United Nations Security Council Resolution 917
ஹெய்ட்டியின் நிலைமை குறித்து 841 (1993), 861 (1993), 862 (1993), 867 (1993), 873 (1993) மற்றும் 875 (1993) மற்றும் 905 (1994) தீர்மானங்களை நினைவுகூர்ந்த பின்னர், ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 917,1994 மே 6 அன்று ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இராணுவ அதிகாரிகள் ஆளுநர்கள் தீவு ஒப்பந்தத்தை அமல்படுத்த மறுத்ததைத் தொடர்ந்து கவுன்சில் நாட்டின் மீது மேலும் சர்வதேச பொருளாதாரத் தடைகளை விதித்தது. ஹைட்டியில் ஜனநாயகத்தை மீட்டெடுப்பதற்கும் ஜனாதிபதி ஜீன்-பெர்ட்ராண்ட் அரிஸ்டைட் திரும்புவதற்கும் சர்வதேச சமூகத்தின் நோக்கத்தை பாதுகாப்பு கவுன்சில் உறுதிப்படுத்தியது. அரசியலமைப்புச் சட்டத்தில் வலியுறுத்தப்பட்டுள்ளபடி, சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான தேர்தல்களின் தேவை வலியுறுத்தப்பட்டது. கொலைகள், சட்டவிரோத தடுப்புக்காவல்கள், கடத்தல்கள், காணாமல் போவது, கற்பழிப்பு சம்பவங்கள், கருத்துச் சுதந்திரம் மறுப்பு மற்றும் ஆயுதமேந்திய குடிமக்கள் செயல்படும் தண்டனையிலிருந்து விடுபடுதல் அனைத்தும் கண்டிக்கப்பட்டன. ஹைட்டிய அதிகாரிகள் ஹைட்டியில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் மிஷனின் (யு. என். எம். ஐ. எச்) நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்து தடுத்து, ஆளுநர்கள் தீவு ஒப்பந்தத்தை செயல்படுத்தத் தவறினால் மேலும் நடவடிக்கைகள் பரிசீலிக்கப்படும் என்று கவுன்சில் நினைவுகூர்ந்தது. ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் அத்தியாயம் VII இன் கீழ் செயல்படும் தடைகள், ஒப்பந்தத்தை செயல்படுத்த ஐக்கிய நாடுகள் சபை மற்றும் அமெரிக்க நாடுகளின் அமைப்பு (OAS) உடன் ஒத்துழைக்குமாறு கட்சிகள் அழைக்கப்பட்டன. மனிதாபிமான காரணங்களைத் தவிர்த்து, எந்தவொரு விமானமும் தங்கள் எல்லைக்குள் தரையிறங்கவோ அல்லது ஹைட்டியில் இருந்து புறப்படவோ விதிக்கப்பட்டிருந்தால், அங்கிருந்து புறப்படவோ, தரையிறங்கவோ அல்லது மேல்நோக்கி பறக்கவோ தடை செய்யுமாறு அனைத்து நாடுகளுக்கும் உடனடியாக கூறப்பட்டது. (அ) ஹைட்டிய இராணுவம் மற்றும் காவல்துறை அதிகாரிகள் மற்றும் அவர்களது உடனடி குடும்பங்கள்; (ஆ) 1991 இல் ஆட்சி கவிழ்ப்பில் ஈடுபட்டவர்கள் மற்றும் அதைத் தொடர்ந்து சட்டவிரோத அரசாங்கம் மற்றும் அவர்களின் உடனடி குடும்பங்கள்; (இ) ஹைட்டிய இராணுவத்தின் ஊழியர்கள் மற்றும் அவர்களின் உடனடி குடும்பங்கள். மொத்தத்தில், இந்தத் தடை சுமார் 600 அதிகாரிகளை பாதித்தது. நிதிகள் முடக்கப்பட வேண்டும் என்றும் உத்தரவிடப்பட்டது, மேலும் OAS பரிந்துரைத்த தடைகளுக்கு இணங்க கீழே கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டுள்ள நடவடிக்கைகள் 23:59 EST க்குள் நடைமுறைக்கு வர வேண்டும். அனைத்து நாடுகளும் பின்வருமாறு இருந்தனஃ (அ) ஹைட்டிக்கு இறக்குமதிகளைப் பெறுவதற்கோ அல்லது ஏற்றுமதி செய்வதற்கோ தடை விதிக்கப்பட்டது; (ஆ) ஹைட்டிக்கு ஏற்றுமதியை ஊக்குவிக்கும் தங்கள் பிராந்தியங்களில் குடிமக்களின் நடவடிக்கைகளைத் தடை செய்வது. கூடுதலாக, ஹைட்டிக்கு அனைத்து ஏற்றுமதிகளும் தடை செய்யப்பட்டன, தவிரஃ (அ) மருத்துவ மற்றும் உணவு பொருட்கள்; (ஆ) குழுவால் அனுமதிக்கப்பட்ட மனிதாபிமான பயன்பாட்டிற்கு அவசியமான பிற பொருட்கள்; (இ) சமையல் எரிவாயு உட்பட பெட்ரோலியம் அல்லது பெட்ரோலிய பொருட்கள்; (ஈ) தீர்மானம் 873 இல் அங்கீகரிக்கப்பட்ட பொருட்கள். மேற்கண்ட தடைகள் பத்திரிகையாளர்களுக்கான புத்தகங்கள் மற்றும் பொருட்கள் உள்ளிட்ட தகவல் பொருட்களுக்கு பொருந்தாது என்று முடிவு செய்யப்பட்டது. அங்கீகரிக்கப்பட்ட பொருட்களை ஏற்றிச் செல்லும் வழக்கமான கப்பல் பாதைகளைத் தவிர, தடைசெய்யப்பட்ட பொருட்களை ஏற்றிச் செல்லும் ஹைட்டிக்குச் செல்லும் மற்றும் அங்கிருந்து வரும் அனைத்து போக்குவரத்தும் தடை செய்யப்பட்டன. பிரெஞ்சு, அமெரிக்க, கனேடிய மற்றும் வெனிசுலா படகுகள் தடையை அமல்படுத்துவதை உறுதி செய்வதற்காக ஹைட்டிய கடற்கரையில் ரோந்து செய்தன. தற்போதைய தீர்மானத்தை அமல்படுத்த அவர்கள் எடுத்த நடவடிக்கைகள் குறித்து ஜூன் 6,1994 க்குள் பொதுச்செயலாளர் பூட்ரோஸ் பூட்ரோஸ்-காலிக்கு அறிக்கை அளிக்குமாறு அனைத்து நாடுகளும் கேட்டுக்கொள்ளப்பட்டன. தீர்மானம் 841இல் நிறுவப்பட்ட குழுவுக்கு பின்வருவன உள்ளிட்ட கூடுதல் செயல்பாடுகள் ஒப்படைக்கப்பட்டனஃ (அ) உறுப்பு நாடுகள் சமர்ப்பித்த அறிக்கைகளை ஆராய்வது; (ஆ) நாடுகள் எடுத்த நடவடிக்கைகள் குறித்த கூடுதல் தகவல்களைப் பெறுவது; (இ) நடவடிக்கைகளை மீறுவது தொடர்பான தகவல்களை பரிசீலிப்பது; (ஈ) மீறல்களின் அடிப்படையில் பரிந்துரைகளை வழங்குவது; (ஈ) விமானங்கள் தொடர்பான ஒப்புதலுக்கான எந்தவொரு விண்ணப்பங்களையும் பரிசீலிப்பது; (எஃப்) தற்போதைய தீர்மானத்தில் உள்ள நடவடிக்கைகளைக் கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ள தீர்மானம் 841 இல் உள்ள வழிகாட்டுதல்களைத் திருத்துவது; (ஜி) ஹைட்டிக்கு எதிரான பொருளாதாரத் தடைகளால் பாதிக்கப்பட்ட எந்தவொரு நாட்டிற்கும் ஐக்கிய நாடுகள் சாசனத்தின் 50 வது பிரிவின் கீழ் சாத்தியமான கோரிக்கைகளை ஆராய்வது. இந்த நடவடிக்கைகள் மாதந்தோறும் மறுஆய்வு செய்யப்படும், ஒரு ஜனநாயக அரசாங்கம் ஹைட்டிக்குத் திரும்பியிருந்தால் முன்னேற்றம் ஏற்பட்டிருந்தால் இடைநிறுத்தப்படும், ஆனால் பின்வரும் வரை நீக்கப்படாதுஃ (அ) ஹைட்டிய ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி, போர்ட்-ஓ-பிரின்ஸின் காவல்துறைத் தலைவர் மற்றும் ஹைட்டிய ஆயுதப் படைகளின் தலைமைத் தளபதி ஆகியோரின் ராஜினாமா அல்லது புறப்பாடு; (ஆ) காவல்துறை மற்றும் இராணுவ உயர் கட்டளையின் தலைமைத்துவத்தில் மாற்றங்கள்; (இ) சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான தேர்தல்களை நடத்தக்கூடிய சூழலை உருவாக்குதல்; (ஈ) யு. என். எம். ஐ. எச் பயன்படுத்தக்கூடிய நிலைமைகளை உருவாக்குதல்; (ஈ) ஜனாதிபதி அரிஸ்டைட் திரும்புவது. சட்டப்பூர்வமாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட ஜனாதிபதியிடமிருந்து சட்டப்பூர்வ அதிகாரத்தை அகற்றுவதற்கான எந்தவொரு சட்டவிரோத முயற்சியையும் கண்டித்து, எந்தவொரு நடவடிக்கையும் சட்டவிரோதமானது என்று கருதுவதாகவும், எனவே மேற்கூறிய நடவடிக்கைகளை மீண்டும் அமல்படுத்துவதற்கு உத்தரவாதம் அளிப்பதாகவும் அறிவித்து தீர்மானம் முடிவடைந்தது. மேலும் காண்கஃ ஹைட்டியின் வரலாறு ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியல் 901 முதல் 1000 வரை (1994-1995) குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் undocs.org 0917 ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் பொருளாதாரத் தடைகள் ஆட்சிகள் 0917 மே 1994 நிகழ்வுகள் 1994 ஹைட்டியில்