Saint Peter the Apostle Church
செயிண்ட் பீட்டர் தி அப்போஸ்டில் தேவாலயம் என்பது அமெரிக்காவின் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள நியூ பிரன்சுவிக், மிடில்செக்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள 94 சோமர்செட் தெருவில் உள்ள ஒரு வரலாற்று ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயம் ஆகும். முதலில், நியூ பிரன்ஸ்விக்கில் உள்ள முதல் கத்தோலிக்க தேவாலயமான செயின்ட் பீட்டர்ஸ், பேயர்ட் தெருவில் பெரும்பாலும் ஐரிஷ் கத்தோலிக்கர்களைக் கொண்டிருந்தது, இது 1829 இல் அமைக்கப்பட்டது. புதிய தேவாலய கட்டிடம் 1865 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது மற்றும் கட்டிடக்கலையில் அதன் முக்கியத்துவத்திற்காக நவம்பர் 25,2005 அன்று வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டது. நியூ பிரன்ஸ்விக்கிற்கு ஒரு கத்தோலிக்க மதகுருவின் முதல் பதிவு செய்யப்பட்ட வருகை 1825 இல் நிகழ்ந்தது, அப்போது ஒரு Fr. நியூயார்க்கிலிருந்து பிலடெல்பியாவுக்கு பயணம் செய்து கொண்டிருந்த மெக்டோனோ இங்குள்ள ஒரு கத்தோலிக்க குடும்பத்தை சந்திக்க நிறுத்தினார். அதே ஆண்டு, நியூயார்க் நகரத்தில் உள்ள செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பாரிஷைச் சேர்ந்த தந்தை ஜான் பவர்ஸ் வந்து வெகுஜனத்தைக் கொண்டாடினார். முதலில் ஒரு தனியார் வீட்டிலும், பின்னர் ஜார்ஜ் தெருவில் உள்ள ஒரு சக்கர வாகன ஓட்டுநரின் கடையின் மேல் ஒரு பெரிய அறையிலும் அவர் மாதந்தோறும் இங்கு மாஸ் வழங்கத் தொடங்கினார். 1829 ஆம் ஆண்டில், நியூயார்க்கின் பிஷப் ஜான் டூபோயிஸ், நியூ பிரன்சுவிக் மாதாந்திர வருகைகளைத் தொடர தந்தை ஜோசப் ஷ்னெல்லரை அனுப்பினார். பிஷப் டூபோயிஸ் 1829 ஆம் ஆண்டில் செயின்ட் பீட்டர் & பால் பாரிஷை நிறுவினார், மேலும் 1831 ஆம் ஆண்டில் நியூ பிரன்ஸ்விக்கில் உள்ள பேயர்ட் தெருவில் ஒரு எளிய செங்கல் தேவாலயம் கட்டப்பட்டது, இருப்பினும் சிரமம் இல்லாமல் இல்லை. கத்தோலிக்க எதிர்ப்பு உணர்வு தந்தை ஷ்னெல்லர் புதிய தேவாலயத்திற்கு நிலத்தைப் பெற ஆக்கபூர்வமான வழிகளைப் பயன்படுத்துவதை அவசியமாக்கியது. 1833 ஆம் ஆண்டில், தந்தை பெர்னார்ட் மெக்கார்டில் நியூ பிரன்ஸ்விக்கில் முதல் குடியிருப்பு போதகர் ஆனார், மேலும் அவரது பதவிக்காலத்தில்தான் ஜூன் 19,1835 இன் நியூ பிரன்ஸ்விக் சூறாவளி தேவாலயத்தை ஓரளவு அழித்தது, இது பலகைகளால் மூடப்பட்ட பின்னர் பயன்பாட்டில் இருந்தது. பிஷப் டூபோயிஸின் அழைப்பின் பேரில் அமெரிக்காவிற்கு வந்து மதகுருவான தந்தை ஜான் ரோஜர்ஸ், 1820 களில் டப்ளினில் அவரைச் சந்தித்த பிறகு, 1845 இல் முதல் நிரந்தர வதிவிட போதகர் ஆனார். அவரது புகழ்பெற்ற ஆயர் ஆர்வத்தைத் தவிர, தந்தை ரோஜர்ஸ் இன்று நாம் அறிந்தபடி செயின்ட் பீட்டரின் "ஸ்தாபக போதகர்" என்று சரியாக கருதப்படுகிறார். அவர் செயின்ட் பீட்டர்ஸில் தனது பதவிக்காலத்தைத் தொடங்கினார், தேவாலயக் கட்டிடத்தை முன்கூட்டியே மூடுவதிலிருந்து காப்பாற்றினார், அதை பழுதுபார்த்து விரிவுபடுத்தினார், முதல் பாரிஷ் பள்ளியைக் கட்டினார். இருப்பினும், இது வரவிருக்கும் பெரிய விஷயங்களின் முன்னறிவிப்பாக மட்டுமே இருந்தது. நியூ பிரன்சுவிக் செழித்து வளர்ந்து, கத்தோலிக்க மக்கள் தொகை வேகமாக அதிகரித்து வருவதால், தந்தை ரோஜர்ஸ் பெரும்பாலும் சடங்குகளைக் கொண்டாட சுற்றியுள்ள நகரங்களுக்குச் சென்றார். செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மத்திய ஜெர்சியின் "தாய் தேவாலயமாக" மாறியது, மிடில்செக்ஸ் மற்றும் சோமர்செட் மாவட்டங்கள் முழுவதும் தூதரகங்கள் இருந்தன. 1853 ஆம் ஆண்டில், ரட்ஜர்ஸ் கல்லூரியின் வளாகத்திற்கு எதிரே சோமர்செட் தெருவில் ஒரு புதிய மற்றும் பெரிய தேவாலயத்திற்கு சொத்து வாங்கப்பட்டது. நன்கு அறியப்பட்ட ஐரிஷ்-அமெரிக்க தேவாலய கட்டிடக் கலைஞர் பேட்ரிக் சார்லஸ் கீலி ஒரு புதிய "கதீட்ரல்" வடிவமைக்க நியமிக்கப்பட்டார். தற்போதைய தேவாலயம் 1854 முதல் 1865 வரை கட்டப்பட்டது, 1856 ஆம் ஆண்டில் கீழ் தேவாலயம் கட்டி முடிக்கப்பட்ட பின்னர் அடித்தளம் அமைக்கப்பட்டது. 1870 ஆம் ஆண்டில், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள மூன்று வகையான மணிகளின் அற்புதமான மணி ஒலி நிறுவப்பட்டது, இது இன்னும் குறிப்பிடத்தக்க விருந்துகள் மற்றும் பிற சிறப்பு சந்தர்ப்பங்களில் விளையாடப்படுகிறது. 1891 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயத்தில் மிகவும் தேவையான புனிதமானது சேர்க்கப்பட்டது. தற்போதைய பளிங்கு பலிபீடம் மற்றும் ரெடெரோக்கள் 1919 இல் நிறுவப்பட்டன (பலிபீடம் 1967 இல் மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இரண்டாம் வத்திக்கானின் வழிபாட்டு சீர்திருத்தங்களின்படி), மற்றும் கறை படிந்த கண்ணாடி ஜன்னல்கள் 1950 இல் மாற்றப்பட்டன. 1999 ஆம் ஆண்டில், தற்போதைய மின்னணு உறுப்பு நிறுவப்பட்டது. 1920 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்ட லைசியம் கட்டிடம், 2009 வரை திருச்சபை மற்றும் பள்ளிகளின் பல்வேறு தேவைகளைப் பூர்த்தி செய்தது. செயின்ட் பீட்டர்ஸ் ரெக்டரி கிரேக்க மறுமலர்ச்சி கட்டிடக்கலைக்கு ஒரு சிறந்த எடுத்துக்காட்டு, இது பாரிஷ் சோமர்செட் ஸ்ட்ரீட் சொத்தை வாங்குவதற்கு சற்று முன்பு கட்டப்பட்டது. இது தந்தை ரோஜர்ஸ் முதல் ஒவ்வொரு போதகரின் இல்லமாகவும், கடந்த 150 ஆண்டுகளில் செயின்ட் பீட்டர்ஸில் பணியாற்றிய கிட்டத்தட்ட 75 பிற பாதிரியார்கள் இல்லமாகவும் இருந்து வருகிறது. இன்று, செயின்ட் பிலிப் நேரியின் சொற்பொழிவுக்கான நியூ பிரன்சுவிக் சபை, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பாரிஷ், ரட்ஜர்ஸில் உள்ள கத்தோலிக்க வளாக அமைச்சகம் மற்றும் மெட்டுச்சென் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள பிற ஆயர் பணிகளுக்கு சேவை செய்யும் பாதிரியார்கள் மற்றும் சகோதரர்களின் சமூகம். 1867 ஆம் ஆண்டில் தி சிஸ்டர்ஸ் ஆஃப் சாரிட்டி ஆஃப் கான்வென்ட் ஸ்டேஷன் பாரிஷ் பள்ளிக்கு அழைக்கப்பட்டனர், மேலும் புதிய தேவாலயத்திற்கு அடுத்ததாக சகோதரிகளுக்காக ஒரு கான்வென்ட் கட்டப்பட்டது. முப்பத்தைந்து சகோதரிகளுக்கு தங்குமிடங்களை வழங்குவதற்காக 1897,1922 மற்றும் மீண்டும் 1952 ஆம் ஆண்டுகளில் இந்த கான்வென்ட் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. அறக்கட்டளையின் சகோதரிகள் மற்றும் பிற சமூகங்களைச் சேர்ந்த சகோதரிகள் 2004 வரை தொடர்ந்து அங்கு வசித்து வந்தனர். குறிப்பிடத்தக்க வெளிப்புற மறுசீரமைப்பு மற்றும் முழுமையான உட்புற புதுப்பித்தலுக்குப் பிறகு, கான்வென்ட் கட்டிடம் ஜனவரி 2010 இல் ரட்ஜர்ஸ் பல்கலைக்கழகத்தில் கத்தோலிக்க மாணவர்களுக்கான புதிய வளாக அமைச்சக மையமாக மீண்டும் திறக்கப்பட்டது. 1892 ஆம் ஆண்டில், கொலம்பியா ஹால் என்று அழைக்கப்பட்ட ஒரு புதிய பாரிஷ் பள்ளி, சோமர்செட் தெருவில் உள்ள அசல் செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மருத்துவமனைக்கு அருகில் கட்டப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டில் உடற்பயிற்சிக் கூடத்துடன் கூடிய ஒரு புதிய தொடக்கப் பள்ளி கட்டப்பட்டது, 1970 ஆம் ஆண்டில் கொலம்பியா ஹாலுக்கு பதிலாக ஒரு புதிய உயர்நிலைப் பள்ளி மாற்றப்பட்டது. செயின்ட் பீட்டர் தி அப்போஸ்டில் உயர்நிலைப் பள்ளி 2007 இல் மூடப்பட்டது, சேர்க்கை குறைந்து வருவதற்கு மத்தியில். தொடக்கப் பள்ளி, மவுண்ட் விர்ஜின் பள்ளியின் செயின்ட் மேரியுடன் சுருக்கமாக இணைக்கப்பட்ட பிறகு, 2010 இல் மூடப்பட்டது. பள்ளிக் கட்டிடங்களுக்கான சாத்தியமான பயன்பாடுகளை பாரிஷ் தற்போது ஆராய்ந்து வருகிறது, அவை சேவை செய்யக்கூடிய நிலையில் உள்ளன. 1860 களில் திருச்சபையிலிருந்து நிறுவப்பட்ட செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மருத்துவமனை, சோமர்செட் தெருவிலிருந்து 1920 களில் ஈஸ்டன் அவென்யூவில் அதன் தற்போதைய இடத்திற்கு மாற்றப்பட்டது. அப்போதிருந்து, மருத்துவமனை மீண்டும் கட்டப்பட்டு பெரிதும் விரிவுபடுத்தப்பட்டுள்ளது, மேலும் இது தற்போது மெட்டுச்சென் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஒரே கத்தோலிக்க மருத்துவமனையாக செயல்படுகிறது. 1991 ஆம் ஆண்டில், அடித்தள தேவாலயம் அதன் பிரதி லூர்டெஸ் கிரோட்டோவுடன் ஒரு பாரிஷ் மண்டபமாக மாற்றப்பட்டது. பாரிஷ் மற்றும் வளாக அமைச்சக சமூகங்களால் பகிர்ந்து கொள்ளப்பட வேண்டிய ஒரு பாரிஷ் மண்டபமாக தொடர்ந்து பயன்படுத்துவதற்கும், முன்பு பயன்படுத்தப்படாத இடத்தில் புதிய பாரிஷ் அலுவலகங்களை அமைப்பதற்கும் அடித்தளம் 2010-2011 இல் புதுப்பிக்கப்பட்டது. புதிய அலுவலகங்களும் பாரிஷ் மண்டபமும் டிசம்பர் 2011 இல் திறக்கப்பட்டன. செயின்ட் பீட்டர் தி அப்போஸ்டில் பாரிஷ் 2004 ஆம் ஆண்டில் அதன் 175 வது ஆண்டு விழாவைக் கொண்டாடியது. தேவாலயத்தின் அடிக்கல் நாட்டப்பட்ட 150 வது ஆண்டு விழா 2006 இல் அனுசரிக்கப்பட்டது. 2005 ஆம் ஆண்டில், தேவாலயம், ரெக்டரி மற்றும் கான்வென்ட் ஆகியவை நியூ ஜெர்சி மற்றும் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேடுகள் இரண்டிலும் வைக்கப்பட்டன. தற்போது, இந்த அழகான கட்டிடங்களைப் பாதுகாப்பதற்காக பல கட்ட மறுசீரமைப்பு செயல்முறை நடந்து வருகிறது, அதே நேரத்தில் அவை எதிர்கால சந்ததியினரால் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய பாதுகாப்பான மற்றும் கவர்ச்சிகரமான இடங்களாக இருப்பதை உறுதிசெய்கின்றன. இன்று, செயின்ட் பீட்டர்ஸ் பாரிஷ் நியூ பிரன்ஸ்விக்கில் கத்தோலிக்க வாழ்க்கையின் செயலில் உள்ள மையமாக உள்ளது, இது 175 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ளது மற்றும் வரவிருக்கும் தலைமுறைகளுக்கு இருக்கும். செயின்ட் பீட்டர்ஸ் மெட்டுச்சென் மறைமாவட்டத்தில் மிகச்சிறந்த வரலாற்று காப்பகங்களைக் கொண்டதாக அங்கீகரிக்கப்பட்டுள்ளது. கேலரி குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் நியூ பிரன்சுவிக், நியூ ஜெர்சியில் உள்ள அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் உள்ள நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள கோதிக் மறுமலர்ச்சி தேவாலய கட்டிடங்கள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயங்கள் 1865 இல் நிறைவடைந்தன 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலய கட்டிடங்கள் நியூ பிரன்சுவிக், நியூ ஜெர்சி மிடில்செக்ஸ் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, நியூ ஜெர்சி நியூ ஜெர்சி நியூ ஜெர்சியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பதிவு கல் தேவாலயங்கள்