Filli Vanilli
"ஃபில்லி வனில்லி" என்பது மை லிட்டில் போனிஃ ஃப்ரெண்ட்ஷிப் இஸ் மேஜிக் என்ற அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சித் தொடரின் நான்காவது சீசனின் பதினான்காவது அத்தியாயமாகும், மேலும் ஒட்டுமொத்தமாக எழுபத்தொன்பதாவது அத்தியாயமாகும். ஆமி கீட்டிங் ரோஜர்ஸ் எழுதிய, ஜேசன் தீசன் இயக்கிய மற்றும் ஜிம் மில்லர் இணைந்து இயக்கிய இந்த அத்தியாயம், ஒரு சில கச்சேரிகளில் பிக் மெக்கின்டோஷுக்காக ஃப்ளட்டர்ஷி ரகசியமாக நிற்பதை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. பிக் மேக் அதை மறைக்க மேடையில் உதடு-ஒத்திசைக்கிறது, ஆனால் ஃப்ளட்டர்ஷி தற்செயலாக திரைச்சீலை கீழே தட்டும்போது அவர்கள் பிடிபடுகிறார்கள். பிப்ரவரி 15,2014 அன்று தி ஹப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்ட இந்த அத்தியாயம் 584,000 மக்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் அதன் எழுத்து மற்றும் ஒட்டுமொத்த செய்திக்காக விமர்சகர்களிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றது. பிளாட் ஃப்ளட்டர்ஷி காலையில் தனது விலங்குகளுக்கு ஒரு அழகான பாடலைப் பாடுகிறார். இதைக் கேட்ட அவரது நண்பர்கள், அவர் ஒரு பெனிஃபிட் கச்சேரியில் போனி டோன்ஸ் குரல் நால்வருடன் பாட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கின்றனர். அவர் போனி டோன்களின் பெரிய ரசிகர் என்றாலும், அவரது மேடை பயம் காரணமாக அவர் இதை மறுக்கிறார். மறுநாள் காலையில், குழு ஒரு ஒத்திகைக்காக ஒன்றாக வருகிறது. இருப்பினும், கச்சேரியில் பாஸ் பாடவிருந்த குழுவின் உறுப்பினரான பிக் மெக்கின்டோஷ், ஒரு வான்கோழி அழைப்பு போட்டியின் போது தனது குரலை இழந்தார். இப்போது, ஒரு உறுப்பினர் குறைவாக இருப்பதால், குழு அவருக்கு மாற்றாக ஒரு நபரைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டும். ஷாமன் மற்றும் மூலிகை நிபுணர் ஜெகோராவை அணுக ஃப்ளட்டர்ஷி முடிவு செய்கிறார். பிக் மேக்கை குணப்படுத்த முடியும், ஆனால் கச்சேரிக்கு சரியான நேரத்தில் இல்லை என்று ஜெகோரா கூறுகிறார். இருப்பினும், அவர் தனது பாய்சன் ஜோக் விளைவை ஃப்ளட்டர்ஷிக்கு நினைவூட்டுகிறார், அது ஃப்ளட்டர்ஷியின் குரலை ஆழப்படுத்தியது, அதை ஆண்பால் "ஃப்ளட்டர்க்யூ" ஆக மாற்றியது, மேலும் அதை மீண்டும் உருவாக்க முடியும் என்று கூறுகிறார். மேடையில் பாடுவதைப் பற்றி ஃப்ளட்டர்ஷி இன்னும் பதட்டமாக இருக்கிறார், ஆனால் அரிதானது ஒரு தீர்வை பரிந்துரைக்கிறதுஃ ஃப்ளட்டர்ஷி மேடைக்கு பின்னால் பாடுகிறார், மேலும் பிக் மேக் அவரது நடிப்புக்கு உதடு-ஒத்திசைக்கிறார். கச்சேரி சரியாக செல்கிறது, மேலும் நிகழ்ச்சிகளுக்கான கோரிக்கைகள் தொடர்ந்து வருகின்றன. ஃப்ளட்டர்ஷி பிக் மேக்கிற்காக தொடர்ந்து பாடுவதை வலியுறுத்துகிறார், ஏனெனில் அவர் பாடுவதை விரும்புகிறார். பிக் மேக் தனது குரலை மீட்டெடுத்த பிறகு, அவர் இனி பாடத் தேவையில்லை என்று அரிய தன்மை அவருக்குத் தெரிவிக்கிறது. அவளுடைய ஏமாற்றத்தைப் பார்த்து, அவர்கள் அவளை கடைசியாக ஒரு முறை நிகழ்த்த அனுமதிக்கின்றனர். பாடலின் போது, ஃப்ளட்டர்ஷி தற்செயலாக திரையைத் தட்டுகிறார், இது அவளை வெளிப்படுத்துகிறது. பார்வையாளர்கள் அவளை ஆரவாரம் செய்தாலும், ஃப்ளட்டர்ஷி சங்கடத்தில் ஓடிவிடுகிறார். அவளுடைய நண்பர்கள் அவளை அவளுடைய குடிசையில் கண்டுபிடித்து, அவளுடைய மோசமான பயத்தை எதிர்கொள்வது அவள் கற்பனை செய்ததைப் போல மோசமாக இல்லை என்று அவளை நம்ப வைக்கின்றனர், ஏனெனில் பார்வையாளர்கள் அவளுடைய நடிப்பை விரும்பினர். ஃப்ளட்டர்ஷி போனி டோன்களுடன் தனது நண்பர்களுக்காக தனிப்பட்ட முறையில் நிகழ்த்த ஒப்புக்கொள்கிறார், மேலும் அவர் தனது மேடை பயத்தை முழுமையாக மீறியவுடன் இசைக்குழுவில் நிரந்தரமாக சேர ஒப்புக்கொள்கிறார். அத்தியாயத்தின் எழுத்தாளரான தயாரிப்பு ஆமி கீட்டிங் ரோஜர்ஸ், செப்டம்பர் 2012 இல் அத்தியாயத்திற்கான யோசனையை மீண்டும் முன்வைத்ததாகக் கூறினார். அத்தியாயத்தின் ஆரம்ப பெயர் "தி ரிட்டர்ன் ஆஃப் ஃப்ளட்டர்குய்" என்று அவர் மேலும் கூறினார், இது முந்தைய தலைப்பு "அதிக தகவல்களை" கொடுத்ததால் "ஃப்ளட்டர்ஃபியர்" என்று மாற்றப்பட்டது. பின்னர் தலைப்பு "ஃபில்லி வனில்லி" என்று மாற்றப்பட்டது, இது ஜெர்மன்-பிரெஞ்சு ஆர் & பி இரட்டையர் மில்லி வனில்லியைப் பற்றிய குறிப்பு, அவர்கள் தங்கள் நடிப்பை உதடு-ஒத்திசைப்பதை அம்பலப்படுத்திய ஒரு ஊழலில் சிக்கினர். சிறப்பு பாடல்கள் அத்தியாயத்தில் இடம்பெற்ற இரண்டு பாடல்களும் தொடரின் பாடலாசிரியர் டேனியல் இங்க்ராமால் இயற்றப்பட்டன. "மியூசிக் இன் தி ட்ரீடோப்ஸ்" இசைக்குழுவை ட்ரெவர் ஹாஃப்மேன் நிகழ்த்தினார். "ஃபைண்ட் தி மியூசிக் இன் யூ" ஹாஃப்மேன் மற்றும் காலேப் சான் ஆகியோரால் இசை அமைக்கப்பட்டு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. ட்ரீடோப்ஸில் உள்ள இசை ஃபைண்ட் தி மியூசிக் இன் யூ ஒளிபரப்பு மற்றும் வரவேற்பு பிப்ரவரி 14,2014 அன்று, அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்படுவதற்கு ஒரு நாள் முன்பு, என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி ஃப்ளட்டர்ஷி பாடுவதைக் காட்டும் அத்தியாயத்தின் முன்னோட்டத்தை வெளியிட்டது. இந்த அத்தியாயம் பிப்ரவரி 15,2014 அன்று தி ஹப்பில் ஒளிபரப்பப்பட்டது. நீல்சன் குடும்ப மதிப்பீடுகளின்படி, இந்த அத்தியாயத்தை சுமார் 0.3 சதவீதம் அமெரிக்க குடும்பங்கள் பார்த்தன மற்றும் 584,000 பார்வையாளர்களைக் கொண்டிருந்தது. அன்லீஷ் தி ஃபேன்பாயின் டேனியல் அல்வாரெஸ் அத்தியாயத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். அவர் எழுத்தைப் பாராட்டினார், மேலும் "பொதுவாக மேடை பயம்/பயம் பற்றிய செய்தி பெரிதும் கையாளப்பட்டது" என்று கூறினார். அல்வாரெஸ் மேலும் இந்த அத்தியாயம் "ஒரு உன்னதமானதாக இருக்க வேண்டும் மற்றும் அநேகமாக கீழே செல்லும்" என்று கூறினார், இருப்பினும் பிங்கி பை அவரைப் பொறுத்தவரை அத்தியாயத்தில் எரிச்சலூட்டுவதாகக் கூறினார். பிங்கி பை மற்றும் ஃப்ளட்டர்ஷிக்கு குரல் கொடுத்த ஆண்ட்ரியா லிப்மேன், இந்த அத்தியாயத்தில் தனது பணிக்காக "சிறந்த குரல்" பிரிவில் 2014 யு. பி. சி. பி/ஏ. சி. டி. ஆர். ஏ விருதை வென்றார். முகப்பு ஊடகம் இந்த அத்தியாயம் முழு பிராந்தியம் 1 சீசன் 4 டிவிடியின் ஒரு பகுதியாகும். தொழிற்சாலை, இது டிசம்பர் 2,2014 அன்று கடைகளில் கிடைத்தது. "ஃப்ளட்டர்ஃபியர்" என்ற தலைப்பின் கீழ், இது ஜனவரி 8,2018 அன்று வெளியிடப்பட்ட "மை லிட்டில் போனிஃ மவுட் பை" டிவிடியின் ஒரு பகுதியாகவும் இருந்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மை லிட்டில் போனிஃ ஃப்ரெண்ட்ஷிப் இஸ் மேஜிக் அத்தியாயங்கள் 2014 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் 2014 கனேடிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்