Arthur (season 5)
ஆர்தர் தொலைக்காட்சித் தொடரின் 5 வது சீசன் முதலில் அமெரிக்காவில் பிபிஎஸ் இல் செப்டம்பர் 25 முதல் நவம்பர் 27,2000 வரை ஒளிபரப்பப்பட்டது, மேலும் இதில் 10 அத்தியாயங்கள் உள்ளன. சிறப்பு "ஆர்தர்ஸ் பெர்பெக்ட் கிறிஸ்துமஸ்" இந்த பருவத்தின் இறுதிப் போட்டியாக இருந்தது. ஸ்டீவன் க்ரோடர் லூக் ரீடிற்குப் பதிலாக பிரைனாக நியமிக்கப்பட்டார். குரல் மாற்றம் காரணமாக ஆர்தருக்கு மைக்கேல் யார்முஷ் குரல் கொடுக்கும் கடைசி சீசன் இதுவாகும். சீசன் 9 இல் தொடங்கி, அவர் கடினமான வாடிக்கையாளர்களில் ஒருவரான ஸ்லிங்க் என்ற கதாபாத்திரத்திற்கு குரல் கொடுக்கத் திரும்புகிறார். "ஆல் க்ரோன் அப்" என்ற தொடரின் இறுதி அத்தியாயத்தில் ஆர்தர் கதாபாத்திரத்தின் வயதுவந்த சுயத்திற்கு குரல் கொடுப்பதன் மூலம் யார்முஷ் மீண்டும் ஒரு முறை ஆர்தர் கதாபாத்திரத்தில் நடிப்பார். டிம்மி டிபிளின் குரலும் மாறியதால் ரிக்கி மேப் குரல் கொடுக்கும் கடைசி சீசனும் இதுவாகும். "ஆர்தர் அண்ட் தி பிக் ரிட்டில்" சீசன் பிரீமியரில் அலெக்ஸ் லெபெக்காக அலெக்ஸ் ட்ரெபெக் விருந்தினராக நடித்தார். கரோல் கிரீன்வுட் மற்றும் மைக்கேலின் சாரெஸ்ட் ஆகியோருக்கு பதிலாக பீட்டர் மோஸ் நிர்வாக தயாரிப்பாளராகவும், ரொனால்ட் ஏ. வெய்ன்பெர்க் தயாரிப்பாளராக இருந்தபோது லெஸ்லி டெய்லர் கசாண்ட்ரா ஷாஃப்ஹவுசனுக்கு பதிலாக வந்தார். தலைமை எழுத்தாளர்கள் ஜோ ஃபாலன் மற்றும் கென் ஸ்கார்பரோ ஆகியோரும் லயன்ஸ் இடையே வேலை செய்ய வெளியேறினர், இருப்பினும் ஜோ ஃபாலன் இந்த பருவத்தில் ஜோசப் பர்டியுடன் நிர்வாக கதை ஆசிரியராக இருந்தார். இந்த சீசன் பகல்நேர எம்மிக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டபோது, ஜோசப் பர்டி, பீட்டர் கே. ஹிர்ஷ், கேத்தி வா, டீட்ரிச் ஸ்மித் மற்றும் புரூஸ் அகியாமா ஆகியோர் மட்டுமே ஆர்தரின் எழுத்தாளர்களாக பரிந்துரைக்கப்பட்டனர். இந்த சீசன் சிறந்த குழந்தைகள் அனிமேஷன் நிகழ்ச்சிக்கான பகல்நேர எம்மி விருதை வென்றது. இது சவுண்ட் மிக்ஸிங்-ஸ்பெஷல் கிளாஸில் சிறந்த சாதனைக்காக பரிந்துரைக்கப்பட்டது. 2001 ஆம் ஆண்டில், இது ஒரு பீபாடி விருதை வென்றது. அத்தியாயங்கள் குறிப்புகள் பொது குறிப்புகள் 2000 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி பருவங்கள் ஆர்தர் (தொலைக்காட்சி தொடர்) பருவங்கள் 2000 கனேடிய தொலைக்காட்சி பருவங்கள்