40 Guns to Apache Pass
40 கன்ஸ் டு அப்பாச்சி பாஸ் என்பது 1967 ஆம் ஆண்டு வில்லியம் விட்னி இயக்கிய அமெரிக்க மேற்கத்திய திரைப்படமாகும், இதில் ஆடி மர்பி நடித்தார். 1868 ஆம் ஆண்டின் அரிசோனா பிராந்தியத்தில், கோசிஸ் (மைக்கேல் கீப்) தலைமையிலான அப்பாச்சிகள் போர் பாதையில் உள்ளனர். இராணுவ கேப்டன் புரூஸ் கோபர்ன் (ஆடி மர்பி) குடியிருப்பாளர்களை அப்பாச்சி வெல்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லும் பணியில் ஈடுபட்டுள்ளார், அங்கு அவர்கள் அப்பாச்சிகளுக்கு எதிராக தங்கள் பாதுகாப்பில் கவனம் செலுத்த முடியும். ஆனால் கோபர்னின் கட்டளையின் கீழ் உள்ள சில ஆண்கள் தாங்கள் மிகவும் கடினமாக இயக்கப்படுவதாக உணருவதால் அணிகளில் கருத்து வேறுபாடு உள்ளது. ரேஷன் செய்யப்பட்ட தண்ணீரை திருடியதற்காக கார்போரல் போடினை (கென்னத் டோபி) கோபர்ன் ஒழுங்குபடுத்த வேண்டும். அப்பாச்சி வெல்ஸில் நடந்த தாக்குதலில், குடியிருப்பாளர்களில் ஒருவரான ஹாரி மலோன் (கென்னத் மெக்டொனால்ட்) கொல்லப்படுகிறார். அவரது இரண்டு மகன்கள், மைக் (மைக்கேல் பிளாட்கெட், மூத்தவர்) மற்றும் இளைய மற்றும் மிகவும் பயந்த டக் (மைக்கேல் பர்ன்ஸ்), பின்னர் இராணுவத்தில் சேருகிறார்கள். அப்பாச்சி வெல்ஸில் தங்களைத் தற்காத்துக் கொள்ள, அவர்களுக்கு துப்பாக்கிகள் தேவை. கோபர்ன் அதன் வழியில் மீண்டும் மீண்டும் வரும் துப்பாக்கிகளின் சரக்குகளைக் கொண்டு வர அனுப்பப்படுகிறார், அல்லது குறைந்தபட்சம் அவை அப்பாச்சிகளின் கைகளில் செல்வதைத் தடுக்கிறார்கள். வழியில், கோபர்னும் அவரது ஆட்களும் தாக்கப்படுகிறார்கள். அனுபவமற்ற மலோன் சகோதரர்கள் குதிரைகளைப் பாதுகாக்க விடப்படுகிறார்கள், ஆனால் மைக் உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படியாமல் இந்தியர்களுடன் சண்டையிடச் செல்கிறார். அவர் கடைசியாக உயிருடன் தனது இளைய சகோதரரின் உதவியை வேண்டிக் கொள்கிறார், ஆனால் டக், ஒருபோதும் சண்டையை அனுபவிக்கவில்லை மற்றும் அப்பாச்சிகளால் மோசமாக பயப்படுகிறார், தனது மூத்த சகோதரரின் மீட்புக்கு வர மிகவும் பயப்படுகிறார். டக் சில பாறைகளுக்குப் பின்னால் ஒளிந்து கொண்டு அழுவதை மற்ற வீரர்கள் கண்டுபிடிக்கும்போது, அவர் ஒரு கோழை என்று அவமதிக்கப்படுகிறார். வெறுப்படைந்த கேப்டனை அவர் பின்னர் கேட்கும்போது அவரது அவமானம் நிறைவடைகிறது. "ஒரு பயனற்ற மஞ்சள் குழந்தைக்கு" தனக்கு எந்த பயனும் இல்லை என்று கோபர்ன் கூறுகிறார். ரோந்துப் பணியில் தப்பிப்பிழைத்தவர்கள் துப்பாக்கிகளின் சரக்குகளுடன் சந்திக்கிறார்கள். அப்பாச்சி வெல்ஸ் திரும்பும் வழியில், போடினும் மற்ற நான்கு வீரர்களும் துப்பாக்கிகளையும் பாலைவனத்தையும் மெக்ஸிகோவுக்கு எடுத்துச் செல்ல முடிவு செய்கிறார்கள், இதனால் கோபர்ன் மற்றும் காயமடைந்த முதல் சார்ஜென்ட் வாக்கர் (ராபர்ட் புரூபேக்கர்) கட்டப்பட்டுள்ளனர். சிறிது தயக்கத்திற்குப் பிறகு, போடின் இரண்டு கைதிகளையும் விடுவிப்பதாக உறுதியளித்த பிறகு, டக் மீண்டும் கோபர்னை ஏமாற்றமடையச் செய்கிறார். ஆனால் போடின் அவர்களைக் கொல்ல விரும்புகிறார், கோபர்ன் கட்டப்பட்ட வேகனில் உள்ள டைனமைட்டின் கெக்கில் ஒரு உருகியை ஏற்றி வைக்கிறார். வேகன் வெடிப்பதற்கு சில நொடிகளுக்கு முன்பு கோபர்ன் தனது பிணைப்புகளிலிருந்து தன்னை விடுவித்துக் கொண்ட பிறகு, காயமடைந்த வாக்கருக்கு அப்பாச்சி வெல்ஸிடம் திரும்பிச் செல்ல உதவுகிறார். அவர் திரும்பிச் சென்று துப்பாக்கிகளை மீட்டெடுக்க விரும்புகிறார், ஆனால் தளபதி கர்னல் ரீட் (பைரன் மோரோ), எந்த ஆண்களையும் காப்பாற்ற முடியாது என்று கூறுகிறார், மேலும் கோபர்னை அங்கேயே இருக்க உத்தரவிட்டார், அவரது பணி தோல்வியடைந்ததற்காக அவரை கோர்ட்-மார்ஷல் மூலம் அச்சுறுத்தினார். உத்தரவுகளுக்குக் கீழ்ப்படியாமல், திருடப்பட்ட துப்பாக்கிகளை அப்பாச்சிகளுக்கு தங்கத்திற்கு விற்க முயற்சிக்கும் போடினைப் பின்தொடர்ந்து கோபர்ன் தனியாக புறப்படுகிறார். போர் நிறுத்தக் கொடியின் கீழ், போடின் கோசிஸை சந்தித்து, துப்பாக்கிகள் மறைக்கப்பட்ட இடத்திற்கு அவரை அழைத்துச் செல்ல ஒப்புக்கொள்கிறார். இதற்கிடையில், கேப்டன். கோபர்ன் துப்பாக்கிகளின் சேமிப்பைப் பாதுகாக்கும் பாலைவன மக்களைக் கண்டுபிடித்துத் தாக்குகிறார். கோபர்னால் ஒரு கோழை என்று முத்திரை குத்தப்படுவதிலிருந்து இன்னும் புத்திசாலித்தனமாக இருக்கும் டக், புதிதாகக் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட தைரியத்தை வரவழைத்து, சண்டைக்குள் நுழைகிறார், கோபர்ன் மற்ற பாலைவனர்களைக் கொன்று துப்பாக்கிகளை மீட்டெடுக்க உதவுகிறார். அப்பாச்சி வெல்ஸிடம் துப்பாக்கிகளைப் பெறுமாறு கட்டளையிடுவதற்கு முன்பு, இளைஞர்களை ஒரு கெளரவமான சிப்பாயாக மதிக்கிறேன் என்பதைக் காட்ட கோபர்ன் டக் மீது கையை நீட்டுகிறார். கோசிஸ் மற்றும் போடின் பின்தொடர்ந்து கோபர்னைப் பிடிக்கிறார்கள். தாமதப்படுத்தும் தந்திரோபாயத்தில், கோபர்ன் பல அப்பாச்சிகளை எதிர்த்துப் போராடக்கூடிய நிலையில் ஐந்து மீண்டும் மீண்டும் துப்பாக்கிகளை விநியோகிக்கிறார். டக் துப்பாக்கிகளை அப்பாச்சி வெல்ஸில் உள்ள காவல்படைக்கு வழங்கி, என்ன நடந்தது என்பதை கர்னல் ரீடிடம் விளக்கும்போது, கோபர்னை மீட்க படைவீரர்களுக்கு வழங்கப்பட்ட துப்பாக்கிகளுக்கு தளபதி உத்தரவிட்டார், டக் அவர்களை முற்றுகையிடப்பட்ட கேப்டனின் இருப்பிடத்திற்கு அழைத்துச் சென்றார். அவர் கிட்டத்தட்ட வெடிமருந்துகள் தீர்ந்துவிட்ட நிலையில் மீட்புக் குழு வருகிறது. ஒரு கடுமையான போருக்குப் பிறகு, அப்பாச்சிகள் துரத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் போடின் தனியாக தப்பி ஓடுகிறார், கோபர்ன் துரத்தப்படுகிறார். இரு எதிரிகளுக்கும் இடையிலான இறுதி துப்பாக்கிச் சூட்டில், கோபர்ன் போடினைக் கொல்கிறார். டக் கோபர்ன் மற்றும் வெற்றி பெற்ற வீரர்களுடன் அப்பாச்சி வெல்ஸுக்கு திரும்பிச் செல்கிறார், அங்கு கோபர்னை நன்றியுள்ள கர்னல் ரீட் வரவேற்கிறார், மேலும் டக் அவர் இறந்துவிடுவார் என்று அஞ்சிய அவரது குடும்பத்தினருடன் மீண்டும் இணைகிறார். கேப்டனாக ஆடி மர்பி நடிக்கிறார். முதல் சார்ஜென்ட்டாக கர்னல் ஹோமர் ஈ. ரீட் ராபர்ட் புரூபேக்கராக புரூஸ் கோபர்ன் பைரன் மோரோ. வாக்கர் கென்னத் டோபி சி. பி. எல் ஆக. ட்ரூபர் பாரட் வில்லார்ட் டபிள்யூ. வில்லிங்ஹாம் ட்ரூபர் ஃபுல்லர் ஜேம்ஸ் பெக் ட்ரூபர் ஹிக்கின்ஸ் மைக்கேல் பிளாட்கெட் ட்ரூபர் மைக் மலோன் மைக்கேல் பர்ன்ஸ் ட்ரூபர் டக் மலோன் கென்னத் மெக்டொனால்ட் ஹாரி மலோன் கே ஸ்டீவர்ட் கேட் மலோன் லாரைன் ஸ்டீபன்ஸ் எலன் மலோன் மைக்கேல் கீப் கோசிஸ் புரொடக்ஷனாக இந்த படம் ஆடி மர்ஃபியின் நண்பர் வில்லார்ட் டபிள்யூ. வில்லிங்ஹாம் மற்றும் அவரது மனைவியால் எழுதப்பட்டது. வில்லிங்ஹாம் மர்ஃபியின் பல படங்களில் (இதில் ட்ரூபர் ஃபுல்லர் வேடத்தில்) ஒரு ஸ்டாண்ட் இன், ஸ்டண்ட்மேன் மற்றும் அவ்வப்போது நடிகராகவும், அவரது பல படங்களை எழுதினார். இது 1966 ஆம் ஆண்டில் கலிபோர்னியாவின் ரெட் ராக் கேன்யன் ஸ்டேட் பார்க் மற்றும் கலிபோர்னியாவின் லான்காஸ்டரில் படமாக்கப்பட்டது. மர்ஃபியின் கட்டணம் $50,000 ஆக இருந்தது. 1967 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1967 திரைப்படங்கள் மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் மேற்கத்திய (வகை) குதிரைப்படை திரைப்படங்கள் அப்பாச்சி வார்ஸ் திரைப்படங்கள் 1868 இல் அமைக்கப்பட்ட அரிசோனா திரைப்படங்கள் கலிபோர்னியாவில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் வில்லியம் விட்னி பிலிம்ஸ் இயக்கிய மோஜவே டெசர்ட் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்டன ரிச்சர்ட் லாஸல்லே கொலம்பியா பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் ஆடி மர்பி 1960 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்