The Ware Case (1938 film)
தி வேர் கேஸ் என்பது 1938 ஆம் ஆண்டு ராபர்ட் ஸ்டீவன்சன் இயக்கிய பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படமாகும், இதில் கிளைவ் புரூக், ஜேன் பாக்ஸ்டர் மற்றும் பாரி கே. பார்ன்ஸ் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது ஜார்ஜ் பிளைடெல் பான்கிராஃப்ட் எழுதிய தி வேர் கேஸ் (1915) என்ற நாடகத்தின் தழுவலாகும், இது முன்பு 1917 மற்றும் 1928 ஆம் ஆண்டுகளில் இரண்டு அமைதியான படங்களாக தயாரிக்கப்பட்டது. சர் ஜெரால்ட் டு மௌரியருக்கு இது ஒரு புகழ்பெற்ற மேடை வாகனமாக இருந்தது. இந்த படம் ஈலிங் ஸ்டுடியோவில் தயாரிக்கப்பட்டது, ஸ்டைலிஷ் ஹோம் வெளிப்புறங்கள் பைன்வுட் மைதானத்தில் படமாக்கப்பட்டன. ஆஸ்கார் ஃப்ரெட்ரிக் வெர்ன்டோர்ஃப் செட் டிசைனராக பணியாற்றினார். ஃபாரெவர் ஈலிங்கில், ஜார்ஜ் பெர்ரி எழுதினார், "தி வேர் கேஸ் ஒரு மேடை, மெலோட்ராமாடிக் துண்டு. ஆனால் அது அதன் வரவுசெலவுத் திட்டத்திற்குள் திட்டமிடப்பட்டது, இதனால் லாபத்திற்கு செல்ல முடிந்தது ". கதை சுருக்கம்ஃ இலாபகரமான பாரனட் சர் ஹூபர்ட் வேர் கொலை வழக்கில் விசாரிக்கப்படுவதற்கு வழிவகுக்கும் நிகழ்வுகளை நடுவர் மன்றம் திரும்பிப் பார்க்கிறது. அவர் பல ஆண்டுகளாக பெரும் கடன்களைச் செலுத்தியிருந்தார், ஆனால் எப்போதும் சிக்கலில் இருந்து வெளியேறும் வழியைப் பேச முடிந்தது, அதே நேரத்தில் அவரது கடன் வழங்குநர்களுக்கு எந்தப் பணத்தையும் செலுத்தவில்லை. அவர் தனது மனைவியின் பணக்கார சகோதரர் யூஸ்டேஸ் தனது கடன்களுக்கு உத்தரவாதம் அளிப்பார் என்று பாசாங்கு செய்கிறார், மேலும் அவரது கடன்களை அடைக்க அல்லது திவால்நிலையை எதிர்கொள்ள மூன்று மாத கால அவகாசம் வழங்கப்படுகிறது. அவரது மனைவி மெக் நீண்ட காலமாக அவரைப் பொறுப்புடன் நடத்த முயற்சிக்கிறார், மேலும் அவர் செலுத்த வேண்டியதைச் செலுத்துவதற்கான ஒரு திட்டத்தை அவர் உருவாக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார், ஆனால் ஹூபர்ட் பணிநீக்கம் செய்ய முயற்சிக்கும் எண்ணம் கூட இல்லை என்பதை விரைவில் உணர்கிறார். மெக்கைக் காதலிக்கும் ஒரு வழக்கறிஞரான அவர்களின் நண்பர் மைக்கேலும் ஹூபர்ட்டைப் பொறுப்பேற்க வைக்க முயற்சிக்கிறார். ஹூபர்ட்டின் நடத்தை காரணமாக அல்லாமல், எந்த வகையிலும் மெக்கிற்கு உதவ மறுத்த யூஸ்டேஸ், மைக்கேல் மெக்கை காதலிப்பதாக ஹூபர்ட்டிடம் கூறுகிறார், இதை ஹூபர்ட் லேசாக நடத்துகிறார், மேலும் மைக்கேல் மற்றும் மெக்கிடம் மீண்டும் கூறுகிறார். தனது பணப் பிரச்சினைகளைக் கையாள்வதற்குப் பதிலாக, அவரும் மெக்கும் விடுமுறைக்காக கேன்ஸுக்குச் செல்வோம் என்று அறிவிக்கிறார். மெக் மறுக்கிறார், ஆனால் அவர் கடந்த காலங்களில் எப்போதும் செய்ததைப் போல, அவர் இறுதியில் அவரிடம் சரணடைவார் என்று அவர் நம்புகிறார். இருப்பினும், இந்த முறை அவள் அங்கேயே தங்கி அவர்களின் பணப் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்க முயற்சிக்கிறாள். ஹூபர்ட் விடுமுறையில் சென்று மற்றொருவருடன் தொடர் விவகாரங்களில் ஈடுபடுகிறார். ஹூபர்ட்டின் பெரும் கடன்களை அடைப்பதற்கான ஒரே வழி ஹூபர்ட்டின் மூதாதையர் இல்லமான தங்கள் வீட்டை விற்க வேண்டும் என்பதை மெக் உணர்கிறார். வீட்டைப் பார்க்க வரும் ஒரு பெண் விரைவில் மெக்கிடம் ஹூபர்டுடன் தனக்கு உறவு இருந்ததாகவும், மெக் பணம் கொடுக்கத் தயாராக இல்லாவிட்டால், விவாகரத்து நீதிமன்றங்களில் அவரது கணவர் ஹூபர்ட்டை மேற்கோள் காட்டுவார் என்றும் தெளிவுபடுத்துகிறார். மெக் மறுக்கிறார், ஹூபர்டுக்கு விவகாரங்கள் இருந்ததை இப்போது வரை அறியவில்லை. அவள் மைக்கேலுடன் பேசுகிறாள், அவர் எப்போதும் ஹூபர்ட்டின் விவகாரங்களைப் பற்றி அறிந்திருந்தார், ஆனால் அவர் தனது கணவரிடம் எவ்வளவு அர்ப்பணிப்புடன் இருக்கிறார் என்பதை அறிந்ததால், மெக்கிடம் சொல்ல முடியவில்லை. அவர்கள் சற்று சண்டையிடுகிறார்கள், பின்னர் மைக்கேல் மன்னிப்பு கேட்கிறார். அவர் தன்னை நேசிக்கிறார் என்பதை அவள் எப்போதும் அறிந்திருந்ததாகவும், அவரை ஆச்சரியப்படுத்துவதாகவும், அவள் அவரைக் காதலித்ததாகவும் மெக் அவரிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் மேலும் பேசுவதற்கு முன்பு, யூஸ்டேஸ் வருகிறார். மெக் தனக்கு வீட்டில் முதல் மறுப்பைக் கொடுக்கவில்லை என்று அவர் கோபப்படுகிறார், ஆனால் அதை சந்தை மதிப்புக்குக் கீழே தனக்கு விற்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார். மைக்கேல் தனது சகோதரிக்கு உதவ ஒருபோதும் எதுவும் செய்யவில்லை, பின்னர் அவளை வீட்டில் ஏமாற்ற முயற்சிக்கிறார். யூஸ்டேஸ் பின்வாங்கும்போது, மெக் அவரைத் துன்புறுத்த விரும்புவதாக நகைச்சுவையாகக் கூறுகிறார், யூஸ்டேஸிற்கு குடும்பச் செல்வத்தில் மட்டுமே வாழ்நாள் ஆர்வம் இருப்பதால், அது தனது பணப் பிரச்சினைகளைத் தீர்க்கும் என்று மைக்கேல் லேசாக பதிலளிக்கிறார். மீண்டும், ஹூபர்ட் திரும்பி வரும்போது, அவர்கள் மேலும் பேசுவதற்கு முன்பு அவர்கள் குறுக்கிடப்படுகிறார்கள். ஒரு சிறிய தொகை என்று அவர் அழைக்கும் விஷயத்தில் ஒரு கேசினோ வழக்குத் தொடருமா என்று அவர் மைக்கேலிடம் கேட்கிறார், பின்னர் கேன்ஸில் £1,000 மதிப்புள்ள காசோலைகளை பணமாக்கியுள்ளதாக வெளிப்படுத்துகிறார், அவை பவுன்ஸ் ஆகிவிட்டன. அவர் காசோலைகளை கேசினோவில் பணமாக்கியபோது, காசோலைகளை பணமாக்கலாமா வேண்டாமா என்பதை எப்படி முடிவு செய்தார் என்று காசியரைக் கேட்டார்; காசியர் எந்த நபர்களை நம்ப வேண்டும் என்பதை அவர்கள் அறிவார்கள் என்றும், அவர் தவறாக இருந்தால் அவர் தனது வேலையை இழக்க நேரிடும் என்றும் கூறுகிறார். இது ஹூபர்ட்டுக்கு ஒரு கணம் தயக்கத்தை ஏற்படுத்துகிறது, ஆனால் அதற்கு மேல் இல்லை. ஹூபர்ட் தனது முன்னாள் எஜமானியின் விவாகரத்து நடவடிக்கைகளில் ஆவணங்களுடன் வழங்கப்படுகிறார், இது முதலில் அவர் நிம்மதியடைகிறார், ஏனெனில் அவர் காசோலைகள் மீது கைது செய்யப்படுவார் என்று எதிர்பார்க்கிறார், மெக் இப்போது தனது விவகாரங்களைப் பற்றி அறிந்து கொள்வார் என்பதை உணரும் வரை. ஒரு உண்மையான வாங்குபவர் வீட்டைச் சுற்றி வரும்போது ஹூபர்ட் வருத்தப்படுகிறார், அடுத்த நாள் திரும்பி வரச் சொல்கிறார். அவர் யூஸ்டேஸை இரவு தங்க அழைக்கிறார், ஏன் என்று மைக்கேல் ஆச்சரியப்படும்போது, யூஸ்டேஸ் மோசமானவர் அல்ல என்று கூறுகிறார். மெக் ஹூபர்ட்டிடம் விவாகரத்து விரும்புவதாகச் சொல்லத் தீர்மானிக்கிறார், ஆனால் அவள் அவனிடம் பேசத் தொடங்கும் போது, அவரது விவகாரங்கள் இருந்தபோதிலும், தனக்கு எதையும் அர்த்தப்படுத்தும் ஒரே நபர் அவள் மட்டுமே என்றும், அவர் அவளை முற்றிலும் நம்பியிருப்பதாகவும் கூறுகிறார்; அவர் சிறப்பாக மாறுவதாக உறுதியளிக்கிறார். மெக் துரதிர்ஷ்டவசமாக மைக்கேலிடம் இப்போது ஹூபர்ட்டை விட்டு வெளியேற முடியாது என்றும், மைக்கேல் சொல்வது போல், அவரது கணவர் வைக்கோல் கொண்ட ஒரு மனிதர் என்பது உண்மை என்றாலும், அவளால் அவரை விட்டு வெளியேற முடியாது என்பதற்கான ஒரு பகுதியாகும் என்றும் கூறுகிறார். அன்று மாலை யூஸ்டேஸ் மைதானத்தில் உள்ள ஏரியின் அருகே நடந்து செல்கிறார். காணாமலேயே, அவர் ஒரு பயங்கரமான அழுகையை உச்சரிக்கிறார், மேலும் ஒரு பெரிய ஸ்ப்ளாஷ் உள்ளது. மறுநாள் காலையில் அந்தப் பெண்மணி வீட்டைச் சுற்றிப்பார்க்க வருகிறார். அவர்கள் முதலில் அவளை மைதானத்தைச் சுற்றிச் செல்கிறார்கள், அங்கு ஏரியில் யூஸ்டேஸின் உடலை அவள் காண்கிறாள். மைக்கேல் அவரை வெளியே இழுக்க டைவ் செய்கிறார், ஆனால் யூஸ்டேஸ் இறந்துவிட்டார். யூஸ்டேஸின் மரணத்தின் போது குடும்பப் பணத்தை மரபுரிமையாகப் பெற்ற மெக், தனது கணவரின் கடன்கள் அனைத்தையும் செலுத்துகிறார். சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு மைக்கேல் ஹூபர்ட்டைப் பார்க்க வந்து, யூஸ்டேஸின் கொலைக்கு அவரைக் கைது செய்ய ஒரு வாரண்ட் இருப்பதாக அவரிடம் கூறுகிறார். அவர்கள் இந்த விஷயத்தைப் பற்றி விவாதிக்கும்போது, அவர் இந்த செய்தியை மெக்கிடமிருந்து இப்போதைக்கு வைத்திருக்க விரும்புகிறார், ஆனால் ஹூபர்ட் கோபமாக அவளிடம் கூறுகிறார். ஹூபர்ட் வேறு என்ன செய்திருந்தாலும், அவர் ஒரு கொலையாளி என்று அவர் நம்பவில்லை என்று மைக்கேல் கூறுகிறார். மைக்கேல் நீதிமன்றத்தில் ஹூபர்ட்டைப் பாதுகாக்கிறார், மேலும் ஏரியில் கண்டுபிடிக்கப்பட்ட ஹூபர்ட்டின் மோதிரத்தைப் பற்றி குறிப்பிடப்படும் வரை, யூஸ்டேஸின் நெற்றியில் ஒரு காயம் வடிவத்திலும் அளவிலும் பொருந்தும் வரை அரசு தரப்பு புள்ளிகளை நன்கு எதிர்கொள்கிறார். யூஸ்டேஸ் இறந்த மறுநாளே அதை அணிந்திருந்ததாக ஹூபர்ட் கூறுகிறார், அப்போது அவர் தனது மனைவியிடம் எடை குறைந்துவிட்டதாகவும் மோதிரம் தளர்வானதாகவும் குறிப்பிட்டார், இதனால் மெக் அதிர்ச்சியடைந்தார். அடுத்த முறை அவர் ஸ்டாண்டில் இருந்து அவளைப் பார்க்கும்போது, அவள் போய்விட்டாள். ஒரு டிராம்ப் ஹூபர்ட் இந்த வழக்கைப் பற்றி படிக்க தயவுசெய்து இருந்தார்; அவர் முன்பு யூஸ்டேஸிடம் உதவி கேட்டார், ஏனெனில் ஹூபர்ட் வீட்டில் இல்லை, ஆனால் யூஸ்டேஸ் மறுத்துவிட்டார் மற்றும் அவரை சொத்திலிருந்து தூக்கி எறிவதாக அச்சுறுத்தினார். அவர் இப்போது அவர் இறந்த இரவில் ஏரி அருகே யூஸ்டேஸைப் பார்த்ததாகக் கூறுவதற்கான ஆதாரங்களை வழங்குகிறார், ஹூபர்ட்டின் எந்த அறிகுறியும் இல்லை, ஆனால் வழக்கறிஞர் அவர் வழக்கைப் பற்றி படித்ததாகவும், ஹூபர்ட்டுக்கு உதவ தனது ஆதாரங்களை உருவாக்கியதாகவும் கூறுகிறார். மெக் மைக்கேலை அழைத்து, மோதிரத்தைப் பற்றி தன்னுடன் பேசுவதைப் பற்றி ஹூபர்ட் பொய் சொன்னதாக அவரிடம் கூறுகிறார். ஹூபர்ட் தான் இருக்கும் சூழ்நிலையில் பீதியடைந்ததால் பொய் சொன்னதாக மைக்கேல் கூறுகிறார். இது உண்மை என்று மெக் நம்புகிறார், ஆனால் அவர் வழக்கமாக மைக்கேல் சொல்லும் கனிவான மனதுடைய நபராக இருந்தாலும், அது அவரை பாதிக்காதபோது மட்டுமே அது உண்மை என்று கூறுகிறார், காட்சியை பணக்காரருடன் எதிரொலிக்கிறார்; 'உலகம் ஹூபர்ட் வேருக்காக உருவாக்கப்பட்டது' என்பது தனது கணவரின் பார்வை என்று அவர் கூறுகிறார். இதற்கிடையில், நடுவர் மன்றம் குற்றவாளி அல்ல என்ற தீர்ப்பை வழங்குகிறது. மகிழ்ச்சியுடன் கொண்டாடி, ஹூபர்ட் வீட்டிற்குச் செல்கிறார், முன் நுழைவாயிலில் கூட்டத்தைத் தவிர்ப்பதற்காக பின்புற படிக்கட்டுகள் வழியாக நுழைகிறார், அங்கு பணிப்பெண்களில் ஒருவர் மெக் மற்றும் மைக்கேல் காதலிக்கிறார்கள் என்றும் ஒருவருக்கொருவர் 'அவர்களின் இதயங்களை சாப்பிடுகிறார்கள்' என்றும் நம்புவதாக மற்றொருவரிடம் சொல்வதைக் கேட்கிறார். இது ஒரு முறை தனது சொந்த நடத்தையைப் பற்றி சிந்திக்க அவருக்கு இடைநிறுத்தத்தை அளிக்கிறது, ஆனால் அவர் கோபத்தின் ஒரு ஒளியையும் வெளிப்படுத்துகிறார், அதை அவர் விரைவாகக் கட்டுப்படுத்துகிறார். அவர் மெக் மற்றும் மைக்கேலுடன் பேசச் செல்கிறார், அவர்கள் வெளியே ஆதரவு கூட்டத்தைக் கேட்கிறார்கள், ஹூபர்ட்டைப் பார்க்க கூச்சலிடுகிறார்கள். அவர் பால்கனியில் சென்று உற்சாகமான கூட்டத்தை வரவேற்கிறார், பின்னர் அவர் கொலையில் தப்பித்துவிட்டதாகவும், இரட்டை ஆபத்து காரணமாக மீண்டும் விசாரிக்க முடியாது என்றும் மக்களிடம் கூறுகிறார். கூட்டம் அதிர்ச்சியடைந்த அமைதியில் மூழ்குகிறது. மெக் மற்றும் மைக்கேல் இருக்கும் அறையை நோக்கி ஹூபர்ட் திரும்பிப் பார்க்கிறார், அவர்களிடம் 'நல்ல அதிர்ஷ்டம்' என்று கிசுகிசுக்கிறார், பின்னர் பால்கனியில் இருந்து தற்கொலை செய்து கொள்கிறார். சர் ஹூபர்ட் வேர் ஜேன் பாக்ஸ்டர் லேடி மெக் வேர் கே. பார்ன்ஸ் மைக்கேல் அடே சி. வி. பிரான்ஸ் நீதிபதி பிரான்சிஸ் எல். சல்லிவன் ஸ்கின்னராக வழக்கறிஞர் ஃபிராங்க் செல்லியராக நடிக்கிறார்-ஜூவலர் எட்வர்ட் ரிக்பி டாமி போல்ட் பீட்டர் புல் யூஸ்டேஸ் எடி டோரதி சீகாம்ப் திருமதி ஸ்லேட் ஏதென் சீலர் திருமதி பிண்டோ எலியட் மேசன் திருமதி ஸ்மித்தாக நடிக்கிறார்-பொறுமையற்ற ஜூரி ஜான் லாரி ஹென்சனாக நடிக்கிறார்-கேம் கீப்பர் வாலி பேட்ச் டாக்ஸி ஓட்டுநராக க்ளென் அலின் கிளேர் எர்னஸ்ட் தெஸிகர் கார்ட்டராக வாலஸ் ஈவ்னெட்டாக முன்டிங்ஸாக நடிக்கிறார்-தையல்காரர் ஜே. ஆர். டென்னியாக லாக்வுட்-லூசியாக பட்லர் பெக்கி நோவக்-தி பார்லர்மெய்ட் ஆனால் இந்த நிருபர் சர் ஹூபர்ட்டைக் கண்டார்-அவர் கிளைவ் ப்ரூக் வெல்வெட் கிருபையுடன் நடித்திருந்தாலும்-மற்றும் போலி-மர்மக் கதையிலிருந்து வெளியேறியது, அத்தகைய மவுட்லின் கைதட்டலின் ஒரு துண்டு, அது அவரை முற்றிலும் அலட்சியமாக "எனவே என்ன?" இது ஒரு நல்ல நடிகர்கள் அதன் சிறந்ததைச் செய்தாலும் கூட ". டிவி கையேட்டின் கூற்றுப்படி இது "நம்பத்தகுந்த உந்துதல்களுடன் வலுவான, பதட்டமான நாடகம்". குறிப்புகள் நூலியல் லோ, ரேச்சல். 1930களில் பிரிட்டனில் திரைப்படத் தயாரிப்பு. ஜார்ஜ் ஆலன் & அன்வின், 1985. பெர்ரி, ஜார்ஜ். என்றென்றும் ஈலிங். பெவிலியன் புக்ஸ், 1994. வூட், லிண்டா. பிரிட்டிஷ் பிலிம்ஸ், 1927-1939. பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனம், 1986. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1938 திரைப்படங்கள் 1938 நாடகத் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நாடகத் திரைப்படங்கள் ஈலிங் ஸ்டுடியோஸ் திரைப்படங்கள் ராபர்ட் ஸ்டீவன்சன் இயக்கிய லண்டன் திரைப்படங்கள் இங்கிலாந்தில் அமைக்கப்பட்ட 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஃபாக்ஸ் திரைப்படங்களை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் மெலோட்ராமா திரைப்படங்கள் 1930 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்களின் மறு ஆக்கங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி நாடகத் திரைப்படங்கள்