Nunez v. Caribbean Int'l News Corp.
நியூஸ் வி. கரீபியன் இன்டெல் நியூஸ் கார்ப்பரேஷன் 235 எஃப் 3 டி 18 ஒரு பதிப்புரிமை மீறல் வழக்கு, அங்கு நீதிமன்றம் அங்கீகரிக்கப்படாத மறுஉருவாக்கம் மற்றும் செய்திக்கு தகுதியான புகைப்படங்களை வெளியிடுவது நியாயமான பயன்பாட்டை ஏற்படுத்துகிறதா என்ற பிரச்சினையில் மதிப்பீடு செய்தது. புவேர்ட்டோ ரிக்கன் செய்தித்தாள் எல் வோசெரோ, போட்டியாளர் சிக்ஸ்டோ நுனெஸின் அனுமதியின்றி போட்டியின் வெற்றியாளரான ஜாய்ஸ் கிராட் புகைப்படங்களை சர்ச்சைக்குரிய புகைப்படங்களைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையில் காட்சிப்படுத்தியது. படங்களைப் பயன்படுத்துவது நியாயமான பயன்பாட்டிற்கு தகுதியானது என்று கீழ் நீதிமன்றத்தின் சுருக்கமான தீர்ப்பை மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் உறுதிப்படுத்தியது. பின்னணி சிக்ஸ்டோ நுனெஸ் ஒரு தொழில்முறை புகைப்படக் கலைஞர் ஜாய்ஸ் கிராட், மிஸ் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ யுனிவர்ஸ் 1997 இன் பல புகைப்படங்களை தனது மாடலிங் போர்ட்ஃபோலியோவில் பயன்படுத்துவதற்காக எடுத்தார். வழக்கமான நடைமுறையின்படி, நூனெஸ் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மாடலிங் சமூகத்தின் உறுப்பினர்களிடையே புகைப்படங்களை விநியோகித்தார். வெளியீட்டிற்குப் பிறகு, புகைப்படங்கள் மிஸ் புவேர்ட்டோ ரிக்கோ யுனிவர்ஸுக்கு பொருத்தமானவையா என்பது குறித்து சர்ச்சை எழுந்தது, ஏனெனில் அவை சில புகைப்படங்களில் நிர்வாணமாக இருந்தன அல்லது கிட்டத்தட்ட நிர்வாணமாக இருந்தன. ஒரு உள்ளூர் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி புகைப்படங்களை திரையில் காட்சிப்படுத்தி, அந்த புகைப்படம் "போர்னோகிராஃபிக்" என்று நம்புகிறீர்களா என்று சீரற்ற நபர்களிடம் கேட்டது. எல் வோசெரோ செய்தித்தாள் புகைப்படங்களைப் பெற்று, நுனெஸின் அனுமதியின்றி சர்ச்சையைப் பற்றிய ஒரு கட்டுரையில் அவற்றைப் பயன்படுத்தியது. 1976 ஆம் ஆண்டின் பதிப்புரிமைச் சட்டத்தை மீறி எல் வோசெரோ தனது அனுமதியின்றி தனது மூன்று புகைப்படங்களை அச்சிட்டதாக குற்றம் சாட்டி புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் நுனெஸ் ஒரு வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார். தனித்துவமான நீதிமன்றம் 17 யு. எஸ். சி. யில் நியாயமான பயன்பாட்டு சோதனையைப் பயன்படுத்தியது §107 மற்றும் எல் வோசெரோவுக்கு ஆதரவாக தீர்ப்பளித்து, புகாரை தப்பெண்ணத்துடன் தள்ளுபடி செய்தது. நியாயமான பயன்பாட்டு தீர்ப்பு புகைப்படங்களின் செய்தி தகுதி, நுனெஸின் வணிக புகைப்பட வணிகத்திற்கு குறைந்தபட்ச தாக்கம் மற்றும் புகைப்படங்கள் இல்லாமல் கதையை வழங்குவதில் உள்ள சிரமம் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த தீர்ப்பை எதிர்த்து நுனெஸ் மேல்முறையீடு செய்தார். முதல், இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது காரணிகள் 17 யு. எஸ். சி. யின் கீழ் நியாயமான பயன்பாட்டிற்கு ஆதரவாக இருப்பதாகக் கண்டறிந்த கருத்தை தலைமை நீதிபதி ஜுவான் ஆர். டோருவெல்லா எழுதினார். § 107 மற்றும் முடிவு உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. நியாயமான பயன்பாடு, நோக்கம் மற்றும் பயன்பாட்டின் தன்மை ஆகியவற்றின் முதல் காரணியாக, கரீபியன் இன்டர்நேஷனல் நியூஸ் கார்ப்பரேஷன் தகவல் மற்றும் "வணிக ரீதியாக ஆதாயம்" ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்துவதாகவும், நியாயமான பயன்பாட்டு பகுப்பாய்வில் இரண்டு நோக்கங்களும் ஒருவருக்கொருவர் ஈடுசெய்கின்றன என்றும் நீதிமன்றம் கூறியது. செய்தித்தாளை வாங்க வாசகர்களைத் தூண்டுவதற்காக இந்த புகைப்படங்கள் வணிக பயன்பாட்டிற்காகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. இனப்பெருக்கத்தின் வணிக இயல்பு நியாயமான பயன்பாட்டைக் கண்டுபிடிப்பதற்கு எதிராக அறிவுறுத்துகிறது. "படங்கள் தான் கதை" என்ற கீழ் நீதிமன்றத்தின் கருத்தையும் நீதிமன்றம் ஏற்றுக்கொண்டது. மேலும் வோசெரோ இந்த படைப்புக்கு ஒரு புதிய அர்த்தத்தைக் கொடுத்தார், மேலும் அதை நியாயமான பயன்பாட்டிற்கு ஆதரவாக எடையுள்ள செய்திகளாக மாற்றுவதன் மூலம் மேலும் ஒரு நோக்கத்திற்காக இந்த படைப்பைப் பயன்படுத்துகிறார். புகைப்படங்கள் நல்ல நம்பிக்கையுடன் பயன்படுத்தப்பட்டன, அவற்றை சட்டப்பூர்வமாகப் பெற்று அவற்றை நுனெஸுக்குக் காரணம் என்று கூறுகின்றன. புகைப்படங்கள் பொதுவான, கட்டுப்பாடற்ற புழக்கம் மற்றும் மறுவிநியோகத்திற்காக கிடைத்தன. நியாயமான பயன்பாட்டின் இரண்டாவது காரணியாக, பதிப்புரிமையின் தன்மை, புகைப்படங்கள் கருத்துக்கள், உணர்ச்சிகள் அல்லது உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த வடிவமைக்கப்பட்ட கலை பிரதிநிதித்துவங்கள் அல்ல, ஆனால் கிராட் மாதிரியின் திறன்களை முன்னிலைப்படுத்துவதற்காக என்று நீதிமன்றம் கூறியது. புகைப்படங்களின் வெளியீடு நுனேஸின் முதல் வெளியீட்டின் உரிமையை அச்சுறுத்தவில்லை. நுனெஸ் தனது புகைப்படங்களை விநியோகிக்கும் போது பரவலைக் கட்டுப்படுத்தவும் கட்டுப்படுத்தவும் முயற்சிக்கவில்லை. நியாயமான பயன்பாட்டின் மூன்றாவது காரணியாக, பயன்பாட்டின் அளவு மற்றும் கணிசமான தன்மை, எல் வோசெரோ முழு படத்தையும் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் குறைவாக நகலெடுப்பது படத்தை கதைக்கு பயனற்றதாக மாற்றும் என்று நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது. இந்த காரணி பகுப்பாய்வின் சிறிய விளைவு என்று கணக்கிடப்பட்டது. நியாயமான பயன்பாட்டின் நான்காவது காரணியாக, சந்தையில் ஏற்படும் விளைவு, எல் வோசெரோவில் உள்ள நுனெஸின் வணிக ரீதியான புகைப்படத்தில் இந்த பயன்பாடு தலையிடவில்லை என்று நீதிமன்றம் கண்டறிந்தது, இது புகைப்படத்திற்கான தேவையை அதிகரிப்பதாகும், மேலும் செய்தித்தாளுக்கு நேரடியாக மறுவிற்பனை செய்வதற்கான எந்தவொரு சாத்தியமான சந்தையும் உருவாக வாய்ப்பில்லை என்பதால், இந்த காரணி நியாயமான பயன்பாட்டின் கண்டுபிடிப்பை ஆதரிக்கிறது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் வழக்கு சுருக்கம் Copyright.gov நியாயமான பயன்பாட்டு வழக்குச் சட்டம் ஐக்கிய அமெரிக்காவின் பதிப்புரிமை வழக்குச் சட்டம் 2000 ஐக்கிய அமெரிக்காவின் வழக்குச் சட்டம் முதல் சுற்று வழக்குகளுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம்