Bowery Savings Bank Building (130 Bowery)
130 போவரி என்றும் அழைக்கப்படும் போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம், நியூயார்க் நகரத்தின் லோயர் மன்ஹாட்டனின் லிட்டில் இத்தாலி மற்றும் சைனாடவுன் சுற்றுப்புறங்களில் உள்ள ஒரு நிகழ்வு இடம் மற்றும் முன்னாள் வங்கி கட்டிடம் ஆகும். 1893 முதல் 1895 வரை செயல்படாத போவரி சேமிப்பு வங்கிக்காக கட்டப்பட்ட இது, கிழக்கே போவரி, தெற்கே கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மேற்கே எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்ட ஒரு "எல்" வடிவ தளத்தை ஆக்கிரமித்துள்ளது. போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் மெக்கிம், மீட் & ஒயிட்டின் ஸ்டான்போர்ட் ஒயிட் என்பவரால் வடிவமைக்கப்பட்டது. 2002 முதல், இது கேபிடல் என்ற நிகழ்வு இடத்தை நடத்தியுள்ளது. கட்டிடத்தின் முகப்பு மற்றும் உட்புறம் நியூயார்க் நகரம் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்களாகும், மேலும் கட்டிடம் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தில் கிரானைட் நீர் மேஜை உள்ளது, அதே நேரத்தில் மேற்பரப்பு இந்தியானா சுண்ணாம்புக் கற்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. வெளிப்புறத்தில் கொரிந்திய நெடுவரிசைகள் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் மேக்மோனிஸ் செதுக்கிய அடிச்சுவடுகள் உள்ளன. பிரதான நுழைவாயில் ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய போவரி உயரத்தில் ஒரு வெற்றிகரமான வளைவு வழியாக உள்ளது, இது ஒரு கொரிந்திய கோயிலை ஒத்ததாக வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் உயரங்களில் கொரிந்திய பிலாஸ்டர்கள் உள்ளன, மேலும் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் இரண்டாம் நிலை நுழைவாயில் உள்ளது. உட்புறம் ஒரு ரோமானிய கோயிலின் தோற்றத்தைக் கொடுக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, கிழக்கே ஒரு காத்திருப்பு அறையும் மேற்கே ஒரு வங்கி அறையும் உள்ளன. இரண்டு இடங்களும் மொசைக்-ஓடு மாடிகள் மற்றும் பளிங்கு தூண்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் வங்கி அறையில் சதுர ஸ்கைலைட்டுடன் இரட்டை உயர கோஃபர் கூரையும் உள்ளது. வங்கி அறையின் மேற்கே ஒரு வங்கி பெட்டகம் மற்றும் தலைவர் மற்றும் செயலாளருக்கான அலுவலகங்கள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் ஒரு இயக்குநரின் அறை காத்திருப்பு அறைக்கு மேலே வைக்கப்பட்டது. போவரி சேமிப்பு வங்கி 1834 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, 128 போவரியில் ஒரு வீட்டை ஆக்கிரமித்தது; இந்த அமைப்பு 1853 இல் ஒரு பெரிய கட்டிடமாக மாற்றப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் வங்கி கூடுதல் நிலத்தை கையகப்படுத்தியது மற்றும் 1891 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய தலைமையகத்திற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது. வங்கி அறையின் கட்டுமானம் மே 1893 இல் தொடங்கியது, மேலும் வங்கி மண்டபம் ஜூன் 1894 இல் திறக்கப்பட்டது. 1895 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட இரண்டாவது கட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக காத்திருப்பு அறை கட்டப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் போவரி சேமிப்பு வங்கி தொடர்ந்து விரிவடைந்ததால் இந்த கட்டிடம் ஒப்பீட்டளவில் மாறாமல் இருந்தது. போவரி சேமிப்பு வங்கியின் வாரிசான கிரீன்பாயிண்ட் வங்கி இந்த கட்டிடத்தை 2000 ஆம் ஆண்டில் ஜெஃப்ரி வுவுக்கு விற்றது. கேபிடல் நிகழ்வு இடம் அக்டோபர் 2002 இல் திறக்கப்பட்டது, மேலும் கட்டிடம் 2019 இல் விற்பனைக்கு வைக்கப்பட்டது. தி போவரி சேவிங்ஸ் வங்கி கட்டிடம் 130 போவரியில், லிட்டில் இத்தாலி மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தின் லோயர் மன்ஹாட்டனின் சைனாடவுன் சுற்றுப்புறங்களில் உள்ளது. "எல்" வடிவ கட்டிடம் கிழக்கே போவரி, தெற்கே கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் மேற்கே எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. இது போவரி மற்றும் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டின் வடமேற்கு மூலையில் அமைந்துள்ள 124 போவரியில் உள்ள போவரி பாங்க் ஆஃப் நியூயார்க் கட்டிடத்தைச் சுற்றி வருகிறது. இது இரண்டு முதன்மை பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளதுஃ போவரியில் ஒரு கிழக்கு பகுதி, அகலமாகவும் ஆழமாகவும் அளவிடப்படுகிறது, மேலும் கிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் தெருக்களில் ஒரு மேற்கு பகுதி, 100 ஆல் 100 அடி அளவிடப்படுகிறது. இது இந்த தளத்திற்கு போவரி மற்றும் எலிசபெத் தெரு இடையே உள்ள மொத்த ஆழத்தை வழங்குகிறது. தளம் உள்ளடக்கியது. சுற்றியுள்ள சுற்றுப்புறத்தின் தெரு கட்டம் காரணமாக, கட்டிடத்தின் பக்கங்கள் எதுவும் இணையாக இல்லை. தற்போதைய கட்டிடம் அதே இடத்தில் போவரி சேமிப்பு வங்கிக்காக கட்டப்படும் மூன்றாவது கட்டிடமாகும். இது ஆறு நிலங்களின் கூட்டத்தின் மீது கட்டப்பட்டதுஃ போவரியில் இரண்டு மற்றும் எலிசபெத் மற்றும் கிராண்ட் தெருக்களில் நான்கு. 128 போவரியில் உள்ள இடம் முன்பு கசாப்புக்கடை மற்றும் ட்ருவர்ஸ் வங்கியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது, இது 1830 இல் நிறுவப்பட்டது, பின்னர் அந்த இடத்தில் போவரி சேமிப்பு வங்கியின் முதல் கட்டிடமாக மாறியது. 1853இல் திறக்கப்பட்ட போவரி சேமிப்பு வங்கியின் இரண்டாவது கட்டிடத்திற்கு வழி வகுப்பதற்காக இந்த கட்டிடம் இடிக்கப்பட்டது. எலிசபெத் மற்றும் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்ஸில் உள்ள நான்கு இடங்களில் 1893 வரை வீடுகள் இருந்தன. கட்டிடக்கலை போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் மெக்கிம், மீட் & ஒயிட்டின் ஸ்டான்போர்ட் ஒயிட் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1893 மற்றும் 1895 க்கு இடையில் கட்டப்பட்டது. 1890 களின் மந்தநிலையின் போது வெள்ளை வடிவமைத்த மூன்று முக்கிய வங்கி கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மற்றவை 346 பிராட்வேயில் உள்ள நியூயார்க் லைஃப் கட்டிடம் மற்றும் டெட்ராய்டின் மாநில சேமிப்பு வங்கி ஆகும். இந்த கட்டிடம் கிளாசிக்கல் மறுமலர்ச்சி மற்றும் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் பாணிகளில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. கட்டிடக்கலை வரலாற்றாசிரியர் லேலண்ட் எம். ரோத்தின் கூற்றுப்படி, பாஸ்டன் பொது நூலகம் மற்றும் உலக கொலம்பிய கண்காட்சிக்கான மெக்கிம், மீட் & ஒயிட்டின் வடிவமைப்புகளைப் போலவே இந்த கட்டிடமும் "தூண்டுவதற்கும் உயர்த்துவதற்கும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது". கட்டிடத்தின் முகப்பு இரண்டு பிரிவுகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ போவரி உயரம் மற்றும் இணைக்கப்பட்ட கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் உயரங்கள். வெளிப்புறத்தில் கொரிந்திய நெடுவரிசைகள் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் மேக்மோனிஸ் செதுக்கிய அடிச்சுவடுகள் உள்ளன. ஸ்டான்போர்ட் ஒயிட்டின் வழித்தோன்றல்களின் கூற்றுப்படி, கட்டிடத்தின் வெளிப்புறம் போவரி மற்றும் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள போர்டிகோக்கள் உட்பட அதன் வடிவமைப்பு விவரங்களுடன் "பண்டைய ரோமின் அதிகாரத்தை அழைத்தது". ஏராளமான ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகளுக்கு முன்னால் செய்யப்பட்ட இரும்பு கிரில்ல்களும் வைக்கப்படுகின்றன. கட்டிடத்தின் அடித்தளத்தில் கிரானைட் நீர் மேஜை உள்ளது, அதே நேரத்தில் மேற்பரப்பு இந்தியானா சுண்ணாம்புக் கற்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. கூடுதலாக, கூரை பெரும்பாலும் ரோமானிய ஓடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது, வங்கி அறைக்கு மேலே தவிர, உலோக விலா எலும்புகளுடன் ஒரு கண்ணாடி ஸ்கைலைட் உள்ளது. போவரி ஒப்பீட்டளவில் குறுகிய போவரி உயரத்தின் வழியாக பிரதான நுழைவாயில் உள்ளது. முகப்பில் ஒரு வெற்றிகரமான வளைவு உள்ளது, இது கொரிந்திய கோயிலைப் போல வடிவமைக்கப்பட்ட ஒரு சட்டத்தால் சூழப்பட்டுள்ளது. வளைவின் ஸ்பாண்ட்ரல்கள் வட்ட வடிவங்களைக் கொண்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் வளைவின் கீஸ்டோன் ஒரு கன்சோல் அடைப்புக்குறிக்குள் உள்ளது. நுழைவாயில் வளைவுக்குள் உள்ளது, போவரியிலிருந்து மேலே செல்லும் படிகளின் தொகுப்பால் அணுகப்படுகிறது. வளைவின் கீழ் உள்ள இடத்தில் மொசைக் மாடிகள் மற்றும் ஒரு கோஃபர் கூரை உள்ளது, அதே நேரத்தில் நுழைவாயில் இரண்டு சிறிய கதவுகள் வழியாக உள்ளது. படிகள் ஒரு ஜோடி கொரிந்திய நெடுவரிசைகள் மற்றும் தட்டையான தூண்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. நுழைவாயிலுக்கு அருகில் இரும்பு விளக்குகள் மற்றும் வெண்கல அடையாளங்களும் வைக்கப்பட்டுள்ளன. நெடுவரிசைகள் மற்றும் பிலாஸ்டர்களுக்கு மேலே அக்ரோடேரியாவுடன் ஒரு ஆர்க்கிட்ரேவ் உள்ளது. ஆர்க்கிட்ரேவின் மையத்தில் மலர் உருவங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு பலகையைக் கொண்டுள்ளது; "தி போவரி சேவிங்ஸ் பேங்க்" என்ற வார்த்தைகள் பலகையில் பெரிய எழுத்துக்களில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. ஆர்க்கிட்ரேவ் ஒரு முக்கோண பெடிமென்ட் மூலம் மேக்மோனிஸ் சிற்பத்துடன் முதலிடத்தில் உள்ளது. பெடிமென்ட் இரண்டு உருவங்களால் சூழப்பட்ட ஒரு கடிகாரத்தை சித்தரிக்கிறது, ஒவ்வொன்றும் ஒரு சிங்கத்துடன். ஒரு ஆணையும் பெண்ணையும் சித்தரிக்கும் உருவங்கள், நேரம் மற்றும் தொழில்துறையின் கருத்துக்களைக் குறிக்கின்றன. போவரி உயரத்தின் அறை அடிப்பகுதிக்கு மேலே உயர்கிறது. அறையின் மீது மூன்று கீதம் வடிவ அக்ரோடேரியா உள்ளனஃ ஒன்று முகப்பின் இரு முனைகளிலும், ஒன்று பெடிமெண்ட்டின் மையத்திற்கு மேலேயும் உள்ளது. கூடுதலாக, அறைகள் சிங்கங்களின் முகமூடிகள் மற்றும் முன்னொட்டுகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் எலிசபெத் ஸ்ட்ரீட் உயரங்கள் இணைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் இரண்டு உயரங்களிலும் உள்ள அலங்காரங்கள் மூலையைச் சுற்றி மூடப்படுவதில்லை. கட்டிடக்கலை விமர்சகர் ரஸ்ஸல் ஸ்டர்ஜிஸின் கூற்றுப்படி, இது ஒரு "பயன்படுத்தப்பட்ட முகப்பின்" தோற்றத்தை வழங்குவதற்காக மட்டுமல்லாமல், இரண்டு தெருக்களும் ஒரு முரட்டுத்தனமான கோணத்தில் சந்தித்தன என்ற உண்மையை மறைப்பதற்காகவும் செய்யப்பட்டது. இரண்டு உயரங்களிலும் கொரிந்திய தூண்கள் உள்ளன, அவை உயரத்தை ஐந்து விரிகுடாக்களாகப் பிரிக்கின்றன. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள சென்டர் பே தவிர, ஒவ்வொரு விரிகுடாவிலும் தரை மட்டத்தில் ஒரு பெரிய ஏடிகுலர் ஜன்னல் உள்ளது, அதற்கு மேல் ஒரு பிளேக் அல்லது ஒரு சிறிய ஜன்னல் உள்ளது. ஜன்னல்கள் உலோக கிரில்ல்களால் மூடப்பட்டுள்ளன, மேலும் இரண்டு உயரங்களிலும் அறையின் மேலே ஒரு கார்னிஸ் ஓடுகிறது. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள மைய விரிகுடா ஒரு இரண்டாம் நுழைவாயிலைக் கொண்டுள்ளது, இதில் இரும்பு விளக்குகள் மற்றும் வெண்கல அடையாளங்கள் உள்ளன. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள இரண்டாம் நுழைவாயிலுக்கு மேலே சற்று முன்னோக்கிச் செல்லும் போர்டிகோ உள்ளது, இது போவரி நுழைவாயிலின் மேல் உள்ள பெடிமென்ட் வடிவமைப்பைப் போன்றது. முனையம் நான்கு நெடுவரிசைகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது, அவை கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் உயரத்தில் உள்ள பிலாஸ்டர்களுக்கு நேராக முன்னால் உள்ளன. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் போர்டிகோவிற்காக இதேபோன்ற பெடிமென்டல் சிற்பத்தை மெக்மோனிஸ் வடிவமைத்தார். கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள பெடிமென்ட்டில் போவரி பெடிமென்ட்டுக்கு மாறாக சிங்கங்களுடன் இரண்டு பெண் உருவங்கள் உள்ளன. பெண்களில் ஒருவர் தனது சிங்கத்தின் தலைக்கு மேல் மாலைகளை வைப்பது சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது, மற்ற பெண் தனது சிங்கத்தின் மீது ரிப்பன்களை வைப்பது சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. உட்புறம் ஒரு ரோமானிய கோயிலின் தோற்றத்தை கொடுக்கும் நோக்கில் இருந்தது. "எல்" வடிவ இடத்தில் கிழக்கே ஒரு காத்திருப்பு அறையும், மேற்கே ஒரு வங்கி அறையும் உள்ளன. வங்கி அறையில் ஒரு சதுர ஸ்கைலைட்டுடன் இரட்டை உயர கோஃபர் கூரை உள்ளது, இது இரட்டை உயர கொரிந்திய நெடுவரிசைகளால் ஆதரிக்கப்படுகிறது. சொற்பொழிவாளர்களின் கவுண்டர்கள், சுவர்கள் மற்றும் மொசைக் தளங்களில் பளிங்கு பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது. கூடுதலாக, வெள்ளை பயன்படுத்தப்பட்ட படிக்கட்டுகள் மற்றும் வார்ப்பிரும்பு செய்யப்பட்ட ஸ்கைலைட்கள். ஸ்கைலைட்கள் கட்டிடத்திற்குள் இயற்கையான ஒளியை அனுமதித்தன, அதே நேரத்தில் வார்ப்பிரும்பு பதிவேடுகள் மற்றும் ரேடியேட்டர்கள், வங்கியின் வடிவமைப்பின் மற்ற பகுதிகளுடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டு, முறையே சூடான காற்று மற்றும் சூடான நீரை வழங்கின. அடித்தளத்தில் ஒரு உணவகம், ஒரு மின்சார ஆலை மற்றும் கொதிகலன்கள், ஹெவிவெயிட் சேஃப்களுடன் கூடுதலாக இருந்தன. 2002 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடம் ஒரு நிகழ்வு இடமாக மாற்றப்பட்ட பிறகு, நெருப்பிடம் கொண்ட விஐபி இருக்கை பகுதி பிரதான வங்கி அறைக்கு மேலே ஒரு மாடி வைக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, வங்கி அறைக்கு அடுத்துள்ள பல இடங்கள், முன்னாள் பெட்டகம் உட்பட, தனியார் விருந்து அறைகளாக மாற்றப்பட்டன. காத்திருப்பு அறை போவரி சேமிப்பு வங்கி பெரும்பாலும் தொழிலாள வர்க்க வாடிக்கையாளர்களுக்காக வடிவமைக்கப்பட்டதால், வெள்ளை நிலத்தின் குறுகலான கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு காத்திருப்பு அறையை வடிவமைத்தார். செவ்வக இடைவெளி அளவீடுகள் மற்றும் தலா ஆறு நெடுவரிசைகளைக் கொண்ட இரண்டு நெடுவரிசைகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை அறையின் வடக்கு மற்றும் தெற்கு பக்கங்களை ஐந்து விரிகுடாக்களாகப் பிரிக்கின்றன. தூண்கள் அறையின் முக்கிய பகுதியை வடக்கு மற்றும் தெற்கே உள்ள "இடைகழிகளிலிருந்து" பிரிக்கின்றன. தளவமைப்பு ஒரு பசிலிக்காவை ஒத்திருப்பதால், அந்த இடத்திற்கு "சேப்பல்" என்று செல்லப்பெயர் சூட்டப்பட்டது. காத்திருப்பு அறை முக்கியமாக பணத்தை திரும்பப் பெறும் வாடிக்கையாளர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் திரும்பப் பெறுவதற்கான செயல்முறை மிகவும் கடினமாக இருந்தது. காத்திருப்பு அறைக்கு மேலே ஒரு இயக்குநர்களின் அறை இருந்தது. காத்திருப்பு அறையின் தரை மொசைக் ஓடுகளால் ஆனது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் நெடுவரிசைகளுக்கு இடையில் பளிங்கு தரை அடுக்குகள் இருந்தாலும், தரையில் பெரும்பாலும் சாம்பல் மற்றும் வெள்ளை நிற டெஸெராவைக் கொண்டுள்ளது. தரை சிவப்பு, ஆரஞ்சு, மஞ்சள் மற்றும் கருப்பு டெஸெராவால் சூழப்பட்டுள்ளது, அவை கிளாசிக்கல்-ஸ்டைல் செக், மீண்டர் மற்றும் அலை வடிவங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. கிழக்கில் உள்ள போவரி நுழைவாயிலிலிருந்து இரண்டு சுழலும் கதவுகள் வழிவகுக்கின்றன; முதலில், ஆண்கள் வடக்கு கதவையும் பெண்கள் தெற்கு கதவையும் பயன்படுத்தினர். சுழலும் கதவுகளின் இரண்டு செட்களும் தாள் உலோகத்தால் ஆனவை மற்றும் கொரிந்திய பிலாஸ்டர்களால் பித்தளை தலைகளுடன் சூழப்பட்டுள்ளன. முன்பு இந்த அறையை ஆண்களுக்கான வடக்கத்திய பகுதியாகவும், பெண்களுக்கான தெற்கத்திய பகுதியாகவும் ஒரு தண்டவாளம் பிரித்தது. வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் உள்ள நெடுவரிசைகள் வெள்ளை-பளிங்கு பீடங்களில் உள்ளன மற்றும் கருப்பு-நரம்பு பளிங்குகளால் ஆனவை, அவை மீண்டும் வர்ணம் பூசப்பட்டுள்ளன. நெடுவரிசைகள் அயனிக் தலைநகரங்களைக் கொண்டுள்ளன. நடுவில் வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் மூன்று விரிகுடாக்கள், தண்டவாளங்களுடன் இருக்கை பகுதிகள் இருந்தன. சுவர்கள் பளிங்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன, அதற்கு மேல் பலகைகள் ஃப்ரெட்வொர்க் மற்றும் மலர் கருக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. தெற்குச் சுவரில் ஒரு லிஃப்ட் உள்ளது, இது கட்டிடம் கட்டி முடிக்கப்பட்ட பிறகு நிறுவப்பட்டது, ஆனால் அசல் வடிவமைப்புடன் ஒத்திசைகிறது. கூரை பலகைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஃப்ரெட்வொர்க் மற்றும் மலர் கருக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது. மத்திய விரிகுடாவில் வார்ப்பிரும்பு கூரை கிரில்ஸ் அடங்கும், இது முதலில் இரண்டாவது மாடி குழு மற்றும் அறைகளின் அறைகளுக்கு அருகில் ஒரு ஸ்கைலைட்டை மறைத்தது. ஒவ்வொரு கிரில்லும் வார்ப்பிரும்பால் ஆனது மற்றும் ஒரு மெல்லிய வடிவம் கொண்ட எல்லை, ஒரு மைய ரோசெட் மற்றும் ஒரு வார்ப்பிரும்பு கட்டத்தை மறைக்கும் பளபளப்பான பேனல் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. கூரையின் மையத்திலிருந்து, ஒவ்வொரு விரிகுடாவிலும், மறைமுக விளக்குகளுடன் உருளை பித்தளை சாதனங்கள் உள்ளன; இந்த சாதனங்கள் 1980 ஆம் ஆண்டில் ராம்பஷ் அலங்கார நிறுவனத்தால் வடிவமைக்கப்பட்டன. வங்கி அறை ஒழுங்கற்ற இடத்தில் இட பயன்பாட்டை அதிகரிக்கும் வகையில் வங்கி அறை வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. வங்கி அறையின் மையப் பகுதி இரண்டு மாடி உயர கொரிந்திய நெடுவரிசைகளால் சூழப்பட்டுள்ளது. நெடுவரிசைகள் ஐந்து வளைவுகள் கொண்ட சதுர அமைப்பில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. மேற்கு மற்றும் கிழக்கு சுவர்களில் விரிகுடாக்கள் சம அகலம் கொண்டவை என்றாலும், வடக்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் உள்ள மைய விரிகுடா மற்ற விரிகுடாக்களை விட சற்று அகலமானது. தெற்குச் சுவர் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு இணையாக உள்ளது, ஆனால், கிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் தெருக்களுக்கு இடையில் 98 டிகிரி கோணம் இருப்பதால், எலிசபெத் தெருவுக்கு அடுத்த மேற்குச் சுவரில் ஒரு முக்கோண இடைகழி உள்ளது. திட்டமிட்டபடி, நெடுவரிசைகள் "மைசீனியன் பளிங்குகளால்" செய்யப்பட வேண்டும். நெடுவரிசைகள் காத்திருப்பு அறையில் உள்ளதைப் போலவே வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பீடங்கள் சியெனா பளிங்கால் செய்யப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு நெடுவரிசையும் அறையின் வெளிப்புற சுவர்களில் இரட்டை உயர கொரிந்தியன் பிலாஸ்டருடன் சீரமைக்கப்பட்டுள்ளது. வங்கி அறையின் மொசைக்-டைல் தளங்கள் காத்திருப்பு அறையில் உள்ள வடிவமைப்பைப் போலவே உள்ளன. இரட்டை உயர நெடுவரிசைகளுக்கு இடையில் செவ்வக தரை பலகைகள் உள்ளன, அவை சிவப்பு, மஞ்சள் மற்றும் கருப்பு நிறத்தில் அலங்கரிக்கப்பட்ட வடிவத்தில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. சுவர்கள் பெரும்பாலும் ஜிப்சம் பிளாஸ்டரால் ஆனவை, இருப்பினும் சுவரின் கீழ் பகுதியில் சியெனா-பளிங்கு டாடோ உள்ளது. கிழக்குச் சுவரில் மஹோகனி கதவுகள் உள்ளன, அவை மற்ற அறைகளுக்கு வழிவகுக்கின்றன. தரை மட்டத்தில், மேற்கு மற்றும் தெற்கு சுவர்களில் ஏடிகுலர் ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை ஒவ்வொன்றும் அயனிக் பிலாஸ்டர்களால் சூழப்பட்டுள்ளன, மேலும் ஒரு ஆர்க்கிட்ரேவ் மற்றும் முக்கோண பெடிமென்ட் மூலம் உச்சியில் உள்ளன. மேலே ஜன்னல்கள் அல்லது பளிங்கு பலகைகளைச் சுற்றி வடிவமைக்கப்பட்ட விசித்திரமான போன்ற சட்டகங்கள் உள்ளன. வடக்கு மற்றும் கிழக்கு சுவர்களில் தரை மட்டத்தில் அடிக்குலர் குருட்டு திறப்புகளும் மேலே பளிங்கு பலகைகளும் உள்ளன. கிழக்கத்திய சுவரின் வடக்கு இரண்டு விரிகுடாக்கள் முதலில் ஜன்னல்களைக் கொண்டிருந்தன, அவை பின்னர் மூடப்பட்டுள்ளன. மேல் ஜன்னல்கள் மற்றும் பேனல்களுக்கு மேலே உயர் நிவாரணத்தில் ஸ்வாக்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட ஒரு ஆர்க்கிட்ரேவ் உள்ளது. வங்கி அறையின் வடக்கு இடைகழியில் அடித்தளத்திற்கு ஒரு டிராவர்டைன் படிக்கட்டு உள்ளது. நேரடியாக மேலே இரண்டாவது மாடிக்கு ஒரு வார்ப்பிரும்பு படிக்கட்டு உள்ளது, இது மூன்று பாணியிலான கொரிந்திய நெடுவரிசைகளால் பிடிக்கப்பட்டுள்ளது. இரண்டாவது மாடி படிக்கட்டில் அரை வட்ட வடிவங்கள் மற்றும் பளிங்கு சறுக்கல்களால் அலங்கரிக்கப்பட்ட அலங்கரிக்கப்பட்ட எஃகு மற்றும் பித்தளை கூழாங்கற்கள் உள்ளன. இரண்டாவது மாடி படிக்கட்டு ஒரு மரத் தளத்துடன் வார்ப்பிரும்பு பால்கனிக்கு வழிவகுக்கிறது. தெற்கு சுவரில் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டின் நுழைவாயில் உள்ளது, இதில் வெள்ளை பளிங்கு தரை மற்றும் சாம்பல்-பளிங்கு சுவர்கள் உள்ளன. கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் நுழைவாயில் ஒரு சிறிய மண்டபத்தை ஆதரிக்கும் அயோனிக் பிலாஸ்டர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது. வங்கி அறையின் நடுவில் உயரமான அளவீட்டு சியெனா-பளிங்கு சொல்லரின் மேசை இருந்தது. இது ஒரு "யு" வடிவத்தில் இருந்தது, வடக்கே ஆண்கள் கவுண்டர், தெற்கே பெண்கள் கவுண்டர் மற்றும் கிழக்கே பணக்காரர்களின் ஜன்னல் இருந்தது. பேச்சாளர்களின் மேசையின் பின்னால் எஃகு வங்கி பெட்டகம் மற்றும் ஜனாதிபதி மற்றும் செயலாளரின் அறைகளுடன் ஒரு உயர்த்தப்பட்ட மேடை இருந்தது. வங்கிப் பெட்டகத்தின் கிழக்கு முகப்பில் ஒரு மெல்லிய உருவத்திற்கு மேலே மூழ்கிய பலகைகள் உள்ளன, மேலும் பெட்டகத்தில் அதன் வடக்கு மற்றும் தெற்கே கதவுகள் உள்ளன. அதே இடத்தில் முந்தைய கட்டிடத்திலிருந்து பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு கடிகாரம், வங்கி பெட்டகத்தின் மேல் நிறுவப்பட்டுள்ளது. ஜனாதிபதி மற்றும் செயலாளரின் அறைகள் பிரதான வங்கி அறையிலிருந்து மஹோகனியால் செய்யப்பட்ட மெருகூட்டப்பட்ட பகிர்வுகளால் பிரிக்கப்பட்டன, இருப்பினும் பெரும்பாலான பகிர்வுகள் அகற்றப்பட்டுள்ளன. மஹோகனி பேனல்கள் பெட்டகத்தின் மேற்கே ஒரு ஆடை அறையையும், மேற்கு இடைகழியில் ஒரு ஓய்வறையையும் சூழ்ந்துள்ளன. கூரையின் மையத்தில் ஒரு பிரமிடல் எலும்புக்கூடு-எஃகு ஸ்கைலைட் உள்ளது. இந்த ஸ்கைலைட் வங்கி தரைக்கு மேலே உயர்கிறது. ஸ்கைலைட் கண்ணாடியின் இரண்டு அடுக்குகளைக் கொண்டுள்ளது; வெளிப்புற அடுக்கு விலா எலும்புகளின் கனமான கட்டத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒளிபுகா பேனல்களால் மூடப்பட்டுள்ளது. கட்டிடம் கட்டப்பட்டபோது, போவரி சேமிப்பு வங்கியின் இயக்குநர்கள் வங்கி மண்டபத்தின் மேல் ஒரு குவிமாடத்தை சேர்க்க பரிந்துரைத்திருந்தனர், ஆனால் அத்தகைய குவிமாடம் மிகவும் மங்கலாக ஒளிரும், எனவே அதற்கு பதிலாக ஸ்கைலைட் நிறுவப்பட்டது. ரோம் நகரில் உள்ள கான்ஸ்டன்டைன் பசிலிக்காவில் உள்ளதைப் போலவே, இந்த வான விளக்கு ஆழமான கருவூலங்களுடன் ஒரு கோவ் கூரையால் சூழப்பட்டுள்ளது. இந்த அறை கோவ் செய்யப்பட்ட கூரையின் மேல் விளக்குகளாலும், வெளிப்புற சுவர்களில் உள்ள பிலாஸ்டர்களின் தலைநகரங்களிலும் ஒளிரும். கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட் நுழைவாயிலில் மூன்று செவ்வக பேனல்கள் கொண்ட செவ்வக கூரை உள்ளது, ஒவ்வொன்றும் அகாந்தஸ் மையக்கருத்துடன் ஒரு ரோசட்டைக் கொண்டுள்ளது. கூரையின் எஞ்சிய பகுதி பொதுவாக ஜிப்சம் பிளாஸ்டரால் ஆனது. கூரையில் முதலில் கூழாங்கற்கள் கொண்ட விளக்குகள் இருந்தன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை அகற்றப்பட்டுள்ளன. போவரி சேமிப்பு வங்கி ஜூன் 2,1834 அன்று 128 போவரியில் உள்ள மூன்று மாடி வீட்டில் திறக்கப்பட்டது, அதன் முதல் நாளில் ஐம்பது வாடிக்கையாளர்களிடமிருந்து $2,020 பெற்றது. இந்த இடம் கசாப்புக்கடை மற்றும் டிரோவர்ஸ் வங்கியால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டது; முதலில், இரண்டு வங்கிகளும் கட்டிடத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டன, நாளின் வெவ்வேறு நேரங்களில் செயல்படுகின்றன. 1836 வாக்கில், கசாப்புக்கடை மற்றும் டிரோவர்ஸ் வங்கி 124 போவரிக்கு அடுத்ததாக மாற்றப்பட்டது. 1850 ஆம் ஆண்டில், வங்கி தனது முதல் ஊதியம் பெறும் ஊழியர்களை பணியமர்த்தியபோது, போவரி வங்கியில் 3 மில்லியன் டாலர் வைப்புத்தொகை இருந்தது. அதற்குள், வளர்ந்து வரும் வணிகம் போவரி சேமிப்பு வங்கியை ஜனவரி 1852 இல் 130 போவரியில் அருகிலுள்ள ஒரு இடத்தை வாங்க தூண்டியது. போவரி வங்கியின் அறங்காவலர்கள் தாமஸ் & சன் நிறுவனத்தை 128 மற்றும் 130 போவரியில் ஒரு இத்தாலிய கட்டமைப்பை வடிவமைக்க நியமித்தனர், இது அந்த இடத்தில் வங்கியின் இரண்டாவது கட்டிடமாகும். கட்டிடத்தின் பணிகள் மே 1852 இல் தொடங்கி, மார்ச் 1853 இல் திறக்கப்பட்டது. இரண்டாவது கட்டிடத்தில் ஒரு "யு" வடிவ டெல்லர்ஸ் கவுண்டர், ஒரு கூரை ஸ்கைலைட் மற்றும் அடித்தள அறைகள் ஆகியவை அடங்கும். 1856, 1864 மற்றும் 1865 ஆம் ஆண்டுகளில் வங்கி மேலும் நிலங்களை வாங்கியது. போவரி சேமிப்பு வங்கியின் வைப்புத்தொகை 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தொடர்ந்து வளர்ந்து வந்தது, 1863 இல் 6.5 மில்லியன் டாலரிலிருந்து 1903 க்குள் சுமார் 83 மில்லியன் டாலராக இருந்தது. இந்த காலகட்டத்தில் தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் வங்கியை அதன் தலைமையகத்தை மேம்படுத்த தூண்டியது. முதல் விரிவாக்கம், 1856 இல், ஒரு இரும்பு சட்டகத்துடன் கட்டப்பட்டது, இது கொள்ளைகள் மற்றும் மோதல்களை எதிர்க்கும் என்று வங்கி அதிகாரிகள் நம்பினர். 1865 ஆம் ஆண்டில் ஒரு காற்றோட்டம் அமைப்பு நிறுவப்பட்டது, மேலும் 1870 களின் பிற்பகுதியில் வங்கி மண்டபத்தின் உச்சவரம்பு உயர்த்தப்பட்டது. கூடுதலாக, வங்கி 1879 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய கணக்குப் பராமரிப்பு முறையை செயல்படுத்தியது, வைப்புத்தொகையாளர்களின் லெட்ஜர்களை வெவ்வேறு கணக்குப் பராமரிப்பாளர்களால் மேற்பார்வையிடப்படும் பிரிவுகளாக தொகுத்தது. 1870 களில், போவரியைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் பல சேமிப்பு வங்கிகள் இருந்தன. கீழ் மன்ஹாட்டனின் பல சேமிப்பு வங்கிகள் அந்த நேரத்தில் மேல்நோக்கி நகர்ந்தன, ஏனெனில் அவற்றின் வைப்புத்தொகையாளர்கள் பலர் வடக்கு நோக்கி நகரத் தொடங்கினர். இந்த போக்கை மீறி, போவரி சேமிப்பு வங்கியின் அதிகாரிகள் 1876 ஆம் ஆண்டில் சுற்றியுள்ள சமூகத்திற்கு தொடர்ந்து சேவை செய்வதாக கூறினர், அதற்கு பதிலாக வங்கி அதிகாரிகள் தற்போதுள்ள கட்டிடத்தை விரிவுபடுத்த திட்டமிட்டனர். 1884 வாக்கில், கிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் தெருக்களிலும் போவரியிலும் வங்கியின் முன்புறம் "எல்" வடிவத்தில் இருந்தது. வங்கியின் இரண்டாவது கட்டிடம் 1890 களின் முற்பகுதியில் நிரம்பி வழிந்தது. 1891 நவம்பரில், போவரி சேமிப்பு வங்கியின் அறங்காவலர்கள் 222 முதல் 226 கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் உள்ள மூன்று நிலங்களுக்கு $155,500 செலுத்தினர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அறங்காவலர்கள் கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு புதிய வங்கிக் கட்டமைப்பைக் கட்டுவதாக அறிவித்தனர்; வங்கியின் சாசனத்தில் புதிய கட்டிடத்தில் போவரியிலிருந்து ஒரு நுழைவாயில் இருக்க வேண்டும். அறங்காவலர்கள் சார்லஸ் டபிள்யூ கிளிண்டன், சைரஸ் எல். டபிள்யூ. ஈட்லிட்ஸ், ஜார்ஜ் பி. போஸ்ட், நெப்போலியன் லெப்ரன் மற்றும் மெக்கிம், மீட் & ஒயிட் ஆகியோர் தளத்திற்கான கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு போட்டியில் பங்கேற்க உள்ளனர். வங்கி ஒரு துணைக்குழுவையும் ஏற்பாடு செய்தது, இது புதிய கட்டிடத்தின் வடிவமைப்பிற்கான உத்வேகத்தைப் பெற மன்ஹாட்டன் மற்றும் புரூக்ளினில் உள்ள ஆறு சேமிப்பு வங்கி கட்டிடங்களுக்குச் சென்றது. துணைக்குழு பின்னர் போட்டிக்கான அவர்களின் தேவைகளை கோடிட்டுக் காட்டியது, இது மேற்கில் ஒரு வங்கி அறையையும் கிழக்கில் ஒரு காத்திருப்பு அறையையும் அழைத்தது. பங்கேற்கும் ஐந்து கட்டிடக் கலைஞர்களும் 1892 செப்டம்பரில் தங்கள் வடிவமைப்பு முன்மொழிவுகளை வங்கியில் சமர்ப்பித்தனர். கட்டிடக்கலை பேராசிரியர் வில்லியம் ராபர்ட் வேர் அனைத்து உள்ளீடுகளையும் மதிப்பாய்வு செய்து, வங்கி மெக்கிம், மீட் & ஒயிட்டின் வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்த வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார்; மற்ற நான்கு முன்மொழிவுகளின் விவரங்கள் தெரியவில்லை. தற்போதுள்ள குத்தகைகள் காலாவதியாகிவிட்டதைத் தொடர்ந்து, மே 1893 இல் தளத்தின் மேற்குப் பகுதியில் பணிகள் தொடங்கின. பழைய கட்டிடத்திற்குள் ஒரு கேலரி சேர்க்கப்பட்டிருந்தாலும், வங்கியின் தற்போதைய கட்டிடம் ஆரம்பத்தில் இந்த நேரத்தில் வழக்கம் போல் தொடர்ந்து இயங்கியது. ஒரு தற்காலிக பகிர்வு புதிய வங்கி மண்டபத்தை போவரியில் உள்ள பழைய கட்டமைப்பிலிருந்து பிரித்தது. கிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் தெருக்களில் உள்ள தளத்தின் மேற்குப் பகுதியில் உள்ள வீடுகள் ஜூலை 1893 க்குள் இடிக்கப்பட்டன, மேலும் அடித்தளம் மற்றும் பாதாள அறைகளுக்கான அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கப்பட்டன. புதிய கட்டிடத்திற்கு 500,000 டாலர் செலவாகும் என்று நியூயார்க் டைம்ஸ் மதிப்பிட்டது. புதிய வங்கி அறை கட்டப்படும் போது போவரி சேமிப்பு வங்கி பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டிகளை வாடகைக்கு எடுத்தது. கூடுதலாக, வங்கியின் இயக்குநர்கள் புதிய கட்டிடத்தின் கட்டுமானத்தின் போது 124 போவரியில் உள்ள கசாப்புக்கடை மற்றும் ட்ரூவர்ஸ் வங்கியில் சந்தித்தனர். கிராண்ட் மற்றும் எலிசபெத் தெருக்களில் புதிய வங்கி அறை ஜூன் 1894 க்குள் செயல்பாட்டில் இருந்தது. இந்த கட்டத்தில், வங்கியில் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட வைப்புத்தொகையாளர்கள் இருந்தனர். போவரி சேமிப்பு வங்கியைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தின்படி, "உலகின் எந்தவொரு ஒத்த சேமிப்பு வசதிகளுக்கும் பயன்படுத்தப்படுவதைத் தாண்டி பாதுகாப்பு புத்திசாலித்தனத்துடன் கட்டப்பட்ட மகத்தான பெட்டகங்களில் குறிப்பாக பெருமை கொள்ளப்பட்டது". பழைய கட்டிடம் பின்னர் இடிக்கப்பட்டது, மேலும் காத்திருப்பு அறை மற்றும் இயக்குநர்களின் அறை அந்த இடத்தின் கிழக்குப் பகுதியில் கட்டப்பட்டது. கட்டிடத்தின் கிழக்குப் பகுதி ஜனவரி 1895 இல் திறக்கப்பட்டது. காத்திருப்பு அறையின் அலங்காரங்கள் அந்த ஆண்டின் இறுதியில் முடிக்கப்பட்டு வந்தன, அந்த நேரத்தில் வங்கி புதிய கட்டிடத்திற்காக $570,000 செலவழித்தது. வங்கியாகப் பயன்படுத்துங்கள் புதிய வங்கிக் கட்டிடம் திறக்கப்பட்ட 25 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கீழ் கிழக்கு பக்கத்தின் விரைவான மக்கள் தொகை வளர்ச்சி காரணமாக போவரி சேமிப்பு வங்கி தொடர்ந்து விரிவடைந்தது. 1904 வாக்கில் வங்கியில் 1,40,000 கணக்குகள் இருந்தபோதிலும், அதில் நான்கு சொல்லர்கள், இரண்டு வரைவு எழுத்தர்கள் மற்றும் ஒரு தகவல் எழுத்தர் மட்டுமே இருந்தனர். வாடிக்கையாளர்கள் ஒரு புதிய கணக்கை உருவாக்கலாம் அல்லது ஒப்பீட்டளவில் எளிதாக பணத்தை டெபாசிட் செய்யலாம், ஏனெனில் ஆண் மற்றும் பெண் வாடிக்கையாளர்கள் இரு பணிகளுக்கும் ஒரே சாளரத்தைப் பயன்படுத்தினர். மறுபுறம், பணத்தை திரும்பப் பெறும் செயல்முறை மிகவும் சிக்கலானது, மேலும் வாடிக்கையாளர்கள் அடிக்கடி இரண்டு அல்லது மூன்று மணி நேரம் "சேப்பலில்" காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. கூடுதலாக, நியூயார்க்கில் உள்ள ஒவ்வொரு சேமிப்பு வங்கியும் 1923 வரை பெரும்பாலும் ஒரு இடத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தது, அப்போது மாநில சட்டமன்றம் சேமிப்பு வங்கிகளை கிளைகளை உருவாக்க அனுமதிக்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. முதலாம் உலகப் போருக்குள், அப்பகுதியில் வசிப்பவர்களில் பலர் வடக்கு நோக்கி இடம்பெயர்ந்தனர், இதனால் வங்கி "அதன் செயல்பாடுகளை முழுமையாகப் பயன்படுத்துவதற்கு வெகு தொலைவில் உள்ளது", ஆனால் வங்கியால் இன்னும் போவரி சுற்றுப்புறத்திலிருந்து இடம்பெயரவோ அல்லது ஒரு கிளையைத் திறக்கவோ முடியவில்லை. போவரி சேமிப்பு வங்கி 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து மிட் டவுன் மன்ஹாட்டனில் ஒரு கிளையைத் திறக்க விரும்பியது. 1920 ஆம் ஆண்டில் 110 கிழக்கு 42 வது தெருவில் ஒரு புதிய கட்டமைப்பைக் கட்ட வங்கி முடிவு செய்தது, மேலும் புதிய கிளையின் கட்டுமானம் 1921 இல் தொடங்கியது. நியூயார்க் மாநில சட்டத்தில் உள்ள விலக்கைப் பயன்படுத்தி, வங்கி கீழ் மன்ஹாட்டனில் உள்ள யுனிவர்சல் சேமிப்பு வங்கியை கையகப்படுத்தியது, பின்னர் அது 42 வது தெருவுக்கு மாற்றப்பட்டது. 1923 ஆம் ஆண்டில் 42 வது தெரு கிளை திறக்கப்பட்ட நேரத்தில், போவரி சேமிப்பு வங்கியில் 155,000 பேர் கணக்குகளைக் கொண்டிருந்தனர், அவர்களில் 5,600 பேர் 42 வது தெரு கிளையில் இருந்தனர். ஜூன் 1923 இல், வங்கி 202 மில்லியன் டாலர் வைப்புத்தொகையை (பில்லியன் டாலருக்கு சமம்) அசல் கிளையிலிருந்து புதிய கிளைக்கு மாற்றியது, 14 கவச கார்களைப் பயன்படுத்தி 100 கனரக ஆயுதமேந்திய போலீஸ்காரர்களால் பாதுகாக்கப்பட்டது. வங்கி அதன் அசல் அலுவலகங்களை போவரியில் தக்க வைத்துக் கொண்டது. கீழ் மன்ஹாட்டன் மக்கள்தொகையை இழந்தாலும், "பழைய போவரி" தொடர்ந்து வளர்ந்து வந்தது, மேலும் பழைய கிளையின் வைப்புத்தொகை 1910 இல் $100 மில்லியனிலிருந்து 1930 இல் $250 மில்லியனாக அதிகரித்தது. போவரி சேமிப்பு வங்கி ஏப்ரல் 1930 இல் அதன் போவரி கிளையில் பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டிகளை நிறுவியது. வங்கி கடந்த ஆண்டு அதன் 42 வது தெரு கிளையில் பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டிகளை அறிமுகப்படுத்தியது, மேலும் அந்த கிளையின் வாடிக்கையாளர்களிடையே பெட்டிகள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. போவரி கிளையில் 10,000 பாதுகாப்பான வைப்பு பெட்டிகளுக்கான கதவு மற்றும் இடத்துடன் ஒரு புதிய குரோமியம்-எஃகு பெட்டகம் கட்டப்பட்டது. கூடுதலாக கூப்பன் மற்றும் மாநாட்டு அறைகளும் இருந்தன. 1934 ஆம் ஆண்டில் வங்கியின் நூற்றாண்டு காலத்திற்குள், சுற்றியுள்ள சுற்றுப்புறம் "நகரத்தின் ஏழ்மையான பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டவர்களின் மோசமான ரிசார்ட்டாக" மாறியது, இருப்பினும் வங்கி இன்னும் பல்லாயிரக்கணக்கான டாலர்களை வைப்புத்தொகையில் வைத்திருந்தது. இந்த வங்கி 1942 ஆம் ஆண்டில் ஆயுள் காப்பீட்டை விற்கத் தொடங்கியது. வாடிக்கையாளர்களை ஈர்ப்பதற்காக, போவரி சேமிப்பு வங்கி அதன் புரவலர்களுக்காக கட்டிடத்தில் எடை அளவீடுகளை வைத்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஈஸ்ட் சைட் சேம்பர் ஆஃப் காமர்ஸ் கூட்டங்கள், பள்ளி மாணவர்களுக்கான பயிற்சி திட்டங்கள் மற்றும் கலை கண்காட்சிகள் உள்ளிட்ட நிகழ்வுகளையும் இந்த கட்டிடம் நடத்தியது. போவரி சேமிப்பு வங்கி தொடர்ந்து வளர்ந்து வருவதால், 130 போவரி கட்டிடம் வங்கியின் முக்கிய கிளையாக இருந்தது. 1972 வாக்கில், வங்கியில் பத்து கிளைகளில் 3 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான வைப்புத்தொகை இருந்தது. சுற்றியுள்ள சுற்றுப்புறம் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் லிட்டில் இத்தாலியின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், இப்பகுதியின் சீன மக்கள் தொகை 1970 களில் விரிவடைந்து கொண்டிருந்தது. இந்த நேரத்தில், சீன வைப்பாளர்களின் எண்ணிக்கை அதிகரித்ததால், போவரி கிளையில் தாங்கள் "மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவதாக" வங்கி அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர். போவரி சேமிப்பு வங்கி கிட்டத்தட்ட திவாலாகி இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1987 ஆம் ஆண்டில் எச். எஃப். அஹ்மன்சன் & கோ நிறுவனத்தால் கையகப்படுத்தப்பட்டது. கிரீன்பாயிண்ட் வங்கி 1995 ஆம் ஆண்டில் அஹ்மன்சனின் பல கிளைகளை வாங்கிய பின்னர் வங்கி இடங்களை கையகப்படுத்தியது. வரலாற்று புகைப்படங்களின் கண்காட்சி போன்ற நிகழ்வுகளை இந்த கட்டிடம் தொடர்ந்து நடத்தியது. 2000 ஆம் ஆண்டில், கிரீன்பாயிண்ட் வங்கி போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடத்தை உணவு இறக்குமதியாளரும் டெவலப்பருமான ஜெஃப்ரி வூவுக்கு விற்றது. முன்னாள் வங்கியின் பதிவுகள் நியூயார்க்கின் லேக் சக்ஸஸுக்கு மாற்றப்பட்டன. அதைத் தொடர்ந்து, கட்டிடத்தை ஒரு கேட்டரிங் ஹாலாக மாற்றுவதற்கான திட்டங்களை வடிவமைக்க வூ கட்டிடக் கலைஞர் அந்தோனி ஜே. மோராலிஷ்விலியை நியமித்தார். சிப்ரியானி எஸ். ஏ உட்பட சாத்தியமான கேட்டரிங்-ஹால் ஆபரேட்டர்களுடனும் வு பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். நைட் கிளப் மேலாளர் மார்கரெட் மில்லார்ட் ஜனவரி 2002 இல் இந்த கட்டிடத்தை மூலதனம் என்ற நிகழ்வு இடமாக மாற்ற விரும்புவதாக அறிவித்தார், இது வங்கியின் வரலாற்றைக் குறிக்கும் வகையில் பெயரிடப்பட்டது. மில்லார்ட் இன்னும் வூவிடமிருந்து கட்டிடத்தை முறையாக குத்தகைக்கு எடுக்கவில்லை, அவர் திட்டங்களை ஆதரித்தார் மற்றும் முந்தைய ஆண்டை கட்டமைப்பை புதுப்பிப்பதில் செலவிட்டார். மில்லார்ட் ஒரு காபரேட் உரிமத்தைப் பெற விரும்பினார், இது வாடிக்கையாளர்களை கட்டிடத்தில் உள்ள தனியார் நிகழ்வுகளில் நடனமாட அனுமதிக்கும், ஆனால் சைனாடவுன் மற்றும் லிட்டில் இத்தாலியில் வசிப்பவர்கள் கட்டிடம் ஒரு இரவு விடுதியாக செயல்படும் என்று கவலை தெரிவித்தனர். மன்ஹாட்டன் சமூக வாரியம் 2 நியூயார்க் மாநில மதுபான ஆணையத்திடம் அந்த இடத்திற்கு மதுபான உரிமத்தை மறுக்கும்படி கேட்டுக்கொண்டது, ஆனால் அதிகாரம் எப்படியும் உரிமத்தை வழங்கியது. பின்னர் கேபிட்டலின் பொது மேலாளராக ஆன சேத் கிரீன்பெர்க், கட்டிடத்தை குத்தகைக்கு எடுத்து அதை ஒரு நிகழ்வு இடமாக புதுப்பித்தார். இந்த திட்டத்திற்கு 4 மில்லியன் டாலர் அல்லது 5 மில்லியன் டாலர் செலவாகும்; இந்த நேரத்தில் கட்டிடத்தின் உட்புறம் ஒப்பீட்டளவில் அப்படியே இருந்தது. இடம் திறக்கப்படுவதற்கு முன்பு, கிரீன்பெர்க் போவரியில் கட்டிடத்தின் இருப்பிடத்தைப் பற்றி கூறினார்ஃ "நாங்கள் இங்கு இருப்பது மற்ற இடங்களைப் பின்பற்றுவதற்கு ஒரு நங்கூரமாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்". மூலதனம் 2002 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் திறக்கப்பட்டது மற்றும் விரைவில் பிரபலங்கள் மத்தியில் பிரபலமடைந்தது. அந்த இடத்தின் ஆரம்ப விருந்தினர்களில் டொனால்ட் ட்ரம்ப், ஜஸ்டின் டிம்பர்லேக், டேவிட் பிளேன் மற்றும் டான் அய்க்ராய்ட் ஆகியோர் அடங்குவர். மூலதனத்தின் வணிகம் முக்கியமாக திருமணங்கள் மற்றும் பார் மிட்ஸ்வாக்கள் போன்ற தனியார் நிகழ்வுகளைக் கொண்டிருந்தது. அலிசியா கீஸ், கிறிஸ் ராக் மற்றும் கன்யே வெஸ்ட் மற்றும் மெரூன் 5 இசைக்குழுவின் நிகழ்ச்சிகளையும் இந்த கட்டிடம் நடத்தியது. கூடுதலாக, ஒரு நிகழ்வு இடமாக மாற்றப்பட்ட பிறகு, இந்த கட்டிடம் கிசுகிசு பெண், கோதம் மற்றும் சட்டம் மற்றும் ஒழுங்குஃ சிறப்பு பாதிக்கப்பட்டோர் பிரிவு என்ற தொலைக்காட்சி தொடரின் படப்பிடிப்பு இடமாக பயன்படுத்தப்பட்டது. கட்டிடத்தின் உரிமையாளர்கள் 35 லட்சம் டாலர் கடனை திருப்பிச் செலுத்தத் தவறியதால் 2011 ஆம் ஆண்டில் கட்டிடத்திற்கு எதிராக ஒரு லிஸ் பெண்டன்கள் தாக்கல் செய்யப்பட்டன. மைக்கேல் மற்றும் டேவிட் மார்விசி ஆகியோர் 2017 ஆம் ஆண்டில் 33 மில்லியன் டாலருக்கு கட்டிடத்தை வாங்கினர். பாரமவுண்ட் ரியால்டி மற்றும் அட்டெலியர் டபிள்யூஎம் ஆகியவை 2019 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் 130 போவரியை விற்பனைக்கு வைத்தன. பாரமவுண்ட் மற்றும் அட்டெலியர் எந்தவொரு குத்தகைதாரர்களும் இல்லாமல் கட்டிடத்தை விற்பனை செய்ய பரிசீலித்தனர், ஆனால் கேபிடலின் செய்தித் தொடர்பாளர் இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்தார், அவர்களின் குத்தகை 2032 வரை காலாவதியாகவில்லை என்று கூறினார். விற்பனையாளர்கள் கேட்கும் விலையைக் குறிப்பிடவில்லை, ஆனால் அட்டெலியரின் வெண்டி மைட்லாண்ட் இந்த கட்டிடம் 50 மில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமாக விற்கப்படலாம் என்று தெரிவித்தார். நியூயார்க் நகரில் COVID-19 தொற்றுநோய்களின் போது கட்டிடத்திற்குள் உள்ள மூலதன நிகழ்வு இடம் காலவரையின்றி மூடப்பட்டது. கட்டிடத்தின் உரிமையாளர்கள் அதை மார்ச் 2022 இல் $35 மில்லியனுக்கு விற்க முயன்றனர், மேலும் அவர்கள் 12 மில்லியன் டாலர் கடனை திருப்பிச் செலுத்த தவறிய பின்னர் செப்டம்பர் 2022 இல் அத்தியாயம் 11 திவால்நிலைக்கு விண்ணப்பித்தனர். ஜூலை 2023 இல் கட்டிடத்தை எஸ்சி ஹோல்டிங்ஸுக்கு விற்க மார்விஸிஸ் அனுமதி கோரினார், மேலும் எஸ்சி ஹோல்டிங்ஸ் அந்த கட்டிடத்தை செப்டம்பர் மாதம் 25.7 மில்லியன் டாலருக்கு வாங்கியது. இம்பாக்ட் ஒயிட் ஒரு ரோமானிய பாரம்பரிய பாணியைத் தேர்ந்தெடுத்தது, முதலில் நியூயார்க்கிலும், பின்னர் அமெரிக்கா முழுவதிலும் வங்கிக் கட்டிடங்களுக்கு ஒரு போக்கை அமைத்தது. இயற்கை காற்றோட்டம் மற்றும் எளிதில் சுத்தம் செய்யக்கூடிய பளிங்கு மேற்பரப்புகளைக் கொண்ட நாட்டின் முதல் வங்கி கட்டிடங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். ஹென்றி ஹோப் ரீட் ஜூனியர் 1984 ஆம் ஆண்டில் இந்த கட்டிடத்தைப் பற்றி எழுதினார்ஃ "நினைவுச்சின்னமான போர்டிகோ மற்றும் உயரமான உட்புற வங்கி மண்டபத்தின் அடிப்படையில், இது நியூயார்க் நகரத்தின் முதல் உண்மையான அற்புதமான வங்கிக் கட்டிடம் என்று கூறப்பட்டது". தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கிறிஸ்டோபர் கிரே 2010 இல் எழுதினார்ஃ "கட்டிடக்கலையின் ஒரு படைப்பாக வங்கி 1895 ஆம் ஆண்டின் போவரி சேமிப்பு வங்கியுடன் வெறும் பெரியதிலிருந்து பிரம்மாண்டமாக மாறியது". நியூயார்க் பல்கலைக்கழக கட்டிடக்கலை பேராசிரியர் லான்ஸ் ஜே பிரவுன் கூறுகையில், இந்த கட்டிடம் "அமெரிக்க கட்டிடக்கலை வரலாற்றில் ஒரு முக்கிய தருணத்தின் அடையாளமாக இன்னும் நிற்கிறது" என்றார். கட்டிடத்தின் வடிவமைப்பு சுற்றியுள்ள சுற்றுப்புறத்திலும் சாதகமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் சாண்டீ பிராவர்ஸ்கி 2000 ஆம் ஆண்டில் போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் "கிராண்ட் ஸ்ட்ரீட்டுக்கு அருகிலுள்ள ஒரு வங்கியின் நினைவுச்சின்னக் கோயில், இது போவரிக்கு சற்று பிரம்மாண்டத்தை அளிக்கிறது" என்று கூறினார். டைம்ஸின் ஃப்ரெட் ஃபெரெட்டி இந்த கட்டிடத்தை "போவரியில் ஒரு வகையான கோட்டை" என்று விவரித்தார், இது மன்ஹாட்டனின் லிட்டில் இத்தாலி சுற்றுப்புறத்தின் கிழக்கு முனையைக் குறிக்கிறது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் நடைபாதை ஒரு சறுக்கிய வரிசையாக இருந்தபோது, இந்த அமைப்பு போவரியின் "கட்டிடக்கலை நங்கூரமாகவும்" செயல்பட்டது என்று மற்ற எழுத்தாளர்கள் எழுதினர். கட்டிடத்தின் விவரங்களையும் விமர்சகர்கள் பாராட்டினர். டைம்ஸின் மிமி ஷெரட்டன் கூறினார்ஃ "நேபிள்ஸ் மற்றும் கேன்டன் சேரிகளிலிருந்தும், போலந்து மற்றும் ரஷ்யாவின் ஷெட்டில்களிலிருந்தும் இந்த அகதிகள் ஒரு வங்கியின் இந்த அற்புதமான கதீட்ரலுக்குள் அதன் பளிங்கு, பித்தளை மற்றும் மொசைக்குகளுடன் நுழைந்து, சிறிய சேமிப்பை பெருமையுடன் டெபாசிட் செய்வதை ஒருவர் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியும்". கட்டிடம் மூலதனமாக மாற்றப்பட்ட பிறகு, எஸ்க்வைர் பத்திரிகையின் ஜான் மரியானி எழுதினார்ஃ "அதன் அறுபது அடி கூரை, தாழ்மையான கொரிந்திய நெடுவரிசைகள் மற்றும் டிஃப்பனி பாணி ஸ்கைலைட் ஆகியவற்றுடன், கட்டிடம் அதன் மைல்கல் நிலைக்கு ஏற்றவாறு வாழ்கிறது". தி நியூயார்க்கரின் நிக் பாம்கார்டன் 2003 ஆம் ஆண்டில் உட்புறத்தை "கிட்டத்தட்ட ஒரு ஏக்கர் பளிங்கு", பானை மரங்களுடன் வகைப்படுத்தினார், அதே நேரத்தில் டைம் அவுட் பத்திரிகை வங்கி அறையை நியூயார்க் நகரத்தில் "உணவுக்கு மிகவும் தாடை விழும் இடம்" என்று அழைத்தது. நியூயார்க் நகர அடையாளங்கள் பாதுகாப்பு ஆணையம் (எல். பி. சி) 1966 ஆம் ஆண்டில் 130 போவரி கிளையின் வெளிப்புறத்தை நகர அடையாளமாக நியமித்தது. இந்த கட்டிடம் 1980 இல் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் (என். ஆர். எச். பி) சேர்க்கப்பட்டது. புரூக்ளினில் உள்ள நான்கு வங்கிகள் மற்றும் மன்ஹாட்டனில் உள்ள மற்றொரு வங்கியுடன் போவரி சேமிப்பு வங்கி கட்டிடத்தின் உட்புறத்தை ஒரு நகர அடையாளமாக நியமிப்பதா என்பதை தீர்மானிக்க எல். பி. சி ஜூன் 1993 இல் பொது விசாரணைகளை நடத்தியது. அசல் வங்கி அறையின் உட்புறம் ஆகஸ்ட் 23,1994 அன்று நியூயார்க் நகரத்தின் அடையாளமாக நியமிக்கப்பட்டது. ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக வரலாற்று சிறப்புமிக்க மாவட்டத்தை உருவாக்க உள்ளூர்வாசிகள் வாதிட்டதை அடுத்து, 2013 ஆம் ஆண்டில் என். ஆர். எச். பி மாவட்டமான போவரி வரலாற்று மாவட்டத்தில் இந்த கட்டிடம் சேர்க்கப்பட்டது. நியூயார்க் நகரத்தில் மன்ஹாட்டனில் உள்ள 14 வது தெருவின் கீழ் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டின் கீழே உள்ள நியூயார்க் நகரத்தில் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் 14 வது தெரு குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள மன்ஹாட்டனில் உள்ள வங்கி கட்டிடங்களில் 1895 நிறுவனங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் வங்கி கட்டிடங்கள் நியூயார்க் நகரத்தில் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸ் கட்டிடக்கலை மன்ஹாட்டனில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள போவரி கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் 1895 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் மன்ஹாட்டனில் உள்ள வணிக கட்டிடங்கள் மெக்கிம், மீட் & ஒயிட் கட்டிடங்கள் நியூயார்க் நகரம் மன்ஹாட்டனில் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்கள் நியூயார்க் நகர உட்புற அடையாளங்கள் ஸ்டான்போர்ட் வெள்ளை கட்டிடங்கள்