Chitra Fernando
சித்ரா பெர்னாண்டோ (1935-1998) இலங்கையைச் சேர்ந்த சிறுகதைகள் மற்றும் குழந்தைகள் இலக்கிய எழுத்தாளராவார். இவர் தெற்கு இலங்கையில் உள்ள களுதாரா நகரில் பிறந்தார். பண்டாரவேலாவில் உள்ள பெண் குழந்தைகளுக்கான புத்த பள்ளியான விசாகா வித்யாலயா, களுதாராவில் உள்ள பாலிகா மகா வித்யாலயா மற்றும் பேராதனைப் பகுதியில் உள்ள இலங்கை பல்கலைக்கழகத்தில் கல்வி மற்றும் கற்பித்தல் படிப்புகளை பெர்னாண்டோ தொடர்ந்து பயின்றார். அவரது பல்கலைக்கழக ஆசிரியர்களில் பேராசிரியர் ஈ. எஃப். சி. லுடோவிக், டாக்டர் எச். ஏ. பாஸ், டோரிக் டி சோசா மற்றும் ராபின் மேஹெட் ஆகியோர் அடங்குவர். 1959 ஆம் ஆண்டில் பேராதனியாவில் இருந்து ஆங்கிலத்தில் கௌரவப் பட்டம் பெற்றார். 1958 மே முதல் 1960 ஏப்ரல் வரை விசாகா வித்யாலயாவில் ஆங்கிலம் கற்பித்த பெர்னாண்டோ, 1960 இல் ராஜினாமா செய்து, பெரதேனியாவில் உள்ள இலங்கை பல்கலைக்கழகத்தில் இலக்கியத் துறையில் தற்காலிக உதவி விரிவுரையாளராக சேர்ந்தார். ஒரு உதவித்தொகை அவரை 1961 இல் ஆஸ்திரேலியாவுக்கு அழைத்துச் சென்றது, அங்கு அவர் சிட்னி மற்றும் மேக்வாரி பல்கலைக்கழகங்களில் எம். ஏ மற்றும் பிஎச்டி பெற்றார். பின்னர் அவர் மக்வாரியில் மொழியியலில் சொற்பொழிவு செய்தார். அவரது இரண்டு முக்கிய கல்விப் படிப்புகள் "இலங்கையில் ஆங்கிலம் மற்றும் சிங்கள இருமொழி" (1977) மற்றும் "கோட்பாட்டின் வரையறையை நோக்கி, அதன் இயல்பு மற்றும் செயல்பாடு" (1978) ஆகும். குழந்தைகளுக்கான பெர்னாண்டோவின் கதைப் புத்தகங்கள் அனைத்தும் இலங்கையில் அமைக்கப்பட்டுள்ளன. அவற்றில் கண்ணாடி வளையல்கள் (1968), தி அட்வென்ச்சர்ஸ் ஆஃப் செனெரட் பண்டாரா மற்றும் பெம்பி அப்பு (இரண்டும் 1972) ஆகியவை அடங்கும். அவர் பெரியவர்களுக்கான மூன்று பெண்கள் (1983) என்ற கதைகளின் தொகுப்பையும், பிட்வீன் வேர்ல்ட்ஸ் (1988) என்ற நாவலையும் எழுதினார். இதற்கிடையில் அவர் ரஞ்சினி ஒபேய்சேகரே ஆன் ஆன்டாலஜி ஆஃப் மாடர்ன் ரைட்டிங் ஃப்ரம் இலங்கை (1981) உடன் இணைந்து தொகுத்தார். உலகங்களுக்கு இடையே, கிழக்கு-மேற்கு பதட்டங்கள் மற்றும் தனிப்பட்ட மற்றும் தேசிய அடையாளத்தைப் பார்க்கும்போது, "பாரம்பரிய பெண், கிளர்ச்சி மற்றும் மேற்கிற்கு குடிபெயர்ந்த இளம் ஆசியர்கள் மீது கவனம் செலுத்துகிறது", நவீனமயமாக்கப்பட்ட, மேற்கத்தியமயமாக்கப்பட்ட கண்ணோட்டத்துடன். குழந்தைகளுக்கான அவரது கதைகள் பெரும்பாலும் நாட்டுப்புறக் கதைகளுக்கு ஒரு சிங்கள உள்நாட்டு அமைப்பில் அமைப்பதன் மூலம் ஒரு முரண்பாடான நகைச்சுவையைக் கொண்டுவருகின்றன. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் இலக்கிய கலைக்களஞ்சியம் 1935 பிறப்புகள் 1998 இறப்புகள் சிங்கள எழுத்தாளர்கள்