Nahe wollt der Herr uns sein
"(இறைவன் நமக்கு நெருக்கமாக இருக்க விரும்பினார்) என்பது ஜெர்மன் உரையுடன் கூடிய ஒரு கிறிஸ்தவ பாடலாகும், இது 1971 ஆம் ஆண்டில் ஹூப் ஊஸ்டர்ஹுயிஸ் எழுதிய 1964 டச்சு பாடலில் இருந்து மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. கடவுள் மக்களிடையே இருக்கிறார், ஆனால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்று அதன் கூற்று கூறுகிறது. நியூஸ் கீஸ்ட்லிசஸ் லைட் (என்ஜிஎல்) என்ற வகையின் பாடல், 1975 முதல் ஜெர்மன் பாடல்களில் தோன்றியது, பின்னர் கத்தோலிக்க கோட்டஸ்லோப்பின் பொதுவான பிரிவில் தோன்றியது. பாடல்களின் இரண்டாவது பதிப்பில், இது பிராந்திய பிரிவுகளில் மட்டுமே தோன்றியது. 1960 களில் ஓஸ்டர்ஹுயிஸ் ஆம்ஸ்டர்டாமில் மாணவர்களின் திருச்சபையில் ஒரு கத்தோலிக்க மதகுருவாக இருந்தார். வழிபாட்டில் பாடப்பட்ட மற்றும் பேசப்பட்ட மொழியை புதுப்பிப்பதில் குழு ஆர்வமாக இருந்தது. இரண்டாவது வத்திக்கான் கவுன்சிலால் ஈர்க்கப்பட்டு, அவர்களின் சேவை முதன்மையாக மக்களின் கூட்டமாக இருந்தது, பைபிள் வார்த்தைகளை பரிமாறவும் பிரகடனப்படுத்தவும் விரும்பியது. ஊஸ்டர்ஹுயிஸ் 1964 ஆம் ஆண்டில் "ஓம்தத் ஹிஜ் நீட் வெர் வூ ஜிஜ்ன்" என்ற பாடலை எழுதினார். அவரது பாடல்கள், சங்கீதங்களைப் போலவே, "கடவுளையும் மனிதனையும் பற்றிய கேள்விகளுக்கு பதிலளிப்பதற்கான தற்காலிக அணுகுமுறைகள்" (டேஸ்டெண்டே வெர்சூச்சே, டை ஃப்ரேஜ் நாச் கோட் அண்ட் டெம் மென்சென் ஜு பியன்ட்வோர்டென்). இந்த மெல்லிசைக்கு இசையமைத்தவர். ஜெர்மன் மொழியில் மொழிபெயர்ப்பு 1971 இல் நிக்கோலஸ் ஷால்ஸ் என்பவரால் செய்யப்பட்டது. இந்த பாடல் 1975 ஆம் ஆண்டின் முதல் பொதுவான ஜெர்மன் கத்தோலிக்க பாடலில் ஜி. எல் 617 என சேர்க்கப்பட்டது. அவரும் அவரது திருச்சபையும் கத்தோலிக்க திருச்சபையை விட்டு வெளியேறியதால், 2013 பதிப்பில் இருந்து ஓஸ்டர்ஹுயிஸின் பாடல்களை தடை செய்வதற்கான நோக்கங்கள் ஜெர்மன் திருச்சபைகளின் எதிர்ப்புகளை சந்தித்தன ". லிம்பர்க் மறைமாவட்டத்திற்கான ஜிஎல் 807 போன்ற 2013 இரண்டாவது பதிப்பில் கோட்டஸ்லோப்பின் பிராந்திய பிரிவுகளில் மட்டுமே சேர்க்கப்பட்டது. இது கே. ஜி 599 போன்ற சுவிஸ் பாடல்களான கிர்ச்சென்ஜெசாங்புச் உட்பட பிற பாடல் புத்தகங்களின் ஒரு பகுதியாகும். ஜெர்மன் திருச்சபைகளில் அவரது பாடல்களின் பெரும் செல்வாக்கை அங்கீகரிக்கும் வகையில், ஓஸ்டர்ஹுயிஸ் தனது வாழ்க்கையின் பணிக்காக 2014 ஆம் ஆண்டில் ஒரு எக்யுமெனிக்கல் ஜெர்மன் பிரசங்க பரிசைப் பெற்றார். உரை மற்றும் கருப்பொருள் இந்த உரை ஐந்து பத்திகளில் உள்ளது, ஒவ்வொன்றும் நான்கு வரிகளைக் கொண்டுள்ளது, அதைத் தொடர்ந்து ஒரு தொடர்ச்சியான வரி பின்வருமாறுஃ "மிட்டன் அன்டர் யூச் ஸ்டெஹ்ட் எர், டென் எர் நிக்ட் கென்ட்" (அவர் உங்களிடையே நிற்கிறார், அவரை நீங்கள் அடையாளம் காணவில்லை), கடவுள் ரகசியமாக மக்களுக்கு நெருக்கமாக இருக்கிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார். கடவுள் மனிதர்களுடன் நெருக்கமாக இருக்க விரும்பினார் என்று முதல் சரணம் கூறுகிறது ("யுன்ஸ்" = "எங்களுக்கு"). இரண்டாவது சரணம் அவர் மறைக்கப்பட்ட பாதைகளில் நமக்கு அருகில் இருப்பதை சுட்டிக்காட்டுகிறது ("அவுஃப் வெர்போர்க்னென் வேகன்"). மூன்றாவது சரணம் குளோரியாவை (கடவுளிடமிருந்து வரும் கடவுள், ஒளியிலிருந்து வரும் ஒளி) மேற்கோள் காட்டுகிறது, அவர் அனைவருக்கும் ஒரு சகோதரராக வந்ததாகக் குறிப்பிடுகிறார். நான்காவது சரணத்தில், பொறுமையுடனும் அன்புடனும் ஒருவருக்கொருவர் நல்லவராக இருப்பதற்கான அவரது மாதிரியைப் பின்பற்ற அனைவரும் ஊக்குவிக்கப்படுகிறார்கள். ஐந்தாவது சரணம் அவர் மக்களுடன் வாழும்போது மகிழ்ச்சியாகவும் அக்கறையின்றி இருக்கவும் கேட்டுக்கொள்கிறது. பயன்பாடுகள் அட்வென்ட்டுக்கான 1981 புத்தகத்திற்கு அந்தப் பாடலின் பெயர் சூட்டப்பட்டது. 1964 ஆம் ஆண்டு ஜெர்மன் பாடல்களில் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பாடல்களின் குறிப்புகள் நியூஸ் கீஸ்ட்லிசஸ் பொய்