Hinko Smrekar
ஹின்கோ ஸ்ம்ரேக்கர் (13 ஜூலை 1883-1 அக்டோபர் 1942) ஒரு ஸ்லோவேனிய ஓவியர், வரைவாளர், கேலிச்சித்திரக் கலைஞர், கிராஃபிக் கலைஞர் மற்றும் இல்லஸ்ட்ரேட்டர் ஆவார். வியன்னாவில் செயலில் இருந்த வெஸ்னா ஆர்ட் கிளப்பின் உறுப்பினராகவும், யூகோஸ்லாவியாவில் நாஜி ஆக்கிரமிப்பின் போது ஸ்லோவேனிய தேசத்தின் விடுதலை முன்னணியில் ஒரு பக்கச்சார்பானவராகவும் ஸ்ம்ரேகர் இருந்தார். லுப்லஜானாவில் உள்ள ஹின்கோ ஸ்ம்ரேகர் தொடக்கப்பள்ளி மற்றும் செல்ஜேவில் உள்ள ஹின்கோ ஸ்ம்ரேகர் பரிசு, விளக்கப்படத் துறையில் (1993 முதல்) மிக உயர்ந்த ஸ்லோவேனிய விருது ஆகியவை அவரது நினைவாக பெயரிடப்பட்டுள்ளன. அந்த நேரத்தில், ஸ்லோவேனிய விடுதலை முன்னணியின் ஒத்துழைப்பாளராக, சுருக்கமான மரணதண்டனைகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட சரளை குழிக்கு (இப்போது கிராமோஸ்னா ஜமா நினைவுச்சின்னம்) அருகே இத்தாலிய பாசிசவாதிகளால் அவர் அவசரமாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது, அவர் சிஷ்காவில் உள்ள அலெசோவ்சேவா தெருவில் (எண் 38) "வில்லா கர்னிக்" இல் வசித்து வந்தார். அவர் Zale இல் வீழ்ந்த போராளிகள் மற்றும் பணயக்கைதிகளின் நினைவு பூங்காவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். வாழ்க்கை வரலாறு ஸ்ம்ரேகர் லுப்லஜானாவில் பிறந்தார். 1895 பூகம்பத்திற்குப் பிறகு, ஸ்திரமின்மை காரணமாக ஸ்ம்ரேக்கரின் வீடு இடிந்து விழுந்தது, அதன் பிறகு அவரது குடும்பம் பல முறை இடம்பெயர்ந்தது. ஸ்ம்ரேக்கர்கள் கிரஞ்சில் சிறிது காலம் வாழ்ந்தனர், அங்கு கிரஞ்சில் தபால்காரராக பணியாற்றிய அவரது தந்தை 1906 இல் இறந்தார். ஸ்ம்ரேகர் ஒரு திறமையான குழந்தையாக இருந்தார், ஏற்கனவே இலக்கணப் பள்ளியில் அவர் ஒரு மாஸ்டர் கலைஞராக நற்பெயரைப் பெற்றார். அவர் ஒரு விடாமுயற்சியுள்ள மாணவராகவும் இருந்தார், 1901 ஆம் ஆண்டில் இன்ஸ்ப்ரக் சட்டப் பள்ளியில் சேர்ந்தார். அவர் சட்டப் பள்ளியில் 4 செமஸ்டர்கள் நீடித்தார், ஆனால் தனது முதல் தேசியத் தேர்வுக்கு முந்தைய நாள், அவர் தனது புத்தகங்கள் அனைத்தையும் பயத்தில் விற்று, அதிலிருந்து கிடைக்கும் வருமானத்தைக் குடித்தார். இது அவரது வாழ்க்கையில் ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது, அப்போது அவர் தனது வாழ்க்கையை கலைக்காக அர்ப்பணிக்க முடிவு செய்தார். அவர் தனது கல்விக் கல்வியை ஒருபோதும் முடிக்கவில்லை என்றாலும், பல்வேறு மனிதநேயங்களில் விரிவான அறிவைப் பெற்றார், மேலும் ஒரு பன்மொழி அறிஞராகவும் இருந்தார். 1903 ஆம் ஆண்டில், வெஸ்னா ஆர்ட் கிளப் நிறுவப்பட்டது, அதில் ஹிங்கோவும் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் இவான் சங்கரைச் சந்தித்து தனது புத்தகங்களுக்கு பல அட்டைகளை உருவாக்கினார். 1905 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது நையாண்டி நகைச்சுவையான வரைபடங்களை லுப்லஜானா நகைச்சுவையான செய்தித்தாள் ஓசாவில் வெளியிடத் தொடங்கினார். அந்த ஆண்டில், ஸ்ம்ரேக்கர், மக்ஸிம் காஸ்பரியுடன் சேர்ந்து, முதல் முறையாக முனிச்சின் கலை மையத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் குறுகிய மற்றும் நீண்ட காலத்திற்கு திரும்பினார். ஸ்லோவேனியாவில் 1910 மற்றும் 1912 க்கு இடையில் அச்சிடப்பட்ட "ஸ்லாவிக் டாரோக்" என்று அழைக்கப்படும் முதல் டாரோக் புத்தகத்தின் ஆசிரியரும் ஸ்ம்ரேக்கர் ஆவார். முதல் உலகப் போருக்கு முன்னும் பின்னும் இருந்த ஆண்டுகளில், ஸ்ம்ரேக்கரின் வரைதல் திறமை ஓய்வெடுக்கவில்லை, போர் முடிவதற்கு சற்று முன்பு அவருக்கு அவர் நீண்ட காலமாக விரும்பிய பணி வழங்கப்பட்டதுஃ புதிய வெளியீட்டு இல்லத்திற்காக ஃபிரான் லெவ்ஸ்டிக்கின் மார்ட்டின் க்ராபனை விளக்குவது. போருக்குப் பிறகு சிறிது காலத்தில், அவர் கடுமையான நரம்பு நோயால் பாதிக்கப்பட்டார். 1920 மற்றும் 1921 ஆம் ஆண்டுகளில் அவர் கிராஸுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் குணமடைய முயன்றார், ஆனால் அவரது சிகிச்சைக்கு பல ஆண்டுகள் பிடித்தன. பின்னர் அவர் மீண்டும் வேலை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் தனது சொந்த காமிக் செய்தித்தாளான பிகாபோக்கை வெளியிட முயன்றார். இருப்பினும், 1927 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார் இறந்தபோது சோகம் ஏற்பட்டது, அவர் தனியாக இருந்தார். அவரது குறைந்த வருமானம் காரணமாக, அவர் வெளியே செல்ல வேண்டியிருந்தது, மேலும் அவர் தனது வரைதல் மாணவர்களுக்கு கற்பிக்கக்கூடிய ஒரு சிறிய வீட்டைக் கட்ட இரண்டு ஆண்டுகள் பிடித்தன. வாடிக்கையாளர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக, அவர் இளைஞர் விளக்கப்படத்தில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கினார். ஒரு இல்லஸ்ட்ரேட்டராக அவரது மிக சமீபத்திய படைப்பு அவரது வரைபடங்கள், படங்கள் மற்றும் ஏழு ஆண்டர்சன் ஃபேரி டேல்ஸ் ஃபார் வைஸ் மென் அண்ட் வுமன் தொகுப்புக்கான முதலெழுத்துக்கள் ஆகும். ஸ்லோவேனியாவில் இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்த பிறகு, 1942 செப்டம்பர் பிற்பகுதியில் ஒரு தெரு அணிவகுப்பில் அவர் பாசிசவாதிகளால் பிடிக்கப்பட்டார். அதே ஆண்டு அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி லுப்லஜானாவில் உள்ள கிராவல் குழியில் ஸ்ம்ரேக்கர் கொடூரமாக விசாரிக்கப்பட்டு அவசரமாக சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இறுதிச் சடங்கில் நண்பர்கள் அல்லது அறிமுகமானவர்கள் யாரும் இல்லை, ஆனால் மறுநாள் அவரது கல்லறை மலர்களால் மூடப்பட்டது. ஜூட்ரோ என்ற அரசியல் செய்தித்தாளில், எல்கோ ஜஸ்டின் தனது நண்பருக்கு ஒரு சாய்ந்த இரங்கலை வெளியிட்டார்ஃ ஒரு உடைந்த ஸ்ப்ரூஸ் மரம் (ஸ்லோவேனிய மொழியில் "ஸ்ம்ரேகா") வறிய சவப்பெட்டியின் மேல் குவிக்கப்பட்டுள்ளது, இது ஒரு செதுக்கப்பட்ட தாளால் ஆணியால் வெட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் தலைகீழாக ஒரு எழுத்து ஆர் பெயர் தகட்டின் குறுக்கே உள்ளது, அதாவது "முடிவு" என்ற வார்த்தையைக் கொண்டுள்ளது-இது ஸ்ம்ரேக்கரின் பெயரின் மறுப்பு. அக்டோபர் 1942 இல், அவரது மரணம் குறித்த செய்தி சட்டவிரோத செய்தித்தாளான ஸ்லோவேன்ஸ்கி போரோசெவெலெக் ("ஸ்லோவேனிய நிருபர்") இல் வெளியிடப்பட்டது. ஸ்ம்ரேகரின் படைப்பும் அர்த்தமும் மிகவும் வண்ணமயமானவை. தீவிரமான, சோகமான, விசித்திரமான, வேடிக்கையான, உருவப்படங்கள், நிலப்பரப்புகள், காதல், இயற்கை, தேசிய மற்றும் சர்வதேசம் என அனைத்து நுட்பங்களிலும் அவர் அனைத்து கருத்தாக்கங்களுடனும் பணியாற்றினார். நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் நாட்டுப்புறக் கொண்டாட்டங்களின் கருப்பொருள்களைப் பயன்படுத்துவதை அவர் ரசித்தார், மேலும் சாதாரண மக்களின், குறிப்பாக விவசாயிகளின் வாழ்க்கையிலிருந்து வகை கருத்தாக்கங்களைத் தேடினார். அவர் ஏற்கனவே 1914 முதல் 1918 வரை தனிப்பட்ட முறையிலும் கலை ரீதியாகவும் போரை எதிர்த்தார். அந்த ஆண்டுகளில் ஸ்லோவேனிய கிராஃபிக் கலையின் இரண்டு மிகச்சிறந்த படைப்புகள் தயாரிக்கப்பட்டன-போர் எதிர்ப்பு கேலிச்சித்திரங்களின் சுழற்சி கார்னோவோஜ்னிக் ("தி பிளாக் வாரியர்"), இதில் கலைஞர் தனது போருக்கு இடையிலான அனுபவங்களை நகைச்சுவையாக விவரித்தார், மேலும் மார்ட்டின் க்ராபனின் விளக்கப்படங்கள். இவை கதையின் முதல் விளக்கப்படங்கள், இது டோன் க்ரால்ஜ் போன்ற பிற்காலங்களுக்கு முன்மாதிரியாக அமைந்தது. 1939 முதல் 1942 வரை அவர் போர் மனநோயின் கூட்டு அனுபவத்தில் பணியாற்றினார். குறிப்பு ஆதாரங்கள் கரேல் டோபிடா, 1957: ஹின்கோ ஸ்ம்ரேகர். லுப்லஜானாஃ கபிஸ் கரேல் டோபிடாஃ "ஸ்ம்ரேகர், ஹின்கோ". ஸ்லோவேன்ஸ்கி பயோகிராஃப்ஸ்கி லெக்ஸிகோன். ஸ்லோவேன்ஸ்கா உயிரியல். Ljubljana: ZRC SAZU, 2013 (ஆன்லைன் பதிப்பு) பிலிப் கலான்ஃ "லிக்கோவ்னா உமெட்னோஸ்ட்-இஸ் ஜாபிஸ்கோவ் ஓ ஸ்லோவென்ஸ்கி வோஜ்னி கிராஃபிகி", நோவி ஸ்வெட் 5, ஷ். 9 (1950) (டோகுமென்ட் வி ஜ்பீர்கி டிஜிட்டல் க்னிஜினிஸ் ஸ்லோவேனிஜ் ஆன்லைன் பதிப்பு) ஓ. பி. எல். டிஜிட்டல் மனிதநேயம் மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியத்திற்கான ஆஸ்திரிய மையம்ஃ ஓஸ்டெரிச்சிஸ் வாழ்க்கை வரலாறுகள் லெக்ஸிகான்-ஸ்மெர்கர், ஹின்கோ (ஹென்ரிக்), கிராபிகர் அண்ட் மாலர் ஒப்ராசி ஸ்லோவென்ஸ்கிச் போக்ராஜின்ஃ ஸ்மெர்கர், ஹின்கோ டினெவ்னிக் 70லெட்ஃ டாரிங்கா கிளாட்னிக் எழுதிய ஸ்மெர்கர்ஜெவ் கரிகேச்சர், 17 டிசம்பர் 2011 வெளிப்புற இணைப்புகள் 1883 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்லோவேனிய ஓவியர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்லோவேனிய ஆண் கலைஞர்கள் எல்