Charlotte Strandgaard
சார்லோட் ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் (15 பிப்ரவரி 1943-9 அக்டோபர் 2021) ஒரு டேனிஷ் எழுத்தாளர் மற்றும் இயக்குனர் ஆவார். நாவல்கள், நினைவுக் குறிப்புகள், அறிக்கைகள், கவிதைகள் மற்றும் புனைகதை அல்லாதவை உட்பட 50 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை அவர் எழுதியுள்ளார். அவர் டேனிஷ் சோசலிச மக்கள் கட்சியின் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் நலன்புரி, போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம், இனப்பெருக்க உரிமைகள் மற்றும் பெண்கள் உரிமைகள் போன்ற பிரச்சினைகளில் அரசியல் ரீதியாக தீவிரமாக இருந்தார். அவர் பல திரைக்கதைகள், நாடகங்களுக்கான நாடகங்கள் மற்றும் ஆடியோ நாடகங்களை எழுதி இயக்கியுள்ளார், மேலும் டேனிஷ் ஆர்ட்ஸ் ஃபவுண்டேஷனில் இருந்து திரைப்படத் தயாரிப்புக்கான விருது மற்றும் அவரது எழுத்துக்காக பல மாநில உதவித்தொகை உட்பட பல விருதுகளைப் பெற்றுள்ளார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை சார்லோட் க்ரூஸ் 15 பிப்ரவரி 1943 அன்று டென்மார்க்கின் ப்ரூப்பில் பிறந்தார். அவரது தாயார் அன்னபெத் க்ரூஸ் ஒரு மொழிபெயர்ப்பாளர் மற்றும் அவரது தந்தை ஒரு ஆசிரியர், எழுத்தாளர் மற்றும் விமர்சகர் ஆவார். அவளுக்கு ஒரு மூத்த சகோதரர் இருந்தார், அவர் ஐந்து வயதாக இருந்தபோது மூளைக்காய்ச்சலால் இறந்தார். அவள் ஆர்ஹஸில் வளர்ந்தாள். அவர் 1960 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ஹஸ் கதீட்ரல் பள்ளியில் பட்டம் பெற்றார், மேலும் கோபன்ஹேகனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் 1962 ஆம் ஆண்டில் இனவியல் மாணவரும் கண்காணிப்பாளருமான ஓலே ஸ்ட்ராண்ட்கார்டை சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். அவர் 1962 இல் நூலகராக பயிற்சி பெறத் தொடங்கினார், அவர்களுக்கு 1963 இல் ஹான்ஸ் என்ற மகன் பிறந்தார். அவரும் ஓலே ஸ்ட்ராண்ட்கார்டும் 1969 இல் விவாகரத்து செய்தனர். 1978 ஆம் ஆண்டில், அவர் இயக்குனர் ஜாகோப் ஓஷ்லாக்கை மணந்தார். அவர்களுக்கு 1979 இல் ஹெலன் மற்றும் அன்னா என்ற இரட்டை மகள்கள் இருந்தனர், மேலும் 1987 இல் விவாகரத்து செய்தனர். அவரது மகன் ஹான்ஸ் ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் 2013 இல் இறந்தார். சார்லட் ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் 9 அக்டோபர் 2021 அன்று டென்மார்க்கின் க்ளோஸ்ட்ரப்பில் தனது 78 வயதில் காலமானார். 1965 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் ஒரு நூலகராக தனது பயிற்சியை முடித்தார். அவர் 1963 முதல் 1968 வரை டேனிஷ் ராயல் நூலகத்தில் அறிவியல் உதவியாளராக பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சியில் பணியாற்றினார், மேலும் புனைகதை, புனைகதை அல்லாத மற்றும் கவிதை உள்ளிட்ட பல புத்தகங்களை எழுதி வெளியிட்டார். ரைட்டிங் ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் நாவல்கள், நினைவுக் குறிப்புகள், புனைகதை அல்லாதவை மற்றும் கவிதைகள் உட்பட 50 க்கும் மேற்பட்ட புத்தகங்களை வெளியிட்டுள்ளார். ஸ்ட்ரான்ட்கார்டின் புத்தகங்கள் சமத்துவம், நீதி மற்றும் பாகுபாடு போன்ற பிரச்சினைகளைப் பற்றி பேசுகின்றன, மேலும் பெண்கள், உறவுகள், திருமணம் மற்றும் விவாகரத்து பற்றிய அனுபவங்களைப் பற்றி அவர் குறிப்பாகவும் வெளிப்படையாகவும் எழுதினார். அவரது 70 வது பிறந்தநாளுக்கான ஒரு சிறப்புக் கட்டுரையில், பொலிடிகென் தனது புத்தகங்களை "நிதானமான மற்றும் கசப்பானவை" என்றும், அவர் தெரிவித்த செய்தி "அனுதாபமாகவும் அவசியமாகவும்" இருப்பதாகவும் விவரித்தார். அவர் 1960 களில் ஒரு கவிஞராக அறிமுகமானார், மாதவிடாய், பாலினம் மற்றும் பெண்பால் ஆசை போன்ற பாடங்களில் வெளிப்படையாக எழுதினார், இது அந்த நேரத்தில் அசாதாரணமானது. 1965 ஆம் ஆண்டில் கட்டலாக் என்ற தனது முதல் கவிதைத் தொகுப்பை வெளியிட்டார், அதைத் தொடர்ந்து அஃப்ஸ்டாண்டே (1966), உஃப்ஜோர்ட் (1967) மற்றும் ஓக் டெட் வர் என் லோர்டாக் அஃப்டென் (1968) என்ற தலைப்பில் மேலும் மூன்று கவிதை தொகுதிகளை வெளியிட்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில் அவர் இண்டிமெல்லெம் ஹோல்டர் டி அஃப் ஹினாண்டன் (சில நேரங்களில் அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் அக்கறை காட்டுகிறார்கள்) என்ற 81 குறுகிய உரைத் துண்டுகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டார், இது காதல், பாலியல் மற்றும் உணர்ச்சிகளின் சிக்கலான உறவை விவரிக்கிறது. இந்த புத்தகம் நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றது மற்றும் 2014 இல் மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது. அவர் தனது வாழ்க்கை முழுவதும் தொடர்ந்து கவிதை எழுதினார், குறிப்பாக 1986 ஆம் ஆண்டில் செல்லனை வெளியிட்டார், இது பெண்மை மற்றும் மனச்சோர்வு பற்றிய கருப்பொருள்களைக் கையாண்டது. அவரது முதல் நாவலான நார் வி ஆல் பிளைவர் மோட்ரே (நாம் அனைவரும் தாய்மார்களாக மாறும்போது) 1981 இல் வெளியிடப்பட்டது மற்றும் தாய்மை பற்றிய கருப்பொருள்களைக் கையாண்டது. இதைத் தொடர்ந்து அவர் லில்லி மென்ஸ்கே (லிட்டில் மேன்), 1982, இது பசியின்மை தொடர்பான கருப்பொருள்களைக் கையாண்டது, மற்றும் 1985 இல் என் ஃபுக்ல் ஃபோருடென் விங்கர் (இறக்கைகள் இல்லாத பறவைகள்), இது வாடகைத் தாய்ப்பால் பற்றிக் கையாண்டது. குறிப்பிடத்தக்க புத்தகங்களில் 1998 ஆம் ஆண்டில் தனிமையையும் இணையத்தையும் கையாண்ட நெஸ்டென் குன் ஓம் கார்லிக்த் (கிட்டத்தட்ட அன்பைப் பற்றி மட்டுமே) (1977) மற்றும் கோட் ஹென்சிக்டர் (நல்ல நோக்கங்கள்) ஆகியவை அடங்கும். 1997 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் எலிவே டேஜ் ஐ நவம்பர் (நவம்பரில் பதினொரு நாட்கள்) என்ற போதைப்பொருள் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய ஒரு சோதனை நாவலை எழுதினார், ஒவ்வொரு அத்தியாயத்தையும் ஆன்லைனில் வெளியீட்டிற்காக தொடர்ந்தார், பின்னர் வாசகர்களின் பதில்கள் மற்றும் கருத்துகளை உருவாக்கிய பிறகு கதையை முன்னோக்கி கொண்டு சென்றார். 2007 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் ஒரு வன்முறை மற்றும் அதிர்ச்சிகரமான விவாகரத்து மற்றும் திருமணத்தின் குழந்தைகள் மீது அது ஏற்படுத்திய தாக்கத்தை சித்தரிக்கும் பண்டோராஸ் ஏஸ்கே (பண்டோராவின் பெட்டி) என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் தன்னைப் பற்றியும் அவரது குடும்பத்தைப் பற்றியும் பல நினைவுக் குறிப்புகளை எழுதியுள்ளார். அவர் 1986 இல் கிவ் மைக் சோலன் (கிவ் மீ தி சன்) மற்றும் 1988 இல் ஓக் ஆல்ட் ஹான்ஸ் வேசன் (அண்ட் ஆல் ஹிஸ் பீயிங்) ஆகியவற்றை வெளியிட்டார், இவை இரண்டும் சுயசரிதை படைப்புகள். 1996 ஆம் ஆண்டில், ஃபின் ஸ்லம்ஸ்ட்ரப்புடன் இணைந்து, அவர் ஐ லைசெட் அஃப் க்ளேட் (இன் தி லைட் ஆஃப் ஜாய்) என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இது பரவலாக படிக்கப்பட்ட மற்றும் விமர்சன ரீதியாகப் பெறப்பட்ட புத்தகமாகும், இதில் அவர் தனது தந்தையின் வாழ்க்கையை விவரித்தார், அவரது அறிவு, கவர்ச்சி மற்றும் ஒரு விமர்சகராகவும் எழுத்தாளராகவும் பணியாற்றினார், அதே போல் மோசடி மற்றும் மோசடியில் ஈடுபட்ட அவரது வரலாறு, குறிப்பாக ஆர்ஹஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தபோது மோசடி காசோலைகளை உருவாக்கியது, பின்னர், அவர் கற்பித்த ஒரு பள்ளியில் ஒரு முதல்வரின் கையொப்பத்தை போலியாக உருவாக்கினார். 2012 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் ஒரு சுயசரிதையை எழுதினார், டிராம்டே மைக் என் டிராம் (ட்ரீம் மீ எ ட்ரீம்) என்ற தலைப்பில். 2014 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் ஹான்ஸ் என்ற அவரது மகன் ஹான்ஸ் பற்றிய ஒரு நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார், அவர் ஸ்கிசோஃப்ரினியாவால் கண்டறியப்பட்டு, 49 வயதில் இறந்தார். பெற்றோர் வளர்ப்பு, மன ஆரோக்கியம் மற்றும் காதல் பிரச்சினைகள் பற்றிய கருப்பொருள்களை இந்த புத்தகம் பிடித்தது. ஆரம்பத்தில் தனது மகனுடன் சேர்ந்து இந்த புத்தகத்தை எழுத அவர் திட்டமிட்டிருந்தார், மேலும் அவர் இறப்பதற்கு முன்பு அதற்கான ஆவணங்களையும் ஆராய்ச்சிகளையும் அவர்கள் சேகரித்தனர். ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் தனது மரணத்திற்குப் பிறகு இந்த புத்தகத்தை தானே எழுதினார், மேலும் அவரது சில கவிதைகளையும் புத்தகத்தில் சேர்த்தார். புனைகதை மற்றும் கவிதைகளில் தனது படைப்புகளைத் தவிர, ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் சமூகப் பிரச்சினைகளை உரையாற்றும் அறிக்கையிடல், நேர்காணல்கள் மற்றும் கதை அல்லாத புனைகதை ஆகியவற்றைக் கொண்ட பல புத்தகங்களை ஆராய்ச்சி செய்து எழுதினார். 1969 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஹெரிண்டே (இன் ஹியர்) என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார், இது நகர்ப்புற போதைப்பொருள் அடிமைத்தனம் குறித்து அறிக்கை செய்தது, மேலும் 1973 ஆம் ஆண்டில், அவர் பெண் மதுபானங்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றி கேட் ஆப் ஓக் கேட் நெட் (ஸ்ட்ரீட்ஸ் அப் அண்ட் டவுன்) என்ற புத்தகத்தை வெளியிட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில், பத்திரிகையாளர் பௌல் மஜ்கார்டுடன் இணைந்து அவர் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டார், டென்க், ஹ்விஸ் டெட் வர் டிக் (அது நீயாக இருந்தால் என்ன?) இது கொடுமையை அனுபவித்த இளைஞர்களிடமிருந்து கதைகளை சேகரித்தது. 1980 கள் மற்றும் 90 களில், புனைகதைகளுடன், ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் நெருக்கடியில் உள்ள குழந்தைகள் மற்றும் பெண்களுக்கான பல வளங்கள் மற்றும் சுய உதவி புத்தகங்களை வெளியிட்டார். 2021 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட அவரது கடைசி புத்தகம், ஸ்ட்ரேக் டின் கிராப் மாட் மின் (ஸ்ட்ரெட்ச் யுவர் பாடி அகேன்ஸ்ட் மைன்) என்ற தலைப்பில் இருந்தது, மேலும் இது ஜோஹன் கிர்ஸ்டின் ஃபாலுடன் இணைந்து எழுதப்பட்டது. நாடகம், தொலைக்காட்சி மற்றும் திரைப்படமான ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் பல திரைக்கதைகளை எழுதி, திரைப்படங்களை இயக்கினார். 1970 ஆம் ஆண்டில், ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் ஃபிரான்ஸ் எர்ன்ஸ்டுடன் இணைந்து ஆங் படத்திற்கு திரைக்கதை எழுதினார். : லோன், ஃபிரான்ஸ் எர்ன்ஸ்ட் இயக்கிய படம். இந்த படம் 21 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சிறப்பு அங்கீகார விருதை வென்றது மற்றும் 43 வது அகாடமி விருதுகளில் சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான டென்மார்க்கின் நுழைவு ஆகும். அவர் டேனிஷ் மொழியில் பல திரைப்படங்கள் மற்றும் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை எழுதினார். இவற்றில் ஹெவெம் மிர்டர் ஹெவெம் அடங்கும்? (யார் என்னைக் கொல்வார்கள்?) 1978 இல், இது ஒரு அணுசக்தி ஆலையில் ஒரு விசில்ப்ளோவரைப் பற்றிய ஒரு த்ரில்லர் ஆகும், அவர் ஆலையின் பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளில் உள்ள குறைபாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறார். இதில் கிர்ஸ்டன் பியூலிச், மார்க்ரெட் கொய்டு மற்றும் ஜெஸ்பர் கிறிஸ்டென்சன் ஆகியோர் நடித்தனர், மேலும் அணுசக்தியின் அபாயங்களைக் கையாளும் முதல் படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். 1972 ஆம் ஆண்டில், மோர்டன் க்ரன்வால்ட் நடித்த நைஹெடன் படத்திற்கு திரைக்கதை எழுதினார். ஒரு இயக்குனராக அவரது பாராட்டுகளில் டேனிஷ் தொலைக்காட்சி தொடரான நு-டீட்டரின் ஒரு அத்தியாயமும் அடங்கும், இது அவரும் எழுதியது, அத்துடன் 1975 ஆம் ஆண்டில் டென்மார்க்கில் வளர்ந்து வரும் இளம் கவிஞர்களின் தலைமுறையைப் பற்றிய ஒரு திரைப்படமும் அடங்கும், இதில் க்னுட் சோரென்சன் உட்பட. கூடுதலாக, ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் பல நாடகங்களையும் ஆடியோ-நாடகங்களையும் எழுதியுள்ளார். 1968 ஆம் ஆண்டில், அவர் டேனிஷ் ஆர்ட்ஸ் ஃபவுண்டேஷனின் தயாரிப்பு பரிசைப் பெற்றார். 1970 கள் மற்றும் 1980 களில், திரைப்படம், நாடகம் மற்றும் தொலைக்காட்சி அமைப்புகளில் பல பதவிகளை வகித்தார், இதில் தொலைக்காட்சி நிறுவனமான டிராமாடுர்ஜியாட் (1970-74), டேனிஷ் நாடக எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் (1973-85) குழு உறுப்பினராக, டேனிஷ் திரைப்பட நிறுவனத்தில் (1975-76) மற்றும் மீண்டும் டேனிஷ் நாடக ஆசிரியர்களுடன் (1987-89) இருந்தார். ஆக்டிவிஸம் ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் ஒரு சோசலிஸ்ட் என்று அடையாளம் காட்டுகிறார், மேலும் சோசலிசத்தில் அவரது ஆர்வத்தை அவரது முதல் கணவர் ஓலே ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் காரணம் காட்டுகிறார். 1960 களில், ராயல் நூலகத்தில் பணிபுரிந்தபோது, சிறந்த பணி நிலைமைகளுக்காக ஒரு வேலைநிறுத்தத்தில் பங்கேற்றார், மேலும் தொழிலாளர் உரிமைகள் மற்றும் பெண்கள் உரிமைகள் தொடர்பான போராட்டங்களில் தவறாமல் பங்கேற்றார். இந்த காலகட்டத்தில் அவர் கோபன்ஹேகன் மாவட்டத்தில் குழந்தை பாதுகாப்புக்கான குறைதீர்ப்பு ஆணையராக தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், மேலும் டென்மார்க்கில் பெண்கள் உரிமை இயக்கமான ரெட் ஸ்டாக்கிங் இயக்கத்தில் செயலில் உறுப்பினராக இருந்தார். டேனிஷ் மகளிர் சங்கம் இதை ஆதரிக்க தயக்கம் காட்டியதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, பெண்களின் இனப்பெருக்க உரிமைகளுக்காக வாதிடுவதற்காக 1968 ஆம் ஆண்டில் உருவாக்கப்பட்ட தனிநபர் மற்றும் சம்ஃபண்ட் என்ற அமைப்பின் குழு உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் தனது இளமை பருவத்தில் தாராளவாத சோஷலிஸ்டுகளின் தீவிர உறுப்பினராக இருந்தார், 1989 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஐரோப்பிய நாடாளுமன்றத்திற்கு சோசலிஸ்ட் மக்கள் கட்சியின் வேட்பாளராக இருந்தார், ஆனால் தேர்ந்தெடுக்கப்படவில்லை. 1968 ஆம் ஆண்டில், வாக்ன் ஸ்டீனுடன் சேர்ந்து, தற்போதுள்ள டேனிஷ் எழுத்தாளர்கள் சங்கத்திற்கு எதிராக உருவாக்கப்பட்ட ஒரு குழுவான எழுத்தாளர்கள் சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராக இருந்தார். ஒரு இளம் பெண்ணாக, ஸ்ட்ராண்ட்கார்ட் 6 ஜூலை 1970 அன்று, எபே க்ளோவேடல் ரீச், ஹான்ஸ்-ஜோர்கன் நீல்சன் மற்றும் கிளாஸ் ரிஃப்ஜெர்க் ஆகியோருடன் பிரபலமாக புகைப்படம் எடுக்கப்பட்டார், அதே நேரத்தில் டேனிஷ் அரசாங்கத்தின் கலாச்சார அமைச்சகத்தின் கட்டிடத்தின் முன் படிகளில் களைகளை புகைபிடித்தார். ஸ்ட்ரான்ட்கார்ட் தன்னை ஒரு கிறிஸ்தவர் என்று அடையாளம் காட்டியுள்ளார், மேலும் தனது மகனின் மரணத்திற்காக துக்கப்படும் சூழலில் தனது நம்பிக்கையைப் பற்றி எழுதியுள்ளார். விருதுகள் 1968-டேனிஷ் ஆர்ட்ஸ் ஃபவுண்டேஷனின் திரைப்படத் தயாரிப்புக்கான பரிசு 1972-மோர்டன் நீல்சனின் மெமோரியல் கிராண்ட் 1983-டேனிஷ் பிளைண்ட் சொசைட்டி ரேடியோ ப்ளே பரிசு 1986-ஸ்டேட் ஆர்ட் ஃபவுண்டேஷன் ஸ்காலர்ஷிப், 1986-திட் ஜென்சனின் ஃபோர்ஃபாட்டர்லேகாட், 1989. நூலியல் பண்டோராஸ் ஏஸ்கே, 2007, போர்கன் (பண்டோராவின் பெட்டி) ட்ரோ, ஹேப் ஓக் ஆங்ஸ்ட், 2005 (நம்பிக்கை, நம்பிக்கை மற்றும் பதட்டம்) டென்க் ஹ்விஸ் டெட் வர் டிக், 2004 (ஃபாக்லிட்டரடுர்) (அது நீயாக இருந்தால் என்ன?) - பவுல் மஜ்கார்ட் உடென் ஜெம், 2001, போர்கன் (வித்அவுட் எ ஹோம்) சோமடைடர் லைக்ஸ் டெட், 1999, போர்கன் (சில நேரங்களில் அது வேலை செய்கிறது) மிட் இப்லாண்ட்ட் ஓஸ் எர் குட்ஸ் ரிக், 1999, போர்கன் (நம்மிடையே கடவுளின் ராஜ்யம் உள்ளது) கோட் ஹென்ஸிக்டர், 1998, போர்கன் (நல்ல நோக்கங்கள்) கிராஹாரெட் போர்ன், 1997 (சாம்பல் முடி கொண்ட குழந்தைகள்) 11 டேஜ் ஐ நவம்பர், 1997, போர்கன் (நவம்பரில் 11 நாட்கள்) டென் க்ரோன் நோகல், 1995, மோட்ரிக் (பச்சை விசை) லில்லி மென்ஸ்கே, (1982) போர்கன் (லிட்டில் மேன்) லிவ்சாங்ஸ்ட்