Salwa Al Bana
1951 ஆம் ஆண்டில் நபுலஸில் பிறந்த பாலஸ்தீனிய எழுத்தாளரும் எழுத்தாளருமான சல்வா அல் பனா, பல நாவல்கள் மற்றும் கதைகளை வெளியிட்டுள்ளார், முக்கியமாக நாவல்கள்ஃ 1972 இல் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஆற்றுக்கு அப்பால் ஒரு மணமகள்", 1977 இல் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்ட "அவர் தூரத்திலிருந்து வருபவர்", பல ஜோர்டானிய செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்ட அல்-பனா கதைகளின் தொடர் "தி அதர் ஃபேஸ்" மற்றும் அவை 1974 இல் பெய்ரூட்டில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன. 1986 ஆம் ஆண்டில் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்ட "அல்-அமோரா ப்ரைட் ஆஃப் தி நைட்" மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஹிஸ் எக்ஸலென்சிஸ் ஷூஸ்" என்ற கதைகளின் தொகுப்பு, அடுத்த ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஏ வுமன் அவுட்ஸைட் டைம்" நாவல் ஆகியவற்றுடன் தொடர்ந்து வெளியிடப்பட்ட பிற புத்தகங்களும் ஆசிரியரிடம் உள்ளன. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி அல்-பானா பாலஸ்தீனிய நகரமான நப்லஸில் பிறந்து வளர்ந்தார் மற்றும் பெய்ரூட் பல்கலைக்கழகத்தில் கலைகளில் பட்டம் பெற்றார். அல்-பானா பத்திரிகைத் துறையில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், பின்னர் அவர் எழுத்து மற்றும் வெளியீட்டுத் துறையில் நுழைந்தார், பின்னர் அவர் பல நாவல்கள் மற்றும் புத்தகங்களை வெளியிட்டார், முக்கியமாக 1972 இல் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஆற்றுக்கு அப்பால் ஒரு மணமகள்" என்ற நாவல், "அவர் தூரத்திலிருந்து வருகிறார்", 1977 இல் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்டது, கூடுதலாக, "ரெய்ன் ஆன் எ வார்ம் மார்னிங்" என்ற தலைப்பில் ஒரு நாவல், 1979, "தி அதர் ஃபேஸ்", பல ஜோர்டானிய செய்தித்தாள்களில் வெளியிடப்பட்ட அல்-பானா கதைகளின் தொடர், அவை 1974 இல் பெய்ரூட்டில் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டன. 1986 ஆம் ஆண்டில் பெய்ரூட்டில் வெளியிடப்பட்ட "அல்-அமோரா ப்ரைட் ஆஃப் தி நைட்" மற்றும் 2010 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட "ஹிஸ் எக்ஸலென்சிஸ் ஷூஸ்" என்ற கதைகளின் தொகுப்பு, அடுத்த ஆண்டு வெளியிடப்பட்ட "ஏ வுமன் அவுட்ஸைட் டைம்" என்ற நாவலுடன் அடுத்தடுத்து வெளியிடப்பட்ட பிற புத்தகங்களும் ஆசிரியரிடம் உள்ளன. பாலஸ்தீனிய எழுத்தாளரின் முக்கிய படைப்பு "தி பியூட்டிஃபுல் லேடி" நாவலாகும், இது மிகவும் வித்தியாசமான கதைசொல்லல் மற்றும் நாடக உரையைக் கொண்டிருந்தது, ஒப்பீட்டளவில் கவிதை. அல்-பனாவின் கூற்றுப்படி, இந்த நாவலில் அவர் புதுப்பித்தலை நாடவில்லை, இருப்பினும் இந்த யோசனைக்கு பெட்டிக்கு வெளியே சிந்திக்க வேண்டியிருந்தது, அவர் ஒரு முறை எழுத்துப்பூர்வமாக தனக்காக அமைத்த சிவப்பு கோடுகளைக் கடக்கும்போது அதில் தேர்ச்சி பெற்றார். "தி பியூட்டிஃபுல் லேடி ஆன் ஹெர் லாஸ்ட் நைட்" என்ற தனது நாவலில், லெவன்ட் அதன் அழிவு, அகற்றுதல், அதன் அடையாளம் மற்றும் நாகரிக கூறுகளை மாற்றுதல், அத்துடன் பாலஸ்தீனத்தை அதன் வரைபடத்திலிருந்து அகற்றுதல் ஆகியவற்றை நோக்கமாகக் கொண்ட கொடூரமான தாக்குதலை அல்-பானா சித்தரித்தார். இந்த நாவலில் அல்-பானா பாலஸ்தீன அரசை விவரிக்க "தி ரோஸ் ஆஃப் லெவண்ட்" என்ற சொற்றொடரைப் பயன்படுத்தினார். "அழகான பெண்" என்ற நாவலில், அல்-பானா நன்மைக்கும் தீமைக்கும் இடையிலான மோதல், அழகு மற்றும் அசிங்கத்தை சித்தரித்தார், பின்னர் அவர் ஒரு மின் இதழுடன் நடத்திய ஒரு நேர்காணலில் கூறினார், மேலும் அவர் பாலஸ்தீனத்தை ஒரு நிகழ்வாகவும் அடிப்படை காரணமாகவும் சித்தரித்ததைப் போலவே "ஒரு நட்சத்திரத்தின் காதலர்கள்" என்ற நாவலிலும் செய்தார், எனவே வரலாற்றின் ஆய்வகத்தின் அறிமுகமானது, அரபு பிராந்தியமாக நிலத்தின் அடையாளத்தை உறுதிப்படுத்த நேரம், இடங்கள் மற்றும் பெயர்களை நினைவுகூர்ந்தது. அல்-பானா நாவலில் "நட்சத்திரம்" என்ற வார்த்தையை பாலஸ்தீனம் மற்றும் அதன் காதலர்கள், துப்பாக்கிகள், எண்ணங்கள் மற்றும் வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி அதை விடுவிக்கும் போராளிகளைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தினார். இந்த நாவலில் அல்-பானா, போர்கள், சண்டைகள் மற்றும் அழிவு உள்ளிட்ட தற்போதைய காட்சி வரை பாலஸ்தீனியர்கள் மீது சுமத்தப்பட்ட அனைத்து வகையான சதித்திட்டங்களையும் கையாண்டார். இங்குள்ள படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ ஏ ப்ரைட் பியாண்ட் தி ரிவர், பெய்ரூட், 1972 ஹீ ஹூ கம்ஸ் ஃப்ரம் டிஸ்டன்ஸ், பெய்ரூட், 1977 ரெய்ன் ஆன் எ வார்ம் மார்னிங், பெய்ரூட், 1979 தி அதர் ஃபேஸ், பெய்ரூட், 1986 ஹிஸ் எக்ஸலென்சிஸ் ஷூஸ், கதைகளின் தொகுப்பு, 2010 எ வுமன் அவுட்சைட் டைம், பெய்ரூட், 2011, "தி பியூட்டிஃபுல் லேடி ஆன் ஹர் லாஸ்ட் நைட்". மேற்கோள்கள் பாலஸ்தீனிய எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாலஸ்தீனிய எழுத்தாளர்கள் வாழும் மக்கள் 1951 பிறப்புகள்