1973 Detroit mayoral election
1973 டெட்ராய்ட் மேயர் தேர்தல் நவம்பர் 5,1973 அன்று நடைபெற்றது. இது கோல்மன் யங் நகரின் முதல் கறுப்பின மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டதைக் கண்டது. இந்தத் தேர்தல் இரு கட்சிகளுக்கிடையே நடைபெற்றது. பின்னணி டெட்ராய்ட் முந்தைய 1969 டெட்ராய்ட் மேயர் தேர்தலில், ரோமன் கிரிப்ஸால் ஒரு குறுகிய வெற்றியைக் கண்டது, ரன்னர்-அப் ரிச்சர்ட் எச். ஆஸ்டின் டெட்ராய்டின் மேயருக்கு ஒரு முக்கிய வேட்பாளராக இருந்த முதல் கறுப்பின நபர் ஆவார். டிசம்பர் 29,1972 அன்று, மேயர் கிரிப்ஸ் அவர் மறுதேர்தலை நாடப்போவதில்லை என்று அறிவித்தார். அவரது வாரிசைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்கான தேர்தல் 1969 தேர்தலைப் பிரதிபலிக்கும் என்று எதிர்பார்க்கப்படுவதாக நியூயார்க் டைம்ஸ் எழுதியது, அதில் பொதுத் தேர்தலில் ஒரு கறுப்பின வேட்பாளரும் ஒரு வெள்ளை வேட்பாளரும் இருப்பார்கள். மிச்சிகன் மாநில செனட்டர் கோல்மேன் யங், நீதிபதி எட்வர்ட் பெல், டெட்ராய்ட் காமன் கவுன்சிலர் எர்னஸ்ட் பிரவுன், கிரிப்ஸ் உதவியாளர் வால்டர் கிரீன் மற்றும் வெய்ன் கவுண்டி ஷெரிப் வில்லியம் லூகாஸ் ஆகியோர் சாத்தியமான போட்டியாளர்களாக கருதப்பட்ட கறுப்பின நபர்களில் அடங்குவர். லிபரல் டெட்ராய்ட் காமன் கவுன்சில் தலைவர் மெல் ரவிட்ஸ் ஆரம்பத்தில் மேயருக்கான மிக முக்கியமான வெள்ளை வேட்பாளராகக் காணப்பட்டார். 1969 ஆம் ஆண்டில் கறுப்பின வாக்காளர் பதிவு வெள்ளை வாக்காளர் பதிவை விட வலுவாக பின்தங்கியிருந்தாலும், 1973 வாக்கில், பதிவுசெய்யப்பட்ட கறுப்பின வாக்காளர்களின் எண்ணிக்கை பதிவுசெய்யப்பட்ட வெள்ளை வாக்காளர்களின் எண்ணிக்கையை விட மிகவும் நெருக்கமாக இருந்தது. செப்டம்பர் 10,1969 முதன்மைக்கு முன்னதாக, கறுப்பின வாக்காளர் பதிவு 42 சதவீதமாக மதிப்பிடப்பட்டது, இது வெள்ளை வாக்காளர் பதிவுடன் ஒப்பிடும்போது 58 சதவீதமாக மதிப்பிடப்பட்டது. 1967 ஆம் ஆண்டு பிற நகரங்களில் கறுப்பின மேயர்களின் தேர்தல்கள் கிளீவ்லேண்ட் மேயர் தேர்தலில் கார்ல் ஸ்டோக்ஸ் மற்றும் இந்தியானாவின் கேரி மேயர் தேர்தலில் ரிச்சர்ட் ஜி. ஹாட்சர் ஆகியோரின் வரலாற்றுத் தேர்தல்களைக் கண்டன, இது 100,000 க்கும் மேற்பட்ட நகரங்களின் மேயர்களாக கறுப்பின மக்களின் முதல் தேர்தலாகும். 1970 ஆம் ஆண்டில், நியூ ஜெர்சியின் நெவார்க், 100,000 க்கும் மேற்பட்ட நகரமாக இணைந்து ஒரு கறுப்பின மேயரைத் தேர்ந்தெடுத்தது, அப்போது அது கென்னத் ஏ. கிப்சனைத் தேர்ந்தெடுத்தது. சின்சினாட்டி அதன் 1972 டெட் பெர்ரி தேர்தலுடன் இணைந்தது. 1973 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் கறுப்பின மேயரைத் தேர்ந்தெடுத்த 100,000 க்கும் மேற்பட்ட மக்கள்தொகை கொண்ட ஒரே அமெரிக்க நகரமாக டெட்ராய்ட் இருக்காது. அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அட்லாண்டா மேனார்ட் ஜாக்சனைத் தேர்ந்தெடுத்தது மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ் டாம் பிராட்லியைத் தேர்ந்தெடுத்தது. டெட்ராய்ட் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதே நாளில் யங், ராலே, வட கரோலினா, கிளாரன்ஸ் லைட்னரைத் தேர்ந்தெடுத்தார். கூடுதலாக, ஓஹியோவின் டேட்டன், ஜேம்ஸ் எச். மெக்கீவை (முன்பு 1970 இல் மேயராக நியமிக்கப்பட்டவர்) அந்த ஆண்டு ஒரு முழு காலத்திற்குத் தேர்ந்தெடுத்தார். அட்லாண்டா மற்றும் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் நடந்த முந்தைய தேர்தல்கள் டெட்ராய்டில் யங்கின் வாய்ப்புகளுக்கு நல்ல அறிகுறிகளாக இருந்தன, ஏனெனில் இரு நகரங்களும் 1973 இல் கறுப்பின வேட்பாளர்களின் வெற்றிகரமான பிரச்சாரங்களுக்கு முன்னர், 1969 இல் கறுப்பின வேட்பாளர்களின் வலுவான, ஆனால் தோல்வியுற்ற பிரச்சாரங்களைக் கண்டன. முக்கிய வேட்பாளர்கள் மொத்தம் பத்தொன்பது வேட்பாளர்கள் போட்டியிட்டனர். ஐந்து முக்கிய வேட்பாளர்கள் இருந்தனர். மீதமுள்ள பதினான்கு வேட்பாளர்கள் பெரும்பாலும் அறியப்படவில்லை. எட்வர்ட் பெல், முன்னாள் வெய்ன் கவுண்டி சர்க்யூட் நீதிமன்ற நீதிபதி ஜான் நிக்கோல்ஸ், முன்னாள் டெட்ராய்ட் போலீஸ் கமிஷனர் (முதன்மைத் தேர்தலுக்குப் பிறகு இந்த பதவியை வகித்தார்) மெல் ரவிட்ஸ், டெட்ராய்ட் காமன் கவுன்சில் தலைவர் ஜான் மோக், வெய்ன் ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி சட்டப் பேராசிரியர் கோல்மேன் யங், மிச்சிகன் மாநில செனட்டர் பிரைமரி சார்பற்ற முதன்மைத் தேர்தல் செப்டம்பர் 11,1973 அன்று நடைபெற்றது. பிரச்சாரத்தில் இரண்டு கறுப்பின வேட்பாளர்கள் இறுதியில் போட்டியிட்டனர், எட்வர்ட் பெல் மற்றும் கோல்மேன் யங். நிக்கோல்ஸ் ஒரு "சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு" மையப்படுத்தப்பட்ட வேட்புமனுவை நடத்தினார். ரவிட்ஸ் நன்கு நிறுவப்பட்ட தாராளவாதியாக இருந்தார். டெட்ராய்ட் கட்டிட வர்த்தக கவுன்சில், டீம்ஸ்டர்ஸ் மற்றும் யுனைடெட் ஆட்டோ தொழிலாளர்கள் உள்ளிட்ட நகரின் பெரும்பாலான சக்திவாய்ந்த தொழிற்சங்கங்கங்கங்களிடமிருந்து அவர் ஒப்புதல்களைப் பெற்றார். இருவரும் ஒத்த தாராளவாத வாக்காளர்களைத் தேடியதால், யங் ரவிட்ஸுக்கு அச்சுறுத்தலாக அசோசியேட்டட் பிரஸ்ஸால் கருதப்பட்டார். பெல் ஒரு குடியரசுக் கட்சிக்காரர். டெட்ராய்ட் ஜனநாயகக் கட்சியின் கோட்டையாகக் கருதப்பட்டதால், அவரது கட்சி இணைப்பு அவருக்கு ஒரு சாத்தியமான பொறுப்பாகக் கருதப்பட்டது. மோக் நகரத்தின் நடைப்பயணத்தை மேற்கொள்வதன் மூலம் பிரச்சாரம் செய்தார். டெட்ராய்ட் ஃப்ரீ பிரஸ்ஸின் ஆசிரியர் குழுவால் அவர் முதன்மைத் தேர்தலில் அங்கீகரிக்கப்பட்டார். முதன்மைத் தேர்தலுக்கு சற்று முன்பு, இரண்டு கறுப்பின வேட்பாளர்களுக்கும் இடையே மோதல் ஏற்பட்டது. செப்டம்பர் தொடக்கத்தில், ஜூலியன் பாண்ட் மற்றும் ரிச்சர்ட் ஹாட்சர் போன்ற கறுப்பின அரசியல் தலைவர்களைக் கொண்ட ஒரு சார்பற்ற கொலராடோ மாநாட்டில், இந்த குழு டெட்ராய்டில் தேசிய முக்கியத்துவம் வாய்ந்த கறுப்பினத் தலைவர்களைக் கொண்ட வாக்குப் பேரணிகளை நடத்த முடிவு செய்யப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், மாநாடு முடிவடைந்த சிறிது நேரத்திலேயே, யங் இந்த திட்டத்தை நிராகரித்தார், ஏனெனில் குடியரசுக் கட்சியின் இன்க்ஸ்டர், மிச்சிகன் மேயர் எட்வர்ட் பிவன்ஸ் அவருக்கு முன்வைத்த விதம், தேசிய அளவில் முக்கிய கறுப்பின குடியரசு ஜனநாயகக் கட்சியினரை தனது வேட்புமனுவை அங்கீகரிக்க அழைப்பதில் இருந்து தடுக்கப்படுவார் என்று நம்புவதற்கு வழிவகுத்தது. பாண்ட் மற்றும் ஃபென்னி லூ ஹேமர் ஆகியோர் பெல்லின் வேட்புமனுவை விட யங்கின் வேட்புமனுவை விரைவில் ஆதரித்தனர். பாண்ட் மற்றும் யங் நகரத்தின் கறுப்பின அரசியல் ஒற்றுமையை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியதாகவும், ஒரு கறுப்பின வேட்பாளர் தேர்தலில் வெற்றி பெறுவதற்கான வாய்ப்புகளை பாதித்ததாகவும் பெல் விமர்சித்தார். இதற்கிடையில், திட்டமிடப்பட்ட பேரணிகளில் ஈடுபட்ட குடியரசுக் கட்சியினர் பெல்லின் வேட்புமனுவுக்கு உதவ சதித்திட்டம் தீட்டியதாக இளம் குற்றம் சாட்டினார். முதன்மைத் தேர்தலுக்கு முன்னதாக, அசோசியேட்டட் பிரஸ் நிக்கோல்ஸ் மற்றும் ரைட்ஸ் ஆகியோரை முன்னணி வேட்பாளர்களாக பார்த்தது. இது இரண்டு கறுப்பின வேட்பாளர்களான பெல் மற்றும் யங் ஆகியோரை அடுத்த வலுவான போட்டியாளர்களாக கண்டது. இது மோக்கை ஒரு இருண்ட குதிரை வேட்பாளராகக் கண்டது, ஆனால் அவர் "நிக்கோலின் ஆதரவைப் பறித்து, ஒரு வருத்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தும் திறன் கொண்ட ஒரே சவாலாக இருக்கலாம்" என்று நம்பியது. முடிவுகள் முதல் மற்றும் இரண்டாவது இடங்களைப் பிடித்த பிறகு, நிக்கோல்ஸ் மற்றும் யங் பொதுத் தேர்தல் வாக்கெடுப்புக்கு முன்னேறினர். பொதுத் தேர்தல் பிரச்சாரம் தேர்தல் ஒருதலைப்பட்சமாக இருந்தபோதிலும், நிக்கோல்ஸ் மற்றும் யங் இருவரும் ஜனநாயகக் கட்சியினராக இருந்தனர். நகரத்தின் இரண்டு முக்கிய செய்தித்தாள்களின் ஆசிரியர் குழுக்களாலும், முக்கிய தொழிற்சங்கங்களாலும் யங் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. நிக்கோல்ஸ் நகரின் போலீஸ் குழுக்கள், வெள்ளை இன சங்கங்கள் மற்றும் வீட்டு உரிமையாளர் சங்கங்களின் ஒப்புதல்களைப் பெற்றார். இந்த பிரச்சாரம் முக்கியமாக நகரத்தின் மிக உயர்ந்த குற்ற விகிதம் மற்றும் டெட்ராய்ட் காவல் துறையின் செயல்பாடுகள் குறித்து கவனம் செலுத்தியது. மேயர் கிப்ஸின் கீழ் டெட்ராய்ட் காவல் துறை செயல்படுத்திய ஸ்டாப் தி ராபரீஸ், என்ஜாய் சேஃப் ஸ்ட்ரீட்ஸ் (STRESS) பிரிவின் எதிரியாக யங் போட்டியிட்டார். நிக்கோல்ஸ் இந்த பிரிவின் படைப்பாளர்களில் ஒருவராக இருந்தார். இந்த பிரச்சாரத்தில் நகரின் காவல் துறையின் இன அமைப்பு பற்றிய விவாதமும் அடங்கும், யங் ஒரு உறுதியான செயல் திட்டத்தை முன்வைத்தார். நியூயார்க் டைம்ஸ் இந்தத் தேர்தலை "எந்தவொரு வேட்பாளராலும் இனப் பயத்திற்கு வெளிப்படையான முறையீடுகள் இல்லாத தீவிரமான பிரச்சாரம்" என்று வகைப்படுத்தியது, மேலும் இது மற்ற சில நகரங்களில் ஒரு வெள்ளை மற்றும் ஒரு கருப்பு வேட்பாளர் அந்த ஆண்டு மேயர் பதவிக்கு ஒருவருக்கொருவர் எதிர்கொண்ட பந்தயங்களுக்கு மாறாக இருந்தது என்பதைக் கவனித்தது. இருப்பினும், முந்தைய 1969 டெட்ராய்ட் மேயர் தேர்தலின் காலப்பகுதியுடன் ஒப்பிடும்போது இந்த பிரச்சாரம் இன்னும் கசப்பான தன்மையில் இருந்தது. செப்டம்பர் 21,1973 அன்று, மேயர் கிரிப்ஸ் நிக்கோல்ஸ் தனது கோரிக்கையை ராஜினாமா செய்ய மறுத்ததால், போலீஸ் கமிஷனர் பதவியில் இருந்து நீக்கப்பட்டார். நகரத் தேர்தலின் அரசியலையும் டெட்ராய்ட் காவல் துறையின் செயல்பாடுகளையும் தனித்தனியாகப் பிரிப்பதற்கான விருப்பத்திலிருந்து கிரிப்ஸ் நிக்கோல்ஸை வெளியேற்றினார். ஒரு பொதுத் தேர்தலில் பிரச்சாரம் செய்வது முதன்மைத் தேர்தலில் போட்டியிடுவதை விட நிக்கோல்ஸுக்கு அதிக கோரிக்கையாக இருக்கும் என்ற நம்பிக்கையின் காரணமாகவும், அது போலீஸ் கமிஷனர் பதவியில் இருந்து அவரை விலக்கிவிடும் என்ற நம்பிக்கையின் காரணமாகவும் அவர் அவ்வாறு செய்தார். மேயர் தேர்தலில் வாக்காளர் வாக்குப்பதிவு முந்தைய 1969 தேர்தலில் எட்டப்பட்ட 60.89 சதவீதத்திலிருந்து குறைந்தது. நகரின் சுமார் 815,000 பதிவு செய்யப்பட்ட வாக்காளர்களில் 55 சதவீதத்திற்கும் அதிகமானோர் வாக்களித்தனர். தேர்தல் நாளில் குளிர்ந்த வானிலை காரணமாக லேசான வாக்குப்பதிவு நடந்ததாக யுனைடெட் பிரஸ் இன்டர்நேஷனல் தெரிவித்துள்ளது. நகரின் தேர்தல் வளாகங்கள் எதுவும் அதன் வாக்குப்பதிவு விகிதத்தில் அதிகரிப்பைக் காணவில்லை. முந்தைய தேர்தலுடன் ஒப்பிடும்போது அனைத்து சுற்றுப்புறங்களிலும் வாக்குப்பதிவு குறைந்திருந்தாலும், நகரின் வடமேற்குப் பகுதியில் உள்ள வெள்ளை சுற்றுப்புறங்களில், அதன் கிழக்கு எல்லையிலும், அதன் நகரத்தின் வடக்கிலும் வாக்குப்பதிவில் மிகப்பெரிய சரிவு ஏற்பட்டது. பெரும்பாலான கருப்பு சுற்றுப்புறங்கள் மிதமான சரிவை மட்டுமே சந்தித்தன, வாக்குப்பதிவு 10 சதவீதம் முதல் 20 சதவீதம் வரை குறைந்தது. நகரின் 1,122 சுற்றுவட்டாரங்களில் சராசரி வாக்குப்பதிவு 50.64% ஆக இருந்தது, இது 8.23 சதவீத புள்ளிகளின் நிலையான விலகலுடன் இருந்தது. 90 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட கருப்பு நிறத்தில் இருந்த 295 பகுதிகளில் சராசரி வாக்குப்பதிவு 52.89 சதவீதமாகவும், நிலையான விலகல் 6.86% சதவீதமாகவும் இருந்தது. 90 சதவீதம் அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வெள்ளை நிறமுள்ள 448 பகுதிகளில் சராசரி வாக்குப்பதிவு 50.76 சதவீதமாக இருந்தது, இது 7.08 சதவீத புள்ளிகளின் நிலையான விலகலுடன் இருந்தது. வாக்குப்பதிவு குறைந்தாலும், அதிகமான தனிப்பட்ட சுற்றுப்புறங்கள் மிகப்பெரிய முடிவுகளை அனுபவித்தன, இதில் இரண்டு வேட்பாளர்களில் ஒருவர் 90 சதவீதத்திற்கும் அதிகமான வாக்குகளைப் பெற்றார். அதன்பின் கோல்மேன் யங் 1994 வரை மேயராக பணியாற்றினார். டெட்ராய்ட் 2013 வரை மீண்டும் ஒரு வெள்ளை மேயரைத் தேர்ந்தெடுக்காது. குறிப்புகள் டெட்ராய்ட் டெட்ராய்ட் 1973 மேயர் தேர்தல்