Treaty of Libourne
லிபோர்ன் ஒப்பந்தம் 23 செப்டம்பர் 1366 அன்று லிபோர்னில் காஸ்டில் மன்னர் முதலாம் பீட்டர், ஆங்கிலேய கிரீடத்தின் வாரிசான கறுப்பின இளவரசர் எட்வர்ட் மற்றும் நவார்ரே மன்னர் இரண்டாம் சார்லஸ் ஆகியோருக்கு இடையே கையெழுத்தானது. இது நூறு ஆண்டு போரின் ஒரு பகுதியாக காஸ்டிலியன் உள்நாட்டுப் போரில் பிரான்சுக்கு எதிராக ஆங்கிலேயர்களின் ஈடுபாட்டிற்கு வழிவகுத்தது. பின்னணி 1366 ஆம் ஆண்டில், முதலாம் பீட்டர் மன்னரின் அரை சகோதரரும், அவரது சிம்மாசனத்தின் உரிமை கோருபவருமான டிரஸ்டமராவின் ஹென்றி, பிராங்கோ-அரகோனிய இராணுவத்தின் தலைமையில் காஸ்டில் இராச்சியத்தின் மீது படையெடுத்து, அவரது அரை சகோதரரை பதவி நீக்கம் செய்து, "காஸ்டிலின் மன்னராக" அறிவிக்கப்பட்டார். பிரான்சின் ஐந்தாம் சார்லஸ் மன்னரால் அனுப்பப்பட்டு பெர்ட்ராண்ட் டு கியூஸ்க்ளின் தலைமையிலான பிரெஞ்சு சுதந்திர நிறுவனங்களையும், பத்து ஆண்டுகளாக காஸ்டிலுக்கு எதிராக போரில் ஈடுபட்டுள்ள அரகோன் இராஜ்ஜியத்தின் படைகளையும் ஹென்றி நம்பியிருந்தார். எனவே முதலாம் பீட்டர் பிரான்சின் எதிரிகளிடம் உதவி கோரினார்ஃ பிளாக் பிரின்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் வேல்ஸ் இளவரசர் எட்வர்ட், பிரான்ஸ் இராஜ்ஜியத்துடன் போரில் ஆங்கிலேய கிரீடத்தின் வாரிசு, மற்றும் பிரான்சின் கிரீடத்திற்கான ஆங்கிலேய உரிமைகோரல்களை ஆதரித்த நவார்ரே மன்னர் சார்லஸ் பேட். முதலாம் பீட்டர் தனது சிம்மாசனத்தை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கு கறுப்பின இளவரசரும் நவார்ரே மன்னரும் இராணுவ மற்றும் நிதி உதவிகளை வழங்குவார்கள் என்றும், அவர்களின் உதவிக்கு ஈடாக காஸ்டிலியன் பிரதேசங்களைப் பெறுவார்கள் என்றும் இந்த ஒப்பந்தம் விதித்தது. கறுப்பின இளவரசர் காஸ்ட்ரோ-உர்டியாலஸ் நகரமான பிஸ்கேயின் பிரபுத்துவத்தையும், 550,000 தங்க பூக்களையும் பெறவிருந்தார். அவரது பங்கிற்கு, சார்லஸ் பேட் பாஸ்க் மாகாணங்களான கிபுஸ்கோவா மற்றும் அலாவா மற்றும் பர்கோஸ் பிராந்தியத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு மாவட்டத்தையும் பெறவிருந்தார். ஒப்பந்தத்தின் தனது பக்கத்திற்கு உத்தரவாதம் அளிக்க, முதலாம் பீட்டர் தனது மூன்று மகள்களை செயிண்ட்-எமிலியனில் பணயக்கைதிகளாக வசிக்க விட்டுவிட்டு, கறுப்பின இளவரசருக்கு ஒரு பெரிய ரூபி (உண்மையில் ஒரு ஸ்பைனல்) கொடுத்தார், இது இன்னும் பிரிட்டிஷ் மன்னரின் ஏகாதிபத்திய கிரீடத்தை அலங்கரிக்கிறது. நஜேராவில் ஆங்கிலோ-காஸ்டிலியன் முகாமின் வெற்றி இருந்தபோதிலும், முதலாம் பீட்டர் தனது பக்க பேரத்தை தக்கவைக்க முடியவில்லை என்பதை நிரூபித்தார். இராணுவச் செலவில் மட்டும் 27 லட்சம் தங்கப் பூக்கள் இருந்தன. கறுப்பின இளவரசர் கைதிகளை மீட்க வலியுறுத்திய பின்னர் நட்பு நாடுகளுக்கு இடையிலான உறவுகள் கசந்தன, ஹென்றியின் ஆதரவாளர்கள் மற்றொரு நாள் சண்டையிட விட்டனர். எட்வர்ட் காஸ்டிலின் பீட்டரிடமிருந்து தன்னை விலக்கிக் கொண்டு அக்விடைனில் உள்ள தனது நிலங்களுக்கு வெறுங்கையுடன் திரும்பினார். குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் ஜி. எல். ஹாரிஸ், ஷேப்பிங் தி நேஷன்ஃ இங்கிலாந்து 1360-1461,2005. இங்கிலாந்தின் நூறு ஆண்டு போர் ஒப்பந்தங்கள் ஸ்பெயினின் இராணுவ வரலாறு காஸ்டில் எட்வர்ட் தி பிளாக் பிரின்ஸ் 1360 களின் ஐரோப்பாவில் 1366 ஒப்பந்தங்கள்