Suzume
கோமிக்ஸ் வேவ் பிலிம்ஸ் தயாரித்து டோஹோ விநியோகித்த மாகோடோ ஷின்காய் எழுதி இயக்கிய 2022 ஜப்பானிய அனிமேஷன் வரவிருக்கும் வயது கற்பனை சாகச படம் இது. இந்த படம் 17 வயது உயர்நிலைப் பள்ளி சிறுமி சுசூம் இவாடோ மற்றும் இளம் அந்நியன் சவுதா முனகட்டா ஆகியோரைப் பின்தொடர்கிறது, அவர்கள் ஜப்பான் முழுவதும் தொடர்ச்சியான பேரழிவுகளைத் தடுக்க அணிவகுத்து, வெளியிடப்பட்ட பிறகு பூகம்பத்தை ஏற்படுத்தும் பிரம்மாண்டமான, இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட புழுவின் கதவுகளை மூடுவதன் மூலம். நானோகா ஹரா மற்றும் ஹொகுடோ மாட்சுமுரா ஆகியோரின் குரல்கள் இடம்பெற்றுள்ள இந்தப் படத்தில், மசாயோஷி தனகாவின் கதாபாத்திர வடிவமைப்புகள், கெனிச்சி சுச்சியாவின் அனிமேஷன் இயக்கம், தகுமி தஞ்சியின் கலை இயக்கம் மற்றும் ராட்விம்ப்ஸ் மற்றும் கசுமா ஜின்னௌச்சியின் இசை ஆகியவை இடம்பெற்றுள்ளன, இது உங்கள் பெயர் (2016) மற்றும் வெதரிங் வித் யூ (2019) ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு ராட்விம்ப்ஸ் மற்றும் தனகாவுடன் ஷின்காய் மூன்றாவது முறையாக இணைந்துள்ளது. இது 2020 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் உற்பத்தியைத் தொடங்கியது, இறுதியில் அக்டோபர் 2022 க்குள் நிறைவடைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஷின்காய் எழுதிய ஒரு நாவல் தழுவல் மற்றும் டென்கி அமாஷிமாவால் விளக்கப்பட்ட ஒரு மங்கா தொடர் இரண்டும் படத்தின் வெளியீட்டிற்கு முன்பே அறிமுகமாயின. இது 2011 டோஹோகு பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியால் ஈர்க்கப்பட்டது. சுஸூம் முதன்முதலில் நவம்பர் 7,2022 அன்று ஜப்பானில் ஐமாக்ஸில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் நவம்பர் 11 அன்று நாடு முழுவதும் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது; இது க்ரஞ்ச்ரோல், சோனி பிக்சர்ஸ் ரிலிஸிங் (சோனி பிக்சர்ஸ் ரிலிஸிங் இன்டர்நேஷனல் பேனரின் கீழ்) மற்றும் வைல்ட் பஞ்ச் இன்டர்நேஷனல் ஆகியவற்றால் 2023 முழுவதும் சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்பட்டது. இது விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது, அதன் அனிமேஷன், கதாபாத்திரங்கள், உணர்ச்சிகரமான எடை மற்றும் இசை ஆகியவற்றிற்காக பாராட்டப்பட்டது, இருப்பினும் படத்தின் கதைக்களம் ஷின்காயின் முந்தைய படைப்புகளுடன் கட்டமைப்பு ரீதியாக ஒத்திருப்பதாக சிலரால் விமர்சிக்கப்பட்டது. இது உலகளவில் வசூலித்து, 2022 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானில் அதிக வசூல் செய்த நான்காவது படமாகவும், எல்லா காலத்திலும் அதிக வசூல் செய்த நான்காவது ஜப்பானிய படமாகவும் மாறியுள்ளது. கதை சுருக்கம்ஃ ஜப்பானின் கியூஷு பிராந்தியத்தில் உள்ள ஒரு அமைதியான நகரத்தில் தனது அத்தையுடன் வசிக்கும் 17 வயது உயர்நிலைப் பள்ளி சிறுமி சுசூம் இவாடோ. பள்ளிக்குச் செல்லும்போது, ஒரு கதவுடன் கைவிடப்பட்ட பகுதியைத் தேடும் ஒரு இளைஞனை அவள் சந்திக்கிறாள், எனவே அருகிலுள்ள ஒரு கைவிடப்பட்ட ஒன்சென் (ஸ்பா) ரிசார்ட்டைப் பற்றி அவருக்குத் தெரிவிக்கிறாள், மேலும் ஆர்வத்துடன் அவரைப் பின்தொடர்கிறாள். அங்கு, அதன் சட்டகத்தில் தனியாக நிற்கும் ஒரு கதவை அவள் காண்கிறாள். அவள் உள்ளே நுழைய முடியாத ஒரு நட்சத்திர ஒளி வயலைக் காண அவள் அதைத் திறக்கிறாள். அவள் தரையில் உள்ள ஒரு பூனை சிலையின் மீது பயணிக்கிறாள், அது ஒரு உண்மையான பூனையாக மாறி தப்பி ஓடுகிறது. பயந்து, சுஸூம் பள்ளிக்குத் திரும்பிச் செல்கிறாள். மதிய உணவின் போது, கைவிடப்பட்ட ரிசார்ட் அமைந்துள்ள இடத்திலிருந்து ஒரு பெரிய புகை நெடுவரிசையை சுஸூம் கவனிக்கிறார், அதை வேறு யாரும் பார்க்க முடியாது. அவள் அங்கு திரும்பி விரைந்து சென்று, கதவை மூட சிரமப்படும் முந்தைய மனிதனைக் காண்கிறாள். சுஸூம் அவருக்கு உதவுகிறார், அவர்கள் கதவை மூடுகிறார்கள். புகையின் நெடுவரிசை விழுந்ததால், அருகிலுள்ள பகுதியில் நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது. சுஸூம் அந்த மனிதனை தனது வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர் தன்னை சௌதா முனகட்டா என்று அறிமுகப்படுத்திக் கொள்கிறார், அவர் ஒரு "நெருக்கமானவர்" என்றும், ஜப்பான் முழுவதும் கைவிடப்பட்ட இடங்களில் குறிப்பிட்ட கதவுகளைக் கண்டுபிடித்து பூட்ட வேண்டும் என்றும், ஒரு சக்திவாய்ந்த இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட "புழு" விடுவிக்கப்பட்டு பூகம்பத்தை ஏற்படுத்துவதைத் தடுக்க வேண்டும் என்றும் விளக்குகிறார். அவர்கள் பேசும்போது, ரிசார்ட்டில் இருந்து பூனை தோன்றி சவுதாவை அவர் அமர்ந்திருந்த நாற்காலியாக மாற்றுகிறது. இப்போது ஒரு சிறிய, மூன்று கால் நாற்காலியான சௌதா, பூனையை எஹிம் நோக்கிச் செல்லும் ஒரு படகில் துரத்துகிறார், சுசூம் பின்தொடர்கிறார். பூனை ஒரு "கீஸ்டோன்" என்றும், கதவுக்கு அருகில் இருந்து கீஸ்டோன் அகற்றப்பட்ட பிறகு புழு விடுவிக்கப்பட்டது என்றும் சௌதா சுஸூமிடம் கூறும்போது பூனை மற்றொரு கப்பலில் குதிக்கிறது. எஹிமை அடைந்த பிறகு, சுஸூம் மற்றும் சௌதா உள்ளூர் மக்களிடமிருந்து சமூக ஊடக இடுகைகளைக் கண்டுபிடித்தனர், அவர்கள் பூனையை புகைப்படம் எடுத்து "டைஜின்" என்று பெயரிட்டுள்ளனர். ஒரு நட்பான உள்ளூர் பெண்ணான சிகா அமாபேயின் உதவியுடன், அவர்கள் மீண்டும் புழுவைக் கண்டுபிடித்து, கைவிடப்பட்ட பள்ளியின் நுழைவாயிலில் கதவை மூடுகிறார்கள். அவர்கள் இரவு முழுவதும் சிக்காவின் வீட்டில் தங்குகிறார்கள். அடுத்த நாள், சிக்காவுடன் பிரிந்த பிறகு, அவர்கள் ரூமி நினோமியா என்ற கனிவான பெண்ணுடன் கோபிக்கு சவாரி செய்கிறார்கள், அவர் சுஸூமை தனது இரட்டை குழந்தைகளை குழந்தைக்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு கேட்கிறார். மாலையில், சுஸூம் டைஜினைக் காண்கிறார், அவர் அவளையும் சவுத்தாவையும் ஒரு கைவிடப்பட்ட பொழுதுபோக்கு பூங்காவிற்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு புழு மீண்டும் ஒரு ஃபெர்ரிஸ் சக்கரத்திலிருந்து வெளிவர முயற்சிக்கிறது. அவர்கள் கதவைப் பூட்ட முடிகிறது, மேலும் புழு மறைந்துவிடும். சாவுக்குப் பிறகு ஆன்மாக்கள் செல்லும் இடமான எவர்-ஆஃப்டருக்கு கதவுக்குள் உள்ள நுழைவாயில் வழிவகுக்கிறது என்று சௌதா விளக்குகிறார். டைஜினை டோக்கியோவுக்கு பின்தொடர்ந்த பிறகு, சௌதா அவர்களை தனது அபார்ட்மெண்டிற்கு அழைத்துச் செல்லுமாறு சுஸூமைக் கேட்கிறார். அங்கு அவர் நாமாசு என்ற புழுவின் புராணத்தை விளக்குகிறார், மேலும் அவர் ஒரு குடும்பத்தின் கடைசி வழித்தோன்றல் என்றும், பல தலைமுறைகளாக, எவர்-ஆஃப்டருக்கு வழிவகுக்கும் அனைத்து கதவுகளையும் பூட்டுவதற்கு பொறுப்பானவர் என்றும் விளக்குகிறார். புழுவை மூடுவதற்கு இரண்டு கீஸ்டோன்கள் உள்ளன என்று அவர் கூறுகிறார்ஃ மேற்கத்திய கீஸ்டோன் டைஜினாக மாறியுள்ளது, அதே நேரத்தில் கிழக்கு கீஸ்டோனின் இருப்பிடம் தெரியவில்லை. டோக்கியோவில் புழு வெளிவர முயற்சித்தால், அது 1923 கிரேட் கான்டோ பூகம்பத்தின் அதே அளவிலான பூகம்பத்தை ஏற்படுத்தக்கூடும் என்று அவர் எச்சரிக்கிறார். புழு மீண்டும் தோன்றுவதை சுஸூம் கவனிக்கிறார், இருவரும் அதைப் பின்தொடர்கிறார்கள். புழு வானத்தில் ஒரு பெரிய வடிவத்தை எடுக்கிறது மற்றும் இருவரும் அதன் மீது பறக்கிறார்கள். டைஜின் மீண்டும் தோன்றி, சவுதாவுக்கு ஒரு முக்கிய கல்லாக தனது செயல்பாட்டைக் கொடுத்துள்ளதாக வெளிப்படுத்துகிறார். சௌதா திடீரென்று ஒரு கீஸ்டோனாக மாறுகிறார், சுஸூம் தயக்கத்துடன் மாபெரும் புழுவை பூட்ட அவரைப் பயன்படுத்துகிறார். டோக்கியோ வாயில் அமைந்துள்ள ஒரு ஆலயத்தில் சுஸூம் விழிக்கிறார், அங்கு அவர் சவுதாவை எவர்-ஆஃப்டரில் பார்க்கிறார், ஆனால் கதவுக்குள் நுழைய முடியவில்லை. டைஜின் தோன்றுகிறார், சுஸூம் அவர் மீது கோபமடைந்து, திரும்பி வர வேண்டாம் என்று கூறுகிறார். சவுதாவின் தாத்தா ஹிட்சுஜிரோ முனகடாவை மருத்துவமனையில் சந்திக்கிறார், சவுதாவை எவ்வாறு மீட்பது என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார் என்ற நம்பிக்கையில். சுஸூமின் புழு மற்றும் கதவுகளின் வழியாக எப்போதும் பார்க்கும் திறன், அதாவது தனது வாழ்க்கையின் ஒரு கட்டத்தில் அவள் ஒரு கதவு வழியாக சாம்ராஜ்யத்திற்குள் நுழைந்தாள் என்று அவர் விளக்குகிறார். மேலும், சவுதாவைக் காப்பாற்றுவதற்காக அவள் எவர்-ஆஃப்டருக்குள் மீண்டும் நுழையக்கூடிய ஒரே இடம் அவள் முதலில் பயன்படுத்திய நுழைவாயில் மட்டுமே. 2011 டோஹோகு பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியில் அழிக்கப்பட்ட டோஹோகு பிராந்தியத்தில் உள்ள தனது சொந்த ஊரான இந்த குறிப்பிட்ட கதவைக் கண்டுபிடிக்க அவர் முடிவு செய்கிறார், அங்கு சுசூம் தனது தாயையும் வீட்டையும் இழந்தார். செல்லும் வழியில், சவுதாவின் நண்பர் டோமோயா செரிஸாவாவை சுஸூம் சந்திக்கிறார், அவர் சவுதாவைக் கண்டுபிடிக்க உதவ விரும்புகிறார், மேலும் சுஸூமின் அத்தை தமாகியும் அவளை மீண்டும் கியூஷுவுக்கு அழைத்துச் செல்ல சுஸூமைத் தேடி வருகிறார். சுஸூம் திரும்பிச் செல்ல மறுத்து, செரிஸாவாவின் காரில் குதிக்கிறார். தமகியும் குதித்து அவர்கள் டோஹோகுவுக்கு பயணிக்கிறார்கள். வழியில் ஒரு ஓய்வு நிறுத்தத்தில், சுஸூம் மற்றும் தமகி ஒரு வாக்குவாதத்தில் ஈடுபடுகிறார்கள், தமகி கிழக்கு கீஸ்டோன் சடாயிஜின் வைத்திருப்பதைக் கண்டுபிடித்து, பயணத்தின் எஞ்சிய நாட்களில் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார். தமாகி சுஸ்யூமை சுஸ்யூமின் பழைய வீட்டின் இடிபாடுகளுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு சுஸ்யூம் பழைய கதவைக் கண்டுபிடித்து டைஜின் மற்றும் சடைஜினுடன் நுழைகிறார். எவர்-ஆஃப்டரில் ஒருமுறை, சடைஜின் அதன் வடிவத்தை மாற்றி, புழுவை திசைதிருப்புகிறார், அதே நேரத்தில் சுஸூம் சவுதாவை எழுப்ப முயற்சிக்கிறார், அவர் தனது மனித வடிவத்திற்குத் திரும்புகிறார். தனது சுதந்திரத்தின் விளைவுகளை உணர்ந்து, டைஜின் ஒரு கீஸ்டோனாக மாற தன்னை தியாகம் செய்கிறார், அதேபோல் மீண்டும் ஒரு கீஸ்டோனாக மாறும் சடைஜினுடன் சேர்ந்து, அவை சவுதாவும் சுஸ்யூமும் புழுவை நிரந்தரமாக பூட்ட பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எவர்-ஆஃப்டரில் இருக்கும்போது, அவர்கள் தூரத்திலிருந்து ஒரு இளம் பெண்ணைப் பார்க்கிறார்கள். 12 ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த இளம் பெண் தானே என்பதை சுஸூம் உணர்கிறார். பிறந்தநாள் பரிசாக தனது தாயால் வழங்கப்பட்ட குழந்தை பருவ நாற்காலியை தனது இளமைக்கு கொடுக்க சுஸூம் முடிவு செய்கிறார். இந்த நாற்காலி தனக்கு சோகத்தை சமாளிப்பதற்கும் தொடர்ந்து வளர்வதற்கும் வலிமையை வழங்கும் என்று அவள் உறுதியளிக்கிறாள். இளம் சுசூம் உற்சாகம் அடைந்து, எவர்-ஆஃப்டரை விட்டு வெளியேறி (கடந்த காலத்தில்) திரும்ப முடிவு செய்கிறார், இது பன்னிரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு தமாகியால் கண்டுபிடிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுக்கிறது. சுஸூம் மற்றும் சவுதாவும் எவர்-ஆஃப்டரை விட்டு வெளியேறினர் (தற்போது வரை), சவுதாவும் டோக்கியோவுக்குத் திரும்பினர், அதே நேரத்தில் சுஸூமும் தமாகியும் கியூஷுவுக்குத் திரும்பினர், வழியில் சுஸூம் செய்த நண்பர்களை மறுபரிசீலனை செய்தனர். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, கியூஷுவில் உள்ள தனது சொந்த ஊரான சுசூம் பள்ளிக்குச் செல்கிறாள். அவளுக்கு ஆச்சரியமாக, அவர்கள் முதன்முதலில் சந்தித்த அதே இடத்தில் அவள் மீண்டும் சவுதாவுக்குள் ஓடுகிறாள். குரல் நடிகர்கள் தயாரிப்பு மேம்பாட்டு மாகோடோ ஷின்காய் தனது கடந்த கால படைப்புகளைப் பற்றி பேசுவதற்காக ஜப்பானைச் சுற்றி பயணித்தபோது சுஸூமுக்கு இந்த யோசனையை உருவாக்கினார். அவர் கூறினார், "ஜப்பானில், ஒரு புதிய கட்டிடம் அல்லது வீட்டில் கட்டுமானம் தொடங்குவதற்கு முன்பு ஒரு அல்லது அடிக்கல் நாட்டு விழாவை நடத்துவது வழக்கம், ஆனால் அவற்றை மூடும்போது நாங்கள் எதுவும் செய்ய மாட்டோம்". நாட்டின் குறைந்து வரும் பிறப்பு விகிதம் மற்றும் வயதான மக்கள் தொகை காரணமாக ஜப்பானில் அதிகமான காலியான அல்லது கைவிடப்பட்ட பகுதிகள் இருப்பதை ஷின்காய் கவனித்தார், எனவே அவர் "வனாந்திர இடங்களுக்கு துக்கம் அனுசரிப்பது" பற்றி ஒரு கதையை எழுத நினைத்தார். இதன் விளைவாக, படம் தவிர்க்க முடியாமல் பார்வையிடும் இடங்களைப் பற்றிய சாலை திரைப்படமாக மாறியது. 2011 டோஹோகு பூகம்பம் மற்றும் சுனாமி திரைப்படத்தின் கருப்பொருள்களுக்கு ஒரு தாக்கமாக செயல்பட்டன. உங்கள் பெயரில் உள்ள டியாமட் வால் நட்சத்திரம் (2016) மற்றும் உங்களுடன் வானிலை (2019) என்ற கருத்து ஆகியவை இயற்கை பேரழிவால் பாதிக்கப்பட்ட கருத்துக்கள் என்றாலும், ஷின்காய் "பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியின் மூலம் [அவர்] உணர்ந்த தாக்கத்தை ஒரு உருவகமாக தொடர்ந்து சித்தரிப்பதற்குப் பதிலாக வெளிப்படுத்த வேண்டும்" என்று உணர்ந்தார். பேரழிவு பற்றிய மக்களின் நினைவுகள் காலப்போக்கில் "மங்கலாக" மாறத் தொடங்குகின்றன என்று அவர் அஞ்சினார், மேலும் பூகம்பம் மற்றும் சுனாமியை தனது திரைப்படம் அல்லது நாவலில் சித்தரிப்பதன் மூலம், பேரழிவு பற்றி அறியாத பதின்ம வயதினருடன் தனது நினைவுகளைப் பகிர்ந்து கொள்ளலாம். கிகியின் டெலிவரி சர்வீஸ், கார்டியன்ஃ தி லோன்லி அண்ட் கிரேட் காட் மற்றும் ஹாருகி முரகாமியின் நாவலான காஃப்கா ஆன் தி ஷோர் மற்றும் சிறுகதை ஆகியவை படத்திற்கு தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியதாக ஷின்காய் மேற்கோள் காட்டினார். ஷின்காய் மற்றும் அவரது ஊழியர்கள் 2020 ஜனவரி முதல் மார்ச் வரை இந்த திட்டத்தை திட்டமிட்டனர். அவர்கள் ஏப்ரல் மாதத்தில் படத்தின் திரைக்கதையை உருவாக்கத் தொடங்கினர், அப்போதுதான் கோவிட்-19 தொற்றுநோய் காரணமாக ஜப்பானிய அரசாங்கம் அவசரகால நிலையை அறிவித்தது. டிவி ஆஷாஹிக்கு அளித்த பேட்டியில், படத்தின் தயாரிப்பில் தொற்றுநோய் குறைவான உறுதியான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது என்று ஷின்காய் குறிப்பிட்டார். இருப்பினும், "காலத்தின் மனநிலை ஸ்கிரிப்ட்டில் அழியாத வகையில் பொறிக்கப்பட்டுள்ளது" என்று அவர் கூறினார், மேலும் படம் ஒரு பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் கருப்பொருளைக் கொண்டிருக்கும் என்றும் கூறினார். சவுத்தா ஒரு நாற்காலியாக மாறுவது என்பது கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகளின் போது ஷின்காய் சிக்கியிருப்பதை உணருவதைக் குறிக்கிறது. ஆகஸ்ட் மாதத்தில் திரைக்கதையை முடித்த பிறகு, செப்டம்பர் 2020 முதல் டிசம்பர் 2021 வரை கதைப்பலகைகள் தயாரிக்கப்பட்டன, அதே நேரத்தில் அனிமேஷனின் தயாரிப்பு ஏப்ரல் 2021 இல் தொடங்கியது. டிசம்பர் 15,2021 அன்று ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பின் போது படம் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது. படத்தின் ஊழியர்களில் கதாபாத்திர வடிவமைப்பாளராக மசாயோஷி தனகா, அனிமேஷன் இயக்குநராக கெனிச்சி சுசியா மற்றும் கலை இயக்குனராக தகுமி டாஞ்சி ஆகியோர் அடங்குவர். கோமிக்ஸ் வேவ் பிலிம்ஸ் மற்றும் ஸ்டோரி இன்க் ஆகியவை படத்தின் தயாரிப்பாளர்களாக அறிவிக்கப்பட்டன. அக்டோபர் 2022 இல், படத்தின் தயாரிப்பு முடிந்துவிட்டதாக ஷின்காய் அறிவித்தார். வேடரிங் வித் யூ ஒரு ஆண் முக்கிய கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டிருந்ததால், கதாபாத்திரங்கள் ஷின்காய் உடனடியாக ஒரு பெண் முக்கிய கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டிருக்க முடிவு செய்தார், மேலும் ஒரு "நண்பன்" பாத்திரம் அவசியம் என்றும் உணர்ந்தார். ஆரம்பத்தில், முந்தைய படங்களில் "பையன் பெண்ணைச் சந்திக்கிறான்" என்ற சூத்திரத்தின் திறனை அவர் தீர்ந்துவிட்டதாக நம்பியதால், சுஸூமின் தோழர் மற்றொரு பெண்ணாக இருக்க வேண்டும் என்று அவர் விரும்பினார். இருப்பினும், ஷின்காயின் தயாரிப்பாளர் இந்த யோசனையை ஊக்கப்படுத்தவில்லை, அவரது படங்களுக்கான பார்வையாளர்கள் அவரது படங்களின் வழக்கமான காதல் அம்சங்களை இன்னும் ரசிக்கிறார்கள் என்று கூறினார். எனவே, படம் "அதிகப்படியான காதல்" படமாக மாறுவதைத் தவிர்ப்பதற்கும், படத்தின் மனநிலையை மென்மையாக்குவதற்கும் பங்குதாரரை ஒரு நாற்காலியில் அமர்த்த முடிவு செய்யப்பட்டது, இது ஒரு இடத்தை துக்கப்படுத்துவதில் கதை கவனம் செலுத்தினால் "தவிர்க்க முடியாமல் அமைதியாக மாறும்". கதை முழுவதும் ஒரு அசுரனாக மாறும் ஒரு பங்குதாரர் மற்றும் பால் அட்டைப்பெட்டி போன்ற பிற "கனிம கூட்டாளிகள்" போன்ற சாத்தியமான கூட்டாளர்களுக்கான பிற விருப்பங்களையும் ஷின்காய் பரிசீலித்தார். ஒரு நாற்காலி பங்குதாரருக்கான யோசனை ஒரு வெறிச்சோடிய பேருந்து நிறுத்தத்தில் ஒரு மர நாற்காலி அமர்ந்திருப்பதைக் கண்ட ஷின்காய், அதன் "வெளிநாட்டு உணர்வு" தனது முந்தைய யோசனைகளை விட சிறந்தது என்று கண்டறிந்தபோது வந்தது. ஷின்காய் ஒரு காதல் கதையை எழுதுவதில் ஆர்வம் குறைந்துவிட்டார், மேலும் சுசூம் மற்றும் அவரது அத்தை போன்ற வெவ்வேறு உறவுகளை சித்தரிக்க விரும்பினார். ஜூலை 5,2022 அன்று சுசூம் இவாடோவின் குரலாக நானோகா ஹராவை நடிக்க வைப்பது தெரியவந்தது. 1, 700 க்கும் மேற்பட்டோர் பங்கேற்ற ஆடிஷனிலிருந்து ஷின்காய் அவரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஷின்காயின் படைப்புகளின் ரசிகராக இருந்த ஹரா, திரையரங்குகளில் அவரது ஒரு திரைப்படத்தை முதன்முதலில் பார்த்தபோது உணர்ந்த "மறக்க முடியாத, இதயத்தை உலுக்கும் உணர்வை" பகிர்ந்து கொள்வதை தன்னால் கற்பனை செய்து பார்க்க முடியவில்லை என்று குறிப்பிட்டார். செப்டம்பர் 6,2022 அன்று, சவுதா முனகடாவாக ஹொகுடோ மாட்சுமுராவின் பாத்திரம் வெளிப்படுத்தப்பட்டது. இந்த கதாபாத்திரத்தை "[அவர்] எந்த இயக்குனரின் படைப்புகளிலும் பார்த்ததில்லை" என்று அவர் விவரித்தார். எனவே, மாட்சுமுரா சவுதாவுக்கு ஒரு குரலைக் கொடுத்தார், அவர் "இதற்கு முன்பு கேள்விப்பட்டதே இல்லை", இது சற்று குறைந்த தொனியைப் பயன்படுத்துவதை உள்ளடக்கியது. ஷின்காய் தனது குரலை "ஈர்க்கக்கூடியதாக" கண்டார், மேலும் அது "கதாபாத்திரத்தை உள்ளடக்கியது" என்று கூறினார். சுசூம் மற்றும் சௌதா ஆகியோர் ஹரா மற்றும் மாட்சுமுராவின் முதல் அனிமேஷன் குரல் நடிப்பு பாத்திரங்கள். செப்டம்பர் 29 அன்று, எரி ஃபுகாட்சு, ஷோட்டா சோம்தானி, சைரி இட்டோ, கோட்டோன் ஹனசே, கனா ஹனசாவா மற்றும் மாட்சுமோட்டோ ஹகுயோ II ஆகியோர் குரல் நடிகர்களுடன் சேருவதாக தெரியவந்தது. அக்டோபர் 25 அன்று, உங்கள் பெயரில் தாகி டாச்சிபனாவுக்கு குரல் கொடுத்த ரியூனோசுகே காமிகி, டோமோயா செரிஸாவா பாத்திரத்திற்காக நடிகர்களுடன் சேர்க்கப்பட்டார். இசை செப்டம்பர் 20,2022 அன்று, முன்பு ஷின்காய் உடன் இணைந்து பணியாற்றிய ராட்விம்ப்ஸ் இசைக்குழு, இசையமைப்பாளர் கசுமா ஜின்னௌச்சியுடன் இணைந்து உங்கள் பெயர் மற்றும் உங்களுடன் வானிலை குறித்து படத்திற்கு இசையமைக்கும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 30,2022 அன்று மியூசிக் ஸ்ட்ரீமிங் சேவைகளில் அறிமுகமான முதல் தீம் பாடலுக்கான குரலை டிக்டோக் பாடகர் டோகா வழங்கியதாகவும் தெரியவந்தது. இரண்டாவது தீம் பாடல், அக்டோபர் 28,2022 அன்று ஆன்லைனில் அறிமுகமானது. படத்தின் ஒலிப்பதிவு படம் வெளியான நாளான நவம்பர் 11,2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. அதன் சில பதிவுகள் லண்டனில் உள்ள அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் செய்யப்பட்டன. படத்தின் அறிவிப்புடன் ஒரு டீசர் போஸ்டரும் வெளியிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 9,2022 அன்று, படத்தின் கதாநாயகனைக் கொண்ட புதுப்பிக்கப்பட்ட பதிப்பு ஆன்லைனிலும், தி ஆசாஹி ஷிம்பன் செய்தித்தாளின் காலை பதிப்பில் முழு பக்க விளம்பரமாகவும் வெளியிடப்பட்டது. இந்த படம் நவம்பர் 11 அன்று வெளியிடப்படும் என்றும் அறிவிக்கப்பட்டது. டோஹோ ஏப்ரல் 10,2022 அன்று ஒரு டீஸர் டிரெய்லரை அறிமுகப்படுத்தினார், மேலும் ஒரு முழு டிரெய்லர் ஜூலை 15 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இரண்டாவது டிரெய்லருடன் முக்கிய போஸ்டரும் செப்டம்பர் 29,2022 அன்று வெளியிடப்பட்டது. நிப்பான் டிவி அக்டோபர் 28,2022 அன்று என்என்என் நிகழ்ச்சியில் யுவர் நேம் ஒளிபரப்பின் போது படத்தின் முதல் 12 நிமிடங்களை முன்னோட்டமிட்டது. படத்தின் வெளியீட்டிற்கு முன்பு, தயாரிப்புக் குழு திரைப்பட பார்வையாளர்களை பூகம்பம் மற்றும் பூகம்ப அலாரங்களின் ஒலிகளை சித்தரிக்கும் காட்சிகளைப் பற்றி எச்சரித்தது, மேலும் ஒலிகள் கற்பனையானவை என்று உறுதியளித்தது. ஜப்பானில் திரைப்பட பார்வையாளர்களுக்கு பல போனஸ் பொருட்கள் வழங்கப்பட்டன. தலைப்பில் ஒரு கையேடு முதன்முதலில் விநியோகிக்கப்பட்டது, மேலும் 3 மில்லியன் பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டது. இந்த கையேட்டில் சுஸூம், யுவர் நேம், அண்ட் வெதரிங் வித் யூ ஆகியவற்றுக்கான அசல் முன்மொழிவுகள் மற்றும் ஷின்காய், ஹரா மற்றும் மாட்சுமுரா ஆகியோருடனான நேர்காணல்கள் இருந்தன. இரண்டாவது கையேடு, டிசம்பர் 3 ஆம் தேதி தொடங்கி 15 லட்சம் பிரதிகள் அச்சிடப்பட்டு விநியோகிக்கப்பட்டது. டிசம்பர் 24 ஆம் தேதி தொடங்கி ஷின்காய் எழுதிய துணைத் தலைப்பில் ஒரு ஸ்பின்-ஆஃப் நாவல் வழங்கப்பட்டது. இரண்டாவது நாவல், ஜனவரி 28,2023 அன்று விநியோகிக்கப்பட்டது. மெக்டொனால்டு ஜப்பான் ஒரு ஹேப்பி மீல் தொகுப்பை வெளியிட்டது, அதில் ஒரு ஸ்பின்-ஆஃப் பட புத்தகம் உள்ளது, இது ஷின்காய் எழுதிய அசல் கதையைச் சொல்கிறது மற்றும் சென்பன் உமிஷிமாவால் விளக்கப்பட்டுள்ளது. இப்படத்தின் மற்ற கூட்டாளிகளில் லாஸன் மற்றும் கேடிடிஐயின் அவு ஆகியோர் அடங்குவர். கூடுதலாக, ஜப்பானின் 47 மாகாணங்களில் ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் ஒரு உள்ளூர் நிறுவனத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு விளம்பர பிரச்சாரம் நடத்தப்பட்டது. கோடன்ஷாவின் வீக்லி ஷோனென் இதழின் #50/2022 இதழில் இந்த படம் 20 பக்க சிறப்பு அம்சத்தையும் கொண்டிருந்தது. லாட்டரி மூலம் முடிவு செய்யப்பட்ட பார்வையாளர்களுக்காக நவம்பர் 7,2022 அன்று திரையரங்கு சுஸூம் முன்கூட்டியே ஐமாக்ஸ் திரையிடலைக் கொண்டிருந்தது. இது நவம்பர் 11 அன்று ஜப்பானில் 420 திரையரங்குகளில் வழக்கமான மற்றும் ஐமாக்ஸ் திரையிடல்கள் மூலம் டோஹோவால் நாடு முழுவதும் வெளியிடப்பட்டது. ஜப்பானின் ஆறு நகரங்களில் உள்ள 11 திரையரங்குகளில் நள்ளிரவு திரையிடல்கள் நடைபெற்றன. இந்த படம் பிப்ரவரி 23,2023 அன்று 73 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் சர்வதேச அளவில் திரையிடப்பட்டது, இது 2002 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பிரிட்டட் அவேக்குப் பிறகு முதல் முறையாக ஒரு அனிம் படம் விழாவில் போட்டியிட்டதைக் குறிக்கிறது. ஆசியாவில், இந்த படம் மார்ச் 2,2023 அன்று ஹாங்காங், தைவான் மற்றும் மக்காவிலும், மார்ச் 8 அன்று இந்தோனேசியா, பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் தென் கொரியாவிலும், மார்ச் 9 அன்று மலேசியா மற்றும் சிங்கப்பூரிலும், மார்ச் 10 அன்று வியட்நாமிலும், மார்ச் 24 அன்று சீனாவிலும், ஏப்ரல் 13 அன்று தாய்லாந்திலும், ஏப்ரல் 21 அன்று இந்தியாவிலும் திரையிடத் தொடங்கியது. சிங்கப்பூரைச் சேர்ந்த விநியோகஸ்தரான என்கோர் பிலிம்ஸ் தென்கிழக்கு ஆசியாவில் பிலிப்பைன்ஸ் மற்றும் தாய்லாந்து வெளியீடுகளுடன் விநியோகத்தை கையாண்டது, வார்னர் பிரதர்ஸ் பிக்சர்ஸ் மூலம் இணைந்து விநியோகிக்கப்பட்டது. மே 2022 இல், க்ரஞ்சிரோல், சோனி பிக்சர்ஸ் மற்றும் வைல்ட் பஞ்ச் இன்டர்நேஷனல் ஆகியவை படத்தின் உலகளாவிய விநியோக உரிமைகளை வாங்கியுள்ளதாக அறிவிக்கப்பட்டது. க்ரஞ்ச்ரோல் வட அமெரிக்காவில் விநியோகத்தை கையாளும் மற்றும் சோனி பிக்சர்ஸ் ரிலிஸிங் இன்டர்நேஷனல் பேனரின் கீழ் ஆசியாவிற்கு வெளியே உள்ள பிராந்தியங்களில் சோனி பிக்சர்ஸ் ரிலிஸிங்குடன் கூட்டு சேரும், அதே நேரத்தில் சோனி மற்றும் வைல்ட் பஞ்ச் ஐரோப்பாவில் இணைந்து விநியோகிக்கும். இந்தப் படத்திற்கான சிறப்புத் திரையிடல் மார்ச் 1,2023 அன்று லண்டனில் உள்ள பி. எஃப். ஐ சவுத் பேங்கில் நடைபெற்றது, இந்த நிகழ்ச்சியில் ஷின்காய் கலந்து கொண்டார். இந்த படம் மார்ச் 5 அன்று நியூயார்க் சர்வதேச குழந்தைகள் திரைப்பட விழாவில் அதன் வட அமெரிக்க முதல் காட்சியைக் கொண்டிருந்தது. மற்றொரு சிறப்புத் திரையிடல் ஏப்ரல் 21,2023 அன்று மும்பையில் உள்ள பி. வி. ஆர் சினிமாஸ் சிட்டி மாலில் நடைபெற்றது, இதில் ஷின்காய் ஜப்பானிய மொழியிலும், இந்தியாவில் இந்தி டப்பிலும் படத்தின் முதல் காட்சியைக் கொண்டாட கலந்து கொண்டார். அவர் தனது வெளிநாட்டு ரசிகர்களுடன் ஊடகங்களுடன் உரையாடினார் மற்றும் கேள்வி பதில் அமர்வில் கலந்து கொண்டார். மங்கா தழுவலுக்கான இல்லஸ்ட்ரேட்டரான டென்கி அமாஷிமாவுடன் ஒரு கையொப்பமிடும் நிகழ்விலும் அவர் பங்கேற்றார். இது அவரது இரண்டாவது இந்தியப் பயணமாகும்; இதற்கு முன்பு 2019 ஆம் ஆண்டில் அவரது வெதரிங் வித் யூ திரைப்படத்தின் முதல் காட்சியின் போது அவர் நாட்டிற்கு விஜயம் செய்தார். ஏப்ரல் 12,2023 அன்று பிரான்ஸ், மால்டா மற்றும் சுவிட்சர்லாந்தில் சுஸூம் அதன் பொதுத் திரையிடலைத் தொடங்கியது; ஏப்ரல் 13 அன்று அர்ஜென்டினா, ஆர்மீனியா, ஆஸ்திரேலியா, அஜர்பைஜான், பொலிவியா, பிரேசில், மத்திய அமெரிக்கா, சிலி, டென்மார்க், ஈக்வடார், ஜார்ஜியா, ஜெர்மனி, கிரீஸ், ஹங்கேரி, இஸ்ரேல், கஜகஸ்தான், கிர்கிஸ்தான், மெக்ஸிகோ, நெதர்லாந்து, நியூசிலாந்து, பெரு, ஸ்லோவாக்கியா, தஜிகிஸ்தான், துருக்கி, உருகுவே, உஸ்பெகிஸ்தான் மற்றும் வெனிசுலா; ஏப்ரல் 14 அன்று ஆஸ்திரியா, பெல்ஜியம், கனடா, எஸ்டோனியா, ஜிப்ரால்டர், அயர்லாந்து, கென்யா, லாட்வியா, லிதுவேனியா, லக்சம்பர்க், நோர்வே, தென்னாப்பிரிக்கா, ஸ்பெயின், ஸ்வீடன், ஐக்கிய இராச்ச ஆஸ்திரேலியா, கனடா, அயர்லாந்து, நியூசிலாந்து, ஐக்கிய இராச்சியம் மற்றும் அமெரிக்காவில், அசல் ஜப்பானிய பதிப்புடன் ஆங்கில மொழி டப் திரையிடப்பட்டது. ஹோம் மீடியா சுஸூம் செப்டம்பர் 20,2023 அன்று ஜப்பானில் ப்ளூ-ரே மற்றும் டிவிடியில் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் ஆங்கிலம் மற்றும் சீன மொழி சப்டைட்டில்களையும் உள்ளடக்கியது. சேகரிப்பாளரின் பதிப்பில் 4K அல்ட்ரா எச்டி ப்ளூ-ரே மற்றும் ஆடியோ வர்ணனை, ஆவணப்படம் தயாரித்தல், படத்தின் அனிமேஷன் மற்றும் நடிகர்கள் மற்றும் ஊழியர்களுடனான நேர்காணல்கள் போன்ற போனஸ் உள்ளடக்கம் இடம்பெற்றுள்ளது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் சுசூம் ஜப்பான் உட்பட உலகளவில் வசூலித்துள்ளது. இது எல்லா காலத்திலும் அதிக வசூல் செய்த நான்காவது அனிம் படமாகும். இந்த படம் ஜப்பானிய பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தில் அறிமுகமானது, மேலும் முன்கூட்டியே ஐமாக்ஸ் திரையிடல் மற்றும் அதன் முதல் மூன்று நாட்களில் பில்லியன் (மில்லியன்) வசூலித்தது. இது வெடரிங் வித் யூவை விஞ்சி ஒரு ஷின்காய் படத்திற்கு மிகப்பெரிய மூன்று நாள் தொடக்கமாக மாறியது. ஜப்பானில், இது 2022 ஆம் ஆண்டின் நான்காவது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும், எல்லா காலத்திலும் ஒன்பதாவது அதிக வசூல் செய்த அனிம் படமாகவும், எல்லா காலத்திலும் 15 வது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும் உள்ளது. சீனாவில், இயக்குனர் ஷின்காய் மார்ச் 16 முதல் 20 வரை பெய்ஜிங் மற்றும் ஷாங்காயில் சந்தைப்படுத்தல் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார், கோவிட்-19 தோன்றியதிலிருந்து விளம்பரங்களுக்காக சீனாவின் பிரதான நிலப்பகுதிக்குச் சென்ற முதல் வெளிநாட்டு திரைப்பட இயக்குனர் ஆனார், இது சீனாவில் சுஸூமின் பிரபலத்தைத் தூண்டியது. இந்த படம் சீனாவில் அதன் முதல் பத்து நாட்களில் மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது, உங்கள் பெயரின் பாக்ஸ் ஆபிஸை முறியடித்து, நாட்டில் இதுவரை வெளியான மிக அதிக வசூல் செய்த ஜப்பானிய படமாக மாறியது. சுஸூம் சீனாவில் மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை வசூலித்துள்ளது. சுசூம் இறுதியில் சீனாவில் வசூலித்தது, ஜப்பானில் அதன் உள்ளூர் பாக்ஸ் ஆபிஸை முறியடித்து, சீனாவை உலகின் அதிக வசூல் செய்த பிராந்தியமாக மாற்றியது. தென் கொரியாவில், சுஸூம் வெளியான 35 நாட்களுக்குப் பிறகு தொடர்ந்து அதிக வசூல் செய்த படமாக இருந்தது, இது அவதார் (2009) படத்திற்கு அடுத்தபடியாக இரண்டாவது சாதனையை படைத்தது. இந்த படம் மில்லியன் கணக்கான டாலர்களை வசூலித்து மொத்தம் 4.48 லட்சம் பார்வையாளர்களை ஈர்த்துள்ளது, இது தி ஃபர்ஸ்ட் ஸ்லாம் டங்க் (2022) ஐ முறியடித்து நாட்டில் இதுவரை வெளியிடப்பட்ட மிக அதிக வசூல் செய்த மற்றும் அதிகம் பார்க்கப்பட்ட ஜப்பானிய திரைப்படமாக மாறியுள்ளது. அமெரிக்காவில், இந்த படம் ரென்ஃபீல்ட், தி போப் 'ஸ் எக்ஸார்சிஸ்ட், மாஃபியா மம்மா மற்றும் ஸ்வீட்வாட்டர் ஆகியவற்றுடன் இணைந்து வெளியிடப்பட்டது, மேலும் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் 2,170 திரையரங்குகளில் இருந்து மில்லியன் வசூல் செய்யும் என்று கணிக்கப்பட்டது. இது அதன் முதல் நாளிலும், வியாழக்கிழமை முன்னோட்டத் திரையிடல்களிலிருந்தும் மில்லியன் டாலர்களை ஈட்டியது. இந்த படம் அதன் தொடக்க வார இறுதியில் மில்லியன் கணக்கில் அறிமுகமானது, டன்ஜியன்ஸ் & டிராகன்ஸ்ஃ ஹானர் அமங் தீவ்ஸிற்குப் பிறகு பாக்ஸ் ஆபிஸில் ஏழாவது இடத்தைப் பிடித்தது. மெடாகிரிட்டில் விமர்சன ரீதியான பதில், 27 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 77 என்ற சராசரி எடையைக் கொண்டுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. போஸ்ட்ட்ராக் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு 89 சதவீதம் நேர்மறையான மதிப்பெண் அளித்தனர், 72 சதவீதம் பேர் இதை பரிந்துரைப்பதாகக் கூறினர். ஜப்பானிய மதிப்பாய்வு தளமான ஃபில்மார்க்ஸில், சுஸூம் 6,585 பயனர் மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 4.00/5 என்ற சராசரி மதிப்பீட்டைப் பெற்றது, அதன் முதல் நாள் திருப்தி தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. தி ஜப்பான் டைம்ஸின் மாட் ஷ்லி படத்திற்கு 5 க்கு 4 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், மேலும் இது "இயக்குனரின் மிகவும் திருப்திகரமான வேலை" என்று அழைத்தார். அவர் கலை மற்றும் அனிமேஷனைப் பாராட்டினார், மேலும் சில உரையாடல்களை "கிளிச் அல்லது கிரிஞ்ச்-தகுதியானவை" என்று விவரித்தபோது, ஷின்காயின் கடந்த கால படங்களை விட இந்த படம் "சற்று முதிர்ச்சியடைந்துள்ளது" என்றும் அவர் உணர்ந்தார். படத்தின் க்ளைமாக்ஸ் "சற்றே தொந்தரவாக" இருப்பதாகவும், ஷின்காய் அதை "சம்பாதிக்கிறாரா" என்பதில் பார்வையாளர்களைப் பிரிக்கக்கூடும் என்றும் ஷ்லி கூறினார். ரிச்சர்ட் ஐசென்பீஸ், அனிம் நியூஸ் நெட்வொர்க்கிற்காக எழுதுகிறார், கதை, கதாபாத்திரங்கள், அனிமேஷன் மற்றும் இசையைப் பாராட்டி, 'ஏ' படத்திற்கு தரவரிசைப்படுத்தினார், ஆனால் கதைக்கள அமைப்பு யுவர் நேம் மற்றும் வெதரிங் வித் யூ போன்றது என்று கண்டறிந்தார், இதனால் படம் "மிகவும் கணிக்கக்கூடியது". டோக்கியோவில் சுசூம் சந்தித்த ஒரு உயிரினத்தின் தோற்றத்தையும் ஐசென்பீஸ் விமர்சித்தார், இது "இல்லையெனில் தரமான அனிமேஷனுக்கு மேல் வைக்கப்பட்ட ஒரு மலிவான சிஜி விளைவு மற்றும் மோசமாக கலந்தது" என்று விவரித்தார். தி ஹிந்துவின் கௌதம் சுந்தர் ஷின்காயின் "ஒளி மற்றும் நிழல்கள் மீது தேர்ச்சி", கதாபாத்திர எழுத்து, நகைச்சுவை மற்றும் பழைய அனிமேஷன் படங்களைப் பற்றிய குறிப்புகள் ஆகியவற்றைப் பாராட்டினார், அதே நேரத்தில் இது "தி கார்டன் ஆஃப் வேர்ட்ஸின் மூல அழகு அல்லது உங்கள் பெயரின் வியத்தகு துடிப்புகளுடன்" பொருந்தவில்லை என்று ஒப்புக் கொண்டார். பாராட்டுக்கள் தழுவல்கள் நாவல் ஷின்காய் எழுதிய ஒரு நாவல் தழுவல் ஆகஸ்ட் 24,2022 அன்று கடோகாவா பங்கோ முத்திரையின் கீழ் வெளியிடப்பட்டது. ஜூன் 10 அன்று ஜப்பானிய புத்தகக் கடைகளில் நடைபெற்ற 2022 கடோபன் கோடை கண்காட்சியின் போது விநியோகிக்கப்பட்ட ஒரு கையேட்டில் நாவலின் ஒரு பகுதி சேர்க்கப்பட்டது. ஃபுரிகானா மற்றும் சிகோ வரைந்த விளக்கப்படங்களைச் சேர்க்கும் குழந்தைகளுக்கான பேப்பர்பேக் பதிப்பு, கடோகாவா சுபாஸா பங்கோ முத்திரையின் கீழ் அக்டோபர் 13 அன்று வெளியிடப்பட்டது. இந்த நாவல் ஜப்பானில் 2022 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த விற்பனையான இயற்பியல் ஒளி நாவல் தொகுதியாகும், மேலும் மே 2023 க்குள் 369,000 பிரதிகள் விற்றுள்ளன. ஜனவரி 2023 இல், யென் பிரஸ் டிஜிட்டல் மற்றும் அச்சு வடிவங்களில் ஆங்கில வெளியீட்டிற்கான தொடருக்கு உரிமம் பெற்றதாக அறிவித்தது. மங்கா டென்கி அமாஷிமாவால் விளக்கப்பட்ட ஒரு மங்கா தழுவல் அக்டோபர் 25,2022 அன்று கோடன்ஷாவின் மாதாந்திர பிற்பகல் இதழில் சீரியலைசேஷன் தொடங்கியது. முதல் டாங்க்போன் தொகுதி மார்ச் 23,2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் 2022 அனிம் திரைப்படங்கள் 2022 திரைப்படங்கள் 2022 கற்பனை திரைப்படங்கள் 2020 ஜப்பானிய திரைப்படங்கள் 2020 டீன் ஏஜ் திரைப்படங்கள் 2020 டீன் ஏஜ் கற்பனை திரைப்படங்கள் 2020 கற்பனை சாகச திரைப்படங்கள் டோக்கியோவில் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் அசல் திரைக்கதைகளுடன் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தாக்க நிகழ்வுகள் பற்றி அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட திரைப்படங்கள் க்ரஞ்சிரோல் அனிம் கோமிக்ஸ் வேவ் பிலிம்ஸ் பூகம்பங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 2011 டோஹோகு பூகம்பம் மற்றும் சுனாமி பற்றி திரைப்படங்கள் எஹிம் ப்ரிஃபெக்சரில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் இவாட் ப்ரிஃபெக்சரில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மியாகி ப்ரிஃபெக்சரில் அமைக்கப்பட்ட கோப் பிலிம்ஸ் டோக்கியோ பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் டோக்கியோ பிலிம்ஸில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மாகோடோ ஷின்காய் பிலிம்ஸ் இயக்கிய அனிமேஷன் கற்பனை திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் ஜப்பானிய கற்பனை சாகச திரைப்படங்கள்