Cathedral of Guatemala City
சாண்டியாகோ டி குவாத்தமாலாவின் புனித தேவாலய கதீட்ரல் பெருநகர பசிலிக்கா மற்றும் பெருநகர கதீட்ரல், அதிகாரப்பூர்வமாக கேட்ரல் பிரிமடா மெட்ரோபொலிட்டானா டி சாண்டியாகோ, குவாத்தமாலா நகரத்தின் முக்கிய தேவாலயம் மற்றும் குவாத்தமாலாவின் மறைமாவட்டத்தின் முக்கிய தேவாலயம் ஆகும். இது நகரின் மையத்தில் உள்ள பார்க் சென்ட்ரலில் அமைந்துள்ளது. அதன் பிரம்மாண்டமான அமைப்பு பரோக் மற்றும் கிளாசிக்கல் கூறுகளை உள்ளடக்கியது மற்றும் ஏராளமான பூகம்பங்களைத் தாங்கியுள்ளது. 1917 மற்றும் 1976ஆம் ஆண்டுகளில் ஏற்பட்ட பேரழிவுகரமான பூகம்பங்களால் ஏற்பட்ட சேதம் சரிசெய்யப்பட்டுள்ளது. தேவாலயத்தின் உட்புறம் ஒப்பீட்டளவில் அரிதாக அலங்கரிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அதன் அளவு மற்றும் அதன் கட்டமைப்பு வலிமையால் ஈர்க்கிறது. பலிபீடங்கள் அலங்கரிக்கப்பட்ட மற்றும் அலங்காரமானவை. கதீட்ரல் முன் 12 தூண்களின் தொடர் நிற்கிறது, 1960 இல் தொடங்கி 1996 இல் இறுதி சமாதான ஒப்பந்தம் கையெழுத்திடப்படும் வரை நீடித்த குவாத்தமாலாவின் உள் ஆயுத மோதலின் கிளர்ச்சிக்கு எதிரான வன்முறையின் போது ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் வலுக்கட்டாயமாக காணாமல் போயினர் அல்லது கொலை செய்யப்பட்டனர். அக்டோபர் 28,2003 அன்று, போப் ஜான் பால் II டிசம்பர் 5,2004 அன்று நடந்த கதீட்ரலுக்குள் நிறுவப்பட்ட மாசற்ற கருத்தாக்கத்தின் நியமன முடிசூட்டலுக்கு அங்கீகாரம் அளித்தார். போப்பின் காளையை தெய்வீக வழிபாட்டின் புனித சபை மற்றும் புனிதர்களின் ஒழுக்கத்தின் தலைவரான கார்டினல் பிரான்சிஸ் அரின்ஸ் கையெழுத்திட்டு தூக்கிலிட்டார். 1773 ஆம் ஆண்டின் சாண்டா மார்தா பூகம்பங்கள் சாண்டியாகோ டி லாஸ் கபல்லெரோஸ் டி குவாத்தமாலாவை அழித்த பிறகு, நகரத்தை ஒரு புதிய இடத்திற்கு மாற்றலாமா என்பது குறித்து ஸ்பானிஷ் மற்றும் மதகுரு அதிகாரிகளுக்கு இடையே ஒரு பெரிய வாக்குவாதம் ஏற்பட்டது. பேராயர் பெட்ரோ கோர்டெஸ் ஒய் லாராஸின் வலுவான எதிர்ப்புக்கு எதிராக, கேப்டன் ஜெனரல் மார்ட்டின் டி மேயர்கா எர்மிட்டா பள்ளத்தாக்கில் அதன் புதிய இடத்திற்கு நகர்வதை திணிக்க முடிவு செய்தார்; இந்த நடவடிக்கையுடன் தேவாலயம் புதிதாகத் தொடங்க வேண்டும் என்றும், அதன் அதிகாரம் மற்றும் செல்வாக்கின் ஒரு பகுதியை, இல்லையென்றால், இழக்க நேரிடும் என்றும் கார்டெஸ் ஒய் லாராஸ் அஞ்சினார். கதீட்ரல் 22 நவம்பர் 1779 அன்று புதிய தலைநகருக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் பழைய கட்டிடத்தில் ஏற்பட்ட பூகம்பத்தால் அழிக்கப்படாத அனைத்து உட்புற ஆபரணங்களும் இப்போது ஆன்டிகுவா குவாத்தமாலா என்று அழைக்கப்படும் இடத்தில் இருந்தன; 1783 ஆம் ஆண்டில் அவை பலவீனமான இடிபாடுகளிலிருந்து அகற்றப்பட்டு பழைய யுனிவர்சிடாட் டி சான் கார்லோஸ் போரோமியோ கட்டிடத்திலும், எல் சாக்ராரியோ பாரிஷ் கிடங்கிலும் சேமிக்கப்பட்டன, இது பழைய கதீட்ரலின் ஒரு பகுதியில் பொதுமக்களுக்கும் திறந்திருந்தது. ஆரம்பத்தில், கதீட்ரல் தற்காலிகமாக ஒரு சிறிய தேவாலயத்தில் அமைந்திருந்தது, ஆனால் இது மிக விரைவாக சேதமடைந்தது, இதனால் அதிகாரிகள் 1786 இல் சாண்டா ரோசா தேவாலயத்திற்கு செல்ல வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, அங்கு அது 1815 இல் அதன் உறுதியான இடத்திற்கு மாற்றப்படும் வரை இருந்தது. 1779 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் வந்து புதிய நகரத்தில் உள்ள மத குடியேற்றங்களின் கட்டுமானத் திட்டங்களை கையகப்படுத்திய கெய்டானோ ஃபிராங்கோஸ் ஒய் மன்ராய்க்கு ஆதரவாக வெளியேறிய கிளர்ச்சி பேராயர் கோர்டெஸ் ஒய் லாராஸை மாற்றுவதற்கு அதிகாரிகளுக்கு அதிக நேரம் எடுக்கவில்லை. கட்டிடக் கலைஞர் மார்கோ இபனேஸ்; ஜூலை 1777 இல் ஸ்பெயினில் இருந்து வந்த கலைஞர் அன்டோனியோ பெர்னாஸ்கோனி; மற்றும் பொறியாளர் ஜோக்கின் டி இசாசி ஆகியோர் புதிய கதீட்ரலுக்கான வரைபடங்களுக்கு பொறுப்பாக இருந்தனர், இரண்டு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவை நவம்பர் 6,1779 இன் ராயல் ஆணையால் அங்கீகரிக்கப்பட்டன, இது பிப்ரவரி 1780 இல் குவாத்தமாலாவுக்கு வந்தது. ஃபிராங்கோஸ் ஒய் மன்ரோய், புதிய இடத்திற்கு தனது ஆசீர்வாதத்தை வழங்கினார் மற்றும் 1782 இல் கதீட்ரலின் முதல் கல்லை வைத்தார். வேலை 13 ஆகஸ்ட் 1783 அன்று அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்கியது மற்றும் 1815 வரை நீடித்தது, எங்கள் லே ஆஃப் பெர்பச்சுவல் ஹெல்ப் சிற்பம் சாண்டா ரோசாவிலிருந்து ஊர்வலமாக கொண்டு செல்லப்பட்டு கதீட்ரலில் உள்ள அதன் புதிய தேவாலயத்தின் முக்கிய பலிபீடத்தில் வைக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் அது அங்கேயே உள்ளது. தேவாலயத்தின் பிரதான பகுதியின் பெரும்பகுதி 1815 ஆம் ஆண்டில் நிறைவடைந்தது, மேலும் புதிய உறுப்பு நிறுவப்பட்டது, மேலும் ஏராளமான சிற்பிகளுடன் ஒரு நீண்ட ஊர்வலத்தில் நகர்த்தப்பட்டது. தேவாலயம் அதிகாரப்பூர்வமாக ஒரு தே டியூமுடன் திறக்கப்பட்டது. 1816 ஆம் ஆண்டில், பழைய பலிபீடங்களிலிருந்து தங்கம் அகற்றப்பட்டு, பின்னர் புதியவற்றை உருவாக்க பயன்படுத்தப்பட்டது, 1821 ஆம் ஆண்டில் இரண்டு கிழக்கு பக்க கோபுரங்களின் கட்டுமானம் தொடங்கியது, அவை அந்த நாட்களில் கதீட்ரலுக்கு கிழக்கே இருந்த நகர கல்லறையை எதிர்கொள்ளும் சிறிய மணி கோபுரங்களாக இருந்தன. 1826 ஆம் ஆண்டில் கிழக்கு, தெற்கு மற்றும் மேற்கு கதவுகள் நிறுவப்பட்டன, அதே போல் நிலத்தடி மறைவிடங்களில் ஜன்னல்களுக்கான சட்டகங்களும் நிறுவப்பட்டன. 23 ஜூலை 1860 அன்று, கராரா பளிங்கால் செய்யப்பட்ட ஒரு புதிய பலிபீடம் பழைய மர பலிபீடத்திற்கு பதிலாக வைக்கப்பட்டது, இது சாண்டா ரோசா தேவாலயத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. கோபுரங்கள் 1867 ஆம் ஆண்டில் முடிக்கப்பட்டன மற்றும் சான் ஜோஸ் கோட்டை பீரங்கிகளின் வெண்கலம் பிரதான மணியைக் கட்ட பயன்படுத்தப்பட்டது, இது 1871 ஆம் ஆண்டில் முதல் வத்திக்கான் கவுன்சிலின் போது ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது, அதன் பின்னர் இது "லா செபோனா" என்று அறியப்பட்டது. குவாத்தமாலா பூகம்பங்கள் 1917 ஆம் ஆண்டு நவம்பர் 17 ஆம் தேதி தொடர்ச்சியான நிலநடுக்கங்கள் தொடங்கி அமாடிட்லன் அருகே பல நகரங்களை அழித்தன. ஆனால் டிசம்பர் 25 மற்றும் 29 ஆம் தேதிகளிலும், 1918 ஜனவரி 3 மற்றும் 4 ஆம் தேதிகளிலும் வலுவான நிலநடுக்கங்கள் ஏற்பட்டன, இதனால் குவாத்தமாலா நகரில் ஏராளமான பொது கட்டிடங்கள் மற்றும் தனியார் வீடுகள் அழிக்கப்பட்டன. அரை-அதிகாரப்பூர்வ டயாரியோ டி சென்ட்ரோ அமெரிக்கா, பல நாட்களுக்கு ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை புதுப்பிப்புகளை வெளியிட்டது, பின்னர் மெதுவான மற்றும் திறமையற்ற அரசாங்க பதிலை விமர்சிக்கத் தொடங்கியது. 1976 குவாத்தமாலா பூகம்பம் பிப்ரவரி 4,1976 அன்று, 03:01:43 AM (09:01:43 UTC) மணிக்கு, குவாத்தமாலா நகரத்திற்கு வடகிழக்கே 160 கி. மீ. தொலைவில் உள்ள இஸாபல் துறையில் லாஸ் அமேட்ஸ் அருகே 7.5 ரிக்டர் அளவிலான நிலநடுக்கம் ஏற்பட்டது. இது குவாத்தமாலாவின் பெரும் பகுதிகளை அழித்தது. தேவாலயம் உட்பட ஆயிரக்கணக்கான வீடுகள் மற்றும் கட்டிடங்கள் இடிந்து விழுந்தன. பெலிஸ், எல் சால்வடோர், ஹோண்டுராஸ் மற்றும் மெக்ஸிகோ ஆகிய இடங்களிலும் மிகப் பெரிய நிலநடுக்கம் உணரப்பட்டது, அங்கு அது மெக்ஸிகோ நகரில் உணரப்பட்டது. சுமார் இருபத்தி மூன்று ஆயிரம் பேர் இறந்தனர், எழுபத்தாறு ஆயிரம் பேர் காயமடைந்தனர், மேலும் ஒரு மில்லியனுக்கும் அதிகமானோர் இடம்பெயர்ந்தனர். ஏராளமான பின்னடைவுகளும் ஏற்பட்டன. இருப்பினும், 1917 இல் ஜனாதிபதி மானுவல் எஸ்ட்ராடா காப்ரேராவின் திறமையற்ற பதிலுக்கு மாறாக, ஜனாதிபதி ஜெனரல் கெஜெல் யூஜெனியோ லாக்ரூட் கார்சியா ஒரு திறமையான மீட்புக்கு ஏற்பாடு செய்தார்; அந்த திட்டத்தின் ஒரு பகுதியாக, அடுத்த ஐந்து ஆண்டுகளுக்குள் கதீட்ரல் முழுமையாக சரி செய்யப்பட்டது. திரைப்படத்தில் கதீட்ரலின் பிரிவுகள் மெக்சிகன்-குவாத்தமாலா திரைப்படமான சோலோ டி நோச்சே வியன்னஸில் காட்டப்பட்டுள்ளன, இது பனமெரிக்கன் பிலிம்ஸ் மற்றும் குவாத்தமாலா தயாரிப்பாளர் மானுவல் செசீனா டிகூஸ் தயாரித்து செர்ஜியோ வெஜர் இயக்கியுள்ளார். இதில் எல்சா அக்யூரே மற்றும் ஜூலியோ அலெமான் ஆகியோருடன் காஸ்மோ அலெஸியோ, ரோடால்போ லாண்டா, ஹெர்பர்ட் மெனெஸ் மற்றும் ரெஜினா டோர்ன் ஆகியோர் நடித்தனர். மத்திய அமெரிக்காவில் உள்ள ஒரு நகரத்தில் புனித வாரத்தின் போது நடைபெறும் தடைசெய்யப்பட்ட காதல் பற்றிய கதைக்களம் இது. 21 ஆம் நூற்றாண்டில் Sólo de noche vienes என்பது 1960 களில் குவாத்தமாலாவில் நடந்த புனித வார ஊர்வலங்களின் ஒரு முக்கியமான திரைப்பட ஆவணப்படமாகும். மேலும் காண்க ஆன்டிகுவா குவாத்தமாலா கதீட்ரல் குவாத்தமாலாவில் உள்ள இடங்களின் பட்டியல் குறிப்புகள் மற்றும் குறிப்புகள் நூலியல் வெளிப்புற இணைப்புகள் குவாத்தமாலா நகரில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் ஜி குவாத்தமாலா 19 ஆம் நூற்றாண்டில் குவாத்தமாலாவில் ஸ்பானிஷ் காலனித்துவ கட்டிடக்கலை