United Nations Security Council Resolution 1916
ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 1916, மார்ச் 19,2010 அன்று 733 (1992), 1519 (2003), 1558 (2004), 1587 (2004), 1630 (2005), 1676 (2006), 1724 (2006), 1744 (2007), 1766 (2007), 1772 (2007), 1801 (2008), 1811 (2008), 1844 (2008), 1853 (2008), 1862 (2009), 1894 (2009) மற்றும் 1907 (2009) ஆகிய தீர்மானங்களை நினைவுகூர்ந்த பின்னர் ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அவதானிப்புகள் சோமாலியாவில் ஆப்பிரிக்க யூனியன் மிஷன் (AMISOM) க்கு நிர்ணயிக்கப்பட்ட ஆயுதங்கள் அல்லது இராணுவ உபகரணங்களுக்கு சோமாலியா மீதான ஆயுதத் தடை பொருந்தாது அல்லது தீர்மானம் 751 (1992) இல் நிறுவப்பட்ட குழுவின் எதிர்மறையான முடிவு இல்லாத நிலையில் பாதுகாப்புத் துறை நிறுவனங்களை மேம்படுத்துவதற்கு வழங்கப்படும் உதவிக்கு பொருந்தாது என்று கவுன்சில் நினைவுகூர்ந்தது. ஜிபூட்டி, எரித்திரியா மற்றும் சோமாலியாவின் இறையாண்மை மற்றும் பிராந்திய ஒருமைப்பாடு மீண்டும் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது, அதே போல் ஜிபூட்டி அமைதி ஒப்பந்தமும் மோதலுக்கான தீர்வுக்கான அடிப்படையாக இருந்தது. கண்காணிப்புக் குழு அதன் பணியில் தலையிடுவதில் அச்சுறுத்தல் நடவடிக்கைகள் குறித்து கவலை தெரிவிக்கப்பட்டது, மேலும் சோமாலியா மற்றும் எரித்திரியா வழியாக ஆயுதங்கள் மற்றும் வெடிமருந்துகள் விநியோகம் முறையே 733 மற்றும் 1907 தீர்மானங்களில் விதிக்கப்பட்ட ஆயுதத் தடைகளை மீறியது சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்புக்கு சாத்தியமான அச்சுறுத்தல்கள் என்று கண்டிக்கப்பட்டது. தீர்மானங்களை மீறும் எந்தவொரு நடவடிக்கையையும் தவிர்க்குமாறு அனைத்து உறுப்பு நாடுகளும் வலியுறுத்தப்பட்டன, மேலும் மீறுபவர்கள் பொறுப்புக்கூறப்படுவார்கள். சோமாலியாவின் நிலைமை, சோமாலியாவில் அமைதி மற்றும் நல்லிணக்கத்தை குறைமதிப்பிற்கு உட்படுத்தும் எரித்திரியாவின் நடவடிக்கைகள், அதே போல் ஜிபூட்டிக்கும் எரித்திரியாவுக்கும் இடையிலான சர்ச்சை ஆகியவை பிராந்தியத்தில் சர்வதேச அமைதி மற்றும் பாதுகாப்புக்கு தொடர்ந்து அச்சுறுத்தலாக உள்ளன என்று சபை தீர்மானித்தது. ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் அத்தியாயம் VII இன் கீழ் செயல்படும் சட்டங்கள், எரித்திரியா மற்றும் சோமாலியாவுக்கு எதிரான ஆயுதத் தடைகளின் விதிகளுக்கு அனைத்து நாடுகளும் இணங்க வேண்டும் என்று கவுன்சில் வலியுறுத்தியது, அமலாக்கத்தை மேம்படுத்துவதற்கும் விதிகளுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வதற்கும் மேலும் நடவடிக்கைகளை பரிசீலிக்கும் தனது நோக்கத்தை மீண்டும் வலியுறுத்தியது. மனிதாபிமான உதவி நடவடிக்கைகளின் முக்கியத்துவம் அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது, அதே நேரத்தில் ஆயுதக் குழுக்களால் மனிதாபிமான உதவிகளை அரசியல்மயமாக்குதல், தவறாகப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் தவறாகப் பயன்படுத்துதல் ஆகியவை கண்டிக்கப்பட்டன, இதுபோன்ற நடைமுறைகளுக்கு முற்றுப்புள்ளி வைக்க மாநிலங்களையும் ஐக்கிய நாடுகளின் நிறுவனங்களையும் கேட்டுக்கொண்டன. சர்வதேச, பிராந்திய மற்றும் துணை பிராந்திய அமைப்புகளால் பொருட்கள் மற்றும் தொழில்நுட்ப உதவிகளை வழங்குவதற்கும், அவசரமாக தேவைப்படும் மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குவதை உறுதி செய்வதற்கும், சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகள் ஆட்சியின் கீழ் சில கட்டுப்பாடுகள் மற்றும் கடமைகளை தளர்த்த கவுன்சில் முடிவு செய்தது, ஒவ்வொரு 120 நாட்களுக்கும் இந்த விதியின் விளைவுகளை மதிப்பாய்வு செய்தது. இது தொடர்பாக, சோமாலியாவுக்கான ஐக்கிய நாடுகளின் மனிதாபிமான உதவி ஒருங்கிணைப்பாளர் இந்த விதியை அமல்படுத்துவது குறித்து ஒவ்வொரு 120 நாட்களுக்கும் அறிக்கை அளிக்குமாறு கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். கண்காணிப்புக் குழுவின் ஆணை பின்னர் பின்வருமாறு விரிவுபடுத்தப்பட்டதுஃ (அ) முந்தைய தீர்மானங்களில் குறிப்பிடப்பட்ட பணிகளைத் தொடர்வது; (ஆ) எரித்திரியா மற்றும் சோமாலியாவுக்கு எதிரான ஆயுதத் தடைகளை மீறுவதற்குப் பயன்படுத்தப்பட்ட வருவாயை வழங்கிய நடவடிக்கைகள் குறித்து விசாரிப்பது; (இ) ஆயுதத் தடைகளை மீறுவது தொடர்பாக போக்குவரத்து, வழிகள், துறைமுகங்கள், விமான நிலையங்கள் மற்றும் பிற வசதிகளைப் பயன்படுத்துவது குறித்து விசாரிப்பது; (ஈ) மேற்கூறிய செயல்களில் ஈடுபட்டுள்ள தனிநபர்கள் மற்றும் நிறுவனங்கள் தொடர்பான தகவல்களைத் தொடர்ந்து சேகரித்து, கவுன்சிலின் மேலும் சாத்தியமான நடவடிக்கைகளுக்காக குழுவிடம் சமர்ப்பிப்பது; (ஈ) அதன் விசாரணைகளின் அடிப்படையில் பரிந்துரைகளைச் செய்வது; (எஃப்) ஆயுதத் தடைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வதற்கான கூடுதல் நடவடிக்கைகளுக்கான குறிப்பிட்ட பரிந்துரைகள் குறித்து குழுவுடன் நெருக்கமாக ஒத்துழைப்பது; (ஜி) ஆயுதத் தடைகளுக்கு இணங்குவதை உறுதி செய்வதற்கான பகுதிகளை அடையாளம் காண்பது. இதற்கிடையில், கண்காணிப்புக் குழுவிற்கு ஆதரவளிக்க நிதி ஏற்பாடுகளைச் செய்யுமாறு பொதுச்செயலாளர் பான் கி-மூன் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டார். சோமாலியா மற்றும் எரித்திரியா மீது பாதுகாப்பு கவுன்சில் விதித்த ஆயுதத் தடைகள் மற்றும் தீர்மானங்களுக்கு மேம்பட்ட இணக்கத்தை உறுதி செய்வதற்காக கண்காணிப்புக் குழுவின் அறிக்கைகளின் அடிப்படையில் குழு பரிந்துரைகளைச் செய்ய வேண்டியிருந்தது. எரித்திரியா மற்றும் சோமாலியாவில் உள்ள இடைக்கால கூட்டாட்சி அரசாங்கம் உட்பட பிராந்தியத்தில் உள்ள அனைத்து மாநிலங்களும் கண்காணிப்புக் குழுவுடன் ஒத்துழைக்குமாறு வலியுறுத்தப்பட்டன, அதன் ஆணையை நிறைவு செய்வதற்காக தடையற்ற அணுகலை அனுமதித்தன. ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் 1901 முதல் 2000 வரை (2009-2011) சோமாலிய உள்நாட்டுப் போர் சோமாலிய உள்நாட்டுப் போர் (2009-தற்போது வரை) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் சோமாலியாவில் undocs.org 1916 2010 இல் தீர்மானத்தின் உரை எரித்திரியாவில் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் பொருளாதாரத் தடைகள் ஆட்சிகள் 1916 1916 1916 மார்ச் 2010 நிகழ்வுகள்