Jefrë
ஜெஃப்ரே ஃபிக்யூராஸ் மானுவல், பொதுவாக ஜெஃப்ரே என்ற ஒரே பெயரால் அறியப்படுகிறார், புளோரிடாவின் ஆர்லாண்டோவில் வசிக்கும் பிலிப்பைன்ஸ்-அமெரிக்க காட்சி கலைஞர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஜெஃப்ரே ஃபிக்யூராஸ் மானுவல் சிகாகோவில் 1970 களில் அமெரிக்காவில் குடியேறிய பிலிப்பைன்ஸ் பெற்றோருக்கு பிறந்து வளர்ந்தார். அவரது தாயார் சாண்டோ டொமிங்கோ, இலோகோஸ் சூரைச் சேர்ந்த செவிலியர் ஆவார், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை லாகுனாவின் சான் பருத்தித்துறையைச் சேர்ந்த கணக்காளர் ஆவார். ஜெஃப்ரின் பெற்றோரும் வடிவமைப்பில் பகுதி நேர வேலைகளைக் கொண்டிருந்தனர்; அவரது தந்தை நிலப்பரப்பு ஒப்பந்தம் மற்றும் வடிவமைப்பு செய்தார், அவரது தாயார் திருமண மலர் ஏற்பாடுகளை உருவாக்கினார். அவர் ஆரம்பத்தில் தனது கல்லூரி படிப்புக்காக மருத்துவத்தில் பட்டம் பெற்றார். பின்னர் அவர் சிகாகோ ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட்டில் படிப்புகளை எடுத்தார் மற்றும் நகர்ப்புற வடிவமைப்பு மற்றும் திட்டமிடல் படிப்பதற்காக ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். அவர் முதன்முதலில் 1990 களில் ஸ்கிட்மோர், ஓவிங்ஸ் & மெரில் நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். 2007 அல்லது 2008 ஆம் ஆண்டில் 35 வயதில் மாரடைப்பு ஏற்பட்ட பிறகு, அவர் தனது சொந்த நிறுவனமான ஸ்டுடியோ ஜெஃப்ரே (ஸ்டுடியோ ஜெஃப்ரே) அமைக்க முடிவு செய்தார், மேலும் பொதுக் கலையில் ஒரு தொழிலைத் தொடர்ந்தார். சமூக வடிவமைப்பு, பொது கலை, பூங்காக்கள் மற்றும் பிளாசாக்கள், சிற்பம், தற்காலிக நிறுவல்கள், உட்புற வடிவமைப்பு, அவன்ட்-கார்ட் நிலப்பரப்புகள், சுற்றுச்சூழல் நிறுவல்கள் மற்றும் வளாக திட்டமிடல் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய பல்வேறு திட்டங்களை அவர் செய்தார். அவரும் போட்டிகளில் பங்கேற்றார். அவரது படைப்புகள் அமெரிக்காவின் மியாமி, நியூ ஆர்லியன்ஸ், பிலடெல்பியா, ஆர்லாண்டோ மற்றும் சான் அன்டோனியோ போன்ற பல்வேறு நகரங்களிலும், லண்டன் மற்றும் அபுதாபியிலும் பொதுக் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளன. பிலிப்பைன்ஸிலும் அவர் படைப்புகளைச் செய்துள்ளார். புளோரிடாவின் ஜாக்சன்வில்லில் உள்ள ஜாக்சன்வில் லேண்டிங்கின் முன்னாள் தளத்தில் கட்டப்படவுள்ள உயரமான தி ஜாக்ஸ் எஃகு சிற்பத்தின் வடிவமைப்பாளரும் குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகள் ஜெஃப்ரே ஆவார். இந்த கலைப்படைப்பு உள்ளூர் மக்களிடையே கலவையான வரவேற்பைப் பெற்றது. அதன் கருத்தாக்கத்தை நிறுத்துவதற்கான மனுவின் ஒரு பொருளாக இது இருந்து வருகிறது. பிலிப்பைன்ஸில் பகிரங்கமாக காட்சிப்படுத்தப்படும் படைப்புகளையும் அவர் செய்தார். இதில் டைம் இன் எஸ். எம். மெகமால், ஈ. டி. எஸ். ஏ உடன், ஒரு பெட்டி தலை கொண்ட ஒரு மனித உருவத்தின் கண்ணாடி துருப்பிடிக்காத எஃகு சிற்பம் அடங்கும், இது போக்குவரத்தில் சிக்கித் தவிக்கும் சூழலில் நேரத்தை மதிக்கும் யோசனையை வெளிப்படுத்துகிறது மற்றும் மக்களை ஒரு நகரத்தின் "கட்டுமானத் தொகுதிகளாக" சித்தரிக்கிறது. எஸ். எம். மால் ஆஃப் ஆசியா வளாகத்தில் உள்ள ஃபைவ் ஈகாம் சென்டர் கட்டிடத்தில் பேசும் தலைகள் மற்றும் 2016 ஆம் ஆண்டில் எஸ். எம் ஆரா பிரீமியரில் ஒரு தாமரா, ஒரு டார்ஸியர், ஒரு சேவல் மற்றும் ஒரு கழுகு ஆகியவற்றின் வர்ணம் பூசப்பட்ட சிலைகளைக் கொண்ட சிற்ப கான்டூர் தொடர் ஆகியவை பிற படைப்புகளில் அடங்கும். 2018 ஆம் ஆண்டில் அவர் காமரைன்ஸ் சூரின் நாகாவில் உள்ள ராபின்ஸன்ஸ் பிளேஸ் நாகாவில் நிறுவப்பட்ட ட்ரீ ஆஃப் லைஃப் ஃபைபர் கிளாஸ் சிற்பத்தை செய்தார். 2023 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்ஜ்டவுனில் தி விக்டர் ஒரு ஒளி நிறுவல் நிறைவடைந்தது. வெளிப்புற இணைப்புகள் பிலிப்பைன்ஸ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க கலைஞர்கள் பிலிப்பைன்ஸ் சிற்பிகள் அமெரிக்க ஆண் சிற்பிகள் புளோரிடாவைச் சேர்ந்த சிற்பிகள் இல்லினாய்ஸைச் சேர்ந்த சிற்பிகள் ஆர்லாண்டோ, புளோரிடாவைச் சேர்ந்த கலைஞர்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த பிலிப்பைன்ஸ் சிற்பிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த அமெரிக்க சிற்பிகள் ஸ்கூல் ஆஃப் தி ஆர்ட் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் சிகாகோ முன்னாள் மாணவர்கள் ஓஹியோ மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள்