Baranowski family with Ostoja coat of arms
பரனோவ்ஸ்கி கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் ஓஸ்டோஜா பரனோவ்ஸ்கி குடும்பம்-ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் கொண்ட ஒரு போலந்து உன்னத குடும்பம், இது ஹெரால்டிக் கிளான் ஓஸ்டோஜாவை (மொஸ்ஸிக்ஸ்) சேர்ந்தது. அவர்கள் போஸ்னான் மாகாணத்தில் ஜினெஸ்னோவின் முன்னாள் போவியட்டில் அமைந்துள்ள ஜெர்சிகோவைச் சேர்ந்த ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். பரனோவ்ஸ்கி குடும்பம் போஸ்னான் மாகாணத்தின் முன்னாள் மாவட்டமான கோசியன்ஸ்கியில் அமைந்துள்ள பரனோவோ கிராமத்திலிருந்து தங்கள் குடும்பப்பெயரைப் பெற்றது, இது லாட்ஜியா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் பரனோவ்ஸ்கி குடும்பத்தின் கூடுகள், இதனுடன் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி குடும்பம் டிஸ்டாஃப் பக்கத்தில் தொடர்புடையது. பரனோவ்ஸ்கி குடும்பம் பார்டோஸ் பாப்ரோக்கியின் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் பரனோவ்ஸ்கி குடும்பம் மற்றும் ஜெர்சிகோவ் மற்றும் பரனோவின் கூடு கட்டும் கிராமங்கள் தொடர்பான தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மூல சான்றிதழ்கள் கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குடும்பத்தைப் பற்றிய பழமையான மூல சான்றிதழ்கள் ஆகும். ஜெர்சிகோவோ கிராமத்தைப் பற்றிய முதல் குறிப்பு மே 28,1235 முதல் ஒரு ஆவணத்தில் தோன்றுகிறது, அதில் இளவரசர் வ்லாடிசாவ் ஓடோனிக் ஜெர்சிகோவோ குடும்பத்தினர் வசிக்கும் வெஹ்னே கிராமத்தை போஸ்னான் தேவாலயத்திற்கு வழங்கினார். பரனோவைப் பற்றி அறியப்பட்ட மிகப் பழமையான பதிவுகள் 1387 முதல் வந்துள்ளன. அப்போதுதான் பரனோவைச் சேர்ந்த பாவெல் நாரம், அவரது மகன்களான போகுஸ்லா மற்றும் நாரம் ஆகியோருடன், லாக்சிக்காவின் காஸ்டெல்லன் ஸபாஸ்ஸைனைச் சேர்ந்த ஜானுடன் தகராறில் இருந்தார், ஜாமீனுக்கு சுமார் 27 அபராதங்கள் விதிக்கப்பட்டன. இந்த ஆண்டு, நாராமின் மகன் பரானோவைச் சேர்ந்த போகுஸ்லா, கார்சியூவைச் சேர்ந்த போட்ஜெட்டா மீது (கிரோட்ஜிஸ்க் அருகே) வழக்கு தொடர்ந்தார். ஸ்டானிஸ்லா கோசிரோவ்ஸ்கியின் கூற்றுப்படி, 14 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில், ஜெர்சிகோவோவும் கோவல்ஸ்கி கிராமமும் செவாய் குடும்பத்தின் இருக்கையாக இருந்தன. ஓஸ்டோய் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த முதல் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி, ஜெர்சிகோவின் மிகோலாஜ் ஆவார், அவர் ஓஸ்ட்ரோவின் காஸ்டெல்லன் ஆவார், அவர் 1378-1390 ஆண்டுகளில் ஆதாரங்களில் தோன்றினார், அவர் 1380 ஆம் ஆண்டில் ஸ்வார்ஸேட்ஸிற்கு அருகிலுள்ள கோர்டாடோவோ கிராமத்தை போஜ்னான் கதீட்ரலின் அத்தியாயத்திற்கு ஜுர்ஜிகோவோ கிராமத்திற்கு ஒரு ஆலைக்கு ஈடாக வழங்கினார். புதிதாக வாங்கிய பொருட்களிலிருந்து, மிகோலாஜ் ஜெர்சிகோவுடன் எழுதத் தொடங்கினார். ஜெர்சிகோவோவில், 1389 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்சிகோவோவைச் சேர்ந்த நாரம் ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி நிகழ்த்தினார். ஒருவேளை நாரம் ஜெர்சிகோவின் மிகோலாஜின் நெருங்கிய உறவினராக இருந்திருக்கலாம், ஓஸ்ட்ரோவின் காஸ்டெல்லன் (எனவே நரமா ஓஸ்ட்ரோவ்ஸ்கி என்ற பெயர்)? அதே நாரம் (உண்மையில் பாவெல் நாரம்) 1387-1390 ஆண்டுகளில் பரானோவில் உள்ள சொத்தின் உரிமையாளராக தோன்றினார். 1390 ஆம் ஆண்டில் ஓஸ்ட்ரோவின் காஸ்டெல்லன் ஜெர்சிகோவின் மிகோலாஜ், பரனோவைச் சேர்ந்த பாவெல் நாரமுடன் 15 அபராதங்கள் தொடர்பாக ஒரு சர்ச்சையை வழிநடத்தினார். 1422 ஆம் ஆண்டில், கோவல்ஸ்கி மற்றும் ஜெர்சிகோவின் வாரிசான ஆடம், போஸ்னான் நகரியம் மற்றும் நிலப் பதிவேடுகளில் தோன்றுகிறார். 1435 ஆம் ஆண்டில், நாராமின் மகனான பரானோவின் போகுஸ்லா, தனது மனைவி டோரோட்டாவுக்கு 50 நாணயங்களை வரதட்சணையாகவும், அதே வரதட்சணையை பரானோவில் உள்ள சொத்தில் பாதிக்கும் விட்டுச் சென்றார். அதே போகுஸ்லா 1445 இல் டோகோ சுச்சியைச் சேர்ந்த ஜரோஸ்லாவுடன் தகராறில் இருந்தார். 1449 ஆம் ஆண்டில் சகோதரர்கள் பியோட்டர் மற்றும் ஜெர்சிகோவின் அலெக்ஸாண்டர் ஆகியோர் ஜினெஸ்னோவின் நகரம் மற்றும் நிலப் பதிவேடுகளில் தோன்றினர். கீழே பட்டியலிடப்பட்டுள்ள குடும்பத்தைச் சேர்ந்த தோட்டங்கள் பரனோவ்ஸ்கி குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மிக முக்கியமான நிலங்கள், ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் மற்றும் அவர்களின் மூதாதையர்கள், ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்கள். ஜெர்சிகோவோ, பரனோவோ, கோர்டாடோவோ, கோவல்ஸ்கி, கோசர்ஜெவ், கோராஸ்டோவோ, போர்கோவோ, சார்ஸ்கி, ஸ்டானோமின், வோலா ஸ்டானோமின்ஸ்கா, ஸ்ஸிஸ்லோவோ, கொமொரோவோ, ஓஸ்ட்ரோலோகா, பிலிகா, சிமீலெவ், லுகோவா வோலா, சிசிக்ரி (சைக்ரி), லுக்காவிகா, ஜக்ரெஸ்வோ, ஸ்ஸ்கிசிட்டி, பிரெஸ்ஸெ, ஓஸ்ட்ராவ்கி. ஜெர்சிகோவ் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கியின் குடும்ப பிரதிநிதிகள் மிகோலாஜ் (1390 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-கோர்டடோவின் வாரிசு மற்றும் ஓஸ்ட்ரோவின் காஸ்டெல்லன் ஜெர்சிகோவ். ஸ்டானிஸ்லா பரனோவ்ஸ்கி (1531 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-மொட்ரெஸில் உள்ள திருச்சபை பாதிரியார், போஸ்னான் கதீட்ரலில் பலிபீடவாதி. வோஜ்சீக் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி (பரனோவ்ஸ்கி) (1560 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-கோசர்ஸெவ், கோரஸ்டாவ், போரேக் மற்றும் சார்ஸ்கியில் உள்ள நில தோட்டங்களின் உரிமையாளர். அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி கட்டார்ஜினா இவானஸ்கா மற்றும் இரண்டாவது மனைவி டோரோட்டா பலேட்ஸ்கா. பேராசிரியர் வ்லோட்ஸிமியர்ஸ் டுவோர்ஸாக்ஸ்காவின் கூற்றுப்படி, பரனோவ்ஸ்கி என்ற குடும்பப்பெயரைப் பயன்படுத்திய முதல் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி ஆவார். ஜான் பரனோவ்ஸ்கி (1572 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-லுப்லின் தலைவரான ஜான் டெக்சின்ஸ்கியின் ஊழியர் (எழுத்தர்). ஸ்டானிஸ்லா பரனோவ்ஸ்கி (1594 க்கு முன்பு இறந்தார்)-ஸ்டானோமின் மற்றும் வோலாவின் வாரிசு, லாபிஸினெக் மற்றும் வோலாவில் உள்ள பகுதிகளின் உரிமையாளர். அவர் வோஜ்சீக் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி மற்றும் கட்டார்ஜினா இவியென்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி மால்கோர்சாட்டா ராசியஸ்கா ஆவார். டோப்ரோகோஸ்ட் பரனோவ்ஸ்கி (இர்சிகோவ்ஸ்கி, ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி) (1597 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-கோசர்சுவில் வாரிசு, கோனின் நில பர்கிரேவ். அவர் வோஜ்சீக் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி மற்றும் கட்டார்ஜினா இவியென்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். மார்சின் பரனோவ்ஸ்கி (1601 க்கு முன்பு இறந்தார்)-இனோரோக்லா நிலத்தின் எழுத்தாளரான ஸ்டானோமினில் உள்ள தோட்டத்தின் உரிமையாளர். மார்சின் பரனோவ்ஸ்கியின் பெற்றோர்-மால்கோர்சாட்டா ராசியெக்கா (ராசியெஸ்கா) மற்றும் ஸ்டானிஸ்லா பரனோவ்ஸ்கி (சில நேரங்களில் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி), இனோரோக்லா நிலத்தில் ஸ்டானோமின் மற்றும் வோலாவின் வாரிசுகள். ஜெர்சிகோவ் பரனோவ்ஸ்கியின் ஸ்டானிஸ்லா (1623 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-ஸ்டானோமின் மற்றும் வோலா ஸ்டானோமின்ஸ்காவில் சிலரின் வாரிசு. அவர் ஸ்டானிஸ்லா மற்றும் மால்கோர்சாட்டா ராசியெக்கா (ராசியெஸ்கா) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். வோஜ்னிகியைச் சேர்ந்த காஸ்பர் மற்றும் டோரோட்டாவின் மகளான சோஃபியா க்னின்ஸ்கா அவரது மனைவி ஆவார். ஜான் பரனோவ்ஸ்கி (1641 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-லாபிஸின் நகரத்தின் நீதிமானும் அதன் அருகிலுள்ள பகுதிகளும், பைடோகோஸ்ஜ் மற்றும் இனோவ்ரோக்லா நகர எழுத்தாளர், பைடோகோஸ்ஜ் நகர நீதிபதி, கிரீடம் துணைவேந்தர் ஜெர்சி ஒசோலின்ஸ்கியின் பிரதிநிதி. அவர் ஸ்டானோமினின் ஒரு பகுதியின் வாரிசான ஸ்டானிஸ்லா பரனோவ்ஸி மற்றும் சோஃபியா நீ க்னின்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது கொள்ளு தாத்தா வோஜ்சீக் ஜெர்சிகோவ்ஸ்கி ஆவார். ஜான் பரனோவ்ஸ்கி (1652 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-இளவரசர் ஜெர்மி விஸ்னியோவீக்கியின் உக்ரேனிய பதாகைகளின் ஹுசார்களில் ஒரு கர்னல், பிராக்லாவ்ஸ்கி மேசை. கெம்லென்ட்ஸ்கி எழுச்சியின் போது அவர் கான்ஸ்டான்டினோவ் போர், சபாராஸின் பாதுகாப்பு மற்றும் பெரெஸ்டெக்கோ போரில் பங்கேற்றார். வாவ்ர்சினியேக் பரனோவ்ஸ்கி (இறப்பு 1658)-பிராக்லாவின் கப் தாங்கி, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட காலாட்படையின் குதிரைப்படைத் தலைவர். ஜான் பரனோவ்ஸ்கி (இறப்பு 1699)-ஓஸ்ட்ரோலெகா மற்றும் பிலிகாவின் வாரிசு, குதிரைப்படையின் கர்னல், பிராக்லாவிலிருந்து வாள் மீன். அவர் பிராக்லாவின் கப் தாங்குபவரான வாவ்ர்சினியேக் பரனோவ்ஸ்கியின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி எல்ச்பீட்டா ம்லோச்சோவ்ஸ்கா ஆவார். ஜான் அலெக்ஸாண்டர் பரனோவ்ஸ்கி (1704 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-லிவிவின் கப் தாங்குபவர். அவரது மனைவி அன்னா உபிஸ். பியோட்டர் போகுஸ்லா பரனோவ்ஸ்கி (1709 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-சுமீலெவின் உரிமையாளர், பிராக்லாவின் கப் தாங்குபவர், ஜோசப் லுபோமிர்ஸ்கியின் ஹுசர் பதாகையில் ஒரு அதிகாரி, துருக்கியுடன் போர்களில் பங்கேற்றார், 1689 முதல் விஸ்னியோவிக் அருகே நிறுவப்பட்ட இராணுவ கூட்டமைப்பின் மார்ஷல். அவர் ஜான் மற்றும் எல்ச்பீட்டா நீ ம்லோச்சோவ்ஸ்காவின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி யூஃப்ரோசினா குலிகோவ்ஸ்கா ஆவார். அலெக்ஸாண்டர் பரனோவ்ஸ்கி (1724 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-லித்துவேனிய இராணுவத்தில் மேஜர் லுட்விக் கான்ஸ்டான்டி போஸிஜின் படைப்பிரிவில் கேப்டன். 1724 ஆம் ஆண்டில் அவருக்கு பிரோஸோவ்காவில் மேயர் பதவி வழங்கப்பட்டது. அவர் பிரான்சிஸெக் மற்றும் ஜட்விகா லெஸீவ்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி பிரிகிடா மேக்னுஸ்ஜெவ்ஸ்கா ஆவார். அவரது தந்தைவழி தாத்தா பைடோகோஸ்ஸ்கில் உள்ள நகராட்சி நீதிபதியாக இருந்த ஜான் பரனோவ்ஸ்கி ஆவார். மிகோலாஜ் பரனோவ்ஸ்கி (1733 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-பிலிகா, Îekavica மற்றும் Zakrzewo இல் உள்ள நிலங்களின் உரிமையாளர், Czerski இன் நீதிபதி ஹூட், பிராக்லாவின் கப் தாங்கி. அவர் ஜான் பரனோவ்ஸ்கியின் மகன், பிராக்லாவைச் சேர்ந்த வாள் மீன் மற்றும் எல்ச்பீட்டா ம்லோச்சோவ்ஸ்கா. அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி சுசன்னா ஸ்லாப்ஸ்கா மற்றும் இரண்டாவது மனைவி அன்னா லாஸ்கோவ்ஸ்கா. ஸ்டீபன் பரனோவ்ஸ்கி (1749 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-பிராக்லாவைச் சேர்ந்த கப்-தாங்கி பிலிகாவின் வாரிசு. அவர் ஜான் பரனோவ்ஸ்கி மற்றும் அன்னா வைல்சின்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி லுட்விகா மிர்சின்ஸ்கா ஆவார். ஜெர்சி பரனோவ்ஸ்கி (1763 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-பிலிகாவின் வாரிசு, லூபாக்சோவின் கப் தாங்கி. அவர் ஜான் பரனோவ்ஸ்கி மற்றும் அன்னா வைல்சின்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். மைக்கேல் அன்டோனி பரனோவ்ஸ்கி (1764 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-சைக்ரியின் லுகோவா வோலாவில் உள்ள நில தோட்டங்களின் உரிமையாளர், ட்லுகோவோலாவில் உள்ள வோக்ட் அலுவலகத்தின் உரிமையாளர், செர்ஸ்க்கின் ஹூட் நீதிபதி, செர்ஸ்க் நீதிமன்ற ஜாமீன், செர்ஸ்க் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த எல்லை ஜாமீன், செர்ஸ்க் பிராந்தியத்தைச் சேர்ந்த வேட்டைக்காரன். அவர் லித்துவேனிய இராணுவத்தின் மேஜர் அலெக்ஸாண்டர் பரனோவ்ஸ்கி மற்றும் பிரைகிடா மேக்னுஸ்ஜெவ்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவரது மனைவி அன்னா பெசெல்ஸ்கா ஆவார். அன்டோனி பரனோவ்ஸ்கி (பிறப்பு 1760)-கிரீடம் படைகளின் முக்கிய ஜெனரல், ஒரு கோசியுஸ்கோ கிளர்ச்சி. செர்ஸ்க் மாகாண ஆளுநரான மைக்கேல் அன்டோனி மற்றும் அன்னா நீ பெசெல்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன். ஃப்ளோரியன் பரனோவ்ஸ்கி (1764 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-பிராக்லாவின் கப் தாங்குபவர், கிங் ஸ்டானிஸ்லா ஆகஸ்ட் பொனியாடோவ்ஸ்கியின் வாக்காளர், நில எஸ்டேட்டுகளின் உரிமையாளர்ஃ பிலிகா, Îekavica, Zakrzew, Szczyty, Brezesse. அவர் பிராக்லாவ் மற்றும் அன்னா லாஸ்கோவ்ஸ்கியின் கோப்பையை தாங்கிய மிகோலாஜ் பரனோவ்ஸ்கியின் மகன் ஆவார். அவர் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார். அவரது முதல் மனைவி அவரது உறவினர் ஜோசெபா பரனோவ்ஸ்கா, மகள் போகுஸ்லா மற்றும் இரண்டாவது ஈவா லாஸ்கா ஆவர். ஆண்ட்ரேஜ் பரனோவ்ஸ்கி (1786 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-செர்ஸ்க் ஆளுநர்கள். அவர் செர்ஸ்கியைச் சேர்ந்த ஹூட் நீதிபதி மைக்கேல் அன்டோனி மற்றும் அன்னா நீ பெக்கால்ஸ்கா ஆகியோரின் மகன் ஆவார். 1786 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது தந்தைவழி தோட்டத்தை தனது சகோதரர்களிடம் ஒப்படைத்தார். அவரது மனைவி கட்டார்ஸினா ஜாலெவ்ஸ்கா ஆவார். இக்னேசி வலெண்டி பரனோவ்ஸ்கி (1791 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-பர்க்ரேவ் செர்ஸ்கி, வைஸ்ஜெரென்ட். அவர் பிராக்லாவின் கப் தாங்கி ஃப்ளோரியன் பரனோவ்ஸ்கியின் மகன் ஆவார். அன்டோனி பரனோவ்ஸ்கி (1802 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-கத்தோலிக்க பாதிரியார், ஸ்மோலென்ஸ்கின் நியமனம், பிரிஸ்டிக்கியின் துணைத் தலைவர், ஜாஸியனின் திருச்சபை பாதிரியார், ராட்ஸானோவின் ரெக்டர், ஸ்கிர்சின்னோவில் உள்ள கான்ஸ்டிடோரியின் நோட்டரி. 1791-1802 ஆண்டுகளில் அவர் ராட்ஸானோவிலும் அதே நேரத்தில் ஜசீனாவிலும் திருச்சபை மதகுருவாக இருந்தார். 1799 ஆம் ஆண்டில் அவர் ராட்ஸானோவ் பாரிஷின் மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பை நடத்தினார், இது உள்ளூர் சமூகம் மற்றும் அந்த நேரத்தில் பாரிஷியன்களின் பொருளாதார நிலைமை பற்றிய தகவல்களின் மதிப்புமிக்க ஆதாரமாகும். அவர் பிராக்லாவின் கப் தாங்கி ஃப்ளோரியன் பரனோவ்ஸ்கியின் மகன் ஆவார். ஃப்ளோரியன் பரனோவ்ஸ்கி (1802 க்குப் பிறகு இறந்தார்)-லிட்ஸ்கி நிலத்தின் கேப்டன். அவர் ஜோசெஃபா கிரிஸ்வோப்லோட்ஸ்காவின் கணவராக இருந்தார், அவருடன் அவருக்கு ஜூலியன் என்ற மகன் இருந்தார், அவர் 1843 ஆம் ஆண்டில் போலந்து இராச்சியத்தில் ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸின் கீழ் உன்னதமானவர் என்று சான்றிதழ் பெற்றார். ஜரோஸ்லா பரனோவ்ஸ்கி (1888-1940)-2 வது லெப்டினன்ட் வோஜ்ஸ்கா போல்ஸ்கிகோ, பெட்ரோகிராட்டில் உள்ள பாலிடெக்னிக் பல்கலைக்கழகத்தின் பொருளாதார பீடத்தின் பட்டதாரி, பரனாவிச்சியில் உள்ள ஒரு தனியார் உடற்பயிற்சிக் கூடத்தின் இயக்குனர். அவர் மின்ஸ்க் நிலத்தின் ஓஸ்ட்ராவ்கி, இஹுமென்ஸ்கி நிலத்தின் தோட்டத்தில் லுட்விக் மற்றும் ஜட்விகா நீ விட்கோவ்ஸ்கியின் நிலப்பிரபுக்களின் குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவர் ஜட்விகா சமராஜ் என்பவரை மணந்தார். அவர் 1940 ஆம் ஆண்டில் கேட்டின் காட்டில் என். கே. வி. டி. யால் கொலை செய்யப்பட்டார். எண் 2209 இன் கீழ் அடையாளம் காணப்பட்ட மரணக் குழியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில், அவரது நினைவாக ஒரு நினைவு கல்வெட்டு வெளியிடப்பட்டது. மேலும் காண்கஃ ஓஸ்டோஜா கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் கிளான் ஓஸ்டோஜா (மொஸ்ஸிக்ஸ்) ஜெர்சிகோவ்ஸி ஹெர்பு ஓஸ்டோஜா அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் டெக்கி டுவோர்ஸாக்கா. பொருள் வரலாறு XV-XX W., Biblioteka Kórnica பான், கொர்னிக்-போஸ்னான் 1995-2019-டெக்கி டுவோர்ஸாக்கா. டி. ஜுரெக் (சிவப்பு. ), ஸ்லோவானிக் ஹிஸ்டரிக்ஜ்னோ-ஜியோகிராஃபிக்ஜ்னி ஜீம் போல்ஸ்கிச் டபிள்யூ ஸ்ரெட்னியோவிக்சு, இன்ஸ்டிட்யூட் ஹிஸ்டோரி போல்ஸ்கிஜ் அகாடமி நௌக், 2010-2019, போஸ்னான், சிஜெஷ் I, எஸ். கே. நீஸியேக்கி, ஹெர்பார்ஸ் போல்ஸ்கி, வைட். ஜே. என். போப்ரோவிக்ஸ், லிப்ஸ்க் 1839-1845, டி. II, எஸ். 62, டி. IV, எஸ். 490. ஏ. போனீக்கி, ஹெர்பார்ஸ் போல்ஸ்கி, வார்ஸாவா 1899, டி. ஐ, எஸ். 101-107. எஸ். உருஸ்கி, ரோட்ஸினா. ஹெர்பார்ஸ் ஸ்லாட்ச்டி போல்ஸ்கியேஜ், வார்ஸாவா 1904, t. I, s. 89-90. பி. பாப்ரோக்கி, ஹெர்பி ரைசர்ஸ்டா போல்ஸ்கிகோ பிரெஸ் பார்டோசா பாப்ரோக்கிகோ ஜெப்ரேன் ஐ வைடேன் ஆர். பி. 1584, வைடானி காஸிமியெர்ஸா ஜோஸெஃபா டுரோஸ்கிகோ, கிராகோவ், பிப்லியோடெகா போல்ஸ்கா, 1858, எஸ். 371. ஆர். கலினோவ்ஸ்கி, புரோட்டோஹெரால்டிக்சினி ஸ்னாக் நா போர்டலு கோசியோலா டபிள்யூ வைசோசிகாச் ஒரு வரலாற்று ஹெர்பூ ஓஸ்டோஜா டபிள்யூ ஸ்ரெட்னியோவிசு, ரோஸ்னிக் போல்ஸ்கியெகோ டவர்ஜிஸ்ட்வா ஹெரால்டிக்சினெகோ நவெஜ் சீரிஸ், டி. XV (XXVI). Z. Cieplucha, Z przeszlosschi ziemi Kosscianskiij, Kossian 1929. போலந்து மாவீரர்கள் போலந்து பிரபுக்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் போலந்து உன்னத குடும்பங்கள் ஓஸ்டோஜாவின் கிளான்