United Nations Security Council Resolution 831
ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 831,1993 மே 27 அன்று ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, தீர்மானம் 186 (1964) மற்றும் சைப்ரஸ் குறித்த அனைத்து அடுத்தடுத்த தீர்மானங்களையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய பின்னர், சைப்ரஸில் உள்ள ஐக்கிய நாடுகளின் அமைதி காக்கும் படையைச் சுற்றியுள்ள நிதி நிலைமை குறித்து கவுன்சில் விவாதித்தது. சைப்ரஸில் UNFICYP அமைதி காக்கும் படையின் ஆணையின் நீட்டிப்பு ஒவ்வொரு ஆறு மாதங்களுக்கும் மறுபரிசீலனை செய்யப்படும் என்று பாதுகாப்பு கவுன்சில் மீண்டும் உறுதிப்படுத்தியது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் அமைதி காக்கும் நடவடிக்கைகளுக்கு தன்னார்வ பங்களிப்புகளின் முக்கியத்துவத்தையும் அது வலியுறுத்தியது, குறிப்பாக சைப்ரஸ் சர்ச்சைக்கு முன்கூட்டியே தீர்வு காண்பதன் முக்கியத்துவத்தையும் நம்பிக்கையை வளர்க்கும் நடவடிக்கைகளை செயல்படுத்துவதையும் வலியுறுத்தியது. இரு தரப்பினரும் ஒருவருக்கொருவர் நெருக்கமாக இருந்த ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள இடையக மண்டலத்தின் அனைத்து பகுதிகளுக்கும் 1989 ஆம் ஆண்டின் ஆளில்லா ஒப்பந்தத்தை விரிவுபடுத்த UNFICYP உடன் ஒத்துழைக்குமாறு இரு தரப்பினருக்கும் அறிவுறுத்தப்பட்டது. தீர்மானம் 831 UNFICYP க்கு தன்னார்வ பங்களிப்புகளுக்கான பாராட்டை வெளிப்படுத்தியது, எதிர்காலத்தில் மேலும் அதிகபட்ச தன்னார்வ பங்களிப்புகளுக்கு அழைப்பு விடுத்தது. ஜூன் 15,1993 அன்று அல்லது அதற்கு முன்னர் அமைதி காக்கும் படையின் ஆணையின் அடுத்த நீட்டிப்பிலிருந்து, தன்னார்வ பங்களிப்புகளால் உள்ளடக்கப்படாத செலவுகள் ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் செலவுகளாக ஈடுசெய்யப்பட வேண்டும். தீவில் பதற்றத்தைக் குறைப்பதற்கும் UNFICYP இன் செயல்பாட்டை எளிதாக்குவதற்கும் கட்சிகளின் பொறுப்பை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டும் வகையில், உளவு பார்ப்பதற்காக கூடுதல் எண்ணிக்கையிலான பார்வையாளர்களைச் சேர்க்க UNFICYP மறுசீரமைக்கப்பட வேண்டும் என்றும் அது முடிவு செய்தது. இது சைப்ரஸில் வெளிநாட்டு துருப்புக்கள் மற்றும் பாதுகாப்பு செலவினங்களைக் குறைப்பதை உள்ளடக்கும், மேலும் UNFICYP பற்றிய மறுஆய்வு பொதுச்செயலாளர் பூட்ரோஸ் பூட்ரோஸ்-காலியால் டிசம்பர் 1993 இல் நடைபெறும். இந்த காலகட்டத்தில், அமைதி காக்கும் படைகள் 28 சதவீதம் குறைக்கப்பட்டன. இந்தத் தீர்மானம் 14 வாக்குகள் வித்தியாசத்தில் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, இதில் பாகிஸ்தானில் இருந்து ஒருவர் வாக்களிக்கவில்லை. மேலும் காண்க சைப்ரஸ் சர்ச்சை ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியல் 801 முதல் 900 வரை (1993-1994) வடக்கு சைப்ரஸ் துருக்கிய படையெடுப்பு சைப்ரஸ் குறிப்புகள் வெளி இணைப்புகள் தீர்மானத்தின் உரை undocs.org 0831 0831 1993 இல் சைப்ரஸில் மே 1993 நிகழ்வுகள்