Lat money
லாட் பணம் () என்பது லான் சாங் இராச்சியம் மற்றும் அதன் வாரிசான வியென்டியான், லுவாங் பிரபாங் மற்றும் சம்பசாக் இராஜ்ஜியங்களில் அச்சிடப்பட்டு நாணயமாகப் பயன்படுத்தப்படும் பட்டை வடிவ நாணயத்தைக் குறிக்கிறது. "லாட்" என்பது "தலாட்" அல்லது "சந்தை" என்பதற்கான லாவோ சுருக்கமாகும், இது சிறிய மதிப்புள்ள நாணயத்தைக் குறிக்கிறது, இது "படகு பணம்" அல்லது "நெஜெர்ன் ஹ்யூவா" என்றும் குறிப்பிடப்படலாம். லான் சாங்கின் பட்டை வடிவ நாணயங்களை வடிவம், எடை, உலோகம், அலாய் மற்றும் புதினா மதிப்பெண்களுக்கு ஏற்ப வேறுபடுத்திக் காட்டலாம். தென்கிழக்கு ஆசியாவின் பிற பகுதிகளைப் போலவே, லான் சாங்கிலும், பண்டைய மற்றும் மிகவும் பொதுவான பரிமாற்ற முறை பண்டமாற்று முறையாக இருந்திருக்கும். மிகப் பழமையான லேட் நாணயங்கள் பதினான்காம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. லான் சாங்கின் நிறுவனர், கிங் ஃபா நகும் (1353-1378), ஒரு புதிய வெகுஜன அலகு மற்றும் வடிவியல் எடைகளின் பயன்பாட்டை அறிமுகப்படுத்தினார், இவை இரண்டையும் அவர் கெமரில் இருந்து ஏற்றுக்கொண்டார். தரநிலைகள் ஏற்ற இறக்கமாக இருந்த அண்டை மாநிலங்களைப் போலல்லாமல், மெகாங் நதி பள்ளத்தாக்கு பகுதி லான் சாங்கின் காலத்திலிருந்து பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டு வரை ஒரு 1.23g அல்லது 12.3g நிலையான வெகுஜன அலகு பராமரிக்கப்பட்டது. பணத்தாள்கள் அறியப்படவில்லை என்றாலும், மிகச்சிறிய பணத்தாள்கள் பொதுவாக செம்பு அல்லது வெண்கலம் அல்லது ஒரு அலாய் மூலம் செய்யப்பட்ட "லாட்" நாணயங்களைப் பயன்படுத்தியிருக்கும், மேலும் அவை குறைவான அல்லது புதினா அடையாளங்களைக் கொண்டிருக்காது. வெள்ளி "ஹோய்" அதிக மதிப்புள்ள பரிவர்த்தனைகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும். மூடிய அச்சுகளில் வார்ப்பதன் மூலம் நாணயங்கள் தயாரிக்கப்பட்டன. தங்கம் அரச அல்லது மத நோக்கங்களுக்காக ஒதுக்கப்பட்டது. தென்கிழக்கு ஆசியாவின் உள்நாட்டு வர்த்தக மையமாக "லாட்" நாணயங்களைத் தவிர, அண்டை நாடுகளிலிருந்து பிற வகையான நாணயங்களும் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டிருக்கும். லுவாங் பிரபாங்கிற்கு கிழக்கே உள்ள பகுதிகள் சுரங்கத்திற்கு அணுகக்கூடிய செம்பு மற்றும் வெள்ளியை வழங்கின, வண்டல் வைப்புகளிலிருந்து தங்கம் சேகரிக்கப்பட்டிருக்கும். லான் சாங்கின் கனிமச் செல்வத்தைப் பற்றிய முதல் மேற்கத்திய பதிவு 1552 ஆம் ஆண்டில் போர்த்துகீசிய ஆய்வாளர் ஜோவோ டி பரோஸிடமிருந்து வந்தது, அவர் லாவோ வெள்ளி ஏற்றுமதி செய்ததாகக் குறிப்பிட்டார். 1642 ஆம் ஆண்டில் ஜெரிட் வான் வூயிஸ்ட்ஹோஃப் தலைமையிலான டச்சு கிழக்கிந்திய கம்பெனி படையெடுப்பு வர்த்தகத்திற்கு கிடைக்கக்கூடிய நல்ல அளவு தங்கம் மற்றும் பிற உலோகங்களைக் குறிப்பிட்டது, மேலும் கள்ளநோட்டு செய்ததற்காக கைது செய்யப்பட்ட ஒரு துறவியைப் பற்றி குறிப்பு செய்தது. டேனியல் உட்பட சில நாணயவியலாளர்கள், மிகவும் அலங்கரிக்கப்பட்ட "ஹோய்" நாணயங்களில் சில இந்த காலகட்டத்திலிருந்து கள்ளநோட்டிற்கு எதிரான பாதுகாப்பாக இருப்பதாக ஊகித்துள்ளனர். மற்றொரு டச்சு வர்த்தகரான ஜெரேமியாஸ் வான் வ்லியட் 1692 ஆம் ஆண்டில் லான் சாங் அயுத்தாயாவுடன் தங்கத்தில் வர்த்தகம் செய்து கொண்டிருந்தார், ஆனால் நாணயம் அல்லது இங்காட் வடிவங்களில் அல்ல என்று குறிப்பிட்டார். நாணயங்களின் கால நிர்ணயம் கடினமாக இருந்தாலும், பெரும்பாலான லாட் நாணயங்கள் பதினைந்தாம் நூற்றாண்டில் பயன்பாட்டிற்கு வந்தன, பதினாறாம் நூற்றாண்டில் விசோன், ஃபோட்டிசரத் மற்றும் செத்தாதிரத் மன்னர்களின் ஆட்சிக் காலத்துடன் பரவலாக இருந்தன என்பது பொதுவான ஒருமித்த கருத்து. 1570 களின் நடுப்பகுதி முதல் 1585 வரை பர்மிய படையெடுப்புகளின் காலகட்டத்தில் நாணயம் தயாரிப்பது குறைந்திருக்கும். பொதுவாக லான் சாங்கின் "பொற்காலம்" என்று குறிப்பிடப்படும் மன்னர் சோலிக்னா வோங்சாவின் ஆட்சியின் போது, நாணயங்களுக்கான தேவை அதிகரித்திருக்கும் மற்றும் லான் சாங்கின் முதல் வழக்கமான ஐரோப்பிய கணக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டிருக்கும். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் பர்மிய படையெடுப்புகள் மற்றும் வாரிசு மோதல்கள் லான் சாங்கை வியென்டியன், லுவாங் பிரபாங் மற்றும் சம்பசாக் இராஜ்ஜியங்களாகப் பிரித்தன. 1779 வாக்கில் சியாமியர்கள் பர்மியர்களை வெளியேற்றி லாவோ இராஜ்ஜியங்களின் மீது மேலாதிக்கத்தை விரிவுபடுத்தினர். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 1820 வரை சியாமியர்கள் லாவோ இராஜ்ஜியங்கள் மீது தங்கள் கட்டுப்பாட்டை வலுப்படுத்த முயன்றனர். 1826 ஆம் ஆண்டில், வியென்டியனின் மன்னர் அனௌவோங் கிளர்ச்சி செய்து தோற்கடிக்கப்பட்டார். இந்தக் காலகட்டத்தில்தான் சுரங்க வேலைகள் லான் நா மற்றும் லுவாங் பிரபாங்கிற்கு மாற்றப்பட்டதாக டேனியல் கூறுகிறார், இது சில ஹோய் நாணயங்களில் லான் நா அடையாளங்களை விளக்கும். கிளர்ச்சியைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில், சியாமியர்களால் அடையாளங்கள் தடை செய்யப்பட்டதாகவும், நாணயங்கள் மிகவும் தாழ்ந்ததாகவும் தெரிகிறது. லாட் நாணயங்களின் குறைந்த மதிப்புள்ள நாணயங்கள் 1855 ஆம் ஆண்டு லுவாங் பிரபாங்கின் மன்னர் மந்ததுரத்தின் ஆட்சிக் காலத்தைச் சேர்ந்தவை, மேலும் பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி வரை அடுத்தடுத்த மன்னர்களால் தொடர்ந்து அச்சிடப்பட்டிருக்கும். மேலும் இந்தக் காலகட்டத்தில், 1851இல் சியாமிய மன்னர் மோங்குட் அரியணை ஏறிய சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு லாவோஸில் "பாட்" அறிமுகப்படுத்தப்பட்டிருக்க வேண்டும். எனவே லாவோஸ் மற்றும் சியாமின் சியாமீஸ் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்கு இடையிலான பொருட்களின் பரிவர்த்தனைகளுக்கு பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வரும் வரை இரண்டு வெவ்வேறு எடை தரநிலைகள் அருகருகே இருந்திருக்கும். சியாம்/தாய்லாந்து மற்றும் லாவோஸில் "பாட்" தங்க வெகுஜன அலகாக மாறியது, அங்கு இது தற்போது மெட்ரிக் முறைக்கு அருகில் பயன்படுத்தப்படுகிறது. மின்ட் மார்க்ஸ் லாவோஸில் எடைகள் மற்றும் பட்டை வடிவ நாணயங்கள் இரண்டும் "லுவாங்" சின்னத்துடன் முத்திரையிடப்பட்டன, அவை சரியான எடை துண்டுகள் மற்றும் பணம் செலுத்தும் வழிமுறைகள் என்பதை நிரூபிக்கின்றன. புனிதமாகக் கருதப்படும் இந்த சின்னத்தால், எடைகள் மற்றும் நாணயங்கள் இரண்டும் பாதுகாக்கப்பட்டன. கையாளுதல்களைத் தடுக்க முடியவில்லை, ஆனால் சேதப்படுத்துவது அவமதிப்பாகக் கருதப்படும். "லுவாங்" அல்லது "நா" சின்னத்தின் வடிவம் ஒரு பக்கவாட்டில் "எஸ்" அல்லது "ஜே" முதல் "டபிள்யூ" வரை மாறுபடும் மற்றும் ஒரு புராண பாம்பு அல்லது நாகா குறிக்கிறது. நாணயங்களில் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படும் இரண்டு அரச சின்னங்களில் "லுவாங்" ஒன்றாகும், மற்றொன்று யானை. மயோரி மற்றும் ஃபீஃபான் நகோஸ்ரீவதனா எழுதுகிறார்கள்ஃ "பதினாறாம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில்," சிசத்தனகனஹுதா "என்பதற்கான விருப்பமான மொழிபெயர்ப்பு" மில்லியன் நாகா "என்பதிலிருந்து" மில்லியன் யானைகள் "அல்லது லாவோவில்" லான் சாங் "என்று மாற்றப்பட்டது". கேபெலின் கூற்றுப்படி, வெள்ளை யானை கணிசமாக பின்னர் மட்டுமே அரச சின்னமாக உயர்ந்தது, பௌத்த மதம் பரவலாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டதன் மூலம், அநேகமாக பதினாறாம் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு அல்ல, இருப்பினும், கிரெஸ்வெல்லின் கூற்றுப்படி, இது ஏற்கனவே பதின்மூன்றாம் அல்லது பதினான்காம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஆரம்பகால லேட் பணத்தில் சித்தரிக்கப்பட்டுள்ளது. "லுவாங்" அல்லது யானையின் அரச அடையாளங்களைத் தவிர, மத அடையாளங்களும் பொதுவாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. ஒரு பெளத்த "சக்கரம்" அல்லது "தர்ம சக்கரம்" மிகவும் பொதுவானது மற்றும் தோற்றத்தில் வேறுபடுகிறது. குறிப்பிடத்தக்க வகையில், "லுவாங்" சின்னம் மற்ற பௌத்த அடையாளங்களுடன் நாணயங்களில் தோன்றவில்லை, இது சின்னம் அனிமிசம் அல்லது சத்சனா ஃபை மற்றும் தொடர்புடைய நாகா பிரசாதங்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்ற விளக்கத்திற்கு நம்பத்தகுந்த தன்மையை சேர்க்கிறது. லாட் நாணயங்களில் உள்ள பிற பொதுவான அடையாளங்களில் பல்வேறு விலங்குகள் மற்றும் தாவரங்கள் அடங்கும், அவை நாணயங்கள் எங்கு அடிக்கப்பட்டன என்பதைக் குறிக்கும் புதினா அடையாளங்களாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மீன், ஆமைகள், கிளாம்கள், பூக்கள் மற்றும் தாமரை ஆகியவை பொதுவான அம்சங்களாகும். பதினெட்டாம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் தான், அரச அதிகாரத்தின் அடையாளமாக யானைக்கு பதிலாக சிங்கம், பசு, குதிரை அல்லது மான் ஆகியவற்றுடன் வியென்டியன், லுவாங் பிரபாங் மற்றும் சாம்பசாக் இடையேயான போட்டியின் காரணமாக பலவிதமான அடையாளங்கள் அதிகரித்துள்ளன என்று சிலர் ஊகித்துள்ளனர். லாட் பணம், படகு பணம், ஹியூவா பணம் அல்லது லீச் பணம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது தாமிரத்தால் செய்யப்பட்ட நாணயங்களின் சிறிய மதிப்பாகும். இந்த நாணயங்கள் பொதுவாக இரண்டு வகைகளாக வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. முதல் வகை பொதுவாக மூன்று (சில நேரங்களில் நான்கு) சின்னங்களுடன் குறிக்கப்படுகிறது. அரச அங்கீகாரத்தின் அடையாளமாக கருதப்படும் யானை சின்னம் எப்போதும் இருக்கும். வழக்கமாக ஒரு "சக்ரா" சின்னமும் உள்ளது. மூன்றாவது பொதுவாக ஒரு விலங்கு அல்லது மலர் சின்னமாகும், இது நாணயம் எங்கு அச்சிடப்பட்டது என்பதற்கான அறிகுறியாக இருக்கலாம். இரண்டாவது வகை நாணயத்தின் இரு முனைகளிலும் நாணயத்தின் நீளத்தை ஓடும் வெற்று அல்லது தாழ்வுடன் ஒரு டேப்பர் உள்ளது, இந்த நாணயங்கள் பொதுவாக "கேனோ" அல்லது "படகு பணம்" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இந்த நாணயங்கள் பொதுவாக எந்த வகையான அடையாளங்களையும் கொண்டிருக்கவில்லை, அவை தாமிரத்தால் ஆனவை. ஹோய் நாணயத்தின் ஹோய் பணம் புலி நாக்கு என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது அதிக உள்ளடக்கம் கொண்ட வெள்ளியால் செய்யப்பட்ட நாணயங்களின் பெரிய மதிப்பாகும். வடிவத்தில் நாணயங்கள் பொதுவாக மற்ற வகை லேட்டை விட பெரியவை, மேலும் அவை விளிம்பைச் சுற்றியுள்ள "இரட்டை உறிஞ்சும்" அல்லது புள்ளியிடப்பட்ட அமைப்பால் வகைப்படுத்தப்படுகின்றன. குறிப்புகள் பொதுவாக ஒரு பௌத்த சக்கரம் அல்லது ஒரு புராண "நாகா" அல்லது பாம்பைக் குறிக்கும் "நா" அல்லது "லுவாங்" சின்னத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. கிரஹாம் மற்றும் விங்க்லர் இந்த பணம் ஒரு சிறப்பு மத தொடர்பைக் கொண்டிருந்ததாகவும், சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில், குறிப்பாக மடாலயங்கள் மற்றும் ஆலயங்களில் ஒரு பிரசாதமாக நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டதாகவும் கூறுகின்றனர். மேலும் காண்க சியாம் மேற்கோள்களில் பயன்படுத்தப்படும் புல்லட் பணம், வெள்ளி-இங்காட் அடிப்படையிலான நாணயங்கள் மேலும் வாசிப்பு ஆசியாவின் லாவோஸ் நாணயங்களின் பணத்தின் வரலாறு