Sino-Vietnamese conflicts (1979–1991)
ஐ. டி. 1 இன் சீன-வியட்நாமிய மோதல்கள் என்பது 1979 இல் சீன-வியட்நாமிய போரைத் தொடர்ந்து சீன மக்கள் குடியரசுக்கும் வியட்நாம் சோசலிசக் குடியரசுக்கும் இடையிலான தொடர்ச்சியான எல்லை மற்றும் கடற்படை மோதல்கள் ஆகும். இந்த மோதல்கள் சீன-வியட்நாமியப் போரின் முடிவில் இருந்து 1991 இல் உறவுகள் இயல்பாக்கப்படும் வரை நீடித்தன. போருக்குப் பிறகு மார்ச் 1979 இல் சீன மக்கள் விடுதலை இராணுவம் (பி. எல். ஏ) வியட்நாமில் இருந்து விலகியபோது, சீனா "வியட்நாமின் எந்த சதுர அங்குல நிலப்பரப்பிலும்" லட்சியம் இல்லை என்று அறிவித்தது. இருப்பினும், சீன துருப்புக்கள் ஒரு பகுதியை ஆக்கிரமித்தன, இது போர் வெடிப்பதற்கு முன்பு வியட்நாமின் கட்டுப்பாட்டில் சர்ச்சைக்குரிய நிலமாக இருந்தது. லாங் சான் நகருக்கு அருகிலுள்ள ஃப்ரெண்ட்ஷிப் கேட்டைச் சுற்றியுள்ள பகுதி போன்ற சில இடங்களில், சீன துருப்புக்கள் குறைந்த இராணுவ மதிப்பைக் கொண்ட ஆனால் முக்கியமான குறியீட்டு மதிப்பைக் கொண்ட பிரதேசங்களை ஆக்கிரமித்தன. மற்ற இடங்களில், சீன துருப்புக்கள் வியட்நாம் மீது தாக்குதல் நடத்த இராணுவ முக்கியத்துவம் வாய்ந்த மூலோபாய நிலைகளை ஆக்கிரமித்தன. எல்லைப் பகுதியில் சீன ஆக்கிரமிப்பு வியட்நாமை கோபப்படுத்தியது, மேலும் இது வியட்நாம் மற்றும் சீனாவுக்கு இடையே தொடர்ச்சியான எல்லை மோதல்களுக்கு வழிவகுத்தது. இந்த மோதல்கள் 1988 வரை தொடர்ந்தன, 1984-1985 ஆண்டுகளில் உச்சத்தை அடைந்தன. 1990 களின் முற்பகுதியில், கம்போடியாவிலிருந்து வியட்நாம் திரும்பப் பெறுதல் மற்றும் சோவியத் யூனியன் கலைக்கப்பட்டது ஆகியவற்றுடன், இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான உறவு படிப்படியாக இயல்பு நிலைக்குத் திரும்பியது. 1991 வாக்கில், இரு நாடுகளும் தங்கள் இராஜதந்திர உறவுகளை இயல்பாக்குவதாக அறிவித்தன, இதன் மூலம் எல்லை மோதல்கள் முடிவுக்கு வந்தன. பின்னணி 1979க்குப் பிறகு, சீன-வியட்நாம் எல்லையில் ஜூன் மற்றும் அக்டோபர் 1980, மே 1981, ஏப்ரல் 1983, ஏப்ரல் 1984, ஜூன் 1985 மற்றும் அக்டோபர் 1986 முதல் ஜனவரி 1987 வரை குறைந்தது ஆறு மோதல்கள் நடந்தன. மேற்கத்திய பார்வையாளர்களின் கூற்றுப்படி, அனைத்தும் அரசியல் நோக்கங்களை நிறைவேற்ற சீனர்களால் தூண்டப்பட்டன அல்லது தூண்டப்பட்டன. வடக்கத்திய அண்டை நாட்டின் மற்றொரு படையெடுப்பின் உடனடி அச்சுறுத்தல் வியட்நாமை ஒரு மகத்தான தற்காப்புப் படையைக் கட்டியெழுப்ப தூண்டியது. 1980 களில், சுமார் 2,000 வியட்நாமிய வழக்கமான மற்றும் துணைப்படைகள் எல்லைப் பகுதிகளில் நிறுத்தப்பட்டதாக மதிப்பிடப்பட்டது, சில 1,000 சீன துருப்புக்களால் எதிர்கொள்ளப்பட்டது. மோதல் முழுவதும், வியட்நாமிய வு சுயென் மாவட்டம் மிகவும் வன்முறையான முன்னணியாக இருந்தது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில் ஏழு பிரிவுகள் (313,314,325,328,354,356 மற்றும் 411 வது) மற்றும் ஒரு தனி படைப்பிரிவு (266/341 வது) வியட்நாமிய படைகள் இந்த போர்க்களத்தில் ஈடுபட்டன. சீனப் பக்கத்தில், ஏழு இராணுவப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த படைகள் இந்த பகுதி வழியாக சுழற்றப்பட்டு "புலியின் பட்டைத் தொடுகின்றன", இது சீனாவின் முதன்மைத் தலைவர் டெங் சியாவோபிங் வழங்கிய போர் அனுபவங்களைப் பெறுவதற்கான ஒரு சிறுகுறிப்பு. 1984 முதல் 1989 வரை, குறைந்தது 14 சீனப் படைகள் இப்பகுதியில் (1 வது, 12 வது, 13 வது, 14 வது, 16 வது, 20 வது, 23 வது, 26 வது, 27 வது, 38 வது, 41 வது, 42 வது, 47 வது மற்றும் 67 வது) போரில் ஈடுபட்டன. வழக்கமான படைகளைப் பயன்படுத்துவதைத் தவிர, வியட்நாம் மற்றும் லாவோஸ் அரசாங்கங்களுக்கு எதிராக வழக்கத்திற்கு மாறான போரை நடத்த சீனா ஆயுதம் ஏந்திய மற்றும் இன எதிர்ப்புக் குழுக்களுக்கு (குறிப்பாக மோங் மக்களிடமிருந்து) பயிற்சி அளித்தது. 1985 முதல், லாவோடிய அரசாங்கம் சீனாவுடனான உறவுகளை இயல்பாக்கத் தொடங்கியதால், இந்த கிளர்ச்சியாளர்களுக்கான சீன ஆதரவு குறையத் தொடங்கியது. 1980: காவோ புங் மீது ஷெல் தாக்குதல் 1980 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதியில் இருந்து, கம்போடியா-தாய்லாந்து எல்லையில் கெமர் ரூஜ் படைகளை கைப்பற்ற வறண்ட பருவத்தில் வியட்நாம் இராணுவ நடவடிக்கைகளை மேற்கொண்டது. கம்போடியாவிலிருந்து இராணுவப் படைகளை திரும்பப் பெறுமாறு வியட்நாமிற்கு அழுத்தம் கொடுக்க, சீனா-வியட்நாம் எல்லையில் பல படைகளை நிறுத்தியது. யுனான் மாகாணத்தில் சுமார் 5,000 லாவோடிய எதிர்ப்பு மோங் கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு சீனா இராணுவப் பயிற்சியையும் வழங்கியது, மேலும் சீன-லாவோடிய எல்லைக்கு அருகிலுள்ள வடமேற்கு லாவோஸில் உள்ள முவாங் சிங் பகுதியை நாசப்படுத்த இந்த படையைப் பயன்படுத்தியது. வியட்நாம் சீன-வியட்நாம் எல்லையில் நிறுத்தப்பட்ட படைகளை அதிகரிப்பதன் மூலம் பதிலளித்தது, மேலும் சீனா பிப்ரவரி 1979 இல் தனது பிரச்சாரத்தில் செய்ததைப் போல அதிக எண்ணிக்கையிலான மேன்மையைக் கொண்டிருக்கவில்லை. ஜூன் 1980 இல், வியட்நாம் மக்கள் இராணுவம் (PAVN) தோற்கடிக்கப்பட்ட கெமர் ரூஜைப் பின்தொடரும் போது தாய்-கம்போடிய எல்லையைத் தாண்டியது. தாய்லாந்து பிராந்தியத்திலிருந்து வியட்நாமியர்கள் விரைவாக வெளியேறிய போதிலும், வியட்நாமிய ஊடுருவல் சீனாவை அதன் நட்பு நாடுகளான தாய்லாந்து மற்றும் கெமர் ரூஜ் ஆகியவற்றை ஆதரிக்க நடவடிக்கை எடுக்க வேண்டும் என்று உணர வைத்தது. ஜூன் 28 முதல் ஜூலை 6 வரை, இராஜதந்திர அறிவிப்புகளில் வியட்நாம் மீது வெளிப்படையாக விமர்சித்ததைத் தவிர, சீனர்கள் வியட்நாமிய காவோ புங் மாகாணத்தில் தொடர்ந்து ஷெல் வீசினர். இந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் எல்லையில் சிறிய அளவிலான மோதல்களும் நடந்தன, அக்டோபர் முதல் பாதியில் ஏழு சம்பவங்கள் நிகழ்ந்தன. செப்டம்பர் 30 மற்றும் அக்டோபர் 1 ஆம் தேதிகளில் யுனான் மாகாணத்தின் மகுவான் கவுண்டியில் உள்ள லுவோஜியாபிங் பகுதியில் சீன நிலைகளுக்கு எதிராக எல்லை தாண்டிய சோதனைகளை நடத்தியதாக சீனா வியட்நாம் மீது குற்றம் சாட்டியது, குறைந்தது 5 சீனர்களைக் கொன்றது. அக்டோபர் 15 அன்று அதே பகுதியில் வியட்நாமிய நிலைகளுக்கு எதிராக சீனர்கள் பதிலடி கொடுத்தனர், அதில் அவர்கள் 42 பேரைக் கொன்றதாகவும் 3 வியட்நாமிய வீரர்களைக் கைப்பற்றியதாகவும் கூறினர். சீன ஷெல் தாக்குதல் வியட்நாமில் எந்தவொரு மூலோபாய இராணுவ இலக்கையும் குறிவைக்கவில்லை அல்லது கணிசமான சேதத்தை ஏற்படுத்தவில்லை. வியட்நாம் ஒரு பெரிய அளவிலான இராணுவ நடவடிக்கைகளை நடத்துவது சீன திறன்களுக்கு அப்பாற்பட்டது என்றும், இது கம்போடியாவில் இராணுவ நடவடிக்கைகளை நடத்த அவர்களுக்கு சுதந்திரம் அளித்தது என்றும் உணர்ந்தது. சீனாவின் ஷெல் தாக்குதல் அடுத்த 10 ஆண்டுகளுக்கு சீன-வியட்நாம் எல்லை எந்த வகையான மோதலைக் காணும் என்பதைக் குறிக்கிறது. 1981: ஹில் 400 போர் (ஃபகாஷன் போர்) ஜனவரி 2,1981 அன்று, வியட்நாம் வெளியுறவு அமைச்சகம் சந்திர புத்தாண்டு விழாவின் போது ஒருதலைப்பட்சமாக போர்நிறுத்தத்தை முன்மொழிந்தது. இந்த முன்மொழிவு ஜனவரி 20 அன்று சீனாவால் நிராகரிக்கப்பட்டாலும், இரு தரப்பினரும் போர்க் கைதிகளின் பரிமாற்றத்தைத் தொடர்ந்தனர். அடுத்த சில மாதங்களுக்கு நிலைமை ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக இருந்தது. மே 1981 இல், லாங் சான் மாகாணத்தின் காவோ லாக் மாவட்டத்தில் திடீரென்று கொடூரமான சண்டை வெடித்தது, அப்போது பி. எல். ஏ சீனர்களுக்கு ஃபகாஷன் () என்றும் வியட்நாமியர்களுக்கு ஹில் 400 என்றும் அழைக்கப்படும் உயரத்திற்கு எதிராக ஒரு படைப்பிரிவு அளவிலான தாக்குதலைத் தொடங்கியது. ஹா துயென் மாகாணத்தில் (இப்போது ஹா கியாங் மற்றும் துயென் குவாங் மாகாணங்கள்), சீனப் படைகள் ஹில் 1688 என பெயரிடப்பட்ட ஒரு மூலோபாய சிகரத்தைத் தாக்கின, அல்லது சீனர்களால் கௌலின்ஷான் () என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் அதன் அருகிலுள்ள பல நிலைகள். இரத்தம் தோய்ந்த சண்டைகள் இரு தரப்பிலிருந்தும் நூற்றுக்கணக்கான உயிர்களைக் கொன்றன. இரண்டு போர்களும் முறையே மே 5 மற்றும் 7 ஆம் தேதிகளில் தொடங்கின; ஹில் 400 இல் ஒன்று ஜூன் 7 வரை தொடர்ந்தது, மலையை மீட்டெடுக்க வியட்நாமிய எதிர் தாக்குதல்கள் தொடர்ந்தன. இந்த இராணுவ நடவடிக்கையை நியாயப்படுத்த, அந்த ஆண்டின் முதல் காலாண்டில் வியட்நாம் நடத்திய ஆக்கிரமிப்பு நடவடிக்கைகளுக்கு பதிலடியாக இந்த தாக்குதல்கள் நடந்ததாக சீனா அறிவித்தது. இதற்கு பதிலடியாக, வியட்நாமியப் படைகள் மே 5 மற்றும் 6 ஆம் தேதிகளில் குவாங்சி மாகாணத்திற்கு எதிராக தாக்குதல்களை நடத்தின. ஒரு வியட்நாமிய காலாட்படை நிறுவனம் யுனான் மாகாணத்தின் மாலிபோ கவுண்டியில் உள்ள மெங்டாங் கூட்டுறவு கம்யூனையும் தாக்கியது. சீனர்கள் இந்த தாக்குதல்களை எதிர்த்துப் போராடியதாகக் கூறி, குவாங்சியில் நூற்றுக்கணக்கான வியட்நாமிய வீரர்களை அழித்தனர். மே 22 அன்று, யுன்னானின் கௌலினில் 85 வியட்நாமிய வீரர்களைக் கொன்றதாக கூறப்படுகிறது. மொத்தத்தில், இந்த எல்லை மோதல்களின் போது சுமார் 300 வியட்நாமிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டதாக சீனா கூறியது. இந்த எண்ணிக்கையில் ஃபகாஷான் மற்றும் கௌலின்ஷானில் நடந்த போர்களில் ஏற்பட்ட இழப்புகள் சேர்க்கப்படவில்லை, இதில் சீன அறிக்கைகள் 1,700 க்கும் மேற்பட்ட வியட்நாமிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர். மோதல் தீவிரமடைந்த போதிலும், சீனா தீவிரமடைய விரும்பவில்லை, மேலும் போர்களில் வழக்கமான துருப்புக்களுக்குப் பதிலாக எல்லைக் காவல்படை பிரிவுகளை மட்டுமே நிறுத்தியது. குறிப்பாக வியட்நாம் எல்லைப் பகுதிகளில் தனது வழக்கமான படைகளை வலுப்படுத்தி, உபகரணங்களின் அடிப்படையில் ஒரு தெளிவான நன்மையைக் கொண்டிருந்தபோது, 1979 இல் வியட்நாமிற்கு சீனா ஒரு "பாடம்" கற்பிக்க வாய்ப்பில்லை என்று மேற்கத்திய பார்வையாளர்கள் மதிப்பிட்டனர். வரவிருக்கும் மழைக்காலம் மற்றும் அதன் இராணுவ வரவுசெலவுத் திட்டத்தில் சமீபத்திய வெட்டுக்கள் சீனா ஒரு பெரிய அளவிலான படையெடுப்பை மேற்கொள்வதைத் தடுக்கும் என்று மற்ற ஆய்வாளர்கள் சுட்டிக்காட்டினர். 1984: கே 5 வறண்ட பருவ தாக்குதலின் போது வியட்நாமிய இராணுவத்தால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்ட கம்போடிய கிளர்ச்சிப் படைகளுக்கு ஆதரவாக 1984 ஏப்ரல் 2 முதல் 27 வரை, சீனா 1979 முதல் வியட்நாமிய எல்லைப் பகுதிக்கு எதிராக மிகப்பெரிய பீரங்கித் தாக்குதலை நடத்தியது, லாங் சான், காவோ பாங், ஹா துயன் மற்றும் ஹோங் லீன் சான் மாகாணங்களில் 16 மாவட்டங்களை 60,000 குண்டுகள் தாக்கின. இந்த ஷெல் தாக்குதல்களுடன் ஏப்ரல் 6 அன்று காலாட்படை பட்டாலியன் அளவிலான தாக்குதல்களும் நடந்தன. அவற்றில் மிகப் பெரியது லாங் சான் மாகாணத்தின் ட்ராங் டன்ஹ் மாவட்டத்தில் நடந்தது, பல சீன பட்டாலியன்கள் 1979 படையெடுப்பின் போது நட்பு வாயிலில் எடுக்கப்பட்ட பாதைகளுக்கு அருகே மலைகள் 820 மற்றும் 636 ஐ தாக்கின. ஒரு பெரிய படையை திரட்டிய போதிலும், சீனர்கள் மீண்டும் தாக்கப்பட்டனர் அல்லது அடுத்த நாளுக்குள் கைப்பற்றப்பட்ட நிலைகளை கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. சீன ஆவணங்கள் பின்னர் வெளிப்படுத்தின, தரைத் தாக்குதல்கள் முதன்மையாக திசைதிருப்பும் நோக்கத்திற்கு சேவை செய்தன, அவற்றின் அளவுகோல்கள் மேற்கத்திய ஆதாரங்களால் அறிவிக்கப்பட்டதை விட மிகக் குறைவு. ஹா துயெனில், ஏப்ரல் முதல் ஜூலை 1984 வரை, சீனப் படைகள் வூ சுயென் மாவட்டத்தில் உள்ள மலைகளின் ஒரு பகுதியை தாக்கின, இது சீனர்களால் லாவோஷான் () என்று பெயரிடப்பட்டது. லாவோஷான் என்பது 1800 மலையின் மேற்குப் பகுதியிலிருந்து கிழக்கே 1,200 மீட்டர் உயரத்தில் உள்ள மற்றொரு மலைக்கு செல்லும் மலைகளின் வரிசையாகும். இந்த கிழக்குப் பகுதி மலை சீனர்களால் டோங்ஷான் () அல்லது ஜெய்ன்ஷான் () என்று குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, மேலும் லோ ஆற்றின் கிழக்குக் கரையில் சண்டை நடந்த ஒரே இடமாகவும் இது இருந்தது. கடுமையான பீரங்கி குண்டுவீச்சுக்குப் பிறகு பி. எல். ஏ ஏப்ரல் 28 அன்று 05:00 இல் தங்கள் தாக்குதலைத் தொடங்கியது. 14 வது இராணுவத்தின் பி. எல். ஏ 40 வது பிரிவு லோ ஆற்றின் மேற்கே எல்லைப் பகுதியைக் கடந்தது, அதே நேரத்தில் 49 வது பிரிவு (அநேகமாக 16 வது இராணுவத்திலிருந்து) கிழக்குக் கரையில் உள்ள ஹில் 1200 ஐக் கைப்பற்றியது. PAVN 313வது பிரிவு மற்றும் 168வது பீரங்கி படை உட்பட வியட்நாமிய பாதுகாவலர்கள் மலைகளிலிருந்து பின்வாங்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. பி. எல். ஏ துருப்புக்கள் நா லா குக்கிராமத்தையும், மலைகள் 233,685 மற்றும் 468 ஐயும் கைப்பற்றி, வியட்நாமிற்குள் தள்ளப்படுவதற்கான ஒரு முக்கிய அம்சத்தை உருவாக்கின. இந்த நிலைகள் தான் தேய் ஆற்றின் குறுக்கே அடர்ந்த காடுகளால் மூடப்பட்ட செங்குத்தான பாறைகளால் பாதுகாக்கப்பட்டன, மேலும் லோ நதி பள்ளத்தாக்கின் வெளிப்படும் கிழக்குப் பகுதியைக் கடப்பதன் மூலம் மட்டுமே அணுக முடியும். ஏப்ரல் 28 க்குப் பிறகு, மலைகள் 1509 (லாவோஷான்), 772,233,1200 (ஜெயின்ஷான்) மற்றும் 1030 போன்ற பிற இடங்களில் சண்டைகள் காணப்பட்டன, அவற்றின் மீது கட்டுப்பாடு தொடர்ந்து கைகளை மாற்றியது. சீனப் படைகள் கிட்டத்தட்ட இந்த மலைகளைப் பாதுகாத்ததால் மே 15 அன்று போர் இடைநிறுத்தப்பட்டது, ஆனால் ஜூன் 12 ஆம் தேதியும் மீண்டும் ஜூலை 12 ஆம் தேதியும் மீண்டும் தொடங்கியது, ஏனெனில் இழந்த நிலைகளை மீண்டும் கைப்பற்றுவதற்கான முயற்சியில் PAVN எதிர் தாக்குதல்களை நடத்தியது. அதன்பிறகு, சண்டை படிப்படியாக அவ்வப்போது பீரங்கி சண்டைகள் மற்றும் மோதல்களாக குறைக்கப்பட்டது. அமெரிக்க உளவுத்துறை அறிக்கைகளின்படி, வியட்நாமிய படைகள் எட்டு மலைகளை மீண்டும் கைப்பற்றத் தவறிவிட்டன. இதன் விளைவாக, பி. எல். ஏ வியட்நாமிய எல்லைக்குள் 29 புள்ளிகளை ஆக்கிரமித்தது, இதில் லோ ஆற்றின் மேற்கே உள்ள மலைகள் 1509 மற்றும் 772, அதே போல் கிழக்கில் உள்ள மலைகள் 1250 மற்றும் 1030 மற்றும் மவுண்ட் சி-லா-கா ஆகியவை அடங்கும். எல்லைப் பகுதியில், தெற்கே அமைந்துள்ள மலைகள் 685 மற்றும் 468 இல் ஆழமான சீன ஊடுருவல் செய்யப்பட்டது. இருப்பினும், சீனர்கள் தங்கள் பலத்தை விட அதிகமாக இருந்தபோதிலும், தெற்கே முன்னேறத் தவறிவிட்டனர். 1986 வரை நீடித்த தொடர்ச்சியான பிற்கால ஈடுபாடுகளில் இரு தரப்பினரும் தொடர்ந்து உயரமான இடங்களில் போட்டியிட்டனர். கைப்பற்றப்பட்ட பகுதியைப் பாதுகாக்க, நான்கு காலாட்படை பிரிவுகள், இரண்டு பீரங்கிப் பிரிவுகள் மற்றும் பல டாங்க் ரெஜிமென்ட்களைக் கொண்ட இரண்டு படைகளை பி. எல். ஏ. வுசுயுயென் பிராந்தியத்தில் நிறுத்தியது. மலைகளில் நிலைநிறுத்தப்பட்ட சீன பீரங்கிகளில் 130 மிமீ கள துப்பாக்கிகள், 152 மிமீ ஹோவிட்ஸர்கள் மற்றும் 40-பீப்பாய் பல ராக்கெட் ஏவுகணைகள் ஆகியவை அடங்கும், அதே நேரத்தில் காலாட்படை படைப்பிரிவுகளில் 85 மிமீ துப்பாக்கிகள் மற்றும் 100-டி மோர்டார்கள் பொருத்தப்பட்டன. பி. எல். ஏ சில போர்களில் டாங்கிகளைப் பயன்படுத்தியது. ஜூன் மாதத்தில், வியட்நாமியர்கள் பி. எல். ஏ-வின் ஒரு படைப்பிரிவையும் எட்டு பட்டாலியன்களையும் அழித்ததாகக் கூறினர், இது சுமார் 5,500 சீன உயிரிழப்புகளுக்கு சமம். ஆகஸ்ட் மாதத்திற்குள், வியட்நாமிய உரிமைகோரல்கள் நான்கு மாதங்களுக்குள் மொத்த எண்ணிக்கையை 7,500 சீன உயிரிழப்புகளாக உயர்த்தியது. இதற்கு மாறாக, லாவோஷானில் ஐந்து வார தாக்குதல் பிரச்சாரத்தின் போது கொல்லப்பட்ட 939 வீரர்களையும் 64 தொழிலாளர்களையும் இழந்த அதே நேரத்தில், வியட்நாமிய படைகள் மீது சுமார் 2,000 பேர் உயிரிழந்ததாக சீனர்கள் தெரிவித்தனர். ஜூலை 12 அன்று நடந்த நடவடிக்கைக்குப் பிறகு சுமார் 1,000 வியட்நாமியர்கள் இறந்ததாக அவர்கள் மேலும் கூறினர். அந்த நாளில் PAVN 356வது பிரிவு மட்டும் 600 பேர் கொல்லப்பட்டதாக வியட்நாமியர்கள் ஒப்புக்கொண்டனர். 1986-87: "போலி போர்" 1985 ஆம் ஆண்டில், சீனர்கள் வியட்நாமிய எல்லைப் பகுதிகளை இலக்காகக் கொண்ட சுமார் ஒரு மில்லியன் குண்டுகளில் 800,000 க்கும் மேற்பட்ட குண்டுகளை வீசினர்; இருப்பினும், இந்த செயல்பாடு 1986 முதல் 1987 ஆம் ஆண்டின் முற்பகுதி வரை கணிசமாகக் குறைந்தது, மாதத்திற்கு பல பல்லாயிரக்கணக்கான சுற்றுகள் மட்டுமே சுடப்பட்டன. 1986 ஆம் ஆண்டில், சோவியத் ஒன்றியத்தின் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் பொதுச் செயலாளர் மிகைல் கோர்பச்சேவ் விளாடிவோஸ்டாக்கில் ஒரு உரையில் வியட்நாம் மற்றும் சீனாவுக்கு இடையிலான உறவுகளை இயல்பாக்க அழைப்பு விடுத்தார். 1986 அக்டோபரில், சோவியத் யூனியனுக்கும் சீனாவுக்கும் இடையிலான ஒன்பதாவது சுற்று பேச்சுவார்த்தையில் கம்போடியா மீது பேச்சுவார்த்தைகளை நடத்த சோவியத் யூனியனை வற்புறுத்துவதில் சீனா வெற்றி பெற்றது. இருப்பினும், நேர்மறையான இராஜதந்திர சமிக்ஞைகளுக்கு மத்தியில், எல்லையில் நிலைமை திடீரென்று தீவிரமடைந்தது. அக்டோபர் 14,1986 அன்று, வியட்நாம் சீனா 35,000 குண்டுகளை வீசியதாகவும், பிராந்தியத்தை ஆக்கிரமித்ததாகவும் குற்றம் சாட்டியது. மலை 1100 மற்றும் தான் தாய் பாலம் மீது மூன்று சீன குற்றச்சாட்டுகளை முறியடித்ததாகவும் வியட்நாமியர்கள் கூறினர். இந்த வளர்ச்சி கம்போடியாவிலிருந்து பின்வாங்க வியட்நாம் மீது அழுத்தம் கொடுக்க சோவியத் யூனியன் மறுத்ததற்கு அல்லது வறண்ட பருவத்தில் கம்போடியாவில் இராணுவ நடவடிக்கைகளுக்கான வியட்நாமிய திட்டங்களுக்கு சீனாவின் எதிர்வினையாக இருக்கலாம். ஜனவரி 1987 இல், சீனா சுமார் பல்லாயிரக்கணக்கான குண்டுகளை (ஜனவரி 7 அன்று மட்டும் 60,000 குண்டுகள்) வீசியது மற்றும் மலைகள் 233,685,1509 மற்றும் 1100 இல் வியட்நாமிய நிலைகளுக்கு எதிராக 15 பிரிவு அளவிலான தாக்குதல்களை நடத்தியது. இந்த தாக்குதல்களில் சீன உயிரிழப்புகளின் எண்ணிக்கை 1,500 என்று வியட்நாம் தெரிவித்துள்ளது. மறுபுறம், சீனர்கள், வியட்நாமியர்கள் மீது 500 உயிரிழப்புகளை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறினர்; அவர்கள் வியட்நாமிய உரிமைகோரலையும் மறுத்தனர், ஆனால் சீனப் படைகள் "கணிசமான இழப்புகளை" சந்தித்ததாக ஒப்புக்கொண்டனர். அக்டோபர் 5,1987 அன்று, வியட்நாம் மக்கள் விமானப்படையின் மிக்-21 போர் விமானம் குவாங்சி மாகாணத்தின் சீன லாங்ஜோ கவுண்டியில் சுட்டு வீழ்த்தப்பட்டது. கார்லைல் ஏ. தாயரின் கூற்றுப்படி, இந்த சண்டை அலை ஒரு "போலி போரின்" தன்மையைக் கொண்டிருந்தது. வு சுயேனில் கடுமையான மோதல்கள் இருந்தபோதிலும், மற்ற எல்லை மாகாணங்களில் நிலைமை ஒப்பீட்டளவில் அமைதியாக இருந்தது, மேலும் சீனர்கள் தங்கள் வழக்கமான பிரிவுகள் எதையும் சண்டைக்கு அனுப்பவில்லை. மோதலின் இந்த காலகட்டத்தில் இரு தரப்பினரின் போர் வரிசை மாறாமல் இருந்தது. 1988: ஜான்சன் சவுத் ரீஃப் சண்டைஃ மார்ச் 14,1988 அன்று, வியட்நாம் மக்கள் கடற்படைக்கும் மக்கள் விடுதலை இராணுவ கடற்படைக்கும் இடையே ஸ்ப்ராட்லி தீவுகளுக்குள் ஒரு கடற்படைப் போர் நடந்தது. இந்தப் போரில் குறைந்தது 64 வியட்நாமிய வீரர்கள் கொல்லப்பட்டனர் மற்றும் மூன்று வியட்நாமிய கடற்படைக் கப்பல்கள் இழந்தன. இந்தப் போரின் விளைவாக ஜான்சன் தெற்கு பவளப்பாறை மீது சீனாவின் கட்டுப்பாடு ஏற்பட்டது. அதே ஆண்டில் ஸ்ப்ராட்லி தீவுகளில் உள்ள மற்ற ஐந்து பாறைகளும் சீனாவால் ஆக்கிரமிக்கப்பட்டன. 1984 முதல் 1989 வரையிலான ஐந்து ஆண்டு காலப்பகுதியில், சீனர்கள் ஹா கியாங் மாகாணத்தில் 2 மில்லியனுக்கும் அதிகமான பீரங்கி சுற்றுகளை சுட்டனர், முக்கியமாக தான் தெய் மற்றும் தான் டாக் கம்யூன்ஸ் பகுதியில். போர் தளங்களுக்கு தெற்கே உள்ள ஹா கியாங் நகரில், கணிசமான தடுப்பணை இல்லாமல் நிலைமை அமைதியாக இருந்தது. ஏப்ரல் 1987 முதல், பி. எல். ஏ தங்கள் இராணுவ நடவடிக்கைகளை குறைக்கத் தொடங்கியது, இருப்பினும் லாவோஷான் மற்றும் ஜெயின்ஷான் பகுதிகளில் வழக்கமாக ரோந்து சென்றது. ஏப்ரல் 1987 முதல் அக்டோபர் 1989 வரை, அவர்கள் 11 தாக்குதல்களை மட்டுமே நடத்தினர், பெரும்பாலும் பீரங்கி தாக்குதல்கள். 1992 வாக்கில், சீனா லாவோஷான் மற்றும் ஜெயின்சானில் இருந்து தனது துருப்புக்களை முறையாக வெளியேற்றியது. 1989 முதல் இந்த திரும்பப் பெறுதல் படிப்படியாக மேற்கொள்ளப்பட்டது. லாவோஷானின் மேல், சீனர்கள் கான்கிரீட் பதுங்கு குழிகளையும், மோதலுக்குப் பிறகு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தையும் கட்டினர். வியட்நாம் துறையில் மண் கட்டமைப்புகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன, அவை வரையறுக்கப்பட்டு இரு நாடுகளுக்கும் இடையிலான 2009 எல்லை ஒப்பந்தத்தின் கீழ் வியட்நாமிற்கு திருப்பி அனுப்பப்பட்டுள்ளன. சீனாவும் வியட்நாமும் 1990 செப்டம்பரில் செங்டூவில் நடந்த ஒரு ரகசிய உச்சி மாநாட்டில் தங்கள் உறவுகளை இயல்பாக்க பேச்சுவார்த்தை நடத்தி, 1991 நவம்பரில் அதிகாரப்பூர்வமாக உறவுகளை இயல்பாக்கின. இந்த எல்லை மோதல்களில் இரு தரப்பிலிருந்தும் ஆயிரக்கணக்கான மக்கள் கொல்லப்பட்டனர். வு சுயேனில் உள்ள இராணுவ கல்லறையில், மோதலின் போது கொல்லப்பட்ட வியட்நாமிய வீரர்களின் 1,600 க்கும் மேற்பட்ட கல்லறைகள் உள்ளன. 1984 மற்றும் 1989 க்கு இடையில் இப்பகுதியில் 4,000 பேர் கொல்லப்பட்டதாகவும் 9,000 பேர் காயமடைந்ததாகவும் வியட்நாம் ஒப்புக் கொண்டது. சீனர்கள் தங்கள் தொடர்புடைய பலி எண்ணிக்கையை 4,100 என உறுதிப்படுத்தினர், இதில் 2,000 க்கும் மேற்பட்டோர் போரில் இறந்தனர். மேலும் காண்க சீனா-வியட்நாம் உறவுகள் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் மற்றும் மேலும் வாசிப்பு அமெர், ராம்செஸ். "கம்போடியாவும் வியட்நாமும்ஃ ஒரு சிக்கலான உறவு". தென்கிழக்கு ஆசியாவில் சர்வதேச உறவுகள். இருதரப்பு மற்றும் பன்முகத்தன்மைக்கு இடையே (சிங்கப்பூர்ஃ தென்கிழக்கு ஆசிய ஆய்வுகள் நிறுவனம், 2010): 92-110. கார்வர், ஜான் டபிள்யூ. சீனாவின் குவெஸ்ட்ஃ மக்கள் குடியரசின் வெளிநாட்டு உறவுகளின் வரலாறு (2018) pp 383-400. ஹூட், ஸ்டீவன் ஜே. டிராகன்ஸ் சிக்கல்ஃ இந்தோசீனா மற்றும் சீனா-வியட்நாம் போர் (எம்இ ஷார்ப், 1993). மெக்ரிகோர், சார்லஸ். "சீனா, வியட்நாம் மற்றும் கம்போடிய மோதல்ஃ பெய்ஜிங்கின் இறுதி விளையாட்டு மூலோபாயம்". ஆசிய கணக்கெடுப்பு 30.3 (1990): 266-283 ஆன்லைன். பாதை, கோஸல். "வியட்நாமிற்கு எதிரான சீனாவின் பொருளாதாரத் தடைகள், 1975-1978". சீனா காலாண்டு 212 (2012): 1040-1058 ஆன்லைன். பாதை, கோஸல். "பிராந்திய உரிமைகோரல்கள் மீதான சீன-வியட்நாமிய தகராறு, 1974-1978: வியட்நாமிய தேசியவாதமும் அதன் விளைவுகளும்". ஆசிய ஆய்வுகளின் சர்வதேச இதழ் 8.2 (2011): 189 + ஆன்லைன். ரெடிக், சாச்சாரி என். "சீன ஒற்றுமைக்கு ஒரு தியாகம்ஃ உள்நாட்டு ஊடகங்கள் மூலம் சீன-வியட்நாமிய போர்". ஆசிய ஆய்வுகளின் தென்கிழக்கு மதிப்பாய்வு 39 (2017). வெஸ்டாட், ஆட் ஆர்ன் மற்றும் சோஃபி க்வின்-ஜட்ஜ், பதிப்புகள். மூன்றாவது இந்தோசீனா போர்ஃ சீனா, வியட்நாம் மற்றும் கம்போடியாவுக்கு இடையிலான மோதல், 1972-79 (ரூட்லெட்ஜ், 2006). வோமாக், பிராண்ட்லி. சமச்சீரற்ற தன்மை மற்றும் முறையான தவறான புரிதல்ஃ 1970 களில் சீனா, வியட்நாம் மற்றும் கம்போடியா. ஜர்னல் ஆஃப் ஸ்ட்ராடஜிக் ஸ்டடீஸ் 26.2 (2003): 92-119 ஆன்லைன். சீனாவுக்கும் வியட்நாம் போர்களுக்கும் இடையிலான போர்களில் 1979இல் 1980களில் வியட்நாம் மோதல்கள் சம்பந்தப்பட்ட சீன மக்கள் குடியரசின் போர்கள் அடங்கும் மோதல்கள் 1990இல் சீனாவில் 1979இல் 1980களில் சீனாவில் 1990இல் வியட்நாமில் 1980களில் வியட்நாமில் 1990இல் வியட்நாமில் இந்தோசீனா போர்கள் சீன-வியட்நாமில் 20ஆம் நூற்றாண்டு போர் வியட்நாமில் வரலாறு (1945-தற்போது வரை) மூன்றாவது இந்தோசீனா போர்