Trapps Mountain Hamlet Historic District
டிராப்ஸ் மவுண்டன் ஹேம்லெட் வரலாற்று மாவட்டம் அமெரிக்காவின் நியூயார்க்கில் உள்ள கார்டினரில் உள்ள ஷாவாங்கங்க் ரிட்ஜில் அமைந்துள்ளது. இது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதி முதல் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதி வரை செழித்து வளர்ந்த ஒரு குடியேற்றத்தின் தளத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு பெரிய பகுதியாகும். குடியிருப்பாளர்கள் வாழ்வாதார விவசாயத்தை கடைப்பிடித்தனர், இது கிழக்கில் இதுபோன்ற அரிய சமூகங்களில் ஒன்றாகும், இது எந்த தடயத்தையும் விட்டுச் சென்றது. 20 ஆம் நூற்றாண்டில் பெரும்பாலான குடியிருப்பாளர்கள் படிப்படியாக அருகிலுள்ள மலை ஓய்வு விடுதிகளில் வேலைக்கு வருவதால், முதன்மையாக வனப் பொருட்களின் தொழில்துறையில் பல்வேறு வகையான தொழில்களுடன் அவர்கள் அதைச் சேர்த்தனர். கடைசி குடியிருப்பாளர் 1956 இல் இறந்தார். பெரும்பாலான கட்டிடங்களுக்கு அடித்தளங்கள் மட்டுமே உள்ளன, மேலும் ஆறு மட்டுமே நிற்கின்றன. அது குடியேறிய நேரத்தில் இப்பகுதியில் வாழ்ந்த பூர்வீக அமெரிக்க பழங்குடியினரின் செல்வாக்கைக் குறிக்கும் ஒரு தனித்துவமான கட்டமைப்பு அமைப்பைக் காட்டுகின்றன. இன்று அவற்றில் பெரும்பாலானவை இப்பகுதியில் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலங்களில் உள்ளன, சில தனியாருக்குச் சொந்தமானவை. 2000 ஆம் ஆண்டில் இப்பகுதி ஒரு வரலாற்று மாவட்டமாக நியமிக்கப்பட்டது மற்றும் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் பட்டியலிடப்பட்டது. புவியியல் டிராப்ஸ் வரலாற்று மாவட்டத்தில் யு. எஸ். 44/என். ஒய் 55 நெடுஞ்சாலை மற்றும் கார்டினரின் வடமேற்குப் பகுதியில் உள்ள ஷாவாங்க்ங்கின் மேல் உள்ள காக்ஸிங் கில் ஆகியவற்றை மையமாகக் கொண்டு சுமார் 433 ஏக்கர் நிலம் உள்ளது, சில பகுதிகள் அண்டை நாடான ரோசெஸ்டரில் ஒன்றுடன் ஒன்று உள்ளன. அந்த பகுதியின் பெரும்பகுதி இப்போது மறு காடுகளாக மாற்றப்பட்டுள்ளது, இது மோஹோங்க் பாதுகாப்பு அல்லது மின்வேஸ்கா மாநில பூங்கா பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியாகும், அல்லது தனியாருக்குச் சொந்தமானது. நடைபயண பாதைகள் மற்றும் செப்பனிடப்படாத வண்டி சாலைகளின் நெட்வொர்க்கை இரண்டு இயற்கை பாதுகாப்புகளிலிருந்தும் அணுகலாம். டிராப்ஸுக்கு அருகிலுள்ள பெரிய கிராமங்கள் கிழக்கே நியூ பால்ட்ஸ் மற்றும் வடகிழக்கில் ஹை நீர்வீழ்ச்சி ஆகும். இப்பகுதியின் மலைப்பாங்கான நிலப்பரப்பு பனிப்பாறை நடவடிக்கை மற்றும் காக்ஸிங் கில் மற்றும் பீட்டர்ஸ் கில் மூலம் நீரோடை அரிப்பு ஆகியவற்றால் பெருமளவில் செதுக்கப்பட்டுள்ளது, இது டிராப்ஸ் மக்களுக்கு நீர் மற்றும் நீர் சக்தியை வழங்கியது. இருப்பினும், காலப்போக்கில், இந்த இரண்டு இயற்கை சக்திகளும் ஆழமற்ற, பாறை மண்ணை விளைவித்தன, இது குக்கிராமத்தின் மக்கள்தொகையைக் கட்டுப்படுத்த உதவியது. மாவட்டத்தின் மிக உயர்ந்த உயரம் கடல் மட்டத்திலிருந்து சுமார் 1,100 அடி உயரத்தில் உள்ளது, அதன் மிகக் குறைந்த இடத்தில் சுமார் 700 அடி வரை விழுகிறது. நேராக கிழக்கே ட்ராப்ஸ் மற்றும் நியர் ட்ராப்ஸ் ஏறும் பாறைகள் உள்ளன, அவை நியூ பால்ட்ஸை எதிர்கொள்கின்றன மற்றும் மோஹோங்க் பாதுகாப்பால் நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. இந்த குன்றுகளுக்கிடையேயான இடைவெளி அல்லது உச்சநிலை பல நூற்றாண்டுகளாக போக்குவரத்துக்கு அணுகலை வழங்கியுள்ளது, இதில் நவீனகால அமெரிக்க பாதை 44/55 அடங்கும். காலனித்துவ சகாப்தத்தின் போது, வடக்கு ஷாவன்கங்குகளின் பெரும்பகுதி முதன்முதலில் இரண்டு நில காப்புரிமைகளாக பிரிக்கப்பட்டது, 1730 ஆம் ஆண்டின் க்ரூட் டிரான்ஸ்போர்ட் ("பெரிய பரிவர்த்தனை") காப்புரிமை மற்றும் 1770 ஆம் ஆண்டின் பத்தொன்பது கூட்டாளர்கள் டிராக்ட். இந்த நில காப்புரிமைகள் காலனித்துவ நகரமான ரோசெஸ்டரின் கிழக்குப் பகுதியின் பெரும்பகுதியை உள்ளடக்கியது மற்றும் புரட்சிப் போருக்குப் பிறகு டிராப்ஸ் குடியேற்றத்திற்கு வழி திறந்தது. சுற்றியுள்ள பள்ளத்தாக்குகளிலிருந்து குடியேறிய ஆரம்பகால குடியேற்றவாசிகள் முதன்மையாக டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள், ஒன்று அல்லது இரண்டு குடும்பங்கள் ஆங்கில வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள். 1780 களின் உயில் என்பது பின்னர் எண்டெர்லி குடும்பத்துடன் தொடர்புடைய ஒரு மரத்தூள் தளத்தைக் குறிக்கிறது. சுமார் ஒரு நூற்றாண்டு காலமாக, எண்டெர்லி குடும்பங்கள் தங்கள் பண்ணை, மர ஆலை மற்றும் பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான பாதை மற்றும் செப்பனிடப்படாத காலனித்துவ சாலையின் குறுக்குவெட்டில் காக்ஸிங் கில் மீது கருமாரர் ஃபோர்ஜிங் ஆகியவற்றை இயக்கின. ட்ராப்ஸ் குக்கிராமமே மேல் கிராம்பில் உள்ள காக்சிங் கில் வழியாக வளர்ந்தது, இது பிளவு அல்லது பள்ளத்தாக்கு என்று பொருள்படும் டச்சு வார்த்தையாகும். டிராப்ஸ் குடும்பங்கள் மரக்கட்டைகள், பலகைகள் மற்றும் சட்டகங்களின் வீடுகளைக் கட்டின. ஒரு பிளாங்க் ஹவுஸ் என்பது அமெரிக்க வட்டாரக் கட்டிடக்கலையின் ஒரு வகையாக தனித்துவமானது. இது செங்குத்து பலகைகள் அல்லது தோராயமாக வெட்டப்பட்ட தடிமனான பலகைகளைக் கொண்டுள்ளது, அவை ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டு சுவர்களை உருவாக்கி, இடத்தில் உயர்த்தப்பட்டு, மூலைகளில் எளிய மடியில் மூட்டுகளுடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளன. மூலையில் இடுகைகள் அல்லது ஸ்டட்கள் இல்லை. பலகைகள் மற்றும் கையால் வெட்டப்பட்ட பீம்கள் வீட்டின் அடிப்படை அமைப்பு அல்லது எலும்புக்கூட்டை வழங்கின. குக்கிராமத்தின் தனிமைப்படுத்தல் காரணமாக, அங்கு ஒரு கலாச்சார பின்னடைவு இருந்தது, 1800 களில் டிராப்ஸ் மக்கள் தொடர்ந்து மரக்கட்டைகள் மற்றும் பிளாங்க் வீடுகளை உருவாக்கினர். மெல்லிய, பாறை மண் டிராப்ஸில் பெரிய பண்ணைகளை நிறுவுவதைத் தடுத்தது. குடும்பங்கள் சில ஏக்கர் சோளம், பக்வீட், கம்பு, ஓட்ஸ் அல்லது உருளைக்கிழங்கு ஆகியவற்றை வளர்த்தன; அவர்கள் ஒரு குதிரை, மாடு அல்லது இரண்டு, ஒரு சில கோழிகள், ஒருவேளை ஒரு சில பன்றிகள் ஆகியவற்றை வளர்த்தனர். அவர்கள் வெண்ணெய், பழம் மற்றும் முட்டைகளை விற்பனை செய்வதன் மூலம் தங்கள் வாழ்வாதார விவசாயப் பயிர்களுக்கு துணைபுரிந்தனர். டிராப்ஸ் ஆண்கள் பீப்பாய் வளையங்களை மொட்டையடித்தனர்; அருகிலுள்ள தோல் தோல் பதனிடும் தொழிற்சாலைகளுக்கு உரிக்கப்பட்ட ஹெம்லாக் மற்றும் ஓக் பட்டை; கூட்டு பாறையிலிருந்து செதுக்கப்பட்ட ஆலை கற்கள்; மற்றும் கரி எரிக்கப்பட்டது. வான் லுவென்ஸ் என்பது ஷாவாங்கங்க் கரி எரிப்பதில் பரவலாக அறியப்பட்ட ஒரு டிராப்ஸ் குடும்பமாகும். 1800 களில் இருந்து 1900 களின் நடுப்பகுதி வரை ட்ராப்ஸ் மக்களுக்கு ஹக்கிள்பெர்ரி பயிர் ஒரு முக்கிய பணப் பயிராக இருந்தது. குழந்தைகள் முதல் தாத்தா பாட்டி வரை குடும்பங்கள் ஜூலை முதல் செப்டம்பர் வரை பெர்ரி காடுகளுக்குள் நுழைந்தன, ஆயிரக்கணக்கானவர்களால் பைகள் மற்றும் வாளிகள் நிரப்பப்பட்டன. பெர்ரி வளர்ச்சிக்கு மிகவும் சாதகமான சூழ்நிலைகளை உருவாக்க பிக்கர்கள் அடிக்கடி காடுகளுக்கு தீ வைக்கின்றனர். குறைந்தபட்சம் ஒரு டிராப்ஸ் குடும்பம் எலன்வில்லிக்கு மேலே உள்ள சாம்ஸ் பாயிண்ட் அருகே கோடைகாலத்தை கழித்தது, அங்கு 1900 க்குப் பிறகு பருவகால பெர்ரி முகாம்கள் பிரபலமடைந்தன. 1840 களில், டிராப்ஸ் குக்கிராமம் அதன் சொந்த ஒரு அறை பள்ளியை ஆதரிக்கும் அளவுக்கு பெரியதாக இருந்தது, ஒன்று 1850 இல் நிறுவப்பட்டது. ஏழு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, நியூ பால்ட்ஸ் மற்றும் வாவர்சிங் டர்ன்பைக் டிராப்ஸ் வழியாக கட்டப்பட்டது; இன்றைய யு. எஸ். ரூட் 44/55 பழைய டர்ன்பைக் பாதையின் பெரும்பகுதியைப் பின்பற்றுகிறது. டர்ன்பைக் முதலீட்டாளர்கள் கேட்ஸ்கில்ஸ் தயாரிப்புகளுக்கான சந்தைகளைத் திறப்பார்கள் என்று நம்பினர், ஆனால் ஒரு சில ஆண்டுகளுக்குள் டர்ன்பைக் திவாலாகிவிட்டது. இருப்பினும், இது டிராப்ஸ் வழியாக போக்குவரத்தை அதிகரிக்க அனுமதித்தது, மேலும் குக்கிராமம் ஒரு ஹோட்டல், போர்டிங் ஹவுஸ், ஒரு கடை மற்றும் ஒரு தேவாலயம் ஆகியவற்றை உள்ளடக்கியது. 1887 ஆம் ஆண்டில், பிலிப் எச். ஸ்மித் இந்த அம்சங்களை தனது "லெஜண்ட்ஸ் ஆஃப் தி ஷாவாங்கங்க்ஸ்" என்ற புத்தகத்தில் குறிப்பிட்டார். 1880 கள் மற்றும் 1890 களில் சுமார் 40 முதல் 50 குடும்பங்கள் டிராப்ஸில் வாழ்ந்தபோது குக்கிராமத்தின் உச்ச ஆண்டுகள். 1859 ஆம் ஆண்டில், ஜான் எஃப். ஸ்டோக்ஸ் முதல் மலை விடுதி மற்றும் உணவகத்தை மோஹோங்க் ஏரியில் நிறுவினார். 1869 ஆம் ஆண்டில், குவேக்கர் இரட்டையர்கள் ஆல்பர்ட் மற்றும் ஆல்பிரட் ஸ்மைலி ஆகியோர் இந்த சொத்தை வாங்கி, சத்திரத்தை ஒரு மலை வீடு பாணியிலான ஹோட்டலாக விரிவுபடுத்தி, தங்கள் விருந்தினர்களுக்கு இயற்கையான பின்வாங்கலை வழங்குவதற்காக கிடைக்கக்கூடிய நிலத்தை வாங்கத் தொடங்கினர். 1879 ஆம் ஆண்டில், ஆல்ஃபிரட் மொஹோங்கிலிருந்து வெளியேறி, தெற்கே மின்னெவாஸ்கா ஏரியில் தனது முதல் இரண்டு மலை வீடுகளைத் திறந்தார். இந்த மலைப்பாங்கான ஹோட்டல்கள் டிராப்ஸ் மக்களுக்கு நிலையான வேலைவாய்ப்பை வழங்கின, அதே போல் பலர் தங்கள் நிலத்தை இரு ஏரியிலும் உள்ள ஸ்மைலி குடும்பங்களுக்கு விற்றனர். மலை வீடுகளைக் கட்டுவதற்கும், விருந்தினர் பயன்பாட்டிற்காக பாதைகள் மற்றும் செப்பனிடப்படாத வண்டி சாலைகளின் வலையமைப்பை உருவாக்குவதற்கும் திறமையான ஆண்கள் தேவைப்பட்டனர். டிராப்ஸ், கிராவ் மற்றும் அண்டை சகோதரி குக்கிராமங்கள் அந்த திறமையான உழைப்பை வழங்கின. 1900 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு மலைத் தொழில்களுக்கு பதிலாக தொழில்நுட்ப முன்னேற்றங்கள் ஏற்பட்டதால் இந்த குக்கிராமம் வீழ்ச்சியடைந்தது. பீப்பாய் தண்டுகளைப் பாதுகாப்பதற்கான மர வளையல்கள் எஃகு வளையங்களுக்கு வழி வகுத்தன; ஆலைக் கற்கள் எஃகுக்கு தலைவணங்கின. 1907 ஆம் ஆண்டில், கார்டினர் நகரம் டிராப்ஸின் முக்கிய வடக்கு-தெற்கு பாதையான வான் லுவென் சாலையின் ஒரு பகுதியை கைவிட்டது; அந்த நகரத்தால் அதன் பராமரிப்பை இனி வாங்க முடியவில்லை. 1918 ஆம் ஆண்டின் ஸ்பானிஷ் காய்ச்சல் போன்ற தொற்றுநோய்களும் மக்கள்தொகையைக் குறைத்தன. 1920 களின் பிற்பகுதியில் யு. எஸ். ரூட் 44/55 கட்டுமானம் டிராப்ஸின் வீழ்ச்சியை துரிதப்படுத்த உதவியது. புதிய, நடைபாதை நெடுஞ்சாலை குக்கிராம மையத்தை கடந்து சில சொத்துக்களை இரண்டாகப் பிரித்தது. மீதமுள்ள குடியிருப்பாளர்களில் பலர் முழுமையாக விற்கப்பட்டு அருகிலுள்ள கிராமங்களான எலன்வில்லே, வால்டன் மற்றும் நியூ பால்ட்ஸ் போன்ற இடங்களுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அங்கு அவர்கள் வேலை மற்றும் சிறந்த வாழ்க்கை முறையைக் கண்டனர். பழைய வழிகளில் வாழ்ந்த கடைசி டிராப்ஸ் குடியிருப்பாளர் இர்விங் வான் லுவென் ஆவார். டிராப்ஸில் பிறந்து வளர்ந்த இர்வ், 1956 இல் இறக்கும் வரை மின்சாரம் அல்லது ஓடும் நீர் இல்லாத ஒரு வீட்டில் வாழ்ந்தார். தனது தந்தை மற்றும் தாத்தாவிடமிருந்து கற்றுக்கொண்ட திறன்களான கரி மற்றும் பீப்பாய் வளையங்களை ஷேவ் செய்த டிராப்ஸில் இர்வ் கடைசியாக இருந்தார். மற்றொரு வான் லுவென் வீடு, 1920 களில் மோஹோங்க் மவுண்டன் ஹவுஸால் வாங்கப்பட்டது, இந்த நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் மோஹோங்க் பாதுகாப்பின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. 1960 களிலும், பல தசாப்தங்களுக்குப் பிறகும், அப்பலாச்சியன் மவுண்டன் கிளப்பின் உறுப்பினர்கள் அருகிலுள்ள பாறைகளில் பாறை ஏறுவதற்கான தளமாக, அன்பாக அப்பி கேபின் என்று அழைக்கப்படும் இந்த வீட்டை குத்தகைக்கு எடுத்தனர். கட்டிடத்தின் மதிப்பை அங்கீகரித்து, மோஹோங்க் பாதுகாப்புப் படை அறையை மீட்டெடுத்து, அதன் கடைசி குடியிருப்பாளர் எலி வான் லுவெனின் நினைவாக மறுபெயரிட்டு, அதை ஒரு வரலாற்று கட்டமைப்பாகத் திறந்தது. மொஹோங்க் பாதுகாப்புப் பகுதி டிராப்ஸ் மலைக் குக்கிராமத்திற்கு நியூயார்க் மாநிலத்தில் ஒரு வரலாற்று மாவட்டமாகவும், வரலாற்று இடங்களுக்கான தேசிய பதிவேடுகளாகவும் பெயரிட்டது. கூடுதலாக, முன்னாள் கட்டிடங்களின் பாதாள அறைகள் (கல் அடித்தளங்கள்), தண்ணீரால் இயங்கும் மரச்சாமான்கள், பாலங்கள், கல் சுவர்கள், கல் குவாரிகள், கரி குழிகள் மற்றும் புதைகுழிகள் (கல்லறைகள்) உட்பட மாவட்டத்தில் சுமார் 65 கலாச்சார மற்றும் வரலாற்று தளங்களை பாதுகாப்புப் பணியாளர்கள் அடையாளம் கண்டுள்ளனர். மினெவாஸ்காவில் உள்ள ஸ்மைலி ஹோட்டல்கள் 1955 இல் பிலிப்ஸ் குடும்பத்தால் வாங்கப்பட்டன, ஆனால் 1970 களில் மூடப்பட்டன. இரண்டு ஹோட்டல்களும் எரிக்கப்பட்டன, மேலும் மேரியட் கார்ப்பரேஷன் இப்பகுதியை ஒரு தனியார் ரிசார்ட் மற்றும் காண்டோமினியங்களாக மறுவடிவமைக்க முன்மொழிந்தது பரவலான எதிர்ப்புக்கு வழிவகுத்தது. இதன் விளைவாக, நியூயார்க் மாநிலம் பாலிசேட்ஸ் இன்டர்ஸ்டேட் பார்க் கமிஷனுக்கு அந்த சொத்தை வாங்கி அதை மின்வேஸ்கா ஸ்டேட் பார்க் பாதுகாப்பாக நிர்வகிக்க ஏற்பாடு செய்தது, இதனால் டிராப்ஸ் மலைக் குக்கிராமத்தின் அந்த பகுதியை பொது உரிமையில் வைத்தது. ட்ராப்ஸ் மலை ஹேம்லெட் எலி வான் லுவென் கேபினை பார்வையிடுவது. சுமார் 1889 ஆம் ஆண்டில் பிளாங்க் ஹவுஸ் பாணியில் கட்டப்பட்ட இது, மோஹோங்க் பாதுகாக்கப்பட்ட நிலத்தில் முன்னாள் டிராப்ஸ் குக்கிராமத்தின் எஞ்சியிருக்கும் ஒரே கட்டிடமாகும். பாதுகாப்பகம் அறையை மீட்டெடுத்து, வழிகாட்டப்பட்ட சுற்றுப்பயணங்களுக்கு அவ்வப்போது திறக்கிறது, அவை பாதுகாப்பின் இணையதளத்தில் அறிவிக்கப்படுகின்றன. எலி வான் லுவென் கேபினுக்கு வழிவகுக்கும் டிராப்ஸ் மலை ஹேம்லெட் பாதை. பழைய வான் லுவென் சாலையைப் பின்பற்றி, இந்த பாதையை அமெரிக்க பாதை 44/55 இல் உள்ள மோஹோங்க் பாதுகாப்பின் மேற்கு டிராப்ஸ் டிரெய்ல்ஹெட்டிலிருந்து அணுகலாம். பாதைக்கு ஒரு வழிகாட்டி டிரெயில்ஹெட் கியோஸ்க்கில் அல்லது யு. எஸ். ரூட் 44/55 இல் உள்ள பாதுகாப்பின் பார்வையாளர் மையத்திலிருந்து கிடைக்கிறது. பாதையில், பார்வையாளர்கள் பின்வருவனவற்றைக் கண்டறியலாம்ஃ-ஒரு கைவிடப்பட்ட ஆலை கல் குவாரி, அங்கு டிராப்ஸ் கல் வெட்டுபவர்கள் ஒரு முறை கல் அடுக்குகளை வெடிக்கச் செய்து ஆலைக் கற்களாக முடிக்கிறார்கள். ஒரு பழைய பாலம், அங்கு ஒரு பாலம் ஒரு காலத்தில் மக்கள், குதிரைகள் மற்றும் வேகன்களை அருவியைக் கடக்க அனுமதித்தது. ஒரு பழைய கல் வேலி அல்லது சுவர், இது ஒரு எல்லை அல்லது கள அடையாளமாக செயல்பட்டது. டிராப்ஸின் பென் ஃபோலர் சுமார் 150 ஏக்கர் கொண்ட இந்த சொத்தை வைத்திருந்தார், இதில் மூன்றில் ஒரு பங்கு மேய்ச்சல் மற்றும் புல்வெளியாகவும், சில ஏக்கர் கம்பு, ஓட்ஸ் மற்றும் பக்வீட் ஆகியவற்றை குடும்ப பயன்பாட்டிற்காகவும் வைத்திருந்தார். ஃபோலர் அடக்கம் செய்யும் இடம், அங்கு பென் ஃபோலர் மற்றும் அவரது குடும்பத்தின் பிற உறுப்பினர்கள் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர், இதில் அவரது இளம் பேரக்குழந்தைகள் பலர் அடங்குவர். ஆரம்பகால தலைக்கற்கள் 1866 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. புதைகுழிக்கு அப்பால் உள்ள பாதையின் முடிவில் எலி வான் லுவென் கேபின் உள்ளது. பார்வையாளர்கள் முன்னாள் எண்டெர்லி மரத்தூள் ஆலை மற்றும் பண்ணையின் எச்சங்களையும், எண்டெர்லி குடும்ப புதைகுழியும் மைதானம் உட்பட, யு. எஸ். ரூட் 44/55 வழியாக மேற்கு டிராப்ஸ் டிரெய்ல்ஹெட்டைக் கடந்து சிறிது தூரம் சென்று, க்ளோவ் சாலையில் வலதுபுறம் திரும்பி பாதுகாப்பின் காக்ஸிங் டிரெய்ல்ஹெட் வரை செல்லலாம். உல்ஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவேட்டைப் பார்க்கவும், நியூயார்க் குறிப்புகள் நியூயார்க்கில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள வரலாற்று மாவட்டங்கள் (மாநிலம்) அல்ஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, நியூயார்க்கில் உள்ள நியூயார்க் தொல்லியல் தளங்கள் (மாநிலம்) நியூயார்க்கில் உள்ள பேய் நகரங்கள் (மாநிலம்) கார்டினர், நியூயார்க்கில் உள்ள உல்ஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள நியூயார்க் வரலாற்று மாவட்டங்கள், நியூயார்க்கில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள இடங்கள்