Hugues Quiéret
ஹியூக்ஸ் கியூரெட் (1290-24 ஜூன் 1340) ஒரு பிரெஞ்சு பிரபுவும், அட்மிரலும், இராணுவத் தளபதியும் ஆவார். அவர் ஒரு குதிரைவீரர், டூர்ஸ்-என்-விமியூ மற்றும் ஹமிகோர்ட்டின் பிரபு, இருவரும் பிகார்டியில் இருந்தனர். ஒரு அட்மிரல் ஆவதற்கு முன்பு, அவர் ஒரு ஆலோசகராக இருந்தார், சேம்பர்லைன், பிரான்சின் கிராண்ட் மாஸ்டர் (1325 முதல் 1332 வரை பியூகேர் மற்றும் நைம்ஸின் செனஸ்சல்). அவர் ஒரு அட்மிரல், பின்னர் டூர்னேயின் கேப்டன், பின்னர் பிரான்சின் அட்மிரல் () ஆனார். பல வெற்றிகளுக்குப் பிறகு, 1340 ஆம் ஆண்டில் பிரான்சுக்கும் இங்கிலாந்துக்கும் இடையிலான நூறு ஆண்டு போரின் போது, ஸ்லுயிஸ் போரில் பிரெஞ்சு கடற்படைக்கு தலைமை தாங்கினார், மேலும் ஆங்கிலேயர்களால் காயமடைந்தார், கைப்பற்றப்பட்டார் மற்றும் தலை துண்டிக்கப்பட்டார். குடும்ப ஹியூகுஸின் தந்தை ஹியூகுஸ் என்றும் அழைக்கப்பட்டார்; அவர் ஒரு குதிரை மற்றும் டூரீஸ் மற்றும் ஃப்ரான்சுவின் இறைவன் (). கியூரெட் குடும்பம் பிகார்டியில் உள்ள பிரபுக்களின் வம்சாவளியைச் சேர்ந்ததாகக் கூறியது, இருப்பினும் எந்த வம்சாவளியையும் உருவாக்க முடியாது. 1312 ஆம் ஆண்டில் பிளான்சே டி ஹார்கோர்ட்டுடன் ஹியூஸ் கியூரேட்டின் திருமணத்தில் தோன்றிய "எர்மின், மூன்று ஃப்ளூர்ஸ் டி லைஸ் கால் ஊட்டப்பட்ட குல்கள், ஆதரவாளர்களுக்கு இரண்டு சிங்கங்கள்" () என்று எரியும் ஒரு கோட் ஆப் ஆர்ம்ஸை அவர்கள் சுமந்தனர். பிளான்சேவின் தாத்தா, ஜீன் II டி ஹார்கோர்ட் (1240-1302), 'தி டவுட்டி' () என்று அழைக்கப்படுபவர், 1283 முதல் பிரான்சின் மார்ஷல் () மற்றும் 1295 முதல் பிரான்சின் முதல் அட்மிரல்களில் ஒருவர். ஹியூஸ் மற்றும் பிளான்சேவுக்கு பல குழந்தைகள் இருந்தனர். செனெசல் டி பியூகேர் எட் டி நீம்ஸ் (1324) ஹியூக்ஸ் கியூயெரெட் பியூகேர், கேலிகள் மற்றும் நீம்ஸ் ஆகியவற்றிற்கான ஒரு முக்கியமான துறைமுகத்தின் செனெச்சலாக மாற்றப்பட்டது. மாண்ட்பெல்லியரில் இருந்து சேட்டோ டி கார்பீலுக்கு காம்டெஸ்ஸி டி ப்ளோயிஸை அழைத்துச் செல்ல அவருக்கு உத்தரவிடப்பட்டது. அவர் 1326 இல் காஸ்கோனி போரில் ஈடுபட்டார், மேலும் 1332 மே 8 அன்று மொன்டாக்னாக்கில் நடந்த கண்காட்சியை அடக்கும் உத்தரவில் கையெழுத்திட்டார். அட்மிரல் (1335) பிரான்சின் ஆறாம் பிலிப்பின் ஆட்சியின் கீழ் பிரான்சின் அட்மிரல் பதவி சீர்திருத்தப்பட்டு, முன்பு இருந்ததைப் போலவே வெளிநாட்டினருக்கு ஒதுக்கப்படுவது நிறுத்தப்பட்டது, அதற்கு பதிலாக 1335 டிசம்பர் 7 அன்று ஒரு முக்கிய பிரெஞ்சு பிரபுவாக கியூரெட்டுக்கு வழங்கப்பட்டது. எவ்வாறாயினும், இது அவரை பிரெஞ்சு கடற்படையின் உச்ச தளபதியாக மாற்றவில்லை, ஆனால் அதற்கு பதிலாக பிரான்சின் கான்ஸ்டபிள் மற்றும் கேப்டன் ஜெனரல் அபோவ் அண்ட் பிஃபோர் ஆல் அதர்ஸ் ஆஃப் தி ஆர்மி ஆஃப் தி சீ (), ரவுல் ஒரு அல்லாதவர் என்பதை நிரூபித்தாலும் கூட. கியூரெட் 1336 ஆம் ஆண்டில் லெவண்டின் கேலிகளுடன் ஃபிளாண்டர்ஸ் கவுண்ட்டின் உதவியை நாடினார் (லெவன்ட் இந்த விஷயத்தில் 'கிழக்கு' அல்லது 'கிழக்கு' என்பதைக் குறிக்கிறது). கியூரெட் கப்பற்படையை ஒழுங்கமைப்பதில் சிறந்தவராக இருந்தார், லியூரே (ஹார்ஃப்ளூருக்கு அருகில்) மற்றும் க்ளோஸ் டெஸ் கேலிஸில் ஆயுதக் களஞ்சியங்களை மேம்படுத்துவதில் பெரும் பங்கு வகித்தார். இருப்பினும், அவர் உண்மையான கடற்படைப் போரை விட அமைப்பில் சிறப்பாக நிரூபிக்க வேண்டியிருந்தது. இங்கிலாந்தின் படையெடுப்பு (1338) இங்கிலாந்தின் மீது படையெடுக்க கப்பல்களை வழங்குவதாக மாகாணங்கள் உறுதியளித்தன. இந்த கப்பல்களின் நோக்கம் பிரெஞ்சு மன்னரின் கப்பல்களுடன் இணைந்து 4,000 வீரர்களை ஆயுதங்களுடன் இங்கிலாந்துக்கு கொண்டு செல்வதாகும், முழு படையும் கடலின் கிராண்ட் ஆர்மி (கிராண்ட் ஆர்மி ஆஃப் தி சீ) என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஹார்ப்ளூர் மற்றும் லியூரேயில் இந்த பயணத்திற்கான ஏற்பாடுகள் நடந்து கொண்டிருந்தன-பிந்தையது உயர்மட்ட இடைக்காலத்தில் சீன் கடல் கடற்கரையிலும், லெஸார்டின் போக்கினால் உருவாக்கப்பட்ட ஒரு சுழற்சியிலும் நிறுவப்பட்டது, இது ஹார்ப்ளூரின் தென்மேற்கில் முகத்துவாரத்தின் சதுப்பு நிலங்கள் வழியாகச் சென்று இணைகிறது (1339 ஆம் ஆண்டில் லியூரே துறைமுகம் பிலிப்பின் கடற்படைக்கு 32 கப்பல்களையும் 3 கேலிகளையும் வழங்கியது, இது டீப்பே மற்றும் ஹார்ப்ளூர் துறைமுகங்களின் மொத்த உற்பத்தியை விட அதிகமாகும்). தயாரிப்புகள் 8 நவம்பர் 1338 இன் கட்டளையால் சான்றளிக்கப்பட்டுள்ளன, அதில் கியூரெட் தாமஸ் ஃபூக்ஸ், கிங் கால்லிஸ் பூங்காவின் பாதுகாவலர் (), பின்னர் ரூயனில் நிறுவப்பட்டது (மற்றும் க்ளோஸ் டெஸ் காலிஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது, அல்லது க்ளோஸ் டி ரூயன்; பிரான்சின் பழமையான ஆயுதக் களஞ்சியம்), லூர் மற்றும் ஹார்ஃப்ளூரில் கூடியிருந்த கூலிப்படையினர் வணிகர்களுக்கு விற்ற ஆயுதங்களை எந்த விலையிலும் வாங்க, அதற்கு பதிலாக அவர்கள் பயணத்தை மேற்கொள்ளுமாறு அவர் முன்மொழிந்தார். இருப்பினும், தயாரிப்புகள் குறித்த மிக முக்கியமான ஆவணம் 2 ஜூலை 1338 இன் 'வெளியேறுதல்' ஆகும், இது பிரெஞ்சு கடற்படை பீரங்கிகளின் முதல் ஆவணமான வெடிமருந்து பயன்படுத்தப்பட்டதை நிரூபித்தது. கலெக்ஷன் டெஸ் க்ரோனிக்ஸ் நேஷனல்ஸ் ஃப்ரான்சைஸ் எழுதுகிறதுஃ இது தொடர்கிறது கியூரெட் பிரிஸ்டல் மற்றும் பிளைமவுத் ஆகிய இடங்களில் ஆங்கிலக் கப்பல்களையும் எரித்தார். அர்னெமுய்டன் போர் (செப்டம்பர் 1338) அர்னெமுய்டன் போர் என்பது செப்டம்பர் 23,1338 அன்று, நூறு ஆண்டு போரின் தொடக்கத்தில் நடந்த ஒரு கடற்படைப் போராகும், இதில் அட்மிரல்கள் ஹியூக்ஸ் கியூரேட் மற்றும் நிக்கோலஸ் பெஹுசேட் ஆகியோரின் கீழ் ஒரு பிரெஞ்சு கடற்படை ஐந்து ஆங்கில பெரிய கோக்ஸ் கொண்ட ஒரு சிறிய படைப்பிரிவுக்கு எதிராக, கம்பளி சரக்குகளை இங்கிலாந்தின் எட்வர்ட் III இன் கூட்டாளியான ஃபிளாண்டர்ஸ் கவுண்டிற்கு கொண்டு சென்றது. நெதர்லாந்தில் உள்ள வால்செரென் தீவின் துறைமுகமான அர்னெமுயிடன் அருகே இது நிகழ்ந்தது. அதிக எண்ணிக்கையில் இருந்தவர்களாலும், தங்கள் குழுவினரில் சிலர் இன்னும் கரையில் இருந்ததாலும், ஆங்கிலேய கப்பல்கள் தைரியமாக போரிட்டன, குறிப்பாக கிறிஸ்டோபர் அதன் மூன்று பீரங்கி மற்றும் ஒரு கை துப்பாக்கியுடன் (போர் கடற்படை பீரங்கியின் ஐரோப்பிய பயன்பாட்டின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட எடுத்துக்காட்டு) ஜான் கிங்ஸ்டனின் தலைமையின் கீழ், அவர் படைப்பிரிவின் தளபதியாகவும் இருந்தார். கிங்ஸ்டன் ஒரு நாள் சண்டைக்குப் பிறகு சரணடைந்தார் மற்றும் அனைத்து பாதுகாப்பு வழிகளையும் சோர்வடையச் செய்தார். பிரெஞ்சுக்காரர்கள் பணக்கார சரக்குகளை கைப்பற்றி, ஐந்து கப்பல்களையும் தங்கள் கப்பற்படையில் ஏற்றினர், ஆனால் ஆங்கிலேய கைதிகளை படுகொலை செய்தனர். ஹியூக்ஸ் கியூயெரெட் பின்னர் 1339 இல் டூர்னேயின் கேப்டனாக நியமிக்கப்பட்டார். ஸ்லூஸ் போர் வரலாறுகள் எழுதுகின்றனஃ ஜூன் 24,1340 அன்று, ஸ்வின் முகத்துவாரத்தில் ஸ்லூஸ் போர் (கடலின் ஒரு கை, இப்போது வண்டல் மண், இது ப்ரூஜஸுக்கு வழிவகுத்தது) எட்வர்ட் III தலைமையிலான 150 ஆங்கில கப்பல்களுக்கு எதிராக எண்ணிக்கையில் ஆதிக்கம் செலுத்திய பிரெஞ்சு கடற்படையை நிறுத்தியது. இது நூறு ஆண்டு போரின் முதல் பெரிய போராகும். கூலிப்படை வீரர் பியட்ரோ பார்பாவெரா தலைமையிலான அனுபவம் வாய்ந்த ஜெனோஸ் குழுவினருடன் நாற்பது மத்திய தரைக்கடல் கப்பல்களைத் தவிர, பிரெஞ்சுக்காரர்கள் இருபது 'கோக்ஸ்' (கோக்ஸ்) மற்றும் சுமார் 130 வணிக மற்றும் மீன்பிடிக் கப்பல்களைக் கொண்டிருந்தனர், ஒவ்வொன்றிலும் ஐம்பது வீரர்கள் இருந்தனர்-இது மொத்தம் சுமார் 30,000 ஆண்களை உருவாக்கியது. ஆங்கிலேயக் கடற்படையில் 150 கப்பல்கள், 15,000 வீரர்கள் மற்றும் அறியப்படாத எண்ணிக்கையிலான பணியாளர்கள் இருந்தனர். பிரெஞ்சு கடற்படைக்கு கியூரெட் மற்றும் பெஹுச்செட் ஆகியோர் தலைமை தாங்கினர், ஆனால் அவர்கள் ஒரு இராணுவத்தின் பாதுகாப்பான பாதைக்கு உத்தரவாதம் அளிக்க மட்டுமே அடிப்படையில் கட்டளையிடப்பட்ட நிர்வாகிகள், முன்னணி சண்டை மாலுமிகள் அல்ல. எட்வர்டின் இராணுவம் தரையிறங்குவதைத் தடுக்க அவர்களுக்கு உத்தரவிடப்பட்டு, நான்கு கோக்ஸ் மற்றும் ஜெனோஸ் கப்பல்களைத் தவிர, ஒரு ஆற்றங்கரையிலிருந்து மற்றொன்றுக்கு மூன்று வரிசைகளில் தங்கள் கடற்படையை நிறுத்தினர்; மூன்று வரிசைகளில் உள்ள அனைத்து கப்பல்களும் ஒன்றாக சங்கிலியால் பிணைக்கப்பட்டன (அவர்களின் எண்ணிக்கை மற்றும் கவசத்தைப் பயன்படுத்திக் கொள்ள உதவுவதற்காக). ஜூன் 24ஆம் தேதி காலையில் ஆங்கிலேயர்கள் தோன்றினர். மதிய நேரத்தில், அலை மற்றும் காற்றால் பிறந்து, அவர்கள் தாக்கினர். பிரெஞ்சு குறுக்கு பந்து வீச்சாளர்கள் முன்முயற்சி எடுத்தனர், ஆனால் வெல்ஷ் நீண்ட பந்து வீச்சாளர்களின் துப்பாக்கி வேகத்தால் விரைவாக முறியடிக்கப்பட்டனர். கடற்படைகள் சந்தித்த பிறகு கடுமையான கைகலப்பு ஏற்பட்டது. கியூயெரெட் மற்றும் பெஹுசெட் ஆகியோர் எட்வர்டின் கப்பலான கோக் தாமஸைச் சுற்றி வளைக்க முயன்றனர், மேலும் பெஹுசெட் மார்பில் காயமடைந்தார். சில ஆதாரங்கள் கியூரெட் போரின் போது நீரில் மூழ்கியதாக கூறுகின்றன, ஆனால் மற்றவர்கள் அவர் ஆங்கிலேயர்களால் பிடிக்கப்பட்டு உடனடியாக தலை துண்டிக்கப்பட்டதாக கூறுகிறார்கள், அவரது காயங்கள் இருந்தபோதிலும், இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு அர்னெமுயிடனில் அவர் அனுமதித்த படுகொலைக்குப் பழிவாங்கும் விதமாக, அவரது உடல் கடலில் வீசப்பட்டது. (பெஹுச்செட்டும் பிடிக்கப்பட்டு தூக்கிலிடப்பட்டார்.) பிற்பகலில், காற்றின் திசையில் ஏற்பட்ட மாற்றத்தால், ஃப்ளெமிஷ் கடற்படை ஆற்றங்கரையை விட்டு வெளியேறி போரில் சேர முடிந்தது. பிரெஞ்சு கடற்படையில் பீதி ஏற்பட்டது-அதற்கு நீந்துவதைத் தவிர தப்பிக்க வேறு வழியில்லை, 17 முதல் 20 ஆயிரம் பிரெஞ்சு வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர், மேலும் பார்பவேராவும் பாதி ஜெனோயிசும் மட்டுமே தப்பிக்க முடிந்தது. இந்தப் போர் பிரெஞ்சு கடற்படையின் அழிவையும் தீர்க்கமான தோல்வியையும் குறித்தது. குறிப்புகள் நூலியல் 1290 பிறப்புகள் 1340 இறப்புகள் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிரெஞ்சு மக்கள் நூறு ஆண்டுகள் போரின் பிரெஞ்சு இராணுவ வீரர்கள் நடவடிக்கையில் கொல்லப்பட்டனர் பிரான்சின் அட்மிரல்கள்