Khargi language
கார்கி என்பது பாரசீக வளைகுடாவில் உள்ள ஈரானிய தீவான கார்க்கில் பேசப்படும் ஒரு தென்மேற்கு ஈரானிய மொழியாகும். கார்கி வகைப்பாடு ஃபார்ஸ் மாகாணத்தின் ஈரானிய மொழிகளுடனும், ஹார்முஸ் ஜலசந்தி வரையிலான கடலோரப் பகுதிகளுடனும் தொடர்புடையது. 1950 களின் பிற்பகுதியில் விளம்பரதாரர் ஜலால் அல்-இ அஹ்மத் என்பவரால் இந்த மொழி முதன்முதலில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது, அப்போது தீவில் வசித்த 120 குடியிருப்பு குடும்பங்களில், பெரும்பாலானவர்கள் டான்ஜெஸ்தானின் கடலோரப் பகுதிகளிலிருந்து குடிபெயர்ந்தனர், மக்கள்தொகையில் சிறுபான்மையினர் மட்டுமே உள்ளூர்வாசிகள். அந்த நேரத்தில் கார்கியின் பூர்வீக மொழி பேசுபவர்கள் இந்த மொழியை டான்ஜெஸ்தான் மற்றும் புஷேர் மொழிகளுக்கு நெருக்கமான ஒரு பேச்சுவழக்கு என்று வகைப்படுத்தினர். அடுத்த சில தசாப்தங்களுக்குள், கார்க் ஒரு தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கிராமப்புற சமூகத்திலிருந்து பெட்ரோலிய ஏற்றுமதி மையமாக மாறியபோது, பெரிய அளவிலான சமூக மற்றும் மக்கள்தொகை மாற்றங்கள் நிகழ்ந்தன, வாழ்க்கையின் அனைத்து துறைகளிலும் பாரசீக மொழி மேலாதிக்க மொழியாக மாறியது. 2016 ஆம் ஆண்டில் மொழியியலாளர் ஹபீப் போர்ஜியன் கார்க் குறித்த களப்பணி, கார்கி இன்னும் ஒரு டஜன் குடும்பங்களால் மட்டுமே பேசப்படுவதாகவும், அதில் கூட அது அடுத்த தலைமுறைக்கு சரியாக பரவவில்லை என்றும் காட்டியது. "தீவின் மீதமுள்ள உள்ளூர் மக்கள் தங்கள் சொந்த மொழியை இழந்த பூர்வீக கார்கிகள் அல்லது அருகிலுள்ள கடலோர குடியேற்றங்களிலிருந்து குடியேறியவர்கள் தங்கள் சொந்த பேச்சுவழக்குகளைப் பேசினர்" என்று போர்ஜியன் மேலும் கூறுகிறார். இருப்பினும், அதன் அழிவைப் பற்றி கவலைப்பட்ட உள்ளூர் கார்கி மொழி பேசுபவர்கள் கார்கி மொழியில் கவிதை மற்றும் பழமொழிகள் உட்பட புதிய பொருட்களை வெளியிட்டுள்ளனர். கார்க்கில் தொடர்ச்சியான முறையில் மனித வாழ்க்கையை நிலைநிறுத்துவது முக்கியமாக தொடர்ச்சியான நீர் வழங்கல் காரணமாக சாத்தியமானது என்று வரலாறு போர்ஜியன் விளக்குகிறார். இருப்பினும், குறைந்த அளவு மழைப்பொழிவு காரணமாக, மக்கள் கரீஸ் என்று அழைக்கப்படும் மனிதனால் உருவாக்கப்பட்ட நிலத்தடி கால்வாய்களைப் பயன்படுத்தி தீவுகளின் மத்திய அடிவாரத்தில் உள்ள நீர்த்தேக்கங்களிலிருந்து நிலத்தடி நீரை வயல்களுக்கு கொண்டு வந்தனர். கார்கில் வரலாற்று ரீதியாக நிலையான விவசாயம் கரிஸ் பயன்படுத்தி மட்டுமே சாத்தியமானது என்ற உண்மையின் காரணமாக, தீவில் ஒரு நிரந்தர மனித குடியேற்றம் "கரிஸ் பரவுவதை முன்கூட்டியே கணக்கிட முடியாது, இது அருகிலுள்ள கிழக்கில் (550-330 கிமு) அகேமெனிட் ஆட்சியின் கீழ் வந்தது" என்று போர்ஜியன் சுட்டிக்காட்டுகிறார். 2007 ஆம் ஆண்டில், பழைய பாரசீக க்யூனிஃபார்மில் ஒரு குறுகிய எழுத்துடன் கார்க்கில் ஒரு பாறை கிராஃபிட்டி கல்வெட்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. பழைய பாரசீக கல்வெட்டு, ஆரம்பப் புரிதலின் படி, பின்வருமாறு கூறுகிறதுஃ "நீர்ப்பாசனம் இல்லாத நிலம் நான் [தண்ணீரை] வெளியே கொண்டு வந்ததில் மகிழ்ச்சியாக இருந்தது". இந்த வாசிப்பு மற்ற நிபுணர்களால் உறுதிப்படுத்தப்படவில்லை அல்லது சர்ச்சைக்குரியதாக இல்லை என்றாலும், "இது கார்க் தீவில் ஒரு நிரந்தர மனித குடியேற்றத்தின் தொடக்கத்துடன் சரியாக ஒத்துப்போகிறது" என்று போர்ஜியன் விளக்குகிறார். கல்வெட்டு உண்மையானது என்று நிரூபிக்கப்பட்டால், பாரசீக அகேமெனிட் ஆட்சியாளர்களின் கீழ் கார்க்கில் பாரசீக காலனித்துவம் இருந்ததாகக் கூறலாம் என்று போர்ஜியன் விவரிக்கிறார். அகேமெனிட் கால பாரசீக குடியேறியவர்களின் மொழி கார்கி மொழியின் மூதாதையராக இருக்கலாம் என்று போர்ஜியன் மேலும் கூறுகிறார், "இந்த கருதுகோளை நம்பமுடியாததாக மாற்றுவதற்கு முரண்பட்ட சான்றுகள் எதுவும் இல்லை" என்று குறிப்பிடுகிறார். இருப்பினும், அதே நேரத்தில், பல்வேறு தென் ஈரானிய மொழிகளுடன் கார்கியின் பன்முக ஒப்பந்தங்களைக் கருத்தில் கொண்டு, பன்முகத்தன்மை குறிக்கப்படுகிறது. போர்ஜியன் முடிக்கிறார்ஃ குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் தென்மேற்கு ஈரானிய மொழிகள் ஈரானின் மொழிகள்