Gary Rardon
கேரி டுவேன் ரார்டன் (பிறப்புஃ செப்டம்பர் 4,1943) ஒரு குற்றவாளி அமெரிக்க தொடர் கொலையாளி மற்றும் சூழ்ச்சி கொலையாளி ஆவார், அவர் 1962 இல் இந்தியானாவில் ஒரு மனிதனைக் கொன்றார், பின்னர் 1974 இல் நான்கு நாள் காலகட்டத்தில் இல்லினாய்ஸின் சிகாகோவில் மூன்று உழைக்கும் ஆண்களைக் கொள்ளையடித்து கொன்றார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை ரார்டனின் தந்தை வில்லியம் ஹார்லி ரார்டன், ஒரு அமெரிக்க விமானப்படை மாஸ்டர் சார்ஜென்ட் ஆவார். அவரது பெற்றோர் அவரை நன்றாக நடத்தியதாக ரார்டன் கூறினார். கொலைகள் குறித்து கேட்டதற்கு, ரார்டன் கூறினார், "எனக்கு ஒரு சரியான குடும்பம் இருந்தது. மிகவும் கச்சிதமானது. என் தந்தை மது அருந்தவில்லை, ஓடவில்லை, எங்களைப் புறக்கணிக்கவில்லை. புகைபிடித்தல் மட்டுமே அவருக்கு இருந்த ஒரே தீமை. என் அம்மா எந்தத் தவறும் செய்யவில்லை. ஆனால் சில நேரங்களில் நான் அவர்களின் எதிர்பார்ப்புகளுக்கு ஏற்ப வாழவில்லை என்று உணர்ந்தேன். முதல் கொலை ஜூலை 7,1962 அன்று, கடற்படையை விட்டு வெளியேறிய 23 வயதான ஜேம்ஸ் ஹோமர் ஸ்மித், இண்டியானாபோலிஸில் உள்ள ஒரு ரயில் நிலையத்திற்குச் சென்றார். யாராவது கிழக்கே சவாரி செய்ய வேண்டுமா என்று அவர் கேட்டபோது, 19 வயதான ரார்டன் மற்றும் ஒரு AWOL மாலுமியும் ஆம் என்று கூறினார். அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், அவர் ஸ்மித்தின் தலையில் இரண்டு முறை சுட்டார் மற்றும் அவரது உடலை அந்த நபரின் காரில் அடைத்தார். ஸ்மித்தின் உடல் 12 நாட்களுக்குப் பிறகு பென்சில்வேனியாவின் வாஷிங்டனில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 5,1962 அன்று, ரார்டன் கைது செய்யப்பட்டு முதல் நிலை கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ஸ்மித் தன்னை நோக்கி பாலியல் முன்னேற்றங்களைச் செய்ததாகக் கூறி அவர் தற்காப்பைக் கோரினார். ஏப்ரல் 19,1963 அன்று, ரார்டன் தன்னார்வ மனிதக் கொலைக்கு குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் 2 முதல் 21 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 8,1966 அன்று, சிறையில் அவரை தவறாமல் சந்தித்த அவரது தந்தை மாரடைப்பால் இறந்தார். ரார்டனின் தாத்தா, குழந்தையாக இருந்தபோது அவரைக் கவனித்துக்கொண்டார், சிறையில் அவரைப் பார்வையிட்டார். "என் தந்தை உடைந்த இதயத்தால் இறந்துவிட்டார் என்று அவர் என்னிடம் கூறினார்" என்று ரார்டன் பின்னர் கூறினார். "அதை நான் ஒருபோதும் மறக்கவில்லை. நான் இளமையாக இருந்தபோது, ஒரு எஃப். பி. ஐ நபராக இருக்க விரும்பினேன் ". 1965 ஆம் ஆண்டில், ரார்டனை பரிசோதித்த ஒரு மனநல மருத்துவர், அவர் "மனநோய்க்கு அருகில்" மற்றும் "மிகவும் ஆபத்தானவர்" என்று கூறினார். இருப்பினும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அதே மனநல மருத்துவர் அவரை மீண்டும் பரிசோதித்தார், மேலும் அவர் மீண்டும் வன்முறையில் ஈடுபடுவதற்கான "குறைந்தபட்ச" வாய்ப்பு இருப்பதாகக் கூறினார். ரார்டன் பின்னர் தனது முதல் மனநலப் பரிசோதனையின் பின்னர், மனநல மருத்துவரிடம் மருத்துவ பதிவுகள் கீப்பராக பணியாற்றச் சென்றதாக ஒப்புக்கொண்டார். அவர் மே 8,1967 அன்று பரோலில் விடுவிக்கப்பட்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில், கனெக்டிகட்டில் கொள்ளையடித்ததற்காக ரார்டனுக்கு 3 முதல் 5 ஆண்டுகள் வரை சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. 1974 குற்றச் சம்பவங்கள் அவரது சிறைக் காலத்திற்குப் பிறகு, தனது முதல் மனைவியை விவாகரத்து செய்த ரார்டன் மறுமணம் செய்து கொண்டார். வாரத்திற்கு கிட்டத்தட்ட $250 சம்பாதிக்கும் ஒரு இயந்திரவியலாளராக ஒரு வேலையைப் பெற முடிந்தது. இருப்பினும், ரார்டன் சலிப்படைந்து இறுதியில் தனது வேலையை விட்டுவிட்டார். பின்னர் அவர் தனது மனைவியை விட்டு பிரிந்தார். அவரது பணத்தாள்கள் குவியத் தொடங்கியதும், ரார்டன் தனது மாமியாருக்குச் சொந்தமான ஒரு துப்பாக்கியைக் கண்டார். அவர் பீப்பாயிலிருந்து இறுக்கிக் கொண்டார். நவம்பர் 14 முதல் நவம்பர் 18,1974 வரை, சிகாகோவில் நடந்த கொள்ளைகளின் போது ரார்டன் மூன்று பேரைக் கொன்றார். முதல் பாதிக்கப்பட்டவர் 28 வயதான ஜீன் ஆர். ராவன்ஸ்கிராஃப்ட் ஆவார், அவர் நவம்பர் 14 அன்று கொல்லப்பட்டார். இல்லினாய்ஸின் வீலிங்கை பூர்வீகமாகக் கொண்ட ரேவன்ஸ்கிராஃப்ட், அவரது மனைவி சிந்தியா அவர்களின் மூன்றாவது குழந்தையுடன் கர்ப்பமாக இருந்ததால் அதிக நேரம் வேலை செய்து வந்தார். அவர் கொல்லப்பட்ட இரவில், ஜீன் மட்டுமே தனது அலுவலகத்தில் இரவு ஷிப்டில் பணிபுரிந்தார், ஏனெனில் அவர் அங்கு சில மாதங்கள் மட்டுமே இருந்தார். இரவு 7 மணியளவில், ரார்டன் தனது துப்பாக்கியை எடுத்துச் சென்று, ராவன்ஸ்கிராஃப்ட் தனியாக அலுவலகத்தில் இருப்பதைக் கண்டார். அவர் உள்ளே நுழைந்து கழுத்தின் இடது பக்கத்தில் ஒரு முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ரார்டன் பின்னர் $23 மற்றும் ராவன்ஸ்கிராஃப்ட்டின் கோட்டையும் எடுத்துக்கொண்டார். நவம்பர் 16 அன்று, இந்தியானாவின் ஹாம்மண்ட்டைச் சேர்ந்த 31 வயதான டாக்ஸி ஓட்டுநர் ஹெர்பர்ட் நோக்ஸை ரார்டன் கொன்றார். அவர் தனது வருங்கால மனைவி கேத்தரின் ஈ. மென்சிங்கை திருமணம் செய்யத் திட்டமிடுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு கொல்லப்பட்டார். அன்று இரவு முன்னதாக, நோக்ஸ் தனது மனைவிக்காக ஒரு ஹாம்பர்கரை வாங்கியிருந்தார். இது ஒரு மெதுவான இரவு என்று அவர் அவளிடம் கூறினார், ஆனால் அதிக ரைடர்களின் நம்பிக்கையில் நகரத்தில் தங்குவதாகக் கூறினார். திருடப்பட்ட கொர்வெட்டினை ஓட்டி வந்த ரார்டனால் அவர் இறுதியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்டார். ரார்டன் நிறுத்தி, தனது துப்பாக்கியை தனது கோட்டிற்கு அடியில் மறைத்து, வண்டிக்குள் நுழைந்தார். பின்னர் அவர் தனது பணத்தை ஒப்படைக்குமாறு நோக்ஸிடம் கூறினார். நோக்ஸ் திரும்பியபோது, ரார்டன் அவரை கழுத்தின் இடது பக்கத்தில் ஒரு முறை சுட்டுக் கொன்றார். அவர் 63 டாலர்களுடன் வண்டியை விட்டு வெளியேறினார். நவம்பர் 18 அன்று, இல்லினாய்ஸின் ஸ்கோக்கியைச் சேர்ந்த ஐம்பது வயதான ஆஷர் க்ரூன்பெர்க்கை ரார்டன் கொன்றார். ஒரு கட்டுமான வணிகத்தில் சேருவதற்கு முன்பு க்ரூன்பெர்க் ஒரு எஃகு நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் மூத்த வீரரான க்ரூன்பெர்க் உயர்நிலைப் பள்ளியை விட்டு வெளியேறி பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் நியூ கினியாவில் பணியாற்றினார். அவரும் அவரது மனைவி ரெனாவும் தங்கள் மகன் மைரோன் மற்றும் மகள் லிண்டாவுடன் வசித்து வந்தனர். அந்தக் குடும்பம் விசுவாசமுள்ள யூதர்களாக இருந்தனர். மைரோன் தனது பார் மிட்ஸ்வாவை நவம்பர் 30,1974 அன்று நடத்தவிருந்தார். அவர் வாகனம் ஓட்டிச் சென்றபோது, க்ரூன்பெர்க் தனது காருக்குச் செல்வதற்காக ஒரு விற்பனை அலுவலகத்தை விட்டு வெளியேறுவதை ரார்டன் பார்த்தார். அவர் நிறுத்தி, அவர் உள்ளே திரும்புவதைப் பார்த்தார். ரார்டன் உள்ளே நுழைந்து கழுத்தின் இடது பக்கத்தில் ஒரு முறை சுட்டுக் கொல்லப்பட்டபோது க்ரூன்பெர்க் தனது மேசையில் அமர்ந்திருந்தார். பின்னர் அவர் தனது பணப்பையை எடுத்துக் கொண்டார், அதில் அவரது கிரெடிட் கார்டுகள் மற்றும் சுமார் $75 இருந்தது. இரண்டு மைல் தொலைவில், ரார்டன் கிரெடிட் கார்டைப் பயன்படுத்தி திருடப்பட்ட கொர்வெட்டுக்கு எரிவாயு வாங்கி, "ஆஷர் க்ரூன்பெர்க்" என்ற ரசீதில் கையெழுத்திட்டார். நிலைய உதவியாளர் ரசீதில் காரின் உரிம எண்ணை எழுதினார். ரார்டன் பல முறை க்ரூன்பெர்க்கின் கிரெடிட் கார்டுகளைப் பயன்படுத்தி இந்தியானா மற்றும் கென்டக்கி வழியாக தெற்கே சென்றார். அனைத்து ரசீதுகளும் ரெனாவுக்குச் சென்றன, அவர் அவற்றை எஃப். பி. ஐ-யிடம் ஒப்படைத்தார். எஃப். பி. ஐ முகவர்கள் கென்டக்கியின் லூயிஸ்வில்லில் உள்ள ஒரு சியர்ஸ் கடைக்கு ரார்டனை கண்காணித்தனர், மேலும் அவர் ஜனவரி 16,1975 அன்று கைது செய்யப்பட்டார். கூட்டாட்சி முகவர்கள் அவர் ஜீன் ராவன்ஸ்கிராஃப்ட்டின் கோட் அணிந்திருப்பதைக் கண்டனர் மற்றும் ஆஷர் க்ரூன்பெர்க்கின் ஐடி மற்றும் கிரெடிட் கார்டுகளை எடுத்துச் சென்றனர். ரார்டன் விரைவில் மூன்று கொலைகளையும் ஒப்புக்கொண்டார். இல்லினாய்ஸில் ரார்டன் மீது மூன்று கொலை மற்றும் மூன்று ஆயுதக் கொள்ளை குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. திருடப்பட்ட வாகனத்தை மாநிலங்களுக்கு இடையேயான வர்த்தகத்தில் கொண்டு சென்றதற்காகவும், பதிவு செய்யப்படாத துப்பாக்கியை வைத்திருந்ததற்காகவும் அவர் கூட்டாட்சி குற்றச்சாட்டுகளை எதிர்கொண்டார். 1976 ஆம் ஆண்டில், ரார்டன் கூட்டாட்சி குற்றச்சாட்டுகளில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார் மற்றும் 12 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். பிப்ரவரி 17,1977 அன்று, அவர் அனைத்து அரசுக் குற்றச்சாட்டுகளுக்கும் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டார். அந்த நேரத்தில் இல்லினாய்ஸ் இன்னும் மரண தண்டனையை மீட்டெடுக்காததால், ரார்டனுக்கு மூன்று ஒரே நேரத்தில் 40 முதல் 100 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. நீதிபதி ஜேம்ஸ் மைக்கேல் பெய்லி, "நான் பெஞ்சில் இருந்த எல்லா ஆண்டுகளிலும் இதுபோன்ற மோசமான எதையும் இதற்கு முன்பு பார்த்ததில்லை" என்றார். "மூன்று உயிர்களின் மதிப்பு $161 மற்றும் ஒரு சில கிரெடிட் கார்டுகள்" என்று அரசு தரப்பு கூறியது. ரார்டனுக்கு தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பிறகு, உதவி மாநில வழக்கறிஞர் மைக் ஃபிகாரோ அவரிடம், "நீங்கள் மின்சாரம் பாய்ந்து கொல்லப்பட வேண்டும்" என்று கூறினார். அதற்கு பதிலளித்த அவர், "நீங்கள் சொல்வது சரிதான் என்று நான் கருதுகிறேன். நான் சாகத் தகுதியானவன் "என்று கூறினார். விசாரணையின் போது அமைதியாக இருக்குமாறு ரார்டனின் வழக்கறிஞர் அவருக்கு அறிவுறுத்தினார். இருப்பினும், ரார்டன் திரும்பி வந்து பாதிக்கப்பட்டவர்களின் குடும்பத்தினரிடம் மன்னிப்பு கேட்டார். அவர்களில் ஒருவர் கசப்பாக "மன்னிக்கவும்" என்று முணுமுணுத்தார். சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஒரு நேர்காணலின் போது, ரார்டன் கூறினார், "நான் சங்கடப்பட்டேன். நான் அவர்களை எதிர்கொள்ள விரும்பவில்லை. எனக்கு வெட்கமாக இருந்தது. நான் அதை அழிக்க முயற்சிக்கிறேன். இதைச் சமாளிக்க எனக்கு இரண்டு ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக இருந்தது. நான் நினைவில் கொள்ள விரும்பவில்லை. நான் வருந்துகிறேன், அவர்கள் எப்படி உணருகிறார்கள் என்பதை நான் புரிந்துகொள்கிறேன். இது எந்த நன்மையும் செய்யாது, உங்களுக்குத் தெரியும், ஆனால் நான் நிறைய வருத்தப்படுகிறேன். இருப்பினும், அது அந்த மக்களை மீண்டும் உயிர்ப்பிக்கப் போவதில்லை. இருப்பினும், நான் தொடர்ந்து அதைப் பற்றி சிந்திக்கிறேன். நான் கீழே இறங்குகிறேன். என்னால் ஒன்றும் செய்ய முடியாது. நான் உணர்ந்தேன், நான் என் வாழ்க்கைக்கு கடமைப்பட்டிருக்கிறேன், ஏனென்றால் அது மட்டுமே எனக்கு முக்கியமான விஷயம். என்னால் விளக்கிச் சொல்ல முடியாது "என்றார். தனக்கு கோப மேலாண்மை பிரச்சினைகள் இருப்பதாகவும் ரார்டன் கூறினார். கொலைகளுக்கு சில நாட்களுக்கு முன்பு அவர் குடிபோதையில் இருந்தார். அவருக்கு 117 ஐ. க்யூ இருந்ததாக சிறை மனநல மருத்துவர்கள் தெரிவித்தனர். ரார்டன் தனது தண்டனையின் பெரும்பகுதியை டான்வில்லே சீர்திருத்த மையம் மற்றும் கிரஹாம் சீர்திருத்த மையத்தில் கழித்தார். சிறையில் இருந்தபோது, அவர் கணினி திறன்களைக் கற்றுக் கொண்டார் மற்றும் சமையலில் சான்றிதழ் பெற்றார். அவர் இரண்டு ஆண்டு கல்லூரி வணிகப் படிப்புகளையும் எடுத்தார். ரார்டன் 1987 இல் பரோலுக்கு தகுதி பெற்றார், ஆனால் அவரது அனைத்து விசாரணைகளிலும் விடுவிக்க ஒருமனதாக மறுக்கப்பட்டார். அவரது திட்டமிடப்பட்ட வெளியீட்டு தேதி செப்டம்பர் 30,2016 அன்று நிர்ணயிக்கப்பட்டது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பரோல் விசாரணையில், ரார்டன் "அவர் கடினமான நேரங்களைக் கொண்டிருந்தார், அதை இழந்தார்" என்று கூறினார், கொள்ளை-கொலைகள் "மிகவும் குளிர்ந்த இரத்தம் கொண்டவை" என்று விவரித்தார். சாம்பெயின்-அர்பானா பகுதியில் வசித்து தனியாக வாழ்வதே தனது வெளியீட்டு திட்டம் என்று அவர் கூறினார். ஒரு வேலை பெற தனது 90 வயதான தாய், அத்தைகள் மற்றும் மாமாக்களை நம்பியிருக்க வேண்டும் என்று அவர் கூறினார், மேலும் அவரது பரோல் திட்டங்கள் பற்றி மேலும் பேசவில்லை. 1986 முதல் சிறையில் ஒரு பெரிய மீறலைப் பெறாத ரார்டன், 1985 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறந்த நபராக மாறுவதில் உறுதியாக இருந்த பிறகு, தனது வாழ்க்கையை மாற்றியதாகக் கூறினார். பாதிக்கப்பட்டவர்கள், அவர்களது குடும்பங்கள் மற்றும் தனது சொந்த குடும்பத்திற்கு அவர் ஏற்படுத்திய வேதனைக்கு வருத்தம் தெரிவிப்பதாகக் கூறி, தனது செயல்களுக்கு அவர் வருத்தம் தெரிவித்தார். ரார்டன் இப்போது மக்கள் மீது தனக்கு உணர்வுகள் இருப்பதாகக் கூறினார், மேலும் இது அவர் மாறிவிட்டார் என்பதற்கான ஒரு அறிகுறியாகும் என்று நம்பினார். கடந்த காலத்தில் இந்த உணர்வுகள் தனக்கு இல்லை என்று அவர் கூறினார். ரார்டனின் நல்ல நடத்தை மற்றும் வருத்தத்தைப் பாராட்டும் அதே வேளையில், இல்லினாய்ஸ் கைதி மறுஆய்வுக் குழுவின் உறுப்பினர்கள் "கடந்த பல ஆண்டுகளாக கைதி ரார்டனின் நடத்தை நன்றாக இருந்தது என்பதில் எந்த வாதமும் இல்லை, அதற்காக அவர் பாராட்டப்பட வேண்டும்" என்று முடிவு செய்தனர். ஆயினும்கூட, அவர் தனது சொந்த வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தி செய்த குற்றங்கள் 'மிகவும் கொடூரமானவை'. கைதி ரார்டன் ஏற்கனவே அவர் எடுத்த மற்றொரு வாழ்க்கைக்காக இந்தியானாவில் ஒரு தண்டனையை அனுபவித்த பிறகு இந்த முட்டாள்தனமான குற்றங்கள் செய்யப்பட்டன. கைதி ரார்டன் ஏற்கனவே ஒவ்வொரு பாதிக்கப்பட்டவரையும் வெற்றிகரமாக கொள்ளையடித்திருந்தார், மேலும் பாதிக்கப்பட்டவர்கள் கைதி ரார்டன் சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறுவதைத் தடுக்க எந்த முயற்சியும் எடுக்கவில்லை. இருப்பினும், கைதி ரார்டன் பாதிக்கப்பட்ட ஒவ்வொருவரையும் அவர்களின் உடலில் துப்பாக்கிச் சூடு மூலம் தூக்கிலிட விருப்பத்துடன் முடிவு செய்தார். இவை குற்றங்கள், இதற்கு வெறுமனே வருத்தம் போதாது ". செப்டம்பர் 30,2016 அன்று ரார்டன் தனது மாநில தண்டனையை முடித்தார், உடனடியாக அவரது 12 ஆண்டு சிறைத் தண்டனையை அனுபவிக்க கூட்டாட்சி காவலுக்கு மாற்றப்பட்டார். அவர் டிசம்பர் 17,2020 அன்று கூட்டாட்சி சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டார். மொத்தத்தில், இந்த கொலைகளுக்காக ரார்டன் கிட்டத்தட்ட 50 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை அனுபவித்தார். அமெரிக்காவில் தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் 1943 பிறப்புகள் 1974 அமெரிக்காவில் நடந்த கொலைகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க குற்றவாளிகள் அமெரிக்க மக்கள் படுகொலைக்கு தண்டனை பெற்ற அமெரிக்க மக்கள் கொலைக்கு தண்டனை பெற்ற அமெரிக்க மக்கள் கொள்ளைக்கு தண்டனை பெற்ற அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க தொடர் கொலையாளிகள் அமெரிக்க துப்பறியும் கொலையாளிகள் வாழும் மக்கள் இல்லிநோய் மக்களால் கொலைக்கு தண்டனை பெற்றவர்கள் வெய்ன் கவுண்டி, வட கரோலினா கைதிகள் மற்றும் இந்தியானா கைதிகள் மற்றும் கனெக்டிகட் கைதிகள் மற்றும் அமெரிக்க கூட்டாட்சி அரசாங்கத்தின் கைதிகள் இல்லிநோயிஸில் இருந்து இந்தியானா தொடர் கொலையாளிகள்