Ettore Lo Gatto
எட்டோர் லோ கட்டோ (20 மே 1890-16 மார்ச் 1983) ஒரு இத்தாலிய மொழியியலாளர், இலக்கிய வரலாற்றாசிரியர், மொழிபெயர்ப்பாளர், விமர்சகர் மற்றும் கல்வியாளர் ஆவார். நேபிள்ஸில் பிறந்த லோ கட்டோ தனது முதல் நாவலான ஐ மிஸ்டரி டெல்லா சைபீரியாவை 13 வயதில் எழுதினார். நேபிள்ஸ் ஃபெடரிகோ II பல்கலைக்கழகத்தில் சட்டத்தில் பட்டம் பெற்ற பிறகு, அவர் சில தத்துவப் படிப்புகளைப் பின்பற்றினார், பின்னர் ஜெர்மன் படிப்புகளில் ஆர்வம் காட்டினார், முனிச், ஹைடெல்பெர்க், பேய்ரூத் மற்றும் சூரிச் ஆகிய இடங்களுக்கு கல்வி பயணங்களை மேற்கொண்டார் மற்றும் பிரெட்ரிக் நீட்சே, ரிச்சர்ட் வாக்னர் மற்றும் ஹான்ஸ் சாக்ஸ் ஆகியோரின் படைப்புகளின் மொழிபெயர்ப்புகளை வெளியிட்டார். முதலாம் உலகப் போரின் போது லோ கட்டோ கைதியாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டு சிக்மண்ட்ஷெர்பர்க்கில் உள்ள ஒரு முகாமில் அடைக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் ரஷ்ய கலாச்சாரத்துடன் தொடர்பு கொண்டார். போருக்குப் பிறகு அவர் ஒரு ரஷ்ய ஆசிரியரான ஜோஜா மட்வீவ்னாவை அறிந்திருந்தார், அவர் பின்னர் அவரது மனைவியாகவும் அவரது நெருங்கிய ஒத்துழைப்பாளராகவும் ஆனார். 1919 முதல் அவர் ரஷ்ய இலக்கியத் துறையில் மொழிபெயர்ப்பு, கலாச்சார மேம்பாடு மற்றும் ஆராய்ச்சியின் தீவிர நடவடிக்கையைத் தொடங்கினார். 1920 ஆம் ஆண்டில் அவர் கல்வி இதழான ரஷ்யாவை நிறுவினார், ஒரு வருடம் கழித்து அவர் இஸ்டிடுடோ பெர் எல் ஐரோப்பா ஓரியண்டலின் (ஐபிஇஓ, கிழக்கு ஐரோப்பாவுக்கான நிறுவனம்) முதல் செயலாளராக இருந்தார், மேலும் யூரோபா ஓரியண்டல் ("கிழக்கு ஐரோப்பா") பத்திரிகையை நிறுவி இயக்கினார். லோ கட்டோவின் முக்கிய படைப்புகளில், போசியா ருசா டெல்லா ரிவோலுசியோன் ("புரட்சியின் ரஷ்ய கவிதை", 1923), ஸ்டோரியா டெல்லா லெட்டராடுரா ருசா ("ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வரலாறு", 1928 மற்றும் 1944 க்கு இடையில் வெளியிடப்பட்ட ஏழு தொகுதிகள்), ரஷ்யாவில் க்ளி ஆர்ட்டிஸ்டி இத்தாலியானி ("ரஷ்யாவில் இத்தாலிய கலைஞர்கள்", மூன்று தொகுதிகள், 1934-1943), ஸ்டோரியா டெல் டீட்ரோ ருசோ ("ரஷ்ய நாடகத்தின் வரலாறு", 1952) ஸ்டோரியா டெல்லா லெட்டராடுரா ருசா சமகாலத்திய ("சமகால ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வரலாறு", 1958-1968) மற்றும் ஸ்டோரியா டெல்லா லெட்டராடுரா ருசா நவீன ("நவீன ரஷ்ய இலக்கியத்தின் வரலாறு", <ID லோ கட்டோ ஒரு முக்கியமான கல்வி வாழ்க்கையையும் கொண்டிருந்தார், முதலில் தனது அல்மா மேட்டரில் ஸ்லாவிக் இலக்கியத்தின் பேராசிரியராகவும், படுவா பல்கலைக்கழகத்தில் ஸ்லாவிக் மொழியியல் பேராசிரியராகவும், பின்னர் ரோம் சபியென்ஸா பல்கலைக்கழகத்தில் சுமார் 25 ஆண்டுகள் ரஷ்ய மொழி மற்றும் இலக்கியத்தின் பேராசிரியராகவும் இருந்தார். 1936 முதல் 1939 வரை ப்ராக்கில் உள்ள சார்லஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் இத்தாலிய இலக்கியத்தின் வருகை பேராசிரியராகவும் இருந்தார். 1960 ஆம் ஆண்டில் லோ கட்டோ புஷ்கின், ஸ்டோரியா டி யுன் கவிஞர் இ டெல் சூயோ எரோ (புஷ்கின், ஒரு கவிஞரின் கதை மற்றும் அவரது ஹீரோ) பற்றிய விமர்சனத்திற்காக வியாரெஜியோ பரிசை வென்றார். அவர் 1972 முதல் 1983 இல் இறக்கும் வரை லின்சியின் கல்வியாளராக இருந்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் திறந்த நூலகத்தில் எட்டோர் லோ கட்டோ 1890 பிறப்புகள் 1983 இறப்புகள் நேபிள்ஸைச் சேர்ந்த மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய கட்டுரையாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இத்தாலிய மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் நேபிள்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் ஃபெடரிகோ II முன்னாள் மாணவர்கள் நேபிள்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் படுவா பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள் ஃபெடரிகோ II ரோம் வியாரெஜியோ பரிசு வென்ற சபியென்ஸா பல்கலைக்கழகத்தின் கல்வி ஊழியர்கள்