Vasile Cijevschi
வசில் கியோர்கே சிஜெவ்ஸ்கி (Vasyle Gheorghe Cijevschi) (சிசெவ்ஸ்கி, சிஜெவ்ஸ்கி, சிஜெவ்ஸ்கி, சிஜெவ்ஸ்கி அல்லது சிஜெவ்ஸ்கி என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்; அக்டோபர் 17,1880-ஜூலை 14,1931) ஒரு பெசராபியன் மற்றும் ருமேனிய அரசியல்வாதி, நிர்வாகி மற்றும் எழுத்தாளர் ஆவார். முதலில் ரஷ்யப் பேரரசுக்கு சேவை செய்த ஒரு தொழில் அதிகாரி மற்றும் கிழக்கத்தியவாதி, அவர் ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரின் நடவடிக்கையைப் பார்த்து, விளாடிவோஸ்டாக் மற்றும் கபரோவ்ஸ்கில் உள்ள தூர கிழக்கிற்கு அனுப்பப்பட்டார். அவர் காயமடைந்தார் மற்றும் செயலில் இருந்து பாதுகாக்கப்பட்டார், ஆனால் முதலாம் உலகப் போரின் தொடக்கத்துடன் திரும்பினார், டானென்பெர்க் போரில் தப்பிப்பிழைத்தார். பிப்ரவரி புரட்சியின் போது, அவர் பெசராபியாவில் ஒரு அரசு ஊழியராகவும், ஆக்டோபிரிஸ்ட் கட்சியின் இணைப்பாளராகவும் இருந்தார். பின்னர் 1917 ஆம் ஆண்டில், சிஜெவ்ஸ்கி இன ருமேனிய அரசியல் இயக்கத்திற்குள் தீவிரமாக இருந்தார், தேசிய மால்டாவியன் கட்சியால் ஆதரிக்கப்பட்ட ருமேனிய தேசியவாதத்தை அதிகளவில் ஆதரித்தார்; சிப்பாய்கள் காங்கிரஸின் தலைவராக, அவர் பெசராபியாவின் விடுதலைக்காக ஒரு திட்டத்தை வரைபடமாக்கினார், மேலும் இடதுசாரி பிரிவுகளான ஈசர்ஸ் மற்றும் போல்ஷிவிக்குகளின் செல்வாக்கிற்கு எதிராக போராடினார். இந்த மேடையில், அவர் ஸ்ஃபதுல் டாரி என்று அழைக்கப்படும் பிராந்திய சட்டமன்றத்திலும், மால்டாவியன் ஜனநாயக குடியரசின் நிர்வாகத் தலைமையிலும் சேர்ந்தார். அரசாங்கத்தால் நியமிக்கப்பட்ட கமிஷனராக, சிஜெவ்ஸ்கி இடதுசாரி கிளர்ச்சிக்கு எதிராக பாதுகாப்பை ஒழுங்கமைக்க உதவினார், ஆனால் பெசராபியன் துருப்புக்களின் போல்ஷிவிக் ஊடுருவலை கண்டிக்கிறார், இது அவரது நடவடிக்கைக்கான திட்டத்தை சமரசம் செய்தது. இறுதியில் ருமேனிய இராணுவப் பயணத்திற்கு ஆதரவளித்த அவர், மார்ச் 1918 இல் பெசராபியன்-ருமேனிய ஒன்றியத்திற்கு உறுதியான பங்களிப்பை வழங்கினார். பின்னர் அவர் பிரதான தேசியவாத தளத்திலிருந்து விலகி, தனது சொந்த தேசிய-ஜனநாயகக் கட்சியை நிறுவி, பின்னர் விளாடிமிர் ஹெர்டாவின் குறுகிய கால ருமேனிய லீக்குடன் இணைந்தார். கிரேட்டர் ருமேனியாவின் மையப்படுத்தப்பட்ட கொள்கைகள் மற்றும் குறிப்பாக ஸ்ஃபதுல் கலைக்கப்பட்டதால் சிஜெவ்ஷி மிகவும் வருத்தமடைந்தார்-அவர் ஒரு சிவில் நிர்வாகியாக தொடர்ந்து பணியாற்றினாலும், பிரதான மக்கள் கட்சியிலும், சுருக்கமாக ருமேனிய தேசிய கட்சியிலும் சேர்ந்தார். ரஷ்ய மொழி இதழியல் பக்கம் திரும்பி, ஒரு சர்ச்சைக்குரியவர் மற்றும் பிளாக்மெயிலர் என்று கூறப்படும் நற்பெயரைப் பெற்ற அவர், ருமேனியாவிற்குள் பெசராபியன் அடையாளத்தை அங்கீகரித்ததற்காகவும் நினைவுகூரப்படுகிறார், அதே நேரத்தில் தேசியவாத கிளப்பான அஸ்ட்ரா-வும் அடிக்கடி வருகிறார். அவரது விமர்சகர்கள் "ரோமானிய எதிர்ப்பு" நடவடிக்கைகள் என்று அவர்கள் கண்டதைக் கண்டு அச்சமடைந்தனர், மேலும் அவர் அறியப்பட்ட கம்யூனிஸ்டுகளை வளர்க்கிறார் என்ற குற்றச்சாட்டுகளை பரப்பினர். இலக்கிய மற்றும் அறிவார்ந்த லட்சியங்களைக் கொண்ட ஒரு மனிதர், போருக்கிடையேயான காலத்தின் தொடக்கத்தில் சிஜெவ்ஸ்கி பெசராபியன் கலை அகாடமியின் புரவலராக இருந்தார். 50 வயதில் அவரது மரணத்தால் அவரது பல்வேறு திட்டங்கள் துண்டிக்கப்பட்டன, இது அவரது பழைய போர் காயங்கள் மற்றும் நோய் ஆகியவற்றின் கலவையால் ஏற்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. வாழ்க்கை வரலாறு ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் தொழில் சிஜெவ்ஷி பென்சராபியா கவர்னரேட்டின் புவியியல் மையத்தில் உள்ள பெண்டர் கவுண்டியில் உள்ள ஜைம் கிராமத்தைச் சேர்ந்தவர். 1918 ஆம் ஆண்டு அனைத்து ஸ்ஃபதுல் டாரி உறுப்பினர்களின் பதிவில், அவரது தேசியம் "மோல்டாவியன்" என்று சுட்டிக்காட்டப்பட்டது-அனைத்து இன ருமேனிய அல்லது ருமேனிய மொழி பேசும் பிரதிநிதிகளுக்கு அந்த காகிதத்தில் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு சொல்; இராணுவ வரலாற்றாசிரியர் அனடோல் முன்டேனு அவரது குடும்பத்தை "மோல்டாவியன் ருமேனியன்" என்று குறிப்பிடுகிறார், வாசிலின் மூதாதையர்கள் ரஷ்ய ஆர்த்தடாக்ஸ் தேவாலயத்தின் பாதிரியார்கள் என்று குறிப்பிடுகிறார்-அவர்கள் கணிசமான குடும்ப செல்வத்தை சேகரித்தனர். ஆர்வலர் ரோமுலஸ் சியோஃப்ளெக், 1917 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் சிஜெவ்ஸ்கியை சந்தித்தார், அவர் "ஒரு மோசமான தேர்ச்சி பெற்ற, குறைந்தபட்ச ஆனால் சுத்தமான, ருமேனிய மொழியைப் பேசினார்" என்று நினைவு கூர்ந்தார். அவரது பிறந்த தேதி அக்டோபர் 17,1880 ஆகும், இருப்பினும் சில பதிவுகள் 1881 என்று கூறுகின்றன. இளம் வாஸில் ஆரம்பத்தில் ஆர்த்தடாக்ஸ் மதகுருமார்களில் ஒரு வாழ்க்கைக்காக விதிக்கப்பட்டார், மேலும் பெசராபியன் இறையியல் கருத்தரங்கில் சேர்க்கப்பட்டார். அவர் பெசராபியன் ரோமானியர்களின் வளர்ந்து வரும் தலைவரான அயோன் பெலிவனுடன் நட்பு கொண்டார்; ஜூன் 1898 இல், அவர்கள் சுருசெனியின் மடாலயத்தில் "சிறந்த தேசபக்தரும் உண்மையான ஆன்மீக பெற்றோருமான" டயோனிசி எர்ஹானின் பாடல்களைக் கேட்டனர். சிஜெவ்ஸ்கி ஒருபோதும் பட்டம் பெறவில்லை, கேடட் கார்ப்ஸில் சேர விரும்பினார். 1902 ஆம் ஆண்டில், கெர்சன் கவர்னரேட்டில் உள்ள யெலிசாவெட் கிராடில் உள்ள ஒரு குதிரைப்படைப் பள்ளியில் பயிற்சியை முடித்த அவர், விளாடிவோஸ்டாக் மற்றும் கபரோவ்ஸ்கில் உள்ள ஜப்பான் கடல் கடற்கரையில் (ப்ரிமோர்ஸ்காயா ஒப்லாஸ்ட்) காவலுக்காக அனுப்பப்பட்டார். அவர் ரோட்மிஸ்டர் (கேப்டன்) பதவியை அடைந்தார். அவர் ரஷ்ய-ஜப்பானியப் போரில் ஈடுபட்டார், அப்போது அவர் கிழக்கத்திய ஆய்வுகளில் கல்வி பயிற்சியைப் பெற்றார் மற்றும் ரஷ்ய இராஜதந்திரத்தில் ஒரு வாழ்க்கைக்குத் தயாரானார். 1905 வாக்கில், அவர் மஞ்சூரியாவில் சண்டையிட்டுக் கொண்டிருந்தார், அங்கு அவர் சக பெசராபியன் சிப்பாய் ஷ்ஃபான் உசினேவிச்சியை சந்தித்தார். பிந்தையவர் பெலிவனுக்கு அக்டோபரில் எழுதினார்ஃ "நான் மீண்டும் ஒருபோதும் சிஜெவ்ஸ்கிக்குள் ஓடவில்லை, அநேகமாக ஒருபோதும் மாட்டேன், ஏனென்றால் இதுபோன்ற விஷயங்கள் இப்போது மிகவும் சாத்தியமற்றவை, என் சகோதரர்". தொடர்ச்சியான தோல்வியுற்ற போர்களில் சிக்கிய சிஜெவ்ஸ்கி மோசமாக காயமடைந்தார், மீண்டும் ஐரோப்பிய ரஷ்யாவுக்குச் சென்றார்-மேஜர் என்ற உத்தியோகபூர்வ பதவியில் பட்டாலியன் தளபதியாக முன்னேறினார், அவர் ஏப்ரல் 16,1911 அன்று மரியாதைக்குரிய வகையில் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். 1914 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் முதலாம் உலகப் போர் வெடித்தபோது அவர் மீண்டும் ஆயுதம் ஏந்த அழைக்கப்பட்டார், அந்த ஆண்டு செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க் மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் மொழியியலாளராக பட்டம் பெற்றார். கிழக்கு முன்னணியில் 2 வது இராணுவத்திற்கு நியமிக்கப்பட்ட அவர், டானென்பெர்க்கில் அதன் அழிவிலிருந்து தப்பிக்க முடிந்தது. அவர் பெசராபியாவில் சிவிலியன் வாழ்க்கையை மீண்டும் பெற அனுமதிக்கப்பட்டார், உள்ளூர் ஜெம்ஸ்ட்வோவின் (உள்ளூர் அரசாங்க அமைப்பு) ஊழியராக கிஷினேவில் (சிஸினாவு) குடியேறினார். சிஜெவ்ஸ்கி 1917 பிப்ரவரி புரட்சியின் போது அரசியலுக்குத் திரும்பினார், முதலில் மாநில ஒழுங்கு கட்சியின் (ஆக்டோப்ரிஸ்டுகள்) உறுப்பினராக இருந்தார். ஏப்ரல் மாதத்தில், உக்ரேனிய மக்கள் குடியரசின் ரஷ்ய மக்களின் காங்கிரஸுக்கு ஆறு பெசராபியன் தூதர்களில் ஒருவராக அவர் பதிவு செய்யப்பட்டார், அங்கு அவர் பெயரளவிலான உக்ரேனிய ஆட்சியின் கீழ் வாழும் ரோமானியர்களின் விடுதலையை முன்னறிவித்தார். ருமேனிய தேசியவாதத்திற்கு சிஜெவ்ஸ்கியின் திருப்பத்தை சக ஆர்வலர் கிரிகோர் காஸாக்லியு கவனித்தார், 1917 ஆம் ஆண்டின் நடுப்பகுதியில் ருமேனிய முன்னணியில் உள்ள அயாசியில் சிஜெவ்ஸ்கி பார்வையிட்டார். காஸாக்லியு குறிப்பிடுவது போல்ஃ "அவர் தனது உடலையும் ஆன்மாவையும் நமது நோக்கத்திற்காக, அதாவது நமது பெசராபியாவை விடுவிப்பதற்கான நடவடிக்கைக்கு உறுதியளித்தார்". வரலாற்றாசிரியர் அயோன் டர்கானுவால் குறிப்பிடப்பட்டபடி, சிஜெவ்ஸ்கி "மால்டாவியன் தேசியவாத போராளிகளின் போற்றுதலை அனுபவித்தார்", அவர்களில் "மிகவும் படித்த [மற்றும்] மிகவும் செல்வாக்குமிக்கவர்களில் ஒருவராக" ஆனார், இதன் விளைவாக தேசிய மால்டாவியன் கட்சி அவரை தலைமை பிரதிநிதிகளில் ஒருவராகத் தேர்ந்தெடுத்தது. 1917 செப்டம்பருக்குள், சிஜெவ்ஸ்கி சிஸினாவின் மால்டாவியன் காங்கிரஸிலும் ஈடுபட்டார், இது ரஷ்ய குடியரசுக்குள் பெசராபியன் சுயாட்சிக்கு அழைப்பு விடுத்தது. இந்த நிறுவனம் சிஜெவ்ஸ்கியை பெசராபியாவின் கமிஷனராகத் தேர்ந்தெடுத்தது, ஆனால், பெசராபியன் பரப்புரையாளர்களின் முயற்சிகள் இருந்தபோதிலும், அவரது நியமனம் மொகிலேவில் உள்ள ரஷ்ய இராணுவக் கட்டளையால் ஒருபோதும் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. அக்டோபர் புரட்சிக்குப் பிறகு, மால்டாவியன் சிப்பாய்களின் அனைத்து ரஷ்ய காங்கிரஸை நிறுவ சிஜெவ்ஸ்கி உதவினார், இது பெசராபியன் தன்னாட்சிவாதிகளின் முதல் சட்டமன்ற மற்றும் நிர்வாக அமைப்பாக செயல்பட்டது. அவர் அந்த காங்கிரஸின் தலைவராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், ஷ்டேஃபான் ஹோல்பன் அவரது செயலாளராக பணியாற்றினார். சியோஃப்ளெக் குறிப்பிட்டபடி, இந்த நிகழ்வு பெசராபியாவில் ருமேனிய தேசியவாதத்தின் வளர்ச்சியில் "மிகவும் ஈர்க்கக்கூடிய தருணத்தை" கண்டதுஃ ருமேனிய மொழியில் சிஜெவ்ஸ்கியின் உரைகள் தேசபக்தி பாடல்களின் (டீஸ்டெப்டா-டெ, ரோமானே உட்பட) விளக்கங்களுடன் மாறி மாறி வந்தன. மற்றும் பீ-அல் நோஸ்ட்ரு ஸ்டீக் இ ஸ்க்ரிஸ் யூனியர்), அதே நேரத்தில் கலந்து கொண்ட கூட்டம் ருமேனிய மூவர்ணத்தின் மாறுபாடுகளை அசைத்தது. இங்குதான், நவம்பர் தொடக்கத்தில், மேஜர் மற்ற பிரதிநிதிகளுக்கு சுயநிர்ணயத்தின் விளைவாக ஏற்பட்ட அரசியல் விருப்பங்களை வழங்கினார்-சுயாட்சி, (கான்) கூட்டமைப்பு மற்றும் ஒரு ஒற்றையாட்சி சுதந்திர அரசு. கல்வியில் இன அளவுகோலைப் பயன்படுத்துவதற்கும், பெசராபியன் பள்ளிகளின் "தேசியமயமாக்கலுக்கு" நிதியை ஒதுக்குவதற்கும், இந்த போக்கை எதிர்த்ததற்காக அகர்மன் கவுண்டி அதிகாரிகளை கண்டிக்கவும் சிஜெவ்ஷி உத்தரவுகளை பிறப்பித்தார். 1918 யூனியன் போராட்டத்தில் தீவிரமயமாக்கப்பட்ட வீரர்களின் குழுக்களை, குறிப்பாக ஈசர்ஸ் மற்றும் போல்ஷிவிக்குகளை எதிர்கொண்ட சிஜெவ்ஸ்கி, ஒரு பிராந்திய நாடாளுமன்றம் மற்றும் ஒரு பெசராபியன் இராணுவத்திற்கான முதல் திட்டங்களையும் வரைந்தார். அவரும் ஹோல்பனும் சுயநிர்ணயத்திற்கான காங்கிரஸ் பிரகடனத்தில் தங்கள் பெயர்களில் கையெழுத்திட்டனர், இது மால்டாவியன் ஜனநாயக குடியரசில் சட்டபூர்வமான முன்னுதாரணமாக மாறியது. 1917 ஆம் ஆண்டின் சட்டமன்றத் தேர்தலைத் தொடர்ந்து, சிஜெவ்ஸ்கி புதிய பிராந்திய சபையில் பெண்டரின் பிரதிநிதியாக ஆனார், இது ஸ்ஃபதுல் டாரி என்று அழைக்கப்படுகிறது; அவரது ஆணை அதிகாரப்பூர்வமாக நவம்பர் 21,1917 அன்று தொடங்கியது, மேலும் அவர் முக்கியமாக சட்ட மற்றும் வரைவு ஆணையங்களில் செயலில் இருந்தார். பெலிவன் நினைவு கூர்ந்தபடி, மேஜர் தொடக்க விழாக்களை ஏற்பாடு செய்தார், அதில் அவர் முதல் பெசராபியன் துருப்புக்களை மதிப்பாய்வு செய்து, ஸ்ஃபதுல் அரண்மனையில் ருமேனிய மூவர்ணக் கொடியை நாட்டினார். இந்த சட்டமன்றத்திற்குள், அவர் அனைத்து ரோமானிய பிரிவுக்கும் தலைமை தாங்கினார், "மோல்டாவியன் பிளாக்", இது மற்ற இன சமூகக் கட்சிகளுக்கு போட்டியாக இருந்தது. நவம்பர் 23 அன்று, போல்ஷிவிக் கிளர்ச்சியைக் கட்டுப்படுத்தும் முயற்சியில் ஈடுபட்டிருந்த பெசராபியன் இராணுவத்தின் சிஜெவ்ஷி கமிஷனரை குடியரசு நியமித்தது. அவரது சொந்த ஆலோசனையின் பேரில் இந்த அலுவலகம் உருவாக்கப்பட்டது. பொறுப்பேற்ற பிறகு, அவர் ஆட்சேர்ப்புக்கு தனது சொந்த தத்துவத்தைப் பயன்படுத்தினார்ஃ அனைத்து ரோமானிய இராணுவ கட்டமைப்பை உருவாக்குவதற்குப் பதிலாக, அவர் அனைத்து இன சமூகங்களின் உறுப்பினர்களுக்கும் குறிப்பிடத்தக்க பங்கைக் கொடுத்தார். சிப்பாய் டிமிட்ரி போகோஸின் ஒரு தாமதமான அறிக்கை, சிஜெவ்சியின் உதவியாளர்-டி-கேம்ப், வாஸில் டான்டு, நவம்பரில் பொறுப்பில் இருந்தார், அப்போது கமிஷனர் நோயால் திறமையற்றவராக இருந்தார். ரஷ்ய பாலைவனக்காரர்களால் உருவாக்கப்பட்ட கொந்தளிப்பின் தீவிரம் டிசம்பர் 2 அன்று அடிக்கோடிட்டுக் காட்டப்பட்டது, அப்போது ஸ்ஃபதுல் அராஜகத்தை எதிர்த்துப் போராட ஒரு ஆணையத்தை நிறுவினார். அதன் உறுப்பினர்கள் சிஜெவ்ஸ்கி, டான்டு, விளாடிமிர் கிறிஸ்டி மற்றும் வாலண்டைன் பிரஹ்னிச்சி ஆவர். பயிற்சி பெறாத குடியரசு இராணுவத்தால் இறுதியில் ரஷ்ய பாலைவனர்களால் நடத்தப்பட்ட சோதனைகளை சமாளிக்க முடியவில்லை, மேலும் சிஜெவ்ஸ்கி டிசம்பர் 22 அன்று தனது கமிஷனை ராஜினாமா செய்தார்; ஒரு இராணுவ இயக்குநரகம் உருவாக்கப்பட்டதால் அந்த பதவியே பணிநீக்கம் செய்யப்பட்டது. டிசம்பர் 7 அன்று, அவர் வெளியுறவு இயக்குநரகத்துடன் மாநில துணைச் செயலாளராக இணைக்கப்பட்டார், மேலும், அந்த மாத இறுதியில், ருமேனிய இராஜ்ஜியத்திற்கு விஜயம் செய்தார். அவர் அயாசியில் முதலாம் ஃபெர்டினாண்ட் மன்னருடன் ஒரு பார்வையாளர்களைப் பெற்றதாகக் கூறப்படுகிறது, இயக்குநரகத்தின் சார்பாக அவருக்கு ஒரு செய்தியை வழங்கினார். சிஜெவ்ஸ்கியும் சட்டமன்றத்திற்குத் திரும்பினார், அங்கு, ஜனவரி 31 அன்று, பெசராபியன் போராளிகள் "போல்ஷிவிக் விஷத்தால் பாதிக்கப்பட்டுள்ளனர்" என்று தனது கருத்தை வெளிப்படுத்தினார், அவர்கள் கலைக்கப்பட வேண்டும் என்று முன்மொழிந்தார் (மார்ச் மாதத்தில் அவரது ஸ்ஃபதுல் சக ஊழியரான வசில் ஹரேவால் குறிப்பிடப்பட்டபடி, அவர் அவற்றை ருமேனிய இராணுவத்தால் உள்வாங்கவும் முன்மொழிந்தார்). சிஜெவ்ஸ்கி விரைவில் இன சிறுபான்மை பிரதிநிதிகளுடன் ருமேனிய மொழியை குடியரசின் அதிகாரப்பூர்வ மொழியாக ஏற்றுக்கொள்வது குறித்து விவாதங்களில் ஈடுபட்டார். பிப்ரவரியில், அவர் ஸ்ஃபதுல் பெயரிடப்பட்ட செய்தித்தாளின் தலையங்கக் குழுவிற்கு நியமிக்கப்பட்டார், அதை ரஷ்ய மொழியில் ருமேனிய-தலைப்பு வெளியீட்டிலிருந்து அனைத்து-ருமேனிய தாளுக்கு மாற்றினார். மேலும் அந்த மாதத்தில், செய்தித்தாள் அவரது சொந்த கட்டுரைகளில் ஒன்றை நடத்தியது, அதனுடன் அவர் ஃபாக்லியா என்ற மோல்டாவியன் கலாச்சார சமூகத்தை உருவாக்கியதை வரவேற்றார். விவசாயிகளிடையே போல்ஷிவிக் கிளர்ச்சியை எதிர்த்துப் போராட வேண்டும் என்று பெசராபிய அறிவுஜீவிகளுக்கு அவர் அளித்த அறிவுறுத்தல்களும் இந்த கட்டுரையில் இடம்பெற்றிருந்தன. மார்ச் 14 அன்று, மால்டாவியன் பெரும்பான்மையினரின் ருமேனிய தேசியவாதத்தின் நிலையான ஏற்பாட்டை சமிக்ஞை செய்த சிஜெவ்ஸ்கி, புஷ்கின் ஹால் ஃபாக்லியாவுக்கு ஒதுக்கப்படுவதைப் பெற்ற பிரதிநிதிகளில் ஒருவராக இருந்தார், இது ஒரு ருமேனிய மொழி நாடக அரங்கத்தை உருவாக்குவதற்கு உறுதியளித்தது. பத்து நாட்களுக்குப் பிறகு, பெசராபியாவை ருமேனியாவுடன் இணைக்கும் திட்டத்தை ஆதரிக்க வந்த பெசராபியன் குடியேற்றக்காரரும் மூத்த ரஷ்ய எதிர்ப்பு புரட்சியாளருமான சிஸினோ கான்ஸ்டான்டின் ஸ்டீரியை அவர் வரவேற்றார். இந்த நிகழ்வின் சாட்சியாக இருந்த தேசியவாத அறிஞர் ஒனிசிஃபோர் கிபு, சிஜெவ்ஸ்கி ஏற்கனவே ஸ்டீரியை விட வலதுசாரி என்று வாதிடுகிறார்ஃ அவரது உரை "ஒரு அரசின் இருப்பு ரஷ்ய அரசின் கருத்தை விட தேசிய உணர்வை அடிப்படையாகக் கொண்டிருக்க வேண்டும்" என்பதைக் குறிக்கிறது. ரஷ்ய குடியரசு இன்னும் ஒரு கண்ணியமான அரசியல் முன்மாதிரி என்று ஸ்டீரெ பதிலளித்தார், மேலும் சிஜெவ்சியின் செய்தியை "பெசராபியாவின் மக்களுக்கு இடையிலான காதல்" என்று படித்ததாகக் கூறினார்; கிபூவின் கூற்றுப்படிஃ "திரு ஸ்டீரெ பெசராபியன் புத்திஜீவிகளின் தேசியவாத நோக்குநிலையைக் கூட கவனிக்க மறுத்துவிட்டார்". பெசராபியாவில் ருமேனிய இராணுவத் தலையீட்டின் உச்சத்தில், சிஜெவ்சியின் ஸ்ஃபதுல் டாரி பிரச்சாரம் ருமேனியாவுடன் ஒன்றிணைவதற்கு ஆதரவாக வாக்குகளை மாற்ற உதவியது-ஏப்ரல் 9,1918 அன்று சட்டமன்றத்தால் அறிவிக்கப்பட்டது. ஸ்ஃபதுல் ருமேனியாவின் பிரதம மந்திரி அலெக்ஸாண்ட்ரு மார்கிலோமனுக்கு விருந்தளித்தார், அவர் ஒருங்கிணைப்புக்காக மன்றாடினார், அதற்கு ஈடாக பெசராபியா உலகளாவிய ஆண் வாக்குரிமையையும் ஒரு பரந்த நில சீர்திருத்தத்தையும் பெறுவார் என்று உறுதியளித்தார், அதே நேரத்தில் ஸ்ஃபதுல் பிராந்திய சபையாக பாதுகாக்கப்படும். சிஜெவ்ஸ்கியே அந்த பேரத்தில் ஆர்வமாக இருந்தார், மேலும் "ருமேனிய மொழியில் ஒரு நீண்ட மற்றும் உக்கிரமான உரையை நிகழ்த்தினார்", பெசராபியாவுக்கு இப்போது தேசிய விடுதலையை சமூக நீதியுடன் இணைப்பதற்கான ஒரு "அசாதாரண வரலாற்று வாய்ப்பு" இருப்பதாக தனது சகாக்களிடம் கெஞ்சினார். ஸ்ஃபதுலுக்குள், அவர் ஒரு திறந்த வாக்குச்சீட்டிற்காக பிரச்சாரம் செய்தார், இது வெளிப்படைத்தன்மையையும், எனவே சட்டபூர்வமான தன்மையையும் உறுதி செய்தது. அதன் ரஷ்ய மொழிபெயர்ப்பில் தொழிற்சங்கச் சட்டத்தை படித்தவரும் அவர்தான். அதே நாளில், அவர் சொரோகாவின் கவுரவ துணைத் தலைவராக ஸ்டீரியின் தேர்தலைத் தொடங்கினார். புதிதாக ஒருங்கிணைக்கப்பட்ட நாட்டில், சிஜெவ்ஸ்கி மோல்டாவியன் பிளாக் கட்சியுடன் பிரிந்து, மே 14 அன்று, "தேசிய-ஜனநாயகக் கட்சி" என்று அழைக்கப்படும் தனது சொந்த நாடாளுமன்றக் கட்சியை உருவாக்கினார். துர்கானுவின் கூற்றுப்படி, இந்த திசை மாற்றத்திற்கான காரணங்கள் "போதுமான அளவு அறியப்படவில்லை"-இருப்பினும் அவை நிகோலே அலெக்ஸாண்ட்ரி, பான்டெலிமோன் எர்ஹான் மற்றும் அயோன் பாஸ்கலுவா போன்ற சிஜெவ்ஸ்கி, பிராந்திய சுயாட்சியைப் பாதுகாப்பதன் மூலம் ஒன்றிணைவதற்கு மட்டுமே ஒப்புதல் அளித்தனர் என்ற உண்மையுடன் தொடர்புடையவை. ஒட்டுமொத்தமாக, "பெரும் ஆணவம்" கொண்ட மனிதரான சிஜெவ்ஸ்கி, "ரோமானியர்களின் தேசிய உரிமைகளை முழுமையாக உறுதிப்படுத்தியபோது, மேலும் உற்சாகமான பெசராபியன் போராளிகளை ஊக்கப்படுத்திய இலட்சியங்களிலிருந்து ஓரளவு விலகியதாகத் தோன்றியது, அதே போல் பிளாக்கின் திட்டமிடப்பட்ட நிலச் சீர்திருத்தத்தைப் பற்றி" உணர்ச்சியற்றவர் ". முன்டேனுவின் கூற்றுப்படிஃ "கிரேட்டர் ருமேனியாவிற்குள் பெசராபியாவுக்கு வழங்கப்பட்டிருக்க வேண்டிய சுதந்திரம் குறித்து அவருக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட யோசனை இருந்தது, அதில் விவசாயிகள் மற்றும் பல்வேறு போர்களில் போராடிய வீரர்களிடம் ஒப்படைக்க விதிக்கப்பட்டிருந்த நிலம் இருந்தது". பிரதம மந்திரி அயோன் ஐ. சி. ப்ரெட்டியானுவின் கீழ் ஒரு புதிய ருமேனிய நிர்வாகம் 1918 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில் பொறுப்பேற்றது, மையப்படுத்தப்பட்ட சட்டம் மற்றும் டி-ருஷிஃபிகேஷன் அறிமுகப்படுத்தப்பட்டது. சிஜெவ்ஸ்கி இப்போது பிராந்திய சுயாட்சிக்கு திரும்புவதை வெளிப்படையாக ஆதரித்தார்ஃ அலெக்ஸாண்ட்ரி, பெஸ்கலூ, வாஸில் கென்சுல் மற்றும் பல ஸ்ஃபதுல் உறுப்பினர்களுடன், அவர் முற்றுகை நிலைக்கு எதிராக ஒரு முறையான எதிர்ப்பை வெளியிட்டார் மற்றும் ரஷ்யாவின் சிவில் சட்டத்தை மீண்டும் அறிமுகப்படுத்த கோரினார். அவர்களின் கோரிக்கை மனுவை வெள்ளை குடியேறிய சமூகத்தினர் வரவேற்றனர், அவர்கள் பெசராபியா இன்னும் செயலிழந்த ரஷ்யப் பேரரசுக்கு விசுவாசமாக இருந்தார் என்பதற்கான சான்றாக அதை எடுத்துக் கொண்டனர். சிஜெவ்ஸ்கியின் நாடாளுமன்ற ஆணை நவம்பர் 27,1918 அன்று காலாவதியானது. 1919 ஆம் ஆண்டில், அவர் தனது சொந்த ரஷ்ய மொழி செய்தித்தாளான கோலோஸ் கிஷிநோவா மூலம் தனது கருத்துக்களை பிரபலப்படுத்தத் தொடங்கினார். அந்த ஆண்டு ஏப்ரல் மாதம், அவர் பழமைவாத விளாடிமிர் ஹெர்டாவைச் சுற்றி உருவாக்கப்பட்ட ருமேனிய லீக்கில் சேர்ந்தார்; அது மிகவும் இடதுசாரி பெசராபியன் விவசாயிகள் கட்சிக்கு (பி. டி. ஆர். பி) எதிர்ப்பை ஏற்படுத்த முயன்றது, ஆனால் இறுதியாக 1919 நவம்பர் பொதுத் தேர்தலில் (காஹுல் கவுண்டி தவிர) எந்த வேட்பாளரையும் முன்வைக்கவில்லை. முன்னாள் மால்டாவிய ஜனாதிபதியான அயோன் இன்குலே, லீக்கை விமர்சித்தார். தேசியவாத வாக்குகளைப் பிரிப்பதற்கான ஒரு இடமாக இதைப் பார்த்த அவர், "அது நில உரிமையாளர்களால் ஆனது என்பதால், அது மக்களுக்குள் உறவுகளைக் கொண்டிருக்க முடியாது" என்று முடித்தார். "நிலச் சீர்திருத்தம், அதன் தற்போதைய வடிவத்தில், நிலத் திருட்டைத் தவிர வேறொன்றுமில்லை" என்று கூறியதற்காக பெசராபிய பழமைவாதக் குழுவின் ஆதரவாளராக வாஸில் ஸ்ட்ரோஸ்கு லீக்கைப் பாராட்டினார். இந்த அத்தியாயத்திற்குப் பிறகு, சிஜெவ்ஷி தேசிய அரசியலில் இருந்து விலகினார். துர்கானு வாதிட்டபடி, பிராட்டியானு மற்றும் பிற ருமேனிய அரசியல்வாதிகளின் ஊழலால் அவர் "வெறுப்படைந்தார்" என்று ஓரளவு உறுதிப்படுத்தப்பட்டார். மால்டாவியன் படைவீரர் சங்கத்துடன் இன்னும் தொடர்புடையவர், மேலும் சிஸினாவ் சமூக வங்கியில் சிறிது காலம் பணிபுரிந்தார், அவர் முக்கியமாக சிஸினாவ் மேயரின் அரசு ஊழியராக பணியாற்றினார், உள்ளூர் பள்ளிகளை மேற்பார்வையிட்டார். "கிழக்கத்திய மொழிகளைப்" பேசுபவராக, கலிலேசியில் உள்ள தொல்பொருள் கண்டுபிடிப்புகளை மறுஆய்வு செய்யுமாறு அவரிடம் கேட்கப்பட்டது, ஆனால் மர்மமான கல்வெட்டுகளை அவரால் படிக்க முடியவில்லை. அவரது செயல்பாடு முதன்மையாக கலை அகாடமியில் கவனம் செலுத்தியது, அதை அவர் புதுப்பிக்க உதவினார். உள்ளூர் ஃபைன் ஆர்ட்ஸ் சொசைட்டியின் (1921-1926) தலைவராக அவரது கண்காணிப்பின் கீழ், பள்ளிக்கு சிற்பி அலெக்ஸாண்ட்ரு பிளமேடேலா தலைமை தாங்கினார்; போல்ஷிவிக் அனுதாபங்கள் என்று கூறப்பட்டதற்காக ருமேனியாவில் கோபமடைந்த கல்வியாளர்களை அது பணியமர்த்தியது. 1920 களில் சிஜெவ்ஸ்கி மக்கள் கட்சியுடன் அணிதிரண்டு, அதன் பிராந்திய ரஷ்ய மொழி செய்தித்தாளான நாஷே ஸ்லோவோவை ("எங்கள் வார்த்தை") தொகுத்தார். டிரான்ஸ்னிஸ்ட்ரியன் கல்வியாளர் பியோட்டர் சோர்னிகோவ் சிஜெவ்சியை "பெசராபியன் தன்னாட்சி இயக்கத்தின் நிறுவனர்களில் ஒருவராக" பார்க்கிறார், இது "பெசராபியன் விடுதலை இயக்கத்தின் மிதமான பிரிவில்" அமைந்துள்ளது மற்றும் மால்டாவியன் இன தனித்துவம் என்ற கருத்துடன் இணைக்கப்பட்டுள்ளது. 1922 செப்டம்பரில் அடேவருல் நாளிதழில் வெளியிடப்பட்ட ஒரு அறிக்கையின்படி, சிஜெவ்ஸ்கி உண்மையில் இன்குலேவின் அரசியல் கூட்டாளியாக இருந்தார், அவர் பிரெட்டியானுவின் ஆளும் தேசிய தாராளவாதிகளுடன் தன்னை இணைத்துக் கொண்டார்; இந்த இணைப்பு சிஜெவ்ஸ்கியை சிசினாவின் நகர அரசாங்கத்திற்குள் தனது நிலையை தக்க வைத்துக் கொள்ள அனுமதித்தது-திறம்பட, தேர்ந்தெடுக்கப்படாத துணை மேயராக. மருத்துவர் ஐ. டஸ்கியன் யுனிவர்சல் காகிதத்தில் இதேபோன்ற கூற்றுக்களை முன்வைத்தார், சிஜெவ்ஸ்கி பொது அனாதை இல்லங்களில் உள்ள கைதிகளை ரஷ்ய மொழி மட்டுமே பேசும்படி கட்டாயப்படுத்துகிறார் என்ற குற்றச்சாட்டுகளைச் சேர்த்தார். 1923 அக்டோபரில், ஆர்வலர் அயோன் நெகோயிஸ்கு, சிஜெவ்ஸ்கி ருமேனிய தேசிய கட்சியின் அரசியல் வாடிக்கையாளராக மாறிவிட்டார் என்று குற்றம் சாட்டினார், இது ஒரு பிராந்திய அத்தியாயத்தை உருவாக்க அவரை நம்பியுள்ளது. நெகோய்சுகுவின் கூற்றுப்படி, இது ஏற்றுக்கொள்ள முடியாதது, ஏனெனில் சிஜெவ்ஸ்கி, "ரோமானிய எதிர்ப்பு" என்பதோடு மட்டுமல்லாமல், "ஒரே நேரத்தில் பல அரசியல் கட்சிகளைச் சேர்ந்தவராக இருப்பதில் ஆர்வம் கொண்டிருந்தார்". இறுதி ஊழல்கள், நோய் மற்றும் மரணம் இதற்கிடையில், நாஷே ஸ்லோவோ குழு உள்ளூர் செனட்டரான அயோசிஃப் சானிலேவிச்சி மீது தாக்குதல்களை நடத்தியது, அவர் போட்டி செய்தித்தாளான நோவோய் ஸ்லோவோவில் பதிலளித்தார், சிஜெவ்ஸ்கியை ஒரு பிளாக்மெயிலர் மற்றும் ஒரு குண்டர் என்று அழைத்தார். சிஜெவ்ஸ்கி சானிலேவிச்சியை ஒரு அவதூறு செய்பவராக விசாரிக்க வேண்டும் என்று கோரியிருந்தார், ஆனால் அவரது கோரிக்கையை உள்ளூர் வழக்கறிஞர் மறுத்தார்; அடேவருலின் கூற்றுப்படி, சிஜெவ்ஸ்கியைப் பற்றி சானிலேவிச்சி சரியாக இருந்தார் என்று அரசாங்கத்தின் வழி இது. 1924 அக்டோபரில், பெசராபியாவின் பெயரளவிலான அமைச்சராக இருந்த இன்குலே, ரஷ்ய மொழி செய்தித்தாள்கள் மீதான தற்காலிகத் தடையை நீக்கி, பெசராப்ஸ்காயா மைசல் என்ற நாளிதழை வெளியிட சிஜெவ்ஸ்கியை அனுமதித்தார். யுனிவர்சல் இந்த முடிவை விமர்சித்தது, அவரது தன்னாட்சி நிலைப்பாடுகளுக்கு கவனத்தை ஈர்த்தது. மற்ற இரண்டு ஆசிரியர்களும் முன்பு போல்ஷிவிக் வர்த்தமானிகளால் பணியமர்த்தப்பட்ட கான்ஸ்டான்டின் மவு மற்றும் ரஷ்ய ஏகாதிபத்தியத்தை ஆதரித்த விக்டர் யாகுபோவிச் என்றும் அது குறிப்பிட்டது. சிஜெவ்ஷி நாஷா மைசல் (1924-1925) செய்தித்தாளின் ஆசிரியராகவும் இருந்தார், ஆனால், யுனிவர்சல் ஒளிபரப்பிய கூற்றுகளின்படி, அதன் உண்மையான மேலாளர்கள் சிசினோவில் உள்ள தேசிய தாராளவாத கூட்டத்தின் இரண்டு முக்கிய நபர்களாக இருந்தனர்ஃ எர்ஹான் மற்றும் விட்டலி ஜுபாக். யுனிவர்சல் வட்டாரங்களின்படி, தலையங்கக் கட்டுப்பாட்டுக்கு ஈடாக கட்சி சிஜெவ்ஸ்கிக்கு தினசரி 2,000 லீ சம்பளத்தை வழங்கி வந்தது. டிசம்பர் 7,1924 அன்று, சானிலேவிச்சி ஊழல் ரஷ்ய பத்திரிகையாளர்களின் சிண்டிகேட்டுக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டது, பெரும்பாலான உறுப்பினர்கள் சிஜெவ்ஸ்கிக்கு எதிராக தங்களை நிலைநிறுத்திக் கொண்டதாகக் கூறப்படுகிறது, அவரை அவர்கள் பதவி நீக்கம் செய்யப்பட்ட மேயரான வாஸில் பார்காவின் கருவியாகவும், ஒழுக்கக்கேடான "ஹாட்டென்டோ" ஆகவும் சித்தரித்தனர். சிஜெவ்ஸ்கி அதற்குள் பெஸ்ஸராப்ஸ்காயா ஸிஜ்ன் என்ற மற்றொரு தீர்ப்பாயத்தை நிறுவினார், மேலும் இரண்டு வெளியீடுகளின் தலைமை ஆசிரியராக ஈடுபட்டார்ஃ கெஜெட்டா-லீ மற்றும் கிபூவின் ரோமானியா நௌ. பிந்தைய செயல்பாடு கிபூவின் தேசியவாத கிளப்பான அஸ்ட்ரா மூலம் சிஜெவ்சியின் ஆட்சேர்ப்புடன் வந்தது, அதன் கருத்துக்கள் பெசராபியாவில் பரவ அவர் உதவினார். செப்டம்பர் 1924 க்குப் பிறகு, அவர் தேசிய தாராளவாதிகள் மீதான தனது விமர்சனத்தை புதுப்பித்து வந்தார், டாடர்பனாரி கிளர்ச்சியாளர்களுக்கு எதிராக தனது பாதுகாப்பை வெளிப்படுத்தினார். 1928 ஜனவரியில், மால்டாவியன் ஜனநாயகக் குடியரசின் சுதந்திரத்தின் பத்தாவது ஆண்டு விழாவில், அனைத்து ருமேனிய மற்றும் ஐரோப்பிய பிராந்தியங்களிலும் "பெரிய அளவிலான பரவலாக்கலின்" அவசியம் குறித்து அவர் பேசினார். அவரும் கிறிஸ்டியும் தங்கள் மையப்படுத்தப்பட்ட போட்டியாளர்களுடன் தோன்றினர், நிகழ்வுகளின் அதிகாரப்பூர்வ புகைப்படங்கள் உட்பட-சுயாட்சிக்கான அவர்களின் ஆதரவு ஒருபோதும் முழு அளவிலான பிரிவினைவாதமாக மாறவில்லை என்பதை துர்கானுவுக்கு சுட்டிக்காட்டுகிறது. பிப்ரவரி 27,1929 அன்று, சிஜெவ்ஸ்கியை அலெக்ஸாண்ட்ரு டெர்சிமான் திமினியாட்டா நாளிதழுக்காக பேட்டி கண்டார், தேசிய தாராளவாத அதிகாரிகள் இன்னும் முற்றுகையின் நிலையை பராமரிப்பதாக விமர்சித்தார். ஒரு கம்யூனிச கிளர்ச்சிக்கு உண்மையான அச்சுறுத்தல் இல்லை என்று அவர் மதிப்பிட்டார், ஏனெனில் பிராந்தியத்தின் முக்கிய மக்கள் "மோல்டாவியன் விவசாயிகள், மென்மையான மற்றும் கடின உழைப்பாளி"; அவரது பார்வையில், உள்ளூர் ரஷ்ய செய்தித்தாள் பொதுவாக கம்யூனிசத்திற்கு எதிரானது என்பதைக் குறிப்பிட்டு, சிஸினாவின் ரஷ்ய மொழி பத்திரிகைகளுக்கு தடை விதிக்க வேண்டும் என்று ருமேனிய பொதுமக்கள் கோருவது தவறு. நீண்டகால நிர்வாக துஷ்பிரயோகத்தால் சமூக கொந்தளிப்பு ஏற்படலாம் என்றும் அவர் எச்சரித்தார், மேலும் ஒரு பிராந்திய அரசாங்கத்திற்கு அதிகாரம் பகிர்ந்தளிக்கப்பட்ட ஒரு "நல்ல நேர்மையான நிர்வாகத்தை" கோரினார். அப்போது, டேனியல் சியுகுரானுவால் வெளியிடப்பட்ட ரஷ்ய மொழி நாளேடான பெஸ்ஸராப்ஸ்கோய் ஸ்லோவோவின் தலையங்க செயலாளராக சிஜெவ்ஷி இருந்தார். அதன் வெளியீட்டைத் தொடர்ந்து ருமேனியாவின் இரகசிய காவல்துறையான சிகுரான்டா, சிஜெவ்ஸ்கியின் ஊழியர்களில் ஒருவரான சைமன் ஓக்னர் சோவியத் உளவாளியாக தண்டிக்கப்பட்டிருப்பதைக் குறிப்பிட்டது; பெஸ்ஸராப்ஸ்கோய் ஸ்லோவோவுக்கு 40,000 வாசகர்கள் இருந்ததாகவும், அவர்களில் பலர் ரஷ்யாபில்ஸ் மற்றும் பெஸ்ஸராபியன் யூதர்கள் என்றும் அறிக்கை மதிப்பிட்டது. அவரது இறுதி தசாப்தத்தில், சிஜெவ்ஸ்கி புனைகதை எழுத்தில் ஈடுபட்டார்ஃ யுனே பிரீட்டீன் ("ஒரு பெண் நண்பருக்கு") என்ற சிறுகதை 1934 ஆம் ஆண்டில் வியா பசரபீ இதழால் வெளியிடப்பட்டது, இதனால் வாசகர்கள் அவரை "உரைநடை நுட்பமான எழுத்தாளர்" என்று கண்டறிய முடிந்தது. முன்னாள் கமிஷனர் ஜூலை 14,1931 அன்று இறந்தார், மேலும் சிஸினுவில் உள்ள "ஆர்மீனெஸ்க்" மத்திய ஆர்த்தடாக்ஸ் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டார். 50 வயதில், அவர் "போர் காயங்கள் மற்றும் சில குணப்படுத்த முடியாத நோய்களால்" கொல்லப்பட்டதாக கூறப்படுகிறது. பெலிவனின் கையெழுத்துப் பிரதிகளில் ஒன்று, ஸ்ஃபதுல் பிரதிநிதிகள் விலைக்கு வாங்கப்பட்டதாக சோவியத் கூறுவதற்கு பதிலளிக்கும் வகையில், குறிப்பிடுகிறதுஃ "மால்டாவியன் தொகுதியின் தலைவர்கள்-வாஸில் சிஜெவ்ஸ்கி மற்றும் வாஸில் டான்டு-மோசமான நிலையில் வாழ்ந்து இறந்தனர்". 1932 அக்டோபரில் பத்திரிகையாளர் ரோமுலஸ் தியானுவால் குறிப்பிடப்பட்டபடி, அவர் "ஒன்றியத்தின் தெளிவற்ற ஹீரோ [.] ஆனார், அவர் தனது செயல்களைச் செய்யும்போது எந்த மரியாதையும் வழங்கப்படவில்லை, அல்லது அவர் உயிர்ப்பித்த அந்த மைதானத்தில் அடக்கம் செய்யப்பட்டபோது அவருக்கு எந்த மரியாதையும் வழங்கப்படவில்லை". 1934 ஆம் ஆண்டில், அவரது விதவையின் வேண்டுகோளைத் தொடர்ந்து, சிஜெவ்சியின் கல்லறைக்கு அலங்காரமாக பிளேமாடியாலாவால் செய்யப்பட்ட ஒரு உருவப்படம் சேர்க்கப்பட்டது; இந்த வேலை கிரானைட் அடுக்கில் மூடப்பட்டிருந்தது, இது "ஆர்மீனெஸ்கில்" பிளேமாடியாலாவின் சொந்த கல்லறையில் முதலிடத்தில் இருந்ததைப் போலவே இருந்தது. 1937 ஆம் ஆண்டில் பெசராபியன் சுயாட்சியின் 20 வது ஆண்டு விழாவில் சிஜெவ்ஸ்கி மரணத்திற்குப் பிறகு கௌரவிக்கப்பட்டார். மூன்று ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, பெசராபியாவில் சோவியத் படையெடுப்பு ருமேனிய தேசியவாதத்தின் வெளிப்பாடுகளை கட்டுப்படுத்தியது. இலக்கிய வரலாற்றாசிரியர் யூரி கோலெஸ்னிக் குறிப்பிட்டபடி, "ஆர்மீனெஸ்க்" கல்லறை மர்மமான முறையில் ஆக்கிரமிப்பாளர்களால் அழிக்கப்பட்டதில் இருந்து தப்பியது, ஒருவேளை "அது கல்லறையின் விளிம்பில் அமைந்துள்ளது" என்பதால் இருக்கலாம். சுதந்திரமான, சோவியத்திற்கு பிந்தைய காலத்தில், மால்டோவா, அவரது சொந்த கிராமமான சைம், வசில் சிஜெவ்ஷி பொது நூலகத்தின் இருப்பிடமாக மாறியது. மால்டோவா பாதுகாப்பு அமைச்சகத்தின் கோஹோர்டாவில் உள்ள குறிப்புகள் விட்டலி சியோபானு, "டைரக்டரேட் ஜெனரல் டி ராஸ்போய் சி மரினா அல் பசரபியே (1917-1918)". இஸ்டோரி இராணுவத்தின் மறுபரிசீலனை, வெளியீடு 1/2007, pp. 93-102. அயோன் கான்ஸ்டான்டின், கெர்மன் உள்ளே நுழைவதை உணர்கிறார்கள். புக்கரெஸ்ட்ஃ எடிடுரா பிப்லியோடெகா புக்கரெஸ்டிலர், 2010. அயோன் கான்ஸ்டான்டின், அயோன் நெக்ரேய், கியோர்கே நெக்ரு, அயோன் பெலிவன்ஃ இஸ்டோரிக் அல் மிசெரி நேஷியனாலே தின் பசரபியா. புக்கரெஸ்ட்ஃ எடிடுரா பிப்லியோடெகா புக்கரெஸ்டிலர், 2012. அனதோல் முன்டேனு, "ஃபோரிடோரி சி மார்டிரி ஐ யூனிரி பஸராபியே கு ரோமானியா. மையோருல் சிஜேவ்ஷி வசிலே (1880-1931). மெம்ப்ரு அல் ஸ்ஃபதுலூயி டாரி, போர்க்குணமிக்க செயல்பாட்டாளர் பென்ட்ரு டெஸ்ரோபிரியா பசரபியே டி சப் ஸ்டேப்பனீரியா ருசேஸ்கா, ரெவிஸ்டா டி செட்டின்டே மிலிட்டேரில், வெளியீடு 2/2019, pp. 152-156. ஃப்ளோரின் ரோட்டாரு, பசரபியா ரோமானியா. ஆன்டாலஜி. புக்கரெஸ்ட்ஃ எடிடுரா செம்னே, 1996. பியோட்டர் சோர்னிகோவ், "மால்டாவஸ்காயா ஒப்செஸ்ட்வெனோஸ்ட் அண்ட் ரஷ்யாயா பெசாட்டிவ் பெசாட்டிவ் வன் 20-30-இ ஜிஜி. எச். எச். வி. ", இன் ருசின், இதழ் 2 (4), 2006, pp. 136-156. ஐயோன் டர்கானு, பெசராபியானாஃ டெரிடோரியுல் டின்ட்ரே ப்ரூட் சி நிஸ்ட்ரு இன் சீடேவா ஐபோஸ்டேஸ் ஐஸ்டோரிஸ் சி ரிஃப்ளெக்ட்டி ஐஸ்டோரியோகிராஃபிஸ். கதை சுருக்கம்ஃ டிபோகிராஃபியா ரெக்லாமா எஸ். ஏ. வழிதவறினார். Istoria zbuciumatá a uneiimanente instututii பாலிடிஸ் பசரபேன் டின் அனி 1917-1918, சிசின்ஃ எடிடுரா ஆர்க், 2018. டயானா வ்ராபி, யூனீரியா தின் 1918 இன் பிரசா தின் ரெஜியுனியா மால்டோவி (பசரபியா). பதில்ஃ அசச்சியானா, 2018. டூயிலி ஜாம்பிரேஸ்கு, அயோன் ஆடம், இன் பசரபியா. புக்கரெஸ்ட்ஃ எடிடுரா பிப்லியோடெசி புக்குரெஸ்டிலர், 2012. 1880 பிறப்புகள் 1931 இறப்புகள் மால்டாவியன் ஜனநாயகக் குடியரசின் இராணுவ வீரர்கள் முதல் உலகப் போரின் ரஷ்ய இராணுவ வீரர்கள் மால்டோவன் இராஜதந்திரிகள் அக்டோபர் தேசிய மால்டாவியன் கட்சி அரசியல்வாதிகள் மக்கள் கட்சி ருமேனியாவில் அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்கள் மால்டோவன் எம். பி. க்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ருமேனிய அரசு ஊழியர்கள் ருமேனிய செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் ருமேனிய செய்தித்தாள் ஆசிரியர்கள் மால்டோவன் செய்தித்தாள் நிறுவனர்கள் ஆண் ருமேனிய பத்திரிகையாளர்கள் ஆண் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ருமேனிய ஆண் எழுத்தாளர்கள் ருமேனிய சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் மால்டோவன் மொழியியியலாளர்கள் ருமேனிய மொழியியலாளர்கள் ருமேனிய கிழக்கத்தியவாதிகள் ருமேனிய கலை புரவலர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மால்டோவன் எழுத்தாளர்கள் மால்டோவன் சிறுகதை எழுத்தாளர்கள் குவெனி மாவட்டத்தைச் சேர்ந்த மக்கள்