Hongyipao
போர்த்துகீசிய காலனியான மக்காவிலிருந்து சீனாவிற்கும் கொரியாவிற்கும் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட ஐரோப்பிய பாணி முகவாய்-ஏற்றும் கல்வெரின்களுக்கான சீனப் பெயர் ஹோங்கிபாவோ (;) மற்றும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஜோசோனுக்கு ஹென்ட்ரிக் ஹேமல் படையெடுப்பு. பெயர் "சிவப்பு காட்டுமிராண்டித்தனமான பீரங்கி" என்ற சொல், தெற்கு சீனாவில் டச்சுக்காரர்கள் "சிவப்பு முடி கொண்ட காட்டுமிராண்டிகள்" என்று அழைக்கப்பட்டதால், டச்சு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கருதப்படும் ஆயுதங்களிலிருந்து பெறப்பட்டது. இருப்பினும், 1621 ஆம் ஆண்டில் ஒரு டச்சு கப்பலில் இருந்து தோண்டியெடுக்கப்பட்ட இரண்டு பீரங்கிகளைத் தவிர, இந்த பீரங்கிகள் முதலில் மக்காவில் போர்த்துகீசியர்களால் தயாரிக்கப்பட்டன. டச்சு கப்பல் உண்மையில் ஒரு ஆங்கிலக் கப்பலாக இருந்திருக்கலாம் மற்றும் பீரங்கிகள் ஆங்கில கோட் ஆயுதங்களைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். ஆங்கிலேயக் கப்பல் யூனிகார்ன் மக்காவ் அருகே மூழ்கியது. ஜுர்சென்ஸ் "சிவப்பு காட்டுமிராண்டித்தனமான பீரங்கி" என்று மறுபெயரிட்டார், அது தங்கள் ஆயுதக் களஞ்சியத்திற்குள் நுழைந்தபோது "சிவப்பு கோட் பீரங்கி" என்று மறுபெயரிட்டார், ஏனெனில் அவர்கள் "காட்டுமிராண்டித்தனமான" என்ற சொல் அவமானகரமானது என்று கண்டறிந்தனர், மேலும் மஞ்சு எட்டு பதாகைகளில் இது அறியப்பட்டது. 1521 ஆம் ஆண்டில் ஷிகோவான் போரில் ஒரு மிங் கடற்படை போர்த்துகீசியர்களை தோற்கடித்து, அவர்களின் துப்பாக்கிகளை போர் கொள்ளையாக கைப்பற்றிய பின்னர், போர்ச்சுகலில் இருந்து ப்ரீச் ஏற்றும் சுழல் பீரங்கிகள் சீன ஆயுதங்களுக்குள் நுழைந்தன. இருப்பினும், சீனாவில் உள்ள தனிநபர்கள் இதற்கு முன்பே கடற்கொள்ளையர்களிடமிருந்து போர்த்துகீசிய பாணி பீரங்கிகளை வாங்க முடிந்திருக்கலாம். மிங் வம்சம் பிற்கால ஜினுக்கு எதிராக தொடர்ச்சியான தோல்விகளை சந்தித்த பிறகு, அவர்கள் மக்காவில் உள்ள போர்த்துகீசியர்களைத் தொடர்புகொண்டு இரும்புப் பீரங்கிகளைத் தயாரித்தனர். போர்த்துகீசிய துப்பாக்கிதாரிகளையும் வடக்கே அழைத்து வர முயற்சிகள் மேற்கொள்ளப்பட்டன, ஆனால் சீன அதிகாரிகள் அவர்களுக்கு எதிராக சந்தேகங்களை வைத்திருந்ததால் அவர்கள் மீண்டும் மீண்டும் திருப்பி அனுப்பப்பட்டனர். ஜெஜியாங் மற்றும் புஜியானின் தளபதியான யூ ஜிகாவோ, 1624 ஆம் ஆண்டில் பெஸ்கடோர்ஸில் உள்ள பெங்கு தீவில் டச்சு புறக்காவல் நிலையத்திற்கு எதிரான தனது படையெடுப்புக்கு முன்னர் பல "சிவப்பு-காட்டுமிராண்டித்தனமான பீரங்கிகளுக்கு" உத்தரவிட்டார். மிங் வம்சம் ஃபுஜியானியர்களைப் பயன்படுத்தி பொறியாளரை மாற்றியமைத்து, அவர்கள் கடலில் இருந்து மீட்ட பிரிட்டிஷ் மற்றும் டச்சு பீரங்கிகளைக் காப்பாற்றினர். ஜீலாந்தியா கோட்டையின் முற்றுகையில், கோக்ஸிங்கா தனது மாமா பல ஆண்டுகளுக்கு முன்பு கடலில் இருந்து அகற்றிய சக்திவாய்ந்த பீரங்கியை அனுப்பினார். புதிய தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்துவதை ஆதரித்த பல மிங் அதிகாரிகள், செல்வாக்குமிக்க மந்திரி சூ குவாங்கி மற்றும் ஷாண்டோங்கில் உள்ள சன் யுவான்ஹுவா போன்ற ஜெஸ்யூட் பணியின் கிறிஸ்துவ மதத்திற்கு மாறியவர்கள் ஆவர். தியான்கி பேரரசர் ஒரு ஜெர்மன் ஜெஸ்யூட், ஜோஹன் ஆடம் ஷால் வான் பெல்லிடம், புதிய பீரங்கிகளை வீசுவதற்காக பெய்ஜிங்கில் ஒரு ஃபவுண்டரி நிறுவுமாறு கேட்டுக் கொண்டார். அங்கு தயாரிக்கப்பட்ட முதல் துண்டுகள் நாற்பது பவுண்டுகள் ஷாட்டை வீச முடியும். 1623 ஆம் ஆண்டில் சன் செங்சோங் மற்றும் யுவான் சோங்குவான் போன்ற தளபதிகளின் கீழ் சன் கோரிக்கையின் பேரில் சில ஹொங்கிபாவோ சீனாவின் வடக்கு எல்லைக்கு அனுப்பப்பட்டனர். 1626 ஆம் ஆண்டில் நிங்யுவான் போரில் நூர்ஹாசியை விரட்ட அவை பயன்படுத்தப்பட்டன. பிற்கால ஜின் 1629இல் யோங்பிங்கில் ஒரு மிங் பீரங்கிப் பிரிவைக் கைப்பற்றிய பிறகு, அவர்களும் பீரங்கித் தொழிற்சாலையின் உற்பத்தியைத் தொடங்கினர். பிற்கால ஜின் பேனர் படைகளுக்குள் ஹொங்கிபாவோவின் உற்பத்தி மற்றும் பயன்பாடு ஹான் சீன விலகியவர்களால் (கனரக துருப்புக்கள்) மேற்கொள்ளப்பட்டது. ஜுர்சென் படைகள் துப்பாக்கிகளைத் தயாரிக்கவோ பயன்படுத்தவோ இல்லை. 1631 ஆம் ஆண்டில் டாலிங்கே போரில் நூர்ஹாசியின் மகன் ஹாங் தைஜியின் கீழ் பிற்கால ஜின் இராணுவம் இந்த பீரங்கிகளை "ஜெனரலிஸ்ஸிமோ" பீரங்கிகளுடன் (ஐரோப்பிய வடிவமைப்பிலும்) பெரும் விளைவை ஏற்படுத்தியது. பிற்கால ஜின் கிங் ஆன பிறகும், ஜுர்சென்ஸ் மற்றும் ஹான் விலகியவர்கள் மஞ்சு எட்டு பதாகைகளாக மறுசீரமைக்கப்பட்ட பிறகும், பீரங்கிகள் மற்றும் வெடிமருந்து ஆயுதங்கள் ஹான் பதாகைகளுக்கு மட்டுமே பிரத்தியேகமாக கட்டுப்படுத்தப்பட்டன, அதே நேரத்தில் மஞ்சு பதாகைகள் அவற்றைத் தவிர்த்தன. மிங் கோட்டைகளின் கிங் முற்றுகைகளின் போது பீரங்கிகள் மற்றும் துப்பாக்கிகளில் நிபுணத்துவம் பெற்ற ஹான் பேனர்மேன் முக்கிய பங்கு வகித்தார். 1680 களில், ஹோங்கிபாவோ கிங் ஆயுதக் களஞ்சியத்தில் வலுவான ஆயுதங்களாக தங்கள் இடத்தை இழந்தனர், மேலும் "அற்புதமான-சக்தி பொது பீரங்கி" என்று அழைக்கப்படும் மற்றொரு வகை பீரங்கியால் முறியடிக்கப்பட்டனர். சீன மேம்பாடுகள் சீன துப்பாக்கிதாரிகள் மிங் ஆயுதக் களஞ்சியத்திற்குள் நுழைந்த பிறகு "சிவப்பு காட்டுமிராண்டித்தனமான" பீரங்கிகளை தொடர்ந்து மாற்றியமைத்தனர், இறுதியில் அவற்றின் வடிவமைப்பில் பூர்வீக வார்ப்பு நுட்பங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அவற்றை மேம்படுத்தினர். 1642 ஆம் ஆண்டில், மிங் ஃபவுண்டரிகள் தங்கள் சொந்த வார்ப்பு தொழில்நுட்பத்தை ஐரோப்பிய பீரங்கி வடிவமைப்புகளுடன் இணைத்து "டிங்லியாவோ கிராண்ட் ஜெனரல்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு தனித்துவமான பீரங்கியை உருவாக்கின. தெற்கு சீனாவின் மேம்பட்ட வார்ப்பிரும்பு நுட்பத்தையும், வடக்கு சீனாவில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட இரும்பு-வெண்கல கலப்பு பீப்பாய்களையும் இணைப்பதன் மூலம், டிங்லியாவோ கிராண்ட் ஜெனரல் பீரங்கிகள் இரும்பு மற்றும் வெண்கல பீரங்கி வடிவமைப்புகளில் சிறந்ததை எடுத்துக்காட்டுகின்றன. பாரம்பரிய இரும்பு மற்றும் வெண்கல பீரங்கிகளைப் போலல்லாமல், டிங்லியாவோ கிராண்ட் ஜெனரலின் உட்புற பீப்பாய் இரும்பால் ஆனது, அதே நேரத்தில் வெளிப்புறம் பித்தளையால் செய்யப்பட்டது. இதன் விளைவாக வந்த வெண்கல-இரும்பு கலப்பு பீரங்கிகள் பல விஷயங்களில் இரும்பு அல்லது வெண்கல பீரங்கிகளை விட உயர்ந்தவையாக இருந்தன. அவை இலகுவானவை, வலுவானவை, நீண்ட காலம் நீடிக்கும் மற்றும் அதிக தீவிர வெடிக்கும் அழுத்தத்தைத் தாங்கும் திறன் கொண்டவை. சீன கைவினைஞர்கள் வார்ப்பிரும்பு வெளிப்புறங்களுடன் செய்யப்பட்ட இரும்பு மையங்களைக் கொண்ட பீரங்கிகள் போன்ற பிற வகைகளையும் பரிசோதித்தனர். அவற்றின் வெண்கல-இரும்பு சகாக்களை விட தாழ்ந்த நிலையில், இவை நிலையான இரும்பு பீரங்கிகளை விட கணிசமாக மலிவானவை மற்றும் நீடித்தவை. இரண்டு வகைகளும் வெற்றியைப் பெற்றன, மேலும் 17 ஆம் நூற்றாண்டில் "உலகின் சிறந்தவற்றில் ஒன்றாக" கருதப்பட்டன. சீன கலப்பு உலோக வார்ப்பு நுட்பம் பயனுள்ளதாக இருந்ததால், போர்த்துகீசிய ஏகாதிபத்திய அதிகாரிகள் கோவாவில் தங்கள் பீரங்கி தொழிற்சாலைகளுக்கு சீன துப்பாக்கி தயாரிப்பாளர்களைப் பயன்படுத்த முயன்றனர், இதனால் அவர்கள் போர்த்துகீசிய ஆயுத உற்பத்திக்கான முறைகளை வழங்க முடியும். சீலேண்டியா கோட்டையின் முற்றுகையில் டச்சுக்காரர்களுக்காக போராடிய சிப்பாய் ஆல்பிரெக்ட் ஹெர்போர்ட்டின் கூற்றுப்படி, சீனர்களுக்கு "மிகவும் பயனுள்ள துப்பாக்கிகள் மற்றும் பீரங்கிகளை எவ்வாறு தயாரிப்பது என்பது தெரியும், இதனால் அவர்களுக்கு சமமானதை வேறு எங்கும் கண்டுபிடிக்க முடியாது". 1642 ஆம் ஆண்டில் மிங் கலப்பு உலோக டிங்லியாவோ கிராண்ட் ஜெனரல்களை உற்பத்தி செய்யத் தொடங்கிய உடனேயே, பெய்ஜிங் மஞ்சு கிங் வம்சத்தாலும் அதனுடன் வடக்கு சீனா முழுவதையும் கைப்பற்றியது. மஞ்சு உயரடுக்கு துப்பாக்கிகள் மற்றும் அவற்றின் உற்பத்தியில் நேரடியாக அக்கறை காட்டவில்லை, அதற்கு பதிலாக சீன கைவினைஞர்களிடம் பணியை ஒப்படைக்க விரும்பினர், அவர்கள் கிங்கிற்காக "ஷென்வே கிராண்ட் ஜெனரல்" என்று அழைக்கப்படும் இதேபோன்ற கலப்பு உலோக பீரங்கியை தயாரித்தனர். இருப்பினும், 1700 களின் நடுப்பகுதியில் கிழக்கு ஆசியாவில் கிங் மேலாதிக்கத்தைப் பெற்ற பிறகு, 1840 ஆம் ஆண்டின் ஓபியம் போரில் வம்சம் மீண்டும் வெளிப்புற அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொள்ளும் வரை கலப்பு உலோக பீரங்கிகளை வீசும் நடைமுறை பயன்படுத்தப்படாமல் போனது. டாகு கோட்டைகள் போருக்குப் பிறகு (1860), சில சீன பீரங்கிகள் ஆம்ஸ்ட்ராங் விட்வொர்த் துப்பாக்கிகளைப் போன்ற அம்சங்களுடன் கலப்பு கட்டமைப்பைக் கொண்டிருந்தன என்று ஆங்கிலேயர்கள் ஆச்சரியத்துடன் தெரிவித்தனர். கடற்கரையில் நிறுத்தப்பட்ட பல கிங் பீரங்கிகள் 17 அல்லது 18 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் போலியானவை. தெற்கு சீனர்கள் 1530 களிலேயே இரும்பு மையங்கள் மற்றும் வெண்கல வெளிப்புற குண்டுகளுடன் பீரங்கிகளைத் தயாரிக்கத் தொடங்கினாலும், அவற்றைத் தொடர்ந்து குஜராத்தியர்கள் 1545 ஆம் ஆண்டிலும், ஆங்கிலேயர்கள் குறைந்தது 1580 ஆம் ஆண்டிலும், ஹாலண்டர்கள் 1629 ஆம் ஆண்டிலும் இதைப் பரிசோதித்தனர். இருப்பினும், இந்த ஆயுதங்களை உற்பத்தி செய்யத் தேவையான முயற்சி அவற்றை வெகுஜன உற்பத்தியில் இருந்து தடுத்தது. ஐரோப்பியர்கள் அவற்றை அடிப்படையில் சோதனை தயாரிப்புகளாகக் கருதினர், இதன் விளைவாக இன்று மிகக் குறைவான துண்டுகள் மட்டுமே எஞ்சியுள்ளன. தற்போது அறியப்பட்ட கலப்பு உலோக பீரங்கிகளில், 2 ஆங்கிலம், 2 டச்சு, 12 குஜராத்தி மற்றும் மிங்-கிங் காலத்தைச் சேர்ந்த 48 பீரங்கிகள் உள்ளன. மேலும் காண்க கொரிய பீரங்கி மூக்கு-ஏற்றும் துப்பாக்கிகளின் பட்டியல் குறிப்புகள் மேற்கோள்கள் நூலியல். சீனாவின் பீரங்கி பீரங்கி