Autobiography of Manuel Belgrano
மானுவல் பெல்க்ரானோவின் சுயசரிதை (ஸ்பானிஷ் மொழியில் முழு பெயர்ஃ "ஆட்டோபயோகிராஃபியா டெல் ஜெனரல் டான் ஜுவான் மானுவல் பெல்க்ரானோ, க்யூ காம்ப்ரெண்டே டெஸ் டெ சஸ் ப்ரைமெரோஸ் அனோஸ் (1770) ஹஸ்டா லா ரெவல்யூஷியன் டெல் 25 டி மாயோ") 1814 இல் எழுதப்பட்டது. இது அவரது நினைவுகளின் ஒரு பகுதியாகும், இது முதன்முதலில் 1877 ஆம் ஆண்டில் ஹிஸ்டோரியா டி பெல்க்ரானோ ஒய் டி லா இன்டிபென்டென்சியா அர்ஜென்டினா என்ற புத்தகத்தின் ஒரு பகுதியாக பார்டோலோம் மிட்ரியால் வெளியிடப்பட்டது. நினைவுகளின் இரண்டாம் பகுதி பராகுவே பிரச்சாரத்தையும், மூன்றாவது மற்றும் கடைசி டுகுமான் போரையும் கையாள்கிறது, இது 1855 இல் ஜோஸ் மரியா பாஸின் மெமோரியாஸ் போஸ்டுமாஸில் சேர்க்கப்பட்டுள்ளது. இந்த எழுத்தில் பெல்க்ரானோ, பியூனஸ் அயர்ஸ் வர்த்தகத் தூதரகத்திலிருந்து அவர் ஊக்குவித்த தாராளவாத மாற்றங்களுக்கு ஸ்பானிஷ் முடியாட்சியின் தொடர்ச்சியான எதிர்ப்பின் காரணமாக அவர் அனுபவித்த விரக்தியை விவரித்தார். நிலத்தின் செழிப்பை விட அதிக இலாபங்களைப் பெறுவதில் அதிக ஆர்வம் கொண்டதாக அவர் கருதிய பெரும்பாலான வணிகர்களின் அணுகுமுறைக்கும் அவர் வருத்தம் தெரிவித்தார். இருப்பினும், பெல்கிரானோ அதற்குள் சுதந்திரவாதத்தை ஆதரிக்கவில்லை, பிரிட்டிஷ் படையெடுப்புகளின் போது அவர் ஸ்பானிஷ் முடியாட்சியை ஆதரித்தார். தீபகற்பப் போரின் போது பிரான்ஸ் ஸ்பெயின் மீது படையெடுத்ததால் அவரது முன்னோக்கு மாறியது, மேலும் பெல்கிரானோ அத்தகைய வாய்ப்பை தெய்வீக தலையீடு என்று கருதினார். அப்போதிருந்து, கார்லோடிஸத்திற்கு ஆதரவு முதல் சாண்டியாகோ டி லினியரின் பாதுகாப்பு வரை அவரது அனைத்து நடவடிக்கைகளும் உள்ளூர் மக்களின் செழிப்பு மற்றும் சுதந்திரத்தால் உந்துதல் பெற்றன. குறிப்புகள் நூலியல் 1814 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் 1877 புனைகதை அல்லாத புத்தகங்கள் மானுவல் பெல்க்ரானோ, மானுவல் புக்ஸ் மரணத்திற்குப் பிறகு வெளியிடப்பட்டது