Newfoundland expedition (1702)
நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் பயணம் என்பது ஆகஸ்ட் மற்றும் அக்டோபர் 1702 க்கு இடையில் ஆங்கிலேய கேப்டன் ஜான் லீக் தலைமையிலான ஒரு கடற்படை தாக்குதல் பயணமாகும், இது வடக்கு அட்லாண்டிக் தீவான நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் உள்ள பிரெஞ்சு காலனித்துவ குடியேற்றங்களையும் அதன் செயற்கைக்கோளான செயிண்ட் பியேரையும் குறிவைத்தது. இந்த பயணம் ராணி அன்னேயின் போரின் ஆரம்ப நாட்களில் நிகழ்ந்தது, ஏனெனில் ஸ்பானிஷ் வாரிசு போரின் வட அமெரிக்க நாடகம் சில நேரங்களில் அறியப்படுகிறது. லீக்கின் கடற்படை நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் தெற்கு கரையில் உள்ள பிரெஞ்சு குடியேற்றங்களில் இறங்கி, மீன்பிடி நிலைகளையும் பிற உள்கட்டமைப்புகளையும் அழித்தது. அவர்கள் மீன்பிடி மற்றும் வர்த்தகக் கப்பல்களைக் கைப்பற்றி, செயிண்ட் பியேரில் உள்ள பெரும்பாலான குடியேற்றங்களை அழித்தனர். இங்கிலாந்துக்குத் திரும்புவதற்கு முன்பு ஒரு இறுதி நடவடிக்கையில், லீக் ஐரோப்பாவை நோக்கிச் செல்லும்போது பிரெஞ்சு வணிகக் குழுவிலிருந்து பல கப்பல்களைக் கைப்பற்றினார். மொத்தம் 50 க்கும் மேற்பட்ட கப்பல்கள் எடுக்கப்பட்டன, மேலும் ஆறு பருவகால குடியேற்றங்கள் அழிக்கப்பட்டன. பிளைசான்ஸில் உள்ள வலுவாக வலுவூட்டப்பட்ட பிரெஞ்சு தளம் தாக்கப்படவில்லை. பின்னணி ஸ்பானிய வாரிசுப் போரில் விரோதங்கள் 1701 இல் தொடங்கின, ஆனால் இங்கிலாந்து 1702 வரை ஈடுபடவில்லை, ஸ்பெயினில் உள்ள இலக்குகளுக்கு எதிராக ஒரு பெரிய கடற்படை பயணத்தைத் திட்டமிட்டது. ஜூன் 9,1702 அன்று (பழைய பாணி) நியூஃபவுண்ட்லேண்டும் ஒரு இலக்காக மாறியது, உயர் அட்மிரல் பிரபுவின் தலைமை ஆலோசகர் ஜார்ஜ் சர்ச்சில், இளவரசர் ஜார்ஜ், கேப்டன் ஜான் லீக்கிடம், "நான் இளவரசருக்கு முன்மொழிந்துள்ளேன், நீங்கள் நியூஃபவுண்ட்லேண்டிற்கு ஒரு படைப்பிரிவுக்கு கட்டளையிடப் போகிறீர்கள்; நீங்கள் படைப்பிரிவின் தலைவராக இருப்பீர்கள்". ஜூன் 24 அன்று வெளியிடப்பட்ட லீக்கின் ஆணையம், நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் பிரெஞ்சுக்காரர்களின் இராணுவ வலிமையை விசாரிக்கவும், "அவர்களின் மீன்பிடி துறைமுகங்களிலும் கடலிலும் அவர்களை தொந்தரவு செய்யவும்" அறிவுறுத்தல்களுடன் வந்தது. அவர் இரு திசைகளிலும் வணிகக் கப்பல்களை அணிவகுத்துச் செல்வதற்கும், ஆங்கிலேய குடியேற்றங்கள் மற்றும் மீன்வளத்தின் நிலைமைகள் குறித்து அறிக்கை செய்வதற்கும், அவர் அங்கு இருந்தபோது பிராந்தியத்தின் ஆளுநராக செயல்படுவதற்கும் இருந்தார். இதை நிறைவேற்ற அவருக்கு ஒரு சிறிய கப்பல்களின் கட்டளை வழங்கப்பட்டது. 1702 ஜூலை 22 அன்று, அவர் ஆறு கப்பல்கள் உட்பட ஒன்பது கப்பல்களுடன் பிளைமவுத் நகரிலிருந்து புறப்பட்டார். அவரது கப்பல்களில் (எக்ஸிடெர் தவிர) நான்காவது விகிதங்கள்,,, மற்றும் அடங்கும். கிங் வில்லியமின் போரின் போது நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மிகவும் மோதல்களின் தளமாக இருந்தது (1689-1697). மிகவும் லட்சியமான பயணம் 1696 இல் பியர் லீ மோய்ன் டி ஐபர்வில் தலைமையிலான பிரெஞ்சு மற்றும் இந்தியப் படைகளால் நடத்தப்பட்டது. அவரது தாக்குதல் பயணம் மிகவும் அழிவுகரமானதாக இருந்ததுஃ அது தீவில் உள்ள கிட்டத்தட்ட அனைத்து ஆங்கில குடியேற்றங்களையும் முற்றிலுமாக அழித்தது. இவற்றில் பல விரைவில் மீண்டும் கட்டப்பட்டன, மேலும் செயின்ட் ஜான்ஸில் உள்ள முக்கிய ஆங்கில துறைமுகம் வலுவாக பலப்படுத்தப்பட்டது. நியூஃபவுண்ட்லேண்டில் நிரந்தர பிரெஞ்சு குடியேற்றங்கள் ஒப்பீட்டளவில் குறைவாகவே இருந்தன. ட்ரெபாசி விரிகுடா மற்றும் செயின்ட் மேரிஸ் போன்ற அவர்களின் குடியேற்றங்களில் பெரும்பாலானவை கோடைகாலத்தில் மட்டுமே பருவத்தின் முடிவில் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பிய மீனவர்களால் பயன்படுத்தப்பட்டன. பிரதான நகரமான பிளைசன்ஸ் நிரந்தரமாக குடியேறியது, அதன் கோட்டைகளில் ஒரு சிறிய கோட்டை இருந்தது. 1702 ஆம் ஆண்டில் இது தற்காலிகமாக கனடாவில் உள்ள பிரெஞ்சு கடற்படையின் கேப்டன் பிலிப் பாஸ்டர் டி கோஸ்டெபெல்லின் தலைமையின் கீழ் இருந்தது, அவர் அடுத்த ஆளுநரான டேனியல் டி ஆகர் டி சுபெர்கேஸ் (1703 வரை வராதவர்) வருகைக்காக காத்திருந்தார். நியூஃபவுண்ட்லேண்டின் நிரந்தர பிரெஞ்சு மக்கள் தொகை மிகவும் சிறியதாக இருந்தது-1713 இல் காலனி கைவிடப்பட்டபோது 180 பிரெஞ்சு குடியேறிகள் மட்டுமே நியூஃபவுண்ட்லேண்டிலிருந்து வெளியேறினர். செயிண்ட் லாரன்ஸ் வளைகுடாவில் உள்ள நியூஃபவுண்ட்லேண்டிற்கு தெற்கே உள்ள செயிண்ட் பியர் தீவிலும் பிரெஞ்சுக்காரர்கள் ஒரு சிறிய குடியேற்றத்தைக் கொண்டிருந்தனர். அதன் ஆளுநரான செபாஸ்டியன் லே கோவ்ஸ், சியூர் டி சௌர்டெவால், ஜூலை 1702 இல் மட்டுமே வந்து, ஒரு சில துப்பாக்கிகளுடன் ஆயுதம் ஏந்திய ஒரு கச்சா மர கோட்டையை அமைத்தார். ரைட்ஸ் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் லீக்கின் கடற்படை ஆகஸ்ட் பிற்பகுதியில் பே புல்ஸ் வந்தடைந்தது. இரண்டு பிரெஞ்சு மீன்பிடிக் கப்பல்கள் ட்ரெபாசி விரிகுடாவில் ஏற்றப்பட்டு வருவதையும், இரண்டு பிரெஞ்சு போர்க்கப்பல்கள் பிரெஞ்சு தலைநகரான பிளைசன்ஸ் அருகே நங்கூரமிடுவதையும் குடியிருப்பாளர்களிடமிருந்து அவர்கள் அறிந்தனர். பே புல்ஸின் செயல்பாடுகளைக் கண்காணிக்க பிரெஞ்சுக்காரர்கள் வழக்கமாக உளவாளிகளை அனுப்புவதாகவும், மூன்று நாள் நிலப்பரப்பு மலையேற்றமான பிளைசான்ஸுக்கு கடற்படையின் இருப்பைப் புகாரளிக்க வாய்ப்புள்ளதாகவும் அவர் அறிந்தார். இதன் விளைவாக கசிவு வேகத்துடன் நகர்ந்து, தெற்கு மற்றும் மேற்கு நோக்கி பிரெஞ்சு குடியேற்றங்களை நோக்கி நகர்ந்தது. ஆகஸ்ட் 28 அன்று கடற்படை தனது முதல் பிடிப்பை மேற்கொண்டது, சமீபத்தில் மார்ட்டினிக்கின் பிரெஞ்சு மேற்கு இந்திய தீவில் இருந்து வந்த ஒரு பிரெஞ்சு கப்பலையும், ட்ரெபஸ்ஸி விரிகுடாவில் இருந்த இரண்டு கப்பல்களையும், மேலும் இரண்டு கப்பல்களை லிச்ஃபீல்ட் துரத்தியது. அடுத்த நாள் செயின்ட் மேரி விரிகுடாவில் மற்றொரு பிரெஞ்சு கப்பலை லீக் கைப்பற்றினார், அதற்கு முந்தைய நாள் மூன்று பரிசுகளை வென்ற மொன்டாகு மீண்டும் இணைந்தார். மோன்டாகு, லிச்ஃபீல்ட் மற்றும் சார்லஸ் காலி ஆகியோரை கொலினெட்டுக்காக தயாரிக்க உத்தரவிட்ட லீக், மீதமுள்ள கடற்படையை செயின்ட் மேரிக்கு அழைத்துச் சென்றார், அங்கு அவர் ஒரு கப்பலை தரையில் துரத்தினார், பின்னர் அவளை மீண்டும் மிதக்க படகுகளை அனுப்பினார். தரையிறங்கும் குழுக்கள் கரைக்கு அனுப்பப்பட்டன, அங்கு அவர்கள் மீன்பிடி நிலைகள், வீடுகள், கப்பல் கட்டும் உபகரணங்கள் மற்றும் முடிக்கப்படாத கப்பல்கள் மற்றும் பல சிறிய படகுகளை அழித்தனர். கொலினட்டில் உள்ள வசதிகளை அழித்த பிறகு, 30 ஆம் தேதி கடற்படை மீண்டும் ஒன்றிணைந்தது. கைப்பற்றப்பட்ட பரிசுகளை செயின்ட் ஜான்ஸுக்கு அழைத்துச் செல்லவும், பின்னர் கேப் ரேஸில் இருந்து 14 நாட்கள் பயணித்து பரிசுகளைத் தேடவும் லீக் தனது சில கப்பல்களுக்கு உத்தரவிட்டார். செயின்ட் லாரன்ஸ் செயின்ட் பியருக்குச் சென்றபோது அவரை அழிக்க லீக் மொன்டாகு மற்றும் லிச்ஃபீல்டைப் பிரித்தார். செயிண்ட் பியர் லீக்கின் கணக்கு செப்டம்பர் 1 ஆம் தேதி செயிண்ட் பியேரில் இருந்து தனது முதல் வருகையை குறிப்பிடுகிறது. மோசமான வானிலை அவரை மறுநாள் வரை துறைமுகத்திற்குள் நுழையவிடாமல் தடுத்தது. எனவே துறைமுகத்தில் இருந்த எட்டு கப்பல்களில் இரண்டை மட்டுமே அவரால் பிடிக்க முடிந்தது, ஏனெனில் மீதமுள்ளவை ஆழமற்ற கால்வாய் வழியாக தப்பிச் சென்றன. 3 ஆம் தேதி அவர் மீண்டும் துறைமுகத்தை அணுகினார், ஆனால் தரையிறங்குவதைப் புகாரளிக்கவில்லை, பின்னர் செயின்ட் பியர் செயின்ட் ஜான்ஸுக்குச் சென்றார். லீக்கின் கடற்படை செப்டம்பர் 7 அன்று செயின்ட் ஜான்ஸில் மீண்டும் கூடியது. பின்னர் அவர் மெட்வே மற்றும் சார்லஸ் காலி தலைமையிலான கடற்படையில் பாதியைப் பிரித்து, அதை அழிக்க செயிண்ட் பியருக்குத் திரும்பினார், அதே நேரத்தில் அவர் மற்ற பாதியை வடக்கே போனாவிஸ்டாவை நோக்கி அழைத்துச் சென்றார். அங்கு அவர் மற்ற பிரெஞ்சு துறைமுகங்களைப் பற்றிய அறிவுடன் அனுபவம் வாய்ந்த விமானிகளைப் பெறுவார் என்று நம்பினார். இந்த முயற்சியில் தோல்வியடைந்ததால் (அவர் கண்டறிந்த விமானிகளில் யாருக்கும் தேவையான அனுபவம் இல்லை, மேலும் குளிர்கால நிலைமைகள் குறித்து கவலைகளை வெளிப்படுத்தினார்), அவர் செயின்ட் ஜான்ஸுக்குத் திரும்பினார். செயிண்ட் பியரின் அழிவை நிறைவு செய்த கடற்படையின் மற்ற பாதியால் அக்டோபர் 2 அன்று அவர் அங்கு சந்தித்தார். அக்டோபர் 7 மற்றும் 8 ஆம் தேதிகளில் ஆங்கிலேயர்கள் இரண்டு முறை ஆண்களை தரையிறக்கியதாக செயிண்ட் பியரின் கவர்னர் சௌர்தெவால் அக்டோபர் 11 தேதியிட்ட ஒரு கடிதத்தில் (அநேகமாக புதிய பாணி, இதனால் 30 செப்டம்பர் பழைய பாணி) தெரிவித்தார். இரண்டாவது தரையிறக்கத்தில் 400 பேர் இருந்ததாக அவர் தெரிவித்தார், அவர்கள் அவரது சிறிய கோட்டையில் அவரை முற்றுகையிட்டனர். அவர்கள் பல மணி நேரம் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்திய பின்னர் அவர் சரணடைந்தார், அதன் பிறகு ஆங்கிலேயர்கள் பெரும்பாலான வசதிகளை அழித்தனர். பின்னர் அவர்கள் பயணத்தின் தொடக்கத்தில் கைப்பற்றப்பட்ட 52 பிரெஞ்சு கைதிகளை டெபாசிட் செய்து வெளியேறினர். பிரெஞ்சு கான்வாய்க்கு பயணம் செய்த லீக் பின்னர் ஐரோப்பாவுக்குத் திரும்பத் தொடங்க கடற்படையைப் பிரித்தார். மொன்டாகு மற்றும் லூ ஆகியோர் கான்வாய் வணிகர்கள் மற்றும் போர்ச்சுகலுக்கு விதிக்கப்பட்ட பரிசுகளுக்கு நியமிக்கப்பட்டனர், அதே நேரத்தில் ரிசர்வ், சார்லஸ் காலி மற்றும் ஃபயர்பிராண்ட் ஆகியோர் இங்கிலாந்துக்கு விதிக்கப்பட்டவர்களை அழைத்துச் செல்ல அமைக்கப்பட்டனர். குளிர்காலம் அமைவதற்கு முன்பு அருகிலேயே கடந்து செல்ல வேண்டிய பிரெஞ்சு கான்வாய் இடைமறிக்க வேண்டும் என்ற நம்பிக்கையில் லீக் மீதமுள்ள கடற்படையை அழைத்துச் சென்று கேப் ரேஸில் இருந்து பல வாரங்கள் பயணம் செய்தார். வானிலை பெரும்பாலும் மிகவும் புயலாக இருந்தது, ஆனால் லீக் இறுதியாக அக்டோபர் நடுப்பகுதியில் இங்கிலாந்துக்குச் செல்வதற்கு முன்பு எட்டு பரிசுகளைப் பெற முடிந்தது. பின்னர் கசிவு 51 கப்பல்களை எடுத்துச் சென்றதாக அறிவித்தது. பதினாறு பேர் இங்கிலாந்துக்கும், ஆறு பேர் போர்ச்சுகலுக்கும் அனுப்பப்பட்டனர், மேலும் ஐந்து பேர் செயின்ட் ஜான்ஸில் விற்கப்பட்டனர். அதன் பாதுகாப்புப் படையின் ஒரு பகுதியாக செயின்ட் ஜான்ஸில் இரண்டு கப்பல்களை அவர் விட்டுச் சென்றார். மீதமுள்ள கப்பல்கள், அவற்றின் சரக்குகள் மற்றும் வர்த்தக பொருட்கள் உட்பட அவை எடுத்துச் செல்லப்படுவதற்கு முன்பு ஏற்றப்படவில்லை, அவை அழிக்கப்பட்டன. ஆறு பிரெஞ்சு குடியேற்றங்கள் அழிக்கப்பட்டனஃ ட்ரெபாசி, செயின்ட் மேரிஸ், கொலினெட், கிரேட் மற்றும் லிட்டில் செயின்ட் லாரன்ஸ் மற்றும் செயின்ட் பியர். அவர் இங்கிலாந்துக்குத் திரும்பியதும், லீக்கை ராணி அன்னே வரவேற்றார். அவர் தனது செயல்களுக்காக ரியர் அட்மிரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் போரின் எஞ்சிய நாட்களில் ஐரோப்பிய நீரில் பணியாற்றினார். நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் போர் முழுவதும் தொடர்ந்து போட்டியிட்டது, இரு தரப்பினரும் மற்றவர்களின் குடியேற்றங்களுக்கு எதிராக பொருளாதாரப் போரை நடத்தினர், மீன்பிடி நிலைகள் மற்றும் பிற உள்கட்டமைப்புகளை அழித்தனர். செயின்ட் ஜான்ஸில் உள்ள முக்கிய ஆங்கில குடியேற்றம் 1705 ஆம் ஆண்டில் முற்றுகையிடப்பட்டு 1709 ஆம் ஆண்டில் பிரெஞ்சு படைகளால் பிளேசன்ஸிலிருந்து கைப்பற்றப்பட்டது. 1713 ஆம் ஆண்டு உட்ரெக்ட் ஒப்பந்தத்தின் மூலம் முழு தீவின் இறையாண்மையும் கிரேட் பிரிட்டனுக்கு வழங்கப்பட்டது, இருப்பினும் ஃப்ரெஞ்சுக்காரர்களுக்கு கரையில் உலர்ந்த மீன்களுக்கு சில உரிமைகள் வழங்கப்பட்டன. செயிண்ட் பியரும் பிரிட்டிஷ் கட்டுப்பாட்டின் கீழ் வந்தது, ஆனால் அது மற்றும் அண்டை நாடான மிக்வெலோன் இறுதியில் ஆஸ்திரிய வாரிசு போருக்குப் பிறகு பிரான்சுக்கு வழங்கப்பட்டது. குறிப்புகள் 1702 இல் நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் மோதல்களின் இராணுவ வரலாறு நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் 1702 நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் 1702 நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் 1702 வட அமெரிக்காவில் செயிண்ட் பியர் மற்றும் மிக்வெலோன் நியூ பிரான்ஸ் 1702 இன் வரலாறு பிரிட்டிஷ் பேரரசில் 1702 நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் இராணுவ பயணங்களுக்கு முந்தைய கூட்டமைப்பு நியூஃபவுண்ட்லேண்ட் இராணுவ பயணங்கள் இங்கிலாந்து இராச்சியத்திலிருந்து ராணி அன்னேயின் போர் பயணங்கள் டென்மார்க்கின் இளவரசர் ஜார்ஜ்