History of the COVID-19 pandemic in the United Kingdom
இந்தக் கட்டுரை ஐக்கிய இராச்சியத்தில் COVID-19 தொற்றுநோயின் வரலாற்றை கோடிட்டுக் காட்டுகிறது (நுணுக்கமான காலவரிசைகளை இங்கே காணலாம்). 2019 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இருந்து சில வழக்குகள் இருந்திருக்கலாம் என்று பின்னர் அறிக்கை சுட்டிக்காட்டியிருந்தாலும், 2020 ஜனவரி இறுதிக்குள் இங்கிலாந்தில் கோவிட்-19 பரவுவது உறுதி செய்யப்பட்டது. நாடு ஆரம்பத்தில் கட்டுப்பாடுகளை அமல்படுத்துவதில் ஒப்பீட்டளவில் மெதுவாக இருந்தது, ஆனால் மார்ச் மாத இறுதியில் சட்டப்பூர்வமாக அமல்படுத்தப்பட்ட வீட்டில் தங்குவதற்கான உத்தரவு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. அந்த ஆண்டு வசந்த காலத்தின் பிற்பகுதியிலும் கோடையின் தொடக்கத்திலும் இங்கிலாந்து முழுவதும் கட்டுப்பாடுகள் சீராக தளர்த்தப்பட்டன. இலையுதிர்காலத்தில், COVID-19 வழக்குகள் மீண்டும் அதிகரித்து வந்தன. இது ஒரு உள்ளூர் பூட்டுதல் என்ற கருத்தை அறிமுகப்படுத்துவதோடு புதிய ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்க வழிவகுத்தது, இது இங்கிலாந்தின் நான்கு நாடுகளை விட ஒரு குறிப்பிட்ட புவியியல் இடத்தில் கட்டுப்பாடுகளில் மாறுபாடு. அந்த பருவத்தின் பிற்பகுதியில் வேல்ஸ், இங்கிலாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் பூட்டுதல் நடந்தது. வைரஸின் புதிய மாறுபாடு காரணமாக, வழக்குகள் இன்னும் அதிகரித்து வந்தன, டிசம்பர் பிற்பகுதியில் என்ஹெச்எஸ் கடுமையான அழுத்தத்திற்கு உள்ளானது. இதனால் இங்கிலாந்து முழுவதும் கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாக்கப்பட்டன. முதல் கோவிட்-19 தடுப்பூசி அங்கீகரிக்கப்பட்டு டிசம்பர் தொடக்கத்தில் இங்கிலாந்தில் அதன் வெளியீட்டைத் தொடங்கியது. பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் வைரஸால் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களுக்கு 15 மில்லியன் தடுப்பூசி அளவுகள் வழங்கப்பட்டன. 6 மாதங்களுக்குப் பிறகு இங்கிலாந்தில் 75 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான பெரியவர்களுக்கு கோவிட்-19 க்கு எதிராக முழுமையாக தடுப்பூசி போடப்பட்டது. பிப்ரவரி பிற்பகுதியில் இருந்து கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தத் தொடங்கின, ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள் கிரேட் பிரிட்டனில் கிட்டத்தட்ட அனைத்தும் முடிவுக்கு வந்தன. SARS-CoV-2 டெல்டா மாறுபாடு தினசரி வழக்கு எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பை ஏற்படுத்தியது, இது இலையுதிர்காலத்தில் அதிகமாக இருந்தது, இருப்பினும் தடுப்பூசி திட்டம் குறைந்த இறப்பு விகிதத்திற்கு வழிவகுத்தது. SARS-CoV-2 ஒமைக்ரான் மாறுபாடு டிசம்பர் தொடக்கத்தில் வந்தது, இது வழக்குகளில் மேலும் அதிகரிப்பை ஏற்படுத்தியது. குளிர்கால 2019-20: வருகை மற்றும் உட்பொதிப்பு செப்டம்பர் 2019-ஜனவரி 2020: சந்தேகத்திற்கிடமான வழக்குகள் நவம்பர் 2019 இல், வுஹானில் உள்ள ஒரு பள்ளியில் பணிபுரியும் 25 வயது மாணவரான லாண்டட்னோவைச் சேர்ந்த கானர் ரீட் வைரஸால் பாதிக்கப்பட்டார்; டிசம்பர் 4/5 அன்று அவர் உள்ளூர் மருத்துவமனைக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அவர் குணமடைந்த பிறகு, தகவல்களின் அடிப்படையில் சீன அதிகாரிகளின் வெளிப்படைத்தன்மையை அவர் ஒப்புக் கொண்டார். ஒரு வருடம் கழித்து, வேல்ஸ் திரும்பிய பிறகு, அவர் ஒரு விபத்தின் விளைவாக பாங்கோர் பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள அவரது பிளாட்டில் இறந்து கிடந்தார். மார்ச் 2020 இல், கிழக்கு சசெக்ஸைச் சேர்ந்த 50 வயது நபர் ஒருவர் ஆஸ்திரியாவில் உள்ள இஷ்க்லில் இருந்து திரும்பிய பின்னர் ஜனவரி 20 அன்று கோவிட்-19 அறிகுறிகளுடன் நோய்வாய்ப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, இது பிப்ரவரியில் ஆரம்ப வழக்குகளைப் புகாரளிக்கத் தவறியதால் விசாரணையில் உள்ளது. மேலும், அவரது குடும்பத்தின் மற்ற மூன்று உறுப்பினர்களும், டென்மார்க்கைச் சேர்ந்த இரண்டு நண்பர்களும், அமெரிக்காவின் மினசோட்டாவைச் சேர்ந்த ஒருவரும் இதே அறிகுறிகளைக் கொண்டிருந்தனர். டிசம்பர் 17 அல்லது 18 அன்று சீனாவின் வுஹானுக்கு ஒரு வணிக பயணத்திலிருந்து பாடகர் உறுப்பினர்களில் ஒருவரின் பங்குதாரர் திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே யார்க்ஷயரில் உள்ள ஒரு பாடகர் குழுவின் பல உறுப்பினர்கள் கோவிட்-19 போன்ற அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்பட்டதாக மே 2020 இல் பிபிசி தெரிவித்துள்ளது. ஜூன் 2020 இல், இங்கிலாந்தில் COVID-19 குறைந்தது 1356 தோற்றங்களைக் கொண்டிருப்பது கண்டறியப்பட்டதாக பிபிசி அறிவித்தது, பெரும்பாலும் இத்தாலி (பிப்ரவரி பிற்பகுதி), ஸ்பெயின் (மார்ச் தொடக்கம் நடுப்பகுதி வரை) மற்றும் பிரான்ஸ் (மார்ச் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை). அதே மாதத்தின் பிற்பகுதியில், சீன அரசுக்கு சொந்தமான அதிகாரப்பூர்வ செய்தி நிறுவனமான சின்ஹுவா, ஆஸ்திரியாவில் உள்ள ஓபர்கர்ல் ரிசார்ட்டுக்கு ஒரு குடும்ப பயணத்திலிருந்து திரும்பிய இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு, ஜனவரி 6 ஆம் தேதி நோய்வாய்ப்பட்ட 53 வயது பெண், மே மாத இறுதியில் SARS-CoV-2 க்கான ஆன்டிபாடிகளுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தார். அவரது குடும்பத்தில் வேறு எந்த உறுப்பினரும் நோய்வாய்ப்படவில்லை என்று நிறுவனம் தெரிவித்துள்ளது. ஆகஸ்ட் 2020 இல், கென்ட் மரண விசாரணை அதிகாரி ஜனவரி 30 அன்று பீட்டர் அட்வுட் (வயது 84) மரணம் கோவிட்-19 உடன் தொடர்புடையது என்று சான்றளித்தார் ('கோவிட்-19 தொற்று மற்றும் மூச்சுக்குழாய் நிமோனியா', செப்டம்பர் 3 அன்று ஒரு மின்னஞ்சலின் படி, கோவிட்-19 அவரது நுரையீரல் திசுவில் கண்டறியப்பட்டது), அவரை நோயால் பாதிக்கப்பட்ட முதல் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட இங்கிலாந்து நபராக ஆக்கியது. அவர் முதன்முதலில் 15 டிசம்பர் 2019 அன்று அறிகுறிகளைக் காட்டினார். அட்வுட் வெளிநாடு செல்லவில்லை. நவம்பர் 2020 இல், 66 வயதான ஒருவர் செப்டம்பர் 2019 இல் இத்தாலியில் விடுமுறையில் இருந்து திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே அறிகுறிகளை அனுபவித்ததாகவும், அவரது 44 வயதான மகளும் இதே போன்ற அறிகுறிகளை அனுபவித்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. விஞ்ஞானிகள் முன்பு செப்டம்பர் 2019 இல் இத்தாலியில் COVID-19 பற்றி ஊகித்திருந்தனர். ஜனவரி 2020: முதல் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் ஜனவரி 22 அன்று, முந்தைய நாள் அமெரிக்காவில் கோவிட்-19 உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்கைத் தொடர்ந்து, சீனாவின் வுஹானில் இருந்து வாஷிங்டனுக்குத் திரும்பிய ஒரு நபரிடம், அந்த நேரத்தில் 440 உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்குகள் இருந்தன, டி. எச். எஸ். சி மற்றும் பொது சுகாதார இங்கிலாந்து (பி. எச். இ) ஆபத்து அளவை "மிகக் குறைவாக" இருந்து "குறைவாக" உயர்த்தியது. இதன் விளைவாக, ஹீத்ரோ விமான நிலையம் கூடுதல் மருத்துவ ஆதரவைப் பெற்றது மற்றும் ஒவ்வொரு வாரமும் வுஹானில் இருந்து மூன்று நேரடி விமானங்களின் கண்காணிப்பை இறுக்கியது; ஒவ்வொன்றும் மாண்டரின் மற்றும் கான்டோனீஸ் மொழி ஆதரவுடன் ஒரு துறைமுக சுகாதாரக் குழுவால் சந்திக்கப்பட வேண்டும். கூடுதலாக, இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைத்து விமான நிலையங்களும் உடல்நிலை சரியில்லாத பயணிகளுக்கு எழுத்துப்பூர்வ வழிகாட்டுதல்களை வழங்க வேண்டும். அதே நேரத்தில், கடந்த 14 நாட்களில் வுஹானில் இருந்து இங்கிலாந்துக்கு பறந்த 2,000 பேரைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. ஜனவரி 31 அன்று, இங்கிலாந்தின் முதல் வழக்குகள் யார்க்கில் உறுதி செய்யப்பட்டன. அதே நாளில், பிரிட்டிஷ் பிரஜைகள் வுஹானில் இருந்து அரோவ் பார்க் மருத்துவமனையில் தனிமைப்படுத்தப்பட்டனர். இருப்பினும், தகுதி குறித்த குழப்பம் காரணமாக, சிலர் விமானத்தை தவறவிட்டனர். பிப்ரவரி 2020: ஆரம்பகால பரவல் பிப்ரவரி 6 அன்று, பிரைட்டனில் மூன்றாவது உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு பதிவாகியுள்ளது-சிங்கப்பூர் மற்றும் பிரான்சில் இருந்து ஜனவரி 28 அன்று இங்கிலாந்துக்கு திரும்பிய ஒரு நபர். அவரது முடிவை உறுதிப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து, இங்கிலாந்தின் சி. எம். ஓக்கள் முந்தைய 14 நாட்களில் காய்ச்சல், இருமல் மற்றும் சுவாசிப்பதில் சிரமம் போன்ற காய்ச்சல் போன்ற அறிகுறிகளுடன் தொடர்புடைய முந்தைய பயணத்தின் வரலாறு சுய தனிமைப்படுத்தல் மற்றும் என்ஹெச்எஸ் 111 ஐ அழைக்கும் நாடுகளின் எண்ணிக்கையை விரிவுபடுத்தினர். இந்த நாடுகளில் சீனா, ஹாங்காங், ஜப்பான், மக்காவ், மலேசியா, கொரியா குடியரசு, சிங்கப்பூர், தைவான் மற்றும் தாய்லாந்து ஆகியவை அடங்கும். பிப்ரவரி 23 அன்று, டயமண்ட் பிரின்சஸ் கப்பல் கப்பலில் இருந்து நான்கு புதிய வழக்குகளை டி. எச். எஸ். சி உறுதிப்படுத்தியது. எடின்பர்க்கில் பிப்ரவரி மாதம் நடைபெற்ற நைக் மாநாட்டில் ஸ்காட்லாந்தில் வசிப்பவர்கள் 8 பேர் உட்பட குறைந்தது 25 பேர் பாதிக்கப்பட்டனர். சுகாதார பாதுகாப்பு ஸ்காட்லாந்து அந்த நேரத்தில் ஒரு சம்பவ மேலாண்மைக் குழுவை நிறுவி, பிரதிநிதிகளிடமிருந்து தொடர்புகளைக் கண்டறிந்தது. மரபணு தொற்றுநோயியல் மற்றும் மாநாடு குறித்த கிளாஸ்கோ பல்கலைக்கழகத்தின் அறிக்கை, இது வைரஸ் மேலும் பரவுவதற்கு வழிவகுக்கவில்லை என்று முடிவு செய்தது. பிப்ரவரி 27 அன்று, வடக்கு அயர்லாந்தில் முதல் வழக்குகள் உறுதி செய்யப்பட்டன. பிப்ரவரி 28 அன்று, வேல்ஸில் முதல் வழக்கு உறுதி செய்யப்பட்டது, மேலும் டயமண்ட் பிரின்சஸில் ஒரு பயணி வைரஸால் இறந்த முதல் பிரிட்டன் ஆனார். வசந்த காலம் 2020: முதல் அலை மார்ச் 2020: மூடுதல்கள் மற்றும் கட்டுப்பாடுகள் அரசாங்கம் ஆரம்பத்தில் மற்ற பல நாடுகளைப் போலல்லாமல் வரையறுக்கப்பட்ட சமூக நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது, ஆனால் விஞ்ஞான மாடலிங் அதிக இறப்பு எண்ணிக்கையைத் தவிர்க்க கடுமையான கட்டுப்பாடுகள் தேவைப்படும் என்று சுட்டிக்காட்டியதால் மெதுவாக மூலோபாயத்தை மாற்றியது. பூட்டுதல் முன்னதாகவே தொடங்கியிருந்தால் கணிசமான எண்ணிக்கையிலான உயிர்கள் காப்பாற்றப்பட்டிருக்கலாம் என்று ஆய்வாளர்கள் நம்பினர். மார்ச் மாதத்தின் முற்பகுதி முதல் நடுப்பகுதி வரைஃ மூடல் மற்றும் ரத்துசெய்தல் மார்ச் 1 அன்று, கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் புதிய வழக்குகள் உட்பட மேலும் 13 வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன; மொத்த எண்ணிக்கையை 36 ஆகக் கொண்டு வந்தது, அவற்றில் மூன்று சர்ரேயில் நடந்த வழக்கின் தொடர்புகள் என்று நம்பப்பட்டது, அவர்கள் வெளிநாடு பயணம் செய்த வரலாறு இல்லை. ஸ்காட்லாந்தில் வைரஸின் முதல் வழக்கு பதிவாகியுள்ளது. மார்ச் 3 அன்று, இங்கிலாந்து அரசாங்கம் தங்கள் கரோனாவைரஸ் செயல் திட்டத்தை வெளியிட்டது, இது இங்கிலாந்து என்ன செய்தது, அடுத்து என்ன செய்ய திட்டமிட்டுள்ளது என்பதை கோடிட்டுக் காட்டியது. இங்கிலாந்தின் பொது சுகாதார மருத்துவ இயக்குனர் பால் காஸ்ஃபோர்ட், ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கோவிட்-19 பரவலாக பரவுவது "மிகவும் சாத்தியம்" என்று கூறினார். மார்ச் 5 அன்று, COVID-19 இலிருந்து (இங்கிலாந்திற்குள்) முதல் மரணம், தனது 70 களில் ஒரு பெண், ரீடிங்கில் பதிவாகியுள்ளது, இரண்டாவது, மில்டன் கெய்ன்ஸில் தனது 80 களில் ஒரு ஆண், அந்த நாளின் பிற்பகுதியில் இறந்ததாக தெரிவிக்கப்பட்டது. மார்ச் 12 அன்று, இங்கிலாந்தில் மொத்தம் 590 வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன. அதே நாளில், இங்கிலாந்து சி. எம். ஓக்கள் இங்கிலாந்துக்கு ஆபத்தை மிதமானதிலிருந்து உயர்ந்ததாக உயர்த்தினர். புதிய தொடர்ச்சியான இருமல் அல்லது காய்ச்சல் உள்ள எவரும் ஏழு நாட்களுக்கு சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று அரசாங்கம் அறிவுறுத்தியது. வெளிநாடுகளுக்கான பயணங்களை ரத்து செய்யுமாறு பள்ளிகள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டன, மேலும் 70 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மற்றும் ஏற்கனவே மருத்துவ நிலைமைகளைக் கொண்டவர்கள் பயணங்களைத் தவிர்க்க அறிவுறுத்தப்பட்டனர். இங்கிலாந்தில் பெரிய விளையாட்டு மற்றும் கலாச்சார நிகழ்வுகள் மார்ச் வரை தொடர்ந்தன. செல்டென்ஹாம் விழா மார்ச் 10 முதல் 12 வரை நடைபெற்றது, இதில் 150,000 பேர் கலந்து கொண்டனர், அதே போல் லிவர்பூலில் நடந்த யுஇஎஃப்ஏ சாம்பியன்ஸ் லீக்கின் நாக் அவுட் போட்டியும் நடைபெற்றது. COVID அறிகுறி ஆய்வின் அடுத்தடுத்த ஆராய்ச்சி இது COVID-19 நோய்த்தொற்றுகளின் பரவலை அதிகரித்தது என்று பரிந்துரைத்தது. மார்ச் 14 மற்றும் 15 ஆம் தேதிகளில், ஸ்டீரியோஃபோனிக்ஸ் மற்றும் லூயிஸ் கபால்டி முறையே அபெர்டீன் மற்றும் கார்டிஃப் ஆகிய இடங்களில் உட்புற இசை நிகழ்ச்சிகளை நடத்தினர். மார்ச் 13 அன்று, 2020 ஐக்கிய இராச்சிய உள்ளாட்சித் தேர்தல்கள் ஒரு வருடத்திற்கு ஒத்திவைக்கப்பட்டன. மார்ச் 16 அன்று, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் இங்கிலாந்தில் உள்ள அனைவருக்கும் "அத்தியாவசியமற்ற" பயணம் மற்றும் மற்றவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள வேண்டாம் என்று அறிவுறுத்தினார், அதே போல் மக்கள் பப்கள், கிளப்புகள் மற்றும் தியேட்டர்கள் மற்றும் முடிந்தால் தொலைதூர வேலைகளைத் தவிர்க்க வேண்டும் என்றும் பரிந்துரைத்தார். கர்ப்பிணி பெண்கள், 70 வயதுக்கு மேற்பட்டவர்கள் மற்றும் சில சுகாதார நிலைமைகளைக் கொண்டவர்கள் இந்த ஆலோசனையை "குறிப்பாக முக்கியமானவை" என்று கருதுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டனர், மேலும் சில நாட்களுக்குள் சுயமாக தனிமைப்படுத்திக் கொள்ளுமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்படுவார்கள். அதே நாளில், இரண்டாவது எம். பி., கேட் ஆஸ்போர்ன், சுய தனிமைப்படுத்தப்பட்ட காலத்திற்குப் பிறகு நேர்மறை சோதனை செய்தார். மார்ச் 17 அன்று, 30,000 படுக்கைகளை விடுவிக்க இங்கிலாந்தில் அனைத்து அவசரமற்ற செயல்பாடுகளும் ஏப்ரல் 15 முதல் ஒத்திவைக்கப்படும் என்று என்ஹெச்எஸ் இங்கிலாந்து அறிவித்தது. பொதுப் பயிற்சி விரைவாக தொலைதூர வேலைகளுக்கு நகர்ந்தது. மார்ச் 2020 இல் தொலைபேசி சந்திப்புகளின் விகிதம் 600% க்கும் அதிகமாக அதிகரித்தது. மேலும், தோராயமாக தூங்குபவர்களுக்கு தங்குமிடத்திற்கு உதவுவதற்காக அரசாங்கம் ஒரு £ 3.2million அவசரகால ஆதரவு தொகுப்பை வழங்கியது. சிக்கலான உடல் மற்றும் மனநலத் தேவைகளுடன், பொதுவாக, வீடற்ற மக்கள் வைரஸால் பாதிக்கப்படுவதற்கான குறிப்பிடத்தக்க ஆபத்தில் உள்ளனர். மார்ச் 18 அன்று, மார்ச் 20 வெள்ளிக்கிழமை இறுதியில் பள்ளிகள் மூடப்படும் என்று இங்கிலாந்து அறிவித்தது. முதலில் வேல்ஸ் கல்வி அமைச்சர் கிர்ஸ்டி வில்லியம்ஸ் அறிவித்தார், இதைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்டிஷ் பள்ளிகளுக்கு நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் இதேபோன்ற அறிவிப்பை வெளியிட்டார். ஆர்லீன் ஃபாஸ்டர் மற்றும் மைக்கேல் ஓ 'நீல் ஆகியோர் இணைந்து வடக்கு அயர்லாந்து பள்ளிகளுக்கு இதைப் பின்பற்றினர். அதே நாளில், இங்கிலாந்தில் உள்ள பள்ளிகளும் மூடப்படும் என்று போரிஸ் ஜான்சன் அறிவித்தார். இதன் விளைவாக பொதுத் தேர்வுகள் நடைபெறாது என்றும் அவர் அறிவித்தார். மார்ச் 19 அன்று, இங்கிலாந்து எச். சி. ஐ. டி குழு மற்றும் ஆபத்தான நோய்க்கிருமிகள் குறித்த ஆலோசனைக் குழு பரிசீலித்த பின்னர், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் கோவிட்-19 இன் நிலையை "உயர் விளைவு தொற்று நோய்" (எச். சி. ஐ. டி) இலிருந்து குறைத்தது. அதே நாளில், இங்கிலாந்து பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், "எல்லாவற்றையும் பார்க்கும்போது, அடுத்த 12 வாரங்களுக்குள் நாம் அலைகளைத் திருப்ப முடியும் என்று நான் நினைக்கிறேன், மேலும் இந்த நாட்டிற்கு கொரோனா வைரஸ் பொதிகளை அனுப்ப முடியும் என்று நான் முற்றிலும் நம்புகிறேன், ஆனால் நாம் நடவடிக்கை எடுத்தால் மட்டுமே, நாம் அனைவரும் கோடிட்டுக் காட்டிய நடவடிக்கைகளை எடுக்கிறோம்" என்று கூறினார். மார்ச் 20 அன்று, பப்கள், உணவகங்கள், உடற்பயிற்சிக் கூடங்கள், ஓய்வு மையங்கள், இரவு விடுதிகள், திரையரங்குகள் மற்றும் சினிமாக்கள் போன்ற பொது இடங்களை மூடுவதாக அரசாங்கம் அறிவித்தது. கட்டுப்பாடுகள் முடிவடையும் வரை தக்கவைக்கப்பட்ட தொழிலாளர்களின் சம்பளத்தில் 80 சதவீதத்தை அரசாங்கம் வழங்கும் என்றும் அதிபர் ரிஷி சுனக் அறிவித்தார். மார்ச் மாத இறுதியில்ஃ கட்டுப்பாடுகள் தொடங்குகின்றன மார்ச் 23 அன்று, பப்கள் மற்றும் உணவகங்களைத் தவிர்க்குமாறு பொதுமக்களுக்கு முன்பு அறிவுறுத்திய போரிஸ் ஜான்சன், ஒரு தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பில், என். எச். எஸ்ஸைப் பாதுகாக்க வைரஸைத் தணிப்பதற்கான நடவடிக்கைகள் கடுமையாக்கப்பட வேண்டும் என்று அறிவித்தார், சட்டத்தில் அமல்படுத்தக்கூடிய இயக்க சுதந்திரத்தின் மீது பரந்த அளவிலான கட்டுப்பாடுகளுடன், குறைந்தது மூன்று வாரங்களுக்கு நீடிக்கும் வீட்டில் தங்குவதற்கான உத்தரவின் கீழ். "வீட்டிலேயே இருங்கள், என்ஹெச்எஸ்ஸைப் பாதுகாக்கவும், உயிர்களைக் காப்பாற்றுங்கள்" என்ற முழக்கம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது பெரும்பாலும் பெரிய எழுத்துக்களில், மஞ்சள் பின்னணியில், சிவப்பு விளிம்புடன் காணப்படுகிறது. அத்தியாவசிய கொள்முதல், அத்தியாவசிய வேலை பயணம் (தொலைதூர வேலை சாத்தியமில்லை என்றால்), மருத்துவத் தேவைகள், ஒரு நாளைக்கு ஒரு உடற்பயிற்சி (தனியாகவோ அல்லது வீட்டு உறுப்பினர்களுடனோ) மற்றும் மற்றவர்களைப் பராமரிப்பது தவிர இந்த காலகட்டத்தில் வீட்டிலேயே இருக்குமாறு அரசாங்கம் மக்களுக்கு அறிவுறுத்தியது. இறுதிச் சடங்குகளைத் தவிர அனைத்து பொதுக் கூட்டங்கள் மற்றும் சமூக நிகழ்வுகள் உட்பட பல அத்தியாவசியமற்ற நடவடிக்கைகள் தடை செய்யப்பட்டன, பல வகை சில்லறை வணிகங்கள் மூட உத்தரவிடப்பட்டன. இந்த அறிவிப்பு இருந்தபோதிலும், கடுமையான கட்டுப்பாடுகளை சட்டப்பூர்வமாக அமல்படுத்தக்கூடிய சுகாதார பாதுகாப்பு (கரோனாவைரஸ், கட்டுப்பாடுகள்) (இங்கிலாந்து) ஒழுங்குமுறைகள் 2020, மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு மார்ச் 26 வரை நடைமுறைக்கு வரவில்லை. ஆபரேஷன் ரெஸ்கிரிப்ட் மற்றும் ஆபரேஷன் பிராட்ஷேர் ஆகியவை யுனைடெட் கிங்டம் மற்றும் வெளிநாடுகளில் வெடிப்பைச் சமாளிப்பதில் பொது சேவைகள் மற்றும் சிவில் அதிகாரிகளுக்கு ஆதரவளிக்கும் ஒரு இராணுவ பணிக்குழுவாகிய கோவிட் ஆதரவு படையை நிலைநிறுத்தியது. மார்ச் 26 அன்று, இங்கிலாந்தில் COVID-19 இறப்புகளின் எண்ணிக்கை முதல் முறையாக ஒரு நாளில் 100 க்கும் அதிகமாக அதிகரித்து, 578 ஆக உயர்ந்தது, அதே நேரத்தில் மொத்தம் 11,568 பேர் வைரஸுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்தனர். அன்று இரவு 8 மணிக்கு, இங்கிலாந்து முழுவதிலுமிருந்து மக்கள் சுகாதார ஊழியர்களைப் பாராட்டி கைதட்டினர், பின்னர் எங்கள் கவனிப்பாளர்களுக்கான கைதட்டல் என்று முத்திரை குத்தப்பட்டது. இந்த சைகை அடுத்த ஒன்பது வியாழக்கிழமைகளில், மே 28 வரை மீண்டும் செய்யப்பட்டது. இங்கிலாந்தின் முதல் அலையின் போது, சுகாதார சேவையில் எதிர்பார்க்கப்பட்ட சுமை மருத்துவமனைகள் தீவிர சிகிச்சை பிரிவுகளுக்கு உயிர்வாழ்வதற்கான அதிக வாய்ப்புள்ள பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு முன்னுரிமை அளிக்க வழிவகுத்தது, இதன் விளைவாக பல வயதான நோயாளிகள் பாதிக்கப்படக்கூடிய போதிலும் கவனிப்பைப் பெறவில்லை என்று தி டைம்ஸ் பின்னர் அறிவித்தது. 27 மார்ச் 2020 அன்று, போரிஸ் ஜான்சன் மற்றும் மாட் ஹான்காக் ஆகியோர் வைரஸுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்ததாக அறிவித்தனர். அதே நாளில், தொழிற்கட்சி எம். பி. ஏஞ்சலா ரேனர், கல்விக்கான நிழல் மாநில செயலாளர், அவர் அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்படுவதையும் சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்படுவதையும் உறுதிப்படுத்தினார். தலைமை மருத்துவ ஆலோசகர் கிறிஸ் விட்டியும் அறிகுறிகளால் அவதிப்படுவதாகவும், சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்படுவதாகவும் தெரிவித்தார், அதே நேரத்தில் இங்கிலாந்து அரசாங்கத்திற்கு தொடர்ந்து ஆலோசனை வழங்கினார். அந்த நாளில் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையில் மிகப்பெரிய அதிகரிப்பு ஏற்பட்டது, முந்தைய நாளிலிருந்து இந்த எண்ணிக்கை 181 ஆக உயர்ந்தது, மொத்த எண்ணிக்கை 759 ஆக உயர்ந்தது, அதே நேரத்தில் 14,579 வழக்குகள் உறுதிப்படுத்தப்பட்டன. மார்ச் 29 அன்று, 30 மில்லியன் குடும்பங்களுக்கு அரசாங்கம் ஒரு கடிதத்தை அனுப்பும் என்றும், "நிலைமை மேம்படுவதற்கு முன்பு மோசமாகிவிடும்" என்றும், தேவைப்பட்டால் கடுமையான கட்டுப்பாடுகள் அமல்படுத்தப்படலாம் என்றும் எச்சரித்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. இந்த கடிதத்துடன் சுகாதாரத் தகவல்களுடன் அரசாங்கத்தின் பூட்டுதல் விதிகளை அமைக்கும் துண்டுப்பிரசுரமும் இருக்கும். இங்கிலாந்தின் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி டாக்டர் ஜென்னி ஹாரிஸ், வாழ்க்கை "இயல்பு நிலைக்கு" திரும்புவதற்கு ஆறு மாதங்கள் ஆகலாம் என்று பரிந்துரைத்தார், ஏனெனில் சமூக தொலைதூர நடவடிக்கைகள் "படிப்படியாக" குறைக்கப்பட வேண்டும். முதல் NHS செவிலியர் COVID-19 நோயால் இறந்தார். மார்ச் 30 அன்று, பிரதமரின் மூத்த ஆலோசகர் டொமினிக் கம்மிங்ஸ் கோவிட்-19 அறிகுறிகளை அனுபவித்த பின்னர் சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அவர் மார்ச் 27 அன்று டவுனிங் ஸ்ட்ரீட்டில் இருந்தார், மார்ச் 28 மற்றும் 29 ஆம் தேதிகளில் அறிகுறிகளை உருவாக்கியதாகக் கூறப்பட்டது. மேலும், சமூகத்திற்குள் பரவுதல் குறைந்து வருவதாக கருதப்பட்டது, மேலும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்பட்ட தரவு வழக்குகள் மெதுவான விகிதத்தில் அதிகரித்து வருவதாக பரிந்துரைத்தது. COVID-19 வெடித்ததால் வெளிநாடுகளில் சிக்கித் தவித்த பல்லாயிரக்கணக்கான பிரிட்டிஷ் பிரஜைகளை வெளியுறவு மற்றும் காமன்வெல்த் அலுவலகம் திருப்பி அனுப்பியது. ஏப்ரல் 2020: பூட்டுதல் தொடர்கிறது ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி, தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து மொத்தம் 2,000 என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்கள் கோவிட்-19 க்கு பரிசோதிக்கப்பட்டதை அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியது, ஆனால் அமைச்சரவை அலுவலக அமைச்சர் மைக்கேல் கோவ், கோவிட்-19 சோதனைக்குத் தேவையான இரசாயன உலைகளின் பற்றாக்குறை என்பது என்ஹெச்எஸ் இன் 12 லட்சம் பணியாளர்களைத் திரையிட முடியாது என்று கூறினார். கோவியின் அறிக்கையை ரசாயனத் தொழில்கள் சங்கம் மறுத்தது, இது தொடர்புடைய இரசாயனங்களின் பற்றாக்குறை இல்லை என்றும், அதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு ஒரு வணிக அமைச்சருடனான சந்திப்பில் அரசாங்கம் சாத்தியமான விநியோக சிக்கல்கள் குறித்து கண்டுபிடிக்க முயற்சிக்கவில்லை என்றும் கூறியது. ஏப்ரல் 2 அன்று, சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக், தனது ஏழு நாள் தனிமைப்படுத்தலுக்குப் பிறகு, ஏப்ரல் இறுதிக்குள் ஒரு நாளைக்கு 100,000 சோதனைகளை நடத்த, வைரஸுக்கு மக்களைச் சோதிப்பதற்கான "ஐந்து தூண்" திட்டத்தை அறிவித்தார். இந்தத் திட்டம் பின்வருவனவற்றைக் குறிக்கிறதுஃ ஏப்ரல் 4 ஆம் தேதி, போரிஸ் ஜான்சன் ஒரு வாரத்திற்கும் மேலாக அறிகுறிகளால் பாதிக்கப்பட்ட பின்னர் எந்த முன்னேற்றமும் இல்லாமல் "முன்னெச்சரிக்கை நடவடிக்கையாக" மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார். ஸ்காட்லாந்தின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரியான கேத்தரின் கால்டர்வுட், பூட்டுதலின் போது தனது இரண்டாவது வீட்டிற்கு வருகை தந்ததற்காக காவல்துறையினரால் பேசப்பட்டதாக தெரியவந்ததை அடுத்து தனது பதவியை ராஜினாமா செய்தார். ஏப்ரல் 6 ஆம் தேதி, ஜான்சனின் அறிகுறிகள் மோசமடைந்ததால் லண்டனில் உள்ள செயின்ட் தாமஸ் மருத்துவமனையில் உள்ள தீவிர சிகிச்சை பிரிவுக்கு மாற்றப்பட்டார். முதல் வெளியுறவுத்துறை செயலர் டொமினிக் ராப் ஜான்சனின் கடமைகளை ஏற்றுக்கொண்டார். ஏப்ரல் 5 ஆம் தேதி, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் ராணி ஒரு தொலைக்காட்சி ஒளிபரப்பில் காமன்வெல்த் உரையாற்றினார், அதில் அவர் மக்களை "இன்னும் சகித்துக் கொள்ள வேண்டியிருந்தாலும், சிறந்த நாட்கள் திரும்பும் என்று ஆறுதல் பெறுங்கள்" என்று கேட்டுக்கொண்டார். "நாங்கள் மீண்டும் எங்கள் நண்பர்களுடன் இருப்போம்; நாங்கள் மீண்டும் எங்கள் குடும்பங்களுடன் இருப்போம்; நாங்கள் மீண்டும் சந்திப்போம்" என்று அவர் மேலும் கூறினார். ஏப்ரல் 7 அன்று இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் தலைமை அறிவியல் ஆலோசகர் சர் பேட்ரிக் வாலன்ஸ், கணிக்கப்பட்டபடி இறப்பு எண்ணிக்கை துரிதப்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் வெடிப்பு உச்சத்தை அடைகிறதா என்று சொல்வது மிக விரைவில் என்று கூறினார். ஏப்ரல் 9 அன்று, தினசரி பதிவு செய்யப்பட்ட இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 881 ஆக இருந்தது, மொத்த எண்ணிக்கை 7,978 ஆக இருந்தது. டொமினிக் ராப், கட்டுப்பாடுகளின் "தாக்கத்தை இங்கிலாந்து காணத் தொடங்கியுள்ளது", ஆனால் அவற்றை நீக்குவது "மிக விரைவில்" என்று கூறினார், மேலும் ஈஸ்டர் வார இறுதியில் மக்கள் வீட்டுக்குள்ளேயே இருக்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். ஏப்ரல் 10 அன்று, இங்கிலாந்தில் மேலும் 980 இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, மொத்த எண்ணிக்கை 8,958 ஆக உள்ளது. இங்கிலாந்தின் துணை தலைமை மருத்துவ அதிகாரி ஜொனாதன் வான்-டாம், இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் தினசரி மாநாட்டில் பூட்டுதல் "பலனளிக்கத் தொடங்கியுள்ளது", ஆனால் இங்கிலாந்து இன்னும் ஒரு "ஆபத்தான சூழ்நிலையில்" உள்ளது, லண்டனில் வழக்குகள் குறையத் தொடங்கியிருந்தாலும் அவை யார்க்ஷயர் மற்றும் வடகிழக்கில் இன்னும் அதிகரித்து வருகின்றன. ஜான்சன் ஏப்ரல் 12 அன்று மருத்துவமனையிலிருந்து வெளியேறினார். ஏப்ரல் 14 அன்று, தேசிய புள்ளிவிவரங்களுக்கான அலுவலகம் வெளியிட்ட புள்ளிவிவரங்கள், ஏப்ரல் 3 ஆம் தேதியுடன் முடிவடைந்த வாரத்தில் ஐந்து இறப்புகளில் ஒன்றுடன் கரோனாவைரஸ் இணைக்கப்பட்டுள்ளதாக சுட்டிக்காட்டியது. அந்த வாரத்தில் இங்கிலாந்தில் 16,000 க்கும் மேற்பட்ட இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன, இது ஆண்டின் அந்த நேரத்தின் சராசரியை விட 6,000 அதிகமாகும். ஏஜ் யுகே மற்றும் அல்சைமர் சொசைட்டி உள்ளிட்ட பல இங்கிலாந்து தொண்டு நிறுவனங்கள், வயதானவர்கள் உத்தியோகபூர்வ நபர்களிடமிருந்து "ஏர் பிரஷ்" செய்யப்படுகிறார்கள் என்று தங்கள் கவலையை வெளிப்படுத்தினர், ஏனெனில் அவர்கள் மருத்துவமனை இறப்புகளில் கவனம் செலுத்தினர், அதே நேரத்தில் பராமரிப்பு இல்லங்களில் அல்லது ஒரு நபரின் சொந்த வீட்டில் உள்ளவர்களை சேர்க்கவில்லை. மாட் ஹான்காக் புதிய வழிகாட்டுதல்களை அறிவித்தார், இது நெருங்கிய குடும்ப உறுப்பினர்கள் இறக்கும் உறவினர்களைப் பார்த்து விடைபெற அனுமதிக்கும். வீட்டு ஊழியர்களைப் பராமரிப்பதற்கு தனிப்பட்ட பாதுகாப்பு உபகரணங்களை வழங்குவதற்கான புதிய நெட்வொர்க்கையும் ஹான்காக் தொடங்கினார். அந்த நாளில், NHS இங்கிலாந்தும் பராமரிப்பு தர ஆணையமும் பராமரிப்பு இல்ல ஊழியர்கள் மற்றும் குடியிருப்பாளர்களுக்கான சோதனைகளை வெளியிடத் தொடங்கின, ஏனெனில் பராமரிப்பு இல்ல இறப்புகளின் எண்ணிக்கை அதிகரித்து வருவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, ஆனால் இறப்புச் சான்றிதழ்களை நம்பியிருக்கும் அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்கள் முழு அளவையும் பிரதிபலிக்கவில்லை சிக்கல். ஏப்ரல் 15 அன்று, வடக்கு அயர்லாந்தின் முதல் மந்திரி ஆர்லீன் ஃபாஸ்டர், வடக்கு அயர்லாந்தில் பூட்டப்பட்ட காலத்தை மே 9 வரை நீட்டித்தார். ஏப்ரல் 16 அன்று, டொமினிக் ராப், பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகள் குறைந்தது இன்னும் மூன்று வாரங்களுக்கு தொடரும் என்றும், அவற்றை மிக விரைவாக தளர்த்துவது "அனைத்து தியாகங்களையும் அனைத்து முன்னேற்றங்களையும் வீணடிக்கும் அபாயத்தை ஏற்படுத்தும்" என்றும் வெளிப்படுத்தினார். பூட்டுதலை தளர்த்துவதற்கான ஐந்து நிபந்தனைகளை அவர் வகுத்தார். அந்த நாளில் பதிவு செய்யப்பட்ட இறப்புகளின் எண்ணிக்கை 861 அதிகரித்து 13,729 ஆக இருந்தது, அதே நேரத்தில் வைரஸின் வழக்குகளின் எண்ணிக்கை 100,000 ஐத் தாண்டி 103,093 ஐ எட்டியது. ஏப்ரல் 18 அன்று, மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியர்களைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் தொழிற்சங்கங்கள் அரசாங்க வழிகாட்டுதல்களில் ஏற்பட்ட மாற்றம் குறித்து கவலை தெரிவித்தன, மருத்துவர்களுக்கு கவுன்களை மீண்டும் பயன்படுத்தவோ அல்லது கையிருப்பு குறைவாக இருந்தால் பிற கருவிகளை அணியவோ அறிவுறுத்துகின்றன. உள்ளூர் அரசாங்கத்திற்கான மாநில செயலாளர் ராபர்ட் ஜென்ரிக், உள்ளூர் அதிகாரிகளுக்கு மேலும் £ 1.6bn ஆதரவை அறிவித்தார், இது வெடிப்பின் தொடக்கத்தில் அவர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட £ 1.6bn க்கு மேல். ஏப்ரல் 29 அன்று, இங்கிலாந்தில் கரோனாவைரஸ் நோயால் இறந்தவர்களின் எண்ணிக்கை 26,000 ஐத் தாண்டியது, ஏனெனில் அதிகாரப்பூர்வ புள்ளிவிவரங்களில் முதல் முறையாக பராமரிப்பு இல்லங்கள் போன்ற சமூகத்தில் இறப்புகள் அடங்கும். ஏப்ரல் 30 அன்று, போரிஸ் ஜான்சன் நாடு "இந்த நோயின் உச்சத்தை கடந்துவிட்டது" என்று கூறினார். மே 2020: பூட்டுதல் தளர்வு தொடங்குகிறது மே 5 அன்று, இங்கிலாந்தில் இறப்பு எண்ணிக்கை இத்தாலியை விஞ்சி ஐரோப்பாவில் மிக உயர்ந்ததாகவும், உலகிலேயே இரண்டாவது மிக உயர்ந்ததாகவும் மாறியது. மே 7 அன்று, வேல்ஸில் பூட்டுதல் வேல்ஸ் அரசாங்கத்தால் நீட்டிக்கப்பட்டது, சில சிறிய தளர்வுகளுடன். மே 10 அன்று, பிரதமர் ஜான்சன் தொலைதூரத்தில் வேலை செய்ய முடியாதவர்களை வேலைக்குச் செல்லுமாறு கேட்டுக்கொண்டார், முடிந்தால் பொதுப் போக்குவரத்தைத் தவிர்த்தார்; மேலும் "வரம்பற்ற அளவு" வெளிப்புற உடற்பயிற்சியை மேற்கொள்வதையும், இங்கிலாந்துக்குள் வெளிப்புற இடங்களுக்கு வாகனம் ஓட்டுவதையும் ஊக்குவித்தார். அவர் தனது அறிக்கையில் "வீட்டிலேயே இருங்கள்" என்ற முழக்கத்தை "விழிப்புடன் இருங்கள்" என்று மாற்றினார். ஸ்காட்லாந்து, வடக்கு அயர்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் உள்ள பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட நிர்வாகங்கள் புதிய முழக்கத்தை ஏற்றுக்கொள்ளவில்லை, ஏனெனில் அதை மாற்ற இங்கிலாந்து அரசாங்கத்துடன் எந்த உடன்பாடும் இல்லை, மேலும் இந்த அறிவிப்பு பொதுமக்களுக்கு ஒரு கலவையான செய்தியை அனுப்பியது. மே 11 அன்று, ஜான்சன் இங்கிலாந்துக்கான கோவிட்-19 மீட்பு மூலோபாயம் பற்றிய விவரங்களுடன் "மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கான எங்கள் திட்டம்ஃ இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் கோவிட்-19 மீட்பு உத்தி" என்ற 60 பக்க ஆவணத்தை வெளியிட்டார். அறிக்கையில் ஒரு புதிய கோவிட்-19 எச்சரிக்கை நிலை அமைப்பு அறிவிக்கப்பட்டது. அதே நேரத்தில் அமைச்சரவை அலுவலகம் "உங்கள் வீட்டிற்கு வெளியே பாதுகாப்பாக இருப்பது" குறித்த வழிகாட்டுதல்களை வெளியிட்டது, இதில் பதினொரு கொள்கைகள் உள்ளன, அவை "நாம் அனைவரும்" "முடிந்தவரை" பின்பற்ற வேண்டும். மே மாதத்தில் ஒரு கோவிட்-19 எச்சரிக்கை அமைப்பு அறிவிக்கப்பட்டது, இது ஒரு புதிய கூட்டு உயிர் பாதுகாப்பு மையத்தால் நடத்தப்படும். முதன்முதலில் அறிவிக்கப்பட்டபோது, இங்கிலாந்து நிலை 4 இல் உள்ளது, நிலை 3 ஐ நோக்கி நகர்கிறது என்று ஜான்சன் கூறினார். மார்ச் 9 முதல் மே 7 வரை 4,813 முறை தொடர்பு கொள்ளப்பட்டதாக சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு நிர்வாகி தெரிவித்தார். சுமார் 8 சதவீதம் புகார்கள் ஸ்காட்லாந்து தொடர்பானவை. நிர்வாகத்தால் அவற்றில் 60 சதவீதத்தைத் தீர்க்க முடிந்தது, மேலும் 40 சதவீதத்திற்கு மேலும் விசாரணை தேவைப்பட்டது, சில பணியிடங்கள் இடைநிறுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் பாதுகாப்பு நடவடிக்கைகள் வைக்கப்பட்டன. மே 17 ஆம் தேதி நிலவரப்படி, COVID-19 தொடர்பாக நிர்வாகம் எந்த அமலாக்க அறிவிப்புகளையும் வெளியிடவில்லை. மே 25 அன்று, பிரதமரின் ஆலோசகர் டொமினிக் கம்மிங்ஸ் பூட்டுதல் விதிகளை மீறியதாகக் கூறப்படும் ஒரு அரசியல் ஊழலில் ஈடுபட்டார். கம்மிங்ஸ் குற்றச்சாட்டுகளை நிராகரித்தார், அவர் சட்டவிரோதமாக செயல்பட்டதாக மறுத்தார். மே 28 அன்று, கம்மிங்ஸ் லண்டனில் இருந்து டர்ஹாமுக்குச் சென்றபோது எந்தக் குற்றமும் செய்யப்படவில்லை என்றும், பர்னார்ட் கோட்டையில் ஒரு சிறிய மீறல் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்றும், ஆனால் சமூக தொலைதூர விதிகளை வெளிப்படையாக மீறவில்லை என்பதால், மேலும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படாது என்றும் டர்ஹாம் போலீசார் தெரிவித்தனர். மே 28 ஆம் தேதி மாலை எங்கள் கவனிப்பாளர்களுக்கான இறுதி கைதட்டல் நிகழ்வைக் கண்டது. ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் அடுத்த நாள் முதல் ஸ்காட்லாந்தில் பூட்டுதலை தளர்த்துவதாக அறிவித்தார், மக்கள் நண்பர்கள் மற்றும் குடும்பத்தினரை எட்டு பேருக்கு மிகாமல் குழுக்களாக வெளியே சந்திக்க முடிந்தது, ஆனால் இரண்டு மீட்டர் இடைவெளியில் வைத்திருந்தனர். கோடை 2020: தொடர்ச்சியான கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் உள்ளூர் பூட்டுதல்கள் ஜூன் 2020: பள்ளி திறப்புகள் மற்றும் புதிய ஒழுங்குமுறைகள் ஜூன் 1 அன்று, இங்கிலாந்தில் தொடக்கப் பள்ளிகள் சில வரவேற்புகளுக்கு (4 முதல் 5 ஆண்டுகள்), ஆண்டு 1 (5 முதல் 6 ஆண்டுகள்) மற்றும் ஆண்டு 6 (10-11 ஆண்டுகள்) மாணவர்களுக்கு சமூக தொலைதூர நடவடிக்கைகளுடன் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன. தொற்றுநோய் காரணமாக பிளவுகளை எவ்வாறு தொடர்வது என்பது குறித்து விவாதிக்கவும் வாக்களிக்கவும் முந்தைய அமர்வுக்கு ஜூன் 2 அன்று ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் திரும்ப அழைக்கப்பட்டது. ஜூன் 3 அன்று, வேல்ஸில் COVID-19 தொற்றுநோய் குறித்து வேல்ஸ் மக்களுக்கு புதிய தகவல்களைப் பரப்புவதற்கான ஒரு வழியாக வேல்ஸ் அரசாங்கத்தால் அமைக்கப்பட்ட ஒரு தொடரில் சுருக்கங்கள் (பின்னர் 'செய்தியாளர் சந்திப்புகள்' என்று குறிப்பிடப்பட்டன) தொடங்கின. ஜூன் 6 அன்று, லண்டனில் உள்ள நாடாளுமன்ற சதுக்கத்தில், மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸில் ஒரு போலீஸ் அதிகாரியால் ஜார்ஜ் ஃபிலாய்ட் கொல்லப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, இங்கிலாந்தில் இனவெறி மற்றும் போலீஸ் வன்முறைக்கு எதிரான பிளாக் லைவ்ஸ் மேட்டர் போராட்டத்தில் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் பங்கேற்றனர். ஜூன் 7 அன்று, சுகாதார அமைச்சர் மாட் ஹான்காக் போராட்டங்களின் வாதத்தை ஆதரிக்கிறார் என்றாலும், COVID-19 வழக்குகளின் எண்ணிக்கையில் அதிகரிப்பு மற்றும் வைரஸ் பரவுவதற்கான ஆபத்து "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி" உள்ளது என்று கூறினார். இந்த மாதத்தில் இங்கிலாந்து முழுவதும் அத்தியாவசியமற்ற கடைகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன. ஜூன் 8 அன்று, அரசாங்கம் சுகாதார பாதுகாப்பு (கரோனாவைரஸ், சர்வதேச பயணம்) (இங்கிலாந்து) ஒழுங்குமுறைகள் 2020 ஐ அறிமுகப்படுத்தியது, இது பொது பயணப் பகுதிக்கு வெளியே இருந்து இங்கிலாந்திற்குள் நுழையும் எவரும் வந்தவுடன் 14 நாட்களுக்கு சுயமாக தனிமைப்படுத்த வேண்டும். ஜூன் 15 அன்று, அரசாங்கம் சுகாதார பாதுகாப்பு (கரோனாவைரஸ், பொதுப் போக்குவரத்தில் முகமூடி அணிவது) (இங்கிலாந்து) ஒழுங்குமுறைகள் 2020 ஐ அறிமுகப்படுத்தியது, இது பொதுப் போக்குவரத்தின் பெரும்பாலான பயனர்களுக்கு முகமூடி அணிவதை கட்டாயமாக்கியது. ஜூலை 2020: கட்டாய முகமூடி மற்றும் வடக்கு பூட்டுதல் ஜூலை 2 அன்று, முந்தைய புள்ளிவிவரங்களில் சிலர் இரண்டு முறை கணக்கிடப்பட்டதால், மொத்த வழக்குகளின் எண்ணிக்கையை அரசாங்கம் 30,302 ஆக குறைத்தது. ஜூலை 2 ஆம் தேதி வழக்குகளின் எண்ணிக்கையில் உண்மையான அதிகரிப்பு 576 அல்லது 0.18% ஆகும். ஜூலை 2 அன்று, இங்கிலாந்து தொடர்பான தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பட்டியலில் இருந்து 75 நாடுகளை இங்கிலாந்து அரசு நீக்கியது, ஏனெனில் அவை இப்போது "குறைந்த ஆபத்து" என்று அழைக்கப்படுகின்றன. இங்கிலாந்துக்குள் நுழையும் பயணிகள் இனி சுயமாக தனிமைப்படுத்த வேண்டியதில்லை. ஜூலை 17 அன்று, சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் இங்கிலாந்தில் COVID-19 இறப்புகள் எவ்வாறு பதிவு செய்யப்பட்டன என்பது குறித்து அவசர மறுஆய்வு செய்ய அழைப்பு விடுத்தார். இறப்புக்கான புள்ளிவிவரங்களில் அவர்கள் இறப்பதற்கு சில மாதங்களுக்கு முன்பு வைரஸுக்கு சாதகமாக சோதனை செய்த நபர்களும் அடங்குவதாக பொது சுகாதார இங்கிலாந்து கூறியது. ஜூலை 24 அன்று, இங்கிலாந்தில், புதிய விதிமுறைகள் பெரும்பாலான உட்புற கடைகள் மற்றும் பொது இடங்களில் முகக்கவசம் அணிவதை கட்டாயமாக்கியது. விதிகளை மீறுபவர்களுக்கு 100 பவுண்டுகள் வரை அபராதம் விதிக்கப்படலாம். உணவகங்கள் மற்றும் உடற்பயிற்சிக் கூடங்கள் போன்ற சில உட்புற இடங்களில் முகக்கவசம் அணிவது 'நடைமுறைக்கு சாத்தியமற்றது'. 11 வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள், உடல் அல்லது மனநோய் அல்லது இயலாமை உள்ள நபர்கள் மற்றும் அது துயரத்தை ஏற்படுத்தக்கூடிய எவருக்கும் விலக்கு அளிக்கப்பட்டது. ஜூலை 25 அன்று, நான்கு அரசாங்கங்களையும் சேர்ந்த சுகாதார அமைச்சர்கள் சந்தித்து, வழக்குகளின் அதிகரிப்பு காரணமாக ஸ்பெயினை மீண்டும் தனிமைப்படுத்தப்பட்ட பட்டியலில் சேர்க்க ஒப்புக்கொண்டனர். இது ஸ்பெயின் பிரதமர் பெட்ரோ சான்செஸிடமிருந்து விமர்சனங்களை ஈர்த்தது, ஏனெனில் வெடிப்பு பெரும்பாலும் கட்டலோனியாவில் மட்டுமே நடந்து கொண்டிருந்தது. ஜூலை 27 அன்று, இங்கிலாந்தில் SARS-CoV-2 உடன் ஒரு விலங்கு நோய்த்தொற்றின் முதல் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட வழக்கு பதிவாகியது, இது ஒரு செல்லப் பூனையில் கண்டறியப்பட்டது. பூனை அதன் உரிமையாளர்களிடமிருந்து கோவிட்-19 நோயால் பாதிக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று இங்கிலாந்து சுகாதார அதிகாரிகள் தெரிவித்தனர், ஆனால் செல்லப்பிராணிகள் அல்லது பிற வீட்டு விலங்குகள் இந்த நோயை மனிதர்களுக்கு பரப்பும் என்பதற்கான எந்த ஆதாரமும் இல்லை. ஜூலை 30 அன்று, கிரேட்டர் மான்செஸ்டர், கிழக்கு லங்காஷயர் மற்றும் மேற்கு யார்க்ஷயர் பகுதிகளில் உள்ள மக்கள் புதிய கட்டுப்பாடுகளை எதிர்கொள்கிறார்கள் என்று இங்கிலாந்து அரசாங்கம் அறிவித்தது, கோவிட்-19 வழக்குகள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து தனித்தனி குடும்பங்கள் வீட்டில் ஒருவருக்கொருவர் சந்திப்பதைத் தடைசெய்தது. நள்ளிரவில் நடைமுறைக்கு வந்த புதிய பூட்டுதல் விதிகள், வெவ்வேறு வீடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள் வீடுகளிலோ அல்லது தனியார் தோட்டங்களிலோ சந்திக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. ஜூலை 31 அன்று, சமீபத்திய வழக்குகளின் அதிகரிப்பு காரணமாக இங்கிலாந்தில் பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகளை மேலும் தளர்த்துவதை குறைந்தது ஆகஸ்ட் 15 வரை தாமதப்படுத்துவதாக இங்கிலாந்து அரசாங்கம் அறிவித்தது. பூட்டுதல் கட்டுப்பாடுகளின் இந்த எளிமை, பந்து வீச்சு சந்துகள், ஸ்கேட்டிங் வளையங்கள் மற்றும் சூதாட்ட விடுதிகள் உள்ளிட்ட "அதிக ஆபத்து அமைப்புகளை" ஆகஸ்ட் 1 ஆம் தேதி திறக்க அனுமதித்திருக்கும். மாத இறுதிக்குள், இங்கிலாந்து முழுவதும் பயணம் மற்றும் வர்த்தகத்தின் நிலைகள் மீண்டு வரத் தொடங்கின, ஆனால் இன்னும் தொற்றுநோய்க்கு முந்தைய நிலைகளுக்குத் திரும்பவில்லை. ஆகஸ்ட் 2020: மான்செஸ்டர் வழக்கு உயர்கிறது, வெளிநாட்டு தனிமைப்படுத்தல் தேவைகள் ஆகஸ்ட் 2 ஆம் தேதி, கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் ஒரு பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்டது, இது கரோனாவைரஸ் தொற்று விகிதங்கள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து. ஆகஸ்ட் 12 அன்று, இங்கிலாந்தின் இறப்பு எண்ணிக்கை 5,000 க்கும் அதிகமாக குறைந்து 41,329 ஆக இருந்தது. முன்னதாக, இங்கிலாந்தில் ஒரு நேர்மறையான சோதனையைத் தொடர்ந்து எந்த நேரத்திலும் இறந்தவர்கள், காரணத்தைப் பொருட்படுத்தாமல், புள்ளிவிவரங்களில் கணக்கிடப்பட்டனர். இருப்பினும், மற்ற இங்கிலாந்து நாடுகள் 28 நாட்கள் கட்-ஆஃப் காலத்தைக் கொண்டிருந்தன. ஆகஸ்ட் 14 அன்று, ஆகஸ்ட் 15 அன்று அதிகாலை 4 மணிக்குப் பிறகு பிரான்சில் இருந்து யாராவது திரும்பி வந்து பதினான்கு நாட்களுக்கு சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்படுவார்கள் என்ற அறிவிப்பைத் தொடர்ந்து, பிரான்சில் ஆயிரக்கணக்கான இங்கிலாந்து விடுமுறைக்கு வருபவர்கள் இங்கிலாந்தின் எல்லைகளுக்கு விரைந்தனர், இதனால் துறைமுகங்கள் மற்றும் யூரோ சுரங்கப்பாதையில் பெரும் வரிசைகள் மற்றும் போக்குவரத்து நெரிசல்கள் ஏற்பட்டன. ஆகஸ்ட் 28 அன்று, இங்கிலாந்து, வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் முழு திறனுடன் பள்ளிகள் மீண்டும் திறக்கப்படுவதற்கு சற்று முன்பு, நியூ சயின்டிஸ்ட் சோதனை மற்றும் சுவடு அமைப்பின் மூன்று மாத வரலாற்றை ஆய்வு செய்தார். இந்த அமைப்பு அதன் இலக்குகளை பூர்த்தி செய்யவில்லை என்றும், ஆகஸ்ட் இரண்டாவது வாரத்தில் சவுத்தாம்ப்டனில் இணைய செயலிழப்பால் பாதிக்கப்பட்டு, பல ஆயிரம் பேருக்கு தொடர்பு தடமறிதல் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்றும் இதழ் குறிப்பிட்டது. அத்தகைய முக்கியமான அமைப்புக்கு காப்புப்பிரதி இல்லாதது மற்றும் வெளிப்படைத்தன்மை இல்லாதது ஆகிய இரண்டையும் அது விமர்சித்தது. இலையுதிர் காலம் 2020: மறுமலர்ச்சி மற்றும் இரண்டாவது அலை செப்டம்பர் 2020: கட்டுப்பாடுகளை கடுமையாக்குவது செப்டம்பர் 6 அன்று, முந்தைய சில நாட்களில் அதிகரித்த வழக்குகளின் எண்ணிக்கை குறித்து கவலைகள் எழுப்பப்பட்டன, இது அடுத்த வாரம் வரை தொடர்ந்தது. செப்டம்பர் 8 அன்று, அரசாங்கம் செப்டம்பர் 14 முதல் இங்கிலாந்தில் நடைமுறைக்கு வர புதிய சமூக தொலைதூர விதிகளை வெளியிட்டது, இதில் வேலை அல்லது கல்வி அமைப்புகளைத் தவிர்த்து, தனித்தனி வீடுகளின் அனைத்து கூட்டங்களும் ஆறு அல்லது சில நபர்களைக் கொண்ட குழுக்களுக்கு ("ஆறு விதி" என்று அழைக்கப்படும்) கட்டுப்படுத்தப்படும். இதே போன்ற விதிகள் பின்னர் ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் அறிவிக்கப்பட்டன (அதே தேதியில் தொடங்கும்), இருப்பினும்-இங்கிலாந்தில் போலல்லாமல்-சிறு குழந்தைகளுக்கு விலக்குகளுடன். செப்டம்பர் 9 அன்று, இந்த விதிகள் ஒரு அரசாங்க செய்தியாளர் கூட்டத்தில் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டன, இடங்களின் சார்பாக தரவு சேகரிப்புக்கான புதிய சட்டத் தேவைகள், கட்டுப்பாடுகளை அமல்படுத்த சமூக விலகல் "மார்ஷல்கள்" மற்றும் வைரஸை மேலும் கட்டுப்படுத்துவதற்கான "மூன்ஷாட்" திட்டத்தின் அவுட்லைன் ஆகியவை பற்றிய விவரங்களுடன். 100 பில்லியன் பவுண்டுகள் "மூன்ஷாட்" திட்டம் பர்மிங்காம் மற்றும் கோக்ரேன் பல்கலைக்கழகத்தின் பேராசிரியர் ஜான் டீக்ஸால் நிபுணர் உள்ளீடு இல்லாதது என்று கேலி செய்யப்பட்டது, இது தவறான நேர்மறைகளின் விளைவுகள் குறித்து ஊகிக்கிறது, இது இவ்வளவு பெரிய எண்ணிக்கையிலான மக்களை சோதிப்பதோடு செல்லக்கூடும். வேல்ஸ் அரசாங்கம் ஜூலை மாதம் தினசரி விளக்கங்களை முடித்து, வாராந்திர செய்தியாளர் சந்திப்புக்குத் திரும்பத் தேர்ந்தெடுத்தது. செப்டம்பரில் பிபிசி ஒவ்வொரு ஸ்காட்டிஷ் மாநாட்டையும் பிபிசி ஒன் ஸ்காட்லாந்தில் காட்ட மாட்டோம் என்று முடிவு செய்தது, ஆனால் பொது சுகாதாரம் குறித்து ஒரு தலையங்கக் கண்ணோட்டத்தை எடுத்து செய்தி சேனலில் தொடர்ந்து காண்பிக்கும், அவர்கள் வெல்ஷ் மாநாட்டிலும் அதே கருத்தை எடுத்துக்கொண்டனர். ஸ்காட்லாந்தில், பிபிசி தனது முடிவை மாற்றியமைக்குமாறு கோரி 25,000 க்கும் மேற்பட்டோர் ஒரு மனுவில் கையெழுத்திட்டனர். செப்டம்பர் 18 அன்று, இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கு பகுதிகளில் அரசாங்கம் கட்டுப்பாடுகளை மேலும் கடுமையாக்கியது. பப்கள் ஒவ்வொரு நாளும் இரவு 10 மணி முதல் அதிகாலை 5 மணி வரை மூடப்பட வேண்டும் என்று கூறப்பட்டது, மேலும் வீடுகள் கலக்க அனுமதிக்கப்படவில்லை. பின்னர், இங்கிலாந்தின் வடமேற்கு, மிட்லாண்ட்ஸ் மற்றும் மேற்கு யார்க்ஷயர் பகுதிகளுக்கு புதிய கட்டுப்பாடுகள் அறிவிக்கப்பட்டன. இப்போது 13.5 லட்சம் மக்கள், ஒவ்வொரு 5 இங்கிலாந்து குடியிருப்பாளர்களில் ஒருவர், வடக்கு இங்கிலாந்து மற்றும் மத்திய ஸ்காட்லாந்தின் பெரும்பகுதி, மிட்லாண்ட்ஸ் மற்றும் சவுத் வேல்ஸில் உள்ள பல கவுன்சில் பகுதிகள், பெல்ஃபாஸ்டின் சில பகுதிகள் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தின் பிற பகுதிகள் உட்பட ஓரளவு உள்ளூர் கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் வாழ்ந்து வந்தனர். செப்டம்பர் 21 அன்று, இங்கிலாந்தின் கரோனாவைரஸ் எச்சரிக்கை நிலை 3 முதல் 4 வரை மேம்படுத்தப்பட்டது, இது நோயின் பரவுதல் "அதிகமாக அல்லது அதிவேகமாக அதிகரித்து வருகிறது" என்பதைக் குறிக்கிறது. வைரஸ் பரவுவதை மெதுவாக்க மேலும் நடவடிக்கை எடுக்கப்படாவிட்டால், அக்டோபர் மாதத்திற்குள் இங்கிலாந்தில் ஒரு நாளைக்கு 50,000 வழக்குகள் ஏற்படக்கூடும் என்று இங்கிலாந்து அரசாங்கத்தின் தலைமை அறிவியல் ஆலோசகர் அன்று எச்சரித்ததைத் தொடர்ந்து இந்த முடிவு எடுக்கப்பட்டது. "இரண்டாவது பூட்டுதல்" பற்றிய அச்சம் இங்கிலாந்தின் பங்குகளில் வீழ்ச்சியை ஏற்படுத்தியது, இருப்பினும் அடுத்த நாள் பிரதமர் கூடுதல் கட்டுப்பாடுகள் "மார்ச் மாதத்தின் முழு பூட்டுதலுக்கு எந்த வகையிலும் திரும்பாது" என்று கூறினார். செப்டம்பர் 22 அன்று, இங்கிலாந்துக்கான இங்கிலாந்து அரசாங்கமும், இங்கிலாந்தின் பிற பகுதிகளில் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட நிர்வாகங்களும் COVID-19 கட்டுப்பாடுகளை கடுமையாக்குவதாக அறிவித்தன. இங்கிலாந்து முழுவதும் உள்ள பப்களுக்கு இரவு 10 மணி மூடல் நேரங்கள் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள பிற வீடுகளில் குடும்பங்கள் சந்திப்பதற்கான தடை ஆகியவை இதில் அடங்கும். நாட்டு மக்களுக்கு ஒரு தொலைக்காட்சி உரையில், பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன், வழக்கு உயர்வை எதிர்த்துப் போராடுவதற்கான கூடுதல் விதிகள் மேலும் 6 மாதங்களுக்கு நீடிக்கும் என்று கூறினார். செப்டம்பர் 29 அன்று, மொத்தம் 7,143 புதிய வழக்குகளுடன் புதிய நோய்த்தொற்றுகளின் மிக உயர்ந்த தினசரி உயர்வை இங்கிலாந்து பதிவு செய்தது. அக்டோபர் 2020: சர்க்யூட் பிரேக்கர்கள் அக்டோபர் 1 அன்று, இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கில் கட்டுப்பாடுகள் மேலும் கடுமையாக்கப்பட்டன, இப்போது வீடுகளுக்குள் அனைத்து உட்புறக் கூட்டங்களுக்கும் தடை விதிக்கப்பட்டது. மக்கள் வெளியில் சந்திப்பதை அவர்கள் தடை செய்யவில்லை என்றாலும், பிராந்தியங்களில் உள்ள மக்கள் வெளியில் சந்திக்க வேண்டாம் என்று இங்கிலாந்து அரசாங்கமும் அறிவுறுத்தியது. அக்டோபர் 2 அன்று, ரதர்க்லென் மற்றும் ஹாமில்டன் வெஸ்டின் எம். பி. மார்கரெட் ஃபெரியருக்கு ஸ்காட்லாந்தின் முதல் மந்திரி நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் உட்பட பிற அரசியல்வாதிகளிடமிருந்து தனது பதவியை ராஜினாமா செய்யுமாறு அழைப்புகள் வந்தன. ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து லண்டனுக்கு பயணம் செய்ததற்காக ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து லண்டனுக்கு பயணம் செய்ததற்காக அவர் SNP இலிருந்து இடைநீக்கம் செய்யப்பட்டார், அதே நேரத்தில் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் ஒரு கொரோனா வைரஸ் விவாதத்தில் கலந்து கொண்டார், பின்னர் COVID-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்த பின்னர் ஸ்காட்லாந்திற்கு திரும்பினார். போலீசாரும் விசாரணையை தொடங்கினர். அக்டோபர் 3 அன்று, பொது சுகாதார இங்கிலாந்து ஒரு 'தொழில்நுட்ப பிழை' காரணமாக சமீபத்திய தேதிகளில் புதிய வழக்குகள் குறைவாக பதிவாகியுள்ளன என்றும் காணாமல் போன நேர்மறையான முடிவுகள் வரவிருக்கும் நாட்களில் அறிவிக்கப்படும் என்றும் அறிவித்தது. அக்டோபர் 3 ஆம் தேதி அறிவிக்கப்பட்ட புதிய வழக்குகளின் எண்ணிக்கை முந்தைய சில நாட்களில் நிலவிய விகிதத்தை விட சுமார் இரு மடங்கு ஆகும். அக்டோபர் 4 ஆம் தேதி, பொது சுகாதார இங்கிலாந்து செப்டம்பர் 25 முதல் அக்டோபர் 2 வரை தினசரி வழக்கு புள்ளிவிவரங்களில் 15,841 வழக்குகள் விடுபட்டுள்ளதாகவும், இவை அக்டோபர் 3 முதல் 4 வரையிலான புள்ளிவிவரங்களுடன் சேர்க்கப்படும் என்றும் மேலும் அறிவித்தது. எக்ஸெல் விரிதாளில் உள்ள நெடுவரிசைகளின் எண்ணிக்கையின் வரம்பால் இந்த பிழை ஏற்பட்டது. பிபிசியின் சுகாதார ஆசிரியர் ஹக் பிம், வார இறுதிக்கான தினசரி புள்ளிவிவரங்கள் "உண்மையில் 11,000 க்கு அருகில் உள்ளன" என்று கூறினார்; சுமார் 7,000 பேர் பதிவாகியுள்ளனர். இந்த குறைபாட்டைக் குறிப்பிட்டு, லேபர் "ஷாம்போலிக்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தினார். கோவிட் அறிகுறி ஆய்வின் மதிப்பீடுகளின் மென்மையான வளைவு, புதிய வழக்குகள் ஒரு நாளைக்கு 8,000 க்கும் குறைவாகவே இருக்கும் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. திருத்தங்களுக்குப் பிறகு, இங்கிலாந்தில் மொத்த நோய்த்தொற்றுகள் 500,000 ஐத் தாண்டியது-அந்த மைல்கல்லை கடந்த ஐரோப்பாவின் நான்காவது நாடு. அக்டோபர் 12 அன்று, உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய பூட்டுதல்களில் COVID-19 பரவுவதைத் தடுக்க இங்கிலாந்தில் மூன்று அடுக்கு சட்டக் கட்டமைப்பு அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, இது அக்டோபர் 14 முதல் நடைமுறைக்கு வந்தது. லிவர்பூல் ஒரு அடுக்கு 3 இன் கீழ் முதல் பிராந்தியமாக மாறியது, இது பப்களை மூட உத்தரவிட்டது. இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கு மற்றும் மான்செஸ்டரின் சில பகுதிகளில் குடும்பங்கள் கலப்பதற்கும் தடை விதிக்கப்பட்டது. மார்ச் மாதத்தில் மருத்துவமனையில் சேர்க்கை உச்சத்தை விட உயர்ந்ததால் ஹாரோகேட், மான்செஸ்டர் மற்றும் சுந்தர்லேண்ட் நைட்டிங்கேல் மருத்துவமனைகளும் மீண்டும் திறக்கப்படும் என்று கூறப்பட்டது. அக்டோபர் 13 அன்று, ஜூலை 27 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக தினசரி இறப்புகள் 100 க்கும் அதிகமாக அதிகரித்தன, 24 மணி நேர காலகட்டத்தில் 143 இறப்புகள் பதிவாகியுள்ளன. அக்டோபர் 14 அன்று, வடக்கு அயர்லாந்து அரசாங்கம் அக்டோபர் 16 முதல், பப்கள், உணவகங்கள் மற்றும் பள்ளி மூடல்கள் மற்றும் வீடுகளில் கலப்பதற்கான தடை நடைமுறைக்கு வரும் என்று அறிவித்தது, அடிப்படையில் வடக்கு அயர்லாந்தை பூட்டப்பட்ட நிலையில் வைத்தது. பப்கள் மற்றும் உணவகங்கள் 4 வாரங்களுக்கு மூடப்படும், அதே நேரத்தில் பள்ளிகள் 2 வாரங்களுக்கு மட்டுமே மூடப்படும். அக்டோபர் 15 அன்று, வழக்குகள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து லண்டன் அடுக்கு 2 பூட்டுதலுக்கு நகரும் என்று அரசாங்கம் அறிவித்தது, மக்கள் தனிப்பட்ட முறையில் உட்புறத்தில் கலப்பதைத் தடைசெய்தது, அதே நேரத்தில் கிரேட்டர் மான்செஸ்டர் ஒரு பெரிய சம்பவம் அறிவிக்கப்பட்ட இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு அடுக்கு 3 க்கு நகரும். கிரேட்டர் மான்செஸ்டரில் அடுக்கு 3 கட்டுப்பாடுகள் தாமதமானது, ஏனெனில் ஜான்சன் மேயர் ஆண்டி பர்ன்ஹாமுடன் தகராறில் இருந்தார், அவர் இப்பகுதிக்கு கூடுதல் நிதி உதவியை விரும்பினார். அக்டோபர் 19 அன்று, தொழிற்கட்சி எம். பி. யாஸ்மின் குரேஷி ராயல் போல்டன் மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார் மற்றும் கோவிட்-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்த பின்னர் நிமோனியாவுக்கு சிகிச்சை பெற்று வந்தார். அவர் கிட்டத்தட்ட இரண்டு வாரங்களாக உடல்நிலை சரியில்லாமல் இருந்தார், மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். அதே நாளில், வேல்ஸ் முதல் மந்திரி மார்க் டிராக்ஃபோர்ட், வேல்ஸ் அக்டோபர் 23 முதல் நவம்பர் 9 வரை இரண்டு வார கால வரையறுக்கப்பட்ட ஃபயர் பிரேக் பூட்டுதலுக்குள் செல்வதாக அறிவித்தார். ஓய்வு நேர வணிகங்கள், சமூக மையங்கள், நூலகங்கள், மறுசுழற்சி மையங்கள் மற்றும் வழிபாட்டுத் தலங்கள் (திருமணங்கள் மற்றும் இறுதிச் சடங்குகள் தவிர) மூடப்படும், அதே நேரத்தில் கூட்டங்கள் மற்றும் அத்தியாவசியமற்ற பொருட்களின் விற்பனை தடை செய்யப்படும். பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள் ஆரம்பத்தில் திட்டமிடப்பட்ட அரை காலத்திற்கு மூடப்படும், மேலும் 8 ஆம் ஆண்டு (12-13 வயது) மற்றும் அதற்குக் குறைவான மாணவர்களுக்கு மட்டுமே இரண்டாவது வாரத்தில் மீண்டும் திறக்கப்படும். அக்டோபர் 30 அன்று, இங்கிலாந்தில் தேசிய புள்ளியியல் வாராந்திர நோய்த்தொற்று கணக்கெடுப்பு அலுவலகம், 11 முதல் 16 வயது வரையிலான இடைநிலைப் பள்ளிக் குழந்தைகள் எந்தவொரு அளவிடப்பட்ட வயது வரம்பிலும் COVID-19 நிகழ்வுகளில் மிக விரைவான விகிதத்தைக் கொண்டுள்ளனர் என்பதைக் காட்டியது, இது அவர்களுக்கு இரண்டாவது மிக உயர்ந்த சராசரி நிகழ்வாகும், இது எந்த வயது வரம்பிலும் 2 சதவீதமாகும், கோடை விடுமுறைக்குப் பிறகு குழந்தைகள் பள்ளிக்குத் திரும்பியதை விட ஐம்பது மடங்கு அதிகமாகும், மேலும் 16 முதல் 24 வயது வரம்பிற்கு சற்று பின்னால் 2.3 சதவீதமாகும். அக்டோபர் 21 அன்று வேல்ஸ் 3 வார தீ விபத்து காலத்திற்குள் நுழைந்தது, இது பார்வையாளரின் ஜேம்ஸ் ஃபோர்சித் என்பவரால் "இங்கிலாந்து நாடுகளுக்கு இடையிலான மிகவும் வியத்தகு வேறுபாடு" என்று விவரிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 31 அன்று, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் நவம்பர் 5 ஆம் தேதி இங்கிலாந்து நான்கு வார தேசிய பூட்டுதலுக்குள் நுழையும் என்று அறிவித்தார், அப்போது பப்கள், உணவகங்கள், ஓய்வு மையங்கள் மற்றும் அத்தியாவசியமற்ற கடைகள் மூடப்படும். மார்ச் மாதத்தைப் போலல்லாமல், பள்ளிகள், கல்லூரிகள் மற்றும் பல்கலைக்கழகங்கள் திறந்திருக்கும். கூடுதலாக, ஃபர்லோ திட்டம் நவம்பர் இறுதி வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. நாடு முழுவதும் 1 மில்லியன் கோவிட்-19 வழக்குகளைத் தாண்டிய ஒன்பதாவது நாடாக இங்கிலாந்து மாறியதால் இது வந்தது. நவம்பர் 2020: புதிய பூட்டுதல்கள் நவம்பர் 2 அன்று, பிராந்திய மற்றும் உள்ளூர் பகுதிகளில் COVID-19 பரவுவதைத் தடுக்க ஸ்காட்லாந்தில் ஐந்து அடுக்கு அமைப்பு நடைமுறைக்கு வந்தது. ஸ்காட்லாந்தில், எடின்பர்க், கிளாஸ்கோ மற்றும் மத்திய பெல்ட்டில் உள்ள அனைத்து நகரங்களும் நிலை 3 இல் வைக்கப்பட்டன. ஸ்காட்லாந்தின் எந்தப் பகுதியும் உடனடியாக நிலை 4 கட்டுப்பாடுகளின் கீழ் வைக்கப்படவில்லை. நவம்பர் 5 அன்று, இங்கிலாந்து இரண்டாவது, நான்கு வார கால பூட்டுதலுக்குள் நுழைந்தது. நவம்பர் 9 அன்று, வேல்ஸ் அதன் தீ விபத்து பூட்டுதலை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து தேசிய நடவடிக்கைகளுக்குத் திரும்பியது. இரண்டு வீட்டு குமிழிகள் இப்போது உருவாக்கப்படலாம், 15 பேர் உட்புறத்தில் சந்திக்க முடியும், அதே நேரத்தில் 30 பேர் வரை இப்போது வெளியில் சந்திக்க முடியும். பள்ளிகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன, அத்தியாவசியமற்ற வணிகங்களும் திறக்கப்பட்டன. வேல்ஸுக்குள் பயணக் கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டாலும், ஒரு அத்தியாவசிய காரணம் இல்லாவிட்டால் மக்கள் இங்கிலாந்துக்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் முடியாது, மேலும் வேல்ஸ் அரசாங்கம் தொலைதூரத்தில் வேலை செய்ய அறிவுறுத்தியது. நவம்பர் 11 அன்று இங்கிலாந்தில் மொத்த இறப்புகள் 50,000 ஐத் தாண்டியது, அவ்வாறு செய்த முதல் ஐரோப்பிய நாடு. இங்கிலாந்தின் பல்வேறு நாடுகளின் அரசாங்கங்கள் கிறிஸ்துமஸுக்கு பல்கலைக்கழக மாணவர்களை வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்வதற்கும் தொலைதூரக் கல்வியைத் தொடர்வதற்கும் ஒரு வெளியேற்ற பாணி திட்டத்தை அறிவித்ததால் இது வந்தது. இந்த நேரத்தில், பதிவான மொத்த வழக்குகளின் எண்ணிக்கை 1,256,725 ஆகவும், இறப்பு எண்ணிக்கை 50,365 ஆகவும் இருந்தது. அடுத்த நாள், நவம்பர் 12 ஆம் தேதி, நேர்மறையை சோதித்த 33,470 கோவிட்-19 வழக்குகளின் புதிய தினசரி அதிகபட்சம் ஒட்டுமொத்த ஐக்கிய இராச்சியத்திற்கும் பதிவாகியுள்ளது, இது வெகுஜன சோதனை தொடங்கியதிலிருந்து தினசரி புள்ளிவிவரங்களுக்கு ஒரு புதிய சாதனையாகும். நவம்பர் 13 அன்று, சுகாதார அமைச்சர் வாகன் கெத்திங், லைட்ஹவுஸ் ஆய்வகங்களின் (இங்கிலாந்தை தளமாகக் கொண்ட) ஆரம்ப நேர்மறையான சோதனை பொது சுகாதார வேல்ஸால் ரத்து செய்யப்பட்டுள்ளதாக அறிவித்தார், மேலும் வேல்ஸில் உள்ள அனைத்து தொடர்பு தடமறிதல் வேல்ஸ் அரசாங்கத்தால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டிருப்பதை உறுதிப்படுத்தினார்ஃ மேலும் அவர்கள் பாதிக்கப்பட்டவர்களிடமிருந்து பெறப்பட்ட 10 தொடர்புகளில் 9 ஐ தொடர்பு கொண்டுள்ளனர் ". மேலும், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் இங்கிலாந்துக்கு வரும் பயணிகளுக்கான தனிமைப்படுத்தல்களை ஏழு நாட்களாகக் குறைத்தது, சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டவர்கள் தனிமைப்படுத்தலை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு எதிர்மறையை சோதிக்க வேண்டும் என்ற 'சோதனை மற்றும் வெளியீடு' திட்டத்துடன். ஹீத்ரோ விமான நிலையமும் பயணிகள் தங்கள் விமானங்களில் ஏறுவதற்கு முன்பு விரைவான சோதனையை அறிமுகப்படுத்தியது. நவம்பர் 23 அன்று, ஆக்ஸ்போர்டு/அஸ்ட்ராஜெனெகா உருவாக்கிய கோவிட்-19 தடுப்பூசி 70 சதவீதம் பயனுள்ளதாக இருந்தது என்பதை சோதனைகள் காட்டின, இது அளவை மாற்றுவதன் மூலம் 90 சதவீதம் வரை அதிகமாக இருக்கலாம். இது ஒரு வெற்றி என்று பாராட்டப்பட்டாலும், ஃபைசர் மற்றும் மாடர்னா உருவாக்கிய தடுப்பூசிகளை விட இது 25 சதவீதம் குறைவான செயல்திறன் கொண்டது. அதே நாளில், டிசம்பர் 2 முதல் இங்கிலாந்தில் பொருந்தும் முன்மொழியப்பட்ட புதிய மூன்று அடுக்கு சட்ட கட்டமைப்பின் சில விவரங்களை இங்கிலாந்து அரசாங்கம் வெளியிட்டது. நவம்பர் 25 அன்று, இங்கிலாந்தில் COVID-19 காரணமாக மொத்தம் 696 புதிய இறப்புகள் அறிவிக்கப்பட்டன, இது 5 மே 2020 க்குப் பிறகு பதிவான மிக உயர்ந்த தினசரி எண்ணிக்கை. நவம்பர் இறுதியில், இங்கிலாந்து அரசாங்கம் பராமரிப்பு இல்லங்கள் மற்றும் கேடயங்களில் உள்ள அனைவருக்கும் நான்கு மாத இலவச வைட்டமின் டி சப்ளிமெண்ட்ஸ் வழங்குவதாக அறிவித்தது-சிறைச்சாலை சேவையும் கைதிகளுக்கு கூடுதல் சப்ளிமெண்ட்ஸ் வழங்குகிறது. நவம்பர் 29 அன்று, வர்த்தகம், எரிசக்தி மற்றும் தொழில்துறைக்கான நாடாளுமன்ற துணைச் செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி கோவிட் தடுப்பூசி வரிசைப்படுத்தல் அமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார். டிசம்பர் 2 அன்று, இங்கிலாந்து தனது இரண்டாவது பூட்டுதலை முடிவுக்குக் கொண்டு வந்து, சுகாதாரப் பாதுகாப்பு (கரோனாவைரஸ், கட்டுப்பாடுகள்) (அனைத்து அடுக்குகளும்) (இங்கிலாந்து) ஒழுங்குமுறைகள் 2020 இன் கீழ் மூன்று அடுக்கு அமைப்பை மாற்றியது. குளிர்கால 2020-21: நோய்த்தடுப்பு, புதிய மாறுபாடு மற்றும் எழுச்சி டிசம்பர் 2020: முதல் தடுப்பூசிகள் அங்கீகரிக்கப்பட்டன, புதிய மாறுபாடு டிசம்பர் 2 அன்று, ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் கோவிட்-19 தடுப்பூசி (பிஎன்டி162பி2) மருந்துகள் மற்றும் சுகாதார தயாரிப்புகள் ஒழுங்குமுறை நிறுவனத்தால் (எம்எச்ஆர்ஏ) அங்கீகரிக்கப்பட்டது, இது கோவிட்-19 தடுப்பூசிக்கு ஒப்புதல் அளித்த உலகின் முதல் நாடாக இங்கிலாந்தை மாற்றியது. ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் முதல் சரக்கு டிசம்பர் 3 அன்று இங்கிலாந்துக்கு வந்தது. அதே நாளில், தடுப்பூசி சேதம் கொடுப்பனவுச் சட்டம் 1979 இன் இரண்டாம் நிலை ஒழுங்குமுறையின் கீழ் அரசாங்கம் ஒப்புக்கொண்டது, தடுப்பூசியால் நிரூபிக்கக்கூடிய வகையில் சேதமடைந்த எந்தவொரு நபருக்கும் சட்டரீதியான £120,000 போர்வை செலுத்துதல், அதே டோக்கனால், அரசாங்கத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்ட கோவாக்ஸ் உற்பத்தியாளர்கள் சட்டப்பூர்வ முயற்சியில் இருந்து விலக்கு பெற்றனர். தடுப்பூசியை வழங்கும் தனிநபர்களும் (எனவே அவ்வாறு செய்ய அரசாங்கத்தால் அனுமதிக்கப்படுகிறார்கள்) பாதுகாக்கப்படுகிறார்கள். சட்டப்பூர்வ ஆவணம் 2020 எண். 1125 ஆம் ஆண்டு அக்டோபர் 16 ஆம் தேதி எம். எச். ஆர். ஏ எழுதிய "நெறிமுறையின் கீழ் மருத்துவப் பொருட்களை நிர்வகிக்க அனுமதிக்கப்பட்ட நபர்களின் வகுப்புகளுக்கு" அனுமதி அளித்தது, இந்த கருவி வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு நடைமுறையில் இருந்தபடி என்ஹெச்எஸ் ஊழியர்களுக்கு மட்டுமே அனுமதி வழங்குவதற்கு மாறாக இருந்தது. டிசம்பர் 8 அன்று, நோய்த்தடுப்பு பிரச்சாரம் தொடங்கியது, 90 வயதான மார்கரெட் கீனன் ஃபைசர்-பயோஎன்டெக் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற முதல் நபராக ஆனார், இது ஒரு மருத்துவ பரிசோதனைக்கு வெளியே இந்த கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் முதல் நிர்வாகமாகும். இந்த மைல்கல் சில ஊடகங்களால் "வி-டே" என்று பெயரிடப்பட்டது, இது "தடுப்பூசி" இன் ஆரம்பத்தை போர்க்கால வெற்றிக் கொண்டாட்டங்களைக் குறிக்கும் ஒரு குறிப்புடன் இணைத்தது. அவர் டிசம்பர் 29 அன்று தனது இரண்டாவது டோஸைப் பெற்றார், பின்னர் உகந்த பாதுகாப்பிற்காக 5 நாள் காத்திருந்தார். டிசம்பர் 19 அன்று, ஒரு புதிய "அடுக்கு நான்கு" நடவடிக்கை பெட்ஃபோர்ட்ஷையர், பெர்க்ஷயர், பக்கிங்ஹாம்ஷைர், ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையர், கென்ட், லண்டன் மற்றும் கேம்பிரிட்ஜ்ஷயர், கிழக்கு சசெக்ஸ், எசெக்ஸ் மற்றும் சர்ரே ஆகியவற்றின் சில பகுதிகளுக்கு பயன்படுத்தப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, வைரஸின் புதிய மாறுபாட்டின் பரவலைக் கட்டுப்படுத்த முயற்சிக்கிறது, மாறுபாடு அக்கறை 202012/01. கட்டுப்பாடுகள் அறிவிக்கப்பட்ட நேரத்தில், புதிய மாறுபாடு மிகவும் பரவலாகிக் கொண்டிருந்தது; இது முந்தைய மாறுபாடுகளை விட மிகவும் தொற்றுநோயாகத் தோன்றியது, ஆனால் அதன் வைரஸ் தன்மைக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை, மேலும் தடுப்பூசிகளுக்கு எளிதில் பாதிக்கப்படக்கூடிய தன்மை தெளிவாக இல்லை. அடுக்கு நான்கு கட்டுப்பாடுகளின் கீழ், கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று கூட, மக்கள் தங்கள் சொந்த வீட்டிற்கு வெளியே இருந்து மற்றவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள அனுமதிக்கப்படுவதில்லை. இந்த கட்டுப்பாடு 19/20 டிசம்பர் நள்ளிரவு முதல் பொருந்தும். கிறிஸ்துமஸ் அன்று புதிய அடுக்கு 4 க்கு வெளியே உள்ள விதிகளை தளர்த்துவது இப்போது கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்கு மட்டுமே இருக்கும் என்று ஜான்சன் அறிவித்தார். வேல்ஸில் கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாக்கப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்து முழுவதும் ஸ்காட்லாந்தின் அடுக்கு நான்குக்குள் நுழையும் என்றும், இங்கிலாந்தின் பிற பகுதிகளுக்குச் செல்வதற்கும் செல்வதற்கும் தடை விதிக்கப்படும் என்றும் நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் அறிவித்தார். ஸ்காட்லாந்திலும் இதேபோல் கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்கு ஒரு விதிவிலக்கு வழங்கப்பட்டது, மேலும் ஐந்து நாள் விதிகளின் தளர்வு ரத்து செய்யப்பட்டது. 20 டிசம்பர் 2020 முதல் உலகெங்கிலும் உள்ள நாடுகள் புதிய மாறுபாட்டின் முதல் பிரதிபலிப்பாக இங்கிலாந்தில் இருந்து பயணத் தடைகளை அறிமுகப்படுத்தின. எம்20 மோட்டார் பாதையில் லாரிகளை நிறுத்த ஆபரேஷன் ப்ரோக் செயல்படுத்தப்பட்டது, ஏனெனில் பயணிகளுக்கான பிரான்சுக்கான படகு பயணம் மற்றும் அதனுடன் வரும் சரக்குகள் முற்றிலும் நிறுத்தப்பட்டன. ஓட்டுநர்கள் இங்கிலாந்துக்குள் நுழைய தயங்கலாம் மற்றும் திரும்பி வரும்போது தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும் என்றாலும், பிரான்சில் இருந்து இங்கிலாந்திற்குள் சரக்கு போக்குவரத்து நேரடியாக பாதிக்கப்படவில்லை. கடந்த 72 மணி நேரத்திற்குள் ஓட்டுநரிடம் எதிர்மறையான COVID-19 சோதனைக்கான ஆதாரம் இருக்கும் வரை, டிசம்பர் 22 அன்று, பிரான்ஸ் மீண்டும் சரக்குகளை அனுமதிக்கத் தொடங்கியது. டிசம்பர் 24 அன்று, இங்கிலாந்தில் தேசிய புள்ளிவிவர வாராந்திர நோய்த்தொற்று கணக்கெடுப்பு அலுவலகம், 11 முதல் 16 வயது வரையிலான இடைநிலைப் பள்ளி குழந்தைகளில் கோவிட்-19 நிகழ்வு 3 சதவீதமாக உயர்ந்துள்ளது என்பதைக் காட்டியது, இது எந்த அளவிடப்பட்ட வயது வரம்பிலும் மிக உயர்ந்தது மற்றும் அனைத்து வயதினரின் சராசரியான 1.2 சதவீத நிகழ்வை விட இரண்டரை மடங்கு அதிகமாகும். அதைத் தொடர்ந்து, கல்விச் செயலாளர் கவின் வில்லியம்சன் டிசம்பர் 30 அன்று, அதிக கோவிட்-19 அளவுகளைக் கொண்ட சில ஆங்கிலப் பகுதிகளில் உள்ள பள்ளிகள் கிறிஸ்துமஸ் விடுமுறைக்குப் பிறகு பெரும்பாலான குழந்தைகளுக்கு ஜனவரி முதல் வாரம் அல்லது இரண்டு நாட்களுக்கு மூடப்படும் என்று அறிவித்தார், இது அவரது முந்தைய நிலைப்பாட்டை மாற்றியமைத்தது. மேல்நிலைப் பள்ளிகள் ஜனவரி முதல் மாணவர்களுக்கு வாராந்திர பக்கவாட்டு ஓட்ட கோவிட்-19 சோதனைகளை வழங்கும் என்று அரசாங்கம் எதிர்பார்க்கிறது. முன்னாள் தலைமை அறிவியல் ஆலோசகர் சர் மார்க் வால்போர்ட், மேல்நிலைப் பள்ளிக் குழந்தைகள் ஒரு வீட்டின் மற்ற உறுப்பினர்களை விட COVID-19 ஐ ஒரு வீட்டிற்குள் அறிமுகப்படுத்த ஏழு மடங்கு அதிகம் என்று கூறினார். இங்கிலாந்து மருத்துவமனைகள் மற்றும் அவசர சேவைகள் டிசம்பர் பிற்பகுதியில் கடுமையான அழுத்தத்திற்கு உள்ளாகின, இது கோவிட்-19 வழக்குகளின் சாதனை எழுச்சியின் விளைவாக ஏப்ரல் மாதத்தில் அமைக்கப்பட்ட மிக உயர்ந்த மருத்துவமனை திறனின் முந்தைய சாதனையை முறியடித்தது. லண்டன் அவசர சேவைகள் டிசம்பர் 26 அன்று "மிகவும் பரபரப்பான நாட்களில்" ஒன்றைக் கொண்டிருந்தன, மேலும் தென்கிழக்கு முழுவதும் உள்ள மருத்துவமனைகள் ஊழியர்களின் விடுப்பு மற்றும் கோவிட் அல்லாத தொடர்புடைய கவனிப்பைத் தடுத்தன. ஜனவரி மாதத்திற்குள் வளங்கள், இறப்புகள் மற்றும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவதில் மேலும் அழுத்தம் ஏற்படும் என்று NHS எச்சரித்தது. 964 இறப்புகளுடன் டிசம்பர் 31 அன்று 55,892 புதிய வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன. டிசம்பர் 30 அன்று ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகம் மற்றும் அஸ்ட்ராஜெனெகா (பிரிட்டிஷ்-ஸ்வீடிஷ் மருந்து மற்றும் பயோஃபார்மாசூட்டிக்கல் நிறுவனம்) உருவாக்கிய (ChAdOx1 nCov-19 அல்லது AZD1222) தடுப்பூசி, இங்கிலாந்தில் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட இரண்டாவது கோவிட்-19 தடுப்பூசி ஆனது, அடுத்த வாரம் பயன்படுத்தப்பட்டது. இந்த முன்னேற்றம் தடுப்பூசி திட்டத்தின் வேகத்தை விரைவாக அதிகரிக்க அனுமதிப்பதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, ஏனெனில் அதிக அளவுகள் கிடைக்கின்றன, மேலும் ஆக்ஸ்போர்டு தடுப்பூசியின் அதிக சேமிப்பு வெப்பநிலை காரணமாக விநியோகம் எளிதானது. அதே நாளில், இங்கிலாந்தின் வடக்கு, மிட்லாண்ட்ஸ் மற்றும் தென்மேற்கு முழுவதும் 20 மில்லியன் மக்களைக் கொண்ட பிராந்தியங்கள் மிக உயர்ந்த "அடுக்கு 4" கட்டுப்பாடுகளுக்கு உயர்த்தப்பட்டதால், இங்கிலாந்து முழுவதும் கோவிட் கட்டுப்பாடுகள் அதிகரித்தன. ஜனவரி 2021: தடுப்பூசி விரிவாக்கம் மற்றும் மூன்றாவது பூட்டுதல் ஜனவரி 4 ஆம் தேதி 82 வயதான பிரையன் பிங்கர் ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பெற்ற முதல் நபராக ஆனார், ஏனெனில் இங்கிலாந்து தடுப்பூசி திட்டம் அதைச் சேர்க்க விரிவுபடுத்தப்பட்டது. அதே நாளில், தொடர்ந்து ஆறாவது நாளாக 50,000 க்கும் மேற்பட்ட தினசரி வழக்குகள் பதிவாகியுள்ள நிலையில், நாடு முழுவதும் வழக்குகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வருவதால் கோவிட் தூண்டப்பட்ட கட்டுப்பாடுகள் அதிகரிக்கும் என்று பிரதமர் கூறினார், மேலும் தொழிற்கட்சி உடனடியாக இங்கிலாந்து முழுவதும் தீவிர நடவடிக்கைக்கு அழைப்பு விடுத்தது. கூடுதலாக, ஸ்காட்லாந்தின் முதல் அமைச்சர் ஸ்காட்லாந்திற்கு புதிய கட்டுப்பாடுகளை அறிவித்தார், வீட்டில் தங்குவதற்கான உத்தரவுகள் பிறப்பிக்கப்பட்டன மற்றும் பிப்ரவரி வரை பள்ளிகளை மூடினர். நவம்பர் மாதத்தில் இரண்டாவது பூட்டுதலைப் போலல்லாமல் பள்ளி மூடல்கள் உட்பட, மார்ச் 2020 இல் முதல் பூட்டுதலுக்கு ஒத்த கட்டுப்பாடுகளுடன், ஜனவரி 5 முதல் இங்கிலாந்து மூன்றாவது பூட்டுதலுக்குள் நுழையும் என்று பிரதமர் பின்னர் உறுதிப்படுத்தினார். கட்டுப்பாடுகள் ஆரம்பத்தில் பிப்ரவரி நடுப்பகுதி வரை நீடிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. வேல்ஸில், பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள் ஜனவரி 18 வரை மூடப்படும் என்பதை அரசாங்கம் உறுதிப்படுத்தியது, இது பின்னர் பிப்ரவரி 22 வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. ஜனவரி 6 அன்று பொது சுகாதாரம் தொடர்பான ஒழுங்குமுறைகள் குறித்து விவாதம் செய்வதற்கும் வாக்களிக்கவும் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் இடைவேளையிலிருந்து திரும்ப அழைக்கப்பட்டது. 8 ஜனவரி 2021 அன்று, எம்ஆர்என்ஏ-1273 (பொதுவாக மாடர்னா கோவிட்-19 தடுப்பூசி என்று அழைக்கப்படுகிறது) இங்கிலாந்தில் பயன்படுத்த அங்கீகரிக்கப்பட்ட மூன்றாவது கோவிட்-19 தடுப்பூசி ஆகும். மொத்தம், 17 மில்லியன் டோஸ்கள் ஆர்டர் செய்யப்பட்டுள்ளன. 30 டிசம்பர் 2020 அன்று மருந்துகள் மற்றும் சுகாதார தயாரிப்புகள் ஒழுங்குமுறை முகமையிலிருந்து (எம். எச். ஆர். ஏ) ஒப்புதல் பெற்ற பிறகு, ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா கோவிட்-19 தடுப்பூசி ஸ்காட்லாந்தில் 11 ஜனவரி 2021 அன்று நாடு முழுவதும் உள்ள ஜி. பி நடைமுறைகள் மற்றும் சமூக மையங்களில் நிர்வகிக்கப்படத் தொடங்கியது. ஜனவரி 26 அன்று, பிரதமர் ஒரு உரையில், தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து ஜனவரி 25 ஆம் தேதி வரையிலான காலகட்டத்தில், இங்கிலாந்தில் ஒரு நேர்மறையான கோவிட்-19 சோதனையின் 28 நாட்களுக்குள் 100,000 க்கும் மேற்பட்டோர் இறந்துவிட்டதாக அறிவித்தார், இந்த எண்ணிக்கையிலான இறப்புகளை எட்டிய ஐந்தாவது நாடு இங்கிலாந்து ஆகும். அடுத்த நாள், அந்த நேரத்தில் இருந்த புள்ளிவிவரங்களைப் பொறுத்து மார்ச் தொடக்கத்தில் தொடங்கி கட்டுப்பாடுகளை "படிப்படியாக தளர்த்துவதற்கான" திட்டத்தையும் பிரதமர் அறிவித்தார், இருப்பினும் இங்கிலாந்தில் பள்ளிகள் மார்ச் 8 வரை "விரைவில்" மூடப்படும் என்றும் குறிப்பிட்டார். வடக்கு ஐரிஷ் பள்ளிகளும் இந்த தேதி வரை மூடப்படுவது பின்னர் உறுதி செய்யப்பட்டது, இருப்பினும் ஜனவரி 29 அன்று வேல்ஸ் பகுதியில் வழக்குகள் தொடர்ந்து குறைந்தால் பிப்ரவரி 22 ஆம் தேதிக்குள் பள்ளிகள் திறக்கப்படலாம் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 2021: கவலைக்குரிய மாறுபாடுகள் மற்றும் தடுப்பூசி செயல்திறன் பிப்ரவரி 1 ஆம் தேதி, இங்கிலாந்தில் தென்னாப்பிரிக்க கோவிட்-19 மாறுபாட்டின் சமூக வழக்குகள் கண்டறியப்பட்ட பின்னர் அவசர சோதனைக்கு உத்தரவிடப்பட்டது, இது மற்ற மாறுபாடுகளை விட அதிக தொற்று என்று நம்பப்படுகிறது. பிப்ரவரி 3 அன்று ஆக்ஸ்போர்டு தடுப்பூசியின் புதிய பதிப்பு இலையுதிர்காலத்தில் பிறழ்ந்த மாறுபாடுகளைச் சமாளிக்க தயாராக இருக்கலாம் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 8 அன்று, ஆக்ஸ்போர்டு-அஸ்ட்ராஜெனெகா தடுப்பூசி தென்னாப்பிரிக்க கோவிட்-19 மாறுபாட்டால் ஏற்படும் லேசான நோய்க்கு எதிராக "குறைந்தபட்ச பாதுகாப்பு" கொண்டுள்ளது என்று ஒரு ஆய்வில் கண்டறியப்பட்டதை அடுத்து, தடுப்பூசி அமைச்சர் நதிம் ஜஹாவி, இங்கிலாந்தின் தடுப்பூசிகளில் இங்கிலாந்து மக்கள் "நம்பிக்கை கொள்ள வேண்டும்" என்று கூறினார். எவ்வாறாயினும், தடுப்பூசி "கடுமையான நோயிலிருந்து" பாதுகாக்காது என்பதற்கு "எந்த ஆதாரமும் இல்லை" என்று சுகாதார அமைச்சர் கூறினார். கென்ட் "பி117" மாறுபாடு போன்ற பிற மாறுபாடுகள், ஆக்ஸ்போர்டு தடுப்பூசி மூலம் இன்னும் திறம்பட பாதுகாக்கப்படுவதாக முன்பு கண்டறியப்பட்டது. நோய் மாறுபாடுகளிலிருந்து பாதுகாப்பதற்கான பூஸ்டர் ஷாட்கள் இறுதியில் வழங்கப்படலாம் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 14 ஆம் தேதிக்குள், தடுப்பூசி போடுவதற்கான முதல் நான்கு முன்னுரிமை குழுக்களை உள்ளடக்கிய பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் 15 மில்லியன் முதல் டோஸ் கோவிட்-19 தடுப்பூசிகளை இங்கிலாந்து வெற்றிகரமாக எட்டியது. அடுத்த சொற்றொடர் வெளியீடுகள் இங்கிலாந்தில் 65-69 வயதுடையவர்களை உள்ளடக்கும் வகையில் அறிவிக்கப்பட்டன. பிப்ரவரி 16 அன்று, இங்கிலாந்தில் உள்ள விஞ்ஞானிகள் COVID-19 B.1.525 இன் மற்றொரு புதிய மாறுபாட்டை அடையாளம் கண்டனர், இது தென்னாப்பிரிக்க 501.V2 மாறுபாட்டைப் போலவே தோன்றுகிறது மற்றும் டென்மார்க், நைஜீரியா மற்றும் அமெரிக்கா உள்ளிட்ட பிற நாடுகளில் காணப்படுகிறது. B.1.525 'விசாரணையின் கீழ் உள்ள மாறுபாடு' என்று பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது, ஏனெனில் இது இங்கிலாந்தின் கவலைக்குரிய மாறுபாடுகளின் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட வேண்டுமா, அதற்கான வெகுஜன சோதனை நடக்க வேண்டுமா என்று சொல்வது மிக விரைவில். கேம்பிரிட்ஜ் பல்கலைக்கழகத்தைச் சேர்ந்த ரவி குப்தா, புதிய மாறுபாடு ஏற்கனவே சில புதிய வகைகளில் காணப்பட்ட குறிப்பிடத்தக்க பிறழ்வுகளைக் கொண்டிருப்பதாகத் தெரிகிறது, அதாவது அதன் சாத்தியமான விளைவைக் கணிக்க முடியும். புதிய மாறுபாட்டில் உள்ள பிறழ்வுகள் வைரஸை மேலும் பரவச் செய்கின்றன அல்லது கடுமையான நோயை ஏற்படுத்துகின்றன என்பதற்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை என்று பொது சுகாதார இங்கிலாந்து தெரிவித்துள்ளது. பிப்ரவரி 20 அன்று, அரசாங்கம் ஒரு புதிய தடுப்பூசி இலக்கை அறிவித்தது, ஜூலை இறுதிக்குள் அனைத்து இங்கிலாந்து பெரியவர்களுக்கும் ஒரு கோவிட்-19 தடுப்பூசியின் முதல் அளவை வழங்க, முந்தைய செப்டம்பர் இலக்கை கோடைகாலத்திற்கு முன்னோக்கி கொண்டு வந்தது. பிப்ரவரி 22 அன்று, பிரதமர் போரிஸ் ஜான்சன் பூட்டுதல் நீக்கத்திற்கான நாடு தழுவிய வரைபடத்தை வகுத்தார், இதில் இங்கிலாந்துக்கான நான்கு படி திட்டம் உட்பட, ஜூன் 21 ஆம் தேதிக்குள் சமூகத் தொடர்பு மீதான அனைத்து கட்டுப்பாடுகளும் விரைவில் அகற்றப்படும். மற்ற இங்கிலாந்து தலைவர்கள் மற்ற இங்கிலாந்து நாடுகளுக்கான கட்டுப்பாடுகளை நீக்கும் திட்டங்களை வகுத்தனர், இதில் ஸ்காட்லாந்திற்கான ஒரு திட்டம் அடங்கும், இது இறுதியில் நாடு உள்ளூர் கட்டுப்பாட்டு அடுக்குகளுக்குத் திரும்புவதற்கு வழிவகுக்கும், மேலும் வேல்ஸ் மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்திற்கு அடுத்த வாரங்களில் கூடுதல் மதிப்பாய்வுகள் திட்டமிடப்பட்டன. ஆங்கிலத் திட்டத்தை விளக்கும் போது, ஜான்சன் திட்டத்தின் "எச்சரிக்கையான ஆனால் மாற்ற முடியாத" தன்மையை வலியுறுத்தினார், "தரவு அல்ல தேதிகள்" மூலம் தீர்மானிக்கப்படுகிறது, மேலும் தொற்றுநோயின் நிலை குறித்த நிபந்தனைகளை நாடு பூர்த்தி செய்யத் தவறினால் வரைபடத்திற்கான தாமதங்கள் சாத்தியமாகும். அறிவிப்பில் உள்ள குறியீட்டு தேதிகள்ஃ மார்ச் 8-பள்ளிகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன மார்ச் 29-இரண்டு குடும்பங்கள் அல்லது ஆறு பேர் வெளியில் சந்திக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், உள்ளூர் பகுதிக்கு வெளியே பயணம் செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர் ஏப்ரல் 12-அத்தியாவசியமற்ற சில்லறை மற்றும் தனிப்பட்ட சேவைகளைத் திறத்தல் மற்றும் பிற பூட்டுதல் தளர்வு; இந்த தேதி ஏப்ரல் 5 அன்று நடந்த அரசாங்க செய்தியாளர் கூட்டத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. மே 17-வெளிப்புற சமூகத் தொடர்பைப் பாதிக்கும் பெரும்பாலான விதிகள் அகற்றப்படும், இரண்டு குடும்பங்கள் அல்லது ஆறு பேர் உட்புறத்தில் சந்திக்கலாம், உட்புற விருந்தோம்பல் சேவைகள் வழங்கப்படலாம் மற்றும் ஹோட்டல்கள் திறக்கப்படலாம்; இந்த தேதி மே 10 அன்று ஒரு அரசாங்க செய்தியாளர் கூட்டத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது. ஜூன் 21 (அல்லது அதற்குப் பிறகு)-சமூகத் தொடர்புக்கான அனைத்து வரம்புகளும் நீக்கப்பட்டன. மேலும், தடுப்பூசி போடப்பட்ட பயணிகளின் இலவச சர்வதேச இயக்கத்தை அனுமதிப்பதை நோக்கமாகக் கொண்ட நாடு மே 17 வரை சர்வதேச பயணம் மீண்டும் தொடங்காது என்று பிரதமர் அறிவித்தார். மாத இறுதியில், இங்கிலாந்தில் வம்சாவளி பி 1 மாறுபாட்டின் ஆறு வழக்குகளும், ஸ்காட்லாந்தில் மூன்று வழக்குகளும், இங்கிலாந்தில் மூன்று வழக்குகளும் கண்டறியப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், நேர்மறையை சோதித்த ஆங்கிலேயர்களில் ஒருவரின் அடையாளம் தெரியவில்லை, அவர்களைத் தேடும் தீவிர தேடல் தொடங்கப்பட்டது. ஹோட்டல் தனிமைப்படுத்தல் நடவடிக்கைகள் நடைமுறைக்கு வருவதற்கு சற்று முன்பு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் இங்கிலாந்துக்கு பறந்தனர். வசந்த காலம் 2021: மார்ச் 2021 மீண்டும் திறப்புஃ கட்டம் 1 மார்ச் 8 அன்று, இங்கிலாந்தில் பள்ளிகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன, மேல்நிலைப் பள்ளிகளுக்கு பாடங்களில் முகமூடி மற்றும் மாணவர்கள் மற்றும் ஆசிரியர்களுக்கு வாரத்திற்கு இரண்டு முறை சோதனைகள் தேவைப்படுகின்றன. மார்ச் 23 அன்று, முதல் பொது முடக்கத்திற்குப் பிறகு சரியாக ஒரு வருடத்தைக் குறிக்கும் வகையில், கோவிட்-19 நோயால் இறந்த அனைவரையும் நினைவுகூரும் வகையில் ஐடி1 இல் 2 நிமிட மௌனம் கடைபிடிக்கப்பட்டது. மார்ச் 29 அன்று, 6 இன் விதி வெளியில் மீண்டும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அங்கு மக்கள் 6 பேர் வரை குழுக்களாக வெளியே சந்திக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர் மற்றும் உள்ளூர் பகுதிகளுக்கு வெளியே பயணம் செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டனர். ஏப்ரல் 2021: கட்டம் 2 மற்றும் டெல்டா மாறுபாடு ஏப்ரல் 12 அன்று, இங்கிலாந்தில் வெளிப்புற பப்கள், உணவகங்கள் மற்றும் அத்தியாவசியமற்ற கடைகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டன. ஏப்ரல் 16 அன்று, ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் 6 வீடுகளைச் சேர்ந்த 6 பேர் வெளியில் சந்திக்க அனுமதிக்க பூட்டுதலை தளர்த்துவதை துரிதப்படுத்தியது. ஏப்ரல் 23 அன்று, வழக்குகள் அதிகரித்ததைத் தொடர்ந்து இந்தியா இங்கிலாந்தின் சிவப்பு பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் இங்கிலாந்தில் பரம்பரை B.1.617 கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இந்தியாவில் இருந்து நுழையும் எவரும் இரண்டு கோவிட் சோதனைகளுடன் ஒரு ஹோட்டலில் 10 நாட்கள் தனிமைப்படுத்தப்பட வேண்டும். போரிஸ் ஜான்சனும் நிலைமை காரணமாக தனது திட்டமிடப்பட்ட இந்திய பயணத்தை ரத்து செய்தார். மே 2021: கட்டுப்பாடுகள் மேலும் தளர்த்தப்பட்டன மே 17 அன்று, வெளிப்புற சமூக தொடர்பை பாதிக்கும் பெரும்பாலான விதிகள் நீக்கப்பட்டன, இரண்டு குடும்பங்கள் அல்லது ஆறு பேர் உட்புறத்தில் சந்திக்க அனுமதிக்கப்பட்டனர், உட்புற விருந்தோம்பல் சேவைகள் வழங்கப்பட்டன மற்றும் ஹோட்டல்கள் திறக்கப்பட்டன. மே 27 அன்று, சுகாதார செயலாளர் மாட் ஹான்காக் கூறுகையில், "அனைத்து புதிய வழக்குகளில் பாதிக்கும் மேற்பட்டவை மற்றும் நான்கில் மூன்று பங்கு வரை" B.1.617 இன் துணை வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவை, ஆனால் இன்னும் பெரும்பாலும் போல்டன், பெட்ஃபோர்ட் மற்றும் பிளாக்பர்ன் போன்ற ஹாட்ஸ்பாட்களில் டார்வனுடன் உள்ளன. மே 28 அன்று, ஐக்கிய இராச்சியம் நாட்டில் ஜான்சென் கோவிட்-19 தடுப்பூசியைப் பயன்படுத்துவதற்கான அங்கீகாரத்தை வழங்கியது. கோடை 2021: மூன்றாவது அலை மற்றும் இரண்டாவது மீண்டும் ஜூன் 2021: பூட்டுதல் தாமதமானது ஜூன் 14 அன்று, அனைத்து சமூக தொடர்பு கட்டுப்பாடுகளின் முன்மொழியப்பட்ட முடிவு ஜூன் 21 அன்று 4 வாரங்கள் வரை (ஜூலை 19 வரை) தாமதமானது மற்றும் கோவிட்-19 இன் டெல்டா மாறுபாடு குறித்த கவலைகளைத் தொடர்ந்து தடுப்பூசி வெளியீடு துரிதப்படுத்தப்பட்டது, இது இந்தியாவில் முதன்முதலில் அடையாளம் காணப்பட்டது மற்றும் முன்பு ஆதிக்கம் செலுத்திய ஆல்பா மாறுபாட்டை விட கணிசமாக அதிக பரவக்கூடியது என்று கருதப்படுகிறது, இது கென்டில் முதன்முதலில் அடையாளம் காணப்பட்டது. ஜூலை 2021: ஆங்கிலத்தைத் திறப்பது டெல்டா மாறுபாடு இங்கிலாந்தில் மேலாதிக்க விகாரமாக மாறியது மற்றும் ஜூலை 2021 க்குள் நோய்த்தொற்றுகளில் மூன்றாவது அலைகளைத் தூண்டியது. தினசரி வழக்குகள் தொடர்ந்து அதிகரித்து வந்தாலும், முகமூடி கட்டளைகள், சமூக தொலைதூர நடவடிக்கைகள் மற்றும் இடங்களில் திறன் வரம்புகள் உள்ளிட்ட ஜூலை இறுதிக்குள் இங்கிலாந்தில் பெரும்பாலான கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்படும் என்று அரசாங்கம் அறிவித்தது. இவை பரிந்துரைகளால் மாற்றப்பட்டன. தடுப்பூசி திட்டம் முந்தைய அலைகளுடன் ஒப்பிடும்போது மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுதல் மற்றும் இறப்புகளின் எண்ணிக்கையைக் குறைத்தது, இருப்பினும் பொது சுகாதார வல்லுநர்கள் கட்டுப்பாடுகள் முடிவுக்கு வருவது குறித்து கவலை தெரிவித்தனர், அதே நேரத்தில் சமூக பரவல் அதிகமாக இருந்தது. புதிய வழக்குகளின் எண்ணிக்கை ஜூலை 18 அன்று ஒரு நாளைக்கு 50,000 க்கும் அதிகமான உச்சத்தை எட்டியது, பின்னர் அடுத்த வாரத்தில் சமமாக வேகமாக குறைந்தது, இது குழப்பமான கணிப்புகள். யுஇஎஃப்ஏ யூரோ 2020 கால்பந்து போட்டியின் முடிவு, பள்ளி மற்றும் பல்கலைக்கழக விடுமுறை நாட்கள் தொடக்கம் மற்றும் என்ஹெச்எஸ் தொடர்பு தடமறிதல் பயன்பாட்டால் இயக்கப்படும் பரவலான சுய தனிமைப்படுத்தல் உள்ளிட்ட பல காரணங்களை நிபுணர்கள் பரிந்துரைத்தனர். ஆகஸ்ட் 2021: வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் மீதமுள்ள பெரும்பாலான சட்ட கட்டுப்பாடுகள் ஆகஸ்ட் 7 மற்றும் 9 ஆம் தேதிகளில் மரியாதையுடன் முடிவடைந்தன, இருப்பினும் இங்கிலாந்தைப் போலல்லாமல், சில அமைப்புகளில் முகமூடி கட்டாயமாக இருந்தது. அங்கு விதிகள் தளர்த்தப்பட்டாலும், மாதத்தின் நடுப்பகுதியில், வடக்கு அயர்லாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் இங்கிலாந்தில் சில இடங்களில் கட்டாய முகக்கவசங்களுடன் மட்டுமல்லாமல், கட்டாய உட்புற சமூக தூரம், மூடிய இரவு விடுதிகள் மற்றும் ஒரு தனியார் வீட்டில் சந்திக்கக்கூடிய எண்ணில் பத்து நபர்களின் தொப்பி ஆகியவற்றுடன் கடுமையான இடங்களில் இருந்தன. இந்த மாதம் இங்கிலாந்தில் பெரியவர்களிடையே 75 சதவீத தடுப்பூசி விகிதத்தின் மைல்கல்லையும் கடந்து சென்றது. வெகுஜன தடுப்பூசி பதினாறு மற்றும் பதினேழு வயதுடைய இளைஞர்களுக்கும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. இங்கிலாந்தின் பிற பகுதிகளை விட பல வாரங்களுக்கு முன்னர் புதிய கல்வியாண்டில் பள்ளிகள் மீண்டும் திறக்கப்பட்டதைத் தொடர்ந்து ஸ்காட்லாந்தில் மாத இறுதியில் சாதனை எண்ணிக்கையிலான வழக்குகள் கடுமையாக உயர்ந்தன. இலையுதிர் காலம் 2021: கட்டுப்பாடுகள் முடிவுக்கு வந்தன, வழக்குகள் செப்டம்பர் 2021 இல் தொடரும்ஃ இளம் பருவத்தினருக்கு தடுப்பூசி போடுவது தொடங்குகிறது தடுப்பூசி மற்றும் நோய்த்தடுப்பு தொடர்பான கூட்டுக் குழுவால் தனிப்பட்ட குழந்தைகளின் ஆரோக்கியத்திற்கு "ஓரளவு ஆதாயம்" மட்டுமே வழங்குவதன் அடிப்படையில் முன்பு நிராகரிக்கப்பட்ட நிலையில், 12 முதல் 15 வயதுடைய இளம் பருவத்தினருக்கான தடுப்பூசிகள் கல்விக்கு இடையூறு ஏற்படுவதைக் குறைக்கும் அடிப்படையில் இங்கிலாந்தின் தலைமை மருத்துவ அதிகாரிகளால் அங்கீகரிக்கப்பட்டன. இதற்கிடையில், 50 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்கள், பாதிக்கப்படக்கூடிய மக்கள் மற்றும் சுகாதார அல்லது சமூகப் பணியாளர்களுக்கும் பூஸ்டர் தடுப்பூசிகள் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டன. குளிர்கால மாதங்களில் என்ஹெச்எஸ் அழுத்தத்திற்கு ஆளானால் இங்கிலாந்தில் கடுமையான கட்டுப்பாடுகளுக்கான திட்டமும் அறிவிக்கப்பட்டது. கூடுதலாக, ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் தடுப்பூசி பாஸ்போர்ட்டுகள் (சில வசதிகளைப் பயன்படுத்துபவர்களுக்கு கட்டாய தடுப்பூசிகள்) திட்டமிடப்பட்டன, ஆனால் இங்கிலாந்தில் தற்போதைக்கு நிராகரிக்கப்பட்டன. அக்டோபர் 2021: இங்கிலாந்தில் அதிக விகிதங்கள், குறைந்த இறப்புகள் கோவிட்-19 நோய்த்தொற்று விகிதங்கள் அக்டோபர் தொடக்கத்தில் உலகிலேயே மிக அதிகமாக இருந்தன. இதற்கு பங்களித்ததாக விவரிக்கப்பட்ட காரணிகளில் இங்கிலாந்தின் ஆரம்பகால கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்டது மற்றும் இளம் பருவத்தினருக்கு வெகுஜன தடுப்பூசி போடுவதை இங்கிலாந்து தாமதமாக அறிமுகப்படுத்தியது ஆகியவை அடங்கும். இருப்பினும், வைரஸால் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களிடையே அதிக அளவு தடுப்பூசி எடுத்துக்கொள்வது பிபிசியின் பகுப்பாய்வின்படி இறப்பு மற்றும் மருத்துவமனையில் சேர்க்கும் விகிதங்களை தோராயமாக ஒரு மோசமான காய்ச்சல் பருவத்தின் மட்டத்தில் வைத்திருக்கிறது. அக்டோபர் பிற்பகுதியில் கோவிட் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவது அதிகரித்து வந்தது மற்றும் மார்ச் 2021 க்குப் பிறகு இறப்புகள் மிக அதிகமாக இருந்தன. ஜூலை 2021 க்குப் பிறகு முதல் முறையாக கோவிட் வழக்குகள் 50,000 ஐத் தாண்டியுள்ளன, கட்டாய முகமூடி மற்றும் தொலைதூர வேலை போன்ற நடவடிக்கைகளை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துமாறு மருத்துவர்கள் அரசாங்கத்தை வலியுறுத்தினர். சுகாதார அமைப்பில் தொடர்ந்து அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், நாட்டில் அதிக தொற்று விகிதங்கள் இயல்பாக்கப்பட்டுள்ளதாக பல்வேறு நிபுணர்கள் பரிந்துரைத்தனர். இதற்கிடையில், COVID-19 பாஸ் அக்டோபர் 11 அன்று வேல்ஸில் நடைமுறைக்கு வந்தது, இரண்டு வார தாமதத்திற்குப் பிறகு, ஸ்காட்லாந்தில் அக்டோபர் 17 அன்று நடைமுறைக்கு வந்தது. நவம்பர் 2021: ஒமைக்ரான் மாறுபாடு வெளிப்பட்டது நவம்பர் மாதத்திற்குள், இங்கிலாந்தில் COVID-19 வழக்குகள் மற்றும் இறப்புகளின் விகிதங்கள் மீண்டும் வீழ்ச்சியடைந்து வருகின்றன, இங்கிலாந்தின் புள்ளிவிவரங்கள் இந்த வீழ்ச்சி குறிப்பாக இருபது வயதிற்குட்பட்ட குழந்தைகள் மற்றும் இளைஞர்களிடையே கூர்மையாக இருந்தது என்று கூறுகின்றன. அதே நேரத்தில் பூஸ்டர் தடுப்பூசி வெளியீடு நாற்பது வயதிற்குட்பட்ட மக்களுக்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டது. இருப்பினும், தென்னாப்பிரிக்காவில் நிகழ்த்தப்பட்ட வைரஸ் மரபணு வரிசைமுறையில் புதிதாக கண்டறியப்பட்ட ஒமைக்ரான் மாறுபாடு குறித்த அச்சம் காரணமாக, மாத இறுதியில், 28 ஆம் தேதி, இங்கிலாந்தில் கடைகளிலும் பொதுப் போக்குவரத்திலும் கட்டாய முகமூடி அணிவது உட்பட கட்டுப்பாடுகள் மீண்டும் அதிகரிக்கப்பட்டன. புதிய மாறுபாட்டின் இரண்டு வழக்குகள் முன்பு இங்கிலாந்தில் கண்டறியப்பட்டன. அடுத்த நாள் 12 முதல் 15 வயதுக்குட்பட்டவர்களுக்கு இரண்டாவது டோஸ், இளையவர்களுக்கு மூன்றாவது டோஸ் மற்றும் சில சுகாதார பிரச்சினைகள் உள்ளவர்களுக்கு நான்காவது டோஸ் உள்ளிட்ட தடுப்பூசி வெளியீட்டில் குறிப்பிடத்தக்க விரிவாக்கம் காணப்பட்டது. சமூகத் தொடர்பைக் கட்டுப்படுத்தவும், தடுப்பூசி போட்டுக் கொள்ளவும் சுகாதார அதிகாரிகள் பொதுமக்களை ஊக்குவித்தனர். கிறிஸ்துமஸில் சமூகமயமாக்கலை ஊக்கப்படுத்த போரிஸ் ஜான்சன் போதுமான அளவு செய்யவில்லை என்றும் இது புத்தாண்டில் நோய்த்தொற்றுகளின் அதிகரிப்புக்கு வழிவகுக்கும் என்றும் சில விஞ்ஞானிகள் அஞ்சுகின்றனர். குளிர்காலம் 2021-22: ஒமைக்ரான் அலை டிசம்பர் 2021: ஒமைக்ரான் பெருகுகிறது, "பிளான் பி" கட்டுப்பாடுகள் டிசம்பர் 3 அன்று, வைரஸின் ஒமைக்ரான் மாறுபாட்டின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட வெல்ஷ் வழக்கு கண்டறியப்பட்டது. அடுத்த நாள், இங்கிலாந்தில் ஜி. பி. அறுவை சிகிச்சைகள் சில வழக்கமான சுகாதார பரிசோதனைகள் மற்றும் சிறிய அறுவை சிகிச்சைகளை மார்ச் இறுதி வரை ஒத்திவைக்க உதவும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, பூஸ்டர் தடுப்பூசி வெளியீட்டை விரைவுபடுத்த உதவும் முயற்சியில். 7 ஆம் தேதிக்குள், 437 ஒமைக்ரான் வழக்குகள் பதிவாகியுள்ளன, டெல்டா மாறுபாட்டுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த மாறுபாடு அதிகரித்த பரவுதலின் அறிகுறிகளைக் காட்டியதாக அரசாங்கம் கூறியது. அதற்கு முந்தைய நாள், பல செய்தி நிறுவனங்கள் ஒமைக்ரான் ஒரு சில வாரங்களுக்குள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இங்கிலாந்து மாறுபாடாக மாறக்கூடும் என்ற கணிப்பை வெளியிட்டன. டிசம்பர் 8 ஆம் தேதி, அடுத்த வாரத்தில் படிப்படியாக வரவிருக்கும் அரசாங்க செய்தியாளர் கூட்டத்தில் புதிய "பிளான் பி" கோவிட் மறுமொழி கட்டுப்பாடுகள் அறிவிக்கப்பட்டன. தொலைதூர வேலை பரிந்துரைகள், பெரும்பாலான உட்புற பொது இடங்களில் கட்டாய முகக்கவசங்கள் மற்றும் மக்கள் என்ஹெச்எஸ் கோவிட் பாஸ் (இங்கிலாந்து மற்றும் வேல்ஸுக்கு), எதிர்மறை பக்கவாட்டு-ஓட்ட சோதனை அல்லது அதற்கு சமமான ஸ்காட்டிஷ் அல்லது வடக்கு ஐரிஷ் "கோவிட் பாஸ்போர்ட்" ஆகியவற்றை வழங்க வேண்டிய அவசியம் ஆகியவை இதில் அடங்கும். டிசம்பர் 10 ஆம் தேதி, இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு நிறுவனம் ஒரு சுருக்கத்தை வெளியிட்டது, இது ஒமைக்ரான் மாறுபாடு தடுப்பூசிகளின் செயல்திறனைக் குறைக்க முடியும் என்ற கண்டுபிடிப்புகளை அறிவித்தது, "ஆரம்பகால தொற்றுநோய் வைரஸ்களுடன் ஒப்பிடும்போது ஃபைசர் 2-டோஸ் தடுப்பூசி செராவின் நடுநிலையான செயல்பாட்டில் 20 முதல் 40 மடங்கு குறைப்பு" மற்றும் "டெல்டாவுடன் ஒப்பிடும்போது குறைந்தது 10 மடங்கு செயல்பாட்டு இழப்பு" ஆகியவற்றை மேற்கோளிட்டுள்ளது. இருப்பினும், ஒரு பூஸ்டர் ஜப் குறுகிய காலத்தில் தடுப்பூசி செயல்திறனை "70 முதல் 75 சதவீதம்" வரை அதிகரிக்கக்கூடும் என்றும், இது அதிக பூஸ்டர் ஜப் எடுத்துக்கொள்வதற்கான அழைப்புகளை அதிகரிக்க வழிவகுக்கும் என்றும் அந்த மாநாட்டில் தெரிவிக்கப்பட்டது. 12 ஆம் தேதி, கல்வி செயலாளர் நதிம் ஜஹாவி, இங்கிலாந்தில் ஒமைக்ரானில் இருந்து முதல் மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுவது நிகழ்கிறது என்றும், லண்டனில் புதிய வழக்குகளில் "மூன்றில் ஒரு பங்கு" இந்த மாறுபாட்டிற்கு காரணமாக இருக்கலாம் என்றும் கூறினார். 13 ஆம் தேதி, ஒமைக்ரானில் இருந்து உறுதிப்படுத்தப்பட்ட முதல் மரணத்தை இங்கிலாந்து அறிவித்தது. இந்த இலக்கை அடைய உதவும் நடவடிக்கைகளை அதிகரிப்பதோடு, மாத இறுதிக்குள் அனைத்து பெரியவர்களுக்கும் பூஸ்டர் ஜப் வழங்கப்படும் தேதியை முன்வைப்பதற்கான புதிய இலக்கு நிர்ணயிக்கப்படுவதாகவும் பிரதமர் அறிவித்தார். 14 ஆம் தேதி, ஸ்காட்லாந்து கூடுதல் சமூக கலவை வழிகாட்டுதல்களை அறிவித்தது, சமூக கலவையை மூன்று வீடுகளுக்கு மேல் மட்டுப்படுத்துமாறு குடியிருப்பாளர்களை வலியுறுத்தியது, இருப்பினும் இது கிறிஸ்துமஸ் தினத்தன்று பொருந்தாது என்று தெளிவுபடுத்தியது. அதே நாளில், இங்கிலாந்தும் அனைத்து நாடுகளையும் பயண சிவப்பு பட்டியலில் இருந்து நீக்கியது, சுகாதார செயலாளர் சஜித் ஜாவிட் இங்கிலாந்தில் ஒமைக்ரான் மாறுபாடு நிறுவப்பட்டிருப்பதை மேற்கோள் காட்டி, அது ஆரம்பத்தில் கண்டறியப்பட்ட அந்த நாடுகளுக்கு கூடுதல் பயண தனிமைப்படுத்தப்பட்ட கட்டுப்பாடுகளின் நோக்கத்தைத் தவிர்த்தது. 17 ஆம் தேதிக்குள், இங்கிலாந்தின் சுகாதார மற்றும் பாதுகாப்பு நிறுவனம் ஒமைக்ரான் மாறுபாடு இங்கிலாந்தில் ஆதிக்கம் செலுத்துவதாக அறிவித்தது, அந்த வாரத்தில் 54 சதவீத புதிய வழக்குகள் எஸ்-ஜீன் இடைநிற்றலின் சிறப்பியல்பைக் காட்டுகின்றன. இந்த எண்ணிக்கை லண்டனில் உள்ள புதிய வழக்குகளில் 80 சதவீதம் வரை அடங்கும், இது இங்கிலாந்தின் வடகிழக்கில் 27 சதவீதமாக இருந்தது. ஸ்காட்லாந்திலும் இந்த மாறுபாடு ஆதிக்கம் செலுத்துவதாகக் கருதப்பட்டது, சந்தேகத்திற்கிடமான வழக்கு விகிதம் 51 சதவீதம் பதிவாகியுள்ளது. அடுத்த நாள், லண்டன் மேயர் சாதிக் கான், ஒமைக்ரான் மாறுபாடு வழக்குகளின் விரைவான அதிகரிப்பு காரணமாக தலைநகரில் மற்றொரு "பெரிய சம்பவத்தை" அறிவித்தார், இது தொற்றுநோய் தொடங்கியதிலிருந்து நகரத்திற்கு அதிக எண்ணிக்கையிலான தினசரி வழக்குகள் (26,000) பதிவு செய்ய வழிவகுத்தது. டிசம்பர் 22 அன்று, தொற்றுநோய்களில் முதல் முறையாக 100,000 க்கும் மேற்பட்ட தினசரி கோவிட்-19 வழக்குகளில் இங்கிலாந்து முதலிடத்தில் இருந்தது. ஊடகங்களில் தெரிவிக்கப்பட்ட ஆரம்ப ஆய்வுகள் மற்றும் அரசாங்க அதிகாரிகளால் குறிப்பிடப்பட்டவை, இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு அமைப்பின் பகுப்பாய்வு உட்பட, டெல்டாவை விட ஒமைக்ரான் குறைவான கடுமையான அறிகுறிகளை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று பரிந்துரைத்தது, இருப்பினும் இது உறுதியாக நிரூபிக்கப்படவில்லை. ஒமைக்ரானின் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட மிகவும் தொற்று தன்மை மற்றும் அதன் விரைவான பரவல் காரணமாக, என்ஹெச்எஸ் அதிகமாக இருக்கலாம் என்ற அச்சம் இருந்தது. கோவிட் மற்றும் பிற காரணங்களால் சுகாதார சேவை ஏற்கனவே கடுமையான அழுத்தத்தில் இருந்தது; பல சுகாதார சேவை மருத்துவ ஊழியர்கள் கோவிட் மற்றும் பிற காரணங்களால் வேலையிலிருந்து விலகினர். பொதுவாக பிற நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்தப்படும் அறைகளை தேவைப்பட்டால் வார்டுகளாக மாற்றவும், நோயாளிகளுக்கு சிகிச்சையளிக்க மருத்துவமனை கார் பூங்காக்களில் கூடாரங்களை அமைக்கவும் திட்டங்கள் இருந்தன. டிசம்பர் 19 அன்று கிட்டத்தட்ட 19,000 என்ஹெச்எஸ் தொழிலாளர்கள் கோவிட் காரணமாக வேலையிலிருந்து விலகினர். இது முந்தைய வாரத்தை விட 54 சதவீதம் அதிகமாகும். ஆங்கில மருத்துவமனை மற்றும் ஆம்புலன்ஸ் சேவைகளைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் NHS வழங்குநர்கள், சுகாதார சேவை அதன் பரபரப்பான கிறிஸ்துமஸ் நேரத்தை எதிர்கொண்டது, ஒட்டுமொத்த 94.5% வயது வந்தோர் படுக்கைகள் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் 89 சதவீதம் கிறிஸ்துமஸ் 2020 இல் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன. குத்துச்சண்டை நாள் மற்றும் அடுத்த நாள், வேல்ஸ், ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வடக்கு அயர்லாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் கடுமையாக்கப்பட்டன. மாற்றங்கள் வேறுபட்டன, ஆனால் முக்கியமாக வருகையாளர்களைக் கட்டுப்படுத்துவதிலும், சில பொழுதுபோக்கு வசதிகளில் சமூக தூரத்தை அமல்படுத்துவதிலும் கவனம் செலுத்தியது. கிறிஸ்துமஸ் தினத்திற்குப் பிந்தைய நாட்களில் இங்கிலாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் தீவிரப்படுத்தப்படவில்லை. இதற்கிடையில், பொதுமக்கள் தங்கள் பூஸ்டர் தடுப்பூசிகளைப் பெற உரை மூலம் ஊக்குவிக்கப்பட்டனர். ஜனவரி 2022: விதிகள் மீண்டும் தளர்த்தப்பட்டன போரிஸ் ஜான்சன் ஜனவரி 4 அன்று இங்கிலாந்தில் மேலும் கட்டுப்பாடுகளை விதிப்பதைத் தவிர்ப்பதற்கும், வைரஸின் ஒமைக்ரான் அலையை "சவாரி செய்வதற்கும்" நம்புவதாகக் கூறினார். முன்பு விதிக்கப்பட்ட "பிளான் பி" கட்டுப்பாடுகள் பராமரிக்கப்பட வேண்டும் என்று அமைச்சரவையில் பரிந்துரைப்பதாக அவர் கூறினார். எவ்வாறாயினும், வார்விக் பல்கலைக்கழகத்தின் பகுப்பாய்வு, கூடுதல் கட்டுப்பாடுகள் தற்போதைய அலையின் உச்சத்தை கணிசமாக பாதித்திருக்கக்கூடிய காலம் ஏற்கனவே கடந்திருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தது. ஜனவரி 8 அன்று, இறப்புகள் 150,000 ஐ எட்டின, இது அந்த நேரத்தில் ஐரோப்பாவில் மிக உயர்ந்ததாகும். ஜனவரி 11 அன்று, லண்டன் ஸ்கூல் ஆஃப் ஹைஜீன் அண்ட் டிராபிகல் மெடிசினைச் சேர்ந்த தொற்றுநோயியல் நிபுணர் பேராசிரியர் டேவிட் ஹேமேன், இங்கிலாந்தில் உலகின் மிக உயர்ந்த அளவிலான மக்கள் நோய் எதிர்ப்பு சக்தி இருப்பதாகவும், தொற்றுநோய் ஒரு எண்டமிக் ஆக மாறுவதற்கான அறிகுறிகளைக் காட்டுவதாகவும் கூறினார். தேசிய புள்ளிவிவர அலுவலகம் சமீபத்தில் "இங்கிலாந்தில் உள்ள மக்கள்தொகையில் சுமார் 95 சதவீதம் மற்றும் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பிற பகுதிகளை விட சற்று குறைவாக தடுப்பூசி அல்லது இயற்கையான நோய்த்தொற்றிலிருந்து நோய்த்தொற்றுக்கு ஆன்டிபாடி இருப்பதாக மதிப்பிட்டுள்ளது" என்று அவர் கூறினார். இதற்கிடையில், ஸ்காட்லாந்தில் பெரிய வெளிப்புற நிகழ்வுகளுக்கான கட்டுப்பாடுகள் நீக்கப்பட்டன. ஜனவரி 14 அன்று, அடுத்த இரண்டு வாரங்களுக்கு வேல்ஸில் கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்த ஒரு திட்டம் வகுக்கப்பட்டது. ஜனவரி 18 அன்று, ஸ்காட்லாந்தில் இதேபோன்ற கட்டுப்பாடுகள் ஜனவரி 24 ஆம் தேதிக்கு திரும்பப் பெறப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. அடுத்த நாள், ஜனவரி 26 அன்று ஒமைக்ரான் காரணமாக அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட "பிளான் பி" கட்டுப்பாடுகளின் முடிவு இங்கிலாந்தில் அறிவிக்கப்பட்டது. ஒரு நாள் கழித்து கிறிஸ்துமஸுக்குப் பிந்தைய கூடுதல் கட்டுப்பாடுகளை நீக்குவது மற்றும் தடுப்பூசி பாஸ்போர்ட்டுகளின் பயன்பாட்டிற்கு முற்றுப்புள்ளி வைப்பது (இரவு விடுதிகள் மற்றும் பெரிய நிகழ்வுகளைத் தவிர) ஜனவரி 26 ஆம் தேதிக்குள் வடக்கு அயர்லாந்தில் அறிவிக்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 2022: வடக்கு அயர்லாந்து மற்றும் இங்கிலாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் முடிவுக்கு வந்தன பிப்ரவரி 9 அன்று, போரிஸ் ஜான்சன் இங்கிலாந்தில் மீதமுள்ள அனைத்து கோவிட்-19 தொடர்பான கட்டுப்பாடுகளும் மார்ச் 24 அன்று திட்டமிடப்பட்டதை விட ஒரு மாதத்திற்கு முன்பே காலாவதியாகும் தனது விருப்பத்தை அறிவித்தார். பல்வேறு தொண்டு நிறுவனங்கள், தொழிற்சங்கங்கள் மற்றும் விஞ்ஞானிகள் இந்த முடிவை முன்கூட்டிய முடிவு என்று விமர்சித்தனர். வடக்கு அயர்லாந்தில் மீதமுள்ள அனைத்து சட்ட கட்டுப்பாடுகளும் பிப்ரவரி 15 அன்று முடிவுக்கு வந்தன. ஸ்காட்லாந்து மற்றும் வேல்ஸில், அந்தந்த பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட அரசாங்கங்களின் பிரதிநிதிகள் ஸ்காட்லாந்து வழக்கில் சுய தனிமைப்படுத்தலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கு "மிக விரைவாக" இருக்கும் என்றும், வெல்ஷ் விஷயத்தில் இதே போன்ற மாற்றங்களை அடுத்த மாதம் பரிசீலிக்க முடியும் என்றும் கூறினார். 15 மற்றும் 16 பிப்ரவரி 2022 அன்று, ஐந்து வயது முதல் குழந்தைகளுக்கு ஃபைசர் தடுப்பூசி வெளியீட்டை விரிவுபடுத்துவதற்கான திட்டங்கள் இங்கிலாந்து முழுவதும் அறிவிக்கப்பட்டன; 5 முதல் 11 வயது வரையிலான அனைத்து குழந்தைகளிலும் 85 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் முந்தைய மாத இறுதிக்குள் கோவிட்-19 நோய்த்தொற்றை அனுபவித்துள்ளனர் என்ற மதிப்பீட்டை கணக்கில் எடுத்துக்கொண்டு தடுப்பூசி குழு இதற்கு ஒப்புதல் அளித்தது. பிப்ரவரி 20 அன்று, இரண்டாம் எலிசபெத் மகாராணி COVID-19 க்கு நேர்மறை சோதனை செய்தார், "லேசான குளிர் போன்ற அறிகுறிகளைப்" புகாரளித்தார், ஆனால் அவர் தொடர்ந்து "லேசான கடமைகளை" செய்வார் என்று எதிர்பார்க்கிறார். பிப்ரவரி 21 அன்று, போரிஸ் ஜான்சன் இங்கிலாந்தில் சுயமாக தனிமைப்படுத்துவதற்கான சட்டபூர்வமான நிர்ப்பந்தம் பிப்ரவரி 24 அன்று முடிவடையும் என்றும், சுயமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்ட குறைந்த வருமானம் கொண்ட குடும்பங்களுக்கு 500 பவுண்டுகள் செலுத்தப்படும் என்றும் அறிவித்தார். இலவச வெகுஜன சோதனை ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதி முடிவடையும் மற்றும் மிகவும் பாதிக்கப்படக்கூடியவர்களை இலக்காகக் கொண்டிருக்கும். அடுத்த நாள், நிக்கோலா ஸ்டர்ஜன் ஸ்காட்லாந்தின் தடுப்பூசி பாஸ்போர்ட் திட்டம் பிப்ரவரி 28 ஆம் தேதி முடிவடையும் என்றும் மார்ச் 21 ஆம் தேதி அனைத்து சட்ட கட்டுப்பாடுகளும் அகற்றப்படும் என்றும் அறிவித்தார். வசந்த காலம் 2022 மார்ச் 2022: வேல்ஸ் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் முடிவடைகின்றன மார்ச் 4 அன்று, வேல்ஸில் மீதமுள்ள அனைத்து கோவிட்-19 தொடர்பான சட்ட கட்டுப்பாடுகளின் இறுதி தேதி மார்ச் 28 என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த நடவடிக்கையை எடுப்பது இங்கிலாந்தின் இறுதிப் பகுதியாக இருக்கும் என்று அந்த நேரத்தில் எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இலவச வெகுஜன பரிசோதனையும் படிப்படியாக நிறுத்தப்படும். மார்ச் 15 அன்று, உள்வரும் சர்வதேச பயணங்களுக்கான அனைத்து கோவிட்-19 தொடர்பான கட்டுப்பாடுகளும் மார்ச் 18 ஆம் தேதி முடிவடையும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இதற்கிடையில், ஸ்காட்லாந்தில் கடைகளிலும் பொதுப் போக்குவரத்திலும் கட்டாய முகக்கவசங்கள் ஏப்ரல் 4 வரை நீட்டிக்கப்பட்டன. 2022 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நோய்த்தொற்றுகள், மருத்துவமனையில் சேர்க்கப்படுதல் மற்றும் இறப்புகளின் எண்ணிக்கை குறைந்து கொண்டே வந்தது, ஆனால் பிப்ரவரி 24 முதல் இங்கிலாந்தில் கட்டுப்பாடுகள் தளர்த்தப்பட்டதைத் தொடர்ந்து மார்ச் நடுப்பகுதியில் புள்ளிவிவரங்கள் அனைத்தும் அதிகரித்து வந்தன, பெரும்பாலான வழக்குகள் இப்போது சற்று அதிகமாக பரவக்கூடிய பி. ஏ. 2 ஒமைக்ரான் துணை மாறுபாடு காரணமாக இருக்கலாம். 55 வயதிற்கு மேற்பட்டவர்களில் இந்த உயர்வு அதிகமாகக் காணப்பட்டது. இங்கிலாந்து சுகாதார பாதுகாப்பு முகமையின் தலைமை நிர்வாகி ஜென்னி ஹாரிஸ் கூறுகையில், இந்த செய்தி "தொற்றுநோய் முடிவுக்கு வரவில்லை" என்பதைக் காட்டுகிறது. ஒமைக்ரானின் பி. ஏ. 2 பதிப்பு மிகவும் பரவக்கூடியது, கூடுதலாக அதிகமான மக்கள் சமூக ரீதியாக கலக்கிறார்கள் மற்றும் பூஸ்டர் தடுப்பூசிகளின் செயல்திறன் குறையத் தொடங்குகிறது என்பதால் இந்த அதிகரிப்பு இருப்பதாக விஞ்ஞானிகள் கூறினர். நான்காவது டோஸ் தடுப்பூசி வழங்கப்படும் நபர்களின் எண்ணிக்கையை நீட்டிக்க அழைப்புகள் வந்தன. ஏப்ரல் 2022 ஸ்காட்லாந்தில் சில அமைப்புகளில் கட்டாய முகக்கவசங்களின் முடிவு ஏப்ரல் 18 வரை தாமதமானது. இது மற்றொரு தாமதம் இல்லாமல் நடந்தது. இங்கிலாந்தில் நடைமுறையில் இருந்த தனிப்பட்ட நடத்தைக்கான கடைசி சட்டக் கட்டுப்பாடு இதுவாகும். ஏப்ரல் மாதத்தை சாதனை அளவுகளில் தொடங்கிய பின்னர், மாதம் முன்னேறும்போது வழக்குகள் குறையத் தொடங்கின. இதற்கிடையில், கட்டுப்பாடுகளை நீக்குவது NHS க்குள் உள்ள தலைவர்கள் உட்பட விமர்சனங்களைப் பெற்றது. 2020 வசந்த காலத்தில் கோவிட் சோதனைகள் கிடைப்பதற்கு முன்பு, மருத்துவமனைகளில் இருந்து நோயாளிகளை பராமரிப்பு இல்லங்களுக்கு வெளியேற்றுவது தவறானது என்று உயர் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. போரிஸ் ஜான்சன் நாடாளுமன்றத்தில் அந்த நேரத்தில் அறிகுறியற்ற பரவுதல் பற்றி தனக்குத் தெரியாது என்று கூறினார். தி கார்டியன் எழுதியது, "ஜான்சன் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸிடம் கூறினார்ஃ" குறிப்பாக எங்களுக்குத் தெரியாதது என்னவென்றால், கோவிட் அறிகுறியற்ற முறையில் பரவக்கூடும் ". இருப்பினும், மார்ச் 25 அன்று ஒரு கோவிட் செய்தியாளர் கூட்டத்தில் இந்த பிரச்சினையை ஆராயும் ஆவணங்கள் குறித்து பிரதமர் கருத்து தெரிவித்தார்-அனைத்து நோயாளிகளும் ஒரு பராமரிப்பு இல்லத்தில் அனுமதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு சோதிக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதற்காக விதிகள் மாற்றப்படுவதற்கு பல வாரங்களுக்கு முன்பு. செய்தியாளர் கூட்டத்தில், தலைமை அறிவியல் ஆலோசகர் பேட்ரிக் வாலன்ஸிடம் பலருக்கு அறிகுறிகள் இல்லாமல் இந்த நோய் இருக்கலாம் என்ற அறிக்கைகள் குறித்து அவர் கேட்டார். "பேட்ரிக், அறிகுறியற்ற முறையில் இந்த நோயைக் கொண்டவர்களின் எண்ணிக்கையில், சில ஆக்ஸ்போர்டு கல்வியாளர்களிடமிருந்து மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஒரு ஆய்வில், 50 சதவீதம் பேருக்கு இது அறிகுறியற்ற முறையில் இருந்திருக்கலாம் என்று நான் கண்டேன்", என்று அவர் கூறினார். "இந்த கட்டத்தில் நீங்கள் அதை எவ்வாறு மதிப்பீடு செய்கிறீர்கள்?" மேலும் காண்கஃ ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜனவரி-ஜூன் 2020) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2020) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜனவரி-ஜூன் 2021) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2021) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜனவரி-ஜூன் 2022) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (ஜூலை-டிசம்பர் 2022) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் காலவரிசை (2023) ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்றின் குறிப்புகளின் காலவரிசை 2019 ஐக்கிய இராச்சியத்தில் கொவிட்-19 பெருந்தொற்று