Invitation to a Gunfighter
ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவருக்கு அழைப்பு ரிச்சர்ட் வில்சன் இயக்கிய 1964 டீலக்ஸ் கலர் வெஸ்டர்ன் திரைப்படமாகும், இதில் யுல் பிரைனர் மற்றும் ஜார்ஜ் செகல் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது பிளேஹவுஸ் 90 இல் தோன்றிய லாரி க்ளீனின் 1957 தொலைகாட்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டது. ஒரு தனி கிரியோல் துப்பாக்கி சுடும் வீரர், ஜூல்ஸ், இனவெறி மற்றும் தப்பெண்ணங்களைக் கையாள்வதில் தனது சொந்த கடந்த காலத்தால் சுமை சுமந்து, அதன் சொந்த இனவெறி மற்றும் பாசாங்குத்தனமான அவமானங்களைக் கையாளும் ஒரு நகரத்தில் முடிவடைகிறார். ஜூல்ஸ் அவரை பணியமர்த்துவதற்கான நகரத்தின் உண்மையான நோக்கங்களைப் பற்றிய உண்மையைக் கற்றுக்கொள்ள முயற்சிக்கிறார், அதே நேரத்தில் தனது சொந்த கடந்த காலத்துடன் சமரசம் செய்து, நகரத்தின் வெள்ளை மக்களை தங்கள் மெக்சிகன் சகவாசிகளுடன் வாழ்வதில் தங்கள் சொந்த பாசாங்குத்தனமான குறைபாடுகளை ஏற்றுக்கொள்ளும்படி கட்டாயப்படுத்த முயற்சிக்கிறார். கூட்டமைப்பு மூத்த வீரர் மாட் வீவர் (ஜார்ஜ் செகல்) உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிறகு நியூ மெக்ஸிகோவுக்குத் திரும்பினார், மேலும் அவரது பண்ணை ப்ரூஸ்டர் (பாட் ஹிங்கிள்) என்ற நேர்மையற்ற வங்கியாளரால் விற்கப்பட்டதைக் கண்டுபிடித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது வருங்கால மனைவி ரூத் (ஜானிஸ் ரூல்) அவர் போரில் இருந்தபோது மற்றொரு மனிதரை மணந்தார். நெசவாளரின் இல்லாமை ப்ரூஸ்டரை நகரத்தின் குடியிருப்பாளர்களை தனது சொந்த மதவெறி தப்பெண்ணங்கள், இனவெறி மற்றும் ஊழல் முறைகள் மீது திசை திருப்ப அனுமதித்தது, இதனால் அவர் நகரத்தின் நிதி மற்றும் தடையற்ற கட்டுப்பாட்டைப் பெற முடியும். ப்ரூஸ்டர் எப்படிப்பட்டவர் என்பதை ஏற்கனவே நன்கு அறிந்த நெசவாளர், தவறாக இயற்றப்பட்ட சக்தியைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் தனது பண்ணையின் கட்டுப்பாட்டை மீண்டும் பெறுகிறார். இதன் விளைவாக பண்ணையில் வசிக்கும் தம்பதியினரின் கணவர் இறந்துவிடுகிறார், இது ப்ரூஸ்டரால் அவர்களுக்கு விற்கப்பட்டது, அவர் அதை சட்டவிரோத வழிகளில் பெற்றார். நெசவாளருக்கு நகரத்தின் மெக்சிகன் குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து மட்டுமே உதவி கிடைக்கிறது, அவர்கள் எப்போதும் அவருடன் நல்ல உறவைக் கொண்டிருந்தனர். மேற்பரப்பில், ரூத்தின் கணவரும் நகரத்தில் உள்ள மற்ற யூனியன் அனுதாபிகளும் போரின் போது கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு நெசவாளரின் விசுவாசத்திற்கு வெறுப்பைக் காட்டுவதாகத் தோன்றினாலும், உண்மையில், இது நகரத்தின் வெள்ளை மக்களைத் துன்புறுத்தும் ஆழமான சமூக மற்றும் தனிப்பட்ட பிரச்சினைகளுக்கு ஒரு முகப்பு மட்டுமே. இனவெறி மற்றும் சிவில் கடமை மற்றும் ஒருவருக்கொருவர் சமூக ஒற்றுமை மற்றும் நகரத்தின் வெள்ளையரல்லாத சகவாசிகள், அதாவது மெக்ஸிகன் ஆகியோருக்கு ஒரு உள்ளார்ந்த பலவீனம் உள்ளது. நகரத்தின் இந்த பாசாங்குத்தனமான முரண்பாடு நெசவாளர்கள் மீது பல மோசமான உணர்வுகளுக்கு வழிவகுக்கிறது. இது மிகவும் அதிகமாக இருப்பதால், நகரம் அவருக்கு எதிராகத் திரும்புகிறது, மேலும் ப்ரூஸ்டர் நெசவாளரிடமிருந்து விடுபட ஒரு துப்பாக்கி சுடுபவரை பணியமர்த்த முயற்சிக்கிறார், மேலும் அவர் ஒரு குற்றவுணர்வு மற்றும் வெட்கமில்லாத யூனியன் சார்பு பாசாங்குத்தனமான நகரத்திற்கு பிரதிநிதித்துவப்படுத்துகிறார். மகிழ்ச்சியற்ற வருகையின் மூலம், ஜூல்ஸ் காஸ்பர்ட் டி எஸ்டேயிங் (யுல் பிரைனர்) என்ற வண்ணமயமான பிரெஞ்சு துப்பாக்கிதாரி தனது மேடைப் பயிற்சியாளர் ஓய்வெடுக்க வந்த பிறகு நகரத்தில் தங்க முடிவு செய்கிறார், மேலும் கவர்ச்சிகரமான ரூத்தின் தூரத்திலிருந்து கவனிக்கிறார். பின்னர் தனது பெயரை பிரெஞ்சு மொழியில் சரியாக உச்சரிப்பது எப்படி என்று அறியாத நகரத்திற்கு கற்பிக்கும் ஜூல்ஸ், ப்ரூஸ்டர் அனுப்பிய துப்பாக்கி சுடுபவரை பயமுறுத்துகிறார், மேலும் நெசவாளரைக் கொல்லும் வேலையை தானே எடுக்க முடிவு செய்கிறார்-குறைந்தபட்சம், அதைத்தான் நகர மக்கள் நம்புகிறார்கள். இனவெறியின் துஷ்பிரயோகங்களுக்கு (ஒரு கறுப்பினத் தாய் மற்றும் வெள்ளை பணக்கார தெற்கத்திய தந்தையுடன்) புதியவர் அல்ல, ஜூல்ஸ் ஒரு கலாச்சார பின்னணியுடன் வளர்க்கப்பட்டார், ஆங்கிலம் மற்றும் பிரெஞ்சு மொழிகளில் அடித்தளமாக இருந்தார், ஹார்ப்ஸிகார்ட் இசைக்கக் கற்பிக்கப்பட்டார், வெளிப்புறமாக புத்திசாலித்தனமாகவும் கண்ணியமாகவும் தோற்றத்திலும் முறையிலும் தோன்றினார், ஆனால் அவரது கிரியோல் இடத்தை அறிய வளர்ந்தார். ஜூல்ஸ் (நகர மக்கள் அவரை ஜுவல் என்று கேலி செய்வதன் மூலம் கேலி செய்கிறார்கள்) பின்னர் நகரத்தில் உண்மையில் என்ன நடக்கிறது என்பதையும், நெசவாளருக்கு எதிராக அவர்களுக்கு ஏன் ஆபத்தான வெறுப்பு இருக்கிறது என்பதையும் கண்டுபிடிக்க முனைகிறார். எதிர்பாராத விதமாக, ஜூல்ஸ் தனது கண்ணியமான வழிகள், நாகரிகத்தின் செயல்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட நீதியின் வடிவங்கள் மூலம் சில நகர மக்களை ஈர்க்கத் தொடங்குகிறார். அவற்றில் சிலவற்றிலும் அவர் வெற்றி பெறுகிறார். வெறுப்படைந்த ரூத்தை போருக்குச் செல்ல விட்டுவிட்டதற்காக நெசவாளரால் காட்டிக்கொடுக்கப்பட்டதாகவும், அவள் நேசிக்காத ஒரு மனிதனை திருமணம் செய்து கொண்டதாகவும் உணர்ந்த ரூத்தின் மீது கோபமடைந்த ஜூல்ஸ், அவர் இப்போது நெசவாளரைக் கொல்ல விரும்பவில்லை, ஆனால் வெளியேற விரும்புகிறார் என்பதைக் காண்கிறார், மேலும் ரூத்துடன். ஜூல்ஸ் தன்னைப் பற்றி ரூத்திடம் கூறுகிறார், ரூத் அவரைப் பாராட்ட நிறையக் காண்கிறார் என்பது தெளிவாக இருந்தாலும், அவள் அவருடன் செல்ல மாட்டேன் என்று அவனிடம் சொல்கிறாள். ரூத்தின் நிராகரிப்பால் ஏமாற்றமடைந்த ஜூல்ஸ், நகரத்தில் வெறித்தனமாக ஓடுகிறார், ஆனால் விரும்பத்தகாத கைவிடுதலுடன் அல்ல. நகரத்தைப் பற்றி தவறான மற்றும் வெளிப்படையாக நோய்வாய்ப்பட்டிருப்பதை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் வணிகங்களை அவர் குறிவைக்கிறார். நெசவாளரின் பண்ணையை நேர்மையற்ற முறையில் கையகப்படுத்தியதன் மூலம், நெசவாளருடன் சமாதானம் செய்ய ப்ரூஸ்டர் நகரத்தின் தலைமையைப் பயன்படுத்துகிறார். அவர் நெசவாளரின் பத்திரத்தை பண்ணைக்கு திருப்பிக் கொடுத்து, அமைதியை வழங்குகிறார், ஆனால் தற்போது நகரத்தை கிழித்தெறிந்து வரும் துப்பாக்கி சுடுபவருடன் நெசவாளர் கையாளும் நிபந்தனையின் பேரில் மட்டுமே. நெசவாளர் தயங்குகிறார், ஆனால் ப்ரூஸ்டர் ரூத்தை நேர்மையற்ற முறையில் பயன்படுத்துகிறார், இப்போது தனது கணவரை சுட்டுக் கொன்ற ஜூல்ஸ், தற்போது அவளுடன் தனியாக இருக்கிறார் என்று கூறுகிறார். இன்னும் ரூத்தை நேசிக்கும் நெசவாளன், கோபமடைந்து, நகரத்துடன் சமாதானம் செய்ய ஒப்புக்கொள்கிறான், ஜூல்ஸைப் பின்தொடர்கிறான். வீவர் நகரத்திற்கு வரும்போது, ஜூல்ஸ் சவாரி செய்யத் தயாராகிக் கொண்டிருக்கிறார். இப்போது நட்பு கொண்ட மெக்ஸிகன் மக்களால் ஜூல்ஸ் எச்சரிக்கப்படுகிறார், சிக்கல் வரப்போகிறது. இந்த கட்டத்தில் நெசவாளர் வந்து இருவருக்கும் இடையே ஒரு பதட்டமான நிலை உள்ளது. ஜூல்ஸின் நோக்கங்கள் என்ன என்பது விரைவில் நெசவாளருக்குத் தெளிவாகத் தெரிகிறது, மேலும் ப்ரூஸ்டர் இதைக் காற்றில் எடுத்துக்கொள்கிறார்ஃ அவர் அவர்கள் இருவரிடமும் பதுங்கி, ஜூல்ஸை சுட முயற்சிக்கிறார். வீவர், ப்ரூஸ்டர் மற்றும் ஜூல்ஸ் ஆகியோர் நடுவில் துப்பாக்கிச் சூடு சத்தம் கேட்கிறது, ஆனால் ஜூல்ஸ் மட்டுமே தீவிரமாக சுடப்படுகிறார். அவர் பலவீனமடைந்தார், ஆனால் இன்னும் நிலைமையைக் கட்டுக்குள் வைத்திருக்கிறார், மேலும் ப்ரூஸ்டரை முழங்காலில் நிற்கவும், மன்னிப்பு கேட்கவும், அவரது அனைத்து குற்றங்களையும் ஒப்புக்கொள்ளவும் கட்டாயப்படுத்துகிறார். ஜூல்ஸ் உண்மையில் எதைப் பற்றி இருந்தார் என்பது இப்போது அனைவருக்கும் தெளிவாகிறது; அவர் பழிவாங்கும் மற்றும் பிராயச்சித்தத்தின் கை. ப்ரூஸ்டர் தனது சான்றளிப்பை முடிப்பதற்கு முன்பே ஜூல்ஸ் இறந்துவிடுகிறார், ஆனால் வீவர் அவரைத் தொடர கட்டாயப்படுத்துகிறார்; ப்ரூஸ்டர் துப்பாக்கிக்குச் செல்கிறார், வீவர் அவரைச் சுட்டுக் கொன்றுவிடுகிறார். முழு நகரமும், வெள்ளையர்களும் மெக்ஸிகன் மக்களும், ஜூல்ஸைச் சுற்றி வளைத்து, அவர்கள் அனைவரும் அவரது உடலை அடக்கம் செய்ய எடுத்துச் செல்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் ரூத்தும் நெசவாளரும் கைகளைப் பிடித்துக் கொண்டு ஒன்றாகப் பின்தொடர்கிறார்கள். ஜூல்ஸ் காஸ்பர்ட் டி எஸ்டேயிங் ஜானிஸ் ரூலாக ரூத் ஆடம்ஸ் ஜார்ஜ் செகல், மாட் வீவர் ஆல்ஃபிரட் ரைடர், டாக் பார்கர் கிளிஃபோர்ட் டேவிட், கிரேன் ஆடம்ஸ் மைக் கெல்லின், பிளைண்ட் யூனியன் கால்நடை மருத்துவர் பிராட் டெக்ஸ்டர், கேனார்ஸி பாட் ஹிங்கிள், சாம் ப்ரூஸ்டர் பெர்ட் ஃப்ரீட், ஷெரிப் ஜான் ஏ. அலோன்சோ, மானுவல் (மெக்ஸிகன் டவுனில் வீவரின் நண்பர்), கர்ட் கான்வே, மெக்கீவர் கிளார்க் கார்டன், ஹிக்மேன் ஜெரால்ட் ஹைக்கன், கல்லி ஸ்ட்ரோதர் மார்ட்டின், ஃபிட்லர் கிளிஃப்டன் ஜேம்ஸ், டட்டில் டால் ஜென்கின்ஸ், டான்சர் வரவேற்பு படம் 900,000 டாலர் இழப்பை பதிவு செய்தது. 1964 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்க திரைப்படங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1964 திரைப்படங்கள் 1964 மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் 1960 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் தொலைக்காட்சி நாடகங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட திரைப்படங்கள் ரிச்சர்ட் வில்சன் இயக்கிய திரைப்படங்கள் (இயக்குனர்) டேவிட் ராக்சின் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த திரைப்படங்கள் நியூ மெக்ஸிகோவில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 1860 களில் அமைக்கப்பட்ட ஐக்கிய கலைஞர்களின் திரைப்படங்கள் 1960 களில் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்