Fletorja Zyrtare
ஃப்ளெடோர்ஜா ஸிர்டாரே என்பது அல்பேனியா குடியரசின் அதிகாரப்பூர்வ அரசாங்க இதழ் ஆகும். ஒரு புல்லட்டின் வடிவத்தில் வெளியிடப்பட்ட இந்த இதழ், அதிகாரப்பூர்வ வெளியீட்டு மையத்தின் () தலையங்க மேற்பார்வையின் கீழ் உள்ளது, இது அதன் வெளியீட்டிற்கு அங்கீகரிக்கப்பட்ட நாட்டின் ஒரே நிறுவனமாகும். அரசியலமைப்பின் 78 மற்றும் 83 வது பிரிவுகளின்படி மாநிலத்தின் அனைத்து நிர்வாக மற்றும் சட்டச் செயல்களும் இதில் அடங்கும். மார்ச் 29,1922 அன்று, அல்பேனியாவில் சட்டப்பூர்வமாக அனுமதிக்கப்பட்ட முதல் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை உருவாக்கி ஏற்பாடு செய்த ஒரு உயர்மட்ட அரசாங்க அதிகாரியான டெக்கி செலினிகா, தனது வாராந்திர செய்தித்தாளான "டிட் 'இ ரே" இன் முதல் வெளியீட்டை வெளியிட்டார். அந்த ஆண்டு ஜூலை 30 அன்று, காகிதத்தின் 24 வது இதழ் "ஃப்ளெடோர்ஜா ஸிர்டாரே" என்ற தலைப்பில் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகையாக மாறியது, இது மாநிலத்தின் முக்கியமான நிர்வாக மற்றும் சட்டச் செயல்களை வெளியிடத் தொடங்கியது. இந்த இதழ் பின்னர் அல்பேனிய டெலிகிராஃபிக் ஏஜென்சியை நிறுவிய மிஹால் ஷெர்கோ மற்றும் அவரது நெருங்கிய கூட்டாளியான கோட்ட II அரசாங்கத்தில் வெளியுறவு அமைச்சகத்தின் பத்திரிகை அலுவலகத்தின் முன்னாள் முதல் செயலாளரான ஹலீல் மாசி ஆகியோருடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது. இது கார்கோர் புத்தகத்தை அச்சிடுவதற்கு பொறுப்பான அதே வெளியீட்டு நிறுவனமான ஷ்கோடரை தளமாகக் கொண்ட "ஷ்டிப்ஷ்க்ரோன்ஜா நிகாஜ்" என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது. டிசம்பர் 21,1944 அன்று, இதழ் அதன் பெயரை கெஜெட்டா ஸிர்டேர் (அதிகாரப்பூர்வ வர்த்தமானி) என்று மாற்றியது மற்றும் பத்திரிகை, பிரச்சாரம் மற்றும் பிரபலமான கலாச்சார அமைச்சகத்தின் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தது. பத்திரிகையாளரும் இலக்கிய ஆசிரியருமான பாண்டேலி கோசியின் முன்மொழிவில், பிப்ரவரி 1992 இல் ஃப்ளெடோர்ஜா ஸிர்டேர் அதன் அசல் பெயருக்குத் திரும்பினார். குறிப்புகள் அல்பேனியா