Henry Teonge
ஹென்றி டியோங் (18 மார்ச் 1621, வால்வர்டன், வார்விக்ஷயரில்-21 மார்ச் 1690, ஸ்பெர்னல், வார்விக்ஷயரில்) ஒரு ஆங்கில மதகுரு மற்றும் ராயல் கடற்படை போதகராக இருந்தார், அவர் செய்த பயணங்களின் தகவல் டைரிகளை 1675-1676 மற்றும் 1678-1679 இல் வைத்திருந்தார். லைஃப் தியோங்கே வோல்வர்டனின் ரெக்டர் ஜார்ஜ் தியோங்கே மற்றும் அவரது மனைவி டோரதி ஆகியோரின் மகனாவார், அவர் சவுதாம், வார்விக்ஷையரின் ஹென்றி நிக்கோல்ஸின் மகள் ஆவார். அவர் வார்விக் பள்ளியிலும், கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியிலும் கல்வி பயின்றார். அ. 1643இல். தியோங்கே 1648 மற்றும் 1654 க்கு இடையில் அல்செஸ்டர், வார்விக்ஷையரின் ரெக்டர் ஆனார், மேலும் 1670 இல் ஸ்பெர்னாலின் அருகிலுள்ள வாழ்க்கையை அதனுடன் சேர்த்தார். அவர் 1675 வரை அல்செஸ்டரில் இருந்து ராஜினாமா செய்யவில்லை. இந்த நேரத்தில் அவருக்கு ஜேன் என்ற மனைவி, மூன்று மகன்கள் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர், மேலும் அவரது இளைய மகன் ஹென்றி கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியில் இருந்தார். 55 வயதில் ராயல் கடற்படையில் ஒரு ஆயர் பதவியைத் தேடுவதற்கான ஆச்சரியமான முடிவை எடுக்க அவரைத் தூண்டியது கிட்டத்தட்ட நிச்சயமாக கடன்கள்தான். முதல் பயணத்தின் விவரம் லண்டனில் அவருடன் தொடங்குகிறது, மேலும் உதவியில் ஏறுவதற்கு படுக்கை வாங்க போதுமான பணத்தை கண்டுபிடிப்பதில் அவர் சிரமப்படுவதை விவரிக்கிறது. அவர் "அந்த பயணத்திலிருந்து (மொத்தம் சுமார் 75 பவுண்டுகள்), ஆனால் அவர் இரண்டு வருட இடைவெளிக்குப் பிறகு மீண்டும் கடலுக்குத் திரும்பினார்" என்று தியோங்கே விவரிக்கிறார். 1679 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது வாழ்க்கையின் கடைசி பதினொரு ஆண்டுகளில் ஸ்பெர்னலுக்குத் திரும்பினார். 1673 இல் நியமிக்கப்பட்ட அவரது மகன் ஹென்றி மற்றும் 1675 முதல் 1682 இல் அவர் இறக்கும் வரை அருகிலுள்ள காக்டனின் ரெக்டர் ஆகியோரால் ஸ்பெர்னலில் கடமை செய்யப்பட்டது. அதே ஆண்டில் தியோங்கே தனது மனைவியை இழந்தார், 1686 இல் பெனிலோப் ஹண்ட்டை மீண்டும் திருமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் 1690 மார்ச் 21 அன்று ஸ்பெர்னல்லில் இறந்தார். சில மாதங்களுக்கு முன்பு செய்யப்பட்ட அவரது உயிலில், அவரது உடைமைகளின் மதிப்பு 66 பவுண்டுகள் ஆகும். சர் ஜான் நார்பரோவின் தலைமையின் கீழ் 1675 ஆம் ஆண்டில் திரிப்போலியில் பார்பரி கோர்செயர்களின் கடற்படை மீது நடத்தப்பட்ட தாக்குதல் உட்பட மத்திய தரைக்கடல் மற்றும் லெவண்டிற்கு இரண்டு பயணங்கள் பற்றிய உயிரோட்டமான அறிக்கைகளை இந்த நாட்குறிப்பு வழங்குகிறது. "திரிப்போலின்கள்" மூலம் கப்பல் போக்குவரத்துக்கு ஏற்படும் ஆபத்து முதல் பயணத்தின் கணக்கில் மீண்டும் மீண்டும் வரும் கருப்பொருளாகும். டியோங் சிறுவயது ஆர்வத்துடன் கடற்படை வாழ்க்கைக்கு வந்ததாகத் தெரிகிறது, குறிப்பாக குடிப்பழக்கம் மற்றும் உணவு. அவர் முடிந்தவரை ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் பிரசங்கித்தார்-நாட்குறிப்பு அவரது உரையை வழங்குகிறது, ஆனால் ஒவ்வொரு பிரசங்கத்தையும் பற்றி வேறு எதுவும் இல்லை. கொடிகளை அடிப்பது அல்லது நனைப்பது மற்றும் துப்பாக்கி வணக்கங்கள் உள்ளிட்ட கப்பலில் உள்ள பல்வேறு நடைமுறைகளை அவர் விவரிக்கிறார், அவற்றில் அவர் ஒரு நெருக்கமான எண்ணிக்கையை வைத்திருந்தார்ஃ "10 மணிக்கு நாங்கள் ஒன்பது துப்பாக்கிகளுடன் நகரத்தை (டான்ஜியர்) வணங்குகிறோம்; அவர்கள் எங்களுக்கு பதினொரு தருகிறார்கள், இது எங்களுக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது; நாங்கள் ஐந்து தருகிறோம்; அவர்கள் பல தருகிறார்கள்; மேலும் ஐந்து தருகிறோம்". முதல் பயணத்தின் (1 ஜூன் 1675-16 நவம்பர் 1676) பதிவில் சைப்ரஸின் மால்டாவில் உள்ள பாதுகாப்புகள் பற்றிய விரிவான விளக்கங்களும், இஸ்கெண்டெருனில் (நாட்குறிப்பில் உள்ள ஸ்காண்டரூன்) இருந்து அலெப்போவுக்கு அவர் குதிரை சவாரி செய்த பயணமும் அடங்கும். நாட்குறிப்பில் உள்ள நிலப்பரப்பு தகவல் பெரும்பாலும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, எடுத்துக்காட்டாக, ஜார்ஜ் சாண்டிஸின் மிகவும் பிரபலமான கணக்கால். தியோங்கே தனது சொந்த பல விரிவான வசனங்களையும் பாடல்களையும் உள்ளடக்கியுள்ளார். அவரது கப்பல், உதவி (1650 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட 555 டன் கப்பல் மற்றும் கேப்டன் வில்லியம் ஹோல்டிங் தலைமையில்) இறுதியில் மோசமாக கசிந்து வீட்டிற்குச் சென்றதுஃ "நவம்பர் 17 ஆம் தேதி வெள்ளிக்கிழமை, நாங்கள் டெப்ட்ஃபோர்டில் பணம் செலுத்தப்படுகிறோம், அங்கு நாங்கள் இங்கிலாந்துக்கு வந்த அழுகிய போர்க்கப்பலை விட்டுச் செல்கிறோம்". தியோங்கே தனது கணக்கின் நியாயமான நகலை ஜூலை 25,1678 அன்று தேதியிட்டார். இரண்டாவது பயணம் லண்டன் மற்றும் வார்விக்ஷயரில் இரண்டாவது பயணத்தை மேற்கொள்வதற்கான உத்தரவுகளுக்காக காத்திருந்தது, இது இறுதியில் 1678 ஏப்ரல் 11 அன்று வந்தது. இருப்பினும், மே 2 ஆம் தேதி வரை அவர் தனது கப்பலான பிரிஸ்டல் (547 டன், 1653 இல் கட்டப்பட்டது, கேப்டன் ஆண்டனி லாங்ஸ்டன் தலைமையில், அவர் ஏற்கனவே அறிந்த மற்றும் விரும்பினார்) கிரேவ்ஸெண்டில் பிடிபட்டார். இந்த நேரத்தில் அவரது பாக்கெட்டில் ஆறு நாணயங்கள் மட்டுமே இருந்தன. அவர் தனது முதல் பயணத்தின் மூலம் 57 பவுண்டுகள் (4d) சம்பாதித்தார். ஒரு சந்திர மாதத்திற்கு கப்பலில் உள்ள ஒவ்வொரு மனிதனுக்கும்) மற்றும் நிகர £17,8s. 6டி. ஒரு சாதாரண மாலுமியின் விகிதத்தில் ஊதியம். இரண்டாவது பயணத்தில் விஷயங்கள் அவ்வளவு சிறப்பாக நடக்கவில்லை. அவர் வந்த இடத்திலிருந்து பிரிஸ்டல் மீண்டும் வர்ஜீனியாவுக்கு அனுப்பப்படும் என்று தியோங்கே நம்பினார். அதற்கு பதிலாக, ஆஸ்டெண்டிற்கு சிப்பாய்களை ஏற்றிச் சென்ற ஒரு குறுகிய பயணத்திற்குப் பிறகு, அவர் மேற்கு மத்தியதரைக் கடலுக்கு உத்தரவிடப்பட்டார், அங்கு அல்ஜியரின் "அல்ஜீரின்" பார்பரி கோர்செயர்கள் இரண்டு ஆண்டுகளுக்கு முன்பு இருந்த திரிப்போலின்களைப் போலவே தொந்தரவாக இருந்தன. ஒரு விரும்பத்தகாத சம்பவம் நடந்தது, ஒரு தன்னார்வலர், லார்ட் மோர்டாண்ட், தியோங்கின் இடத்தில் ஒரு பிரசங்கத்தைப் பிரசங்கிக்க முயன்றபோதுஃ "ஆர்வமுள்ள ஆண்டவரை எங்கள் கேப்டனுடன் நான் கண்டேன், அவரை நான் ஒரு புத்திசாலித்தனமான மற்றும் குறுகிய சொற்பொழிவில் கையாண்டேன், அவர் மிகுந்த கோபத்துடன் அறையிலிருந்து வெளியேறினார்". பின்னர் கேப்டன் கீழ்ப்படியாமைக்காக கப்பலின் எஜமானரை தனது அறையில் அடைத்து வைத்தார். 64-துப்பாக்கி ராயல் ஓக் (1107 டன், 1674 இல் கட்டப்பட்டது, போர்க்கால நிரப்பு 390) மீது தியோங்கே லாங்ஸ்டனைப் பின்தொடர்ந்தபோது, மினோர்காவின் போர்ட் மஹோனில் கட்டளைகளின் பரிமாற்றம் இருந்தது. உதவி துறைமுகத்திலும் இருந்ததால், பழைய கப்பல் பயணிகளுடன் சில இனிமையான சந்திப்புகள் நடந்தன. ஆனால் அதற்குள், ராயல் ஓக் கப்பலில் இறப்புகள் அடிக்கடி நிகழ்ந்தன, மேலும் 19 மார்ச் 1678 அன்று கேப்டன் லாங்ஸ்டன் தானே அலிகாண்டே சாலைகளில் இறந்தார். 1679 மே மாத இறுதியில் ராயல் ஓக் இங்கிலாந்தை அடையும் நேரத்தில், 60 க்கும் மேற்பட்ட குழுவினரின் உயிர்கள் இழக்கப்பட்டன, மே 30 அன்று, "நாங்கள் முப்பத்திரண்டு நோய்வாய்ப்பட்ட மனிதர்களை-பரிதாபகரமான உயிரினங்களை கரைக்கு (டோவரில்) அனுப்பினோம்". ஜூன் 22 அன்று தியோங்கே தனது ஊதியத்தைப் பெற்றார், ஆனால் மைக்கேல்மாஸ் (செப்டம்பர் 29) வரை அவரது குடல்களுக்காக காத்திருக்க வேண்டியிருந்தது. கையெழுத்துப் பிரதி மற்றும் பதிப்புகள் இந்த நாட்குறிப்பு டியோங்கின் மரணத்திற்குப் பிறகு ஒரு குறிப்பிட்ட ஜான் ஹோலியோக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டது, அநேகமாக அந்த பெயரின் மனிதர் 1699-1700 இல் வார்விக் மேயராக இருந்தார் மற்றும் அவரது மாமாவுக்கு ஸ்பெர்னல்லில் சொத்து இருந்தது. இது 1825 வரை வெளியிடப்படவில்லை. கையெழுத்துப் பிரதி பின்னர் காணாமல் போனது, இது ஒரு மோசடி என்ற குற்றச்சாட்டுகளைத் தூண்டியது, ஆனால் அது 1918 இல் லண்டனில் நடந்த சோதேபியின் ஏலத்தில் மீண்டும் வெளிப்பட்டது. 1927 ஆம் ஆண்டு ஜி. இ. மேன்வாரிங் தொகுத்து பிராட்வே டிராவலர்ஸ் தொடரில் தொடர் ஆசிரியர்களான எட்வர்ட் டெனிசன் ரோஸ் மற்றும் எலைன் பவர் ஆகியோரின் பார்வையில் வெளியிடப்பட்ட அறிவார்ந்த பதிப்பு ஒரு தகவலறிந்த அறிமுகத்தையும் குறிப்புகளையும் கொண்டுள்ளது. இது 2005 இல் மறுபதிப்பு செய்யப்பட்டது. குறிப்புகள் 1621 பிறப்புகள் 1690 இறப்புகள் ஆங்கில ஆண் புனைகதை அல்லாத எழுத்தாளர்கள் ஆங்கில டைரிஸ்டுகள் ஆங்கில டைரிஸ்டுகள் ஆங்கில ஆங்கில எழுத்தாளர்கள் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் ஆங்கில ஆங்கில ஆங்கில மதகுருமார்கள் கேம்பிரிட்ஜ் கிறிஸ்துவின் கல்லூரியின் முன்னாள் மாணவர்கள் வார்விக் பள்ளி மதகுருமார்களில் கல்வி கற்றவர்கள் வார்விக்ஷயரில் இருந்து