St. Urbain's Horseman
செயின்ட் அர்பெய்ன்ஸ் ஹார்ஸ்மேன் என்பது கனேடிய எழுத்தாளர் மொர்டெகாய் ரிச்ச்லரின் ஏழாவது நாவலாகும். 1971 ஆம் ஆண்டில் மெக்லெலேண்ட் & ஸ்டீவர்ட் என்பவரால் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட இது, 1971 ஆம் ஆண்டிற்கான கவர்னர் ஜெனரல் விருதை வென்றது. கதைக்களம் மற்றும் அமைப்பு இந்த நாவல் 1960 களின் பிற்பகுதியில் லண்டன் மற்றும் மாண்ட்ரீலில் அமைக்கப்பட்டுள்ளது. கதாநாயகன், ஜேக் ஹெர்ஷ், முதன்முதலில் ரிச்ச்லரின் நான்காவது நாவலான தி அப்ரண்டிஸ்ஷிப் ஆஃப் டட்டி கிராவிட்ஸில், தலைப்பு கதாபாத்திரத்தின் பள்ளி தோழராக தோன்றினார். இப்போது, கிட்டத்தட்ட இருபது ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஹெர்ஷ் ஒரு மிதமான வெற்றிகரமான திரைப்பட இயக்குனர், திருமணமான மூன்று குழந்தைகளுடன், ஒரு மோசமான பாலியல் ஊழலில் சிக்கியுள்ளார். அவரது உலகம் அவரைச் சுற்றி நொறுங்கி வருவதால், ஜேக் தனது நீண்டகாலமாக இழந்த உறவினர் மற்றும் சிலை ஜோய், ஒரு சாகசக்காரர், நாஜி-வேட்டைக்காரர் மற்றும் ஸ்பானிஷ் உள்நாட்டுப் போரின் மூத்த வீரரின் மர்மத்தில் தொடர்ந்து வெறித்தனமாக இருக்கிறார். மொழிபெயர்ப்புகள் இந்த நாவலை ஸ்பானிஷ் மொழியில் மானுவல் பார்டோலோம் லோபஸ், வெய்டன்ஃபீல்ட் மற்றும் நிக்கோல்சன் பதிப்பில் இருந்து எல் ஜினெட்டே டி சான் அர்பனோ (பார்சிலோனா/பியூனஸ் அயர்ஸ்/மெக்ஸிகோ சிட்டிஃ சிறந்த விற்பனையாளர்கள் கிரிஜால்போ, 1975, ஸ்பானிஷ் மொழியில் 1 வது பதிப்பு) என மொழிபெயர்த்துள்ளார். மேற்கோள்கள் புதிய கனேடிய நூலகம் 1971 கனேடிய நாவல்கள் மொர்டெகாய் ரிச்ச்லர் நாவல்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள் மாண்ட்ரீல் புனைகதையில் அமைக்கப்பட்டவை 1960 களில் கவர்னர் ஜெனரலின் விருது பெற்ற புனைகதை புத்தகங்கள் கியூபெக்கில் அமைக்கப்பட்ட நாவல்கள்