Church of Saint Quentin, Tournai
செயிண்ட் குவென்டின் தேவாலயம் (செயிண்ட் குவென்டின் தேவாலயம்) பெல்ஜியத்தின் டூர்னாயில் உள்ள ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். பெரும்பாலும் ரோமனெசுக் கட்டிடம் நகரின் பிரதான சதுக்கமான கிராண்ட்-பிளேஸில் அமைந்துள்ளது. 10 ஆம் நூற்றாண்டிலிருந்து இருந்ததாக அறியப்பட்ட தற்போதைய கட்டிடம் 1200 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது, ஆனால் வரலாறு முழுவதும் பல முறை மாற்றப்பட்டுள்ளது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், ஒரு பெரிய புனரமைப்பு முயற்சி சான்சலை மாற்றியது, ஒரு ஆம்புலட்டரியை உருவாக்கியது மற்றும் முந்தைய பக்க தேவாலயங்களை மாற்றியது. இந்த புனரமைப்புக்கு ஓரளவு நாடா தயாரிப்பாளர் பாஸ்கியர் கிரெனியர் மற்றும் அவரது மனைவி மார்குரைட் டி லானோய் ஆகியோர் நிதியளித்தனர், அவர்களும் தேவாலயங்களில் ஒன்றில் புதைக்கப்பட்டனர். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, 1940 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் குண்டுவெடிப்பால் தேவாலயம் பெரிதும் சேதமடைந்தது, பின்னர் போருக்குப் பிறகு புனரமைக்கப்பட்டது. இது 1968 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. தற்போதைய முகப்பு மற்றும் கோபுரம் இந்த காலகட்டத்திலிருந்து புனரமைக்கப்பட்டவை. உள்ளே, தேவாலயத்தில் இரண்டு லேட் கோதிக் மர சிற்பங்கள் உள்ளன, அவை ஜீன் டெலிமரால் செய்யப்பட்டவை மற்றும் ராபர்ட் கேம்பின் வரைந்தவை மற்றும் 1428 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. அத்தகைய லேட் கோதிக் சிற்பத்தின் ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டுகளாக அவை கலை வரலாற்று ஆர்வத்தைக் கொண்டுள்ளன. 10 ஆம் நூற்றாண்டில் எழுதப்பட்ட ஆதாரங்களில் தேவாலயம் முதன்முறையாக குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது கிராண்ட்-பிளேஸின் தொலைதூர முனையில் அமைந்துள்ளது, அங்கு ஒரு காலத்தில் ஒரு பெரிய காலோ-ரோமன் கல்லறை அமைந்திருந்தது. தற்போதைய கட்டிடம் 1200 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தது, மேலும் இது ரோமானிய பாணியில் கட்டப்பட்டது. இது முதலில் ஒரு நேவ், ஒரு டிரான்செப்ட் மற்றும் நான்கு பக்க தேவாலயங்களுடன் ஒரு சான்சல் ஆகியவற்றைக் கொண்டிருந்தது. மிகக் குறைந்த ஜன்னல்கள் ஆழமான வளைவுகளில் அமைக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மேலே உள்ள ஜன்னல்கள் முழு தேவாலய முகப்பருவைச் சுற்றியுள்ள ஒரு கேலரியில் இணைக்கப்பட்டன. முதல் கட்டிடத்தில், சில தேவாலயங்கள் மட்டுமே வளைந்திருந்தன. இருப்பினும், தேவாலயம் பல முறை மாற்றப்பட்டுள்ளது. ஏற்கனவே 13 ஆம் நூற்றாண்டில், சான்சல் மற்றும் டிரான்செப்ட் ஆயுதங்கள் வளைக்கப்பட்டன. 1460 களில், சான்சல் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது. பக்கவாட்டு தேவாலயங்கள் மூன்று முன்நோக்கிய தேவாலயங்களுடன் ஒரு ஆம்புலட்டரியாக மாற்றப்பட்டன. சான்சல் ஆம்புலட்டரியிலிருந்து வளைவுகளால் பிரிக்கப்பட்டது. ஃபிளம்போயன்ட் கோதிக் பாணியில் செய்யப்பட்ட இந்த புனரமைப்பு, பணக்கார நாடா தயாரிப்பாளர் பாஸ்கியர் கிரெனியர் மற்றும் அவரது மனைவி மார்குரைட் டி லானோய் ஆகியோரால் ஓரளவு நிதியளிக்கப்பட்டது, அவர்கள் மத்திய தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர். தேவாலய அறைகளை அலங்கரிக்கும் சுவரோவியங்களில், அவற்றின் கோட் ஆஃப் ஆர்ம்ஸ் இன்னும் கண்டறியப்படுகிறது. ஏழு சடங்குகளைக் காட்சிப்படுத்தும் ஏழு திரைச்சீலைகளையும் கிரெனியர் தேவாலயத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். அவை பின்னர் சிதறடிக்கப்பட்டு நியூயார்க்கின் மெட்ரோபொலிட்டன் மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், லண்டனின் விக்டோரியா மற்றும் ஆல்பர்ட் மியூசியம் மற்றும் கிளாஸ்கோவில் உள்ள பர்ரெல் கலெக்ஷன் ஆகியவற்றின் சேகரிப்புகளில் நுழைந்தன. 19 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டிடக் கலைஞரால் தேவாலயத்தில் மேலும் மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கட்டிடக் கலைஞர்கள் மற்றும் பிரான்சுவா லாடாவிட் ஆகியோரால் மறுசீரமைப்பு பணிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, 1940 ஆம் ஆண்டில் ஜெர்மன் குண்டுவெடிப்பால் தேவாலயம் பெரிதும் சேதமடைந்தது. தேவாலயம் மீண்டும் சேவைக்காக திறக்கப்படும் வரை, 1968 வரை மறுசீரமைப்பு பணிகள் தொடர்ந்தன. விளக்கம் தற்போதைய முகப்பு 1960 களில் இருந்து ஒரு புனரமைப்பு ஆகும். உள்ளே, ஒரு நான்கு விரிகுடாக்கள் நீளமானது ஒரு பெரிய குறுக்குவெட்டில் முடிவடைகிறது, இது ஒரு சதுர கோபுரத்தை ஆதரிக்கிறது, இது இடைக்கால கட்டிடத்தில் இருந்திருக்காது; இது 1960 களில் இருந்து வந்தது. மேலே விவரிக்கப்பட்ட சான்செல், இரண்டு விரிகுடாக்கள் நீளமானது, மேலும் டிரான்செப்ட் ஆயுதங்களும் சமமற்ற நீளமுள்ள இரண்டு விரிகுடாக்களைக் கொண்டுள்ளன. தொப்புள் மற்றும் குறுக்குவெட்டைத் தவிர, முழு தேவாலயத்திலும் விலா எலும்பு அறைகள் உள்ளன. தேவாலயத்தில் ஜீன் டெலிமர் உருவாக்கிய மற்றும் ராபர்ட் கேம்பின் வரைந்த அறிவிப்பை சித்தரிக்கும் இரண்டு மர சிற்பங்கள் உள்ளன. அவை 1428 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்பட்டன, அதே நேரத்தில் சிற்பங்களின் வண்ணங்களும் தலைகளும் மிக சமீபத்திய காலங்களில் மீட்டெடுக்கப்பட்டுள்ளன. சமகால ஓவியத்தின் தெளிவான தாக்கங்களைக் காட்டும் இந்த குழு, "அடுத்த நூற்றாண்டில் நெதர்லாந்து மற்றும் ஐரோப்பாவின் பெரும்பாலான சிற்பங்களில் ஆதிக்கம் செலுத்திய லேட் கோதிக் பாணியின் ஆரம்ப எடுத்துக்காட்டு" என்று குறிப்பிடத்தக்கது. அவை முதலில் டூர்னாயில் உள்ள மற்றொரு தேவாலயத்திற்காக செயிண்ட் பீட்டருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன, ஆனால் 2010 முதல் அவை செயிண்ட் க்வென்டினில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. குறிப்புகள் பெல்ஜியத்தில் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் நிறுவனங்கள் பெல்ஜியத்தில் 13 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் ஹைனாட்டில் உள்ள தேவாலயங்கள் (மாகாணம்) பெல்ஜியத்தில் ரோமனெஸ்க் கட்டிடக்கலை டூர்னை