St Kentigern's Church, Caldbeck
செயின்ட் கென்டிகெர்ன் தேவாலயம், (அல்லது செயின்ட் முங்கோ தேவாலயம்), இங்கிலாந்தின் கம்ப்ரியா, கால்ட்பெக் கிராமத்தில் உள்ளது. இது கார்லிஸ்லின் டீனரி, கார்லிஸ்லின் ஆர்ச்ச்டிகானரி மற்றும் கார்லிஸ்லின் மறைமாவட்டத்தில் உள்ள ஒரு செயலில் உள்ள ஆங்கிலிகன் பாரிஷ் தேவாலயம் ஆகும். இந்த தேவாலயம் இங்கிலாந்தின் தேசிய பாரம்பரிய பட்டியலில் தரம் I பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமாக பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளது. இது செயிண்ட் கென்டிகெர்னுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்டுள்ளது, அதன் மாற்று பெயர் செயிண்ட் முங்கோ; எனவே தேவாலயத்தின் மாற்று தலைப்பு கால்ட்பெக், செயின்ட் முங்கோ. தேவாலயத்தின் ஆரம்பகால துணி 12 மற்றும் 13 ஆம் நூற்றாண்டுகளைச் சேர்ந்தது. இது 6 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த முந்தைய தேவாலயத்தின் இடத்தில் கட்டப்பட்டது. 1512 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வெல்ப்டேலால் சான்சல் புனரமைப்பு மற்றும் ஒரு சான்ட்ரி தேவாலயத்தைச் சேர்ப்பது உள்ளிட்ட மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, மேலும் 1727 ஆம் ஆண்டில் கோபுரத்தில் மேலும் ஒரு கட்டம் சேர்க்கப்பட்டது. 1880 ஆம் ஆண்டில் தேவாலயம் சி. ஜே. ஃபெர்குஸனால் புதுப்பிக்கப்பட்டது; இதில் சான்சலின் மர கூரையும் அடங்கும். 1932 ஆம் ஆண்டில் ஜே. எஃப். மார்டின்டேலால் மேலும் மறுசீரமைப்பு மேற்கொள்ளப்பட்டது, இதில் இடைகழிகள் மற்றும் கிளஸ்டரியில் புதிய ஜன்னல்கள் மற்றும் நேவில் திறந்த மர கூரை ஆகியவை அடங்கும். கட்டிடக்கலை வெளிப்புறம் தேவாலயத்தின் உடல் மணற்கல் தொகுதிகளில் கட்டப்பட்டுள்ளது, மேலும் கோபுரம் சுண்ணாம்புக்கல் கற்களால் ஆனது; கூரை பச்சை தட்டுகளால் மூடப்பட்டுள்ளது. இது கோப் கேபிள்களைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் கிழக்கு கேபிளில் ஒரு குறுக்கு இறுதி உள்ளது. அதன் திட்டம் வடக்கு மற்றும் தெற்கு இடைகழிகள் கொண்ட ஆறு-வளைகுடா கோபுரம், ஒரு கிளஸ்டரி மற்றும் ஒரு தெற்கு மண்டபம், தெற்கு உடையுடன் கூடிய இரண்டு-வளைகுடா சான்சல் மற்றும் ஒரு சதுர மேற்கு கோபுரம் ஆகியவற்றைக் கொண்டுள்ளது. இந்த உடை முதலில் சான்ட்ரி தேவாலயமாக இருந்தது. கோபுரம் மூன்று நிலைகளைக் கொண்டுள்ளது. சரத்தின் போக்கு வரை கீழ் இரண்டு நிலைகள் இடைக்கால காலத்தைச் சேர்ந்தவை; மேல் மாடியில் 1727 என்று ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. இது லூவர் செய்யப்பட்ட, வட்ட வளைவு மணி திறப்புகளைக் கொண்டுள்ளது, மேலும் இது ஒரு போர் வளைவால் சூழப்பட்டுள்ளது. இடைகழிகளில் ட்ரெஃபாயில் தலைகளுடன் இரண்டு ஒளி ஜன்னல்கள் உள்ளன; இவற்றில் ஒன்று அசல், மற்றவை ஒத்தவை ஆனால் 1932 மறுசீரமைப்பிலிருந்து உள்ளன. கிளஸ்டரியில் இரண்டு மற்றும் மூன்று ஒளி ஜன்னல்கள் உள்ளன, அவை 1932 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. சான்சலில் இரண்டு அசல் ஜன்னல்களும், கீழ் மட்டத்தில், ஒரு கண் சிமிட்டலும் உள்ளன; உடையின் மேல் நான்கு ஒளி ஜன்னல் உள்ளது. கிழக்கு ஜன்னலில் ஐந்து விளக்குகள் மற்றும் ஜான் வெல்ப்டேலுக்கு ஒரு கல்வெட்டு உள்ளது. கோபுரத்திலிருந்து குகைக்குள் திறக்கப்படுவது ஒரு நார்மன் நுழைவாயிலாகும், இது வேறு இடத்திலிருந்து நகர்த்தப்பட்டுள்ளது. மண்டபத்தின் உள்ளே மற்றொரு நார்மன் நுழைவாயில் உள்ளது, அது மீண்டும் நகர்த்தப்பட்டுள்ளது. மேலும் மண்டபத்தில் ஒரு இடைக்கால கல்லறை ஸ்லாப் மற்றும் புனித நீர் ஒரு ஸ்டூப் உள்ளது. தெற்குச் சுவரில் ஒரு பூசாரியின் கதவு அடைக்கப்பட்டுள்ளது. ஞானஸ்நானத்தின் உட்புறம் 14 ஆம் நூற்றாண்டின் அறுகோண எழுத்துரு ஆகும். தெற்குச் சுவரில் 13ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த ஒரு பிஸ்கினா உள்ளது. மேற்குச் சுவரில் நான்காம் ஜார்ஜின் அரச கரங்கள் மற்றும் 1731 தேதியிட்ட வர்ணம் பூசப்பட்ட உரை உள்ளன. கிழக்கு ஜன்னலில் உள்ள கறை படிந்த கண்ணாடி வில்லியம் வைலஸ் என்பவரால் 1867 ஆம் ஆண்டிலிருந்து தயாரிக்கப்பட்டது. இது இயேசுவின் கடைசி நாட்களில் நடந்த நிகழ்வுகளை சித்தரிக்கிறது. வடக்கு இடைகழியில் இரண்டு ஜன்னல்கள் உள்ளன, ஒன்று செயிண்ட் கென்டிகெர்ன் மற்றும் மற்றொன்று செயிண்ட் கத்பெர்ட்டை சித்தரிக்கும்; அவை 1938 இல் ஜேம்ஸ் பவல் அண்ட் சன்ஸ் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டன. வெளிப்புற அம்சங்கள் தேவாலயத்திற்கு அருகில் செயின்ட் முங்கோவின் கிணறு உள்ளது, இது 6 ஆம் நூற்றாண்டில் கிறிஸ்தவர்கள் ஞானஸ்நானம் பெற்ற ஒரு புனித கிணறு ஆகும். தேவாலயத்தில் உள்ளூர் வேட்டைக்காரரான ஜான் பீலின் கல்லறை உள்ளது, அவர் டி 'யே கென் ஜான் பீல் என்ற பாடலின் பொருள்? தேவாலய முற்றத்தில் மேரி ராபின்சன் ஹாரிசனும் அடக்கம் செய்யப்பட்டார், அவர் பட்டர்மெரின் பணிப்பெண் அல்லது பட்டர்மெரே அழகு என்றும் அழைக்கப்படுகிறார். மேலும் படிக்க, கும்ப்ரியா கிரேடு I இல் உள்ள சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து தேவாலய கட்டிடங்கள் கம்ப்ரியா ஆங்கில தேவாலயங்களில் நார்மன் கட்டிடக்கலையுடன் ஆங்கில கோதிக் கட்டிடக்கலை கம்ப்ரியா தேவாலயங்களில் 1932 இல் முடிக்கப்பட்ட புனித கிணறுகள் கார்லிஸ்லே செயின்ட் கென்டிகெர்ன் தேவாலயத்தின் இங்கிலாந்து மறைமாவட்டத்தில்