Bolesław Żytniak
போலந்து நாட்டு கால்பந்து வீரர் போலஸ்லாவ் சைட்னியாக் (29 அக்டோபர் 1922-23 மே 1999) ஒரு பாதுகாவலராக விளையாடினார். லிவிவில் பிறந்த ஜைட்னியாக், லிவிவ் நகருக்கு அருகிலுள்ள ப்ரோடி என்ற நகரத்தில் அணிகளுக்காக விளையாடி தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார். அவர் தனது தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்கத்தில் 5 ஆண்டுகள் சி. டபிள்யூ. கே. எஸ் ப்ரோடியுடன் விளையாடினார், இரண்டாம் உலகப் போர் வெடித்ததன் விளைவாக லீக்குகள் ரத்து செய்யப்படுவதற்கு முன்பு ஸ்பார்டக் ப்ரோடியுடன் ஒரு பருவத்தில் விளையாடினார். ப்ரோடியில் விளையாடிய காலத்தில், சைட்னியாக் தனது தொழிலுக்கு ஒரு பில்டராக பணியாற்றினார், மேலும் ஒரு வணிக உயர்நிலைப் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார். போருக்குப் பிறகு லிவிவிலிருந்து பல மக்கள் கடன்ஸ்க்கிற்கு மாற்றப்பட்டனர், இந்த மக்கள் மீள்குடியேற்றத்தில் சைட்னியாக் சேர்க்கப்பட்டார். கடன்ஸ்க்கிற்கு குடிபெயர்ந்ததன் காரணமாக, ஜைட்னியாக் துறைமுக புனரமைப்பு அலுவலகத்தில் பணியாற்றத் தொடங்கினார், மேலும் 1945 இல் புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட லெச்சியா கடன்ஸ்க்கில் சேர்ந்தார். அவர் கிளப்பிற்காக அறிமுகமாவதற்கு அடுத்த ஆண்டு வரை காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. அவரது அறிமுகமானது 21 செப்டம்பர் 1946 அன்று, அவர் 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் ருச் சோர்சோவுக்கு எதிராக தோல்வியடைந்தார். சைட்னியாக் அடுத்த ஆண்டுகளில் அவ்வப்போது தோன்றினார், உண்மையில் கிளப்பின் தொடக்க வீரராக மாறவில்லை. 1949 ஆம் ஆண்டில் போலந்தின் முதல் உயர்மட்டப் பிரிவான ஐ லிகாவில் விளையாடியபோது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் சிறப்பம்சம் வந்தது, போலந்தின் முதல் உயர்மட்டப் பிரிவு விளையாட்டில் கிராகோவியாவுக்கு எதிராக 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. இது அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஒரே ஐ லிகா தோற்றமாக மாறியது, ஏனெனில் அவர் அந்த பருவத்தில் லீக்கில் கிளப்பிற்காக அதிக முறை இடம்பெறத் தவறிவிட்டார். கிளப்பிற்கான அவரது கடைசி போட்டி தோற்றம் 1 அக்டோபர் 1950 அன்று பொலோனியா ஸ்விட்னிகாவுக்கு எதிரான வெற்றியில் வந்தது. நவம்பர் 1,1950 அன்று கெடானியா கடன்ஸ்க் உடனான நட்பில் அவரது "அவதூறான நடத்தை" காரணமாக டபிள்யூ. கே. கே. எஃப், ஓ. இசட். பி. என் மற்றும் புடோவ்லானி ஸ்போர்ட்ஸ் கிளப் (அந்த நேரத்தில் லெச்சியா கடன்ஸ்க்கை நடத்தியவர்) ஆகியவற்றால் கால்பந்தில் இருந்து தடை செய்யப்பட்டதால் இது கிளப்பிற்கான சைட்னியாக்கின் கடைசி போட்டி தோற்றமாகும். அவரது தடையின் நிபந்தனைகள் மெதுவாக தளர்த்தப்பட்டன, மேலும் சைட்னியாக் ஸ்லுப்ஸ்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், செர்னியுடன் சேர்ந்தார். செர்னிக்கு அவர் நகர்வது ஆரம்பத்தில் டேபிள் டென்னிஸ் அணியுடன் விளையாடுவதாக இருந்தது, இருப்பினும் அவர் மீண்டும் விளையாட அனுமதிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் செர்னி ஸ்லுப்ஸ்க் கால்பந்து அணிக்காக விளையாடத் தொடங்கினார். பின்னர் அவர் புடோவ்லேன் கோஸ்ட்னிகா மற்றும் கோலேஜர்ஸ் லெக்னிகா ஆகிய அணிகளுக்காக விளையாடினார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் போது, ஜிட்னியாக் ஒரு வலுவான மற்றும் திறமையான பாதுகாவலர் என்றும், இடைவிடாத விளையாட்டைக் கொண்டிருப்பதாகவும் கூறப்படுகிறது. முன்னாள் அணி வீரர்களின் கருத்துக்கள், பெனால்டி கொடுத்த பிறகு ஒரு ஸ்டாண்டை உதைத்த நிகழ்வுகள் மற்றும் ஆரம்பத்தில் அவரை கால்பந்தில் இருந்து தடை செய்த சம்பவம் போன்ற சீட்னியாக் விரைவாக கோபப்படக்கூடும் என்று கூறுகின்றன. அவர் விளையாடிய நாட்களுக்குப் பிறகு, சைட்னியாக் பயிற்சியிலும் பின்னர் நிர்வாகத்திலும் ஈடுபட்டார். குவார்டியா ஸ்லுப்ஸ்க் மற்றும் செர்னி ஸ்லுப்ஸ்க் ஒரு பயிற்சியாளராக அல்லது நிர்வாகத்தில் அவரது முதல் பாத்திரங்கள் என்று கூறப்படுகிறது, இருப்பினும் அவர் கால்பந்து விளையாடுவதிலிருந்து அதிகாரப்பூர்வமாக ஓய்வு பெறுவதற்கு முன்பு இந்த பாத்திரங்கள் நடைபெற்றிருக்கலாம், மேலும் அவை அவரது விளையாட்டு வாழ்க்கைக்குப் பிறகு நிர்வகிக்கப்படும் கிளப்புகளின் ஆதாரங்களில் ஒன்றால் பட்டியலிடப்படவில்லை. எவ்வாறாயினும், கப்வியாக் லெக்னிகா, ட்ஜுவியர்ஸ் லெக்னிகா, ஹட்னிக் லெக்னிகா, ஜாவிஸா லுபின் மற்றும் மைட்ஸ் லெக்னிகா ஆகியோரை டைட்னியாக் நிர்வகித்தார் என்பது உறுதி. குறிப்புகள் 1922 பிறப்புகள் 1999 இறப்புகள் போலந்து ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் லெச்சியா கடன்ஸ்க் வீரர்கள் போலந்து கால்பந்து மேலாளர்கள் லிவிவ் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து பாதுகாவலர்களிடமிருந்து கால்பந்து வீரர்கள்