Antonio Rivero
அன்டோனியோ "எல் கௌசோ" ரிவேரோ 1833 ஆகஸ்ட் 26 ஆம் தேதி போர்ட் லூயிஸ் கொலைகள், இதில் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளில் போர்ட் லூயிஸ் குடியேற்றத்தின் ஐந்து முக்கிய உறுப்பினர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அர்ஜென்டினாவின் திருத்தவாத வரலாறு மற்றும் பொது நனவில், பிரிட்டிஷ் அதிகாரத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்த ஒரு தேசபக்த ஹீரோவாக ரிவேரோ கருதப்படுகிறார். இருப்பினும், அர்ஜென்டினாவிலும் வெளிநாட்டிலும் உள்ள கல்வி வரலாற்றாசிரியர்கள், ரிவரோவின் நடவடிக்கைகள் தேசபக்தியால் உந்துதல் பெறவில்லை என்பதை ஒப்புக்கொள்கிறார்கள், ஆனால் தீவுகளின் முன்னாள் அர்ஜென்டினா அரசியல் மற்றும் இராணுவத் தளபதியான லூயிஸ் வெர்னெட்டின் பிரதிநிதிகளுடன் ஊதியம் மற்றும் பணி நிலைமைகள் குறித்த சர்ச்சைகள் காரணமாக இருந்தன. வாழ்க்கை வரலாறு ரிவரோவின் பிறந்த இடம், 1833-1834 நிகழ்வுகளுக்கு வெளியே அவரது வாழ்க்கையின் மற்ற அனைத்து விவரங்களையும் போலவே, தெரியவில்லை. அர்ஜென்டினா வரலாற்றாசிரியர்கள் பொதுவாக அவர் இன்றைய என்ட்ரே ரியோஸ் மாகாணத்தில் பிறந்தார், அப்போது ரியோ டி லா பிளாட்டாவின் வைஸ்ராயல்ட்டின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இப்போது அர்ஜென்டினாவில் உள்ளது. இருப்பினும், இந்த கூற்றை ஆதரிக்க எந்த ஆவணங்களும் இல்லை. தீவுகளில் ரிவேரோவின் இருப்பு முதன்முதலில் 1829 மே 18 அன்று எமிலியோ வெர்னெட்டின் நாட்குறிப்பில் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. அவர் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளுக்கு லூயிஸ் வெர்னெட்டால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார், ஒரு கசோவாக வேலை செய்ய. வேலை நிலைமைகள் வெர்னெட்டின் தொழிலாளர்களிடையே அதிருப்தியை ஏற்படுத்தின. அவர்களுக்கு உறுதிமொழிக் குறிப்புகள் வழங்கப்பட்டன, அவை வெர்னெட்டின் துணை மேத்யூ பிரிஸ்பேன், வெர்னெட்டின் செல்வம் குறைந்ததைத் தொடர்ந்து 60 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டன. ஆகஸ்ட் 26,1833 அன்று, ஐந்து இந்தியக் குற்றவாளிகளும், ரிவேரோ தலைமையிலான மூன்று காச்சோக்களும் ஒரு கொலை முயற்சியில் ஈடுபட்டனர், இதன் விளைவாக பிரிஸ்பேன் மற்றும் குடியேற்றத்தின் மூத்த தலைவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். வெர்னெட்டின் பணியாளரான தாமஸ் ஹெல்பி, கொலைகள் குறித்து ஒரு பதிவை எழுதினார். காலை சுமார் பத்து மணிக்கு, ஹெலஸ்பி பிரிஸ்பேனின் வீட்டிலிருந்து விலியம் டிக்சனிடமிருந்து சிறிது எண்ணெய் வாங்க புறப்பட்டார், அவரை அன்டோனியோ வாக்னரின் வீட்டில் கண்டுபிடித்தார். அங்கு இருந்த மற்றவர்களில் டேனியல் மெக்கே மற்றும் ஜோசப் டக்ளஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர் சென்றதும், சாண்டியாகோ லோபஸின் வீட்டைக் கடந்து செல்லும்போது, ஹெல்பி கொலையாளிகளை எதிர்கொண்டார். இந்த கும்பலுக்கு ரிவேரோ தலைமை தாங்கினார், இதில் ஜோஸ் மரியா லூனா, ஜுவான் பிரேசிடோ மற்றும் ஐந்து சார்ருவா இந்தியர்கள் மானுவல் கோன்சலஸ், லூசியானோ புளோரஸ், மானுவல் கோடாய், ஃபெலிப் சலாகர் மற்றும் லாட்டோர் ஆகியோர் அடங்குவர். அவர்கள் "துப்பாக்கிகள், கைத்துப்பாக்கிகள், வாள், டிர்க்ஸ் மற்றும் கத்திகளுடன்" ஆயுதம் ஏந்தியிருந்தனர். அச்சத்தில், ஹெல்பி பிரிஸ்பேனின் வீட்டிற்கு உதவிக்காக ஓடினார், ஆனால் அது பூட்டப்பட்டிருப்பதைக் கண்டார், அதனால் எந்த பதிலும் அளிக்க முடியவில்லை. பிற குடியிருப்பாளர்களால் பிரிஸ்பேன் கொல்லப்பட்டதாக அவருக்குத் தெரிவிக்கப்பட்டது, ஜுவான் சைமனுடன் (காபடாஸ் அல்லது கௌச்சோஸின் மேலாளர்). மூன்றாவது மனிதரான டான் வென்டுரா, ஒரு துப்பாக்கியால் தொண்டையில் காயமடைந்தார், அவரது தலை பிரிந்தது மற்றும் அவரது கை கிட்டத்தட்ட ஒரு வாளால் துண்டிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் பின்புற ஜன்னல் வழியாக தப்பித்து அன்டோனினா ரோக்ஸாவின் வீட்டை நோக்கிச் சென்றார். ஹெலஸ்பி பின்னர் அன்டோனியோ வாக்னரின் வீட்டிலிருந்து இரண்டு துப்பாக்கிச் சூட்டுகளைக் கேட்டார்ஃ வாக்னர் மற்றும் டிக்சன் கொல்லப்பட்டனர், ஜோசப் டக்ளஸ் மற்றும் டேனியல் மெக்கே ஆகியோர் சாட்சிகளாக இருந்தனர். வென்டுரா காணாமல் போனதைக் கண்டுபிடிக்க கும்பல் பிரிஸ்பேனின் வீட்டிற்குத் திரும்பியது. சிறிது நேர தேடுதலுக்குப் பிறகு அவர்கள் அவரைக் கண்டுபிடித்தனர். வென்டுரா தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். ஹெல்பி இந்தக் கொலையைக் கண்டார் மற்றும் தப்பிக்க முயன்றார், ஆனால் விரைவில் குதிரை மீது இருந்த ஃபெலிப் சாலகரால் பிடிபட்டார். அவர் கொல்லப்படுவார் என்று நம்பிய அவர், அவர்களின் அறிவுறுத்தல்களுக்கு இணங்கினார், மேலும் வாழ அனுமதிக்கப்பட்டார். அக்கால மக்கள், முக்கியமாக பெண்கள் மற்றும் குழந்தைகள், அருகிலுள்ள பீட் தீவுக்கு (இன்றைய ஹாக் தீவு) தப்பி ஓடினர், அக்டோபர் 1833 இல் ஹோப்ஃபுல் என்ற முத்திரை குத்துபவரால் மீட்கப்பட்டது, பின்னர் இது ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள பிரிட்டிஷ் படைப்பிரிவுக்கு கொலைகள் பற்றிய தகவல்களை அனுப்பியது. ஜனவரி 1834 இல், பிரிட்டிஷ் கப்பல் எச். எம். எஸ் சேலஞ்சர் தீவுகளுக்கு வந்து, லெப்டினன்ட் ஹென்றி ஸ்மித்தை அழைத்து வந்தார், அவர் கொலையாளிகளைப் பிடிக்க புறப்பட்டார், அவர்கள் உட்புறத்திற்கு தப்பி ஓடினர். இந்த கும்பல் லண்டனில் விசாரணைக்கு அனுப்பப்பட்டது, ஆனால் பிரிட்டிஷ் சட்ட அமைப்பின் கீழ் விசாரிக்க முடியவில்லை, ஏனெனில் குற்றம் சாட்டப்பட்ட நேரத்தில் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் மீது கிரீடம் நீதிமன்றத்திற்கு அதிகார வரம்பு இல்லை. பிரிட்டிஷ் காலனித்துவ அமைப்பில், காலனிகள் தங்கள் சொந்த, தனித்துவமான அரசாங்கங்கள், நிதி மற்றும் நீதித்துறை அமைப்புகளைக் கொண்டிருந்தன. 1834 ஆம் ஆண்டில் பிரிட்டிஷ் உள்ளூராட்சி மற்றும் உள்ளூர் நீதித்துறை இன்னும் நிறுவப்படாததால் ரிவேரோ விசாரிக்கப்பட்டு தண்டிக்கப்படவில்லை; இவை பின்னர், 1841 பிரிட்டிஷ் லெட்டர்ஸ் காப்புரிமையால் உருவாக்கப்பட்டன. அதைத் தொடர்ந்து, அர்ஜென்டினாவில் ஒரு நாட்டுப்புற ஹீரோவின் அந்தஸ்தை ரிவேரோ பெற்றுள்ளார், அங்கு அவர் பிரிட்டிஷ் ஆட்சிக்கு எதிரான கிளர்ச்சிக்கு தலைமை தாங்குவதாக சித்தரிக்கப்படுகிறார். இருப்பினும், படுகொலை செய்யப்பட்டவர்களில் ஐந்து பேரும் வெர்னெட்டின் ஊழியர்கள் ஆவர். அவர்கள் ரியோ டி ஜெனிரோவுக்கு நாடு கடத்தப்பட்டனர், பின்னர் ரியோ டி லா பிளாட்டா மண்டலத்திற்கு திரும்பினர். ரிவெரோவின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகள் தெரியவில்லை. ரியோ டி லா பிளாட்டாவின் ஐக்கிய மாகாணங்களுடன் நெருங்கிய தொடர்புகளைக் கொண்ட லூயிஸ் வெர்னெட்டின் ஊழியர்கள் அனைவரும், பல்வேறு தேசிய இனங்களைச் சேர்ந்த ஐந்து நபர்களின் மரணத்திற்கு பாதிக்கப்பட்டவர்கள் ரிவரோவும் அவரது கூட்டாளிகளும் பொறுப்பேற்றனர். மத்தேயு பிரிஸ்பேன் மத்தேயு பிரிஸ்பேன் (1787 இல் ஸ்காட்லாந்தின் பெர்த்தில் பிறந்தார்) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் வணிக கேப்டன், சீலர் மற்றும் அண்டார்டிக் ஆய்வாளர் ஆவார், அவர் 1820 களில் தெற்கு அட்லாண்டிக்கிற்கு பல பயணங்களை மேற்கொண்டார். 1827 ஆம் ஆண்டில் பிரிஸ்பேனின் கட்டளையின் கீழ் தெற்கு ஜார்ஜியாவில் தரையிறங்கிய ஹோப்பின் சிதைவில் இருந்து தப்பிப்பிழைத்தவர்களை மீட்க ஒரு கப்பலை வாடகைக்கு எடுத்தபோது அவர் லூயிஸ் வெர்னட்டை சந்தித்தார். 1830 ஆம் ஆண்டில் படகோனியாவில் மற்றொரு கப்பல் விபத்தைத் தொடர்ந்து, பிரிஸ்பேன் மேற்கு ஃபாக்லேண்டில் உள்ள போர்ட் லூயிஸுக்கு ஒரு தற்காலிக படகில் தப்பினார், அங்கு அவர் வெர்னெட்டின் மீன்வள இயக்குநராகவும், பியூனஸ் அயர்ஸில் இருந்தபோது தீவுகளில் அவரது தலைமை பிரதிநிதியாகவும் ஆனார். ஃபாக்லேண்ட்ஸ் நீரில் இருந்து அமெரிக்க முத்திரைகளை வெர்னெட் விலக்குவதற்கு அவர் முயன்றார், இது இரண்டு அமெரிக்க கப்பல்களை பறிமுதல் செய்ய வழிவகுத்தது. இந்த நடவடிக்கையின் விளைவாக 1831 ஆம் ஆண்டு போர்ட் லூயிஸ் மீது அமெரிக்க கடற்படை ஸ்லூப் யு. எஸ். எஸ் லெக்சிங்டன் தாக்குதல் நடத்தியது, அதன் பிறகு பிரிஸ்பேன் மற்றும் ஆறு பேர் திருட்டு குற்றச்சாட்டில் கைது செய்யப்பட்டு மான்டெவிடியோவுக்கு அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர், அங்கு அவர்கள் விடுவிக்கப்பட்டனர். பிரிஸ்பேன் 1832 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினா கடற்படைக் கப்பலான சரண்டியின் விமானியாக ஃபாக்லேண்டிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் மீது பிரிட்டிஷ் இறையாண்மையை மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியபோது இருந்தார். அவர் ஜனவரி 1833 இல் சரண்டியில் உள்ள பியூனஸ் அயர்ஸுக்குச் சென்றார், மார்ச் மாதம் ஃபாக்லேண்ட்ஸுக்குத் திரும்பி, போர்ட் லூயிஸில் வெர்னெட்டின் முகவராக தனது பதவியை மீண்டும் தொடங்கினார். அவர் திரும்பி வந்ததும் ராபர்ட் ஃபிட்ஸ்ராய் மற்றும் சார்லஸ் டார்வின் ஆகியோரை சந்தித்தார், மேலும் இருவரின் நாட்குறிப்புகளிலும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளார். ஜுவான் சைமன் ஜுவான் (அல்லது ஜீன்) சைமன் ஒரு பிரெஞ்சு அல்லது தென் அமெரிக்க கவுச்சோ ஆவார், அவர் லூயிஸ் வெர்னெட்டால் பணியமர்த்தப்பட்ட கவுச்சோக்களின் முன்னோடியாக ஆனார். 1832 ஆம் ஆண்டில் தீவுகளின் அர்ஜென்டினா காவற்படை உறுப்பினர்களால் ஒரு கிளர்ச்சியை அடக்குவதில் அவர் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 1833 ஆம் ஆண்டில் அர்ஜென்டினா காவற்படை வெளியேற்றப்பட்ட பிறகு, ஜோஸ் மரியா பினெடோ சைமனை தீவுகளின் அர்ஜென்டினா அரசியல் மற்றும் இராணுவத் தளபதியாக நியமித்தார், ஆனால் சைமன் அத்தகைய திறனில் செயல்பட முயற்சிக்கவில்லை என்று தெரிகிறது. தீவுகளில் தங்கியிருக்க கௌச்சோக்களை வற்புறுத்துவதில் அவர் ஒரு பங்கைக் கொண்டிருந்தார், மேலும் ரிவரோவுடனான அவரது மோதல் பிரிட்டிஷ் தளபதி கேப்டன் ஒன்ஸ்லோவின் வாக்குறுதியுடன் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம், இது வாக்குறுதிகளை விட வெள்ளியில் வழங்கப்படும் என்ற வாக்குறுதியை உடைத்தது. வெர்னெட்டால் தீவுகளுக்கு கொண்டு வரப்பட்ட ஆப்பிரிக்க-அர்ஜென்டினா அடிமைகளில் ஒருவரான கார்மெலிட்டா பென்னியுடன் கருத்தரித்த ஒரு மகனை அவர் விட்டுச் சென்றார். வில்லியம் டிக்சன் வில்லியம் டிக்சன் (பிறப்பு டப்ளின், 1805) ஒரு ஐரிஷ் கடைக்காரர் ஆவார், அவர் போர்ட் லூயிஸில் உள்ள வெர்னெட்டின் காலனியின் முன்னணி உறுப்பினராக இருந்தார். தீவுகளுக்கான தனது பயணத்திற்கு முன்பு அவர் பியூனஸ் அயர்ஸில் வசித்து வந்தார். 1833 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கிலேயர்கள் அர்ஜென்டினா காவற்படையை வெளியேற்றியபோது, அவரிடம் ஒரு யூனியன் ஜாக் ஒப்படைக்கப்பட்டது, மேலும் ஒவ்வொரு ஞாயிற்றுக்கிழமையும் ஒரு கப்பல் விரிகுடாவுக்குள் நுழையும் போதெல்லாம் அதை உயர்த்தும்படி அறிவுறுத்தப்பட்டது. வெர்னெட் தனது கொலை குறித்து டப்ளினில் உள்ள தனது குடும்பத்தினருக்கு ஆலோசனை வழங்க தனிப்பட்ட முறையில் கடிதம் எழுதினார். டான் வென்டுரா பாசோஸ் வென்டுரா பாசோஸ், அல்லது ஒருவேளை லூசியானோ வென்டுரா பாசோஸ், அர்ஜென்டினாவைச் சேர்ந்தவர், மார்ச் 1833 இல் வெர்னெட்டால் தீவுகளுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் திருமணத்தின் மூலம் வெர்னெட்டுடன் தொடர்புடையவர், பாசோஸின் சகோதரி வெர்னெட்டின் மனைவி மரியா சாஸ் டி வெர்னெட்டின் மூத்த சகோதரரை மணந்தார். அவர் அர்ஜென்டினா அரசியல்வாதியான ஜுவான் ஜோஸ் பாசோவின் மருமகன் ஆவார், அவர் சுதந்திரப் போரின் போது ரியோ டி லா பிளாட்டாவின் ஐக்கிய மாகாணங்களை ஆட்சி செய்த முதல் மற்றும் இரண்டாவது முத்தரப்பு வீரர்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தார். அன்டோனியோ வாக்னர் அன்டோனியோ வாக்னர் (அல்லது வெஹிங்கர்) ஜெர்மன் பிரிவின் வர்த்தகர் மற்றும் பியூனஸ் அயர்ஸில் சிறிது நேரம் கழித்தார். ஃபாக்லேண்டுகளுக்கான ஆரம்ப பிரிட்டிஷ் திட்டங்கள் வெர்னெட்டின் குடியேற்றத்தை நிலைநிறுத்துவதை அடிப்படையாகக் கொண்டிருந்தன, இது ஒரு போர்க்கப்பலின் வருடாந்திர வருகையால் ஆதரிக்கப்பட்டது. குறைந்தபட்ச செலவில் ஒரு தீர்வை பராமரிப்பதற்கான நிலையான நடைமுறையாக இது இருந்தது. எனவே, போர்ட் லூயிஸ் கொலைகளின் போது தீவுகளில் பிரிட்டிஷ் இருப்பு இல்லை. கொலைகளின் நேரடி விளைவாக ஒரு நிரந்தர பிரிட்டிஷ் அரசாங்க இருப்பு நிறுவப்பட்டது-லெப்டினன்ட் ஹென்றி ஸ்மித் ஜனவரி 1834 இல் முதல் பிரிட்டிஷ் குடியிருப்பாளரானார். அதைத் தொடர்ந்து, நிரந்தர இருப்பு 1841 ஆம் ஆண்டில் ஒரு சிறிய கடற்படை புறக்காவல் நிலையத்திற்கு பதிலாக ஒரு நிரந்தர காலனியை உருவாக்க முடிவு செய்ய வழிவகுத்தது. பிரபலமான கலாச்சாரத்தில் அர்மாண்டோ எஸ். ஃபெர்னாண்டஸ் 2008 ஆம் ஆண்டில் ரிவரோவைப் பற்றி ஒரு வரலாற்று நாவலை எழுதினார், இது "எல் கௌசோ ரிவரோ ஒய் லா சதிகாரம் பாரா அபோடர்ஸ் டி மால்வினாஸ்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. 2011 மற்றும் 2012 ஆம் ஆண்டுகளில், டியெரா டெல் ஃபியூகோ மாகாணத்தில் தொடங்கி, அட்லாண்டிக் பெருங்கடலின் கரைகளைக் கொண்ட அர்ஜென்டினா மாகாணங்கள் ஒரு மசோதாவை நிறைவேற்றின, இது பிரிட்டிஷ் கொடியின் கீழ் பயணிக்கும் கப்பல்களை தங்கள் துறைமுகங்களில் நிறுத்துவதை தடை செய்தது. இந்த சட்டங்கள் கூட்டாக லே கௌசோ ரிவேரோ என்று அழைக்கப்பட்டன, இது முதலில் டியெரா டெல் ஃபியூகோவில் அன்டோனியோ ரிவரோவின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில், ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் என்ற கருப்பொருளில் அர்ஜென்டினா அரசாங்கத்தால் ஒரு புதிய பணத்தாள் வெளியிடப்பட்டது. மறுபுறத்தில், அன்டோனியோ ரிவேரோ அர்ஜென்டினாவின் கொடியை பறக்கும் குதிரையில் சித்தரிக்கப்படுகிறார். குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு வேர், ரிச்சர்ட். "தி கேஸ் ஆஃப் அன்டோனியோ ரிவேரோ மற்றும் ஃபாக்லேண்ட் தீவுகள் மீதான இறையாண்மை", தி ஹிஸ்டாரிகல் ஜர்னல் (1984) 27#4 pp. ஜேஎஸ்டிஓஆர் வெளிப்புற இணைப்புகளில் "ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளில் படுகொலை"-ராயல் நேவல் ரிசர்வ் கடல்சார் இதழ் மற்றும் இதழ், தொகுதி 3 "அவரது மாட்சிமை பொருந்திய கப்பல்களின் சாகசப் பயணங்களின் கதை"-கூகிள் புக்ஸ் "இம்பீரியல் சண்டைகள்ஃ லத்தீன் அமெரிக்காவில் போர் மற்றும் துப்பாக்கிப் படகு இராஜதந்திரம்"-கூகிள் புக்ஸ் 1808 பிறப்பு ஆண்டு இறப்பு நிச்சயமற்ற ரிவேரோ, எல் கௌசோ ஃபாக்லேண்ட் தீவுகளின் வரலாறு