Province of Alsace
அல்சேஸ் மாகாணம் (ப்ரோவின்ஸ் டி அல்சேஸ்) என்பது பிரான்ஸ் இராச்சியத்தின் நிர்வாகப் பகுதியாகும், மேலும் 1600 களின் பிற்பகுதியில் உருவாக்கப்பட்ட பல மாகாணங்களில் ஒன்றாகும். 1648 ஆம் ஆண்டில், அப்பர்-ஆல்சேஸின் லேண்ட்கிராவியேட் பிரான்ஸ் இராஜ்ஜியத்துடன் இணைக்கப்பட்டு பின்னர் அல்சேஸ் மாகாணமாக மாறியது, இது கிட்டத்தட்ட 150 ஆண்டுகளாக ஒரு ஒருங்கிணைந்த பகுதியாக உள்ளது. 1790 ஆம் ஆண்டில், பிரான்சை துறைகளாகப் பிரிக்கும் ஆணையின் விளைவாக, மாகாணம் கலைக்கப்பட்டு மூன்று துறைகளாகப் பிரிக்கப்பட்டதுஃ பாஸ்-ரின் (லோயர் ரைன்), ஹாட்-ரின் (அப்பர் ரைன்) மற்றும் மொஸல்லேவின் ஒரு பகுதி. 1469 ஆம் ஆண்டில், ஆஸ்திரியாவின் ஆர்ச்டூக் சிகிஸ்மண்ட் என்பவரால் அப்பர் அல்சேஸ் பர்கண்டி டியூக் சார்லஸ் தி போல்ட் என்பவருக்கு விற்கப்பட்டது. சார்லஸ் பெயரளவில் நில உரிமையாளராக இருந்தபோதிலும், புனித ரோமானிய பேரரசர் மூன்றாம் ஃப்ரெடெரிக்கிற்கு வரி செலுத்தப்பட்டது. 1477 ஆம் ஆண்டில் அப்பர் அல்சேஸ் (சுதந்திர நகரங்களைத் தவிர, ஆனால் பெல்ஃபோர்ட் உட்பட) முழு கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெற இந்த வரியையும் ஒரு வம்சாவளி திருமணத்தையும் தனது சாதகமாகப் பயன்படுத்த முடிந்தது, இது ஹேப்ஸ்பர்க் குடும்பத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, அவர்கள் பேரரசின் ஆட்சியாளர்களாகவும் இருந்தனர். முல்ஹவுஸ் நகரம் 1515 இல் சுவிஸ் கூட்டமைப்பில் இணைந்தது, அங்கு அது 1798 வரை இருந்தது. 16 ஆம் நூற்றாண்டில் புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தத்தின் போது, ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் ஒரு வளமான சமூகமாக இருந்தது, அதன் குடியிருப்பாளர்கள் 1523 இல் புராட்டஸ்டன்ட் மதத்தை ஏற்றுக்கொண்டனர். மார்ட்டின் புசர் இப்பகுதியில் ஒரு முக்கிய புராட்டஸ்டன்ட் சீர்திருத்தவாதியாக இருந்தார். அவரது முயற்சிகளை ரோமன் கத்தோலிக்க ஹாப்ஸ்பர்க்குகள் எதிர்த்தனர், அவர்கள் மேல் அல்சேஸில் மதச்சார்பின்மையை ஒழிக்க முயன்றனர். இதன் விளைவாக, அல்சேஸ் கத்தோலிக்க மற்றும் புராட்டஸ்டன்ட் பிரதேசங்களின் மொசைக்காக மாற்றப்பட்டது. மறுபுறம், அல்சேஸின் தென்மேற்கில் உள்ள மோம்பெல்கார்ட் (மாண்ட்பெலியார்ட்), 1397 முதல் வுர்ட்டம்பர்க் கவுண்ட்களுக்கு சொந்தமானது, 1793 வரை பிரான்சில் ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் உறைவிடமாக இருந்தது. இந்த நிலைமை 1639 வரை நீடித்தது, அதை ஸ்பானிஷ் ஹாப்ஸ்பர்க்குகளின் கைகளில் இருந்து விலக்கி வைக்க பிரான்சால் பெரும்பாலான அல்சேஸ் கைப்பற்றப்பட்டது, அவர்கள் 1617 இல் ரகசிய ஒப்பந்தத்தின் மூலம் ஸ்பானிஷ் நெதர்லாந்தில் தங்கள் மதிப்புமிக்க மற்றும் கிளர்ச்சிகரமான உடைமைகளுக்கு ஒரு தெளிவான பாதையைப் பெற்றனர், ஸ்பானிஷ் சாலை. எதிரிகளால் சூழப்பட்டு, ஹங்கேரியில் சுதந்திரத்தைப் பெற முயன்று, ஹப்ஸ்பர்கர்கள் தங்கள் சுண்ட்காவ் நிலப்பரப்பை (பெரும்பாலும் மேல் அல்சேஸில்) 1646இல் பிரான்சுக்கு விற்றனர், அது அதை ஆக்கிரமித்து 12 லட்சம் தாலர்களுக்கு விற்றது. 1648 ஆம் ஆண்டில் வெஸ்ட்பாலியா உடன்படிக்கையுடன் போர் முடிவுக்கு வந்தபோது, அல்சேஸின் பெரும்பகுதி பிரான்சின் ஒரு பகுதியாக அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் சில நகரங்கள் சுதந்திரமாக இருந்தன. அல்சேஸ் தொடர்பான ஒப்பந்த நிபந்தனைகள் சிக்கலானவை. பிரெஞ்சு மன்னர் இறையாண்மையைப் பெற்றாலும், குடியிருப்பாளர்களின் தற்போதைய உரிமைகள் மற்றும் பழக்கவழக்கங்கள் பெரும்பாலும் பாதுகாக்கப்பட்டன. பிரான்ஸ் தனது சுங்க எல்லையை வோஸ்ஜஸ் மலைகளில் தொடர்ந்து பராமரித்து வந்தது, இதனால் அல்சேஸ் அண்டை நாடான ஜெர்மன் மொழி பேசும் நிலங்களுக்கு பொருளாதார ரீதியாக அதிக கவனம் செலுத்தினார். உள்ளூர் நிர்வாகத்திலும், பள்ளிகளிலும், ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கின் (லூத்தரன்) பல்கலைக்கழகத்திலும் ஜெர்மன் மொழி தொடர்ந்து பயன்பாட்டில் இருந்தது, இது மற்ற ஜெர்மன் மொழி பேசும் நாடுகளிலிருந்து மாணவர்களை தொடர்ந்து ஈர்த்தது. பிரெஞ்சு புராட்டஸ்டன்ட் மதத்தை அடக்குவதற்கு பிரெஞ்சு மன்னர் உத்தரவிட்ட 1685 ஆம் ஆண்டு ஃபோன்டைன்பிளோவின் அரசாணை அல்சேஸில் பயன்படுத்தப்படவில்லை. கத்தோலிக்க மதத்தை ஊக்குவிக்க பிரான்ஸ் முயற்சி செய்தது. உதாரணமாக, 1524 முதல் 1681 வரை லூத்தரனாக இருந்த ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் கதீட்ரல், கத்தோலிக்க திருச்சபைக்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டது. இருப்பினும், பிரான்சின் பிற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது, அல்சேஸ் மத சகிப்புத்தன்மையின் சூழலை அனுபவித்தார். 1679 நிஜ்மெகன் ஒப்பந்தங்களுடன் பிரான்ஸ் தனது பிடியை பலப்படுத்தியது, இது மீதமுள்ள பெரும்பாலான நகரங்களை அதன் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் கொண்டு வந்தது. 1681 ஆம் ஆண்டில் ஒரு தூண்டுதல் நடவடிக்கையில் பிரான்ஸ் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கைக் கைப்பற்றியது. இந்த பிராந்திய மாற்றங்கள் 1697 ரைஸ்விக் ஒப்பந்தத்தில் அங்கீகரிக்கப்பட்டன, இது கிராண்ட் அலையன்ஸ் போரை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது. ஆனால் அல்சேஸ் இன்னும் ஜெர்மன் இளவரசர்களின் இறையாண்மையின் கீழ் பெயரளவில் பிராந்தியத்தின் தீவுகளையும், முல்ஹவுஸில் ஒரு சுதந்திர நகர-அரசையும் கொண்டிருந்தது. இந்த உறைவிடங்கள் சட்டம், பரிந்துரை மற்றும் சர்வதேச ஒருமித்த கருத்தால் நிறுவப்பட்டன. 1773 ஆம் ஆண்டின் அரசாங்க சீர்திருத்தங்களைத் தொடர்ந்து, அல்சேஸ் மாகாணம் அல்சேஸ் அரசாங்கத்தின் (கவர்ன்மென்ட் டி அல்சேஸ்) ஒரு பகுதியாக உருவாக்கப்பட்டது. மாகாணமே மேலும் இரண்டு 'பிராந்தியங்களாக' பிரிக்கப்பட்டதுஃ கீழ் அல்சேஸ் (வடக்கு) மற்றும் மேல் அல்சேஸ் (தெற்கு). 1789 டிசம்பர் 22 அன்று பிரான்சை துறைகளாகப் பிரிக்கும் ஆணையைத் தொடர்ந்து, அல்சேஸ் மாகாணம் கலைக்கப்பட்டு பாஸ்-ரின் (லோயர் ரைன்), ஹாட்-ரின் (அப்பர் ரைன்) மற்றும் மொஸல்லேவின் ஒரு பகுதி ஆகிய துறைகளை உருவாக்கியது. கலாச்சாரம் அல்ஸேஸ் வரலாற்று ரீதியாக புனித ரோமானியப் பேரரசு மற்றும் ஜெர்மன் கலாச்சார சாம்ராஜ்யத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 17 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து, இப்பகுதி ஜெர்மன் மற்றும் பிரெஞ்சு கட்டுப்பாட்டிற்கு இடையில் பல முறை கடந்து வந்துள்ளது, இதன் விளைவாக ஒரு கலாச்சார கலவை ஏற்பட்டுள்ளது. ஜெர்மன் பண்புகள் கலாச்சாரத்தின் மிகவும் பாரம்பரியமான, கிராமப்புற பகுதிகளில் உள்ளன, அதாவது உணவு மற்றும் கட்டிடக்கலை போன்றவை, அதேசமயம் நவீன நிறுவனங்கள் முற்றிலும் பிரெஞ்சு கலாச்சாரத்தால் ஆதிக்கம் செலுத்துகின்றன. இடைக்காலத்தில் பிஷப்பின் போதனைகளிலிருந்து சுதந்திரம் பெற்ற பர்கர்களின் கிளர்ச்சியின் முடிவில் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கின் பிஷப்பின் கவசத்தின் நிறங்கள் (ஒரு வெள்ளை களத்தில் சிவப்பு நிற இசைக்குழு, மறைமாவட்டத்தின் ஆயுதங்களின் தலைகீழாகவும் கருதப்படுகிறது) ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கின் கரங்கள் ஆகும். இது சுற்றியுள்ள பகுதியின் மீது தனது அதிகாரத்தைத் தக்க வைத்துக் கொள்கிறது. கொடிகள் அல்சாடியன் கொடியை அங்கீகரிப்பது குறித்து சர்ச்சை உள்ளது. உண்மையான வரலாற்றுக் கொடி ரோட்-அன்-விஸ் ஆகும்; சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை பொதுவாக அல்சாடியன் நகரங்கள் (ஸ்ட்ராஸ்பேர்க், முல்ஹவுஸ், செலெஸ்டாட்) மற்றும் பல சுவிஸ் நகரங்களின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸில் காணப்படுகின்றன, குறிப்பாக பாசெல் பிராந்தியத்தில். ஜெர்மன் பிராந்தியமான ஹெஸ்ஸி ரோட்-அன்-விஸ் போன்ற ஒரு கொடியைப் பயன்படுத்துகிறது. இது இப்பகுதியின் ஜெர்மானிய வேர்களை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுவதால், 1949 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு துறைகளின் இணைப்பைக் குறிக்கும் புதிய "யூனியன் ஜாக் போன்ற" கொடி மாற்றப்பட்டது. இருப்பினும், இதற்கு உண்மையான வரலாற்று தொடர்பு இல்லை. இது மீண்டும் சற்று வித்தியாசமான ஒன்றால் மாற்றப்பட்டுள்ளது, இது இரண்டு துறைகளையும் குறிக்கிறது. இப்பகுதியை "பிரான்சைஸ்" செய்யும் நோக்கத்துடன், ரோட்-உன்-விஸ் பாரிஸால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. சில அதிகப்படியான ஆர்வமுள்ள அரசியல்வாதிகள் இதை ஒரு நாஜி கண்டுபிடிப்பு என்று அழைத்துள்ளனர்-அதே நேரத்தில் அதன் தோற்றம் 11 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது மற்றும் ஜெரார்ட் டி லோரெய்னின் சிவப்பு மற்றும் வெள்ளை பதாகை (அகா. டி 'ஆல்சேஸ்). ரோட்-அன்-விஸ் கொடி இப்பகுதியின் உண்மையான வரலாற்று சின்னமாக பெரும்பாலான மக்கள் மற்றும் துறைகளின் நாடாளுமன்றங்களால் இன்னும் அறியப்படுகிறது, மேலும் ஷாம்பெயின்-ஆர்டென்ஸ், லோரெய்ன் மற்றும் அல்சேஸ் ஆகிய புதிய "சூப்பர்-பிராந்திய" கூட்டத்தை உருவாக்குவதற்கு எதிரான போராட்டங்களின் போது பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதாவது கோல்மரின் சுதந்திரச் சிலை மீது. அதன் வரலாற்றின் பெரும்பகுதி அல்ஸேஸில் ஜெர்மன் பேச்சுவழக்குகள் பேசப்பட்டாலும், இன்று அல்ஸேஸில் ஆதிக்கம் செலுத்தும் மொழி பிரெஞ்சு ஆகும். பிராந்தியத்தின் பாரம்பரிய மொழி அல்ஸாட்டியன் ஆகும், இது ரைனின் இருபுறமும் பேசப்படும் மேல் ஜெர்மனியின் அலெமானிக் பேச்சுவழக்கு மற்றும் சுவிஸ் ஜெர்மனியுடன் நெருக்கமாக தொடர்புடையது. மேற்கு மத்திய ஜெர்மனியின் சில பிராங்கிஷ் பேச்சுவழக்குகளும் "அல்சேஸ் போஸ்யூ" மற்றும் அல்சேஸின் தீவிர வடக்கில் பேசப்படுகின்றன. பிரான்சில் பிராந்திய மொழிகளுக்கு வழக்கமாக உள்ளபடி, அல்ஸாட்டியன் அல்லது பிராங்கிஷ் பேச்சுவழக்குகளுக்கு எந்த வகையான அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்தும் இல்லை, இருப்பினும் இரண்டும் இப்போது பிரான்சின் மொழிகளாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் அவை லைசீஸில் பாடங்களாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்படலாம். கடந்த காலங்களில் அல்சேஸ் பல முறை பிரான்சின் ஒரு பகுதியாக இருந்தபோதிலும், பல நூற்றாண்டுகளாக இப்பகுதிக்கு பிரெஞ்சு அரசுடன் நேரடி தொடர்பு இல்லை. ரோமானியப் பேரரசின் முடிவிலிருந்து (5 ஆம் நூற்றாண்டு) பிரெஞ்சு இணைத்தல் (17 ஆம் நூற்றாண்டு) வரை, அல்சேஸ் அரசியல் ரீதியாக ஜெர்மன் உலகின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. லூத்தரன் சீர்திருத்தத்தின் போது, லத்தீனுக்கு பதிலாக ஜெர்மன் மொழியை தங்கள் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக ஏற்றுக்கொண்ட முதல் நகரங்கள் அல்சேஸ் ஆகும். ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் தான் ஜெர்மன் முதன்முதலில் வழிபாட்டிற்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. ஸ்ட்ராஸ்பேர்க்கில் தான் முதல் ஜெர்மன் பைபிள் 1466 இல் வெளியிடப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஜெர்சன், டேனியல். ஃபிராங்க்ரீச்சில் விடுதலைக்கான கெர்சீட் கெர்சீட்ஃ ஜூடென்ஃபைண்ட்ஷாஃப்ட் இல் எல்சாஸ் 1778 பி 1848. எஸ்ஸென்ஃ கிளார்டெக்ஸ்ட், 2006.. கேப்பெலின், சார்லஸ் ஈ. ஆர், மற்றும் மேரி எல். ஹென்டி. அல்ஸேஸ் சகாப்தங்கள் முழுவதும். ஃபிராங்க்ளின், பாஃ சி. மில்லர், 1908. லேசர், ஸ்டீபன் ஏ. ஆரம்பகால நவீன அல்சேஸில் மாநில உருவாக்கம், 1648-1789. ரோசெஸ்டர்ஃ ரோசெஸ்டர் பிரஸ் பல்கலைக்கழகம், 2019. புட்னம், ரூத். அல்சேஸ் மற்றும் லோரெய்ன்ஃ சீசர் முதல் கைசர் வரை, 58 B.C.-1871 கி. பி. நியூயார்க்ஃ 1915. அல்ஸேஸின் வரலாறு பாஸ்-ரினின் வரலாறு ஹாட்-ரினின் வரலாறு மொஸல்லேவின் வரலாறு (துறை) 1648 இல் நிறுவப்பட்ட மாநிலங்கள் மற்றும் பிரதேசங்கள் 1790 இல் நிறுவப்பட்ட மாநிலங்கள் மற்றும் பிரதேசங்கள் பிரான்சின் முன்னாள் மாகாணங்கள்