Rogelio Álvarez
ரோகெலியோ ஆல்வாரெஸ் ஹெர்னாண்டஸ் (ஏப்ரல் 18,1938-நவம்பர் 30,2012) ஒரு கியூபா தொழில்முறை பேஸ்பால் வீரர் ஆவார், அவரது வாழ்க்கை 18 பருவங்களில் நீடித்தது, இதில் சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் (1960,1962) உடன் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் இரண்டு பகுதிகள் அடங்கும். மேஜர்களில் தனது வாழ்க்கையில், அல்வாரெஸ் இரண்டு ஓட்டங்கள், ஏழு வெற்றிகள் மற்றும் இரண்டு ஓட்டங்களுடன் (ரிசர்வ் வங்கிகள்) பேட்டிங் செய்தார். கிளாஸ்-சி யுமா சன் சாக்ஸ் (1956), கிளாஸ்-பி போர்ட் ஆர்தர் சீ ஹாக்ஸ் (1956), கிளாஸ்-பி வெனாட்சீ சீஃப்ஸ் (1957), கிளாஸ்-பி க்ளோவிஸ் ரெட்லெக்ஸ் (1957), டிரிபிள்-ஏ ஹவானா சுகர் கிங்ஸ்/ஜெர்சி சிட்டி ஜெர்சி (1958-1961), டிரிபிள்-ஏ சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் (1962-1963,1965), டபுள்-ஏ மேகான் பீச்ஸ் (1964), டபுள்-ஏ நாக்ஸ்வில் ஸ்மோக்கீஸ் (1965-1967), டிரிபிள்-ஏ பஃபலோ பைசன்ஸ் (1966), டபுள்-ஏ எவன்ஸ்வில் ஒயிட் சாக்ஸ், டிரிபிள்-ஏ வெராக்ரூஸ் அக்யுலா (1958-1961) ஆகியவற்றுடன் சிறிய லீக்குகளிலும் ஆல்வாரெஸ் விளையாடினார். தனது சிறிய லீக் வாழ்க்கையில், அவர் 1,706 போட்டிகளில் விளையாடினார். அவர் முதன்மையாக தனது தொழில் வாழ்க்கையில் முதல் அடித்தளத்தில் விளையாடினார், ஆனால் சில சந்தர்ப்பங்களில் அவுட்ஃபீல்ட் மற்றும் பிட்சர் ஆகியவற்றிலும் விளையாடினார். 1963 ஆம் ஆண்டில் வசந்தகால பயிற்சியின் போது அல்வாரெஸ் வாஷிங்டன் செனட்டர்களில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் வழக்கமான சீசனுக்குச் செல்லும் அணியின் முதல் பேஸ்மேனாக இருப்பார் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. இருப்பினும், கியூபாவின் பினார் டெல் ரியோவில் பிறந்த ஆல்வாரெஸ், கியூபா அரசாங்கத்தால் தனது சொந்த நாட்டில் தங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. இது புளோரிடாவின் பாம்பனோ கடற்கரையில் பயிற்சி பெற்ற செனட்டர்களுக்கு அல்வாரெஸ் புகாரளிக்க முடியாமல் போனது. பின்னர் அவர் அறியப்படாத சூழ்நிலைகளில் நாட்டை விட்டு வெளியேறி, செனட்டர்கள் தனது ஒப்பந்தத்தை ரெட்ஸ் அமைப்புக்கு திருப்பி அனுப்பிய பின்னர் பசிபிக் கோஸ்ட் லீக்கில் சேர்ந்தார். தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பகால வாழ்க்கைஃ சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் 1956 ஆம் ஆண்டில், ஆல்வாரெஸ் சின்சினாட்டி ரெட்லெக்ஸுடன் (இப்போது "ரெட்ஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ஒரு அமெச்சூர் இலவச முகவராக கையெழுத்திட்டார். தனது முதல் தொழில்முறை பருவத்தில், அரிசோனா-மெக்ஸிகோ லீக்கின் கிளாஸ்-சி யுமா சன் சாக்ஸ் மற்றும் பிக் ஸ்டேட் லீக்கின் கிளாஸ்-பி போர்ட் ஆர்தர் சீ ஹாக்ஸ் ஆகியவற்றில் விளையாடினார். அந்த பருவத்தில், அவர் 10 இரட்டையர், 5 மூன்று முறை மற்றும் 5 ஹோம் ரன்களுடன். 305 ஐ ஒருங்கிணைத்து பேட் செய்தார். அடுத்த சீசனில், ஆல்வாரெஸ் தனது விளையாடும் நேரத்தை வடமேற்கு லீக்கின் கிளாஸ்-பி வெனாட்சீ தலைவர்களுக்கும் தென்மேற்கு லீக்கின் கிளாஸ்-பி க்ளோவிஸ் ரெட்லெக்ஸுக்கும் இடையில் பிரித்தார். அவர் 24 இரட்டையர், 7 மூன்று முறை மற்றும் 39 ஹோம் ரன்களுடன். 325 ஐ ஒருங்கிணைத்து பேட் செய்தார். தென்மேற்கு லீக்கில் 48 ஆட்டங்களில் மட்டுமே தோன்றிய போதிலும், ஆல்வாரெஸ் 24 ரன்களுடன் லீக்கில் மூன்றாவது சீசனை முடித்தார். 1958 ஆம் ஆண்டில், அல்வாரெஸ் சர்வதேச லீக்கின் டிரிபிள்-ஏ ஹவானா சுகர் கிங்ஸ் அணிக்காக விளையாடினார். அல்வாரெஸ் 146 ஆட்டங்களில் 67 ஓட்டங்கள், 130 வெற்றிகள், 23 இரட்டையர்கள், ஐந்து மூன்று, 25 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 88 ஓட்டங்களுடன் 268 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். பாப் லெனானுடன் சேர்ந்து, ஆல்வாரெஸ் அந்த ஆண்டு சர்வதேச லீக்கில் நான்காவது இடத்தில் இருந்தார். ரிசர்வ் வங்கியில் ஐந்தாவது இடத்திலும் இருந்தார். ஆல்வாரெஸ் 1959 ஆம் ஆண்டில் டிரிபிள்-ஏ ஹவானா சுகர் கிங்ஸுடன் தொடர்ந்து விளையாடினார். அந்த சீசனில், அவர் 51 ஓட்டங்கள், 99 வெற்றிகள், 19 இரட்டையர், ஒரு மூன்று, 22 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 65 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 196 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். சர்வதேச லீக்கில் பேட்டிங் சராசரியில் அல்வாரெஸ் இரண்டாவது இடத்தில் இருந்தார், இருப்பினும், அவர் ஹோம் ரன்களில் லூக் ஈஸ்டருடன் எட்டு ரன்களுக்கு சமமாக இருந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில், கியூபாவில் ஃபிடல் காஸ்ட்ரோ ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு "ஜெர்சி" என்ற பெயரில் ஜெர்சி நகரத்திற்குச் செல்லும் வரை ஆல்வாரெஸ் ஹவானாவுடன் தொடர்ந்து விளையாடினார். அணியுடன், அவர். 254 ஓட்டங்கள் எடுத்தார், இதில் 134 வெற்றிகள், 20 இரட்டையர்கள், ஒரு மூன்று, 17 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 72 ரிசர்வ் வங்கிகள் ஆகியவை அடங்கும். செப்டம்பர் 18,1960 அன்று, ரெட்ஸால் அழைக்கப்பட்ட பின்னர் அல்வாரெஸ் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் போட்டியில் அறிமுகமானார். தனது முதல் ஆட்டத்தில், ஆல்வாரெஸ் பிட்ஸ்பர்க் பைரேட்ஸ் அணிக்கு எதிராக ஒரு ஆட்டத்தில் அடித்தார். இந்த சீசனில் அவரது முதல் மற்றும் ஒரே பெரிய லீக் வெற்றி அவரது மூன்றாவது ஆட்டத்தில் வந்தது. அந்த பருவத்தில் மேஜர் போட்டிகளில் தனது மூன்று ஆட்டங்களில், ஆல்வாரெஸ் ஒரு ரன் மற்றும் மூன்று ஆட்டங்களில் ஒரு ஹிட்டுடன். 111 பேட்டிங் செய்தார். 1961 பருவத்தில், ஆல்வாரெஸ் டிரிபிள்-ஏ ஜெர்சி சிட்டி ஜெர்சிகளுடன் விளையாடினார். அந்த பருவத்தில் 140 போட்டிகளில், அவர் 56 ஓட்டங்கள், 101 வெற்றிகள், 13 இரட்டையர்கள், ஆறு மூன்று முறை, 12 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 58 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 228 ஓட்டங்களை எடுத்தார். 1962 ஆம் ஆண்டில், அல்வாரெஸ் பசிபிக் கோஸ்ட் லீக்கின் (பிசிஎல்) சான் டியாகோ பாட்ரெஸுடன் டிரிபிள்-ஏ மட்டத்தில் தொடங்கினார். பேட்ரெஸுடன், அவர் 132 போட்டிகளில் 88 ஓட்டங்கள், 153 வெற்றிகள், 27 இரட்டையர்கள், ஐந்து மூன்று முறை, 18 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 73 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 318 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். செப்டம்பர் 1962 இல், அல்வாரெஸ் பிசிஎல் ஆல்-ஸ்டார் அணியை உருவாக்கியது என்று அறிவிக்கப்பட்டது. அந்த சீசனில் பிசிஎல் பேட்டிங் சராசரியில் அவர் ஏழாவது இடத்தில் இருந்தார். ஆல்வாரெஸ் அவர்களின் சிறிய லீக் அமைப்பில் சான் டியாகோ பாட்ரெஸுடன் விளையாடிய பின்னர் 1962 சீசனின் செப்டம்பரில் ரெட்ஸால் வாங்கப்பட்டார். ரெட்ஸின் முதல் பேஸ்மேன் கோர்டி கோல்மேனுக்கு ஏற்பட்ட காயம் காரணமாக அவர் மேஜர்களுக்கு அழைக்கப்பட்டார். இந்த பருவத்தின் அவரது முதல் பெரிய லீக் வெற்றி செப்டம்பர் 9 அன்று செயின்ட் லூயிஸ் கார்டினல்களுக்கு எதிராக வந்தது. அவரது முதல் பெரிய லீக் ரிசர்வ் வங்கி செப்டம்பர் 14 அன்று நியூயார்க் மெட்ஸுக்கு எதிராக வந்தது. ஆல்வாரெஸ் செப்டம்பர் 28 அன்று பிலடெல்பியா ஃபில்லிஸுக்கு எதிராக தனது இறுதி பெரிய லீக் தோற்றத்தை வெளிப்படுத்தினார். ரெட்ஸ் உடனான சீசனில், அல்வாரெஸ் 14 ஆட்டங்களில் ஒரு ரன், ஆறு வெற்றிகள் மற்றும் இரண்டு ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 241 ரன்கள் எடுத்தார். நவம்பர் 1962 இல், சின்சினாட்டி ரெட்ஸ் முதல் பேஸ்மேன் ஹாரி பிரைட்டுக்கு ஈடாக அல்வாரெஸை வாஷிங்டன் செனட்டர்களுக்கு விற்றது. சீசனுக்குள் சென்று, அந்த நேரத்தில் செனட்டர்களின் மேலாளரான மிக்கி வெர்னான், அல்வாரெஸ் அந்த சீசனில் வாஷிங்டனுடன் மேஜர்களில் முதல் தளத்தை விளையாடத் தயாராக இருப்பதாகக் கூறினார். 1963 ஆம் ஆண்டில் வசந்தகால பயிற்சியின் போது, அல்வாரெஸ் தனது சொந்த கியூபாவை விட்டு வெளியேற தடை விதிக்கப்பட்டது, இதனால் அவர் செனட்டர்களிடம் புகாரளிப்பது சாத்தியமற்றது. மெக்ஸிகன் அரசாங்கம் அல்வாரெஸ் கியூபாவை விட்டு வெளியேறி அமெரிக்காவுக்குத் திரும்ப உதவுவதில் ஈடுபட்டது. கியூபாவில் இருந்தபோது செனட்டர்களின் பட்டியலில் ஆல்வாரெஸுக்குப் பதிலாக டாம் பிரவுன் நியமிக்கப்பட்டார். மே 10,1963 அன்று, அல்வாரெஸ் கியூபாவை விட்டு வெளியேறி தனது பேஸ்பால் வாழ்க்கைக்குத் திரும்பினார் என்று தெரிவிக்கப்பட்டது. கியூபாவிலிருந்து அவர் எப்படி திரும்பினார் என்பது குறித்து கருத்து தெரிவிக்காத ஆல்வாரெஸ், அவர் திரும்பிய பிறகு செனட்டர்களால் டிரிபிள்-ஏ சான் டியாகோ பாட்ரெஸுக்கு விற்கப்பட்டார். அந்த சீசனில், ஆல்வாரெஸ் 103 ஆட்டங்களில் 51 ஓட்டங்கள், 95 வெற்றிகள், 19 இரட்டையர்கள், இரண்டு மூன்று, 15 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 63 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 259 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். ஆல்வாரெஸ் 1964 ஆம் ஆண்டில் தெற்கு லீக்கின் டபுள்-ஏ மேகான் பீச்சில் சேர்ந்தார். பீச்ஸுடன், அவர் 56 போட்டிகளில் 16 ஓட்டங்கள், 39 வெற்றிகள், ஏழு இரட்டையர்கள், 10 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 42 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன். 271 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். ஆல்வாரெஸ் 1965 பருவத்தை டிரிபிள்-ஏ சான் டியாகோ பேட்ரெஸ் மற்றும் டபுள்-ஏ நாக்ஸ்வில்லே ஸ்மோக்கீஸ் இடையே பிரித்தார். 111 ஆட்டங்களில் 27 ஓட்டங்கள், 70 வெற்றிகள், 10 இரட்டையர், 16 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 50 ரிசர்வ் வங்கிகள் ஆகியவற்றுடன் 233 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். 1967 ஆம் ஆண்டில், ஆல்வாரெஸ் டபுள்-ஏ ஸ்மோக்கீஸ் பேட்டிங். 312 உடன் 114 போட்டிகளில் 56 ரன்கள், 115 வெற்றிகள், 20 இரட்டையர்கள், ஒரு மூன்று, 27 ஹோம் ரன்கள் மற்றும் 78 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன் பருவத்தைத் தொடங்கினார். ஹோம் ரன்களில் தெற்கு லீக் பேட்ஸ்மேன்களில் இரண்டாவது இடத்திலும், பேட்டிங் சராசரியில் ஐந்தாவது இடத்திலும், ரிசர்வ் வங்கியில் ஆறாவது இடத்திலும் இருந்தார். ஆல்வாரெஸ் 1967 பருவத்தை டபுள்-ஏ நாக்ஸ்வில்லே ஸ்மோக்கீஸ் மற்றும் டபுள்-ஏ எவன்ஸ்வில்லே ஒயிட் சாக்ஸ் இடையே பிரித்தார். இரண்டு தெற்கு லீக் அணிகளுக்கு இடையில், அவர் 133 போட்டிகளில் 46 ஓட்டங்கள், 110 வெற்றிகள், 21 இரட்டையர்கள், ஒரு மூன்று, 19 ஹோம் ஓட்டங்கள் மற்றும் 84 ரிசர்வ் வங்கிகளுடன் 240 ஓட்டங்கள் எடுத்தார். 1968 ஆம் ஆண்டில், அல்வாரெஸ் மெக்சிகன் லீக்கின் டிரிபிள்-ஏ வெராக்ரூஸ் அகுலாவில் சேர்ந்தார். 1972 ஆம் ஆண்டில் மெக்சிகன் லீக்கின் போசா ரிகா பெட்ரோலெரோஸில் சேருவதற்கு முன்பு அடுத்த நான்கு சீசன்களில் வெராக்ரூஸுடன் விளையாடினார். ஆல்வாரெஸ் தனது இறுதி பருவத்தை 1973 ஆம் ஆண்டில் மெக்சிகன் லீக் யுகாடன் லியோன்ஸுடன் தொழில்முறை பேஸ்பால் விளையாட்டில் கழித்தார். கியூபாவிலிருந்து விலகிய பேஸ்பால் வீரர்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் குறிப்புகள் பொது குறிப்புகள் இன்லைன் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள், அல்லது ரெட்ரோஷீட் 1938 பிறப்புகள் 2012 இறப்புகள் ரோஜோஸ் டெல் அகுலா டி வெராக்ரூஸ் வீரர்கள் பஃபல்லோ பைசன்ஸ் (சிறிய லீக்) வீரர்கள் கார்டெனல்ஸ் டி லாரா வீரர்கள் வெனிசுலாவில் கியூப வெளிநாட்டவர் பேஸ்பால் வீரர்கள் சின்ஸினாட்டி ரெட்ஸ் வீரர்கள் க்ளோவிஸ் ரெட்லெக்ஸ் வீரர்கள் கியூப பேஸ்பால் வீரர்களை குறைபாடு செய்கிறார்கள் எவன்ஸ்வில்லே ஒயிட் சாக்ஸ் வீரர்கள் ஹவானா சுகர் கிங்ஸ் வீரர்கள் ஜெர்சி சிட்டி ஜெர்சி வீரர்கள் நாக்ஸ்வில்லே ஸ்மோக்கீஸ் வீரர்கள் லியோன்ஸ் டி யுகாடன் வீரர்கள் மேகான் பீச்ஸ் வீரர்கள் மேஜர் லீக் பேஸ்பால் முதல் அடித்தள வீரர்கள் கியூபாவிலிருந்து மேஜர் லீக் பேஸ்பால் வீரர்கள் கியூபாவைச் சேர்ந்த கியூப வெளிநாட்டவர் பேஸ்பால் வீரர்கள் அமெரிக்காவில் நாவேகண்டெஸ் டெல் மகல்லேன்ஸ் வீரர்கள்