The Gang Buys a Roller Rink
"தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்" என்பது அமெரிக்க சிட்காம் தொலைக்காட்சி தொடரான இட்ஸ் ஆல்வேஸ் சன்னி இன் பிலடெல்பியாவின் பதினைந்தாவது சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயம் ஆகும். நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர்களான ராப் ரோஸல் மற்றும் டேவிட் ஹார்ன்ஸ்பி ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு ரிச்சி கீன் இயக்கிய இந்தத் தொடரின் ஒட்டுமொத்த 157 வது அத்தியாயம் இதுவாகும். இது முதலில் டிசம்பர் 8,2021 அன்று எஃப்எக்ஸ்எக்ஸ் இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது, பின்தொடர்தல் அத்தியாயத்துடன் மீண்டும் மீண்டும் ஒளிபரப்பப்பட்டது, "தி கேங் ரீப்ளேசஸ் டீ வித் எ மங்கீ". இந்தத் தொடர் "தி கேங்" என்ற ஐந்து தவறான நண்பர்களின் குழுவைப் பின்தொடர்கிறதுஃ இரட்டையர்கள் இரட்டையர்கள் டென்னிஸ் மற்றும் டியான்ட்ரா "(ஸ்வீட்) டீ" ரெனால்ட்ஸ், அவர்களின் நண்பர்கள் சார்லி கெல்லி மற்றும் ரொனால்ட் "மேக்" மெக்டொனால்ட், மற்றும் ஃபிராங்க் ரெனால்ட்ஸ், டென்னிஸ் மற்றும் டீயின் சட்டபூர்வமான தந்தை. தெற்கு பிலடெல்பியாவில் தோல்வியுற்ற ஐரிஷ் பட்டியான கற்பனையான பாட்டீஸ் பப்பை தி கேங் நடத்துகிறது. அத்தியாயத்தில், அவர்களுக்கு பிடித்த ரோலர் வளையம் மூடப்படும்போது, மேக், டென்னிஸ் மற்றும் சார்லி வளையத்தை வாங்க முயன்றபோது கேங் ஃப்ளாஷ்பேக்குகள் 1998 க்கு வந்தன, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பாட்டியை வாங்குகின்றன. நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, இந்த அத்தியாயத்தை 0.318 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர் மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.18 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றனர். இந்த அத்தியாயம் விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, சிலர் கும்பலின் தோற்றத்தின் ஆராய்ச்சியைப் பாராட்டினர், மற்றவர்கள் இது மற்ற ஃப்ளாஷ்பேக் அத்தியாயங்களிலிருந்து பெறப்பட்டதாகக் கண்டனர். தெற்கு பிலடெல்பியாவில் ஒரு ரோலர் வளையம் மூடப்படுவதாக சார்லி (சார்லி டே) கும்பலுக்குத் தெரிவிக்கிறார், இது வளையத்தைப் பற்றிய நல்ல நினைவுகளைக் கொண்டிருப்பதால் அவர்களை வருத்தப்படுத்துகிறது. 1998 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் கடைசியாக வளையத்திற்கு விஜயம் செய்ததை கும்பல் நினைவில் கொள்கிறது. 1998 ஆம் ஆண்டில், சார்லி ரிங்கில் இரண்டாவது கட்டளையாக பணியாற்றுகிறார், மேலும் மேக் (ராப் மெக்லென்னி) மரிஜுவானாவை விற்கும்போது ரோலர் ஸ்கேட்டுகளை கவனித்துக்கொள்கிறார். அவர்களுடன் ஸ்வீட் டீ (கெய்ட்லின் ஓல்சன்) மற்றும் டென்னிஸ் (க்ளென் ஹோவர்டன்) ஆகியோர் இணைகிறார்கள், அவர்கள் அக்கறையுடனும் படித்தவர்களாகவும் காட்டப்படுகிறார்கள். டீ அடுத்த நாள் ஹாலிவுட்டுக்கு புறப்பட உள்ளார், அதே நேரத்தில் டென்னிஸ் ஃபிராங்கிற்காக (டேனி டிவிடோ) பணிபுரிகிறார், இருப்பினும் அவரது வணிகம் என்னவென்று அவருக்குத் தெரியாது. அவர் "வணிகம் செய்வதைப்" பார்க்க ஒரு ஹோட்டலில் ஃபிராங்கைப் பார்க்க முடிவு செய்கிறார். ஃபிராங்க் இதைப் புரிந்துகொள்ளத் தவறிவிட்டார், மேலும் டென்னிஸை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்கும் வகையில் ஒரு விபச்சாரியுடன் உடலுறவு கொள்வதைக் காண அவரை அனுமதிக்கிறார். டென்னிஸ் புகார் செய்யும்போது, ஃபிராங்க் அவரை பணிநீக்கம் செய்ய முடிவு செய்கிறார். சார்லி தனது முதலாளி ஸ்மோக்கி (ஃபிராங்க் கொலிசன்) தனது கூட்டு விற்பனையைப் பற்றி தொலைபேசியில் பேசுவதைக் கேட்கிறார். அவர் தனது போதைப்பொருள் வர்த்தகத்தில் சேருவதற்கான மேக்கின் வாய்ப்பை ஏற்க முடிவு செய்கிறார், அதற்காக மேக் ஒரு துப்பாக்கியை எடுத்துச் செல்கிறார். இருப்பினும், வாங்குபவர்கள் அவருக்கு பணம் கொடுக்க மறுத்து, தங்கள் போதைப்பொருட்களுடன் புறப்படுகிறார்கள், மேலும் மேக்கின் துப்பாக்கி உண்மையில் ஒரு துப்பாக்கி கைப்பிடி மட்டுமே என்பதை சார்லி காண்கிறார். மதிய உணவில் டென்னிஸ் அவர்களுடன் இணைகிறார், மேலும் மூவரும் வளையத்தை வாங்குவதன் மூலம் தங்கள் சொந்த வணிகத்தில் முதலீடு செய்வதைக் கருத்தில் கொள்கிறார்கள். பின்னர் அவர்கள் டீ மற்றும் அவரது குழு வளையத்தில் நிகழ்த்துவதைக் காண்கிறார்கள், சார்லி தனது ஸ்கேட்டுகளை தளர்த்தி, தலையைத் தாக்கியதால் டீ தற்செயலாக கீழே விழுகிறார். அவரது மூளையதிர்ச்சி காரணமாக, டீ திடீரென்று அவர்கள் மீது கோபமாக கோபப்படுகிறார், அவர்களின் வணிகத்தில் சேர மறுக்கிறார். சார்லி, மேக் மற்றும் டென்னிஸ் பின்னர் ஸ்மோக்கியிடம் வளையத்தை வாங்குவது பற்றி பேசுகிறார்கள். இருப்பினும், ஸ்மோக்கி அந்த இடத்தை சொந்தமாக வைத்திருக்கவில்லை (அவர் இலவச வாகன நிறுத்துமிடத்திற்கு மட்டுமே வேலை செய்கிறார்) மேலும் அவர் உண்மையில் அருகிலுள்ள மதுபானசாலையை வைத்திருக்கிறார். அவர்கள் பட்டியைப் பார்வையிடுகிறார்கள், அது நெல் என்று மாறிவிடும். அதன் சோகமான நிலையைக் குறிப்பிட்டு, அவர்கள் அதை சிறப்பாக மாற்றி வெற்றிகரமாக மாறுவார்கள் என்று கூறுகிறார்கள், அதை சார்லியின் சேமிப்புடன் வாங்குகிறார்கள். இந்த காட்சி இன்றைய நிலைக்குத் திரும்புகிறது, கேங் எதுவும் மாறவில்லை என்றும், டீ இன்னும் தனது மூளையதிர்ச்சியால் அவதிப்படுவதாகவும் குறிப்பிடுகிறது (அவரது தலைகீழ் முரட்டுத்தனமான ஆளுமைக்கு காரணம்). நவம்பர் 2021 இல், பதினைந்தாவது சீசனின் மூன்றாவது அத்தியாயம் "தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்" என்ற தலைப்பில் இருக்கும் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் ரிச்சி கீன் இயக்குவதாகவும், நிர்வாக தயாரிப்பாளர்களான ராப் ரோஸல் மற்றும் டேவிட் ஹார்ன்ஸ்பி ஆகியோரால் எழுதப்படுவதாகவும் இருந்தது. இது கீனின் 12 வது இயக்க கிரெடிட், ரோஸலின் 24 வது எழுத்து கிரெடிட் மற்றும் ஹார்ன்ஸ்பியின் 31 வது எழுத்து கிரெடிட் அத்தியாயத்தின் முதல் படம் அக்டோபர் 2021 இல் கிண்டல் செய்யப்பட்டது, அப்போது சீசனில் படப்பிடிப்பு முடிந்துவிட்டதை குழுவினர் உறுதிப்படுத்தினர். இந்த அத்தியாயம் கலிபோர்னியாவின் க்ளெண்டேலில் உள்ள மூன்லைட் ரோலர்வே ஸ்கேட்டிங் வளையத்தில் படமாக்கப்பட்டது. நீல்சன் மீடியா ரிசர்ச்சின் கூற்றுப்படி, அதன் அசல் அமெரிக்க ஒளிபரப்பில், "தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்" ஒரு மதிப்பிடப்பட்ட 0.318 மில்லியன் வீட்டு பார்வையாளர்களால் பார்க்கப்பட்டது மற்றும் 18-49 வயதுடைய பெரியவர்களிடையே 0.18 மதிப்பீட்டு பங்கைப் பெற்றது. இதன் பொருள் என்னவென்றால், தொலைக்காட்சிகளைக் கொண்ட அனைத்து வீடுகளிலும் 0.18 சதவீதம் பேர் அத்தியாயத்தைப் பார்த்தனர். இது முந்தைய அத்தியாயத்திலிருந்து பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் 34 சதவீதம் அதிகரிப்பாகும், இது 0.237 மில்லியன் பார்வையாளர்களால் 18-49 மக்கள்தொகையில் 0.11 உடன் பார்க்கப்பட்டது. "தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்" விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. தி ஏ. வி. யின் டென்னிஸ் பெர்கின்ஸ் கிளப் அத்தியாயத்திற்கு "டி +" தரத்தைக் கொடுத்து, "தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்" என்பது சன்னியின் புகழ்பெற்ற நிலையான ஓட்டத்தில் மிக மோசமான அத்தியாயமா? அது கடினமான ஒன்று. இது 'ஃபிராங்க்ஸ் பிரதர்' போல ஆக்ரோஷமாக, பயனற்ற முறையில் விரும்பத்தகாததாக இல்லை, அதே நேரத்தில் சக ஃப்ளாஷ்பேக் எபிசோட் 'தி கேங் கிராக்ஸ் தி லிபர்டி பெல்' என்பது பல நூற்றாண்டுகள் நீடித்த தொலைபேசி விளையாட்டைப் போலவே ஒரு பக்க நிகழ்ச்சியும் பொருத்தமற்றது. ஆனால் அந்த இயல்பற்ற தவறுகள் கூட இட்ஸ் ஆல்வேஸ் சன்னி வஞ்சகர்களின் வேலை போல் உணரவில்லை, மேலும் ஆக்கப்பூர்வமாக செலவழித்தவை. எனவே, ஆம், இது மிகவும் மோசமான சன்னி அத்தியாயம் ". கொலைடரின் ரோஸ் போனைம் எழுதினார், "'தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்' இந்த குழு ஏன் அவர்கள் எப்படி இருக்கிறது என்பதைப் பற்றி சற்று விளக்குகிறது, மேலும் பாட்டியின் தோற்றத்தை ஆராய்கிறது, மேலும் அயர்லாந்திற்கான பயணத்தில் சார்லி மற்றும் மேக் இருவரும் அவர்கள் எங்கிருந்து வருகிறார்கள் என்பதைப் பிடிக்கிறார்கள். இவ்வளவு காலத்திற்குப் பிறகும், இட்ஸ் ஆல்வேஸ் சன்னி இன் பிலடெல்பியா இன்னும் இந்த உலகத்தை விரிவுபடுத்தவும், இந்த கதாபாத்திரங்களை உருவாக்கவும், இந்த இயக்கவியலின் புதிய அம்சங்களைக் கண்டறியவும் முடியும் என்பது ஆச்சரியமாக இருக்கிறது. ப்ளீடிங் கூலின் ரே ஃப்ளூக் எழுதினார், "சீசன் பிரீமியர் முந்தைய ஆண்டில் நாட்டில் என்ன நடந்தது என்பது குறித்த தி கேங்கின் அறிக்கையாக இருந்திருக்கலாம் என்றாலும், 'தி கேங் பைஸ் எ ரோலர் ரிங்க்' என்பது ஒரு தொடரின் 15 வது சீசனை அவர்கள் பார்க்கும்போது அவர்கள் எங்கே இருக்கிறார்கள் என்பதற்கான ஒரு அறிக்கையாகும், அதை ஒளிபரப்புவதாக அவர்கள் ஒருபோதும் கற்பனை செய்ததில்லை, திரைகளில் இரண்டு தசாப்தங்களுக்கு ஆபத்தான வகையில் நெருக்கமாக இருப்பதைக் காணலாம்". கான்ஸீக்வென்ஸின் லிஸ் ஷானன் மில்லர் எழுதினார், "இந்த கட்டத்தில், இட்ஸ் ஆல்வேஸ் சன்னி ஆத்திரமூட்டும் பொழுதுபோக்காக தனக்கென ஒரு பெயரை உருவாக்கியிருக்கலாம், ஆனால் அதன் நிலைத்தன்மையில் ஒரு ஆறுதல் காணப்படுகிறது. தரத்தைப் பொறுத்தவரை அல்ல-எந்தவொரு படைப்பு நிறுவனத்தையும் போலவே, சிறந்த அத்தியாயங்கள் மற்றும் மோசமானவை உள்ளன-ஆனால் ஒரு குறிப்பிட்ட நெறிமுறைகளுக்கு அதன் பொதுவான அர்ப்பணிப்பின் அடிப்படையில், கடந்து செல்லும் ஒவ்வொரு ஆண்டும் பணக்காரர்களாக வளர்ந்துள்ள உலகத்தைப் பற்றிய ஒரு வளைந்த ஆனால் மனிதாபிமான முன்னோக்கு. கதாபாத்திரங்கள் ஊமையாகவே இருக்கிறார்கள், ஆனால் நிகழ்ச்சி புத்திசாலித்தனமாகவும் புத்திசாலித்தனமாகவும் மாறுகிறது, மேலும் ஒரு ஊடகமாக தொலைக்காட்சி அதற்கு சிறந்தது ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இட்ஸ் ஆல்வேஸ் சன்னி இன் பிலடெல்பியா (சீசன் 15) அத்தியாயங்கள் 2021 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்