2022 Cardiff Council election
கார்டிஃப் கவுன்சிலுக்கு 79 உறுப்பினர்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக 2022 கார்டிஃப் கவுன்சில் தேர்தல் 5 மே 2022 அன்று நடைபெற்றது. அதே நாளில், 2022 வேல்ஸ் உள்ளாட்சித் தேர்தல்களின் ஒரு பகுதியாக மற்ற 21 உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கும் வேல்ஸில் உள்ள சமூக சபைகளுக்கும் தேர்தல்கள் நடத்தப்பட்டன. 2022 தேர்தல் 2021 முதல் ஒத்திவைக்கப்பட்டது, மேலும் புதிய வார்டு எல்லைகளின் கீழ் போட்டியிட்டது, இது இடங்களின் எண்ணிக்கையை 75 இலிருந்து 79 ஆக உயர்த்தியது. கவுன்சிலின் பதவிக்காலம் நான்கு ஆண்டுகளில் இருந்து ஐந்து ஆண்டுகளாக உயர்த்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அடுத்த தேர்தல் 2027 இல் நடைபெறும். தேர்தலில், தொழிற்கட்சி சபை மீது தனது ஒட்டுமொத்த கட்டுப்பாட்டை பராமரித்து, கடந்த தேர்தலில் அதன் இடங்களின் எண்ணிக்கையை 40லிருந்து 55 ஆக உயர்த்தியது. கன்சர்வேடிவ் மற்றும் லிபரல் ஜனநாயகவாதிகள் முறையே பத்து இடங்களையும் ஒரு இடத்தையும் மொத்தம் 11 மற்றும் 10 இடங்களுக்கு இழந்தனர், அதே நேரத்தில் பிளேட் சைம்ரு மற்றும் வேல்ஸ் பசுமைக் கட்சி இடையேயான தேர்தல் ஒப்பந்தமான காமன் கிரவுண்ட் இரண்டு இடங்களை வென்றது. புரோபெல் ஒரு இடத்தை வென்றார். பின்னணி வேல்ஸில் ஒத்திவைப்பு கவுன்சில் தேர்தல்கள் முதலில் மே 2021 இல் திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் 2021 செனட் தேர்தலுடன் மோதலைத் தவிர்ப்பதற்காக தாமதப்படுத்தப்பட்டன. எதிர்கால மோதல்களைத் தவிர்ப்பதற்காக கவுன்சில் பதவிக்காலம் நான்கு ஆண்டுகளில் இருந்து ஐந்து ஆண்டுகளாக உயர்த்தப்பட்டது, அதாவது, 2022 க்குப் பிறகு, அடுத்த கவுன்சில் தேர்தல் 2027 இல் எதிர்பார்க்கப்படுகிறது. வார்டு மாற்றங்கள் 2022 தேர்தலில் பல வார்டு மாற்றங்களுடன் கவுன்சிலர்களின் எண்ணிக்கை 75-லிருந்து 79-ஆக அதிகரித்தது. அக்டோபர் 2021 இல், கார்டிஃப் கவுன்சில் வேல்ஸுக்கான உள்ளூர் ஜனநாயகம் மற்றும் எல்லை ஆணையம் அடுத்த தேர்தலுக்கான பல வார்டு மாற்ற முன்மொழிவுகளை ஏற்றுக்கொண்டது, சிறிய மாற்றங்களுடன் மட்டுமே. இந்த மாற்றங்கள் பிரதிநிதித்துவத்தின் சிறந்த சமநிலையை அளித்தன. இருபத்தி ஒரு வார்டுகள் மாறாமல் இருந்தன. மற்ற வார்டுகளில்ஃ பியூட்டவுன் ஒரு கவுன்சிலர்களில் இருந்து மூன்று கவுன்சிலர்களாக அதிகரித்தது. கிரெய்ஜியாவ்/செயின்ட் ஃபகான்ஸ் பென்ட்ரிச் வார்டுடன் இணைக்கப்பட்டு, "பென்ட்ரிச் மற்றும் செயின்ட் ஃபகான்ஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, மொத்த கவுன்சிலர்களின் எண்ணிக்கை இரண்டிலிருந்து மூன்றாக அதிகரித்தது. கிரான்டவுன் மூன்று கவுன்சிலர்களில் இருந்து நான்கு கவுன்சிலர்களாக உயர்ந்தது. லிஸ்வானே "லிஸ்வானே மற்றும் தோர்ன்ஹில்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, அண்டை நாடான லானிஷென் வார்டில் இருந்து தோர்ன்ஹில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் ஒரு கவுன்சிலராக இருந்து மூன்று கவுன்சிலர்களாக அதிகரிக்கப்பட்டது. தோர்ன்ஹில் லிஸ்வேனுக்கு மாற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து லானிஷென் நான்கு கவுன்சிலர்களில் இருந்து இரண்டு கவுன்சிலர்களாக குறைந்தனர். பென்ட்வின் நான்கு கவுன்சிலர்களில் இருந்து மூன்று கவுன்சிலர்களாக குறைந்தனர். Pontprennau/பழைய செயின்ட் மெல்லன்ஸ் "Pontprennau மற்றும் பழைய செயின்ட் மெல்லன்ஸ்" என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. ரேடிர் ஒரு கவுன்சிலர்களில் இருந்து இரண்டு கவுன்சிலர்களாக உயர்ந்தார். கவுன்சில் பதவிக்காலம் மற்றும் பிரச்சாரம் தொழிலாளர் குழு 2012 முதல் கார்டிஃப் கவுன்சிலின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ளது. 2019 ஆம் ஆண்டில், மூன்று இடைத்தேர்தல்கள் (எலி, பிப்ரவரி 2019; சின்கோட், ஜூலை 2019; மற்றும் விட்ச்சர்ச் & டோங்வின்லைஸ், அக்டோபர் 2019) பதவியில் இருந்த கவுன்சிலர்களின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து அழைக்கப்பட்டன. பிளேட் சைம்ரு தொழிற்கட்சியிலிருந்து எலி ஆசனத்தைப் பெற்றார், அதே நேரத்தில் லிபரல் ஜனநாயகவாதிகள் மற்றும் கன்சர்வேடிவ்கள் மற்ற இடைத்தேர்தல்களில் தங்கள் இடங்களைப் பிடித்தனர். மார்ச் 2018 இல், கட்சியின் 2017 வசந்த மாநாட்டில் சீர்குலைக்கும் நடத்தைக்கு ஆளானதாகக் கூறி சி. எல். ஆர் நீல் மெக்வொய் பிளேட் சைம்ருவில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இந்த சர்ச்சையைத் தொடர்ந்து, அக்டோபர் 2019 இல், மீதமுள்ள மூன்று பிளேட் சைம்ரு கவுன்சிலர்கள் தங்கள் சவுக்கை ராஜினாமா செய்து, மெக்அவாய் உடன் ஒரு சுயாதீனக் குழுவை உருவாக்கினர். மெக்வொய் மற்றும் கிளர்ஸ் கீத் பாரி மற்றும் லிசா ஃபோர்டு பின்னர் மெக்வொயின் புதிய கட்சியான புரோப்பலில் சேருவார்கள், அதே நேரத்தில் எலி இடைத்தேர்தலில் வெற்றி பெற்ற கிளர் ஆண்ட்ரியா கிப்சன், 2022 தேர்தலில் பென்ட்ரிச் மற்றும் செயின்ட் ஃபகான்ஸில் உள்ள காமன் கிரவுண்டிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 2019 நவம்பரில், தற்போதைய தொழிற்கட்சி கவுன்சிலரின் ராஜினாமாவால் தூண்டப்பட்ட இடைத்தேர்தலைத் தொடர்ந்து லானிஷனில் கன்சர்வேடிவ்கள் ஒரு இடத்தை வென்றனர். நவம்பர் 2021 இல், ஒரு சுயாதீன கவுன்சிலர் ராஜினாமா செய்ததைத் தொடர்ந்து ஹீத்தில் நடந்த இடைத்தேர்தலில் தொழிற்கட்சி வெற்றி பெற்றது. தீ குறைபாடுள்ள கட்டிடங்களுக்கு எதிராக பிரச்சாரம் செய்யும் குடியிருப்பாளர்கள் குழுவான வெல்ஷ் கிளாடியேட்டர்ஸ், பியூட்டவுன் வார்டில் நிற்க வேண்டும் என்று நம்பினர், ஆனால் இறுதியில் அவ்வாறு செய்யவில்லை. காமன் கிரவுண்ட் அலையன்ஸ் செப்டம்பர் 2021 இல், பிளேட் சிம்ருவும் பசுமைக் கட்சியும் ஒரு தேர்தல் ஒப்பந்தத்தை அறிவித்தன, இது கார்டிஃபில் ஒரு கூட்டு வேட்பாளர்களை நிறுத்துவதைக் காணும். எந்தக் கட்சிக்கும் கவுன்சிலர்கள் இருக்கவில்லைஃ 2017 இல் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பிளேட் சைம்ருவின் கவுன்சிலர்கள் வெளியேற்றப்பட்டனர் அல்லது கட்சியை விட்டு வெளியேறினர். இந்தத் தேர்தலில், இரு கட்சிகளும் பொதுக் களக் கூட்டணி என்று அழைக்கப்படும் வேட்பாளர்களின் பொதுவான பட்டியலை நிறுத்தின. 70 பொதுக் கூட்டணி வேட்பாளர்களில், 46 பேர் பிளேட் சிம்ருவைச் சேர்ந்தவர்கள், மீதமுள்ள 24 பேர் பசுமைக் கட்சியைச் சேர்ந்தவர்கள். கூட்டணியின் பிரச்சாரம் 24 ஏப்ரல் 2022 அன்று முறையாக தொடங்கப்பட்டது. தேர்தலில், காமன் கிரவுண்ட் நகரம் முழுவதும் 17 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்று, தொழிற்கட்சி மற்றும் பழமைவாதிகளுக்கு அடுத்தபடியாக மூன்றாவது இடத்தைப் பிடித்தது. அவர்கள் பென்ட்ரிச் மற்றும் செயின்ட் ஃபகான்ஸ் வார்டு இரண்டிலும் இரண்டு இடங்களை வென்றனர், அதே நேரத்தில் தாராளவாத ஜனநாயகவாதிகள் 10 கவுன்சிலர்களை வாக்குகளில் ஒரு சிறிய பங்கிற்கு திருப்பி அனுப்பினர். கூட்டணியின் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கவுன்சிலர்கள் ஆண்ட்ரியா கிப்சன் மற்றும் ரைஸ் ஓவன் லிவ்ஸி ஆவர். கவுன்சிலில் உள்ள 79 இடங்களுக்கு மொத்தம் 358 வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டனர், இது ஒரு இடத்திற்கு சராசரியாக 4.5 வேட்பாளர்கள். பதினொரு கட்சிகள் அல்லது கூட்டணிகள் வேட்பாளர்களாக நின்றன, மேலும் இரண்டு சுயேச்சை வேட்பாளர்களும் போட்டியிட்டனர். தொழிற்கட்சி மற்றும் பழமைவாதிகள் இருவரும் முழு 79 வேட்பாளர்களை நிறுத்தினர். பொதுக் களக் கூட்டணி மற்றும் தாராளவாத ஜனநாயகக் கட்சி 28 வார்டுகளிலும் போட்டியிட்டன, ப்ரோபல் 21 வார்டுகளிலும் (75 சதவீதம்), தொழிற்சங்க மற்றும் சோசலிச கூட்டணி 15 வார்டுகளிலும் (54 சதவீதம்) போட்டியிட்டன. முடிவுகளின் கண்ணோட்டம் |} வார்டு முடிவுகள் * = தேர்தலுக்கு முன்பு இந்த வார்டில் அமர்ந்திருந்த கவுன்சிலர் ஆடம்ஸ்டவுன் (2 இடங்கள்) பியூட்டவுன் (3 இடங்கள்) கேராவ் (2 இடங்கள்) கேன்டன் (3 இடங்கள்) கேத்தேஸ் (4 இடங்கள்) சின்கோட் (3 இடங்கள்) எலி (3 இடங்கள்) ஃபேர்வாட்டர் (3 இடங்கள்) உட்கார்ந்த கவுன்சிலர்கள், மெக்வொய், ஃபோர்டு மற்றும் பாரி, 2017 தேர்தலில் பிளேட் சைம்ரூவுக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். மெக்வொய் வெளியேற்றப்பட்டார், ஃபோர்டும் பார்ரியும் பின்னர் ராஜினாமா செய்து சுயேச்சைகளாக அமர்ந்தனர். மெக்வொய் பின்னர் புரோபெல் என்ற புதிய கட்சியை நிறுவினார். இந்தத் தேர்தலில் தொழிற்கட்சி பிளேட் சிம்ருவிடமிருந்து இரண்டு இடங்களைப் பெற்றது, மேலும் மெக்வொய் தனது இருக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், இது பிளேட் சிம்ருவிடமிருந்து ப்ராபலுக்கு ஒரு ஆதாயத்தைக் குறிக்கிறது. கபால்ஃபா (2 இடங்கள்) எஸ் கிரான்டவுன் (4 இடங்கள்) ஹீத் (3 இடங்கள்) சிட்டிங் கவுன்சிலர் ஜூலி சங்கானி, நீண்டகாலமாக சுயாதீன கவுன்சிலர் ஃபெனெல்லா போடென் ஓய்வு பெற்றதைத் தொடர்ந்து, நவம்பர் 2021 இல் நடந்த இடைத்தேர்தலில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். லிஸ்வேன் மற்றும் தோர்ன்ஹில் (3 இடங்கள்) வேட்பாளர்கள் ஜான் லான்காஸ்டர் மற்றும் சியான்-எலின் மெல்போர்ன் ஆகியோர் இந்தத் தேர்தலுக்கு முன்னர் லானிஷென் வார்டின் கவுன்சிலர்களாக இருந்தனர். லாண்டாஃப் (2 இடங்கள்) லாண்டாஃப் வடக்கு (2 இடங்கள்) லானிஷென் (2 இடங்கள்) எல்லை மாற்றங்களின் விளைவாக தோர்ன்ஹில் சமூகம் இந்த தேர்தலில் வார்டிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டது (புதிய லிஸ்வேன் மற்றும் தோர்ன்ஹில் வார்டை உருவாக்க லிஸ்வேனுடன் இணைந்தது). தேர்தலுக்கு முன்பு அனைத்து இடங்களும் கன்சர்வேடிவ் கவுன்சிலர்களால் நடத்தப்பட்டன. லான்ரும்னி (3 இடங்கள்) பென்ட்வின் (3 இடங்கள்) பென்ட்ரிச் மற்றும் செயின்ட் ஃபாகன்ஸ் (3 இடங்கள்) காமன் கிரவுண்ட் வேட்பாளர் ஆண்ட்ரியா கிப்சன் பிப்ரவரி 2019 இல் நடந்த இடைத்தேர்தலில் எலிக்கான பிளேட் சைம்ரு கவுன்சிலராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கிப்சன் அக்டோபர் 2019 இல் பிளேட் சைம்ருவை விட்டு வெளியேறி பின்னர் ஒரு சுயாதீனமாக அமர்ந்தார். இந்த வார்டு பென்ட்ரிச் மற்றும் கிரெய்ஜியாவ்/செயின்ட் ஃபகான்ஸ் ஆகியவற்றின் இணைப்பால் உருவாக்கப்பட்டது, இவை இரண்டும் 2017 இல் தலா ஒரு கன்சர்வேடிவ் கவுன்சிலரைத் தேர்ந்தெடுத்தன. இந்தத் தேர்தலில், பென்ட்ரிச் மற்றும் செயின்ட் ஃபகான்ஸ் ஆகியோர் மூன்று கவுன்சிலர்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர் (நிகர அதிகரிப்பு ஒன்று). பெனிலன் (3 இடங்கள்) பிளாஸ்ன்வீட் (4 இடங்கள்) பான்ட்ப்ரெனாவ் மற்றும் ஓல்ட் செயின்ட் மெல்லன்ஸ் (2 இடங்கள்) ரேடிர் (2 இடங்கள்) ரிவர் சைட் (3 இடங்கள்) ரம்னி (2 இடங்கள்) ஸ்ப்லாட் (3 இடங்கள்) ட்ரோபிரிட்ஜ் (3 இடங்கள்) விட்ச்சர்ச் மற்றும் டோங்வின்ளைஸ் (4 இடங்கள்) 2022 மற்றும் 2027 க்கு இடையிலான இடைத்தேர்தல்கள் கார்டிஃபில் உள்ள தேர்தல் வார்டுகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும்