Prunella Briance
ப்ருனெல்லா மேரி பிரையன்ஸ் (நீ சாப்மேன்) (1926-2017) தேசிய பிரசவ அறக்கட்டளையின் பிரிட்டிஷ் நிறுவனர் மற்றும் பெண்களின் ஆரோக்கியத்தையும் பிரசவத்தில் அவர்களின் அனுபவத்தையும் மேம்படுத்துவதற்கான ஆர்வமுள்ள பிரச்சாரகர் ஆவார். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பிரையன்ஸ் 31 ஜனவரி 1926 அன்று, லண்டனின் புட்னியில், பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தில் ஒரு மேஜர் (பின்னர் கர்னல்) எரிக் ஹால்டேன் சாப்மேன் (1887-1961) மற்றும் வேரா லிண்டல், நீ ஆர்க்போல்ட் ஆகியோருக்கு பிறந்தார். பிரையன்ஸ் இளமையாக இருந்தபோது அவரது குடும்பம் இந்தியாவுக்கு குடிபெயர்ந்தது, இருப்பினும் அவர் தனது இடைநிலைக் கல்விக்காக இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பினார், இரண்டாம் உலகப் போரின் போது மகளிர் ராயல் கடற்படை சேவையில் சேர்ந்தார். போருக்குப் பிறகு அவர் லண்டன் பல்கலைக்கழகத்தில் ரஷ்ய மொழியைப் படித்தார், அங்குதான் அவர் ஒரு இராஜதந்திரி ஜான் பிரையன்ஸைச் சந்தித்து திருமணம் செய்து கொண்டார். இந்த ஜோடி ஈரான், பின்னர் சைப்ரஸ், பின்னர் லண்டனில் வசித்து வந்தது, அங்கு பிரையன்ஸ் இரண்டு கர்ப்பங்களைக் கொண்டிருந்தார், அதில் ஒன்று அவரது பெண் குழந்தை இறப்பதில் முடிந்தது. அவர்களுக்கு ரிச்சர்ட் பிரையன்ஸ் என்ற ஒரு மகன் இருந்தார். தாய்வழி ஆரோக்கியத்திற்கான செயல்பாடு என். சி. டி (கிரேட் பிரிட்டனின் இயற்கை பிரசவ சங்கம், பின்னர் தேசிய பிரசவ அறக்கட்டளை என்று மாற்றப்பட்டது) 1956 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் இங்கிலாந்தில் ஒரு முக்கிய அமைப்பாகும், இது பெற்றோருக்கு முன் மற்றும் பிரசவத்திற்குப் பிந்தைய ஆதரவை வழங்குகிறது. பிரையன்ஸின் பணி தாய்வழி ஆரோக்கியத்திற்கான சுகாதார சேவையின் நிலப்பரப்பை மாற்றியது. பிரையன்ஸ் இரண்டு அதிர்ச்சிகரமான பிரசவ அனுபவங்களை சந்தித்தார், சைப்ரஸில் அவரது முதல் பிரசவம், அங்கு அவர் இறந்துவிடுவாரா என்று மருத்துவர்கள் மற்றும் செவிலியர்கள் விவாதிப்பதை அவர் கேள்விப்பட்டார், ஆனால் அதிர்ச்சி இருந்தபோதிலும் ஒரு ஆரோக்கியமான ஆண் குழந்தை பிறந்தது, இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு லண்டனில், பிரசவத்தின் போது அவர் காயமடைந்தார் மற்றும் அவரது பெண் குழந்தை விரைவில் இறந்தது. இந்த அனுபவங்களின் காரணமாக, பிற பெண்களின் நிலைமையை மாற்றுவதில் பிரையன்ஸ் உறுதியாக இருந்தார், மேலும் பிறப்பின் போது தாய்மார்கள் மற்றும் தந்தையர்களுக்கு விருப்பங்கள் குறித்த விழிப்புணர்வை வெற்றிகரமாக எழுப்பினார். ஒரு புதிய அமைப்பைக் கண்டுபிடிக்க மற்ற தாய்மார்கள் மற்றும் ஆதரவாளர்களைக் கண்டுபிடிப்பதற்காக தி டைம்ஸ் மற்றும் டெய்லி டெலிகிராப் செய்தித்தாள்களில் விளம்பரம் செய்வதன் மூலம் அவர் தொடங்கினார். இதற்கு பெரும் வரவேற்பு கிடைத்தது, மேலும் இந்த வெளியீட்டை பல பெண்கள் பாராட்டினர், இதில் ராணியிடமிருந்து 'நல்ல அதிர்ஷ்டம்' என்ற தந்தி இருந்தது. மகளிர் மருத்துவ நிபுணர் டாக்டர் கிராண்ட்லி டிக்-ரீடின் ஆராய்ச்சியின் அடிப்படையில் பெற்றோருக்கு வகுப்புகள் நடத்தப்பட்டன, பிரசவத்தின் வலியை குறைந்த மருந்துடன் குறைப்பது குறித்து, பெண்கள் தங்கள் பராமரிப்பில் முடிவுகளுக்கு தலைமை தாங்கினர். ஆரம்பகால என். சி. டி ஆசிரியர்களில் அவரது மனைவி ஜெசிகா டிக்-ரீட் மற்றும் ஷீலா கிட்ஸிங்கர், குழந்தை பிறப்பு மற்றும் குழந்தை பராமரிப்பு குறித்து பல புத்தகங்களை எழுதிய சமூக மானுடவியலாளர் ஆகியோர் அடங்குவர். இருப்பினும், ஒரு 'இயற்கையான' பிறப்பு, தேவைப்படும் இடங்களில் பொருத்தமான மருத்துவ ஆலோசனையை சேர்க்கவில்லை என்ற கருத்தை மருத்துவத் தொழில் ஆதரிக்கவில்லை, மேலும் அவர்களின் ஆதரவாளர்கள் பிரிட்டிஷ் மருத்துவ சங்கத்தால் சவால் செய்யப்பட்டனர், எனவே பெயர் தேசிய பிரசவ அறக்கட்டளை என்று மாற்றப்பட்டது. டிக்-ரீட் மற்றும் பிரையன்ஸ் வெளியேறியிருந்தனர், ஆனால் இந்த அமைப்பு 1970 களில் 8,000 உறுப்பினர்களாகவும், 1980 களில் 240 உள்ளூர் மற்றும் பிராந்திய கிளைகளாகவும் சீராக வளர்ந்தது, இதில் உடற்கூறியல் மற்றும் உடலியல், வலி கட்டுப்பாடு மற்றும் பராமரிப்பில் ஒரு கூட்டாளியின் பங்கு பற்றிய வகுப்புகளில் பெற்றோர்கள் இருவரும் அடங்குவர். 2016 வாக்கில், என். சி. டி. க்கு இங்கிலாந்து மற்றும் சேனல் தீவுகள் முழுவதும் 300 கிளைகள் மற்றும் 100,000 க்கும் மேற்பட்ட உறுப்பினர்கள் இருந்தனர். அந்த நேரத்தில் பிரையன்ஸின் மிகவும் தீவிரமான கருத்துக்கள் பல (தொழிலாளர் வார்டுகளில் தந்தைகளைக் கொண்டிருப்பது போன்றவை) இப்போது பொதுவான நடைமுறையாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன, மேலும் பெண்களை மையமாகக் கொண்ட மகப்பேறு பராமரிப்பின் ஒட்டுமொத்த அணுகுமுறை 1993 இல் வெளியிடப்பட்ட அரசாங்க ஆராய்ச்சியால் அங்கீகரிக்கப்பட்டு பிரிட்டிஷ் சுகாதாரக் கொள்கையாக மாறியது. 1982 ஆம் ஆண்டில், ஜெர்மனியின் மேற்கு பெர்லினில் உள்ள ரீச்ஸ்டாக்கில் நடந்த 6 வது சர்வதேச உளவியல் மகப்பேறியல் மற்றும் மகளிர் மருத்துவ மாநாட்டில் தனது விளக்கக்காட்சியில் இருந்து, நம்பிக்கையுடன் பிரசவம்ஃ ஒவ்வொரு பெண்ணும் பிரசவத்தைப் பற்றி என்ன தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்ற புத்தகத்தை பிரையன்ஸ் சுயமாக வெளியிட்டார். பேராசிரியர் டி. டபிள்யூ. வின்னிகாட் குழந்தை மருத்துவரும் உளவியல் ஆய்வாளருமான முன்னுரை, ஆரோக்கியமான பெண்களுக்கு 3 சதவீத பிறப்புகளில் மட்டுமே மருத்துவ தலையீடுகள் தேவை என்று கூறியது. அந்தக் காலத்திலிருந்து, டிக்-ரீட் மற்றும் பிரையன்ஸ் உதாரணங்களைப் பின்பற்றி, மகப்பேறு பராமரிப்பு குறித்த பிரபலமான மற்றும் தொழில்முறை புத்தகங்களில் என். சி. டி தொடர்ந்து செல்வாக்கு செலுத்துகிறது, பெற்றோர்கள் மற்றும் மகப்பேறியல் சேவை ஊழியர்களுக்கு கல்வி கற்பதில் இருந்து. 2011 ஆம் ஆண்டு ஸ்காட்லாந்து அரசாங்கம் சுகாதாரக் கொள்கையை மதிப்பாய்வு செய்தது, இதில் 'நபரை மையமாகக் கொண்ட கவனிப்பு பாதைகள்', 'குழந்தை பிறப்பு இயற்கையான மற்றும் மாறும் (கே. சி. என். டி) என்ற திட்டம் அடங்கும். கடந்த 40 ஆண்டுகளில் பெண்களின் பிறப்பு அனுபவங்களில் ஏற்பட்ட மாற்றங்களில் செல்வாக்கு செலுத்தியதற்கான பெருமையும் தேசிய தலைநகர் பிராந்தியத்திற்கு வழங்கப்படுகிறது. அவர்களின் சிறிய சமூகக் குழு கற்றல் மாதிரி, சகாக்களின் அழுத்தத்தைச் சேர்க்கும் அதே நேரத்தில், புதிய பெற்றோர்களுக்கு சமூக ஆதரவையும் அளிக்கிறது. எ. கா. தாய்ப்பால் கொடுப்பதற்குத் தயாராவது இப்போது NHS ஆலோசனையுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது, மேலும் NCT சமத்துவச் சட்டத்தின் மூலம் தாய்ப்பால் கொடுக்கும் பெண்களுக்கு பாகுபாடு இல்லாமல் பொதுவில் அவ்வாறு செய்ய உரிமைகளை வழங்கியது. என். சி. டி அரசாங்க அறிக்கைக்கு முறையாக பதிலளித்ததுஃ மருத்துவச்சி 2020, 'ஒரு குழந்தையைப் பெறுவதை சமூகத்தை மையமாகக் கொண்ட, தனிப்பட்ட மற்றும் நேர்மறையான அனுபவமாக மாற்ற வேண்டும்' என்ற சுகாதார சேவைகளுக்கான பிரையன்ஸின் அழைப்பை இன்னும் எதிரொலிக்கிறது. டெத் அண்ட் ஆர்கைவ் பிரையன்ஸ் 2017 ஆம் ஆண்டில் தனது 91 வயதில் காலமானார். என். சி. டி. யின் காப்பகங்கள் லண்டனில் உள்ள வெல்கம் நூலகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளன. யுனைடெட் கிங்டமில் பெண்களின் ஆரோக்கியம் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் தாய்வழி சுகாதாரம் குடும்பம் மற்றும் பெற்றோருக்குரிய பிரச்சினைகள் பிரிட்டிஷ் குடும்பம் மற்றும் பெற்றோருக்குரிய எழுத்தாளர்கள் இயற்கை பிரசவம் பெண்ணியம் மற்றும் ஆரோக்கியத்தை ஆதரிக்கிறது 1926 பிறப்புகள் 2017 இறப்புகள் யுனைடெட் கிங்டமில் மருத்துவச்சி தாய்ப்பால் கொடுக்கும் வக்கீல் புட்னி மகளிர் ஆரோக்கியத்திலிருந்து மக்கள்