The Croods
தி க்ரூட்ஸ் என்பது 2013 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க அனிமேஷன் சாகச நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனால் தயாரிக்கப்பட்டு 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் விநியோகித்தது. கிர்க் டிமிகோ மற்றும் கிறிஸ் சாண்டர்ஸ் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டு இயக்கப்பட்ட இத்திரைப்படத்தில் நிக்கோலஸ் கேஜ், எம்மா ஸ்டோன், ரியான் ரெனால்ட்ஸ், கேத்தரின் கீனர், கிளார்க் டியூக் மற்றும் கிளோரிஸ் லீச்மேன் ஆகியோர் குரல் கொடுத்துள்ளனர். "தி க்ரூடேசியஸ்" (கற்பனை உயிரினங்களைக் கொண்ட ஒரு வரலாற்றுக்கு முந்தைய காலம்) என்று அழைக்கப்படும் வரலாற்று ரீதியாக தவறான வரலாற்றுக்கு முந்தைய பிளோசீன் சகாப்தத்தில் இந்த படம் அமைக்கப்பட்டுள்ளது, அப்போது க்ரூட்ஸின் மூதாதையரான க்ரூக், கை என்ற மேதையின் வருகையால் அச்சுறுத்தப்படுகிறார், அவர் ஒரு புதிய வீட்டைத் தேடி ஆபத்தான ஆனால் கவர்ச்சியான நிலத்தின் வழியாக மலையேறும்போது புரட்சிகர புதிய கண்டுபிடிப்புகளுடன் வருகிறார். இந்த படம் பிப்ரவரி 15,2013 அன்று 63 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் மார்ச் 22,2013 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. விநியோக ஒப்பந்தத்தின் ஒரு பகுதியாக, 2012 ஆம் ஆண்டில் பாரமவுண்ட் பிக்சர்ஸுடனான விநியோக ஒப்பந்தம் முடிவடைந்ததிலிருந்து, 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் விநியோகித்த முதல் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் படம் இதுவாகும். க்ரூட்ஸ் பெரும்பாலும் நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது மற்றும் பாக்ஸ் ஆபிஸ் வெற்றியாக நிரூபித்தது, $135-175 மில்லியன் பட்ஜெட்டில் $587.2 மில்லியன் சம்பாதித்தது. இது சிறந்த அனிமேஷன் அம்சத்திற்கான அகாடமி விருதுக்கும், சிறந்த அனிமேஷன் திரைப்படத்திற்கான கோல்டன் குளோப் விருதுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டது. இந்தத் திரைப்படம் டான் ஆஃப் தி க்ரூட்ஸ் என்ற தொலைக்காட்சித் தொடருடன் ஒரு புதிய உரிமையைத் தொடங்கியது, இது டிசம்பர் 24,2015 அன்று நெட்ஃபிக்ஸ் இல் அறிமுகமானது. ஜோயல் க்ராஃபோர்ட் இயக்கிய தி க்ரூட்ஸ்ஃ எ நியூ ஏஜ் என்ற தலைப்பில் ஒரு தொடர்ச்சி நவம்பர் 25,2020 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ க்ரூட்ஸ் என்று அழைக்கப்படும் ஒரு குகைக் குடும்பம் பல இயற்கை பேரழிவுகளில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தது, ஏனெனில் பிடிவாதமான மூதாதையர் க்ரூக் உணவைச் சேகரிப்பதற்காக குறுகிய காலத்தைத் தவிர யாரையும் குகையை விட்டு வெளியேற அனுமதிக்க மறுத்ததால். அவரது டீனேஜ் மகளான ஈப், தனது குடும்பத்தை நேசிக்கிறார், ஆனால் க்ரூக்கின் கட்டுப்பாடுகளுக்கு எதிராக அடிக்கடி கிளர்ச்சி செய்கிறார். ஒரு இரவு ஈப் ஒரு ஒளியைப் பார்க்கும்போது ஒளிந்து கொள்கிறார், மேலும் கை என்ற கண்டுபிடிப்பு நவீன மனித சிறுவனையும் அவரது செல்ல ஸ்லோத் பெல்ட்டையும் சந்திக்கிறார், அவர்கள் ஒரு தீபத்தை உருவாக்கியுள்ளனர். அவர் வரவிருக்கும் ஒரு அபோகாலிப்ஸ் பற்றி எச்சரிக்கிறார், மேலும் அவள் தப்பிக்க உதவ முன்வைக்கிறார், ஆனால் ஈப் குடும்பத்துடன் தங்கத் தேர்ந்தெடுக்கிறார். கை அவளுக்கு உதவி தேவைப்பட்டால் ஊதுவதற்கு ஒரு ஷெல் கொம்பை விட்டுச் செல்கிறார், ஆனால் ஈப் தனது குடும்பத்தினரிடம் திரும்பும்போது, க்ரூக்கும் மற்றவர்களும் "புதியது" என்ற பயத்தில் கொம்பை வெறித்தனமாக அழிக்கிறார்கள். ஒரு பெரிய பூகம்பம் குகையையும் சுற்றியுள்ள நிலங்களையும் அழிக்கிறது, மேலும் க்ரூட்ஸ் தங்கள் வீட்டு மலைகளுக்குக் கீழே அவர்கள் கண்டுபிடிக்கும் காட்டிற்குள் தப்பி ஓடுகிறார்கள். ஈப்பின் பாட்டி "சங்கி" என்று அழைக்கும் பிரகாசமான வண்ண சேபர்-டூத் பூனையான "மக்காவனிவோர்" ("மக்கா" மற்றும் "மாமிசம் உண்ணும் பூனை" ஆகியவற்றின் போர்ட்மேன்டோ), ஒரு தரையில் உள்ள திமிங்கலத்தை விழுங்கும் "பிரன்ஹகீட்ஸ்" ("பிரன்ஹா" மற்றும் "பாரக்கீட்" இன் போர்ட்மேன்டோ) திரள்களால் அவர் பயப்படும் வரை குடும்பம் அவரை விட்டு ஓடுகிறது. ஈப் மற்றொரு கொம்பை உருவாக்கி, கய்க்கு அழைப்பு விடுகிறார், அவர் தனது நெருப்பால் அவர்களை காப்பாற்றுகிறார். நெருப்புடனான க்ரூட்ஸின் முதல் தொடர்பு குறித்து பெரும் குழப்பத்திற்குப் பிறகு, க்ரூக் கையை ஒரு பதிவில் சிறையில் அடைக்கிறார், இதனால் அவர் அவர்களை பாதுகாப்பான இடத்தில் வழிநடத்த முடியும். க்ரூக்கை சமாதானப்படுத்த, க்ரூட்ஸ் குகைகள் உள்ள ஒரு மலைக்குச் செல்லுமாறு கை அறிவுறுத்துகிறார், இருப்பினும் உண்மையில் அவரும் மற்ற க்ரூட்ஸும் இதன் ஞானத்தை சந்தேகிக்கின்றனர். பயணத்தின் போது, கய் இறுதியில் பதிவிலிருந்து வெளியே அனுமதிக்கப்படும் அளவுக்கு நம்பப்படுகிறார். க்ரூக் இரவு உணவிற்கு ஒரு பறவையின் முட்டையைத் திருட முயற்சிக்கிறார், ஆனால் அதற்கு பதிலாக ஒரு தேளைப் பிடிக்கிறார், மேலும் கை ஈப்பிற்கு ஒரு பொறியை எப்படி போடுவது என்பதைக் கற்பிக்கிறார். குடும்பத்திற்கு அடிப்படை காலணிகள் மற்றும் வழியில் அவர்களுக்கு உதவும் பிற "யோசனைகளை" கண்டுபிடிப்பதன் மூலம் கை பெரும்பாலான க்ரூட்ஸிடம் தன்னை நேசிக்கிறார். அவர் "நாளை" என்ற கதையையும் கூறுகிறார், இது ஒரு ஒளியின் நிலம், அங்கு ஆர்வம் பயப்பட வேண்டியதில்லை. க்ரூக் கை மீது பொறாமைப்படுகிறார், குறிப்பாக அவரும் ஈப்பும் காதலிப்பதை கவனிக்கும்போது. மாற்றத்திற்கு எதிராக போராடுவதற்கும், தனது சொந்த கண்டுபிடிப்புகள் மற்றும் யோசனைகளைக் கொண்டு வருவதற்கும் அவர் மேற்கொண்ட பேரழிவு முயற்சிகள், அவரை அவரது குடும்பத்தினரிடமிருந்து விலக்கி, அவரது மனைவி உகா அவருடன் ஒரு தீவிரமான விவாதத்தை ஏற்படுத்துகின்றன. குடும்பம் ஒரு குகையைக் கண்டுபிடித்தது, ஆனால் க்ரூக்கைத் தவிர வேறு யாரும் உள்ளே செல்ல விரும்பவில்லை, வெளியில் வாழ்வதற்கு ஏற்றவாறு மாற்றியமைக்க கற்றுக்கொண்டார். கோபமடைந்த க்ரூக் கய் மீது தாக்குதல் நடத்துகிறார், ஆனால் இருவரும் ஒரு குன்றின் மீது ஒரு தார் ஓட்டத்தில் விழுகிறார்கள். கை ஒரு தார் ஓட்டத்தால் தனது சொந்த குடும்பத்தை இழந்ததாக வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர்கள் அழிந்துவிட்டதாக நம்புகிறார். கதையால் மென்மையாக்கப்பட்ட க்ரூக், தப்பிக்க அவரும் கயும் ஒன்றாக வேலை செய்ய வேண்டும் என்று முடிவு செய்கிறார். அவர்கள் சுங்கியை ஈர்ப்பதற்காக ஒரு டம்மியை உருவாக்குகிறார்கள், அவர் அவர்களை ஒரு பெண் பூனை என்று தவறாக நினைத்து அவர்களை விடுவிக்கிறார். ஒரு எரிமலை பேரழிவு தொடங்குகிறது, மேலும் கை மற்றும் க்ரூட்ஸ் கண்டங்கள் பிரிந்து செல்லும் ஒரு பள்ளத்தின் விளிம்பில் நிறுத்தப்படும் வரை தப்பி ஓடுகிறார்கள். புகையின் வழியாக சூரியனின் வெப்பத்தை க்ரூக் உணர்கிறார், மறுபுறம் நல்ல நிலம் இருக்கலாம் என்பதை உணர்கிறார். க்ரூக் மற்றவர்களை ஒவ்வொன்றாக பள்ளத்தின் மீது தூக்கி எறிகிறார், அவர் பின்னால் விடப்படுவார் என்பதை அறிவார். அவர் தனது சமீபத்திய கண்டுபிடிப்பைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார், குடும்பத்தின் மற்றவர்களுடன் அவளை வீசுவதற்கு முன்பு ஈப்புடன் ஒரு "கட்டிப்பிடி". அவர்கள் காயமின்றி, எதிர் குன்றின் மீது வளமான நிலத்தில் இறங்குகிறார்கள், அதே நேரத்தில் க்ரூக் ஒரு குகையில் தனியாக தங்குகிறார். க்ரூக் சுங்கியை சந்திக்கிறார், அவர் இருட்டைப் பார்த்து பயப்படுகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவரைத் தாக்குவதற்குப் பதிலாக க்ரூக்குடன் ஆறுதல் தேடுகிறார். ஈப் தன்னை துக்கப்படுத்த தனது கொம்பை ஊதுவதைக் கேட்ட க்ரூக், அவர்கள் தனது உதவியை அழைக்கிறார்கள் என்று கருதி, தனது மிகப்பெரிய புதிய யோசனையை கொண்டு வருகிறார். அவர் தார், நெருப்பு, திமிங்கில ரிப்பேஜ் மற்றும் பிரன்ஹக்கீட் ஆகியவற்றைப் பயன்படுத்தி ஒரு தற்காலிக விமானக் கப்பலை உருவாக்கினார், அதில் அவர், சங்கி மற்றும் பல விலங்குகள் இறுதி வெடிப்பிலிருந்து தப்பித்து மற்றவர்களுடன் சேர பள்ளத்தின் மீது பறக்கின்றன. குடும்பத்தின் தலைவராக க்ரூக் அன்புடன் வரவேற்கப்படுகிறார், மேலும் ஈப் தனது அரவணைப்பைத் திருப்பித் தருகிறார். கை மற்றும் அவர்களின் புதிய செல்லப்பிராணிகளுடன் சேர்ந்து, க்ரூட்ஸ் ஒரு வெப்பமண்டல மலைப்பகுதியில் ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்குகிறது, இது கடற்கரைக்கு வழிவகுக்கிறது, அங்கு அவர்கள் ஒவ்வொரு நாளும் சூரியனைப் பின்தொடரலாம் மற்றும் கை மற்றும் க்ரூக் இருவரும் கொண்டு வரும் கண்டுபிடிப்புகளை அனுபவிக்க முடியும். குரலில் நிக்கோலஸ் கேஜ் க்ரூக் க்ரூட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் நடித்தார், அவர் உகாவின் கணவர், கிரானின் மருமகன் மற்றும் ஈப், தங்க் மற்றும் சாண்டியின் தந்தை ஆவார். ஈப் க்ரூட்டாக எம்மா ஸ்டோன், க்ரூக் மற்றும் உகாவின் முதல் மகள், தங்க் மற்றும் சாண்டியின் மூத்த சகோதரி மற்றும் கிரானின் மூத்த பேத்தி. ஈப் மூத்த குழந்தை மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் மற்றவர்களை விட புதிதாக எதையும் முயற்சிக்க மிகவும் தயாராக இருக்கிறார். அவள் கை மீது காதல் உணர்வுகளைக் கொண்டிருக்கிறாள். கை என்ற ரியான் ரெனால்ட்ஸ், மிகவும் பரிணாம வளர்ச்சியடைந்த டீனேஜ் குகைப் பையன், பெல்ட் என்ற தனது செல்லப்பிராணியின் சோம்பலின் உதவியுடன், தங்களுக்கு அல்லது மற்றவர்களுக்கு உதவக்கூடிய புதிய யோசனைகள் மற்றும் கண்டுபிடிப்புகளைப் பற்றி சிந்திக்கிறான். அவர் ஈப் மீது காதல் உணர்வுகளைக் கொண்டுள்ளார். உக்கா க்ரூட் என்ற கதாபாத்திரத்தில் கேத்தரின் கீனர், க்ரூக்கின் மனைவி, கிரானின் மகள் மற்றும் ஈப், தங்க் மற்றும் சாண்டியின் தாயார். அவள் க்ரூக்கை விட திறந்த மனதுடன் இருக்கிறாள், ஆனால் அவளுடைய குடும்பத்தைப் பாதுகாப்பாக வைத்திருப்பது கடினம். கிளார்க் டியூக்-தங்க் க்ரூட், க்ரூக் மற்றும் உகாவின் மகன், ஈப் மற்றும் சாண்டியின் சகோதரர் மற்றும் கிரானின் பேரன். தங்க் நடுத்தர குழந்தை மற்றும் பிரகாசமான மற்றும் மோசமான ஒருங்கிணைப்பு இல்லை, ஆனால் ஒரு நல்ல இதயம் உள்ளது. அவர் ஒரு செல்லப்பிராணிக்காக டக்ளஸ் என்ற "குரோகோபப்" ஒன்றைப் பெறுகிறார். கிரானாக கிளோரிஸ் லீச்மேன், ஒரு வயதான மற்றும் கொடூரமான குகை பெண், அவர் உகாவின் தாயார், க்ரூக்கின் மாமியார் மற்றும் ஈப், தங்க் மற்றும் சாண்டியின் பாட்டி. சாண்டியாக ராண்டி தாம், க்ரூக் மற்றும் உகாவின் இளைய மகள், ஈப் மற்றும் தங்கின் இளைய சகோதரி, மற்றும் கிரானின் இளைய பேத்தி இன்னும் கடிக்கிறார் மற்றும் பேசுவதற்குப் பதிலாக கத்துகிறார். தாம் தனது குரலை உயிரின சத்தங்களுடன் உருவாக்கினார். பெல்ட்டாக கிறிஸ் சாண்டர்ஸ், கய் செல்லப்பிராணியின் சோம்பல். தயாரிப்பு இந்த படம் மே 2005 இல் க்ரூட் அவேக்கனிங் என்ற பணி தலைப்பில் அறிவிக்கப்பட்டது. டிரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனுடன் "5 திரைப்பட ஒப்பந்தத்தின்" ஒரு பகுதியாக, வாலஸ் & க்ரோமிட்ஃ தி கர்ஸ் ஆஃப் தி வேர்-ராபிட்டின் படைப்பாளர்களான ஆர்ட்மேன் அனிமேஷன்ஸ் தயாரித்த ஒரு ஸ்டாப் மோஷன் படமாக இது முதலில் இருக்கப் போகிறது. ஜான் கிளீஸ் மற்றும் கிர்க் டிமிகோ ஆகியோர் ரோல்ட் டாலின் கதை தி ட்விட்ஸை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு அம்சத்தில் இணைந்து பணியாற்றி வந்தனர், இது ஒருபோதும் தயாரிப்புக்கு செல்லாத ஒரு திட்டமாகும். ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அவர்களின் ஸ்கிரிப்ட்டின் நகலைப் பெற்று அதை விரும்பியது, மேலும் கிளீஸ் மற்றும் டிமிகோவை நிறுவனத்தின் யோசனைகளைப் பார்த்து, அவர்கள் வேலை செய்ய விரும்பும் ஒன்றைக் கண்டுபிடித்தார்களா என்று பார்க்க அழைத்தார். அவர்கள் தப்பியோடிய இரண்டு குகை மனிதர்களைப் பற்றிய ஒரு அடிப்படை கதை யோசனையைத் தேர்ந்தெடுத்தனர், ஒரு கண்டுபிடிப்பாளர் மற்றும் ஒரு லுடைட், மேலும் ஸ்கிரிப்ட்டின் முதல் சில வரைவுகளை எழுதினர். ஜனவரி 2007 இல், ஆர்ட்மேன் வெளியேறியவுடன், படத்தின் உரிமைகள் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் நிறுவனத்திற்கு திருப்பி விடப்பட்டன. எவ்வாறாயினும், எர்லி மேனில் ஒரு கற்கால கருப்பொருள் கதையின் யோசனையை ஆர்ட்மேன் தொடர்ந்து பரிசோதித்தார், இது இறுதியில் 2018 இல் வெளியிடப்படும். மார்ச் 2007 இல், லிலோ & ஸ்டிச்சின் எழுத்தாளரும் இயக்குநருமான கிறிஸ் சாண்டர்ஸ், திரைக்கதையை கணிசமாக மீண்டும் எழுதும் நோக்கத்துடன், படத்தை இயக்க ட்ரீம்வொர்க்ஸில் சேர்ந்தார். செப்டம்பர் 2008 இல், சாண்டர்ஸ் உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது என்பதை எடுத்துக் கொண்டு க்ரூட் அவேக்கனிங்கை நிறுத்தி வைத்ததாகவும், இதனால் அதன் அசல் அட்டவணையை ஒரு வருடத்திற்கு அப்போதைய திட்டமிடப்பட்ட மார்ச் 2012 க்கு ஒத்திவைத்ததாகவும் தெரிவிக்கப்பட்டது. படத்தின் இறுதிப் பெயர், தி க்ரூட்ஸ், மே 2009 இல் புதிய இணை இயக்குனரான கிர்க் டிமிகோவுடன் வெளியிடப்பட்டது. மார்ச் 2011 இல், படம் மற்றொரு தாமதத்தைப் பெற்றது, ஒரு வருடம் பின்னோக்கி மார்ச் 1,2013 க்குத் தள்ளப்பட்டது, இறுதியாக மார்ச் 22 அன்று முடிவடைந்தது. பிப்ரவரி 15,2013 அன்று 63 வது பெர்லின் சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் போட்டிக்கு வெளியே பிரிவில் திரையரங்கு தி க்ரூட்ஸ் அதன் உலக அரங்கேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தது. இது மார்ச் 22,2013 அன்று அமெரிக்காவில் வெளியிடப்பட்டது. ஹங்கேரியில் ஸ்ட்ரோப் விளக்குகள், சாய்ந்த இருக்கைகள், காற்று மற்றும் மூடுபனி மற்றும் வாசனை விளைவுகள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட 4 டிஎக்ஸ் வடிவத்தில் காட்டப்பட்ட முதல் திரைப்படமாக இந்த படம் இருந்தது, அங்கு இது ஹங்கேரியின் புடாபெஸ்டில் உள்ள சினிமா சிட்டி தியேட்டரில் காட்டப்பட்டது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் மற்றும் சீன முதலீட்டு நிறுவனங்களால் நிறுவப்பட்ட திரைப்பட தயாரிப்பு மற்றும் விநியோக நிறுவனமான ஓரியண்டல் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் மூலம் விநியோகிக்கப்பட்ட சீனாவில் முதல் படம் இதுவாகும். ஹோம் மீடியா தி க்ரூட்ஸ் ப்ளூ-ரே (2டி மற்றும் 3டி) மற்றும் டிவிடி ஆகியவற்றில் அக்டோபர் 1,2013 அன்று 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் வெளியிடப்பட்டது. டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே ஒரு பெல்ட் ப்ளஷ் பொம்மையுடன் வருகிறது. பிப்ரவரி 2015 நிலவரப்படி, உலகளவில் 9 மில்லியன் வீட்டு பொழுதுபோக்கு அலகுகள் விற்கப்பட்டன. க்ரூட்ஸ் நவம்பர் 17,2020 அன்று 4கே ப்ளூ-ரேயில் வெளியிடப்பட்டது. இது அதன் தொடர்ச்சியான தி க்ரூட்ஸ்ஃ டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே மூலம் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் மற்றும் யுனைடெட் கிங்டமில் வார்னர் பிரதர்ஸ் ஹோம் என்டர்டெயின்மென்ட் ஆகியவற்றுடன் 2-திரைப்பட தொகுப்பிலும் வெளியிடப்பட்டது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் தி க்ரூட்ஸ் அமெரிக்கா மற்றும் கனடாவில் $<ID1 மில்லியன் வசூலித்தது, மற்ற நாடுகளில் $400 மில்லியன், உலகளவில் மொத்தம் $<ID2 மில்லியன் வசூலித்தது. காலக்கெடு ஹாலிவுட் அனைத்து செலவுகள் மற்றும் வருவாய்களைக் கணக்கிடும்போது, படத்தின் நிகர லாபம் $106.5million என்று கணக்கிடப்பட்டது. இது 2013 ஆம் ஆண்டில் அதிக வசூல் செய்த பதினொன்றாவது படமாகும், மேலும் 2013 ஆம் ஆண்டில் அதிக வசூல் செய்த நான்காவது அனிமேஷன் படமாகும் (ஃப்ரோசன், டெஸ்பிகேபிள் மீ 2 மற்றும் மான்ஸ்டர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்கு அடுத்தபடியாக). இது குங் ஃபூ பாண்டாவுக்கு அடுத்தபடியாக அதிக வசூல் செய்த இரண்டாவது அசல் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் படமாக மாறியது. செப்டம்பர் 2023 நிலவரப்படி, இது 188 வது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும், 40 வது அதிக வசூல் செய்த அனிமேஷன் படமாகவும் உள்ளது. வட அமெரிக்காவில், படம் முதல் நாளில் 11.6 மில்லியன் டாலர்களை வசூலித்தது. அதன் தொடக்க வார இறுதியில், இந்த படம் 4,046 இடங்களில் இருந்து 43.6 மில்லியன் டாலர்களுடன் பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, இது ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் நேரடியாக முந்தைய வெளியீடான ரைஸ் ஆஃப் தி கார்டியன்ஸை விட ஒரு பெரிய முன்னேற்றம், ஆனால் ஸ்டுடியோவின் பிற அசல் படங்களான மெகாமைண்ட் மற்றும் ஹவ் டு டிரெயின் யுவர் டிராகன் போன்றவற்றிற்கு இன்னும் கீழே உள்ளது. வட அமெரிக்காவிற்கு வெளியே, படம் அதன் முதல் வார இறுதியில் 62,4 மில்லியன் டாலர்களுடன் (முந்தைய வார இறுதியில் இருந்து முன்னோட்டங்கள் உட்பட) பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது. இது 54 நாடுகளில் முதலிடத்தில் திறக்கப்பட்டது, யுனைடெட் கிங்டம், அயர்லாந்து மற்றும் மால்டா ($8.8 மில்லியன்), ரஷ்யா மற்றும் சிஐஎஸ் ($7.82 மில்லியன்), சீனா ($6.34 மில்லியன்) மற்றும் மெக்ஸிகோ ($4.37 மில்லியன்) ஆகியவற்றில் மிகப்பெரிய தொடக்கங்களை அடைந்தது. மொத்த வருவாயில், படத்தின் மிகப்பெரிய சந்தை 63.3 மில்லியன் டாலர்களுடன் சீனாவாக இருந்தது, இது ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனின் குங் ஃபூ பாண்டா திரைப்படத்தை விஞ்சி அதிக வசூல் செய்த அசல் அனிமேஷன் படமாக மாறியது. கூடுதலாக, இத்திரைப்படம் ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து மற்றும் மால்டாவில் $43.1 மில்லியனையும், ரஷ்யா மற்றும் சிஐஎஸ்ஸில் $28.6 மில்லியனையும், மெக்ஸிகோவில் $27.7 மில்லியனையும், ஆஸ்திரேலியாவில் $23.8 மில்லியனையும் சம்பாதித்தது. மொத்தம் $400 மில்லியன் சம்பாதித்த இது, 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் விநியோகித்த 2013 ஆம் ஆண்டின் அதிக வசூல் செய்த திரைப்படமாகும். விமர்சன ரீதியான பதில் விமர்சனம் திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த படம் 144 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 72 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரி மதிப்பெண் 6.50/10. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "இது (அஹமம்) சிறந்த நவீன அனிமேஷன் கட்டணமாக உருவாகவில்லை என்றாலும், தி க்ரூட்ஸ் ஒரு வேகமான, வேடிக்கையான கார்ட்டூன் சாகசத்தைத் தேடும் குடும்பங்களுக்கு திடமான பொழுதுபோக்காக இருக்கும்". விமர்சனங்களுக்கு இயல்பாக்கப்பட்ட மதிப்பீட்டை வழங்கும் மெடாகிரிடிக்கில், 30 விமர்சகர்களின் அடிப்படையில் 100 க்கு 55 என்ற சராசரி மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "கலப்பு அல்லது சராசரி மதிப்புரைகளை" குறிக்கிறது. சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் பார்வையாளர்கள் படத்திற்கு ஏ + முதல் எஃப் அளவுகோலில் சராசரியாக "ஏ" தரத்தை வழங்கினர். யு. எஸ். ஏ டுடேவின் கிளாடியா புய்க் படத்திற்கு நான்கில் இரண்டரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "நன்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட குரல் நடிகர்களுடன் பார்வைக்கு திகைப்பூட்டும் அனிமேஷன் சாகசமானது மந்தமான நகைச்சுவை மற்றும் ஒரு வளைந்த கதையால் பாதிக்கப்படுகிறது". தி பாஸ்டன் குளோப்பின் டாம் ருஸ்ஸோ படத்திற்கு நான்கில் இரண்டரை என்று கொடுத்தார், "குறைவான கிளிச்சட் போக்கைத் தக்கவைக்க படம் ஒரு வழியைக் கண்டுபிடித்திருந்தால், ட்ரீம்வொர்க்ஸ் பிக்சரின் உணர்ச்சிபூர்வமான அதிர்வுக்கு நடவடிக்கை எடுக்க இது உதவியிருக்கும்". என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லியின் கீத் ஸ்டாஸ்கீவிக்ஸ் படத்திற்கு சி + விருது வழங்கி, தனது மதிப்பாய்வில், "அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட அராஜகத்தின் ஒரு சில அட்ரினலைசிங் காட்சிகளால் இந்த கதையை அதிகப்படியான பழமையானதாக உணராமல் காப்பாற்ற முடியாது" என்று எழுதினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டேவிட் ரூனி இந்த திரைப்படத்தை "ஃபிளின்ட்ஸ்டோன்களை விட பரிணாம சங்கிலியில் மேலும் பின்னோக்கி, நகைச்சுவை பங்குகளில் பின்தங்கியிருந்தாலும், இந்த இனிமையான கற்கால குலம் இளைஞர்களை கவர்ந்திழுக்கும்" என்று அழைத்தார். வெரைட்டியின் லெஸ்லி ஃபெல்பெரின், "படத்தின் முக்கிய சிக்கல் என்னவென்றால், ஸ்கிரிப்ட் மிகவும் வேடிக்கையாக இல்லை, மேலும் அதன் பல்வேறு துணை கதைக்களங்கள் ஒருபோதும் திருப்திகரமாக இணைக்கப்படுவதில்லை" என்று கண்டறிந்தார். தி பிலடெல்பியா இன்க்வைரரின் திர்தாத் டெராக்ஷானி படத்திற்கு நான்கில் இரண்டரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "படம் நன்கு எடிட் செய்யப்பட்டு ஒல்லியாக உள்ளது, வேகமான, அதிரடி நிறைந்த நுரை, இது திசைதிருப்பப்படுவதையும் வியக்கத்தக்க வகையில் வேடிக்கையாகவும் நிர்வகிக்கிறது". தி டென்வர் போஸ்ட்டின் லிசா கென்னடி படத்திற்கு நான்கில் மூன்றரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், "இது கண்டுபிடிப்பு நேரத்தின் அதிசயத்தை (மேலும் மெதுவாக, பதட்டத்தை) மீண்டும் மீண்டும் பிடிக்கிறது. மேலும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் க்ரூட்ஸின் சந்திப்புகளுடனும், புதிய விஷயங்களைப் பற்றிய அவர்களின் தவறான புரிதல்களுடனும் விளையாடுகிறார்கள் ". "உங்கள் டிராகனை எவ்வாறு பயிற்றுவிப்பது மற்றும் லிலோ & ஸ்டிச் ஆகியவை தி க்ரூட்ஸுடன் உங்களுக்கு இருக்கும் அனுபவத்தை முழுமையாகக் குறிக்கின்றன, இது மிகவும் நேர்மறையான ஒன்று என்று சொல்லலாம்" என்று Film.com இன் லாரெமி லெகல் படத்திற்கு பி விருது வழங்கினார். பிளக்ட் இன் இன் பால் ஆஸே படத்திற்கு ஒரு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், "தி க்ரூட்ஸ், முதன்மையாக, க்ரூக்கின் கதை. இது நிறைய தந்தைகளுடன் தொடர்புபடுத்தப்படலாம் என்று நான் நினைக்கிறேன். இந்த படத்திலிருந்து பயப்படுவதற்கு மிகக் குறைவு என்று நான் சொல்ல வேண்டும். க்ரூட்ஸ், அதன் அனைத்து ஸ்லாப்ஸ்டிக் வன்முறைக்கும், ஒரு வேடிக்கையான, பெரும்பாலும் சுத்தமான மற்றும் முற்றிலும் கவர்ச்சிகரமான திசைதிருப்பல்-குழந்தைகளுக்காக தயாரிக்கப்பட்ட ஒன்று, ஆனால் அவர்களின் பெற்றோருக்காக. வேடிக்கையாக உள்ளது. தொட்டுப் போகிறது. எந்தவொரு சகாப்தத்திலும் பெற்றோராக இருப்பது கடினம் என்பதை இது நமக்கு நினைவூட்டுகிறது, ஆனால் எப்போதும் முயற்சிக்கு மதிப்புள்ளது ". ஆகஸ்ட் 2021 இல், ஆஸ்திரேலிய பிரதமர் ஸ்காட் மோரிசன் படத்தின் கதைக்களத்தை கோவிட்-19 கட்டுப்பாடுகளை தளர்த்தும் செயல்முறையுடன் ஒப்பிட்டார். அவரது கருத்துக்கள் சமூக ஊடகங்களில் கேலி செய்யப்பட்டன, Pedestrian.TV இன் கர்ட்னி ஃப்ரை, கலவையான வரவேற்பு மற்றும் கலாச்சார தாக்கத்தின் பற்றாக்குறை காரணமாக, படம் ஒரு ஒற்றைப்படை குறிப்பு என்று குறிப்பிட்டார். முன்பு லிலோ & ஸ்டிட்ச் (2002) படத்தில் இணை இயக்குனர் கிறிஸ் சாண்டர்ஸுடன் பணியாற்றிய ஆலன் சில்வெஸ்ட்ரி, படத்தின் அசல் இசையை இயற்றினார், இது மார்ச் 15,2013 அன்று டிஜிட்டல் முறையில் ரிலேட்டிவிட்டி மியூசிக் குழுவாலும், மார்ச் 26,2013 அன்று சோனி கிளாசிக்கல் மூலம் குறுவட்டத்திலும் வெளியிடப்பட்டது. ஆந்தை நகரம் மற்றும் யுனா நிகழ்த்திய அசல் பாடலான "ஷைன் யுவர் வே" ஒலிப்பதிவில் அடங்கும். திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வீடியோ கேம், தி க்ரூட்ஸ்ஃ வரலாற்றுக்கு முந்தைய கட்சி!, மார்ச் 19,2013 அன்று வெளியிடப்பட்டது. டோரஸ் கேம்ஸ், பந்தாய் நாம்கோ ஆகியோரால் உருவாக்கப்பட்டது மற்றும் டி 3 வெளியீட்டாளரால் வெளியிடப்பட்டது, இது வை யு, வை, நிண்டெண்டோ 3 டிஎஸ் மற்றும் நிண்டெண்டோ டிஎஸ் ஆகியவற்றிற்காக தழுவி எடுக்கப்பட்டது. இந்த விளையாட்டு வீரர்கள் க்ரூட்ஸ் குடும்ப உறுப்பினர்களை 30 விருந்து பாணி மினி கேம்களின் மூலம் ஒரு சாகசத்திற்கு அழைத்துச் செல்ல உதவுகிறது. இது பெரும்பாலும் எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. கிராமத்தை கட்டியெழுப்பும் விளையாட்டான தி க்ரூட்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஒரு மொபைல் கேம், கோபமான பறவைகளை உருவாக்கிய ரோவியோவால் உருவாக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டது. இது மார்ச் 14,2013 அன்று ஐஓஎஸ் மற்றும் ஆண்ட்ராய்டு இயங்குதளங்களுக்காக வெளியிடப்பட்டது. ஏப்ரல் 17,2013 அன்று, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் படத்தின் தொடர்ச்சியை உருவாக்கத் தொடங்கியது, சாண்டர்ஸ் மற்றும் டிமிகோ இயக்குநர்களாக திரும்ப உள்ளனர். டிமிகோவின் கூற்றுப்படி, தொடர்ச்சியானது உகா மற்றும் தாய்மை ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தும், இது "சமூகத்தின் முதல் அத்தியாயமாக" மாறும், இது முதல் படத்தில் விரிவடையும், இது "குகை மனிதனின் கடைசி அத்தியாயம்" பற்றியது. செப்டம்பர் 9,2013 அன்று, கேஜ், ஸ்டோன் மற்றும் ரெனால்ட்ஸ் ஆகியோர் தொடர்ச்சியில் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்வார்கள் என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. ஜூன் 12,2014 அன்று, இதன் தொடர்ச்சியானது நவம்பர் 3,2017 அன்று வெளியிடப்படும் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. செப்டம்பர் 21,2014 அன்று, படத்தின் வெளியீட்டு தேதி டிசம்பர் 22,2017 வரை தாமதமானது. மே 21,2015 அன்று, லெஸ்லி மான் மற்றும் கேட் டென்னிங்ஸ் ஆகியோர் குரல் நடிகர்களுடன் இணைந்தனர். போட்டி குடும்பத்தின் உயர்மட்டத் தாயான ஹோப் பெட்டர்மேனுக்கு மான் தனது குரலைக் கொடுப்பார், அதே நேரத்தில் டென்னிங்ஸ் தனது மகள் டானுக்கு குரல் கொடுப்பார். கீனர் மற்றும் டியூக் ஆகியோரும் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்வார்கள் என்பதும் உறுதி செய்யப்பட்டது. ஆகஸ்ட் 9,2016 அன்று, என். பி. சி யுனிவர்சல்/காம்காஸ்டின் டிரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷனை கையகப்படுத்துவதற்கு அருகில், 20th செஞ்சுரி ஃபாக்ஸ் அதன் வெளியீட்டு அட்டவணையில் இருந்து படத்தை அகற்றியது. அதற்கு பதிலாக இந்தப் படம் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸால் 2018 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்படும். ஆகஸ்ட் 23,2016 அன்று, தி லெகோ மூவி மற்றும் ஹோட்டல் டிரான்ஸில்வேனியா இணை எழுத்தாளர்கள் கெவின் மற்றும் டான் ஹேக்மேன் திரைக்கதையை மீண்டும் எழுதுவார்கள் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. நவம்பர் 11,2016 அன்று, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் தொடர்ச்சிக்கான தயாரிப்பு ரத்து செய்யப்பட்டதாக அறிவித்தது. அறிக்கைகளின்படி, யுனிவர்சல் ட்ரீம்வொர்க்ஸை கையகப்படுத்துவதற்கு முன்பு இந்த திட்டத்தை தொடர்வது குறித்து சந்தேகம் இருந்தது, மேலும் படத்தை ரத்து செய்வது ட்ரீம்வொர்க்ஸின் முடிவாகும். இதைத் தொடர்ந்து, முதல் படத்தின் இணை இயக்குனரான டிமிகோ, ட்ரீம்வொர்க்ஸை விட்டு வெளியேறி, சோனி பிக்சர்ஸ் அனிமேஷனுக்காக விவோவில் இயக்குநராக பணியாற்றினார். செப்டம்பர் 19,2017 அன்று, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் மற்றும் யுனிவர்சல் இந்த படம் செப்டம்பர் 18,2020 வெளியீட்டு தேதியுடன் மீண்டும் தயாரிப்பில் இருப்பதாக அறிவித்தன. அசல் நடிகர்கள் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்வார்கள் என்பதும் உறுதி செய்யப்பட்டது. அக்டோபர் 18,2017 அன்று, ஜோயல் க்ராஃபோர்ட் இந்த படத்தை இயக்குவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது, ட்ரீம்வொர்க்ஸில் இருந்து 20 வது செஞ்சுரி ஃபாக்ஸிற்கான தி கால் ஆஃப் தி வைல்டை இயக்க சாண்டர்ஸ் வெளியேறியதைத் தொடர்ந்து, மார்க் ஸ்விஃப்ட் தயாரிப்பாளராக பணியாற்றுகிறார். இது க்ராஃபோர்டின் இயக்குநராக அறிமுகமாகும். அக்டோபர் 5,2018 அன்று, பில் பெட்டர்மேனுக்கு குரல் கொடுக்க பீட்டர் டிங்க்லேஜ் நடிகர்களுடன் இணைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. ஏப்ரல் 12,2019 அன்று, படத்தின் வெளியீட்டு தேதி டிசம்பர் 23,2020 வரை தாமதமானது. அக்டோபர் 29,2019 அன்று, டிரீம்வொர்க்ஸ் டென்னிங்ஸுக்குப் பதிலாக கெல்லி மேரி ட்ரான் டானாக மாற்றப்பட்டதாக அறிவித்தது, அதே நேரத்தில் மான் நடிகர்களின் ஒரு பகுதியாக இருப்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. கோவிட்-19 பெருந்தொற்றின் போது தயாரிப்பு தொலைதூரத்தில் தொடர்ந்தது, ட்ரீம்வொர்க்ஸ் லாட்டில் உள்ள வேலை இடைநிறுத்தப்பட்டது. தொலைக்காட்சித் தொடர் இந்த திரைப்படத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட பாரம்பரியமாக அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சி தொடர், டான் ஆஃப் தி க்ரூட்ஸ் என்ற தலைப்பில், டிசம்பர் 24,2015 அன்று நெட்ஃபிக்ஸ் இல் அறிமுகமானது. படத்தில் க்ரூட்ஸ் குடும்பத்திற்கு குரல் கொடுத்த அசல் நடிகர்கள் யாரும் இந்தத் தொடரில் தங்கள் பாத்திரங்களை மீண்டும் செய்யவில்லை. குரலில் க்ரூக் கதாபாத்திரத்தில் டான் மிலானோ, ஈப் கதாபாத்திரத்தில் ஸ்டீபனி லெமெலின், உகாவாக க்ரீ சம்மர், ஏ. ஜே. ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். தங்காக லோகாஸியோவும், கிரானாக லாரைன் நியூமனும், சாண்டியாக கிரே கிரிஃபினும் நடித்துள்ளனர். இரண்டாவது அனிமேஷன் தொடர், இந்த முறை சிஜிஐ-அனிமேஷன் செய்யப்பட்டது, தி க்ரூட்ஸ்ஃ ஃபேமிலி ட்ரீ என்ற தலைப்பில் அறிவிக்கப்பட்டது, இது செப்டம்பர் 23,2021 அன்று மயில் மற்றும் ஹுலுவில் ஒரே நேரத்தில் வெளியிடப்பட்டது. டிரான் தொடர்ச்சியில் இருந்து டான் என்ற தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார், அதே நேரத்தில் லோகாஸியோ முந்தைய தொடரில் இருந்து தங்க் என்ற தனது பாத்திரத்தை மீண்டும் செய்கிறார். புதிய குரல் நடிகர்களில், உக்கா கதாபாத்திரத்தில் ஆமி லாண்டெக்கர், க்ரூக் கதாபாத்திரத்தில் கிஃப் வாண்டன்ஹுவெல், ஈப் கதாபாத்திரத்தில் அல்லி டிக்சன், கிரான் கதாபாத்திரத்தில் ஆர்ட்டெமிஸ் பெப்டானி, கை கதாபாத்திரத்தில் டாரின் ப்ரூக்ஸ், பில் கதாபாத்திரத்தில் மேத்யூ வாட்டர்சன், ஹோப் கதாபாத்திரத்தில் ஆமி ரோசாஃப் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். கலாச்சாரத்தில் 2021 ஆம் ஆண்டில் ஆஸ்திரேலிய பிரதமர் ஸ்காட் மோரிசன் தனது அரசாங்கத்தின் கோவிட்-19 பூட்டுதல் வெளியேறும் வரைபட மூலோபாயத்திற்கும் படத்திற்கும் இடையிலான ஒப்பீட்டிற்குப் பிறகு, "நாங்கள் குகையில் தங்க முடியாது" என்று கூறினார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2013 திரைப்படங்கள் 2013 3டி திரைப்படங்கள் 2013 கணினி-அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2010 அமெரிக்க அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 2010 சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2010 குழந்தைகள் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 2010 குழந்தைகள் சாகச திரைப்படங்கள் 20வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் 20வது நூற்றாண்டு ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சாகச நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் சாகச திரைப்படங்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் அனிமேஷன் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கணினி-அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சாலை திரைப்படங்கள் குடும்பங்களைப் பற்றிய அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் கற்கால அன்னி விருது வென்ற திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்ட அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் பிரபலமான கலாச்சார திரைப்படங்களில் எரிமலை பற்றிய திரைப்படங்கள் பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் நியாண்டர்டால்களின் வரலாற்றுக்கு முந்தைய வாழ்க்கையைப் பற்றிய புனைகதை பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் ட்ரீம்வொர்க்ஸ் அனிமேஷன் அனிமேஷன் அனிமேஷன் திரைப்படங்கள் கிறிஸ் சாண்டர்ஸ் பிலிம்ஸ் இயக்கிய ஆலன் சில்வெஸ்ட்ரி பிலிம்ஸ்