Abu al-'Abbas al-Dabbi
அபு அல்-அபாஸ் அல்-ஷாபி (, ஃப். கி. பி. 1000) பாரசீக அறிஞரும் அரசியல்வாதியுமான ஷாஹிப் இப்னு அபாத்தின் (ரேயின் புயித் ஆட்சியாளர்களுக்கு பெரும் மந்திரியாக இருந்தார்) பாதுகாவலராக இருந்தார். அல்-ஷாபி இன்று அவரது கவிதைகளுக்காக அறியப்படுகிறார். மற்றவற்றுடன், அவர் கிதாப் அல்-ஆர்மாஸ் ஃபீல்-அல்ஜாஸ் என்ற புத்தகத்தை இயற்றினார். இது இப்போது தொலைந்துவிட்டாலும், இது அரபு மொழியில் புதிர்களின் முதல் புத்தகமாக இருந்திருக்கலாம்; அதிலிருந்து ஒன்பது கவிதைகள் கிடாப் அல்-இஜாஸ் ஃபீல்-அஹாஜி வல்-அல்காஸ் பி-ரஸ்ம் அல்-அமீர் கய்மாஸ் (வினாடி வினாக்கள் மற்றும் புதிர்கள் பற்றிய தனித்துவமான புத்தகம், அமீர் கய்மாஸுக்காக இயற்றப்பட்டது) கலீப் அல்-முக்தாஃபி (1136-60 CE) ஆட்சியின் போது அபு அல்-மாலி சாத் இப்னு அலி அல்-ஹஜிரியால் இயற்றப்பட்டது. அல்-ஹஜிரியே அல்-ஆபியின் புதிர்களைப் பற்றி அதிகம் சிந்திக்கவில்லை, இருப்பினும், அவை மிகவும் தெளிவற்றவை என்று கருதினார். மன்சூர் அஜாமியால் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட அல்-ஆபியின் கவிதைகளின் ஒரு எடுத்துக்காட்டு பின்வருமாறுஃ குறிப்புகள் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் அரபு மொழி எழுத்தாளர்கள் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் அரபு மொழி எழுத்தாளர்கள் புதிர்கள்