Head of the Virgin
கன்னியின் தலை என்பது 17 ஆம் நூற்றாண்டில் செதுக்கப்பட்ட கன்னி மேரியின் தந்தத் தலை ஆகும், இது இப்போது ஆஸ்திரேலியாவின் மெல்போர்னில் உள்ள விக்டோரியாவின் தேசிய காட்சியகத்தில் உள்ளது. அத்தகைய தலைகள் வழக்கமாக கத்தோலிக்க நம்பிக்கையில் ஒரு பக்தி சிலையை உருவாக்கும் ஒரு மர ஆர்மேச்சருடன் இணைக்கப்பட்டிருக்கும், இது ஆடை அணிந்த சிலைகளின் கற்பனை டி வெஸ்டிரின் பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். தலைவர் பிலிப்பைன்ஸைச் சேர்ந்தவர், அங்கு 15 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கத்தோலிக்க நம்பிக்கை அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் வேகமாக பிரபலமடைந்தது. பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவை தளமாகக் கொண்ட மணிலா கால்லியோன் வர்த்தகத்தின் மூலம் மிகவும் செதுக்கப்பட்ட தந்தம் உலக சந்தையில் நுழைந்தது. கத்தோலிக்க குடிமக்கள் சேர்க்கப்பட்டனர், ஆனால் அவை மட்டுப்படுத்தப்படவில்லைஃ கன்னி மேரி, கிறிஸ்து, பிரதான தேவதூதர் மைக்கேல் மற்றும் பல்வேறு புனிதர்கள். மற்ற வகைகள் தந்தக் கைகளாகும், அவை அணிந்த சிலைகளுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும். தென்கிழக்கு ஆசியா, சீனா மற்றும் பிலிப்பைன்ஸை பிராந்திய, காலனித்துவ மற்றும் துணை-அரச ஸ்பெயினுடன் இணைக்கும் மணிலா காலியன் வர்த்தக பாதையுடன் பிணைக்கப்பட்ட உலகளாவிய பொருளாதாரத்தை நிறுவுவதற்கான ஒரு பெரிய ஸ்பானிஷ் காலனித்துவ முயற்சியின் ஒரு பகுதியாக இந்த வர்த்தகம் இருந்தது. கன்னியின் தலை 271 x 120 x 120 மிமீ (ஒட்டுமொத்தமாக), இது முக்கிய கட்டமைப்பு துண்டாக செதுக்கப்பட்ட தந்தம், கிரீடத்திற்கான உலோகம் மற்றும் தலையை அலங்கரிக்கும் பட்டு மற்றும் உலோக சரிகை ஆகியவற்றால் ஆனது. தலை ஒரு சதுர அடித்தளத்தில் உள்ளது. கழுத்தில் உள்ள சாய்வு முன் விளிம்பில் ஒரே சீராகத் தொடங்குகிறது. பக்கங்களில் விளிம்பில் இருந்து டேப்பர் முன்புறத்திலிருந்து பின்புறமாக சற்று உயரமாகத் தொடங்குகிறது. முன் டேப்பர் கீழே இருந்து சுமார் 11 மிமீ தொடங்குகிறது போல் தெரிகிறது. பக்க டேப்பர் முன் பகுதியில் அதே புள்ளியில் தொடங்கி படிப்படியாக மேலே தொடங்கி பின்புறத்தை நோக்கி ~ 34 மிமீ ஒரு பீடபூமியை அடைகிறது. கழுத்தின் அடிப்பகுதி மிகவும் சீரான உருளை வடிவத்தைக் கொண்டுள்ளது ~ கீழே இருந்து 48 மிமீ. துண்டு மேலே செல்லும்போது கழுத்தில் லேசான இறுக்கம் உள்ளது. தலையின் கன்னம் கீழே இருந்து ~ 68 மிமீ தொடங்குகிறது. கன்னம் ஒரு ஓவல் வடிவத்தை உருவாக்கி தடையின்றி தாடை நோக்கி நீண்டுள்ளது. தாடை அடிப்பகுதியில் இருந்து ~ 102 மிமீ தொலைவில் உள்ள தலையின் பின்புறம் வரை நீண்டுள்ளது. சற்று உயரமாக கன்னம் உதடுகளின் அடிப்பகுதியில் நுட்பமாக சுழல்கிறது. உதடுகள் வெளிப்புற உதட்டில் இருந்து முறையான உதடு வடிவத்திற்கு இணைப்பதில் நுட்பமானவை. வாயின் மையத்தில் ஒரு மிருதுவான செதுக்கப்பட்ட கோட்டுடன் வாய் சற்று புன்னகைப்பது போல் தெரிகிறது. வாய் சற்று உச்சரிக்கப்படும் காசநோய், மெல்லிய மேல் உதடு மற்றும் வட்டமான மென்மையான முனைகள் கொண்ட கீழ் உதடு ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. வாயின் விளிம்புகள் மையத்திலிருந்து சமமாக ~ 28 மிமீ வரை பரவியுள்ளன. ஃபிலாண்ட்ரம் மென்மையாகவும் கிட்டத்தட்ட கவனிக்கப்படாமலும் உள்ளது. மூக்கு மையமாக உள்ளது மற்றும் முகத்திலிருந்து நேராக வெளியே நீண்டுள்ளது. மூக்கு துவாரங்கள் சற்று பிளவுபட்டு, முகத்திற்கு நெருக்கமாக ஒரு உச்சரிக்கப்படும் பின்புற விளிம்பை உருவாக்குகின்றன, தோராயமாக மூக்கின் முனையின் விட்டம் அதே அளவு. மூக்கு துவாரங்கள் ஓவல் வடிவத்தில் உள்ளன, மேலும் அவை பெரும்பாலும் கீழ்நோக்கிச் சென்று சற்று மேலே சாய்ந்துள்ளன. மூக்கின் தண்டு புருவ எலும்பு வரை நீண்டுள்ளது, முகத்தை நோக்கி சிறிது இறுக்கமாக மூக்கின் பாலத்தை அடைந்து, புருவ எலும்பு வரை மீண்டும் சுருங்குகிறது. புருவ எலும்பு நெற்றியின் அடிப்பகுதி முழுவதும், அடிப்பகுதியில் இருந்து ~ 147 மிமீ வரை, கண்களின் வெளிப்புறம் வரை நீண்டுள்ளது, அவை முகத்தில் உட்கார்ந்து கீழே பார்ப்பது போல் தெரிகிறது. கண்கள் பாதாம் வடிவத்தில் கண்ணின் வெளிப்புறத்தில் ஒரு அருகிலுள்ள புள்ளியுடன் உள்ளன. மேல் கண் இமையின் மேற்புறத்தில் மிகவும் உச்சரிக்கப்படும் விளிம்பைக் கொண்டுள்ளது, இது இரு கண்ணிலும் பாதி மூடப்பட்டுள்ளது. மேல் கண் இமையின் விளிம்பில் ஒரு செதுக்கப்பட்ட கோடு உள்ளது, இது கண் இமையின் குறுக்கே கிடைமட்டமாக செல்கிறது. கீழ் கண் இமைகள் பாதாம் வடிவத்தின் அடிப்பகுதியின் விளிம்பை நெருக்கமாகப் பின்தொடர்ந்து மெல்லிய, நீளமான 'யு' வடிவத்தை உருவாக்குகின்றன. செதுக்கப்பட்ட தந்தத் தலைக்கு மேலே பட்டு மற்றும் உலோக சரிகை கொண்ட தலைக்கவசம் உள்ளது. தலைக்கவசம் உருவங்களின் தலையைச் சுற்றி வட்டமாக உள்ளது, இது தலையின் பக்கங்களில் மிகக் குறைந்த, அடிப்பகுதியில் இருந்து ~ 124 மிமீ மற்றும் நெற்றியில் மிக உயர்ந்த, அடிப்பகுதியில் இருந்து ~ 176 மிமீ. உலோக சரிகை என்பது தலைக்கவசத்தின் மிக உயர்ந்த அடுக்கு ஆகும், இது அளவுகள் மற்றும் நீளங்களில் மாறுபடும் சிக்கலான பின்னப்பட்ட உலோக சங்கிலிகளை விவரிக்கிறது. தலைக்கவசத்தில் பல்வேறு வண்ணங்களின் நகைகள் தலைக்கவசத்தில் நெய்யப்பட்டதாகத் தெரிகிறது, அங்கு உலோக சரிகை குறைவாக இருப்பதால் கீழே உள்ள பட்டு அதிகமாக வெளிப்படுகிறது. உலோக சரிகையின் நிறங்கள் பழுப்பு மற்றும் மந்தமான மேட் முதல் அரை மெருகூட்டப்பட்டதாகத் தோன்றும் பளபளப்பான வெண்கல நிறம் வரை இருக்கும். உலோக சரிகை தலைக்கவசத்தின் மேல் ஒரு கிரீடம் உள்ளது, இது களங்கப்படுத்தப்பட்ட வெண்கல நிற உலோகத்தின் ஒற்றைத் தாளால் ஆனது, இது உலோக வளையங்களின் கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட விளிம்புடன் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது க்ளோவர்களின் அடிவாரத்தில் காட்டப்படும் மூன்று பாதாம் வடிவ பஞ்ச் அவுட்களுடன் இரண்டு மாறுபட்ட அளவிலான க்ளோவர்களைக் காட்டுகிறது. விளிம்பும் சிவப்பு நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, இது ~ 10 மிமீ x 10 மிமீ சதுர கைப்பிடியில் மூடப்பட்டுள்ளது. பெரிய உயரம் கொண்ட க்ளோவர்கள், ~ 56 மிமீ உயரம், ஒரு சதுர உலோக கைப்பிடியில் மூடப்பட்ட சிவப்பு நகைகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. பெரிய க்ளோவர்கள் மூன்று க்ளோவர்கள் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு குவிந்த மங்கலான எரியும் தன்மையைக் கொண்டுள்ளன. இந்த க்ளோவர்கள் ஒவ்வொன்றின் நுனிகளிலும் ஒரு உலோக பந்து உள்ளது. க்ளோவர்களின் பக்கவாட்டு துண்டுப்பிரசுரங்கள் ஒற்றை குத்தப்பட்ட துளை ஆகும். ~ 22 மிமீ உயரமுள்ள சிறிய க்ளோவர்கள் மூன்று துண்டுப்பிரசுரங்களின் மையத்தில் ஒரு எரியும் குவிந்த டிம்பிளைக் கொண்டுள்ளன. க்ளோவர்களின் மேல் பல இணைந்த உலோக கம்பிகளும் உள்ளன, அவை ஒரு க்ளோவரிலிருந்து அடுத்த க்ளோவருக்கு பயணிக்கின்றன, அருகிலுள்ள க்ளோவர்களுக்கு இடையிலான இடைவெளிகளைக் குறைத்து அடுத்த க்ளோவரின் தண்டு வரை ஏறும். கன்னிப்பெண்ணின் தலை சூழலில் தந்தங்களை அலங்கரிப்பது இமேஜென் டி வெஸ்டிர் அல்லது படங்கள் "டி வெஸ்டிடோஸ்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பெரிய பாரம்பரியத்தின் ஒரு பகுதியாகும். "ரோக்கா" என்று அழைக்கப்படும் மரத்தால் செய்யப்பட்ட உறுப்புகளை வெளிப்படுத்தும் ஒரு பெரிய கட்டமைப்பின் ஒரு பகுதியுடன் இந்த இயற்கையின் ஐவரிகள் இணைக்கப்பட்டன. பக்தியையும் மரியாதையையும் வெளிப்படுத்தும் ஒரு வழியாக இந்த உருவங்கள் ஆடம்பரமான கவுன்கள் மற்றும் நகைகளை அணிந்திருந்தன. தந்தங்கள் மற்றும் தந்தக் கட்டமைப்புகளின் உடை மற்றும் அலங்காரம் இரண்டாவது முக்கியத்துவத்தைக் கொண்டுள்ளது, முதன்மையாக சிலைகளின் துணிகள் மற்றும் நகைகளின் தாமாதர்ஜிக் பங்கு. சிலைகளின் ஆடைகள் மற்றும் அலங்காரங்களின் அற்புதமான தன்மையை சான்றளிக்கும் ஒரு ஆதாரம் சாண்டுவாரியோ மரியானோ, மற்றும் ஹிஸ்டோரியா தாஸ் இமேஜென்ஸ் மிலாக்ரோசாஸ் டி நோசா சென்ஹோரா, மற்றும் மரியன் சரணாலயத்திற்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்ட தாஸ் மிலாக்ரோசமென்ட் அப்பரேசிடாஸ், மற்றும் எங்கள் லேடி அற்புதமான படங்களின் வரலாறு மற்றும் அற்புதமாக தோன்றியது. பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள கத்தோலிக்க மதம் 300 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நாட்டில் மிகவும் பிரபலமாக உள்ளது. போர்த்துகீசிய ஆராய்ச்சியாளர் ஃபெர்டினாண்ட் மகெல்லன் காலத்தைச் சேர்ந்த கிறிஸ்துவம் 1480-1521 காலகட்டத்தில் பிலிப்பைன்ஸுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸ் என்பது கிறிஸ்தவ நம்பிக்கைக்கு சந்தா செலுத்திய இரண்டு தென்கிழக்கு ஆசிய நாடுகளில் ஒன்றாகும்; 104 மில்லியன் மக்கள்தொகையில், பிலிப்பினோக்களில் 90 சதவீதம் பேர் அடையாளம் காண்கின்றனர். போர்த்துகீசிய ஆய்வாளரின் மிஷனரிகள் ஹோமோன்ஹோன் தீவில் வெகுஜனத்தை நடத்தியபோது இந்த பாரம்பரியம் மகெல்லனுடன் பிணைக்கப்பட்டுள்ளது; அதே நாளில் 800 புபனோக்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்றனர். மணிலா கால்லியோன் வர்த்தகம் கன்னியின் தலை மணிலா கால்லியோன் வர்த்தகத்தில் அதன் வேர்களைக் கொண்டுள்ளது, இதில் தென்கிழக்கு ஆசியா, பிலிப்பைன்ஸ் இடையேயான தொடர்பு; பிராந்திய, காலனித்துவ மற்றும் துணை-அரச ஸ்பெயின் மற்றும் ஐரோப்பாவின் சில பகுதிகள் பிலிப்பைன்ஸின் மணிலாவின் உலகளாவிய நுழைவாயிலில் உச்சக்கட்டத்தை அடைகின்றன. போர்த்துகீசிய வர்த்தகர் மகெல்லனால் கொண்டுவரப்பட்ட கத்தோலிக்க செல்வாக்கு, கன்னி தலைவரின் கலாச்சார உருவப்படத்துடன் பிரிக்க முடியாத வகையில் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதன் சீன கைவினைஞருடன் தொடர்புடைய பௌத்த உருவவியல் மரபுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ள ஆசிய உடலியல் அறிவியலால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த அம்சங்களின் உச்சக்கட்டத்திற்கு ஒரு நூற்றாண்டு கால வர்த்தகத் தடையை நீக்கிய உள்ளூர் நிலைமைகளின் தொகுப்பு, மிங் அரசாங்கத்தின் வெள்ளிக்கான தேவை மற்றும் சீனாவில் விவசாயத்திலிருந்து ஒரு கலாச்சார மாற்றம் ஆகியவை காரணமாகும். இந்த தாக்கங்களை ஒன்றாகக் கொண்டுவந்த மணிலா கால்லியோன் வர்த்தகம் கன்னியின் தலைவருக்கு கலப்பு பாரம்பரியம் பற்றிய ஒரு யோசனையைத் தூண்டியது, இது சமீப காலம் வரை ஒரு ஸ்பானிஷ் தயாரிப்பாகக் கருதப்பட்டது. குறிப்புகள் விக்டோரியாவின் தேசிய காட்சியகத்தின் கலை சேகரிப்புகளின் ஐவரி படைப்புகள்