Grodner Sztyme
கிரோட்னர் ஸ்ஸ்டைம் (Grodner Sztyme, 'கிரோட்னோ வாய்ஸ்') என்பது இன்டர்பெல்லம் போலந்தில் உள்ள ஒரு யிடிஷ் மொழி வாராந்திர செய்தித்தாள் ஆகும், இது கிரோட்னோவில் (இன்றைய பெலாரஸில்) வெளியிடப்பட்டது. கிரோட்னர் ஸ்ஸ்டைம் போலந்தில் உள்ள பொது யூத தொழிலாளர் தொகுப்பின் ஒரு அமைப்பாகும். இது 1927-1939 என்ற பெயரில் வெளியிடப்பட்டது. மொத்தம் 205 இதழ்கள் வெளியிடப்பட்டன. கிரோட்னர் ஸ்ஸ்டைம் 1927-1935 இன் ஆசிரியர் மற்றும் வெளியீட்டாளராக மோஸ் ரூபின்ஸ்டெஜ்ன் இருந்தார், அதைத் தொடர்ந்து ஐ. லெவி. இது எம். மெஜ்லாச்சோவிக்ஸ் என்பவரால் அச்சிடப்பட்டது. அக்டோபர் 5,1939 அன்று, பெர்ல் அப்ரமோவிட்ஸ் (கிரோட்னர் ஸ்ஸ்டைமின் ஆசிரியர்களில் ஒருவர்) கைது செய்யப்பட்டார். போலந்தில் கிரோட்னோ பொது யூத தொழிலாளர் தொகுப்பில் போலந்து யூதர்கள் மற்றும் யூத மதத்தில் வெளியிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் போலந்தில் யிடிஷ் மொழி வெகுஜன ஊடகங்களில் வெளியிடப்பட்ட கிரோட்னோ வாராந்திர செய்தித்தாள்களில் வெகுஜன ஊடகங்கள் போலந்தில் யிடிஷ் சோசலிச செய்தித்தாள்கள்