Souldern
சோல்டர்ன் என்பது ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஒரு கிராமம் மற்றும் சிவில் பாரிஷ் ஆகும், இது பைசெஸ்டருக்கு வடமேற்கே உள்ளது மற்றும் பான்பரிக்கு தென்கிழக்கே உள்ளது. பாரிஷ் மேற்கில் செர்வெல் நதியாலும், கிழக்கில் கள எல்லைகளாலும் சூழப்பட்டுள்ளது. அதன் வடக்கு எல்லை ஓக்லி புரூக் ஆகும், இது செர்வெல்லின் துணை நதியாகும், இது நார்தாம்ப்டன்ஷையருடன் கவுண்டி எல்லையை உருவாக்குகிறது. பாரிஷின் தெற்கு எல்லைகள் பைசெஸ்டர் மற்றும் அடர்பரி இடையேயான முக்கிய சாலையும், சோல்டர்ன் மற்றும் சோமர்டன் இடையேயான சிறிய சாலையும் ஆகும். 2011 மக்கள் தொகை கணக்கெடுப்பின்படி திருச்சபையின் மக்கள் தொகை 370 ஆக பதிவு செய்யப்பட்டது. சோல்டர்னின் இடப்பெயர் பழைய ஆங்கில சுல்-தோர்ன் என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது, இதன் பொருள் "ஒரு பள்ளத்தாக்கில் முள்-புஷ்" என்பதாகும். மேனர் 1086 ஆம் ஆண்டின் டோம்ஸ்டே புத்தகம் சோல்டர்னைக் குறிப்பிடவில்லை. 12 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஜோர்டான் டி சே, கிர்ட்லிங்டனின் மேனருக்கு சொந்தமான ஒரு நார்மன் பிரபுவும் சோல்டர்னுக்கு சொந்தமானவர் என்று தெரிகிறது. அவர் தனது மகள் யூஸ்டாச் அல்லது யூஸ்டாச்சியாவை ஹக் ஃபிட்ஸ்ஓஸ்பெர்ன் (இறப்பு 1140) என்பவருடன் திருமணம் செய்து கொண்டார், அவர் மூலம் மேனர் ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள ரிச்சர்ட் கோட்டையின் கவுரவத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. ஹக் மற்றும் யூஸ்டாச்சின் மகன்கள் தங்கள் தாயின் குடும்பப்பெயரான டி சேயை எடுத்துக் கொண்டனர், மேலும் சோல்டர்ன் உட்பட ரிச்சர்டின் கோட்டையின் கௌரவத்தின் மேலாதிக்கம் சுமார் 1196 வரை குடும்பத்துடன் இருந்தது, அவர்களின் பேரன் ஹக் டி சே இறந்த பிறகு ரிச்சர்டின் கோட்டையை அவரது மகள் மார்கரெட்டிற்கு விட்டுச் சென்றார். அவர் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அரண்மனை இறுதியில் அவரது இரண்டாவது கணவர் ராபர்ட் மோர்டிமரின் வாரிசுகளுக்கு சென்றது. 1304 ஆம் ஆண்டில் ஹக் மோர்டிமர் இறக்கும் வரை மோர்டிமர்கள் கோட்டையை வைத்திருந்தனர், அதை அவரது மகள் ஜோனிடம் விட்டுவிட்டனர். ஜோன் இரண்டு முறை திருமணம் செய்து கொண்டார், அவரது இரண்டாவது கணவர் ரிச்சர்ட் டால்போட்டிற்கு ஜான் என்ற மகன் இருந்தார், அவர் 1346 இல் சோல்டர்னின் மேலதிகாரியாக பதிவு செய்யப்பட்டார். 1196 வாக்கில் ஹக் ஃபிட்ஸ்ஓஸ்பெர்னின் பேரனான ஹக் டி சே, சோல்டர்னின் அரண்மனையின் பிரபுத்துவத்தை தனது மைத்துனர் தாமஸ் டி ஆர்டெர்னுக்கு மாற்றினார். 1279 வாக்கில் ஆர்டெர்ன்ஸ் மெஸ்னே பிரபுக்களாக இருந்தனர், டி லெவ்னர் குடும்பத்திலிருந்து வாடகை வசூலித்தனர். 1307 வாக்கில் டி லெவ்னர்ஸ் சோல்டர்னை பெர்க்ஷயரில் உள்ள டோனிங்டனின் அபெர்பரி குடும்பத்திற்கு அனுப்பினார். 1373 மற்றும் 1387 ஆம் ஆண்டுகளில் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் ஷையரின் குதிரை வீரரான சர் ரிச்சர்ட் அபெர்பரி, சோல்டர்னில் உள்ள நிலங்களை டோனிங்டன் மருத்துவமனைக்கும், டோனிங்டனில் உள்ள க்ரட்ச்ட் ஃபிரையர்களின் வீட்டிற்கும் வழங்கினார். சர் ரிச்சர்டின் மருமகன், மற்றொரு ரிச்சர்ட் அபெர்பரி, மீதமுள்ளவற்றைப் பெற்றார். இளைய ரிச்சர்ட் சோல்டர்னில் உள்ள நொறுக்கப்பட்ட ஃபிரையர்களின் நிலத்தை கைப்பற்றி 1448 ஆம் ஆண்டில் சஃபோல்க் 1 வது டியூக் வில்லியம் டி லா போலுக்கு வழங்கினார். சோல்டர்னில் உள்ள ரிச்சர்டின் நிலத்தின் எஞ்சிய பகுதி அவரது மருமகன் சர் ரிச்சர்ட் ஆர்ச்ஸுக்கு (d.1417), 1402 இல் பக்கிங்ஹாம்ஷையரின் எம். பி., ஐத்ரோப், கிரான்வெல் (இருவரும் வாடெஸ்டன் திருச்சபையில்) மற்றும் லிட்டில் கிம்பிள், பக்கிங்ஹாம்ஷையருக்கு சென்றது. சோல்டர்னை அவரது மகள் ஜோன் ஆர்ச்ஸ் மற்றும் அவரது கணவர் சர் ஜான் டைன்ஹாம் ஆகியோர் மரபுரிமையாகப் பெற்றனர். அவர்களின் மகன் ஜான் டைன்ஹாம், 1 வது பரோன் டைன்ஹாம், 1501 இல் இறந்தபோது, சோல்டர்ன் மேனர் நான்கு பகுதிகளாகப் பிரிக்கப்பட்டது, அவை 1590 கள் வரை தனித்தனி கைகளில் இருந்தன. ஒரு பகுதி கார்ன்வாலில் உள்ள லான்ஹெர்னைச் சேர்ந்த தாமஸ் அருண்டெல்லிடம் சென்றது, அவரது தாயார் டைன்ஹாம் ஆவார், மேலும் சர் ஜான் அருண்டெல் (இறப்பு 1590) அதை விற்கும் வரை அருண்டெல் குடும்பத்தில் இருந்தார். அந்த ஆண்டுக்குள் ஜான் ஸ்டட்ஸ்பரி, ராபர்ட் வீடன் மற்றும் அவரது மகன் ஜான் வீடன் ஆகியோர் நிலத்தின் இரண்டு பகுதிகளை வாங்கியிருந்தனர். ராபர்ட் ஸ்டட்ஸ்பரியின் மகளை மணந்தார், 1598 இல் அவர் இறக்கும் நேரத்தில் ராபர்ட் மூன்றாவது பகுதியை வாங்கியிருந்தார். 1604 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வீடன் சோல்டர்னின் நான்காவது மற்றும் இறுதி பகுதியை கிட்க்ளேம் மூலம் வாங்கினார், இதனால் ஒரு நூற்றாண்டுக்கும் மேலான பிரிவினைக்கு பிறகு மேனரை மீண்டும் இணைத்தார். ஸ்டட்ஸ்பரி மற்றும் வீடன் குடும்பங்கள் மறுப்பாளர்களாக இருந்தன (கீழே காண்க) மற்றும் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது நாடாளுமன்ற உறுப்பினர்கள் வீடன்களின் தோட்டங்களை பறிமுதல் செய்தனர். ஆங்கிலேய மறுசீரமைப்புக்குப் பிறகு கிரீடம் தோட்டங்களை மீட்டெடுத்தது, பின்னர் அவை 1710 இல் ஜான் வீடன் இறக்கும் வரை குடும்பத்தில் இருந்தன. ஜான் தனது நிலத்தை சோல்டர்னின் ரிச்சர்ட் கில்பியின் குழந்தை பேரனான சாமுவேல் காக்ஸிடம் விட்டுச் சென்றார். காக்ஸ் குடும்பம் கென்ட்டின் ஃபர்னிங்காமில் வசித்து வந்தது மற்றும் பெரும்பாலும் இல்லாத நில உரிமையாளர்களாக இருந்தனர். 1860 களில் ஹெர்ஃபோர்ட்ஷையரின் ப்ராக்ஸ்வுட்டின் லெப்டினன்ட்-கர்னல் ரிச்சர்ட் ஸ்னீட் காக்ஸ் சோல்டர்னின் மேனரின் பிரபுவாக பட்டியலிடப்பட்டார், ஆனால் அதன்பிறகு பிரபுத்துவம் கைவிடப்பட்டது. 1868 ஆம் ஆண்டில், உரிமையாளர் ஜான் தாமஸ் டோல்மேன் இறந்தார், பின்னர் மேனர் அவரது மகள் மேரி மற்றும் அவரது கணவர் பிரையன் ஜான் ஸ்டேபிள்டன் ஆகியோரால் வசிக்கப்பட்டது. மேரி ஸ்டேபிள்டன் ஒரு தீவிர உள்ளூர் வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் முழு குடும்பமும் கத்தோலிக்கர்கள். மேரி பர்மிங்காம் ஆயர் வில்லியம் பெர்னார்ட் உல்லாதோர்னின் நண்பராக இருந்தார், மேலும் அவர் உள்ளூர் கிராமத்தில் தாராளமாக இருந்தார். 1880 க்கு முன்பு அவர்கள் வீடு போதுமான ஆரோக்கியமானதாக இல்லை என்று முடிவு செய்தனர், மேலும் அவர்களுக்கு வருமானம் குறைவாக இருந்தது, எனவே அவர்கள் கிட்லிங்டனில் உள்ள மற்றொரு பட்டியலிடப்பட்ட கட்டிடமான க்ரோவ் ஹவுஸுக்கு குடிபெயர்ந்தனர். இங்கிலாந்தின் தேவாலயங்கள் புனித கன்னி மேரியின் அறிவிப்பின் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து பாரிஷ் தேவாலயத்தின் பழமையான பகுதிகள் 12 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்தவை. சுமார் 1200 மற்றும் 1500 க்கு இடையில் பல்வேறு நேரங்களில் தேவாலயம் விரிவுபடுத்தப்பட்டு மாற்றப்பட்டது. இடைக்கால சான்சல் 18 ஆம் நூற்றாண்டில் பழுதடைந்த நிலையில் 1775 க்குப் பிறகு இடிக்கப்பட்டது. 1896-97 இல் கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர் நினியன் காம்பர் சான்சலை மீண்டும் கட்டினார், 1906 இல் ஜி. எஃப். போட்லி நார்மன் கோபுரம் மற்றும் கோபுர வளைவை இடித்து மீண்டும் கட்டினார். 1161 முதல் 1539 இல் மடாலயங்கள் கலைக்கப்படும் வரை பெனடிக்டைன் ஐன்ஷாம் அபே திருச்சபையின் ஆலோசகராக இருந்தார். 1623 ஆம் ஆண்டுக்குப் பிறகு லிங்கனின் பிஷப் ஜான் வில்லியம்ஸ் அதை கேம்பிரிட்ஜ் செயின்ட் ஜான்ஸ் கல்லூரிக்கு வழங்கினார், இது 1955 ஆம் ஆண்டில் ஆலோசகருக்கு சொந்தமானது. கோபுரம் ஆறு மணிகளின் வளையத்தைக் கொண்டுள்ளது, இதில் 1630 களில் நார்தாம்ப்டன்ஷையரின் சாக்கம்பேவைச் சேர்ந்த ஹென்றி I பாக்லியால் மூன்று வார்ப்புகள் உள்ளன. திருச்சபை பாரிஷ் செர்வெல் பள்ளத்தாக்கு பெனிஃபிஸின் உறுப்பினராகவும், ஆர்ட்லி, ஃப்ரிட்வெல், லோயர் ஹேஃபோர்ட், சோமர்டன் மற்றும் அப்பர் ஹேஃபோர்ட் பாரிஷுகளுடன் உறுப்பினராகவும் உள்ளது. பாரிஷ் 1638 க்கு முன்பு கட்டப்பட்ட ஒரு ரெக்டரி மற்றும் 1723 க்குள் கார்ப் நன்கு சேமித்து வைக்கப்பட்ட மீன் குளங்களைக் கொண்டிருந்தது. கவிஞர் வில்லியம் வேர்ட்ஸ்வொர்த் 1820 ஆம் ஆண்டில் அங்கு தங்கியிருந்தார். பின்னர் அவர் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் ஒரு பார்சோனேஜ் என்ற சொனெட் எழுதினார், மற்றொரு சொனெட் வீட்டில் "இந்த எளிய மற்றும் அழகான பார்சோனேஜ்" என்று அழைத்தார். 1890 ஆம் ஆண்டில் இந்த வரலாற்று இல்லம் இடிக்கப்பட்டு, கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர் ஈ. ஜி. புரூட்டன். ரோமன் கத்தோலிக்க ஜான் ஸ்டட்ஸ்பரி 1577 மற்றும் 1592 ஆம் ஆண்டுகளில் சோல்டர்னில் ஒரு மறுப்பாளராக பதிவு செய்யப்பட்டார். 1603 ஆம் ஆண்டில் ஜான் வீடனுக்கும் அவரது மனைவிக்கும் அபராதம் விதிக்கப்பட்டது, மேலும் டன்கிர்க்கில் உள்ள பெனடிக்டைன் கன்னியாஸ்திரிகளின் வீட்டிற்கு களைகள் நிலத்தை அடமானம் வைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. கில்பி குடும்பம் மறுப்பாளர்களாக இருந்தனர், அப்போது பிரான்சில் உள்ள டூவாயில் இருந்த பெனடிக்டைன் டூவாய் அபேக்கு நிலத்தை அடமானம் வைத்ததாகக் கூறப்படுகிறது. காக்ஸ் குடும்பமும் ரோமன் கத்தோலிக்கர்களாக இருந்தனர். சோல்டர்னில் பதிவு செய்யப்பட்ட மறுபயன்பாடுகளின் எண்ணிக்கை 1643 இல் ஒன்பது, 1676 இல் 21,1690 இல் 19 மற்றும் 1703 இல் 25 ஆக இருந்தது. 18 ஆம் நூற்றாண்டின் எஞ்சிய காலத்திற்கு இந்த எண்ணிக்கை 10 முதல் 14 வரை ஏற்ற இறக்கமாக இருந்தது. மேனர்-ஹவுஸ் ஒரு ரோமன் கத்தோலிக்க தேவாலயத்தை மாடியில் மறைத்து வைத்திருந்தது. அங்கு வதிவிட பாதிரியார் இல்லை என்று தெரிகிறது, எனவே ரோமன் கத்தோலிக்கர்கள் மாஸ் கொண்டாட வருகை தந்த மதகுருமார்களை நம்பியிருப்பார்கள். 1778 ஆம் ஆண்டில் பாராளுமன்றம் பாப்பிஸ்டுகள் சட்டத்தை (இங்கிலாந்தின் முதல் ரோமன் கத்தோலிக்க நிவாரணச் சட்டம்) நிறைவேற்றியது, மேலும் 1781 ஆம் ஆண்டில் சோல்டர்னின் மறைக்கப்பட்ட தேவாலயம் பயன்படுத்தப்படுவதை நிறுத்தியது. அடுக்குமாடி தேவாலயம் 1852 முதல் 1869 அல்லது 1870 வரை மீண்டும் பயன்படுத்தப்பட்டது, அதற்குப் பிறகு செயின்ட் ஜோசப் தேவாலயம் உருவாக்கப்பட்டது, இது கோதிக் மறுமலர்ச்சி கட்டிடக் கலைஞர் சார்லஸ் ஹான்சோம் மேனர் ஹவுஸின் கல் கட்டப்பட்ட கோச் ஹவுஸை மாற்ற ஒரு செங்கல் நீட்டிப்பைச் சேர்ப்பதன் மூலம் உருவாக்கப்பட்டது. இந்த முன்னேற்றங்கள் சோல்டர்னின் ரோமன் கத்தோலிக்க சமூகத்தை புதுப்பிக்க உதவியது, இது 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் சுமார் ஒன்பது குடும்பங்களை உள்ளடக்கியது. வெஸ்லியன் 1851 ஆம் ஆண்டில் சோல்டர்னில் ஒரு கல் கட்டப்பட்ட மெதடிஸ்ட் சீர்திருத்த தேவாலயம் முடிக்கப்பட்டது. 1857 ஆம் ஆண்டில் பெரும்பாலான மெதடிஸ்ட் சீர்திருத்த சபைகள் வெஸ்லியன் சங்கத்துடன் இணைந்தன, ஆனால் சோல்டர்ன் தேவாலயம் ஒரு சிறுபான்மையினரில் ஒன்றாகும், இது இணைப்பை நிராகரித்து, அதற்கு பதிலாக வெஸ்லியன் சீர்திருத்த ஒன்றியத்தை நிறுவியது. பொருளாதார மற்றும் சமூக வரலாறு சோல்டர்ன் மில் கிராமத்திற்கு மேற்கே ஓக்லி புரூக்கில் உள்ளது. இது 1279 ஆம் ஆண்டிலிருந்து அறியப்பட்ட மிகப் பழமையான பதிவு ஆகும். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் இரண்டு ஆலைகள் இருந்தன, ஆனால் இரண்டாவது ஆலை உயிர்வாழவில்லை. இந்த ஆலை சோல்டர்ன் மேனரிடமிருந்து சுயாதீனமாக இருந்தது, மேலும் அய்ன்ஹோவுடன் கவுண்டி மற்றும் பாரிஷ் எல்லையில் இருப்பதால் இது இரு கிராமங்களுக்கும் சேவை செய்திருக்கலாம். இது 1797 ஆம் ஆண்டில் "ஐன்ஹோ மில்" என்று குறிப்பிடப்பட்ட ஆலையாக இருக்கலாம். இரு கிராமங்களுக்கும் இடையில் ஒரு நீர் ஆலை 1920 ஆம் ஆண்டிலும் வேலை செய்து கொண்டிருந்தது. பாரிஷின் திறந்தவெளி விவசாய முறை ஒப்பீட்டளவில் ஆரம்ப தேதியில் முடிவுக்கு வந்தது. 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மேனரின் பிரபு அனைத்து பொதுவான நில உரிமைகளையும் ரத்து செய்ய விரும்பினார், ஆனால் சோல்டர்னின் சுதந்திர உரிமையாளர்கள் அவரை எதிர்த்தனர், மேலும் வழக்கு நீதிமன்றத்திற்கு சென்றது. பாரிஷ் "அளவிடப்பட வேண்டும், பிரிக்கப்பட வேண்டும் மற்றும் உட்படுத்தப்பட வேண்டும்" என்று தீர்ப்பளித்த பான்பரி பதிவாளர் சர் தாமஸ் சேம்பர்லேனின் நடுவர் மன்றத்தை ஏற்றுக்கொள்ளுமாறு நீதிபதி தரப்பினருக்கு அறிவுறுத்தினார். பாரிஷ் முறையாக கணக்கெடுக்கப்பட்டு, 1613 ஆம் ஆண்டில் நிலத்தைப் பிரிப்பது மற்றும் வழங்குவது சான்சரி நீதிமன்றத்தால் அங்கீகரிக்கப்பட்டது. இதற்கு முன்பு திருச்சபையின் பெரும்பகுதி சாகுபடி செய்யக்கூடியதாக இருந்தது, ஆனால் பின்னர் விவசாயிகள் தங்கள் நிலத்தின் பெரும்பகுதியை மேய்ச்சல் நிலமாகவும் புல்வெளியாகவும் மாற்றினர், வெளிப்படையாக அவர்கள் செலுத்த வேண்டிய தசமபாகத்தின் அளவைக் குறைக்க. பெரும்பாலான மாற்றம் சைன்ஃபோயின் விதைப்பதன் மூலம் செய்யப்பட்டது, இது 1700 வாக்கில் நிலத்தின் மதிப்பை இரட்டிப்பாக்கியது. 1842 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையின் விவசாய நிலங்களில் மூன்றில் இரண்டு பங்கு மேய்ச்சல் நிலமாகவும், மூன்றில் ஒரு பங்கு மட்டுமே சாகுபடி செய்யக்கூடியதாகவும் இருந்தது. நல்ல மேய்ச்சல் பகுதி திருச்சபையில் பாலாடைக்கட்டி தயாரிப்பின் வளர்ச்சிக்கு ஆதரவளித்தது. 20 ஆம் நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் மேனர் ஹவுஸில் 15 பாலாடைக்கட்டி தயாரிப்பாளர்கள் வரை பணியமர்த்தப்பட்டனர். சோல்டர்னின் பொருளாதாரம் ஒரு கிராமத்திற்கு வழக்கத்திற்கு மாறாக மாறுபட்டதாக இருந்தது. 17 ஆம் நூற்றாண்டில் இது இரண்டு தையல்காரர்களை உள்ளடக்கியது, ஒரு நெசவாளர் மற்றும் ஒரு மெர்சர். பிற்காலத்தில் மூன்று தையல்காரர்களும் ஒரு ஆலைத் தொழிலாளியும் இருந்தனர். ஒரு காலத்தில் சோல்டர்னில் மூன்று சரிகை தயாரிக்கும் பள்ளிகள் இருந்தன, 1851 ஆம் ஆண்டில் திருச்சபையில் 30 க்கும் மேற்பட்ட சரிகை தயாரிப்பாளர்கள் இருந்தனர், ஆனால் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் இறுதியில் வர்த்தகம் குறைந்தது. சோல்டர்னில் உள்ள ஏராளமான வீடுகள் உள்ளூர் வெளிர் ஜுராசிக் சுண்ணாம்புக் கற்களால் கட்டப்பட்டுள்ளன, அவை 16 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கும் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதிக்கும் இடையில் இங்கிலாந்தின் பெரிய மறுசீரமைப்பிலிருந்து வந்தவை, சில கீழ் மாடியில் கல்-முல் செய்யப்பட்ட ஜன்னல்கள் மற்றும் மாடிக்கு மேல் படுக்கைகள் உள்ளன. கோர்ட் மற்றும் தி ஹோலிஸ் சுமார் 1600 முதல் இரண்டு எல் வடிவ வீடுகள் ஆகும். பார்ன் மற்றும் கிரேஸ்டோன்கள் செவ்வக வடிவத்தில் உள்ளன மற்றும் அநேகமாக 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் உள்ளன. ஹெர்மிடேஜ் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் கட்டப்பட்டது, 18 ஆம் நூற்றாண்டில் நீட்டிக்கப்பட்டது, மேலும் அதன் 17 ஆம் நூற்றாண்டின் படிக்கட்டுகள் நீதிமன்றத்திலிருந்து வந்ததாகக் கூறப்படுகிறது. "சோல்டர்ன் ஹவுஸ்" என்று அழைக்கப்படும் இரண்டு வெவ்வேறு சொத்துக்கள் உள்ளன. தற்போதைய வீடு 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் செவ்வக வடிவில் முன்பு "சோல்டர்ன் லாட்ஜ்" என்று அழைக்கப்பட்டது. அதன் தோட்டத்தில் 1706 ஆம் ஆண்டு தேதியிட்ட ஒரு அரங்கம் உள்ளது. முந்தைய "சோல்டர்ன் ஹவுஸ்" இப்போது மேனர் ஹவுஸ் என்று அழைக்கப்படுகிறது. 1950கள் வரை அதன் அறைகளில் ஒன்றில் ஒரு நெருப்பிடத்தில் 1665 தேதியைக் கொண்டிருந்தது. இந்த வீடு 1850 ஆம் ஆண்டில் மாற்றப்பட்டது, மீண்டும் விவியன் ஸ்மித், 1 வது பரோன் பைசெஸ்டருக்காக 1955-56 இல் மாற்றப்பட்டது. 1641 ஆம் ஆண்டில் ஆங்கில உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஆக்ஸ்போர்டில் உள்ள முதலாம் சார்லஸ் மன்னருக்கு வண்டிகளையும் உணவுப் பொருட்களையும் அனுப்புமாறு அரசவாதிகள் திருச்சபைக்கு உத்தரவிட்டனர். 1643 ஆம் ஆண்டில் லண்டனில் இருந்து நாடாளுமன்ற துருப்புக்களின் ஆறு படைப்பிரிவுகள் திருச்சபையில் கட்டப்பட்டன. சோல்டர்னின் முதல் நோக்கத்திற்காக கட்டப்பட்ட கிராமப் பள்ளி வில்லியம் மற்றும் ஜேம்ஸ் மின் ஆகியோரால் செலுத்தப்பட்டு 1816 இல் திறக்கப்பட்டது. 1820 ஆம் ஆண்டில் சாரா வெஸ்ட்கர் இறந்தார், ஒரு தேசிய பள்ளி ஆசிரியரின் சம்பளத்தை செலுத்த பள்ளிக்கு 200 பவுண்டுகள் முதலீடு செய்ய விட்டுவிட்டார். இந்த பள்ளி 1847 ஆம் ஆண்டில் மதக் கல்வியை மேம்படுத்துவதற்கான தேசிய சங்கத்துடன் இணைக்கப்பட்டது. பள்ளி அதன் வளாகத்தை விட அதிகமாக வளர்ந்தது, 1851 ஆம் ஆண்டில் ஜேம்ஸ் மின் ஒரு புதிய பள்ளி கட்டிடம் மற்றும் இரண்டு ஆசிரியர்களுக்கான குடிசைகளுக்கு நிலத்தை விட்டுச் சென்றார். இவை 1856இல் கட்டி முடிக்கப்பட்டன. 1871க்குப் பிறகு பள்ளி மீண்டும் விரிவுபடுத்தப்பட்டு பள்ளி ஆசிரியருக்கு ஒரு புதிய வீடு சேர்க்கப்பட்டது. 1930 ஆம் ஆண்டில் இது ஒரு ஜூனியர் பள்ளியாக மறுசீரமைக்கப்பட்டது, மூத்த மாணவர்கள் பிரிட்வெல்லுக்கு அனுப்பப்பட்டனர். 1951 வாக்கில் இது ஒரு தன்னார்வ கட்டுப்பாட்டு பள்ளியாக இருந்தது, 1954 வாக்கில் மாணவர்களின் எண்ணிக்கை 17 ஆக குறைந்தது. அதன்பின் அது மூடப்பட்டது. செயின்ட் ஜோசப் ரோமன் கத்தோலிக்க பள்ளி 1879 ஆம் ஆண்டில் கட்டப்பட்டது. இங்கு ஒரு ஆசிரியர் இருந்தார், 1887இல் 18 ஆக இருந்த மாணவர்களின் எண்ணிக்கை 1903இல் எட்டாகக் குறைந்தது. இது 1904 இல் மூடப்பட்டது. பைசெஸ்டர் மற்றும் பான்பரி இடையேயான பிரதான சாலை 1791 ஆம் ஆண்டில் நிறைவேற்றப்பட்ட நாடாளுமன்றச் சட்டத்தால் ஒரு திருப்புமுனையாக மாற்றப்பட்டது. பைசெஸ்டர் மற்றும் ஐன்ஹோ இடையே உள்ள சோல்டர்ன் பாரிஷ் வழியாக செல்லும் பகுதி 1877 ஆம் ஆண்டில் ஒரு திருப்புமுனையாக இருந்தது. 1920களின் தொடக்கத்தில் பிரிட்டனின் முக்கிய சாலைகள் வகைப்படுத்தப்பட்டபோது, ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரின் பைசெஸ்டர் மற்றும் ட்வைஃபோர்டுக்கு இடையிலான முன்னாள் டர்ன்பைக்கின் நீளம் A41 இன் ஒரு பகுதியாக மாற்றப்பட்டது. 1990 ஆம் ஆண்டில் வீட்லி, ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் மற்றும் ஹாக்லி ஹீத் இடையேயான M40 மோட்டார் பாதையின் பிரிவு கட்டப்பட்டது மற்றும் A41 இன் பைசெஸ்டர்-ட்விஃபோர்ட் நீட்சி B4100 இன் ஒரு பகுதியாக மறு வகைப்படுத்தப்பட்டது. M40 சோல்டர்ன் பாரிஷின் தென்மேற்குப் பகுதி வழியாக கிராமத்திற்குள் செல்கிறது. ஆக்ஸ்போர்டு கால்வாய் 1787 ஆம் ஆண்டில் பாரிஷின் மேற்குப் பகுதி வழியாக கட்டப்பட்டது. சோல்டர்ன் வார்ஃப் கிராமத்திற்கு மேற்கே உள்ளது. ஆக்ஸ்போர்டு மற்றும் ரக்பி ரயில்வே (ஓ. ஆர். ஆர்) கட்டுமானம் 1845 இல் தொடங்கியது. 1850 ஆம் ஆண்டில் இந்த பாதை திறக்கப்பட்ட நேரத்தில் கிரேட் வெஸ்டர்ன் ரயில்வே (ஜி. டபிள்யூ. ஆர்) அதை கையகப்படுத்தியது. சோல்டர்ன் பாரிஷில் ஓ. ஆர். ஆர் கால்வாய்க்கு இணையாகவும், கிழக்கேயும் செல்கிறது. இந்த ரயில் இப்போது செர்வெல் பள்ளத்தாக்கு பாதையின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. 1910 ஆம் ஆண்டில் ஜி. டபிள்யூ. ஆர் அஷென்டன் சந்திப்பு மற்றும் அய்ன்ஹோ சந்திப்பை இணைக்கும் ஒரு புதிய பிரதான பாதையை நிறைவு செய்தது, அதன் முனையத்திற்கு இடையிலான அதிவேக பாதையை சுருக்கவும். இது ஓ. ஆர். ஆருக்கு சற்று கிழக்கே சோல்டர்ன் பாரிஷ் வழியாகச் சென்று, இரண்டு நீரோடைகளைக் கடந்து செல்கிறது. கட்-ஆஃப் கோடு செர்வெல் பள்ளத்தாக்கை விட்டு நீண்ட ஆர்ட்லி சுரங்கப்பாதை வழியாக செல்கிறது, அதன் வடக்கு நுழைவாயில் பாரிஷில் உள்ளது. இந்த ரயில் இப்போது சில்டர்ன் பிரதான பாதையின் ஒரு பகுதியாக உள்ளது. 1735 ஆம் ஆண்டில் சோல்டர்னுக்கு உரிமம் பெற்ற ஒரு பொது இல்லம் இருந்தது. 1784 வாக்கில் இரண்டு இருந்தனஃ புல்ஸ் ஹெட் மற்றும் தி ஃபாக்ஸ், 1850 களில் இவை தி கிரவுனுடன் இணைந்தன. 1939 வாக்கில் தப்பிப்பிழைத்த ஒரே நபர் தி ஃபாக்ஸ் மட்டுமே, இது இப்போது ஃபாக்ஸ் விடுதியாக வர்த்தகம் செய்யப்படுகிறது. சோல்டர்ன் கால்பந்து கிளப் பான்பரி மாவட்டம் மற்றும் லார்ட் ஜெர்சி எஃப். ஏ. வில் விளையாடுகிறது. 1925 ஆம் ஆண்டில் சோல்டர்ன் எஃப்சி கிர்ட்லிங்டன் எஃப்சியை 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோற்கடித்து ஜெர்சி கோப்பையை வென்றது. சோல்டர்ன் அணியில் வெஸ்ட்பரீஸ் என்ற ஒரு உள்ளூர் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நான்கு உறுப்பினர்கள் இருந்தனர், மேலும் பாப் வெஸ்ட்பரி மட்டுமே போட்டியின் ஒரே கோலை அடித்தார். 1982 ஆம் ஆண்டில் சோல்டர்ன் எஃப்சி மீண்டும் இறுதிப் போட்டிக்கு முன்னேறியது, ஆனால் சார்ல்டன் எஃப்சியிடம் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. குறிப்பிடத்தக்க நபர்கள் சோல்டர்னின் 1925 ஆம் ஆண்டு வென்ற கால்பந்து அணியின் மற்றொரு உறுப்பினர் வருங்கால தொழிற்கட்சி அரசியல்வாதி எஃப். ஜே. புத்திசாலி (1887-1968). 1931 ஆம் ஆண்டில் அரசியலில் நுழைந்த வைஸ், 1945 ஆம் ஆண்டில் கிங்ஸ் லின் தொகுதியின் எம். பி. யாக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1951 பொதுத் தேர்தலில் வைஸ் தனது ஆசனத்தை இழந்தார். பின்னர் அவர் 1951 ராஜினாமா மரியாதைகளில் கிங்ஸ் லினின் 1 வது பரோன் வைஸ் ஆக நியமிக்கப்பட்டார். மேற்கோள்கள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஆக்ஸ்போர்ட்ஷையரில் உள்ள ஆக்ஸ்போர்ட்ஷைர் கிராமங்களில் உள்ள சிவில் பாரிஷுகள்