Joseph Civello
ஜோசப் பிரான்சிஸ் சிவெல்லோ (பிப்ரவரி 3,1902-ஜனவரி 17,1970) ஒரு அமெரிக்க கும்பல் மற்றும் 1956 முதல் 1970 இல் அவர் இறக்கும் வரை டல்லாஸ் குற்றக் குடும்பத்தின் தலைவர் ஆவார். லூசியானாவின் பேடன் ரூஜை பூர்வீகமாகக் கொண்ட சிவெல்லோ, டல்லாஸில் உள்ள செயின்ட் பால் மருந்துக் கடையில் ஜோ டெகார்லோ கொலை செய்யப்பட்டதற்காக கைது செய்யப்பட்டபோது ஜூலை 1928 ஆம் ஆண்டின் தொடக்கத்தில் டல்லாஸுக்கு குடிபெயர்ந்தார். அவரது வயிற்றில் நெருங்கிய தூர ஷாட் துப்பாக்கி வெடிப்பு தற்செயலானது என்று டெகார்லோவின் இறக்கும் வார்த்தைகள் தெரிவிக்கின்றன. இந்த தகவலின் அடிப்படையில், ஒரு பெரிய நடுவர் மன்றம் சிவெல்லோவுக்கு எதிராக ஒரு குற்றச்சாட்டை வெளியிடவில்லை. சிவெல்லோ ஒரு நிபுணர் குறிவைப்பாளராக இருந்தார் மற்றும் டல்லாஸ் கன் மற்றும் ஸ்கீட் கிளப்பின் நீண்டகால உறுப்பினராக ஸ்கீட் துப்பாக்கி சுடும் போட்டிகளில் தவறாமல் பங்கேற்றார். 1930 களின் முற்பகுதியில், சிவெல்லோ ஒரு குழுவை ஏற்பாடு செய்தார் (டல்லாஸ் மார்னிங் நியூஸ் மூலம் தி சிவெல்லோ கேங் என்று பெயரிடப்பட்டது) இதில் உறவினர்களான சாம் சிவெல்லோ, லூயிஸ் சிவெல்லோ, லியோன் சிவெல்லோ, ஃபிராங்க் ஐனி மற்றும் ஜோ காஸ்சியோ ஆகியோர் அடங்குவர். இந்த கும்பல் டல்லாஸின் பிரானியோ குற்றக் குடும்பத்தின் கூட்டாளிகளாக செயல்பட்டது, மேலும் முதன்மையாக சட்டவிரோத மதுபானம் மற்றும் போதைப்பொருள் கடத்தலில் ஈடுபட்டது. இந்த நேரத்தில் சிவெல்லோ கும்பலின் முக்கிய போட்டியாளர் நாதன் பீக்லர் தலைமையிலான ஒரு யூத கும்பல். 1935 ஆம் ஆண்டில், லீவென்வொர்த் ஃபெடரல் சிறைச்சாலையில் பீக்லருக்கு 10 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டபோது, மற்றொரு யூத குண்டர் லூயிஸ் "பிக் டாடி" கின்ஸ்பெர்க், பீக்லரின் கும்பலின் எச்சங்களை மறுசீரமைக்க சிகாகோவிலிருந்து டல்லாஸுக்கு வந்தார். சிவெல்லோ கேங் மற்றும் கின்ஸ்பெர்க் கேங் ஆகிய இரண்டும் மார்ஃபின் மற்றும் ஹெராயின் விற்பனை மற்றும் விநியோகத்தில் பெரிதும் ஈடுபட்டிருந்தன. சிவெல்லோஸ் நியூயார்க் நகரத்தின் சார்லஸ் "லக்கி" லூசியானோவின் கூட்டாளிகளுடன் கிட்டத்தட்ட பிரத்தியேகமாக ஒத்துழைத்தார், அதே நேரத்தில் கின்ஸ்பெர்க்கின் போதைப்பொருள் சிகாகோவில் உள்ள குண்டர்களிடமிருந்து வந்தது. 1937 ஜனவரியில், இரண்டு வருட இரகசிய விசாரணைக்குப் பிறகு, கூட்டாட்சி முகவர்கள் 150,000 டாலருக்கும் அதிகமான போதைப்பொருட்களை பறிமுதல் செய்து, சிவெல்லோ மற்றும் கின்ஸ்பெர்க் கும்பல் உறுப்பினர்களை கைது செய்தனர். இது போதைப்பொருள் பணியகத்தின் வரலாற்றில் மிகப்பெரிய போதைப்பொருள் வெடிப்பு என்று அழைக்கப்பட்டது. கின்ஸ்பர்க்கிற்கு கூட்டாட்சி சிறையில் 50 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது, அந்த நேரத்தில், அமெரிக்காவில் போதைப்பொருள் குற்றத்திற்காக வழங்கப்பட்ட மிக நீண்ட தண்டனை இதுவாகும். சிவெல்லோவுக்கு லீவென்வொர்த்தில் 15 ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனையும், சிவெல்லோ கும்பலைச் சேர்ந்த மற்ற ஐந்து பேருக்கு குறைந்த தண்டனையும் விதிக்கப்பட்டது. அவர் விடுவிக்கப்பட்ட பிறகு, சிவெல்லோ டல்லாஸில் தனது ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றச் செயல்களை மீண்டும் தொடங்கினார், மேலும் பிரானியோ குடும்பத்திற்குள் விரைவாக முன்னேறினார். அதன் தொடக்கத்திலிருந்தே, பிரானியோ குற்றக் குடும்பம் ஒரு பாரம்பரிய மாஃபியா அமைப்பாக இருந்தது, பத்திரிகை மற்றும் சட்ட அமலாக்கத்தின் தேவையற்ற கவனத்தைத் தவிர்க்க கவனமாக இருந்தது. உண்மையில், குடும்ப முதலாளி ஜோசப் பிரானியோ 78 வயதில் இறந்தபோது, அவரது இரங்கல் செய்தி அவரை ஒரு வெற்றிகரமான ஓய்வு பெற்ற கட்டிட ஒப்பந்தக்காரர் மற்றும் குடும்ப மனிதர் என்று விவரித்தது; பாதாள உலகில் எந்தத் தொடர்பும் இல்லை. 1956 ஆம் ஆண்டில் பிரானியோ இறந்த பிறகு சிவெல்லோ முதலாளியாக ஆட்சியைப் பிடித்தவுடன் டல்லாஸ் கும்பலின் குறைந்த முக்கிய தன்மை விரைவாக மாறியது. சிவெல்லோ ஆட்சிக்கு வந்த ஒரு வருடத்திற்குப் பிறகு, அவர் ஒரு அதிர்ஷ்டமான பயணத்தை மேற்கொண்டார், அது வரவிருக்கும் ஆண்டுகளில் டல்லாஸில் அவருக்கும் லா கோசா நோஸ்ட்ராவுக்கும் ஒரு பிரகாசமான வெளிச்சத்தை ஏற்படுத்தும். நியூயார்க்கின் ஐந்து குடும்பங்களில் ஒன்றின் தலைவரான ஆல்பர்ட் அனஸ்தேசியா படுகொலை செய்யப்பட்டதைத் தொடர்ந்து, அனஸ்தேசியாவின் வாரிசாக கார்லோ காம்பினோவை நிறுவுவதற்காக அமெரிக்கா மற்றும் கனடா முழுவதும் உள்ள நகரங்களைச் சேர்ந்த கும்பல் தலைவர்களின் கூட்டம் அழைக்கப்பட்டது. நியூயார்க்கின் அபலாச்சின் மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள சந்தேகத்திற்கிடமான பெரிய எண்ணிக்கையிலான கறுப்பின காடிலாக்குகள் மற்றும் லிங்கன்கள், கும்பல் மாநாடு கூடியிருந்த சிறிய அப்ஸ்டேட் நியூயார்க் நகரம், உள்ளூர் சட்ட அமலாக்கத்தை விசாரிக்க எச்சரித்தது. சிவெல்லோ உட்பட 60 க்கும் மேற்பட்ட பாதாள உலக முதலாளிகள் அப்பலாச்சின் கூட்டத்தில் தடுத்து வைக்கப்பட்டு குற்றம் சாட்டப்பட்டனர். புகழ்பெற்ற கூட்டாட்சி நீதிபதி இர்விங் ஆர். காஃப்மேன் 1960 ஆம் ஆண்டு விசாரணைக்கு தலைமை தாங்கினார், இதில் அப்பலாச்சின் கூட்டத்திலிருந்து உருவான சதி குற்றச்சாட்டுக்காக சிவெல்லோவுக்கு ஐந்து ஆண்டுகள் சிறைத்தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. சிவெல்லோ ஹூஸ்டன் பாதுகாப்பு வழக்கறிஞர் பெர்சி ஃபோர்மேனைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார், மேலும் 1961 இல் மேல்முறையீட்டில் தண்டனை மாற்றப்பட்டது. அபலாச்சின் கூட்டத்தில் அவர் கலந்து கொண்ட போதிலும், பிப்ரவரி 1962 இல் எஃப். பி. ஐயின் டல்லாஸ் கள அலுவலகம் தாக்கல் செய்த அறிக்கையில், "ஜோசப் சிவெல்லோவின் சட்டவிரோத நடவடிக்கைக்கு எந்த ஆதாரமும் இல்லை" என்று கூறப்பட்டுள்ளது. குற்றவியல் கூட்டாளிகள் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றத்திற்கும் போதைப்பொருள் கடத்தலுக்கும் இடையிலான தொடர்புகள் தொடர்பான 1963 விசாரணைகளில், அமெரிக்க செனட்டின் விசாரணைக்கான நிரந்தர துணைக்குழு, சிவெல்லோவுக்கு குற்றவியல் கூட்டாளிகள் இருந்ததாகக் குறிப்பிட்டது, அதில் நியூயார்க் நகரத்தைச் சேர்ந்த ரோக்கோ மற்றும் பீட்டர் பெல்லெக்ரினோ; டெக்சாஸைச் சேர்ந்த ஃபிராங்க் டார்டிகெல்லி, பியாஜியோ ஏஞ்சலிக்கா, ஜோ ஐன்னி மற்றும் ஜோ கிளாவியானோ; மற்றும் கன்சாஸ் நகரத்தைச் சேர்ந்த நிக்கோலஸ் இம்பாஸ்டாடோ, ஜோசப் ஃபிலாட்ரோ மற்றும் ஜோசப் டெலுகா ஆகியோர் அடங்குவர். கார்லோஸ் மார்செல்லோவுடன் தொடர்பு குற்றம் தொடர்பான ஹவுஸ் செலக்ட் கமிட்டியின் முன் நடந்த விசாரணைகளின் போது, பிரதிநிதி சாம் ஸ்டைகர் கார்லோஸ் மார்செல்லோவை சிவெல்லோவை சந்தித்ததை நினைவு கூர்ந்தாரா என்று கேட்டார். மார்செல்லோ, "நான் அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டிருக்கிறேன்" என்று மட்டுமே பதிலளித்தார். ஜான் எஃப் கென்னடியின் படுகொலை தொடர்பான விசாரணையில், படுகொலைகளுக்கான ஹவுஸ் செலக்ட் கமிட்டி, லீ ஹார்வி ஓஸ்வால்ட் ஜாக் ரூபியின் கொலையை அங்கீகரித்ததாகக் கூறியது, இந்த படுகொலையில் தொடர்புடையதாக இருக்கலாம் என்று திட்டமிடப்பட்ட குற்றத்தை சந்தேகிப்பதற்கான முதன்மைக் காரணம். ரூபி குற்றச் செயல்களில் ஈடுபட்டாரா என்பதையும், அந்த ஈடுபாடு ஓஸ்வால்டின் கொலையுடன் தொடர்புடையதா என்பதையும் தீர்மானிக்க அதன் விசாரணையில், எச். எஸ். சி. ஏ ரூபி சிவெல்லோவின் "தனிப்பட்ட அறிமுகமானவர்" என்றும் சிவெல்லோ மார்செல்லோவின் கூட்டாளி என்றும் குறிப்பிட்டது. "ஓஸ்வால்டும் ரூபியும் பல்வேறு வகையான உறவுகளைக் காட்டினர், அவை ஒரு படுகொலை சதித்திட்டமாக முதிர்ச்சியடைந்திருக்கலாம்", ஆனால் ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட குற்றம் சம்பந்தப்பட்ட சதித்திட்டத்தின் "மற்ற துப்பாக்கிதாரியை அல்லது தன்மை மற்றும் அளவை உறுதியாக அடையாளம் காண முடியவில்லை" என்று குழு தெரிவித்துள்ளது. இறுதி நாட்களில் சிவெல்லோவின் மோசடிகள் தொடர்ந்தன, அதே போல் அவர் முறையான வணிகங்களில் விரிவடைந்தார். நீதிபதி இர்விங் ஆர். காஃப்மேன் சிவெல்லோவை "நியாயமான வணிகத்தின் முகப்பில் தன்னை மறைத்துக் கொண்ட உயர் பதவியில் உள்ள குற்றவாளி" என்று அழைத்தார். சிவெல்லோ ஜனவரி 17,1970 அன்று டல்லாஸில் இயற்கை காரணங்களால் இறந்தார். அவரது இரங்கல் செய்தியில் குழந்தைகள் இல்லை என்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டது, ஆனால் ஒரு மனைவி, ஒரு சகோதரர் மற்றும் ஐந்து சகோதரிகள் உயிர் பிழைத்தவர்களாக பட்டியலிடப்பட்டனர். அவர் டல்லாஸில் உள்ள கல்வாரி ஹில் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். குறிப்புகள் 1902 பிறப்புகள் 1970 இறப்புகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் அமெரிக்க குற்றவாளிகள் அமெரிக்க ஆண் குற்றவாளிகள் அமெரிக்க குற்ற முதலாளிகள் இத்தாலிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்த அமெரிக்க குண்டர்கள் டெக்சாஸைச் சேர்ந்த குற்றவாளிகள் டல்லாஸைச் சேர்ந்தவர்கள்