Ningalenne Communistakki
நிங்கலென் கம்யூனிஸ்டக்கி (பொருள்ஃ நீங்கள் என்னை ஒரு கம்யூனிஸ்ட்டாக ஆக்கினீர்கள்) என்பது கேரள மக்கள் கலைக் கழகத்தின் (கே. பி. ஏ. சி) மலையாள சமூக-அரசியல் நாடகமாகும். இது கே. பி. ஏ. சி. யின் இரண்டாவது மற்றும் மிகவும் பிரபலமான மேடை நாடகமாகும். இந்த நாடகம் கேரள கலாச்சாரக் காட்சியில் கே. பி. ஏ. சி. யை முன்னணியில் வைத்தது மற்றும் 1950 களில் கேரளாவில் கம்யூனிஸ்ட் இயக்கத்தை பிரபலப்படுத்துவதில் வரலாற்று பாத்திரத்தை வகித்தது, இறுதியில் 1957 இல் கேரளாவில் உலகின் முதல் ஜனநாயக ரீதியாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கம்யூனிஸ்ட் அமைச்சகத்தை நிறுவ வழிவகுத்தது. வரலாறு இந்த நாடகம் கொல்லம் சவாரா என்ற இடத்தில் டிசம்பர் 6,1952 அன்று தொடங்கப்பட்டது. பழமைவாத உயர் சாதி இந்துவில் இருந்து ஒரு கம்யூனிஸ்டாக ஒரு முதியவர் மாறுவதை இது சித்தரித்தது. இந்த நாடகம் கேரளாவில் நிலவிய நிலப்பிரபுத்துவத்திற்கு எதிரான ஒரு எதிர்ப்பாகும், மேலும் இது ஒடுக்குமுறை மற்றும் சுரண்டலுக்கு எதிராக எழுந்து போராடுவதற்கான தெளிவான அழைப்பாகும். மார்ச் 1953 இல் அதன் நிகழ்ச்சியின் 85 வது நாளில், நாடகம் "அழிவுகரமான கருத்துக்களை" பரப்புவதாகவும், "அரசாங்கத்திற்கு எதிராக கிளர்ச்சி செய்ய" மக்களை ஊக்குவிப்பதாகவும் குற்றம் சாட்டி, நாடக செயல்திறன் சட்டத்தின் கீழ் அரசாங்கத்தால் தடை செய்யப்பட்டது. தடையை மீறி, திருவனந்தபுரத்திற்கு அருகிலுள்ள கோவளத்தில் இந்தக் குழு நாடகத்தை அரங்கேற்றியது, இதனால் அனைத்து கலைஞர்களும் கைது செய்யப்பட்டு அவர்கள் மீது வழக்கு பதிவு செய்யப்பட்டது. கடுமையான சட்டப் போராட்டத்தைத் தொடர்ந்து, இரண்டு மாதங்களுக்குப் பிறகு தடை நீக்கப்பட்டது. அதன் தோற்றத்திலிருந்து, இந்த நாடகம் மலையாளத்தில் மிகவும் பிரபலமாக இருந்து வருகிறது, மேலும் பத்தாயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட முறை நிகழ்த்தப்பட்டுள்ளது மற்றும் கேரளாவின் அரசியல் வரலாற்றின் போக்கை பெரிதும் பாதித்துள்ளது. அப்போது அரசியல் காரணங்களுக்காக தலைமறைவாக இருந்த இளம் கம்யூனிஸ்ட் ஆர்வலர் கலைஞரான தோப்பில் பாசி, சோமன் என்ற புனைப்பெயரில் இந்த நாடகத்தை எழுதினார். இந்த நாடகத்தை ஜி. ஜனார்த்தனா குருப் மற்றும் என். ராஜகோபாலன் நாயர் எம்எல்ஏ இணைந்து இயக்கியுள்ளனர். பாடல்களை ஓஎன்வி குருப் எழுதியுள்ளார் மற்றும் ஜி. தேவராஜன் இசையமைத்துள்ளார் மற்றும் கேஎஸ் ஜார்ஜ் மற்றும் கே. பி. ஏ. சி சுலோச்சனா பாடியுள்ளனர். முக்கிய நடிகர்கள் காம்பிசேரி கருணாகரன் எம்எல்ஏ, அத்வானி. ஜி. ஜனார்த்தனா குருப், வழக்கறிஞர். ராஜகோபாலன் நாயர் (எம்எல்ஏ), ஓ. மாதவன், தோப்பில் கிருஷ்ண பிள்ளை (தோப்பில் பாசியின் இளைய சகோதரர் தோப்பில் கிருஷ்ண பிள்ளை தொடர்ந்து 37 ஆண்டுகள் கே. பி. ஏ. சி. யின் பல்வேறு நாடகங்களில் நடித்தார்), பாஸ்கர பணிக்கர், ஸ்ரீநாராயண பிள்ளை, கே. பி. ஏ. சி. சுலோச்சனா, சுதர்மா, பார்கவி மற்றும் விஜயகுமாரி. பின்னர் பி. ஜே. ஆண்டனி, சிஜி கோபிநாத் மற்றும் அத்வானி போன்ற மிகவும் திறமையான கலைஞர்கள். இந்த நாடகத்தில் குமாரகோம் சங்குன்னி மேனன் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தார். 'நிங்கலென் கம்யூனிஸ்டக்கி' மேடையின் பின்னணியில் உள்ள புரவலர்கள் மற்றும் முக்கிய நபர்கள் எம். என். கோவிந்தன் நாயர், பேராசிரியர் எம். பி. பால், ஆர். சங்கர நாராயணன் தம்பி, கே. கேசவன் போட்டி, அட்வகேட். கே. எஸ். ராஜமோனி, என். ஸ்ரீதரன் (திருவிதாங்கூர்-கொச்சியில்), கே. பி. ஆர். கோபாலன், ஈ. எம். எஸ். நம்பூதிரிபாட், ஏ. கே. கோபாலன், கே. ஏ. கேரளன், என். இ. பலராம், கே. தாமோதரன், எம். கே. கேளு, அழீக்கோடன் ராகவன், சத்துன்னி மாஸ்டர், ஏ. வி. குஞ்சம்பு, நீதிபதி. வி. ஆர். கிருஷ்ணா ஐயர் (மலபாரில்), இ. பாலனந்தன், பிருத்விராஜ் கபூர், க்வாஜா அகமது அப்பாஸ், பல்ராஜ் சஹானி (பம்பாயில்). கருத்துகள் மற்றும் விமர்சனங்கள் ஈ. எம். எஸ். நம்பூதிரிபாட், தனது கட்டுரைகளான "ஃப்ரம் 'பட்டாபக்கி" முதல் "நிங்கலென் கம்யூனிஸ்டக்கி" (1954) மற்றும் "மலையாள தியேட்டர்ஃ' நிங்கலென் கம்யூனிஸ்டக்கி" மற்றும் "ஆஃப்டர்" (1973) ஆகியவற்றில், "நிங்கலென் கம்யூனிஸ்டக்கி" நாடகத்தின் முக்கிய குறைபாடுகளில் ஒன்று, நாடகத்தில் உள்ள கம்யூனிஸ்ட் கதாபாத்திரங்கள் ஈர்க்கத் தவறியது மற்றும் உண்மையான கம்யூனிஸ்டுகளுடன் ஒத்திருக்கவில்லை என்று எழுதினார். "அவர்கள் உயிருள்ள கம்யூனிஸ்ட் ஆர்வலர்களுடன் எந்த தொடர்பும் இல்லாத பொம்மைகள்" என்று அவர் கருத்து தெரிவித்தார். ட்ரிவியா இந்த நாடகம் 1970 ஆம் ஆண்டில் அதே பெயரில் மலையாள திரைப்படமாக தயாரிக்கப்பட்டது, இதில் பிரேம் நசீர் மற்றும் ஷீலா ஆகியோர் முக்கிய வேடங்களில் நடித்தனர். தோப்பில் பாசியின் மகன் திரு. சோமன் தோப்பில் பாசி திரையரங்குகளை உருவாக்கி, இந்த நாடகத்தின் தொடர்ச்சியான எனும் என்டே தம்ப்ரானம் (நானும் என் ஆண்டவரும்) என்ற தலைப்பில் மேடையை அமைத்தார், மேடை தேதி இன்னும் அறிவிக்கப்படவில்லை. மேலும் காண்க சிவிக் சந்திரன் வி. அம்மினி அம்மா குறிப்புகள் இந்திய நாடகங்கள் மலையாள மொழி நாடகங்கள் இந்திய நாடகங்கள் திரைப்படங்களாக தழுவி கம்யூனிசம் பற்றிய படைப்புகள்