Adam Mickiewicz Monument, Gorzów Wielkopolski
கோர்ஸோ வில்கோபோல்ஸ்கியில் உள்ள ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ் நினைவுச்சின்னம் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கோர்ஸோ வில்கோபோல்ஸ்கி சிலை ஆகும், இது ல்வோ ஈக்லெட்ஸ் தெரு மற்றும் வ்லாடிசாவ் சிகோர்ஸ்கி தெருவின் குறுக்கு அருகே அமைந்துள்ளது. இந்த நினைவுச்சின்னத்தை ஜோசப் கோஸ்லாவ்ஸ்கி வடிவமைத்தார். கோர்ஸோ வில்கோபோல்ஸ்கியில் போலந்துகளால் கட்டப்பட்ட முதல் நினைவுச்சின்னம் சுதந்திர நினைவுச்சின்னமாக இருக்க வேண்டும். 1945 ஆம் ஆண்டின் இறுதியில், ஸ்டாரோஸ்டி அடித்தளம் மற்றும் கட்டுமானச் சட்டத்திற்கு அடிக்கல் நாட்டினார். அதன்பின் வேலை நிறுத்தப்பட்டது. பத்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, ஜூலியஸ் ஓஸ்டெர்வா தியேட்டரின் மேலாளர் லியோன் ஹேகன்பார்த், ஆடம் மிக்கீவிக்ஸின் நூற்றாண்டு மரணத்தை நினைவுகூரும் வகையில் முன்மொழிந்தார். இந்த யோசனையை நகராட்சி தேசிய கவுன்சில் ஆதரித்தது மற்றும் சமூக கட்டிடக் குழு நிறுவப்பட்டது. இதற்கு டாக்டர் எட்வர்ட் ஸ்டேப் தலைமை தாங்கினார். பள்ளிகள் மற்றும் பணியிடங்களில் நிதி திரட்டுவதாக குழு அறிவித்தது. இந்த நோக்கத்திற்காக கோர்ஸோவில் டிராம் டிக்கெட்டுகளின் விலையில் ஐந்து பென்ஸ் வரியும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. இந்த திட்டத்தை போஸ்னாவைச் சேர்ந்த சிற்பி ஜோசப் கோஸ்லாவ்ஸ்கி, ஜெலசோவா வோலாவில் உள்ள ஃப்ரைடெரிக் சோபின் நினைவுச்சின்னத்தின் ஆசிரியர், மற்றவர்களுடன் தயாரித்தார். வெண்கலம் மிகவும் விலை உயர்ந்ததாக மாறியதால், பட்டையின் உருவம் வார்ப்பிரும்பால் செய்யப்பட்டது. மெக்கானிக்கல் பிளாண்ட்ஸ் "கோர்சோவ்" (போலிஷ்ஃ ஜாக்லாடி மெக்கானிக்ஸ்னே "கோர்சோவ்") இந்த வார்ப்புருவை தயாரித்தது. நினைவுச்சின்னத்திற்கான நிதி உள்ளூர் சமூகத்தின் பங்களிப்புகளிலிருந்து வந்தது. கோஸ்லாஸ்கியின் வடிவமைப்பில், மிக்கீவிக்ஸ் தனது இடது கையில் ஒரு பேனாவையும், வலது கையில் ஒரு புத்தகத்தையும் வைத்திருந்தார். சமூக கட்டுமானக் குழு உறுப்பினர்கள் பேனாவை அகற்ற வேண்டும் என்றும் இடது கை புத்தகத்தை சுட்டிக்காட்ட வேண்டும் என்றும் முடிவு செய்தனர். இதன் விளைவாக, இது வலது கையை விட 20 செமீ நீளமானது. நினைவுச்சின்னத்தின் சடங்கு திறப்பு விழா டிசம்பர் 15,1957 அன்று நடந்தது. மிக்கீவிக்ஸ் நினைவுச்சின்னம் கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கியின் பனோரமாவில் நிரந்தரமாக பொறிக்கப்பட்டுள்ளது, ஆனால் அடுத்த தசாப்தங்களில் அது அதிக உணர்ச்சியைத் தூண்டவில்லை. 2008 ஆம் ஆண்டில் ஐரோப்பிய கால்பந்து சாம்பியன்ஷிப்பின் போது இது நினைவுகூரப்பட்டது, வரலாற்றில் முதல் முறையாக போலந்து அணி பதவி உயர்வு பெற்றது. இது பின்னர் "போலந்தில் நினைவுச்சின்னங்கள் கூட நமக்காக உற்சாகப்படுத்துகின்றன" என்ற சமூக பிரச்சாரத்தில் சேர்க்கப்பட்டது. மிக்கீவிக்ஸ் பின்னர் போலந்து தேசிய அணியின் வெள்ளை மற்றும் சிவப்பு டி-ஷர்ட்டை அணிந்திருந்தார். மீண்டும், இந்த நினைவுச்சின்னம் பிரபலமானது, சிகோர்ஸ்கி தெரு புனரமைப்பு திட்டத்தின் காரணமாக, நகர சபை அதை 12 மீட்டர் நகர்த்த தனது ஒப்புதலை வழங்க வேண்டியிருந்தது. இதனால் அது அதன் இடத்திற்காக திட்டமிடப்பட்ட வட்டப்பாதையின் நடுவில் நிற்காது. புயலான விவாதங்களின் போது, மிக்கீவிக்ஸின் சிற்பம் ஒரு கையில் 20 செமீ நீளத்தைக் கொண்டுள்ளது மற்றும் அந்த சந்தர்ப்பத்தில் சுருக்கப்பட வேண்டும் என்ற பிரச்சினை மீண்டும் வந்தது. இடம்பெயர்ந்த நினைவுச்சின்னம் காஸ்டங்காவில் அருகிலுள்ள ஜோசப் பில்ஸுட்ஸ்கி நினைவுச்சின்னத்திற்கு பின்னால் நிற்கக்கூடும் என்ற உண்மையும் சர்ச்சையை ஏற்படுத்தியது. இறுதியில், மிக்கீவிக்ஸின் சிற்பம் மறுசீரமைக்கப்படாது என்றும், பில்ஸுட்ஸ்கியின் நினைவுச்சின்னத்துடன் மோதாமல் ஒரு வெளிப்புற இடத்தைப் பிடிக்கும் என்றும் முடிவு செய்யப்பட்டது. முழு செயல்பாடும் இன்னும் திட்டங்களின் கோளத்தில் உள்ளது. சமகால முக்கியத்துவம் ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ் நினைவுச்சின்னம் கோர்ஸோ வில்கோபோல்ஸ்கியில் அமைக்கப்பட்ட முதல் போலந்து நினைவுச்சின்னமாகும். அதே நேரத்தில், ஜிலோனா கோரா மாகாணத்தில் கவிஞரின் முதல் நினைவுச்சின்னமும், மேற்கத்திய பிராந்தியங்களில் இரண்டாவது நினைவுச்சின்னமும். அதன் முன்னோடி இருந்தபோதிலும், நினைவுகூரும் இடமாக அதன் பங்கு நீண்ட காலமாக அறியப்படவில்லை மற்றும் உள்ளூர் முக்கியத்துவம் மட்டுமே கொண்டது. கவிஞரின் பிறப்பு அல்லது இறப்பு ஆண்டுவிழாக்கள் தொடர்பாக விழாக்கள் வழக்கமாக எப்போதாவது அந்த இடத்தில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டன. இந்த நினைவுச்சின்னம் சுற்றுலா வழிகாட்டிகளில் இருந்தது, ஆனால் பார்வையாளர்களை ஈர்க்கும் வகையில் அதன் சிறப்பு வேறுபாட்டைப் பற்றி பேசுவது கடினம். இந்த திட்டத்தை நகர்த்த வேண்டியதன் அவசியமும், உள்ளூர் அதிகாரிகள் மற்றும் பிராந்திய ஊடகங்களில் இந்த திட்டம் குறித்த விவாதமும் மட்டுமே நினைவுச்சின்னத்தின் மீது பொதுமக்களின் ஆர்வத்தை ஊக்குவித்தது. கோர்சோவில் உள்ள மேல்நிலைப் பள்ளியைச் சேர்ந்த பள்ளி மாணவர்கள் மிக்கீவிக்ஸ் தெருவில் நிகழ்வுகளை ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கினர், மற்றவற்றுடன், நினைவுச்சின்னத்தை நகர்த்துவதைக் குறிக்கிறது. கேலரி குறிப்புகள் நூலியல் நினைவுச்சின்னங்கள் 1918-2018: ஆடம் மிக்கீவிக்ஸின் நினைவுச்சின்னம் (கோர்சோ வில்கோபோல்ஸ்கி). போலந்தில் உள்ள நினைவுச்சின்னங்கள் மற்றும் நினைவுச்சின்னங்கள் கோர்சோவில் உள்ள கட்டிடங்கள் மற்றும் கட்டமைப்புகள் வில்கோபோல்ஸ்கி படைப்புகள் ஜோசப் கோஸ்லாவ்ஸ்கி 1957 சிற்பங்கள் போலந்தில் வெளிப்புற சிற்பங்கள் ஆடம் மிக்கீவிக்ஸ்