Marko Natlačen
மார்கோ நட்லாசென் (ஏப்ரல் 24,1886-அக்டோபர் 13,1942) ஒரு ஸ்லோவேனிய அரசியல்வாதி மற்றும் நீதிபதி ஆவார், அவர் யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தில் டிராவா பனோவினாவின் கடைசி தடை (ஆளுநராகவும்) பணியாற்றினார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது ஸ்லோவேனிய கம்யூனிஸ்ட் இரகசிய காவல்துறையின் (விஓஎஸ்) கைகளில் அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டது, லுப்லஜானா மாகாணத்தில் ஸ்லோவேனிய கட்சியினருக்கும் ஸ்லோவேனிய துணை இராணுவ புரட்சிக்கு எதிரான படைகளுக்கும் இடையிலான ஆயுத மோதல் தீவிரமடைவதில் ஒரு முக்கியமான நிகழ்வாகும். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது நட்லாசனின் பங்கு மற்றும் அவர் எந்த அளவிற்கு பாசிச இத்தாலிய படைகளுடன் ஒத்துழைத்தார் என்பது சர்ச்சைக்குள்ளாகியுள்ளது. ஆஸ்திரிய-ஹங்கேரியப் பேரரசுக்குள் அப்போது கார்னியோலா டச்சியாக இருந்த மேல் விபாவா பள்ளத்தாக்கில் உள்ள மான்சே கிராமத்தில் நட்லாசென் பிறந்தார். நட்லாசென் வியன்னாவில் தனது சட்டப் படிப்பை முடித்து, பின்னர் லுப்லஜானாவுக்கு குடிபெயர்ந்தார், அங்கு அவர் ஒரு சட்ட நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். அவர் ஸ்லோவேனிய மக்கள் கட்சியின் உறுப்பினராகவும், கம்யூனிச எதிர்ப்பாளராகவும் இருந்தார். இரண்டாம் உலகப் போரின் போது அவர் மற்ற அரசியல் கட்சிகளின் தலைவர்களுடன் இணைந்து ஸ்லோவேனியா தேசிய சபையை நிறுவினார். ஏப்ரல் 6 அன்று, ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் ஹங்கேரி ஸ்லோவேனியா மீது படையெடுத்தன. நட்லாசென் மற்றும் லுப்லஜானா மேயர் ஆகியோர் வரவேற்றனர் மற்றும் ஆக்கிரமிப்பு இத்தாலிய இராணுவத்திடம் நகரின் சாவிகளை ஒப்படைத்தனர். ஏப்ரல் 12-14 அன்று, நட்லாசென் ஜேர்மன் ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்தை சந்தித்து, குரோஷியா சுதந்திர நாடு போன்ற ஒரு ஸ்லோவேனிய அமைதியான அரசை உருவாக்குமாறு கேட்டுக் கொண்டார். ஜேர்மனியர்கள் மறுத்தனர், ஜெர்மனி, இத்தாலி மற்றும் ஹங்கேரி ஸ்லோவேனியாவைப் பிரித்தன. ஜெர்மனி ஸ்டைரியாவை ரீக்குடன் இணைத்தது, அதே நேரத்தில் இத்தாலி லுப்லஜானா மாகாணத்தை இத்தாலியுடன் இணைத்தது, இத்தாலிய பாசிச அமைப்பை நிறுவியது, மேலும் அனைத்து ஸ்லோவேனிய அரசியல் அமைப்புகளையும் தடை செய்தது. இத்தாலியர்கள் லுப்லஜானா மாகாணத்தை இத்தாலியுடன் இணைத்த ஒரு நாள் கழித்து, நட்லாசென் மற்றும் பல ஸ்லோவேனிய அரசியல்வாதிகள் முசோலினிக்கு ஒரு கடிதம் எழுதி, இந்தச் செயலுக்கு அவரைப் பாராட்டினர். அவர் ஆரம்பத்தில் லுப்லஜானா மாகாணத்திற்கான பாசிசத்தால் நிறுவப்பட்ட ஆலோசனைக் குழுவில் ஒரு பதவியை ஏற்றுக்கொண்டார், ஜூன் 8 அன்று ரோமில் முசோலினியை சந்திக்க ஒரு தூதுக்குழுவை வழிநடத்தினார், அதன் பிறகு அவர் முசோலினிக்கு "முழுமையான விசுவாசத்தை" வெளிப்படுத்தும் மற்றொரு கடிதத்தை எழுதினார். ஆனால் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அவர் ராஜினாமா செய்தார், ஏனெனில் கவுன்சிலின் எந்த ஆலோசனையிலும் இத்தாலியர்கள் ஆர்வம் காட்டவில்லை என்பதையும், இத்தாலிய அதிகாரிகளுக்கு அவர் அளித்த எதிர்ப்பையும், லுப்லஜானா மாகாணத்தில் மக்களை அவர்கள் சட்டவிரோதமாக நடத்துவதையும் கண்டார். லிபரல் கட்சியின் ஆல்பர்ட் கிராமருடன் இணைந்து, 1941 அக்டோபரில் லண்டன் புள்ளிகளை (லண்டன் பாயிண்ட்ஸ்) உருவாக்க அவர் உதவினார், அதில் ஸ்லோவேனிய போருக்கு முந்தைய கட்சிகளின் குறிக்கோள்கள் யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தை புதுப்பிப்பதாகும் என்றும், டிராஸா மிஹிலோவிச்சின் செட்னிக் இராணுவத்தை ஒரே சட்ட சக்தியாக நியமித்தது, அதே நேரத்தில் பார்டிசன்கள் உட்பட மற்ற அனைவரும் தேசத்துரோகமாக அறிவிக்கப்பட்டனர். 1942 ஆம் ஆண்டில் இத்தாலிய பாசிசப் படைகளின் கட்டளையின் கீழ் போராடிய ஸ்லோவேனிய ஒத்துழைப்பு போராளியான எம். வி. ஏ. சி. யை நிறுவுவதில் நட்லாசென் முக்கிய பங்கு வகித்தார், மே 1942 இல் இத்தாலியர்களுக்கு அத்தகைய பிரிவுகளை உருவாக்க பரிந்துரைக்கும் ஒரு குறிப்பை எழுதினார். கட்சியின் இராணுவமான ஸ்லோவேன் லெஜியன், இத்தாலிய எம். வி. ஏ. சி படைகளுடன் சேர்ந்து, இத்தாலிய ஆக்கிரமிப்பு இராணுவத்துடன் இணைந்து பார்டிசன்களுக்கு எதிராக போராடியபோது, ஸ்லோவேன் மக்கள் கட்சியின் உள் தலைவராக நட்லாசென் இருந்தார். ஸ்லோவேனியா கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் உத்தரவின் பேரில் விஓஎஸ், பாதுகாப்பு மற்றும் புலனாய்வு சேவை உறுப்பினரான ஃபிராங்க் ஸ்டாட்லரால் அவர் படுகொலை செய்யப்பட்டார். கூட்டுறவு நோக்கத்திற்கான அவரது முக்கியத்துவத்தைப் பிரதிபலிக்கும் வகையில், நாட்லாசனுக்கு பதிலடி கொடுக்கும் வகையில் பாசிச அதிகாரிகள் விடுதலை முன்னணியின் ஆதரவாளர்கள் என்று சந்தேகிக்கப்படும் 24 ஸ்லோவேனிய பிணைக் கைதிகளை சுட்டுக் கொன்றனர். போருக்குப் பிறகு கம்யூனிஸ்ட் அதிகாரிகள் அவரது கல்லறையை அவமதித்து, அவரது எச்சங்களை வெளியேற்றி, அவற்றை அறியப்படாத இடத்தில் அப்புறப்படுத்தினர். சர்ச்சைகள் ஆஸ்திரியா-ஹங்கேரி செர்பியா இராச்சியத்திற்கு எதிராக போரை அறிவிப்பதற்கு ஒரு நாள் முன்பு, ஜூலை 27,1914 அன்று லுப்லஜானா செய்தித்தாள் ஸ்லோவேனெக்கில் செர்பிய எதிர்ப்பு இனவெறிக் கவிதையான ஸ்ர்பே நா வர்பேவை (வில்லோ மரங்களில் செர்பியர்களை தொங்கவிடுங்கள்) நட்லாசென் வெளியிட்டார். 2007 ஆம் ஆண்டில் நட்லாசெனின் பிறப்பு கிராமத்தின் மேயர் மான்சே, நட்லாசெனுக்கு ஒரு நினைவுச்சின்னத்தை அர்ப்பணிக்க முயன்றார், ஆனால் நட்லாசெனின் இரண்டாம் உலகப் போரின் ஒத்துழைப்பு பங்கைக் கருத்தில் கொண்டு, உள்ளூர் மக்கள் நினைவுச்சின்னத்திற்கு "உலகளவில் எதிர்க்கப்பட்டனர்" என்பதால் திட்டத்தை கைவிட்டார். குறிப்புகள் 1886 பிறப்புகள் 1942 இறப்புகள் விபாவா நகராட்சியைச் சேர்ந்த மக்கள் ஸ்லோவேனிய மக்கள் கட்சி (வரலாற்று) யூகோஸ்லாவிய அரசியல்வாதிகள் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்லோவேனிய வழக்கறிஞர்கள் ஸ்லோவேனிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு யூகோஸ்லாவிய கம்யூனிச எதிர்ப்பு ஸ்லோவேனிய பொதுமக்கள் இரண்டாம் உலகப் போரில் கொல்லப்பட்டனர் ஸ்லோவேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் நாஜி ஜெர்மனியுடன் ஸ்லோவேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் யூகோஸ்லாவிய இராச்சியத்தின் பாசிச இத்தாலியுடன் ஸ்லோவேனிய ஒத்துழைப்பாளர்கள் யூகோஸ்லாவிய கட்சியினரால் மக்கள் கொல்லப்பட்டனர்