Margaret R. Yocom
மார்கரெட் ஆர். யோகோம் ஒரு நாட்டுப்புறவியலாளர் மற்றும் கவிஞர் ஆவார். இப்போது எமிரிட்டா, அவர் 1977 முதல் 2013 வரை ஜார்ஜ் மேசன் பல்கலைக்கழகத்தில் கற்பித்தார், அங்கு நாட்டுப்புற ஆய்வுகள் திட்டத்தை நிறுவினார். அவள் மைனேயில் வேலை செய்கிறாள். பெட்டி கெக் மற்றும் நார்மன் டேவிட்ஹீசர் யோகோம் ஆகியோரின் மூத்த குழந்தையாக அமெரிக்காவின் பென்சில்வேனியாவின் பாட்ஸ்டவுனில் பிறந்த இவர், பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் தனது ஆர்வத்தைத் தொடர்ந்தார், அங்கு அவர் ஆங்கிலத்தில் (பி. ஏ, 1970) தேர்ச்சி பெற்றார். அவர் மாசசூசெட்ஸ் அம்ஹெர்ஸ்ட் பல்கலைக்கழகத்திற்குச் சென்றார், அங்கு அவர் எம். ஏ முடித்தார். ஆங்கிலத்தில் முனைவர் பட்டமும், பின்னர் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் கவனம் செலுத்தி ஆங்கிலத்தில் முனைவர் பட்டமும் (1980) பெற்றார். யு மாஸில் இருந்தபோது, அவர் குடும்ப நாட்டுப்புறக் கதைகள் குறித்த தனது ஆய்வுக் கட்டுரையை எழுதினார், தனது சொந்த பென்சில்வேனியா ஜெர்மன், சுவிஸ் மற்றும் டேனிஷ் குடும்பத்துடன் பணியாற்றத் தேர்ந்தெடுத்தார். ஸ்டீவ் சைட்லின், கரேன் பால்ட்வின் மற்றும் மர்லின் ஒயிட் போன்ற குடும்ப நாட்டுப்புறக் கதைகளில் பணிபுரியும் பிற நாட்டுப்புறவியலாளர்களுடன் சேர்ந்து, யோகோம் இந்த புதிய இனவியல் ஆய்வுத் துறையை உருவாக்க உதவினார். அவர் தனது கல்விப் படிப்பை முடிக்கும்போது, ஸ்மித்சோனியன் இன்ஸ்டிடியூஷனின் அமெரிக்க நாட்டுப்புற வாழ்க்கையின் விழாவில் பணியாற்றினார், மேலும் 1976 இருநூற்றாண்டு விழாவின் வடகிழக்கு மற்றும் மத்திய அட்லாண்டிக் பிராந்தியங்களுக்கான கள ஆராய்ச்சி ஒருங்கிணைப்பாளராக இருந்தார். அவர் 1988 வரை அடுத்தடுத்த விழாக்களில் தொகுப்பாளராகத் தொடர்ந்தார், பின்னர் அவர் மைனேயில் கோடைகால வேலை செய்யத் தொடங்கினார். 1977 ஆம் ஆண்டில் வர்ஜீனியாவில் உள்ள ஜார்ஜ் மேசன் பல்கலைக்கழகத்தின் புதிய, வளர்ந்து வரும் வளாகத்தில் அவர் ஒரு வேலை வாய்ப்பை ஏற்றுக்கொண்டார். ஆங்கிலத் துறையில் இளங்கலை பட்டதாரிகளுக்கான நாட்டுப்புறக் கதை, புராணவியல் மற்றும் இலக்கிய செறிவு, மனிதநேயம் மற்றும் சமூக அறிவியல் கல்லூரியில் நாட்டுப்புறக் கதை மற்றும் புராணவியல் மைனர், நாட்டுப்புற ஆய்வுகளில் பட்டதாரி சான்றிதழ் (துறை. ஆங்கிலம்), மற்றும் இடைநிலை ஆய்வுகளில் மாஸ்டர் ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் நாட்டுப்புறக் கலை செறிவு. 1975 ஆம் ஆண்டில் நாட்டுப்புற வாழ்க்கை விழாவுக்கான தனது களப்பணியின் போது, யோகோம் ஒரு கலை விழாவில் ஒரு புகைப்படத்தைக் கண்டார், அது அவரது முக்கிய கள ஆராய்ச்சி தளமாக மாற வழிவகுத்தது. புகைப்படத்தில் உள்ள நபர் மைனே மரச் சிற்பக் கலைஞரும் சமூக அறிஞருமான ராட்னி ரிச்சர்ட் சீனியர் ஆவார். மைனேவின் மேற்கத்திய மலைகளில் உள்ள மரக்கட்டைகள் மற்றும் மரச்சாமான்கள், இல்லத்தரசிகள் மற்றும் பின்னல்கள் ஆகியவற்றைக் கொண்ட ரிச்சர்ட் குடும்பத்தைப் பற்றி யோகோம் தொடர்ந்து எழுதி வருகிறார். அவரது ஆர்வம் மைனே கலாச்சாரத்தின் பல அம்சங்களில் உள்ளது, ஆனால் குறிப்பாக மரச் சிற்பம், ஜவுளி கலைகள் மற்றும் பாரம்பரிய கதைகளில் உள்ளது. மைனில் தனது அனுபவத்தைப் பற்றி அவர் கூறுகிறார்ஃ "மக்களுடன் செல்வதற்கான யோசனை எனக்கு பிடிக்கும்ஃ ஒரு களப் பகுதியில் நீண்ட நேரம் வேலை செய்வது மற்றும் அவர்களைப் பற்றி தெரிந்துகொள்வது. சூழல் பரந்த மற்றும் ஆழமானது மற்றும் ரங்கேலி நான் வெறுமனே காதலித்த ஒரு பகுதி. "நாட்டுப்புறக் கதைகளுடன் பணிபுரிதல் 1986 முதல் அவர் ராட்னி ரிச்சர்ட் நிறுவிய ரங்கேலி லேக்ஸ் பிராந்திய லாக்கிங் அருங்காட்சியகத்தின் நாட்டுப்புறவியலாளராகவும் கண்காணிப்பாளராகவும் இருந்து வருகிறார். அவர் 1996 முதல் இயக்குநர்கள் குழுவில் உள்ளார். அவர் ரங்கேலி லேக்ஸ் பிராந்திய வரலாற்றுச் சங்கத்திற்கும் தன்னார்வத் தொண்டு செய்கிறார், மேலும் பல்வேறு நியூ இங்கிலாந்து நாட்டுப்புற விழாக்களுக்கு தொகுப்பாளராக இருந்து வருகிறார். 1983 ஆம் ஆண்டில் அவர் அலாஸ்காவின் நோமில் உள்ள பெரிங் ஸ்ட்ரெய்ட்ஸ் நேட்டிவ் கார்ப்பரேஷனின் இலாப நோக்கற்ற பிரிவான கவேராக்கில் ஒரு வேலையை ஏற்றுக்கொண்டார், அங்கு அவர் எஸ்கிமோ பாரம்பரிய திட்டத்தின் நாட்டுப்புறவியலாளராக இருந்தார். 1983-1985 இல் இருந்து அவர் கிங் தீவு இனுயிட் சமூக உறுப்பினர்கள் மற்றும் அலாஸ்கா பல்கலைக்கழகத்தின் மொழியியலாளர் டாக்டர் லாரன்ஸ் கப்லான் ஆகியோருடன் பணிபுரிந்தார், ஆங்கிலத்திலும் இனுபியாக்கிலும் முதல் இருமொழி புத்தகத்தை தயாரித்தார், இது உகியுவாங்மியுட் குவாலியாபியூட்ஃ கிங் தீவு கதைகள். பெண்ணிய நாட்டுப்புறக் கதைகளில் நீண்டகாலமாக ஆர்வமாக இருந்த டாக்டர் யோகோம், பெண்கள் நாட்டுப்புறக் கதைகள் குறித்த முதல் புத்தகமான மகளிர் நாட்டுப்புறக் கலாச்சாரம் என்ற புத்தகத்தில் சூசன் கல்சிக் மற்றும் ரோசன் ஜோர்டான் ஆகியோரால் தொகுக்கப்பட்ட ஒரு கட்டுரையை வெளியிட்டார். 1985 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்ட இந்த புத்தகம், பெண்கள் மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகளைப் பற்றி குறிப்பாக முதல் பேனல்களில் சிலவற்றில் அமெரிக்க நாட்டுப்புறச் சங்கத்தில் வழங்கப்பட்ட கட்டுரைகளின் தொகுப்பாகும். அவரது மற்றொரு கட்டுரைகள் நாட்டுப்புறவியலாளர் ஜோன் ராட்னரால் தொகுக்கப்பட்ட பெண்ணிய செய்திகள் என்ற புத்தகத்தில் தோன்றுகின்றன. 2002 ஆம் ஆண்டில் யோகோம் மற்றும் ஆமி ஸ்கில்மேன் ஆகியோர் அமெரிக்க நாட்டுப்புற சங்கத்தின் நாட்டுப்புற மற்றும் படைப்பாற்றல் எழுத்து பிரிவை நிறுவினர். இந்தப் பகுதி யோகோமின் நாட்டுப்புறக் கதைகள் மற்றும் ஜி. எம். யுவில் உள்ள படைப்பு எழுத்து வகுப்புகள் மற்றும் அவரது கவிதைகளிலிருந்து வெளிவந்தது. நாட்டுப்புற மற்றும் படைப்பாற்றல் எழுத்து பிரிவு இப்போது அமெரிக்க நாட்டுப்புற சங்கத்தின் வருடாந்திர கூட்டத்தில் பல பேனல்கள், மன்றங்கள் மற்றும் வாசிப்புகளுக்கு நிதியுதவி செய்கிறது. அதன் உறுப்பினர்களில் ஒருவரான ஃபிராங்க் டி காரோ, நாட்டுப்புறவியலாளர்களின் படைப்பு எழுத்துக்களின் தொகுப்பை வெளியிட்டார்ஃ தி ஃபோக்லோர் மியூஸ். (உட்டா ஸ்டேட் யுனிவர்சிட்டி பிரஸ், 2008) படைப்பு எழுத்து மற்றும் நாட்டுப்புறக் கதைகளை இணைப்பது பற்றி அவர் கூறுகிறார், "இது அர்த்தமுள்ளதுஃ இனவியலாளர்களாக, நாங்கள் எழுதுகிறோம், நாங்கள் காகிதத்தில் வைக்கும் இந்த நூல்களின் இணை உருவாக்கியவர்கள்". தனது வாழ்க்கை முழுவதும் அவர் பல புதிய படிப்புகளை அறிமுகப்படுத்துவதன் மூலமும், இரண்டாவது நாட்டுப்புறவியலாளரை பணியமர்த்துவதன் மூலமும், ஜார்ஜ் மேசன் பல்கலைக்கழகத்தில் ஆங்கிலத் துறையின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக இந்த திட்டத்தை வைத்திருக்கவும் பணியாற்றினார். அவரது ஒழுக்கத்திற்கு அவரது அயராத அர்ப்பணிப்பு மற்றும் பல்கலைக்கழக கல்விக்கு நாட்டுப்புறக் கல்வியின் முக்கியத்துவம் குறித்த அவரது குரல் நிலைப்பாட்டை அவரது மாணவர்கள் பாராட்டுகிறார்கள். ஜி. எம். யுவில் தனது பணியைப் பற்றி, அவர் கூறுகிறார், "நாட்டுப்புறக் கதைகளின் இந்த துறையைச் சேர்ந்த ஒரு மாணவருக்குக் காண்பிப்பது-அது இங்கே உள்ளது, நீங்கள் இதைச் செய்யலாம். அவ்வளவுதான் நான் ஒரு குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான மாணவர்களைத் தேடவில்லை, ஆனால் நாட்டுப்புறக் கதைகளைச் சேர்ந்த ஒரு நபரை நாட்டுப்புறக் கதைகள் உள்ளன என்பதை உணர வைக்கிறேன். நான் ஏதாவது செய்யத் தொடங்கினால், அது அதுவாகவே இருந்தது. "பேராசிரியர் மார்கரெட் யோகோமின் ஆவணங்கள் குறித்து பேராசிரியர் மார்கரெட் யோகோமுடன் வாய்வழி வரலாற்று நேர்காணல் மேற்கோள்கள்ஃ பாடத்திட்டம் விடே, வகுப்புகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் அமெரிக்க நாட்டுப்புறவியலாளர்கள் அமெரிக்க பெண்கள் நாட்டுப்புறவியலாளர்கள் ஜார்ஜ் மேசன் பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்கள் வாழும் மக்கள் பென்சில்வேனியா மாநில பல்கலைக்கழக முன்னாள் மாணவர்கள் பாட்ஸ் டவுன், பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம் மாசசூசெட்ஸ் அம்ஹெர்ஸ்ட் முன்னாள் மாணவர்கள் ஆண்டு பிறப்பு காணவில்லை (வாழும் மக்கள்)