The Golden-Haired Children
தங்க முடி கொண்ட குழந்தைகள் என்பது நாட்டுப்புறவியலாளர் இக்னாக் குனோஸ் சேகரித்த ஒரு துருக்கிய விசித்திரக் கதை. இது முன்னாள் மாணவர் மனைவியின் கருப்பொருளுடன் தொடர்புடையது மற்றும் ஆர்னே-தாம்சன்-உதர் குறியீட்டில் கதை வகை ATU 707, "மூன்று தங்க குழந்தைகள்" என வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது. ஆதாரங்கள் இந்த கதை முதன்முதலில் ஹங்கேரிய மொழியில் குனோஸ் என்பவரால் அஸ் அரணிஹாஜு கியர்மேகெக் என்ற தலைப்பில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. இது பின்னர் ஜெர்மன் மொழியில் டை கோல்ட்ஹாரிஜென் கிண்டர் என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ஒரு இராஜ்ஜியத்தில், நீண்ட காலத்திற்கு முன்பு, ஒரு மரக்கட்டையின் மூன்று மகள்கள் காலை முதல் இரவு வரை தையல் மற்றும் தையல் வேலை செய்து, சந்தையில் தங்கள் வேலையை விற்கிறார்கள். இருப்பினும், ஒரு நாள், நகரின் பதிஷா மூன்று பகல்கள் மற்றும் மூன்று இரவுகளுக்கு இரவில் மெழுகுவர்த்திகளை ஒளிரச் செய்ய தடை விதிக்கிறது. தங்கள் வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதிக்க முயற்சிக்கும் சகோதரிகள், மெழுகுவர்த்தி மூலம் தங்கள் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்கிறார்கள், மேலும் தங்கள் வீட்டை அடர்த்தியான திரைச்சீலை கொண்டு மூடுகிறார்கள். மூன்றாவது இரவில், பதிஷா தனது மக்கள் தடையை பின்பற்றுகிறார்களா என்று சரிபார்க்க முடிவு செய்கிறார். அவர் மூன்று சகோதரிகளின் வீட்டைக் கடந்து செல்கிறார், அவர்கள் தங்களுக்குள் பேசுகிறார்கள்ஃ மூத்தவர் சுவையான உணவுகளை சாப்பிட அரச சமையல்காரரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார், மேலும் அவர் பதிஷாவுக்கு ஒரு பெரிய கம்பளத்தை நெசவு செய்ய முடியும் என்று கூறுகிறார்; நடுவில் உள்ளவர் அரச அலமாரிகளின் கீப்பர், அதனால் அவர் சிறந்த ஆடைகளை அணிய முடியும் மற்றும் பதிஷாவுக்கு ஒரு பெரிய கூடாரத்தை நெசவு செய்ய முடியும் என்று கூறுகிறார், மூன்றாவது சகோதரி பதிஷாவுக்கு தங்க முடி கொண்ட இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார்ஃ முன்புறத்தில் அரை நிலவு சின்னம் கொண்ட ஆண், கோயில்களில் பிரகாசமான நட்சத்திரத்துடன் பெண். பதிஷா முதல் இரண்டு சகோதரிகளை தன்னிடம் தங்கள் அசாதாரண உரிமைகோரல்களை நிரூபிக்க அழைத்து வருகிறார், தோல்வியடைகிறார், மேலும் அவர்களின் ஏழை வீட்டிற்கு திருப்பி அனுப்பப்படுகிறார். இளைய சகோதரி அவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார். இரண்டு சகோதரிகளும் அரண்மனை வாயில்களில் நிறுத்தி, தங்கள் மருமகன்களின் பிறப்பில் தலையிட ஒரு வயதான பெண்ணுக்கு ("பிசாசின் சொந்த மகள்") லஞ்சம் கொடுக்கிறார்கள். மூன்றாவது சகோதரி தங்கள் அற்புதமான குழந்தைகளை வானியல் பிறப்புச் சின்னங்களுடன் பெற்றெடுக்கிறார், "அவர்கள் இருந்தபோது அந்த இருள் ஒளியாக மாறியது". வயதான பெண் குழந்தைகளைத் திருடி, அவற்றை நாய்களுக்குப் பதிலாக மாற்றி, அந்த ஜோடியை ஒரு நீரோட்டத்தில் எறிகிறார். அவை மற்றொரு பகுதிக்கு அடித்துச் செல்லப்படுகின்றன. இதற்கிடையில், ஒரு முதியவர் தனது வெள்ளாட்டுடன் மேய்கிறார், அது பால் இல்லாமல் திரும்புகிறது. அந்த மனிதன் அவள்-ஆடுகளை கவனித்து பின்தொடர்கிறான், இது அவரை இரட்டையர்களிடம் அழைத்துச் செல்கிறது. அந்த நபர் அவர்களை தனது மனைவியிடம் அழைத்துச் சென்று இருவரையும் தங்கள் குழந்தைகளாக ஏற்றுக்கொள்கிறார். ஆண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன, வயதான தம்பதியினர் இறந்துவிடுகிறார்கள். சிறுமி தனது சகோதரர் வேட்டையாடச் செல்லும் போது வீட்டில் தனது நாட்களைக் கழிக்கிறாள். ஒரு நாள், சிறுவன், இப்போது ஒரு இளைஞன், வேட்டையில் பதிஷாவை சந்திக்கிறான். சிறுவனை தனது மகனாகத் தழுவிக்கொள்ளும் விவரிக்கப்படாத ஏக்கத்தை பதிஷா உணர்கிறார். அவர் அரண்மனைக்குத் திரும்புகிறார், ஏங்குவதால் நோய்வாய்ப்படுகிறார், வயதான பெண் கவனிக்கிறார். அவள் வயதான தம்பதியரின் வீட்டிற்குச் சென்று அந்தப் பெண்ணுடன் பேசுகிறாள். வயதான பெண் தனது சகோதரரை பெரிஸ் ராணியின் தோட்டத்திற்கு (மற்ற மொழிபெயர்ப்புகளில் டை ஃபீகோனிகின் அல்லது தி ஃபேரி குயின்) அனுப்பவும், ஒரு கிளையைக் கண்டுபிடிக்கவும் அவளை நம்ப வைக்கிறார். சிறுவன் தேடலுக்குச் சென்று பிசாசுகளின் தாயைச் சந்திக்கிறான், அவர் கிளையை எவ்வாறு பெறுவது என்று அவருக்கு அறிவுறுத்துகிறார். அவர் கிளையைக் கண்டுபிடித்து (சிறிய இலைகளுடன் ஒரு கிளையும், ஒவ்வொன்றும் ஒரு சிறிய பறவையுடன் ஒரு பாடலைப் பாடுகிறது) அதை வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறார். சிறுவனின் முதல் வெற்றியைப் பார்த்து, வயதான பெண் திரும்பி வந்து ராணியின் மாயக் கண்ணாடியைப் பற்றி அவளிடம் கூறுகிறார். அவர் மீண்டும் பிசாசுகளின் தாயைக் கண்டுபிடித்தார், அவள் அரண்மனைக்குள் நுழைந்து கண்ணாடியைப் பெறுவது எப்படி என்று அவனிடம் சொல்கிறாள்ஃ அவர் இரண்டு கதவுகளைக் கண்டுபிடிப்பார்-மூடப்பட்ட ஒன்றைத் திறந்து திறந்த ஒன்றை மூடுங்கள்; அவர் ஒரு சிங்கத்தையும் ஒரு ஆடையும் கண்டுபிடிப்பார்-சரியான தீவனத்தை அவர்களுக்கு முன்னால் வைப்பார்; அவர் இரண்டு உலைகளைக் கண்டுபிடிப்பார்-எரியும் ஒன்றை வெளியேற்றி, உலை சாம்பலால் சூடாக்குவார். சிறுவன் அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றி, தோட்டத்தைக் கடந்து அரண்மனைக்குள் நுழைகிறான். அவர் கண்ணாடியைத் திருடுகிறார், மேலும் ஒரு "சக்திவாய்ந்த குரல்" பெரிஸ் ராணியை எச்சரிக்கிறது. அவர் தப்பிக்குவதைத் தடுக்க ராணி உலைகளுக்கும், விலங்குகளுக்கும், கதவுகளுக்கும் கட்டளையிடுகிறார், ஆனால் சிறுவன் அவர்களிடம் கருணையுடன் இருந்ததால், பொருட்களும் விலங்குகளும் தங்கள் எஜமானிக்குக் கீழ்ப்படியவில்லை. சிறுவன் கண்ணாடியுடன் திரும்புகிறான். வயதான பெண் தாழ்மையான வீட்டிற்குத் திரும்பி, சிறுமியிடம் பெரிஸின் ராணியைப் பெறச் சொல்கிறாள். சகோதரர் பிசாசுகளின் தாயிடம் திரும்பி வருகிறார், அவர் ஒரு பாலைவனத்தைக் கடக்கச் சொல்கிறார், தோல்வியுற்றவர்களின் சிதைந்த உடல்களைக் கொண்ட ஒரு பெரிய சைப்ரஸ் மரத்தின் வழியாகச் சென்று, அவரது அரண்மனைக்குச் சென்று, அவரது நுரையீரலின் உச்சியில் பெரிஸின் ராணிக்காக கத்துகிறார். சிறுவன் அவளுடைய அறிவுறுத்தல்களைப் பின்பற்றுகிறான், ஆனால் பெரிஸின் ராணி வெற்றி பெறுகிறார், மேலும் சிறுவனை தனது மந்திர சக்திகளால் பயமுறுத்துகிறார். இருப்பினும், ராணி சிறுவன் மீது இரக்கம் காட்டுகிறார், ஒரு தட்டியைப் பெறுகிறார், "வைர நீரை" நிரப்பி, சிறுவனின் மீது தெளிக்கிறார், அவரை உயிர்ப்பிக்கிறார். சிறுவன் அவளிடம் தான் அவளைத் தேட வந்ததாகக் கூறுகிறான், அவள் "பெரிஸ் நாட்டிலிருந்து" அவருடன் திரும்ப ஒப்புக்கொள்கிறாள். கல்லறையில் உள்ள பீதியடைந்த மனிதர்களை மீட்டெடுக்கவும் சிறுவன் அவளை நம்ப வைக்கிறான். அவர் திரும்பிய பிறகு, சிறுவன் பெரிஸின் ராணியை திருமணம் செய்கிறான். அவரது வேட்டையில் பதிஷாவைக் கண்டுபிடிப்பதாகவும், அவர் சிறுவனை தனது அரண்மனைக்கு அழைப்பார் என்றும், ஆனால் அவர் இந்த அழைப்பை நிராகரிக்க வேண்டும் என்றும் அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். அவள் கணிப்பது போல் அது நிகழ்கிறது. அடுத்த நாள், ராணி தனது கறுப்பு லாலாவை வரவழைத்து, தனது தந்தையின் குதிரையை எடுத்து தனது மனித கணவருக்கு வழங்குமாறு கட்டளையிடுகிறார், இதனால் அவர் அரண்மனைக்குச் சென்று இந்த முறை பாதிஷாவை அழைக்க முடியும். இதற்கிடையில், பெரிஸின் ராணி தனது மாமியாரை அவரது கொடூரமான தண்டனையிலிருந்து (தரையில் பாதி புதைக்கப்பட்ட நிலையில்) காப்பாற்றி, வீட்டை ஒரு அரண்மனையாக மாற்றும்படி கட்டளையிடுகிறார். பதிஷா அவர்களைப் பார்வையிடுகிறார், சகோதரர் மற்றும் சகோதரி, பெரிஸின் ராணி மற்றும் அவரது மனைவியைப் பார்க்கிறார், மேலும் முழு உண்மையையும் அறிந்துகொள்கிறார். பகுப்பாய்வு கதை வகை நாட்டுப்புறவியலாளர்கள் மற்றும் கதை சேகரிப்பாளர்கள் வொல்ப்ராம் எபர்ஹார்ட் மற்றும் பெர்டேவ் நைலி போரடாவ் ஆகியோர் தங்கள் கூட்டு படைப்பில் (துருக்கிய நாட்டுப்புறக் கதைகளின் அட்டவணை) 41 வகைகளை பட்டியலிட்டனர், அவை டை ஸ்கேன் அல்லது குஸெல் ("தி பியூட்டிஃபுல்") என்ற பதாகையின் கீழ் தொகுக்கப்பட்டன, இது டைப்பன் டர்கிஷர் வோக்ஸ்மார்க்கெனில் (டிடிவி) 239 ஆக இருந்தது. துருக்கிய வகை டிடிவி 239, சர்வதேச ஆர்னே-தாம்சன்-உதர் குறியீட்டில், கதை வகை ஏடியு 707, "தி த்ரீ கோல்டன் சில்ட்ரன்" உடன் ஒத்திருக்கிறது. எனவே, இந்த கதை துருக்கிய ஆதாரங்களில் "மிகவும் அடிக்கடி வரும் நாட்டுப்புறக் கதைகளில்" ஒன்றாகும். மேலும் ஒரு ஆய்வு கதையின் குறைந்தது 55 பதிப்புகளை பட்டியலிடுகிறது, மற்ற பத்து வகைகள் சேகரிக்கப்பட்டு துருக்கிய வாய்வழி கதையின் உய்சால்-வாக்கர் காப்பகத்தில் காப்பகப்படுத்தப்பட்டுள்ளன. துருக்கிய வகைகளின் ஒரு பகுதி இரண்டு ஹீரோக்களைக் காட்டுகிறது மற்றும் ஒரு மணமகள் வடிவத்திற்கான சகோதரர் கேள்விகளைப் பின்பற்றுகிறதுஃ அத்தைகளின் உதவியாளர் (சூனியக்காரி, பணிப்பெண், மருத்துவச்சி, அடிமை) தனது சகோதரர் புகழ்பெற்ற அழகைக் கொண்ட ஒரு பெண்ணை வீட்டிற்கு அழைத்து வருமாறு அறிவுறுத்துகிறார், அவர் கதையின் முடிவில் அவரது மனைவியாக மாறுகிறார், மேலும் அவரது இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சக்திகளால், ராஜாவின் பார்வையில் எந்தவொரு தவறும் இருப்பதாகக் கருதப்படுவதை அவரது மாமியார் விடுவிக்கிறார். சில வகைகளில், கன்னிப்பெண் (குலுகன் அல்லது திலாரெம்செங்கி என்று பெயரிடப்பட்டது) சகோதரருடன் செல்கிறார்; மற்றவற்றில், ஒரு ஆண் கதாபாத்திரம் இரட்டையர்களுடன் சேர்ந்து முழு உண்மையையும் வெளிப்படுத்துகிறது. சில துருக்கிய வகைகளில், கதாபாத்திரத்தின் பெயர் திலெம்-செங்கி, திலேவர்-செங்கி, திலாஸர்-செங்கி, செங்கிஸ்-மகள், செங்கினார் என்று இருக்கலாம். அவர் வெளியிட்ட ஒரு கதையைப் பற்றி, ஓரியண்டலிஸ்ட் ஓட்டோ ஸ்பைஸ், செங்கி என்ற வார்த்தைக்கு "பெண் நடனக் கலைஞர்" என்றும், டிலவர் "துணிச்சலானவர், வீரமானவர்" என்றும் பொருள் என்று விளக்கினார். செஞ்சிடிலவர் கதையில், சுல்தானின் ராணி இரட்டைக் குழந்தைகளை பெற்றெடுப்பதில் இருந்து கதை தொடங்குகிறது, ஒரு பையன் மற்றும் ஒரு பெண், அவர்கள் நாய்க்குட்டிகளுக்கு பதிலாக சுல்தானின் அரண்மனையில் வாழ்ந்த மற்றொரு பெண்ணால் தண்ணீரில் வீசப்படுகிறார்கள். சுல்தானாவை அவரது கணவர் கழுத்து வரை தரையில் புதைக்க கண்டனம் செய்கிறார், மேலும் அவரது குழந்தைகள் ஒரு ஏழை ஆலைக்காரரால் காப்பாற்றப்படுகிறார்கள். பதினாறு ஆண்டுகள் கடந்துவிட்டன, ஆலை உரிமையாளர் இறந்த பிறகு, இப்போது வீடற்ற இரட்டைக் குழந்தைகள், சகோதரி தரையில் சில கற்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றை எடுக்கும் வரை சுற்றித் திரிகிறார்கள். அவர்கள் ஒரு நகைக்கடைக்காரரைச் சந்தித்து தங்குமிடம் கேட்கிறார்கள். நகைக்கடைக்காரர் அவர்களைத் தத்தெடுத்து, அவர்கள் கற்களிலிருந்து வரும் பணத்துடன் சேர்ந்து வாழ்கிறார்கள். ஒரு நாள், சுல்தானின் இரண்டாவது மனைவி சகோதரரை ரோஜா புஷ் மற்றும் செஞ்சிடிலவர் என்ற மனிதனின் நைட்டிங்கேலையும், இறுதியாக அந்த மனிதனையும் தேடி அனுப்புகிறார். மூன்றாவது முறையாக சகோதரர் சென்கிடிலாவரைப் பார்வையிடும்போது, அவர் அந்த உயிரினத்தை ஏமாற்றுகிறார். பதிலுக்கு, இப்போது ஒரு சாதாரண மனிதரான சென்கிடிலவர், சகோதரருக்கு நன்றி கூறி, முன்னாள் சுல்தானாவின் தங்க மோதிரத்தை அவருக்குக் கொடுத்து, இரட்டையர்களுடன் இரவு உணவிற்கு ராஜாவை அழைக்க அறிவுறுத்துகிறார். இந்த கதை முதலில் ஜெர்மன் ஓரியண்டலிஸ்ட்டால் டை கோல்ட்ஹாரிஜென் ஸ்விலிங்ஸ்கிந்தர் ("தங்க முடி கொண்ட இரட்டை குழந்தைகள்") என்ற தலைப்பில் சேகரிக்கப்பட்டது. சான்-குஷு, சோர்-குஷு நாட்டுப்புறவியலாளர் பெர்டேவ் போரடாவ் தனது சொந்த தாயிடமிருந்து "சான்-குஷு, சோர்-குஷு" ("சான்-குஷு, சோர்-குஷு", துருக்கியம்ஃ சான்-குசு, சோர்-குசு) என்ற தலைப்பில் சேகரித்த ஒரு கதையில், பதிஷா இரவில் மெழுகுவர்த்திகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தடைசெய்கிறார். ஒரு வீடு இன்னும் செய்கிறது, அவர் விசாரிக்கச் செல்கிறார்ஃ மூன்று சகோதரிகள் பேசுவதை அவர் பார்க்கிறார், இரண்டு மூத்தவர்கள் ஒரு பெரிய கூடாரத்தையும் துணியையும் நெசவு செய்ய முடியும் என்று பெருமைப்படுகிறார்கள், இளையவர் தங்க சுருட்டைகளுடன் இரட்டையர்கள், சிறுவன் மற்றும் பெண்ணைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார். பதிஷா முதல் இருவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர்கள் தங்கள் பெருமைகளை வழங்கத் தவறிவிடுகிறார்கள், இறுதியாக இளையவர். அவள் அவருக்கு இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுக்கிறாள், அவர்கள் மருத்துவச்சியால் மாற்றப்படுகிறார்கள். அவை ஒரு டெர்விஷ் மூலம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டு வளர்க்கப்படுகின்றன. ஒரு நாள், பதிஷா இந்த ஜோடியை மலைகளில் பார்த்து, அவர்கள் தனது குழந்தைகளாக இருந்திருக்கலாம் என்று பெருமூச்சு விடுகிறார். மருத்துவச்சியும் சகோதரிகளும் இரட்டையர்களை "நடனமாடி விளையாடும் ஒரு விஷயத்திற்குப்" பிறகு அனுப்புவதன் மூலம் அவர்களை அகற்ற திட்டமிட்டுள்ளனர். அவர் மற்றொரு நாட்டிற்குச் செல்ல வேண்டும், ஒரு அரண்மனைக்கு அருகில், ஒரு மல்லிகை கிளையுடன் கதவைத் தட்டி, "சான்-குஷு" என்று பதிலளிக்க வேண்டும், மறுபுறம் ஒரு குரல் "சோர்-குஷு" என்று கூக்குரலிடுகிறது. சகோதரர் இந்த பிரதிவாதியில் தோல்வியடைகிறார், அவரது சகோதரி அவரைக் காப்பாற்ற வருகிறார்ஃ அவர் மல்லிகை கிளையுடன் கதவைத் தட்டுகிறார். ஒரு அராப் தோன்றுகிறது; அவள் அவரை அடிபணிய வைக்க அடிக்கிறாள், மேலும் தனது சகோதரனையும் மற்றவர்களையும் ஏமாற்றும்படி கட்டளையிடுகிறாள். "அராப்" இரட்டையர்களுடன் சேர்ந்து அவர்களின் தந்தையிடம் சூழ்ச்சியை வெளிப்படுத்துபவர், பின்னர் அவரது கடமையிலிருந்து விடுவிக்கப்படுகிறார். துருக்கியவியலாளர் ஜார்ஜ் ஜேக்கப் டில்ருகேஷ் என்ற பட்டத்துடன் சேகரித்த ஒரு மாறுபாட்டில், ஒரு மன்னர் இரவில் மெழுகுவர்த்தி ஏற்றுவதை தடை செய்கிறார். இருப்பினும், மூன்று ஏழை சுழற்பந்து வீச்சாளர் சகோதரிகள் தடையை மீறி மூன்று இரவுகள் மெழுகுவர்த்தி ஒளியில் வேலை செய்கிறார்கள். மன்னர் விசாரிக்க அவர்களின் வீட்டிற்குச் சென்று அவர்களின் உரையாடலைக் கேட்கிறார்ஃ மூத்த சகோதரி சிறந்த உணவுகளை சாப்பிட ராஜாவின் சமையல்காரரை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார், நடுத்தர சகோதரி ராஜாவின் ஆடை வடிவமைப்பாளரை சிறந்த ஆடைகளை அணிய விரும்புகிறார், இளையவர் ராஜாவே, ஏனென்றால் அவள் அவருக்கு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுப்பார், அதன் புன்னகை ரோஜாக்களை உருவாக்கும், அதன் கண்ணீர் முத்துக்களைத் தரும். மூத்த சகோதரிகளின் பொறாமைக்கு மன்னர் இளையவரை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், மேலும் அவளுக்கு ஒரு பையன் மற்றும் ஒரு பெண் என்ற இரட்டையர்கள் உள்ளனர். மூத்த சகோதரியும் மருத்துவச்சியும் அவற்றை நாய்க்குட்டிகளுக்குப் பதிலாக தண்ணீரில் எறிந்து விடுகிறார்கள், ஆனால் அவை ராஜாவின் தோட்டக்காரரால் காப்பாற்றப்படுகின்றன. அவர்கள் உயிர் பிழைத்ததை அறிந்த மருத்துவச்சி, தோட்டக்காரரின் மனைவியை இரட்டையர்களை காடுகளில் உள்ள ஒரு குகையில் கைவிடுமாறு நம்ப வைக்கிறார். ஒரு டோ இரட்டையர்களை உறிஞ்சி வளர்க்கிறது, அவர்கள் வளர்கிறார்கள். சிறுவன் தனது சகோதரி தனது கண்ணீருடன் உற்பத்தி செய்யும் முத்துக்களை விற்கிறான். ஒரு நாள், மருத்துவச்சி குகைக்குச் சென்று, தில்ருகேஷ் ஹனிம் என்ற பெண்ணின் திஸ்டில் (ஜெர்மன்ஃ டிஸ்டல்), முழு உலகத்தையும் பிரதிபலிக்கும் அவரது கண்ணாடி மற்றும் கடைசியாக தில்ருகேஷ் பற்றி அந்தப் பெண்ணுக்குச் சொல்கிறாள். சிறுவன் அந்த பொருட்களை குகைக்கு கொண்டு வந்து பெரி மன்னரின் மகளான தில்ருகேஷை திருமணம் செய்கிறான். ராஜாவுடனான விருந்தில் தில்ருகேஷ் உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். மற்றொரு கதையில், விடினின் துருக்கிய மக்களிடமிருந்து "பதிஷாக் இ த்ரி டெவுஷ்கி" ("பதிஷா மற்றும் மூன்று பெண்கள்") என்ற தலைப்பில் சேகரிக்கப்பட்ட மற்றொரு கதையில், ஒரு பதிஷா இரவில் எந்த ஒளியையும் ஒளிரச் செய்வதைத் தடைசெய்கிறது. மூன்று அனாதைப் பெண்கள் தடையை மீறுகிறார்கள், ஏனெனில் அவர்கள் தங்கள் வாழ்வாதாரத்தை சம்பாதிக்க ஒரே இரவில் வேலை செய்ய வேண்டும். இதற்கிடையில், பாதிஷாவே பாதிஷாவை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான அவர்களின் விருப்பங்களைப் பற்றிய அவர்களின் உரையாடலைக் கேட்கிறார்ஃ மூத்த சகோதரி இராணுவம் மற்றும் மக்கள் உட்காருவதற்கு போதுமான பெரிய தரைவிரிப்பை நெசவு செய்வதாக உறுதியளிக்கிறார், இன்னும் இடம் இருக்கும்; நடுவில் அவர் இராணுவத்திற்கும் மக்களுக்கும் உணவளிக்க ஒரு கலசம் பிலாவா தயார் செய்யலாம், இன்னும் அரை கலசம் இருக்கும்; இளையவர் இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார், முன்புறத்தில் சந்திரனுடன் ஒரு பையனும் சூரியனுடன் ஒரு பெண்ணும் உள்ளனர். பதிஷா முதல் சகோதரியை மணந்து, மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, தனது பெருமையை நிறைவேற்றும்படி கட்டளையிடுகிறார். அவள் தோல்வியடைந்து வாத்து களஞ்சியத்திற்கு வெளியேற்றப்படுகிறாள். அவர் அடுத்த சகோதரியை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், மேலும் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, உணவை தயார் செய்யுமாறு கட்டளையிடுகிறார். அவளும் தோல்வியடைந்து தனது சகோதரிகளுடன் சேருகிறாள். இறுதியாக, ஆட்சியாளர் மூன்றாவது சகோதரியை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு அவள் இரட்டையர்களுக்கு வாக்குறுதிகளை வழங்குகிறாள். தங்கள் கேடட்டின் அதிர்ஷ்டத்தை அறிந்த சகோதரிகள், குழந்தைகளை நாய்க்குட்டிகளுக்கு மாற்றுவதற்காக மருத்துவச்சிக்கு லஞ்சம் கொடுத்து அவற்றை கடலில் எறிகிறார்கள். தனது மனைவி தனது குழந்தைகளைப் பற்றி பொய் சொல்கிறாள் என்று நினைத்து, பதிஷா அவளை ஒரு குறுக்குவெட்டில் அடக்கம் செய்து துப்பும்படி கட்டளையிடுகிறார். இதற்கிடையில், இரட்டையர்கள் ஒரு டெர்விஷ் மூலம் காப்பாற்றப்பட்டு வளர்க்கப்படுகிறார்கள். தனது மரண படுக்கையில், டெர்விஷ் ஆண் இரட்டையருக்கு ஒரு மந்திர மோதிரம், சவுக்கை, தொப்பி மற்றும் செம்மறி தோலை கொடுக்கிறார். அவர் இறந்த பிறகு, ஆண் இரட்டை மோதிரத்தைப் பயன்படுத்தி ஒரு அரபு ஊழியரை வரவழைக்கிறார், அவர் அவர்களை பாதிஷாவின் நகரத்திற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் ஒரு வீட்டை வாடகைக்கு எடுக்கிறார்கள். அவர்களின் பொறாமை கொண்ட அத்தைகள் இதைப் பற்றி அறிந்து, மருத்துவச்சியிடம் ஒரு திட்டத்தை கொண்டு வரச் சொல்கிறார்கள். மருத்துவச்சி இரட்டையர்களைப் பார்க்கச் செல்கிறாள், ஒவ்வொரு முறையும் அவர்கள் தேட வேண்டிய ஒரு பொக்கிஷத்தைப் பற்றி அவர்களிடம் சொல்கிறாள்ஃ ஒரு வெள்ளை பாப்லர் மரம், அதன் இலைகள் ஒலிக்கின்றன மற்றும் இசைக்கின்றன, ஒரு பறவை கிண்டல் செய்கிறது, அவற்றின் உரிமையாளர், நய்லானிம் என்ற பெண். நாய்லானிம்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான அவரது தேடலில், ஆண் இரட்டை பறவைகள் ஒரு கூட்டுக்கு உதவுகின்றன, அவற்றின் தந்தையான சும்ராங்கா பறவை அதன் இறகுகளில் சிலவற்றை அவருக்குக் கொடுக்கிறது. ஆண் இரட்டை நாய்லானிமின் கோபுரத்தை அடைகிறது, மேலும் அவள் தனது கோபுரத்திலிருந்து கத்தும் ஒவ்வொரு முறையும் கல்லாக மாறும்படி சபிக்கிறாள். ஆண் இரட்டை தன்னை மீட்டெடுக்க சும்ராங்காவின் இறகுகளைப் பயன்படுத்துகிறது. தோற்கடிக்கப்பட்ட நய்லானிம் ஆண் இரட்டையருடன் சேர்ந்து பாதிஷாவின் நகரத்திற்குச் செல்கிறார். நய்லானிம் இளைஞர்களை ஒரு திருமணத்தைத் தயார்படுத்தவும், பாதிஷாவையும் அனைவரையும் அழைக்கவும் நம்ப வைக்கிறார். இரவு உணவின் போது, நாய்லானிம் இரட்டையர்களின் நிழற்பட பிறப்பு அடையாளங்களை அவர்களின் தந்தையான பதிஷாவுக்குக் காட்டுகிறார். ஒரு பணக்காரனின் இரண்டு மூத்த மகன்கள் ஏற்கனவே திருமணம் செய்து கொண்டுள்ளனர், முதல் ஒரு மந்திரியின் மகளுக்கு, இரண்டாவது ஒரு ஏழைப் பெண்ணுக்கு, ஆனால் இளையவர் தான் திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்பவில்லை என்று அறிவிக்கிறார். ஒரு நாள், அவர் தனது குதிரையை நீரூற்றுக்கு அழைத்துச் சென்று, மூன்று சகோதரிகளுக்கு இடையிலான உரையாடலைக் கேட்கிறார்ஃ மூத்த இருவரும் வசதியான வாழ்க்கையை வாழ திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர்களின் கேடட் ஒரு பையனுக்கு தாயாகவும், பட்டு முடி மற்றும் பற்கள் கொண்ட ஒரு பெண்ணாகவும் இருப்பார் என்று கூறுகிறார். மூன்றாவது மகன் வீட்டிற்குச் சென்று தனது வருங்கால மனைவியைக் கண்டுபிடித்ததாகக் கூறுகிறார்ஃ மேய்ப்பரின் மூன்றாவது மகள். அவர்களின் இரு குடும்பங்களும் அவர்களின் திருமணத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கின்றன, மேலும் மேய்ப்பரின் மகள் தனது சகோதரிகள் அவர்களுடன் வாழ விரும்புவதாகக் கூறுகிறாள். சிறுமியின் கணவர் நீரூற்றில் அவள் சொன்ன வார்த்தைகளை அவளுக்கு நினைவூட்டுகிறார், மேலும் அவள் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்க வேண்டும் என்று எதிர்பார்க்கிறார். ஒன்பது மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவள் ஒரு ஆண் மற்றும் ஒரு பெண் என்ற இரட்டைக் குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கிறாள். இருப்பினும், சிறுமியின் மூத்த சகோதரிகள், அவளுடைய மகிழ்ச்சியை பொறாமைப்படுகிறார்கள், குழந்தைகளை நாய்க்குட்டிகளுக்கு மாற்ற ஒரு மருத்துவச்சிக்கு லஞ்சம் கொடுத்து தண்ணீரில் எறிகிறார்கள். மைத்துனரின் மோசடியால் ஏமாற்றப்பட்ட சிறுமியின் கணவர், தனது மனைவியை உடற்பகுதி வரை குறுக்குவெட்டில் புதைக்கவும், மக்களால் துப்பவும் உத்தரவிட்டார். இதற்கிடையில், தூரத்தில், ஒரு மேய்ப்பன் தனது ஆடுகளை மேய்த்துக் கொண்டிருக்கிறான், அவர்களில் ஒருவர் அதன் கொட்டைகளில் இருந்து பால் இழந்திருப்பதை கவனித்து, மறுநாள் விசாரிக்கிறான்ஃ அதே செம்மறி ஆற்றின் அருகே இரட்டையர்களைக் கண்டுபிடித்து அவற்றை உறிஞ்சி வருகிறது. மேய்ப்பர் தனது மனைவியுடன் இரட்டையர்களை தனது சொந்தமாக வளர்க்க அழைத்துச் செல்கிறார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, இரட்டையர்கள் வளரும்போது, அவர்கள் தத்தெடுக்கப்பட்ட பெற்றோரின் வீட்டை விட்டு வெளியேறி, மற்றொரு இடத்தில் தங்களுக்கு மற்றொரு வீட்டை வாங்க முடிவு செய்கிறார்கள். அவர்கள் ஒரு வழக்கத்தில் குடியேறுகிறார்கள்ஃ பெண் இரட்டை வீட்டில் தங்குகிறது, அதே நேரத்தில் ஆண் இரட்டை விளையாட்டை வேட்டையாடுகிறது. ஒரு நாள், அவர் ஒரு சுறுசுறுப்பான மானை வேட்டையாடி, ஒரு வேட்டைக் குழுவினருக்கும் அவர்களின் தலைவரான அவரது தந்தைக்கும் ஒரு பிணத்தைக் கொடுக்கிறார். அந்த மனிதர் வீட்டிற்குச் சென்று, பட்டு முடி மற்றும் முத்து பற்கள் கொண்ட ஒரு இளைஞனை எப்படிப் பார்த்தார் என்று அந்த மைத்துனரின் திகிலுக்குக் கூறுகிறார். இரட்டையர்களின் அத்தைகள் இரட்டையர்களிடமிருந்து விடுபட ஒரு மந்திரவாதியை பணியமர்த்துகிறார்கள்ஃ ஆண் இரட்டை வெளியே இருக்கும்போது, மந்திரவாதி பெண் இரட்டையரைப் பார்க்கிறார், முதலில் காஃப்டாக்கில் உள்ள ஒரு மரத்திலிருந்து ஆமணக்கு இலைகளைப் பற்றி பேசுகிறார், இது கருவிகள் போன்ற ஒலிகளை உருவாக்குகிறது; பின்னர் இந்திய நிலத்தில் உள்ள சன் கேர்ள் பற்றி. ஒரு மாய பனி-வெள்ளை குதிரையின் உதவியுடன், அவர் இலைகளைப் பெறுகிறார், மேலும் சன் கேர்ளின் நிலம் கற்களால் நிரம்பியுள்ளது என்று ஒரு தேவ்-தாயால் எச்சரிக்கப்படுகிறார்-அவளைப் பெற முயற்சித்த மற்றும் தோல்வியுற்ற மக்கள். ஆபத்து இருந்தபோதிலும், இளம் வீரர்கள்ஃ அவர் தரையில் ஒரு அகழியைத் தோண்டி, அதை தண்ணீரால் நிரப்ப வேண்டும், 39 புறாக்கள் வரும் வரை காத்திருக்க வேண்டும், அவை கன்னிகைகளாக மாறும், மேலும் 40 வது புறா சன் கேர்ள்; அவர் தனது ஆடைகளைத் திருட வேண்டும். இரண்டு முறை தோல்வியுற்றாலும், தேவ்-தாயால் காப்பாற்றப்பட்டதால், அவர் சன் கேர்ளைப் பெற்று, பாதிக்கப்பட்டவர்கள் மீதான கல் சாபத்தை நீக்கி, கன்னிப்பெண்ணை தனது வீட்டிற்கு அழைத்து வருகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அவரது வேட்டைக்கார தந்தை மீண்டும் அந்த இளைஞரைச் சந்தித்து அவரை காபி ஹவுஸுக்கு குடிப்பதற்காக அழைக்கிறார். சந்திப்புக்குப் பிறகு, சன் கேர்ள் இரட்டையர்களுக்கு குறுக்குவெட்டில் தங்கள் தாயைச் சந்திக்கவும், முத்தமிடவும், முகத்தைக் கழுவவும் அறிவுறுத்துகிறார், பின்னர் இரட்டையர்களின் தந்தையுடன் இரவு உணவில், முழு உண்மையையும் வெளிப்படுத்துகிறார். சிவாஸிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட ஒரு கதையில், சேம்பர் ஹாஸ் குஸல் என்ற தலைப்பில், ஒரு மனிதனுக்கு மூன்று மகள்கள் உள்ளனர். ஒரு நாள், அவர்கள் பதிஷாவை திருமணம் செய்வது பற்றி தங்களுக்குள் பேசத் தொடங்குகிறார்கள்ஃ மூத்தவர் முழு இராணுவமும் உட்கார ஒரு கம்பளத்தை நெசவு செய்ய முடியும் என்று பெருமைப்படுகிறார், பாதி இன்னும் எஞ்சியிருக்கும்; நடுவில் அவர் முழு இராணுவத்தையும் தங்குவதற்கு போதுமான பெரிய கூடாரத்தை தைக்க முடியும், இன்னும் இடம் இருக்கும்; இளையவர் அவருக்கு இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார், தங்க முடி கொண்ட ஒரு பையன் மற்றும் வெள்ளி முடி கொண்ட ஒரு பெண். அவர்களின் உரையாடலைக் கேட்டு வந்த பதிஷா, அடுத்த நாள் தனது மந்திரியை சிறுமிகளை அனுப்புமாறு கட்டளையிடுகிறார், இதனால் அவர் மூவரையும் திருமணம் செய்து கொள்ளலாம். நேரம் கடந்து செல்கிறது, பதிஷா இரண்டு மூத்த சகோதரிகளிடம் அவர்களின் வாக்குறுதிகளைப் பற்றி கேள்வி கேட்கிறார், அவர்கள் அதிக நேரம் கடந்துவிட்டது என்று கூறி தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள முயற்சிக்கிறார்கள்; இளையவர் இரட்டையர்களின் பிறப்புக்காக ஒன்பது மாதங்கள் காத்திருக்கும்படி கேட்கிறார். எனவே அது நிகழ்கிறதுஃ ஒரு பையனும் ஒரு பெண்ணும் மூன்றாவது சகோதரிக்கு பிறக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் பெரியவர்கள் தங்கள் தலைவிதியைப் பற்றி பெரிதும் கவலைப்படுகிறார்கள் மற்றும் ஒரு மந்திரவாதியுடன் ஆலோசனை செய்கிறார்கள். குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்று அவற்றை நாய்க்குட்டிகளுக்கு மாற்றும்படி அவள் அவர்களிடம் சொல்கிறாள். மூன்றாவது சகோதரிகள் அரண்மனையிலிருந்து வெளியேற்றப்படுகிறார்கள். ஆண்டுகள் கடந்து செல்கின்றன, பதிஷா ஒரு நடைப்பயணத்தின் போது தற்செயலாக இரட்டையர்களை சந்தித்து அதைப் பற்றி தனது சக மனைவிகளிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் வயதானவரிடம் திரும்பிச் செல்கிறார்கள், அவர் குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்று மலைகளின் மேல் ஒரு குகையில் மறைக்கிறார், ஆனால் இது இன்னும் தந்தையும் குழந்தைகளும் சந்திக்கும் வாய்ப்புக்கு வழிவகுக்கிறது. சகோதரிகளால் அவர்களை அகற்றும்படி வலியுறுத்தப்பட்ட வயதான பெண், இரட்டையர்களின் குகை இல்லத்திற்குச் சென்று, பெண் இரட்டையரிடம் அதிசயங்களைப் பற்றிச் சொல்கிறாள்ஃ முதலில், ஏழு தலை கொண்ட ராட்சதனால் பாதுகாக்கப்பட்ட ஒரு சாஸ் பற்றி; பின்னர், செம்பர் ஹாஸ் குஸெல் என்ற மந்திர கன்னி பற்றி. அவர் முதலில் சாஸைப் பெறுகிறார், பின்னர் கன்னியாஸ்திரியைக் கண்டுபிடிக்க சவாரி செய்கிறார், மேலும் சாலையில் ஒரு முதியவரைச் சந்திக்கிறார், அவர் பலர் தனது நிலங்களுக்குச் சென்று கல்லாக மாறிவிட்டதாக எச்சரிக்கிறார், மேலும் அவர் அதே விதியை அனுபவிக்கக்கூடும். தடையின்றி, இளைஞர்கள் ஒரு மஞ்சள் கல்லுக்கு அருகில் ஒரு வடிநிலத்தைக் கண்டுபிடிக்கும் வரை அணிவகுத்துச் செல்கிறார்கள், பின்னர் மூன்று முறை சேம்பர் ஹாஸ் குஸலின் பெயரைக் கூச்சலிடுகிறார்கள், ஒவ்வொரு முறையும் அவரது உடலின் ஒரு பகுதி கல்லாக மாறுகிறது. மூன்றாவது முறைக்குப் பிறகு, அவர் மந்திரத்தை எதிர்க்கிறார், மேலும் சேம்பர் ஹாஸ் குஸல் அவரை வரவேற்க பாறையிலிருந்து வெளியே வந்து, அவருடன் தனது சகோதரியின் குகைக்குத் திரும்பிச் செல்கிறார். கதையின் முடிவில், பதிஷா குகையில் உள்ள இரட்டையர்களைப் பார்வையிட்டு, அவர்களை அரண்மனையில் உணவருந்த அழைக்கிறார். விருந்தின் போது, செம்பர் ஹாஸ் குஸெல் ஒரு இறந்த சேவலுக்கு கொஞ்சம் அரிசியை உணவளிக்க முயற்சிக்கிறார், மேலும் பாதிஷாவால் விசாரிக்கப்படுகிறார். ஒரு இறந்த சேவல் அரிசியை சாப்பிடுவது விசித்திரமானது என்று அவள் பதிலளிக்கிறாள், எனவே அது ஒரு மனித பெண் நாய்க்குட்டிகளைப் பெற்றெடுக்கிறது. இதன் மூலம், கன்னிப்பெண் இரட்டையர்கள் தனது குழந்தைகள் என்று மன்னரிடம் கூறுகிறார். மூன்று சகோதரிகள் யுகுரோவாவிலிருந்து ஒரு துருக்கிய கதையில், "மூன்று சகோதரிகள்" என்ற தலைப்பில், ஒரு பதிஷா மூன்று சகோதரிகளை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர்கள் பெரிய சாதனைகளைச் செய்வதாக உறுதியளிக்கிறார்கள், இளையவர் இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார், ஒரு பையன் மற்றும் ஒரு பெண் முடி பாதி தங்கம் மற்றும் பாதி வெள்ளி. மூத்த சகோதரிகள் பிரசவிக்கத் தவறிவிடுகிறார்கள், அதே நேரத்தில் இளையவர் தனது குழந்தைகளைப் பெற்றெடுக்கிறார், அவை அவளுடைய பொறாமை சகோதரிகளால் அவளிடமிருந்து எடுக்கப்பட்டு நாய்க்குட்டிகளுக்கு மாற்றப்படுகின்றன. தனது மூன்றாவது மனைவி தன்னிடம் பொய் சொல்கிறாள் என்று நினைத்து ஏமாற்றப்பட்ட அவர், தனது பக்கத்தில் உள்ள நாய்களுடன் ஒரு சந்திப்பில் வைக்கவும், அனைவரும் அவள் மீது துப்பவும், உத்தரவுக்குக் கீழ்ப்படியாதவர்களுக்கு உடல் ரீதியான தண்டனை விதிக்கவும் கட்டளையிடுகிறார். குழந்தைகள் காப்பாற்றப்பட்டு ஒன்றாக வளர்க்கிறார்கள். ஒரு நாள், மூத்த சகோதரிகள் தங்கள் மருமகன்கள் உயிருடன் இருப்பதை கவனித்து, ஒரு மந்திரவாதியை தங்கள் வீட்டிற்கு அனுப்புகிறார்கள். ஆண் இரட்டை வெளியே இருக்கும்போது மந்திரவாதி பெண் இரட்டையரைப் பார்வையிடுகிறார், மேலும் நூர்சென் ஹனாம் என்ற தேவதை கன்னிப்பெண் மற்றும் அவரது உடைமைகளைப் பற்றி கூறுகிறார்ஃ அவரது மீன்கள், ஒரு ஒளி ஆதாரம், அவரது கேஜெல் மற்றும் அவரது கிரேஹவுண்ட். ஆண் இரட்டையர்கள் கன்னிப்பெண்ணின் பொருள்களைப் பின்தொடர்கிறார்கள், கடைசியாக பயமுறுத்தும் சக்திகளைக் கொண்ட தேவதைக்குச் செல்கிறார்கள். இளைஞர்கள் அவரது தேடலில் வெற்றி பெற்று எல்லாவற்றையும் தங்கள் வீட்டிற்கு கொண்டு வருகிறார்கள். நூர்சென் ஹனம் ஆண் இரட்டையரை திருமணம் செய்து கொண்டு பதிஷாவுக்கு உண்மையை வெளிப்படுத்துகிறார். Zülfü Mavi என்ற தலைப்பில் ஒரு துருக்கிய கதையில், ஒரு சுல்தானுக்கு மூன்று மகள்கள் உள்ளனர், அவர்கள் ஒவ்வொருவரும் மற்றொரு சுல்தானின் மகன்களை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள். மூத்தவர் மூத்த மகனை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார், மேலும் மக்கள் அமர்வதற்கு போதுமான பெரிய தரைவிரிப்பை நெசவு செய்ய முடியும் என்று பெருமைப்படுகிறார், மேலும் இடம் இருக்கும். சுல்தானின் மூத்த மகன் அதைக் கேட்டு அவளை தனது மனைவிக்காக அழைத்துச் செல்கிறான். அடுத்து, நடுத்தர சகோதரி முட்டையின் ஓடுகளில் முழு மக்களுக்கும் உணவை சமைக்க முடியும் என்று பெருமைப்படுகிறார், மேலும் உணவு எஞ்சியிருக்கும். நடுத்தர மகன் அதைக் கேட்டு அவளை தனது மனைவியாக ஏற்றுக்கொள்கிறான். கடைசியாக, இளைய சகோதரி இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார், வெள்ளி முடி மற்றும் முத்து பற்கள் கொண்ட ஒரு பெண், மற்றும் வெள்ளி முடி மற்றும் தங்க பற்கள் கொண்ட ஒரு பையன். சுல்தானின் இளைய மகன் அவளை திருமணம் செய்கிறான். இருப்பினும், திருமண வாழ்க்கை எளிதானது அல்லஃ இரண்டாவது சுல்தானின் மூத்த மகன்கள் தங்கள் மனைவிகளிடம் தங்கள் பெருமைகளைப் பற்றி கேள்வி கேட்கிறார்கள், மேலும் பெண்கள் தங்கள் கணவர்களின் கவலைகளை நிராகரிக்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர்களின் கேடட் தனது வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுக்கிறார், அவர்களின் பொறாமைக்கு. அவர்கள் குழந்தைகளை அழைத்துச் சென்று வனாந்தரத்தில் கைவிட்டு, நாய்க்குட்டிகளுக்கு பதிலாக ஒரு சூனியக்காரியை பணியமர்த்துகிறார்கள். சுல்தானின் இளைய மகன் இந்த மோசடியில் சிக்கி, தனது மனைவியை ஒரு குறுக்குவெட்டில் இருந்து வெளியேற்றுகிறார். இதற்கிடையில், ஒரு புதர் அருகே ஒரு மேய்ப்பரால் குழந்தைகள் கண்டுபிடிக்கப்படுகிறார்கள், அவர் தனது ஆடுகளில் ஒன்று அதன் பாலை வடிகட்டியிருப்பதைக் கவனிக்கிறார். மேய்ப்பன் இரட்டையர்களை அழைத்துச் சென்று தனது மனைவியுடன் அவர்களை வளர்க்கிறார், அவர்கள் அவற்றைக் கழுவும்போதெல்லாம், அவர்களின் குளியல் நீர் தங்கமாக மாறும், அதை அவர்கள் விற்கிறார்கள். போதுமான பணக்காரர்களாக மாறிய பிறகு, அவர்கள் மலைகளில் ஒரு வீட்டைக் கட்டுகிறார்கள், இரட்டையர்கள் ஒரு வழக்கத்தில் விழுகிறார்கள்ஃ பெண் இரட்டை வீட்டில் தங்குகிறது, அதே நேரத்தில் ஆண் இரட்டை வேட்டைக்குச் செல்கிறது. சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, இரட்டையர்கள் உயிருடன் இருப்பதை அவர்களின் அத்தைகள் உணர்ந்து, அவர்களை விடுவிப்பதற்காக சூனியக்காரியை அனுப்புகிறார்கள். சூனியக்காரி பெண் இரட்டையரைப் பார்வையிட்டு, ஜூல்ஃபு மாவியைக் கண்டுபிடிக்கும்படி அவளை நம்ப வைக்கிறார், அது ஒரு சாஸில் சரங்களை இசைத்து அவளை மகிழ்விக்க முடியும். ஆண் இரட்டையர்கள் ஒரு குதிரையில் சவாரி செய்து Zülfü Mavi க்குச் சென்று, ஒவ்வொரு முறையும் அவரது உடல் கல்லாக மாறும் போது, அவர்கள் வெளியே வர வேண்டும் என்று மூன்று முறை கத்துகிறார்கள். மூன்றாவது முறையாக, எழுத்துப்பிழை மறைந்து, இளைஞர்கள் ஒரு வடிநிலத்தில் இருந்து சிறிது தண்ணீரை எடுத்து கற்கள் மீது தெளிக்கிறார்கள், இதனால் ஜுல்ஃபு மாவியின் முந்தைய பாதிக்கப்பட்டவர்கள் விடுவிக்கப்படுகிறார்கள். சூல்ஃபு மாவி இளைஞர்களுடன் இரட்டையர்களின் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், பின்னர் இரட்டையர்களின் தந்தையான சுல்தானுடன் விருந்துக்கு அவர்களுடன் இணைகிறார். விருந்தின் போது, ஜூல்ஃபு மாவி ஒரு தங்க சேவல் தங்க பார்லி சாப்பிட உத்தரவிட்டார், மேலும் ஒரு மனித பெண் விலங்குகளைப் பெற்றெடுப்பதைப் போலவே இந்த காட்சியும் விசித்திரமானது என்று கூறுகிறார். உய்சால்-வாக்கர் காப்பகத்திலிருந்து 1990 ஆம் ஆண்டில் மாலத்யாவைச் சேர்ந்த ஒரு பெண் சொற்பொழிவாளரிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட ஒரு துருக்கிய கதையில், துருக்கியின் வாய்வழி கதையின் உய்சால்-வாக்கர் காப்பகத்தில் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட இளைய சகோதரி என்ற தலைப்பில் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட ஒரு துருக்கிய கதையில், மூன்று சகோதரிகள் பாதிஷாவை திருமணம் செய்து கொள்ள விரும்புகிறார்கள்ஃ முதல் கூற்றுக்கள் அவர் பாதிஷாவிற்கும் அவரது இராணுவத்திற்கும் ஒரு பெரிய உணவை தயாரிக்க முடியும், இரண்டாவது முழு இராணுவத்திற்கும் ஒரு கூடாரத்தை தைக்க முடியும், மூன்றாவது அவர் ஒரு பையனையும் பெண்ணையும் தாங்க முடியும், அவர்களில் ஒருவர் தங்க முடி மற்றும் மற்றொருவர் வெள்ளி முடி கொண்டவர். மூத்த சகோதரிகள் தங்கள் உரிமைகோரல்களை மறுத்து, பெற்றெடுக்கும் முன் தங்கள் இளையவரை அவமானப்படுத்த முயற்சிக்கின்றனர். மூன்று தொடர்ச்சியான கர்ப்பங்களில் இரண்டு சிறுவர்கள் மற்றும் ஒரு பெண் என மூன்று குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்த பிறகு, சகோதரிகள் அவற்றை ஒரு நாய்க்குட்டி மற்றும் இரண்டு பூனைகளை மாற்றி ஆற்றில் எறிகிறார்கள். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, உடன்பிறப்புகள் ஒரு மந்திர மரத்திற்கு அனுப்பப்படுகிறார்கள், அது பேசுகிறது மற்றும் பாடுகிறது மற்றும் அஹெலிஃபிம்-வாஹெலிஃபிம் என்ற தேவதை பெண்ணுக்கு சொந்தமானது, கடைசியாக தேவதை பெண்ணுக்கு சொந்தமானது. 1977 ஆம் ஆண்டில் கார்ஸ் மாகாணத்தைச் சேர்ந்த டெல்லர் குல்சா குலெனிடமிருந்து சேகரிக்கப்பட்ட உய்சால்-வாக்கர் காப்பகத்தின் மற்றொரு துருக்கிய மாறுபாட்டில், துன்புறுத்தப்பட்ட மனைவி என்ற தலைப்பில், மூன்றாவது சகோதரி தங்க முடி மற்றும் முத்து பற்களுடன் இரட்டையர்களைப் பெறுவதாக உறுதியளிக்கிறார். இரட்டையர்கள் ஒரு ஜோடி ராட்சதர்களால் வளர்க்கப்படுகிறார்கள், மேலும் ஷா இஸ்மாயில் (சிறுவன்) மற்றும் மிஹ்ரிபன் (பெண்) என்ற பெயர்கள் கொடுக்கப்படுகின்றன. அத்தைகள் அவர்களை "சாலி ஃபிராக்", சிரிக்கும் ரோஜா (குல்லு கஹ்காஹா) மற்றும் கடைசியாக அவர்களின் உரிமையாளரான குல்லஸர் ஹனாம் என்ற பெண்ணுக்கு அனுப்புகிறார்கள். பிற கதைகள் பிரெஞ்சு ஓரியண்டலிஸ்ட் ஆல்பர்ட் சோசின் மார்டின் நகரத்திலிருந்து ஒரு துருக்கிய கதையை சேகரித்தார். இந்தக் கதையில், இரவில் எந்த நெருப்பையும் எரிப்பதை மன்னர் தடைசெய்கிறார், மறுநாள் மாலை, அவர் தனது இராஜ்ஜியத்தின் தெருக்களில் மறைமுகமாக அலைந்து திரிகிறார், தூரத்தில் ஒரு ஒளிரும் வீட்டைக் காணும் வரை. அரசர் ஜன்னல் வழியே சென்று மூன்று சகோதரிகள் பேசுவதைப் பார்க்கிறார்ஃ மூத்தவர் முழு இராணுவத்தையும் மறைக்கும் அளவுக்கு பெரிய கூடாரத்தை நெசவு செய்வதாக உறுதியளிக்கிறார், நடுத்தர சகோதரிகள் முழு இராணுவத்திற்கும் போதுமான பெரிய கம்பளத்தை தைக்க முடியும் என்று உறுதியளிக்கிறார், இளையவர் தங்கம் மற்றும் வெள்ளி பூட்டுகளுடன் ஒரு பையனைப் பெற்றெடுப்பதாக உறுதியளிக்கிறார். ராஜா முதல் சகோதரியை மணந்து, கூடாரத்தைப் பற்றி அவளிடம் கேட்கிறார், அவள் கூடாரம் தான் வானம் என்று பதிலளிக்கிறாள். பின்னர் மன்னர் நடுத்தர சகோதரியை திருமணம் செய்து கொண்டு, கம்பளம் பற்றி அவளிடம் கேட்கிறார்; கார்பர் தான் தரை என்று அவள் பதிலளிக்கிறாள். மன்னர் பின்னர் மூன்றாவது சகோதரியை திருமணம் செய்து கொள்கிறார், அவர் தான் வாக்குறுதியளித்த குழந்தையை பெற்றெடுக்கிறார். பொறாமை கொண்ட சகோதரி சிறுவனை அழைத்துச் சென்று ஒரு பெட்டியில் கடலில் எறிந்தார். அவரை ஒரு மீனவரும் அவரது மனைவியும் காப்பாற்றுகிறார்கள்; சிறுவன் குளிக்கும் போதெல்லாம், குளிக்கும் நீர் தங்கமாக மாறுகிறது. ஜோஹன்னஸ் ஓஸ்ட்ரப் குனோஸ் மற்றும் வில்லியம் ராட்லாஃப் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு கதையை சுருக்கமாகக் கூறினார், மேலும் ப்ஜால்டெக்ரெமெர்ஸ்கென் என்ற தலைப்பில். இந்தக் கதையில், இரவில் மெழுகுவர்த்தி ஏற்றுவதை சுல்தான் தடை செய்கிறார். இன்னும் ஒளிரும் ஒரே வீட்டைச் சரிபார்க்க அவர் மந்திரியுடன் செல்கிறார், மேலும் மூன்று சகோதரிகளுக்கு இடையிலான உரையாடல்களைக் கேட்கிறார்ஃ இளையவர் சுல்தானை திருமணம் செய்து கொண்டு அவருக்கு இரட்டையர்களைப் பெற்றெடுக்க விரும்புவதாகக் கூறுகிறார், முத்து மற்றும் தங்க முடி கொண்ட ஒரு பையனும் பெண்ணும். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒரு சூனியக்காரி சிறுவனை ஒரு தையல் ஊசி, ஒரு மாயக் கண்ணாடி மற்றும் பிலால் என்ற விசித்திரப் பெண்ணைத் தேட அனுப்புகிறார். மேலும் பார்க்கவும் ஜார்லிக் மற்றும் முங்லிக் அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் துருக்கிய விசித்திரக் கதைகள் விசித்திரக் கதைகளில் பெண் கதாபாத்திரங்கள் கற்பனை இரட்டையர்கள் கற்பனையில் ATU 700-749