Eugen Nesper (agent)
யூஜென் நெஸ்பர் (பிறப்பு 2 ஆகஸ்ட் 1913) ஒரு இளம் மெக்கானிக் ஆவார், அவர் ஆரம்பத்தில் அரசியலில் ஆர்வம் காட்டினார், அவர் 16 வயதில் இளம் கம்யூனிஸ்டுகளில் சேர்ந்தார். ஹிட்லர் அரசாங்கம் அதிகாரத்தை கைப்பற்றுவதற்கு முன்பே, 1932 ஆம் ஆண்டில் சிறைச்சாலையின் உட்புறத்தைப் பற்றிய அவரது முதல் அனுபவம் வந்தது, மேலும் இது துண்டுப்பிரசுரங்களை உள்ளடக்கிய அரசியல் செயல்பாட்டின் விளைவாகும். 1933 க்குப் பிறகு அவர் பாதுகாப்பு சேவை கண்காணிப்புக்கு உட்படுத்தப்பட்டார், மேலும் 1935 ஆம் ஆண்டில் ஸ்டட்கர்ட் காவல்துறைத் தலைவர் பிரெட்ரிக் முஸ்கேயுடன் ஒரு சந்திப்புக்கு அழைக்கப்பட்டார். கெஸ்டாபோவில் தகவல் தருபவர்/முகவராக பணியாற்றுவதற்கான வாய்ப்பு அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. ஒரு மாற்று இருந்தது, இது சித்திரவதை முகாமில் தடுப்புக்காவலை உள்ளடக்கியது. நெஸ்பர் முதல் விருப்பத்திற்கு ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் அவர் தற்போதுள்ள தனது அரசியல் நம்பிக்கைகள் அனைத்தையும் உடனடியாக இழக்கவில்லை. கெஸ்டாபோவுடன் நெருக்கமான மற்றும் திறந்த உறவைக் கொண்டிருப்பதன் மூலம் "தனது நண்பர்களுக்கு உதவ" முடியும் என்று அவர் நம்பினார் என்று சில ஆதாரங்கள் தெரிவிக்கின்றன. அவர் இரட்டை முகவராக வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளார். 1944 ஆம் ஆண்டில் எதிர்ப்பு ஆர்வலர் பிரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினரைச் சுற்றியுள்ள குழுவின் காட்டிக்கொடுப்பில் அவர் வகித்த பங்கிற்காக அவர் மிகவும் நினைவுகூரப்படுகிறார். முதல் உலகப் போர் வெடிப்பதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு, ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு கிழக்கே உள்ள மலைப்பாங்கான நாட்டில் (ஆலன்) பிறந்த யூஜென் நெஸ்பர், சர்வதேச பொருளாதார நெருக்கடியால் அரசியல்மயமாக்கப்பட்ட மற்றும் தீவிரமயமாக்கப்பட்ட தலைமுறையின் உறுப்பினராக இருந்தார். 1929 ஆம் ஆண்டில், ஏற்கனவே ஒரு தகுதிவாய்ந்த உலோகத் தொழிலாளியான அவர், வெறும் 16 வயதில் இளம் கம்யூனிஸ்டுகளில் சேர்ந்தார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1931 ஆம் ஆண்டில், அவர் துணை இராணுவ ரோட்டர் ஃப்ரண்ட்காம்பர்பண்டில் சேர்ந்தார், இது கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடன் நெருங்கிய தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது, இது ஏற்கனவே, மே 1929 இல், உள்துறை அமைச்சரால் சட்டவிரோதமானது, பெர்லினில் நடந்த இரத்தக்களரி மே கலவரங்கள் என்று அழைக்கப்படுவதைத் தொடர்ந்து அரசியலமைப்பின் பிரிவு § 235 ஐ சர்ச்சைக்குரிய வகையில் பயன்படுத்தியது. ரோட்டர் ஃப்ரண்ட்காம்பர்பண்டின் உறுப்பினர் அந்த நேரத்தில் அவர் எதிர்கொண்டதை விட சமரசமற்ற போர்க்குணமிக்க கம்யூனிஸ்டுகளுடன் அவரைத் தொடர்புகொண்டதாகத் தெரிகிறது. எவ்வாறாயினும், 1932 ஆம் ஆண்டில் அவர் கைது செய்யப்பட்டபோது, அது ஒரு சட்டவிரோத துணை இராணுவ அமைப்பில் உறுப்பினராக இருந்ததற்காக அல்ல, ஆனால் "போர்க்குணமிக்க" அச்சிடப்பட்ட உள்ளடக்கத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு துண்டுப்பிரசுர பிரச்சாரம் தொடர்பாக, வாசகர்களை பாசிசத்திற்கு எதிரான போராட்டத்தில் சேர அழைப்பு விடுத்தது. இதன் விளைவாக இரண்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1933-1934: ஹிட்லர் ஆண்டுகளில் முதல்ஃ கைது, விடுதலை, கண்காணிப்பு ஜனவரி அல்லது பிப்ரவரி 1933 இல் அவர் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு, இந்த முறை, ராட்டன்பர்க்கில் ஆறு மாதங்கள் சிறையில் கழித்தார். அவர் குற்றவாளி என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்ட குற்றச்சாட்டு "அமைதி மீறல்" ("லாண்ட்ஃப்ரீடென்ஸ்ப்ரூச்") ஆகும். "நாஜி" துணைப்படைகள் மீதான தாக்குதலின் ஒரு பகுதியாக துப்பாக்கிச் சூடு சம்பவத்தைத் தொடர்ந்து அவர் கைது செய்யப்பட்டார். வாக்குவாதத்தின் போது அவர் மக்களை அடித்து உதைத்ததாகவும், கற்களை வீசியதாகவும், "ஷ்லாக்ட் டை நாஜிஸ் டோட்" ("நாஜிக்களை அடித்து கொல்லுங்கள்") போன்ற ஆத்திரமூட்டும் சொற்றொடர்களை எழுப்பியதாகவும் நீதிமன்றத்தில் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த இறுதி சாட்சியத்திலிருந்து அவர் வெறுமனே வன்முறையில் பங்கேற்பவர் அல்ல, ஆனால் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் வளையத் தலைவர் என்று அனுமானிக்க நீதிமன்றம் அழைக்கப்பட்டது. 1934 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாம் பாதியில், சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நெஸ்பர் அருகிலுள்ள ஷ்வாபிஷ் கமண்டில் உள்ள பிரதான காவல் நிலையத்தின் மூத்த அதிகாரியான அதிகாரி ஃபிராங்குடன் ஒரு நீண்ட சந்திப்புக்கு ஆளானார். சிவப்பு நிறங்களின் அவதூறுகளை எதிர்க்கவும் ஃபிராங்க் அவரை வலியுறுத்தினார், மேலும் உள்ளூர் ஹிட்லர் இளைஞர்களுடன் ஒரு தலைவராக மாற அவர் சிறப்பாக செயல்பட முடியும் என்று பரிந்துரைத்தார். இந்த கட்டத்தில் நெஸ்பர் தேசிய சோஷலிசத்துடன் தனது பங்கை செலுத்தவில்லை என்பது தெளிவாகிறது. ஃபிராங்குடனான அவரது சந்திப்பின் போது, 1933 க்கு முன்னர் அவரது பெரும்பாலான அரசியல் செயல்பாடுகள் குறித்து உள்ளூர் காவல்துறையிடம் விரிவான கோப்புகள் இருந்தன என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது. அவர்கள் முற்றிலும் அறியாத ஒரே முக்கியமான விவரம் துணை ராணுவ ரோட்டர் ஃப்ரண்ட்காம்பர்பண்டுடன் அவரது ஈடுபாடு மட்டுமே. தான் சம்பந்தப்பட்டிருந்த அனைத்து அரசியல் கூட்டாளிகள் மற்றும் தோழர்களில், ஆர். எஃப். பியில் உள்ளவர்களை மட்டுமே நம்ப வேண்டும் என்று நெஸ்பர் முடிவு செய்தார். அவர் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு இடம்பெயர்ந்து ஒரு வேலையை எடுத்துக் கொண்டார். 1935-1940: ஸ்டட்கர்ட் ஆண்டுகள்ஃ கெஸ்டாபோ முகவர் அல்லது இரட்டை முகவர்? ஸ்டட்கார்ட்டில் அவர் கோட்டில்ஃப் ஷ்லோடர்பெக்கின் குடும்பத்துடன் ஒரு அறையை வாடகைக்கு எடுத்தார், அவரது கம்யூனிஸ்ட் கட்சியுடனான தொடர்புகள் பல ஆண்டுகளுக்கு முந்தையவை. எழுத்தாளரும் எதிர்ப்பு ஆர்வலருமான ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் கோட்டில்ஃப் ஷ்லோடர்பெக்கின் மகன் ஆவார். ஏன், எப்படி, எப்போது நெஸ்பர் ஒரு கெஸ்டாபோ தகவலறிந்தவராக ஆனார் என்பது ஒருபோதும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இதேபோன்ற தெளிவு இல்லாதது அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றின் பல்வேறு அம்சங்களைச் சுற்றி உள்ளது. இந்த வளர்ச்சி பல மாதங்களாக நிகழும் ஒரு மறு செய்கையாக இருந்திருக்கலாம் என்று தெரிகிறது. 1934 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் நெஸ்பர் ஏற்கனவே தகவல்களை வழங்கி வருவதாக பல கெஸ்டாபோ ஊழியர்கள் பின்னர் தெரிவித்தனர். 1934 ஆம் ஆண்டில் பாதுகாப்பு சேவைகளின் உறுப்பினர்களுக்கு அவர் வழங்கிய எந்தவொரு தகவலையும் பொருட்படுத்தாமல், அவர் தனது சொந்த நகரமான ஸ்டட்கார்ட்டில் மூத்த அரசியல் போலீஸ் அதிகாரிகளின் ரேடாரில் தெளிவாக தோன்றினார். அந்த கோடையில் பெர்கெமர் என்ற மனிதர், குறைந்தபட்சம் ஒரு கம்யூனிஸ்டாக இருந்தார், அவருக்கு ஏற்கனவே தெரிந்தவர், நெஸ்பரை அணுகி, பெர்கெமர் ஆல்ஃபிரட் ஹாக்கின் மனைவியை சந்திக்க ஏற்பாடு செய்யுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஹாக்ஸ் இருவரும் 1933 க்கு முன்னர் கம்யூனிஸ்ட் அரசியல்வாதிகள் மற்றும் ஆர்வலர்கள் என்று அறியப்பட்டனர், மேலும் பெர்கெமர் தனது கோரிக்கையை முன்வைத்த நேரத்தில், ஆல்ஃபிரட் ஹாக் ஏற்கனவே கைது செய்யப்பட்டு ஓபெரர் குஹ்பெர்க் சித்திரவதை முகாமில் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்தார். நெஸ்பர் அந்த விஷயத்தை கோட்டில்ஃப் ஷ்லோடர்பெக்கிடம் குறிப்பிட்டார், அவரது வீட்டில் அவர் இன்னும் தங்கியிருந்தார். பெர்கெமர் ஒரு போலீஸ் உளவாளியாக மாறிவிட்டார் என்பதை ஷ்லோடர்பெக் தனது சொந்த தொடர்புகளிலிருந்து ஏற்கனவே அறிந்திருந்தார், மேலும் பெர்கெமருக்கு எதிராக லினா ஹாக்கை சரியான முறையில் எச்சரிக்க முடிந்த நெஸ்பருடன் தனது அறிவைப் பகிர்ந்து கொண்டார். என்ன நடந்தது என்பதை பெர்கெமர் தெளிவாகக் கண்டுபிடித்து, அதைப் பற்றி காவல் துறையில் தனது தொடர்புகளுக்குத் தெரிவித்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு யூஜென் நெஸ்பருக்கு கிரிமினால்ராட் ஃப்ரெட்ரிக் முஸ்கேவுடன் ஒரு சந்திப்புக்கு அழைப்பு வந்தது. ஃப்ரெட்ரிக் முஸ்கே 1917 முதல் ஸ்டட்கார்ட்டில் போலீஸ் சேவையில் பணிபுரிந்தார், பின்னர், மே 1933 இல் கட்சியில் சேர்ந்தார், அதே ஆண்டு பிராந்தியத்திற்கான அரசியல் போலீஸ் துறைக்கு மாறினார்ஃ 1935 ஆம் ஆண்டின் இறுதிக்குள் அவர் "அரசியல் போலீஸ்" மற்றும் முழு வுர்ட்டம்பர்க் பிராந்தியத்திற்கான போலீஸ் உளவுத்துறையின் தலைவரானார். முஸ்கே உடனான சந்திப்பிலேயே நெஸ்பர் இரண்டு பரஸ்பர பிரத்யேக விருப்பங்களை முன்வைத்ததைக் கண்டார். அவர் பாதுகாப்பு சேவைகளுடன் ஒத்துழைக்கலாம் அல்லது சித்திரவதை முகாமுக்கு அனுப்பப்படலாம். நெஸ்பர் முதல் விருப்பத்தைத் தேர்ந்தெடுத்தார், அதே நேரத்தில் அவர் தோழர்களுக்கு தொடர்ந்து உதவியாக இருக்க முடியும் என்று நம்பினார். முஸ்கே நெஸ்பருக்கு பெயர்களின் பட்டியலை வழங்கினார். இவர்கள் கம்யூனிஸ்ட் கட்சி உறுப்பினர்களாகவும், அதிகாரிகளுக்கு ஆர்வமுள்ளவர்களாகவும் இருந்தனர். உதவியாக, நெஸ்பர் அவர்கள் அனைவரும் தனக்கு ஏற்கனவே தெரிந்தவர்கள் என்பதைக் கண்டறிந்தார். இவை ஒவ்வொன்றிலும் இரண்டு அல்லது மூன்று மாதங்களுக்கு ஒரு முறை அவர் வழக்கமான அறிக்கைகளை வழங்க வேண்டும். 1945 க்குப் பிறகு நெஸ்பர் தனது ஒவ்வொரு அறிக்கையிலும் ஒரே சூத்திரமான இரண்டு வரிகளை எழுதியிருப்பதை நினைவு கூர்ந்தார்ஃ கேள்விக்குரிய நபர் இனி அரசியலைப் பற்றி எதுவும் தெரிந்து கொள்ள விரும்பவில்லை, மேலும் [அரசியல்] செயலில் இல்லை. இரண்டு தலைமுறைகளுக்குப் பிறகு, வர்ணனையாளர்கள் நெஸ்பரின் இரட்டை முகவராக இருந்த ஆண்டுகளை நினைவுகூர்ந்தது எந்த அளவிற்கு முழுமையடையவில்லை என்பதை எடுத்துக்காட்டுகின்றனர். 1935 மற்றும் 1945 க்கு இடையில் அவர் ஒரு இரட்டை முகவராக வெற்றிகரமாக செயல்பட்டார் என்பதை அவர் பின்னர் வெளிப்படுத்தினார். கெஸ்டாபோவில் இருந்து அவர் கைதுகள் மற்றும் தண்டனைகள் பற்றிய தகவல்களைப் பெற்றார், அதை அவர் தோழர்களுக்கு அனுப்ப முடிந்தது. ஒரு நம்பகமான கெஸ்டாபோ தகவலறிந்தவராக அவர் சுதந்திரமாக சுற்றித் திரிந்தார், இல்லையெனில் சட்டவிரோத பொருட்களை திறம்பட வழங்குவதும், இணைப்புகளின் வலையமைப்பைப் பராமரிப்பதும், மாஸ்கோ ஆதரவுடைய "ரோட் ஹில்ஃப்" நல அமைப்பு வழங்கிய பணத்தை சித்திரவதை முகாமில் உள்ள கைதிகளுக்கு விநியோகிப்பதும் மிகவும் எளிதாக இருந்திருக்கும். சட்டவிரோதமாக எழுதப்பட்ட பொருட்களின் விஷயத்தில்-அரசாங்கத்திற்கு எதிரான அரசியல் துண்டு பிரசுரங்கள்-அதில் சிலவற்றை கெஸ்டாபோ கையாளுபவர்களுக்கு அனுப்பவும், மீதமுள்ளவற்றை பாராட்டத்தக்க தோழர்களுக்கு விநியோகிக்கவும் முடிந்தது. இது எஞ்சியிருக்கும் பிற அறிக்கைகள் மற்றும் பதிவுகளுடன் முற்றிலும் பொருந்தாது, இது 1930 களின் பிற்பகுதியில் நெஸ்பர் நம்பகமான மற்றும் மதிப்புமிக்க தகவலறிந்தவராக ஆனார் என்பதைக் குறிக்கிறது. கம்யூனிஸ்ட் தோழர்களுடனான தனது நிதி பரிவர்த்தனைகள் குறித்து அவர் தனது கெஸ்டாபோ கையாளுபவர் கார்ல் மைலிடம் தவறாமல் புகாரளித்தார். இருவரும் நண்பர்களானார்கள். அரசியல் பிளவுகளின் மறுபுறத்தில் இருந்து, கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் செயல்பாட்டாளர் பால் மியூட்டர் பின்னர் 1936 மற்றும் 1938 க்கு இடையில் நெஸ்பர் சூரிச்சுக்கு "ஸ்கீயர் போல மாறுவேடமிட்டு" வருகை தந்ததை நினைவு கூர்ந்தார். கம்யூனிச "ரோட் ஹில்ஃப்" நல அமைப்பால் அந்த நேரத்தில் முயற்சிக்கப்பட்ட மறுசீரமைப்பு பற்றிய அனைத்து விவரங்களையும் வுர்ட்டம்பேர்க்கில் உள்ள அரசியல் காவல்துறை விதிவிலக்காக நன்கு அறிந்திருந்தது என்ற உண்மை கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக நெஸ்பரிடமிருந்து பெறப்பட்ட தகவல்களை நேரடியாகக் கண்காணிக்கிறது. 1940-1942:1940 கோடையில் நெஸ்பர் ஜெர்மன் இராணுவத்தில் கட்டாயமாக சேர்க்கப்பட்டார். அவர் முதலில் மேற்கு முன்னணியிலும் பின்னர் கிழக்கு முன்னணியிலும் போராடினார். 1942 ஆகஸ்டில் அவர் எல்லைகளைக் கடந்து சோவியத் பக்கம் செல்ல முடிந்தது. அடுத்த ஐந்து மாதங்களுக்கு அவர் ஒரு சோவியத் போர்க் கைதியாக இருந்தார், ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்கில் உள்ள ஒரு முகாமில் அடைக்கப்பட்டார் ("ஸ்வெர்ட்லோவ்ஸ்க்"-யெகாடெரின்பர்க் 1924 க்கு முன்பு அறியப்பட்டது, 1991 க்குப் பிறகு மீண்டும் அறியப்பட்டது). நெஸ்பரின் விளக்கங்களும் பகிரப்பட்ட நுண்ணறிவுகளும் மற்ற ஆதாரங்களில் இருந்து கிடைத்த தகவல்களுக்கு எதிராக திருப்திகரமாக சோதிக்கப்பட்டனஃ 1942 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில் அவர் மாஸ்கோவுக்கு மாற்றப்பட்டார், அங்கு லுப்யங்காவில் விசாரணை தொடர்ந்தது. நெஸ்பரின் என். கே. வி. டி விசாரணை செய்பவர்கள் குறிப்பாக "கெஸ்டாபோ உளவாளியாக" அவரது பணியைப் பற்றிய ஒவ்வொரு விவரத்தையும் அறிய ஆர்வமாக இருந்தனர். 1943: சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு என். கே. வி. டி. யிலிருந்து ஒரு சலுகை நெஸ்பரிடம் ஒரு வெளிநாட்டு பணியை மேற்கொள்ளத் தயாரா என்று கேட்கப்பட்டது. ஸ்டட்கார்ட்டுக்குத் திரும்பி, ஜெர்மனியின் பொருளாதார மற்றும் சமூக நிலைமை குறித்த அறிக்கைகளை மாஸ்கோவுக்கு அனுப்புவதை உள்ளடக்கிய இந்த பணிக்கு அவர் ஒப்புக்கொண்டார். மாஸ்கோவில் அவரது தொடர்புகள் எந்தவொரு எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகளையும், ஜெர்மனியில் மறைக்கப்பட்ட தோழர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட எந்தவொரு இராணுவ நாசவேலை நடவடிக்கைகளின் விளைவுகளையும் பற்றி மேலும் அறிய அக்கறை கொண்டிருந்தன. இந்த பணி ஆங்கிலோ-சோவியத் திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாகும் என்று தெரியவந்தது, இது "ஓபேராசி அய்கர்"/"ஆபரேஷன் ஐகர்" என்ற குறியீட்டு பெயரில் மேற்கொள்ளப்பட்டது. குறைந்தபட்சம் ஒரு ஆதாரத்தின்படி, பிரிட்டிஷாரை ஈடுபடுத்துவது அவசியம், ஏனெனில் இந்த நேரத்தில் சோவியத்துகளிடம் சோவியத் யூனியனில் இருந்து ஸ்டட்கர்ட் பிராந்தியத்திற்கு பறக்கக்கூடிய பொருத்தமான விமானம் இல்லை, மீண்டும் எரிபொருள் நிரப்புதல் நிறுத்தம் இல்லாமல் திரும்பும் திறன் இல்லை. சோவியத் ஆதரவின் கீழ் இந்த இயற்கையின் தனி பயணங்கள் அசாதாரணமாக இருந்திருக்கும், மேலும் நெஸ்பர் இரண்டு பேர் கொண்ட அணியின் இளைய உறுப்பினராக இருக்க வேண்டும். அவரது தோழர் ஹெர்மன் கிராமரும் முதலில் ஸ்டட்கார்ட்டைச் சேர்ந்தவர். ஒரு உறுதியான கம்யூனிஸ்ட், கிராமர் 1933 இன் போது அல்லது அதற்குப் பிறகு விரைவில் ஜெர்மன் அதிகாரிகளால் பிடிக்கப்பட்டார், ஆனால் 1936 க்குள் அவர் அனுப்பப்பட்ட சித்திரவதை முகாமில் இருந்து தப்பித்து ஸ்பெயினுக்குச் சென்றார், அங்கு 1936 முதல் 1938 வரை அவர் ஸ்பெயினின் உள்நாட்டுப் போரில் போராடினார். போர் தொடங்குவதற்கு முன்பே கிராமர் சோவியத் யூனியனில் உள்ள செலியாபின்ஸ்கில் குடியேறி, நகரின் டிராக்டர் ஆலையில் பணிபுரியும் ஒரு சாதாரண தொழிலாளியாக தனக்கென ஒரு புதிய வாழ்க்கையை உருவாக்கத் தொடங்கினார். 1943-1944: பாராசூட் முகவர் ஜனவரி மற்றும் அக்டோபர் 1943 க்கு இடையில் தோழர்கள் கிராமர் மற்றும் நெஸ்பர் மாஸ்கோவில் ஒரு விரிவான பயிற்சித் திட்டத்திற்கு உட்படுத்தப்பட்டனர், அவர்கள் "பாராசூட் முகவர்களாக" தங்கள் புதிய பாத்திரங்களுக்குத் தயாராகினர். ஸ்டட்கார்ட்டில் பாதுகாப்பான "தொடக்க புள்ளி" முகவரிகளுடன் அவர்களுக்கு தவறான அடையாளங்கள் மற்றும் புதிய அடையாள ஆவணங்களின் முழுமையான தொகுப்புகள் வழங்கப்பட்டன. 1943 அக்டோபரில் கிராமரும் நெஸ்பரும் மர்மன்ஸ்கில் இருந்து பிரிட்டிஷ் ஓர்க்னி தீவுகளில் உள்ள பிரிட்டிஷ் ஸ்காபா ஃப்ளோ கடற்படைத் தளத்திற்கு புறப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் நவம்பர் 11 அன்று வந்தனர். அங்கிருந்து அவர்கள் இங்கிலாந்தில் உள்ள லண்டனுக்கு மாற்றப்பட்டனர், அங்கு பிரிட்டிஷ் இரகசிய புலனாய்வு சேவை தங்கள் பயிற்சியை நிறைவு செய்தது. சோவியத்துகள் தங்கள் பிரிட்டிஷ் நட்பு நாடுகளை ஆண்களின் உண்மையான அடையாளங்களுடனோ அல்லது சோவியத் யூனியனில் அவர்கள் பயன்படுத்தி வந்த குறியீட்டு பெயர்களுடனோ நம்பவில்லை. அதற்கு பதிலாக, ஜெர்மனியில் அடுத்தடுத்த பயன்பாட்டிற்காக வடிவமைக்கப்பட்ட தவறான அடையாள ஆவணங்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்ட அடையாளங்கள் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்டன. 35 வயதான இவான் ஜோஹன் ஹெர்பர்ட் மற்றும் 30 வயதான யூஜென் ஹெஸ்பர் ஆகியோர் 45 வயதான ஜார்ஜ் ஷ்மிட்டாக வழங்கப்பட்டதால் ஹெர்மன் கிராமர் ஆங்கிலேயர்களுக்கு வழங்கப்பட்டது. அவர்கள் இருவரும் தங்கள் உண்மையான வாழ்க்கை வரலாறுகளின் அம்சங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட-தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட-கவர் கதைகளுடன் லண்டனுக்கு வந்தனர். அவர்களின் பயிற்சியை நிறைவு செய்வதோடு மட்டுமல்லாமல், ஆங்கிலேயர்கள் நெஸ்பர் மற்றும் கிராமருக்கு அமெரிக்க டாலர்கள், ஸ்டெர்லிங் மற்றும் சுவிஸ் பிராங்குகள் உட்பட கூடுதல் தேவைகளை வழங்கினர். பணம் சில உணவு, ஜெர்மன் உணவு கூப்பன்கள், இராணுவ வரைபடங்கள், வெடிமருந்துகளுடன் கூடிய மவுசர் கைத்துப்பாக்கிகள், இரண்டு கையெறி குண்டுகள் மற்றும் ஒரு தற்கொலை மாத்திரை ஆகியவற்றுடன் வந்தது. 1944 ஜனவரி 8 ஆம் தேதி அதிகாலையில், நெஸ்பர் மற்றும் கிராமர் ஒரு பிரிட்டிஷ் போர் விமானத்திலிருந்து பாராசூட் தாவலில் வெற்றிகரமாக குதித்தனர், இது சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு பெட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு விமான நிலையத்திலிருந்து புறப்பட்டு, ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு தெற்கே 40 மைல் தொலைவில் உள்ள மலைகளில் ஹெச்சிங்கன் அருகே தரையிறங்கியது. மூன்று பாராசூட்டுகளும் திறக்கப்பட்டு பின்னர் இங்கிலாந்துக்கு திரும்பிச் சென்றதில் திருப்தி அடையும் வரை விமானக் குழுவினர் காத்திருந்தனர். மூன்றாவது பாராசூட் ஆண்கள் சாமான்களை எடுத்துச் சென்றது, இது முக்கியமாக ஒரு பெரிய ரேடியோ ரிசீவர்/டிரான்ஸ்மிட்டரைக் கொண்டிருந்தது. ஆண்கள் தரையிறங்கிய இடத்திலிருந்து சுமார் 150 மீட்டர் தொலைவில் உள்ள ஒரு மலையில் அது தரையிறங்கியது. அவர்கள் அதை சேகரிக்கச் சென்றபோது, அவர்களின் வம்சாவளியை ஒரு விமானப் பாதுகாப்பு பிரிவு கண்டறிந்தது என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது, மேலும் அவர்கள் தீக்குளித்துக் கொண்டிருப்பதைக் கண்டனர். துப்பாக்கிச் சண்டையில் கிராமரின் மூக்கின் ஒரு பகுதி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதுஃ பலத்த காயமடைந்த போதிலும் அவர் தனது துப்பாக்கியை அவர்கள் சுடப்படும் திசையை நோக்கி தொடர்ந்து சுட்டார், இதன் மூலம் நெஸ்பர் தன்னைப் பிடிப்பதற்கு முன்பு தப்பிக்க அனுமதித்தார். அப்பகுதியில் ஒரு விரிவான வேட்டை இருந்தபோதிலும், நெஸ்பர் ஸ்டட்கார்ட்டுக்குச் சென்றார். கிராமர் பின்னர் தூக்கிலிடப்பட்டிருக்கலாம். 1944: ஸ்டட்கார்ட்டில் முகவர் மாஸ்கோவில் இருந்து புறப்படுவதற்கு முன்பு ஸ்டட்கார்ட்டில் அவருக்கு வழங்கப்பட்ட பாதுகாப்பான "தொடக்க புள்ளி" முகவரி உண்மையில் கோட்டில்ஃப் ஷ்லோடர்பெக்கின் குடும்ப இல்லமாக இருந்தது, அதில் நெஸ்பர் போருக்கு முன்பு தங்குமிடமாக இருந்தார். அவர் டிராப் பாயிண்டிலிருந்து ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு தப்பியபோது தனது சாமான்களை (சோவியத் வானொலி கருவி உட்பட) கொண்டு வர முடியாமல், சாமான்கள் இல்லாமல் வந்தார், ஆனால் ஷ்லோடர்பெக் தனது சொந்த நிலத்தடி தொடர்புகளின் வலையமைப்பைக் கொண்டிருந்தார், இதன் மூலம் நெஸ்பர் மாஸ்கோவுக்கு ஒரு அறிக்கையை அனுப்ப முடிந்தது. நெஸ்பர் ஒரு ஆங்கிலோ-சோவியத் உளவாளியாக ஸ்டட்கர்ட் பகுதிக்குள் கடத்தப்படுவார் என்று பாதுகாப்பு சேவைகளுக்கு ஏற்கனவே உளவுத்துறை தகவல் கிடைத்தது. ஒருவேளை விசாரணையின் கீழ் மற்றும்/அல்லது பிற ஆதாரங்களில் இருந்து கிராமர் கூறிய ஒன்றின் விளைவாக, அவர்கள் நெஸ்பரை துளி புள்ளியில் இருந்து தப்பியவர் என்று மிக விரைவாக அடையாளம் கண்டனர்ஃ எனவே அவர்கள் நகரத்தில் உள்ள அவரது மனைவியின் வீட்டை இரகசிய கண்காணிப்பின் கீழ் வைப்பதற்கான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுத்தனர்ஃ நெஸ்பர் இதை அறிந்திருக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. கோட்டில்ஃப்பின் மகன்களான ஹெர்மன் மற்றும் ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் ஆகியோருக்கு மாஸ்கோ மற்றும் லண்டனில் அவர் இருந்த நேரத்தைப் பற்றி சிறிது விவரமாக விளக்கும் அளவுக்கு அவர் ஷ்லோடர்பென்க்ஸுடன் நீண்ட காலம் தங்கியிருந்தார், பின்னர் அவர் தனது மனைவியின் அபார்ட்மெண்டிற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் பல நாட்கள் தொந்தரவு செய்யாமல் இருந்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு நெஸ்பர் தனது மனைவியின் பணியிடத்திற்கு அருகிலுள்ள தெருவில் கைது செய்யப்பட்டார். அடுத்த சில மணிநேரங்கள், நாட்கள் மற்றும் வாரங்களில் என்ன நடந்தது என்பது நெஸ்பரைப் பற்றி அறியப்படாததை விட பதிவில் என்ன இருக்கிறது என்பதைக் குறிக்கிறது. இந்த சூழ்நிலைகளில் கைது செய்யப்படுவதை எதிர்க்க சோவியத் மற்றும் ஆங்கிலேயர்களால் நெஸ்பர் பயிற்சி பெற்றிருப்பார். அவர் இன்னும் தனது துப்பாக்கியை வைத்திருந்தார், அதே நேரத்தில் அவரைக் கைது செய்த கெஸ்டாபோ அதிகாரி நிராயுதபாணியாக இருந்தார். அவர் தப்பிக்க முயற்சிக்காததற்கு ஒரு காரணம் என்னவென்றால், அவரைக் கண்டுபிடிக்க அனுப்பப்பட்ட அதிகாரி கார்ல் மைல், அதே கெஸ்டாபோ அதிகாரி-இப்போது மிகவும் மூத்த பதவியில் இருந்தாலும்-1930 களில் நெஸ்பரின் பேச்சாளர்-கையாளுபவராக இருந்தார் பாதுகாப்பு சேவைகள் சார்பாக. குற்றவியல் காவல்துறையின் பிராந்தியத் தலைவரான பிரெட்ரிக் முஸ்கேயின் கீழ் பணிபுரியும் மிகவும் நம்பகமான மூத்த அதிகாரிகளில் ஒருவராக மைல் இருந்தார், இன்னும் இருக்கிறார். யூஜென் நெஸ்பரின் மெய்ல் கைது செய்யப்பட்டதால், வுர்ட்டம்பேர்க்கில் உள்ள ஃப்ரெட்ரிக் முஸ்கேயின் அரசியல் போலீஸ் சேவைக்கும், ஹிம்லரின் "ரீச்ஸிசெர்ஹைட்ஷாப்டாம்ட்" க்கும் இடையே உடனடி மற்றும் கசப்பான தரை யுத்தம் கட்டவிழ்த்துவிடப்பட்டது, இது அரசின் எதிரிகளை எதிர்த்துப் போராடும் போது தன்னை ஒரு தேசிய மற்றும் உண்மையில் சர்வதேச பணம் என்று கூறியது. இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, நெஸ்பர் வழக்கு தொடர்பாக கெஸ்டாபோவுக்கும், இராணுவப் பாதுகாப்புத் துறையான "வெர்மாச்ட்ஸிம்பாப்வேர்ஸ்டெல்லே வி" க்கும் இடையே மோதல் ஏற்பட்டது. மைல் நெஸ்பரைக் கைது செய்தவுடனேயே அவரை ஒபெர்ஸ்டர்ம்பான்ஃபுரர் ஃப்ரெட்ரிக் முஸ்கேவைப் பார்க்க அழைத்துச் சென்றார், அவர் ஒரு பழைய நண்பரைப் போல அவரை வரவேற்றார், ஸ்டட்கர்ட் காவல்துறையின் கையில் எல்லாம் இருப்பதாகவும், அவரது நண்பர் ஹெர்மன் கிராமர் உயிருடன் இருப்பதாகவும், போலீஸ் காவலில் வைக்கப்பட்டுள்ளதாகவும் அவருக்கு உறுதியளித்தார். அதே நட்பின் உணர்வில் அவர் நெஸ்பருக்கு ஒரு புதிய ஜோடி விருப்பங்களை தொடர்ந்து அமைத்தார். இந்தத் தேர்வு, இப்போது, ஒத்துழைப்புக்கும் மரணத்திற்கும் இடையே இருந்தது. சோவியத்துகள் நெஸ்பருக்கு ஒதுக்கிய பணியின் அடிப்படையில் முஸ்கே ஒரு திட்டத்தை வைத்திருந்தார். முன்பு நினைத்தபடி அவர் மாஸ்கோவுக்கு தனது வழக்கமான அறிக்கைகளைச் செய்யவிருந்தார், ஆனால் அவரது அறிக்கைகள் அவரால் எடுக்க முடிந்தவற்றின் அடிப்படையில் அல்ல, ஆனால் கெஸ்டாபோ வழங்கிய தகவல்களின் அடிப்படையில்-அதில் பெரும்பாலானவை பொய்யானவை-இருக்கும். முஸ்கே வழங்கிய தேர்வு ஒரு மிருகத்தனமான ஒன்றாகும், ஆனால் ஜெர்மனியில் தரையிறங்கி கைது செய்யப்பட்ட மற்ற சோவியத் பாராசூட் முகவர்கள் எதிர்கொள்ளும் கண்ணோட்டத்தை விட இது மிகவும் கவர்ச்சிகரமானதாக இருந்தது. சுமார் ஐம்பது பேர் இருந்தனர். பெரும்பாலானோர் தனிமைச் சிறையில் அடைக்கப்பட்டனர் (பின்னர் கொல்லப்பட்டனர்), மீதமுள்ளவர்கள் ஒவ்வொரு திருப்பத்திலும் அவர்களின் இயக்கங்களை கடுமையாகக் கண்காணித்தனர். மரணத்தை விட முஸ்கேயின் திட்டத்துடன் ஒத்துழைப்பைத் தேர்ந்தெடுத்த யூஜென் நெஸ்பர் விடுவிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் கார்ல் மெய்லுடன் வாழ்ந்த எஸ்எஸ் தங்குமிடத் தொகுதியில் வாழ அனுப்பப்பட்டார். இந்த ஏற்பாடு எந்த ஆணுக்கும் முழுமையாக பொருந்தவில்லை, பின்னர் நெஸ்பர் தனது மனைவியுடன் வாழ திரும்பினார். மைலும் வந்து, முன் அறையில் வீட்டை அமைத்தார். முஸ்கே நெஸ்பருக்காக இரண்டாவது தொகுப்பு பணிகளை மனதில் வைத்திருந்தார். "கம்யூனிஸ்டுகள்" நடத்திய அழிவுகரமான பிரச்சாரத்தால் ஸ்டட்கர்ட் காவல்துறை இன்னும் தொந்தரவாக இருந்தது. கம்யூனிஸ்ட் கட்சி 1933 இல் சட்டவிரோதமாக்கப்பட்டது, ஆனால் பல உறுப்பினர்கள் அரசாங்க எதிர்ப்பு வலையமைப்பின் ஒரு பகுதியாக "செயலில் மறைமுகமாக" இருந்தனர். ஸ்டட்கர்ட் பிராந்தியத்தில் சம்பந்தப்பட்ட பல நபர்கள் நெஸ்பரின் நண்பர்கள் மற்றும்/அல்லது முன்னாள் தோழர்கள் என்பதை முஸ்கே மற்றும் நெஸ்பர் இருவரும் அறிந்திருந்தனர். இந்த நபர்களைப் பற்றி நெஸ்பர் தவறாமல் புகாரளிக்க வேண்டும். கார்ல் மைல் தொடர்ந்து ஆஜராகியிருந்தாலும், சுதந்திரமாக இருப்பதை உள்ளடக்கிய ஒரு முறைசாரா ஏற்பாட்டின் கீழ் நெஸ்பர் தடுத்து வைக்கப்பட வேண்டும் என்று அவர் விரும்பியதால், நெஸ்பரை பணியமர்த்த பெர்லினிடமிருந்து அங்கீகாரம் பெற வேண்டும் என்று முஸ்கே அறிந்திருந்தார். மிகவும் வழக்கமான அணுகுமுறை அவரை ஒரே நேரத்தில் குற்றவியல் நீதி அமைப்பில் அறிமுகப்படுத்தியிருக்கும். விவரங்களை பின்னர் பதிவுசெய்து, சரியான நேரத்தில், பெர்லினால் அணுகலாம். யூஜென் நெஸ்பரைப் பொறுத்தவரை, ஓபர்ஸ்டர்ம்பான்ஃபுரர் முஸ்கே தனக்குத் தேவையான பல்வேறு நடைமுறைகளைச் செயல்படுத்துவதில் எந்த அவசரமும் காட்டவில்லை. முஸ்கே நெஸ்பரைப் பயன்படுத்திய இரட்டைப் பணிகளின் தொகுப்பு உள்நாட்டுப் பாதுகாப்பின் பிற கிளைகளுக்குத் தெளிவாகத் தெரிந்ததால், அவை உண்மையில் போட்டித் துறைகளிடமிருந்து தீவிரமான எதிர்ப்பைத் தூண்டின. கெஸ்டாபோவுக்காக மாஸ்கோவுக்கு வானொலி ஒலிபரப்புகளும், முகேய்க்கான உள்ளூர் கம்யூனிச எதிர்ப்பு குழுக்களின் கண்காணிப்பும் எதிர்பாராத செயல்பாட்டு மோதல்களுக்கு வழிவகுக்கும் என்ற உள்ளார்ந்த அபாயங்கள் இருந்தன. இந்த நடவடிக்கையை தனக்குள்ளேயே வைத்துக்கொள்ள முஸ்கே, நெஸ்பருக்கு தனது அறிக்கைகளை முக்கிய போலீஸ் கட்டிடத்திற்கு அல்லாமல், "க்ரோன்பிரின்ஸ்ஸ்ட்ராஸ்" ("கிரீடம் இளவரசர் தெரு") பாதியிலேயே ஒரு சிறிய கட்டிடத்தில் ஒரு தனி "என்-ரெஃபெராட்" ("நெஸ்பர் துறை") க்கு வழங்குமாறு அறிவுறுத்தினார். அவரது பழைய நண்பர்களான ஷ்லோடர்பெக்ஸ் மற்றும் அவர்களுடன் பணிபுரியும் நண்பர்கள் மற்றும் அறிமுகமானவர்களின் சிறிய குழுவுடன் நெருக்கமான தொடர்புகளை மீண்டும் நிறுவுவதும் பராமரிப்பதும் இந்த வேலையில் அடங்கும். ஷ்லோடர்பெக் குழு ஈடுபடும் "அரசியல் பணி" போர் தொடர்பான தொழில்கள், இராணுவக் குறியீடுகள் மற்றும் பிற தகவல்தொடர்பு முறைகள், பொதுமக்கள் மன உறுதி மற்றும் பொதுவாக ஜெர்மனியில் உள்ள நிலைமைகள் பற்றிய தகவல்களைச் சேகரிப்பதை உள்ளடக்கியது. பின்னர் அவர்கள் இந்த "உளவுத் தகவலை" மாஸ்கோ மற்றும் லண்டனில் உள்ள அரசாங்கத்தின் எதிரிகளுக்குத் தெரிவித்தனர், அவர்கள் கண்டுபிடிக்கக்கூடிய முறைகளைப் பயன்படுத்தினர். முந்தைய மாதம் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு தெற்கே உள்ள மலைகளில் தோன்றிய இரண்டு சோவியத் பாராசூட் முகவர்களைப் பற்றி ஷ்லோடர்பெக்குகளுக்கு எவ்வளவு தெரியும் என்பதை மேலும் அறிய முஸ்கே ஆர்வமாக இருந்தார். பிப்ரவரி 1944 இல், நான்கு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக தனது முதல் வருகைக்கு சுமார் நான்கு வாரங்களுக்குப் பிறகு, நெஸ்பர் மீண்டும் ஷ்லோடர்பெக் வீட்டிற்கு வந்தார், தனது வானொலி கருவியின் மிக முக்கியமான பகுதிகளைக் கண்டுபிடித்துவிட்டதாகவும், விரைவில் மாஸ்கோவுக்கான தனது அறிக்கையிடல் பணிகளை மேற்கொள்ளும் நிலையில் இருப்பதாகவும் விளக்கினார். அடுத்த சில மாதங்களில் அவர் SDchlotterbeck குடும்பத்துடன் நெருங்கிய தொடர்பை வைத்திருக்க முடிந்தது, உண்மையில் அவர்களின் நண்பர்கள் சிலரை சந்தித்தார். கார்ல் ஸ்டாப்லர் மார்ச் 1944 இல் நெஸ்பர் சந்தித்த ஷ்லோடர்பெக் குழுவின் உறுப்பினர்களில் ஒருவர் கார்ல் ஸ்டாப்லர் என்ற சிப்பாய். ஸ்டாப்லர் அருகிலுள்ள ஒரு இராணுவ கான்வலெசென்ஸ் யூனிட்டில் நிறுத்தப்பட்டு ரேடியோ ஆபரேட்டராக பணியாற்றி வந்தார். கெஸ்டாபோவுடன் தனது தெளிவான நற்சான்றுகளைப் பயன்படுத்தி, நெஸ்பர் ரகசிய தகவல்தொடர்பு குறியீடுகள் உட்பட பல இராணுவ ரகசியங்களை அவருக்கு வெளிப்படுத்த முடிந்தது. விவரங்கள் தனித்தனியாக அற்பமானதாக இருந்தபோதிலும், அவற்றின் ஒட்டுமொத்த விளைவு இராணுவ அதிகாரிகளின் கவனத்திற்கு வந்தது, பின்னர் அவர்கள் ஸ்டாப்லரை உடனடியாக கைது செய்ய ஆர்வமாக இருந்தனர். இருப்பினும், ஸ்டாப்லரைக் கைது செய்வது, இல்லையெனில் தொடர்பில்லாத பல்வேறு கெஸ்டாபோ நடவடிக்கைகளில் தலையிட்டிருக்கும். எனவே இந்த வழக்கு இராணுவத்திற்கும் கெஸ்டாபோவுக்கும் இடையே புதுப்பிக்கப்பட்ட மோதலுக்கு வழிவகுத்தது. உடனடி காலத்தில் முஸ்கே தன்னைச் செருகவும், பிரச்சினையைத் தீர்க்க தனது அதிகாரத்தைப் பயன்படுத்தவும் முடிந்தது. இறுதியில் கார்ல் ஸ்டாப்லர் ரஷ்ய முன்னணியில் பணியாற்ற நியமிக்கப்பட்டார், ஸ்டட்கார்ட்டில் சில வாரங்கள் கட்டாய சேவை விடுப்புக்குப் பிறகு. ரஷ்யாவுக்குத் திரும்பும் வழியில், அவர் கெஸ்டாபோவால் கைது செய்யப்படவிருந்தார். முஸ்கே இந்த திட்டங்களை மீண்டும் நெஸ்பரிடம் தெரிவித்தார், மேலும் நெஸ்பர் இந்த தகவலை ஷ்லோடர்பெக்குகளுக்கு திருப்பி அனுப்பினார்ஃ அவர்கள், அநேகமாக, மாஸ்கோவுக்கு ஒரு அறிக்கையை அதில் சேர்த்தனர். தெரிந்தோ அல்லது கவனக்குறைவாகவோ, நெஸ்பர் முஸ்கேவிடம் ஸ்டாப்லர் கைது செய்யப்படுவதைப் பற்றிய தகவல்களை நம்ப வைப்பதன் மூலம், நெஸ்பர் தனது சொந்த நிலைப்பாட்டின் அதிகரித்து வரும் ஆபத்துக்களை புறக்கணிக்க முடியவில்லை என்பதை உறுதி செய்தார். மோசமடைந்து வரும் சூழ்நிலையைக் கருத்தில் கொண்டு, ஜூன் 1944 இல் யூஜென் நெஸ்பர் ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக்கிடம் 1944 ஜனவரியில் ஜெர்மனிக்குத் திரும்பியதிலிருந்து குடும்பத்தின் எதிர்ப்பு நடவடிக்கைகள் குறித்து கெஸ்டாபோவுக்கு புகாரளித்து வருவதாகக் கூற வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்று முடிவு செய்தார். ஒப்பீட்டளவில் சமீபத்திய ஆதாரத்தின் படி, ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் தனது சந்தேகங்களை எதிர்கொண்ட பின்னரே கெஸ்டாபோவுக்காக ஷ்லோடர்பெக்ஸ் மீது உளவு பார்த்ததாக நெஸ்பர் ஒப்புக் கொண்டார். அதைத் தொடர்ந்து நடந்த உரையாடல் இரவு முழுவதும் தொடர்ந்தது, சுமார் ஏழு மணி நேரம் நீடித்தது. 1930 களின் பிற்பகுதியில் ஷ்லோடர்பெக்ஸின் தங்கும் விடுதியாக இருந்தபோது தான் ஏற்கனவே ஒரு கெஸ்டாபோ உளவாளியாக தீவிரமாக இருந்ததாக நெஸ்பர் ஒப்புக்கொண்டார். சுவிஸ் எல்லையைத் தாண்டி தெற்கே தப்பிக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது என்ற முடிவுடன் கூட்டம் முடிவடைந்தது. ஷ்லோடர்பெக் சகோதரர்கள் மற்றும் இரண்டு தோழர்கள் இரண்டு ஜோடிகளில் தப்பிக்கும் அபாயத்தில் இருப்பதாக நம்பப்படும் இரண்டு தோழர்களுக்காக இந்த திட்டம் இருந்தது. ஆகஸ்ட் 1943 இல் வெல்ஷைமில் பத்து ஆண்டுகளுக்கும் குறைவான "பாதுகாப்புக் காவலில்" இருந்த பிறகு விடுவிக்கப்பட்ட ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக், ஃப்ரெட்ரிக் விடுவிக்கப்பட்ட சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவரது வருங்கால மனைவியாக மாறிய ஒரு தோழியான எல்ஸ் ஹிம்மெல்ஹெபருடன் சுவிட்சர்லாந்திற்குள் நுழைந்தார். ஃப்ரெட்ரிக் சகோதரர் ஹெர்மன் ஷ்லோடர்பெக், கார்ல் ஸ்டாப்லருடன் இணைந்தார். இந்த நிகழ்வில் சுவிட்சர்லாந்தை அடைய முடிந்த நான்கு பேரில் ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் மட்டுமே ஒருவர். போர் முடிவடைந்த பின்னரே அவர் தனது குடும்பம், வருங்கால மனைவி மற்றும் பிற ஆர்வலர் தோழர்களின் தலைவிதியை அறிந்து கொள்வார். அவர் எல்லையைக் கடக்க முயன்றபோது ஸ்டாப்லர் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், ஆனால் அவர் பிடிபடுவதிலிருந்து தப்பித்து ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் போரின் எஞ்சிய காலத்தை நகரின் விளிம்பில் உள்ள ஒரு தோழரின் திராட்சைத் தோட்டத்தில் ஒரு கொட்டகையில் அதிகாரிகளிடமிருந்து வெற்றிகரமாக மறைத்து மறைந்தார். ஜூன் 10 அன்று யூஜென் நெஸ்பர் அந்த நேரத்தில் அவரது கெஸ்டாபோ எதிர்-புலனாய்வு பேச்சாளரான ஆல்பிரட் ஹேகன்லோச்சருடன் திட்டமிடப்பட்ட சந்திப்புக்கு வரத் தவறிவிட்டார். அதே நேரத்தில் ஃப்ரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக்கும் அவரது வருங்கால மனைவியும் காணாமல் போனதாக செய்திகள் வந்தன. இந்த தற்செயல் நிகழ்வு உடனடியாக உரத்த எச்சரிக்கை மணிகளைத் தூண்டியது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு ஒரு எல்லை அதிகாரி சுட்டுக் கொல்லப்பட்டதாக வானொலியில் ஒரு செய்தி வந்ததுஃ துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தியவரின் விளக்கத்துடன் அந்த அறிக்கை வந்தது. இது யூஜென் நெஸ்பரின் விளக்கம் போல் ஒலித்தது. ஹேகன்லோச்சர் மற்றும் முஸ்கே ஆகியோர் பெர்லினில் உள்ள "ரீச்ஸிசெர்ஹீட்ஷாப்டம்ட்" (ஆர். எச். எஸ். ஏ) க்கு வானொலி மூலம் தகவல் தெரிவித்தனர், மேலும் நெஸ்பர் மற்றும் ஷோட்டர்பெக்கிற்காக ஒரு வேட்டையை ஏற்பாடு செய்வதில் நேரத்தை இழக்கவில்லை. முஸ்கேயைப் பொறுத்தவரை, அவரது கண்காணிப்புத் திட்டங்களில் ஒன்றில் இரண்டு முக்கிய கதாநாயகர்கள் தப்பித்தது ஒரு குறிப்பிடத்தக்க தனிப்பட்ட பின்னடைவைக் குறிக்கிறதுஃ பெர்லினில் இருந்து ஒழுங்குத் தடைகள் வெளிவரும் என்று அவர் இப்போது அஞ்சினார். அதன் பங்கிற்கு, ஆர். எச். எஸ். ஏ யூஜென் நெஸ்பருடன் தொடர்புடைய எவருக்கும் எதிராக சாத்தியமான வலுவான நடவடிக்கைகளை எடுக்க உத்தரவிட்டது. இதன் பொருள் ஷ்லோடர்பெக்ஸ் மற்றும் அவர்களின் பாசிச எதிர்ப்பு கூட்டாளிகள். 1944 ஜூன் 10 அன்று கோட்டில்ஃப் மற்றும் மேரி ஷ்லோடர்பெக், பெற்றோர் கைது செய்யப்பட்டனர். அதே லுகின்ஸ்லாண்ட் முகவரியில் கைது செய்யப்பட்ட அவர்களின் மகள் கெர்ட்ரூட் லுட்ஸ் தனது குழந்தை மகள் வில்ஃபிரைடுடன் வருகை தந்தார். இரண்டு வயது வில்பிரைட் வைப்லிங்கனில் உள்ள குழந்தைகள் இல்லத்திற்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். அதே நாளில், நகரத்தின் மற்றொரு பகுதியில், எரிக் ஹெய்ன்சர், எமில் கார்ட்னர் அண்ட் சோஃபி க்ளென்க் (ஹெர்மன் ஷ்லோடர்பெக்கின் பெண்-நண்பர்) கோடாக் தொழிற்சாலையில் கைது செய்யப்பட்டனர். ஹெர்மன் சீட்ஸ் ஒரு நாள் கழித்து கைது செய்யப்பட்டார். அவரது மைத்துனரான எம்மி சீட்ஸ், நகரத்திற்கு வெளியே ஹோஃப்ஹைம்-ஆம்-டவுனஸில் (பிராங்பேர்ட்டுக்கு அருகில்) பணிபுரிந்தார், ஆனால் கைது செய்யப்பட்டு மற்றவர்களுடன் கையாள்வதற்காக ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவரது கணவர் தியோடர் சீட்ஸ் ஒரு சிப்பாய்ஃ அவர் இராணுவத் துறையின் ஒரு நிறுவனத்தால் கைது செய்யப்பட்டார். இல்லையெனில் ஹிம்மெல்ஹெபர் ஆரம்ப தொடர் கைதுகளைத் தவிர்க்க முடிந்தது, ஆனால் பின்னர் இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு ஆலன் அருகே ஒரு போலீஸ் ரோந்துப் படையால் "அழைத்துச் செல்லப்பட்டார்". கைதிகள் நடத்தப்பட்ட மிருகத்தனமான விசாரணை அமர்வுகள் சித்திரவதையை உள்ளடக்கியது. கைதிகள் பின்னர் பல்வேறு சிறைகளில் விநியோகிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அனைவரும் நேரடி கெஸ்டாபோ கண்காணிப்பு மற்றும் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் இருந்தனர். பேர்லினில் இருந்து, ஆர். எச். எஸ். ஏ அனைவரையும் தனிமைச் சிறையில் அடைக்க வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டது. அடுத்த சில வாரங்களில், முன்னாள் "ஹோட்டல் சில்பர்" இல் உள்ள அவர்களின் ஸ்டட்கர்ட் பிரதான அலுவலகத்தில், முஸ்கேயின் அரசியல் காவல்துறை ஆர். எச். எஸ். ஏ-க்காக தொடர்ச்சியான அறிக்கைகளைத் தயாரித்தது, அவை பெர்லினுக்கு "சோண்டர்பெஹாண்ட்லங்" ("சிறப்பு சிகிச்சை") விண்ணப்பத்துடன் சமர்ப்பிக்கப்பட்டன, இது கைதிகளை "சட்டத்திற்கு புறம்பான முறையில் தூக்கிலிடுவதற்கு" வழிவகுக்கும். பதில் உடனடியாக "எக்ஸ்பிரஸ் மெயில்" மூலம் வந்தது. பத்து கைதிகள் "கலைப்புக்கு" பெயரிடப்பட்டனர்ஃ கோட்டில்ஃப் மற்றும் மரியா ஷ்லோடர்பெக், கெர்ட்ரூட் லுட்ஸ் (பிறப்பு ஷ்லோடர்பெக்), எல்ஸ் ஹிம்மெல்ஹெபர், எரிக் ஹெய்ன்சர், எமில் கார்ட்னர், சோஃபி க்ளெங்க், எம்மி சீட்ஸ், ஹெர்மன் சீட்ஸ் மற்றும் ஃப்ரிடா ஷ்வில். அவர்கள் அனைவரும் 1944 நவம்பர் 29 அன்று முனிச்சுக்கு அருகிலுள்ள டச்சாவ் சித்திரவதை முகாமுக்கு மாற்றப்பட்டனர். மறுநாள் காலையில், அவர்கள் முகாமின் மரண தண்டனை பகுதிக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டு துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொல்லப்பட்டனர். ஷ்லோடர்ன்பெக் குழுவின் "உறுப்பினர்கள்" எந்த விசாரணையும் இல்லாமல் தூக்கிலிடப்பட வேண்டும் என்று கவு வுர்ட்டம்பேர்க்கின் "அரசியல் காவல்துறை" மற்றும் ஆர். எச். எஸ். ஏ இருவரும் தங்கள் சொந்த காரணங்களுக்காக ஆர்வமாக இருந்தனர். கிடைக்கக்கூடிய ஒரே குற்றச்சாட்டுகளில் "உயர் தேசத்துரோகம்" சம்பந்தப்பட்ட ஒரு குற்றச்சாட்டு அடங்கும், இதில் "க்ரோன்பிரின்ஸ்ஸ்ட்ராஸ்" இல் முஸ்கேயின் "என்-ரெஃபெராட்" ("நெஸ்பர் துறை") உளவு நடவடிக்கைகள் மற்றும் எதிர்-உளவுத்துறையின் வானொலி விளையாட்டுகள் இரண்டும் காற்றோட்டமாக இருக்க வேண்டும். இரண்டுக்கும் ரகசியம் தேவைப்பட்டது. போரின் முடிவு நெருங்கி வந்த ஒரு நேரத்தில், அரசாங்கம் பெருகிய முறையில் செல்வாக்கற்றதாகிவிட்டது, பத்து நபர்களின் இறப்பு பற்றிய அறிக்கைகள் நீதிமன்ற நடவடிக்கைகள் ஏற்பட்டால் பகிரங்கமாக இருக்க வாய்ப்புள்ளது, எனவே பொது அமைதியின்மையை உருவாக்குகிறது. அதைத் தவிர்ப்பது மதிப்புக்குரியதாக இருந்தது. ஜனவரி 1945 வரை தூக்கிலிடப்பட்ட/கொலை செய்யப்பட்ட நபர்களின் குடும்பங்களுக்கு அவர்களின் குடும்ப உறுப்பினர்கள் "உயர் தேசத்துரோகத்தைச் செய்யத் தயாராகி" தண்டிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டதாக எழுத்துப்பூர்வ அறிவிப்புகள் கிடைக்கவில்லை. ஆர். எச். எஸ். ஏ-வின் வெளிப்படையான அறிவுறுத்தலின் பேரில், அவர்களின் மரண தண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட இடம் டச்சாவ் அல்ல, ஆனால் அவர்களின் சொந்த நகரமான (பெரும்பாலான சந்தர்ப்பங்களில்) ஸ்டட்கர்ட் என்று வழங்கப்பட்டது. ஒரு முறையான விசாரணை செயல்முறைக்கு உட்படுத்தப்பட்ட பின்னரே தூக்கிலிடப்பட்ட "ஷ்லோடர்பெக் குழுவின்" ஒரே உறுப்பினர் எம்மி சீட்ஸின் கணவர் தியோடர் சீட்ஸ் ஆவார். கைது செய்யப்பட்ட நேரத்தில் தியோடர் சீட்ஸ் ஒரு சேவை செய்யும் சிப்பாயாக இருந்தார். அவரது மனைவி தூக்கிலிடப்பட்டு இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, பிப்ரவரி 2,1945 அன்று, அவர் "போர் தேசத்துரோகத்தைப் புகாரளிக்கவில்லை" ("நிக்டன்ஜீஜென் ஈன்ஸ் க்ரீக்ஸ்வெர்ராட்ஸ்") என்ற காரணத்திற்காக தேசிய இராணுவ நீதிமன்றத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். நான்கு நாட்களுக்குப் பிறகு டோர்காவ் இராணுவ சிறையில் அவர் கில்லட்டின் மீது கொல்லப்பட்டார். போர் முடிந்த பிறகு, ஒரு முன்னாள் கெஸ்டாபோ அதிகாரி 1944 நவம்பரில் "ஷ்லோடர்பெக் குழுவின்" உறுப்பினர்களாக தூக்கிலிடப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் அரசாங்க எதிர்ப்பு எதிர்ப்பில் சிறிதும் ஈடுபடவில்லை, மேலும் அவர்களின் பெயர்கள் யூஜென் நெஸ்பரின் தொடர்புகள் பட்டியலில் தோன்றியதால் வெறுமனே சேர்க்கப்பட்டனர் என்ற நுண்ணறிவை முன்வந்தார். இந்த விஷயத்தின் உண்மை அறியப்படாமல் இருக்க வாய்ப்புள்ளது. இருப்பினும், வரையறையின்படி உறுப்பினர்களாக இருந்த இரண்டு பேர் சகோதரர்கள் ஹெர்மன் மற்றும் பிரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் ஆவர். சகோதரர்களின் பெற்றோர், சகோதரி மற்றும் ஃப்ரெட்ரிக் விஷயத்தில் வருங்கால மனைவி உட்பட பத்து குழு உறுப்பினர்கள் தூக்கிலிடப்பட்ட நேரத்தில், இரு சகோதரர்களும் இன்னும் சுதந்திரமாக இருந்தனர். பிரெட்ரிக் ஷ்லோடர்பெக் வெற்றிகரமாக சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் போருக்குப் பிறகும் இருந்தார். ஹெர்மன் ஷ்லோடர்பெக் கடக்க தவறிவிட்டார், மேலும் ஸ்டட்கார்ட்டுக்கு திரும்பினார், அங்கு அவர் செப்டம்பர் 1944 வரை தலைமறைவாக இருந்தார். அவரது இருப்பு பின்னர் அதிகாரிகளிடம் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டது, செப்டம்பர் 16 அன்று அவர் கைது செய்யப்பட்டார், ஆரம்ப விசாரணையைத் தொடர்ந்து, கெஸ்டாபோ அதிகாரி ஹேகன்லோச்சரால் வெல்ஷீமில் உள்ள "போலீஸ் சிறைக்கு" மாற்றப்பட்டார் (மோசமாக நெரிசலான தடுப்பு முகாம் பொதுவாக பெருகிய முறையில் காட்டுமிராண்டித்தனமான முரண்பாட்டுடன் அழைக்கப்பட்டது). ஷ்லோடர்பெக் என்ற பெயர் இந்த நேரத்தில் ஒரு குறிப்பிட்ட அளவிலான விரும்பத்தகாத புகழைப் பெற்றது, மேலும் கைதி ஹெர்மன் ஷ்லோடர்பெக்கை ஒரு பொய்யான பெயரில் பதிவு செய்து அவரை தனிமைச் சிறையில் அடைக்குமாறு துணை முகாம் ஆளுநருக்கு அறிவுறுத்தப்பட்டது. அது நிறைவேறியது. எவ்வாறாயினும், ஏப்ரல் 1945 இல், அமெரிக்க துருப்புக்களின் அணுகுமுறை போரின் முடிவை அறிவித்தபோது, ஹிம்லரிடமிருந்து பெறப்பட்ட ஒரு அறிவுறுத்தலின் பேரில் "போலீஸ் சிறை" செயல்படுத்தப்பட்டதுஃ தப்பிப்பிழைத்த கைதிகள் ஆஸ்திரிய ஆல்ப்ஸ் நோக்கி லாரிகளில் கொண்டு செல்லப்பட வேண்டும். 1945 ஜூலையில், போர் முடிவடைந்து சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, ரைட்லிங்கனுக்கு வெளியே ஒரு சிறிய காட்டில் அவசரமாக தோண்டப்பட்ட கல்லறையில் மூன்று உடல்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்டன. அவர்கள் ஸ்டட்கார்ட்டில் உள்ள கெஸ்டாபோ பிரதான அலுவலகத்திலிருந்து பெறப்பட்ட உத்தரவின் பேரில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட மூன்று வெல்ஷீம் வெளியேற்றப்பட்டவர்களைச் சேர்ந்தவர்கள். அவர்களில் ஒருவர் ஹெர்மன் ஷ்லோடர்பெக். யூஜென் நெஸ்பரின் இறுதி ஆண்டுகளைப் பற்றி ஒப்பீட்டளவில் மிகக் குறைவாகவே அறியப்படுகிறது. போர் முடிவடைந்தபோது அவர் இன்னும் சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்தார். அவர் ஏப்ரல் 3,1945 அன்று பாசெலில் கைது செய்யப்பட்டு, "அங்கீகரிக்கப்படாத உளவு நடவடிக்கை" என்ற சந்தேகத்தின் பேரில் தடுத்து வைக்கப்பட்டார். இருப்பினும், மேலும் விசாரணை கைவிடப்பட வேண்டியிருந்தது, ஜூன் 22,1945 அன்று சுவிஸ் அதிகாரிகள் அவரை ஜெர்மனிக்கு திருப்பி அனுப்பினர். 1947 பிப்ரவரி 5 அன்று அவர் மீண்டும் பாசெலில் கைது செய்யப்பட்டார், ஜெர்மனியில் இருந்து சட்டவிரோதமாக எல்லையைத் தாண்டியது கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. இந்த சந்தர்ப்பத்தில் அவர் தன்னுடன் பந்து தாங்கிகளின் சரக்குகளை வைத்திருந்தார், அதை அவர் சுவிட்சர்லாந்திற்கு கடத்த திட்டமிட்டிருந்தார். 1947 பிப்ரவரி 10 அன்று அவர் சுவிட்சர்லாந்திற்குத் திரும்புவதற்கு நிரந்தரத் தடை விதிக்கப்பட்டதுஃ நாடு கடத்தல் 2021 பிப்ரவரி 17 அன்று நிறைவடைந்தது. 1948 ஜூலை 14 அன்று ஸ்டட்கர்ட் டினாசிஃபிகேஷன் நீதிமன்றம் ("ஸ்ப்ருச்ச்கம்மர்") நெஸ்பரை "தேசிய சோஷலிசத்துடன் தொடர்பு" கொண்டதன் காரணமாக ஒரு "பெரிய குற்றவாளி" என்று அடையாளம் கண்டு, அவருக்கு பத்து ஆண்டு சிறைத்தண்டனை விதித்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலை 19,1950 அன்று கான்ஸ்டான்சில் உள்ள அசைஸ் நீதிமன்றம், 1945 இல் ஜெர்மனியில் இருந்து தப்பியோடியபோது அவர் சுட்டுக் கொன்ற எல்லை அதிகாரி கார்ல் வெபர் கொலை செய்யப்பட்ட வழக்கில் அவருக்கு மேலும் மூன்று ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதித்தது. 1944 மற்றும் 1945 ஆம் ஆண்டுகளில் "ஷ்லோடர்பெக் குழுவின்" உறுப்பினர்கள்/கூட்டாளிகளாக அவரது பதிவுகளில் அடையாளம் காணப்பட்ட பதினொரு நபர்களின் மரணதண்டனைகளுக்கான பொறுப்பில் நெஸ்பர் ஒரு பெரிய பங்கிற்கு தெளிவாக தகுதியானவர். ஆயினும்கூட, போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில் இந்த வழக்கைப் பார்த்த விதம் மற்றும் கையாளப்பட்ட விதம் பல கேள்விகளை அழைக்கிறது, அவை அந்த நேரத்தில் வெளிப்படையாக கவனிக்கப்படவில்லை. நெஸ்பர் வழக்கைக் கையாளும் டினாசிஃபிகேஷன் நீதிமன்றத்தின் விவாதங்களில், அந்த கொலைகள் இந்த வழக்கின் மையமாக இருந்தன. ஆயினும்கூட, முன்னாள் கெஸ்டாபோ அதிகாரிகளின் வழக்குகளில், டி. எச். பி. எஸ் கொலைகளை ஆணையிட்டு செயல்படுத்தியவர்கள் புறமாக கருதப்பட்டனர், மேலும் குற்றம் அல்லது விதிக்கப்பட்ட பிராயச்சித்த நடவடிக்கைகளை மதிப்பிடுவதில் தீவிரமான பரிசீலனையில் இருந்து விலக்கப்பட்டனர். பதினொரு ஷ்லோடர்பெக் குழு தீர்ப்புகள் மற்றும் தண்டனைகளில் பத்து எந்தவொரு நீதித்துறை செயல்முறைக்கும் வெளியே தீர்மானிக்கப்பட்டு செயல்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று ஆர். எச். எஸ். ஏ முடிவின் நீதித்துறை மதிப்பீட்டிற்கு (மற்றும் வலியுறுத்தல்) எந்த அவசியமும் இல்லை. "இரட்டை முகவர்" என்று அடையாளம் காணப்பட்ட எவருக்கும் இயற்கையாக எழும் மற்றொரு கேள்வி, யூஜென் நெஸ்பரின் உண்மையான விசுவாசம் மற்றும் அவர்களின் அரசியல் அடித்தளங்களைப் பற்றியது. யூஜென் நெஸ்பர் ஆதாரங்களில் ஒரு விதிவிலக்கான தெளிவற்ற நபராக தோன்றுகிறார். ஒரு இளைஞனாக அவர் ஒரு உறுதியான கம்யூனிஸ்டாக இருந்தார், அவர் சோவியத் கையாளுபவர்களின் கைகளில் விழுந்தபோது, அவர்களும் அவர்களின் பிரிட்டிஷ் சகாக்களும் அவரை எதிரி பிராந்தியத்தில் ஒரு முக்கியமான பணிக்கு அனுப்ப அவரது ஹிட்லரைட் எதிர்ப்பு நற்சான்றுகளை போதுமான அளவு வற்புறுத்தினர். ஆயினும்கூட, 1935 ஆம் ஆண்டில் அவர் தேசிய சோசலிச பாதுகாப்பு சேவைகளுக்காக இரகசியமாக பணியாற்ற ஒப்புக்கொள்ளுமாறு ஒரு "மறுக்க கடினமான" வாய்ப்பின் மூலம் ஒப்புக்கொள்ளப்பட்டார், மேலும் அவர்கள் கொல்லப்படுவதற்கு வழிவகுத்த வழிகளில் அவர் காட்டிக் கொடுத்த மக்கள் அனைவரும் கம்யூனிஸ்ட் எதிர்ப்பு நாஜி எதிர்ப்புடன் இணைக்கப்பட்டனர். முன்மொழியப்பட்ட ஒரு முடிவு என்னவென்றால், யூஜென் நெஸ்பர் வாழ்க்கை முழுவதும் ஒரு தந்தையின் உருவத்திற்கான விதிவிலக்கான வலுவான தேவையால் உந்தப்பட்டார். ஒரு அதிகார நபரின் தேவை-அது காவல்துறைத் தலைவரான பிரெட்ரிக் முஸ்கே அல்லது சக்திவாய்ந்த கவர்ச்சிகரமான கம்யூனிஸ்டாக இருந்தாலும்-சில நிலையான அரசியல் நம்பிக்கையை விட அவருக்கு மிகவும் முக்கியமானது, மேலும் அவரது செயல்பாட்டின் விளைவாக அரசியல் உச்சநிலைகளுக்கு இடையே ஒரு நிலையான பதற்றம் இருந்தது, அதற்கு இடையில் அவரது நம்பிக்கைகள் மாறின. அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் பதட்டங்கள் தீர்க்கப்படாமல் இருந்திருக்கலாம். அது, நிச்சயமாக, 1940 களின் நடுப்பகுதியில் நாஜி நீதியிலிருந்து அகதியாக சுவிட்சர்லாந்தில் இருந்த நேரத்திலும் அதற்குப் பின்னரும் நெஸ்பர் வழக்கில் அதிக ஈடுபாடு கொண்டிருந்த ஷாஃப்ஹவுசன் கன்டோனல் ஜனாதிபதி வால்டர் பிரிங்கோல்ஃப்பின் தீர்ப்பாகும். 1948 ஆம் ஆண்டு அவரது உளவு வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு படத்திற்கான ஒத்திசைவில் இடம்பெற்ற நெஸ்பர் பதிப்பில் இது பிரதிபலிக்கிறது. இந்த படம் ஒருபோதும் தயாரிக்கப்படவில்லை, இருப்பினும் கிளாரா நெமிட்ஸ் (இதில் நெஸ்பர் "நோலர்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது) எழுதிய நீண்டகாலமாக மறந்துபோன அரை நாவலான "ஜே டன்க்லர் டை நாட்ச், டெஸ்டோ ஹெல்லர் டை ஸ்டெர்ன்" மற்றும் படம் அடிப்படையாகக் கொண்டதாக இருந்திருக்கும், இது ஒத்த முடிவுகளைக் குறிக்கிறது. குறிப்புகள் கெஸ்டாபோ முகவர்கள் ராட்ஃப்ரண்ட்காம்பர்பண்ட் உறுப்பினர்கள் இரட்டை முகவர்கள் ஜேர்மன் எதிர்ப்பில் கம்யூனிஸ்டுகள் 1913 பிறப்பு ஆண்டு மரணம் ஆலனில் இருந்து மக்களைக் காணவில்லை