Hisatada Otaka
ஹிசாடாடா ஒடாகா (ஜப்பானிய மொழிஃ ஹிசாடாடா ஒடாகா; 26 செப்டம்பர் 1911-16 பிப்ரவரி 1951) ஒரு ஜப்பானிய இசையமைப்பாளர் மற்றும் நடத்துனர் ஆவார். அவர் 1942 முதல் 1951 வரை என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழுவின் நடத்துனராக இருந்தார். ஒடாகா ஜப்பானில் பிறந்து, ஆரம்பத்தில் இசைக் கலைகளில் பயின்றார், இருப்பினும் அவர் உயர்நிலைப் பள்ளியை கைவிட்டு, வியன்னாவுக்கு 6 ஆண்டுகள் நடனம் மற்றும் இசையமைப்பதற்காக சென்றார், வியன்னாவில் தனது படிப்பின் போது அவர் ஆண்ட்ரேஜ் பனுஃப்னிக்குடன் நட்பு கொண்டார் மற்றும் படைப்புகளை உருவாக்கத் தொடங்கினார். 1940 ஆம் ஆண்டில், ஒடாகா மீண்டும் ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழுவின் செயலில் நடத்துனராகப் பங்கு வகிப்பார், ஒரு இசை ஆசிரியராக மாறுவார், மேலும் அவரது சிம்பொனி மற்றும் செல்லோ கச்சேரி போன்ற அவரது பெரும்பாலான குறிப்பிடத்தக்க படைப்புகளை இயற்றுவார், இருப்பினும் அவரது வாழ்க்கை திடீரென்று முடிவுக்கு வந்தது 39 வயதில், முடிக்கப்படாத புல்லாங்குழல் கச்சேரியை மீண்டும் எழுதினார், அதை அவரது மாணவர்களில் ஒருவரான ஹிகாரு ஹயாஷி ஏற்றுக்கொண்டு முடிப்பார். ஒடாகா இறந்தபோது அவர் மூன்று குழந்தைகளை விட்டுச் சென்றார், அவர்கள் அனைவரும் அவரது வேலையை தவறாமல் விளையாடுகிறார்கள், குறிப்பாக இளைய மகன் தடாகி ஒடாகா. 1953 ஆம் ஆண்டில், என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழு ஒடாகா பரிசை உருவாக்கியது, இது இசைக்குழுவிற்கு உதவியதில் அவரது பங்கிற்காக ஹிசடாடா ஒடாகா பெயரிடப்பட்டது. ஒடாகா முதல் ஜப்பானிய செலோ கச்சேரிகளில் ஒன்றையும், முதல் ஜப்பானிய புல்லாங்குழல் கச்சேரியையும் எழுதியிருந்தார், பிந்தையது ஒட்டகாவின் மிகவும் பிரபலமான படைப்பாக தவறாமல் இசைக்கப்பட்டது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை, வியன்னாவில் படித்த ஹிசாடாடா ஒடாகா டோக்கியோவில் செப்டம்பர் 26,1911 அன்று பிறந்தார், 11 குழந்தைகளில் இளையவர், அவர் ஒரு ஜப்பானிய வங்கியாளர், தொழிலதிபரின் 6 வது மகன், இருப்பினும் ஜிரோ ஒடாகா 1920 இல் இறந்துவிடுவார், ஹிசாடாடா ஒடாகா 9 வயதாக இருந்தபோது. ஒடாகா டோக்கியோ மாகாணத்தின் ஐந்தாவது ஜூனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் படித்தார். அங்கு பட்டம் பெற்ற பிறகு, ஒடாகா இசையில் ஒரு தொழில் பாதையைத் தேர்வு செய்ய முடிவு செய்து, சீஜோ உயர்நிலைப் பள்ளியில் (இது சீஜோ பல்கலைக்கழகமாக மாறும்) படித்தார், இருப்பினும் அவர் வெளியேறினார். தனது இசைப் படிப்பைத் தொடர ஒடாகா 1931 முதல் 1932 வரை சுருக்கமாக இசையைப் படிக்க வியன்னாவுக்குச் சென்றார், அவர் பியானோ, ரிச்சர்ட் ஸ்டெலின் கீழ் இசைக் கோட்பாட்டைப் படித்தார். குறுகிய காலத்திற்குப் பிறகு, ஒடாகா மீண்டும் ஜப்பானுக்குச் சென்று கிளாஸ் பிரிங்ஷீமுடன் இசையமைப்பையும், லியோ சிரோடாவுடன் பியானோவையும் பயின்றார். இருப்பினும், 1934 ஆம் ஆண்டில் ஜோசப் மார்க்ஸ் உடன் இசையமைப்பைப் படிப்பதற்காக வியன்னாவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் வியன்னாவில் (1934-1940) 6 ஆண்டுகள் தங்கியிருந்த ஃபெலிக்ஸ் வெய்ன்கார்ட்னருடன் நடத்தினார், ஒடாகா ஒரு சுறுசுறுப்பான நடத்துனராகவும் இசையமைப்பாளராகவும் இருப்பார். 1937 ஆம் ஆண்டில், ஒடாகா தனது முதல் ஜப்பானிய சூட்டிற்காக ஜப்பானிய-ஐரோப்பிய இசைப் போட்டியை வென்றார், அவருக்கு ஃபெலிக்ஸ் வெய்ன்கார்ட்னர் விருது வழங்கினார். 1939 ஆம் ஆண்டில், ஒடாகா சர்ச்சைக்குரிய வகையில் பெர்லின் ரீச்ஸோர்செஸ்டரை நடத்தியது, ஒடாகா ஜப்பானிய துண்டுகளை வாசித்ததால், இது நாஜி-ஜப்பான் உறவுகளின் அடையாளமாக பார்க்கப்பட்டது, இருப்பினும் ஒடாகா பின்னர் இதுபோன்ற ஒரு சம்பவத்தை ஒருபோதும் கொண்டிருக்கவில்லை. 1936 க்குப் பிறகு ஒரு கட்டத்தில், ஒடாகா மற்றும் அவரது மனைவி மிஸாவோ (பியானோ வாசித்தவரும் கூட) சந்தித்து ஆண்ட்ரேஜ் பனுஃப்னிக்குடன் நட்பு கொண்டனர், அவரும் வியன்னாவுக்கு வந்து வெய்ன்கார்ட்னரின் கீழ் நடத்துவதைப் பயின்றார். பனுஃப்னிக் மற்றும் ஒடாகா குடும்பம் நெருக்கமாக இருந்து தொடர்பில் இருக்கும், ஏனெனில் ஒடக்காவின் மகன் தடாக்கி ஒடாகா பனுஃப்னிக்கின் படைப்புகளை தவறாமல் நிகழ்த்துவார். 1940 ஆம் ஆண்டில், ஒடாகாக்கள் வெளியேறி ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு ஹிசாதாடா தனது வாழ்நாள் முழுவதும் வாழ்வார். ஆரம்பத்தில் அவர் ஜப்பான் சிம்பொனி இசைக்குழுவின் நடத்துனராக இருந்த ஜோசப் ரோசன்ஸ்டாக்கின் உதவியாளராக இருந்தார் (அந்த நேரத்தில் நிப்பான் சிம்பொனி இசைக்குழு என்றும் அழைக்கப்பட்டார், பின்னர் என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழு என்றும் அழைக்கப்பட்டார்), ஜனவரி 1941 இல் தனது ஜப்பானிய நடத்தை அறிமுகமானார். 1942 ஆம் ஆண்டில் ரோசன்ஸ்டாக் மற்றும் கசுவோ யமடா ஆகியோருடன் ஒட்டாகா இசைக்குழுவின் நடத்துனரானார். ஒடாகா 1951 இல் அவரது திடீர் மரணம் வரை ஒரு நடத்துனராக மிகவும் மதிக்கப்பட்டார், அதன் பிறகு, அவருக்குப் பிறகு கர்ட் வோஸ் பதவியேற்றார். நடத்துவதைத் தவிர, ஒடாகா விரிவாக இசையமைத்தார், மேலும் ஹிகாரு ஹயாஷி, கான் இஷி மற்றும் கிகுகோ கனாய் ஆகியோருக்கும் கற்பித்தார். ஒடக்காவின் பாடல்களில் அவரது முதல் சிம்பொனி ("சொசைட்டி ஃபார் தி கன்ஸ்ட்ரக்ஷன் ஆஃப் தி பெல் டவர் ஆஃப் பீஸ்"), செல்லோ கச்சேரி (1944), புல்லாங்குழல் கச்சேரி மற்றும் பியானோ மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான ராப்சோடி (1943) ஆகியவை அடங்கும். மரணம் மற்றும் மரபு பிப்ரவரி 16,1951 அன்று, ஹிசடாடா ஒடாகா தனது 39 வயதில் இறந்தார், இது ஆண்ட்ரேஜ் பனுஃப்னிக் அதிக வேலை என்று கூறுகிறார். ஜப்பானிய சிம்பொனி இசைக்குழுவில் அவரது குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புகள் மற்றும் நீண்ட காலம் தங்கியிருந்ததால், அவரது நினைவாக ஒடாகா பரிசு உருவாக்கப்பட்டது. அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, நிப்பான் ஹோசோ கியோக்காய் (ஜப்பானிய ஒலிபரப்புக் கழகம்) நிதியுதவி பெற்றதால் இசைக்குழுவின் பெயர் என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழுவாக மாற்றப்பட்டது. ஹிசாடாடா ஒடக்காவின் இளைய மகன் தடாக்கி ஒடாகா, ஆண்ட்ரேஜ் பனுஃப்னிக் படைப்புகளுடன் தனது தந்தையின் பணிகளையும் தவறாமல் நடத்துகிறார். ஹிசாததாவின் மற்ற குழந்தைகளான மிச்சிகோ ஒடாகி மற்றும் அட்ஸுடாடா ஒடாகி ஆகியோரும் அவரது படைப்புகளை விளையாடுகிறார்கள். பியானோ டூயட் துண்டு மிடாரே போன்றது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை ஹிசடாடா ஒடாகா 1940 க்கு சற்று முன்பு மிஸாவோ ஒடாகா என்பவரை மணந்தார். பனுஃப்னிக்கின் கூற்றுப்படி, அவர்கள் வியன்னாவில் உள்ள தங்கள் வீட்டிற்கு பனுஃப்னிக்கை அழைக்கும் போது அவர்கள் ஏற்கனவே திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் அவர்கள் 1940 இல் ஜப்பானுக்கு வியன்னாவை விட்டு வெளியேறினர். இந்த ஜோடி ஜப்பானுக்கு குடிபெயர்ந்தபோது, அவர்களுக்கு ஒரு மகள் மற்றும் இரண்டு மகன்கள் இருந்தனர். மிச்சிகோ ஒடாகி (1940 அல்லது அதற்குப் பிறகு), மகள், ஒரு பியானோ கலைஞர் ஆவார். மூத்த மகனான அட்ஸுடாடா ஒடாகா (1944) ஒரு இசைக்கலைஞர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆவார். தடாக்கி ஒடாகா, (1947), இளைய மகன், ஒரு பிரபலமான ஜப்பானிய நடத்துனர், 2010 முதல் என். எச். கே சிம்பொனி இசைக்குழுவின் நிரந்தர நடத்துனர், எல்கர் பதக்கம் வென்ற முதல் ஜப்பானிய நபர் மற்றும் ஒசாகா பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் இசை இயக்குனர் ஆவார். 1951 ஆம் ஆண்டில் ஹிசாதாடா ஒடாகா இறந்தபோது, தம்பதியினரின் குழந்தைகள் இன்னும் மிகவும் இளமையாக இருந்தனர் (தடாகி 4 வயது மட்டுமே), எனவே மிஸாவோ ஒரு விதவை தாயாக விடப்பட்டார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பாடல்கள் ஜப்பானிஷ் சூட் எண். 1 (நிஹோன் குமிக்யோகு) (ஆப். 12; 1936) சின்ஃபோனியெட்டா ஃபார் ஸ்ட்ரிங்ஸ் (1937) ஜப்பானிஷ் சூட் எண். 2 (ஆப். 18; திரையிடப்பட்டது 2 டிசம்பர் 1939) மிடாரே கேப்ரிஸியோ 2 பியானோக்களுக்காக (ஆப். 11 1939; ரெவ். 1947?) (முதன்முதலில் 2 டிசம்பர் 1939) பியானோவுக்கான சொனாட்டின் (ஆப். 13; 1940) பியானோ ட்ரையோ (1941) பியானோ மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான ராப்சோடி (1943) 2 சரம் குவார்டெட் சரம் குவார்டெட் எண். 1 (1938) சரம் குவார்டெட் எண். 2 (1943) செல்லோ கச்சேரி (1944) சோப்ரானோ மற்றும் இசைக்குழுவிற்கான கவிதை (சுமார். 1944) சிம்பொனி எண். 1 அமைதிக்கான பெல் கோபுரத்தை நிர்மாணிப்பதற்கான சங்கம் (முழுமையடையாத அல்லது ஓரளவு இழந்த) (ஆப். 35; 1948-1949) இயக்கங்கள்ஃ மேஸ்டோசோ-அலெக்ரோ அப்பாஸனட்டோ அடாஜியோ அஸ்ஸாய் சோஸ்டெனுடோ, மோல்டோ எஸ்பிரஸிவோ-ஆண்டான்டே கான் மோட்டோ, மா செம்ப்ரே சோஸ்டெனுடோ-அடாஜியோ சோஸ்டெனுடோ புல்லாங்குழல் கச்சேரி (ஆப். 30a 1948; 30b 1951) பியானோ மற்றும் ஸ்ட்ரிங் சிம்பொனிக்கான கச்சேரி (? ஒடக்காவின் படைப்புகளில் மிகவும் பிரபலமானவை அவரது புல்லாங்குழல் கச்சேரி ஆகும், இது பொதுவாக இசைக்கப்பட்டு பதிவு செய்யப்படுகிறது, மேலும் அவரது சகாக்களிடையே ஆதரிக்கப்பட்டது. 1930 களில் வியன்னீஸ் மற்றும் ஜெர்மன் பாணிகளைக் காட்டும் ஒட்டகாவின் பாணி அவரது ஆசிரியர்களில் பெரும்பகுதியைப் பிரதிபலிக்கிறது. அவரது ஆசிரியர் ஜோசப் மார்க்ஸ் போலல்லாமல், ஒடாகா தொனி மண்டலத்திற்குள் தங்கியிருந்தார், வளர்ந்து வரும் அடோநல் அல்லது நவீன பாணிகளைக் காட்டிலும் மிகவும் பாரம்பரியமான பிற்கால ரொமாண்டிக் பாணிகளுடன் சென்றார். செல்லோ கச்சேரி, மிடாரே, சிம்பொனி எண் போன்ற அவரது பல படைப்புகள். 1-அமைதிக்கான பெல் கோபுரத்தின் கட்டுமானம் அவரது அசல் ஜப்பானிய-இசை பாணி மற்றும் கலாச்சாரத்துடன் இன்னும் ஒத்துப்போகிறது. எனவே, ஒட்டகாவின் படைப்புகள் கிழக்கு ஜப்பானிய பாணிகளுக்கும், பழைய தொனி ஜெர்மானிய-வியன்னீஸ் பாணிக்கும் இடையிலான கலவையை விளைவிக்கின்றன, வியன்னாவில் தனது ஆரம்பகால படிப்பின் போது கூட, ஒட்டகா ஜப்பானிய பாரம்பரிய இசையைக் காட்டினார், அதாவது அவரது ஜப்பானிஷ் சூட்ஸ், அங்கு ஒடகா தனது படைப்புகளை வேண்டுமென்றே "ஜப்பானிய ஆவிக்கு புதிய வெளிப்பாட்டு வழிமுறைகளைக் கண்டறிய. மேற்கத்திய தொனி மொழியில்" செய்தார், இது ஐரோப்பிய இசையை மட்டுமே மையமாகக் கொண்டு எழுதிய அவரது சகாக்களில் சிலருடன் ஒப்பிடும்போது வேறுபட்டது. புல்லாங்குழல் கச்சேரி இருப்பினும், புல்லாங்குழல் கச்சேரி ஆப். 30 ஒரு குறிப்பிட்ட பிரெஞ்சு காதல் பாணியில் எழுதப்பட்டுள்ளது, இருப்பினும் தனித்துவமான பிரிவுகளுடன் ஜப்பானிய கருப்பொருள்கள், இது ஒட்டகாவின் பல கச்சேரி படைப்புகளை விட வித்தியாசமாக எழுதப்பட்டுள்ளது, இது ஜெர்மனி மற்றும் வியன்னாவைச் சேர்ந்த அவரது ஆசிரியர்களின் பாணியிலிருந்து சுயாதீனமாகத் தோன்றுகிறது, தி கார்டியன் கச்சேரியின் மெதுவான இயக்கத்தின் போது இந்த துண்டு ஒரு "கவர்ச்சியான ஊடுருவல்" இருந்தது, பிரெஞ்சு பாணி மற்றும் அமைப்பு காரணமாக பல பிரெஞ்சு புல்லாங்குழல் கலைஞர்கள் ஜீன்-பியர் ராம்பால் மற்றும் இம்மானுவேல் பாஹுத் போன்ற துண்டுகளை நிகழ்த்தினர் மற்றும் பிரான்சில் பிரபலமாக இருந்தனர். குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1911 பிறப்புகள் 1951 இறப்புகள் ஜப்பானிய பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஜப்பானிய நடத்துனர்கள் (இசை) ஜப்பானிய ஆண் பாரம்பரிய இசையமைப்பாளர்கள் ஜப்பானிய ஆண் நடத்துனர்கள் (இசை)