St. James' Church, Barrow-in-Furness
பரோ-இன்-ஃபர்னஸ்ஸில் உள்ள பிளேக் தெருவில் அமைந்துள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் தேவாலயம், யார்க் திருச்சபை மாகாணத்திற்குள் உள்ள இங்கிலாந்தின் கார்லிஸ்லே மறைமாவட்டத்தின் தேவாலயத்திற்கு சொந்தமானது. தற்போதைய தேவாலய கட்டிடம் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் இருந்து தரம் II * பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. பின்னணி செயின்ட் ஜேம்ஸ் 1867 இல் நிறுவப்பட்டது மற்றும் கட்டிடத்தின் கட்டுமானம் 1869 இல் நிறைவடைந்தது, இது வேகமாக வளர்ந்து வரும் நகரத்தில் கட்டப்பட்ட இரண்டாவது ஆங்கிலிகன் தேவாலயம் மட்டுமே. 1, 000 க்கும் மேற்பட்ட வழிபாட்டாளர்களின் திறனுடன், செயின்ட் ஜேம்ஸ் 'நகரத்தின் மிகப்பெரிய வழிபாட்டுத் தலமாகும்; கட்டிடக்கலை ரீதியாக இந்த கட்டிடம் பாரோ ஸ்கைலைனில் மிக முக்கியமான அம்சங்களில் ஒன்றாகும். செயின்ட் ஜேம்ஸின் கோபுரம் நிற்கிறது, அதே நேரத்தில் கட்டிடத்தின் நீளம் மற்றும் அகலம் முறையே வருகிறது. இந்த தேவாலயத்தில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க உறுப்பும் உள்ளது, இது 1837 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஹில்லால் வடிவமைக்கப்பட்டு கட்டப்பட்டது, மேலும் முதலில் லண்டனின் செயின்ட் ஜேம்ஸ் அரண்மனையின் சேப்பல் ராயல் இல் நிறுவப்பட்டது. இந்த நுண்ணிய உறுப்பு பிப்ரவரி 10,1840 அன்று விக்டோரியா மகாராணி மற்றும் இளவரசர் ஆல்பர்ட் இடையேயான திருமண சேவைக்கு பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கும். 1865 ஆம் ஆண்டில் உறுப்பு அகற்றப்பட்டது (மாற்றப்பட வேண்டும்), அசல் உறுப்பு 1868 ஆம் ஆண்டில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு ஒரு நகர்வை நிறைவு செய்தது, மேலும் 1884 ஆம் ஆண்டில் ஒரு புதிய செயலுடன் (கூடுதலாக 400 குழாய்கள்) மீண்டும் கட்டப்பட்டது. இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 1941 பாரோ பிளிட்ஸில் பெரிதும் சேதமடைந்த போதிலும், தேவாலயம் 1943 இல் மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1990 களில் பெல் மறுசீரமைப்பு விரிவான மறுசீரமைப்பு கட்டிடத்தின் தற்போதைய தோற்றத்தை விளைவித்துள்ளது. இந்த கோபுரம் 1877 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வார்னர் மற்றும் சன்ஸ் பெல் ஃபவுண்டரியால் கிரிப்லெகேட்டில் போடப்பட்ட 8 மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது. 1999 ஆம் ஆண்டில் தேவாலய கூரை மற்றும் மேற்கு ஜன்னல் கொத்து மாற்றப்பட்டபோது மணிகள் ஒலிப்பதை நிறுத்தின. சாரக்கட்டு அகற்றப்பட்டபோது, மணிகள் பரிசோதிக்கப்பட்டன மற்றும் ஒலிப்பதற்கு பாதுகாப்பற்றவை என்று அறிவிக்கப்பட்டன. 2008 மற்றும் 2014 க்கு இடையில் மணிகளை மீட்டெடுப்பதற்கான ஒரு பெரிய வேண்டுகோள் மேற்கொள்ளப்பட்டது, மணிகள் சுத்தம் செய்யப்பட்டு, மறுசீரமைக்கப்பட்டு, கோபுரத்தின் கீழ் இடத்தில் ஒரு புதிய சட்டகம் மற்றும் பொருத்துதல்களுடன் மறுவடிவமைக்கப்பட்டன. மிக கனமான மணி இப்போது 12சி. டபிள்யூ. டி 0க்யூ. டி. ஆர் 24 பவுண்டுகள் (ஒரு டன்னில் கிட்டத்தட்ட மூன்றில் இரண்டு பங்கு) எடையைக் கொண்டுள்ளது. ஆர். டி. ரெவ். ஜேம்ஸ் நியூகம் (கார்லிஸ்லின் பிஷப்) ஞாயிற்றுக்கிழமை 9 மார்ச் 2014 அன்று ஒரு சிறப்பு சேவையில் மணிகளை மீண்டும் அர்ப்பணித்தார். பாரோ-இன்-ஃபர்னஸ் பட்டியலில் உள்ள கட்டிடங்களையும் பார்க்கவும் பாரோ-இன்-ஃபர்னஸ் பட்டியலில் உள்ள வழிபாட்டுத் தலங்களின் பட்டியல் ஈ. ஜி. பாலேயின் திருச்சபைப் படைப்புகளின் பட்டியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் செயின்ட் ஜேம்ஸ் வடக்கு பாரோ குழு அமைச்சகத்தின் தேவாலயம் (செயின்ட் ஜேம்ஸ் உட்பட) செயின்ட் ஜேம்ஸ் கிரேடு II * இங்கிலாந்தின் கம்ப்ரியா தேவாலயத்தில் உள்ள தேவாலய கட்டிடங்களை பட்டியலிட்டுள்ளது.