Anna Thornton
அன்னா மரியா ப்ரோடோ தோர்ன்டன் (1775?-1865) ஒரு பிரபல வாஷிங்டன் டி. சி., சமூக ஆர்வலர், டைரிஸ்ட் மற்றும் கட்டிடக் கலைஞர் வில்லியம் தோர்ன்டனின் மனைவி ஆவார், அவர் முதல் யுனைடெட் ஸ்டேட்ஸ் கேபிடல் கட்டிடத்தை வடிவமைத்தார். ஜார்ஜ் வாஷிங்டன் மற்றும் டோலி மேடிசன் போன்ற உருவங்களுடன் அவர் தோள்களில் தேய்த்தார். அன்னா மரியா அநேகமாக இங்கிலாந்தில் பிறந்து, இளம் வயதிலேயே தனது தாயார் ஆன் ப்ரோடியோவுடன் குடிபெயர்ந்தார், அவர் பிலடெல்பியாவுக்குச் சென்று 1780 வாக்கில் ஒரு பள்ளி இல்லத்தை நிறுவினார். 1790 ஆம் ஆண்டில், தனது 16 வயதில், அன்னா மரியா தனது 31 வயதில் வில்லியம் தோர்ன்டனை மணந்தார். அவரது கணவரைப் போலல்லாமல், அன்னா மரியா ஒரு குவாக்கர் அல்ல, எனவே வில்லியம் நண்பர்கள் சங்கத்திலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். வில்லியம் தோர்ன்டன் டோர்டோலா தீவை தளமாகக் கொண்ட ஒரு அடிமை வைத்திருக்கும் குடும்பத்திலிருந்து வந்தார், 1828 இல் அவர் இறந்த பிறகு, அவரது விருப்பப்படி அவரது அடிமைகளுக்கு சுதந்திரம் வழங்கப்பட்டதாகத் தோன்றினாலும், அவரது மனைவியும் மாமியாரும் தங்கள் வாஷிங்டன் டி. சி. வீட்டில் அடிமைகளுடன் தொடர்ந்து வசித்து வந்தனர். வரலாற்று நிகழ்வுகள் தோர்ன்டனின் நாட்குறிப்புகள் காங்கிரஸ் நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன, மேலும் பல வரலாற்று நிகழ்வுகள் தொடர்பான ஆதாரமாக பயன்படுத்தப்பட்டுள்ளன. ஜார்ஜ் வாஷிங்டனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, திருமதி தோர்ன்டன் தனது நண்பர் மார்தா வாஷிங்டன் சார்பாக காங்கிரஸை வற்புறுத்தினார், முன்னாள் ஜனாதிபதியின் திட்டமிடப்பட்ட மறு அடக்கம் குறித்து வாஷிங்டன் டி. சி. புதிய ஜனாதிபதியும் முதல் பெண்மணியும் வாஷிங்டனுக்கு குடிபெயர்ந்த மூன்று நாட்களுக்குப் பிறகு அவர் அபிகாயில் ஆடம்ஸை சந்தித்தார். 1814 ஆம் ஆண்டு வாஷிங்டன் எரிக்கப்பட்டபோது டோலி மாடிசனின் இயக்கங்களை அவர் பதிவு செய்தார். 1835 ஆம் ஆண்டில் ஒரு இரவு, அவரது அடிமைகளில் ஒருவரான ஜான் ஆர்தர் போவன் (ஒருவேளை மது அருந்தியிருக்கலாம்), அன்னா மரியா தோர்ன்டனின் படுக்கையறைக்குள் நுழைந்தார், அப்போது சுமார் 60, ஒரு கோடாரியைப் பிடித்தார். அதிர்ஷ்டவசமாக, தனது அறையைப் பகிர்ந்து கொண்ட அன்னாவும் அவரது தாயும் காயமின்றி தப்பினர். இருப்பினும், போவன் கைது செய்யப்பட்டு தூக்கிலிடப்படுவதற்கான வாய்ப்பை எதிர்கொண்டார். தோல்வியுற்ற தாக்குதலுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, வாஷிங்டனின் வெள்ளை குடியிருப்பாளர்கள் பனி கலவரத்தைத் தொடங்கினர், மற்ற அழிவுச் செயல்களுக்கு மத்தியில் ஒரு கறுப்பினப் பள்ளியை எரித்தனர். இந்த சம்பவத்திற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக தலைநகரின் கட்டுப்பாட்டு "கருப்பு குறியீடுகளும்" கடுமையாக்கப்பட்டன. போவென் தனது உயிருக்கு அச்சுறுத்தல் இருந்தபோதிலும், அன்னா மரியா ப்ரோடோ தோர்ன்டன் அவரது சிறைவாசத்தால் துன்புறுத்தப்பட்டார்-குறிப்பாக அவர் மோசமான சிறை நிலைமைகளைப் பற்றி ஒரு கடிதத்தை எழுதிய பிறகு (இந்த கடிதம் இன்னும் காங்கிரஸ் நூலகத்தில் உள்ள அன்னா மரியா ப்ரோடோ தோர்ன்டன் ஆவணங்களில் உள்ளது) மற்றும் அவரை மன்னிக்க அசாதாரண முயற்சிகளுக்குச் சென்றார். காங்கிரஸ்காரரும் வருங்கால துணைத் தலைவருமான ரிச்சர்ட் மெண்டர் ஜான்சன் போன்ற பல சக்திவாய்ந்த வாஷிங்டன் ஆண்களிடம் அவர் எப்படி முறையிட்டார் என்பதை அவரது நாட்குறிப்பு விவரிக்கிறது-முரண்பாடாக, ஒரு அடிமைப் பெண்ணை தனது பொது சட்ட மனைவியாகக் கருதினார். ஜனாதிபதி ஆண்ட்ரூ ஜாக்சனின் நெருங்கிய தனிப்பட்ட நண்பரான முன்னாள் குவார்ட்மாஸ்டர் ஜெனரல் ஜெனரல் ஜார்ஜ் கிப்சன் போன்ற இராணுவ வீரர்களுக்கும், வாஷிங்டன் குடும்ப உறுப்பினருக்கும் அவர் வேண்டுகோள் விடுத்தார். விதவை தோர்ன்டன் பல வாஷிங்டன் பிரமுகர்களால் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு மனுவை ஜனாதிபதி ஜாக்சனிடம் நேரில் வழங்கினார், மேலும் அவர் ஜூலை 4,1836 அன்று போவெனை சிறையில் இருந்து விடுவித்து அடையாள தேதியில் செயல்பட்டார். புளோரிடாவில் ஒரு தட்டையான படகில் வேலை செய்வதற்காக தோர்ன்டன் உடனடியாக போவெனை ஜான் ஹென்றி ஈட்டனுக்கு விற்றார். ஜாக்சனுக்கு அவர் அளித்த மனுவில், தோர்ன்டன் தொடர்ந்து போவெனை ஒரு "சிறுவன்" என்று விவரித்தார், அவருக்கு சுமார் 19 வயதாக இருந்தபோதிலும், அவர் குடிப்பழக்கத்தின் செல்வாக்கின் கீழ் இருந்ததாக அவர் ஊகித்தார். வேறு வார்த்தைகளில் கூறுவதானால், அவர் அவளை "உண்மையில்" தாக்கவில்லை; அவர் நடிப்பைச் செய்யவில்லை, ஆனால் வெறுமனே "பேய் ரம்". நவீன எழுத்தாளர் ஜெபர்சன் மோர்லி, போவெனின் விற்பனை அவரை வாஷிங்டனில் இருந்து வெளியேற்றுவதாக இருந்தது, அங்கு கோபமடைந்த பல வெள்ளையர்கள் அவரது வன்முறை மற்றும் அடிமைத்தனம் குறித்த அவரது விமர்சனங்களுக்காக அவரை இன்னும் வெறுத்தனர். வில்லியம் தோர்ன்டனின் மகனாக இருந்திருக்கலாம் என்பதால் தோர்ன்டன் அந்த இளம் அடிமையை மிகவும் மன்னித்து பாதுகாத்தார் என்ற சாத்தியத்தையும் மோர்லி குறிப்பிடுகிறார். போவன் சிறையிலிருந்து விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, அன்னா மரியா ப்ரோடோ தோர்ன்டன் தனது அன்றாட வாழ்க்கையைப் பற்றிச் சென்றார், இறுதியாக 1865 இல் அவர் இறப்பதற்கு சற்று முன்பு தனது மீதமுள்ள சில அடிமைகளை விடுவித்தார் (அந்த ஆண்டில் அவர்கள் எப்படியும் விடுவிக்கப்பட்டிருப்பார்கள், எப்படியிருந்தாலும், அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் முடிவடைந்தவுடன்). 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியிலும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியிலும் வாஷிங்டன் டி. சி. யில் சமூக வாழ்க்கை பற்றிய தகவல்களின் வளமான ஆதாரமாக இருக்கும் அவரது நாட்குறிப்பு, காங்கிரஸ் நூலகத்தில் கிடைக்கிறது. ஆண்ட்ரூ ஜாக்சனுக்கான அவரது மனு காங்கிரஸ் நூலகத்தில் உள்ள ஆண்ட்ரூ ஜாக்சன் ஆவணங்களில் சேமிக்கப்படுகிறது. மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் கோக்கி ராபர்ட்ஸ் எழுதிய காங்கிரஸின் நூலகம் சுதந்திரத்தின் கலைப் பெண்களின் தேசிய கேலரி அமெரிக்க சமூக ஆர்வலர்கள் 1865 இறப்புகள் பிறப்பு ஆண்டு நிச்சயமற்றது