Finnish V Corps (Continuation War)
வி கார்ப்ஸ் (V Corps) என்பது 1941-1944 இன் தொடர்ச்சிப் போரின் போது ஃபின்னிஷ் இராணுவத்தின் ஒரு பிரிவாகும். இது 1941 ஆம் ஆண்டில் ஒரு குறுகிய காலத்திற்கு முதன்முதலில் செயலில் இருந்தது, மேலும் 1942 ஆம் ஆண்டில் போரின் அகழி போர் கட்டத்தின் போது ஸ்விர் துறையில் மீண்டும் செயல்படுத்தப்பட்டது. சோவியத் வைபோர்க்-பெட்ரோசாவோட்ஸ்க் தாக்குதலைத் தொடர்ந்து, கார்ப்ஸ் கரேலியன் இஸ்த்மஸுக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு அது வைபோர்க் விரிகுடா போரில் போராடியது, வைபோர்க் விரிகுடாவைக் கடக்க ஒரு சோவியத் நீர்நிலை நடவடிக்கையை நிறுத்தியது. தொடர்ச்சியான போருக்கு வழிவகுத்த வி கார்ப்ஸ் 1941 ஆம் ஆண்டில் அமைதிக்கால I கார்ப்ஸின் தலைமையகத்தைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் தவேட்டி லாடிகைனென் தலைமையில், இது ஆரம்ப அணிதிரட்டலின் போது 5 வது மற்றும் 10 வது பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது. பெரும்பாலான ஃபின்னிஷ் இராணுவம் போருக்கு முன்னதாக எல்லைக்கு நகர்ந்தாலும், 5 வது பிரிவு முதலில் எல்லையிலிருந்து மேலும் பின்வாங்கப்பட்டது, பின்னர் ஃபின்னிஷ் ஜெனரல் தலைமையகத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. கார்ப்ஸ் கரேலியன் இஸ்த்மஸுக்கு அருகில், IV கார்ப்ஸ் மற்றும் II கார்ப்ஸ் இடையே நிலைநிறுத்தப்பட்டது. ஜூன் 29,1941 அன்று, ஜெனரல் தலைமையகம் கரேலியா இராணுவத்தை உருவாக்க உத்தரவிட்டது. இந்த மறுசீரமைப்பின் ஒரு பகுதியாக, வி கார்ப்ஸ் அதன் ஒரே பிரிவான 10 வது பிரிவை IV கார்ப்ஸிற்கு மாற்றுவதன் மூலமும், தலைமையக பணியாளர்களை மற்ற அமைப்புகளுக்கு மாற்றுவதன் மூலமும் கலைக்கப்பட்டது. கிழக்கு கரேலியாவில் 1941 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஆரம்ப ஃபின்னிஷ் தாக்குதல் இரண்டு முக்கிய முனைகளில் மெதுவாக இருந்தது. கரேலியன் இஸ்த்மஸில் உள்ள படைகள் செப்டம்பரில் லெம்போலோவோ பகுதியை அடைந்த பின்னர் தற்காப்பு நிலைப்பாட்டை எடுத்தன. இதேபோல், அக்டோபர் 1941க்குள், ஆறாம் படைப்பிரிவின் படைகள் லடோகா மற்றும் ஒனேகா ஏரிகளுக்கு இடையில் ஸ்விர் ஆற்றின் தெற்கே ஒரு தற்காப்புக் கோட்டை உருவாக்கின. 1942 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், ஃபின்னிஷ் உயர் கட்டளை லடோகா ஏரிக்கும் ஒனேகா ஏரிக்கும் இடையிலான பகுதியை ஒற்றை படை நிலை தலைமையகத்தால் நிர்வகிக்க முடியாத அளவுக்கு பெரியதாக கருதத் தொடங்கியது, எனவே ஸ்விர் துறையில் ஒரு புதிய வி கார்ப்ஸ் உருவாக்க உத்தரவிட்டது. கார்ப்ஸின் கட்டளை ஐனார் மெக்கினெனுக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் அதுவரை கரேலியன் இஸ்த்மஸில் I கார்ப்ஸை வழிநடத்தியிருந்தார். இந்த படைப்பிரிவு Svier ஏரியின் ஒனேகா முனையில் 7 வது மற்றும் 11 வது பிரிவுகளைக் கொண்டிருந்தது, இடதுபுறத்தில் 7 வது பிரிவு இருந்தது. டிசம்பர் 1941 மற்றும் ஏப்ரல் 1942 க்கு இடையில் தொடர்ச்சியான சோவியத் தாக்குதல்களைத் தொடர்ந்து, ஸ்விர் முன்னணி நிலையான அல்லது அகழி போராக நிலைநிறுத்தப்பட்டது. 1943 ஆம் ஆண்டில், மெக்கினென் தேசிய தொழிலாளர் அலுவலகத்தின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார், வி கார்ப்ஸின் கட்டளையை அன்டெரோ ஸ்வென்சனிடம் விட்டுவிட்டார், அவர் அதுவரை 7 வது பிரிவின் தளபதியாக இருந்தார். அவரது கட்டளையின் கீழ், 1943 ஆம் ஆண்டின் ஒரே குறிப்பிடத்தக்க ஃபின்னிஷ் தாக்குதல் நடவடிக்கையில் 11 வது பிரிவு பங்கேற்றது, அப்போது 11 வது பிரிவின் சில பகுதிகள், 7 வது பிரிவின் பீரங்கிகளால் ஆதரிக்கப்பட்டு, சுமார் 20 டக்அவுட்களைக் கொண்ட ஒரு முன்னோக்கி சோவியத் தளத்தை கைப்பற்றின. கரேலியன் இஸ்த்மஸ் 1944 இல் ஜூன் 9,1944 அன்று, சோவியத் படைகள் கரேலியன் இஸ்த்மஸில் ஃபின்னிஷ் IV கார்ப்ஸின் நிலைகளைத் தாக்கி வைபோர்க்-பெட்ரோசாவோட்ஸ்க் தாக்குதலைத் தொடங்கின. ஜூன் 10 ஆம் தேதி இறுதிக்குள், சோவியத்துகள் ஃபின்னிஷ் முக்கிய தற்காப்பு நிலைகளை உடைத்து, ஃபின்ஸை இரண்டாம் நிலை வி. டி-வரிசைக்கு தள்ளினர். ஒரு எதிர்வினையாக, ஃபின்னிஷ் உயர் கட்டளை மற்ற துறைகளின் படைகளுடன் இஸ்த்மஸை வலுப்படுத்த முடிவு செய்தது. ஜூன் 14 அன்று சோவியத்துகள் வி. டி-லைனை மீறியது, ஜூன் 15 அன்று ஃபின்னிஷ் படைகள் வி. டி-லைனில் இருந்து அடுத்த தற்காப்பு வரிசையான வி. கே. டி-லைனுக்கு ஒரு சண்டை பின்வாங்க உத்தரவிட்டன, அங்கு அவர்கள் ஒரு தற்காப்பு தோரணையை எடுக்க வேண்டும். ஜூன் 20 ஆம் தேதிக்குள் ஃபின்னிஷ் படைகள் வி. கே. டி வரியில் வந்தன, அதே நாளில் வைபோர்க்கை இழந்தன. மேற்கு கரேலியன் இஸ்த்மஸின் முக்கியத்துவம் அதிகரித்ததால், ஜூன் 22 முதல் வூக்ஸியின் மேற்கில் உள்ள ஃபின்னிஷ் படைகள் இரண்டு படைகளுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டன. இந்த படைகளின் மேற்கத்திய பகுதி வி கார்ப்ஸ் தலைமையகம் மற்றும் அதன் கார்ப்ஸ் அளவிலான சொத்துக்களைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்டது. வி கார்ப்ஸ் 10 வது மற்றும் 17 வது காலாட்படை பிரிவுகள், ஃபின்னிஷ் கவச பிரிவு மற்றும் இரண்டு பிரிகேடுகளை உள்ளடக்கியது. இந்த படைகளில், 10 வது மற்றும் கவச பிரிவு ஒரு கார்ப்ஸ் ரிசர்வ் ஆக செயல்பட்டன. ஜூலை மாதத்தின் முதல் நாட்களில் ஜெர்மனியின் 122வது காலாட்படை பிரிவுடன் இந்த படைப்பிரிவும் வலுப்படுத்தப்பட்டது. ஜூன் 22 முதல் தொடங்கி, சோவியத் லெனின்கிராட் முன்னணி 59 வது இராணுவம் வைபோர்க் விரிகுடாவில் ஒரு நீர்நிலை நடவடிக்கை மூலம் பின்லாந்திற்குள் நுழைய திட்டமிட்டது. வி கார்ப்ஸ் பிரிவில், ஜூன் 30 மற்றும் ஜூலை 1 ஆம் தேதி இரவு சூனியோன்சாரி மற்றும் மாலி வைசோட்ஸ்கி தீவுகளில் சோவியத் தரையிறங்கும் முயற்சியுடன் இந்த நடவடிக்கை தொடர்பான போர் தொடங்கியது. இந்த ஆரம்ப முயற்சிகள் ஃபின்னிஷ் பீரங்கிகளால் முறியடிக்கப்பட்டன. இந்த ஆரம்ப முயற்சிகளை அடுத்து, அப்பகுதியில் உள்ள வி கார்ப்ஸ் படைகள் வலுப்படுத்தப்பட்டன. முக்கிய சோவியத் தாக்குதல் ஜூலை 4 அன்று தொடங்கியது, விரைவில் ஃபின்ஸ் பெரும்பாலான விரிகுடா தீவுகளை இழக்க வழிவகுத்தது. 1939-1940 இல் குளிர்காலப் போரின் போது ஏற்கனவே விரிகுடாவைப் பாதுகாப்பது கடினம் என்று ஃபின்ஸ் கண்டறிந்தது. இப்பகுதிக்கு கடற்படையுடன் ஒருங்கிணைப்பு தேவைப்பட்டது, மேலும் விரிகுடாவின் பல்வேறு தீவுகளுக்கு படைகள் சிதறடிக்கப்பட்டன. கடலோரப் பிராந்தியத்தில் குழப்பமான கட்டளை கட்டமைப்பை நிவர்த்தி செய்ய, ஜூன் 5 அன்று பிராந்தியத்தின் கடலோரப் படைகள் ஒரு பிரிவு அளவிலான உறுப்பாக இணைக்கப்பட்டன. வி கார்ப்ஸ் மற்றும் அதன் மேல் மட்டத்தின் முரண்பட்ட தேவைகள் காரணமாக, புதிய அலகு ஓரளவு வி கார்ப்ஸிற்கு அடிபணியப்பட்டது, மற்றொரு பகுதி இருப்பு வைக்கப்பட்டது. விரிகுடாவில் உள்ள பெரும்பாலான தீவுகளைக் கைப்பற்றியதைத் தொடர்ந்து, ஜூலை 7 அன்று சோவியத்துகள் விரிகுடாவின் ஃபின்னிஷ் பக்கத்தில் பல பட்டாலியன் அளவிலான தரையிறக்க முயற்சிகளை மேற்கொண்டனர், ஆனால் அனைத்து முயற்சிகளும் முறியடிக்கப்பட்டன. இரண்டு சோவியத் பிரிவுகளைச் சேர்ந்த படைகள் மேலும் தரையிறங்க முயன்றபோது, ஜூலை 9 அன்று முயற்சிகள் புதுப்பிக்கப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், இந்த முயற்சிகள் ஜூலை 8 ஆம் தேதி வளைகுடாவுக்கு வந்த ஜேர்மனியின் 122 வது காலாட்படை பிரிவின் பிரிவைத் தாக்கி, முற்றிலும் முறியடிக்கப்பட்டன. ஜூலை 9 ஆம் தேதி தரையிறக்கம் தோல்வியடைந்ததைத் தொடர்ந்து, சோவியத் 59 வது இராணுவம் இந்த நடவடிக்கையை நிறுத்த உத்தரவிட்டது. இதன் விளைவாக, போரின் இறுதி வரை இந்தத் துறை பெரும்பாலும் செயலற்றதாக மாறியது, மேலும் சோவியத் மூலோபாய முன்னேற்ற முயற்சி தோல்வியடைந்தது. 1944 செப்டம்பர் 4 அன்று, வி கார்ப்ஸ் 1 வது கடற்கரை, 10 வது மற்றும் 17 வது பிரிவுகள் மற்றும் 3 வது படைப்பிரிவைக் கொண்டிருந்தது, ஏனெனில் கவசப் பிரிவு இஸ்த்மஸ் படைகளின் தளபதியிடம் நேரடியாக அடிபணியச் செய்யப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரில் பின்லாந்தின் இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளின் தொடர்ச்சிப் போர் குறிப்புகள் குறிப்புகளில் ஃபின்னிஷ் படைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும்