Pati Umaga
ஃபோனோட்டி பாட்டி பெனி உமாக ஒரு நியூசிலாந்து இசைக்கலைஞர் ஆவார், அவர் ஒரு பாஸ் கிட்டார் பிளேயராக தனது பாடல்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞருக்காகவும், இசைத் துறையில் குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகளுக்காகவும், பசிபிக் மற்றும் ஊனமுற்ற சமூகங்களுக்கான அவரது வாதத்திற்காகவும் அறியப்படுகிறார். அவர் ஊனமுற்றோர் சேவைத் துறையில் பணிபுரிகிறார். பசிபிக் சமூகத்திற்கான சேவைகளுக்காக உமாகாவுக்கு 2012 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் குயின்ஸ் சர்வீஸ் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது, மேலும் 2015 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு கலை சாதனைகளுக்கான ஆர்ட்ஸ் அக்செஸ் தே புடாங்கா டோய் ஆர்ட்ஸ் அக்செஸ் விருது வழங்கப்பட்டது. 2019 ஆம் ஆண்டில் கிரியேட்டிவ் நியூசிலாந்தின் ஆர்ட்ஸ் பாசிஃபிகா விருதுகள், பசிபிக் டோவா விருதைப் பெற்ற முதல் நபராக அவர் இருந்தார், அதே ஆண்டு அணுகுமுறை விருதுகள் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் விருதைப் பெற்றபோது அதைப் பற்றிய அவரது எண்ணங்கள் பின்வருமாறுஃ "ஊனமுற்ற சமூகம் இந்த வழியில் அங்கீகரிக்கப்பட வேண்டும், பரந்த கலைத் துறையில் நமது பசிபிக் சமூகத்தில் முழு பங்கேற்பையும் உள்ளடக்கத்தையும் ஊக்குவித்தல் மற்றும் வாதிடுதல்". 1950 கள் முதல் 1970 களுக்கு இடையில் நியூசிலாந்திற்கு குடிபெயர்ந்த 15,000 சமோவான்களில் உமாகாவின் பெற்றோரும் ஒரு பகுதியாக இருந்தனர், முதலில் வெலிங்டனில் உள்ள நியூடவுனுக்கு வந்து, 1964 இல் வைனுயியோமாடாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு வீட்டுவசதி மலிவு. அவர்கள் இப்பகுதியில் முதல் சமோவா தேவாலயத்தை நிறுவினர். 2005 ஆம் ஆண்டில் உமாகாவுக்கு ஒரு விபத்து ஏற்பட்டது, அது அவருக்கு இயலாமையை ஏற்படுத்தியது. 2021 ஆம் ஆண்டில் உமாக கியா மவு விழாவில் வழங்கப்பட்ட ஒரு தொகுப்பை எழுதினார், இது பெபேவா என்று அழைக்கப்படும் ஒரு சிறப்பு 'கிங்ளி ஃபைன் மேட்' பற்றி, இது ஒரு மகனுக்கு அவரது தந்தையால் பரிசாக வழங்கப்பட்டது, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டில் 'உடன்பிறப்பு போட்டி மற்றும் பட்டங்கள் மற்றும் இராஜ்ஜியத்தின் மீது போரைத் தொடங்கியது'. உமாக உருவாக்கிய பிற இசையில் உயர்நிலைப் பள்ளி மாணவர் குழுவான 'டோன் 6' ஐக் கொண்ட ரைஸ் அண்ட் ஷைன் என்ற இயலாமையின் களங்கத்தை நிவர்த்தி செய்வதற்கான பாடல் அடங்கும். 'நியூசிலாந்தில் குழந்தைகள், இளைஞர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய பெரியவர்களுக்கு என்ன நடந்தது மற்றும் நியூசிலாந்தில் 1950-99 ஆண்டுகளுக்கு இடையில் நம்பிக்கை அடிப்படையிலான கவனிப்பு என்ன நடந்தது என்பதை ஆராயும்' நியூசிலாந்து துஷ்பிரயோகம் இன் கேர் இன்க்வைரி ராயல் கமிஷனின் விசாரணை மூத்த பசெஃபிகா நிச்சயதார்த்த ஆலோசகர் உமாக ஆவார். இந்த பணியின் ஒரு பகுதியாக 'ஃபோனோ' (கூட்டங்கள் அல்லது கவுன்சில்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு சமோவான் சொல்) சமூகத்திற்குத் தெரிவிப்பதற்கும், 2020 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெக்ட்ரம் கேர் போன்ற அமைப்புகளில் பேசும் ஈடுபாடுகளுக்கும் நடத்தப்பட்டது. பசிபிக் மியூசிக் விருதுகளின் அறங்காவலராக உமாக உள்ளார். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஃபோனோட்டி பதி உமாக-ஒரு புலம்பெயர்ந்த நாடு-சொர்க்கத்தைத் தேடுகிறது https://www.nzonscreen.com/title/searching-for-paradise-1996 சமோவா இசைக்கலைஞர்கள் நியூசிலாந்து ஊனமுற்றோர் உரிமை ஆர்வலர்கள் நியூசிலாந்து இசைக்கலைஞர்கள் குயின்ஸ் சர்வீஸ் பதக்கம் பெற்றவர்கள் நியூசிலாந்து சமோவா வம்சாவளியைச் சேர்ந்த நியூசிலாந்து மக்கள் காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)