியோ பல சமூக அமைப்புகளில் தீவிரமாக இருந்தார், 1902 ஆம் ஆண்டில், மியூசிகா என்ற ஐரோப்பிய இசை சங்கத்தை நிறுவுவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார், அதன் நோக்கம் மேற்கத்திய இசைக் கோட்பாடு மற்றும் பியானோ, வயலின் மற்றும் செலோ போன்ற இசைக் கருவிகளில் பயிற்சி அளிப்பதாகும். 1902 முதல் 1904 வரை, டியோவின் உறவினர் மஜூர் டியோ டெக் ஹோவின் ஆதரவின் கீழ் செயல்பட்ட செல்வாக்குமிக்க, கன்பூசியன் புதுப்பித்தல் மற்றும் கல்வி அமைப்பான டியோங் ஹோ ஹ்வீ கோனின் நிர்வாகக் குழுவில் கமிஷனராக டியோ பணியாற்றினார். ஆர்வமுள்ள வேட்டைக்காரரான டியோ, ஜூன் 21,1931 அன்று நிறுவப்பட்ட நெதர்லாந்து-இண்டிஸ்க் ஜாகர்ஸ்ஜெனுட்ஸ்சாப் [நெதர்லாந்து இண்டீஸ் வேட்டை சங்கம்] இன் நிறுவன குழு உறுப்பினராகவும், கவுரவ செயலாளராகவும், பொருளாளராகவும் இருந்தார். 1959 ஆம் ஆண்டில், டியோ டெக் ஹாங் தனது நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார், கெனாங்-கெனங்கன்ஃ ரியாஜத்-ஹிடுப் சாஜா டான் கீடான் டி ஜகர்த்தா தாரி தஹுன் 1882 சம்பாய் சேகராங் ['நினைவுகள்ஃ 1882 முதல் தற்போதைய வரை என் வாழ்க்கை மற்றும் ஜகர்த்தா']. அவர் 1965 இல் ஜகார்த்தாவில் இறந்தார். முக்கிய படைப்புகள் கெனாங்-கெனங்கன்ஃ ரியாஜத்-ஹிடுப் சாஜா டான் கீடான் டி ஜகர்த்தா தாரி தஹுன் 1882 சம்பாய் சேகராங் (இந்தோனேசிய மொழியில்) [ஆங்கிலம்ஃ 'நினைவுகள்ஃ 1882 முதல் தற்போதைய வரை என் வாழ்க்கை மற்றும் ஜகர்த்தா']. டியோ டெக் ஹாங் (1959) நூலியல் குறிப்புகள் 1877 பிறப்புகள் 1965 இறப்புகள் டச்சு கிழக்கிந்திய மக்கள் டச்சு கிழக்கிந்திய மக்கள் இந்தோனேசிய மக்கள் சீன வம்சாவளியைச் சேர்ந்த இந்தோனேசிய ஹோக்கியன் மக்கள் டியோ குடும்பம் பசார் பாரோ லை குடும்பத்தின் பசிலியன் காபாங் அடாஸ் இந்தோனேசிய இசை மக்கள் இந்தோனேசிய பதிவு தயாரிப்பாளர்கள் டச்சு கிழக்கிந்திய வணிகர்கள்