Mink Commission
மிங்க் கமிஷன் (டேனிஷ்ஃ மின்கொமிஷன்) முறைப்படி மிங்க் கொலை வழக்கு விசாரணை ஆணையம் (டேனிஷ்ஃ கிரான்ஸ்னிங்ஸ்கொமிஷன் ஓம் சாகென் ஓம் அஃப்லிவிங் அஃப் மிங்க்) என்பது 2020 ஆம் ஆண்டில் ஃபோல்கேட்டிங்கில் பெரும்பான்மையினரால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு டேனிஷ் விசாரணை ஆணையமாகும். இது 23 ஏப்ரல் 2021 அன்று தனது பணியைத் தொடங்கியது. இந்த ஆணையத்தில் தலைவரான தேசிய நீதிபதி மைக்கேல் கிஸ்ட்ரப், கோபன்ஹேகன் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த சட்டப் பேராசிரியர் ஹெல்லே க்ரங்கே மற்றும் ப்ரூன் & ஹெஜெல் நிறுவனத்தைச் சேர்ந்த வழக்கறிஞர் ஓலே ஸ்பியர்மேன் ஆகியோர் அடங்குவர். 30 ஜூன் 2022 அன்று ஆணையம் தனது அறிக்கையை வழங்கியது, அனைத்து டேனிஷ் மிங்க் கொல்லப்பட்டதற்கு எந்த சட்டபூர்வமான நியாயமும் இல்லை என்றும், பிரதமர் மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சனும் டேனிஷ் அரசாங்கமும், குறிப்பாக முன்னாள் உணவு அமைச்சர் மோகன்ஸ் ஜென்சனும் பொதுமக்களை "முற்றிலும் தவறாக வழிநடத்தியுள்ளனர்" என்றும் கூறியது, இருப்பினும் ஃப்ரெடெரிக்சன் கொல்லப்படுவதை பகிரங்கமாக அறிவித்தபோது சட்ட அடிப்படையின் பற்றாக்குறை குறித்து அவருக்குத் தெரியாது என்றும் அது கூறியது. இந்த அறிக்கை சமூக தாராளவாதிகள் பொதுத் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்காவிட்டால் கூட்டணி அரசாங்கத்திற்கான தங்கள் ஆதரவை ரத்து செய்வதாக அச்சுறுத்துவதற்கு வழிவகுத்தது (இதனால் நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்பு ஏற்பட்டது). 2022 நவம்பர் 1 அன்று பொதுத் தேர்தல் நடைபெற்றது. பின்னணி பிரதமர் தலைமையிலான டென்மார்க் அரசு, 2020 நவம்பர் 4 அன்று, கொரானா வைரஸ் பெருந்தொற்றைக் கையாளும் பணியின் ஒரு பகுதியாக செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தியது. பத்திரிகையாளர் சந்திப்பில், மிங்கில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு மனிதர்களுக்கு பரவியிருந்த கிளஸ்டர் 5 பிறழ்வு, அந்த நேரத்தில் வரவிருக்கும் COVID-19 தடுப்பூசிகளில் குறைந்த விளைவை ஏற்படுத்தும் என்ற கவலையின் காரணமாக டென்மார்க்கில் உள்ள அனைத்து மிங்குகளையும் கொல்ல முடிவு செய்யப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த முடிவைத் தொடர்ந்து, பல சட்டப் பேராசிரியர்கள் இந்த முடிவுக்கு தேவையான சட்ட அதிகாரம் இல்லை என்று விமர்சித்தனர், மேலும் இது அரசியலமைப்பை மீறுவதாகக் கூறினர். விமர்சனங்களின் அடிப்படையில், ஃபோல்கேட்டிங் ஆரோக்கியமான மிங்க் கொலை குறித்து ஒரு சுயாதீன விசாரணையைத் தொடங்கியது, மேலும் அரசியல் பெரும்பான்மை 10 டிசம்பர் 2020 அன்று மிங்க் வழக்கை விசாரிக்க ஒரு விசாரணை ஆணையத்தை அமைக்க முடிவு செய்தது. குறிப்பு விதிமுறைகள் மிங்க் கொலை வழக்கு தொடர்பான விசாரணை ஆணையத்தின் குறிப்பு விதிமுறைகளின்படி, ஆணையத்திற்கு பின்வரும் பணி உள்ளதுஃ (மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது) ஆணையம் குறிப்பாக செய்தியாளர் சந்திப்புக்கு முந்தைய 14 நாட்களில் கவனம் செலுத்தும், அங்கு முடிவு பொதுமக்களுக்கு அறிவிக்கப்பட்டது, அத்துடன் அமைச்சர்கள் மற்றும் பிற தொடர்புடைய நபர்கள் சட்ட அதிகாரம் இல்லாத பிரச்சினைகள் குறித்து அறிந்தபோது அவர்கள் எவ்வாறு பதிலளித்தனர். மேலும், முடிவை எடுக்க சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் உள்ளதா மற்றும் செயல்முறைக்கு யாராவது சட்டப்பூர்வமாக பொறுப்பேற்க முடியுமா என்பது குறித்து ஒரு சுயாதீனமான மதிப்பீடு செய்யப்பட வேண்டும். இருப்பினும், எந்தவொரு அமைச்சரின் பொறுப்புகளும் மதிப்பிடப்படக்கூடாது. இந்த முடிவை எடுப்பதற்கான சுகாதாரம் அல்லது கால்நடை அடிப்படையே ஆணையத்தின் விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக இல்லை. 19 நவம்பர் 2021 அன்று, ஃபோல்கேடிங்கின் ஆய்வுக் குழு ஒரு கூடுதல் குறிப்பு விதிமுறைகளை ஏற்றுக்கொண்டது, அதன்படி ஆணையம் ஒரு அதிரடி அட்டையை போலீசார் பயன்படுத்தியது குறித்து விசாரிக்கும், இது மிங்க் வளர்ப்பாளர்களை அழைத்தபோது மிங்க் கொல்லப்பட வேண்டும் என்ற தகவல்களுடன் போலீசார் பேசுவார்கள். தொற்று மண்டலங்களுக்கு வெளியே உள்ள மிங்க் வளர்ப்பாளர்களை போலீசார் தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் என்றும், நடவடிக்கை அட்டையை யார், எப்போது தயாரிக்க முடிவு செய்தனர் என்றும் யார், ஏன் முடிவு செய்தனர் என்பதை விசாரிக்க வேண்டும். சுமார் ஒரு மில்லியன் ஆவணங்களை மறுஆய்வு செய்வதற்கான ஆணையத்தின் ஆரம்ப பணியைத் தொடர்ந்து, ஆணையம் 2021 அக்டோபர் 7 அன்று சாட்சிகளை விசாரிக்கத் தொடங்கியது. 7 அமைச்சர்கள், 3 சிறப்பு ஆலோசகர்கள், 55 அதிகாரிகள், 7 காவல்துறை அதிகாரிகள் மற்றும் மிங்க் தொழிலுடன் தொடர்புடைய 2 பேர் உட்பட மொத்தம் 74 பேர் சாட்சியமளித்துள்ளனர். ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பெர்க் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் விசாரணை நடந்தது. 31 மே 2022 அன்று வெளியான அறிக்கையில், மிங்க் கமிஷன் பிரதமர் அலுவலகத்தை பிரதமர் மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் மற்றும் துறைத் தலைவர் பார்பரா பெர்டெல்சன் ஆகியோருடன் விமர்சிக்கும் என்றும், உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வள அமைச்சகத்திற்கு கடுமையான விமர்சனங்களை வழங்கும் என்றும், முன்னாள் உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வள அமைச்சர் மோகன்ஸ் ஜென்சன் மேலே இருப்பார் என்றும் எக்ஸ்ட்ரா-பிளாடெட் அறிந்தார். மிங்க் கமிஷன் தனது அறிக்கையை 30 ஜூன் 2022 அன்று பாராளுமன்றத்தின் ஆய்வுக் குழுவிடம் சமர்ப்பித்தது, மேலும் அனைத்து மிங்குகளையும் கொல்ல வேண்டும் என்று கோர சட்டப்பூர்வ அதிகாரம் இல்லை என்று தீர்மானித்தது, மேலும் பிரதமர் மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் 4 நவம்பர் 2020 அன்று செய்தியாளர் கூட்டத்தில் மக்களை முற்றிலும் தவறாக வழிநடத்தியதைக் கண்டறிந்தார். மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் மக்களை புறநிலை ரீதியாக தவறாக வழிநடத்திய போதிலும், அவர் அதை அகநிலை ரீதியாக அறிந்திருக்கவில்லை அல்லது செய்ய விரும்பவில்லை என்று ஆணையம் முடிவு செய்ததுஃ பிரதமர் அலுவலகம் "மிகவும் கண்டிக்கத்தக்க வகையில்" செயல்பட்டதாகவும், உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வள அமைச்சகம் "மிகவும் கண்டிக்கத்தக்க வகையில்" செயல்பட்டதாகவும் ஆணையம் கூறியது, மேலும் பிரதமர் அலுவலகத்தின் துறைத் தலைவர் பார்பரா பெர்டெல்சன், உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வள அமைச்சகத்தின் துறைத் தலைவர் ஹென்ரிக் ஸ்டட்ஸ்கார்ட், நீதி அமைச்சகத்தின் துறைத் தலைவர் ஜோஹன் லெகார்த் மற்றும் தேசிய காவல்துறைத் தலைவர் தோர்கில்ட் ஃபோக்டே உள்ளிட்ட 10 அதிகாரிகள் அலட்சியம் மற்றும் தவறான நடத்தைக்கு பொறுப்பேற்க முடியும் என்பதைக் கண்டறிந்தது. பிரதமர் அலுவலகத்தின் பங்கு குறித்து ஆணையம் சுருக்கமாக முடிக்கிறதுஃ இந்த செயல்முறையின் ஒரு பகுதியாக, முன்னாள் உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வள அமைச்சர் மோகன்ஸ் ஜென்சன் ஃபோல்கேட்டிங்கிற்கு தவறான தகவல்களை சமர்ப்பித்ததாகவும் ஆணையம் கண்டறிந்தது, ஏனெனில் ஆணையத்தின் அறிக்கையில் அப்போதைய அமைச்சர் 5 நவம்பர் 2020 அன்று சட்ட அதிகாரம் இல்லாததை அறிந்திருந்தார், ஆனால் 11 நவம்பர் 2020 அன்று ஃபோல்கேட்டிங்கில் நடந்த விசாரணையில் இது "வார இறுதியில்" நடந்தது என்று கூறுகிறது. ஆணையத்தின் அறிக்கையை வெளியிடுவதற்கு இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பே, மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் அரசாங்கத்திற்கு ஒரு "கடுமையான விமர்சனத்தை" எதிர்பார்ப்பதாக அறிவித்தார், ஆனால் அதே நேரத்தில் ஒரு அமைச்சர் ஏதேனும் குற்றவியல் பொறுப்புக்கூறலுக்கு ஆளானாரா என்பது குறித்து ஒரு வழக்கறிஞர் மதிப்பீட்டைத் தொடர எந்த அடிப்படையும் இல்லை என்று முடிவு செய்தார். 23 ஜூன் 2022 அன்று மிங்க் கமிஷனின் அறிக்கையின் வரைவை வீக்கெண்ட்விசென் வெளியிட்டார், அதில் உணவு, விவசாயம் மற்றும் மீன்வளம் அமைச்சகம் மற்றும் பிரதமர் அலுவலகம் குறித்து கடுமையான விமர்சனங்கள் இருந்தன. ஆணையத்தின் அறிக்கை வெளியிடப்பட்ட அதே நாளில், அனைத்து வலதுசாரி கட்சிகளும் ஒரு வழக்கறிஞர் மதிப்பீட்டை ஆதரிப்பதாக அறிவித்தன, அதே நேரத்தில் ரெட்-கிரீன் அலையன்ஸ் அரசாங்கத்தைப் பாதுகாத்தது. மேலும், நியூ ரைட் கமிஷன் அறிக்கையின் தனது சொந்த வழக்கறிஞர் மதிப்பீட்டைத் தொடங்க ஒரு நிதி திரட்டலைத் தொடங்கியுள்ளதாக அறிவித்தது. கூடுதலாக, மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் அடுத்த நாள் ஆணையத்தின் அறிக்கை குறித்து ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை கூட்டினார். அடுத்த நாள், பசுமை இடது ஒரு வழக்கறிஞர் மதிப்பீட்டை நிராகரித்தது, அதே நேரத்தில் மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் செய்தியாளர் கூட்டத்தில் தன்னை விடுவித்துக் கொண்டார். 10 அதிகாரிகள் தொடர்பான வழக்குகள் மனிதவள செயல்பாடுகளுடன் பணிபுரியும் ஒரு அரசாங்க நிறுவனமான டேனிஷ் ஊழியர் மற்றும் திறன் நிறுவனத்திற்கு அனுப்பப்பட்டுள்ளன என்றும், ஒழுங்கு தடைகள் விதிக்கப்பட வேண்டுமா, அப்படியானால், எவை என்பது குறித்த ஆலோசனைகளுக்காகவும் அவர் அறிவித்தார். ஜூலை 2,2022 அன்று, சமூக தாராளவாதக் கட்சியும் ஒரு வழக்கறிஞர் மதிப்பீட்டை மேற்கொள்ள வேண்டும் என்று தாங்கள் நம்பவில்லை என்று அறிவித்தது, அதன் மூலம் ஒன்றை தொடங்க பாராளுமன்றத்தில் பெரும்பான்மை இல்லை. பதிலுக்கு, சமூக தாராளவாதக் கட்சி மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சன் கோடை விடுமுறைக்குப் பிறகு ஒரு பொதுத் தேர்தலுக்கு அழைப்பு விடுக்க வேண்டும் என்றும், 4 அக்டோபர் 2022 அன்று பாராளுமன்றத்தின் தொடக்கத்திலும் ஒரு இறுதி எச்சரிக்கையை வெளியிட்டது. இல்லையெனில், கட்சி மெட்டே ஃப்ரெடெரிக்சனுக்கு எதிரான நம்பிக்கையில்லா தீர்மானத்திற்கு வாக்களிக்கும். ஜூலை 13,2022 அன்று, நியூ ரைட் கட்சி ஒரு சாத்தியமான மந்திரி பொறுப்புக்கூறல் குறித்து ஒரு வழக்கறிஞரின் மதிப்பீட்டிற்கு போதுமான பணத்தை திரட்டியுள்ளதாக அறிவித்தது. 24 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று, டேனிஷ் ஊழியர் மற்றும் திறன் முகமையின் ஆலோசனையைப் பின்பற்றி, பார்பரா பெர்டெல்சனுக்கு ஒழுங்கு எச்சரிக்கை வழங்கப்பட்டது, ஜோஹன் லெகார்த் கண்டனம் செய்யப்பட்டார், மேலும் தோர்கில்ட் ஃபோக்டே மற்றும் ஹென்ரிக் ஸ்டட்ஸ்கார்ட் ஆகியோர் கடமையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டு அதிகாரப்பூர்வ விசாரணைகளுக்கு வரவழைக்கப்பட்டனர். 20 செப்டம்பர் 2022 அன்று உஃப்ஃப் ஸ்டார்ம்லி மற்றும் பிர்கிட் புச் இருவரும் ஒழுங்கு எச்சரிக்கையைப் பெற்றனர். 22 செப்டம்பர் 2022 அன்று தேஜ்ஸ் பைண்ட்ரப், பாவ்லோ ட்ரோஸ்ட்பி மற்றும் ஹன்னே லார்சன் ஆகியோரும் ஒழுங்கு எச்சரிக்கைகளைப் பெற்றனர், மேலும் நியூ ரைட் அமைத்த வழக்கறிஞர் மதிப்பீடு வெளியிடப்பட்டது, மேலும் மந்திரி பொறுப்புச் சட்டத்தின் பிரிவு 5 இன் படி, மெட்டே ஃபிரடெரிக்சன் மற்றும் மோகன்ஸ் ஜென்சன் ஆகியோர் கடுமையான அலட்சியத்திற்காக தண்டிக்கப்படுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கலாம் என்ற முடிவுக்கு வந்தனர். 31 அக்டோபர் 2022 அன்று டேனிஷ் ஊழியர் மற்றும் திறன் நிறுவனம் தேசிய நீதிபதிகள் ஜென்ஸ் ஹார்டிக் டேனியல்சன், அன்னெட் டெல்க்ரென் மற்றும் ஓய்வுபெற்ற உச்ச நீதிமன்றத் தலைவர் தாமஸ் ரோர்டம் ஆகியோர் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட தேசிய காவல்துறைத் தலைவர் தோர்கில்ட் ஃபோக்டே மற்றும் துறைத் தலைவர் ஹென்றிக்ஸ் ஸ்டட்ஸ்கார்ட் ஆகியோரின் அதிகாரப்பூர்வ விசாரணைக்கு பொறுப்பேற்பார்கள் என்று அறிவித்தது. ஒழுங்கு விசாரணைகள் 2023 வசந்த காலத்தில் நிறைவடையும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. 29 நவம்பர் 2022 அன்று எஸ்ப்ஜெர்க் நகராட்சி ஹென்ரிக் ஸ்டட்ஸ்கார்ட் 1 ஜனவரி 2023 முதல் தங்கள் தொழில்நுட்ப மற்றும் சுற்றுச்சூழல் துறையின் புதிய இயக்குநராக இருப்பார் என்று அறிவித்தது, இது மிங்க் வளர்ப்பாளர்களிடையே கோபத்தை ஏற்படுத்தியது. அடுத்த நாள், டேனிஷ் ஊழியர் மற்றும் திறன் நிறுவனம் ஹென்ரிக் ஸ்டட்ஸ் கார்டுக்கு எதிரான ஒழுங்கு வழக்கு அவர் இனி அரசால் பணியமர்த்தப்படவில்லை என்ற உண்மையின் விளைவாக நிறுத்தப்பட்டதாக அறிவித்தது. டென்மார்க்கில் மிங்க் தொழிற்துறையையும் பார்க்கவும் டென்மார்க்கில் COVID-19 தொற்றுநோய் டென்மார்க்கில் ஃப்ரெடெரிக்சன் அமைச்சரவை குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் (டேனிஷ் மொழியில்) டென்மார்க்கில் COVID-19 தொற்றுநோய் டென்மார்க்கில் அரசியல் ஊழல்கள் 2020 டென்மார்க்கில் 2020 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட அரசு நிறுவனங்கள் அரசியலில் COVID-19 தொற்றுநோயின் தாக்கம் பொது விசாரணைகள்