Mosab Hassan Yousef
மொசாப் ஹசன் யூசெஃப் (மொசாப் ஹசன் யூசெஃப்; "பசுமை இளவரசர்" என்ற புனைப்பெயர்; பிறப்பு 5 மே 1978) ஒரு பாலஸ்தீனர் ஆவார், அவர் 1997 முதல் 2007 வரை இஸ்ரேலின் உள் பாதுகாப்பு சேவை ஷின் பெட்டில் இரகசியமாக பணியாற்றினார். ஷின் பெட் அவரை ஹமாஸ் தலைமைக்குள் அதன் மிக மதிப்புமிக்க ஆதாரமாக கருதினார். யூசெஃப் வழங்கிய தகவல்கள் டஜன் கணக்கான தற்கொலைத் தாக்குதல்கள் மற்றும் இஸ்ரேலியர்களின் படுகொலைகளைத் தடுத்தன, ஏராளமான ஹமாஸ் குழுக்களை அம்பலப்படுத்தின, மேலும் பல போராளிகளை வேட்டையாடுவதில் இஸ்ரேலுக்கு உதவின, மேலும் அவரது சொந்த தந்தையான ஹமாஸ் தலைவர் ஷேக் ஹசன் யூசெப்பை சிறையில் அடைத்தது. மார்ச் 2010 இல், அவர் தனது சுயசரிதையை சன் ஆஃப் ஹமாஸ் என்ற தலைப்பில் வெளியிட்டார். 1999 இல் யூசெஃப் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறினார், 2007 இல் அவர் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அமெரிக்காவில் அரசியல் தஞ்சம் கோரும் அவரது கோரிக்கை 2010 ஆம் ஆண்டில் வழக்கமான பின்னணி சோதனை நிலுவையில் இருந்தது. 23 அக்டோபர் 2023 நிலவரப்படி, ஜேக் டேப்பருடனான ஒரு தொலைக்காட்சி நேர்காணலில் அவர் ஒரு அமெரிக்க குடிமகன் என்றும், அத்தகைய அறிக்கை ஒளிபரப்பில் சர்ச்சைக்குரியதாக இல்லை என்றும் கூறினார். வாழ்க்கை வரலாறு மொசாப் ஹசன் யூசெஃப் (பின்னர் ஜோசப்) ஜெருசலேமுக்கு வடக்கே உள்ள ரமல்லாவில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஷேக் ஹசன் யூசெஃப் ஒரு ஹமாஸ் தலைவர் ஆவார், அவர் பல ஆண்டுகள் இஸ்ரேலிய சிறைகளில் கழித்தார். ஐந்து சகோதரர்கள் மற்றும் மூன்று சகோதரிகளில் இவர் மூத்தவர். யூசெஃப் வளர்ந்து கொண்டிருந்தபோது, அவர் ஒரு போராளியாக இருக்க விரும்பினார், ஏனென்றால் அவரைப் பொறுத்தவரை மேற்குக் கரையில் உள்ள பாலஸ்தீனிய குழந்தைகளிடமிருந்து எதிர்பார்க்கப்பட்டது இதுதான். யூசெஃப் முதன்முதலில் பத்து வயதாக இருந்தபோது, முதல் இன்டிபாடாவின் போது, இஸ்ரேலிய குடியேறியவர்கள் மீது கற்களை வீசியதற்காக கைது செய்யப்பட்டார். அவர் மேலும் பல முறை இஸ்ரேலால் கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். அவரது தந்தையின் மூத்த மகனாக, அவர் அவரது வாரிசாக வெளிப்படையாகக் கருதப்பட்டார், மேலும் ஹமாஸ் அமைப்பின் ஒரு முக்கிய பகுதியாக ஆனார். 1990 களின் நடுப்பகுதியில் இஸ்ரேலிய சிறையில் தனது தந்தையின் தோழர்களுடன் பணியாற்றிய பிறகு தான் ஒளியைப் பார்த்ததாக யூசெஃப் கூறினார். மெகிடோ சிறையில், ஹமாஸ் கைதிகள் இஸ்ரேலிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் என்று கூறப்படுபவர்களை வெளியேற்ற ஒரு மிருகத்தனமான ஆண்டு கால பிரச்சாரத்தை வழிநடத்தியதை அவர் கண்டார். "அந்த நேரத்தில், ஹமாஸ் நூற்றுக்கணக்கான கைதிகளை சித்திரவதை செய்து கொன்றது", என்று அவர் கூறினார், விரல் நகங்களுக்கு அடியில் ஊசிகள் செருகப்பட்டதையும், எரியும் பிளாஸ்டிக்குகளால் எரிக்கப்பட்ட உடல்கள் பற்றிய தெளிவான நினைவுகளை நினைவு கூர்ந்தார். பலருக்கு, அனைவரும் இல்லையென்றாலும், இஸ்ரேலிய உளவுத்துறையுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லை. "அவர்களின் அலறல்களை நான் ஒருபோதும் மறக்க மாட்டேன்", என்று அவர் தொடர்ந்தார். "எனக்கு நானே ஒரு கேள்வி கேட்க ஆரம்பித்தேன். ஹமாஸ் இஸ்ரேலை அழித்து ஒரு அரசைக் கட்டியெழுப்புவதில் வெற்றி பெற்றால் என்ன ஆகும்? இந்த வழியில் அவர்கள் நம் மக்களை அழிப்பார்களா? ஹமாஸின் மிருகத்தனத்தை அவர் உணர்ந்தபோது இஸ்லாம் மற்றும் ஹமாஸ் பற்றிய யூசெப்பின் சந்தேகங்கள் உருவாகத் தொடங்கின, மேலும் ஹமாஸ் தனது இலக்குகளை அடைய பாதிக்கப்பட்ட பொதுமக்கள் மற்றும் குழந்தைகளின் வாழ்க்கையை பயன்படுத்தியதாக அவர் கூறியதை அவர் வெறுத்தார். யூசெஃப் 1996 இல் ஷின் பெட் முகவர்களால் கைது செய்யப்பட்டார். சிறையில் இருந்தபோது அவர் ஒரு தகவலறிந்தவராக மாற ஷின் பெட் வாய்ப்பை ஏற்க முடிவு செய்தார். 1997 ஆம் ஆண்டில் சிறையில் இருந்து விடுவிக்கப்பட்டதில் தொடங்கி, யூசெஃப் ஹமாஸ் தலைமையில் ஷின் பெட்டின் மிகவும் நம்பகமான ஆதாரமாகக் கருதப்பட்டார், இஸ்லாமியக் குழுவின் கொடியின் நிறத்தைப் பயன்படுத்தி "பசுமை இளவரசர்" என்ற புனைப்பெயரைப் பெற்றார், மேலும் இயக்கத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவரின் மகனாக அவரது வம்சாவளியின் காரணமாக "இளவரசர்". அவர் இஸ்ரேலுக்கு வழங்கிய உளவுத்துறை பல ஹமாஸ் குழுக்களின் வெளிப்பாட்டிற்கு வழிவகுத்தது, அதே போல் டஜன் கணக்கான தற்கொலை குண்டுவெடிப்புகள் மற்றும் யூதர்கள் மீதான படுகொலை முயற்சிகள் தடுக்கப்பட்டன. அவர் பணத்திற்காக தெரிவிக்கவில்லை, மாறாக அவரது உந்துதல்கள் கருத்தியல் மற்றும் மதவாதம் என்றும், அவர் உயிர்களைக் காப்பாற்ற மட்டுமே விரும்பினார் என்றும் கூறியுள்ளார். ஒத்துழைப்பு பற்றிய எந்தவொரு சந்தேகத்தையும் முறியடிப்பதற்காக, ஷின் பெட் ஒரு கைது முயற்சியை நடத்தினார், அவரைக் கைது செய்ய ஒரு நடவடிக்கையைத் தொடங்குமாறு இஸ்ரேலிய பாதுகாப்புப் படைகளிடம் கூறினார், பின்னர் கடைசி நிமிடத்தில் அவர் தப்பிக்க அனுமதிக்கும் உளவுத்துறையை அவருக்கு வழங்கினார், அதன் பிறகு அவர் தலைமறைவாகிவிட்டார். "இலக்குகள்" கொல்லப்படாது, ஆனால் கைது செய்யப்பட வேண்டும் என்ற நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே உளவுத்துறையை வழங்கியதாக யூசெஃப் கூறுகிறார். இது மேற்குக் கரையில் ஹமாஸ் தளபதியான இப்ராஹிம் ஹமீத் மற்றும் மார்வான் பார்கூட்டி உள்ளிட்ட பல முக்கிய பாலஸ்தீனிய தலைவர்களைக் காவலில் வைக்க வழிவகுத்தது. மேலும், அப்போதைய வெளியுறவு அமைச்சரும் பின்னர் இஸ்ரேலின் ஜனாதிபதியுமான ஷிமோன் பெரஸைக் கொல்லும் 2001 சதித்திட்டத்தை முறியடித்ததாக யூசெஃப் கூறுகிறார். அவரது முன்னாள் ஷின் பெட் அதிகாரியின் கூற்றுப்படி, "பலர் அவருக்கு தங்கள் உயிரைக் கடன்பட்டிருக்கிறார்கள், அது அவர்களுக்குத் தெரியாது". அவரது கதையின்படி, யூசெஃப் 1999 இல் ஒரு பிரிட்டிஷ் மிஷனரியை சந்தித்தார், அவர் அவரை கிறிஸ்துவத்திற்கு அறிமுகப்படுத்தினார். 1999 மற்றும் 2000 ஆண்டுகளுக்கு இடையில், யூசெஃப் படிப்படியாக கிறிஸ்துவ மதத்தைத் தழுவினார். 2005 ஆம் ஆண்டில், அவர் டெல் அவிவில் அடையாளம் தெரியாத கிறிஸ்தவ சுற்றுலாப் பயணியால் ரகசியமாக ஞானஸ்நானம் பெற்றார். 2007 ஆம் ஆண்டில் மேற்குக் கரையை விட்டு அமெரிக்காவுக்குச் சென்ற அவர், கலிபோர்னியாவின் சான் டியாகோவில் சிறிது காலம் வாழ்ந்தார், அங்கு அவர் பாராபாஸ் சாலை தேவாலயத்தில் சேர்ந்தார். ஆகஸ்ட் 2008 இல், யூசெஃப் தனது கிறிஸ்தவத்தை பகிரங்கமாக வெளிப்படுத்தினார், மேலும் ஹமாஸ் மற்றும் அரபு தலைமையை கைவிட்டார், இதன் மூலம் தன்னை ஆபத்தில் ஆழ்த்திக்கொண்டார் மற்றும் ரமல்லாவில் உள்ள தனது குடும்பத்தை துன்புறுத்தலுக்கு ஆளாக்கினார். மத்திய கிழக்கில் அமைதியைக் கொண்டுவருவதே தனது நோக்கம் என்றும், அமைதி இருக்கும்போது தனது தாயகத்திற்குத் திரும்புவார் என்றும் யூசெஃப் கூறியுள்ளார். யூசெஃப் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறிய போதிலும், அவர் "மதத்திற்கு எதிரானவர்" என்றும், கிறிஸ்தவத்தின் எந்த பிரிவையும் பின்பற்றவில்லை என்றும் கூறியுள்ளார். "மதம் சுதந்திரத்தைத் திருடுகிறது, படைப்பாற்றலைக் கொல்கிறது, நம்மை அடிமைகளாகவும் ஒருவருக்கொருவர் எதிரிகளாகவும் ஆக்குகிறது" என்று அவர் கூறியுள்ளார். ஆம், நான் கிறிஸ்துவம் மற்றும் இஸ்லாம் பற்றி பேசுகிறேன். நான் பார்த்த பெரும்பாலான கிறிஸ்தவர்கள், இயேசு மதத்திலிருந்து நம்மை மீட்டுக்கொண்டார் என்ற கருத்தை தவறவிட்டதாகத் தெரிகிறது. மதம் என்பது கடவுளிடம் திரும்புவதற்கான மனிதனின் முயற்சிகளைத் தவிர வேறில்லை. அது இஸ்லாம், கிறிஸ்துவம், யூத மதம், புத்த மதம், இந்து மதம், ஆன்மீகம், எந்த மதமாக இருந்தாலும் சரி. மதத்தால் மனிதகுலத்தை காப்பாற்ற முடியாது. இயேசு மட்டுமே தனது மரணம் மற்றும் உயிர்த்தெழுதலின் மூலம் மனிதகுலத்தை காப்பாற்ற முடியும். கடவுளை அடைவதற்கான ஒரே வழி இயேசுவே "என்று கூறினார். யூசெப்பின் சுயசரிதை, சன் ஆஃப் ஹமாஸ்ஃ ரான் பிராக்கின் உதவியுடன் எழுதப்பட்ட பயங்கரவாதம், துரோகம், அரசியல் சதி மற்றும் சிந்திக்க முடியாத தேர்வுகள் பற்றிய ஒரு கிரிபிங் கணக்கு, மார்ச் 2010 இல் வெளியிடப்பட்டது. யூசெப்பின் சகோதரர் ஓவிஸ் தனது சகோதரரின் நடவடிக்கைகள் குறித்த அறிக்கையை கண்டித்து, "இது பொய்களால் நிறைந்திருந்தது; இது அனைத்தும் பொய்கள்" என்று கூறினார். அவர் உளவு பார்த்த செய்தி வருவதற்கு ஒரு வருடத்திற்கு முன்பே அவரது குடும்பத்தினருக்கும் மொசாபுக்கும் இடையிலான கடைசி தொடர்பு நடந்ததாகவும் ஓவைஸ் வெளிப்படுத்தினார். மொசாபின் தந்தை ஷேக் ஹசன் யூசெஃப், இஸ்ரேலிய சிறையில் இருந்தபோது, இஸ்ரேலுக்காக உளவு பார்த்ததற்காக தனது மகனை மறுத்தார். யூசெஃப் பற்றிய ஹாரெட்ஸ் அறிக்கையை ஹமாஸ் எம். பி. முஷீர் அல்-மஸ்ரி "பாலஸ்தீனிய மக்களுக்கு எதிராக உளவியல் போர் நடத்தப்படுகிறது. [அது] பதிலுக்கு தகுதியற்றது" என்று விவரித்தார். நாடுகடத்தல் அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் அரசியல் புகலிடம் ஒரு காலத்திற்கு, யூசெஃப் அமெரிக்காவிலிருந்து நாடுகடத்தப்படுவதாக அச்சுறுத்தப்பட்டார், அரசியல் புகலிடம் கோரும் அவரது கோரிக்கை மறுக்கப்பட்ட பின்னர், ஹமாஸுக்காக பணியாற்றுவது பற்றிய அவரது புத்தகத்தில் உள்ள அறிக்கைகள் "ஒரு பயங்கரவாத அமைப்புக்கு பொருள் ஆதரவை வழங்குவதாக" விளக்கப்பட்டன, யூசெஃப் அவர்கள் "குழுவை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் நோக்கம் கொண்டவர்கள்" என்று விளக்கம் அளித்த போதிலும். மேற்குக் கரைக்கு நாடு கடத்தப்பட்டால் அவர் பாலஸ்தீனிய அதிகாரத்தால் தூக்கிலிடப்படுவார் என்று யூசெப்பின் வக்கீல்கள் எச்சரித்த போதிலும், அவரது வழக்கு நாடு கடத்தல் கட்டத்திற்கு முன்னேறியது. ஜூன் 24,2010 அன்று, ஷின் பெட் கையாளுபவர் கோனென் பென் இட்ஜாக், யூசெஃப் உடன் 10 ஆண்டுகளாக "லோய்" என்ற குறும்படத்தின் கீழ் பணிபுரிந்தார், சான் டியாகோவில் நடந்த குடிவரவு விசாரணையில் யூசெஃப் சார்பாக சாட்சியமளிப்பதற்காக தனது சொந்த அடையாளத்தை வெளிப்படுத்தினார். யூசெஃப் ஒரு "உண்மையான நண்பர்" என்று வர்ணித்த பென் இட்ஜாக், "வன்முறையைத் தடுப்பதற்காக அவர் ஒவ்வொரு நாளும் தனது உயிரைப் பணயம் வைத்தார்" என்றார். இதன் விளைவாக, குடிவரவு நீதிமன்ற நீதிபதி ரிச்சர்ட் ஜே. பார்டோலோமி, ஜூனியர், 30 ஜூன் 2010 அன்று, கைரேகை மற்றும் வழக்கமான பின்னணி சோதனையில் தேர்ச்சி பெற்ற பிறகு யூசெஃப் அமெரிக்காவில் இருக்க அனுமதிக்கப்படுவார் என்று தீர்ப்பளித்தார். அவர் பல்வேறு அமெரிக்க செய்தி சேனல்களில் அடிக்கடி விருந்தினர் பேச்சாளராக உள்ளார், அங்கு அவர் ஹமாஸ் நடத்திய பயங்கரவாத தாக்குதல்களைப் பற்றி பேசுகிறார். நாதவ் ஷிர்மன் இயக்கி எழுதிய தி கிரீன் பிரின்ஸ் என்ற தலைப்பில் ஹமாஸின் மகனின் ஆவணப்படத் தழுவல், 2014 சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, அங்கு இது உலக சினிமாவுக்கான பார்வையாளர் விருதை வென்றதுஃ ஆவணப்படம். பசுமை இளவரசர் ஒரு நேரடி-அதிரடி திரைப்படமாக மீண்டும் தயாரிக்கப்படும். யூசெஃப் இரண்டு திரைப்படங்களைத் தயாரிப்பதில் அமெரிக்காவைச் சேர்ந்த நடிகரும் திரைப்படத் தயாரிப்பாளருமான சாம் ஃபியருடன் ஒத்துழைக்கிறார்ஃ யூசெப்பின் புத்தகமான சன் ஆஃப் ஹமாஸ் மற்றும் ஆவணப்படமான தி கிரீன் பிரின்ஸ் ஆகியவற்றின் திரைப்படத் தழுவல் மற்றும் எட்டாம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் இபின் இஷாக்கின் கணக்குகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட முஸ்லீம் தீர்க்கதரிசி முஹம்மதுவின் வாழ்க்கையின் வரலாற்று சித்தரிப்பு. கருத்துக்கள் மற்றும் சர்ச்சைகள் யூசெப்பின் கதையின் சில கூறுகள் கேள்விக்குள்ளாக்கப்பட்டுள்ளன. முன்னாள் ஷின் பெட் துணைத் தலைவர் கிதியோன் எஸ்ரா யூசெப்பின் கூற்றுக்களை "உண்மையாக இருப்பது மிகவும் நல்லது" என்று விவரித்தார், மேலும் "அவரைப் போன்ற நூற்றுக்கணக்கான ஒத்துழைப்பாளர்கள் உள்ளனர்" என்றும் கூறினார். அவர் அசாதாரணமானவர் அல்ல. அவர் அதைப் பற்றி ஒரு புத்தகம் எழுத முடிவு செய்தார் ". யூசெஃப் மற்றும் அவரது புத்தக வெளியீட்டாளர்களால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட கிறிஸ்தவ கதைக்கு மதம் மாறியது சர்ச்சைக்குரியதாகவே உள்ளது. அமெரிக்காவில் புகலிடம் பெற உதவுவதற்காக யூசெஃப் ஒரு கிறிஸ்தவர் (நீண்ட காலத்திற்கு) என்று கூறியதாக விமர்சகர்கள் குற்றம் சாட்டியுள்ளனர். இருப்பினும், அவர் அமெரிக்காவில் சுவிசேஷ மதப்பிரிவு அல்லாத கிறிஸ்தவத்தில் ஒரு செயலில் உள்ள நபராக மாறிவிட்டார், மேலும் தி 700 கிளப் போன்ற நிகழ்ச்சிகளில் தோன்றியுள்ளார். கிறிஸ்தவ வாசகர்களின் புத்தகத்தின் மீதான ஆர்வம் அதை நியூயார்க் டைம்ஸின் சிறந்த விற்பனையாளராக மாற்ற உதவியது. "சன் ஆஃப் ஹமாஸ்" என்ற தனது புத்தகத்தை விளம்பரப்படுத்துவதற்காக தி 700 கிளப்பில் தோன்றியபோது, தொகுப்பாளர் பாட் ராபர்ட்சன் அவரை வரவேற்றார் மற்றும் நேர்காணல் செய்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவைச் சேர்ந்த சுவிசேஷகர் கிரெக் லாரி நடத்திய "எண்ட் டைம்ஸ் தீர்க்கதரிசனம்" மாநாட்டில், யூசெஃப் கலந்து கொண்ட கூட்டத்தினரிடம் இஸ்லாம் "மனித வரலாற்றில் மிகப்பெரிய பொய்" என்று கூறினார். மாநாட்டில் அவர் மேலும் அமெரிக்காவில் குர்ஆன் சட்டப்பூர்வமானது என்று "ஆச்சரியமாக" இருப்பதாகக் கூறினார் ("30:06". [புலம்பெயர்ந்தோர்] அமெரிக்காவிற்கு வந்து தங்கள் வாழ்க்கையை மேம்படுத்தவும், மற்ற நாடுகளுடன் and.other மனிதர்களை மட்டுமே கையாள்வதை மேம்படுத்தவும், அவர்கள் அற்புதமான மனிதர்கள். நாம் சகிப்புத்தன்மையுடன் இருக்க வேண்டும் [புலம்பெயர்ந்தோருடன்] ஆனால் நாம் சகிப்புத்தன்மையுடன் இருக்க முடியாது-எப்படியிருந்தாலும்-குர்ஆன் அமெரிக்காவில் ஒரு சட்டப் புத்தகமாக இருப்பது இந்த தருணத்தில்தான் என்று நான் ஆச்சரியப்படுகிறேன். நான் இன்று சென்று ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட முயற்சிக்கிறேன் என்று கற்பனை செய்து பாருங்கள்ஃ 'நான் சொல்வதை நீங்கள் நம்பவில்லை என்றால், உங்களைக் கொல்ல எனது ஆதரவாளர்களை அனுப்புவேன், மேலும் என்னை நம்பாத அனைவரையும் கொல்லுமாறு எனது ஆதரவாளர்களைக் கேட்பேன்'-யாராவது இந்த புத்தகத்தை வெளியிடுவார்களா? அதன் காரணமாக நான் சிறைக்குச் செல்வேன். இது கருத்துச் சுதந்திரம் அல்ல என்று நான் கருதுகிறேன். இது குர்ஆனில் உள்ளது. ஒரு அத்தியாயம் மற்றும் இரண்டு வசனங்களை நீங்கள் நினைவில் கொள்ள வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்ஃ அத்தியாயம் 9, வசனம் 5 [மற்றும்] வசனம் 29. மே 2016 இல், நியூயார்க்கில் நடந்த ஜெருசலேம் போஸ்ட் மாநாட்டில் பேசிய யூசெஃப், ஒரு காலத்தில் தான் இஸ்ரேல், அமெரிக்கா, பாலஸ்தீன ஆணையம் மற்றும் ஹமாஸ் ஆகியவற்றுக்காக ஒரே நேரத்தில் பணியாற்றி வருவதாகவும், அவற்றுக்கு ஊதியம் பெறுவதாகவும் கூறினார். இஸ்லாம் ஒட்டுமொத்தமாக நாஜிசத்துடன் ஒப்பிடத்தக்கது என்றும் அது தோற்கடிக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அவர் கூறினார். வெளியிடப்பட்ட படைப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் புத்தகத்தின் செயலிழந்த அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளத்தின் காப்பகப்படுத்தப்பட்ட நகல் (பிப்ரவரி 1,2014) மொசாபின் விசுவாசதுரோகத்திற்கு அல்-கொய்தாவின் எதிர்வினை (ஆகஸ்ட் 2008) ஹாரெட்ஸின் இதழ் கட்டுரை (பிப்ரவரி 2010) பிபிசியின் லைஸ் டூசெட்டுடன் பாட் ராபர்ட்சனுடன் சிபிஎன் நேர்காணல் மற்றும் இஸ்ரேல்/பாலஸ்தீன மொசாபின் பிற எதிர்வினைகள் பிபிசி அரபு மொழியில் மிகவும் வெளிப்படையாக (மார்ச் 12,2010): அரபு 30 நிமிடம்; ஆங்கிலம். துணைத் தலைப்பு 5 நிமிடம் மேலும் விவரங்கள்ஃ கிறிஸ்தவ பத்திரிகையாளர்களுடனான ஒரு தொலைத்தொடர்பு மாநாட்டின் டிரான்ஸ்கிரிப்ட் (மார்ச் 18) மொசாப் மத்திய கிழக்கில் ஒரு 'இயக்கத்தை' உருவாக்க விரும்புகிறார் பிபிசியில் 23 நிமிட கடினமான பேச்சு (மே 14,2010) கேப்டன் லோயுடன் ஹாரெட்ஸில் நீண்ட நேர்காணல், மொசப்பின் ஷின் பெட்-ஹேண்ட்லர் (மே 14,2010); நியூஸ்வீக் (மே 17,2010) போலவே 1978 பிறப்புகள் வாழும் மக்கள் அமெரிக்க கிறிஸ்துவ சியோனிஸ்டுகள் அமெரிக்க ஆண் புனைகதை எழுத்தாளர்கள் இஸ்ரேலின் அரபு ஆதரவாளர்கள் சுயசரிதையாளர்கள் இஸ்லாமிலிருந்து புராட்டஸ்டன்டிஸத்திற்கு மாறுகிறார்கள் இஸ்ரேலிய முன்னாள் முஸ்லீம் விமர்சகர்கள் ஹமாஸ் இஸ்ரேலிய பாலஸ்தீனிய கிறிஸ்துவர்களை உளவு பார்க்கிறார்கள் பாலஸ்தீனிய பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீனியர்கள் பாலஸ்தீ