United Nations Security Council Resolution 968
ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 968,1994 டிசம்பர் 16 அன்று ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, பாதுகாப்பு கவுன்சில் தலைவரின் அறிக்கைகள் மற்றும் தஜிகிஸ்தானின் நிலைமை குறித்து பொதுச்செயலாளர் பூட்ரோஸ் பூட்ரோஸ்-காலியின் அறிக்கைகளை கவனித்த பிறகு, கவுன்சில் தஜிகிஸ்தானில் ஐக்கிய நாடுகளின் பார்வையாளர்களின் பணியை (UNMOT) நிறுவியது மற்றும் நாட்டில் தேசிய நல்லிணக்க செயல்முறையை உரையாற்றியது. 1991ஆம் ஆண்டு ஜனாதிபதித் தேர்தலின் முடிவுகளுக்கு எதிராக எதிர்க்கட்சி உறுப்பினர்கள் ஆர்ப்பாட்டங்களில் வீதிகளில் இறங்கிய பின்னர் 1992ஆம் ஆண்டின் வசந்த காலத்தில் பின்னணி பதட்டங்கள் தொடங்கின. ஆளும் உயரடுக்கில் குறைவான பிரதிநிதித்துவம் கொண்ட கார்ம் மற்றும் கோர்னோ-பதக்ஷான் பகுதிகளைச் சேர்ந்த இனக்குழுக்கள், லெனினாபாத் மற்றும் குல்யாப் பகுதிகளைச் சேர்ந்த மக்கள் ஆதிக்கம் செலுத்திய ஜனாதிபதி ரஹ்மோன் நபியேவின் தேசிய அரசாங்கத்திற்கு எதிராக எழுந்தன. எதிர்க்கட்சி ஐக்கிய தஜிகிஸ்தான் எதிர்க்கட்சியின் பதாகையின் கீழ் போராடியது, இது இராணுவ உதவிக்காக ஆப்கானிஸ்தானில் கிளர்ச்சியாளர்களிடம் திரும்பியது. தீர்மானம் அவதானிப்புகள் தஜிகிஸ்தானில் அரசாங்கத்திற்கும் எதிர்க்கட்சிக்கும் இடையே பேச்சுவார்த்தைகள் நடந்து கொண்டிருந்தன. ஒரு தற்காலிக போர்நிறுத்தம் நடைமுறையில் இருந்தது மற்றும் பாகிஸ்தானின் இஸ்லாமாபாத் மற்றும் ஈரானின் தெஹ்ரானில் கையெழுத்திடப்பட்ட ஒப்பந்தங்களில் பேச்சுவார்த்தைகளின் நீட்டிப்பு ஒப்புக் கொள்ளப்பட்டது. ஒப்பந்தங்களை அமல்படுத்த ஒரு கூட்டு ஆணையத்தில் ஒரு நெறிமுறை கையெழுத்தானது. தங்கள் வேறுபாடுகளைத் தீர்ப்பதும், சர்வதேச உதவிகளை வழங்குவதும் சுதந்திரமான மற்றும் நியாயமான தேர்தல்கள் மற்றும் நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகள் உள்ளிட்ட தேசிய நல்லிணக்க செயல்முறையுடன் இணைக்கப்பட வேண்டும் என்பதும் தஜிகிஸ்தான் கட்சிகளின் முதன்மைப் பொறுப்பாகும். மோதலைத் தீர்ப்பதற்கான இரு தரப்பினரின் உறுதிப்பாடு வரவேற்கப்பட்டது. சுதந்திர நாடுகளின் காமன்வெல்த் அமைப்பைச் சேர்ந்த அமைதி காக்கும் படையினர் போர்நிறுத்தத்தைக் கண்காணிப்பதில் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமைதி காக்கும் படையுடன் ஒத்துழைப்பார்கள். சட்டங்கள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் பின்னர் 40 இராணுவ பார்வையாளர்களையும், 18 சர்வதேச மற்றும் 26 உள்ளூர் ஊழியர்களையும் உள்ளடக்கிய UNMOT ஐ பின்வரும் ஆணையுடன் நிறுவியதுஃ (அ) அரசியல் ஒப்பந்தங்களை அமல்படுத்துவதில் கூட்டு ஆணையத்திற்கு உதவுவது; (ஆ) போர்நிறுத்த மீறல்கள் குறித்து விசாரித்து அறிக்கை அளிப்பது; (இ) நாட்டில் உள்ள தாஜிக் கட்சிகள் மற்றும் அமைதி காக்கும் படைகளுடன் மத்தியஸ்தம் செய்வது; (ஈ) பொதுச்செயலாளரின் சிறப்பு தூதரின் முயற்சிகளுக்கு ஆதரவளிப்பது; (ஈ) மனிதாபிமான உதவிகளை விநியோகிப்பதில் ஒத்துழைப்பது. இந்த பணி ஆரம்ப ஆறு மாத காலத்திற்கு நிறுவப்பட்டது, ஆனால் கட்சிகள் நீடித்த போர்நிறுத்தம், நல்லிணக்கம் மற்றும் ஜனநாயகத்தை மேம்படுத்துதல் குறித்த ஒப்பந்தங்களை நீட்டித்தபோது மட்டுமே பிப்ரவரி 6,1995 க்கு அப்பால் நீட்டிக்கப்படும். ஐக்கிய நாடுகள் சபையுடன் மிஷன் ஒப்பந்தத்தின் நிலையை ஏற்படுத்திக் கொள்ளுமாறு தஜிகிஸ்தான் அழைக்கப்பட்டது. தஜிகிஸ்தான் அரசாங்கமும் ஐக்கிய தஜிகிஸ்தான் எதிர்க்கட்சியும் விரைவில் ஒரு அரசியல் உடன்பாட்டை எட்ட வேண்டியிருந்தது. நவம்பர் 12,1994 அன்று கோருகில் போர்க் கைதிகள் விடுவிக்கப்பட்டது வரவேற்கப்பட்டது மேலும் நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு அழைப்பு விடுக்கப்பட்டது. சர்வதேச செஞ்சிலுவைச் சங்கத்தின் தடையற்ற அணுகல் போர்க் கைதிகளுக்கு வலியுறுத்தப்பட்டது. தஜிகிஸ்தானில் நல்லிணக்க செயல்முறையில் ஒத்துழைக்குமாறும், மனிதாபிமான உதவிகளை வழங்குமாறும் அனைத்து நாடுகளும் கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டன. பொதுச்செயலாளர் பூட்ரோஸ் பூட்ரோஸ்-காலி தன்னார்வ பங்களிப்புகளை வழங்கக்கூடிய ஒரு நிதியை அமைக்குமாறு கேட்டுக் கொள்ளப்பட்டார். தஜிகிஸ்தானின் வரலாற்றையும் பார்க்கவும் ஐக்கிய நாடுகளின் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியல் 901 முதல் 1000 வரை (1994-1995) குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் undocs.org தஜிகிஸ்தானில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் பார்வையாளர்கள் பணி இணையதளம் 0968 1994 தஜிகிஸ்தானில் 0968 டிசம்பர் 1994 நிகழ்வுகளில் தீர்மானத்தின் உரை