Taranaki Regiment
தாரனாகி படைப்பிரிவு என்பது நியூசிலாந்து இராணுவப் படைகளின் பிராந்திய காலாட்படை படைப்பிரிவாகும். இந்த படைப்பிரிவு அதன் தோற்றத்தை தாரனாகி தன்னார்வ ரைபிள் கம்பெனியில் கண்டறிந்தது, இது 1858 இல் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு தன்னார்வ படைப்பிரிவு மற்றும் நியூசிலாந்து போர்களில் சேவையைக் கண்டது. இரண்டாம் போயர் போரின் போது தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு அனுப்பப்பட்ட நியூசிலாந்து படைப்பிரிவுகளுக்கும் தன்னார்வப் படைகள் வீரர்களை வழங்கின, மேலும் 1911 ஆம் ஆண்டில் 11 வது படைப்பிரிவு (தரனாகி ரைஃபிள்ஸ்) ஆனது. முதல் உலகப் போரின் போது, இந்த படைப்பிரிவு வெலிங்டன் காலாட்படைப் படைப்பிரிவின் ஒவ்வொரு பட்டாலியனுக்கும் ஒரு நிறுவனத்தை வழங்கியது, மேலும் கலிபொல்லி மற்றும் மேற்கத்திய முன்னணியில் போரைக் கண்டது. போருக்குப் பிறகு இந்த படைப்பிரிவு தரனாகி படைப்பிரிவு என்று மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது உள்நாட்டு பாதுகாப்பிற்காக நியூசிலாந்தில் இருந்தது. இருப்பினும், ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த ஆண்கள், இரண்டாவது நியூசிலாந்து எக்ஸ்பெடிஷனரி படையின் 19 வது, 22 வது, 25 வது மற்றும் 36 வது பட்டாலியன்களுடன் பணியாற்றினர். 1948இல், தாரனாகி படைப்பிரிவு வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டு வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை மற்றும் தாரனாகி படைப்பிரிவாக மாறியது. 1858 பிப்ரவரியில் உள்ளூர் மாவோரியுடன் மோதல் ஏற்படும் என்ற எதிர்பார்ப்பில் புதிய பிளைமவுத் பட்டாலியன் ஆஃப் மிலிஷியா அழைக்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், ஆகஸ்ட் மாத இறுதிக்குள், நியூசிலாந்து அரசாங்கம் போராளிகளை பராமரிக்க மிகவும் விலை உயர்ந்தது என்று முடிவு செய்து அவை கலைக்கப்பட்டன. பல போராளிகள் இந்த முடிவால் திகைத்து, செப்டம்பரில் ஒரு தன்னார்வப் படையை உருவாக்கத் தீர்மானித்தனர். தன்னார்வலர்கள் டிசம்பரில் புதிய என்ஃபீல்டு ரைஃபிள்ஸைப் பெற்றனர், மேலும் தரனாகி தன்னார்வ ரைஃபிள் கம்பெனி உருவாக்கம் 13 ஜனவரி 1859 அன்று கவர்னர் தாமஸ் பிரவுனால் அதிகாரப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டது. கார்ப்ஸ் இரண்டு நிறுவனங்களாக உருவாக்கப்பட்டதுஃ வருங்கால நாடாளுமன்ற உறுப்பினரான கேப்டன் ஐசக் வாட்டின் கீழ் எண் 1 நிறுவனம் மற்றும் நியூசிலாந்தின் வருங்கால பிரதமரும் பின்னர் பிரிவின் தளபதியுமான கேப்டன் ஹாரி அட்கின்சனின் கீழ் எண் 2 நிறுவனம். முதல் தரனாகி போர் 1859 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் நியூசிலாந்து அரசாங்கம் சிறிய தே ஆதி அவா தலைவரான தே தைரா மனுகாவிடமிருந்து பெக்கபேகா தொகுதியை வாங்க ஏற்பாடு செய்தது. இருப்பினும், ஒரு மூத்த தலைவரான வைர்மு கிங்கி இந்த கொள்முதலை எதிர்த்தார், மேலும் இந்த கருத்து வேறுபாடு மார்ச் 1860 இல் முதல் தரனாகி போர் வெடிப்பதற்கு வழிவகுத்தது. தாரனாகி தன்னார்வலர்கள் அணிதிரட்டப்பட்டு, மார்ச் 28 அன்று, நியூ பிளைமவுத்திற்கு வெளியே உள்ள பகுதிகளில் இருந்து குடியேறியவர்களை வெளியேற்ற உதவ அனுப்பப்பட்டனர். 103 தன்னார்வலர்களின் வலுவான நிறுவனம், போராளிகளைச் சேர்ந்த ஆண்களுடன், 65 வது படைப்பிரிவு மற்றும் எச். எம். எஸ் நைஜர் ஆகியவை வைரேகா நீரோடையின் அருகே மாவோரியுடன் ஈடுபடுத்தப்பட்டன. தன்னார்வலர்கள் கைபோபோ பா க்கு கீழே உள்ள ஒரு பண்ணை வீட்டைச் சுற்றி ஒரு தற்காப்பு நிலையை அமைத்தனர், ஆனால் 65 ஆம் தேதி பின்வாங்கியபோது பகலில் தாமதமாக தனிமைப்படுத்தப்பட்டனர் (அவர்கள் இரவு வருவதற்கு முன்பு நியூ பிளைமவுத்துக்கு ஓய்வு பெற உத்தரவிடப்பட்டதால்). அதிர்ஷ்டவசமாக எச். எம். எஸ் நைஜரில் இருந்து மேலும் ஒரு படைப்பிரிவு பிற்பகலில் தரையிறங்கி அந்தி நேரத்தில் போரில் இணைந்தது. அவர்கள் ராக்கெட்டுகளை வீசினர், பின்னர் பா மீது தாக்குதல் நடத்தினர், இதனால் மாவோரி பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பின்னர் தன்னார்வலர்கள் இரவில் நியூ பிளைமவுத் நகருக்குத் திரும்பினர். வைரேகா போர் மிகப் பெரிய மாவோரி படைக்கு எதிரான பிரிட்டிஷ் வெற்றியாக பாராட்டப்பட்டது. தன்னார்வலரின் உயிரிழப்புகள் நான்கு பேர் காயமடைந்தனர், மொத்தம் 14 பிரிட்டிஷ் உயிரிழப்புகளில், மாவோரி உயிரிழப்புகள் சுமார் 100 என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. எவ்வாறாயினும், சில நவீன வரலாற்றாசிரியர்கள், மாவோரி உயிரிழப்புகள் மிகக் குறைவாக இருந்திருக்கலாம் என்றும், உண்மையில் வெற்றி மாவோரியிடம் உள்ளது என்றும், அவர்களால் வெளியேற்றப்பட்ட பண்ணைகளை தொடர்ந்து தாக்க முடிந்தது என்றும் வாதிடுகின்றனர். ஒரு பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பாதுகாப்புப் பிரிவு போருக்கு உறுதியளிக்கப்பட்ட முதல் முறையாக வைரேகா இருந்தது. தன்னார்வலர்கள் 1860 ஆம் ஆண்டின் குளிர்காலத்தை நியூ பிளைமவுத் பாதுகாப்பதில் கழித்தனர், மேலும் ரோந்துப் பணியின் போது பதுங்கியிருந்து மூன்று தன்னார்வலர்கள் கொல்லப்பட்டனர். வசந்த காலத்தில் வேட்டினி தைபொருட்டு தலைமையிலான நாகாட்டி ஹவாவின் போர்க் குழு தாரனகிக்கு வந்து நவம்பர் 5 அன்று வைதாராவைக் கடந்தது. வெட்டினி ஆங்கிலேயர்களை போருக்கு அழைக்க ஒரு கடிதத்தை அனுப்பியிருந்தார், அவர்கள் நியூ பிளைமவுத் மீது தாக்குதல் நடத்த விரும்புவதாக அஞ்சப்பட்டது. மேஜர் ஜெனரல் தாமஸ் பிராட் (ஆஸ்திரேலியாவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் படைகளின் தளபதி) உடனடியாக மாவோரியை முறியடிக்க உத்தரவு பிறப்பித்தார். 90 தரனாகி தன்னார்வலர்கள் அடங்கிய ஒரு பெரிய பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவு, மஹோதாஹியில் உள்ள ஒரு பழைய, நடைமுறையில் பாதுகாப்பற்ற பா தளத்தில் வெட்டினியின் படைகளைத் தாக்கியது. தன்னார்வலர்கள் இடதுபுறத்தில் போராளிகளுடன் நிறுத்தப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் 65 வது படைப்பிரிவு வலதுபுறத்தில் இருந்தது. ராயல் பீரங்கியின் இரண்டு 24 பவுண்டர்கள் கொண்ட ஹோவிட்சர்கள் தாக்குதலை ஆதரித்தனர். போர் ஒரு பேயனெட் தாக்குதலில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தது, இது மாவோரியை பா விலிருந்து பின்வாங்க கட்டாயப்படுத்தியது. பின்வாங்கிய மாவோரி ஒரு சதுப்பு நிலத்தில் சிக்கி பிரிட்டிஷ் படைகளால் சூழப்பட்டனர். தரனாகி தன்னார்வலர்கள் 2 பேர் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் 4 பேர் காயமடைந்தனர், அதே நேரத்தில் பிரிட்டிஷ் வழக்கமானவர்கள் மேலும் 15 பேர் உயிரிழந்தனர். 150 பேர் கொண்ட மாவோரி படைகளில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு பேர் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர் என்று நம்பப்படுகிறது. 1861 மார்ச்சில் முடிவடைந்த போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு தன்னார்வலர்கள் நியூ பிளைமவுத்தில் தங்கியிருந்தனர். இரண்டாவது தரனாகி போர் மே 1863 இல் 57 வது படைப்பிரிவின் வீரர்கள் தாதரைமாக்காவில் மாவோரியை வெளியேற்ற முயன்றபோது இரண்டாவது தரனாகி போர் வெடித்தது. முதல் போரைப் போலல்லாமல், தன்னார்வலர்கள் புதிய பிரிட்டிஷ் தளபதியான கர்னல் ஹென்றி வார்ரிடமிருந்து நகர எல்லைக்கு வெளியே செயல்பட அனுமதி பெற்றனர். இரண்டு 45 பேர் கொண்ட புஷ் ரேஞ்சர் நிறுவனங்கள் உருவாக்கப்பட்டன மற்றும் ப்ரீச் லோடிங் கலிஷர் மற்றும் டெர்ரி கார்பைன்கள் பொருத்தப்பட்டன. புஷ்ரேஞ்சர்கள் நியூ பிளைமவுத் சுற்றியுள்ள பகுதியில் ரோந்து சென்றனர், மாவோரி படையெடுப்பு கட்சிகளைத் தடுத்தனர் மற்றும் பண்ணைப் பகுதிகளைப் பாதுகாத்தனர். செப்டம்பர் முதல் மாவோரி மிகவும் சுறுசுறுப்பாக மாறியது மற்றும் தன்னார்வலர்கள் பல நடவடிக்கைகளில் ஈடுபட்டனர். அக்டோபரில் 57 வது படைப்பிரிவைச் சேர்ந்த ஆண்கள் குழு ஆலன் மலையில் மாவோரியால் பதுங்கியிருந்து தாக்கப்பட்டனர், தன்னார்வலர்கள் அவர்களுக்கு உதவினர். அதிகமான பிரிட்டிஷ் படைகளின் வருகை மாவோரியை பின்வாங்கத் தூண்டியது, எனவே தன்னார்வலர்கள் தீவிரமாக ஈடுபடவில்லை. மாவோரி இழப்புகள் தெரியவில்லை, ஆனால் 57 வது ஒருவர் கொல்லப்பட்டார் மற்றும் 8 பேர் காயமடைந்தனர், அதே நேரத்தில் 2 ஆண்கள் விக்டோரியா சிலுவையைப் பெற்றனர். அடுத்த ஆண்டு, மார்ச் 1864 இல், வார்ரே கைடேகாவைத் தாக்கினார். தன்னார்வலர்கள் புதர் வழியாக நகர்ந்து பின்னால் இருந்து பாலிஸேடைத் தாக்கினர், அதே நேரத்தில் மற்ற பிரிவுகள் முன்புறத்திலிருந்து பாலிஸேடைத் தாக்கின. மாவோரி பின்வாங்கினார், ஒரே ஒரு மனிதர் மட்டுமே கொல்லப்பட்டார், அதே நேரத்தில் பா பிரிட்டிஷாரிடம் இழப்பு ஏற்படாமல் கைப்பற்றப்பட்டது (57 வது படைப்பிரிவின் இரண்டு ஆண்கள் பாலிசேடை கீழே இழுக்கும் போது காயமடைந்தனர்). தாரனகி ரைஃபிள்ஸ் தன்னார்வலர்களின் போரின் இறுதி நடவடிக்கை அக்டோபர் 1864 இல் மனுதாஹி பா மீது தாக்குதல் நடத்தியது. தன்னார்வலர்கள் இதுவரை தீவிரமாக ஈடுபடுத்தப்படவில்லை என்று குறிப்பிட்ட கர்னல் வார்ரே, தாக்குதலுக்கு தலைமை தாங்கிய பெருமை அவர்களுக்கு வழங்கினார். தன்னார்வலர்கள் இரு தரப்பிலிருந்தும் பா மீது தாக்குதல் நடத்தி துப்பாக்கிச் சூட்டுக்கு உள்ளாகினர், ஆனால் மாவோரி பாதுகாவலர்கள் விரைவில் தப்பி ஓடினர். இந்த நடவடிக்கையின் போது தன்னார்வலர்களில் ஒருவர் காயமடைந்தார், அதே நேரத்தில் ஒரு மாவோரி கொல்லப்பட்டார், மேலும் இரண்டு பேர் காயமடைந்தனர். அக்டோபர் 25,1864 அன்று கவர்னர் ஜார்ஜ் கிரேயால் அமைதி அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் மோதல் சிறிது காலம் தொடரும், மேலும் ஜூன் 1865 இல் வேரியாவில் மாவோரியுடன் புஷ் ரேஞ்சர்கள் சண்டையிடுவார்கள். விக்டோரியன் காலத்தின் பிற்பகுதியில் தாரனாகி தன்னார்வலர்கள் 1866 இல் கலைக்கப்பட்டனர், ஆனால் பின்னர் 1876 இல் சீர்திருத்தப்பட்டனர். 1879 ஆம் ஆண்டில் இந்த படைப்பிரிவு மூன்று நிறுவனங்களாக விரிவுபடுத்தப்பட்டு, 1881 ஆம் ஆண்டில் திரட்டப்பட்டது, அப்போது அரசாங்கம் தரனாகி தன்னார்வலர்களின் 51 ஆண்கள் உட்பட 1500 க்கும் மேற்பட்ட துருப்புக்களை பரிஹக்காவுக்கு அனுப்பியது. மாவோரி அமைதிவாத தலைவரான டெ விட்டி ஓ ரோங்கோமாய், நியூசிலாந்து அரசாங்கம் 1879 இல் வைமேட் சமவெளியில் நிலத்தை ஆக்கிரமித்ததில் இருந்து அதற்கு எதிரான எதிர்ப்பு பிரச்சாரத்திற்கு தலைமை தாங்கி வந்தார். பரிஹாகா அவரது எதிர்ப்பின் தளமாக கருதப்பட்டது, எனவே கிராமம் அரசாங்கப் படைகளால் அழிக்கப்பட்டது. தே விட்டி கைது செய்யப்பட்டு கிராமத்தில் வசிப்பவர்கள் கலைக்கப்பட்டனர். 1886 ஆம் ஆண்டில், தாரனாகி தன்னார்வலர்கள், ஏராளமான பிற தன்னார்வலர்கள் படைகளுடன், மேற்கு கடற்கரை (வடக்கு தீவு) ரைபிள் தன்னார்வலர்களின் பட்டாலியனுடன் இணைக்கப்பட்டனர். இந்த படைப்பிரிவு 1888 இல் கலைக்கப்பட்டது, இருப்பினும் தரனாகி தன்னார்வலர்கள் ஒரு சுயாதீன பிரிவாக தொடர்ந்து இருந்தனர். நியூசிலாந்து தன்னார்வப் படைகள் 1895 ஆம் ஆண்டில் மீண்டும் பட்டாலியன்களாக உருவாக்கப்பட்டன, தரனாகி தன்னார்வலர்கள் டி கம்பெனி, காலாட்படை தன்னார்வலர்களின் வெலிங்டன் பட்டாலியனாக மாறினர், பின்னர் 1898 ஆம் ஆண்டில் சி கம்பெனி, 2 வது பட்டாலியன், வெலிங்டன் (மேற்கு கடற்கரை) ரைபிள் தன்னார்வலர்கள் என மறுவடிவமைக்கப்பட்டனர். 1901 ஆம் ஆண்டில் மேலும் மறுசீரமைக்கப்பட்டபோது, தாரங்கி தன்னார்வலர்கள் புதிதாக நிறுவப்பட்ட 4 வது பட்டாலியன், வெலிங்டன் (தாரனாகி) ரைபிள் தன்னார்வலர்களின் ஒரு நிறுவனமாக மாறியது, இது பிரத்தியேகமாக தாரனகியை தளமாகக் கொண்ட தன்னார்வப் படைகளைக் கொண்டிருந்தது. இரண்டாம் போயர் போரின் போது (1899-1902), நியூசிலாந்து அரசாங்கம் தென்னாப்பிரிக்காவில் சண்டையிட பல ஏற்றப்பட்ட துப்பாக்கிகளின் குழுக்களை அனுப்பியது. தாரனாகி தன்னார்வலர்கள் இந்த குழுக்களுக்கு 25 வீரர்களை வழங்கினர், இது நியூசிலாந்து தன்னார்வப் படைகளின் இரண்டாவது பெரிய பங்களிப்பாகும். படையின் மேலும் இரண்டு உறுப்பினர்கள் மற்ற பிரிட்டிஷ் பேரரசின் பிரிவுகளுடன் பணியாற்றினர். நியூசிலாந்து பிராந்திய படை 1910 இல் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் பழைய தன்னார்வ அமைப்புக்கு பதிலாக கட்டாய இராணுவ பயிற்சி முறை மாற்றப்பட்டது. இந்த சீர்திருத்தங்களைத் தொடர்ந்து, 1911 ஆம் ஆண்டில் 4 வது பட்டாலியன் ஒரு சுயாதீனமான படைப்பிரிவாக மாறியதுஃ 11 வது (தரனாகி ரைஃபிள்ஸ்) படைப்பிரிவு. 1910 இல் யூனிட் தளபதியாக இருந்த லெப்டினன்ட் கர்னல் வில்லியம் மலோன், எலுமிச்சை ஸ்க்வீஸரை 1911 இல் ரெஜிமென்டல் தொப்பியாக அறிமுகப்படுத்தினார். எலுமிச்சை ஸ்க்வீசர் மழைநீர் தொப்பியில் இருந்து வெளியேற உதவும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் தரனாகி மலையின் வடிவத்தையும் குறிக்கிறது. மீதமுள்ள நியூசிலாந்து இராணுவப் படைகள் 1916 இல் எலுமிச்சை ஸ்க்வீஸரை ஏற்றுக்கொண்டன, அது இன்றும் நியூசிலாந்து இராணுவத்தால் அணியப்படுகிறது. 1913 ஆம் ஆண்டில் நியூசிலாந்தின் ஆளுநரான லிவர்பூலின் ஏர்ல், படைப்பிரிவின் கவுரவ கர்னலாக நியமிக்கப்பட்டார். முதல் உலகப் போர் 1914 ஆகஸ்டில் போர் தொடங்கியபோது, தற்போதுள்ள பிராந்திய படைப்பிரிவுகளில் இருந்து நான்கு பட்டாலியன்களைக் கொண்ட நியூசிலாந்து காலாட்படை படைப்பிரிவை உருவாக்க முடிவு செய்யப்பட்டது. 11வது படைப்பிரிவின் (தரனாகி ரைஃபிள்ஸ்) வீரர்கள் வெலிங்டன் காலாட்படை படைப்பிரிவின் 11வது (தரனாகி) நிறுவனத்தை உருவாக்கினர், இது கல்லிபோலி படையெடுப்பின் போது சேவையைக் கண்டது. வெலிங்டன் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்க மலோன் நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் 1915 இல் சுனுக் பெய்ர் போரில் கொல்லப்பட்டார், இதன் போது படைப்பிரிவு 90 சதவீதம் உயிரிழப்பு விகிதத்தை சந்தித்தது. 1916இல் கல்லிபோலியில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, படைப்பிரிவு இரண்டு படைப்பிரிவுகளாக விரிவுபடுத்தப்பட்டது. வெலிங்டன் படைப்பிரிவு மேற்கத்திய முன்னணியில் சோம், மெஸ்ஸின்ஸ், ப்ரூட்சைண்டே, பாஸ்செண்டேல், ஜெர்மன் வசந்தகால தாக்குதல் மற்றும் நூறு நாட்கள் தாக்குதல் ஆகிய போர்களில் ஈடுபடும். 1917இல் மூன்றாவது படைப்பிரிவும் உருவாக்கப்பட்டது, ஆனால் 1918இல் மனிதவளப் பற்றாக்குறை காரணமாக அது கலைக்கப்பட்டது. 2 வது மற்றும் 3 வது பட்டாலியன்கள் இரண்டும் 1 வது பட்டாலியனின் அதே வரிசையில் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டன, ஒவ்வொன்றும் அவற்றின் சொந்த 11 வது (தரனாகி) நிறுவனத்துடன் இருந்தன. போரின் முடிவில் வெலிங்டன் படைப்பிரிவு கலைக்கப்பட்டது. 11வது (தரனாகி ரைஃபிள்ஸ்) படைப்பிரிவின் ஒரு உறுப்பினரான சார்ஜென்ட் ஜான் கிராண்ட், முதல் உலகப் போரின் போது விக்டோரியா சிலுவையை வென்றார். அந்த நேரத்தில் வெலிங்டன் ரெஜிமென்ட்டின் 1 வது பட்டாலியனில் பணியாற்றி வந்த கிராண்ட், இரண்டாவது பாபூம் போரின் போது பல இயந்திர துப்பாக்கி நிலைகளை அழித்ததற்காக இந்த விருதைப் பெற்றார். 1921 ஆம் ஆண்டில், நியூசிலாந்து பிராந்திய படைப்பிரிவுகள் முதல் உலகப் போரைப் போலவே பெரிய படைப்பிரிவுகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்டன, 11 வது (தரனாகி) படைப்பிரிவு 4 வது பட்டாலியன், வெலிங்டன் படைப்பிரிவாக மாறியது. ஒருங்கிணைப்புகள் குறுகிய காலமாக இருந்தன, 1923 ஆம் ஆண்டில், முந்தைய அமைப்பு திரும்பியது, இருப்பினும் தளபதிகள் கைவிடப்பட்டு படைப்பிரிவு தரனாகி படைப்பிரிவாக மாறியது. இதே போன்ற ஒரு அமைப்பு 1937இல் நிகழ்ந்தது. தரனாகி படைப்பிரிவு ஒரு கிடங்காகக் குறைக்கப்பட்டு, 2 வது கலப்பு பட்டாலியனுக்கு ஒரு துப்பாக்கி நிறுவனத்தை வழங்கியது. புதிய படைப்பிரிவில் வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை மற்றும் ஹாக்ஸ் பே படைப்பிரிவுகளைச் சேர்ந்த துப்பாக்கி நிறுவனங்களும் இருந்தன. இந்த கலப்பு அமைப்பு மே 1939 இல் போர் வெடிப்பதற்கு சற்று முன்பு கைவிடப்பட்டது, மேலும் பிராந்திய படைப்பிரிவுகள் தங்கள் போர் ஸ்தாபனத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, தரனாகி படைப்பிரிவு நியூசிலாந்தில் உள்நாட்டு பாதுகாப்புக்காக இருந்தது. தேசிய ராணுவ காப்பகத்தின் 14வது படைப்பிரிவை மறுவடிவமைப்பதன் மூலம் 1942இல் இரண்டாவது படைப்பிரிவு உருவாக்கப்பட்டது. 2வது பட்டாலியன் ஒரு சுயாதீனமான பட்டாலியனாக இருந்தது, இது தரனகியைப் பாதுகாக்கும் நோக்கில் இருந்தது, அதே நேரத்தில் 1வது பட்டாலியன் 2வது காலாட்படை படைப்பிரிவு, 4வது பிரிவின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் நாடு முழுவதும் எந்தவொரு படையெடுப்புக்கும் ஒரு நடமாடும் பதிலை வழங்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. பிராந்தியப் படைகள் ஜூன் 1943 இல் நிறுத்தப்பட்டன மற்றும் 2 வது பட்டாலியன் ஏப்ரல் 1944 இல் முறையாக கலைக்கப்பட்டது. ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த ஆண்கள் 2 வது நியூசிலாந்து எக்ஸ்பெடிஷனரி ஃபோர்ஸ் 19 வது, 22 வது, 25 வது மற்றும் 36 வது பட்டாலியன்களுடன் வெளிநாடுகளில் சுறுசுறுப்பான சேவையைக் கண்டனர். முதல் உலகப் போரின் வெலிங்டன் படைப்பிரிவைப் போலவே 19வது, 22வது மற்றும் 25வது படைப்பிரிவுகளில் ஒவ்வொன்றிலும் ஒரு தரனாகி கம்பெனி உருவாக்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவுகள் 2வது நியூசிலாந்து பிரிவின் ஒரு பகுதியாக உருவானது மற்றும் கிரீஸ், கிரீட், வட ஆப்பிரிக்கா, துனிசியா மற்றும் இத்தாலி ஆகிய நாடுகளில் செயல்பட்டன. 36வது பட்டாலியன், 3வது நியூசிலாந்து பிரிவுடன் பசிபிக் பகுதிக்கு அனுப்பப்பட்டு கருவூலத் தீவுகளில் போரைக் கண்டது. 1948 ஆம் ஆண்டில் வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்ட தரனாகி படைப்பிரிவு, வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை மற்றும் தரனாகி படைப்பிரிவாக மாறியது. ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட படைப்பிரிவு பின்னர் 5 வது பட்டாலியன், ராயல் நியூசிலாந்து காலாட்படை படைப்பிரிவாக மாறியது மற்றும் 2008 ஆம் ஆண்டில் தரனாகி தன்னார்வ துப்பாக்கி நிறுவனத்திலிருந்து பெறப்பட்ட அவர்களின் 150 வது பிறந்தநாளைக் கொண்டாடியது. போர் மரியாதைகள் மற்றும் வண்ணங்கள் தரங்கி தன்னார்வ துப்பாக்கி நிறுவனத்திற்கு 25 ஜூன் 1861 அன்று அதிகாரப்பூர்வமற்ற படைப்பிரிவின் நிறம் வழங்கப்பட்டது. இந்த நிறத்தில் போர் கௌரவம் "வைரேகா" பொறிக்கப்பட்டது, பின்னர் அவற்றுடன் "தென்னாப்பிரிக்கா" சேர்க்கப்பட்டது. 1913 ஆம் ஆண்டில், மற்ற பிராந்திய படைப்பிரிவுகள் தங்கள் தலைப்புகளிலிருந்து "ரைஃபிள்ஸ்" என்ற வார்த்தையை கைவிட்டன, இதனால் அவை வண்ணங்களை எடுத்துச் செல்ல அதிகாரம் பெற்றன (ரைஃபிள் படைப்பிரிவுகள் வண்ணங்களை எடுத்துச் செல்லாது). 11 வது படைப்பிரிவு (தரனாகி ரைஃபிள்ஸ்) மட்டுமே துப்பாக்கிகள் என்ற பதவியைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள முடிவு செய்தது, மேலும் இந்த விதிக்கு விதிவிலக்கு அளிக்கப்பட வேண்டும் என்ற முறையீடு இருந்தபோதிலும், வண்ணங்களை எடுத்துச் செல்ல முறையாக அதிகாரம் அளிக்கப்படவில்லை. 1930 களின் முற்பகுதியில் தரனாகி படைப்பிரிவு வண்ணங்களுக்கு விண்ணப்பித்தபோது (இனி துப்பாக்கி படைப்பிரிவாக இல்லை), இராணுவ கவுன்சில் "வைரேகா" என்ற போர் மரியாதைக்கு விதிவிலக்கு அளித்தது. "வைரேகா" ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட போர் கௌரவம் அல்ல என்று அவர்கள் வாதிட்டனர், மேலும் போரில் கலந்து கொண்ட பிற பிரிட்டிஷ் பிரிவுகளுக்கு இது வழங்கப்படவில்லை என்று சுட்டிக்காட்டினர். நீண்ட கடிதப் பரிமாற்றங்களுக்குப் பிறகு, படைப்பிரிவுக்கு "நியூசிலாந்து" என்ற போர் கௌரவத்தை வழங்க முடிவு செய்யப்பட்டது. 1947 இல் நியூசிலாந்து படைப்பிரிவு உருவாக்கப்படும் வரை (இது அனைத்து நியூசிலாந்து பிராந்திய காலாட்படை படைப்பிரிவுகளின் போர் மரியாதைகளையும் பெற்றது) இந்த போர் மரியாதையை தாங்கிய நியூசிலாந்து இராணுவப் படைகளின் ஒரே படைப்பிரிவு தரனாகி படைப்பிரிவு ஆகும். சில நேரங்களில் தரனாகி படைப்பிரிவு மட்டுமே தனது சொந்த நாட்டின் பெயரை போர் மரியாதையாக வைத்திருக்கும் ஒரே பிரிட்டிஷ் காமன்வெல்த் படைப்பிரிவு என்று கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், பல கனேடிய படைப்பிரிவுகள் "கனடாவின் பாதுகாப்பு 1812-1815" என்ற கவுரவத்தை வழங்குகின்றன, அதேபோல் சில தென்னாப்பிரிக்க படைப்பிரிவுகளுக்கு "தென்னாப்பிரிக்கா 1899-1902" விருது வழங்கப்பட்டது. 1936 மார்ச் 22 அன்று தாரனாகி படைப்பிரிவுக்கு புதிய வண்ணங்கள் வழங்கப்பட்டன. முதல் உலகப் போரிலிருந்து மேலும் பத்து போர் மரியாதைகளுடன் புதிய வண்ணங்கள் பொறிக்கப்பட்டன, மேலும் 10 டிசம்பர் 1972 அன்று செயின்ட் மேரி தேவாலயத்தில் வைக்கப்பட்டன. தாரனாகி தன்னார்வ ரைஃபிள்ஸ் மற்றும் தாரனாகி ரெஜிமென்ட் ஆகிய இரண்டின் நிறங்களும் 2016 ஆம் ஆண்டில் மறுசீரமைப்பின் போது தேவாலயத்திலிருந்து தற்காலிகமாக அகற்றப்பட்டன. தாரனாகி படைப்பிரிவுக்கு பின்வரும் போர் கௌரவங்கள் வழங்கப்பட்டனஃ நியூசிலாந்து போர்கள்ஃ நியூசிலாந்து * போயர் போர்ஃ தென்னாப்பிரிக்கா 1899-1902 * முதல் உலகப் போர்ஃ அன்சாக், அன்சாக்கில் தரையிறங்குதல் *, அன்சாக் பாதுகாப்பு, சுவ்லா, சாரி பெய்ர் *, கல்லிபோலி 1915 *, ஹெல்லெஸ், கிருத்தியா, சூயஸ் கால்வாய், எகிப்து 1915-16 *, சோம் 1916,18 *; ஃப்ளர்ஸ்-சோர்ஸ்லெட், மோர்வல், பாலிகன் வூட், மெஸ்ஸின்ஸ் 1917 *, ப்ரூட்சைண்டே, யிப்ரெஸ் 1917 *, பாஸ்செண்டேல், அர்ராஸ் 1918, ஆல்பர்ட் 1918, பாபூம் 1918 *, ஹிண்டன்பர்க் லைன் *, ஹாவ்ரின்கோர்ட், கால்வாய் டு நோர்ட், காம்ப்ராய் இருப்பினும், 1958 ஆம் ஆண்டில், ரெஜிமென்ட்டின் வழித்தோன்றல் பிரிவான வெலிங்டன் மேற்கு கடற்கரை மற்றும் தரனாகி ரெஜிமென்ட், 19 வது, 22 வது, 25 வது மற்றும் 36 வது பட்டாலியன்களின் போர் கௌரவங்களைப் பெற்றது, இதில் தரனாகி ரெஜிமென்ட்டைச் சேர்ந்த ஆண்கள் பணியாற்றினர். கூட்டணிகள்-தி மிடில்செக்ஸ் ரெஜிமென்ட் (கேம்பிரிட்ஜ் டியூக் சொந்தமானது) (1913-1948) குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் நியூசிலாந்து இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் 1858 இல் நிறுவப்பட்ட அமைப்புகளின் காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் 1948 இல் நிறுவப்பட்ட இராணுவப் பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகள்