Youcef Zirem
யூசெஃப் ஜிரேம் (அரபு மொழிஃ یوسف زرام) ஒரு அல்ஜீரிய எழுத்தாளர், ஆர்வலர் மற்றும் பத்திரிகையாளர் ஆவார். அல்ஜீரியாவில் உள்ள அல்-பைட் வெளியீடுகளில் யூசெஃப் ஜிரேம் மற்றும் பலர் பிரெஞ்சு மொழியில் சிறுகதைகளின் தொகுப்பை வெளியிட்டனர், மேலும் அல்ஜீரிய எழுத்தாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் மொழிபெயர்ப்பாளர் சையத் காதிபியால் அரபு மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டனர். இது "தி அப்சென்ஸ் ஆர்பிட், செலக்சன்ஸ் ஃப்ரம் தி அல்ஜீரியன் ஸ்டோரி" என்ற புத்தகத்துடன் தொடர்புடையது. அலி மாலிக், சுஃபியான் அல்-ஹஜ்ஜாஜ், சஃபியா கெட்டோ, அப்துல் ஹக்கீம் சாலால், அப்துல்ரஹ்மான் ஜக்கர், ஹமீத் அலி பௌசிடா, லெய்லா செப்பர், லைலா ஹமுதன், சலீம் யாசின், ஹபீப் அயூப், ரசித் மிமௌனி மற்றும் சாவ்கி அமாரி ஆகியோருடன் யூசெஃப் பங்களித்த புத்தகம் இது, இந்த எழுத்தாளர்கள் ஒவ்வொருவரும் ஒரு நீண்ட கதை அல்லது புத்தகத்திலிருந்து ஒரு பத்தி எழுதுவதில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர்கள். பத்திரிகையாளர் யூசெஃப் "அழியாமைக்கு பாதை" (அரபு மொழிஃ தாரிக் அல்குலுத்) என்ற தலைப்பில் இரண்டாவது நாவலை வெளியிட்டார். இந்த நாவலில், அல்ஜீரிய பெண்களின் லட்சியத்தை குறைக்கும் கடுமையான சமூக சிக்கல்கள் மற்றும் தடைகளை யூசெஃப் அணுக முயன்றார். அமினா என்ற அல்ஜீரியப் பெண்ணின் அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிய கதையிலிருந்து எழுத்தாளர் கதையை விரிவுபடுத்துகிறார், அவர் திடீரென்று தடைசெய்யப்பட்ட செயலினால் கற்பழிப்புக்கு ஆளாகி கர்ப்பமாக இருப்பதைக் காண்கிறார். பின்னர் அவள் தனது தந்தை ஒரு அமைதியான மனிதனிலிருந்து ஒரு இஸ்லாமியக் குழுவின் இளவரசனாக மாறுவதைப் பார்த்து நொறுங்குகிறாள், இது குடும்பத்தில் வாழும் கனவிலிருந்து அவளைக் காப்பாற்ற அடைக்கலம் புக வழிவகுக்கிறது. இருப்பினும், ஒரு சிறு குழந்தையை வளர்ப்பதற்கான தேவைகளுக்கு பலவிதமான பொருள் செலவுகள் தேவை என்பதை அவள் உணரும் முன், தப்பிக்கும் யோசனையை கைவிட்டு, சட்டவிரோதமான குழந்தையைத் தழுவி வளர்க்க விரும்புகிறாள். இது அல்ஜீரியாவில் உள்ள ஒரு பிரெஞ்சு இராஜதந்திரி மைக்கேல் என்ற தொழிலாளியை சந்திப்பதற்கு முன்பு ஒரு தனியார் விபச்சாரக் குழுவில் ஈடுபட வேண்டிய அவசியத்தை ஏற்படுத்துகிறது, அவர் தனது உலகக் கண்ணோட்டத்தை மாற்றுவதற்கான வாய்ப்பை வழங்குகிறார் மற்றும் அன்பின் உணர்வுகளைத் தூண்டுகிறார். அந்தக் காலகட்டத்தில் இராணுவ ஆட்சி இருந்தபோதிலும், அல்ஜீரிய இயக்கம் வெற்றி பெற்றது என்று யூசெஃப் நம்புகிறார், (லெ மாடின் டிட்ஸ்) செய்தித்தாள் வெளியிட்ட ஒரு கட்டுரையில் அவர் விளக்கினார், "இந்த இயக்கம், இந்த அமைதியான எதிர்ப்பு இயக்கம், அது தொடங்கி இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகும், சுகாதார நெருக்கடி மற்றும் அல்ஜீரிய இராணுவ ஆட்சியின் அடக்குமுறை இருந்தபோதிலும், இன்னும் உள்ளது. இந்த இயக்கம் வேலை செய்தது, ஏனெனில் இது அல்ஜீரிய ஆட்சியின் தன்மையை முழு உலகிற்கும் அம்பலப்படுத்தியதுஃ இராணுவ சர்வாதிகாரம் "அல்ஜீரிய ஆர்ப்பாட்டங்கள் அல்ஜீரியர்கள் எந்த நிர்பந்தமும், சுதந்திரம், ஜனநாயகம், சமூக நீதி மற்றும் கண்ணியம் இல்லாமல் ஒன்றாக கனவு கண்ட முதல் முறையாகும் என்றும் யூசெஃப் நம்புகிறார், இந்த இயக்கத்தில் அனைத்து நீரோடைகளையும் சேர்ந்த ஆர்வலர்கள் உள்ளனர் என்பதை எடுத்துக்காட்டுகிறதுஃ ஜனநாயகவாதிகள், இஸ்லாமியவாதிகள், தேசியவாதிகள், முதலாளிகள், சோஷலிஸ்டுகள் மற்றும் பலர். அவரது படைப்புகளின் பட்டியல் இது அல்ஜீரிய எழுத்தாளரும் பத்திரிகையாளருமான யூசெஃப் ஜிரேமின் மிக முக்கியமான படைப்புகளின் பட்டியல்ஃ வாழ்க்கை ஒரு பெரிய பொய் (அரபு மொழிஃ அல்ஹாயத் கிதிபா கபிரா). சப்ரினாவின் ஆவி (அரபு மொழிஃ ருஹ் சப்ரினா), (2000 இல் வெளியிடப்பட்ட சிறுகதைகளின் தொகுப்பு). சன்ஸ் ஆஃப் ஃபாக் (அரபு மொழிஃ 'அப்னா' அல்தாபாப்), (1995 இல் வெளியிடப்பட்ட கவிதைத் தொகுப்பு). மாயையின் போர் (அரபு மொழிஃ ஹார்ப் அல்தாலால்), (2002 இல் வெளியிடப்பட்ட ஒரு ஆராய்ச்சி ஆய்வு). மரியாதைகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அல்ஜீரிய அரபு அல்ஜீரிய நாவலாசிரியர்கள் 1964 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அல்ஜீரிய மக்கள்