John Blick Spurgin
சர் ஜான் பிளிக் ஸ்பர்கின் (1821-1903) ஒரு பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரி, 1857 ஆம் ஆண்டின் இந்திய கிளர்ச்சியின் முக்கிய நபராக இருந்தார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை அவர் ஜான் ஸ்பர்கின் மற்றும் அவரது முதல் மனைவி எலிசா (பெத்) வால்ஷாம் (அல்லது வால்ஷ்மேன்) டாக்ஸ் ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் 1842 இல் மெட்ராஸ் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார், ராயல் மெட்ராஸ் பியூசிலியர்ஸில் பணியாற்றினார். பதக்க பதவிக்கு வந்த அவர், 1847இல் 2வது லெப்டினன்ட் ஆனார். அவர் வார்லி பாறைகளில் ஒரு வருட பணிக்காக பணியமர்த்தப்பட்டார்; இந்த காலகட்டத்தில் அவர் திருமணம் செய்து கொண்டார். ராயல் மெட்ராஸ் பியூசிலியர்களுடன், ஸ்பர்கின் இரண்டாவது ஆங்கிலோ-பர்மிய போரில் பங்கேற்றார் மற்றும் பெகுவை (பாகோ) கைப்பற்றினார். அவர் 1856இல் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார். 1857 ஆம் ஆண்டின் கிளர்ச்சி 1857 ஆம் ஆண்டு மே மாதம் இந்திய கிளர்ச்சி வெடித்தபோது, மெட்ராஸ் பியூசிலியர்களின் உயர் கட்டளை அதிகாரிகள் குறைவாகவே இருந்தனர். கர்னல்கள் ஆஜராகவில்லைஃ ஸ்குடமோர் விண்ட் ஸ்டீல் 1856 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு நிரந்தரமாக திரும்பினார், மேலும் ஜான் லாரி (1861 இல் 69 வயதில் இறந்தார்) அதிகாரப்பூர்வமாக விடுப்பில் இருந்தார். லெப்டினன்ட் கர்னல்களில் ஒருவரான மோர்டன் கார்ட்யூ, வங்காளத்தில் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக போரிட்டார். மற்றொரு லெப்டினன்ட் கர்னல், டேனியல் எச். ஸ்டீவன்சன், உடல்நிலை மோசமடைந்து, ஐக்கிய இராச்சியத்திற்குத் திரும்பினார். இதன் விளைவு என்னவென்றால், ஏப்ரல் 1857 இன் இறுதியில், ஒட்டோமான் நட்பு நாடுகளுடன் பணிபுரிந்து இப்போதுதான் வந்த ஜேம்ஸ் ஜார்ஜ் ஸ்மித் நீல், ஆங்கிலோ-பாரசீக போருக்கு ஒரு பதவியை எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்த பியூசிலியர்களின் கட்டளையை ஏற்றுக்கொண்டார். கிளர்ச்சியின் ஆரம்ப கட்டங்களில், ஜூன் 1857 இல், நீல் ஹென்றி ஹேவ்லாக்கின் பக்கத்தை ஆதரிப்பதற்காக, பனாரஸ் (வாரணாசி) முதல் அலகாபாத் (பிரயாக்ராஜ்) வரை கங்கை நதிக்கரையில் விரைவான இரவு அணிவகுப்புகளில் துருப்புக்களுடன் ஸ்பர்ஜினை அனுப்பினார். ஒருமுறை அலகாபாத்தில், நீல் சாலை வழியாக கான்பூருக்கு (அப்போது கான்பூர் என்று அழைக்கப்பட்டது) முன்னேற முடிவு செய்தார், மேஜர் ஜார்ஜ் ரெனாட் ஒரு தண்டனைப் பணியில் ஜூன் 30 அன்று புறப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஸ்பர்கின் கங்கையில் நகர்ந்தார், ஹேவ்லாக்குடன் ஒருங்கிணைக்க சில நாட்கள் பின்வாங்கினார். ஜூலை 3 ஆம் தேதி, பிரம்மபுத்திரா என்ற நீராவிக் கப்பலில், ஸ்பர்கின் கான்பூருக்கு ஆற்றின் குறுக்கே புறப்பட்டார், வழியில் எரிபொருளுக்காக தீவனம் தேவைப்பட்டது. நீராவி புர்ராம்பூட்டா மற்றும் பிற மாறுபாடுகளை அழைக்கும் பிரான்சிஸ் கார்ன்வாலிஸ் மவுட்டின் நினைவுக் குறிப்புகள், அதன் கேப்டனை கிழக்கிந்திய கம்பெனி மரைனின் டிக்சன் என்று கூறுகின்றன. நெல்சன் ஹென்றி அர்னால்ட் மற்றும் பெய்லி (பெய்லி) என்ற இரண்டு ஃபுசிலியர்ஸ் லெப்டினன்ட்கள் இருந்தனர், அவர்கள் இருவரும் பிரச்சாரத்தில் இறந்தனர் (பிந்தைய வழக்கில் தெளிவாக இல்லை), மற்றும் ஒரு இராணுவ அறுவை சிகிச்சை நிபுணர். (லெப்டினன்ட் டபிள்யூ. எஸ். பெய்லி ஜூன் 13 அன்று சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார்.) இந்தக் கப்பலில் ஏராளமான மெட்ராஸ் பியூசிலியர்ஸ், இரண்டு ஒன்பது பவுண்டர்கள் கொண்ட துப்பாக்கிகள் மற்றும் 20 ஊனமுற்ற துப்பாக்கிகள் இருந்தன. இது ஹேவ்லாக் நிலத்தில் முன்னேறியதற்கு இணையாக, சில தூரங்களில், ஐந்து படகுகளை இழுத்துச் சென்று, அறிமுகமில்லாத நீர்வழியில் சராசரியாக செல்ல முடிந்தது. ஜூலை 6 அன்று அது வங்கியில் இருந்து தீக்குளித்தது, தரையிறங்கும் விருந்துடன் நிச்சயதார்த்தம் தேவைப்பட்டது. ஜூலை 7 அன்று துப்பாக்கிகளுடன் ஒரு கோட்டை குண்டுவீசப்பட்டது. ஜூலை 11 அன்று ஹேவ்லாக்கின் உத்தரவின் பேரில் நீராவி நங்கூரமிடப்பட்டது, மேலும் பீரங்கிகளால் தாக்கப்பட்டது. கிளர்ச்சி படகுகள் ஒரு குறுக்குவெட்டிற்காக திரண்டன, ஆனால் அவை அழிக்கப்பட்டன, மேலும் கிளர்ச்சித் தலைவர் ஸ்பர்ஜினிடம் சரணடைந்தார். ஜூலை 9 அன்று நீல் சார்லஸ் கேனிங்கிற்கு ஒரு தந்தியை அனுப்பினார், அதில் அவர் ஸ்பர்கின் உத்தரவுகளைப் பின்பற்றுவதாகவும், நீராவி குறைவான சக்தியில் இருப்பதாகவும் வலியுறுத்தினார். கான்பூருக்கான நதிப் பாதை முக்கியமானது என்றும், ஹேவ்லாக்கிற்கு அவ்வாறு சொல்லப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். ரெனாட் ஃபதேபூர் நோக்கி முன்னேறிக் கொண்டிருந்தார். ஜூலை 12 அன்று ரெனாட் மற்றும் ஹேவ்லாக் சந்தித்தபோது, கிளர்ச்சித் தலைவர் தத்யா டோப்புக்காக ஜ்வாலா பிரசாத் அங்கு போரை நாடினார். அவத் பிரச்சாரத்தின் இந்த முக்கிய நடவடிக்கையில் ஸ்பர்கின் கலந்து கொண்டதாக பிற்கால செய்தித்தாள் அறிக்கை கூறியது. ஜூலை 17 அன்று கான்பூரை ஹேவ்லாக் கைப்பற்றியது. கிளர்ச்சியாளர்களின் அட்டூழியங்களுக்கு பதிலடியாக, கான்பூரில் சிப்பாய்கள் கையை விட்டு சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் என்பதை ஸ்பர்ஜினின் நாட்குறிப்பு தெளிவுபடுத்துகிறது. ஜூலை 22 அன்று, ஸ்பர்ஜின் கான்பூரில் உள்ள நீலுக்கு ஒரு பணியாளர் அதிகாரியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஜூலை 31 அன்று மேற்கில் மீரட்டில் உள்ள டி. ஏ. ஏ. ஜி கேப்டன் சிம்ப்சனின் கடிதத்திற்கு அவர் பதிலளித்தார், இதில் சதிச்சௌரா காட் பகுதியில் சர் ஹக் வீலர் இறந்த விவரமும் அடங்கும். அவுத் களப் படையில் (1வது படைப்பிரிவு) பிரிகேட் மேஜராக ஸ்பர்கின் செயல்பட்டார். மத்திய லக்னோவில் செப்டம்பர் 25 அன்று ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவரால் நீல் கொல்லப்பட்டார். ஸ்பர்கின் உடலை மீட்டுள்ளார். அவரது கையெழுத்துப் பிரதி நாட்குறிப்பில் லக்னோவின் நினைவுச்சின்னம் பற்றிய விவரம் அடங்கும்; அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் 1857 முதல் நாட்குறிப்பு உள்ளீடுகளின் பிரதிகள் பிரிட்டிஷ் நூலகத்தில் உள்ளன. ஆலம்பாக் மற்றும் கைசர் பாக் பகுதிகளுக்கு எதிரான சர் ஜேம்ஸ் அவுட்ராமின் நடவடிக்கைகளில் அவர் பங்கேற்றார். ஜூலை 1858 இல் ஸ்பர்கின் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். 1859இல் ஸ்பர்கின் இந்தியாவை விட்டு வெளியேறினார். 1866இல் அவர் லெப்டினன்ட் கர்னலில் இருந்து கர்னலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவர் 1872 ஆம் ஆண்டில், 102 வது பாதியில் இருந்து ஒரு காலத்திற்கு அரை ஊதியத்தில் ஓய்வு பெற்றார். 1873 முதல் 1877 வரை அயர்லாந்தின் 66வது துணை மாவட்டத்திற்கு ஸ்பர்கின் தலைமை தாங்கினார். 1877 ஆம் ஆண்டில் அவர் மேஜர் ஜெனரலாக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அயர்லாந்தில் உள்ள நாசில் பணியமர்த்தப்பட்டார். நாஸ் பாறைகள் ராயல் டப்ளின் பியூசிலியர்களின் எதிர்கால படைப்பிரிவு கிடங்காக இருந்தது. 1881 ஆம் ஆண்டில் தான் ஸ்பர்ஜினின் பழைய படைப்பிரிவு, சரியாக 1861 முதல் 102 வது (ராயல் மெட்ராஸ்) ஃப்யூஸிலியர்ஸ், முன்னாள் ராயல் பம்பாய் ஃப்யூஸிலியர்ஸ் (103 வது) உடன் இணைக்கப்பட்டு, ராயல் டப்ளின் ஃப்யூஸிலியர்ஸ் உருவாக்கப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு 1 வது படைப்பிரிவின் ஆல்டர் ஷாட்டில் மூன்று ஆண்டு கட்டளை நியமனம் வழங்கப்பட்டது. அவர் ஓய்வு பெற்ற லெப்டினன்ட் ஜெனரல் பதவியில் இருந்தார். 1895 ஆம் ஆண்டில் ராபர்ட் வால்டர் எம் 'லியோட் ஃப்ரேசர் ராயல் ஐரிஷ் ரெஜிமென்ட்டின் கர்னல்சிக்கு மாறியபோது, ராயல் டப்ளின் பியூசிலியர்களின் கவுரவ கர்னல் கமாண்டண்டாக ஸ்பர்கின் நியமிக்கப்பட்டார். அவர் நவம்பர் 27,1903 அன்று லண்டனில் உள்ள 167 விக்டோரியா தெருவில் உள்ள தனது வீட்டில் காலமானார். விருதுகள் மற்றும் கௌரவங்கள் ஸ்பர்ஜினுக்கு 1893 பிறந்தநாள் மரியாதையில் நைட் பட்டம் வழங்கப்பட்டது, இது கே. சி. பி. யாக மாற்றப்பட்டது. இதற்கு முன்பு 1869இல் சி. பி. யாகவும், 1871இல் சி. எஸ். ஐ. யாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 1848 இல், செயின்ட் பான்க்ராஸ் புதிய தேவாலயத்தில், ஹென்றி வேக்ஃபீல்டின் மூன்றாவது மகள் எம்மாவை ஸ்பர்கின் மணந்தார்; அவர் 1886 இல் தனது 60 வயதில் இறந்தார். அவர்களின் குழந்தைகளில்ஃ ஜான் ஹென்றி ஸ்பர்கின், ஒரே மகன், ஸ்காட்ஸ் பியூசிலியர்ஸில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் 1887 ஆம் ஆண்டில் டிரம்மண்ட் விங்ரோவின் மகளான பீட்ரைஸ் எம்மா விங்ரோவை மணந்தார். எம்மா லூயிசா (இறப்பு 1887 அல்லது 1891) 1877 இல் பீட்டர் ஆபெர்டினை மணந்தார். குறிப்புகள் 1821 பிறப்புகள் 1903 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் கிழக்கிந்திய கம்பெனி இராணுவ அதிகாரிகள் பிரிட்டிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் நைட்ஸ் கமாண்டர் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி பாத் கம்பானியன்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்டர் ஆஃப் தி ஸ்டார் ஆஃப் இந்தியா ஆங்கில டைரிஸ்டுகள்