Staro Brezje
ஸ்டாரோ பிரெஸ்ஜே (Staro Brezze) என்பது தெற்கு ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள கோசெவ்ஜே நகருக்கு கிழக்கே உள்ள மலைகளில் உள்ள ஒரு குடியேற்றமாகும். இப்பகுதி லோயர் கார்னியோலா பாரம்பரிய பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இப்போது தென்கிழக்கு ஸ்லோவேனியா புள்ளிவிவர பிராந்தியத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டாரோ பிரெஸ்ஜே என்ற பெயருக்கு 'பழைய பிர்ச் தோப்பு' என்று பொருள். பிரெஸ்ஜே என்ற பெயர் ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள பல இடங்களுடன் பகிர்ந்து கொள்ளப்படுகிறது, மேலும் இது பிரெஸ்ஜே 'பிர்ச் தோப்பு' என்ற வார்த்தையிலிருந்து பெறப்பட்டது. நிலையான ஜெர்மன் பெயர் ஆல்ட்ஃப்ரீசாக் (ஆல்ட்-'பழையது' உடன் முன்னொட்டு) மற்றும் முன்னொட்டு செய்யப்படாத கோட்ட்ஷெரிஷ் பெயர் வ்ரிஷாச் ஆகிய இரண்டும் ஸ்லோவேனிய பிரெசா 'பிர்ச்', பிரெஸ்ஜே 'பிர்ச் தோப்பு' ஆகியவற்றிலிருந்து பெறப்பட்டவை. வரலாறு ஸ்டாரோ பிரெஸ்ஜே என்பது கோட்ட்ஷீ ஜெர்மானியர்கள் வசிக்கும் ஒரு கிராமமாகும். 1574 ஆம் ஆண்டின் நிலப் பதிவேட்டின் படி, கிராமத்தில் நான்கு முழு பண்ணைகள் எட்டு அரை பண்ணைகளாக பிரிக்கப்பட்டிருந்தன, இதன் மக்கள் தொகை சுமார் 60 ஆகும். 1770இல் இந்த கிராமத்தில் 20 வீடுகள் இருந்தன. 1850 ஆம் ஆண்டில் கிராமத்தில் லோடன் துணி உற்பத்தி தொடங்கியது. 1882இல் ஏற்பட்ட தீவிபத்தால் இந்த கிராமம் பெரிதும் சேதமடைந்தது, 1898இல் ஏற்பட்ட மற்றொரு தீவிபத்தில் பல வீடுகள் அழிக்கப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முன்பு 17 வீடுகள் இருந்தன, அவை அனைத்தும் கோட்ட்ஷீ ஜெர்மானியர்களால் வசித்து வந்தன. அசல் மக்கள் 1941 இல் வெளியேற்றப்பட்டனர். 1942 டிசம்பர் 20 அன்று, இத்தாலியப் படைகள் கோப்ரிவ்னிக் மண்டலத்திற்கான பார்டிசன் குழுவை ஒரு வீட்டில் கண்டுபிடித்தன, அதன் பிறகு அவர்கள் ஆறு பேரைக் கொன்று கிராமத்தை எரித்தனர். உள்ளூர் தேவாலயம், மேரியின் அனுமானத்திற்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, இது முதலில் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இருந்தது. இது ஆரம்பத்தில் செயிண்ட் தாமஸுக்கும், பின்னர் செயிண்ட் வொல்ப்காங்கிற்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு மணி கேபிளைக் கொண்டிருந்தது. இந்த தேவாலயம் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் ஜோஹன் வெய்கார்ட் வான் வால்வாசரால் குறிப்பிடப்பட்டது. 1882ஆம் ஆண்டு ஏற்பட்ட தீவிபத்தில் தேவாலயம் சேதமடைந்தது. 1887 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்த புதிய பிரதான பலிபீடத்தில் கன்னி மேரியின் மரச் சிற்பம் இடம்பெற்றிருந்தது. தேவாலயம் இரண்டாம் உலகப் போரில் தப்பிப்பிழைத்தது, ஆனால் 1955 இல் இடிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜியோபீடியா இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய வரைபடத்தில் ஸ்டாரோ பிரெஸ்ஜேவின் ஸ்டாரோ பிரெஸ்ஜே கோசெவ்ஜே நகராட்சியில் உள்ள மக்கள்தொகை கொண்ட இடங்கள் மற்றும் குடும்பப் பெயர்களுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது.