Mariano Zufía Urrizalqui
மரியானோ சூஃபியா உர்ரிஸால்கி (மரியானோ சூஃபியா உர்ரிஸால்கி), ஒரு ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதி மற்றும் நவாரேஸ் பொது அதிகாரி ஆவார். 1966-1973 இல் அவர் பம்ப்லோனிய நகர சபையில் துணை மேயராக இரண்டு தனித்தனி சரங்களில் பணியாற்றினார். 1974-1979 இல் அவர் நவாரேஸ் ஆலோசனைக் குழுவான கான்செஜோ ஃபோரலில் உறுப்பினராக இருந்தார், அதே நேரத்தில் 1979-1983 இல் அவர் பிராந்திய நாடாளுமன்ற மன்றத்தில் ஒரு இடத்தை வகித்தார். 1982-1992 இல் அவர் வரி வசூல் மற்றும் சுயராஜ்யத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்ட பொதுத்துறை நிதிகளுக்கு பொறுப்பான நவாரேஸ் நிறுவனமான காமரா டி காம்ப்டோஸின் தலைவராக இருந்தார். அவர் 1971,1977 மற்றும் 1979 ஆம் ஆண்டுகளில் கார்டெஸ் அணிக்காக போட்டியிட்டார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். அரசியல் ரீதியாக அவர் கார்லிஸ்ட் காரணத்தை ஆதரித்தார், 1960 களில் அதன் பிரதான பாரம்பரியவாத நீரோட்டத்திற்குள், பின்னர் முற்போக்கு கார்லோகுயிஸ்டா பிரிவின் உறுப்பினராக இருந்தார். 1977-1979 இல் அவர் பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவின் வாஸ்கோ-நவாரிஸ் கிளையான யூஸ்காடிகோ கார்லிஸ்டா ஆல்டர்டியாவுக்கு தலைமை தாங்கினார்; 1979-1983 இல் அவர் PC இன் நாடு தழுவிய தலைவராக இருந்தார். குடும்பம் மற்றும் இளைஞர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் நவாரேஸ் நகரமான லார்ராகாவில் சூஃபியா குடும்பத்தின் முதல் பிரதிநிதிகள் குறிப்பிடப்பட்டனர்; 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஒரு தச்சர் மிகுவல் சூஃபியா உள்நாட்டில் அறியப்பட்ட கலைஞரின் நிலைக்கு உயர்ந்தார். மரியானோவின் கொள்ளு தாத்தா ஜோஸ் மிகுவல் ஜுஃபியா குரெண்டியன் பற்றி எதுவும் தெரியவில்லை. அவரது மகனும் மரியானோவின் தாத்தா மரியானோ பிரிஜிடோ சூஃபியா கார்சியாவும் லார்ராகாவை விட்டு வெளியேறி 1880 களின் பிற்பகுதியில் அல்லது 1890 களின் முற்பகுதியில் பம்ப்லோனாவுக்கு குடிபெயர்ந்தனர்; ஆதாரங்கள் அவரது "எளிமையான" சமூக நிலைப்பாட்டைக் குறிப்பிடுகின்றன. அவரது மகனும் மரியானோவின் தந்தையுமான லாஸாரோ ஜுஃபியா சான்ஸ் (1892-1958) ஏற்கனவே நவாரேஸ் தலைநகரில் பிறந்தார்; அவர் இளம் வயதிலேயே வாழ்வாதாரம் சம்பாதித்து ரயில்வே மனிதர் ஆனார், ஆண்டோயின், லீசா மற்றும் பம்ப்லோனா-எம்பல்மே ஆகிய இடங்களில் "ஜெஃப் டி எஸ்டேசியன்" ஆக உயர்ந்தார். குறிப்பிடப்படாத நேரத்தில் அவர் இதேபோன்ற அந்தஸ்தைக் கொண்ட குடும்பத்தைச் சேர்ந்த மடில்டே உர்ரிஸால்கி காம்போஸ் என்ற பம்ப்லோனியப் பெண்ணை மணந்தார். லாஸாரோவின் தொழில்முறை லாட்டைப் பின்பற்றி இந்த ஜோடி கிபுஸ்கோவா மற்றும் நவாரில் உள்ள பல்வேறு இடங்களில் வசித்து வந்தது; மாடில்டே ரயில் பயணிகளுக்காக ஒரு பஃபேவை இயக்கினார். அவர்களுக்கு 4 குழந்தைகள் இருந்தனர்; அவர்களில் 2 பேர் குழந்தைப் பருவத்திலேயே இறந்தனர். மரியானோ பம்ப்லோனா மற்றும் ஆண்டோயினில் உள்ள பள்ளிகளுக்கு அடிக்கடி சென்றார்; 1930 களின் முற்பகுதியில் அவர் சாட்ரரானில் உள்ள செமினாரியோ மேயருக்கான ஆயத்தக் கல்லூரியில் நுழைந்தார். 2 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் மத வாழ்க்கையை ராஜினாமா செய்து இன்ஸ்டிடியூடோ ஆஃப் பம்ப்லோனாவில் நுழைந்தார்; சூஃபியா பேசில்லரேட்டோ பாடத்திட்டத்தின் மத்தியில் இருந்தபோது உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தது. அவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார், ஆனால் சியரா டி குவாடராமாவில் 2 மாதங்கள் முன்னணியில் இருந்ததைத் தொடர்ந்து அவர் நோய்வாய்ப்பட்டு பர்கோஸில் உள்ள ஒரு மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெற்றார். விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு அவர் கல்வியை மீண்டும் தொடங்கி மற்றொரு வகுப்பை முடித்தார், ஜனவரி 1937 இல் அவர் மீண்டும் தன்னார்வத் தொண்டு செய்தார். சில மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் வீடு திரும்பி பேசில்லரேட்டோவை முடித்தார். 1938 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் விமானப் பள்ளிக்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் பார்வைக் குறைபாடு காரணமாக நிராகரிக்கப்பட்டார். அதற்கு பதிலாக, 18 வயதாக இருந்தபோது, அவர் வரைவு செய்யப்பட்டார். ஜுபியா பம்ப்லோனாவில் உள்ள அல்ஃபெரெஸ் தற்காலிகப் பள்ளிக்கு விண்ணப்பித்தார், அங்கு அவர் போருக்குப் பிறகு வரை நியமிக்கப்பட்டார். 1939 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வலென்சியாவில் சில மாதங்கள் பணியாற்றியதைத் தொடர்ந்து அவர் இராணுவத்தில் இருந்து ராஜினாமா செய்து வர்த்தகத்தில் படிப்புகளை மேற்கொண்டார். 1942 ஆம் ஆண்டில் அவர் பாங்கோ டி பில்பாவோவின் பம்ப்லோனா கிளையில் ஜூனியர் பதவியில் பணியாற்றினார். 1947 ஆம் ஆண்டில் சூஃபியா ரோசலியா சான்ஸ் குர்பிண்டோவை மணந்தார் (2011 இல் இறந்தார்); ஆலோசிக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் எதுவும் அவரைப் பற்றியோ அல்லது அவரது குடும்பத்தைப் பற்றியோ தகவல்களை வழங்கவில்லை. 1948 வரை அவர்கள் பம்ப்லோனாவில் வசித்து வந்தனர், பின்னர் டுடேலா (1948-1951), எஸ்டெல்லா (1951-1953) மற்றும் மீண்டும் டுடேலாவில் (1953-1959) சூஃபியாவின் தொழில்முறை வங்கி பணிகளைப் பின்பற்றினர், அங்கு சூஃபியா உள்ளூர் பாங்கோ டி பில்பாவோ அலுவலகத்தின் இயக்குநரானார். 1959 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் பம்ப்லோனாவுக்குத் திரும்பினர், ஏனெனில் ஜுஃபியா நவாரேஸ் தலைநகரில் உள்ள பிடிபி கிளையின் துணை மேலாளராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த தம்பதியினருக்கு 7 குழந்தைகள் இருந்தனர், அவர்கள் 1948 மற்றும் 1963 க்கு இடையில் பிறந்தனர்; மரியானோ, ஜோஸ் ஜேவியர், கார்லோஸ், மெர்ட்ஸ், ரோசா, பப்லோ மற்றும் என்ரிக் சூஃபியா சான்ஸ். அவர்களில் யாரும் பரவலாக அறியப்பட்ட பொது நபராக மாறவில்லை. ரோசா சூஃபியா சான்ஸ் Gipuzkoa இல் பாஸ்க் ஒளிபரப்பு ETB தொடர்பான ஒரு பத்திரிகையாளராகவும், அதன் கலாச்சார பிரிவான EITB குல்டுரா-டிரான்ஸிட்டின் இயக்குநராகவும் அங்கீகரிக்கப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் கார்லோஸ் சூஃபியா சான்ஸ் ஒரு நவாரேஸ் ஊடக சிந்தனைக் குழுவின் இணை இயக்குநராக CIES எப்போதாவது தொடர்புடைய மாநாடுகள் அல்லது பிற நிகழ்வுகளில் பங்கேற்கிறார். ஆரம்பகால பொது ஈடுபாடுகள் (1960 க்கு முன்னர்) சூஃபியாவின் பெற்றோர் இருவரும் கார்லிஸ்ட் குடும்பங்களைச் சேர்ந்தவர்கள் மற்றும் கார்லிஸ்ட்டுகளாக இருந்தனர். அவரது தந்தை பாரம்பரியவாத தொழிற்சங்கங்களில் உறுப்பினராக இருந்தார், மேலும் "ரோஸாலா அஃபிசு" என்ற புனைப்பெயரின் கீழ் அவர் பாரம்பரியவாத நாளிதழ்களான எல் பென்சமியென்டோ நவாரோ மற்றும் லா கான்ஸ்டான்சியா ஆகியவற்றிற்கு பங்களித்தார். ஏற்கனவே தனது இளம் வயதிலேயே இளம் மரியானோ இந்த இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார்; புகழ்பெற்ற பம்ப்லோனீஸ் கார்லிஸ்ட் இக்னாசியோ பேலெஸ்டெனாவால் அனிமேஷன் செய்யப்பட்ட நாட்டுப்புறக் குழுவான முதிகோ அலையாக்கில் சேர்ந்தார், உள்ளூர் கார்லிஸ்ட் சிர்குலோவைச் சேர்ந்த சிறுவர்களால் உருவாக்கப்பட்ட அமெச்சூர் அணியில் கால்பந்து விளையாடினார், அக்ருபாசியன் எஸ்கோலார் டிராடிஷனலிஸ்டாவில் நுழைந்து 1935-1936 இன் பள்ளி வேலைநிறுத்தங்களில் பங்கேற்றார், இது குடியரசின் மத-விரோத கல்விக் கொள்கை என்று கருதப்பட்டதற்கு எதிரான போராட்டங்களாக அரங்கேற்றப்பட்டது. ஒரு பிற்கால ஹாஜியோகிராஃபிக் சுயசரிதை சூஃபியாவின் கத்தோலிக்க நம்பிக்கையை அவரது அரசியல் தேர்வின் பின்னணியில் உள்ள முக்கிய நோக்கம் என்று அடிக்கோடிட்டுக் காட்டுகிறது, மேலும் இது அவரது தாய்வழி மாமாவைப் பின்பற்றிய சில சோசலிச சாய்வை விட அதிகமாக இருந்தது என்று கூறுகிறது. 1930 களின் நடுப்பகுதியில் சூஃபியா ஒரு இளம் பருவ சிறுவனாக பம்ப்லோனாவைச் சுற்றியுள்ள மலைகளில் மர துப்பாக்கியால் பயிற்சி பெற்றார். அவர் உண்மையில் 1936 கோடைகாலத்திலும் 1937 வசந்த காலத்திலும் இரண்டு குறுகிய சரங்களில் போர் பிரிவுகளில் பணியாற்றினார். ஃபாலங்கே எஸ்பானோலா டிராடிஷனலிஸ்டாவில் ஒருங்கிணைப்பை ஏற்க சூஃபியா மறுத்துவிட்டார்; அந்த நேரத்தில் அவர் கடுமையான ஃபாலங்கிஸ்ட் எதிர்ப்பு ஏ. இ. டி ஜெஃப் ஜோஸ் மரியா ஜல்டிவர் அரேன்சானாவின் தனிப்பட்ட பரிவாரத்தில் இருந்தார். பிராங்கோ கார்லிஸ்டுகளை இழிந்த முறையில் பயன்படுத்தினார் என்று அவர் தீர்ப்பளித்தார். ஸ்பெயின் தீவுக்கூட்டத்தின் மீது நேச நாட்டுப் படையெடுப்புக்கு அஞ்சிய நேரத்தில் கேனரி தீவுகளில் கழித்த இராணுவ சேவையின் ஒரு புதிய காலகட்டத்திலிருந்து விடுவிக்கப்பட்டபோது, 1944 ஆம் ஆண்டில் அவர் பம்ப்லோனாவில் அரங்கேற்றப்பட்ட ஃபிரான்கோயிஸ்ட் எதிர்ப்பு பேரணிகளில் பங்கேற்றார். அவர்களில் ஒருவரைத் தொடர்ந்து அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டார்; "கிரிடோஸ் சவர்ஸிவோஸ்" எழுப்பிய குற்றச்சாட்டின் பேரில் நிர்வாகம் சரகோஸாவில் அவரது 6 மாத கட்டாய குடியேற்றத்திற்கு உத்தரவிட்டது. அவர் நவாரெஸ் தலைநகருக்குத் திரும்பியதும் அவர் உடனடியாக எதிர்க்கட்சி நடவடிக்கைகளைத் தொடங்கினார்; அவை டிசம்பர் 1945 இல் ஒரு பெரிய கார்லிஸ்ட் பேரணியில் உச்சக்கட்டத்தை அடைந்தன, இது ஒரு கைகலப்பில் முடிந்தது, மேலும் நகரம் கார்லிஸ்டுகளுக்கும் பாதுகாப்புப் படைகளுக்கும் இடையிலான போர்க்களமாக மாறியது. சூஃபியா மீண்டும் தடுத்து வைக்கப்பட்டு 2 வாரங்கள் சிறையில் கழித்தார்; துப்பாக்கிகளை வைத்திருந்த குற்றச்சாட்டுகள் நிரூபிக்கப்படாததால், அவர் இறுதியில் விடுவிக்கப்பட்டார். 1947 இல் திருமணம் செய்து கொண்ட பிறகு, சூஃபியா தனது வளர்ந்து வரும் குடும்பம் மற்றும் தொழில் வாழ்க்கையில் கவனம் செலுத்தினார், குறிப்பாக 1948-1959 இல் அவர் மாகாண நவாரேஸ் நகரங்களில் வசித்து வந்தார். அந்த நேரத்தில் அவரது கார்லிஸ்ட் செயல்பாடு தனிப்பட்ட இணைப்புகளை வளர்ப்பதற்கும், வருடாந்திர மாண்டேஜுர்ரா ஏறுதல்களை அடிக்கடி செய்வதற்கும் கொதித்தது. 1950 களின் கார்லிஸம் பற்றிய படைப்புகள் அவரை நவரேஸ் இயக்கத்தின் கதாநாயகனாக குறிப்பிடவில்லை, மேலும் அவர் வரலாற்று படைப்புகளிலும் தனிப்பட்ட கணக்குகளிலும் காணவில்லை. அவர் மாறாக சாதாரண கத்தோலிக்க அமைப்புகளில் ஈடுபட்டார்; சூஃபியா "கர்சிலோஸ் டி கிறிஸ்டியாண்டாட்" இல் கலந்து கொள்ளத் தொடங்கினார், இது அவரது கத்தோலிக்க கண்ணோட்டத்தை மேம்படுத்தியது மற்றும் அதை மேலும் சமூக வழிகளில் மறு வடிவமைத்தது. 1950 களின் பிற்பகுதியில் அவர் விரிவுரைகளை வழங்கத் தொடங்கினார், எ. கா. பாரிஷுகளால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட திருமணத்திற்கு முந்தைய ஆயத்தப் படிப்புகளில், மற்றும் ஆக்சியன் கேடோலிகா டி மெடியாஸ் சோஷியல்ஸ் இன்டிபென்டென்டென்ஸில் சேர்ந்தார். பின்னர் அவர் கருத்து தெரிவித்தபடி, இந்த முன்முயற்சிகள் அவரது அறிவுசார் முதிர்ச்சியை உருவாக்கி, அவரை "ஒரு சமூகம், சுதந்திரம் மற்றும் சுதந்திரம்" நோக்கி வழிநடத்தியது. 1960 ஆம் ஆண்டில் சூஃபியா முதன்முறையாக பொதுப் பதவிக்கு ஆசைப்பட்டார்; அவர் கார்லிஸ்ட் வேட்பாளர்களின் பட்டியலுக்கு தலைமை தாங்கினார், அவர்கள் டெர்சியோ பழக்கமான குளம் என்று அழைக்கப்படுபவர்களிடமிருந்தும், ஃபிராங்கோயிஸ்ட் எதிர்ப்பு டிக்கெட்டில் பம்ப்லோனா டவுன் ஹாலுக்கு ஓடினர். அவர் வெற்றிகரமாக வெளிப்பட்டார், அவரது ஆணை தேர்தல் அலுவலகத்தால் ரத்து செய்யப்பட்டிருப்பதைக் கண்டறிந்தார். அவர் மாவட்டத்தில் 2 ஆண்டு வதிவிடத்தின் தேவையை பூர்த்தி செய்யவில்லை; பிற்கால சுயசரிதை இந்த அத்தியாயத்தை எதிர்க்கட்சி வேட்பாளர்கள் ஆயன்டமியென்டோவுக்குள் நுழைவதைத் தடுக்க நிர்வாகத்தால் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சிறிய தொழில்நுட்பமாக முன்வைக்கிறது. 1963 ஆம் ஆண்டின் அடுத்த பிரச்சாரத்தின் போது சூஃபியா நிற்கவில்லை, ஆனால் அவர் மாகாண கார்லிஸ்ட் பிரச்சாரத்தை ஒருங்கிணைத்தார்; இதன் விளைவாக 3 கட்சி வேட்பாளர்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். இளவரசர் கார்லோஸ் ஹ்யூகோ மற்றும் அவரது பரிவாரத்தால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட கார்லிஸத்தின் புத்துயிர் பெறுவதை அவர் வரவேற்றார்; 1964 ஆம் ஆண்டில் ஜுஃபியா மற்றும் அவரது மனைவி இளவரசரின் திருமண விழாவில் கலந்து கொள்ள ரோம் சென்றனர். நவார்ரேயில் அவர் ஏற்கனவே ஒரு அங்கீகரிக்கப்பட்ட கார்லிஸ்ட் ஆளுமையாக உருவெடுத்தார். 1966 உள்ளாட்சித் தேர்தலின் போது சூஃபியா ஹெர்மண்டட் ஒப்ரெரா டி ஆக்சியன் கட்டோலிக்காவின் வேட்பாளராக நின்றார். அவரும் மற்ற இரண்டு எச். ஓ. ஏ. சி போட்டியாளர்களும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர். சூஃபியா துணை மேயர்களில் ஒருவராக நியமிக்கப்பட்டார் மற்றும் கமிசன் டி ஹாசியெண்டாவின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1967-1969 இல் அவர் ஆயன்டமியென்டோவின் கமிசன் நிரந்தரத்தில் பணியாற்றினார். ஏராளமான சமூகம் சார்ந்த முன்முயற்சிகளில் ஈடுபட்ட நபராக அவர் விரைவில் தனது பெயரைப் பெற்றார், மேலும் "குரோபோ சமூகத்தின்" உறுப்பினராக அறியப்பட்டார். அவரது சில முன்முயற்சிகள், ஆட்சிக்கு எதிரான சுவையால் குறிக்கப்பட்டன, எதிர்வினையைத் தூண்டின; 1968 மனித உரிமைகள் மாநாடு நிர்வாகத்தால் இடைநிறுத்தப்பட்டது. அதே ஆண்டு ஸ்பெயினின் வுவெல்டா காலத்தில் ETA குண்டுவெடிப்பு முயற்சியைக் கண்டிக்கும் ஒரு அறிக்கையில் கையெழுத்திட சூஃபியா மறுத்துவிட்டார்; அவர் ஆட்சியை அங்கீகரிக்கும் ஒரு ஆவணத்தில் கையெழுத்திட்டிருக்க முடியாது என்று விளக்கினார். பதிலுக்கு அவர் டெனியென்ட் டி அல்கால்டே என்று பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார், இது சில சிறிய பொது ஆர்ப்பாட்டங்களைத் தூண்டியது. 1969 ஆம் ஆண்டில் மாபெரும் மாண்டேஜுர்ரா பேரணியை ஏற்பாடு செய்வது தொடர்பான முறைகேடுகளுக்காக அவருக்கு 25,000 பிடிஎஸ் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது. 1970 களின் முற்பகுதியில் அவர் 5 வது டெனியென்ட் டி அல்கால்டே நியமிக்கப்பட்டபோது துணை மேயராக மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டார், மேலும் அவர் மீண்டும் ஆயன்டமியென்டோவின் கமிஷன் நிரந்தரத்தில் நுழைந்தார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் கார்லோஸ் ஹ்யூகோவின் முற்போக்கு பிரிவு பாரம்பரியவாதிகளை ஓரங்கட்டி நாடு முழுவதும் கார்லிஸ்ட் கட்டமைப்புகளைக் கைப்பற்றியது. ஆலோசிக்கப்பட்ட ஆதாரங்கள் எதுவும் இந்த மோதலில் சூஃபியாவை ஒரு கதாநாயகனாக பட்டியலிடவில்லை. ஒருபுறம், அவர் மத முன்முயற்சிகளில் ஈடுபடும்போது பாரம்பரியவாத அம்சங்களை வளர்த்துக் கொண்டார், அது கான்செஜோ பாஸ்டோரல் அல்லது ஜுன்டா டியோசெசானா எகானமிகாவின் உறுப்பினராக இருந்தாலும் சரி; அவர் உள்ளூர் திருச்சபைகளுக்கான புதிய பொருளாதாரத் திட்டத்தையும் வரைந்தார், இந்தத் திட்டம் பேராயரால் நன்கு வரவேற்கப்பட்டது. மறுபுறம், அவரது சமூக முயற்சிகள்-எ. கா. பம்ப்லோனாவின் தெற்கு புறநகர்ப் பகுதிகளை இலக்காகக் கொண்ட மற்றும் ஸ்தாபனத்தால் எதிர்க்கப்பட்ட ஒரு பெரிய மேம்பாட்டுத் திட்டமான பிளான் சுர் என்று அழைக்கப்படுவதற்கு ஆதரவு-கார்லோஸ் ஹ்யூகோ முன்வைத்த முற்போக்கு கோட்பாட்டிற்கு ஏற்ப இருந்தது. நவாரேஸ் பிராந்தியக் கட்சியின் உறுப்பினரான சூஃபியா, பலேஸ்டெனா சகோதரர்களின் கார்லிஸ்ட் கட்டமைப்புகளிலிருந்து வெளியேற்றப்படுவதை ஆதரித்தார், பின்னர் கார்லோகுயிஸ்டாக்களால் வடிவமைக்கப்பட்ட தீவிர இடதுசாரி திருப்பத்திற்கு முழுமையாக ஆதரவளித்ததாக ஒப்புக்கொண்டார். 1960 களின் பிற்பகுதியில் இருந்து பம்ப்லோனா பாங்கோ டி பில்பாவோ கிளையின் துணை இயக்குநரும் நகர சபை உறுப்பினருமான சூஃபியா, நவார்ரேயில் அங்கீகரிக்கப்பட்ட மற்றும் நன்கு நிலைநிறுத்தப்பட்ட நபராக இருந்தார், எனவே அவர் ஆர்போனில் எல்லையைத் தாண்டி ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட கார்லோஹுகுவிஸ்டா கட்டளைக் குழுவின் கூட்டங்களை அடிக்கடி செய்யத் தொடங்கினார். அவரது கட்சி செயல்பாடு பெருகிய முறையில் பரபரப்பாக மாறியது; அவர் நிர்வாகக் கூட்டங்களில் பங்கேற்றார், பல்வேறு படிப்புகளில் சொற்பொழிவுகளை நிகழ்த்தினார் அல்லது அரை சட்டக் கூட்டங்களில் கலந்து கொண்டார். 1970 அல்லது 1971 ஆம் ஆண்டில் கார்லிஸ்ட் கட்டமைப்புகளை பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவாக மறுசீரமைத்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் கேபினெட் ஐடியோலாஜிகோ என்று அழைக்கப்படும் அமைப்பின் கோட்பாட்டு கவுன்சிலில் நுழைந்தார்; சமூக-பொருளாதார ஆய்வுகளுக்கான 3 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட கமிசன் பிரதிநிதியின் ஒரு பகுதியாக சூஃபியா உருவாக்கப்பட்டது. 1971 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வெளியேறும் கார்டெஸின் இரண்டு கார்லிஸ்ட் உறுப்பினர்களான ஜோஸ் ஜுபியூர் மற்றும் ஆக்ஸிலியோ கோனி ஆகியோர் கார்லோஸ் ஹ்யூகோவால் வரவிருக்கும் தேர்தல்களில் தங்கள் ஒப்புதலுக்கான நிபந்தனையாக தேவைப்படும் பிளாங்கோ ராஜினாமாவில் கையெழுத்திட மறுத்தனர். ஜுபியா இந்த திட்டத்தை ஏற்றுக்கொள்ள ஜுபியூரை வற்புறுத்த முயன்றார், ஆனால் தோல்வியடைந்தார். இறுதியில் ஜுபியூர் மற்றும் கோனி ஆகியோர் தேர்தலில் ஜுபியா நிற்கத் தேவையான பரிந்துரைகளைப் பெற்றனர். அவரது பிரச்சாரம் அமைதி, சமூக நீதி, நவார்ரே மற்றும் குடும்பம் ஆகியவற்றில் கவனம் செலுத்தியது, ஆனால் அவர் தோல்வியடைந்தார். 1971 ஆம் ஆண்டில் சூஃபியா புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா உச்ச அமைப்பான ஜுன்டா டி கோபியர்னோவுக்கும், குறிப்பாக அதன் நிரந்தர செயலக ஜெனரலுக்கும் பரிந்துரைக்கப்பட்டார்; 1972 ஆம் ஆண்டில் அவர் கான்செஜோ டி டைரெசியன் என்ற மற்றொரு கட்டமைப்பில் நுழைந்தார். பெரும்பாலும் அவர் முக்கிய கட்சி ஆவணங்களில் இணைந்து கையெழுத்திட்டார், நவாரேஸ் வேலைநிறுத்தக் குழுக்களில் கட்சியைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார், ஒரு வங்கி நிபுணராக அவர் நிதிகளை நிர்வகிக்க உதவினார், மேலும் ஃபெடரேசியன் ஒப்ரெரா சோஷலிஸ்டா போன்ற பிற ரகசிய அமைப்புகளுடன் தொடர்பு கொண்டார். 1973 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு டவுன் ஹால் பிரகடனத்தில் கையெழுத்திட மறுத்துவிட்டார், இது கரேரோ பிளாங்கோவுக்கு எதிரான ஈ. டி. ஏ முயற்சியைக் கண்டித்தது; அவருக்கு எதிராக முறையான விசாரணை தொடங்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அது எந்த அடக்குமுறை நடவடிக்கைகளையும் எடுக்கவில்லை. 1973 ஆம் ஆண்டில் மற்றும் தெளிவான காரணங்களுக்காக நகர சபையில் தனது பதவிக்காலத்தை நீட்டிக்க சூஃபியா கோரவில்லை; இதன் விளைவாக, அது 1974 இல் காலாவதியானது. இருப்பினும், அதே ஆண்டு அவர் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட அதிகாரங்களைக் கொண்ட ஒரு விசித்திரமான மாகாண நவாரேஸ் ஆலோசனைக் குழுவான கான்செஜோ ஃபோரலுக்கான தேர்தலில் நின்றார்; அவர் வசதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். ஃபிரான்கோயிஸத்தின் இறுதி ஆண்டுகளில் சூஃபியா மற்றும் அவரது மகன்கள் ஏராளமான அரை-இரகசிய நடவடிக்கைகளில் பெரிதும் ஈடுபட்டனர், எ. கா. 1974 முதல் அவர் தனது வீட்டில் டெனோக் படேன் என்ற தலைப்பில் ஒரு செய்தித்தாளின் ஆசிரியர் குழுவை நடத்தினார் மற்றும் அதன் தலைமை ஆசிரியருக்கு வசிப்பிடத்தை வழங்கினார். ஸ்தாபன வட்டாரங்களில் அவர் ஒரு ஆபத்தான அழிவுகரமானவராகக் கருதப்பட்டார்; முந்தைய ஏற்பாடுகள் இருந்தபோதிலும் அவர் பாங்கோ டி பில்பாவோ பம்ப்லோனீஸ் கிளையின் இயக்குநராக பதவி உயர்வு பெறவில்லை. வங்கியுடனான அவரது உறவுகள் ஏற்கனவே தளர்ந்துவிட்டன; 1970 களின் முற்பகுதியில் அவர் ஊதியம் பெறாத விடுப்பில் இருந்தார், இது பம்ப்லோனா மறைமாவட்டத்தின் நிதி கட்டமைப்புகளை மறுசீரமைக்கும் வேலையை எடுக்க அவருக்கு உதவியது. இறுதியில், 1975 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் வங்கியில் இருந்து முன்கூட்டியே ஓய்வு பெற ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் மோசமான நிபந்தனைகள் இருந்தபோதிலும், அடுத்த ஆண்டு அவர் ஓய்வு பெற்றார். 1975 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் கட்சி நிர்வாகத்தில் (1976-1979) கார்லோஸ் ஹ்யூகோ பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவின் நாடு தழுவிய அரசியலை தினசரி அடிப்படையில் நிர்வகிக்க மாட்ரிட்டுக்குச் செல்லுமாறு சூஃபியாவைக் கேட்டுக்கொண்டார். அவர் ஒப்புக்கொண்டார், 1976 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் அவர் பிளாட்டாஃபார்மா டி கன்வெர்ஜென்சியா டெமோக்ராட்டிகாவின் ஒருங்கிணைப்புக் குழுவில் பிசி பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பிளாட்டாஃபார்மா ஜுன்டா டெமோக்ராட்டிக்காவுடன் இணைந்தவுடன், பிளாடாஜுன்டா ஜுஃபியா என்று அழைக்கப்படுபவர் புதிய கூட்டணியில் அதே பாத்திரத்தை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது பரபரப்பான செயல்பாடு சில முறை காவல்துறையின் தலையீடுகளைத் தூண்டியது மற்றும் அவரது மகன்கள் பல முறை தடுத்து வைக்கப்பட்டனர்; அவர் வெளிநாடுகளில் பல்வேறு மாநாடுகளில் தீவிர இடதுசாரி எதிர்ப்பை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பெரும்பாலான பிசி தலைவர்களைப் போலவே அவர் ஒரு சிதைவு மூலோபாயம் என்று அழைக்கப்படுவதை முன்வைத்தார்; ஜனநாயகம் படிப்படியாக மாற்றப்படுவதற்குப் பதிலாக அரசியல் ஆட்சியின் தீவிரமான, புரட்சிகர மாற்றத்திற்கு சூஃபியா அழைப்பு விடுத்தார். 1976 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் "நாம் சர்வாதிகார ஆட்சியின் கீழ் வாழ்கிறோம்" என்றும், "அடிப்படையில், இந்த அரசாங்கம் சர்வாதிகாரப் பாதையில் செல்கிறது" என்றும் அறிவித்தார். மாட்ரிட்டில் ஒரு வருடத்திற்கும் மேலாக இருந்த சூஃபியா 1977 இல் பம்ப்லோனாவுக்குத் திரும்பினார்; பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவின் கூட்டாட்சி கட்டமைப்பிற்குள் அவர் அதன் வாஸ்கோ-நவாரிஸ் கிளையான யூஸ்காடிகோ கார்லிஸ்டா ஆல்டர்டியாவின் ஜெஃபடுராவை ஏற்றுக்கொண்டார்; அவர் கான்செஜோ ஃபெடரல் டெல் பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவிலும் இருக்கையை வகித்தார். அவரது முயற்சிகள் கட்சியின் முறையான பதிவில் கவனம் செலுத்தியது, இதனால் அது வரவிருக்கும் பொதுத் தேர்தல்களில் பங்கேற்க முடியும். ஏப்ரல் மாதத்தில் அவரும் சுமார் 100 பிசி போராளிகளும் கான்செஜோ ஃபோரல் கட்டிடத்தைத் தாக்கி, வளாகத்தை ஆக்கிரமித்ததாக அறிவித்தனர், பாஸ்க் மற்றும் கார்லிஸ்ட் கொடிகளை காட்சிப்படுத்தினர் மற்றும் பிசி சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட வேண்டும் என்று கோரினர். சில கான்செஜோ உறுப்பினர்கள் அவரை உடலில் இருந்து வெளியேற்ற வேண்டும் என்று கோரினர், ஆனால் இறுதியில் அந்த பிரேரணை பயனளிக்கவில்லை. மே 1977 இல் அவர் ஒரு வெகுஜன பேரணியில் தனது அரிய உரைகளில் ஒன்றை வழங்கினார், அதாவது ஜேவியரில் இடைநீக்கம் செய்யப்பட்ட மான்டெஜுர்ரா ஏறுதலுக்கு பதிலாக கூடியிருந்த கட்சி ஆதரவாளர்களின் கூட்டத்திற்கு. ஒரு பிசி பிரதிநிதியாக அவர் அமைதியான தேர்தல் பிரச்சாரத்தை உறுதி செய்வதற்காக ஈ. டி. ஏ உடன் பேச்சுவார்த்தை நடத்தியதாக கூறப்படுகிறது. சில நேரங்களில் அவர் நவார்ரேக்கு அப்பால் பேரணிகளில் தோன்றினார், எ. கா. கட்டலோனியாவில். தேர்தலுக்கு முன்னர் பிசி பதிவு செய்யப்படவில்லை, அது "அக்ருபாசியன் தேர்தல் மான்டெஜுர்ரா" என்று பிரச்சாரம் செய்தது; நவாரேவில் உள்ள கீழ் சபைக்கு பிசி வேட்பாளர்களின் பட்டியலில் சூஃபியா முன்னிலை வகித்தார், ஆனால் 8,451 வாக்குகளுடன் அது தோல்வியடைந்தது. 1977 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் கார்லோஸ் ஹ்யூகோவின் ஸ்பெயினுக்கு மீண்டும் நுழைவதை ஒருங்கிணைத்தார், மேலும் கட்சி மாநாட்டின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒருவராக இருந்தார், ஏனெனில் பிசி இறுதியில் சட்டப்பூர்வமாக்கப்பட்டது. 1978 முழுவதும் கான்செஜோ ஃபோரலின் உறுப்பினராக அவர் நவாரேஸ் ஃபோரல் ஆட்சி குறித்த பணிகளில் பெரிதும் ஈடுபட்டார்-அவரது சில தீவிரமான முன்மொழிவுகள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டன-மேலும் பாஸ்க் தன்னாட்சிச் சட்டத்தின் வரைவு குறித்த பணிகளில் ஈடுபட்டார். "பொனென்சியா ரெடாக்டரா டெல் எஸ்டாடுடோ டி தன்னாட்சி" உறுப்பினரான சூஃபியா, நவார்ரே "பாஸ்க் நாட்டிற்கு சொந்தமானது" என்று கூறி, ஒரு பொதுவான பாஸ்க்-நவாரெஸ் பிரிவைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் பிராந்தியத்தில் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட ஆதரவைக் கொடுத்ததால் அவர் பின்வாங்கத் தொடங்கினார். 1979 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் நடந்த பொதுத் தேர்தல்களில் ஜுஃபியா செனட்டிற்கான பிசி வேட்பாளராக நவாரில் நின்றார்; 18,303 வாக்குகளைப் பெற்று அவர் தோல்வியடைந்தார். இருப்பினும், ஒரு மாதத்திற்குப் பிறகு அவர் புதிதாக நிறுவப்பட்ட நவரேஸ் பார்லமெண்டோ ஃபோரலுக்காக போட்டியிட்டார். எஸ்டெல்லா மாவட்டத்தில் போட்டியிட்ட சூஃபியா 12,165 வாக்குகளைப் பெற்றார்; மொத்தத்தில் 4,8 சதவீதத்துடன், அவரது முடிவு தேர்தலுக்கு போதுமானதாக இருந்தது. புதிய பிராந்திய ஆட்சியின் கீழ் இந்த அமைப்பு இல்லாததால் அவரது கான்செஜோ ஃபோரல் டிக்கெட் 1979 இல் காலாவதியானது. கட்சித் தலைவர் (1979-1983) 1979 ஆம் ஆண்டின் பேரழிவுகரமான தேர்தல் முடிவுகளைத் தொடர்ந்து அதன் தலைவர் கார்லோஸ் ஹ்யூகோ மற்றும் பொதுச்செயலாளர் ஜோஸ் மரியா ஜவாலா உட்பட பெரும்பாலான பிசி உயர் நிர்வாகிகள் ராஜினாமா செய்தனர். தோல்வியால் ஏமாற்றமும் கசப்பும் அடைந்த இளவரசர், சூஃபியா போன்ற பழைய போராளிகளுக்கு புரிந்துகொள்ள முடியாத விருப்பமான கட்சியைக் கலைப்பது குறித்து சிந்தித்து வருவதாகத் தோன்றியது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு கார்லோஸ் ஹ்யூகோ கட்சியை விட்டு வெளியேறி ஸ்பெயின் அரசியலில் இருந்து முற்றிலுமாக விலகினார். இருப்பினும், நவம்பர் 1979 இன் பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா மாநாடு தொடர விரும்பியவர்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தப்பட்டது. சூஃபியா-பெரும்பாலும் 30 மற்றும் 40 வயதுடையவர்களில் தனித்து நின்றவர், முன்னாள் கோரிக்கை, நிரூபிக்கப்பட்ட கட்சி சாதனையாளர், நீண்டகால நவாரெஸ் அதிகாரி, பார்லமெண்டோ ஃபோரலின் உறுப்பினர் மற்றும் உள்ளூர் அறியப்பட்ட ஆளுமை-புதிய செயலக ஜெனரலாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவருக்கு எதிர் வேட்பாளர் யாரும் இல்லை, அவர் ஒருமனதாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கட்சித் தலைவர் பதவி ரத்து செய்யப்பட்டதால், ஜுஃபியா திறம்பட பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவின் தலைவரானார்; அதே நேரத்தில் அவர் ஈ. கே. ஏ பொதுச்செயலாளர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். தனிப்பட்ட காரணங்கள் மற்றும் குழப்பம் ஏற்படுத்தும் நோக்கத்துடன் கார்லோஸ் ஹ்யூகோ கட்சியை விட்டு வெளியேறியதாக அவர் அறிவித்தார். 1980 களின் முற்பகுதியில் சூஃபியாவின் பொது செயல்பாடு குறித்த பெரும்பாலான தகவல்கள் நவாரேஸ் நாடாளுமன்றத்தில் அவரது ஆணையுடன் தொடர்புடையவை. அவர் சமூகப் பிரச்சினைகளில் தொடர்ந்து கவனம் செலுத்தினார், மேலும் காமரா எகானமிகோ-சோஷியல், பிராந்திய மதச்சார்பற்ற நவாரேஸ் பல்கலைக்கழகத்தின் அனிமேஷன் தோற்றத்தை அமைத்து வலதுசாரிகளை எதிர்கொண்டார். பிராங்கோ விருது பெற்ற லாரலை நவாரேஸ் கொடியில் இருந்து அகற்ற வேண்டும் என்ற ஹெர்ரி படாசுனா தீர்மானத்திற்கு அவர் அளித்த ஆதரவால் குறிப்பிட்ட சர்ச்சை தூண்டப்பட்டது; பாரம்பரியவாத குழுக்கள் அவருக்கு ஒரு கார்லிஸ்ட்டின் பெயரை மறுத்தன, மேலும் "சி லெ குவேடா யுனா சோலா கோட்டா டி சாங்ரே டி சு ஆன்டிகுவோ ஒய் வெர்டடெரோ கார்லிஸ்மோ, டி டியோஸ், பாட்ரியா, ஃபியூரோஸ், ரே" என்று ஆச்சரியப்பட்டு, அவரை ஒரு துரோகி என்று திறம்பட அவதூறாக பேசியது. 1981 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய நாடாளுமன்றம் பி. எஸ். ஓ. இ பிரதிநிதிகளின் வாக்குகளுக்கு நன்றி மற்றும் வலதுசாரி வாக்குகளுக்கு எதிராக அவரை காமரா டி காம்ப்டோஸின் முதல் தலைவராகத் தேர்ந்தெடுத்தது, இது உள்ளூர் வரி வசூல் மற்றும் பொதுத்துறை செலவுகளை நிர்வகிப்பதற்காக மீண்டும் நிறுவப்பட்ட ஒரு வரலாற்று நவாரேஸ் அமைப்பாகும்; அவர் 1982 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் கடமையைப் பொறுப்பேற்றார். பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா சூஃபியாவின் பணி கட்சி அணிகளில் தோல்வியை எதிர்த்துப் போராடுவதாகும். இருப்பினும், தேர்தல் சமூக அடித்தளம் சிதைவடைவதைத் தடுக்க அவர் தவறிவிட்டார். 1982 ஆம் ஆண்டின் தேர்தல் பிரச்சாரத்தின் போது சூஃபியா ஆரம்பத்தில் செனட்டிற்கான பிசி பட்டியலில் தலைமை தாங்கினார், ஆனால் அது இறுதியில் திரும்பப் பெறப்பட்டது மற்றும் கட்சி தேர்தல்களில் பங்கேற்கவில்லை. 1983ஆம் ஆண்டு நடைபெற்ற உள்ளூராட்சி மன்றத் தேர்தலின்போது இந்தக் கட்சி 2,55 சதவீத வாக்குகளைப் பெற்றது, 1979ஆம் ஆண்டில் இது 4,79 சதவீதமாக இருந்தது. சூஃபியா கார்லிஸ்ட் பட்டியலை வழிநடத்தி தோல்வியடைந்தார், எனவே, அவரது பார்லமெண்டோ ஃபோரல் உறுப்பினரின் பதவிக்காலம் முடிவுக்கு வந்தது, பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா சுயராஜ்ய நவாரேஸ் கட்டமைப்புகளில் அதன் ஒரே பிரதிநிதியை இழந்தார். தோல்வியை ஒப்புக் கொண்ட அவர், 1983இல் தலைமைச் செயலாளர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில் நவாரேஸ் நாடாளுமன்றத்தால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட புதிய விதிகள் காமரா டி காம்ப்டோஸின் தலைவர் எந்த அரசியல் கட்சியிலும் உறுப்பினராக இருக்கக்கூடாது என்று குறிப்பிட்டன. தேர்வு செய்ய வேண்டிய கட்டாயத்தில், சூஃபியா நிர்வாகத் தொழிலைத் தேர்ந்தெடுத்தார், 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர் பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டாவில் தனது உறுப்பினர் பதவியை ராஜினாமா செய்தார். அதே ஆண்டு பி. எஸ். ஓ. இ வாக்குகளால் அவர் காமராவின் தலைவராக மீண்டும் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். கடந்த ஆண்டுகளில் (1985 க்குப் பிறகு) 1980 களின் பிற்பகுதியில் சூஃபியா தனது இரண்டாவது பதவிக்காலத்தை காமரா டி காம்ப்டோஸின் தலைவராக பணியாற்றினார். ஊழலை எதிர்த்துப் போராடுவதில் முனைப்பாக உள்ள ஒரு பக்கச்சார்பற்ற பொது ஊழியர், பொதுத் துறையில் வெளிப்படைத்தன்மையை ஆதரித்து உண்மையில் அமல்படுத்தியவர் என்று அவரது சுயசரிதை அவரைப் பாராட்டுகிறது. அவரது பதவிக்காலம் 1991இல் முடிவடைந்தது. அவருக்கு மறுதேர்தலுக்கு உரிமை இருந்தது, ஆனால் சூஃபியா நிற்க வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தார்; 10 ஆண்டுகள் பதவியில் நீடித்தது போதும் என்றும், பொது நிர்வாகத்தில் மனநலத்தை உறுதிப்படுத்த, அவர் ஒரு உதாரணத்தை வழங்கி ராஜினாமா செய்ய வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். பி. எஸ். ஓ. இ அவரை தனது மனதை மாற்றும்படி வற்புறுத்தத் தவறிவிட்டது, மேலும் சூஃபியா 1992 இல் ஜனாதிபதி பதவியில் இருந்து விலகினார். ஓய்வுபெற்ற பிறகு அவர் தொண்டு நிறுவனங்களில் ஈடுபட்டார்; அவரது கவனம் பெரும்பாலும் ஜுன்டா டி லா ஃபண்டேஷியன் டுடேலார் நவாராவில் இருந்தது, இது இயலாதவர்களுக்கு சேவை செய்யும் ஒரு அமைப்பாகும்; 1993 இல் அவர் அதன் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். சூஃபியா இன்னும் தன்னை ஒரு கார்லிஸ்ட் என்று கருதினார். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் அவர் கட்சி "வெறுமனே மறைந்துவிட முடியாது" என்று அறிவித்து, "இவை அனைத்தையும் வெறுமனே விட்டுவிட முடியாது" என்று முடிவு செய்தார். 1980 களின் நடுப்பகுதியில் அவர் கம்யூனிஸ்ட் ஆதிக்கம் செலுத்தும் இஸ்க்வியெர்டா யூனிடாவில் பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா நுழைவதற்கு ஆதரவளித்தார், ஆனால் மற்றொரு பேரழிவுகரமான பொதுத் தேர்தலைத் தொடர்ந்து சாண்டியாகோ கரில்லோ போன்றவர்களால் பிசி இழிந்த முறையில் கையாளப்பட்டதாக அவர் முடிவு செய்தார். 1990 களில் அவர் கட்சியைப் பற்றிய தனது கருத்தை மாற்றி, கார்லிஸம் "உணர்ச்சிவசப்பட வேண்டிய ஒரு அம்சமாகும்" என்று சுருக்கமாகக் கூறினார், ஆனால் அது இனி ஒரு அரசியல் தளமாக செல்லுபடியாகாது. தன்னைப் பொறுத்தவரை கார்லிஸம் ஒரு பொதுவான வழிகாட்டியாக இருந்தது, இது சோசலிசம், சுய மேலாண்மை மற்றும் அதிகாரப் பகிர்வு ஆகியவற்றால் குறிக்கப்பட்டது என்று அவர் கூறினார். அவர் கார்லிஸ்ட் அணிகளில் தனது கடந்த காலத்தைப் பற்றி பெருமிதம் கொண்டார், மேலும் 1970 களில் ஒரு சிதைவு மூலோபாயமாக தோற்கடிக்கப்பட்டாலும், குறைந்தபட்சம் கார்லோகுயிஸ்டா முற்போக்குவாதம் தீவிர எதிர்வினைவாதிகளிடமிருந்து கார்லிஸத்தை மீட்டெடுத்தது என்று குறிப்பிட்டார். பாரம்பரியவாத மரபுவாதிகளுக்கு கார்லிஸ்ட் பெயரை அவர் மறுத்தார், "பர்ஸனாஸ் க்யூ சிகன் கான் ஈசா சித்தாந்தவாத பாரம்பரியவாத ஒய் ஒருங்கிணைப்பு". 1990 களில் போர்பன்-பர்மாஸ் மற்றும் பிசி கட்டளைக்கு இடையே ஒரு மோதலை எதிர்கொண்டபோது அவர் என்ன நிலைப்பாட்டை ஏற்றார் என்பது தெளிவாகத் தெரியவில்லை, சிலர் குறுங்குழுவாத வெறித்தனமான அயதுல்லாக்களாக கருதப்படுகிறார்கள். வலதுசாரிகளால் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட கொள்கையாலும், தேவாலயத்தின் பிற்போக்குத்தனமான பிரிவாக அவர் கருதியவற்றாலும் அவர் பெருகிய முறையில் எரிச்சலடைந்தார். சூஃபியா "என்ஃபெர்மெடாட் நுரையீரல்" காரணமாக இறந்தார்; இந்த நேரத்தில் அவருக்கு 6 பேரக்குழந்தைகள் இருந்தனர். இன்று மரியானோ சூஃபியா பெரும்பாலும் நவாரேஸ் பொது அதிகாரியாக நினைவுகூரப்படுகிறார், குறிப்பாக பிராந்திய நிதி மற்றும் பொது செலவின இயந்திரங்களை உருவாக்க உதவியவர். 2007 ஆம் ஆண்டில் பொது நிதிகளில் வெளிப்படைத்தன்மையை ஊக்குவிக்கும் ஒரு சுயாதீன நிறுவனமான ஃபண்டேஷியன் பாரா லா ஃபார்மேஷன் இ இன்வெஸ்டிகேஷன் என் ஆடிட்டோரியா டெல் செக்டர் பப்ளிகோ எஃப். ஐ. ஏ. எஸ். இ. பி, பிரீமியோ மரியானோ ஜுஃபியாவை அமைத்தது; ஒழுங்கற்ற அடிப்படையில் இது 2009 முதல் வழங்கப்படுகிறது. பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா தொடர்பான சில வலைத்தளங்களில் அவர் முன்னாள் கட்சித் தலைவராகவும், ஒரு புகழ்பெற்ற ஆளுமையாகவும் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார், குறிப்பாக இன்று வரை அவர் ஒரு பிராந்திய அல்லது தேசிய நாடாளுமன்றத்திற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஒரே பிசி பிரதிநிதியாக இருக்கிறார். கார்லிஸம் அல்லது ஸ்பானிஷ் டிரான்சிசியன் பற்றி குறிப்பிடும் வரலாற்று படைப்புகளில், பார்ட்டிடோ கார்லிஸ்டா ஒரு மூன்றாம் தர அரசியல் சக்தியாக சிதைந்ததற்கு தலைமை தாங்கிய ஒரு நபராக அவர் ஓரளவு தோன்றுகிறார். மேலும் பார்க்கவும் கார்லிஸ்ட் கட்சி கார்லிஸ்ட் கட்சி யூஸ்கல் ஹெரியா சோஷலிஸ்மோ ஆட்டோஜெஸ்டியோனாரியோ அடிக்குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு மரியா டெல் மார் லார்ராசா மைக்கேல்டோரெனா, எல் அயன்டமியென்டோ பாம்ப்லோன்ஸ் என் எல் டார்டோஃப்ரான்கிஸ்மோ, [in:] லா டிரான்ஸிஸியோ டி லா டிக்டட்யூர் ஃபிரான்கிஸ்டா அ லா டெமோக்ரசியா, பார்சிலோனா 2005, ISBN 8460973972, pp. 68-79 ஜுவான் கார்லோஸ் லோபஸ் லோபஸ், பயோகிராஃபியா மரியானோ ஜுஃபியா, எஸ். எல். 2009 சூரினே சைன்ஸ் பாஸ்குவல், எல் டெஸ்பிரேடர் டி யுனா கான்சியென்சியா சியுடாடானா அ டிராவஸ் டெல் அர்பனிசமோஃ எல் அயன்டமியென்டோ டி பம்ப்லோனா 1966-1976, [இன்ஃ] ஜெரோனிமோ டி உஸ்டாரிஸ் 23/24 (2008), பக். 123-174 வெளிப்புற இணைப்புகள் சூஃபியா காமரா டி காம்ப்டோஸ் இணையதளத்தில் சூஃபியா அனமெண்டி யூஸ்கோ என்ட்சிக்லோபீடியா வலைத்தளமான போர் டியோஸ் ஒய் போர் எஸ்பானாவில்; சமகால கார்லிஸ்ட் பிரச்சாரம் பாஸ்க் கார்லிஸ்ட் அரசியல்வாதிகள் கார்லிஸ்டுகள் நவார்ரே மக்கள் பம்ப்லோனா அரசியல்வாதிகள் நவார்ரே ஸ்பானிஷ் இராணுவ அதிகாரிகள் ஸ்பானிஷ் வங்கியாளர்கள் ஸ்பானிஷ் வணிக நிர்வாகிகள் ஸ்பானிஷ் முடியாட்சியாளர்கள் ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதிகள் ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் ஸ்பானிஷ் சோஷலிஸ்டுகள் 1920 பிறப்புகள் 2005 இறப்புகள்