Adrián Vidal
அட்ரியன் ஜே. விடால் (மே 9,1845-ஜூன் 14,1865) ஒரு மெக்சிகன் சிப்பாய் ஆவார், அவர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் (கூட்டமைப்பு மற்றும் யூனியன் படைகளுக்காக) மற்றும் 1860 களில் பிரான்சுக்கு எதிரான மெக்சிகன் போர் ஆகிய இரண்டிலும் போராடினார். அவரும் அவரது படைகளும் விலகியபோது, அக்டோபர் 1862 முதல் 1863 வரை அவர் அமெரிக்க மாநிலங்களின் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் பணியாற்றினார். அவர் ஒரு துரோகி என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார், ஒரு கூட்டமைப்பு சிப்பாயைக் கொன்றார், மற்றொருவரைக் காயப்படுத்தினார், மேலும் பத்து அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட நபர்களைக் கொன்றார். கூட்டமைப்பு இராணுவத்திலிருந்து விலகிய பின்னர் பிரவுன்ச்வில் மீது தாக்குதல் நடத்த அவர் திட்டமிட்டதாக கூறப்படுகிறது. இறுதியில், ஜெனரல் ஹாமில்டன் பி. பீ ஃபோர்ட் பிரவுன் மற்றும் பிரவுன்ச்வில்லே தீக்கிரையாக்கப்பட வேண்டும் என்று உத்தரவிட்டார், ரியோ கிராண்டேவின் எதிர் கரையில் 400 யூனியன் துருப்புக்கள் மற்றும் ஜுவான் கோர்டினா மற்றும் அவரது வீரர்களின் கண்காணிப்பின் கீழ் அதிக அளவு பருத்தி மற்றும் இராணுவ பொருட்களை அழித்தார். அடுத்த மாதம், அவர் யூனியன் ராணுவத்தில் சேர்ந்தார், வெறும் ஆறு மாதங்கள் மட்டுமே பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில் அவர் ஒரு இராணுவ இழுவைப் படகையும் அதன் குழுவினரையும் கைப்பற்றினார். பின்னர் அவர் மெக்சிகோவில் இரண்டாவது பிரெஞ்சு தலையீட்டின் போது ஜெனரல் ஜுவான் கோர்டினாவின் கீழ் போராடினார். விடால் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் பிடிக்கப்பட்டு ஜூன் 1865 இல் துப்பாக்கிச் சூடு படையால் தூக்கிலிடப்பட்டார். அட்ரியன் விடால் மே 9,1845 அன்று மெக்ஸிகோவின் நியூவோ லியோனில் உள்ள மான்டெர்ரியில் ஒரு உயர் வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார். அவரது தந்தை லூயிஸ் விடால், கிரேக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், அவர் மெக்சிகன் இராணுவத்தில் கர்னலாக பணியாற்றினார். அவரது தாயார் பெட்ரா (வேலா) டி விடால் கென்னடி, அவரது தந்தை கிரிகோரியோ வேலா, வடக்கு மெக்ஸிகோவில் உள்ள வைல்ட் ஹார்ஸ் பாலைவன பிராந்தியத்தின் மாகாண ஆளுநராக இருந்தார், இப்போது டெக்சாஸ் மாநிலத்தில் உள்ள நியூஸ் மற்றும் ரியோ கிராண்டே நதிகளுக்கு இடையிலான நிலத்திற்கு பொறுப்பானவர். அவரது பெற்றோர் டிசம்பர் 1840 இல் திருமணம் செய்து கொண்டனர், அவர்களுக்கு எட்டு குழந்தைகள் இருந்தனர். அட்ரியன் இன்னும் இளமையாக இருந்தபோது லூயிஸ் விடால் காலராவால் இறந்தார். பெட்ரா ஒரு வெற்றிகரமான குவாக்கர் பண்ணை மற்றும் ஆற்றுப் படகு அதிபரான மிஃப்ளின் கெனெடியுடன் நிச்சயதார்த்தம் செய்து கொண்டார், மேலும் தனது குழந்தைகளுடன் பிரவுன்ச்வில்லுக்கு அருகில் இருக்க சென்றார். அவர்கள் ஏப்ரல் 16,1852 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் அவர்களுக்கு ஆறு குழந்தைகள் இருந்தனர். விடால் தனது மாற்றாந்தாய் தந்தையுடன் நெருங்கிய உறவை வளர்த்துக் கொண்டார், அவர் ஒரு ஆற்றுப் படகை எவ்வாறு இயக்குவது என்பதை அவருக்குக் கற்றுக் கொடுத்தார். தனது பதின்ம வயதின் பிற்பகுதியில், விடால் "ஒரு பழக்கமான சூதாட்டக்காரர் மற்றும் குடிகாரர் என்ற நற்பெயரைப் பெற்றார். டெக்சாஸ் 1861 இல் யூனியனில் இருந்து பிரிந்தது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது கென்னடி அமெரிக்காவின் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களை ஆதரித்தார். கென்னடி உள்நாட்டுப் போரின் போது டெக்சாஸ் பருத்தியின் பெரும்பகுதியை மெக்ஸிகோவிற்கு அனுப்பினார், யூனியன் இராணுவத்தால் நிறுவப்பட்ட முற்றுகைகளைத் தவிர்த்தார். கான்ஃபெடரசி விடால் அக்டோபர் 1862 இல் தனது 16 வயதில் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் ஒரு தனிநபராக சேர்ந்தார். எல்லையைப் பற்றி அறிந்த அவர், இறுதியில் கேப்டனாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் அவர் போகா சிக்காவுக்கு அருகிலுள்ள ரியோ கிராண்டே ஆற்றின் முகத்துவாரத்தைப் பாதுகாக்க நியமிக்கப்பட்டார். அவர் 60 தேஜனோ மற்றும் மெக்சிகன் வீரர்களுடன் விடாலின் குதிரைப்படை நிறுவனத்தை பிரவுன்ச்வில்லே அருகே ஏற்பாடு செய்தார், பின்னர் அவர்கள் ஒரு யூனியன் துப்பாக்கிப் படகு மற்றும் அதன் குழுவினரைக் கைப்பற்றினர். விடால் அவரது துணிச்சலுக்காக அங்கீகரிக்கப்பட்டார். கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் விடாலின் நேரம் கடினமாக இருந்தது, மேலும் அவர் தொடர்ந்து உயர் பதவியில் உள்ள அதிகாரிகளுடன் வாக்குவாதம் செய்தார். அவரது மேலதிகாரிகள், பெரும்பாலும் ஆங்கிலோ ஆண்கள், விடால் "தனது மேலதிகாரிகளுடன் ஆங்கிலத்தில் தொடர்பு கொள்ள முடியவில்லை" என்று குறிப்பிட்டார். வெள்ளை கூட்டமைப்பு வீரர்களுடன் ஒப்பிடும்போது, தனது ஆட்களுக்கு போதுமான ஆடை மற்றும் விநியோக சரக்குகள் இல்லாததால் விடால் விரக்தியடைந்தார். அக்டோபர் 26,1863 அன்று, விடால் தனது நிறுவனத்தை ஃபோர்ட் பிரவுனுக்கு கொண்டு வருவதற்கான உத்தரவுக்கு கீழ்ப்படியாமல், தனது நிறுவனத்தை கூட்டமைப்பு இராணுவத்திலிருந்து விலக வழிவகுத்தார். பிரவுன்ச்வில்லுக்கு செல்லும் வழியில், ரான்செரோஸை தன்னுடன் அணிவகுத்துச் செல்லுமாறு அவர் கட்டாயப்படுத்தினார். இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஃபோர்ட் பிரவுனில் கேப்டன் எட்மண்ட் பி. டர்னர், 26 வது குதிரைப்படைப் பிரிவு மற்றும் 33 வது படைப்பிரிவில் இருந்து வீரர்களை ஃபோர்ட் பிரவுனுக்கு அழைத்து வருமாறு பிரவுன்ச்வில்லுக்கு உத்தரவிட்டார். தனியார் டி. எச். தாஷில் மற்றும் ஜெர்ரி லிட்டரல் ஆகியோரை ஜெனரல் ஹாமில்டன் பி. பீ, பருத்தி மற்றும் இராணுவப் பொருட்களைப் பாதுகாக்க பிரவுன்ச்வில்லுக்குச் செல்ல வேண்டும் என்று விடாலுக்கு உத்தரவு பிறப்பிக்க அனுப்பினார். பிரவுன்ச்வில்லில் யூனியன் இராணுவப் படைகளின் உடனடி வருகையை பீ எதிர்பார்த்துக் கொண்டிருந்தார். கிளார்க்ஸ்வில்லில் விடால் ஒருவரைக் கொன்றதாகவும், மேலும் மூன்று பேரைக் கைப்பற்றியதாகவும் பீ செய்தி பெற்றார். டாஷில் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் லிட்டரல் (லிட்டரல்) பிரவுன்ச்வில்லுக்கு கிழக்கே விடாலின் படைகளால் காயமடைந்தார். தாடைக்குள் சுடப்பட்ட லிட்டரல், பீயின் தலைமையகத்திற்குத் திரும்பி, பிரவுன்ச்வில்லைத் தாக்க விடால் திட்டமிட்டதாக ஜெனரலுக்கு ஒரு குறிப்பை எழுதினார். நகரத்தையும் ஃபோர்ட் பிரவுனையும் பாதுகாக்க கூடுதல் துருப்புக்கள் மற்றும் பிரவுன்ச்வில் குடிமக்களைப் பயன்படுத்தி பீ தாக்குதலுக்குத் திட்டமிட்டார். விடால் பிரவுன்ஸ்வில்லைத் தாக்கவில்லை, ஆனால் அவர் அருகிலுள்ள பண்ணைகளைத் தாக்கி பல கூட்டமைப்பு அனுதாபிகளை அல்லது குறைந்தது பத்து நபர்களைக் கொன்றார், அவர்களில் சிலர் விடாலின் எதிரிகள். பின்னர் அவர் மெக்சிகோ சென்றார். இப்போது துரோகி என்று அழைக்கப்படும் விடால், மாத்தமோரோஸ் அருகே மறைந்ததாக கூறப்படுகிறது, ஆனால் அவரது ஆட்களில் 22 பேர் கைது செய்யப்பட்டனர். கிளர்ச்சியைப் பற்றி, வரலாற்றாசிரியர் ஜெர்ரி டி. தாம்சன் குறிப்பிடுகையில், "ரியோ கிராண்டே ஆற்றின் குறுக்கே பிரவுன்ச்வில்லில் இருந்து மாத்தமோரோஸ் நகரம் அமைந்துள்ளது, அங்கு 400 யூனியன் துருப்புக்களும் ஜுவான் கோர்டினாவும் அவரது துருப்புக்களும் நவம்பர் 3,1863 அன்று கூடியிருந்தனர். எதிரிகளைப் பார்த்த பீ, ஃபோர்ட் பிரவுன் மற்றும் பிரவுன்ச்வில்லேவை காலி செய்து பின்னர் தீக்குளிக்குமாறு உத்தரவிட்டார், இது ஆயிரக்கணக்கான பருத்தி பேல்களையும், பெரிய அளவிலான இராணுவ கமிஷனரி கடைகளையும், குவார்ட்மாஸ்டர் பொருட்களையும் அழித்தது. தீ 8,000 பவுண்டுகள் வெடிமருந்தை பற்றவைத்தது, அது மேலும் சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. யூனியன் இராணுவம் நவம்பர் 10,1863 வாக்கில், விடால் மற்றும் அவரது ஆட்கள் சிலர் அமெரிக்காவிற்குத் திரும்பி யூனியன் இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர். விடால் நவம்பர் 26,1863 அன்று கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். "விடாலின் இன்டிபென்டன்ட் பார்டிசன் ரேஞ்சர்ஸ்" என்று அழைக்கப்படும் தனது நிறுவனத்திற்காக அவர் 89 வீரர்களை திரட்டினார். அவர்கள் டெக்சாஸ் எல்லையில் சாரணர்களாக பணிபுரிந்தனர். அவர்கள் நியூஸ் ஸ்ட்ரிப் மற்றும் ரியோ கிராண்டே வழியாக ரோமா வரை நதிக்கு மேலே உள்ள கூட்டமைப்பின் நிலைகளை தெரிவித்தனர். கூட்டமைப்புப் படைகளை மீண்டும் வழங்குவதற்காக கீழ்நோக்கிச் சென்ற கப்பல்களை அழித்ததன் மூலம் ரியோ கிராண்டே ஆற்றில் கூட்டமைப்புப் பொருட்களின் ஓட்டத்தை விடால் சீர்குலைத்தார். அதிகாரத்துவம் மற்றும் பாகுபாட்டால் விரக்தியடைந்த விடால், மே 1864 இல் ராஜினாமா கோரிக்கையை அனுப்பினார், அவரும் அவரது ஆட்களும் கோர்டினாவில் சேர மெக்ஸிகோ திரும்பினர். மெக்ஸிகன் இராணுவம் அமெரிக்காவில் உள்நாட்டுப் போரைத் தவிர, மெக்ஸிகன் மற்றும் பிரெஞ்சுக்காரர்களிடையே தெற்கே சில நூறு மைல் தொலைவில் ஒரு சமகால மோதலும் ஏற்பட்டது. 1860 களின் முற்பகுதியில், பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் இங்கிலாந்தின் கடன் வழங்கும் நாடுகளுக்கு செலுத்த வேண்டிய பல கடன்களை மெக்ஸிகோ திருப்பிச் செலுத்தவில்லை, அவர்கள் மெக்ஸிகோ வளைகுடாவுக்கு ஆயுதங்களை அனுப்பினர். ஸ்பெயினும் இங்கிலாந்தும் மீண்டும் பேச்சுவார்த்தை நடத்தி அமைதியாக வெளியேறின. இருப்பினும், பிரான்சுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் தோல்வியடைந்தன, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் படையெடுத்து, பிராந்தியத்தில் ஒரு புதிய பிரதேசத்தை நிறுவ முயன்றனர், கடன்களை திருப்பிச் செலுத்துவதற்காக. விடால் மற்றும் அவரது ஆட்களில் பலர் மெக்ஸிகோவில் பிறந்தவர்கள் அல்லது மெக்சிகன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். மெக்ஸிகோவில் இரண்டாவது பிரெஞ்சு தலையீட்டின் போது போராட அவர்கள் மெக்சிகன் இராணுவத்தில் சேர்ந்தனர், ஜெனரல் ஜுவான் கோர்டினாவின் கீழ் ஜுவாரிஸ்டாஸாக பணியாற்றினார். 1865 ஜூன் மாதம், விடால் காமர்கோவில் பிரெஞ்சுக்காரர்களால் கைப்பற்றப்பட்டது. அவர் பிடிபட்ட செய்தியைக் கேள்விப்பட்ட மிஃப்ளின் கென்னடி, தனது மாற்றாந்தாய் மகனை சிறைபிடித்தவர்களை அவரை விட்டுவிடுமாறு சமாதானப்படுத்த முயற்சிக்க ஒரு மீட்கும் தொகையுடன் அந்தப் பகுதிக்குச் சென்றார். கென்னடி வந்த நேரத்தில், கேப்டன் விடால் ஏற்கனவே இருந்தார் அல்லது ஜூன் 14,1865 அன்று கமர்கோவில் ஒரு பிரெஞ்சு இராணுவ துப்பாக்கிச் சூட்டுக் குழுவால் தனது மாற்றாந்தாய் மகன் தூக்கிலிடப்பட்டதைக் கண்டார். கென்னடி விடாலின் உடலை மீட்டு பழைய பிரவுன்ச்வில் கல்லறையில் அடக்கம் செய்தார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை விடால் அனிதா சாவேரோவை (1848-1923) மணந்தார், அவர்களுக்கு அனிதா என்ற மகள் இருந்தார், அவரது திருமண பெயர் அனிதா கோவன். அட்ரியனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது விதவை பிரவுன்ச்வில்லின் ஜே. பி. புடேக்னாட்டை மணந்தார். மார்ச் 14,1895 அன்று மிஃப்ளின் இறந்த நேரத்தில் மிஃப்ளின் கென்னடியின் மகன் ஜான் ஜி. கென்னடியின் வீட்டில் இருந்த அனிதா, விடால்-கென்னடி குடும்பத்துடன் தொடர்பில் இருந்தார். ஒரு மாற்றாந்தாய் மகளாக அடையாளம் காணப்பட்ட அவர், அவர்களின் குடும்பத்தினருடன் இருக்க ஜானுடன் பயணம் செய்தார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் வாசிப்பது ஜெர்ரி டான் தாம்சன், "ரியோ கிராண்டே மீது கலகம் மற்றும் பாலைவனம்ஃ கேப்டன் அட்ரியன் ஜே. விடாலின் விசித்திரமான சாகா", டெக்சாஸின் இராணுவ வரலாறு மற்றும் தென்மேற்கு 12, இல்லை. 3 (1975): 160-167. 1845 பிறப்புகள் 1865 இறப்புகள் கூட்டமைப்பு மாநில இராணுவ அதிகாரிகள் யூனியன் இராணுவ அதிகாரிகள் மெக்சிகன் இராணுவத் தலைவர்கள் மான்டெர்ரியைச் சேர்ந்த கலகக்காரர்கள் மக்கள்