Reagan Speaks For Himself
ரீகன் ஸ்பீக்ஸ் ஃபார் ஹிம்ஸெல்ஃப் என்பது டக்ளஸ் கான் உருவாக்கிய ஆடியோ கலைப்படைப்பு ஆகும். ரேசர் பிளேடு மற்றும் ரீல்-டு-ரீல் டேப் ரெக்கார்டரைப் பயன்படுத்தி 1980 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் இயற்றப்பட்ட இந்த படைப்பு, கலிபோர்னியாவின் முன்னாள் ஆளுநர் ரொனால்ட் ரீகனுக்கும் அமெரிக்க பத்திரிகையாளர் பில் மோயர்ஸுக்கும் இடையிலான 1979 நேர்காணலின் நையாண்டிக் கட்-அப் மறுவேலையாகும். இந்தக் காலகட்டத்தில் கல்லூரி மற்றும் சுயாதீன வானொலி நிலையங்களில் வழக்கமான ஒளிபரப்பு இந்த துண்டு பிரபலமடைந்து நீடித்த செல்வாக்கைக் கண்டது, இது கலைஞர் ஜான் லைடெக்கர் (ஏ. கே. ஏ வோப்லி) "கலாச்சார நெரிசலில் பலரின் முதல் வெளிப்பாடு" என்று பெயரிட்டதைக் குறிக்கிறது. 1970 களில் கால்ஆர்ட்ஸில் எம். எஃப். ஏ மாணவராக இருந்தபோது, கலை தயாரிப்புக்கான ஊடகமாக ஒலி மற்றும் நாடா ரெக்கார்டர்களை நோக்கி கானின் திருப்பம் வந்தது. ஆரம்பகால துண்டுகள் வானொலி மற்றும் துண்டிக்கப்பட்ட ஆதாரங்களை ஈர்த்தன, இறுதியில் மற்றவர்களின் வாயிலிருந்து எடுக்கப்பட்ட திக்குவாய் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் சொற்றொடர்களை உள்ளடக்கிய நகைச்சுவையான சோதனைகளுக்கு வழிவகுத்தன. ரீகனின் ஆரம்பகால முன்னோடியான ஸ்பீக்ஸ் ஹிமே, ஜனாதிபதி ஜெரால்ட் ஃபோர்டுடன் ஒரு நேர்காணலை கான் வரைந்தார், அதில் அவர் "பொருளாதாரத்தை விரிவுபடுத்துவதற்காக, நீங்கள் தனியார் துறையை ஊக்குவிக்க வேண்டும்" என்று வாதிடுகிறார். வெளியீடு ரீகன் ஸ்பீக்ஸ் ஃபார் ஹிம்ஸெல்ஃப் முதன்முதலில் 1981 ஆம் ஆண்டில் சப் பாபின் ஐந்தாவது தொகுப்பு கேசட்டில் வெளியிடப்பட்டது. கான் தனது படைப்புகளின் நகல்களை நகலெடுத்து, அவற்றை அதிக விலைக்கு விற்றார், இந்த படைப்பின் இலவச நகல்களை அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள சமூக மற்றும் கல்லூரி வானொலி நிலையங்களுக்கு விநியோகிக்க ஓரளவு நிதியளித்தார், இது அந்த நேரத்தில் நிலத்தடி வானொலியில் வெற்றி பெற வழிவகுத்தது. சியாட்டிலில் நடந்த கவிதை வாசிப்புகள் மற்றும் கலைப் பேச்சுகளிலும் இந்த வேலை "நிகழ்த்தப்பட்டது", அதில் ஒன்று காமிக்ஸ் கலைஞர் லிண்டா பாரி மற்றும் அவரது பூடில் "மொஹாவ்க்" உடன் நடந்தது. அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ரீகன் ஜனாதிபதியாக பதவியேற்ற பிறகு, கான் இந்த பகுதியின் அறிமுகத்தை "நான் ஜனாதிபதியாக இருக்கிறேன் என்று சொல்ல விரும்புகிறேன்" என்பதிலிருந்து திருத்தம் செய்தார். நான் வெள்ளை மாளிகையில் வாழ விரும்புகிறேன்! " "மனித வரலாற்றில் முதல் முறையாக, நான் ஜனாதிபதியாக இருக்கிறேன்!". இந்த படைப்பின் இரண்டாவது பதிப்பு ஆர்ட் ஸ்பீகல்மேனின் ரா கோமிக்ஸ் தொகுப்பின் நான்காவது இதழில் ஒரு நெகிழ்வுத்தன்மையுடன் சேர்க்கப்பட்டது, நிலத்தடி கோமிக்ஸ் கலைஞர் ஸ்பெயின் ரோட்ரிக்ஸ் கானை படைப்பை சமர்ப்பிக்க ஊக்குவித்த பிறகு. புளோரிடாவை தளமாகக் கொண்ட உற்பத்தியாளர்கள் ஈவா-டோன் சவுண்ட்ஷீட்ஸ் இன்க் டேப்பை "தார்மீக ரீதியாக ஆட்சேபிக்கத்தக்கது" என்று கருதிய பின்னர் வேலையை அழுத்த மறுத்ததை அடுத்து, இதழ் ஆரம்பத்தில் வட்டு தயாரிப்பதில் சிக்கலில் சிக்கியது, ரா இன் ஆசிரியர்கள் ஜனாதிபதியின் "முகவரை" தொடர்பு கொள்ள வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தனர். இந்த வட்டு இறுதியில் நெதர்லாந்தில் அழுத்தப்பட்டது, மேலும் ரீகனின் பிரிட்டிஷ் கலைஞர் சூ கோ ஒரு முழு பக்க விளக்கப்படத்துடன் ஒரு கிளான்ஸ்மேனுக்கு அடைக்கலம் கொடுக்கும் பன்றியாக இருந்தது. இந்த படைப்பு பின்னர் 1982 ஆம் ஆண்டு என். எம். இ இதழில் ("டக் கான் கடினமான கேள்விகளைக் கேட்கிறார்" என்ற தலைப்பில் ரொனால்ட் ரீகனுக்குக் காரணம்) மற்றும் சி கானின் (எந்த தொடர்பும் இல்லை) 1982 நாட்டுப்புற தொகுப்பான ரீகனாமிக்ஸ் ப்ளூஸ் ஆகியவற்றில் ஆடியோ சப்ளிமெண்ட்டில் இடம்பெற்றது. 2004 இல் ரீகன் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, இந்த வேலை மீண்டும் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள பல கல்லூரி மற்றும் சமூக வானொலி நிலையங்களின் பிளேலிஸ்ட்களுக்கு திரும்பியது. மாதிரிகள் ரீகன் அவருக்காக பேசுகிறார் எரிக் பி இன் 'செவன் மினிட்ஸ் ஆஃப் மேட்னஸ்' ரீமிக்ஸ் மீது தயாரிப்பு இரட்டையர் கோல்ட்கட் குறிப்பிடத்தக்க மாதிரியாக மாதிரியாக உள்ளது. & ராகிமின் 1987 சிங்கிள், "முழு கட்டணத்தில்". பிரிட்டிஷ் குழுவான ஃபைன் யங் கேனிபல்ஸ் அவர்களின் 1985 தனிப்பாடலான "ஜானி கம் ஹோம்" நடன கலவையில் இந்த படைப்பை மாதிரியாகக் கொண்டிருந்தது. கான் இன் மற்றும் அவரது திரைப்படமான சோனிக் அவுட்லாஸுக்காக கிரெய்க் பால்ட்வின் உடனான நேர்காணலின் படி, மக்கள் தனது சொந்த படத்தொகுப்பை மீண்டும் பயன்படுத்துவதில் அவர் நன்றாக இருந்தார், ஆனால் பிரிட்டிஷ் குழு வேலையின் பின்னணியில் உள்ள அரசியலை அற்பமானதாக்கியது மற்றும் எந்த ராயல்டி (அல்லது பதிவின் நகல் கூட) கானுக்கு அனுப்பத் தவறியதில் சிக்கல் இருந்தது. குறிப்புகள் அமெரிக்க கலை