When the Daltons Rode
வென் தி டால்டன்ஸ் ரோட் என்பது 1940 ஆம் ஆண்டு ஜார்ஜ் மார்ஷல் இயக்கிய அமெரிக்க மேற்கத்திய திரைப்படமாகும், இதில் ராண்டோல்ஃப் ஸ்காட், கே பிரான்சிஸ் மற்றும் பிரையன் டான்லேவி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். டால்டன் கும்பலின் உறுப்பினரான எம்மெட் டால்டன் மற்றும் ஜாக் ஜங்மேயர் சீனியர் ஆகியோரின் அதே பெயரில் 1931 ஆம் ஆண்டு வெளியான புத்தகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்டு, இந்த படத்தில் டால்டன் சகோதரர்களை சட்டவிரோதமானவர்களாக மாறுவதைத் தடுக்க முயற்சிக்கும் ஒரு கற்பனையான குடும்ப நண்பரும் அடங்குவார். கதைக்களம் ஓல்ட்-டைமர் டாட் ஜாக்சனுடன் பேசுவதன் மூலம் படம் தொடங்குகிறது, கதையின் பின்னணியை அமைக்கிறது. டாட் ஒரு வரலாற்று பாடத்தை விரும்பவில்லை, அவர் டால்டன் எங்கு வசிக்கிறார் என்பதை அறிய விரும்புகிறார். டால்டன் சகோதரர்கள், சட்டத்தை மதிக்கும் விவசாயிகள், ஒரு புதிய வாழ்க்கையைத் தொடங்க மிசோரியிலிருந்து கன்சாஸுக்குச் செல்கின்றனர். ஒரு ஊழல் நிறைந்த நில மேம்பாட்டு நிறுவனத்திற்கு எதிரான நீதிமன்ற வழக்கில் தனது உறவினரான பென் டால்டனை பாதுகாக்க குழந்தை பருவ நண்பரும் இப்போது வழக்கறிஞருமான டாட்டை பாப் டால்டன் வற்புறுத்துகிறார். விசாரணையின் போது ஒரு கைகலப்பு வெடித்து, டால்டன்கள் நீதிமன்ற அறையை விட்டு வெளியேறுகிறார்கள். நில மேம்பாட்டாளர்கள் மற்றும் பத்திரிகைகளின் கூட்டாளிகள் சகோதரர்களை கொடூரமான குற்றவாளிகளாக சித்தரிக்கின்றனர். பென் பின்புறத்தில் சுடப்படுகிறார். சட்டப்பூர்வமாக வாழ முடியாமல், டால்டன்கள் ஒரு மேடைப் பயிற்சியாளரைக் கொள்ளையடிக்கிறார்கள், மேலும் ஆபத்தான குற்றவாளிகள் என்ற நற்பெயர் பரவுகிறது. டாட் மற்றும் பாப் டால்டனின் வருங்கால மனைவி ஜூலி காதலிக்கிறார். காலெப் வின்டர்ஸ் நில நிறுவனத்தின் பின்னால் ரகசியமாக இருப்பதை டாட் கண்டுபிடித்தார், அவர் இரயில் பாதைக்கு விற்கக்கூடிய விவசாய நிலங்களை சேகரித்தார், ஆனால் அவர் அதைப் பற்றி பாபிடம் கூறும்போது, பாப் அவரைத் தட்டுகிறார். அவரது தாயும் ஜூலியும் பாபை எதிர்கொள்கிறார்கள், மேலும் அவர் இனி அவர் இருந்த மனிதர் அல்ல என்பதை உணர்கிறார். கும்பல் தங்கள் தனித்தனி வழிகளில் செல்ல வேண்டியிருந்தது, ஆனால் அவர்கள் பாபை எதிர்த்து மேலும் ஒரு வங்கி வேலையை இழுக்கிறார்கள். இதன் விளைவாக ஏற்படும் துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் அவர்களுடன் இணைகிறார். குளிர்காலம் அவரது 2 வது மாடி அலுவலகத்திலிருந்து கும்பலை நோக்கி துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, ஓசர்க்கைக் கொன்றது. மௌனம் விழும்போது, டாட் நடைபாதையில் இறங்குகிறார், வின்டர்ஸ் அவரை குறிவைக்கிறார். தனது மூச்சுத்திணறலுடன், பாப் தனது துப்பாக்கியை மீண்டும் ஏற்றுகிறார் மற்றும் வின்டர்ஸைக் கொல்கிறார். டால்டன் மற்றும் "டெத் அல்லீ" இன் நினைவு பரிசு புகைப்படங்களைக் காட்டும் ஒரு கடையின் முன்புறத்தில் கரைக்கவும். பழைய டைமருக்குச் செல்லுங்கள், இப்போது திருமணமான டாட் மற்றும் ஜூலியுடன் பேசுகிறார்கள். காஸ்ட் ராண்டோல்ஃப் ஸ்காட் டாட் ஜாக்சனாக கே பிரான்சிஸ் ஜூலி கிங் பிரையன் டான்லேவி கிராட் டால்டனாக ஜார்ஜ் பான்கிராஃப்ட் காலெப் வின்டர்ஸ் பிராட்ரிக் க்ராஃபோர்டாக பாப் டால்டன் ஸ்டூவர்ட் எர்வின் பென் டால்டன் ஆண்டி டெவைன் ஓசர்க் ஜோன்ஸ் ஃபிராங்க் ஆல்பர்ட்சன் எம்மெட் டால்டன் மேரி கார்டன் மா டால்டன் ஹார்வி ஸ்டீபன்ஸ் ரிக்பி எட்கர் டியரிங் ஷெரிப் க்வென் ராம்சே கிளெம் வில்சன் டோரதி கிரெஞ்சர் நான்சி ராபர்ட் மெக்கென்சி புகைப்படக் கலைஞர் ஃபே மெக்கென்சி ஹன்னா வால்டர் சோடர்லிங் நீதிபதி லூசியஸ் தோர்ன்டவுன் (கிரெடிட்டில் நீதிபதி ஸ்வெய்ன்) மேரி ஐன்ஸ்லீ மின்னி எர்வில் ஆல்டர்சன் மாவட்டமாக. அட்டி. வேட் சாலி பெய்ன் அன்னபெல்லா எட்கர் புகேனனாக ஓல்ட் டைமராக (அங்கீகாரம் பெறாதவர்) ஜூன் வில்கின்ஸ் சுஸி புரொடக்ஷனாக இந்த படம் எம்மெட் டால்டனின் சுயசரிதையை அடிப்படையாகக் கொண்டது. யுனிவர்சல் மார்ச் 1940 இல் இந்த திட்டத்தை அறிவித்தது, படப்பிடிப்பு மே மாதத்தில் தொடங்கும். ஸ்டூவர்ட் ஆண்டனி மற்றும் லெஸ்டர் கோல் ஆகியோர் திரைக்கதையில் வேலை செய்தனர். இரயில் பாதை காட்சிகள் கலிபோர்னியாவின் டுவோலும்னே கவுண்டியில் உள்ள சியரா இரயில் பாதையில் படமாக்கப்பட்டன. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1940 திரைப்படங்கள் 1940 மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் அமெரிக்க கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஜார்ஜ் மார்ஷல் இயக்கிய அமெரிக்க மேற்கத்திய (வகை) திரைப்படங்கள் ஃபிராங்க் ஸ்கின்னர் யுனிவர்சல் பிக்சர்ஸ் திரைப்படங்கள் 1940 களின் அமெரிக்க திரைப்படங்கள்