Another Year (film)
மற்றொரு ஆண்டு என்பது 2010 ஆம் ஆண்டு வெளியான பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை-நாடகத் திரைப்படமாகும், இது மைக் லே எழுதி இயக்கியது மற்றும் லெஸ்லி மேன்வில், ஜிம் பிராட்பென்ட் மற்றும் ரூத் ஷீன் ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இது 2010 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் பாம் டி 'ஓர் போட்டியில் திரையிடப்பட்டது. இது நவம்பர் 5,2010 அன்று பொது பிரிட்டிஷ் வெளியீட்டிற்கு முன்பு 54 வது லண்டன் திரைப்பட விழாவில் திரையிடப்பட்டது. 83வது அகாடமி விருதுகளில், மைக் லே சிறந்த அசல் திரைக்கதைக்கான ஆஸ்கார் விருதுக்கு பரிந்துரைக்கப்பட்டார். டாம் ஹெப்பிள், ஒரு புவியியலாளர் மற்றும் ஜெர்ரி ஹெப்பிள், ஒரு ஆலோசகர், ஒரு வசதியான, அன்பான உறவைக் கொண்ட ஒரு வயதான திருமணமான தம்பதியினர். இந்த படம் ஒரு வருடத்தின் நான்கு பருவங்களில் அவர்களைக் கவனிக்கிறது, குடும்பத்தினர் மற்றும் நண்பர்களால் சூழப்பட்டுள்ளது, அவர்கள் பெரும்பாலும் ஓரளவு அதிருப்தியை அனுபவிக்கிறார்கள். ஜெர்ரியின் நண்பரும் சக ஊழியருமான மேரி சுகாதார மையத்தில் வரவேற்பாளராக பணிபுரிகிறார். அவர் ஒரு புதிய உறவைத் தேடும் ஒரு நடுத்தர வயது விவாகரத்து பெற்றவர், மேலும் அவர் மகிழ்ச்சியாக இருப்பதாக அனைவரிடமும் கூறினாலும், அவநம்பிக்கையுடனும் மனச்சோர்வுடனும் தோன்றுகிறார், மேலும் அதிகமாக குடிப்பதாகத் தெரிகிறது. ஹெப்பிள்ஸின் ஒரே குழந்தையான ஜோ, 30 வயது மற்றும் திருமணமாகாதவர் மற்றும் வீட்டுவசதி குறித்து ஆலோசனை வழங்கும் வழக்கறிஞராக பணியாற்றுகிறார். கோடையில், டாமின் மாணவர் நாட்களிலிருந்து அவரது பழைய நண்பரான கென் ஹெப்பிள்ஸைப் பார்வையிடுகிறார். கென் அதிக எடை கொண்டவர், சாப்பிடுகிறார், புகைபிடிக்கிறார் மற்றும் கட்டாயமாக குடிக்கிறார் மற்றும் மிகவும் மகிழ்ச்சியற்றவராகத் தெரிகிறார். டாம் மற்றும் ஜெர்ரி அவரது நினைவாக ஒரு பார்பிக்யூவை வழங்குகிறார்கள். மேரி புதிதாக வாங்கிய காரை விருந்துக்கு ஓட்டுகிறார், ஆனால் தொலைந்து போய் தாமதமாக வருகிறார். சிறிது மது அருந்திய பிறகு, ஜோவுடன் அவள் ஊர்சுற்றுகிறாள், அவரை அவள் சிறு வயதிலிருந்தே அறிந்திருக்கிறாள். அவர் நட்புடன் இருக்கிறார், ஆனால் மறுபரிசீலனை செய்யவில்லை. விருந்துக்குப் பிறகு, மேரி தயக்கத்துடன் கென்னுக்கு ரயில் நிலையத்திற்கு ஒரு லிப்ட் கொடுக்கிறார். அவர் ஒரு விகாரமான காதல் முன்னேற்றம் செய்கிறார், மேரி அவரை எரிச்சலுடன் நிராகரிக்கிறார். பல மாதங்களுக்குப் பிறகு, இலையுதிர்காலத்தில், மேரி மீண்டும் டாம் மற்றும் ஜெர்ரியின் வீட்டில் இருக்கிறார். ஜோ ஒரு புதிய காதலியான கேட்டியுடன் வருகிறார். மேரி கேட்டி மீது முரட்டுத்தனமாகவும் விரோதமாகவும் தோன்றுகிறார், இது டாம் மற்றும் ஜெர்ரி பாராட்டவில்லை, இது ஜெர்ரி மற்றும் மேரிக்கு இடையே ஒரு பிளவை உருவாக்குகிறது. குளிர்காலத்தில், டாம், ஜெர்ரி மற்றும் ஜோ ஆகியோர் டாமின் சகோதரர் ரோனியின் மனைவியின் இறுதிச் சடங்கில் கலந்து கொள்கிறார்கள். சேவையின் முடிவில், ரோனியின் பிரிந்த மகன் கார்ல் வந்து, தனக்கு ஏன் விழா தாமதப்படுத்தப்படவில்லை என்று கோபமாக கேட்கிறார். ரோனியின் வீட்டில் நடந்த வரவேற்பில், கார்ல் ஆக்ரோஷமாகி வெளியேறுகிறான். டாம் மற்றும் ஜெர்ரி ரோனியை லண்டனுக்கு மீண்டும் சிறிது நேரம் தங்கும்படி அழைக்கிறார்கள், ரோனி ஒப்புக்கொள்கிறார். டாம் மற்றும் ஜெர்ரி தங்கள் தோட்ட ஒதுக்கீட்டில் இருக்கும்போது, மேரி அறிவிக்கப்படாமல் தங்கள் வீட்டிற்கு வந்து ரோனியை உள்ளே அனுமதிக்குமாறு வற்புறுத்துகிறார். அவளுடைய கார் இப்போதுதான் சேதமடைந்துள்ளது, அவள் வருத்தப்படுகிறாள். மேரி செட்டி மீது தூங்குவதற்கு முன்பு அவர்கள் ஒரு கப் தேநீர் மற்றும் ஒரு மகிழ்ச்சியான அரட்டை செய்கிறார்கள். டாம் மற்றும் ஜெர்ரி திரும்பி வரும்போது, அங்கு மேரியைக் கண்டு அவர்கள் மகிழ்ச்சியடையவில்லை. கேட்டி மீதான அவரது முந்தைய நடத்தையால் அவர் ஏமாற்றமடைந்ததாக ஜெர்ரி மேரியிடம் விளக்குகிறார். மேரி மன்னிப்பு கேட்டு அழுகிறாள். ஜெர்ரி படிப்படியாக மேரிக்கு ஒரு அளவு அரவணைப்பை வழங்குகிறார், அவர் ஆலோசனையைப் பெற வேண்டும் என்றும், இரவு உணவிற்கு தங்கும்படி அழைக்க வேண்டும் என்றும் பரிந்துரைத்தார், மேலும் இரண்டு பெண்களும் மேசையை அமைத்தனர். ஜோ மற்றும் கேட்டி வருகிறார்கள், அவர்களின் உறவு இன்னும் வலுவாகவும் மகிழ்ச்சியாகவும் தோன்றுகிறது. ஹெப்பிள்ஸ் ஒன்றாக இரவு உணவை அனுபவிக்கிறார்கள். மேரி அவர்களுடன் சாப்பிடுகிறார், ஆனால் தொலைந்து போனதாகவும் நிச்சயமற்றதாகவும் தோன்றுகிறார். இயக்குனரின் வழக்கமான தயாரிப்பாளர் சைமன் சானிங்-வில்லியம்ஸ் 2009 இல் இறந்ததால், நேக்கட் (1993) முதல் மைக் லேய் படங்களில் தவறாமல் பணியாற்றிய ஜார்ஜினா லோவ் என்பவரால் மற்றொரு ஆண்டு தயாரிக்கப்பட்டது. தின் மேன் பிலிம்ஸ் பிலிம் 4 மற்றும் ஃபோகஸ் ஃபீச்சர்ஸ் இன்டர்நேஷனல் ஆகிய தொலைக்காட்சி சேனல்களுடன் இணைந்து தயாரிப்பை வழிநடத்தியது. இந்தத் திட்டம் இங்கிலாந்து திரைப்படக் குழுவிலிருந்து 12 லட்சம் பவுண்டுகளைப் பெற்றது. இந்தத் தயாரிப்பு சுமார் 8 மில்லியன் அமெரிக்க டாலர் வரவு செலவுத் திட்டத்தை உள்ளடக்கியது, இது "நீண்ட காலமாக எனக்கு இருந்த மிகக் குறைந்த பட்ஜெட்" என்று லே கூறினார். அனதர் இயர்ஸ் முக்கிய நடிகர்களில் பெரும்பாலோர் ஏற்கனவே பல முறை இயக்குனருடன் பணியாற்றியுள்ளனர். லீ ஐந்து மாதங்களுக்கு நடிகர்களுடன் இணைந்து அவர்களின் கதாபாத்திரங்களையும் உலகத்தையும் உருவாக்கி ஆராய்ச்சி செய்தார். இயக்குனர் தனது வழக்கமான நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தினார்ஃ நடிகர்கள் ஒத்திகைகளின் போது விரிவாக மேம்படுத்துகிறார்கள், மேலும் அந்த மேம்பாடுகளின் விளைவாக இறுதி ஸ்கிரிப்ட்டின் அடிப்படையாகிறது. முதன்மை புகைப்படம் எடுத்தல் 12 வாரங்கள் எடுத்தது. ஒரு வருடத்தின் நான்கு பருவங்களை உருவகப்படுத்த, ஒளிப்பதிவாளர் டிக் போப் நான்கு வெவ்வேறு திரைப்பட பங்குகளைப் பயன்படுத்தினார், மேலும் காலப்போக்கில் நம்பத்தகுந்ததாகத் தோன்றும் வகையில் முத்திரைகளில் உள்ள விவரங்களுக்கு அதிக கவனம் செலுத்தப்பட்டது. டாம் மற்றும் ஜெர்ரி ஹெப்பிளின் வீட்டிற்கு பயன்படுத்தப்படும் இடம் கிழக்கு லண்டனின் வான்ஸ்டெட்டில் உள்ள செயின்ட் மார்கரெட் சாலை ஆகும். 35 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் மெடாகிரிடிக்கில் மற்றொரு ஆண்டு வரவேற்பு 80/100 மதிப்பெண்ணைக் கொண்டுள்ளது, இது "பொதுவாக சாதகமான விமர்சனங்களை" குறிக்கிறது. விமர்சனம் திரட்டும் ராட்டன் டொமாடோஸில், இந்த படம் 174 விமர்சனங்களின் அடிப்படையில் 93 சதவீதம் ஒப்புதல் மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது, சராசரியாக 8.16/10 மதிப்பீட்டைக் கொண்டுள்ளது. வலைத்தளத்தின் விமர்சன ஒருமித்த கருத்து, "வலுவான நடிப்பு மற்றும் அன்றாட வாழ்க்கையின் நுணுக்கங்கள் குறித்த இயக்குனரின் வர்த்தக முத்திரை உணர்வால் வகைப்படுத்தப்பட்டுள்ளது, மற்றொரு ஆண்டு மைக் லேயின் சமையலறை-மூழ்கி ஆங்கில நாடகத்தின் வாழ்க்கையில் மற்றொரு திடமான நுழைவைக் குறிக்கிறது". இந்த படம் 2010 கேன்ஸ் திரைப்பட விழாவில் பாம் டி 'ஓர் விருதுக்கான போட்டியில் அறிமுகமானது, மேலும் இது எந்த பரிசுகளையும் பெறத் தவறினாலும், விமர்சகர்களால் பெரிதும் பாராட்டப்பட்டது, ஸ்கிரீன் இன்டர்நேஷனலின் வருடாந்திர கேன்ஸ் ஜூரி கிரிட்டில் சராசரியாக 3.4/4 மதிப்பெண் பெற்றது, இது சர்வதேச திரைப்பட விமர்சகர்களை கருத்துக்கணிப்பு செய்கிறது சைட் & சவுண்ட், பாசிட்டிஃப், எல்' யுனிட்டா மற்றும் டெர் டேஜஸ்பீகல் போன்ற வெளியீடுகளிலிருந்து. தி டைம்ஸின் வெண்டி ஐடியா இந்த திரைப்படத்தை "லீ தனது நம்பிக்கையான சிறந்த நிலையில்" மற்றும் "ஒரு நிராயுதபாணியான மனிதாபிமான வேலை" என்று விவரித்தார், "மைக் லீ பாராட்டத்தக்க கட்டுப்பாட்டைக் காட்டுகிறார்ஃ தயாரிக்கப்பட்ட கிரெசெண்டோக்கள் எதுவும் இல்லை, ஒரு சோகமான இறுதி ஷாட்டில் அதன் மூல உணர்வை உருவாக்குகிறது. தி கார்டியனின் சான் ப்ரூக்ஸ் அனதர் இயர் "ஒரு அரிய விருந்து" என்று விவரித்தார், மேலும் தி இன்டிபென்டென்ட்டின் ஜெஃப்ரி மேக்னாப் இந்த திரைப்படத்தை "தேவைப்படுபவர்கள் மற்றும் மகிழ்ச்சியற்ற மக்கள் தங்கள் வாழ்க்கையை புரிந்துகொள்ள தீவிரமாக முயற்சிப்பதைப் பற்றி நன்கு கவனிக்கப்பட்ட ஆய்வு" என்று விவரித்தார். டைம் அவுட் நியூயார்க்கின் கீத் உலிச் 2010 ஆம் ஆண்டின் எட்டாவது சிறந்த திரைப்படமாக அனதர் இயர் என்று பெயரிட்டார். பாராட்டுக்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2010 திரைப்படங்கள் 2010 நகைச்சுவை-நாடக திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் நகைச்சுவை-நாடக திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் சுயாதீன திரைப்படங்கள் 2010 சுயாதீன திரைப்படங்கள் 2010 ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் மைக் லே பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் தம்பதிகள் பற்றி திரைப்படங்கள் லண்டனில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் 4 புரொடக்ஷன்ஸ் திரைப்படங்கள் ஃபோகஸ் திரைப்படங்கள் சோனி பிக்சர்ஸ் கிளாசிக் திரைப்படங்கள் 2010 பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்