Stari Breg
ஸ்டாரி பிரெக் (Stari Breg) என்பது தெற்கு ஸ்லோவேனியாவில் உள்ள கோசெவ்ஜே நகருக்கு வடக்கே உள்ள மலைகளில் உள்ள ஒரு குடியேற்றமாகும். இப்பகுதி லோயர் கார்னியோலா பாரம்பரிய பிராந்தியத்தின் ஒரு பகுதியாகும், இப்போது தென்கிழக்கு ஸ்லோவேனியா புள்ளிவிவர பிராந்தியத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. ஸ்டாரி பிரெக் என்ற பெயருக்கு ஸ்லோவேனிய மொழியில் 'பழைய (நதி) கரை, பழைய சிற்றோடை' என்று பொருள். பிரெக் என்ற வார்த்தையைக் கொண்ட ஸ்லோவேனிய பெயர்கள் உயரமான நிலத்தையும், ஒரு நதி அல்லது ஏரியின் பக்கத்திலுள்ள நிலத்தையும் மட்டுமல்லாமல், நீரோட்டத்தையும் குறிக்கின்றன. இவ்வாறு ஸ்லோவேனிய பெயர் சொற்பொருள் ரீதியாக ஜெர்மன் பெயரான ஆல்ட்பாச்சர் 'பழைய சிற்றோடை' மற்றும் குறுகிய கோட்ட்ஷெரிஷ் வடிவமான பக்ர்னுடன் பொருந்துகிறது. இந்த பெயரின் கூடுதல் கோட்ட்ஷெரிஷ் வடிவங்களில் ஆல்ட்பாச்சர் மற்றும் பேச்சர் ஆகியவை அடங்கும். கதை சுருக்கம்ஃ ஸ்டாரி பிரெக் பெரும்பாலும் கோட்ட்ஷீ ஜெர்மானியர்கள் வசிக்கும் ஒரு கிராமமாகும். இது மூன்றரை தோல்களை (ஜோக், ரீகல், பீர் மற்றும் ஸ்ட்ராஸ் பண்ணைகள்) கொண்டிருந்தது என்று 1614 ஆம் ஆண்டு பதிவு கூறியது. 1754 ஆம் ஆண்டின் நிலப் பதிவேட்டில் ஏழு அரை பண்ணைகள் இருந்தன. 1770 வாக்கில் இது 14 வீடுகளைக் கொண்டிருந்தது. 1941 இலையுதிர்காலத்தில், கிராமத்தில் வசிக்கும் ஒரு ஸ்லோவேனிய குடும்பத்தைத் தவிர, அதன் அசல் மக்களில் பெரும்பாலோர் வெளியேற்றப்பட்டனர். 1942 ஆம் ஆண்டின் ரோக் தாக்குதலுக்குப் பிறகு ஒரு பார்டிசன் நிறுவனம் ஒரு மாதத்திற்கு அருகிலேயே நிறுத்தப்பட்டது, பின்னர் மேற்கு கீழ் கார்னியோலா பிரிவின் 3 வது நிறுவனம், பின்னர் நோவி பிரெக்கின் வடகிழக்கில் ஸ்டாரி லாக் மற்றும் ராயல் ராக் ஹில்லில் () புதிய இடங்களுக்கு மாற்றப்பட்டது. போருக்குப் பிறகு ஸ்லோவேனிய குடும்பம் ஸ்டாரி பிரெக்கில் வசித்து வந்தது. முன்னாள் பள்ளிக் கட்டிடம் கூட்டு விவசாயத் தொழிலாளர்களுக்கான வீட்டுவசதியாக மாற்றப்பட்டது, அவர்கள் அங்கு இரண்டு களஞ்சியங்களில் 60 முதல் 70 கால்நடைகளை பராமரித்தனர். செயிண்ட் உர்சுலாவுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட உள்ளூர் தேவாலயம், 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கட்டப்பட்ட கட்டிடமாகும், இது 1943 இல் பெரிதும் சேதமடைந்தது. இது 1960களில் இடிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஜியோபீடியா இரண்டாம் உலகப் போருக்கு முந்தைய வரைபடத்தில் ஸ்டாரி பிரெக்கின் ஸ்டாரி பிரெக் கோசெவ்ஜே நகராட்சியில் உள்ள மக்கள்தொகை கொண்ட இடங்களின் பெயர்கள் மற்றும் குடும்பப் பெயர்களுடன்