Mary Magdalene (Tzanes)
மேரி மகதலேனா என்பது கான்ஸ்டான்டினோஸ் சேன்ஸ் வரைந்த ஒரு டெம்பரா ஓவியம் ஆகும். டிசான்ஸ் கிரெட்டன் மறுமலர்ச்சியின் பிற்பகுதியில் செயலில் இருந்த ஒரு கிரேக்க ஓவியர் ஆவார். ட்சானஸும் அவரது சகோதரர்களும் க்ரீட்டிலிருந்து வெனிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். அவரது சகோதரர் புகழ்பெற்ற ஓவியர் இம்மானுவேல் சான்ஸ் ஆவார். அவர்கள் இருவரும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் தீவிரமாக இருந்தனர். அவரது இருபத்தி ஒரு ஓவியங்கள் உயிர் பிழைத்தன. சகோதரர்கள் இருவரும் மேனியரா கிரேக்காவுக்கு தனித்துவமாக பங்களித்தனர். இடம் மற்றும் நிறத்தை மறுவரையறை செய்யும் பாணியில் அவர்கள் கடுமையான மேம்பாடுகளைச் செய்தனர். அவர்களின் படைப்புகள் மைக்கேல் டாமஸ்கினோஸ் உடன் ஒப்பிடத்தக்கவை. மேரி மகதலேனா கிரேக்க மற்றும் இத்தாலிய கலைஞர்களால் எண்ணற்ற கலைஞர்களால் வரையப்பட்ட ஒரு பொருள். அவர் இயேசு மற்றும் அப்போஸ்தலர்களுடன் தொடர்புடைய ஒரு குறிப்பிடத்தக்க நபராக இருந்தார். அவரது பணி அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரது உடலுக்கு அபிஷேகம் செய்வதாகும். புகழ்பெற்ற வெனிஸ் ஓவியர் டைட்டியன் மேரி மகதலேனாவின் பல ஓவியங்களை உருவாக்கினார். 15 ஆம் நூற்றாண்டில் அச்சகம் தொடங்கியதிலிருந்து அச்சுத் தயாரிப்பு மிகவும் பிரபலமானது. முதலாம் ஜான் சாட்லர் ஒரு மறுமலர்ச்சி ஃப்ளெமிஷ் பொறியாளராக இருந்தார். அவர் ஆண்ட்வெர்ப்பில் தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், ஆனால் இறுதியாக தனது மகன் மற்றும் சகோதரருடன் வெனிஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவர் 1600 இல் நகரில் இறந்தார். அவரது சிற்பங்கள் எண்ணற்ற கிரேக்க ஓவியர்களான தியோடோர் பௌலாகிஸ், டெமெட்ரியோஸ் ஸ்டாவ்ராகிஸ் மற்றும் சேன்ஸ் ஆகியோருக்கு உத்வேகம் அளித்தன. அவர் மேரி மகதலேனாவைச் செதுக்கியது சேன்ஸின் ஓவியத்திற்கான கட்டமைப்பாகும். ட்சேன்ஸ் கிரேக்க பாணிக்கு விசுவாசமாக இருந்தார், ஆனால் ஃப்ளெமிஷ் முன்மாதிரியை ஒருங்கிணைத்தார். மேரி மகதலேனா இத்தாலியின் வெனிஸில் உள்ள ஹெலெனிக் இன்ஸ்டிடியூட்டின் சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாகும். வர்ணனை ஓவியத்திற்கு பயன்படுத்தப்படும் பொருட்கள் தங்க இலை மற்றும் முட்டை டெம்பரா ஆகும். இதன் உயரம் 32.5 செமீ (12.8 அங்குலம்) மற்றும் அகலம் 26 செமீ (10.2 அங்குலம்) ஆகும். சேடெலர் அச்சு ஒரு செம்பு பொறித்தலில் இருந்து தயாரிக்கப்பட்டது. சேடெலரின் படைப்புகளிலிருந்து தனது ஓவியத்தில் உள்ள சில கூறுகளை சேன்ஸ் ஏற்றுக்கொண்டார், அதாவது களிம்பு ஜாடி மற்றும் முன்புறத்தில் உள்ள சவப்பெட்டியை. மேரியின் முகபாவம் மற்றும் நிலைப்பாடும் சாட்லரின் படைப்புகளைப் போலவே உள்ளன. சேடெலர் மற்றும் சேன்ஸ் இரண்டும் டைட்டனின் படைப்புகளை ஒத்திருக்கின்றன. ஒரு முன்புறம், ஒரு நடுத்தர மைதானம் மற்றும் ஒரு பின்னணியை உருவாக்க ட்சேன்ஸ் முயற்சிக்கிறார். முன்புறத்தில், ஒரு களிம்பு ஜாடி மற்றும் ஒரு வெற்று கல்லறை அதன் பக்கத்தில் ஒரு புனித துண்டுடன் காணப்படுகிறது. அவள் அவரது உடலுக்கு அபிஷேகம் செய்ய வந்தாள். களிம்பு ஜாடியில் புனித எண்ணெய்கள் இருந்தன. முன்புறத்தில் மேற்பரப்புகளின் விளிம்புகளில் உள்ள மூலைவிட்ட கோடுகள் இடத்தின் வேறுபாட்டை தெளிவுபடுத்துகின்றன. நடுவில், பாதிக்கப்பட்ட மகதலேனா தனது இரட்சகரின் மரணத்தை நினைத்து அழுகிறாள். அவரது முகபாவம் சாட்லரின் படைப்புகளை ஒத்திருக்கிறது. மேரியின் கைகள் அவரது இடது முழங்காலுக்கு மேல் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. அவள் சிவப்பு முடி அவள் தோள்களுக்கு மேல் விழுகிறது. மேரியின் சதை தொனிகளும் முக அம்சங்களும் ஓவியரின் விரும்பிய முடிவை போதுமான அளவு வழங்குகின்றன. அவள் துன்பப்படுகிறாள், விண்வெளியைப் பார்க்கிறாள். அவரது ஆடையில் துணி மடிப்புகள், தெளிவான கோடுகள், தோப்புகள் மற்றும் அசைக்க முடியாத வடிவம் ஆகியவை உள்ளன. அவரது ஆடைகளில் விரிவான அலங்காரங்களும் உள்ளன. பச்சை நிலப்பரப்பில் கலக்கிறது, நிழல்கள் வண்ணங்களைப் பிரிக்கின்றன. ஓவியர் ஒரு தனித்துவமான சிவப்பு நிறத்தையும் பயன்படுத்துகிறார். அவர் கேன்ஜியான்டே முறையைப் பயன்படுத்துகிறார். மலையின் வடிவம், நிறம் மற்றும் வடிவம் ஆகியவை கிரெட்டன் பள்ளியின் முன்மாதிரிகளாகும். டாமஸ்கினோஸ் மற்றும் சாஃபோரிஸ் இருவரும் தங்கள் படைப்புகளில் நிலப்பரப்பைப் பயன்படுத்துகின்றனர். இது கிரெட்டன் பாணியின் அடையாளமாகும். மலையின் பின்னால் உள்ள மரங்களும் இடத்தை வரையறுக்கின்றன. இறுதியாக, இடதுபுறத்தில் தொலைதூர பின்னணியில், ஓவியர் மூன்று சிலுவைகளைச் சேர்க்கிறார். சிலுவைகள் சிலுவையில் அறையப்படுவதையும், தொடர்ச்சியான நிகழ்வுகளில் மகதலேனா வகித்த முக்கிய பங்கையும் குறிக்கின்றன. அவரது காட்சியில், அவர் வாக்குறுதியளித்தபடி உடலுக்கு அபிஷேகம் செய்ய வருகிறார். உடல் அங்கு இல்லை. அவரது துக்கத்தின் வெளிப்பாட்டை ஓவியர் தெளிவாக வெளிப்படுத்துகிறார். இந்த ஓவியம் முதன்முதலில் 1683 இல் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது, இது ஒரு தேவாலயத்திற்கு சொந்தமானது. அதே சின்னம் 1700 மற்றும் 1742 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆவணப்படுத்தப்பட்டது. 1764 வாக்கில், இந்த ஓவியம் வெனிஸின் கிரேக்க சகோதரத்துவத்தின் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது. 1904 ஆம் ஆண்டில், வரலாற்றாசிரியர்களால் மேலும் விவரங்கள் சேர்க்கப்பட்டன. அவர்கள் இந்த வேலையை மரத்தின் மீது ஒரு ஓவியம் என்று விவரித்தனர், மேலும் ஓவியர் கான்ஸ்டான்டினோஸ் சான்ஸ் என்று குறிப்பிட்டார். 1949 ஆம் ஆண்டில், அவரது கையொப்பம் சின்னத்தின் பின்புறத்தில் இருப்பதாக அறிஞர்கள் முடிவு செய்தனர். இந்த ஓவியம் ஸ்கொலெட்டாவிலும் (ஃப்ளாங்கினியன் பள்ளி) அமைந்திருந்தது. இந்த ஓவியம் இறுதியாக 1950 களுக்குப் பிறகு ஹெலெனிக் இன்ஸ்டிடியூட் ஆஃப் வெனிஸின் அதிகாரப்பூர்வ சேகரிப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. கேலரி குறிப்புகள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓவியங்கள் வெனிஸில் ஓவியங்கள் கிரெட்டன் மறுமலர்ச்சி ஓவியங்கள் மேரி மகதலேனாவை சித்தரிக்கும் ஓவியங்கள்