Liberty Fleet Day
சுதந்திரக் கடற்படை தினம் முதன்முதலில் செப்டம்பர் 27,1941 அன்று அனுசரிக்கப்பட்டது, அந்த நாளில் அவசரகால கப்பல் கட்டுமானத் திட்டத்தின் கீழ் அமெரிக்கா முழுவதும் உள்ள கப்பல் தளங்களில் 14 வணிகக் கப்பல்கள் தொடங்கப்பட்டன. தொடங்கப்பட்ட கப்பல்களில் முதல் லிபர்டி கப்பல் எஸ். எஸ். பேட்ரிக் ஹென்றி ஆகும். சில வணிகக் கப்பல்கள் பின்னர் துருப்பு போக்குவரத்து மற்றும் ராயல் கடற்படை விமானம் தாங்கி கப்பல் உள்ளிட்ட பிற நோக்கங்களுக்கு மாற்றப்பட்டன. வணிகக் கப்பல்கள் தொடங்கப்பட்டதைத் தவிர, அமெரிக்க கடற்படை பாஸ்டன் கடற்படை யார்டில் இரண்டு அழிக்கும் கப்பல்களை அறிமுகப்படுத்தியது. ஜனாதிபதி பிராங்க்ளின் டி. ரூஸ்வெல்ட் முதல் சுதந்திரக் கப்பலான எஸ்எஸ் பேட்ரிக் ஹென்றியை மேரிலாந்தின் பால்டிமோர், பெத்லஹேம் ஸ்டீலின் யார்டுகளில் தொடங்கினார், அவர் அவ்வாறு செய்தபோது ஒரு உரையை நிகழ்த்தினார். இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்கா பங்கேற்றபோது செப்டம்பர் 27 வெற்றிக் கடற்படை தினம் என்று அறியப்பட்டது. கப்பல்கள் (புசி மற்றும் ஜோன்ஸ்-வில்மிங்டன், டெலாவேர்) (இங்கல்ஸ் கப்பல் கட்டுதல்-பாஸ்ககௌலா, மிசிசிப்பி) (ஒருங்கிணைந்த எஃகு-லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியா) (பெத்லஹேம் குருவிகள் புள்ளி-பால்டிமோர், மேரிலாந்து) (கலிபோர்னியா கப்பல் கட்டும் கழகம்-லாஸ் ஏஞ்சல்ஸ், கலிபோர்னியா) (சியாட்டில்-டகோமா கப்பல் கட்டும் கழகம்-டகோமா, வாஷிங்டன்) (ஃபெடரல் கப்பல் கட்டும் மற்றும் உலர்த்தும் நிறுவனம்-கீர்னி, நியூ ஜெர்சி) (டாட்-கலிபோர்னியா கப்பல் கட்டும் நிறுவனம்-ரிச்மண்ட், கலிபோர்னியா) (டாட்-கலிபோர்னியா கப்பல் கட்டும் நிறுவனம்-ரிச்மண்ட், கலிபோர்னியா) (பெத்லஹேம் ஸ்டீல் ஃபேர்ஃபீல்ட்-பால்டிமோர், மேரிலாந்து மீதமுள்ள 13 வெளியீடுகளில் ஜனாதிபதியின் உரையின் பதிவு இசைக்கப்பட்டது. ஜனாதிபதி ரூஸ்வெல்ட்டின் உரையின் பின்வரும் டிரான்ஸ்கிரிப்டை வெள்ளை மாளிகை வெளியிட்டதுஃ எனது சக அமெரிக்கர்கள்ஃ இது அமெரிக்க கப்பல் கட்டுமான வரலாற்றில் ஒரு மறக்கமுடியாத நாள்-தேசத்தின் அவசரகால பாதுகாப்பில் ஒரு மறக்கமுடியாத நாள். இன்று, விடியற்காலை முதல் இருள் வரை, பதினான்கு கப்பல்கள் தொடங்கப்படுகின்றன-அட்லாண்டிக், பசிபிக் மற்றும் வளைகுடாவில், அவற்றில் முதல் லிபர்டி கப்பல் பேட்ரிக் ஹென்றி ஆகும். நாம் என்ன செய்கிறோம் என்பதில் பெருமிதம் கொண்டாலும், இது நிச்சயமாக திருப்தியடைய வேண்டிய நேரம் அல்ல. நாம் அதிகமான சரக்குக் கப்பல்களையும் இன்னும் அதிகமான சரக்குக் கப்பல்களையும் உருவாக்க வேண்டும்-மேலும் ஒவ்வொரு நாளும் ஒரு ஏவுதலை அடையும் வரை திட்டத்தை விரைவுபடுத்த வேண்டும், பின்னர் ஒரு நாளைக்கு இரண்டு கப்பல்கள், கடல்சார் ஆணையத்தால் மேற்கொள்ளப்பட்ட கட்டுமானத் திட்டத்தை நிறைவேற்ற வேண்டும். நமது கப்பல் கட்டுமானத் திட்டம்-கடல்சார் ஆணையத்தின் மட்டுமல்ல, கடற்படையின்-நமது சுதந்திரத்தைத் தாக்கும் ஆக்கிரமிப்பாளர்களுக்கான பதில்களில் ஒன்றாகும். நான் இன்று நமது கடற்கரைகளில், நமது பெரிய ஏரிகள் மற்றும் நமது நதிகளில் உள்ள கப்பல் கட்டும் தளங்களில் உள்ள கப்பல் தொழிலாளர்களிடம் மட்டுமல்லாமல், இன்றைய தொடக்க விழாவில் கலந்து கொண்ட ஆயிரக்கணக்கானவர்களுக்கும் மட்டுமல்லாமல், உப்பு நீர் அல்லது கப்பல் கட்டுமானத்திலிருந்து வெகு தொலைவில் வாழும் நாடு முழுவதும் உள்ள ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் பேசுகிறேன். நமது அமெரிக்க வாழ்க்கையின் காலம் முழுவதும், காலனித்துவ காலத்திற்குச் செல்வது, ஆழ்கடல்களில் வர்த்தகம் மற்றும் கடலின் சுதந்திரம் ஆகியவை நமது செழிப்புக்கும் நமது நாட்டைக் கட்டியெழுப்புவதற்கும் ஒரு முக்கிய காரணமாக இருந்துள்ளன என்ற எளிய, வரலாற்று உண்மையை நான் உங்கள் அனைவருக்கும் வலியுறுத்துகிறேன். ஒரு எளிய உதாரணத்தை உங்களுக்குத் தருவோம்ஃ கடந்த நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ரயில்வே கட்டுமானத்திற்குச் சென்று, மிசிசிப்பி ஆற்றின் குறுக்கே, சமவெளிகள் மற்றும் வடமேற்கு வரை புதிய வளர்ச்சியடையாத பகுதிகளுக்கு ஒரு நெட்வொர்க்கைப் போல பரவியிருந்த மூலதனத்தின் பெரும்பகுதி, பால்டிக், மத்திய தரைக்கடல், ஆப்பிரிக்கா மற்றும் தென் அமெரிக்கா, சிங்கப்பூர் மற்றும் சீனாவுக்கு கப்பல்கள் பயணித்த அமெரிக்க வர்த்தகர்களால் தயாரிக்கப்பட்ட பணமாகும். அமெரிக்கப் புரட்சிக்குப் பிந்தைய அனைத்து ஆண்டுகளிலும், அமெரிக்கக் கப்பல்களை கடலிலிருந்து விலக்கவோ அல்லது கடலிலிருந்து விரட்டவோ விரும்பியவர்களிடமிருந்து இடையூறு இல்லாமல் அமெரிக்கக் கப்பல்களின் பயண உரிமையை உங்கள் அரசாங்கம் மீண்டும் வலியுறுத்தியது மற்றும் பராமரித்தது. நமது ஏற்றுமதி வர்த்தகம் மற்றும் நமது இறக்குமதி வர்த்தகம் நமது கடற்கரைகளில் மட்டுமல்லாமல், பண்ணைகளிலும், உப்புநீரில் இருந்து நூறு அல்லது ஆயிரம் மைல் தொலைவில் உள்ள நகரங்களிலும் குடும்பங்களின் வாழ்க்கையில் நிச்சயமாக நல்ல தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியிருப்பதை ஒரு தேசமாக நாம் உணர்ந்தோம். 1936 ஆம் ஆண்டு முதல், காங்கிரஸ் தற்போதைய வணிகக் கடல் சட்டத்தை இயற்றியபோது, குறைந்த நிலைக்குச் சென்ற ஒரு வணிகக் கடற்படையினருக்கு நாங்கள் புனர்வாழ்வு அளித்து வருகிறோம். இன்று நாம் அந்த திட்டத்தை துரித வேகத்தில் தொடர்கிறோம். அமெரிக்காவின் கப்பல் தொழிலாளர்கள் ஒரு சிறந்த வேலையைச் செய்கிறார்கள். செயல்திறன் மற்றும் வேகத்தில் அவர்கள் பாராட்டத்தக்க சாதனையை நிகழ்த்தியுள்ளனர். ஒவ்வொரு புதிய கப்பலுடனும், அவை நமது தேசத்திற்கும், உலகின் சுதந்திரமான மக்களின் சுதந்திரத்திற்கும் அச்சுறுத்தலை ஏற்படுத்துகின்றன. அவர்கள் இன்று அத்தகைய பதினான்கு தாக்குதல்களை நடத்தினர். ஹிட்லரும் அவரது போன்ற பிற ஆக்கிரமிப்பாளர்களும் நம்மைத் துன்புறுத்துவதைத் தடுக்க வேண்டுமானால், இந்த தேசம் முழுவதும் ஊக்கமளிக்கப்பட வேண்டிய உண்மையான மனப்பான்மையை அவர்கள் பிடித்துள்ளனர். பயத்தின் நற்செய்தியைப் பிரசங்கிக்கும் சில அமெரிக்கர்களின் பேச்சை ஒட்டுமொத்த அமெரிக்கர்களாகிய எங்களால் கேட்க முடியாது-அவர்கள் இன்னும் கடலின் சுதந்திரத்திற்கு ஆதரவாக இருப்பதாகக் கூறுகிறார்கள், ஆனால் அமெரிக்கா எங்கள் கப்பல்களை எங்கள் துறைமுகங்களில் கட்ட வேண்டும். அந்த மனப்பான்மை உண்மையானதோ நேர்மையானதோ அல்ல. இந்தக் கப்பல்கள் திட்டமிட்டபடி கடல்களில் பயணிக்க வேண்டும் என்று நாங்கள் முன்மொழிகிறோம். டார்பிடோவிலிருந்தோ, ஷெல்லிலிருந்தோ அல்லது குண்டிலிருந்தோ அவர்களைப் பாதுகாக்க எங்களால் முடிந்தவரை முன்மொழிகிறோம். இன்று தொடங்கப்பட்ட லிபர்டி கப்பல்களில் ஒன்றான பேட்ரிக் ஹென்றி, அந்த மாபெரும் தேசபக்தரின் கிளர்ச்சியூட்டும் கோரிக்கையை புதுப்பிக்கிறதுஃ "எனக்கு சுதந்திரம் கொடுங்கள் அல்லது எனக்கு மரணத்தைத் தாருங்கள்". அமெரிக்காவிற்கும், ஜனநாயகத்திற்கும், சுதந்திரத்திற்கும் மரணம் இருக்காது! சுதந்திரம், உலகளாவிய மற்றும் நித்தியமாக இருக்க வேண்டும். அதுவே நமது பிரார்த்தனை-அனைத்து மனிதகுலத்திற்கும் நாம் செய்யும் உறுதிமொழி. 1918 ஜூலை 4 அன்று இதேபோன்ற நிகழ்வுக்காக 1918 இல் தொடங்கப்பட்ட கப்பல்களின் கடற்படை வார பட்டியலையும் பார்க்கவும்