Andreas Gryphius Theatre in Głogów
க்ளோகோவில் உள்ள ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸ் தியேட்டர்-டவுன் ஹாலுக்கு அடுத்ததாக பழைய டவுனின் மையப் பகுதியில் உள்ள க்ளோகோவில் அமைந்துள்ள ஒரு கிளாசிக்கல் தியேட்டர் கட்டிடம். இது 1799 ஆம் ஆண்டில் கிறிஸ்டியன் வாலண்டைன் ஷுல்ட்ஸின் வடிவமைப்பின் படி பல துறை நாடக அரங்கின் இருக்கையாக கட்டப்பட்டது, இது ஒரே நேரத்தில் பல மேடை வகைகளை வழங்குகிறது. இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை இந்த திரையரங்கம் கட்டிடத்தில் இயங்கியது, அப்போது க்ளோகோவ் மீதான சோவியத் தாக்குதலின் விளைவாக முழு நகரமும் அழிக்கப்பட்டது. அடுத்த தசாப்தங்களில், க்ளோகோவ் தியேட்டரை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான வெவ்வேறு கருத்துக்கள் முன்மொழியப்பட்டன, ஆனால் அவற்றில் எதுவும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. இறுதியில், நகராட்சி கலாச்சார மையத்தின் ஒரு கிளையை அமைப்பதற்காகவும், அதே நேரத்தில் கச்சேரிகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் மாநாடுகளை நடத்துவதற்காகவும் கட்டிடம் அதன் அழிவுக்கு முந்தைய நிலைக்கு 2017-2019 இல் மீண்டும் கட்டப்பட்டது. வரலாறு கட்டுமானம் மற்றும் செயல்பாடு 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில், நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்காக தனித்தனி அறைகளைக் கட்டும் யோசனை சைலேசிய நகரங்களில் வளர்ந்தது. அந்த நூற்றாண்டின் இறுதியில், பல நகரங்கள் நாடக கலாச்சாரத்தை ஊக்குவிக்கும் சங்கங்களை நிறுவின, இது தியேட்டர்பெட்ரிப் என்று அழைக்கப்படுகிறது, இது நாடக நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் கச்சேரிகளுக்கான அறைகளின் கட்டுமானம் அல்லது தழுவலுக்கு ஊக்கமளித்தது. பயண நாடகக் குழுக்களின் இயக்குநர்களும் சுற்றுப்பயணத்தை கைவிட்டு, முக்கிய பருவத்தில், முடிந்தால், ஒரே இடத்தில் தங்கள் நிகழ்ச்சிகளை நடத்துவதற்கு ஆதரவாக முயன்றனர். அந்த நேரத்தில், க்ளோகோவுக்கு நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கு பொருத்தமான வளாகம் இல்லை. 1774 மற்றும் 1775 க்கு இடையில் இடிக்கப்பட்ட நகர பெஞ்சுகள் இருந்த இடத்தில் கட்டப்பட்ட கட்டிடத்தின் மறுசீரமைப்பு அறையில் நிகழ்ச்சிகள் வழக்கமாக நடத்தப்பட்டன. இருப்பினும், ரெடவுட் அறையில் தங்குவதற்கான மிதமான சாத்தியக்கூறுகள் இருந்தன. 1798 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், நாடக இயக்குனரான ஜோஹன் ஃபாலர், நடிப்புகளுக்கு ஒரு சிறப்பு சலுகையைப் பெறும் நோக்கத்துடன் ஜாவோரிலிருந்து க்ளோகோவுக்கு வந்தார். நகரத்தில் ஒரு நிரந்தர மேடையை நிறுவுவதற்கான முயற்சிகளையும் அவர் மேற்கொண்டார். அந்த நோக்கத்திற்காக மறுசீரமைப்பு அறை மிகவும் சிறியதாக இருந்தது, மேலும் நகர உப்புக் களஞ்சியத்தை புனரமைப்பது மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக கருதப்பட்டது. நவம்பர் 1798 இன் இறுதியில், க்ளோகோவ் போர் மற்றும் டொமினியன் அலுவலகத்தின் கட்டிடத் துறையின் தலைவரான கிறிஸ்டியன் வாலண்டைன் ஷுல்ட்ஸ் தனது சொந்த முன்மொழிவைக் கொண்டு வந்தார். இந்த முன்மொழிவு ரெடவுட் மண்டபத்தின் மீது ஒரு புதிய தளத்தை கட்டவும், அதை நாடக நோக்கங்களுக்காக ஒரு தனி அறையாக பயன்படுத்தவும் திட்டமிட்டது. அங்குள்ள கூரை டிரஸ்கள் இடிந்து விழும் அபாயத்தைக் கருத்தில் கொண்டு, எப்படியும் விரைவில் தீர்வு நடவடிக்கைகள் எடுக்கப்பட வேண்டும், எனவே இந்த திட்டம் நிதி ரீதியாக பயனளிக்கும் என்று ஷுல்ட்ஸ் வாதிட்டார். ஜனவரி 11,1799 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில், ஷுல்ட்ஸ் திட்டத்தையும் கட்டுமானத்திற்கான செலவு மதிப்பீட்டையும் வழங்கினார். அவரது மதிப்பீட்டில் ஒரு தாழ்வான தளம் சேர்க்கப்பட்டது, புதிய புகைபோக்கிகள் கட்டப்பட்டது, மேற்கத்திய முகப்பை பட்ட்ரஸ்களுடனும், கிழக்கில் ஒரு பெரிய ரிசாலிட்டுடனும் ஆதரிக்கிறது. போட்ஸ்டாம் மற்றும் பெர்லினில் இருந்து கட்டிடக்கலை மாதிரிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட கிளாசிக்கல் பாணியில் முகப்புகளின் புதிய கட்டிடக்கலை வடிவமைப்பையும் அவர் முன்மொழிந்தார். இந்தப் பணிகளுக்கான செலவு 2,000 தாலர்கள் என்று அவர் மதிப்பிட்டார். ஷுல்ட்ஸின் திட்டங்கள் போர் மற்றும் டொமினியன் அலுவலகத்தில் ஆதரவைக் கண்டன, இது பிப்ரவரி 2,1799 அன்று கட்டுமானத் தொழிலாளர்களுக்கு வழங்க உடனடி தயார்நிலையை அறிவித்தது. ஷுல்ட்ஸே இயக்கிய இந்தப் படைப்பு, ஏப்ரல் 1799 இல் தொடங்கியது. டிசம்பர் மாதத்திலேயே புனரமைப்பு பணிகள் நிறைவடைந்தன. திட்டமிடப்பட்ட செலவுகளை விட இது கணிசமாக அதிகமாக இருந்தபோதிலும், இது முழுவதுமாக மேற்கொள்ளப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வ்ரோக்லாவுக்குப் பிறகு, அதன் சொந்த தியேட்டரைக் கொண்ட இரண்டாவது சைல்சியன் நகரமாக க்ளோகோவ் இருந்தது. நிகழ்ச்சிகள் வழக்கமாக குளிர்காலத்தில் மட்டுமே நடத்தப்பட்டன. இது ஒரே நேரத்தில் பல மேடை வகைகளை வழங்கும் பல பிரிவு தியேட்டராக இருந்தது. அதன் செயல்பாட்டின் தொடக்கத்திலிருந்து 1933 வரை, தியேட்டரில் ஒரு நிரந்தர ஓபரா மற்றும் தியேட்டர் குழுமம் இருந்தது, மேலும் 1820 களில் இருந்து, வெளிநாட்டு தியேட்டர் மற்றும் ஓபரா குழுக்களும் அங்கு நிகழ்த்தின. 1870 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, ஓபரா மற்றும் ஓபராட்டா குழுக்கள் குறிப்பாக முக்கியத்துவம் பெற்றன. க்ளோகோவ் தியேட்டரும் பாலேக்களை அரங்கேற்றியது. மேலும், உலகத் தரம் வாய்ந்த கலைஞர்கள் மேடையில் நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தினர். பியானோ கலைஞரும் இசையமைப்பாளருமான ஃபெரென்க் லிஸ்ட் மார்ச் 1843 இல் அங்கு ஒரு கச்சேரியை வழங்கினார். கட்டிடத்தின் முதல் தளம் இறைச்சி வர்த்தகத்திற்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. க்ளோகோவ் வளாகத்தின் அசல் நாடக அறை சிறியதாகவும், இறுக்கமாகவும், கசப்பாகவும் இருந்தது. 1839 ஆம் ஆண்டில், மேலே உள்ள அறைகளுக்கும் மேலே உள்ள தியேட்டர் அறைக்கும் இடையிலான கூரை அகற்றப்பட்டது, மேலும் ஒரு லோகியா மற்றும் திரைச்சீலை கொண்ட ஒரு ஆம்பிதியேட்டரைக் கட்டியது. இதன் விளைவாக ஒரு பெரிய ஆடிட்டோரியம் உருவாக்கப்பட்டது, இதனால் கட்டிடத்திற்கு சிட்டி தியேட்டர் என்று பெயரிடப்பட்டது. 1859 ஆம் ஆண்டில், கட்டிடத்தின் உட்புறத்திலிருந்து படிக்கட்டுகள் வெளிப்புறத்திற்கு மாற்றப்பட்டன. 1860 களின் முற்பகுதியில், கவிஞர் கார்ல் எட்வர்ட் வான் ஹோல்டேய், க்ளோகோவில் ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அமைக்க பரிந்துரைத்தார். 1861 ஆம் ஆண்டில், அவர் நகைச்சுவையான விவசாயிகளின் விளையாட்டு டை ஜெலீபெட் டோர்ன்ரோஸ் (ஆங்கிலம்ஃ "ரோஜாவின் அன்பான முள்") குறித்து ஒரு சொற்பொழிவை நிகழ்த்தினார், இதிலிருந்து வரும் வருமானம் நினைவுச்சின்னத்தை கட்டுவதற்கான நிதியின் அடிப்படையாக அமைந்தது. இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, க்ளோகோவ் மாஜிஸ்திரேட் மற்றும் விஞ்ஞான சமூகம் அடங்கிய குழு கிரிபியஸின் மார்பளவு சிலையை அமைக்கவும், நகரத்தின் திரையரங்கின் பிரதான நுழைவாயிலில் வைக்கவும் முடிவு செய்தது. ஜூலை 16,1864 அன்று, ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸின் மரண ஆண்டுவிழாவில், வ்ரோக்லாவைச் சேர்ந்த சிற்பி மைக்கேலிஸ் உருவாக்கிய அவரது மார்பளவு சிலையை திறந்து வைக்கும் விழா நடைபெற்றது. 1867 ஆம் ஆண்டில், திரையரங்கில் எரிவாயு விளக்குகள் நிறுவப்பட்டன (இது முன்பு மண்ணெண்ணெய் விளக்குகளை நம்பியிருந்தது). 1926-1928 ஆண்டுகளில், கட்டிடத்தின் முழுமையான புனரமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் வெளிப்புற படிக்கட்டுகளை இடிப்பது மற்றும் லோகியாவுக்கு பதிலாக, ஒரு வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் பால்கனியில் ஒரு சுழலும் மேடையுடன் கட்டப்பட்டது. மறுசீரமைப்பைத் தொடர்ந்து, தியேட்டரின் ஆடிட்டோரியத்தில் 453 இருக்கைகள் இருந்தன. அழிவு, புனரமைப்பு திட்டங்கள் மற்றும் புனரமைப்பு க்ளோகோவில் உள்ள தியேட்டர் கிட்டத்தட்ட இரண்டாம் உலகப் போரின் இறுதி வரை தொடர்ந்து செயல்பட்டது, கடைசி நிகழ்ச்சி டிசம்பர் 1944 இல் நடந்தது. சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, க்ளோகோவ் மீது சோவியத் தாக்குதலின் விளைவாக, கட்டிடம், முழு நகரத்துடன் சேர்ந்து அழிக்கப்பட்டது. இந்த பொருளை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான முதல் கருத்து 1959 இல் தோன்றியது, மேலும் சுமார் 300 இருக்கைகள் கொண்ட ஒரு சினிமாவையும், நாடக நிகழ்ச்சிகளுக்கான ஒரு மேடையையும் உருவாக்கியது. இந்த முதலீடு மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு முடிக்க திட்டமிடப்பட்டது, ஆனால் இறுதியில் அது செயல்படுத்தப்படவில்லை-அதற்கு பதிலாக, கட்டிடம் இடிபாடுகளிலிருந்து அகற்றப்பட்டது, மேலும் அதன் தரை தள அறைகள் இடிப்பு நிறுவனத்தின் உபகரணங்களை சேமிக்க கேரேஜ்களாகப் பயன்படுத்தப்பட்டன. 1976 ஆம் ஆண்டில், தியேட்டர் மற்றும் அண்டை டவுன் ஹாலை மீண்டும் கட்டியெழுப்பவும், இரண்டு கட்டிடங்களையும் ஒரு கண்ணாடி பாதையுடன் இணைக்கவும் ஒரு யோசனை முன்வைக்கப்பட்டது. இந்தக் கட்டிடம் "ஒரு இளம் சுரங்கத் தொழிலாளியின் இல்லம்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கலாச்சார நிறுவனத்தின் இருக்கையாக மாற இருந்தது. இருப்பினும், கிட்டத்தட்ட 170 மில்லியன் ஸ்லோட்டிகள் என மதிப்பிடப்பட்ட அதிக செலவுகள் காரணமாக இந்த திட்டம் செயல்படுத்தப்படவில்லை. குளோகோவில் உள்ள தியேட்டரை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான மற்றொரு யோசனை 1988 இல் வெளிப்பட்டது. புனரமைக்கப்பட்ட கட்டிடத்தில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ "டோம் ஹட்னிகா" ("எஃகுத் தொழிலாளர்கள் இல்லம்"), ஒரு நாடக அறை, தலைமை தொழில்நுட்ப அமைப்பின் இருக்கை, ஒரு புத்தகக் கடை மற்றும் ஒரு சிற்றுண்டிச்சாலை, ஆனால் மீண்டும், திட்டங்கள் தோல்வியடைந்தன. 1991 ஆம் ஆண்டில் நகர சபை ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸ் தியேட்டர் புனரமைப்பு அறக்கட்டளையை நிறுவியபோது, தியேட்டரை மீண்டும் கட்டியெழுப்பும் தலைப்பு திரும்பியது. 1994 ஆம் ஆண்டில், அறக்கட்டளை புனரமைப்பு திட்டத்திற்கான ஒரு போட்டியை அறிவித்தது, இது வ்ரோக்லாவிலிருந்து கட்டிடக்கலை-சிற்பம்-ஸ்டக்கோ பாதுகாப்பு பட்டறை வென்றது. வெற்றி பெற்ற திட்டம் ஒருபோதும் செயல்படுத்தப்படவில்லை, அதன் பின்னர் கட்டிடத்தில் அவ்வப்போது பாதுகாப்பு பணிகள் மட்டுமே மேற்கொள்ளப்பட்டுள்ளன. போட்டி அறிவிக்கப்பட்ட ஆண்டில், ஜிலோனா கோராவைச் சேர்ந்த லுபஸ்கி தியேட்டர் கட்டிடத்தின் நுழைவாயிலில் ஆன்டிகோனை அரங்கேற்றியது. 1945 ஆம் ஆண்டு க்ளோகோவுக்கான போரின் வரலாற்று மறு-சட்டங்களும் தியேட்டருக்கு அருகிலேயே அரங்கேற்றப்பட்டன. 1999 ஆம் ஆண்டில் க்ளோகோவ் தியேட்டர் திறக்கப்பட்ட 200 வது ஆண்டு நிறைவை முன்னிட்டு, சைலேசியாவில் நாடக நிகழ்ச்சிகளின் வரலாற்றுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நகர சபையின் அமர்வு உட்பட பல குறிப்பிடத்தக்க நிகழ்வுகள் நகரத்தில் நடைபெற்றன. மேலும், க்ளோகோவ் லேண்ட் சொசைட்டி நாடகத்தின் வரலாற்றைப் பற்றி ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டது. 2014 ஆம் ஆண்டில், நகர அதிகாரிகள் "க்ளோகோவில் உள்ள பழைய நகரத்தில் உள்ள சந்தை சதுக்கத்தின் வளர்ச்சியுடன் சேர்ந்து க்ளோகோவில் உள்ள ஒரு இசைப் பள்ளியின் தேவைகளுக்காக முன்னாள் முனிசிபல் தியேட்டரின் புனரமைப்பு மற்றும் விரிவாக்கத்திற்கான கட்டிடக்கலை மற்றும் நகர்ப்புற திட்டமிடல் கருத்துக்களைத் தயாரிப்பதற்கான ஒரு போட்டியை அறிவித்தனர். போட்டியின் விதிமுறைகளின்படி தேவைப்படும் காலக்கெடுவிற்குள், ஒப்பந்த நிறுவனம் 17 திட்டங்களைப் பெற்றது, அவற்றில் பெரும்பாலானவை தியேட்டர் கட்டிடத்தின் வெளிப்புற கட்டமைப்புகளை புனரமைப்பதற்கும், அருகிலேயே அதனுடன் இணைக்கப்பட்ட ஒரு நவீன கட்டிடத்தை நிர்மாணிப்பதற்கும் திட்டமிட்டன. செப்டம்பர் 5,2014 அன்று அறிவிக்கப்பட்ட போட்டியின் முடிவுகளின்படி, நடுவர் மன்றம் சமர்ப்பிக்கப்பட்ட ஐந்து படைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுத்தது, அவற்றில் நான்கு படைப்புகளின் ஆசிரியர்களுக்கு கூடுதலாக ரொக்கப் பரிசுகள் வழங்கப்பட்டன (இரண்டு பி. எல். என் 20,000 ஆகவும், மற்ற இரண்டு பி. எல். என் 5,000 ஆகவும் இருந்தன). அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில், வழங்கப்பட்ட திட்டங்கள் எதுவும் செயல்படுத்தப்படவில்லை. க்ளோகோவின் அதிகாரிகள் இறுதியாக தங்கள் சொந்த திட்டத்தை தயாரித்தனர், இதில் ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸ் தியேட்டரை இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய நிலைக்கு மறுசீரமைப்பது அடங்கும், இது நகராட்சி கலாச்சார மையத்தின் ஒரு கிளையாக பயன்படுத்தப்பட்டது, அங்கு கச்சேரிகள் மற்றும் நிகழ்ச்சிகள் மற்றும் மாநாடுகள் நடத்தப்படவிருந்தன. 14 ஜூலை 2017 அன்று, க்ளோகோவ் மேயர் ரஃபேல் ரோகாஸ்சேவிக்ஸ், கார்பாக்ஸில் இருந்து "ப்ரீ-ஃபேப்ரிகாட்" நிறுவனத்தின் தலைவரான ஸ்டானிஸ்லா டோம்கீவிக்ஸுடன் தியேட்டர் மற்றும் அதற்கு சொந்தமான அடுக்குமாடி குடியிருப்பை புனரமைப்பதற்கான ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் மாத இறுதியில் கட்டிடத்தின் கட்டுமானப் பணிகள் தொடங்கின. நகர வரவுசெலவுத் திட்டம் புனரமைப்புக்காக 15 மில்லியன் ஸ்லோட்டிகளை ஒதுக்கியது, கூடுதலாக, நகராட்சி ஐரோப்பிய ஒன்றிய நிதியிலிருந்து 5 மில்லியன் ஸ்லோட்டிகளைப் பெற்றது. கட்டுமானப் பணிகளின் போது, பாதுகாக்கப்பட்ட அசல் கூறுகள் மற்றும் கட்டிடக்கலை விவரங்கள் மீட்டெடுக்கப்பட்டு பாதுகாக்கப்பட்டன. மேலும், கிழக்கு, தெற்கு மற்றும் வடக்கு உயரங்களில் இல்லாத கூறுகள் மற்றும் பிளாஸ்டர் வேலைப்பாடுகள் அசல் நிறம் உட்பட புனரமைக்கப்பட்டன. செப்டம்பர் 9,2019 அன்று, ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸின் மார்பளவு சிலையின் நகல் (அசல் இரண்டாம் உலகப் போரில் தப்பிப்பிழைத்தது, ஆனால் 1959 இல் விவரிக்கப்படாத சூழ்நிலைகளில் காணாமல் போனது) ஒரு கிரேனின் உதவியுடன் மீண்டும் கட்டப்பட்ட தியேட்டர் கட்டிடத்தின் நுழைவாயிலில் வைக்கப்பட்டது. அதன் நிறுவல் உட்பட நகல் தயாரிப்பதற்கான செலவு 50,000 ஸ்லோட்டி ஆகும். நவம்பர் 21,2019 அன்று, மதியம் 12 மணி முதல் 5 மணி வரை, மறுசீரமைக்கப்பட்ட தியேட்டர் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது (அந்த நேரத்தில் 4,7 ஆயிரம் பேர் பார்வையிட்டனர்), மேலும் நவம்பர் 22 அன்று ஒரு தொடக்க விழா நடைபெற்றது, இது பிரீமியர் நாடகத்தின் செயல்திறனை அடிப்படையாகக் கொண்டது பியாஸ்ட், தியேட்டரின் புரவலர் ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸ் எழுதிய உரையை அடிப்படையாகக் கொண்டு, ராபர்ட் செகோவ்ஸ்கி இயக்கியுள்ளார், ஜான் பெசெக் முக்கிய கதாபாத்திரத்தில் மற்றும் லுபுஸ்கி தியேட்டர் மற்றும் அமெச்சூர் க்ளோகோவ் ஒன் பிரிட்ஜ் தியேட்டரின் நடிகர்களின் பங்கேற்புடன். அந்த நேரத்தில் உள்ளூர் அதிகாரிகளால் செய்யப்பட்ட ஆரம்ப கணக்கீடுகளின்படி, கட்டிடத்தை பராமரிப்பதற்கான வருடாந்திர செலவு சுமார் 900 ஆயிரம் ஸ்லோட்டியாகவும், வசதியின் மேலாளரான நகராட்சி கலாச்சார மையத்திற்கான வருடாந்திர மானியம் சுமார் 600 ஆயிரம் ஸ்லோட்டியாகவும் இருக்க வேண்டும். கட்டிடக்கலை ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸ் தியேட்டர் 50 x 12,5 மீட்டர் நீளமுள்ள செவ்வகத் திட்டத்துடன் ஒரு கட்டிடமாகும். அதன் முகப்புகள் பாரம்பரிய பாணியில் உள்ளன. கிழக்கு முன் முகப்பு பல வண்ணங்கள் மற்றும் மண்டலமாக உள்ளதுஃ அடிப்பகுதி சிவப்பு நிறத்தில் உள்ளது, அதே நேரத்தில் மாடிகள் சாம்பல்-மஞ்சள் மற்றும் பழுப்பு நிறத்தில் உள்ளன. அதன் வலுவான உச்சரிப்பு மைய ரிசாலிட் ஆகும், அதன் மேற்பரப்பு ஒரு பெரிய இடத்தால் ஒரு சங்கு பெட்டகத்துடன் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் அண்ணம் கார்மின் கோஃபர் அலங்காரத்துடன் பளபளப்பான ரோஜாக்களுடன் உள்ளது. ஒரு கற்றை சுமந்து செல்லும் இரண்டு டோரிக் நெடுவரிசைகள் இடத்திற்குள் அமைந்துள்ளன. 400 கிலோ எடையுள்ள ஆண்ட்ரியாஸ் கிரிபியஸின் மார்பளவு, கீழே தங்க எழுத்துக்களில் கிரிபியஸ் 1616-1664 என்ற கல்வெட்டுடன் கற்றை மீது அமைக்கப்பட்டுள்ளது. கற்றைக்கு கீழே, இடத்தின் மேற்பரப்பில், பல்வேறு வகையான கலைகளின் மகிழ்ச்சியைக் கொண்டாடும் பண்டைய உருவகக் காட்சிகளின் படங்களுடன் 5 மீட்டர் அகலமுள்ள ஒரு உருவம் அமைந்துள்ளது. மேற்கத்திய உயரத்தில் உள்ள மத்திய ரிசாலிட்டின் அச்சில், உயரத்தின் கட்டமைப்பை வலுப்படுத்தும் பட்ட்ரஸ்கள் உள்ளன. போலந்தில் உள்ள க்ளோகோவ் கவுண்டி திரையரங்குகள் போலந்தில் கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகளை மீண்டும் கட்டியது