Josse van Huerter
ஜூஸ்ட் டி ஹர்டெர் (1430 இல் டோர்ஹோட், டச்சி ஆஃப் பர்கண்டி-1495 இல் ஹோர்டா, அசோர்ஸ் தீவுகள், போர்ச்சுகல்), பல லிப்யந்தரணங்களால் அறியப்படுகிறார் (ஜோஸ் வான் ஹர்டர், ஜோஸ் வான் ஹர்டெர், ஜோஸ் டி ஹர்டெர் அல்லது ஜோஸ் வான் ஹர்டர், பின்னர் போர்த்துகீசிய மொழியில், ஜோஸ் டி உட்ரா அல்லது வெறும் டுட்ரா) அசோர்ஸில் உள்ள ஃபாயல் என்ற போர்த்துகீசிய தீவின் முதல் குடியேற்றக்காரரும் கேப்டன்-மேஜர் ஆவார். 1482 க்குப் பிறகு, பிகோ தீவும் அவரது கேப்டன் பதவியில் சேர்க்கப்பட்டது. அவரது மகன் ஜோஸ் டி உத்ரா பின்னர் அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு அவரிடமிருந்து கேப்டன் பதவியைப் பெற்றார். வாழ்க்கை வரலாறு டி ஹர்டெர், ஃப்ளெமிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு பெயர், போர்த்துகீசிய எழுத்துக்களில் பல மாறுபாடுகளுடன் அடிக்கடி தோன்றுகிறது. டி ஹர்டெர் என்ற குடும்பப் பெயர் போர்த்துகீசிய மொழிபெயர்ப்பின் மூலம் உத்ரா மற்றும் பின்னர் துத்ரா (டி உத்ரா, "ஆஃப் உத்ரா" என்பதன் சுருக்கம்) என்று உருவானது என்பது அறியப்படுகிறது. இதேபோல், ஹோர்டா நகரம் (டி ஹர்டெரே மற்றும் அவரது ஃப்ளெமிஷ் தோழர்களால் குடியேறியது) டி ஹர்டெரே பெயரில் கலப்படமான மாறுபாட்டிற்கு அதன் பெயரைக் கடன்பட்டிருக்கும். ஜூஸ்ட், சில மாறுபாடுகளுடன் தோன்றியுள்ளார்; ஜோஸ், ஜாப், ஜாப்ஸ்ட் மற்றும் ஜோஸ்ட் ஆகியோரும் அடையாளம் காணப்பட்டிருந்தாலும், ஜோஸ்ட் டி ஹர்டெரே தானே ஜோஸ் மற்றும் குறுகிய ஜோஸ் ஆகியோரை தகவல்தொடர்புகளில் பயன்படுத்தினார். அவர் மேற்கு பிளாண்டர்ஸ், விஜ்னெண்டேலில் நிலப்பிரபுத்துவ உடைமைகளைக் கொண்ட ஒரு ஆளும் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஹேக்ப்ரோக்கின் பிரபுவாகிய லியோன் டி ஹர்டேரின் இரண்டாவது மகனாக இருந்தார்ஃ அவரது தந்தை ஒரு ஜாமீன் வழங்குபவராகவும், ரவென்ஸ்டீனின் பிரபுவாகிய கிளீவ்ஸின் அடோல்ஃப் நியமித்த விஜ்னெண்டேலின் நகராட்சி மன்றத்தின் தலைவராகவும் இருந்தார். டி ஹர்டெர் உடைமைகள் குறிப்பாக ஹேக்ப்ரோக்கில் இருப்பதாகக் கூறிய முதல் நபர்களில் மார்செலினோ லிமாவும் ஒருவர், ஜெர்மன் கடற்பயணியும் புவியியலாளருமான மார்ட்டின் பெஹைமின் கூற்றுக்களை மறுத்து, அவரது குளோபோ டி நியூரம்பெர்காவில் (உன்னத குடும்பம் மொர்கிர்ச்செனில் வாழ்ந்ததாக நம்பியவர்). டி ஹர்டெர் குடும்பம் உன்னதமான வம்சாவளியைச் சேர்ந்தது, மேலும் ஹெரால்ட்ரியை நிறுவியது, அவர்கள் தாயகத்தில் தங்களை அர்ப்பணித்தனர், இது 1527 ஆவணத்தால் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஃபிளாண்டர்ஸைச் சேர்ந்த ஜாக் டி ஹர்டெர், ஜோஸ் டி உட்ரா (ஃபாயலின் இரண்டாவது கேப்டன்-டோன்) இன் உறவினர், மற்றும் மானுவல் லூயிஸ் மால்டோனடோவால் பதிவு செய்யப்பட்டது. 15 ஆம் நூற்றாண்டின் மாபெரும் ஆய்வு மற்றும் காலனித்துவத்தில் அவர் பங்கேற்பதற்கு முன்பு அவரது வாழ்க்கை பற்றி அதிகம் அறியப்படவில்லை. அறியப்பட்ட விஷயம் என்னவென்றால், அவர் ஃப்ளெமிஷ் பிரபுக்களின் வட்டங்களுக்கு அடிக்கடி சென்று, போர்ச்சுகலின் இசபெல்லா, டச்சஸ் ஆஃப் பர்கண்டி மற்றும் கவுண்டெஸ் ஆஃப் ஃபிளாண்டர்ஸ் (அவரது கணவருக்கு இணையான நீதிமன்றத்தை நிறுவியவர்) ஆகியோரின் அரசவையில் நட்பு கொண்டார். அவரது குடும்பம் தாழ்ந்த பிரபுக்களைச் சேர்ந்ததாக இருந்தபோதிலும், அவர் எப்போதும் நிதி துயரத்தில் ஒரு உயிருக்கு அச்சுறுத்தலில் இருந்தார். ஆயினும்கூட, அவர் ஒரு விருந்தாளியாக வாழ்க்கைக்கு பாசாங்கு செய்தார் மற்றும் தவறாமல் அதிக செலவு செய்தார், ஆனால் டச்சஸின் பாதுகாப்பை ஏற்றுக்கொள்ளும் உணர்திறன் அவருக்கு இருந்தது. இந்த நேரத்தில்தான் அசோர்ஸின் புதிய கேப்டன்-டோன், இன்ஃபாண்டே டி. பெர்னாண்டோ, தனது அத்தை இசபெல்லாவுடன் தொடர்புகளை நிறுவினார், டியூக் பிலிப் தி குட்டின் மனைவி மற்றும் சார்லஸ் தி போல்டின் தாயார். கேப்டன்-டன் 1460 ஆம் ஆண்டில், ஜூஸ்ட் ராணியின் ஒப்புதலாளரான ஃப்ரியர் பெட்ரோவை அறிமுகப்படுத்தினார், அவர் இன்ஃபாண்டா இசபெல்லாவுடன் பயணம் செய்தார். அவர் இளம் பிரபுவுடன் ஒரு நட்பை வளர்த்துக் கொண்டார், மேலும் அசோர்ஸின் "புதிய" தீவுகளில் ஆய்வின் நன்மைகளை விரைவாக ஊக்குவித்தார். டி. பெட்ரோ தீவுகளின் டி ஹர்டேரிடம் பேசினார், மேலும் வெள்ளி மற்றும் தகரத்தின் பெரிய வைப்புக்கள் என்று அவர் நம்பினார் (தீவுகளை கற்பனையான இல்ஹாஸ் காசிடெரைட்ஸ் அல்லது டின் தீவுகள் என்று குறிப்பிடுகிறார்). டி ஹர்டெர் பின்னர் 15 வறிய ஃப்ளெமிங்ஸை தீவுக்கூட்டத்தில் ஒரு முயற்சியின் இலாபத்தை நம்ப வைத்தார். 1465 ஆம் ஆண்டில், டி ஹர்டெர் முதன்முதலில் கிழக்கு கடற்கரையில் பிகோ மற்றும் ஃபாயல் இடையே உள்ள கால்வாயில் தரையிறங்கினார், இது பின்னர் பிராயா டி அல்மோஃபரிஸ் (இப்போது பிராயா டோ அல்மோக்ஸரைஃப்) என்று அழைக்கப்பட்டது. இந்த பயணம் லோம்பா டோஸ் ஃப்ராடஸைச் சுற்றியுள்ள பகுதியில் சுமார் ஒரு வருடம் நீடித்தது, சுமார் அவர்களின் பொருட்கள் தீர்ந்துவிடும் வரை. இந்த நேரத்தில்தான் அவரது நாட்டு மக்கள் பலர் டி ஹர்டெரே மீது அதிருப்தி அடைந்தனர் மற்றும் அவர்களின் முதலீடுகளுக்கு வருவாய் இல்லாததால் கோபமடைந்தனர்ஃ வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட விலைமதிப்பற்ற உலோகங்கள் எதுவும் கிடைக்கவில்லை. விஷயங்கள் தீவிரமடைந்தன, டி ஹர்டெர் கிட்டத்தட்ட பிளாண்டர்ஸுக்கு தப்பிச் சென்றார், தீவில் சிலரைக் கைவிட்டு, பர்கண்டி டச்சஸின் நீதிமன்றத்திற்கு அவசரமாகத் திரும்பினார். போர்ச்சுகல் மகுடத்தின் கீழ் தனது பாதுகாப்பில் தனது அடிமைக்கு உதவிய பர்கண்டி டச்சஸின் உதவியுடன் அவர் 1466-67 இல் திரும்பினார். நூறு ஆண்டு போரைத் தொடர்ந்து ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தேடும் ஃப்ளெமிஷ் நாட்டினரால் உருவாக்கப்பட்ட புதிய காலனியை ஆதரிப்பதற்காக டச்சஸ் உபகரணங்கள், உணவுப் பொருட்கள், விலங்குகள் மற்றும் பொருட்களின் இரண்டு ஆண்டு விநியோகத்தை அனுப்புவார். ஆனால், விரைவில், போதுமான குடிநீர் இல்லாததால் இப்பகுதியின் வரம்புகளை அவர் கண்டுபிடித்தார். அருகிலுள்ள பள்ளத்தாக்குக்கு (பின்னர் ஃபிளமெங்கோஸ் பள்ளத்தாக்கு என்று அழைக்கப்பட்டது) ஆதரவாக அல்மோஃபரிஸில் உள்ள முக்கிய குடியேற்றத்தை அவர் கைவிட்டார். டி ஹர்டெர் பின்னர் தனது சமூகத்தை ஹோர்டா விரிகுடாவின் கரையில் தெற்கே விரிவுபடுத்துவார், அங்கு அவர் சாண்டா குரூஸுக்கு ஒரு சிறிய தேவாலயத்தை கட்டுவார், அது சிறிய கிராமத்தின் மையமாக மாறும். விஸியூ டியூக் இன்ஃபாண்டே ஃபெர்டினாண்ட், 1468 பிப்ரவரி 2 அன்று தீவின் முதல் கேப்டன் பதவியை டி ஹர்டேருக்கு வழங்கினார், இது பின்னர் இன்ஃபாண்டா பீட்ரிஸால் அண்டை தீவான பிகோ (29 டிசம்பர் 1482) வரை நீட்டிக்கப்பட்டது. டி ஹர்டெர் ஃபிளாண்டர்ஸில் புதிய உறவுகளை வளர்த்துக் கொண்டார், ஃபாயலுக்கு இரண்டாவது அலை குடியேறியவர்களை ஈர்ப்பதன் மூலம் ஒரு "புதிய ஃபிளாண்டர்ஸை" கட்டியெழுப்புவார் என்ற நம்பிக்கையில். அவர்களில் ஒருவரான வில்லெம் டி கெர்செமகேரே, நிர்வாகிகள், வர்த்தகர்கள், குடியேறியவர்கள் மற்றும் பிற நாட்டு மக்களை தீவில் குடியேற அழைத்து வந்தார். இது ஒரு குறுகிய கால காலனியாக இருந்தது, டி ஹர்டேரே மற்றும் டி கெர்செமகேரே இடையே ஏற்பட்ட வீழ்ச்சியின் காரணமாக, டி கெர்செமகேரே தீவை கைவிட்டு, இறுதியில் புளோரஸில் குடியேறினார். அக்டோபர் 15,1484 அன்று, டி ஹர்டெரே விசு டியூக் ஹவுஸில் நைட்ஹுட் பட்டம் வழங்கி கௌரவிக்கப்பட்டார். குடும்பம் மற்றும் பிற்கால வாழ்க்கை அவர் டி. பீட்ரிஸ் டி மாசிடோவை மணந்தார், அவர் இன்ஃபாண்டா பீட்ரிஸின் ஆளுநரான ஜெரோனிமோ பெர்னாண்டஸின் மகள், அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகளைப் பெற்றெடுத்தார். டி ஹர்டேரின் மகன் ஜோஸ் டி உட்ரா (அவர் ஃபாயலின் இரண்டாவது கேப்டன்-ஜெனரலாக இருப்பார்) மற்றும் மகள் டோனா ஜோனா டி மாசிடோ ஃபாயலில் பிறந்தனர். ஜோஸ் டி உட்ரா பின்னர் டோனா இசபெல் கோர்டே ரியல் என்பவரை மணந்தார், மேலும் டோனா ஜோனா சாண்டா குரூஸ் தேவாலயத்தில் ஜெர்மன் நேவிகேட்டர்/கார்டோகிராஃபர் மார்ட்டின் பெஹைமை மணந்தார். ஜூஸ்ட் டி ஹர்டேரின் சகோதரி ஜோசினா டி ஹர்டேரே மற்றும் அவரது சட்டவிரோத அரை சகோதரர் பௌட்விஜ்ன் டி ஹர்டேரே (பால்டுவினோ டி உட்ரா/துத்ரா) ஆகியோரும் 1468 ஆம் ஆண்டில் ஃபாயலில் குடியேறினர். ஜோசினா முதலில் மடெய்ரா தீவைச் சேர்ந்த நுனோ பெர்னாண்டஸை மணந்தார், அவர்களின் மகன் அன்டோனியோ டி உட்ரா நுனெஸ், ஃபாயல் மற்றும் பிகோ தீவுகள் இரண்டின் துணைத் தலைவராகவும் பணியாற்றினார். பௌட்விஜினின் மகள், கிறிஸ்டினா டி ஹர்டெர், ஃப்ளெமிஷ் அன்டோனியஸ் கார்னலிஸை மணந்தார், அவருக்கு இசபெல்லா டி ஹர்டெர் என்ற ஒரு மகள் இருந்தார், அவர் மூத்தவரான டோமஸ் டி போராஸின் மனைவியானார். டி ஹர்டெர் 1495 ஆம் ஆண்டில் ஹோர்டாவில் இறந்தார், மேலும் அவரது மனைவியுடன் (1531 இல்) சாண்டா குரூஸின் தேவாலயத்தில் அடக்கம் செய்யப்படுவார், அங்கு இன்று நோசா சென்ஹோரா தாஸ் அங்கஸ்டியாஸ் தேவாலயம் அமைந்துள்ளது. அஜோரியன் டி ஹர்டெர் குடும்பத்தின் சந்ததியினர் இன்றுவரை உள்ளனர், குடும்பப்பெயர் துத்ரா, சில்வேரா மற்றும் மோரைஸ் (அதாவதுஃ துத்ரா டி மோரைஸ்) என்று மாற்றப்பட்டுள்ளது. மேலும் காண்க ஜேம் டி புரூஜஸ் வில்லெம் வான் டெர் ஹேகன் ஜோஸ் வான் ஏர்ட்ரிக்கே குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் எல். ஃப்ர். கிளாஸ், ஆண்ட்ரே (2011). 15ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதிப் பகுதி, தொகுதி IV. ப்ரூக்ஸ். பிபி. 206-207. 1430 பிறப்புகள் 1495 இறப்புகள் ஹூர்டர் ஜோஸ் ஹூர்டர் ஜோஸ் டோர்ஹோட்டைச் சேர்ந்த மக்கள்