Stella Madzimbamuto
ஸ்டெல்லா மாட்ஸிம்பாமுடோ (13 ஏப்ரல் 1930-30 ஜூன் 2020) ஒரு தென்னாப்பிரிக்காவில் பிறந்த ஜிம்பாப்வே செவிலியர் மற்றும் மாட்ஸிம்பாமுடோ வி லார்ட்னர்-பர்க்கின் மைல்கல் சட்ட வழக்கில் வாதி ஆவார். 1930 ஆம் ஆண்டில் கேப் டவுனின் ஆறு மாவட்டத்தில் ஸ்டெல்லா என்கோலோம்பே என்ற பெயரில் பிறந்த இவர், கறுப்பின ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு சிகிச்சையளிக்கும் தென்னாப்பிரிக்காவின் முதல் மருத்துவமனையில் செவிலியராகப் பயிற்சி பெற்றார், பொது நர்சிங் மற்றும் மருத்துவச்சி சான்றிதழைப் பெற்றார். லேடிஸ்மித் மாகாண மருத்துவமனையில் மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றிய பிறகு, அவர் ஒரு தெற்கு ரொடீசியனை திருமணம் செய்து கொண்டு இடம்பெயர்ந்தார். 1956 முதல் 1959 வரை ஹராரே மத்திய மருத்துவமனையில் பொது செவிலியராக பணியாற்றினார். 1959 ஆம் ஆண்டில், அவரது கணவர் டேனியல் மாட்ஸிம்பாமுடோ ஒரு அரசியல் கைதியாக தடுத்து வைக்கப்பட்டார். அவர் 1974 வரை காவலில் இருந்தார், அதே நேரத்தில் அவர் குடும்பத்திற்கு நிதி உதவினார். 1960 முதல், மாட்ஸிம்பாமுடோ ஹராரே மருத்துவமனையின் முதுகெலும்பு மற்றும் தலை காயங்கள் பிரிவான வார்டு பி 6 இன் பொறுப்பான செவிலியராக பணியாற்றினார். அந்த நேரத்தில் ஆப்பிரிக்காவைச் சேர்ந்த ஒரே நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணரான பிரிட்டிஷ் மருத்துவர் லாரன்ஸ் லெவியால் அவர் பயிற்சி பெற்றார். பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள ஸ்டோக்-மாண்டெவில் தேசிய முதுகெலும்பு காயங்கள் மையம் மற்றும் லண்டனின் குயின் சதுக்கத்தில் உள்ள நரம்பியல் மற்றும் நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சையின் தேசிய மருத்துவமனையில் வெளிநாட்டில் படிக்க அவர் ஏற்பாடு செய்தார், நரம்பியல் மற்றும் முதுகெலும்பு காயங்களுக்கு சிகிச்சையளிப்பதில் சான்றிதழ்களைப் பெற்றார். 1965 ஆம் ஆண்டில் ரொடீஷியா திரும்பிய பிறகு, ஜூனியர் செவிலியர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்காக தனது படிப்பை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு பாடத்திட்டத்தை உருவாக்கினார். அவர் 1982 வரை வார்டு பி 6 இல் முன்னணி செவிலியராக பணியாற்றினார். அந்த ஆண்டு, அவர் ஹராரே மருத்துவமனையின் இரவு மேட்ரான் ஆனார் மற்றும் 1995 இல் ஓய்வு பெறும் வரை இந்த பாத்திரத்தில் பணியாற்றினார். 1965 ஆம் ஆண்டில், மாட்ஸிம்பாமுடோ தனது கணவரை தடுத்து வைத்ததை ஒரு வழக்கில் சவால் செய்தார், பிரிட்டனில் இருந்து சுதந்திரம் பெற்றதாக அறிவித்த ரொடீஷியா அரசாங்கம் சட்டவிரோதமானது என்றால், அரசாங்கம் பிறப்பித்த தடுப்பு உத்தரவுகள் செல்லாது என்று கூறினார். அவரது வழக்கு ரொடீசியன் நீதிமன்றங்களில் தோற்கடிக்கப்பட்டது, ஆனால் அவர் பிரீவி கவுன்சிலின் நீதித்துறைக் குழுவிடம் முறையிட்டார், இது ரொடீசியா உட்பட பல காமன்வெல்த் நாடுகளுக்கு மிக உயர்ந்த நீதிமன்றமாக இருந்தது. நீதித்துறைக் குழு ரொடீஷியா உயர் நீதிமன்றத்தின் தீர்ப்பை மாற்றியமைத்தது. அது ரொடீசிய அரசாங்கம் சட்டவிரோதமானது என்று அறிவித்தது, அது வெளியிட்ட சட்டங்களும் பிரகடனங்களும் செல்லாதவை என்று அறிவித்தது, மேலும் மாட்ஸிம்பாமுடோவின் கணவரை விடுவிக்க உத்தரவிட்டது. ரொடீசிய அரசாங்கம் இந்த முடிவை புறக்கணித்தது, ஆனால் இது மாநில இறையாண்மை பிரச்சினையில் ஒரு மைல்கல் முடிவாக மாறியுள்ளது. ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்வி ஸ்டெல்லா என்கோலோம்பே 13 ஏப்ரல் 1930 அன்று தென்னாப்பிரிக்க ஒன்றியத்தில் உள்ள கேப் டவுனின் ஆறு மாவட்டத்தில் சோசா வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஃப்ளீசி (நீ க்விபா) மற்றும் எனோச் என்கோலோம்பே ஆகியோருக்கு பிறந்தார். அவரது தாயார், நியௌசா-ம்போண்டோ குலத்தைச் சேர்ந்தவர், ஒரு வீட்டுத் தொழிலாளி மற்றும் அவரது தந்தை, கக்வாஷு குலத்தைச் சேர்ந்தவர், ஜான் வில்லியம் ஜாகரின் மொத்த விற்பனை நிறுவனத்தில் விநியோகஸ்தராக பணியாற்றினார். பதினொரு உடன்பிறப்புகளில் ஆறாவது குழந்தையாக இருந்த என்கோலோம்பே, சோசா பேசிக்கொண்டே வளர்ந்தார். அவரது பெற்றோர் நகரத்தில் வசிக்கத் தேர்ந்தெடுத்தனர், இதனால் அவர்களின் குழந்தைகள் கல்வியை அணுக முடியும், மேலும் ஆப்பிரிக்கன்ஸ் மற்றும் ஆங்கிலம் இரண்டிலும் சரளமாக இருக்க முடியும். என்கோலோம்பே தனது கட்டாய ஒன்பது ஆண்டு கல்வியை முடித்தார், தனது ஆரம்பக் கல்விக்காக செயின்ட் பிலிப்ஸ் ஆங்கில தேவாலயப் பள்ளியிலும், பின்னர் மேல்நிலைப் பள்ளிக்கு டிரஃபால்கர் உயர்நிலைப் பள்ளியிலும் பயின்றார். 1946 ஆம் ஆண்டில், தனது இளைய உடன்பிறப்புகளுக்கு பள்ளி செல்லும் வாய்ப்பை வழங்குவதற்காக அவர் பள்ளியை விட்டு வெளியேறினார். தொழில் வாழ்க்கையின் ஆரம்பகால நர்சிங் வாழ்க்கை (1946-1956) 1946 இல் பள்ளியை விட்டு வெளியேறிய பிறகு, என்கோலோம்பே சீ பாயிண்டில் ஒரு இல்லத்தரசியாக பணியாற்றினார், ஆனால் அந்த வேலை நிறைவேறவில்லை. ஒரு பக்கத்து வீட்டுக்காரருக்கு பெருமூளை வாதத்தால் பாதிக்கப்பட்ட ஒரு குழந்தை இருந்தது, அவள் அவரது கவனிப்புக்கு உதவினாள். அந்த அனுபவம் கற்பிப்பதை விட நர்சிங்கில் ஒரு தொழிலைத் தேர்வு செய்ய வழிவகுத்தது, அந்த நேரத்தில் அவருக்கு இருந்த ஒரே வழி இதுதான். 1948 ஆம் ஆண்டில், ந்கோலோம்பே டர்பனுக்கு குடிபெயர்ந்தார் மற்றும் மெக்கார்ட் ஜுலு மருத்துவமனை வழங்கும் பொது நர்சிங் படிப்புகளில் சேர்ந்தார், இது ஆப்பிரிக்கர்களுக்கு சிகிச்சை, கறுப்பின செவிலியர்களுக்கான பயிற்சி மற்றும் தென்னாப்பிரிக்காவில் கறுப்பின மருத்துவர்களுக்கான கல்விக்கு முன்னோடியாக இருந்தது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தனது பொது சான்றிதழை முடித்த பிறகு, அவர் மருத்துவச்சியில் ஒரு படிப்பை முடித்து, கௌரவத்துடன் தனது சான்றிதழைப் பெற்றார். கேப் டவுனில் கறுப்பினத்தவர்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட வேலை தேர்வுகள் இருப்பதால், என்கோலோம்பே தனது பெற்றோருக்கு தனது சீருடையைக் காட்ட மட்டுமே அங்கு திரும்பினார். 1953 ஆம் ஆண்டில், நடாலில் உள்ள லேடிஸ்மித்தில் உள்ள லேடிஸ்மித் மாகாண மருத்துவமனையில் ஒரு பதவியை ஏற்ற பிறகு, என்கோலோம்பே தனது கல்வியை மேலும் தொடர வேலைக்குச் செல்வதா அல்லது பள்ளிக்குத் திரும்புவதா என்று விவாதித்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் போஸ்வெல் வில்கி சர்க்கஸில் ஆர்வத்தை உருவாக்க டர்பனில் பணிபுரிந்த டேனியல் மாட்ஸிம்பாமுடோவை சந்தித்தார், ஆனால் அவர் முதலில் தெற்கு ரொடீசியாவைச் சேர்ந்தவர். அவரது பெற்றோர் அவர்கள் திருமணம் செய்து கொள்வதில் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்றாலும், 1956 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில், அவரும் டேனியலும் திருமணம் செய்து கொண்டனர், மேலும் மாட்ஸிம்பாமுடோ சாலிஸ்பரிக்கு (இப்போது ஹராரே) அருகிலுள்ள ஒரு சிறிய கிராமப்புற நகரமான முரேவாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். டேனியல் இன்னும் தென்னாப்பிரிக்காவில் பணிபுரிந்து கொண்டிருந்ததால், மாட்ஸிம்பாமுடோ தனது மாமியாரைச் சந்திக்க ரயிலில் தனியாக பயணம் செய்தார். ஜூலை 1956 இல், அந்த நேரத்தில் கோமோ மருத்துவமனை என்று அழைக்கப்பட்ட ஹராரே மத்திய மருத்துவமனையில் அவர்களின் மூத்த குழந்தையான ஃபராயை அவர் பெற்றெடுத்தார். அவர் அனுமதிக்கப்பட்டபோது, மெக்கார்ட் ஜுலு மருத்துவமனையின் முன்னாள் மாணவர் செவிலியர்களை அவர் சந்தித்தார், அவர்கள் தெற்கு ரொடீசியாவில் அந்த நேரத்தில் கடுமையான பற்றாக்குறை இருந்ததால், செவிலியர்களுக்கு பயிற்சி அளிக்க வசதிகள் இல்லாததால், நர்சிங்கிற்குத் திரும்புமாறு வலியுறுத்தினர். வேலை செய்வதும் ஒரு குழந்தையைப் பராமரிப்பதும் சாத்தியமில்லை என்று நம்பி, மாட்ஸிம்பாமுடோ முரேவாவுக்குத் திரும்பினார், ஆனால் மேட்ரான், கிரேஸ் ஹூஸ்டன், அவளைக் கண்டுபிடித்து அவளுக்கு ஒரு பதவியை வழங்கினார், குழந்தையை வேலைக்கு அழைத்து வர அனுமதித்தார். நியூ ஹைஃபீல்டில் வீட்டுவசதி பெறுவதற்கு மாட்ரான் ஹூஸ்டன் அவருக்கு உதவினார், அங்கு வெளிப்புற கழிப்பறை வசதிகள் மட்டுமே இருந்தன, அவை குளிர்ந்த நீர் குளியலாக இரட்டிப்பாகியது. ஃபராய் ஏழு மாத வயதாக இருந்தபோது, டேனியல் தெற்கு ரொடீஷியாவுக்குத் திரும்பி, கறுப்பின தேசியவாத இயக்கத்தில் ஈடுபட்டார். அவர் ஆப்பிரிக்க தேசிய காங்கிரஸின் ஹைஃபீல்ட் கிளையின் தலைவரானார், மேலும் அவரது செயல்பாடு அவரை ரொடீசிய அதிகாரிகளின் கவனத்திற்கு கொண்டு வந்தது. அவர்களின் இரண்டாவது குழந்தை, சிப்போ என்ற மகள், டேனியல் திரும்பிய பிறகு பிறந்தார், அவர் முதன்முதலில் கைது செய்யப்பட்டபோது ஆறு மாத வயதாக இருந்தார். அவர் 1959 பிப்ரவரி முதல் 1961 ஜூன் 8 வரை தடுப்பு மையத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு அடைக்கப்பட்டார். இந்தக் காலகட்டத்தில், பல முறை, டேனியல் சுருக்கமாக விடுவிக்கப்பட்டார், ஆனால் சில நாட்களுக்குப் பிறகு சிறைக்குத் திரும்பினார். அவர் தடுத்து வைக்கப்பட்டபோது, மாட்ஸிம்பாமுடோ அவரைப் பார்க்க அனுமதி பெற வேண்டியிருந்தது. அவரது செயல்பாடுகளின் காரணமாக அவரும் குழந்தைகளும் தண்டிக்கப்படுவார்களா அல்லது நாடு கடத்தப்படுவார்களா என்று உறுதியாக தெரியவில்லை, மேலும் அவரது குழந்தைகள் அழைத்துச் செல்லப்படலாம் என்று கவலைப்பட்டார். மாட்ஸிம்பாமுடோ தென்னாப்பிரிக்காவுக்குத் திரும்புவது பற்றி யோசித்தார், ஆனால் அந்த யோசனையை விரைவாக நிராகரித்தார். இந்த நேரத்தில் அவரது பணி வாழ்க்கை மிகவும் கடினமாக இருந்தது, அரசாங்கம் மற்றும் அவரது சக ஊழியர்களில் சிலரின் இனவெறி அணுகுமுறைகளால் மட்டுமல்ல, ஆனால் அவரது கணவர் ஒரு அரசியல் கைதியாக இருந்ததால்ஃ அவர் ஒரு "கந்தங்காவின்" மனைவியாகக் கருதப்பட்டார், அதாவது பயங்கரவாதி. நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை செவிலியர் (1960-1982) 1960 ஆம் ஆண்டில், பிரிட்டிஷ் நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நிபுணர் லாரன்ஸ் லெவிக்கு நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை செவிலியராக பணியாற்றி வந்த ஒரு பிரிட்டிஷ் செவிலியரை மாட்ஸிம்பாமுடோ மாற்றினார், அவர் அந்த நேரத்தில் ஆப்பிரிக்காவில் பணியாற்றிய ஒரே நிபுணர் ஆவார். லெவி மாட்ஸிம்பாமுடோவிற்கு பயிற்சி அளித்தார், அடிப்படை நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை நர்சிங் கடமைகளை எவ்வாறு செய்வது மற்றும் முதுகெலும்பு குழாய்கள், காற்று என்செபாலோகிராம்கள் மற்றும் மைலோகிராம் போன்ற நடைமுறைகளை எவ்வாறு செய்வது என்பதைக் கற்பித்தார், அவை அந்த நேரத்தில் மருத்துவர்களால் மட்டுமே செய்யப்பட்டன. அவர் நுட்பங்களில் தேர்ச்சி பெற்றார், மேலும் ஜூனியர் மருத்துவர்களுக்கு அவற்றை எவ்வாறு செய்வது என்று மருத்துவமனையில் பயிற்சி அளித்தார். மற்ற பெண்களுக்கு உதவுவதற்காக தனது திறமைகளை வழங்க விரும்பினார், மேலும் பெண்கள் அவர்கள் காரணமாக அங்கீகாரத்தைப் பெற வேண்டும் என்று ஏங்கினார்; அந்த நேரத்தில், பெண்கள் சட்டப்பூர்வ மைனர்களாக இருந்தனர், பொதுவாக திருமணத்திற்குப் பிறகு வேலை செய்வதை நிறுத்த வேண்டியிருந்தது. 1961 இல் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, டேனியல் கோக்வே மையத்திற்கு அருகிலுள்ள மாப்ஃபுங்கவுட்ஸியில் உள்ள சிகோம்பேலா கட்டுப்பாட்டு முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டார், அங்கு அவர் 1963 ஜனவரி 15 வரை இருந்தார். அவர் விடுவிக்கப்பட்டபோது, மாட்ஸிம்பாமுடோ தனது மூன்றாவது குழந்தையை எதிர்பார்க்கிறார் என்ற உண்மை இருந்தபோதிலும், லெவி வெளிநாட்டில் தனது கல்வியைத் தொடர ஊக்குவித்தார். பக்கிங்ஹாம்ஷையரில் உள்ள ஸ்டோக்-மாண்டெவில் தேசிய முதுகெலும்பு காயங்கள் மையம் மற்றும் லண்டனின் குயின் சதுக்கத்தில் உள்ள நரம்பியல் மற்றும் நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சையின் தேசிய மருத்துவமனையில் இரண்டு ஆண்டுகள் வெளிநாட்டில் படிக்க லெவி ஏற்பாடு செய்தார். ஒரு வருடம் மட்டுமே வெளிநாட்டில் இருக்க முடியும் என்று மாட்ஸிம்பாமுடோ முடிவு செய்தார். ஃபராய் மற்றும் சிபோவை முரேவாவில் உள்ள தனது மாமியாருடனும், கென்யாவில் நான்கு மாதக் குழந்தையான தம்புட்சாயுடனும் விட்டு, அவரது தாயும் ஒரு சகோதரியும் வசித்து வந்தனர், 1964 பிப்ரவரியில் மாட்ஸிம்பாமுடோ இங்கிலாந்துக்குச் சென்றார். டேனியல் 1964 ஏப்ரல் 28 அன்று மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு கோனகுட்ஸிங்வா கட்டுப்பாட்டு முகாமுக்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆகஸ்ட் 13 அன்று அவர் விடுவிக்கப்படும் வரை 1965 ஏப்ரல் 13 வரை செங்வே பழங்குடி அறக்கட்டளை நிலங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்டார். அந்த மாதத்தில், மாட்ஸிம்பாமுடோ இங்கிலாந்தை விட்டு வெளியேறி, கென்யாவில் மூன்று வாரங்கள் கழித்தார், பின்னர் தனது மகளுடன் தெற்கு ரொடீசியாவுக்குத் திரும்பினார். 1965 முதல், அடுத்த பதினேழு ஆண்டுகளுக்கு முதுகெலும்பு மற்றும் தலை காயங்கள் பிரிவான வார்டு பி 6 இன் பொறுப்பாளராக இருந்தார். ஹராரே மருத்துவமனையில் ஜூனியர் செவிலியர்களுக்கு பயிற்சி அளிப்பதற்கான ஒரு திட்டத்தை மாட்ஸிம்பாமுடோ உருவாக்கினார், நரம்பியல் மற்றும் முதுகெலும்பு காயங்களைப் பற்றி அவர் கற்றுக்கொண்டதை அவர்களுக்குக் கற்பித்தார். ஜூன் 19,1965 அன்று, டேனியல் மீண்டும் கைது செய்யப்பட்டு வா வா தடுப்பு மையத்திற்கு அனுப்பப்பட்டார், ஆனால் நவம்பர் 6 அன்று க்வெலோ சிறையில் அடைக்கப்படுவதற்கு முன்பு அங்கிருந்து சுருக்கமாக கோனாகுட்ஸிங்வாவுக்கு மாற்றப்பட்டார். டேனியல் கைது செய்யப்பட்டபோது மாட்ஸிம்பாமுடோவின் பாஸ்போர்ட் அதிகாரிகளால் எடுக்கப்பட்டது, மேலும் முழு குடும்பமும் நாட்டை விட்டு வெளியேறினால் அதை திருப்பி வழங்கப்பட்டது, அவர் மறுத்துவிட்டார். குடும்பத்தின் நான்காவது குழந்தை, ஒரு மகன், தாஃபிரேனிகா, 1966 இல் பிறந்தார். டேனியலின் தடுப்புக்காவல்கள் காரணமாக மாட்ஸிம்பாமுடோ பெரும்பாலும் தனது குழந்தைகளை தனியாக வளர்த்தார். 1973 வாக்கில், அவர் மாதத்திற்கு Rh $327 (£130) சம்பாதித்து வந்தார், மேலும் டேனியலின் பல்கலைக்கழக படிப்புகள் மற்றும் புத்தகங்கள் மற்றும் அவரது ஆடை மற்றும் கழிப்பறைகள், அவரைப் பார்வையிட மாதத்திற்கு Rh $13.60 (£25) பயணச் செலவுகள் மற்றும் அவரும் அவரது குழந்தைகளும் மாதாந்திர செலவுகளைச் செலுத்தினர். அரசாங்கத்தின் இனவெறிக் கொள்கைகள் அவரது குழந்தைகள் தொடக்கப் பள்ளிப் படிப்பை முடித்த பிறகு மேலதிக கல்வியைத் தடுத்தன, ஆனால் கை கிளட்டன்-ப்ரோக், டிடிமஸ் முடாஸா மற்றும் டெரன்ஸ் ரேஞ்சர் போன்ற நண்பர்கள் குழந்தைகள் வெளிநாடுகளில் படிப்பதற்கான ஏற்பாடுகளைச் செய்ய உதவினர். அந்த நேரத்தில், ஃபராய் பிரிட்டனில் படித்து வந்தார், சிப்போ போட்ஸ்வானாவில் கல்வி பயின்றார். 1973 ஆம் ஆண்டில், டோக்கியோவில் நடைபெற்ற நரம்பியல் அறுவை சிகிச்சை செவிலியர்களின் உலக கூட்டமைப்பின் சர்வதேச மாநாட்டில் கலந்து கொள்வதற்காக மாட்ஸிம்பாமுடோ ஒரு தற்காலிக பிரிட்டிஷ் பாஸ்போர்ட்டைப் பெற வேண்டியிருந்தது. அவர் வீடு திரும்பி, செவிலியர்களுக்கான தனது பயிற்சி பாடத்திட்டத்தில் கற்றுக்கொண்ட தகவல்களை மீண்டும் சேர்த்தார். மாட்ஸிம்பாமுடோ வி லார்ட்னர்-பர்க் (1965-1968) ஏப்ரல் 1964 இல், இயன் ஸ்மித் ரொடீசியாவின் பிரதமரானார், வெள்ளை ஆட்சியின் கொள்கையை பராமரிப்பதாக உறுதியளித்தார். ஆங்கில பொது சட்டத்தின் கீழ் விசாரணை இல்லாமல் தடுப்புக்காவல் சட்டவிரோதமானது மற்றும் 1961 ரொடீசிய அரசியலமைப்பின் கீழ் அவசரகால நிலை சட்டப்பூர்வமாக அறிவிக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே தடுப்புக்காவல் அனுமதிக்கப்பட்டது. 1961 அரசியலமைப்பு மற்றும் அவசரகால அதிகாரச் சட்டம் 1960 இன் கீழ், அவசரகால நிலை புதுப்பிக்கப்படுவதற்கு முன்பு மூன்று மாதங்களுக்கு மட்டுமே நடைமுறையில் இருக்க முடியும். சட்டம் மற்றும் ஒழுங்கு ஒழுங்குமுறையின் அவசர பராமரிப்பு நவம்பர் 5,1965 அன்று வெளியிடப்பட்டது, அது பிப்ரவரி 4,1966 அன்று காலாவதியானது. நவம்பர் 11,1965 அன்று, அரசாங்கம் பிரிட்டனின் உடன்பாடு இல்லாமல் மாநில வாரிசுக்கு ஒருதலைப்பட்ச சுதந்திர பிரகடனத்தை வெளியிட்டது. ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் நாடாளுமன்றம் ரொடீசிய அரசாங்கம் சட்டவிரோதமானது என்றும் அது நிறைவேற்றப்பட்ட எந்தவொரு சட்டத்தையும் செல்லாது என்றும் அறிவித்து சட்டத்தை நிறைவேற்றியது. ஸ்மித்தின் அரசாங்கம் தடுப்பு உத்தரவை நீட்டிக்க சட்டத்தை நிறைவேற்றியபோது, மாட்ஸிம்பாமுடோ தனது கணவரின் தடுப்புக்காவலை சவால் செய்ய மாட்ஸிம்பாமுடோ வி லார்ட்னர்-பர்க் என்ற வழக்கைத் தாக்கல் செய்தார். அவரது வழக்கின் அடிப்படை என்னவென்றால், அரசாங்கமும் அதன் சட்டங்களும் சட்டவிரோதமானவை என்றால், டேனியல் தடுத்து வைக்கப்பட்டிருந்த தடுப்பு உத்தரவு செல்லாது. அவரும், டேனியல் போன்ற அரசியல் கைதியாக இருந்த வழக்கறிஞர் லியோ பரோனும் இணையான வழக்குகளைத் தாக்கல் செய்தனர். ரொடீசியன் உயர் நீதிமன்றத்தின் பொதுப் பிரிவு 1966 இல் வழக்கை தள்ளுபடி செய்தது, நீதிபதிகள் பென்னி கோல்டின் மற்றும் ஜே. வி. ஆர். லூயிஸ் ஆகியோர் அரசாங்கமும் 1965 அரசியலமைப்பும் செல்லாதவை என்று ஒப்புக் கொண்டாலும், நீதிமன்றங்களும் நீதிபதிகளால் எடுக்கப்பட்ட உறுதிமொழிகளும் 1961 செல்லுபடியாகும் அரசியலமைப்பின் கீழ் இருந்தன என்று அவர்கள் குறிப்பிட்டனர். நாட்டில் தற்போதுள்ள ஒரே அரசாங்கமாக ஸ்மித் அரசாங்கம் இருந்ததால், கோல்டின் மற்றும் லூயிஸ் அவசரகால உத்தரவுகளை செல்லாததாக்கவில்லை அல்லது டேனியல் மற்றும் பரோனை விடுவிக்கவில்லை. இருப்பினும், விசாரணைக்குப் பிறகு, பரோன் விடுவிக்கப்பட்டு ரொடீசியாவை விட்டு வெளியேறினார். இந்த வழக்கு ரொடீசியன் உயர் நீதிமன்றத்தின் மேல்முறையீட்டு பிரிவுக்கு அனுப்பப்பட்டது, இது ஜனவரி 1968 இல் தீர்ப்பளித்தது. நான்கு (ஹக் பீடில், நீதிபதி ஜார்விஸ், ஹெக்டர் மெக்டொனால்ட் மற்றும் வின்சென்ட் குவெனெட்) ஒரு (ஜான் ஃபீல்ட்சென்ட்) முடிவுக்கு அரசாங்கம் சட்டப்பூர்வ அதிகாரமாக இருப்பது கண்டறியப்பட்டது, சட்டப்பூர்வமாக அங்கீகரிக்கப்படவில்லை என்றாலும், அதன் செயல்பாடு மற்றும் சட்டம் சட்டப்பூர்வமாக கருதப்பட்டன. அவர்கள் 1965 அவசரகால உத்தரவை ரத்து செய்து, 1965 ஒழுங்குமுறை குறைபாடுடையது என்று ஒப்புக் கொண்டாலும், முந்தைய ஒழுங்குமுறைக்கு பதிலாக 1966 இல் ஒரு புதிய அவசரகால உத்தரவு பிறப்பிக்கப்பட்டது. மே 1968 இல், டேனியல் தொடர்ந்து சிறையில் அடைக்கப்பட்டதால், ரொடீஷியா உட்பட பல காமன்வெல்த் நாடுகளுக்கு மிக உயர்ந்த நீதிமன்றமாக இருந்த பிரிட்டனில் உள்ள பிரிவி கவுன்சிலின் நீதித்துறைக் குழுவிடம் ரொடீஷியன் நீதிமன்றங்களில் மேல்முறையீடு செய்ய மாட்ஸிம்பாமுடோ அனுமதி கோரினார். மேல்முறையீட்டை விசாரிக்க நீதித்துறை குழு அனுமதி அளித்தது. ஒரு விரிவான விசாரணைக்குப் பிறகு, அரசாங்கமும் ரொடீசியாவில் அரசாங்கத்தால் நிறைவேற்றப்பட்ட அனைத்து சட்டங்களும் செல்லாதவை என்று அது தீர்ப்பளித்தது, டேனியலை தடுத்து வைக்கும் உத்தரவு உட்பட. இந்த ஆணையைத் தொடர்ந்து கவுன்சிலில் ஒரு ஆணை வெளியிடப்பட்டது, டேனியலை விடுவிக்க உத்தரவிட்டது. தெற்கு ரொடீசிய நீதி அமைச்சர் டெஸ்மண்ட் லார்ட்னர்-பர்க் ஆகஸ்ட் 3 அன்று டேனியல் விடுவிக்கப்பட மாட்டார் என்றும், 1965 அரசியலமைப்பு பிரிவி கவுன்சிலுக்கு முறையீடுகளை நிராகரித்ததால், கவுன்சிலின் தீர்ப்பு ரொடீசியாவில் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை என்றும் அறிவித்தார். டேனியல் 24 டிசம்பர் 1974 வரை விடுவிக்கப்படவில்லை. சிறையில் இருந்தபோது அவர் சட்டப் பட்டம் பெற்றார், அதற்கு மாட்ஸிம்பாமுடோ நிதியுதவி செய்தார். அவர் சுதந்திரம் பெற்ற நேரத்தில், டேனியல் மற்றொரு உறவில் ஈடுபட்டிருந்தார். சுதந்திர இயக்கத்தில் பங்கேற்க சாம்பியாவுக்குச் சென்ற அவர், ஜிம்பாப்வே ஆப்பிரிக்க மக்கள் சங்கத்தின் மத்தியக் குழுவின் வெளியுறவுச் செயலகமாகவும் சட்ட விவகாரங்களிலும் பணியாற்றினார். மாட்ஸிம்பாமுடோ ஒரு பலதார மண உறவின் ஒரு பகுதியாக இருக்க மறுத்ததால், அவளும் டேனியலும் பிரிந்தனர். அவர் 1981 இல் டேனியலிடமிருந்து சட்டப்பூர்வமாக பிரிந்தார். 1979 ஆம் ஆண்டில், லண்டனில் லான்காஸ்டர் ஹவுஸ் மாநாட்டில் நடத்தப்பட்ட பேச்சுவார்த்தைகள் மூலம் தெற்கு ரொடீஷியா சட்டபூர்வமான சுதந்திரத்தை நோக்கி நகர்ந்தது. 1980 ஏப்ரல் 18 அன்று ஜிம்பாப்வே என்ற பெயரில் நாடு சுதந்திரத்திற்கான அனைவரையும் உள்ளடக்கிய அரசியலமைப்பை உருவாக்கியது. 1982 ஆம் ஆண்டில், மாட்ஸிம்பாமுடோ நர்சிங் நிர்வாகத்தில் டிப்ளோமா பெற்றார் மற்றும் ஹராரே மத்திய மருத்துவமனையில் இரவு மேட்ரான் ஆனார். அவர் இரவு மேட்ரானாக பதின்மூன்று ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், பின்னர் 1995 இல் ஓய்வு பெற்றார். அவர் வயதாகும்போது, மாட்ஸிம்பாமுடோ ஆஸ்டியோபோரோசிஸ் மற்றும் பார்வை இழப்பு உள்ளிட்ட உடல்நலப் பிரச்சினைகளைக் கொண்டிருக்கத் தொடங்கினார். டேனியல் 1999 இல் இறந்தார்; அதே ஆண்டு, அவர் இறந்த ஆறு மாதங்களுக்குப் பிறகு, அவர்களின் மகள் தம்புட்சாய் இறந்தார். அவரது மரணத்திற்குப் பிறகு, டேனியல் ஒரு தேசிய ஹீரோவாக அறிவிக்கப்பட்டு ஹராரேவில் உள்ள தேசிய ஹீரோஸ் ஏக்கரில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். தனது நினைவைப் பாதுகாக்கவும், ஆப்பிரிக்க தேசியவாத இயக்கத்தில் ஈடுபட்டவர்களைப் பற்றி ஆய்வு செய்ய அனுமதிக்கவும், மாட்ஸிம்பாமுடோ ஜிம்பாப்வேயின் தேசிய ஆவணக்காப்பகத்தில் டேனியலின் ஆவணங்களை நன்கொடையாக வழங்கினார். 2003 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது மகன் தாஃபிரேனிகாவுடன் வாழ தென்னாப்பிரிக்கா திரும்பினார். மாட்ஸிம்பாமுடோ தனது நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார் என் போராட்டம், என் வாழ்க்கை 2017 இல். அவரது கடைசி ஆண்டுகள் தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜார்ஜில் கழிந்தன, அங்கு அவர் தம்புட்சாயின் மகள் ஷமிசோவுடன் வசித்து வந்தார். மரணம் மற்றும் மரபு மாட்ஸிம்பாமுடோ 30 ஜூன் 2020 அன்று தென்னாப்பிரிக்காவின் ஜார்ஜில் காலமானார். அவரது குழந்தைகள் அனைவரும் தொழில் வல்லுநர்களாக மாறினர். ஃபராய் ஒரு மருத்துவராகவும் பேராசிரியராகவும் ஆனார். 2014 ஆம் ஆண்டில், அவர் இரட்டை குடியுரிமையை வைத்திருப்பதற்கான தனது உரிமையை சவால் செய்து ஜிம்பாப்வே அரசியலமைப்பு நீதிமன்றத்தில் ஒரு வழக்கை வென்றார். 2013 அரசியலமைப்பு ஜிம்பாப்வேயர்கள் பிறப்பால் இரட்டை குடியுரிமையைப் பெற அனுமதிக்கிறது என்றும், குடிவரவுத் துறையால் ஜிம்பாப்வேயில் வாழ்வதற்கான அவரது நிபந்தனையற்ற உரிமையை குறைக்கவோ அல்லது அவரது சுதந்திரமான நடமாட்டத்தைக் கட்டுப்படுத்தும் அனுமதிகள் தேவைப்படவோ முடியாது என்றும் நீதிமன்றம் தீர்ப்பளித்தது. செயலகப் படிப்புகள் மற்றும் மக்கள் தொடர்புகளில் பிரிட்டிஷ் சான்றிதழ்களைப் பெற்ற பிறகு சிபோ ஒரு நிர்வாகச் செயலாளரானார், பின்னர் வங்கியில் சேர்ந்தார். தம்புட்சாய் ஜிம்பாப்வேயில் தனது கற்பித்தல் பட்டத்தைப் பெற்றார், பின்னர் இங்கிலாந்தில் தனது கல்வியை முடித்த பிறகு பேச்சு சிகிச்சையாளர் ஆனார். தாஃபிரேனிகா ரஷ்யாவில் வேதியியல் பொறியியலில் தனது படிப்பை முடித்தார். அவரது வழக்கு, மாட்ஸிம்பாமுடோ வி லார்ட்னர்-பர்க், பெரும்பாலும் ஒரு மைல்கல் முடிவாக மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது, மேலும் இது ஒரு சர்வதேச முன்னுதாரணமாக மாறியுள்ளது, இது அரசு மற்றும் பிராந்திய மோதல்கள் மற்றும் இறையாண்மை பிரச்சினைகள் தொடர்பான வழக்குகளில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. தேசியவாத கைதிகளின் பெரும்பாலான மனைவிகளால் தங்கள் கணவர்களுக்கு ஆறுதல், விசுவாசம் மற்றும் உணர்ச்சிபூர்வமான ஆதரவை விட அதிகமாக வழங்க முடியவில்லை. ரொடீசிய அரசாங்கத்தை எதிர்த்து அதன் சட்டபூர்வத்தன்மைக்கு சவால் விடும் தனது தனித்துவமான நிலைப்பாட்டிற்காக மாட்ஸிம்பாமுடோ நினைவுகூரப்படுகிறார். அரசியல் விஞ்ஞானியான ரிச்சர்ட் மஹோம்வா மற்றும் பிற எழுத்தாளர்கள், நாட்டில் பெண்கள் உரிமை இயக்கத்தின் வளர்ச்சிக்கு முன்னோடியாக மாட்ஸிம்பாமுடோ நினைவுகூரப்படுகிறார் என்று குறிப்பிட்டுள்ளனர். குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல் 1930 பிறப்புகள் 2020 இறப்புகள் கேப் டவுன் நர்சிங் நிர்வாகிகள் ஜிம்பாப்வே பெண் ஆர்வலர்கள் சிவில் உரிமைகள் ஆர்வலர்கள் தென்னாப்பிரிக்க செவிலியர்கள் ஜிம்பாப்வே பெண் செவிலியர்கள் தென்னாப்பிரிக்க பெண் ஆர்வலர்கள் ஜிம்பாப்வே மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் தென்னாப்பிரிக்க மனித உரிமை ஆர்வலர்கள் தென்னாப்பிரிக்க குடியேறியவர்கள் ரொடீஷியா சோசா மக்கள்