2000 Pasay mayoral recall election
பிலிப்பைன்ஸின் மெட்ரோ மணிலாவின் பசாய் மேயருக்கான திரும்ப அழைக்கும் தேர்தல் ஏப்ரல் 15,2000 அன்று நடைபெற்றது, அங்கு மேயர் ஜோவிடோ கிளாடியோ முன்னாள் துணை மேயர் வென்செஸ்லாவ் டிரினிடாட்டால் தோற்கடிக்கப்பட்டார். பிலிப்பைன்ஸில் நினைவுகூரும் தேர்தல்கள் நினைவுகூரும் தேர்தல்கள் குடியரசு சட்டம் எண். 7160 அல்லது பிலிப்பைன்ஸின் உள்ளூராட்சிச் சட்டம். சம்பந்தப்பட்ட உள்ளூராட்சி பிரிவில் (எல். ஜி. யு) பதிவுசெய்யப்பட்ட வாக்காளர்களில் குறைந்தது 25 சதவீதம் பேரின் மனுவின் மூலம் திரும்ப அழைக்கப்படலாம். சம்பந்தப்பட்ட எல். ஜி. யுவில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அனைத்து உள்ளூர் அதிகாரிகளையும் உள்ளடக்கிய ஒரு ஆயத்த நினைவுகூரல் கூட்டத்தின் தீர்மானம் நினைவுகூரல் தேர்தலைத் தொடங்குவதற்கான மற்றொரு முறையாகும். ஒரு அதிகாரி தனது பதவிக்காலத்தில் ஒரு முறை மட்டுமே திரும்ப அழைக்கப்பட முடியும், மேலும் அந்த அதிகாரி பதவியேற்ற ஒரு வருடத்திலிருந்து, அடுத்த முறை திட்டமிடப்பட்ட தேர்தலுக்கு ஒரு வருடம் முன்பு வரை. பிலிப்பைன்ஸில் உள்ளாட்சித் தேர்தல்கள் 1992 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி மூன்று ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை மே மாதத்தின் இரண்டாவது திங்கட்கிழமை அன்று நடத்தப்படுகின்றன, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகளின் பதவிக்காலம் ஜூன் 30 ஆம் தேதி தொடங்குகிறது. பின்னணி மே 1998 உள்ளாட்சித் தேர்தலில், ஜோவிட்டோ கிளாடியோ மேயர் தேர்தலில் வெற்றி பெற்றார், முன்னாள் துணை மேயர் வென்செஸ்லாவ் டிரினிடாட் மற்றும் அந்த தேர்தலில் ஓய்வு பெற்ற முன்னாள் மேயர் பப்லோ குனெடாவின் பாதுகாப்பு உதவியாளர் ரிக்கார்டோ சாண்டோஸ் ஆகிய இருவரையும் தோற்கடித்தார். கிளாடியோ தேர்தலில் டிரினிடாட்டுக்கு எதிராக 18 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். ஒரு வருடம் கழித்து, கிளாடியோவுக்கு ஒரு பெரிய பக்கவாதம் ஏற்பட்டது, அதன்பிறகு சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்த வேண்டியிருந்தது. கிளாடியோவின் பக்கவாதம் அவரது பேச்சு மற்றும் சில மோட்டார் செயல்பாடுகளை பாதித்தது. மே 1999 இல், பரங்கே கேப்டன்களின் சங்கத்தின் தலைவர் ரிச்சர்ட் அட்வின்குலா தலைமையில் ஒரு ஆயத்த நினைவுகூரல் கூட்டம் கிளாடியோ மீதான நம்பிக்கையை இழந்ததாகக் கூறி ஒரு தீர்மானத்தை வாக்களித்தது. இது தேர்தல் ஆணையம் ஏப்ரல் 15,2000 அன்று திரும்ப அழைக்கும் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. வேட்பாளர்களில் தானாகவே ஒரு வேட்பாளராக இருந்த கிளாடியோ, டிரினிடாட், சாண்டோஸ் மற்றும் சுயமாக அறிவிக்கப்பட்ட "கடவுளின் வேட்பாளர்" ரோமுலோ மார்செலோ ஆகியோர் அடங்குவர். பிரச்சாரத்தை டிரினிடாட் துணை மேயர் கிரெக் அல்செரா, பசாய் நகர சபையின் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் மற்றும் இக்லெசியா நி கிறிஸ்டோவின் ஆதரவாளர்கள் ஆதரித்தனர். கிளாடியோவுக்கு எதிரான ஆயத்த நினைவுகூரல் கூட்டத்தை அமைத்த பரங்கே கேப்டன்களால் சாண்டோஸ் ஆதரிக்கப்பட்டார். கிளாடியோ தனது ஆதரவாளர்களை நம்பியிருந்தார், அது அவரை 1998 இல் மேயராக மாற்றியது, அதே நேரத்தில் மார்செலோ கடவுள் தனது பக்கத்தில் இருப்பதாகக் கூறினார். தேர்தல் ஆணையம் நகரத்தை தனது கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வைக்க மறுத்துவிட்டது, அதன் தலைவர் ஹாரியட் டெமெட்ரியோ "நிலவும் அமைதி மற்றும் ஒழுங்கு பிரச்சினை எதுவும் இல்லை" என்று கூறினார். திரும்ப அழைக்கும் தேர்தலை நிறுத்த கிளாடியோ உச்ச நீதிமன்றத்திடம் நிவாரணம் கோரினார். தேர்தலுக்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு, நீதிமன்றம் அவரது வழக்கை ஒருமனதாக தள்ளுபடி செய்தது, தேர்தலை நடத்துவதற்கான செலவுகள் ஜனாதிபதி ஜோசப் எஸ்ட்ராடாவின் தற்செயல் நிதியிலிருந்து எடுக்கப்பட்டிருக்கும் என்பதை கிளாடியோ நிரூபிக்கத் தவறிவிட்டார் என்றும், அவர் நீதிமன்றத்தின் விதிகளை மீறியதாகவும் மேற்கோள் காட்டி, திரும்ப அழைக்கும் தேர்தலை முன்னெடுத்துச் செல்ல அனுமதித்தது. ஆரம்ப முடிவுகள் டிரினிடாட் மற்றும் சாண்டோஸ் ஒரு இறுக்கமான போட்டியில் இருப்பதைக் காட்டியது, கிளாடியோ மூன்றாவது இடத்தில் இருந்தார். தேர்தல் நாளில் டிரினிடாட் வெற்றி பெறும் என்ற நம்பிக்கை இருந்தது. தேர்தல் தினத்தன்று பலர் சட்டவிரோத நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டனர். சட்டவிரோதமாக பிரச்சாரம் செய்ததற்காக சுமார் 25 சாண்டோஸ் ஆதரவாளர்கள் சுருக்கமாக தடுத்து வைக்கப்பட்டனர். வாக்கு வாங்கியதற்காக கிளாடியோ ஆதரவாளர்கள் என்று கூறப்படும் இருவர் கைது செய்யப்பட்டனர். நான்கு கதவுகள் கொண்ட அடுக்குமாடி குடியிருப்பில் 54 பேர் வசித்ததாகக் கூறப்படும் போது வாக்கு திணிப்பு பற்றிய அறிக்கையை ஆணையம் பெற்றது. தேர்தலின் போது பல்வேறு தடைகளுக்காக, மதுபானத் தடையை மீறியதற்காக 28 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், மேலும் துப்பாக்கி தடையை மீறியதற்காக ஆறு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். ஆயிரம் போலீசார் அமைதியை நிலைநாட்டினர், மேலும் ஆயிரம் பேர் தயார் நிலையில் இருந்தனர். தேர்தல் தினத்தன்று வன்முறைச் சம்பவங்கள் எதுவும் நடக்கவில்லை. தேர்தலுக்கு அடுத்த நாள் இரவு, தேர்தல் ஆணையத்தின் பசாய் அலுவலகத்தால் டிரினிடாட் மேயராக அறிவிக்கப்பட்டது. குனெட்டா ஆஸ்ட்ரோடோமில் நடைபெற்ற கேன்வாசிங்கில், சாண்டோஸ் ஒப்புக் கொள்ள மறுத்துவிட்டார், அதே நேரத்தில் கிளாடியோ தேர்தல் வருமானத்தை விலக்குமாறு மனு அளித்தார், தேர்தலுக்கு ஜனாதிபதியின் தற்செயல் நிதியால் நிதியளிக்கப்பட்டதால் திரும்ப அழைக்கும் தேர்தல் அரசியலமைப்பிற்கு விரோதமானது என்று வாதிட்டார். பிரகடனத்திற்குப் பிறகு, கிளாடியோ டிரினிடாடிடம் ஒப்புக் கொண்டார், அதே நேரத்தில் பிந்தையவர் முன்னாள் மருத்துவத் தேவைகளுக்கு உதவ முன்வந்தார். அதன்பிறகு டிரினிடாட், சாண்டோஸ் மற்றும் துணை மேயர் அல்செரா ஆகியோர் மே 2001 இல் மேயர் பதவிக்கு போட்டியிட்டனர். சாண்டோஸ் மற்றும் அல்செரா அவர் ஏமாற்றியதாகக் கூறினாலும், டிரினிடாட் தனது மேயர் பதவியை பாதுகாத்தது. டிரினிடாட் 2010 வரை தொடர்ந்து மேயராக பணியாற்றினார். திரும்ப அழைக்கும் மனுக்களைத் தொடங்க ஆயத்த நினைவுகூரும் கூட்டத்தைப் பயன்படுத்தும் முறை குடியரசுச் சட்டம் எண். 2004இல் 9244. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கிளாடியோ எதிராக COMELEC மற்றும் பலர். அல்., பிலிப்பைன்ஸில் 2000 தேர்தல்களில் பேசாய் ரீகால் தேர்தல்களில் ரீகால் தேர்தல் செல்லுபடியாகும் என்று உச்ச நீதிமன்றத் தீர்ப்பு தீர்ப்பளித்தது