Olvir Rosta
ஆல்வர் ரோஸ்டா என்றும் அழைக்கப்படும் ஓல்வீர் ரோஸ்டா (பழைய நோர்ஸ்ஃ ஓல்வீர் ரோஸ்டா, மற்றும் ஓல்வீர் டோர்ல்ஜோட்ஸன்), 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் வாழ்ந்ததாகக் கருதப்படும் இடைக்கால ஓர்க்னிங்கா கதையில் உள்ள ஒரு கதாபாத்திரம். அவரது பழைய நோர்ஸ் பெயரான ரோஸ்டா என்றால் "சண்டை", "கலவரம்" என்று பொருள்படும். அவரது பெயரும், துணைப் பெயரும் ஆங்கில இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்களில் பல்வேறு வகையில் காணப்படுகின்றன. ஓல்வீர் கதையில் டோர்ல்ஜோட் மற்றும் ஸ்டெய்ன்வர் 'தி ஸ்டவுட்' ஆகியோரின் மகனாக தோன்றுகிறார். ஸ்டெய்ன்வரின் தாயார் ஃப்ராகாக் ஆவார், அவர் முழு கதையின் சிறந்த வில்லன்களில் ஒருவராக விவரிக்கப்படுகிறார். ஃப்ராகாக்கின் சகோதரிகளில் ஒருவரான ஹெல்கா, ஏர்ல் ஹாக்கோன் பால்சனின் மறுமனையாட்டி ஆவார். ஓர்க்னியின் ஏர்ல்டம் ஒரு காலத்திற்கு அரை சகோதரர்கள்-ஹரால்டர் ஹாக்கன்சன் மற்றும் பால் ஹாக்கன்சன் ஆகியோரால் கூட்டாக நடத்தப்படுகிறது என்பதை கதையின் ஒரு பகுதி விவரிக்கிறது, அவர்கள் இருவரும் ஏர்ல் ஹாக்கோனின் மகன்கள். ஹெல்காவின் மகன் ஏர்ல் ஹரால்டரின் மரணத்துடன், ஃப்ராகாக்கின் குடும்பம் ஆதரவை இழந்து, ஓர்க்னியை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. காலப்போக்கில், ஃப்ராகாக் ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் தந்தையுடன் சதி செய்து, ஆர்க்னியை வலுக்கட்டாயமாக கைப்பற்றி அதை ஏர்ல் ராக்ன்வால்டருடன் பிரிக்கும் திட்டத்திற்கு ஒப்புக்கொள்கிறார். அவளும் ஆல்வீரும் இறுதியில் சூரேய்ஜருக்குச் செல்கிறார்கள், மேலும் அவர்கள் பாதியை வெல்லும் முயற்சியில் திரும்பி வரலாம். இருப்பினும், அவர்களின் சிறிய கப்பல்கள் ஏர்ல் பேலுக்கு எதிரான போரில் தோற்கடிக்கப்படுகின்றன. கடல் போரின் போது தனக்கு எதிராக போராடிய ஓர்க்னி தலைவரை ஆல்வீர் எப்படிக் கொல்கிறார் என்பதையும் இந்த கதை கூறுகிறது-அந்த மனிதனை அவரது வீட்டிற்குள் எரித்து கொன்றார். தலைவரின் பழிவாங்கும் மகன் பின்னர் ஓல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகாக் ஆகியோரை சதர்லேண்டில் உள்ள அவர்களின் சொந்த வீட்டில் கண்டுபிடித்தார். தங்கள் வீட்டிற்குப் பின்னால் ஒரு குறுகிய போருக்குப் பிறகு, ஓல்விரின் ஆட்கள் தோற்கடிக்கப்படுகிறார்கள், ஃப்ராகாக் தனது வீட்டிற்குள் எரிக்கப்படுகிறார்; ஓல்வீர் சம்பவ இடத்திலிருந்து தப்பி ஓடுகிறார், சூரேய்ஜரை உருவாக்குகிறார், மேலும் மீண்டும் கேட்கப்படுவதில்லை. ஓல்வீர் சதர்லேண்டில் உள்ள பல இடங்களுடனும் தொடர்புடையவர், அவற்றில் சில அவரது பெயரைக் கொண்டிருக்கலாம். லூயிஸின் வெளிப்புற ஹெப்ரிடியன் தீவைச் சேர்ந்த இரண்டு ஸ்காட்டிஷ் குலங்களில் ஒன்றின் மூதாதையராக ஆல்வீர் ரோஸ்டா இருக்கலாம் என்று முன்மொழியப்பட்டுள்ளது. 1962 ஆம் ஆண்டில் இன்னர் ஹெப்ரிட்ஸில் ஒரு ரூன்ஸ்டோன் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, இது ஆல்வீர் என்ற பெயரைக் கொண்டிருந்தது. இந்தக் கல்லில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆண்கள் ஆல்வீரின் குடும்ப உறவுகள் என்று கூறப்படுகிறது. பின்னணி ஆல்வீர் ரோஸ்டா, இடைக்கால ஓர்க்னிங்கா கதையில் ஒரு கதாபாத்திரம். பழைய நோர்ஸில் அவரது பெயர் ஆல்வீர் ரோஸ்டா. வடக்குத் தீவுகள் மற்றும் ஸ்காட்லாந்தின் வடகிழக்கு நிகழ்வுகளை உள்ளடக்கிய லத்தீன் வரலாறுகளை எழுதிய 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஐஸ்லாந்து வரலாற்றாசிரியர் டோர்மோடூர் டோர்பாஸன், ஆல்வரின் பெயரை ஆல்வர் ரோஸ்டா என்று மொழிபெயர்த்தார். ஓல்விரின் பெயரான ரோஸ்டா என்றால் "சண்டை", "கலவரம்" என்று பொருள். அவரது பெயர் மற்றும் துணைப் பெயர் இரண்டும் ஆங்கில இரண்டாம் நிலை ஆதாரங்களில் பல்வேறு வழிகளில் குறிப்பிடப்படுகின்றன. இந்த கதை அவரை "மனிதர்களில் மிக உயரமானவர், மூட்டுகளில் வலிமையானவர், மிகவும் சகிப்புத்தன்மை கொண்டவர் மற்றும் ஒரு சிறந்த போராளி" என்று விவரிக்கிறது. ஓர்க்னிங்கா கதை, ஓல்வீர் ரெகவிக்கைச் சேர்ந்த டோர்ல்ஜோட்டின் மகன் என்று கூறுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் ஜோசப் ஆண்டர்சன், ரேக்காவிக் ஓர்க்னியின் ஹோய் தீவில் உள்ள ராக்விக்கைக் குறிக்கலாம் என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஓல்விரின் தாயார் டோர்ல்ஜோட்டின் மனைவி ஸ்டெய்ன்வோர் 'தி ஸ்டவுட்' என்று கதை கூறுகிறது. ஓல்விரின் பெற்றோருக்கு கதையில் வேறு பல குழந்தைகள் இருந்தனர்ஃ மகன்கள் மேக்னஸ், ஓர்மர், மோட்டன், ஐண்ட்ரிடி; மற்றும் மகள் அவ்ஹில்டர். ஸ்டெய்ன்வரின் தாயார் ஃப்ராகாக் என்று கொடுக்கப்படுகிறார்; அவரது தந்தை சதர்லேண்டைச் சேர்ந்த ஃப்ராகாக்கின் கணவர் ல்ஜோடர் 'வில்லன்' ஆவார். ஃப்ராகோக், "டேல்" என்ற ஐ டாலியைச் சேர்ந்த பணக்கார மற்றும் உன்னதமான விவசாயியான மோட்தானின் மகள் என்று கதை கூறுகிறது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் கரேத் வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, இது அநேகமாக "டேல்ஸ் ஆஃப் கெய்த்னஸ்"-க்குள் உள்ள ஒரு டேல்-ஐ குறிக்கிறது. 21 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் பார்பரா க்ராஃபோர்ட், டேல்ஸ் ஆஃப் கெய்த்னஸ் என்பது "பென்ட்லேண்ட் ஃபிர்த் நோக்கி ஓடும் நதி பள்ளத்தாக்குகளை உள்ளடக்கிய கெய்த்னஸின் அந்த பகுதியை" குறிக்கிறது என்று கூறினார். மோட்டனின் மற்றொரு மகள் ஹெல்கா, ஆர்கேடியன் எர்லின் மறுமனையாட்டி ஹாக்கோன் பால்சன் மற்றும் எர்லின் மகன் ஏர்ல் ஹரால்டர் ஹாக்கோன்சனின் தாயார் என்று கதை பதிவு செய்கிறது. கதையின்படி, ஃப்ராகோக்கின் சகோதரர்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ எங்கஸ் 'தாராளமானவர்'; மற்றும் ஏர்ல் ஓட்டர், துர்சோவைச் சேர்ந்தவர், அவர் "கவுரவத்திற்கு தகுதியான மனிதர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். மோட்தானின் சந்ததியினர் "உயர் பிறப்பு மற்றும் தங்களைப் பற்றி நிறைய நினைத்தனர்" என்று கதை அறிவிக்கிறது, மேலும் வில்லியம்ஸ் அவர்கள் ஐரிஷ் கடல் மண்டலத்தில் ஒரு சக்திவாய்ந்த வம்சத்துடன் தொடர்புடையவர்களாக இருக்கலாம் என்று பரிந்துரைத்தார், அதில் 1142 இல் டப்ளின் இராச்சியத்தின் கட்டுப்பாட்டைக் கைப்பற்றிய ஒரு ஓட்டர் அடங்குவார். ஓர்க்னிங்கா கதையின் சிறந்த வில்லன்களில் ஒருவராக ஃப்ராகோக் தோன்றுகிறார் என்று வில்லியம்ஸ் குறிப்பிட்டார். மோட்தானின் சந்ததியினர் சிலருக்கு சட்டபூர்வமான உரிமைகோரல்கள் இருந்தபோதிலும், ஃப்ராகாக் அவ்வாறு செய்யவில்லை என்று வில்லியம்ஸ் குறிப்பிட்டார்-இருப்பினும், அவர் தனது சந்ததியினரின் சார்பாக, குறிப்பாக ஆல்வீர் சார்பாக உரிமை கோரினார். மோட்டன் மற்றும் அவரது மகன் ஏர்ல் ஓட்டர் ஆகியோரின் அதிகாரத் தளம் ஓர்க்னியில் அல்ல, கெய்த்னஸ் மற்றும் சதர்லேண்டில் இருந்தது என்று வில்லியம்ஸ் கருத்து தெரிவித்தார். வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, சதர்லேண்டின் நவீன நகரமான ஹெல்ம்ஸ்டேலுக்கு அருகில் அமைந்துள்ள நிலங்களை ஃப்ராகோக் வைத்திருந்ததாக கதை கூறுகிறது. ஃப்ராகோக்கின் கணவர் சதர்லேண்டைச் சேர்ந்தவர் என்று கதை குறிப்பாகக் கூறுகிறது என்று வில்லியம்ஸ் குறிப்பிட்டார். இதன் விளைவாக, வில்லியம்ஸ் தனது திருமணத்தின் மூலம் இந்த நிலங்கள் தனக்குச் சென்றிருக்கலாம் என்று கருதினார். இந்த நிலங்களின் அளவு தெரியவில்லை. அவர்கள் சதர்லேண்டின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியதாக க்ராஃபோர்ட் பரிந்துரைத்தார்ஃ ஃப்ராகோக்கின் மரணம் மற்றும் ஆல்வீர் வெளியேறிய பிறகு, நிலங்கள் டி மொராவியா குடும்பத்தின் உடைமைக்கு செல்வதற்கு முன்பு அவரது உறவினர் ஐரிக்கர் 'ஸ்டே-பிரெயில்' (விளக்கப்பட்ட குடும்ப மரத்தைப் பார்க்கவும்) மற்றும் அவரது மகனால் மரபுரிமையாகப் பெறப்பட்டன. வில்லியம்ஸின் கருத்துப்படி, கிராஃபோர்ட் இந்த நிலங்களின் அளவை ஓரளவு மிகைப்படுத்தியிருக்கலாம். ஹெப்ரிட்ஸ் மற்றும் ஐல் ஆஃப் மேன் ஆகிய இரண்டையும் உள்ளடக்கிய சூரேய்ஜார் ("தெற்கு தீவுகள்") ஃப்ராகாக் மற்றும் ஆல்வரின் மற்றொரு அதிகாரத் தளமாக இருந்திருக்கலாம் என்று வில்லியம்ஸ் கவனித்தார். கதை கூறுகிறது, ஒரு கட்டத்தில், ஃப்ராகாக் மற்றும் ஆல்வீர் கப்பல்களையும் ஆட்களையும் சேகரிக்க சூரேய்ஜருக்குச் சென்றனர்; பின்னர் சூரேய்ஜார் கதையில் அவரது கடைசி தோற்றத்தில் ஓல்வீரின் இலக்காகும். வில்லியம்ஸ் சூரேய்ஜர் சாகஸில் பல முறை ஆர்கேடியன் காதணிகளுக்கு சோதனைகள் மற்றும் வெற்றிகளுக்கான இலக்காக தோன்றுகிறார் என்று குறிப்பிட்டார்; அதே போல் ஆரம்பகாலத்தின் மீதான தாக்குதல்களுக்கான ஆதாரமாகவும் உள்ளது. ஃப்ராகோக் மற்றும் ஆல்வீர் ஆகியோரின் கதை சுவிரேஜருடன் இணைந்திருப்பது ஒரு சிவப்பு-ஹெர்ரிங்காக இருக்கலாம் என்றும் வில்லியம்ஸ் குறிப்பிட்டார். "ஓர்-டூ-வெல்ஸின் புகலிடமாக சூரேய்ஜரின் ஓர்கேடியன் பாரம்பரியம் இருந்தால், இது ஓர்க்னிங்கா கதையில் உள்ள குறிப்புகளுக்கு ஒரு மாற்று விளக்கத்தை வழங்கும், இதில் மோடனின் குடும்பத்துடன் தொடர்புடையவை அடங்கும்" என்று அவர் கூறினார். அப்படியிருந்தும், மான் மற்றும் தீவுகளின் மன்னரான 'ஓலாஃபர்' டிட்பிட் உட்பட, சூரேய்ஜரின் முக்கிய நபர்களுடன் குடும்பத்திற்கு வம்சாவளி தொடர்புகள் இருந்ததாக இந்த கதை தெரிகிறது என்று வில்லியம்ஸ் கருதினார். ஓர்க்னிங்கா கதை ஓல்விரின் வாழ்க்கைக்கான முக்கிய ஆதாரமாக ஓர்க்னிங்கா கதை உள்ளது, இது 1200 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அறியப்படாத ஐசிலேண்டரால் தொகுக்கப்பட்டது. இந்த கதை கவிதை, வாய்வழி பாரம்பரியம் மற்றும் பிற எழுதப்பட்ட பொருட்களை அடிப்படையாகக் கொண்டதாக கருதப்படுகிறது. அசல் பதிப்பு ஸ்வெய்ன் அஸ்லீஃபர்சனின் மரணத்துடன் முடிவடைந்தது (அவர் ஆல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகோக்கின் எதிரியாக சித்தரிக்கப்படுகிறார்). நிகழ்வுகள் எழுத்தாளரின் சொந்த நேரத்தை நெருங்குவதால் கதை மிகவும் துல்லியமாக கருதப்படுகிறது. 14 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், இந்த கதை திருத்தப்பட்டு திருத்தப்பட்டு ஐஸ்லாந்தின் ஃப்ளேட்டியர்போக்கில் சேர்க்கப்பட்டது. 9 ஆம் நூற்றாண்டு முதல் 13 ஆம் நூற்றாண்டு வரை ஓர்க்னியின் பல முனிவர்களின் வாழ்க்கையைப் பற்றிய ஒரு கணக்காக இந்த கதையை சுருக்கமாகக் கூறலாம். ஆராய்ச்சியாளரான இயன் பியூர்மேனின் கூற்றுப்படி, இந்த கதை அது விவரிக்கும் குறிப்பிட்ட நிகழ்வுகளுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்காது, மாறாக "தொகுப்பு அல்லது திருத்தத்தின் காலங்களில் நூல்களை வடிவமைக்கும் கருத்துக்களை" கற்றுக் கொள்ளும் திறனுக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். எடுத்துக்காட்டாக, கதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்களில் ஒன்றான ஸ்வெய்ன் அஸ்லீஃபர்சன் கூட ஒருபோதும் இருந்திருக்க வாய்ப்பில்லை; அல்லது குறைந்தபட்சம் வரலாற்று ஸ்வெய்ன் அவரை கதையின் சித்தரிப்பிலிருந்து வேறுபட்டிருக்கலாம். ஓல்வீரைக் குறிப்பிடும் மற்றொரு ஆதாரம் டோர்மோடூர் டோர்பாஸனின் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஓர்க்னியின் வரலாறு ஆகும், இது ஓர்க்னிங்கா கதையைப் பின்பற்றுகிறது. ஏர்ல் பால் என்பவரால் ஓர்க்னியிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்ட ஃப்ராகாக் மற்றும் ஹெல்கா, ஏர்ல் ஹாக்கோன் பால்ஸனின் மரணத்திற்குப் பிறகு, அவரது மகன்களான ஹரால்டர் ஹாக்கோன்சன் மற்றும் பால் ஹாக்கோன்சன் ஆகியோர் தங்களுக்குள் அர்ல்டமை எவ்வாறு பிரித்தனர் என்பதை ஓர்க்னிங்கா கதை விவரிக்கிறது. இருப்பினும், அரை சகோதரர்கள் விரைவில் ஒருவருக்கொருவர் கருத்து வேறுபாடு கொள்ளத் தொடங்கினர், மேலும் அவர்களின் அடிமைகள் போட்டியிடும் பிரிவுகளாகப் பிரிந்தனர். ஒரு நாள் ஃப்ராகாக் மற்றும் அவரது சகோதரி ஹெல்கா (ஏர்ல் ஹரால்டரின் தாயார்), தங்கத்தால் எம்பிராய்டரி செய்யப்பட்ட பனி-வெள்ளை ஆடையை எப்படி தைத்தார்கள் என்பதை கதை விவரிக்கிறது. இந்த ஆடை மந்திரமாக இருந்தது, மேலும் இரண்டு சகோதரிகளும் அதை ஏர்ல் ஹரால்டரின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஏர்ல் பேலுக்காக வடிவமைத்திருந்தனர். துரதிர்ஷ்டவசமாக சகோதரிகளைப் பொறுத்தவரை, ஏர்ல் ஹரால்டர் அழகான ஆடையைக் கவனித்தார், அவர்கள் எதிர்ப்பு இருந்தபோதிலும், ஆடையை அணிந்துகொண்டு விரைவில் இறந்தார். இறந்த தனது ஒன்றுவிட்ட சகோதரரின் உடைமைகளை ஏர்ல் பால் உடனடியாகக் கைப்பற்றியதாகவும், இரண்டு சகோதரிகளையும் அவர் மிகவும் சந்தேகித்ததாகவும் கதை கூறுகிறது. இதன் விளைவாக, ஃப்ராகாக் மற்றும் ஹெல்கா ஆகியோர் இனி முதற்கட்டத்திற்கு வரவேற்கப்படவில்லை, மேலும் அவர்கள் கெய்த்னஸுக்குச் சென்றனர், அங்கிருந்து ஃப்ராகாக் ஒரு தோட்டத்தைக் கொண்டிருந்த சதர்லேண்டிற்குச் சென்றனர். காலப்போக்கில், ஃப்ராகோக்கின் சந்ததியினர் பலர் சதர்லேண்டில் வளர்க்கப்பட்டனர்-அவரது மகள் ஸ்டெய்ன்வர் 'தி ஸ்டவுட்' மற்றும் பேரன் ஆல்வீர் உட்பட. ஏர்ல் பால்-க்கு எதிராக ஏர்ல் ராக்ன்வால்டருடன் கூட்டணி முந்தைய காலத்தில், இறந்த நோர்வே மன்னர் மேக்னஸ் 'பேர்ஃபுட்'-இன் சட்டவிரோத மகனாக அங்கீகரிக்கப்படுவதில் ஹரால்டர் கில்லுக்கு காளி கோல்சன் எவ்வாறு உதவினார் என்பதைப் பற்றிய கதை விவரிக்கிறது. இதன் விளைவாக, ஆட்சி செய்த மன்னர் சிகூர் மாக்னுசன், ஹரால்டர் கில்லின் ஒன்றுவிட்ட சகோதரர் ஆவார். நோர்வே மன்னர், காளியை ஓர்க்னியின் ஒரு பாதியின் எர்ல் ஆக நியமித்தார், மேலும் காளியின் பெயரை ராக்ன்வால்டர் (கடந்த காலத்தின் ஒரு முக்கிய எர்லின் பெயரால்) என்று மாற்றினார். சிகுர்டர் இறந்த பிறகு, அவரது மகன் மேக்னஸ் சிகுர்டர்சன் இராஜ்ஜியத்திற்கு வந்தார். சிகுர்டரின் மரணத்தைப் பற்றி ஹரால்டர் கில் அறிந்தபோது, அவர் தனது ஆதரவாளர்களைச் சேகரித்து, தனது தந்தையை நிரூபிக்க ஒரு சோதனையை வெற்றிகரமாக மேற்கொண்டார், மேலும் இராஜ்ஜியத்தின் பாதியின் மன்னராக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டார். மூன்று ஆண்டுகளாக கூட்டு மன்னர்கள் ஒருவருக்கொருவர் சங்கடமான அமைதியை பராமரித்தனர், ஆனால் நான்காவது ஆண்டில் இறுதியாக விரோதங்கள் வெடித்தன. ஒரு போரில் அதிக எண்ணிக்கையிலான ஹரால்டர் கில் தோற்கடிக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக அவர் டென்மார்க் மன்னரின் பாதுகாப்புக்கு தப்பி ஓடினார். அடுத்த யூல்-டைட், ஹரால்டர் கில் நோர்வேக்குத் திரும்பினார், மேக்னஸைக் கைப்பற்றி அவரை ஊனப்படுத்தினார். பின்னர் ஹரால்டர் கில் முழு இராஜ்ஜியத்தின் மன்னராக ஆனார். அந்த வசந்த காலத்தில், ராக்ன்வால்டரின் உதவியை அங்கீகரிக்கும் வகையில், மன்னர் தீவுகளின் மானியத்தையும், ராக்ன்வால்டருக்கு எர்ல் என்ற பட்டத்தையும் புதுப்பித்தார். கதைக்குள் சித்தரிக்கப்பட்ட நிகழ்வுகளை சுருக்கமாகக் கூறிய ஜேம்ஸ் கிரே, சிகூர் மாக்னுசனின் மரணத்தை 1126 ஆம் ஆண்டிற்குக் குறித்தார்; அவர் மாக்னுஸ் சிகுர்ட்ஸன் கைப்பற்றப்பட்டு சிதைக்கப்பட்டதை 1135 ஆம் ஆண்டிற்குக் குறித்தார். கதைப்படி, மாக்னஸ் சிகுர்டர்சன் மீது ஹரால்டர் கில்லின் வெற்றிக்குப் பிறகு, ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் தந்தை கோல், ஏர்ல் பேலிடம் தூதர்களை அனுப்பினார், நோர்வே மன்னர் ஏர்ல் ராக்ன்வால்டருக்கு வழங்கிய நிலங்களை ஏர்ல் பால் ஒப்படைக்க வேண்டும் என்று கோரினார். ஏர்ல் பால் இதை மறுத்தபோது, கோலரின் தூதர்கள் ஃபிராக்கோக் வாழ்ந்த கெய்த்னஸுக்குச் சென்றனர். தூதர்கள் ஃப்ராகாக் ஆஃப் கோலின் முன்மொழிவுடன் தொடர்புடையவர்கள்-அவளும் ஆல்வரும் ஏர்ல் பாலை தோற்கடித்தால், பாதி முதலிடம் அவர்களுடையதாக இருக்கும். ஃபிராக்கோக் இந்த திட்டத்திற்கு ஒப்புக் கொண்டார், கோடைக்காலத்தின் நடுப்பகுதியில் தாக்குவேன் என்று கூறினார்; வரவிருக்கும் குளிர்காலத்தில் ஸ்காட்லாந்தில் உள்ள தனது உறவினர்கள், நண்பர்கள் மற்றும் தொடர்புகள் மற்றும் சூரேஜர் ஆகியோரிடமிருந்து படைகளை சேகரிப்பதாக அவர் உறுதியளித்தார். அடுத்த குளிர்காலத்தில் ஏர்ல் ராக்ன்வால்டர் மற்றும் அவரது இரண்டு தலைவர்களான சோல்மண்டர் மற்றும் ஜான் ஆகியோர் தங்கள் பயணத்திற்காக ஒரு படை வீரர்களையும் சுமார் ஐந்து அல்லது ஆறு கப்பல்களையும் திரட்டினர். அடுத்த கோடையில் அவர்களின் படைகள் நோர்வேயில் இருந்து ஷெட்லாந்திற்குச் சென்றன, அங்கு அவர்கள் உள்ளூர் அடிமைகளால் நன்கு வரவேற்கப்பட்டனர். இதற்கிடையில், ஃப்ராகாக் மற்றும் ஆல்வீர் ஆகியோர் பன்னிரண்டு கப்பல்களைக் கொண்ட ஒரு சிறிய கடற்படையை சூரேய்ஜாரில் கூடினர்-இருப்பினும் கப்பல்கள் சிறியவை மற்றும் மோசமான மனிதர்களைக் கொண்டவை என்று கதை விவரிக்கிறது. கோடையின் நடுப்பகுதியில், ஃப்ராகாக் மற்றும் ஆல்வீர் ஏர்ல் பேலிடமிருந்து முதலிடத்தை மல்யுத்தம் செய்வதற்கான உறுதிமொழியை நிறைவேற்ற ஆர்க்னிக்கு கப்பலில் சென்றனர். ஓர்க்னிங்கா கதையின்படி, ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் ஏர்ல் பால் மந்தை ஷெட்லாந்திற்கு வந்தபோது, அவர் கவுன்சிலை நடத்தி, உடனடியாக படைகளைச் சேகரித்து, அர்ல் ராக்ன்வால்டரைத் தாக்க முடிவு செய்தார். அன்று இரவு ஏர்ல் பால் நான்கு கப்பல்களுடன் ஐந்து தலைவர்களுடன் சேர்ந்தார்-இது அவரது மொத்த படைகளை ஐந்து கப்பல்களுக்கு கொண்டு வருகிறது. கடற்படை ரூசேவுக்குச் சென்றது, அங்கு அவர்கள் சூரிய அஸ்தமனத்திற்கு வந்தடைகிறார்கள். இரவில் வரும் ஆட்கள் மூலம் படை மேலும் பலப்படுத்தப்படுகிறது. காலையில், ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரைச் சந்திக்க ஷெட்ட்லேண்டிற்கு கடற்படை புறப்படவிருந்தபோது, பென்ட்லேண்ட் ஃபிர்தில் இருந்து சுமார் பத்து அல்லது பன்னிரண்டு கப்பல்கள் வருவதைக் காண முடிந்தது. ஏர்ல் பால் மற்றும் அவரது ஆட்கள் இந்த கப்பல்கள் ஃப்ராகாக் மற்றும் ஆல்வீரின் கப்பல்கள் என்று உறுதியாக இருந்தனர்; இதன் விளைவாக, ஏர்ல் கடற்படையை இடைமறிக்க உத்தரவிட்டார். ஓல்விரின் கப்பல்கள் டாங்கர்னஸுக்கு கிழக்கே இருந்தபோது, அவை முல்ஸ் ஹெட், டீர்னஸிலிருந்து மேற்கே பயணித்தன என்று கதை கூறுகிறது. இந்த நேரத்தில், ஏர்ல் பால் டாங்கர்னஸைச் சேர்ந்த ஒரு தலைவரால் மேலும் பலப்படுத்தப்பட்டார். பின்னர் எர்ல் தனது கப்பல்களை ஒன்றாக இணைக்கவும், வரவிருக்கும் போருக்கு கற்களை சேகரிக்க ஒரு பாண்டிக்கு உத்தரவிடவும் உத்தரவிட்டார். எர்ல் மற்றும் அவரது படைகள் தங்களை முழுமையாக தயார்படுத்திக் கொண்டபோது, ஆல்விரின் படைகள் தங்கள் தாக்குதலை நடத்தியதாக கதை கூறுகிறது. ஓல்விரின் படைகள் ஏர்ல் பேலின் படைகளை விட எண்ணிக்கையில் உயர்ந்தவை என்று கதை கூறுகிறது என்றாலும், ஓல்விரின் கப்பல்கள் சிறியவை என்றும் அது குறிப்பிடுகிறது. ஓல்வீர் தனது சொந்தக் கப்பலை ஏர்லின் அருகே கொண்டு வந்தார், அங்கு சண்டை மிகவும் கடுமையானதாக இருந்தது. ஏர்லின் தலைவர்களில் ஒருவரான ஓலாஃபர் ஹ்ரோல்ஃப்சன், ஆல்விரின் மிகச்சிறிய கப்பல்களைத் தாக்கி, அவற்றில் மூன்று கப்பல்களை குறுகிய காலத்தில் அகற்றினார். ஆல்வீர் தனது ஆட்களை முன்னோக்கி வலியுறுத்தினார், மேலும் ஏர்ல் பாலின் சொந்த கப்பலில் முதன்முதலில் ஏறினார். அவர் ஏர்ல் பேலைக் கண்டபோது, ஆல்வீர் அவரை நோக்கி ஒரு ஈட்டியை வீசினார், அது ஒரு கேடயத்தால் தடுக்கப்பட்டாலும், அடியின் சக்தி ஏர்லை டெக் மீது தட்டியது. ஏர்ல் பாலின் வீழ்ச்சியுடன், ஒரு பெரிய கூச்சல் எழுகிறது; ஆனால் அந்த நேரத்தில், எர்லின் சிறந்த மனிதர்களில் ஒருவரான ஸ்வெய்ன் 'பிரெஸ்ட்ரோப்', ஆல்வீர் மீது ஒரு பெரிய கல்லை வீசி, அவரது மார்பில் சதுரமாக அடித்து, அவரை கப்பலில் தட்டினார். ஓல்விரின் ஆட்கள் அவரை தண்ணீரிலிருந்து இழுத்துச் சென்றாலும், அவர் வாழ்ந்தாரா இல்லையா என்பது போராளிகளுக்கு தெளிவாகத் தெரியவில்லை. ஓல்விரின் மனச்சோர்வடைந்த ஆட்கள் எர்லின் கப்பலில் இருந்து விரட்டப்பட்டு, பின்வாங்கத் தொடங்கினர். இறுதியில் ஆல்வீர் தனது புத்திசாலித்தனத்தை மீட்டெடுத்தார், ஆனால் தனது படைகளை அணிதிரட்ட முடியவில்லை-போர் இழந்தது. ஏர்ல் பால் பின்தொடர்வதை விட்டுக்கொடுப்பதற்கு முன்பு, பென்ட்லேண்ட் ஃபிர்த்திற்குள் ஓல்வரின் தப்பி ஓடும் கடற்படையை பின்தொடர்ந்தார். ஓல்விரின் ஐந்து கப்பல்கள் எஞ்சியிருந்தன, அவை ஏர்ல் பேலுக்கு விசுவாசமான படைகளால் கைப்பற்றப்பட்டு நிர்வகிக்கப்பட்டன. எர்ல் பின்னர் இரண்டு நீண்ட கப்பல்களால் மேலும் வலுப்படுத்தப்படுகிறது, மேலும் அவரது படைகள் பன்னிரண்டு கப்பல்களாக பெருகுகின்றன. அடுத்த நாள், ஏர்ல் பால் ஷெட்லாந்திற்கு கப்பலில் சென்றார், அங்கு அவர் ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் கடற்படையை அழித்தார். ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் படைகள் ஷெட்லாந்திலேயே இருந்தபோதிலும், ஏர்ல் பால் வெற்றிகரமாக முதலிடத்தைப் பிடித்தார். இந்த போர்கள் 1136 ஆம் ஆண்டில் நடந்ததாக கிரே கூறினார். ஓலர் ஹ்ரோல்ஃப்சனை எரிப்பது ஓர்க்னிங்கா கதை யூலுக்கு மூன்று நாட்களுக்கு முன்பு, ஓல்வரும் அவரது ஆட்கள் குழுவும் டன்கன்ஸ்பிக்கு வந்ததாக கூறுகிறது. டேல்ஸ் ஆஃப் கெய்த்னஸ் அருகே அமைந்துள்ள டன்கன்ஸ்பியின் பண்ணை அப்போது ஓர்க்னி தலைவரான ஓலாஃபர் ஹ்ரோல்ஃப்சனின் கைகளில் இருந்தது என்று வில்லியம்ஸ் கூறினார். ஜோசுவா பிரெஸ்காட் கூறுகையில், கெய்த்னஸில் ஏர்ல் பாலின் முக்கிய ஆதரவாளராக ஓலாஃபர் இருந்ததாகத் தெரிகிறது; வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, ஓலாஃபர் இந்த நிலங்களை ஒரு குடும்ப உடைமையாக அல்லாமல், ஆர்க்னியின் ஏர்ல்ஸிடமிருந்து நேரடியாக வைத்திருந்ததாகத் தெரிகிறது. டன்கன்ஸ்பியில், ஓல்வரும் அவரது கட்சியும் எலாஃபரை அவரது சொந்த வீட்டிற்குள் எப்படி ஆச்சரியப்படுத்தினர் என்பதை கதை விவரிக்கிறது. பின்னர் அவர்கள் வீட்டிற்கு தீ வைத்தனர், மேலும் ஓலாஃபரை உள்ளே எரித்து கொன்றனர். சம்பவ இடத்தை விட்டு வெளியேறுவதற்கு முன்பு, ஆல்வரும் அவரது ஆட்களும் தங்கள் கைகளில் பெறக்கூடிய அனைத்து அசையும் சொத்துக்களையும் எடுத்துக் கொண்டனர். என்ன நடந்தது என்பதை ஏர்ல் பால் கேள்விப்பட்டபோது, அவர் கொல்லப்பட்ட தலைவரின் மகன் ஸ்வெய்ன் ஓலாஃப்சனை அழைத்துச் செல்கிறார். அவரது தந்தையின் மரணத்துடன், ஸ்வெய்ன் ஓலாஃப்சன் தனது தாயின் நினைவாக ஸ்வெய்ன் அஸ்லீஃபர்சன் என்று அழைக்கப்படுகிறார். இத்தகைய வீடுகளை எரிப்பது-இதில் தனிநபர்கள் எரிக்கப்படுகிறார்கள், அல்லது நெருப்பிலிருந்து தப்பிக்கும்போது கொல்லப்படுகிறார்கள்-இரத்த சண்டைகளின் ஒரு பகுதியாக சாகஸ் முழுவதும் காணப்படுகின்றன. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, சூரேய்ஜார் மற்றும் அதோலில் நேரத்தைக் கழித்த ஸ்வெய்ன், ஆர்க்னிக்குத் திரும்பினார் என்று கதை கூறுகிறது. வழியில், ஸ்வெய்ன் அவர் துர்சோவில் நிறுத்தினார், அங்கு அவரது கூட்டாளியான ல்ஜோடோல்ஃபர், ஸ்வெய்னுக்கும் ஃப்ராகோக்கின் சகோதரர் ஏர்ல் ஒட்டருக்கும் இடையே ஒரு போர் நிறுத்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். ஓலரின் மரணத்திற்கு எர்ல் ஸ்வீனுக்கு இழப்பீடு வழங்கினார், மேலும் அவரது நட்பை உறுதியளித்தார். இதற்கு ஈடாக, ஓர்க்னியின் இளமைப் பதவிக்கான சாத்தியமான முயற்சியில், ஏர்ல் ஓட்டரின் உறவினரான எர்லெண்டர் ஹரால்ட்சனுக்கு உதவுவதாக ஸ்வெய்ன் உறுதியளித்தார். சில காலத்திற்குப் பிறகு, ஸ்வெய்ன் ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரை அணுகி, தனது தந்தையை எரித்ததில் ஈடுபட்ட ஆல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகாக் மீது பழிவாங்க ஆண்கள் மற்றும் கப்பல்களை ஏர்லிடம் கேட்டுக்கொண்டார் என்று கதை கூறுகிறது. எர்ல் இந்த கோரிக்கைக்கு சம்மதித்து, ஸ்வெய்னுக்கு இரண்டு கப்பல்களை வழங்கினார். ஸ்வெய்ன் தெற்கே போர்கர்ஃபியர்டுக்கும், பின்னர் மேற்கே டஃபெராரின் வர்த்தக இடத்திற்கும் பயணம் செய்தார். ஆண்டர்சனின் கூற்றுப்படி, போர்கர்ஃபியார்ட் மோரே ஃபிர்தைக் குறிக்கலாம்; டூஃபெரார் மோரே கடற்கரையில் உள்ள டஃபஸின் திருச்சபையில் உள்ள கரையைக் குறிக்கலாம். டூஃபெராரில் இருந்து, ஸ்வெய்ன் எக்கியல்ச்பக்கிக்குச் சென்று, அங்கிருந்து அதோல் சென்றார், அங்கு அவர் ஏர்ல் மடாடரை சந்தித்தார் என்று கதை கூறுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் வில்லியம் ஃபோர்ப்ஸ் ஸ்கேன் இதை ஒப்புக் கொண்டார், குறிப்பாக ஃபைண்ட்ஹார்னுக்கு அதைக் கண்டுபிடித்தார், அங்கு கப்பல்கள் ஒரு முகத்துவாரத்திற்குள் நுழைந்து அதோலுக்குச் செல்லும் பாதையைப் பின்பற்றலாம். இருப்பினும், ஹெர்மன் பால்சன் மற்றும் பால் ஜெஃப்ரி எட்வர்ட்ஸ், 1981 ஆம் ஆண்டு கதையின் மொழிபெயர்ப்பில், பான்ஃப் நகரத்தை டூஃபெராருடனும், ஒய்கெல் நதியை எக்கியல்ஸ்பக்கியுடனும் அடையாளம் கண்டனர். இந்த கதை பின்னர் ஏர்ல் மடாடர் ஸ்வெய்ன் வழிகாட்டிகளை எவ்வாறு வழங்கினார் என்பதையும், ஸ்வெய்ன் நாட்டின் உட்புறத்தின் வழியாக எவ்வாறு பயணம் செய்தார் என்பதையும் விவரிக்கிறது-மலைகள் மற்றும் காடுகள் வழியாக, மக்கள் வசிக்கும் பகுதிகளிலிருந்து விலகி-அவர் ஓல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகோக் வாழ்ந்த இடத்திற்கு அருகிலுள்ள ஸ்ட்ராத் ஹெல்ம்ஸ்டேலுக்கு வரும் வரை. ஸ்வெய்ன் இப்பகுதியை நிலத்தின் மூலம் அணுகியதாக கதை பதிவு செய்வதால், ஆல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகோக்கின் தோட்டத்தின் தளம் அநேகமாக ஹெல்ம்ஸ்டேலின் டேல் பகுதியில் எங்காவது அமைந்திருக்கலாம்-நவீன கிராமம் கடற்கரையில் அமைந்துள்ள இடத்தில் அல்ல என்று வில்லியம்ஸ் கூறினார். இந்த பகுதி ஓர்க்னியிலிருந்து மிகவும் தொலைதூரத்தில் இருப்பதாகவும், அது ஆதிக்கத்தின் கட்டுப்பாட்டிற்கு வெளியே இருந்திருக்கலாம் என்றும் வில்லியம்ஸ் குறிப்பிட்டார். ஆல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகாக் ஆகியோர் உளவாளிகளை தேடி வந்ததாக கதை கூறுகிறது; இருப்பினும், ஸ்வெய்ன் எடுத்த பாதை காரணமாக, ஸ்வெய்ன் தங்கள் வீட்டிற்குப் பின்னால் ஒரு குறிப்பிட்ட சரிவை ஆக்கிரமிக்கும் வரை அவரது இருப்பைப் பற்றி அவர்கள் அறிந்திருக்கவில்லை. ஓல்வரும் அவரது அறுபது ஆட்களும் ஸ்வெயினை எதிர்கொண்டதாக கதை கூறுகிறது, இருப்பினும் இந்த சம்பவத்தைப் பற்றிய டோர்மோடூர் டோர்பாஸனின் கணக்கு நாற்பது தருகிறது. ஒரு குறுகிய மோதலுக்குப் பிறகு, ஓல்விரின் ஆட்கள் விரைவில் கைவிட்டனர், அதைத் தொடர்ந்து ஏற்பட்ட தோல்வியில் பலர் கொல்லப்பட்டனர் என்று கதை கூறுகிறது. இந்த மோதலில் இருந்து தப்பிய ஆல்வீர், ஹெல்ம்ஸ்டேல் நதி வரை தப்பி ஓடினார். இதற்கிடையில், ஸ்வெய்னும் அவரது ஆட்களும் வீடுகளை நோக்கி தொடர்ந்தனர். அப்பகுதி சூறையாடப்பட்டது, மேலும் வீடுகள் தரையில் எரிக்கப்பட்டன, அவர்களின் கைதிகள் இன்னும் உள்ளே இருந்தனர்-இந்த வழியில் ஃப்ராகாக் அழிந்தார். ஸ்வெய்னும் அவரது ஆட்களும் வீடு திரும்புவதற்கு முன்பு சதர்லேண்டில் பல அழிவுகளைச் செய்ததாக கதை கூறுகிறது. ஆற்றை அடைந்ததும், ஆல்வீர் மலைகளின் வழியாக தப்பி ஓடினார், கடைசியாக சூரேய்ஜருக்காக தயாரிப்பதைக் கேட்கிறார்; ஓர்க்னிங்கா கதையில் அவர் மீண்டும் குறிப்பிடப்படவில்லை. பின்னர் கதைக்குள், ஃபிராக்கோக்கின் மற்றொரு பேரன், ஸ்வெய்னின் மைத்துனரும் நெருங்கிய நண்பருமான டர்ப்ஜோர்ன் 'கிளார்க்', ஸ்வெய்னின் இரண்டு ஆட்களை எரித்ததில் தங்கள் பங்கிற்காக கொன்றார். ஓலாஃபர் எரிக்கப்பட்டதற்கு பழிவாங்குவதற்காக ஃப்ராகாக் கொல்லப்பட்டார் என்று கதை பதிவுசெய்தாலும், சமீபத்தில் அறிஞர்கள் ஏஞ்சலோ ஃபோர்டே, ரிச்சர்ட் ஓரம் மற்றும் ஃப்ரெடெரிக் பெடெர்சன் ஆகியோர், ஹரால்டர் மடாடார்ஸனின் கூற்றுக்கு எதிராக, எர்லெண்டர் ஹரால்ட்சனின் முயற்சிக்கு அவர் அளித்த ஆதரவால் அவரது தலைவிதி உண்மையில் முத்திரையிடப்பட்டதாகக் கூறினர். ஹரால்டர் ஏர்ல் மடாடர் மற்றும் மார்க்ரெட் ஹாக்கோனார்டோட்டிர் (சுமார் 1134 இல் திருமணம் செய்து கொண்டார்) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். மார்க்ரெட் ஃப்ராகோக்கின் மருமகள், மற்றும் ஏர்ல் மடாடர் அநேகமாக டேவிட் I இன் உறவினர் ஆவார். ஏர்ல் மடாடருக்கும் மார்க்ரெட்டுக்கும் இடையிலான ஒன்றிணைப்பு நோர்வேயின் செல்வாக்கின் இழப்பில் வடக்கில் ஸ்காட்டிஷ் செல்வாக்கை அதிகரிப்பதன் மூலம் ஸ்காட்டிஷ் முடியாட்சிக்கு பயனளித்தது. மேலும், 1120 மற்றும் 1130 களில், முதலாம் டேவிட் தனது அதிகாரத்திற்கு சவால்களை எதிர்கொண்டார். இந்த போட்டியாளர்களுக்கான ஆதரவின் பெரும்பகுதி மோரே மற்றும் ரோஸ் ஆகியோரிடமிருந்து வந்தது-இந்த நிலங்கள் நேரடியாக வடக்கு நிலங்களான கெய்த்னஸ் மற்றும் ஓர்க்னி மற்றும் தெற்கே டேவிட்டின் வலிமைக்கு இடையில் இருந்தன. ஃபோர்ட்டே, ஓரம் மற்றும் பெடெர்சன் ஆகியோரின் கூற்றுப்படி, அவரது வடக்கு ஆதரவாளர்களில் ஒருவரின் மகனை கெய்த்னஸின் எர்ல் ஆகக் கொண்டிருப்பதற்கான வாய்ப்பு மன்னருக்கு மிகவும் நன்றாக இருந்தது-குறிப்பாக ஹரால்டர் இன்னும் சிறுவனாக இருந்ததால், எனவே ஒரு நியமிக்கப்பட்ட ஆசிரியரின் வழிகாட்டுதலின் கீழ் இருக்கும். அது மாறியபோது, ஆர்க்னி மற்றும் கெய்த்னஸின் எர்ல் ஆக ஹரால்டரை நிறுவியது ஸ்காட்டிஷ் கிரீடத்திற்கு ஒரு வெற்றியாக இருந்ததுஃ 1140 களில், சதர்லேண்ட் மற்றும் கெய்த்னஸ் இராஜ்ஜியத்துடன் மேலும் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டன, மேலும் ஆர்க்னியில் நோர்வேயின் செல்வாக்கு நடுநிலையாக்கப்பட்டது. ஆல்வீர், ஃப்ராகாக் மற்றும் ஸ்வெய்ன் ஆகியவற்றுடன் தொடர்புடைய இடங்கள் பல எழுத்தாளர்கள் எரியும் இடம் என்று கூறப்படும் ஒரு இடத்தைக் குறிப்பிட்டுள்ளனர். ஃபிராக்கோக் எரிக்கப்பட்டதாகக் கருதப்படும் கோட்டை கில்டோனனின் திருச்சபைக்குள் கின்ப்ரேஸ் அருகே அமைந்திருக்கலாம் என்று கேன்மோர் வலைத்தளம் கூறுகிறது. 1769 ஆம் ஆண்டில், தாமஸ் பென்னண்ட் எரியும் அத்தியாயத்தைக் குறிப்பிட்டார், மேலும் கின்ப்ரேஸில் உள்ள சில இடிபாடுகள் "கெய்ர்ன் ஷுயின்" என்று அழைக்கப்பட்டன என்றும் இவை ஸ்வெய்ன் எரித்த வீட்டுத் தோட்டத்தின் எச்சங்கள் என்றும் கூறினார். ரெவ். ஸ்காட்லாந்தின் (பழைய) புள்ளிவிவரக் கணக்கில் உள்ள திருச்சபையைப் பற்றிய தனது பதிவில், பென்னண்ட் குறிப்பிட்ட இடிபாடுகளைக் குறிப்பிட்டு அவற்றை "கெய்ர்ன்-சுயின்" என்று அழைத்தார், மேலும் இதை "பழைய கெய்ர்ன்ஸ்" என்று மொழிபெயர்த்தார். இருப்பினும், எரிப்பு பற்றிய டோர்மோடூர் டோர்பாஸனின் பதிவை முனிவர் குறிப்பிட்டார், மேலும் மிகவும் துல்லியமான சொற்பிறப்பியல் "சுயென்ஸ் ஃபீல்ட்" என்று பரிந்துரைத்தார். "இடிபாடுகள் பெரியவை என்றாலும், அவை எந்த வகையானவை என்பதை யாராலும் சொல்ல முடியாது; அதாவது, பிக்டிஷ் வீடுகளைப் போல வட்டமாக இருந்தாலும் இல்லாவிட்டாலும்" என்று பென்னண்ட் கூறினார். கேன்மோர் வலைத்தளத்தின்படி, பென்னண்ட் அப்பகுதியில் உள்ள எந்த அறைகள் கொண்ட கைர்ன்களையும் குறிப்பிடியிருக்கலாம். கோட்டை என்று கூறப்படும் இடம் 1961 ஆம் ஆண்டில் ஆயுத ஆய்வுத் துறையால் பார்வையிடப்பட்டது, ஆனால் அதற்கான எந்த ஆதாரமும் கிடைக்கவில்லை. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில், அலெக்சாண்டர் போப் "கார்ன் சுயின்" என்று குறிப்பிட்டார், மேலும் அருகிலேயே "ஷு கார்ன் ஆல்வர்" என்று அழைக்கப்படும் சில இடிபாடுகள் இருப்பதாகக் கூறினார். இந்த இடத்தின் தென்மேற்கில் "அவின் ஆல்வர்" என்று அழைக்கப்படும் ஹெல்ம்ஸ்டேல் ஆற்றின் ஒரு பகுதி இருந்ததாகவும் போப் கூறினார். அவர் ஓல்வருடன் இணைத்த மற்றொரு இடம் "ஸ்லெட்டி" காட்டில் உள்ள ஒரு மலை, இது "க்ராக்கன் ஆல்வர்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. ஸ்காட்லாந்து வம்சாவளியினரின் ஊகங்கள் வில்லியம்ஸின் கூற்றுப்படி, ஸ்வெய்ன் ஆல்வீர் மற்றும் ஃப்ராகாக்கை தோற்கடித்த பிறகு, ஆல்வீர் சூரேஜரில் உள்ள தனது உறவினர்களிடம் தப்பிச் சென்றிருக்கலாம். ஹெப்ரிட்ஸ் மற்றும் மான் தீவில் ஸ்வெய்னின் இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கு குடும்பங்களுக்கிடையேயான இரத்தப் பகை ஒரு காரணமாக இருக்கலாம் என்று வில்லியம்ஸ் பரிந்துரைத்தார், இருப்பினும் ஸ்வெய்னுக்கு இப்பகுதியில் வேறு ஆர்வங்கள் இருந்தன, ஏனெனில் அவர் ஒரு மேன்க்ஸ் ராஜாவின் ஜன்னலை மணந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், பழங்கால எஃப். டபிள்யூ. எல். ஓல்விரின் நினைவகம் ஹெப்ரிட்ஸில் பாதுகாக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்று தாமஸ் ஊகித்தார். லூயிஸின் வெளிப்புற ஹெப்ரிடியன் தீவின் புராண வரலாற்றில், மெக்காலேஸின் தீவு குலம் அம்ஹ்லெப் என்ற மனிதனின் சந்ததியினர் என்று கூறப்படுகிறது, அவர் ஆலிவர் என்ற மனிதனின் பன்னிரண்டு மகன்களில் ஒருவர், அல்லது நெருங்கிய உறவினர்கள், அவர்களில் லூயிஸ் பிரிக்கப்பட்டார். இந்த ஆலிவர் நோர்ஸ் மன்னரின் மூத்த மகன் என்று கூறப்படுகிறது, அவர் ஸ்காட்லாந்தில் இருந்து தனது சொந்த சகோதரரை விரட்டியடிக்க உதவிய கென்னத் மேக்ஆல்பின் மகனால் தீவுகள் மற்றும் ஹைலேண்ட்ஸ் வழங்கப்பட்டது. ஆலிவர் ஓல்விர் ரோஸ்டாவை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த முடியும் என்று தாமஸ் ஊகித்தார், அதாவது அவர் மக்காலேக்களின் மூதாதையர் என்று பொருள். ஆல்வீர் மெக்லியோட்களின் மூதாதையராக இருக்கலாம் என்றும் கூறப்படுகிறது. மிக சமீப காலம் வரை, மக்லியோட்களின் பெயரிடப்பட்ட மூதாதையரான லியோட், மான் மற்றும் தீவுகளின் மன்னரான பிளாக் ஓலாப்பின் மகன் என்று வரலாற்றாசிரியர்களால் பொதுவாக நம்பப்பட்டது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், வில்லியம் மேத்தேசன், மெக்லியோட்கள் ஓலாஃப் தி பிளாக்கை விட, ஆல்வீர் ரோஸ்டாவிலிருந்து ஆண் வரிசையில் வந்தவர்கள் என்று முன்மொழிந்தார். லியோடின் மூதாதையர்களைப் பதிவு செய்யும் பல கேலிக் வம்சாவளிகளுக்குள், லியோடின் கொள்ளு தாத்தா பழைய நோர்ஸ் பெயரான ஆல்வீரைக் குறிக்கும் கேலிக் பெயர்களைக் கொண்டுள்ளார் என்று மேத்தேசன் முன்மொழிந்தார். இந்த கேலிக் பெயர்கள் மெக்லியோட்களின் ஆரம்பகால பார்டிக் கவிதைகளில் காணப்படும் பிற கேலிக் பெயர்களுக்கு சமமாக கருதப்படுகின்றன. சுமார் ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பு, ஆல்வீர் பற்றி விவாதிக்கும்போது தாமஸ் இந்த பெயர்களில் உள்ள ஒற்றுமையைக் குறிப்பிட்டிருந்தார், ஆனால் அவர் ஆல்வீருக்கும் மெக்லியோட்களுக்கும் இடையிலான ஒரு குறிப்பிட்ட தொடர்பைத் தொடரவில்லை. லியோடின் கொள்ளு தாத்தா ஏறத்தாழ அதே நேரத்தில் செழித்து வளர்ந்திருப்பார் என்று மேத்தேசன் ஊகித்தார், அப்போது ஆல்வீர் சூரேய்ஜருக்கு தப்பிச் சென்றதாகக் கூறப்படுகிறது. லியோடின் பெயர் பழைய நோர்ஸ் பெயரான ல்ஜோடர் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டதாக மேத்தேசன் குறிப்பிட்டார்ஃ ஸ்காண்டிநேவியா மற்றும் ஐஸ்லாந்திலும், ஸ்காட்லாந்திலும் இது அரிதானது என்று மேத்தேசன் கருதினார். இதன் விளைவாக, ஆல்விரின் தாய்வழி தாத்தாவுக்கும் (ல்ஜோடர் 'வில்லன்') இந்த பெயர் இருந்தது குறிப்பிடத்தக்கதாக அவர் கருதினார். பொருத்தமான கேலிக் வம்சாவளிகளை ஒப்பிட்டுப் பார்க்கும்போது, லியோடின் கொள்ளு தாத்தாவுக்கு முந்தைய தலைமுறைகளில் அவை சீரற்றவை என்று மேத்தேசன் குறிப்பிட்டார். இதற்கு பதிலாக, இந்த முரண்பாடுகள் லியோடின் கொள்ளு தாத்தா ஓல்வரைப் போலவே ஹெப்ரிட்ஸுக்கு ஒரு புதுமுகம் என்பதைக் காட்டக்கூடும் என்று மேத்தேசன் முன்மொழிந்தார். பின்னர், வரலாற்றாசிரியர் டபிள்யூ. டி. எச். மெக்லியோட்ஸ் மற்றும் ஆல்வீர் இடையேயான மேத்தேசனின் முன்மொழியப்பட்ட தொடர்பை செல்லர் குறிப்பிட்டார், ஆனால் மேத்தேசன் பயன்படுத்திய சான்றுகள் முற்றிலும் சூழ்நிலை சார்ந்தது என்று கருத்து தெரிவித்தார். ஆல்வீர் என்பது மேத்தேசன் முன்பு நினைத்ததைப் போல ஒரு அரிய பெயர் அல்ல என்று செல்லர் கருத்து தெரிவித்தார். ஓர்க்னிங்கா கதையில் பதிவுசெய்யப்பட்ட ஆல்விரின் வம்சாவளி மற்றும் குடும்பம், லியோடின் வம்சாவளியைப் பற்றிய கேலிக் வம்சாவளிகளில் பதிவுசெய்யப்பட்ட வரியுடன் எந்த ஒற்றுமையும் இல்லை என்றும் செல்லர் குறிப்பிட்டார். மக்லியோட்ஸுடன் ஆல்வரின் மேத்தேசனின் தொடர்பும் குல வரலாற்றாசிரியர் அலிக் மோரிசனால் தாக்கப்பட்டது. மத்தேசன் முன்மொழிந்த எல்ஜோட்டர் என்ற பெயரும் அரிதானது அல்ல என்று மோரிசன் கருத்து தெரிவித்தார். முந்தைய நூற்றாண்டில், தாமஸ் மற்றொரு கதைக் கதாபாத்திரத்தை மெக்லியோட்ஸின் பெயரிடப்பட்ட மூதாதையராகக் கருதினார் என்று மோரிசன் குறிப்பிட்டார்-இந்த பாத்திரம் லியோட்டின் காலத்திற்கு ஒரு நூற்றாண்டுக்கு முன்பே லூயிஸில் வாழ்ந்திருப்பார். உண்மையில், மோரிசன் ஓல்விரின் பெயரையும்-மற்றும் தனிப்படுத்தப்பட்ட கேலிக் பெயர்களையும்-ஓலாஃபரின் பிற வடிவங்களைத் தவிர வேறொன்றாகவும் கருதவில்லை. இருப்பினும், ஓலாஃபர் மற்றும் ஆல்வீர் தனித்தனி தோற்றத்துடன் மிகவும் மாறுபட்ட பெயர்களாக மற்றவர்களால் கருதப்படுகின்றன. மோரிசன் மற்றும் செல்லர், ஆல்வீர் மற்றும் லியோடின் கொள்ளு தாத்தாவின் பெயர்கள் பொருந்துவதாகத் தெரியவில்லை என்றும் குறிப்பிட்டனர்-தொடர்புடைய மூன்று கேலிக் வம்சாவளிகளில், லியோடின் கொள்ளு தாத்தாவின் பெயர்கள், மற்றும், என தோன்றுகின்றன. தாமஸ் இந்த பெயர்களை "ஹெவர்" என்று பொருள்படும் என்று கருதினார், இருப்பினும், மேத்தேசன் மற்றும் செல்லர் இருவரும் இந்த மொழிபெயர்ப்பை ஏற்கவில்லை. மோரிசன் இவற்றை ஸ்னித், "வெள்ளை" என்று கருதினார்; இருப்பினும், இந்த கூற்றுக்கு மோரிசன் மேலும் விளக்கம் அளிக்கவில்லை என்று செல்லர் குறிப்பிட்டார். செல்லர், தானே, பெயரிடப்பட்ட பெயர் கேலிக் அல்ல, ஆனால் நோர்ஸ் தோற்றமாக இருக்கலாம் என்று முன்மொழிந்தார். இது மனிதனின் மூக்கில் ஒருவித சிதைவைக் குறிக்கலாம் என்று அவர் பரிந்துரைத்தார்; அவருக்கு அனுப்பப்பட்ட மற்றொரு பரிந்துரை என்னவென்றால், அது ஒரு பிளவு அண்ணத்தைக் குறிக்கலாம். பின்னர், ஏ. பி. கேலிக் ஸ்னாதா-இது "துக்கம்" மற்றும் "தொந்தரவு" என்ற இரண்டாம் பொருளைக் கொண்டுள்ளது-இது மரபணு ஸ்னைதியின் பெயரிடப்பட்ட வடிவமாக இருக்கலாம், எனவே இது ஆல்விரின் பெயருக்கு சமமாக இருக்கலாம் என்று மெக்லியோட் குறிப்பிட்டார். ஹெப்ரிடியன் ரூன்கள்ஃ சாத்தியமான குடும்ப தொடர்புகள் 1962 ஆம் ஆண்டில், உள் ஹெப்ரிடியன் தீவான அயோனாவில், ரெய்லிக் ஓத்ரைனுக்கு அருகில், ஓல்வீர் என்ற மனிதனின் ரூனிக் கல்வெட்டைக் கொண்ட செதுக்கப்பட்ட கல்லின் ஒரு துண்டு கண்டுபிடிக்கப்பட்டது. ஸ்காட்லாந்தின் மேற்கில் காணப்படும் ரூன் கற்களின் மூன்று எடுத்துக்காட்டுகளில் இதுவும் ஒன்றாகும். இந்த துண்டு அசல் கல்லின் பாதி அளவு கொண்டது, இது அளவிடப்பட்டிருக்கும். கல் ஒரு கச்சா முடிச்சு சிலுவையால் அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது; ரூன்கள் பக்கத்தில், எல்லையில் அமைந்துள்ளன. மூலையில் உடைக்கப்பட்டதால், கல்வெட்டின் முடிவில் ஒரு சில ஓட்டங்கள் காணவில்லை. முழு கல்வெட்டு ஆங்கிலத்தில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளதுஃ "ஆல்வீரின் மகன் காளி, இந்த கல்லை தனது சகோதரர் ஃபுக்ளின் மீது வைத்தார்". இந்த மூன்று ஆண்களும் வேறு எந்த ஆதாரங்களிலும் தோன்றவில்லை, அவர்கள் யார் என்பது தெரியவில்லை. 1980 களில், நோர்வேயின் ஓட்டவியலாளர் அஸ்லாக் லீஸ்டோல், இந்த கல் இரண்டு சகோதரர்களும் ஸ்காண்டிநேவிய மொழி பேசுபவர்கள் என்பதற்கான சான்றாகும், அவர்கள் மாவட்டத்தில் ஒரு முன்னணி குடும்ப உறுப்பினர்களாக இருந்தனர், அவர்கள் ரெய்லிக் ஓத்ரைனுக்கு அருகில் அடக்கம் செய்யப்பட வேண்டிய சமூக அந்தஸ்தைக் கொண்டிருந்தனர். ரூனிக் கல்வெட்டுகள் மற்றும் கலைப்படைப்புகள், இந்த கல் 10 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் அல்லது 11 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தது என்று கூறுகின்றன. மூன்று ஆண்களும் எப்படியோ ஓல்வருடன் தொடர்புடையவர்கள் என்று லீஸ்டோல் பரிந்துரைத்தார். மூன்று பெயர்கள் ஓர்க்னிங்கா கதையில் உள்ள கதாபாத்திரங்களின் பெயர்கள் என்று லீஸ்டோல் குறிப்பிட்டார், இவை அனைத்தும் ஹெப்ரிட்ஸுடன் தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தன. காளி என்பது ஏர்ல் ராக்ன்வால்டரின் அசல் பெயர், அவருக்காக ஆல்வீர் போராடினார். எர்ல் அவரது தாத்தா காளி சேப்ஜோர்னர்சனின் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது, அவர் கதையின்படி, மேக்னஸின் 'பேர்ஃபுட்' உடன் ஹெப்ரிட்ஸுக்குச் சென்றார், அங்கு அவர் ஆங்கிலேசியில் ஏற்பட்ட காயங்களால் இறந்தார். லீஸ்டோலின் கூற்றுப்படி, ஃபுக்ள் என்ற பெயர், மேற்கு நோர்ஸ் சூழலில், இந்த கல்வெட்டில் மட்டுமே காணப்படுகிறது மற்றும் கதையில் ஒரு சிறிய பாத்திரம் மட்டுமே உள்ளது. இந்த கதாபாத்திரம் லூயிஸின் ல்யோட்டோல்ஃபரின் மகன், அவர் ஸ்வெய்ன் அஸ்லீஃபர்சனுக்கும் ஏர்ல் ஒட்டாருக்கும் இடையே ஒரு யுத்த நிறுத்தத்தை பேச்சுவார்த்தை நடத்தினார். 1922 ஆம் ஆண்டில், வரலாற்றாசிரியர் ஆலன் ஓர் ஆண்டர்சன், மேனின் ஷெரிப் ஃபோகோல்ட் 1183 ஆம் ஆண்டில் இறந்ததாக மேனின் இடைக்கால குரோனிக்கில் பதிவு செய்துள்ளதாகக் குறிப்பிட்டார், மேலும் ஆண்டர்சன் குறிப்பிடப்பட்ட ஷெரிப்பாக ல்ஜோடோல்ஃபரின் மகன் இருந்திருக்கலாம் என்று கூறினார். Ljótólfr என்ற பெயரைப் பொறுத்தவரை, லீஸ்டோல் இந்த கதையில் ஓல்விரின் தந்தை டோர்ல்ஜோட் மற்றும் அவரது தாய்வழி தாத்தா ல்ஜோடர் ஆகியோரின் பெயர்கள் இருப்பதாகவும் குறிப்பிட்டார். இந்தக் கல்லில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள ஆண்கள் 1000 ஆம் ஆண்டில் வாழ்ந்திருக்கலாம் என்று அவர் முடிவு செய்தார், கதையில் அவர்களின் பெயருக்கு முன்பு சுமார் நான்கு முதல் ஆறு தலைமுறைகள் வரை வாழ்ந்திருக்கலாம். இதன் விளைவாக, காளி சேப்ஜோர்னர்சன் ரூன்-ஸ்டோனின் காளி ஆல்விசனின் குழந்தைகளின் சமகாலத்தவராக இருந்திருப்பார் என்று லீஸ்டோல் பரிந்துரைத்தார். இந்த கல், பலவற்றுடன், அயோனா அபேயில் உள்ள அருங்காட்சியகத்தில் வைக்கப்பட்டுள்ளது. குறிப்புகள் நூலியல் குறிப்புகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் ஓர்க்னி தீவின் வரலாறு லூயிஸ் மக்காலே குடும்பத்தின் லூயிஸ் கிளான் மெக்லியோட் ஸ்காண்டிநேவிய ஸ்காட்லாந்து ஓர்க்னிங்கா சாகா கதாபாத்திரங்கள்