Racism in the romance fiction industry
காதல் புனைகதை துறையில் இனவெறி என்பது அங்கீகரிக்கப்பட்ட ஒரு பிரச்சினையாகும், இது 1980 களில் இருந்து அறிஞர்களின் கவனத்தை ஈர்த்துள்ளது. வண்ணக் கதாநாயகர்களைக் கொண்ட காதல் நாவல்கள் 1969 க்கு முன்பு அமெரிக்காவில் வெளியிடப்படவில்லை, மேலும் 1980 க்கு முன்பு பிரதான காதல் புனைகதைகளின் ஒரு பகுதியாக மாறவில்லை. கறுப்பின கதாநாயகர்களைக் கொண்ட காதல் நாவல்கள் வித்தியாசமாக சந்தைப்படுத்தப்பட்டன, மேலும் 2021 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, பிரிக்கப்பட்ட பிரிவுகளில் அடிக்கடி ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன. கறுப்பின நாவலாசிரியர்கள் தொழில்துறை அமைப்புகளில் விரும்பத்தகாதவர்களாக உணர்ந்துள்ளனர் மற்றும் தொழில்துறை விருதுகள் தங்கள் பணிக்கு தவறாமல் வழங்கப்படவில்லை. பன்முக கலாச்சார காதல் புனைகதைகளின் வரலாறு காதல் புனைகதை தொழில் ஒரு முக்கிய புனைகதை வகையாகும்; 2020 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவில் இது புனைகதை விற்பனையில் கிட்டத்தட்ட 20 சதவீதத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. பொதுவாக வெளியீட்டுத் துறையைப் போலவே, காதல் புனைகதைத் துறையில் ஆசிரியர்களும் பிற முடிவெடுப்பவர்களும் வரலாற்று ரீதியாக "பெருமளவில்" வெள்ளையர்களாக இருந்துள்ளனர், மேலும் 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி இந்தத் தொழில் அமெரிக்க மக்களை விட மிகவும் வெள்ளையாக இருந்தது. பிரிட் பென்னட் 2017 இல் எழுதினார், "சராசரி புத்தகம் ஒரு வெள்ளை முகவர், ஒரு வெள்ளை ஆசிரியர், ஒரு வெள்ளை விளம்பரதாரர், ஒரு வெள்ளை விற்பனைக் குழு, ஒரு வெள்ளை அட்டைக் கலைஞர் மற்றும் வெள்ளை புத்தக விற்பனையாளர்கள் வழியாக செல்லும். இந்த செயல்முறை இயற்கையானதாகவும், குறிக்கோளாகவும் கருதப்படுகிறது ". பியூ ஆராய்ச்சி மையத்தின் கூற்றுப்படி, கல்லூரி படித்த கறுப்பினப் பெண்கள் புத்தகங்களைப் படிக்க அதிக வாய்ப்புள்ளது. தி நியூயார்க் டைம்ஸின் கூற்றுப்படி, அமெரிக்காவின் காதல் எழுத்தாளர்களை (ஆர். டபிள்யூ. ஏ) நிறுவிய கறுப்பின பெண் விவியன் ஸ்டீபன்ஸ், 1980 க்கு சற்று முன்பு "இன காதல்" உருவாக்கிய பெருமைக்குரியவர். பிரதான காதல் வெளியீட்டாளர்கள் 1984 வரை கறுப்பின கதாநாயகர்களுடன் ஒரு காதல் கதையை வெளியிடவில்லை, அதன்பிறகு 1992 வரை இனம்-குறிப்பிட்ட முத்திரைகளில் மட்டுமே டெர்ரி மெக்மில்லனின் வெயிட்டிங் டு எக்ஸ்ஹேல் ஒரு சிறந்த விற்பனையாளராக மாறியது மற்றும் கறுப்பின மக்களைப் பற்றிய கதைகள் பொது பார்வையாளர்களிடையே பிரபலமாக இருக்க முடியும் என்பதை வெளியீட்டுத் துறைக்கு நிரூபித்தது. 2016 ஆம் ஆண்டில் லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் உள்ள ஒரு காதல் புத்தகக் கடையான தி ரிப்ட் போடிஸ், தொழில்துறையில் உள்ள பன்முகத்தன்மை குறித்த வருடாந்திர தணிக்கை தொடங்கியது. 2016 ஆம் ஆண்டில், 8 சதவீத காதல் கதைகள் வண்ண மக்களால் எழுதப்பட்டன. 2017 ஆம் ஆண்டில் 6 சதவீதம் பேர் வண்ண மக்களால் எழுதப்பட்டனர், 2019 ஆம் ஆண்டில் 8 சதவீதம் பேர் வண்ண மக்களால் எழுதப்பட்டனர். 2019-2020 இல், தொடர்ச்சியான இனரீதியாக குற்றம் சாட்டப்பட்ட நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து, ஆர். டபிள்யூ. ஏ இன் முழு குழுவும் நிர்வாக இயக்குநரும் வோக்ஸ் மீடியா ஒரு "கண்கவர் பொது கரைப்பு" என்று அழைத்ததில் ராஜினாமா செய்தனர். காதல் புனைகதை துறையில் கறுப்பின எழுத்தாளர்களின் அனுபவங்கள் காதல் நாவல் துறையில் முதன்முதலில் நுழைந்தபோது, பல கறுப்பின பெண்கள் ஒரு படைப்பு பெட்டியில் வைக்கப்பட்டனர். பெவர்லி ஜென்கின்ஸ் மற்றும் அலிசா கோல் போன்ற முக்கிய வெளியீட்டு நிறுவனங்களுடன் பணிபுரியும் பல எழுத்தாளர்கள், கறுப்பின காதல் கதைகளை ஒரு குறிப்பிட்ட வழியில் எழுதச் சொன்னதை நினைவுகூர்கிறார்கள். எழுத்தாளர்கள் கதாபாத்திரங்களின் வகை, காலம் மற்றும் அமைப்புக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டவர்கள் மட்டுமல்லாமல், வெள்ளை பெண் கதாநாயகர்களைப் பற்றிய கதைகளால் நிரம்பிய ஒரு தொழில்துறையிலும் அவர்கள் போட்டியிட்டனர். இந்த வரம்புகளுடன், கறுப்பின பெண்கள் காதல் எழுத்தாளர்கள் சுய வெளியீட்டை நோக்கி நகர்ந்தனர். கிறிஸ்டினா சி. ஜோன்ஸ் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரியா ஹவுஸ் போன்ற எழுத்தாளர்கள் தங்களை "கறுப்பின அன்பின் மதமாற்றம் செய்பவர்கள்" என்று விவரித்தனர், மேலும் "கறுப்பின பெண்கள் மற்றும் ஆண்களைச் சுற்றியுள்ள கறுப்பின காதல் மற்றும் நேர்மறை" ஆகியவற்றில் தங்கள் புத்தகங்களில் கவனம் செலுத்தினர். கறுப்பின எழுத்தாளர்கள் மாநாட்டில் சந்தித்த ஆசிரியர்களால் "ஆர்வமுள்ளவர்கள்" என்று கருதப்படுவதாக விவரித்தனர்-அதாவது, இன்னும் வெளியிடப்படவில்லை. 2016 ஆம் ஆண்டில் எழுத்தாளர் பி. ஜே. கறுப்பின எழுத்தாளர்கள் வெளியீட்டாளர்களால் நிராகரிக்கப்பட்ட சம்பவங்களை டீன் விவரித்தார், அவர்கள் இந்த திட்டத்தை ஒரு வெள்ளை எழுத்தாளருக்கு வழங்க முடிவு செய்தனர், அவர் "ஒரு கருப்பு கதாபாத்திரத்தை எவ்வாறு எழுதுவது என்று தெரியும்"; டீன் "ஒரு கருப்பு கதாபாத்திரத்தை எவ்வாறு எழுத வேண்டும் என்பது குறித்து வெளியீட்டுத் துறைக்கு ஒரு பார்வை உள்ளது, மேலும் ஒரு வெள்ளை எழுத்தாளர் அதை சிறப்பாக வழங்குகிறார்" என்று வாதிட்டார். தொழில்துறை அமைப்புகளுக்குள் கறுப்பின எழுத்தாளர்களும் பிற வண்ண எழுத்தாளர்களும் ஆர். டபிள்யூ. ஏ போன்ற எழுத்தாளர்களின் அமைப்புகளில் வரவேற்கப்படுவதில்லை அல்லது விலக்கப்பட்டுள்ளனர் என்று தெரிவித்துள்ளனர். 2019 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, ஒரு முன்னாள் ஆர். டபிள்யூ. ஏ தலைவர், தொழில்துறையில் அரசியல் சரியான தன்மை காரணமாக "வெள்ளை கிறிஸ்தவ பெண்களின்" புத்தகங்கள் ஒதுக்கி வைக்கப்படுவதாக புகார் கடிதங்களைப் பெற்றதாகக் கூறினார். விருதுகள் மற்றும் அங்கீகாரம் எந்த கறுப்பின எழுத்தாளரும் இதுவரை RITA ஐ வென்றதில்லை, இது காதல் கதைகளுக்கான RWA இன் சிறந்த விருதாகும். 2018 ஆம் ஆண்டு நிலவரப்படி, விருதுக்கான 200 இறுதிப் போட்டியாளர்களில் 1 க்கும் குறைவானவர்கள் வண்ண எழுத்தாளர்களால் எழுதப்பட்டுள்ளனர். 2017 ஆம் ஆண்டில், கறுப்பின எழுத்தாளர் அலிசா கோலின் பாராட்டப்பட்ட இனங்களுக்கிடையேயான வரலாற்று காதல் ஒரு அசாதாரண ஒன்றியம் இந்த ஆண்டின் மிகவும் மதிப்பாய்வு செய்யப்பட்ட காதல் கதைகளில் ஒன்றாகும். மற்ற விருதுகளை வென்று பல முக்கிய சிறந்த பட்டியல்களில் சேர்க்கப்பட்ட இந்த நாவல், ஆர். டபிள்யூ. ஏ. வின் ஆர்ஐடிஏ நியமன செயல்முறையால் கடந்து சென்றது, மேலும் விருதுக்கான இறுதிப் போட்டியாளர்களில் சேர்க்கப்படவில்லை. அந்த ஆண்டு இறுதிப் போட்டியாளர்கள் அனைவரும் வெள்ளை எழுத்தாளர்களின் புத்தகங்கள். 2019 ஆம் ஆண்டில் 80 இறுதிப் போட்டியாளர்களில் 3 வண்ண எழுத்தாளர்கள் அடங்குவர். கென்னடி ரியான் மற்றும் எம். மலோன் ஆகிய இரண்டு கறுப்பின எழுத்தாளர்கள் அந்த ஆண்டு விருதை வென்றனர். 2020 ஆம் ஆண்டில் ஆர்ஐடிஏ விருது விவியன் என்று மறுபெயரிடப்பட்டது, பிளாக் ஆர். டபிள்யூ. ஏ நிறுவனர் விவியன் ஸ்டீபன்ஸ், மெழுகுவர்த்தி எக்ஸ்டசி முத்திரையை உருவாக்கிய டெல் எடிட்டர் மற்றும் பிளாக் காதல் எழுத்தாளர்களின் ஆரம்ப சாம்பியன் ஆவார். ஸ்டீபன்ஸ் முதலில் ரோசலிண்ட் வெல்ஸ், சாண்ட்ரா கிட் மற்றும் பெவர்லி ஜென்கின்ஸ் ஆகியோரை வெளியிட்டார். ஆல் அபவுட் ரொமான்ஸ், ஒரு செல்வாக்குமிக்க மதிப்பாய்வு தளம், பட்டியலில் வண்ண எழுத்தாளரின் புத்தகங்கள் இல்லாத ஆண்டின் சிறந்த புத்தகங்களின் 2018 பட்டியலை வெளியிட்டது. விமர்சனத்திற்குப் பிறகு தளம் பட்டியலில் சேர்த்தபோது, அது இரண்டு முக்கிய கறுப்பின காதல் எழுத்தாளர்களான பிரெண்டா ஜாக்சன் மற்றும் பெவர்லி ஜென்கின்ஸை குழப்பியது. காதல் நாவல்களில் கறுப்பினப் பெண்களின் சித்தரிப்புகள் வண்ண எழுத்தாளர்கள் முலைக்காம்புகளை "இளஞ்சிவப்பு" என்று விவரிப்பது போன்ற சில தொழில்துறை மரபுகளைப் பற்றி புகார் அளித்துள்ளனர், பெண்ணின் இனம் எதுவாக இருந்தாலும், பெரும்பாலான வண்ணப் பெண்களுக்கு முலைக்காம்புகள் உள்ளன, அவை பழுப்பு நிறத்தில் உள்ளன. கறுப்பின பெண்கள் காதல் நாவலாசிரியர்கள், வெளியிடப்பட்ட மற்றும் வெளியிடப்படாத இருவரும், கருப்பு காதல் கதைகளை முன்னிலைப்படுத்த முற்படுகிறார்கள், அவை கருப்பு அதிர்ச்சி மற்றும் போராட்டத்திற்கு பதிலாக மகிழ்ச்சியையும் அழகையும் கொண்டாடுகின்றன, மேலும் எதிர்மறையான ஸ்டீரியோடைப்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட கதாபாத்திரங்களைத் தவிர்க்கிறது. கதாநாயகர்கள் சரியான பெண்ணின் வரையறையிலிருந்து விலகிச் செல்கிறார்கள். காதல் நாவல்கள் முக்கிய கதாபாத்திரம் மற்றும் காதல் ஆர்வத்தின் சந்திப்பின் கட்டமைப்பைப் பின்பற்றுகின்றன, காதலில் விழுவது, ஒரு மோதலின் மூலம் சண்டையிடுவது மற்றும் மகிழ்ச்சியாக வாழ்வது. கறுப்பின கதாநாயகர்களுடனான காதல் கதைகளின் சந்தைப்படுத்தல் 1980கள் வரை வண்ண கதாநாயகர்களைக் கொண்ட சில காதல் கதைகள் பிரதான காதல் வெளியீட்டாளர்களால் வெளியிடப்பட்டன. பல தசாப்தங்களாக, கறுப்பினப் பெண்களைக் கொண்ட காதல் நாவல்கள் அட்டைப்படத்தில் கதாநாயகர்களின் படங்களைக் காட்டவில்லை, மாறாக அமைப்புகளின் படங்களைப் பயன்படுத்தின. 1984 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கறுப்பின அமெரிக்க எழுத்தாளரான சாண்ட்ரா கிட், கறுப்பின கதாநாயகர்களான ஆடம் மற்றும் ஈவா ஆகியோருடன் முதல் காதல் ஹார்லெக்வினால் வெளியிடப்பட்டது, மேலும் சந்தா தொகுப்பில் இதைச் சேர்ப்பது குறித்து கவலை இருந்தது, இது சந்தாதாரர்களின் வீடுகளுக்கு அஞ்சல் மூலம் ஒரு மாதத்திற்கு நான்கு புத்தகங்களை வழங்கியது. நிறுவனம் நான்கு புகார் கடிதங்களைப் பெற்றது, அதன் பின்னர் புத்தகம் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டுள்ளது. சில வெளியீட்டாளர்கள் வண்ணத்தின் கதாநாயகர்களுடன் காதல் காட்சிகளுக்காக குறிப்பாக முத்திரைகளை உருவாக்குகிறார்கள். உலகெங்கிலும் உள்ள காதல் நாவல்களின் மிகப்பெரிய வெளியீட்டாளரான ஹார்லெக்வின், 2006 முதல் 2017 வரை கிமானி பிரஸ் என்ற முத்திரையை கறுப்பின கதாநாயகிகளுடன் (ஹீரோக்கள் எந்த இனத்தவராகவும் இருக்கலாம்) வெளியிட்டார். அத்தகைய முத்திரைகளைப் பற்றிய கறுப்பின எழுத்தாளர்களின் உணர்வுகள் கலவையானவை; இதுபோன்ற முத்திரைகள் கறுப்பின கதாநாயகிகளுடன் தலைப்புகளைத் தேடும் வாசகர்களுக்கு அத்தகைய தலைப்புகளைக் கண்டுபிடிப்பதற்கான எளிதான வழியை அனுமதித்தன என்று சிலர் உணர்ந்தனர், ஆனால் மற்றவர்கள் இனம் சார்ந்த முத்திரைகள் வெள்ளை வாசகர்களை தங்கள் புத்தகங்களைக் கண்டுபிடிப்பதை ஊக்கப்படுத்தவில்லை என்று உணர்ந்தனர். சில கிமானி எழுத்தாளர்கள் ஹார்லெக்வின் மற்ற வரிகளை விட இந்த வரிக்கு குறைவான விளம்பர ஆதரவை வழங்கியதாக குற்றம் சாட்டினர். கறுப்பின கதாநாயகர்களுடன் காதல் நாவல்கள் சில கடைகளில் மற்ற காதல் நாவல்களிலிருந்து தனித்தனியாக ஒதுக்கப்பட்டுள்ளன, அதற்கு பதிலாக கறுப்பின எழுத்தாளர்களின் தொடர்பில்லாத பிற படைப்புகளுடன் தனித்தனி பிரிவுகளாக பிரிக்கப்பட்டுள்ளன. 2019 ஆம் ஆண்டில் ஒரு நிருபர் வடக்கு கரோலினா வால்மார்ட்டின் ராலேக்கு விஜயம் செய்வது பற்றி விவாதித்தார், இது கறுப்பின எழுத்தாளர்களின் காதல் கதைகளைக் கொண்டிருந்தது மற்றும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர் டைலர் பெர்ரியின் சுய உதவி புத்தகம், ராப்பர் குஸ்ஸி மானேவின் சுயசரிதை மற்றும் தெருவில் ஒளிரும் நாவல்கள் ஆகியவற்றுடன் "ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கன்" என்று பெயரிடப்பட்ட ஒரு பகுதியில் கறுப்பின கதாபாத்திரங்களைக் கொண்டிருந்தது. வெள்ளை வாசகர்கள் ஏற்றுக்கொண்ட வண்ண எழுத்தாளர்கள் வெள்ளை வாசகர்களால் வண்ணத்தின் கதாநாயகியுடன் தொடர்புபடுத்த முடியாது என்று அவர்கள் உணர்ந்ததாக விவரித்துள்ளனர்; நன்கு அறியப்பட்ட கறுப்பின எழுத்தாளர் பெவர்லி ஜென்கின்ஸ் பதிலளித்தார், "நீங்கள் வடிவ மாற்றுபவர்களுடன் தொடர்புபடுத்தலாம், நீங்கள் காட்டேரிகளுடன் தொடர்புபடுத்தலாம், நீங்கள் ஓநாய்களுடன் தொடர்புபடுத்தலாம், ஆனால் கறுப்பின அமெரிக்கர்கள் மற்றும் அவர்களைப் பற்றி எழுதப்பட்ட கதையுடன் நீங்கள் தொடர்புபடுத்த முடியாது?" "லண்டனைச் சுற்றி 25 இளவரசர்கள் ஓடுகிறார்கள்" என்ற கருத்தை வெள்ளை வாசகர்கள் ஏற்றுக்கொள்கிறார்கள் என்று எழுத்தாளர்கள் சுட்டிக்காட்டியுள்ளனர், ஆனால் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒரு கறுப்பினப் பெண் ஒரு குறிப்பிட்ட வார்த்தையின் பயன்பாட்டைப் புரிந்துகொள்வாரா என்று கேள்வி எழுப்புகிறார்கள். வண்ணமயமான மற்ற நபர்களுக்கான அனுபவங்கள் வண்ணமயமான பல எழுத்தாளர்கள் தொழில்துறையில் நுழைவது கடினம். எழுத்தாளர் கதாபாத்திரங்களின் இனங்களை மாற்றினால் சமர்ப்பிப்புகளை ஏற்க வெளியீட்டாளர்கள் முன்வந்ததாக எழுத்தாளர்கள் தெரிவித்துள்ளனர். 2019 ஆம் ஆண்டில், சீன-அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஆர். டபிள்யூ. ஏ குழு உறுப்பினரான கர்ட்னி மிலன், கேத்ரின் லின் டேவிஸ் தனது 1999 நாவலான சம்வேர் லைஸ் தி மூனில் "சீனப் பெண்களின் இனவெறி ஸ்டீரியோடைப்களை நிலைநிறுத்துவதாக" குற்றம் சாட்டிய பின்னர் அந்த அமைப்பிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார், இது மறுபதிப்பு செய்ய திட்டமிடப்பட்டது. ஒரு பின்னடைவு அமைப்பில் வீழ்ச்சிக்கு வழிவகுத்தது, முழு குழுவும் நிர்வாக இயக்குநரும் ராஜினாமா செய்தனர். இந்த அமைப்பு ஒரு புதிய வாரியத்தைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக ஒரு சிறப்புத் தேர்தலை நடத்தியது, ஏப்ரல் 2020 இல் அந்த அமைப்பு மன்னிப்பு கோரியது. குறிப்பிடத்தக்க ஆரம்பகால நாவல்கள் ரூபி சாண்டர்ஸ் எழுதிய மர்லின் மோர்கன் ஆர்என் தொடர் (1969-1971) ரோசலிண்ட் வெல்லஸ் எழுதிய என்ட்வினைட் டெஸ்டினிஸ் (1980) சாண்ட்ரா கிட் எழுதிய ஆடம் மற்றும் ஈவா (1985) குறிப்பிடத்தக்க வரிகள் அராபெஸ்க் கிமானி பிரஸ் பார்க்கவும் ஊடகங்களில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்களின் பிரதிநிதித்துவம் மேற்கோள்கள் ஆப்பிரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெண்கள் அமெரிக்காவில் இனவெறி எதிர்ப்பு இனவெறி