Karel Zaalberg
ஃபிரான்ஸ் ஹென்ட்ரிக் கரேல் சால்பெர்க் (26 நவம்பர் 1873-13 பிப்ரவரி 1928) டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளில் ஒரு இந்தோ (யூரேசிய) பத்திரிகையாளர் மற்றும் அரசியல்வாதி ஆவார். அவர் டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் ஜாவாவில் உள்ள பட்டாவியாவில் பிறந்தார், அங்கேயே இறந்தார். அவர் டச்சு தந்தை பீட்டர் ஜாகோபஸ் அட்ரியானஸ் சால்பெர்க், டச்சு கிழக்கிந்தியர்களின் கல்வி மற்றும் மத விவகாரத் துறையின் செயலாளர் மற்றும் இந்தோ (யூரேசிய) தாய் சுசன்னா எலிசபெத் டி பீ ஆகியோரின் மகன் ஆவார். அவர் மரியா டவுனேயை (பிறப்பு 1878) 1899 ஏப்ரல் 22 முதல் 1911 இல் இறக்கும் வரை திருமணம் செய்து கொண்டார். சால்பெர்க் மற்றும் டி பீ குடும்பத்தினர் இருவரும் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். அவர்களுக்கு இரண்டு மகன்களும் மூன்று மகள்களும் இருந்தனர், அவர்களில் ஒருவர் இளம் வயதிலேயே இறந்துவிட்டார். கரேல் சால்பெர்க் ஒரு சுய கற்பிக்கப்பட்ட மற்றும் சுய தயாரிக்கப்பட்ட மனிதர். ஒரே தொடக்கப் பள்ளியுடன் அவர் மிகப்பெரிய செய்தித்தாள்களில் ஒன்றின் தலைமை ஆசிரியராக ஆனார். டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளின் இந்தோ-ஐரோப்பியர்களுக்கான கல்வி அவரது வாழ்க்கையின் தனிப்பட்ட மற்றும் அரசியல் லட்சியமாக இருக்கும். ஒரு பத்திரிகையாளராக அவர் இந்தோ-ஐரோப்பிய (யூரேசிய) சமூகத்தின் செய்தித் தொடர்பாளரானார். டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளில் இந்தோ-ஐரோப்பியர்களுக்கான முதல் அமைப்பின் (1898 இன் 'இண்டிஸ்சே பாண்ட்') இயக்குநராக இருந்தார். 1919 க்குப் பிறகு அவர் இந்தோ-ஐரோப்பிய கூட்டணியின் (டச்சுஃ 'இந்தோ ஐரோப்பியாஷ் வெர்போண்ட்') நிறுவனர் மற்றும் குழு உறுப்பினராக ஆனார், இதில் 10,000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்கள் இந்த மக்கள்தொகையில் மிகப்பெரிய ஆர்வமுள்ள குழுவாக இருந்தனர். 1924 முதல் அவர் இறக்கும் வரை, நான்கு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் டச்சு கிழக்கிந்திய மக்கள் சபையில் (வோக்ஸ்ராட்) கட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் டச்சு கிழக்கிந்தியர்களின் இந்தோ (யூரேசிய) சமூகத்தின் அரசியல் மற்றும் சமூக விடுதலையில் சால்பெர்க் ஒரு முன்னணி நபராக இருந்தார், அவர் எழுத்தாளர் பி. ஏ. டாம், ஈ. டு பெர்ரான் மற்றும் சுதந்திர ஆர்வலர் எர்னஸ்ட் டவ்ஸ் டெக்கர். ஆரம்ப ஆண்டுகளில் ஒரு போக்குவரத்து விபத்து காரணமாக அவரது தந்தை ஊனமுற்றார், மேலும் வறிய குடும்பத்தால் தங்கள் குழந்தைகளை எந்த வகையான உயர்நிலை அல்லது இடைநிலைக் கல்விக்கும் அனுப்ப முடியவில்லை. இளம் சால்பெர்க் ஒரு பெரிய செய்தித்தாளில் (முகவரிகளை நகலெடுப்பது) ஒரு எளிய மற்றும் குறைந்த தரவரிசையில் வேலை செய்தார். இருப்பினும், புத்திசாலித்தனமான சால்பெர்க் அங்குதான் பத்திரிகையின் கயிறுகளையும், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளையும் (வெளிநாட்டு செய்தித்தாள் கட்டுரைகள் மற்றும் தந்திகளை மொழிபெயர்த்ததன் மூலம்) கற்றுக்கொண்டார். தலைமை ஆசிரியர் பி. ஏ. அக்காலத்தின் மிகவும் பிரபலமான எழுத்தாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகையாளர்களில் ஒருவரான டாம், சால்பெர்க்கின் திறமைகளை கவனிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அவருக்கு மேலும் மேலும் பொறுப்புகளை வழங்கினார். காலனித்துவ படிநிலையின் மிக உயர்ந்த அடுக்குகளில் அரிதாகவே அனுமதிக்கப்பட்ட இந்தோக்கள் தொடர்பான பரவலான பாகுபாட்டிற்கு எதிராக நிலைப்பாட்டை எடுத்த தாவும், விரைவில் சால்பெர்க்கை தனது வலது கை மனிதனாக ஆக்கினார். டாம் கடுமையாக நோய்வாய்ப்பட்ட பிறகு ஜால்பெர்க் அவருக்கு பதிலாக வெற்றிகரமாக நியமிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவரது வழிகாட்டியின் மறைவுக்குப் பிறகு செய்தித்தாள் ஜால்பெர்க்கை தலைமை ஆசிரியராக மாற்ற அனுமதிக்கவில்லை. புதிய தலைமை ஆசிரியர்கள் மோசமாக தோல்வியடைந்தனர், மேலும் இந்த பதவி நீண்ட காலமாக காலியாக இருந்தது. ஜால்பெர்க்கை ராஜினாமா செய்வதாக அச்சுறுத்திய பின்னரே அவர் 'பட்டாவியாஷ் நியூஸ் பிளாட்' இன் தலைமை ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார். இதற்கிடையில், ஜால்பெர்க் அரசியலில் தன்னை வெளிப்படுத்திக் கொண்டார், மேலும் இந்தோ யூரேசியர்களின் நலன்களின் சாம்பியனானார். அவரது கவனம், பூர்வீகமாக பிறந்த (இந்தோ-) ஐரோப்பியர்கள் மற்றும் படித்த ஜாவானியர்கள் மற்றும் சீனர்களுக்கு அரசியல் சங்கத்தின் உரிமை மற்றும் வாக்களிக்கும் உரிமை உள்ளிட்ட சிவில் உரிமைகளைப் பெறுவதில் கவனம் செலுத்தியது. பூர்வீக மக்களுக்கான கல்வியின் தேவை மற்றும் தீவுக்கூட்டத்தின் அரசாங்கத்தில் அதிகரித்து வரும் ஈடுபாடு குறித்து பல கட்டுரைகளையும் அவர் வெளியிட்டார். 1907 ஆம் ஆண்டில் எர்னஸ்ட் டூவ்ஸ் டெக்கர் (சால்பெர்க்கைப் போன்ற ஒரு இந்தோ) துணை ஆசிரியராக நியமிக்கப்பட்டார், இது 'பட்டாவியன் செய்தித்தாளின்' அரசியல் வேகத்தை அதிகரித்தது. இது இளம் ஜாவானிய அறிவுஜீவிகளுடன் நல்ல தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் இந்தோனேசிய தேசியவாதத்தின் தொடக்கமாகக் கருதப்படும் 'போயிடி ஓட்டோமோ' என்ற நிகழ்வை உருவாக்குவதில் தீவிரமாக ஈடுபட்டது. டவ்ஸ் டெக்கர் மற்றும் சால்பெர்க் இடையேயான நெருங்கிய நட்பு ஆரம்பத்தில் இந்தோ யூரேசியர்கள் உட்பட அனைத்து பூர்வீக சமூகங்களையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் ஒரு நாடாளுமன்றத்தை நோக்கமாகக் கொண்ட 'புடி உடோமோ' உடன் கூட்டுத் திட்டங்களுக்கு வழிவகுத்தது. நெதர்லாந்தின் காலனித்துவக் கொள்கையை சால்பெர்க் எதிர்த்தாலும், அவரது கருத்துப்படி இந்தோனேசிய மக்களின் விடுதலைக்காக தவிர்க்க முடியாத போராட்டத்தை அறியாதவராகத் தோன்றினாலும், சால்பெர்க் ஒரு தீவிர புரட்சியாளர் அல்ல. அவரது கூர்மையான மற்றும் கசப்பான விமர்சனம் எப்போதும் ஒரு நேர்மறையான உலகக் கண்ணோட்டத்தில் வடிவமைக்கப்பட்டது, இதில் காலனித்துவ உறவைப் பொறுத்தவரை படிப்படியான மற்றும் நியாயமான வளர்ச்சி மிக முக்கியமானது. தனது புகழ்பெற்ற மூதாதையரின் பாரம்பரியத்தில், 'மேக்ஸ் ஹவேலார்' எழுத்தாளரான டெக்கரைப் போலல்லாமல், அதிகாரிகளை அவதூறு செய்யத் தயங்கவில்லை. இங்குதான் தீவிர டெக்கர் மற்றும் மிதவாத சால்பெர்க் வீழ்ந்தனர் மற்றும் தங்கள் தனித்தனி வழிகளில் சென்றனர். டெக்கர் 1912 இல் 'இண்டிஸ்சே கட்சியையும்' 1919 இல் 'இந்தோ ஐரோப்பியன் வெபாண்டையும்' உருவாக்கினார். டெக்கருடன் அவர் பிரிந்த கடைசி ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவரது பத்திரிகை வாழ்க்கையின் தற்காலிக சரிவு மற்றும் அவரது அன்பான மனைவியின் மரணம் ஆகியவற்றுடன் ஒத்துப்போனது, அவரது உடல்நிலை மோசமடையத் தொடங்கியது. இருப்பினும், 1919 ஆம் ஆண்டில் இந்தோ-ஐரோப்பிய கூட்டணியின் (டச்சுஃ 'இந்தோ ஐரோப்பியாஷ் வெர்போண்ட்') ஸ்தாபகக் கூட்டத்தில் தலைவராக செயல்பட்டபோது அவர் தனது மிகச்சிறந்த நேரத்தை அனுபவித்தார். 'ஐ. இ. வி' இன் குழு உறுப்பினராக அவர் டச்சு கிழக்கிந்திய 'வோக்ஸ்ராட்' (சட்டமன்ற சபை), உள்ளூர் நாடாளுமன்றத்தின் ஒரு குழந்தை வடிவத்தில் ஒரு பிரதிநிதியாக ஆனார், அங்கு அவர் உள்ளூர் கல்வி வசதிகளின் தேவை குறித்து மிகவும் குரல் கொடுத்தார். தனது 53வது வயதில் உடல்நலக் கோளாறுகளால் உயிரிழந்தார். அவரது வாரிசான டிக் டி ஹூக் தலைமையின் கீழ் அவரது 'ஐ. இ. வி' 15,000 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகளில் மிக முக்கியமான இந்தோ இயக்கமாக மாறியது. டச்சு ஆட்சி செய்த காலனித்துவ சமுதாயத்தில் இந்திய சமூகத்தின் விடுதலையை ஊக்குவித்த சிறந்த தலைவர்களில் ஒருவராக அவர் பரவலாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டாலும், கிழக்கிந்திய தீவுகளை சுதந்திரத்திற்கு வழிநடத்தக்கூடிய ஒரு பெரிய படித்த அரசியல் இந்தோ பணியாளர்களைக் கட்டியெழுப்ப வேண்டும் என்ற அவரது தனிப்பட்ட கனவு ஒருபோதும் நிறைவேறவில்லை. உண்மையில் இறுதியில் அவரது மிகப்பெரிய பயம் ஏற்பட்டது. மேலும் தீங்கு விளைவிக்கும் ஓரங்கட்டலுக்குப் பிறகு, டச்சு காலனித்துவத்திற்கும் இந்தோனேசிய சுதந்திர இயக்கத்திற்கும் இடையிலான தவிர்க்க முடியாத மோதலில் பாதிக்கப்படக்கூடிய இந்தோ சமூகம் நசுக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் நூலியல் போஸ்ட்மா, உல்பே கரேல் சால்பெர்க், பத்திரிகையாளர் என் ஸ்ட்ரைடர் வூர் டி இந்தோ. (வெளியீட்டாளர் KITLV, லைடன், 1997) வெளிப்புற இணைப்புகள் வாழ்க்கை வரலாறு விமர்சனம் 1. வாழ்க்கை வரலாறு விமர்சனம் 2. குறிப்புகள் மற்றும் மேற்கோள்கள் 1873 பிறப்புகள் 1928 இறப்புகள் இந்தோ மக்கள் டச்சு பத்திரிகையாளர்கள் டச்சு கிழக்கிந்திய இந்தோனேசிய பத்திரிகையாளர்கள் உறுப்பினர்கள் வோக்ஸ்ராட் (டச்சு கிழக்கிந்திய தீவுகள்) இந்தோனேசிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த டச்சு மக்கள் டச்சு யூத டச்சு அரசியல்வாதிகள் யூத டச்சு எழுத்தாளர்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் டச்சு கிழக்கிந்திய மக்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் டச்சு கிழக்கிந்திய மக்கள்