Narada dialect
நாரதா பேச்சுவழக்கு (ஜப்பானிய மொழிஃ நாரதா ஹோகன்) என்பது யமனாஷி மாகாணத்தில் அமைந்துள்ள ஹயகாவா நாரதா கிராமத்தில் பேசப்படும் ஒரு ஜப்பானிய பேச்சுவழக்கு ஆகும். முன்பு பல நூற்றாண்டுகளாக சுற்றியுள்ள பகுதிகளிலிருந்து தனிமைப்படுத்தப்பட்டதால், இந்த பேச்சுவழக்கு டோக்காய்-தோசன் பேச்சுவழக்கு குழுவிற்குள் ஒரு மொழி தீவாக கருதப்பட்டது, இது நாரதாவுக்கு தனித்துவமான பல்வேறு பண்புகளைக் கொண்டுள்ளது. வரலாறு நாரதர் பண்டைய காலங்களிலிருந்து விதிவிலக்காக தனிமைப்படுத்தப்பட்டார்; மீஜி சகாப்தம் வரை அருகிலுள்ள குடியேற்றம் 2 மணி நேரத்திற்கும் மேலாக நடந்து சென்றது. கிராமவாசிகள் தங்களுக்குள் பிரத்தியேகமாக திருமணம் செய்து கொண்டனர், வெளியாட்களுடன் தொடர்புகொள்வது அரிதாக இருந்தது. இந்த சூழல் பழைய மொழியியல் பண்புகளின் நிலைத்தன்மையை வளர்த்தது, அதே நேரத்தில் உள்ளூரில் தனித்துவமான அம்சங்களின் வளர்ச்சியையும் தூண்டியது. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, பல்வேறு மாகாண சபைகள் நாரதா பேச்சுவழக்கில் கல்வி ஆராய்ச்சி நடத்த முயன்றன, இதன் விளைவாக ஆய்வுகள் நாடு தழுவிய கவனத்தை ஈர்த்தன. இது இருந்தபோதிலும், அருகிலுள்ள நகரமான ஹயகாவா மின்சார உற்பத்தி நோக்கங்களுக்காக உருவாக்கப்பட்டது, மற்ற காரணிகளுடன் கூடுதலாக, குடியிருப்பாளர்களின் வாழ்க்கையில் கணிசமான மாற்றங்களுக்கு வழிவகுத்தது. குடியேற்றத்தின் தொடர்ச்சியான அதிகரிப்பு மற்றும் அதன் மக்கள்தொகையின் தொடர்ச்சியான வயதானது, 1970 களில், இளம் மொழி பேசுபவர்கள் அனைவரும் மறைந்துவிட்டனர், இதனால் இந்த பேச்சுவழக்கு அழியும் அபாயத்தில் இருந்தது. 1998 ஆம் ஆண்டில், பேசுபவர்கள் அனைவரும் 40 அல்லது அதற்கு மேற்பட்ட வயதினராக இருந்தனர், மேலும் 2020 ஆம் ஆண்டில் இந்த பேச்சுவழக்கு அன்றாட பயன்பாட்டிலிருந்து விலகிவிட்டது. அதன் கூர்மையான சரிவு இருந்தபோதிலும், தற்போதைய குடியிருப்பாளர்களால் பேசப்படும் ஜப்பானியர்களின் சுருதி உச்சரிப்பு மற்றும் இலக்கணம் முந்தைய பேச்சுவழக்கால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டுள்ளது என்று சமீபத்திய ஆய்வு கண்டறிந்துள்ளது. முன்பு நீண்டகாலமாக பிரிக்கப்பட்டிருந்த நாரதத்தில், தொன்மையான இலக்கணமானது பல தனித்துவமான பண்புகளுடன் நன்கு பாதுகாக்கப்பட்டுள்ளது. துணை வினைச்சொற்களான நு () மற்றும் நூ () எதிர்மறை துணை வினைச்சொற்களாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. எடுத்துக்காட்டாகஃ காகனை (எழுத வேண்டாம்) = காகனூ (எழுத வேண்டாம்). இல்லை என்பது மத்திய பழைய ஜப்பானிய மொழியில்-நாஃபு (-¥) இலிருந்து தோன்றியதாக கருதப்படுகிறது, மேலும் இது மற்றொரு மொழி தீவான இகாவா பேச்சுவழக்கிலும் காணப்படுகிறது. ஒரு வினைச்சொல்லின் கடந்த காலத்திற்கு கூட பயன்படுத்தப்படுகிறது. யமனாஷி மாகாணத்தின் பிற பகுதிகளிலும் இது பயன்படுத்தப்படுகிறது. எடுத்துக்காட்டாகஃ நோண்டா (பானம்) = நோண்டோ (பானம்). அனுமானத்திற்கு ரா (θ) மற்றும் ஜுரா (θ) மற்றும் விருப்பத்திற்கும் தூண்டுதலுக்கும் ஜா (θ) மற்றும் ஜு (θ) ஆகியவற்றின் பயன்பாடு கோஷு பேச்சுவழக்குடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது. சா துகள்கள் நிலையான ஜப்பானிய மொழியில் திசைத் துகள்களான நி மற்றும் ஹி ஆகியவற்றிற்கு சமமானவையாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. டோட்டே (டோட்டே) என்பது எதிர்மறை இணைப்பான கெரெடோவுக்கு சமமானதாக பயன்படுத்தப்படுகிறது (ஆனால், இருப்பினும்). டி (̃) ஒரு காரணம்/காரணத்தை வெளிப்படுத்தும் இணைப்பாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது, அதே நேரத்தில் முனை (̃ ஏனெனில், எனவே) மற்றும் காரா (முனைக்கு சமம்) அரிதாகவே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. குறிப்புகள் ஜப்பானிய பேச்சுவழக்குகள் யமனாஷி மாகாணம் யமனாஷி மாகாணத்தில் உள்ள கலாச்சாரம்