Oedipus rex (opera)
ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் என்பது இகோர் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கியின் ஓபரா-ஒரேடோரியோ ஆகும், இது இசைக்குழு, பேச்சாளர், தனிப்பாடல்கள் மற்றும் ஆண் கோரஸ் ஆகியவற்றிற்காக இசைக்கப்பட்டது. சோஃபோக்லிஸின் சோகத்தை அடிப்படையாகக் கொண்ட லிப்ரெட்டோ, பிரெஞ்சு மொழியில் ஜீன் காக்டியோவால் எழுதப்பட்டது, பின்னர் அபே ஜீன் டேனியேலோவால் லத்தீன் மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட்டது; இருப்பினும், கதை பார்வையாளர்களின் மொழியில் நிகழ்த்தப்படுகிறது. ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கியின் நியோ கிளாசிக்கல் காலத்தின் தொடக்கத்தில் எழுதப்பட்டது, மேலும் இசையமைப்பாளரின் வாழ்க்கையின் இந்த கட்டத்திலிருந்து மிகச்சிறந்த படைப்புகளில் ஒன்றாக கருதப்படுகிறது. பண்டைய கிரேக்க மொழியில் பணியை அமைப்பது பற்றி அவர் யோசித்திருந்தார், ஆனால் இறுதியில் லத்தீன் மொழியில் முடிவு செய்தார்ஃ அவரது வார்த்தைகளில் "ஒரு ஊடகம் இறந்துவிடவில்லை, ஆனால் கல்லாக மாறியது". செயல்திறன் வரலாறு ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் சில நேரங்களில் கச்சேரி மண்டபத்தில் ஒரு ஒரேடோரியோவாக நிகழ்த்தப்படுகிறது, இது 30 மே 1927 அன்று பாரிஸில் உள்ள தியேட்டர் சாரா பெர்ன்ஹார்ட்டில் அதன் அசல் செயல்திறனைப் போலவே, அடுத்த ஆண்டு பாஸ்டன் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் ஹார்வர்ட் க்ளீ கிளப் வழங்கிய அதன் அமெரிக்க பிரீமியரில். இது ஒரு ஓபராவாகவும் மேடையில் வழங்கப்பட்டுள்ளது, இது போன்ற முதல் நிகழ்ச்சி 1928 பிப்ரவரி 23 அன்று வியன்னா ஸ்டேட் ஓபராவில் நடைபெற்றது. இது பின்னர் 1960,1961 மற்றும் 1962 ஆம் ஆண்டுகளில் சாண்டா ஃபே ஓபராவால் மூன்று முறை வழங்கப்பட்டது, இசையமைப்பாளர் கலந்து கொண்டார். ஜனவரி 1962 இல் இது வாஷிங்டன் டி. சி. யில் ஓபரா சொசைட்டி ஆஃப் வாஷிங்டன் (இப்போது வாஷிங்டன் நேஷனல் ஓபரா) மூலம் இசையமைப்பாளருடன் நிகழ்த்தப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் உள்ள சாட்லர்ஸ் வெல்ஸ் தியேட்டரில், கொலின் கிரஹாம் தயாரித்த, மைக்கேல் செயிண்ட்-டெனிஸ் இயக்கிய, கொலின் டேவிஸ் நடத்திய மற்றும் அப்துல்காதர் ஃபர்ரா வடிவமைத்த. ஓடிபஸை ஆஸ்திரேலிய டேனர் ரொனால்ட் டவுட் பாடினார், நடிகர் மைக்கேல் ஹார்டர்ன் கதையாசிரியராக இருந்தார். நிகழ்ச்சியின் கதை ஆங்கிலத்தில் இருந்தபோதிலும், நிறுவனம் அதன் வழக்கமான ஆங்கில மொழி நடைமுறையிலிருந்து நகர்ந்தது மற்றும் பாடல் அசல் லத்தீனில் இருந்தது. இது இரட்டை மசோதாவின் ஒரு பகுதியாக இருந்தது, இரண்டாவது ஓபரா பார்டோக்கின் ப்ளூபியர்ட்ஸ் கோட்டை. பிலிப் லாங்ரிட்ஜ், ஜெஸ்ஸி நார்மன், மின் தனகா மற்றும் பிரைன் டெர்ஃபெல் ஆகியோர் நடித்த ஜூலி டெய்மர் இயக்கிய ஒரு தயாரிப்பு 1992 ஆம் ஆண்டில் ஜப்பானில் நடந்த சைட்டோ கினென் விழா மாட்சுமோட்டோவில் நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் தொலைக்காட்சிக்காக டெய்மரால் படமாக்கப்பட்டது. ஹார்வர்ட் பல்கலைக்கழகத்தில் சார்லஸ் எலியட் நார்டன் நாற்காலியில் தனது ஆறாவது மற்றும் கடைசி சொற்பொழிவில் லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டைன் நடத்திய 1973 முதல் மற்றொரு படமாக்கப்பட்ட பாடல் உள்ளது. பாத்திரங்கள் கருவி 3 புல்லாங்குழல் (3 வது இரட்டை பிக்கோலோ), 2 ஓபோக்கள், ஆங்கில கொம்பு, பி மற்றும் ஏ இல் 3 கிளாரினெட்டுகள் (ஈ இல் 3 வது இரட்டை கிளாரினெட்), 2 பாஸ்சூன்கள், காண்ட்ராபாஸ்சூன், எஃப் இல் 4 கொம்புகள், சி இல் 4 எக்காளங்கள், 3 டிராம்போன்கள், டூபா, திம்பானி, தம்புரைன், "இராணுவ" கண்ணி டிரம், பாஸ் டிரம், கைத்தாளங்கள், பியானோ, ஹார்ப் மற்றும் சரங்கள். கதை சொல்பவர் பார்வையாளர்களை வரவேற்கிறார், அவர்கள் பார்க்கவிருக்கும் நாடகத்தின் தன்மையை விளக்குகிறார், மேலும் காட்சியை அமைத்துள்ளார்ஃ தீப்ஸ் ஒரு பிளேக் நோயால் அவதிப்படுகிறார், நகரத்தின் ஆண்கள் அதை சத்தமாக புலம்புகிறார்கள். தீப்ஸின் மன்னரும் ஸ்பிங்க்ஸை வென்றவருமான ஓடிபஸ், நகரத்தை காப்பாற்றுவதாக உறுதியளிக்கிறார். ஓடிபஸின் மைத்துனரான கிரியோன், டெல்பியில் உள்ள ஆரக்கிளில் இருந்து திரும்பி, கடவுள்களின் வார்த்தைகளை அறிவிக்கிறார்ஃ முந்தைய மன்னரான லையஸின் கொலையாளிக்கு தீப்ஸ் அடைக்கலம் கொடுக்கிறார். நகரத்தின் மீது பிளேக்கைக் கொண்டுவந்தது கொலைகாரன் தான். கொலையாளியைக் கண்டுபிடித்து அவரை வெளியேற்றுவதாக ஓடிபஸ் உறுதியளிக்கிறார். முதலில் பேச மறுக்கும் முன்கணிப்பாளரான டிரெசியஸிடம் அவர் கேள்வி கேட்கிறார். இந்த அமைதியைக் கண்டு கோபமடைந்த ஓடிபஸ், தன்னைத்தானே கொலையாளி என்று குற்றம் சாட்டுகிறார். கோபமடைந்த திரீஸியாஸ், இறுதியாக, ராஜாவின் கொலையாளி ஒரு ராஜா என்று கூறுகிறார். பயந்துபோன ஓடிபஸ், சிம்மாசனத்தை ஆசைப்படுவதாக நம்பும் கிரியோனுடன் டிரேசியாசு இணைந்திருப்பதாக குற்றம் சாட்டுகிறார். கோரஸில் இருந்து ஒரு செழுமையுடன், ஜோகஸ்டா தோன்றுகிறார். சட்டம் 2 ஜோகஸ்டா ஆரக்கிள்கள் எப்போதும் பொய் சொல்கின்றன என்று அனைவரிடமும் சொல்வதன் மூலம் சர்ச்சையை அமைதிப்படுத்துகிறது. லையஸ் தனது மகனின் கையில் இறந்துவிடுவார் என்று ஒரு ஆரக்கிள் கணித்திருந்தார், உண்மையில் அவர் மூன்று சாலைகளைக் கடக்கும் போது கொள்ளைக்காரர்களால் கொல்லப்பட்டார். இது ஓடிபஸை மேலும் பயமுறுத்துகிறதுஃ தீப்ஸுக்கு வருவதற்கு முன்பு ஒரு குறுக்குவழியில் ஒரு முதியவரைக் கொன்றதை அவர் நினைவு கூர்ந்தார். ஒரு தூதர் வருகிறார்ஃ கொரிந்துவின் மன்னர் பாலிபஸ், ஓடிபஸ் தனது தந்தை என்று நம்புகிறார், இறந்துவிட்டார். இருப்பினும், பாலிபஸ் ஓடிபஸின் வளர்ப்பு தந்தை மட்டுமே என்று இப்போது தெரிய வருகிறது, அவர் உண்மையில் ஒரு அடித்தளமாக இருந்தார். ஒரு பண்டைய மேய்ப்பர் வருகிறார்ஃ மலைகளில் குழந்தை ஓடிபஸைக் கண்டுபிடித்தவர் அவர்தான். ஜோகஸ்டா, உண்மையை உணர்ந்து, தப்பி ஓடுகிறார். இறுதியாக, தூதரும் மேய்ப்பரும் உண்மையை வெளிப்படையாகச் சொல்கிறார்கள்ஃ ஓடிபஸ் லையஸ் மற்றும் ஜோகாஸ்டாவின் குழந்தை, அவரது தந்தையின் கொலையாளி, அவரது தாயின் கணவர். சிதைந்த, ஓடிபஸ் இலைகள். ஜோகாஸ்டாவின் மரணத்தை தூதர் தெரிவிக்கிறார்ஃ அவர் தனது அறைகளில் தூக்குப்போட்டு தற்கொலை செய்து கொண்டார். ஓடிபஸ் தனது அறைக்குள் நுழைந்து தனது முள் கொண்டு கண்களை வெளியே வைக்கிறார். அவர் தீப்ஸை என்றென்றும் விட்டுச் செல்கிறார், ஏனெனில் கோரஸ் முதலில் அவர்களின் கோபத்தைத் தணிக்கிறது, பின்னர் அவர்கள் நேசித்த ராஜாவின் இழப்புக்கு இரங்கல் தெரிவிக்கிறது. 1973 ஆம் ஆண்டின் "பூமியின் கவிதை" என்ற தனது ஆறாவது மற்றும் கடைசி நார்டன் சொற்பொழிவில் லியோனார்ட் பெர்ன்ஸ்டைனின் பகுப்பாய்வில் இந்த ஓபரா பற்றிய பல நுண்ணறிவுகள் காணப்படுகின்றன. பெர்ன்ஸ்டைன், ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் என்பது ஸ்ட்ரவின்ஸ்கியின் நியோ கிளாசிக்கல் காலத்தின் மிகவும் "அற்புதமான தயாரிப்பு" என்று கூறினார். பெரும்பாலான இசை கடந்த கால பாரம்பரிய பாணிகளிலிருந்தும் அன்றைய பிரபலமான பாணிகளிலிருந்தும் நுட்பங்களை கடன் வாங்குகிறது. இருப்பினும், ஸ்ட்ரவின்ஸ்கி வேண்டுமென்றே உரை பாடங்களை (லத்தீன் மொழியில்) அதனுடன் தொடர்புடைய இசைத் துணையுடன் பொருந்தவில்லை. கோரஸ் பாடிய தொடக்க நான்கு-குறிப்பு மையக்கருத்தை வெர்டியின் ஐடாவில் ஒரு குறிப்பிட்ட பாடப்பட்ட மேற்கோளுடன் இணைக்கும் அளவுக்கு பெர்ன்ஸ்டைன் செல்கிறார். குறிப்பிட்ட பொருள் விஷயங்கள் மிகவும் வேறுபட்டிருந்தாலும், "அதிகாரம் மற்றும் இரக்கம்" என்ற இணையான யோசனை இரு ஓபராக்களிலும் ஆட்சி செய்கிறது. சாண்டா ஃபே ஓபரா குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஆதாரங்களில் நிகழ்த்தப்பட்ட ஓபராக்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் வெளிப்புற இணைப்புகள் இகோர் ஸ்ட்ரவின்ஸ்கியின் ஓபராக்கள் பல மொழி ஓபராக்கள் லத்தீன் ஓரடோரியோஸ் ஓபராஸ் ஓபராஸ் நியோ கிளாசிஸிசம் (இசை) 1927 ஓபராக்கள் ஓபராக்கள் கிளாசிக்கல் புராணங்களை அடிப்படையாகக் கொண்டவை ஜீன் காக்டியோவின் ஓடிபஸ் ரெக்ஸ் ஒர்க்ஸ் அடிப்படையாகக் கொண்ட சோஃபோக்கிள்ஸ் ஒர்க்ஸ் படைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஓபராக்கள்