Yojana Gandha
யோஜங்கந்தா () என்பது பினோத் பிரசாத் திதால் எழுதிய நேப்பாளி நாவல் ஆகும். இது 1995 ஆம் ஆண்டில் சாஜா பிரகாஷனால் வெளியிடப்பட்டது. இந்த புத்தகம் மகாபாரதத்தின் சத்யவதி என்ற கதாபாத்திரத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது. இந்த புத்தகம் மதிப்புமிக்க மதன் புரஸ்கார் விருதை வென்றது. முன்பு உஜ்யாலோ ஹுனு அகி என்ற பிராந்திய நாவலை எழுதிய ஆசிரியரின் இரண்டாவது புத்தகம் இது. கதை சுருக்கம்ஃ ஹஸ்தினாபூர் ராணிக்கு ஒரு மீனவனின் மகளாக இருந்து வெளிவரும் சத்யவதியின் கதையை இந்த புத்தகம் சித்தரிக்கிறது. யோஜங்கந்தாவின் கதைக்களம் முக்கியமாக மகாபாரதத்தையும், ஓரளவு ஹரிவன்ஷ் புராணம் மற்றும் தேவி பாகவதத்தையும் அடிப்படையாகக் கொண்டது. பிரம்மாண்டமான புத்தகமான மகாபாரதத்தின் பரந்த தன்மைக்குள் மறைக்கப்பட்டுள்ள எண்ணற்ற கதாபாத்திரங்களில் யோஜங்கந்தாவும் ஒன்றாகும். மகாபாரதத்தில் இந்து புராண பெண் கதாபாத்திரமான யோஜனகந்தாவுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க இடம் உள்ளது, அதே நேரத்தில் நாவலாசிரியர் திதல் இந்த நாவலில் யோஜனகந்தாவை முக்கிய கதாபாத்திரமாக சித்தரித்துள்ளார். கதாபாத்திரங்கள் சத்யவதி, ஒரு மீனவரின் தத்தெடுக்கப்பட்ட மகள். சத்யவதியின் மகன் சித்ரங்கதா முனிவர் பராசர பராசராவுடன் சத்யவதியின் மகனும், சத்யவதியின் மகனும், சத்யவதியின் மகனுமான சாந்தனு விசித்ரவிர்யாவுடன் சத்யவதியின் மகனுமான சாந்தினாபூரின் மன்னர் சாந்தனு பீஷ்மாவும், சத்யவதியின் மகனுமான சத்யவதியின் மகனுமான பராசர பராசராவும் சத்யவதியின் மகனுமான சத்யவதியின் மகன் கங்கா வியாசாவும் நேப்பாளி இலக்கியத்தில் மிக உயர்ந்த இலக்கிய விருதான மதன் புரஸ்கார் 2052 பிஎஸ் (கிபி 1995) என்ற விருதைப் பெற்றனர். அதே ஆண்டில் இந்த புத்தகம் சாஜா புரஸ்கார் விருதையும் வென்றது. மதபி யோக்மாயா நேப்பாளி சகுந்தலா குறிப்புகள் நேபாள நாவல்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நேபாள நாவல்கள் 1995 நாவல்கள் மதன் புரஸ்கர்-வென்ற படைப்புகள் சாஜா புரஸ்கர்-வென்ற படைப்புகள் 1995 நேபாள நாவல்கள் நாவல்கள் மகாபாரத நேப்பாளி மொழி நாவல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட நேபாள புராண நாவல்கள்