The Little Corporal
தி லிட்டில் கார்போரல் என்பது 1865 முதல் 1875 வரை சிகாகோ இல்லினாய்ஸில் வெளியிடப்பட்ட மாதாந்திர குழந்தைகள் இதழ் ஆகும், மேலும் இது அமெரிக்காவில் நாடு தழுவிய வாசகர்களைப் பெற்ற முதல் குழந்தைகள் இதழ் ஆகும். இந்த இதழ் தேசபக்திக்கு வலுவான முக்கியத்துவம் அளித்தது மற்றும் "தவறுக்கு எதிராக போராடுதல், நல்ல மற்றும் உண்மை மற்றும் அழகானவர்களுக்காக" என்ற குறிக்கோளைக் கொண்டிருந்தது. இது ஹாரியட் மான் மில்லர் (ஆலிவ் தோர்ன் என்று எழுதுகிறார்), சாரா சான்சி வூல்ஸி (சூசன் கூலிட்ஜ் என்று எழுதுகிறார்), ஜோசபின் பொல்லார்ட் மற்றும் ஹாரி காஸில்மோன் உள்ளிட்ட அன்றைய பிரபலமான எழுத்தாளர்களின் படைப்புகளை வெளியிட்டது. இந்த இதழ் 1875 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் நிக்கோலஸ் இதழுடன் இணைக்கப்பட்டது. நிறுவனர் வெளியீட்டாளர் ஆல்ஃபிரட் எல். செவெல் முதலில் குழந்தைகள் பத்திரிகையைத் தொடங்கத் திட்டமிடவில்லை. 1865 ஆம் ஆண்டில் அவர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது காயமடைந்த வீரர்களுக்கு உதவிய யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் சானிட்டரி கமிஷனுக்கு பணம் திரட்ட குழந்தைகளின் "இராணுவத்தை" சேர்த்தார். இராணுவப் படைப்பிரிவின் சின்னமாக இருந்த வழுக்கைக் கழுகு, பழைய அபேயின் அச்சிடப்பட்ட படங்களை விற்க குழந்தைகள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர். ஒரு படத்தை விற்பது ஒரு குழந்தைக்கு அமெரிக்கன் ஈகிளின் செவெல்லின் இராணுவத்தில் கார்போரல் பதவியைப் பெறும், மேலும் அதிக விற்பனையால் அதிக பதவிகள் பெறப்பட்டன. ஆயிரக்கணக்கான குழந்தைகள் செவெல்லின் "இராணுவத்தில்" சேர்ந்து 16,000 டாலர்களை திரட்டினர். அவர்களின் முயற்சிகளுக்கான வெகுமதியாக, ஒரு படத்தை விற்ற ஒவ்வொரு குழந்தையும் ஜூலை 1865 இல் தி லிட்டில் கார்போரல் பத்திரிகையின் முதல் வெளியீட்டைப் பெற்றனர். அந்த இதழில் செவெல் எழுதினார்ஃ "உங்கள் விலைமதிப்பற்ற கடிதங்கள், உங்கள் இனிமையான இதய வார்த்தைகள் மற்றும் உங்கள் தீவிரமான தேசபக்தி, என் ஆத்மாவில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையை சுவாசித்ததாகத் தோன்றியது, மேலும் நான் சொன்னேன், 'ஓ, எனக்கு ஏதோ ஒரு ஊடகம் இருந்தது, இதன் மூலம் நான் பேச முடியும் என் துணிச்சலான குழந்தைகளின் இராணுவத்துடன்'. பின்னர் நல்ல யோசனை என்னுடன் பேசியது, 'இதோ' லிட்டில் கார்போரல் ', அவரை உங்கள் உதவி-டி-முகாமுக்கு அனுப்புங்கள். என்ன சொல்ல வேண்டும் என்று அவரிடம் சொல்லுங்கள், மேலும் உங்கள் சிறிய வீரர்களைப் புத்துணர்ச்சியடையச் செய்வதற்கும் மகிழ்விப்பதற்கும் ஒரு மூட்டை நல்ல விஷயங்களைத் தவிர அவர் எடுத்துச் செல்லட்டும். "லிட்டில் கார்போரலின் முகத்தைப் பார்த்து அவர்கள் அனைவரும் மாதந்தோறும் மகிழ்ச்சியடைவார்கள் என்பதை நான் நன்கு அறிவேன், மேலும் அவர் அவர்களுக்கு அழகான கதைகளைச் சொல்லட்டும், ஒருவருக்கொருவர் பேசட்டும், அவர்களின் இதயங்களை ஒன்றாக இணைத்து, அவர்களை நல்ல மற்றும் இனிமையான வழிகளில் வழிநடத்தட்டும்". ஒரு வருட சந்தாவுக்கு ஒரு டாலரை அனுப்புவதன் மூலம் மற்ற குழந்தைகள் நீதிக்கான தனது போராட்டத்தில் சேரலாம் என்று செவெல் விளம்பரப்படுத்தினார், மேலும் ஒரு வருடத்திற்குள் இதழ் 35,000 பிரதிகள் புழக்கத்தில் இருந்தது. உள்ளடக்கம் தி லிட்டில் கார்போரல் ஒரு ஆக்டேவோவாகத் தொடங்கியது, 6 x 9 அங்குல அளவு. ஆரம்பகால சிக்கல்கள் ஒரு சில மரக்கட்டைகளால் விளக்கப்பட்டன. ஹாரியட் மான் எழுதிய கதைகள், கவிதைகள் மற்றும் இயற்கைக் கதைகள் இருந்தன, அவை ஆலிவ் தோர்ன் என்று எழுதப்பட்டன. ஜார்ஜ் எஃப். ரூட் ஒவ்வொரு இதழுக்கும் பாடல்களை எழுதினார். ஒரு புதிர் பக்கம் இருந்தது, டாக்டர் வொர்த்திங்டன் ஹூக்கர் எழுதிய அறிவியல் பத்தி, மாமா தகுதியானவர் என்று எழுதியது. ஓஹியோவின் நகைச்சுவை எழுத்தாளர் ரோசல்லா ரைஸ் எழுதிய படைப்புகளை தி லிட்டில் கார்போரல் வெளியிட்டது, ஜானி ஆப்பிள்ஸீட்டின் உருவத்தை புராணக் கவிதைகளுக்காக நன்கு அறியப்பட்டவர். 1869 ஆம் ஆண்டில் இந்த இதழ் ஒரு குவார்டோவாக மாறியது, 9,5 x 12 அங்குல அளவு. அதிக விளக்கப்படங்கள் இருந்தன, வாசகர்களிடமிருந்து கடிதங்கள் ஒரு புதிய அம்சமாக இருந்தது. அந்த ஆண்டு புழக்கம் 80,000 பிரதிகளை எட்டியது. எடிட்டர்கள் ஆல்ஃபிரட் எல். செவெல் முதல் ஆண்டாக செவெல் தனது சொந்தமாக தி லிட்டில் கார்போரலை தொகுத்தார், அதே நேரத்தில் தனது வெளியீட்டு வணிகத்தை தொடர்ந்து நடத்தினார். இதழின் உள்ளடக்கம் இராணுவ விவகாரங்களுடன் தொடர்புடையதாக இல்லாவிட்டாலும், செவெல் அதற்குள் இராணுவ சொற்களைப் பயன்படுத்தினார். வாசகர்கள் சிப்பாய்கள் அல்லது தன்னார்வலர்கள் என்று குறிப்பிடப்பட்டனர், மேலும் ஒரு சந்தா காலாவதியானபோது அவர் குழந்தையை "உரிமை, நல்ல மற்றும் உண்மை ஆகியவற்றிற்காக தொடர்ந்து போராடவும், உண்மையான வாழ்க்கை மற்றும் செய்வதன் மூலம், நமது சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரத்தை விரும்பும் அமெரிக்காவை தூய்மைப்படுத்தவும் மகிமைப்படுத்தவும் உதவவும்" மீண்டும் பதிவு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். எட்வர்ட் எக்லெஸ்டன் எக்லெஸ்டன் ஒரு எடிட்டராக பணியாற்றும்படி செவெல் கேட்டபோது பூர்வீக அமெரிக்க கதைகளை தவறாமல் பங்களித்து வந்தார். ஜூன் 1866 இதழில் செவெல் எழுதினார்ஃ "எட்வர்ட் எக்லெஸ்டன் இனிமேல் எனது தலையங்க உழைப்பைப் பகிர்ந்து கொள்வார் என்று இந்த மாதம் அறிவிப்பதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். மிஸ்டர் எக்லெஸ்டன் குழந்தைகளுக்கான எழுத்தாளராக நன்கு அறியப்பட்டவர், கடந்த ஆண்டில் எனது வாசகர்கள் அவரது இந்தியக் கதைகளால் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைந்துள்ளனர், அவர் இப்போது தி லிட்டில் கார்போரலின் ஆசிரியர்களில் ஒருவர் என்ற வெறும் கூற்று எங்கள் முழு முகாமிலும் மகிழ்ச்சியை ஏற்படுத்தும் ". அவர் ஆசிரியராக இருந்த காலத்தில் ஏராளமான சிறுகதைகள் மற்றும் கட்டுரைகளை எழுதினார், பெரும்பாலும் பேனா பெயர்களைப் பயன்படுத்தி, அவரது பல கதைகள் ஒரே இதழில் அடிக்கடி வெளிவந்தன என்ற உண்மையை மறைக்க. தனது சிறிய வருமானத்தில் தனது குடும்பத்தை ஆதரிக்க முடியவில்லை என்பதை அவர் விரைவில் கண்டுபிடித்தார், எனவே டிசம்பர் 1866 இல் அவர் தி சண்டே ஸ்கூல் டீச்சரில் ஒரு தலையங்கப் பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார், ஏனெனில் அது அதிக ஊதியத்தை செலுத்தியது. ஜூலை 1867 இல் செவெல் மற்றொரு வழக்கமான பங்களிப்பாளரான எமிலி ஹன்டிங்டன் மில்லரை ஒரு புதிய ஆசிரியராக நியமித்தார். ஆகஸ்ட் 1867 இதழில் மில்லர் தனது முதல் தலையங்கத்தை எழுதினார், அது பின்வருமாறு முடிவடைந்ததுஃ எனது சிறந்த எண்ணங்கள், எனது சிறந்த முயற்சிகள், எனது நல்வாழ்த்துக்கள், எப்போதும் தி லிட்டில் கார்போரலின் சேவையில் இருக்கும், மேலும் குழந்தைகளிடமிருந்து அவர் பெற்ற அன்பையும் மரியாதையையும் அவருடன் பகிர்ந்து கொள்ள ஆசிரியர் என்னை அழைத்ததால், நான் இப்போது அவர்களுக்கு அனுப்புவது போல், அவர்கள் எனக்கு ஒரு மனமார்ந்த வரவேற்பை வழங்குவார்கள் என்று நான் நம்புகிறேன். மில்லர் பத்திரிகையின் பெரும்பாலான தொடர் கதைகளை எழுதத் தொடங்கினார். அவற்றில் குறைந்தபட்சம் ஒன்று, தி ராயல் ரோட் டு பார்ச்சூன், ஆல்ஃபிரட் எல். செவெல் & கோ எழுதிய நாவலாக நீட்டிக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இது "லிட்டில் கார்போரல் நூலகத்தில்" முதல் முறையாக அறிவிக்கப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில் அவரது கணவர் ஜான் எட்வின் மில்லர் ஒரு ஆசிரியராக தனது வேலையை விட்டுவிட்டு பத்திரிகையின் இணை வெளியீட்டாளரானார். ஜூன் 1869 இல் பத்திரிகை அறிவித்ததுஃ தி லிட்டில் பில்கிரிம் தி லிட்டில் கார்போரலின் army.The லிட்டில் பில்கிரிம் தனது மேற்கத்திய வீட்டிற்கு வருவதற்கு உடனடியாக தி லிட்டில் கார்போரலின் இராணுவத்தில் சேர்ந்து, ஒரு உதவியாக மாறுகிறார். சிறிது காலத்திற்கு லிட்டில் பில்கிரிமின் விளக்கப்படம் புதிர் பக்கத்திலும் பத்திரிகையின் அட்டைப்படத்திலும் காட்டப்பட்டது, ஆனால் ஜூலை 1870 க்குள் அவரது உருவம் பத்திரிகையிலிருந்து நீக்கப்பட்டது. 1871 அக்டோபரில் கிரேட் சிகாகோ தீ ஆல்ஃபிரட் எல். செவெலின் வெளியீட்டு நிறுவனத்தை அழித்தது. அனைத்து உபகரணங்களும், பத்திரிகையின் சந்தா பதிவுகள், கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் விளக்கப்படங்களும் இழக்கப்பட்டன. செவெல் தி லிட்டில் கார்போரலை ஆசிரியர் எமிலி ஹன்டிங்டன் மில்லர் மற்றும் அவரது கணவரிடம் கொடுத்தார், மேலும் செவெல் எவன்ஸ்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு செய்தித்தாளைத் தொடங்கினார் மற்றும் தீ பற்றி ஒரு புத்தகத்தை எழுதினார். மில்லர்கள் செய்தித்தாள்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளுக்கு ஒரு மாதிரி அறிவிப்பை அனுப்பி, தங்கள் அவலநிலை குறித்து எழுதவும், வாசகர்களை தங்கள் பெயர்களையும் முகவரிகளையும் எழுதி வழங்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். நவம்பர் இதழுக்கு பதிலாக சந்தாதாரர்களுக்கு எட்டு பக்கங்களாக மடிக்கப்பட்ட ஒரு தாள் அனுப்பப்பட்டது. இந்த பேரழிவைப் பற்றி வாசகர்களிடம் கூறப்பட்டது, மேலும் இதழ் மறுபிறவி எடுக்க உதவும் வகையில் தங்கள் சந்தாக்களை முன்கூட்டியே புதுப்பிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர். டிசம்பர் 1871 இதழ் வெளியான பிறகு சிகாகோ ட்ரிப்யூன் எழுதியதுஃ "இடிபாடுகளிலிருந்து ஒரு வலிமையான பீனிக்ஸ் போல் தோன்றும் லிட்டில் கார்போரல், இன்னும் தனது வாளை அசைத்து, தனது வண்ணங்களை சுமந்து, தீக்கு முன்பு இருந்ததைப் போலவே புதியதாகவும் அழகாகவும் இருக்கிறார். இந்த எண்ணிக்கையின் மிகவும் இனிமையான அம்சம் வெற்றிகரமான கார்போரலின் ஒரு ஓவியமாகும், இது நாஸ்ட் நன்கொடையாக அனுப்பப்பட்டது. மில்லர்கள் கையகப்படுத்திய சில காலத்திற்குப் பிறகு, தி லிட்டில் கார்போரல் பத்திரிகை செழித்தோங்கியது. 1872 ஆம் ஆண்டில் வொர்க் அண்ட் ப்ளே இதழ் கார்போரலால் உறிஞ்சப்பட்டது, மேலும் புதிர் நெடுவரிசை வொர்க் அண்ட் ப்ளே என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. சந்தாக்கள் 100,000 ஐ எட்டியிருக்கலாம். பத்திரிக்கையின் மறைவு மற்றும் செயின்ட் நிக்கோலஸுடன் இணைத்தல் சந்தாக்கள் விளம்பர வருவாயை அதிகரிக்கவில்லை. 1870 களில் சில வணிகங்கள் நாடு தழுவிய பார்வையாளர்களுக்கு விளம்பரம் செய்ய ஆர்வமாக இருந்தன. சிகாகோ வணிகங்கள் பத்திரிகையில் விளம்பரம் செய்தன, ஆனால் அவை சிறிய தொகைகளை மட்டுமே செலுத்தும், ஏனெனில் அவை உள்ளூர் சந்தையை அடைவதில் மட்டுமே ஆர்வமாக இருந்தன. லிட்டில் கார்போரல் பணத்தை இழக்கத் தொடங்கியது. சந்தா விகிதங்கள் ஏற்கனவே ஆண்டுக்கு ஒரு டாலரிலிருந்து ஒன்றரை டாலராக உயர்த்தப்பட்டன, மேலும் செலவை மீண்டும் உயர்த்த முடியாது என்று உணரப்பட்டது. கடைசி இதழ் ஏப்ரல் 1875 தேதியிட்டது. ஏப்ரல் 12,1875 அன்று அனைத்து உபகரணங்கள், அலுவலக தளபாடங்கள், மரக்கட்டைகள் மற்றும் மின் வகை விளக்கப்படங்கள் உட்பட "லிட்டில் கார்போரலின் முழு ஆடையையும்" விற்க ஒரு கான்ஸ்டபிள் விற்பனை நடைபெற்றது. ஏப்ரல் 20,1875 அன்று தி லிட்டில் கார்போரல் மற்றும் தி ஸ்கூல் டே இதழ் இரண்டும் செயின்ட் நிக்கோலஸ் இதழுடன் இணைக்கப்படும் என்று விளம்பரம் செய்யப்பட்டது. செயின்ட் நிக்கோலஸ் எமிலி ஹன்டிங்டன் மில்லரின் ஜூன் 1875 இதழில் தனது வாசகர்களுக்கு விடைபெற்று எழுதினார்ஃ பத்து ஆண்டு சேவைக்குப் பிறகு, "கார்போரல்" ஓய்வு பெற்ற பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. நாங்கள் ஒன்றாக ஒரு நீண்ட, துணிச்சலான அணிவகுப்பை மேற்கொண்டோம், அது பிரிந்து செல்வது கடினம். நீங்கள் உங்கள் தலைவரை இழப்பீர்கள், கிழக்கு மற்றும் மேற்கு, வடக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ள துணிச்சலான இராணுவத்திலிருந்து வந்த தைரியம் மற்றும் பக்தியின் வார்த்தைகளை நாங்கள் இழப்போம். ஆனால் நினைவில் கொள்ளுங்கள், நீங்கள் பணியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டவர்கள் அல்ல. உங்கள் புதிய தலைவரான செயின்ட் நிக்கோலஸ், நீங்கள் முதலில் பட்டியலிட்ட அதே உறுதிமொழியின் மூலம் தனது வீரர்களைப் பதிவு செய்கிறார்-"நன்மை, உண்மை மற்றும் அழகுக்காக"-மேலும் "கார்போரல்" உங்களை தனது வழிகாட்டுதலுக்கு விட்டுவிடுவதில் பாதுகாப்பாகவும் திருப்தியாகவும் உணர்கிறார் ". மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் தி லிட்டில் கார்போரல் இன்ஃபர்மேஷன் ஆன் தி லிட்டில் கார்போரல் சில்ட்ரன்ஸ் இதழ்களின் ஆன்லைன் வெளியீடுகள் அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்ட மாத இதழ்கள் 1865 இல் நிறுவப்பட்ட யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் இதழ்களில் வெளியிடப்பட்ட செயலிழந்த பத்திரிகைகள் சிகாகோவில் வெளியிடப்பட்ட 1875 பத்திரிகைகளில் நிறுவப்பட்டன