Tear Along the Dotted Line
டியர் அலங் தி டாட்டட் லைன் (டியர் அலங் தி டாட்டட் லைன்) என்பது 2021 ஆம் ஆண்டின் இத்தாலிய வயதுவந்த அனிமேஷன் நகைச்சுவை நாடகத் தொடராகும், இது இத்தாலிய கார்ட்டூனிஸ்ட் ஜெரோகால்கேர் எழுதி இயக்கியுள்ளார். இது ஜீரோவைப் பின்தொடர்கிறது, இது ஜெரோகால்கேர் என்ற கற்பனையான பதிப்பாகும், அவர் தனது நண்பர்கள் செக்கோ மற்றும் சாரா மற்றும் அவரது மனசாட்சிக்கு ஆர்மடில்லோவுடன் ரோமுக்கு வெளியே பயணிக்கும்போது வாழ்க்கையில் தனது பாதையையும் அன்பாகவும் பிரதிபலிக்கிறார். அசல் பதிப்பில் பெரும்பாலான கதாபாத்திரங்களுக்கு குரல் கொடுக்கும் ஜெரோகால்கேர் வாழ்ந்த உண்மையான அனுபவங்களால் இந்தத் தொடர் ஈர்க்கப்பட்டுள்ளது. இது 17 நவம்பர் 2021 அன்று நெட்ஃபிக்ஸ் இல் சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்பட்டது, பொதுவாக விமர்சகர்களிடமிருந்து நேர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. இதே கதாபாத்திரங்களைக் கொண்ட இரண்டாவது தொடர், திஸ் வேர்ல்ட் கான்ட் டியர் மீ டவுன் என்ற தலைப்பில், 9 ஜூன் 2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ ரோமைச் சேர்ந்த ஆர்வமுள்ள மற்றும் சமூக ரீதியாக மோசமான கார்ட்டூனிஸ்டான ஜீரோ, தனது நண்பர்கள் சாரா மற்றும் செக்கோ மற்றும் அவரது மனசாட்சிக்காக பியெல்லா நகரத்திற்குச் செல்லும்போது தனது வாழ்க்கையின் பாதையையும் அன்பாகவும் பிரதிபலிக்கிறார். ஆரம்ப அத்தியாயங்களில், ஜீரோ தனது நண்பர்களின் குரல்களைப் பின்பற்றுகிறார், ஏனெனில் அவரே கதை சொல்பவராக செயல்படுகிறார் மற்றும் அனைத்து முக்கிய வேடங்களிலும் நடிக்கிறார். ஆரம்பத்தில் சாராவும் ஜீரோவும் சாதாரணமாக சந்திக்கிறார்கள், அவர்கள் முன்னேறும்போது, ஜீரோ தனது வாழ்க்கையின் வெவ்வேறு அத்தியாயங்களையும், அவரது நெருங்கிய நண்பர்களுடனான அவரது தனிப்பட்ட உறவுகளையும் நினைவில் கொள்ளத் தொடங்குகிறார், குறிப்பாக ஆலிஸ், அவர் இளமையாக இருந்தபோது அவருக்கு ஒரு ஈர்ப்பு இருந்தது. இருப்பினும், அவர்கள் இறுதியில் ஒருவருக்கொருவர் காதல் உறவைத் தொடங்கவில்லை, அதற்கு பதிலாக ஒரு உண்மையான நட்பை பராமரித்தனர். ஜீரோவும் சாராவும் செக்கோவுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைந்து அவர்கள் எப்படி பியல்லாவுக்குச் செல்வார்கள் என்பதைத் தீர்மானிக்கிறார்கள். அவர்கள் தங்கள் இலக்கை அடைந்தவுடன், அவர்களின் வீட்டில் அவர்களுக்கு விருந்தளிக்கும் இரண்டு பெரியவர்களால் அவர்கள் வரவேற்கப்படுகிறார்கள். இந்த சூழ்நிலையில் தாங்கள் முற்றிலும் வசதியாக இல்லை என்பதை மூவரும் தெளிவுபடுத்துகிறார்கள், ஆனால் பணத்தைச் சேமிக்க வேண்டிய அவசியத்தின் காரணமாகவும், ஆலிஸின் பெற்றோர் என்று வெளிப்படும் வயதான தம்பதியினருக்கு ஒரு மரியாதையாகவும் பியல்லாவுக்கு வர ஒப்புக்கொண்டனர். ஐந்தாவது அத்தியாயத்தின் முடிவில், செக்கோ இறுதியாக ஆலிஸ் இறந்துவிட்டதாகவும், அவர்கள் அவரது இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்வதாகவும் வெளிப்படுத்துகிறார். நிகழ்வுகள் இப்போது நிகழ்நேரத்தில் நடைபெறுவதால், ஒவ்வொரு கதாபாத்திரமும் தங்கள் உண்மையான குரலில் பேசும் ஒரே அத்தியாயம் இறுதி அத்தியாயம் மட்டுமே. ஆலிஸுக்கும் அவர் மீது மோகம் இருந்தது என்பதை ஜீரோ உணர்கிறார், ஆனால் அவர்களின் உறவு ஒருபோதும் நட்புக்கு அப்பால் செல்லவில்லை. ஆலிஸின் பெற்றோர், சாரா மற்றும் ஜீரோ ஆகியோர் ஆலிஸ் போன்ற ஒரு உற்சாகமான மற்றும் நம்பிக்கையான நபரை எந்த தெளிவான காரணமும் இல்லாமல் தற்கொலை செய்யத் தூண்டியது என்ன என்பதைப் பற்றி சிந்திக்கிறார்கள், மேலும் தங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களுக்கு அதிக கவனம் செலுத்துமாறு பொதுமக்களை அழைக்கிறார்கள். "ஜீரோ" என்ற புனைப்பெயர் கொண்ட ஜெரோகால்கேர் தன்னை நடிக்க வைக்கிறார். ஆர்மடில்லோவைத் தவிர, முதல் 5 அத்தியாயங்களில் மற்ற அனைத்து குரல்களையும் அவர் டப் செய்கிறார். அவர் அடிக்கடி நான்காவது சுவரை உடைத்து, பார்வையாளர்களிடம் நேரடியாக உரையாற்றுகிறார், தனது சொந்த தவறுகளை தெளிவுபடுத்த அல்லது நியாயப்படுத்த தனது சொந்த ஃப்ளாஷ்பேக்குகளை குறுக்கிடுகிறார். அர்மடில்லோவாக வலேரியோ மஸ்தாண்ட்ரியா, ஜீரோவின் மனதில் மட்டுமே இருக்கும் ஒரு மாபெரும் ஆரஞ்சு உயிரினம். அவர் தனது மனசாட்சியாக செயல்படுகிறார் மற்றும் ஜீரோ செய்யும் கிட்டத்தட்ட அனைத்தையும் விமர்சிக்கிறார். சாரா என்ற கதாபாத்திரத்தில் சியாரா ஜியோன்கார்டி (அத்தியாயம் 6), ஆரம்பப் பள்ளியிலிருந்து ஜீரோவின் சிறந்த நண்பர். அவள் ஒரு ஆசிரியராக வேண்டும் என்று கனவு காண்கிறாள். செக்கோவாக பாவ்லோ விவியோ (அத்தியாயம் 6), ஜீரோவின் நெருங்கிய நண்பர், அவர் ஒரு ஆன்லைன் போக்கர் வீரராக மாற பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். ஜீரோ மற்றும் சாராவுடன் ஒப்பிடும்போது அவர் முட்டாள்தனமானவர், மேலும் உலகத்தைப் பற்றி அலட்சியமாகத் தோன்றுகிறார்; இருப்பினும், அவருக்கு ஐஸ்கிரீம் மீது ஆர்வம் உள்ளது, ஏனெனில் அவர் ஒவ்வொரு வாய்ப்பிலும் சிலவற்றைப் பெறப் போகிறார். ஆலிஸாக வெரோனிகா புச்சியோ (அத்தியாயம் 6), சாராவின் நண்பர் மற்றும் ஜீரோவின் ஈர்ப்பு. குழந்தை கல்வியாளராக வேண்டும் என்ற தனது கனவைத் தொடர ரோம் நகருக்குச் சென்ற ஒரு பெண். ஆலிஸின் தந்தையாக அம்ப்ரோஜியோ கொலம்போ (அத்தியாயம் 6) கைவாக மைக்கேல் ஃபோஷினி (அத்தியாயம் 6) ஈசியோ கொனென்னா மற்றும் அலெஸாண்ட்ரா சானி கூடுதல் குரல்களாக (அத்தியாயம் 6) ஆங்கில நடிகர்கள்ஃ ஜெரோகால்கேர் வேய்ன் ஃபாரஸ்டர் அர்மடில்லோ பெக்கி ரைட்டாக, பென் எலியட், ராபர்ட் வில்ஃபோர்ட் கூடுதல் குரல்களாக தயாரிக்கப்பட்டனர் 21 டிசம்பர் 2020 அன்று, ஜெரோகால்கேர் நெட்ஃபிக்ஸ்-க்காக டியர் அலங் தி டாட்டட் லைன் என்ற அனிமேஷன் தொடரை உருவாக்குவதாக அறிவித்தார், இது பல ஆண்டுகளாக அனிமேஷனை பரிசோதித்த பிறகு அவரது முதல் அனிமேஷன் தொடராகும். இந்தத் தொடரை மோவிமென்டி புரொடக்ஷன் (ஒரு பனிஜய் நிறுவனம்) பி. ஏ. ஓ பப்ளிஷிங் நிறுவனத்துடன் இணைந்து தயாரிக்கிறது, டாக்ஹெட் அனிமேஷன் அனிமேஷன் தயாரிப்புக்கு கட்டணம் வசூலிக்கப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் ரெய்ன் ஃப்ராக்கின் மாஸ்ஸிமோ செருபின் ஒலி வடிவமைப்பாளர் மற்றும் மிக்சர் ஆவார். பத்து மாதங்களுக்குப் பிறகு, 8 அக்டோபர் 2021 அன்று, நெட்ஃபிக்ஸ் நிகழ்ச்சிக்கான டீஸர் டிரெய்லரை வெளியிட்டது. இந்த நிகழ்ச்சி அக்டோபர் 18 அன்று ரோம் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது மற்றும் நவம்பர் 17 அன்று நெட்ஃபிக்ஸ் வழியாக சர்வதேச அளவில் வெளியிடப்பட்டது. அத்தியாயங்கள் ஒலிப்பதிவு அசல் ஒலிப்பதிவை கியான்கேன் இசையமைத்தார் மற்றும் இந்தத் தொடருடன் வெளியிடப்பட்ட ஸ்ட்ரப்பாட்டி லுங்கோ ஐ போர்டி என்ற ஆல்பத்தில் சேகரிக்கப்பட்டது. பில்லி ஐடல், ஜொனாதன் லாயிட் & கிளிஃப் நோரெல், மனு சாவோ, பேண்ட் ஆஃப் ஹார்ஸ், ரான், டிஸியானோ ஃபெரோ, எம்83, மேக்ஸ் ப்ரோடி, ஃபாவ், க்ளி அல்டிமி, கிளாக்சன் மற்றும் ஜெனரேஷன் எக்ஸ் ஆகியோரின் டிராக்குகள் உட்பட பிற டிராக்குகள் ஜெரோகால்கேரால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன. லெகசி மே 2022 இல், பி. ஏ. ஓ பப்ளிஷிங் தங்கள் இன்ஸ்டாகிராம் கணக்கில் ஒரு புதிய அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நெட்ஃபிக்ஸ் தொடரின் தற்போதைய தயாரிப்பை அறிவித்தது, அதே ஊழியர்களைக் கொண்ட திஸ் வேர்ல்ட் கான்ட் டியர் மீ டவுன் என்ற தலைப்பில். இந்தத் தொடர் 9 ஜூன் 2023 அன்று வெளியிடப்பட்டது. சர்ச்சைக்குரிய துருக்கிய செய்தித்தாள் சபா டிரெய்லரில் மக்கள் பாதுகாப்பு பிரிவுகளின் கொடியைக் கொண்ட தொடரைப் பற்றியும், குர்திஸ்தான் தொழிலாளர் கட்சியின் கொடிகளை ஒரு அத்தியாயத்தில் காட்சிப்படுத்தியதைப் பற்றியும் ஒரு கட்டுரையை எழுதியது. ஜெரோகால்கேர் தி ஆர்மடில்லோ தீர்க்கதரிசனம் கோபன் காலிங் திஸ் வேர்ல்ட் கான்ட் டியர் மீ டவுன் இத்தாலிய தொலைக்காட்சி தொடர்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2020 வயதுவந்த அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடர் 2020 இன் அனிமேஷன் நகைச்சுவை தொலைக்காட்சித் தொடர் 2021 அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடர் அறிமுகங்கள் நெட்ஃபிக்ஸ் இத்தாலிய வயதுவந்த அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடரின் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட தொலைக்காட்சித் தொடர் இத்தாலிய ஃபிளாஷ் அனிமேஷன் தொலைக்காட்சித் தொடர் இத்தாலிய மொழி நெட்ஃபிக்ஸ் அசல் நிரலாக்க தொலைக்காட்சித் தொடர் பனிஜய் தொலைக்காட்சியின் காமிக்ஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட காமிக்ஸ் தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சிகள் பீட்மாண்டில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன