Norway in the Eurovision Song Contest 1998
டேவிட் எரிக்சன் மற்றும் லிண்டா ஆண்டர்நாக் ஜோஹன்சன் ஆகியோரால் எழுதப்பட்ட "ஆல்டிட் சோமர்" என்ற பாடலுடன் நோர்வே யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 1998 இல் பங்கேற்றது. இந்தப் பாடலை லார்ஸ் ஏ. ஃப்ரெட்ரிக்சன் பாடினார். நோர்வே ஒலிபரப்பு நிறுவனமான நார்ஸ்க் ரிக்ஸ்கிரிங்காஸ்டிங் (என். ஆர். கே) ஐக்கிய இராச்சியத்தின் பர்மிங்காமில் 1998 ஆம் ஆண்டு போட்டிக்கான நோர்வே நுழைவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக தேசிய இறுதி மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸ் 1998 ஐ ஏற்பாடு செய்தது. பிப்ரவரி 27,1999 அன்று நடைபெற்ற ஒரு நிகழ்ச்சியில் எட்டு உள்ளீடுகள் போட்டியிட்டன, மேலும் லார்ஸ் ஏ. ஃப்ரெட்ரிக்சன் நிகழ்த்திய "ஆல் ஐ எவர் வாண்டட் (வாஸ் யூ)" என்ற வெற்றியாளர், ஆறு உறுப்பினர்களைக் கொண்ட நடுவர் குழு மற்றும் பிராந்திய தொலைக்காட்சியின் வாக்குகளால் தீர்மானிக்கப்பட்டது. இந்த பாடல் பின்னர் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்காக ஆங்கிலத்திலிருந்து நோர்வேஜிய மொழிக்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது மற்றும் "ஆல்டிட் சோமர்" என்று பெயரிடப்பட்டது. 29 மே 1999 அன்று நடைபெற்ற யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் நோர்வே போட்டியிட்டது. நிகழ்ச்சியின் போது 22 வது இடத்தில் நிகழ்த்திய நோர்வே, பங்கேற்கும் 25 நாடுகளில் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது, 79 புள்ளிகளைப் பெற்றது. பின்னணி 1998 போட்டிக்கு முன்பு, நோர்வே யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் முதல் முறையாக நுழைந்ததிலிருந்து 37 முறை பங்கேற்றது. நோர்வே இரண்டு சந்தர்ப்பங்களில் போட்டியை வென்றதுஃ 1985 ஆம் ஆண்டில் பாபிபாக்ஸ் நிகழ்த்திய "லா டெட் ஸ்விங்கே" பாடலுடனும், 1995 ஆம் ஆண்டில் சீக்ரெட் கார்டன் நிகழ்த்திய "நாக்டர்ன்" பாடலுடனும். மற்ற எந்த நாட்டையும் விட யூரோவிஷன் இறுதிப் போட்டியில் கடைசி இடத்தைப் பிடித்ததற்காகவும், போட்டியில் அதிக "பூஜ்ய புள்ளிகள்" (பூஜ்ஜிய புள்ளிகள்) பெற்றதற்காகவும் நோர்வே இரண்டு சந்தேகத்திற்குரிய வேறுபாடுகளைக் கொண்டிருந்தது, பிந்தையது ஆஸ்திரியாவுடன் நாடு பகிர்ந்து கொண்ட ஒரு சாதனையாகும். நாடு ஏழு முறை கடைசி இடத்தைப் பிடித்தது மற்றும் நான்கு போட்டிகளில் ஒரு புள்ளியைப் பெறத் தவறிவிட்டது. நோர்வேயின் தேசிய ஒளிபரப்பாளரான நார்ஸ்க் ரிக்ஸ்கிரிங்காஸ்டிங் (என். ஆர். கே), நோர்வேக்குள் நிகழ்வை ஒளிபரப்புகிறது மற்றும் நாட்டின் நுழைவிற்கான தேர்வு செயல்முறையை ஏற்பாடு செய்கிறது. ஒளிபரப்பாளர் பாரம்பரியமாக தேசிய இறுதி மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸை ஏற்பாடு செய்துள்ளார், இது யூரோவிஷன் பாடல் போட்டிக்கு நோர்வே நுழைவை அவர்களின் பங்கேற்பில் ஒன்றைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் தேர்ந்தெடுத்துள்ளது. 1998 நோர்வே நுழைவைத் தேர்ந்தெடுப்பதற்காக ஒளிபரப்பாளர் மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸ் 1998 ஐ ஏற்பாடு செய்தார். யூரோவிஷன் மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸ் 1998 க்கு முன்பு மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸ் 1998 என்பது நோர்வே தேசிய இறுதி மெலோடி கிராண்ட் பிரிக்ஸின் 37 வது பதிப்பாகும், மேலும் யூரோவிஷன் பாடல் போட்டி 1998 க்கு நோர்வேயின் நுழைவைத் தேர்ந்தெடுத்தது. இந்த நிகழ்ச்சி 28 பிப்ரவரி 1998 அன்று ஒஸ்லோவில் உள்ள என். ஆர். கே இன் ஸ்டுடியோ 2 இல் நடந்தது, இது ஒய்ஸ்டீன் பேச் மற்றும் ரூன் கோக்ஸ்டாட் ஆகியோரால் தொகுத்து வழங்கப்பட்டது மற்றும் என். ஆர். கே 1 இல் ஒளிபரப்பப்பட்டது. கீர் லாங்ஸ்லெட் நடத்திய ஒரு நேரடி இசைக்குழு ஒவ்வொரு நிகழ்ச்சியையும் வெவ்வேறு திறன்களில் நடத்தியது. தேசிய இறுதிப் போட்டியை நோர்வேயில் 1.271 மில்லியன் பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர். போட்டி உள்ளீடுகள் இசையமைப்பாளர்கள் தேசிய இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட என். ஆர். கே நேரடியாக அழைக்கப்பட்டனர். முதல் முறையாக, உள்ளீடுகளை ஆங்கில மொழியில் நிகழ்த்த முடிந்தது. போட்டிக்கு எட்டு பாடல்கள் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டன மற்றும் போட்டியிடும் கலைஞர்களில் முன்னாள் நோர்வே யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் நுழைந்த எலிசபெத் ஆண்ட்ரியாசன் 1982 இல் ஸ்வீடனையும் 1985 இல் நோர்வேயையும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார் (பாபியாக்ஸின் ஒரு பகுதியாக! ), 1994 (ஜான் வெர்னர் டேனியல்சனுடன்) மற்றும் 1996. 28 பிப்ரவரி 1998 அன்று நடந்த இறுதிப் போட்டியில் இறுதி எட்டு பாடல்கள் போட்டியிட்டன. பிராந்திய தொலைக்காட்சி வாக்குப்பதிவு (5/7) மற்றும் நிபுணர் நடுவர் குழு (2/7) ஆகியவற்றின் வாக்குகள் மூலம் வெற்றியாளர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். பொது தொலைக்காட்சியின் முடிவுகள் நோர்வேயின் ஐந்து பிராந்தியங்களாகப் பிரிக்கப்பட்டன, மேலும் ஒவ்வொரு பிராந்தியமும் பின்வருமாறு புள்ளிகள் விநியோகிக்கப்பட்டனஃ 1,2,3,5,7 மற்றும் 10 புள்ளிகள். நடுவர் மன்றம் பின்னர் இரண்டு தொலைக்காட்சி வாக்கு மண்டலங்களின் வாக்குகளுக்கு சமமான எடையைக் கொண்ட புள்ளிகளை விநியோகித்தது, இது லார்ஸ் ஏ. ஃப்ரெட்ரிக்சன் நிகழ்த்திய "ஆல் ஐ எவர் வாண்டட் (வாஸ் யூ)" வெற்றிக்கு வழிவகுத்தது. நடுவர் குழுவில் எலன் ஃபோஸ்-சோரென்சன் (NRK P2 வானொலி தொகுப்பாளர்), டோர் மில்டே (இசை பத்திரிகையாளர்), ஃபின் பெல்கே (NRK P3 வானொலி தயாரிப்பாளர்), ஆல்வே பிரேக்கே (தயாரிப்பு மேலாளர்), ஸ்டெய்ன் டாக் ஜென்சன் (NRK P1 வானொலி தொகுப்பாளர்) மற்றும் சில்ஜே ஸ்டாங் (P4 வானொலி இசை இயக்குனர் மற்றும் TVNorge தொகுப்பாளர்) ஆகியோர் அடங்குவர். நிகழ்ச்சியின் போது 63,000 க்கும் மேற்பட்ட வாக்குகள் தொலைக்காட்சியில் பதிவு செய்யப்பட்டன, இருப்பினும் தொழில்நுட்ப சிக்கல்கள் காரணமாக கூடுதலாக 440,000 வாக்குகளை பதிவு செய்ய முடியவில்லை என்று டெலிநோர் பின்னர் வெளிப்படுத்தியது. போட்டி உள்ளீடுகளின் செயல்திறனுடன் கூடுதலாக, இடைவெளி செயலில் கிரேட் பூண்டு பெண்கள் பல கடந்த கால பிரிட்டிஷ் யூரோவிஷன் உள்ளீடுகளை நிகழ்த்தினர். யூரோவிஷனில் யூரோவிஷன் விதிகளின்படி, கடந்த ஐந்து போட்டிகளில் மிகக் குறைந்த சராசரி புள்ளிகளைப் பெற்ற எட்டு நாடுகளைத் தவிர அனைத்து நாடுகளும் 1998 மே 9 அன்று இறுதிப் போட்டியில் போட்டியிட்டன. நவம்பர் 13,1997 அன்று, ஒரு ஒதுக்கீடு டிரா நடைபெற்றது, இது ரன்னிங் வரிசையை தீர்மானித்தது மற்றும் பின்லாந்தில் இருந்து நுழைந்ததைத் தொடர்ந்து மற்றும் எஸ்டோனியாவிலிருந்து நுழைவதற்கு முன்பு நோர்வே 22 வது இடத்தில் செயல்பட அமைக்கப்பட்டது. போட்டிக்கு முந்தைய நாள், நோர்வே பந்தயம் கட்டுபவர்களால் போட்டியில் வெற்றி பெறக்கூடிய பன்னிரண்டாவது நாடாக கருதப்பட்டது. இந்த போட்டியில், லார்ஸ் ஏ. ஃப்ரெட்ரிக்சன் "ஆல் ஐ எவர் வாண்டட் (வாஸ் யூ)" என்ற நோர்வே பதிப்பை "ஆல்டிட் சோமர்" என்ற தலைப்பில் நிகழ்த்தினார். போட்டியில் நோர்வேயின் நடத்துனர் கீர் லாங்ஸ்லெட் மற்றும் நோர்வே 79 புள்ளிகளுடன் எட்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. நோர்வேயில், இந்த நிகழ்ச்சி NRK1 இல் ஜோஸ்டின் பெடெர்சனின் வர்ணனையுடன் ஒளிபரப்பப்பட்டது, அதே போல் ஸ்டெய்ன் டாக் ஜென்சனின் வர்ணனையுடன் NRK P1 இல் வானொலி வழியாக ஒளிபரப்பப்பட்டது. நிகழ்ச்சியின் போது நோர்வே வாக்குகளை அறிவித்த நோர்வே செய்தித் தொடர்பாளர், ராக்னில்ட் செல்தூன் ஃபோர்டாஃப்ட் ஆவார். நோர்வேக்கு வழங்கப்பட்ட புள்ளிகள் மற்றும் போட்டியில் நோர்வே வழங்கிய புள்ளிகளின் முறிவு கீழே உள்ளது. இந்த போட்டியில் நாடு தனது 12 புள்ளிகளை மால்டாவுக்கு வழங்கியது. குறிப்புகள் 1998 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் உள்ள நாடுகள் 1998 யூரோவிஷன் யூரோவிஷன்