94th Regiment of Foot
94வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் என்பது பிரிட்டிஷ் இராணுவ வரிசை காலாட்படை படைப்பிரிவாகும், இது அக்டோபர் 1794 இல் ஸ்காட்ச் படைப்பிரிவாக எழுப்பப்பட்டது. இது டிசம்பர் 1802 இல் 94 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் என மறுபெயரிடப்பட்டது மற்றும் டிசம்பர் 1818 இல் கலைக்கப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு 1823 டிசம்பரில் சீர்திருத்தப்பட்டு, 1881 வரை சேவை செய்தது, பின்னர் அது 88 வது படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டு கொனாட் ரேஞ்சர்களை உருவாக்கியது. வரலாறு உருவாக்கம் முன்பு ஸ்காட்ஸ் படைப்பிரிவில் பணியாற்றிய அதிகாரிகளிடமிருந்து இந்த படைப்பிரிவு 9 அக்டோபர் 1794 அன்று ஸ்காட்ச் படைப்பிரிவாக ஜெனரல் பிரான்சிஸ் டண்டாஸால் எழுப்பப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு 1795 நவம்பரில் ஜிப்ரால்டருக்கு புறப்பட்டது, பின்னர் 1796 ஆம் ஆண்டில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்குச் சென்று 1798 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் இந்தியாவுக்கு மாற்றப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு 1799 ஜனவரியில் மெட்ராஸில் தரையிறங்கியது, மார்ச் 1799 இல் மல்லவல்லி போரும், ஏப்ரல் 1799 இல் நான்காவது ஆங்கிலேய-மைசூர் போரின் போது செரிங்கபட்டம் முற்றுகையும் ஏற்பட்டது. இது டிசம்பர் 1802 இல் 94 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் என மறுபெயரிடப்பட்டது. இது 1803 நவம்பரில் ஆர்கான் போரிலும், 1803 டிசம்பரில் இரண்டாவது ஆங்கிலேய-மராட்டியப் போரின் போது கவில்குர் கைப்பற்றப்பட்டதிலும் பங்கேற்றது. கவில்கூரில், கேப்டன் காம்ப்பெல் படைப்பிரிவின் ஒளி நிறுவனத்தை தாக்குதல் ஏணி மற்றும் கோட்டையின் சுவர்களுக்கு மேல் வழிநடத்தினார், இது முன்பு அசைக்க முடியாததாகக் கருதப்பட்டது, பின்னர் மீதமுள்ள பிரிட்டிஷ் படைகளை பிரதான வாயில் வழியாக நுழைய அனுமதித்தது. இந்தப் படைப்பிரிவு 1807 அக்டோபரில் சொந்த ஊருக்குப் புறப்பட்டது. நெப்போலியன் போர்கள் இந்த படைப்பிரிவு ஏப்ரல் 1809 இல் ஜெர்சிக்குச் சென்றது, பின்னர் ஆகஸ்ட் 1809 இல் தீபகற்பப் போரில் பணியாற்றுவதற்காக போர்ச்சுகலுக்கு புறப்பட்டது. இது 1810 பிப்ரவரியில் லிஸ்பனில் தரையிறங்கியது, சில நாட்களுக்குப் பிறகு மடகோர்டா கோட்டையின் பாதுகாப்பில் பங்கேற்க வந்தது. கேப்டன் ஆர்க்கிபால்ட் மெக்லைன் 155 வீரர்களைக் கொண்ட ஒரு பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், அவர்கள் மார்ஷல் சோல்ட்டை 8.000 வீரர்களின் படையுடன் தடுத்து நிறுத்தினர். இந்த சுரண்டலுக்காக மெக்லைன் நைட் பட்டம் பெற்றார் மற்றும் மேஜர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். ஏப்ரல் 1811 இல் சபுகல் போர், மே 1811 இல் ஃபியூன்டெஸ் டி ஒனோரோ போர் மற்றும் ஜனவரி 1812 இல் சியூடட் ரோட்ரிகோ முற்றுகை ஆகியவற்றில் படைப்பிரிவு நடவடிக்கை எடுத்தது. அதன்பிறகு அது மார்ச் 1812 இல் படாஜோஸ் முற்றுகையிலும், ஜூலை 1812 இல் சலமன்கா போரிலும், செப்டம்பர் 1812 இல் பர்கோஸ் முற்றுகையிலும், ஜூன் 1813 இல் விடோரியா போரிலும் போராடியது. பின்னர் அது பிரான்சுக்குள் பிரெஞ்சு இராணுவத்தைப் பின்தொடர்ந்து நவம்பர் 1813 இல் நிவெல்லே போர், டிசம்பர் 1813 இல் நிவ் போர், பிப்ரவரி 1814 இல் ஓர்தெஸ் போர் மற்றும் ஏப்ரல் 1814 இல் துலூஸ் போர் ஆகியவற்றில் போராடியது. இது மே 1814 இல் கார்க்கிற்கு புறப்பட்டு டிசம்பர் 1818 இல் டப்ளினில் கலைக்கப்பட்டது. விக்டோரியன் சகாப்தம் 1823 டிசம்பரில் ஸ்பெயினில் பிரெஞ்சு தலையீட்டால் ஏற்பட்ட அச்சுறுத்தலுக்கு பதிலளிக்கும் விதமாக கிளாஸ்கோவில் படைப்பிரிவு சீர்திருத்தப்பட்டது (பின்னர் முந்தைய படைப்பிரிவின் வாரிசாக முழு தொடர்ச்சியான போர் மரியாதைகளுடன் உறுதிப்படுத்தப்பட்டது). ஆரம்ப நியமனங்களில், இரண்டு அதிகாரிகள் 94 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட்டில் (மேஜர் ஆலன் மற்றும் கேப்டன் போக்லே) முந்தைய சேவையைக் கொண்டிருந்தனர். இந்த படைப்பிரிவு ஏப்ரல் 1824 இல் ஜிப்ரால்டருக்கு அனுப்பப்பட்டது மற்றும் மார்ச் 1832 இல் மால்டாவுக்கு அனுப்பப்படுவதற்கு முன்பு ஏப்ரல் 1825 இல் அதன் புதிய படைப்பிரிவு வண்ணங்களுடன் வழங்கப்பட்டது. இது 1834 நவம்பரில் அயர்லாந்திற்குத் திரும்பியது. இந்த படைப்பிரிவு 1838 அக்டோபரில் இலங்கைக்கு அனுப்பப்பட்டது, பின்னர் 1839 ஏப்ரலில் கண்ணனூருக்கு மாற்றப்பட்டு, சென்னை மாகாணத்தில் பதினைந்து ஆண்டுகள் பணியாற்றினார், அந்த நேரத்தில் 1849 கோடையில் மாப்பிளா கலவரத்தை அடக்குவதற்கான சில நடவடிக்கைகளை அது கண்டது. இந்தப் படைப்பிரிவு மார்ச் 1854 இல் இங்கிலாந்துக்கு புறப்பட்டது. சில தன்னார்வலர்கள் நவம்பர் 1854 இல் கிரிமியன் போரில் சேவைக்காக புறப்பட்டனர், மேலும் சேவை நிறுவனங்கள் செப்டம்பர் 1855 இல் ஜிப்ரால்டருக்கு புறப்பட்டன. படைப்பிரிவின் முக்கிய குழு 1857 நவம்பரில் கராச்சிக்கு புறப்பட்டு, பின்னர் 1858 அக்டோபரில் வடமேற்கு எல்லைப்புற பிராந்தியத்தில் உள்ள பெஷாவருக்கு மாற்றப்பட்டது. 1868 ஜனவரியில் படைப்பிரிவு மீண்டும் வீட்டிற்கு புறப்பட்டது. இந்த படைப்பிரிவு 1879 வசந்த காலத்தில் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு புறப்பட்டு, ஆங்கிலோ-சூலு போரின் போது ஜூலை 1879 இல் உலுண்டி போரில் நடவடிக்கை எடுத்தது. இந்தப் படைப்பிரிவு டிரான்ஸ்வாலுக்குள் அணிவகுத்துச் சென்று 1879 நவம்பர் 28 அன்று பசுதோ துப்பாக்கிச் போரின்போது செகுகுனியின் கோட்டையின் மீது வெற்றிகரமான தாக்குதலில் பங்கேற்றது. இந்த நடவடிக்கையின் போது அவர்களின் நடத்தைக்காக படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களுக்கு இரண்டு விக்டோரியா சிலுவைகள் வழங்கப்பட்டன. இந்த படைப்பிரிவு தென்னாப்பிரிக்காவில் இருந்தது, அதன் எட்டு நிறுவனங்கள் டிரான்ஸ்வால் முழுவதும் பரவலாக விநியோகிக்கப்பட்டன, பிரிட்டோரியா (ஈ மற்றும் ஜி நிறுவனங்கள்), லிடென்பர்க் (ஏ மற்றும் எஃப் நிறுவனங்கள்), வாக்கர்ஸ்ட்ரூம் (சி நிறுவனம்), மரபாஸ்டாட் (பி நிறுவனம்), ஸ்டாண்டர்டன் (எச் நிறுவனம்) மற்றும் வடக்கு நடாலில் உள்ள நியூகேஸில் (டி நிறுவனம்) ஆகியவற்றில் காவலர்கள் நிறுவப்பட்டன. 1880 டிசம்பரில் முதல் போயர் போரின் தொடக்க மோதலில் ஏ மற்றும் எஃப் நிறுவனங்கள் ப்ரோன்கோர்ஸ்ட்ஸ்ப்ரூட் போரில் தாக்கப்பட்டனஃ இரு நிறுவனங்களும் தங்கள் வீரர்களில் 156 பேர் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர், மீதமுள்ளவர்கள் கைதிகளாக அழைத்துச் செல்லப்பட்டனர். படைப்பிரிவின் மற்ற ஆறு நிறுவனங்கள் போயர்களால் முற்றுகையிடப்பட்ட போரை கழித்தனஃ ஸ்டாண்டர்டனில் சி, டி மற்றும் எச், பிரிட்டோரியாவில் ஈ மற்றும் ஜி, மரபாஸ்டாட்டில் பி மற்றும் லிடென்பர்க்கில் 50 ஆண்கள் கொண்ட ஒரு சிறிய படைப்பிரிவு. 1870 களின் கார்ட்வெல் சீர்திருத்தங்களின் ஒரு பகுதியாக, ஒற்றை-பட்டாலியன் படைப்பிரிவுகள் ஐக்கிய இராச்சியத்தில் ஒரு டிப்போ மற்றும் ஆட்சேர்ப்பு மாவட்டத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ள ஒன்றாக இணைக்கப்பட்டன, 94 வது படைப்பிரிவு 89 வது (இளவரசி விக்டோரியாவின்) படைப்பிரிவுடன் இணைக்கப்பட்டு மாவட்ட எண். அர்மக்கில் உள்ள கோஃப் பாறைகளில் 65. ஜூலை 1,1881 அன்று சைல்டர்ஸ் சீர்திருத்தங்கள் நடைமுறைக்கு வந்தன, மேலும் ரெஜிமென்ட் 88 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் உடன் இணைக்கப்பட்டு கொனாட் ரேஞ்சர்ஸ் உருவாக்கப்பட்டது. படைப்பிரிவு வென்ற போர் கௌரவங்கள் பின்வருமாறுஃ நான்காவது ஆங்கிலோ-மைசூர் போர்ஃ செரிங்கபட்டம் தீபகற்பப் போர்ஃ தீபகற்பம், சியூடட் ரோட்ரிகோ, படஜோஸ், சலமன்கா, விடோரியா, நிவெல்லே, ஓர்த்ஸ், துலூஸ் விக்டோரியா கிராஸ்ஸ் தனியார் பிரான்சிஸ் ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக்-கிங் செகுகுனேவின் ஸ்ட்ராங்ஹோல்ட் மீதான தாக்குதல், 28 நவம்பர் 1879 தனியார் தாமஸ் ஃப்ளான்-கிங் செகுகுனேவின் ஸ்ட்ராங்ஹோல்ட் மீதான தாக்குதல், 28 நவம்பர் 1879 ரெஜிமென்ட்டின் ரெஜிமென்ட்டின் கர்னல்கள்ஃ ஸ்காட்ச் பிரிகேட் 1794-1809: ஜெனரல் பிரான்சிஸ் டண்டாஸ் 94 வது ரெஜிமென்ட் ஆஃப் ஃபுட் 1809-1815: ஜெனரல் சர் ரோலண்ட் ஹில், 1 வது விஸ்கவுண்ட் ஹில், ஜிசிபி, ஜி. 1818 94வது காலாட்படைப் படைப்பிரிவில் கலைக்கப்பட்ட படைப்பிரிவு 1823 இல் சீர்திருத்தப்பட்டதுஃ ஜெனரல் சர் தாமஸ் பிராட்போர்டு, GCB, GCH 1829-1831: லெப்டினன்ட் ஜெனரல். சர் ஜான் கீன், 1வது பரோன் கீன், GCB, GCH 1831-1834: மேஜர் ஜெனரல். சர் ஜேம்ஸ் காம்ப்பெல், KCB, KCH 1834-1838: F. M. சர் ஜான் கோல்போர்ன், 1வது பரோன் சீடன், GCB, GCMG, GCH 1838-1847: ஜெனரல் சர் தாமஸ் மெக்மஹோன், Bt., GCB 1847-1853: லெப்டினன்ட் ஜெனரல். சர் வில்லியம் வார்ரே, CB 1853-1854: மேஜர் ஜெனரல். வில்லியம் ஸ்டேவ்லி, CB 1854: லெப்டினன்ட் ஜெனரல். ஹென்றி தாமஸ், CB 1854-1855: லெப்டினன்ட் ஜெனரல். மாண்புமிகு. ஹென்றி எட்வர்ட் பட்லர் 1855-1866: ஜெனரல் ஜார்ஜ் பவல் ஹிக்கின்சன் 1866-1872: ஜெனரல் சர் எட்வர்ட் வால்டர் ஃபாரஸ்டியர்-வாக்கர், KCB 1872-1879: ஜெனரல் ஹென்றி ஜெர்விஸ் 1879: ஜெனரல் ரிச்சர்ட் வில்லியம் பென் கர்சன்-ஹோவ், 3 வது ஏர்ல் ஹோவ், GCVO, CB 1879-1881: ஜெனரல் சர் ஜான் தோர்ன்டன் கிராண்ட், KCB குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் மேலும் படிக்க பிரிட்டிஷ் இராணுவத்தின் கன்னாட் ரேஞ்சர்ஸ் இராணுவ பிரிவுகள் மற்றும் அமைப்புகளின் காலாட்படை படைப்பிரிவுகள் 1881 இல் நிறுவப்பட்டன