Italy in the Eurovision Song Contest 1958
நெதர்லாந்தின் ஹில்வெர்சமில் மார்ச் 12 அன்று நடைபெற்ற 1958 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் 'நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ' என்ற பாடலுடன் இத்தாலியை டொமெனிகோ மொடுக்னோ பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். பிராட்காஸ்டர் ஆர்ஏஐ 1958 சான்ரெமோ மியூசிக் ஃபெஸ்டிவலில் வெற்றி பெற்ற பாடலை யூரோவிஷன் நுழைவாக தேர்வு செய்ததுஃ இந்த பாடல் சான்ரெமோவில் இரண்டு முறை நிகழ்த்தப்பட்டது மற்றும் ஜானி டோரெல்லியை விட மொடுக்னோ கலைஞராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். யூரோவிஷனில் "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" வெற்றி பெறவில்லை என்றாலும், அது போட்டிக்குப் பிறகு ("வோலரே" என்ற தலைப்பில்) ஒரு பெரிய உலகளாவிய வெற்றியாக மாறியது. இந்த பாடல் யு. எஸ். சிங்கிள்ஸ் தரவரிசையில் ஐந்து வாரங்கள் முதலிடத்தில் இருந்தது, பின்னர் 1958 ஆம் ஆண்டிற்கான பில்போர்டு இயர்-எண்ட் நம்பர் ஒன் சிங்கிள் என்று பெயரிடப்பட்டது, மேலும் ஆண்டின் சாதனை மற்றும் ஆண்டின் பாடல் ஆகியவற்றிற்கான இரண்டு கிராமி விருதுகளை வென்றது. ஐக்கிய இராச்சியத்தில் முதல் 10 இடங்களை எட்டிய மூன்று பிரிட்டிஷ் அல்லாத/வெற்றி பெறாத யூரோவிஷன் பாடல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். வோலேரின் புகழ் காலப்போக்கில் குறையவில்லை, மேலும் இது விரைவாக உலகளாவிய இசைத் தரத்தின் அந்தஸ்தைப் பெற்றது. இது ஏபிஏவின் "வாட்டர்லூ" உடன் சேர்ந்து, யூரோவிஷனில் இருந்து வெளிவந்த உலகளவில் மிகவும் வெற்றிகரமான மற்றும் உடனடியாக அடையாளம் காணக்கூடிய பாடலாக எப்போதும் மேற்கோள் காட்டப்படுகிறது. யூரோவிஷனில் இறுதிப் போட்டியின் இரவில் மொடுக்னோ முதலில் நெதர்லாந்துக்கு முந்தைய ஓட்ட வரிசையில் நிகழ்த்தினார். இருப்பினும், ஒரு தொழில்நுட்ப சிக்கல் என்னவென்றால், அனைத்து நாடுகளிலும் செயல்திறன் காணப்படவில்லை, எனவே மற்ற அனைத்து உள்ளீடுகளும் பாடப்பட்ட பிறகு மொடுக்னோ மீண்டும் பாடலை நிகழ்த்த வேண்டியிருந்தது-யூரோவிஷன் வரலாற்றில் இது ஒரே முறையாக இருந்தது ஒரு பாடல் 2010 வரை இரண்டு முறை முழுமையாக நிகழ்த்தப்பட்டது, ஸ்பெயின் அவர்களின் முதல் செயல்திறன் தொந்தரவு செய்யப்பட்ட பிறகு அதையே செய்ய அனுமதிக்கப்பட்டது. வாக்குப்பதிவின் முடிவில் "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" 13 புள்ளிகளைப் பெற்றது (பெல்ஜியம் மற்றும் ஜெர்மனியில் இருந்து அதிகபட்சமாக 4 கள்), இத்தாலியை 10 உள்ளீடுகளில் மூன்றாவது இடத்தில் வைத்தது. இத்தாலிய நடுவர் மன்றம் அதன் 10 புள்ளிகளில் 6 புள்ளிகளை வென்ற பிரான்சுக்கு வழங்கியது. வாக்களிக்கும் ஒவ்வொரு நாட்டிலும் பத்து பேர் கொண்ட நடுவர் குழு இருந்தது. ஒவ்வொரு நடுவர் மன்ற உறுப்பினரும் தனக்கு பிடித்த பாடலுக்கு ஒரு புள்ளியைக் கொடுக்க முடியும். வாழ்த்துக்கள்ஃ யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியின் 50 ஆண்டுகள் 2005 ஆம் ஆண்டில், யூரோவிஷன் ரசிகர்கள் தேர்ந்தெடுத்த பதினான்கு பாடல்களில் "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" ஒன்றாகும் மற்றும் வாழ்த்துக்கள் ஆண்டு விழாவில் பங்கேற்க ஒரு ஈ. பி. யூ குறிப்பு குழு. 1950 களில் இடம்பெற்ற ஒரே இத்தாலிய நுழைவு மற்றும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்ட ஒரே பாடல் இதுவாகும், அதே போல் அதன் ஆண்டில் உண்மையில் வெற்றி பெறாத மூன்று பங்கேற்பு பாடல்களில் இதுவும் ஒன்றாகும் (மற்றவை கிளிஃப் ரிச்சர்டின் "வாழ்த்துக்கள்" மற்றும் மோசெடேட்ஸின் "எரெஸ் து"). இத்தாலி இந்த நிகழ்வை ஒளிபரப்பவில்லை (இது 1997 இல் கடைசியாக பங்கேற்றதிலிருந்து யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியை ஒளிபரப்பவில்லை, 2011 வரை மீண்டும் ஒளிபரப்பவில்லை), ஆனால் "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" மற்றும் அவர்களின் யூரோவிஷன் உள்ளீடுகள் பற்றிய குறிப்புகள் ஆகிய இரண்டாலும் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது. நிக்கோலின் "ஐன் பிஸ்சென் ஃப்ரீடென்" மற்றும் ஏபிபிஏவின் "வாட்டர்லூ" ஆகியவற்றைத் தொடர்ந்து "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" ரன்னிங் வரிசையில் ஆறாவது இடத்தில் தோன்றியது. அந்த இரவில் பெரும்பாலான நிகழ்ச்சிகள் அசல் பாடகர் (களின்) சுருக்கமான தோற்றங்களைக் கொண்டிருந்தாலும், டொமெனிகோ மொடுக்னோ 1994 இல் இறந்தார். எனவே, இந்த பாடல் அவரது அசல் செயல்திறனின் காட்சிகளால் நடனக் கலைஞர்களுடன் ஒரு வழக்கமான நிகழ்ச்சியை நிகழ்த்தியது. முதல் சுற்றின் முடிவில், "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" இரண்டாவது சுற்றுக்குச் செல்லும் ஐந்து பாடல்களில் ஒன்றாக அறிவிக்கப்பட்டது. இந்த பாடல் முதல் சுற்றில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது, 200 புள்ளிகளைப் பெற்றது என்பது பின்னர் தெரியவந்தது (ஏனெனில், 1958 இல் போலல்லாமல், 1975 இல் அறிமுகப்படுத்தப்பட்ட பன்னிரண்டு புள்ளி முறை பயன்படுத்தப்பட்டது, மேலும் பாடலின் நற்பெயர் அதன் அசல் தோற்றத்திலிருந்து கணிசமாக வளர்ந்தது). இறுதியில், "நெல் ப்ளூ டிபிந்தோ டி ப்ளூ" 267 புள்ளிகளுடன் ஒட்டுமொத்தமாக இரண்டாவது இடத்தைப் பிடித்தது. இவற்றில் ஜெர்மனி, லிதுவேனியா மற்றும் துருக்கி ஆகிய நாடுகளைச் சேர்ந்த மூன்று சிறந்த மதிப்பெண்கள் இருந்தன. வாக்களிப்பு குறிப்புகள் 1958 யூரோவிஷன் பாடல் போட்டியில் உள்ள நாடுகள் 1958 யூரோவிஷன்