Jewels! The Glitter of the Russian Court
நகைகள்! தி க்ளிட்டர் ஆஃப் தி ரஷ்யன் கோர்ட் (ரஷ்ய நீதிமன்றத்தின் பளபளப்பு) என்பது ஆம்ஸ்டர்டாமில் ஹெர்மிடேஜ் ஆம்ஸ்டர்டாமால் நடத்தப்பட்ட இரண்டாவது ஜூபிலியம் கண்காட்சியாகும், இது ரஷ்ய பிரபுக்களின் ஆடம்பரத்திற்கான தனிப்பட்ட சுவையை மையமாகக் கொண்டது. செப்டம்பர் 14,2019 முதல் மார்ச் 15,2020 வரை நடத்த திட்டமிடப்பட்ட இந்த நிகழ்ச்சி, தொற்றுநோயால் பாதிக்கப்பட்டு இரண்டு முறை நீட்டிக்கப்பட்டது, இறுதியாக அக்டோபர் 16,2020 அன்று முடிவடைந்தது. கண்காட்சியின் முக்கிய கருப்பொருள், நகைகள், தளர்வாக பிரிவுகளாக வகைப்படுத்தப்பட்டனஃ பந்துகளுக்கான தனிப்பட்ட நகைகள், பிரபுக்களின் கருவூல காட்சிகளுக்கான நகைகளைக் காண்பிப்பது, குழந்தைகள், ஆண்கள், திருமணங்கள், துக்க உடை மற்றும் இறுதியாக, ஒரு சகாப்தத்தின் முடிவு அல்லது ஃபின்-டி சீகல். ஒவ்வொரு பிரிவும் மற்ற ஆடைகள், பாகங்கள் மற்றும் தளபாடங்கள் ஆகியவற்றின் அடிப்படையில் ஓவியங்கள் மூலம் காட்டப்பட்டன. காலக்கட்டங்கள் தோராயமாக 1700-1900 முதல் இருந்தன. கண்காட்சியின் நுழைவாயில் கோர்ட் பந்துகளுக்கான இரண்டு முறையான ஜாக்கெட்டுகளுடன் தொடங்கியது, ஒன்று சேம்பர்லைனுக்கு, ஒன்று நீண்ட ரயிலுடன் ஒரு இளவரசிக்கு. குறிப்பாக பெயரிடப்பட்ட சில கடன் பொருட்களைத் தவிர, நிகழ்ச்சியில் உள்ள அனைத்தும் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஹெர்மிடேஜ் சேகரிப்புகளிலிருந்து வந்தவை. மத்திய பால்ரூமில், ஒரு பயனுள்ள ரோமானோவ் குடும்ப மரம் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருந்த உருவப்படங்களின் மினியேச்சர் பதிப்புகளைக் காட்டியது. ஆட்சியாளர்களின் ஆடைகளை அவர்களின் உருவப்படங்களில் பார்ப்பது அவர்களின் நகைகளை சூழலில் வைக்க உதவுகிறது. அவர்கள் ஏராளமான முக்கிய நகைகளுடன் எர்மைன்-லைன் செய்யப்பட்ட கவசங்களை அணிந்து சித்தரிக்கப்படுகிறார்கள், மேலும் சில உருவப்படங்கள் ஒரு தலைமுறையிலிருந்து அடுத்த தலைமுறைக்கு கண்டுபிடிக்கக்கூடிய துண்டுகளைக் காட்டுகின்றன. அவர்கள் செயின்ட் ஆண்ட்ரூவின் வரிசையின் நட்சத்திரம் அல்லது பேட்ஜ் அணிந்திருப்பதைக் காணலாம். அரசர் அல்லாத உருவப்படங்களும் சுவர்களில் வரிசையாக இருந்தன. இவர்கள் அருகிலுள்ள ஆடைகள் மற்றும் ஆபரணங்களின் பாணியை அணிந்து நீதிமன்றத்தில் பந்து பங்கேற்பாளர்களாக இருந்தனர். உதாரணமாக, அர்காடி தெலியாகோவ்ஸ்கி மற்றும் அவரது மனைவி ஜூலியா கான்ஷினா ஆகியோரின் உருவப்படங்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஆடைகள் மற்றும் பாகங்கள் எவ்வாறு அணிந்திருந்தன என்பதைக் காட்டுகின்றன. அர்காடி வெள்ளி பொத்தான்கள் மற்றும் வெள்ளி ஈபாலெட்டுகளுடன் ஒரு ஆடை சீருடை அணிந்துள்ளார். அவரது மார்பில் பல இராணுவ கௌரவங்களைக் காணலாம். ஜூலியா ஒரு போர்ட்டே-பூச்செட்டை எடுத்துச் சென்று ஒரே நேரத்தில் பல வளையல்களை அணிந்துள்ளார், அவற்றில் ஒன்று அவரது கணவரின் மினியேச்சர் உருவப்படத்தைக் கொண்டுள்ளது. ஆடைகள் பெரும்பாலும் ஆபரணங்களை மனதில் கொண்டு வடிவமைக்கப்பட்டன, மேலும் பொருந்தக்கூடிய காலணிகளின் சில எடுத்துக்காட்டுகள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டன. கருவூல அறை இரண்டாவது பெரிய காட்சி அறையில் நகைக்கடைக்காரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட பொருட்கள் இருந்தன, அவை சிற்பங்களாக பொக்கிஷமாக இருந்தன. பல அசாதாரண ஸ்னஃப் பாக்ஸ்கள் அநேகமாக கேத்தரின் II ஆல் சேகரிக்கப்பட்டிருக்கலாம். முக்கிய ஈர்ப்பு ஒரு கோர்சாஜாக அணிய வேண்டிய ரத்தினங்களால் செய்யப்பட்ட ஒரு பூச்செண்டு, இருப்பினும் அதை சுமக்க ஆடையின் போடிசு மிகவும் வலுவாக இருக்க வேண்டும். இன்று அது ஒரு குவளையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டுள்ளது. மேல்தளத்தில் செல்வச் செழிப்பை மறைப்பது என்பது அனைத்தும் திடீரென்று முடிவுக்கு வந்துவிட்டது என்ற விழிப்புணர்வாகும், மேலும் 1917 புரட்சியின் போது ரோமானோவ் குடும்பத்தின் மரணதண்டனை காரணமாக ஏற்பட்ட இழப்புகள் குறித்து ஒரு சுவரோவியத்தில் ஒரு குறுகிய விவாதம் வழங்கப்பட்டது. அதே நடைபாதையில், இரண்டு அரசவை நகைக்கடைக்காரர்கள் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டிருந்தனர், அவர்கள் இருவரும் பின்னர் போல்ஷிவிக்குகளால் விற்கப்பட்ட படைப்புகளை உருவாக்கியிருக்கலாம். கேத்தரின் தி கிரேட் ஒரு காட்சியில் கேத்தரின் தி கிரேட்டுக்கு சொந்தமான பொருட்களுடன் அவரது தங்க கழிப்பறை தொகுப்பிலிருந்து 46 துண்டுகளைக் கொண்ட சில பொருட்களைக் காட்டியது. மிகவும் குறிப்பிடத்தக்க தனிப்பட்ட உருப்படி வெள்ளி நூல் மற்றும் 1700 களின் நடுப்பகுதியில் நீதிமன்ற உடையால் செய்யப்பட்ட ஒரு விக் ஆகும். குழந்தைகளுக்கான கோர்ட் உடை பெரியவர்களைப் போலவே ஆடம்பரமாக இருந்தது. இருப்பினும், அத்தகைய ஆடைகளில் விளையாட அவர்கள் அனுமதிக்கப்பட்டார்களா என்பது தெரியவில்லை. திருமணங்கள் பல்வேறு ரஷ்ய திருமண மரபுகள் விளக்கப்பட்டன, குறிப்பாக நகைகளில் டர்க்கைஸ் பயன்படுத்தப்பட்டது. பால்ரூமில் டச்சு ராயல் சேகரிப்பிலிருந்து கடன் பெற்ற இரண்டு வளையல்கள் இருந்தன. இவை அன்னா பாவ்லோனாவின் ரஷ்ய பாரம்பரியத்தைக் காட்டுகின்றன, மேலும் மணமகன் மற்றும் மணமகனின் சடை முடி அவர்களின் முதலெழுத்துக்களுக்குப் பின்னால் மற்றும் அவர்களின் பெயர்கள் டர்க்கைஸில் உள்ளன. கண்காட்சியில் ஆண்களின் நகைகள் இராணுவ விருதுகள் அல்லது கைக்கடிகாரங்கள் மற்றும் புகைத்தல் உபகரணங்கள் போன்ற செயல்பாட்டு பொருட்களாக இருந்தன. துக்கம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க பாரம்பரியம் இறந்தவரின் மனித முடியை அணிவது. ஃபின்-டி-சைக்கிள் காட்சி அறையின் முக்கிய ஈர்ப்பு ஃபேபர்ஜ் டயாடெம் ஆகும், இது ஒரு சுழலும் டர்ன்டேபிளில் வைக்கப்பட்டது, இது தொங்கும் பாகங்கள் நகரும் போது அது எவ்வளவு ஒளியைப் பிடித்தது என்பதைக் காட்டுகிறது. தூதர்கள் மூன்று டச்சு ஃபேஷன் டிசைனர்கள் இந்த கண்காட்சியின் தூதர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் உள்ள ஹெர்மிடேஜுக்குச் சென்று அங்கு தங்களுக்கு உத்வேகம் அளித்த மற்றும் நிகழ்ச்சியில் இருக்க வேண்டும் என்று நினைத்த பொருட்களைத் தேர்ந்தெடுத்தனர். அவர்களின் தனிப்பட்ட கதைகள் அவர்கள் தேர்ந்தெடுத்த மூன்று பொருட்களுக்கான ஆடியோடோரின் ஒரு பகுதியாக மாறியது, மேலும் ஒவ்வொன்றும் ஒரு உருப்படி கண்காட்சியின் இறுதி அறையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. டச்சு நகை வடிவமைப்பாளரான பீபி வான் டெர் வெல்டன், ரஷ்ய அரசவை நகைக்கடைக்காரர்களின் காட்சி பொருட்களால் ஈர்க்கப்பட்டார், அவை பொருள் பயன்பாடு மற்றும் காட்சி குறிப்புகளை ஆராயும் வழிகளில் தங்கள் கைவினையைக் காட்டுகின்றன. 1600 ஆம் ஆண்டிலிருந்து நெப்டியூன் சிற்பத்தை அவர் தேர்ந்தெடுத்தார், அது "கருவூல" அறையில் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்டது. அசல் சிற்பத்தில் பயன்படுத்தப்பட்ட பல ரத்தின வகைகளுடன் ஒளிரும் ஒரு பிரகாசமான இரட்டை வளையத்தை அவர் உருவாக்கினார். எட்வின் ஆட்ஷூர்ன், ஒரு டச்சு ஆடை வடிவமைப்பாளர், வைரம் பொறிக்கப்பட்ட ஃபின்-டி-சைக்கிள் புரூச்சில் பூக்கும் ஆர்க்கிட் வடிவத்தில் உள்ள வண்ணங்கள் மற்றும் வேண்டுமென்றே சிதைந்த அடையாளங்களால் ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் இதே போன்ற வண்ணங்களைப் பயன்படுத்தி ஒரு ஆடையை வடிவமைத்தார். அது அணிந்திருந்ததால் ஒரு நாள் கண்காட்சியை விட்டு வெளியேறியது. ஜான் டமினியாவ், ஒரு டச்சு ஆடை வடிவமைப்பாளர், அன்னா பவுலோனாவின் மூத்த சகோதரி, கிராண்ட் டச்சஸ் அலெக்ஸாண்ட்ரா பாவ்லோவ்னாவுக்கு திருமண பரிசாக இருந்த தங்க ஃபைலிக்ரீ ரத்தினங்கள் மற்றும் பேப்பியர்-மாச் கேமியோக்களின் பாரூரால் ஈர்க்கப்பட்டார். தங்கத்தால் செய்யப்பட்டாலும், வைரங்களால் மூடப்பட்டிருந்தாலும், பாரூரின் முக்கிய அலங்காரம் ஒரு கேமியோ தொகுப்பாகும், அவை மணமகளின் தாயால் அரசவை நகைக்கடைக்காரர்களுடன் இணைந்து செய்யப்பட்டிருக்கலாம். நெதர்லாந்தின் ராணி மாக்சிமா அணிந்திருந்த அவரது ஆரம்பகால படைப்புகளில் ஒன்றான அவரது "மெயில் பேக் ஜாக்கெட்", நிகழ்ச்சிக்காக கடனில் இருந்தது. , கண்காட்சி பற்றிய கட்டுரை மற்றும் டச்சு ராயல் சேகரிப்பிலிருந்து மூன்று கடன் வாங்கப்பட்ட வளையல்கள் அவர்களின் வலைத்தளமான டூர் ஆஃப் தி ஷோவின் போது யூடியூபில் (டச்சு மொழியில்) ஹெர்மிடேஜ் ஆம்ஸ்டர்டாமின் (அப்போதைய) இயக்குனர் கேதலிஜ்னே ப்ரோர்ஸ் ஜுவல்ஸ்! ஹெர்மிடேஜ் ஆம்ஸ்டர்டாம் வலைத்தளமான ஜுவல்ஸ் இல் உள்ள ரஷ்ய நீதிமன்றத்தின் மினுமினுப்பு! தி க்ளிட்டர் ஆஃப் தி ரஷ்யன் கோர்ட், ஓல்கா கோஸ்ட்டி யு கே, எகடெரினா அப்ரமோவா, மார்டிஜ்ன் அக்கர்மேன், லாரிசா பெஷெகோனோவா, ஜூலியா பிளாட்னிகோவா ஆகியோரின் பட்டியல், 2019 ஐரோப்பாவின் அருங்காட்சியகங்கள் திறக்கப்பட்டுள்ளன, ஆனால் பொது மக்கள் வரவில்லை, நினா சீகல், நியூயார்க் டைம்ஸ், 19 அக்டோபர் 2020 நெதர்லாந்தில் உள்ள ஹெர்மிடேஜ் அருங்காட்சியகத்தின் நெதர்லாந்து நகை சேகரிப்பில் கலை கண்காட்சிகள் 2020 இன் கலை 2020