Mykhailo Podolyak
மைக்கைலோ மைக்கைலோவிச் போடோலியாக் (பிறப்புஃ பிப்ரவரி 16,1972) ஒரு உக்ரேனிய அரசியல்வாதி, பத்திரிகையாளர் மற்றும் பேச்சுவார்த்தையாளர் ஆவார், அவர் உக்ரைன் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் தலைவரின் ஆலோசகராக பணியாற்றுகிறார். 2022 ஆம் ஆண்டில், உக்ரைன் மீதான 2022 ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது ரஷ்ய-உக்ரேனிய அமைதிப் பேச்சுவார்த்தைகளில் உக்ரைனின் பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக ஆனார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை போடோலியாக் தனது குழந்தைப் பருவத்தை உக்ரைனின் லிவிவ் மற்றும் நோவோவோலின்ஸ்கில் கழித்தார். 1989 மற்றும் 2004 க்கு இடையில், போடோலியாக் பெலாரஸில் வசித்து வந்தார். அவர் மின்ஸ்க் மருத்துவ நிறுவனத்தில் பட்டம் பெற்றார். பெலாரஸில் பத்திரிகையாளர் வாழ்க்கை 1990 களில், போடோலியாக் நரோத்னாஜா வோலா மற்றும் பெலோருஸ்காயா டெலோவாயா கெஜெட்டா உள்ளிட்ட பல்வேறு செய்தித்தாள்களில் பத்திரிகையாளராகவும், ரஷ்ய சார்பு அரசியல்வாதி செர்ஜி கெய்டுகேவிச்சுடன் இணைந்த ஒரு செய்தித்தாளிலும் பணியாற்றினார். முன்னாள் எதிர்க்கட்சி ஜனாதிபதி வேட்பாளர் அலக்ஸாண்டர் மிலின்கீவிச்சை இழிவுபடுத்திய ஒரு வெளியீட்டிற்காக பெலாரஷ்ய ஜனநாயக எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்களால் போடோலியாக் விமர்சிக்கப்பட்டார். 2004 ஆம் ஆண்டில், போடோலியாக் எதிர்க்கட்சியான பெலாரஷ்ய செய்தித்தாளான வ்ரெமியாவின் துணை தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார். ஜூன் 2004 இல், பெலாரஸின் கேஜிபி அதிகாரிகள் அவரது வீட்டிற்கு வந்து அவரது பொருட்களை சேகரிக்க அரை மணி நேரம் கொடுத்தனர். பெலாரஷ்ய அதிகாரிகள் போடோலியாக்கின் நடவடிக்கைகள் "மாநில பாதுகாப்பின் நலன்களுக்கு முரணானவை" என்றும், அந்த பொருட்கள் "நாட்டின் உண்மையான நிலைமை குறித்த அவதூறான கட்டுக்கதைகள், பெலாரஸின் அரசியல் நிலைமையை சீர்குலைப்பதற்கான அழைப்புகள்" ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளன என்றும் குற்றம் சாட்டினர். உக்ரைனில் 2005 ஆம் ஆண்டில், போடோலியாக் உக்ரைன்ஸ்கா ஹசெட்டாவின் தலைமை ஆசிரியராக இருந்தார். ஜூன் மாதம், செய்தித்தாள் அவரது கட்டுரையை வெளியிட்டது "தி லாஸ்ட் சப்பர்": இது 2004 ஆம் ஆண்டில் அப்போதைய ஜனாதிபதி வேட்பாளர் விக்டர் யுஷ்செங்கோவின் விஷம் பற்றியது. பொருள் ஒரு கலை வடிவத்தில் வழங்கப்பட்ட ஒரு பத்திரிகை விசாரணை. அதில், போடோலியாக், தனது சொந்த ஆதாரங்களை நம்பியபடி, யுஷ்செங்கோவின் அவர் உக்ரைன் பிளாக்கின் தலைமையகத்தின் துணைத் தலைவரான டேவிட் ஸ்வானியா மற்றும் யுஷ்செங்கோவின் கட்சியின் உறுப்பினரான போக்குவரத்து மற்றும் தகவல் தொடர்பு அமைச்சர் யெவன் செர்வொனெங்கோ ஆகியோரின் விஷத்தின் பின்னணியில் யுஷ்செங்கோவுக்கு நெருக்கமான நபர்கள் இருப்பதாகக் கூறினார். அதன்பிறகு, உக்ரேனின் பாதுகாப்பு சேவையின் புலனாய்வாளர்கள் (எஸ். பி. யு, அந்த நேரத்தில் ஒலெக்சாண்டர் துர்ச்சினோவ் தலைமையில்), யூஷ்செங்கோவின் விஷம் பற்றிய ஒத்த பொருட்கள் இன்னும் செய்தித்தாளில் வெளியிடப்படுமா என்பதைக் கண்டறிய ஆசிரியர் அலுவலகத்திற்கு வந்தனர். கூடுதலாக, நச்சு வழக்கில் சாட்சியாக விசாரிக்க அரசு வழக்கறிஞர் அலுவலகம் போடோலியாக்கை வரவழைத்தது. போடோலியாக்கின் கூற்றுப்படி, 4 மணி நேர விசாரணையின் போது அவரிடம் முக்கியமாக தகவல் ஆதாரங்கள் குறித்து கேட்கப்பட்டது, அதை அவர் பெயரிட மறுத்துவிட்டார். அத்தகைய கட்டுரையை வெளியிடுவதற்கு யார் பணம் கொடுத்தார்கள் என்பதைக் கண்டறிய சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளும் முயன்றனர். வாடிக்கையாளர் இல்லை என்று போடோலியாக் கூறுகிறார், ஆனால் அழுத்தம் காரணமாக, செய்தித்தாள் விசாரணையின் இரண்டாம் பகுதியை வெளியிட முடியவில்லை. 2006 ஆம் ஆண்டில், போடோலியாக் உக்ரேனிய இணைய வெளியீடான ஓபோஜ்ரெவாட்டலுடன் ஒரு ஃப்ரீலான்ஸராக பணியாற்றத் தொடங்கினார். அதே நேரத்தில், அவர் வெளியீட்டின் உரிமையாளர், ஒழுங்குமுறை கொள்கை மற்றும் தொழில்முனைவோருக்கான மாநிலக் குழுவின் தலைவரான மைக்கைலோ பிராட்ஸ்கியின் ஆலோசகராக ஆனார். டிசம்பர் 2011 இல், போடோலியாக் ஓபோஜ்ரெவாட்டலின் தலைமை ஆசிரியராக ஆனார். ஏப்ரல் 2020 இல், போடோலியாக் உக்ரைன் ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரி யெர்மாக் அலுவலகத்தின் தலைவரின் ஆலோசகராகவும், அலுவலகத்தின் "நெருக்கடி எதிர்ப்பு மேலாளராகவும்" ஆனார். அவர் ஜனாதிபதி அலுவலகத்தின் முழு தகவல் கொள்கையையும் கட்டுப்படுத்துகிறார் மற்றும் வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கிக்கு நேரடியாக ஆலோசனை வழங்குகிறார். கூடுதலாக, அவர் ஊடகங்களில் ஒளிபரப்ப உக்ரேனிய அரசாங்கத்தின் அமைச்சர்களைத் தயார்படுத்துகிறார், இதனால் அவர்களின் ஆய்வறிக்கைகள் ஜனாதிபதியால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்படுகின்றன. உக்ரேனில் ரஷ்ய படையெடுப்பு (2022-தற்போது வரை) 2022 பிப்ரவரி 25 அன்று, உக்ரேனில் 2022 ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடங்கியபோது, போடோலியாக் மற்றும் பிரதமர் டெனிஸ் ஷ்மிஹால் ஆகியோர் ஊடகங்களுக்கு விளக்கினர். ஆரம்ப நாட்களில், உக்ரேனிய பாதுகாப்பு காரணமாக ரஷ்ய ஆயுதப் படைகள் உக்ரேனிய எல்லைக்குள் ஆழமாக முன்னேறத் தவறிவிட்டன. பிப்ரவரி 26 அன்று, உக்ரேனிய இராணுவத்தால் ஏற்பட்டதாகக் கூறப்படும் "பெரும் இழப்புகள்" காரணமாக ரஷ்யர்களின் முன்னேற்றம் நிறுத்தப்பட்டதாக உக்ரைன் ஜனாதிபதி அலுவலகம் குற்றம் சாட்டியது. பிப்ரவரி 28 அன்று, உக்ரேனிய-ரஷ்ய பேச்சுவார்த்தைகளின் முதல் சுற்று பெலாரஸ் பிரதேசத்தில் நடந்தது. உக்ரேனிய தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக போடோலியாக், இந்த மற்றும் அடுத்தடுத்த சுற்று கூட்டங்களில் பங்கேற்றார் மற்றும் பேச்சுவார்த்தைகளின் போது உக்ரேனின் முக்கிய பேச்சாளர் ஆனார். அதே நேரத்தில், அவரைப் பொறுத்தவரை, உக்ரைனின் முக்கிய கோரிக்கைகள் சமரசமற்றவைஃ போர்நிறுத்தம், பிப்ரவரி 24 க்கு முன்பு அவர்கள் ஆக்கிரமித்த நிலைகளுக்கு ரஷ்ய துருப்புக்களை திரும்பப் பெறுதல் மற்றும் பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள். "பேச்சுவார்த்தைகளில் எங்கள் நிலைப்பாடு மிகவும் குறிப்பிட்டது-சட்டப்பூர்வமாக சரிபார்க்கப்பட்ட பாதுகாப்பு உத்தரவாதங்கள்; போர்நிறுத்தம்; ரஷ்ய துருப்புக்கள் திரும்பப் பெறுதல். உக்ரைன் மற்றும் ரஷ்ய கூட்டமைப்பின் தலைவர்களுக்கிடையேயான நேரடி பேச்சுவார்த்தையால் மட்டுமே இது சாத்தியமாகும் "என்று PBS-க்கு அளித்த பேட்டியில் போடோலியாக் கூறினார். "சில சலுகைகளை நாங்கள் நிச்சயமாக வழங்கப் போவதில்லை", என்று அவர் கூறினார். "எங்களால் எந்தப் பகுதியையும் விட்டுக்கொடுக்க முடியாது". ஏப்ரல் 2022 இல் புச்சாவில் நடந்ததாகக் கூறப்படும் ரஷ்ய போர்க்குற்றங்கள் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட பிறகு, இந்த நிகழ்வு ரஷ்யாவுடனான போர்நிறுத்த பேச்சுவார்த்தைகளை சிக்கலாக்கும் என்று போடோலியாக் கவலைப்பட்டார். 22 மே 2022 அன்று, ரஷ்யா அசோவ்ஸ்டல் எஃகுத் தொழிற்சாலைகளைக் கைப்பற்றி, மரியுபோலின் முழுக் கட்டுப்பாட்டையும் கைப்பற்றிய பிறகு, போடோலியாக் ரஷ்யாவுடன் போர்நிறுத்தப் பேச்சுவார்த்தைகளை நிராகரித்தார், மேலும் பிராந்தியங்களை ரஷ்யாவிடம் ஒப்படைக்கும் எந்த ஒப்பந்தத்தையும் ஏற்க மாட்டார். ரஷ்ய படையெடுப்பு தொடங்கியதிலிருந்து மாரியூபோலில் சுமார் 20,000 பேர் கொல்லப்பட்டனர். ஜூன் 9,2022 அன்று, போடோலியாக் பிபிசியிடம் "ஒவ்வொரு நாளும் 100 முதல் 200 உக்ரேனிய துருப்புக்கள் முன்னணி வரிசையில் கொல்லப்படுகிறார்கள்" என்று கூறினார். 17 ஜூன் 2022 அன்று, இம்மானுவேல் மக்ரோன், ஓலாஃப் ஸ்கோல்ஸ், மரியோ டிராகி மற்றும் கிளாஸ் இயோஹானிஸ் ஆகியோர் கீவ் மற்றும் இர்பினுக்கு விஜயம் செய்த ஒரு நாள் கழித்து பிரான்ஸ் 24 ஆல் போடோலியாக் நேர்காணல் செய்யப்பட்டார். கனரக ஆயுதங்களைப் பெற்றால் மூன்று முதல் ஆறு மாதங்களில் உக்ரைன் போரில் வெற்றி பெற முடியும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார். ஆகஸ்ட் 9,2022 அன்று, போடோலியாக் பிபிசியிடம் கூறினார்ஃ "சுருக்கமாக, என் கருத்துப்படி, அது சாத்தியமற்றது [மார்ச் 2022 இஸ்தான்புல் அறிக்கைக்கு திரும்புவது]. உக்ரைனின் உணர்ச்சிப் பின்னணி மிகவும் மாறிவிட்டது. பல போர்க்குற்றங்களை நாம் நேரில் பார்த்தோம். உக்ரேனிய சமூகம் அநேகமாக ஒப்புக் கொள்ளாது, ஏனென்றால் இந்த குற்றங்களுக்கு ரஷ்யா எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்கவில்லை என்றால், அவை உக்ரேனின் பிராந்தியத்தில் ஏதோ ஒரு வடிவத்தில் தொடரும் என்பதைப் புரிந்துகொள்வார்கள். எனவே, இஸ்தான்புல்லில் முன்மொழியப்பட்ட அறிக்கை ஒரு குறிப்பிட்ட மேம்படுத்தலுக்கு உட்படுத்தப்பட வேண்டும் ". அதே நாளில் அவர் போர்க்கால பேச்சுவார்த்தையின் புடினைட் மூலோபாயத்தை கண்டுபிடித்ததாகக் கூறினார். ஆகஸ்ட் 10,2022 அன்று, ஸ்பானிஷ் நாளேடான எல் பைஸ் போடோலியாக்கிற்கு அளித்த பேட்டியில் ரஷ்யாவுடன் ஒரு மோதல் நிலை தொடர்ந்தால், அது ஒரு முடிக்கப்படாத போராக இருக்கும் என்று ஒரு கருத்தை வெளியிட்டது. ஆகஸ்ட் 16,2022 அன்று தி கார்டியன் போடோலியாக் உடனான ஒரு ஆழமான நேர்காணலில், உக்ரேனியர்களின் தற்போதைய நோக்கம் "ரஷ்ய படைகளுடன் குழப்பத்தை உருவாக்குவது", குறிப்பாக விநியோக வழித்தடங்கள் மற்றும் கிரிமியாவை குறிவைப்பது என்று கூறினார். அவரைப் பொறுத்தவரை, "போர்க்களத்தில் தோல்வியை அனுபவிக்கும் வரை ரஷ்யா தீவிரமாக பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் வாய்ப்பு இல்லை". எதிரிகளின் தந்திரோபாயங்கள் வேறுபட்டவை என்று அவர் மேலும் கூறினார்ஃ "ஒரு உக்ரேனிய எதிர் தாக்குதல் மிகவும் வித்தியாசமாகத் தெரிகிறது. கடந்த நூற்றாண்டின் 60 மற்றும் 70 களின் தந்திரோபாயங்களை நாம் பயன்படுத்துவதில்லை ". மாறாக, "ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களுக்குள் ஆழமாக படையெடுப்பாளர்களின் விநியோகக் கோடுகளைத் தாக்குவதன் மூலம். தளவாடங்கள், விநியோகக் கோடுகள் மற்றும் வெடிமருந்து கிடங்குகள் மற்றும் இராணுவ உள்கட்டமைப்பின் பிற பொருட்களை அழிப்பதே மூலோபாயம்". ஆகஸ்ட் 19 அன்று ஒரு உக்ரேனிய ஆதாரம் போடோலியாக்கை பின்வருமாறு மேற்கோள் காட்டியதுஃ "ரஷ்யாவுடனான பேச்சுவார்த்தைகள் ஒரு முழு சிலிண்டருடன் ரஷ்ய சில்லி விளையாட்டு மற்றும் அனைவருக்கும் ஒரு அபாயகரமான முடிவு. இது போர், பயங்கரவாதம் மற்றும் குற்றவியல் மிரட்டல் ஆகியவற்றின் தொடர்ச்சியாகும் ". ஆகஸ்ட் 2022 இல் ஹங்கேரியை தளமாகக் கொண்ட விஸ் ஏர் தனது அண்டை நாடான ரஷ்ய படையெடுப்புக்கு மத்தியில் மாஸ்கோவிற்கும் அபுதாபிக்கும் இடையிலான விமானங்களை மறுதொடக்கம் செய்வதாக அறிவித்தபோது, போடோலியாக் ட்வீட் செய்தார்ஃ "உக்ரைனியர்களின் இரத்தத்தில் வாசனை இல்லை என்று சைனிக்ஸ் விஸ் ஏர் முடிவு செய்தது, ஆனால் மாஸ்கோ விமானங்களிலிருந்து ரஷ்ய ரூபிள்ஸ் நன்றாக வாசனை வீசுகிறது. காட்டுமிராண்டிகளை ஆதரிப்பது என்பது லாபத்தைப் பற்றியது அல்ல, ஆனால் அழிக்கப்பட்ட நற்பெயரைப் பற்றியது என்பதை அவர்கள் விரைவில் உணர்ந்தனர். 24 ஆகஸ்ட் 2022 அன்று, உக்ரைன் அதன் முப்பத்தியோராவது ஆண்டு நிறைவையும், படையெடுப்பு தொடங்கியதிலிருந்து ஆறாவது மாத அடையாளத்தையும் கண்டது. பெலாரஸ் ஜனாதிபதி அலெக்சாண்டர் லுகாஷென்கோவின் "வாழ்த்துச் செய்தியை" போடோலியாக் நிராகரித்தார். உக்ரைனின் தாக்குதல்களில் பெலாரஸின் பெரும் ஈடுபாட்டைக் கருத்தில் கொண்டு லுகாஷென்கோவின் செய்தியை இழிந்த மற்றும் அவதூறானது என்று போடோலியாக் அழைத்தார், மேலும் "இந்த இரத்தத்தில் நனைந்த கோமாளித்தனம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது மற்றும் விளைவுகளை ஏற்படுத்தும்" என்று வலியுறுத்தினார். 2023 மார்ச் மாதம், அவர் சீன சமாதானத் திட்டத்தை நிராகரித்தார், "ஒரு புள்ளி இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாட்டின் மீறமுடியாத தன்மை பற்றி கூறுகிறது, மற்றொன்று உடனடி போர்நிறுத்தத்தின் தேவை பற்றி கூறுகிறது, அதாவது ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட பிரதேசங்களை ரஷ்யாவுக்கு மாற்றுவதுஃ ஆனால் இது ஒரு முழுமையான முரண்பாடு" என்று கூறினார். 5 ஏப்ரல் 2023 அன்று, உக்ரைன் கிரிமியாவில் "ரஷ்ய கலாச்சார இடம் தொடர்பான அனைத்தையும் முற்றிலுமாக மூட வேண்டும்" என்று போடோலியாக் அறிவித்தார், மேலும் ரஷ்ய துருப்புக்கள் மற்றும் "ரஷ்ய கூட்டமைப்பிலிருந்து கிரிமியாவுக்கு சட்டவிரோதமாக எங்கள் சொத்துக்களைப் பெற்ற பல மக்கள் [இழுத்துச் செல்லப்பட்டனர்] உட்பட" ரஷ்ய உலகத்தை முழுவதுமாக அங்கிருந்து வெளியேற்ற வேண்டும் "என்று வாதிட்டார், அவர்களை" குண்டர்கள் "," குற்றவாளிகள் "மற்றும்" ஆக்கிரமிப்பு படைகள் மற்றும் நிர்வாகங்கள் "என்று அழைத்தார். ஜூன் 2023 இல், தென்னாப்பிரிக்க ஜனாதிபதி சிரில் ராமபோசா தலைமையிலான ஆப்பிரிக்க தலைவர்களின் தூதுக்குழு கீவில் உக்ரேனிய ஜனாதிபதி வோலோடிமிர் ஜெலென்ஸ்கியையும், செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் ரஷ்ய ஜனாதிபதி விளாடிமிர் புடினையும் சந்தித்த பின்னர், ஆப்பிரிக்க தலைவர்களை "திறமையற்றவர்கள்" என்று அழைத்ததற்காக போடோலியாக் விமர்சனத்திற்கு உள்ளானார். ஜூலை 2023 இல் உக்ரேனிய நான்கு முறை தனிநபர் உலக சேபர் சாம்பியனான ஓல்கா கர்லான் உலக வாள்வீச்சு சாம்பியன்ஷிப்பில் தனது தோற்கடிக்கப்பட்ட ரஷ்ய எதிரியின் கையை அசைக்காததற்காக தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டபோது, கர்லான் அதற்கு பதிலாக கத்திகளைத் தட்டுவதை ஒப்புக்கொண்டார், போடோலியாக் கர்லானுக்கு ஆதரவளித்தார். அவர் ஃபெடரேஷன் இன்டர்நேஷனல் டி எஸ்க்ரைம் (எஃப். ஐ. இ) முடிவை "முற்றிலும் வெட்கக்கேடானது" என்று அழைத்தார், மேலும் தனது ட்விட்டர் ஊட்டத்தில் ஒரு புகைப்படத்தை வெளியிட்டார், அதில் ரஷ்ய வாள்வீச்சு வீரர் புன்னகைத்து, ஒரு ரஷ்ய சிப்பாயுடன் வெற்றி அடையாளத்தை ஒளிரச் செய்வதைக் காட்டியது போல் தோன்றியதுஃ "புகைப்பட அம்சங்கள். ரஷ்ய வாள்வீச்சு வீரர். நீங்கள் பார்க்க முடியும் என, அவர் வெளிப்படையாக ரஷ்ய இராணுவத்தை பாராட்டுகிறார். ரஷ்யருடன் கைகுலுக்காததற்காக உக்ரேனிய பிரதிநிதியை [எஃப். ஐ. இ] தகுதி நீக்கம் செய்தது ". 2023 செப்டம்பர் 13 அன்று போடோலியாக் ஒரு அறிக்கைக்காக விமர்சனத்திற்கு உள்ளானார், அதில் அவர், "இந்தியா, சீனா, துருக்கி மற்றும் பலவற்றில் என்ன தவறு இருக்கிறது. பிரச்சனை என்னவென்றால், அவர்கள் தங்கள் நடவடிக்கைகளின் விளைவுகளை பகுப்பாய்வு செய்யவில்லை, துரதிர்ஷ்டவசமாக இந்த நாடுகளில் பலவீனமான அறிவுசார் திறன் உள்ளது. ஆம், அவர்கள் அறிவியலில் முதலீடு செய்கிறார்கள். ஆம், இந்தியா தற்போது ஒரு சந்திர ரோவரை ஏவியுள்ளது, இப்போது சந்திரனின் மேற்பரப்பில் மலையேறி வருகிறது, ஆனால் நவீன உலகம் எதைப் பற்றியது என்பதை இந்த நாடு முழுமையாகப் புரிந்துகொள்கிறது என்பதை இது குறிக்கவில்லை ". டெல்லியில் உள்ள உக்ரேனிய தூதரகம் இது தனது தனிப்பட்ட கருத்து என்று கூறியது, அதே நேரத்தில் ரஷ்ய பிரச்சார நிறுவனங்கள் விருதுகளின் அர்த்தத்தை சிதைத்து, லிதுவேனியன் கிராண்ட் டியூக் கெடிமினாஸின் (லிதுவேனியா, 2023) கமாண்டர்ஸ் கிராஸ் ஆஃப் தி ஆர்டரை க ors ரவிப்பதற்காக அதை சூழலுக்கு வெளியே எடுத்துக்கொண்டதாக போடோலியாக் குற்றம் சாட்டினார், ஃபோகஸ் பத்திரிகையின் கூற்றுப்படி 100 மிகவும் செல்வாக்குமிக்க உக்ரேனியர்களின் தரவரிசையில் போடோலியாக் மூன்றாவது இடத்தில் பட்டியலிடப்பட்டார். குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் 1972 பிறப்புகள் உயிருள்ள மக்கள் காணவில்லை (உயிருள்ள மக்கள்) 21 ஆம் நூற்றாண்டின் உக்ரேனிய அரசியல்வாதிகள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் உக்ரேனிய பத்திரிகையாளர்கள் பெலாரஷ்யன் பத்திரிகையாளர்கள் உக்ரேனியர்கள் பெலாரஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர் ஜனாதிபதி ஆலோசகர்கள் பெலாரஷ்ய மாநில மருத்துவ பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் லித்துவேனிய கிராண்ட் டியூக் கெடிமினாஸின் வரிசையின் தளபதியின் சிலுவைகள் லிவிவிலிருந்து அரசியல்வாதிகள்