Carl Wayne Buntion
கார்ல் வெய்ன் பன்டியன் (மார்ச் 30,1944-ஏப்ரல் 21,2022) ஒரு அமெரிக்க மனிதர், டெக்சாஸில் தலைநகர் கொலை குற்றவாளி மற்றும் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 21,2022 அன்று, 78 வயதில், அவர் டெக்சாஸில் தூக்கிலிடப்பட்ட மிக வயதான கைதி மற்றும் 2022 ஆம் ஆண்டின் மாநிலத்தின் முதல் மரணதண்டனை ஆனார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பண்டியன் மார்ச் 30,1944 அன்று பிறந்தார். அவர் குழந்தையாக இருந்தபோது, அவரது தந்தை தனது மகன்களில் ஒருவரின் முன் ஒரு மனிதனைக் கொன்று, அவரது முழு குடும்பத்தையும் வன்முறையில் ஈடுபடுத்தினார். ஒரு சம்பவத்தில், அவர் தனது மனைவியின் பற்களை உடைத்தார். குண்டியன் துஷ்பிரயோகத்தால் எலும்புகள் உடைந்தன, அதன் காரணமாக தனக்கு அதிர்ச்சிக்குப் பிந்தைய மன அழுத்தக் கோளாறு இருப்பதாக அவர் கூறினார். அவரது சகோதரர்களில் ஒருவர் தொடர்பில்லாத குற்றத்திற்காக இருபது ஆண்டு சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். குற்றவியல் நடவடிக்கை பன்டியன் கொலைக்கு முன்னர் ஒரு நீண்ட குற்றவியல் வரலாற்றைக் கொண்டிருந்தது, இது 1961 இல் திருட்டு தண்டனையுடன் தொடங்கியது. பல ஆண்டுகளாக, அவர் கொள்ளை, சொத்துக்களுக்கு சேதம் மற்றும் போதை மருந்துகளை வைத்திருந்ததற்காக தண்டனைகளை சேகரித்தார். துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது, ஒரு குழந்தையை பாலியல் வன்கொடுமை செய்ததற்காக பதினைந்து ஆண்டு சிறைத்தண்டனையில் பதின்மூன்று மாதங்களை அனுபவித்த பின்னர், பன்டியன் பரோலில் இருந்தார். ஏப்ரல் 10,1971 அன்று, அவரது இரட்டை சகோதரர் கென்னத் பன்டியன், துப்பாக்கிச் சூட்டின் போது இரண்டு போலீஸ் அதிகாரிகளால் கொல்லப்பட்டார். அந்த நேரத்தில், பன்டியன் தனது சகோதரரின் மரணத்திற்கு பழிவாங்குவதாக சபதம் செய்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கூடுதலாக, அவர் மீண்டும் சிறைக்கு அனுப்பப்படுவதை விட காவல்துறையினருடன் அதைச் சுட விரும்புவதாக ஒரு தோழரிடம் கூறியதாகக் கூறப்படுகிறது. ஜூன் 27,1990 அன்று, 37 வயதான ஹூஸ்டன் காவல் துறை அதிகாரி ஜேம்ஸ் இர்பி இழுத்துச் சென்ற வாகனத்தில் இருந்த பயணி பன்டியன் ஆவார். இர்பி ஓட்டுநருடன் பேசத் தொடங்கினார், பன்டியன் வாகனத்திலிருந்து வெளியேறி இர்பி தலையில் ஒரு முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். இர்பி தரையில் விழுந்தார், பன்டியன் இர்பியை இரண்டு முறை பின்புறத்தில் சுட்டார். பன்டியன் சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பியோடி, அருகில் இருந்த மற்றவர்கள் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். இர்பியைக் கொன்ற பிறகு, பன்டியன் ஒரு கார் கடத்தல் முயற்சியின் போது ஒரு ஓட்டுநர் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்த முயன்றார், மற்றொரு அதிகாரி மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார், மேலும் அவர் கைது செய்யப்படுவதற்கு முன்பு மற்றொரு நபரை துப்பாக்கி முனையில் பிடித்தார். பண்டியன் அருகிலுள்ள கட்டிடத்தில் கைது செய்யப்பட்டார். சட்ட நடவடிக்கைகள் 1991 ஆம் ஆண்டில், ஒரு நடுவர் மன்றம் பன்டியன் மரணதண்டனை குற்றவாளி எனக் கண்டறிந்தது, ஜனவரி 24,1991 அன்று அவருக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. டெக்சாஸ் குற்றவியல் மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் 2009 இல் பன்டியனின் மரண தண்டனையை ரத்து செய்தது. பன்டியன் 2012 இல் மீண்டும் விசாரணைக்குச் சென்றார். விசாரணையில், அவரது சகோதரர் அவர்களின் குழந்தைப் பருவத்தைப் பற்றி சாட்சியமளித்தார். மார்ச் 6,2012 அன்று, பன்டியன் மீண்டும் ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். 2020 ஆம் ஆண்டில், ஐந்தாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தின் மூன்று நீதிபதிகள் கொண்ட குழு, "சிறையில் இருந்தபோது பன்டியன் அமைதியாக நடந்து கொண்டார் என்ற உண்மை நடுவர் மன்றத்தின் நிகழ்தகவு கணக்கீட்டை நிராகரிக்கவில்லை" என்று தீர்ப்பளித்தது. எதிர்கால ஆபத்தை எடைபோடும் நடுவர் மன்றங்களின் அரசியலமைப்பை அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் உறுதி செய்துள்ளதாக நீதிமன்றம் கூறியது. பன்டியனின் வழக்கறிஞர்கள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றத்தில் மேல்முறையீடு செய்தனர். அக்டோபர் 2021 இல், உச்ச நீதிமன்றம் பன்டியனின் மேல்முறையீட்டை நிராகரித்தது. மறுப்பைத் தொடர்ந்து ஒரு அறிக்கையில், நீதிபதி ஸ்டீபன் பிரையர், பன்டியனின் "நீண்ட சிறைவாசம் மற்றும் அவரைப் போன்ற மற்றவர்களை அடைத்து வைத்திருப்பது, மரண தண்டனையின் அரசியலமைப்புத் தன்மையை கேள்விக்குள்ளாக்குகிறது" என்று கூறினார். டிசம்பர் 8,2021 அன்று, பன்டியனின் வழக்கறிஞர்கள் ஒரு மாநில ஆட்கொணர்வு விண்ணப்பத்தை தாக்கல் செய்தனர், இது பன்டியனை சிறையில் கழித்த நேரத்தைக் கருத்தில் கொண்டு அவரை தூக்கிலிடுவது கொடூரமான மற்றும் அசாதாரண தண்டனையாக இருக்கும் என்றும் அவர் மற்ற கைதிகள் அல்லது ஊழியர்களுக்கு ஆபத்தை ஏற்படுத்தவில்லை என்றும் கூறினார். அந்த மனு தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. மார்ச் 30,2022 அன்று, பன்டியனின் வழக்கறிஞர்கள் டெக்சாஸ் போர்டு ஆஃப் பார்டன்ஸ் அண்ட் பரோல்ஸை பன்டியனின் மரண தண்டனையை குறைந்த தண்டனையாக மாற்றவோ அல்லது அவருக்கு தொண்ணூறு நாள் கால அவகாசம் வழங்கவோ கேட்டுக்கொண்டனர். பன்டியனின் தண்டனை மாற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர்கள் வாதிட்டனர், ஏனெனில் அவர் சக கைதிகளுக்கு எதிர்காலத்தில் ஆபத்தை ஏற்படுத்துவார் என்று தவறாக கணித்த ஒரு நடுவர் மன்றத்தால் இது விதிக்கப்பட்டது. சில நேரங்களில் சக்கர நாற்காலியைப் பயன்படுத்த வேண்டிய சியாடிக் நரம்பு வலி உட்பட பன்டியனின் உடல் குறைபாடுகள், அவர் விடுவிக்கப்பட்டால் வேறு யாருக்கும் தீங்கு விளைவிப்பதைத் தடுக்கும் என்றும் அவர்கள் கூறினர். கூடுதலாக, ராமிரெஸ் வி. கொலியர் வழக்கில் சமீபத்திய உச்ச நீதிமன்ற தீர்ப்பின் அடிப்படையில் மரணதண்டனையின் போது பன்டியன் தனது ஆன்மீக ஆலோசகரை அணுக முடியுமா என்பதை தீர்மானிக்க தொண்ணூறு நாள் கால அவகாசம் வேண்டும் என்று வழக்கறிஞர்கள் கேட்டனர். ஏப்ரல் 19,2022 அன்று, டெக்சாஸ் போர்டு ஆஃப் பார்டன்ஸ் அண்ட் பரோல்ஸ், பன்டியனின் பரிமாற்றம் அல்லது கருணைக்கான கோரிக்கையை நிராகரித்தது, பன்டியனுக்கு எதிராக ஒருமனதாக வாக்களித்தது. பன்டியனின் திட்டமிடப்பட்ட மரணதண்டனைக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, அவர் நிமோனியாவால் பாதிக்கப்பட்டார், இது ஆபத்தான ஊசி போடுவதை மிகவும் வேதனைக்குரியதாக ஆக்குகிறது. நிமோனியாவுக்கு சிகிச்சை பெற்ற மருத்துவமனையிலிருந்து திரும்பியபோது, பன்டியன் கொண்டு செல்லப்பட்ட வாகனம் திடீரென்று நிறுத்தப்பட்டபோது அவருக்கு தலையில் காயம் ஏற்பட்டது. அவர் தூக்கிலிடப்படுவதற்கு சற்று முன்பு ஒரு நேர்காணலில், பன்டியன் வருத்தத்தை வெளிப்படுத்தினார், "கடந்த 32 ஆண்டுகளாக ஒவ்வொரு நாளும் நான் நடந்ததற்கு வருந்துகிறேன்" என்று கூறினார். ஏப்ரல் 21,2022 அன்று பென்டோபார்பிடலின் ஆபத்தான ஊசி மூலம் பன்டியன் தூக்கிலிடப்பட்டது, மேலும் சி. டி. டி மாலை 6.39 மணிக்கு இறந்துவிட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. அவரது மரணத்திற்கு முன்பு, பன்டியன் கூறினார், "இர்பி குடும்பம் ஒரு விஷயத்தை தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்பினேன்ஃ நான் செய்ததற்கு எனக்கு வருத்தம் உள்ளது. அவர்களின் தந்தையையும் திருமதி இர்பியின் கணவரையும் நான் கொல்வதற்கு அவர்கள் முற்றுப்புள்ளி வைக்க வேண்டும் என்று நான் கடவுளிடம் பிரார்த்திக்கிறேன். இத்தனை ஆண்டுகளாக என்னுடன் இருந்த என் நண்பர்கள் அனைவருக்கும், நான் 'நீண்ட நேரம்' என்று கூறி, 'விடைபெற' போவதில்லை. நான் சொர்க்கத்திற்குச் செல்லத் தயாராக இருக்கிறேன், வார்டன். ஹூஸ்டன் காவல் துறையைச் சேர்ந்த மோட்டார் சைக்கிள் அதிகாரிகள் மற்றும் மோட்டார் சைக்கிள் கிளப்புகளைச் சேர்ந்த ஓய்வு பெற்ற அதிகாரிகள் உட்பட பல டஜன் மோட்டார் சைக்கிள் ஓட்டுநர்கள் ஹண்ட்ஸ்வில்லே பிரிவுக்கு வெளியே கூடி, மரணதண்டனை நிறைவேற்றப்பட்ட நேரத்தில் தங்கள் இயந்திரங்களை மாற்றியமைத்தனர். மரணதண்டனையில் கலந்து கொண்டவர்கள் சத்தத்தைக் கேட்க முடியும் என்று கூறினர், சிலர் அதை "அவமரியாதைக்குரியது" மற்றும் "அருவருப்பானது" என்று அழைத்தனர். மரணதண்டனைக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஒரு நேர்காணலில், ஜேம்ஸ் இர்பியின் விதவையான மவுரா இர்பி, "எனது வயதுவந்த வாழ்நாள் முழுவதும், நான் உயிர்களைக் காப்பாற்றுவதிலும் மக்களுக்கு உதவுவதிலும் செலவிட்டேன். எனவே ஒரு உயிரை மாய்த்துக் கொள்வதை மன்னிக்கும் யோசனை ஒரு சவாலாக உள்ளது. ஆரம்பத்தில் இருந்தே நாங்கள் முதல் trial.But வழியாகச் சென்றபோது அது revenge.it இன் நீதி பற்றியது அல்ல ". மரணதண்டனையைத் தொடர்ந்து, மவுரா இர்பி கூறினார், "கடந்த 32 ஆண்டுகளில் என்னால் முடிந்த ஆழமான சுவாசத்தை எடுத்தது போல் உணர்ந்தேன். மகிழ்ச்சியாக உணர்ந்தேன் "என்றார். மவுரா இர்பி, யாரோ ஒருவர் இறந்ததற்கு வருந்துவதாகக் கூறினார், ஆனால் அவர் பன்டியனை ஒரு நபராக அல்ல, ஒரு விஷயமாக நினைத்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஒரு கட்டத்தில், பன்டியன் டெக்சாஸின் ஆரிய சகோதரத்துவத்தின் உறுப்பினராக இருந்தார். மரண தண்டனையில் இருந்த காலத்தில், பன்டியன் மதத்தைக் கண்டுபிடித்து தனது பைபிளைப் படிக்க நேரத்தை செலவிட்டார். அவரது மரணத்தின் போது, பன்டியன் வெர்டிகோ, கீல்வாதம், சியாடிக் நரம்பு வலி மற்றும் பிற நாள்பட்ட நோய்களால் கண்டறியப்பட்டார். பன்டியன் கேப்டன் ஜோ பைர்ட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். டெக்சாஸில் தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும், 2020-தற்போது வரை 2022 இல் அமெரிக்காவில் தூக்கிலிடப்பட்டவர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் 1944 பிறப்புகள் 2022 இறப்புகள் ஹாரிஸ் கவுண்டி, டெக்சாஸைச் சேர்ந்த மக்கள் 1990 அமெரிக்காவில் கொலைகள் டெக்சாஸில் இருந்து மக்களை தூக்கிலிடப்பட்டன டெக்சாஸில் 1990 இல் கொலை செய்யப்பட்டவர்கள் டெக்சாஸில் 1990 இல் கொலை செய்யப்பட்டவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க குற்றவாளிகள் அமெரிக்க மக்கள் குழந்தை பாலியல் துஷ்பிரயோகத்திற்கு தண்டனை பெற்றவர்கள் அமெரிக்க மக்கள் போலீஸ் அதிகாரிகளைக் கொலை செய்ததற்காக தூக்கிலிடப்பட்டனர் டெக்சாஸால் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் மரணதண்டனைகள் டெக்சாஸால் கொடிய ஊசி மூலம் தூக்கிலிடப்பட்டன