Adolf Jandorf
ஆபிரகாம் அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப் (பிப்ரவரி 7,1870 இல் ஹெங்ஸ்ட்ஃபீல்டில் பிறந்தார்; ஜனவரி 12,1932 இல் பெர்லினில் இறந்தார்) ஒரு யூத ஜெர்மன் தொழிலதிபர் ஆவார், அவர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சங்கிலி ஏ. ஜான்டோர்ஃப் & கோ. மிகவும் நவீன விற்பனை நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம், அவர் தாழ்மையான தொடக்கத்திலிருந்து ஜெர்மனியின் முக்கிய வணிகர்களில் ஒருவராக உயர்ந்தார். 1907 ஆம் ஆண்டில் பெர்லினில் உள்ள காஃப்ஹாஸ் டெஸ் வெஸ்டன்ஸ் (கேடிவெய்) உடன், அவர் இன்று ஜெர்மனியின் மிகவும் பிரபலமான டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை நிறுவினார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பயிற்சி மற்றும் அலைந்து திரிந்த ஆண்டுகள் அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப் ஹோஹென்லோஹே சமவெளியில் உள்ள ஒரு சிறிய கிராமத்தில் ஒரு ஏழை யூத குடும்பத்தில் இருந்து வந்தார். அவர் விவசாயி, கசாப்புக்காரர் மற்றும் கால்நடை வியாபாரி ஜோசப் பெர்ன்ஹார்ட் ஜான்டோர்ஃப் (1840-1913) மற்றும் அவரது மனைவி ரிகா, நீ அன்ஸ்பாச்சர் (1843-1899) ஆகியோரின் ஏழு குழந்தைகளில் இரண்டாவது ஆவார். 1884 முதல் 1887 வரை பேட் மெர்கெண்டைமில் ஒரு சிறிய உற்பத்தி வணிகத்தில் பயிற்சி பெற்ற பிறகு, 1890 ஆம் ஆண்டில், அவர் அமெரிக்காவுக்குச் சென்றார், நியூயார்க் நகரில் ஒரு தெரு கார் நடத்துனராக பணிபுரியும் தனது மூத்த சகோதரரைக் கண்டுபிடிக்க. அவரது சுய நிதியுதவி தங்கியிருந்த காலத்தில், அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப் நியூயார்க்கின் பல்பொருள் அங்காடிகளை அறிந்தார்ஃ ஸ்டீவர்ட், மேசிஸ் மற்றும் ப்ளூமிங்டேல்ஸ் ஆகியவை அவர்களின் காலத்தின் மிகவும் நவீன பல்பொருள் அங்காடிகளாக இருந்தன. 1890 களின் தொடக்கத்தில், ஜாண்டோர்ஃப் ஹாம்பர்க் ஜவுளி வர்த்தக நிறுவனமான எம். ஜே. எம்டன் சோஹ்னேவிற்காக ப்ரெமர்ஹேவனில் பணிபுரிந்தார், இது ஒரு வர்த்தகக் குழுவாகும், இது தனது சொந்தக் கணக்கிலும் ஏராளமான சுயாதீன வணிகர்களுக்காகவும் கூட்டு கொள்முதல் செய்தது. அவரது "விரைவான [.] கருத்து மற்றும் அவரது வணிக முடிவுகளில் எளிதான [.] தகவமைப்பு" நிர்வாகத்தின் கவனத்தை ஈர்த்தது, இதனால் 1892 ஆம் ஆண்டில் அவர் தலைநகர் பெர்லினில் 500 மதிப்பெண்களுடன் ஒரு சிறு வணிகத்தை அமைக்க நிறுவனத்தின் தலைவரான ஜாகோப் எம்டனால் நியமிக்கப்பட்டார். ஆறு வாரங்களுக்குப் பிறகு, ஜான்டோர்ஃப் தனது முதல் கடையை லீப்ஸிகர் ஸ்ட்ராஸின் மூலையில் உள்ள ஸ்பிட்டெல்மார்க்கில் திறந்தார், இது மலிவான டிரிம்மிங்ஸ், ஹேபர்டாஷேரி மற்றும் கம்பளி பொருட்களை விற்கும் கடையாகும். ஒப்பந்தத்திற்கு மாறாக, நிறுவனத்தின் அடையாளம் மற்றும் எழுதுபொருள்களில் உள்ள கடையை தனது சொத்தாக அடையாளம் காட்டினார், அதாவது ஏ. ஜான்டோர்ஃப் & கோ, ஹாம்பர்கர் எங்க்ரோஸ் லாகர். ஜாண்டோர்ஃப் ஜாகோப் எம்டனுடன் தவிர்க்க முடியாத மோதலை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அச்சுறுத்தலுடன் அவருக்கு ஆதரவாக மாற்ற முடிந்தது. இருப்பினும், அதே ஆண்டில் காலரா தொற்றுநோய் ஹாம்பர்க்கைத் தாக்கியதால், ஹாம்பர்க் என்ற பெயரைச் சேர்ப்பது விற்பனையில் பேரழிவு தரக்கூடிய விளைவை ஏற்படுத்தியது. இத்தகைய தொடக்க சிக்கல்களை எதிர்கொண்ட ஜான்டோர்ஃப், நிறுவனத்தின் பெயரை சுருக்கினார். 1894 ஆம் ஆண்டில், அவர் மார்கரெட் ஹிர்ஷ்ஃபீல்டை மணந்தார், அதன்பிறகு விரைவில் அவர்களின் ஒரே குழந்தை ஹாரி (1896-1981) பிறந்தார். க்ரூஸ்பெர்க் (1897) உயரும் தேவை விரைவில் பெரிய சேமிப்பு மற்றும் விற்பனை வளாகங்களை அவசியமாக்கியது, இதனால் ஜாண்டோர்ஃப், ஜாகோப் எம்டனின் இடஒதுக்கீட்டிற்கு எதிராக, பெல்லி-அலையன்ஸ்-ஸ்ட்ராஸ் (இன்று ப்ளூசர்ப்லாட்ஸ் 3) மூலையில் கட்டப்பட்ட இரண்டாவது, பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் மற்றும் 1897 முதல் 1898 வரை கட்டிடக் கலைஞர் ஃபிரிட்ஸ் பிளாடோவால் டெம்பல்ஹோஃபர் உபெர் இருந்தது. இது இரண்டு தளங்களைக் கொண்டிருந்தது, ஒரு பிரதிநிதி நவ-பரோக் முகப்பு மற்றும் ஆரம்பத்தில் இப்போது 1,500 சதுர மீட்டர் இருந்தது; 1899 ஆம் ஆண்டில், அண்டை சொத்தில் ஒரு நீட்டிப்பு கட்டப்பட்டது. ஜான்டோர்ஃப் எப்போதும் தனது மற்ற பல்பொருள் அங்காடிகளை மூலோபாய ரீதியாக நன்கு அமைந்துள்ள தெரு மூலையில் வைக்க வேண்டும். 1922 ஆம் ஆண்டில், அவர் கட்டிடத்தில் மூன்றாவது தளத்தை சேர்த்தார்; ஐந்து நியோ-பரோக் கூரை நீட்டிப்புகள் மற்றும் கூரை பாலஸ்டிரேட் ஆகியவை மாற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டன. ஃப்ரெட்ரிக்ஷைன் மற்றும் சென்டர் ஃபர்ட் கிளைகள் 1901 ஆம் ஆண்டில் க்ரோஸ் ஃபிராங்க்ஃபர்ட்டர் ஸ்ட்ராஸ் 113 (இன்று கார்ல்-மார்க்ஸ்-அல்லி 68), ஆண்ட்ரியாஸ்ஸ்ட்ராஸ் மூலையிலும், 1904 ஆம் ஆண்டில் ப்ரூனென்ஸ்ட்ராஸ் மற்றும் வெடரன்ஸ்ட்ராஸ் மூலையிலும் தொடர்ந்தன. கார்ல்-மார்க்ஸ்-அல்லியில் உள்ள கட்டிடம் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அழிக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் எச்சங்கள் ஸ்டாலினலியின் மறுவடிவமைப்புடன் மறைந்துவிட்டன. வெய்ன்பெர்க்கில் உள்ள டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் ஒரு ஐந்து மாடி எஃகு எலும்புக்கூடு கட்டிடமாக இருந்தது, இது ஒரு தெளிவான கட்டமைக்கப்பட்ட இயற்கை கல் முகப்பை எதிர்கொண்டது, மேலும் உள்ளே நெகிழ்வாக வடிவமைக்கப்படலாம். முகப்பில், மற்றவற்றுடன், தேனீக்கள் விடாமுயற்சியின் அடையாளமாகவும், ஆர்ட் நோவியூ பாணியில் ட்ரேசரியுடனும் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளன. இந்த வீடு இரண்டாம் உலகப் போரில் சேதமடையாமல் தப்பிப்பிழைத்தது மற்றும் 1953 முதல் ஜி. டி. ஆரில் இன்ஸ்டிடியூட் ஃபார் ஃபேஷன் டிசைனாக, பின்னர் ஹவுஸ் ஆஃப் ஃபேஷனாக சேவை செய்தது. சார்லட்டன்பர்க் ஜான்டோர்ஃப் தனது ஆறாவது வீட்டை 1905 முதல் 1906 வரை சார்லட்டன்பர்க்கில் வில்மெர்ஸ்டோர்ஃபர் ஸ்ட்ராஸ் 115 இல், பெஸ்டலோஸிஸ்ட்ராஸின் மூலையில், கட்டிடக் கலைஞர் ஆல்பிரட் லெஸ்ஸரால் கட்டப்பட்டார். இரண்டாம் உலகப் போரின் முடிவில் அது ஓரளவு அழிக்கப்பட்டது, ஹெர்டி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சங்கிலியின் ஜார்ஜ் கார்க் 1951 முதல் 1955 வரை டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை மீண்டும் கட்டியெழுப்பினார். மேலும் மாற்றங்களும் நீட்டிப்புகளும் தொடர்ந்தன, இன்று இது ஒரு கார்ஸ்டாட் கடையின் இருப்பிடமாக உள்ளது. க்ரூஸ்பெர்க் (1906) 1906 ஆம் ஆண்டில், க்ரூஸ்பெர்க்கின் தொழிலாள வர்க்க மாவட்டத்தில் கோட்ட்பஸ்ஸர் டாம் 1 இல் ஒரு முடிக்கப்பட்ட கட்டிடத்தை 35 லட்சம் மதிப்பெண்களுக்கு வாங்கினார், இது ஃபிரான்ஸ் அஹ்ரென்ஸால் வடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் பெர்லினில் முதல் தனியார் வலுவூட்டப்பட்ட கான்கிரீட் கட்டிடமாகவும் கருதப்படுகிறது. இது அவரை ஜெர்மனியின் பத்து மிகப்பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் தொழில்முனைவோரில் ஒருவராக மாற்றியது. மேற்கத்திய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் அவரது ஏழாவது மற்றும் கடைசி டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் வரலாறு படைத்ததுஃ அதுவரை, ஜான்டோர்ஃப் பெர்லினின் சாதாரண மக்களின் உறுதியான தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்திருந்தார், இப்போது அது உயர்ந்ததாக இருக்க வேண்டும். காஃப்ஹாஸ் டெஸ் வெஸ்டன்ஸ் (கேடிவெய்) க்கு, ஒரு தனி வரையறுக்கப்பட்ட பொறுப்பு நிறுவனம் 1905 ஆம் ஆண்டில் எம். ஜே. எம்டன் சோஹ்னே 79,000 மதிப்பெண்களுடனும், வணிகர் ஹெர்மன் நாவர் 1,000 மதிப்பெண்களுடனும் நிறுவப்பட்டது. ஜான்டோர்ஃப் ஆரம்பத்தில் பின்னணியில் இருந்தார், செப்டம்பர் 1906 வரை அவர் 1,921,000 மதிப்பெண்களுடன் முக்கிய பங்கை பங்களித்தார், டாய்ச் வங்கி கடன் நிதியுதவியை வழங்கியது. டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் என்ற பட்டத்திலிருந்து தனது பெயரை அவர் நீக்கிவிட்டார். ஜான்டோர்ஃப் அப்போதும் சுதந்திரமாக இருந்த நகரங்களான சார்லோட்டன்பர்க் மற்றும் ஷானெபெர்க் ஆகியவற்றுக்கு இடையிலான எல்லையை டாவென்ஸியென்ஸ்ட்ராஸின் முடிவில் இடமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார். கட்டிடக் கலைஞர் ஜோஹன் எமில் ஷாட் ஐந்து மாடிகள் மற்றும் ஃபிராங்கோனிய ஷெல் சுண்ணாம்புக் கற்களால் செய்யப்பட்ட ஒரு உண்மை, நிதானமான முகப்புடன் வடிவமைப்பைத் திட்டமிட்டார். வணிகர் ஹெர்மன் க்நாயர் தனது நிறுவனமான போஸ்வாவ் & க்நாயருடன் இணைந்து கட்டிடத்தை கட்டினார். முன்பு முனிச்சின் ஓபர்போலிங்கர் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோரை வழங்கிய உட்புற வடிவமைப்பாளர் ஃபிரான்ஸ் ஹாபிச், உட்புற வடிவமைப்பை எடுத்துக் கொண்டார், இது மர பலகைகள் மற்றும் இயற்கை கல்லுடன் "உன்னதமானது", "நவீனமானது" மற்றும் "கண்ணியமானது" என்று ஒருமனதாக விவரிக்கப்பட்டது. திறமையான மேலாளர்கள் மற்ற பெர்லின் பல்பொருள் அங்காடிகளிலிருந்து பணியமர்த்தப்பட்டனர், இதனால் ஏ. வெர்த்ஹைம் நிறுவனம் வணிகர்களின் நீதிமன்றத்தில் சில வழக்குகளில் வழக்குத் தொடரப்பட்டது. தொழில்நுட்ப உள்கட்டமைப்புக்காக, அவரது சகோதரர் மோரிட்ஸ் ஜான்டோர்ஃப் நியூமேடிக் குழாய் அமைப்பு மற்றும் புதிய விற்பனை நுட்பங்களைப் படிக்க லண்டன் சென்றார். காடீவே 120 துறைகளில் பொருட்களின் விற்பனைக்கு கூடுதலாக வழங்கியதுஃ "பெண்கள் மற்றும் பெரியவர்களுக்கான சிகையலங்கார வரவேற்புரைகள், பயண நிறுவனம், பரிமாற்ற அலுவலகம், புத்துணர்ச்சி மற்றும் தேநீர் அறைகள், அத்துடன் புகைப்பட ஸ்டுடியோ மற்றும் கடன் நூலகம்". மார்ச் 27,1907 அன்று, தினசரி செய்தித்தாள்களில் ஒரு விளம்பர பிரச்சாரத்திற்குப் பிறகு, முதல் முறையாக, ஆர்ட் நோவியூ பாணியில் பெரிய வடிவ கிராபிக்ஸ் ஆகஸ்ட் ஹாஜ்டுக்கால், திறப்பு நடந்தது. ஆகஸ்ட் 1907 இல், சியாமின் ஐந்தாம் ராமா, சுலலாங்கோர்ன் மன்னரும் அவரது பரிவாரமும் காஃப்ஹாஸ் டெஸ் வெஸ்டன்ஸில் இரண்டு நாட்கள் ஷாப்பிங் செய்து, ஃபர்ஸ்டென்ஸிம்மரில் ஆடம்பரமாக சாப்பிட்டு, மொத்தம் 250,000 மதிப்பெண்களை செலவிட்டனர். இது உயர்மட்ட பிரபுக்களால் காடெவே மேம்படுத்தப்பட வேண்டும் என்று மறைமுகமாக எதிர்பார்க்கப்பட்டது, இது அரசவை, முதலாளித்துவ வர்க்கம் மற்றும் சிவில் சர்வீஸ் மீது ஒரு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. நன்றியுடன், ஐந்தாம் ராமா ஜான்டோர்ஃப்-க்கு யானையின் வெள்ளை வரிசையை வழங்கினார், மேலும் 1912 ஆம் ஆண்டில் அவரை சியாமின் கவுரவ தூதராக நியமித்தார். சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மற்றும் யூதர்களுக்கு எதிரானவர்களின் தாக்குதல்கள் ஜான்டோர்ஃப் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் குழு, வெர்த்தைம் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்ஸ் குழு, ஹெர்மன் டீட்ஸ் குழு மற்றும் ருடால்ப் கார்ஸ்டாட் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் வெற்றி "பொறாமை, வெறுப்பு மற்றும் பெருகிய முறையில் திறந்த, ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட தாக்குதல்களை" ஈர்த்தது. சிறிய சில்லறை கடைகளைக் கொண்ட வணிகர்கள் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் வளர்ச்சியைக் குறைக்க முயற்சிக்க சென்ட்ரல்-வோர்ஸ்டாண்ட் காஃப்மானிஷர் வெர்பாண்டே அண்ட் வெரைன் டாய்ச்லேண்ட்ஸ் போன்ற லாபிகளை உருவாக்கினர். ஜூன் 18,1900 ஆம் ஆண்டின் பிரஷ்ய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் சட்டம் அனைத்து வணிக நிறுவனங்களுக்கும் கூடுதல் வரிகளை விதித்தது, அவை தன்னிச்சையாக நிர்ணயிக்கப்பட்ட நான்கு பொருட்களின் குழுக்களில் இரண்டுக்கு மேல் வழங்கின, மேலும் 400,000 மதிப்பெண்களுக்கு மேல் விற்றுமுதல் பெற்றன. மேலும் பல்பொருள் அங்காடிகளின் கட்டுமானம் கட்டிட விதிமுறைகளுடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்டது. உதாரணமாக, 1906 ஆம் ஆண்டில், பிரஷ்ய நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு மசோதா முன்வைக்கப்பட்டது, தீ விபத்து ஏற்படும் அபாயம் காரணமாக, இரண்டாவது மாடிக்கு மேலே இனி விற்பனை நடக்க முடியாது என்று கூறியது. யூத உரிமையாளர்கள் மற்றும் மேலாளர்களுக்கான பல்பொருள் அங்காடிகளை பத்திரிகைகள் தாக்கின. 1932 ஆம் ஆண்டில், நாஜி சர்வாதிகாரத்திற்கு ஒரு வருடம் முன்பு, சில்லறை வர்த்தகத்தில் ஜேர்மன் வணிகர்களில் 25 சதவீதம் பேர் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், அதே நேரத்தில் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் உரிமையாளர்களின் விகிதம் 79 சதவீதமாக இருந்தது. இதற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஆஸ்கார் டீட்ஸ் 1903 பிப்ரவரியில் ஜெர்மன் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்ஸ் சங்கத்தை நிறுவினார், மேலும் ஜான்டோர்ஃப் நிர்வாகக் குழுவில் ஒரு இடத்தைப் பிடித்தார். எதிர்மறையான வதந்திகளை சேகரித்து, குழந்தைகள் காப்பகங்களுக்கான ஜெர்மன் சங்கம் அல்லது கோதா மற்றும் டெட்மோல்டில் உள்ள நீதிமன்ற அரங்குகள் போன்ற சமூக நிறுவனங்களுக்கு பரிசுகள் மற்றும் நன்கொடைகளை குறைத்து பெர்லின் காவல்துறை ஜான்டோர்ஃப் மீது ஒரு கோப்பைத் திறந்தது. ஏப்ரல் 1916 இல், முதல் உலகப் போரின் போது, போலீஸ் தலைவர் ஒரு குறிப்பில் ஜான்டோர்ஃப் இராணுவ சேவைக்கு அழைக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரினார், "சட்டப்பூர்வமாக இல்லையென்றாலும், குறைந்தபட்சம் தார்மீக ரீதியாக அவர் செய்த கனமான குற்றத்தின் ஒரு சிறிய பகுதியையாவது அவரது இரத்தத்தால் கழுவ வேண்டும்". இந்த கோரிக்கைக்கு முன்னதாக ஆஸ்திரிய இராணுவத்திற்கு தாழ்ந்த இராணுவ பூட்ஸ் விற்பனை செய்யப்பட்டது, இது ஜான்டோர்ப்பின் அறிவு இல்லாமல் நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்களாக இல்லாத சப்ளையர்களின் கூட்டமைப்பைச் சேர்ந்த இரண்டு வணிகர்களால் செய்யப்பட்டது. 1916 இல் ஜாகோவ் ப்ரெஸ்லாவுக்குச் சென்ற பிறகு, அவர் மீண்டும் அழைக்கப்படவில்லை. அவரது வாழ்நாள் முழுவதும், ஜான்டோர்ஃப் பிரஷ்ய அரசிடமிருந்து தனது சேவைகளுக்கு அதிகாரப்பூர்வ அங்கீகாரத்தைப் பெறவில்லை; ஜாகோவின் தூண்டுதலின் பேரில் போர் உதவிக்கான கிராஸ் ஆஃப் மெரிட் ரத்து செய்யப்பட்டது. கொம்மர்ஸியென்ராட் என்ற பட்டத்தை 1910 ஆம் ஆண்டில் பவேரிய மன்னரால் ஜான்டோர்ஃப் வழங்கப்பட்டது, பிரஷ்ய மன்னரால் அல்ல. ஜப்பானிய ஆர்டர் ஆஃப் தி சேக்ரட் ட்ரெஷர் போன்ற ஜெர்மன் மாநிலங்கள் மற்றும் வெளிநாடுகளில் இருந்து ஏராளமான கௌரவங்கள் ஜான்டோர்ப்பின் நல்ல நற்பெயருக்கு சான்றளிக்கின்றன. டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களின் விற்பனை ஜான்டோர்ப்பின் வணிக கூட்டாளிகள் எம். ஜே. எம்டன் சோஹ்னே 1926 ஆம் ஆண்டில் ருடால்ப் கார்ஸ்டாட் ஏஜி-க்கு தங்கள் 19 டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களை விற்றார். அந்த நேரத்தில், ஜான்டோர்ஃப் குழுமம் 3,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியது மற்றும் அதிக இரட்டை இலக்க மில்லியன் எண்ணிக்கை மதிப்புடையது. டிசம்பர் 2,1926 அன்று, ஏ. ஜான்டோர்ஃப் & கோ மற்றும் ஹெர்மன் டீட்ஸ் ஓஎச்ஜி நிறுவனங்கள் ஒரு கூட்டு அறிக்கையில் 1927 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அனைத்து ஜான்டோர்ஃப் டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர்களும் நிலமும் டீட்ஸின் சொத்தாக மாறும் என்று அறிவித்தன. ஹெர்மன் டீட்ஸ் ஓ. எச். ஜி குழும நிறுவனங்கள் இவ்வாறு 1928 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பாவின் மிகப்பெரிய டிபார்ட்மென்ட் ஸ்டோர் குழுவாக மாறியது, வருடாந்திர விற்பனை 300 மில்லியன் ரீச்மார்க்ஸ். குடும்ப ஜான்டோர்ஃப் கார்ல் (1872-1930), ராபர்ட் (1875-1958), உண்மையில் ஒரு ரப்பி ஆக விரும்பியவர், மோரிட்ஸ் (* 1879) மற்றும் குழுமத்தின் சட்ட ஆலோசகர் ஜூலியஸ் ஜான்டோர்ஃப் (1883-1962), முனைவர் பட்டம் பெற்ற வழக்கறிஞர், பெர்லினில் உள்ள அவரது கிளைகளை நிர்வகிக்க அவரது நான்கு சகோதரர்களை ஒன்றிணைத்தார். அக்டோபர் 1899 இல் அவரது மனைவி ரிகா இறந்த பிறகு அவர்களின் தந்தை தனது வீட்டையும் பண்ணையையும் விற்று, பவேரிய காலாண்டில் உள்ள ஆக்ஸ்பர்கர் ஸ்ட்ராஸ் 23 இல் உள்ள அவரது மகன் அடால்ஃப்பின் வீட்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது மகன்களான ராபர்ட், மோரிட்ஸ் மற்றும் ஜூலியஸ் ஆகியோரும் அங்கு வாழ்ந்தனர். ஜான்டோர்ப்பின் மனைவி மார்கரெட் 1920 இல் இறந்தார். 1928 ஆம் ஆண்டின் இலையுதிர்காலத்தில், அவர் ஹெலன் லெஹ்மனை (1902-1965) மணந்தார், அவர் ஒரு புராட்டஸ்டன்ட் ஞானஸ்நானம் பெற்று திருமணத்திற்கு முன்பு யூத மதத்திற்கு மாறினார். குடல் அழற்சியின் விளைவாக 1932 இல் ஜான்டோர்ஃப் இறந்தார். அவர் பெர்லின்-வெய்சென்சியில் உள்ள யூத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார் (பிரிவு டி 2). ஜான்டோர்ப்பின் மகன் ஹாரி 1932 ஆம் ஆண்டில் நாஜி ஆட்சியிலிருந்து தப்பி ஓடினார், முதலில் ஆம்ஸ்டர்டாமுக்கும் பின்னர் அமெரிக்காவிற்கும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்கும் சென்றார். அடால்ஃப் ஜான்டோர்ப்பின் உடன்பிறப்புகளும் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். நாஜிக்கள் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, ஜன்டோர்ஃப் குடும்பம் அவர்களின் யூத பாரம்பரியத்தின் காரணமாக துன்புறுத்தப்பட்டது. மார்ச் 4 மற்றும் 5,1936 அன்று, லுட்சோவ்ப்லாட்ஸில் உள்ள அவர்களின் இல்லத்தின் தளபாடங்கள், ஓவியங்கள் மற்றும் நூலகம் ருடால்ப் லெப்கேவின் குன்ஸ்ட்-ஏலம்-ஹவுஸால் ஏலம் விடப்பட்டன. 1937 ஆம் ஆண்டில், அவரது மனைவி ஹெலன் அண்டை நாடான நெதர்லாந்தின் தி ஹேக், ஹோட்டல் விட்டிப்ரூக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார். 1938 ஆம் ஆண்டில், நடிகர் ஹெய்ன்ஸ் ரஹ்மான் க்ளைன் வான்ஸியில் உள்ள ஜான்டோர்ப்பின் கோடை இல்லத்தை ஒரு இடைத்தரகர் மூலம் வழக்கமான மதிப்பில் 40 சதவீதத்திற்கு வாங்கினார். ஹாரி ஜான்டோர்ஃப் தனது தந்தைக்காக ஸ்காண்டிநேவிய நாட்டு வீட்டு பாணியில் ஒரு மர வீட்டை வடிவமைத்திருந்தார், இது மர கட்டுமான நிறுவனமான கிறிஸ்டோஃப் & அன்மேக்கால் கட்டப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது இந்த வீடு எரிந்தது. முழு சந்தை மதிப்பையும் திருப்பிச் செலுத்த வேண்டும் என்ற ஹெலீன் ஜான்டோர்ப்பின் கோரிக்கை 1952 இல் பெர்லின் பிராந்திய நீதிமன்றத்தால் தள்ளுபடி செய்யப்பட்டது. நினைவேந்தல் ஜான்டோர்ஃப் தனது சொந்த ஊருக்கு அளித்த பல நன்கொடைகளின் காரணமாக, அவர் 1908 இல் கவுரவ குடிமகனாக நியமிக்கப்பட்டார். கவுரவ குடியுரிமை நாஜி சர்வாதிகாரத்தின் போது தொடர்ந்தது, இது நாஜி அதிகாரத்துவத்திலிருந்து மறைக்கப்பட்டது. 100 ஆண்டுகால கவுரவ குடியுரிமையை நினைவுகூரும் வகையில், செப்டம்பர் 14,2008 அன்று அவரது பிறப்பிடமான ஹெங்ஸ்ட்ஃபீல்டில் ஒரு நினைவு கல்வெட்டு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. இது தேவாலயத்திற்கு அருகிலுள்ள முன்னாள் டவுன் ஹாலில் அமைந்துள்ளது. மேலும், ஹெங்ஸ்ட்ஃபீல்டில் உள்ள ஒரு தெருவுக்கு அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப் பெயர் சூட்டப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பெர்லின் அவரது கல்லறையை கவுரவ கல்லறையாக அறிவித்தது. தொலைக்காட்சி தொடரான காடீவ்ஃ அவர் டைம் இஸ் நவ் (ஏஆர்டி) மேற்கோள்கள் இலக்கியம் லியோ கோல்ஸ் (= லியோ கோன்): வை டை வாரன்ஹவுசர் க்ரோஸ் வுர்டன். இல்ஃ டெர்ஸ்., பெர்லினர் வாரன்ஹவுசர். (= கிரோஸ்ஸ்டாட்-டோகுமென்ட், பேண்ட் 47.) ஹெர்மன் சீமான் நாட்ச்ஃபோல்கர், பெர்லின் 1908, எஸ். 56-60, டிஜிட்டலிசாட் டெர் சென்ட்ரல்-அண்ட் லாண்டெஸ்பிபிலியோதெக் பெர்லின் (இசட்எல்பி). ஹாரி ஜான்டோர்ஃப்ஃ அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப். இல்ஃ லியோ பேக் இன்ஸ்டிடியூட், யூத வரலாற்றுக்கான மையம், நியூயார்க் நகரம் 1967, டைபோஸ்கிரிப்ட் (PDF; 7 S., 4,7 MB), டேட்டன்சாட்ஸ். ரோலண்ட் ஜாகல்ஃ அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப், கொம்மர்ஸியென்ராட்ஃ எஹ்ரன்பர்கர் டெர் எஹெமாலிகன் ஜெமிண்டே ஹெங்ஸ்ட்ஃபீல்ட்; பெர்லினில் கிரண்டர் டெஸ் காடீவ். ஹெங்ஸ்ட்ஃபீல்ட் 2007, கெடென்க்ஸ்சிரிஃப்ட். நில்ஸ் புஷ்-பீட்டர்சன்ஃ அடால்ஃப் ஜான்டோர்ஃப். வோம் வோக்ஸ்வாரென்ஹாஸ் ஜும் காடேவே. (= ஜூடிஷ் மினியேச்சர்ன், பேண்ட் 32.) ஹென்ட்ரிச் & ஹென்ட்ரிச், பெர்லின் 2007, ISBN 978-3-938485-10-1, இன்ஹால்ட்சங்கபே. அன்டோனியா மைனர்ஸ்ஃ 100 ஆண்டுகள். நிக்கலாய்-வெர்லாக், பெர்லின் 2007, ISBN 3-89479-386-4,. டபிள்யூ. மைக்கேல் புளூமெண்டல்ஃ மெஹர் அல்ஸ் இன் கோர்மெட்-டெம்பல். இல்ஃ வாம்ஸ், 14. அக்டோபர் 2007. மார்ட்டின் ஓட்டோஃ ஜான்டோர்ஃப், அடால்ஃப். இல்ஃ மரியா மக்தலேனா ருக்கர்ட் (எச்ஆர்எஸ்ஜி. ): ஐன்பெஸியேஹங் ஹோஹென்சோலெரிஷர் பெர்சோன்லிச்கீட்டனின் வாழ்க்கை வரலாறு. இசைக்குழு II. நான் பேடன்-வுர்ட்டம்பேர்க்கில் உள்ள நிலப்பகுதிகளுக்கான ஆணையத்தின் கீழ் உள்ளேன். கோஹ்லாம்மர், ஸ்டட்கர்ட் 2011, ISBN 978-3-17-021530-6, S. 147-149. இணைப்புகள் கிரோஸ் உருவப்படம்-(உம் 1930) இல் kultur-online.net அண்ட் க்ளீன்ஸ் போர்ட்ரைட்பில்ட் வான் ஜான்டோர்ஃப் (1925) ஜான்டோர்ஃப், அடால்ஃப். இல்ஃ லியோ-பி. டபிள்யூ குறிப்புகள் 1932 இறப்புகள் 1870 பிறப்புகள் பெர்லினைச் சேர்ந்த 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வணிகர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மன் வணிகர்கள்