Thomas Theodore Tidball
தாமஸ் தியோடர் டிட்பால் (அக்டோபர் 2,1827-ஜனவரி 28,1913) கலிபோர்னியா தங்க அவசரத்தின் போது மேற்கே வந்த ஒரு அமெரிக்க முன்னோடியாக இருந்தார். அவர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் மூத்த வீரர் ஆவார், அவர் யூனியன் ராணுவத்தில் கேப்டனாக பணியாற்றினார். 1866 ஆம் ஆண்டில், டிட்பால் கலிபோர்னியாவின் ஜோலோனில் குடியேறினார், அங்கு அவரும் ஜார்ஜ் டட்டனும் 1876 ஆம் ஆண்டில் அன்டோனியோ ராமிரெஸ் அடோப் விடுதியை வாங்கி அதை இரண்டு மாடி ஹோட்டல் மற்றும் மேடைப் பெட்டி நிலையமாக மாற்றினர். டிட்பால் 1890 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த பொதுக் கடையை நிறுவினார், இது இப்போது ஜோலோனின் ஒரே வணிகக் கட்டிடமாகும். டிட்பால் கடை ஒரு மைல்கல்லாகும், இது டிசம்பர் 12,1976 அன்று வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. டி. டி. டிட்பால் என்றும் அழைக்கப்படும் தாமஸ் டிட்பால், அக்டோபர் 2,1827 அன்று பென்சில்வேனியாவின் அலெகேனியில் பிறந்தார். அவர் ஜோசப் டிட்பால் (1787-1884) மற்றும் எலிசா கிர்க்பாட்ரிக் லின் (1801-1885) ஆகியோரின் மகனாவார். அவரது தாய்வழி தாத்தா அமெரிக்கப் புரட்சியில் இருந்தார். அவருக்கு ஒரு வயதாக இருந்தபோது, அவரது பெற்றோர் ஓஹியோவின் ஹோம்ஸ் கவுண்டிக்கும், பின்னர் 1838 இல் ஓஹியோவின் மான்ஸ்ஃபீல்டுக்கும் குடிபெயர்ந்தனர். மான்ஸ்ஃபீல்டில், அவர் தனது தந்தையிடமிருந்து ஹேட்டர் தொழிலைக் கற்றுக்கொண்டார். பின்னர் அவர் அச்சிடும் தொழிலைக் கற்றுக்கொண்டார். 1846 ஆம் ஆண்டில், அவர் மெக்சிகன் போரில் சேவை செய்வதற்காக மூன்றாம் ஓஹியோ காலாட்படையின் கம்பெனி ஏ இல் சேர்ந்தார். ஒரு தனிநபராக பதினான்கு மாதங்களுக்குப் பிறகு அவர் மரியாதைக்குரிய வகையில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டு மான்ஸ்ஃபீல்டிற்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு கிடங்கில் எழுத்தராக வேலை செய்யத் தொடங்கினார். 1849 ஆம் ஆண்டில், கோல்ட் ரஷ் போது, டிட்பால் ஓஹியோவிலிருந்து கலிபோர்னியாவுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் தங்கத்தைத் தேடினார். அவர் 28 வயதில் கலிபோர்னியாவின் எல் டோராடோ கவுண்டியில் சுரங்கமாக 1850 அமெரிக்க கூட்டாட்சி மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளார். இரண்டு ஆண்டுகள் சாக்ரமென்டோ அருகே பண்ணையில் பணியாற்றினார். 1853 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு மேசன் ஆனார் மற்றும் சாண்டா குரூஸ் மற்றும் காஸ்ட்ரோவில்லில் உள்ள லாட்ஜ்களின் தலைவராக இருந்தார். அவர் இந்தியானாவுக்குத் திரும்பினார், அங்கு அவர் இந்தியானாவின் ஆல்பியனில் ஒரு காகிதத்தில் ஆசிரியராக இருந்தார், அங்கு அவர் ஹெலன் மேரி ஹில்லைச் சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். இவர்களுக்கு மூன்று குழந்தைகள் பிறந்தனர். 1857 ஆம் ஆண்டில், டிட்பால் கலிபோர்னியாவுக்கு திரும்பி வந்து சாண்டா குரூஸில் குடியேறினார், அங்கு அவர் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் வெடிக்கும் வரை ஒரு காகிதத்தில் பணியாற்றினார். 1860 ஆம் ஆண்டில், அவர் கலிபோர்னியாவின் சோக்வெலில் ஒரு விவசாயத் தொழிலாளியாக வசித்து வந்தார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் நவம்பர் 22,1861 அன்று, உள்நாட்டுப் போரின் தொடக்கத்தில், கேப்டன் டிட்பால் இந்திய காவலர், கம்பெனி கே, 5 வது கலிபோர்னியா காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டில் எண்பது ஆண்கள் கொண்ட ஒரு நிறுவனத்தை ஏற்பாடு செய்தார், இது சாக்ரமென்டோவிற்கு அருகிலுள்ள கேம்ப் யூனியனில் யூனியன் ராணுவத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. பின்னர் அவர் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா குரூஸுக்கும், பின்னர் அரிசோனாவின் யுமாவில் உள்ள ஃபோர்ட் யுமாவுக்கும் அப்பாச்சிகளை எதிர்த்துப் போராட வந்தார். அக்டோபர் 1,1862 அன்று, அவரது நிறுவனம் அரிசோனாவின் சான் பருத்தித்துறைக்கு அனுப்பப்பட்டது, பின்னர் பிப்ரவரி 1,1863 அன்று, அவர்கள் அரிசோனாவின் டக்சனுக்கு அனுப்பப்பட்டனர், அங்கு டிட்பால் அப்பாச்சி இந்தியர்களுக்கு எதிரான படையெடுப்புக்கு தலைமை தாங்கினார். பிப்ரவரி 5,1863 அன்று, டிட்பால் அப்பாச்சி இந்தியர்களுக்கு எதிரான மற்றொரு பயணத்திற்கு தலைமை தாங்கினார், இதில் எண்பது துணிச்சலானவர்கள் கொல்லப்பட்டனர். அரிசோனா பிராந்தியத்தின் ஃபோர்ட் போவி என்ற இடத்தில் மே 1863 முதல் செப்டம்பர் 1864 வரை டிட்பால் ஒரு பதவிக்கு தலைமை தாங்கினார். நவம்பர் 22,1863 அன்று, அரிசோனாவின் காசா பிளாங்காவில் அவரது பிரிவு நடவடிக்கை எடுத்தது. நவம்பர் 27,1864 அன்று, நியூ மெக்ஸிகோவின் லாஸ் குரூஸில் கிட் கார்சனின் கட்டளையில் அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். அரிசோனா முன்னோடிகளின் சங்கம் 1886 ஆம் ஆண்டில் அப்பாச்சி வெடிப்புகளில் அவர் செய்த சேவைகளுக்காக கேப்டன் டிட்பாலை கவுரவ உறுப்பினராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. இராணுவத்தில் மேஜர் மற்றும் ப்ரெவெட் மேஜர் பதவி உயர்வில் அவரது துணிச்சல் மற்றும் துணிச்சலுக்காக அவர் அங்கீகாரம் பெற்றார். தொழில்முறை டிட்பால் சாண்டா குரூஸுக்குத் திரும்பினார், 1865 இலையுதிர்காலத்தில் கவுண்டி கிளார்க்காக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் சாண்டா குரூஸ் இரண்டாவது மாவட்டத்தின் கவுண்டி ஆடிட்டர் மற்றும் உள் வருவாய் கலெக்டராக நியமிக்கப்பட்டார். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் ராஜினாமா செய்து கலிபோர்னியாவின் துலாரே கவுண்டிக்கு குடிபெயர்ந்தார், மேலும் ஒரு வருடம் பண்ணையில் பணியாற்றினார். அவர் சலினாஸ் பள்ளத்தாக்கில் உள்ள கூப்பர் பண்ணைக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் மூன்று ஆண்டுகள் கழித்தார். 1870 அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பில் அவர் 42 வயதாக பட்டியலிடப்பட்டார் மற்றும் கலிபோர்னியாவின் சாண்டா கிளாராவில் உள்ள சான் ஜோஸில் ஒரு வீட்டைக் கொண்டிருந்தார். அச்சுப்பொறியாக அவரது தொழில் இருந்தது. 1876 ஆம் ஆண்டில், டிட்பால் மற்றும் அவரது குடும்பத்தினர் கலிபோர்னியாவின் ஜோலோனில் உள்நாட்டுப் போரின் நண்பர் ஜார்ஜ் ஹாஃப் டட்டனுடன் குடியேறினர். டிட்பால் மற்றும் டட்டன் ஆகியோர் ஆரம்பகால குடியேறியவர்கள், அவர்கள் ஜோலோன் நிலத்தை அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் வழங்கப்பட்ட பொது களத்தின் ஒரு பகுதி என்று நம்பினர். ஃபாக்சன் ஆதர்டன், குடியேறியவர்கள் தனது நிலத்தில் அமர்ந்திருப்பதாகக் கூறினார், மேலும் அவர்களை வெளியேற்ற நோட்டீஸ் அனுப்பினார். 1876 ஆம் ஆண்டுக்கு முன்னர் ஹோட்டல் உரிமையாளர்களை பல முறை மாற்றியது, டட்டனின் மனைவியின் சகோதரர் ஹென்றி கிளே டாட்ஜ் அந்த நிலத்தை டிட்பால் மற்றும் டட்டனுக்கு கூட்டாக $1,000 மற்றும் 100 ஏக்கருக்கு விற்றார். கலிபோர்னியாவின் மான்டேரி கவுண்டியில் உள்ள லோவ்ஸ் ஸ்டேஷன் மற்றும் பிளேட்டோ இடையே தொடங்கிய இரண்டாவது அடோப் கதை, ஒரு வணிகக் கடை, சலூன் தபால் அலுவலகம் மற்றும் ஸ்டேஜ் கோச் ஸ்டாப் ஆகியவற்றை அவர்கள் சேர்த்தனர். இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, டட்டனுடனான டிட்பாலின் கூட்டாண்மை கலைக்கப்பட்டு, அந்த சொத்து டட்டன் ஹோட்டல், ஸ்டேஜ்கோச் ஸ்டேஷன் என்று அறியப்பட்டது. ஜோலன் ஸ்டோர் டிட்பால் டட்டன் ஹோட்டலுக்கு தெற்கே 1/4 மைல் தொலைவில் உள்ள ஜோலனில் தனது சொந்த ஹோட்டல் மற்றும் பொதுக் கடையை நிறுவினார். 1868 ஆம் ஆண்டில் ஃபிளின்ட் & பிக்ஸ்பி ஸ்டேஜ் லைன்ஸ் கட்டிய பழைய அடோப் விடுதியின் எச்சங்களிலிருந்து டிட்பால் ஸ்டோர் கட்டப்பட்டது. டிட்பால் உள்ளூர் பண்ணையாளர்கள் மற்றும் சுரங்கத் தொழிலாளர்கள் வழியாக பயணிக்கும் வாடிக்கையாளர்களுக்கு உணவு, ஆடை, கட்டிட பொருட்கள் மற்றும் பிற தேவைகளை வழங்கியது. 1890 ஆம் ஆண்டில் ரெட்வுட் ஃப்ரேமிங் மற்றும் ஃபீட் யார்டுகள் சேர்க்கப்பட்டன. டிட்பால் 1881 இல் தபால்மாஸ்டராக பணியாற்றினார். பதினாறு ஆண்டுகள் அவர் ஒரு நோட்டரி பப்ளிக். அவர் குடியரசுக் கட்சியில் பதிவு செய்யப்பட்டார். பிப்ரவரி 5,1906 அன்று, டிட்பால் ஜோலோனில் உள்ள தனது கடை மற்றும் ஹோட்டலை எட்வர்ட் கனோங்கிற்கு விற்றார். டிட்பால் மற்றும் அவரது மனைவி நியூ மான்டேரியில் சில மைல்கள் தொலைவில் உள்ள தங்கள் பண்ணையில் ஓய்வு பெற்றனர். டிசம்பர் 29,1908 அன்று, டி. டி. டிட்பால் மேற்பார்வையாளர் குழுவால் மான்டேரி நகரத்தின் அமைதி நீதிபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். செப்டம்பர் 19,1948 அன்று, பழைய ஜோலோன் கடை சான் அன்டோனியோ கியூரியோ ஸ்டோர் என்ற நவீன கட்டிடத்தால் மாற்றப்பட்டது. பின்புற அறையில் "டி. டி. டிட்பால்" என்ற பெயருடன் ஒரு இரும்புப் பாதுகாப்பு இருந்தது, இது லாஸ் ஏஞ்சல்ஸுக்குச் செல்லும் ஸ்டேஜ் கோச் பாதையில் ஜோலோன் ஒரு நிலையமாக இருந்த ஆண்டுகளிலிருந்து மதிப்புமிக்க பொருட்களைக் கொண்டிருந்தது. இன்று, சிறிய மாற்றங்களைத் தவிர, கட்டிடம் 1890 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அடோப் வே நிலையத்திலிருந்து முறையான சில்லறை கடையாக மாற்றப்பட்டதைப் போலவே தெரிகிறது. ஒரு காலத்தில் தெற்கு மான்டேரி கவுண்டியின் முக்கிய சமூகமாக இருந்த ஜோலோனின் ஒரே வணிகக் கட்டிடமாக இது உள்ளது. டிட்பால் கடை டிசம்பர் 12,1976 அன்று வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. டெத் டிட்பால் ஜனவரி 28,1913 அன்று தனது 85 வயதில் இறந்தார். பிப்ரவரி 1 ஆம் தேதி மான்டேரி சிட்டி கல்லறையில் முழு கொத்து சடங்குகளுடன் அவர் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். இறுதிச் சடங்கு எட்வர்ட் ராபர்ட்ஸ் பொறுப்பாளரிடமிருந்து மான்டேரி லாட்ஜ் எண். 217, எஃப். மற்றும் ஏ. எம். கிராண்ட் ஆர்மி படைவீரர்கள் மற்றும் ஏராளமான நண்பர்கள் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொண்டனர். காலப்போக்கில், அவரது தலைக்கற்கை மூழ்கியது, எனவே மார்ச் 13,2001 அன்று, சன்ஸ் ஆஃப் யூனியன் படைவீரர்கள் 10 லிங்கன் முகாமின் உறுப்பினர்கள், டிட்பாலின் கல்லறையில் ஒரு புதிய தலைக்கற்கையை நிறுவினர். டட்டன் ஹோட்டல், ஸ்டேஜ்கோச் ஸ்டேஷன், மான்டேரி கவுண்டி, கலிபோர்னியாவில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேடு மேலும் காண்க வெளிப்புற இணைப்புகள் டட்டன் ஹோட்டல், ஸ்டேஜ்கோச் ஸ்டேஷன் தி மான்டேரி கவுண்டி ஹிஸ்டாரிகல் சொசைட்டி மான்டேரி கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு 1827 பிறப்புகள் 1913 இறப்புகள் பென்சில்வேனியாவின் அலெகேனி கவுண்டியைச் சேர்ந்த மக்கள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க வணிகர்கள் கலிபோர்னியாவின் மான்டேரி கவுண்டியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க அமைதி நீதிபதிகள்