Hillsborough Cemetery
ஹில்ஸ்பரோ கல்லறை என்பது ஹில்ஸ்பரோவின் ஆக்லாந்து இஸ்த்மஸ் புறநகரில் அமைந்துள்ள ஒரு பெரிய கல்லறை ஆகும். இடம் இந்த கல்லறை ஆக்லாந்து இஸ்த்மஸின் தெற்கே ஒரு மலைத்தொடரின் மீது அமைந்துள்ளது, இது மனுகாவ் துறைமுகத்தை கண்டும் காணாதவாறு உள்ளது. இந்த கல்லறை ஹில்ஸ்பரோ ரிசர்வ் அருகே ஒரு பெரிய காடுகள் நிறைந்த பள்ளத்தாக்கால் இரண்டாகப் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. மலைப்பகுதியில் அமைந்திருப்பதால், கல்லறைக்கு அரிப்பு ஒரு பிரச்சினையாக உள்ளது. இந்த கல்லறை ஒன்ஹுங்காவை லின்ஃபீல்ட் கோவுடன் இணைப்பதற்காக நீட்டிக்கப்பட்டுள்ள வைக்கோவாய் நடைபாதையின் ஒரு பகுதியாகும். ஹில்ஸ்பரோ சாலை, ரூட் 15 க்கு அப்பால் கிளிஃப்டன் சாலை வழியாக சாலை அணுகல் உள்ளது. ஹில்ஸ்பரோ கல்லறை ஆக்லாந்து பிராந்தியத்தில் உள்ள பழைய கல்லறைகளில் ஒன்றாகும். இது ஒன்ஹுங்கா பெருநகர சபையால் வாங்கப்பட்டு 1916 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, ஒன்ஹுங்காவுக்கு அருகில் உள்ள வைகாரகா கல்லறைக்கு இனி இடம் இல்லாததால் அடக்கம் செய்ய அதிக இடத்தை வழங்குவதற்காக. செயல்பாட்டின் முதல் ஆறு ஆண்டுகளில், கல்லறையில் மிகக் குறைவான அடக்கம் செய்யப்பட்டன, முதன்மையாக குடால் தெருவின் கிழக்குப் பகுதியில் உள்ள ஏழை மக்களின் அடக்கம் செய்யப்பட்டது. ஒன்ஹுங்கா பரோ கவுன்சில் 1917 ஆம் ஆண்டில் வைகாரகா கல்லறை கிட்டத்தட்ட நிரம்பியிருந்தபோது ஹில்ஸ்பரோ கல்லறைக்கு ஒரு பராமரிப்பாளரை விளம்பரப்படுத்தியது. 1923 மற்றும் 1935 ஆம் ஆண்டுகளில் மேலும் விவாதிக்கப்பட்ட போதிலும், அணுகல் குறித்து மவுண்ட் ரோஸ்கில் சாலை வாரியத்துடன் ஒப்பந்தம் எட்டப்பட்டது. இந்த கல்லறை முதன்மையாக 1916 மற்றும் 1976 க்கு இடையில் பயன்பாட்டில் இருந்தது, மேலும் இது அப்பகுதியின் கல்லறைகளுக்கான நிர்வாக மையமாக செயல்பட்டது, மேலும் மக்கள் ஒரு பேருந்து சேவை மூலம் கல்லறையை அடைய முடிந்தது, இது கல்லறைக்குள் நிறுத்தப்பட்டது. இந்த கல்லறையில் மூன்று மத ஒழுங்குகளுக்கான பிரிவுகள் உள்ளனஃ செயின்ட் மேரிஸ் ஆஃப் போன்சன்பி, லிட்டில் சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் தி பூர் (போன்சன்பி) மற்றும் சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் தி குட் ஷெப்பர்ட், வைகோவாயின். கல்லறையில் இறுதி நிலங்கள் 1974 இல் விற்கப்பட்டன, இருப்பினும் புதைகுழிகள் ஒதுக்கப்பட்ட நிலங்களில் தொடர்ந்தன. கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்ட சில குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் பின்வருமாறுஃ எலிசபெத் கெண்டன் என்று அழைக்கப்படும் நியூசிலாந்து கலைஞர் பெஸ்ஸி ப்ளோம்ஃபீல்ட் (1880-1984), சார்லஸ் ப்ளோம்ஃபீல்டின் மகள் சார்லஸ் ப்ளோம்ஃபீல்ட் (1848-1926), நியூசிலாந்து கலைஞர் ஜேம்ஸ் பிராட்னி (1853-1936), நியூசிலாந்து அரசியல்வாதி பில் கன்னிங்ஹாம் (1874-1927), நியூசிலாந்து ரக்பி யூனியன் வீரர் ஹன்னா டட்லி (1862-1931), சுவா எடித் சியர்ல் கிராஸ்மேனின் ஆஸ்திரேலிய மிஷனரி (1863-1931), நியூசிலாந்து ஆசிரியரும் நாவலாசிரியருமான ரிச்சர்ட் ஹென்றி (1845-1929), நியூசிலாந்து பாதுகாவலர் ஹென்றி கெல்லியர் (1896-1991), நியூசிலாந்து தொழிலதிபர் பாபி லீச் (1858-1926 வில்லியம் ஜோசப் நேப்பியர் (1857-1925), நியூசிலாந்து அரசியல்வாதி ஆனெட் பால் (1863-1952), நியூசிலாந்து இரட்சிப்பு இராணுவ அதிகாரி மார்கரெட் பெவரிட்ஜ் ஸ்டீவன்சன் (1865-1941), நியூசிலாந்து பஹாய் ஆதரவாளர்கள் நியூசிலாந்தில் உள்ள கல்லறைகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1916 நியூசிலாந்தில் உள்ள நிறுவனங்கள் நியூசிலாந்தில் உள்ள ஆக்லாந்தில் உள்ள கல்லறைகள் புக்கெடாபாபா உள்ளூர் வாரியம் பகுதி நகர்ப்புற காடுகள்