Bernard Coutaz
பெர்னார்ட் கோடாஸ் (30 டிசம்பர் 1922-26 பிப்ரவரி 2010) ஒரு பிரெஞ்சு இசை வெளியீட்டாளர், ஹார்மோனியா முண்டி லேபிளின் நிறுவனர் ஆவார். கவுட்டாஸ் செயிண்ட்-அபான்-சுர்-எல் 'ஓவ்ஸில் ஒரு தொழிலாள வர்க்க குடும்பத்தில் பிறந்தார் மற்றும் டான் பாஸ்கோவின் சேலசியன்ஸில் படித்தார், ஆனால் 1945 ஆம் ஆண்டில், அவரது புதிய காலத்தில், ஒரு மார்க்சிய ஆய்வுக் குழுவை ஏற்பாடு செய்ததற்காக வெளியேறும்படி கேட்கப்பட்டார். 1950 களில் அவர் குரூப் பேயர்டுடன் ஒரு பத்திரிகையாளர் ஆனார், பின்னர் 'டெமோயிக்னேஜ் கிரேடியன். இந்தக் காலகட்டத்தில் கோடாஸ் நான்கு நாவல்களை வெளியிட்டார் மற்றும் எடிஷன்ஸ் ஓவ்ரியர்ஸில் ஆசிரியராக இருந்தார். இந்த காலகட்டத்தில் ஒரு கட்டத்தில் பெர்னார்ட் கோடாஸ் ருடால்ப் ரூபியை சந்தித்தார், அவர் முதலில் புத்தகங்களிலும் பின்னர் இசையிலும் கோடாஸின் ஆர்வங்களைப் பகிர்ந்து கொண்ட ஜெர்மன் ஆவார். 1958 ஆம் ஆண்டில் கோடாஸ் ஹார்மோனியா முண்டி (பிரான்ஸ்) என்ற நிறுவனத்தை நிறுவினார், இது பாரிஸில் பாரம்பரிய இசையில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஒரு சுயாதீன முத்திரை, வங்கியில் 26,50 எஃப் உடன். அதே ஆண்டில், அல்லது 1959 ஆம் ஆண்டில், ருடால்ப் ரூபி ஃப்ரீபர்க்-இம்-ப்ரீஸ்கோவில் டாய்ச் ஹார்மோனியா முண்டியை (டி. எச். எம்) நிறுவினார். ஹார்மோனியா முண்டியா என்ற பெயர் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட்டு, ஒவ்வொன்றும் மற்றொன்றின் பதிவுகளை விநியோகித்தன. இந்த இணைப்பு முதலில் பி. ஏ. எஸ். எஃப் வரை பராமரிக்கப்பட்டது, பின்னர் ஈ. எம். ஐ, ஜெர்மன் லேபிளில் வாங்கப்பட்டது, பின்னர் இறுதியாக (ரூபி 1993 இல் ஓய்வு பெற்ற பிறகு), டி. எச். எம் பி. எம். ஜி மற்றும் பின்னர் சோனியின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1962 ஆம் ஆண்டில் கோடாஸ் புரோவென்ஸில் உள்ள செயிண்ட்-மைக்கேல்-எல் 'அப்சர்வேடோயருக்கு இடம்பெயர்ந்தார். லேபிளின் முதல் பதிவு பிரெஞ்சு துறவிகளால் பாடப்பட்ட ஸ்லாவோனிக் வழிபாட்டு முறை பற்றியது. இதைத் தொடர்ந்து வரலாற்று உறுப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு தொடர் நடைபெற்றது, இதற்காக கோடாஸ் தனது சிட்ரோன் 2 சி. வி. யில் தனது பதிவு உபகரணங்களுடன் பிரான்ஸ், ஸ்பெயின் மற்றும் ஜெர்மனியில் சுற்றுப்பயணம் செய்தார். அவிக்னானில் ஆல்பிரட் டெல்லர் கச்சேரியில் கேட்ட பிறகு ஒரு குறிப்பிடத்தக்க திருப்புமுனை ஏற்பட்டது. மிகவும் விவரிக்கப்பட்ட கதையில், கோடாஸ் டெல்லரை தனது பண்ணைக்கு அழைத்துச் சென்றார், மேலும் ஒரு இரவு இசை, மது மற்றும் ஆட்டின் பாலாடைக்கட்டி ஆகியவற்றிற்குப் பிறகு, விடியற்காலையில் டெல்லர் ஹார்மோனியா முண்டி முத்திரையில் சேர உறுதியாக இருந்தார். அவர்களின் முதல் சந்திப்பைப் பற்றிய டெல்லரின் கணக்கு, கலைஞர் நிர்வாகத்திற்கான கோடாஸின் ஆரம்ப அணுகுமுறையைக் காட்டுகிறது. பின்னர் 1967 ஆம் ஆண்டில் (டெல்லர்) துணைவியார் அவிக்னானில் ஒரு கச்சேரியை நடத்திக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் ஹார்மோனியா முண்டியின் தலைவரான பெர்னார்ட் கோடாஸ் வந்து எங்களைப் பதிவு செய்ய விரும்புவதாகக் கூறினார். டெல்லர் ரெக்கார்ட்ஸ் என்ற நிறுவனத்திற்குள் ஒரு சிறிய நிறுவனத்தைத் தொடங்குவதற்காக நாங்கள் விஷயங்களை ஏற்பாடு செய்தோம். நான் கலை இயக்குனராக இருப்பேன், கோடாஸ் வணிகத்தை கையாளுவார். "டெல்லரின் பதிவுகளின் வெற்றி, மற்றும் கோடாஸ் மற்றும் அவரது மனைவி ஈவாவின் கலைஞரின் முதல் மேலாண்மை பாணி, மற்ற விசுவாசமான பதிவுக் கலைஞர்களை ஈர்த்தது, அவர்களில் பிலிப் ஹெரெவெகே, ரெனே ஜேக்கப்ஸ் மற்றும் என்செம்பிள் கிளெமென்ட் ஜானெக்வின் ஆகியோர் அடங்குவர். வில்லியம் கிறிஸ்டியின் லெஸ் ஆர்ட்ஸ் ஃப்ளோரிசன்ட்ஸின் ஆரம்பகால பதிவுகளையும் கோடாஸ் வெளியிட்டார். கொன்ராட் ஜுங்ஹானலின் முதல் பதிவுகள் பல ஹார்மோனியா முண்டியுடன் இருந்தன, அவருடன் அவரது கான்டஸ் கோல்ன் 1997 இல் டி. எச். எம்-பி. எம். ஜி இலிருந்து வந்தார். ஆண்ட்ரியாஸ் ஷோல் மற்றொரு கலைஞராக இருந்தார், பின்னர் ஹார்மோனியா முண்டிக்குத் திரும்பினார். ஹார்மோனியா முண்டியா யு. எஸ். ஏ. 1982 ஆம் ஆண்டில் வட அமெரிக்காவில் கலைஞர்களை விநியோகிக்கவும் பின்னர் பதிவு செய்யவும் நிர்வகிக்கவும் அமைக்கப்பட்டது, அவர்களில் அனானிமஸ் 4. ஹார்மோனியா முண்டி இபெரிகா ஸ்பெயினிலும் போர்ச்சுகலிலும் இதேபோன்ற பாத்திரத்தை வகிக்கிறது, டோல்ட்ராவின் கட்டலான் ஜார்சுவேலா எல் கிராவோல்ட் டி மைக் போன்ற உள்ளூர் பதிவுகளின் விநியோகஸ்தராகவும் தயாரிப்பாளராகவும் உள்ளது. எடிஷன்ஸ் பெர்னார்ட் கோடாஸ் இசை புத்தகங்கள் மற்றும் புனைகதைகளை வெளியிடுகிறார். பெர்னார்ட் கோடாஸ் 1993 ஆம் ஆண்டில் லெஜியன் டி ஹானர் செவாலியராகவும், ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்ரஸின் அதிகாரியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். 2009 ஆம் ஆண்டில் கிராமபோன் இதழ் அவருக்கு சிறப்பு விருது வழங்கியது. அவர் 2010 இல் ஆர்ல்ஸில் இறந்தார். படைப்புகள் நாவல்கள்ஃ 1952: லெஸ் டென்ட்ஸ் அகாசீஸ். எடிஷன்ஸ் டி டெமோயிக்னேஜ் கிரெட்டியன் (பாரிஸ்) 1953: குவாண்ட் லெஸ் வென்ட்ரெஸ் பார்லண்ட். எடிஷன்ஸ் டி டெமோயிக்னேஜ் கிரெட்டியன் (பாரிஸ்) 1955: நாகரிகங்கள், நான் உன்னை நேசிக்கிறேன்! அட்டவணைக்கான பதிப்புகள். 1956: லா பியூர் டு ஜென்டார்மே. படைப்புகள் வெளியீடு. பத்திரிக்கைஃ 1956: அது உங்கள் நாடாளுமன்றத்தை நிரப்புகிறது. கோலெட் கோடாஸ், பெர்னார்ட் கோடாஸ், ஆண்ட்ரே மலாரி. குறிப்பிடத்தக்க பதிவுகள்ஃ 1958 சான்ட்ஸ் டி லா லிட்டர்ஜி ஸ்லாவோன்ஃ சோயர் டெஸ் மொயின்ஸ் டி செவடோக்னே-டோம் கிரேகோயர் பைன்பிரிட்ஜ், ஓ. எஸ். பி., டிர். ஹார்மோனியா முண்டி HMO 30.567 LP, மோனோ. 1959-ஐரோப்பாவின் வரலாற்றுப் பேரவை. பிரான்சிஸ் சாப்லெட், மைக்கேல் சாபூஸ் மற்றும் ரெனே சோர்ஜின் உள்ளிட்ட அமைப்பாளர்கள். பர்செல் கிங் ஆர்தர். ஆல்ஃபிரட் டெல்லர் தொடர்ஃ ஹார்மோனியா முண்டி லெஸ் நோவக்ஸ் இன்டர்பிரேட்ஸ்-இளம் கலைஞர்களின் முதல் பதிவுகள். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிபிசி மியூசிக் இதழ் இரங்கல் கிராமபோன் இதழ் இரங்கல் டிராம் 1922 பிறப்புகள் 2010 இறப்புகள் நைட்ஸ் ஆஃப் தி லெஜியன் ஆஃப் ஹானர் அதிகாரிகள் ஆர்டர் டெஸ் ஆர்ட்ஸ் எட் டெஸ் லெட்டர்ஸ் பிரெஞ்சு இசை வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்)