Portrait of an Unknown Woman
ஒரு அறியப்படாத பெண்ணின் உருவப்படம், அறியப்படாத பெண், ஒரு அறியப்படாத பெண் அல்லது அந்நியன் என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது 1883 ஆம் ஆண்டில் ரஷ்ய கலைஞர் இவான் க்ராம்ஸ்கோய் வரைந்த ஒரு எண்ணெய் ஓவியம் ஆகும். அடையாளம் தெரியாத மாடல், "அமைதியான வலிமை மற்றும் வெளிப்படையான பார்வை" கொண்ட ஒரு பெண். இது ரஷ்யாவின் மிகவும் பிரபலமான கலைப் படைப்புகளில் ஒன்றாகும், இருப்பினும் இந்த ஓவியம் முதன்முதலில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டபோது பல விமர்சகர்கள் கோபமடைந்தனர் மற்றும் ஒரு ஆணவம் மற்றும் ஒழுக்கக்கேடான பெண்ணின் சித்தரிப்பாக அவர்கள் கண்டதை கண்டித்தனர். பொதுமக்களின் ரசனையில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களுடன் அதன் புகழ் வளர்ந்துள்ளது. இந்த ஓவியம் மாஸ்கோவில் உள்ள ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியில் தொங்குகிறது, அதே நேரத்தில் 1883 ஆம் ஆண்டின் முந்தைய பதிப்பு குன்ஸ்தல்லே கீலில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. விளக்கம் மற்றும் வரவேற்பு ஒரு அறியப்படாத பெண்ணின் உருவப்படம் கலையில் வகை மற்றும் உருவப்பட பாரம்பரியங்களின் கூறுகளை ஒருங்கிணைக்கிறது. அவள் ஒரு கருப்பு ஃபர் மற்றும் வெல்வெட் கோட், ஃபர் தொப்பி, தோல் கையுறைகளுடன் அணிந்திருக்கிறாள். செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள அனிச்கோவ் பாலத்தில் ஒரு திறந்த வண்டியில் அந்தப் பெண் அமர்ந்திருக்கிறார். அவரது அடையாளம் கலை வரலாற்றாசிரியர்களால் நிறுவப்படவில்லை. கிராம்ஸ்கோய் ஓவியத்திற்கு அறியப்படாதது என்று தலைப்பிட்டார், மேலும் அவரது எந்த கடிதங்களிலும் அல்லது நாட்குறிப்புகளிலும் அவளைக் குறிப்பிடவில்லை, இது அதிக ஊகங்களுக்கும் ஓவியத்தின் மிகவும் புதிரான நற்பெயருக்கும் வழிவகுத்தது. இந்த உருவப்படம் க்ராம்ஸ்கோயியின் வாழ்க்கையின் பிற்பகுதியில் வரையப்பட்டது. அவர் ஸ்தாபனத்திற்கு வெளியே பணிபுரியும் ஒரு கிளர்ச்சியாளராக தனது வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார், மேலும் ஆரம்பத்தில் ரஷ்ய அகாடமியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். 1883 வாக்கில், அவர் தனது புகழ் மற்றும் நற்பெயரின் உச்சத்தில் இருந்தார், மேலும் ஜார் அலெக்சாண்டர் III மற்றும் அவரது மனைவி மரியா ஃபியோடோரோவ்னாவின் உருவப்படங்களை தயாரித்து, மிக உயர்ந்த ஆதரவில் பணியாற்றினார். அவர் தி வாண்டரர்ஸ் நிறுவனர் மற்றும் தலைவர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். இருப்பினும், ஒரு அறியப்படாத பெண்ணின் உருவப்படம் முதன்முதலில் காட்சிப்படுத்தப்பட்டபோது ஒரு உணர்வை ஏற்படுத்தியது, இது படைப்பின் அழகியலை விட கருப்பொருளின் விளைவாகும். பல விமர்சகர்கள் அந்தப் பெண் ஒரு விபச்சாரி என்று கருதினர். ஒரு விமர்சகர் இந்த ஓவியத்தை "ஒரு வண்டியில் ஒரு கோக்வெட்" சித்தரிப்பு என்று விவரித்தார், மற்றொருவர் "வெல்வெட் மற்றும் ஃபர் அணிந்த ஒரு ஆத்திரமூட்டும் அழகான பெண், ஒரு ஆடம்பரமான வண்டியில் இருந்து ஒரு நகைச்சுவையான உணர்ச்சிபூர்வமான பார்வையை உங்களுக்கு வீசுகிறது-இது பெரிய நகரங்களின் புன்னகைகளில் ஒன்றல்லவா, இது வெறுக்கத்தக்க பெண்கள் தங்கள் பெண் கற்பு விலைக்கு வாங்கிய ஆடைகளை தெருக்களில் அணிய அனுமதிக்கிறது". க்ராம்ஸ்கோய் குறிப்பிட்டார், "இந்த பெண் யார் என்று தெரியவில்லை என்று சிலர் கூறியுள்ளனர். அவள் கண்ணியமானவளாக இருக்கிறாளா, அல்லது அவள் தன்னை விற்கிறாளா? ஆனால் அவளுக்குள் ஒரு முழு சகாப்தம் உள்ளது. பாவெல் ட்ரெட்டியாகோவ் தனது கேலரிக்கு ஓவியத்தை வாங்க மறுத்துவிட்டார். இருப்பினும், அதன் புகழ் விரைவாக வளர்ந்தது, ஏனெனில் பாவத்தின் அழகு அடுத்த தலைமுறை ரஷ்ய கலைஞர்களிடையே பிரபலமான கருப்பொருளாக மாறியது. இது "வழக்கத்திற்கு மாறாக பிரகாசமான, அடர்த்தியான வர்ணம் பூசப்பட்ட மற்றும் நிதானமான" என்று விவரிக்கப்பட்டுள்ளது. தனது மிகச்சிறந்த ஓவியத் திறமை மூலம் பிரகாசிக்க க்ராம்ஸ்கோய் தெளிவாக முயன்றார். லியோ டால்ஸ்டாயின் அன்னா கரேனினாவின் சில பதிப்புகளுக்கான அட்டையாக இந்த ஓவியம் பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளது. 2008 ஆம் ஆண்டில், குகென்ஹெய்ம் கண்காணிப்பாளர் வலேரி ஹில்லிங்ஸ், "அவர் அன்னா கரேனினாவைப் போன்றவர் என்று பலர் நினைக்கிறார்கள். அவளுக்கு அந்த வகையான சிறப்பு உணர்வு, அந்த சிறப்பு ரஷ்யத்தன்மை உள்ளது ". குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வாச்டெல், ஆண்ட்ரூ. எதிர்பார்ப்புகளின் நாடகங்கள். வாஷிங்டன் பல்கலைக்கழகம் பிரஸ், 2007. 58 ஆகும். வெளிப்புற இணைப்புகள் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியின் இணையதளத்தில் ஒரு அறியப்படாத பெண்ணின் உருவப்படம் 1883 ஓவியங்கள் இவான் க்ராம்ஸ்கோயியின் ஓவியங்கள் அறியப்படாத பெண் ட்ரெட்டியாகோவ் கேலரியின் அறியப்படாத பெண் சேகரிப்புகள்