Ông Trời
ஓங் ட்ரி (அதாவது "பழைய மனிதன் வானம்/சொர்க்கம்" என்று பொருள்படும்) பொதுவாக ட்ரி ("வானம், சொர்க்கம்") என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. பாரம்பரிய வியட்நாமிய நாட்டுப்புற மதத்தின் மிக முக்கியமான கடவுள்களில் ஓங் ட்ருய் ஒருவர். பின்னர், தாவோயிசத்தின் செல்வாக்கின் காரணமாக, அவர் ஜேட் பேரரசருடன் அடையாளம் காணப்பட்டார், எனவே அவர் பெரும்பாலும் ந்கோக் ஹோங் துயிங் டே என்று அழைக்கப்பட்டார், இது பெரும்பாலும் ந்கோக் ஹோங் அல்லது துயிங் டே என்று குறிப்பிடப்படுகிறது. ஓங் ட்ராய் என்ற பெயர்கள் மதச் சூழ்நிலைகளைப் பொறுத்து பல பெயர்களால் குறிப்பிடப்படுகின்றன. தெற்கு வியட்நாமில், அவர் பெரும்பாலும் ஓங் தீன் என்று அழைக்கப்படுகிறார். தாவோ மியூவில், அவர் வுவா சா நகோக் ஹோங் என்று அழைக்கப்படுகிறார். வியட்நாமிய புத்த மதத்தில், அவர் அடிக்கடி ஷக்ரா (டே திச் தீன்;) என்று அடையாளம் காணப்படுகிறார். வியட்நாமிய புராணங்கள் மற்றும் நாட்டுப்புற மதத்தில், அவர் ஹோ தியான் டே என்று குறிப்பிடப்படுகிறார், இது ஹோ தியான் நோக் ஹோங் துயிங் டே என்ற பெயரின் சுருக்கமாகும். இந்த பெயர்கள் ஜேட் பேரரசரைக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெயர்களிலிருந்து பெறப்படுகின்றன, அதாவது ந்கோக் ஹோங் துயிங் டே ( கரேஇ), சுருக்கமாக ந்கோக் ஹோங், துயிங் டே, அல்லது ந்கோக் டே. ஜேட் பேரரசருக்கு ஒரு மாற்று பெயர் ந்கோக் ஹோங் தாய் டே (சால்வா). புனிதமான வழிபாட்டு நூல்களில் அவர் ஹோங் தியான் துவிங் டே என்று அழைக்கப்படுகிறார். புராணக்கதையான ஓங் ட்ருய் முதலில் ஒரு வியட்நாமிய கடவுளாக இருந்தார், ஆனால் சீனாவிலிருந்து வந்த தாவோயிசத்தின் பிற்கால செல்வாக்கின் காரணமாக, இந்த கடவுள் அடையாளம் காணப்பட்டு ஜேட் பேரரசருடன் (நோக் ஹோங்) இணைக்கப்பட்டார். இந்த கடவுளின் தோற்றம் ஒப்புக் கொள்ளப்படவில்லை, மிகவும் பிரபலமான கதைகளில் ஒன்றின் படி பின்வருமாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளதுஃ வேறு சில பதிப்புகள் கடவுள், தான் ட்ரு ட்ருய் மற்றும் ஓங் ட்ருய் ஒன்று என்று கூறுகின்றன. வியட்நாம் முழுவதும் அவர் வழிபடப்படுகிறார்; அவருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட பல கோயில்கள் மற்றும் ஆலயங்கள் உள்ளன. தெற்கு மற்றும் மத்திய வியட்நாமில், குடும்பங்கள் பெரும்பாலும் பான் தீன் என்ற வெளிப்புற பலிபீடத்தில் அவரை வணங்குகின்றன. பிரபலமான கலாச்சார தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சியில் வியட்நாமிய மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு குறுக்கீடு "ட்ருய்!" (ஏய் பரலோக (இறைவன்)) பெரும்பாலும் ஆங்கிலத்தில் "நன்மைக்காக" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளது! அல்லது "அன்புள்ள கடவுளே!" அல்லது "என்ன நரகம்!". கேலரியில் மேலும் காண்க வியட்நாமிய நாட்டுப்புற மதம் வியட்நாமிய புராணங்கள் தாவோ முயு யின் மற்றும் யாங் மற்ற கலாச்சாரங்களில் ஓங் ட்ராயின் எதிர் பகுதிகள் இந்திரா/திரிமூர்த்தி, இந்து எதிர் பிரதிநிதி ஜேட் பேரரசர், சீன மற்றும் தாவோயிஸ்ட் எதிர் பிரதிநிதி சாக்ரா, பௌத்த எதிர் பிரதிநிதி ஹனேயுலிம், கொரிய எதிர் பிரதிநிதி வியட்நாமிய கடவுள்கள் வியட்நாமிய புராணங்கள் வியட்நாமிய நாட்டுப்புற மதம்