Bhatti Vikramarka
பட்டி விக்ரமார்க 1960 ஆம் ஆண்டு வெளியான இந்திய தெலுங்கு மொழி சாகச திரைப்படமாகும், இது பி. வி. வி. சத்யநாராயண மூர்த்தியால் P.V.V.S.M இன் கீழ் தயாரிக்கப்பட்டது. புரொடக்ஷன்ஸ் பேனர் மற்றும் ஜம்பனா இயக்கியுள்ளார். இதில் என். டி. ராமராவ், அஞ்சலி தேவி, காந்தா ராவ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர் மற்றும் பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் இசையமைத்துள்ளார். இது 100 நாட்கள் ஓடிய வணிக ரீதியான வெற்றிப்படமாகும். இந்தப் படம் தமிழில் பட்டி விக்ரமாதித்தன் என்ற பெயரில் மொழிமாற்றம் செய்யப்பட்டது. கதைக்களம் பட்டி மற்றும் விக்ரமார்காவின் வரலாற்று கதாபாத்திரங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டது. பேரரசர் விக்ரமார்கர் தனது உடன்பிறந்த பட்டியின் உதவியுடன் உஜ்ஜைனை ஆட்சி செய்தார். அவர் காளி தேவியிடம் பிரார்த்தனை செய்து அவரது பாராட்டைப் பெறுகிறார். அவரை யாரும் தோற்கடிக்க முடியாதபடி தேவி அவரை ஆசீர்வதித்து, வைரம் பொறிக்கப்பட்ட வாளை அவருக்குக் கொடுக்கிறார். இந்திரன் அவரை சொர்க்கத்திற்கு அழைத்து அவரிடம் ஒரு கேள்வியைக் கேட்கிறார்; ரம்பாவுக்கும் ஊர்வசிக்கும் இடையில் சிறந்த நடனக் கலைஞர் யார்? விக்ரமர்கா அவர்களுக்கு அணியவும் நடனமாடவும் இரண்டு மாலைகளை வழங்குகிறார். ஊர்வசி அணிந்திருக்கும் மாலை புதியதாக இருக்கும், அதே நேரத்தில் ரம்பா அணிந்திருக்கும் மாலை காய்ந்துவிடும். அவர் ஊர்வசியை சிறந்த நடனக் கலைஞராக மதிப்பிடுகிறார், ஏனெனில் அவர் தனது நடிப்பைப் பற்றி அச்சமற்றவர். அவரது பதிலில் திருப்தி அடைந்த இந்திரன், 32 சலபஜஞ்சிகர்கள் சுமந்து செல்லும் சிம்மாசனம் மற்றும் ஒரு சக்திவாய்ந்த வைர சங்கிலியை அவருக்கு வழங்குகிறார். இந்த அரியணை மீது தான் 1000 ஆண்டுகள் ஆட்சி செய்வேன் என்றும் இந்திரன் கூறுகிறார். பட்டியும் மஹாகாலியிடம் பிரார்த்தனை செய்கிறார், மேலும் அவரது விருப்பத்தை திருப்திப்படுத்த விக்ரமர்காவின் தலை துண்டிக்கப்பட வேண்டும். காளிகா விக்ரமார்காவைப் பெற்றெடுத்து, பட்டிக்கு 2000 ஆண்டுகள் ஆயுட்காலம் தருகிறார், அப்போது பட்டி ஒரு யோசனையைப் பெற்று, விக்ரமர்காவை 6 மாதங்கள் சிம்மாசனத்தில் உட்காரச் சொல்கிறார், இதனால் அவர்கள் இருவரும் 2000 ஆண்டுகள் வாழ முடியும். ஒரு காட்டில், மந்திர சித்தர் ஒரு மந்திரவாதி தனது தந்திரங்களால் மக்களை துன்புறுத்துகிறார், மேலும் அவர் எந்த வகையிலும் விக்ரமார்காவை தோற்கடிக்க விரும்புகிறார். ஒரு முறை விக்ரமார்கர் தனது உதவியாளர் திராகாசுவுடன் மாநிலத்தில் சுற்றுப்பயணம் செய்து கொண்டிருக்கும்போது, சந்திரசேனா மன்னரின் மகள் பிரபாவதியுடன் அறிமுகமாகிறார். இதை அறிந்த மந்திர சித்தா பிரபாவதி கடத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தோல்வியடைகிறார். எனவே அவர் தனது சீடரான பிரசந்தாவை விக்ரமார்காவைத் தாக்கி, பிரபாவதி சுயம்வரத்தில் கலந்துகொள்வதைத் தடுக்க உத்தரவிட்டார். பேதலாவின் அதிகாரத்தைப் பெறுவதற்கான முயற்சியில் தனக்கு உதவுமாறு விக்ரமர்காவிடம் பிரசந்தா கேட்டுக்கொள்கிறார், ஆனால் விக்ரமர்காவே பேதலாவின் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்து பிரசந்தனைக் கொல்கிறார். இதற்கிடையில், விக்ரமார்காவின் உடையில் மந்திர சித்தம் சுயம்வரத்திற்கு செல்கிறது. பிரபாவதி மந்திர சித்தத்திற்கு மாலை அணியும் நேரத்தில், விக்ரமார்கர் அரசவைக்குள் நுழைந்து அவரைத் தோற்கடிக்கிறார். விரக்தியடைந்த மந்திர சித்தர் பழிவாங்க விரும்புகிறார், அவர் விக்ரமார்காவின் வைரச் சங்கிலியைத் திருடுகிறார், பிரபாவதி தனது கணவரிடம் செல்லும்போது அவர் அவளைப் பிடிக்கிறார். அந்த சண்டையில், பிரபாவதியின் தந்தை இறந்து தப்பித்து ஒரு பழங்குடி கிராமத்தை அடைகிறார், அங்கு ஒரு நபர் அவளை துன்புறுத்த முயற்சிக்கிறார், ஆனால் தலைவர் அவளைக் காப்பாற்றி இறந்துவிடுகிறார். மற்ற பழங்குடியினர் அவளை தெய்வத்திற்கு வழங்க விரும்புகிறார்கள். அந்த நேரத்தில், மந்திர சித்தர் முனிவர் வடிவில் வந்து அவளை தனது குகைக்கு அழைத்துச் செல்கிறார். விக்ரமர்கா பட்டியுடன் சேர்ந்து மந்திர சித்தத்திலிருந்து தனது கற்பைப் பாதுகாக்க போராடும் பிரபாவதியைத் தேடத் தொடங்குகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, திராகாசு குகையை அடைகிறார். அவர் பிரபாவதியுடன் சேர்ந்து திட்டமிடுகிறார், மேலும் மந்திர சித்தாவின் வாழ்க்கை ரகசியத்தைப் பற்றி அறிந்துகொள்கிறார். பிரபாவதி தப்பித்து, விக்ரமார்காவிடம் ரகசியத்தை வெளிப்படுத்த விரும்புகிறார். ஆனால் மந்திர சித்தம் அவளை முட்டாளாகவும் முதியவராகவும் ஆக்குகிறது. விக்ரமர்கா அவளை அடையாளம் காணவில்லை, அவளை வெளியே தூக்கி எறிகிறார். பிரபாவதி துக்கத்தில் தற்கொலைக்கு முயற்சிக்கிறாள். மந்திர சித்தர் அவளைப் பிடித்துக் கொண்டு, அவளை மீண்டும் குகைக்கு அழைத்துச் சென்று, அவளை இயல்பாக்குகிறார். திராகாசு விக்ரமார்காவை அடைந்து, அந்த வயதான பெண் பிரபாவதி என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், பின்னர் விக்ரமார்கர் தனது நடத்தைக்கு வருந்துகிறார். மந்திர சித்தர் பிரபாவதியை துன்புறுத்த முயற்சிக்கும்போது உடனடியாக அவர் பட்டி மற்றும் திராகாசுவுடன் குகையை அடைகிறார். விக்ரமர்கா மற்றும் மந்திர சித்தா இடையே போர் இடைமுகம் உள்ளது. இதற்கிடையில், பிரபாவதி ரகசிய இடத்தை அடைந்து, பல ஆபத்துக்களை எடுத்த பிறகு, மந்திர சித்தத்தின் வாழ்க்கையை அடைகிறாள். விக்ரமர்கா மந்திர சித்தத்தை முத்திரையிடுகிறார். இறுதியாக, விக்ரமார்காவும் பிரபாவதியும் மீண்டும் இணைவதன் மூலம் படம் மகிழ்ச்சியுடன் முடிவடைகிறது. விக்ரமர்கா மகாராஜு அஞ்சலி தேவியாக என். டி. ராமராவ், பிரபாவதி தேவி காந்தா ராவாக பாட்டி எஸ். வி. ரங்கா ராவாக மந்திர சித்த ரிலங்கியாக திராகாசு நாகபூஷணம் பிரசந்துடு மிக்கிலினேனியாக இந்திர முக்கமாலா பாலகிருஷ்ணா கொனங்கி காஞ்சனாவாக காளி கிரிஜா தேவியாக அரகாசு சந்தியா சீதாவாக சம்பா டி. டி. குசலகுமாரியாக நடன ஒலிப்பதிவாளராக பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் இசையமைத்துள்ளார். பாடல்களை அனிஷெட்டி எழுதியுள்ளார். ஆடியோ கம்பெனியில் இசை வெளியிடப்பட்டது. தமிழ் பாடல்கள் டி. எம். இப்ராஹிம் இசையமைத்துள்ளார். பாடல்களை எழுதியவர். பின்னணி பாடகர்கள் சீர்காழி கோவிந்தராஜன், எஸ். சி. கிருஷ்ணன், பி. லீலா, ஜிக்கி, பி. சுஷீலா, ஏ. பி. கோமலா மற்றும் எஸ். ஜானகி ஆவர். 1959 மார்ச் 13 அன்று சென்னை கிண்டியில் உள்ள நரசு ஸ்டுடியோவின் செட்களில் தீ விபத்து ஏற்பட்டது. பட்டி விக்ரமர்கா படப்பிடிப்புக்கு தீ தேவைப்பட்டது, மேலும் பெட்ரோல் மற்றும் வைக்கோலைப் பயன்படுத்தி தீ வைக்கப்பட்டது. முக்கமாலா மற்றும் அஞ்சலி தேவி செட்களில் இருந்தனர். மூங்கில் அமைப்பு எரிந்தது மற்றும் தீப்பிழம்புகள் வேகமாக உயர்ந்தன. தீ அருகிலுள்ள செட்களுக்கும் பரவியது மற்றும் ஒரு லட்சம் மற்றும் அரை ரூபாய் பெரும் சேதத்தை ஏற்படுத்தியது. தீயணைப்பு படையினர் தீயைக் கட்டுக்குள் கொண்டுவர 90 நிமிடங்களுக்கும் மேலாக எடுத்துக்கொண்டனர். இது தெலுங்கு சினிமா வரலாற்றில் மிக மோசமான தீ விபத்து ஆகும். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1960 திரைப்படங்கள் இந்திய கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1960 களின் தெலுங்கு மொழி திரைப்படங்கள் பெண்ட்யாலா நாகேஸ்வர ராவ் மெமோரியல்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் ஜம்பனா இயக்கிய டி. எம். இப்ராஹிம் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த விக்ரமாதித்யா பிலிம்ஸ்