Friendly Fire (poem)
ஃப்ரெண்ட்லி ஃபயர் என்பது ஜேம்ஸ் மிச்சியின் நையாண்டிக் கவிதை, இது 2004 ஆம் ஆண்டில் தி ஸ்பெக்டேட்டர் இதழில் வெளியிடப்பட்டது. சில வாசகர்கள் நையாண்டியைப் பார்க்கத் தவறிவிட்டனர், மேலும் ஸ்காட்டிஷ் மக்களை "அழிப்பதற்கு" மிச்சி அழைப்பு விடுக்கிறார் என்று நம்பினர். இதன் விளைவாக, இந்தக் கவிதை சர்ச்சைக்குரிய விஷயமாக உள்ளது, குறிப்பாக தி ஸ்பெக்டேட்டரின் ஆசிரியராக இருந்த போரிஸ் ஜான்சன் குறித்து, அந்த நேரத்தில் அதன் வெளியீட்டிற்கு ஒப்புதல் அளித்தார். விமர்சனம் 2004 ஆம் ஆண்டில் இந்தக் கவிதையின் ஆரம்ப வெளியீட்டில், ஸ்காட்லாந்தில் இன சமத்துவத்திற்கான ஆணையத்தின் அப்போதைய இயக்குநரான மவ்ரீன் ஃப்ரேசர் கூறினார்ஃ "இந்தக் கவிதையை நாங்கள் மிகவும் புண்படுத்துவதாகவும், மொழி மிகவும் எரிச்சலூட்டுவதாகவும் கருதுகிறோம். இது இன உறவுகளை மேம்படுத்துவதற்கும், ஸ்காட்லாந்திற்கும் பிரிட்டனின் பிற பகுதிகளுக்கும் இடையிலான உறவுகளையும், மற்ற நாடுகளுடனான நமது உறவையும் குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்துவதற்கும் எதுவும் செய்யாது. 'விரிவான அழிவு' மற்றும் 'நமது பங்குகளை மாசுபடுத்துதல்' போன்ற சில மொழிகள் முற்றிலும் ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதவை. அதை சகித்துக் கொள்ள முடியாது. ஜூன் 2019 இல், ஸ்காட்லாந்து எதிர்ப்பு தப்பெண்ணத்தைக் கொண்டிருப்பதற்காக போரிஸ் ஜான்சனை விமர்சித்ததாக இந்த கவிதை இணையத்தில் பரப்பத் தொடங்கியது (சிலர் ஜான்சனை கவிதையின் ஆசிரியர் என்று தவறாக குற்றம் சாட்டினர்). அந்த மாதத்தில், வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் உள்ள எஸ். என். பி தலைவர் இயன் பிளாக்ஃபோர்டு ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் இந்தக் கவிதையை எழுப்பினார். "மணல் முடி மற்றும் குமிழ் முழங்கால்களுடன் கீழே இறக்குங்கள்!" டார்டன் குள்ளர்கள் மற்றும் வீ ஃப்ரீஸை அடக்குங்கள்! கில்ட், ஸ்கியன்-து மற்றும் ஸ்போரான் ஆகியவற்றைத் தடைசெய்யுங்கள் ஆத்திரமூட்டும் வகையில், தாக்குதல் ரீதியாக அந்நியமாக! குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்பு "ஃப்ரெண்ட்லி ஃபயர்", தி ஹெரால்டில் முழு உரை, 13 ஆகஸ்ட் 2004 கவிதைகள் தி ஸ்பெக்டேட்டர் ஸ்காட்லாந்து எதிர்ப்பு உணர்வு