Constantin Bivol
கான்ஸ்டான்டின் வசிலியேவிச்சி பிவோல் (கான்ஸ்டான்டின் வசிலியேவிச்சி பிவோல்; மார்ச் 10,1885-மார்ச் 12,1942) ஒரு பெசராபியன் அரசியல்வாதி மற்றும் விவசாய நிபுணர், மிகவும் பிரபலமான அரசியல்வாதி நிகோலே பிவோலின் சகோதரர் ஆவார். கோஸ்டெஸ்டியின் இன ருமேனிய சமூகத்தைச் சேர்ந்த இவர், ரஷ்யப் பேரரசின் ஒரு குடிமகனாகப் பிறந்தார், மேலும் முதலாம் உலகப் போரில் இம்பீரியல் ரஷ்ய இராணுவத்துடன் இணைந்து செயல்பட்டார். 1917 நவம்பரில் தேர்தல்களுக்குப் பிறகு, பெசராபியா கவர்னரேட்டின் பிராந்திய சட்டமன்றமான ஸ்ஃபதுல் டாரிக்கு அவர் ஒரு சிப்பாய்களின் பிரதிநிதியாக இருந்தார்; மால்டாவியன் ஜனநாயக குடியரசு பிரகடனப்படுத்தப்பட்டவுடன், அவர் ருமேனிய தேசியவாதத்தை நோக்கி நகர்ந்தார், மேலும் பெசராபியாவின் இன சிறுபான்மையினரால் ஆதரிக்கப்படும் மொழியியல் பன்முகத்தன்மைக்கு எதிராக ருமேனிய மொழியை (உள்நாட்டில் "மால்டாவியன்" என்று அழைக்கப்படுகிறார்) ஊக்குவித்தார். 1918 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில், குடியரசை ருமேனியா இராச்சியத்துடன் இணைப்பதை பிவோல் ஆதரித்தார், மேலும் தொழிற்சங்கத்திற்குப் பிந்தைய பெசராபியன் விவசாயிகள் கட்சிக்குள் தீவிரமாக இருந்தார். ஸ்ஃபதுலின் பிற்பகுதியில் அவரது முக்கிய செயல்பாடு நிலச் சீர்திருத்த ஆணையத்துடன் இருந்ததுஃ பிவோல் திட்டத்தின் ஒரு தீவிரமான பதிப்பை ஆதரித்தார், ஆனால் அடுத்தடுத்த விவாதங்களில் தனது நிலைப்பாட்டை மிதப்படுத்தினார். 1919 நவம்பரில் நடந்த தேர்தல்களைத் தொடர்ந்து ருமேனிய பிரதிநிதிகள் சபையில் அவர் ஒரு பதவிக்காலத்தைக் கொண்டிருந்தார். அவர் ஒருங்கிணைந்த தேசிய விவசாயிகள் கட்சியிலும் பின்னர் அதன் போட்டியாளர்களான தேசிய தாராளவாதிகளிலும் சேர்ந்தார், தனது சொந்த கிராமத்தின் மேயராக இரண்டு கூடுதல் பதவிகளை வகித்தார் (1925-1926,1932). 1940 ஆம் ஆண்டில் சோவியத் படையெடுப்பால் அவர் பெசராபியாவில் சிக்கிக் கொண்டார், மேலும் அவர் என்கேவிடியால் கைது செய்யப்பட்டார்-அதன் தலைமை அவரை ஒரு சோவியத் எதிர்ப்பு உறுப்பு என்று விசாரித்தது. அவர் குலாக்கிற்கு கொண்டு செல்லப்பட்டு, சோவியத் டாடாரியாவில் ஊட்டச்சத்து குறைபாட்டால் இறந்தார். 1990 ஆம் ஆண்டில் மரணத்திற்குப் பிந்தைய மறுவாழ்வு செயல்முறை வரை பிவோலின் குடும்பத்திற்கு அவரது மரணம் குறித்து தெரிவிக்கப்படவில்லை. வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் ஸ்ஃபதுல் பிவோல் ஒரு ரஷ்ய குடிமகனாக கோஸ்டெஸ்டி, கிஷினேவ் உயெஸ்டில் பிறந்தார், நிக்கோலாய் அவரது சகோதரராக இருந்தார். 1918 ஆம் ஆண்டு பதிவில், அவர்களின் இனம் "மோல்டாவியன்" என்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டது-இது ஸ்ஃபதுல் டரியில் உள்ள அனைத்து ருமேனிய அல்லது ருமேனிய மொழி பேசும் பிரதிநிதிகளுக்கும் அந்த காகிதத்தில் பயன்படுத்தப்பட்டது. காப்பகவியலாளர் அலெக்ஸாண்ட்ரு மொராரு பிவோலை "ருமேனிய பெசராபியன்" மற்றும் "ருமேனிய மக்களின் தியாகி" என்று அழைக்கிறார். ஜூலை 1918 இல், பிவோல் பெசராபியாவின் மிகப் பழமையான குடியிருப்பாளர்கள் என்று அவர் அழைத்த பெசராபியன் யோமன்ரியைச் சேர்ந்தவர் என்று குறிப்பிட்டார், ஆனால் அவரது சொத்தின் பெரும்பகுதி சிறிய மற்றும் மீட்க முடியாத நிலங்களாக சிதறிக்கிடந்தது. அவர் 10 இனிப்புகள் (சுமார் 27 ஏக்கர், அல்லது 11 ஹெக்டேர்) மீது வரி செலுத்தினார், மேலும் கூறினார்ஃ "நான் 5 இனிப்புகளை மட்டுமே பயன்படுத்துகிறேன், மீதமுள்ளவை எங்கே என்று கடவுளுக்கு மட்டுமே தெரியும்". 1905 ஆம் ஆண்டின் ரஷ்யப் புரட்சியின் போது நிகோலே பிவோல் "தேசிய-ஜனநாயக" இயக்கத்தில் ஈர்க்கப்பட்டார், அயோன் பெலிவன், எமானுவில் கவ்ரிலிட்டா மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரு ஓவாடுல் ஆகியோருடன் தொடர்பு கொண்டார். கான்ஸ்டான்டின் முதலாம் உலகப் போர் வரை ஒரு விவசாயியாக இருந்தார், பிப்ரவரி புரட்சியைக் கண்ட இம்பீரியல் இராணுவத்தில் பணியாற்ற அழைக்கப்பட்டார். புரட்சிக்குப் பிந்தைய ரஷ்ய இராணுவத்துடன் ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட அவர், சிப்பாய்களின் சோவியத்தின் மத்திய மால்டாவியன் நிர்வாகக் குழுவால் ஸ்ஃபதுலுக்கு அனுப்பப்பட்டார். அவரது சகோதரரும் உறுப்பினராக இருந்தார், ஆனால் அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட சூழ்நிலைகள் மற்றும் அவர் பிரதிநிதித்துவப்படுத்திய நிறுவனம் இன்னும் தெளிவாகத் தெரியவில்லை. வரலாற்றாசிரியர் அயோன் துர்கானு பார்த்தபடி, பிவோல் ஸ்ஃபதுல் மற்றும் அதன் "மோல்டாவியன் பிளாக்" க்குள் இருந்த "புரட்சிகர காதல் ஆர்வலர்களில்" ஒருவராக இருந்தார். பிப்ரவரி புரட்சியால் வெளிப்படுத்தப்பட்ட சமூக நீதி ருமேனிய தேசியவாதத்தின் நிகழ்ச்சி நிரலுடன் இணக்கமானது என்றும், எனவே ருமேனிய அரசுடன் இணைந்த பிறகு பாதுகாக்கப்படலாம் என்றும் இந்த துணைக்குழு நம்பியது. பிப்ரவரி 5,1918 அன்று, சட்டமன்றம் குடியரசின் தேசிய மொழியை விவாதிக்க எடுத்தது-கிரெஸ்டீ மிசிர்கோவ் தலைமையிலான இன-சிறுபான்மை பிரதிநிதிகளுடன், "மால்டாவியன் மற்றும் ரஷ்யன் இரண்டு சம மொழிகளாக" வலியுறுத்தியது. பிவோல் இந்த நடவடிக்கையை எதிர்த்தார், மேலும், தனது சொந்த மொழியைப் பயன்படுத்தி, சிறுபான்மையினர், தங்கள் சொந்த மொழிகளில் ஒருவருக்கொருவர் பேச அனுமதிக்கப்பட்டாலும், "மால்டாவியன் தேசத்தின் மீதான மரியாதையின் காரணமாக மால்டாவியனைக் கற்றுக்கொள்ள வேண்டும்" என்று வலியுறுத்தினார். அவரது சொந்த உரை மிசிர்கோவ் மற்றும் பிற சிறுபான்மை பிரதிநிதிகளால் புரிந்து கொள்ளப்படவில்லை, அவர்கள் என்ன சொல்லப்படுகிறார்கள் என்பதற்கான ரஷ்ய சுருக்கத்தைக் கேட்டனர். தற்காலிகத் தலைவராக, பான் ஹாலிபா தொடர்புடைய பகுதிகளை மொழிபெயர்த்தார், ஆனால் பிவோலின் கருத்தை எதிரொலித்தார், "பிரதிநிதிகள் ஏற்கனவே மோல்டாவியனை இப்போது கற்றிருக்க வேண்டும்" என்று குறிப்பிட்டார். மார்ச் மாதத்தில், பிவோல் புஷ்கின் ஹாலை ஃபாக்லியா சொசைட்டிக்கு ஒதுக்குவதை ஆதரித்தார், அதில் ஒரு ருமேனிய மொழி நாடக அரங்கத்தை உருவாக்குவதாக உறுதியளித்தார். மார்ச் 27 அன்று, ருமேனியாவுடன் இணைவதற்கு வாக்களித்த பெரும்பான்மையான பிரதிநிதிகளில் பிவோல் ஒருவராக இருந்தார், பின்னர் வாக்குறுதியளிக்கப்பட்ட நிலச் சீர்திருத்தத்தின் நோக்கம் மற்றும் வடிவம் குறித்த விவாதங்களில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார். ஒரு "வலுவான விவசாய வர்க்கத்தை" உருவாக்குவதற்கான அரசியல் குறிக்கோளுக்காக வாதிட்டு, பிரபுக்களின் தோட்டங்களின் தீவிரமான, சமத்துவ மற்றும் உலகளாவிய மறுவிநியோகத்தை அவர் ஆதரித்தார். பிவோலின் பார்வையில், குடும்ப நிலங்கள் 7 டெசியாட்டின்களுக்கு (சுமார் 19 ஏக்கர் அல்லது 7 ஹெக்டேர்) குறையாமல் இருக்கலாம். மே மாதத்தில், நிலச் சீர்திருத்தத்திற்கான அதன் புதிதாக நிறுவப்பட்ட ஆணையத்தில் மோல்டாவியன் பிளாக் பிரதிநிதியாக ஸ்ஃபதுல் அவரை வாக்களித்தார், அங்கு ஜூன் மாதத்தில், மாதிரி பண்ணைகளை பிரிக்க முடியாத நிலமாகப் பாதுகாப்பதற்கு எதிராகவும், விளாடிமிர் சைகாங்கோ போன்ற பிரதிநிதிகள் எடுத்த நிலைப்பாட்டிற்கு எதிராகவும் அவர் பேசினார். பிவோல் மற்றும் மிஹெயில் மின்சியுனா ஆகியோர் விவசாயப் பண்ணைகளை விட ஜென்ட்ரி சொந்தமான பண்ணைகள் கணிசமாக அதிக உற்பத்தித் திறன் கொண்டவை என்ற கருத்தை குறைத்து மதிப்பிட்டனர்-இந்த பிரச்சினையில் அவர்களின் கூற்றுக்கள் துர்கானுவால் கையாளப்பட்டதாகவோ அல்லது குறைந்தபட்சம் தவறாகவோ பார்க்கப்படுகின்றன. பிவோல் ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருமார்களுக்கு விரோதமானவராக இருந்தார், பாதிரியார்கள் தங்கள் நிலங்களை அகற்ற வேண்டும் என்று வாதிட்டார், மேலும் மடாலயங்களுக்கு அவர்களின் ஊழியர்களின் விகிதத்தில் மட்டுமே நிலம் வழங்கப்பட வேண்டும் என்று பரிந்துரைத்தார். விவாதங்கள் 17 அமர்வுகளுக்கு இழுத்துச் செல்லப்பட்டன, ஜூன் 26 வரை, பிவோல் அவநம்பிக்கையுடன் குறிப்பிட்டார்ஃ "விவசாயிகள் ஒரு துண்டு நிலத்தைக் கூட பெறாத பாதையில் விஷயங்கள் செல்வதை நான் காண்கிறேன்". ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள், திறந்தவெளி முறையை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்துவதற்கான முன்மொழிவுகளை அவர் விமர்சித்தார், எந்தவொரு பெசராபியன் விவசாயியும் யோமன்ரி பாரம்பரியத்திற்கு எதிராக ஒப்ஷ்சினாவை அங்கீகரித்திருக்க மாட்டார்கள் என்பதைக் குறிப்பிட்டார். தனது அறிக்கைகளில் ஒன்றில், "அரசின் பொதுவான நோக்கங்களுக்காக அரசால்" வடிவமைக்கப்பட்ட ஸ்ஃபதுல் திட்டத்தை, சோவியத் ரஷ்யாவில் பயன்படுத்தப்பட்ட போர் கம்யூனிசத்துடன் அவர் வேறுபடுத்தினார். நில உரிமையாளர்கள் பயப்படக்கூடிய ஒரே விஷயம், அவர்கள் இனி சாகுபடிக்கு பயன்படுத்தப்படாததால் அத்தகைய சொத்துக்களை இழப்பதே என்று அவர் வாதிட்டார். "அனைத்து நிலங்களும் உழைக்கும் மக்களுக்கு" என்ற முழக்கத்தால் வரையறுக்கப்பட்டபடி, முழுமையான மறுவிநியோகத்திற்கு அவர் தொடர்ந்து ஆதரவளித்தார், ஆனால், துர்கானு சுட்டிக்காட்டியபடி, அவர் தனது நிலைப்பாட்டை "விரைவாக" மிதப்படுத்தினார். ஸ்ஃபதுல் முடிவுகளின் சட்டபூர்வத்தன்மை குறித்த நிச்சயமற்ற தன்மையால் நிகழ்ச்சி நிரல் மீண்டும் ஒத்திவைக்கப்பட்டது, அதே போல் 1918 அறுவடை மூலம்; அந்த கோடை மற்றும் இலையுதிர்காலத்தில் விவசாயிகள் நில உரிமையாளர்களின் "கட்டாய குத்தகைதாரர்களாக" தொடர்ந்து பணியாற்றுவதை உறுதி செய்ய ருமேனிய இராணுவம் அழைக்கப்பட்டது. 1918 ஆம் ஆண்டின் இறுதி மாதங்கள் கிரேட்டர் ருமேனியாவை நிறுவுவதை சமிக்ஞை செய்தன, இது இராஜ்ஜியத்தையும் அதன் பெசராபியன் மாகாணங்களையும் டிரான்சில்வேனியா, பானாட் மற்றும் புக்கோவினா ஆகியவற்றுடன் இணைத்தது. பிவோல் இந்த திட்டத்திற்கு ஆதரவளித்தார், அனைத்து ரோமானியர்களின் ஒருங்கிணைப்புக்கான ஹாலிபாவின் குழு மற்றும் அதன் 10 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட தலைமைக் குழுவில் சேர்ந்தார். நவம்பர் 18 அன்று, கொன்டா அமைச்சரவை பெசராபியாவில் நிலச் சீர்திருத்தத் தீர்மானத்திற்கு அழுத்தம் கொடுத்தது, இது ருமேனிய-அங்கீகரிக்கப்பட்ட திட்டத்தின் வழியாக செல்ல ஸ்ஃபதுல் ஆணையத்திற்கு விதித்தது. துர்கானு குறிப்பிட்டபடி, இந்த முடிவு கேள்விக்குரிய சட்டபூர்வமானது, ஏனெனில் பல உறுப்பினர்கள் ஆஜராகவில்லை, மற்றவர்கள் ஸ்ஃபதுல் ஒப்புதலின் சம்பிரதாயங்கள் இல்லாமல் சேர்க்கப்பட்டனர்; ஆதரவாக வாக்களித்த பிவோல், இரண்டு நிபந்தனைகளையும் பூர்த்தி செய்த பன்னிரண்டு உறுப்பினர்களில் ஒருவர். இறுதி விவாதங்களின் போது, நிலச் சீர்திருத்த நடைமுறைகளின் செலவுகள் விவசாயிகளுக்கு மாற்றப்பட வேண்டும் என்று அவர் முன்மொழிந்தார்; நிலையான விவசாயம் மற்றும் காடழிப்பு திட்டங்களில் பறிமுதல் தலையிடாது என்பதையும் அவர் உறுதிப்படுத்தினார், மேலும் பழத்தோட்டங்கள் மற்றும் திராட்சைத் தோட்டங்களைப் பெற்ற விவசாயிகள் சாகுபடி செய்யக்கூடிய நிலத்தைப் பெறுவார்கள் என்று எதிர்பார்க்கக்கூடாது என்றும் குறிப்பிட்டார். விவசாயிகளுக்கு ஒதுக்கப்பட்ட நிலத்தை வங்கிகள் ஒருபோதும் முன்கூட்டியே மூடுவதைத் தடுக்க வேண்டும் என்றும் பிவோல் முன்மொழிந்தார், இதனால் அது பிரிக்க முடியாததாகிவிட்டது. பின்னர் அவர் சொரோகா உயெஸ்டில் நிலச் சீர்திருத்தத்தை மேற்பார்வையிடும் உள்ளூர் ஆணையத்திற்கு நியமிக்கப்பட்டார். ஆகஸ்ட் 23,1918 அன்று, பிவோலின் சகோதரர் பெசராபியன் விவசாயிகள் கட்சியின் (பி. டி. ஆர். பி) நிறுவன உறுப்பினராக கையெழுத்திட்டார். கான்ஸ்டான்டினும் இந்தக் குழுவில் சேர்ந்தார், 1919 நவம்பரில் நடந்த சட்டப்பேரவைத் தேர்தலின் போது அதன் பட்டியலில் போட்டியிட்டார். நவம்பர் 6 ஆம் தேதி, சிஸினோ கவுண்டியில் உள்ள பிரதிநிதிகள் சபையில் ஒரு இடத்திற்கு அவர் உறுதி செய்யப்பட்டார், ஏனெனில் அந்த எல்லையில் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஏழு பி. டி. ஆர். பி பிரதிநிதிகளில் கடைசியாக (டேனியல் சியுகுரானு முதலில் வந்தார்). சட்டமன்ற அமர்வுகளின் போது, பிவோல் மற்றும் பிற பி. டி. ஆர். பி ஆட்கள் கிளர்ச்சியாளரான பெசராபியன் விவசாயிகள் மீது புதிய நிர்வாகத்தின் கட்டுப்பாட்டையும், குறிப்பாக உள்ளூர் மக்களை "போல்ஷிவிக்குகள்" என்று விவரிக்கும் அரசாங்கத்தின் போக்கைக் கண்டித்தனர். டிசம்பர் 26 அன்று, உக்ரேனிய சோவியத் சோசலிசக் குடியரசில் உள்ள ருமேனிய மற்றும் "மால்டாவியன்" சமூகங்களுக்கு ருமேனியா "சகோதரத்துவ ஆதரவை" வழங்க வேண்டும் என்றும் பிவோல் கோரினார். 1920 ஜனவரியில், உப்பு மற்றும் மண்ணெண்ணெய் பற்றாக்குறை குறித்து அவர் விழிப்புணர்வை ஏற்படுத்தினார். பிவோல் மே 1920 இன் திரும்ப அழைக்கும் தேர்தல்களுக்கு மட்டுமே சேவை செய்தார், ஆனால் உள்ளூர் அரசியலில் தொடர்ந்து ஈடுபட்டார். அவர் 1925 ஆம் ஆண்டில் தனது சொந்த ஊரான கோஸ்டெஸ்டியின் மேயராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இருப்பினும் அவர் ஏப்ரல் 1926 வரை மட்டுமே பணியாற்றினார். அவர் இறுதியில் உள்ளூர் கிராமவாசிகளால் மனு செய்யப்பட்ட ப்ரிஃபெக்ட் கேப்ரியல் நிகுலேஸ்கு-முரேசானுவால் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்டார். பிவோல் 1925 இல் தேசிய விவசாயிகள் கட்சியுடன் இணைக்கப்பட்டார், ஆனால் 1927 இல் தேசிய தாராளவாதிகளுடன் இணைந்தார். பிந்தைய இணைப்பின் விளைவாக அவர் 1932 இல் எட்டு மாதங்களுக்கு கோஸ்டெஸ்டியின் மேயராக திரும்பினார்; அவர் 1940 வரை அந்த கட்சியில் உறுப்பினராக இருந்தார் என்று கூறப்படுகிறது. ஜூன் 1940 இல் பெசராபியா மீது சோவியத் படையெடுப்பை அவர் கண்டார், இது பெசராபியாவை மால்டாவியன் சோவியத் சோசலிசக் குடியரசாக மாற்றியது. ஆகஸ்ட் 25 அன்று, என். கே. வி. டி பிவோலை அவரது கடைசியாக அறியப்பட்ட வசிப்பிடமான டஹ்னோவிச்சி கிராமத்தில் கைது செய்தது. அந்த சுற்றிவளைப்பில் கைப்பற்றப்பட்ட ஸ்ஃபதுலின் 14 உறுப்பினர்களில் இவரும் ஒருவர்; உள்ளூர் என். கே. வி. டி. க்கு தலைமை தாங்கிய மேஜர் நிகோலாய் சாஜிகின், அவர்கள் அனைவரும் தனது காவலில் இருப்பதாக தனது தலைவர் லாவ்ரென்டி பெரியாவிடம் தெரிவித்தார், மேலும் ஒரு காட்சி விசாரணையை முன்மொழிந்தார். மால்டாவியன் பிளாக் மற்றும் ஸ்ஃபதுல் ஆகியவை செயலில் உள்ள "எதிர் புரட்சிகர" அமைப்புகள் என்றும், "மால்டாவியன் மக்களுக்கு எதிரான குற்றச் செயல்களில்" குற்றவாளிகள் என்றும், பிவோலை ஒரு "நில உரிமையாளர்" என்றும் சாஜிகின் வாதிட்டார். பெரியா தனது முடிவை பிப்ரவரி 1941 க்கு ஒத்திவைத்தார், அந்த நேரத்தில் 14 பேரில் 13 பேர் குலாக்கின் பல்வேறு பகுதிகளில் இறந்தனர். ஒரு விதிவிலக்கு அயோன் கோட்ரீனு, மே 1941 இல், ருமேனியாவுடன் ருமேனிய கம்யூனிஸ்ட் கட்சி போராளி அனா பாகருக்கு பரிமாறப்பட்டார். பிவோல் தொடர்ந்து சித்திரவதை செய்யப்பட்டார் என்று மொராரு வாதிடுகிறார், இது அவரை அரசியல் குற்றங்களை ஒப்புக்கொள்ள வைக்கும் முயற்சியாக இருந்தது, இறுதியில் அவர் என். கே. வி. டி. க்கு கடமைப்படாதபோது கொல்லப்பட்டார். அவரது மரணம் 1942 மார்ச் 12 அன்று டாடர் தன்னாட்சி சோவியத் சோசலிசக் குடியரசில் உள்ள சிஸ்டோபோலின் எண் 4 சிறைச்சாலை மருத்துவமனையில் நடந்ததாக பதிவு செய்யப்பட்டது. ஊட்டச்சத்து குறைபாடு மற்றும் பெருங்குடல் அழற்சியின் கலவையாக இறுதி காரணம் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. ஆதாரங்கள் இல்லாததாலும், அவரது மறைவு காரணமாகவும் பிவோலின் வழக்கு மூடப்பட்டதாக அறிவிக்கப்பட்டது, இருப்பினும் அவரது இறுதி விதி குறித்து அவரது குடும்பத்தினருக்கு தகவல் தெரிவிக்கப்படவில்லை. இருப்பினும், அவர் ஜூலை 16,1990 அன்று மட்டுமே சோவியத் யூனியனில் மறுவாழ்வு பெற்றார். அவரது மகள் வெரா சாபைனா, மால்டாவியன் வழக்கறிஞருக்கும் உள்ளூர் கேஜிபிக்கும் கூடுதல் தகவல்களுக்காக மனு அளித்தார். பிவோலிடமிருந்து பறிமுதல் செய்யப்பட்ட சொத்துக்களை திருப்பித் தர முடியாது என்றும், "துரதிர்ஷ்டவசமாக, அவரது அடக்கம் செய்யப்பட்ட இடத்தை எங்களால் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை" என்றும் அவரிடம் கூறப்பட்டது. பிந்தைய பெசராபியன் மற்றும் பிந்தைய சோவியத் மால்டோவாவில், அவர் "கம்யூனிச சர்வாதிகாரத்தால் பாதிக்கப்பட்டவர்களில்" ஒருவராகக் கருதப்படுகிறார், மேலும் 2001 ஆம் ஆண்டு தேசிய வரலாற்று அருங்காட்சியகத்தின் புத்தகத்தில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளார்; மொராரு குறிப்பிட்டுள்ளபடி, இந்த படைப்பு கோஸ்டெஸ்டியில் இருந்து இருபத்தி ஒரு பிற பிவோல்களையும் பட்டியலிடுகிறது, இது முழு குடும்பமும் அடிப்படையில் கம்யூனிசத்திற்கு எதிரானது என்பதைக் குறிக்கலாம். பிவோல் ருமேனியாவிலும் நினைவுகூரப்படுகிறார், அங்கு 2018 ஆம் ஆண்டில், அவரது வாழ்க்கை சிக்ஹெட் மெமோரியலின் "மென் ஆஃப் தி யூனியன்" கண்காட்சியால் காட்சிப்படுத்தப்பட்டது. குறிப்புகள் குறிப்புகள் அயோன் டர்கானு, "ஸ்ஃபதுல் டாரி சி சிக்கல் லிம்பி ரோமானே", டிரான்சில்வேனியாவில், சிக்கல்கள் 3-4/2008, pp. 55-59. வழிதவறினார். Istoria zbuciumatá a uneimeபலமான நிறுவனம் அரசியல் ஒரு 1917-1918. சீன மொழிஃ எடிடுரா ஆர்க், 2018. கதை சுருக்கம்ஃ ஆவணப்படம். II: புரோசெஸ்லே-வெர்பல் ஆல் செடினெல்லோர் கொமிசி ஆக்ரர். கேள்விஃ கேள்வி, 2018. 1885 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் Moldovan பாராளுமன்ற உறுப்பினர்கள் 1917-1918 Bessarabian விவசாயிகள் கட்சி அரசியல்வாதிகள் தேசிய விவசாயிகள் கட்சி அரசியல்வாதிகள் தேசிய தாராளவாத கட்சி (ருமேனியா, 1875) அரசியல்வாதிகள் Moldovan எதிர்ப்பு கம்யூனிச உறுப்பினர்கள் சபை உறுப்பினர்கள் (ருமேனியா) ருமேனியாவில் உள்ள இடங்களின் மேயர்கள் மால்டோவாவில் உள்ள இடங்களின் மேயர்கள் மக்கள் Ialoveni மாவட்டத்தைச் சேர்ந்தவர்கள் Kishinyovsky Uyezd Moldovan மக்கள் ருமேனிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் பெசராபியா ஆளுநரகத்தின் இன ருமேனிய அரசியல்வாதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ருமேனிய விவசாயிகள் பெசராபியா ஆளுநரகத்தைச் சேர்ந்த விவசாயவியலாளர்கள் முதல் உலகப் போரின் ருமேனிய விவசாயவியலாளர்கள் முதல் உலகப் போரின் ரஷ்ய தற்காலிக அரசாங்க இராணுவ வீரர்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ருமேனிய மக்கள் இரண்டாம் உலகப் போரின் சோவியத் மக்கள் மால்டோவா கைதிகள் மற்றும் கைதிகள் சோவியத் மக்கள்