Oaths Act, 1873
உறுதிமொழிகள் சட்டம், 1873, கனேடிய நாடாளுமன்றத்தால் 1873 இல் நிறைவேற்றப்பட்ட ஒரு சட்டமாகும், இது செனட் அல்லது ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஆகியவற்றின் எந்தவொரு குழுவிற்கும் சாட்சிகளை சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் ஆராய அதிகாரம் அளித்தது. இந்த சட்டம் பின்னர் ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்தால் அனுமதிக்கப்படவில்லை, ஏனெனில் இது அதிகாரத்திற்கு அப்பாற்பட்டது என்று கருதப்பட்டது. உறுதிமொழிச் சட்டம், 1873 என்பது ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்தால் அனுமதிக்கப்படாத கனேடிய நாடாளுமன்றத்தின் சட்டத்தின் ஒரே எடுத்துக்காட்டு ஆகும். பின்னணி பசிபிக் செருப்பு ஊழல் என்பது 1870 களில் கனடாவில் நடந்த ஒரு அரசியல் ஊழலாகும், இது ஒரு தேசிய ரயில் ஒப்பந்தத்திற்கான ஏலத்தில் செல்வாக்கு செலுத்த தனியார் நலன்களின் முயற்சிகளில் கன்சர்வேடிவ் அரசாங்கத்தின் 150 உறுப்பினர்களால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட லஞ்சம் சம்பந்தப்பட்டதாகும். பிரதம மந்திரி ஜான் ஏ. மெக்டொனால்ட் 1872 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கனேடிய பசிபிக் ரயில்வேக்கான சாசனத்தை வழங்குவார் என்று நம்பினார், ஆனால் அரசாங்கத்திற்கும் நிதியாளர்களுக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் இழுத்துச் சென்றன. 1872 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஹக் ஆலன் தலைமையிலான குழுவுக்கு மெக்டொனால்டு அரசாங்கம் சாசனத்தை வழங்கியது. 1873 ஆம் ஆண்டில், பாராளுமன்றம் திறக்கப்பட்டபோது, தாராளவாத நாடாளுமன்ற உறுப்பினர் லூசியஸ் சேத் ஹன்டிங்டன், சாசனத்தை வழங்குவதற்காக அரசாங்க அமைச்சர்களுக்கு பெரிய, வெளிப்படுத்தப்படாத அரசியல் பங்களிப்புகள் லஞ்சம் கொடுக்கப்பட்டதாக குற்றம் சாட்டினார். ஆவணங்கள் விரைவில் வெளிச்சத்திற்கு வந்தன, இது பசிபிக் ஊழல் என்று அறியப்பட்டதை உறுதிப்படுத்தியது. அமெரிக்காவின் வடக்கு பசிபிக் ரயில்வேயால் இரகசியமாக ஆதரிக்கப்பட்ட ஆலன் தலைமையிலான நிதியாளர்கள், கன்சர்வேடிவ் கட்சியின் தேர்தல் நிதிக்கு நன்கொடை அளித்தனர், அவர்கள் சாசனத்தைப் பெற்றனர், மேலும் எதிர்க்கட்சி செய்தித்தாள்கள் அரசாங்க அமைச்சர்களால் கையெழுத்திடப்பட்ட தந்திகளை வெளியிடத் தொடங்கின. மெக்டொனால்டு ரயில்வே ஆர்வத்திலிருந்து பங்களிப்புகளைப் பெற்றிருந்தார். மாண்ட்ரீல் ஈஸ்டில் தனது இருக்கையைத் தக்க வைத்துக் கொள்ள ஒரு விலையுயர்ந்த போராட்டத்தை நடத்திய ஜார்ஜ்-எட்டியென் கார்டியருக்கு கணிசமான தொகைகள் சென்றன (அவர் தோற்கடிக்கப்பட்டார், ஆனால் பின்னர் ப்ரோவென்சரின் மனிடோபா இருக்கைக்குத் திரும்பினார்). பிரச்சாரத்தின் போது கார்டியர் பிரைட்ஸ் நோயால் நோய்வாய்ப்பட்டார், இது அவரது தீர்ப்பை தாமதப்படுத்தியிருக்கலாம்; அவர் மே 1873 இல் லண்டனில் சிகிச்சை பெற்று வந்தபோது இறந்தார். கார்டியரின் மரணத்திற்கு முன்பு, மெக்டொனால்ட் அரசாங்கத்தை வெளியேற்ற தாமதத்தைப் பயன்படுத்த முயன்றார். இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக எதிர்க்கட்சிகள் நட்பு ரீதியான செய்தித்தாள்களுக்கு ஆவணங்களை கசியவிட்டன. ஜூலை 18 அன்று, மூன்று செய்தித்தாள்கள் ஆகஸ்ட் 1872 தேதியிட்ட ஒரு தந்தியை வெளியிட்டன, மெக்டொனால்டிடமிருந்து மேலும் $10,000 கோரி, "இது கடைசி முறையாகக் கேட்கப்படும்" என்று உறுதியளித்தது. இந்த விஷயத்தை ஆராய ஒரு ராயல் கமிஷனை நியமிப்பதன் மூலம் ஆகஸ்ட் மாதம் மெக்டொனால்ட் பாராளுமன்றத்தை ஒத்திவைக்க முடிந்தது. ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் ஃபார் ஷெஃபோர்ட் லூசியஸ் சேத் ஹன்டிங்டனின் தாராளவாத உறுப்பினர் பசிபிக் ஊழலை விசாரிக்க ஒரு நாடாளுமன்றக் குழுவை அமைக்க ஒரு தீர்மானத்தை முன்வைத்தார், மேலும் சபையில் அவரது குற்றச்சாட்டுகள் குறித்து மெதுவான வெளிப்பாட்டை வழங்கினார். வரலாற்றாசிரியர் டொனால்ட் கிரைட்டன் ஹன்டிங்டனின் உரையை ஒரு அழற்சி என்று விவரிக்கிறார், மேலும் பழமைவாத அமைச்சர்களை விவாதத்திற்குத் தூண்டும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டார், இது மெக்டொனால்ட் எந்த அறிக்கைகளையும் வெளியிடாததால் தோல்வியடைந்தது மற்றும் அவரது கட்சியிலிருந்து அமைதியாக இருந்தது. ஹன்டிங்டனின் பிரேரணை சபையால் நம்பிக்கை வாக்கெடுப்பாகக் கருதப்பட்டது மற்றும் கன்சர்வேடிவ் ஆதிக்கம் செலுத்திய சபை 76-107 ஆல் நிராகரிக்கப்பட்டது. மெக்டொனால்ட் பின்வாங்கி, அடுத்த நாள் குற்றச்சாட்டுகளை விசாரிக்க ஐந்து பேர் கொண்ட குழுவை நியமித்தார், கார்ட்வெல்லுக்கான ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸின் பழமைவாத உறுப்பினர் ஜான் ஹில்லியார்ட் கேமரூன் பசிபிக் ஊழலை விசாரிக்கும் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார். 1872 தேர்தலில் தனது பிரச்சாரத்திற்கு நிதியளிப்பதற்காக கேமரூன் ஆலனிடமிருந்து 5,000 டாலர்களைப் பெற்றிருந்தார், மேலும் லிபரல் நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்களால் சந்தேகத்துடன் கருதப்பட்டார். மற்ற இரண்டு பழமைவாத உறுப்பினர்கள் ஜோசப்-கோடரிக் பிளான்செட் மற்றும் ஜேம்ஸ் மெக்டொனால்டு ஆவர், மேலும் தாராளவாத உறுப்பினர்கள் எட்வர்ட் பிளேக் மற்றும் அன்டோயின்-ஐம் டோரியன் ஆவர். உறுதிமொழிகள் சட்டம் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது, அதன் முதல் வாசிப்பு 2 வது நாடாளுமன்றத்தில் ஏப்ரல் 18,1873 அன்று ஜான் ஹில்லியார்ட் கேமரூனால் வழங்கப்பட்டது. இந்த மசோதா விரைவாக ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் நிறைவேற்றப்பட்டது, இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது அளவீடுகள் சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 21 அன்று நிகழ்ந்தன. இந்த மசோதா பின்னர் செனட்டில் திருத்தம் இல்லாமல் சில நாட்களுக்குப் பிறகு ஏப்ரல் 29 அன்று நிறைவேற்றப்பட்டது. கவர்னர் ஜெனரல் ஃபிரடெரிக் டெம்பிள் பிளாக்வுட் மே 3,1873 அன்று அரச ஒப்புதலை வழங்கினார். உறுதிமொழிச் சட்டம் குறுகியதாகவும், நான்கு பிரிவுகளை மட்டுமே உள்ளடக்கியதாகவும் இருந்தது. முதல் பிரிவு செனட் அல்லது ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸ் குழுவை ஒரு சாட்சியை சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் விசாரிக்க அனுமதித்தது. இரண்டாவது பிரிவு உறுதிமொழியை குழுவின் தலைவரால் நிர்வகிக்க அனுமதித்தது. மூன்றாவது பிரிவு, தவறான ஆதாரங்களை வழங்கிய ஒரு சாட்சி பொய்யான சாட்சியத்தின் தண்டனைக்கு உட்பட்டவர் என்று வழங்கியது. நான்காவது பிரிவு உறுதிமொழியின் உரையை வழங்கியது. பிரிவு 4: மேற்கூறிய உறுதிமொழி அல்லது உறுதிமொழி பின்வரும் வடிவத்தில் இருக்கும்ஃ "இந்த பரிசோதனையில் நீங்கள் வழங்கும் சான்றுகள் சத்தியமாகவும், முழு உண்மையாகவும், சத்தியத்தைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை. எனவே கடவுளுக்கு உதவுங்கள் "என்று கூறினார். ஏப்ரல் 30,1873 அன்று சத்தியப்பிரமாணச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, நீதி அமைச்சராக தனது பாத்திரத்தில், ஜான் ஏ. மெக்டொனால்ட் ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்திற்கு இந்த மசோதா நிறைவேற்றப்பட்டதைக் குறிப்பிட்டு, அத்தகைய மசோதாவை நிறைவேற்ற பாராளுமன்றத்திற்கு அதிகாரம் உள்ளதா என்று கேள்வி எழுப்பினார். "இந்த மசோதா கனேடிய நாடாளுமன்றத்தின் திறமை அல்லது அதிகார வரம்பிற்குள் இல்லை என்பதில் சந்தேகமில்லை என்றாலும்" என்று மெக்டொனால்ட் தனது முடிவை அறிவித்தார். கவர்னர் ஜெனரல் லார்ட் டஃபெரின் இந்த மசோதா குறித்த தனது கவலையை குறிப்பிட்டார், ஆனால் 1868 ஆம் ஆண்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட முந்தைய மசோதாவின் முன்னுதாரணத்தின் அடிப்படையில் அரச ஒப்புதலை வழங்கத் தேர்ந்தெடுத்ததாகக் குறிப்பிட்டார், இது வழக்கறிஞர்களை விசாரிக்க செனட்டுக்கு அதிகாரம் அளித்தது, இது பிரிட்டிஷ் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸுக்கு வழங்கப்பட்ட அதிகாரம் அல்ல. முந்தைய முன்னுதாரணத்துடன் அரச ஒப்புதலைத் தடுக்க முடியாது என்று டஃபெரின் உணர்ந்தார், மேலும் மெக்டொனால்ட் அரசாங்கத்தின் மீது பசிபிக் ஊழலின் மகத்தான சர்ச்சையையும், சட்டத்தை நிறைவேற்றுவதற்கான அவர்களின் விருப்பத்தையும் அவர் குறிப்பிட்டார். நாடாளுமன்ற அறிஞர் அல்பியஸ் டாடிடமிருந்து டஃபெரின் ஒரு கருத்தையும் கேட்டார், இது கனேடிய நாடாளுமன்றத்திற்கு உறுதிமொழிச் சட்டத்தை நிறைவேற்ற அதிகாரம் இருப்பதாக அவருக்கு உறுதியளித்தது. காலனிகளுக்கான வெளியுறவுத்துறை செயலர் ஏர்ல் கிம்பர்லி தனது பதிலில், அவர் சட்ட ஆலோசனையை நாடியதாகவும், உறுதிமொழிகள் சட்டம் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டம், 1867 இன் அதிகாரத்திற்கு அப்பாற்பட்டது என்றும், ஜூலை 1,1873 அன்று நிகழ்ந்த சட்டத்தை அனுமதிக்க வேண்டாம் என்றும் பரிந்துரைத்தார். ஏர்ல் கிம்பர்லி 1868 ஆம் ஆண்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட சட்டத்தையும் குறிப்பிட்டார், இது வழக்கறிஞர்களை "தப்பிக்கும் கண்காணிப்பில்" சாட்சிகளை கேள்வி கேட்க செனட்டுக்கு அதிகாரம் அளித்தது மற்றும் அனுமதிக்கப்படாமல் இருந்திருக்க வேண்டும், ஆனால் அந்த விதிகள் பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டத்தின் விதிகளுக்கு முரணானவை என்பதால் அவை செயல்படவில்லை என்று குறிப்பிட்டார், 1867. அதன்பிறகு மெக்டொனால்டு அரசாங்கம் அக்டோபர் 1873 இன் பிற்பகுதியில் பாராளுமன்றம் மீண்டும் கூடியபோது, தாராளவாதிகள், இந்த பிரச்சினையில் மெக்டொனால்டை தோற்கடிக்க முடியும் என்று உணர்ந்தனர், உறுப்பினர்களுக்கு பெரும் அழுத்தத்தை ஏற்படுத்தினர். நவம்பர் 3 அன்று, மெக்டொனால்ட் அரசாங்கத்தைப் பாதுகாக்க காமன்ஸில் எழுந்தார், மேலும் அவரது வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர்களில் ஒருவரான பி. பி. வெய்ட்டின் கூற்றுப்படி, அவர் "தனது வாழ்க்கையின் உரையை, ஒரு வகையில், தனது வாழ்க்கைக்காக" வழங்கினார். அவர் இரவு 9 மணிக்கு தனது உரையைத் தொடங்கினார், பலவீனமாகவும் நோய்வாய்ப்பட்டதாகவும் காணப்பட்டார், இது ஒரு தோற்றத்தை விரைவாக மேம்படுத்தியது. அவர் பேசும்போது, ஏராளமான கண்ணாடிகள் ஜின் மற்றும் தண்ணீரை உட்கொண்டார். ஒரு ஊழல் பேரம் நடந்ததாக அவர் மறுத்தார், மேலும் இத்தகைய பங்களிப்புகள் இரு அரசியல் கட்சிகளுக்கும் பொதுவானவை என்று கூறினார். ஐந்து மணி நேரத்திற்குப் பிறகு, மெக்டொனால்ட் முடித்தார், நான் அதை இந்த சபையிடம் முழு நம்பிக்கையுடன் விட்டுச் செல்கிறேன். நான் இரண்டு அதிர்ஷ்டங்களுக்கும் சமமானவன். இந்த அவையின் முடிவை எனக்கு ஆதரவாகவோ அல்லது எதிராகவோ நான் கடந்த காலத்தைப் பார்க்க முடியும், ஆனால் அது எனக்கு எதிராகவோ அல்லது எனக்காகவோ இருந்தாலும், எனக்குத் தெரியும், அவ்வாறு கூறுவது வீணானது அல்ல, ஏனென்றால் என் எதிரிகள் கூட நான் பெருமைக்குரியவன் அல்ல என்பதை ஒப்புக்கொள்வார்கள், கனடாவில் தனது நேரத்தை அதிகமாக, தனது இதயத்தை அதிகமாக, தனது செல்வத்தை அதிகமாக, அல்லது தனது புத்திசாலித்தனத்தையும் சக்தியையும் அதிகமாகக் கொடுத்த ஒரு மனிதர் இல்லை, கனடாவின் இந்த டொமினியனின் நலனுக்காக. மெக்டொனால்டின் உரை ஒரு தனிப்பட்ட வெற்றியாக பார்க்கப்பட்டது, ஆனால் அது அவரது அரசாங்கத்தின் அதிர்ஷ்டத்தை காப்பாற்ற சிறிதும் உதவவில்லை. காமன்ஸ் மற்றும் பொதுமக்கள் மத்தியில் குறைந்த ஆதரவுடன், மெக்டொனால்ட் நவம்பர் 5 அன்று கவர்னர் ஜெனரல் லார்ட் டஃபெரினிடம் சென்று ராஜினாமா செய்தார்; லிபரல் தலைவர் அலெக்சாண்டர் மெக்கென்சி கனடாவின் இரண்டாவது பிரதமரானார். பசிபிக் ஊழலின் நிகழ்வுகளைப் பற்றி அவர் மீண்டும் பேசியதாகத் தெரியவில்லை. நவம்பர் 6,1873 அன்று, மெக்டொனால்ட் தனது கட்சித் தலைவர் பதவியை ராஜினாமா செய்ய முன்வந்தார்; அது மறுக்கப்பட்டது. ஜனவரி 1874 தேர்தலுக்கு மெக்கென்சி அழைப்பு விடுத்தார்; கன்சர்வேடிவ்கள் காமன்ஸில் உள்ள 206 இடங்களில் 70 இடங்களாகக் குறைக்கப்பட்டனர், இது மெக்கென்சிக்கு பெரும் பெரும்பான்மையை அளித்தது. பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவில் மட்டுமே பழமைவாதிகள் தாராளவாதிகளை முறியடித்தனர்; மாகாணம் கூட்டமைப்பில் இணைந்த விதிமுறைகளை "சாத்தியமற்றது" என்று மெக்கென்சி அழைத்தார். மெக்டொனால்ட் கிங்ஸ்டனில் திரும்பினார், ஆனால் லஞ்சம் நிரூபிக்கப்பட்டபோது ஒரு தேர்தல் போட்டியில் தோற்கடிக்கப்பட்டார்; அவர் அடுத்தடுத்த இடைத்தேர்தலில் 17 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் வெற்றி பெற்றார். ஸ்வைன்சனின் கூற்றுப்படி, பெரும்பாலான பார்வையாளர்கள் மெக்டொனால்டை அரசியலில் முடித்தவர், "பழக்கப்பட்ட மற்றும் அவமானப்படுத்தப்பட்ட மனிதர்" என்று கருதினர். கனடாவில் சட்டத்தை அனுமதிக்க மறுப்பது பிரிட்டிஷ் வட அமெரிக்கா சட்டத்தின் பிரிவு 18 பின்னர் ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்தால் கனடா நாடாளுமன்றச் சட்டம், 1875 உடன் திருத்தப்பட்டது. சாட்சிகளை சத்தியப்பிரமாணத்தின் கீழ் விசாரிக்கும் அதிகாரம் உட்பட, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்றத்திற்கு வழங்கப்பட்ட அதே சலுகைகளை கனேடிய நாடாளுமன்றத்திற்கும் வழங்கப்பட்டது. கனேடிய நாடாளுமன்றம் பின்னர் 1875 இல் ஒரு புதிய உறுதிமொழிச் சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. கனேடிய நாடாளுமன்றத்தின் சட்டங்களை ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்திற்கு அனுப்ப கவர்னர் ஜெனரல் இனி அனுமதிக்கப்படாத 1942 முதல் கனடாவில் அரசியலமைப்பு மாநாட்டால் கூட்டாட்சி சட்டத்தை அனுமதிக்க மறுப்பது திறம்பட தடைசெய்யப்பட்டுள்ளது என்று அரசியல் விஞ்ஞானி ஆண்ட்ரூ ஹியர்ட் வாதிடுகிறார். அரசியலமைப்புச் சட்டம் ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்திற்கு சட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ நகலைப் பெற்றவுடன் ஒரு சட்டத்தை அனுமதிக்க இரண்டு ஆண்டுகள் கால அவகாசம் வழங்குவதால், கனேடிய நாடாளுமன்றத்தின் ஒரு சட்டத்தை பிரிட்டிஷ் அரசாங்கத்தால் பெற முடியாததால் பிரிவு 56 இன் கீழ் அனுமதிக்க முடியாது. இந்த அரசியலமைப்பு மாநாடு 1947 ஆம் ஆண்டின் லெட்டர்ஸ் காப்புரிமையுடன் வலுப்படுத்தப்பட்டது, சட்டத்தின் அதிகாரப்பூர்வ நகல்களை ஐக்கிய இராச்சிய அரசாங்கத்திற்கு அனுப்புவதற்கான கவர்னர் ஜெனரலின் பொறுப்பை நீக்கியது, அதைத் தொடர்ந்து சட்டங்களின் வெளியீட்டு சட்டம் ரத்து செய்யப்பட்டது. கனடாவில் அனுமதி மறுப்பு மற்றும் இடஒதுக்கீடு குறிப்புகள் நூலியல் முதன்மை ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கனேடிய கூட்டாட்சி சட்டம் கனேடிய சட்டத்தில் கனடாவின் சட்ட வரலாறு 1873