Agreement on the Conservation of Polar Bears
துருவக் கரடிகளைப் பாதுகாப்பதற்கான ஒப்பந்தம் என்பது நவம்பர் 15,1973 அன்று ஒஸ்லோவில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒரு பலதரப்பு ஒப்பந்தமாகும், இது கனடா, டென்மார்க் (கிரீன்லாந்து), நோர்வே (ஸ்வால்பார்ட்), அமெரிக்கா மற்றும் சோவியத் யூனியன் ஆகிய ஐந்து துருவக் கரடி மக்கள்தொகை கொண்ட நாடுகளால் கையெழுத்திடப்பட்டது. 1960 கள் மற்றும் 1970 களில் துருவக் கரடிகளை வேட்டையாடுவது அதிகரித்ததால் இந்த ஒப்பந்தம் கொண்டு வரப்பட்டது, இது துருவக் கரடிகள் வேட்டையாடுபவர்களிடமிருந்து கடுமையான உயிர்வாழும் அழுத்தத்திற்கு வழிவகுத்தது. இந்த ஒப்பந்தம் துருவக் கரடிகளை சீரற்ற, கட்டுப்பாடற்ற விளையாட்டு வேட்டையாடுவதைத் தடைசெய்கிறது மற்றும் துருவக் கரடிக்கு மிகவும் தீங்கு விளைவிக்கும் விமானங்கள் மற்றும் பனிப்பொழிவுகளிலிருந்து துருவக் கரடிகளை வேட்டையாடுவதை சட்டவிரோதமாக்குகிறது. கூடுதலாக, துருவக் கரடிகள் வசிக்கும் சுற்றுச்சூழல் அமைப்புகளைப் பாதுகாக்க பொருத்தமான நடவடிக்கைகளை எடுப்பதற்கும், துருவக் கரடிகள் அடர்த்தியை உருவாக்கும் இடங்களுக்கு சிறப்பு கவனம் செலுத்துவதற்கும், அவற்றின் பெரும்பாலான உணவுகளைச் செய்வதற்கும், அவை எங்கு இடம்பெயர்கின்றன என்பதற்கும் உறுப்பு நாடுகள் பொறுப்பேற்க வேண்டும். கிடைக்கக்கூடிய சிறந்த அறிவியல் தரவுகளின் அடிப்படையில் முறையான பாதுகாப்பு நடைமுறைகளுக்கு ஏற்ப துருவக் கரடிகளின் எண்ணிக்கையை மாநிலங்கள் நிர்வகிக்க வேண்டும். ஒப்பந்தத்தின்படி துருவக் கரடிகளைக் கொல்வது உண்மையான அறிவியல் நோக்கங்களுக்காகவும், மனித மக்கள் போன்ற பிற உயிரின வளங்களில் கடுமையான இடையூறுகளைத் தடுப்பதற்கும், உள்ளூர் மக்கள் தங்கள் பாரம்பரிய உரிமைகளின் எல்லைக்குள் பாரம்பரிய முறைகளைப் பயன்படுத்துவதற்கும் மட்டுமே உத்தரவாதம் அளிக்கப்படுகிறது. ஆயினும்கூட துருவக் கரடி கொல்லப்பட்டதன் விளைவாக எடுக்கப்பட்ட தோல்கள் அல்லது வேறு எந்த மதிப்புள்ள பொருட்களையும் வணிக நோக்கங்களுக்காகப் பயன்படுத்த முடியாது. உறுப்பு நாடுகள் தங்கள் மாநிலங்களுக்குள் துருவக் கரடிகளின் ஏற்றுமதி, இறக்குமதி மற்றும் கடத்தலை தடை செய்ய வேண்டும் என்பதும் இந்த ஒப்பந்தத்திற்கு முக்கியமானது. இந்த நாடுகள் தங்கள் துருவக் கரடி ஆராய்ச்சி கண்டுபிடிப்புகளைப் பகிர்ந்து கொள்கின்றன, மேலும் ஆர்க்டிக் முழுவதும் துருவக் கரடிகள் குறித்த தங்கள் ஆராய்ச்சியை ஒருங்கிணைக்க மூன்று முதல் நான்கு ஆண்டுகளுக்கு ஒரு முறை சந்திக்கின்றன. இந்த ஒப்பந்தம் முதன்முதலாக இருந்தது மற்றும் துருவக் கரடிகளின் சர்வதேச பாதுகாப்பில் இன்றும் வெற்றிகரமாக உள்ளது. மேலும் காண்க துருவக் கரடிகளின் பாதுகாப்பு குறித்த கரடி பாதுகாப்பு குறிப்புகள் ஒப்பந்தம் துருவக் கரடிகளின் பாதுகாப்பு குறித்த கரடி பாதுகாப்பு ஒப்பந்தம் துருவக் கரடிகளின் பாதுகாப்பு தொடர்பான சுற்றுச்சூழல் ஒப்பந்தங்கள் 1973 இல் முடிவடைந்த ஒப்பந்தங்கள் துருவக் கரடிகளின் பாதுகாப்பு குறித்த கனடா ஒப்பந்தங்கள் 1976 இல் நடைமுறைக்கு வந்தன டென்மார்க் ஒப்பந்தங்கள் நோர்வேயின் சோவியத் ஒன்றிய ஒப்பந்தங்கள் அமெரிக்காவின் விலங்கு ஒப்பந்தங்கள் கிரீன்லாந்திற்கு நீட்டிக்கப்பட்ட ஒப்பந்தங்கள்