Williamsburgh Savings Bank Building (175 Broadway)
வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம், வெய்லின் மற்றும் 175 பிராட்வே என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது நியூயார்க் நகரத்தின் புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க் சுற்றுப்புறத்தில் 175 பிராட்வேயில் உள்ள ஒரு முன்னாள் வங்கி கட்டிடமாகும். 1875 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கியின் தலைமையகமாக கட்டப்பட்டு, பின்னர் பல முறை விரிவுபடுத்தப்பட்டது, இது வில்லியம்ஸ்பர்க் பாலத்தின் தெற்கே பிராட்வே மற்றும் டிரிக்ஸ் அவென்யூவின் வடமேற்கு மூலையில் அமைந்துள்ளது. வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் கிளாசிக்கல் மறுமலர்ச்சி பாணியில் ஜார்ஜ் பி. போஸ்ட், உட்புறங்களுடன் பீட்டர் பி. வைட். கிழக்கே உள்ள வங்கிக் கட்டிடத்தின் பகுதியும், மேற்கே உள்ள இணைப்புகளும் அதே பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன. கட்டிடத்தின் முகப்பு பளிங்கு, சுண்ணாம்புக்கல் மற்றும் மணற்கற்களால் ஆனது. பிரதான நுழைவாயில் பிராட்வேயில் படிகளின் விமானம் வழியாக உள்ளது, இது அசல் கட்டிடத்தில் ஒரு வளைவு வரை செல்கிறது. கட்டிடத்தின் அசல் பகுதிக்கு மேலே ஒரு பெரிய எஃகு குவிமாடம் கூரையில் உள்ளது. உள்ளே, ஒரு அலங்கார மண்டபம் அசல் வங்கி அறைக்கு வழிவகுக்கிறது, இது வர்ணம் பூசப்பட்ட குவிமாடத்தின் கீழ் பிலாஸ்டர்கள் மற்றும் வளைவுகளைக் கொண்டுள்ளது. ஒரு சிறிய குவிமாடத்துடன் இரண்டாவது வங்கி அறை மேற்கில் இருந்தது, அதே நேரத்தில் வங்கியின் உள் அலுவலகங்கள் வடக்கே இருந்தன. ஜார்ஜ் பி. 1869 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு போட்டியைத் தொடர்ந்து 175 பிராட்வே கட்டிடத்தை வடிவமைக்க போஸ்ட் பணியமர்த்தப்பட்டது, மேலும் இது ஜூன் 1875 இல் வங்கியின் மூன்றாவது தலைமையகமாக திறக்கப்பட்டது. வங்கியின் வணிகம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் விரிவடைந்தது, இது 1903 முதல் 1906 வரை கூடுதலாக வடிவமைக்க ஹெல்மில், ஹூபர்டி & ஹட்ஸ்வெல் நிறுவனத்தை நியமிக்க வங்கியை தூண்டியது. மேலும் விரிவாக்கங்கள் 1923-1925 மற்றும் 1941-1942 இல் நிகழ்ந்தன. 1929 ஆம் ஆண்டில் வங்கி தனது தலைமையகத்தை டவுன்டவுன் புரூக்ளினில் உள்ள ஒன் ஹான்சன் பிளேஸுக்கு மாற்றிய போதிலும், 175 பிராட்வே கட்டிடம் ஒரு கிளையாக பயன்பாட்டில் இருந்தது. கட்டிடத்தின் முகப்பு மற்றும் அசல் வங்கி அறை நியூயார்க் நகரத்தால் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்களாகும், மேலும் இந்த கட்டிடம் 1980 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி பல இணைப்புகள் மூலம் எச். எஸ். பி. சி வங்கி யு. எஸ். ஏ இன் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் எச். எஸ். பி. சி 2010 இல் கட்டிடத்தை விற்றது. ஒரு புதுப்பித்தலைத் தொடர்ந்து, வங்கி மண்டபம் 2014 இல் வெய்லின் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு நிகழ்வு இடமாக மாறியது. வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் 175 பிராட்வேயில், நியூயார்க் நகரத்தின் புரூக்ளினின் வில்லியம்ஸ்பர்க் சுற்றுப்புறத்தில் டிரிக்ஸ் அவென்யூவுடன் வடமேற்கு மூலையில் உள்ளது. இது ஒரு செவ்வக நிலப்பரப்பை ஆக்கிரமித்துள்ளது, டிரிக்ஸ் அவென்யூ மற்றும் பிராட்வேயில் ஒரு முன்புறத்துடன். இந்த நகரத் தொகுதி தெற்கே பிராட்வே, கிழக்கே டிரிக்ஸ் அவென்யூ, வடக்கே தெற்கு 5 வது தெரு மற்றும் மேற்கே பெட்ஃபோர்ட் அவென்யூ ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டுள்ளது. நகரத் தொகுதியின் வடக்குப் பாதி வில்லியம்ஸ்பர்க் பாலத்தின் அணுகுமுறை வளைவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டுள்ளது, இதிலிருந்து கரை கட்டிடம் தெரியும். அருகிலுள்ள இடங்களில் பிராட்வே முழுவதும் பீட்டர் லூகர் ஸ்டீக் ஹவுஸ் மற்றும் கிங்ஸ் கவுண்டி சேமிப்பு வங்கி ஒரு தொகுதி மேற்கு ஆகியவை அடங்கும். 19 ஆம் நூற்றாண்டுக்கு முன்பு, நகரத் தொகுதி ஃப்ரெடெரிக் டெவோவின் பண்ணையின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1834 ஆம் ஆண்டில் இந்த தளம் வளர்ச்சிக்காக பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் 1850 களில் இந்த தொகுதியில் இரண்டு தேவாலயங்களும் பல வீடுகளும் இருந்தன. 1903 ஆம் ஆண்டில் திறக்கப்பட்ட வில்லியம்ஸ்பர்க் பாலத்திற்கு வழி வகுக்க தொகுதியின் வடக்கு பகுதி முழுவதும் இடிக்கப்பட்டது. கட்டிடக்கலை வங்கி கட்டிடம் ஜார்ஜ் பி வடிவமைத்த ஒரு பாரம்பரிய மறுமலர்ச்சி கட்டமைப்பாகும். தபால் மற்றும் 1875 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கிக்காக அமைக்கப்பட்டது. இந்தக் கட்டிடம் குவிமாடம் கொண்ட கூரையுடன் நான்கு மாடி உயரத்தில் உள்ளது. இந்த கட்டிடம் ரோமானிய மற்றும் மறுமலர்ச்சி பாரம்பரிய கூறுகளை கலக்கிறது, இந்த பாணி கட்டமைப்பு முடிந்த இரண்டு தசாப்தங்களுக்குப் பிறகுதான் பிரபலமடைந்தது. கட்டிடத்தின் தற்போதைய அமைப்பு 1906 இல் ஒரு பெரிய விரிவாக்கத்திற்கு செல்கிறது; 1923 மற்றும் 1941-1942 இல் சிறிய மாற்றங்களும் செய்யப்பட்டன. ஹெல்மில், ஹூபர்டி & ஹட்ஸ்வெல் நிறுவனம் 1900 மற்றும் 1920 களின் சேர்த்தல்களை வடிவமைத்தது. கட்டிடத்தின் முகப்பு பளிங்கு, சுண்ணாம்புக்கல் மற்றும் மணற்கற்களால் ஆனது. கட்டிடத்தின் முகப்பில் பெரும்பாலானவை வெள்ளை வெஸ்டர்லி கல்லால் ஆனவை. அடித்தளம் பளபளப்பான குவின்சி கிரானைட் கொண்டு மூடப்பட்டுள்ளது, இது முதலில் ஊதா நிறத்தில் இருந்தது. சிறிய கட்டிடக்கலை விவரங்களுக்கு பல்வேறு வகையான கற்கள் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. தரை மட்டத்தில், ஒரு வார்ப்பிரும்பு கயிறு கட்டிடத்தைச் சுற்றி ஓடுகிறது. கட்டிடத்தின் ஒவ்வொரு மூலைகளிலும் செங்குத்தான குயின்கள் உள்ளன. முகப்பில் ஒரு சிற்பக் குழு திறமையாளர்களின் வேத உவமையை விளக்குகிறது. போஸ்ட்டின் அசல் கட்டிடம் சுமார் அளவிடுகிறது. பிரதான நுழைவாயில் பிராட்வேயில் உள்ளது, அங்கு பல படிகளுடன் ஒரு பரந்த படிக்கட்டு நுழைவாயிலுக்கு வழிவகுக்கிறது. ஸ்டூபின் இருபுறமும் மெழுகுவர்த்தி உள்ளன. நுழைவாயிலில் இரண்டு வெண்கலக் கதவுகள் உள்ளன, அவை அலங்கரிக்கப்பட்ட வளைவுக்குள் உள்ளன. இந்த வளைவு இரட்டை உயர தூண்களால் ஆனது, அதற்கு மேல் அயனிக் வரிசையில் ஜோடி தூண்கள் உள்ளன. தூண்கள் ஜோன்ஸ்பரோ கல்லால் செய்யப்பட்டுள்ளன, அதே நேரத்தில் பிலாஸ்டர்கள் மற்றும் வளைவின் ஸ்பாண்ட்ரல்கள் அம்பர்-புள்ளி கிரானைட் கற்களால் செய்யப்பட்டுள்ளன. பைலஸ்டர்களுக்கு மேலே ஒரு என்டபிளேச்சர் மற்றும் முக்கோண பெடிமென்ட் உள்ளது. இந்த கட்டிடத்தில் டிரிக்ஸ் அவென்யூவில் ஒரு வளைவும் உள்ளது; இது பியர்கள் மற்றும் அயனிக் பைலஸ்டர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பெடிமென்ட் இல்லை. முகப்பில் ஒரு கடிகாரமும் இருந்தது. வங்கியின் 1906 இணைப்பு அசல் கட்டிடத்திற்கு மேற்கே உள்ளது மற்றும் சுமார். இந்த இணைப்பு பிராட்வேயில் இரண்டாவது வளைவைக் கொண்டுள்ளது, இது பியர்ஸ் மற்றும் அயோனிக் பைலஸ்டர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, ஆனால் பெடிமென்ட் இல்லை. இணைப்பின் வெளிப்புறம் வெற்று மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட கிரானைட் கற்களால் ஆனது. இரண்டு பிரிவுகளிலும் வளைந்த திறப்புகளுக்கு மேலே கல்லால் மூடப்பட்ட ஒரு தாழ்வான அறை உள்ளது. ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட கார்னிஸ் அறையின் மேலே ஓடுகிறது. கட்டிடத்தின் மேற்புறத்திற்கு அருகில் 20 ஓவல் ஜன்னல்களுடன் ஒரு டிரம் உள்ளது. டிரம் ஒரு பெரிய வார்ப்பிரும்பு குவிமாடத்தை ஆதரிக்கிறது. குவிமாடம் எஃகு தகடுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது, இது நியூயார்க் ட்ரிப்யூன் "ஸ்லேட்டுகளைப் போலவே போடப்பட்டுள்ளது" என்று விவரித்தது; இது குவிமாடம் ஒரு வெள்ளி விளைவைக் கொடுத்தது. குவிமாடத்தின் மேற்புறத்தில் வானிலை வேனுடன் ஒரு குபோலா உள்ளது. கட்டிடத்தைப் பற்றிய ஒரு புத்தகத்தில், வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி குவிமாடத்தை "வாஷிங்டனில் உள்ள கேபிடல் குவிமாடத்துடன், லண்டனில் உள்ள செயின்ட் பால்ஸ் மற்றும் ரோமில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸுடன் சாதகமாக ஒப்பிடுவதாக" விவரித்தது. இந்தக் குவிமாடம் வங்கியின் அடையாளமாக மாறியது, அந்த கட்டிடத்தின் கட்டிடக் கலைஞர்களான ஹால்ஸி, மெக்கார்மேக் மற்றும் ஹெல்மர் ஆகியோரின் ஆட்சேபனைகளை எதிர்த்து, ஒன் ஹான்சன் பிளேஸில் (1929 இல் கட்டப்பட்டது) அதன் இரண்டாவது தலைமையகத்தின் மேல் ஒரு குவிமாடத்தை சேர்க்க வங்கி அதிகாரிகள் கோரிக்கை விடுத்தனர். நியூயார்க் நகர நகர திட்டமிடல் துறை இந்த கட்டிடத்தில் உட்புற இடம் இருப்பதாக மேற்கோள் காட்டுகிறது, இருப்பினும் இது 2010 களில் புதுப்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பு இருந்தது. வங்கியின் உட்புறத்தை தொடர் இணைக்கப்பட்ட இடங்களாக போஸ்ட் வடிவமைத்தது. தரை மட்டத்தில் பிராட்வேயில் இருந்து ஒரு நுழைவாயில் மற்றும் மையத்தில் அசல் வங்கி அறை இருந்தது. 1906இல் மேற்கில் இரண்டாவது வங்கிக் கூடம் சேர்க்கப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், பெண்கள் அசல் அறையையும், ஆண்கள் புதிய அறையையும் பயன்படுத்தினர். அசல் வங்கி அறையின் வடக்கே வங்கியின் அலுவலகங்களுடன் ஒரு பின்புற பிரிவு இருந்தது. வங்கியின் முதலெழுத்துக்களுடன் ஒரு மோனோகிராம், "டபிள்யூ. எஸ். பி", கட்டிடம் முழுவதும் வன்பொருள் மற்றும் பிற முடிவுகளில் தோன்றும். வெஸ்டிபுல் பிராட்வேயின் பிரதான படிக்கட்டிற்குள் உள்ள பிராட்வே நுழைவாயில், புரூக்ளின் டெய்லி டைம்ஸில் "கட்டிடத்தின் மிக அழகான அறைகளில் ஒன்று" என்று விவரிக்கப்பட்டது. இது வங்கி அறையின் தெற்கே ஒரு பால்கனிக்கு அடியில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. வெஸ்டிபுலின் தரை மேற்பரப்பு ஆங்கில என்காஸ்டிக் ஓடுகளால் ஆனது. கூரை பீட்டர் பி. வைட் உருவாக்கிய "ஆழமான, சூடான" வடிவமைப்பைக் கொண்டிருந்தது. கூரையின் மையத்தில் வண்ணமயமான கண்ணாடியுடன் செய்யப்பட்ட வெண்கல சரவிளக்கு இருந்தது. ஒரு முழு உயரப் பகிர்வு வங்கி திறக்கப்பட்ட நேரத்தில் வங்கி அறையிலிருந்து நுழைவாயிலைப் பிரித்தது. இந்தப் பகிர்வு பிரெஞ்சு கண்ணாடியின் ஐந்து முழு உயரத் தகடுகளால் செய்யப்பட்டது, அவை மணல்-பறந்த டிரிம்மிங்குகளால் அலங்கரிக்கப்பட்டு மரம் மற்றும் பளிங்கு நெடுவரிசைகளால் பிரிக்கப்பட்டன. இது பின்னர் அரை உயரப் பிரிவினால் மாற்றப்பட்டது, இது 1910 முதல் படங்களில் தோன்றுகிறது. அந்த இடத்தில் இருபுறமும் கதவுகள் இருந்தன, இது வங்கி அறையின் மூலைகளுக்கு வழிவகுத்தது. டெய்லி டைம்ஸ் கட்டுரை இந்த இடத்தை வெண்கல பூச்சு மற்றும் பளபளப்பான பலகைகளுடன் பிரம்மாண்டமான ஓக் கதவுகள் அலங்கரிக்கப்பட்டதாக விவரித்தது. அசல் வங்கி அறை வங்கி அறை அளவிடுகிறது. மண்டபம் செங்குத்தாக மூன்று பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ ஒரு கீழ் சுவர், ஒரு அறையின் பிரிவு மற்றும் குவிமாடம். வங்கி அறையில் முதலில் அலங்கரிக்கப்பட்ட சியெனா பளிங்கு தரைகள் இருந்தன, ஆனால் அவை தரைவிரிப்புகளால் மூடப்பட்டிருந்தன. என்காஸ்டிக் ஓடுகள் அவற்றின் மையங்களில் பாரசீக வடிவமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தன, அவை ஒத்த பாணியிலான எல்லைகளால் சூழப்பட்டன. அறையின் நடுவில் "யு" வடிவத்தில் ஒரு சொல்லர் மேசை இருந்தது. மேசையில் பளிங்கு பலகைகளுடன் ஒரு கிரானைட் கவுண்டர் இருந்தது. 1906 வாக்கில், கவுண்டரின் மேல் ஒரு தட்டு-கண்ணாடி தடுப்பு வைக்கப்பட்டது. 2010 களின் முற்பகுதியில், வங்கி அறையின் தரை லெபனானில் இருந்து பளிங்குத் தொகுதிகளால் மாற்றப்பட்டது, ஏனெனில் அசல் சியெனா பளிங்கு தரையில் கால் பகுதி மட்டுமே எஞ்சியிருந்தது; அசல் பளிங்கு குளியலறைகளுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. வங்கி அறையில் ஒவ்வொரு மூலையிலும், அதே போல் ஒவ்வொரு பக்கத்திலும் வளைவுகளின் நீரூற்றுகளுக்கு அடியிலும் தூண்களின் கொத்துகள் உள்ளன. இந்த தூண்கள் இத்தாலிய பளிங்கு பீடங்களில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. ஒவ்வொரு பீடத்திலும் கல் அலங்காரம் உள்ளது (பின்னர் ஒரு கிரீம் நிறத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்டது), வெண்கல காற்றோட்டம் கிரில்ல்கள் மற்றும் பளபளப்பான கிரானைட்டின் சாம்பல்-பச்சை மற்றும் தங்க பேனல்கள் உள்ளன. ஒவ்வொரு பீடத்தின் உச்சியிலும், ஒரு டாடோ தரையில் இருந்து சில அடி உயரத்தில் ஓடுகிறது, ஒவ்வொரு சுவரையும் சுற்றி வருகிறது. பிலாஸ்டர்கள் கொரிந்திய பாணி தலைநகரங்களால் முதலிடத்தில் உள்ளன, அதற்கு மேல் ரோஜாக்கள் மற்றும் மோல்டிங்குகளுடன் ஒரு என்டபிளேச்சர் உள்ளது. தங்கம், பவளம் மற்றும் கருப்பு நிறத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்ட தாமரை மற்றும் கீர்த்தனங்களின் உருவங்கள் இதில் உள்ளன. என்டபிளேச்சருக்கு மேலே கல் வட்ட வளைவுகள் உள்ளன; கிழக்கு மற்றும் தெற்கில் உள்ளவை ரோமானிய குளியலறைகளில் காணப்படுவது போன்ற முத்தரப்பு ஜன்னல்களைக் கொண்டுள்ளன. வளைவுகள் ரின்சாக்ஸ் மற்றும் கில் முதலாளிகளால் அலங்கரிக்கப்பட்ட காப்பகங்களால் சூழப்பட்டுள்ளன. அறையின் மூலைகளிலும், ஒவ்வொரு சுவரிலும் உள்ள வளைவுகளுக்கு இடையில், பதக்கங்கள் உள்ளன. தெற்கு சுவரின் வளைவுக்கு அப்பால் ஒரு குழிவான மண்டபம் உள்ளது, அதற்கு மேல் ஒரு பால்கனி மற்றும் முன்புறத்தில் தூண்கள் உள்ளன. தெற்கு சுவரின் கிழக்குப் பகுதியில் ஒரு மஹோகனி இரட்டை கதவு உள்ளது, அதைச் சுற்றி அலங்கரிக்கப்பட்ட கல் கதவு உள்ளது. அதன் உச்சியில் "படிக்கட்டு" என்ற சொல் பொறிக்கப்பட்ட ஒரு கிரானைட் பலகையால் உள்ளது. பால்கனியில் ஒரு புதிய கிரேக்க பாணி இரும்பு தண்டவாளம் உள்ளது மற்றும் இருபுறமும் சிறிய அறைகளுடன் இணைக்கிறது; இது ஒரு முத்தரப்பு லூனெட் ஜன்னலால் ஒளிரும். கிழக்கு மற்றும் மேற்கு சுவர்களில் அவற்றின் தெற்கு பகுதிகளில் குறுகிய ஜன்னல்கள் உள்ளன. கிழக்குச் சுவரில், டிரிக்ஸ் அவென்யூவை எதிர்கொள்ளும் ஒரு பெரிய முத்தரப்பு ஜன்னல் உள்ளது, அதற்கு மேல் ஒரு லூனெட் உள்ளது. இதேபோன்ற ஒரு ஜன்னல் முன்பு 1906 க்கு முன்பு மேற்குச் சுவரை ஆக்கிரமித்தது, அப்போது இரண்டாவது வங்கி அறை சேர்க்கப்பட்டது. இரண்டாவது வங்கி அறைக்கு செல்லும் பாதை பிலாஸ்டர்களால் சூழப்பட்டிருந்தது மற்றும் ஒரு கோஃபர் கூரை இருந்தது; இது 1980 களில் சீல் வைக்கப்பட்டது. வடக்குச் சுவரில் ஒற்றை மற்றும் இரட்டை மரக் கதவுகள் உள்ளன, அவை அலங்கரிக்கப்பட்ட கல் கதவுகளால் சூழப்பட்டுள்ளன. வடக்கு சுவரின் மையத்தில் ஒரு உலோக வால்ட் கதவு உள்ளது. குவிமாடத்தின் கீழே, டிரமின் ஓவல் ஜன்னல்கள் வங்கி அறையை ஒளிரச் செய்கின்றன. ஜன்னல்கள் நியோ-கிரேக் பாணியில் வடிவமைக்கப்பட்ட கருப்பு பைலஸ்டர்களுடன் மாறி மாறி, சிவப்பு மற்றும் தங்க அலங்காரங்களுடன் உச்சரிக்கப்படுகின்றன. ஜன்னல்கள் சிவப்பு, தங்கம், பச்சை மற்றும் கிரீம் வர்ணம் பூசப்பட்ட ஆபரணங்கள் மற்றும் செதுக்கப்பட்ட அடைப்புக்குறிக்கு மேலே இயங்குகின்றன. மேலே ஒரு வெண்கல மற்றும் வெர்ட் பழங்கால பேலஸ்டிரேட் உள்ளது, இது முதலில் 40 எரிவாயு ஜெட் விமானங்களைக் கொண்டிருந்தது. எரிவாயு ஜெட் விமானங்கள் பின்னர் அகற்றப்பட்டு அவற்றின் இடத்தில் குழாய் ரயில் நிறுவப்பட்டது. குவிமாடத்திற்கு சற்று கீழே ஒரு கார்னிஸ் ஓடுகிறது; அது கருப்பு நிறத்தில் வர்ணம் பூசப்பட்டு சிவப்பு மற்றும் தங்கத்தில் உச்சரிக்கப்படுகிறது. குவிமாடம் இரட்டை வார்ப்பிரும்பு ஓடுகளால் ஆனது மற்றும் பி. பி. வைட்டின் சுவரோவியத்தைக் கொண்டுள்ளது. சுவரோவியத்தின் மையம் நீல நிறத்தில் வரையப்பட்டுள்ளது, குவிமாடத்தின் மேற்புறத்திலிருந்து தங்க கதிர்கள் கதிர்வீச்சு செய்கின்றன. சுவரோவியத்தில் வடிவியல், நியோ-கிரேக் மற்றும் மலர் வடிவமைப்புகளுடன் ஒரு எல்லை உள்ளது. குவிமாடத்தின் உயரம், அல்லது என பல்வேறு வகையில் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. பிற இடங்கள் பெட்டகம் அசல் வங்கி அறைக்கு நேரடியாக வடக்கே இருந்தது மற்றும் விரிவான ஓவியம் மற்றும் ஸ்டென்சிலிங் கொண்ட ஒரு லட்டிஸ்-இரும்பு பெட்டக கதவால் சீல் வைக்கப்பட்டுள்ளது. வால்ட் கதவு ஒரு அலங்கரிக்கப்பட்ட கல் சட்டகத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் ஒரு காற்றழுத்தமானி, கடிகாரம், வெண்கல கழுகு மற்றும் பலகையுடன் உடைந்த பெடிமென்ட் மூலம் உச்சியில் உள்ளது. அறங்காவலர்கள், காசியர், கட்டிடக் குழு மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் ஆகியோரின் பெயர்கள் பலகையில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளன. மற்றொரு வால்ட் கதவும் இருந்தது; இரண்டும் இரண்டு காம்பினேஷன் பூட்டுகளால் பாதுகாக்கப்பட்டன. இவற்றின் பின்னால் காப்புரிமை பூட்டுகளுடன் கூடிய இரும்புக் கதவுகள் இருந்தன, அவை அறங்காவலர்களின் தனிப்பட்ட பாதுகாப்புப் பெட்டிகளைப் பாதுகாத்தன. பூட்டப்பட்ட மற்றொரு ஜன்னல் கதவுக்குப் பின்னால் வங்கியின் பாதுகாப்புப் பெட்டி இருந்தது, அதில் வைப்புத்தொகை வைக்கப்படுகிறது. அலுவலகப் பிரிவு பின்புறத்தில் இருந்தது. தரை மட்டத்தில் காசியர் மற்றும் ஜனாதிபதி அலுவலகங்கள், ஒரு குளியலறை மற்றும் மேல் தளங்களுக்கு ஒரு படிக்கட்டு இருந்தது. படிக்கட்டு இரும்பு மற்றும் வெண்கலத்தால் செய்யப்பட்டது, ஒரு வார்ப்பிரும்பு வெண்கல பூச்சு மற்றும் செதுக்கப்பட்ட மஹோகனி ரயில். வங்கியின் குழுவும் இயக்குநர்களும் இரண்டாவது மாடியில் உள்ள அறைகளில் சந்தித்தனர். மேலே மூன்றாவது மாடியில் அதிகாரிகளுக்கான சரக்கறை மற்றும் சாப்பாட்டு அறை இருந்தது. அலுவலகங்களில் கிளாசிக்கல் மோல்டிங்குகளுடன் பிளாஸ்டர் கதவுகள் இருந்தன, மேலும் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தில் ஒரு நெருப்பிடம் மற்றும் மர சிற்பங்கள் இருந்தன. இயக்குநர்களின் அறையில் ஒரு தங்கம் மற்றும் வெண்கல சரவிளக்கு, செதுக்கப்பட்ட கவசத்துடன் ஒரு நெருப்பிடம் மற்றும் 18 தோல் நாற்காலிகளால் சூழப்பட்ட ஒரு மேஜை இருந்தது. பேசும் குழாய்கள் பணக்காரரின் மேசையை இந்த அறைகளில் பலவற்றுடன் இணைத்தன. எழுத்தர்கள் தனித்தனி லாக்கர்கள், குளியலறைகள், ஒரு சாப்பாட்டு அறை மற்றும் அடித்தளத்தில் ஒரு சமையலறை ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தனர். ஒரு பறவைக் கூண்டு லிஃப்ட், சுமார் 1911 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் நியூயார்க் நகரில் மீதமுள்ள மூன்றில் ஒன்று, அலுவலக பிரிவின் கதைகளை இணைக்கிறது. இரண்டாவது வங்கி அறை ஓஹியோ மணற்கல் மற்றும் மெருகூட்டப்பட்ட கிரானைட் ஆகியவற்றால் மூடப்பட்டுள்ளது. இது அசல் அறையை விட சிறியது, அளவிடுகிறது. இரண்டாவது வங்கி அறையில் உள்ள குவிமாடம், ரோமின் பாந்தியோனால் ஈர்க்கப்பட்டது, உயரமானது மற்றும் குறுக்கே ஒரு ஸ்கைலைட்டை அளவிடுகிறது. இரண்டாவது வங்கி அறையை பிரதான வங்கி அறையின் மேற்கு சுவரில் ஒரு வளைவு மூலம் அணுகப்பட்டது, அகலம் அளவிடப்பட்டது. சொல்பவர்களின் கவுண்டர் வளைவு வழியாக தொடர்ந்தது. இரண்டாவது வங்கி அறையில் ஒரு ஓடுகள் கொண்ட தரை மற்றும் இரண்டு செதுக்கப்பட்ட குடிநீர் நீரூற்றுகளும் வைக்கப்பட்டன. வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி 1851 ஆம் ஆண்டில் பட்டயப்படுத்தப்பட்டது. இந்த வங்கி முதலில் பெட்ஃபோர்ட் அவென்யூ மற்றும் தெற்கு 3 வது தெருவில் உள்ள ஒரு தேவாலயத்தின் அடித்தளத்தில் வைக்கப்பட்டது; அதில் 158 வைப்புத்தொகையாளர்கள் மற்றும் 15,000 டாலர் சொத்துக்கள் இருந்தன. 1854 ஆம் ஆண்டில், அது தெருவின் குறுக்கே அதன் சொந்த கட்டிடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த வங்கி வில்லியம்ஸ்பர்க் நகரத்திற்கு சேவை செய்தது, இது 1854 இல் புரூக்ளின் நகரத்தால் இணைக்கப்பட்டபோது "எச்" ஐ இழந்தது; வங்கி பழைய பெயரைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது. வங்கி அதன் முதல் ஏழு ஆண்டுகளில் இரண்டாவது கட்டிடம் மற்றும் அதன் அடிப்படை நிலத்தின் செலவை ஈடுகட்ட போதுமான வருமானத்தை ஈட்டியது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு, வங்கியின் பங்குகள் கணிசமாக வளர்ந்தன. 1867 வாக்கில், வங்கியில் 16,000 வாடிக்கையாளர்கள் இருந்தனர், அவர்கள் மொத்தம் 5 மில்லியன் டாலர்களை டெபாசிட் செய்திருந்தனர். மார்ச் 1867 இல், வங்கியின் அறங்காவலர்கள் ஒரு புதிய கட்டிடத்திற்கு நிலம் கையகப்படுத்த வாக்களித்தனர். பிராட்வே மற்றும் டிரிக்ஸ் அவென்யூவின் குறுக்குவெட்டு (அதன் பிந்தையது அப்போது ஐந்தாவது தெரு என்று அழைக்கப்பட்டது) ஒரு தலைமையகத்திற்கு ஏற்றது என்று அறங்காவலர்கள் தீர்மானித்தனர். அந்த நேரத்தில், பிராட்வே நேரடியாக கிழக்கு ஆற்றின் கரையோரத்திற்கு ஓடியது, அங்கு ஒரு படகு சேவை மன்ஹாட்டனுக்கு ஓடியது. இதன் விளைவாக, தெருவில் உள்ள பல வீடுகள் வணிக பயன்பாட்டிற்கு மாற்றப்பட்டன, குறிப்பாக உள்நாட்டுப் போர் முடிவடைந்த பிறகு. வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி 1869 ஆம் ஆண்டில் பிராட்வே மற்றும் டிரிக்ஸ் அவென்யூவில் ஒரு நிலத்தை வாங்க $110,000 செலவழித்தது. முந்தைய ஆண்டுகளில் சொத்து மதிப்புகள் மிகவும் வியத்தகு முறையில் உயர்ந்தன, புரூக்ளின் டைம்ஸ்-யூனியன் அதே லாட்டை சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு 20,000 டாலருக்கு வாங்கியிருக்கலாம் என்று கூறியது. அந்த மார்ச் மாதத்தில், அனைத்து நிலங்களும் கையகப்படுத்தப்பட்டதாக வங்கி அறிவித்தது. அறங்காவலர்கள் கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பு போட்டியை நடத்த முடிவு செய்தனர். ஜேம்ஸ் எச். கில்ஸ், கமாலியல் கிங், ஜார்ஜ் பி. போஸ்ட் மற்றும் பீட்டர் பி. வைட் ஆகியோர் திட்டங்களை சமர்ப்பிக்க அழைக்கப்பட்டனர், பின்னர் அறங்காவலர்கள் வாக்களித்தனர். போஸ்ட்டின் கிளாசிக்கல் ரிவைவல் வடிவமைப்பு அதிக வாக்குகளைப் பெற்றது. வங்கி அறங்காவலர் சாமுவேல் முண்டி மீக்கரின் மைத்துனரான பீட்டர் பி. வைட், தனது பிரெஞ்சு இரண்டாவது பேரரசு பாணி வடிவமைப்பிற்காக இரண்டாவது அதிக வாக்குகளைப் பெற்றார். ஒரு மான்சார்ட் கூரை மற்றும் கூரையின் வழியாக நீண்டிருக்கும் ஒரு மைய "கோபுரம்" கொண்ட மூன்றரை மாடி கட்டமைப்பை வைட்டின் திட்டம் கோரியது. விட் தான் அறங்காவலர்களுக்கு போஸ்ட்டை பரிந்துரைத்தார்; மற்ற இரண்டு கட்டிடக் கலைஞர்களான கில்ஸ் மற்றும் கிங், அந்த நேரத்தில் புரூக்ளினில் சிறந்த வடிவமைப்பாளர்களாக இருந்தனர். ஜூலை 1869 இல் நடந்த ஒரு கூட்டத்தில், சில அறங்காவலர்கள் போஸ்ட் அதிக வாக்குகளைப் பெற்றிருந்தாலும், வைட்டுக்கு ஆணையத்தை வழங்காதது குறித்து கவலைகளை வெளிப்படுத்தினர்; இருப்பினும், அடுத்த மாதம் போஸ்ட் கட்டிடக் கலைஞராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். உட்புறத்தை அலங்கரிக்க வைட் $5,000 செலுத்த போஸ்ட் முன்வந்தது. கார்னெல் அயர்ன் ஒர்க்ஸ் நிறுவனத்திற்கு எஃகு வேலைக்கான ஒப்பந்தம் வழங்கப்பட்டது; வங்கி கட்டிடம் "அவர்களின் திறமையின் கண்காட்சி" என்று டெய்லி டைம்ஸ் எழுதியது. இந்த திட்டத்தில் ஈடுபட்ட மற்ற ஒப்பந்தக்காரர்களில் கொத்து சப்ளையர் ஜே. ஜி. பேட்டர்சன் மற்றும் மரவேலை ஒப்பந்தக்காரர் கேப்டன் ஜே. டபிள்யூ. வான் டி வாட்டர், அதே போல் நியூயார்க் ஸ்டோன் கான்ட்ராக்ட்டிங் கம்பெனி. வடிவமைப்பில் பல மாற்றங்கள், 1873 இன் பீதியால் ஏற்பட்ட நிதி நெருக்கடி மற்றும் ஒப்பந்தக்காரர்களின் தாமதம் ஆகியவற்றால் கட்டுமான செயல்முறை தாமதமானது. 1873 ஆம் ஆண்டில், வங்கியின் தலைவர் மற்றும் இறந்த ஐந்து அறங்காவலர்களின் உருவப்படங்களை இயக்குநர்கள் பெற்றனர், அவை புதிய கட்டிடத்தின் இயக்குநர்களின் அறையில் நிறுவ திட்டமிடப்பட்டன. உட்புற வேலைகள் பெரும்பாலும் 1873 முதல் 1874 வரை நடைபெற்றன. அந்த நேரத்தில் சிகாகோவில் வாழ்ந்த வைட் சார்பாக விட்டின் நண்பர் தாமஸ் ஸ்டென்ட் பணியை மேற்பார்வையிட்டார், அதே நேரத்தில் குயில், சார்ரே மற்றும் லெபெல்லி ஆகியோர் விட்டின் வடிவமைப்புகளை நிறைவேற்றினர். கார்ல் முல்லர் வங்கியின் வெளிப்புறத்திற்கு ஒரு உருவக சிற்பக் குழுவை உருவாக்கினார். இந்த கட்டமைப்பை அமைக்க இறுதியில் 700,000 டாலர் செலவாகும். ஆரம்ப ஆண்டுகள் மற்றும் முதல் விரிவாக்கம் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி அதன் புதிய கட்டிடத்தை ஜூன் 1,1875 அன்று திறந்தது. கட்டிடம் திறக்கப்பட்ட அடுத்த ஆண்டு, வங்கியில் 25,000 கணக்குகளில் இருந்து 14 மில்லியன் டாலர் வைப்புத்தொகை இருந்தது. வங்கி தனது பழைய கட்டிடத்தை 1876 ஆம் ஆண்டில் வழக்கறிஞர் ஜான் எம். ஸ்டெர்ன்ஸுக்கு விற்றது, அவர் கட்டமைப்பை அலுவலகங்களாகவும் ஏல நிறுவனமாகவும் மாற்றினார். புதிய கட்டிடம் திறக்கப்பட்ட பிறகு வங்கியின் வணிகம் வேகமாக வளர்ந்தது, 1880க்குள் 38,000 கணக்குகளில் இருந்து 19 மில்லியன் டாலர் வைப்புத்தொகையும், 1885க்குள் 51,000 கணக்குகளில் இருந்து 25 மில்லியன் டாலர் வைப்புத்தொகையும் இருந்தது. வங்கி மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, 1893 ஆம் ஆண்டில் ஏராளமான கணக்கு வைத்திருப்பவர்கள் கட்டிடத்திற்கு வெளியே பணத்தை டெபாசிட் செய்ய கூடியிருந்தபோது, வழிப்போக்கர்கள் வெகுஜன பணப்பரிமாற்றங்களுடன் ஒரு வங்கி இயங்குவதாக நினைத்தனர். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், மன்ஹாட்டனுக்கும் புரூக்ளினுக்கும் இடையிலான வில்லியம்ஸ்பர்க் பாலம் முன்மொழியப்பட்டது; பாலத்தின் அணுகுமுறை வளைவு வங்கி கட்டிடத்திற்கு வடக்கே இருக்க வேண்டும். 1903 டிசம்பரில் திறக்கப்பட்ட இந்த பாலம், வில்லியம்ஸ்பர்க்கின் வணிகத்தில் பெரும் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுத்தது. 1900 களில், ஊழியர்களின் எண்ணிக்கை மிகவும் வளர்ந்ததால், சில ஊழியர்கள் மங்கலான வெளிச்சம் கொண்ட அடித்தளத்தில் வேலை செய்ய வேண்டியிருந்தது. கூடுதலாக, நவீன வங்கிகளில் ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் தனித்தனி வங்கி அறைகள் இருந்தன, அதே நேரத்தில் வில்லியம்ஸ்பர்க் இன்னும் ஒரு வங்கி அறையைக் கொண்டிருந்தது. 1902 ஆம் ஆண்டில் வங்கி ஒரு பெரிய விரிவாக்கத்தை அறிவித்தது. அடுத்த ஆண்டு தொடக்கத்தில், மேற்கில் ஒரு நிலப்பரப்பில் 300,000 டாலருக்கு ஒரு இணைப்பை கட்டப்போவதாக வங்கி அறிவித்தது. ஹெல்மில், ஹூபர்டி & ஹட்ஸ்வெல் ஆகியோர் இணைப்பை வடிவமைக்க பணியமர்த்தப்பட்டனர். விரிவாக்கத்திற்கான அகழ்வாராய்ச்சிகள் தொடங்கிய சிறிது நேரத்திலேயே, மே 1903 இல் ஒரு தொழிலாளர் வேலைநிறுத்தம் கட்டுமானத்தை சற்று தாமதப்படுத்தியது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், முக்கிய ஒப்பந்ததாரரான கார்னெல் அயர்ன் ஒர்க்ஸ் மற்றும் வங்கியின் தலைவர்கள் தொழிற்சங்கமற்ற தொழிலாளர்களின் வேலைவாய்ப்பு குறித்து கருத்து வேறுபாடு கொண்டனர், இருப்பினும் இணைப்பு வேலைகள் தொடர்ந்தன. 1905 டிசம்பருக்குள், உட்புற பொருத்துதல்களைத் தவிர இணைப்பு முடிக்கப்பட்டது. அடுத்த ஆண்டு பளிங்கு வெட்டுபவர்கள் வேலைநிறுத்தம் செய்தபோது மேலும் தாமதங்கள் ஏற்பட்டன. இணைப்பு 1906 இல் திறக்கப்பட்டது, பின்னர் அசல் வங்கி அறை $300,000 மதிப்புள்ள புனரமைப்புகளுக்காக தற்காலிகமாக மூடப்பட்டது. காசியர் அலுவலகம் ஆக்கிரமித்துள்ள இடத்தில் ஒரு புதிய பெட்டகத்தை நிறுவவும் வங்கி அதிகாரிகள் திட்டமிட்டனர். 1906 டிசம்பரில், அசல் வங்கி அறை மீண்டும் திறக்கப்பட்டது, மேலும் வங்கி அதிகாரிகள் இணைப்பின் திறப்புக்காக ஒரு விருந்தை நடத்தினர். அந்த நேரத்தில், வங்கியில் 95,000 வைப்புத்தொகையாளர்கள் இருந்தனர். அதன்பிறகு, ஆண்கள் புதிய அறையைப் பயன்படுத்தினர், அதே நேரத்தில் பெண்கள் பழைய குவிமாடத்தின் கீழ் தொடர்ந்து பரிவர்த்தனை செய்தனர். இணைப்பின் நிறைவு வங்கியின் பங்குகளின் அதிகரிப்புடன் ஒத்துப்போனது, இது 1900 இல் $23 மில்லியனிலிருந்து 1908 இல் $51 மில்லியனாக உயர்ந்தது. வங்கியின் விரிவாக்கம் தொடர்ந்தது; 1922 வாக்கில், வங்கியில் 109 மில்லியன் டாலர்களுடன் 118,000 வைப்புத்தொகையாளர்கள் இருந்தனர். இந்த மேலும் விரிவாக்கம் வில்லியம்ஸ்பர்க் 1923 இல் இரண்டாவது இணைப்பை உருவாக்க தூண்டியது. 1925 ஆம் ஆண்டில் முதல் இணைப்பின் வடக்கே முடிக்கப்பட்ட விரிவாக்கம், ஊழியர்களுக்கு ஒரு கண்ணாடி கட்டமைப்பைச் சேர்ப்பதை உள்ளடக்கியது. நியூயார்க்கில் உள்ள ஒவ்வொரு சேமிப்பு வங்கியும் 1923 வரை ஒரு இடத்திற்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தது, அப்போது மாநில சட்டமன்றம் சேமிப்பு வங்கிகளை கிளைகளை உருவாக்க அனுமதிக்கும் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. இதைத் தொடர்ந்து, 1926 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில், டவுன்டவுன் புரூக்ளினின் போக்குவரத்து மையத்திற்கு அருகிலுள்ள ஒன் ஹான்சன் பிளேஸில் ஒரு தலைமையகத்தைக் கட்ட வங்கி முடிவு செய்தது. 175 பிராட்வே கட்டிடம் ஒரு கிளையாக தக்கவைக்கப்பட வேண்டும். பிளாட்பஷ் மற்றும் அட்லாண்டிக் அவென்யூஸில் ஒரு தற்காலிக கிளை ஜனவரி 1927 இல் திறக்கப்பட்டது, மேலும் நிரந்தர ஹான்சன் பிளேஸ் தலைமையகம் இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 1,1929 அன்று திறக்கப்பட்டது. 1941 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கியின் இரண்டு கிளைகளிலும் ஆயுள் காப்பீட்டுத் துறை விற்பனைத் துறை திறக்கப்பட்டது. பிராட்வே கிளை 1941 முதல் 1942 வரை மீண்டும் மேற்கு நோக்கி விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1940 களின் இணைப்பில் ஒரு சாப்பாட்டு அறை, ஒரு சமையலறை மற்றும் சொல்லுபவர்களுக்கு அதிக இடம் ஆகியவை அடங்கும். குவிமாடத்தில் உள்ள ஜன்னல்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மூடப்பட்டிருந்தன. பிராட்வே கிளை இரண்டாம் உலகப் போரின் நிதி திரட்டலுக்காக ஊழியர்களின் ஆலைகளை ஏலம் விடுவது மற்றும் 1950 களில் உள்ளூர் கட்டுரை எழுதும் போட்டிகளுக்கான விருது விழாக்கள் போன்ற நிகழ்வுகளை நடத்தியது. நியூயார்க் நகர அடையாளங்கள் பாதுகாப்பு ஆணையம் (எல். பி. சி) 175 பிராட்வே கிளையின் வெளிப்புறத்தை 1966 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நகர அடையாளமாக நியமித்தது. புதிய வங்கி அறை, 1970 களின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1980 களில் வில்லியம்ஸ்பர்க் குடும்ப சேவைகளுக்கு குத்தகைக்கு விடப்பட்டது. 175 பிராட்வேயில் உள்ள வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடம் 1980 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. ரிபப்ளிக் நேஷனல் வங்கி 1986 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி மற்றும் அதன் கிளைகளை கையகப்படுத்தியபோது இந்த கட்டிடம் ஒரு வங்கியாக தொடர்ந்து செயல்பட்டது. குடியரசு, மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மன்ஹாட்டன் சேமிப்பு வங்கியுடன் இணைந்தது. புரூக்ளினில் உள்ள மூன்று வங்கிகள் மற்றும் மன்ஹாட்டனில் உள்ள இரண்டு வங்கிகளுடன் வில்லியம்ஸ்பர்க் சேமிப்பு வங்கி கட்டிடத்தின் உட்புறத்தை ஒரு நகர அடையாளமாக நியமிப்பதா என்பதை தீர்மானிக்க எல். பி. சி ஜூன் 1993 இல் பொது விசாரணைகளை நடத்தியது. 1995 ஆம் ஆண்டில், தொழிலாளர்கள் அரை நூற்றாண்டு காலமாக டிரமின் ஓவல் ஜன்னல்களை மூடிய ஒட்டு பலகை பலகைகளை அகற்றினர். அசல் ஜன்னல்களில் இரண்டு மட்டுமே அப்படியே இருந்தன. அசல் வங்கி அறையின் உட்புறம் ஜூன் 25,1996 அன்று நியூயார்க் நகரத்தின் அடையாளமாக நியமிக்கப்பட்டது. குடியரசு மற்றும் அதன் கிளைகள் 1999 ஆம் ஆண்டில் எச். எஸ். பி. சி வங்கி யு. எஸ். ஏ ஆல் கையகப்படுத்தப்பட்டன. கையகப்படுத்தலைத் தொடர்ந்து, தி நியூயார்க் டைம்ஸ் எச். எஸ். பி. சி கிளை "பிராட்வேயின் கவர்ச்சியான கடந்த காலத்தை இன்னும் நினைவுகூரும் சில பெரிய பழைய கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும்" என்று எழுதியது. தி வில்லேஜ் வாய்ஸ் 2001 இல் எழுதியதுஃ "இன்றும் கூட, வில்லியம்ஸ்பர்க்கில் உள்ள எச். எஸ். பி. சி வங்கியில் வங்கிச் சேவை செய்வது மத பக்தியின் செயல் போன்றது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில், எச். எஸ். பி. சி கட்டிடத்தை விற்க விரும்பியது, ஆனால் அதன் வடிவமைப்பு பல நவீன பயன்பாடுகளுக்கு ஏற்றதாக இல்லை, இது பல சாத்தியமான வாங்குபவர்களைத் தடுத்தது. 2010 ஆம் ஆண்டில், ஜுவான் ஃபிக்யுரோவா கட்டிடம் மற்றும் அருகிலுள்ள சொத்தை எச். எஸ். பி. சி யிடமிருந்து 45 லட்சம் டாலருக்கு வாங்கினார். அடுத்த ஆண்டு, ஃபிக்யுரோவா கட்டிடத்தை ஒரு விருந்து மண்டபமாக மாற்றுவதாக அறிவித்தார். உள்ளூர்வாசிகளின் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், பெருநகரத் தலைவர் எரிக் ஆடம்ஸ் அந்த இடத்திற்கான மதுபான உரிமத்திற்கு ஒப்புதல் அளித்தார். ஃபிக்யுரோவா வங்கிக்கு அடுத்ததாக ஒரு உயரமான ஹோட்டலைத் திட்டமிட்டார், 1941 இணைப்பை இடித்து ஹோட்டலுக்கு வழி வகுத்தார். திட்டமிடப்பட்ட ஹோட்டல் வங்கிக்கு மேலே பயன்படுத்தப்படாத விமான உரிமைகள் மற்றும் என். ஆர். எச். பி. யில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ள கட்டமைப்புகளுக்கு வழங்கப்பட்ட வரிக் கடன் ஆகிய இரண்டையும் பயன்படுத்தும். வங்கிக் கட்டிடத்தை வாங்குவதற்கான தனது முக்கிய காரணம் உண்மையில் அருகிலுள்ள தளத்தின் வளர்ச்சித் திறன் என்று ஃபிக்யுரோவா கூறினார், இது இல்லாமல் வங்கியை மீட்டெடுப்பது "ஒரு நரம்பு-உடைக்கும் பொருளாதார சூதாட்டமாக இருக்கும்". அந்த நேரத்தில், அசல் பளிங்கு தளங்களில் 25 சதவீதம் மட்டுமே அப்படியே இருந்தன, மேலும் பி. பி. வைட்டின் அசல் சுவரோவியமானது மிகவும் அழுக்காக இருந்தது, அது கருப்பு நிறத்தில் இருந்தது. அசல் வங்கி அறைக்கு மேலே உள்ள ஸ்கைலைட் ஒரு நூற்றாண்டின் முக்கால்வாசி காலமாக சேமிப்பில் வைக்கப்பட்ட பின்னர் சேதமடைந்தது. சுவர்கள் இனி அவற்றின் அசல் வண்ணங்களுடன் பொருந்தவில்லை, அதே நேரத்தில் மரவேலை பச்சை நிறத்தில் தோன்றியது. இரண்டாவது வங்கி மண்டபம் நீண்ட காலமாக சீல் வைக்கப்பட்டது. ஃபிக்யுரோவாவின் உறவினர் கார்லோஸ் பெரேஸ் சான் மார்ட்டின், கட்டிடத்தை புதுப்பிக்க உதவுவதற்காக அர்ஜென்டினாவிலிருந்து குடிபெயர்ந்தார். 2011 முதல் 2014 வரை, ஃபிக்யுரோவா மற்றும் பெரேஸ் சான் மார்ட்டின் ஆகியோர் சொத்தை மீட்டெடுக்க 24 மில்லியன் டாலர் செலவழித்தனர். சில செலவுகள் என். ஆர். எச். பி வரிக் கடன்களால் ஈடுசெய்யப்பட்டன. அசல் வங்கி மண்டபம் மற்றும் வெளிப்புறம் இரண்டும் நகர அடையாளங்களாக இருந்ததால் மறுசீரமைப்பு செயல்முறை சிக்கலானது. ஃபிக்யுரோவாவின் மறுசீரமைப்பு கட்டிடக் கலைஞர் ஜார்ஜ் போஷ் கூறினார்ஃ "இந்த கட்டிடம் கவர்ச்சிகரமானது, ஆனால் இது ஒரு வெள்ளை யானை". திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, சுவரோவியங்கள் சுத்தம் செய்யப்பட்டன, மேலும் வெளிப்புற குவிமாடம் மற்றும் தண்டுவடத்தின் துண்டுகள் மீண்டும் உருவாக்கப்பட்டன. வங்கி அறையில் புதிய பளிங்கு தளங்கள் நிறுவப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அசல் தளங்களின் எச்சங்கள் குளியலறைகளுக்கு மாற்றப்பட்டன. அடித்தளத்தை ஒரு கலைக்கூடமாகப் பயன்படுத்தவும் உறவினர்கள் திட்டமிட்டனர். ஃபிக்யுரோவா பின்னர் கட்டிடத்தில் தனது பங்குகளை பெரேஸ் சான் மார்ட்டினுக்கு விற்றார். விருந்து மண்டபத்திற்கு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் கதாபாத்திரமான வெய்லின் பி. சீமோர் என்பவரின் பெயரால் வெய்லின் என்று பெயரிடப்பட்டது, அவரது முதலெழுத்துக்கள் வங்கி கட்டிடத்தின் மோனோகிராமுடன் ஒத்திருப்பதாகக் கூறப்படுகிறது. வெய்லின் பிப்ரவரி 2014 இல் திறக்கப்பட்டது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில், கட்டிடத்தின் புதுப்பித்தலின் தரத்தை அங்கீகரித்து, வரலாற்று பாதுகாப்புக்கான தேசிய அறக்கட்டளை டோனி கோல்ட்மேன் பாதுகாப்பு விருதை வழங்கியது. நியூயார்க் லேண்ட்மார்க்ஸ் கன்சர்வேன்சியும் அதன் 2014 லூசி ஜி. மோசேஸ் பாதுகாப்பு விருதுகளை வங்கி அறையில் நடத்தியது, கட்டிடத்திற்கு ஒரு விருதை வழங்கியது. புரூக்ளின் மதுபானம், கூகிள், குஸ்ஸி, ராக் & போன், டெட்எக்ஸ், உபெர் மற்றும் வோக் போன்ற நிறுவனங்களுக்கான நிகழ்வுகளை இந்த கட்டிடம் நடத்தியது. இது திருமணங்களுக்கும் பயன்படுத்தப்பட்டது மற்றும் பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் திரைப்படங்களுக்கான படப்பிடிப்பு இடமாகவும் தோன்றியது. கூடுதலாக, வருடாந்திர விஸ்கி எக்ஸ்ட்ராவாகன்ஸா போன்ற நிகழ்வுகள் அந்த இடத்தில் பதிவு செய்யப்பட்டன. பெரேஸ் சான் மார்ட்டின் 2010 களின் பிற்பகுதியில் லைட்டிங் மற்றும் ஆடியோவை மேம்படுத்துவதற்கும், நாடக மற்றும் நிகழ்வு தயாரிப்புகள் தொடர்பான பிற அமைப்புகளுக்கும் கூடுதலாக 1 மில்லியன் டாலர் செலவழித்தார். 2019 வாக்கில், கார்னெல் ரியால்டி மேனேஜ்மென்ட் அருகிலுள்ள இடத்தில் 26 மாடி ஹோட்டல் மற்றும் அடுக்குமாடி கட்டிடத்தை உருவாக்கிக் கொண்டிருந்தது. மார்ச் 2020 இல், நியூயார்க் நகரில் COVID-19 தொற்றுநோயால் விதிக்கப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக, வெய்லின் தற்காலிகமாக மூட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இந்த இடம் அதன் மூடலின் போது நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து அட்டவணைப்படுத்தியது, மேலும் சில கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்ட பின்னர் மார்ச் 2021 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. புரூக்ளினில் உள்ள நியூயார்க் நகரத்தின் நியமிக்கப்பட்ட அடையாளங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் புரூக்ளினில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டில் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூயார்க்கில் உள்ள 1875 நிறுவனங்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க் நகரத்தின் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் வங்கி கட்டிடங்கள் 1875 இல் முடிக்கப்பட்ட வணிக கட்டிடங்கள் புரூக்ளினில் உள்ள வணிக கட்டிடங்கள் நியூயார்க் நகரத்தின் புரூக்ளினில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின் நியூயார்க் நகரத்தின்