Hamburgischer Correspondent
ஹாம்பர்கிஷர் கரஸ்பாண்டன்ட் ஜெர்மனியின் ஹாம்பர்க் நகரில் உள்ள மிகப் பழமையான அரசியல் செய்தித்தாள் ஆகும். இது மிகவும் மதிக்கப்பட்டது மற்றும் அண்டை நாடுகளின் செய்தித்தாள்களில் அடிக்கடி மேற்கோள் காட்டப்பட்டது. அது அரசியல் ரீதியாக அரசாங்கத்தை நோக்கி சாய்ந்திருந்தது, தேசிய-தாராளவாத, ஆனால் பெரும்பாலான நேரங்களில் எந்த அரசியல் கட்சியிலிருந்தும் சுயாதீனமாக இருந்தது. இந்த செய்தித்தாள் 200 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக வெளியிடப்பட்டது, ஆனால் நாஜி ஆண்டுகளில் மூடப்பட்டது. 1710 அல்லது 1711 ஆம் ஆண்டில் ஹாம்பர்க்கிற்கு அருகிலுள்ள ஷிஃப்பெக்கில் உள்ள புத்தக அச்சுப்பொறி ஹோல் வாரத்திற்கு இரண்டு முறை ஷிஃப்பெக்கர் போஸ்ட்ஹார்னை வெளியிட்டபோது அதன் வரலாறு தொடங்கியது. அதன் பெயர் அவிஸோ என்று மாற்றப்பட்டது மற்றும் 1721-1731 இல் அதன் தலைப்பு ஸ்டாட்ஸ்-அண்ட் ஜெலெஹர்ட் சைட்டுங்கன் டெஸ் ஹோல்ஸ்டீனிஷென் அன்பார்டிசென் கரஸ்பாண்டெண்டென். இது மற்றொரு புத்தக அச்சுப்பொறியாளரான ஜார்ஜ் கிறிஸ்டியன் கிரண்டால் கையகப்படுத்தப்பட்டு ஹாம்பர்க்கிற்கு மாற்றப்பட்ட பிறகு, அதன் பெயர் ஸ்டாட்ஸ்-அண்ட் ஜெலெஹர்ட் சைடுங் டெஸ் ஹாம்பர்கிஷென் அன்பார்டிசென் கரஸ்பாண்டெண்டன் (ஹாம்பர்க்கின் சார்பற்ற நிருபர்களின் அரசு மற்றும் அறிவார்ந்த செய்தித்தாள்) என்று மாற்றப்பட்டது. ஹாம்பர்க்கில் பிரெஞ்சு ஆட்சியின் போது, இது ஜர்னல் டு டிபார்ட்மெண்ட் டெஸ் போச்சஸ் டி எல் எல்பே என்ற தலைப்பில் பிரெஞ்சு மற்றும் ஜெர்மன் உரையுடன் வெளியிடப்பட்டது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் இது ஜெர்மன் மொழியில் மிகவும் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்ட செய்தித்தாளாக இருந்தது. இது 30,000 பிரதிகள் (1806) புழக்கத்தில் இருந்தது. 1830 ஆம் ஆண்டில் இது ஒரு தினசரி செய்தித்தாளாக மாறியது, 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் இது வாரத்திற்கு 13 வெளியீடுகளைக் கொண்டிருந்தது. 1852 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி இது ஹாம்பர்க் நகரத்தின் அதிகாரப்பூர்வ பத்திரிகையாக செயல்பட்டது. 1862 ஆம் ஆண்டில் இது வர்த்தக இதழான ஹாம்பர்கிஷ் போர்சென்ஹல்லுடன் (1805 இல் நிறுவப்பட்டது) இணைந்தது, இது வாரத்திற்கு இரண்டு முறை தொடர்ந்து வெளிவந்தது. இந்த செய்தித்தாள் 1869 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பங்குதாரர் நிறுவனமாக இணைக்கப்பட்டது. வெய்மர் குடியரசின் போது (1920கள்) செய்தித்தாள் தேசிய-தாராளவாத ஜெர்மன் மக்கள் கட்சியுடன் (டாய்ச் வோக்ஸ்பார்டி, டி. வி. பி) இணைக்கப்பட்டது. அது முன்பு போலவே விற்கப்படவில்லை, மேலும் அது நிதி சிக்கல்களில் சிக்கியது. நாஜி ஆட்சிக்கு வந்த பிறகு (மக்துபெர்னாம்) மற்றும் எதிர்க்கட்சி பத்திரிகைகளை அவர்கள் ஒடுக்கிய பிறகு, நிதி ரீதியாக பாதிக்கப்பட்ட செய்தித்தாளின் பணிநீக்கம் துரிதப்படுத்தப்பட்டது. ஏப்ரல் 1,1934 அன்று இது வெளியீட்டாளர் ஹெர்மன்ஸ் எர்பெனால் கையகப்படுத்தப்பட்டது மற்றும் செய்தித்தாள் ஹாம்பர்கர் நாச்ரிக்டனுடன் இணைக்கப்பட்டது. இவ்வாறு, ஹாம்பர்கிஷர் நிருபர் நாஜி ஆட்சியின் போது ஹாம்பர்க்கில் மூடப்பட்ட முதல் சோசலிஸ்ட் அல்லாத செய்தித்தாள் ஆனார். ஜூலியஸ் வான் எக்கார்ட் (1870-74), 1905 இல் ஹெர்மன் டீஸ் மற்றும் 1924 இல் ஃபெலிக்ஸ் வான் எக்கார்ட் ஆகியோர் தலைமை ஆசிரியர்களாக இருந்தனர். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ஹாம்பர்கிஷர் நிருபர், நார்டிஸ்க் ஃபேமில்ஜெபோக் (1924) ஹாம்பர்கிஷர் கோரஸ்போண்டன்ட், மேயர்ஸ் க்ரோஸ் கன்வெர்ஷன்ஸ்-லெக்ஸிகான் (1905) 1710 புனித ரோமானியப் பேரரசில் நிறுவனங்கள் 1934 ஜெர்மனியில் ஸ்தாபனங்கள் ஜெர்மனியில் வெளியிடப்பட்ட ஜெர்மன் மொழி செய்தித்தாள்கள் 1710 இல் நிறுவப்பட்ட ஹாம்பர்க் பப்ளிகேஷன்களில் வெளியிடப்பட்ட செய்தித்தாள்கள் 1934 இல் நிறுவப்பட்ட வெளியீடுகள்