Timeline of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom (January–June 2022)
ஜனவரி முதல் ஜூன் 2022 வரை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் COVID-19 தொற்றுநோயின் காலவரிசை பின்வருமாறு. இங்கிலாந்து, ஸ்காட்லாந்து, வடக்கு அயர்லாந்து மற்றும் வேல்ஸ் ஆகிய இங்கிலாந்து நாடுகளுக்கு இடையே சட்டம் மற்றும் அறிக்கையிடலில் குறிப்பிடத்தக்க வேறுபாடுகள் உள்ளன. தொற்றுநோய்களின் போது தினசரி புதுப்பிக்கப்படும் அரசாங்க வலைத்தளத்தில் வழக்குகள் மற்றும் இறப்புகளின் எண்ணிக்கை பதிவாகியுள்ளது. சுகாதார அறிவியல் நிறுவனமான ZOE ஆல் நடத்தப்படும் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள அதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு, கிங்ஸ் கல்லூரி லண்டன் ஆராய்ச்சியாளர்களால் பகுப்பாய்வு செய்யப்பட்ட நான்கு மில்லியன் பங்கேற்பாளர்களின் ஆய்வுகளின் அடிப்படையில் இங்கிலாந்து முழுவதும் COVID அறிகுறி ஆய்வு, புதிய மற்றும் மொத்த தற்போதைய COVID-19 நோய்த்தொற்றுகளின் எண்ணிக்கை குறித்த தினசரி மதிப்பீடுகளை வெளியிடுகிறது. நிகழ்வுகள் ஜனவரி 2022 1 ஜனவரி இங்கிலாந்தில் மேலும் 162,572 கோவிட் வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன, இது இதுவரை மிக உயர்ந்த தினசரி எண்ணிக்கை. லண்டன் மற்றும் எடின்பர்க்கில் புத்தாண்டைக் கொண்டாடுவதற்கான அதிகாரப்பூர்வ நிகழ்வுகள் ரத்து செய்யப்பட்டிருந்தாலும், 2022 ஆம் ஆண்டில் வரவேற்க இரு இடங்களிலும் கூட்டம் கூடுகிறது. லண்டனின் பட்டாசுகள் காட்சி திட்டமிட்டபடி முன்னேறுகிறது, ஆனால் கோவிட் ஆபத்து காரணமாக மக்கள் விலகி இருக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். பேராசிரியர்களான கிறிஸ் விட்டி மற்றும் ஜொனாதன் வான்-டாம், அந்தந்த தலைமை மருத்துவ அதிகாரி மற்றும் இங்கிலாந்தின் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி, இருவரும் 2022 புத்தாண்டு மரியாதைகளில் நைட் பட்டம் பெற்றுள்ளனர். இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு முகமையின் தலைமை நிர்வாகி டாக்டர் ஜென்னி ஹாரிஸ் மற்றும் தடுப்பூசி கட்டுப்பாட்டாளர், மருந்துகள் மற்றும் சுகாதார தயாரிப்புகள் ஒழுங்குமுறை முகமையின் தலைமை நிர்வாகி டாக்டர் ஜூன் ரைன் ஆகியோரும் கவுரவத்துடன் அங்கீகரிக்கப்படுகிறார்கள். ஸ்காட்லாந்தின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி டாக்டர் கிரிகோர் ஸ்மித் மற்றும் வேல்ஸின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி டாக்டர் ஃபிராங்க் ஆதர்டன் ஆகியோரும் நைட் பட்டம் பெற்றுள்ளனர். டெய்லி மெயிலில் எழுதுகையில், சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட், மேலும் கோவிட் கட்டுப்பாடுகள் "முழுமையான கடைசி முயற்சியாக" இருக்க வேண்டும் என்றும், 2022 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்தும் வைரஸுடன் இணைந்து வாழ கற்றுக்கொள்ள வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். NHS வழங்குநர்களின் தலைமை நிர்வாகி கிறிஸ் ஹாப்சன் கூறுகையில், NHS இல் ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டின் விளைவைப் புரிந்துகொள்ள அடுத்த சில நாட்கள் முக்கியமானதாக இருக்கும். ஒமைக்ரான் மாறுபாடு வழக்குகள் தொடர்ந்து பரவி வருவதால், நாட்டின் பணியாளர்களில் 25 சதவீதம் பேர் இல்லாத ஒரு மோசமான சூழ்நிலை குறித்து இங்கிலாந்து அரசு எச்சரிக்கிறது. அத்தகைய சூழ்நிலையில் பொதுத் துறைக்கான "வலுவான தற்செயல் திட்டங்களை" உருவாக்கும் பணி அமைச்சர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது. டம்பார்டனில் ஒரு கோவிட்-19 சோதனை மையம் வேண்டுமென்றே தீக்கிரையாக்கப்பட்டது. ஜனவரி 2 இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் மேலும் 1,37,583 கோவிட் வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன, இது முந்தைய நாளின் எண்ணிக்கையை விட குறைவாகும். இங்கிலாந்துக்கு புதிய கோவிட் விதிகள் தேவை என்று பரிந்துரைக்க தரவுகளில் எதுவும் இல்லை என்று அமைச்சர்கள் கூறியுள்ளனர். சுகாதார அமைச்சர் எட்வர்ட் ஆர்கர் "குளிர்ந்த, அமைதியான தலைகளை" வலியுறுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் ஸ்டீவ் பார்க்லே பிளான் பி நடவடிக்கைகளின் விளைவாக "குறிப்பிடத்தக்க நடத்தை மாற்றம்" ஏற்பட்டுள்ளதாக கூறுகிறார். கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறையைத் தொடர்ந்து வகுப்புகள் மீண்டும் தொடங்கும் போது இங்கிலாந்தில் உள்ள பள்ளிகளில் முகமூடி அணிய வேண்டும் என்று இங்கிலாந்து அரசு அறிவிக்கிறது. ஜனவரி 3 பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் அய்லஸ்பரியில் உள்ள ஒரு தடுப்பூசி மையத்திற்கு விஜயம் செய்தபோது, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், என்ஹெச்எஸ் அதிகரித்து வரும் அழுத்தத்தின் கீழ் வருவதால் இங்கிலாந்து பிளான் பி நடவடிக்கைகளுடன் ஒட்டிக்கொள்ள வேண்டும் என்று கூறுகிறார், ஆனால் முந்தைய குளிர்காலத்தை விட இங்கிலாந்து "மிகச் சிறந்த நிலையில்" உள்ளது. ஒமைக்ரான் மாறுபாடு தொடர்ந்து பரவி வருவதால் மிகவும் எச்சரிக்கையான அணுகுமுறையை எடுக்குமாறு ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தை வலியுறுத்துகிறது. ஸ்காட்லாந்தில் 20,217 வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன, இது இதுவரை அதன் மிக உயர்ந்த தினசரி புள்ளிவிவரங்கள் மற்றும் முதல் முறையாக வழக்குகள் 20,000 க்கும் அதிகமாக உள்ளன. ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை விருந்தோம்பல் மற்றும் சில்லறைத் துறைகளை தொடர்ந்து பாதிக்கிறது, அவை மோசமடைந்தால் மூடப்படும் என்ற எச்சரிக்கையுடன். கல்விச் செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி கையெழுத்திட்ட ஒரு கடிதத்தில், இங்கிலாந்தில் உள்ள பள்ளிகள் வகுப்புகளை பெரிய குழுக்களாக இணைப்பதன் மூலம் ஊழியர்கள் இல்லாததற்குத் தயாராகுமாறு அறிவுறுத்துகிறது, மேலும் இது "நெகிழ்வான" கற்பித்தல் விருப்பங்கள் என்று விவரிக்கிறது. என்ஹெச்எஸ் டிஜிட்டல் தயாரித்த மற்றும் பிரஸ் அசோசியேஷனால் பெறப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள், இங்கிலாந்தில் ஆயிரக்கணக்கான மக்களுக்கு 2020 மற்றும் 2021 ஆம் ஆண்டுகளின் பூட்டுதலின் போது டிஐஒய், தொலைதூர வேலை, சமையல் மற்றும் நாய் நடைபயிற்சி போன்ற நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்ட பின்னர் மருத்துவமனை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது என்பதைக் காட்டுகிறது. உள்ளூர் அதிகாரிகளில் ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை இங்கிலாந்து முழுவதும் குப்பை சேகரிப்பை ரத்து செய்ய வழிவகுத்ததாக கூறப்படுகிறது. ஜனவரி 4 தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழுவின் தலைவரான சர் ஆண்ட்ரூ பொல்லார்ட், ஒவ்வொரு ஆறு மாதங்களுக்கும் பூஸ்டர் தடுப்பூசிகளை வழங்குவது "நிலையானதல்ல" என்றும், நான்காவது தடுப்பூசி செயல்படுத்தப்படுவதற்கு முன்பு கூடுதல் சான்றுகள் இருக்க வேண்டும் என்றும் எச்சரிக்கிறார். இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் தினசரி 218,724 கோவிட் வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன; தினசரி எண்ணிக்கை 200,000 க்கும் அதிகமாக இருப்பது இதுவே முதல் முறை, ஆனால் கிறிஸ்துமஸில் சில வழக்குகளைப் புகாரளிப்பதில் தாமதம் அதிக எண்ணிக்கைக்கு காரணமாக இருக்கலாம். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் செய்தியாளர் கூட்டத்தில், பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டைத் தடுக்க உதவும் வகையில் ஜனவரி 10 முதல் சுமார் 100,000 முக்கியமான தொழிலாளர்களுக்கு தினசரி கோவிட் சோதனைகள் வழங்கப்படும் என்று அறிவித்தார், ஆனால் மேலும் கட்டுப்பாடுகள் தேவையில்லை என்று நம்புகிறார், செய்தியாளர்களிடம் "நம் நாட்டை மீண்டும் மூடாமல் இந்த ஒமைக்ரான் அலையை சவாரி செய்ய எங்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பு உள்ளது" என்று கூறினார். பல மருத்துவமனை அறக்கட்டளைகள் இப்போது முக்கியமான சம்பவங்களை அறிவித்துள்ளன, இருப்பினும் ஜனவரி மாதத்தில் அது நடப்பது வழக்கத்திற்கு மாறானது அல்ல. பிபிசி செய்தி சுகாதார நிருபர் நிக் ட்ரிக்லின் ஒரு கட்டுரை, ஒமைக்ரான் மாறுபாடு நோய்த்தொற்றுகளின் அதிகரிப்பு காரணமாக ஒரு கடினமான மாதத்தை சுட்டிக்காட்டுகிறது, ஆனால் தற்போதைய அலை முந்தைய அலைகளை விட வித்தியாசமாக இருக்கும் என்று ஆரம்ப சான்றுகள் தெரிவிக்கின்றன, ஒமைக்ரான் குறைவான கடுமையான நோயை ஏற்படுத்துகிறது, மேலும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவது ஐந்து மடங்கு குறைவாக 2021 இல் அதே கட்டத்தில் இருந்தது. கோவிட் காரணமாக அதன் ஊழியர்களிடையே அதிக எண்ணிக்கையிலான வருகை இல்லாததற்கு மத்தியில் ஸ்காட்ரைல் ஜனவரி 28 வரை தற்காலிக திருத்தப்பட்ட கால அட்டவணையை வைக்கிறது. கோவிட் தொடர்பான பிரச்சினைகள் காரணமாக பத்து ரயில் ஊழியர்களில் ஒருவர் வேலை செய்யவில்லை என்று ரயில் விநியோகக் குழு மதிப்பிடுகிறது, சேவைகள் ரத்து மற்றும் திருத்தப்பட்ட கால அட்டவணைகளுக்கு உட்பட்டவை. ஸ்காட்ரைல், எல்என்இஆர் மற்றும் கிராஸ் கண்ட்ரி சேவைகளும் மோசமாக பாதிக்கப்பட்டுள்ளன. ஜனவரி 8 முதல் இரண்டு வாரங்களுக்கு இங்கிலாந்து மற்றும் அமெரிக்கா உட்பட எட்டு நாடுகளில் இருந்து அனைத்து விமானங்களையும் நிறுத்துவதாக ஹாங்காங் அறிவித்தது. ஜனவரி 5 இங்கிலாந்தில் மேலும் 194,747 கோவிட் வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. இங்கிலாந்தில் பதினைந்து பேரில் ஒருவருக்கு புத்தாண்டு தினத்தன்று கோவிட் இருந்ததாக புள்ளிவிவரங்கள் தெரிவிப்பதால், பிரதம மந்திரி போரிஸ் ஜான்சன் இங்கிலாந்தில் பிளான் பி நடவடிக்கைகள் மேலும் மூன்று வாரங்களுக்கு நடைமுறையில் இருக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஜான்சன் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்களால் கோவிட் கட்டுப்பாடுகளிலிருந்து வெளியேறும் மூலோபாயத்தை கோடிட்டுக் காட்டவும், இங்கிலாந்து எவ்வாறு "இந்த வைரஸுடன் வாழ முடியும்" என்பதை விளக்கவும் வலியுறுத்தப்படுகிறார். இங்கிலாந்தில் பி. சி. ஆர் சோதனைகள் தொடர்பான விதிகள் அடுத்த வாரத்திலிருந்து மாற உள்ளன, அதாவது பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனையுடன் கோவிட்டுக்கு சாதகமாக சோதிக்கும் எவரும், ஆனால் அறிகுறிகள் இல்லாதவர்கள் இனி பி. சி. ஆர் சோதனையுடன் சோதனையைப் பின்பற்ற வேண்டியதில்லை; இருப்பினும் அவர்கள் ஏழு நாட்களுக்கு சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும். வேல்ஸும் அதே மாற்றங்களை அறிவிக்கிறது, ஆனால் அடுத்த நாள் முதல் அவற்றை கொண்டு வர திட்டமிட்டுள்ளது. இங்கிலாந்தில் குறைந்தது பத்து மருத்துவமனை அறக்கட்டளைகள் கோவிட் காரணமாக முக்கியமான சம்பவங்களை அறிவித்துள்ளன, மான்செஸ்டர் பல்கலைக்கழக என்ஹெச்எஸ் அறக்கட்டளை அறக்கட்டளை அவ்வாறு செய்த சமீபத்தியது. வெல்ஷ் அரசாங்கத்தால் விதிக்கப்பட்ட கூட்ட கட்டுப்பாடுகள் காரணமாக வெல்ஷ் ரக்பி யூனியன் தனது 2022 சிக்ஸ் நேஷன்ஸ் சாம்பியன்ஷிப் போட்டிகளில் சிலவற்றை இங்கிலாந்தில் விளையாடுவது குறித்து பரிசீலித்து வருகிறது. கேப்டன் சர் டாம் மூரின் குடும்பத்தினர் மில்டன் கெய்ன்ஸ் வானொலி நிலையமான எம். கே. எஃப். எம்-க்கு என்ஹெச்எஸ்-க்கான 2020 நிதி திரட்டும் பிரச்சாரத்திற்கு பின்னால் வந்த முதல் ஊடக அமைப்பாக இருப்பதற்கு நன்றி தெரிவித்தனர். ஜனவரி 6 இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு அமைப்பின் தரவு லண்டன் இனி கோவிட் நோய்த்தொற்றுகளின் மையமாக இல்லை என்பதையும், லிவர்பூல், மான்செஸ்டர் மற்றும் லேக் மாவட்டம் போன்ற வடமேற்குப் பகுதிகள் அதிக வழக்குகளைப் பதிவு செய்கின்றன என்பதையும் காட்டுகிறது. பூஸ்டர் தடுப்பூசிகளை எடுத்துக்கொள்வதும் குறைந்துவிட்டதாகவும் தரவு காட்டுகிறது. பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், சமூக ஊடகங்கள் மூலம் கோவிட் பற்றி தவறான தகவல்களைப் பரப்பும் தடுப்பூசி எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்கள் "முற்றிலும் தவறானவர்கள்" என்றும் "அவர்களை அழைக்க வேண்டிய நேரம் இது" என்றும் கூறுகிறார். தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் நடத்திய கணக்கெடுப்பின்படி, இங்கிலாந்தில் 13 லட்சம் பேருக்கு நீண்ட கோவிட் அறிகுறிகள் உள்ளன, அவை ஆரம்ப நோய்த்தொற்றுக்குப் பிறகு நான்கு வாரங்கள் நீடிக்கின்றன. இங்கிலாந்துக்கு வரும் பயணிகளுக்கான பி. சி. ஆர் சோதனைகள் தொடர்பான விதிகளில் மாற்றங்களுக்கு முன்னதாக, போக்குவரத்து செயலாளர் கிராண்ட் ஷாப்ஸ், ஒமைக்ரான் இப்போது "பரவலாகவும் உலகளவில்" இருப்பதால் அவை "[அவற்றின்] பயனை இழந்துவிட்டன" என்று விவரிக்கிறார். இங்கிலாந்தின் பள்ளிகளில் முகக்கவசங்களை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த இங்கிலாந்து அரசாங்கம் பயன்படுத்திய மதிப்பாய்வின் விவரங்கள் வெளிச்சத்திற்கு வருகின்றன, அதில் அவற்றின் செயல்திறனுக்கான சான்றுகள் "உறுதியானவை அல்ல" என்று விவரிக்கப்படுகின்றன. பொது சுகாதார வேல்ஸின் தொற்றுநோயியல் நிபுணரும் கார்டிஃப் பல்கலைக்கழகத்தின் கவுரவ ஆராய்ச்சியாளருமான பேராசிரியர் ஜான் வாட்கின்ஸ், கோவிட் கட்டுப்பாடுகளை ஒமைக்ரானுக்கு முந்தைய நிலைகளுக்குத் திருப்புவதற்கான நேரம் இது என்று கூறுகிறார், ஏனெனில் பூஸ்டர் திட்டம் டெல்டா மாறுபாட்டை விட மோசமாக இல்லை. ஸ்காட்லாந்து ஒரு நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து சுய தனிமைப்படுத்தலின் காலத்தை பத்து நாட்களில் இருந்து ஏழு நாட்களாகக் குறைக்கிறது, இது இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கு இணையாக உள்ளது. தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து ஸ்காட்லாந்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட கோவிட் வழக்குகளின் எண்ணிக்கை ஒரு மில்லியனைத் தாண்டியுள்ளது. ஜனவரி 7 இங்கிலாந்தில் அதிகாலை 4 மணி முதல் முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்டவர்கள் இனி வெளிநாடுகளுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு புறப்படுவதற்கு முந்தைய கோவிட் சோதனையை மேற்கொள்ள வேண்டிய அவசியமில்லை, அதே நேரத்தில் இரண்டு தடுப்பூசிகளையும் பெற்ற இங்கிலாந்துக்கு வரும் எவரும் பிசிஆர் சோதனையின் முடிவுகளுக்காகக் காத்திருக்கும்போது சுயமாக தனிமைப்படுத்தத் தேவையில்லை. ஸ்காட்லாந்திலும் இதே போன்ற மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டுள்ளன. பயண விதிகளில் மாற்றம் விடுமுறை முன்பதிவுகளில் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுக்கிறது; பயண நிறுவனமான ஜெட் 2 முன்பதிவுகள் "கோவிட்டுக்கு முந்தைய நிலைகளுக்கு" திரும்பியுள்ளதாக தெரிவிக்கிறது. வேல்ஸில் கோவிட் விதிகளில் எந்த தளர்வும் இல்லை என்பதை உறுதிப்படுத்திய முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட், இங்கிலாந்தில் உள்ள மக்களைப் பாதுகாக்க தேவையான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்கத் தவறியதாக பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனை குற்றம் சாட்டினார். பிபிசி செய்தியின்படி, இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் இல் கோவிட் தொடர்பான ஊழியர்கள் இல்லாதது டிசம்பர் 2021 இல் மூன்று மடங்கு அதிகரித்தது, அதே நேரத்தில் மற்ற அறிக்கைகள் டிசம்பர் தொடக்கத்தில் 60,316 ஆக இருந்த ஊழியர்களின் எண்ணிக்கை ஜனவரி 2 அன்று 82,384 ஆக மூன்றில் ஒரு பங்கு அதிகரித்துள்ளது என்று கூறுகின்றன. நர்சிங் தொழிற்சங்கமான ராயல் காலேஜ் ஆஃப் நர்சிங், நிலைமையை "வெறுமனே பாதுகாப்பானது அல்ல" என்று விவரிக்கிறது. இங்கிலாந்தில் மேலும் 178,250 கோவிட் வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன. தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் தயாரித்த புள்ளிவிவரங்கள், டிசம்பர் 2021 இறுதி வாரத்தில் பதினைந்து பேரில் ஒருவர் கோவிட்-19 க்கு சாதகமாக சோதனை செய்ததாக மதிப்பிடுகிறது, இது சுமார் 37 லட்சம் மக்கள் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டதற்கு சமம். இங்கிலாந்தில் குறைந்த பணியாளர்களைக் கொண்ட மருத்துவமனைகள் மற்றும் ஆம்புலன்ஸ் சேவைகளுக்கு உதவ சுமார் 200 இராணுவ வீரர்கள் நிறுத்தப்பட்டுள்ளனர். சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட், வயதானவர்களிடையே மருத்துவமனையில் சேர்க்கை அதிகரிப்பது குறித்து கவலைப்படுவதாகக் கூறுகிறார். தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழு (ஜே. சி. வி. ஐ), வயதானவர்களில் ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டிற்கு எதிராக பூஸ்டர் டோஸ் தொடர்ந்து நல்ல பாதுகாப்பை வழங்குவதால் நான்காவது தடுப்பூசி டோஸ் இன்னும் தேவையில்லை என்று கூறுகிறது. ஒரு "மூத்த எண் ஏற்பாடு பானங்கள். 10 அதிகாரி "மே 2020 இல் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் பிற ஊழியர்கள் மற்றொரு கூட்டத்தில் படம்பிடிக்கப்பட்ட ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு முன்னாள் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் சிறப்பு ஆலோசகர் டொமினிக் கம்மிங்ஸின் கூற்றுப்படி கோவிட் விதிகளை மீறியிருக்கலாம். ஜனவரி 8 இங்கிலாந்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட கோவிட் இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 150,000 ஐத் தாண்டியது, மேலும் 313 இறப்புகள் மொத்தம் 150,057 ஆக உள்ளன. மேலும் 1,46,390 புதிய பாதிப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் கோவிட் "நம் நாட்டில் பயங்கரமான பாதிப்பை ஏற்படுத்தியுள்ளது" என்று கூறுகிறார். வேல்ஸில் உள்ள வணிக உரிமையாளர்கள், வேல்ஸ் தனது சிக்ஸ் நேஷன்ஸ் போட்டிகளை இங்கிலாந்தில் விளையாடினால், பொருளாதாரம் குறித்து தங்கள் கவலையை வெளிப்படுத்தியுள்ளனர், இது பெரிய கூட்டத்தின் மீதான தடைகளைச் சுற்றி வருவதற்கான ஒரு வழியாகும், ஒவ்வொரு விளையாட்டுக்கும் கார்டிஃப் மட்டும் 20 மில்லியன் டாலர் செலவாகும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜனவரி 9 ஆம் தேதி கிங்ஸ் கல்லூரி மருத்துவமனையின் தலைமை நிர்வாகி கிளைவ் கே, ஏப்ரல் 2022 இல் தொடங்கும் என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு தடுப்பூசி போட வேண்டிய கட்டாய தேவை, ஊழியர்களின் வெளியேற்றத்திற்கு வழிவகுக்கும் என்று தனது கவலையை வெளிப்படுத்துகிறார், ஏனெனில் சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள் பத்து என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களில் ஒருவருக்கு இல்லை என்று காட்டுகிறது தடுப்பூசி. கல்விச் செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி பிபிசியிடம், இங்கிலாந்து "தொற்றுநோயிலிருந்து தொற்றுநோய்க்கு" செல்லும் பாதையில் உள்ளது என்றும், கோவிட் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலத்தை ஏழு நாட்களில் இருந்து ஐந்து நாட்களாகக் குறைப்பது சுகாதாரப் பராமரிப்பில் தற்போதைய ஊழியர்களின் பற்றாக்குறையை "நிச்சயமாக உதவும்" என்றும் கூறினார். அதிக ஆபத்து சூழ்நிலைகள் மற்றும்/அல்லது அறிகுறிகளுடன் தவிர பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனைகளுக்கு கட்டணங்கள் அறிமுகப்படுத்தப்படலாம் என்ற அறிக்கைகளையும் அவர் நிராகரிக்கிறார். தடுப்பூசி பணிக்குழுவின் முன்னாள் தலைவரான டாக்டர் கிளைவ் டிக்ஸ், தடுப்பூசிகள் மற்றும் சோதனை குறித்த அரசாங்க மூலோபாயத்தை மாற்றியமைக்க அழைப்பு விடுக்கிறார், பூஸ்டர் பிரச்சாரத்தைத் தொடர்ந்து வெகுஜன தடுப்பூசி நிறுத்தப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறார், மேலும் இது "கோவிட் நோய்த்தொற்றைத் தடுக்க முயற்சிப்பது அர்த்தமற்றது" என்று கூறுகிறார். நாடாளுமன்ற கோவிட் மீட்புக் குழுவின் தலைவரான மார்க் ஹார்பர், பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ஜனவரி 26 ஆம் தேதிக்கு அப்பால் கோவிட் கட்டுப்பாடுகளை நீட்டிக்க முயற்சித்தால் அவர் பின் பெஞ்ச் கிளர்ச்சியை எதிர்கொள்கிறார் என்று எச்சரிக்கிறார். இங்கிலாந்து-வேல்ஸ் எல்லையில் பரவியிருக்கும் செஸ்டர் எஃப்சியின் அவலநிலை குறித்து பிபிசி நியூஸ் அறிக்கையிடுகிறது, மேலும் கிறிஸ்துமஸ் அன்று 2,000 பார்வையாளர்கள் கலந்து கொண்ட இரண்டு ஆட்டங்களில் விளையாடியதற்காக வடக்கு வேல்ஸ் காவல்துறை மற்றும் ஃபிளிண்ட்ஷயர் கவுன்சிலால் எச்சரிக்கைகள் வழங்கப்பட்டுள்ளன. இத்தகைய கூட்டங்கள் வேல்ஸில் தடைசெய்யப்பட்டுள்ளன, ஆனால் இங்கிலாந்தில் அனுமதிக்கப்படுகின்றன. பார்வையாளர்கள் விளையாட்டுகளில் கலந்து கொள்ள அனுமதிக்கப்படாவிட்டால் நிதி நெருக்கடியை எதிர்கொள்ள நேரிடும் என்று கிளப் கூறுகிறது. ஜனவரி 10 சாட்சிகள் பிபிசி நியூஸிடம் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் தோட்டத்தில் "உங்கள் சொந்த-மதுபானம் கொண்டு வாருங்கள்" பானங்கள் நிகழ்வுக்கு 100 பேர் அழைக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து முதல் கோவிட் பூட்டுதலில் இருந்தது மற்றும் சமூகக் கூட்டங்கள் தடை செய்யப்பட்டன. ஐடிவி நியூஸ் 20 மே 2020 தேதியிட்ட ஒரு மின்னஞ்சலை வெளியிட்டதைத் தொடர்ந்து குற்றச்சாட்டுகள் வெளிவந்துள்ளன, இது "இன்று மாலை எண் 10 தோட்டத்தில் சமூக ரீதியாக தொலைதூர பானங்களுக்கு" மக்களை அழைத்தது. பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் அவரது மனைவி கேரி உட்பட சுமார் 40 பேர் கலந்து கொண்டதாகவும், சுற்றுலா உணவை சாப்பிட்டு குடித்ததாகவும் ஐடிவி நியூஸ் குற்றம் சாட்டியது. ஜான்சன் அங்கு இருந்தாரா இல்லையா என்பதை உறுதிப்படுத்த மறுக்கிறார், அதே நேரத்தில் கோவிட் விதிகளின் "மீறல்கள் தொடர்பான பரவலான அறிக்கைகள்" குறித்து இங்கிலாந்து அரசாங்கத்துடன் தொடர்பு கொண்டுள்ளதாக பெருநகர காவல்துறை கூறுகிறது. COVID உடன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்ட கர்ப்பிணிப் பெண்களில் 95 சதவீதம் பேருக்கு தடுப்பூசி போடப்படவில்லை என்று UK மகப்பேறியல் கண்காணிப்பு அமைப்பின் தரவு சுட்டிக்காட்டியதை அடுத்து, கர்ப்பிணிப் பெண்களை தடுப்பூசி போட ஊக்குவிக்க ஒரு UK அரசாங்க பிரச்சாரம் தொடங்கப்பட்டுள்ளது. கொவிட் காரணமாக சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டிய தடுப்பூசி போடாத ஊழியர்களுக்கான நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியத்தை மரச்சாமான்கள் சில்லறை விற்பனையாளர் ஐகியா குறைக்கிறது, ஆனால் தனிப்பட்ட வழக்குகளை ஒவ்வொரு வழக்கு அடிப்படையில் பரிசீலிப்பதாகக் கூறுகிறது. வெசெக்ஸ் வாட்டரும் இதேபோல் நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியத்தை குறைத்துள்ளது. நேச்சர் கம்யூனிகேஷன்ஸ் இதழில் வெளியிடப்பட்ட புதிய ஆராய்ச்சியின் கண்டுபிடிப்புகள், ஜலதோஷத்திற்கு எதிரான இயற்கையான பாதுகாப்புகளும் கோவிட்டுக்கு எதிராக சில பாதுகாப்பை வழங்கக்கூடும் என்று கூறுகின்றன. கோவிட் மருத்துவமனையின் நோயாளிகளில் 90 சதவீதம் பேருக்கு தடுப்பூசி போடப்படவில்லை என்று கூறிய டாக்டர் ஹிலாரி ஜோன்ஸ், திட்டத்தின் 6 டிசம்பர் 2021 பதிப்பில் கோவிட் குறித்து தவறான அறிக்கையைத் தொடர்ந்து ஐடிவி தொடரான லோரெய்ன் குறித்து விசாரணையைத் தொடங்கப்போவதில்லை என்று ஊடக கட்டுப்பாட்டாளர் ஆஃப்காம் கூறுகிறது. இந்த எண்ணிக்கை பொது மருத்துவமனை நோயாளிகளை விட தீவிர சிகிச்சை நோயாளிகளுக்கு சமம், மேலும் இந்த பிழையை சரிசெய்யும் அறிக்கை இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு செய்யப்பட்டது. 11 ஜனவரி இங்கிலாந்தில் கோவிட் அறிகுறிகள் இல்லாதவர்களுக்கு விதிகளில் மாற்றத்தைத் தொடர்ந்து நேர்மறையான பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனையை உறுதிப்படுத்த பி. சி. ஆர் சோதனை தேவையில்லை. ஹீத்ரோ விமான நிலையத்தால் வெளியிடப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள், ஒமைக்ரான் மாறுபாடு குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மை காரணமாக டிசம்பர் 2021 இல் சுமார் 600,000 பயணிகள் விமானத் திட்டங்களை ரத்து செய்ததாகக் காட்டுகின்றன. 2021 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதியில் 10 டவுனிங் தெருவில் ஏராளமானோர் வெளியேறுவதைத் தடுக்க மூத்த அரசியல் ஊழியர்கள் தலையிட வேண்டியிருந்தது என்று பிபிசி செய்தி தெரிவித்துள்ளது, அதே நேரத்தில் சமூகக் கூட்டங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகள் நடைமுறையில் இருந்தன. தொழிற்கட்சி மற்றும் பழமைவாத எம். பி. க்கள் ஜான்சன் 20 மே 2020 அன்று டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் கூட்டத்தில் கலந்து கொண்டாரா இல்லையா என்பதை உறுதிப்படுத்த வேண்டும் என்று கோரியுள்ளனர். சாவந்தா காம்ரெஸ் மற்றும் யூகோவ்/ஸ்கை ஆகிய இரு முன்கூட்டிய கருத்துக்கணிப்புகள் பார்டிகேட் ஊழல் தொடர்பாக ஜான்சன் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று கேள்வி எழுப்பப்பட்டவர்களில் பெரும்பாலோர் நம்புவதாக சுட்டிக்காட்டுகின்றன. இதற்கு பதிலளித்த பேமாஸ்டர் ஜெனரல் மைக்கேல் எல்லிஸ், பிரதமர் "எங்கும் செல்லவில்லை" என்று கூறுகிறார். மே 20 கூட்டத்தின் அதே வாரத்தில், கோவிட் விதிமுறைகளை மீறியதற்காக 800 க்கும் மேற்பட்ட அபராதங்கள் விதிக்கப்பட்டன என்று தரவு காட்டுகிறது, இது ஒரு நபரை வெளியில் சந்திக்க மக்களை மட்டுப்படுத்தியது. இங்கிலாந்தில் 6.6 சதவீதம் ஆசிரியர்கள், சுமார் 12 பேரில் ஒருவர், குளிர்காலத்தின் முதல் வாரத்தில் இங்கிலாந்தில் உள்ள பள்ளிகளுக்கு வரவில்லை என்று தரவு காட்டுகிறது. ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் ஜனவரி 17 திங்கள் முதல் ஸ்காட்லாந்தில் சில கோவிட் விதிகள் தளர்த்தப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், ரக்பி மற்றும் கால்பந்து போட்டிகள் போன்ற வெளிப்புற நிகழ்வுகளில் 500 பார்வையாளர்களின் வரம்பு நீக்கப்பட்டது. ஆனால் உட்புற அரங்குகளுக்கான கட்டுப்பாடுகள் குறைந்தது ஜனவரி 24 வரை இருக்கும். முன்னாள் சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் இரண்டாவது முறையாக கோவிட்-19 க்கு சாதகமாக சோதனை செய்துள்ளார். ஆங்கில கால்பந்து கிளப் செஸ்டர் எஃப்சி பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையை கட்டுப்படுத்தும் வெல்ஷ் அரசாங்க கோவிட் விதிகளை மீறியதாக குற்றம் சாட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஜனவரி 15 சனிக்கிழமையன்று திட்டமிடப்பட்ட ஒரு போட்டியை ஒத்திவைத்தது. ஜனவரி 12 பிரதமரின் கேள்விகளில் பேசிய பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், 2020 மே 20 அன்று நடைபெற்ற 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் தோட்டத்தில் ஒரு விருந்தில் கலந்து கொண்டதாக ஒப்புக்கொள்கிறார். அவ்வாறு செய்ததற்காக அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார், ஆனால் இந்த நிகழ்வு ஒரு படைப்புகளின் கூட்டம் என்று "மறைமுகமாக நம்பினார்" என்றும், பிரதிபலிப்பின் பேரில் அவர் "அனைவரையும் மீண்டும் உள்ளே அனுப்பியிருக்க வேண்டும்" என்றும் கூறுகிறார். ஸ்காட்டிஷ் கன்சர்வேடிவ் தலைவர் டக்ளஸ் ரோஸ் மற்றும் முக்கிய கன்சர்வேடிவ் பின் பெஞ்சர் வில்லியம் ராக் உள்ளிட்ட மூத்த அரசியல் பிரமுகர்கள் ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர். தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்களுக்கான (பி. பி. இ) ஒப்பந்தங்களை வழங்க இங்கிலாந்து அரசாங்கம் "விஐபி பாதையை" பயன்படுத்துவது சட்டவிரோதமானது என்று இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. தேசிய புள்ளியியல் தரவுகளுக்கான அலுவலகம் ஜனவரி 7 வரை வாரத்தில் சுமார் 43 லட்சம் பேருக்கு கோவிட் தொற்று இருந்ததாக மதிப்பிட்டுள்ளது, இது முந்தைய வாரத்தில் 37 லட்சமாக இருந்தது. 2021 டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி தொடங்கிய பொது சுகாதார வேல்ஸ், ஹெல்த் அண்ட் கேர் ரிசர்ச் வேல்ஸ் மற்றும் கார்டிஃப் பல்கலைக்கழகம் நடத்திய சோதனையில் கோவிட்-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்த சுமார் 3,000 பேர் வைரஸ் தடுப்பு மருந்துகளைப் பெற்றுள்ளதாக பிபிசி நியூஸ் தெரிவித்துள்ளது. 13 ஜனவரி தி டெய்லி டெலிகிராப் மேலும் இரண்டு கூறப்படும் விருந்துகள் குறித்து தெரிவிக்கிறது, எடின்பர்க் டியூக் இளவரசர் பிலிப்பின் இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக ஏப்ரல் 2021 இல் 10 டவுனிங் தெருவில் நடைபெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது, டியூக் இறந்ததைத் தொடர்ந்து இங்கிலாந்து தேசிய துக்கக் காலத்தைக் கடைப்பிடித்தபோது முந்தைய வாரம், மற்றும் இங்கிலாந்து படி இரண்டு பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகளில் இருந்ததால், மக்கள் வெளியில் சந்திக்க மட்டுமே அனுமதிக்கப்பட்டனர். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அதிகாரிகளுக்காக கட்சிகள் டோஸை விட்டுச் சென்றதாக நம்பப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் வார இறுதியில் செக்கர்ஸுக்கு புறப்பட்டதாக கருதப்படுகிறது. போரிஸ் ஜான்சன் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டிற்கும் அவரது இரண்டாவது வீட்டான செக்கர்ஸ்க்கும் இடையில் 16 மார்ச் முதல் 27 மார்ச் 2020 வரை பயணம் செய்ததாக ஆமை ஊடகம் தெரிவிக்கிறது, அப்போது அத்தியாவசியமற்ற பயணம் தடை செய்யப்பட்டது. இதை டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் உறுதிப்படுத்துகிறது. விசாரணையைத் தொடங்கலாமா என்பதைத் தீர்மானிப்பதற்கு முன்பு போரிஸ் ஜான்சன் கலந்து கொண்ட மே 2020 விருந்தில் விசாரணையின் முடிவுக்காக காத்திருப்பதை பெருநகர காவல்துறை உறுதிப்படுத்துகிறது. டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் கூட்டங்கள் தொடர்பான செய்திகளை நீக்க வேண்டாம் என்று விசாரணையில் சிக்கியவர்களை தகவல் ஆணையர் அலுவலகம் எச்சரிக்கிறது, அவ்வாறு செய்வது கிரிமினல் குற்றமாகும் என்று எச்சரிக்கிறது. பேராசிரியர் சர் ஜொனாதன் வான்-டாம் இங்கிலாந்தின் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி பதவியில் இருந்து விலகுவதாக அறிவிக்கிறார். நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து இங்கிலாந்தில் சுய தனிமைப்படுத்தலின் காலம் ஜனவரி 17 திங்கள் முதல் ஐந்து முழு நாட்களாகக் குறைக்கப்படுவதாக சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் உறுதிப்படுத்துகிறார். இங்கிலாந்தில் மருத்துவமனை காத்திருப்பு பட்டியலில் உள்ளவர்களின் எண்ணிக்கை ஆறு மில்லியனை எட்டியுள்ளது, சுமார் 20 பேரில் ஒருவர் முழங்கால் அறுவை சிகிச்சை போன்ற வழக்கமான அறுவை சிகிச்சைகளுக்காக ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக காத்திருக்கிறார். அடுத்த நாள் முதல் பயணிகளுக்கான கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்துவதாக பிரான்ஸ் அறிவிக்கிறது, முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்டவர்கள் கட்டாய காரணமின்றி பயணிக்கவும், வந்தவுடன் சுயமாக தனிமைப்படுத்த வேண்டிய தேவையைத் தவிர்க்கவும் அனுமதிக்கிறது. COVID காரணமாக சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டிய தடுப்பூசி போடாத ஊழியர்களுக்கான நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியத்தை சில்லறை விற்பனையாளர்களான ஒகாடோ மற்றும் நெக்ஸ்ட் குறைத்துள்ளதாக பிபிசி நியூஸ் தெரிவித்துள்ளது. இங்கிலாந்தில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் ஒரு உள்ளூர் அதிகாரிகள் ஒமைக்ரான் மாறுபாடு தொடர்பான இல்லாமை காரணமாக முதியவர்கள் மற்றும் ஊனமுற்றவர்களுக்கு ரேஷன் பராமரிப்பு தேவைப்படுவதாக தெரிவிக்கின்றனர். எதிர்க்கட்சித் தலைவர் கெய்ர் ஸ்டார்மர், மே 2021 இல், நாடு இன்னும் கோவிட் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் இருந்தபோது, ஒரு தொகுதி அலுவலகத்தில் கட்சி ஊழியர்களுடன் பீர் குடிப்பது படம்பிடிக்கப்பட்டதாக டெய்லி டெலிகிராஃப் தெரிவிக்கிறது. தொழிற்கட்சி "எந்த விதிகளும் மீறப்படவில்லை" என்று கூறியது. 14 ஜனவரி ஒமைக்ரான் மாறுபாடு பெரும்பாலான பெரியவர்களுக்கு ஒப்பீட்டளவில் லேசானது, இது இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு முகமை மதிப்பீட்டின்படி நல்ல நம்பிக்கையுடன் கூறப்படலாம். தடுப்பூசிகள் ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டிலிருந்து கடுமையான நோய்க்கு எதிராக நல்ல பாதுகாப்பை வழங்குவதால் இது முக்கியமாக உள்ளது. தொற்றுநோயின் ஒமைக்ரான் கட்டத்தில் முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக அதிகமான குழந்தைகள் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள் என்று தரவு காட்டுகிறது, ஆனால் அவர்கள் மிகவும் நோய்வாய்ப்பட்டிருக்கவில்லை. சமீபத்திய அலையின் போது சுமார் 50 குழந்தைகள் மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றுள்ளனர். இங்கிலாந்தில் மேலும் 99,652 கோவிட் வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன, 23 நாட்களுக்கு முதல் முறையாக தினசரி எண்ணிக்கை 100,000 க்கும் குறைவாக உள்ளது. எடின்பர்க் டியூக் இளவரசர் பிலிப்பின் இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக நடைபெற்ற இரண்டு விருந்துகளுக்கு டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையிடம் மன்னிப்பு கேட்கிறது. கோவிட் பணிக்குழுவின் முன்னாள் இயக்குநர் ஜெனரலான கேட் ஜோசப் 2020 டிசம்பரில் அமைச்சரவை அலுவலகத்தில் விட்டுச்செல்லும் பானங்களை வழங்கினார், அதே நேரத்தில் லண்டன் அடுக்கு 3 விதிமுறைகளின் கீழ் இருந்தது. அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் கூட்டங்கள் தொடர்பான விசாரணைக்கு முழுமையாக ஒத்துழைப்பதாகக் கூறுகிறார். இங்கிலாந்தில் COVID பூட்டுதல் முழுவதும் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் வழக்கமான வாராந்திர விருந்துகள் நடத்தப்படுவதாகவும், வெள்ளிக்கிழமைகளில் மாலை 4 மணி முதல் இரவு 7 மணி வரை ஊழியர்கள் "மது-நேர வெள்ளிக்கிழமைகளை" நடத்தியதாகவும் புதிய குற்றச்சாட்டுகள் கூறப்படுகின்றன. வேல்ஸ் முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட், வேல்ஸ் எச்சரிக்கை நிலை பூஜ்ஜியத்திற்கு நகரும் போது, வழக்குகள் தொடர்ந்து குறைந்தால் அடுத்த இரண்டு வாரங்களில் வேல்ஸில் பெரும்பாலான கோவிட் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். ஜனவரி 15 இங்கிலாந்தில் மேலும் 81,713 கோவிட் வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன, இது டிசம்பர் 15 க்குப் பிறகு மிகக் குறைந்த தினசரி எண்ணிக்கையாகும். இந்த தேதியில் வடக்கு அயர்லாந்தில் இறப்புகள் எதுவும் பதிவு செய்யப்படவில்லை. டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் கட்சி கேட் சர்ச்சை குறித்த விசாரணையை முடிக்கும் வரை தீர்ப்பை ஒதுக்குமாறு பொதுமக்களை வலியுறுத்தியுள்ளது, ஆனால் ஆறு கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் இதுவரை போரிஸ் ஜான்சனுக்கு பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்யுமாறு வலியுறுத்தியதாக பகிரங்கமாக அறிவித்துள்ளனர். பாதுகாப்புத் தேர்வுக் குழுவின் தலைவரான டோபியாஸ் எல்வூட் பிபிசியிடம் ஜான்சன் "வழிநடத்த வேண்டும் அல்லது விலகிச் செல்ல வேண்டும்" என்று தான் நம்புவதாகக் கூறுகிறார். முன்னாள் கோவிட் பணிக்குழுவின் தலைமை நிர்வாகி கேட் ஜோசப் ஷெஃபீல்ட் நகர சபையின் தலைமை நிர்வாகி பதவியை ராஜினாமா செய்யுமாறு அழைப்புகள் உள்ளன, அவர் அமைச்சரவை அலுவலகத்தில் பிரியாவிடை பானங்களை வைத்திருந்தார் என்ற வெளிப்பாடுகளைத் தொடர்ந்து. பிரதமரின் மனைவி கேரி ஜான்சன் 2020 செப்டம்பரில் ஒரு நண்பரை கட்டிப்பிடிப்பது படம் என்று டெய்லி டெலிகிராஃப் தெரிவிக்கிறது, அந்த நேரத்தில் மக்கள் தங்கள் வீட்டில் இல்லாத யாரிடமிருந்தும் இரண்டு மீட்டர் சமூக தூரத்தை பராமரிக்க வலியுறுத்தப்பட்டனர். நிழல் சுகாதார செயலாளர் வெஸ் ஸ்ட்ரீட்டிங் கோவிட் உடன் வாழ்வதற்கான தொழிற்கட்சியின் பத்து அம்ச திட்டத்தை வகுக்கிறார். இங்கிலாந்தில் தயாரிக்கப்பட்ட கோவிட் சோதனைகள், இங்கிலாந்தின் தடுப்பூசி உற்பத்தி மையத்தின் எதிர்கால விற்பனையைத் தடுப்பது மற்றும் பள்ளிகளுக்கு சிறந்த காற்றோட்டம் ஆகியவை இதில் அடங்கும். ஜனவரி 16 அன்று தொழிற்கட்சித் தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர், இங்கிலாந்து இன்னும் கோவிட் விதிமுறைகளின் கீழ் இருந்தபோது ஒரு தொகுதி அலுவலகத்தில் பல சக ஊழியர்களுடன் குடிக்கும் புகைப்படம், வரையறுக்கப்பட்ட சமூகக் கூட்டங்கள் "விதிகளை மீறவில்லை" என்றும் பிரதமருடன் "எந்த ஒப்பீடும் இல்லை" என்றும் கூறினார். ஜனவரி 17 பூஸ்டர் திட்டம் 16 மற்றும் 17 வயதுடைய இளைஞர்களுக்கு திறக்கப்பட்டுள்ளது. அவந்தி மேற்கு கடற்கரை, சி 2 சி, கிழக்கு மிட்லாண்ட்ஸ் ரயில்வே மற்றும் தென்மேற்கு ரயில்வே அனைத்தும் ஊழியர்களின் பற்றாக்குறையை சமாளிக்க அவசர கால அட்டவணைகளை அறிமுகப்படுத்துகின்றன. ரயில் ஆபரேட்டர் அவந்தி வெஸ்ட் கோஸ்ட் லண்டன் யூஸ்டன் மற்றும் மான்செஸ்டர் பிக்காடில்லி இடையேயான தனது சேவைகளை மணிக்கு மூன்று ரயில்களில் இருந்து ஒரு மணி நேரத்திற்கு ஒரு ரயிலாக குறைத்து, சேவையை மிகவும் நம்பகமானதாக மாற்றும் முயற்சியில், அதன் ஊழியர்கள் கோவிட் காரணமாக அதிக எண்ணிக்கையிலான வருகையை அனுபவிக்கிறார்கள். திருத்தப்பட்ட கால அட்டவணை வாராந்திர மதிப்பாய்வுடன் பிப்ரவரி 25 வரை அமலில் இருக்க திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் விருந்துகள் பற்றிய வெளிப்பாடுகளைத் தொடர்ந்து பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் தனது வேலையை இழக்கும் அபாயத்தில் இல்லை என்றும், "அவர் மனிதர், நாங்கள் தவறுகள் செய்கிறோம்" என்றும் கல்வி செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி கூறுகிறார். ஆனால் கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஸ்டீவ் பேக்கர் தனது தொகுதியினர் "பிரதமருக்கு எதிராக சுமார் 60 பேர் உள்ளனர்" என்று கூறுகிறார். முன்னாள் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் ஆலோசகர் டொமினிக் கம்மிங்ஸ் புதிய குற்றச்சாட்டுகளை முன்வைத்துள்ளார், பிரதமர் ஜான்சன் 20 மே 2020 அன்று நடைபெற்ற ஒரு பூட்டுதல் விருந்து குறித்து எச்சரிக்கப்பட்டார், ஆனால் கவலைகளை "கைவிட்டார்". டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் ஜான்சன் முன்கூட்டியே "நிகழ்வு குறித்து எச்சரிக்கப்பட்டார்" என்பது "பொய்யானது" என்று கூறுகிறது. தி பிக் இஷ்யூ 24 மார்ச் 2021 அன்று உள்துறை அலுவலகத்தில் நடந்ததாகக் கூறப்படும் விருந்தைப் பற்றிய ஒரு கதையைக் கொண்டுள்ளது, அங்கு பிபிசி சிக்ஸ் ஓ 'க்ளாக் செய்திகளில் தலைப்புச் செய்திகளை உருவாக்கும் ஒரு உள்துறை அலுவலகக் கொள்கையைக் கொண்டாட ஊழியர்கள் "கலந்து" குடித்தனர். வழக்கமான அஞ்சல் விநியோகங்களை விட மெதுவாக வழிவகுத்த கோவிட் ஊழியர்கள் இல்லாததால் பாதிக்கப்பட்ட 56 அஞ்சல் குறியீடு பகுதிகளின் பட்டியலை ராயல் மெயில் வெளியிடுகிறது, மேலும் தாமதங்களைக் குறைக்க "விநியோகங்களை சுழற்ற" திட்டமிட்டுள்ளதாகக் கூறுகிறது. லண்டன், கிளாஸ்கோ, மான்செஸ்டர் மற்றும் யார்க்ஷயர் ஆகியவை பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகளாகும். பார்வையாளர்களுடன் கால்பந்து போட்டிகள் போன்ற பெரிய வெளிப்புற நிகழ்வுகளை மீண்டும் தொடங்க ஸ்காட்லாந்தில் கோவிட் விதிமுறைகள் தளர்த்தப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அவை குறைந்தது 50 சதவீத கூட்டத்தினரை தடுப்பூசி சான்றிதழ்களுக்கு சரிபார்க்க வேண்டும். ஜனவரி 18 அன்று பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டின் தோட்டத்தில் ஒரு பானங்கள் விருந்தில் கோவிட் விதிமுறைகளை மீறியதாகக் கூறப்பட்ட கூற்றுக்களை "திட்டவட்டமாக" நிராகரிக்கிறார், "இது விதிகளுக்கு எதிரானது என்று யாரும் என்னை எச்சரிக்கவில்லை" என்று கூறினார். ஜான்சனின் கருத்துக்களைத் தொடர்ந்து, கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் கட்சியின் தலைமைக்கு சாத்தியமான சவால் குறித்து வெளிப்படையாக ஊகிக்கத் தொடங்குகிறார்கள். ஜான்சன் தனது எம். பி. க்களின் ஆதரவை மீண்டும் பெறும் முயற்சியில் மார்ச் மாதத்திற்குள் இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைத்து கோவிட் விதிகளையும் அகற்ற திட்டமிட்டுள்ளதாக கார்டியன் தெரிவித்துள்ளது. COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்யும் எவரும் சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும் அல்லது £ 10,000 அபராதத்தை எதிர்கொள்ள வேண்டும். சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் கூறுகையில், அடுத்த வாரம் மதிப்பாய்வு செய்யப்படும்போது இறுதி பிளான் பி கட்டுப்பாடுகள் "கணிசமாகக் குறைக்கப்படலாம்" என்று அவர் "எச்சரிக்கையுடன் நம்புகிறார்". டொமினிக் கம்மிங்ஸின் நண்பர்களாக இருந்த பிஆர் நிறுவனமான பப்ளிக் ஃபர்ஸ்டுக்கு வழங்கப்பட்ட 550,000 டாலர் கோவிட் ஒப்பந்தம் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தால் சட்டபூர்வமானது என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டுள்ளது. ஷெஃபீல்ட் நகர சபை தலைமை நிர்வாகி கேட் ஜோசப்பின் எதிர்காலத்தை ஒரு குறுக்கு கட்சி குழு தீர்மானிக்க உள்ளது, அவர் கோவிட் பணிக்குழுவின் தலைமை நிர்வாகி பதவியை விட்டு வெளியேறும் போது அமைச்சரவை அலுவலகத்தில் ஒரு விடுப்பு விருந்தை நடத்திய பின்னர். "என்ன நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும், ஏதேனும் இருந்தால்" என்பதை முடிவு செய்வதாக சபை கூறுகிறது. ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் ஜனவரி 24 திங்கள் முதல் கோவிட் விதிமுறைகள் மேலும் தளர்த்தப்படும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், இரவு விடுதிகள் மீண்டும் திறக்கப்படும், பெரிய உட்புற நிகழ்வுகள் மீண்டும் தொடங்கும் மற்றும் சமூக தொலைதூர விதிகள் கைவிடப்படும். பர்மிங்காமின் 112 ஆண்டுகள் பழமையான மின்சார சினிமா மற்றும் இங்கிலாந்தின் பழமையான சினிமா, கோவிட் காரணமாக மார்ச் 2020 இல் மூடப்பட்ட பின்னர் மீண்டும் திறக்கப்படுவதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜனவரி 19 தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் கோவிட் வழக்குகளின் எண்ணிக்கையில் குறிப்பிடத்தக்க வீழ்ச்சியைக் காட்டுகின்றன, ஜனவரி 15 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தின் தரவு 35 லட்சம் நோய்த்தொற்றுகளைக் காட்டுகிறது, இது முந்தைய வாரத்தில் 43 லட்சமாக இருந்தது. பிரதமரின் கேள்விகளில், முன்னாள் அமைச்சரவை அமைச்சர் டேவிட் டேவிஸ் போரிஸ் ஜான்சன் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்ற அழைப்புகளுடன் இணைகிறார், அதே நேரத்தில் பி. எம். கியூக்களுக்கு சற்று முன்பு, எம். பி. கிறிஸ்டியன் வேக்ஃபோர்ட் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் தளத்தை கன்சர்வேடிவ்களில் இருந்து தொழிற்கட்சிக்கு கடந்து செல்கிறார், அவ்வாறு செய்ததற்காக ஜான்சனின் "அவமானகரமான" நடத்தை என்று அவர் விவரிக்கிறார். இங்கிலாந்தின் பிளான் பி கோவிட் நடவடிக்கைகள் ஜனவரி 26 ஆம் தேதி காலாவதியாகும் போது புதுப்பிக்கப்படாது என்பதை பிரதமர் ஜான்சன் உறுதிப்படுத்துகிறார். இதன் பொருள் இரவு விடுதிகள் போன்ற இடங்களில் மற்றும் கால்பந்து போட்டிகள் போன்ற நிகழ்வுகளில் கோவிட் பாஸ்போர்ட்டுகளுக்கான தேவை ஜனவரி 27 முதல் முடிவடையும், அதே நேரத்தில் தொலைதூர வேலை ஆலோசனையும் உடனடியாக நடைமுறைக்கு வரும். பொதுப் போக்குவரத்திலும் மூடப்பட்ட இடங்களிலும் முகக்கவசங்களை கட்டாயமாக அணிவது பிளான் பி நடவடிக்கைகள் காலாவதியாகும் போது முடிவுக்கு வரும், ஆனால் மூடப்பட்ட இடங்களில் அவற்றை அணிய அரசாங்கம் தொடர்ந்து மக்களுக்கு அறிவுறுத்தும், குறிப்பாக அந்நியர்களுடன் இருந்தால், பள்ளிகளில் முகக்கவசங்கள் ஜனவரி 20 முதல் அகற்றப்படும். இங்கிலாந்துக்கான குழந்தைகள் ஆணையர் டேம் ரேச்சல் டி சோசா, தொற்றுநோயைத் தொடர்ந்து எதிர்பார்த்தபடி பள்ளிக்குச் செல்லாத 100,000 குழந்தைகளை "வெளியே சென்று கண்டுபிடிக்க" விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். 20 ஜனவரி வங்கிகள், காப்பீட்டு நிறுவனங்கள் மற்றும் விளம்பர நிறுவனங்கள் உட்பட பல பெரிய முதலாளிகள், இங்கிலாந்தில் தொலைதூர வேலை ஆலோசனையை உடனடியாக முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் முடிவைத் தொடர்ந்து தங்கள் ஊழியர்கள் அலுவலகத்திற்குத் திரும்புவதற்கான திட்டங்களை உருவாக்கியுள்ளதாகக் கூறுகின்றனர். கன்சர்வேடிவ் எம். பி. வில்லியம் வ்ராக், கட்சிக்குள் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனின் எதிரிகள் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டால் மோசமான விளம்பரம் மற்றும் தங்கள் தொகுதிகளில் சேவைகளை வெட்டுவதன் மூலம் அச்சுறுத்தப்பட்டதாகவும் மிரட்டப்பட்டதாகவும் கூறியுள்ளார். இந்தக் கூற்றுகளுக்கு பதிலளித்த ஜான்சன், அத்தகைய நடத்தைக்கு "எந்த ஆதாரமும் இல்லை" என்று கூறுகிறார். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் பின்னர் உரிமைகோரல்களை விசாரிக்க மறுக்கிறது. பார்டிகேட் ஊழலை விசாரிக்கும் அரசு ஊழியர் சூ கிரே, பிரதமரின் தனிப்பட்ட செயலாளர் மார்ட்டின் ரெனால்ட்ஸை 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் ஒரு விருந்தை நடத்துவதற்கு எதிராக எச்சரித்த மின்னஞ்சலை வெளிப்படுத்தியதாக ஐடிவி நியூஸ் தெரிவிக்கிறது, இது அரசியல் ஆசிரியர் ராபர்ட் பெஸ்டன் கட்சி "விதிகளை மீறியதால் ரத்து செய்யப்பட வேண்டும்" என்று கூறுகிறார். வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள அமைச்சர்கள் ஜனவரி 26 ஆம் தேதி மதியத்திலிருந்து பப்கள் மற்றும் உணவகங்களில் கோவிட் பாஸ்போர்ட்டுகளின் பயன்பாட்டை ரத்து செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறார்கள். எடின்பர்க் டியூக் இளவரசர் பிலிப்பின் இறுதிச் சடங்கிற்கு முன்னதாக நடைபெற்ற டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் விருந்து அதிகாலை 1 மணி வரை நீடித்தது என்று ஜனவரி 21 தி டெய்லி டெலிகிராஃப் தெரிவிக்கிறது. டிசம்பரில் முதன்முதலில் தோன்றிய ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டின் ஒரு கிளையை இங்கிலாந்து சுகாதார அதிகாரிகள் கண்காணித்து வருவதாக கூறப்படுகிறது. தடுப்பூசி மையங்கள் சட்டவிரோதமாக இயங்குகின்றன என்பதைக் கண்டிக்க பெருநகர காவல்துறையால் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட குற்ற எண்ணைப் பயன்படுத்த தடுப்பூசி எதிர்ப்பு பிரச்சாரகர்கள் முயற்சிப்பதாக போலீசார் எச்சரித்துள்ளனர். குற்ற எண் மெட்ரோபாலிட்டனுக்கு ஒரு புகாரைத் தொடர்ந்து வழங்கப்பட்டது, ஆனால் இது புகாரின் ஒப்புதல் மட்டுமே. தடுப்பூசி போடப்படாத நான்கு மில்லியன் மக்களையும், இன்னும் பூஸ்டர் பெறாத 16 மில்லியன் மக்களையும் இலக்காகக் கொண்டு என்ஹெச்எஸ் ஒரு விளம்பர இயக்கத்தைத் தொடங்குகிறது. டிசம்பரில் லண்டனில் மேயர் சாதிக் கான் நகரத்தில் பரவிய ஒமைக்ரான் வழக்குகள் என்று அறிவித்த பெரிய சம்பவம் நிறுத்தப்பட்டுள்ளது. ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன், முந்தைய நாள் முதல் மந்திரி கேள்விகளின் போது கோவிட் தொடர்பான தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலக புள்ளிவிவரங்களை "தீவிரமாக" முறுக்கியதற்காக இங்கிலாந்து புள்ளிவிவர ஆணையத்திடம் புகாரளிக்கப்பட்டுள்ளார். நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து வடக்கு அயர்லாந்தில் சுய தனிமைப்படுத்தலின் காலம் ஏழு நாட்களில் இருந்து ஐந்து நாட்களாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது. பப்கள் மற்றும் உணவகங்களில் டேபிள் சர்வீஸ் தேவைப்படும் விதிகளும் தளர்த்தப்பட்டுள்ளன. விளையாட்டு நிகழ்வுகளில் கலந்து கொள்ளக்கூடிய நபர்களின் எண்ணிக்கையின் வரம்புகளை வேல்ஸ் ரத்து செய்கிறது, மேலும் வெளியில் செயல்படும் பப்கள் மற்றும் உணவகங்களுக்கான ஆறு தேவைகளின் விதியை நீக்குகிறது. ஆனால் மாற்றங்களை உறுதிப்படுத்தும்போது, முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட் இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கோவிட் பற்றி செய்வதை விட அதன் பிரச்சனைகளிலிருந்து மக்களை திசைதிருப்புவதில் அதிக அக்கறை காட்டுவதாக குற்றம் சாட்டினார். 22 ஜனவரி ஊழியர்களின் பற்றாக்குறையைத் தடுப்பதற்காக இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு தடுப்பூசி போடுவதற்கான காலக்கெடுவை பிப்ரவரி 9 ஆம் தேதிக்கு அப்பால் நீட்டிக்குமாறு ராயல் காலேஜ் ஆஃப் ஜிபிஎஸ் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தை வலியுறுத்துகிறது. டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அதிகாரிகளால் எம். பி. க்கள் கொடுமைப்படுத்தப்படுகிறார்கள் என்ற குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து கன்சர்வேடிவ் எம். பி. வில்லியம் ராக் காவல்துறையை சந்திக்க உள்ளார். ஸ்காட்டிஷ் கன்சர்வேடிவ்களின் முன்னாள் தலைவரான ரூத் டேவிட்சன், டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் விருந்துகள் பற்றிய வெளிப்பாடுகளைத் தொடர்ந்து பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் "பதவிக்கு தகுதியற்றவர்" என்று விவரிக்கிறார். அதிகரித்து வரும் எண்ணிக்கையிலான கற்றல்-ஓட்டுநர்கள் ஒரு சோதனைக்கு பத்து மாதங்கள் வரை காத்திருக்கிறார்கள் என்று தரவு காட்டுகிறது, அதே நேரத்தில் சிலர் கோவிட் காரணமாக ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக ஒரு சோதனை மையத்திற்கு எட்டு மணி நேர சுற்று பயணத்தை எதிர்கொள்கின்றனர். ஜனவரி 23 துணைப் பிரதமர் டொமினிக் ராப் NHS ஊழியர்களுக்கு கட்டாய தடுப்பூசி போடுவதற்கான காலக்கெடுவை நீட்டிக்க முடியும் என்ற பரிந்துரைகளை குறைத்து மதிப்பிடுகிறார். ஒகாடோ, நெக்ஸ்ட் மற்றும் ஐகியா ஆகியவை கோவிட் தொடர்பான காரணங்களால் இல்லாத தடுப்பூசி போடப்படாத ஊழியர்களுக்கு குறைந்தபட்ச நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியத்தை மட்டுமே செலுத்துவதாக வெளிப்படுத்திய பிறகு, தடுப்பூசி நிலையைப் பொருட்படுத்தாமல், அதன் ஊழியர்களுக்கு அதே விகிதத்தை செலுத்துவதாகவும், வேறுபடுத்துவது "சரியானது" அல்ல என்றும் ஜான் லூயிஸ் கூறுகிறார். ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் பிபிசியின் சண்டே மார்னிங் நிகழ்ச்சியில், ஸ்காட்லாந்தின் கோவிட் நடவடிக்கைகள் வணிகங்கள் மற்றும் விருந்தோம்பல் மீது ஏற்படுத்திய "மிகவும் பாதகமான" விளைவை அவர் புரிந்துகொண்டாலும், அவை "மதிப்புக்குரியவை" என்று அவர் நம்புகிறார். வேல்ஸ் முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட், தடுப்பூசி பெறாததால் வேலையை இழக்கும் இங்கிலாந்தில் இருந்து என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களை ஆட்சேர்ப்பு செய்வதை "நிராகரிக்க மாட்டேன்" என்று கூறுகிறார். 24 ஜனவரி ஐ. டி. வி நியூஸ், பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனின் அப்போதைய வருங்கால மனைவி கேரி சைமண்ட்ஸ் உட்பட 30 பேர் வரை அமைச்சரவை அறையில் 19 ஜூன் 2020 அன்று ஜான்சனின் பிறந்தநாளுக்காக ஒரு ஆச்சரியமான சந்திப்புக்காக கூடினர், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து இன்னும் பூட்டுதல் விதிகளுக்கு உட்பட்டது. ஜான்சன் 10 நிமிடங்களுக்கும் குறைவாகவே கலந்து கொண்டதாக டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் கூறுகிறது. மாலையில், அப்போதைய விதிகளின் கீழ் அனுமதிக்கப்பட்டபடி, ஜான்சன் குடும்பத்தினருடன் வெளியில் கொண்டாடினார். இருப்பினும், ஐடிவி நியூஸ் மேலும் குடும்ப நண்பர்கள் ஜான்சனின் பிளாட் வரை சென்றதாக குற்றம் சாட்டியது, 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் மறுத்தது. இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்திற்கு வரும் இரட்டை தடுப்பூசி போடப்பட்டவர்கள் இனி பிப்ரவரி 11 முதல் கோவிட் சோதனைகளை எடுக்க வேண்டியதில்லை என்று இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கங்கள் அறிவிக்கிறது. மோசடி கோவிட் வணிகக் கடன்களை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கையாண்டது தொடர்பாக லார்ட் அக்ன்யூ கருவூல அமைச்சர் பதவியை ராஜினாமா செய்கிறார். 2020 முதல் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் வெஸ்ட்மின்ஸ்டரில் "கோவிட்-19 விதிமுறைகளின் சாத்தியமான மீறல்கள்" குறித்து அதிகாரிகள் விசாரணையைத் தொடங்கியுள்ளனர் என்பதை பெருநகர போலீஸ் கமிஷனர் கிரெசிடா டிக் உறுதிப்படுத்துகிறார். எந்தவொரு விசாரணையும் கிரே அறிக்கையின் வெளியீட்டை தாமதப்படுத்தும் என்று ஆரம்பத்தில் கருதப்பட்டாலும், ஸ்கை நியூஸ், பெருநகர காவல்துறை அதன் விசாரணைக்கு முன்னர் வெளியிடப்படும் விசாரணை பற்றிய விவரங்களை எதிர்க்கவில்லை என்றும், கிரே காவல்துறையினருடன் தொடர்பில் இருப்பதாகவும் தெரிவிக்கிறது. 2022 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து பொருளாதாரம் கணிக்கப்பட்டதை விட மிகவும் மெதுவாக வளரும் என்று சர்வதேச நாணய நிதியம் கணித்துள்ளது. இங்கிலாந்துக்கு திரும்பி வரும் முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்டவர்களுக்கான கோவிட் சோதனைகள் ரத்து செய்யப்பட உள்ளன என்று அறிவிக்கப்பட்டதிலிருந்து வரவிருக்கும் அரை காலத்திற்கான விடுமுறை முன்பதிவுகள் கடுமையாக உயர்ந்துள்ளன, ஜெட் 2 முன்பதிவுகளில் 30 சதவீதம் அதிகரிப்பு பதிவாகியுள்ளது. சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் கூறுகையில், 77,000 என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் தடுப்பூசி போடப்படவில்லை என்றும், என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு கட்டாய தடுப்பூசி அறிமுகப்படுத்துவதற்கான திட்டங்கள் "மதிப்பாய்வில் வைக்கப்பட்டுள்ளன" என்றும் கூறினார். ஜனவரி 31 திங்கள் முதல் அலுவலகம் மற்றும் தொலைதூர வேலைகளை உள்ளடக்கிய ஒரு "கலப்பு" அமைப்புக்கு ஆதரவாக அதன் தொலைதூர வேலை ஆலோசனை அகற்றப்படும் என்பதை ஸ்காட்லாந்து உறுதிப்படுத்துகிறது. கோவிட் தொடர்பான காரணங்களுக்காக ஜனவரி 20 வியாழக்கிழமை அன்று இங்கிலாந்தில் சுமார் ஒரு மில்லியன் குழந்தைகள் பள்ளிக்கு வரவில்லை என்று புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன. பிப்ரவரி 11 க்குப் பிறகு வடக்கு அயர்லாந்திற்குத் திரும்பும்போது வெளிநாட்டிலிருந்து முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்ட பயணிகளுக்கு இனி கோவிட் சோதனைகள் தேவையில்லை என்று அறிவிப்பதன் மூலம் வடக்கு அயர்லாந்து இங்கிலாந்து மற்றும் ஸ்காட்லாந்தைப் பின்பற்றுகிறது. ஜனவரி 26 பிரதமரின் கேள்விகளில், போரிஸ் ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ய புதுப்பிக்கப்பட்ட அழைப்புகளை எதிர்கொள்கிறார், ஆனால் அவர் பதவியில் தொடர விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். பார்டிகேட் ஊழல் தொடர்பான சாம்பல் அறிக்கையை முழுமையாக வெளியிடுமாறும் அவர் வலியுறுத்தப்படுகிறார். வடக்கு அயர்லாந்து மதியம் 12 மணி முதல் பப்கள், பார்கள் மற்றும் உணவகங்களுக்கான கோவிட் பாஸ்போர்ட்களை ரத்து செய்கிறது, ஆனால் அவை இரவு விடுதிகள் மற்றும் பெரிய நிகழ்வுகளுக்கு தொடர்ந்து தேவைப்படுகின்றன. இரவு விடுதிகளும் மீண்டும் திறக்கப்படலாம், அதே நேரத்தில் உட்புற நிற்கும் நிகழ்வுகள் மீண்டும் தொடங்கப்படலாம். தொற்றுநோய்களின் போது செல்லப்பிராணிகளின் உரிமையின் வளர்ச்சி தொடர்கிறது, சில்லறை விற்பனையாளர் பெட்ஸ் அட் ஹோம் சாதனை விற்பனை மற்றும் இலாபங்களை கணித்துள்ளது. ஒரு ரகசிய அரசாங்க அறிக்கையால் போலியானவை என்று விவரிக்கப்பட்ட ஒரு மில்லியன் முகக்கவசங்கள், அவற்றின் நம்பகத்தன்மை குறித்து எச்சரிக்கைகள் இருந்தபோதிலும் என்ஹெச்எஸ் மருத்துவமனைகளில் பயன்படுத்த அனுப்பப்பட்டன என்று தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. 27 ஜனவரி இங்கிலாந்தில் பிளான் பி நடவடிக்கைகள் நீக்கப்பட்டன, இது முகமூடி கட்டளைக்கு முற்றுப்புள்ளி வைத்தது, ஆனால் சைன்ஸ்பரீஸ், டெஸ்கோ, ஜான் லூயிஸ், வெய்ட்ரோஸ் மற்றும் மோரிசன்ஸ் உள்ளிட்ட பல சில்லறை விற்பனையாளர்கள் பல ரயில் ஆபரேட்டர்களுடன் சேர்ந்து அவற்றை அணிய மக்களை தொடர்ந்து ஊக்குவிக்கிறார்கள். சாம்பல் அறிக்கை முழுமையாக வெளியிடப்படும் என்பதை பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் உறுதிப்படுத்துகிறார், ஆனால் அது எப்போது வெளியிடப்படும் என்று தனக்குத் தெரியாது என்று கூறுகிறார். 2020 டிசம்பரில் அமைச்சர்கள் அல்லது அரசு ஊழியர்களால் எந்தவொரு சமூகக் கூட்டங்களும் நடத்தப்பட்டன என்ற கருத்தை ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கம் அதிகாரப்பூர்வமாக நிராகரித்துள்ளது. தி ஸ்காட்ஸ்மேனின் தகவல் சுதந்திர கோரிக்கைக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த அறிக்கை வந்துள்ளது. ஜூன் 2021 இல் லண்டனின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் பூங்காவில் இங்கிலாந்தின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரி சர் கிறிஸ் விட்டியை தாக்கிய ஒரு நபருக்கு எட்டு மாத சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டுள்ளது. ஜனவரி 28 போலீஸ் விசாரணையில் உள்ள சில நிகழ்வுகள் குறித்து அரசு ஊழியர் சூ கிரே தனது அறிக்கையில் "குறைந்தபட்ச குறிப்பு" அளிக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டுள்ளதாக பெருநகர காவல்துறை ஒரு அறிக்கையை வெளியிட்டதை அடுத்து சாம்பல் அறிக்கை எப்போது வெளியிடப்படும் என்பது குறித்து குழப்பம் நிலவுகிறது. ஆனால் அறிக்கையின் வெளியீட்டை தாமதப்படுத்துமாறு கோரவில்லை என்று மெட் கூறுகிறது. கிரே தனது அறிக்கையை டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டிடம் ஒப்படைப்பதற்கு முன்பு போலீஸ் விசாரணை முடிவடையும் வரை காத்திருக்க மாட்டார் என்று பிபிசி நியூஸ் தெரிவிக்கிறது. பிப்ரவரி 10 வியாழக்கிழமை முதல் COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்யும் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடிய நோயாளிகளுக்கு வைரஸ் தடுப்பு மருந்து ரிடோனாவிர் கிடைக்கும் என்று இங்கிலாந்து அரசு அறிவிக்கிறது. அவிவாவின் தலைமை நிர்வாகி அமண்டா பிளாங்க், அலுவலகங்களில் வேலை செய்யத் திரும்புவது பெண்களின் தொழில் வாய்ப்புகளை "பாதிக்காது" என்பதை உறுதிப்படுத்த நிறுவனங்களை வலியுறுத்துகிறார். ஸ்காட்லாந்தில் உடல் ரீதியான தூரம் மற்றும் சில சூழ்நிலைகளில் முகமூடி அணிவது குறித்த விதிகள் தளர்த்தப்பட்டுள்ளன. இரண்டு மீட்டர் விதி ஒரு மீட்டர் விதியாக மாற்றப்படும் மத சேவைகள் போன்ற உட்புற அமைப்புகளுக்கு இந்த மாற்றங்கள் பொருந்தும், அதே நேரத்தில் ஐந்து வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுடன் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றால் பெரியவர்கள் இனி முகமூடி அணிய வேண்டிய அவசியமில்லை. நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து சுய தனிமைப்படுத்தலின் காலத்தை வேல்ஸ் ஐந்து முழு நாட்களாகக் குறைத்து, இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள விதிகளுக்கு ஏற்ப கொண்டு வருகிறது. இரவு விடுதிகளை மீண்டும் திறப்பது, பப்கள் மற்றும் உணவகங்களில் ஆறு தேவைகளின் விதிக்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது மற்றும் சமூக தொலைதூரத் தேவைகளை அகற்றுவது ஆகியவை பிற மாற்றங்களில் அடங்கும். 29 ஜனவரி செனான் வாயு ஸ்கேனிங் முறையைப் பயன்படுத்தி ஒரு சிறிய ஆய்வு, லாங் கோவிட் உள்ளவர்களுக்கு நுரையீரல் சேதம் ஏற்படக்கூடும் என்பதைக் குறிக்கிறது. மூத்த பழமைவாதிகள் எதிர்க்கட்சி அரசியல்வாதிகளுடன் சேர்ந்து சாம்பல் அறிக்கையை முழுமையாக வெளியிட வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர், இந்த அறிக்கை எவ்வளவு முழுமையானதாக இருக்கும் என்ற சந்தேகம் எழுந்ததை அடுத்து. ஜனவரி 30 தி சண்டே டைம்ஸில் ஒரு கட்டுரை தகவல் சுதந்திரக் கோரிக்கை குறித்து தெரிவிக்கிறது, இது இங்கிலாந்து கோவிட் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையை அடையாளம் காட்டுகிறது, அங்கு வேறு எந்த அடிப்படை சுகாதார நிலையும் இல்லை, இது 17,000 ஆகும். பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் 2021 கிறிஸ்துமஸில் மக்கள் கலப்பதைத் தடுக்க கட்டுப்பாடுகளை அறிமுகப்படுத்த திட்டமிட்டதாக தி மெயில் ஆன் சண்டே கூறுகிறது, ஆனால் மூன்று மூத்த அமைச்சரவை சகாக்களான பிரெக்சிட் அமைச்சர் டேவிட் ஃப்ரோஸ்ட், அதிபர் ரிஷி சுனக் மற்றும் காமன்ஸ் தலைவர் ஜேக்கப் ரீஸ்-மோக் ஆகியோரின் ஆட்சேபனையைத் தொடர்ந்து அவற்றை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 31 ஜனவரி டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் விருந்துகளில் சூ கிரேயின் அறிக்கையின் ஆரம்ப கண்டுபிடிப்புகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன. அவர் குறிப்பிடுகையில், "கேள்விக்குரிய சில கூட்டங்கள் அரசாங்கத்தின் மையத்தில் பணிபுரிபவர்களிடமிருந்து எதிர்பார்க்கப்படும் உயர் தரங்களை மட்டுமல்லாமல், அந்த நேரத்தில் முழு பிரிட்டிஷ் மக்களிடமிருந்தும் எதிர்பார்க்கப்பட்ட தரங்களையும் கடைப்பிடிப்பதில் கடுமையான தோல்வியைக் குறிக்கின்றன", மேலும் "இந்த கூட்டங்களில் பல அவை நடந்த விதத்தில் நடைபெறவோ அல்லது வளரவோ அனுமதிக்கப்படக்கூடாது" என்று முடிக்கிறார். இந்த நிகழ்வுகளிலிருந்து குறிப்பிடத்தக்க கற்றல் பெறப்பட வேண்டும், இது அரசு முழுவதும் உடனடியாக தீர்க்கப்பட வேண்டும் ". அறிக்கையின் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸிடம் இந்த கண்டுபிடிப்புகளை ஏற்றுக்கொள்வதாகவும், 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் அமைச்சரவை அலுவலகம் எவ்வாறு நடத்தப்படுகின்றன என்பதில் மாற்றங்களைச் செய்வதாகவும் கூறுகிறார். சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் இங்கிலாந்தில் முன்னணி என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதிக்குள் தடுப்பூசி போடுவதற்கான சட்டபூர்வமான தேவை ரத்து செய்யப்படும் என்று அறிவித்தார், இந்த நடவடிக்கை "இனி விகிதாசாரமாக இல்லை" என்று கூறினார். கல்வி செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி மற்றும் வெளியுறவு செயலாளர் லிஸ் ட்ரஸ் இருவரும் COVID க்கு சாதகமாக சோதனை செய்கிறார்கள். இங்கிலாந்தில் பராமரிப்பு இல்லங்களுக்கான கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்டுள்ளன. இந்த தேதியிலிருந்து குடியிருப்பாளர்கள் பெறக்கூடிய பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கையில் வரம்பு இல்லை, அதே நேரத்தில் ஒரு நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து சுய தனிமைப்படுத்தல் காலம் பதினான்கு நாட்களில் இருந்து பத்து நாட்களாக குறைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் ஒரு வெடிப்பைத் தொடர்ந்து நெறிமுறை இப்போது இருபத்தெட்டு நாட்களுக்கு பதிலாக பதினான்கு நாட்களுக்கு தேவைப்படுகிறது. இங்கிலாந்தில் 5-11 வயதுடைய குழந்தைகள் மற்றும் கோவிட் நோயால் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதால் அதிக ஆபத்து இருப்பதாகக் கருதப்படும் குழந்தைகள் தங்கள் முதல் தடுப்பூசிக்கு தகுதி பெறுகிறார்கள். பிப்ரவரி 2022 1 பிப்ரவரி பூட்டுதல் மீறல்கள் காரணமாக பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனுக்கு ஏதேனும் அபராதம் விதிக்கப்படலாம் என்ற குழப்பத்தைத் தொடர்ந்து, டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் "எங்களால் முடிந்த அனைத்தையும் வெளியிடும்" என்று அவர் கூறுகிறார். 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் மேலும் மூன்று விருந்துகளில் ஜான்சன் கலந்து கொண்டதாக டெலிகிராப் குற்றம் சாட்டியது, இதில் 13 நவம்பர் 2020 அன்று டொமினிக் கம்மிங்ஸ் வெளியேறியதைக் கொண்டாடும் ஒன்று உட்பட பல ஏபிபிஏ வெற்றிகள் விளையாடப்பட்டன. தொற்றுநோய்களின் போது வாங்கப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்களுக்கு செலவழித்த £ 8.7bn ஐ இங்கிலாந்து அரசாங்கம் தள்ளுபடி செய்துள்ளதாக கணக்குகள் காட்டுகின்றன. பிப்ரவரி 2 அன்று 534 கரோனாவைரஸ் தொடர்பான இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, இது பிப்ரவரி 2021 க்குப் பிறகு மிக உயர்ந்த தினசரி எண்ணிக்கை ஆகும். டோபியாஸ் எல்வூட், அந்தோனி மாங்னால் மற்றும் சர் கேரி ஸ்ட்ரீட்டர் ஆகியோர் பார்டிகேட் ஊழலைத் தொடர்ந்து பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் மீது நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுத்த கட்சியின் 1922 குழுவின் தலைவரான சர் கிரஹாம் பிராடிக்கு ஒரு கடிதத்தை சமர்ப்பிக்கும் விருப்பத்தை பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்திய சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் ஆவர். இது அவ்வாறு செய்வதற்கான தங்கள் நோக்கங்களை பகிரங்கமாக அறிவித்த எம். பி. க்களின் எண்ணிக்கையை ஒன்பதுக்கு கொண்டு வருகிறது. உலகின் முதல் கோவிட் "சவால் சோதனை" குறித்து பிபிசி நியூஸ் அறிக்கையிடுகிறது, லண்டனை தளமாகக் கொண்ட ஒரு ஆய்வில், 36 இளம், ஆரோக்கியமான மற்றும் தடுப்பூசி போடாத மக்கள் வேண்டுமென்றே கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், இது வைரஸுக்கு சிகிச்சையளிக்க அடுத்த தலைமுறை தடுப்பூசிகள் மற்றும் மருந்துகளை உருவாக்க உதவுகிறது. கடந்த மாதத்தில் கடை பணவீக்கம் கிட்டத்தட்ட இரட்டிப்பாகிய பின்னர் கிட்டத்தட்ட 10 ஆண்டுகளில் மிக உயர்ந்த விலை உயர்வுகளால் கடைக்காரர்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று புதிய தரவு காட்டுகிறது. 3 பிப்ரவரி வைரஸுக்கு எதிராக 89 சதவீதம் வரை பாதுகாப்பை வழங்கும் நோவாவாக்ஸ் கோவிட் தடுப்பூசி, இங்கிலாந்தில் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது, அவ்வாறு செய்த ஐந்தாவது தடுப்பூசி இதுவாகும். பார்டிகேட் ஊழல் அரசாங்கத்தின் மீதான பொதுமக்களின் நம்பிக்கையை சேதப்படுத்தியுள்ளதாக அதிபர் ரிஷி சுனக் கூறுகிறார், ஆனால் அவர் பிரதமராக முடியும் என்ற ஊகங்களை குறைத்து மதிப்பிடுகிறார். முனிரா மிர்சா எண் 10 கொள்கை பிரிவின் இயக்குனர் பதவியை ராஜினாமா செய்கிறார், பின்னர் அதே நாளில் மற்ற மூன்று மூத்த உதவியாளர்களைப் பின்தொடர்கிறார்-தகவல் தொடர்பு இயக்குனர் ஜாக் டாய்ல், தலைமைத் தளபதி டான் ரோசன்ஃபீல்ட் மற்றும் பிரதமரின் முதன்மை தனியார் செயலாளர் மார்ட்டின் ரெனால்ட்ஸ். பிப்ரவரி 4 கொள்கை ஆலோசகர் எலெனா நரோசான்ஸ்கி 24 மணி நேரத்திற்குள் ராஜினாமா செய்யும் ஜான்சனின் உதவியாளர்களில் ஐந்தாவது நபராகிறார். ஆரோன் பெல் 1922 குழுவின் தலைவரான சர் கிரஹாம் பிராடிக்கு ஒரு கடிதத்தை சமர்ப்பித்த சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஆனார், ஜான்சன் மீது நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுத்தார். ஜூன் 2020 இல் ஒரு பூட்டுதல் விருந்தில் போரிஸ் ஜான்சன் ஒரு பீர் கேனுடன் இருக்கும் புகைப்படம் பெருநகர காவல்துறையிடம் இருப்பதாக ஊடக அறிக்கைகள் குற்றம் சாட்டுகின்றன. இங்கிலாந்து வங்கியின் ஆளுநரான ஆண்ட்ரூ பெய்லி கணிசமான ஊதிய உயர்வைப் பெற்ற பிறகு தொழிற்சங்கங்கள் தங்கள் கோபத்தை வெளிப்படுத்துகின்றன, பின்னர் பெரிய ஊதிய உயர்வுகளைக் கேட்க வேண்டாம் என்று மக்களை எச்சரிக்கிறது, இது "மூர்க்கத்தனமானது" என்று விவரிக்கிறது. 5 பிப்ரவரி போரிஸ் ஜான்சனின் தலைமை மீது நம்பிக்கையில்லா கடிதத்தை சமர்ப்பித்த சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் எம். பி. நிக் கிப் ஆவார். அமைச்சரவை அலுவலக அமைச்சர் ஸ்டீவ் பார்க்லே பிரதமரின் புதிய தலைமை ஊழியராக நியமிக்கப்பட்டுள்ளார், அதே நேரத்தில் முன்னாள் பிபிசி பத்திரிகையாளர் குடோ ஹாரி டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டின் தகவல்தொடர்பு இயக்குநராகிறார். பார்டிகேட் ஊழலைப் பற்றி பேசுகையில், 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் முதல் பெண் தனியார் செயலாளரான கரோலின் ஸ்லோகாக், மார்கரெட் தாட்சர் மற்றும் ஜான் மேஜர் ஆகியோரின் கீழ் பணியாற்றியவர், இரண்டு முன்னாள் பிரதமர்களின் கீழ் இதுபோன்ற நிகழ்வுகள் "நினைத்துப் பார்க்க முடியாதவை" என்று கூறுகிறார். 6 பிப்ரவரி போரிஸ் ஜான்சனின் குழு நம்பிக்கையில்லா வாக்கெடுப்புக்கு அழைப்பு விடுத்த 35 கடிதங்களை கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள் சர் கிரஹாம் பிராடியிடம் சமர்ப்பித்ததாக நம்புவதாக தி சண்டே டைம்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. ஜான்சன் பதவியில் இருந்து கட்டாயப்படுத்தப்படுவார் என்பது இப்போது "தவிர்க்க முடியாதது" என்று சர் சார்லஸ் வாக்கர் கூறுவதால் இந்த செய்தி வந்துள்ளது. பிப்ரவரி 7 பிரதம மந்திரி போரிஸ் ஜான்சன் இங்கிலாந்தில் என்ஹெச்எஸ் காத்திருப்பு பட்டியல்களைக் குறைப்பதற்கான "கடினமான இலக்குகள்" என்று அவர் விவரிக்கிறார். தொழிற்கட்சித் தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் பாராளுமன்றத்திற்கு அருகே ஆர்ப்பாட்டக்காரர்களால் சூழப்பட்ட பின்னர் இரண்டு பேர் கைது செய்யப்பட்டனர், அவர்கள் கோவிட் குறித்த அவரது பதிவை விமர்சித்தனர், அவரை ஒரு துரோகி என்று அழைத்தனர் மற்றும் முந்தைய வார பிரதமரின் கேள்விகளில் ஜான்சன் மீண்டும் மீண்டும் கருத்துத் தெரிவித்தார். 2022 ஆம் ஆண்டில் ஜி. சி. எஸ். இ மற்றும் ஏ நிலை தரங்கள் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய ஆண்டுகளை விட தாராளமாக தரப்படுத்தப்பட வேண்டும். ஒரு தடுப்பூசி மையத்தில் 42 பேருக்கு தவறுதலாக ஒரு தடுப்பூசியின் காலாவதியான அளவுகள் வழங்கப்பட்டதாக என்ஹெச்எஸ் கிராம்பியன் உறுதிப்படுத்துகிறார், ஆனால் தடுப்பூசி பாதுகாப்பானது என்றும் இன்னும் சில பாதுகாப்பை வழங்க வேண்டும் என்றும் கூறுகிறார். வடக்கு அயர்லாந்தின் சுகாதார அமைச்சர் ராபின் ஸ்வான், "இந்த வாரம்" அவ்வாறு செய்யும் நோக்கில், "மீதமுள்ள கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகளின் பெரும்பகுதியை எவ்வாறு மாற்றலாம்" என்பது குறித்து சட்ட ஆலோசனையைப் பெறுவதாகக் கூறியுள்ளார். பிப்ரவரி 8 சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் இங்கிலாந்தில் என்ஹெச்எஸ் காத்திருப்பு பட்டியல்களைக் குறைக்க உதவும் திட்டங்களை அறிவிக்கிறார், ஆனால் 2024 வரை எண்கள் குறையத் தொடங்காது என்றும் குறுகிய காலத்தில் அதிகரிக்க வாய்ப்புள்ளது என்றும் எச்சரிக்கிறார். பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் தனது அரசாங்கத்தை "புத்துயிர் பெற" ஒரு சிறிய அமைச்சரவை மறுசீரமைப்பை மேற்கொள்கிறார். மே மாத இறுதியில் இருந்து 150 தினசரி சேவைகள் கால அட்டவணையில் மீண்டும் சேர்க்கப்படும் என்று ஸ்காட்ரைல் அறிவிக்கிறது, ஆனால் உச்ச நேர சேவைகள் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைகளுக்கு திரும்பாது. பிப்ரவரி 9 பிரதம மந்திரி போரிஸ் ஜான்சன் எம். பி. களிடம் இங்கிலாந்தின் உள்நாட்டு கோவிட் விதிகள் அனைத்தையும் முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதாக நம்புவதாகக் கூறுகிறார், இதில் சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டிய தேவை உட்பட, மாத இறுதியில் தரவுகளில் நேர்மறையான போக்கு தொடர்கிறது. இந்த நடவடிக்கைகள் தற்போது மார்ச் 24 அன்று காலாவதியாகும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இதற்கு மாறாக, ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் தனது கோவிட் அதிகாரங்களை மேலும் ஆறு மாதங்களுக்கு நீட்டிக்கும் திட்டத்தை அறிவிக்கிறது, முகமூடி ஆணைகள் மற்றும் கோவிட் பாஸ்போர்ட்டுகளை உள்ளடக்கிய சட்டம் பிப்ரவரி 28 முதல் செப்டம்பர் 24 வரை நீட்டிக்கப்படும். ஜான்சனின் மற்றொரு புதிய புகைப்படம் கசிந்துள்ளது, இந்த முறை ஷாம்பெயின் பாட்டிலுக்கு அருகில், டின்செல் அணிந்த அதிகாரி மற்றும் பிற ஊழியர்களுடன், 15 டிசம்பர் 2020 அன்று எடுக்கப்பட்டது. சமீபத்திய படங்களின் அறிக்கைகளைத் தொடர்ந்து, டிசம்பர் 15 கூட்டத்தை விசாரிக்க வேண்டாம் என்ற அதன் முடிவை பெருநகர காவல்துறை மறுபரிசீலனை செய்வதாக அறிவிக்கிறது. ஆபரேஷன் ஹில்மேனில் பணிபுரியும் அதிகாரிகள், டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் 12 கூட்டங்கள் குறித்த விசாரணை, டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் ஊழியர்களில் 50 உறுப்பினர்களுக்கு ஒரு கேள்வித்தாள் அனுப்பப்படும் என்று அறிவிக்கிறார்கள், அதில் அவர்கள் நிகழ்வுகள் பற்றிய கணக்கை வழங்குமாறு கேட்கப்படுவார்கள். 10 பிப்ரவரி COVID கட்டுப்பாடுகள், குறிப்பாக COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்த பிறகு சுய தனிமைப்படுத்த வேண்டிய தேவை, இங்கிலாந்தில் 24 பிப்ரவரி 2022 அன்று முடிவடைய உள்ளது. இதற்கு அறிவியல் ஆலோசனை வழங்கப்பட்டதா என்பதற்கான சான்றுகள் தெளிவாக இல்லை. கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் வேலைக்குச் செல்லக் கூடாது என்று பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. சமரசம் செய்யப்பட்ட நோயெதிர்ப்பு மண்டலங்களைக் கொண்ட பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்கள் இயல்பு வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்க முடியுமா என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை. பாதிக்கப்படக்கூடிய குழுக்கள் நான்காவது தடுப்பூசிகள் அல்லது வைரஸ் எதிர்ப்பு மருந்துகளை அணுக முடியுமா என்பது மேலும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. இளவரசர் சார்லஸ் COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்துள்ளார், இரண்டாவது முறையாக அவர் அவ்வாறு செய்துள்ளார். அவர் இரண்டு நாட்களுக்கு முன்பு வின்ட்சர் கோட்டையில் ராணியை சந்தித்ததாகவும், ஆனால் அவர் எந்த அறிகுறிகளையும் காட்டவில்லை என்றும் கூறப்படுகிறது. முன்னாள் பிரதமர் சர் ஜான் மேஜர், போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அதிகாரிகள் சொத்தில் நடைபெற்ற விருந்துகள் தொடர்பாக "பூட்டுதல் சட்டங்களை மீறியதாக" கூறுகிறார், மேலும் அரசாங்கம் "விதிகளுக்குக் கீழ்ப்படிய வேண்டியதில்லை" என்று உணர்கிறது என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். ஜனவரி மாதத்தில் காணப்பட்ட 122,000 ஏ & இ நோயாளிகளில், ஒரு வார்டில் சிகிச்சை தேவைப்படும் அளவுக்கு நோய்வாய்ப்பட்டவர்களில் மூன்றில் ஒரு பகுதியினர் நான்கு மணி நேரத்திற்கும் மேலாக காத்திருந்தனர் என்று என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்தின் தரவு காட்டுகிறது. பிப்ரவரி 11 அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்கள் 2021 ஆம் ஆண்டில் இங்கிலாந்து பொருளாதாரம் 7.5% மீட்சியை அனுபவித்ததாகக் காட்டுகின்றன, ஆனால் ஒமைக்ரான் மாறுபாடு குறித்த கவலை காரணமாக டிசம்பரில் மீண்டும் சரிந்தது. தடுப்பூசி போடாத பிரிட்டிஷ் இளைஞர்கள் பிப்ரவரி 14 திங்கள் முதல் எதிர்மறையான பி. சி. ஆர் சோதனையைச் செய்தால் ஸ்பெயினுக்குள் நுழைய அனுமதிக்கப்படுவார்கள் என்று ஸ்பெயினின் சுற்றுலா அமைச்சர் பெர்னாண்டோ வால்டெஸ் உறுதிப்படுத்துகிறார். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் விருந்துகள் குறித்து பெருநகர காவல்துறையின் ஆபரேஷன் ஹில்மேன் விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனுக்கு ஒரு கேள்வித்தாள் அனுப்பப்படுகிறது. மெட் கமிஷனர் பதவியில் இருந்து கிரெசிடா டிக் முந்தைய நாள் ராஜினாமா செய்ததால் விசாரணை பாதிக்கப்படவில்லை. பிப்ரவரி 12 அன்று, யுனைடெட் கிங்டமில் இருந்து முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்ட பயணிகள் இனி புறப்படுவதற்கு முந்தைய கோவிட் சோதனையை எடுக்க வேண்டியதில்லை என்று பிரான்ஸ் அறிவித்தது. பிப்ரவரி 13 ஸ்காட்லாந்தின் சுகாதார செயலாளர் ஹம்ஸா யூசுப், இங்கிலாந்தில் கோவிட் விதிகளை நீக்கும் திட்டங்கள் ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கத்தின் கையை கட்டாயப்படுத்தக்கூடாது என்று எச்சரிக்கிறார். NHS வழங்குநர்களின் தலைமை நிர்வாகி கிறிஸ் ஹாப்சன், இங்கிலாந்தில் கோவிட்டுக்கு முந்தைய தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட செயல்பாட்டு நிலைகளின் 130% ஐ 2024-25 ஆல் அடைவதற்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் திட்டங்களை "மிகவும் நீட்சி" என்று விவரிக்கிறார், மேலும் காத்திருப்பு பட்டியலில் உள்ளவர்களின் எண்ணிக்கையைத் தடுக்க அவை போதுமானதாக இருக்காது என்று எச்சரிக்கிறார். பிப்ரவரி 14 தி டைம்ஸின் விசாரணையில், விளம்பரங்களைப் பார்க்கும் போதெல்லாம் காண்பிக்கும் ஒரு வழிமுறையைப் பயன்படுத்தி, கோவிட்-19 தவறான தகவல்களை வழங்குவது உட்பட சதி வீடியோக்களிலிருந்து யூடியூப் பணம் சம்பாதிக்கிறது என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது. கோவிட்-19 நீதிக்கான குடும்பங்கள் (6,000 க்கும் மேற்பட்ட குடும்பங்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும்) குழு, தொற்றுநோய் பொது விசாரணை விசாரிக்கும் பிரச்சினைகள் மீதான கட்டுப்பாட்டை போரிஸ் ஜான்சன் கைவிட வேண்டும் என்று விரும்புகிறது. 10 டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் ஜான்சன் என்ன செய்தார் என்பதை போலீசார் விசாரித்து வருவதால் ஜான்சன் பக்கச்சார்பற்றவர் அல்ல என்று அவர்கள் கூறுகிறார்கள். தற்போதைய ஏற்பாடு ஜான்சனுக்கு விசாரணை தலைப்புகளில் கடைசி கருத்தை அளிக்கிறது, இது ஜான்சன் மற்றும் மூத்த அதிகாரிகள் என்ன செய்தார்கள் என்பது குறித்த முழு விசாரணையையும் தடுக்க உதவும். கார்ன்வால் டச்சஸ் COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்து சுயமாக தனிமைப்படுத்தத் தொடங்குகிறார். தொற்றுநோய் தொடர்பான பி. பி. இ பிளாஸ்டிக் கழிவுகளை கையாள்வதற்கான ஒரு வழியாக மருத்துவ முகக்கவசங்களை திரைச்சீலைகள் அல்லது படுக்கை விரிப்புகளாக மாற்றலாம் என்று இங்கிலாந்து அரசு பரிந்துரைக்கிறது. வடக்கு அயர்லாந்தின் சுகாதார அமைச்சர் ராபின் ஸ்வான், வடக்கு அயர்லாந்தில் மீதமுள்ள அனைத்து கோவிட் விதிமுறைகளும் அடுத்த நாள் முதல் நீக்கப்பட்டு வழிகாட்டுதல்களுடன் மாற்றப்படும் என்று அறிவிக்கிறார். பிப்ரவரி 15 தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் சமீபத்திய இறப்பு புள்ளிவிவரங்கள் பிப்ரவரி 4 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் கோவிட் தொடர்பான இறப்புகளின் எண்ணிக்கையில் சரிவைக் காட்டுகின்றன; அந்த வாரத்தில் பதிவு செய்யப்பட்ட 13,472 இறப்புகளில், 1,390 கோவிட் சம்பந்தப்பட்டவை, இது முந்தைய வாரத்தை விட 155 வீழ்ச்சியாகும். ஐந்து முதல் பதினொரு வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு கோவிட் தடுப்பூசிகளை வழங்குவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்த இங்கிலாந்தின் உறுப்பு நாடுகளில் வேல்ஸ் முதல் நாடாகும். COVID-19 க்கு இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் பதிலின் ஒரு பகுதியாக அப்போதைய NHS மேம்பாட்டு தலைவர் டிடோ ஹார்டிங் மற்றும் முன்னாள் சைன்ஸ்பரியின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மைக் கூப் ஆகியோரை பணியமர்த்தும்போது முன்னாள் சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் சமத்துவச் சட்டத்திற்கு இணங்கத் தவறிவிட்டார் என்று இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்துள்ளது. வடக்கு அயர்லாந்தில் அனைத்து கோவிட் விதிமுறைகளும் நீக்கப்பட்டுள்ளன. பிப்ரவரி 16 ஸ்காட்லாந்து விஞ்ஞானிகளின் ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து ஐந்து முதல் பதினொரு வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு கோவிட் தடுப்பூசிகளை வழங்குவதற்கான திட்டங்களை அறிவித்த இங்கிலாந்தின் இரண்டாவது உறுப்பு நாடாக ஸ்காட்லாந்து திகழ்கிறது. ஆனால் தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழு அந்த வயதினருக்கான அதன் பரிந்துரைகள் குறித்து ஒரு முடிவை எடுப்பதற்கு முன்பு இந்த அறிவிப்பு வந்துள்ளது. இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்து பின்னர் அந்த வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகளுக்கு தடுப்பூசிகள் வழங்கப்படும் என்று அறிவிக்கிறது. இங்கிலாந்தில் COVID-19 உடன் மருத்துவமனையில் உள்ள நோயாளிகளின் எண்ணிக்கை டிசம்பர் மாதத்திற்குப் பிறகு முதல் முறையாக 10,000 க்கும் குறைவாக உள்ளது, பிப்ரவரி 16 அன்று புள்ளிவிவரங்கள் 9,804 ஐக் காட்டுகின்றன, இது 28 டிசம்பர் 2021 க்குப் பிறகு மிகக் குறைந்த எண்ணிக்கையாகும். 17 பிப்ரவரி வேல்ஸின் சுகாதாரத் தரவு டிசம்பர் 2021 இல் 683,331 பேர் அவசரமற்ற அறுவை சிகிச்சைக்காக காத்திருப்பதைக் காட்டுகிறது, இது ஒரு சாதனை எண்ணிக்கை மற்றும் தொடர்ச்சியான 20 வது மாதமாக பதிவுகள் உடைக்கப்பட்டுள்ளன. இலவச பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனைகளை நிறுத்துவதே "பயணத்தின் திசை" என்று ஒரு இங்கிலாந்து அமைச்சர் கூறிய பிறகு, வேல்ஸின் சுகாதார அமைச்சர் எலுனெட் மோர்கன், "இங்கிலாந்து மட்டும்" அத்தகைய முடிவை எடுக்க முடியாது என்று கூறுகிறார். வேல்ஸ் அரசாங்கம் வேல்ஸ் மற்றும் இரவு விடுதிகள் மற்றும் சினிமாக்கள் போன்ற இடங்களில் அடுத்த நாள் முதல் பெரிய நிகழ்வுகளுக்கான கோவிட் பாஸ்களை ரத்து செய்வதாக அறிவிக்கிறது. பிப்ரவரி 18 அன்று பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் பூட்டுதலின் போது கட்சிகளின் குற்றச்சாட்டுகள் குறித்த கேள்வித்தாளை இந்த விஷயத்தை விசாரிக்கும் போலீஸ் அதிகாரிகளிடம் திருப்பி அனுப்பியதாக கூறப்படுகிறது. தொற்றுநோய்களின் போது யுனிவர்சல் கிரெடிட்டில் 20 பவுண்டுகள் அதிகரிப்புக்கு தகுதியற்ற "மரபு சலுகைகள்" என்ற நான்கு உரிமை கோருபவர்களின் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு எதிரான பாகுபாடு பற்றிய கூற்றை இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் உயர் நீதிமன்றம் நிராகரிக்கிறது. 19 பிப்ரவரி இங்கிலாந்துக்கான மீதமுள்ள அனைத்து கோவிட் விதிமுறைகளும் வரும் நாட்களில் முடிவுக்கு வர உள்ளன என்பதை டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் உறுதிப்படுத்துகிறது, இதில் ஒரு நேர்மறையான சோதனையைத் தொடர்ந்து அறிகுறிகள் இருந்தால் சுயமாக தனிமைப்படுத்துவதற்கான சட்டத் தேவை உட்பட. கணக்கியல் நிறுவனமான பிரைஸ்வாடர்ஹவுஸ் கூப்பர்ஸ் தயாரித்த தரவு, தொற்றுநோயால் தூண்டப்பட்ட ஆன்லைன் சில்லறை விற்பனை அதிகரித்ததால் 2021 ஆம் ஆண்டில் 17,000 க்கும் மேற்பட்ட சங்கிலி கடை கடைகள் மூடப்பட்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது, ஆனால் சுயாதீன சில்லறை விற்பனையாளர்கள் முக்கிய விற்பனை நிலையங்களால் காலியாக உள்ள இடத்தை எடுத்துக்கொள்வதால் மூடல் மெதுவாகத் தொடங்குகிறது. 20 பிப்ரவரி அனைத்து கோவிட் நடவடிக்கைகளையும் நீக்க இங்கிலாந்து தயாராகி வரும் நிலையில், மக்கள் எச்சரிக்கையுடன் காற்றை வீசக்கூடாது என்று பிரதமர் ஜான்சன் கூறுகிறார். பிபிசி ஒன்னின் சண்டே மார்னிங்கில் தோன்றியபோது, கோவிட் சட்டங்களை மீறியதாக காவல்துறையினரால் கண்டறியப்பட்டால் அவர் ராஜினாமா செய்வாரா என்று சொல்ல ஜான்சன் மறுக்கிறார். ராணி COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்ததாகவும், லேசான அறிகுறிகளை அனுபவித்து வருவதாகவும் பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை உறுதிப்படுத்துகிறது, ஆனால் விண்ட்சர் கோட்டையில் "லேசான கடமைகளை" தொடர அவர் எதிர்பார்க்கிறார். 21 பிப்ரவரி இங்கிலாந்தில் அனைத்து கோவிட் நடவடிக்கைகளும் பிப்ரவரி 24 வியாழக்கிழமை முதல் நீக்கப்படும் என்று பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் உறுதிப்படுத்துகிறார். சுயமாக தனிமைப்படுத்துவதற்கான சட்டத் தேவை மற்றும் சுயமாக தனிமைப்படுத்த வேண்டிய குறைந்த வருமானம் உள்ளவர்களுக்கு 500 பவுண்டுகள் தனிமைப்படுத்தல் கட்டணம் ஆகியவை இதில் அடங்கும், ஆனால் சட்டரீதியான நோய்வாய்ப்பட்ட ஊதியத்திற்கான கோவிட் ஏற்பாடுகள் மேலும் ஒரு மாதத்திற்கு தொடரும். வெகுஜன இலவச பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனை ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி நிறுத்தப்படும் என்பதையும் ஜான்சன் உறுதிப்படுத்துகிறார், அதன் பிறகு அது சமூகத்தின் சில பிரிவுகளை இலக்காகக் கொண்டிருக்கும். தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழு 75 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெரியவர்கள், வயதானவர்களுடன் ஒரு பராமரிப்பு இல்லத்தில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் நோயெதிர்ப்பு தடுப்பு மருந்து கொண்ட 12 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் வசந்த காலத்தில் இரண்டாவது பூஸ்டர் தடுப்பூசியைப் பெற வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறது, மாடர்னா தடுப்பூசி அல்லது ஃபைசர் தடுப்பூசி பெரியவர்களுக்கு வழங்கப்படுகிறது மற்றும் 12-18 வயதுடையவர்களுக்கு ஃபைசர் தடுப்பூசி வழங்கப்பட்டது. 22 பிப்ரவரி ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன், ஸ்காட்லாந்தில் முகமூடி அணிவது உட்பட அனைத்து கோவிட் சட்ட நடவடிக்கைகளும் மார்ச் 21 அன்று நீக்கப்படும் என்று அறிவித்தார். சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் இங்கிலாந்தில் கோவிட் நடவடிக்கைகளை நீக்கும் திட்டங்களை ஆதரிக்கிறார், அவ்வாறு செய்ய இது சரியான நேரம் என்று கூறினார். ராணி தனது மெய்நிகர் நிச்சயதார்த்தங்களை ரத்து செய்கிறார், ஏனெனில் அவர் இன்னும் லேசான, குளிர் போன்ற கோவிட் அறிகுறிகளால் அவதிப்படுகிறார் என்பதை அரச அதிகாரிகள் உறுதிப்படுத்துகின்றனர். 23 பிப்ரவரி பூட்ஸ் அதன் ஆன்லைன் ஸ்டோர் மூலம் ஒற்றை பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனைகளை £ 5,99 க்கு விற்கத் தொடங்குகிறது, அதே நேரத்தில் நான்கு சோதனைகளின் தொகுப்பை £ 17 க்கு வாங்கலாம். சூப்பர்ட்ரக் அவற்றை £ 1.99 க்கு விற்பனைக்கு வைத்துள்ளது. இங்கிலாந்தில் COVID க்கான இலவச வெகுஜன சோதனை ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி முடிவடையும் அதே வேளையில், ஸ்காட்லாந்தின் துணை முதல் மந்திரி ஜான் ஸ்வின்னி இது ஸ்காட்லாந்தில் ஏதோ ஒரு வடிவத்தில் தொடரும் என்று கூறுகிறார். 2021 ஆம் ஆண்டில் ஹீத்ரோ விமான நிலையத்தில் பயணிகளின் எண்ணிக்கை 19,4 மில்லியனாக குறைந்தது, இது 2020 ஆம் ஆண்டில் 22 மில்லியனாக இருந்தது மற்றும் 1972 க்குப் பிறகு மிகக் குறைவு, குறைந்தது 2025 வரை தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைகளுக்குத் திரும்பும் என்று எதிர்பார்க்கப்படவில்லை. பிப்ரவரி 24 இங்கிலாந்தில் அனைத்து சட்டப்பூர்வ கோவிட் கட்டுப்பாடுகளும் அதிகாரப்பூர்வமாக நீக்கப்பட்டன. நேர்மறையான கோவிட் சோதனையைத் தொடர்ந்து ஒரு வாரத்தில் இரண்டாவது முறையாக ராணி தனது மெய்நிகர் ஈடுபாட்டை இடைநிறுத்துகிறார். பிப்ரவரி 25 லண்டனுக்கான போக்குவரத்துக்கான நிதி பிணை எடுப்பை தொற்றுநோய்களின் போது ஜூன் இறுதி வரை நீட்டிக்க இங்கிலாந்து அரசாங்கம் ஒப்புக்கொள்கிறது, அதே நேரத்தில் நீண்ட கால நிதியைப் பெறுவதற்கான ஒப்பந்தத்தை அவர்கள் செய்கிறார்கள். 26 பிப்ரவரி இங்கிலாந்தில் முதல் பூட்டுதலைத் தூண்டிய மார்ச் 2020 இல் வெளியிடப்பட்ட கோவிட் மாடலிங் தவறான தரவை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று ஒரு டெலிகிராஃப் கட்டுரை தெரிவிக்கிறது. இங்கிலாந்தில் கோவிட் விதிகள் முடிவடைந்துவிட்டதால் இப்போது கண்காணிக்கப்பட வேண்டிய ஐந்து விஷயங்கள் குறித்து பிபிசி நியூஸ் கட்டுரை தெரிவிக்கிறது, அவற்றை புதிய மாறுபாடுகள், நோய் எதிர்ப்பு சக்தி குறைந்து வருவது, வைரஸ் தடுப்பு மருந்து எதிர்ப்பு, நாடு இயல்பு நிலைக்கு எவ்வளவு நெருக்கமாக திரும்ப முடியும் மற்றும் நீண்ட கோவிட் என பட்டியலிடுகிறது. வெளியுறவு அலுவலகத்தின் ஆலோசனையைத் தொடர்ந்து, மார்ச் 2 ஆம் தேதி பக்கிங்ஹாம் அரண்மனையில் திட்டமிடப்பட்டிருந்த இராஜதந்திர வரவேற்பை ராணி ரத்து செய்கிறார், இது COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்த பின்னர் அவரது முதல் பொது ஈடுபாட்டாக இருந்திருக்கும். 27 பிப்ரவரி 2022 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்திலிருந்து பின்தங்கிய பகுதிகளில் இங்கிலாந்தில் கோவிட் இறப்புகள் குறைந்தது 30 சதவீதம் அதிகமாக இருப்பதாக தரவு காட்டுகிறது. பிப்ரவரி 28 ஒமைக்ரான் காரணமாக ஏற்பட்ட ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக டிசம்பர் மற்றும் ஜனவரி மாதங்களில் அவந்தி மேற்கு கடற்கரை, கிழக்கு மிட்லாண்ட்ஸ் ரயில்வே மற்றும் தென்கிழக்கு பகுதிகளால் துண்டிக்கப்பட்ட சில ரயில் சேவைகள் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. எடுத்துக்காட்டாக, லண்டன் யூஸ்டன் மற்றும் மான்செஸ்டர் மற்றும் பர்மிங்காம் இடையேயான சேவைகளின் அளவு அவந்தியால் இரட்டிப்பாகிறது. வேல்ஸில் COVID விதிமுறைகளில் மாற்றங்கள் வகுப்பறைகள் மற்றும் அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் சினிமாக்கள் போன்ற இடங்களில் முகமூடிகள் இனி தேவையில்லை, ஆனால் அவை கடைகள், வரவேற்புரைகள், சிகையலங்கார நிபுணர்கள், சுகாதாரம் மற்றும் சமூக பராமரிப்பு அமைப்புகள் மற்றும் பொதுப் போக்குவரத்தில் சட்டப்பூர்வ தேவையாகத் தொடர்கின்றன. ஸ்காட்லாந்திலும் மாற்றங்கள் நடைமுறைக்கு வருகின்றன, அங்கு பள்ளி மாணவர்கள் இனி வகுப்பில் முகமூடி அணிய வேண்டிய அவசியமில்லை, ஆனால் தாழ்வாரங்களில் தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும், மேலும் கோவிட் பாஸ்போர்ட்டுகளை செயல்படுத்த பெரிய இடங்களின் தேவையும் முடிவடைகிறது. மார்ச் 2022 1 மார்ச்-இங்கிலாந்தில் பராமரிப்பு இல்ல ஊழியர்களுக்கான கட்டாய தடுப்பூசிகளை மார்ச் 15 முதல் நீக்குவதை இங்கிலாந்து அரசு உறுதிப்படுத்துகிறது. ராணி வேலைக்குத் திரும்பி இரண்டு மெய்நிகர் நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியதை பக்கிங்ஹாம் அரண்மனை உறுதிப்படுத்துகிறது. மார்ச் 2-ஜெட் 2 அதன் விமானங்களில் முகமூடி அணிய வேண்டிய தேவையை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்த முதல் கேரியர் ஆகும். ரியான்ஏர் முதலாளி மைக்கேல் ஓ லியரி பின்னர் வசந்த காலத்தில் ரியான்ஏர் விமானங்களில் அவை முடிவடைவதைக் காண விரும்புவதாகக் கூறுகிறார். பிபிசி நியூஸ் ஆன்லைன் "தொற்றுநோய் மூளை" நிகழ்வு குறித்து தெரிவிக்கிறது, இது வழக்கமான மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கு இடையூறு ஏற்படுவதால் மக்கள் நினைவாற்றல் இழப்பு, சோர்வு மற்றும் செறிவு இல்லாமை ஆகியவற்றை அனுபவிப்பதைக் காண்கிறது. மார்ச் 4-வேல்ஸ் அரசாங்கம் மார்ச் மாத இறுதியில் இருந்து வேல்ஸில் COVID க்கான இலவச வெகுஜன சோதனையை நிறுத்துவதற்கான திட்டங்களை உறுதிப்படுத்துகிறது, மேலும் அனைத்து ஒழுங்குமுறைகளும் நீக்கப்படுவதற்கான மார்ச் 28 இன் தற்காலிக தேதியை வழங்குகிறது. மார்ச் 7-நேச்சர் இதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆய்வு, கோவிட் நோய்த்தொற்றைத் தொடர்ந்து மூளையில் மாற்றங்கள் ஏற்படலாம் என்று கூறுகிறது, குறிப்பாக நோய்த்தொற்றைத் தொடர்ந்து ஒட்டுமொத்த அளவில் லேசான சுருக்கம் ஏற்படுகிறது. நோய்த்தொற்றுக்கு முன்னும் பின்னும் எம்ஆர்ஐ இமேஜிங்கை இந்த ஆய்வு ஒப்பிட்டது. ஸ்காட்லாந்து வயதான பராமரிப்பு இல்ல குடியிருப்பாளர்கள், 75 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மற்றும் 12 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்களுக்கு ஒடுக்கப்பட்ட நோயெதிர்ப்பு அமைப்பு உள்ளவர்களுக்கு இரண்டாவது கோவிட் பூஸ்டர் தடுப்பூசியை வழங்கத் தொடங்குகிறது. மார்ச் 8-தொற்றுநோயின் தொடக்கத்தில் வாங்கப்பட்ட பயன்படுத்த முடியாத தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்களை சுமார் £ 8.7bn எரிக்க இங்கிலாந்து அரசு திட்டமிட்டுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டுள்ளது. மார்ச் 10-கோவிட்-19 தொற்றுநோயை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கையாள்வது குறித்த விசாரணையின் வரைவு விதிமுறைகள் வெளியிடப்பட்டன. ஸ்காட்லாந்து கன்சர்வேடிவ்களின் தலைவரான டக்ளஸ் ரோஸ், பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக போரிஸ் ஜான்சன் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்ற தனது அழைப்பை திரும்பப் பெறுகிறார், ஐரோப்பாவில் போர் இருக்கும்போது இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு பின்னால் இருப்பது முக்கியம் என்று கூறினார். மார்ச் 11-ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் கல்வி தேர்வுக் குழுவால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கை, தொற்றுநோய்களின் போது இங்கிலாந்தின் பள்ளி மூடல்களின் "பேரழிவு" தாக்கத்தை எடுத்துக்காட்டுகிறது, இது அதிக சமத்துவமின்மைக்கு வழிவகுக்கிறது என்று கூறுகிறது, யார்க்ஷயர் மற்றும் ஹம்பர் மற்றும் இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கு மிகவும் கடுமையாக பாதிக்கப்பட்ட பகுதிகள். தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் மிக சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள் கோவிட் வழக்குகள் மீண்டும் அதிகரித்து வருவதைக் குறிக்கின்றன, 25 பேரில் ஒருவருக்கு தொற்று இருப்பதாக கருதப்படுகிறது. கோவிட் விசாரணையின் தலைவரான பரோனஸ் ஹாலெட், 2023 வரை பொது விசாரணைகள் தொடங்காது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், அதே நேரத்தில் அவரது குழு அதற்கான தயாரிப்பில் ஆதாரங்களை சேகரிப்பதற்கு முன்பு நேரத்தை செலவிடும். மார்ச் 13-75வது பிரிட்டிஷ் அகாடமி திரைப்பட விருதுகள் லண்டனில் நடைபெற்றன, இது 2020 க்குப் பிறகு நடைபெறும் முதல் முழுமையான நேரில் விழா ஆகும். COVID ஐக் கண்காணிப்பதற்கான நிதியைக் குறைப்பதற்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் திட்டம் விஞ்ஞானிகளால் குறுகிய பார்வை கொண்டதாக பரவலாக விமர்சிக்கப்பட்டுள்ளது. எதிர்வினை ஆய்வு, இங்கிலாந்தில் தோராயமாக மாதந்தோறும் சுமார் 150,000 பேருக்கு சோதனை செய்வது மார்ச் மாத இறுதியில் முடிவடையும், ஜோ கோவிட் அறிகுறி ஆய்வும் நிதியை இழக்கும், சுகாதாரப் பணியாளர்கள் மற்றும் பராமரிப்பு இல்லத் தொழிலாளர்கள் இனி கண்காணிக்கப்பட மாட்டார்கள் மற்றும் வெகுஜன இலவச சோதனை ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி முடிவடையும். தரவு இல்லாமல் சோதனை மீண்டும் தொடங்க வேண்டுமா என்று அரசாங்கத்திற்குத் தெரியாது என்று விஞ்ஞானிகள் கூறுகின்றனர். விஞ்ஞானிகளின் கூற்றுப்படி, சோதனை இல்லாமல் கோவிட் உருவாகும்போது ஏற்படும் இடையூறு, சோதனையை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதன் மூலம் சேமிக்கப்படும் பணத்தை விட அதிகமாக செலவாகும். மார்ச் 14-போக்குவரத்து செயலாளர் கிராண்ட் ஷாப்ஸ் மீதமுள்ள அனைத்து கோவிட் பயண விதிகளும் மார்ச் 18 ஆம் தேதி அதிகாலை 4 மணி முதல் முடிவடையும் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். இங்கிலாந்து முழுவதும் கோவிட் வழக்குகள் அதிகரித்து வருகின்றன, மேலும் கட்டுப்பாடுகள் முடிவடைந்ததிலிருந்து வழக்குகள் மேலும் அதிகரிக்கும் என்று சஜித் ஜாவிட் எதிர்பார்க்கிறார். மக்கள் தடுப்பூசி போட்டுக் கொண்டு பூஸ்டர் டோஸ்களைப் பெறுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுகிறார்கள். மார்ச் 15-கடைகளிலும் பொதுப் போக்குவரத்திலும் முகமூடி அணிய வேண்டிய ஸ்காட்லாந்தின் விதிகள் அதிகரித்து வரும் கோவிட் வழக்குகளின் பின்னணியில் ஏப்ரல் 4 வரை நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் வணிகங்களில் உள்ள மற்ற அனைத்து தேவைகளும் மார்ச் 21 முதல் சட்டத்திலிருந்து ஆலோசனைக்கு மாற வேண்டும். இங்கிலாந்து முழுவதும் குறிப்பாக வயதானவர்களிடையே கோவிட் வழக்குகள் அதிகரித்து வருகின்றன. பல வயதானவர்கள் சில காலத்திற்கு முன்பு தங்கள் பூஸ்டர் டோஸ் தடுப்பூசியைப் பெற்றனர், மேலும் அவர்களின் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி குறைந்து வருகிறது. ஒமைக்ரான் பி. ஏ. 2 மாறுபாடு நோய்த்தொற்றுகளின் அதிகரிப்புக்கு காரணமாகிறது. ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் ரோசலிண்ட் ஃபிராங்க்ளின் இன்ஸ்டிடியூட்டைச் சேர்ந்த பேராசிரியர் ஜேம்ஸ் நைஸ்மித் கூறுகையில், "இங்கிலாந்தைப் பொறுத்தவரை, பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள், இந்த நோய் தீவிரமானது மற்றும் நீண்ட கோவிட் நோயால் அவர்களின் வாழ்க்கை பாதிக்கப்படும் என்பது எனது முக்கிய அக்கறை. முடிந்தவரை மூன்று மடங்கு தடுப்பூசி போடுவதற்கும், மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களுக்கு நான்கு மடங்கு தடுப்பூசி போடுவதற்கும், வைரஸ் தடுப்பு மருந்துகளை கிடைக்கச் செய்வதற்கும் ஒவ்வொரு முயற்சியும் மேற்கொள்ளப்பட வேண்டும் ". மார்ச் 17-முன்னணி பார்வையாளர் ஈர்ப்புகளின் சங்கத்தின் (ஆல்வா) தரவு, 2020 உடன் ஒப்பிடும்போது 2021 ஆம் ஆண்டில் பார்வையாளர்களின் எண்ணிக்கை 25 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது, ஆனால் 2019 ஐ விட 57 சதவீதம் குறைவாக உள்ளது. மார்ச் 18-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் தரவு, இங்கிலாந்தில் COVID-19 வழக்குகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருவதாகக் கூறுகிறது, 20 பேரில் ஒருவர் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இந்த எண்ணிக்கை ஸ்காட்லாந்தில் 14 பேரில் ஒருவராகவும், வேல்ஸில் 25 பேரில் ஒருவராகவும் இருப்பதாக நம்பப்படுகிறது. இங்கிலாந்திற்குள் நுழையும் பயணிகளுக்கு அனைத்து கோவிட் பயணக் கட்டுப்பாடுகளும் நீக்கப்பட்டுள்ளன. மார்ச் 21-NHS இங்கிலாந்து தனது ஸ்பிரிங் பூஸ்டர் திட்டத்தை அறிமுகப்படுத்தியது, 75 வயதுக்கு மேற்பட்ட 600,000 பேருக்கு பூஸ்டர் தடுப்பூசியை வழங்கியது, அவர்கள் ஒரு பராமரிப்பு இல்லத்தில் வசிப்பவர்கள் மற்றும் 12 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மருத்துவ ரீதியாக பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் என்று கருதப்படுகிறார்கள். பார்டிகேட் விவகாரத்தை விசாரித்து வரும் பெருநகர காவல்துறை அதிகாரிகள் இதுவரை 100 கேள்வித்தாள்களை அனுப்பியுள்ளனர். மார்ச் 24-வழக்கு எண்ணிக்கை அதிகரித்த போதிலும் மார்ச் 28 திங்கள் முதல் வேல்ஸில் சில கோவிட் விதிமுறைகளை ரத்து செய்வதற்கான திட்டங்களை வேல்ஸ் அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது. அந்த தேதியிலிருந்து முகக்கவசம் இனி கடைகளிலும் பொதுப் போக்குவரத்திலும் சட்டப்பூர்வ தேவையாக இருக்காது, ஆனால் சுகாதார மற்றும் பராமரிப்பு அமைப்புகளில் தொடர்ந்து தேவைப்படும். நிறுவனங்கள் பணியிட இடர் மதிப்பீடுகளை தொடர்ந்து செய்ய வேண்டும். அனைத்து விதிகளும் மார்ச் 28 ஆம் தேதி காலாவதியாகும் என்று திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, ஆனால் மீதமுள்ள நடவடிக்கைகள் மூன்று வாரங்களுக்கு நீட்டிக்கப்பட்டுள்ளன, ஏப்ரல் 14 ஆம் தேதி மறுஆய்வு செய்ய திட்டமிடப்பட்டுள்ளது. பிபிசி ரேடியோ 5 லைவில் இரவு நேர நிகழ்ச்சிகள் நிலையத்தின் மீடியாசிட்டியூகே ஸ்டுடியோக்களில் கோவிட் தொடர்பான ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை காரணமாக தற்காலிகமாக இடைநிறுத்தப்பட்டுள்ளன. அதற்கு பதிலாக குறைந்தபட்சம் ஏப்ரல் 4 வரை தினசரி 01:00 மற்றும் 05:00 இடையே பிபிசி உலக சேவையை ஒரே நேரத்தில் ஒளிபரப்பும். வடக்கு அயர்லாந்தின் சுகாதார அமைச்சர் ராபின் ஸ்வான், வடக்கு அயர்லாந்தில் உள்ள பெரும்பாலான மக்கள் இனி ஏப்ரல் 22 முதல் இலவச கோவிட் சோதனைக்கு தகுதியற்றவர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார், இருப்பினும் பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனைகள் அறிகுறிகளைக் காட்டும் நபர்களுக்கு தொடர்ந்து இலவசமாக இருக்கும். ஏப்ரல் நடுப்பகுதிக்கும் ஜூன் மாதத்திற்கும் இடையில் வடக்கு அயர்லாந்தில் வழக்கமான ஒப்பந்த தடமறிதல் படிப்படியாக நிறுத்தப்பட உள்ளது என்பதையும் ஸ்வான் உறுதிப்படுத்துகிறார். மார்ச் 25-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மார்ச் 19 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் 43 லட்சம் பேர் கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாகக் கூறுகின்றன, இது முந்தைய வாரத்தில் 33 லட்சத்திலிருந்து 30 சதவீதம் அதிகரித்துள்ளது. மார்ச் 28-தி கார்டியன் ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டது, அதில் விஞ்ஞானிகள் இலவச கோவிட் சோதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதால், அவர்கள் பாதிக்கப்பட்டுள்ளார்களா என்பது மக்களுக்குத் தெரியாது, வைரஸுடன் பொது இடங்களுக்குச் சென்று வைரஸைப் பரப்பும், இது பின்தங்கிய சமூகங்களில் மோசமடையும். லண்டன் இம்பீரியல் கல்லூரியின் பேராசிரியர் அஸ்ரா கானி கூறுகையில், ஆபத்தில் உள்ள பெரும்பாலான நோயாளிகளுக்கு அவர்களுக்குத் தேவையான விரைவான தலையீடு கிடைக்காமல் போகலாம், அதே நேரத்தில் ஜி. பி. அறுவை சிகிச்சைகள் நோய்த்தொற்றுக்கான அதிக ஆபத்து இடங்களாக மாறக்கூடும். இலவச சோதனையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதால், உலகளாவிய தாக்கங்களைக் கொண்ட புதிய மாறுபாடுகளைக் கண்டுபிடிப்பதில் தாமதம் ஏற்படலாம் என்று கட்டுரை கூறுகிறது. பார்டிகேட் விவகாரத்துடன் தொடர்புடையவர்கள் செய்த கோவிட் விதிமுறைகளை மீறியதற்காக பெருநகர காவல்துறை அபராதம் விதிக்கத் தொடங்கத் தயாராக இருப்பதாக பிபிசி தெரிவித்துள்ளது, ஆரம்பத்தில் பதினைந்து அபராதங்கள் விதிக்கப்பட்டன. வேல்ஸுக்கு அறிவிக்கப்பட்ட கோவிட் நடவடிக்கைகளைத் திட்டமிடப்பட்ட முறையில் நீக்குதல் முன்னேறிச் செல்கிறது. மார்ச் 29-பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பான பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதாகக் கூறி 20 நிலையான அபராதம் அறிவிப்புகள் வெளியிடப்பட்டுள்ளன என்று பெருநகர காவல்துறை கூறுகிறது, மேலும் அறிவிப்புகள் வழங்கப்பட்டவர்களை அவர்கள் அடையாளம் காண மாட்டார்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது. ஏப்ரல் 1 முதல் இலவச பக்கவாட்டு ஓட்ட சோதனைகளுக்கு தகுதி பெறக்கூடிய இங்கிலாந்தில் உள்ளவர்களின் பட்டியலை இங்கிலாந்து அரசு வெளியிடுகிறது. அவர்கள் பின்வருமாறுஃ மருத்துவமனையில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் நோயாளிகள், அங்கு அவர்களின் கவனிப்புக்கு பிசிஆர் சோதனை தேவைப்படுகிறது சமூக கோவிட் மருந்து சிகிச்சைகளுக்கு தகுதியானவர்கள், ஏனெனில் அவர்கள் தீவிரமாக நோய்வாய்ப்படும் அபாயத்தில் உள்ளனர் பராமரிப்பு இல்லத்தில் வசிப்பவர்கள் கவனிப்பு இல்லங்கள் மற்றும் சிறைச்சாலைகள் உட்பட சில அதிக ஆபத்துள்ள அமைப்புகளில் பணிபுரியும் மக்கள் மார்ச் 30-ஸ்காட்லாந்தில் கடைகளிலும் பொதுப் போக்குவரத்திலும் முகமூடி அணிவது தொடர்பான விதிகள் ஏப்ரல் 18 வரை நடைமுறையில் இருக்கும் என்பதை ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் உறுதிப்படுத்துகிறார். ஏப்ரல் 2022 1 ஏப்ரல்-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள் மார்ச் 26 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் இங்கிலாந்தில் 4.9 மில்லியன் மக்களுக்கு கோவிட் இருந்தது என்பதைக் குறிக்கிறது, அதாவது 13 பேரில் ஒவ்வொரு நபருக்கும் வைரஸ் இருந்தது. ஏப்ரல் 2020 இல் பதிவுகள் தொடங்கியதிலிருந்து பதிவு செய்யப்பட்ட மிக உயர்ந்த எண்ணிக்கை இதுவாகும். ஏப்ரல் 2-இங்கிலாந்தில் ஐந்து முதல் 11 வயது வரையிலான குழந்தைகளுக்கு COVID-19 க்கான குறைந்த அளவு தடுப்பூசிகள் கிடைக்கின்றன, இதில் ஐந்து மில்லியன் பேர் தகுதி பெற்றுள்ளனர். 12 வாரங்களுக்குப் பிறகு இரண்டாவது டோஸ் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. ஏப்ரல் 4-COVID-19 இலிருந்து அதிக அளவிலான ஊழியர்கள் இல்லாததால், ஈஸிஜெட் இங்கிலாந்து விமான நிலையங்களிலிருந்து 62 உட்பட சுமார் 100 விமானங்களை ரத்து செய்துள்ளது. வழிபாட்டுத் தலங்களிலும், திருமணங்கள் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகளிலும் மக்கள் முகக்கவசம் அணிய வேண்டும் என்ற விதிகள் ஸ்காட்லாந்தில் முடிவுக்கு வருகின்றன. இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கோவிட் அறிகுறிகளின் பட்டியலில் மேலும் ஒன்பது அறிகுறிகளைச் சேர்க்கிறது. இவைஃ மூச்சுத் திணறல், சோர்வு அல்லது சோர்வு, உடல் வலி, தலைவலி, தொண்டை புண், அடைக்கப்பட்ட அல்லது மூக்கு ஒழுகுதல், பசியின்மை, வயிற்றுப்போக்கு, நோய்வாய்ப்படுதல் அல்லது நோய்வாய்ப்படுதல். காய்ச்சல், புதிய தொடர்ச்சியான இருமல் மற்றும் வாசனை அல்லது சுவை உணர்வு இழப்பு ஆகியவை அசல் அடையாளம் காணப்பட்ட அறிகுறிகளாகும். அமைச்சரவை அலுவலகத்தில் நெறிமுறைகளின் பொறுப்பாளராக இருந்த முன்னாள் அரசு ஊழியரான ஹெலன் மேக்னமாரா, பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக ஒரு நிலையான அபராத அறிவிப்பைப் பெற்றவர்களில் ஒருவராக பெயரிடப்பட்டுள்ளார். அவர் தனது செயல்களுக்கு மன்னிப்பு கேட்கிறார், அவற்றை "தீர்ப்பின் பிழை" என்று விவரிக்கிறார். ஏப்ரல் 5-ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை மற்றும் தொற்றுநோயால் ஏற்படும் இடையூறு ஆகியவை முன்கூட்டியே புற்றுநோயைக் கண்டறிவதில் தாமதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன என்று சுகாதார மற்றும் சமூக பராமரிப்புக் குழு எச்சரிக்கிறது. COVID மூலம் ஊழியர்கள் இல்லாததால் நிறுவனம் தொடர்ந்து பாதிக்கப்படுவதால் மேலும் 60 ஈஸிஜெட் விமானங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளன, இந்த இடையூறு வரும் நாட்களில் தொடரும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள், கோவிட் காரணமாக இங்கிலாந்தில் பள்ளிக்கு வராதவர்களின் எண்ணிக்கை உறுதிப்படுத்தப்படுவதைக் காட்டுகின்றன, மார்ச் 31 அன்று 1,79,000 மாணவர்கள் (சுமார் 2.2 சதவீதம்) வருகை தரவில்லை, இது மார்ச் நடுப்பகுதியில் 202,000 (சுமார் 2.5 சதவீதம்) ஆக இருந்தது. ஏப்ரல் 6-ஒமைக்ரான் எக்ஸ்இ என்ற மற்றொரு கோவிட் மாறுபாட்டை அடையாளம் கண்டுள்ளதாக இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் உறுதிப்படுத்துகிறது, இது இதுவரை 637 வழக்குகளில் கண்டறியப்பட்டுள்ளது. லண்டன் இம்பீரியல் கல்லூரியால் இறுதி REACT ஆய்வு வெளியிடப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் அரசாங்கம் அதன் "கோவிட்டுடன் வாழ்வது" மூலோபாயத்தின் ஒரு பகுதியாக நிதியை திரும்பப் பெறுகிறது. ஏப்ரல் 7-இங்கிலாந்தில் உள்ள மருத்துவமனைகள் "பெரும் அழுத்தத்தில்" உள்ளன, சில மிகவும் பிஸியாக இருப்பதால் ஆம்புலன்ஸ்களை மற்ற இடங்களுக்கு திசை திருப்ப வேண்டியிருக்கிறது; கடந்த வாரத்தில் 20 மருத்துவமனைகள் அத்தகைய அறிவுறுத்தல்களை வெளியிட்டுள்ளன. ஏப்ரல் 8-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் தயாரித்த புள்ளிவிவரங்கள் ஏப்ரல் 2 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் இங்கிலாந்தில் கோவிட் நோய்த்தொற்றுகளின் எண்ணிக்கை முந்தைய வாரத்தை விட சுமார் 25,000 குறைவாக இருக்கும் என்று மதிப்பிடுகிறது. ஈஸ்டர் விடுமுறைக்காக வெளிநாடுகளுக்குச் செல்ல விரும்பும் மக்கள் பெரும் இடையூறுகளை எதிர்கொள்கின்றனர், ஏனெனில் கோவிட் ஊழியர்கள் இல்லாததால் விமான நிறுவனங்கள் வாடிக்கையாளர்களின் எண்ணிக்கையை சமாளிக்க சிரமப்படுகின்றன. ஏப்ரல் 10-முந்தைய வாரம் ராணியால் செய்யப்பட்ட ஒரு மெய்நிகர் மருத்துவமனை சுற்றுப்பயணத்தைப் பற்றிய செய்திகள் வெளிவருகின்றன, இதன் போது அவர் கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பிறகு "மிகவும் சோர்வாகவும் சோர்வாகவும்" உணர்ந்ததை விவரித்தார். ஏப்ரல் 12-பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், அவரது மனைவி கேரி மற்றும் சான்சிலர் ரிஷி சுனக் ஆகியோர் பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக சட்டத்தை மீறியதற்காக பெருநகர காவல்துறையால் அபராதம் விதிக்கப்பட்ட சமீபத்திய நபர்களில் அடங்குவர். ஜான்சனின் அபராதம் அவரை சட்டத்தை மீறியதற்காக தடைசெய்யப்பட்ட இங்கிலாந்தின் முதல் பிரதமராக ஆக்குகிறது. ஏப்ரல் 13-பார்டிகேட் அபராதங்களை அடுத்து ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்ற கோரிக்கையை ஜான்சனும் சுனக்கும் நிராகரித்தனர். பார்டிகேட் விவகாரத்தை கண்டித்து நீதி அமைச்சர் டேவிட் வொல்ஃப்சன் பிரபு ராஜினாமா செய்தார். பல உட்புற அமைப்புகளில் முகக்கவசங்களை அணிய வேண்டிய சட்டம் ஏப்ரல் 18 திங்கள் முதல் முடிவடையும் என்பதை ஸ்காட்டிஷ் அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது, இருப்பினும் நெரிசலான உட்புற இடங்களில் அவற்றை அணிய மக்கள் தொடர்ந்து கடுமையாக அறிவுறுத்தப்படுவார்கள். வேல்ஸில் உள்ள பணியிடங்கள் கோவிட்-பாதுகாப்பான முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கைகளை எடுக்க வேண்டிய சட்டம் ஏப்ரல் 18 திங்கள் முதல் நீக்கப்பட உள்ளது என்று வேல்ஸ் அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது. ஏப்ரல் 14-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் வெளியிட்ட புள்ளிவிவரங்கள் ஏப்ரல் 9 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் இங்கிலாந்தில் 44 லட்சம் பேர் கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர் என்பதைக் குறிக்கின்றன, இது முந்தைய வாரத்தின் 49 லட்சத்திலிருந்து வீழ்ச்சியடைந்தது. இங்கிலாந்தின் ஆறாவது தடுப்பூசியாக வால்னேவா அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. மாடர்னா தடுப்பூசி 6 முதல் 11 வயதுடையவர்களுக்கு பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. ஏப்ரல் 17-முன்னணி வரலாற்றாசிரியர் பீட்டர் ஹென்னெஸ்ஸி, பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதற்காக பிரதமர் ஜான்சனுக்கு விதிக்கப்பட்ட அபராதத்தை "ஒரு பிரதமர் சம்பந்தப்பட்ட மிகவும் கடுமையான அரசியலமைப்பு நெருக்கடி" என்று விவரித்தார். ஏப்ரல் 18-கடைகள் மற்றும் உணவகங்களில் முகக்கவசம் அணிவது மற்றும் பொதுப் போக்குவரத்தில் ஸ்காட்லாந்தின் விதிகள் நீக்கப்பட்டன. ஏப்ரல் 19-பொது சபைக்கு அளித்த அறிக்கையில், பிரதமர் ஜான்சன் பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதற்காக அபராதம் பெற்றதைத் தொடர்ந்து மன்னிப்பு கேட்கிறார், மேலும் அந்த நேரத்தில் அவர் விதிகளை மீறியதை உணரவில்லை என்று கூறுகிறார். இங்கிலாந்தில் உள்ள என்ஹெச்எஸ் மருத்துவமனைகள், ஜிபி அறுவை சிகிச்சைகள் மற்றும் அவசரகால பிரிவுகளில் காத்திருக்கும் நோயாளிகள் இனி சமூக தூரத்தை கடைபிடிக்க வேண்டிய அவசியமில்லை. ஏப்ரல் 21-பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் நாடாளுமன்றத்தை தவறாக வழிநடத்தியதாகக் கூறப்படும் குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் சலுகைகள் தேர்வுக் குழுவின் விசாரணைக்கு எம். பி. க்கள் ஒப்புதல் அளித்தனர். மே 5 ஆம் தேதி உள்ளாட்சித் தேர்தலுக்குப் பிறகு அதன் பார்டிகேட் விசாரணை குறித்த கூடுதல் புதுப்பிப்புகளை வழங்கப்போவதில்லை என்று பெருநகர காவல்துறை கூறுகிறது. காந்தர் நடத்திய சந்தை ஆராய்ச்சி, பூட்டுதல் பெண்கள் குறைவான அழகுசாதனப் பொருட்களைப் பயன்படுத்த வழிவகுத்ததாகக் கூறுகிறது. ஏப்ரல் 22-ஏப்ரல் 16 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்திற்கான தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்திலிருந்து வெளியிடப்பட்ட புள்ளிவிவரங்கள், இங்கிலாந்தில் கோவிட்-19 நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை தொடர்ந்து குறைந்து வருவதைக் குறிக்கிறது, அந்த வாரத்தில் 3.76 லட்சம் பேர் வைரஸைக் கொண்டுள்ளனர், தோராயமாக 17 பேரில் ஒருவர். தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் வேல்ஸில் COVID தொடர்பான இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 10.000 ஐ கடந்துவிட்டதைக் குறிக்கின்றன, ஏப்ரல் 8 வரை வாரத்தில் 10,019 இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. இலவச உலகளாவிய பி. சி. ஆர் சோதனைகள் வடக்கு அயர்லாந்தில் முடிவுக்கு வருகின்றன. ஏப்ரல் 23-பார்டிகேட் விவகாரத்துடன் தொடர்புடைய மேலும் அபராதம் எதுவும் பிரதமருக்கு கிடைக்கவில்லை என்பதை டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் உறுதிப்படுத்துகிறது. ஏப்ரல் 24-பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக பிரதம மந்திரி எம். பி. க்களின் அழுத்தத்திற்கு ஆளாகி வருவதால், போரிஸ் ஜான்சனை பதவியில் இருந்து நீக்குவது நாட்டில் "ஸ்திரமின்மை மற்றும் நிச்சயமற்ற தன்மைக்கு" வழிவகுக்கும் என்று கன்சர்வேடிவ் கட்சித் தலைவர் ஆலிவர் டவுடன் எச்சரிக்கிறார். ஜான்சன் மீது பொதுமக்கள் "நம்பிக்கையை இழக்கிறார்கள்" என்று தான் நம்பவில்லை என்று அமைச்சரவை அமைச்சர் ஜேக்கப் ரீஸ்-மோக் கூறுகிறார். ஏப்ரல் 26-இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸில் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவது குறித்த கார்டிஃப் பல்கலைக்கழக ஆய்வு, 2021 ஆம் ஆண்டில் பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்ட பின்னர் கடுமையான வன்முறை 23 சதவீதம் அதிகரித்திருப்பதைக் குறிக்கிறது, ஆனால் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைகளுக்குக் கீழே இருந்தது. இங்கிலாந்தில் 114 குழந்தைகள் நோய்வாய்ப்பட்ட பின்னர், தொற்றுநோய்க்கும் குழந்தை ஹெபடைடிஸ் அரிய நிகழ்வுகளுக்கும் இடையிலான சாத்தியமான தொடர்புகளை விஞ்ஞானிகள் ஆராய்ந்து வருகின்றனர், அவர்களில் 10 பேருக்கு கல்லீரல் மாற்று அறுவை சிகிச்சை தேவைப்பட்டது. ஏப்ரல் 27-தொற்றுநோயின் தொடக்கத்தில் இங்கிலாந்தில் உள்ள பராமரிப்பு இல்லங்களுக்கு மருத்துவமனையில் இருந்து சோதிக்கப்படாத நோயாளிகளை வெளியேற்றுவதற்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் கொள்கைகள் சட்டவிரோதமானது என்று இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸ் உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது, ஏனெனில் அவர்கள் வயதானவர்களுக்கு COVID-19 இன் சாத்தியமான ஆபத்தை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளத் தவறிவிட்டனர் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்கள். ராயல் எடின்பர்க் மிலிட்டரி டாட்டூ ஆகஸ்டில் திரும்பும் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டுள்ளது, இது 2019 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக இந்த நிகழ்வு அரங்கேற்றப்பட்டுள்ளது. ஏப்ரல் 29-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான சமீபத்திய அலுவலக புள்ளிவிவரங்கள் கோவிட்-19 நோய்த்தொற்றுகளின் எண்ணிக்கையில் சாதனை வீழ்ச்சியைக் காட்டுகின்றன, ஏப்ரல் 23 வரையிலான வாரத்தில் 28.7 லட்சம் பேருக்கு வைரஸ் இருப்பதாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது-இது முந்தைய வாரத்தை விட 900,000 குறைவாகும். தொழிற்கட்சி அதன் துணைத் தலைவர் ஏஞ்சலா ரேனர், தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் 2021 இல் பூட்டப்பட்டபோது பீர் குடிப்பது படமாக்கப்பட்ட ஒரு நிகழ்வில் இருந்ததை உறுதிப்படுத்துகிறது. ஏப்ரல் 30-கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை குழந்தைகளில் சமீபத்தில் அதிகரித்த ஹெபடைடிஸ் வழக்குகளுடன் இணைக்கும் சமூக ஊடக கூற்றுக்களை சுகாதார நிறுவனங்கள் நிராகரித்தன, பாதிக்கப்பட்டவர்கள் தடுப்பூசி வழங்கப்பட்ட வயதிற்குட்பட்டவர்கள் என்று சுட்டிக்காட்டினர். பூட்டுதலின் போது ஆசிரியர்கள் மற்றும் செவிலியர்கள் பணியாளர் அறைகளில் ஒரு "அமைதியான பானத்தை" அனுபவித்ததாகக் கூறிய லிச்ஃபீல்ட் எம். பி. மைக்கேல் ஃபேப்ரிகன்ட், தலைமை ஆசிரியர்களின் தேசிய சங்கத்திற்கு மன்னிப்பு கடிதம் எழுதியுள்ளார், அதே நேரத்தில் பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பாக பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனை பாதுகாத்தார். மே 2022 1 மே-ஸ்காட்லாந்தில் COVID க்கு நேர்மறை சோதனை செய்யும் நபர்களுக்கான சுய தனிமைப்படுத்தல் வழிகாட்டுதல் முடிவுக்கு வருகிறது, மேலும் உடல்நிலை சரியில்லாதவர்களுக்கு "வீட்டிலேயே இருங்கள்" ஆலோசனையால் மாற்றப்படுகிறது. மே 3-பீர்கேட் விவகாரம் தொடர்பாக அவர் கோவிட் விதிகளை மீறியிருக்கலாம் என்று அதன் சில எம். பி. க்கள் கூறியதை அடுத்து சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் கன்சர்வேடிவ் கட்சியை "சேறு-எறிதல்" என்று குற்றம் சாட்டினார். 6 மே-சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் 2021 ஆம் ஆண்டில் அப்பகுதிக்கு விஜயம் செய்தபோது ஒரு எம். பி. யின் தொகுதி அலுவலகத்தில் பீர் குடித்த பின்னர் பூட்டுதல் விதிகளை மீறியாரா என்பது குறித்து டர்ஹாம் காவல்துறை விசாரணையைத் தொடங்குகிறது. 8 மே-தொழிற்கட்சித் தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் 2021 ஆம் ஆண்டில் கோவிட் விதிகளை மீறியாரா என்பது குறித்து போலீசார் விசாரணையைத் தொடங்கிய பின்னர் துணைப் பிரதமர் டொமினிக் ராப் "பாசாங்குத்தனம்" என்று குற்றம் சாட்டினார். மே 9-பீர்கேட்ஃ கோவிட் விதிகளை மீறியதற்காக டர்ஹாம் காவல்துறையினரால் அபராதம் விதிக்கப்பட்டால் தொழிலாளர் கட்சியின் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்வதாக சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் கூறுகிறார். வேல்ஸில் உள்ள பள்ளிகளில் இனி முகமூடி அணிய வேண்டிய அவசியமில்லை. மே 12-பார்ட்டிகேட்ஃ டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் மற்றும் பிற அரசு கட்டிடங்களில் கோவிட்-19 விதிகளை மீறியதற்காக மேலும் 50 நிலையான அபராத அறிவிப்புகளை போலீசார் வெளியிடுகின்றனர். மே 13-வேல்சில் உள்ள மாணவர்கள் 2022-23 கல்வியாண்டில் தேர்வு உள்ளடக்கம் குறித்த முன்கூட்டியே அறிவிப்பை தொடர்ந்து பெறுவார்கள் என்பதை தேர்வு கண்காணிப்புக் குழு தகுதிகள் வேல்ஸ் உறுதிப்படுத்துகிறது. மே 18-இங்கிலாந்தின் முன்னாள் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி பேராசிரியர் சர் ஜொனாதன் வான்-டாம், கோவிட்-19 நோயால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் அவரது நைட்ஹுட் வழங்கப்படவிருந்த விழாவை தவறவிட்டார். 19 மே-தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழு 65 வயதுக்கு மேற்பட்ட பெரியவர்கள், முன்னணி சுகாதாரப் பணியாளர்கள் மற்றும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்கள் என வகைப்படுத்தப்பட்ட 16-64 வயதுடையவர்கள் இலையுதிர்காலத்தில் ஒரு கோவிட் பூஸ்டர் தடுப்பூசியைப் பெற வேண்டும் என்று பரிந்துரைக்கிறது. பார்டிகேட்ஃ டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் பார்டிகேட் விவகாரம் தொடர்பான விசாரணையை போலீசார் முடித்த பிறகு பிரதமர் ஜான்சனுக்கு மேலும் அபராதம் விதிக்கப்படாது என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறது; எட்டு வெவ்வேறு தேதிகளில் நடந்த நிகழ்வுகளுக்காக பெருநகர காவல்துறை 83 பேருக்கு மொத்தம் 126 அபராதங்களை வழங்கியுள்ளது. மதிய நேரத்தில் வேல்ஸில் கோவிட் புள்ளிவிவரங்களின் தினசரி அறிக்கையிடல் முடிவுக்கு வருகிறது, இப்போது முதல் வாரந்தோறும் புள்ளிவிவரங்கள் பதிவாகியுள்ளன. மே 20-இங்கிலாந்தின் கோவிட் எச்சரிக்கை நிலை நான்கிலிருந்து மூன்றாகக் குறைக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் ஒமைக்ரான் வைரஸின் இரண்டு புதிய வகைகளான பி. ஏ. 4 மற்றும் பி. ஏ. 5 ஆகியவை கவலைக்குரிய வகைகளாக மறு வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளன, இருப்பினும் அவை புதிய அல்லது தீவிரமான அறிகுறிகளை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை. தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகத்தின் புள்ளிவிவரங்கள் மே 13 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் 50 பேரில் ஒருவருக்கு (அல்லது சுமார் 12.7 லட்சம்) கரோனாவைரஸ் இருந்ததாக மதிப்பிடுகின்றன, இது முந்தைய வாரத்தை விட 14 சதவீதம் குறைந்துள்ளது. பார்டிகேட்ஃ போலீஸ் விசாரணை இப்போது முடிவடைந்த நிலையில், அரசு ஊழியர் சூ கிரே தனது அறிக்கையை வெளியிட சுதந்திரமாக உள்ளார், மேலும் விதிமுறைகளை மீறிய சில மூத்த அதிகாரிகளின் பெயர்களை அவர் குறிப்பிட திட்டமிட்டுள்ளதாக கூறப்படுகிறது. ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன், லேசான அறிகுறிகளை அனுபவித்த பின்னர் COVID-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்கிறார். எடின்பர்க்கில் உள்ள அவரது உத்தியோகபூர்வ இல்லத்தில் சின் ஃபீன் துணைத் தலைவர் மைக்கேல் ஓ 'நெய்லுடன் அவர் பேச்சுவார்த்தை நடத்திய சிறிது நேரத்திலேயே நேர்மறையான சோதனை வருகிறது. வடக்கு அயர்லாந்தின் சுகாதாரத் துறை இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அதன் இறுதி தினசரி கோவிட் புள்ளிவிவரங்களை வெளியிடுகிறது. 262 நேர்மறையான வழக்குகள் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளன மற்றும் இறப்புகள் எதுவும் இல்லை. மே 21-இங்கிலாந்து உட்பட ஐரோப்பிய ஒன்றியத்திற்கு வெளியே உள்ள நாடுகளில் இருந்து தடுப்பூசி போடாத பயணிகள் எதிர்மறை பி. சி. ஆர் அல்லது ஆன்டிஜென் சோதனையை வழங்குவதன் மூலம் நாட்டிற்குள் நுழைய முடியும் என்பதை ஸ்பெயின் அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்துகிறது. பார்டிகேட்ஃ ஊழல் தொடர்பான அவரது அறிக்கை குறித்து சூ கிரேயுடன் அவர் நடத்திய சந்திப்புக்கு பிரதமர் ஜான்சன் விளக்கம் அளிக்குமாறு எதிர்க்கட்சிகள் அழைப்பு விடுத்துள்ளன. மே 22-பார்ட்டிகேட்ஃ டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அதிகாரிகள் சூ கிரேயின் அறிக்கையில் பெயரிடப்படுவதை எதிர்ப்பதற்கான காலக்கெடு முடிவடைகிறது. 23 மே-பார்ட்டிகேட்ஃ 2020 நவம்பர் 13 அன்று டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் விருந்தில் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் குடித்த நான்கு புகைப்படங்களை ஐடிவி நியூஸ் வெளியிடுகிறது. டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் பதிலளித்து, தகவல்தொடர்பு இயக்குனர் லீ கெய்னுக்காக வெளியேறும் விருந்தில் எடுக்கப்பட்ட புகைப்படங்களை போலீசார் அணுகியதாகக் கூறினார். மே 24-பார்ட்டிகேட்ஃ பூட்டுதலின் போது டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் நடந்த நிகழ்வுகளில் கலந்து கொண்ட ஊழியர்கள் பிபிசியின் பனோரமா நிகழ்ச்சியில், மக்கள் ஒன்றாக கூடி, ஒருவருக்கொருவர் மடியில் உட்கார்ந்து, கோவிட்-19 பற்றி கவலைப்படுபவர்களை கேலி செய்ததாக கூறுகிறார்கள். டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் இதை மறுத்தாலும், ஜான்சன் தனது அறிக்கையை ரத்து செய்யுமாறு சூ கிரேயிடம் கேட்டதாகவும் இந்த நிகழ்ச்சி குற்றம் சாட்டுகிறது. பார்டிகேட்ஃ லண்டன் மேயர் சாதிக் கான், பெருநகர காவல்துறையிடம் அதன் விசாரணையின் போது யாருக்கு அபராதம் விதிக்கப்பட வேண்டும் என்பது குறித்த முடிவெடுக்கும் செயல்முறை குறித்து "விரிவான விளக்கத்தை" கேட்டுள்ளதாகக் கூறுகிறார். மே 25-பார்ட்டிகேட்ஃ சாம்பல் அறிக்கையின் முழு பதிப்பும் வெளியிடப்பட்டது. 37 பக்க ஆவணத்தில், மூத்த டவுனிங் ஸ்ட்ரீட் அதிகாரிகள், அரசியல் மற்றும் அரசியல் சாராதவர்கள், கோவிட் பூட்டுதலின் போது நிலவிய கலாச்சாரத்திற்கு "பொறுப்பேற்க வேண்டும்" என்று சூ கிரே முடிவு செய்கிறார், இருப்பினும், "இந்த நிகழ்வுகள் அந்த நேரத்தில் அரசாங்கத்திலும் சிவில் சர்வீஸிலும் நிலவிய கலாச்சாரத்தை பிரதிபலிக்கவில்லை என்பது எனது உறுதியான நம்பிக்கை". பார்டிகேட்ஃ ஜான்சன் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் உரையாற்றுகிறார், எம். பி. க்களிடம் "எனது கண்காணிப்பில் நடந்த அனைத்திற்கும் முழு பொறுப்பையும் ஏற்றுக்கொள்கிறேன்" என்றும், "தாழ்மையுடன்" இருந்து பாடங்களைக் கற்றுக்கொண்டதாகவும் கூறுகிறார். மே 26-பார்டிகேட்ஃ டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் ஜான்சன் பல முறை கோவிட் விதிகளை மீறியதற்கான "தெளிவான ஆதாரம் எதுவும் இல்லை" என்று பொறுப்பு பெருநகர போலீஸ் கமிஷனர் சர் ஸ்டீபன் ஹவுஸ் கூறுகிறார். பார்டிகேட்ஃ நான்கு கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள்-ஜான் பரோன், டேவிட் சிம்மண்ட்ஸ், ஸ்டீபன் ஹம்மண்ட் மற்றும் ஜூலியன் ஸ்டர்டி-சாம்பல் அறிக்கை வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து போரிஸ் ஜான்சன் பிரதமர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று அழைப்பு விடுத்துள்ளனர். மே 27-தேசிய புள்ளியியல் அலுவலகத்தின் சமீபத்திய புள்ளிவிவரங்கள், மே 21 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில், இங்கிலாந்தில் சுமார் ஒரு மில்லியன் மக்கள் (அல்லது 60 பேரில் ஒருவர்) கோவிட்-19 வைரஸைக் கொண்டிருந்ததாகக் காட்டுகின்றன. இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் வழக்குகள் மீண்டும் குறைந்துவிட்டன, ஆனால் ஸ்காட்லாந்தில் ஒப்பீட்டளவில் மாறாமல் உள்ளன. பார்டிகேட்ஃ கிரே அறிக்கையின் கண்டுபிடிப்புகள் தொடர்பாக கன்சர்வேடிவ் எம். பி. பால் ஹோம்ஸ் உள்துறை அலுவலகத்தில் தனது இளைய மந்திரி பதவியை ராஜினாமா செய்கிறார். முன்னாள் அமைச்சர் சர் பாப் நீல் உட்பட ஐந்து எம். பி. க்களும் இந்த அறிக்கை வெளியிடப்பட்டதிலிருந்து ஜான்சன் ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்று கோரியுள்ளனர். மே 29-பார்டிகேட்ஃ மேலும் இரண்டு கன்சர்வேடிவ் எம். பி. க்கள்-முன்னாள் சுகாதார அமைச்சர் ஸ்டீவ் பிரைன் மற்றும் நியூட்டன் அபோட் எம். பி. அன்னே மேரி மோரிஸ்-அவர்கள் ஜான்சன் மீது நம்பிக்கையில்லா கடிதங்களை சமர்ப்பித்ததை உறுதிப்படுத்துகிறார்கள், அதே நேரத்தில் எலியட் கோல்பர்ன் நம்பிக்கையில்லா கடிதத்தை சமர்ப்பித்த சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் ஆவார். 30 மே-பார்டிகேட்ஃ முன்னாள் அட்டர்னி ஜெனரல் ஜெர்மி ரைட் பிரதமர் பதவியில் இருந்து போரிஸ் ஜான்சன் ராஜினாமா செய்யக் கோரிய சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஆனார், அதே நேரத்தில் பின் பெஞ்ச் எம். பி. க்கள் எலியட் கோல்பர்ன் மற்றும் ஆண்ட்ரூ பிரிட்ஜென் ஆகியோர் பிரதமர் மீது நம்பிக்கையில்லா கடிதங்களை சமர்ப்பித்த சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ்கள் ஆவர். வேல்ஸில் சுகாதார மற்றும் சமூக பராமரிப்பு அமைப்புகளில் முகக்கவசங்களை அணிவது இனி சட்டப்பூர்வ தேவையாக இருக்காது, இதனால் வேல்ஸின் கடைசி கோவிட் விதிமுறைகள் முடிவுக்கு வருகின்றன. கேன்டர்பரி பேராயர் ஜஸ்டின் வெல்பி நேர்மறையான COVID-19 சோதனை காரணமாக ஜூன் 3 ஆம் தேதி பிளாட்டினம் ஜூபிலி தேசிய நன்றி சேவையில் கலந்து கொள்ள மாட்டேன் என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். அவருக்கு பதிலாக யார்க் பேராயர் ஸ்டீபன் காட்ரெல் பதவியேற்பார். கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகள் குறித்த மோரிசனின் நிலைப்பாட்டை விமர்சித்த 2020 செப்டம்பரில் ரோலின்ஸ் ஸ்டோன் இதழில் வெளியான ஒரு தலையங்கத்தில் சர் வான் மோரிசன் வடக்கு அயர்லாந்தின் சுகாதார மற்றும் சுகாதாரத் துறை அமைச்சர் ராபின் ஸ்வானுக்கு எதிராக சட்ட நடவடிக்கையைத் தொடங்குகிறார். வேல்ஸின் ஆடிட்டர் ஜெனரல் அட்ரியன் காம்ப்டன் தொகுத்த ஒரு அறிக்கை, வேல்ஸில் உள்ள மருத்துவமனை காத்திருப்பு பட்டியல்களை கோவிட்டுக்கு முந்தைய நிலைகளுக்கு கொண்டு வர ஏழு ஆண்டுகள் வரை ஆகலாம் என்று மதிப்பிடுகிறது. மே 31-பார்ட்டிகேட்ஃ போரிஸ் ஜான்சன் மீது நம்பிக்கையில்லா கடிதம் எழுதிய சமீபத்திய கன்சர்வேடிவ் எம். பி. ஜான் ஸ்டீவன்சன் ஆனார். பிரதம மந்திரி டேம் ஆண்ட்ரியா லீட்ஸாமால் விமர்சிக்கப்படுகிறார், இருப்பினும் அவர் ராஜினாமாவுக்கு அழைப்பு விடுக்கவில்லை. பார்டிகேட்ஃ பார்டிகேட் விவகாரத்திற்காக அபராதம் விதிக்கப்பட்ட பின்னர் ஜான்சன் மந்திரிக் குறியீட்டை மீறியாரா என்பது குறித்து ஒரு "நியாயமான கேள்வி" இருப்பதாக அமைச்சர்களின் நலன்களுக்கான சுயாதீன ஆலோசகர் லார்ட் கெய்ட் கூறுகிறார். பீர்கேட்ஃ தொழிற்கட்சித் தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது துணைத் தலைவர் ஏஞ்சலா ரேனர் ஆகியோர் 2021 ஏப்ரல் 30 அன்று இரு அரசியல்வாதிகளும் கலந்து கொண்ட கூட்டம் குறித்த விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரியிடமிருந்து கேள்வித்தாள்களைப் பெற்றுள்ளனர் என்பது உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஜூன் 2022 1 ஜூன்-விமான நிலையங்களில் சமீபத்திய இடையூறு விடுமுறைக்கு வருபவர்களை தொடர்ந்து பாதிக்கிறது, பல விமானங்கள் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளன. கோவிட்-19 பெருந்தொற்றின் போது பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட தொழிலாளர்களுக்கு மாற்றாக ஊழியர்களை நியமிக்க தொழில்துறை போராடுவதால், ஊழியர்களின் பற்றாக்குறை இதற்கு காரணமாகும். நீண்ட கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கை இப்போது 2 மில்லியனைத் தாண்டியுள்ளது, அல்லது இங்கிலாந்து மக்கள் தொகையில் சுமார் 3 சதவீதம் என்று தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் (ஓஎன்எஸ்) தெரிவிக்கிறது. தொற்றுநோய் காரணமாக ஓட்டுநர் சோதனைகளின் நீண்டகால பின்னடைவு உருவாகியுள்ளது, கற்றல் ஓட்டுநர்கள் சோதனைகள் பிளாக்-புக் செய்யப்பட்டு லாபத்திற்காக மறுவிற்பனை செய்யப்படுவதால் ஒரு சோதனைக்கு வழக்கமான செலவை விட இரண்டு மடங்கு வரை செலுத்த வேண்டும் என்று தெரிவிக்கின்றனர். ஓட்டுநர் மற்றும் வாகன தரநிலைகள் நிறுவனம் (டி. வி. எஸ். ஏ) சோதனைகளை மறுவிற்பனை செய்யும் நடைமுறையை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்காக ஓட்டுநர் பயிற்றுவிப்பாளர்களுடன் தொடர்பில்லாத கணக்குகளை மூடுவதாக மறுநாள் உறுதிப்படுத்துகிறது. ஜூன் 2-யார்க் டியூக் கோவிட்-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்துள்ளார், எனவே அடுத்த நாள் செயின்ட் பால்ஸ் கதீட்ரலில் நடைபெறும் பிளாட்டினம் ஜூபிலி தேசிய நன்றி சேவையில் கலந்து கொள்ள மாட்டார். ஜூன் 6-கன்சர்வேடிவ் கட்சியின் 1922 குழுவின் தலைவரான சர் கிரஹாம் பிராடி, கட்சியின் போரிஸ் ஜான்சனின் தலைமை மீது நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பை அறிவித்தார். மாலை 6 மணி முதல் 8 மணி வரை ரகசிய வாக்கெடுப்பு நடத்தப்படுகிறது. ஜான்சனின் தலைமை மீது தங்களுக்கு நம்பிக்கை இருப்பதாக கட்சியின் எம். பி. க்கள் முடிவு செய்கிறார்கள், 211 க்கு 148 வாக்குகளைப் பெறுகிறார்கள். ஜூன் 10-தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான சமீபத்திய அலுவலகம் புள்ளிவிவரங்கள் இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் COVID-19 வழக்குகளின் எண்ணிக்கையில் ஒரு சிறிய உயர்வைக் குறிக்கின்றன, இது ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டின் BA. 4 மற்றும் BA. 5 விகாரங்களால் இயக்கப்படுவதாக நம்பப்படுகிறது. ஸ்காட்லாந்தின் புள்ளிவிவரங்கள் ஒரு வாரத்தில் 50 பேரில் ஒருவரிலிருந்து 40 பேரில் ஒருவராக வழக்குகள் அதிகரித்திருப்பதைக் காட்டுகின்றன. ஜூன் 13-ஓஎன்எஸ் வெளியிட்ட புள்ளிவிவரங்கள் ஏப்ரல் மாதத்தில் பொருளாதாரம் 0.3 சதவீதம் சுருங்கியிருப்பதைக் காட்டுகின்றன, இது இங்கிலாந்து மந்தநிலைக்கு செல்கிறது என்ற கவலையைத் தூண்டுகிறது. பொருளாதாரத்தின் அனைத்து முக்கிய பகுதிகளாலும் இந்த வீழ்ச்சி உந்தப்பட்டது, ஆனால் COVID-19 சோதனை மூடப்பட்டதால் சுகாதாரத் துறையில் ஏற்பட்ட தாக்கத்தால் இது வலியுறுத்தப்பட்டது என்று ONS கூறுகிறது. ஜூன் 17-தேசிய புள்ளியியல் புள்ளிவிவரங்களுக்கான சமீபத்திய அலுவலகம் கோவிட்-19 வழக்குகளின் மற்றொரு உயர்வைக் குறிக்கிறது, பிளாட்டினம் ஜூபிலி கொண்டாட்டங்கள் அதிகரிப்புக்கு பங்களித்ததாக கருதப்படுகிறது. 14 லட்சம் பேர் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளதாக புள்ளிவிவரங்கள் காட்டுகின்றன, அல்லது 45 பேரில் ஒருவர், இது முந்தைய வாரத்தில் 65 பேரில் ஒருவராக இருந்தது. பீர்கேட்ஃ தலைவர் சர் கெய்ர் ஸ்டார்மர் மற்றும் அவரது துணை ஏஞ்சலா ரேனர் ஆகியோர் தங்கள் கேள்வித்தாள்களை டர்ஹாம் கான்ஸ்டாபுலரிக்கு திருப்பி அனுப்பியுள்ளனர் என்பதை தொழிற்கட்சி உறுதிப்படுத்துகிறது. ஜூன் 21-அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி பெற்று எட்டு நாட்களுக்குப் பிறகு இறந்த ஒரு முன்னாள் ராக் நட்சத்திரத்தின் கூட்டாளிக்கு 120,000 பவுண்டுகள் இழப்பீடு வழங்கப்பட்டது, இது போன்ற கட்டணத்தைப் பெற்ற இங்கிலாந்தில் முதல் நபர் ஆனார். ஜூன் 24-தேசிய புள்ளியியல் தரவுகளுக்கான சமீபத்திய அலுவலகம் கோவிட் நோயால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் எண்ணிக்கையில் மற்றொரு அதிகரிப்பு இருப்பதாகக் கூறுகிறது, ஜூன் 18 வரையிலான வாரத்தில் 17 லட்சம் பேர் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர், இது தோராயமாக 38 பேரில் ஒருவர். ஜூன் 28-ஐக்கிய இராச்சியத்தில் COVID-19: தொற்றுநோயை இங்கிலாந்து கையாள்வது குறித்து ஒரு பொது விசாரணை தொடங்குகிறது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜனவரி-ஜூன் 2020) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2020) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜனவரி-ஜூன் 2021) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2021) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2022) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2023) இங்கிலாந்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2022) ஸ்காட்லாந்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2022) வேல்ஸில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2022) வடக்கு அயர்லாந்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2022) கொவிட்