José de Salamanca, Marquis of Salamanca
ஜோஸ் டி சலமன்கா ஒய் மயோல், சலமன்காவின் 1 வது மார்க்விஸ் மற்றும் ஸ்பெயினின் கிராண்டீ (23 மே 1811-21 ஜனவரி 1883) ஒரு ஸ்பானிஷ் பிரபுவும், அரசியல்வாதியும், தொழிலதிபரும் ஆவார். அவர் ஸ்பெயினின் நிதியமைச்சராகவும், 1847 இல் சுருக்கமாக உண்மையான பிரதமராகவும் பணியாற்றினார். இரண்டாம் இசபெல்லா ஆட்சியின் போது முக்கியமானவர், மாட்ரிட் நகரத்திற்கு ஒரு விரிவாக்கத்திற்கு அவர் பொறுப்பாக இருந்தார்; அந்த நகரத்தின் சலமன்கா சுற்றுப்புறம் இப்போது அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளது. பல ஏற்ற தாழ்வுகளுடன் சாகச வாழ்க்கை வாழ்ந்தவர். ஒரு காலத்தில் அவர் ஸ்பெயினில் மிகப்பெரிய செல்வத்தைக் கொண்டிருந்திருக்கலாம். அவரது முக்கிய கூட்டாளிகளில் இரண்டு சிசிலிகளைச் சேர்ந்த மரியா கிறிஸ்டினா, ராணி தாய் மற்றும் இளம் ராணி இசபெல்லாவின் ஆட்சியாளர் ஆகியோர் அடங்குவர். ஒரு தொழிலதிபராக, நவீன ஸ்பெயினை வடிவமைக்கும் பல திட்டங்களை அவர் மேற்கொண்டார்ஃ ரயில்வே, முழு சுற்றுப்புறங்களையும் கட்டுதல், வங்கி மற்றும் முதலீடுகள்; அதே நேரத்தில், அவர் சிறிய அளவிலான அரசியல் மற்றும் பெருநிறுவன ஊழல்களுடன் தொடர்புடையவர். இளைஞர், மாணவர் மற்றும் மேயர் சலமன்கா கிரனாடாவில் உள்ள கோலெஜியோ டி சான் பார்டோலோம் ஒய் சாண்டியாகோவில் தத்துவம் மற்றும் சட்டத்தைப் படித்தார், 1828 இல் தனது படிப்பை முடித்தார். ஏழாம் ஃபெர்டினாண்டின் சர்வாதிகார ஆட்சியை எதிர்க்கும் குழுக்களை கிரானடாவில் தான் அவர் முதன்முதலில் சந்தித்தார், இதில் மரியானா பினெடா உட்பட, அவர் 1831 இல் ஸ்பானிஷ் தாராளவாதிகளுக்கு மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டபோது அவர் உயிர்த்தியாகம் செய்தார். அவர் தனது சொந்த ஊரான மலாகாவுக்குத் திரும்பிய சிறிது நேரத்திலேயே, தாராளவாத ஜெனரல் ஜோஸ் மரியா டோரிஜோஸ் ஆட்சி கவிழ்ப்பு முயற்சிக்காக தடுத்து வைக்கப்பட்டார். இந்த ஆட்சிக் கவிழ்ப்பில் சலமன்கா ஈடுபட்டிருக்கலாம்; டோரிஜோஸுக்கு அரச மன்னிப்பு கோரும் தோல்வியுற்ற முயற்சியில் அவர் மாட்ரிட்டுக்குச் சென்றார். அவரது புரட்சிகர ஆர்வம் சிறிது காலத்திற்கு அமைதி அடைந்தது, அமைச்சரவையின் தலைவரான (திறம்பட, பிரதம மந்திரி) பிரான்சிஸ்கோ சீ பெர்முடெஸுடன் அவரது தந்தையின் நட்பின் காரணமாக, அவர் 1833 இல் மோனோவரின் (அலிகாண்டே மாகாணம்) மேயராக நியமிக்கப்பட்டார். அந்த ஆண்டு ஏழாம் ஃபெர்டினாண்ட் இறந்தார், அவரது மனைவி மரியா கிறிஸ்டினாவை மூன்று வயது ராணி இரண்டாம் இசபெல்லாவின் ஆட்சியாளராக ஆட்சிக்குக் கொண்டு வந்தார். ரீஜென்சி சகாப்தத்தின் புரட்சிகர இயக்கங்கள் முதன்முதலில் எதிர்கால முத்திரையை தேசிய அரங்கில் செலுத்தியது. 1835 ஆம் ஆண்டில் அவர் வேராவின் (அல்மேரியா மாகாணம்) மேயராக நியமிக்கப்பட்டார்; அங்கு அவர் பெட்ரோனிலா லிவர்மோர் ஒய் சலாஸை மணந்தார். வேராவின் மேயராக பணியாற்றிய பிறகு, செவில்லில் உள்ள புரட்சிகர அரசாங்கத்தில் அல்மேரியா மாகாணத்தை பிரதிநிதித்துவப்படுத்த அவர் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1837 ஆம் ஆண்டில் லா கிரான்ஜா டி சான் இல்டிஃபோன்சோவின் கலகம் மரியா கிறிஸ்டினாவை 1812 ஆம் ஆண்டின் தாராளவாத அரசியலமைப்பை மீட்டெடுக்க கட்டாயப்படுத்தியது, இது 1837 ஆம் ஆண்டின் புதிய முற்போக்கு அரசியலமைப்பில் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. புதிய கார்டெஸில் மலாகாவுக்கு துணைத் தலைவராக சலமன்கா தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார், இது அவரை இந்த அலுவலகத்தில் பணியாற்ற தலைநகரான மாட்ரிட்டுக்கு அழைத்து வந்தது. துணை, மந்திரி மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்டவர் மாட்ரிட்டில் ஒருமுறை, சலமன்கா வணிகத்தின் மீது ஒரு பெரிய சாய்வை வளர்த்துக் கொண்டார், இது அவருக்கு பெரும் வெற்றிகளையும் பெரும் சிரமங்களையும் கொண்டுவரும். முதன்முதலில் மாட்ரிட் நீதிமன்றத்தில் ஒரு நீதிபதியாக சிறிது காலம் பணியாற்றிய பிறகு, 1839 ஆம் ஆண்டில் அவர் உப்பு மீது அதிகாரப்பூர்வ ஏகபோகத்தைப் பெற்றார், மேலும் போல்சா டி மாட்ரிட்டில் (மாட்ரிட் பங்குச் சந்தை) முதலீடு செய்யத் தொடங்கினார். மாட்ரிட் சமூகத்தின் மிக உயர்ந்த வட்டங்களில் அவர் ஒரு முக்கிய நபராக ஆனார். அடுத்த சில ஆண்டுகளில் அவரது கூட்டாளிகளில் நசாரியோ கரிகிரி, அலெஜான்ட்ரோ அகுவாடோ, காஸ்பர் ரெமிசா, ஜோஸ் புஷ்சென்தால், அகஸ்டின் முனோஸ் மற்றும் மாட்ரிட்டில் உள்ள ரோத்ஸ்சைல்டின் முகவர்கள், டேனியல் வெய்ஸ்வில்லர் மற்றும் இக்னாசியோ பாயர் ஆகியோர் அடங்குவர். எவ்வாறாயினும், உப்பு ஏகபோகத்தை அவர் வைத்திருப்பது, அவருக்கு ஜெனரல் ரமோன் மரியா நார்வேஸின் பகைமையை ஏற்படுத்தியது. வணிகத்தில் அத்தகைய முக்கியத்துவத்தை (எப்போதும் மரியாதை மற்றும் வெற்றி இல்லையென்றாலும்) அடைவதுடன், அவரது அரசியல் நட்சத்திரமும் வளர்ந்து கொண்டிருந்தது. மார்ச் 28,1847 அன்று அவர் ஜோக்கின் பிரான்சிஸ்கோ பச்சேகோவின் அரசாங்கத்தில் ஸ்பெயினின் நிதியமைச்சராக நியமிக்கப்பட்டார்; அந்த ஆண்டு அக்டோபரில் அரசாங்கம் வீழ்ச்சியடைந்தபோது, அவர் சுருக்கமாக அமைச்சர்கள் குழுவின் உண்மையான தலைவராக இருந்தார் (அதாவது, திறம்பட, உண்மையான பிரதமர்), ஆனால் ஃப்ளோரென்சியோ கார்சியா கோயனாவால் இடம்பெயர்ந்தார், ஏனெனில் பாராளுமன்றம் அவரது அமைச்சகத்தின் நிதி முறைகேடுகள் குறித்து விசாரிக்கத் தொடங்கியது. ஃபிரான்சிஸ்கோ செரானோ டொமின்கியூஸ் இரண்டாம் இசபெல்லாவை நிதி அமைச்சராக்குமாறு சமாதானப்படுத்தியபோது சலமன்கா தனது சொந்த பேரழிவுகரமான பங்கு ஊகங்களிலிருந்து காப்பாற்றப்பட்டார். ராணி இசபெல்லா விரைவில் முழு அமைச்சரவையையும் பணிநீக்கம் செய்து, ஜெனரல் நர்வேஸின் கீழ் ஒரு புதிய அரசாங்கத்தை நிறுவினார், நான்கு ஆண்டுகளில் மூன்றாவது முறையாக நர்வேஸ் அமைச்சர்கள் குழுவின் தலைவராக இருந்தார். தனது நண்பர்களுக்கு சலமன்கா அளித்த உதவிகள் பொது அறிவாக மாறியதால், அவர் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்க சதித்திட்டம் தீட்டிய பல்வேறு தளபதிகளுடன் கூட்டு சேர்ந்தார். நர்வேஸ் அதிகாரத்தை உறுதிப்படுத்தியது சலமன்காவை பிரான்சில் நாடுகடத்தியது, அங்கு அவர் 1849 வரை இருந்தார். ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, அவர் மீண்டும் நாடுகடத்தப்பட்டார், புதிய முற்போக்கு அரசாங்கத்தால் ஒரு பெஸ்டியா நீக்ரா ("கருப்பு மிருகம்") என்று வகைப்படுத்தப்பட்டார், இது ஜூன் மற்றும் ஜூலை 1854 இல் அமைதியின்மையின் சிறகுகளில் ஆட்சிக்கு வந்தது, டெக்காடா மிதவாதத்தை முடிவுக்குக் கொண்டுவந்து பியனியோ புரோகிரிஸ்டாவைத் தொடங்கியது. பியனியோ புரோகிரிஸ்டா சலமன்கா ஸ்பெயினில் மீண்டும் வருவதற்கு நீண்ட காலத்திற்கு முன்பே, 1856 ஆம் ஆண்டில் மிதவாதிகள் மீண்டும் ஆட்சிக்கு வந்தபோது, சலமன்கா ஆதரவாக திரும்பினார், மேலும் வாழ்நாள் முழுவதும் செனட்டர் என்ற பட்டமும் அவருக்கு வழங்கப்பட்டது. தொழிலதிபர் சலமன்கா மாட்ரிட்டில் கழித்த தனது வாழ்க்கையின் 42 ஆண்டுகளில், சலமன்கா ஒரு நிதியாளராகவும் தொழிலதிபராகவும் ஒரு முக்கிய வாழ்க்கையைக் கொண்டிருந்தார். இதற்காகவே அவர் மிகவும் நினைவுகூரப்படுகிறார். அவர் பேங்க் ஆஃப் இசபெல்லா II (1844) மற்றும் பேங்க் டி காடிஸ் (1846) ஆகியவற்றின் நிறுவனர் ஆவார், அவர் தனது முதல் நாடுகடத்தப்பட்டதிலிருந்து திரும்பியபோது, ஐந்து ஆண்டுகளுக்கு மாநில உப்பு ஏகபோகத்தை வாடகைக்கு எடுத்ததன் மூலம் 300 மில்லியன் ரியல்ஸை சம்பாதித்தார். இந்த ஏகபோக உரிமையைப் பெற்றதிலிருந்து அவர் சம்பாதித்ததை விட இந்த தொகை இரண்டு மடங்கு அதிகமாகும். முதல் முறையாக அல்ல, அவர் நர்வேஸுடன் தனது உறவுகளை மீட்டெடுத்தார். நார்வாஸ் மற்றும் அகஸ்டின் பெர்னாண்டோ முனோஸ், ரியான்சரேஸ் டியூக் (ராணி தாய் மரியா கிறிஸ்டினாவின் இரண்டாவது கணவர்) ஆகியோர் அடுத்தடுத்த பல வணிக முயற்சிகளில் அவரது கூட்டாளிகளாக வந்தனர். மாட்ரிட்டின் சுற்றுப்புறத்தை உருவாக்கிய பெருமை சலமன்காவுக்கு வழங்கப்பட்டது, அது அவரது பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. கார்லோஸ் மரியா டி காஸ்ட்ரோ முன்மொழிந்த மாட்ரிட் விரிவாக்கத்தின் முதல் கட்டம் இதுவாகும். அவரது கடைசி வணிக முயற்சிகளில் ஒன்று 1881 இல் சான் செபாஸ்டியனின் இதேபோன்ற விரிவாக்கமாகும். ரயில்வேஸ் சலமன்காவும் ரயில்வேயில் முதலீடு செய்தார், மாட்ரிட்டில் இருந்து அரஞ்சூஸ் வரையிலான பாதை கட்டுமானத்தைத் தொடங்கினார். 24 டிசம்பர் 1845 அன்று சொசைடாட் டெல் ஃபெரோகாரில் டி மாட்ரிட் ஒரு அரஞ்சூஸ் (மாட்ரிட்-அரஞ்சூஸ் ரயில்வே கம்பெனி) 45 மில்லியன் ரியல் மூலதனத்துடன் நிறுவப்பட்டது. இந்த முறை அவரது கூட்டாளிகள் வங்கியாளர் நசாரியோ கரிகிரி மற்றும் மரியா கிறிஸ்டினாவின் மைத்துனரான ரெட்டமோசோவின் கவுண்ட் ஆவர். இந்த வழித்தடத்தின் கட்டுமானம் சலமன்காவுக்கு சில பொருளாதார சிக்கல்களை ஏற்படுத்தியது, மேலும் 1846 ஆம் ஆண்டின் நிதி நெருக்கடியுடன் ஒத்துப்போனது, இரண்டாம் இசபெல்லா வங்கியில் சலமன்காவின் தோல்வியையும், 16 மாதங்களுக்கு பிரான்சில் நாடுகடத்தப்பட்ட கிருபையின் வீழ்ச்சியையும் குறிப்பிடவில்லை. இந்த பாதை வெற்றிகரமாக முடிக்கப்பட்டு 1851 பிப்ரவரி 7 அன்று சேவை தொடங்கியது. ராணி இரண்டாம் இசபெல்லா வரிசையின் தொடக்கத்திற்குத் தலைமை தாங்கினார், மேலும் ஆயிரத்திற்கும் மேற்பட்ட அழைப்பாளர்கள் சலமன்காவின் தனிப்பட்ட செலவில் ஒரு தாராளமான விருந்தை அனுபவித்தனர். மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு, இந்த வரிசை ஒவ்வொரு நாளும் 50,000 ரியேல்களைக் கொண்டு வந்தது. ஆகஸ்ட் 13,1852 அன்று, சலமன்கா இந்த லைனை மாநிலத்திற்கு 60.2 மில்லியன் ரியேல்களுக்கு விற்றது, பின்னர் அதை ஒரு வருடத்திற்கு 1,500,000 ரியேல்களுக்கு வாடகைக்கு எடுத்தது. இன்று, அந்த பாதை மாட்ரிட்டில் இருந்து அல்காஸர் டி சான் ஜுவான் வரியின் ஒரு பகுதியாகும், அங்கு அது அண்டலூசியாவிற்கும் ஸ்பானிஷ் லெவண்டேவிற்கும் ஒரு பாதையாக பிரிக்கப்படுகிறது. ஒரு ஞாயிற்றுக்கிழமை சுற்றுலா ரயில், டிரென் டி லா ஃப்ரெசா ("ஸ்ட்ராபெரி ரயில்") மாட்ரிட்-அரஞ்சூஸ் பாதை அதன் ஆரம்ப ஆண்டுகளில் சம்பாதித்த புனைப்பெயரை உயிருடன் வைத்திருக்கிறது. இன்றைய அரஞ்சூஸ் நிலையம் அரஞ்சூஸின் அரச அரண்மனையில் உள்ள அசல் முனையத்திலிருந்து சிறிது தூரத்தில் அமைந்துள்ளது. சலமன்கா மாட்ரிட்டில் இருந்து இருன் வரையிலும், கோர்டோபாவிலிருந்து மலாகா வரையிலும், அரஞ்சூஸ் முதல் மத்திய தரைக்கடல் வரையிலும் ரயில்வேயில் முதலீடு செய்தார்; அவரது முதலீடுகள் ஸ்பெயினுடன் மட்டுப்படுத்தப்படவில்லை. நியூயார்க் மாநிலம், பென்சில்வேனியா மற்றும் ஓஹியோவில் உள்ள அட்லாண்டிக் மற்றும் கிரேட் வெஸ்டர்ன் ரயில்வே உட்பட ஐரோப்பா மற்றும் அமெரிக்கா முழுவதும் அவை விரிவடைந்தனஃ எனவே மேற்கு நியூயார்க்கில் உள்ள சிறிய நகரமான சலமன்கா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நகரத்தின் பெயர். போல்சா டி மாட்ரிட்டில் பீதி 1844 இலையுதிர்காலத்தில், ஸ்பெயினின் மிகப்பெரிய பங்குச் சந்தையான போல்சா டி மாட்ரிட் தொடர்ச்சியான உற்சாகமான அமர்வுகளைக் கண்டது. நார்வாஸ் அரசாங்கம் வழங்கிய ஸ்திரத்தன்மையில் நம்பிக்கை ஆட்சி செய்தது. இருப்பினும், பல நாட்கள் பகுப்பாய்விற்குப் பிறகு, சலமன்கா ஒரு விகாரமான மூலோபாயத்தில் குறுகிய காலத்திற்கு விற்கத் தொடங்கியது. பொது விவகாரங்களில் தனது சலுகை பெற்ற நிலையை சாதகமாகப் பயன்படுத்திக் கொண்டு, பல தளபதிகள் ஒரு சதித்திட்டத்தை பரிசீலிக்கிறார்கள் என்பதை சலமன்கா அறிந்திருந்தார். அவர்களில் சிலருடன் நர்வேஸ் ஒரு கடிதப் பரிமாற்றத்தை பராமரித்து வருவதையும் அவர் அறிந்திருந்தார், அவர்கள் திட்டத்தை கைவிட வேண்டும் என்ற நோக்கத்துடன். ஜெனரல் மார்ட்டின் சுர்பனோ நஜேராவில் கிளர்ச்சியில் எழுந்தார் என்ற செய்தி வந்தபோது, சலமன்காவும் அவரது கூட்டாளிகளும் பீதியை விதைப்பதற்காக அதை அறிவித்தனர். பொது விவகாரங்களில் எந்தவொரு திடீர் மாற்றத்திற்கும் உணர்திறன் கொண்ட பங்குச் சந்தை சரிந்தது, மேலும் சலமன்கா ஒரே நாளில் சுமார் 30 மில்லியன் ரியல்ஸால் லாபம் ஈட்டியது. பெர்னாண்டோ முனோஸ் மற்றும் ஜெனரல் நார்வாஸ் ஆகியோர் தலா 2 மில்லியன் டாலர்களைப் பெற்றனர். தோல்வியுற்ற பாங்க் ஆஃப் இசபெல்லா II 1844 பீதி "மிகவும்" உப்பாக "இருந்திருக்கலாம், ஆனால் பாங்க் ஆஃப் இசபெல்லா II சலமன்காவின் நற்பெயருக்கு பெரும் கறையாக உள்ளது. வங்கி அவரது யோசனையாக இருந்தது, அதை நிறுவ ராணியை அவர் சமாதானப்படுத்தினார். 1844 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட இது, பாங்க் ஆஃப் சான் பெர்னாண்டோவுக்கு இணையாக ஏறத்தாழ ஒரு நிறுவனமாக இருக்க வேண்டும். இது 100 மில்லியன் ரியல் மூலதனத்துடன் நிறுவப்பட்டது, இது ஸ்பெயினின் வளர்ந்து வரும் முதலாளித்துவ முதலீட்டாளர்களிடையே கடனாக தாராளமாக விநியோகிக்கப்பட்டது. வங்கி ஒருபோதும் நிதி ரீதியாக வெற்றிபெறவில்லை என்றாலும், சலமன்கா அதன் மூலதனத்தைப் பயன்படுத்தி மரியா லூயிஸா டி போர்போனிடமிருந்து வாங்கப்பட்ட 71-பிளாக் லாட் போன்ற கொள்முதல் செய்ய பயன்படுத்தியது, வங்கியில் வரையப்பட்ட 1 மில்லியன் ரியல் பொருட்களுக்கான காசோலையுடன் செலுத்தப்பட்டது. காசோலையை சரிசெய்ய வேண்டிய நேரம் வந்தபோது, சலமன்கா ராணி இசபெல்லாவிடம் திரும்பினார், அவர் வங்கிக்கு பணம் செலுத்த வேண்டியிருந்தது. இருப்பினும், மாட்ரிட்-அரஞ்சூஸ் ரயில்வேயில் தனது பங்குகளுடன் கடனை செலுத்த வேண்டும் என்று அவர் வலியுறுத்தினார், அதற்காக அவர் 4 மில்லியன் ரியல்ஸை செலுத்தியிருந்தார், ஆனால் இந்த நேரத்தில் அவை நடைமுறையில் பயனற்றவை. இறுதியில் வங்கி சான் பெர்னாண்டோ வங்கியுடன் இணைக்கப்பட்டு ஸ்பெயின் வங்கிக்கு அடித்தளமாக அமைந்தது. 1860 முதல், தொடர்ச்சியான தோல்வியுற்ற முயற்சிகளால் சலமன்காவின் தொழில் வாழ்க்கை வீழ்ச்சியடையத் தொடங்கியது. 1863 இல் சலமன்காவின் மார்க்வெஸ் என்றும் 1864 இல் லாஸ் லானோஸின் கவுண்ட் என்றும் ராணி அவரை பெயரிட்டபோது அவர் ஏற்கனவே தனது நிதி பிரதானத்தை கடந்துவிட்டார்; பிந்தைய தலைப்பு அவரை ஸ்பெயினின் கிராண்டியாக மாற்றியது. சிறிது காலத்திற்குப் பிறகு அவர் தனது மாட்ரிட் அரண்மனையை விற்க வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, இது சகாப்தத்தின் மிக நேர்த்தியான மற்றும் சிறந்த கட்டிடங்களில் ஒன்றாகும். இப்போது பேஸியோ டி ரெக்கோலெட்டோஸ் எண் 10 இல் உள்ள கட்டிடம் இன்று பாங்கோ பில்பாவோ விஸ்காயா அர்ஜென்டேரியாவுக்கு சொந்தமானது மற்றும் கலை கண்காட்சிகளுக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. இருப்பினும், அவர் மற்ற அரண்மனைகள் இல்லாமல் இருக்கவில்லை. கராபன்செல் பஜோவில் உள்ள பலாசியோ டி விஸ்டா அலெக்ரே, பலாசியோ டி பியூனா எஸ்பெரான்ஸா என் கராபன்செல் ஆல்டோ மற்றும் அராஞ்சூஸில் உள்ள மற்றொரு ஆல்டோ ஆகியவை அவருக்கு சொந்தமானவை. அவர் லாஸ் லானோஸில் விரிவான நிலத்தையும், லிஸ்பனில் உள்ள பலாசியோ டி மித்ராவையும், பாரிஸில் ஒரு ஹோட்டல் பகுதியையும் வைத்திருந்தார், மேலும் அவர் ரோமில் ஒரு அரண்மனையை வாடகைக்கு எடுத்தார், ஒவ்வொன்றிலும் ஊழியர்களின் இராணுவம் இருந்தது. செக்ஸெனியோ டெமோக்ராட்டிகோ (முதல் ஸ்பானிஷ் குடியரசின் ஆண்டுகள் உட்பட) ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, 1879 ஆம் ஆண்டில் வல்லாடோலிடுக்கு குடிநீரைக் கொண்டுவருவதற்காக கால்வாய் டெல் டூயரோவைக் கட்டுவதற்கான உரிமையை அவர் வென்றார், இது அவரது செல்வத்தை மீட்டெடுப்பதில் வெற்றி பெறவில்லை. அவர் 1883 ஆம் ஆண்டில் கராபன்செல் பஜோவில் இறந்தார், 6 மில்லியன் கடனில் இருந்தார். ஆடம்பர மற்றும் சபரிடிக் உச்சநிலைகளின் வாழ்க்கையில், ஜோஸ் டி சலமன்கா ஒரு வழக்கறிஞர், சதிகாரர், மேயர், நீதிபதி, வங்கியாளர், பொதுப்பணிகளின் உத்தரவாதம், நாடக இம்ப்ரெசரியோ, வணிகங்களின் இயக்குனர், பொறியாளர், விவசாய நிபுணர், கால்நடை வளர்ப்பாளர், அரசாங்க அமைச்சர், செனட்டர், துணை, மார்க்கஸ், கவுண்ட் மற்றும் ஸ்பெயினின் கிராண்டீ. மரபு தலாயுவேலா, நவல்மோரல் டி லா மாதா, டோரெமோலினோஸ் மற்றும் காஸ்டெலோன் டி லா பிளானா ஆகிய இடங்களில் சலமன்காவின் பெயரால் தெருக்கள் உள்ளன. சான் செபாஸ்டியனில் அவரது நினைவாக பேஸியோ டி சலமன்கா என்ற தெரு உள்ளது. மாட்ரிட்டில், ஒரு சுற்றுப்புறமும் ஒரு சதுக்கமும் அவரது பெயரைக் கொண்டுள்ளன. இந்த சதுக்கத்தை நகராட்சி கட்டிடக் கலைஞர் பப்லோ அரண்டா வடிவமைத்தார், அவர் சதுக்கத்தில் உள்ள தனது சிலைக்கு பீடத்தையும் வடிவமைத்தார். மேற்கு நியூயார்க்கில் உள்ள சலமன்கா மற்றும் அதைச் சுற்றியுள்ள நகரியத்திற்கு அவரது பெயர் சூட்டப்பட்டது. எல் மார்க்யூஸ் டி சலமன்கா ("தி மார்க்விஸ் ஆஃப் சலமன்கா") என்பது அவரைப் பற்றிய 1948 ஸ்பானிஷ் வாழ்க்கை வரலாறு ஆகும். மார்க்விஸ் கதாபாத்திரத்தில் ஆல்ஃபிரடோ மாயோ நடித்துள்ளார். குறிப்புகள் குறிப்புகள் ஹெர்னாண்டஸ் கிர்பால், எஃப்.: ஜோஸ் டி சலமன்கா, மார்க்கஸ் டி சலமன்காஃ எல் மான்டெக்ரிஸ்டோ ஸ்பானிஷ். எடிசியோன்ஸ் லிரா, மாட்ரிட், 1963. லாகோம்பா, ஜுவான் அன்டோனியோ, மலாகாஃ தனிப்பட்ட மற்றும் வரலாற்று. எட். ஆர்குவால், மலாகா, 1986. ஜவாலா, ஜோஸ் மரியா, "மரியா கிறிஸ்டினா டி போர்போன், என் லா பிகோட்டா". லா அவென்சுரா டி லா ஹிஸ்டோரியா, எண் 91. ஆர்லான்ஸா எடிசியோன்ஸ் எஸ். ஏ., 2006. ரிக்கோ, எட்வர்டோ ஜி., யோ, ஜோஸ் டி சலமன்கா, எல் "கிரான் பிரிபன்". எட். பிளானெட்டா, பார்சிலோனா, 1994. டொரன்டே ஃபோர்டுனோ, ஜோஸ் அன்டோனியோ, சலமன்கா, போல்சிஸ்டா ரொமான்டிகோ. எட். டாரஸ், மாட்ரிட், 1969. வெளி இணைப்புகள் 1811 பிறப்புகள் 1833 இறப்புகள் ஸ்பெயினின் மார்க்வெசஸ் ஸ்பெயினின் பொருளாதாரம் மற்றும் ஸ்பெயினின் நிதி அமைச்சர்கள் மிதமான கட்சி (ஸ்பெயின்) அரசியல்வாதிகள் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் அரசியல்வாதிகள் ஸ்பெயினின் கிராண்டீஸ் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்பானிஷ் வணிகர்கள்