Nobuyasu Okabayashi
அவர் ஒரு ஜப்பானிய நாட்டுப்புற பாடகர்-பாடலாசிரியர் ஆவார், அவரது வாழ்க்கை 50 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக உள்ளது. பெரும்பாலும் பாப் டிலானுடன் ஒப்பிடுகையில், ரோலிங் ஸ்டோன் ஜப்பான் அவரை ஜப்பானின் அரசியல் கொந்தளிப்பான 1960 மற்றும் 1970 களின் சின்னம் என்று அழைத்தது. ஒகபயாஷி 1968 இல் அறிமுகமானார், விரைவில் அவரது எதிர்ப்பு பாடல்களால் புனைப்பெயரைப் பெற்றார். அவர் 1975 முதல் 1981 வரை என்கா, பாப் மற்றும் புதிய அலை போன்ற வகைகளை பரிசோதித்து இந்த தலைப்பைத் தவிர்த்தார். ஜப்பானிய பான் ஓடோரி மற்றும் கொரிய சாமுல் நோரியின் தாளங்களால் ஈர்க்கப்பட்ட அவர், 1980 மற்றும் 1990 களின் நடுப்பகுதியில் தனது சொந்த வகையை உருவாக்கினார். அவரது குழந்தைப் பருவ வீடு அவரது தந்தையின் தேவாலயமாக இருந்தது (ஓஎம்ஐ மருத்துவ சப்ளைஸ் கார்ப்பரேஷனின் நிறுவனர் வில்லியம் மெரெல் வோரிஸ் என்பவரால் நிறுவப்பட்டது). ஓமிக்யுவை நடுநிலைப் பள்ளி மற்றும் ஷிகா ப்ரிஃபெக்சர் ரிட்சுயுகை சிட்டி சீனியர் உயர்நிலைப் பள்ளியில் தனது கல்வியைப் பெற்ற பிறகு, 1966 ஆம் ஆண்டில் ஒகபயாஷி தௌஷிஷா கல்லூரியின் இறையியல் துறையில் நுழைந்தார். முதலில் ஒரு கிறிஸ்தவராக இருந்த அவர், சிறார் குற்றவாளிகளுடன் தனது குடும்பத்தின் பணியை சந்தேகிக்கத் தொடங்கினார், மேலும் தப்பிக்க முயன்றார். அவர் கல்லூரியை விட்டு வெளியேறி, சோசலிசத்தில் தன்னை ஈடுபடுத்திக் கொண்டார், நாட்டுப்புற பாடகரைச் சந்தித்த பிறகு, அவர் கிட்டார் வாசிக்கத் தொடங்கினார். 1968 ஆம் ஆண்டில், டோக்கியோவில் நடந்த மூன்றாவது நாட்டுப்புற முகாமில் ஒகபயாஷி பங்கேற்றார். அவர் அந்த செப்டம்பரில் விக்டர் ரெக்கார்ட்ஸில் அறிமுகமானார், இது சன்யாவில் பகல்நேர தொழிலாளர்களுடன் வசிப்பதைப் பற்றிய பாடல். அடுத்த ஆண்டு, அவர் "ஃப்ரெண்ட்", "தி லெட்டர்", "தி துலிஸ் அப்ளிக்", "தி ஃபக்-ஆஃப் சாங்" மற்றும் "தி ஸ்கெலிட்டன் சாங்" போன்ற தனிப்பாடல்களை வெளியிட்டார். அவரது பாடல்களில் உள்ள பொருள் காரணமாக, அவற்றில் பல ஒளிபரப்ப தடை செய்யப்பட்டன. அவர் விரைவில் "நாட்டுப்புறத்தின் கடவுள்" என்று முத்திரை குத்தப்பட்டார், ஆனால் தொழிலாளர் இசைக் குழுவின் மோதல்கள், அவரது பிம்பத்தை பராமரிக்க அவர் உணர்ந்த அழுத்தம் மற்றும் அவரது சொந்த முகாமின் நோக்கங்கள் காரணமாக (அவர் ஏற்கனவே தனது நேரடி எதிர்ப்பு பாடல்களால் ஒரு முற்றுப்புள்ளியை எட்டியதாக உணரத் தொடங்கினார், மேலும் அவர் ஒரு தீர்வாக ராக்கிற்கு மாறுவதை ஆராய்ந்து கொண்டிருந்தார்), மே 1969 இல் அவர் தற்காலிகமாக பொதுமக்களின் பார்வையில் இருந்து மறைந்துவிட்டார். அவரது முதல் ஆல்பமான வாதாஷி வோ டான்சாய் சேயோ, அந்த ஆண்டு ஆகஸ்டில் யு. ஆர். சி (அண்டர்கிரவுண்ட் ரெக்கார்ட் கிளப்) ஆல் வெளியிடப்பட்டது. 1970 ஆம் ஆண்டில், புதிதாக மறுபெயரிடப்பட்ட ஹேப்பி எண்ட் என்ற கையொப்பமிடப்படாத இசைக்குழு ஒகபயாஷியின் பின்னணி இசைக்குழுவாக விளையாடத் தொடங்கியது, மேலும் அவர்கள் ஒன்றாக அவரது இரண்டாவது ஆல்பமான மிரு மே நி டோப் பதிவு செய்தனர். இருப்பினும், 1971ஆம் ஆண்டு ஹிபியா ஓபன்-ஏர் கச்சேரி மண்டபத்தில் அவரது ஆஃப்-சீசன் ஃப்ளவரிங் லைவ் செயல்திறனின் கடைசி ஆண்டாகவும், அதே போல் அவர் பங்கேற்ற நாட்டுப்புற ஜம்போரி நிகழ்வின் கடைசி ஆண்டாகவும் இருந்தது. இவ்வாறு, மீண்டும் ஒருமுறை, ஒகபயாஷி மேடையில் இருந்து காணாமல் போனார். 1973 ஆம் ஆண்டில், ஒகபயாஷி தனது தொழில் வாழ்க்கையைத் தொடங்கினார் மற்றும் லேபிள்களை சிபிஎஸ்/சோனி என்று மாற்றினார். ஹேப்பி எண்ட் டிரம்மர் தகாஷி மாட்சுமோட்டோ தயாரித்த கினிரோ நோ லயன் (1973) மற்றும் டேர் ஜோ கோனோ-கோ நி ஐ நோ தே (1975) ஆகிய ஆல்பங்களை அவர் வெளியிட்டார். டிலான் போன்ற உருவகங்களைக் கொண்ட பாடல்களான "அன்டில் தட் டாட்டர் இஸ் ஃபார் அவே" மற்றும் "தி 26 நம்பர்ஸ் ஆஃப் ஃபால்" ஆகியவை அவரது ஆல்பங்களின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, அவை நல்ல வரவேற்பைப் பெற்றன, ஆனால் வழக்கம் போல், அவரது ரசிகர்களின் எதிர்பார்ப்புகள் அதிகமாக இருந்தன. கச்சேரிகளில் விருந்தினர் கலைஞர்களின் பட்டியலில் இருந்து ஒகபயாஷி பல முறை நீக்கப்பட்டார். இறுதியில், இசைக்கலைஞர் கியோட்டோ மாகாணத்தில் உள்ள ஒரு விவசாய சமூகத்திற்கு குடிபெயர்ந்தார். இந்த நேரத்தில் அவர் என்காவை நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டார். அவர் புகழ்பெற்ற என்கா பாடகர் ஹிபாரி மிஸோராவுடன் இணைந்து "தி மூன் ஆஃப் தி நைட் ரயில்" என்ற நிகழ்ச்சியில் பணியாற்றினார். 1975 ஆம் ஆண்டில், ஒகபயாஷி லேபிள்களை நிப்பான் கொலம்பியா என்று மாற்றினார், மிஸோராவின் அதே லேபிள், உத்சுஷி-இ மற்றும் லவ் சாங்ஸ் என்ற சுய-விவரிக்கப்பட்ட ஆல்பத்தை வெளியிட்டது. 1978 ஆம் ஆண்டில், ஒகபயாஷி செரினேட் என்ற ஆல்பத்தை வெளியிட்டார், மேலும் வலுவான பகடி-சுவை கொண்ட ஒலியை உருவாக்கினார், அதற்கு அவர் தனது "புதிய இசை-மேடை" என்று பெயரிட்டார். பின்னர் அவர் விக்டருக்குத் திரும்பினார், அவர்களின் துணை லேபிள் அழைப்பில், இந்த புதிய ஒலியை மாச்சி வா சுடேகினா கார்னிவல் (1979), ஸ்டார்ம் (1980) மற்றும் கிராஃபிட்டி (1981) ஆல்பங்களுடன் வலுப்படுத்தினார். புயல் கசுஹிகோ கட்டோவால் தயாரிக்கப்பட்டது மற்றும் மூன் ரைடர்ஸ் ஒகபயாஷியின் பின்னணி இசைக்குழுவாக இடம்பெற்றது. "குட்-பை மை டார்லிங்", "எ லவ் சாங் டு லிஃப்ட் யூ அப்" மற்றும் "ஃபேஸ் தி மவுண்டன்" ஆகியவை ஒகபயாஷிக்கு இந்த காலகட்டத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் பாடல்களாகும். 1980 ஆம் ஆண்டில், அவர் "தி பிரையர் ஆஃப் ஜி" என்ற பாடலைப் பாடினார், இது சோனி சிபா நடித்த தொலைக்காட்சி நாடகமான ஹட்டோரி ஹன்சோஃ கேஜ் நோ குண்டனின் இறுதி கருப்பொருளாகப் பயன்படுத்தப்பட்டது. 1980 களின் நடுப்பகுதியில், முக்கிய ரெக்கார்ட் லேபிள்களிலிருந்து நீக்கப்பட்ட அவர், பேர் நகல் ரிவியூ சுற்றுப்பயணத்தைத் தொடங்கினார், அங்கு அவர் ஜப்பான் முழுவதும் பயணம் செய்தார், கிட்டார் மற்றும் ஹார்மோனிகாவுடன் இணைந்து, தனது முன்னாள் நாட்டுப்புற பாணியில் பாடினார். இந்தக் காலகட்டத்திலிருந்தே, அவர் தனது ஆரம்ப நாட்களில் அறியப்பட்ட பாடல்களைப் பாடத் தொடங்கினார். மேலும், அதே நேரத்தில் அவர் ஒரு ஜப்பானிய நாட்டுப்புற இசையால் ஈர்க்கப்பட்ட தாளத்தை எடுத்துக் கொண்டார், மேலும் அவர் "என்யாட்டோ" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தனித்துவமான ராக் வகையை உருவாக்கினார். இந்த வகைக்கு ஒரு புதிய ஒலியைத் தேடும் போது, அவர் முதன்முதலில் ஒரு கொரிய சாமுல் நோரி குழுவைக் கேட்டபோது அறிவொளி பெற்றார். 1987 ஆம் ஆண்டில் அவர் என்யாட்டோ டி டான்சிங்!! என்ற சுயாதீன ஆல்பத்தை வெளியிட்டார். இதற்குப் பிறகு, அவர் ஈஸ்ட் வேர்ல்டுடன் ஒப்பந்தம் செய்து, பேர் நகல் மியூசிக் (1990), நோபுயாசு (1991) மற்றும் மேட் இன் ஜப்பான் (1992) ஆகிய ஆல்பங்களை வெளியிட்டார். கஜே உட்டா என்ற ஆல்பம் 1998 ஆம் ஆண்டில் நிப்பான் கிரவுனில் தொடர்ந்தது. "பழைய ரசிகர்கள் அவ்வளவு மகிழ்ச்சியாக இல்லை" என்று கேள்விப்பட்டதால், அவர் தனது "என்யாட்டோ-மேடையில்" இருந்தபோதிலும், அக்டோபர் 20,2007 அன்று, அவர் 36 ஆண்டுகளில் முதல் ஆஃப்-சீசன் ஃப்ளவரிங் லைவ் கச்சேரியில் நிகழ்த்தினார். 2010 ஆம் ஆண்டில், தோஷிபா ஈ. எம். ஐ மிஸோராவின் "ரெக்கீம்-தி ஹார்ட் ஆஃப் மிஸோரா ஹிபாரி" என்ற ஒகபயாஷியின் அட்டைப் பாடலை வெளியிட்டது. அவர் 2014 ஆம் ஆண்டில் 14 ஆண்டுகளில் தனது முதல் புதிய பாடலான "சயோனாரா ஹிட்டோட்சு" என்ற பாடலை சுயமாக வெளியிட்டார். அவரது கடைசி ஸ்டுடியோ ஆல்பத்திற்கு 23 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஒகபயாஷி புஜி ரெக்கார்ட் லேபிளில் ஃபுக்கட்சு நோ ஆசாவை வெளியிட்டார். டிஸ்கோகிராஃபி ஸ்டுடியோ ஆல்பங்கள் கிராஃபிட்டி (1981) குறிப்புகள் மேலும் வாசிப்பு ஜேம்ஸ் டோர்சி, "பிரேக்கிங் ரெக்கார்ட்ஸ்ஃ மீடியா, தணிக்கை, மற்றும் ஜப்பானின் 1960 களின் நாட்டுப்புற பாடல் இயக்கம்", ஆசிய பிரபலமான கலாச்சாரத்தில்ஃ புதிய, கலப்பின, மற்றும் மாற்று ஊடகம், பதிப்பு. ஜான் ஏ. லென்ட் மற்றும் லோர்னா ஃபிட்ஸிம்மன்ஸ் (லான்ஹாம், எம். டி.: லெக்சிங்டன் புக்ஸ், 2013), pgs. 79-107. வெளிப்புற இணைப்புகள் அதிகாரப்பூர்வ தளம் யுனிவர்சல் மியூசிக் ஜப்பான் பக்கம் லிவிங் பீப்பிள் 1946 பிறப்புகள் ஜப்பானிய நாட்டுப்புற பாடகர்கள் ஜப்பானிய ஆண் பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் ஜப்பானிய பாடகர்-பாடலாசிரியர்கள் நிப்பான் கொலம்பியா கலைஞர்கள் ஷிகா மாகாணத்தைச் சேர்ந்த பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய ஆண் பாடகர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஜப்பானிய பாடகர்கள்