Travelers (novel)
டிராவலர்ஸ் என்பது நைஜீரிய எழுத்தாளர் ஹெலோன் ஹபிலா எழுதிய 2019 நாவல் ஆகும். இதை டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் & கம்பெனி வெளியிட்டது. ஆப்பிரிக்க அகதிகளைப் பற்றி மேலும் அறிய ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்யும் ஒரு நைஜீரிய வெளிநாட்டவரின் வாழ்க்கையை சுற்றி கதை சுழல்கிறது. பிளாட் டிராவலர்ஸ் அமெரிக்காவில் வசிக்கும் ஒரு நைஜீரிய பட்டதாரி மாணவரைப் பற்றியது, அவர் தனது மனைவி ஜினாவுடன் பெர்லினுக்கு இடம்பெயர்ந்தார், அவர் ஒரு மதிப்புமிக்க கலை உதவித்தொகையை வென்றுள்ளார். பேர்லினில், அவர் ஆப்பிரிக்க அகதிகளின் சமூகத்தை சந்தித்து தனது அடையாளத்தையும் சுதந்திரமாக பயணிக்கக்கூடிய பாக்கியத்தையும் எதிர்கொள்கிறார். இனப் பிரச்சினைகள் காரணமாக, அவர் தனது மனைவியுடன் விவாகரத்து செய்து, மேலும் ஆப்பிரிக்க அகதிகளைச் சந்திப்பதற்காக ஐரோப்பா முழுவதும் பயணம் செய்ய முடிவு செய்கிறார். கதாபாத்திரங்கள் ஜினா-கதை சொல்பவரின் மனைவி மார்க்-ஒரு மலாவிய திருநங்கை மாணவர், அவர் கதை சொல்பவரின் நண்பர் மனு-நைஜீரிய பிரிவின் லிபிய அறுவை சிகிச்சை நிபுணர், அவர் கதை சொல்பவர் பெர்லின் போர்டியாவில் சந்திக்கிறார்-ஜாம்பிய எழுத்தாளர் ஜுமா கரீம் ஃப்ளாபர்ட் வரவேற்பு மற்றும் விருது எமட் மிர்மோடஹாரியின் மகள் இன்று உலக இலக்கியம் நாவல் "ஆப்பிரிக்க காலனித்துவத்தின் கலாச்சார ஆற்றல்கள் மற்றும் பான்-ஆப்பிரிக்கனிசத்தின் மறுசீரமைப்பு வாக்குறுதியின் ஏக்கம் பற்றிய ஏக்கம் மறுக்கிறது" என்று எழுதியது. வாஷிங்டன் சிட்டி பேப்பர் இதை "ஸ்டீரியோடைப்களைக் கையாளாத" ஒரு நாவல் என்று விவரித்தது. பிரிட்டில் பேப்பரின் ஒட்டோசீரீஸ் ஒபி-யங் இது "ஒரு வகையான முழுமையை இலக்காகக் கொண்டதாகத் தெரிகிறது" என்று கருத்து தெரிவித்தார். தி கார்டியனுக்காக எழுதும் எட்வர்ட் டாக் "இலக்கிய குறிப்புகளால் நிரம்பியுள்ளது, இது கதையை திருப்புகிறது மற்றும் ஒளிரச் செய்கிறது, ஒளி மற்றும் செல்வத்தைச் சேர்க்கிறது மற்றும் எதிர்பாராத அதிர்வுகளை அமைக்கிறது" என்று உணர்ந்தார். இது 2019 இலக்கிய சங்கங்களின் கிராண்ட் பிரிக்ஸுக்கு பட்டியலிடப்பட்டது. மேலும் 2020 ஜேம்ஸ் டைட் பிளாக் மெமோரியல் பரிசுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் 2019 நைஜீரிய நாவல்கள் அமெரிக்காவில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் ஜெர்மனியில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் & கம்பெனி புத்தகங்கள்