Francis Wallace Burns
பிரான்சிஸ் வாலஸ் பர்ன்ஸ் (1789-1803) கவிஞர் ராபர்ட் பர்ன்ஸின் இரண்டாவது மகன் ஆவார், கவிஞர் 30 வயதிலும் அவரது மனைவி ஜீன் ஆர்மர் 24 வயதிலும் பிறந்தார். 1789 ஆகஸ்ட் 18 அன்று நித்ஸ்டேலில் உள்ள டன்ஸ்கோர் பாரிஷில் உள்ள எல்லிஸ்லேண்ட் ஃபார்மில் பிரான்சிஸ் பிறந்தார். ராபர்ட்டின் நண்பர், புரவலர் மற்றும் வழிகாட்டியான டன்லோப்பின் பிரான்சஸ் டன்லோப்பின் நினைவாக அவரது முதல் மற்றும் நடுத்தர பெயர்கள் சேர்க்கப்பட்டன. அவரது முதல் பெயர் பிரான்சிஸ் அன்னா வாலஸ் மற்றும் அவரது ஆரம்பகால வாழ்க்கையைப் பற்றி அறியப்படுவது பிரான்சிஸுக்கு அவர் குறிப்பிடப்பட்ட பல கடிதங்களிலிருந்து வருகிறது. அவரது தந்தை 1796 இல் இறந்தார், இந்த தேதிக்குப் பிறகு பிரான்சிஸின் குறுகிய வாழ்க்கை பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. வாழ்க்கை மற்றும் பின்னணி 1789 செப்டம்பர் 18 அன்று எல்லிஸ்லேண்ட் பண்ணையில் பிறந்தார், பர்ன்ஸ் குடும்ப பைபிளில் குடும்ப பதிவேட்டில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளபடி. பிரான்சிஸ் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் 11 நவம்பர் 1791 அன்று டம்ஃப்ரீஸில் உள்ள வீ வென்னலுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1793 வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியில் குடும்பம் இப்போது பர்ன்ஸ் தெருவாக இருக்கும் மில்ஹோல் ப்ரேயில் உள்ள ஒரு பெரிய வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தது. பிரான்சிஸின் உடன்பிறப்புகள் ராபர்ட் பர்ன்ஸ் ஜூனியர் (பி. 3 மார்ச் 1788); ஜீன் (பி. 3 மார்ச் 1788); வில்லியம் நிக்கோல் (பி. 9 ஏப்ரல் 1791); எலிசபெத் ரிடெல் (பி. 21 நவம்பர் 1792); ஜேம்ஸ் க்ளென்கைர்ன் (பி. 12 ஆகஸ்ட் 1794) மற்றும் மேக்ஸ்வெல் (பி. 25 ஜூலை 1796). பெயரிடப்படாத குறுகிய காலம் வாழ்ந்த இரட்டைப் பெண்கள் (பி. 3 மார்ச் 1788). அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு பிரான்சிஸ் மற்றும் அவரது மூன்று சகோதரர்களான ராபர்ட், வில்லியம் மற்றும் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோர் ராபர்ட் பர்ன்ஸின் கலால் சக ஊழியரான ஜான் லெவார்ஸின் நெருங்கிய குடும்ப நண்பரும் சகோதரியும் கவனித்தனர். அவரது பெயர் ஜெஸ்ஸி லெவர்ஸ் மற்றும் அவர் முன்பு சிறுவர்களின் தந்தையை அவரது இறுதி நாட்களில் கவனித்துக்கொண்டார். அவரது தந்தை ராபர்ட் தனது கடிதங்களில் அவரை 'ஃபிராங்க்' என்று அடிக்கடி குறிப்பிடுகிறார், மேலும் அவரது கடவுளுக்கு அவர் எழுதிய கடிதங்களில் அடிக்கடி குறிப்பிடப்படுவதிலிருந்து, பிரான்சிஸ் டன்லோப் பிரான்சிஸின் கடவுளின் தாயாக இருக்க ஒப்புக்கொண்டதாகத் தெரிகிறது. 1789 ஆம் ஆண்டு பிப்ரவரி 21 ஆம் தேதி பிரான்சிஸ் டன்லோப்பிற்கு எழுதிய கடிதத்தில், "சுமார் இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களில் நான் மீண்டும் ஒரு தந்தையாக இருப்பேன் என்று நம்புகிறேன், நான் தீர்மானித்தேன், உண்மையில் திருமதி பர்ன்ஸிடம், குழந்தைக்கு பிரான்சிஸ் டன்லோப், ஒரு பெண் என்றால், அல்லது பிரான்சிஸ் டன்லோப் போன்ற பெயர்களால் பெயரிடப்பட வேண்டும் என்று சொன்னேன். பிரான்சிஸ் தனது பாலினத்தில் ஒன்றை விரும்பினால்," விரைவில் உங்களுக்கு அந்த வழியில் இடமளிக்க முடியும் என்பதில் எனக்கு சிறிய சந்தேகம் இல்லை "என்று ராபர்ட் பரிசீலித்தார். 1789 ஜூன் 22 அன்று பர்ன்ஸ் பிரான்சிஸ் டன்லோப்பிடம், "உங்கள் சிறிய அன்பான பெயர் இன்னும் தோன்றவில்லை, ஆனால் அவர் ஒவ்வொரு நாளும் எதிர்பார்க்கப்படுகிறார். அவர் அழைக்கப்படும் மரியாதைக்குரிய பெயரிலிருந்து, உணர்வின் கண்ணியம் மற்றும் ஆன்மாவின் மகத்துவத்திற்கு அவரது இளம் மனதைப் பயிற்றுவிக்க நான் பெரும் உதவியை உறுதியளிக்கிறேன் ". பிரான்சிஸ் பிறப்பதற்கு நான்கு நாட்களுக்கு முன்பு அவரது சகோதரர் வில்லியமுக்கு எழுதிய கடிதத்தில், ராபர்ட்டின் சகோதரிகளான அன்னபெல்லா, இசபெல்லா மற்றும் ஆக்னஸ் ஆகியோர் தங்கள் தாயுடன் ஜீனின் சிறையில் இருந்ததாகத் தெரிகிறது. பிரான்சிஸ் பிறந்த மறுநாளே ராபர்ட் பிரான்சிஸுக்கு "சுமார் இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு நான் உங்கள் சிறிய கடவுளை வீட்டிற்கு வரவேற்றேன்" என்று தெரிவித்தார். "அவர் அறையை ஒலிக்க வைக்கும் குழாய் கொண்ட ஒரு சிறந்த வேகமான மனிதர்". எல்லிஸ்லேண்ட் ஃபார்மில் இருந்து பிரான்சிஸ் டன்லோபிடம் பிரான்சிஸ் டன்லோப்பின் பிறப்பைப் பற்றி பர்ன்ஸ் எழுதினார்ஃ ". வாலஸின் கெளரவமான பெயருக்கு எந்த இழிவும் இருக்காது என்று நான் நம்புகிறேன், ஏனெனில் அவருக்கு ஒரு சிறந்த ஆண்பால் முகம் உள்ளது, மேலும் இரண்டு மாத மூத்த ஒரு சிறிய சக மனிதருக்கு பெருமை சேர்க்கும் ஒரு உருவம் உள்ளது; அதேபோல் ஒரு சிறந்த நல்ல கோபம், அவர் விரும்பும் போது ஒரு குழாய் இருந்தாலும், ஸ்டிர்லிங் பாலத்தின் முள் எடுக்க ஒரு சமிக்ஞையாக அவரது அழியாத பெயர் ஒலிக்கும் கொம்பைப் போல சத்தமாக இல்லை". சர் வில்லியம் வாலஸ் பிரான்சஸ் டன்லோப்பின் மூதாதையர் மற்றும் ராபர்ட் செப்டம்பர் 1297 இல் நடந்த ஸ்டிர்லிங் பிரிட்ஜ் போரைப் பற்றி குறிப்பிடுகிறார். பிரான்சிஸுக்கு மற்றொரு அறிக்கை என்னவென்றால், அவர் தனது கடவுளின் மகன் பிரான்சிஸுக்கு தடுப்பூசி போட விரும்புவதாக இருந்தது, ஏனெனில் நிறைய பெரியம்மை இருந்தது. "நாட்டில், நான் அவரது தலைவிதிக்காக நடுங்குகிறேன்". அவர் மேலும் கூறுகையில், "அவரைப் பார்க்கும் ஒவ்வொரு நபரும் அவரை அவர்கள் பார்த்ததிலேயே மிகச்சிறந்த, அழகான குழந்தை என்று ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். அவரது சிறிய மார்பின் ஆண்பால் வீக்கம் மற்றும் அவரது தலையின் வண்டியில் ஒரு சிறிய கண்ணியம் மற்றும் அவரது நேர்த்தியான கருப்பு கண்ணின் பார்வை ஆகியவற்றால் நான் மகிழ்ச்சியடைகிறேன், இது ஒரு சுதந்திரமான மனதின் தைரியமான துணிச்சலை உறுதியளிக்கிறது. ராபர்ட் 10 பிப்ரவரி 1790 அன்று வில்லம் பர்ன்ஸிடம் "ஏழை சிறிய ஃபிராங்க் இன்று காலை பெரியம்மை உச்சத்தில் உள்ளது" என்று குறிப்பிட்டார். நான் அவருக்கு தடுப்பூசி போட்டேன், அவர் நன்றாக இருக்கிறார் என்று நம்புகிறேன். மார்ச் 1790 இல் ராபர்ட் எழுதினார், "உங்கள் சிறிய கடவுளின் மகன் மிகவும் குணமடைந்துள்ளார், முடிந்தால், முன்னெப்போதையும் விட மிகவும் செழித்து வருகிறார்; ஆனால் ஐயோ! ஊழியர்களில் ஒருவர் தட்டம்மையை வீட்டிற்குள் அறிமுகப்படுத்தியுள்ளார், அவற்றைக் கடக்கும் வரை நான் மிகவும் சங்கடமாக இருப்பேன். 7 பிப்ரவரி 1791 அன்று எல்லிஸ்லேண்ட் ஃபார்மில் இருந்து ராபர்ட் எழுதினார், "சிறிய நபரைப் பொறுத்தவரை, அவர், பாகுபாட்டைத் தவிர, நான் நீண்ட காலமாக பார்த்த மிகச்சிறந்த பையன். அவருக்கு இப்போது பதினேழு மாத வயதாகிறது, பெரியம்மை மற்றும் தட்டம்மை நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார், பல பற்களை வெட்டிவிட்டார், இன்னும் அவரது குடலில் மருத்துவரின் மருந்துகளின் ஒரு தானியமும் இல்லை ". வில்லியம் நிகோல் பர்ன்ஸ் ஏப்ரல் 9,1791 அன்று பிறந்தார், ராபர்ட் தனது புதிய மகன் "ஒரு நல்ல பையன், மாறாக முரட்டுத்தனமாக ஆனால் உங்கள் கடவுளின் மகன் தனது வாழ்நாளில் இருந்ததைப் போல அழகாக இல்லை" என்று பிரான்சஸிடம் தெரிவித்தார். "தாம் ஓ ஷாண்டர்" கவிதை வரியில் எனது நிலையான செயல்திறனாக நான் பார்க்கையில், உண்மையில் நான் உங்கள் சிறிய பெயர்சேக்கை அந்த வகை உற்பத்தியில் எனது தலைமை டி 'ஓவியராக பார்க்கிறேன் ". பிரான்சிஸ் ஒரு நல்ல அறிஞராக இருந்தார். 1792 செப்டம்பரில் பர்ன்ஸ் எழுதினார். "உங்கள் சிறிய கடவுளின் மகன் அழகாக வளர்ந்து வருகிறார், ஆனால் மிகவும் பிசாசு. அவர் இரண்டு வயது இளையவராக இருந்தாலும், தனது சகோதரரை முழுமையாக தேர்ச்சி பெற்றுள்ளார். அவருக்கு ஒரு ஆச்சரியமான நினைவாற்றல் உள்ளது, மேலும் அவரது பள்ளி ஆசிரியருக்கு மிகவும் பெருமை அளிக்கிறது ". லண்டனின் ஷெரிப் ஜேம்ஸ் ஷா, 1804 ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் பிரான்சிஸ் இந்தியாவில் மாண்புமிகு கிழக்கிந்திய கம்பெனியின் இராணுவ சேவையில் ஒரு கேடட் ஆக ஏற்பாடு செய்தார், இருப்பினும் அவர் அந்த இடத்தைப் பெறுவதற்கு முன்பே இறந்தார். 1804 ஆம் ஆண்டில் அவரது தாயார் மரியா ரிடெல்லுக்கு எழுதிய ஒரு அரிய கடிதம், 2009 ஆம் ஆண்டில் நியூயார்க்கில் தற்செயலாக கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது ராபர்ட் பர்ன்ஸின் உறவினரான ஜேம்ஸ் ஷாவிடமிருந்து இந்த உதவியை பதிவு செய்கிறது. 1803 ஜூலை 9 அன்று டம்ஃப்ரீஸில் உள்ள மில்ஹோல் ப்ரே (பர்ன்ஸ் ஸ்ட்ரீட்) என்ற குடும்ப இல்லத்தில் பதிவு செய்யப்படாத நோயால் இறந்தபோது டெத் பிரான்சிஸ் பதின்மூன்று வயதாக இருந்தார். அவர் முதலில் டம்ஃப்ரீஸின் செயின்ட் மைக்கேல்ஸ் கிர்க்கின் தேவாலயத்தின் வடகிழக்கு மூலையில் அவரது தந்தைக்கு அடுத்த குடும்ப கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். பிரான்சிஸ் தனது தந்தை மற்றும் அவரது சகோதரர் மேக்ஸ்வெல் ஆகியோருடன் 19 செப்டம்பர் 1815 அன்று புதிதாக அமைக்கப்பட்ட கல்லறையின் பெட்டகத்தில் மீண்டும் புதைக்கப்பட்டார். 1803 ஆம் ஆண்டில், ராபர்ட் பர்ன்ஸ், மேக்ஸ்வெல் மற்றும் பிரான்சிஸ் வாலஸ் ஆகியோரின் சவப்பெட்டிகளுக்கான கணக்கு ராபர்ட் பர்ன்ஸின் அறங்காவலர்களுக்கு சவப்பெட்டியை தயாரிக்கும் தாமஸ் பாய்ட் என்பவரால் வழங்கப்பட்டது. ராபர்ட் ஏழு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 1796 இல் இறந்தார். பிரான்சிஸ் வாலஸின் மரணம் கணக்கின் சிக்கலைத் தூண்டியிருக்கலாம், ராபர்ட் பர்ன்ஸ் இறந்த நேரத்தில் ஜீன் ஆர்மர் பர்ன்ஸ் எதிர்கொண்ட நிதி சிக்கல்கள் மற்றும் அவரது குடும்ப நிலைமைக்கு அனுதாபம் காரணமாக சவப்பெட்டியின் உற்பத்தியாளர்கள் பணம் செலுத்துவதை ஒத்திவைத்திருக்கலாம். பிரான்சிஸின் சவப்பெட்டியின் விலை ஜூலை 11,1803 அன்று ஐந்து பவுண்டுகள் மற்றும் ஐந்து ஷில்லிங் ஆகும், இது அவரது அடக்கம் செய்யப்பட்ட தேதியாக இருக்கலாம். மேலும் காண்க ஆக்னஸ் பர்ன்ஸ் (அத்தை) அன்னபெல்லா பர்ன்ஸ் (அத்தை) இசபெல்லா பர்ன்ஸ் (அத்தை) ஜான் பர்ன்ஸ் (மாமா) கில்பர்ட் பர்ன்ஸ் (மாமா) வில்லியம் பர்ன்ஸ் (மாமா) ஜேம்ஸ் க்ளென்சைர்ன் பர்ன்ஸ் (சகோதரர்) டாக்டர் வில்லியம் மேக்ஸ்வெல் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மற்றும் பாயில், ஏ. எம். (1996). தி அயர்ஷயர் புக் ஆஃப் பர்ன்ஸ்-லோர். டார்வெல்ஃ அலோவே பப்ளிஷிங். . டக்ளஸ், வில்லியம் ஸ்காட் (1938). ராபர்ட் பர்ன்ஸின் கவிதைப் படைப்புகளின் கில்மார்னாக் பதிப்பு. கிளாஸ்கோஃ ஸ்காட்டிஷ் டெய்லி எக்ஸ்பிரஸ். ஃபெர்குசன், ஜே. டி லான்சி (1931). ராபர்ட் பர்ன்ஸ் எழுதிய கடிதங்கள். ஆக்ஸ்போர்டுஃ கிளாரெண்டன் பிரஸ். ஹாக், பேட்ரிக் ஸ்காட் (2008). ராபர்ட் பர்ன்ஸ். தி பேட்ரியாட் பார்ட். எடின்பர்க்ஃ மெயின்ஸ்ட்ரீம் பப்ளிஷிங். . ஹோசி, ப்ரோன்வென் (2010). ராபர்ட் பர்ன்ஸ். ஸ்காட்லாந்தின் பார்ட். க்ளெண்டருயெல்ஃ ஆர்கில் வெளியீடு. . மெக்கே, ஜேம்ஸ் (2004). ராபர்ட் பர்ன்ஸின் வாழ்க்கை வரலாறு. எடின்பர்க்ஃ மெயின்ஸ்ட்ரீம் பப்ளிஷிங். . மெக்கிண்டையர், இயன் (1995). அழுக்கு மற்றும் தெய்வம். லண்டன்ஃ ஹார்பர்காலின்ஸ். . மெக்வீன், கொலின் ஹண்டர் & ஹண்டர், டக்ளஸ் (2008). ராபர்ட் பர்ன்ஸின் குடும்பம், நண்பர்கள் மற்றும் சமகாலத்தவர்களின் ஹண்டரின் விளக்கப்பட்ட வரலாறு. மெஸ்ஸர்ஸ் ஹண்டர் குயின் மற்றும் ஹண்டர் வெளியிட்டது. பர்ட்டி, டேவிட்; மெக்கூ கிர்ஸ்டீன் மற்றும் கேரூடர்ஸ், ஜெரார்ட். (2013). மாரிஸ் லிண்ட்சேயின் தி பர்ன்ஸ் என்சைக்ளோபீடியா. லண்டன்ஃ ராபர்ட் ஹேல். . வெஸ்ட்வுட், பீட்டர் ஜே. 1997). ராபர்ட் பர்ன்ஸ் குடும்பத்தின் மரபியல் விளக்கப்படங்கள். கில்மார்னாக்ஃ தி பர்ன்ஸ் ஃபெடரேஷன். வெஸ்ட்வுட், பீட்டர் ஜே. (2004). ராபர்ட் பர்ன்ஸுக்கு வரையறுக்கப்பட்ட இல்லஸ்ட்ரேட்டட் கம்பானியன். ஸ்காட்டிஷ் அருங்காட்சியகங்கள் கவுன்சில். வெஸ்ட்வுட், பீட்டர் ஜே. (ஆசிரியர்). (2008). ராபர்ட் பர்ன்ஸ் உலகில் யார் யார்? கில்மார்னாக்ஃ ராபர்ட் பர்ன்ஸ் உலக கூட்டமைப்பு. வில்லியம்ஸ், டேவிட் (2013). ராபர்ட் பர்ன்ஸ் மற்றும் அயர்ஷைர். கேட்டரின்ஃ அலோவே பப்ளிஷிங். ராபர்ட் பர்ன்ஸ் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் 1789 பிறப்புகள் 1803 இறப்புகள் பிரான்சிஸ் வாலஸ்