Zacharias Kopystensky
சச்சாரியாஸ் கோபிஸ்டென்ஸ்கி (போலந்தின் பிரெஸ்மெஷ்ல் நகரில் பிறந்தார்-21 மார்ச் 1627 அன்று இறந்தார்) உக்ரைனில் உள்ள கீவ் பெச்சர்ஸ்க் லாவ்ராவின் ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட் ஆவார். அவர் தனது சர்ச்சைக்குரிய படைப்பான பாலினோடுக்காக மிகவும் பிரபலமானவர், அதில் அவர் கிழக்கத்திய ஆர்த்தடாக்ஸியை யூனியேட்டுகளுக்கு எதிராக பாதுகாத்தார். அவர் ஹாரோலாஜியன் மற்றும் ஜான் கிரைசோஸ்டமின் படைப்புகளையும் மொழிபெயர்த்தார். கோபிஸ்டென்ஸ்கி ஆஸ்ட்ரோ அகாடமியில் படித்தார். அவரது வாழ்நாளில், கீவ் போலந்து-லித்துவேனிய பொதுநலவாயத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, மேலும் கோபிஸ்டென்ஸ்கி தேசிய விடுதலை மற்றும் கலாச்சார சுய பாதுகாப்பு பற்றிய கருத்துக்களை ஊக்குவித்த ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருமார்களின் வட்டத்தைச் சேர்ந்தவர். 1598 வரை உக்ரைனின் வரலாற்றைக் கண்டுபிடிக்கும் ஹஸ்டின் குரோனிக்கலின் எழுத்தாளராக அவர் இருக்கலாம். அவர் 1624 ஆம் ஆண்டில் யெலிசி பிளெடெனெட்ஸ்கிக்குப் பிறகு ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட்டாக பதவியேற்றார். கோபிஸ்டென்ஸ்கி 1617 ஆம் ஆண்டில் ஹைப்பத்தியன் கோடெக்ஸை மீண்டும் கண்டுபிடித்து, துறவிகளால் நகலெடுக்க கீவ் நகருக்கு அழைத்துச் சென்றார். குறிப்புகள் 1627 இறப்புகள் ஆர்க்கிமாண்ட்ரைட்ஸ் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் கிழக்கு ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருமார்கள் உக்ரேனிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள்