The Apprentice (American season 10)
அப்ரண்டிஸ் 10 என்பது சர்வதேச உரிமையின் அமெரிக்க பதிப்பு மற்றும் ரியாலிட்டி கேம் தொடரான தி அப்ரண்டிஸின் பத்தாவது மற்றும் இறுதி அசல் வடிவம் தவணையாகும். இந்த குறிப்பிட்ட பருவத்திற்காக, இந்த நிகழ்ச்சி தி செலிபிரிட்டி அப்ரண்டிஸிலிருந்து புறப்பட்டு அதன் முன்னோடிக்குத் திரும்பியது, இதில் பிரபலங்களுக்கு பதிலாக அறியப்படாதவர்கள் பயிற்சியாளர்களாக இடம்பெற்றனர். ஆறாவது சீசனிலிருந்து, 2006-07 தொலைக்காட்சி சீசனின் போது, நிகழ்ச்சி இந்த வடிவமைப்பைப் பயன்படுத்தவில்லை. இந்த பருவத்தின் கருப்பொருள் "இரண்டாவது வாய்ப்பு" மற்றும் போட்டியாளர்கள் பெரும் மந்தநிலையால் பாதிக்கப்பட்டவர்கள். நிகழ்ச்சியின் வடிவம் முதல் மற்றும் ஐந்தாவது சீசன்களுக்கு இடையில் பயன்படுத்தப்பட்டதைப் போலவே உள்ளது, தி அப்ரண்டிஸ்ஃ லாஸ் ஏஞ்சல்ஸில் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட மாற்றங்கள் நிராகரிக்கப்பட்டுள்ளன. மிகப்பெரிய மாற்றம் வெகுமதிகளில் உள்ளது-முந்தைய பருவங்களில் வென்ற அணிகளுக்கு வழங்கப்பட்ட பெரும்பாலும் ஆடம்பரமான வெகுமதிகளைப் போலல்லாமல், இந்த பருவத்தில், வெற்றி பெற்ற திட்ட மேலாளர்கள் அமெரிக்காவின் சிறந்த வணிகத் தலைவர்கள் மற்றும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரிகளுடன் ஒருவருக்கொருவர் சந்திப்புகளால் வெகுமதி அளிக்கப்படுகிறார்கள். டேப்பிங் ஜூன் 1,2010 அன்று தொடங்கி ஜூன் 29,2010 அன்று முடிவடைந்தது. இந்த சீசன் செப்டம்பர் 16,2010 வியாழக்கிழமை அன்று 9-11 PM ET இல் திரையிடப்பட்டது. இந்த சீசன் அசல் வடிவத்தின் நிரந்தர திரும்புதலுக்கு வழிவகுக்கும் என்ற ரசிகர்களின் நம்பிக்கை இருந்தபோதிலும், இந்த சீசன் எந்தவொரு அப்ரண்டிஸ் சீசனின் மிகக் குறைந்த பார்வையாளர்களைப் பெற்றது, தடைசெய்யப்பட்ட சீசன் ஆறில் பாதி மதிப்பீடுகளை மட்டுமே நிர்வகித்தது, இது முந்தைய மிகக் குறைந்த மதிப்பிடப்பட்ட சீசனாக இருந்தது. கூடுதலாக, பொருளாதார நெருக்கடியின் போது (இந்த பருவம் மந்தநிலையால் பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு உதவ அர்ப்பணிக்கப்பட்டிருந்தாலும்) அவ்வாறு செய்வது பொருத்தமற்றது என்று கூறி, சார்டி அல்லாத வடிவமைப்பை மீண்டும் கொண்டுவருவதற்கான முடிவை விமர்சகர்கள் கடுமையாக கண்டித்தனர். இந்த சீசனின் மோசமான மதிப்பீடுகள் மற்றும் மந்தமான வரவேற்பு காரணமாக, டொனால்ட் ட்ரம்ப் இறுதி அத்தியாயத்தின் நாளில் இந்த சீசனுக்குப் பிறகு அசல் வடிவம் நிரந்தரமாக நிறுத்தப்படும் என்றும், நிகழ்ச்சியின் எதிர்கால சீசன்கள் அனைத்தும் செலிபிரிட்டி அப்ரண்டிஸ் வடிவத்தில் இருக்கும் என்றும் உறுதிப்படுத்தினார். தி அப்ரண்டிஸ் வரலாற்றில் நேரடி இறுதிப் போட்டி இல்லாமல் முடிவடைந்த முதல் சீசன் இதுவாகும். வேட்பாளர்கள் வாராந்திர முடிவுகள் வேட்பாளர் பணியமர்த்தப்பட்டு போட்டியில் வெற்றி பெற்றார். வேட்பாளர் தனது அணியில் திட்ட மேலாளராக வெற்றி பெற்றார். வேட்பாளர் தனது அணியில் திட்ட மேலாளர் பதவியை இழந்தார். வேட்பாளர் தோல்வியுற்ற அணியில் இருந்தார். வேட்பாளர் தோல்வியுற்ற அணியில் இருந்தார் மற்றும் இறுதி போர்ட்ரூமுக்கு கொண்டு வரப்பட்டார். வேட்பாளர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். வேட்பாளர் திட்ட மேலாளர் பதவியை இழந்து பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். விதிகளை மீறியதற்காக வேட்பாளர் போட்டியில் இருந்து தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். அந்த வேட்பாளர் இந்த சவாலில் பங்கேற்கவில்லை. அத்தியாயங்கள் அத்தியாயம் 1: பணிக்கு திரும்புதல் விமான தேதிஃ செப்டம்பர் 16,2010 பணி வரம்புஃ அலுவலக பணியிடத்தை உருவாக்கும் பணி அணிகளுக்கு வழங்கப்பட்டது. ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ நிக்கோல் ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ ஜீன் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். வென்ற அணிஃ வெற்றிக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ ட்ரம்ப் இரு அணியின் வடிவமைப்புகளையும் விரும்பவில்லை என்று வெளிப்படுத்தினார், ஆனால் அவர் ஆக்டேனின் நவீன சோஹோ வடிவமைப்பை விரும்பினார். வெகுமதிஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப் தோல்வியுற்ற அணியுடன் உட்காரும் வாய்ப்பைப் பெறுவதன் மூலம் ஜீனுக்கு வெகுமதி அளிக்கப்படுகிறதுஃ இழப்புக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ அவர்களின் அலுவலக இடம் மிகவும் மூடப்பட்டதாகவும் அழைக்கப்படாததாகவும் உணர்ந்தது. மேலும், தியானா ஒரு அடையாளம் தெரியாத வயதான தொழிலதிபரின் உருவப்படத்தை அலுவலகத்தின் நடுவில் வைக்க வலியுறுத்தினார், இது அதிகப்படியான முறையான மற்றும் நெரிசலான சூழ்நிலையை அளித்தது. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ நிக்கோல், தியானா, மஹ்சா ஃபயர்ட்ஃ நிக்கோல் சியு-தனது அணி வீரர்களால் ஒரு மோசமான தலைவர் என்று ஒருமனதாக கருதப்பட்டதற்காகவும், அவர்களின் மரியாதையை இழந்ததற்காகவும், ஒட்டுமொத்த தலைமைப் பற்றாக்குறை, முடிவெடுப்பதற்கு அணியை அதிகம் நம்பியிருந்ததற்காகவும், தியானா மற்றும் மஹ்சாவுக்கு எதிராக போர்ட்ரூத்தில் தன்னை திறம்பட தற்காத்துக் கொள்ளாததற்காகவும். அத்தியாயம் 2: உறைந்த சொத்துக்கள் விமானம்ஃ செப்டம்பர் 23,2010 பணி நோக்கம்ஃ அணிகள் நியூயார்க்கின் தெருக்களில் ஐஸ்கிரீம் விற்க வேண்டியிருந்தது. ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ பாப்பி ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ டேவிட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; ஜார்ஜ் எச். ரோஸ்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். பதட்டம்ஃ ஸ்டீபனி, பாப்பி, பிராண்டி மற்றும் லிசா இடையே தொடர்ச்சியான சண்டைகள் வெடித்தன. வெற்றி பெற்ற அணிஃ வெற்றிக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ அவர்கள் $1800 லாபத்தைப் பெற்றனர். வெகுமதிஃ ஜெனரல் எலக்ட்ரிக்கின் முன்னாள் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி ஜாக் வெல்ச்சுடன் உட்கார்ந்து, ஜாக் வெல்ச் மேனேஜ்மென்ட் இன்ஸ்டிடியூட் இழப்பு குழுவிற்கு இரண்டு ஆண்டு உதவித்தொகைஃ இழப்புக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ $1500 மொத்த லாபத்துடன் $300 இழந்தது. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ டேவிட், அலெக்ஸ், ஜேம்ஸ் ஃபயர்ட்ஃ அலெக்ஸ் டெல்கடோ-விற்பனையில் திறமை இல்லாததற்காகவும், போர்ட்ரூமில் தன்னை தற்காத்துக் கொள்ளாததற்காகவும், அணிக்கு ஒட்டுமொத்தமாக நல்ல பங்களிப்பாளராக இல்லாததற்காகவும், அதே போல் போதுமான ஆர்வம் இல்லாததற்காகவும். குறிப்புகள்ஃ தங்களுக்கு இடையே பதற்றம் அதிகரித்து வருவதை ஃபோர்டிட்யூட் ஒப்புக் கொண்டது, மேலும் பெண்கள் தாங்கள் தோற்றால் லிசாவை பணிநீக்கம் செய்ய வேண்டும் என்று கூறினர். ட்ரம்ப் நகைச்சுவையாக லிசாவை பணிநீக்கம் செய்தார், பின்னர் பெண்கள் வென்றதாக அறிவித்தார். இந்த சீசனில் திட்ட மேலாளராக பதிவு இல்லாத ஒரே நபர் அலெக்ஸ் மட்டுமே. அத்தியாயம் 3: ஒரு நாய் ஏர்டேட்டைப் போல வேலை செய்தல்ஃ செப்டம்பர் 30,2010 பணி நோக்கம்ஃ ஒரு நாய் பகல்நேர பராமரிப்பை ஒழுங்கமைக்கவும் நிர்வகிக்கவும். ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ டயானா ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ ஜேம்ஸ் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். பதட்டம்ஃ ஆக்டேனில், உரிமையாளருடனான சந்திப்பில் டேவிட் கேள்விகளைக் கேட்பதை ஜேம்ஸ் தடுத்தார், இது டேவிட்டை கோபப்படுத்தியது. ஃபோர்டிட்யூட்டில், மஹ்சா வரவேற்பறையில் பணியாற்றுவதை தியானா விரும்பவில்லை, இது மஹ்சாவை கோபப்படுத்தியது. லிசா பாப்பி மீது சத்தியப்பிரமாணம் செய்ததாக டிரம்பிற்கு பிராண்டி தெரிவித்ததை அடுத்து, போர்ட்ரூமில், பெண்கள் மீண்டும் லிசாவைப் பின்தொடர்ந்தனர், மேலும் அவர்கள் அனைவரும் போர்ட்ரூமில் அவளைத் தாக்கியபோது லிசா உணர்ச்சிவசப்பட்டார். இருப்பினும், பெண்கள் இறுதியில் வெற்றி பெற்றனர், டொனால்ட் நகைச்சுவையாக லிசா இன்னும் "இந்த பிட்சுகளுடன்" வேலை செய்ய வேண்டும் என்று கூறினார். வெற்றி பெற்ற அணிஃ வெற்றிக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ பெண்கள் அணி சுமூகமாகவும் நேர்த்தியாகவும் இயங்கியது. பகல்நேர பராமரிப்பின் உரிமையாளரும் திரு. மிலனும் பெண்கள் செய்ததை நேசித்தனர். வெகுமதிஃ டெஃப் ஜாம் ரெக்கார்டிங்ஸின் இணை நிறுவனரும் ஃபாட் ஃபார்மின் நிறுவனருமான ரஸ்ஸல் சிம்மன்ஸ் மற்றும் $10,000 கால்வின் க்ளீன் பரிசு அட்டை இழப்பு அணிஃ ஆக்டேன் இழப்புக்கான காரணங்கள்ஃ உரிமையாளர் ஆண்கள் அணி செய்த வேலையை வெறுத்தார், மேலும் ஆண்கள் என்ன செய்கிறார்கள் என்று சொல்லப்பட வேண்டும் என்ற அவரது கோரிக்கைகளை மீண்டும் மீண்டும் புறக்கணிப்பதன் மூலம் ஜேம்ஸ் தனக்கு மரியாதை இல்லாததைக் காட்டினார் என்று உணர்ந்தார். இந்தத் திட்டத்திலிருந்து டேவிட்டை ஜேம்ஸ் முற்றிலுமாக அகற்றியது அவர்களுக்கு உதவவில்லை. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ ஜேம்ஸ், வேட், டேவிட் ஃபயர்ட்ஃ ஜேம்ஸ் வியர்-தனது அணி வீரர்களால் மதிக்கப்படாததற்காகவும், கடை உரிமையாளரின் பேச்சைக் கேட்காததற்காகவும், டேவிட்டை எந்த காரணமும் இல்லாமல் பெஞ்ச் செய்ததற்காகவும், பின்னர் அவரை மீண்டும் அழைத்து வந்ததற்காகவும், வேட்டை போர்ட்ரூமுக்கு அழைத்து வருவதில் கேள்விக்குரிய நோக்கங்களுக்காகவும். அத்தியாயம் 4: ஸ்னாக் அட்டாக் ஏர்டேட்ஃ அக்டோபர் 7,2010 பணி வரம்புஃ பாப்கார்ன் இந்தியானாவுக்காக ஒரு வைரல் வீடியோவை உருவாக்குமாறு அணிகள் கேட்கப்படுகின்றன. ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ மஹ்சா ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ கிளின்ட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். வென்ற அணிஃ வெற்றிக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ வைரல் வீடியோவில் உள்ள வன்முறையை நீதிபதிகள் விரும்பவில்லை என்றாலும், ஆண்கள் குழு வீடியோ மிகவும் பொழுதுபோக்காக இருப்பதாக அவர்கள் உணர்ந்தனர். வெகுமதிஃ ஃபோர்ப்ஸ் பத்திரிகையின் ஸ்டீவ் ஃபோர்ப்ஸ்-ஐ கிளின்ட் சந்தித்தார் இழப்பு குழுஃ இழப்புக்கான ஃபோர்டிடியூட் காரணங்கள்ஃ ஜிம்மில் பாப்கார்ன் பற்றி தங்களுக்கு ஒரு சிறந்த யோசனை இருப்பதாக நிர்வாகிகள் நினைத்தாலும், அது ஒரு விளம்பரம் போல் தோன்றியதாகவும், சரியான மக்கள்தொகையில் கவனம் செலுத்தவில்லை என்றும் அவர்கள் உணர்ந்தனர். போர்ட்ரூம் பதற்றம்ஃ லிசா திட்ட மேலாளரைக் குற்றம் சாட்ட விரும்பினாலும், அதற்கு பதிலாக அவர் தியானாவைப் பின்தொடர்ந்தார், போர்ட்ரூம் மஹ்சாவின் கோபத்திற்கு அஞ்சி. டயானா மஹ்சாவை ஒரு மோசமான கருத்தைக் கொண்டு வந்ததாக குற்றம் சாட்ட முயன்றார், ஆனால் அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் தன்னைத்தானே சுட்டுக் கொண்டார், ஏனெனில் டிரம்பும் பாப்கார்ன் இந்தியானா நிர்வாகிகளும் இந்த யோசனை மிகவும் நல்லது என்று நினைத்தனர், இது மரணதண்டனையில் இழக்கப்பட்டது, மேலும் ஏதேனும் இருந்தால் அதற்கு டயானா தான் காரணம். குழு அறைக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ மஹ்சா, தியானா, லிசா ஃபயர்ட்ஃ தியானா அல்வராடோ-வைரல் வீடியோவைப் பற்றிய குழுவின் கருத்தைப் பற்றி புகார் செய்ததற்காகவும், திறம்பட விசுவாசமற்றவராகவும், வீடியோவைப் பற்றி எந்த யோசனையும் இல்லாதவராகவும், பணியில் அவர் செய்த மிகக் குறைந்த பங்களிப்புகளுக்காகவும். குறிப்புகள்ஃ காலை உணவு சாப்பிடும் போது டேவிட் பற்களில் ஒன்று உடைந்ததால், நாளின் தொடக்கத்தில் பணியை விட்டு விலக வேண்டியிருந்தது. ஆட்கள் தோற்றால் டேவிட்டை எப்படியும் போர்ட்ரூமுக்குள் அழைத்து வருமாறு கிளின்ட்டை வற்புறுத்த ஸ்டீவர்ட் முயன்றார், ஆனால் கிளின்ட் இது ஒரு மோசமான யோசனை என்று நினைத்தார், மேலும் ட்ரம்ப் தனது தவறு இல்லாத ஒன்றுக்காக டேவிட்டை பணிநீக்கம் செய்ய மாட்டார். இந்த பணியில் ஆக்டேனின் திட்ட மேலாளராக இருப்பேன் என்று வேட் முந்தைய குழு அறையில் கூறியிருந்தாலும், அதற்கு பதிலாக கிளிண்ட்டை அந்த பாத்திரத்தை ஏற்க அனுமதித்தார், பணி மாநாட்டில் இதைக் கண்டறிந்தபோது டிரம்பை எரிச்சலூட்டினார். வேட் அடுத்த பணியில் ஆக்டேனை வழிநடத்துவார் என்று கூறினார், அதற்கு ட்ரம்ப் பதிலளித்தார், "நீங்கள் நீண்ட காலம் நீடிப்பீர்கள் என்று நம்புகிறோம்", ஆண்கள் தோற்றிருந்தால் வேட் பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டிருப்பார் என்பதை வலுவாக குறிக்கிறது. அத்தியாயம் 5: ராக் தி கேட்வாக் ஏர்டேட்ஃ அக்டோபர் 14,2010 பணி வரம்புஃ ராக்போர்டுக்கான ஆண்கள் மற்றும் பெண்களின் ஷூ கோடுகளை வழங்கும் ஒரு பேஷன் ஷோவை நிர்வகித்து வழங்க அணிகள் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டன. ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ ஸ்டீபனி ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ வேட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; ஜுவான் பெடன்கோர்ட்; கேத்தரின் ரோமன் வின்னிங் அணிஃ வெற்றிக்கான ஃபோர்டிடியூட் காரணங்கள்ஃ அவர்களின் மாடல்களில் ஒன்று கவர்ச்சியற்றதாகக் கருதப்பட்டாலும், அவர்களின் சில ஆடைத் தேர்வுகள் கேள்விக்குரியதாக இருந்தபோதிலும், அவர்கள் தங்கள் விளக்கக்காட்சியில் மிகவும் மென்மையாகவும் மிகவும் பயனுள்ளதாகவும் இருந்தனர். வெகுமதிஃ ராக்போர்ட் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி மைக்கேல் ரூப் உடனான தனிப்பட்ட நேர்காணலை ஸ்டீபனி பெற்றார் மற்றும் அடிடாஸ் குழுமத்தின் மேம்பட்ட மேலாண்மை பயிற்சி திட்டங்களில் ஒன்றில் பங்கேற்றார் அணியை இழத்தல்ஃ இழப்புக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ அவர்களின் மாதிரிகள் நன்கு ஆடை அணிந்தும் கவர்ச்சிகரமானதாகவும் இருந்தபோதிலும், ஆக்டேனின் விளக்கக்காட்சி மோசமான தலைமையால் மிகவும் தவறாக நிர்வகிக்கப்பட்டது. விளக்கக்காட்சிக்கு சரியாக சேவை செய்ய ஜீன் கருவிகள் இல்லாமல் இருந்தார் என்று நீதிபதிகள் குறிப்பாக குறிப்பிட்டனர், ஏனெனில் அவரிடம் கண்ணாடிகள் இல்லை, ஜீன் விளக்கக்காட்சி ஸ்லைடுகளைப் பார்க்க முடியவில்லை, இது மோசமாக கட்டப்பட்டது, இதனால் ஜீன் தடுமாறினார், தடுமாறினார், தடுமாறினார், அவரது வார்த்தைகளை தவறாக உச்சரித்தார், ஜீன் மோசமாக எழுதப்பட்ட விளக்கக்காட்சியுடன் செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. விளக்கக்காட்சி சலிப்பாக இருந்தது, ஜீன் ஒரு கணினியின் பின்னால் இருந்து முன்வைத்திருந்தார், இது தொழில்முறையின் பற்றாக்குறையை மட்டுமே சேர்த்தது. காலணிகள் உண்மையில் எவ்வளவு அழகாக இருந்தன என்பதை விளக்க மறந்துவிட்டார். போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ இறுதி போர்ட்ரூம் இல்லை-ட்ரம்ப் தனது அணிக்கு விதிவிலக்காக மோசமான முடிவுகளை வழங்கியதால், இறுதி போர்ட்ரூமுக்கு யாரையும் தேர்வு செய்ய வேட் தகுதியற்றவர் என்று முடிவு செய்தார். துப்பாக்கிச் சூடு தீர்ப்புஃ ஆனந்த் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் விரைவாக பாதுகாப்பாக கருதப்பட்டனர், ஏனெனில் மாடல்களுக்கான அவர்களின் அலங்காரத் தேர்வுகள் ஆக்டேனின் நிகழ்ச்சியின் ஒரே நேர்மறையான அம்சமாக ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டன. இதேபோல், கிளின்ட்டும் ஆபத்தில் இல்லை, ஏனெனில் ட்ரம்ப் அவரை எந்த உண்மையான வழியிலும் இழப்புக்கு பொறுப்பாளராக பார்க்கவில்லை. இது வேட் மற்றும் ஜீனை வெளிப்படையான தேர்வுகளாக விட்டுவிட்டது (டேவிட் தனது அணி வீரர்களைப் பற்றி தாக்குதல் கருத்துக்களைச் சொல்வதன் மூலம் துப்பாக்கிச் சூட்டில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார்), இறுதியில் ஜீன் அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதற்கு தகுதியானவர் என்று ஒப்புக்கொண்டார். எனவே ட்ரம்ப் அவரை பணிநீக்கம் செய்தார், பின்னர் உடனடியாக வேட்டையும் பணிநீக்கம் செய்தார். பணிநீக்கம்ஃ ஜீன் ஃபோக்ஸ்-ஒரு ஒத்திகை செய்யாததற்காகவும், எம்சி என்ற அவரது பயங்கரமான நடிப்பிற்காகவும், அதற்காக அவர் பணிநீக்கம் செய்யப்பட வேண்டும் என்று டிரம்பிடம் கூறியதற்காகவும். வேட் ஹான்சன்-அவரது தலைமைப் பற்றாக்குறை, ஜீனை எம்சியாகக் கொண்டிருப்பதற்கான அபாயகரமான தேர்வு மற்றும் ஜீனை ஒத்திகை செய்ய வைக்காததற்காக. குறிப்புகள்ஃ ஆக்டேனின் நிகழ்வின் ஒரு பகுதியை டேவிட் இணைந்து தொகுத்து வழங்கினார். டேவிட்டின் முயற்சிகள் ஜீனின் முயற்சிகளைப் போல மோசமாக இல்லை என்றாலும், அவர் மேடையை விட்டு வெளியேறியதற்காகவும், ஜீன் போராடத் தொடங்கியபோது அவருக்கு உதவவில்லை என்றும் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். ஜீனின் தயாரிப்பு இல்லாததால் ஒத்திகை எதுவும் நடக்கவில்லை என்று தெரியவந்தபோது வேட் கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார், மேலும் அந்த நேரத்தில் ஜீனுக்கு பதிலாக ஆனந்த் அல்லது ஸ்டீவார்ட்டை நியமித்திருக்க வேண்டும் என்று ட்ரம்ப் வேடிடம் கூறினார். ஒரு அசாதாரண நடவடிக்கையில், ஆண்கள் முடிவுகளைப் பற்றி விவாதிப்பதற்கு முன்பு ட்ரம்ப் பெண்களை வாரியம் அறையிலிருந்து வெளியே அனுப்பினார். பின்னர் ட்ரம்ப் ஆண்கள் அணியை கடுமையாக தாக்கினார், அவர்களின் செயல்திறனை விவரிக்க ஏராளமான சாப வார்த்தைகளைப் பயன்படுத்தினார் மற்றும் ஜீனின் மோசமான விளக்கக்காட்சியை கேலிக்குரிய வகையில் ஆள்மாறாட்டம் செய்தார். ஆனந்த் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் ஏன் எம்ஸிகளாக தேர்வு செய்யப்படவில்லை என்று அவர் தொடர்ந்து வேட் கேள்வி எழுப்பினார். போர்ட்ரூமில் இருந்தபோது, டேவிட் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் ஆனந்த் ஆகியோர் மாடல்களின் ஆடைகளை மேற்பார்வையிட தன்னார்வத் தொண்டு செய்ததாக குற்றம் சாட்டினார், ஏனெனில் அவர்கள் அவர்களை பாலியல் துன்புறுத்தலுக்கு உட்படுத்த விரும்பினர், இது அவரது அணி வீரர்களிடையே சீற்றத்தை ஏற்படுத்தியது. பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட அனைத்து வேட்பாளர்களும் ஒரே டாக்ஸியைப் பகிர்ந்து கொள்ள வேண்டிய முந்தைய பல துப்பாக்கிச் சூட்டுகளைப் போலல்லாமல், ஜீன் மற்றும் வேட் ஒவ்வொருவரும் தங்கள் வெளியேறும் நேர்காணல்களுக்கு தங்கள் சொந்த டாக்ஸியைக் கொண்டிருந்தனர். டாஸ்க் 11 வரை ஃபோர்டிட்யூட் ஒரு பணியை வென்றது இதுவே கடைசி முறையாகும். இந்த அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு, ஃபோர்டிடியூடுக்கு தொடர்ச்சியாக ஐந்து இழப்புகள் இருக்கும். அத்தியாயம் 6: பெடிகாப் ஒப்புதல் வாக்குமூலங்கள் ஒளிபரப்புஃ அக்டோபர் 21,2010 பணி நோக்கம்ஃ நியூயார்க் நகரில் ஒரு பெடிகாப் சவாரி நடத்த. ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ கெல்லி ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ ஆனந்த் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; எரிக் ட்ரம்ப் வெற்றிக் குழுஃ வெற்றிக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ டேவிட் தனது அணிக்கு தொடர்ந்து ஒரு சுமையாக இருந்தபோதிலும், ஆக்டேன் ஒரு ஆக்கபூர்வமான ரோமானிய கருப்பொருளைக் கொண்டிருந்தார் மற்றும் ட்ரம்ப் டவரை அவர்களின் முக்கிய இடமாகத் தேர்ந்தெடுத்தார், இது பல சுற்றுலாப் பயணிகளுக்கு வழங்கியது. அவர்கள் $950 சம்பாதித்தனர். வெகுமதிஃ ஃபாண்டாங்கோ மற்றும் டெய்லி கேண்டியின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியுடன் ஆனந்த் உட்காருகிறார். தோல்வியுற்ற அணிஃ இழப்புக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ பணக்கார வணிக ஊழியர்களிடமிருந்து பணம் சம்பாதிக்க குழு முயற்சித்த போதிலும், அவர்களின் பயங்கரமான இருப்பிடம் (வோல் ஸ்ட்ரீட்) மற்றும் அவர்களின் விற்பனை இல்லாதது அவர்களின் இழப்புக்கு வழிவகுத்தது. கெல்லியும் மஹ்சாவும் பெடிகாப் சோதனையில் மோசமாக தோல்வியடைந்தனர், ஆக்டேனை விட ஃபோர்டிடியூட்டின் எண் நன்மையை அகற்றினர் (இல்லையெனில் அவர்கள் ஆண்கள் மூன்று பேருக்கு ஐந்து பெடிகாப்களை இயக்கியிருக்கலாம்). அவர்கள் மொத்த லாபம் $320 ஆக இருந்தது, $630 இழந்தது. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ கெல்லி, லிசா மற்றும் ஸ்டீபனி ஃபயர்ட்ஃ கெல்லி ஸ்மித் பீட்டி-அவரது மோசமான தலைமைத்துவ திறன்களுக்காக, இருப்பிடத்திற்கு எந்தப் பொறுப்பையும் ஏற்கவில்லை, மஹ்சாவுக்கு பதிலாக லிஸாவை மீண்டும் அழைத்து வந்ததற்காகவும், பெடிகாப் சோதனையில் தோல்வியடைந்த பிறகு பணியில் பங்கேற்க கூட முடியவில்லை. குறிப்புகள்ஃ இந்த பணியின் போது ஆனந்த் தனது நண்பர்கள் சிலரைத் தொடர்புகொண்டு ஆக்டேனின் பெடிகாப் சேவையை வழக்கத்தை விட கணிசமாக அதிக கட்டணத்திற்கு வாடகைக்கு எடுக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டதாக ஒன்பதாவது அத்தியாயத்தில் தெரியவந்தது. இந்த வாய்ப்பை யாரும் ஏற்கவில்லை, ஆக்டேன் தங்கள் போட்டியாளர்களின் வருமானத்தை கிட்டத்தட்ட மூன்று மடங்காக சம்பாதித்ததால் எப்படியும் எந்த வித்தியாசத்தையும் ஏற்படுத்தியிருக்க மாட்டார்கள், ஆனால் ட்ரம்ப் அறிந்தபோது ஆனந்த் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவதை இது காப்பாற்றவில்லை. பணி முடிவுகள் அறிவிக்கப்படுவதற்கு முன்பு டேவிட் மற்றும் கிளின்ட் ஆகியோர் குழு அறையில் கடுமையான வாக்குவாதத்தில் ஈடுபட்டனர், மேலும் ஆக்டேன் வெற்றி பெற்றாலும் டேவிட்-ஐ நீக்குமாறு கிளின்ட் டிரம்பிடம் கேட்டார். டேவிட் அணிக்கு ஒரு தடையாக இருப்பதை தெளிவாக நிரூபித்ததாக ட்ரம்ப் ஒப்புக் கொண்டார், ஆனால் அவர்கள் பணியை வென்றால் (அவர்கள் செய்த) அவரது கைகள் கட்டப்பட்டிருக்கும் என்று கூறினார். மஹ்சா ஒரு பூர்வீக நியூயார்க்கர் என்பதால், வோல் ஸ்ட்ரீட் ஒரு மோசமான இருப்பிடமாக இருக்கும் என்பதை அறிந்திருக்க வேண்டும், அதே நேரத்தில் ஸ்டீபனி சிகாகோவில் (மற்றும் முதலில் கனடாவைச் சேர்ந்தவர்) இருப்பதால், கெல்லி மஹ்சாவை குறிவைத்திருக்க வேண்டும், ஸ்டீபனி அல்ல என்று ட்ரம்ப் சுட்டிக்காட்டினார். கெல்லியின் மைக்ரோஃபோனில் ஏற்பட்ட ஒரு சிக்கல் கிட்டத்தட்ட முழு போர்ட்ரூம் கூட்டத்திற்கும் அவளை அரிதாகவே கேட்க வைத்தது. கிரெடிட்டுக்கு பிந்தைய தலைப்பு இதற்கு மன்னிப்பு கோரியது. ஃபோர்டிடியூட்டின் விற்பனை நிகழ்வில், எரிக் ட்ரம்ப் செக்-இன் செய்ய நிறுத்தியபோது, வலுவான விற்பனை திறன்களைக் கொண்டிருப்பதற்காக பாப்பி & பிராண்டிக்கு கெல்லி கடன் கொடுத்தபோது மாஷா & ஸ்டீபனி மிகவும் கோபமடைந்தனர். மற்றவர்களுக்கு கடன் வழங்க அனுமதிக்காததற்காக மஹ்சாவும் ஸ்டீபனியும் சுயநலவாதிகள் என்று பிராண்டி உணர்ந்தார். அத்தியாயம் 7: பிராட்வே போர்ட்ரூம் ஏர்டேட்ஃ அக்டோபர் 28,2010 பணி நோக்கம்ஃ பிராட்வே நாடகம் அல்லது இசைக்கு ஒரு ஆதரவாளரின் ஆடிஷனைத் தயாரிப்பது. வெற்றியாளர் ஜான் யோனோவர், டேரில் ரோத் மற்றும் பிராட்வே, திரைப்பட மற்றும் தொலைக்காட்சி நட்சத்திரம் கிறிஸ்டின் செனோவெத் ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ லிசா ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ ஸ்டீவர்ட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். வெற்றிக் குழுஃ வெற்றிக்கான ஆக்டேன் காரணங்கள்ஃ ஸ்டீவர்ட் தனது விளக்கக்காட்சியின் முடிவில் தடுமாறினாலும், அணியின் சந்தைப்படுத்தல் பொருள் புத்திசாலித்தனமாக இருந்தது மற்றும் அவர்களின் இசை கிட்டத்தட்ட கச்சிதமாக செயல்படுத்தப்பட்டது. அனைத்து முரண்பாடுகளுக்கும் எதிராக, பெரும்பாலான பாராட்டு டேவிடிடம் சென்றது, அவர் அணியை அவர்கள் ஆரம்பத்தில் செய்ய விரும்பிய மிகவும் முறையான விளக்கக்காட்சியிலிருந்து விலக்கி, பணியின் ஆக்கபூர்வமான பக்கத்தின் பொறுப்பை ஏற்றார். வெகுமதிஃ ஸ்னேப்பிளின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி லாரி யங்குடன் ஸ்டீவர்ட் உட்காருகிறார். தோல்வியுற்ற அணிஃ இழப்புக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ இசை நன்றாக இருந்தபோதிலும் (சற்று முரண்பட்டிருந்தாலும்), கிறிஸ்டின் தனிப்பட்ட முறையில் லிஸாவைப் பாராட்டிய போதிலும், அவர்கள் ஒரு அபாயகரமான தவறைச் செய்தனர்ஃ தொடர்பு தகவல் அவர்களின் அணியின் சந்தைப்படுத்தல் பொருளில் இல்லை. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ முடிவுகளை அறிவிப்பதற்கு முன்பு, ட்ரம்ப் லிசாவிடம் தனது குழு தோற்றால் (அவர்கள் அதைச் செய்தார்கள்) அவர் யாருடன் மீண்டும் போர்ட்ரூமுக்கு கொண்டு வருவார் என்பதைப் பற்றி கேட்டார், அவர் மஹ்சா மற்றும் ஸ்டீபனிக்கு பதிலளித்தார், முக்கியமாக அவர்கள் தங்கள் சந்தைப்படுத்தல் பொருட்கள் குறித்த தொடர்புத் தகவல்களைச் சேர்க்கத் தவறியதன் காரணமாக, அவர்கள் பணியை இழக்க முக்கிய காரணம், இருப்பினும் பணியைப் பற்றி மேலும் விவாதிக்கப்படுவதற்கு முன்பு, பெடிகாப் பணியில் மஹ்சாவின் முந்தைய நடவடிக்கைகள் குறித்த பிரச்சினைகள் வெளிச்சத்திற்கு கொண்டு வரப்பட்டன, இது விவாதத்தின் போக்கை வியத்தகு முறையில் மாற்றியது, இதன் விளைவாக ட்ரம்ப் மஹ்சாவை அந்த இடத்திலேயே சுட்டார் (குழு ஆக்டேனும் உடனிருந்தார்) இறுதி போர்ட்ரூமின் தேவை இல்லாமல். துப்பாக்கிச் சூடு தீர்ப்புஃ முந்தைய பணியில் வாரியம் அமைப்பதற்கு முன்பு, பெண்கள் தங்கள் பெடிகாப் சேவையிலிருந்து எவ்வளவு பணம் சம்பாதித்தார்கள் என்று மஹ்சா ஆண்களிடம் கூறியதாக வாரியம் ஆரம்பத்தில் வெளிப்பட்டது. மஹ்சா இதை மறுக்கவில்லை, ஆனால் ஆண்கள் எவ்வளவு சம்பாதித்தார்கள் என்பதை கிளின்ட் முதலில் தன்னிடம் கூறினார் என்று வாதிட்டார். இது ஆண்கள் மீண்டும் போர்ட்ரூமுக்குள் வர வழிவகுத்தது, ஒரு நீண்ட வாக்குவாதம் நடந்தது; மஹ்சா முதலில் ஆக்டேனின் எண்ணை தன்னிடம் சொன்னதாகக் கூறினார், அதே நேரத்தில் கிளின்ட் மஹ்சா தன்னிடம் கேட்கப்படாமல் ஃபோர்டிடியூட்டின் விற்பனை எண்ணிக்கையை தனக்குக் கொடுத்ததாகவும், கிளின்ட் மஹ்சாவுக்கு எந்த குறிப்பிட்ட எண்ணையும் கொடுக்கவில்லை என்றும் கூறினார் (இது ஸ்டீவர்ட் அவருக்கு ஆதரவளித்தது). பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டதுஃ மஹ்சா சாயிடி-அஸ்குய்-ஃபோர்டிடியூட் கடைசி பணியில் செய்த தொகையை மற்ற அணிக்கு வெளிப்படுத்தியதற்காக. இந்த பணியின் தோல்விக்கு லிசா மற்றும் ஸ்டீபனி முக்கியமாக தவறு செய்ததாக ட்ரம்ப் உணர்ந்தாலும், மஹ்சாவின் நடவடிக்கைகள் மிகவும் மோசமான தீர்ப்பு அல்லது அவரது அணிக்கு செயலில் விசுவாசமின்மை ஆகியவற்றின் அறிகுறியாகவும், அவரது வேட்புமனுவை நிறுத்துவதற்கான அடிப்படையாகவும் அவர் கருதினார். குறிப்புகள்ஃ ஸ்டீபனிக்கு மிகவும் பொருத்தமான ஒரு பணியில் திட்ட மேலாளராக முன்னேறியதற்காக லிசா கடுமையாக விமர்சிக்கப்பட்டார். திட்ட மேலாளராக தன்னை ஏன் முன்வைக்கவில்லை என்பதை அவளால் தெளிவாக விளக்க முடியாதபோது ஸ்டீபனியும் சிக்கலில் சிக்கினார், மேலும் ட்ரம்ப் இறுதியில் அவரது காரணத்தை ஏற்றுக்கொண்டபோது (லிசாவும் பிராண்டியும் இன்னும் திட்ட மேலாளர்களாக இருக்கவில்லை), அவரது பதிலின் அசைக்க முடியாத தன்மை அவரை தெளிவாக ஈர்க்கவில்லை. எபிசோட் 8: டிரஸ்ட் டு கில் ஏர்டேட்ஃ நவம்பர் 4,2010 டாஸ்க் ஸ்கோப்ஃ மேசிஸில் டொனால்ட் ஜே. ட்ரம்ப் பேஷன் லைனுக்காக நான்கு பக்க விளம்பரத்தை உருவாக்கவும். புதிய ஃபோர்டிடியூட் குழுஃ ஆனந்த், டேவிட், பாப்பி மற்றும் ஸ்டீபனி நியூ ஆக்டேன் குழுஃ பிராண்டி, கிளின்ட், லிசா மற்றும் ஸ்டீவர்ட் ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ டேவிட் ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ பிராண்டி நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர்; எரிக் ட்ரம்ப் வென்ற குழுஃ ஆக்டேன் வெற்றிக்கான காரணங்கள்ஃ மேசியின் நிர்வாகிகள் ஆக்டேனின் ஆபத்தான அணுகுமுறையை விரும்பினர். வண்ணங்கள் மற்றும் மாதிரி படங்கள் ஈர்க்கக்கூடியதாக இருந்தன. உண்மையான விளம்பரத்தில் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் பிராண்டியின் பயன்பாட்டை அவர்கள் விரும்பினர், மேலும் விளக்கக்காட்சியே அற்புதமானது என்று உணர்ந்தனர். வெகுமதிஃ மேசியின் தலைவரான டெர்ரி ஜே. லண்ட் கிரெனுடன் ஒரு அமர்வு. மேசிஸில் டொனால்ட் ஜே. ட்ரம்ப் கையொப்ப சேகரிப்புக்கான சந்தைப்படுத்தல் பிரச்சாரத்தின் ஒரு பகுதியாக அவர்களின் விளம்பரம் பயன்படுத்தப்படும். தோல்வியுற்ற அணிஃ இழப்புக்கான ஃபோர்டிடியூட் காரணங்கள்ஃ பிராண்ட் செய்தியிடல் மற்றும் விளம்பரத்தின் பாணியை நிர்வாகிகள் விரும்பினாலும், ஃபோர்டிடியூட்டின் விளம்பரம் சிக்கலானது மற்றும் தொழில்முறையற்றது. அவர்களின் புகைப்படங்கள் மெலிதாக இருந்தன, ஒரு ஆண் மாடலின் சட்டை மிகப் பெரியதாக இருந்தது, ஆனால் டேவிட் "அது போன்ற முகத்துடன் யார் கவனிப்பார்கள்?" பின்னர் "அந்த குழந்தைகள் அனைவரும் வீட்டில் இல்லையென்றால் நான் ஓரினச்சேர்க்கையாளராகப் போகிறேன்" என்று கூறினார். "டி" வடிவமைப்பு திடமாக இருந்தது, ஆனால் பின்புறப் பக்கத்தில் இருந்த புகைப்படங்கள் (பாப்பியால் வடிவமைக்கப்பட்டவை) தயாரிப்பு இடத்தைக் காட்ட மிகவும் சிறியதாக இருந்தன. போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ டேவிட், பாப்பி மற்றும் ஸ்டீபனி ஃபயர்ட்ஃ டேவிட் ஜான்சன்-அவரது மோசமான தீர்ப்புகளுக்காக, ஒரு தலைவருக்குப் பதிலாக ஒரு சர்வாதிகாரி, தனது அணி வீரர்களை நிர்வகிக்க முடியவில்லை, அவரது மோசமான பி. எம் சாதனையுடன் 2-0. அத்தியாயம் 9: வாசனை இழப்பு ஏர்டேட்ஃ நவம்பர் 11,2010 புரோலாக்ஃ பெடிகாப் பணியின் போது குறுஞ்செய்திகளை அனுப்பியதற்காக இந்த அத்தியாயத்தின் தொடக்கத்தில் ஆனந்த் வாசுதேவ் நீக்கப்பட்டார், "குறைந்தது $50 பணத்துடன் ட்ரம்ப் டவருக்கு வாருங்கள். என்னை உங்களுக்குத் தெரியாது என்று பாசாங்கு செய்யுங்கள். நீங்கள் என்னிடமிருந்தோ அல்லது எனது அணி வீரர்களில் ஒருவரிடமிருந்தோ ஒரு பெடிகாப் சவாரி வாங்க வேண்டும். நான் திட்ட மேலாளர்; நான் உச்சத்திற்கு நெருங்கி வருகிறேன் ". ஆனந்த் தனது கோரிக்கையின் பேரில் யாரும் அவரை எடுத்துக் கொள்ளவில்லை, ஏனெனில் அது ஒரு வேலை நாள், ஆனால் ஆனந்தின் தொடர்புகள் அவரை மதிக்கவில்லை என்பதற்கான சான்றாக இது இருப்பதாக ட்ரம்ப் கருதினார். அவர் விதிகளை மீறியதுடன், அவர் வேண்டுமென்றே டிரம்பிடம் பொய் சொன்னதாகவும், அவர் அதைச் செய்யவில்லை என்றும் கூறியதன் விளைவாக அவர் உடனடியாக பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார். மேலும், ஆனந்துக்கு ஒரு டாக்ஸி சவாரி கூட வழங்கப்படவில்லை, மேலும் வீட்டிற்குச் செல்லுமாறு அவரிடம் கூறப்பட்டது. அப்ரண்டிஸ் வரலாற்றில் யாராவது இப்படி ஏமாற்றியது இதுவே முதல் முறையாகும், இதனால் வார பணிக்கு முன்பே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டார் (தகுதி நீக்கம் செய்யப்பட்டார்). பணி வரம்புஃ கிம் கர்தாஷியனின் புதிய வாசனை திரவியத்தை விளம்பரப்படுத்த கடையில் ஒரு காட்சியை உருவாக்கவும். கார்ப்பரேட் ஷஃபிள்ஃ அணியை சமச்சீராக வைத்திருக்க ட்ரம்ப் லிஸாவை ஃபோர்டிட்யூட்டுக்கு நகர்த்தினார். ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ பாப்பி ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ கிளின்ட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். வெற்றிக் குழுஃ ஆக்டேன் வெற்றிக்கான காரணங்கள்ஃ கிம் கர்தாஷியன் காட்சியின் சுத்தமான மற்றும் தொழில்முறை தோற்றத்தை விரும்பினார், மேலும் மென்மையான இளஞ்சிவப்பு பின்னணி வாசனை திரவிய பாட்டில்களை எவ்வாறு பூர்த்தி செய்தது என்பதை குறிப்பாக விரும்பினார். வெகுமதிஃ ஸ்டார்வுட் கேபிடல் குழுமத்தின் நிறுவனர் பாரி ஸ்டெர்ன்லிச்சுடன் ஒரு சந்திப்பு. இந்த சந்திப்பில், திரு. டிரம்பிடமிருந்து பியர் 1 இம்போர்ட்ஸுக்கு $5,000 பரிசு அட்டையை கிளின்ட் பெற்றார். தோல்வியுற்ற அணிஃ இழப்புக்கான ஃபோர்டிடியூட் காரணங்கள்ஃ நிர்வாகிகள், ட்ரம்ப் மற்றும் கிம் ஆகியோருடன் சேர்ந்து, ஃபோர்டிடியூட்டின் காட்சி மலிவானது, சீஸி, கடினமானது மற்றும் சிறுவயது என்று அனைவரும் உணர்ந்தனர். சீக்வின்கள், போஸ், மினுமினுப்பு மற்றும் பிரகாசத்துடன் அவரது வாசனை திரவியத்திற்கு ஒரு கவர்ச்சியான அணுகுமுறையை இது சித்தரிக்கவில்லை என்றும் அவர்கள் உணர்ந்தனர். வாசனை திரவிய பாட்டில் மீது கர்தாஷியனின் உருவப்படத்தை நிர்வாகிகள் விரும்பினர். போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ இறுதி போர்ட்ரூம் சுடப்படவில்லைஃ பாப்பி கார்லிக்-கடினமான காட்சியுடன் பணியை வழிநடத்தியதற்காக, கர்தாஷியன் உருவப்படத்தின் உரிமையை எடுக்கவில்லை (இது உண்மையில் ஸ்டீபனியின் யோசனையாக இருந்தபோதிலும்), தன்னை தற்காத்துக் கொள்ளவில்லை. எபிசோட் 10: கண்டிப்பாக பார்க்க வேண்டிய மொபைல் டிவி ஏர்டேட்ஃ நவம்பர் 18,2010 பணி வரம்புஃ ஏடி அண்ட் டி மொபைல் டிவி மற்றும் எஃப். எல். ஓ. டி. வி. க்காக 30 விநாடிகள் கொண்ட விளம்பரத்தை உருவாக்கி தயாரிக்கவும். ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ ஸ்டீபனி ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ ஸ்டீவர்ட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; இவான்கா ட்ரம்ப்; டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர். வெற்றிக் குழுஃ ஆக்டேன் வெற்றிக்கான காரணங்கள்ஃ பிராண்டியின் சராசரி விளக்கக்காட்சி மற்றும் பிராண்டிங்கின் முரண்பாடு இருந்தபோதிலும், கிளிண்டின் "எபிஃபேனி" அந்த நாளைக் கொண்டு சென்றது, ஏனெனில் விளம்பரத்தில் பல துல்லியமான புள்ளிவிவரங்கள் இருந்தன, மேலும் அது பெயர்களை விரைவாக முத்திரை குத்தியது. உண்மையான ஏடி அண்ட் டி இருப்பிடத்தைக் காட்டுவதற்காக பிரவுனி சுட்டிக்காட்டுகிறார். வெகுமதிஃ ஹெர்ஸ்ட் பத்திரிகைகளின் தலைவரும் சமீபத்தில் நியூயார்க்கின் பள்ளியின் வேந்தராக நியமிக்கப்பட்டவருமான கேத்தி பிளாக் உடனான சந்திப்பு. தோல்வியுற்ற அணிஃ இழப்புக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ ஸ்டீபனி ஒரு சிறந்த விளக்கக்காட்சியைக் கொண்டிருந்தாலும், வணிகக் கூட்டத்தில் மக்கள் தங்கள் தொலைபேசிகளில் தொலைக்காட்சியைப் பார்ப்பதை விளம்பரத்தில் காட்டியது என்ற உண்மையை நிர்வாகிகள் விரும்பவில்லை. பார்வையாளர்கள் தாங்கள் விளம்பரப்படுத்தும் பிராண்டை அறிய அதிக நேரம் பிடித்தது என்றும் ட்ரம்ப் கூறினார். போர்ட்ரூமுக்கு அனுப்பப்பட்டதுஃ இறுதி போர்ட்ரூம் சுடப்படவில்லைஃ ஸ்டீபனி காஸ்டக்னியர்-லிஸாவைக் கட்டுப்படுத்தும் திறன் இல்லாததற்காகவும், காற்றோட்டமில்லாத விளம்பரத்தைத் தயாரித்ததற்காகவும். எபிசோட் 11: டிரைவிங் மிஜ்-ராஹி ஏர்டேட்ஃ நவம்பர் 25,2010 பணி வரம்புஃ கியூ. வி. சி. யில் நேரடி விற்பனை பிரிவில் எழுதவும், இயக்கவும், தயாரிக்கவும், நடிக்கவும். புதிய மாற்றங்கள்ஃ ட்ரம்ப் பிராண்டியை ஃபோர்டிடியூடுக்கு நகர்த்துகிறார். ஃபோர்டிடியூட் திட்ட மேலாளர்ஃ லிசா ஆக்டேன் திட்ட மேலாளர்ஃ கிளின்ட் நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப்; ஜுவான் பெடன்கோர்ட்; கேத்தரின் ரோமன் ரிசல்ட்ஸ்ஃ ஃபோர்டிடியூட் அதன் விலையான $69.55 கடிகாரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது, மேலும் ஆக்டேன் அதன் விலையான $194.97 கைப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கிறது. சிக்கல்கள்ஃ க்யூ. வி. சி பார்வையாளர்களைப் பார்த்தபோது, பார்வையாளர்களில் 85 சதவீதம் பேர் காகசியன் என்று லிசா கூறினார். பிராண்டி காகசியன் என்பதால் அவர் சிறப்பாக செயல்படுவார் என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், விற்பனைப் பிரிவில் அவர் சிறப்பாக செயல்பட மாட்டார் என்பதை லிசா கண்டுபிடித்தார். மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் ஒரு காகசியன் மற்றும் ஆப்பிரிக்கரைக் கையாள்வதில் இனம் ஒரு சிறிய பிரச்சினை என்பதை ட்ரம்ப் உறுதிப்படுத்தினார். வெற்றி பெற்ற அணிஃ வெற்றிக்கான வலிமை காரணங்கள்ஃ ஆக்டேனை விட விற்பனையிலிருந்து கிடைக்கும் லாபம் $800 க்கும் அதிகமாக இருந்தது. அவர்கள் $2,998.38 சம்பாதித்தனர் மற்றும் 77 கடிகாரங்களை விற்றனர். தோல்வியுற்ற அணிஃ ஆக்டேன் இழப்புக்கான காரணங்கள்ஃ அவர்களின் ஆன்-ஏர் பிரிவு மிகச் சிறப்பாக இருந்தபோதிலும், கிளிண்டின் பேச்சுவார்த்தை உத்திகள் இருவருக்கும் அவர்கள் விரும்பிய புள்ளிகளைப் பெற்றன, மிஸ்ராஹியும் டிரம்பும் விலை மிக அதிகமாக இருப்பதை ஒப்புக்கொண்டனர். அவர்கள் $2,174.25 சம்பாதித்தனர் மற்றும் 25 கைப்பைகளை மட்டுமே விற்றனர். பணிநீக்கம்ஃ ஸ்டீவர்ட் மார்டன்ஸ்-நற்சான்றிதழ்கள் மற்றும் அனுபவம் காரணமாக. கிளின்ட் மற்றும் ஸ்டீவார்ட்டின் நற்சான்றிதழ்கள் இரண்டும் ஸ்டீவார்ட்டின் பெருநகர பாணியைப் போலவே டிரம்பையும் கவர்ந்தன. எவ்வாறாயினும், கிளிண்டின் நற்சான்றிதழ்கள் மற்றும் அவரது வாழ்க்கை அனுபவத்துடன் சேர்ந்து ஸ்டீவார்ட்டை விட தி அப்ரண்டிஸ் ஆக ஒரு சிறந்த வேட்பாளராக ட்ரம்ப் தீர்மானித்தார். அத்தியாயம் 12: டீ ஆஃப் ஏர்டேட்ஃ டிசம்பர் 2,2010 புரோலாக்ஃ இறுதி மூன்று மீதமுள்ள நிலையில், போட்டியாளர்கள் டொனால்ட் டிரம்பை எதிர்கொண்டு தங்கள் வழக்குகளை வாதிடுகிறார்கள். அவர்களில் ஒருவர் பணிநீக்கம் செய்யப்படுவார். துப்பாக்கிச் சூடுஃ லிசா முச்செரு-விஸ்னர்-டிரம்பின் கூற்றுப்படி, எஞ்சிய மூன்று பேரில் லிசா மிகவும் பலவீனமானவர். மற்றவர்களுடன் பழகுவதற்கான திறனையும் அவள் மேம்படுத்த வேண்டும். லிசா சிறந்த முறையில் பழகுவதாகத் தோன்றிய நபர் டிரம்பே என்று ட்ரம்ப் கருத்து தெரிவித்தார். பிராண்டியின் பணிஃ கேத்தி கிரிஃபின் இடம்பெறும் விஐபி கோல்ஃப் போட்டியை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். பிராண்டியின் குழுஃ ஆனந்த், ஸ்டீபனி மற்றும் லிசா கிளின்ட் ஆகியோரின் பணிஃ லிசா மினல்லி கச்சேரி மற்றும் போட்டி இரவு உணவை ஏற்பாடு செய்யுங்கள். கிளின்ட்டின் அணிஃ ஸ்டீவர்ட், மஹ்சா மற்றும் பாப்பி நீதிபதிகள்ஃ டொனால்ட் ட்ரம்ப், டொனால்ட் ட்ரம்ப் ஜூனியர், இவான்கா ட்ரம்ப் பிராண்டியின் அணியின் பிரச்சினைகள்ஃ பிராண்டியின் குழு கோல்ஃப் செட்கள் மற்றும் பரிசுகளை வாங்கியது, மேலும் அவர்கள் குழுவின் உறுப்பினர்களை தவறாக ஒதுக்குவதன் மூலம் டிரம்பின் சொந்த அணியை கூட ஒரு பாதகமான நிலையில் வைத்தனர். அதன் பிறகு, புகைப்படக்காரர் காட்டப் போகிறார், ஆனால் அவர் வேறு கோல்ஃப் மைதானத்தில் இருந்தார். இது ட்ரம்ப் நேஷனல் பெட்மின்ஸ்டர் கோல்ஃப் மைதானத்தில் நடைபெற்றது. கிளின்ட்டின் குழுவின் சிக்கல்கள்ஃ பல உணவு வழங்குபவர்கள் வரப் போகிறார்கள், ஆனால் கிளின்ட் மற்றும் ஸ்டீவர்ட் மின்னஞ்சல்களைப் பெற்றனர், மேலும் உணவு வழங்குபவர்கள் அதைச் செய்ய மாட்டார்கள் என்று அது கூறியது. இருப்பினும், ஒரு தொலைபேசி அழைப்பில் ஒரு உணவு வழங்குபவர் காண்பிக்கப்படுவார். அவர்கள் தங்கள் பதாகைகளைப் பெற்றபோது, விஷயங்கள் மிகவும் அதிர்ச்சியடைந்தனஃ லிஸாவின் கடைசி பெயர் தவறாக உச்சரிக்கப்பட்டுள்ளது. மஹ்சா அணியின் கிராஃபிக் டிசைனரை அழைத்தார், அதற்கு $200 கட்டணம் தேவை என்று டிசைனர் கூறுகிறார். அவர்கள் $4,000 செலவழித்தனர் மற்றும் ஒரு ஆயிரம் டாலர் கடன் எஞ்சியுள்ளது. அது மட்டுமல்லாமல், லிசாவின் கடைசி பெயர் பேனரிலும், இரவு உணவு அட்டவணையில் செல்லும் ஒவ்வொரு தனிப்பட்ட பிளேஸ்மென்ட் ஃப்ளையர்களிலும் தவறாக எழுதப்பட்டுள்ளது. அத்தியாயம் 13: கிளப்புக்கு வரவேற்கிறோம்-சீசன் ஃபினாலே ஏர்டேட்ஃ டிசம்பர் 9,2010 குறிப்புஃ இது முந்தைய வாரத்திலிருந்து டீட் ஆஃப் அத்தியாயத்தின் தொடர்ச்சியாகும். இது இறுதி அத்தியாயமாகும், மேலும் இறுதி நேரலை இல்லாத முதல் முறையாகும். டிரம்பின் எண்ணங்கள்ஃ பிராண்டி மற்றும் கிளின்ட் இடையே யாரை பணியமர்த்த வேண்டும் என்று பணிநீக்கம் செய்யப்பட்ட வேட்பாளர்களிடம் ட்ரம்ப் கேட்டார். ஸ்டீவார்ட் & மஹ்சா கிளின்ட்டைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். ஆனால் லிசா, ஸ்டீபனி, ஆனந்த் மற்றும் பாப்பி (கிளிண்டின் அணியில் இருந்தபோதிலும்) பிராண்டியைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். பணிநீக்கம்ஃ கிளின்ட் ராபர்ட்சன்-சீசன் முழுவதும் ஒட்டுமொத்த வலுவான செயல்திறன் இருந்தபோதிலும், பிராண்டியைப் போல தனது நிறுவனத்திற்கு அவர் பொருத்தமாக இல்லை என்று ட்ரம்ப் உணர்ந்தார். பணியமர்த்தப்பட்டதுஃ பிராண்டி குவென்ட்செல்-அவரது விளக்கக்காட்சி திறன்களுக்காகவும், சீசன் முழுவதும் அவரது பொதுவாக மிகவும் திடமான மற்றும் நிலையான சாதனைகளுக்காகவும். குறிப்புகள்ஃ இறுதிப் போட்டி ஒரு நேரடி நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக இல்லாத முதல் சீசன் இதுவாகும் (என். பி. சி ஒரு நேரடி நிகழ்ச்சியை ஆர்டர் செய்ய வேண்டாம் என்று முடிவு செய்தது, அநேகமாக குறைந்த மதிப்பீடுகள் காரணமாக). இரண்டு தனித்தனி போர்ட்ரூம்கள் படமாக்கப்பட்டன, ஒன்றில் கிளின்ட் வென்றார், மற்றொன்று பிராண்டி வென்றார். அத்தியாயம் ஒளிபரப்பப்படும் வரை போட்டியாளர்களுக்கு உண்மையில் யார் வென்றார்கள் என்று தெரியவில்லை. செலிபிரிட்டி அப்ரண்டிஸின் வரவிருக்கும் சீசனுக்கான முன்னோட்டமும் இல்லை. ஒரு இறுதி சுவாரஸ்யமான குறிப்பு என்னவென்றால், பிராண்டிக்கு "நீங்கள் பணியமர்த்தப்பட்டிருக்கிறீர்கள்" என்று ஒருபோதும் கூறப்படவில்லை. ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 10 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி பருவங்கள்