Fritz Waerndorfer
ஃப்ரெட்ரிக் வேர்ன்டோர்ஃபர், முதலில் வேர்ன்டோர்ஃபர் (5 மே 1868-9 ஆகஸ்ட் 1939), ஒரு ஆஸ்திரிய தொழில்முனைவோர், கலைகளின் புரவலர் மற்றும் வீனர் வெர்க்ஸ்டாட்டின் நிறுவன உறுப்பினர் ஆவார். அவர் ஃப்ரெட் வார்ன்டோர்ஃப் என்றும் அழைக்கப்பட்டார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை வூர்ன்டோர்ஃபர் வியன்னாவில் ஒரு யூத தொழிலதிபர் குடும்பத்தில் பிறந்தார், இது ஆஸ்திரிய முடியாட்சியின் மிகப்பெரிய பருத்தி பதப்படுத்தும் நிறுவனங்களில் ஒன்றாகும். அவர் சாமுவேல் வார்ன்டோர்ஃபர் (1842-1912) மற்றும் அவரது மனைவி பெர்ட்டா நீ நியூமன் (1844-1921) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது தாயும் அத்தையும் கலையை சேகரித்தனர், சிறு வயதிலிருந்தே, வேர்ன்டோர்ஃபர் கண்காட்சிகளுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். 1895 ஆம் ஆண்டில் வேர்ன்டோர்ஃபர் மொழிபெயர்ப்பாளர் லிலி ஜீனெட் (நீ ஹெல்மேன் 1874-1952) என்பவரை மணந்தார், அவருடன் அவருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஹெலன் ("ஹெலன்") (1897-1938), கார்ல் ரிச்சர்ட் ("சார்லஸ் ரிச்சர்ட் வார்ன்டோஃப்") (1899-1983) மற்றும் ஹெர்பர்ட் (1905-1924). லிலி ஹெல்மேன் வேர்ன்டோர்ஃபர் ஒரு வழக்கத்திற்கு மாறான பெண்மணி ஆவார், அவர் ஆஸ்திரியாவில் ஓட்டுநர் உரிமத்தைப் பெற்ற முதல் பெண்களில் ஒருவர் மற்றும் குறைந்தது ஒரு மர்ம நாவலை வெளியிட்டார்-தி எண்ட் ஆஃப் தி ஹனிமூன்-1914 இல். ஃபிரிட்ஸைப் போலவே, லிலி வியன்னாவில் (செப்டம்பர் 29,1874) பிறந்தார் மற்றும் அமெரிக்காவில் (மே 1952, கலிபோர்னியாவின் நியாக்கில்) இறந்தார். கலைகளின் புரவலர் ஹெர்மன் பஹ்ர் மூலம், வேர்ன்டோர்ஃபர் வியன்னா பிரிவினை மற்றும் அதன் முன்னணி உறுப்பினர்களான ஜோசப் ஹாஃப்மேன், குஸ்டாவ் கிளிம்ட் மற்றும் கொலோமன் மோசர் போன்றவர்களுடன் தொடர்பு கொண்டார். ஃபிரிட்ஸ் மற்றும் லிலி ஆகியோர் ஹாஃப்மேன் மற்றும் மோசரை தங்கள் வீட்டை புதிய பாணியில் மறுவடிவமைக்க நியமித்தனர். அவர்களின் முன் கதவு திறக்கப்பட்ட உடனேயே, நுழைவு மண்டபம் இணக்கமான ஹாஃப்மேன் பாணியைக் காட்டியது, அதன் சிறந்த சதுரங்கள் மற்றும் இணையான கோடுகளின் கலவையாகும். ஒரு பீடத்தில் பெல்ஜிய ஜார்ஜ் மைனின் பதினாறு சிற்பங்களில் முதல் சிற்பம் இருந்தது, இது ஒரு வேர்ன்டோர்ஃபர் பிடித்திருந்தது. ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் மினியின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பான தி ஃபவுண்டன் ஆஃப் ஃபைவ் க்னீலிங் பாய்ஸ் (1898) இன் முதல் உரிமையாளர் ஆவார், இது வியன்னாவில் 1900 இல் பிரிவினையால் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது, இப்போது கென்ட் நுண்கலை அருங்காட்சியகத்தின் சேகரிப்பில் உள்ளது. மினினின் மற்றொரு படைப்பான பளிங்கு லு மேகான் அல்லது தி பிரிக்லேயர், வேர்ன்டோர்ஃபரின் கேலரியத்தில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. குஸ்டாவ் கிளிம்ட் ஸ்டில் வாட்டர். பார்க் அட் ஷ்லோஸ்காம்மர் வாழ்க்கை அறையில் உள்ள நெருப்பிடத்திற்கு அருகில் முக்கியமாக தொங்கவிடப்பட்டது. 1902 ஆம் ஆண்டில் கிளாஸ்கோவின் சார்லஸ் ரென்னி மெக்கின்டோஷிடமிருந்து ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் வியன்னா 18 வது, கார்ல்-லுட்விக்-ஸ்ட்ராஸ் 45 (இன்று வெய்மரர் ஸ்ட்ராஸ் 59, கார்னர் கொலொரெடோகாஸ் 19) வில்லாவில் ஒரு இசை வரவேற்புரையை வழங்க உத்தரவிட்டார், அங்கு அவரும் அவரது மனைவியும் அவரது தந்தை சாமுவேல் (1843-1907) மற்றும் அவரது சகோதரர் ஆகஸ்ட் (1865-1940) ஆகியோருடன் வசித்து வந்தனர். தந்தையும் இரண்டு சகோதரர்களும் 1902 ஆம் ஆண்டில் (வார்ன்டோர்ஃபர் என்ற எழுத்துப்பிழையில்) லெஹ்மனின் ஆல்ஜெமெய்னர் வோனங்ஸ்-அன்சைகர் ஃபர் வீனில் நாச்சோடர் பாம்வோல்ஸ்பின்னேரி வார்ன்டோர்ஃபர், பெனடிக்ட், மாட்னரின் கூட்டாளிகளாக பதிவு செய்யப்பட்டனர். மார்கரெட் மெக்டொனால்ட் மெக்கின்டோஷ் பெல்ஜிய கவிஞர் மாரிஸ் மேட்டர்லிங்கின் "ஏழு இளவரசிகள்" எழுதிய கருத்தாக்கங்களின் அடிப்படையில் அதே நேரத்தில் வரவேற்பறைக்கு ஒரு அலங்காரத்தை வடிவமைத்தார். 1903 ஆம் ஆண்டில் ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் வீனர் வெர்க்ஸ்டாட்டை நிறுவுவதற்கு நிதியளித்தார் மற்றும் அதன் வணிக இயக்குநரானார். 1913 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனிப்பட்ட திவால்நிலையை அறிவிக்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அவரது மகனின் கூற்றுப்படி 12.5 லட்சம் கிரீடங்களை இழந்தார், மேலும் அவரது குடும்பத்தின் அழுத்தத்தால் 1914 இல் அவரது மனைவி மற்றும் மகனுடன் அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்தார். (வீனர் வெர்க்ஸ்டாட் ஜி. எம். பி. எச், திவாலாகிவிட்டார், ஓட்டோ ப்ரிமவேசி, மோரிட்ஸ் காலியா மற்றும் பிறரால் மீட்கப்பட்டார்). அமெரிக்காவில், அவர் முதலில் ஒரு விவசாயியாக ஆனார், பின்னர் ஒரு ஜவுளி நிறுவனத்தில் வடிவமைப்பாளராக பணிபுரிந்தார், மேலும் 1927 ஆம் ஆண்டில் வியன்னாவில் உள்ள ஓட்டோ நிரென்ஸ்டைன் கேலரியில் (பின்னர் ஓட்டோ கல்லிர் என்று அழைக்கப்பட்டார்) காட்டப்பட்ட நீர் வண்ணங்களை வரையத் தொடங்கினார். ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் ஒரு பெரிய கலை சேகரிப்பை வைத்திருந்தார், அதில் "பல்லாஸ் அதீன்" அல்லது "ஹோப் I" போன்ற குஸ்டாவ் கிளிம்ட்டின் முக்கியமான படைப்புகள் அடங்கும். மற்றவற்றுடன், அவரது சேகரிப்பில் ஆப்ரி பியர்ட்ஸ்லியின் சுமார் 150 கடிதங்கள் மற்றும் பெல்ஜிய சிற்பியும் கிராஃபிக் கலைஞருமான ஜார்ஜினின் படைப்புகள் ஆகியவை அடங்கும், இருவரும் கலைஞர்கள் பிரிவினைவாதிகளால் கண்காட்சிகளில் கௌரவிக்கப்பட்டனர். மற்றொரு கவனம் கொலோமன் மோசர் மற்றும் மார்கஸ் பெஹ்மர் ஆகியோரின் ஏராளமான கிராஃபிக் படைப்புகளில் இருந்தது. 1907 ஆம் ஆண்டில் வியன்னாவிலிருந்து ஹாம்பர்க்கில் உள்ள குன்ஸ்ட்ஜெவர்பெஸ்சுலுக்கு நியமிக்கப்பட்ட கார்ல் ஓட்டோ செஸ்காவுக்கு அவர் எழுதிய விரிவான கடிதங்கள், வீனர் வெர்க்ஸ்டாட்டுடன் செஸ்காவின் மேலும் தீவிரமான ஒத்துழைப்பை ஆவணப்படுத்துகின்றன. பொருளாதார சீரழிவின் அவமானத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக அவரது குடும்பத்தின் அழுத்தத்தின் கீழ், ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் இறுதியாக 1913 இல் திவாலாகிவிட்டார், அவரது மற்றும் லிலியின் ஒருங்கிணைந்த செல்வத்தை இழந்தார். பின்னர் இந்த ஜோடி 1914 இல் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. வேர்ன்டோர்ஃபர் ஒரு விவசாயியாக பணிபுரிந்தார், பின்னர், ஜவுளி தொழிற்சாலைகளை வைத்திருந்த நபர், ஒரு ஜவுளி நிறுவனத்தில் வடிவமைப்பாளராக ஆனார் ". அமெரிக்காவில் அவர் தன்னை "ஃப்ரெடெரிக் வார்ன்டோஃப்" அல்லது "ஃப்ரெட் வார்ன்டோஃப்" என்று அழைத்துக் கொண்டு ஒரு விவசாயி, வடிவமைப்பாளர் மற்றும் ஓவியராக பணியாற்றினார். ஃபிரிட்ஸ் மற்றும் லிலி இடையேயான திருமணம் 1930 இல் முடிவடைந்தது. 1931 ஆம் ஆண்டில் ஃபிரிட்ஸ் இளம் ஆங்கில பியானோ கலைஞரும் இசையமைப்பாளருமான ஃபியோனா மெக்லியரி (1900-1986) என்பவரை மணந்தார். அவர் ஆகஸ்ட் 9,1939 அன்று பென்சில்வேனியாவின் பிரைன் மாவரில் பிலடெல்பியா அருகே இறந்தார். வேர்ன்டோர்ஃபரின் மகள் ஹெலன், எர்ன்ஸ்ட் பன்ஸ்லை மணந்து வியன்னாவில் தங்கினார். 1938 ஆம் ஆண்டில் அன்ச்லஸ் ஆஸ்திரியாவை நாஜி மூன்றாம் ரைக்குடன் இணைத்தபோது, வேர்ன்டோர்ஃபரின் மகள் ஹெலன் மற்றும் அவரது கணவர் எர்ன்ஸ்ட் ஆகியோர் யூதர்களாக துன்புறுத்தப்பட்டனர். ஹெலன் 1938 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இறந்தார், டாக்டர் எர்ன்ஸ்ட் பன்ஸல் 1938 செப்டம்பர் 17 அன்று பிரான்சுக்கும் பின்னர் பிரேசிலுக்கும் தப்பி ஓடினார். நாஜி காலத்தில் இழந்த பன்ஸல் கலை சேகரிப்பு, ஏராளமான அருங்காட்சியகங்களால் மறுசீரமைப்பு உரிமைகோரல்கள் மற்றும் ஆதார ஆராய்ச்சிக்கு உட்பட்டுள்ளது. ஜான் வான் கோயனை மீட்டெடுப்பதற்கான முயற்சிகள். தற்போது சார்லேண்ட் அருங்காட்சியகத்தில் உள்ளவை தோல்வியடைந்துள்ளன. இருப்பினும், ஒரு காலத்தில் எர்ன்ஸ்ட் மற்றும் ஹெலன் பன்ஸ்லுக்கு சொந்தமான சுமார் 30 பொருட்கள்-வான் கோயனின் "ரிவர் லேண்ட்ஸ்கேப்" உட்பட-ஆகஸ்ட் 2017 இல் ஜெர்மன் லாஸ்ட் ஆர்ட் ஃபவுண்டேஷனின் தரவுத்தளத்தின் "வாண்டட்" பிரிவில் பதிவு செய்யப்பட்டன. தரவுத்தளத்தில் உள்ள ஆதாரம் புதுப்பிக்கப்பட்டுள்ளது, "அறிவிப்புக்கு 21 மாதங்களுக்குப் பிறகு, பி. வி. ஏ தரவுத்தளத்தில் உள்ள நுழைவு டிசம்பர் 2019 இன் இறுதியில் புதுப்பிக்கப்பட்டதுஃ போஹ்லர் கேலரி பற்றிய குறிப்பு கைவிடப்பட்டது, மேலும்" அநேகமாக டாக்டர் எர்ன்ஸ்ட் மற்றும் ஹெலன் பன்ஸல், வியன்னா "என்ற அறிக்கை சேர்க்கப்பட்டது. ஆயினும்கூட, பி. வி. ஏ தொடர்ந்து ஆதாரத்தை "தீர்க்கப்படாதது" என்று விவரிக்கிறது. பல தசாப்தங்களாக வியன்னாவில் தனியாருக்குச் சொந்தமான ஆஸ்கார் கோகோஷ்காவின் பன்ஸல் சேகரிப்பிலிருந்து ஒரு வாட்டர்கலர், "இத்தாலிய விவசாயிகள் பெண்" (1901), நவம்பர் 2018 இல் ஒரு தனியார் குடியேற்றத்திற்கு உட்பட்டது. அல்லது பன்ஸல் சேகரிப்பில் ஒரு முறை ஒரு சீன சிற்பம். வியன்னாவில் உள்ள பயன்பாட்டு கலை அருங்காட்சியகத்தின் இருப்புக்களில் இருந்து கலை மறுசீரமைப்பு ஆலோசனைக் குழுவின் பரிந்துரையின் பேரில் 2019 ஜனவரியில் சாங் வம்சத்தைச் சேர்ந்த (960-1279 AD) ஒரு பிரமுகரின் தலைவர் வாரிசுக்கு மாற்றப்பட்டார். ஹிட்லரின் கலை சப்ளையர் அல்மாஸ்-டீட்ரிச் இறுதியில் வான் கோயனின் "ரிவர் லேண்ட்ஸ்கேப்பை" எங்கு பெற்றார் என்பது இன்னும் தெளிவுபடுத்தப்படவில்லை. ஹேண்டல்ஸ்ப்ளாட்டின் விசாரணைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பி. வி. ஏ இப்போது "செயல்திறன் மிக்க" ஆராய்ச்சிக்கு உறுதியளித்துள்ளது. ஆஸ்திரிய ஆலோசனைக் குழு 11 ஜனவரி 2019 அன்று கூடி, க்ரூனெபாம் மற்றும் பன்ஸல் வழக்குகள் குறித்த ஆலோசனைக் குழுவின் இரண்டு பரிந்துரைகளை ரத்து செய்தது. மேலும் வாசிப்பு ஈ. ஷாபிராஃ "இருபதாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வியன்னாவில் நவீனத்துவமும் யூத அடையாளமும்ஃ ஃபிரிட்ஸ் வேர்ன்டோர்ஃபர் மற்றும் ஒரு கலை காதலருக்கான அவரது இல்லம்". அலங்காரக் கலைகளில் ஆய்வுகள், தொகுதி. 13, இல்லை. 2 சிகாகோ பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், பார்ட் பட்டதாரி மையம், 2006, பக். 52-92, http://www.jstor.org/stable/40663272 இணைப்புகள் ஹெலன் மற்றும் எர்ன்ஸ்ட் பன்ஸ்லின் தொகுப்பிலிருந்து தேடப்பட்ட ஜெர்மன் லாஸ்ட் ஆர்ட் ஃபவுண்டேஷன் பொருட்களில் உள்ள ஐன்ட்ராக் ஜு வேர்ன்டோர்ஃபர் ஆஃப் டெர் வெப்சைட் டி ஆர்பீட்ஸ்லோசன் வான் மேரியன்டல் டெஸ் ஏஜிஎஸ்ஓ, டெஸ் ஆர்கிவ்ஸ் ஃபர் டை கெஸ்சிச்டே டெர் சோஜியோலாஜி. 1939 இறப்புகள் 1868 பிறப்புகள் ஆஸ்திரிய கலை சேகரிப்பாளர்கள் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரியைச் சேர்ந்த காட்சி கலை வணிகர்களின் புரவலர்கள் வீனர் வெர்க்ஸ்டாட் அமெரிக்காவிற்கு ஆஸ்திரிய குடியேறியவர்கள்