Wie schön leuchtet der Morgenstern
"(காலை நட்சத்திரத்தை எவ்வளவு அழகாக பிரகாசிக்கிறது) என்பது 1597 இல் எழுதப்பட்டு 1599 இல் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட பிலிப் நிக்கலாய் எழுதிய லூத்தரன் பாடல் ஆகும். இது பல நூற்றாண்டுகளாக இசை அமைப்புகளை ஊக்கப்படுத்தியது, குறிப்பாக பேக்கின் கோரல் கான்டாட்டா, ஆனால் பரோக் இசையமைப்பாளர்களான பீட்டர் கார்னேலியஸ், ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோன், மேக்ஸ் ரெஜர், ஹ்யூகோ டிஸ்ட்லர், எர்ன்ஸ்ட் பெப்பிங், மாரிசியோ காகல் மற்றும் நாஜி ஹக்கீம் ஆகியோரின் குரல் மற்றும் கருவி படைப்புகளும். நிகலாய் 1597 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கொள்ளை நோய்க்கு பதிலளிக்கும் வகையில் இந்த உரையை எழுதினார். ஏழு சரணங்களில் உள்ள இந்தப் பாடல், 45ஆம் சங்கீதத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டது, இது ஒரு மாய திருமணப் பாடலாகும். இயேசு காலை நட்சத்திரத்துடனும், சங்கீதத்தின் மணமகனுடனும் அடையாளம் காணப்படுகிறார். நிக்கலாய் இந்த பாடலை முதன்முதலில் 1599 ஆம் ஆண்டில் பிராங்பேர்ட்டில் தனது தொகுப்பில் ("மிரர் ஆஃப் ஜாய் ஆஃப் தி லைஃப் எவர்லஸ்டிங்") வெளியிட்டார். அவர் அதை அறிமுகப்படுத்தினார்ஃ "(விசுவாசமுள்ள ஆத்மாவின் ஆன்மீக திருமணப் பாடல்/அவளுடைய பரலோக மணமகனான இயேசு கிறிஸ்துவைப் பற்றி, தீர்க்கதரிசி டேவிட்டின் 45 வது சங்கீதத்தில் நிறுவப்பட்டது). "ஜான் நோ" என்ற பாடலின் இசையை இசைக்கவும். 8359, பின்னர் நிக்கோலாயின் படைப்பாக குறியிடப்பட்டது. சி. எஸ். டெர்ரி 1917 இல் ஒரு கட்டுரையில் இந்த மெல்லிசை நிக்கோலாயின் வெளியீட்டை விட குறைந்தது 61 ஆண்டுகள் பழமையானது என்று கூறினார். ஜோச்சிம் ஸ்டால்மேன் 2000 ஆம் ஆண்டில் நிக்கோலாயின் மெல்லிசை 1539 ஆம் ஆண்டில் ஸ்ட்ராஸ்பேர்க் சால்டரில் வெளியிடப்பட்ட 1538 மெல்லிசையை நினைவூட்டுவதாக ("ஹாட் அங்க்லங்கே") எழுதினார். மொழிபெயர்ப்புகள் இந்த பாடல் ஆங்கில பாடல்களில் பல மொழிபெயர்ப்புகளில் தோன்றியது, "காலை நட்சத்திரம் எவ்வளவு பிரகாசமாக தோன்றுகிறது!" ஜான் கிறிஸ்டியன் ஜாகோபி எழுதிய அவரது சால்மோடிகா ஜெர்மானிகா, 1722, பக்கம் 90. முதல் சரணம், அநாமதேய ஆங்கில மொழிபெயர்ப்பில் "காலை நட்சத்திரத்தை எவ்வளவு பிரகாசமாக பிரகாசிக்கிறது" என்ற தொடக்கத்தில், வில்லியம் வாக்கர் தொகுத்த 1835 வடிவ-குறிப்பு இசைப் புத்தகமான தெற்கு ஹார்மனியில் தோன்றியது, அங்கு இது இசையமைப்பாளர் ஜே. சி. லோரி எழுதிய மார்னிங் ஸ்டார் என்ற இசைக்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இந்த ஏற்பாடு ஒரு அமெரிக்க கிறிஸ்துமஸ் ஹார்ப் இல் மீண்டும் மீண்டும் செய்யப்படுகிறது, வில்லியம் மெர்சர் (1811-1873) மொழிபெயர்ப்பில் மேலும் இரண்டு சரணங்கள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. இந்தப் பாடல் "சோரலஸின் ராணி" என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஆறாவது சரணத்தில் உள்ள சொற்கள் (இனிமையான இசை) மற்றும் மெல்லிசை ஆகியவை இசையமைப்பாளர்களை குரல் மற்றும் கருவி அமைப்புகளுக்கு ஊக்கப்படுத்தியுள்ளன. நிக்கோலாயின் இசைக்கு பிற பாடல்களில் மைக்கேல் ஷிர்மர் (1640) எழுதிய "" அடங்கும். அந்தக் காலகட்டத்தின் பல இசையமைப்பாளர்களால் "குரல் படைப்புகள்" கைப்பற்றப்பட்டன. ஜோஹன் குஹ்னாவைப் போலவே டயடெரிக் பக்ஸ்டெஹூட் இதைப் பயன்படுத்தினார் (பக்ஸ் டபிள்யூவி 223). மைக்கேல் பிரெட்டோரியஸ் (1618-19, வொல்பன்பெட்டல்) இல் ஒரு அமைப்பை வெளியிட்டார். ஜோஹன் செபாஸ்டியன் பாக் தனது 1725 கோரல் கான்டாட்டாவை முழு பாடலில் அடிப்படையாகக் கொண்டார். அவர் மற்ற கான்டாடாஸுக்கு நான்கு பகுதி அமைப்புகளில் ஒற்றை சரணங்களைப் பயன்படுத்தினார்ஃ நான்காவது சரணம் இறுதி கோரலாகவும், ஐந்தாவது சரணம் இன், ஆறாவது சரணம் இன் மற்றும் ஏழாவது சரணம் மூடவும். ஏழாவது சரணத்தின் இறுதி வரிகள் அதன் இறுதி கோரலை உருவாக்குகின்றன. வில்ஹெல்ம் ஃப்ரீட்மேன் பாக் ஒரு கான்டாட்டாவை (எஃப் 82) இயற்றினார். கிறிஸ்டியன் கீஸ்ட் சோப்ரானோ, இரண்டு வயலின், வயோலா டா கம்பா மற்றும் பாஸ்ஸோ கன்டினோ ஆகியவற்றிற்கான சொற்களை அமைத்தார். 1870 ஆம் ஆண்டில் பீட்டர் கொர்னேலியஸ் தனது இரண்டாவது பதிப்பான "டை கோனிகே" (தி கிங்ஸ்) ஐ வெளியிட்டார். 8, தனி குரல் மற்றும் பியானோவுக்கான பாடல். அவர் தனது சொந்த குரல் மெல்லிசையுடன் "வை ஸ்கோன்" மெல்லிசையைப் பயன்படுத்தினார். இந்த பாடல் பின்னர் தனி குரல் மற்றும் கோரஸிற்காக ஆங்கிலத்தில் ஒரு எபிபானி கீதமாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இதில் தனிப்பாடலாசிரியர் "பாரசீக நிலங்களிலிருந்து மூன்று மன்னர்கள்" என்ற உரையைப் பாடுகிறார். (கொர்னேலியஸின் அசல் ட்யூனைப் பயன்படுத்தி) இது கொர்னேலியஸின் அசல் பியானோ துணையிலிருந்து கோரல் அமைப்பை நிகழ்த்துகிறது. "தி த்ரீ கிங்ஸ்" இன் ஒரு பதிப்பு பிரபலமான வில்காக்ஸ் மற்றும் ஜாக் தொகுப்பான கரோல்ஸ் ஃபார் கொய்ர்ஸின் முதல் தொகுதியில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. கிறிஸ்டஸ் என்பது இசையமைப்பாளரின் சகோதரர் பால், ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோன் எழுதிய ஒரு முடிக்கப்படாத சொற்பொழிவின் துண்டுகளுக்கு வழங்கிய தலைப்பாகும், இது மரணத்திற்குப் பிறகு ஓப் என வெளியிடப்பட்டது. 97 ஆகும். முடிக்கப்பட்ட பகுதிகளில் "தேர் ஷால் எ ஸ்டார் ஃப்ரம் ஜேக்கப் ஷைன் ஃபோர்த்" என்ற கோரஸில் கோரல் ட்யூனின் நான்கு பகுதி அமைப்பு அடங்கும். ஹ்யூகோ டிஸ்ட்லர் நான்கு குரல்களுக்கு ஒரு கேப்பெல்லா ஏற்பாட்டுடன், இசைக்கருவி மற்றும் குரல் ஆகிய இரண்டையும் பாடினார். 1985 ஆம் ஆண்டில் பேக்கின் பிறப்பின் மூன்று நூற்றாண்டு விழாவிற்காக இயற்றப்பட்ட பேக்கின் வாழ்க்கையை தனது ஒரேடோரியோ சாங்க்ட்-பாக்-பாஷன் என்ற நூலில் மாரிசியோ காகல் மேற்கோள் காட்டினார். கருவி படைப்புகள் பாக் கோரலே மீது உறுப்புக்கான பல கோரலே முன்னுரைகளை எழுதினார். பேக்கின் மாணவர் ஜோஹன் லுட்விக் கிரெப்ஸ் கோரல் ட்யூனில் ஒரு முன்னுரையை எழுதினார். பேசல்பெல் தனது எர்ஸ்டர் தெயில் எட்டிஷர் சோரேலிலும் அவ்வாறே செய்தார். பேசல்பெலின் மாணவர் ஜோஹன் ஹென்ரிச் பட்ஸ்டெட் உறுப்புக்கும் ஒரு கோரல் அமைப்பை இயற்றினார். டயடெரிக் பக்ஸ்டெஹூட் ஒரு கோரல் கற்பனையையும் (பக்ஸ் டபிள்யூவி 223) எழுதினார். ஃபெலிக்ஸ் மெண்டல்ஸ்சோன் இந்த கருப்பொருளை கான்டஸ் ஃபார்மஸாக தனது ஆரம்பகால ஃப்யூஜ்களில் ஒன்றான ஸ்ட்ரிங் குவார்டெட்டுக்கான எம். டபிள்யூ. வி ஆர் 12 இல் பயன்படுத்தினார், இது அவருக்கு 12 வயதாக இருந்தபோது 1821 இல் இயற்றப்பட்டது), கார்ல் ஃப்ரெட்ரிக் ஜெல்டருடன் படிக்கும்போது ஒரு கான்ட்ராபண்டல் கலவை பயிற்சியாக இருந்தது. 1899 ஆம் ஆண்டில் மேக்ஸ் ரெஜர் ஒரு உறுப்பு கற்பனையை இயற்றினார், "இரண்டில் முதல், ஸ்வெய் கோரல்பாண்டாசியன், ஆப். 40 ஆக உள்ளது. அவர் 1902 ஆம் ஆண்டில் ஒரு கோரல் முன்னுரையையும் எழுதினார், இல்லை. அவரது 52 கோரலே பிரிலூடஸ் தொகுப்பில் 49, ஆப். 67 ஆகும். எர்ன்ஸ்ட் பெப்பிங் 1933 ஆம் ஆண்டில் ஒரு பார்ட்டிடா எழுதினார், "'. ஹ்யூகோ டிஸ்ட்லர் தனது செயல்பாட்டின் ஒரு பகுதியாக, உறுப்புக்கான ஒரு முன்னுரையை இயற்றினார். 8, இல்லை. 3, 1938 இல் வெளியிடப்பட்டது. 1954 ஆம் ஆண்டில் ஜான் கோய்ட்ஸியர் "பார்ட்டிடா ஃபார் இங்கிலீஷ் ஹார்ன் அண்ட் ஆர்கன்" என்ற பாடலை இயற்றினார். 41, இல்லை. 1, இதில் இறுதி இயக்கத்தில் ஒரு உறுப்பு துணையின் மீது ஆங்கில கொம்பு இசைக்கும் மெல்லிசை அடங்கும். ஹோவர்ட் ஹான்சன் தனது இசைக்குழுவின் படைப்பான "டைஸ் நடாலிஸ்" (1967) க்கு அடிப்படையாக கோரல் ட்யூனைப் பயன்படுத்தினார். 1974 ஆம் ஆண்டில் குளோரியா கோட்ஸ் பெருக்கப்பட்ட வயோலா மற்றும் உறுப்புக்காக இயற்றப்பட்டது. ரோல்ஃப் ஸ்விட்சர் 1983 ஆம் ஆண்டில் உறுப்புக்கான தியானப் படைப்பை எழுதினார். ஆஸ்திரேலிய இசையமைப்பாளர் கிரேம் கோஹேன், அவரது சேவகர் பாக் கடவுளுக்கு ஒரு இறுதி பார்வை என்ற தலைப்பில் ஒரு படைப்பில் கோரலை குறிப்பிட்டார்; காலை நட்சத்திரம் (1989). நாஜி ஹக்கீம் 2008 இல் இயற்றினார், ஓபோ (புல்லாங்குழல், வயலின்) மற்றும் உறுப்புக்கான மாறுபாடுகள். ஆர்கனிஸ்ட்டும் இசையமைப்பாளருமான பால் மான்ஸ், ஆர்கன் மற்றும் தனி கருவிகளுக்கான "ஹவ் லவ்லி ஷைன்ஸ் தி மார்னிங் ஸ்டார்" (2009) என்ற கோரல் அமைப்பை உருவாக்கினார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள் காட்டப்பட்ட ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பாச்சின் குரல் படைப்புகள்/வை ஸ்கோன் லியூச்டெட் டெர் மோர்கென்ஸ்டெர்ன் பாக் கான்டாடாஸ் வலைத்தளம் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜெர்மானிய லூத்தரன் பாடல்களில் பயன்படுத்தப்பட்ட கோரல் மெலடிகள் சங்கீத பாடல்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட 1597 படைப்புகள்