Bear's Heart
பியர்ஸ் ஹார்ட் (நாக்-கோ-ஐஸ்ட், செயின்னே, c. 1851-1882) ஒரு செயின்னே லெட்ஜர் புத்தகக் கலைஞர் ஆவார், அவர் புளோரிடாவின் செயின்ட் அகஸ்டைனில் உள்ள ஃபோர்ட் மரியன் என்ற இடத்தில் 1875 இல் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட 72 பூர்வீக அமெரிக்கர்களில் ஒருவராக இருந்தார். சிறையில் இருந்தபோது, மை மற்றும் வண்ண பென்சில்களைப் பயன்படுத்தி லெட்ஜர் புத்தக பக்கங்களில் தொடர்ச்சியான வரைபடங்களை உருவாக்கினார். 1876 நவம்பரில் அவர் கரடி இதய லெட்ஜர் புத்தகம் என்று அழைக்கப்படும் வரைபடங்களின் தொகுப்பை உருவாக்கினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை கரடிகளின் இதயம் 1851 ஆம் ஆண்டில் செயின்னே பழங்குடியினருக்குள் பிறந்தது. அவரது தந்தை இறந்த பிறகு அவர் கொலராடோவில் உள்ள யுட்டீஸை எதிர்த்துப் போராட மற்ற 20 இளைஞர்கள் கொண்ட குழுவில் சேர்ந்தார். 1874 ஆம் ஆண்டில் அவர் போர் தலைவரான மெடிசின் வாட்டருடன் சவாரி செய்தார். அந்த ஆண்டு நவம்பரில், அவர் சாம்பல் தாடி முகாமுடன் முகாமிட்டார். டிசம்பரில் அவர் கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு சங்கிலிகளால் கட்டப்பட்ட கோட்டைக்கு மாற்றப்பட்டார். அவரும் எழுபதுக்கும் மேற்பட்ட கைதிகளும் 165 மைல் தொலைவில் உள்ள ஒரு இரயில் நிலையத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் எட்டு இராணுவ வேகன்களில் சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டனர். லெட்ஜர் புத்தக வரைபடங்கள் சிறையில் இருந்தபோது, வண்ண பென்சில் மற்றும் மை பயன்படுத்தி லெட்ஜர் புத்தக பக்கங்களில் பல வரைபடங்களை உருவாக்கினார். 1876 நவம்பரில் அவர் கரடி இதய லெட்ஜர் புத்தகம் என்று அழைக்கப்படும் வரைபடங்களின் குழுவை உருவாக்கினார். அவருக்கு அவரது சொந்த வரைதல் புத்தகம் வழங்கப்பட்டது, இது அந்த நேரத்தில் அசாதாரணமானது, ஏனெனில் மற்ற கலைஞர்கள் தங்கள் வரைபடங்களை உருவாக்க நிராகரிக்கப்பட்ட கணக்கியல் லெட்ஜர் புத்தகங்களைப் பயன்படுத்தினர். அவரது புத்தகத்தில் உள்ள 24 வரைபடங்கள் கிராஃபைட் மற்றும் கிரேயனில் வழங்கப்பட்டுள்ளன. லெப்டினன்ட் ரிச்சர்ட் ஹென்றி பிராட் வரைபடங்களில் குறிப்புகளை எழுதினார். இந்த வேலை பூர்வீக நிலங்களில் அமெரிக்க இராணுவ ஆக்கிரமிப்பு மற்றும் மேரியன் கோட்டையில் அன்றாட வாழ்க்கையை ஆவணப்படுத்தியது. அவர் 1875 முதல் 1878 வரை மேரியன் கோட்டையில் வரைபடங்களைத் தொடர்ந்து தயாரித்தார். கோட்டையில் 26 கைதி கலைஞர்களை பிராட் மேற்பார்வையிட்டார். கார்லிஸ்லே இந்தியன் பள்ளியில் கல்வி ஆதரவை அதிகரிப்பதற்கான முறையீட்டின் ஒரு பகுதியாக அவர் பியர் ஹார்ட்டின் புத்தகத்தை வில்லியம் டெகும்சே ஷெர்மனிடம் எடுத்துச் சென்றார். பிராட் பியர்ஸ் ஹார்ட் மற்றும் பிற லெட்ஜர் கலைஞர்களின் படைப்புகளில் சிலவற்றை "இந்திய கல்விக்கு" நிதியளிப்பதற்காக சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு விற்றார். அவரது வரைபடங்கள் குறித்த ஒரு மோனோகிராஃப், பியர்ஸ் ஹார்ட்ஃ நூறு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு ஒரு செயின்னே கலைஞரின் வாழ்க்கையின் காட்சிகள், பர்ட்டன் சுப்ரீ மற்றும் ஆன் ரோஸ் ஆகியோரின் உரையுடன் 1977 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க இந்திய அருங்காட்சியகம், ஹேய் அறக்கட்டளையால் வெளியிடப்பட்டது. அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அவர் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஹாம்ப்டன் இயல்பான மற்றும் வேளாண் நிறுவனத்தில் கல்வி பயின்றார். பின்னர் அவர் ஓக்லஹோமாவில் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட செயின்னே அராபாஹோ ரிசர்வேஷனுக்கு வீடு திரும்பினார், அங்கு அவர் தச்சராக பணியாற்றினார். அவர் 1882இல் காசநோயால் இறந்தார். அவரது படைப்புகள் ஹாம்ப்டன் இன்ஸ்டிடியூட், அமெரிக்கன் இந்தியன் அருங்காட்சியகம், ஹேய் அறக்கட்டளை, மாசசூசெட்ஸ் வரலாற்று சங்கம், ஓக்லஹோமா கலை மையம் மற்றும் யேல் பல்கலைக்கழகம், பெய்னெக் அரிய புத்தகம் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதி நூலகம் ஆகியவற்றின் தொகுப்புகளில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. கேலரி குறிப்புகள் செயின்னே மக்கள் பூர்வீக அமெரிக்க இல்லஸ்ட்ரேட்டர்கள் 1850-களின் பிறப்புகள் 1882 இறப்புகள் மேரியன் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டில் ஓக்லஹோமாவில் காசநோயால் இறந்தனர்