Psalm 143
143ஆம் சங்கீதம் மசோரெடிக் மற்றும் நவீன எண்களில் உள்ள பைபிள் சங்கீத புத்தகத்தின் 143வது சங்கீதமாகும், இது 138 முதல் 145 வரையிலான சங்கீதங்களை உள்ளடக்கிய இறுதி டேவிடிக் சங்கீதத் தொகுப்பின் ஒரு பகுதியாகும், அவை குறிப்பாக அவற்றின் தொடக்க வசனங்களில் டேவிட் என்று கூறப்படுகின்றன. இது ஏழு தண்டனை சங்கீதங்களில் ஒன்றாகும். புதிய கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பு இதை "வழிகாட்டுதல் மற்றும் மீட்புக்கான ஒரு சிறந்த முறையீடு" என்று அழைக்கிறது. பைபிளின் கிரேக்க செப்டுவஜின்ட் பதிப்பு மற்றும் லத்தீன் வல்கேட்/வுல்காட்டா கிளெமென்டினாவில் பயன்படுத்தப்படும் சற்று வித்தியாசமான எண் முறைமையில், இந்த சங்கீதம் சங்கீதம் 142 ஆகும். சங்கீதம் இரண்டு சமமான பிரிவுகளைக் கொண்டுள்ளது, வசனங்கள் 1-6 மற்றும் 7-12, ஒரு சேலாவால் பிரிக்கப்பட்டுள்ளது. கருப்பொருள் தியான சங்கீதங்களில் ஒன்று, இது சங்கீதக்காரரின் எதிரிகளிடமிருந்து விடுவிக்கப்பட வேண்டிய ஒரு பிரார்த்தனை. இது வெற்றி மற்றும் அமைதிக்காக ஒரு ராஜாவின் பிரார்த்தனையின் வடிவத்தை எடுக்கிறது. ஹிப்போவின் அகஸ்டின் கூற்றுப்படி, இந்த சங்கீதம் டேவிட்டின் மகன் அப்சலோமின் கிளர்ச்சியின் போது எழுதப்பட்டிருக்கலாம். உரை ஹீப்ரு பைபிள் பதிப்பு பின்வரும் சங்கீதம் 143 இன் ஹீப்ரு உரை பின்வருமாறுஃ வசனம் 11 கர்த்தாவே, உமது நாமத்தின் பொருட்டு என்னை உயிர்ப்பியும்! உமது நீதியின் பொருட்டு என் ஆன்மாவை வெளியே கொண்டு வாருங்கள் என்று ஸ்டாவ்ரோஸ் அக்ரோடிரியானகிஸ் சுட்டிக்காட்டுகிறார், பெரும்பாலான ஆங்கில மொழிபெயர்ப்புகளில், வசனம் 11 "உமது நீதியின் மூலம் என்னை சிக்கலில் இருந்து வெளியே கொண்டு வாருங்கள்", அதேசமயம் கிரேக்க மொழியில் வாசிப்பது "உமது நீதியின் மூலம் என் ஆன்மாவை சிக்கலில் இருந்து வெளியே கொண்டு வாருங்கள்". இது 12ஆம் வசனத்தின் வாசிப்பை பாதிக்கிறது. "இந்த வசனம் கடவுளிடம் குறிப்பாக நம் ஆன்மாவைத் துன்புறுத்துபவர்களை அழிக்கக் கேட்கிறது, நம் வாழ்க்கையை அல்ல". அலெக்சாண்டர் கிர்க்பாட்ரிக் குறிப்பிடுகையில், "புத்துயிர்" மற்றும் "கொண்டு வாருங்கள்" என்ற வினைச்சொற்கள் கட்டாயமாக அல்லாமல், கடவுள் மீதான நம்பிக்கையின் அடிப்படையில் எதிர்கால அறிக்கைகளாக படிக்கப்பட வேண்டும். ரோஷ் ஹஷானாவின் போது அமிதாவை மீண்டும் மீண்டும் செய்வதில் யூத வசனம் 2 பயன்படுத்தப்படுகிறது. புதிய ஏற்பாட்டு வசனம் 2பி ரோமர்களில் மேற்கோள் காட்டப்பட்டுள்ளது. பெனடிக்டைன் பாரம்பரியத்தில், நூர்சியாவின் பெனடிக்ட் சங்கீதம் 51 க்குப் பிறகு சனிக்கிழமைகளில் புகழுக்கான அலுவலகத்தில் (அத்தியாயம் XIII) பாடுவதற்கு சங்கீதம் 142 (143) ஐத் தேர்ந்தெடுத்தார். பல மடாலயங்கள் இன்னும் இந்த பாரம்பரியத்தை பாதுகாக்கின்றன. 143 ஆம் சங்கீதம் நான்கு வாராந்திர வழிபாட்டு பிரார்த்தனைகளின் நான்காவது வியாழக்கிழமையில் லாட்ஸ் (காலை பிரார்த்தனை) மணிநேர வழிபாட்டிலும், ஒவ்வொரு செவ்வாய் இரவிலும் கம்ப்லைனிலும் (இரவு பிரார்த்தனை) ஓதப்படுகிறது. வல்கேட் மொழிபெயர்ப்புஃ 1 சங்கீதம் டேவிட். அட்வெர்சஸ் கோலியாத். பெனடிக்டஸ் டொமினஸ் டியூஸ் மியூஸ், மேனஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் டியூஸ் 2 மிஸரிகார்டியா மே மற்றும் ரெஃப்யூஜியம் மேம்; சஸ்பெக்டர் மேஸ் மற்றும் லிபரேட்டர் மேஸ்; பாதுகாவலர் மேஸ், மற்றும் இப்ஸோ ஸ்பெராவியில், மக்கள் தொகை எனக்குக் கீழ் உள்ளது. 3 கர்த்தாவே, அவர் எப்படிப்பட்டவர், எப்படிப்பட்டவர்? எப்படிப்பட்டவர், எப்படிப்பட்டவர்? 4 ஓரினச்சேர்க்கை என்பது ஒரே மாதிரியான உண்மை. 5 ஆதிக்கம் செலுத்துவோர் மற்றும் அவர்களின் வழித்தோன்றல்கள், பல மாதங்களாக வாழ்பவர்கள், பல மாதங்களாக வாழ்பவர்கள், பல மாதங்களாக வாழ்பவர்கள். 6 நுரையீரல் அழற்சி மற்றும் சிதைவு ஈயோஸ்; ஈயோஸ், மற்றும் தீங்கு ஈயோஸ். 7. என்னை அழிக்கவும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிக்கவும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிக்கவும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல வழிகளில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் இருந்து என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் இருந்து என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் இருந்து என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் இருந்து என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் இருந்து என்னை விடுவிப்பதற்கும், பல இடங்களில் 9 தேவனே, சங்கீதத்தில், சங்கீதத்தில், சங்கீதத்தில், சங்கீதத்தில் 10. கர்த்தர் என்னை மன்னிக்க வேண்டும், அவர் என்னை மன்னிக்க வேண்டும், அவர் என்னை மன்னிக்க வேண்டும், அவர் என்னை மன்னிக்க வேண்டும், அவர் என்னை மன்னிக்க வேண்டும். 12 குவோரம் ஃபிலி சிக்கட் நாவல் தோட்டங்கள் ஐயூவென்டூட் சுவா; ஃபிலியா யூரம் காம்போசிட்டே, சர்க்கார்னாட்டே மற்றும் சமச்சீர் வார்ப்புருக்கள். 13 ப்ரோம்ப்டுவேரியா யோரம் பிளேனா, இலுட்டில் எரக்டாண்டியா எக்ஸ் ஹாக்; ஓவ்ஸ் யோரம் ஃபோட்டோசா, எக்ரெசிபஸ் சூயிஸில் ஏராளமாக உள்ளது; 14 போவ்ஸ் யோரம் கிராஸ்ஸே, நோன் எஸ்ட் ரூனா மேசேரியா, நெக் டிரான்சிடஸ், பிளேட்டிஸ் யோரத்தில் நெக் கூச்சல். 15 பீட்டம் டிக்ஸெரண்ட் பாபுலம் குய் ஹேக் சுண்ட்; பீட்டஸ் பாபுலஸ் குஜுஸ் டொமினஸ் டீஸ் ஈஜுஸ். ஆர்த்தடாக்ஸ் சர்ச் இந்த சங்கீதம் ஒவ்வொரு ஆர்த்த்ரோஸ், பாராக்லேசிஸ், கன்னி மேரிக்கு வணக்கம் மற்றும் புனித ஒன்றிணைப்பு சேவையிலும் வாசிக்கப்படுகிறது. பொதுவான பிரார்த்தனை புத்தகம் சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்தின் பொதுவான பிரார்த்தனை புத்தகத்தில், இந்த சங்கீதம் மாதத்தின் இருபத்தி ஒன்பதாவது நாள் மாலையிலும், சாம்பல் புதன்கிழமையும் எவன்சாங்கிலும் படிக்க நியமிக்கப்படுகிறது. இசை அமைப்புகள் ஹென்ரிச் ஷூட்ஸ் ஜெர்மன் மொழியில் சங்கீதம் 143 இன் அளவிடப்பட்ட சொற்றொடரை இயற்றினார், "ஹெர், மெயின் கெபெட் எர்ஹோர் இன் க்னாட்", எஸ். டபிள்யூ. வி 248, பெக்கர் சால்டருக்காக, 1628 இல் முதன்முதலில் வெளியிடப்பட்டது. ஆலன் ஹோவனெஸ் தனது 1936 படைப்பான ஹியர் மை பிரார்த்தனை, ஓ ஆண்டவரே, 1 மற்றும் 5 வசனங்களை அமைத்தார். மேற்கோள்கள் ஹீப்ரு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் வெளிப்புற இணைப்புகள்-மெக்கோன்-மாம்ரே கிங் ஜேம்ஸ் பைபிள்-விக்கி ஆதாரம் 143