Ivane Javakhishvili Institute of History and Ethnology
இவானே ஜாவாகிஷ்விலி வரலாறு மற்றும் இனவியல் நிறுவனம் (இவானே ஜாவாகிஷ்விலிஸ் சாக்ஸெலோபிஸ் இஸ்டோரிஸ் டா எட்னோலாஜிஸ் இன்ஸ்டிடியூட்டி) என்பது ஜார்ஜியாவில் உள்ள ஒரு அறிவியல் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் ஆகும். இது ஜூலை 1,1917 அன்று திபிலிசியில் நிறுவப்பட்ட காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனத்தில் இருந்து உருவானது, நிகோலாய் மார் அதன் துவக்குநராகவும், எக்வ்டைம் தகைஷ்விலி மற்றும் ஜியோர்ஜி சுபினாஷ்விலி அதன் உண்மையான உறுப்பினர்களாகவும் இருந்தனர். 1931 ஆம் ஆண்டில் இயற்கை அறிவியல் துறை இந்த நிறுவனத்தில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் இது "இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் காகசியன் ஸ்டடீஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1936 ஆம் ஆண்டில், மற்றொரு மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு, இந்த நிறுவனம் "கல்வியாளர் நிகோலாய் மார் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் லாங்குவேஜ், ஹிஸ்டரி அண்ட் மெட்டீரியல் கலாச்சாரம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, இதற்கு இவானே ஜாவாகிஷ்விலி ஒரு நிரந்தர ஆலோசகராக அழைக்கப்பட்டார். இது மே 8,1941 அன்று பிரிக்கப்பட்டது, அதன் அடிப்படையில் இரண்டு நிறுவனங்கள் நிறுவப்பட்டனஃ வரலாற்று நிறுவனம் மற்றும் கல்வியாளர். என். மார் மொழி நிறுவனம். தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் பணிகளின் விரிவாக்கத்தின் காரணமாக, 1964 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று நிறுவனம் "இவானே ஜாவாகிஷ்விலி வரலாறு, தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 1977 ஆம் ஆண்டில், வரலாறு, தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனம் தொல்லியல் துறையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, பின்னர் இது ஒரு சுயாதீன ஆராய்ச்சி மையமாக நிறுவப்பட்டது. 2006 முதல் இந்த நிறுவனம் "இவானே ஜாவாகிஷ்விலி இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஹிஸ்டரி அண்ட் எத்னாலஜி" என்று பெயரிடப்பட்டுள்ளது. அவர்கள் வெவ்வேறு காலங்களில் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தனர்ஃ எக்வ்டைம் தகைஷ்விலி, ஜியோர்ஜி சுபினாஷ்விலி, சைமன் ஜானாஷியா, ஜியோர்ஜி அக்வ்லெடியானி, நிக்கோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி, வுகோல் பெரிட்ஸே, ஜியோர்ஜி நியோராட்ஸே, அகாக்கி ஷானிட்ஸே, வர்லாம் டோபுரியா, ஜியோர்ஜி செரெடெலி, அர்னால்ட் சிக்கோபாவா, ஜியோர்ஜி மெலிகிஷ்விலி, சைமன் கௌக்சிஷ்விலி, வெரா பர்தவேலி, ஜியோர்ஜி சிதாயா மற்றும் பலர். நிறுவப்பட்டதிலிருந்து, இந்த நிறுவனம் ஜோர்ஜிய வரலாறு மற்றும் ஜோர்ஜிய மக்களின் வாழ்க்கை மற்றும் கலாச்சாரம் பற்றிய ஆய்வுக்கான ஒரு முக்கிய மையமாக இருந்து வருகிறது. காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனம் நிகோலாய் மார் 1906 ஆம் ஆண்டில் திபிலிசியில் அறிவியல் அகாடமியை நிறுவுவதற்கான திட்டத்தை வரைந்தார், ஆனால் அந்த நேரத்தில் திட்டத்தை செயல்படுத்த முடியவில்லை. 1917 பிப்ரவரி புரட்சிக்குப் பிறகு, இந்த நிறுவனத்தை நிறுவும் யோசனை ஒரு யதார்த்தமாக மாறியது. அதே ஆண்டு ஜூன் 6 ஆம் தேதி, ரஷ்ய கல்வி அமைச்சகம் காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனத்தின் சாசனம் மற்றும் தற்காலிக மாநிலங்களுக்கு ஒப்புதல் அளித்தது. இந்த நிறுவனம் நிறுவப்பட்ட அதிகாரப்பூர்வ தேதி ஜூலை 1,1917 ஆகும். காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனத்தின் முக்கிய நோக்கம் காகசஸ் மற்றும் தொடர்புடைய மக்களின் (மத்திய கிழக்கின் மக்கள் தொகை) மொழி, வரலாறு மற்றும் வாழ்க்கை முறையைப் படிப்பதும், காகசியன் ஆய்வுகள் தொடர்பான துறைகளை மேம்படுத்துவதும் ஆகும். செப்டம்பர் 6,1917 அன்று, சாசனத்தின்படி, எக்வ்டைம் தகைஷ்விலி மற்றும் ஜியோர்ஜி சுபினாஷ்விலி ஆகியோர் நிறுவனத்தின் முழு உறுப்பினர்களாகவும், திமித்ரி கோர்டீவ் மற்றும் சிரகன் திக்ரானியானி ஆகியோர் துணைத் தலைவர்களாகவும் (ஜூனியர் ஆராய்ச்சியாளர்கள்) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். அலெக்சாண்டர் ஷ்சேபோடீவ் ஒரு வருடத்திற்கு செயல் செயலாளராக இருந்தார், பின்னர் டிமிட்ரி கோர்டீவ். 1917 டிசம்பரில் அறிவியல் கவுன்சிலின் ஆணைப்படி, 45 விஞ்ஞானிகள் இந்த நிறுவனத்தை நிறுவுவது குறித்து அறிவிக்கப்பட்டு, உறுப்பினர்-ஊழியராக தங்கள் நடவடிக்கைகளில் ஈடுபடுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டனர். முகவரிகள் மத்தியில்ஃ இவானே ஜாவாகிஷ்விலி, கொர்னெலி கெகெலிட்ஸே, பாவ்லே இங்கோரோக்வா, யூஸ்டின் அபுலாட்ஸே, இவானே ஆர்பெலி, வுகோல் பெரிட்ஸே, லியோன் மெலிக்செட்-பெகி மற்றும் பலர். இருப்பினும், 9 விஞ்ஞானிகள் மட்டுமே இந்த முறையீட்டிற்கு பதிலளித்தனர். 1919 ஆம் ஆண்டில், ஜியோர்ஜி சுபினாஷ்விலி ஸ்னோரி மற்றும் அட்டேனி சியோனி தேவாலயத்திற்கான திட்டங்களை உருவாக்கினார். ஏக்வ்டைம் தகைஷ்விலி மேற்கு ஜார்ஜியாவில் உள்ள குடைசி மற்றும் ராசாவில் உள்ள தேவாலயங்கள் மற்றும் மடாலயங்களுக்குச் சென்று தேவாலயப் பொருட்களை விவரித்தார். திமித்ரி கோர்டீவ் சமேக்ரெலோவில் ஒரு மாதம் பணியாற்றினார். அதே ஆண்டில், ரஷ்ய அறிவியல் அகாடமி பேராசிரியர் ராபர்ட் பியர்பாண்ட் பிளேக்கை நிறுவனத்தில் ஜோர்ஜிய கையெழுத்துப் பிரதிகள் குறித்து பணியாற்ற அனுப்பியது. 1922-1931 இல், நிறுவனத்தில் ஆராய்ச்சியாளர்களின் எண்ணிக்கை 7 ஐ தாண்டவில்லை. 1921 ஆம் ஆண்டில், ஜோர்ஜியாவிலிருந்து பிரான்சுக்கு எடுத்துச் செல்லப்பட்ட புதையலை எக்வ்டைம் தகைஷ்விலி பாதுகாத்தார், மேலும் அவர் நிறுவனத்தின் துணை இயக்குநர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஜியோர்ஜி சுபிநாஷ்விலியும் 1924 இல் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். சர்கீஸ் காகாபட்ஸே (1922), மைக்கேல் பொலியேவக்டோவ் மற்றும் லியோன் மெலிக்செட்-பெக் (1924), விளாடிமர் ஃப்யூடுரிட்ஸ் மற்றும் வெரா பார்டவெலிட்ஸ் (1930) ஆகியோர் வெவ்வேறு காலங்களில் நிறுவனத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினர். 1924 ஆம் ஆண்டில், வசில் பார்டோல்ட் இந்த நிறுவனத்தின் கவுரவ உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1928 ஆம் ஆண்டில், சர்க்கிஸ் காகாபட்ஸேவின் தலைமையின் கீழ், திபிலிசி, மட்ஸ்கேட்டா மற்றும் அவற்றின் மாவட்டங்களைப் பற்றி ஆய்வு செய்ய நிறுவனத்தில் ஒரு ஆணையம் அமைக்கப்பட்டது. சியோனி, அஞ்சிஸ்கட்டி, வாங்க் மற்றும் பிற தேவாலயங்களை ஆணையம் ஆய்வு செய்தது. வரலாற்று நினைவுச்சின்னங்களைப் படிப்பதற்கான அறிவியல் பயணங்கள் காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளில் முக்கிய பங்கு வகித்தன. 1917 கோடையில், நிகோலாய் மார் முன்முயற்சியின் பேரில், லாசிஸ்தான் மற்றும் மெஸ்கெட்டியில் பயணங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. இயோசெப் கிப்ஷிட்ஸே ஒன்றரை மாதம் லாசிஸ்தானுக்குச் சென்று சானூரி நூல்களைச் சேகரித்தார், அவை 1937 இல் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு எனிம்கி மோம்பேயில் வெளியிடப்பட்டன. டேவிட் கிப்ஷிட்ஸே, எஸ். லோமியா மற்றும் திமித்ரி கோர்டீவ் ஆகியோர் மெஸ்கெட்டிக்கு பயணம் செய்தனர். டேவிட் கிப்ஷிட்ஸே பெரிய கோயில் வார்ட்சியாவின் சுவரோவியங்களைப் படித்தார், மேலும் திமித்ரி கோர்டீவ் சபாரா, சுலேவி மற்றும் சர்ஸ்மா கோயில்களின் சுவர்களின் ஓவியங்களைப் படித்தார். இந்த நிறுவனத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட அறிவியல் பயணங்கள் லோரி மாகாணம், கோரி, சில்கானி மற்றும் சாகுராமோ மற்றும் மேற்கு ஜார்ஜியாவின் பிராந்தியங்களிலும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. அப்காசியாவில் ஒரு இனவியல் பயணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1931 ஆம் ஆண்டில், இயற்கை அறிவியல் துறை காகசஸ் வரலாற்று-தொல்லியல் நிறுவனத்தில் சேர்க்கப்பட்டது மற்றும் "சோவியத் ஒன்றியத்தின் அறிவியல் அகாடமியின் காகசியன் ஆய்வுகள் நிறுவனம்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த நிறுவனத்தில் இயற்கை அறிவியல் மற்றும் சமூக அறிவியல் துறைகள் நிறுவப்பட்டன. பிந்தையது இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ பேச்சு கலாச்சாரம் (மொழி, இலக்கியம், நாட்டுப்புறக் கதைகள், நிலப்பரப்பு) மற்றும் வரலாறு, பொருளாதாரம் மற்றும் பொருள் கலாச்சாரம். 1930களில், நிறுவனத்தின் பெயர் மாற்றத்துடன், கட்டமைப்பு மாற்றங்களும் செய்யப்பட்டன. மூத்த நிபுணர், அறிவியல் நிபுணர் மற்றும் பல்வேறு பதவிகளில் உள்ள அறிவியல் ஊழியர்கள் பதவிகள் இந்த நிறுவனத்தில் நிறுவப்பட்டுள்ளன. திபிலிசி மாநில பல்கலைக்கழகத்தின் பட்டதாரிகள் அதே நேரத்தில் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தனர். 1930 முதல் பின்வரும் நபர்கள் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தனர்ஃ ஜியோர்ஜி நியோராட்ஸே, விளாடிமெரி புதுரிட்ஸே, வெரா பார்டாவெலிட்ஸே, மைக்கேல் பொலியேவ்கோவ்; 1934 முதல்ஃ ஜியோர்ஜி கச்சாபுரிட்ஸே, கார்பஸ் டோண்டுவா, கிரிகோல் நடாட்ஸே, ஷால்வா அமிரனாஷ்விலி, நிக்கோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி, செர்ஜி ஜென்டி, ஜியோர்ஜி செரெடெலி, மகர் குபுவா; 1935 முதல்ஃ சைமன் ஜானாஷியா, ருசுதான் கராட்ஸே, அகாக்கி ஷானிட்ஸே, ஜியோர்ஜி சிதியா, ஜியோர்ஜி அக்வ்லேடியானி. 1930 களில், நிறுவனத்தில் முதுகலை துறை நிறுவப்பட்டது. அதே ஆண்டு டிசம்பர் 20 அன்று, நிகோலாய் மார் இறந்தார். அடுத்த ஆண்டு இந்த நிறுவனம் அவரது நினைவாக மறுபெயரிடப்பட்டது. 1934 ஆம் ஆண்டில் வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சாரம் மற்றும் இலக்கியம் மற்றும் மொழி துறைகள் நிறுவனத்தில் திறக்கப்பட்டன, அடுத்த ஆண்டு-மத்திய கிழக்கு மற்றும் இனவியல் துறைகள், மற்றும் 1936 இல்-ஜார்ஜியாவின் வரலாற்றின் துறை, ஆரம்பத்தில் மூன்று அறிஞர்களை மட்டுமே பணியமர்த்தியதுஃ இவானே ஜாவாகிஷ்விலி, சைமன் ஜானாஷியா மற்றும் நிக்கோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி. மார்ச் 25,1936 அன்று, நிறுவனம் 8 துறைகளை நிறுவியதுஃ டிரான்ஸ்காகேசியன் மக்கள் வரலாறு, டிரான்ஸ்காகேசியன் மக்கள் மொழிகள், இனவியல் மற்றும் தொல்லியல், ஜார்ஜியாவின் வரலாறு, ஜார்ஜிய இலக்கியம், மத்திய கிழக்கு, புவியியல் துறைகள் மற்றும் நிகோலாய் மார் அமைச்சரவை. மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார அமைப்பு நிறுவனம் நிகோலாய் மார் மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார நிறுவனம் N3 மைக்கேல் லெர்மோன்டோவ் தெருவில் அமைந்துள்ளது. விளாடிமர் மச்சவரியானியின் கூற்றுப்படி, இவானே ஜாவாகிஷ்விலி நிறுவனத்தின் "ஆன்மீகத் தளபதியாக" இருந்தார், சைமன் ஜானாஷியா நேரடி மேலாளராக இருந்தார். 1936 ஆம் ஆண்டில், ஜோர்ஜியா அரசாங்கத்தின் ஆணையால், ஜோர்ஜிய எஸ். எஸ். ஆரின் மக்கள் கல்வி ஆணையத்தின் கீழ் உள்ள தொல்பொருள் மற்றும் மானுடவியல் நிறுவனங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டு, நிறுவனத்தின் இனவியல் மற்றும் தொல்லியல் துறையில் இணைந்தன. இந்த நிறுவனத்தில் வுகோல் பெரிட்ஸே தலைமையில் அறிவியல் சொற்களஞ்சியத் துறையாக சொற்களஞ்சியக் குழு நிறுவப்பட்டது. ஜியோர்ஜி நியோராட்ஸே தொல்லியல், மானுடவியல் மற்றும் இனவியல் பிரிவின் தலைவராகவும், அலெக்சாண்டர் நாடிஷ்விலி மானுடவியல் பிரிவின் தலைவராகவும் நியமிக்கப்பட்டனர். இந்த நிறுவனத்தின் ஜோர்ஜிய இலக்கியத் துறை திபிலிசி மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள ஷோட்டா ருஸ்டாவேலி இலக்கிய நிறுவனத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. 1937 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தை துறைகளாகப் பிரிப்பது ரத்து செய்யப்பட்டு துறைகள் உருவாக்கப்பட்டன. டிரான்ஸ்காகேசியன் மக்களின் வரலாறு மற்றும் ஜார்ஜியாவின் வரலாறு ஆகிய துறைகள் சைமன் ஜானாஷியா தலைமையிலான வரலாற்றுத் துறையிலும், 1939 முதல் நிக்கோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலியிலும் ஒன்றுபட்டன. 1938 ஆம் ஆண்டில் மானுடவியல் பிரிவு மூடப்பட்டது, மேலும் இனவியல் பிரிவு ஒரு தனி பிரிவாக உருவாக்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு, மொழியியல் துறை நிறுவப்பட்டது, அகராதி மற்றும் அறிவியல் சொற்களஞ்சியத் துறைகள் இணைக்கப்பட்டன, மேலும் பொது மொழியியல் துறை இரண்டு அமைச்சரவைகளின் அடிப்படையில் நிறுவப்பட்டது. 1940 வாக்கில், மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார நிறுவனம் ஒன்பது துறைகளைக் கொண்டிருந்ததுஃ கார்ட்வேலியன் மொழிகள் துறை (தலைவர் அகாக்கி ஷானிட்ஸே) காகசியன் மொழிகள் துறை (தலைவர் அர்னால்ட் சிக்கோபாவா) அகராதி மற்றும் சொற்களஞ்சியத் துறை (தலைவர் வுகோல் பெரிட்ஸே) வரலாற்றுத் துறை (தலைவர் சைமன் ஜானாஷியா, 1939 முதல்-நிகோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி) இனவியல் துறை (தலைவர் ஜியோர்ஜி சிதியா) தொல்லியல் துறை (தலைவர் ஜியோர்ஜி நியோராட்ஸே) மத்திய கிழக்கு மொழிகள் துறை (தலைவர் ஜார்ஜ் செரெடெலி) பொது மொழியியல் துறை (தலைவர் ஜியோர்ஜி அக்வ்லெடியானி) மொழியியல் துறை (தலைவர் அகாக்கி ஷானிட்ஸே, தலைவர் அடுத்த ஆண்டு டிசம்பர் 29 அன்று, இந்த ஆய்வுக் கட்டுரையை இனவியல் துறையின் இளைய ஆராய்ச்சியாளரான அலெக்ஸி ரோபாகிட்ஸ் பாதுகாத்தார். இது நிறுவனத்தில் பாதுகாக்கப்பட்ட முதல் ஆய்வுக் கட்டுரையாகும். அறிவியல்-ஆராய்ச்சி நடவடிக்கைகள் வரலாறு வரலாற்றுத் துறையில், ஜார்ஜியாவின் பழைய காலம் மற்றும் நிலப்பிரபுத்துவ சகாப்தம், கார்ட்வேலியன் பழங்குடியினரின் தோற்றம் மற்றும் குடியேற்றம், ஜார்ஜியாவின் சமூக-பொருளாதார மற்றும் அரசியல் வரலாறு, ஜார்ஜியாவிற்கும் காகசஸுக்கும் இடையிலான உறவுகள், ஜார்ஜியா மற்றும் மத்திய கிழக்கு போன்றவை முக்கிய பிரச்சினைகளாக இருந்தன. அறிவியல் ஆராய்ச்சி என்பது ஜோர்ஜிய மற்றும் வெளிநாட்டு ஆதாரங்களைக் கண்டறிதல், செயலாக்கம் செய்தல் மற்றும் வெளியிடுவதை நோக்கமாகக் கொண்டது. 1939 ஆம் ஆண்டில், இவானே ஜாவாகிஷ்விலி மற்றும் நிக்கோலோஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி ஆகியோர் XIII-XVIII நூற்றாண்டுகளில் ஜார்ஜியாவின் வரலாறு குறித்த ஒரு மோனோகிராஃபிக் ஆய்வை வெளியிட்டனர், அடுத்த ஆண்டு, ஜார்ஜியாவின் வரலாறு குறித்த ஒரு பாடப்புத்தகத்தை அவர்களும் சைமன் ஜானாஷியாவும் வெளியிட்டனர். தொல்லியல் தொல்லியல் துறையில், ஜார்ஜியாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் முறையான தொல்லியல் அகழ்வாராய்ச்சிகளை நடத்தி, பிரித்தெடுக்கப்பட்ட பொருட்களை பதப்படுத்தி வெளியிடுவதன் மூலம் நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளில் முன்னணி இடம் பிடித்தது. இவானே ஜாவாகிஷ்விலி திட்டத்தின்படி தொல்பொருள் பணிகளை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று கோரினார். இந்த நிறுவனத்தின் விஞ்ஞானிகளின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் தொல்லியல் பயணங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டனஃ ஆர்க்கிலோஸ்கலோ (1937), காஸ்பி (1937), கெபி (1938), டப்லாகோமி (1936), போல்னிசி (1936), அலசானி பள்ளத்தாக்கு, சஃபர்லோவுக்கு அருகில் (1937), ஒடிஷியில் உள்ள கிராமம் (1937), கோல்சிஸ் தாழ்நிலத்தில், டிடி காந்தியாடி கிராமத்தில், சொரொட்ஸ்குவில் (1939), சம்ஷ்வில்டே (1939). இனவியல் இனவியல் துறையில், நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளுக்கு கள இனவியல் படைப்புகள், பிரித்தெடுக்கப்பட்ட பொருட்களின் செயலாக்கம் மற்றும் வெளியீடு குறித்து முறையான பார்வை வழங்கப்பட்டது. 1937 ஆம் ஆண்டில், ஜியோர்ஜி சிதாயாவின் தலைமையின் கீழ், இனவியல் துறை இமெரெட்டி, பாக்ததி மாவட்டம், தெலாவி மாவட்டம் மற்றும் மேல் ஸ்வனெட்டி ஆகிய இடங்களுக்கு ஒரு சிக்கலான பயணத்தை ஏற்பாடு செய்தது. 1939 ஆம் ஆண்டில், ராச்சா, தியானெட்டி, பிரிகிதா கெவ்சுரெட்டி, கிஸிகி, ஷாவி மற்றும் சிறிய லியாக்வி ஆகிய இடங்களில் இனவியல் பயணங்கள் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார நிறுவனம் இருந்தபோது, ஜோர்ஜிய இனவியலாளர்கள் மோனோகிராஃப்கள் மற்றும் இனவியல் படைப்புகளை வெளியிட்டனர்ஃ "ஜோர்ஜிய நாட்டுப்புற அலங்காரம் I: கெவ்ஸுருலி", "ஸ்வான் நாட்டுப்புற நாட்களின் காலண்டர் I: புத்தாண்டு சுழற்சி", "ஸ்வனெட்டியில் ஒரு பெரிய குடும்பத்தின் நினைவுகள்" "ராசாவில் கூட்டு வேட்டையின் நினைவுகள்", "கிழக்கு ஜோர்ஜியாவின் ஜோர்ஜிய மலையேறுபவர்களின் மத நூல்கள்" போன்றவை. நிறுவனத்தின் செயல்பாடுகளின் விளைவாக, ஜோர்ஜிய வரலாற்றின் ஜோர்ஜிய நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் ஜோர்ஜிய வரலாற்றின் வெளிநாட்டு ஆதாரங்கள் வெளியிடப்பட்டன. மே 8,1941 அன்று, ஜோர்ஜிய எஸ். எஸ். ஆரின் அறிவியல் அகாடமியின் உத்தரவின் படி, அகாட். என். மார் மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார நிறுவனம் மொழி மற்றும் வரலாறு நிறுவனங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. இரண்டாகப் பிரிந்த பிறகு, 1943 வரை சைமன் ஜனஷியா இரு நிறுவனங்களுக்கும் இயக்குநராக இருந்தார், 1947 வரை, அவர் இறக்கும் வரை, அவர் வரலாற்று நிறுவனத்தின் இயக்குநராக இருந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது வரலாற்று நிறுவனம் ஜோர்ஜிய மற்றும் வெளிநாட்டு வரலாற்று ஆதாரங்களின் அறிவியல்-விமர்சன ஆய்வு மற்றும் வெளியீட்டிற்கான அவற்றின் தயாரிப்புக்கு மொழியியல் துறை பொறுப்பாக இருந்தது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, சைமன் கௌக்சிஷ்விலியின் எடிட்டரின் கீழ் "லைஃப் ஆஃப் அனசுலி கார்ட்லி" வெளியிடப்பட்டது. ஜார்ஜியாவைப் பற்றிய பாரசீக ஆதாரங்களை மொழிபெயர்க்கவும் வெளியிடவும் இத்துறையில் தீவிரமான பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. மட்ஸ்கேட்டா-ஆர்மாஸி மற்றும் மேற்கு ஜார்ஜியாவில் தொல்பொருள் அகழ்வாராய்ச்சிகள் ஜூலை 1941 இல் நிறுத்தப்பட்டன. மட்ஸ்கேட்டா-ஆர்மாஸியில் முறையான தொல்பொருள் பணிகள் செப்டம்பர் 1943 இல் மட்டுமே மீண்டும் தொடங்கப்பட்டன. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு கோல்சிஸில் அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கின. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, இனவியல் துறை மூன்று திசைகளில் செயல்பட்டதுஃ ஜோர்ஜிய பழங்குடியினரின் பழைய பொருளாதாரம் மற்றும் பொருள் கலாச்சாரத்தின் நினைவுச்சின்னங்களைப் படிப்பது; ஜோர்ஜிய பழங்குடியினரின் பழைய சமூக உறவுகளின் நினைவுச்சின்னங்களைப் படிப்பது மற்றும் ஜோர்ஜிய பழங்குடியினரின் ஆன்மீக கலாச்சாரத்தின் நினைவுச்சின்னங்களைப் படிப்பது. 1943 ஆம் ஆண்டில் கெவ்சுரெட்டியில் ஒரு சிக்கலான இனவியல் பயணம் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு ஸ்வனெட்டி, கெவ்சுரெட்டி, குரியா மற்றும் குடாமகாரி ஆகிய இடங்களிலும், 1945 ஆம் ஆண்டில் குடாமாகர்-காண்டோ மற்றும் அப்பர் ஸ்வனெட்டியிலும் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. 1943 ஆம் ஆண்டில், வரலாற்று நிறுவனம், இவானே ஜாவாகிஷ்விலியின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. 1944-1945 இல், தத்துவத் துறைகள், ஜார்ஜிய இசை நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் ஜார்ஜிய நாட்டுப்புற மருத்துவத்தின் வரலாறு ஆகியவை வரலாற்று நிறுவனத்தில் திறக்கப்பட்டன. 1946 ஆம் ஆண்டில், தத்துவத் துறை நிறுவனத்திலிருந்து பிரிக்கப்பட்டு ஒரு தனி நிறுவனமாக நிறுவப்பட்டது. 1977 ஆம் ஆண்டில், வரலாறு, தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனம் தொல்பொருள் துறையிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது, இது ஓட்டர் லார்ட்கிபனிட்ஸின் தலைமையில் ஒரு சுயாதீன ஆராய்ச்சி மையமாக நிறுவப்பட்டது. 2006 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிறுவனம் இவானே ஜாவாகிஷ்விலி இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் ஹிஸ்டரி அண்ட் எத்னாலஜி என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. 2021 ஆம் ஆண்டின் தரவுகளின்படி, இந்த நிறுவனத்தில் ஐந்து துறைகள் உள்ளனஃ பண்டைய நாடுகளின் வரலாறு (லெவன் கோர்டிஸியானி தலைமையில்), ஜார்ஜியாவின் வரலாறு மற்றும் இடைக்கால வரலாறு (மரியம் ச்கார்டிஷ்விலி தலைமையில்), புதிய மற்றும் சமீபத்திய வரலாறு (அவ்டாண்டில் சோங்ஹுலாஷ்விலி தலைமையில்), ஜார்ஜியாவின் இனவியல் (கெடேவன் குசிஷ்விலி தலைமையில்) மற்றும் காகசியன் இனவியல் துறைகள் (ரோலண்ட் டோச்சிஷ்விலி தலைமையில்). இந்த நிறுவனத்தில் மானுடவியல் ஆராய்ச்சி ஆய்வகமும் உள்ளது. தொல்லியல் அறிவியல் ஆராய்ச்சி துறை நன்கு அறியப்பட்ட தொல்லியலாளர்கள்ஃ ஆண்ட்ரியா அபாகிட்ஸே, மைக்கேல் இவாஷ்செங்கோ, ஜெர்மன் கோபேஜிஷ்விலி, அலெக்சாண்டர் கலண்டட்ஸே, ஜியோர்ஜி லோம்டாடிட்ஸே, டேரியல் சுபினிஷ்விலி, ஜியோர்ஜி ஸ்கிடிஷ்விலி மற்றும் பலர் தொல்லியல் துறையில் பணிபுரிந்தனர். 1937 ஆம் ஆண்டில், இவானே ஜாவாகிஷ்விலி மற்றும் நிக்கோலோஸ் பெர்ட்செனிஷ்விலி ஆகியோரின் தலைமையின் கீழ், 1947 ஆம் ஆண்டில்-வாணி நகரம் (என். கோஸ்தாரியா தலைமையில்)-கஞ்சிஸ்கர் பீங்கான் நிறுவனம் மற்றும் ருஸ்டாவி நகரம் (ஜியோர்ஜி லோம்டாடிட்ஸே தலைமையில்), 1952-பிச்ச்வின்டா நகரம் (ஆண்ட்ரியா அபாகிட்ஸே தலைமையில்), 1952-கோவல்கோரி மற்றும் 1958-கருங்கடல் கடற்கரை பற்றிய ஆய்வு தொடங்கியது. 1959 ஆம் ஆண்டில், தொல்லியல் துறை கொத்து மற்றும் வெண்கலக் காலம் (ஜெர்மன் கோபிஜிஷ்விலி தலைமையில்) மற்றும் பண்டைய காலம் (ஆண்ட்ரியா அபாகிட்ஸே தலைமையில்) ஆகியவற்றிலிருந்து பிரிக்கப்பட்டது. 1965 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் கற்காலம் மற்றும் இடைக்கால தொல்லியல் துறை இந்த நிறுவனத்தில் நிறுவப்பட்டது. 1972 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் தொல்லியல் நினைவுச்சின்னங்கள் துறை நிறுவப்பட்டது, அடுத்த ஆண்டு, ஆரம்ப மற்றும் மத்திய வெண்கலக் காலத்தின் தொல்லியல் துறை, தாமதமான வெண்கலக் காலத்தின் தொல்லியல் துறை மற்றும் பேலியோ-நகர்ப்புற ஆராய்ச்சி ஆய்வகம் நிறுவப்பட்டன. 1977 ஆம் ஆண்டில், தொல்லியல் ஆராய்ச்சி மையம் ஒரு சுயாதீன ஆராய்ச்சி மையமாக நிறுவப்பட்டது. பழைய கற்கால ஜோர்ஜிய தொல்லியல் துறையின் பயணங்கள் தெற்கு ஜோர்ஜியா, ஸ்கால்ட்சிடேலா பள்ளத்தாக்கு, கோடோரி பள்ளத்தாக்கு மற்றும் டெர்ஜோலா மாவட்டத்தின் மலைகளில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. கற்காலத்தின் பிரச்சினைகள் குறித்த ஆய்வுகள் குராம் கிரிகோலியா, கிரிகோலியா, ஜி. (1963) என்பவரால் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. குவெமோ கார்ட்லியின் பேலியோலித்ஃ புதைக்கப்பட்ட குகை சோஃபி I. திபிலிசிஃ ஜார்ஜிய எஸ். எஸ். ஆரின் அகாடமி ஆஃப் சயின்சஸின் வெளியீட்டு இல்லம். மெடியா நியோராட்ஸே, எல். நெபியரிட்ஸ், லூயிசா செரெடெலி மற்றும் பலர். 1969 முதல், பண்டைய தொல்லியல் துறையின் கள தொல்லியல் ஆராய்ச்சி மட்ஸ்கேட்டா, பிச்ச்விண்டா, போர்ஜோமி பள்ளத்தாக்கு, வாணி போன்ற இடங்களில் மேற்கொள்ளப்பட்டு வருகிறது. பண்டைய தொல்லியல் துறை தொகுத்த தொகுப்புகள்ஃ "மட்ஸ்கேட்டா" (ஆறு தொகுதிகள்) மற்றும் "கிரேட் பிட்டியூண்டி" (மூன்று தொகுதிகள்). மோனோகிராஃப்களை ஆண்ட்ரியா அபாகிட்ஸே, குராம் லார்ட்கிபனிட்ஸே, ஜியோர்ஜி டண்டுவா மற்றும் பலர் வெளியிட்டனர். இனவியல் துறை வரலாறு மற்றும் இனவியல் நிறுவனத்தின் இனவியல் துறையில், பல்வேறு திசைகளில் ஆராய்ச்சி நடத்தப்பட்டது. ஜியோர்ஜி சிதாயா பொருள் கலாச்சாரம் மற்றும் விவசாய வாழ்க்கையின் பிரச்சினைகளை தீவிரமாக ஆய்வு செய்தார், அவர் ஜோர்ஜிய உழவு கருவிகள் மற்றும் விவசாய முறைகள் குறித்து பல ஆராய்ச்சிகளை வெளியிட்டார், அவற்றுள்ஃ "ராசுலி உழவு", "க்ஸ்நுரி மலை கலப்பை" மற்றும் பிற அடங்கும். நீலி பிரிகாட்ஸே ("ஜார்ஜியாவில் மலை விவசாயம்"), ஜூலியட்டா ருகாட்ஸே ("மேற்கு ஜார்ஜியாவில் நாட்டுப்புற விவசாயம்"), மைக்கேல் கெகேஷிட்ஸே ("ஜார்ஜியாவில் நீர்ப்பாசன விவசாயம்") விவசாயம், மொட்டை மாடி விவசாயம், மண் அறிவியல் மற்றும் வேளாண்-இனவியல் பிரச்சினைகள் குறித்து பணியாற்றினர். விட்டிகல்ச்சர் மற்றும் ஒயின் தயாரிக்கும் பிரச்சினைகளை லெவன் ப்ரூயிட்ஸ் ("ஜார்ஜியாவில் விட்டிகல்ச்சர் மற்றும் எனாலஜி, ஐ, ராச்சா"), ஏ. லெகியாஷ்விலி, எல். கபுனியா மற்றும் பலர் ஆய்வு செய்தனர். ஜியோர்ஜி சிதாயா குடியிருப்பு மற்றும் விவசாய கட்டிடங்கள் மற்றும் இனவியல் தரவுகளின் அடிப்படையில் குடியேற்றங்களின் வகைகள் பற்றிய ஆய்வுக்கு அடித்தளம் அமைத்தார். ஜார்ஜியாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் உள்ள குடியிருப்பு கட்டிடங்கள் டினாடின் ஓசியோரி, வலேரியன் இட்டோனிஷ்விலி ("கடந்த காலத்திலும் இப்போதும் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள குடியிருப்பு கட்டிடங்கள்"), ஜூலியட்டா ருகாட்ஸே மற்றும் பிறரால் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. இந்த நிறுவனத்தின் ஊழியர்கள் ஜார்ஜியா (எஸ். பெடுகாட்ஸே), நாட்டுப்புற போக்குவரத்து (மைக்கேல் கெகேஷிட்ஸே), ஜார்ஜிய பீங்கான் (லூபா போசோரிஷ்விலி) மற்றும் உலோகவியல், மர பாத்திரங்கள் மற்றும் பிறவற்றில் பரவியுள்ள ஆலைகளை ஆய்வு செய்தனர். 1962 முதல் 1968 வரை, இனவியல் துறையின் உறுப்பினர்கள் கிழக்கு ஜார்ஜியாவின் மலைகளில் உள்ள வழிபாட்டு நினைவுச்சின்னங்களை ஆய்வு செய்தனர். 1945 முதல் 1953 வரை, இசை நாட்டுப்புறவியல் துறை இந்த நிறுவனத்தில் செயல்பட்டது. 1960 களில் இருந்து, வேலை இசை இனவியல் மீது கவனம் செலுத்தியுள்ளது. துறையின் ஊழியர்கள் வரலாற்று-இனவியல் அம்சத்தில் ஜோர்ஜிய பாடல்கள் மற்றும் கருவிகளைப் படித்தனர் (நானுலி மைசுராட்ஸே, மனனா ஷிலாகட்ஸே). 1964 ஆம் ஆண்டில், மானுடவியல் துறை இனவியல் துறையில் நிறுவப்பட்டது, அங்கு முக்கியமாக இனப்பெருக்கம் மற்றும் இனங்களின் உருவாக்கம் பற்றிய வரலாறு ஆய்வு செய்யப்பட்டது. ஜோர்ஜியா மற்றும் காகசஸ் மக்கள்தொகையின் மானுடவியல்-சமூகவியல் பிரச்சினைகளும் மானுடவியல் துறையில் ஆய்வு செய்யப்பட்டன. பழங்கால மானுடவியல் பொருட்களைப் பெறுவதற்காக, மானுடவியலாளர்கள் பெரும்பாலும் தொல்லியல் பயணங்களில் பங்கேற்றனர். டெர்மடோகைஃபிக் மற்றும் ஓடோண்டாலஜிக்கல் பயணங்கள் 1968 இல் தொடங்கின. 1985 ஆம் ஆண்டில், இன செயல்முறைகள் பற்றிய ஆய்வுக்கு என். அபேசாட்ஸே அடித்தளம் அமைத்தார். ரோலண்ட் டோப்சிஷ்விலி ஜார்ஜியா பிராந்தியத்தில் மக்கள் இடம்பெயர்வு பிரச்சினைகள் குறித்து பணியாற்றினார். ஜார்ஜியாவின் பல்வேறு பகுதிகளிலிருந்து வந்த திருமண பழக்கவழக்கங்களை வலேரியன் இட்டோனிஷ்விலி, ருஸுதன் கராட்ஸே, லியானா மெலிகிஷ்விலி மற்றும் பலர் ஆய்வு செய்தனர். கட்டமைப்பு வரலாற்று மற்றும் இனவியல் காப்பகம் 2006 ஆம் ஆண்டில் நிறுவனத்தில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களுக்குப் பிறகு, ஒரு சிறப்பு கட்டமைப்பு அலகு உருவாக்கப்பட்டதுஃ வரலாற்று மற்றும் இனவியல் காப்பகம். நிறுவனத்தின் துறைகளில் பாதுகாக்கப்பட்ட பொருட்கள் காப்பகத்தில் சேகரிக்கப்பட்டன. பயணங்களின் காப்பக நிதியுடன் சேர்ந்து, நிறுவனம் பாதுகாக்கிறதுஃ தனிப்பட்ட காப்பக நிதி நிறுவனத்தின் ஊழியர்களின் தனிப்பட்ட காப்பகங்கள் தனிப்பட்ட காப்பக நிதியில் பாதுகாக்கப்படுகின்றன, இதில் நானுலி அபேசாட்ஸே, வெரா பார்டவெலிட்ஸ், லூபா போசோரிஷ்விலி, மைக்கேல் கெகேஷிட்ஸ், ஜியோர்ஜி லோம்டாடிட்ஸ், அலெக்ஸி ஓசியோரி, டினாடின் ஓசியோரி மற்றும் பிறரின் தனிப்பட்ட நிதிகளும் அடங்கும். கிராஃபிக் பொருள் நிதி அளவீடுகள், ஜோர்ஜிய மற்றும் காகசியன் கலாச்சார பாரம்பரிய நினைவுச்சின்னங்களின் ஓவியங்கள், மத, குடியிருப்பு, பாதுகாப்பு மற்றும் விவசாய கட்டிடங்கள் கிராஃபிக் பொருள் நிதியில் பாதுகாக்கப்படுகின்றன. 1930கள் மற்றும் 1980களில் இந்த பொருட்கள் தயாரிக்கப்பட்டன. மியூசிக் ஃபவுண்டேஷன் இந்த அறக்கட்டளை செர்ஜி ஜென்ட்டி, தமார் மமலாட்ஸே, ஷால்வா அஸ்லானிஷ்விலி மற்றும் ஜார்ஜியாவின் பல்வேறு பகுதிகளில் அறியப்படாத ரெக்கார்டர் ஆகியோரால் பதிவு செய்யப்பட்ட பாடல்களை ஒருங்கிணைக்கிறது. 2005 ஆம் ஆண்டில், ஜார்ஜியாவின் கலாச்சாரம், நினைவுச்சின்ன பாதுகாப்பு மற்றும் விளையாட்டு அமைச்சகம் மற்றும் வியன்னா ஃபோனோகிராம் காப்பகத்தின் ஆதரவுடன், இசை நிதி பொருள் முழுமையாக டிஜிட்டல் ரயில்களுக்கு மாற்றப்பட்டது. வெளியீடுகள் "குரோனோஸ்" என்பது வருடாந்திர, பல சுயவிவர, சக மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட அறிவியல் இதழ் ஆகும், இது வரலாறு, இனவியல், இயற்பியல் மானுடவியல், தொல்லியல் மற்றும் கலை வரலாறு பற்றிய அசல் படைப்புகளை வெளியிடுகிறது. இதழின் முதல் இதழ் 2020 இல் வெளியிடப்பட்டது. வரலாறு மற்றும் இனவியல் நிறுவனத்தின் தொகுப்புகள் பின்வருமாறுஃ "ஜோர்ஜிய மூல ஆய்வுகள்", "புதிய மற்றும் சமீபத்திய வரலாற்றின் சிக்கல்கள்", "காகசஸ் இனவியல் சேகரிப்பு", "ஜோர்ஜியாவின் இடைக்கால வரலாற்றின் சிக்கல்கள்", "வரலாற்று-எத்னாலஜிக்கல் ஆராய்ச்சி", "வரலாறு மற்றும் இனவியல் நிறுவனத்தின் நடவடிக்கைகள்" மற்றும் "காகசியன்-அருகிலுள்ள கிழக்கு சேகரிப்பு". இயக்குநர்கள் சைமன் ஜானாஷியா (1936-1947) நிகோலஸ் பெர்ட்ஜெனிஷ்விலி (1947-1965) ஜியோர்ஜி மெலிகிஷ்விலி (1965-1999) டேவிட் மஸ்கெலிஷ்விலி (1999-2006) வாசா கிக்னாட்ஸே (2006-2018) ஜியோர்ஜி சீஷ்விலி (2018-தற்போது வரை) குறிப்புகள் நூலியல் கிக்னாட்ஸே, ஆர். (1984). Iv இல் மூல ஆய்வுகள். ஜாவாகிஷ்விலி வரலாற்று, தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனம். திபிலிசிஃ அறிவியல். ISSN 0132-6058. pp. 157-168. Lortqipanidze, O. (1976). இவானே ஜாவாகிஷ்விலி நிறுவனத்தில் தொல்லியல். சிஸ்காரி ". N8. திபிலிசிஃ இலக்கிய-கலை மற்றும் சமூக-அரசியல் இதழ். ISSN 0132-6023. pp. 127-134. ஒடிஷேலி, ஜே. (1971). ஐவி. 1970 இல் ஜாவாகிஷ்விலி வரலாற்று, தொல்லியல் மற்றும் இனவியல் நிறுவனம். திபிலிசிஃ அறிவியல். pp. 149-158. ஜனஷியா, எஸ். (1944). நிகோலாய் மார் மொழி, வரலாறு மற்றும் பொருள் கலாச்சார நிறுவனத்தின் குறுகிய அறிக்கை, 1936-1941. திபிலிசிஃ ஜார்ஜிய எஸ். எஸ். ஆரின் அறிவியல் அகாடமியின் வெளியீட்டு இல்லம். pp. 375-397. வெளி இணைப்புகள் ஜார்ஜியாவில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தள ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள் (நாடு) ஜார்ஜியாவை தளமாகக் கொண்ட அறிவியல் அமைப்புகள் (நாடு) 1917 இல் நிறுவப்பட்ட அறிவியல் அமைப்புகள் ஜார்ஜியாவில் கல்வி (நாடு) ஜார்ஜியாவில் அறிவியல் மற்றும் தொழில்நுட்பம் (நாடு) 1917 இல் நிறுவப்பட்ட சோவியத் ஒன்றிய ஆராய்ச்சி நிறுவனங்களில் ஆராய்ச்சி நிறுவனங்கள்