Here Comes the Sun (Dennis-Benn novel)
ஹியர் கம்ஸ் தி சன் என்பது நிக்கோல் டென்னிஸ்-பென் எழுதிய 2016 நாவலாகும், இது ஜமைக்காவின் மான்டேகோ விரிகுடாவில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் லிவர்வைட் பப்ளிஷிங் கார்ப்பரேஷனால் வெளியிடப்பட்டது. டென்னிஸ்-பென்னின் முதல் நாவலான இந்த புத்தகம், ஜமைக்காவில் தோல் ப்ளீச்சிங், பாலியல் வேலை, ஓரினச்சேர்க்கை, கற்பழிப்பு மற்றும் உள்ளூர் குடியிருப்பாளர்களுக்கு சுற்றுலாவின் தாக்கம் உள்ளிட்ட சமூகப் பிரச்சினைகளை ஆராய்கிறது. இந்த நாவல் லெஸ்பியன் புனைகதைக்கான லாம்ப்டா இலக்கிய விருதை வென்றது. ஜமைக்காவின் பல சர்ச்சைக்குரிய பிரச்சினைகளை ஆராய்வதால் இங்கே சூரியன் வருகிறது நேர்மறையான விமர்சன கவனத்தையும் பாராட்டையும் பெற்றுள்ளது. டென்னிஸ்-பென் தனது நாவல் "மக்கள் பேசுவதையும் சிந்திப்பதையும்" பெறும் என்று நம்புகிறார், ஏனெனில் அவர் அனைத்து வாசகர்களும் இணைக்கக்கூடிய "காதல், அடையாளம், பாலியல் மற்றும் சொந்தமான கருப்பொருள்களை" ஆராய்கிறார். சிறுமிகளின் அதிகப்படியான பாலியல்மயமாக்கல் மற்றும் செழிக்க வேண்டிய சலசலப்பு பற்றி படிக்கும்போது வாசகர்கள் அவளிடம் "நான் அதைக் கடந்து வந்தேன்" என்று கூறுகிறார்கள். இந்த நாவலின் ஒரு குறிக்கோள் தொழிலாள வர்க்கத்தில் புறக்கணிக்கப்பட்ட பிரச்சினைகள் மற்றும் மனநிறைவுக்கு குரல் கொடுப்பதாகும். ரெனி எட்டோ-லோக் இந்த நாவலை "சுரண்டல் மற்றும் இனவெறி தப்பெண்ணத்தைப் பற்றிய ஒரு ஈர்க்கக்கூடிய அறிமுகமாக விவரிக்கிறார், இது மூன்று பெண்களின் கண்களால் பார்க்கப்படுகிறது" இது "ஹோட்டல் தொழில்துறையின் ஊர்ந்து செல்லும் காலனித்துவம்" மற்றும் உள்ளூர் மக்கள் மீது "இடப்பெயர்ச்சியின் விளைவு" ஆகியவற்றைக் காட்டுகிறது. இந்த நாவல் இன, சமூக மற்றும் பொருளாதார ஏற்றத்தாழ்வுகளைக் காட்ட முற்படுகிறது, அவை பெரும்பாலும் ஜமைக்கா அரசாங்கத்தின் ஒற்றுமைக்கு முக்கியத்துவம் அளிக்கின்றன. ஏழை மற்றும் தொழிலாள வர்க்க ஜமைக்கர்கள் "நமது [தேசிய] கடனை திருப்பிச் செலுத்துவதற்காக" சுற்றுலாத் துறையால் சுரண்டப்படுகிறார்கள். நைவ் தண்டி, ஹோட்டல் தொழிலாளி மார்கோட், அவரது மூத்த சகோதரி, மற்றும் சுற்றுலாப் பயணிகளை சிக்கவைக்கும் டோலோர்ஸ், அவர்களின் தாயார், மூன்று தலைமுறைகளில், சராசரி ஜமைக்கர்கள் உயிர்வாழவும் வெற்றிக்கான வாய்ப்புகளைக் கண்டறியவும் தினசரி முயற்சிக்கும்போது எதிர்கொள்ளும் போராட்டத்தை காட்டுகிறது. ஜெனிபர் சீனியரின் கூற்றுப்படி, இந்த நாவல் "காலனித்துவத்தின் அசிங்கமான மரபு", "சுய வெறுப்பு, ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு கடத்தப்பட்டது" என்பதைக் காட்டுகிறது, ஏனெனில் தண்டி தனது தோலை ஒளிரச் செய்ய முயற்சிக்கிறார், மேலும் அவரது சகோதரியும் தாயும் பாலியல் மற்றும் சுற்றுலா தொழில்களில் சிக்கிக் கொள்கிறார்கள். கதைக்களம் 1994 இல் அமைக்கப்பட்ட இந்த கதை, ஜமைக்காவின் கற்பனையான நகரமான ரிவர் பாங்கில் வசிக்கும் டெலோர்ஸ் மற்றும் அவரது இரண்டு மகள்களான மார்கோட் மற்றும் தண்டி ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது. டெலோர்ஸ் தனது குடும்பத்தை ஆதரிப்பதற்காக சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு டின்கெட்களை விற்று தனது நாட்களை செலவிடுகிறார். ஒரு மாணவரான தண்டி, பள்ளியில் சிறப்பாக செயல்பட வேண்டும் என்ற அழுத்தத்தை உணர்கிறார், ஆனால் ஒரு கலைஞராக வேண்டும், தனது தோலை ஒளிரச் செய்ய வேண்டும், ஒரு மீனவரின் ஏழை மகனான சார்லஸுடன் டேட்டிங் செய்ய வேண்டும் என்று ஏங்குகிறார். மார்கோட் ஒரு ரிசார்ட்டில் பணிபுரிகிறார், அதன் மேலாளர்களின் மேம்பாட்டுத் திட்டங்கள் ஆற்றங்கரையில் வசிப்பவர்களை இடம்பெயரச் செய்ய அச்சுறுத்துகின்றன. அவள் ஒரு விபச்சாரியாகவும் பின்னர் ஒரு மேடமாகவும் மூன்லைட் செய்கிறாள். அவள் பாலியல் நோக்குநிலை காரணமாக சமூகத்தால் ஒதுக்கி வைக்கப்பட்டு துன்புறுத்தப்படும் வெர்டின் என்ற தனிமையான பெண்ணுடன் ரகசியமாக ஒரு காதல் உறவில் இருக்கிறாள். களங்கம் மற்றும் பாலியல் வேலையின் ஆபத்து என்ற கருப்பொருள்கள் மார்கோட் ஹோட்டலில் ஒரு விபச்சாரியாக வேலை செய்கிறார், தண்டிக்கு தனியார் பள்ளிக்கும் பின்னர் கல்லூரிக்கும் செல்ல கூடுதல் பணத்தை மிச்சப்படுத்துவதற்காக. பல ஜமைக்கா பாலியல் தொழிலாளர்களைப் போலவே, மார்கோட்டும் இதைச் செய்கிறாள், ஏனென்றால் அவள் செய்ய வேண்டும், மேலும் ஹோட்டலில் உள்ள அவளுடைய சக ஊழியர்கள் அதைக் கண்டுபிடித்து அவளை உள்ளே திருப்பி விடுவார்கள் என்று அவள் அடிக்கடி பயப்படுகிறாள். "கரீபியன் பெண்கள் தங்கள் குழந்தைகளை தனியார் பள்ளிகளுக்கு பணம் திரட்டுவதற்கான ஒரு நியாயமான வழியாக பாலியல் வேலையைப் பார்க்கிறார்கள்" என்று ஷார்ப் மற்றும் பிண்டோ விளக்குகிறார்கள். ஒரு நிலத்தடி பாலியல் சுற்றுலாவும் உள்ளது, இது ஆண்கள் மற்றும் பெண்கள் பயணிகளை ஜமைக்காவுக்கு அழைத்து வருகிறது, இது அவர்களின் சொந்த பாலியல் தன்மையை ஆராய்வதற்கும், 'கவர்ச்சியான' ஒருவருடன் உடலுறவு கொள்வதற்கான கற்பனைகளை வாழ்வதற்கும் ஆகும். நிக்கோல் டென்னிஸ்-பென் மார்கோட் மூலம் தனது நாவலில் இதைக் காட்டுகிறார், ஆண்கள் (ஆண் சுற்றுலாப் பயணிகள்) அடிக்கடி அவரது கருப்பு தோலைப் பார்க்கவும், அவரது உடல் எப்படி இருக்கும் என்பதைப் பார்க்கவும் விரும்புகிறார்கள். "சுற்றுலாப் பயணிகள் பெரும்பாலும் ஒரு தீவு சொர்க்கத்தில் தங்கள் விடுமுறையின் காதலை பாலியல் தொழிலாளர்களுக்கு விரிவுபடுத்துகிறார்கள்" என்று ஆய்வுகள் காட்டுகின்றன என்பதை ஷார்ப் மற்றும் பிண்டோ உறுதிப்படுத்துகிறார்கள். இனவெறி தப்பெண்ணம் மற்றும் தோல் வெண்மையாக்குதல் தண்டி ஒரு டீனேஜ் பெண்ணாக தனது அடையாளத்துடனும் பிரபலத்துடனும் போராடுகிறார், ஏனெனில் அவர் மிகவும் இருண்ட தோல் கொண்டவர். அவள் தனது குடும்பத்தின் சிறிய பணத்தில் சிலவற்றை ஒரு வயதான மீனவரின் மனைவியின் கிரீம் மீது செலவிடுகிறாள், அவளுடைய தோலை ஒளிரச் செய்யும் முயற்சியில். தோல் மின்னல் என்பது ஜமைக்காவில் வளர்ந்து வரும் ஒரு தொழிற்துறையாகும், இது பெரும் லாபத்தை ஈட்டுகிறது. தண்டி தனது தோலை ஒளிரச் செய்ய நம்புகிறார், இதனால் பள்ளியில் உள்ள சிறுவர்கள் அவளை விரும்புவார்கள். அவர்கள் அவளை "பிரவுனிங்" என்று அழைக்கிறார்கள், மேலும் அவளுக்கு இலகுவான தோல் இருந்தால் பள்ளி ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவள் அழைக்கப்படும் விருந்தில் அவள் மிகவும் பிரபலமாக இருப்பாள் என்று கூறுகிறார்கள். ஜமைக்காவில் தோல் ப்ளீச்சிங் கலாச்சாரத்தை ஆராயும் ஒரு கட்டுரையில், ரெபெக்கா கெபெட் ஜோடி கூப்பரை நேர்காணல் செய்கிறார், அவர் விளக்குகிறார்ஃ "நீங்கள் ஜமைக்காவில் கருப்பு நிறமாக இருக்கும்போது, யாரும் உங்களைப் பார்க்க மாட்டார்கள்". ப்ளீச்சிங் கலாச்சாரம் ஐரோப்பிய இலட்சியங்கள் மற்றும் காலனித்துவத்திலிருந்து வருகிறது என்று கிறிஸ்டோபர் சார்லஸ் குறிப்பிடுகிறார், ஏனெனில் பழுப்பு நிற ஜமைக்கர்கள் அரை வெள்ளையர்களாக கருதப்பட்டனர் மற்றும் "பெரும்பாலும் தங்கள் வெள்ளை வம்சாவளியின் விளைவாக நிலம் மற்றும் வளங்களுக்கு அதிக அணுகலைப் பெறுகிறார்கள்". டென்னிஸ்-பென்னின் கதை "மிஸ் ஜமைக்காவுடன் வளர்வது" கூறுகிறது "அவர்கள் அந்நியர்களாக இருந்தபோதிலும், எங்கள் சமூகம் அவர்கள் எங்களை நேசித்ததை விட அவர்களை அதிகம் நேசித்ததாகத் தோன்றியது" அவர்களின் இலகுவான சருமத்திற்காக மட்டுமே. இருண்ட நிறமாக இருப்பது "பிளாக்கி" போன்ற அவமதிப்புகளுக்கு வழிவகுக்கிறது, மேலும் சிலர் சுயமரியாதை அல்லது சுய வெறுப்பு காரணமாக ப்ளீச் செய்தாலும், இது ஜமைக்கா கலாச்சாரத்தின் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட பகுதியாக மாறியுள்ளது. சுற்றுலா சுற்றுலாவின் அழிவுகரமான சக்தி ஜமைக்காவின் பொருளாதாரத்தின் ஒரு பெரிய பகுதியாகும், இருப்பினும் அது கொண்டு வரும் பணம் உள்ளூர் சமூகங்களுக்கும் சுற்றுச்சூழலுக்கும் ஏற்படும் சேதத்தால் கட்டுப்படுத்தப்படுகிறது. மார்கோட் உள்ளூர் ரிசார்ட்டில் நல்ல பணம் சம்பாதிக்கிறார், டெலோர்ஸ் தனது நினைவு பரிசுகளை வாங்க சுற்றுலாப் பயணிகளை ஏமாற்றுவதன் மூலம் தனது பணத்தை சம்பாதிக்கிறார். மக்கள் உயிர்வாழ்வதற்காக சுற்றுலாப் பயணிகளை எவ்வாறு பயன்படுத்துகிறார்கள் என்பதை டென்னிஸ்-பென் காட்டுகிறார், ஆனால் போதுமான உணவை வாங்க போராடும்போது அவரது கதாபாத்திரங்கள் கையாளும் பயங்கரமான வாழ்க்கை நிலைமைகளையும் அவர் காட்டுகிறார், மேலும் சிறிய மீன்பிடி நகரம் ரிசார்ட்டின் பார்வைக்கு வெளியே நொறுங்குகிறது. மார்கோட் தனது ஏழை பள்ளி நண்பர்களைப் பற்றி பிரதிபலிக்கிறார், அவர்கள் தாய்மார்கள் மற்றும் ஹோட்டலில் வேலை செய்ய வாய்ப்பு இல்லாமல் இன்னும் அதிகமாக போராடுகிறார்கள், ஆனால் மார்கோட் நல்ல பணம் சம்பாதிப்பதாகத் தோன்றுவதற்கான ஒரே காரணம் அவளும் பாலியல் வேலை செய்கிறாள். டென்னிஸ்-பென் விளக்குகிறார், சுற்றுலா வளர்ச்சியடைந்தபோது, இலாபத்திற்கான தேடலில் தங்கள் மக்களின் போராட்டங்களுக்கு "டெவலப்பர்களும் அரசாங்கமும் ஒரே மாதிரியாக கோபமடைந்தனர், அலட்சியமாக இருந்தனர்". சுற்றுலா மக்கள் விற்பனை செய்வதற்கும் நிகழ்த்துவதற்கும் பெரும் அழுத்தத்தை உருவாக்குகிறது. ஹோமோபோபியா நாவல் ஹோமோபோபியா பிரச்சினையை உரையாற்றுகிறது, இது ஜமைக்காவில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பிரச்சினை என்று டென்னிஸ்-பென் கூறுகிறார். வெர்டினின் கதாபாத்திரம் லெஸ்போஃபோபிக் நகர மக்களால் துன்புறுத்தப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் அவரது காதலியான மார்கோட் தனது சொந்த பாலியல் குறித்து சங்கடமாக இருக்கிறார். மார்கோட் தன்னைப் பாதுகாத்துக் கொள்வதற்காக உறவை ஒரு ரகசியமாக வைத்திருக்கிறார், ஆனால் ஒரு சக ஊழியரை பணிநீக்கம் செய்ய சமூகத்தின் ஓரினச்சேர்க்கையைப் பயன்படுத்திக் கொள்கிறார். மேலும் காண்க ஜமைக்காவில் விபச்சாரம் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நிக்கோல் டென்னிஸ்-பென்னுடன் நேர்காணல் ஹியர் கம்ஸ் தி சன் 2016 நாவல்கள் 2016 அறிமுக நாவல்கள் 2016 எல்ஜிபிடி தொடர்பான இலக்கிய படைப்புகள் ஜமைக்கா நாவல்கள் ஜமைக்காவில் அமைக்கப்பட்ட குடும்பங்களைப் பற்றிய நாவல்கள் விபச்சாரத்தைப் பற்றிய நாவல்கள் குழந்தை பாலியல் துஷ்பிரயோகம் பற்றிய நாவல்கள் 2010 களின் எல்ஜிபிடி நாவல்கள்