Doreward's Hall
டோர்வார்ட்ஸ் ஹால் என்பது இங்கிலாந்தின் எசெக்ஸில் உள்ள போக்கிங்கில் ஓரளவு செங்கல் மற்றும் ஓரளவு மரத்தால் கட்டப்பட்ட மற்றும் பூசப்பட்ட வீடு ஆகும். இந்த வீடு 1579 ஆம் ஆண்டில் எட்வர்ட் டர்ஸ்பியால் மீண்டும் கட்டப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் முந்தைய தேதியாக இருக்கலாம்; மேற்கு பிரிவின் தென்மேற்கு முனையில் உள்ள தேதி, 1572, அசல் அல்ல என்று கூறப்படுகிறது. அப்போதிருந்து இது பல முறை மாற்றப்பட்டுள்ளது. இது 1951 ஆம் ஆண்டில் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது. தேவாலயத்திலிருந்து சுமார் 700 கெஜம் தெற்கே-தென்கிழக்கே உள்ள டோரெவர்ட்ஸ் ஹால் இரண்டு மாடிகள் கொண்டது; சுவர்கள் ஓரளவு செங்கல் மற்றும் ஓரளவு பூசப்பட்ட மரக்கட்டைகளால் ஆனவை; கூரைகள் ஓடுகளால் ஆனவை. இந்த வீடு 1579 ஆம் ஆண்டில் எட்வர்ட் டர்ஸ்பியால் மீண்டும் கட்டப்பட்டதாகக் கூறப்படுகிறது, ஆனால் அது முந்தைய தேதியாக இருக்கலாம்; மேற்கு பிரிவின் தென்மேற்கு முனையில் உள்ள தேதி, 1572, அசல் அல்ல என்று கூறப்படுகிறது; மேற்கு பிரிவு அநேகமாக டர்ஸ்பியின் வீட்டின் வடக்கு பிரிவாக இருக்கலாம், மேலும் இது மட்டுமே எஞ்சியிருக்கும் பகுதியாகும். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் கிழக்குப் பகுதியில் கூடுதலாக சேர்க்கப்பட்டது, மேலும் கிழக்கு முனையிலும் அசல் பிரிவின் வடக்குப் பகுதியிலும் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்லது நவீன சேர்த்தல்கள் உள்ளன. இந்தத் திட்டம் இப்போது மிகவும் ஒழுங்கற்ற வடிவத்தில் உள்ளது. அசல் பிரிவின் தென்மேற்கு முனை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் படைப்புகளுக்கு ஒரு சுவாரஸ்யமான எடுத்துக்காட்டு, மேலும், வீட்டிற்குள், 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஒரு ஓவர்மாண்டல் குறிப்பிடத்தக்கது. அசல் இறக்கையின் தென்மேற்கு முனை பிளாஸ்டர்டு டிரஸ்ஸிங்குகளுடன் செங்கல்லால் கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் கோணங்களில், பராபெட்டுக்கு மேலே உச்சிகளில் முடிவடையும் எண்கோண பட்ட்ரஸ்கள் உள்ளன; மாடிகள் அச்சிடப்பட்ட சரம்-படிப்புகளால் பிரிக்கப்படுகின்றன, மேலும் அடித்தளம் மற்றும் கேபிளின் கோப்பிங் ஆகியவையும் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளன; தரை தளத்தில் மூன்று டிரான்ஸ்மெட் விளக்குகள் கொண்ட அசல் சதுரத் தலை ஜன்னல் உள்ளது, இது ஒரு அச்சிடப்பட்ட பெடிமென்ட் மூலம் மேற்புறமாக உள்ளது, இது 1572 ஆம் தேதி பிளாஸ்டர்டு டிம்பானத்தில் உள்ளது; முதல் மாடியில் ஐந்து விளக்குகளின் ஒத்த ஜன்னல் உள்ளது, டிம்பானத்தில் ஒரு சிதைந்த கல்வெட்டு உள்ளது; கேபிளில் ஒரு அச்சிடப்பட்ட லேபிளுடன் மூன்று ஒளி டிரான்ஸ்மெட் ஜன்னல் உள்ளது; அது இப்போது தடுக்கப்பட்டுள்ளது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிவின் அசல் மைய புகைபோக்கி-அடுக்கு ஒரு செவ்வக அடித்தளத்தில் மூன்று எண்கோண தண்டுகளைக் கொண்டுள்ளது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிவின் மேற்கு முனையில் ஒரு சமகால புகைபோக்கி-அடுக்கு இணைக்கப்பட்ட தண்டுகளுடன், மூழ்கிய பேனல்களால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. உட்புறம்-பல அறைகளில் ஸ்டாப்-சேம்பர் கூரை-பீம்கள் மற்றும் வெளிப்புற ஜோயிஸ்டுகள் உள்ளன. தரைத்தளத்தில், அசல் பிரிவில், தென்மேற்கு அறையில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பேனலிங் கொண்ட ஒரு சுவர் உள்ளது, மேலும் ஜன்னலில் பழைய இரும்பு கேஸ்மென்ட்-ஃபாஸ்டனர்கள் உள்ளன; சில ஒத்த பேனலிங் படிக்கட்டில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் இறக்கையில் கூரை-கற்றைகள் முந்தைய தேதியில் மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்ட பொருட்களாக இருக்கலாம், அதேபோல் இரண்டு அடைப்புக்குறிகளும், ஒவ்வொன்றும் ஒரு பக்கத்தில் மட்டுமே செதுக்கப்பட்டுள்ளன. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிவில் சமையலறையில் செதுக்கப்பட்ட நிறுத்தங்களைக் கொண்ட ஒரு வடிவமைக்கப்பட்ட லிண்டல் கொண்ட ஒரு பரந்த நெருப்பிடம் உள்ளது. முதல் மாடியில், அசல் இறக்கையில், வடகிழக்கு அறையில் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பேனலிங் செய்யப்பட்ட ஒரு சுவர் உள்ளது, அதே தேதியின் ஓவர்மென்டலில் புல்லாங்குழல் பைலஸ்டர்களால் பிரிக்கப்பட்ட மூன்று வளைந்த பேனல்கள் உள்ளன; ஃப்ரீஸும் பேனலாக உள்ளது, நடுத்தர பேனலில் ஆறு காலாண்டுகளின் வியாழன் ஒரு பொறிக்கப்பட்ட கவசம் உள்ளது; கதவுகளில் ஒன்று அசல் மற்றும் இரண்டு கதவுகளிலும் பழைய சேவல் தலை கீல்கள் உள்ளன. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரிவில் சமையலறைக்கு மேல் உள்ள அறையில் சமகால பேனலிங், மறுபயன்பாடு மற்றும் வர்ணம் பூசப்பட்ட ஒரு சுவர் உள்ளது. 1916 ஆம் ஆண்டில் அதன் நிலை நன்றாக இருந்தது, பிளாஸ்டர் குறைபாடு இருந்தது. இந்த வீடு 1579 அல்லது அதற்கு முந்தைய காலத்தைச் சேர்ந்தது. இந்த கட்டிடம் 25 அக்டோபர் 1951 அன்று தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக நியமிக்கப்பட்டது. தாமஸ் ரைட் மற்றும் டபிள்யூ. பார்ட்லெட் ஆகியோர் 1831 இல் இவ்வாறு எழுதினர்ஃ டோரெவார்ட்ஸ் மாளிகையில் ஒரு வசதியான இடத்தில் அமைந்துள்ளது, தெற்கே ஒரு சிறந்த திறந்த வாய்ப்புடன்ஃ இது தேவாலயத்திலிருந்து கிழக்கு நோக்கி சிறிது தூரத்தில், ஹை கேரட் முதல் பிரைன்ட்ரீ வரையிலான சாலைக்கு அருகில் உள்ளது, மேலும் இது 1579 இல் எட்வர்ட் தோர்ஸ்பியால் புதிதாக கட்டப்பட்டது. மன்னர் ஜான் மற்றும் மூன்றாம் ஹென்றி ஆகியோரின் ஆட்சியில் இந்த அரண்மனையை டி போக்கிங் கைப்பற்றினார்ஃ அவரது மகன் ஆஸ்பர்ட் ரிச்சர்டின் தந்தையாக இருந்தார், அவரிடமிருந்து 1316 ஆம் ஆண்டில், இந்த எஸ்டேட் ரோஜர் டோர்வார்ட்டின் மகன் ரால்ப் என்பவரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டது. ஆல்வின் டோரெவர்ட் மூன்றாம் ஹென்றியின் காலத்தில் இந்த திருச்சபையில் வாழ்ந்த தாமஸ் மற்றும் ரோஜரின் தந்தை ஆவார் (ஆட்சி செய்தவர் 1216-1272); இவற்றில், முந்தையவர் இந்த தோட்டத்தை வாங்கிய ரால்ப் தந்தை ஆவார்; அவரது இரண்டு மனைவிகளும் சிசிலி மற்றும் ஆக்னஸ் என்று பெயரிடப்பட்டனர்ஃ இவற்றில் முதலாவதாக அவருக்கு வில்லியம் மற்றும் ரோஜர் இருந்தனர், அவர்களில் வில்லியம் அவரது வாரிசாக இருந்தார்; அவரது மனைவி ஜோன் மூலம், ஸ்டான்வேயின் ஜான் ஒலிவர்ஸின் ஒரே மகள் மற்றும் வாரிசு ஜான் டோரெவர்ட்டைப் பெற்றார்; அவரது மனைவி கேத்தரின் மூலம், அதே பெயரில் ஒரு மகன் மற்றும் வாரிசு, 1390 இல் பிறந்தார்; ஜோன், ரிச்சர்ட் வால்டெக்ரேவை மணந்தார்ஃ தாமஸ் நைவெட்டின் மனைவி எலினோர் (தாமஸ் நைவெட்டின் மனைவி) தனது பரம்பரைச் சொத்தில் பெரிய சேர்த்தல்களைச் செய்த அவர், 1420இல் இறந்தார். மகன் ஜான் டோரெவர்ட், சட்டத் தொழிலில் பிரபலமடைந்தார்; 1414 இல் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் பேச்சாளராகவும், 1425 மற்றும் 1432 இல் எசெக்ஸ் மற்றும் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரின் ஷெரிப்பாகவும் இருந்தார். அவர் சர் வில்லியம் டி கோகேஷாலின் மூத்த மகளான பிளான்சேவை மணந்தார், அவருக்கு ஜான், வில்லியம், ரிச்சர்ட், ரால்ப் மற்றும் எலிசபெத் ஆகியோர் பிறந்தனர். அவர் இறந்த பிறகு, 1462 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது விருப்பப்படி, தனது பரந்த உடைமைகளை தனது குழந்தைகளிடையே பகிர்ந்து கொண்டார். மூத்த மகனான ஜான், தாமஸ் உர்ஸ்விக், எஸ்க்யூவின் மகளும் இணை வாரிசுமான அன்னேவை மணந்தார். 1476 ஆம் ஆண்டில் அவரது தந்தையின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது தந்தைக்குப் பிறகு வந்த ஜான், 1480 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், அவரது மாமா வில்லியம் டோரெவர்ட், எஸ்க்யூ. அவர் நோர்போக்கில் சவுத்-ஏக்கரைச் சேர்ந்த ரோஜர் ஆர்ஸிக்கின் மூத்த மகளும் இணை வாரிசுமான மார்கரியை மணந்தார், அவர் தனது மகனையும் வாரிசுமான ஜானையும் விட்டுச் சென்றார்; எலிசபெத், தாமஸ் ஃபோத்தரிங்கே, எஸ்குவை மணந்தார். நோர்போக்கில் உள்ள உட்ரிசிங்கின் மகன் கிரேட் யெல்ட்ஹாமில் உள்ள ஸ்பெயினின் ஹாலில் வசித்து வந்தார், அங்கு, ஜான் நான்டனின் மகள் மார்கரியை மணந்தார். அவர் 1495 ஆம் ஆண்டில் இறந்தார், எந்தப் பெண்ணையும் விட்டுச் செல்லவில்லை; அவரது சகோதரி எலிசபெத்தின் மூன்று மகள்கள் அவரது இணை வாரிசுகளாக இருந்தனர்ஃ இவர்கள் நோர்போக்கின் நிக்கோலஸ் பியூப்ரேவின் மனைவி மார்கரெட்; ஹென்றி தோர்ஸ்பியின் எலன், எஸ்க்யூ. கிறிஸ்டியன், ஜான் டி வேரை மணந்தார், பின்னர் ஆக்ஸ்போர்டின் பதினைந்தாவது எர்ல். டோரெவர்ட் வம்சாவளி முடிவடைந்த பிறகு, இந்த மாவட்டத்தில் இருபதுக்கும் மேற்பட்ட பிரபுக்கள் மற்றும் மூலதன தோட்டங்களைக் கொண்ட அவர்களின் விரிவான உடைமைகள், நாட்டின் பல்வேறு பகுதிகளில் உள்ள மற்றவர்களுடன், இணை வாரிசுகளுக்கு பிரிக்கப்பட்டன, மேலும் பியூப்ரே, தோர்ஸ்பி மற்றும் வேரின் குடும்பங்களுக்கு அனுப்பப்பட்டன; ஆனால், மார்கரெட் பியூப்ரே இறந்த உடனேயே, 1513 இல், அவரது பங்கு அவரது சகோதரி எலன் தோர்ஸ்பியின் குடும்பத்திற்கு வந்தது, மேலும் இது தாமஸ் தோர்ஸ்பி, எஸ்க்யூவின் சொத்தாக இருந்தது. ஹென்றியின் மூத்த மகன், 1532 இல் அவர் இறந்த நேரத்தில் இந்த உடைமைகளைக் கொண்டிருந்தார். ஒரு டேனிஷ் பிரபுவும், தோர்ஸ்பி குடும்பத்தின் மூதாதையருமான அங்க்ஃப்ரித், 1014 ஆம் ஆண்டில், கிங் ஸ்வெய்ன் காலத்தில் செழித்து வளர்ந்தார், மேலும் இராஜ்ஜியத்தின் வடக்குப் பகுதிகளில் பரந்த உடைமைகளைக் கொண்டிருந்தார். யார்க்ஷயர் நகரின் வடக்கே உள்ள ஒரு மேனர் அல்லது கிராமத்திலிருந்து அவர்கள் தங்கள் குடும்பப்பெயரைப் பெற்றுள்ளனர். இந்த குடும்பத்தைச் சேர்ந்த எட்வர்ட் தோர்ஸ்பி, எஸ்க்யூ. 1602 ஆம் ஆண்டில், அவர் இறந்த நேரத்தில் அவர் வைத்திருந்த டோரெவர்ட்ஸ் ஹாலில் ஒரு பூங்கா மற்றும் பல நிலங்களுடன் முதன்முதலில் வசித்து வந்தார். அவர் தனது மனைவி மேரி, பிலிப் பெடிங்ஃபீல்டின் மகள், எஸ்குவால் வெளியேறினார். கிறிஸ்டோபர், ஜான் மற்றும் எட்வர்ட், இரட்டையர்கள் மற்றும் ஆறு மகள்கள். மூத்த மகன், கிறிஸ்டோபர், தனது தந்தைக்குப் பிறகு, சர் நிக்கோலஸ் டிம்பர்லி, எஸ்க்யூவின் மகள் ஆட்ரி என்பவரை மணந்தார். சஃபோல்க்கில் உள்ள ஹின்ட்லெஷாமின்; அவருக்கு வில்லியம், ஹென்றி, ஜான், எட்வர்ட் மற்றும் மூன்று மகள்கள் இருந்தனர்; மேலும், 1626 இல் அவர் இறந்த பிறகு, அவரது மூத்த மகன் வில்லியம், மிடில்செக்ஸைச் சேர்ந்த வில்லியம் பெர்டேவின் மகள் எலிசபெத்தை மணந்தார், அவருக்கு கிறிஸ்டோபர், வில்லியம், எட்வர்ட், டிண்டல், ஜான்; எலிசபெத், அன்னே, பெனிலோப், மேரி மற்றும் சாரா ஆகியோர் இருந்தனர். மேரி ரைஸ் க்வைன், செர்ஜியன்ட்-அட்-லாவை மணந்தார்; பிலிப்பா, ஜான் செயின்ட் ஜான், எஸ்க்யூ. ஹாட்ஃபீல்ட் பெவெரெல்; எலிசபெத், எட்வர்ட் டென்னிஸ், எஸ்க்யூ. கேத்தரின், ஜான் ஸ்மித், எழுத்தர்; மற்றும் சாரா திருமணமாகாத கிறிஸ்டோபர் தோர்ஸ்பி, மூத்த மகன், நான்கு மனைவிகள் இருந்தனர், அவர்களில் முதல் ஜேன், தாமஸ் ஸ்மித் நெவில்லின் மகள், எஸ்க்யூ. லீசெஸ்டர்ஷையரில் உள்ள ஹோல்ட்டின் மூலம் அவருக்கு அவரது ஒரே மகன் தாமஸ் பிறந்தார். அவரது இரண்டாவது மனைவி புறா என்ற குடும்பத்தைச் சேர்ந்தவர்; ஆனால் அவரது மற்ற இரண்டு மனைவிகள் பெயரால் குறிப்பிடப்படவில்லை. 1637 ஆம் ஆண்டில், அவர் இதையும் பிராட்போர்டு மற்றும் ஹாரிஸின் மேலாளர்களையும் ரிச்சர்ட் ஈடன், எல். எல். டி. க்கு விற்றார். அவரது மகன் அல்லது பேரன் அவற்றை ஜான் லே மோட்டே ஹனிவுட், எஸ்க்யூவுக்கு விற்றார். மார்க்ஷாலின் சந்ததியினர் டோர்வார்ட்டின் தற்போதைய ஐடி 4 வரை உடைமையைத் தக்க வைத்துக் கொண்டுள்ளனர்-எர்மின், மூன்று பிறை கொண்ட ஒரு செவ்ரோன் தோர்ஸ்பியின் ஆயுதங்கள்-அர்ஜென்டினா, மூன்று சிங்கங்களுக்கு இடையிலான ஒரு செவ்ரோன் பரவலாக, ஆஷ்விக்கன் மற்றும் பர்க்ஸ் ஹாலின் ராபர்ட் டர்ஸ்பி (ஐடி 3), லின் ஹென்றி டர்ஸ்பிக்கு பர்கெஸ் (1476-20 செப்டம்பர் 1506), எம். ஹெலன் அல்லது எலன் (ஐடி 7), தாமஸ் ஃபெட்ரிங்கியின் மகள் மற்றும் இணை உரிமையாளர் மற்றும் அவரது தாய்வழி மாமா ஜான் டோர்வார்ட்டின் இணை உரிமையாளர் (ஐடி 5) பாக்கிங், திருமணமான எலிசபெத் அல்லது இசபெல் பர்கின் தாமஸ் டர்ஸ்பி (ஐடி 8) அவரது தந்தையின் மரணத்தின் போது, அவரது வார்ட்ஷிப் மற்றும் திருமணம் அவரது உறவினர் எட்மண்ட் பியூப்ரேவுக்கு வழங்கப்பட்டது. எட்வர்ட் தர்ஸ்பியின் மனைவி மேரி பெடிங்ஃபீல்ட் எட்மண்ட் பியூப்ரேவின் இரண்டாவது மனைவி கேத்ரின் பெடிங்ஃபீல்டின் சகோதரி ஆவார். அவர்கள் இருவரும் நோர்போக் ஹென்றி டர்ஸ்பியில் உள்ள டிட்சிங்ஹாம் ஹாலின் பிலிப் பெடிங்ஃபீல்டின் மகள்கள், அவருக்கு அவரது தந்தை ஹில்லிங்டனில் உள்ள பர்க்ஸ் ஹாலின் மேனரை வடிவமைத்தார். தற்போதைய பயன்பாடு இது இன்று பண்ணை கட்டிடங்கள் மற்றும் 210 ஏக்கர் விவசாய நிலங்களுடன் இரண்டு வீடுகளாகப் பிரிக்கப்பட்ட ஒரு பண்ணை வீடாகும். பிரைன்ட்ரீ, எசெக்ஸில் உள்ள தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரைன்ட்ரீஃ குடியிருப்பாளர்கள் எசெக்ஸில் உள்ள பண்ணை பண்ணை வீடுகள் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடங்களை வாங்க விரும்புகிறார்கள் தரம் II * பட்டியலிடப்பட்ட வீடுகள் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் பிரைன்ட்ரீ, எசெக்ஸில் முடிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்