Terribly Happy
டெர்ரிப்லி ஹேப்பி (டெர்ரிப்லி ஹேப்பி) என்பது ஹென்ரிக் ரூபன் ஜென்ஸ் இயக்கிய 2008 டேனிஷ் குற்றத் திரைப்படமாகும், இது 2004 முதல் எர்லிங் ஜெப்சனின் அதே பெயரில் உள்ள நாவலை அடிப்படையாகக் கொண்டது. கதை சுருக்கம்ஃ கோபன்ஹேகன் போலீஸ்காரர் ராபர்ட் ஹான்சன் அவரது மேற்பார்வையாளர், டோண்டரில் உள்ள காவல்துறைத் தலைவரால், ஒரு வண்டல் தாழ்நிலத்தில் அமைந்துள்ள ஸ்காரில்ட் கிராமத்தில் ஒரே போலீஸ் அதிகாரியாக ஒரு தற்காலிக பதவிக்கு மீண்டும் நியமிக்கப்பட்டுள்ளார். ராபர்ட் தனது மனைவியையும் அவரது காதலியையும் துப்பாக்கியால் மிரட்டிய பின்னர் அவர் அனுபவித்த முறிவுக்கு சிகிச்சையிலிருந்து வெளியேறினார். அவர் ஆஸ்திரேலியாவில் இருப்பதாகக் கூறப்பட்ட தனது மகள் ஜோசெஃபைனுடன் மீண்டும் ஒன்றிணைக்க முடியும் என்பதற்காக அவர் இங்கு தங்கியிருப்பது விரைவில் முடிவடையும் என்று அவர் ஏங்குகிறார். ஸ்காரில்டில், ராபர்ட் சில அசாதாரண உள்ளூர்வாசிகளை சந்திக்கிறார், டாக்டர் ஜெர்லெங் மற்றும் அவரது இரண்டு கூட்டாளிகள், மளிகை மற்றும் பாதிரியார், அவர்கள் வழக்கமான அட்டை விளையாட்டில் நான்காவது வீரராக அவரைத் தேடுகிறார்கள். திருமண துஷ்பிரயோகத்தால் பாதிக்கப்பட்ட இங்கலீஸ் புஹ்லையும் அவர் சந்திக்கிறார், அவர் ராபர்ட்டின் அன்றாட வாழ்க்கையில் தன்னை உட்படுத்திக் கொள்கிறார். ராபர்ட் உள்ளூர் சைக்கிள் கடைக்குச் செல்கிறார், ஆனால் அங்கு யாரும் இல்லை, மேலும் சில காலத்திற்கு முன்பு உரிமையாளர் திடீரென்று காணாமல் போனதாகக் கூறப்படுகிறது. ஒரு சில சிறிய சம்பவங்களைத் தொடர்ந்து, டோண்டரில் உள்ள அதிகாரிகளை ஈடுபடுத்துவதை விட, குடியிருப்பாளர்கள் தங்கள் சொந்த வழியில் நீதியை வழங்க விரும்புகிறார்கள் என்பது அவருக்குத் தெளிவாகிறது. இங்கலீஸைப் பாதுகாக்கும் முயற்சியில், ராபர்ட் அவள் மீது உணர்வுகளை வளர்த்துக் கொள்கிறார், அவளுடைய கணவர் ஜோர்கனால் துஷ்பிரயோகம் செய்யப்பட்ட ஒரு நிகழ்வுக்குப் பிறகு, அவர் அவளைச் சரிபார்க்க அவளுடைய வீட்டிற்குச் செல்கிறார். அவர் ஒரு திறந்த கதவு வழியாக நுழைகிறார், ஜோர்கன் அவர்களின் படுக்கையறைக்கு செல்லும் படிக்கட்டுகளில் கடந்து செல்வதைக் காண்கிறார். அவர் படுக்கையில் படுத்துக் கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார், ஓரளவு அடித்து நொறுக்கப்பட்டார், அவள் அவரை கவர்ந்திழுக்கத் தொடங்குகிறாள். அவர் அடிபணிகிறார், மேலும் இங்கலீஸின் புலம்பல்கள் ஜோர்ஜனைத் தூண்டிவிடுவதாக அச்சுறுத்தியபோது, ராபர்ட் அவளை ஒரு தலையணையால் மழுங்கடிக்கிறார், தற்செயலாக அவளை மூச்சுத் திணறடிக்கிறார். குடிபோதையில் படிகளில் இருக்கும் ஜோர்கனை எழுப்பாமல் அவரால் பதுங்கிச் செல்ல முடிகிறது. அடுத்த நாள், உள்ளூர்வாசிகள் எச்சரிக்கப்படுகிறார்கள், ராபர்ட் தனது விபத்து நடந்த இடத்திற்கு மீண்டும் நுழைந்து விசாரிக்கிறார். டாக்டர் உடலை பரிசோதிக்க வரும்போது, ராபர்ட் உண்மையைச் சொல்ல ஒரு தெளிவற்ற முயற்சியை மேற்கொள்கிறார், ஆனால் மருத்துவரால் கட்டாயப்படுத்தப்படுகிறார், அவர் மரணம் மாரடைப்பு காரணமாக இருப்பதாக அறிவிக்கிறார். ஜோர்கன் உண்மையில் தனது மனைவியைக் கொன்றார் என்று அவர் நம்பினாலும், டோர்டே ஒரு அனாதையை விட்டுச் சென்ற அவர்களின் மகளை அவர் விரும்பவில்லை என்று கூறினாலும், டோண்டர் அதிகாரிகள் இதில் ஈடுபடுவதை அவர் விரும்பவில்லை. ராபர்ட் முரண்படுகிறார் மற்றும் குற்ற உணர்ச்சிக்கு ஆளாகிறார். ராபர்ட் இங்கலீஸின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்ளத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கும்போது, அவர்கள் சண்டையின் போது தனது சீருடை பாக்கெட்டில் இருந்து ஒரு பொத்தானை இழந்துவிட்டதை அவர் உணர்கிறார். இறுதிச் சடங்கு மதிய உணவின் போது, ஜோர்ஜன் மீது ஒரு கண் வைத்திருக்கும்படி பாதிரியாரால் அறிவுறுத்தப்படுகிறார், ஏனெனில் நகர மக்கள் மனைவி-கொலையாளிகளை விரும்பவில்லை, மேலும் அவர்கள் அனைவரும் ஜோர்ஜன் குற்றவாளி என்று நம்புகிறார்கள். அன்று இரவு, ராபர்ட் ஜோர்ஜனின் வீட்டிற்கு வெளியே நிறுத்தப்படுகிறார், காலையில், இரண்டு கார்களில் பல ஆண்கள் அவரை அழைத்துச் செல்வதைக் காண்கிறார், மேலும் நகரத்தின் புறநகர்ப் பகுதிக்கு அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார், அங்கு அவர்கள் ஜோர்ஜனை துப்பாக்கி முனையில் போக்கில் நுழைய கட்டாயப்படுத்துகிறார்கள். முதல் முறையாக, ராபர்ட் தனது துப்பாக்கியை வெளியே இழுத்து, அதை ஆண்களை குறிவைத்து, அவர்களைத் தவிர்க்கச் சொல்கிறார். பின்னர் அவர் ஜோர்ஜனை பள்ளத்தில் இருந்து வெளியே எடுத்து வீட்டிற்கு அழைத்துச் செல்ல முடியும். டோர்ட்டே மளிகைக் கடையில் மறைந்திருப்பதை அவர் காண்கிறார், அங்கு இங்கலீஸ் இறந்த இரவில் அவர் தனது வீட்டை விட்டு வெளியேறுவதைக் கண்டதாக அவள் அவனிடம் சொல்கிறாள். இது ஒரு தவறான புரிதல் என்று அவர் அவளை நம்ப வைக்க முடிகிறது, மேலும் அவளை மீண்டும் அவளுடைய தந்தையிடம் அழைத்துச் செல்கிறார். பின்னர், ஜோர்கன் மதுபானசாலைக்குச் சென்று ராபர்ட்டை ஒரு குடிப்பழக்க சண்டைக்கு சவால் விடுகிறார். ஆறு பியர்கள் மற்றும் தலா ஐந்து ஷாட்களுக்குப் பிறகு, இருவரும் ராபர்ட்டின் குடியிருப்பில் முடிவடைகிறார்கள், அங்கு ஜோர்கன் ராபர்ட்டின் காணாமல் போன சீருடை பொத்தானை வெளியே இழுக்கிறார். என்ன நடந்தது என்று அவருக்கு ஒரு யோசனை உள்ளது, எனவே ராபர்ட் தனது மேசை இழுப்பறையில் துப்பாக்கிக்குச் சென்று ஜோர்ஜனைச் சுடுகிறார். பின்னர் அவர் ஜோர்ஜனின் உடலை பள்ளத்திற்கு எடுத்துச் செல்கிறார். அவர் மீண்டும் நகரத்திற்குச் சென்று தனது போலீஸ் காரில் தூங்குகிறார். மறுநாள் காலையில், டோண்டர் காவல்துறைத் தலைவர் வருகிறார், மேலும் பெட்டியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஒரு துவக்கத்தை (ஜோர்ஜனின் துவக்கம்) விசாரிக்க ராபர்ட் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். மோசமானதை எதிர்பார்த்து, ராபர்ட் தனது தலைவிதிக்காக காத்திருக்க தலைவரின் கப்பல் கப்பலிடம் திரும்பிச் செல்கிறார். அங்கு அவருடன் போலீஸ் தலைவர் இணைகிறார், அவர் சைக்கிள் கடை உரிமையாளரின் உடலை அகற்றியதாகக் கூறுகிறார், மேலும் ஜோர்கன் தற்கொலை செய்து கொண்டார் என்றும் யாரும் புத்திசாலிகளாக இருக்க மாட்டார்கள் என்றும் ராபர்ட் விரைவில் கோபன்ஹேகனில் தனது பழைய வேலையில் திரும்பி வரலாம் என்றும், அவரது மகளுக்கு நெருக்கமாக இருப்பார் என்றும் அவர்கள் சொல்ல முடியும் என்று கூறுகிறார். இது விஷயங்களை எளிதாக்கும். இந்த இடத்தை விட்டு வெளியேறி மீண்டும் வீட்டிற்குத் திரும்ப வேண்டும் என்ற எண்ணத்தில் ராபர்ட் ஒரு சிறிய புன்னகையை நிர்வகிக்கிறார். ராபர்ட் தனது பைகளை பேக் செய்து ஸ்கார்லிடை விட்டு வெளியேறத் தயாராகிக் கொண்டிருப்பதைக் காணலாம். அவர் விடைபெற மருத்துவரின் தற்போதைய அட்டை விளையாட்டில் நிறுத்தப்படுகிறார், ஆனால் இங்கலீஸ் மற்றும் ஜோர்ஜனுக்கு என்ன நடந்தது என்பது அவர்களுக்குத் தெரியும் என்று கூறப்படுகிறது. நகரத்தில் பதற்றத்தைக் குறைத்ததால் அவர்களை விடுவிப்பதில் மகிழ்ச்சியடைவதாக அவர்கள் அவரிடம் கூறுகிறார்கள், ஆனால் கோபன்ஹேகனில் அவரைப் பற்றி காயப்படுத்தக்கூடிய விஷயங்களை அவர்கள் அறிவார்கள். மளிகை கடைக்காரர் மேலும் கூறுகிறார், "நீங்கள் இப்போது எங்கள் மனிதர், ராபர்ட்". ராபர்ட் மேஜையில் உட்கார்ந்து அவர்களின் நான்காவது வீரராக ஆனார். நடிகர்களின் வரவேற்பு இத்திரைப்படம் திரைப்பட விமர்சகர்களிடமிருந்து வலுவான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. விமர்சனம் திரட்டுபவர் ராட்டன் டொமாடோஸ், 48 விமர்சகர்களில் 88 சதவீதம் பேர் (அனைவரும் முதல் 16 விமர்சகர்களில் ஒருவரைத் தவிர) படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தனர், சராசரியாக 10 க்கு 7.3 மதிப்பீட்டைக் கொண்டு, "இந்த முடிவான டேனிஷ் நொயர் த்ரில்லர் பார்வையாளர்களை ஒரு நல்ல எதிர்பாராத பகுதிக்கு அழைத்துச் செல்கிறது" என்று முடிவு செய்தார். திரைப்பட விமர்சகர்களின் 1-100 மதிப்புரைகளில் சராசரி மதிப்பெண்ணை ஒதுக்கும் மெடாகிரிடிக், 18 மதிப்புரைகளின் அடிப்படையில் 74 மதிப்பீட்டு மதிப்பெண்ணை வழங்குகிறது. வெரைட்டியின் அலிசா சைமன் எழுதினார், "ஒரு தெற்கு ஜுட்லேண்ட் கிராமம் டேனிஷ் இயக்குனர் ஹென்ரிக் ரூபன் ஜென்ஸின் டெர்ரிப்லி ஹேப்பியில் அருகிலுள்ள பாக்கைப் போலவே பல ரகசியங்களை மறைக்கிறது". ஹாலண்ட் சென்டினலின் எட் சிம்கஸின் கூற்றுப்படி, "இது கார்கள் மற்றும் தொலைபேசிகள் மற்றும் சமகால சிறிய நகர அமைப்புக்கு இல்லையென்றால்", டெர்ரிப்லி ஹேப்பி "ஒரு பழைய பாணியிலான மேற்கத்திய என்று எளிதில் தவறாக எண்ணப்படலாம்". நியூயார்க் டைமெஸ் ஸ்டீபன் ஹோல்டன் மேற்கோள் காட்டி, "[படம்] ஒரு திகில் படம் அல்ல, ஆனால் ஒரு நகைச்சுவையான, நிபுணத்துவமாக கட்டப்பட்ட உளவியல் த்ரில்லர்", அதே நேரத்தில் வி. ஏ. நியூயார்க் போஸ்ட்டின் மியூசெட்டோ நடிகர்களை "கவர்ச்சிகரமான குறைந்த-விசை" என்று அழைத்தார், மேலும் இயக்குனரின் லென்சிங் "ஆஃப்பீட் ஒளிக்கு ஒரு கூடுதல் [ஐடியன்]" என்று அழைத்தார். ஸ்லாண்ட் இதழின் எலிஸ் நக்னிகியன் இந்த திரைப்படத்தை கோயன் சகோதரர்களின் பிளட் சிம்பிள் படத்துடன் ஒப்பிட்டார், ஆனால் பின்னர் அந்த ஒப்பீட்டை திரும்பப் பெற்றார், "[இது] இணையும் சரியானதல்ல" என்று கூறி, தனது தனிப்பட்ட உணர்வைச் சேர்த்தார்ஃ "கோயன்ஸ் பிளட் சிம்பிளில் உள்ளவர்களை இழிவாகப் பார்க்கிறார், பிரிந்த மற்றும் கொஞ்சம் அவமதிப்பு, அதே நேரத்தில் டெர்ரிப்லி ஹேப்பி இயக்குனர் ஹென்ரிக் ரூபன் ஜென்ஸ் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் துன்ஜா கிரி ஜென்சன் ஆகியோர் தங்கள் களிமண்-கால் கதாபாத்திரங்களுக்கு மிகவும் அனுதாபமாக இருப்பதாகத் தெரிகிறது". டெர்ரிப்லி ஹேப்பி விருதுகள் முதன்முதலில் ஜூலை 2008 இல் செக் குடியரசில் நடந்த 43 வது கார்லோவி வேரி சர்வதேச திரைப்பட விழாவில் காட்டப்பட்டது, அங்கு அது கிரிஸ்டல் குளோப் (கிராண்ட் பரிசு) வென்றது. இந்த படம் 2009 ஆம் ஆண்டில் சிறந்த டேனிஷ் படம், சிறந்த இயக்குனர், சிறந்த பெண் முன்னணி, சிறந்த நடிகர், சிறந்த திரைக்கதை மற்றும் சிறந்த ஒளிப்பதிவாளர் உள்ளிட்ட பல ராபர்ட் விருதுகளை வென்றது. இது மார்ச் 2010 இல் 82 வது அகாடமி விருதுகளுக்கான சிறந்த வெளிநாட்டு மொழி படத்திற்கான டென்மார்க்கின் அதிகாரப்பூர்வ சமர்ப்பிப்பாகும். மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சிறந்த டேனிஷ் திரைப்பட போடில் விருது வென்றவர்கள் சிறந்த டேனிஷ் திரைப்பட ராபர்ட் விருது வென்றவர்கள் கிரிஸ்டல் குளோப் வெற்றியாளர்கள் டேனிஷ் குற்ற நாடக திரைப்படங்கள் குடும்ப வன்முறை பற்றிய திரைப்படங்கள் ஹென்ரிக் ரூபன் ஜென்ஸ் நியோ-நொயர் பிலிம்ஸ் இயக்கிய டென்மார்க் 2000 களில் அமைக்கப்பட்ட டேனிஷ் மொழி திரைப்படங்கள்