John Wieting
ஜான் மான்செஸ்டர் வைட்டிங் (பிப்ரவரி 8,1817-பிப்ரவரி 13,1888) ஒரு அமெரிக்க விரிவுரையாளர் மற்றும் பரோபகாரர் ஆவார். அவர் தனது ஆரம்ப ஆண்டுகளை ஆசிரியராகவும் பின்னர் பொறியாளராகவும் பட்டதாரியாகவும் கழித்தார். நியூயார்க்கில் உள்ள சிராகூஸுக்குச் சென்ற பிறகு, அவர் மருத்துவம் பயின்று ஒரு மருத்துவராக ஆனார். உடற்கூறியல் மாதிரிகளை வாங்கிய பிறகு அவர் அப்ஸ்டேட் நியூயார்க் முழுவதும் விரிவுரைகளை வழங்கத் தொடங்கினார், படிப்படியாக அவரது விரிவுரைகளின் வரம்பையும் அளவையும் விரிவுபடுத்தினார். அவை ஆடம்பரமான விவகாரங்களாக இருந்தன, மேலும் வைட்டிங் அந்த சகாப்தத்தின் மிக முக்கியமான உடற்கூறியல் விரிவுரையாளர்களில் ஒருவராக அறியப்பட்டார். அவர் 1862 ஆம் ஆண்டில் தனது 45 வயதில் சொற்பொழிவில் இருந்து ஓய்வு பெற்றார், மேலும் தனது மீதமுள்ள ஆண்டுகளை உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்து, முக்கியமாக சிராகஸின் வளர்ச்சியை நோக்கமாகக் கொண்ட பரோபகார முயற்சிகளில் ஈடுபட்டார். நகரத்தில் வைட்டிங் ஓபரா ஹவுஸின் கட்டுமானத்திற்கு வைட்டிங் நிதியளித்தார், இது 1930 வரை திறந்திருந்தது மற்றும் பிராட்வே நாடகங்களை முயற்சிக்க ஒரு இடமாக மாறியது. அவரது சகாப்தத்தின் மிகவும் பிரபலமான உடற்கூறியல் விரிவுரையாளர்களில் ஒருவராக பல அறிஞர்களால் அவர் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளார். ஜான் மான்செஸ்டர் வைட்டிங் பிப்ரவரி 8,1817 அன்று நியூயார்க்கின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் பீட்டர் வைட்டிங் மற்றும் மேரி எலிசபெத் வைட்டிங் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது தாத்தா ஜான் கிறிஸ்டோபர் வைட்டிங், புரூசியா அல்லது ஜெர்மனியில் இருந்து அமெரிக்காவிற்கு குடிபெயர்ந்து அமெரிக்க புரட்சிப் போரில் காலனித்துவவாதிகளுடன் போராடினார். போருக்குப் பிறகு, ஜான் கிறிஸ்டோபர் ஒரு அமெரிக்க குடிமகனாக மாறி, நியூயார்க்கின் மிண்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் லூத்தரன் தேவாலயத்தின் போதகராக இருந்தார். தனது தந்தையின் வணிகம் தோல்வியடைந்த பிறகு, நியூயார்க்கின் டீர்ஃபீல்டில் உள்ள பொதுப் பள்ளிகளில் வைட்டிங் தனது பதினான்கு வயதில் கற்பிக்கத் தொடங்கினார். அவர் தனது கோடைகாலத்தை கிளிண்டன் லிபரல் இன்ஸ்டிடியூட்டில் மாணவராகக் கழித்ததாகக் கூறப்படுகிறது. அவர் 1835 ஆம் ஆண்டில் ஈரி இரயில் பாதையின் கணக்கெடுப்பில் பணியாற்றினார், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு நியூயார்க்கின் சிராகூஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் சிவில் பொறியாளராக வேலை பெற்றார், சிராகஸ் மற்றும் யூட்டிகா இரயில் பாதையை நிர்மாணிப்பதில் பணியாற்றினார். ரோஸ்ஹில் கல்லறை மற்றும் நகரத்தைச் சுற்றியுள்ள தரப்படுத்தப்பட்ட தெருக்களை வைட்டிங் ஆய்வு செய்தார். வேலை செய்யாதபோது, அவர் ஹிராம் ஹோய்ட் என்ற உள்ளூர் மருத்துவரிடம் மருத்துவம் பயின்றார், மேலும் சிறிது காலம் மருத்துவரின் பயிற்சியாளராக இருந்தார். வைட்டிங் இறுதியில் தொழில் வாழ்க்கையை மாற்றி ஒரு மருத்துவரானார். ஆஸ்டின் ஃப்ளின்ட் பயன்படுத்திய "விரிவுரை கருவியை", முக்கியமாக ஒரு மனிகின் மற்றும் உடற்கூறியல் விளக்கப்படங்களை வாங்கிய பிறகு, அவர் ஒரு விரிவுரையாளராகவும் ஒரு தொழிலைத் தொடங்கினார். அவர் 1843 ஆம் ஆண்டில் அப்ஸ்டேட் நியூயார்க் முழுவதும் சொற்பொழிவுகளைத் தொடங்கினார், அதைத் தொடர்ந்து வந்த ஆண்டுகளில் படிப்படியாக தனது செயல்திறனை விரிவுபடுத்தினார். பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஆறு வாழ்க்கை அளவிலான மேனிகின்களை வைத்திருந்தார், அவற்றை அவர் பிரிக்கலாம் மற்றும் 1,700 க்கும் மேற்பட்ட உடல் உறுப்புகளைக் காட்டலாம். அவர் உறுப்புகள் மற்றும் மனித எலும்புக்கூடுகளின் மாதிரிகளையும் வைத்திருந்தார். வைட்டிங் முதன்மையாக உடற்கூறியல் மற்றும் உடலியல் பற்றி தனது சொற்பொழிவுகளை வழங்கினார். அவரது மனைவி இந்த சொற்பொழிவுகள் "எளிமையானவை மற்றும் அமைதியானவை" என்று கூறினாலும், ஃப்ரெடெரிக் ஹோலிக் போன்ற மற்றவர்கள் அவரது பேச்சுகளில் "பொதுவாக தவறானவை" மற்றும் தவறாக வழிநடத்தும் விளக்கங்கள், குறிப்பாக கருத்தடை பற்றி விமர்சித்தனர். வைட்டிங் தனது படைப்புகளின் சில பகுதிகளை திருடியதாகவும் ஹோலிக் வாதிட்டார். 1994 ஆம் ஆண்டில் அறிஞர் ஜேனட் ஃபாரல் ப்ரோடி, வைட்டிங்கின் சொற்பொழிவுகள் "பார்வையாளர்களை அதிர்ச்சிக்குள்ளாக்குவது மற்றும் தலைப்பிடுவது" மற்றும் கருத்தடை தகவல்களை வழங்குவதை நோக்கமாகக் கொண்டிருந்தன என்று எழுதினார். அவரது அறிவியல் விரிவுரைகள் மிகவும் பிரபலமாக இருந்தன. அவை வியத்தகு விவகாரங்களுக்காகவும் அறியப்பட்டன, மேடை கவனமாக ஏற்பாடு செய்யப்பட்டு "வியத்தகு விளக்குகள்" இருந்தன. 1850 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பாஸ்டன் செய்தித்தாள் ட்ரெமாண்ட் கோவிலில் வைட்டிங்கின் சொற்பொழிவு தொடரைப் பற்றி எழுதியதுஃ "பாஸ்டனில் இதற்கு முன்பு எந்தவொரு விரிவுரையாளரும் அறிவியல் பொருள்கள் குறித்து இவ்வளவு பெரும் கூட்டத்தை ஏற்படுத்தியதில்லை". பாஸ்டனில் மட்டும் நூற்றுக்கும் மேற்பட்ட சொற்பொழிவுகளை வைட்டிங் வழங்கினார். அவர் 1862 ஆம் ஆண்டில் தனது நாற்பத்தைந்து வயதில் விரிவுரையிலிருந்து ஓய்வு பெற்றார். சிராக்யூஸை மேம்படுத்துவதற்காக பணியாற்றிய ஒரு பரோபகாரர் என்ற நற்பெயரையும் வைட்டிங் பெற்றார். கிளிண்டன் சதுக்கத்திற்கு அருகே வைட்டிங் பிளாக் மற்றும் வைட்டிங் ஓபரா ஹவுஸ் கட்டுமானத்திற்கும், தீவிபத்தால் அழிக்கப்பட்ட பின்னர் இரண்டு முறை அதை மீண்டும் கட்டியெழுப்புவதற்கும் அவர் நிதியளித்தார். 1860 களின் பிற்பகுதியில், வைட்டிங் கார்டிஃப் ஜெயண்ட் உடன் தொடர்பு கொண்டார், இது ஒரு உள்ளூர் தொல்பொருள் மோசடி, அப்போது உண்மையானது என்று நம்பப்படுகிறது, அதை $25,000 க்கு வாங்க முயற்சித்தது. அமோஸ் வெஸ்ட்காட், அமோஸ் கில்லெட் மற்றும் டேவிட் ஹன்னம் உள்ளிட்ட உள்ளூர் வணிகர்களின் கூட்டமைப்பு, வைட்டிங்கின் முயற்சியை சவால் செய்ய உருவானது. அவர்கள் விரைவில் சிமியோன் ரூஸ் மற்றும் ஆல்பிரட் ஹிக்கின்ஸ் ஆகியோரைக் கொண்ட மற்றொரு குழுவுடன் இணைந்தனர். கார்டிஃப் ஜெயண்டின் உரிமையாளர் இறுதியில் வைட்டிங்கின் உரிமையாளருக்கான 30,000 டாலர் சலுகையை ஏற்றுக்கொண்டார். அவரது சலுகை நிராகரிக்கப்பட்ட பின்னர் மாபெரும் ஒரு மோசடி என்று வாதிடுவதில் வைட்டிங் ஈடுபட்டதாக கூறப்படுகிறது. தனிப்பட்ட வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு வைட்டிங் மேரி எலிசபெத் பிளம்பை மணந்தார். 1875 ஆம் ஆண்டில் இருவரும் உலகம் முழுவதும் பயணம் செய்தனர். 1887 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஐரோப்பாவுக்கு விஜயம் செய்தனர், அந்த நேரத்தில் வைட்டிங் உடல்நிலை மோசமாக இருந்தது. அவர் பிப்ரவரி 13,1888 அன்று நிமோனியாவால் இறந்தார், ஓக்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். ஓக்வுட் கல்லறையில் உள்ள வைட்டிங்கின் கல்லறை 1880 ஆம் ஆண்டில் அவர் உயிருடன் இருந்தபோது கட்டப்பட்டது. இது ஒரு புத்த ஸ்தூபியுடன் ஒப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது வைட்டிங் தனது உலக சுற்றுப்பயணத்தில் பார்த்திருக்கலாம். மரபு அறிஞர் மைக்கேல் சப்போல், அந்த சகாப்தத்தின் மிக முக்கியமான இரண்டு உடற்கூறியல் விரிவுரையாளர்களில் ஒருவரான ஃப்ரெடெரிக் ஹாலிக்குடன் சேர்ந்து வைட்டிங் என்று பெயரிட்டார். அவர் சொற்பொழிவுகள் மூலம் சமகால அமெரிக்கர்களை விட அதிக பணம் சம்பாதித்ததாக ஒரு இரங்கல் செய்தி மதிப்பிட்டுள்ளது. விரிவுரைகளில் பயன்படுத்தப்பட்ட அவரது தொகுப்பு அவரது விதவையால் சிராகஸ் பல்கலைக்கழகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டது. டாக்டர் ஜான் எம். வைட்டிங்கின் வாழ்க்கையில் முக்கியமான சம்பவங்கள், உலகெங்கிலும் அவரது மனைவியுடன் அவரது பயணங்கள் உட்பட, உலகெங்கிலும் அவர்களின் சுற்றுப்பயணம் உட்பட வைட்டிங்கின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு விவரத்தையும் மேரி வைட்டிங் எழுதினார். இருப்பினும், அதன் தலைப்பு இருந்தபோதிலும், இந்த நாவல் பெரும்பாலும் அவரது வாழ்க்கையைப் பற்றிய சுயசரிதை படைப்பாகும். வைட்டிங் ஓபரா ஹவுஸ் வைட்டிங் வைட்டிங் ஹாலின் பணிகளுக்கு நிதியளிக்க முடிவு செய்தார், ஏனெனில் சிராகூஸில் நகரத்திற்கு விகிதாசாரமாக போதுமான பெரிய பொது மண்டபம் இல்லை என்று அவர் உணர்ந்தார். அவர் தீ விபத்துக்குப் பிறகு இரண்டு முறை மண்டபத்தை மீண்டும் கட்டினார், மேலும் அதை ஒரு செயல்திறன் இடமாகவும், பலர் கலந்து கொள்ளும் மாநாட்டு மண்டபமாகவும் உருவாக்கினார். 1870 ஆம் ஆண்டில் வைட்டிங் இந்த மண்டபத்தை புதுப்பித்து வைட்டிங் ஓபரா ஹவுஸ் என்று மறுபெயரிட்டார். 1888 ஆம் ஆண்டில் வைட்டிங் இறந்த பிறகு, அவரது மனைவி மேரி எலிசபெத் வைட்டிங், அவரது தோட்டத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்று ஓபரா ஹவுஸை நிர்வகிக்கத் தொடங்கினார். இந்த மண்டபம் செப்டம்பர் 3,1896 அன்று எரிக்கப்பட்டது, மேலும் மேரி வைட்டிங் ஒரு புனரமைப்புக்கு நிதியளித்தார். சிராகூஸில் பல திரையரங்குகளின் கட்டுமானம், அதாவது "கிழக்கில் பிரீமியர் திரையரங்குகளில் ஒன்றாக" கருதப்படும் வைட்டிங், நகரத்தை நாடகங்களை முயற்சிக்க ஒரு இடமாக உருவாக்கியது, அவை பின்னர் பிராட்வேயில் நிகழ்த்தப்பட்டன. வைட்டிங் ஓபரா ஹவுஸின் இறுதி மறு செய்கை 1930 வரை திறக்கப்பட்டது. அடிக்குறிப்புகள் குறிப்புகள் 1817 பிறப்புகள் 1888 இறப்புகள் நியூயார்க்கின் ஸ்பிரிங்ஃபீல்டில் உள்ள மக்கள் ஓக்வுட் கல்லறையில் அடக்கம் (சிராகஸ், நியூயார்க்) 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க பரோபகாரர்கள் பிரஷ்ய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க மக்கள் அமெரிக்க விரிவுரையாளர்கள்