PeopleWatching
மக்கள் கண்காணிப்பு என்பது ஒரு கனேடிய அனிமேஷன் வலைத் தொடராகும், இது 2017 இல் திரையிடப்பட்டது. வின்ஸ்டன் ரவுன்ட்ரீ உருவாக்கிய இந்தத் தொடர், நவீன வாழ்க்கையின் அபத்தங்கள் குறித்த ரவுன்ட்ரீயின் நகைச்சுவையான அவதானிப்புகளை சித்தரிக்கும் பல்வேறு காட்சிகளில் 30 களின் முற்பகுதியில் உள்ள ஒரு குழுவைப் பின்தொடர்கிறது. இந்த நிகழ்ச்சியின் குரல் நடிகர்களில் நடாலியா புஷ்னிக், ஃபிராங்க் பிலிப்ஸ், ஹன்னன் யூனிஸ், ஜான் பிளேர், பிராக்கன் பர்ன்ஸ், ஆண்ட்ரூ நோப்ஸ், எர்மினா பெரெஸ், ஃபிரடெரிக் கீட்ஸ், கேட் கான்வே மற்றும் சான்டேல் ரெனீ ஆகியோர் அடங்குவர். இந்தத் தொடர் அமெரிக்காவில் Cracked.com இலும், கனடாவில் CBC ஜெம்மிலும் விநியோகிக்கப்பட்டது. இந்தத் தொடர் 2018 ஆம் ஆண்டில் 6 வது கனேடிய ஸ்கிரீன் விருதுகளில் சிறந்த அசல் டிஜிட்டல் நிரல் அல்லது தொடர், புனைகதைக்கான கனேடிய ஸ்கிரீன் விருதை வென்றது. அதே ஆண்டில், ஹன்னன் யூனிஸ் ஒரு வலை நிகழ்ச்சி அல்லது தொடரில் சிறந்த நடிகைக்கான பரிந்துரையைப் பெற்றார். 2019 ஆம் ஆண்டில் 7 வது கனேடிய ஸ்கிரீன் விருதுகளில், ரவுன்ட்ரீ ஒரு வலை நிகழ்ச்சி அல்லது தொடரில் சிறந்த எழுத்துக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டார். குறிப்புகள் 2017 கனேடிய தொலைக்காட்சி தொடர்கள் அறிமுகங்கள் 2017 வலைத் தொடர்கள் அறிமுகங்கள் கனேடிய அனிமேஷன் வலைத் தொடர் கனேடிய நகைச்சுவை வலைத் தொடர் சிபிசி ஜெம் அசல் நிரலாக்கம் சிறந்த டிஜிட்டல் புனைகதைத் தொடர் கனேடிய திரை விருது வென்றவர்கள்