A Guide to Window-Dressing
ஜன்னல் ஆடை அணிவதற்கான வழிகாட்டி (சில நேரங்களில் ஜன்னல் ஆடை அணிவதற்கான வழிகாட்டி அல்லது ஜன்னல் ஆடை அணிவதற்கான வழிகாட்டி) என்பது 1883 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் முதன்முதலில் அச்சிடப்பட்ட ஜன்னல் ஆடை பற்றிய ஒரு விளக்கப்பட்ட அநாமதேய வெளியீடு மற்றும் கையேடு ஆகும். இந்த தலைப்பில் அச்சிடப்பட்ட ஆரம்பகால புத்தகங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும்; குறிப்பாக, இது தொழில்முறை சில்லறை விற்பனையாளர்கள் மற்றும் தனியாருக்குச் சொந்தமான வீடுகளின் பயன்பாட்டிற்கான ஜன்னல்-ஆடை, துணி மற்றும் காட்சி ஜன்னல்கள் குறித்த விரிவான அறிவுறுத்தல்களையும் வழிகாட்டுதல்களையும் வழங்குகிறது. வணிகத்தில் மெய்நிகர் தலைப்புகள் பற்றிய விளக்கங்கள், சாளர தயாரிப்பு காட்சியுடன் தொடர்புடைய சந்தைப்படுத்தல் நுட்பங்கள் மற்றும் குடியிருப்பு இடங்களின் நாகரீகமான பகுதிகளாக ஜன்னல்களைப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவற்றின் மூலம், 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் ஐரோப்பாவில் பயன்படுத்தப்பட்ட நிமிட விளம்பர நடைமுறைகள் மற்றும் வீட்டு அலங்கார நுட்பங்கள் குறித்த ஒரு அடிப்படை படைப்பாக இந்த புத்தகம் கருதப்படுகிறது. பொதுவான மறுபதிப்பு இல்லாததால், இந்த படைப்பு மிகவும் அரிதாக கருதப்படுகிறது. பிப்ரவரி 2010 நிலவரப்படி, WorldCat.org உலகளாவிய பொது நூலகங்களில் புத்தகத்திற்கான ஒரே ஒரு முடிவை மட்டுமே காட்டுகிறது-அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கின் பஃபேலோவில் உள்ள பஃபல்லோ & ஈரி கவுண்டி பொது நூலகம். மறுபதிப்பு செய்யப்பட்ட பதிப்பு 2008 ஆம் ஆண்டில் அரிய மற்றும் அச்சிடப்படாத புத்தக வெளியீட்டாளர் கெசிங்கர் பப்ளிஷிங் கீழ் வெளியிடப்பட்டது. ஏ கைட் டு விண்டோ-டிரஸ்ஸிங்கின் முதல் பதிப்பு ஓ. சி. எல். சி எண் 39203562 உடன் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. பின்னணி 1883 ஆம் ஆண்டின் அசல் உரையின்படி, ஜன்னல்-ஆடை அணிவதற்கான வழிகாட்டி அந்த ஆண்டின் தொடக்கத்தில் தி வேர்ஹவுஸ்மென் அண்ட் டிராபர்ஸ் டிரேட் ஜர்னல் என்ற உள்ளூர் இதழில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. பத்திரிகைக் கட்டுரை அநாமதேயமாக எழுதப்பட்டு சமர்ப்பிக்கப்பட்டது, பத்திரிகையின் தலைமையகத்தை மேற்கோள் காட்டி புத்தகம் "லண்டன்ஃ 'தி வேர்ஹவுஸ்மென் அண்ட் டிராபர்ஸ் டிரேட் ஜர்னலின் அலுவலகம்,' 148 மற்றும் 149, ஆல்டர்ஸ் கேட் ஸ்ட்ரீட், ஈ. சி. தழுவி எடுக்கப்பட்ட இந்த புத்தகம் இப்போது செயலிழந்த W H & L காலின்கிரிட்ஜ் வெளியீட்டு நிறுவனத்தால் அதே தெருவில் அமைந்துள்ள சிட்டி பிரஸ்ஸில் வெளியிடப்பட்டது. புத்தகத்தின் முன்னுரை, தி வேர்ஹவுஸ்மென் அண்ட் டிராபர்ஸ் டிரேட் ஜர்னலின் உரிமையாளர்களிடம் ஜன்னல் உடை அணிவது குறித்த விரிவான பணிக்காக பல விசாரணைகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் உருவாக்கப்பட்டது என்றும், மேலும் பின்வருவனவற்றைக் குறிப்பிடுவதன் மூலம் தன்னை விளம்பரப்படுத்திக் கொள்கிறதுஃ "துணி வர்த்தகத்துடன் தொடர்புடைய அத்தகைய புத்தகம் எதுவும், அவர்கள் [பத்திரிகை உரிமையாளர்கள்] அறிந்தவரை, இதுவரை வெளியிடப்படவில்லை, அதே பத்திரிகை தொடர்பாக பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வெளியிடப்பட்ட ஒரு சிறிய பரிசுக் கட்டுரையைத் தவிர". கூகிள் புக்ஸ் மற்றும் நூலக முத்திரையின்படி, முதல் பதிப்பின் தற்போதைய நகல் ஆக்ஸ்போர்டு பல்கலைக்கழகத்தில் உள்ள போட்லியன் நூலகத்தில் காணப்பட்டது, இது முதன்முதலில் 9 மார்ச் 1987 அன்று நூலகத்தின் சேகரிப்புகளில் வைக்கப்பட்டது. இந்த நகல் 1 மே 2007 அன்று டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அந்த இணையதளத்தில் முழு பார்வைக்கு படிக்கக்கூடிய பதிப்பாகத் தோன்றுகிறது. படைப்பின் முதல் பதிப்பில் வழங்கப்பட்ட விளக்கப்படங்களும், ஆசிரியரைப் போலவே, மதிப்பிடப்படவில்லை. புத்தகத்தின் முதல் பதிப்பு ஒரு முன்னுரை, உள்ளடக்க அட்டவணை மற்றும் அவற்றைத் தொடர்ந்து 15 அத்தியாயங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டது. அவை பின்வருமாறு விவரிக்கப்பட்டுள்ளனஃ முன்னுரை உள்ளடக்க அத்தியாயங்கள் I (1)-ஒரு நல்ல சாளரத்தின் முக்கியத்துவம் II (2)-வெற்றியைப் பெறுவதற்கான தகுதிகள் III (3)-நிறம் IV (4)-பட்டு சாளரம் V (5)-அச்சு சாளரம் VI (6)-ஆடம்பரமான ஆடை சாளரம் VII (7)-துணி சாளரம் VIII (8)-துக்க சாளரம் IX (9)-ஆடை சாளரம் X (10)-மேன்டில் சாளரம் XI (11)-ஆடம்பரமான விண்டோஸ் XII (12)-ட்ரிம்மிங் மற்றும் ஹேபர்டேஷரி விண்டோஸ் XIII (13)-கலப்பு விண்டோஸ் XIV (14)-பொருத்துதல்கள் மற்றும் பொருத்துதல்கள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் முழு, ஆன்லைன், புகைப்பட நகலெடுக்கப்பட்ட உரை மற்றும் விளக்கப்படங்கள்-அசல் பதிப்பில் (1883) இருந்து வடிவமைக்கப்பட்டது-கூகிள் புக்ஸ் மூலம் 1883 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் அமெரிக்க புனைகதை அல்லாத புத்தகங்களை விளம்பரப்படுத்துவது பற்றிய புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் வடிவமைப்பு புத்தகங்கள் ஆங்கில புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் கையேடுகள் மற்றும் கையேடுகள் அநாமதேயமாக வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள்