John Brunton (scenic artist)
ஜான் ப்ரன்டன் (15 மே 1849-22 ஜூலை 1909) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் இயற்கை கலைஞர் ஆவார், அவர் பிரிட்டன் மற்றும் ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள திரையரங்குகளில் பணியாற்றினார். 1886 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோரின் நாடக கூட்டாண்மை மூலம் ப்ரண்டன் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அழைத்து வரப்பட்டார். 1890 களின் நடுப்பகுதியில் இருந்து அவர் பிளாண்ட் ஹோல்ட்டின் தயாரிப்புகளில் பணியாற்றினார், அவர் மெலோட்ராமாக்கள் மற்றும் பான்டோமைம்களின் அற்புதமான சுற்றுப்பயண தயாரிப்புகளுக்கு பெயர் பெற்றவர். ப்ரண்டன் ஜூலை 1909 இல் சிட்னியில் இறந்தார். இவர் பிரபல நடிகை டோரதி ப்ரண்டனின் தந்தை ஆவார். வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்ப ஆண்டுகள் ஜான் ப்ரண்டன் 15 மே 1849 அன்று எடின்பர்க்கில் ஜான் மற்றும் மார்கரெட் ப்ரண்டனின் மகனாகப் பிறந்தார். அவர் எடின்பர்க்கின் ஹோலிரூட் பகுதியில் (தி கனோங்கேட்டின் வடக்கே) உள்ள ராயல் உயர்நிலைப் பள்ளியில் கல்வி பயின்றார். ஒரு சிறுவனாக ப்ரண்டன் "ஓவியம் வரைதல் மற்றும் ஓவியம் வரைவதில் மிகுந்த ஆர்வத்தைக் காட்டினார், இதனால் அவரது தந்தை விவேகத்துடன் ஒரு தொழிலைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் அவரது சொந்த விருப்பங்களுக்கு ஏற்ப அவரை அனுமதித்தார்". சுமார் 1862 ஆம் ஆண்டில், பதின்மூன்று வயதான ப்ரண்டன், வில்லியம் குளோவருக்கு ஒரு பயிற்சி பெற்ற இயற்கை ஓவியராக நியமிக்கப்பட்டார். க்ளோவர் கிளாஸ்கோவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு முன்னணி இயற்கை கலைஞராக இருந்தார். ப்ரண்டன் கிளாஸ்கோவில் க்ளோவருடன் ஏழு ஆண்டுகள் கழித்தார், "அவரது தொழிலின் ஒவ்வொரு விவரத்தையும் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் க்ளோவருடன் ஒரு சிறந்த விருப்பமானவராக ஆனார்". அவரது கலைத் திறன்களுடன், வில்லியம் குளோவர் ஃபென்சிங் மற்றும் குத்துச்சண்டை ஆகிய இரண்டிலும் "உற்சாகமான பக்தராக இருந்தார்", மேலும் இந்த விளையாட்டுகளின் மீதான அன்பை தனது இளம் ஆதரவாளருக்கு ("எந்த மந்தநிலையையும் நிரூபிக்காதவர்") ஊட்டினார். பிரண்டன் ஃபென்ஸிங்கில் முன்னேறும்போது, "இரண்டு காட்சி ஓவியர்கள்-மாஸ்டர் மற்றும் மாணவர்-தங்கள் திறமையை ஒரு போற்றத்தக்க உலகிற்குக் காட்ட, அந்த நாடகத்தின் மறுமலர்ச்சியின் போது ராப் ராயில் பிரபலமான பரந்த வாள் சண்டையை பொதுவில் வழங்கினர்". இந்த தோற்றம் மிகவும் வெற்றிகரமாக இருந்தது, விரைவில் அவர்கள் ஒரு நன்மை நிகழ்ச்சியில் கோர்சிகன் சகோதரர்களாக நடித்தனர், "பெரிய சண்டைக் காட்சி அவர்களின் சிறப்பு முயற்சியாக செய்யப்பட்டபோது". இது மிகவும் பிரபலமாக நிரூபிக்கப்பட்டது, குளோவர் மற்றும் ப்ரண்டன் "ஒரு பதினைந்து நாட்களுக்கு இந்த பகுதியை வாசித்தனர்-லாபத்தை விட பிசாசு மற்றும் இன்பத்திற்காக அதிகம்". குளோவர் ஒவ்வொரு ஆண்டும் தனது பயிற்சியாளர்களை "மேற்கு ஹைலேண்ட்ஸில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சில இடங்களுக்கு அழைத்துச் செல்லும் ஒரு வழக்கத்தைக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர்கள் சில வாரங்கள் முகாமிட்டு, மகிழ்ச்சியான போஹேமியன் வாழ்க்கையை வாழ்ந்தனர்". சாம் போவின் கீழ் ஓவியம் வரைவதையும் ப்ரண்டன் பயின்றார். 1860 களின் நடுப்பகுதியில் கிளாஸ்கோவில் உள்ள டன்லாப் தெருவில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் வில்லியம் க்ளோவருடன் காட்சி ஓவியராக பஃப் பணியாற்றினார். 1867 ஆம் ஆண்டில் பிரண்டன், பதினெட்டு வயதில், ஜார்ஜினா டங்கன் என்ற அதே வயது நடிகையுடன் உறவு கொண்டிருந்திருக்கலாம். அக்டோபர் 1867 இல், கிளாஸ்கோவின் பிளைத்ஸ்வுட் பகுதியில், டங்கன் திருமணத்திலிருந்து பிறந்த ஒரு மகளைப் பெற்றெடுத்தார். குழந்தைக்கு கரோலினா என்று பெயரிடப்பட்டது மற்றும் அவரது தாயால் ப்ரண்டன் என்ற குடும்பப்பெயருடன் வளர்க்கப்பட்டது. கரோலினா ப்ரண்டன் மார்ச் 1888 இல் திருமணம் செய்து கொண்டபோது, 21 வயதில், அவர் தனது தந்தையின் விவரங்களை "ஜான் ப்ரண்டன், இயற்கைக் கலைஞர், இறந்தவர்" என்று பதிவு செய்தார். க்ளோவருடன் ஏழு ஆண்டுகள் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, ப்ரண்டன் டெவோன் கவுண்டியின் பிளைமவுத் நகரில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் பன்னிரண்டு மாதங்கள் ஒரு இயற்கை கலைஞராக ஈடுபட்டார். 1869 கிறிஸ்துமஸ் மற்றும் 1870 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நிகழ்த்தப்பட்ட ஒரு மாயத்தோற்றத்திற்கான இயற்கைக்காட்சியை அவர் வரைந்தார். இந்தக் காலகட்டத்தில் ஜான் ப்ரண்டன் கிளாஸ்கோவில் சந்தித்த சாரா ஹாட்ச்கிஸ் என்ற இளம் பெண்ணை மணந்தார். இந்த ஜோடி ஏப்ரல் 1870 இல் பிளைமவுத் நகரில் திருமணம் செய்து கொண்டது. ஜான் மற்றும் சாரா ப்ரண்டனுக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ராபர்ட் (ஸ்காட்லாந்தில் 1872 இல் பிறந்தார்), ஃப்ரெடெரிக் (லிவர்பூலில் 1878 இல் பிறந்தார்) மற்றும் ஜெஸ்ஸி (லிவர்பூலில் 1881 இல் பிறந்தார்). இளைய குழந்தையான ஜெஸ்ஸி 1882 மே மாதம் குழந்தையாக இருந்தபோது இறந்தார். பிளைமவுத் நகரில் ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, பிரண்டன் 1870 ஆம் ஆண்டில் எடின்பர்க் திரும்பினார், சார்லஸ் விண்டம் நிர்வகிக்கும் ப்ராட்டன் தெருவில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். எடின்பர்க் தியேட்டர் ராயல் இன் முக்கிய இயற்கை கலைஞர் ஜார்ஜ் கார்டனின் தந்தை வில்லியம் கார்டன் ஆவார் (பிரண்டன் பின்னர் ஆஸ்திரேலியாவில் பணிபுரியும் ஒரு இயற்கை கலைஞர்). பிரண்டன் எடின்பர்க்கில் சுமார் நான்கு ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார். 1876 ஆம் ஆண்டில் லிவர்பூலில் உள்ள ராயல் அலெக்ஸாண்ட்ரா தியேட்டரில் ப்ரண்டன் ஒரு பதவியை ஏற்றார். அவர் ஒன்பது ஆண்டுகள் லிவர்பூலில் தங்கியிருந்தார், ஒரு காலகட்டத்தை ப்ரண்டன் பின்னர் "தனது வாழ்க்கையில் மகிழ்ச்சியான நேரம்" என்று விவரித்தார். வழக்கமான நாடகத் துண்டுகள் மற்றும் வருடாந்திர பான்டோமைம் (மொத்தம் ஒன்பது) ஆகியவற்றிற்கான இயற்கைக்காட்சிகளை ஓவியம் வரைவதற்கு கூடுதலாக, அவர் பல ஷேக்ஸ்பியரின் தயாரிப்புகளுக்கான படைப்புகளையும் தயாரித்தார். லிவர்பூலில் உள்ள அவரது காட்சி-ஓவியம் ஸ்டுடியோவில், ப்ரண்டன் ஒரு சமூக இடத்தை பராமரித்தார், அதை அவரது நண்பர்களும் அறிமுகமானவர்களும் "ஒரு ஆவிக்குரிய வகையான சிகார்கள் மற்றும் ஒளி புத்துணர்ச்சிகளுடன் நன்கு வழங்கினர்". அறையின் ஒரு பகுதி "ஒரு படப்பிடிப்பு கேலரியாக" அமைக்கப்பட்டது. அறையின் மற்றொரு அங்கம் இரண்டு டிராபெஸ் ஆகும், அங்கு நிறுவனம் "தந்திரமான ப்ரண்டனின் மற்றொரு கண்டுபிடிப்பான 'ட்ராபெஸ் போர்' என்று அவர்கள் அழைத்த ஒரு பொழுதுபோக்கில் ஈடுபட்டது". 1881 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின் போது ஜான் மற்றும் சாரா ப்ரண்டன் மற்றும் அவர்களது குழந்தைகள் லிவர்பூலில் உள்ள 73 கிரவுன் தெருவில் வசித்து வந்தனர். லிவர்பூலில் இருந்த காலத்தில், பிரண்டன் எடின்பர்க்கில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் உடன் தொடர்புகளை பராமரித்திருக்கலாம். மார்ச் 1884 முதல் எடின்பர்க் தியேட்டர் ராயல் இல் நிகழ்த்தப்பட்ட ஜே. எம். காம்ப்பெல்லின் த்ரூ மை ஹார்ட் ஃபர்ஸ்ட் என்ற நாடகத்திற்கான இயற்கைக்காட்சியை அவர் தயாரித்தார். எடின்பர்க் கோரண்ட் செய்தித்தாளின் விமர்சகர் ஒருவர் நாடகத்தில் உள்ள இயற்கைக்காட்சி குறித்து கருத்து தெரிவித்தார் (இது "மிகவும் பயனுள்ளதாக" விவரிக்கப்பட்டது): "பார்வையாளர்கள் இதைப் பற்றி மிகவும் விழிப்புடன் இருந்தனர், ஒவ்வொரு நடிப்பின் தொடக்கத்திலும் கலைஞர் அழைக்கப்பட்டார்". 1885 வாக்கில் அல்லது அதற்கு முன்னர் பிரண்டன் எடின்பர்க்கில் ஷேக்ஸ்பியரின் நடிகையாக இருந்த செசிலி கிறிஸ்டினா நீல்ஸனுடன் ('சிஸ்ஸி' என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு உறவை உருவாக்கினார். ஏப்ரல் 1886 இல் ப்ரண்டன் மற்றும் செசிலி நீல்ஸன் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்பட்ட நேரத்தில், செசிலி பெரிதும் கர்ப்பமாக இருந்தார் மற்றும் நீராவி லண்டனை விட்டு வெளியேறிய பதினைந்து நாட்களுக்குப் பிறகு பெற்றெடுத்தார். ப்ரண்டனின் மனைவி சாரா மற்றும் அவர்களின் மீதமுள்ள இரண்டு குழந்தைகள் பிரிட்டனில் தொடர்ந்து வசித்து வந்தனர், எனவே ப்ரண்டன் தனது மனைவி மற்றும் குடும்பத்தை கைவிட்டார். சாரா ப்ரண்டன் ஜனவரி 1910 வரை வாழ்ந்தார், விவாகரத்து குறித்து எந்த பதிவும் இல்லை (ப்ரண்டனுக்கும் செசிலி நீல்ஸனுக்கும் இடையிலான திருமணத்தின் பதிவும் இல்லை). ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தவுடன், செசிலி "திருமதி ஜான் ப்ரண்டன்" என்று கருதப்பட்டார். லிவர்பூலில் அவர் தங்கியிருந்தபோது, லண்டனில் உள்ள அக்ன்யூஸ் ஆர்ட் கேலரியில் "அவரது படங்களின் தொகுப்பை" பிரண்டன் காட்சிப்படுத்தினார், அதற்காக அவர் சாதகமான விமர்சனங்களைப் பெற்றார். 1886 ஆம் ஆண்டில் அவரது ஓவியங்களில் ஒன்று ராயல் அகாடமியில் தொங்கவிடப்பட்டது. 1886 ஆம் ஆண்டில் மெல்போர்னை தளமாகக் கொண்ட வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோரின் ஆஸ்திரேலிய நாடகத் தயாரிப்பு கூட்டாண்மை, ப்ரண்டனை ஆஸ்திரேலியாவுக்குச் சென்று ஒரு அழகிய கலைஞராக கூட்டுப்பணியில் ஈடுபடுத்தியது. ப்ரண்டனின் வருகையை எதிர்பார்த்து ஆஸ்திரேலிய செய்தித்தாள் அறிக்கைகள் அவரை "தனித்துவமான கலைஞர்" என்று விவரித்தன. மார்ச் 1886 இல், ஆஸ்திரேலியாவுக்கு புறப்படுவதற்கு முன்பு, ப்ரண்டன் லிவர்பூல் ஆர்ட் கேலரியில் நிலப்பரப்புகள் மற்றும் கடல் காட்சிகளை உள்ளடக்கிய தனது ஓவியங்களின் தொகுப்பை காட்சிப்படுத்தினார். கண்காட்சியின் மதிப்பாய்வில், தி எரா என்ற நாடக வர்த்தக இதழில் ஒரு விமர்சகர் எழுதுகையில், ப்ரண்டனின் படைப்புகள் "சிறந்த பள்ளியில் பெறப்பட்ட திடமான தொழில்நுட்ப கையகப்படுத்தல்களால்" ஆதரிக்கப்படும் "ஒரு கற்பனையான கற்பனை மற்றும் இயற்கையின் மீது தீவிரமான அன்பை" கொண்டுள்ளன என்று விவரித்தார். 1886 ஆம் ஆண்டு ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி லிவர்பூல் பிரஸ் கிளப் பிரண்டனை கவுரவிக்கும் வகையில் ஒரு பிரியாவிடை கூட்டத்தை நடத்தியது, அதைத் தொடர்ந்து கிராண்ட் ஹோட்டலில் மற்றொரு கூட்டம் நடைபெற்றது. 1886 ஏப்ரல் 15 அன்று ஆர். எம். எஸ். கப்பலில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு லண்டனில் இருந்து பிரண்டன் மற்றும் கர்ப்பிணியான செசிலி புறப்பட்டனர். காரோன், ஓரியண்ட் ஸ்டீம் நேவிகேஷன் கம்பெனி வரிசையின் அஞ்சல் நீராவி. நீராவி ஏப்ரல் 29 அன்று போர்ட் சைட்டை அடைந்தது, அங்கு செசிலி ஒரு மகனைப் பெற்றெடுத்தார் (அதற்கு தம்பதியினர் ஜான் என்று பெயரிட்டனர்). "மிஸ்டர் அண்ட் மிஸஸ் ஜான் ப்ரன்டன்" மற்றும் அவர்களின் குழந்தை மகன் 1886 மே 30 அன்று மெல்போர்னுக்கு வந்தனர். மெஸ்ஸர்ஸ் வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோரால் ப்ரண்டனின் ஆரம்ப நிச்சயதார்த்தம் கார்டனின் "தற்காலிக இல்லாமையின்" போது ஜார்ஜ் கார்டனின் இடத்தைப் பிடிக்க இருந்தது. ஏப்ரல் 1886 இன் பிற்பகுதியில், அழகிய கலைஞரான ஜார்ஜ் கார்டன் ஐந்து மாத காலத்திற்கு இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், "ஓரளவு அவரது ஆரோக்கியத்திற்காக, இது அவரது அசைக்க முடியாத தொழில் மற்றும் பயன்பாட்டால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது; மற்றும் ஓரளவு ஐரோப்பாவில் சித்திரக் கலையின் முன்னேற்றத்தை மீண்டும் தொடுவதற்காக". வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோருடன் 1886 அக்டோபர் தொடக்கத்தில் "கடல்சார் ஓபரா" பில்லி டெய்லர் சிட்னியில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் அதன் ஆஸ்திரேலிய முதல் காட்சியை நிகழ்த்தினார் (இதில் புதிதாக வந்த ஆங்கில நகைச்சுவை நடிகர் வில்லியம் எல்டன் 'பென் பர்னக்கிள்' வேடத்தில் நடித்தார்). ஆப்பரெட்டா அதன் இரண்டு செயல்களுக்கும் பின்னணியாக ஜான் ப்ரன்டனின் இயற்கைக்காட்சிகளைக் கொண்டிருந்ததுஃ (சட்டம் I) "சவுத்தாம்ப்டன் தண்ணீரில் ஒரு கிராமம்" ("மணலில் நீல நீர் சிற்றலை, தூரத்தில் மலைகள் மற்றும் வலதுபுறம் நீண்டிருக்கும் குடிசை வீடுகள்") மற்றும் (சட்டம் II) போர்ட்ஸ்மவுத் துறைமுகத்தின் ஒரு பார்வை ("ஓய்வில் கம்பீரமான கப்பல்கள், முன் பெரிய பேட்டரிகளுடன்"). 27 டிசம்பர் 1886 அன்று வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் தயாரித்த ராபின்சன் க்ரூஸோ, ஆல்பிரட் மால்ட்பியால் எழுதப்பட்டு ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, மெல்போர்னில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் திறக்கப்பட்டது. விளம்பரங்களின்படி, "ஆறு மாதங்களுக்கும் மேலாக இந்த வேலையில்" பணிபுரிந்த ப்ரண்டன், "அற்புதமான இயற்கைக்காட்சிகளுடன் நேர்த்தியாக விளக்கப்பட்டார்". 1887 ஜனவரியில் ராபின்சன் க்ரூஸோவின் விளம்பரங்கள், பிரண்டன் மற்றும் சக இயற்கை கலைஞரான ஜான் ஹென்னிங்ஸ் ஆகிய இருவருக்கும் பான்டோமைமின் இயற்கைக்காட்சி காரணம் என்று கூறியது. 1887 ஆம் ஆண்டில் ப்ரண்டன் பின்வரும் நாடகத் தயாரிப்புகளில் ஈடுபட்டார்ஃ ஏப்ரல் 1887 இல் மெல்போர்னில் உள்ள நியூ பிரின்சஸ் தியேட்டரில் ஹார்பர் லைட்ஸ் (ஜார்ஜ் கார்டனுடன்). ஆகஸ்ட் 1887 முதல் மெல்போர்னில் உள்ள நியூ பிரின்சஸ் தியேட்டரில் கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் இசை நையாண்டி இளவரசி இடா அல்லது கோட்டை ஆடமண்ட்; ப்ரண்டன் பின்வரும் இயற்கைக்காட்சிகளை வடிவமைத்து வரைந்தார்ஃ கிங் ஹில்டிப்ராண்டின் அரண்மனையில் உள்ள அரங்குகள் (சட்டம் I); கோட்டை ஆடமண்டின் தோட்டங்கள் (சட்டம் II); கோட்டை ஆடமண்டின் முற்றம் (சட்டம் III). நவம்பர் 1887 இல் சிட்னியில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் லா மாஸ்கோட். 1887 டிசம்பர் பிற்பகுதியில் (ஜார்ஜ் கார்டன் மற்றும் ஜே. பீக் ஆகியோருடன்) மெல்போர்னின் தியேட்டர் ராயல் இல் ஜாக் தி ஜெயண்ட்-கில்லர் மற்றும் லிட்டில் போ-பீப் அல்லது ஹார்லெக்வின் கிங் ஆர்தர் மற்றும் என்சாண்டட் ஷீப். சிட்னியின் தியேட்டரில் ராயல் ப்ரன்டன் மற்றும் ஹென்னிங்ஸின் காட்சிகள் டிசம்பர் 1887 முதல் ராபின்சன் க்ரூஸோ பான்டோமைமில் இடம்பெற்றன. தயாரிப்பைப் பற்றி ஒரு விமர்சகர் எழுதினார், "பல்வேறு சம்பவங்கள் மற்றும் இடங்கள் மிகுந்த அழகின் படங்களால் விளக்கப்பட்டுள்ளன". 1888 பிப்ரவரியில் புகழ்பெற்ற ஆங்கில நடிகர் சார்லஸ் வார்னர் வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோரின் நிச்சயதார்த்தத்தின் கீழ் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு வந்தார். 1888 ஆம் ஆண்டில் ப்ரண்டன் மேற்கொண்ட அழகிய ஓவியங்களில் வார்னர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்த பின்வரும் தயாரிப்புகளுக்கான பின்னணிகள் அடங்கும்ஃ சார்லஸ் ரீட் எழுதிய ஒரு நாடகமான டிரிங்க் (எமிலி சோலாவின் நாவலான எல் 'அசோமாயரை அடிப்படையாகக் கொண்டது)-மெல்போர்னின் தியேட்டர் ராயல் இல் பிப்ரவரி 1888 இன் பிற்பகுதியில் இருந்து, அடிலெய்டின் தியேட்டர் ராயல் ஜூன் 1888 இல் மற்றும் சிட்னியின் தியேட்டர் ராயல் இல் ஜூலை 1888 இன் பிற்பகுதியில் இருந்து (ப்ரண்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் கார்டன் ஆகிய இருவரின் காட்சிகளுடன்). ஹோல்கிராஃப்ட்டின் நகைச்சுவை, தி ரோட் டு ரூயின், ஆங்கில நடிகர் சார்லஸ் வார்னர் நடித்தார்; ஜார்ஜ் கார்டன் மற்றும் ஜான் ப்ரண்டன் ஆகிய இருவரின் காட்சிகளும். ஏப்ரல் 1888 இல் மெல்போர்னில் உள்ள பிரின்சஸ் தியேட்டரில் டாம் டெய்லரின் நாடகமான தி ஃபூல்ஸ் ரிவெஞ்ச். லார்ட் லிட்டனின் தி லேடி ஆஃப் லியோன்ஸ், மெல்போர்னின் பிரின்சஸ் தியேட்டரில் ஏப்ரல் மற்றும் மே 1888 இல் மற்றும் ஆகஸ்ட் 1888 இல் சிட்னியில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் நிகழ்த்தப்பட்டது. இரண்டாவது செயலில் ப்ரண்டனின் காட்சி "இத்தாலிய பாணியில் அமைக்கப்பட்ட ஒரு பிரெஞ்சு மாளிகையின் தோட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதாக விவரிக்கப்பட்டது, இதில் மொட்டை மாடிகள், ஒரு அலங்கார நீர் தாள், முறையான பார்டெரெஸ் மற்றும் அதற்கு அப்பால் ஒரு பூங்காவிற்குள் திறக்கும் மரங்களின் வழி". மே 1888 இல் விக்டோரியன் சொசைட்டி ஆஃப் ஆர்ட்டிஸ்ட்களின் இலையுதிர்கால கண்காட்சிக்கு ப்ரண்டன் ஒரு ஓவியத்தை பங்களித்தார். அவரது ஓவியம், ஆன் தி ஃபைஃப் கோஸ்ட், ஈவினிங், "ஒரு பாறை தலைநிலத்தை சித்தரிப்பதாக விவரிக்கப்பட்டது. ஒரு புயல் மற்றும் அந்தி வானத்தில் ஒரு பிளவுக்கு எதிராக", "சுதந்திரமான மற்றும் தீவிரமான கையால் வரையப்பட்டது". மார்ச் 1890 இல் வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் ஆகியோரின் நாடக கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டது. வில்லியம்சனும் கார்னரும் மெல்போர்னில் உள்ள பிரின்சஸ் தியேட்டர் மற்றும் தியேட்டர் ராயல் நிர்வாகத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டனர், சிட்னியில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் நிர்வாகத்தை ஜார்ஜ் மஸ்க்ரோவ் ஏற்றுக்கொண்டார். வில்லியம்சன் மற்றும் கார்னருடன் வில்லியம்சன், கார்னர் மற்றும் மஸ்க்ரோவ் கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்ட பிறகு, ப்ரண்டனின் சேவைகளை ஆரம்பத்தில் வில்லியம்சன் மற்றும் கார்னர் தக்க வைத்துக் கொண்டனர். 1890 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு கொண்டு வரப்பட்ட அம்சத் தயாரிப்புகளில் ஒன்று கில்பர்ட் மற்றும் சல்லிவனின் தி கோண்டோலியர்ஸ் ஆகும், இது அக்டோபர் பிற்பகுதியில் மெல்போர்னின் பிரின்சஸ் தியேட்டரில் முதன்முதலில் நிகழ்த்தப்பட்டது. தயாரிப்புக்கான இயற்கைக்காட்சி லண்டனின் சவோய் தியேட்டரிலிருந்து அனுப்பப்பட்ட "விசேஷமாக அச்சிடப்பட்ட" காட்சிகள் மற்றும் வடிவமைப்புகளால் நிரப்பப்பட்டது. தி கோண்டோலியர்ஸுக்கான இயற்கைக்காட்சியைத் தயாரிப்பதில், வில்லியம்சனின் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் அமெரிக்காவிலிருந்து ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பிய அழகிய கலைஞரான பில் கோச்சர் ப்ரண்டனுக்கு உதவினார். கண்கவர் மற்றும் பிரபலமான பான்டோமைம்கள் நாடகக் காட்சி ஓவியருக்கு ஒரு முக்கியமான காட்சிப் பொருளாக இருந்தன. வில்லியம்சன், கார்னர் அண்ட் கோ நிறுவனம் தயாரித்த அலாடின் திரைப்படம் 1891 ஜனவரி மற்றும் பிப்ரவரி மாதங்களில் மெல்போர்னில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் அரங்கில் பிரபல பிரிட்டிஷ் நடிகை ஜென்னி லீ முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார். தயாரிப்புக்காக ஜான் ப்ரன்டன் வரைந்த இயற்கைக்காட்சிஃ சட்டம் 1: காட்சி 1-பிரமிடுகள் மற்றும் ஸ்பிங்க்ஸ். காட்சி 2-பெக்கினின் சந்தை இடம். காட்சி 3-குகைக்கு செல்லும் சாலையில். காட்சி 4-தி பிளாஸ்டட் சிடார். காட்சி 5-நகைகளின் குகை ". சட்டம் 2: காட்சி 1-தி விடர் 'ஸ் அம்பில் காட். காட்சி 2-பேரரசரின் அரண்மனையின் தோட்டங்கள். சட்டம் 3: "காட்சி 1-அலாதீனின் அரண்மனை. வில்லோ வடிவமைப்பு தட்டு. காட்சி 2-அரண்மனை நின்ற இடம். காட்சி 3-கடற்கரையோர அரண்மனை. ஆலடினின் கற்பனைக் காட்சியில் ஒரு முக்கிய காட்சி "டிரான்ஸ்ஃபார்மேஷன் சீன்" ஆகும், இது வாக்னரின் டெர் ரிங் டெஸ் நிபெலுங்கனால் ஈர்க்கப்பட்ட "அழகான உருவகப் படங்களின் தொடர்" ஐக் கொண்டிருந்தது, இது ப்ரண்டன் மற்றும் அவரது உதவியாளர்களால் "கவிதையாக நடத்தப்பட்டு வரையப்பட்டது". 1891 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம்சன், கார்னர் & கோ. தயாரித்த பிற தயாரிப்புகளில், ப்ரண்டனின் அழகிய வடிவமைப்புகளைக் கொண்டிருந்த மோத்ஸ் (ஓயுடாவின் நாவலில் இருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்டது) மற்றும் பிரிட்ஜெட் ஓ 'பிரையன், எஸ்க்யூ ஆகியவை அடங்கும். (ஃப்ரெடெரிக் லிஸ்டர் மற்றும் ஜான் எஃப். ஷெரிடன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட ஒரு "இசை-ஃபார்க்கல் நகைச்சுவை"). ஃப்ரீலான்ஸ் வேலை 1892 வாக்கில் ப்ரண்டன் ஜே. சி. வில்லியம்சனுடன் கூடுதலாக பல நாடக தொழில்முனைவோருக்கு வேலை செய்யத் தொடங்கினார். மார்ச் 1892 இல் மெல்போர்னில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் ஜார்ஜ் ரிக்னால்ட் தயாரித்த ராண்டோல்ஃப் தி ரெக்லெஸ் தயாரிப்புக்காக ப்ரண்டன் புதிய இயற்கைக்காட்சிகளை வரைந்தார். அடுத்த மாதம் சிட்னியில் உள்ள ஹெர் மெஜஸ்டிஸ் தியேட்டரில் ரிக்னால்டின் "கண்கவர் பர்லஸ்க்", டிக் விட்டிங்டன் அண்ட் ஹிஸ் கேட் ஆகியவற்றில் அவரது இயற்கைக்காட்சி இடம்பெற்றது. மே 1892 இல் ப்ரண்டன் அதே திரையரங்கில் ரிக்னால்டின் லிட்டில் ஜாக் ஷெப்பர்ட் தயாரிப்புக்கான இயற்கைக்காட்சியை வழங்கினார். 1892 மே மாத இறுதியில் மெல்போர்னின் ஓபரா ஹவுஸில் ஜார்ஜ் மஸ்க்ரோவ் தயாரித்த ஃபாஸ்ட் அப் டு டேட் என்ற இசைப் பாடலில் ப்ரண்டன் மற்றும் ஜார்ஜ் கார்டன் ஆகிய இருவரின் இயற்கைக்காட்சி இடம்பெற்றது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மெல்போர்னில் உள்ள பிரின்சஸ் தியேட்டரில் மஸ்க்ரோவின் கார்மென் அப் டு டேட்டாவின் தயாரிப்புக்கு ப்ரண்டன் மற்றும் கார்டனின் இயற்கைக்காட்சி பயன்படுத்தப்பட்டது. ஆண்டின் இறுதி பான்டோமைம் பருவத்தில் ப்ரண்டனின் இயற்கைக்காட்சி பல்வேறு தயாரிப்புகளில் தோன்றியது. அலாடினுக்கான அவரது இயற்கைக்காட்சி (அநேகமாக ஒரு வருடத்திற்கு முன்பு வில்லியம்சன் மற்றும் கார்னரின் தயாரிப்பின் ஓவியங்கள்) அடிலெய்டில் தியேட்டர் ராயல் இல் வைபர்ட் ரீவ் தயாரித்த பான்டோமைமிற்காக பயன்படுத்தப்பட்டன, இது 1892 குத்துச்சண்டை தினத்தன்று திரையிடப்பட்டது. இந்த நாடகத்தில் சார்லஸ் மார்க்ஸின் புதிய காட்சிகளும் அடங்கும். மெல்போர்னில் ப்ரண்டனின் புதிய இயற்கைக்காட்சி விடுமுறைக் காலத்திற்கான பேண்டோமெய்மில் இடம்பெற்றது, பேப்ஸ் இன் தி வூட், போல்ட் ராபின் ஹூட் மற்றும் அவரது ஃபாரஸ்டர்ஸ் குட், பிளேண்ட் ஹோல்ட்டுடன் இணைந்து ஜார்ஜ் கோப்பின் தியேட்டர் ராயல் இல் வழங்கினார். தயாரிப்புக்காக ப்ரண்டனின் படைப்புக்காக செய்யப்பட்ட அதிரடியான கூற்றுக்கள்ஃ "திறமையான இயற்கை கலைஞர், திரு. ஜான் ப்ரண்டன், தனது முந்தைய படைப்புகள் அனைத்தையும் கவிதை கற்பனை, கலை வடிவமைப்புகள் மற்றும் தற்போதைய சந்தர்ப்பத்தில் அவர் வெளிப்படுத்திய அற்புதமான விளைவுகளால் முழுமையாக நிழலில் எறிந்துள்ளார்". நாடகத்தின் காட்சிகளில் "ஷெர்வுட் காடு, அதன் சுற்றுப்புறத்தில் உள்ள ஒரு பழைய ஆங்கில கிராமம் மற்றும் விண்ட்சர் கோட்டை ஆகியவற்றின் காட்சி" அடங்கும். ஏப்ரல் 1893 இல் மெல்போர்னின் தியேட்டர் ராயல் இல் திரையிடப்பட்ட ஜார்ஜ் டேரெல் மற்றும் அவரது நிறுவனமான தி டபுள் நிகழ்வு (மெல்போர்ன் கோப்பையின் ஒரு கதை) என்ற புதிய நாடகத்திற்காக ப்ரண்டன் "புகழ்பெற்ற இயற்கைக்காட்சி" யைத் தயாரித்தார். இந்த நாடகத்தில் ஒரு அற்புதமான காட்சி இடம்பெற்றது, அதில் இருபது முழுமையான குதிரைகள் மற்றும் அவற்றின் ஜாக்கிகள் தோன்றினர். இரட்டை நிகழ்வு சிட்னியில் ஜூலை 1893 இன் பிற்பகுதியில் ஹெர் மெஜஸ்டிஸ் தியேட்டரில் அரங்கேற்றப்பட்டது, இந்த முறை ஜார்ஜ் ரிக்னால்டின் நிர்வாகத்தின் கீழ். முன்புறத்தில் ஒரு வீடு மற்றும் தோட்டத்துடன் பயிற்சி லாயங்களை சித்தரிக்கும் ப்ரண்டனின் காட்சிகளில் ஒன்று, "ஓவியர் திரு ஜான் ப்ரண்டன் தனது ஒப்புதல்களை வணங்கும் வரை திருப்தி அடையாத உற்சாகத்துடன் வரவேற்கப்பட்டது". ஓவியத்தின் வெற்றிக்கு விமர்சகர் "ஒரு தொலைதூரக் காட்சியின் அழகு, மரங்களின் இலைகளால் ஒரு பச்சைத் தீவைச் சுற்றியுள்ள சபையர் கடலின் அழகான பதக்கமாக வடிவமைக்கப்பட்டது, அதற்கு மேல் ஒரு கம்பீரமான மாளிகையை எழுப்பியது" என்று கூறினார். மற்றொரு காட்சி, தி டபுள் நிகழ்வின் கடைசி செயலில், பாட்ஸ் பாயிண்டில் உள்ள மேஃபீல்ட் ஹவுஸின் தோட்டங்களை சித்தரிக்கிறது, அதற்கு அப்பால் "இரவில் துறைமுகத்தின் தொலைதூர காட்சி, ஃபோர்ட் மேக்வாரி மற்றும் கடலுக்கு மேலே ஒளிரும் நீராவிக் கப்பல்களின் விளக்குகள் மற்றும் நிலவு-ஒளிரும் வானத்திற்கு அடியில் நீலமாக கோடிட்டுக் காட்டப்பட்ட இருண்ட கரைகள்" வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த ஓவியத்திற்காகவும், "நன்கு பாராட்டப்பட்ட கைதட்டல் வரவிருந்தது". தி டபுள் நிகழ்வில் ப்ரண்டனின் பணிக்கு ஆல்ஃபிரட் கிளின்ட் உதவினார். செப்டம்பர் 1894 இல் ப்ரண்டன் நியூ சவுத் வேல்ஸ் கலைச் சங்கத்தின் புதிய உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிளாண்ட் ஹோல்ட்டுடன் 1890 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை ஜான் ப்ரண்டன் பிளாண்ட் ஹோல்ட்டுக்காக அதிகளவில் பணியாற்றினார், நாடக மேலாளர் மெலோட்ராமாக்கள் மற்றும் பான்டோமைம்களின் அற்புதமான சுற்றுப்பயண தயாரிப்புகளுக்கு பெயர் பெற்றவர். செப்டம்பர் 1896 இல், 1897 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் இங்கிலாந்துக்கு புறப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்ட டபிள்யூ. பி. ஸ்போங்கிற்குப் பதிலாக, சிட்னியில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் ப்ரண்டன் ஹோல்ட்டால் நிச்சயதார்த்தம் செய்யப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. மெல்போர்னில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் ஜார்ஜ் ரிக்னால்டின் பருவத்தின் போது ஆல்பிரட் கிளின்ட் ப்ரண்டனுக்கு பதிலாக வர இருந்தார். 1896 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ப்ரண்டன் ஸ்பாங்குடன் பிளாண்ட் ஹோல்ட்டின் தயாரிப்புகளில் பணியாற்றினார், ஃபார் இங்கிலாந்து மற்றும் இன் சைட் ஆஃப் செயின்ட் பால்ஸ். 1897 ஆம் ஆண்டில் ப்ரண்டனின் அழகிய ஓவியங்கள் தி காட்டன் கிங், தி யூனியன் ஜாக் மற்றும் தி ப்ராடிகல் டாட்டர் போன்ற ஹோல்ட்டின் சுற்றுப்பயண தயாரிப்புகளில் இடம்பெற்றன. 1898 ஆம் ஆண்டில் பிளாண்ட் ஹோல்ட் தயாரிப்புகள், ப்ரண்டனின் அழகிய வடிவமைப்புகளை உள்ளடக்கியது, இதில் எ லைஃப் ஆஃப் பிளஷர், ஸ்ட்ரைட் ஃப்ரம் தி ஹார்ட் மற்றும் ஸ்போர்ட்டிங் லைஃப் ஆகியவை அடங்கும். ஏப்ரல் 1899 இல் மெல்போர்னின் தியேட்டர் ராயல் இல் ஹோல்ட் தயாரித்த வுமன் அண்ட் ஒயின் திரைப்படத்தில் ஜான் ப்ரன்டனின் "வொண்டர்-காம்பெல்லிங் அட்டவணை", "ஒரு பிரெஞ்சு ரேஸ்கோர்ஸ்", "தி பவுல்வர்டு கஃபே", "தி ஜப்பானிய பால்", "தி பாரிஸ் ஃப்ளவர் மார்க்கெட்", "தி பிளைண்ட் மேன்ஸ் விஷன்" மற்றும் "தி ட்ரயல் அட் லே பாலாய்ஸ் டி ஜஸ்டிஸ்" ஆகியவை இடம்பெற்றிருந்தன. டிசம்பர் 1902 இல் பிளேண்ட் ஹோல்ட் கம்பெனி ஆங்கில நாடக ஆசிரியர் ஆர்தர் ஷெர்லி எழுதிய சிட்னியில் உள்ள லைசியம் தியேட்டரில் வறட்சியின் உடைப்பை வழங்கியது. சிட்னி மார்னிங் ஹெரால்டின் விமர்சகர் ப்ரண்டனின் இயற்கை விளைவுகளை "பாராட்டத்தக்கது" என்று விவரித்தார். இரண்டாவது நாடகத்திலிருந்து சிட்னியின் காட்சிகள் இடம்பெற்றன, மேலும் "ஒவ்வொரு புதிய இடத்திலும் திரை எழும்பும்போது பார்வையாளர்கள் சத்தமாக ஆரவாரம் செய்தனர்". டெய்லி டெலிகிராப் விமர்சகர் சட்டம் 1 இல் ப்ரன்டனின் சித்தரிப்பை விமர்சித்தார், இது "புறநகர் குடிசையை" மிகவும் நெருக்கமாக ஒத்திருந்தது. இருப்பினும், நாடகத்தில் ப்ரண்டனின் மற்ற சில காட்சிகளைப் பற்றி விமர்சகர் மிகவும் பாராட்டினார்ஃ "சிட்னியில் கில்பர்ட் காலோவேயின் 'பிளாட்டின்' உட்புறம்", "லிட்டில் கூகீவில் குளியல், இது இரு பாலின நீச்சல் வீரர்களின் கூட்டத்தால் அனிமேஷன் செய்யப்பட்டுள்ளது" மற்றும் "பாட்டீஸ் மார்க்கெட்டில் உள்ள காபி-ஸ்டால் காட்சி". ஏப்ரல் 1908 இல் ப்ரண்டனின் மகள் டோரதி தனது பதினேழு வயதில், அடிலெய்டில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் பிளாண்ட் ஹோல்ட் தயாரித்த தி ஒயிட் ஹீதர் என்ற திரைப்படத்தில் ஒரு மலர் பெண்ணாக மேடையில் அறிமுகமானார். தி ஒயிட் ஹீதரில் அறிமுகமானதைத் தொடர்ந்து, அடிலெய்டில் உள்ள தியேட்டர் ராயல் இல் பிளாண்ட் ஹோல்ட்டின் டிராமாடிக் கம்பெனி வழங்கிய தொடர்ச்சியான தயாரிப்புகளில் ப்ரண்டன் நடித்தார். அடிலெய்டில் அவர்களின் எட்டு வார பருவத்திற்குப் பிறகு, பிளாண்ட் ஹோல்ட் கம்பெனி ஜூன் 1908 இல் ப்ரோக்கன் ஹில்லில் ஒரு குறுகிய பருவத்தில் விளையாடியது. ப்ரண்டன் ப்ரோக்கன் ஹில் புரோப்ரைட்டரி நிறுவனத்தின் வெள்ளி மற்றும் ஈய சுரங்கம் மற்றும் பிற சுரங்கங்களை "லோட் கோட்டில்" பார்வையிட வாய்ப்பைப் பெற்றார். அவரது வருகை குறித்த ஒரு உள்ளூர் செய்தித்தாள் அறிக்கை, "பெரிய வானிலை கறை படிந்த மற்றும் தூசி நிறைந்த மேற்பரப்பு கட்டிடங்களின் குவியல்களின் கலை மதிப்புக்கு அவர் தீவிரமாக உயிருடன் இருக்கிறார், இது சுரங்கங்களின் வரிசைக்கு ஒரு அழகிய அம்சத்தை வழங்குகிறது" என்று குறிப்பிட்டது. ப்ரண்டன் "எதிர்கால நாடகங்களுக்கான சுரங்க இயற்கைக்காட்சிகளை உருவாக்கும் போது குறிப்புக்காக ஏராளமான குறிப்புகளை வெளியிட்டார்". ப்ரோக்கன் ஹில்லில் இருந்து நிறுவனம் மேற்கு ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள பெர்த்துக்குச் சென்றது, அங்கு 1908 ஜூலை 11 அன்று, அவர்கள் தி பிரேக்கிங் ஆஃப் தி ட்ரக்கை அவரது மாட்சிமை நாடக அரங்கில் அரங்கேற்றினர். ஏப்ரல் 1909 இல் பிளாண்ட் ஹோல்ட் கம்பெனி பிரிஸ்பேனில் ஒரு பருவத்தைத் தொடங்கியது, ஹிஸ் மெஜஸ்டிஸ் தியேட்டரில் தி கிரேட் மில்லியனருடன் தொடங்கியது, இதில் "திரு ஜான் ப்ரண்டனின் காட்சி ஓவியரின் கலையின் அழகான எடுத்துக்காட்டுகள்" இடம்பெற்றன. 1909 மே மாத இறுதியில் ப்ரண்டன் "ஆஸ்திரேலிய நிலப்பரப்புகளில் கடினமாக உழைத்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது, அவை 'தி கிரேட் ரெஸ்க்யூ' இல் பயன்படுத்தப்பட உள்ளன". ஜூன் 1909க்குள் பிளாண்ட் ஹோல்ட் டிராமாடிக் கம்பெனி சிட்னிக்குத் திரும்பியது. "வடக்கு குயின்ஸ்லாந்து மற்றும் வோம்பாட் சுரங்கத்தை" விளக்கும் ப்ரன்டனின் இயற்கைக்காட்சிகளுடன் ஜூன் 1909 இன் தொடக்கத்தில் தியேட்டர் ராயல் இல் தி கிரேட் ரெஸ்க்யூ திறக்கப்பட்டது. மரணம் ஜான் ப்ரண்டன் 1909 ஜூலை 22 அன்று டார்லிங்ஹர்ஸ்டில் உள்ள அவரது இல்லமான ரோஸ்லின் கார்டனில் "இதய செயலிழப்பு" காரணமாக ("எதிர்பாராத மரணம்" என்று விவரிக்கப்படுகிறது) இறந்தார். அவர் வேவர்லி கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அவரது மரணத்தின் போது ப்ரண்டன் தி சின்ஸ் ஆஃப் சொசைட்டியின் காட்சிகளில் பணியாற்றி வந்தார், இது பிளாண்ட் ஹோல்ட்டின் வரவிருக்கும் தயாரிப்பாகும். ஆகஸ்ட் 12,1909 அன்று டோரதி ப்ரன்டன் தனது மறைந்த தந்தையை நினைவுகூரும் ஒரு பிரமாண்டமான நாடக நிகழ்வில் பங்கேற்றார். ஜான் ப்ரண்டன் மெமோரியல் ஃபண்டின் உதவியுடன் தியேட்டர் ராயல் இல் பிளாண்ட் ஹோல்ட் தயாரித்த 'தி ப்ரண்டன் மெமோரியல் மேட்னி', பல நாடக நிறுவனங்களைச் சேர்ந்த "இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட" கலைஞர்களை உள்ளடக்கிய ஒரு நிகழ்வாகும். 1909 செப்டம்பரில் டோரதி தி ஃப்ளட் டைட்டின் சிட்னி நிகழ்ச்சிகளில் ஜிப்சி ஃபார்ச்சூன் டெல்லர் வேடத்தில் நடித்தார், அவரது மறைந்த தந்தை உருவாக்கிய இயற்கைக்காட்சிகளைப் பயன்படுத்தி தயாரிக்கப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 1909 இன் பிற்பகுதியில் மறைந்த ஜான் ப்ரண்டனின் நூறுக்கும் மேற்பட்ட ஓவியங்கள் சிட்னியின் ஜார்ஜ் தெருவில் உள்ள தி பியனோலா நிறுவனத்தின் அறைகளில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. ஜான் ப்ரண்டன் நினைவு நிதியத்தின் நலனுக்காக, ஒரு வார கால கண்காட்சிக்கு ஒரு ஷில்லிங்கின் சேர்க்கை கட்டணம் வசூலிக்கப்பட்டது. சாரா ப்ரண்டன் (ஸ்காட்டிஷ் புரோபேட் குறியீட்டில் "சாரா ஹாட்ச்கிஸ் அல்லது ப்ரண்டன்" என்று பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது) 9 ஜனவரி 1910 அன்று கிளாஸ்கோவில் இறந்தார். அவர் நகர மையத்தின் வடக்கே மேரிஹில் பகுதியில் உள்ள 331 கெயர்பிரைட் தெருவில் வசித்து வந்தார். விதவையின் எஸ்டேட் மதிப்பு £ 16.2s.1d ஆகும். 1910 மே மாதம் மறைந்த ஜான் ப்ரன்டனின் "பல எண்ணெய் ஓவியங்கள் மற்றும் நீர் வண்ண வரைபடங்கள்" மெல்போர்னில் உள்ள ஹெர் மெஜஸ்டிஸ் தியேட்டரின் ஃபோயரில் தொங்கவிடப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. "அவரது விதவையின் நலனுக்காக" (செசிலி ப்ரண்டன்) கிடைத்த வருமானத்துடன், படைப்புகள் விற்பனைக்கு கிடைத்தன. குடும்ப அமைப்பு மற்றும் தொடர்புகள் ஜான் ப்ரண்டன் ஒரு சிக்கலான குடும்ப கட்டமைப்பைக் கொண்டிருந்தார். அவர் மூன்று வெவ்வேறு பெண்களால் ஏழு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்ததாக அறியப்படுகிறதுஃ ஒரு இளைஞனாக ப்ரண்டன் ஒரு இளம் நடிகையான ஜார்ஜினா டங்கனுடன் கொண்டிருந்த உறவு, அக்டோபர் 1867 இல் திருமணத்திலிருந்து பிறந்த ஒரு மகளுக்கு வழிவகுத்தது. கரோலின் என்ற மகள், ப்ரன்டன் என்ற குடும்பப்பெயருடன் வளர்க்கப்பட்டார். ப்ரண்டன் ஏப்ரல் 1870 இல் சாரா ஹாட்ச்கிஸை பிளைமவுத் நகரில் திருமணம் செய்து கொண்டார், இந்த தம்பதியினருக்கு மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ராபர்ட் ஆர்கில் (ஸ்காட்லாந்தில் சுமார் 1872 இல் பிறந்தார்), ஃபிரடெரிக் ஜேம்ஸ் (லிவர்பூலில் 1878 இல் பிறந்தார்) மற்றும் ஜெஸ்ஸி (1881 இல் லிவர்பூலில் பிறந்தார்; மே 1882 இல் ஒரு குழந்தையாக இறந்தார்). ராபர்ட் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் 1885 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு அவர்களின் தாயால் வளர்க்கப்பட்டனர், அப்போது ப்ரண்டன் நடிகை செசிலி நீல்ஸனுடன் ஒரு உறவைத் தொடங்கினார், மேலும் இந்த ஜோடி ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது. அவரது தந்தையைப் போலவே, மூத்த மகன் ராபர்ட் ப்ரண்டனும் ஒரு நாடகக் காட்சிக் கலைஞராக பணியாற்றினார். அவர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்று லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் புதிய திரைப்படத் துறையில் ஈடுபட்டார், இறுதியில் ராபர்ட் ப்ரண்டன் ஸ்டுடியோவை சொந்தமாக வைத்திருந்தார் மற்றும் நிர்வகித்தார், இது அவர்களின் சொந்த ஸ்டுடியோக்களைக் கொண்டிராத மோஷன் பிக்சர் நிறுவனங்களுக்கு வசதிகளை குத்தகைக்கு விடுவதற்கான ஒரு வெற்றிகரமான முயற்சியாகும். ப்ரண்டனின் மனைவி சாரா ஜனவரி 1910 இல் கிளாஸ்கோவில் இறந்தார் (சிட்னியில் ப்ரண்டன் இறந்த ஆறு மாதங்களுக்குள்). 1885 ஆம் ஆண்டில் நடிகை செசிலி கிறிஸ்டினா ('சிஸ்ஸி') நீல்ஸனுடன் ப்ரண்டன் ஒரு உறவை உருவாக்கினார், 1886 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடிபெயர்ந்த பிறகு இந்த ஜோடி கணவன்-மனைவியாக வாழ்ந்தனர். தொழிற்சங்கத்திலிருந்து மூன்று குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ ஜான் ('ஜாக்'), ஆர். எம். எஸ் கப்பலில் 1886 ஏப்ரல் பிற்பகுதியில் போர்ட் சைட்டில் பிறந்தார். காரோன், ஜேம்ஸ் (1888 இல் கார்ல்டன், விக்டோரியாவில் பிறந்தார்) மற்றும் கிறிஸ்டின் டோரதி ப்ரண்டன் (அக்டோபர் 1890 இல் கார்ல்டனில் பிறந்தார்). ஒரு இளைஞனாக ஜாக் ப்ரண்டன் விரிவாக பயணம் செய்தார், இங்கிலாந்து, மேற்கு ஆப்பிரிக்கா, மெக்ஸிகோ மற்றும் அமெரிக்காவில் நேரத்தை செலவிட்டார். அமெரிக்காவில் பசிபிக் கடற்கரை மற்றும் அலாஸ்காவுக்கு திரைப்படங்களுடன் பயணம் செய்யும் வேலையை அவர் கண்டார். ஆஸ்திரேலியாவுக்குத் திரும்பிய பிறகு அவர் மெல்போர்னில் இரண்டு திரைப்பட திரையரங்குகளை நடத்தினார். 1916இல் ஜாக் ப்ரண்டன் ஏ. ஐ. எஃப். இல் சேர்ந்தார். டோரதி அல்லது டாட் ப்ரன்டன் என்று பிரபலமாக அறியப்பட்ட இளைய குழந்தை, ஆஸ்திரேலியாவிலும் இங்கிலாந்திலும் இசை நகைச்சுவை வேடங்களில் பாடகியாகவும் நடிகையாகவும் வெற்றிகரமான வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தது. 'சிஸ்ஸி' ப்ரண்டன் தனது மகளுக்கு ஒரு நிலையான தோழியாகவும் வழிகாட்டியாகவும் இருந்தார், குறிப்பாக அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்ப காலத்தில். செசிலி ('சிஸ்ஸி') ப்ரண்டன் 22 ஜூன் 1933 அன்று சிட்னியில் இறந்தார். 1909 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் தந்தை இறந்த பிறகு, திரைப்படத் துறையில் உள்ள பொதுவான நலன்களை அடிப்படையாகக் கொண்டு ப்ரண்டன் அரை உடன்பிறப்புகளில் சிலருக்கு இடையே தொடர்பு ஏற்பட்டது. 1920 களின் முற்பகுதியில் ஜாக் ப்ரண்டன் தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ராபர்ட் ப்ரண்டனுக்கு தனது திரைப்பட ஸ்டுடியோ வணிகத்திற்கான "தயாரிப்பு மேலாளராக" பணிபுரிந்தார். நவம்பர் 1921 இல் டோரதி ப்ரண்டனும் அவரது தாயும் கலிபோர்னியாவுக்குச் சென்று டோரதியின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ராபர்ட்டை லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள அவரது ஸ்டுடியோ வளாகத்தில் (அதே போல் டோரதியின் சகோதரர் ஜாக்) சந்தித்தனர். அந்த நேரத்தில் ராபர்ட் ப்ரண்டன் ஸ்டுடியோவை விற்பனை செய்யும் பணியில் இருந்தார். 1922 பிப்ரவரியில் டோரதி மற்றும் ராபர்ட் ப்ரண்டன் ஆகியோர் இத்தாலிக்குச் சென்றனர், அதே நேரத்தில் சிஸ்ஸி ப்ரண்டன் சிட்னிக்குத் திரும்பினார். ப்ரண்டன் அரை உடன்பிறப்புகள் ஐரோப்பாவில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, இத்தாலி, பிரான்ஸ், சுவிட்சர்லாந்து, ஜெர்மனி மற்றும் பிற நாடுகளுக்கு நிதானமாக சென்றனர். லண்டனுக்கு வந்த பிறகு அவர்கள் "இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் தங்கள் சொந்த காரில் மோட்டார் ஓட்டுவதன் மூலம் இதைப் பின்பற்றினர்". ராபர்ட் ப்ரண்டன் மார்ச் 1923 இல் லண்டனில் பெருமூளை இரத்தப்போக்கு காரணமாக (இரண்டு வார நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு) 51 வயதில் இறந்தார். குறிப்புகள் ஏ. ஆ. குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு காட்சி ஓவியத்தின் ஒரு கண்ணோட்டம். 1849 பிறப்புகள் 1909 ஆஸ்திரேலிய இயற்கை வடிவமைப்பாளர்கள் ஸ்காட்டிஷ் வடிவமைப்பாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் ஆண் கலைஞர்கள் எடின்பர்க்கில் இருந்து ஸ்காட்டிஷ் குடியேறியவர்கள் காலனித்துவ ஆஸ்திரேலியாவுக்கு குடியேறியவர்கள் நியூ சவுத் வேல்ஸில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்