Vinko Pintarić
விங்கோ பின்டாரிக் (3 ஏப்ரல் 1941-25 மே 1991) ஒரு குரோஷிய தொடர் கொலையாளி மற்றும் சட்டவிரோத குற்றவாளி ஆவார், அவர் 17 ஆண்டுகளில் ஐந்து பேரைக் கொன்று பல சந்தர்ப்பங்களில் சிறைச்சாலைகள் மற்றும் போலீஸ் பங்குகளில் இருந்து தப்பினார். அவரது வன்முறை, பழிவாங்கும் தன்மை மற்றும் துப்பாக்கிகளில் தேர்ச்சி ஆகியவை வடக்கு குரோஷியாவின் ஒரு பிராந்தியமான ஹர்வட்ஸ்கோ ஜாகர்ஜியில் வசிப்பவர்களுக்கு அச்சத்தைத் தூண்டின, அங்கு அவர் பல ஆண்டுகளாக சட்ட அமலாக்கத்திலிருந்து மறைந்து பல்வேறு குற்றங்களில் ஈடுபட்டார், 1991 ஆம் ஆண்டு காவல்துறையினருடனான துப்பாக்கிச் சூட்டில் அவர் இறக்கும் வரை. அவரது சுரண்டல்களைப் பற்றிய நீடித்த ஊடகக் கவரேஜ் குரோஷியா மற்றும் யூகோஸ்லாவியாவில் பின்டாரிக்கை ஒரு வீட்டுப் பெயராக மாற்றியது, மேலும் பொது மக்களிடமிருந்து அவருக்கு ஓரளவு அனுதாபத்தைக் கொண்டுவந்தது, அவர்கள் அவரை ராபின் ஹூட் போன்ற நபராகப் பார்த்தனர், மேலும் முதலாம் உலகப் போருக்குப் பிந்தைய பிரபலமற்ற சட்டவிரோத ஜோவோ ஸ்டானிசாவ்ல்ஜெவிக் காருகாவுக்குப் பிறகு அவரை "ஜாகோர்ஜியின் காருகா" என்று அழைத்தனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கை பின்டாரிக் 1941 ஆம் ஆண்டில் பெலோவர் அருகே ஜிரின்ஸ்கி டோபோலோவாக்கில் பிறந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது, அவரது தந்தை இலிஜா பார்டிசன் எதிர்ப்பில் சேர்ந்தார், ஆனால் போரின் முடிவில் அவர் உஸ்தாஸால் அழைத்துச் செல்லப்பட்டு அவர்களுடன் பல மாதங்கள் கழித்தார். இதன் காரணமாக, ஜூன் 1945 இல் இலிஜா, பின்டாரிக் மற்றும் அவரது மூத்த சகோதரர் ஜோசிப் உட்பட அவரது குடும்பத்தினர் முன்னிலையில் தேசிய பாதுகாப்புத் துறை (OZNA) முகவர்களால் தாக்கப்பட்டு பின்னர் அழைத்துச் செல்லப்பட்டார். பின்டாரிக்கின் தாயார் இலிஜாவின் பார்டிசன் தோழர்களை அவரது சார்பாக தலையிடுமாறு வலியுறுத்தினார், ஆனால் அவர்கள் மறுத்துவிட்டனர். இலிஜா ஒருபோதும் திரும்பி வரவில்லை; வதந்திகளின்படி, அவர் கைது செய்யப்பட்ட மறுநாளே சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார். பின்டாரிக்கின் தாயார் ஓரிரு ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு மறுமணம் செய்து கொண்டார், மேலும் அவரது குடிப்பழக்கம் கொண்ட மாற்றாந்தாய் அவரை உடல் ரீதியாக துஷ்பிரயோகம் செய்தார். இந்த அதிர்ச்சிகரமான நிகழ்வுகள் அனைத்தும் பின்டாரிக்கில் ஒரு நிரந்தர காட்டிக்கொடுப்பு உணர்வை ஏற்படுத்தியது மற்றும் அவரது கோபத்தையும் வெறுப்பையும் தூண்டின; அவர் அடிக்கடி "தனது தந்தைக்குப் பழிவாங்குவது" பற்றி பேசுவார். தனது இளமைப் பருவத்தில், அவர் துப்பாக்கிகளில் ஆர்வத்தை வளர்த்துக் கொண்டார், அவற்றை வேட்டையாடுவதற்குப் பயன்படுத்தினார். பல சந்தர்ப்பங்களில் அவர் சட்டவிரோதமாக வைத்திருந்த ஆயுதங்களை காவல்துறையினரால் பறிமுதல் செய்தார். அவரது முதல் திருமணம் ஓரிரு மாதங்கள் மட்டுமே நீடித்தது. தனது மாமியாரிடமிருந்து இழிவான நடத்தையால் கோபமடைந்த அவர் அவர்களைத் தாக்கினார், அதற்காக அவர் சிறையில் சிறிது நேரம் கழித்தார். அவர் தனது மனைவியிடம் திரும்பிச் செல்லவில்லை. அதற்கு பதிலாக, அவர் ஜாபோக்கிற்கு குடிபெயர்ந்தார், விவாகரத்து பெற்ற பெண் குழந்தையுடன் கட்டிகா டிசானிக்கை மணந்தார். அவர்கள் ஜாபோக்கில் ஒரு வீட்டைக் கட்டினர், அவர்களுக்கு ஒரு மகள் பிறந்தாள். சிறிது காலம், பின்டாரிக் ஒரு நல்ல கணவர் மற்றும் தந்தையாக இருந்தார், அவர் தனது அதிர்ச்சிகரமான குழந்தைப் பருவத்திலிருந்தும் தோல்வியுற்ற திருமணத்திலிருந்தும் விலகிச் செல்ல விரும்பினார். முதல் கொலைகள் பின்டாரிக் ஏப்ரல் 26,1973 அன்று தனது முதல் கொலையைச் செய்தார். அன்று, அவர் ஒரு உள்ளூர் தொழிற்சாலையில் வேலைக்கு விண்ணப்பித்தார், ஆனால் நிராகரிக்கப்பட்டார். தொழிற்சாலையில் ஒரு வேலையைப் பெறுவதில் அவர் மீண்டும் மீண்டும் தோல்வியடைந்ததால் ஏமாற்றமடைந்த அவர், ஏற்கனவே அங்கு பணிபுரிந்த தனது மைத்துனரின் தேவையற்ற செல்வாக்கை சந்தேகித்து, உள்ளூர் சத்திரத்திற்குச் சென்று அதிகமாக குடித்தார். வீட்டிற்குச் செல்லும் வழியில், அவர் தனது அண்டை வீட்டாருடன் சண்டையிட்டு உடல் ரீதியான மோதலில் ஈடுபட்டார். பின்டாரிக் ஒரு துப்பாக்கியைப் பெற தனது வீட்டிற்குச் சென்று, பக்கத்து வீட்டுக்காரரைச் சுட்டுக் கொன்றார், மேலும் அவரது பக்கத்து வீட்டுக்காரரின் வாடகைதாரரைக் காயப்படுத்தினார். அவர் போலீசாரிடம் சரணடைவதற்கு முன்பு 18 நாட்கள் ஒளிந்து கொண்டார். அவர் மதிப்பீட்டிற்காக வ்ராப்ஸ் மனநல மருத்துவமனையில் அனுமதிக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் 18 செப்டம்பர் 1973 அன்று நிறுவனத்திலிருந்து தப்பித்து மீண்டும் தலைமறைவாகிவிட்டார். பின்டாரிக் தனது மனைவியை சந்தேகித்தார், அவர் அவரைப் பிடிக்கவோ அல்லது கொல்லவோ போலீசாருக்கு உதவுகிறார் என்று நம்பினார். அக்டோபர் 24,1973 அன்று பின்டாரிக் தனது சகோதரரின் வீட்டின் ஜன்னல் வழியாக அவளைச் சுட்டுக் கொன்றுவிட்டு இரவில் தப்பி ஓடிவிட்டார். மீண்டும், பின்டாரிக் குற்றத்தைச் செய்தபோது குடிபோதையில் இருந்தார், அடுத்த நாள் நடந்த நிகழ்வு அவருக்கு நினைவில்லை. ஜாபோக்கில் என்ன நடந்தது என்று விசாரித்த பின்னரே, அவர் தனது மனைவியைக் கொன்றதை உணர்ந்தார். 1974 ஜனவரி 20 அன்று பின்டாரிக் கைப்பற்றப்பட்டார். அவர் இருக்கும் இடத்தை அறிந்த போலீசார், அவர் மறைந்திருந்த வீட்டைச் சுற்றி வளைத்தனர். சுருக்கமான பேச்சுவார்த்தைகளுக்குப் பிறகு, பின்டாரிக் எந்த எதிர்ப்பும் இல்லாமல் சரணடைந்தார். இரண்டு கொலைகள், ஒரு கொலை முயற்சி மற்றும் அவரது அண்டை வீட்டுக்காரர்களின் வீடுகளில் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி அவர்களை ஆபத்தில் ஆழ்த்தியது ஆகிய குற்றங்களுக்காக அவர் விசாரிக்கப்பட்டார். அவர் குற்றங்களை ஒப்புக்கொண்டார், ஆனால் குற்றவாளி அல்ல என்று ஒப்புக்கொண்டார், அவர் போதையில் இருந்தபோது கொலைக்கு தூண்டப்பட்டதாக வாதிட்டார். நவம்பர் 18,1974 அன்று அவர் குற்றவாளி என்று அறிவிக்கப்பட்டு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார், இதன் விளைவாக பின்டாரிக் மிகவும் அஞ்சினார். இருப்பினும், அவருக்கு நிவாரணம் அளிக்கும் வகையில், இது விரைவில் 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையாக மாற்றப்பட்டது, இது சட்டத்தின் கீழ் அதிகபட்ச சிறைத் தண்டனையாகும். சிறைவாசம் மற்றும் தப்பித்தல் பின்டாரிக் ஸ்டாரா கிராடிஸ்கா சிறையில் தனது தண்டனையை அனுபவித்தார். அவரது நல்ல நடத்தை காரணமாக, காபி தயாரித்தல் மற்றும் பூக்களை வளர்ப்பது போன்ற மற்ற கைதிகளுக்கு அணுக முடியாத கடமைகள் அவருக்கு ஒதுக்கப்பட்டன. இருப்பினும், எட்டு ஆண்டுகள் சிறையில் இருந்த பிறகு, பின்டாரிக் தனது முன்னாள் அண்டை நாடுகளுக்கு அச்சுறுத்தல்களை விடுத்ததால் சில பிரச்சினைகள் வெளிப்பட்டன. அதே நேரத்தில், அவர் விடுப்பு கோரி மனு அளித்திருந்தார். அதிகாரிகள் அவரது அச்சுறுத்தல்களை அறிந்திருந்தனர் மற்றும் அவரது மனுக்கள் அனைத்தையும் மறுத்தனர், அவர் விடுவிக்கப்பட்டவுடன் மேலும் குற்றங்களைச் செய்யக்கூடும் என்று மதிப்பிட்டனர். பிப்ரவரி 21,1982 அன்று பின்டாரிக் விடுமுறையில் விடுவிக்கப்பட வேண்டிய கைதிகளின் பட்டியலில் தனது பெயரைச் சேர்ப்பதன் மூலம் சிறையிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. ஐந்து நாட்களுக்குப் பிறகு, அவர் தனது வழக்கறிஞருக்கு ஒரு கடிதம் எழுதினார், மனுக்களை எழுதுவதில் இனி எந்த அர்த்தமும் இல்லை என்பதால் தான் தப்பித்ததாகக் கூறினார். அவர் "நிறைய பேரைக்" கொல்லப் போவதாகவும், அவர் செய்தது ஒரு தொடக்கம் மட்டுமே என்றும் அறிவித்தார். டோன்ஜா ஸ்டூபிகாவுக்கு அருகிலுள்ள ஆண்ட்ராஸெவெக் கிராமத்தைச் சேர்ந்த பார்பரா சிபெக் என்ற பெண்ணுடன் பின்டாரிக் தொடர்பு கொண்டார். அவர்கள் அவளுடைய வீட்டில் ஒன்றாக வசித்து வந்தனர், மேலும் ஒன்றாக திருடவும் சென்றனர். கிராமவாசிகளைப் போலவே அவளுக்கும் அவரது அடையாளத்தைப் பற்றி தெரியும். ஏப்ரல் 1983 இல் அவர் காவல்துறையினரால் கைது செய்யப்பட்டபோது, பின்டாரிக் அருகிலுள்ள குசெல்ஜ் குடும்ப வீட்டிற்குள் துப்பாக்கி ஏந்தியபடி நுழைந்தார், மேலும் அவர் விடுவிக்கப்படாவிட்டால் "முப்பது பேரைக்" கொன்றுவிடுவதாக அச்சுறுத்தினார். இருப்பினும், மிலன் மற்றும் மதிஜா குசெல்ஜ் ஆகியோர் பின்டாரிக்கை ஆச்சரியப்படுத்தி அவரை முறியடிக்க முடிந்தது, இந்த செயல்பாட்டில் அவரை ஒரு கீறல் மூலம் தாக்கினர். அவர்கள் அவரை இறந்த நிலையில் விட்டுவிட்டு, உடனடியாக ஓரோஸ்லாவ்ஜே காவல்துறையை எச்சரித்தனர். பின்டாரிக் பலத்த காயமடைந்தார், ஆனால் அவர் உயிர் தப்பினார். அவரது காயங்களின் விளைவாக, அவர் தனது வலது கையின் முழு பயன்பாட்டையும் இழந்தார். லெபோகுலாவாவில் சிறைத்தண்டனை மற்றும் இறுதி தப்பிக்கும் பின்டாரிக் மீது அச்சுறுத்தல்கள், கொலை முயற்சி மற்றும் 30 எண்ணிக்கையிலான கொள்ளை குற்றச்சாட்டுகள் சுமத்தப்பட்டன. அவருக்கு மீண்டும் 20 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டு லெபோகுலாவா சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். கம்பிகளுக்குப் பின்னால் உள்ள வாழ்க்கை அவருக்கு சலிப்பை ஏற்படுத்தியது, எனவே அவர் மீண்டும் தப்பிக்க முடிவு செய்தார். செப்டம்பர் 3,1989 அன்று அவருக்கு ஒரு நாள் விடுப்பு வழங்கப்பட்டது, அதில் இருந்து அவர் திரும்பவில்லை. பின்டாரிக் தனது சட்டவிரோத வாழ்க்கை முறைக்கு திரும்பினார். அவர் ஹர்வட்ஸ்கோ ஜாகோர்ஜேவின் குறுக்கே உள்ள குடிசைகளை உடைத்து, சாலையை நோக்கி தெளிவான பார்வையைக் கொண்ட மற்றும் காடுகளுக்கு அருகில் இருந்தவற்றை கவனமாக தேர்ந்தெடுத்து, தப்பிக்க எளிதாக்கினார். ஜூன் 1990 இல் ஜாபோக்கிற்கு அருகிலுள்ள ப்ரோசெனிக் ஜாக்ரெட்ஸ்கியில் பின்டாரிக் காணப்பட்டதாக போலீசாருக்கு தகவல் கிடைத்தது. அவர்கள் அருகிலுள்ள குடிசை உரிமையாளரான ருடால்ப் பெலினாவுடன் பேசினர். ஓரிரு நாட்களுக்குப் பிறகு, பெலினா அவரை அதிகாரிகளிடம் காட்டிக் கொடுத்ததாக நினைத்த பின்டாரிக் அவரைச் சந்தித்து சுட்டுக் கொன்றார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, பார்பரா சிபெக்கின் பக்கத்து வீட்டுக்காரர் தனது கோழிகளில் ஒன்றைக் கொன்றதற்காக பின்டாரிக் கொலை செய்தார். அவரது ஐந்தாவது மற்றும் இறுதி பாதிக்கப்பட்டவர் போஜோ ஹேபெக், ஆகஸ்ட் 2,1990 அன்று சுட்டுக் கொல்லப்பட்டார், ஏற்கனவே மனச்சோர்வடைந்த பின்டாரிக் யாரையாவது தேடுகிறாரா என்று கேட்டதற்காக. போலீசார் பின்டாரிக்கை நெருங்கிக் கொண்டிருந்தனர், இரண்டு முறை அவரைக் கைது செய்ய மிகவும் நெருக்கமாக வந்தனர். இருப்பினும், இந்த இரண்டு சந்தர்ப்பங்களிலும் பின்டாரிக் துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தி, ஒரு போலீஸ்காரரைக் காயப்படுத்தி, தப்பிக்க முடிந்தது. 1991 வாக்கில், ஜாபோக் காவல்துறை பின்டாரிக்கைக் கண்டுபிடித்து கைப்பற்ற அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு குழுவை அமைத்தது. காலப்போக்கில், அவர்கள் அவரது பழக்கவழக்கங்களைப் பற்றி மேலும் கற்றுக்கொண்டனர். ஓரளவு மது அருந்தியதால் அவர் அதிக கவனக்குறைவாக இருந்தார். மே 1991 இல் பின்டாரிக் தனது காதலியான அங்கிகா புஹினிசெக்கைப் பார்வையிடுவதாக அவர்களுக்கு தகவல் கிடைத்தது, மேலும் வெலிகோ ட்ரகோவிஷ் அருகே அவரது வீட்டில் ஒரு பங்குகளை அமைக்க முடிவு செய்தனர். மூன்றாவது நாள் இரவு, ஒரு மனிதர் காடுகளிலிருந்து வந்து வீட்டை நெருங்குவதை காவலர்கள் கண்டனர். அவர்கள் காப்புப்பிரதிக்காக ரேடியோ செய்த பிறகு, கும்ரோவைச் சேர்ந்த ஒரு சிறப்புப் படைக் குழுவும் அவர்களுடன் இணைந்தது, மேலும் வளாகம் விரைவாக சுற்றி வளைக்கப்பட்டது. காலையில் பின்டாரிக் வீட்டை விட்டு வெளியேறியபோது, அவர் சரணடைய அழைக்கப்பட்டார், ஆனால் அவர் அதற்கு பதிலாக துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். ஒரு சுருக்கமான பரிமாற்றத்தில் பின்டாரிக் காயமடைந்தார், அவர் வீட்டிற்குள் ஓடினார். அவர் இன்னும் சரணடைய மறுத்து, தனது வழக்கறிஞரைக் கேட்டார். வழக்கறிஞர் வந்தபோது, பின்டாரிக் அவரை வீட்டிற்கு வருமாறு கேட்டுக் கொண்டார், அதை போலீசார் அனுமதிக்கவில்லை. அதே நாள் மதியத்திற்குள், தன்னார்வ சரணடைதல் மிகவும் சாத்தியமில்லை என்பது தெளிவாகத் தெரிந்தது, மேலும் போலீசார் வளாகத்திற்குள் கண்ணீர்ப்புகை குண்டுகளை வீசினர். பின்டாரிக் பின்னர் புஹினிசெக்கை வயிற்றில் சுட்டுக் கொன்றார், அவரை "குத்துவதாக" குற்றம் சாட்டினார், மேலும் போலீசார் மீது துப்பாக்கிச் சூடு நடத்தினார். பின்னர் போலீஸ்காரர்களில் ஒருவர் வீட்டிற்குள் நுழைந்து பின்டாரிக்கை தலையில் ஒரு துப்பாக்கிச் சூட்டில் கொன்றார். புஹினிசெக் துப்பாக்கிச் சூட்டில் இருந்து தப்பினார். பின்டாரிக் லெபோகுலாவா கல்லறையில், குறிக்கப்படாத கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். மேலும் காண்க மில்கா பாவ்லோவிக் தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல்கள் நாட்டின் குறிப்புகளின் படி தொடர் கொலையாளிகளின் பட்டியல் மேலும் வாசிப்பு வெளிப்புற இணைப்புகள் 'நோசிமா சாம் துமாராவ் செஸ்டாமா, மோலியோ போகா டா நலேட்டி. போஜாவோ சாம் சே டா கீ ஒபெட் உபிடி 'போகோல்ஜ் யூ ஜாகோர்ஜு ஜெஸிவோ போட்ஸ்ஜெஷியோ நா ஸ்லோலாஸ்னோக் உபோஜிகு விங்கா பின்டாரிக்கா 1941 பிறப்புகள் 1991 மரணங்கள் குரோஷிய மக்கள் கொலை குற்றவாளி குரோஷிய கைதிகள் குரோஷிய தொடர் கொலையாளிகளுக்கு மரண தண்டனை குரோஷியாவில் துப்பாக்கிச் சூடு யூகோஸ்லாவியக் காவலில் இருந்து தப்பியோடியவர்கள் யூகோஸ்லாவியாவால் கொலை செய்யப்பட்டவர்கள் ஜிரின்ஸ்கி டோபோலோவாக் மக்கள் சட்ட அமலாக்க அதிகாரிகளால் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர் யூகோஸ்லாவியாவால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட கைதிகள் யூகோஸ்லாவிய யூகோஸ்லாவிய யூகோஸ்லாவியாவிலிருந்து தப்பியோடிய யூகோஸ்லாவிய கைதிகள் கொலை குற்றவாளி யூகோஸ்லாவிய கைதிகளுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டது