Better Angels (FlashForward)
"பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ்" என்பது அமெரிக்க தொலைக்காட்சித் தொடரான ஃப்ளாஷ்ஃபோர்வார்ட்டின் பதினான்காவது அத்தியாயம் ஆகும். அத்தியாயத்தின் தொலைகாட்சி ஸ்காட் எம். ஜிம்பிள் மற்றும் இயன் கோல்ட்பர்க் ஆகியோரால் எழுதப்பட்டது மற்றும் கான்ஸ்டன்டைன் மக்ரிஸ் இயக்கியது. இந்தத் தொடரின் இரண்டுக்கும் மேற்பட்ட அத்தியாயங்களை இயக்கிய முதல் இயக்குனர் கான்ஸ்டன்டைன் மக்ரிஸ் ஆவார். இந்த அத்தியாயம் முதலில் அமெரிக்காவில் ஏபிசியில் ஏப்ரல் 1,2010 அன்று ஒளிபரப்பப்பட்டது. கதை சுருக்கம்ஃ கன்வார் பிராந்தியம், சோமாலியாஃ 1991 இளம் சோமாலிய சிறுவன் தனது முகத்தில் 137 செகுண்டன் வெட்டுடன் தனது கிராமத்திற்குத் திரும்பிச் செல்கிறான், ஒவ்வொரு குடிமகனும் தரையில் இருப்பதைக் காணவில்லை, நகரவில்லை, ஒருவேளை கிராமத்தின் சுற்றளவைச் சுற்றியுள்ள ஐந்து கோபுரங்கள் காரணமாக இருக்கலாம். இரண்டு சிவப்பு கற்கள் மற்றும் ஒரு மஞ்சள் கல் கொண்ட நெக்லஸ் அணிந்துகொண்டு தரையில் படுத்திருக்கும் தனது தாயிடம் சிறுவன் ஓடுகிறான், ஆனால் அவள் எழுந்திருக்கவில்லை. ஒரு கருப்பு ஒட்டகம் தன்னை நோக்கி மண்டியிடுவதை சிறுவன் பார்க்கிறான். "கருப்பு ஒட்டகம்" சோமாலியாவில் மரணத்திற்கு ஒரு சகுனமாக கருதப்படுகிறது. சிறுவன் ஓடிவிடுகிறான், சோமாலியாவுக்கு போர் வரும்போது, சிறுவன் ஒரு இராணுவ முகாமில் சேரச் செல்கிறான். அவர் தனது கிராமத்திற்குத் திரும்பும்போது, தனது மக்களின் உடல்கள் காணாமல் போனதைக் காண்கிறார், மேலும் கோபுரங்களில் ஒன்று மட்டுமே நிற்கிறது. போரினால் தனது மக்கள் விரட்டியடிக்கப்பட்டதாக சிறுவன் நம்பத் தூண்டப்படுகிறான். கன்வார் பிராந்தியம், சோமாலியாஃ தற்போதைய நாள் டெமெட்ரி, சைமன், ஜானிஸ் மற்றும் வோகல் ஆகியோர் சிவப்பு பாண்டா பிரதிநிதிகளாக உடையணிந்த ஹெலிகாப்டர் மூலம் சோமாலியாவுக்கு பயணம் செய்கிறார்கள், மீதமுள்ள கோபுரத்தை விசாரிக்க, ஏனெனில் இது சைமன் பதின்மூன்று வயதாக இருந்தபோது உருவாக்கிய வடிவமைப்பு என்று அவர்கள் நினைத்தனர், பின்னர் கோபுரத்தை உருவாக்கியவரால் திருடப்பட்டது. அவர்கள் கிராமத்திற்குள் நுழையவிருக்கும் போது, அவர்கள் இரண்டு சோமாலிய ஆண்களால் சுடப்படுகிறார்கள், அவர்களில் ஒருவர் 1991 இல் சிறிய சோமாலிய சிறுவனின் வயது வந்த பதிப்பாகும், அதன் பெயர் அப்டிக்கு வெளிப்படுத்தப்படுகிறது. அவர்கள் அப்டியின் ஆட்களால் சிறைபிடிக்கப்படுகிறார்கள், உலகளாவிய இருட்டடிப்பை ஏற்படுத்தியதாகக் கூறும் விஞ்ஞானியாக சைமனை அப்டி அங்கீகரிக்கும்போது அவர்களின் மறைப்பு அழிக்கப்படுகிறது. கோபுரத்தைத் தேட அவர்கள் உண்மையில் அங்கு இருப்பதாக அப்டிக்குத் தெரியும், அவர்கள் "மற்றவர்களைப்" போலவே இருப்பதாகக் கூறுகிறார்கள். 1991 ஆம் ஆண்டில், அமெரிக்கர்கள் சோமாலியாவுக்கு வந்து, அவர்களுக்கு மின்சாரம் வழங்குவதற்காக கோபுரங்களை உருவாக்குவதாகக் கூறினர் என்று அப்டி விளக்குகிறார். ஒரு நாள், அவர் ஆடுகளை மேய்ப்பதற்கு வெளியே சென்றபோது, அவர் திரும்பி வந்து தனது மக்கள் இறந்திருப்பதைக் கண்டார். பின்னர், டெமெட்ரியும் வோகலும் காவலர்களுடன் சேர்ந்து அவர்களை வெளியேற்ற ஒரு சண்டையை ஏற்படுத்துவதன் மூலம் ஒரு பிரேக்அவுட்டை நடத்துகிறார்கள். அவர்கள் ஹெலிகாப்டருக்கு அருகில் இரண்டு பேரைப் பார்த்து, அவர்களைச் சுடுகிறார்கள். ஆனால் அவர்களில் ஒருவர் மீது ஒரு ஆர்பிஜி இருந்தது, அது தற்செயலாக வெடித்து, கட்டிடங்களில் ஒன்றை வெடிக்கச் செய்து அப்டியை எச்சரிக்கிறது. அவர்கள் மீண்டும் பிடிக்கப்படுகிறார்கள், அவர்கள் ஒரு காரணத்திற்காக சிறைபிடிக்கப்படுகிறார்கள் என்று அப்டி அவர்களிடம் கூறுகிறார். அவர் தனது ஃப்ளாஷ்ஃபோர்ட்டில், அமெரிக்காவிற்கு எதிராக ஒரு போரைத் தொடங்குவதாக அவர் நம்பிய ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கு முன்னால் பேசினார், மேலும் அவரது இராணுவம் தி பெட்டர் ஏஞ்சல்ஸ் என்று அழைக்கப்படும். அப்டி என்ன சொல்கிறார் என்பதைக் கேட்ட சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு, அப்டியின் ஃப்ளாஷ்ஃபார்வர்டு உண்மையில் என்ன அர்த்தம் என்பதை ஜானிஸ் உணர்ந்து, அதன் உண்மையான அர்த்தத்தை அவருக்குக் காட்ட முன்வந்தார், மேலும் அவர்கள் உண்மையில் யார் என்பதை அவரிடம் கூறுவார்கள். லிங்கனின் முதல் தொடக்க உரையின் ஒரு பகுதியை அவர் படித்துக் கொண்டிருப்பதை ஜானிஸ் மொசைக் வலைத்தளம் மூலம் அவருக்குக் காட்டுகிறார்ஃ "ஒவ்வொரு போர்க்களம் மற்றும் தேசபக்தர் கல்லறை முதல் இந்த பரந்த நிலத்தில் உள்ள ஒவ்வொரு உயிருள்ள இதயம் மற்றும் அடுப்பு வரை பரவியிருக்கும் நினைவுகளின் மாய வளையங்கள், மீண்டும் தொடும்போது, நிச்சயமாக அவை நம் இயற்கையின் சிறந்த தேவதூதர்களால் இருக்கும்". தான் ஒரு போரைத் தொடங்க வேண்டியதில்லை, அது நடக்காமல் தடுக்க வேண்டும் என்பதை அப்டி இப்போது உணர்கிறார். 1991 ஆம் ஆண்டில் ஏற்பட்ட ஒரு சிறிய இருட்டடிப்புக்கு கோபுரம் காரணம் என்றும், எப்படியோ உலகளாவிய இருட்டடிப்புடன் தொடர்புடையது என்றும் அவர்கள் நம்புவதால் அவர்கள் அங்கு இருப்பதாக டெமெட்ரி விளக்குகிறார். அப்டி அவர்களை கோபுரத்திற்குள் அழைத்துச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் ஒரு வீடியோவைக் காண்கிறார்கள், அது அவரது மக்கள் பார்த்தவற்றிற்காக விசாரிக்கப்பட்டதை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் டி. கிப்பன்ஸ் தான் இந்த நடவடிக்கையின் பின்னணியில் இருப்பதை அவர்கள் காண்கிறார்கள். கோபுரத்தில் ஒரு ரகசிய கதவைக் கண்டுபிடித்த வோகல், கிராமவாசிகளின் எலும்புக்கூடுகளைக் கண்டுபிடித்தார், வோகலின் பிரேதப் பரிசோதனையின் படி, அவர்கள் சுட்டுக் கொல்லப்பட்டனர். அப்டி தனது தாயின் கழுத்தணியை அடையாளம் காண்பதன் மூலம் அவரது உடலைக் கண்டுபிடித்து, கோபுரம் அவரது வடிவமைப்புகளை அடிப்படையாகக் கொண்டதால் என்ன நடந்தது என்பதற்கு சைமனைக் குற்றம் சாட்டுகிறார். அவர் தூண்டுதலை இழுப்பதற்கு சற்று முன்பு, வோகல் அப்தியை பின்னால் இருந்து சுட்டுக் கொன்றார், அவரைக் காயப்படுத்தி, சைமனின் உயிரைக் காப்பாற்றினார், ஆனால் அவரது ஃப்ளாஷ்ஃபார்வர்டு நடக்காமல் தடுத்தார். அன்று இரவு, அப்டி கடினமாக உழைத்ததால் அவரைக் கொன்றதற்காக அப்டியின் மக்கள் அவர்களுக்கு நன்றி தெரிவிக்கின்றனர், மேலும் அவர்களுக்கு தங்கள் நன்றியைக் காட்டவும், அவர்களுக்கு சிறிது உணவும், இரவு தங்க ஒரு இடமும் கொடுக்கிறார்கள். வோகல் மற்றும் சைமன் ஒருவருக்கொருவர் தங்கள் ஃப்ளாஷ்ஃபார்வர்டுகளைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், மேலும் வோகலின் ஃப்ளாஷ்ஃபார்வர்டு அவர் ஒரு சூட் அணிந்த ஒரு மனிதரிடம் நடந்து செல்வதையும், "மார்க் பென்ஃபோர்ட் இறந்துவிட்டார்" என்றும் கூறுவதை வெளிப்படுத்துகிறது. இதற்கிடையில், டெமெட்ரி வீடியோவை மறுபரிசீலனை செய்கிறார், மேலும் நிலையானதைப் பார்த்த சில நிமிடங்களுக்குப் பிறகு, டி. கிப்பன்ஸ் மீண்டும் தோன்றி "ஹலோ டெமெட்ரி" என்று கூறுகிறார். என் பெயர் டைசன் ஃப்ரோஸ்ட், நான் இந்த செய்தியை 1991 இல் பதிவு செய்கிறேன். உங்கள் கவனத்தை ஈர்த்தது, இல்லையா? மார்க் மற்றும் ஃபேமிலி மார்க் வெடெக்குடன் அவரது பார்வையில் அவர் பார்த்த ஹைட்ரா ஓவியம் பற்றிய சில தகவல்களைப் பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள், மேலும் அது டைசன் ஃப்ரோஸ்டுடன் எவ்வாறு இணைக்கப்பட்டுள்ளது என்பதைக் காட்டுகிறது. டைசன் ஃப்ரோஸ்ட் பற்றி தனக்கு கிடைத்த தகவல்களையும் மார்க் அவரிடம் கூறுகிறார். மார்க் ஒலிவியாவுடன் மதிய உணவு சாப்பிட வீட்டிற்குச் செல்கிறார், அங்கு அவர்கள் நடக்கக்கூடிய மோசமான எல்லாவற்றிலிருந்தும் விலகிச் செல்ல எங்கு செல்லலாம் என்று விவாதிக்கிறார்கள். சார்லி தனது பார்வையில் என்ன பார்த்தார் என்பதை அவர்கள் இன்னும் தெரிந்து கொள்ள வேண்டும் என்று மார்க் ஒலிவியாவிடம் கூறுகிறார், ஏனென்றால் அவர் மார்க்கிடம் "டி. கிப்பன்ஸ் ஒரு மோசமான மனிதர்" என்று கூறினார். அன்று இரவு, ஒலிவியா இறுதியாக சார்லியை தனது பார்வையில் பார்த்ததை அவளிடம் சொல்லச் சொல்கிறாள். அவள் டிலானுக்கு ஒரு குக்கீயைக் கொடுத்ததாகவும், டி. கிப்பன்ஸ் ஒரு பொய்யர் என்று அவரது அப்பா சொல்வதைக் கேட்பதாகவும் சார்லி அவளிடம் கூறுகிறார். கெட்ட மனிதர்கள் பொய் சொல்கிறார்கள் என்று குளிர்சாதன பெட்டியில் "டி. கிப்பன்ஸ் ஒரு கெட்ட மனிதர்" என்று டிலான் எழுதுகிறார். சார்லி சில பட்டாசு வெடிப்பதை கேட்கிறார், அவள் பின்புற கதவுக்குச் செல்கிறாள், மேலும் வோகல் மற்றொரு மனிதரிடம் "மார்க் பென்ஃபோர்ட் இறந்துவிட்டார்" என்று சொல்வதைக் காண்கிறாள். ஒலிவியா தான் கேள்விப்பட்டதை மார்க்கிடம் வெளிப்படுத்துகிறார், அன்று இரவு ஒலிவியா வீட்டை விட்டு வெளியேற முடிவு செய்தபோது, மார்க் தன்னால் முடியாது என்று அவளிடம் கூறுகிறார், ஏனெனில் மற்றொரு இருட்டடிப்பு ஏற்படப்போகிறது, மேலும் அவர் அதைப் பார்க்க வேண்டும், அதாவது அவர் பார்த்ததைப் பார்க்க ஃப்ளாஷ்ஃபோர்வர்டுகள் உண்மையாக வர வேண்டும். பிரைஸ் மற்றும் நிக்கோல் பிரைஸ் அவரது புற்றுநோய் காரணமாக குளியலறையில் வாந்தி எடுக்கிறார்கள், மேலும் அவர் மீண்டும் மருத்துவமனைக்கு அனுப்பப்படுகிறார். அவர் நிக்கோலுடன் மோதி, அவள் ப்ரீ-மெட் எடுத்துக்கொள்வதைக் கண்டுபிடித்தார். அவளுக்கு நல்ல பெயர் இருப்பதால் (டாக்டர் கிர்பி) அவள் அங்கு பகுதி வழி என்று பிரைஸ் கூறுகிறார், மேலும் அவர் தனது உண்மையான பெயர் டாக்டர் மார்ட்டின் கோட்ஹெட் என்று கூறி அவளுடன் நகைச்சுவையாகக் கூறுகிறார். அந்த நாளின் பிற்பகுதியில், பிரைஸ் அவளுக்கு ஒரு கால்குலேட்டரைக் கொடுக்கிறார், அது இயற்பியல் மற்றும் அவளுக்கு இருக்கும் மற்ற அனைத்து வகுப்புகளிலும் அவளுக்கு உதவ வேண்டும். இதையெல்லாம் பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாகக் கணக்கிடுகையில், பன்னிரண்டு ஆண்டுகளில் அவர்கள் ஒன்றாக வேலை செய்ய முடியும் என்று நிக்கோல் கூறுகிறார். ஆனால் பிரைஸ் தனது புற்றுநோயைப் பற்றி நிக்கோலிடம் வெளிப்படுத்துகிறார். தலைப்பு வரிசை படம் நெக்லஸ் அப்டி தனது தாயின் எலும்புக்கூட்டில் இருந்து எடுக்கிறார். வரவேற்பு பார்வையாளர் இந்த அத்தியாயத்தை 54 லட்சம் அமெரிக்க பார்வையாளர்கள் பார்த்தனர், இது தொடர்ந்து குறைந்து வரும் மதிப்பீடுகளைத் தொடர்ந்தது. இந்த அத்தியாயம் 18-49 மதிப்பீட்டை 1.5 ஆகப் பெற்றது. விமர்சனங்கள் ஐஜிஎன் இந்த அத்தியாயத்திற்கு 10 க்கு 8 மதிப்பீட்டை வழங்கியது. ஏ. வி. கிளப் இந்த அத்தியாயத்திற்கு ஒரு சி கொடுத்தது, இது "ஒரு அழகான பெரிய மிஸ்ஃபயர்" என்று அழைத்தது. குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 அமெரிக்க தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள் ஃப்ளாஷ்ஃபோர்வர்ட் அத்தியாயங்கள் கான்ஸ்டன்டைன் மக்ரிஸ் இயக்கிய தொலைக்காட்சி அத்தியாயங்கள்