Journey Beyond Tomorrow
ஜர்னி பியாண்ட் டுமாரோ, ஜர்னி ஆஃப் ஜோன்ஸ் என்ற தலைப்பில் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது, இது அமெரிக்க எழுத்தாளர் ராபர்ட் ஷெக்லியின் 1962 அறிவியல் புனைகதை/நையாண்டி நாவலாகும், இது முதலில் தி இதழ் ஆஃப் பேண்டஸி & சயின்ஸ் ஃபிக்ஷனில் அக்டோபர் மற்றும் நவம்பர் 1962 ஆகிய இரண்டு பகுதிகளிலும், அடுத்த மாதம் சிக்னெட் புக்ஸிலும் வெளியிடப்பட்டது. ஸ்பியர் அறிவியல் புனைகதை லண்டன் 1962 நாவலின் முதல் முழு பதிப்பை வெளியிட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ புத்தகத்தின் அறிமுகம் கிபி 3000 க்குப் பிறகு எதிர்கால காலத்தில் பணிபுரியும் ஒரு கற்பனையான ஆசிரியர் மற்றும் தொகுப்பாளரால் எழுதப்பட்டுள்ளது, இது 21 ஆம் நூற்றாண்டின் அரை புராண நபராகிய ஜோயென்ஸின் சாகசங்களை விவரிக்கிறது, அவரது தத்துவம் எழுதுவதற்கு சில ஆண்டுகளுக்கு முன்பு வரை உலகை ஊடுருவியுள்ளது. அறிமுகத்திலிருந்து, இந்த எதிர்கால நாகரிகம் பாலினேசியர்களால் ஆதிக்கம் செலுத்துகிறது என்பதை வாசகர் அறிந்துகொள்கிறார்; ஜோனஸின் வாழ்நாளில் சில பெரிய பேரழிவு உலகை முந்தியது; அந்த காலத்தின் துண்டு துண்டான தகவல்கள் மட்டுமே தப்பிப்பிழைத்தன, பெரும்பாலும் பல்வேறு பசிபிக் தீவுகளில் கதை சொல்பவர்கள் நடத்திய வாய்வழி பாரம்பரியத்தால், ஆயிரம் ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு தொகுக்கப்பட்டு எழுதப்பட்டன; மேலும் அந்த எதிர்கால மக்கள் நம் காலத்தைப் புரிந்துகொள்வது கடினம்-மேலும் அவர்களிடம் இல்லாத சில தொழில்நுட்ப சாதனைகளை அது கொண்டுள்ளது என்பதை அறிந்திருந்தாலும், அவர்கள் பொறாமைப்படுவதில்லை அல்லது இந்த ரகசியங்களை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க ஆர்வமாக இல்லை. புத்தகத்தின் பெரும்பகுதி ஜோன்ஸின் சாகசங்களைக் கொண்டுள்ளது. அமெரிக்க வம்சாவளியைச் சேர்ந்த பெற்றோருக்கு பிறந்த ஜோன்ஸ் எப்போதும் சிறிய பசிபிக் தீவான மனிட்டுவாவாவில் வசித்து வருகிறார். 25 வயதில் அவர் தனது வேலையை இழந்து அமெரிக்காவுக்குச் செல்ல முடிவு செய்கிறார். அவர் அங்கு வந்ததைத் தொடர்ந்து, அவர் தொடர்ச்சியான சர்ரியல் அனுபவங்களுக்கு ஆளாகிறார், இதன் மூலம் ஷெக்லி அபத்தமான உச்சநிலைகள் நிறைந்த ஒரு சமூகத்தை தீவிர கிண்டலுடன் விவரிக்கிறார். இப்போதுதான் வந்த ஜோன்ஸ், தனது வாழ்நாள் தோழியாகவும் நண்பராகவும் மாறவிருக்கும் லும், பியோட்டை முயற்சிக்கிறார், காவல்துறையினருடன் வாக்குவாதம் செய்கிறார், மேலும் ஒரு கம்யூனிஸ்ட் என்று தவறாக எண்ணப்படுகிறார். விசாரணை ஆணையத்தால் விசாரிக்கப்பட்டு, அவருக்கு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படுகிறது, ஆனால் அவரது தண்டனை உடனடியாக ஒருவித மின்னணு ஆரக்கிள் மூலம் தள்ளுபடி செய்யப்படுகிறது. அவர் வெளிப்படையாக பைத்தியக்காரத்தனமான சோதனைகளில் ஈடுபட்டுள்ள ஒரு பல்கலைக்கழகத்தில் பேராசிரியராக இணைக்கப்பட்டார், பின்னர் ஆக்டாகனில் (பென்டகனுக்கு பதிலாக) பணியாற்ற அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்படுகிறார். பின்னர் அவர் ஒரு ரகசிய பணியில் சோவியத் யூனியனுக்கு அனுப்பப்படுகிறார், ஆனால் அவர் திரும்பி வரும்போது விமானம் எதிரி விமானம் என்று தவறாக எண்ணப்பட்டு தாக்கப்பட்டது, இது மூன்றாம் உலகப் போரைத் தூண்டியது. சில பசிபிக் தீவுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன, அங்கு ஜோன்ஸ் தனது நண்பர் லூமுடன் நகர்கிறார். மௌராய் (பால் ஆண்டர்சனின் தொடர், பாலினேசியர்கள் ஆதிக்கம் செலுத்தும் பிந்தைய அபோகாலிப்டிக் உலகத்தையும் சித்தரிக்கிறது) ராபர்ட் ஷெக்லி எழுதிய குறிப்புகள் நாவல்கள் 1962 அமெரிக்க நாவல்கள் காமிக் அறிவியல் புனைகதை நாவல்கள் சிக்னெட் புக்ஸ் புத்தகங்கள்