Tova Berlinski
டோவா பெர்லின்ஸ்கி (20 ஏப்ரல் 1915-16 ஜனவரி 2022) போலந்தில் பிறந்த இஸ்ரேலிய ஓவியர் ஆவார். வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் வாழ்க்கை பெர்லின்ஸ்கி ஆஷ்விட்ஸில் குஸ்டா வுல்ஃப் என்ற பெயரில் பிறந்தார், ஒரு ஹசிடிமின் மகள், ஒரு தளபாடக் கடையின் உரிமையாளர் சாமுவேல் வுல்ஃப் மற்றும் கிஸெலா நீ ஹோரோவிட்ஸ். ஆறு உடன்பிறப்புகளில் இவர் மூத்தவர். சியோனிச இளைஞர் இயக்கத்தில் அவரது செயல்பாட்டின் காரணமாக அவர் தனது கணவர் எலியாவை சந்தித்தார். 1938-ல் தங்கள் திருமணத்திற்கு பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர்கள் போலந்திலிருந்து புறப்பட்டு, அப்போதைய கட்டாய பாலஸ்தீனத்திற்கு இஸ்ரேலை நிறுவுவதற்கான முன்னோடிகளுடன் சேரச் சென்றனர். அவர்கள் சட்டவிரோதமாக குடியேறியவர்களாக வந்தனர், அந்த நேரத்தில் யூத குடியேற்றத்தை கட்டுப்படுத்தும் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகளைத் தவிர்த்தனர். கடிதங்களை அனுப்ப முடிந்தவரை போலந்தில் உள்ள தனது குடும்பத்தினருடன் கலைஞர் தொடர்பில் இருந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, போலந்தில் உள்ள அவரது குடும்பம் ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனோவில் கொல்லப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், அவர் நாடகத்தின் மீது ஆர்வம் கொண்டிருந்தார். அவர் தனது 38 வயதில் ஓவியம் வரையத் தொடங்கினார். 1953 முதல் 1957 வரை, அவர் ஜெருசலேமில் உள்ள பெசலெல் அகாடமி ஆஃப் ஆர்ட்ஸில் படித்தார்; பின்னர் பாரிஸிலும் ஆண்ட்ரே லோட் மற்றும் ஹென்றி கோட்ஸ் ஆகியோரின் பராமரிப்பின் கீழ் படித்தார், அங்கு அவர் சுருக்க வெளிப்பாட்டின் வட்டத்திற்குள் இருந்தார். 1952 வரை அவர் டெல் அவிவில் வசித்து வந்தார். பின்னர் அவள் ஜெருசலேமில் வாழ்ந்து வேலை செய்தாள். 1963 ஆம் ஆண்டில், அவர் ஜெருசலேம் பரிசை வென்றார், மேலும் 2000 ஆம் ஆண்டில், வாழ்நாள் சாதனையாளர் மற்றும் கலையின் வளர்ச்சிக்கு குறிப்பிடத்தக்க பங்களிப்புக்கான மொர்டெச்சாய் இஷ்-ஷாலோம் விருதைப் பெற்றார். 1965 முதல் 1984 வரை, அவர் தி பாப்புலர் யுனிவர்சிட்டி-பீட் ஹாம் பெசலலில் விரிவுரையாளராக இருந்தார். அவர் தனது சொந்த ஸ்டுடியோவிலும் தனிப்பட்ட பாடங்களை நடத்தினார். 1974 இல் அவர் அக்லிம் குழுவில் சேர்ந்தார். 1982 முதல் 1984 வரை, அவர் ரேடியஸ் குழுவில் உறுப்பினராக இருந்தார். 1984 ஆம் ஆண்டில், போலந்தை விட்டு வெளியேறிய பிறகு முதல் முறையாக, கலைஞர் தனது சொந்த ஊரான ஓஸ்விசிமுக்கு விஜயம் செய்தார். பின்னர், அவர் பல முறை நகரத்தை மறுபரிசீலனை செய்தார், இங்கு இருந்த சித்திரவதை முகாமின் வரலாற்றின் வெளிச்சத்தில் மட்டுமே நகரத்தை தொடர்புபடுத்த மறுத்தார், மேலும் இந்த நகரத்தில் தனது மகிழ்ச்சியான குழந்தைப் பருவத்தின் நினைவுகளின் முக்கியத்துவத்தை வலியுறுத்த விரும்பினார். பெர்லின்ஸ்கி 16 ஜனவரி 2022 அன்று ஜெருசலேமில் இறந்தார், அவரது வயது 1.6 நூற்றாண்டுகள் ஆகும். முதலில், பெர்லின்ஸ்கியின் ஓவியங்கள் ஒளி மற்றும் வண்ணங்களால் நிறைந்திருந்தன. அவரது படைப்பின் ஆரம்ப காலத்தில், கலைஞர் வண்ணமயமான குழந்தைகளின் வரைபடங்களால் ஈர்க்கப்பட்டார், பின்னர் அவர் வண்ணமயமான சுருக்கங்களையும் நிலப்பரப்புகளையும் உருவாக்கினார். காலப்போக்கில், கலைஞரின் படைப்புகளில் அடையாள மையக்கருத்துக்கள் தோன்றின. 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் இருந்து அவரது ஓவியங்கள் ஓஸ்விசிமில் கடந்த காலத்தின் தாக்கத்தை காட்டுகின்றன, இது கலைஞர் ஒரு அழகான நகரமாகவும், அவரது குழந்தைப் பருவத்தின் அழகிய நிலப்பரப்பின் நினைவாகவும் நினைவுகூர்ந்தார். இந்த ஓவியங்கள் மாறுபட்ட வண்ணங்கள் மற்றும் கருப்பு வெளிப்புறக் கோடுகளுடன் ஒரு சுருக்கமான பாணியைக் குறிக்கின்றன. இந்தக் காலகட்டத்தைச் சேர்ந்த ஓவியங்களில் மங்கலான புள்ளிவிவரங்களும் உள்ளன, அவை இனப்படுகொலையில் கொல்லப்பட்ட குடும்ப உறுப்பினர்களைக் குறிக்கின்றன. இருப்பினும், 1970 களில் தான் கலைஞர் ஹோலோகாஸ்ட் பிரச்சினையை நேரடியாக கையாளத் தொடங்கினார். அவரது ஓவியங்கள் மேலும் மேலும் சுருக்கமாக மாறின, அவற்றில் வண்ணங்களின் பெரிய பகுதிகள் தோன்றின. 1970 களில், வண்ணங்கள் மிகவும் மிதமானதாகவும் ஒரே வண்ணமுடையதாகவும் மாறின, ஆனால் வண்ணத் திட்டுகள் வளர்ந்து ஓவியத்தின் முழு மேற்பரப்பிலும் பரவியது. பெர்லின்ஸ்கி பெரும்பாலும் மூடிய ஜன்னல்கள் மற்றும் மூடிய ஷட்டர்கள் வழியாக தெரியும் காட்சிகளை வரைந்தார். உயரமான சைப்ரஸ்கள் மற்றும் பாறைகளைக் கொண்ட பிற்கால இஸ்ரேலிய நிலப்பரப்புகள் சிக்கனம் மற்றும் வெறுமையின் தோற்றத்தைத் தூண்டுகின்றன. வெற்று நாற்காலிகள் குறைந்தபட்ச நிலையான வாழ்நாளில் வழங்கப்படுகின்றன. உருவப்படங்களில், குடும்ப உறுப்பினர்கள் மங்கலான மற்றும் மங்கலான அம்சங்களுடன் அல்லது வடிவியல் வடிவங்களில் மங்கக்கூடிய முகங்களுடன் தோன்றுகிறார்கள்-இது சித்தரிக்கப்பட்ட இழப்பின் பிரதிபலிப்பாகும். பின்னர், பெர்லின்ஸ்கியின் ஓவியங்களின் முக்கிய மையக்கருத்து இருண்டதாக மாறியது, பெரும்பாலும் கருப்பு பூக்கள், பெரும்பாலும் ஆஷ்விட்ஸில் கொல்லப்பட்ட பெற்றோர் மற்றும் உடன்பிறப்புகளுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டன. இஸ்ரேல், கிரேட் பிரிட்டன், அமெரிக்கா மற்றும் நெதர்லாந்து உள்ளிட்ட பிற இடங்களில் பெர்லின்ஸ்கி தனது படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தினார். ஜனவரி 2006 இல், போலந்தில் முதல் முறையாக, போஸ்னானில் உள்ள அர்செனல் முனிசிபல் கேலரியில் "காதல் மற்றும் இறப்பு பற்றி" என்ற தலைப்பில் ஒரு கண்காட்சியில் அவரது படைப்புகள் வழங்கப்பட்டன. அதே ஆண்டில், ஓஸ்விசிமில் உள்ள ஆஷ்விட்ஸ் யூத மையத்திலும், கிராகோவில் உள்ள யூத கலாச்சார மையத்திலும் அவை வழங்கப்பட்டன. 2006 ஆம் ஆண்டில், பெர்லின்ஸ்கி தனது படைப்புகளில் ஒன்றை ஆஷ்விட்ஸ்-பிர்கெனாவ் அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். இது ஒரு கண்ணாடி குவளையில் ஒரு சாம்பல் நிற மலரின் பெயரிடப்படாத படம். சாம்பல் மற்றும் கருப்பு நிற டோன்களில் 100 x 70 செமீ கலவை, ஒரு கலப்பு நுட்பத்தில் காகிதத்தில் செய்யப்பட்டது. ஒரு வருடம் கழித்து, கலைஞர் இரண்டு ஓவியங்களை ஓஸ்விசிமில் உள்ள ஆஷ்விட்ஸ் யூத மையத்தின் சேகரிப்புக்கு நன்கொடையாக வழங்கினார். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட தனி கண்காட்சிகள் 1967-செமெரின்ஸ்கி ஆர்ட் கேலரி, டெல் அவிவ் 1975-பாஸ்டெல் 1975, டெபல் கேலரி, ஜெருசலேம் 1976-டெபல் கேலரி, ஜெருசலேம் 1991-பேஸ்டல் ஆன் பேப்பர், சாரா லெவி கேலரி, டெல் அவிவ் 1992-ஆயில் பெயிண்டிங்ஸ், ஜெருசலேம் 1995-பிளாக் ஃப்ளவர்ஸ், இஸ்ரேல் மியூசியம், ஜெருசலேம் 1995-ஹெர்ஸெலியா மியூசியம் ஆஃப் ஆர்ட், ஹெர்ஸெலியா 1999-ஆர்ட்ஸ்பேஸ் கேலரி, ஜெருசலேம் 2002-வரைபடங்கள் மற்றும் எண்ணெய் ஓவியங்கள், ஜெருசலேம் குறிப்புகள் 1915 பிறப்புகள் 2022 இறப்புகள் பாலஸ்தீனத்திற்கு கட்டாயமாக குடிபெயர்ந்த போலந்து மக்கள் போலந்து-யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த யூத ஓவியர்கள் யூத இஸ்ரேலிய ஓவியர்கள் யூத இஸ்ரேலிய பெண் ஓவியர்கள் யூத வம்சாவளியைச் சேர்ந்த