A. Lutzky
ஆரோன் ஜுக்கர் (மே 15,1892-செப்டம்பர் 13,1957), அவரது புனைப்பெயரான ஏ. லுட்ஸ்கியால் நன்கு அறியப்பட்டவர், உக்ரைனில் பிறந்த யூத அமெரிக்க யிடிஷ் கவிஞர் ஆவார். லைஃப் லுட்ஸ்கி மே 15,1892 அன்று வோல்ஹைனியன் கவர்னரேட்டின் டெமிடிவ்காவில் ஒரு புத்தகக் காப்பாளரின் மகனாகப் பிறந்தார். லுட்ஸ்கிக்கு பன்னிரண்டு வயதாக இருந்தபோது, அவர் லுட்ஸ்கில் ஒரு கேண்டரின் கீழ் படிப்பதற்காக செடரை விட்டு வெளியேறினார். அவரது ஹசிடிக் தந்தை தனது மகனை ஒரு கேன்டராக மாற்ற மறுத்தார், மேலும் அவரை ஒரு யெஷிவாவுக்கு அனுப்பினார். தனது தாயின் செல்வாக்கின் கீழ், வயலின் வாசிப்பதையும் கற்றுக்கொண்டார். அவர் தனது பதினான்காவது வயதில் கவிதைகளை எழுதத் தொடங்கினார், அவை ஐ. எல். பெரெட்ஸிடமிருந்து பாராட்டுக்களைப் பெற்றன. 1914 இல் தனது தந்தையின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து அவர் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், ஆனால் வார்சாவில் உள்ள பெரெட்ஸுக்குச் செல்வதற்கு முன்பு அல்ல. இந்தப் பயணத்தின் போது, பெரெட்ஸ் லுட்ஸ்கியை வார்சாவில் தங்கும்படி சமாதானப்படுத்த முயற்சித்தார். லுட்ஸ்கி ஆரம்பத்தில் அமெரிக்காவில் ஒரு விற்பனையாளர், ஆசிரியர் மற்றும் வயலின் கலைஞராக பணியாற்றினார். அவர் தனது முதல் கவிதைகளை 1917 இல் யிடிஷ் தாகெப்ளாட் மற்றும் டெர் டோக் ஆகியவற்றில் வெளியிட்டார். ஃபார்வர்டு எடிட்டர் ஆபிரகாம் கஹான் லுட்ஸ்கியின் திறமையை அங்கீகரித்து, தி ஃபார்வர்டுக்கு வாராந்திர கவிதை எழுதச் செய்து, அவரது பிறப்பிடத்திற்கு "லுட்ஸ்கி" என்ற புனைப்பெயரை அவருக்கு வழங்கினார். ஒரு வருடம் கழித்து, லுட்ஸ்கி முதலாம் உலகப் போருக்காக பிரான்சில் அமெரிக்க பயணப் படைகளுடன் பணியாற்றினார் மற்றும் வெர்டனின் அகழிகளில் போராடினார். அவர் தனது இராணுவ சேவையிலிருந்து திரும்பியபோது, அவர் ஒரு புதிய பாணியில் எழுதத் தொடங்கினார், அதை முழுமையாகப் புரிந்துகொள்ள சத்தமாக படிக்க வேண்டியிருந்தது. அவரது முதல் கவிதைத் தொகுப்பான நெம்ட் எஸ்! இது குட் ஃபார் அய்க்! (அதை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்! இது உங்களுக்கு நல்லது! ), 1927 இல் வெளியிடப்பட்டது. இதைத் தொடர்ந்து 1932 இல் பெரேஷிஸ்-இன்மிட்டென் (தொடக்கமே நடுப்பகுதி), 1945 இல் போர்ட்ரெட்ன் (உருவப்படங்கள்) மற்றும் 1948 இல் ஏ புக் சம் லெப்ன் (வாழ்க்கைக்கான புத்தகம்) ஆகியவை வெளிவந்தன. அவர் தனது கவிதைகளின் வியத்தகு ஆள்மாறாட்டங்களைச் செய்தார், அவரது வார்த்தைகள் சுட்டிக்காட்டியதை அவரது முகத்திலும் உடலிலும் வெளிப்படுத்தினார். இந்த ஆள்மாறாட்டம் முன்னணி நடிகர்கள் மற்றும் பொழுதுபோக்கு கலைஞர்களால் பின்பற்றப்பட்டு நீடித்த யிடிஷ் திறனாய்வில் நுழைந்தது. லூட்ஸ்கி யூத நாள்-காலை இதழின் தலையங்க ஊழியர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவரது படைப்புகள் ஃப்ரேய் ஆர்பீட்டர் ஷ்டைம், சுகன்ஃப்ட், யிடிஷர் கெம்ஃபர் மற்றும் டி கோல்டென் கீட் உள்ளிட்ட பல பத்திரிகைகளில் வெளிவந்தன. அவரது சில பாடல்கள் ஹீப்ரு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டன. அவரது கவிதைகளின் ஐந்தாவது தொகுதி, ஃபன் ஆல்டோஸ் குட்ஸ் (அனைத்து நல்ல விஷயங்களிலும்), 1958 இல் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது மற்றும் ஒரு நூலியல் சேர்க்கப்பட்டது. லுட்ஸ்கி செப்டம்பர் 13,1957 அன்று மாரடைப்பால் இறந்தார். மவுண்ட் கார்மல் கல்லறையின் பணியாளர் வட்டம் பிரிவில் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1892 பிறப்புகள் 1957 இறப்புகள் லுட்ஸ்க்கைச் சேர்ந்த மக்கள் உக்ரேனிய-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் ரஷ்யப் பேரரசைச் சேர்ந்த யூத எழுத்தாளர்கள் ரஷ்யப் பேரரசிலிருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடியேறியவர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க யூத-மொழி கவிஞர்கள் யூத அமெரிக்க கவிஞர்கள் அமெரிக்க ஆண் கவிஞர்கள் நியூயார்க்கிலிருந்து (மாநிலம்) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க கவிஞர்கள் நியூயார்க்கில் (மாநிலம்) முதலாம் உலகப் போரின் அமெரிக்க இராணுவ வீரர்கள் அடக்கம் செய்யப்பட்டனர்