Murder of Libby Squire
லிப்பி ஸ்கொயர் (1 ஜனவரி 1998-1 பிப்ரவரி 2019) ஒரு பல்கலைக்கழக மாணவர் ஆவார், அவர் இங்கிலாந்தின் ஈஸ்ட் ரைடிங் ஆஃப் யார்க்ஷயரில் உள்ள கிங்ஸ்டன் அபான் ஹல் என்ற இடத்தில் 31 ஜனவரி 2019 அன்று நண்பர்களுடன் ஒரு இரவைத் தொடர்ந்து காணாமல் போனார். அவர் காணாமல் போன அடுத்த நாட்களில், ஹம்பர்சைட் காவல்துறையும் ஸ்குவேரின் பெற்றோரும் தகவலுக்காக ஒரு பொது முறையீட்டை செய்தனர். ஸ்கொயர் வாழ்ந்த மற்றும் கடைசியாகக் காணப்பட்ட இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஹல் பகுதிகளில் போலீசார் வீடு வீடாக விசாரித்தனர், அதே போல் தொட்டிகள், வடிகால்கள் மற்றும் ஓரளவு உறைந்த பெவர்லி மற்றும் பார்ம்ஸ்டன் வடிகால் ஆகியவற்றை ஆதாரங்களுக்காக தேடினர். பிப்ரவரி 6 அன்று, ஸ்கொயர் காணாமல் போன ஒரு வாரத்திற்குள், 24 வயதான பாவெல் ரிலோவிக்ஸ் கடத்தப்பட்ட சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார், சிசிடிவி அவரது வெள்ளி வாக்ஸ்ஹால் அஸ்ட்ரா காணாமல் போனபோது அந்த பகுதியில் காட்டியது. பிப்ரவரி 10 அன்று, டிசம்பர் 2017 மற்றும் ஜனவரி 2019 க்கு இடையில் செய்யப்பட்ட ஐந்து தொடர்பில்லாத பாலியல் மற்றும் கொள்ளை குற்றங்களுக்காக அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது, ஆனால் ஸ்கொயர் காணாமல் போனது தொடர்பான எந்தவொரு குற்றத்திற்கும் அவர் மீது குற்றம் சாட்டப்படவில்லை. மார்ச் 20 அன்று, ஸ்கொயர் காணாமல் போய் சுமார் ஏழு வாரங்களுக்குப் பிறகு, கிரிம்ஸ்பி துறைமுகத்திற்கு அருகிலுள்ள ஹம்பர் முகத்துவாரத்தில் ஒரு பெண்ணின் உடல் மீனவர்களால் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. அடுத்த நாள், இது ஸ்குவேரின் உடல் என்று அடையாளம் காணப்பட்டது. உடல் எவ்வளவு நேரம் தண்ணீரில் இருந்தது என்பதன் விளைவாக, மரணத்திற்கான காரணத்தை காவல்துறையால் தீர்மானிக்க முடியவில்லை. அக்டோபர் 24 அன்று, ஸ்குவேரை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து கொலை செய்ததாக ரிலோவிக்ஸ் மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. 11 பிப்ரவரி 2021 அன்று, அவர் இரண்டு குற்றங்களுக்கும் தண்டனை பெற்றார் மற்றும் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், குறைந்தபட்சம் 27 ஆண்டுகள் முன் அவர் பரோலுக்கு தகுதி பெறுவார். பின்னணி மற்றும் காணாமல் போன லிபர்டி அன்னா ஸ்கொயர் 1 ஜனவரி 1998 அன்று பிறந்தார், மேலும் பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் வெஸ்ட் வைகோம்பில் வளர்ந்தார். அவர் இறக்கும் போது, அவர் ஹல் பல்கலைக்கழகத்தில் தத்துவத்தைப் படித்துக் கொண்டிருந்தார். 2019 ஜனவரி 31 ஆம் தேதி மாலை, 21 வயதான ஸ்க்வைர் நண்பர்களுடன் ஒரு இரவு வெளியே இருந்தார். சுமார் 11:20 மணிக்கு, அவர் மிகவும் போதையில் இருப்பதாக கதவு ஊழியர்கள் நினைத்ததால், மத்திய ஹாலில் உள்ள ஒரு இசை இடம் மற்றும் இரவு விடுதியான தி வெல்லிக்கு நுழைய அவருக்கு அனுமதி மறுக்கப்பட்டது. இதன் விளைவாக, அவளுடைய நண்பர்கள் அவளை வெல்லெஸ்லி அவென்யூவில் உள்ள அவளுடைய வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல ஒரு டாக்ஸியை அழைத்தனர், அது அவளை சுமார் 11:30 மணிக்கு இறக்கிவிட்டது. எனினும், அவர் தனது வீட்டிற்குள் நுழையவில்லை. பத்து நிமிடங்களுக்குப் பிறகு சுமார் அரை மைல் தொலைவில் பெவர்லி சாலையில் அவர் காணப்பட்டார். தொடர்ச்சியான சாட்சிகள் ஸ்கொயர் தெருவில் "அழுவதையும் அழுவதையும்" கண்டனர். சிலர் அவளுக்கு உதவ முயன்றனர், ஆனால் அவள் ஒத்திசைவற்றவளாகவும் ஆக்ரோஷமாகவும் இருப்பதைக் கண்டறிந்தனர், இறுதியில் அவர்கள் கைவிட்டனர். விசாரணை ஹம்பர்சைடு காவல்துறையின் வரலாற்றில் காணாமல் போன மிகப்பெரிய நபரைத் தேடுவது லிப்பி ஸ்கொயரைத் தேடுவதாகும். ஸ்கொயர் காணாமல் போனதைத் தொடர்ந்து வந்த நாட்களில், அவரது பெற்றோர்களான ரஸ்ஸல் மற்றும் லிசா ஸ்கொயர், தகவல் மற்றும் அவர் திரும்பி வர வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக முறையிட்டனர். 100 க்கும் மேற்பட்ட போலீஸ் அதிகாரிகளும் ஊழியர்களும் ஆதாரங்களைத் தேடினர், அதே நேரத்தில் நிபுணர் குழுக்கள் அருகிலுள்ள நீர்நிலைகளை தேடினர், இதில் ரிவர் ஹல் மற்றும் பெவர்லி மற்றும் பார்ம்ஸ்டன் வடிகால் அடங்கும். 24 வயதான பாவெல் ரிலோவிக்ஸ் பிப்ரவரி 6 அன்று ஸ்கொயர் கடத்தப்பட்ட சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். விசாரணையின் ஒரு பகுதியாக, அவர் மீது வியூரிசம், பொது ஒழுக்கத்தை மீறியது மற்றும் கொள்ளை குற்றங்கள் ஆகிய குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. இந்த குற்றச்சாட்டுகள் ஜூன் 2017 மற்றும் டிசம்பர் 2018 க்கு இடையில் செய்யப்பட்ட பாலியல் உந்துதல் குற்றங்களின் தொடர் தொடர்பானவை, மேலும் அவை ஸ்குவேருடன் தொடர்பில்லாதவை. ரிலோவிக்ஸ் பொதுவெளியில் சுயஇன்பம் செய்தல், அவர்களின் வீடுகளில் பெண்களை உளவு பார்ப்பது மற்றும் பாலியல் பொம்மைகள், உள்ளாடைகள் மற்றும் பணத்தை திருடுவது ஆகியவை அவற்றில் அடங்கும். ஆகஸ்ட் 13 அன்று, ஷெஃபீல்ட் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் ஒன்பது குற்றங்களில் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார், ஆகஸ்ட் 16 அன்று எட்டரை ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஸ்குவையர் காணாமல் போய் கிட்டத்தட்ட இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, மார்ச் 20 அன்று ஹம்பர் முகத்துவாரத்தில் ஒரு மீனவரால் அவரது உடல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. உடல் மிகவும் கடுமையாக சிதைந்த நிலையில், மரணத்திற்கான காரணத்தை தீர்மானிக்க முடியவில்லை. அக்டோபர் 24 அன்று, முந்தைய பாலியல் மற்றும் கொள்ளை குற்றங்களுக்காக சிறையில் இருந்தபோது, ரிலோவிக்ஸ் மீது ஸ்குவேரை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து கொலை செய்ததாக குற்றம் சாட்டப்பட்டது. அக்டோபர் 31 அன்று நடந்த விசாரணையில், பாவெல் ரிலோவிக்ஸ் கிங்ஸ்டன் முன் ஹல் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் கற்பழிப்பு மற்றும் கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். அவர் காவலில் வைக்கப்பட்டார், ஷெஃபீல்ட் கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் ஜூன் 2020 க்கு ஒரு தற்காலிக விசாரணை தேதி அமைக்கப்பட்டது. விசாரணை இறுதியில் 12 ஜனவரி 2021 அன்று தொடங்கி நான்கரை வாரங்கள் நீடித்தது. கிரவுன், வழக்குத் தொடர்ந்தவர், 2019 ஜனவரி 31 ஆம் தேதி இரவு ரிலோவிக்ஸ் ஹல்லின் மையத்தில் "ஒரு வாய்ப்பைத் தேடுகிறார்" என்று வாதிட்டார். அவர் ஸ்குவேரைக் கண்டபோது, குடித்துவிட்டு, தாழ்வெப்பநிலை நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம், அவர் ஒரு பாலியல் குற்றத்தைச் செய்வதற்கான நோக்கத்துடன் அவளை அழைத்தார் அல்லது தனது காரில் கட்டாயப்படுத்தினார். பின்னர் அவர் ஸ்குவேரை அருகிலுள்ள திறந்தவெளியான ஓக் சாலை விளையாட்டு மைதானங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றதாகவும், அங்கு அவர் அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்து பின்னர் கொலை செய்ததாகவும் அரசு தரப்பு கூறியது. பின்னர் அவர் அவரது உடலை ஹல் ஆற்றில் அப்புறப்படுத்தினார். ரிலோவிக்ஸின் முகத்தில் கீறல்கள் அவள் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ள முயன்றதற்கான சான்றுகள். கொலைக்கு முந்தைய 18 மாதங்களில் ரிலோவிக்ஸின் பாலியல் மற்றும் பாலியல் தூண்டுதல் குற்றத்தின் வரலாற்றையும் அரசு தரப்பு எடுத்துரைத்தது, அவர் "கட்டுப்பாடற்ற பாலியல் தூண்டுதல்கள்" கொண்ட ஒரு மனிதர் என்று கூறினார். தனது பாதுகாப்பில், ரிலோவிக்ஸ் ஒரு "நல்ல சமாரியன்" என்றும், அவர் போதையில் இருந்த ஸ்கொயருக்கு உதவுவதை மட்டுமே நிறுத்தினார் என்றும் கூறினார். அவர் அவளை ஓக் சாலை விளையாட்டு மைதானங்களுக்கு அழைத்துச் சென்றதாகக் கூறினார், அங்கு அவர்கள் கட்டிப்பிடித்து, முத்தமிட்டு, சம்மதத்துடன் உடலுறவு கொண்டனர். அவள் அவரை மீண்டும் முத்தமிட முயன்றபோது, அவர் திரும்பினார், இதன் விளைவாக அவள் அவரது முகத்தை கீறினாள். பின்னர் அவர் அவளை விளையாட்டு மைதானங்களில் விட்டுவிட்டதாகவும், "கவர்ச்சிகரமான பெண்களை" தேடிச் சென்றதாகவும் அவர் கூறினார். அன்று இரவு மேலும் ஒரு பொது பாலியல் செயலைச் செய்ததாக அவர் ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் ஸ்குவரின் கொலையின் விளைவாக அவர் பாலியல் ரீதியாக உற்சாகமாக இருப்பதை மறுத்தார். விசாரணையின் போது, ஸ்குவேரின் மருத்துவ பதிவுகளின் சாறுகள் நடுவர் மன்றத்திற்கு வாசிக்கப்பட்டன, இது அவர் முன்பு தற்கொலை எண்ணங்களை அனுபவித்ததைக் காட்டுகிறது, அதில் ஒரு ஆற்றில் மூழ்கும் எண்ணங்களும் அடங்கும். பிப்ரவரி 11 அன்று, ஆறு நாட்கள் விவாதத்திற்குப் பிறகு, ஸ்கொயர் கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை ஆகிய இரண்டிலும் ரிலோவிக்ஸ் குற்றவாளி என்று நடுவர் மன்றம் கண்டறிந்தது, கற்பழிப்பு குற்றச்சாட்டில் ஒருமனதாக மற்றும் கொலை குற்றச்சாட்டில் 11 க்கு ஒரு பெரும்பான்மையால். அடுத்த நாள், பிப்ரவரி 12 அன்று, ரெலோவிக்ஸ் அதே நீதிமன்றத்தில் ஸ்குவேரின் கொலைக்கு 27 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு பரோல் வாய்ப்புடன் ஆயுள் தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். அவளை பாலியல் பலாத்காரம் செய்ததற்காக அவருக்கு ஒரே நேரத்தில் 18 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. நீதிபதி திருமதி நீதிபதி லம்பேர்ட் தனது தண்டனைக் குறிப்புகளில், ரிலோவிக்ஸின் குற்றங்கள் பற்றிய விளக்கத்தை "பாலியல் மாறுபட்ட நடத்தையின் தவறான பிரச்சாரம்" என்றும், அவரை "மிகவும் ஆபத்தான நபர்" என்றும் ஒப்புக் கொண்டார். விசாரணையைத் தொடர்ந்து, அட்டர்னி ஜெனரல் அலுவலகம் ரிலோவிக்ஸின் தண்டனையை தேவையற்ற மென்மையான தண்டனைத் திட்டத்தின் கீழ் ஆராயுமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டது, இது கிரவுன் நீதிமன்றத்தில் வழங்கப்பட்ட தண்டனையை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு பொது உறுப்பினர்களை கோர அனுமதிக்கிறது. மார்ச் 2021 இல், ரிலோவிக்ஸின் தண்டனை தேவையற்ற மென்மையானது அல்ல என்று அது முடிவு செய்தது, எனவே அதை மறுபரிசீலனை செய்யுமாறு மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தை அது கேட்காது. அவரது மகளின் கொலைக்குப் பிறகு, ஸ்குவேரின் தாயார் லிசா ஸ்கொயர், தொடர்பு இல்லாத பாலியல் குற்றங்களில் தண்டனை பெற்ற ஆண்களுக்கு கடுமையான தண்டனைகளும் சிகிச்சையும் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று பகிரங்கமாக வாதிடத் தொடங்கினார். அவரது பிரச்சாரம் இது பாலியல் குற்றவாளிகள் கற்பழிப்பு மற்றும் கொலை போன்ற கடுமையான குற்றங்களுக்கு விரிவடைவதைத் தடுக்கும் என்று கூறுகிறது, இது ரிலோவிக்ஸ் மற்றும் வெய்ன் கூசன் போன்ற சமகால உயர்மட்ட குற்றவாளிகளுக்கு நடந்தது. மார்ச் 2022 இல், அவர் பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சனை சந்தித்தார், அவர் தனது காரணத்திற்கு அனுதாபம் கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அக்டோபர் 2022 இல், லிசா ஸ்கொயர் தனது மகளின் கொலையாளியை சிறையில் சந்திக்கவுள்ளதாக தெரிவிக்கப்பட்டது; பின்னர் ரிலோவிக்ஸ் கூட்டத்திற்கான தனது ஒப்புதலை திரும்பப் பெற்றார். பாவெல் ரிலோவிக்ஸ் பாவெல் ரிலோவிக்ஸ் 25 ஜூன் 1994 அன்று வடக்கு போலந்தில் உள்ள வார்ஸெவிஸில் பிறந்தார். அவர் 2015 இல் ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கு வந்தார். கொலை நடந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு கசாப்புக்காரராக பணிபுரிந்தார், வடக்கு யார்க்ஷயரில் உள்ள மால்டனில் உள்ள இறைச்சி பதப்படுத்தும் ஆலையில் கரோ உணவுக் குழுமத்தில் பணிபுரிந்தார். ரிலோவிக்ஸ் திருமணம் செய்து கொண்டார், 2016 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டேட்டிங் இணையதளத்தில் தனது மனைவி ஜகோடாவை சந்தித்தார். போலந்தில் இருந்து ஹாலில் அவருடன் வசிக்க அவர் செல்வதற்கு முன்பு அவர்கள் ஒரு சில சந்தர்ப்பங்களில் மட்டுமே நேரில் சந்தித்தனர். இந்தத் தம்பதிக்கு இரண்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அவரது தண்டனையைத் தொடர்ந்து அவர்கள் பிரிந்தனர், மேலும் அவர் போலந்துக்குத் திரும்பினார். ஸ்கொயர் கொல்லப்பட்ட நேரத்தில், ரிலோவிக்ஸ் குற்றவியல் பதிவு எதுவும் இல்லை மற்றும் போலீசாருக்கு தெரியாது. இருப்பினும், 2017 முதல் அவர் ஹல் நகரில் தொடர்ச்சியான பாலியல் குற்றங்கள் மற்றும் பாலியல் தூண்டுதலால் கொள்ளையடித்து வந்தார். ஜூலை 2017 இல், ஒரு பெண் தனது காதலனுடன் ஒரு "நெருக்கமான தருணத்தை" பகிர்ந்து கொண்டார், அவர் தனது தரை தள படுக்கையறை ஜன்னல் வழியாக அவர்களை உளவு பார்ப்பதைக் கண்டார். அந்த ஆண்டு டிசம்பரில், அவர் ஒரு வீட்டிற்குள் நுழைந்து மூன்று அதிர்வுகளைத் திருடினார். அவர் பணம், பாலியல் பொம்மைகள், ஆணுறைகள், ஆடை மற்றும் மின்னணுவியல் ஆகியவற்றை தனித்தனி கொள்ளைகளில் திருடினார். ஜனவரி 2019 இல், ஸ்கொயர் கொலை செய்யப்படுவதற்கு மூன்று வாரங்களுக்கு முன்பு, ரிலோவிக்ஸ் இரண்டு தனித்தனி சந்தர்ப்பங்களில் பெண்கள் குழுக்களுக்கு முன்னால் பகிரங்கமாக சுயஇன்பம் செய்தார். இந்த சம்பவங்களில் ஒன்றில், அவர் அந்த பெண்களை வீட்டிற்கு பின்தொடர்ந்து சென்று அவர்களின் வீட்டின் முன் கதவில் விந்துதள்ளப்பட்டார். இந்த குற்றங்களில் பலவற்றின் சம்பவ இடத்தில் அவர் கணிசமான தடயவியல் ஆதாரங்களை விட்டுச் சென்றாலும், ரிலோவிக்ஸ் அடையாளம் காணப்படவில்லை, ஏனெனில் அவருக்கு குற்றவியல் பதிவு இல்லை, எனவே அவரது டிஎன்ஏ மற்றும் கைரேகைகள் போலீசாருக்கு கிடைக்கவில்லை. 2019 பிப்ரவரியில் கைது செய்யப்பட்ட பிறகு மட்டுமே அவர் இந்த முந்தைய குற்றங்களுடன் தொடர்புடையவர். அவர் கைது செய்யப்பட்ட நேரத்தில், பாலியல் பொம்மைகள், பெண் உள்ளாடைகள் மற்றும் பெண்களின் புகைப்படங்கள் அடங்கிய இளஞ்சிவப்பு நிற ஹோல்டாலை ரிலோவிக்ஸ் வைத்திருப்பது கண்டறியப்பட்டது, இவை அனைத்தும் அவர் கொள்ளைகளில் திருடியவை. அவரது விந்து மற்றும் உமிழ்நீர் சில பொருட்களில் காணப்பட்டன. ஸ்குவேரின் கற்பழிப்பு மற்றும் கொலைக்கான விசாரணையின் போது, ரிலோவிக்ஸ் தனது பாலியல் தூண்டுதல்களைக் கட்டுப்படுத்துவதில் ஒரு "சிக்கல்" இருப்பதை ஏற்றுக்கொண்டார். தீர்க்கப்பட்ட காணாமல் போன நபர் வழக்குகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் இங்கிலாந்தில் 2019 கொலைகள் குறிப்புகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 2019 குற்றங்கள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் 2010 களில் கிங்ஸ்டனில் 2010 காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் 2010 களில் விசாரணைகள் பிப்ரவரி 2019 ஐரோப்பாவில் குற்றங்கள் பிப்ரவரி 2019 நிகழ்வுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் காணாமல் போன நபர் வழக்குகள் இங்கிலாந்தில் கொலை வழக்குகள் 2010 களில் கற்பழிப்பு இங்கிலாந்தில் யார்க்ஷயரில் கற்பழிப்பு வழக்குகள் இங்கிலாந்தில் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை