Marijane Minaberri
மரிஜானே மினாபெரி அல்லது மேரி-ஜீன் மினாபெரி (7 செப்டம்பர் 1926-23 பிப்ரவரி 2017) ஒரு பாஸ்க் எழுத்தாளர் மற்றும் வானொலி ஒளிபரப்பாளர் ஆவார். அவர் தனது 20 வயதில் தனக்காக கட்டுரைகளை எழுதத் தொடங்கினார், பின்னர் ஒரு தசாப்தத்திற்கு பாங்காவின் டவுன் ஹால் நகராட்சி செயலாளராக பணியாற்றினார். ரேடியோ கோட் பாஸ்க், குரே இர்ராட்டியா மற்றும் லாபூர்டி இர்ராட்டியா ஆகியவற்றில் ஒளிபரப்பு வாழ்க்கையைத் தொடங்குவதற்கு முன்பு மினாபெரி பயோனின் செயின்ட் லூயிஸ் டி கோன்சாகே தேவாலயத்தில் 10 மற்றும் 11 வயது மாணவர்களுக்கு கற்பித்தார். அவர் பிரெஞ்சு மொழியில் பாஸ்க் ஆகிய இரு மொழிகளிலும் தொடர்ச்சியான கவிதைகள் மற்றும் குழந்தைகளின் கதைகளை எழுதினார், மேலும் யூஸ்கல்ட்சைண்டியாவில் உறுப்பினராக இருந்தார். மினாபெரி பாஸ்க் வானொலி ஒலிபரப்பில் ஒரு முன்னோடியாகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் அவரது இரண்டு படைப்புகள் பாஸ்க் குழந்தைகள் இலக்கியத்தைக் கற்றுக்கொள்வதற்கான தொடக்கமாக ஆராய்ச்சியாளர்கள் கருதுகின்றனர். தனிப்பட்ட பின்னணி செப்டம்பர் 7,1926 அன்று, மினாபெரி கீழ் நவார்ரே பிராந்தியத்தின் பைகோர்ரி பள்ளத்தாக்கில் உள்ள பைரனீஸ்-அட்லாண்டிக்சின் பாங்காவில் பிறந்தார். அவர் தனது குடும்பத்தில் நான்கு குழந்தைகளில் மூன்றாவதாக இருந்தார், அவர்களில் அவர் பாஸ்க் பெலோட்டா விளையாடினார், மேலும் அவரது பாஸ்க் மொழி பேசும் தந்தை ஒரு சிறிய நாட்டில் ஒரு தொழிலாளியாக இருந்தார், இது நகரத்தின் நீவ் மற்றும் மரிஜா நதிகளின் நீரால் இயக்கப்படுகிறது. மினாபெரி கிராமப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், பின்னர் தனது கல்வியைத் தொடர செயிண்ட்-பாலாய்ஸில் உள்ள பள்ளியில் பயின்றார். அவர் இளங்கலை பட்டம் பெற ஆங்கிலேயருக்குச் சென்றார், ஆனால் பின்னர் அவரது தாயார் உடல்நிலை சரியில்லாததால் விலகினார். மினாபெரி 23 பிப்ரவரி 2017 அன்று போர்டியாக்ஸில் காலமானார். அவரது இறுதிச் சடங்கு மார்ச் 1 ஆம் தேதி பிற்பகல் நடைபெற்றது. மினபெர்ரி தனது 20 வயதில் தனது நண்பர் ஒருவர் இறந்த பிறகு தனக்காக கட்டுரைகளை எழுதத் தொடங்கினார். பிரெஞ்சு வடக்கு பாஸ்க் சமூகத்திற்குள் வரத் தொடங்கிய சகாப்தத்தில் ஒரு பொழுதுபோக்காக தனது உணர்வுகளை எழுதுவதை அவர் உருவாக்கினார். மினாபெரி தனது 22 வயதில், அடுத்த தசாப்தத்திற்கு பிராகாவின் டவுன் ஹால் நகராட்சி செயலாளராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். 1954 ஆம் ஆண்டில் அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் செயலாளராக தனது வேலையை விட்டுவிட்டு உஸ்டாரிட்ஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், மேலும் அவர் பயோனில் உள்ள செயின்ட் லூயிஸ் டி கோன்சாகே தேவாலயத்தில் 10 மற்றும் 11 வயது மாணவர்களுக்கு கற்பிக்கத் தொடங்கினார். 1957 ஆம் ஆண்டில், மினாபெரி பயோனில் உள்ள பாஸ்க் எக்லேர் செய்தித்தாளின் செயலாளராகவும் பத்திரிகையாளராகவும் பணியாற்றத் தொடங்கினார், பின்னர் 1975 ஆம் ஆண்டில் சுட் ஓவெஸ்ட் செய்தித்தாள் வெளியீட்டை எடுத்துக் கொண்டது, 1990 வரை அவர் அங்கேயே இருந்தார். அச்சிடப்பட்ட பத்திரிகைகளிலும் பணிபுரிந்தபோது, அவர் வானொலியில் இருந்தார். ரேடியோ பிரான்ஸ் நெட்வொர்க்கிற்குச் சொந்தமான ரேடியோ கோட் பாஸ்க்கில் மினாபெரி ஒளிபரப்பப்பட்டது. அவர் பெர்ட்சோலாரிட்ஸா, குழந்தைகளின் மூலையில் கவனம் செலுத்தினார் மற்றும் பார்வையாளர்கள் சில பதிவுகளை இயக்க வேண்டும் என்ற கோரிக்கைகளை முன்வைத்தார். மினாபெரி குரே இர்ராஷியா மற்றும் லாபூர்டி இர்ராஷியாவிலும் ஒளிபரப்பப்பட்டது. அவர் ஒரு எழுத்து வாழ்க்கையையும் கொண்டிருந்தார், அதில் அவர் பாஸ்க் மற்றும் பிரெஞ்சு ஆகிய இரு மொழிகளிலும் எழுதினார். மினாபெரி முதலில் குழந்தைகளின் கதைகளுக்கு திரும்புவதற்கு முன்பு தொடர்ச்சியான கவிதைகளை எழுதினார், மேலும் அவர் தனது பெரும்பாலான கவிதைகளை ஹெரியா, குரே ஹெரியா, அல்மனகா மற்றும் பான்-பின் பத்திரிகைகளில் வெளியிட்டார். அவரது முதல் இரண்டு கவிதைகளான அமானோகண்டுவா மற்றும் எஸ்கு மிரெஸ்காரியா ஆகியவை 1960 இல் வெளியிடப்பட்டன. 1963 ஆம் ஆண்டில், மினாபெரி தனது முதல் சிறுகதை புத்தகமான இட்சுலிங்கோ ஆண்ட்ரியா (கோயிஸ்டிரி) என்ற புத்தகத்தை எழுதினார், அதில் எர்ரேஜினா காஸ்டியா, எனௌட் எட்டா சாகுட்ஸோ மற்றும் ஓரீனரென் எமைட்ஸா ஆகியவை அடங்கும். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 23 ஹென்றி லௌல் விளக்கப்படங்களுடன் 23 கவிதைகளைக் கொண்ட சோரியா காந்தாரி என்ற கவிதை புத்தகத்தை அவர் வெளியிட்டார். மினாபெரி குழந்தைகளுக்கான கதைகளை எழுதினார், மோகோர் பேட் எட்டா மோகோர் பி, பெஜியெடாகோவா, ஜோன்ஸ் ஜிர்ட்சில், மேனெக்ஸென் நஹிகபீக், அவுஸிடெஜியன், மாரிகிட்டரென் ஒட்டோயிட்ஸா, எரி ஹாண்டியா, அபெரீன் எகெரி மற்றும் எனௌட் எட்டா சாகுட்ஸோ. அவர் ஒரு தொடர் நாடகங்களை சேகரித்து அவற்றை 1983 இல் ஹோர் ஆன்ட்ஜெர்கியாவில் தொகுத்தார். மினாபெர்ரி ஒரு தீவிர பாஸ்க் அறிஞராகவும் இருந்தார். அவர் 1964 அக்டோபர் 30 முதல் 1998 ஏப்ரல் 24 வரை யூஸ்கல்ட்சைண்டியாவில் உறுப்பினராக இருந்தார், பின்னர் அவர் அதன் கவுரவ உறுப்பினர்களில் ஒருவரானார். மினாபெரி 1980 முதல் யூஸ்கல் குல்டர்கிலீன் கிடெகோவாவின் கவுரவ உறுப்பினராகவும் இருந்தார். மானுவல் மிட்செலினா மற்றும் பியாரெஸ் லாஃபிட்டே ஆகியோருடன் இணைந்து அகராதியில் பல புத்தகங்களையும் வெளியிட்டார். 1982 ஆம் ஆண்டில் யூஸ்கல் குல்டர்கிலீன் கிடெகோவாவிடமிருந்து டோரிபியோ அல்சாகா பார் எல் அகாடமி விருதைப் பெற்றார். 1963 முதல் மினபெர்ரியின் இரண்டு புத்தகங்கள் பாஸ்க் குழந்தைகள் இலக்கியத்தின் தொடக்கத்திற்கு ஆராய்ச்சியாளர்களால் கருதப்படுகின்றன, மேலும் அவர் பாஸ்க் வானொலியில் ஒரு முன்னோடியாக கருதப்படுகிறார். ஜூன் 2017 இல், மினபெர்ரிக்கு அஞ்சலி செலுத்தும் நிகழ்ச்சி சனோகி மண்டபத்தில் சரேனக் குழுவால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் 1926 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் பிரெஞ்சு-பாஸ்க் மக்கள் கீழ் நவாரே 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு பெண் எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு பெண் எழுத்தாளர்கள் பாஸ்க் பெண் எழுத்தாளர்கள் பிரெஞ்சு வானொலி வழங்குநர்கள் பிரெஞ்சு பெண்கள் வானொலி வழங்குநர்கள் பிரெஞ்சு பெண்கள் கவிஞர்கள் பிரெஞ்சு பெண்கள் குழந்தைகள் எழுத்தாளர்கள் பிரெஞ்சு குழந்தைகள் எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு கவிஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு கவிஞர்கள் பாஸ்க் மொழி கவிஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் பிரெஞ்சு பெண்கள் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள்