Tâi-uân Lô-má-jī Phing-im Hong-àn
தைவானில் உள்ள தைவானிய ஹொக்கியனுக்கான அதிகாரப்பூர்வ ரோமானியமயமாக்கல் அமைப்பு உள்நாட்டில் தாய்-உன் பான்-லாம்-கி லோ-மா-ஜி ஃபிங்-இம் ஹாங்-ஆன் அல்லது தைவான் மினான்யு லுவோமாஸி பின்யின் ஃபாங் 'அன் () என்று குறிப்பிடப்படுகிறது, இது பெரும்பாலும் தாய்-லோ என்று சுருக்கப்படுகிறது. இது பே-ஹோ-ஜீ என்பதிலிருந்து பெறப்பட்டது மற்றும் 2006 முதல் தைவானின் கல்வி அமைச்சகத்தால் அதிகாரப்பூர்வமாக ஊக்குவிக்கப்பட்ட ஒலியியல் குறியீட்டு அமைப்புகளில் ஒன்றாகும். அடிக்கடி பயன்படுத்தப்படும் தைவான் மின்னனின் எம். ஓ. இ. யின் அகராதியில் இந்த அமைப்பு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இது பீ-ஹ-ஓ-ஜீ உடன் கிட்டத்தட்ட ஒத்திருக்கிறது, தவிரஃ ch ch க்கு பதிலாக ts tsh ஐப் பயன்படுத்துதல், oa மற்றும் oe போன்ற உயிரெழுத்து சேர்க்கைகளில் o க்கு பதிலாக u ஐப் பயன்படுத்துதல், ஆங்கிலம் மற்றும் ek இல் e க்கு பதிலாக i ஐப் பயன்படுத்துதல், o க்கு பதிலாக oo ஐப் பயன்படுத்துதல் மற்றும் n க்கு பதிலாக nn ஐப் பயன்படுத்துதல். தைவானிய ரோமனைசேஷன் அமைப்பு 16 அடிப்படை லத்தீன் எழுத்துக்களைப் பயன்படுத்துகிறது (A, B, E, G, H, I, J, L, M, N, O, P, S, T, U), 7 டிகிராஃப்கள் (Kh, Ng, nn, Oo, Ph, Th, Ts) மற்றும் ஒரு முக்கோணம் (Tsh). கூடுதலாக, இது தொனிகளைக் குறிக்க 6 டயக்ரிடிக்ஸைப் பயன்படுத்துகிறது. "nn" என்பது ஒரு உயிரெழுத்துக்குப் பிறகு மட்டுமே நாசலைசேஷனை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது, எனவே இது அனைத்து கேப்ஸ் நூல்களிலும் மட்டுமே மூலதனமாகத் தோன்றுகிறது. "ஜே, எஸ், டிஎஸ், டிஎஸ்ஹெச்" ஐத் தொடர்ந்து "ஐ" இருக்கும்போது பாலடலைசேஷன் ஏற்படுகிறது, எனவே "ஜி, சி, டிஎஸ்ஐ, டிஎஸ்ஐ" சில நேரங்களில் முக்கோணங்கள் மற்றும் டெட்ராகிராஃப்களாக நிர்வகிக்கப்படுகின்றன. பயன்படுத்தப்படாத 10 அடிப்படை லத்தீன் எழுத்துக்களில், "ஆர்" சில நேரங்களில் பேச்சுவழக்கு உயிரெழுத்துக்களை வெளிப்படுத்த பயன்படுத்தப்படுகிறது (ஓரளவு எர்ஹுவா போன்றது), மற்றவை (சி, டி, எஃப், க்யூ, வி, டபிள்யூ, எக்ஸ், ஒய், இசட்) கடன் சொற்களில் மட்டுமே பயன்படுத்தப்படுகின்றன. மாதிரி நூல்கள் தாய்-லோ பே-ஹு-யு-ஜி (பி. யு. ஜே) sī tsı Ît khuán iōng லத்தீன் (லோ-மா) ஃபிங்-இம் ஹே-தோங் லாய் சியா தாய்-யுன் ஏ ஜி-கியான் ஏ சு-பின் புன்-ஜி. இன்-யுய் டாங்-த்ஷூ சி துவான்-காவு-சூ இன்-- ஜி-பி-லாய், சோ-இ-ஐ-ஹ-ஊ-லாங் கா புஜ் கியோ-த்சோ காவு-ஹுய் லோ-மா-ஜீ, ஹி-க-த்சியா சி கான்-ஷிங் காவு-லோ. புட்-ஜீ-கோ ஹியான்-தாய் ஈ சூ-ஐங்-சியா பே-த்சியோம்-சீ கௌ-டோ, கௌ-தோமோ மா த்சின் பே-ஹியா புஜ். பே-ஹோ-ஜீ பே-ஹோ-ஜீ (பி. ஓ. ஜே.) சீ சி-டி-கோன் ஐங் லத்தீன் (லோ-மா) ஃபெங்-இம் ஹே-தோங் லாய் சியா தாய்-ஓன் ஈ ஜி-கியான் ஈ சு-பின் புன்-ஜீ. இன்-ஒய் டோங்-சோ சி தோன்-காவு-சூ இன்-- ஜி பி-லாய், சோ-இ-இ-ஹ-ஊ-லாங் கா போஜ் கியோ-சோ காவு-ஹோ லோ-மா-ஜீ, அவர் கே-சியா சி கான்-செங் காவு-லோ. புட்-ஜீ-கோ ஹியான்-தாய் ஈ சூ-ஐங்-சியா பே-சியோ மம்-சீ கௌ-டோ, கௌ-டோ மா சின் சே பே-ஹியாவ் பிஓஜே. ஹான்-ஜீ சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின் சின். - n மூக்கு உயிரெழுத்துக்களை உருவாக்குகிறது m மற்றும் ng என்ற எழுத்துக்களும் உள்ளன. உச்சரிக்கப்படும் [ι முதலாம்], நான் உச்சரிக்கப்படும் [ι முதலாம்]. தொனிகள் ஒரு ஹைபன் ஒரு கூட்டு வார்த்தையின் கூறுகளை இணைக்கிறது. ஒரு இரட்டை ஹைபன் பின்வரும் எழுத்து நடுநிலை தொனியைக் கொண்டிருப்பதைக் குறிக்கிறது, எனவே முந்தைய எழுத்து சாந்தி தொனிக்கு உட்படுத்தப்படுவதில்லை. கம்ப்யூட்டிங் யூனிகோட் குறியீட்டு புள்ளிகள் பின்வருவன தொனி எழுத்துக்கள் மற்றும் தாய்-லோவில் பயன்படுத்தப்படும் அந்தந்த யூனிகோட் குறியீட்டு புள்ளிகள் ஆகும். தாய்-லோ பயன்படுத்தும் தொனிகள் போபோமோஃபோ பயன்படுத்தும் இடைவெளி மாற்றியமைக்கும் கடிதங்களுக்கு பதிலாக ஒருங்கிணைந்த டயக்ரிட்டிகல் மார்க்குகளைப் பயன்படுத்த வேண்டும். தாய்-லோ பிக் 5 இல் குறியிடப்படாததால், பாரம்பரிய சீன மொழியில் பயன்படுத்தப்படும் நடைமுறையில் உள்ள குறியாக்கம், சில தைவானிய ரோமனைசேஷன் சிஸ்டம் எழுத்துக்கள் நேரடியாக யூனிகோடில் குறியிடப்படவில்லை, அதற்கு பதிலாக அதிகாரப்பூர்வமாக டயாக்ரிட்டிக்கல் மதிப்பெண்களை இணைப்பதன் மூலம் தட்டச்சு செய்யப்பட வேண்டும். யூனிகோடில் நேரடியாக குறியிடப்படாத எழுத்துக்களுக்கு எழுத்துக்களை சரியாக காட்ட பயன்பாடுகளுக்கு எழுத்துருக்களில் முன்கூட்டியே உருவாக்கப்பட்ட கிளைஃப்கள் தேவைப்படுகின்றன. தற்போது பிஓஜே-ஐ ஆதரிக்கும் எழுத்துரு ஆதரவு எழுத்துருக்களில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ சாரிஸ் எஸ்ஐஎல் டெஜாவூ டூலோஸ் எஸ்ஐஎல் லினக்ஸ் லிபர்டின் டைகி யூனிகோட் சோர்ஸ் சான்ஸ் புரோ I.Ming (8.00 முதல்) ஐசிடன் எழுத்துரு திட்ட எழுத்துருக்கள் ஜஸ்ட்ஃபான்ட் ஃபவுண்டரி எழுத்துருக்கள் மாற்றியமைக்கப்பட்டு கிட்ஹப் களஞ்சியமான பிஓஜேஃபாண்ட்களில் வெளியிடப்படுகின்றனஃ பிஓஜே ஃபியூட், கோசி ஹேண்ட் பிஓஜே, நுனிட்டோ பிஓஜே, பிஓஜே வைப்ஸ் மற்றும் பிஓஜே காரமண்ட். மூல ஹான் சான்ஸ்ஃ ஜென்யோக், ஜென்செகி, ஜென்சன் ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டு பட் கோ என்பவரால் எழுத்துருக்கள் மாற்றியமைக்கப்பட்டு வெளியிடப்பட்டன; மூல ஹான் செரிஃப்ஃ ஜென்யோ, ஜென்வான், ஜென்ரியு ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்டது. உள்ளூர் மொழிகளில் உள்ள குறிப்புகள் குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் தாய்வான் ரோமானியமயமாக்கல் அமைப்பு (தாய்-லோ) கற்றல் தளம் தாய்வான் கல்வி அமைச்சகத்தால் ஹொக்கியன் தெற்கு மினின் ரோமானியமயமாக்கல்