Audi benigne Conditor
ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டர் என்பது 590 ஆம் ஆண்டு முதல் 604 ஆம் ஆண்டு வரை போப்பாக ஆட்சி செய்த கிரிகோரி தி கிரேட் என்பவருக்கு நோன்பின் போது பயன்படுத்தப்படும் ஒரு லத்தீன் பாடலாகும். உரை பகுப்பாய்வு உரை விமர்சனம் ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டரின் பாடல் வரிகள் கிரிகோரி தி கிரேட் என்று கூறப்படுகின்றன, இருப்பினும் கிறிஸ்டியன் ராபியின் கூற்றுப்படி கிரிகோரியுடனோ அல்லது இந்த பாடலின் ஆசிரியருடன் வேறு யாருடனோ இணைக்க முடியாது. இது ஆக்டோசைல்லாபிக் அயாம்பிக் டைமீட்டரின் ஐந்து ஸ்ட்ரோஃப்களாக எழுதப்பட்டுள்ளது. அதன் பழமைக்கு சான்றாக, அதன் 20 வரிகளில் பாதி ரைம் செய்யப்பட்டுள்ளன, கரோலிங்கிற்கு முந்தைய சொற்பொழிவுகளின் கணக்கீட்டிற்கு அப்பாற்பட்ட முறையில். ஜெஜுனா, மரபணு கிரிமினத்துடன் ஒரு கிரேக்கம் என்பதை மத்தேயு பிரிட் கவனிக்கிறார்ஃ அத்தகைய பெயரடைகள் பொதுவாக அப்லேட்டிவ் மூலம் பின்பற்றப்படுகின்றன, ஆனால் கிளாசிக்கல் எழுத்தாளர்கள் அவற்றின் கட்டமைப்பை வேறுபடுத்துகிறார்கள். முதல் நான்கு வரிகள் ஒவ்வொன்றும் மனித பலவீனத்தைப் பற்றிய குறிப்பு மற்றும் தெய்வீக உதவிக்கான கோரிக்கையைக் கொண்டுள்ளன; ஐந்தாவது இந்த எளிய கருப்பொருளை திரித்துவம் நமது நோன்பை பலனளிக்கும் என்ற பிரார்த்தனையுடன் முடிக்கிறது. போப் எட்டாம் அர்பன் 1632 ஆம் ஆண்டு ரோமானிய பிரெவியரியின் பதிப்பில் உரையில் மூன்று சிறிய மாற்றங்களைச் செய்தார். இந்த உரை 1906 ஆம் ஆண்டில் தாமஸ் அலெக்சாண்டர் லேசி மற்றும் பிறரால் ஆங்கில பாடலுக்காக ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது, இதனால் 1936 ஆம் ஆண்டில் இருபத்தைந்து வெவ்வேறு ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகள் இருந்தன. பாடல் வரிகள் இசை 15 ஆம் நூற்றாண்டில், கில்லூம் டுஃபே தனது பதவிக்காலத்தில் காம்ப்ராய் கதீட்ரலில் பாலிஃபோனிக் பாடல்கள் மற்றும் மோட்டட்டுகளைப் பாடும் நடைமுறையை நிறுவியபோது, போலி-போர்டன் அமைப்பைப் பயன்படுத்தி ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டரின் எளிய மெல்லிசையின் சொற்றொடரை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு பாலிஃபோனியை இயற்றினார். அவரது இசை அமைப்பு இன்னும் ஸ்ட்ரோபிக் ஆக இருந்தது, மேலும் மெல்லிசை பாடலின் மூலம் ஒரு ஒத்திசைவான நூலாக செயல்பட்டது, கேட்கக்கூடிய குறிப்பு புள்ளியாக, மாறி மாறி பாடப்பட்டது, பாலிஃபோனிக் மந்திரத்துடன் மாறி மாறி எளிமையான எளிமையுடன், இதனால் "எளிமையான பாரம்பரியத்தில் வழிபாட்டு கொண்டாட்டத்தை [வேரூன்றியது] அதில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட இறையியல் செய்திகளை உயர்த்துகிறது". 1565 ஆம் ஆண்டில், ஆர்லாண்டோ டி லாசோ ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டரில் இரண்டு பாகங்கள் மற்றும் ஐந்து குரல்களுடன் ஒரு பாலிஃபோனிக் மோட்டட்டை இயற்றினார், ஆனால் பாஸ் குரல்களுக்கு குறிப்பாக ஃப்ளோரிட் எழுத்துடன் ஒரு வளமான அமைப்பு மற்றும் அடிக்கடி உரை விளக்கப்படம் போன்ற 6/3 வளையங்களை இடைநீக்கங்களின் சங்கிலியில் "பொனாஸ்க் ஒப்பீட்டளவில்". 1612 ஆம் ஆண்டில் செயிண்ட்-க்வென்டினின் கல்லூரி தேவாலயத்திற்காக வெளியிடப்பட்ட அவரது தொகுப்பில், ஜீன் டி போர்னன்வில் ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டரின் புதிய பதிப்பை வழங்கினார், இது ட்ரெண்ட் கவுன்சில் விதித்த தேவாலய இசையின் புதிய நோக்குநிலைகளின்படி, வெஸ்பர்களுக்கான பணக்கார பாலிஃபோனிக் பொருட்களில் ஒன்றாகும். மலர் எதிர்ப்புள்ளி கிட்டத்தட்ட விலக்கப்பட்டுள்ளது, போலி-போர்டன்கள் அல்லது போலி-போர்டனுக்கு நெருக்கமான சூத்திரங்களுக்கு ஆதரவாக, விசுவாசிகளால் நூல்களைப் பற்றிய தெளிவான புரிதலை ஆதரிக்கிறது. வழிபாட்டு கிரிகோரியன் மந்திரம் வழக்கம் போல் டெனார் பகுதியில் காணப்படுகிறது. போர்னன்வில்லே பாலிஃபோனி வழிபாட்டு எளிய மந்திரத்தை பாடும் ஒரு பாடகருடன் மாறி மாறி வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது. அங்கோலெம், போர்ஜஸ், ரோடெஸ், கிளர்மோன்ட்-ஃபெரண்ட் மற்றும் கிரெனோபிளில் உள்ள செயிண்ட்-ஆண்ட்ரேவின் கல்லூரி தேவாலயத்தின் தேவாலயங்களின் தேவாலய குருவான கில்லூம் பௌசிக்னாக் (கி. பி. 1587-1643 க்குப் பிறகு) லென்டன் பாடல் ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டரின் பாலிஃபோனிக் மாற்றங்களையும் இயற்றினார். சமவெளியின் கான்டஸ் ஃபார்மஸ் பாஸ் பகுதிக்கு வழங்கப்படுகிறது, எனவே இந்த பாலிஃபோனிக் மாற்றங்களுக்கான இசை இரண்டாவது திருச்சபை தொனியில் எழுதப்பட்டுள்ளது. இத்தாலிய இசையமைப்பாளர் டெல்ஃபினோ தெர்மிக்னான் மூன்று ஆண் குரல்களுக்காக இயற்றியது போல, காலப்போக்கில் பல்வேறு பாலிஃபோனிக் ஏற்பாடுகள் செய்யப்பட்டுள்ளனஃ 1903 ஆம் ஆண்டில் ஓரெஸ்டே ராவனெல்லோவின் செகுண்டா ஆந்தோலாஜியா வோகலிஸில் வெளியிடப்பட்டது, இது 1920 களின் முற்பகுதியில் அமெரிக்காவிலும் பிரபலமானது. குறைந்தபட்சம் ரோமானிய பிரெவியரியின் தொகுப்பிலிருந்தும், இன்றுவரை, இந்த பாடல் ட்ரைடென்டைனுக்குப் பிந்தைய சடங்கில் ஒரு குறிப்பிட்ட "வழிபாட்டு முக்கியத்துவத்தை" அனுபவித்து வருகிறது, மேலும் நோன்பின் போது வெஸ்பர்ஸில், பேஷன் டைட் வரை பாடப்படுகிறது. இது 1736 ஆம் ஆண்டின் பாரிஸ் பிரெவியரியில் ஆஷ் புதன்கிழமை முதல் பேஷன் ஞாயிறு வரை நோன்பின் போது வெஸ்பர்களுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. அம்ப்ரோசியன் பிரெவியரியில், இது வெஸ்பர்ஸ் மற்றும் லாட்ஸுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது, அதே நேரத்தில் இது சரம் பிரெவியரியில் நோன்பின் முதல் மூன்று வாரங்களில் மட்டுமே லாட்ஸுக்கு பயன்படுத்தப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டர் இல் gregorien.info ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டர் இல் தெசோரோ ப்ரீகம் லத்தீனாரம் ஆடி பெனிக்னே காண்டிட்டர் இல் ஸ்கோலே சான்கே செசிலியா கிறிஸ்தவ பாடல்கள் லத்தீன் லென்ட் லென்டன் பாடல்களில் கிறிஸ்தவ பாடல்கள்