Trans World Entertainment (film company)
டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் என்பது ஒரு அமெரிக்க சுயாதீன தயாரிப்பு மற்றும் விநியோக நிறுவனமாகும், இது குறைந்த முதல் நடுத்தர பட்ஜெட் படங்களை பெரும்பாலும் வீட்டு-வீடியோ சந்தையை இலக்காகக் கொண்டு தயாரித்தது. 1990 களின் முற்பகுதியில், நிறுவனம் ஹாலிவுட்டில் கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் வங்கி ஊழலில் சிக்கியது, மேலும் வங்கியால் முன்கூட்டியே மூடப்பட்டது, பின்னர் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் (எம்ஜிஎம்) விற்பனைக்கு மடிக்கப்பட்டது. வரலாறு நிறுவுதல் மற்றும் ஆரம்ப ஆண்டுகள் (1983-1986) இந்த நிறுவனம் 1983 ஆம் ஆண்டில் மோஷே டயமண்ட் மற்றும் எட்வர்ட் சர்லுய் ஆகியோரால் ஒரு வீடியோ விநியோக நிறுவனமாக நிறுவப்பட்டது, அவரது சகோதரி ஹெலனுடன் நிறுவப்பட்ட கான்டினென்டல் மோஷன் பிக்சர்ஸ் என்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர், முன்பு அடார், தி ஃபைட்டிங் ஈகிள் மற்றும் வாரியர் ஆஃப் தி லாஸ்ட் வேர்ல்ட் உள்ளிட்ட பல படங்களைத் தயாரித்திருந்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில், வயாகாம் எண்டர்பிரைசஸ் மற்றும் ஜிவ் இன்டர்நேஷனல் உள்ளிட்ட பல்வேறு சிண்டிகேட்டர்களால் கையாளப்படும் நிகழ்ச்சிகளுக்கான வீடியோ விநியோக உரிமைகளை 200-தலைப்பு ஒப்பந்தத்திற்காக அது வாங்கியது. மேலும் அந்த ஆண்டு, இது திரையரங்க திரைப்பட விநியோகம் மற்றும் தயாரிப்பு உலகிற்கு விரிவடைந்தது, முழு நிதியுதவி பெற்ற திரைப்படங்களின் வரிசையுடன் (ஆண்டுக்கு மூன்று திரைப்படங்கள்), அவற்றில் சில கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன; நாடகத் திரைப்படப் பிரிவு வில்லியம் டன் தலைமையில் இருந்தது. டயமண்ட் 1985 ஆம் ஆண்டில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் வில்லியம் மலோனை சந்தித்தார், மலோன் ஏலியனின் நரம்பில் ஒரு அறிவியல் புனைகதை திகில் திரைப்படத்தை அவருக்கு வழங்கினார். இதன் விளைவாக உருவான படம் கிரியேச்சர். அதே ஆண்டு ஷோ கொசுகி நடித்த ப்ரே ஃபார் டெத் படத்தையும் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் தயாரித்தது. இரண்டு படங்களும் விமர்சகர்களால் அவதூறாக இருந்தன, ஆனால் ஹோம் வீடியோ சந்தையில் வெற்றி பெற்றன. 1985 ஆம் ஆண்டில், டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் கார்டினல் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்துடன் இணைந்து கார்டினல்/டி. டபிள்யூ. இ என்ற புதிய அமைப்பை உருவாக்க ஒப்புக்கொண்டது; கார்டினல் என்டர்டெயின்மென்ட் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டின் திரையரங்கு திரைப்படத் திட்டங்களின் விநியோகஸ்தராக இருக்கும். டி. டபிள்யூ. இ கூடுதலாக சார்லுயின் கான்டினென்டல் மோஷன் பிக்சர்ஸுடன் ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது; கான்டினென்டல் டி. டபிள்யூ. இ தயாரிக்கப்பட்ட தலைப்புகளில் உலகளாவிய விநியோகத்தை கையாளும் (ஆண்டுக்கு ஆறு முதல் பத்து படங்களை இலக்காகக் கொண்டது), மேலும் கான்டினென்டல் டி. டபிள்யூ. இ நூலகத்திற்கான அணுகலைப் பெற்றது. 1986 ஆம் ஆண்டில், மீடியா ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் டி. டபிள்யூ. இ ஃபார் மீடியாவுடன் டி. டபிள்யூ. இ இன் நாடகத் தலைப்புகளை வீடியோ கேசட்டில் விநியோகிக்க ஒரு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது. அந்த ஆண்டு, எட்வர்ட் சர்லுய் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் தலைவராகவும் நிறுவனத்தில் சேர்ந்தார், அதே நேரத்தில் பால் மேசன் உற்பத்தித் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார்; TWE இன் வெளியீடு கணிசமாக அதிகரித்தது. இது முதன்மையாக ஜோ டி அமாட்டோ போன்ற திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களிடமிருந்து இத்தாலிய வகை தலைப்புகளுக்கான உரிமைகளைப் பெற்றதன் காரணமாக இருந்தது; டி. டபிள்யூ. இ அவற்றை மறுபெயரிட்டு டப் செய்து நேராக வீடியோவுக்கு வெளியிடும். செப்டம்பர் 10,1986 அன்று, டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் டேவிட் கீத் டி. டபிள்யூ. இ. யால் கிரீன்லிட் செய்யப்பட்ட இரண்டு திட்டங்களை இயக்க கையெழுத்திட்டதாக அறிவித்தது. எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் நிறுவப்பட்டது மற்றும் எம்பயர் இன்டர்நேஷனல் பிக்சர்ஸ் (1986-1989) கையகப்படுத்தப்பட்டது நிறுவனம் தங்கள் தயாரிப்புக்காக ஒரு விற்பனைக்கு முந்தைய மாதிரியைப் பயன்படுத்தியது மற்றும் 1980 களின் நடுப்பகுதி முதல் பிற்பகுதி வரை பிரிட் எக்லேண்ட் மற்றும் இன்டர்ஸோன் நடித்த ஸ்கார்பியோவில் மூன் போன்ற மிதமான நேரடி வீடியோ வெற்றிகளைத் தொடர்ந்து தயாரித்தது. கில்லர் க்ளோன்ஸ் ஃப்ரம் அவுட்டர் ஸ்பேஸ் போன்ற படங்களையும் அவர்கள் தொடர்ந்து விநியோகித்தனர். 1987 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் இத்தாலிய தயாரிப்பாளர் ஓவிடியோ ஜி. அசோனிடிஸுடன் பல பட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டனர். எச். பி. லவ்கிராஃப்ட்டின் சிறுகதையான தி கலர் அவுட் ஆஃப் ஸ்பேஸை அடிப்படையாகக் கொண்டு வில் வீடன் மற்றும் கிளாட் அகின்ஸ் நடித்த அறிவியல் புனைகதை திகில் திரைப்படமான தி ஃபார்ம், தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களில் முதன்மையானது. இந்த படம் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் இருந்து $1,169,922 சம்பாதித்தது, மேலும் பாக்ஸ் ஆபிஸில் $1,930,001 வசூலில் முடிந்தது. இந்த படம் ஹோம் வீடியோவிலும் கணிசமாக நன்றாக விற்கப்பட்டது. 1986 ஆம் ஆண்டில், டயமண்ட் மற்றும் சார்லுய் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு சகோதரி நிறுவனத்தை உருவாக்கினர்; சார்லுய் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டின் தலைவராகவும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் இருப்பார், மேலும் டயமண்ட் எபிக் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் தலைவராகவும் இருப்பார். ஆர்சிஏ/கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் ஹோம் வீடியோவுடன் ஒரு பிரத்யேக சந்தைப்படுத்தல் ஒப்பந்தத்தின் கீழ் விநியோகிக்கப்படும் படங்களைத் தயாரிப்பதற்காக எபிக் நிறுவனத்திற்காக பிரெஞ்சு வங்கி கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் வங்கி நெடெர்லாண்டுடன் 60 மில்லியன் டாலர் கடன் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது. டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டுக்கான அசோனிடிஸின் அடுத்த இரண்டு படங்களான தி பைட் மற்றும் அமோக் ரயில், ஆர். சி. ஏ/கொலம்பியா பிக்சர்ஸால் முறையே கர்ஸ் II: தி பைட் அண்ட் பியாண்ட் தி டோர் III என்று மறுபெயரிடப்பட்டன, 1974 ஆம் ஆண்டின் மெகா வெற்றி பெற்ற தி கர்ஸ் அண்ட் அசோனிடிஸின் வெற்றியைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள. அக்டோபர் 22,1986 அன்று, டி. டபிள்யூ. இ அடுத்த ஒன்பது மாதங்களுக்குள் தயாரிப்பைத் தொடங்கும் பல உயர் பட்ஜெட் படங்களைத் தயாரிப்பதற்கான திட்டங்களை அறிவித்தது; அவர்களின் விற்பனை முயற்சியில் ஹெலன் சர்லுய் தலைமையிலான கான்டினென்டல் மோஷன் பிக்சர்ஸ் படங்களின் தொகுப்பு அடங்கும், இது இப்போது டி. டபிள்யூ. இ இன் வீடியோ பிரிவின் துணைத் தலைவராக பணியாற்றியது, மேலும் ஸ்டீவன் டி சோசா உட்பட பல்வேறு எழுத்தாளர்களுடன் ஒப்பந்தங்களில் கையெழுத்திட்டது, அவர் மூன்று படங்களை எழுத கையெழுத்திட்டார், மேலும் அவரது இயக்குநராக அறிமுகமாகி ஸ்டுடியோவின் ஒட்டுமொத்த படைப்பு ஆலோசகராக பணியாற்ற வாய்ப்பு வழங்கப்பட்டது. பிப்ரவரி 18,1987 அன்று, TWE வெளியீட்டிற்கான 20 திட்டங்களைத் தயாரிக்கும் கட்டத்தில் இருந்தபோது, நிறுவனம் தனது சொந்த உள்நாட்டு விநியோகப் பிரிவைத் தொடங்கியது, அதன் சொந்த முதல் நான்கு திரைப்படங்களுக்கு ஸ்டுடியோவுக்கு $5 மில்லியன் ராயல்டி செலுத்தியது; கூடுதலாக, டினோ கான்ஸ்டன்டைன் கோண்டே நவம்பர் மேனில் தொடங்கி TWE இன் திரைப்படத் தயாரிப்புகளில் தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுவதற்காக ஸ்டுடியோவுடன் மூன்று பட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டார், மேலும் திரைப்பட நட்சத்திரமான பியூ பிரிட்ஜஸுடன் TWE இன் இரண்டு பட ஒப்பந்தத்தில் இரண்டாவது படத்தை அறிவித்தார். ஏப்ரல் 8,1987 அன்று, டி. டபிள்யூ. இ. யின் தலைவராக இருந்த சுனில் ஷா, இம்பீரியல் என்டர்டெயின்மென்ட் என்ற புதிய ஹோம் வீடியோ/திரைப்பட விநியோகஸ்தரை அமைக்க நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார். ஆகஸ்ட் 1987 இன் பிற்பகுதியில், டி. டபிள்யூ. இ மீடியாவுடன் மற்றொரு ஆறு பட ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டது; அவர்களின் முந்தைய ஒப்பந்தம் எம். எச். இ. க்கு ப்ளூ வாட்டரில் ஃபுல் மூன், கன்சாஸ், கில்லர் க்ளோன்ஸ் ஃப்ரம் அவுட்டர் ஸ்பேஸ், ஹார்ட்கவர், சிண்ட்ரெல்லா ராக் மற்றும் டீன் விட்ச் போன்ற படங்களுக்கான ஹோம் வீடியோ உரிமைகளை கொண்டு வந்தது; புதிய ஒப்பந்தத்தில் ரேஜ் ஆஃப் ஹானர், புரோகிராம் டு கில் மற்றும் அயர்ன் வாரியர் போன்ற தலைப்புகளுக்கான வீடியோ உரிமைகள் அடங்கும்; 1989 க்குள் அனைத்து உரிமைகளும் ஹெரோனிலிருந்து டி. டபிள்யூ. இ. க்கு திரும்பியது. 1988 வாக்கில், சார்லஸ் பேண்டின் எம்பயர் இன்டர்நேஷனல் பிக்சர்ஸ் கிரெடிட் லியோனாய்ஸிடம் நீண்டகால கடன் கடமைகளின் கீழ் வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது, இதில் இத்தாலியின் ஜியோவில் அமைந்துள்ள 12 ஆம் நூற்றாண்டின் கோட்டையான காஸ்டெல்லோ டி ஜியோவ் வாங்கப்பட்டது அடங்கும். மற்றும் டினோ டி லாரன்டிஸ் சினிமாடோகிராஃபிகா. கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் பேரரசை முன்கூட்டியே முடக்கி, நிறுவனர் இசைக்குழுவை வெளியேற்றினார். பேரரசின் சொத்துக்களை காவியத்திற்குள் உள்வாங்குவதற்கும் நிறுவனத்தை மறுசீரமைப்பதற்கும் தங்கள் கடன் வரியை 60 மில்லியன் டாலரிலிருந்து 200 மில்லியன் டாலராக நீட்டிக்கும் வாய்ப்புடன் வங்கி பின்னர் காவியத்தை அணுகியது. எபிக் பேரரசை கையகப்படுத்தியது மே 1988 இல் நிறைவடைந்தது, மேலும் ஸ்டூவர்ட் கார்டனின் ரோபோ ஜாக்ஸ், பீட்டர் மனோகியனின் அரினா மற்றும் டேவிட் ஷ்மோல்லரின் கேடாகாம்ப்ஸ் போன்ற தயாரிப்பு தலைப்புகள் வெளியீட்டில் பல ஆண்டுகள் தாமதத்திற்கு வழிவகுத்தது. கிளாடியோ ஃப்ராகாசோ இயக்கிய கோப்லின்ஸ் ட்ரோல் 2 என மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் பங்கா கர்ஸ் III: பிளட் சாக்ரிபிஸ் என வெளியிடப்பட்டது போன்ற முந்தைய படங்களுக்கு "தனித்துவமான" தொடர்ச்சிகளாக பல டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் தலைப்புகள் வெளியிட எம்பயர் உடனான இணைப்பு அனுமதித்தது. கேடாகாம்ப்ஸ் சாபம் IV: இறுதி தியாகம் என்றும் மறுபெயரிடப்பட்டது. செப்டம்பர் 1988 இல், டயமண்ட் மற்றும் சார்லுய் ஆகியோர் சுயாதீன திரைப்பட தயாரிப்பாளர் எலியட் காஸ்ட்னருடன் இணைந்து பெரிய அளவிலான திரையரங்க திரைப்படங்களைத் தயாரிப்பதற்காக சினிமா கார்ப்பரேஷன் ஆஃப் அமெரிக்கா என்ற தனி நிறுவனத்தை நிறுவினர். தொடக்க நிறுவனத்திற்கு கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் 65 மில்லியன் டாலர் ஆரம்ப தொடக்க முதலீட்டில் உதவினார். காஸ்ட்னர் மார்லன் பிராண்டோவை அவர்களின் முதல் படமான ஜெரிகோவில் எழுதவும் நடிக்கவும் கையெழுத்திட்டார், அங்கு பிராண்டோ ஒரு சிஐஏ முகவராக நடிப்பார், அவர் ஒரு தந்திரமான பணிக்காக ஓய்வு பெறுகிறார். நவம்பர் 1988 இல் மெக்ஸிகோவில் படப்பிடிப்பு தொடங்க திட்டமிடப்பட்டிருந்த நிலையில் டொனால்ட் கேமல் இயக்கத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஆனால் படப்பிடிப்பு நடைபெறும் இடத்தில் பல மாதங்களுக்கு முன்பே தயாரிக்கப்பட்ட பிறகு, காப்பீட்டு சிக்கல்களைக் காரணம் காட்டி பிராண்டோ இந்த திட்டத்திலிருந்து விலகினார். இந்த நேரத்தில், டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் போ டெரெக், அந்தோனி க்வின் மற்றும் டொனால்ட் ட்ரம்ப் நடித்த கோஸ்ட்ஸ் கான்ட் டூ இட் மற்றும் ராபர்ட் ஹேஸ் மற்றும் கிம் காட்ராலுடன் ஹனிமூன் அகாடமி போன்ற படங்களைத் தொடர்ந்து தயாரித்து வெளியிட்டன. விஷன் இன்டர்நேஷனல் ஒப்பந்தம் மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பிலிருந்து வெளியேற்றம் (1990-1991) தயாரிப்பின் தலைவர் பால் மேசன் 1990 இல் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேறினார், மேலும் நிறுவனம் ஆண்டுக்கு ஐந்து படங்களைத் தயாரித்து வந்தது, இதில் ஸ்கை ரோந்து மற்றும் பாஸ்கேல் ஃபனெட்டி இயக்கிய டாப் மாடல் 2 போன்ற இத்தாலிய இறக்குமதிகளை வெளியிட்டது. இருப்பினும், கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் பேரரசை கையகப்படுத்தியதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட மறுசீரமைப்பு டயமண்ட், சார்லுய் மற்றும் வங்கிக்கு இடையே உராய்வை ஏற்படுத்தியது. இந்த நேரத்தில், கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் தி கேனான் குரூப் இன்க் மற்றும் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயரை இத்தாலிய நிதியாளர் கியான்கார்லோ பார்ரேட்டியால் கையகப்படுத்த நிதியளித்தார், மேலும் பார்ரேட்டி தனது கடன்களை திருப்பிச் செலுத்த தவறிவிட்டார். கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் மறுசீரமைப்பு வங்கிக்கு ஏற்பட்ட மோசமான கடனையும் மறைக்கிறது என்பதை டயமண்ட் மற்றும் சார்லுய் கண்டுபிடித்தனர். இது நடந்து கொண்டிருந்தபோது, டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் ஆகியவை மார்க் டாமனின் விஷன் பி. டி. ஜி உடன் விற்பனை விநியோக ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. சர்வதேசம். இந்த ஒப்பந்தம் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் நிறுவனத்தை ஒரு விநியோக நிறுவனமாக திறம்பட முடிவுக்குக் கொண்டுவந்தது, மோஷே டயமண்ட் விஷனின் இணைத் தலைவராகவும், சார்லுய் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பங்குதாரராகவும் ஆனார். டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் என்ற பெயரைக் கொண்ட கடைசி படம் ஜான் டிராவோல்டா நடித்த ஐஸ் ஆஃப் அ ஏஞ்சல் ஆகும். டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் திறம்பட 150 தயாரிக்கப்பட்ட திரைப்படங்களின் நூலகத்திற்கான ஒரு ஹோல்டிங் நிறுவனமாக மாறியது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, விஷன் இன்டர்நேஷனல் மற்றும் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் மைக்கேல் டக்ளஸுக்குச் சொந்தமான ஸ்டோன் குரூப் பிக்சர்ஸுடன் கூட்டுத் தயாரிப்பு ஒப்பந்தத்தில் கையெழுத்திட்டன. கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் கட்டுப்பாடு (1992-1996) கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் 1991 ஆம் ஆண்டில் கியான்கார்லோ பாரெட்டி மற்றும் மெட்ரோ-கோல்ட்வின்-மேயர் மீது முன்கூட்டியே மூடப்பட்டது மற்றும் அமெரிக்கா மற்றும் பிரான்ஸ் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் வங்கியின் நடைமுறைகள் மற்றும் சங்கங்கள் குறித்து விசாரணைகள் தொடங்கின. ஆகஸ்ட் 1992 இல், கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் மற்றும் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியவற்றை முன்கூட்டியே நிறுத்தி, மோஷே டயமண்ட் மற்றும் எட்வர்ட் சர்லுய் ஆகியோரை நிறுவனத்திலிருந்து நீக்கினார். அவர்கள் நீக்கப்பட்ட உடனேயே, விஷன் இன்டர்நேஷனல் எபிக் மற்றும் டிரான்ஸ் வேர்ல்டுடன் தங்கள் தயாரிப்பு மற்றும் விநியோக ஒப்பந்தத்தை நிறுத்தியது. முன்னாள் நிறுவன இயக்குநர்கள் டயமண்ட் மற்றும் சர்லுய் உடனடியாக ஒப்பந்தத்தை மீறியதற்காக மற்றும் பல்வேறு சேதங்களுக்காக வங்கிக்கு எதிராக 100 மில்லியன் டாலர் வழக்குத் தொடர்ந்தனர்; ஜனவரி 1993 இல் கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் டயமண்ட் மற்றும் சர்லுய் ஆகியோருக்கு எதிராக ஒரு எதிர் வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார், அவர்கள் நிறுவனத்தின் நிதி நிலையை மிகைப்படுத்தி வங்கியில் இருந்து பணத்தை திருடியதாகக் கூறினர். எம்பயர்/எபிக் இணைப்பில் தங்கள் வாராக் கடன்களை அடக்கம் செய்வதற்கான முயற்சிகளில் கிரெடிட் லியோனாய்ஸுக்கு உதவியதற்காக, சர்லுய் மற்றும் டயமண்ட் ஆகியோர் தங்கள் முன்னாள் வழக்கறிஞரான யூஜின் எல். வோல்வர் மீது வழக்குத் தொடர்ந்தனர், இது எபிக் வங்கியால் கைப்பற்றப்படுவதற்கு வழிவகுத்தது. இந்த நேரத்தில், விஷன் இன்டர்நேஷனல் கிரெடிட் லியோனாய்ஸுடனான உறவுகளை முற்றிலுமாக துண்டித்தது, அதற்கு பதிலாக மெர்கன்டைல் நேஷனல் மற்றும் கிரெடிட் பேங்க் லக்சம்பர்க் ஆகியோரிடமிருந்து ஆதரவைப் பெற்றது. இருப்பினும், கிரெடிட் லியோனாய்ஸுடன் நடந்து வரும் வழக்குகள் விஷன் இன்டர்நேஷனலின் உற்பத்தி ஆர்வத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்தன, இது நிறுவனர் மார்க் டாமன் ஜூன் 1993 இல் நிறுவனத்தை விட்டு வெளியேற வழிவகுத்தது. மே 1993 இல் ஒரு தீர்ப்பில், சர்லுய் மற்றும் டயமண்ட் ஆகியோரிடமிருந்து நடந்து வரும் வழக்கு காரணமாக கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட்டை முன்கூட்டியே மூட தடை விதிக்கப்பட்டது. விஷன் இன்டர்நேஷனல் மற்றும் கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் இடையேயான பிரச்சினைகள் தீர்க்கப்பட்டவுடன், 1994 ஆம் ஆண்டில் டயமண்ட் தனது புதிய நிறுவனமான மார்க் டாமன் புரொடக்ஷன்ஸில் டாமனுடன் சேர்ந்தார். சர்லுய் மார்க் டாமன் புரொடக்ஷன்ஸில் ஒரு பங்குதாரராகத் தொடர்ந்தார், ஆனால் இனி நிறுவனத்தில் செயலில் ஒரு பதவியை வகிக்கவில்லை. வழக்குகள் தீர்க்கப்பட்டவுடன், கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் டயமண்ட் மற்றும் சார்லுய் ஆகிய இருவருக்கும் இழப்பீடு வழங்கினார், மேலும் டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸில் இணைக்கப்பட்டது. கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் தி கேனான் குரூப் இன்க், கேனான் பிக்சர்ஸ் மற்றும் பாதே கம்யூனிகேஷன்ஸ் ஆகியவற்றின் சொத்துக்களை வெற்றிகரமாக இணைத்து, அவற்றை எம்ஜிஎம் உடன் இணைத்து, நிறுவனத்தை கிர்க் கெர்கோரியனுக்கு 1.3 பில்லியன் டாலருக்கு விற்ற பிறகு, அதே அளவு கியான்கார்லோ பாரெட்டி அதை கெர்கோரியனிடமிருந்து (வங்கிக்கு குறிப்பிடத்தக்க ஒட்டுமொத்த இழப்பு) வாங்கினார், எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ், டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட், எம்பயர் இன்டர்நேஷனல், விஷன் இன்டர்நேஷனல் மற்றும் இப்போது தங்களுக்குச் சொந்தமான பிற திரைப்பட நூலகங்களின் சொத்துக்களுடன் (இதில் காஸில் ராக் என்டர்டெயின்மென்ட், நெல்சன் என்டர்டெயின்மென்ட், ஷெர்வுட் புரொடக்ஷன்ஸ் மற்றும் கிளாடன் என்டர்டெயின்மென்ட், ஹெம்டேல் ஃபிலிம் கார்ப்பரேஷன், டினோ டி லாரன்டிஸ் கம்யூனிகேஷன்ஸ், எஃப் வங்கி நூலகங்களை "காவிய திரைப்பட சேகரிப்பு" அல்லது வெறுமனே "காவிய நூலகம்" (கிரேக்க எழுத்துக்களின் பெயரால் பெயரிடப்பட்ட வெவ்வேறு ஹோல்டிங் நிறுவனங்களாக ஒழுங்கமைக்கப்பட்டது, அதாவது. "ஆல்பா நூலக நிறுவனம்") மற்றும் சொத்தின் மீது ஏலம் எடுக்கத் தொடங்கியது. எம்ஜிஎம், தி வால்ட் டிஸ்னி கம்பெனி, பாலிகிராம் பிலிம் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் லைவ் என்டர்டெயின்மென்ட் அனைத்தும் ஏலங்களை சமர்ப்பித்தன, இறுதி வெற்றியாளர் பாலிகிராம் $225 மில்லியன் சலுகையுடன். இந்த வெற்றி இருந்தபோதிலும், பாலிகிராம் பிலிம் என்டர்டெயின்மென்ட் அவர்களின் நூலகத்தை அடுத்த ஆண்டு எம்ஜிஎம் நிறுவனத்திற்கு 235 மில்லியன் டாலருக்கு விற்றது, சீகிராம்ஸ் வாங்கியதையும் பாலிகிராம் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸுடன் இணைக்கப்பட்டதையும் தொடர்ந்து. இந்த நூலகத்தை ஓரியன் பிக்சர்ஸ் வாங்கியது-பின்னர் சமீபத்தில் எம்ஜிஎம் வாங்கியது-வார்னர் ஹோம் வீடியோவுடன் எம்ஜிஎம் வைத்திருந்த வீடியோ விநியோக ஒப்பந்தத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக; இதன் விளைவாக, ஒரு சட்டப் போருக்குப் பிறகு, எம்ஜிஎம் வார்னருடன் தங்கள் வீடியோ விநியோக ஒப்பந்தத்தை திட்டமிட்டதை விட முன்னதாகவே உடைத்தது, மேலும் எம்ஜிஎம் பின்னர் இந்த திரைப்படங்களை தங்கள் சொந்த பிராண்டிங்கின் கீழ் வெளியிடத் தொடங்கியது (இருப்பினும் இந்த நூலகங்கள் இன்னும் முன்னாள் ஓரியன் பிக்சர்ஸில் உள்ளன). இதற்கிடையில், நவம்பர் 2002 இல், கிரெடிட் லியோனாய்ஸின் எஞ்சிய பத்து சதவீத பங்குகளுக்கான ஏலத்தை அரசாங்கம் நடத்தியது, அதை பி. என். பி பரிபாஸ் வென்றது, ஆனால் கிரெடிட் அக்ரிகோல் பின்னர் ஒரு வெற்றிகரமான நட்பு கையகப்படுத்தும் முயற்சியைத் தொடங்கினார் மற்றும் ஜூலை 2003 இல் கிரெடிட் லியோனாய்ஸின் முழு உரிமையையும் எடுத்துக் கொண்டார். கிரெடிட் அக்ரிகோல் தனது சொந்த முதலீட்டு வங்கிப் பிரிவான பாங்க் இந்தோசூஸை கிரெடிட் லியோனைஸுடன் இணைத்து, 2004 ஆம் ஆண்டில் இணைக்கப்பட்ட நிறுவனமான காலியோன் (கிரெடிட் அக்ரிகோல் லியோனைஸுக்கு) என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, ஆனால் அந்த பிராண்ட் 2010 ஆம் ஆண்டில் கிரெடிட் அக்ரிகோல் சிஐபி (வணிக மற்றும் முதலீட்டு வங்கிக்கு) என்று மாற்றப்பட்டது, இது கிரெடிட் லியோனைஸ் அடையாளத்திலிருந்து படிப்படியாக வெளியேறுவதை பிரதிபலிக்கிறது. 2010 ஆம் ஆண்டில், வங்கியின் ஊழியர்கள் இறுதியில் பவுல்வர்டு டெஸ் இத்தாலியன்ஸில் உள்ள வரலாற்றுத் தலைமையகத்திலிருந்து வெளியேறி பாரிஸ் புறநகர்ப் பகுதியான வில்லெஜுயிஃபுக்கு இடம்பெயர்ந்தனர். இதற்கிடையில், 2005 ஆம் ஆண்டில், 1990 களின் கொந்தளிப்பால் கறைபடிந்ததாகக் கருதப்பட்ட கிரெடிட் லியோனாய்ஸ் பிராண்ட், பிரெஞ்சு சில்லறை நெட்வொர்க்கில் பிளாண்டர் எல். சி. எல் ("கிரெடிட் லியோனாய்ஸ், மிகவும் மாறும் மற்றும் சிறந்த செயல்திறன்" என அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது) உடன் மாற்றப்பட்டது, மேலும் எல். சி. எல் கிளைகளின் எண்ணிக்கை அடுத்தடுத்த ஆண்டுகளில் படிப்படியாக குறைந்தது. ஃபிலிமோகிராஃபி டிரான்ஸ் வேர்ல்ட் என்டர்டெயின்மென்ட் புரொடக்ஷன்ஸ் தியேட்டரிகல் டிஸ்ட்ரிபியூஷன் ஹோம் வீடியோ வெளியீடுகள் அமெரிக்க அல்லாத வீட்டு வீடியோ வெளியீடுகள் எபிக் புரொடக்ஷன்ஸ் ஹோம் வீடியோ வெளியீடுகள் விஷன் இன்டர்நேஷனல் புரொடக்ஷன்ஸ் தியேட்டரிகல் டிஸ்ட்ரிபியூஷன் ஹோம் வீடியோ வெளியீடுகள் குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1983 இல் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க அமெரிக்க நிறுவனங்கள் 1991 இல் நிறுவப்பட்ட அமெரிக்க நிறுவனங்களின் திரைப்படம் மற்றும் தொலைக்காட்சி தயாரிப்பு நிறுவனங்கள் 1983 இல் நிறுவப்பட்ட வெகுஜன ஊடக நிறுவனங்கள் 1991 இல் நிறுவப்பட்டன கலிபோர்னியாவில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் 1983 நிறுவனங்களை தளமாகக் கொண்ட நிறுவனங்கள் 1991 இல் நிறுவப்பட்டன கலிபோர்னியாவில் நிறுவப்பட்டன