State of War (novel)
ஸ்டேட் ஆஃப் வார் என்றும் அழைக்கப்படும் ஸ்டேட் ஆஃப் வார்ஃ ஒரு நாவல், 1988 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்க புத்தக விருது பெற்றவரும் பிலிப்பைன்ஸ் எழுத்தாளருமான நினோட்ச்கா ரோஸ்கா எழுதிய முதல் நாவல் ஆகும். இது பிலிப்பைன்ஸின் மாறுபட்ட கலாச்சாரத்தை ஒரு உருவகமான பிலிப்பைன்ஸ் வரலாற்றை வழங்குவதன் மூலம் மீண்டும் உருவாக்கிய ஒரு அரசியல் நாவல் என்று விவரிக்கப்பட்டது. ரோஸ்காவின் இந்த புனைகதையின் முக்கிய கதாபாத்திரங்கள் எலிசா ஹான்சன், அட்ரியன் பன்யகா, அன்னா வில்லாவர்டே மற்றும் கர்னல் அமோர் ஆவர். மூன்று இளைஞர்கள்-ஹான்சென், பன்யகா மற்றும் வில்லாவர்டே-மணிலாவின் மூன்று முகங்களை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினர். ஹான்சென் அரசியல்வாதிகளுக்கு "சிறப்பு சலுகைகள்" வழங்கும் ஒரு விற்பனையாளர் ஆவார். பன்யகா ஒரு முக்கிய மற்றும் நன்கு இணைக்கப்பட்ட குடும்பத்தின் மகன். வில்லாவர்டே சமீபத்தில் சித்திரவதை செய்யப்பட்ட ஒரு அதிருப்தியாளர் ஆவார். மூவரின் வம்சாவளியினர் பிலிப்பைன்ஸ், மலேசியா, சீன மற்றும் காகசியன் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். பன்யகா மற்றும் வில்லாவர்டே கர்னல் அமோர் இடையேயான "மேட்ச்மேக்கர்" பாத்திரத்திலும் ஹான்சன் நடித்தார், வில்லாவர்டேவின் விசாரணை செய்பவர், ஹான்சனின் காதலரும் அபிமானியும், பன்யகாவின் அரசியல் தொடர்புகளைத் தேடுபவரும் ஆவார். பிளாட் ஹான்சென், பன்யகா மற்றும் வில்லாவர்டே ஆகியோர் பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள கே தீவு என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தீவுக்கு ஒரு திருவிழாவில் பங்கேற்கச் சென்றனர். ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸை மறைமுகமாகக் குறிக்கப் பயன்படுத்தப்படும் பெயரான தி கமாண்டரைக் கொல்வதற்காக திருவிழாவின் போது வெடிபொருட்களைச் செயல்படுத்தத் திட்டமிடும் தீவிரவாதிகளுடன் வில்லாவர்டே தொடர்பு கொண்டார். மார்கோஸின் ஜனாதிபதி மற்றும் சர்வாதிகாரத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவரும் படுகொலை முயற்சி தோல்வியடைந்தது. எழுத்தாளர் நினோட்ச்கா ரோஸ்கா (1946 இல் பிலிப்பைன்ஸில் பிறந்தார்) ஒரு பிலிப்பைன்ஸ் பெண்ணியவாதி, எழுத்தாளர், பத்திரிகையாளர் மற்றும் மனித உரிமை ஆர்வலர் ஆவார். நினோட்ச்கா ரோஸ்கா "பிலிப்பைன்ஸ் அமெரிக்க எழுத்தாளர்களின் கதையில் முக்கிய வீரர்களில் ஒருவர்" என்று விவரிக்கப்படுகிறார். ஃபெர்டினாண்ட் மார்கோஸின் ஆட்சியின் போது ஏற்பட்ட அரசியல் ஸ்திரமின்மையின் போது, அவர் கைது செய்யப்பட்டு ஆறு மாதங்கள் தடுப்பு மையத்தில் வைக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர் அமெரிக்காவில் நாடுகடத்தப்பட்டு சில காலம் கழித்தார். அவரது பெரும்பாலான படைப்புகள் அவரது சிறைவாசத்தின் போது ஏற்பட்ட அனுபவங்களிலிருந்து எடுக்கப்பட்டுள்ளன. ரேமண்ட் கார்வர் மற்றும் மிசோரி ரிவியூ ஆன்டாலஜி தொகுத்த 1986 ஆம் ஆண்டின் அமெரிக்காவின் சிறந்த 100 சிறுகதைகள் உட்பட பல தொகுப்புகளில் அவரது சிறுகதைகள் சேர்க்கப்பட்டுள்ளன. அவரது 1993 ஆம் ஆண்டு புத்தகம் இரண்டு முறை ஆசீர்வதிக்கப்பட்டது அமெரிக்க புத்தக விருதை வென்றது. பின்னணி ரோஸ்காவின் போர் நிலையில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ள பிலிப்பைன்ஸ் திருவிழா பனாய் தீவில் நடைபெறும் வருடாந்திர "மார்டி கிராஸ்" உடன் ஒற்றுமையைக் கொண்டுள்ளது. இருப்பினும், நாவலின் "புரட்சிகர கருப்பொருளை" முன்வைக்க இந்த விழாவை ரோஸ்கா ஒரு இலக்கிய கருவியாகப் பயன்படுத்தினார். பிலிப்பைன்ஸின் தேசிய அடையாளத்தில் காலனித்துவத்தின் விளைவுகள் பற்றிய ஒரு கதை விளக்கமாகவும் ரோஸ்காவின் போர் நிலை இருந்தது. "கற்பழிப்பு, வன்முறை மற்றும் ஒடுக்குமுறை" தலைமுறைகளுக்கு எதிராக காலனித்துவத்தின் ஆண்டுகளில் பெண்கள் தங்கள் போராட்டத்தைத் தொடர்வதை போர் நிலை காட்டுகிறது. பிலிப்பைன்ஸ் சமூகத்தில் ஒரு வலுவான பெண் இருப்பின் தொடர்புக்கு முந்தைய நாட்களுக்கான ஏக்கம் கொண்ட போர் நிலை எழுதப்பட்டுள்ளது. பாலியல் மற்றும் (பிந்தைய) காலனித்துவம் குறித்த சொற்பொழிவுகளின் சிக்கலான இடைவினையை ரோஸ்கா பயன்படுத்துகிறார் என்பதையும் பிற மதிப்புரைகள் வெளிப்படுத்துகின்றன. பிலிப்பைன்ஸில் ஸ்பானிஷ் மற்றும் அமெரிக்க காலனித்துவத்தின் போது முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் வம்சாவளியை இது கண்டறிந்தது. முக்கிய கதாபாத்திரங்களின் தனிப்பட்ட நினைவுகள் மார்கோஸின் ஆட்சியின் போது பிலிப்பைன்ஸில் ஒரு உண்மையான புரட்சியாக மாறத் தவறிய ஒரு "போர் நிலை" பற்றிய நினைவாகும். வரவேற்பு ஸ்டேட் ஆஃப் வார் நேர்மறையான விமர்சனங்களுக்கு வெளியிடப்பட்டது. வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ் எழுதியதுஃ "ரோஸ்கா குறைவான உருவகத்தையும் மிகவும் யதார்த்தமான விவரங்களையும் பயன்படுத்தியிருக்க வேண்டும் என்று ஒருவர் விரும்புகிறார்; பெரும்பாலும் பிலிப்பைன்ஸில் உள்ள தனித்துவமான சூழ்நிலை அவரது ஓரளவு ஒழுக்கமான பாணியில் இழக்கப்படுகிறது. இருப்பினும், ஒரு ஒழுங்கற்ற, காஃப்கேஸ்க் புத்திசாலித்தனம், இந்த முதல் நாவலை ஒரு சக்திவாய்ந்த இலக்கியமாக மாற்றும் ஒரு தீவிரம் உள்ளது ". பிலிப்பைன்ஸ் டெய்லி இன்க்வைரர் 2020 இல் எழுதியதுஃ "ஸ்டேட் ஆஃப் வார்" என்பது பிலிப்பைன்ஸ் புனைகதை எழுத்தாளர் நினோட்ச்கா ரோஸ்காவின் தலைசிறந்த படைப்பாகும். பிலிப்பைன்ஸ் நாட்டவர்களுக்கு இது அவசியம் படிக்க வேண்டிய ஒன்று ". நூலியல் குறிப்புகள் குறிப்புகள்-மொத்த பக்கங்கள்ஃ 422-மொத்த பக்கங்கள்ஃ 382 வெளிப்புற இணைப்புகள் நினோட்ச்கா ரோஸ்கா எழுதிய ஸ்டேட் ஆஃப் வார், 1988 நாவல்கள் நினோட்ச்கா ரோஸ்கா எழுதிய நாவல்கள் வரலாற்று நாவல்கள் பிலிப்பைன்ஸில் அமைக்கப்பட்ட அரசியல் நாவல்கள் டபிள்யூ. டபிள்யூ. நார்டன் & கம்பெனி புத்தகங்கள் பிலிப்பைன்ஸ் நாவல்கள் 1988 அறிமுக நாவல்கள்