Rodolphe Wytsman
ரோடோல்ஃப் பால் மேரி விட்ஸ்மேன் (11 மார்ச் 1860-2 நவம்பர் 1927) ஒரு பெல்ஜிய இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் ஓவியர் ஆவார். அவர் பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள அகாடமி ராயல் டெஸ் பியூக்ஸ்-ஆர்ட்ஸில் பயிற்சி பெற்றார், மேலும் பெல்ஜிய கலைஞர்களின் அவன்ட்-கார்ட் குழுவான லெஸ் XX இன் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும் இருந்தார். வாழ்க்கை தோற்றம் ரோடோல்ஃப் விட்ஸ்மேன் பெல்ஜியத்தின் டெண்டர்மொண்டில் பிறந்தார். அவர் நோட்டரி மற்றும் கப்பல் முகவராக இருந்த ஆஸ்திரிய குடியேறிய கிளெமென்ஸ் விட்ஸ்மேன் (1825-1870) மற்றும் எம்மா-மரியா காக்குய்ட் (1838 இல் கென்டில் பிறந்தார்) ஆகியோரின் மகன் ஆவார். 1886 ஆம் ஆண்டில் விட்ஸ்மேன் ஜூலியட் ட்ருலெமன்ஸ் (பி. பிரஸ்ஸல்ஸ், 1866-டி. எல்ஸீன், 1925), ஒரு ஓவியரும் கூட. முதலாம் உலகப் போரின் போது நெதர்லாந்துக்கு தப்பிச் சென்றதைத் தவிர, மூன்று தசாப்த கால திருமணத்தின் போது அவர்கள் பிரஸ்ஸல்ஸிலோ அல்லது அதற்கு அருகிலோ வசித்தனர். ஆரம்பகால வாழ்க்கையில் விட்ஸ்மேன் ஒரு கலாச்சார சூழலில் வளர்ந்தார். அவரது தந்தை ஒரு நோட்டரி மட்டுமல்லாமல், ஒரு நாணயவியலாளர், வரலாற்றாசிரியர் மற்றும் இசையமைப்பாளர் ஆவார். அவரது நண்பர்களில் ஃப்ளெமிஷ் இசையமைப்பாளர்கள் ஃபிரான்சுவா அகஸ்டே கெவர்ட் மற்றும் பீட்டர் பெனாய்ட் மற்றும் பிரெஞ்சு இலக்கிய பிரமுகர் விக்டர் ஹ்யூகோ ஆகியோர் அடங்குவர். விட்ஸ்மேனின் தந்தை 27 நவம்பர் 1870 அன்று ரோடோல்ஃப் ஒன்பது அல்லது பத்து வயதாக இருந்தபோது முன்கூட்டியே இறந்தார். சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு, விட்ஸ்மேனின் தாயார் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு வடக்கே 20 மைல் தொலைவில் உள்ள தனது சொந்த ஊரான டெண்டர்மொண்டிற்கு குடிபெயர்ந்தார். 1873 ஆம் ஆண்டில் விட்ஸ்மேன் கென்ட் அகாடமியில் பெல்ஜிய ஓவியர் ஜீன் கேபினிக் (1838-1890) என்பவரிடமிருந்து படிப்புகளைப் பெற்றார், அவர் நிலையான வாழ்க்கை மற்றும் பணக்கார, வண்ணமயமான மலர் ஏற்பாடுகளில் நிபுணத்துவம் பெற்றவர். ஒரு உண்மையான தொழில்முறை நிபுணரான கேபினிக், நூற்றாண்டின் தொடக்கத்தில் செல்வாக்கு செலுத்திய பெல்ஜிய நவ-இம்ப்ரெஷனிஸ்டான தியோ வான் ரைசல்பெர்கேவுக்கும் கற்பித்தார். ஒரு நூல் கடையில் ஒரு இலாபகரமான வேலையால் விட்ஸ்மேனின் படிப்புக்கு இடையூறு ஏற்பட்டது. மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, தனது தாயின் விருப்பத்திற்கு எதிராக, அவர் இந்த கடினமான தொழிலை விட்டுவிட்டு, அகாடமியில் தனது படிப்பை மீண்டும் தொடங்கினார், ஜூலியஸ் டி கெகலின் கீழ் படித்தார். விட்ஸ்மேன் கலைஞர்களான வான் ரைசல்பெர்கே, குஸ்டாவ் வனாய்ஸ் மற்றும் ஆர்மண்ட் ஹெய்ன்ஸ் ஆகியோருடன் நட்பு கொண்டார்; பிந்தையவர் வாழ்நாள் முழுவதும் நண்பராக இருந்தார். ஒரு ஓவியராக விட்ஸ்மேன் நிலப்பரப்புகளை நோக்கி ஈர்க்கப்பட்டார். அவரது ஆரம்பகால படைப்புகள்-இந்த நேரத்தில் கென்ட் அருகே வரையப்பட்டவை-யதார்த்தமானவை. அடுத்த ஆண்டுகளில் அவர் ஒரு முன்-இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் பாணியை உருவாக்கினார். 1881 வாக்கில் விட்ஸ்மேன் பிரஸ்ஸல்ஸில் வசித்து வந்தார், அங்கு அவர் ஆரம்பகால நவீன ஓவியத்தால் ஈர்க்கப்பட்டார். பிரஸ்ஸல்ஸ் விட்ஸ்மேனின் தாயார் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு திரும்பினார், அங்கு ரோடோல்ஃப் நுண்கலை அகாடமியில் தனது படிப்பைத் தொடர்ந்தார். அவர் ஜீன் போர்டல்ஸ், ஜோசப் ஸ்டாலார்ட் மற்றும் ஜோசப் வான் செவெர்டொன்க் ஆகியோரின் கீழ் படித்தார். அவரது சக மாணவர்களில் யூஜின் ப்ரோர்மேன், ஃபிரான்கோயிஸ் ஹால்கெட், ஃபிரான்ட்ஸ் சார்லெட் மற்றும் வான் ரைசல்பெர்கே ஆகியோர் அடங்குவர். ஜேம்ஸ் என்சர் மற்றும் கில்லூம் வான் ஸ்ட்ரைடாங்க் ஆகியோரும் அந்த நேரத்தில் மாணவர்களாக இருந்தனர். பிரஸ்ஸல்ஸ் அகாடமியில், அகாடமியில் உள்ள சில மாணவர்களால் 1876 மார்ச் 4 அன்று நிறுவப்பட்ட எல் 'எசோர் என்ற கலைஞர்களின் குழுவுடன் அவர் தொடர்பு கொண்டார். விட்ஸ்மேனின் பயிற்சி 1881இல் முடிவடைந்தது. அந்த நேரத்தில் அவர் ஏற்கனவே தனது ஓவியமான தி நைட் அட் தி சலோன் ஆஃப் கென்ட் காட்சிக்கு வைத்திருந்தார். 1880 களின் முற்பகுதியில் 1882 ஆம் ஆண்டில், தனது மறைந்த தந்தையின் நண்பரின் நிதி ஆதரவுடன், அவர் ரோம் மற்றும் சுற்றியுள்ள பகுதிகள் உட்பட இத்தாலிக்குச் சென்றார், மேலும் நியாபோலிடன் கடற்கரை அவர் மீது அழியாத தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது. அந்த சகாப்தத்தைச் சேர்ந்த படைப்புகளில் ரோமாவில் உள்ள வில்லா போர்கீஸில் உள்ள நீரூற்று மற்றும் காப்ரி மீது ராக்ஸ் ஆகியவை அடங்கும். இத்தாலியில், அங்கு வசிக்கும் பிற பெல்ஜிய கலைஞர்களுடன் அவர் நட்பு ரீதியான தொடர்புகளைக் கொண்டிருந்தார்ஃ குஸ்டாவ் வனாய்ஸ், ஜெஃப் லம்பியாக்ஸ், லியோன் பிலிப்பெட், யூஜின் ப்ரோர்மேன் மற்றும் அலெக்ஸாண்ட்ரே மார்செட். மே 1883 இல், கென்டில் உள்ள "செர்கில் ஆர்ட்டிஸ்டிக்" இல் வைட்ஸ்மேன் வனாய்ஸுடன் இணைந்து காட்சிப்படுத்தினார். 1883 முதல், அவர் பெல்ஜிய கடலோர ரிசார்ட்டான நோக்கேயில் ஆண்டுதோறும் நாடுகடத்தப்பட்டார், அங்கு ஒவ்வொரு கோடையிலும் ஒரு செல்வாக்குமிக்க கலைஞர்களின் காலனி கூடியது. வழக்கமானவர்களில் கென்ட் மற்றும் பிரஸ்ஸல்ஸைச் சேர்ந்த நிலப்பரப்பு ஓவியர்கள் அடங்குவர்-அவர்களில் ஆல்ஃபிரட் வெர்வீ, வில்லி ஷ்லோபாக், தியோ வான் ரைசல்பெர்கே, அன்னா போச், ஃபெலிசியன் ரோப்ஸ், ஜேம்ஸ் என்சர், வில்லி ஃபின்ச் மற்றும் புகழ்பெற்ற இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் கமீல் பிஸ்ஸாரோ ஆகியோர் அடங்குவர். குன்றுகள், கடற்கரை, பால்டர்கள் மற்றும் ஸ்வின் (இப்போது ஒரு இயற்கை பாதுகாப்பு) ஆகியவற்றை விட்ஸ்மேன் வரைந்தார். 1883 ஆம் ஆண்டில், விட்ஸ்மேன் கலை விமர்சகர் ஆக்டேவ் மாஸால் ஈர்க்கப்பட்ட பிரஸ்ஸல்ஸில் உள்ள ஒரு புகழ்பெற்ற அவாண்ட்-கார்ட் குழுவான லெஸ் எக்ஸ்எக்ஸ் இன் நிறுவன உறுப்பினராக இருந்தார். பிற நிறுவனர்களில் ஃபிரான்ட்ஸ் சார்லெட், ஜீன் டெல்வின், டேரியோ டி ரெகோயோஸ், பால் டு போயிஸ், ஜேம்ஸ் என்சர், வில்லி ஃபின்ச், ஃபெர்னாண்ட் க்னோஃப் மற்றும் பெரிக்கிள்ஸ் பாண்டாஸிஸ் ஆகியோர் அடங்குவர். 1887 வரை, விட்ஸ்மேன் லெஸ் XX இன் வருடாந்திர வரவேற்புரைகளில் காட்சிப்படுத்தினார், ஆனால் அடுத்த ஆண்டு, அவரும் ஐசிடோர் வெர்ஹீடனும் அந்த குழுவில் இருந்து ராஜினாமா செய்தனர், அழைக்கப்பட்டாலும் கூட காட்சிப்படுத்த மாட்டார்கள். விட்ஸ்மேன் ஒரு குறிப்பிட்ட காரணமும் இல்லாமல் ராஜினாமா செய்தார், ஆனால் குழுவின் உறுப்பினர்களுடன் நட்புடன் இருக்க விரும்புவதாக எழுதினார். லெஸ் XX இல் காட்சிக்கு வைக்கப்பட்ட விட்ஸ்மேனின் படைப்புகளில் பின்வருவன அடங்கும்ஃ 1884: லா ஃபெர்மே டு மௌலின் (ஃபிளாண்ட்ரே), லெஸ் ஃப்ளூர்ஸ் (வெஸ்ட்-ஃபிளாண்ட்ரே) & லா மேர் (தி டியூன்ஸ் நாக்) 1885: லே மௌலின் டி நாக், லா நீஜ், ஒரு மெல்லே, ஃபின் டி 'ஆட்டோம்னே, ஒரு போயிட்ஸ்ஃபோர்ட் & லா பிரெய்ரி 1886: லா நீஜ், பாவோட் எட் கோக்வெலிகட்ஸ், கிரெபஸ்குல், ஒரு போயிட்ஸ்ஃபோர்ட், லே போயிஸ், ப்ளுவியுக்ஸ் டெம்ப்ஸ், லா மாரே, இக்ஸெல்ஸ், "நாணயம் டி' எடாங், சோயர், ஃபின் டி 'ஆட்டோம்னே மற்றும் மேலும்ஃ சீரி டி' இம்ப்ரேஷன்ஸ் மற்றும் பேஸ்டல் 1887 கேபினிக்கின் ஸ்டுடியோவில் தான் விட்ஸ்மேன் தனது மனைவி ஜூலியட் ட்ருல்லேமன்ஸை சந்தித்தார். விரைவில் அவர்கள் நோக்கேயில் ஒன்றாக ஓவியம் வரைந்து, ஒருவருக்கொருவர் தவறாமல் பார்க்கத் தொடங்கினர். அவர்கள் பிப்ரவரி 16,1886 அன்று திருமணம் செய்து கொண்டனர். இது ஒரு சிறந்த இணைப்பாக இருந்ததுஃ சூரிய ஒளியில் வரையப்பட்ட நிலப்பரப்புகள் மற்றும் மிகவும் பிரபலமான தாவரங்கள் மற்றும் புதர்களுடன் கூடிய அலங்கார ஊர்திகள். இரண்டு கலைஞர்களின் தொழில் வாழ்க்கையும் இணக்கமாக ஒன்றிணைந்தது, மேலும் வருமானம் அவர்களுக்கு பல பயணங்களை மேற்கொள்ள அனுமதித்தது. அவர்களின் பிரஸ்ஸல்ஸ் குடியிருப்புகளுக்கு கூடுதலாக, மத்திய பெல்ஜியத்தில் பிரஸ்ஸல்ஸுக்கு தென்கிழக்கே லா ஹல்பில் அவர்களுக்கு ஒரு நாட்டு வீடு இருந்தது. எழுத்தாளரும் எழுத்தாளருமான காமில் லெமோனியர், சிற்பியும் ஓவியருமான சார்லஸ் வெர்ஸ்டாப்பன் மற்றும் ஒளிரும் ஓவியர் எமிலி கிளாஸ் ஆகியோருடன் அவர்கள் நெருங்கிய நட்பை வளர்த்துக் கொண்டனர். 1892 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் புக்கோலிக் பிரஸ்ஸல்ஸ் புறநகர்ப் பகுதியான லிங்க்பீக்கில் லெஸ் டூர்னெசோல்ஸ் என்ற தோட்டத்தை வாங்கினர். அவர்களின் வீட்டைச் சுற்றி பெரும்பாலும் தொடப்படாத நிலப்பரப்பின் நடுவில் ஒரு பெரிய மலர் தோட்டம் இருந்தது, இது பல ஓவியங்களுக்கு உத்வேகம் அளித்தது. நிலப்பரப்புகளைத் தவிர, விட்ஸ்மேன்கள் பிரகாசமான பூக்கள், மூலிகைகள் மற்றும் தாவரங்களை வரைவதற்கு விரும்பினர், அவை பெரும்பாலும் தங்கள் ஓவியங்களின் முன்புறத்தில் தோன்றும், பொதுவாக சுற்றியுள்ள கிராமப்புறங்களின் காட்சியுடன்ஃ குளங்கள், சதுப்பு நிலங்கள், பூக்கும் மரங்கள், மலர் படுக்கைகள், பூக்கும் உறைகள் மற்றும் களைகள் மற்றும் காட்டுப்பூக்களால் நிரம்பிய தரிசு நிலம். 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் கண்காட்சிகள் விட்ஸ்மேன் 1893 ஆம் ஆண்டில் லெஸ் எக்ஸ்எக்ஸ் கலைக்கப்பட்ட பின்னர் இணைந்த கலைஞர்களின் குழுவான லா லிப்ரே எஸ்தெடிக்குடன் காட்சிப்படுத்தினார். ஆண்ட்வெர்ப், பிரஸ்ஸல்ஸ் மற்றும் கென்ட் ஆகியவற்றின் முத்தரப்பு வரவேற்புரைகளில் பங்கேற்பதைத் தவிர, அவர் தனது மனைவியுடன் மற்ற நகரங்களில் உள்ள சிறிய வரவேற்புரைகளில் சில இரட்டை கண்காட்சிகளை ஏற்பாடு செய்தார். கண்காட்சியில் வைக்கப்பட்ட பணிகளில் ஆப்பிள் மரங்கள் மற்றும் தி வில்லேஜ் சாலை ஆகியவை அடங்கும். நூற்றாண்டின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு, விட்ஸ்மேன் வழக்கமாக வெளிர் வண்ணத்தில் படைப்புகளை காட்சிப்படுத்தினார். 1903 ஆம் ஆண்டில், ஆண்ட்வெர்ப்பில் நடந்த "வாட்டர்கலர் ஓவியங்கள், பேஸ்டல்கள், எச்சங்கள் மற்றும் பிறவற்றின் கண்காட்சிக்கு" அவர் நான்கு பேரை அனுப்பினார், இதில் தி ஹீப், தி நட், தி ரோட் டு தி மூர்ஸ் மற்றும் ஈவினிங் இன் பிராபண்ட்-அக்டோபர் ஆகியவை அடங்கும். 1900 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் நடந்த உலக கண்காட்சி மற்றும் பெர்லினில் நடந்த 1908 பெல்ஜிய கலை கண்காட்சியில் பெல்ஜிய நுண்கலை பிரிவில் விட்ஸ்மேன்ஸ் இருவரும் காட்சிப்படுத்தினர். 1907 ஆம் ஆண்டில், விட்ஸ்மேன்ஸ் உட்பட ஒரு சில பெல்ஜிய கலைஞர்கள், வார்சாவில் உள்ள ஜச்சேட்டா அறையில் ஒரு கண்காட்சியில் பங்கேற்றனர். முதல் உலகப் போர் 1914 ஆகஸ்டில் முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது, பெல்ஜியத்திலிருந்து ஜேர்மன் படைகளால் படையெடுக்கப்பட்ட வெகுஜன மக்கள் பிரான்ஸ், இங்கிலாந்து, நெதர்லாந்து மற்றும் அமெரிக்காவிற்கு இடம்பெயர்ந்தனர், சிலர் சுவிட்சர்லாந்திற்குச் சென்றனர். விட்ஸ்மேன்கள் நெதர்லாந்தில் உள்ள ராட்டர்டாமிற்குச் சென்றனர், அது போரின் போது நடுநிலையாக இருந்தது. சுமார் ஒரு டஜன் பெல்ஜிய கலைஞர்களும் நெதர்லாந்துக்கு தப்பி ஓடினர். ராட்டர்டாமின் கலை வட்டத்தில் பெல்ஜிய கலைஞர்களைக் கொண்ட ஒரு கண்காட்சியை விட்ஸ்மேன்ஸ் அமைத்தார். ஓவியர் மற்றும் சிற்பி ரிக் வூடர்ஸ் உட்பட தேவைப்படும் சக ஊழியர்களுக்கு அவர்கள் புத்திசாலித்தனமாக ஆதரவளித்தனர். 1916 ஆம் ஆண்டில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் வுட்டர்ஸ் புற்றுநோயால் இறந்தபோது, ரோடோல்ஃப் விட்ஸ்மேன் தான் புகழை வழங்கினார். 1916 நவம்பரில் ஆம்ஸ்டர்டாமில் உள்ள ஸ்டெடலிஜ்க் அருங்காட்சியகம் பெல்ஜியக் கலையின் கண்காட்சியை வழங்கியது. இந்த கண்காட்சிக்கான ஏற்பாட்டுக் குழுவில் ரோடோல்ஃப் விட்ஸ்மேன் இருந்தார். போருக்குப் பிந்தைய ஆண்டுகளில் விட்ஸ்மேன்கள் லிங்க்பீக்கிற்குத் திரும்பினர். அவர்களின் வாழ்க்கையின் கடைசி ஆண்டுகள் ஒன்றாக அமைதியாக நிகழ்ந்தன, மேலும் அவர்கள் போருக்கிடையேயான காலகட்டத்தில் மேலாதிக்கத்தைப் பெற்ற புதுமையான ஐரோப்பிய கலைப் போக்குகளில் ஈடுபடவில்லை. 1925 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் ஒன்றாக ஒரு இரட்டை பின்னோக்கிய தயாரிப்பை தயாரித்தனர், இது அவர்களின் கடைசி பெரிய கண்காட்சியாகும். ஜூலியட் விட்ஸ்மேன்-ட்ரூல்மன்ஸ் 1925 மார்ச் 8 அன்று தனது 59 வயதில் வீட்டில் காலமானார். ரோடோல்ஃப் இரண்டு ஆண்டுகள் உயிர் பிழைத்தார்; அவர் நவம்பர் 2,1927 அன்று லிங்க்பீக்கில் தனது 67 வயதில் இறந்தார். ஸ்டைல் ஜூலியட் மற்றும் ரோடோல்ஃப் விட்ஸ்மேனின் நுட்பம் ஒரு யதார்த்தமான முன்-இம்ப்ரெஷனிஸ்ட் பாணியை பிரதிபலித்தது. அவர்கள் இருவரும் தங்கள் ஓவியங்களில் தீவிர ஒளியின் விளைவுகளை சித்தரிக்க முயன்றனர். இருவரும் நவ-இம்ப்ரெஷனிசத்தில் ஒளிரும் வகையின் முக்கிய பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக உள்ளனர், மேலும் அவர்கள் எமில் கிளாஸ் மற்றும் அவரது மாணவர்கள் ஜென்னி மாண்டிக்னி மற்றும் அன்னா டி வீர்ட், அட்ரியன்-ஜோசப் ஹேமன்ஸ், ஜார்ஜஸ் மோரென் மற்றும் ஜார்ஜஸ் பியூஸ் போன்ற கலைஞர்களுடன் இந்த இடத்தை பகிர்ந்து கொள்கிறார்கள். பெல்ஜியத்தின் முதலாம் ஆல்பர்ட் மன்னரின் தாயார் ஹோஹென்சோலெர்ன்-சிக்மாரிங்கனின் ஜெர்மன் இளவரசி மேரியின் தனியார் ஆசிரியர்களில் ஒருவரான அடண்டம் ருடோல்ஃப் வெஸ்ட்மேன், ஒரு திறமையான கலைஞராகவும் இருந்தார். பெல்ஜியத்தின் இக்ஸெல்ஸ் அருங்காட்சியகம், ஜெஹான் ஃப்ரிஸன் எழுதிய ருடோல்ஃப் விட்ஸ்மேனின் உருவப்படத்தையும், ஜூலியட் மற்றும் ரோடோல்ஃப் விட்ஸ்மேனின் இரட்டை உருவப்படமான ஹெர்மன் ரிச்சரின் (வலது) ஓவியமான தி டீ ஹவர் ஓவியத்தையும் கொண்டுள்ளது. அருங்காட்சியகங்கள் மற்றும் பொது சேகரிப்புகள் ஆம்ஸ்டர்டாம், ஆண்ட்வெர்ப் பார்சிலோனா பியூனஸ் அயர்ஸ் பிரஸ்ஸல்ஸ், காமில் லெமோனியர் அருங்காட்சியகம் டெண்டர்மோண்டே இக்ஸெல்ஸ் (பிரஸ்ஸல்ஸ்), மியூஸி டி இக்ஸெல்ஸ் (ஸ்கெட்ச்புக்குகள் உட்பட பெரிய குழுமம்) ஜென்ட் ஹுய் நோக்கே லீஜ் 0ஸ்டெண்டே, சபாடெல் செயிண்ட்-ஜோஸ்-டென்-நூட் (பிரஸ்ஸல்ஸ்) டியெனென் டோக்கியோ உகில் (பிரஸ்ஸல்ஸ்) வெர்வியர்ஸ் கலெக்ஷன் ஆஃப் தி ரீஜியன் வல்லோன் (தி மியூஸ் டு வெபியன்) கலைஞர்களின் குறிப்புகள் பெனெசிட் அகராதிஃ விட்ஸ்மேன், ரோடோல்ஃப்; நவம்பர் 2011 இல் ஆன்லைனில் வெளியிடப்பட்டது பெல்ஜிய கலை ஆராய்ச்சி நிறுவனத்திலிருந்து வெளிப்புற இணைப்புகள் வாழ்க்கை வரலாறு ரோடோல்ஃப் பால் விட்ஸ்மேன், ஆர்ட்நெட்