Wikipedia and the Russian invasion of Ukraine
உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பு விக்கிப்பீடியாவில் பல மொழிகளில் விரிவாக விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த செய்தியில் படையெடுப்பு பற்றிய மற்றும் அது தொடர்பான கட்டுரைகளும், படையெடுப்பை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ள முன்பு இருந்த கட்டுரைகளின் புதுப்பிப்புகளும் அடங்கும். விக்கிபீடியா மற்றும் பிற விக்கிமீடியா திட்டங்களின் மோதல் பற்றிய கவரேஜ்-மற்றும் தன்னார்வ எடிட்டிங் சமூகம் அந்த கவரேஜை எவ்வாறு அடைந்தது-குறிப்பிடத்தக்க ஊடகங்கள் மற்றும் அரசாங்கத்தின் கவனத்தைப் பெற்றுள்ளது. மார்ச் 1,2022 அன்று, உக்ரைன் மீது ரஷ்யா படையெடுத்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, ஆன்லைன் கலைக்களஞ்சியமான விக்கிபீடியாவின் ரஷ்ய மொழி பதிப்பு, ரஷ்ய அரசாங்கம் நாட்டில் விக்கிபீடியாவுக்கான அணுகலைத் தடுப்பதாக அச்சுறுத்தியதாக அறிவித்தது. ரஷ்ய அரசாங்கம் படையெடுப்பு பற்றிய ரஷ்ய விக்கிப்பீடியா கட்டுரையில் உள்ள "சட்டவிரோதமாக விநியோகிக்கப்பட்ட தகவல்களை" மேற்கோள் காட்டியது, இதில் ரஷ்ய உயிரிழப்புகள் மற்றும் உக்ரேனிய பொதுமக்களை நடத்துவது உட்பட-விக்கிப்பீடியா முன்பு இதே போன்ற காரணங்களுக்காக 2015 இல் தடுக்கப்பட்டது. கிவிக்ஸிலிருந்து ஆஃப்லைன் பயன்பாட்டிற்காக ரஷ்ய விக்கிப்பீடியாவின் உள்ளூர் பதிவிறக்கங்கள் 4 க்கும் அதிகமாக அதிகரித்தன, ஒரு ரஷ்ய பிளாக் அச்சத்தின் மத்தியில் படையெடுப்பு தொடங்கியதைத் தொடர்ந்து, மார்ச் முதல் பாதியில் 105,000 க்கும் மேற்பட்ட பதிவிறக்கங்கள் செய்யப்பட்டன. பெலாரஸில், ரஷ்ய விக்கிப்பீடியா ஆசிரியர் மார்க் பெர்ன்ஸ்டைன் படையெடுப்பு பற்றி தனது எடிட்டிங் மற்றும் எழுத்து தொடர்பாக டாக்ஸ் செய்யப்பட்ட பின்னர் (அவரது தனிப்பட்ட அடையாளத்தை வெளிப்படுத்திய பின்னர்) கைது செய்யப்பட்டார். மார்ச் 1,2022 அன்று, ரஷ்ய மொழி விக்கிப்பீடியா ரஷ்ய அரசாங்கத்தின் ஊடக கட்டுப்பாட்டாளர் ரோஸ்கோம்னாட்ஸரின் படத்தை வெளியிட்டது, 2022 ஆம் ஆண்டில் உக்ரேனில் ரஷ்ய மொழி கட்டுரை ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடர்பாக ரஷ்யாவில் வலைத்தளத்தை அணுகுவதைத் தடுப்பதாக அச்சுறுத்தியது, அந்தக் கட்டுரையில் "சட்டவிரோதமாக விநியோகிக்கப்பட்ட தகவல்கள்" உள்ளன, இதில் "ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சேவைப் பணியாளர்கள் மற்றும் குழந்தைகள் உட்பட உக்ரேனின் பொதுமக்கள் மத்தியில் ஏராளமான உயிரிழப்புகள் பற்றிய அறிக்கைகள்" அடங்கும். மார்ச் 16,2022 அன்று, ரஷ்ய சட்ட மற்றும் நீதித்துறை தகவல் நிறுவனம் (ஆர்ஐஏ நோவோஸ்டி, ரஷ்ய அரசியலமைப்பு நீதிமன்றம், ரஷ்ய உச்ச நீதிமன்றம் மற்றும் 2009 இல் ரஷ்ய உச்ச நீதிமன்றத்தால் நிறுவப்பட்ட செய்தி நிறுவனம்) அலெக்சாண்டர் மால்கேவிச்சின் நேர்காணலை வெளியிட்டது, ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் சிவிக் சேம்பரின் தகவல் சமூகம், ஊடகங்கள் மற்றும் வெகுஜன தகவல்தொடர்புகளின் வளர்ச்சி குறித்த ஆணையத்தின் துணைத் தலைவர். இந்த நேர்காணலில், விக்கிப்பீடியா (ரஷ்ய மற்றும் பிற இரண்டும்) "ரஷ்யாவுக்கு எதிரான தகவல் போருக்கு ஒரு பாலமாக" மாறி வருவதாக மால்கேவிச் கூறினார். விக்கிபீடியாவின் கட்டுரைகளை "அரசியல் ரீதியாக திருத்துவதில்" ஈடுபட்ட பதின்மூன்று நபர்களையும், சுமார் 30,000 பதிவர்கள் "ரஷ்யாவுக்கு எதிரான தகவல் போரில் பங்கேற்றனர்" என்றும் ரஷ்ய சட்ட அமலாக்க முகமைகள் அடையாளம் கண்டுள்ளன என்றும் அவர் கூறினார். நோவயா கெஜெட்டாவின் கூற்றுப்படி, யெவ்ஜெனி பிரிகோஜின் தொடர்பான கிரெம்ளின் சார்பு கட்டமைப்புகள் விக்கிப்பீடியா ஆசிரியர்கள் உட்பட "ரஷ்யா மீதான தகவல் தாக்குதலின் ஒருங்கிணைப்பாளர்களை" குறிவைப்பதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டுள்ளன. ரஷ்யாவின் சிறப்பு தகவல் தொடர்பு சேவை (கூட்டாட்சி பாதுகாப்பு சேவையின் ஒரு பிரிவு) ஊழியர்கள் விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளைத் திருத்துவதன் மூலம் கிரெம்ளின் சார்பு பிரச்சாரத்தைப் பரப்ப முயற்சிக்கின்றனர் என்றும் நோவயா கெஜெட்டா தெரிவிக்கிறது. மார்ச் 31 அன்று, ரஷ்யர்களுக்கு "தவறான தகவல்" அளிக்கும் படையெடுப்பு பற்றிய எந்தவொரு தகவலையும் விக்கிபீடியா அகற்ற வேண்டும் என்று ரோஸ்கோம்னாட்ஸர் கோரினார், இல்லையெனில் அது 4 மில்லியன் ரூபிள்ஸ் (தோராயமாக $49,000 அல்லது $47,000) வரை அபராதத்தை எதிர்கொள்ளக்கூடும். ஜூன் 2022 இல், விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை அபராதத்தை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தது, ரஷ்யாவில் உள்ள மக்களுக்கு படையெடுப்பு பற்றிய அறிவை அணுக உரிமை உண்டு என்று வாதிட்டது. ஏப்ரல் 2022 இல், ஐரோப்பிய ஒன்றியம் எதிராக டிஸ்இன்ஃபோ குறைந்தது 625 விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளில் நான்கு ரஷ்ய சார்பு தவறான தகவல் செய்தி நிறுவனங்கள் குறிப்பிடப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தது. இவற்றில் பெரும்பாலான குறிப்புகள் ரஷ்ய விக்கிப்பீடியா (136 கட்டுரைகள்), அரபு விக்கிப்பீடியா (70), ஸ்பானிஷ் விக்கிப்பீடியா (52), போர்த்துகீசிய விக்கிப்பீடியா (45) மற்றும் வியட்நாமிய விக்கிப்பீடியா (32) ஆகியவற்றில் இருந்தன. ஆங்கில விக்கிப்பீடியா இந்த விற்பனை நிலையங்களைப் பற்றிய பெரும்பாலான குறிப்புகளை அகற்றியுள்ளது. ஏப்ரல்-மே 2022 இல், ரஷ்ய அதிகாரிகள் பல விக்கிப்பீடியா கட்டுரைகளை தடைசெய்யப்பட்ட தளங்களின் பட்டியலில் வைத்தனர். இந்த பட்டியலில் 2022 ஆம் ஆண்டு உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பு, ராஷிசம், ரஷ்ய-உக்ரேனிய போரின் போது இராணுவ நடவடிக்கை மற்றும் போர்க்குற்றங்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ரஷ்ய விக்கிப்பீடியாவில் உள்ள பல கட்டுரைகள் மற்றும் விளாடிமிர் புடின் பற்றிய ரஷ்ய கட்டுரையின் 2 பிரிவுகள் ஆகியவை அடங்கும். மே 2022 இல், உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பு பற்றிய கட்டுரைகளுக்காக விக்கிமீடியா அறக்கட்டளைக்கு 5 மில்லியன் ரூபிள் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. விக்கிப்பீடியா உள்ளிட்ட தளங்களில் படையெடுப்பு குறித்து "போலிகளை" பரப்பும் 16.6 மில்லியன் செய்திகளை வெளிப்படுத்தியதாக ரஷ்யா கூறியது. விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை ஜூன் மாதம் தீர்ப்பை எதிர்த்து மேல்முறையீடு செய்தது, "பிரச்சினையில் உள்ள தகவல்கள் உண்மை அடிப்படையிலானவை மற்றும் தளத்தின் கட்டுரைகளை தொடர்ந்து திருத்தும் மற்றும் மேம்படுத்தும் தன்னார்வலர்களால் சரிபார்க்கப்படுகின்றன; எனவே அதன் நீக்கம் சுதந்திரமான கருத்து மற்றும் அறிவை அணுகுவதற்கான மக்களின் உரிமைகளை மீறுவதாக இருக்கும்". 20 ஜூலை 2022 அன்று, ரஷ்ய-உக்ரேனியப் போர் பற்றிய கட்டுரைகளை அகற்ற விக்கிப்பீடியா மறுத்ததால், ரோஸ்கோம்னாட்ஸர் தேடுபொறிகளுக்கு விக்கிப்பீடியாவை ரஷ்ய சட்டங்களை மீறுபவர் என்று குறிக்க உத்தரவிட்டார். நவம்பர் 1,2022 அன்று, ரஷ்ய விக்கிப்பீடியாவில் இரண்டு கட்டுரைகளை நீக்காததற்காக விக்கிமீடியா அறக்கட்டளைக்கு ரஷ்ய நீதிமன்றம் 2 மில்லியன் ரூபிள் அபராதம் விதித்தது. பிப்ரவரி 28,2023 அன்று, ரஷ்ய இராணுவத்தின் இரண்டு படைப்பிரிவுகள் பற்றிய கட்டுரைகளை நீக்காததற்காகவும், படையெடுப்பின் போது கார்கிவ், லைசைகான்ஸ்க் மற்றும் மரியுபோல் ஆகிய இடங்களில் ரஷ்ய இராணுவத்தின் செயல்பாடு குறித்து நம்பமுடியாத தகவல்களை பரப்பியதற்காகவும் விக்கிமீடியா அறக்கட்டளைக்கு மாஸ்கோ நீதிமன்றம் 2 மில்லியன் ரூபிள் அபராதம் விதித்தது. 6 ஏப்ரல் 2023 அன்று, அதே நீதிமன்றம் ராக் இசைக்குழுவின் பல பாடல்களின் வரிகளை நீக்காததற்காக அறக்கட்டளைக்கு 800 ஆயிரம் ரூபிள் அபராதம் விதித்தது, அவை தீவிரவாத பொருட்களின் கூட்டாட்சி பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. 13 ஏப்ரல் 2023 அன்று, ஜாபோரிஸ்ஜியா மாகாணத்தின் ரஷ்ய ஆக்கிரமிப்பு பற்றிய ரஷ்ய மொழி கட்டுரையை நீக்காததற்காக அதே நீதிமன்றம் அறக்கட்டளைக்கு 2 மில்லியன் ரூபிள் அபராதம் விதித்தது. ஜோர்ஜிய மற்றும் உக்ரேனிய விக்கிப்பீடியாக்கள் உக்ரைனின் கொடியின் நீல மற்றும் தங்க நிறத்தை பிரதிபலிக்கும் வகையில் தங்கள் லோகோக்களை மாற்றின. விக்கிமீடியா அறக்கட்டளை 1 மார்ச் 2022 அன்று ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டது, "இலவச மற்றும் திறந்த அறிவுக்கான தொடர்ச்சியான அணுகல்" மற்றும் "மோதலுக்கு உடனடி மற்றும் அமைதியான தீர்வு" ஆகியவற்றிற்கு அழைப்பு விடுத்தது. மேலும் காண்க ரஷ்யாவில் விக்கிப்பீடியாவைத் தடுப்பது ரஷ்ய கூட்டமைப்பில் தணிக்கை பாவெல் பெர்னிகா குறிப்புகள் மேலும் படிக்க உக்ரைன் மீது ரஷ்ய படையெடுப்பு விக்கிப்பீடியா சர்ச்சைகள் குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளின் விக்கிப்பீடியா கவரேஜ்