Zindeeq
2018 ஆம் ஆண்டில் தனது நான்காவது நாவலான ரோசின் நாவலுக்காக சாகித்ய அகாடமி விருதை (இந்தியாவின் தேசிய கடிதங்கள் அகாடமி) வென்ற உருது நாவலாசிரியர் ரஹ்மான் அப்பாஸின் ஐந்தாவது நாவல் ஜிந்தீக் ஆகும். ஜிண்டீக் நவம்பர் 2021 இல் அர்ஷியா பப்ளிகேஷன், புது தில்லி () மூலம் வெளியிடப்பட்டது. ஜெர்மனியில் நாஜிசத்தை ஆய்வு செய்வதற்கும், பாகிஸ்தானிலும் இந்தியாவிலும் உள்ள அரசியல் அதன் சிறுபான்மையினரை எவ்வாறு பாதிக்கும் என்பதைக் கண்டுபிடிப்பதற்கும் ரஹ்மான் ஒரு சர்வதேச மானியத்தைப் பெற்றுள்ளார். ராபர்ட் போஷ் அறக்கட்டளை மற்றும் பெர்லினின் லிட்டரரிசஸ் கொலோகியம் இணைந்து நடத்திய 'கிராஸிங் பார்டர்ஸ்' திட்டத்தால் இந்த புதுமையான ஆராய்ச்சி மானியம் வழங்கப்பட்டது என்று எல். சி. பி & டிஓஐ தெரிவித்துள்ளது. ஜிண்டீக் நவம்பர் 2021 இல் அர்ஷியா பப்ளிகேஷன், புது தில்லி, () மூலம் வெளியிடப்பட்டது. விருதுகள் சிறந்த நாவல் கதைக்களத்திற்கான மஹாராஷ்டிரா மாநில உருது சாகித்ய அகாடமி விருது இது துணைக் கண்டத்தின் எதிர்காலம், சிறுபான்மையினர் எதிர்கொள்ளும் சவால்கள் மற்றும் வினோதமான இயக்கத்தின் பல்வேறு அம்சங்கள் மற்றும் மாற்று பாலியல் சுதந்திரம் பற்றிய ஒரு டிஸ்டோபியன் நாவலாகும். இது எதிர்கால போர்களைப் பற்றிய நாவல் என்றாலும், புராணக் கதைகளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் மனிதகுலத்தின் கடந்த காலத்தையும் பகுப்பாய்வு செய்கிறது. ஜெர்மானிய அறிஞர் அல்மத் டிஜெனர், ஜிண்டீக்கின் சதி பிடிப்புக்குரியது என்று எழுதுகிறார். இந்த நாவல் ஒரு கடுமையான எச்சரிக்கையை வெளிப்படுத்துகிறதுஃ குறுகிய மனப்பான்மை கொண்ட அடையாள அரசியல் ஒரு தாராளவாத மற்றும் பன்முகத்தன்மை கொண்ட சமூக ஒழுங்கை மூச்சுத்திணற அனுமதிக்காதீர்கள். மேலும், பாலினம், தத்துவம், போதைப்பொருள், சூஃபித்துவத்தின் அளவு மற்றும் குறைந்தபட்சம் கவிதை போன்ற சமூக-அரசியல் தாக்கங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், உடனடி அரசியல் பொருத்தம் இல்லாத பல விஷயங்களையும் இந்த புத்தகம் கையாள்கிறது. இந்த நாவல் 2075 ஆம் ஆண்டில் துணைக் கண்டத்தில் ஒரு பேரழிவு தரும் போரின் தொடக்கத்துடன் முடிவடைகிறது. ஆனால் ஒரு வகையில் இது போருக்கு எதிரான நாவல். இன மேலாதிக்கம் அல்லது புவிசார் அரசியல் ஆதாயத்திற்காக நடத்தப்பட்ட போர்களின் பயங்கரங்களை நாம் புரிந்து கொள்ளத் தவறினால் அமைதியைத் தக்கவைக்க முடியாது. நாவலின் கதாநாயகனான சனாவுல்லா, இந்திய நாகரிகத்தில் வேரூன்றியுள்ளார், மேலும் மகாபாரதத்தில் பாடங்கள் உள்ளன, ஆனால் மனிதன் கற்றுக்கொள்ளாத ஒரு விலங்கு என்பதை உணர்கிறான் என்று கூறுகிறார். ஒரு மனிதனால் மகாபாரதத்திலிருந்தோ அல்லது இனப்படுகொலையிலிருந்தோ கற்றுக்கொள்ள முடியாவிட்டால், அவனால் எதையும் கற்றுக்கொள்ள முடியாது, ஆனால் துன்பப்பட்டு இறக்க மட்டுமே முடியும். புத்தகத்தின் இரண்டாவது கருப்பொருள் LGBTQ இயக்கம் மற்றும் தேர்வு சுதந்திரம் ஆகும். மூன்றாவது கருப்பொருள் என்னவென்றால், உலகின் கடைசி பெரிய போர்களைப் பற்றி செமிடிக் மதங்களின் கணிப்புகள் என்ன, இவை புவிசார் அரசியல் சமன்பாடுகளை எவ்வாறு பாதிக்கும்? வரவேற்பு விமர்சகர் டாக்டர் ஷாஹித் இக்பால் கம்ரான் நாவலை பகுப்பாய்வு செய்து, தனது கட்டுரையில் எழுதுகிறார், "ஜிண்டீக் சனாவுல்லாவின் வாழ்க்கையின் மிக முக்கியமான நாளிலிருந்து தொடங்குகிறார், அவர் இராணுவத்தில் ஒரு அதிகாரியாக மாற கட்டாய தேர்வில் தேர்ச்சி பெற்று," போர் தொடங்கியுள்ளது "என்ற சொற்றொடருடன் முடிவடைகிறார். பிரிட்டிஷ் ஆட்சியின் போது பரப்பப்பட்ட கருத்துக்கள் மற்றும் எண்ணங்களிலிருந்து இங்குள்ள மக்கள் வெளியே வராமலும், தக்ஷஷிலாவின் ஒளி பரவாமலும் இருந்தால், இரு நாடுகளும் தங்கள் வரலாற்றின் பலியாக இருந்தால், இப்பகுதி தொடர்ந்து இருளில் மூழ்கிவிடும் என்ற அச்சத்தை இது சுட்டிக்காட்டுகிறது. ஒற்றுமை, சுதந்திரம் மற்றும் சமத்துவம் ஒரு பொதுவான கொள்கையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்படாத வரை, போர் பயம் மனதை தொடர்ந்து வேட்டையாடி அழித்துவிடும். அதைத்தான் இந்த நாவல் வாசகர்களின் மனதில் குறிக்கிறது. இந்தியாவில் எல்ஜிபிடி இலக்கிய எழுத்தாளர்களின் இந்திய புத்தகங்கள் பற்றிய குறிப்புகள்