Roy Flynn
ராய் ஃப்ளின் ஒரு ஆங்கிலேய முன்னாள் இசை மேலாளர் ஆவார். அவர் 1960 களில் லண்டனில் தி ஸ்பீக்கேசி கிளப்பை நிர்வகித்தார், அதில் அவர் கீத் மூன் மற்றும் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ் போன்ற சகாப்தத்தின் ராக் நட்சத்திரங்களுடன் தொடர்புகொண்டு நட்பு கொண்டார். அவர் இசைக்குழுக்களை நிர்வகிக்கத் தொடங்கினார், ஒரு இரவுக்குப் பிறகு, 1968 கிக் நிகழ்ச்சியில் ஸ்லை அண்ட் தி ஃபேமிலி ஸ்டோனுக்கு பதிலாக கடைசி நிமிடத்தில் ஆம் என்று அழைக்கப்பட்டபோது, ஃப்ளின் அவற்றை நிர்வகிக்க அவர் வழங்கிய இசைக்குழுவால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார். ஃப்ளின் ஆம் என்பதை நிர்வகிப்பதில் மிகவும் பிரபலமானார், அவருக்காக அவர் தனது முழு கவனத்தையும் தனது தனிப்பட்ட சேமிப்பின் பெரும்பகுதியையும் அர்ப்பணித்தார். இசைக்குழு அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸுடன் கையெழுத்திட்டது மற்றும் அவர்களின் முதல் இரண்டு ஆல்பங்களை அந்த லேபிளில் பதிவு செய்தது. ஆனால் அந்த ஆல்பங்கள் பிரிட்டனில் நன்றாக விற்கத் தவறிவிட்டன, மேலும் அமெரிக்காவில் எந்த தாக்கத்தையும் ஏற்படுத்தவில்லை, இதனால் பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் ஃப்ளின் மீது அதிருப்தி அடைந்தனர். இசைக்குழு பாடல்களை எழுதி அதன் மூன்றாவது ஆல்பமான தி யெஸ் ஆல்பத்திற்காக ஒத்திகை பார்த்துக்கொண்டிருந்தபோது, அவர் அவர்களுக்காக வாடகைக்கு எடுத்திருந்த டெவன்ஷயர் பண்ணை வீட்டில், அவரும் இசைக்குழுவும் நிறுவனத்தை பிரிந்தனர். பிரையன் லேன் அவருக்கு பதிலாக நியமிக்கப்பட்ட பிறகு, ஆம் இறுதியாக அது விரும்பிய வெற்றியை அடைந்த பிறகு, ஃப்ளின் ஒரு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார், இது இசைக்குழுவின் வெளியீட்டு வருவாயில் ஒரு பங்கிற்கு கூடுதலாக, அதன் எதிர்கால வருவாயில் ஐந்து சதவீதத்தை அவருக்கு வழங்கியது. இதைப் பற்றி அவர்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லை, மேலும் தங்கள் அடுத்த ஆல்பமான ஃப்ராஜில், பில் ப்ரூஃபோர்டு எழுதிய ஒரு குறுகிய கருவிக்கு "ஃபைவ் பெர் சென்ட் ஃபார் நதிங்" என்று ஒரு எதிர்ப்பாக மறுபெயரிட்டனர். இந்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து தனக்கு எந்த வருவாயும் கிடைக்கவில்லை என்று ஃப்ளின் கூறுகிறார், மேலும் இசைக்குழு மற்றும் லேன் மீது வழக்கு தொடர்ந்தார், இறுதியில் அவர் செலுத்த வேண்டிய கடனில் ஒரு சிறிய பகுதி என்று அவர் கருதுகிறார். அதன்பிறகு அவர் எந்த இசைக்குழுவையும் நிர்வகிக்கவில்லை, பின்னர் தென்மேற்கு இங்கிலாந்தில் பப்கள் மற்றும் உணவகங்களை நடத்தினார். ஃப்ளின் அச்சிடுவதில் தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார்; அவர் ஒரு தீவிர ஜாஸ் ரசிகர். அவர் 1960 களின் முற்பகுதியில் புட்னியில் உள்ள பான்டியாக் கிளப்பில் இரவு விடுதி நிர்வாகத்திற்கு செல்லத் தொடங்கினார். 1966 ஆம் ஆண்டில், ஃப்ளின் லண்டனில் சோஹோவின் வடக்கே 48 மார்கரெட் தெருவில் தி ஸ்பீக்கேசி கிளப்பைத் திறந்தார். இது விரைவில் தி பீட்டில்ஸ் போன்ற சகாப்தத்தின் பிரபலமான இசைக்கலைஞர்களுக்கும், முன்னணி ரெக்கார்ட் லேபிள் நிர்வாகிகளுக்கும், டட்லி மூர் மற்றும் ஆல்பர்ட் ஃபின்னி போன்ற திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரங்களுக்கும் வழக்கமான இடமாக மாறியது. முந்தையவரின் இருப்பு முன்கூட்டியே நெரிசல் அமர்வுகளுக்கு வழிவகுத்தது. ஃப்ளின்னின் நெருங்கிய நண்பரான ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸ், அடிக்கடி வருகையாளராகவும் கலைஞராகவும் இருந்தார், அந்த இரவில் யார் இசைத்தாலும், அவரால் முடிந்த எந்த கருவியிலும் ஜாமிங் செய்வதில் பெயர் பெற்றவர், குடும்பத்தின் சார்லி விட்னி நினைவு கூர்ந்தார். ரிச்சி பிளாக்மோர், பின்னர் டீப் பர்ப்பிள் கிதார் கலைஞர், பல செயல்களுடன் அமர்ந்தார். பார்வையாளர்களில் அன்றைய பிற முக்கிய இசைக்கலைஞர்கள் இருந்தனர், அவர்களில் சிலர் தங்கள் இசை அல்லாத நகைச்சுவைகளால் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டினர். கிரீம் டிரம்மர் ஜிஞ்சர் பேக்கர் ஒருமுறை தனது உணவை ஒரு போட்டியாளர் மீது வீசினார்; மற்றொரு டிரம்மர், தி ஹூஸ் கீத் மூன் மூன்று வெவ்வேறு சந்தர்ப்பங்களில் ஃப்ளின்னால் கிளப்பில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டார். "முதல் முறையாக நான் அவரைத் தடை செய்தது அதிகாலை 1 மணிக்கு கழுதை கொண்டு பட்டியை தெளித்ததற்காகவே" என்று ஃப்ளின் கூறுகிறார். "அது கிளப்பை காலி செய்தது. பின்னர் ஒரு முறை நான் கண்ணாடி ஜன்னல் வழியாகப் பார்த்தேன், சந்திரன் ஒரு பெண்ணுடன் முற்றிலும் நிர்வாணமாக நடனக் களத்தில் இருந்தார் ". மூனுக்கு மூன்றாவது தடையை ஏற்படுத்தியது என்ன என்பதை அவரால் நினைவில் கொள்ள முடியவில்லை, ஆனால் ஃப்ளின் போதுமான அளவு பிச்சை எடுத்த பிறகு அவரை மீண்டும் உள்ளே அனுமதித்தார். ஆம் மேலாண்மை செப்டம்பர் 1968 இல், ஃப்ளின் மற்றொரு கிளப்பான பிளேய்ஸஸை நிர்வகித்து வந்தார், அதே நேரத்தில் தீ விபத்தைத் தொடர்ந்து தி ஸ்பீக்கேஸி தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது. ஒரு இரவு, ஸ்லை அண்ட் தி ஃபேமிலி ஸ்டோன் ஒரு திட்டமிடப்பட்ட நிகழ்ச்சியை ரத்து செய்தது. குறுகிய அறிவிப்பில் ஒரு மாற்றீட்டிற்காக அவர் ஒரு நண்பருடன் ஆலோசனை நடத்தினார், எதிர்கால கரிஷ்மா ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனர் டோனி ஸ்ட்ராட்டன் ஸ்மித், கிளப்பின் மூலையில் இருந்து ஒரு அறியப்படாத, கையொப்பமிடப்படாத இசைக்குழு இருப்பதாக அவரிடம் கூறினார். அந்த இசைக்குழு ஆம், அவர் வந்து கச்சேரியை வாசித்தார், பார்வையாளர்களில் கீத் எமர்சன், பீட் டவுன்ஷெண்ட் மற்றும் எரிக் கிளாப்டன் ஆகியோர் இருந்தனர். ஃப்ளின் நன்றியுள்ளவராக இருந்தார், மேலும் இசைக்குழுவால் மிகவும் ஈர்க்கப்பட்டார், அவர்கள் முடிந்ததும் அவர் அவர்களிடம் சென்று அவற்றை நிர்வகிக்க முன்வந்தார், அவர் ஒருபோதும் ஒரு இசைக்குழுவை நிர்வகிக்கவில்லை என்றாலும். "[டி] வாரிசு இசை மிகவும் உற்சாகமாக இருந்தது. இது போன்ற எதையும் நான் கேள்விப்பட்டதே இல்லை, அவர்களுக்கு உதவ விரும்பினேன் "என்று அவர் ஆம் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் கிறிஸ் வெல்ச்சிடம் கூறினார். அவர்களின் மேலாளராக தனது முதல் இருபத்தி நான்கு மணி நேரத்திற்குள், ஃப்ளின் ஆம் இல் ஒரு தீவிர முதலீட்டைச் செய்தார். அவர் அவர்களுக்கு ஒரு புதிய டிரம் கிட், ஹம்மண்ட் ஆர்கன் மற்றும் நிகழ்ச்சிகளுக்கு பயணிக்க ஒரு வேன் ஆகியவற்றை வாங்கினார். அவர் அவர்களுக்கு வாராந்திர சம்பளம் 25 பவுண்டுகள் (இன்றைய பவுண்டுகளில்) உத்தரவாதம் அளித்தார், மேலும் வாழவும் பயிற்சி செய்யவும் வாடகைக்கு இடம் கொடுத்தார். ஆம் சோஹோவின் மார்க்வி கிளப்பில் தவறாமல் நிகழ்த்தத் தொடங்கியது, இரண்டு மாதங்களுக்குள் அவர்கள் ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலில் அதன் பிரியாவிடை கச்சேரிகளில் கிரீமின் தொடக்க நிகழ்ச்சியாக இருந்தனர், இது அவர்களுக்கு £25 மட்டுமே செலுத்தியது, இது ஃப்ளின் அந்த இசைக்குழுவின் மேலாளரான ராபர்ட் ஸ்டிக்வுட்டின் வறுமைக்கு காரணம் என்று கூறுகிறார். அவர்கள் மீண்டும் ராயல் ஆல்பர்ட்டுடன் விளையாடுவார்கள், ஜானிஸ் ஜோப்லின் திறக்கப்படுவார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு, மற்றொரு கிளப்பான தி ரெவல்யூஷனில் ஆம் என்ற இசை நிகழ்ச்சியில் ஸ்டிக்வுட் கலந்து கொண்டார், பதிவு நிர்வாகிகள் உடனிருந்தனர், இது இசைக்குழுவில் கையெழுத்திடப்படும் என்று ஃப்ளின் நம்பினார். ஸ்டிக்வுட் தனது சொந்த லேபிளான ஆர்எஸ்ஓ ரெக்கார்ட்ஸைத் தொடங்கினார், அவரும் அட்லாண்டிக் ரெக்கார்ட்ஸ் நிறுவனர் அஹ்மத் எர்டெகுனும் இருவரும் ஆம் என்று கையெழுத்திடுவார்கள் என்று நிகழ்ச்சியில் மற்றவரிடம் சத்தியம் செய்தனர். எர்டெகன் வென்றார், அட்லாண்டிக்கில் ஆம் ஒரு விரும்பத்தக்க இடத்தைக் கொடுத்தார், ஆனால் ஃப்ளின்னின் அனுபவமின்மையைப் பயன்படுத்திக் கொண்டார். மேலாளர் எர்டெகுனிடம் இசைக்குழு எத்தனை ஆல்பங்களுக்கு உறுதியளிக்க வேண்டும் என்று கேட்டார், அதற்கு எர்டெகுன் பதிலளித்தார்ஃ "ஆஹா. 15 க்கு செல்வோம்". அந்த நேரத்தில் சமமாக மகிழ்ச்சியடைந்த பாஸிஸ்ட் கிறிஸ் ஸ்கொயர், 2007 இல் எர்டெகனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அத்தகைய நீண்ட கால ஒப்பந்தத்தில் அடைக்கப்பட்டதன் விளைவாக, ஆல்பத்தின் வருவாயில் இசைக்குழுவின் பங்கு மிகவும் குறைவாக இருந்தது என்றும் 1970 களில் அவர்கள் கணிசமான நேரத்தையும் முயற்சியையும் செலவிட்டனர் என்றும் நினைவு கூர்ந்தார். ஆம் இவ்வாறு அதன் சுய-தலைப்பு முதல் ஆல்பத்தை பதிவு செய்யத் தொடங்கியது, இது ஜூலை 1969 இன் பிற்பகுதியில் வெளியிடப்பட்டது. ஆம் என்ற எண்ணத்தில் கவனம் செலுத்துவதற்காக ஃப்ளின் ஸ்பீக்கேசியை நிர்வகிப்பதை கைவிட்டார். ஆதியாகமத்தை நிர்வகிப்பதற்கான பீட்டர் கேப்ரியலின் வாய்ப்பை அவர் நிராகரித்தார், பின்னர் அவர் அதை தனது வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய தவறு என்று நினைவு கூர்ந்தார். இந்த ஆல்பம் விமர்சன ரீதியாக நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது, ஆனால் சரியாக விற்கவில்லை. ஆம், அதன் அடுத்த ஆல்பமான டைம் அண்ட் ஏ வேர்டுக்கான பாடல்களை எழுதும் போது பதிவை விளம்பரப்படுத்த சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்டது, கிட்டத்தட்ட ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது, அதே கலவையில் ஊக்கமளிக்கும் மதிப்புரைகள் மற்றும் ஏமாற்றமளிக்கும் விற்பனை. இந்த நேரத்தில், அதே நேரத்தில் அட்லாண்டிக்கில் கையெழுத்திட்ட மற்ற இசைக்குழுக்கள் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்ததால் ஆம் பார்த்தது. லெட் செப்பெலினின் முதல் இரண்டு ஆல்பங்கள் நன்றாக விற்றன, குறிப்பாக யு. எஸ். கிங் கிரிம்சனின் முதல் ஆல்பம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, அவை தி ரோலிங் ஸ்டோன்ஸ் இன் ஹைட் பூங்காவிற்கு திறக்கப்பட்டன. எமர்சன், லேக் & பால்மர் ஆகியோரின் முன்னோடியான நைஸ், சிம்பொனி இசைக்குழுக்களுடன் நீண்ட பாடல்களை எழுதினார். "நாங்கள் பார்த்த எல்லா இடங்களிலும், மற்றவர்கள் செழித்து வளர்ந்தனர்" என்று பில் ப்ரூஃபோர்ட் எழுதினார், அந்த நேரத்தில் ஆம் டிரம்மர், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு. இதற்கு மாறாக, அந்த இரண்டு ஆண்டுகளில், "ஆம், தண்ணீரில் நடக்கவும், சிவப்பு விளக்குகளை இயக்கவும், கிட்டர்மின்ஸ்டரில் நிகழ்ச்சிகளில் பணத்தை இழக்கவும் மட்டுமே முடிந்தது, இது எங்களுக்கு ஊதியம் பெற்றதை விட அதிக செலவு செய்தது". லேபிளின் அற்பமான விளம்பர முயற்சிகளில் தான் ஏமாற்றமடைந்ததாக பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஃப்ளின் ஒப்புக்கொண்டார். "அட்லாண்டிக்குடன் நாங்கள் செய்த முதல் இரண்டு பதிவுகள் சரியாக விநியோகிக்கப்படவில்லை, உண்மையில் இசையின் உற்சாகத்தை பிரதிபலிக்கவில்லை" என்று அவர் வெல்ச்சிடம் கூறினார். "அவர்கள் ஒரு மலிவான வேலையைச் செய்தார்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன்". அவர் நிர்வகிக்கும் முதல் ஆண்டில் லேபிளிலிருந்து முன்கூட்டியே எடுக்கவில்லை ஆம், இரண்டாவது ஆண்டு மட்டுமே அவர் ஏற்கனவே இசைக்குழுவிற்கு செலவழித்ததை திருப்பிச் செலுத்த போதுமானதாக இருந்தது. ஆம் என்று ஃப்ளின்னால் செய்ய முடிந்தவற்றில் பெரும்பாலானவை, ஸ்பீக்கேசியை நிர்வகித்த காலத்திலிருந்தே அவர் செலுத்த வேண்டிய ஆதரவுகளின் விளைவாகும், மேலும் 1970 தொடங்கியதில் அவை பெரும்பாலும் செலவிடப்பட்டன. இசைக்குழு அவரை மாற்றுவது பற்றி பேசத் தொடங்கியது, இது கிட்டார் கலைஞர் பீட்டர் பாங்க்ஸ் வெளியேற வழிவகுத்த ஒரு செயல்முறையாகும்ஃ ஃப்ளின் ஆம் என்று வெளியேறிய பிறகு, ஃப்ளாஷ் தொடங்கும் வரை வங்கிகளுக்கு நிதி ரீதியாக தொடர்ந்து ஆதரவளித்தார். வங்கிகளுக்கு பதிலாக ஸ்டீவ் ஹோவ் நியமிக்கப்பட்டார், அவர் ஸ்பீக்கேசியில் நடித்தார், அதே போல் ஆதரவளித்தார், அங்கு அவர் தனது முதல் மனைவியை சந்தித்தார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தி இன் க்ரவுட் உறுப்பினராக இருந்தார், பின்னர் அது டுமாரோ என்று அழைக்கப்பட்டது. டைம் அண்ட் எ வேர்டை ஆதரிப்பதற்காக சுற்றுப்பயணம் மேற்கொண்ட பிறகு, இசைக்குழு தங்கள் மூன்றாவது ஆல்பத்திற்கான பாடல்களை எழுதுவதற்கும் ஒத்திகை செய்வதற்கும் டெவன்ஷயர் பண்ணையில் குடியேறியது, கடைசியாக அட்லாண்டிக் ஒப்பந்தப்படி வெளியிட வேண்டியிருந்தது. அந்த அமர்வுகளில் பல வாரங்கள் கழித்து, பண்ணையில் வாடகையை செலுத்திக் கொண்டிருந்த ஃப்ளின், வருகை தந்து, இசைக்குழுவிடம் இனி அவர்களுக்கு நிதி ரீதியாக ஆதரவளிக்க முடியாது என்று கூறி, அவர்களின் உறவை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தார். ஃப்ளின் பின்னர் தனது பதவிக்காலத்தை ஆதரித்தார், ராயல் ஆல்பர்ட் ஹாலுக்கு ஒரு இரவு நிகழ்ச்சிகளுக்கு £15 இலிருந்து ஆம் என்று எடுத்ததாகக் குறிப்பிட்டார். அதுவே ஆக்கப்பூர்வமான மேலாண்மை ". அவர் இசைக்குழுவுடன் இருந்திருக்கக்கூடிய அளவுக்கு ஆக்ரோஷமாக இருந்திருக்க மாட்டார் என்பதை அவர் ஒப்புக்கொண்டார். இசைக்குழுவின் சுற்றுப்பயண வேனை ஓட்ட ஃப்ளின் பணியமர்த்திய இங்கிலாந்தின் ஆஸ்திரேலிய குடியேறிய மைக்கேல் டைட், பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஆம் உடன் தொடர்பு கொண்டிருந்தார், அவர்கள் கையெழுத்திட்ட பிறகு ஃப்ளின் இசைக்குழுவைக் கையாள்வதில் சில தவறுகளைக் கண்டறிந்தார். ஆம் ஆம் விரைவில் பிரையன் லேனில் புதிய நிர்வாகத்தைக் கண்டுபிடித்தார், அவர் ஸ்குவேருடன் ஒரு சிகை அலங்காரத்தைப் பகிர்ந்து கொண்டார். அவர் ஒரு கணக்கியல் பின்னணியில் இருந்து வந்தவர் மற்றும் சில விளம்பரம் மற்றும் மேலாண்மை செய்தார்; ஆம் பார்த்த பிறகு வானொலி ஒளிபரப்புக்கு பொதுவாக மிக நீளமான பாடல்களை வாசித்த போதிலும் அவர்கள் நட்சத்திரங்களாக இருக்க முடியும் என்று நினைத்தார். தி யெஸ் ஆல்பம் அவர்களின் முந்தைய வெளியீடுகளை விட மிகவும் வெற்றிகரமாக இருக்கும் என்று அவர் இசைக்குழுவுக்கு உறுதியளித்தார், மேலும் இது 1971 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் வெளியான சில மாதங்களுக்குள் இங்கிலாந்தின் ஆல்பம் தரவரிசையில் முதல் 10 இடங்களுக்குள் சென்றது. பாங்க்ஸ் மீதான அவரது தொடர்ச்சியான அர்ப்பணிப்பைத் தவிர, ஃப்ளின் ஆம் உடன் பிரிந்த பிறகு இசை நிர்வாகத்தை கைவிட்டார். அவர் செலவழித்த நேரத்திற்கும் பணத்திற்கும் சில இழப்பீடு தேவை என்று உணர்ந்தார், மேலும் ஒரு ஒப்பந்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்த லேனின் நிறுவனமான ஹெம்டேலுக்குச் சென்றார். அவர் இசைக்குழுவின் வெளியீட்டு நிறுவனத்தை நிறுவி இயக்குநராக இருந்ததால், அந்த வருவாயில் 30 சதவீதத்தைப் பெற்றார். கூடுதலாக, இசைக்குழுவின் மொத்த வருவாயில் ஐந்து சதவீதத்தை அவர் நிரந்தரமாகப் பெற்றார். ஃப்ளின்னின் உடன்பாடு மற்றும் அதன் நிபந்தனைகள் பற்றிய செய்தி இசைக்குழுவை அடைந்தபோது, அவர்கள் மிகவும் கோபமடைந்தனர், அவர் தகுதியானதை விட அதிகமாக சம்பாதித்ததாக உணர்ந்தனர். அந்த நேரத்தில் அவர்கள் ஃப்ராஜில் என்ற நான்காவது ஆல்பத்தை பதிவு செய்து கொண்டிருந்தனர், அதற்காக ஒவ்வொரு உறுப்பினரும் தங்கள் திறமைகளை வெளிப்படுத்தும் வகையில் ஏதாவது ஒரு குறும்படத்தை எழுதுவார்கள் என்றும், புதிய ரசிகர்கள் அவர்களை இசைக்கலைஞர்களாக நன்கு தெரிந்துகொள்ள அனுமதிப்பார்கள் என்றும், குழு முயற்சிகளாக இருந்த நான்கு நீண்ட பாடல்களை சமநிலைப்படுத்தினர். ஃப்ளின் ஒப்பந்தத்தைப் பற்றிய தங்கள் கசப்பை வெளிப்படுத்த, ப்ரூஃபோர்ட் எழுதிய 35 விநாடிகள் கொண்ட தாளத்தால் இயக்கப்படும் கருவிக்கு "திடீரென்று இது புதன்கிழமை" என்பதிலிருந்து "எதற்கும் ஐந்து சதவீதம்" என்று இசைக்குழு மறுபெயரிட்டது. ஃப்ராஜில்ஸ் வெளியீடு அதன் முன்னோடிகளை விட ஆம் என்பதற்கு இன்னும் பெரிய வரப்பிரசாதமாக இருந்தது, வட அமெரிக்காவில் இசைக்குழு வானொலி ஒளிபரப்பு மற்றும் கச்சேரி தேதிகளைப் பெற்றது. ஆனால் ஃப்ளின் தான் செய்த ஒப்பந்தத்திலிருந்து எந்தப் பணத்தையும் பார்க்கவில்லை. வெளியீட்டு நிறுவனத்தின் குழு கூட்டங்கள் குறித்து அவருக்கு எந்த அறிவிப்பும் வரவில்லை. 1971 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர் இசைக்குழுவிற்கும் ஹெம்டேலுக்கும் எதிராக வழக்கு தொடர்ந்தார் (ப்ரூஃபோர்ட் பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஃப்ளின்னை "ஒரு உணர்ச்சிவசப்பட்ட மனிதர், அவர் சரியாக, கடினமாக உணர்ந்தார்" என்று நினைவு கூர்ந்தார்). ஏறக்குறைய இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹெம்டேல் அவருக்கு வழங்கிய $150,000 (நவீன டாலர்களில் $) தீர்வை அவர் ஏற்றுக்கொண்டார். "அது வேர்க்கடலை, நான் அதை எடுக்க விரும்பவில்லை" என்று அவர் வெல்ச்சிடம் கூறினார், 35 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அதைப் பற்றி இன்னும் கோபமாக இருந்தார். ஆனால் அந்த நேரத்தில் அவர் சட்ட பில்களில் £ 6,000 (இன்றைய பவுண்டுகளில்) செலுத்த வேண்டியிருந்தது, எனவே அவர் அவ்வாறு செய்தார். "உண்மையைச் சொல்வதானால், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நான் உணர்ச்சிவசப்பட்டேன். இது என் வாழ்க்கையின் ஒரு பகுதியாகும், நான் அதை மறந்துவிட விரும்புகிறேன் ". பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரும் அவரது மனைவியும் ஆம் பாடகர் ஜான் ஆண்டர்சன் மற்றும் அவரது மனைவி ஜென்னி ஆகியோரை ரீடிங் விழாவில் சந்தித்ததாக அவர் நினைவு கூர்ந்தார். அந்த ஆரம்ப ஆண்டுகளில் விஷயங்கள் எவ்வாறு தவறாக நடந்தன, அவை எவ்வாறு வித்தியாசமாக செய்யப்பட்டிருக்கலாம் என்பது பற்றி நான்கு பேரும் நீண்ட நட்பான உரையாடலைக் கொண்டிருந்தனர். "அந்த நேரத்தில் வேறு யாரும் அவர்களுக்குச் செய்திருக்க முடியாததை விட நான் அதிகமாகச் செய்திருப்பதை நான் அறிவேன்" என்று ஃப்ளின் கூறினார். விருந்தோம்பல் தனது குடியேற்றத்தைப் பெற்ற பிறகு, ஃப்ளின் இசைத் துறையை விட்டு வெளியேறினார். அவரும் அவரது மனைவி சுசேன் பாசெட்டும், அவரது ஸ்பீக்கேசி நாட்களில் அவர் சந்தித்த முன்னாள் மாடல், லண்டனை விட்டு வெளியேறி, அவர்கள் வாங்கிய வில்ட்ஷயர் பண்ணை வீட்டைப் புதுப்பிக்க இரண்டு ஆண்டுகள் செலவிட்டனர். அவர்கள் அதை முடித்தவுடன், 1984 ஆம் ஆண்டில் மால்மெஸ்பரிக்கு அருகிலுள்ள சார்ல்டனில் உள்ள ஹார்ஸ் & க்ரூம் பப்பை வாங்கினர். ஃப்ளைன்ஸ் அதை ஃபேர்ஃபோர்டில் உள்ள பிங்க்ஸ் உணவகத்தை வாங்க விற்றனர். ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர்கள் அருகிலுள்ள க்ளோசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள ஸ்டாண்ட்லேக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் தி பெல்லை சொந்தமாக வைத்திருந்தனர் மற்றும் நிர்வகித்தனர். மேற்கு ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் சார்ல்பரியில் உள்ள தி பெல்லை விற்று தி புல் இன்னை வாங்கும் வரை பீட்டர் கேப்ரியலை நிராகரிப்பதை விட பப்களை நிர்வகிப்பதற்கான தனது நடவடிக்கை இன்னும் பெரிய தவறு என்று ஃப்ளின் உணர்ந்தார். ஒரு வருடம் கழித்து, 15 ஆம் நூற்றாண்டின் கட்டிடத்தை அதன் அசல் தோற்றத்திற்கு மீட்டெடுத்த பிறகு, அவர்கள் இகோன் ரோனே கையேட்டின் வாசகர்களால் ஆண்டின் புரவலர் மற்றும் தொகுப்பாளினியாக கௌரவிக்கப்பட்டனர். ஓய்வு 2004 இல் ஃப்ளைன்ஸ் புல் ஐ விற்றது. ஆறு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஃப்ளின், ஸ்பீக்கேசியை இயக்கும் தனது நாட்களிலிருந்து சில நினைவுச்சின்னங்களை நைட்ஸ் பிரிட்ஜில் உள்ள போன்ஹாம்ஸில் ஏலத்திற்கு வைத்தார். கிளப்பின் உறுப்பினர் அட்டைகளுடன் தாக்கல் செய்யப்பட்ட அமைச்சரவை, கருப்பு மெரூன் லைனிங் கொண்ட ஒரு வெளிர் நீல நிற சூட் மற்றும் நேரு காலர் ஆகியவை அவற்றில் அடங்கும், அந்த சகாப்தத்தின் பிரபலமான சைக்கெடெலியா-செல்வாக்குள்ள பூட்டிக்கான பாட்டி டேக்ஸ் எ ட்ரிப்-இலிருந்து ஃப்ளின் தனிப்பட்ட முறையில் எடுத்தது, நியூயார்க்கில் சுற்றுப்பயணத்தில் ஜிமி ஹென்ட்ரிக்ஸுக்கு கொண்டு வருவதற்காக. ஃப்ளின் ஹென்ட்ரிக்ஸ் அண்ட் தி எக்ஸ்பீரியன்ஸுடன் சிறிது காலம் தங்க முடிவு செய்தார், அவர் லண்டனுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு ஹென்ட்ரிக்ஸ் அவருக்கு அந்த சூட்டை பரிசாக வழங்கினார். இது போன்ஹாம்ஸில் ஏலம் விடப்பட்ட அவரது எந்தவொரு பொருட்களின் கவனத்தையும் ஈர்த்தது, இருப்பு விலை £2,000 ஆகும். ஆக்ஸ்போர்டு மெயிலில் வெளியான ஒரு கட்டுரையின்படி, ஃப்ளின்னுக்கு மிகவும் அர்த்தமுள்ள உருப்படி ஆம் என்பதை நிர்வகிக்கும் நேரத்துடன் தொடர்புடையது. 1968 கிறிஸ்துமஸுக்கு, இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் அவருக்கு டன்ஹில் 70 சிகரெட் லைட்டரை வழங்கினர். அவர் இன்னும் அதை வைத்திருந்தார், பெட்டி மற்றும் மடக்குதல் காகிதத்துடன், ஆண்டர்சன் எழுதியிருந்தார்ஃ இது ஐந்து உறுப்பினர்களாலும் கையெழுத்திடப்பட்டது, மேலும் 864 பவுண்டுகளுக்கு விற்கப்பட்டது. குறிப்புகள் அறியப்படாத பிறந்த ஆண்டு உயிருள்ள மக்கள் நைட் கிளப் மேலாளர்கள் ஆங்கில இசை மேலாளர்கள் ஆங்கில உணவகங்கள் மேற்கு ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்கள் ஆம் (இசைக்குழு) காணாமல் போன பிறந்த ஆண்டு (உயிருள்ள மக்கள்)