Listening for Lions
லிஸினிங் ஃபார் லயன்ஸ் என்பது 2005 ஆம் ஆண்டில் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்ட குளோரியா வேலன் எழுதிய குழந்தைகள் நாவலாகும். 1919 ஆம் ஆண்டில் அமைக்கப்பட்ட இது, ஒரு அனாதைப் பெண்ணைப் பற்றியது, அவர் ஒரு பரம்பரை மோசடியில் ஈடுபடுகிறார். கதை சுருக்கம் ரேச்சல் ஷெரிடன் பிரிட்டிஷ் கிழக்கு ஆப்பிரிக்காவின் (இன்றைய கென்யா) கிகுயு மற்றும் மசாய் பழங்குடியினரிடையே பணிபுரியும் பிரிட்டிஷ் மிஷனரிகளின் ஒரே குழந்தை. அவரது தந்தை ஒரு மருத்துவர் மற்றும் அவரது தாயார் ஒரு ஆசிரியர். 1919 ஆம் ஆண்டில் ரேச்சலுக்கு 13 வயதாக இருந்தபோது ஒரு இன்ஃப்ளூயன்ஸா தொற்றுநோய் தாக்குவதால் வாழ்க்கை குழப்பமடைகிறது. அவரது தாயும் தந்தையும் உட்பட பலர் இந்த நோயால் இறக்கின்றனர். அருகிலேயே வசிக்கும் திமிர்பிடித்த மற்றும் மிகவும் பணக்காரர்களான பிரிட்சார்ட்ஸ், தங்கள் மகள் வலேரியை மருத்துவமனைக்கு அழைத்து வருகிறார்கள், ஆனால் அவளைக் காப்பாற்ற மிகவும் தாமதமாகிவிட்டது. ரேச்சலின் தந்தை இறந்த பிறகு, மருத்துவமனை மூடப்படும் என்று தெரிகிறது, மேலும் அவர் பிரிட்சார்ட்ஸால் அழைத்துச் செல்லப்படுகிறார். அவர்கள் தங்கள் மகளை ஆள்மாறாட்டம் செய்ய தயக்கம் காட்டும் ரேச்சலை வற்புறுத்தி, இங்கிலாந்தில் இறக்கும் தனது தாத்தாவைப் பார்க்க வலேரியின் இடத்திற்கு அனுப்பினர், அது அவரது உயிரைக் காப்பாற்றும் என்ற சாக்குப் போக்கில். கப்பலில் உள்ள பிரிட்சார்ட்ஸ் பொய்களைப் பற்றி மக்களுக்குச் சொல்ல ரேச்சல் யோசிக்கிறாள், ஆனால் அவள் விரைவில் இங்கிலாந்துக்கு வந்து அவளைப் போலவே பறவைகளை மிகவும் விரும்பும் தனது "தாத்தாவுடன்" நெருங்கிய உறவை வளர்த்துக் கொள்ளத் தொடங்குகிறாள். விஷயங்கள் மேம்படத் தொடங்கியதும், தாத்தா இறந்தவுடன் அவரது சொத்தை எடுத்துக் கொள்வதற்கான தங்கள் புதிய சதியை பிரிட்சார்ட்ஸ் வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் அவர் இணங்க மறுத்தால் ரேச்சலை ஒரு ஏமாற்றுக்காரராக அம்பலப்படுத்துவதாக ரகசியமாக அச்சுறுத்துகிறார். தனது மகனை அவமதிக்கும் வகையில், தாத்தா அவர்களை அனுப்பிவிடுகிறார், ஆனால் அவரது நம்பகமான வழக்கறிஞர் திரு. கிரம்ப்ளோச், ரேச்சலுக்கு தனது முகவரியைக் கொடுத்து, அவசரகாலத்தில் வரச் சொல்கிறார். ரேச்சல் பகலில் வருகிறார், கிரம்ப்ளோச் அவளை தனது தாத்தாவிடம் திருப்பித் தருகிறார். ரேச்சல் தனது அடையாளத்தைப் பற்றிய உண்மையை அவரிடம் கூறுகிறார், அதை அவரும் கிரம்ப்ளோக்கும் ஏற்கனவே சந்தேகித்துள்ளனர். ரேச்சலை தாத்தா பிரிட்சார்ட் தத்தெடுத்தார், அவள் பள்ளிக்குச் செல்கிறாள். அவர் தனது தோட்டத்தை ஒரு பறவையியல் சமூகத்திற்கு விட்டுவிட்டு, ரேச்சல் தனது கல்வியை முடிக்க முடியும் என்பதை உறுதிசெய்கிறார். பல ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் ஒரு டாக்டராக மாறி, தனது தந்தையின் மருத்துவமனையில் பணியாற்ற ஆப்பிரிக்காவுக்குத் திரும்புகிறார். விமர்சன ரீதியான வரவேற்பு லயன்ஸ் கேட்கும் ஆடியோபுக் பதிவு ஆடி விருதையும் ஆடியோஃபைல் பத்திரிகையின் இயர்போன் விருதையும் பெற்றது. ஆடியோஃபைல் கதையை "திடமானது" என்றும் பியான்கா அமாட்டோவின் கதை "நட்சத்திரமானது" என்றும் அழைத்தது. குறிப்புகள் 2005 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க குழந்தைகள் நாவல்கள் 1910 களில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகளின் வரலாற்று நாவல்கள் 2005 குழந்தைகள் புத்தகங்கள் கென்யாவில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள் இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள் 1910 களில் அமைக்கப்பட்ட குழந்தைகள் புத்தகங்கள்