East Hargett Street (Raleigh, North Carolina)
கிழக்கு ஹர்கெட் தெரு என்பது வட கரோலினாவின் ராலே நகர மையத்தில் உள்ள ஒரு தெரு ஆகும். இது 1792 ஆம் ஆண்டில் நகரின் அசல் தெருக்களில் ஒன்றாக திட்டமிடப்பட்டது, மேலும் 1900 களின் முற்பகுதியில் கறுப்பினத்திற்கு சொந்தமான வணிகங்களின் செறிவு இருந்தது, இதனால் மோனிக்கர்கள் "பிளாக் மெயின் ஸ்ட்ரீட்"/"நீக்ரோ மெயின் ஸ்ட்ரீட்" சம்பாதித்தனர். 1960 களில் இந்த தெரு பொருளாதார சரிவை சந்தித்தது. வரலாற்று ஸ்தாபனம் ஹர்கெட் தெரு 1792 ஆம் ஆண்டில் வட கரோலினாவின் ராலேயில் முதல் தெருக்களில் ஒன்றாக திட்டமிடப்பட்டது. நகரத்தைத் திட்டமிடும் பணியில் ஈடுபட்ட ஆணையர்களில் ஒருவரான ஃப்ரெடெரிக் ஹர்கெட்டின் பெயரால் இது பெயரிடப்பட்டது. ஆரம்பத்தில், ஹர்கெட் குடியிருப்பு மற்றும் வணிக இடங்களின் கலவையாக இருந்தது. 1800 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு ஹர்கெட்டில் நகர சந்தை நிறுவப்பட்டது. இப்பகுதியில் வரவேற்புரைகள் மற்றும் மதுக்கடைகளின் தொகுப்பு நிறுவப்பட்டது, அவை கூட்டாக "கிரோக் சந்து" என்று குறிப்பிடப்பட்டன. சந்தை 1840 ஆம் ஆண்டில் மாற்றப்பட்டது, ஆனால் 1860 வாக்கில் கிழக்கு ஹர்கெட் வணிகங்களால் ஆதிக்கம் செலுத்தியது, இதனால் ராலேயில் உள்ள ஒரே தெரு ஃபாயெட்டெவில்லே தெருவுடன் இணைந்து நகரின் வணிக மாவட்டமாக சேவை செய்தது. பிளாக் மெயின் ஸ்ட்ரீட் கிழக்கு ஹர்கெட் தெரு கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ராலேயில் உள்ள வரலாற்று ரீதியாக கருப்பு சுற்றுப்புறங்களுக்கு அருகில் இருந்தது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், கறுப்பின வணிகங்கள் ராலே முழுவதும் சிதறிக்கிடந்தன, மேலும் இனரீதியாக மாறுபட்ட வாடிக்கையாளர் தளத்திற்கு வழங்கப்பட்டன. 1900 ஆம் ஆண்டில், கிழக்கு ஹர்கெட் தெருவில் உள்ள பெரும்பாலான நிறுவனங்கள் வெள்ளையர்களுக்கு சொந்தமானவை, இருப்பினும் ஒன்பது கறுப்பின வணிகங்கள் இருந்தன. சுமார் 1902 க்குப் பிறகு, கறுப்பின நிறுவனங்கள் ஃபாயெட்டெவில்லே தெருவிலிருந்து குடிபெயர்ந்தன. ஜிம் க்ரோ இனப் பிரிவினை மேலும் வலுவடைந்ததால், கறுப்பினத்திற்குச் சொந்தமான வணிகங்கள் வில்மிங்டன் தெருவில் கவனம் செலுத்தத் தொடங்கின. 1904 ஆம் ஆண்டில் கறுப்பின தொழிலதிபர் ஜேம்ஸ் ஹாம்லின் மற்றும் வால்டர் டி. ஹாரிஸ் ஆகியோர் கிழக்கு ஹர்கெட் தெருவில் மக்கள் மருந்துக் கடையைத் தொடங்கினர். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மக்கள் மருந்துக் கடை ஹாம்லின் மருந்து என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. இந்த மருந்தகம் கறுப்பின மருத்துவர்களால் வழங்கப்பட்ட மருந்துகளை நிரப்பி, உள்ளூர் மாணவர்களிடையே பிரபலமாக இருந்த ஒரு சோடா நீரூற்றை பராமரித்தது. அது ஒரு மதிய உணவு கவுண்டரையும் பராமரித்தது. 1900 களின் பிற்பகுதியில் கால்வின் ஈ. லைட்னர், ஒரு கறுப்பின கட்டிடக் கலைஞர் மற்றும் மரண நிபுணர், ஒரு இறுதிச் சடங்கு வணிகத்தையும் அலுவலகத்தையும் நிறுவ முயன்றார். அவர் முதலில் ஃபாயெட்டெவில்லே தெருவில் இடத்தைத் தேடினார், ஆனால் இது வேலை செய்ய முடியாதது என்று நிரூபிக்கப்பட்டபோது அவர் கிழக்கு ஹர்கெட் தெருவில் சொத்துக்களை நாடினார். 1909 ஆம் ஆண்டில் அவர் அங்கு லைட்னர் கட்டிடத்தை நிறுவினார். 1911 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஒரு இறுதிச் சடங்கு வணிகத்தை அமைக்க ஒரு மாநில சாசனத்தைப் பெற்றார், மேலும் அக்டோபர் 1 ஆம் தேதி லைட்னர் இறுதி இல்லத்தை நிறுவினார், அதை லைட்னர் கட்டிடத்தின் முதல் மாடியில் இருந்து இயக்கினார். பின்னர் கிழக்கு ஹர்கெட் தெருவில் பல வணிகங்களின் கட்டுமானத்தை லைட்னர் மேற்பார்வையிட்டார், இதனால் ராலியின் கறுப்பினத்திற்கு சொந்தமான வணிகங்களின் செறிவு வில்மிங்டன் தெருவிலிருந்து கிழக்கு ஹர்கெட்டுக்கு மாறியது, இது நகரத்தின் "பிளாக் மெயின் ஸ்ட்ரீட்" அல்லது "நீக்ரோ மெயின் ஸ்ட்ரீட்" என்று அறியப்பட்டது. கறுப்பின வணிகரான பெர்ரி ஓ 'கெல்லியின் ரியல் எஸ்டேட் கையகப்படுத்தலும் வளர்ச்சிக்கு உதவியது. கறுப்பின வணிகர்கள் மற்றும் தொழில் வல்லுநர்கள் இருவரும் சமூக உணர்வுக்கு ஈர்க்கப்பட்டு ஃபாயெட்டெவில்லே தெருவிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டதன் மூலம் சாலைக்கு ஈர்க்கப்பட்டனர். கிழக்கு மற்றும் தென்கிழக்கு ராலேயில் உள்ள கறுப்பின சுற்றுப்புறங்களும் இந்த நேரத்தில் வேகமாக விரிவடைந்தன. இந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் உள்ள மற்ற கறுப்பின வணிக மாவட்டங்களைப் போலல்லாமல், கிழக்கு ஹர்கெட் பெரும்பாலும் நடுத்தர வர்க்க வாடிக்கையாளர்களை ஈர்த்தது மற்றும் மரியாதைக்குரிய நற்பெயரைக் கொண்டிருந்தது. 1910 களில் லைட்னரும் அவரது சகோதரர் ரால்ப், ஒரு மெக்கானிக், தெருவில் ஒரு ஆட்டோமொபைல் பழுதுபார்க்கும் கேரேஜை நடத்தினர். 1921 ஆம் ஆண்டில் லைட்னர் கட்டிடத்திலிருந்து தெருவின் குறுக்கே லைட்னர் ஆர்கேட் மற்றும் ஹோட்டலைக் கட்டினார். இந்த ஆர்கேட் விரைவாக ராலேயின் கறுப்பின சமூகத்தின் சமூக நடவடிக்கைகளின் மையமாக மாறியது, மேலும் அமெரிக்காவின் கிழக்கு கடற்கரையில் கறுப்பின வாடிக்கையாளர்களுக்கான சிறந்த ஹோட்டல்களில் ஒன்றாக கருதப்பட்டது. அதன் இருப்பின் போது இது ராலேயில் உள்ள இரண்டு ஹோட்டல்களில் ஒன்றாகும், இது கறுப்பின வாடிக்கையாளர்களை ஏற்றுக்கொண்டது மற்றும் இசைக்கலைஞர்களான கேப் காலோவே, கவுண்ட் பேசி மற்றும் டியூக் எலிங்டன் ஆகியோருக்கு விருந்தளித்தது. இந்த கட்டிடத்தில் ஒரு தியேட்டர் (திரைப்படங்கள் மற்றும் வூட்வில் நிகழ்ச்சிகள் இரண்டிற்கும்), ஒரு உணவகம், முடிதிருத்தும் கடை மற்றும் தி கரோலினியன் என்ற கருப்பு இரண்டு வாராந்திர செய்தித்தாளின் அலுவலகங்களும் இருந்தன. ஹாம்லின் மருந்து அருகிலுள்ள கட்டமைப்பிற்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு கட்டிடத்திற்குள் நகர்ந்தது. கறுப்பின குடிமைத் தலைவரும் மருத்துவருமான மனஸ்ஸா தாமஸ் போப் தெருவில் இடம்பெயர்வதற்கு முன்பு ஹாம்லின் கட்டிடத்தில் அலுவலகங்களைப் பராமரித்தார். 1921 ஆம் ஆண்டில், டபிள்யூ. டி. ஜோம்ன் கிழக்கு ஹர்கெட்டில் ராயல் தியேட்டரைத் திறந்தார். அடுத்த ஆண்டு, லைட்னர் ஒரு மெக்கானிக்ஸ் மற்றும் விவசாயிகள் வங்கி கிளை கட்டிடத்தை கட்டினார். இந்த கிளை ஜனவரி 1,1923 அன்று பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது, மெக்கானிக்ஸ் அண்ட் ஃபார்மர்ஸ் அந்த நேரத்தில் அமெரிக்காவில் உள்ள 119 வங்கிகளில் ஒன்றாகும்-மேலும் ஒரு கிளையை இயக்கும் ஒரே ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க சொந்தமான வங்கியாகும். அந்த ஆண்டுக்குள், கறுப்பினத்திற்கு சொந்தமான நிறுவனங்கள் தெருக்களில் வெள்ளையர்களை விட அதிகமாக இருந்தன. பெரும்பாலான கறுப்பின செயல்பாடுகள் 100 தொகுதிகளில் குவிந்திருந்தன. லைட்னரும் அவரது சகோதரரும் 1925 மே மாதம் லைட்னர் ஆர்கேட்டை ரூத் குடும்பத்திற்கு விற்றனர். 1926 ஆம் ஆண்டில், மருத்துவர் லெமுவேல் டி. டெலானி டெலானி கட்டிடத்தை நிர்மாணிக்க ஏற்பாடு செய்தார், மேலும் பல் மருத்துவர் ஜார்ஜ் எவன்ஸுடன் இணைந்து நகரின் இரண்டாவது கருப்பு பல் மருத்துவ பயிற்சியைத் தொடங்கினார். பங்குச் சந்தை வீழ்ச்சியைத் தொடர்ந்து மூடப்படாத ராலியில் உள்ள இரண்டு வங்கிகளில் மெக்கானிக்ஸ் மற்றும் விவசாயிகள் கிளை ஒன்று என்றாலும், பெரும் மந்தநிலை கிழக்கு ஹர்கெட்டில் கறுப்பு வணிக வளர்ச்சியைக் குறைத்தது. 1935 ஆம் ஆண்டில், மோலி ஹஸ்டன் லீ டெலனி கட்டிடத்திற்குள் வேக் கவுண்டியில் முதல் கறுப்பின பொது நூலகத்தை நிறுவினார். மாநில நீக்ரோ கல்விப் பிரிவும் அங்கு அலுவலகங்களைப் பராமரித்தது. 1940 வாக்கில், கிழக்கு ஹர்கெட் 51 கறுப்பினத்தவர்களுக்கு சொந்தமான மற்றும் 27 வெள்ளையர்களுக்கு சொந்தமான வணிகங்களுடன் உச்சத்தை அடைந்தது. 1959 ஆம் ஆண்டில், 46 கறுப்பினத்தவருக்குச் சொந்தமான மற்றும் 23 வெள்ளையர்களுக்குச் சொந்தமான வணிகங்கள் இருந்தன. 1957 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்லின் குடும்பம் தங்கள் மருந்துக் கடையை ஜான் எம். ஜான்சன் மற்றும் கிளாரன்ஸ் கூலிட்ஜ் கோல்மேன் ஆகியோருக்கு விற்றது. அவர்கள் இறுதியில் சேவையை கைவிடுவதற்கு முன்பு 1960 களில் மதிய உணவு கவுண்டரை பராமரித்தனர். 1945ல் இரண்டாம் உலகப் போர் முடிவடைந்த பிறகு வீதியில் சரிவு மற்றும் மறுவாழ்வு வளர்ச்சி குறைந்தது. 1960 களில், வணிக நடவடிக்கைகள் ராலே நகரத்திலிருந்து விலகின, ஏனெனில் அதிகமான மக்கள் புதிய மால்கள் மற்றும் ஷாப்பிங் மையங்களில் ஷாப்பிங் செய்யத் தொடங்கினர், மேலும் தசாப்தத்தின் நடுப்பகுதியில் கிழக்கு ஹர்கெட் தெரு பொருளாதார ரீதியாக வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது. சில கறுப்பின வணிகங்கள் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன அல்லது பெருநிறுவன உரிமையின் கீழ் விழுந்தன, அதே நேரத்தில் மற்ற வணிகர்கள் அதிக இடத்தைத் தேடி தங்கள் நடவடிக்கைகளை வேறு இடத்திற்கு மாற்றினர். கறுப்பின நுகர்வோர், மேம்பட்ட சிவில் உரிமைகள் காரணமாக, அதிக இடங்களில் ஷாப்பிங் செய்ய முடிந்தது. லைட்னர் ஆர்கேட் ஜூன் 1970 இல் எரிக்கப்படும் வரை தொடர்ச்சியான உரிமையாளர் மாற்றங்களுக்கு உட்பட்டது. டெலானி குடும்பம் அந்த ஆண்டு தங்கள் கட்டிடத்தை ஒரு கறுப்பின மருத்துவருக்கு விற்றது, அவர் கட்டமைப்பின் முதல் தளத்தை ஒரு உணவகமாக மாற்றினார். 1982 வாக்கில் கிழக்கு ஹர்கெட்டில் உள்ள பல கட்டிடங்கள் காலியாக இருந்தன, ராயல் தியேட்டர் இடிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் சில கறுப்பின வணிகங்கள் இருந்தன. 1985 ஆம் ஆண்டில் டெலானி கட்டிடம் மூர் சதுக்க வரலாற்று மாவட்டத்திற்கு பங்களிக்கும் கட்டமைப்பாக பட்டியலிடப்பட்டது. கிழக்கு ஹர்கெட் கட்டிடங்களின் மிதமான புனரமைப்பு 1980 களில் மேற்கொள்ளப்பட்டது, ஆனால் 2002 க்குப் பிறகு மறுசீரமைப்பு சீராக அதிகரித்தது. 2007 ஆம் ஆண்டில் ராலே நகராட்சி அரசாங்கத்தால் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையில், "மிகக் குறைந்த வணிக வளர்ச்சி" மற்றும் தெருக்களில் சில ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வணிகங்கள் இருப்பதாகவும், சுற்றியுள்ள குடியிருப்பு பகுதி குற்றம், போதைப்பொருள் கடத்தல் ஆகியவற்றால் சூழப்பட்டிருப்பதாகவும், இல்லாத நில உரிமையாளர்களுக்கு சொந்தமான பல சொத்துக்கள் இருப்பதாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. இது இருந்தபோதிலும், முதலீட்டாளர்கள் தெருவின் ரியல் எஸ்டேட்டில் ஆர்வம் காட்டத் தொடங்கினர், ஏனெனில் மீதமுள்ள நகரப் பகுதி புத்துயிர் பெற்றது. ஹாம்லின் மருந்து 2017 இல் மூடப்படுவதற்கு முன்பு வட கரோலினாவின் நகர்ப்புறங்களில் இருந்து சுயாதீன மருந்துக் கடைகளின் சரிவு மற்றும் பொதுவான புறப்பாட்டைத் தப்பிப்பிழைத்தது, இது முந்தைய சகாப்தத்திலிருந்து புறப்பட்ட வரலாற்று ரீதியாக கறுப்பின வணிகங்களில் கடைசியாக மாறியது. ஏப்ரல் 2021 இல், ராலே ஆர்ட் பீட்ஸ் அமைப்பும் நகர அரசாங்கமும் தெரு மற்றும் அதன் வரலாற்று கறுப்பின வணிகங்களை நினைவுகூரும் வகையில் தெருவில் டி. ஜே. முண்டியின் சுவரோவியங்களை வரைவதற்கு நிதியுதவி செய்தன. ஆப்பிரிக்க அமெரிக்க வரலாற்றின் வட கரோலினா தெருக்களில் உள்ள ராலே, வட கரோலினா தெருக்களில் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க வரலாற்றை மேற்கோள் காட்டும் குறிப்புகள் படைப்புகள்