The Gardens of Light
தி கார்டன்ஸ் ஆஃப் லைட் (The Gardens of Light) என்பது பிரெஞ்சு-லெபனிய எழுத்தாளர் அமீன் மலோஃப் எழுதிய 1991 நாவல் ஆகும். இது மனிசேயிசத்தின் நிறுவனர் பார்த்தியன் மத சிந்தனையாளர் மணியை மையமாகக் கொண்டுள்ளது. வரவேற்பு டேவிட் கை தி நியூயார்க் டைம்ஸில் எழுதினார், "தி கார்டன்ஸ் ஆஃப் லைட் 1950 களின் ஹாலிவுட் காவியத்தின் உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, இதில் ஆண்கள் தைரியமாக சைகை செய்கிறார்கள் மற்றும் உடனடியாக கல்லில் செதுக்கப்பட வேண்டிய வார்த்தைகளை வழங்குகிறார்கள். ஃப்ரெஞ்சிலிருந்து டோரதி எஸ். பிளேயரின் செயல்பாட்டு மொழிபெயர்ப்பில் இங்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டுள்ளபடி, மாலூப்பின் காவிய பாணி மற்றும் மர எழுத்துக்கள் சுமையாக உள்ளன. மணியின் செயல்களை நாங்கள் பின்பற்றுகிறோம், ஆனால் அவரது உள் வாழ்க்கையில் ஒரு கற்பனையான பயணத்திற்காக நாங்கள் ஏங்குகிறோம், இவ்வளவு மத நம்பிக்கைகள் தீவிர கோஷ்டி மற்றும் கடினத்தன்மையால் குறிக்கப்பட்ட ஒரு நேரத்தில் அவரது தாராளவாத நம்பிக்கைகள் எவ்வாறு உருவாக்கப்பட்டன என்பதைப் பற்றிய சில நுண்ணறிவு ". கிர்கஸ் விமர்சனங்கள் இந்த புத்தகத்தை ஒரு "சிறந்த தியான வரலாற்று நாவல்", "வெளிப்படையாக புத்திசாலித்தனமாக ஆராய்ச்சி செய்யப்பட்டது", "இடைவிடாமல் விவாதிக்கக்கூடியது", மற்றும் "ஒரு (நன்றாக மொழிபெயர்க்கப்பட்ட) வியத்தகு பாடல் வரிகளால் நிரம்பியது" என்று விவரித்தது. 1991 ஆம் ஆண்டு இலக்கியத்தில் சமகால பிரெஞ்சு இலக்கிய குறிப்புகள் 1991 நாவல்கள் அமீன் மலோஃப் எழுதிய நாவல்கள்