Aswang (1994 film)
தி அனர்த்திங் என்றும் அழைக்கப்படும் அஸ்வாங், 1994 ஆம் ஆண்டு வெளியான அமெரிக்க திகில் திரைப்படமாகும், இது ரை மார்ட்டின் மற்றும் பாரி போல்டர்மேன் ஆகியோரால் இயக்கப்பட்டது மற்றும் எழுதப்பட்டது. பிலிப்பைன்ஸ் நாட்டுப்புறக் கதைகளில் பிறக்காத குழந்தைக்கு உணவளிக்கும் புராண உயிரினத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் நண்பராக இருந்த ஃபிராங்க் எல். ஆண்டர்சன் கதை சொல்லும் அமர்வைத் தொடர்ந்து திரைக்கதை எழுதப்பட்டது. இந்தத் திரைப்படத்தை தன்னார்வ இயக்குனர்களான வைர் மார்ட்டின் மற்றும் பாரி போல்டர்மேன் ஆகியோர் எழுதி, குறைந்த பட்ஜெட்டில் படமாக்கினர், அதே நேரத்தில் நடிகர்களுக்கு எதிர்கால லாபத்தில் ஒரு வெட்டு கிடைக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்புடன் ஒரு நாளைக்கு வெறும் $50 மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. பல நடிகர்கள் மில்வாக்கி நாடகக் குழுவான தியேட்டர் எக்ஸ்-ஐச் சேர்ந்தவர்கள், அவர்களில் பெரும்பாலோர் இதற்கு முன்பு ஒரு படத்திலும் நடித்ததில்லை. அதன் சில விளைவுகளை அடைய, குறைந்த பட்ஜெட் இருந்தபோதிலும், படம் தலைகீழ் இயக்கத்தையும், விளைவுகள் தொழில்நுட்ப வல்லுநரையும் இயந்திர நாக்கையும் பணியமர்த்துவதையும் பயன்படுத்தியது. சிலர் படம் குறித்து கலவையான கருத்துக்களைக் கொண்டிருந்தனர், சிலர் இது தொடங்குவதற்கு மிகவும் மெதுவாக இருப்பதாக நம்பினர், மற்றவர்கள் இதற்கு நேர்மாறாக உணர்ந்தனர், இது நன்றாகத் தொடங்கியது, ஆனால் முடிவில் ஏமாற்றமடைந்தனர்; விமர்சகர் இம்மானுவேல் லெவி இது "உண்மையில் பயமுறுத்துவதை விட மிகவும் கொடூரமானது மற்றும் மொத்தமானது" என்று கருதினார். சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 65 படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், இது கலவையான பார்வையாளர்களின் வரவேற்பைப் பெற்றது. ரத்தம் மற்றும் கோரின் பயன்பாடு காரணமாக சிலர் ஓரளவு வெளியேறினர். அவரது குடும்பத்தின் வளமான தோட்டத்தின் வாரிசான பணக்கார பீட்டர் நல், ஒரு குழந்தை தேவைப்படுகிறார். தேவையற்ற கர்ப்பத்துடன் சிக்கியுள்ள கத்ரீனா என்ற இளம் மற்றும் திருமணமாகாத பெண்ணை அவர் சந்திக்கும் போது ஒரு வாய்ப்பு தன்னை முன்வைக்கிறது. தனது காதலனின் எதிர்ப்புகள் இருந்தபோதிலும், கத்ரீனா பீட்டர் நல்லைச் சந்திக்கிறார், அவர் குழந்தையைப் பெறுவதற்கு அவளுக்கு பணம் கொடுக்க முன்வைக்கிறார்; ஒரு பெரிய கட்டணத்திற்கான உரிமைகளில் கையெழுத்திட அவள் ஒப்புக்கொள்கிறாள், இதன் விளைவாக ஒரு வாடகைத் தாயாக நடிக்கிறாள். அவள் செலுத்திய பணத்திற்கு ஈடாக, குடும்பத் தலைவரான நல்லின் தாயார் ஆலிவ், அவர்கள் உண்மையிலேயே காதலிக்கிறார்கள் என்றும், அவள் அவரது குழந்தையைப் பெறுகிறாள் என்றும், வெளிப்படையாக அவரது குடும்பத்தின் தோட்டத்தை வாரிசாகப் பெற அனுமதிக்க வேண்டும் என்றும் நம்ப வைப்பதற்காக அவள் அவரது மனைவியாக நடிக்க வேண்டும். கனமான கர்ப்பிணியாக, கத்ரீனா ஒரு அச்சுறுத்தும் காட்டில் ஆழமான ஒதுங்கிய தோட்டத்திற்கு அழைத்து வரப்பட்டு, அதன் குடியிருப்பாளர்களுக்கு அறிமுகப்படுத்தப்படுகிறார்; ஊனமுற்ற ஆலிவ் நல், மனநலம் பாதிக்கப்பட்ட தனிமைப்படுத்தப்பட்ட சகோதரி கிளாரி மற்றும் அவர்களின் அர்ப்பணிப்புள்ள பிலிப்பைன்ஸ் பணிப்பெண் க்யூபிட், ஒரு காலத்தில் மருத்துவச்சி என்று பீட்டர் விளக்குகிறார். கத்ரீனாவுக்குத் தெரியாமல், குடியிருப்பாளர்கள் ரகசியமான "அஸ்வாங்ஸ்", உயிருள்ள கருக்களை உண்ணும் மெகா-நாக்குகளைக் கொண்ட காட்டேரிகள் மற்றும் அவர்கள் அவளுடைய பிறக்காத குழந்தையை சாப்பிட திட்டமிட்டுள்ளனர். அஸ்வாங் அதன் முடிவற்ற நீண்ட, நெகிழ்வான மற்றும் வலுவான நாக்கு வழியாக கொல்லப்பட்டு உணவளிக்கிறது, இரத்தத்தில் ஊட்டமளிக்கிறது. இது மற்றவர்களை உடைமையாக்கும் திறனையும் கொண்டுள்ளது. ஒரு அப்பாவி ஆனால் விசித்திரமான காளான் வேட்டையாடுபவர், டாக்டர் ஹார்பர், சொத்தின் மீது அத்துமீறி நுழைவதைப் பிடிக்கிறார், மேலும் தோட்டத்தில் விஷயங்கள் தோன்றுவது போல் இருக்காது என்பதை ஆரம்பத்தில் உணர்கிறார். அவர் எஸ்டேட் மைதானத்தில் இருந்து கொக்கூன்கள் போல மூடப்பட்ட கருவின் சடலங்களை மீட்டெடுக்கத் தொடங்குகிறார், மேலும் நல் குடும்பம் உண்மையில் கொடூரமான காட்டேரிகள் என்பதை உணர்கிறார். அவரது கவர் வீசப்படுவதை உணர்ந்த பீட்டர் நல், ஹார்பரை ஒரு கோகூனில் மூடுவதற்கு முன்பு அவரை முடக்க தனது மெலிதான நாக்கால் தாக்குகிறார். குடும்பத்தின் நோக்கங்களின் யதார்த்தத்தையும், தனது குழந்தையின் வாழ்க்கை ஆபத்தில் உள்ளது என்பதையும் கத்ரீனா உணர்கிறாள். கத்ரீனா பின்னர் சங்கிலிகள் மற்றும் போதைப்பொருட்களுடன் வீட்டில் கைதியாக வைக்கப்படுகிறார், இதனால் தப்பிக்க முடியும். ஒரு போராட்டத்தின் போது, பீட்டர் நல், இந்த நேரத்தில் குழந்தையை தனது "சொத்து" என்று குறிப்பிடுகிறார், கத்ரீனாவின் தப்பிக்கும் நோக்கத்தை உணர்ந்து, அவளை ஒரு கோடாரியால் தலையின் மீது தட்டுகிறார்; கத்ரீனா தற்காலிகமாக ஊனமுற்றிருக்கும் போது, அவர் அவளுடைய இரத்தத்தை உண்ணத் தொடங்குகிறார். விழித்தவுடன், கத்ரீனா கோடாரியைப் பயன்படுத்தி விரக்தியில் தனது கையை வெட்டி வீட்டிலிருந்து தப்பிக்கிறார், ஆனால் க்யூபிட் கோடாரியுடன் தோன்றுவதற்கு சற்று முன்பு பீட்டர் நல் என்பவரால் பிடிக்கப்படுகிறார். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, க்யூபிட் ஒரு இளம் பெண்ணுடன் காணப்படுகிறார், இது குழந்தை பிறந்து நல் எஸ்டேட்டின் வாரிசாக மாறியது என்பதைக் குறிக்கிறது. நடிகர்கள் தயாரிப்பு மேம்பாடு பிலிப்பைன்ஸ் வாம்பயர் புராணத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட இந்த படம் வடக்கு விஸ்கான்சினின் நார்த்வுட்ஸில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இணை இயக்குனர் பாரி போல்டர்மேன் முதலில் மற்றொரு திரைக்கதையை எழுதியிருந்தார், அதை நண்பர் ஃபிராங்க் எல். ஆண்டர்சனுக்குக் காட்டியபோது, அவர்கள் "வெறித்தனமான ஒன்றைச் செய்ய வேண்டும், அது உடைந்து கவனத்தைப் பெறப் போகிறது" என்று அறிவுறுத்தப்பட்டார், ஆண்டர்சன் திரைக்கதை ஒரு "எண்ணிக்கையில்" திகில் படத்திற்கு சமம் என்று நம்பினார். ஆண்டர்சன் பிலிப்பைன்ஸில் வளர்ந்தார், மேலும் போல்டர்மேன் மற்றும் இணை இயக்குனர் வைர் மார்ட்டின் ஆகிய இருவரிடமும் ஒரு வாம்பயர் பற்றிய ஒரு புராணக்கதையை கூறினார், "அது கருவின் இரத்தத்தை உறிஞ்சுவதற்காக கூரைகளில் உட்கார்ந்து அதன் சிறிய நூல் போன்ற நாக்கை கீழே விழும்". மார்ட்டின் இந்த புராணக்கதையைப் பற்றி கேள்விப்பட்டபோது, அதைப் பற்றி ஏற்கனவே ஒரு படம் தயாரிக்கப்படவில்லை என்று ஆச்சரியப்பட்டார். கதை "முற்றிலும் திருகிவிட்டது" என்று போல்டர்மேன் நம்பினார், ஆனால் சில யோசனைகளை மூளைச்சலவை செய்யத் தொடங்கினார், மேலும் ஒரு வாரத்திற்குள் ஒரு ஸ்கிரிப்டை எழுதியிருந்தார். திரைக்கதையை ஆண்டர்சன் படித்தபோது, இது "கட்டுக்கதையின் ஒரு சுவாரஸ்யமான பார்வை" என்று அவர் நினைத்தார், ஆனால் அசல் கதையைச் சொன்னபோது அவர் கற்பனை செய்ததோ அல்லது எதிர்பார்த்ததோ அல்ல. படத்தின் வரையறுக்கப்பட்ட பட்ஜெட் காரணமாக நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினரால் பிலிப்பைன்ஸுக்கு பயணிக்க முடியவில்லை, எனவே அதற்கு பதிலாக பிலிப்பைன்ஸில் வளர்ந்த ஒரு குடும்பத்திற்கு கதையை மாற்றுவதைத் தேர்ந்தெடுத்தார், ஆனால் அமெரிக்காவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். மார்ட்டின் இந்த படத்தின் மூலம் தனது தயாரிப்பில் அறிமுகமானார், இது முதன்முதலில் அக்டோபர் 30,1993 அன்று மினியாபோலிஸ் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு கல்லூரியில் திரையிடப்பட்டது. இது "அத்தகைய ஒரு கைது செய்யும் கதை" என்று அவர் நம்பினார், மேலும் அவர்கள் ஒரு "முட்டாள்தனமான, இரத்தத்தைத் தூண்டும் ஸ்லாஷர் திரைப்படத்தை" செய்ய விரும்பவில்லை என்பதால் அவர்களுக்குத் தேவையான உட்பொருளை வழங்கினார். இணை இயக்குனர் போல்டர்மேன், "இதை முயற்சிப்போம், அதை முயற்சிப்போம்" என்ற உணர்வு இருப்பதாகவும், என்ன வேலை செய்யும், செய்யாது என்பதைத் தீர்மானிப்பதாகவும், அது வேண்டுமென்றே இந்த முறையில் படமாக்கப்பட்டது என்றும் குறிப்பிட்டார், இருப்பினும் அவர் மற்றொரு படம் செய்தால் அவர் "மிகவும் ஒழுக்கமாக இருப்பார்" என்று பரிந்துரைத்தார். 1992 அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் மாதங்களில் மில்வாக்கி, ஜெனீவா ஏரி உட்பட தென்கிழக்கு விஸ்கான்சினைச் சுற்றியுள்ள பல்வேறு இடங்களில் படப்பிடிப்பு நடந்தது, அதே நேரத்தில் சில வெளிப்புற காட்சிகள் விஸ்கான்சின் நெடுஞ்சாலை 142 மற்றும் கெனோஷா கவுண்டியில் உள்ள பாங் மாநில பொழுதுபோக்கு பகுதியில் படமாக்கப்பட்டன. படத்தில் உள்ள மாளிகை கிராமப்புறங்களில் அமைந்திருக்க வேண்டும் என்றாலும், அது உண்மையில் வெள்ளை மீன் விரிகுடா நகரத்தின் நடுவில் இருந்தது. கேபின் மற்றும் எஸ்டேட் பஃபெட் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானவை, அவர்களில் பீட்டர் பஃபெட் தயாரிப்பாளர்களின் நண்பராக இருந்தார். கத்ரீனாவுக்கும் கிளேருக்கும் இடையிலான சண்டைக் காட்சி இடிக்கப்படவிருந்த ஒரு கைவிடப்பட்ட வீட்டில் படமாக்கப்பட்டது. படப்பிடிப்புக்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் பொருத்தமான இடத்தைக் கண்டுபிடிக்கவில்லை, ஏனெனில் உரிமையாளர்கள் தங்கள் சொத்துக்கள் அழிக்கப்படுவதை விரும்பவில்லை, போல்டர்மானின் சகோதரர் காட்சி படமாக்கப்பட்ட பல வாரங்களுக்குப் பிறகு ஒரு பயிற்சி பயிற்சியில் எரிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு வீட்டை பரிந்துரைத்தார். காட்சியில் ஒரு சங்கிலியை சேர்ப்பது இயக்குநர்களின் கடைசி நிமிட முடிவாகும். போல்டர்மேனின் கூற்றுப்படி, இலையுதிர்காலத்தில் இலைகள் சிதைந்த நிலையில் படமாக்கப்பட்ட இந்த படம், மில்வாக்கியிலிருந்து சுமார் 30 நிமிடங்கள் தொலைவில் இருந்தபோதிலும், "வடக்கு விஸ்கான்சினில் அமைக்கப்பட்டது" போல் தோற்றமளிக்கிறது. படப்பிடிப்பு பெரும்பாலும் வெளியில் இருந்தது, பெரும்பாலும் ஒவ்வொரு காலையிலும் காலை 8 மணிக்கு தொடங்கி சில நேரங்களில் இரவு 11 மணி வரை முடிவடையாது. போல்டர்மேனின் கூற்றுப்படி, தி ஷைனிங் மற்றும் ரோஸ்மேரிஸ் பேபி உள்ளிட்ட கிளாசிக் பயமுறுத்தும் படங்களிலிருந்து சில காட்சிகள் எடுக்கப்பட்டன, இது சிறந்த திகில் திரைப்படங்களுக்கு அஞ்சலி செலுத்துவதில் "காட்சி மாதிரி" என்று அவர் குறிப்பிட்டார். ஒரு இயந்திர ரப்பர் நாக்கு உருவாக்கப்பட்டது, இது சிக்கலான இயக்கங்களைக் கொண்டிருக்கும் திறன் கொண்டது, இதற்கு 5,000 டாலர் செலவில் ஒரு விளைவுகள் தொழில்நுட்ப வல்லுநரை பணியமர்த்த வேண்டியிருந்தது, இது பட்ஜெட்டின் பெரும்பகுதியைப் பயன்படுத்தியது. இருப்பினும், அதன் முதல் காட்சியின் முதல் சில நிமிடங்களில் அது ஒரு கேபிளிங் பிழையை உருவாக்கியது. ஒரே ஒரு செயல்பாட்டு கேபிள் மூலம் ஒரு பக்க மூச்சுத்திணறல் நாக்கு மற்றும் சிறிய திருப்பங்களுக்கு மட்டுப்படுத்தப்பட்ட நிலையில், சில காட்சிகள் வரையறுக்கப்பட்ட செயல்பாட்டைக் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ள சரிசெய்யப்பட்டன. நாக்குடன் கூடிய காட்சிகள் ஓரளவு தலைகீழ் இயக்கமாக படமாக்கப்பட்டன. முதலில் $125,000 திரட்ட முயற்சித்த போதிலும், திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் $70,000 மட்டுமே திரட்ட முடிந்தது. படப்பிடிப்பு வரவு செலவு $70,000 ஐத் தாண்டவில்லை, மீதமுள்ள $40,000 திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்களின் தனிப்பட்ட நிதியிலிருந்து ஈடுசெய்யப்பட்டது. நடிகர்கள் தங்கள் பங்கேற்புக்காக ஒரு நாளைக்கு $75 பெற்றனர், படம் வெளியானவுடன் அதிக தொகை கிடைக்கும் என்ற எதிர்பார்ப்பில், அனுபவமற்ற உதவியைப் பயன்படுத்தும் குறைந்த பட்ஜெட் படங்களுக்கான பொதுவான ஏற்பாடு இது. நடிகர்களில் பல்கலைக்கழக மாணவர் டினா ஓனா பாக்ஸ்டெலிஸ் மற்றும் ஜான் கிஷ்லைன், அத்துடன் ராக் குழுவான வயலண்ட் ஃபெம்ஸின் முன்னாள் டிரம்மர் விக்டர் டெலோரென்சோ ஆகியோர் அடங்குவர். கத்ரீனாவாக நடித்த பாக்ஸ்டெலிஸ், படம் எடுப்பது எவ்வளவு வேடிக்கையாக இருந்தது என்பதைப் பிரதிபலித்தார், ஆனால் சோர்வாக இருந்தது, "நவம்பரில் இரவில் காடுகளில் ஒரு இரவு உடையில் வெறுங்காலுடன் ஓட வேண்டியிருந்தது" என்பதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். சக நடிகர் ஜான் கிஷ்லைனின் கூற்றுப்படி, அவர் பல சந்தர்ப்பங்களில் தன்னை காயப்படுத்தினார், ஆனால் "அதை மிகச் சிறப்பாகக் கையாண்டார்". டிரெய்லரில் நடித்த அவரது நண்பர் ஜோ டெலோரென்சோவின் பரிந்துரையின் பேரில் அவர் இந்த பாத்திரத்திற்காக ஆடிஷன் செய்தார். பாக்ஸ்டெலிஸ் ஒரு சிறிய பட்ஜெட்டில் ஐந்து வார படப்பிடிப்பு அட்டவணை இருந்தபோதிலும், "ஒரு சிறந்த அனுபவம்" என்ன என்பதைப் பிரதிபலித்தார் மற்றும் படம் நன்றாக இருப்பதாக தீர்ப்பளித்தார். மேடையில் நடிப்பதை விட கேமராவுக்கு முன்னால் நடிப்பது மிகவும் நுட்பமானது என்று அவர் கருதியதால், பயமாகத் தோன்ற முயற்சிப்பது கடினமான சவால்களில் ஒன்றாகும் என்று அவர் உணர்ந்தார். ஒரு விமர்சகரால் அவர் "ஒரு கடினமான, சுயாதீனமான கதாநாயகி" என்று தனிமைப்படுத்தப்பட்டார். பீட்டர் நல் கதாபாத்திரத்தில் நார்மன் மோசேயின் நடிப்பு சுவாரஸ்யமானது என்று போல்டர்மேன் விவரித்தார், ஏனெனில் அவரது ஆடிஷனில் அவர் அந்த கதாபாத்திரத்தை பாடவும் நடனமாடவும் முடியும் என்று மறுவரையறை செய்தார், இது எழுத்தாளர்கள் கற்பனை செய்யவில்லை. அவரது கதாபாத்திரத்தின் பல கூறுகளை நடிகரே கொண்டு வந்தார். மீதமுள்ள நடிகர்கள் தியேட்டர் எக்ஸ் என்ற மில்வாக்கி நாடகக் குழுவைச் சேர்ந்தவர்கள். கதாபாத்திரங்கள் எப்போதும் போல நிர்வாணமாக எழுதப்பட்டிருந்தாலும், அவர்கள் ஆடை அணிவதற்காக இது படத்தில் மாற்றப்பட்டது. தியேட்டர் எக்ஸ்-ஐச் சேர்ந்த நடிகர்கள் குறிப்பாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் உள்ளூரில் கிடைக்கின்றனர் மற்றும் ஒரு திரைப்படத்தில் இருப்பது வேடிக்கையாக இருக்கும் என்ற கண்ணோட்டத்துடன் ஆபத்து எடுப்பவர்கள் என்று அழைக்கப்படுகிறார்கள். மில்வாக்கியில் வசிப்பவரும், தியேட்டர் எக்ஸ் நாடக நிறுவனத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவருமான ஜான் கிஷ்லைன், டாக்டர் ரோஜர் ஹார்பராக நடித்தார். இத்திரைப்படம் "ஒரு வரையறுக்கப்பட்ட பட்ஜெட்டில் தொழில் ரீதியாக தயாரிக்கப்பட்டது" என்று விவரித்த கிஷ்லைன், தனது பெரும்பாலான நேரத்தை "தலை முதல் கால் வரை ஒரு கூய் கோகூனில் சிக்கிக் கொண்டார்". தயாரிப்பு மற்றும் வெளியீட்டிற்குப் பிந்தைய பெரும்பாலான நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் படம் சம்பாதிக்கும் வருவாயின் அடிப்படையில் ஒத்திவைக்கப்பட்ட ஊதிய கொடுப்பனவுகளை ஏற்றுக்கொண்டனர். மார்ட்டின் மற்றும் போல்டர்மேன் ஒரு நேரடி-வீடியோ வெளியீட்டிற்கு திட்டமிட்டிருந்தாலும், அவர்கள் படத்தை திரையரங்குகளில் இயக்க ஏராளமான வாய்ப்புகளைப் பெற்றனர், இது அவர்களின் திரைப்படத்தை நாடு முழுவதும் திரைகளில் வைத்திருக்கும். இரண்டு தயாரிப்பாளர்களும் பொருத்தமான விநியோகஸ்தரைத் தேர்ந்தெடுப்பது குறித்து கவலைப்பட்டனர், ஏனெனில் அவர்கள் படத்திலிருந்து எவ்வளவு வருவாய் ஈட்ட முடியும் என்பதைப் பற்றி தங்கள் பார்வையைப் பகிர்ந்து கொண்ட ஒருவரைத் தேர்வு செய்ய விரும்பினர். இந்த படம் சுமார் $110,000 பட்ஜெட்டில் தயாரிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் சில ஆதாரங்கள் இது $150,000 என்று கூறுகின்றன, இது ஒரு வீடியோ வெளியீட்டில் இருந்து மீண்டும் தயாரிக்கப்படும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. ஜெர்மனி, பல்கேரியா மற்றும் தென் கொரியா போன்ற நாடுகளில் வெளிநாட்டு திரையரங்க வெளியீடுகளிலிருந்து லாபம் வரும் என்று எதிர்பார்க்கப்பட்டது. போல்டர்மேன் "அதற்காக 89 டாலர்களை செலவழிக்க மாட்டேன்" என்று கருத்து தெரிவித்த போதிலும், சுமார் 20,000 வீடியோ யூனிட்கள் தலா 89 டாலர் விற்பனை விலையில் தயாரிக்கப்பட்டன. 800 க்கும் மேற்பட்ட விண்ணப்பதாரர்களில் சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் திரையிட தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 65 படங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும், மேலும் தி டெய்லி உட்டா குரோனிக்கல் இதை "இந்த ஆண்டின் மிகவும் நம்பிக்கைக்குரிய நள்ளிரவு ஈர்ப்பு" என்று கருதியது. திரைப்படத்தை விவரிக்கும் போது, போல்டர்மேன், "நீங்கள் ஒரு வழிபாட்டுத் திரைப்படத்தை உருவாக்கத் தொடங்கினால், நீங்கள் நிச்சயமாக செய்ய மாட்டீர்கள் என்ற எண்ணம் இருந்தது" என்று கூறினார், அவர்கள் ஒரு அபத்தமான முன்மாதிரியை எடுத்து அதை சமமான அபத்தமான உரையாடலுடன் இணைத்ததாகவும், ஆனால் அதை நேராகவும் தீவிரமாகவும் நடித்ததாகவும் கூறினார். போல்டர்மேன் இந்த திரைப்படத்தை "அபத்தமானது மற்றும் மிகைப்படுத்தப்பட்டது" என்றும், அவரும் மார்ட்டின் இருவரும் அதை மிகவும் தீவிரமாக எடுத்துக் கொள்ளவில்லை என்றும், ஏனெனில் அவர்கள் "தப்பிக்கும் ஒரு வடிவமாக இருக்கும் அளவுக்கு அபத்தமானது" என்று ஒரு திரைப்படத்தை விரும்பினர் என்றும் கூறினார். இதற்கு NC-17 என்ற மதிப்பீடு வழங்கப்பட்டது, பெரியவர்கள் மட்டுமே. அதன் அசல் வெளியீட்டில் முக்கிய விமர்சகர்களின் விமர்சனங்கள் கலவையான வரவேற்பைப் பெற்றன. டிவி கைட் இவ்வாறு எழுதியது, "அதன் இயங்கும் நேரத்தின் பெரும்பகுதிக்கு, 'தி அனர்த்திங்' என்பது அச்சத்திற்கு ஒரு பிடிப்பான மற்றும் குழப்பமான பயணம். எவ்வாறாயினும், இறுதியில், அது குரோனென்பெர்கியன் விரட்டலின் பிரகாசத்தை கைவிட்டு, முகாமுக்குள் இறங்குகிறது, மேலும் அதன் நினைவில் கொள்ள முடியாத விரும்பத்தகாத கட்டமைப்பின் தாக்கத்தை மங்கச் செய்கிறது ". இயக்குனர் போல்டர்மேனின் கூற்றுப்படி, படத்தைப் பற்றிய பெரும்பாலான விமர்சனங்கள் அதன் சீரற்ற தொனி காரணமாக இருந்தன, சிலர் தொடக்கத்தை விரும்புகிறார்கள், ஆனால் முடிவை விரும்பவில்லை, மற்றவர்கள் தொடக்கத்தை "மூன்றில் ஒரு பங்கு நடக்கத் தொடங்கும் வரை ஒரு இழுவை" என்று உணர்ந்தனர். சன்டான்ஸ் திரைப்பட விழாவில் அதன் திரையிடலின் போது, பல பார்வையாளர் உறுப்பினர்கள் "இரத்தம் பறக்கத் தொடங்கியபோது" வெளிநடப்பு செய்தனர். வெட்டப்படாத வெளியீடு "நரம்பு-உடைந்த சஸ்பென்ஸ், சுத்தமான அச்சத்தின் வளிமண்டலம், வயிறு திருப்பும் கோர் மற்றும் கருப்பு நகைச்சுவையின் ஒரு சொட்டு ஆகியவற்றால் முழுமையாக பற்களில் ஏற்றப்பட்டது" என்று பிலிம் த்ரெட் கூறியது. கடந்த 11 ஆண்டுகளில் பெற்றதை விட அதிக கவனத்தை ஈர்த்துள்ள மிகவும் பயனுள்ள மற்றும் பயங்கரமான படம் அஸ்வாங். நியூயார்க் டெய்லி நியூஸ் இந்த படம் ஒரு அரிதான காட்சியைக் குறிக்கிறது என்று நம்பியது, இது "ஒரு நியாயமான கனவின் தரம் மற்றும் உள்ளுறுப்பு தீவிரத்தை கைப்பற்றுவதில்" வெற்றி பெற்றதாகக் குறிப்பிட்டது, மேலும் பயமுறுத்தும் திரைப்படங்களின் ரசிகர்கள் "இந்த தெளிவற்ற வெற்றியாளரை அலமாரியில் இருந்து பறிக்க அறிவுறுத்தப்படுவார்கள்" என்று பரிந்துரைத்தது. தி அட்லாண்டா கான்ஸ்டிடியூஷனுக்காக எழுதும் திரைப்பட விமர்சகர் ஸ்டீவ் முர்ரே இந்த திரைப்படத்தை "ஒரு திகில் படம், அது விரும்புவதைப் போல மூர்க்கத்தனமாக இல்லை" என்று குறிப்பிட்டார், படம் "அதன் தருணங்களைக் கொண்டுள்ளது" என்று குறிப்பிட்டார். விமர்சகர் இம்மானுவேல் லெவி வெரைட்டியில் படத்தை மதிப்பாய்வு செய்தார், "தயாரிப்பில் புத்திசாலித்தனமான நகைச்சுவை மற்றும் காட்சி பாணி இல்லை" என்றும், இது "உண்மையில் பயமுறுத்துவதை விட மிகவும் கொடூரமானது மற்றும் மொத்தமானது" என்றும் கூறினார். மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1994 திரைப்படங்கள் 1990 களின் அசுரன் திரைப்படங்கள் 1994 சுயாதீன திரைப்படங்கள் 1994 திகில் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க வாம்பயர் திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் அசுரன் திரைப்படங்கள் அமெரிக்க சுயாதீன திரைப்படங்கள் 1990 களின் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திரைப்படங்கள் விஸ்கான்சின் திரைப்படங்களில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன ஆசிய கட்டுக்கதைகள் மற்றும் புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட விஸ்கான்சின் திரைப்படங்கள் ஆசிய-அமெரிக்க திகில் திரைப்படங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் அமெரிக்கர்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் 1990 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1990 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்