Giro apo t'oneiro
கிரேக்க பாடகியான ஹெலினா பாப்பாரிசோவின் நான்காவது கிரேக்க மொழி ஸ்டுடியோ ஆல்பம் மற்றும் ஒட்டுமொத்தமாக ஆறாவது ஸ்டுடியோ ஆல்பம் ஆகும், இது சோனி மியூசிக் கிரேக்கத்தால் 29 மார்ச் 2010 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கிரேக்கத்தில் 12,000 சரக்குகளுக்கு பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்ற இந்த ஆல்பம், நிலையான மற்றும் டீலக்ஸ் பதிப்புகள் இரண்டிலும் வெளியிடப்பட்டது, டீலக்ஸ் பதிப்பில் நேரடி டிவிடி இடம்பெற்றது. ஆரம்பத்தில் மார்ச் 28 அன்று கிரேக்க செய்தித்தாள் ரியல் நியூஸ் உடன் ஒரு கவர்மவுண்ட்டாக விநியோகிக்கப்பட்டது, இது இரண்டு வெளியீடுகள் மூலமாகவும் 1,40,000 பிரதிகள் விற்றது, இது பாப்பாரிசோவின் வாழ்க்கையில் மிகவும் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்ட வெளியீடாக அமைந்தது. அவரது முந்தைய ஆல்பங்களுடன் ஒப்பிடும்போது அதன் ஒற்றையர் பாடல்கள் மிதமான அளவில் சிறப்பாக செயல்பட்டன, இதில் "தா 'மை அல்லியோஸ்", "அன் இஸோனா அகாபி" மற்றும் "கிர்னா மீ ஸ்டோ ஹேட்ஸ்" ஆகியவை உள்நாட்டு தரவரிசையில் முதல் 10 இடங்களை எட்டின. ஆல்பத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக பாப்பாரிசோ பல தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளில் நடித்தார் மற்றும் ஃபிசிகா மாஸி என்ற ஒனிராமா இசைக்குழுவுடன் ஒரு கூட்டு தேசிய சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொண்டார். அவர் டியோஜெனிஸ் ஸ்டுடியோவில் ஒரு ரெவ்யூ நிகழ்ச்சியையும் நிகழ்த்தினார், அன்டோனிஸ் ரெமோஸை ஆதரித்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் இறந்த பாப்பாரிசோவின் தந்தைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட இந்த ஆல்பத்தின் தயாரிப்பு குழு மற்றும் இசை இயக்கம் வ்ரீஸ்கோ தோ லோகோ நா ஸோ (2008) படத்தைப் போலவே இருந்தது. இருப்பினும், பாப்-ராக் ஒலிகளின் செல்வாக்கு தொடர்ந்தாலும், இந்த ஆல்பம் அதன் முன்னோடிகளை விட பாப் தயாரிப்பில் மிகவும் வேரூன்றியுள்ளது, இது பாப்பாரிசோவின் முந்தைய நடன-பாப் மற்றும் பாப்-ஃபோக் பாணிகளை மீண்டும் தழுவுகிறது. கிரோ அப்போ டி 'ஒனிரோ தொழில்முறை இசை விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான விமர்சனங்களைப் பெற்றார், மேலும் இந்த ஆல்பம் பாப்பரிசோவின் கடைசி ஸ்டுடியோ வெளியீட்டை சோனி மியூசிக் கிரேக்கத்துடன் குறித்தது. கான்செப்ஷன் பேக் கிரவுண்ட் பாப்பாரிசோ ஆரம்பத்தில் ஜூன் 2008 இல் வ்ரிஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோ என்ற ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். வ்ரீஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோ ஒரு வணிக ரீதியான வெற்றியைப் பெற்றது, மூன்று முதல் பத்து தனிப்பாடல்களை உருவாக்கியது, ஐ. எஃப். பி. ஐ கிரேக்கத்தால் 30 ஆயிரம் பிரதிகள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டதற்காக பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற்றது மற்றும் உள்நாட்டு மற்றும் வெளிநாட்டு களங்களில் 2008 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது சிறந்த விற்பனையான ஆல்பமாக மாறியது, இது அதன் மூன்று முன்னோடிகளை விட குறைவாகவே விற்றது. இந்த ஆல்பம் பின்னர் டிசம்பர் 2008 இல் தி டீலக்ஸ் பதிப்பாக மீண்டும் வெளியிடப்பட்டது, இதில் புகைப்படப் பொருள் மற்றும் அவரது டூ பார்ட்டி அரிசி சுற்றுப்பயணத்தின் வீடியோ வெளியீடு ஆகியவை அடங்கும், மேலும் ஆல்பத்தை மீண்டும் ஒரு சிறப்பு பதிப்பாக புதிய பொருளுடன் வெளியிட திட்டமிட்டனர், இதில் டிஜிட்டல் சிங்கிள் "தா 'மை அல்லியோஸ்" (நான் வித்தியாசமாக இருப்பேன்) ஏப்ரல் 2009 இல் வெளியிடப்பட்டது. 2009 எம்ஏடி சீக்ரெட் கச்சேரியில் இருந்து அவரது பல நேரடி அட்டைகள், ஆறு புதிய டூயட் பாடல்கள் மற்றும் இத்தாலிய இசைக்குழுவான சில்க்கி சண்டேவுடன் "ஃப்ரெண்ட்ஸ்" இன் டூயட்/கவர் "போத்தி (ஸிகா சித்திரிஸ்டா)" (ஆசைகள் [மென்மையாக கிசுகிசுக்கப்பட்டது]) ஆகியவை கூடுதல் உள்ளடக்கமாக இருந்தன. மறு வெளியீடு இலையுதிர்காலத்தில் வெளியிடப்பட்டிருக்கும், இருப்பினும், பாப்பாரிசோ தனது மனதை மாற்றிக் கொண்டார், 2010 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் ஸ்டுடியோ ஆல்பத்துடன் முழு நீளத்திற்கு "தா 'மை அல்லியோஸ்" மற்றும் புதிதாக பதிவு செய்யப்பட்ட பொருட்களைப் பயன்படுத்தத் தேர்ந்தெடுத்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில், பாப்பாரிசோ தனது இரண்டாவது ஆங்கில மொழி ஆல்பம் தயாரிப்பில் இருப்பதாக அறிவித்தார், 2009 ஆம் ஆண்டில் ஒரு வெளியீடு திட்டமிடப்பட்டது, இது வ்ரீஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோ (2008) மற்றும் தி கேம் ஆஃப் லவ் (2006) இன் ஆங்கில பின்தொடர்தல் மற்றும் அது வெளியானவுடன் அவர் ஒரு குறிப்பிட்ட காலத்திற்கு வெளிநாடுகளுக்கு பயணம் செய்வார். இருப்பினும், இது பெரும்பாலும் அவரது தந்தையின் திடீர் மரணம் காரணமாக நிறைவேறவில்லை, அவரது முன்னுரிமைகள் மாறிவிட்டன என்று விளக்கினார்; பாப்பாரிசோ "நீங்கள் ஒரு பெற்றோரை இழக்கும்போது, நீங்கள் முதிர்ச்சியடைய வேண்டிய கட்டாயத்தில் இருக்கிறீர்கள், உங்கள் சகிப்புத்தன்மையை சோதிக்கிறீர்கள்" என்று வெளிப்படுத்தினார். ஒரு பிஸியான 2008-2009 அட்டவணைக்குப் பிறகு, பாப்பாரிசோ குளிர்காலத்தில் நடிப்பதற்குப் பதிலாக, தனக்குத் தேவைப்படும் தனது தாயை ஆதரிப்பதற்காக தொழில்துறையிலிருந்து ஓய்வு எடுப்பதாக அறிவித்தார், இது கடந்த ஆண்டில் வேலை கடமைகள் காரணமாக அவருக்கு வாய்ப்பு கிடைக்கவில்லை, அதே போல் தனது புதிய பொருளைப் பதிவு செய்ய நேரம் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள். ரெக்கார்டிங் மற்றும் தயாரிப்பு வ்ரீஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோ பாப்பாரிசோவின் முதல் ஆல்பம் அவரது முதல் ஆல்பத்திற்குப் பிறகு அனைத்து புதிய பொருட்களையும் உள்ளடக்கிய முதல் ஆல்பமாகும். அக்டோபர் 2009 இல் டவுன் டவுன் இதழுக்கு அளித்த பேட்டியில் அவர் புதிய ஆல்பத்தின் முதல் அறிவிப்பை வெளியிட்டார், அந்த நேரத்தில் ஆல்பத்தின் மூன்று பாடல்கள் முடிக்கப்பட்டன. அவரும் அவரது குழுவும் நிறைய பொருட்களை சேகரித்ததாகவும், இதுவரை கிடைத்த முடிவுகளில் தான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைவதாகவும் அவர் கூறினார், இரண்டு ஒத்துழைப்பாளர்களை அறிவித்தார்ஃ பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஜியோர்கோஸ் சபானிஸ் மற்றும் பாடலாசிரியர் கியான்னிஸ் டாக்ஸாஸ், இவர் பாப்பாரிசோவின் ஏ & ஆர்; இருவரும் முந்தைய ஆல்பத்தில் இசைக்கலைஞர்கள். "கிர்னா மீ ஸ்டோ ஹேட்ஸ்" (நேற்று எனக்கு மீண்டும் கொண்டு வாருங்கள்) மற்றும் "தலசா" (கடல்) ஆகிய பாடல்களின் பாடலாசிரியராக டாக்ஸாஸ் உறுதிப்படுத்தப்பட்டார், அதே நேரத்தில் உறுதிப்படுத்தப்பட்ட நான்கு பாடல்களுக்கும் இசையமைப்பாளராக சபனிஸ் அறிவிக்கப்பட்டார். அவரது ஆல்பத்தைப் போலவே, ஜிரோ அப்போ டி 'ஒனிரோவும் ஸ்வீடனில் ஓரளவு பதிவு செய்யப்பட்டார், அங்கு அவர் தனது குளிர்கால விடுமுறை நாட்களைக் கழித்தார், மேலும் ஏதென்ஸுக்கு அருகிலுள்ள கிளைஃபாடா புறநகரில் உள்ள அவரது தொழில்முறை வீட்டு ஸ்டுடியோவிலும் பதிவு செய்யப்பட்டார். அவர் முதன்முதலில் வ்ரிஸ்கோ தோ லோகோ நா ஸோவுடன் செய்ததைப் போல, பாப்பாரிசோ ஆல்பத்திற்கு இசை பங்களிப்பு செய்தார், பாடல்களில் ஒன்றுக்கு இசை அமைத்தார். அந்த நேரத்தில் பாப்பரிசோவின் வருங்கால மனைவியும் மேலாளருமான டோனி மாவ்ரிடிஸ் அவரது அனைத்து தனி ஆல்பங்களுக்கும் செய்ததைப் போலவே ஆல்பத்திற்கான பாடல்களை இயற்றினார், அதே நேரத்தில் டிமிட்ரிஸ் கொன்டோபோலோஸ் சேர்க்கப்பட்டது ஒரு "ஆச்சரியம்" என்று விவரிக்கப்பட்டது, இது பாப்பரிசோவுடன் அவரது முதல் ஆல்பத்திற்குப் பிறகு அவர் பணியாற்றிய முதல் முறையாகும். இந்த ஆல்பத்தின் பாடலாசிரியர்களில் முன்னணி சிங்கிள் "ஆன் இஸோனா அகாபி" க்கு பாடல் எழுதிய நிக்கி பாபதியோஹரி, முந்தைய ஆல்பத்தில் "போர்டா கியா டோன் ஔரனோ" க்கு பாடல் எழுதிய எலன்னா வ்ராஹாலி மற்றும் வாலியா கலன்சி ஆகியோர் அடங்குவர். பாப்பரிசோ முன்பு தனது நான்காவது ஆல்பத்திற்காக ஸ்பானிஷ் ஃபிளமென்கோ-எலக்ட்ரானிக் குழுவான சம்பாவோவுடன் "பாப்பலீஸ் மோஜடோஸ்" (ஈரமான ஆவணங்கள்) பதிவு செய்திருந்தாலும், அந்த பாடல் இரண்டு கலைஞர்களுக்கிடையேயான உண்மையான ஒத்துழைப்பைக் காட்டிலும் பாப்பரிசோவின் குரல்களுடன் மீண்டும் பதிவு செய்யப்பட்டது, இது தலசாவை தனது தனி வாழ்க்கையின் போது ஒரு ஆல்பத்தில் இடம்பெற்ற முதல் ஒத்துழைப்பாகவும், "ஐ ஜிலியா மோனாக்ஸியா" க்குப் பிறகு ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது ஒத்துழைப்பாகவும் மாற்றியது, இது தொலைக்காட்சி தொகுப்பாளர் நிக்கோஸ் அலியாகாஸுடன் "எல் 'என்வி டி' ஐமர்" இன் அட்டைப்படம், அவரது ஆல்பம் திட்டமான ரெண்டெஸ்-வோஸ் (2007) இல் வெளியிடப்பட்டது. ட்ரோமோஸ் எஃப்எம் விளம்பர நிகழ்ச்சிக்குப் பிறகு ஸ்டார் சேனலில் ப்ரோனி மெலேட்டி () உடனான நேர்காணலில், இந்த ஆல்பம் தனது மறைந்த தந்தைக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டதாக பாப்பாரிசோ கூறினார். தனது கடைசி ஆல்பத்திலிருந்து அவர் முதிர்ச்சியடைந்துள்ளதால், இந்த ஆல்பம் மிகவும் முதிர்ந்த உணர்வைக் கொண்டுள்ளது என்று அவர் மேலும் கூறினார், அதே நேரத்தில் ஆல்பத்தின் தயாரிப்பாளர்கள் மீண்டும் டான்-கே. பிப்ரவரி நடுப்பகுதியில் பாப்பாரிசோவ் ஜியோர்கோஸ் மெட்சூட்டிஸின் ஸ்டுடியோவில் ஆல்பத்திற்கான தனது புகைப்பட படப்பிடிப்பை முடித்தார். கலைப்படைப்பு கருத்து எளிமையான இயற்கைக்காட்சி, புகைப்படக் கலைஞர் டிமிட்ரிஸ் ஸ்கோலோஸால் வடிவமைக்கப்பட்டது, பாப்பரிசோ ஒரு வெள்ளை பின்னணிக்கு முன்னால் போஸ் கொடுத்தார், வெள்ளை, பெரிய அளவிலான ரவிக்கை அணிந்திருந்தார், கால்கள் வெற்று. பாப்பாரிசோ மீண்டும் தனது நீண்டகால படக் குழுவுடன் ஒத்துழைத்தார், அலமாரி ஸ்டைலிங்கிற்கு அல் கிகாவும், ஒப்பனை கலைஞராக கியான்னிஸ் மார்க்கெடாகிஸும், சிகையலங்கார நிபுணராக கிறிஸ்டோஸ் கல்லனியோடிஸும் பொறுப்பேற்றனர். தொகுப்பு மற்றும் கருப்பொருள்கள் இந்த ஆல்பத்தில் வ்ரீஸ்கோ டு லோகோ நா ஸோவிலிருந்து அதே தயாரிப்பாளர்கள் பலர் உள்ளனர், அதேபோல் அந்த ஆல்பத்திற்குள் முதன்முதலில் பரிசோதிக்கப்பட்ட சில ஒத்த இசை பாணிகளும் அடங்கும், இது பாப், ராக் மற்றும் இன வகைகளின் கலவையில் கவனம் செலுத்தும் இபாரி லோகோஸை நினைவூட்டுவதாக இருக்கும். பாப்பாரிசோ தனது தந்தையின் மரணத்தால் இன்னும் துக்கத்தில் இருந்த நேரத்தில் தயாரிக்கப்பட்ட இந்த ஆல்பத்தில், அந்த அனுபவத்தைப் பற்றிய அவரது உணர்வுகளைப் பிரதிபலிக்கும் உள்ளடக்கம் உள்ளது; பாடல்களில் ஒன்று அவரது மறைந்த தந்தைக்கு அர்ப்பணிப்பு, இது ஆல்பத்திற்காக தயாரிக்கப்பட்ட முதல் தடங்களில் ஒன்றாகும். ஆல்பத்தின் மற்ற பாடல்களில் "அன் இஸோனா அகாபி", ஒரு அப்டெம்போ பாலாட், "தலசா" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு இன நடன டிராக், இது ஜியோர்கோஸ் சபானிஸுடன் குரல் டூயட் ஆக இருக்கும், அதே போல் "சான் கை சேனா" பாப்பரிசோவும் ஆல்பத்தில் "ஃபிலாரகியா" (நண்பர்கள்) என்ற தலைப்பில் ஒரு பாடலை எழுதினார், எலினா வ்ரஹாலியின் பாடல்களுடன், அவரது ரசிகர்களுக்கு அர்ப்பணிப்பாக. வெளியீடு மற்றும் விளம்பரம் அக்டோபர் 2009 இல், இந்த ஆல்பம் பிப்ரவரி அல்லது மார்ச் 2010 இல் தற்காலிகமாக வெளியிட தயாராக இருக்கும் என்று பாப்பாரிசோ கூறினார். பிப்ரவரி 23 அன்று, சோனி மியூசிக் கிரீஸ் கிரீஸ் மற்றும் சைப்ரஸுக்கு மார்ச் 15 வெளியீட்டு தேதியை அறிவித்தது. இருப்பினும், ஆல்பம் வெளியீட்டு தேதி 29 மார்ச் 2010 வரை பின்னுக்குத் தள்ளப்பட்டதாக பாப்பாரிசோ பின்னர் தனது ட்விட்டர் மூலம் அறிவித்தார். பாப்பாரிசோ தனது ட்விட்டர் கணக்கு வழியாக ஒரு செய்தியை வெளியிட்டார், தனது ரசிகர்களின் ஆதரவுக்கு நன்றி தெரிவித்தார், மேலும் தனது வரவிருக்கும் நிகழ்வுகள் குறித்து ரசிகர்களைப் புதுப்பிக்க சமூக வலைப்பின்னல் வலைத்தளத்தை அடிக்கடி பயன்படுத்துவதாக உறுதியளித்தார். பாப்பாரிசோ குளிர்பான நிறுவனமான ஐவி (ஒரு பெப்சிகோ பிராண்ட்) உடனான தனது ஒத்துழைப்பை மேலும் விரிவுபடுத்தினார், மேலும் இது முன்பு அவரது சுற்றுப்பயணத்திற்கு நிதியுதவி செய்திருந்தாலும், முதல் முறையாக அவரது ஆல்பத்தின் முக்கிய ஸ்பான்சராக உள்ளது. அதன் "வெஜஸ் ஸ்டோ க்யாலி" (கண்ணாடியைப் பெறுங்கள்) கோஷத்தை ஊக்குவிக்கும் வகையில், ஐவி ஒரு ஆன்லைன் போட்டியை நடத்தியது, இதில் வெற்றியாளர்கள் பாப்பாரிசோவின் புதிய இசை வீடியோவில் தோன்ற தேர்வு செய்யப்பட்டனர். ட்ரோமோஸ் 89.8 எஃப்எம் இந்த ஆல்பத்தின் முக்கிய ரேடியோ ஸ்பான்சராக மாறியது மற்றும் முன்னணி சிங்கிளின் வெளியீட்டு தேதியுடன் அதன் பார்வையாளர்களுக்காக ஒரு போட்டியை அறிவித்ததுஃ 50 வெற்றியாளர்கள் அப்போதைய வெளியிடப்படாத இடத்தில் (ஸ்டுடியோ சியரா) பாப்பாரிசோவைச் சந்திக்கவும், புதிய பாடல்களை நேரலை கச்சேரியில் முன்னோட்டமிடவும் வாய்ப்பு கிடைக்கும். ஜியோர்கோஸ் கவலோஸ் இயக்கிய கச்சேரி, பதிவு செய்யப்பட்டு ஆல்பத்தின் டீலக்ஸ் பதிப்பில் போனஸ் டிவிடியாக சேர்க்கப்பட்டது. சைப்ரஸில் 2010 ஆம் ஆண்டின் மேடம் ஃபிகாரோ மகளிர் விருதுகளில் "ஆன் இஸோனா அகாபி" என்ற ரீமிக்ஸ் பாடலை பாப்பாரிசோ நிகழ்த்தினார், மேலும் ஜூன் 2010 இல் MAD வீடியோ மியூசிக் விருதுகளில் அவர் பாடுவார் என்றும் கூறினார். திருவிழாவின் கலைப் பகுதியின் போது எல்ஜிபிடி மக்களுக்காக ஏதென்ஸ் பிரைட் 2010 இல் முக்கிய நிகழ்ச்சியாகவும் அவர் நடித்தார். 2008 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் பெரிய சுற்றுப்பயணத்தின் அனுபவத்தில் பாப்பாரிசோ மிகவும் திருப்தியடைந்ததால், 2010 கோடையில் பல கிரேக்க நகரங்களுக்கு மற்றொரு சுற்றுப்பயணத்தை மேற்கொள்ள திட்டமிட்டார். பிப்ரவரி 25,2010 அன்று காஸ்மோரடியோ 95,1 இல் ஒரு வானொலி நேர்காணலில், பாப்பாரிசோ தனது கோடைகால சுற்றுப்பயணத்தில் ஒனிராமா தன்னுடன் வருவார் என்றும், அவர்கள் ஜூன் 30,2010 அன்று ஏதென்ஸில் சுற்றுப்பயணத்தை தொடங்குவார்கள் என்றும் கூறினார். ஒற்றையர் "தா 'மாய் அல்லியோஸ்" ஏப்ரல் 2009 இல் ஐவியின் "ஃபெர்சோ ஃபிசிகா" (இயற்கையாக செயல்படுதல்) பிரச்சாரத்தை ஊக்குவிப்பதற்காக டிஜிட்டல் சிங்கிளாக வெளியிடப்பட்டது, அங்கு பாப்பரிசோ நிறுவனத்தின் "இனிப்பு பறவையாக" தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஒற்றை-முதலில் வ்ரீஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோவின் மறு வெளியீட்டில் வெளியிட திட்டமிடப்பட்டது-பின்னர் அதற்கு பதிலாக ஒரு புதிய ஆல்பத்தை வெளியிட முடிவு செய்ததைத் தொடர்ந்து இந்த ஆல்பத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த பாடல் கிரேக்க டிஜிட்டல் சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, அதே போல் கிரீஸ் மற்றும் சைப்ரஸ் ஆகிய இரு நாடுகளிலும் மற்றொரு முதல் ஐந்து வானொலி தனிப்பாடலாக மாறியது. இந்த ஆல்பத்தின் இரண்டாவது சிங்கிள் "ஆன் ஐசோனா அகாபி" ஆகும், இது ஜியோர்கோஸ் சபானிஸ் இசையமைத்த ஒரு அப்டெம்போ பாடலாகும், இதில் நிக்கி பாபதியோஹாரி பாடல் வரிகளை எழுதியுள்ளார். முதலில், இந்த பாடல் பிப்ரவரி 25 அன்று வெளியிட திட்டமிடப்பட்டிருந்தது, இருப்பினும், இது ஒரு நாள் முன்னதாக ட்ரோமோஸ் எஃப்எம் 89.8 இல் பிரத்தியேகமாக திரையிடப்பட்டது. மூன்றாவது சிங்கிள் "ப்ஸோனோ டின் அலிடியா" ஆகும். இசை வீடியோ 8 ஏப்ரல் 2010 அன்று படமாக்கப்பட்டது மற்றும் ஐவி போட்டியின் வெற்றியாளர்களை உள்ளடக்கியது. இந்த ஆல்பத்தின் நான்காவது சிங்கிள் டான்கின் "கிர்னா மீ ஸ்டோ ஹேட்ஸ்" இன் ரீமிக்ஸ் ஆகும். இந்த ரீமிக்ஸ் அக்டோபர் 7,2010 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்பட்டது. 28 மார்ச் 2010 அன்று, இந்த ஆல்பம் நாடு தழுவிய செய்தித்தாளான ரியல் நியூஸ் உடன் தொகுக்கப்பட்டது. அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து 11 நாட்களுக்குப் பிறகு, இந்த ஆல்பம் 140 ஆயிரம் யூனிட்டுகளின் மொத்த ஏற்றுமதிகளை உடல் ரீதியாகவும் செய்தித்தாள் மூலமாகவும் அடைந்ததாக அறிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், செய்தித்தாள் ஏற்றுமதிகள் சான்றிதழ்களுக்கு ஐ. எஃப். பி. ஐ. ஆல் பரிசீலிக்கப்படுவதில்லை. ஆகஸ்ட் 2010 இல் ஒரு வானொலி நேர்காணலில், பாப்பாரிசோவ் இந்த ஆல்பம் ஐ. எஃப். பி. ஐ ஆல் பிளாட்டினம் சான்றிதழ் பெற போதுமான பிரதிகள் விற்றுள்ளதாகக் கூறினார். நவம்பர் 6,2010 அன்று, தி மால் ஏதென்ஸில் புதிய மெட்ரோபோலிஸ் இசைக் கடையின் பிரமாண்டமான தொடக்க விழாவில் ஐ. எஃப். பி. ஐ கிரேக்கத்தால் கிரோ அப்போ டி ஒனிரோவிற்காக குறைந்தது 12,000 யூனிட்டுகளின் ஏற்றுமதிகளுடன் பாப்பாரிசோவுக்கு பிளாட்டினம் சான்றிதழ் வழங்கப்பட்டது. விமர்சன ரீதியான பதில் ஜிரோ அப்போ டி ஒனேரோவிற்கு விமர்சன ரீதியான எதிர்வினை பொதுவாக கலந்தது. அவோபோலிஸின் மாகிஸ் கலாமாரிஸ் இந்த ஆல்பத்திற்கு ஐந்தில் இரண்டரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், அவற்றின் அமைப்பில் "சராசரி" என்று தரவரிசைப்படுத்தினார், இது அவரது முந்தைய ஆல்பத்திற்கு அவர் வழங்கிய அதே தரவரிசையாகும். சபானிஸின் பாடல்களைப் பாராட்டுவதோடு மட்டுமல்லாமல், கியான்னிஸ் டாக்ஸாஸின் "ஒழுக்கமான முதல் சுவாரஸ்யமான" பாடல் உள்ளடக்கம், சில்கி சண்டே ஒத்துழைப்பின் உயர்ந்த புள்ளி, மற்றும் பாப்பரிசோவின் சர்வதேச அளவிலான பாப் நட்சத்திர மாற்றமான "டான்சிங் வித்அவுட் மியூசிக்" ஐ ஆல்பத்தின் மற்ற பகுதிகளுடன் ஒப்பிடும்போது, அவர் ஆல்பத்தின் சிறந்த தயாரிப்பு மதிப்புகள் மற்றும் பாப்பரிசோவின் தொடர்ச்சியான திறனை பாராட்டினார். இருப்பினும், டான்-கே மற்றும் டிமிட்ரிஸ் கொன்டோபோலோஸ் ஆகியோரின் சலிப்பான மற்றும் அற்பமான பங்களிப்புகளை அவர் விமர்சித்தார், மேலும் ஆல்பத்தில் உள்ள பாப்/ராக் பாடல்கள் "நம் காதுகளை காயப்படுத்தாமல் இருக்கலாம்" ("டூ ஏரோட்டா டூ ஐமா", "ஸ்டின் கோரிஃபி டூ காஸ்மௌ", மற்றும் "ஒனிரோ") "அல்லது சில நேரங்களில் இனிமையாக ஒலிக்கும்" ("சான் கை சேனா", "தா 'மை அல்லியோஸ்") அவை முடிந்த பிறகு "ஒரு கணம் கூட" மறக்கமுடியாதவை என்று கூறினார். வ்ரீஸ்கோ டூ லோகோ நா ஸோவைப் போலவே, பாப்பாரிசோவின் ராக் கூறுகள் இந்த வகையின் தற்போதைய புகழ் காரணமாக ஒரு விளம்பர தந்திரோபாயம் என்று அவர் பராமரித்தார், ஆனால் தேடல் மற்றும் மறு கண்டுபிடிப்பு மற்றும் தொழில்முறையுடன் குறுக்குவெட்டை உருவாக்கும் திறனுக்கான அவரது விருப்பத்தை அவர் பாராட்டியதாகக் கூறினார்; இருப்பினும், இந்த தந்திரோபாயம் "சோர்வாகவும் கணிக்கக்கூடியதாகவும்" வளர்ந்துள்ளது என்று முடிவு செய்து, ஒரு முழு பாப்/நடனம் திரும்ப வேண்டும் என்று வலியுறுத்தினார். மியூசிக் கார்னரின் கட்டேரினா ஹமிலோத்தோரி இந்த ஆல்பம் ஏமாற்றமளிக்கும் முதல் தோற்றத்தை விட்டுச் சென்றதாகவும், பாடல்கள் எதுவும் வெற்றி பெற்ற தனிப்பாடலாக தனித்து நிற்கவில்லை என்றும் வெளிப்படுத்தினார்; இருப்பினும், பாடலை ஓரிரு முறை கேட்ட பிறகு பெரும்பாலான பாடல்கள் இனிமையாகத் தோன்றின என்றும், அவை பாடகரின் முந்தைய பொருளுடன் ஒப்பிடும்போது உயர்ந்த தரம் மற்றும் தரமானவை என்றும் குறிப்பிட்டார். காதல் கிளிச்சிலிருந்து ஒருபோதும் விலகிச் செல்லாத அற்பமான பாடல்களுக்காக பாப்பாரிசோ முன்பு விமர்சிக்கப்பட்டார்; இருப்பினும், "டூ ஏரோட்டா தோ ஐமா", "சஹ்னோ டின் அலிடியா" மற்றும் "தலசா" ஆகியவற்றை ஆல்பத்தின் சிறந்த பாடல்களாகத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது, பாடல் வரிகள் நன்கு வேலை செய்யப்பட்டிருப்பதாகவும், அவற்றில் அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டதாகவும் ஹமிலோத்தோரி கண்டறிந்தார். ஆல்பம் குறித்து தனது ஆரம்ப அதிருப்தி இருந்தபோதிலும், ஹாமிலோதேரி பாப்பரிசோவின் கலை வளர்ச்சியைக் குறிப்பிட்டார், "திருமதி" நம்பர் ஒன் "பற்றி நாம் என்ன சொன்னாலும், அது போதாது என்று முடித்தார். ஒவ்வொரு ஆண்டும் ஒரு படி மேலே சென்று சிறந்து விளங்குவது எப்படி என்று அவளுக்கு எப்போதும் தெரியும் ". மிஸ் பத்திரிகையின் கான்ஸ்டான்டினோஸ் பௌகாஸும் பாப்பரிசோவை தனது பாணியை மீண்டும் கண்டுபிடித்ததற்காகவும், "ஒவ்வொரு முறையும் குறிப்பாக வடிவமைக்கப்பட்ட ஆல்பங்களை" வழங்கியதற்காகவும் பாராட்டினார். "ஒருவேளை ஜிரோ அப்போ டி 'ஒனிரோ அந்த முழுமையான திருப்தியின் உணர்வை நமக்கு வழங்கவில்லை, நிச்சயமாக இது கிரேக்க இசைத் துறையில் பொதுவான நடுத்தரத்தன்மையை மிஞ்சும் அளவுக்கு போதுமான பாடல்களைக் கொண்டுள்ளது", என்று அவர் சுருக்கமாகக் கூறினார். டிராக் பட்டியல் இந்த ஆல்பத்தில் கடைசி பாடலுக்குப் பிறகு ஒரு மறைக்கப்பட்ட பாடலும் உள்ளது. லைனர் குறிப்புகளிலிருந்து தழுவி எடுக்கப்பட்ட பணியாளர் வரவுகள்ஃ கியான்னிஸ் டாக்ஸாஸ்-ஏ & ஆர், நிர்வாக தயாரிப்பாளர் டாம் கோய்ன் (ஸ்டெர்லிங் சவுண்ட்)-மாஸ்டரிங் அல் கிகா (எஃபெக்ஸ் +)-ஸ்டைலிங் மைட்ரோ கோனோ-கலைப்படைப்பு அன்டோனிஸ் கிளைகோஸ்-கலைப்படைப்பு டான் கே-தயாரிப்பு, ஏற்பாடு கிறிஸ்டோஸ் கல்லனியோடிஸ் (புன்னகை)-சிகை அலங்காரம் கியான்னிஸ் மார்க்கெடாகிஸ் (எஃபெக்ஸ் +)-ஒப்பனை டோனி மாவ்ரிடிஸ்-தயாரிப்பாளர் எலெனா பாப்பாரிசோ-குரல் ஜியோர்கோஸ் சபனிஸ்-தயாரிப்பாளர், குரல் டிமிட்ரிஸ் ஸ்கோலோஸ் (எஃபெக்ஸ் +)-புகைப்படம் வெளியீட்டு வரலாறு குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் ஐவி "வெஜஸ் ஸ்டோ கியாலி" அதிகாரப்பூர்வ தளம் 2010 ஆல்பங்கள் டிமிட்ரிஸ் கொன்டோபோல் தயாரித்தது