Paul Riant
பால் எட்வார்ட் டிடியர் ரியான்ட் (7 ஆகஸ்ட் 1836, பாரிஸ்-17 டிசம்பர் 1888, சாட்டே லா வோர்பில்லியர் மாசோங்கெக்ஸில்) ஒரு பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் சிலுவைப் போர்களில் நிபுணத்துவம் பெற்ற அறிவியல் ஆசிரியர் ஆவார். சிலுவைப் போர்கள் மற்றும் கிழக்கின் லத்தீன் மாநிலங்கள் தொடர்பான முதன்மை ஆதாரங்களின் அறிவியல் ஆசிரியரின் சிறந்த செயல்பாட்டை அவர் மேற்கொண்டார். அவர் சொசைட்டி டி எல் ஓரியண்ட் லத்தீன் மற்றும் அதன் அதிகாரப்பூர்வ இதழான ரெவ்யூ டி எல் ஓரியண்ட் லத்தீன் ஆகியவற்றை உருவாக்கி தலைமை தாங்கினார், இது 1911 வரை புதிய வெளியீடுகளை தொடர்ந்து வெளியிட்டது. ஒரு வரலாற்றாசிரியராக, அவர் வடக்கு சிலுவைப் போர்களைப் பற்றிய ஆய்வுக்கு, குறிப்பாக ஸ்காண்டிநேவிய பிராந்தியத்தில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்பை வழங்கினார். வாழ்க்கை வரலாறு பால் ரியான்ட் பாரிஸ் நகராட்சி கவுன்சிலரும் சீனின் பொது கவுன்சிலருமான டிடியர்-நிக்கோலஸ் ரியான்ட் (1790-1864) மற்றும் ஜோஸ்பைன் அன்னே பிரான்கோயிஸ் ஃபாயர்ட் டி போர்டெய்ல் (1809-1881) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். ரியான்டுக்கு இரண்டு அரை சகோதரர்கள் இருந்தனர், சார்லஸ் மற்றும் தியோடோர், அவரது தந்தையின் முதல் திருமணத்திலிருந்து லூயிஸ் மிக்னான் (1795-1833) உடன் பிறந்தார். ரியான்ட் பாரிஸின் 15 வது அரோண்டிஸ்மென்ட்டில் வாகிரார்ட்டின் ஜெஸ்யூட் கல்லூரியில் படித்தார். 1859 ஆம் ஆண்டில், அவர் டென்மார்க், நோர்வே, ஸ்வீடன் மற்றும் பின்லாந்திற்கு ஒரு படிப்பு பயணத்தையும், 1862 இல் இரண்டாவது பயணத்தையும் மேற்கொண்டார். 1865 ஆம் ஆண்டில், அவர் லா சோர்போனில் தத்துவத்தில் முனைவர் பட்டம் பெற்றார், சிலுவைப் போர்களின் போது ஸ்காண்டிநேவியர்களின் புனித நிலத்திற்கு பயணங்கள் மற்றும் யாத்திரைகள் என்ற ஆய்வறிக்கையை வழங்கினார். மார்ச் 8,1864 அன்று, அவரது நன்கு அறியப்பட்ட ஆய்வறிக்கை போப் பயஸ் IX ஆல் ரோமன் கவுண்ட் (ரோமானஸ் வருகிறது) என்ற பட்டத்தை ரியான்ட்டுக்கு வழங்க வழிவகுத்தது. அந்த தேதியிலிருந்து, அவர் தன்னை கவுண்ட் பால் ரியான்ட் என்று குறிப்பிட்டார். பிரான்சின் பன்னிரண்டாம் லூயி மன்னரின் கீழ் நூறு ஆண்களைக் கொண்ட ஒரு நிறுவனத்தின் கேப்டன் ஜாக் ரியான்ட்டின் ஆயுதங்கள் அவரது ஹெரால்டிக் ஆயுதங்களாகும். 1875 ஆம் ஆண்டில், சிலுவைப் போர்கள் தொடர்பான ஆவணங்களின் கண்டுபிடிப்பு மற்றும் வெளியீட்டிற்காக அர்ப்பணிக்கப்பட்ட சொசைட்டி டி எல் ஓரியண்ட் லத்தீன் நிறுவனத்தை ரியான்ட் நிறுவினார். அவர் செயலாளர்-பொருளாளராக பணியாற்றினார் மற்றும் அதன் பணியை நடத்துவதில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். ஆர்கைவ்ஸ் டி எல் ஓரியண்ட் லத்தீன் (ஏஓஎல்) (1881 மற்றும் 1884) மற்றும் ரெவ்யூ டி எல் ஓரியண்ட் லத்தீன் பன்னிரண்டு தொகுதிகளில் (1893 முதல் 1911 வரை வெளியிடப்பட்டது) வெளியீட்டிற்கு ரையன்ட் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக நிதியளித்தார். புகழ்பெற்ற ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர் ரெய்ன்ஹோல்ட் ரோஹ்ரிக்ட் உள்ளிட்ட பிற ஆராய்ச்சியாளர்களின் பணிகளையும் அவர் ஆதரித்தார். ரோஹ்ரிச்சின் படைப்பிற்காக, பிப்லியோதெகா புவியியல் பாலெஸ்டினே, ரியான்ட் ஏராளமான பற்றாக்குறை ஆவணங்களை வழங்கினார், மேலும் 1890 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டபோது ரோஹ்ரிக்ட் இந்த படைப்பை தனது நினைவாக அர்ப்பணித்தார், பாலஸ்தீனத்திற்கான ஜெர்மன் சங்கத்தின் வெளியீட்டில் ஒரு நினைவுக் கட்டுரையை எழுதினார். சிலுவைப் போரின் ஜெர்மன் வரலாற்றாசிரியர்களின் பள்ளியின் பிற எழுத்தாளர்களுடன் ரியான்ட் உறவுகளைப் பராமரித்தார். உதாரணமாக, பியர் எல் எர்மைட் (பீட்டர் தி ஹெர்மிட்) பற்றிய ஹென்ரிச் ஹேகன்மேயரின் புத்தகத்தின் 1883 பதிப்பின் பிரெஞ்சு மொழிபெயர்ப்புக்கான முன்னுரையை அவர் எழுதியிருந்தார். 1880 ஆம் ஆண்டில், ரியான்ட் அகாடமி டெஸ் இன்ஸ்கிரிப்ஷன்ஸ் எட் பெல்ஸ்-லெட்டர்ஸ் உறுப்பினராக நியமிக்கப்பட்டார். அங்கு அவரது பங்கு சிலுவைப் போர்களின் ஆதாரங்களைத் திருத்துவதில் உள்ள சிக்கல்களைக் கையாண்டது. செப்டம்பர் 8,1868 அன்று, அவர் பரோன் டி ஆஃபெமாண்ட்டின் மகளான அன்டோனெட் கார்னுவா டி ஆஃபெமாண்ட்டை (1845-1910) மணந்தார். அவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர் உடல்நலக் காரணங்களுக்காக, அவர் தனது நேரத்தின் ஒரு பகுதியை சுவிட்சர்லாந்தின் மாசொங்கெக்ஸில் உள்ள தனது சேட்டோ டி வோர்பில்லியரில் கழித்தார். 1882 ஆம் ஆண்டில், அவர் அதை தனது நிரந்தர இல்லமாக மாற்றி, ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அங்கு இறந்தார். அவர் செயிண்ட் மாரிஸ் பசிலிக்காவில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவர் இறந்த மறுநாளே, அவரது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் தியோடர் அகாடமி டெஸ் இன்ஸ்கிரிப்ஷன்ஸ் எட் பெல்ஸ்-லெட்டர்ஸுக்கு எழுதிய கடிதத்தில் அவரது மரணத்தை அறிவித்தார். தனது வாழ்நாள் முழுவதும், 40,000 க்கும் மேற்பட்ட தொகுதிகளைக் கொண்ட ஒரு நினைவுச்சின்ன ஆராய்ச்சி நூலகத்தைக் கொண்ட புத்தகங்களையும் ஆவணங்களையும் ரியான்ட் சேகரித்தார். வெளியீடுகள் அவரது ஏராளமான வெளியீடுகளில் பின்வருவன அடங்கும். அவரது படைப்புகளின் நூலியல் அட்டவணை டி லா பிப்லியோதேக் டி ஃபியூ எம். லெ காம்டே ரியான்ட், 2 தொகுதிகள் (1896) என வெளியிடப்பட்டது. எக்ஸ்பெடிஷன்ஸ் அண்ட் பெலரினேஜஸ் டெஸ் ஸ்காண்டிநேவ்ஸ் என் டெர்ரே செயின்ட் அவு டெம்ப்ஸ் டெஸ் க்ரோயிசேட்ஸ், 2 தொகுதிகள் (1865-1869). சிலுவைப் போர்களின் போது புனித நிலத்திற்கு ஸ்காண்டிநேவிய பயணங்கள் மற்றும் யாத்திரைகள். கி. பி. 1291 (1874) இல் உள்ள ஹிஸ்டோரியா டி டெசோலாசியன் அண்ட் கான்குல்சாசியன் சிவிடேட்டிஸ் அக்கோனென்சிஸ் அண்ட் டோசியஸ் டெர்ரே சான்டே. இத்தாலிய மந்திரியான நேபிள்ஸின் தாடியஸ். தொகுத்தவர் பி. ரியான்ட். குறிப்புகள் சர் லெஸ் ஒயுவர்ஸ் டி குய் டி பஸாச்ஸ் (1877). பிரெஞ்சு மதகுரு மற்றும் மூன்றாம் சிலுவைப் போராளி கை டி பஸோசஸின் படைப்புகள் பற்றிய குறிப்புகள். லா சார்டே டு மைஸ் (1877). ரெவ்யூ டெஸ் குவெஷன்ஸ் ஹிஸ்டாரிக்ஸில், லிப்ரெய்ரி டி விக்டர் பாம், தொகுதி XXI. நான்கு நாடுகளுக்கு இடையேயான பயணத்தின் திசையில் மாற்றம் ஏற்படும். (1878). ரெவ்யூ டெஸ் குவெஷன்ஸ் ஹிஸ்டாரிக்ஸில், லிப்ரேரி டி விக்டர் பாம், தொகுதி XXIII. கண்டுபிடிப்பாளர் விமர்சனம் டெஸ் லெட்டர்ஸ் வரலாற்று டெஸ் க்ரோயிசேட்ஸ், 768-1100 (1880). சிலுவைப் போர்கள் தொடர்பான கடிதங்களின் தொகுப்பு, 768-1110. யுன் ரெசிட் பெர்டு டி லா பிரீமியர் குரோசேட் (1882). பிரான்சின் தேசிய தொல்லியல் தொல்லியல் அறிக்கையின் சுருக்கம், ஏப்ரல் 19,1882, பக். 203-212. யுன் டெர்னியர் ட்ரையம்ப் டி அர்பெய்ன் II (1883), இன் ரெவ்யூ டெஸ் குவென்ஸ் ஹிஸ்டாரிக்ஸ், ஜூலை 1883, XXXIV, pp. 247-255. லா பார்ட் டி எல் 'எவெக் டி பெத்லியம் டான்ஸ் லெ பியூடின் டி கான்ஸ்டான்டினோப்பிள் என் 1204, (1886). பெத்லியம் குடியரசின் உடைமைகள் (1887). Exuviae Sacrae Constantinoploitanae (1877-1888). 1204 க்கு முன்னர் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் நினைவுச்சின்னங்களின் நிலை மற்றும் நான்காவது சிலுவைப் போருக்குப் பிறகு அவற்றின் மனநிலை தொடர்பான ரியான்டால் திருத்தப்பட்ட ஆவணங்களின் தொகுப்பு. மேலும் ஒரு ஆய்வு, லா க்ரோயிக்ஸ் டெஸ் பிரீமியர்ஸ் க்ரோயிசஸ்; லா செயின்ட் லான்ஸ்; லா செயின்ட் கோரோன், பிரெஞ்சு தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளரும் கலை வரலாற்றாசிரியருமான ஃபெர்னாண்ட் டி மெலி என்பவரால் 1904 இல் வெளியிடப்பட்டது. 3 தொகுதிகள் (1889,1896). குறிப்புகள் 1836 பிறப்புகள் 1888 இறப்புகள் சிலுவைப் போர்களின் வரலாற்றாசிரியர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு வரலாற்றாசிரியர்கள் பிரெஞ்சு இடைக்காலவாதிகள்