Killing of Ashling Murphy
ஆஷ்லிங் மர்பி 23 வயதான ஐரிஷ் தொடக்கப்பள்ளி ஆசிரியர் மற்றும் பாரம்பரிய ஐரிஷ் இசைக்கலைஞர் ஆவார். 2022 ஜனவரி 12 ஆம் தேதி பிற்பகல், கவுண்டி ஆஃபாலி, துல்லாமூருக்கு வெளியே கிராண்ட் கால்வாயில் ஜாகிங் செய்யும் போது அவர் தாக்கப்பட்டு கொல்லப்பட்டார். இந்த கொலை பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை குறித்து புதிய விவாதத்தைத் தூண்டியது, மேலும் அயர்லாந்திலும் உலகெங்கிலும் மர்ஃபிக்கு விழிப்புணர்வு நடைபெற்றது. 31 வயதான ஸ்லோவாக் மனிதர், ஜோசப் புஸ்கா, ஜனவரி 18 அன்று கைது செய்யப்பட்டார், அடுத்த நாள் அவரது கொலைக்கு குற்றம் சாட்டப்பட்டார். பாதிக்கப்பட்ட மர்பி துள்ளாமூருக்கு அருகிலுள்ள ப்ளூ பாலில் பிறந்தார், மேலும் இரண்டு உடன்பிறப்புகளுடன் வளர்ந்தார், ஒரு சகோதரர் மற்றும் சகோதரி. அவர் லிமெரிக்கில் உள்ள மேரி இம்மாக்குலேட் கல்லூரியில் ஆரம்ப கற்பித்தல் தகுதியைப் பெற்றார், மேலும் மார்ச் 2021 முதல் கவுண்டி ஆஃப்லி, டுரோவில் உள்ள ஒரு தேசிய பள்ளியில் கற்பித்தார். ஒரு ஃபிட்லர், அவர் துள்ளமோர் வர்த்தக விழா பாரம்பரிய இசை விழாவில் ஒரு சிறப்பு இசைக்கலைஞராக இருந்தார். அட்டாக் மர்பி மதியம் 3 மணிக்கு வேலையை முடித்த சிறிது நேரத்திலேயே துள்ளாமூரில் உள்ள கிராண்ட் கால்வாயில் ஜாகிங் செய்து கொண்டிருந்தார். காணாமல் போன பெண் ஃபியோனா பெண்டரின் பெயரிடப்பட்ட காபின்கூரில் உள்ள நகருக்கு வெளியே உள்ள கால்வாய் நடைபாதையான ஃபியோனா வேயில் மாலை 4 மணியளவில் அவர் தாக்கப்பட்டார். மர்பி ஒரு வன்முறைத் தாக்குதலுடன் தொடர்ந்து கடுமையான காயங்களுக்கு ஆளானார், ஆரம்பத்தில் கழுத்தை நெரித்ததால் அவர் இறந்ததாக உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, ஆனால் அவரது கழுத்தில் 11 கத்திக்குத்து காயங்கள் காரணமாக இரத்த இழப்பு ஏற்பட்டதால் அவர் இறந்ததாக தெரியவந்தது. எதிர் கரையில் ஜாகிங் செய்து கொண்டிருந்த இரண்டு பெண்கள், மர்பி தாக்கப்படுவதைக் கண்டு, கார்டை தொலைபேசியில் தொடர்பு கொள்ள அருகிலுள்ள வீட்டிற்கு ஓடினர். தாக்குதல் நடத்தியவர் மர்ஃபியை எதிர்கொண்டபோது, தனது சாவிகளைப் பயன்படுத்தி தனது உயிரைக் காப்பாற்றுவதற்கான அவநம்பிக்கையான முயற்சியில் அவர் போராடினார் என்று கார்டாய் நம்புகிறார். தாக்குதல் தொடர்பாக ஒரு நபரை மட்டுமே தேடுவதாக விசாரணை கார்டாய் அறிவித்தார், மேலும் குற்றவாளி மர்ஃபிக்குத் தெரியாது என்று அவர்கள் நம்பினர். சாட்சிகள் அளித்த பகுதியளவு விளக்கங்களின் அடிப்படையில் கார்டாய் ஆரம்பத்தில் 40 வயது நபரை தடுத்து வைத்திருந்தார். தங்கள் விசாரணைகளில் இருந்து அவரை நீக்கிய பின்னர் மறுநாள் அவர்கள் அவரை விடுவித்தனர். அந்த நபர் ஜனவரி 15 அன்று ஐரிஷ் இன்டிபென்டன்ட்டிடம் பேசினார், கார்டியால் விசாரிக்கப்பட்ட தனது அனுபவத்தையும், கைது செய்யப்பட்டதிலிருந்து அவருக்கு கிடைத்த ஆன்லைன் அச்சுறுத்தல்களையும், அதைத் தொடர்ந்து அவர் விடுவிக்கப்பட்டதையும் விவரித்தார். குற்றம் நடந்த இடத்திலிருந்து ஒரு ஃபால்கான் ஸ்டார்ம் மலை பைக் மீட்கப்பட்டது மற்றும் மர்ஃபியின் கொலையுடன் தொடர்புடையது. மர்பி கொல்லப்படுவதற்கு இரண்டு மணி நேரத்திற்கு முன்பு துள்ளாமூரில் பைக்கில் வந்த ஒரு ஆண் மற்றொரு பெண்ணைப் பின்தொடர்ந்ததாக செய்திகள் வந்தன. தாக்குதல் நடந்த நாளில் பைக்கின் சிசிடிவி காட்சிகள் மீட்கப்பட்டன. குற்றவாளி என்று கூறப்படும் நபரின் டிஎன்ஏ சான்றுகள் மர்ஃபியின் உடலில் இருந்து மீட்கப்பட்டன, கார்டாய் "அவர் தனது உயிருக்கு போராடினார்" என்று கூறினார். ஜனவரி 17 அன்று, கார்டாய் "குறிப்பிடத்தக்க முன்னேற்றம்" ஏற்படுவதாகக் கூறினார், ஏனெனில் அவர்கள் தகவல்களுக்கான புதுப்பிக்கப்பட்ட முறையீட்டை வெளியிட்டனர், மேலும் கருப்பு டிராக்சூட் அணிந்த ஒரு மனிதனையும் கருப்பு ஓட்டப்பந்தய வீரர்களையும் கவனித்தால் மக்கள் முன்வருமாறு கேட்டுக்கொண்டனர். மார்ச் 3 அன்று, கொலை நடந்த இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு, டப்ளினில் உள்ள கார்டாய், தகவல்களை மறைத்த சந்தேகத்தின் பேரில் 60 வயதிற்குட்பட்ட ஒரு ஆணையும் பெண்ணையும் கைது செய்தார்; அவர்கள் குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டனர். 13 ஜூன் 2023 அன்று, ஐந்து பேர், முப்பது வயதிற்குட்பட்ட ஸ்லோவேக்கியர்கள், கைது செய்யப்பட்டு தகவல்களை மறைத்ததாகவோ அல்லது கைது செய்யப்படுவதைத் தடுத்ததாகவோ குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். குற்றம் சாட்டப்பட்டவர் ஜனவரி 14 அன்று, கார்டாய் மற்றொரு ஆர்வமுள்ள நபரை அடையாளம் கண்டார். சந்தேக நபர் விவரிக்கப்படாத காயங்களுடன் டப்ளினில் உள்ள செயின்ட் ஜேம்ஸ் மருத்துவமனையில் ஆஜரானார், இது சுகாதாரப் பணியாளர்களை கார்டாயைத் தொடர்பு கொள்ளத் தூண்டியது. கார்டாய் ஒரு பின்னணி சோதனையை மேற்கொண்டார், இது கவுண்டி ஆஃபாலி மற்றும் டப்ளினில் உள்ள சொத்துக்களைத் தேடுவதற்கு வழிவகுத்தது. இரண்டு கார்களும் பறிமுதல் செய்யப்பட்டன. ஒன்று ஒரு டாக்ஸி, இது சந்தேக நபரை மருத்துவமனைக்கு கொண்டு சென்றதாக நம்பப்படுகிறது. மர்பி கொல்லப்பட்ட கிராண்ட் கால்வாயிலும் கார்டாய் தேடல்களை மேற்கொண்டார். ஜனவரி 18 அன்று, மர்ஃபியின் இறுதிச் சடங்கு நாளில், சந்தேகத்திற்குரியவர் மருத்துவமனையில் இருந்து டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டு, அவரது கொலை சந்தேகத்தின் பேரில் கைது செய்யப்பட்டார். அடுத்த நாள், சந்தேகத்திற்குரியவர் மீது கொலைக் குற்றம் சாட்டப்பட்டு, ஸ்லோவாக் நாட்டைச் சேர்ந்த 31 வயதான ஜோசப் புஸ்கா என அடையாளம் காணப்பட்டார். அன்று மாலை, அவர் துள்ளமோர் மாவட்ட நீதிமன்றத்தின் சிறப்பு அமர்வு முன் கொண்டு வரப்பட்டார். நீதிமன்றத்திற்கு வெளியே கூடியிருந்த ஒரு பெரிய கூட்டத்தால் அவர் தடுக்கப்பட்டார், மேலும் மர்ஃபியின் குடும்பத்தினர் பலர் அவரது ஃப்ரேம் செய்யப்பட்ட படங்களுடன் நீதிமன்றத்தில் நின்றனர். ஜனவரி 26 அன்று க்ளோவர் ஹில் மாவட்ட நீதிமன்றத்தில் மீண்டும் ஆஜராக புஸ்கா க்ளோவர்ஹில் சிறையில் காவலில் வைக்கப்பட்டார். கார்டாய் முந்தைய நாளில் இரண்டாவது நபரை கைது செய்து, ஆதாரங்களை மறைப்பது தொடர்பாக அவரை நேர்காணல் செய்தார், ஆனால் அவர் குற்றச்சாட்டு இல்லாமல் விடுவிக்கப்பட்டார். ஜனவரி 26 அன்று, பிப்ரவரி 9 அன்று மீண்டும் ஆஜராக புஸ்கா மீண்டும் காவலில் வைக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் மார்ச் 9 ஆம் தேதி வரை மீண்டும் காவலில் வைக்கப்பட்டார். மார்ச் 9 அன்று, மத்திய குற்றவியல் நீதிமன்றத்தில் விசாரணையை எதிர்கொள்ளுமாறு புஸ்காவுக்கு அரசு வழக்கு விசாரணை இயக்குநர் முறைப்படி உத்தரவிட்டார். ஏப்ரல் 25 அன்று, மத்திய குற்றவியல் நீதிமன்றம் புஸ்காவின் விசாரணைக்கு ஜூன் 6,2023 தேதியை நிர்ணயித்தது. விசாரணை மேலும் அக்டோபர் 2,2023 வரை தாமதமானது, பாதுகாப்பு சமர்ப்பித்ததற்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, ஒரு ஸ்லோவேக்கிய மொழிபெயர்ப்பாளரை தங்கள் வாடிக்கையாளர் புதிய சோதனை தேதியை மறைக்குமாறு கேட்டுக்கொண்டார். மர்ஃபியின் மரணத்தைத் தொடர்ந்து துல்லமோர் மற்றும் அயர்லாந்து முழுவதும் உள்ள மக்கள் அதிர்ச்சியையும் வருத்தத்தையும் வெளிப்படுத்தினர். தாவோசீச் மைக்கேல் மார்ட்டின் ஐரிஷ் சமூகத்தில் வன்முறைக்கு இடமில்லை என்று அறிவித்தார், குறிப்பாக பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை, இது பொறுத்துக்கொள்ள முடியாது மற்றும் பொறுத்துக்கொள்ளப்படாது. நீதி அமைச்சர் ஹெலன் மெக்கென்டி, மர்ஃபியின் மரணத்தின் சூழ்நிலைகளை "ஒவ்வொரு பெண்ணுக்கும் குடும்பத்திற்கும் மோசமான கனவு" என்று விவரித்தார். மகளிர் உதவி அயர்லாந்து 1996 முதல் அயர்லாந்தில் பெண்களின் சட்டவிரோத மரணங்கள் குறித்து தொகுக்கப்பட்ட புள்ளிவிவரங்களை வெளியிட்டு, பெண்களுக்கு எதிரான ஆண்களின் வன்முறையை பூஜ்ஜிய சகிப்புத்தன்மை கொண்ட கொள்கையை கோரியது. டுல்லமோர், டப்ளின், லிமெரிக், கார்க், கால்வே, டெர்ரி, டைரோன் மற்றும் அர்மக் மற்றும் மெல்போர்ன், எடின்பர்க், லண்டன், நியூயார்க், டொராண்டோ மற்றும் வான்கூவர் ஆகிய இடங்களில் 100 விழிப்புடன் மர்ஃபியின் மரணத்திற்குப் பிந்தைய நாட்களில் அவரது நினைவாக அஞ்சலி செலுத்த அயர்லாந்து தீவு மற்றும் உலகெங்கிலும் உள்ள நகரங்கள், கிராமங்கள் மற்றும் சமூகங்கள் கூடியிருந்தன. ஜனாதிபதி மைக்கேல் டி. ஹிக்கின்ஸ் மர்ஃபியின் குறுகிய ஆனால் புத்திசாலித்தனமான மற்றும் தாராளமான வாழ்க்கைக்கு அஞ்சலி செலுத்தினார். டப்ளினில் உள்ள டெயில் ஐரேனுக்கு வெளியே அயர்லாந்தின் தேசிய மகளிர் கவுன்சில் ஏற்பாடு செய்திருந்த ஒரு விழிப்புணர்வில் மைக்கேல் மார்ட்டின் கலந்து கொண்டார், அங்கு மர்பி தாக்கப்பட்ட நேரத்திற்கு அருகில் மாலை 4.30 மணிக்கு ஒரு நிமிடம் அமைதி நிலவியது. பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறைகளை முடிவுக்குக் கொண்டுவருவதற்கான அழைப்புகளுக்கு பிரச்சாரகர்கள் தலைமை தாங்கினர். இந்தக் கொலைக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக, நீதித்துறை அமைச்சர் ஹெலன் மெக்கென்டி, பின்தொடர்வதை ஒரு குறிப்பிட்ட கிரிமினல் குற்றமாக சேர்ப்பதற்கான புதிய சட்டங்கள் ஈஸ்டருக்கு முன் வெளியிடப்படும் என்று கூறினார், பின்தொடர்வது பாதிக்கப்பட்டவரைப் பார்ப்பது அல்லது பின்தொடர்வது, பாதிக்கப்பட்டவருக்குத் தெரியாவிட்டாலும் கூட, அது அனைத்து வகையான நவீன தகவல்தொடர்புகளையும் உள்ளடக்கியது என்பதை உறுதிசெய்கிறது. ஏப்ரல் 20 அன்று, மெக்கென்டி புதிய சட்டம் குறித்து அமைச்சரவையில் ஒரு குறிப்பை கொண்டு வந்தார், இது பின்தொடர்வது மற்றும் உயிருக்கு ஆபத்தான கழுத்தை நெரித்தல் ஆகியவற்றை தனித்துவமான குற்றங்களாக மாற்றும், அதிகபட்சமாக 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்படும். ஜனவரி 19 அன்று, கொலை நடந்த ஒரு வாரத்திற்குப் பிறகு, மர்பி கொல்லப்பட்ட இடத்தில் புகைப்படங்கள் மற்றும் பூக்களை ஏந்திய 100 க்கும் மேற்பட்டோர் ஒரு கண்காணிப்பில் கலந்து கொண்டனர். மர்பியின் இறுதிச் சடங்கு 18 ஜனவரி 2022 அன்று, கிராமப்புற கவுண்டி ஆஃப்லியில் உள்ள மவுண்ட்போலஸில் உள்ள செயின்ட் பிரிஜிட்ஸ் தேவாலயத்தில் நடந்தது. இதில் தாவோசீச் மைக்கேல் மார்ட்டின், ஜனாதிபதி மைக்கேல் டி. ஹிக்கின்ஸ் மற்றும் நீதித்துறை அமைச்சர் ஹெலன் மெக்கென்டி ஆகியோர் கலந்து கொண்டனர். அவரது நினைவாக நாடு முழுவதும் உள்ள பள்ளிகள் மற்றும் கல்லூரிகள் காலை 11 மணிக்கு ஒரு நிமிட மௌனத்தைக் கடைப்பிடித்தன. மர்ஃபியின் இறுதிச் சடங்கில் துக்கம் அனுசரிப்பவர்களுக்கு அவரது குடும்பத்தினரும் காதலனும் தங்கள் மிக அருமையான பரிசைக் கொள்ளையடித்ததாகக் கூறப்பட்டது. அவர் மவுண்ட்போலஸின் லோவர் டவுன் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். அயர்லாந்தில் 2022 குறிப்புகள் கழுத்தை நெரித்ததன் மூலம் இறப்புகள் கவுண்டி ஆஃப்லி ஐரிஷ் குற்றத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களின் வரலாறு ஜனவரி 2022 ஐரோப்பாவில் குற்றங்கள் ஜனவரி 2022 அயர்லாந்தில் சம்பவங்கள் துல்லமோர், கவுண்டி ஆஃப்லி அயர்லாந்தில் பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை அயர்லாந்து குடியரசில் வன்முறை மரணங்கள்