Joseph Lloyd House
ஜோசப் லாயிட் மேனர் ஹவுஸ் என்பது நியூயார்க்கின் சஃபோல்க் கவுண்டியில் உள்ள லாயிட் துறைமுகத்தில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று தளம் மற்றும் இலக்கிய அடையாளமாகும். இந்த வீடு 1766 மற்றும் 1767 க்கு இடையில் மேனர் ஆஃப் குயின்ஸ் கிராமத்தில் கட்டப்பட்டது, இது 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மாடின்காக் தேசத்தின் மூதாதையர் நிலங்களில் நிறுவப்பட்ட 3,000 ஏக்கர் தோட்டமாகும். முழு தோட்டமும் இன்று லாயிட் நெக் என்று அழைக்கப்படும் அனைத்தையும் உள்ளடக்கியது. இந்த வீடு ஜோசப் லாயிட் (1716-1780) க்காக கட்டப்பட்டது மற்றும் 1876 இல் விற்கப்படுவதற்கு முன்பு ஒரு நூற்றாண்டு காலம் லாயிட் குடும்பத்தில் இருந்தது. முதல் வெளியிடப்பட்ட கறுப்பின அமெரிக்க கவிஞரான ஜுபிடர் ஹம்மன் (1711-1806 க்கு முன்பு), லாயிட் குடும்பத்தால் அடிமைப்படுத்தப்பட்டு, அவரது மிகவும் பிரபலமான படைப்புகளை எழுதிய இடமாக இருந்ததால் இது இன்று மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கதாகும். இன்று, ஜோசப் லாயிட் மேனர் பிரஷர்வேஷன் லாங் தீவுக்குச் சொந்தமானது மற்றும் லாங் தீவின் காலனித்துவ மற்றும் ஆரம்பகால தேசிய வரலாறு, பிராந்தியத்தின் அடிமைத்தனத்தின் வரலாறு மற்றும் ஜுபிடர் ஹம்மனின் மரபு பற்றி பொதுமக்களுக்கு கல்வி கற்பிக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது. முதலாம் ஹென்றி லாயிட் (1685-1763) மற்றும் ரெபேக்கா நெல்சன் லாயிட் (1688-1728) ஆகியோரின் மூன்றாவது மகனான ஜோசப் லாயிட் என்பவரால் ஜோசப் லாயிட் மேனர் இல்லம் கட்டப்பட்டது. ஹென்றி லாயிட் ஒரு பாஸ்டன் மற்றும் நியூபோர்ட் வணிகர் மற்றும் மேனர் ஆஃப் குயின்ஸ் கிராமத்தின் இரண்டாவது பிரபு ஆவார். 1711 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் லாயிட் மற்றும் ஜுபிடர் ஹம்மன் பிறந்த லாயிட் நெக்கில் கட்டப்பட்ட முதல் மேனர் ஹவுஸை அவர் கொண்டிருந்தார். 1763 ஆம் ஆண்டில் ஹென்றி இறந்தபோது, முழு மேனோரியல் எஸ்டேட்டும் அவரது எஞ்சியிருக்கும் நான்கு மகன்களுக்கு இடையில் பிரிக்கப்பட்டது, மேலும் 1711 ஆம் ஆண்டு வீடு ஹென்றி லாயிட் II (1709-1795) க்கு வழங்கப்பட்டது, அவர் ஜோசப்பை தனது செல்வத்திற்கும் அந்தஸ்துக்கும் ஏற்ற ஒரு வீட்டைக் கட்ட ஊக்குவித்தார். 1776 ஆம் ஆண்டில் லாங் தீவு போருக்குப் பிறகு, பிரிட்டிஷ் வீரர்கள் ஜோசப் லாயிட் மேனர் உட்பட லாயிட் நெக் முழுவதையும் ஆக்கிரமித்தனர். கனெக்டிகட்டில் நாடுகடத்தப்பட்டபோது, ஜோசப் தனது உயிரை மாய்த்துக் கொண்டார். திருமணமாகாத மற்றும் குழந்தைகள் இல்லாத அவர், தனது முழு தோட்டத்தையும் தனது மருமகன் இரண்டாம் ஜான் லாயிட்டுக்கு (1745-1792) வழங்கினார், அவர் போருக்குப் பிறகு வீடும் நிலமும் கடுமையாக சேதமடைந்ததைக் கண்டார். 1792 இல் ஜான் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது விதவையான அமேலியா, 1809 இல் இறுதி மனப்பான்மை முடியும் வரை தோட்டத்தின் நிர்வாகியாக பணியாற்றினார், அப்போது அவர்களின் மகன் ஜான் நெல்சன் லாயிட் (1783-1841) சொத்தை வாரிசாகப் பெற்றார். ஜான் நெல்சன் லாயிட்டின் மகன் ஹென்றி லாயிட் IV (1822-1892), லாயிட் குடும்பத்தின் கடைசி உறுப்பினராக ஜோசப் லாயிட் மேனரை வைத்திருப்பார். அவர் நிதி ரீதியாக போராடினார், 1876 ஆம் ஆண்டில், கடன்களை அடைப்பதற்காக ஓஸ்டெர் பேயின் ஜேம்ஸ் சி. டவுன்செண்டிற்கு வீட்டை விற்றார். 1882 ஆம் ஆண்டில், ஆன் கோல்மேன் ஆல்டன் (1818-1896) லாயிட் நெக்கில் தனது கோடைகால இல்லமான ஃபோர்ட் ஹில் ஹவுஸ் கட்டப்பட்டதைத் தொடர்ந்து இந்த வீட்டை வாங்கினார். ஜோசப் லாயிட் மேனர் உட்பட ஆல்டனின் எஸ்டேட் 1900 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் ஜான் மேத்தேசனுக்கு விற்கப்பட்டது. அவர் ஃபோர்ட் ஹில் ஹவுஸை ஆக்கிரமித்தார், அதே நேரத்தில் அவரது மகள் அன்னா மற்றும் அவரது கணவர் வில்லிஸ் டி. வூட் 1905 இல் ஜோசப் லாயிட் மேனருக்கு குடிபெயர்ந்தனர். 1930 ஆம் ஆண்டில் திரு மேத்தேசனின் மரணத்திற்குப் பிறகு அவர்கள் ஃபோர்ட் ஹில் ஹவுஸுக்கு குடிபெயரும் வரை வூட்ஸ் அதை தங்கள் கோடைகால இல்லமாக மாற்றியது. திருமதி வூட் பின்னர் ஜோசப் லாயிட் மேனர் வீட்டை பல குத்தகைதாரர்களுக்கு வாடகைக்கு எடுத்தார், அவர்களில் சார்லஸ் லிண்ட்பெர்க் பிப்ரவரி 1940 முதல் ஆகஸ்ட் 1941 வரை தனது குடும்பத்துடன் அங்கு வசித்து வந்தார். இறுதியாக, திருமதி அன்னா மேத்தேசன் வூட் 1968 ஆம் ஆண்டில் லாங் தீவு தொல்பொருட்களைப் பாதுகாப்பதற்கான சங்கத்திற்கு ஜோசப் லாயிட் மேனரை பரிசளித்தார். இன்று, சங்கம் பிரஷர்வேஷன் லாங் ஐலேண்ட் என்று அழைக்கப்படுகிறது, மேலும் தொடர்ந்து வீட்டைக் கவனித்து வருகிறது. கட்டிடம் மற்றும் கட்டிடக்கலை வெளிப்புற ஜோசப் லாயிட் மேனர் லாயிட் நெக்கின் தெற்கே ஒரு மலையில் அமைந்துள்ளது, அப்போது ஹார்ஸ் நெக் ஹார்பர், இன்று லாயிட் ஹார்பர். 1765 ஆம் ஆண்டில், ஜோசப் லாயிட் கனெக்டிகட் தச்சரான அப்னேர் ஆஸ்போர்னை ஜன்னல்கள், கூழாங்கற்கள், உட்புற கட்டிடக்கலை முடிச்சுகள் மற்றும் வீட்டைச் சுற்றியுள்ள முற்றத்தை உருவாக்க நியமித்தார். லாயிட் நெக் மரங்களால் அடர்த்தியாக இருந்தது, கட்டிடக் கலைஞர்களுக்கு வீட்டின் கட்டுமானத்திற்கு பயன்படுத்த வரம்பற்ற மரத்தை வழங்கியது. கட்டமைப்பின் சமச்சீர் மற்றும் சீரான வடிவமைப்பு உயர் பாணி, புரட்சிக்கு முந்தைய கட்டிடக்கலையின் எளிய நேர்த்தியை பிரதிபலிக்கிறது. முகப்பில் ஐந்து விரிகுடாக்கள் உள்ளனஃ இரண்டு மைய முன் கதவு, இருபுறமும் சமச்சீர் இடைவெளி கொண்ட ஜன்னல்கள் உள்ளன. முன் கதவு புல்லாங்குழல் பிலாஸ்டர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, மேலே ஒரு பிரிவு பெடிமென்ட் உள்ளது. இரண்டாவது மாடியில் ஐந்து ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை கீழே உள்ள நான்கு ஜன்னல்கள் மற்றும் கதவுகளுடன் ஒத்திருக்கின்றன. முதலில் கட்டப்பட்டபோது, வீட்டின் வடிவமைப்பில் ஒரு மரக்கட்டை மற்றும் இரண்டு சமச்சீர் மைய புகைபோக்கிகள் இருந்தன. உட்புறம் வெளிப்புறத்தின் அதிநவீன பாணியைத் தொடர்கிறது. பில்டர் அப்னர் ஆஸ்போர்னின் கைவினைத்திறன் முறையான மரவேலை மற்றும் அலங்கரிக்கப்பட்ட நெருப்பிடங்களால் விளக்கப்பட்டுள்ளது. நுழைவாயிலில் ஃபீல்ட் பேனலிங் கொண்ட ஒரு மைய கூடம் மற்றும் ஒரு மஹோகனி பேனிஸ்டர் மற்றும் நேர்த்தியாக மாற்றப்பட்ட பாலஸ்டர்களுடன் ஒரு பெரிய படிக்கட்டு உள்ளது. முன் மைய மண்டபம் நான்கு பெரிய அறைகள் வரை திறக்கிறது, இருபுறமும் இரண்டு. அறைகள் வணிகத்திலிருந்து முறையான பொழுதுபோக்கு வரை பல செயல்பாடுகளை வழங்கின. ஒரு பெரிய நெருப்பிடம் கொண்ட ஒரு சமையலறை முதல் மாடியில் பின்புறத்தில் அமைந்துள்ளது, லாயிட்ஸ் அடிமைப்படுத்திய பல மக்களால் பயன்படுத்தப்பட்ட பின்புற சேவை நுழைவாயில் மற்றும் படிக்கட்டுகள் மூலம் அணுகலாம். குறைந்த தரமான பொருட்கள் மற்றும் ஃபினிஷ்கள் வீட்டின் முன் பொது இடங்களையும் பின்புற வேலை பகுதிகளையும் வரையறுக்கின்றன. இரண்டாவது மாடியில் உள்ள முன் கூடம் கீழே உள்ள தரையின் அமைப்பைப் பிரதிபலிக்கிறது, முன்புறத்தில் குடும்பத்திற்கான குடியிருப்பு மற்றும் பின்புற படிக்கட்டுடன் நேரடியாக இணைக்கும் பின்புறத்தில் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட காலாண்டு உள்ளது. மாற்றங்கள் மற்றும் மறுசீரமைப்புகள் ஜோசப் லாயிட் மேனருக்கு 1766 மற்றும் 1767 க்கு இடையில் அதன் அசல் கட்டுமானத்திலிருந்து பெரிய மற்றும் சிறிய புனரமைப்புகள் செய்யப்பட்டுள்ளன, ஆனால் அதன் 18 ஆம் நூற்றாண்டின் மையப்பகுதி அப்படியே உள்ளது. நியூயார்க்கை ஆங்கிலேயர்கள் வெளியேற்றியதைத் தொடர்ந்து இரண்டாம் ஜான் லாயிட் லாயிட் நெக்கிற்குத் திரும்பியபோது, ஆங்கிலேயர்கள் வீட்டை ஆக்கிரமித்தபோது சேதமடைந்த உட்புற கட்டிடக்கலை அம்சங்களை அவர் புதுப்பித்தார். அவரது மகன் ஜான் நெல்சன் லாயிட், கிரேக்க மறுமலர்ச்சி பாணியில் முன் கதவை மாற்றினார், அது இன்று உயிர்வாழ்கிறது மற்றும் ஒரு பெரிய மண்டபத்தை சேர்த்தது. விக்டோரியன் கால கேபிள்களை சித்தரிக்கும் ஜோசப் லாயிட் மேனரின் 1884 அச்சு 19 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஒரு பெரிய புனரமைப்பு ஏற்பட்டது என்பதைக் குறிக்கிறது. 1908 ஆம் ஆண்டு அன்னா மேத்தேசன் வூட் வீட்டில் வசிக்கும் வரை பெரிய மாற்றங்கள் எதுவும் நடக்கவில்லை. அவர் நவீன பிளம்பிங், ஹீட்டிங் மற்றும் மின் அமைப்புகளைச் சேர்த்தார், மேலும் ஒரு அலமாரி மற்றும் இரண்டு சிறிய படுக்கையறைகளை குளியலறைகளாக மாற்றுவதன் மூலமும், சமையலறையில் இருந்து ஒரு பெரிய சேவைப் பிரிவைச் சேர்ப்பதன் மூலமும் தரைத் திட்டத்தை மாற்றினார். வெளிப்புறத்தில், திருமதி வூட் விக்டோரியன் கால கேபிள்களுக்கு பதிலாக மூன்று காலனித்துவ மறுமலர்ச்சி கேபிள் டோர்மர்களை மாற்றி, மண்டபத்தை அகற்றினார். குறைந்த செங்கல் சுவர்களால் சூழப்பட்ட ஒரு தோட்டத்திற்கு வழிவகுக்கும் ஒரு முனையத்தையும் அவர் பக்கத்தில் சேர்த்தார். லாங் தீவு தொல்பொருட்களைப் பாதுகாப்பதற்கான சங்கம் (இன்று லாங் தீவு பாதுகாப்பு) இந்த வீட்டை வாங்கியபோது, அன்னா மேத்தேசன் வூட்டின் காலனித்துவ மறுமலர்ச்சி பாணி நாட்டு வீட்டை ஒரு வரலாற்று இல்ல அருங்காட்சியகமாக மாற்றுவதற்கான ஒரு பெரிய பாதுகாப்பு மற்றும் மறுசீரமைப்பு பிரச்சாரத்தை இந்த அமைப்பு தொடங்கியது. சங்கம் கிரேக்க-மறுமலர்ச்சி மண்டபத்தை மறுகட்டமைத்தது, திருமதி வூட்டின் நவீன சமையலறையை அகற்றியது, மேலும் உட்புறத்தின் தோற்றத்தை 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கொண்டு வர தொடர்ச்சியான கட்டிடக்கலை மற்றும் வண்ணப்பூச்சு பகுப்பாய்வுகளை நியமித்தது. நியூயார்க்கில் அடிமைத்தனம் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நியூ நெதர்லாந்திலிருந்து தொடங்குகிறது, மேலும் இப்பகுதியின் சமூக மற்றும் பொருளாதார வளர்ச்சி மற்றும் வளர்ச்சிக்கு இன்றியமையாததாக இருந்தது. 1670 களில் இருந்து, லாயிட் குடும்பம் அடிமை வர்த்தகத்தில் பங்கேற்றது, லாயிட் நெக்கில் தங்கள் நிலத்தை இலாபகரமானதாக மாற்ற அடிமைப்படுத்தப்பட்ட தொழிலாளர்களை நம்பியது. 1711 ஹென்றி லாயிட் மேனர் ஹவுஸ் மற்றும் ஜோசப் லாயிட் மேனர் ஹவுஸ் ஆகிய இரண்டும் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களுக்கு இடமளிக்கும் வகையில் வடிவமைக்கப்பட்டன. ஜோசப் லாயிட் மேனரில், அடிமைப்படுத்தப்பட்ட குடும்பங்கள் அடித்தளத்திலும், அறையிலும், இரண்டாவது மாடியில் மையமாக அமைந்துள்ள ஒரு சிறிய அறையிலும் தூங்கியிருக்கலாம். லாயிட்ஸ் மற்றும் அவர்கள் அடிமைப்படுத்திய மக்கள் ஒரே கூரையின் கீழ் வாழ்ந்தாலும், ஒரு பின்புற படிக்கட்டு மற்றும் பின்புற பாதைகள் அடிமைகள் மற்றும் அடிமைப்படுத்தப்பட்டவர்களின் உலகங்களை பிரித்தன. 1790 அமெரிக்க மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி, மேனர் ஆஃப் குயின்ஸ் கிராமம் முழுவதும் 15 பேர் அடிமைப்படுத்தப்பட்டனர், இதனால் லாயிட்ஸ் குயின்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள சிப்பி விரிகுடா நகரத்தின் ஒரு பகுதியாக கருதப்பட்ட மிகப்பெரிய அடிமைகளில் ஒருவராக ஆனார். 1793 ஆம் ஆண்டு ஜான் லாயிட் II இன் தோட்டத்தின் சரக்குகளில், ஜோசப் லாயிட் மேனரில் உள்ள அவரது சொத்துக்களில் எட்டு அடிமைகள் பட்டியலிடப்பட்டுள்ளனர்ஃ ஜான் பாட்டர், ஜூடித் பாட்டர், ஹன்னா, பாஸ்டன், பெஞ்சமின், சாமுவேல், எட்வர்ட், சாரா மற்றும் ஜுபிடர் ஹம்மன். லாயிட் குடும்பம் அடிமைப்படுத்திய மக்கள் லாயிட் நெக்கைச் சுற்றி வளர்ந்த ஒரு நெகிழ்திறன் கொண்ட கறுப்பின சமூகத்தின் அடிப்படையை உருவாக்குவார்கள். ஜூபிடர் ஹம்மன் முதல் வெளியிடப்பட்ட கறுப்பின அமெரிக்க கவிஞராக, ஜூபிடர் ஹம்மன் மேனர் ஆஃப் குயின்ஸ் கிராமத்தில் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட மக்களில் மிகவும் குறிப்பிடத்தக்கவர், லாயிட் குடும்பத்தால் மூன்று தலைமுறை அடிமைத்தனத்தைத் தப்பிப்பிழைத்தார். ஜூபிடர் அக்டோபர் 17,1711 அன்று ஹென்றி லாயிட் மேனர் வீட்டில் அடிமைத்தனத்தில் பிறந்தார். 1763 ஆம் ஆண்டில் முதலாம் ஹென்றி லாயிட் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, ஜோசப் லாயிட் ஹேமனை அடிமைப்படுத்தினார், பின்னர் அவர் ஜுபிடர் ஹேமன் உட்பட தனது முழு தோட்டத்தையும் 1780 ஆம் ஆண்டில் தனது மருமகன் இரண்டாம் ஜான் லாயிட்டுக்கு வழங்கினார். லாயிட் நெக்கில் அடிமைப்படுத்தப்பட்ட ரோஸ் மற்றும் ஓபியம் ஆகியோரின் மகன் ஹாம்மன் என்று நம்பப்படுகிறது. ஷெல்டர் தீவில் உள்ள சில்வெஸ்டர் மேனரில் அடிமைத்தனத்தில் பிறந்த ஓபியம், ஆப்பிரிக்காவில் பிறந்த தம்பதியரான டம்மரோ மற்றும் ஓயோவின் மகனாவார். ஹம்மன் தனது தந்தையிடமிருந்து சங்கீதங்களின் புத்தகத்தைப் பெற்றார். லாயிட் குடும்பத்தின் ஊக்கத்துடன், ஹம்மன் படிக்கவும் எழுதவும் கற்றுக் கொண்டார், மேலும் தனது 49 வயதில், 1760 ஆம் ஆண்டில் தனது முதல் வெளியிடப்பட்ட கவிதையான "ஒரு மாலை சிந்தனை, கிறிஸ்துவின் இரட்சிப்பு, தவத்தின் அழுகைகளுடன்" என்ற கவிதையை எழுதினார். அவரது வாழ்நாளில், ஹம்மன் தனது புத்திசாலித்தனம், ஆழ்ந்த கிறிஸ்தவ நம்பிக்கை மற்றும் ஆரம்பகால அமெரிக்காவில் அடிமைத்தனம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் சமூக மற்றும் தார்மீக மோதல்கள் பற்றிய கருத்துக்களை பிரதிபலிக்கும் ஏராளமான கட்டுரைகளையும் கவிதைகளையும் எழுதினார். ஜோசப் லாயிட் மேனரில் அடிமைப்படுத்தப்பட்டபோது, 1786 ஆம் ஆண்டில் ஹம்மன் தனது இரண்டு மிக முக்கியமான படைப்புகளை எழுதினார்ஃ "நியூயார்க் மாநிலத்தில் நீக்ரோக்களுக்கு ஒரு முகவரி" மற்றும் வெளியிடப்படாத "அடிமைத்தனம் குறித்த ஒரு கட்டுரை". ஹாம்மன் தனது தனிப்பட்ட சுதந்திரம் குறித்து தயக்கத்தை வெளிப்படுத்தினாலும், 1792 இல் இரண்டாம் ஜான் லாயிட் இறந்த பிறகு அவர் விடுவிக்கப்பட்டிருக்கலாம். மனிதவள ஒழிப்பைத் தொடர்ந்து, 1800 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பு ஹம்மனை ஹன்டிங்டன் கிராமத்தில் உள்ள ஒரு வீட்டில் அவரது பேரன் பெஞ்சமின் ஹம்மண்ட் மற்றும் பெஞ்சமினின் மனைவி ஃபோப் ஆகியோருடன் வைக்கிறது. புரட்சிப் போருக்கு முன்பு அவருக்காக நடப்பட்ட ஒரு பழத்தோட்டத்தின் வருமானத்துடன் ஜூபிடர் குடும்பத்தை ஆதரித்திருக்கலாம். 1806 ஆம் ஆண்டுக்கு சற்று முன்பு ஜூபிடர் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, பழத்தோட்டத்தையோ அதன் வருமானத்தையோ வாரிசாகப் பெறாத பெஞ்சமின், வறுமையில் விழுந்து வீட்டை விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. புரட்சிப் போர் லாங் தீவு போரில் வெற்றி பெற்றதைத் தொடர்ந்து, பிரிட்டிஷ் இராணுவம் மன்ஹாட்டனில் தனது தலைமையகத்தை நிறுவி, லாங் தீவில் கோட்டைகள் கட்டப்பட்டதன் மூலம் கிழக்கு நோக்கி விரிவடைந்தது. ஃப்ராங்க்ளின் கோட்டை லாயிட் நெக்கின் மேற்குப் பகுதியில் கட்டப்பட்டது, இது சஃபோல்க் கவுண்டியில் பிரிட்டிஷ் இருப்பை நங்கூரமிடுகிறது மற்றும் கனெக்டிகட்டில் உள்ள சவுண்ட் முழுவதும் பாதுகாக்கப்பட்டுள்ள அமெரிக்க வீரர்களிடமிருந்து பாதுகாப்பை வழங்குகிறது. துருப்புக்களுக்கான முகாம்கள் மற்றும் ஏற்பாடுகளை வழங்குவதோடு மட்டுமல்லாமல், ஃப்ராங்க்ளின் கோட்டை மன்ஹாட்டனிலும் கிழக்கு லாங் தீவிலும் நிறுத்தப்பட்டுள்ள பிரிட்டிஷ் படைகளுக்கு இடையே ஒரு இணைப்பு புள்ளியாக செயல்பட்டது. 1776 மற்றும் 1783 க்கு இடையில் கிட்டத்தட்ட 800 விசுவாசமான காவலர்கள் லாயிட் நெக்கை ஆக்கிரமித்தனர், இதனால் தேசபக்தர்கள் ஜோசப் லாயிட் மற்றும் ஜான் லாயிட் II ஆகியோர் ஜுபிடர் ஹம்மனுடன் கனெக்டிகட்டுக்கு தப்பி ஓடினர். மேனர் ஹவுஸ் பிரிட்டிஷ் அதிகாரிகள் மற்றும் வீரர்களில் நான்கில் ஒரு பங்கிற்கு பயன்படுத்தப்பட்டிருக்கலாம், மேலும் மரக்கட்டைகள் சொத்தில் இருந்த மரக்கட்டைகளில் கிட்டத்தட்ட முக்கால்வாசி வெட்டப்பட்டன. ஹார்ட்ஃபோர்டில் நாடுகடத்தப்பட்டபோது, ஜோசப் லாயிட் 1780 இல் தற்கொலை செய்து கொண்டார், அவரது மருமகன் இரண்டாம் ஜான் லாயிட் அவரது முழு தோட்டத்தையும் மரபுரிமையாகப் பெற்றார். போரைத் தொடர்ந்து, ஜூபிடர் ஹம்மன் மற்றும் இரண்டாம் ஜான் லாயிட் ஆகியோர் போர்க்கால ஆக்கிரமிப்பால் கடுமையாக சேதமடைந்த ஒரு மேனர் ஹவுஸுக்குத் திரும்பினர். ஜோசப் லாயிட் மேனர் ஹவுஸ் இன்று ஜோசப் லாயிட் மேனர் மே 1982 இல் பொதுமக்களுக்கு திறக்கப்பட்டது. இன்று, பிரிசர்வேஷன் லாங் ஐலேண்ட் இந்த தளத்தின் வரலாற்று முக்கியத்துவம், ஜுபிடர் ஹம்மனின் கதை மற்றும் லாங் தீவின் அடிமைத்தனத்தின் வரலாறு பற்றி மாணவர்களுக்கும் பொதுமக்களுக்கும் கல்வி கற்பதற்கான சுற்றுப்பயணங்கள் மற்றும் திட்டங்களை வழங்குகிறது. இந்த வீடு தற்போது புரட்சிக்குப் பிந்தைய காலத்திற்கு விளக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் ஜோசப் லாயிட்டின் மருமகன் ஜான் லாயிட் II இன் 1793 எஸ்டேட் சரக்குகளின் படி வழங்கப்படுகிறது. அக்டோபர் 17,2020 அன்று, யுனைடெட் ஃபார் நூலகங்கள் ஜோசப் லாயிட் மேனரை ஜுபிடர் ஹம்மனின் நினைவாக இலக்கிய அடையாளமாக நியமித்தது. தற்போது நடைபெற்று வரும் ஜுபிடர் ஹம்மன் திட்டத்தின் மூலம் இப்பகுதியின் அடிமைத்தனத்தின் பாரம்பரியத்தை எதிர்கொள்ளும் அதே வேளையில், ஜோசப் லாயிட் மேனரில் அடிமைப்படுத்தப்பட்டவர்களின் கதைகளை ஆராய்ச்சி செய்வதற்கும் விளக்குவதற்கும் சமூக பங்குதாரர்களுடன் லாங் தீவு தொடர்ந்து பணியாற்றி வருகிறது. வெளிப்புற இணைப்புகள் பாதுகாப்பு லாங் தீவு, ஜுபிடர் ஹம்மன் திட்டம் ஜொனாதன் எம். ஒல்லி, சுதந்திரத்திற்கான நீண்ட பாதைஃ லாங் தீவில் அடிமைத்தனத்தை தப்பிப்பிழைத்தல், லாங் தீவு அருங்காட்சியகம், 2021 லாரன் பிரின்காட், "தி ஜுபிடர் ஹம்மன் திட்டம்ஃ லாங் தீவின் ஜோசப் லாயிட் மேனரைப் பாதுகாப்பதில் அடிமைத்தனத்தை எதிர்கொள்வது", அலங்கார கலை அறக்கட்டளை, மார்ச் 2020 ராபர்ட் சி. ஹியூஸ், "ஹண்டிங்டனில் அடிமைத்தனம் மற்றும் அதன் ஒழிப்பு", ஹண்டிங்டன் வரலாறு, ஜனவரி 4,2021 ஜென்னா கோப்லின் மற்றும் கிறிஸ்டோபர் மேத்யூஸ், "ஜோசப் லாயிட் மேனரில் சிறைவாசம் மற்றும் சுதந்திரத்தின் தொல்லியல்", ஆப்பிரிக்க புலம்பெயர்ந்த தொல்லியல் செய்திமடல், டிசம்பர் 1,2007 நியூயார்க்கில் உள்ள வரலாற்று அமெரிக்க கட்டிடங்கள் கணக்கெடுப்பு (மாநிலம்)