Biden v. Texas
பிடென் வி. டெக்சாஸ், 597 யு. எஸ். _ _ (2022), நிர்வாக சட்டம் மற்றும் குடியேற்றம் தொடர்பான அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்ற வழக்கு ஆகும். பின்னணி 2018 டிசம்பரில் ட்ரம்ப் நிர்வாகத்தின் கீழ், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் பாதுகாப்புத் துறை மெக்சிகோவில் தங்கியிருங்கள் கொள்கையை அறிவித்தது, முறைப்படி புலம்பெயர்ந்தோர் பாதுகாப்பு நெறிமுறைகள் (எம். பி. பி) என்று பெயரிடப்பட்டது, இது புகலிடம் கோருவோர் மெக்சிகோவில் தங்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் அதிகாரிகள் தங்கள் வழக்கை மறுஆய்வு செய்தனர். ஏப்ரல் 2019 இல், கலிபோர்னியாவின் வடக்கு மாவட்டத்திற்கான அமெரிக்க மாவட்ட நீதிமன்றம் அதை அமல்படுத்த உத்தரவிட்டது. மே 2019 இல், ஒன்பதாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மேல்முறையீட்டின் தீர்வு நிலுவையில் உள்ள ஆரம்ப தடை உத்தரவை நிறுத்தியது. பிப்ரவரி 2020 இல், ஒன்பதாவது சுற்று நீதிபதி ஃபெர்டினாண்ட் பெர்னாண்டஸின் கருத்து வேறுபாடு தொடர்பாக ஆரம்ப தடை உத்தரவை உறுதிப்படுத்தியது, மார்ச் மாதத்தில், அதே குழு அமெரிக்காவின் உச்ச நீதிமன்றத்தில் சான்றிதழ் எழுதுவதற்கான மனுவைத் தீர்க்கும் வரை தடை உத்தரவை நிறுத்துவதற்கான மத்திய அரசாங்கத்தின் கோரிக்கையை மறுத்தது. நீதிபதி சோனியா சோட்டோமேயர் கருத்து வேறுபாட்டுடன், உச்ச நீதிமன்றம் அந்த கோரிக்கையை வழங்கியது. அக்டோபர் 2020 இல், மேல்முறையீட்டை விசாரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் ஒப்புக்கொண்டது. ஜனவரி 2021 இல் ஜனாதிபதி ஜோ பிடன் பதவியேற்ற பிறகு, நீதிமன்றம் இந்த வழக்கை நிறுத்தி வைத்தது. அரசாங்கம் எம். பி. பி. யை ரத்து செய்ததைத் தொடர்ந்து ஜூன் மாதம் ஒன்பதாவது சுற்றறிக்கையின் தீர்ப்பை அது ரத்து செய்தது. ஏப்ரல் 2021 இல், டெக்சாஸ் மற்றும் மிசோரி ஆகியவை டெக்சாஸின் வடக்கு மாவட்டத்திற்கான யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் எம். பி. பி. யை ரத்து செய்வதை சவால் செய்தன. ஆகஸ்ட் மாதம், நீதிபதி மத்தேயு ஜே. கஸ்மரிக் எம். பி. பி. யின் ரத்து தன்னிச்சையானது மற்றும் மூர்க்கத்தனமானது என்று தீர்ப்பளித்தார், புகலிடம் கோருவோர் அமெரிக்காவிற்குள் தங்க அனுமதிப்பது இந்த மாநிலங்களுக்கு தேவையற்ற செலவுகளை விதித்தது, மேலும் ஒரு நிரந்தர தடை உத்தரவை பிறப்பித்தது. ஐந்தாவது சுற்றுக்கான அமெரிக்க மேல்முறையீட்டு நீதிமன்றம் மேல்முறையீடு நிலுவையில் உள்ள தடையை மறுத்தது, உச்ச நீதிமன்றத்தைப் போலவே, பிந்தையது 6-6 வாக்குகளில். டிசம்பரில், ஐந்தாவது சுற்று மீண்டும் கூட்டாட்சி அரசாங்கத்திற்கு எதிராக தீர்ப்பளித்தது, இந்த முறை மேல்முறையீட்டின் தகுதிகளின் அடிப்படையில். மத்திய அரசு சான்றிதழ் எழுதுவதற்கான மனுவை தாக்கல் செய்தது. இந்த வழக்கில் பிப்ரவரி 18,2022 அன்று உச்ச நீதிமன்ற சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது. வாய்வழி வாதங்கள் ஏப்ரல் 26,2022 அன்று நடைபெற்றன. ஜூன் 30,2022 அன்று, உச்ச நீதிமன்றம் ஐந்தாவது சுற்றுவட்டத்தை 5-4 வாக்குகள் மூலம் மாற்றியமைத்து, புலம்பெயர்ந்தோர் பாதுகாப்பு நெறிமுறைகளை ரத்து செய்ய மத்திய அரசுக்கு அதிகாரம் இருப்பதாக தீர்ப்பளித்தது. குடிவரவு மற்றும் தேசியச் சட்டத்தை திருத்திய 1996 ஆம் ஆண்டு சட்டம், மெக்ஸிகோவில் தங்கியிருங்கள் கொள்கையின் மீது காங்கிரசுக்கு இருந்த அதிகாரத்தை நியாயப்படுத்த பயன்படுத்தப்பட்டது, நெறிமுறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அதிகாரத்தை ஜனாதிபதிக்கு மறுக்கவில்லை என்று தீர்ப்பளிக்கப்பட்டது. அதன்பிறகு, பிடென் நிர்வாகத்தின் நடவடிக்கை நிர்வாக நடைமுறைச் சட்டத்தை மீறி "தன்னிச்சையானதா மற்றும் மூர்க்கத்தனமானதா" என்பதைத் தீர்மானிக்கும் கூடுதல் நடவடிக்கைகளுக்காக இந்த வழக்கு கீழ் நீதிமன்றங்களுக்குத் திருப்பப்பட்டது, இது கூட்டாட்சி முகமைகள் எவ்வாறு ஒழுங்குமுறைகளை உருவாக்கி வெளியிடுகின்றன என்பதை நிர்வகிக்கிறது. டிசம்பர் 15,2022 அன்று, அமெரிக்க மாவட்ட நீதிபதி மத்தேயு கஸ்மரிக், பிடென் நிர்வாகத்தை அதிகாரப்பூர்வமாக திட்டத்தை முடிவுக்கு கொண்டுவருவதைத் தடுத்தார், சட்ட சவால்கள் இருக்கும்போது கொள்கை அப்படியே இருக்க வேண்டும் என்று தீர்ப்பளித்தார். இருப்பினும், இந்தக் கொள்கையை மீட்டெடுக்க காஸ்மாரிக் உத்தரவிடவில்லை. பிப்ரவரி 2023 இல், மெக்ஸிகோவின் வெளியுறவு அமைச்சகம் புகலிடம் கோருவோருக்கான கொள்கையை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவதற்கான எந்தவொரு முயற்சியையும் நிராகரிப்பதாக அறிவித்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2022 அமெரிக்காவில் வழக்குச் சட்டம் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் அமெரிக்க உச்ச நீதிமன்றம் வழக்குகள் ராபர்ட்ஸ் நீதிமன்றம் அமெரிக்க குடிவரவு மற்றும் இயற்கைமயமாக்கல் வழக்குச் சட்டம்