Kharkiv Philharmonic Society
கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் சொசைட்டி () என்பது உக்ரைனில் உள்ள ஒரு முன்னணி இசை அமைப்பாகும், இது பாரம்பரிய இசை, சமகால இசை மற்றும் உக்ரேனிய நாட்டுப்புற இசையை ஊக்குவிக்கிறது. பில்ஹார்மோனிக்கில் செயலில் உள்ள முன்னணி குழு அகாடமிக் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா ஆகும், அதன் முக்கிய நடத்துனர் யூரி யாங்கோ ஆவார். இதில் உயர் தொழில்முறை மட்டத்தைச் சேர்ந்த 100 இசைக்கலைஞர்கள் உள்ளனர், அவர்களில் பலர் சர்வதேச மற்றும் தேசிய போட்டிகளில் பரிசு வென்றவர்கள். இந்த சங்கம் அகாடமிக் கொயர் நிறுவனத்தையும் நடத்துகிறது. கார்கோவ் பில்ஹார்மோனிக் கட்டிடம் தி ஹவுஸ் ஆஃப் தி பில்ஹார்மோனிக் (முன்பு ஓபரா ஹவுஸ்) ஒரு நன்கு அறியப்பட்ட மைல்கல் மற்றும் கலாச்சார மையமாகும். இது ஹென்றிக் வியனியாவ்ஸ்கி, பப்லோ சரசேட், மாட்டியா பாட்டிஸ்டினி, டிட்டா ருஃபோ, ஃபியோடர் சாலியாபின், பியோட்டர் சைக்கோவ்ஸ்கி, செர்ஜி ராச்மனினோவ், அலெக்சாண்டர் ஸ்க்ரியாபின், அராம் கச்சாதுரியன், மிஸ்டிஸ்லாவ் ரோஸ்ட்ரோபோவிச், டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச், கிரிஸ்டோஃப் பெண்டெரெக்கி மற்றும் பல சிறந்த இசையமைப்பாளர்கள் மற்றும் இசைக்கலைஞர்களின் நிகழ்ச்சிகளைக் கண்டுள்ளது. இந்த இடத்தில்தான் புகழ்பெற்ற புகைப்படக் கலைஞர் ஆல்ஃபிரட் ஃபெடெட்ஸ்கி 1896 ஆம் ஆண்டில் உக்ரைனில் முதல் சினிமா நிகழ்ச்சியை நடத்தினார். உக்ரேனிய ஒலிபரப்பு நிலையம் தனது முதல் வானொலி சமிக்ஞையை இங்கிருந்து ஒலிபரப்பியது. வரலாற்று சிறப்புமிக்க கட்டிடத்தில் புதிதாக கட்டப்பட்ட உறுப்புத் துறை உள்ளது, இது 2019 இல் திறக்கப்பட்டது. அலெக்சாண்டர் ஷூக் போட்ஸ்டாம் ஆர்கல்பாவ் நிறுவனத்தின் புதிய உறுப்பில் 5,700 குழாய்கள் மற்றும் 72 பதிவேடுகள் உள்ளன. 2022 ஆம் ஆண்டு உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது, தியேட்டர் அழிக்கப்பட்டதாக தெரிவிக்கப்பட்டது. அகாடமிக் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா அகாடமிக் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா அதன் பின்னால் நூறு ஆண்டுகளுக்கும் மேலான வரலாற்றைக் கொண்டுள்ளது. அக்டோபர் 1929 இல் இது உக்ரேனிய ஒலிபரப்புக் குழுவிற்குள் ஒரு முன்னணி குழுவாக மாறியது, மேலும் கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் சங்கம் நிறுவப்பட்ட பிறகு அதற்கு ஒரு ஃபில்ஹார்மோனிக் என்ற அதிகாரப்பூர்வ அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. இசைக்குழுவின் இருப்பின் முதல் தசாப்தம் பால் கிளெட்ஸ்கி (1937-38) போன்ற இசை இயக்குனர்களால் குறிக்கப்பட்டது, புகழ்பெற்ற நடத்துனர்களான கர்ட் சாண்டர்லிங் மற்றும் கைடோ அட்லர், ஃபிரிட்ஸ் ஸ்டைட்ரி மற்றும் யூஜென் சென்கர் (ஹங்கேரி) ஆகியோருடன் ஒத்துழைத்தது. நாதன் ராக்லின் மற்றும் டேவிட் ஒயிஸ்ட்ராக் ஆகியோர் இந்த இசைக்குழுவுடன் தங்கள் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினர். இசைக்குழுவின் வரலாறு முழுவதும், அன்டன் ரூபின்ஸ்டீன், ஹென்றி நெய்காஸ், ஸ்வியாடோஸ்லாவ் ரிக்டர், எமில் கில்லெல்ஸ், அராம் கச்சாதுரியன், மிஸ்டிஸ்லாவ் ரோஸ்ட்ரோபோவிச், ருடால்ப் கெஹ்ரர், விளாடிமிர் கிரெய்ன், டிமிட்ரி ஷோஸ்டாகோவிச், வக்தாங் ஜோர்டானியா, மிகைல் பிளெட்னேவ், விளாடிமிர் ஸ்பிவாகோவ், டிமிட்ரி பஷ்கிரோவ், டேனியல் கிராமர், செர்ஜி ஸ்டாட்லர், அலெக்சாண்டர் நியாஸேவ், அலைன் டபோன்கோர்ட், ஜேம்ஸ் ஒலிவேரியோ, சாயாகா ஷோஜி, எர்னஸ்ட் ஹோட்ஸ்ல், அன்டன் சொரோகோவ், அலெக்சாண்டர் கவ்ரில்யூக், கிரிஸ்டோஃபெ பெண்டெரெக்கி மற்றும் பலர் உட்பட நன்கு அறியப்பட்ட இசைக்கலைஞர்கள் அதனுடன் இசை நிகழ்ச்சிகளை நிகழ்த்தியுள்ளனர் 1986 ஆம் ஆண்டில் இசைக்குழு அதன் இசை இயக்குனர் அலெக்சாண்டர் அலெக்ஸீவின் கீழ் சோவியத் குடியரசுகளுக்கு இடையிலான இசைக்குழுப் போட்டியை வென்றது. தற்போது இசைக்குழுவின் முதல் வயலின் கலைஞர் இகோர் ஷபோவலோவ் ஆவார், அவர் உக்ரைனின் மக்கள் கலைஞர் என்ற பட்டத்தைப் பெற்றுள்ளார். 2001 ஆம் ஆண்டில் யூரி யாங்கோ, "உக்ரைனின் கலைகளின் கெளரவமான தொழிலாளி" என்ற பட்டத்தை வென்றவர் மற்றும் தி இன்டர்நேஷனல் வக்தாங் ஜோர்டானியா நடத்தை போட்டியில் பரிசு வென்றவர், இசை இயக்குனராகவும், கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் முதன்மை நடத்துனராகவும் நியமிக்கப்பட்டார். "கீவ் மியூசிக் ஃபெஸ்ட்", "கார்கிவ் அசெம்பிளி", "மியூசிக்-அவர் காமன் ஹோம்", "செர்ஜி ராக்மானினோவ் அண்ட் உக்ரேனிய கலாச்சாரம்", "தி இன்டர்நேஷனல் விளாடிமிர் கிரைனேவ் யங் பியானிஸ்ட்ஸ் போட்டி", "தி இன்டர்நேஷனல் யங் பியானிஸ்ட்ஸ் போட்டி" போன்ற பாரம்பரிய இசையின் சர்வதேச மன்றங்களில் கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா தவறாமல் பங்கேற்கிறது. கூடுதலாக, இசைக்குழு வெற்றிகரமான கச்சேரி சுற்றுப்பயணங்களை மேற்கொண்டது; 2003 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பெயினில் ஒரு சுற்றுப்பயணத்தில் இருந்தபோது இது "ஆண்டின் சிறந்த வெளிநாட்டு இசைக்குழு" என்று அங்கீகரிக்கப்பட்டது. அக்டோபர் 2006 இல் இசைக்குழுவுக்கு "கல்வி" அந்தஸ்து வழங்கப்பட்டது. இசைக்குழுவின் ஆடியோ பதிவுகள் தேசிய வானொலி இருப்புக்களில் வைக்கப்படுகின்றன, அதன் கச்சேரிகள் வானொலி மற்றும் தொலைக்காட்சியில் ஒளிபரப்பப்படுகின்றன, மேலும் அதன் மதிப்புரைகள் பிராந்திய மற்றும் தேசிய பத்திரிகைகளில் வெளியிடப்படுகின்றன. கார்கிவில் பிறந்த முதன்மை நடத்துனர் யூரி யாங்கோ, தனது இசைப் படிப்பின் முதல் பகுதியை தனது சொந்த ஊரான சிறப்பு இசைப் பள்ளியில் (1980) முடித்தார். பின்னர் அவர் கார்கிவ் கலைப் பல்கலைக்கழகம் (1985) மற்றும் கீவ் தேசிய கன்சர்வேட்டரியில் (1991) பயின்றார், துர்ச்சக், துஷ்செங்கோ, வக்தாங் ஜோர்டானியா ஆகியோருடன் செயல்பாட்டு மற்றும் சிம்போனிக் நடத்தலைப் படித்தார். யாங்கோ ஜாபோரிஸ்ஜியாவில் (1991-1994) கல்வி பில்ஹார்மோனிக் இசைக்குழுவின் நடத்துனராகவும், கார்கிவ் சிறப்பு இசைப் பள்ளி சேம்பர் இசைக்குழுவின் (1999-2004) இசை இயக்குநராகவும் நடத்துனராகவும் இருந்துள்ளார். 1994 முதல், அவர் கார்கிவ் ஓபரா ஹவுஸில் நடத்தியுள்ளார், அங்கு அவர் பல ஓபரா மற்றும் பாலே நிகழ்ச்சிகளை நடத்தியுள்ளார். 2001 முதல் யாங்கோ இசை இயக்குனராகவும், கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் அகாடமிக் சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ராவின் முதன்மை நடத்துனராகவும் பணியாற்றியுள்ளார், மேலும் 2004 ஆம் ஆண்டில் அவர் கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் இயக்குநராக நியமிக்கப்பட்டார் (இதில் ஆர்கெஸ்ட்ரா உட்பட பல்வேறு இசைக் குழுக்கள் அடங்கும்). யாங்கோ கார்கிவ் பிராந்திய அரசாங்க டிப்ளோமாக்கள் (2002,2006) மற்றும் கார்கிவ் மேயரின் உச்ச விருது "ஃபார் ஜீல்" (2004) ஆகியவற்றைப் பெற்றுள்ளார். அவர் 6 ஆண்டுகளாக (2001-2006) பிராந்திய விகிதத்தில் "ஆண்டின் கார்கிவர்" என்ற வருடாந்திர பரிசு பெற்றவர், மற்றும் "பொது அங்கீகாரம்" பரிசு (2004), பிராந்திய விகிதத்தில் "21 ஆம் நூற்றாண்டின் கார்கிவர்" என்ற பரிசு வென்றவர், 2010. அவர் உக்ரைன் அதிபரிடமிருந்து உக்ரைன் ஆர்டர் ஆஃப் மெரிட்டைப் பெற்றுள்ளார். அவர் பல நாடுகளில் நடத்தியுள்ளார்ஃ ஆஸ்திரியா, நெதர்லாந்து, எகிப்து, ஸ்பெயின், இத்தாலி, ஜெர்மனி, தென் கொரியா, செக் குடியரசு, போலந்து, பல்கேரியா, ரஷ்யா, அமெரிக்கா, பிரான்ஸ் மற்றும் சுவிட்சர்லாந்து. கடந்த சில ஆண்டுகளில் அவர் மியூசிக்வெரின் வியன்னா, ரோம் சிம்போனிக் ஓர்கேஸ்ட்ரா, பெர்லின் சிம்போனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா, புடாபெஸ்ட் சிம்போனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா, ஆர்க்வெஸ்ட்ரா சின்ஃபோனிகா நேஷனல் டி மெக்ஸிகோ, பிராஹா ரேடியோ சிம்பொனி ஆர்கெஸ்ட்ரா, கமெர்பிலர்மோனி முயென்சென், கேர்ட்னர் சிம்பொனி கிளாஜென்ஃபர்ட், வடக்கு செக் பில்ஹார்மோனிக் ஆர்கெஸ்ட்ரா மற்றும் நுயென்பெர்கர் சிம்போனிகர் ஆகியவற்றில் விருந்தினராக நடத்தியுள்ளார். கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக்கில் கச்சேரி பாடகர் பாடும் கல்விக் குழு பாரம்பரியங்கள் 1930 களில் நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே நிறுவப்பட்டன. 1936 முதல் புகழ்பெற்ற உக்ரேனிய பாடகர் ஓ. பிரிஸ்சாகா வழிகாட்டுதலின் கீழ் ஒரு பாடகர் குழு கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் நிகழ்ச்சியின் ஒரு பகுதியாக நிகழ்த்தப்பட்டது. 1938இல் கே. ஹ்ரேச்சென்கோவும், 1943இல் ஈ. கொனோப்லியோவாவும், 1944-1945இல் எச். டேவிடோவ்ஸ்கீயும் தலைமை தாங்கினர். மார்ச் 1956 இல் பாடகர் குழு உக்ரேனிய பாடலின் கோரஸ் என மறுசீரமைக்கப்பட்டது, இது 1962 வரை இருந்தது. இப்போது கார்கிவ் பில்ஹார்மோனிக் இன் ஒரு பகுதியாக செயல்படும் அகாடமிக் கொயர், 1980 இல் நிறுவப்பட்டது. அந்த நேரத்தில் உக்ரேனிய இசை சமூகம் மற்றும் பிராந்திய கலாச்சார நிர்வாகத்தின் பிராந்தியத் துறையின் சேம்பர் பாடகர் குழு வியாசெஸ்லாவ் பால்கின் தேசிய நடத்துனர்-பாடகர் பள்ளியின் முன்முயற்சியின் மிகச் சிறந்த நபர்களில் ஒருவராக நிறுவப்பட்டது. அவரது முதல் கச்சேரியில் (ஜனவரி, 1981) தொடங்கி, நகரத்தின் இசை வாழ்க்கையில் அவரது நிகழ்ச்சிகள் கணிசமான நிகழ்வாக மாறியது. 1980 ஆம் ஆண்டில் கீவ் மற்றும் உக்ரைன், மாஸ்கோ (ரஷ்யா), மால்டோவா, லாட்வியா, ஜார்ஜியா, தெற்கு ஒசேஷியா, ஜெர்மனி மற்றும் அமெரிக்காவின் பிற நகரங்களில் சுற்றுப்பயணம் செய்து, எல்லா இடங்களிலும் இசை சமூகத்தால் பாராட்டப்பட்டது. தீவிர கச்சேரி செயல்பாடு, தொழில்முறை கலைஞர்கள் மற்றும் சிறந்த ரெபர்டரி காரணமாக பாடகர் குழு ஒரு பில்ஹார்மோனிக் அந்தஸ்தைப் பெற முடிந்தது. ஜூலை 1991 இல் பாடகர் குழு முதல் முறையாக கார்கிவ் பிராந்திய பில்ஹார்மோனிக் ஒரு சேம்பர் கோரஸ் நிகழ்த்தப்பட்டது. சேம்பர் பாடகர் குழுவின் கச்சேரி நிகழ்ச்சிகள் உக்ரேனிய இசையமைப்பாளர்களான லெசியா டிச்ச்கோ, டி. கிராவ்ட்சோவ், மைக்கோலா லியோன்டோவிச், மைக்கோலா லைசென்கோ, யெவன் ஸ்டான்கோவிச், கிரிலோ ஸ்டெட்ஸென்கோ, எம். ஸ்டெட்ஸியுன் ஆகியோரின் படைப்புகளைக் கொண்டுள்ளன; ரஷ்ய இசையமைப்பாளர்கள் வி. கவ்ரிலின், மிகைல் கிளின்கா, செர்ஜி ராச்மனினோவ், செர்ஜி டனேயேவ், ஆல்பிரட் ஷ்னிட்கே; மேற்கு-ஐரோப்பிய இசையமைப்பாளர்கள் ஐ. எஸ். பாக், ஹெக்டர் பெர்லியோஸ், கார்ல் மரியா வான் வெபர், ஓ. லாசோ, டபிள்யூ. ஏ. மொஸார்ட், எஃப். ஷுபர்ட், கே. கோர்ஸ்கி, கிரிஸ்டோஃப் பெண்டெரெக்கி போன்றவர்கள். நவம்பர் 2008 இல் பாடகர் குழு அகாடமிக் அந்தஸ்தைப் பெற்றது மற்றும் வியாசெஸ்லாவ் பால்கின் பெயரிடப்பட்டது. 2011 ஆம் ஆண்டில் போலந்தின் ஹஜ்னோவ்காவில் நடந்த சர்வதேச விழாவான "ஹஜ்னோவ்ஸ்கி டினி முஸிக்கி செர்கிவ்னேஜ்" இல் அகாடமிக் கொயர் கிராண்ட் பிரிக்ஸை வென்றது. 2012 ஆம் ஆண்டில் ஹங்கேரியின் டெப்ரெசெனில் நடந்த பெலா பார்டோக் 25 வது சர்வதேச பாடகர் போட்டி மற்றும் நாட்டுப்புற விழாவில் இது 4 வது இடத்தைப் பிடித்தது. இந்த போட்டியில் உலகின் 14 நாடுகளைச் சேர்ந்த 24 பங்கேற்பாளர்கள் பங்கேற்றனர். திருவிழாக்கள் மற்றும் நிகழ்வுகள் முதல் அனைத்து உக்ரேனிய பாடகர் கூட்டம் (கீவ், 1993) படைப்பு திட்டம் "ஸ்லோபோஸ்சான்ஸ்கி வெலிக்டென்" (கீவ், 1996) 2000 ஆண்டுகால பிறப்பு மற்றும் சீர்திருத்த தின கொண்டாட்டம் (ஜெர்மனி, 2000) ஆறாவது கொயர்-விழா "சோலோடோவர்கி கீவ்" (கீவ், 2002), "தாராஸ் ஷெவ்செங்கோ பரிசு வென்றவர்கள் 'சுஜிரியா" (கீவ், 2003) ஒலெக்சாண்டர் கோஷித்ஸியா பிறந்ததிலிருந்து 130 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அனைத்து உக்ரேனிய பாடகர் கூட்டம் (கீவ், 2005) மதிப்பாய்வின் கீழ் கார்கிவ் பிராந்திய கச்சேரிகளின் கலைஞர்கள் மற்றும் கலைக் குழுக்களின் கூட்டங்கள் (கீவ்-1999,2001,2004) கொயர் டிஸ்கோகிராஃபி "பெட்டிட் மெஸ்ஸி சோலினெல்லே" ஜியோச்சினோ ரோஸினி, மத மற்றும் நாட்டுப்புற இசை (2000) "ஸ்போச்சட்கு புலோ ஸ்லோவோ"-செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் (ரஷ்யா)-விளாடிமிர் ஃபைர்டாக் மற்றும் டேவிட் கோலோசெக்கின் (2000) ஆகிய ஜாஸ் இசைக்கலைஞர்களுடன் டியூக் எலிங்டன் இசையுடன் பிரத்யேக இரட்டை குறுவட்டு. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ வலைத்தளம் உக்ரைனில் உள்ள கார்கிவ் பாரம்பரிய இசையில் கலாச்சாரம் ஷெவ்சென்கிவ்ஸ்கி மாவட்டம் (கார்கிவ்) உக்ரைன் மீதான ரஷ்ய படையெடுப்பின் போது அழிக்கப்பட்ட கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள்