Thomas Wroth (died 1672)
சர் தாமஸ் ரோத் (1584-11 ஜூலை 1672) ஒரு ஆங்கில ஜென்டில்மேன்-கவிஞர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார், அவர் 1628 முதல் 1660 வரை பல்வேறு நேரங்களில் ஹவுஸ் ஆஃப் காமன்ஸில் அமர்ந்திருந்தார். வட அமெரிக்காவில் காலனித்துவ நிறுவனங்களில் தீவிரமாக செயல்பட்டு, அவர் ரம்ப் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு வலுவான குடியரசுக் கட்சிக்காரரானார், ஆனால் தற்கொலை செய்வதை நிறுத்தினார். தோற்றம் மற்றும் கல்வி தாமஸ் ரோத் லண்டனில் பிறந்தார், இன்னர் டெம்பிளின் தாமஸ் ரோத் (இறப்பு 1610) மற்றும் பெக்ஸ்லி, கென்ட் மற்றும் அவரது மனைவி லண்டனைச் சேர்ந்த தாமஸ் புல்மேனின் மகளான ஜோனா புல்மேன் ஆகியோரின் மூத்த மகன். பெற்றோர் 23 டிசம்பர் 1577 அன்று செயின்ட் ஸ்டீபன் கோல்மேன் தெருவில் திருமணம் செய்து கொண்டனர், தாமஸ் 5 மே 1584 அன்று அங்கு பெயர் சூட்டப்பட்டார். சர் தாமஸ் ரோத் (1516-1573) மற்றும் ரிச்சர்ட், லார்ட் ரிச்சின் மகள் மேரி ரிச்சின் பேரனான தாமஸ், எசெக்ஸ், லாஃப்டனின் சர் ராபர்ட் ரோத் (1575-1614) என்பவருக்கு உறவினர்-ஜெர்மன் ஆவார், அவர் 1604 இல் ராபர்ட் சிட்னியின் மகள் மேரி சிட்னி (லேடி ரோத்), பென்ஷர்ஸ்டின் பரோன் சிட்னி, பின்னர் லார்ட் விஸ்கவுண்ட் லிஸ்லே மற்றும் லெய்செஸ்டரின் 1 வது ஏர்ல் ஆகியோரை மணந்தார். அவரது தந்தை 1618 ஆம் ஆண்டில் வார்விக்கின் 1 வது ஏர்ல் உருவாக்கப்பட்ட ராபர்ட் ரிச், 3 வது பரோன் ரிச் (1559-1619) என்பவரின் உறவினர் ஆவார். தாமஸ் 1 ஜூலை 1600 அன்று ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தின் க்ளோசெஸ்டர் ஹாலில் ஒரு சாதாரண மாணவராக மெட்ரிகுலேஷன் பட்டம் பெற்றார், ஆனால் பின்னர் பிராட்கேட்ஸ் ஹாலுடன் தொடர்புடையவர். அவர் பட்டம் பெறாமல் பல்கலைக்கழகத்தை விட்டு வெளியேறினார். அவர் "அவரது கவிதைகளுக்காகவும், கவிஞர்களின் ஊக்கத்திற்காகவும், கற்றல் மற்றும் கற்றறிந்த மனிதர்கள் மீதான அவரது அன்பிற்காகவும் சில நபர்களிடையே நல்ல மரியாதையுடன் இருந்தார்". அவரது சமகால கவிஞர் ரிச்சர்ட் நிக்கோல்ஸ் (1602 இல் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள மாக்டலன் கல்லூரியில் நுழைந்து பி. ஏ. பட்டம் பெற்றார். 1606 ஆம் ஆண்டில் ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள மாக்டலன் ஹாலில்), தனது சிறார் படைப்பான 'தி குக்கோ' வை 1607 ஆம் ஆண்டில் 'அவரது வணக்கத்திற்குரிய நல்ல நண்பரும், இசைக்கலைஞர்களின் ஆதரவாளருமான மாஸ்டர் தாமஸ் ரோத்' க்கு அர்ப்பணித்தார், அவரை 'அன்பான நண்பர்' மற்றும் 'புரவலர்' என்று அழைத்தார், அதன்பிறகு சிறப்பாக உறுதியளித்தார்ஃ பழுத்த பழத்துடன் எனது புத்திசாலித்தனம் வளரும் போது. நவம்பர் 1606 இல் தாமஸ் தனது சகோதரர் பீட்டர் ரோத் உடன் உள் கோவிலில் ஒரு மாணவராக நுழைந்தார். பரம்பரை, திருமணம் மற்றும் கவிதை தாமஸ் ரோத் 1613 அக்டோபர் 14 அன்று தியோபால்ட்ஸில் நைட் பட்டம் பெற்றார், மேலும், தனது தந்தையின் செல்வத்தில் கணிசமான பகுதியை மரபுரிமையாகப் பெற்ற அவர், தனது உறவினர் சர் ராபர்ட் ரோத்தின் சோமர்செட் தோட்டங்களை கடன்களை அடைப்பதற்காக விற்கப்பட்டபோது வாங்கினார். இவற்றில் நியூட்டன் மற்றும் பெத்தர்டன் பூங்காவின் மேலாளர்கள் முதன்மையானவர்கள், அதில் அவரது கொள்ளு தாத்தா ராபர்ட் ஏழாம் ஹென்றியால் வனவிலங்காக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவரது தாத்தா சர் தாமஸ் 1550 இல் ஆறாம் எட்வர்ட் என்பவரிடமிருந்து வாங்கியிருந்தார். பெத்தர்டன் பார்க் அவரது குடும்பத்தின் கிளையின் இருக்கையாக மாறியது, மேலும் அவரது வாழ்நாள் முழுவதும் ரோத் சோமர்செட் அரசியலில் ஈடுபட்டார், அதே நேரத்தில் கோல்மேன் தெருவில் இருந்து தனது லண்டன் விவகாரங்களை நடத்தினார். கி. பி. 1614 இல் ரோத் தனது விதவை உறவினரான மார்கரெட் ரிச் (கி. பி. 1580-1635) என்பவரை மணந்தார். இவர் ரிச்சர்ட் ரிச் (இறப்பு. 1598) (சான்சிலர் ரிச்சின் மகனாக அங்கீகரிக்கப்பட்டவர்) மற்றும் அவரது மனைவி ஜேன் மேசல் ஆகியோரின் மகள் ஆவார். 1598 ஆம் ஆண்டில் மார்கரெட்டும் அவரது சகோதரர் நதானியலும் எசெக்ஸின் லேயில் தங்கள் தந்தையின் மரண படுக்கையில் தங்கள் தாயுடன் இருந்தனர், அப்போது 'இந்த இடத்தின் மந்திரி' வில்லியம் நோயஸ் கலந்து கொண்டார். மார்கரெட் முதன்முதலில் லண்டனின் குடிமகனும் டிராபருமான பால் பாட்லரை மணந்தார் (இ. 1610), அவரது இரண்டு சகோதரிகளான ஜூடித் மற்றும் அன்னே ஆகியோர் முறையே லண்டனின் சர் வில்லியம் கால்லி, சிஸெல்டன், வில்ட்ஷயர் மற்றும் சர் ஜான் கோர் ஆகியோரின் மனைவிகள் ஆவர். 1629 ஆம் ஆண்டில் தனது கன்னிப் பருவத்தில் இறந்த அவரது மகள் அன்னே பாட்லர் இந்த திருமணத்திலிருந்து வந்தார். ரோத் இசையமைத்து வெளியிட்டார் கணவர்ஃ அவரது திருமணத்தின் போது ஒரு முழுமையான மனிதனில் வெளிப்படுத்தப்பட்ட ஒரு கவிதை ரிச்சர்ட் நிக்கோல்ஸ் ஒரு எபிக்ராமை (இல்லை. 29) டேம் மார்கரெட்டிற்கு, அவரது சிறிய 1614 தொகுப்பான வெர்ட்யூவின் என்கோமியத்தில், பதினான்கு வரிகளில் ரைம் செய்யப்பட்ட ஜோடிஃ 'மார்கரைட்', ரத்தின, முத்து மற்றும் டெய்சி, 'பணக்காரர்' மற்றும் 'மதிப்பு' என்ற வார்த்தைகளில் விளையாடுவதன் மூலம் பாராட்டப்படுகிறது. அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளில் ரோத் தனது ரைம் செய்யப்பட்ட விர்ஜிலின் ஐனீட் புத்தகம் 2 இன் ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பை (இணையான லத்தீன் உரையுடன்) தி டெஸ்ட்ரக்ஷன் ஆஃப் ட்ராய் என்ற பெயரில் தயாரித்தார். இது 1620 ஆம் ஆண்டில் அவரது சொந்த அபார்டிவ் ஆஃப் அ ஐடல் ஹவர் இன் 100 எபிகிராம்களுடன் வெளியிடப்பட்டது. இது லேடி மேரி ரோத்தின் தந்தையான ராபர்ட் சிட்னி, லார்ட் விஸ்கவுண்ட் லிஸ்லேவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. கவிதையின் தோற்றத்தில் சிட்னிக்கு சில பங்கு இருந்தது, மேலும் எபிகிராம்களில் ஒன்று (இல்லை. 26) பெர்முடாவின் ஆளுநரான கேப்டன் நதானியேல் பட்லருக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டது. ட்ராயின் அழிவு, அதில் அவர் க்ரூசாவின் தோற்றத்தின் வார்த்தைகளை தீர்க்கதரிசனமாகத் தீர்த்தார், காலனித்துவ கலாச்சாரம் அதன் மதத்தை ஒரு புதிய மேற்கத்திய நிலத்திற்கு கொண்டு செல்வதற்கான வர்ஜீனிய உரையாகப் படிக்கப்படலாம், இது புரோவிடென்ஸ் திசையின் கீழ் அதன் தீர்க்கதரிசன பணியாகும். கம்பெனி நலன்களும் பாராளுமன்றத்தில் நுழைவதும் பணக்கார மற்றும் ரோத் குடும்பங்களின் திருமணம் புராட்டஸ்டன்ட் அனுதாபம் மற்றும் பியூரிடன் ஆதரவின் ஒன்றோடொன்று இணைக்கப்பட்ட வரலாறுகளை வலுப்படுத்தியது. ரோத் 1609இல் வர்ஜீனியா கம்பெனிக்கு சந்தாதாரராக இருந்தார். அவரது மைத்துனரான மார்கரெட்டின் சகோதரர், காலனித்துவ முன்னோடியான சர் நதானியேல் ரிச் ஆவார், மேலும் ராபர்ட் சிட்னியைப் போலவே வர்ஜீனியா நிறுவனத்தில் மிகவும் சுறுசுறுப்பான நபராக இருந்தார். கோபம் காலனித்துவ நிறுவனங்களில் அவர்களுடன் முழுமையாக தன்னை இணைத்துக் கொண்டது. 1620 ஆம் ஆண்டில் அவர் சோமர்ஸ் தீவுகள் நிறுவனத்தில் (பெர்முடா கம்பெனி) உறுப்பினரானார், மேலும் நவம்பர் 3,1620 அன்று நியூ இங்கிலாந்துக்கான பிளைமவுத் கவுன்சிலில் சேர்ந்தார், இது நியூ இங்கிலாந்து சாசனத்தில் பெயரிடப்பட்டது. அவர் 1621 இல் வர்ஜீனியா நிறுவனத்தில் உறுப்பினரானார், மேலும் 1621 முதல் 1624 வரை நிறுவனத்தின் வார்விக் கட்சியில் நதானியேல் ரிச் மற்றும் ராபர்ட் சிட்னி ஆகியோருடன் சர் எட்வின் சாண்டிஸுக்கு எதிராக வந்தபோது குறிப்பாக தொடர்பு கொண்டிருந்தார். 1623 அக்டோபரில் அசல் சாசனத்தின் சரணடைவதற்கு ஆதரவாக அவர் வாக்களித்தார், மேலும் 1624 ஜூலை 15 அன்று ஜேம்ஸ் I இன் புதிய மானியத்தில் சேர்க்கப்பட்டவர்களில் ஒருவராக இருந்தார். அவர் ஈஸ்ட்லேண்ட் கம்பெனியிலும் உறுப்பினராக இருந்தார். ரோத் 1624 முதல் 1625 வரை சோமர்செட் அணியின் ஜே. பி. யாக இருந்தார். உள்நாட்டு அரசியலில் அவர் முதலாம் சார்லஸ் மன்னரின் எதிர்ப்பில் சேர்ந்தார்ஃ 1628 ஆம் ஆண்டில் அவர் பிரிட்ஜ்வாட்டரின் நாடாளுமன்ற உறுப்பினராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், மேலும் 1629 வரை பதவியில் இருந்தார், அப்போது சார்லஸ் பாராளுமன்றம் இல்லாமல் பதினொரு ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்யத் தொடங்கினார். சந்தேகம், இழப்பு மற்றும் ஆசை 1635 செப்டம்பரில் டாக்டர் ஜான் ஸ்டௌட்டனுக்கு அவர் எழுதிய கடிதத்தை அரசாங்கம் கைப்பற்றியது, அதில் அவர் தேவாலயத்தின் நிலை குறித்து புலம்பினார் மற்றும் இரத்தத்திற்கு எதிரான எதிர்ப்பை சுட்டிக்காட்டினார். ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு டேம் மார்கரெட் பெத்தர்டனில் திடீர் காய்ச்சலால் இறந்தார். ரோத் வீட்டில் காத்திருந்த தனது சகோதரி ஜேனின் மகளான தனது மருமகள் பிரான்செஸ் கிரிம்ஸ்டிட்சின் கல்விக்காக அவர் ஒரு உயிலை வழங்கினார். பிரான்சிஸின் சகோதரர் தாமஸ் அப்போது பிராவிடன்ஸ் தீவு காலனியில் இருந்தார். செயின்ட் ஸ்டீபன் கோல்மேன் தெருவின் ஏழைகளுக்கு சொற்பொழிவுகள் மற்றும் பரிசுகளின் தொண்டு நிறுவனத்தையும் அவர் நிறுவினார், அங்கு அவர் தனது மகள் மற்றும் சர் தாமஸின் பெற்றோருக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட விரும்பினார். ஜான் குட்வின் அங்கு அமைச்சராக இருந்தார். சர் நதானியேல் ரிச்சுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட தனது அன்பான மற்றும் மிகவும் அன்பான மனைவியின் வாழ்க்கை நோய்கள் மற்றும் இறப்பு பற்றிய உரைநடை அறிவிப்பை ரோத் எழுதினார், மேலும் கோல்மேன் தெருவில் அவரது இறுதிச் சடங்கிற்காக லண்டனுக்கு நான்கு நாள் முன்னேற்றத்தில் அவர் முப்பத்தி ஒரு சரணங்களில் அவருக்காக ஒரு கவிதை என்கோமியத்தை இயற்றினார், அதை அவர் பின்னர் வெளியிட்டார். "சுருக்கமாக, இந்த பெண், இந்த என் மனைவி, அவள் என் வாழ்க்கையின் மரியாதை, ஆறுதல்" என்று அவர் புலம்பினார்ஃ அவர் மறுமணம் செய்து கொள்ளவில்லை. மார்கரெட்டின் சகோதரி எலிசபெத், சர்ரேயின் வோனெர்ஷுக்கு அருகிலுள்ள சில்வொர்த்தின் சர் ஜான் மோர்கன் (இறப்பு 1621) மற்றும் நீதிபதி ஜான் சோடர்டன் (இறப்பு 1631) ஆகியோரின் விதவை, 1632 இல் இறந்துவிட்டார். நதானியேல் ரிச் 1636 ஆம் ஆண்டில் தனது சகோதரிகளான ஜேன் கிரிம்ஸ்டிட்ச் (ஹஸ்லெமெர், சர்ரேவைச் சேர்ந்தவர்) மற்றும் அன்னே பிரவுன் ஆகியோரின் குடும்பங்களுக்கு பெர்முடாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். (பிரான்சஸ் கிரிம்ஸ்டிட்ச் ரிச்சர்ட் ஹண்டை மணந்தார், குடியேறினார் மற்றும் மரபுரிமையாக பெற்றார்.) அப்போதும் கூட, இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு பிளைமவுத் காலனிக்கு குடிபெயர்ந்த நதானியலின் உறவினர் ஜேம்ஸ் குட்வொர்த் (டாக்டர் ஸ்டாஃப்டனின் மாற்றாந்தாய் மகன்), ஒரு முக்கிய குடிமகனாக, பிளைமவுத் பொது நீதிமன்றத்தால் அதன் அனைத்து சட்டங்களையும் ஒரு பொதுவான திருத்தம் செய்ய நியமிக்கப்பட்டார்ஃ டேம் மார்கரெட் தனது தந்தையின் மரண படுக்கையில் கலந்து கொண்டார். தொழில்முறை கோபம் இந்த இழப்பை தனது சொந்த பற்றாக்குறை மீதான தீர்ப்பாக உணர்ந்தார், மேலும் ஸ்டௌட்டனுக்கு அவர் எழுதிய கடிதத்தின் உத்தியோகபூர்வ விளைவுகள் அவரது தீர்மானத்தை கடினமாக்கியது. 1636 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்ஜ்வாட்டரின் ரெக்கார்டர் ஆனார், மேலும் 1636 முதல் 1640 வரை மீண்டும் ஜே. பி. யாக இருந்தார். அவர் 1639 முதல் 1640 வரை சோமர்செட் ஷெரிப்பாக பணியாற்றினார், எனவே குறுகிய நாடாளுமன்றத்திலிருந்து விலக்கப்பட்டார். மார்கரெட்டின் மருமகன் நதானியேல் ரிச், ஜூனியர். (ஃபெல்ஸ்டெடின் ராபர்ட் ரிச்சின் மகன், ஆனால் அவரது கல்வியை அவரது மாமா நதானியேல் மேற்பார்வையிட்டார்) புதிய மாதிரி இராணுவத்தில் ஒரு செயலில் ஆனார். 1642 பிப்ரவரியில், நாடாளுமன்றத்தின் சிறப்புரிமைகளை மீறியதற்கு காரணமான பிரபுக்கள் மற்றும் ஆயர்களை நீக்கக் கோரி சோமர்செட் மக்கள் சார்பாக ரோத் நாடாளுமன்றத்தில் ஒரு மனுவை வழங்கினார், இது அவரது உரையுடன் வெளியிடப்பட்டது. மனுவில், "இவ்வளவு அவநம்பிக்கையான ஒரு குறும்புத்தனத்தின் புத்திசாலித்தனத்தாலும் திகிலாலும் நாம் நொறுக்கப்பட்டிருப்பதால், நமது இதயங்களின் நேர்மையான மற்றும் தீவிரமான பாசத்தை அறிவிக்க வேண்டிய நேரம் வந்துவிட்டது, இது நமது தூய்மையான இரத்தத்தால் முத்திரையிடத் தயாராக உள்ளது, நமது மதம், அவரது புனித மாட்சிமை, நமது அன்பான நாடு மற்றும் நமது சுதந்திரம், நாடாளுமன்றத்தின் உரிமைகள் மற்றும் சலுகைகளின் வாழ்க்கை". அவரது சகோதரர் சர் பீட்டர் ரோத், அவரது மகன் ஒரு அரசவாதி மற்றும் 1643 இல் நியூபரி போரில் போராடினார், 1645 இல் இறந்தார், சர் தாமஸை அவரது ஒரே நிறைவேற்றுபவராக ஆக்கினார். பிப்ரவரி 1646 இல் ரோத் லாங் பாராளுமன்றத்திற்கு ஒரு ஆட்சேர்ப்பாளராக பிரிட்ஜ்வாட்டரின் எம். பி. யாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் குரான் மற்றும் பிற அரபு மற்றும் துருக்கிய கையெழுத்துப் பிரதிகளின் நகலை சியோன் ஹவுஸ் நூலகத்திற்கு வழங்கினார். ஜனவரி 3,1648 அன்று, ஹென்றி மார்ட்டனின் தீர்மானத்தை ஆதரித்து, முதலாம் சார்லஸை ஒரு பாதுகாப்பான கோட்டையில் காவலில் வைக்க வேண்டும் என்றும், அவருக்கு எதிராக குற்றச்சாட்டு கட்டுரைகள் வரையப்பட வேண்டும் என்றும், அவரை ஒதுக்கி வைத்து, அவர் இல்லாமல் ராஜ்யத்தை தீர்க்க வேண்டும் என்றும் அவர் முன்வைத்தார்ஃ "நீங்கள் எந்த வகையான அரசாங்கத்தை அமைத்தீர்கள் என்பதை நான் பொருட்படுத்தவில்லை, எனவே அது மன்னர்கள் மற்றும் பிசாசுகளால் அல்ல". கிளெமென்ட் வாக்கர் அவரை 'ஜாக்-புட்டிங் டு பிரைடாக்ஸ் தி போஸ்ட் மாஸ்டர்' என்று அழைத்தார். அவர் 1649 இல் 'நிச்சயதார்த்தத்தை' மேற்கொண்டார், மேலும் ராஜாவை விசாரிக்க நியமிக்கப்பட்ட நீதிபதிகளில் ஒருவராக இருந்தார், ஆனால் அவர் ஒரு அமர்வில் மட்டுமே கலந்து கொண்டார். அதைத் தொடர்ந்து ஜூன் மாதம் சோமர்செட்ஸில் லெவலர்களை ஒடுக்கியதற்காக நாடாளுமன்றத்தால் அவருக்கு நன்றி தெரிவிக்கப்பட்டது. 1653 ஆம் ஆண்டு ஜூன் 25 ஆம் தேதி அவர் பெர்முடாஸ் அரசாங்கத்தின் ஆணையராக நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் 1653 ஆம் ஆண்டில் பாரேபோன்ஸ் நாடாளுமன்றத்திலோ அல்லது 1654 ஆம் ஆண்டின் முதல் பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்திலோ அமரவில்லை. சர் தாமஸ் 1654 மற்றும் 1657 க்கு இடையில் ஏராளமான திருமண விழாக்களை நடத்தியதாக வடக்கு பெத்தர்டன் பாரிஷ் பதிவேடுகள் காட்டுகின்றன. அக்டோபர் 20,1656 அன்று அவர் மீண்டும் இரண்டாவது பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்தில் பிரிட்ஜ்வாட்டரின் எம். பி. யாகத் திரும்பினார். அவர் ஜனவரி 1658/9 இல் மூன்றாவது பாதுகாக்கப்பட்ட நாடாளுமன்றத்திற்கு மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பிப்ரவரியில் அவரும் சர் ஹென்றி வேனும் பாதுகாவலர் ஒரு ராஜாவின் பாத்திரத்தை வகிக்க வேண்டும் என்ற பரிந்துரைகளுக்கு எச்சரிக்கையுடன் பேசினர்ஃ 'தேசத்திற்கு அழிவுகரமான மன்னர்களை நாம் கண்டால், அவர்களை ஒதுக்கி வைக்கலாம். ஒரு மன்னரைப் பற்றி பேசுவதும், பிரபுக்களை மீண்டும் நிலைநிறுத்துவது பற்றியும் பேசுவது ஒரு வலிமையான விஷயமாகும்ஃ 'ஆண்கள் அடிமைகளாக இருக்க அல்ல, குடிமக்களாகப் பிறக்கிறார்கள். ஒன்று நாம் அடிமைகளாகவோ அல்லது சுதந்திரமாகவோ இருக்கட்டும். ஆங்கிலேயர்கள் எளிதில் ஆளப்படுகிறார்கள், அவர்கள் அதை விரும்புகிறார்கள், ஆனால் அது அடிமைகளாக இல்லாமல் சுதந்திரமாக இருக்க வேண்டும். பரம்பரைக் கொள்கையை அவர் எதிர்த்தார்ஃ 'நான் பரம்பரை மேலாதிக்கத்திற்கு எதிரானவன், ஏனென்றால் அவரது மேன்மை மன்னரை மறுத்தது, ஏனென்றால் அவருக்குப் பிறகு வந்தவர் என்னவாக இருக்க வேண்டும் என்று அவருக்குத் தெரியாது, ஒரு புத்திசாலி அல்லது முட்டாள். மீண்டும் வருவதற்கான ஒரு பெரிய சாய்வு இங்கே இருப்பதை நான் தெளிவாகக் காண்கிறேன். இது பழைய பிரபுக்களை படிப்படியாகக் கொண்டுவருவதாகும், பின்னர், இதன் விளைவாக, என் கண்கள் இங்கு பார்க்க ஒருபோதும் வாழாது என்று நம்புகிறேன். 1660 ஆம் ஆண்டில் அவர் மீண்டும் மாநாட்டு நாடாளுமன்றத்தில் பிரிட்ஜ்வாட்டருக்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். மறுமலர்ச்சியில் மன்னிப்புக்கான ரோத்தின் மனு வழங்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் அமைதி ஆணையத்திலிருந்து நீக்கப்பட்டார் மற்றும் 1662 இல் ரெக்கார்டர்ஷிப் இழக்கப்பட்டார். 1672 ஜூலை 11 அன்று பெத்தர்டன் பூங்காவில் தனது 88வது வயதில் இறக்கும் வரை அவர் ஓய்வில் வாழ்ந்தார். அதைத் தொடர்ந்து ஆகஸ்ட் 24 அன்று அவரது விருப்பம் நிரூபிக்கப்பட்டது. குடும்ப சர் தாமஸ் ரோத் மற்றும் டேம் மார்கரெட் ஆகியோருக்கு ஒன்றாக எந்தப் பிரச்சினையும் இல்லை. அவரது தோட்டங்கள் அவரது சகோதரர் சர் பீட்டர் ரோத் மற்றும் டேம் மார்கரெட் (நீ டெரிங்) ஆகியோரின் சந்ததியினரிடம் ஒப்படைக்கப்பட்டன. சர் பீட்டரின் மகன் சர் ஜான் ரோத், அரசவாதி, 1660 இல் பரோனெட் ஆனார். சர் ஜான் 1664 இல் இறந்தார் (அதாவது. சர் தாமஸ் முன்), எனவே ஜானின் மகன் சர் ஜான் ரோத், 2 வது பரோனெட் (இறப்பு 1674), பரம்பரை பெற்றார். 1693 ஆம் ஆண்டில் ஆல்ஃபிரட் ஜுவல் கண்டுபிடிக்கப்பட்டபோது பெத்தர்டன் பார்க் பிற்கால சர் தாமஸ் ரோத்தின் வசம் இருந்தது. குறிப்புகள் பண்புக்கூறுஃ |-1584 பிறப்புகள் 1672 இறப்புகள் க்ளோசெஸ்டர் ஹாலின் முன்னாள் மாணவர்கள், லண்டனைச் சேர்ந்த ஆக்ஸ்போர்டு அரசியல்வாதிகள் இன்னர் டெம்பிளின் உயர் ஷெரிப்கள் சோமர்செட் ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1628-1629 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1640-1648 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1648-1653 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1656-1658 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1659 ஆங்கில எம். பி. க்கள் 1660