The Twilight Saga: Breaking Dawn – Part 1
தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 (அல்லது வெறுமனே பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1) என்பது ஸ்டீபனி மேயர் எழுதிய 2008 நாவலான பிரேக்கிங் டானை அடிப்படையாகக் கொண்டு மெலிசா ரோசன்பெர்க்கின் திரைக்கதையிலிருந்து பில் காண்டன் இயக்கிய 2011 அமெரிக்க காதல் கற்பனைத் திரைப்படமாகும். தி ட்விலைட் சாகாஃ எக்லிப்ஸ் (2010) திரைப்படத்தின் தொடர்ச்சியான இது, தி ட்விலைட் சாகா திரைப்படத் தொடரின் நான்காவது பாகமாகும். இப்படத்தில் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட், ராபர்ட் பாட்டின்சன் மற்றும் டெய்லர் லாட்னர் ஆகியோர் முறையே பெல்லா ஸ்வான், எட்வர்ட் கல்லன் மற்றும் ஜேக்கப் பிளாக் ஆகியோரின் பாத்திரங்களை மீண்டும் நடித்துள்ளனர். பிரேக்கிங் டான் ஜூன் 10,2010 அன்று இரண்டு பகுதித் திரைப்படமாகத் தழுவப்படும் என்று ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் அறிவித்தது. இரு பகுதிகளுக்கான முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் நவம்பர் 1,2010 அன்று தொடங்கி ஏப்ரல் 22,2011 அன்று முடிவடைந்தது. முதல் பகுதி பிரேசிலின் ரியோ டி ஜெனிரோ, லூசியானாவின் பேடன் ரூஜ் மற்றும் கனடாவின் வான்கூவர் ஆகிய இடங்களில் படமாக்கப்பட்டது. தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 அக்டோபர் 30,2011 அன்று ரோம் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது, மேலும் அமெரிக்காவில் நவம்பர் 18 அன்று ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் மூலம் திரையரங்குகளில் வெளியிடப்பட்டது. விமர்சகர்களிடமிருந்து கலவையான எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்ற போதிலும், இந்த படம் உலகளவில் $1 மில்லியனை வசூலித்து, 2011 ஆம் ஆண்டின் நான்காவது அதிக வசூல் செய்த படமாக மாறியது. இந்த படம் 2012 ஆம் ஆண்டில் தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 2 என்ற தொடர்ச்சியைப் பெற்றது. கதை சுருக்கம்ஃ முந்தைய படத்தின் நிகழ்வுகளுக்கு பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, பெல்லா ஸ்வான் மற்றும் எட்வர்ட் கல்லன் ஆகியோர் மகிழ்ச்சியுடன் திருமணம் செய்து கொள்கிறார்கள். வரவேற்பின் போது, திருமணத்திற்கான அழைப்பைப் பெற்று நகரத்தை விட்டு வெளியேறிய ஜேக்கப் பிளாக், பெல்லாவின் மகிழ்ச்சிக்கு மிகவும் மகிழ்ச்சியாக திரும்பினார். அவர்கள் காடுகளில் ஒரு நடனத்தைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், அங்கு பெல்லா அவரும் எட்வர்டும் தங்கள் திருமணத்தை தங்கள் தேனிலவில் முடிக்க திட்டமிட்டுள்ளதாகப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், அதே நேரத்தில் அவர் இன்னும் மனிதனாக இருக்கிறார். அத்தகைய செயல் அவளைக் கொல்லக்கூடும் என்பதை அறிந்த ஜேக்கப் கோபமடைகிறார். திருமணத்திற்குப் பிறகு, பெல்லாவும் எட்வர்டும் தங்கள் தேனிலவுக்காக ஐல் எஸ்மேவுக்குச் செல்கிறார்கள், அவர்கள் முதல் முறையாக காதலிக்கிறார்கள். இரண்டு வாரங்களுக்குப் பிறகு, பெல்லா விழித்த பிறகு வாந்தி எடுக்கிறார், மேலும் அவரது மாதவிடாய் காலம் தாமதமாகிவிட்டதை கவனிக்கிறார். எட்வர்டின் வளர்ப்பு தந்தையான கார்லிஸ்லிடம் தான் கர்ப்பமாக இருப்பதாக நம்புவதாக அவள் தெரிவிக்கிறாள். எட்வர்ட் மன உளைச்சலுக்கு ஆளாகிறார், ஏனெனில் ஒரு மனிதர் ஒரு காட்டேரியின் குழந்தையைப் பெற்றெடுப்பதில் இருந்து தப்பிப்பது மிகவும் சாத்தியமில்லை. கார்லிஸ்லிடமிருந்து கருக்கலைப்பைப் பெற பெல்லாவை எட்வர்ட் ஊக்குவிக்கிறார்; அவள் மறுக்கிறாள், மேலும் எட்வர்டின் சகோதரி ரோசாலியை தனது மெய்க்காப்பாளராக நம்ப வைக்கிறாள். அவர்கள் ஃபோர்க்ஸ் வீட்டிற்குத் திரும்பிச் செல்கிறார்கள், அங்கு ஜேக்கப் கல்லென்ஸின் வீட்டிற்கு விரைந்து செல்கிறார், வெளிர், எடை குறைவான மற்றும் கர்ப்பிணி பெல்லாவைக் காண்கிறார். உடனடியாக கர்ப்பத்தை நிறுத்தும்படி அவர் அவளிடம் கெஞ்சுகிறார், ஆனால் பெல்லா அதைத் தொடர விரும்புகிறார். ஜேக்கப் கல்லென்ஸின் இல்லத்திலிருந்து வெளியே வந்து தனது பேக்மேட்டுகளுடன் காடுகளில் சந்திக்கிறார். குழந்தை பிறந்தவுடன் மனித இரத்தத்திற்கான ஆசையை கட்டுப்படுத்த முடியாது என்று சாம் நம்புகிறார், மேலும் அவரது குழந்தை யாருக்கும் தீங்கு விளைவிக்காது என்பதை உறுதிப்படுத்த பெல்லாவைக் கொல்லுமாறு அறிவுறுத்துகிறார். ஜேக்கப் மறுக்கிறார், அதைத் தொடர்ந்து வரும் வாதங்கள் அவரும் பல ஓநாய்களும் சாமின் தொகுப்பிலிருந்து கலைந்து தங்கள் சொந்தத்தை உருவாக்கத் தூண்டுகின்றன. பெல்லாவின் கர்ப்பம் முன்னேறும்போது, அவரது உடல்நிலை வேகமாக குறைந்து வருகிறது. குழந்தை இரத்தத்திற்காக ஏங்குவதை அவள் விரைவில் உணர்ந்து, மருத்துவமனையில் இருந்து கார்லிஸ்லே பெற்ற மனித இரத்தத்தை குடிக்கத் தொடங்குகிறாள், இதனால் அவளுடைய ஆரோக்கியம் மேம்படுகிறது. ஒரு அரை வாம்பயர் என்ற முறையில், கருவின் வளர்ச்சி மனித கருவை விட மிகவும் துரிதப்படுத்தப்படுகிறது, இதனால் பெல்லாவின் கர்ப்பம் ஆபத்தான விகிதத்தில் முன்னேறுகிறது. குழந்தையின் எண்ணங்களைப் படிக்க முடியும் என்பதைக் கண்டுபிடிக்கும்போது, குழந்தை மீதான எட்வர்டின் மனக்கசப்பு கரைகிறது. பெல்லா திடீரென்று பிரசவத்திற்குச் செல்லும்போது, எட்வர்ட், ஜேக்கப் மற்றும் ரோசாலி ஆகியோர் அவசர அறுவைசிகிச்சை செய்யத் தொடங்குகிறார்கள், அதே நேரத்தில் கார்லிஸ்லே இரத்தத்தைப் பெறுகிறார். இந்த செயல்முறை மிகவும் வேதனையானது, பெல்லா மயக்கமடைகிறாள், இருப்பினும் அவள் ஒரு ஆரோக்கியமான மகளை பெற்றெடுத்திருப்பதைக் கண்டு எழுந்தாலும், அவளுக்கு ரெனெஸ்மீ என்று பெயரிட்டாள் (அவளுடைய தாயின் பெயர் மற்றும் எட்வர்டின் தாயின் பெயர் ஆகியவற்றின் கலவையாகும்). பெல்லாவின் இதயம் திடீரென்று நின்றுவிடுகிறது, மேலும் ஜேக்கப் சிபிஆர் செய்ய தீவிரமாக முயற்சிக்கிறார். பெல்லாவை ஒரு காட்டேரியாக மாற்றும் முயற்சியில் எட்வர்ட் தனது விஷத்தால் பெல்லாவின் இதயத்தை செலுத்துகிறார், ஆனால் பெல்லா உயிரற்ற நிலையில் இருப்பதால் அவரது செயல் பயனற்றதாகத் தெரிகிறது. கவலையடைந்த ஜேக்கப், பெல்லாவின் மரணத்திற்கு வெளிப்படையாக காரணமாக இருந்ததற்காக ரெனெஸ்மியைக் கொல்ல முடிவு செய்கிறார்; இருப்பினும், அவர்கள் ஒருவருக்கொருவர் கண்களைப் பார்க்கும்போது, அவர் அவள் மீது முத்திரையிடுகிறார், அவரது பேக் அவளைக் கொல்வதைத் தடுக்கிறது, ஏனெனில் அவர்களின் மிகவும் முழுமையான சட்டம் அச்சிடப்பட்ட எவருக்கும் தீங்கு விளைவிக்காது. இரண்டு நாட்களில், பெல்லாவின் காயங்கள் குணமடைந்து, அவரது உடல்நிலை இயல்பு நிலைக்குத் திரும்புகிறது. இறுதியாக, அவளுடைய கண்கள் இரத்த சிவப்பாக மாறுகின்றன, இது அவள் ஒரு காட்டேரியாக மாறிவிட்டாள் என்பதைக் குறிக்கிறது. கிரெடிட்டுக்கு பிந்தைய காட்சியில், வோல்டூரியின் செயலாளர் பியான்கா கார்லிஸ்லிடமிருந்து ஒரு செய்தியை வழங்குகிறார், இது பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் திருமணத்தையும் பெல்லா ஒரு காட்டேரியாக மாறியதையும் சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. கார்லிஸ்லின் பெயரை தவறாக எழுதியதற்காக அரோ பியான்காவை டெமெட்ரி மற்றும் ஃபெலிக்ஸ் ஆகியோரால் கொன்றுவிடுகிறார். கார்லிஸ்லே தனது உடன்படிக்கையை எவ்வாறு வளர்த்துக் கொண்டிருக்கிறார் என்பதையும், கல்லென்ஸுடனான வோல்டூரிஸின் சர்ச்சை முடிந்துவிட்டது என்பதையும் பற்றி மற்ற இரண்டு வோல்டுரி நகைச்சுவையாகக் கூறினார். இருப்பினும், ஆரோ உடன்படவில்லை, அவர் விரும்பும் ஒன்று இன்னும் அவர்களிடம் இருப்பதாகக் கூறுகிறார். கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் பெல்லா கல்லன் (நீ 'ஸ்வான்'), எட்வர்டின் மனைவி, ஜேக்கப்ஸின் சிறந்த நண்பர் மற்றும் ரெனெஸ்மியின் தாயாக நடிக்கிறார். இந்த தவணையில் அவள் எட்வர்டை திருமணம் செய்து கொள்கிறாள், விரைவில், அவரது குழந்தையுடன் கர்ப்பமாகிறாள், இறுதியில் அரை வாம்பயர், அரை மனித மகளைப் பெற்றெடுக்கிறாள். எட்வர்டின் விஷம் அவரது இதயத்தில் ஊடுருவி, ரெனெஸ்மியைப் பெற்றெடுத்த பிறகு தனது உயிரைக் காப்பாற்றுவதால் பெல்லா ஒரு காட்டேரியாக மாறும் படம் இது. எட்வர்ட் கல்லனாக ராபர்ட் பாட்டின்சன், பெல்லாவின் வாம்பயர் கணவர், ஜேக்கப்ஸின் காதல் போட்டியாளர் மற்றும் ரெனெஸ்மியின் தந்தை. இந்தத் தொடர் முழுவதையும் அவளுக்குத் திருப்ப அவர் தயக்கம் காட்டிய போதிலும், பெல்லா அவர்களின் மகளைப் பெற்றெடுத்து கிட்டத்தட்ட இறந்த பிறகு, எட்வர்ட் அவர்களின் மகள் ரெனெஸ்மியைப் பெற்றெடுத்த பிறகு அவளுடைய உயிரைக் காப்பாற்ற அவளை ஒரு காட்டேரியாக மாற்ற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்படுகிறது. ஜேக்கப் பிளாக் கதாபாத்திரத்தில் டெய்லர் லாட்னர், பெல்லாவின் ஓநாய் சிறந்த நண்பர் மற்றும் எட்வர்டின் காதல் போட்டியாளர். எட்வர்டை திருமணம் செய்து கொள்வதற்கான பெல்லாவின் விருப்பத்தால் அவர் மனம் உடைந்தார், ஆனால் இறுதியில் அவர் பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் மகள் ரெனெஸ்மீ மீது முத்திரை குத்துகிறார். அவர் ஒரு தலைவரின் கொள்ளுப் பேரனும், பிளாக் பேக்கின் ஆல்பா ஆவார். கார்லிஸ்லே கல்லனாக பீட்டர் ஃபேசினெல்லி, எஸ்மேயின் கணவர் மற்றும் கல்லென் குடும்பத்தின் தலைவர். அவர் ஒரு மருத்துவர், அவர் பெல்லாவின் இயற்கைக்கு மாறான விரைவான கர்ப்பத்தின் போது உதவுகிறார், மேலும் பெல்லா தனது வலிமையை பராமரிக்க மனித இரத்தத்தை குடிக்க வழங்குகிறார். எலிசபெத் ரீசர் எஸ்மே கல்லனாக, கார்லிஸ்லின் மனைவியாகவும், கல்லென் குடும்பத்தின் தாயாகவும் நடித்தார். எதிர்காலத்தைப் பற்றிய "அகநிலை" பார்வைகளைக் காணக்கூடிய மற்றும் பெல்லாவுடன் நெருங்கிய நண்பராக இருக்கும் கல்லன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ஆலிஸ் கல்லனாக ஆஷ்லே கிரீன். அவர் ஜாஸ்பரின் மனைவி. எம்மெட் கல்லனாக கெல்லன் லூட்ஸ், கல்லன் குடும்பத்தின் வலிமையான உறுப்பினர், பெல்லா ஒரு காட்டேரியாக மாறி அவருக்கு பதிலாக வலிமையானவராக மாறும் வரை. அவர் ரோசேலியின் கணவர். கல்லென் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த ரோசாலி ஹேலாக நிக்கி ரீட் நடிக்கிறார், அவர் பெல்லாவின் கர்ப்ப காலத்தில் அவருக்கு உதவுகிறார். அவள் எம்மெட்டின் மனைவி. உணர்ச்சிகளை உணரவும், கட்டுப்படுத்தவும், கையாளவும்க்கூடிய கல்லென் உடன்படிக்கையின் உறுப்பினரான ஜாஸ்பர் ஹேலாக ஜாக்சன் ராத்போன். அவர் ஆலிஸின் கணவர். ஃபோர்க்ஸ் காவல் துறையின் தலைவரும் பெல்லாவின் தந்தையுமான சார்லி ஸ்வானாக பில்லி பர்க் நடிக்கிறார். சாரா கிளார்க் ரெனீ டுவாயராக, பெல்லாவின் தாயாக, பில் டுவையரை மறுமணம் செய்து கொண்டார். ரெனீயின் இரண்டாவது கணவர் மற்றும் பெல்லாவின் மாற்றாந்தாய் பில் டுவாயராக டை ஓல்சன் நடிக்கிறார். பில் முன்பு முதல் படத்தில் மாட் புஷெல் என்பவரால் சித்தரிக்கப்பட்டார். ஜெசிகா ஸ்டான்லியாக அன்னா கென்ட்ரிக், பள்ளியைச் சேர்ந்த பெல்லாவின் நண்பர்களில் ஒருவர் மற்றும் மைக்கின் காதலி. மைக்கேல் வெல்ச் மைக் நியூட்டனாக, பெல்லாவின் பள்ளியின் நண்பர்களில் ஒருவர் மற்றும் ஜெசிக்காவின் காதலன். ஏஞ்சலா வெபராக கிறிஸ்டியன் செராடோஸ், பள்ளியைச் சேர்ந்த பெல்லாவின் நண்பர்களில் ஒருவர் மற்றும் எரிக்கின் காதலி. எரிக் யார்க்கியாக ஜஸ்டின் சோன், பள்ளியைச் சேர்ந்த பெல்லாவின் நண்பர்களில் ஒருவர் மற்றும் ஏஞ்சலாவின் காதலன். ஜூலியா ஜோன்ஸ் லியா கிளியர்வாட்டராக, சேத்தின் மூத்த சகோதரி மற்றும் இருந்த ஒரே பெண் ஓநாய். பூபூ ஸ்டீவர்ட் சேத் கிளியர்வாட்டராக, லேயாவின் இளைய சகோதரர் மற்றும் எட்வர்ட் மற்றும் ஜேக்கப் நண்பராக நடித்தார். டெனாலி உடன்படிக்கையின் தலைவரான தன்யாவாக மைனா பியூரிங். டெனாலி உடன்படிக்கையின் உறுப்பினரான இரினாவாக மேகி கிரேஸ், அவரது காதலியான லாரன்ட், ஓநாய்களால் கொல்லப்பட்டார். கேசி லாபோ கேட், டெனாலி உடன்படிக்கையின் உறுப்பினர், அவரது உடலின் மீது மின்சாரத்தை வெளியிடும் திறன் கொண்டவர். ஆரோவாக மைக்கேல் ஷீன், காயஸ் மற்றும் மார்கஸின் சகோதரர், ஒரு நபர் ஒரு முறை உடல் ரீதியான தொடர்பை ஏற்படுத்திய ஒவ்வொரு எண்ணத்தையும் படிக்கும் திறன் கொண்டவர். வோல்டூரியின் மூன்று முக்கிய நிறுவனர்களில் ஒருவர். கயஸ், ஆரோ மற்றும் மார்கஸின் சகோதரராக ஜேமி காம்ப்பெல் போவர். வோல்டூரியின் மூன்று முக்கிய நிறுவனர்களில் ஒருவர். மார்கஸ், அரோ மற்றும் கயஸின் சகோதரராக கிறிஸ்டோபர் ஹெயர்டால், உறவுகளின் வலிமையையும் தன்மையையும் உணரும் சக்தியைக் கொண்டுள்ளார். வோல்டூரியின் மூன்று முக்கிய நிறுவனர்களில் ஒருவர். டெமெட்ரியாக சார்லி பெவ்லி, ஒரு வோல்டுரி காவலர், அவர் ஃபெலிக்ஸாக ஒரு பரிசளிக்கப்பட்ட டிராக்கர் டேனியல் குட்மோர், அவர்களின் காவலர்களில் ஒருவரான வோல்டுரிக்கு விசுவாசமான ஊழியர். கில் பர்மிங்காம் பில்லி பிளாக், ஒரு குயிலூட் மூத்தவர் மற்றும் ஜேக்கப் உடல் ஊனமுற்ற தந்தை சாஸ்கே ஸ்பென்சர் சாம் யூலியாக, முக்கிய ஓநாய் தொகுப்பின் ஆல்பா. குயில் அடேரா கியோவா கார்டனாக டைசன் ஹவுஸ்மேன் எம்ப்ரி கால் அலெக்ஸ் மெராஸ் பால் லாஹோட் ப்ரோன்சன் பெலெட்டியர் ஜாரெட் கேமரூன் டின்செல் கோரே எமிலி யங், சாம் முத்திரையிடப்பட்ட வருங்கால மனைவி ரெனெஸ்மீ கல்லன், பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் அரை மரண, அரை அழியாத மகள் மற்றும் ஜேக்கப் பிளாக்கின் முத்திரை என அவர் ஒரு முறை தற்செயலாக மெக்கென்சி ஃபோயை காயப்படுத்தினார். மற்ற காட்டேரிகளின் சிறப்பு சக்திகளை அடையாளம் காணும் திறனைக் கொண்ட டெனாலி உடன்படிக்கையின் உறுப்பினரான எலயாசராக கிறிஸ்டியன் கமார்கோ. கார்மெனாக மியா மாஸ்ட்ரோ, டெனாலி உடன்படிக்கையின் உறுப்பினரும் எலயாசரின் துணையும் ஆவார். வாலண்டினாவாக ஓல்கா ஃபோண்டா, எட்வர்ட் மற்றும் பெல்லாவின் திருமணத்தை அறிவிக்கும் வோல்டூரியின் செயலாளர். எட்வர்ட் மற்றும் பெல்லாவின் திருமணத்தில் பங்கேற்பாளராக ஸ்டீபனி மேயர் ஒரு கேமியோ செய்கிறார். 2008 நவம்பர் தொடக்கத்தில், ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் ட்விலைட் புத்தகத் தொடரான நியூ மூன், எக்லிப்ஸ் மற்றும் பிரேக்கிங் டான் ஆகியவற்றில் மீதமுள்ள நாவல்களுக்கான திரைப்படத் தழுவல் உரிமைகளைப் பெற்றது. தி ட்விலைட் சாகா திரைப்படத் தொடரில் முறையே இரண்டாவது மற்றும் மூன்றாவது தவணைகளான தி ட்விலைட் சாகாஃ நியூ மூன் மற்றும் தி ட்விலைட் சாகாஃ எக்லிப்ஸ் ஆகியவற்றிற்கு உச்சி மாநாடு ஒப்புதல் அளித்த பிறகு ஒரு பிரேக்கிங் டான் படத்திற்கான பேச்சுவார்த்தைகள் தொடங்கின. இந்தத் தொடரின் முந்தைய படங்களின் தயாரிப்பாளரான வைக் காட்ஃப்ரே, 2009 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் பிரேக்கிங் டானின் திரைப்பட பதிப்பை உருவாக்கும் ஒவ்வொரு நோக்கமும் இருப்பதாகக் கூறினார், ஆனால் இந்தத் தொடரின் ஆசிரியரான ஸ்டீபனி மேயர், தனது வலைத்தளத்தின் பிரேக்கிங் டான் FAQ இல் விளக்கினார், ஒரு தழுவல் உருவாக்கப்பட வேண்டுமானால், அது இரண்டு படங்களாகப் பிரிக்கப்பட வேண்டும், ஏனெனில் "[t] அவர் புத்தகம் மிகவும் நீளமானது! ", அவர் முடிந்தால் புத்தகத்தை சுருக்கமாக செய்திருப்பார் என்று கூறினார். ரெனெஸ்மீ காரணமாக ஒரு திரைப்படத்தை உருவாக்குவது சாத்தியமற்றது என்றும் அவர் நம்பினார், அவர் முழுமையான விழிப்புணர்வைக் கொண்ட ஒரு குழந்தை என்பதால் ஒரு நடிகை தன்னை நடிக்க முடியாது என்று எழுதினார்; இருப்பினும், விரைவாக முன்னேறும் தொழில்நுட்பங்கள் காரணமாக படம் சாத்தியமாக இருக்கலாம் என்பதை அவர் ஒப்புக் கொண்டார். மேலும், பிரேக்கிங் டான் நாவலின் முதிர்ந்த மற்றும் வெளிப்படையான தன்மை காரணமாக, ஸ்டுடியோ ஒரு பிஜி-13 மதிப்பீட்டை வைத்திருக்க முடியுமா என்று ரசிகர்களும் விமர்சகர்களும் கேள்வி எழுப்பினர், எப்போதும் வளர்ந்து வரும் ரசிகர் பட்டாளத்திற்கு திரைப்படத்தை ஆர் மதிப்பீடு செய்யக்கூடாது என்று குறிப்பிட்டார். மார்ச் 2010 இல், வார்னர் பிரதர்ஸ் பிக்சர்ஸ் நிறுவனத்தின் ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி டெத்லி ஹாலோஸ்-பார்ட் 1 மற்றும் ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி டெத்லி ஹாலோஸ்-பார்ட் 2 போன்ற 754 பக்க புத்தகத்தை இரண்டு படங்களாகப் பிரிப்பது குறித்து ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் பரிசீலித்து வருவதாக வெரைட்டி அறிவித்தது. நான்கு படங்களுக்கு மட்டுமே ஒப்பந்தத்தின் கீழ் இருந்ததால், ஸ்டீவர்ட், பாட்டின்சன் மற்றும் லாட்னரின் ஒப்பந்தங்களின் நிலை கேள்விக்குறியாக இருந்தது, இதனால் பிளவு ஏற்பட வாய்ப்பில்லை. மூன்று முக்கிய நடிகர்களும் ஒரு பிரேக்கிங் டான் படத்தில் கையெழுத்திட்டதாக தயாரிப்பாளர் வைக் காட்ஃப்ரே கூறினார். அதே மாதத்தில், திரைப்படங்களை இயக்க அகாடமி விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்ட இயக்குனர்களை உச்சிமாநாடு தேடுவதாக தெரிவிக்கப்பட்டது, சோபியா கொப்போலா, குஸ் வான் சாண்ட் மற்றும் பில் காண்டன் போன்ற பெயர்கள் இயக்க அணுகப்பட்டதாக வதந்தி பரவியது. ஏப்ரல் 28,2010 அன்று, பில் காண்டன் பிரேக்கிங் டானை இயக்குவார் என்று உச்சி மாநாடு அறிவித்தது; வைக் காட்ஃப்ரே, கரேன் ரோசென்ஃபெல்ட் மற்றும் எழுத்தாளர் ஸ்டீபனி மேயர் ஆகியோர் இந்தப் படத்தைத் தயாரிப்பார்கள். காண்டன் கூறுகையில், "இந்த கதையின் க்ளைமாக்ஸை திரையில் உயிர்ப்பிக்கும் வாய்ப்பைப் பெறுவதில் நான் மிகவும் மகிழ்ச்சியடைகிறேன். இந்தத் தொடரின் ரசிகர்கள் அறிந்தபடி, இது ஒரு தனித்துவமான புத்தகம்-மேலும் சமமான தனித்துவமான சினிமா அனுபவத்தை உருவாக்க நாங்கள் நம்புகிறோம். உச்சிமாநாடு அவரை அணுகுவதைப் பற்றி காண்டன் கூறினார், "உச்சிமாநாட்டில் மிகவும் நல்ல மக்கள். அவர்கள் எனக்கு நாவலை அனுப்பினர். எனக்கு அது பிடித்திருந்தது. நான் விரைவாக பொருள் மீது முத்திரை குத்தினேன் ". காண்டன் இந்த படத்தில் பணியாற்ற மேற்கோள் காட்டிய மற்றொரு காரணம் ஸ்டீவர்ட்டுடன் ஒத்துழைக்க விரும்புவதாகும். குஸ் வான் சாண்ட் பின்னர் விளக்கினார், ராபர்ட் பாட்டின்சன் தன்னை பிரேக்கிங் டானுக்கு சிறந்த இயக்குனர் என்று குறிப்பிடுவதே அவரை இந்த வேலைக்கு ஆடிஷன் செய்ய வைத்தது மற்றும் ஆடிஷனை "மிகவும் பதட்டமான" என்று விவரித்தார். இருப்பினும், காண்டன் பணியமர்த்தப்பட்ட பிறகு, பணியமர்த்தப்படாததற்குக் காரணம் அவரது பாணியும் ஆடிஷன் செய்யும் முறையும் நிர்வாகத் தயாரிப்பாளர்கள் பயன்படுத்தியதை விட வேறுபட்டவை என்று சாண்ட் பரிந்துரைத்தார். ஜூன் 10,2010 அன்று, நான்காவது நாவலின் இரண்டு பகுதி தழுவல் நவம்பரில் படப்பிடிப்பு தொடங்கும் என்பதை உச்சி மாநாடு அதிகாரப்பூர்வமாக உறுதிப்படுத்தியது, மேலும் அனைத்து முக்கிய நடிகர்களும் இரு பகுதிகளுக்கும் திரும்புவார்கள் என்பதை தெளிவுபடுத்தியது. முதல் பகுதி நவம்பர் 18,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது, இரண்டாவது பகுதியின் வெளியீட்டு தேதி நவம்பர் 16,2012 அன்று நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது. முன் தயாரிப்பு ட்விலைட் வெளியானதிலிருந்து, புத்தகத்தின் வயது வந்தோருக்கான தன்மையைக் கருத்தில் கொண்டு பிரேக்கிங் டான் ஒரு திரைப்படமாக மாற்றப்படுமா என்று ரசிகர்களும் விமர்சகர்களும் ஊகித்தனர். மார்ச் 2010 இல், திரைக்கதை எழுத்தாளர் மெலிசா ரோசன்பெர்க் புத்தகத்தைத் தழுவுவது பற்றி பேசுகையில், "இது பெரியது, இது ஒரு பெரிய சவாலாக இருக்கும், மேலும் ரசிகர்கள் அனைவரும் மகிழ்ச்சியாக இருக்க மாட்டார்கள் என்று நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன், அவர்களில் சிலர் மகிழ்ச்சியாக இருப்பார்கள் என்று நான் உங்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிக்கிறேன். அனைவரையும் மகிழ்ச்சியடையச் செய்யும் இலட்சியத்தை நீங்கள் கைவிட வேண்டும், அது நடக்கப்போவதில்லை, ஆனால் நீங்கள் பெரும்பான்மையினரை மகிழ்ச்சியடையச் செய்வீர்கள் என்று நம்புகிறீர்கள். மீண்டும், அந்த கடைசி புத்தகத்திற்கு அது அந்த குறிப்பிட்ட கதாபாத்திரமான பெல்லாவை தனது பயணத்தில் அழைத்துச் செல்வது பற்றியது. இது ஒரு பெரிய பயணம், இது அவளுக்கு ஒரு பெரிய மாற்றம், அதை நீங்கள் உணர்ந்து கொள்வீர்கள் என்று நம்புகிறேன் ". இந்தப் படம் ஆர் என்று மதிப்பிடப்படும் என்ற ஊகங்களைத் தூண்டிய காட்சிகளில் ஒன்று நாவலின் பிரபலமற்ற கிராஃபிக் பிறப்புக் காட்சியாகும். ஆகஸ்டில், ரோசன்பெர்க் இத்தகைய ஊகங்களுக்கு பதிலளித்தார், "ரசிகர் தளத்தில், பேஸ்புக்கில், அனைத்து கருத்துகளும்" இது ஆர் மதிப்பிடப்பட வேண்டும்! நீங்கள் பிரசவத்தைக் காட்ட வேண்டும்! குருட்டு மற்றும் தைரியம் மற்றும் செக்ஸ்! " என்னைப் பொறுத்தவரை, அதைப் பார்க்காமல் இருப்பது உண்மையில் மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. உங்களுக்குத் தெரியும், நீங்கள் பிரசவத்தைப் பார்க்காமல் பிரசவத்தை செய்ய முடியும். இது ஒரு அனுபவத்தின் குறைவான தூண்டுதல் என்று அர்த்தமல்ல ". இந்தத் தொடரின் முக்கிய ரசிகர்கள் 18 வயதிற்குட்பட்டவர்கள் என்பதால், "ஆர்-ரேட்டிற்குச் செல்வது எங்கள் பார்வையாளர்களுக்கு எதிரான குற்றமாகும்" என்று தயாரிப்பாளர் வைக் காட்ஃப்ரே மேலும் கூறினார், ஆனால் படம் ஒரு முதிர்ந்த புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது என்று வலியுறுத்தினார், எனவே அதிக முன்னேற்றம் மற்றும் நுட்பமான தேவை. அத்தகைய முதிர்ந்த புத்தகத்தைத் தழுவுவதில் தேவையான நுட்பத்தையும், பி. ஜி-13 மதிப்பீட்டைப் பராமரிக்க வேண்டியதன் அவசியத்தையும் சமரசம் செய்ய, ரோசன்பெர்க் இந்த காட்சி பெல்லாவின் பார்வையில் இருந்து காட்டப்படும் என்று கூறினார். காட்ஃப்ரே அதை விவரித்தார், "அவள் மூடுபனியின் வழியாகப் பார்க்கிறாள், வலியையும் அவளைச் சுற்றியுள்ள எல்லாவற்றையும் அனுபவிக்கிறாள். அவள் பார்ப்பதை மட்டுமே நாங்கள் பார்க்கிறோம் "என்று கூறினார். ஜூன் மாதம், ரோசன்பெர்க் ஒரு நேர்காணலில், திரைக்கதைகளின் வரைவு கட்டத்தில் இருப்பதால், படத்தை எங்கு பிரிப்பது என்பது குறித்த முடிவு எடுக்கப்படவில்லை என்று கூறினார். "இது மனிதனாக பெல்லாவுக்கும், காட்டேரியாக பெல்லாவுக்கும் வருகிறது என்று நான் நினைக்கிறேன்", என்று அவர் கூறினார், சாத்தியமான பிளவு புள்ளியை சுட்டிக்காட்டினார். இந்த அறிக்கையுடன் காண்டன் உடன்பட மாட்டார் என்று அவர் நினைத்தார், முடிவு இறுதியில் அவரைப் பொறுத்தது என்று விளக்கினார். பின்னர் ஜனவரி 2011 இல், காட்ஃப்ரே பகுதி 1 திருமணம், தேனிலவு, கர்ப்பம் மற்றும் பிறப்பு ஆகியவற்றை உள்ளடக்கும் என்பதை உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் அவர் ஒரு காட்டேரியாக மாறுவதற்கு சற்று முன்பு முடிவடைகிறார், ஏனெனில் திரைப்படத் தயாரிப்பாளர்கள் "பெல்லாவின் பயணத்தின் உணர்ச்சிகரமான பகுதியின் மூலம் பார்வையாளர்களை அழைத்துச் செல்ல விரும்பினர். பகுதி 2 அவரது மாற்றத்தைப் பின்தொடரும், அவரது வாம்பயர் வாழ்க்கையின் "முதல் மகிழ்ச்சியான தருணங்கள்" மற்றும் வோல்டுரியுடனான இறுதி மோதல். பெல்லாவிலிருந்து பிரிந்து ஜேக்கப் கண்ணோட்டத்திற்கு மாறுவதால், பகுதி 1 புத்தகத்தின் கதையைப் பின்பற்றும் என்பதையும் காட்ஃப்ரே உறுதிப்படுத்தினார். "பெல்லா மற்றும் கல்லென்ஸ் (எட்வர்டின் தற்காலிக வாம்பயர் குலம்) அவரது கர்ப்பத்தை கையாளும்போது, உலகம் இன்னும் ஜேக்கப் உடன் வெளியே திரும்புகிறது என்ற உணர்வு உள்ளது", என்று அவர் விளக்குகிறார். இருப்பினும், மார்ச் 2011 இல், யு. எஸ். ஏ டுடே உடனான நேர்காணலில், பெல்லா ஒரு காட்டேரியாக தனது கண்களைத் திறக்கும்போது பகுதி 1 முடிவடையும் என்று மேயர் கூறினார். ஆகஸ்ட் 2010 வாக்கில், திரைக்கதை எழுத்தாளர் மெலிசா ரோசன்பெர்க், பகுதி 1 மற்றும் 2 க்கான ஸ்கிரிப்ட்கள் 75 முதல் 85 சதவீதம் வரை முடிந்துவிட்டன என்று கூறினார். ஸ்கிரிப்ட்களை எழுதுவதில் மிகப்பெரிய சவால் பகுதி 2 இன் இறுதி வரிசை என்று அவர் விளக்கினார், "இறுதி போர் வரிசை ஒரு பெரிய சவால், ஏனெனில் இது 25 பக்கங்கள் நீடிக்கும். இது கிட்டத்தட்ட ஒரு முழு மூன்று-நாடகக் கதையாகும். நீங்கள் நூற்றுக்கணக்கான எழுத்துக்களை கண்காணிக்க வேண்டும் [அனைத்தையும் ஒரே அமைப்பில் வைத்திருக்க வேண்டும்]. இந்தப் பக்கத்தில் நடனமாடுவதும், பில் [காண்டன்] மேடையில் நடனமாடுவதும் மிகப்பெரிய சவாலாகும் ". அவர் காட்சியின் பல்வேறு வரைவுகளை எழுதியிருந்தார், ஆனால், அந்த நேரத்தில், அவற்றை இன்னும் காண்டனுடன் திருத்தவோ விவாதிக்கவோ இல்லை. அவர் கூறினார், "ஸ்டண்ட் ஒருங்கிணைப்பாளருடன் உட்கார்ந்து பாலேவை உருவாக்குவதற்கான அடுத்த பெரிய தடை இது. நிறைய வேலை இருக்கிறது. நான் சோர்வாக இருக்கிறேன், ஆனால் அவற்றை இன்னும் சிறந்த ஸ்கிரிப்ட்களாக மாற்றுவதில் நாங்கள் ஆர்வமாக உள்ளோம் ". காட்ஃப்ரே பகுதி 2 ஐ "வாழ்க்கை மற்றும் இறப்பு பங்குகளின் அடிப்படையில் ஒரு அதிரடி படம்" என்று அழைத்தார், மேலும் பகுதி 1 இல் "புதிதாக திருமணமான பதற்றத்தின் வேதனைகள் உள்ளன, அவை ஒரு கற்பனை படத்தில் கூட தொடர்புபடுத்தக்கூடியவை" என்று கூறினார். திருமணம் என்பது அவர்கள் நினைத்த அனுபவம் அல்ல ". பார்ட் 1 ஐ "கேத்தரின் ஹார்ட்விக்கின் திரைப்படத்தின் உண்மையான துணைப் பகுதியாக" காண்டன் நினைத்தார். காண்டன் விளக்குகிறார், "அங்கு அமைக்கப்பட்ட அனைத்தும் இங்கே தீர்க்கப்படுகின்றன. அந்த படத்தில் பாணியிலான மற்றும் பிற ஒப்புதல்கள் இருப்பதை நீங்கள் காண்பீர்கள் என்று நான் நினைக்கிறேன் ". படப்பிடிப்பு பிரேக்கிங் டானின் இரு பகுதிகளிலும் பட்ஜெட்டை நியாயமானதாக வைத்திருப்பதற்காக, இந்தத் தொடரின் முந்தைய தவணைகளை விட இது கணிசமாக அதிகமாக இருந்தாலும், படத்தின் பெரும்பகுதி பாடன் ரூஜ், லூசியானா மற்றும் பாடன் ரூஜில் உள்ள செல்டிக் ஸ்டுடியோக்களிலும் அதைச் சுற்றியும் படமாக்கப்பட்டது. லூசியானாவில் படப்பிடிப்பு பெரிய வரிக் கடன்களை வழங்கியது, இது ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் போன்ற ஒரு சிறிய ஸ்டுடியோ சாதகமாக இருக்கும். ஜூலை 9,2010 அன்று ஒரு செய்திக்குறிப்பில் உச்சிமாநாடு அறிவித்தது, பாடன் ரூஜ், உக்லூலெட் மற்றும் வான்கூவரில் படப்பிடிப்பு நடைபெற உள்ளது, திருமண படப்பிடிப்பு ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் பெம்பர்ட்டனுக்கு அருகில் நடைபெற உள்ளது. இரண்டு பகுதிகளும் ஒரே திட்டமாக மீண்டும் மீண்டும் படமாக்கப்படும். படம் அதன் பிஜி-13 மதிப்பீட்டை வைத்திருக்க முயற்சிக்கும், மேலும் நாவலின் கொடூரமான காட்சிகள் எதுவும் இதில் இடம்பெறாது, கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் பிறந்த காட்சி புத்தகத்தில் விவரிக்கப்பட்டுள்ளபடி முரட்டுத்தனமாக இல்லை என்பதையும், அவர் "இரத்தத்தை உறிஞ்சவில்லை" என்பதையும் உறுதிப்படுத்துகிறார், இருப்பினும் இயக்குனர் பில் காண்டன் எல்லாவற்றையும் "சக்திவாய்ந்ததாகவும் சக்திவாய்ந்ததாகவும்" படமாக்கியதாக கூறினார். பிரிட்டிஷ் கொலம்பியாவின் விஸ்லரில் நடிகர்கள் பற்றிய பல அறிக்கைகள் இருந்தபோதிலும், உண்மையான படப்பிடிப்பு எதுவும் விஸ்லரிலேயே நடக்கவில்லை, ஆனால் நகரின் வடக்கு மற்றும் தெற்கே அருகிலுள்ள பெம்பர்ட்டன் (வடக்கு) மற்றும் ஸ்குவாமிஷ் (தெற்கு) ஆகிய இடங்களில் நடந்தது. நட்சத்திரங்கள் விஸ்லரில் 4 மற்றும் 5 நட்சத்திர ஹோட்டல்களில் தங்க வைக்கப்பட்டனர், ஸ்குவாமிஷ் மற்றும் பெம்பர்ட்டனில் உள்ள குழுவினர். முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் நவம்பர் 1,2010 அன்று பிரேசிலில் ரியோ டி ஜெனிரோ மற்றும் பாராட்டி, ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள இடங்களுடன் அதிகாரப்பூர்வமாக தொடங்கியது. முதல் காட்சிகள் ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள லாபா மாவட்டத்தில் ஒரு இரவு படமாக்கப்பட்டன. படப்பிடிப்புக்காக ஒரு நீண்ட நகரத் தொகுதி வாடகைக்கு விடப்பட்டது, மேலும் பாப்பராசி அல்லது ரசிகர்கள் தங்கள் ஜன்னல்களிலிருந்து படப்பிடிப்பை கவனிக்காமல் இருக்க அனுமதிக்க வேண்டாம் என்று ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் குடியிருப்பாளர்களுக்கு 50 முதல் 500 ரியாஸ் (30 முதல் 300 அமெரிக்க டாலர்கள்) செலுத்தியது. மேலும், மதுக்கடைகள் மற்றும் உணவகங்களின் உரிமையாளர்களுக்கு 10,000 மற்றும் 20,000 ரியாஸ்கள் (6,000 முதல் 12,000 அமெரிக்க டாலர்கள்) வழங்கப்பட்டன, அவை சத்தத்தை அகற்றுவதற்கும் தெளிவான தெருவை வழங்குவதற்கும் மாலையில் மூடப்பட்டன. படப்பிடிப்பு பின்னர் ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள பாராட்டிக்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு தேனிலவு காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டன. பாராட்டியின் சுற்றுலா அலுவலகத்தின் கூற்றுப்படி, டக்காரி பகுதியில், அடையாளம் தெரியாத நீர்வீழ்ச்சிக்கு அருகிலும், ஒரு மாளிகை அமைந்துள்ள மமங்குவா விரிகுடாவிலும் படப்பிடிப்பு நடந்தது. படப்பிடிப்பின் ஒவ்வொரு நாளும் மழை பெய்தது. நவம்பர் பிற்பகுதியில், படப்பிடிப்பு லூசியானாவின் பேடன் ரூஜிற்கு மாற்றப்பட்டது, அங்கு பெரும்பாலான உட்புற காட்சிகள் ராலே ஸ்டுடியோஸ் மற்றும் ஒரு வீட்டில் படமாக்கப்பட்டன. குழந்தை எலும்புகளை உடைக்கத் தொடங்கும் கர்ப்பத்தின் ஒரு கட்டத்தில் பெல்லாவைக் காண்பிப்பதற்காக ஸ்டீவர்ட் மெல்லியதாகவும் கொடூரமாகவும் தோற்றமளிக்க கனமான ஒப்பனை அணிய வேண்டியிருந்தது. நிஜ வாழ்க்கையில் இந்த நிலைமை எப்போதாவது நிகழக்கூடும் என்றால், பெல்லாவின் நஞ்சுக்கொடியில் கடிக்க எட்வர்ட் தனது வாயை எங்கு வைக்க வேண்டும் என்பதைத் தீர்மானிக்க, காட்சியின் இயக்கவியல் பற்றி விவாதிக்க நடிகர்கள் மேயர், ஒரு மருத்துவச்சி மற்றும் ஒரு மருத்துவருடன் நீண்ட உரையாடலுக்குப் பிறகு பிறப்புக் காட்சியை படமாக்க இரண்டு இரவுகள் பிடித்தன. புதிதாகப் பிறந்த ரெனெஸ்மியின் சில காட்சிகளை படமாக்க ஒரு அனிமேட்டோனிக் குழந்தை பயன்படுத்தப்பட்டது. நடிகர்களும் குழுவினரும் படப்பிடிப்பு செயல்முறையின் இரண்டு மாதங்களை போலி பனியில் ஒரு பச்சை திரை அறையில் படமாக்கினர். பச்சைத் திரைகளைப் பயன்படுத்தி அர்செனல் பூங்காவிலும் சில காட்சிகள் படமாக்கப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. பிப்ரவரி மாத இறுதியில் மற்றும் மார்ச் மாத தொடக்கத்தில், பெல்லாவின் வாம்பயர் காட்சிகளுடன் பெரும்பாலான வெளிப்புற காட்சிகளின் படப்பிடிப்பு கனடாவில் நடந்தது. கனடாவில் இப்படத்தின் முதல் படப்பிடிப்பு நடந்த இடம் வான்கூவர் ஆகும். இருப்பினும், மார்ச் 11,2011 அன்று ஜப்பானைத் தாக்கிய 9.0-magnitude பூகம்பத்தின் விளைவாக ஏற்பட்ட சுனாமி ஆலோசனைகள் காரணமாக நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் செட்டில் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டனர். படத்தின் செய்தித் தொடர்பாளர் டோனி அட்டர்பரி, பாதுகாப்பு முன்னெச்சரிக்கையாக "குழுவினர் உயர்ந்த மைதானத்திற்கு மாற்றப்பட்டனர்" என்றும் "படப்பிடிப்பு சில மணி நேரம் தாமதமானது, ஆனால் அன்றைய வேலை முடிந்தது" என்றும் கூறினார். எனவே, படப்பிடிப்பு ஸ்குவாமிஷுக்கு மாற்றப்பட்டது, ஆனால் ஒரு சில காட்சிகள் ஆர்ஃபியம் தியேட்டரில் படமாக்கப்பட்டன, வான்கூவர் போலீசார் தியேட்டரின் அனைத்து நுழைவாயில்களையும் மூடினர். பாகம் 1 இல் உள்ள திருமணக் காட்சியே நடிகர்கள் மற்றும் குழுவினர் படமாக்கிய கடைசி காட்சியாகும். இதுவும் பலத்த பாதுகாப்பின் கீழ் சுடப்பட்டது. ஒரு ஹெலிகாப்டர் செட்டுக்கு மேலே பறந்து கொண்டிருந்தது, கடமையில் இல்லாத போலீஸ் அதிகாரிகள் அந்த இடத்தை சுற்றி வளைத்தனர், மேலும் வான்வழி ஷாட்கள் எடுக்கப்படுவதிலிருந்து செட்டைப் பாதுகாக்க தாள்கள் மற்றும் குடைகள் பயன்படுத்தப்பட்டன. சான் டியாகோ காமிக்-கான் இன்டர்நேஷனலில் நடந்த திருமணத்தைப் பற்றி ஸ்டீவர்ட் பேசினார், அதை "பைத்தியம்" என்று விவரித்தார். இது "ரகசிய சேவை பாணி" என்று அவர் கூறினார். படக்குழுவினர் நம்பமுடியாத அளவிற்கு சிரமப்பட்டனர். அலைபேசி போன்றவை இல்லை. அவர்கள் அந்த ஆடையை ரகசியமாக வைத்திருக்க விரும்பினர். திருமண ஆடையைப் பொறுத்தவரை, ஸ்டீவர்ட் ஆடையை மறைக்க வோல்டுரி அங்கியை அணிந்த ஒரு அறையில் பூட்டப்பட்டார். இந்தக் காட்சியை படமாக்குவது பற்றி ஸ்டீவர்ட் மேலும் பேசுகையில், "நான் இடைகழிக்கு கீழே ஓட விரும்பினேன். நான் உண்மையில் பில்லி பர்க்கிலிருந்து விலகிக் கொண்டிருந்தேன். இப்போது அது திருமணக் காட்சிகளைப் பார்ப்பதற்கான ஒரு பயணம். அது மிகவும் நிலையற்றதாகவும் உணர்ச்சிகரமாகவும் இருந்தது-நான் ஒரு பைத்தியக்கார நபராக இருந்தேன் ". காண்டன் இதைப் பற்றி பேசுகையில், "திருமணத்தில் ஜேக்கப் மற்றும் பெல்லா இடையேயான நடனக் காட்சியை நாங்கள் கடைசியாக படம்பிடித்தோம். கடைசி ஷாட் ஜேக்கப் வெளியேறுவதாகும். நான் "கட்!" என்று அழைத்தேன். பின்னர் கிறிஸ்டன், "ஜேக்கப்!" என்று கத்தினார். அவள் தனது ஆடையை உயர்த்தி, காட்டுக்குள் அவரைப் பின்தொடர்ந்து ஓடத் தொடங்கினாள், "திரும்பி வாருங்கள்! வெளியே போகாதே! ". ஏப்ரல் 15,2011 அன்று படப்பிடிப்பு முடிவடைந்தது. இருப்பினும், ஏப்ரல் 22 அன்று, தேனிலவு காட்சிக்கு பொருந்தும் என்று நம்பப்படும் கூடுதல் காட்சிகள் கரீபியனில் உள்ள யு. எஸ். விர்ஜின் தீவுகளில் உள்ள செயின்ட் தாமஸில் படமாக்கப்பட்டன, இது அதிகாரப்பூர்வமாக படப்பிடிப்பின் கடைசி நாளாகும். ஸ்டீவர்ட் மற்றும் பாட்டின்சன் குழுவினர் நாள் முழுவதும் கடலில் படப்பிடிப்பு நடத்திக் கொண்டிருந்தனர், பின்னர் கடற்கரையில் காக்டெய்ல்களுக்குச் சென்று சூரிய உதயத்தைப் பார்த்தனர். இறுதி நாள் மற்றும் பெல்லாவாக அவரது இறுதி தருணம் குறித்து, ஸ்டீவர்ட் கூறினார், "அந்த காட்சிக்குப் பிறகு, எனது உண்மையான இறுதிக் காட்சி, நான் இரவு வானத்தில் சுட முடியும் என்று உணர்ந்தேன், என் உடலின் ஒவ்வொரு துளையும் ஒளியை சுடும். நான் என் வாழ்க்கையில் உணர்ந்ததை விட இலகுவானதாக உணர்ந்தேன் ". அந்த நாள் "அற்புதமானது" என்று பாட்டின்சன் கருதி, "அந்த நான்கு ஆண்டுகளில் நாங்கள் ஏன் இதைச் செய்யவில்லை என்று எனக்கு நானே கேட்டுக்கொண்டேன். ஒவ்வொரு கடினமான தருணமும் மறைந்துவிட்டது ". அக்டோபர் 2010 இல், மைக்கேல் வில்கின்சன் படத்தின் ஆடை வடிவமைப்பாளராக இருப்பார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. இருப்பினும், பெல்லாவின் திருமண ஆடையை வில்கின்சன் தவிர வேறு ஒருவர் வடிவமைத்தார். ஆடையைப் பற்றிய மேயரின் விளக்கம் "குளிர்ச்சியான எட்வர்டியன் பொருட்களை விட எளிமையான பாணி". நீளமான சட்டை கொண்ட வெண்மை நிற சாடினை நீளமான சட்டை கொண்டு வெட்டுங்கள் ". முதலில், பெல்லாவின் திருமண ஆடையின் வடிவமைப்பாளர் ஜாக் போசன் என்று வதந்தி பரவியது; இருப்பினும், போசன் ட்வீட் செய்தபோது இந்த வதந்திகள் பொய்யானவை என்று நிரூபிக்கப்பட்டதுஃ "பெல்லா/ட்விலைட் வதந்தியைக் கேட்டேன், அது அவ்வளவுதான். கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் அன்னா கென்ட்ரிக் போன்ற உண்மையான பெண்களுக்காக நான் வடிவமைக்கிறேன் ". ஏப்ரல் 2011 இல், கரோலினா ஹெர்ரெரா இந்த ஆடையின் வடிவமைப்பாளர் என்று உச்சி மாநாடு அறிவித்தது. ஸ்டீவர்ட் அந்த ஆடையை மிகவும் இறுக்கமாக விவரித்தார், ஆனால் இன்னும் அதை விரும்பினார், மேலும் "அது மிகவும் அழகாக இருந்தது" என்று நினைத்தார். இந்த ஆடை "ஒரு சுவாரஸ்யமான கலவை" என்றும் "விண்டேஜ் உணர்வைக் கொண்டுள்ளது, ஆனால் அதே நேரத்தில், அதற்கு ஒரு விளிம்பு உள்ளது" என்றும் மேயர் யு. எஸ். ஏ டுடேவிடம் கூறினார். ஆலிஸின் மணமகள் ஆடையைப் பொறுத்தவரை, அதன் வடிவமைப்பாளர் தெரியவில்லை, இருப்பினும் இது வில்கின்சனால் வடிவமைக்கப்பட்டிருக்கலாம். ஆஷ்லே கிரீன் இந்த ஆடையை "மந்திர மற்றும் அழகான" என்று விவரித்தார், மேலும் வடிவமைப்பு செயல்முறையைப் பற்றி பேசினார், "அனைத்து மணப்பெண்களும் ஒன்றாக பொருந்த வேண்டும் என்றும் அவர்களின் சொந்த அடையாளத்தையும் கொண்டிருக்க வேண்டும் என்றும் நாங்கள் விரும்பினோம். எனவே, நாங்கள் ஆலிஸின் கடந்த காலத்தை கொஞ்சம் எடுத்து அவளுடைய ஆடையில் வைத்தேன் ". அனைத்து நடிகர்களின் திருமண ஆடைகளிலும் கார்செட்டுகள் சேர்க்கப்பட்டன, ஆனால் நடனமாடும் போது நடிகர்கள் அவற்றை அணிவதில் அசௌகரியத்தை உணர்ந்ததால் படப்பிடிப்பின் போது அவை அகற்றப்பட்டன. பெல்லாவின் திருமண கவுனின் பிரத்யேக மற்றும் அதிகாரப்பூர்வ உரிமம் பெற்ற உற்பத்தியாளராக ஆல்ஃபிரட் ஏஞ்சலோ பெயரிடப்பட்டுள்ளார். இந்த கவுன் பெல்லாவின் திருமண ஆடையின் பிரதி மற்றும் ஆல்பிரட் ஏஞ்சலோவின் ட்விலைட் பிரைடல் என்ற பிராண்டின் கீழ் சந்தைப்படுத்தப்படும். இது 2011 நவம்பர் பிற்பகுதியில், பகுதி 1 வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து வெளியிடப்படும், மேலும் இது ஆல்பிரட் ஏஞ்சலோ கையொப்பம் கடைகள் மற்றும் உலகளவில் சுயாதீன சில்லறை விற்பனையாளர்களில் கிடைக்கும். அக்டோபர் 2010 இல், ஆஸ்கார் விருது பெற்ற விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ் மேற்பார்வையாளர் ஜான் புருனோ, தனது குழுவுடன், பிரேக்கிங் டான் படத்திற்கான விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ்க்கு தலைமை தாங்குவார் என்று காண்டன் அறிவித்தார், இதில் ரெனெஸ்மியின் வாழ்க்கையின் பல்வேறு கட்டங்களில் பகுதி 2 இல் காட்ட தேவையான விளைவுகள் அடங்கும். பின்னர் பிப்ரவரியில், ஆடம் ஹோவர்ட் பிரேக்கிங் டான் விஷுவல் எஃபெக்ட்ஸ் குழுவில் சேர்க்கப்பட்டார், ரெனெஸ்மிக்கு காட்சி விளைவுகளை உருவாக்க உதவுவதற்காக, தி சோஷியல் நெட்வொர்க்கில் இதேபோன்ற பிரச்சினையில் அவரது குறிப்பிடத்தக்க பணி காரணமாக. மெக்கென்சி ஃபோயின் முகம் மற்றும் வெளிப்பாடுகள் அவரது வாழ்க்கையின் பல்வேறு கட்டங்களில் ஒரே கதாபாத்திரத்தில் நடிக்கும் மற்ற நடிகைகளின் உடல்களில் டிஜிட்டல் முறையில் வைக்கப்படும் என்று காண்டன் வெளிப்படுத்தினார். இந்த செயல்முறையைப் பற்றி காண்டன் பேசுகையில், "சில நேரங்களில் இது கடினமாக இருந்தது, ஏனெனில் மற்ற நடிகைகள் உண்மையில் அங்கேயே இருந்தனர். இது எப்போதும் மெக்கென்சியின் வெளிப்பாடுகள் மற்றும் அது போன்ற விஷயங்களாக இருக்கப் போகிறது, எனவே இது ஒரு குறிப்பிட்ட தொழில்நுட்ப விஷயம், நாங்கள் அதைச் செய்யும்போது நான் கூட கற்றுக்கொண்டேன். ஆனால் நான் சொல்ல வேண்டும், அவர்கள் உண்மையான துருப்புக்கள் இந்த பெண்கள். மேலும், பகுதி 2 இன் இறுதிப் போர் வரிசையில் காட்டேரிகளுக்கு இடையிலான கண்ணுக்குத் தெரியாத சக்திகள் மற்றும் சக்திகளை விளக்க சிறப்பு விளைவுகளும் பயன்படுத்தப்பட்டன. மாண்ட்ரீலை தளமாகக் கொண்ட மோடஸ் எஃப்எக்ஸ் பகுதி 1 க்கான நுட்பமான சிஜி விளைவுகளை உருவாக்கியது. இது முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட திறன்களை மிகவும் வெளிப்படையாகவோ அல்லது கவனிக்கப்படாமலோ வலியுறுத்துவதற்காக பாணியிலான விளைவுகளை உருவாக்கியது. 12 கலைஞர்களைக் கொண்ட குழு இந்த படத்தில் ஆறு வாரங்கள் பணியாற்றியது. கர்ப்பிணி பெல்லாவின் வயிற்றை உருவாக்குவது, காயம் காரணமாக திருமணக் காட்சியில் ஸ்டீவர்ட் அணிந்திருந்த மணிக்கட்டு பிரேஸை அகற்றுவது மற்றும் பல்வேறு நுட்பமான ஒப்பனை சுத்திகரிப்புகள் ஆகியவை காட்சிகளில் அடங்கும். பெல்லாவின் கர்ப்பம் மோடஸுக்கு ஒரு சவாலாக இருந்தது; தயாரிப்பு குழு குழந்தையை உதைத்து அவளுடைய வயிற்றுக்குள் நகர்த்த விரும்பினர், எனவே கலைஞர்களும் ஒளிப்பதிவாளரும் கேமரா நகர்வுகள், விளக்குகள், திரைப்பட தானியங்கள் கூட, ஸ்டீவர்ட்டின் தோலின் நுணுக்கங்களுடன் பொருந்த வேண்டியிருந்தது. இந்த விஷயத்தில், சிஜி மேற்பார்வையாளர் மார்ட்டின் பெலெட்டியர் கூறுகையில், "திருமணக் காட்சியின் போது, பாட்டின்சன் மற்றும் ஸ்டீவர்ட்டைச் சுற்றி கேமரா இயங்குகிறது. ஸ்டீவர்ட்டின் மணிக்கட்டில் ஏற்பட்ட சிறிய காயம் காரணமாக, படப்பிடிப்பு நடந்த நாளில் அவர் ஒரு பிரேஸ் அணிந்திருந்தார். எனவே, கையின் சிஜி மாதிரியை உருவாக்க மோடஸ் தேவைப்பட்டது, பின்னர் இயற்கையான இயக்கங்களை உருவாக்க ஒரு ரிக் கவனமாக வடிவமைக்கப்பட்டது. அது முடிந்ததும், கையின் ஒவ்வொரு நிமிட அசைவும் சரியாக பொருந்த வேண்டும். சுழற்சி பானிங் ஷாட் மொத்தம் 300 பிரேம்கள் மற்றும் விரிவான கேமரா மற்றும் பொருள் கண்காணிப்புக்கு அழைப்பு விடுத்தது. மோடஸ் தனது தோலின் பகுதி ஒளி ஊடுருவலை துல்லியமாகப் பிடிக்க மேற்பரப்பு சிதறலைப் பயன்படுத்தினார், இதனால் அது மிகவும் நம்பகமானதாக இருக்கும். "கண்காணிப்பு குறிப்பாக சவாலானது, ஏனென்றால் அவர்கள் அதை படமாக்கும்போது, அவர்கள் அதை ஒரு விளைவுகள் ஷாட் என்று நினைக்கவில்லை" என்று பெல்லட்டியர் விளக்கினார். காட்சிக்கு எந்த கேமரா மெட்டாடேட்டாவும் இல்லை ". ஒளி மூலங்கள் செட்டில் சரியாக பிரதிபலிக்கும் வரை தொடர்ச்சியான கவனமான கையேடு மாற்றங்களைச் செய்வதே தீர்வாக இருந்தது. ஜூலை மாதம், பார்ட் 1 இன் முதல் வெட்டு ஒரு சில வாரங்களில் முடிக்கப்படும் என்று காண்டன் கூறினார், ஆனால் காட்சி விளைவுகள் இன்னும் வளர்ச்சியில் உள்ளன. காட்ஃப்ரே பின்னர் அவர்கள் "பகுதி ஒன்றில் படத்தை பூட்டுவதற்கு மிகவும் நெருக்கமாக உள்ளனர்" என்றும், அதன் இயங்கும் நேரம் ட்விலைட், அமாவாசை மற்றும் கிரகணம் ஆகியவற்றிற்கு சமம் என்றும், எனவே சுமார் இரண்டு மணி நேரம் என்றும் கூறினார். சில வாரங்களுக்குப் பிறகு, படத்தின் பல வெட்டுக்களைப் பார்த்ததாக காட்ஃப்ரே அறிவித்தார், மேலும் இது "ஏற்கனவே நம்பமுடியாத அளவிற்கு சக்திவாய்ந்தது" என்று கூறினார். புத்தகம் எதைப் பிடிக்கிறது என்பதை இது நிச்சயமாகப் பிடிக்கிறது ". எம். பி. ஏ. ஏ மதிப்பீட்டைப் பற்றி, காட்ஃப்ரே ஸ்டுடியோ "மதிப்பீட்டில் இன்னும் எந்த வார்த்தையும் இல்லை" என்று கூறினார், ஆனால் அது பிஜி-13 என மதிப்பிடப்படப் போகிறது என்று வலியுறுத்தினார். காண்டன் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி மேலும் விவாதித்தார், "இது ஒரு நல்ல சவால் என்று நான் நினைக்கிறேன், ஏனென்றால் R ஐ உருவாக்கும் விஷயம் உண்மையில் அதைக் காட்டுகிறது, மேலும் நீங்கள் அந்த விதியை உங்களுக்குக் கொடுத்தால்ஃ நான் காட்டப் போவதில்லை, அது முன் நிர்வாணமாக இருக்கப்போவதில்லை, யாரும் அதை விரும்பவில்லை", மேலும், "நாங்கள் மீண்டும், சுவர்களில் இரத்தத்தைத் தெறிக்கும் காட்சியைக் காட்டப் போவதில்லை, ஆனால் அது மிகவும் உள்ளுறுப்புடன் இருக்கும். மருத்துவ ரீதியாக எதையாவது பார்க்காமல் உங்களுக்கு அதே அனுபவம் இருப்பதாக நீங்கள் உணர்கிறீர்கள் என்பதை உறுதிப்படுத்துவது உண்மையில் ஒரு வேடிக்கையான சவாலாக மாறும். அதைச் சிறப்பாகச் செய்ய முடியும் என்று நான் நம்புகிறேன் "என்றார். இசை ஜனவரி 14,2011 அன்று, இந்தத் தொடரின் முதல் படத்தின் இசையமைப்பாளரான கார்ட்டர் பர்வெல், இறுதி தவணையின் இரு பகுதிகளுக்கும் இசை அமைக்கத் திரும்புவார் என்று அறிவிக்கப்பட்டது. பகுதி 1 இன் இசை செப்டம்பர் தொடக்கத்தில் லண்டனின் அபே ரோடு ஸ்டுடியோவில் பதிவு செய்யப்பட்டது. முறையே நியூ மூன் மற்றும் எக்லிப்ஸ் இசையமைப்பாளர்களான அலெக்ஸாண்ட்ரே டெஸ்ப்லாட் மற்றும் ஹோவர்ட் ஷோர் ஆகியோர் பதிவு அமர்வின் போது லண்டனில் இருந்தனர், மேலும் பர்வெல்லைப் பார்வையிட நிறுத்தினர். தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்ஃ பார்ட் 1: ஒரிஜினல் மோஷன் பிக்சர் சவுண்ட் டிராக் நவம்பர் 8,2011 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஜூலை மாதம், காண்டன் அவர்கள் இன்னும் ஒலிப்பதிவிற்கான பேச்சுவார்த்தையில் இருப்பதாகவும், தேர்வு செய்ய 15 பாடல்கள் இருப்பதாகவும் கூறினார், ஆனால் எந்த கலைஞருடனும் எந்த ஒப்பந்தமும் கையெழுத்திடப்படவில்லை. நடிகர்களின் இசை ஆர்வமுள்ள உறுப்பினர்கள் ஒலிப்பதிவில் இடம்பெற ஒரு நல்ல வாய்ப்பு இருப்பதாகவும் அவர் சுட்டிக்காட்டினார், இது ராபர்ட் பாட்டின்சன், ஜாக்சன் ராத்போன், பூபூ ஸ்டீவர்ட் மற்றும் ஜேமி காம்ப்பெல் போவர் ஆகியோருக்கு வாய்ப்பளிக்கிறது. அமெரிக்க ராக் இசைக்குழுவான இவானெசென்ஸ் பிரேக்கிங் டான் ஒலிப்பதிவில் ஒரு பாடலை தரையிறக்க ஆர்வத்தை வெளிப்படுத்தினார். இசைக்குழுவின் டிரம்மர் வில் ஹன்ட், "நான் [புதிய பாடல்] 'மை ஹார்ட் இஸ் ப்ரோக்கன்' அதில் இறங்க வேண்டும் என்று கத்துகிறேன், ஏனென்றால் அது கதைக்கு நன்றாக பொருந்தும் என்று நான் நினைக்கிறேன்" என்றார். இசைக்குழுவின் முன்னணி பாடகி ஆமி லீ ஒப்புக்கொண்டார், மேலும், "அது உண்மையில் அருமையாக இருக்கும் என்று நான் நினைக்கிறேன்". ட்விலைட்டின் ஒலிப்பதிவில் பாடல்களை தரையிறக்க இசைக்குழு முயன்றது என்பதும் குறிப்பிடத்தக்கது, ஆனால் அவர்கள் வழங்கிய பாடல்களுக்கு உச்சி மாநாடு ஒப்புதல் அளிக்கவில்லை. மியூஸ் இசைக்குழுவில் இருந்து ஒரு பாடல் இடம்பெறாத முதல் ஒலிப்பதிவு இதுவாகும். செப்டம்பர் 22,2011 அன்று, ஒலிப்பதிவின் முன்னணி சிங்கிள் அமெரிக்க பாப் பாடகர் புருனோ மார்ஸின் "இட் வில் ரெய்ன்" என்ற பாடல் செப்டம்பர் 27 அன்று ஐடியூன்ஸ் இல் பிரத்தியேகமாக வெளியிடப்பட உள்ளது என்பது உறுதி செய்யப்பட்டது. மார்க்கெட்டிங் விளம்பரம் பிரேக்கிங் டானின் டீஸர் சுவரொட்டி மே 24 அன்று வெளியிடப்பட்டது. ஜூன் 2 அன்று ரசிகர்களுக்கு ஒரு கண்ணோட்டத்தைக் கொடுத்த பிறகு, எம்டிவி முதல் அதிகாரப்பூர்வ டீஸர் டிரெய்லரை ஜூன் 5 அன்று எம்டிவி திரைப்பட விருதுகளின் இரவில் வெளியிட்டது. இது விருது நிகழ்ச்சி தொடங்குவதற்கு சற்று முன்பு ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் ஒளிபரப்பின் போது தொலைக்காட்சியில் அறிமுகமானது. ஜூலை 21 அன்று, உச்சி மாநாடு ஹால் எச் இல் விற்கப்பட்ட காமிக்-கான் குழுவை நடத்தியது, இது 6,500 ரசிகர்களைக் கொண்டிருந்தது, பகுதி 1 ஐ விளம்பரப்படுத்தியது. காண்டன், ஸ்டீவர்ட், பாட்டின்சன் மற்றும் லாட்னர் ஆகியோர் குழுவில் கலந்து கொண்டு ரசிகர்களின் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்ததோடு, படத்தின் பிரத்யேக கிளிப்களையும் அவர்களுக்குக் காட்டினர். நடிகர்கள் அதிகாலையில் வந்து நள்ளிரவு-முகாம் ரசிகர்களுக்காக ஆட்டோகிராஃப்கள் மற்றும் சுவரொட்டிகளில் கையெழுத்திட்டனர் மற்றும் உச்சி மாநாடு சாவடிகள் அவர்களுக்கு பிரேக்கிங் டான்ஃ பகுதி 1 கேரக்டர் வர்த்தக அட்டைகளை வழங்கின. பிரேக்கிங் டான்ஃ பார்ட் 1 காட்சிகள் ஆகஸ்ட் 13 அன்று இங்கிலாந்தில் எம்பயர் மூவி கானில் திரையிடப்பட்டன. கூடுதலாக, ஆல்ஃபிரட் ஏஞ்சலோ நவம்பர் 15 அன்று தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட நாற்பத்தொன்பது ரசிகர்களுக்கு பகுதி 1 இன் தனிப்பட்ட திரையிடலையும், இரண்டு நாட்களுக்குப் பிறகு இருபது நண்பர்களுக்கு ஸ்வீப்ஸ்டேக்குகள் மூலம் மற்றொரு திரையிடலையும் நடத்துவார். கசிவுகள் நவம்பர் 7,2010 அன்று பிரேசிலின் ரியோ டி ஜெனிரோவில் உள்ள லாபா மாவட்டம் மற்றும் பாராட்டியில் படப்பிடிப்பு தொடங்கியபோது, செட் புகைப்படங்கள் மற்றும் காட்சிகள் வீடியோக்கள் ஆன்லைனில் கசிந்தன. உச்சி மாநாடு பொழுதுபோக்கு யூடியூப், ரசிகர் தளங்கள் மற்றும் வதந்திகள் வலைத்தளங்களிலிருந்து புகைப்படங்கள் மற்றும் வீடியோக்களை அகற்றுவதன் மூலம் கசிவுகளுக்கு பதிலளித்தது. ஜனவரி 13,2011 அன்று, என்டர்டெயின்மென்ட் வீக்லி கட்டுரையில் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட் மற்றும் ராபர்ட் பாட்டின்சன் ஆகியோரின் தேனிலவு காட்சிகளில் ஒன்றின் ஸ்கேன் ஆன்லைனில் ஓடியது, இதழ் ஸ்டில் அதிகாரப்பூர்வமாக வெளியிடப்படுவதற்கு முன்பு. மார்ச் 31 மற்றும் ஏப்ரல் 1,2011 அன்று, 14 விநாடிகள் கொண்ட வீடியோவின் வெகுஜன கசிவு மற்றும் ஏராளமான குறைந்த தரமான ஸ்டில்ஸ் இணையத்தில் கசிந்தது, இதன் விளைவாக உற்சாகமான ரசிகர்களின் எதிர்வினை மற்றும் படம் பிஜி-13 மதிப்பீட்டை பராமரிக்க முடியாது என்ற ஊகங்களுக்கு வழிவகுத்தது. கசிவுகளுக்கு பதிலளிக்கும் வகையில் ஸம்மிட் என்டர்டெயின்மென்ட் ஒரு அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையை வெளியிட்டதுஃ கூடுதலாக, முதல் டீஸர் டிரெய்லர் எம்டிவி திரைப்பட விருதுகளில் அறிமுகமாவதற்கு சில மணி நேரங்களுக்கு முன்பு ஆன்லைனில் கசிந்தது. ஆகஸ்ட் 1,2011 அன்று, உச்சி மாநாடு ஒரு செய்திக்குறிப்பை வெளியிட்டது, மார்ச் 31 மற்றும் ஏப்ரல் 1 ஆம் தேதிகளில் பிரேக்கிங் டானில் இருந்து படங்கள் மற்றும் வீடியோ கசிவுக்கு காரணமானதாகக் கூறப்படும் சிலரை அடையாளம் காண்பதையும், சட்ட நடவடிக்கை எடுப்பதற்கான முடிவையும் அறிவித்தது. அர்ஜென்டினாவின் போசாடாஸில் இருந்து கசிவு வந்ததாக உச்சிமாநாடு கூறியது, ஆனால் கசிவில் மற்றவர்கள் ஈடுபட்டிருக்கலாம் என்ற சாத்தியக்கூறு காரணமாக, விசாரணை இன்னும் நடந்து வருகிறது. பெயரிடப்பட்ட ஒரே நபர் உச்சி மாநாடு போசாடாஸில் வசிக்கும் டயானா சாண்டியா என்ற பெண், படங்களையும் காட்சிகளையும் திருடிய குழுவில் ஈடுபட்டதாகக் கூறப்படுகிறது. அமெரிக்கா மற்றும் அர்ஜென்டினாவில் சிவில் நடவடிக்கை பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் அர்ஜென்டினாவிலும் குற்றவியல் நடவடிக்கை பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. வட அமெரிக்கா, தென் அமெரிக்கா, ஐரோப்பா மற்றும் ஆஸ்திரேலியா ஆகிய நான்கு கண்டங்களில் கசிவுக்குப் பின்னால் உள்ள மற்றவர்களைக் கண்டுபிடிக்க கீட்ஸ் மெக்பார்லேண்ட் & வில்சன் எல். எல். பி என்ற சட்ட நிறுவனத்தை உச்சி மாநாடு நியமித்தது. சாண்டியா தனது நகரத்தில் ஒரு செய்தியாளர் சந்திப்பை நடத்தினார் மற்றும் உச்சிமாநாட்டின் கூற்றுக்களை மறுத்தார். "இணையத்தில் உலாவும்போது" மட்டுமே படங்களைப் பார்த்ததாகவும், அவற்றை யாருக்கும் அனுப்பவில்லை என்றும் அவர் கூறினார். அவர்களைப் பார்க்க அவர் எங்கும் உள்நுழையவில்லை என்றும், ஹேக்கிங் பற்றிய தொழில்நுட்ப அறிவு இருப்பதை மறுக்கிறார் என்றும் அவர் கூறினார், குறிப்பாக அவர் "எந்த வகையிலும் ஒரு" ஹேக்கர் "என்று கருதப்படக்கூடாது, ஏனெனில் [அவளுக்கு] எளிய பயனர் மட்டத்தைத் தவிர வேறு கணினி திறன்கள் இல்லை". கதாபாத்திரத்தை அவதூறு செய்ததாலும், படத்தின் தயாரிப்பாளர்களால் தொடர்ந்து துன்புறுத்தப்பட்டதாலும் சாண்டியாவும் அவரது குடும்பத்தினரும் உச்சிமாநாட்டிற்கு எதிராக ஒரு எதிர் உரிமைகோரலை பரிசீலித்து வருவதை அவரது வழக்கறிஞர் உறுதிப்படுத்தினார், அவர்கள் தனது கணினியை சரிபார்க்க அனுமதிக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டனர், இருப்பினும் அவர் நிரபராதி என்றும் அவரது கணினியில் தனிப்பட்ட பொருட்கள் உள்ளன என்றும் கூறி ஒன்றுக்கு மேற்பட்ட முறை மறுத்துவிட்டார். அவரது வழக்கறிஞர் நிலைமையை "தனியுரிமை மற்றும் தனிப்பட்ட உரிமைக்கு தீங்கு விளைவிக்கும்" என்று அழைத்தார். பத்திரிகையாளர் சந்திப்புக்கான உச்சிமாநாட்டின் அதிகாரப்பூர்வ பதில், "முதல் மற்றும் மிக முக்கியமானது இது பேராசை அல்லது அர்ஜென்டினாவின் ஒரு சிறிய நகரத்தைச் சேர்ந்த ஒரு பெண்ணை கொடுமைப்படுத்த ஸ்டுடியோ விரும்புவது பற்றியது அல்ல-மாறாக, இது திருடப்பட்ட தனிப்பட்ட மற்றும் உணர்திறன் வாய்ந்த பொருட்களைப் பற்றியது, இது சட்டவிரோதமாக தனியார்/பாதுகாப்பான சேவையகங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட மின்னஞ்சல் கணக்குகளை அணுகுவதன் மூலம் பெறப்பட்டது". மே 2011 முதல் ஸ்டுடியோ சாண்டியாவுடன் தொடர்பில் இருப்பதாக உச்சிமாநாடு விவரங்களை வழங்கியது, ஆனால் "எந்தத் தீர்வும் இல்லை அல்லது அவர்களின் தரப்பில் மேலும் நல்ல நம்பிக்கையுடன் முயற்சிகள் இல்லை, எனவே திருமதி சாண்டியா இனி எந்த வடிவத்திலும் அல்லது வடிவத்திலும் படங்களையும் வீடியோவையும் வைத்திருக்கவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்த சட்ட நடவடிக்கையைத் தொடர்வது மட்டுமே மாற்று வழி". பதிலில், உச்சி மாநாடு பின்வரும் கூற்றுக்களை அறிவித்ததுஃ குறிப்பாக ஜூன் 8,2011 அன்று, திருமதி சாண்டியா தனது வழக்கறிஞர் முன்னிலையில் ஒரு முறையான தாக்குதல் மூலம் சேவையகங்கள் மற்றும் மின்னஞ்சல் கணக்குகளை அணுகியதாக ஒப்புக்கொண்டார்-பல மாதங்களாக புகைப்படங்கள், முடிக்கப்படாத படங்கள் மற்றும் வீடியோ காட்சிகளை திருடியது. கூடுதலாக, அங்கீகரிக்கப்படாத அணுகலில் பயன்படுத்தப்பட்ட ஐபி முகவரிகளுடன் அவளை நேரடியாக இணைக்கும் மறுக்க முடியாத சான்றுகள் உள்ளன. அவரது செயல்கள் முன்கூட்டியே திட்டமிடப்பட்டதாகத் தோன்றுகின்றன, ஆனால் ஒரு விருப்பத்தின் பேரில் செய்யப்படவில்லை, மாறாக சிந்தனை மற்றும் நேரம் மற்றும் திறமை தேவைப்படும் தொழில்நுட்பம் மற்றும் தந்திரங்களைப் பயன்படுத்துகின்றன. திருமதி சாண்டியா ஒத்துழைக்க விரும்பவில்லை என்று முடிவு செய்ததால், உச்சிமாநாட்டால் இந்த விஷயத்தை திருமதி சாண்டியா மற்றும் அர்ஜென்டினாவில் உள்ள அவரது பிரதிநிதிகளுடன் தனிப்பட்ட முறையில் தீர்க்க முடியவில்லை. தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 க்கான டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரே டிஸ்க் பிப்ரவரி 11,2012 அன்று வாங்குவதற்கு கிடைத்தது. இரண்டு பதிப்புகளிலும் பெல்லா மற்றும் எட்வர்டின் திருமண வீடியோ போன்ற போனஸ் அம்சங்கள், பிடித்த காட்சிகளுக்கு வேகமாக முன்னோக்கிச் செல்வது, இயக்குனர் பில் காண்டனுடன் ஆடியோ வர்ணனை மற்றும் 6-பகுதி "மேக்கிங் ஆஃப்" ஆவணப்படம் ஆகியவை அடங்கும். இந்தப் படம் டிவிடி மற்றும் ப்ளூ-ரேயில் யுனிவர்சல் ஸ்டுடியோஸால் வெளியிடப்பட்டது. வட அமெரிக்க டிவிடி விற்பனையில், பகுதி 1 தற்போது $94,845,346 வசூலித்துள்ளது மற்றும் 5,234,876 யூனிட்டுகளுக்கு மேல் விற்றுள்ளது. ஒரு "நீட்டிக்கப்பட்ட பதிப்பு" மார்ச் 2,2013 அன்று வெளியிடப்பட்டது; இந்த பதிப்பில் கூடுதலாக ஏழு நிமிட காட்சிகள் உள்ளன, இது எட்டு கூடுதல் காட்சிகள், இரண்டு காணாமல் போன காட்சிகள் மற்றும் மூன்று மாற்று காட்சிகள் உட்பட 124 நிமிடங்களை உருவாக்குகிறது. வரவேற்பு பாக்ஸ் ஆபிஸ் தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 வட அமெரிக்காவில் $281,287,133 மற்றும் பிற நாடுகளில் $430,884,723 வசூலித்து, அதன் உலகளாவிய மொத்தத்தை $712,171,856 ஆகக் கொண்டு வந்தது. இது அதன் உலகளாவிய தொடக்க வார இறுதியில் தி ட்விலைட் சாகா திரைப்படத் தொடரின் சிறந்த $291.0 மில்லியனைப் பெற்றது, இது எல்லா காலத்திலும் பத்தாவது பெரிய உலகளாவிய தொடக்கத்தைக் குறிக்கிறது. இது 12 நாட்களில் உலகளவில் 500 மில்லியன் டாலர்களை எட்டியது, இது திரைப்படத் தொடருக்கு ஒரு சாதனை நேரமாகும். இது 2011 ஆம் ஆண்டின் நான்காவது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும், திரைப்படத் தொடரின் இரண்டாவது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும் உள்ளது. வட அமெரிக்கா பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 1 (இது நவம்பர் 18,2011 அன்று 4,061 திரையரங்குகளில் திறக்கப்பட்டது) அதன் தொடக்க வார இறுதியில் குறைந்தது $140 மில்லியனை அறுவடை செய்யும் என்று கணிக்கப்பட்டது. இந்த படம் நள்ளிரவு காட்சிகளில் $<ID1 மில்லியன் சம்பாதித்தது, இது ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி டெத்லி ஹாலோஸ்-பகுதி 2 ($43.5 மில்லியன்) மற்றும் திரைப்படத் தொடரின் மிக உயர்ந்த நள்ளிரவு வசூலுக்குப் பிறகு, அந்த நேரத்தில் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த நள்ளிரவு வசூலாக இருந்தது, அதை தி ட்விலைட் சாகாஃ பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 2s $30.4 மில்லியன் வசூலித்தது. அதன் தொடக்க நாளில், படம் 71.6 மில்லியன் டாலர்களுடன் (நள்ளிரவு காட்சிகள் உட்பட) பாக்ஸ் ஆபிஸில் முதலிடத்தைப் பிடித்தது, இது அனைத்து காலத்திலும் ஐந்தாவது மிக உயர்ந்த தொடக்க மற்றும் ஒற்றை நாள் வசூலாகும். அதன் தொடக்க வார இறுதியில், பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 1 $138.1 மில்லியனுடன் முதல் இடத்தைப் பிடித்தது, இது திரைப்படத் தொடரின் இரண்டாவது மிக உயர்ந்த தொடக்க வார இறுதியில் இருந்தது, அந்த நேரத்தில், தி ட்விலைட் சாகாஃ நியூ மூன் ($142.8 மில்லியன்), அதே போல் நான்காவது மிக உயர்ந்த நவம்பர் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு பசி விளையாட்டுகள்ஃ கேச்சிங் ஃபயர், நியூ மூன் மற்றும் பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 2. இது எல்லா காலத்திலும் பத்தாவது மிக உயர்ந்த தொடக்க வார இறுதி ஆகும். இந்த படம் 2011 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது சிறந்த தொடக்க வார இறுதியில் வட அமெரிக்காவில் ஹாரி பாட்டர் அண்ட் தி டெத்லி ஹாலோஸ்-பகுதி 2 ($169.2 மில்லியன்) க்கு அடுத்தபடியாக இருந்தது. இது அதன் இரண்டாவது மூன்று நாள் வார இறுதியில் முதல் இடத்தைத் தக்க வைத்துக் கொண்டது, 70 சதவீதம் குறைந்து $41.9 மில்லியனாக இருந்தது, மேலும் ஐந்து நாள் நன்றி வார இறுதியில் $61.8 மில்லியன் சம்பாதித்தது. பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 1 நம்பர் ஒன்னாக இருந்தது. மூன்றாவது வார இறுதியில் #1 இடத்தைப் பிடித்தது, இது ஒரு ட்விலைட் படத்திற்கு ($16.5 மில்லியன்) சிறந்த மூன்றாம் வார இறுதி வசூலையும், தி ஹெல்ப் உடன் வார இறுதியில் பாக்ஸ் ஆபிஸில் மூன்று முறை முதலிடம் பிடித்த 2011 ஆம் ஆண்டின் இரண்டாவது படத்தையும் குறிக்கிறது. பிப்ரவரி 23,2012 அன்று $281.3 மில்லியனுடன் முடிவடைந்த இது, 2011 ஆம் ஆண்டின் மூன்றாவது அதிக வசூல் செய்த திரைப்படமாகும். இந்தத் தொடரில் அதிக வசூல் செய்த நான்காவது படமாகவும் இது உள்ளது, இது முதல் படத்திற்கு ($192.8 மில்லியன்) முன்னால் உள்ளது. வட அமெரிக்காவிற்கு வெளியே உள்ள சந்தைகள் இந்த படம் அதன் முதல் இரண்டு நாட்களில் ஐந்து சந்தைகளில் இருந்து $89 லட்சம் சம்பாதித்தது. அதன் முதல் வார இறுதிக்குள், 54 சந்தைகளில் சுமார் 9,950 இடங்களில் $152.9 மில்லியன் சம்பாதித்தது, இது ஒரு புதிய திரைப்படத் தொடரின் உச்சமாகும். அதன் மிகப்பெரிய அறிமுகமானது ஐக்கிய இராச்சியம், அயர்லாந்து மற்றும் மால்டாவில் £ 13,910,877 ($22 மில்லியன்) உடன் இருந்தது, இது இந்தத் தொடருக்கு ஒரு புதிய உச்சமாகும். பல ஐரோப்பிய மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளிலும் இது மிகப்பெரிய அளவில் இருந்தது. இது வட அமெரிக்காவிற்கு வெளியே பாக்ஸ் ஆபிஸில் தொடர்ச்சியாக மூன்று வார இறுதி நாட்களில் முதலிடத்தில் இருந்தது. $1 மில்லியனுடன், இது திரைப்படத் தொடரின் அதிக வசூல் செய்த படமாகவும், 2011 ஆம் ஆண்டின் ஆறாவது அதிக வசூல் செய்த படமாகவும் உள்ளது. வட அமெரிக்காவிற்கு அடுத்தபடியாக அதன் அதிக வருவாய் ஈட்டும் பகுதி இங்கிலாந்து, அயர்லாந்து மற்றும் மால்டா ($48 மில்லியன்), அதைத் தொடர்ந்து பிரேசில் ($35 மில்லியன்) மற்றும் ஜெர்மனி ($33.1 மில்லியன்) ஆகும். விமர்சன ரீதியான பதில் பிரேக்கிங் டான்-பகுதி 1 விமர்சகர்களிடமிருந்து பொதுவாக எதிர்மறையான விமர்சனங்களைப் பெற்றது. விமர்சகர்களில் 25 சதவீதம் பேர் (கணக்கிடப்பட்ட 212 விமர்சனங்களில்) 4.4/10 என்ற சராசரி மதிப்பீட்டுடன் படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்ததாக மதிப்பாய்வு ஒருங்கிணைப்பு வலைத்தளமான ராட்டன் டொமாடோஸ் தெரிவிக்கிறது. தளத்தின் ஒருமித்த கருத்து பின்வருமாறுஃ "மெதுவான, மகிழ்ச்சியற்ற, தற்செயலாக நகைச்சுவையான தருணங்களால் நிரம்பிய, பிரேக்கிங் டான் பகுதி 1 ட்விலைட் விசுவாசிகளை திருப்திப்படுத்தலாம், ஆனால் இது உரிமையின் ரசிகர்களுக்கு கண்டிப்பாக உள்ளது". மதிப்பாய்வு தளமான மெடாகிரிடிக் 36 விமர்சகர்களின் விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் படத்திற்கு 100க்கு 45 மதிப்பெண்களை வழங்கியது. இது உரிமையின் மிகக் குறைந்த மதிப்பிடப்பட்ட தவணையாகும், இது முன்பு நியூ மூன் ஆகும். சினிமாஸ்கோர் நடத்திய கருத்துக்கணிப்பில் 80 சதவீதம் பெண்கள் மற்றும் 21 வயதுக்கு மேற்பட்ட 60 சதவீதம் பார்வையாளர்கள் இந்தப் படத்திற்கு 'பி +' தரத்தைக் கொடுத்தனர். பெண்கள் மத்தியில் மட்டுமே, படம் மேம்பட்ட "ஏ-" தரத்தைப் பெற்றது. வெரைட்டியின் ஜஸ்டின் சாங் படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், படம் "ஏமாற்றமளிக்கிறது" என்று கூறினார். தி ஹாலிவுட் ரிப்போர்ட்டரின் டாட் மெக்கார்த்தியும் படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார், பகுதி 1 ஐ "வீங்கிய" என்று அழைத்தார். ஸ்கிரீன் இன்டர்நேஷனலின் ப்ரெண்ட் சைமன் இந்த திரைப்படத்தை "சோப்பு மற்றும் மெலோட்ராமாடிக்" என்று அழைத்தார். தி கார்டியனின் பீட்டர் பிராட்ஷா இந்த படத்திற்கு சாத்தியமான ஐந்து நட்சத்திரங்களில் ஒரு நட்சத்திரத்தை வழங்கினார், மேலும் இது ஒரு "ஈமோ-ஓபராட்டாவின்" அடுத்த கட்டம் என்று குறிப்பிட்டார், இது "மாக்கிஷ் மகிழ்ச்சியின் ஒரு புதிய சிற்றோடையில் நம்மைத் துடைக்கிறது". சிகாகோ சன்-டைம்ஸின் ரோஜர் எபர்ட் படத்திற்கு இரண்டரை நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், இது நிறைய பதிலளிக்கப்படாத கேள்விகளால் நிரம்பியுள்ளது என்று கூறினார், ஆனால் ஸ்டீவர்ட்டின் பெல்லா சித்தரிப்பு "மிகவும் நல்லது" என்று கூறினார். ஃபிலிம் 2011 இன் கிளாடியா விங்கிள்மேன் என்ற தொலைக்காட்சி நிகழ்ச்சி படத்திற்கு எதிர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தது, அதை "பெருங்களிப்புடையது" என்று அழைத்தது. ரோலிங் ஸ்டோனுக்காக எழுதுகையில், பீட்டர் டிராவர்ஸ் பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 "இன்னும் மோசமான ட்விலைட் படம்" என்றும் டெய்லர் லாட்னர் ஒரு "ஐந்து வயது சிறுவன்" போல் இருப்பதாக நினைத்தார். டைம் பத்திரிகையின் மேரி போல்ஸ் இதை 2011 ஆம் ஆண்டின் சிறந்த 10 மோசமான திரைப்படங்களில் ஒன்றாக பெயரிட்டார், "இந்த நுழைவு, வெடிக்கும் நுகர்வு என்ற கிண்டல் வாக்குறுதியைக் கொண்டிருந்தது, அதற்கு பதிலாக சோப்பு-ஓபரா-நிலை உலர் ஹம்பிங்கை உயர்-நூல்-எண்ணிக்கை தாள்களில் வழங்கியது", மேலும் "இது ட்விலைட் திரைப்படங்களில் இரத்தக்களரி ஆனால் எப்படியோ மிகவும் இரத்தமின்றி இருந்தது" என்று முடித்தார். இதற்கு நேர்மாறாக, "மூவி பிரத்தியேகம்" இன் கேப்ரியல் சோங் படத்திற்கு சாத்தியமான ஐந்து நட்சத்திரங்களில் நான்கு நட்சத்திரங்களை வழங்கினார், உரையாடல், திருமணம் மற்றும் அதிரடி காட்சிகளைப் பாராட்டினார், குறிப்பாக காண்டனின் இயக்கத்தைப் பாராட்டினார், "ஒரு குறைந்த இயக்குனரின் கைகளில், நிகழ்வுகளின் திருப்பம் கேலிக்கூத்தாக இறங்கக்கூடும்-அதிர்ஷ்டவசமாக, இந்த படம் காண்டனில் ஒரு தலைசிறந்த இயக்குனரைக் கண்டறிந்துள்ளது". அவர் ஸ்டீவர்ட்டின் நடிப்பைப் பாராட்டினார், அதை "மயக்கும்" என்று அழைத்தார், மேலும் அவர் "மகிழ்ச்சி, பயம், பதட்டம், துயரம் மற்றும் எல்லாவற்றிற்கும் மேலாக அமைதியான மற்றும் உறுதியான உறுதிப்பாட்டின் வரம்பிலிருந்து [பெல்லாவின்] ஒவ்வொரு உணர்ச்சியையும் தீவிரமாக உணர வைக்கிறார்" என்று கூறினார். டெய்லி மிரரின் மார்க் ஆடம்ஸ் படத்திற்கு ஐந்தில் நான்கு நட்சத்திரங்களைக் கொடுத்து, "ட்விலைட் திரைப்படங்கள் மெலோட்ராமாவை இயற்கைக்கு அப்பாற்பட்ட சிலிர்ப்புகளுடன் புத்திசாலித்தனமாக கலக்க நிர்வகிக்கின்றன, மேலும் படம் அதன் முட்டாள்தனமான தருணங்கள் மற்றும் கசப்பான உரையாடல் இல்லாமல் இல்லை என்றாலும், அது நாம் எதிர்பார்க்கும் நாடகத்தையும் உணர்ச்சிகரமான உச்சத்தையும் வழங்குகிறது". திருமணத்தை "அழகாக அரங்கேற்றப்பட்டது" என்றும், ஸ்டீவர்ட்டின் நடிப்பு என்றும் அவர் பாராட்டினார். தி நியூயார்க் டைம்ஸ் மற்றும் பிலடெல்பியா இன்க்வைரரின் பிற நேர்மறையான விமர்சகர்கள், உரையாடல் மேம்பட்டு வருவதாகவும், முழு திரைப்படமும் பாணியுடன் விளையாடுவதாகவும், அதே நேரத்தில் புத்தகத்திற்கு விசுவாசமாகவும், தீவிர ரசிகர்களுக்கு சேவை செய்வதாகவும் கூறினார். எம்எஸ்என் என்டர்டெயின்மென்ட் விமர்சகர் அலைனா ஓ 'கானர், "கதையின் சில கசப்பான கூறுகளுக்கு உதவும் ஒரு குறிப்பிட்ட காட்சி நேர்த்தியைக்" கொண்டு வந்ததற்காக காண்டனை பாராட்டினார். "எட்வர்டுக்கும் பெல்லாவுக்கும் இடையிலான உறவை ஆராய்வதில்" படம் ஒரு நல்ல வேலையைச் செய்ததாக ஓ 'கானர் உணர்ந்தார், ஆனால் கதை பலவீனமாக இருப்பதாக உணர்ந்தார். இ! 2011 ஆம் ஆண்டின் பத்தாவது சிறந்த படமாகவும் இந்த படம் தரவரிசைப்படுத்தப்பட்டது. வில் ப்ரூக்கர், டைம்ஸ் ஹையர் எஜுகேஷனுக்காக எழுதுகிறார், பிரேக்கிங் டான் ஒரு பெண்ணியக் கூறுகளைக் கொண்டுள்ளது, இது "ஆண் வியூர் மற்றும் பெண்-கண்கவர் ஆகியவற்றின் உட்பொதிக்கப்பட்ட சினிமா மரபுகளை மாற்றியமைக்கிறது" என்றும், "(பெல்லா) பாலியல் பொருளாக கவனம் செலுத்தாதது குறிப்பிடத்தக்கது" என்றும் கூறுகிறார். கருக்கலைப்புக்கு எதிரான கருப்பொருளாக கருதப்பட்டதற்காக இந்த படம் விமர்சனங்களையும் பாராட்டுகளையும் ஈர்த்தது. திருமதி பத்திரிகை வலைப்பதிவில் எழுதும் நடாலி வில்சன், புத்தகத்தின் "மறைந்த கருக்கலைப்பு எதிர்ப்பு செய்தி" என்று அவர் கண்டதை "பெண்ணியக் கண்ணோட்டத்தில் சிக்கலானது" என்று விவரித்தார், மேலும் இந்த உறுப்பு படத்தில் "உயர்ந்தது, குறைக்கப்படவில்லை" என்று கண்டறிந்தார், இதில் காட்சிகளை மேற்கோள் காட்டி ரோசாலி ஆலிஸ் "ஃபெடஸ்" என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்தியதற்காக திட்டுகிறார். தி அட்லாண்டிக்கின் ரிச்சர்ட் லாஸன் கூறுகையில், பெல்லாவின் கர்ப்பம் "கதை மேடையாக செயல்படுகிறது, அதில் இருந்து மேயர், மற்றும் காண்டன் மற்றும் திரைக்கதை எழுத்தாளர் மெலிசா ரோசன்பெர்க் ஆகியோர் இணைந்து, அதிர்ச்சியூட்டும் வகையில் நேரடி மற்றும் வெளிப்படுத்தப்படாத கருக்கலைப்பு எதிர்ப்பு பிரசங்கத்தை வழங்குகிறார்கள்", மேலும் "கதையின் இந்த காலில் உள்ள உறுதியான விருப்பத்திற்கு எதிரான கருப்பொருள்களிலிருந்து தப்பிக்க முடியாது என்று தோன்றுகிறது, எனவே நோய்வாய்ப்பட்ட பெல்லா ஒரு உண்மையான தார்மீக பாதையைத் தேர்ந்தெடுக்கும்போது வேதனையான சரங்களால் மதிப்பெண் பெறும்போது நாம் உட்கார்ந்து முணுமுணுக்க வேண்டும்". இன்டிபென்டன்ட் வீக்லியின் நீல் மோரிஸ் கூறுகையில், இந்த படம் "பெல்லா தனது குழந்தையை கருக்கலைப்பு செய்ய மறுக்கும் போது, அவரது வாழ்க்கை அதைப் பொறுத்தது என்றாலும், ஒரு தீவிரமான வாழ்க்கை சார்பு கவசத்தை எடுக்கும்" என்றார். மோவிஃபோனின் சாண்டீ அங்குலோ சென் படத்தின் "மொத்தத்தை" "ஒரு நீண்ட வாழ்க்கை சார்பு விவாதம்" என்று விவரித்தார், அதில் "பெல்லா இது அவரது உடல், அவரது தேர்வு (பொதுவாக சார்பு தேர்வு இயக்கத்தில் பயன்படுத்தப்படும் சொற்கள்) என்று கூறுகிறார், ஆனால் அவரது முடிவு தீவிரமான வாழ்க்கை சார்பு, ஏனெனில் குழந்தை அவளைக் கொல்ல முடியும், கொல்லும்". இதற்கு மாறாக, கத்தோலிக்க செய்தி சேவையின் ஜான் முல்டெரிக் "பெல்லாவின் அசாதாரண அவலநிலை மூலம் வலுவான வாழ்க்கை சார்பு செய்தி தெரிவிக்கப்படுகிறது" என்று பாராட்டினார், இது "பிரபலமான பொழுதுபோக்கில் மிகவும் அடிக்கடி நிகழும் மையக்கருத்துக்கு ஒரு வரவேற்கத்தக்க எதிர் புள்ளியை வழங்குகிறது, இதன் மூலம் கர்ப்பம் ஒரு வடிவமாக முன்வைக்கப்படுகிறது நோய் அல்லது கிட்டத்தட்ட தாங்க முடியாத சாபம்". ஸ்கிரீன் ரான்ட் உடனான ஒரு நேர்காணலில், திரைக்கதை எழுத்தாளர் ரோசன்பெர்க் படத்தில் கருக்கலைப்புக்கு எதிரான செய்தியைப் பற்றிய கருத்தை உரையாற்றினார், "எனது நம்பிக்கைகளை மீறாத ஒரு வழியை என்னால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை என்றால் (ஏனென்றால் நான் மிகவும் சார்பு-தேர்வு மிகவும் வெளிப்படையாக பேசுகிறேன், மிகவும் ஒரு பெண்ணியவாதி) நான் இந்த நடவடிக்கையை எழுதியிருக்க மாட்டேன். அவர்கள் எனக்கு வங்கியை வழங்கியிருக்கலாம், நான் இன்னும் இல்லை. அதைத் தழுவிக்கொள்ள நான் அதைச் சமாளிக்க ஒரு வழியைக் கண்டுபிடிக்க வேண்டியிருந்தது. ஸ்டீபனியின் நம்பிக்கை முறையை அல்லது மறுபுறம் உள்ள எவரையும் மீறுவதில் எனக்கு எந்த ஆர்வமும் இல்லை ". பிப்ரவரி 25 அன்று, பிரேக்கிங் டான்-பார்ட் 1 எட்டு ராஸ்ஸி விருதுகளுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டது, அவற்றில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ மோசமான படம்; மோசமான ப்ரீக்வெல், ரீமேக், ரிப்-ஆஃப் அல்லது சீக்வெல்; மோசமான திரை குழுமம்; மோசமான இயக்குனர் (பில் காண்டனுக்கு); மோசமான திரைக்கதை; மோசமான நடிகர் (டெய்லர் லாட்னருக்கு), மற்றும் மோசமான நடிகை (கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு). டெய்லர் லாட்னர் அல்லது ராபர்ட் பாட்டின்சனுடன் கிறிஸ்டன் ஸ்டீவர்ட்டுக்கு மோசமான திரை ஜோடி விருதும் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த படம் ஜாக் மற்றும் ஜில் ஆகியோரிடம் அனைத்து பிரிவுகளையும் இழந்தது. படம் வெளியான ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, பிறப்பு காட்சி திரைப்பட பார்வையாளர்களிடையே கால்-கை வலிப்புத்தாக்கங்களைத் தூண்டிய சம்பவங்கள் நடக்கத் தொடங்கின. காட்சியின் போது காட்சி விளைவுகள் பல துடிக்கும் சிவப்பு, வெள்ளை மற்றும் கருப்பு ஒளிரும் விளக்குகளை உள்ளடக்கியது, இது ஸ்ட்ரோப் ஒளியைப் போன்ற ஒரு விளைவை உருவாக்குகிறது. கலிபோர்னியாவின் சாக்ரமென்டோ மற்றும் உட்டாவின் சால்ட் லேக் சிட்டி ஆகிய இடங்களில் இத்தகைய ஒளிச்சேர்க்கை வலிப்புத்தாக்கங்கள் பற்றிய அறிக்கைகள் பதிவாகியுள்ளன. சம்பவங்கள் பற்றிய செய்திகள் பல செய்தி தளங்களில் வெள்ளத்தில் மூழ்கத் தொடங்கியதால் இந்த சம்பவங்கள் மிகவும் பரவலாகிவிட்டன, பங்கேற்பாளர்கள் அனுபவிக்கும் சுகாதார பிரச்சினைகள் அந்த காட்சியால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் என்பதை மக்களுக்கு உணர்த்துகின்றன. புகழ்பெற்ற காமிக் புத்தகக் கலைஞர் ஜிம் லீ, "எங்கள் 11 வயது மகன் பிறக்கும் காட்சியின் போது தூக்கி வீசப்பட்டதால்" அவரும் அவரது குடும்பத்தினரும் படத்தின் திரையிடலை விட்டு வெளியேற வேண்டியிருந்தது என்று ட்வீட் செய்துள்ளார். படத்தின் போது வலிப்புத்தாக்கங்களை அனுபவித்தவர்கள் "முற்றிலும் ஆரோக்கியமான நபர்கள்" என்று கூறப்படுகிறது. மேலும் காண்க வாம்பயர் திரைப்பட குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2011 திரைப்படங்கள் 2010 இன் காதல் கற்பனை திரைப்படங்கள் 2010 இன் டீன் ஏஜ் காதல் திரைப்படங்கள் அமெரிக்கன் கர்ப்பகால திரைப்படங்கள் அமெரிக்கன் காதல் கற்பனை திரைப்படங்கள் அமெரிக்கன் டீன் ஏஜ் காதல் திரைப்படங்கள் 2010 இன் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் பொழுதுபோக்கு ஒரு திரைப்படங்கள் திருமணங்களைப் பற்றிய திரைப்படங்கள் ரியோ டி ஜெனிரோவில் (நகரம்) கார்ட்டர் பர்வெல் பிலிம்ஸ் இசையமைத்த பில் காண்டன் பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் வாஷிங்டனில் அமைக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் லூசியானா பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் ரியோ டி ஜெனிரோவில் (நகரம்) படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் மெலிசா ரோசென்பெர்க் உச்சி மாநாடு பொழுதுபோக்கு திரைப்படங்கள் 2010 இன் டீன் ஏஜ் கற்பனை திரைப்படங்கள் டெம்பிள் ஹில் பொழுதுபோக்கு திரைப்படங்களில் டீன் ஏஜ் கர்ன்சி 4 பகுதி 1 கரன் ரோசென்ஃபெல்ட் பிலிம்ஸ் தயாரித்த திரைப்படங்கள் 2010 இன் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்