Namık Kemal
நாமக் கெமல் (21 டிசம்பர் 1840-2 டிசம்பர் 1888) ஒரு ஒட்டோமான் ஜனநாயகவாதி, எழுத்தாளர், அறிவுஜீவி, சீர்திருத்தவாதி, பத்திரிகையாளர், நாடக ஆசிரியர் மற்றும் அரசியல் ஆர்வலர் ஆவார், அவர் இளம் ஒட்டோமான்களை உருவாக்குவதிலும், 1876 இல் பேரரசில் முதல் அரசியலமைப்பு சகாப்தத்திற்கு வழிவகுக்கும் தாம்சிமத் காலத்தின் பிற்பகுதியில் ஒட்டோமான் பேரரசில் அரசாங்க சீர்திருத்தத்திற்கான அவர்களின் போராட்டத்திலும் செல்வாக்கு செலுத்தினார். கெமால் தனது எண்ணற்ற நாடகங்கள் மற்றும் கவிதைகளில் சுதந்திரம் மற்றும் தந்தையர் நிலம் பற்றிய கருத்துக்களை ஆதரிப்பதில் குறிப்பாக குறிப்பிடத்தக்கவராக இருந்தார், மேலும் அவரது படைப்புகள் துருக்கி மற்றும் பிற முன்னாள் ஒட்டோமான் நிலங்களில் நிறுவப்பட்ட மற்றும் எதிர்கால சீர்திருத்த இயக்கங்களில் சக்திவாய்ந்த தாக்கத்தை ஏற்படுத்தும். இயற்கை உரிமைகள் மற்றும் அரசியலமைப்பு அரசாங்கம் போன்ற மேற்கத்திய கருத்துக்களை மறுவரையறை செய்வதில் அவர் பெரும்பாலும் கருவியாக கருதப்படுகிறார். ஆரம்ப ஆண்டுகள் ஒரு ஒட்டோமான் குடிமகன், நாமக் கெமல் 21 டிசம்பர் 1840 அன்று டெகிர்தாவில் (அப்போது ஒட்டோமான் பேரரசின் ஒரு பகுதி, இன்று துருக்கியில்) பிறந்தார், அவரது தாயார் ஃபாத்மா ஜெஹ்ரா ஹனாம் மற்றும் தந்தை முஸ்தபா அசாம் பே (சுல்தானின் அரண்மனையில் தலைமை ஜோதிடராக இருந்தார், அவரது குடும்பம் முதலில் பர்சா மாகாணத்தில் உள்ள யெனிசீரைச் சேர்ந்தது) மற்றும் அவரது தந்தை துருக்கிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர். ஒட்டோமான் பேரரசின் போது குடும்பப்பெயர்கள் அல்லது குடும்பப் பெயர்கள் பயன்படுத்தப்படாததால், "கெமல்" என்பது அவரது குடும்பப்பெயர் அல்ல, ஆனால் அவரது முதல் பெயரின் ஒரு பகுதியாகும். தனது இளமை பருவத்தில், கெமல் ஒட்டோமான் பேரரசு முழுவதும் பயணம் செய்து, கான்ஸ்டான்டினோப்பிள், கார்ஸ் மற்றும் சோபியாவில் தங்கி, கவிதை உட்பட பல பாடங்களைப் படித்தார். 1857 ஆம் ஆண்டில், தனது 17 வயதில், கெமல் அரசாங்கத்தின் டெர்க்யூம் ஒடாசி ("மொழிபெயர்ப்பு அலுவலகம்") இல் பணியாற்றினார். இருப்பினும், அவரது எழுத்துக்களின் அரசியல் தன்மையின் விளைவாக, கெமால் கிராண்ட் விஜியர் மெஹ்மத் எமின் அலி பாஷாவால் இந்த வேலையை விட்டு வெளியேற வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது, எனவே அவரது நண்பரும் சக இளம் ஒட்டோமான் இப்ராஹிம் சினாஸியுடன் அவரது செய்தித்தாள் தஸ்விர்-இ எஃப்கார் (ஒட்டோமான் துருக்கியம்ஃ "ஹெரால்ட் ஆஃப் ஐடியாஸ்") இல் சேர்ந்தார். கெமல் 1867 இல் நாடுகடத்தப்பட்டு பாரிஸுக்கு பறக்கும் வரை தஸ்வீர்-இ எஃப்கரின் ஆசிரியராக பணியாற்றினார். அரசியல் வாழ்க்கை இளம் உதுமானியர்கள் இளம் உதுமானியர்கள் என்பது அரசியல் ஆர்வலர்களின் ஒரு குழுவாகும், அதன் உறுப்பினர்கள் முக்கியமாக உதுமானிய சமூகத்தின் இளம் உயரடுக்கிலிருந்து வந்தவர்கள். பிரதிநிதித்துவ அரசாங்கத்தின் மேற்கத்திய கருத்துக்களுக்கு ஏற்ப அரசியல் சீர்திருத்தத்தை ஏற்படுத்துவதே இந்த குழுவின் முக்கிய குறிக்கோளாக இருந்தது. 1862இல் இளம் உதுமானியர்களுடன் இணைந்த பிறகு, கெமல் தொடர்ந்து அரசியல், நிர்வாக, சமூக மற்றும் வெளியுறவுக் கொள்கை சீர்திருத்தங்கள் குறித்து கட்டுரைகளை எழுதினார். 1864 ஆம் ஆண்டில், சீர்திருத்த சார்பு செய்தித்தாள் தஸ்வீர்-இ எஃப்கரை அதன் முந்தைய உரிமையாளரும் கெமலின் நண்பருமான இப்ராஹிம் ஐனாசி நாடுகடத்தப்பட்ட பின்னர் கெமால் எடுத்துக் கொண்டார். 1868 ஆம் ஆண்டில், பாரிஸில் தஞ்சம் புக வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்ட பிறகு, கெமல் ஹுர்ரியெட் ("லிபர்டி") செய்தித்தாளின் வெளியீட்டைக் கையாளத் தொடங்கினார், இது இளம் ஒட்டோமான்களின் நோக்கத்தையும் ஆதரித்தது. இளம் ஒட்டோமானியர்கள் தங்கள் சுல்தானக எதிர்ப்பு மற்றும் நாடாளுமன்ற சார்பு உணர்வுகளை வெளிப்படுத்த கெமாலின் ஆவணங்கள் விரைவாக ஒரு பிரபலமான இடமாக மாறியது. இருப்பினும், அவர்களின் வெளிப்படையான பேச்சின் விளைவாக, பல இளம் ஒட்டோமானியர்கள், கெமாலைப் போலவே, பேரரசை விட்டு வெளியேறி மேற்கு ஐரோப்பாவில் தஞ்சம் புகுந்தனர். பிரெஞ்சு மூன்றாம் குடியரசின் அரசியலமைப்பைப் பாராட்டிய நாமக் கெமல், இளம் ஒட்டோமான்களின் அரசியல் கொள்கைகளை "தேசத்தின் இறையாண்மை, அதிகாரங்களைப் பிரிப்பது, அதிகாரிகளின் பொறுப்பு, தனிப்பட்ட சுதந்திரம், சமத்துவம், சிந்தனை சுதந்திரம், பத்திரிகை சுதந்திரம், சங்க சுதந்திரம், சொத்துக்களை அனுபவிப்பது, வீட்டின் புனிதத்தன்மை" என்று சுருக்கமாகக் கூறினார். மூன்றாம் நெப்போலியனின் கீழ் அவர் மிகவும் சர்வாதிகாரமாக கருதிய பிரான்சை விட முன்னுரிமை அளித்து, ஐக்கிய இராச்சியத்தின் நாடாளுமன்ற அரசியலமைப்பை நாமக் கெமல் வரைந்தார். மறுபுறம், லண்டன் அதன் "அதிகாரத்திற்கு எதிரான பொதுக் கருத்தின் வெல்லமுடியாத சக்தியுடன்" அரசியல் கொள்கைகளில் "உலகின் மாதிரியாக" பார்த்தார். கருத்தியல் மற்றும் நாடுகடத்தப்பட்ட நாமக் கெமல் அரசாங்கத்திற்கும் மக்களுக்கும் இடையிலான உறவு குறித்த மேற்கத்திய கருத்துக்களால் பெரிதும் பாதிக்கப்பட்டார். எனவே, அவரும் அவரது தோழர்களும் சுல்தான் அப்துலாஸிஸ் (ஆட்சி செய்த 1861-1876) மற்றும் அவரது ஆலோசகர்களான மெஹ்மத் எமின் அலி பாஷா மற்றும் மெஹ்மத் ஃபுவாட் பாஷா ஆகியோரால் மேற்கொள்ளப்பட்ட அரசாங்கத்தை மையப்படுத்துவதற்கான இயக்கத்திற்கு எதிராகப் பேசினர். அரசாங்கத்தை அவர் விமர்சித்ததன் விளைவாக, நாமக் கெமல் 1867 இல் ஒட்டோமான் பேரரசில் இருந்து நாடுகடத்தப்பட்டு பாரிஸுக்கு தப்பி ஓடினார், அங்கு நாடுகடத்தப்பட்ட பல இளம் ஒட்டோமானியர்கள் தஞ்சம் புகுந்தனர். 1869 அல்லது 1870 ஆம் ஆண்டில், கெமல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குத் திரும்ப அனுமதிக்கப்பட்டார், மேலும் ஒட்டோமான் நடத்தும் பல இளம் செய்தித்தாள்களுக்கு எழுதத் தொடங்கினார், இறுதியில் தனது சொந்த நாளிதழ்களில் ஒன்றான இப்ரெட் ("எச்சரிக்கை") ஐ வெளியிட்டார், அதில் அவர் மிகவும் அறிவார்ந்த, சமூக மற்றும் தேசிய பாடங்களில் உரையாற்றினார். இந்தக் காலகட்டத்தில் அவர் பங்களித்த செய்தித்தாள்களில் ஒன்று பசிரெட் ஆகும். கூடுதலாக, கான்ஸ்டான்டினோப்பிளுக்குத் திரும்பிய பின்னரே கெமல் தனது மிக முக்கியமான மற்றும் செல்வாக்குமிக்க படைப்பை எழுதினார்ஃ "தாயகம் அல்லது சிலிஸ்ட்ரா" என்று மொழிபெயர்க்கப்பட்ட வதன் யாஹூத் சிலிஸ்ட்ரே என்ற நாடகம். இந்த நாடகம் ஒரு ஒட்டோமான் சிப்பாயின் கதையைச் சொல்கிறது, அவர் தனது தேசத்திற்கு விசுவாசமாக இருக்கிறார், அவரது மதம் அல்லது சுல்தானுக்கு விசுவாசமாக இல்லை, கிரிமியன் போரின் போது பல்கேரியாவின் சிலிஸ்ட்ரா நகரத்தை ரஷ்யர்களிடமிருந்து பாதுகாக்க அவரைத் தூண்டுகிறது. கெமாலுக்கு முன்பு ஒட்டோமான் பேரரசில் கேள்விப்படாத இந்த தேசியவாத உணர்வுகள் துருக்கிய மக்கள் மீது ஏற்படுத்திய தாக்கம் மிகவும் ஆழமாக இருந்தது, இதனால் கெமாலின் செய்தித்தாள் இப்ரெட் மூடப்பட்டது, மேலும் கெமால் இரண்டாவது முறையாக பேரரசிலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். இந்த இரண்டாவது நாடுகடத்தலின் போது, கெமல் சைப்ரஸில், ஃபமகஸ்டாவில் உள்ள நாமக் கெமல் நிலவறை என்று அழைக்கப்படும் ஒரு கட்டிடத்தில் தஞ்சம் புகுந்தார், அங்கு அவர் 1873 முதல் 1876 வரை மூன்று ஆண்டுகள் தங்கியிருந்தார். அவரது தலைசிறந்த படைப்பான "ஓட் டு ஃப்ரீடம்" அவரது அரசியல் கருத்துக்களை சுருக்கமாகக் கூறுகிறது. பல இளம் உதுமானியர்களைப் போலவே, 1876 இல் அப்துலாஸிஸ் பதவி விலகிய பின்னர் ஐந்தாம் முராத் அரியணை ஏறுவதற்கு நாமக் கெமல் ஆதரவளித்தார். இருப்பினும், முராத் அவர்கள் விரும்பிய சீர்திருத்தங்களை நிறுவுவார் என்ற அவர்களின் நம்பிக்கை சிதைந்தது, ஏனெனில் அவர் ஆட்சிக்கு பொருத்தமானவர் அல்ல என்பது விரைவாகத் தெளிவாகத் தெரிந்தது; அவரது பலவீனமான நரம்புகள் மற்றும் குடிப்பழக்கம் மூன்று மாதங்களுக்குப் பிறகு அவரது பதவி விலகலுக்கு வழிவகுத்தது. முராத்தின் வாக்குமூலத்திற்கு எதிராக எதிர்ப்பு தெரிவித்த நாமக் கெமால், முராத்தின் மேற்கத்திய அரசியல் முன்னோக்குகளை தொடர்ந்து ஆதரித்தார், ஆனால் இறுதியில், அவரது வேண்டுகோள்கள் எந்த விளைவையும் ஏற்படுத்தவில்லை, மேலும் ஐந்தாம் முராத் 1876 இல் பதவி விலகினார். முராத் பதவி விலகிய போதிலும், முதல் ஒட்டோமான் நாடாளுமன்றம், ஒட்டோமான் பேரரசின் பொதுச் சபை, 1876 இல் நிறுவப்பட்டது, இது பெரும்பாலும் இளம் ஒட்டோமான்களின் அழுத்தம் மற்றும் மிதாத் பாஷாவின் அரசியல் செல்வாக்கின் விளைவாகும். இருப்பினும், முதலில், ஐந்தாம் முராத்துக்குப் பிறகு வந்த சுல்தானான இரண்டாம் அப்துல் ஹமீத், பாராளுமன்றம் செயல்பட அனுமதிக்க தயாராக இருந்தபோது, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அதிகாரிகளின் ஒப்புதலுக்காக காத்திருப்பதற்குப் பதிலாக எதேச்சதிகார அதிகாரங்களைக் கைப்பற்றுவதன் மூலம் சீர்திருத்தங்களை இயற்றுவது தனக்கு எளிதானது என்று அவர் விரைவாக முடிவு செய்தார். தனது எதேச்சதிகார ஆட்சியை வெற்றிகரமாக செயல்படுத்துவதற்காக, இரண்டாம் அப்துல் ஹமீது பாராளுமன்றத்தை புறக்கணிக்கும் அவரது முடிவை விமர்சித்த நாமக் கெமல் உட்பட பல இளம் ஒட்டோமான்களை நாடுகடத்தினார். இவ்வாறு, மூன்றாவது முறையாக, கெமல் கான்ஸ்டான்டினோப்பிளில் இருந்து சியோஸில் ஒரு நிர்வாக பதவிக்கு கட்டாயப்படுத்தப்பட்டு நீக்கப்பட்டார், அங்கு அவர் 1888 இல் இறந்தார். பாரம்பரியமான நாமக் கெமல் ஒரு துருக்கிய தேசிய அடையாளத்தை உருவாக்குவதில் மகத்தான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினார். ஒரு மன்னருக்கு விசுவாசமாக இருப்பதற்குப் பதிலாக தேசிய விசுவாசத்தில் கெமாலின் கவனம் (அது சுய அரசாங்கத்தின் மேற்கத்திய ஐரோப்பிய கொள்கைகளால் பாதிக்கப்பட்டது) 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் ஜனநாயகம் பரவுவதற்கு மட்டுமல்லாமல், ஒட்டோமான் பேரரசு கலைக்கப்பட்ட பின்னர் நவீன துருக்கி குடியரசின் உருவாக்கத்திற்கும் பங்களித்தது. நவீன துருக்கியின் நிறுவனர் முஸ்தபா கெமல் அட்டாதுர்க், ஒரு இளைஞனாக கெமாலின் எழுத்துக்களால் தான் ஈர்க்கப்பட்டதாகவும், பின்னர் துருக்கிய அரசாங்கத்தையும் அரசையும் உருவாக்குவதில் அவரது குறிக்கோள்களுக்கு அவை உத்வேகம் அளித்ததாகவும் அடிக்கடி குறிப்பிட்டார். நூலியல் நாவல்கள் இன்டிபா யாஹூத் அலி பெயின் செர்ஜெசிட்டி (1874), (விழிப்புணர்வு, அல்லது, அலி பேயின் அனுபவங்கள்) செஸ்மி (1887/88), கிரிமியன் டாடர்ஸ் நாடகத்தின் 16 ஆம் நூற்றாண்டின் கானின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு வரலாற்று நாவல் வதன் யாஹுத் சிலிஸ்ட்ரே அகிஃப் பே குல்னிஹால் காரா பெலா ஜாவல்லி Çocuk செலாலெடின் ஹர்செமா இதையும் பார்க்கவும் நாமக் கெமல் பல்கலைக்கழகம் நாமக் கெமல் ஹவுஸ் மியூசியம் நாம்-கெமல் நகைச்சுவைகள் ஒட்டோமான் பேரரசின் 19 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த 19 ஆம் நூற்றாண்டின் பத்திரிகையாளர்கள்