Amal Allana
அமல் அல்லானா (பிறப்பு 14 செப்டம்பர் 1947) ஒரு இந்திய நாடக இயக்குனர், இயற்கை வடிவமைப்பாளர் மற்றும் ஆடை வடிவமைப்பாளர் ஆவார், தற்போது அவர் இந்தியாவின் முதன்மையான நாடக பயிற்சி நிறுவனமான தேசிய நாடகப் பள்ளியின் தலைவராக தனது தொடர்ச்சியான இரண்டாவது பதவிக்காலத்தில் உள்ளார், மேலும் அவர் தனது கணவர் நிஸார் அல்லானாவுடன் இணைந்து 2000 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்ட புதுதில்லியில் உள்ள நாடகக் கலை மற்றும் வடிவமைப்பு அகாடமியையும் (டாடா) நடத்துகிறார். ஒரு நாடக இயக்குனராக, அவர் இந்தியில் 55 க்கும் மேற்பட்ட நாடகங்களை இயக்கியுள்ளார், இதில் குறிப்பிடத்தக்க நாடகங்கள், ஆதே ஆதுரே (மோகன் ராகேஷ்), காமோஷ், அதாலத் ஜரி ஹை (1956 சிறுகதையின் விஜய் டெண்டுல்கர் தழுவல், ஃப்ரெட்ரிக் டுரென்மாட் எழுதிய 'டை பன்னே' (பொறிகள்), ஆஷாத் கா ஏக் தின் (மோகன் ராகேஷ்), துக்ளக் மற்றும் ஹயவதனா (கிரிஷ் கர்னாட் இருவரும்), மஹாபோஜ் (மன்னு பண்டாரி) (1982), கிங் லியர், ஹிம்மத் மாய் (தாய் தைரியம்), நாடி பினோதினி (2006) மற்றும் பேகம் பார்வே (சதீஷ் அலெகர்), இவற்றில் பல இந்திய நாடகங்களில் போக்குகளை அமைத்ததாக அறியப்படுகின்றன. இசை, நடனம் மற்றும் நாடகத்திற்கான இந்தியாவின் தேசிய அகாடமியான சங்கீத நாடக அகாடமியால் வழங்கப்பட்ட 1998 சங்கீத நாடக அகாடமி விருது அவருக்கு வழங்கப்பட்டது, ஆரம்பகால வாழ்க்கை மற்றும் கல்விக்கான இந்தியாவின் தேசிய அகாடமி 1947 இல் மும்பையில் பிரபல நாடக இயக்குநரும் தேசிய நாடகப் பள்ளியின் முதல் இயக்குநருமான இப்ராஹிம் அல்காஸிக்கு பிறந்தார்; அவரது தந்தை அரபு வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் (சவுதி அரேபியா மற்றும் குவைத் பெற்றோர்), அவரது தாயார் ரோஷன் அல்காஸி, குஜராத்தி இஸ்மாயில் கோஜா சமூகத்தைச் சேர்ந்தவர் மற்றும் அவரது தந்தையின் கிட்டத்தட்ட அனைத்து நாடகங்களுக்கும் ஆடைகளை அணிந்தார். அவரது தந்தை ஒன்பது உடன்பிறப்புகளில் ஒருவர்; 1947 ஆம் ஆண்டில், அமலின் தந்தைவழி உறவினர்கள் பாகிஸ்தானுக்கு குடிபெயர்ந்தனர், அதே நேரத்தில் அவரது தந்தை இந்தியாவில் தங்கியிருந்தார். அவர் நாடகத்தில் மூழ்கிய ஒரு வீட்டில் வளர்ந்தார், அவரது பாட்டியால் கவனிக்கப்படாமல், ஒரு தீவிர காந்தியவாதி, கலைஞர்கள், எழுத்தாளர்கள் மற்றும் நாடக பிரமுகர்களால் அடிக்கடி வருகை தந்தார், மேலும் அவரது தந்தை தனது பெரும்பாலான நாடக ஒத்திகைகளை மேற்கொண்டார். தற்செயலாக, நாடக இயக்குனர் அலிக் பதம்சி அவரது தாய்வழி மாமா, மற்றும் அவரது சகோதரர் ஃபைசல் அல்காஸியும் ஒரு நாடக இயக்குனர் ஆவார். தனது பள்ளிப்படிப்பை முடித்த பிறகு, பட்டப்படிப்பு ஒரு அவசியமான தகுதி அல்ல என்பதால் அவர் கல்லூரியைத் தவிர்த்து, உடனடியாக டெல்லியின் தேசிய நாடகப் பள்ளியில் சேர்ந்தார். இங்கு அவர் தனது தந்தையின் கீழ் படித்து 1968 இல் பட்டம் பெற்றார், இயக்கத்தில் தேர்ச்சி பெற்றார், மேலும் சிறந்த இயக்குனருக்கான கிரிஷ் கோஷ் விருதையும், சிறந்த ஆல்-ரவுண்ட் மாணவருக்கான பாரத் புருஷ்கரையும் வென்றார். 1969 ஆம் ஆண்டில், பெர்டோல்ட் ப்ரெச்சின் படைப்புகளைப் படிக்க முன்னாள் ஜி. டி. ஆர் அரசாங்கத்திடமிருந்து உதவித்தொகை பெற்றார். இது பெர்லினர் என்செம்பிள், வீமர் ஜெர்மன் நேஷனல் தியேட்டர், வோக்ஸ்பியூன் மற்றும் கிழக்கு ஜெர்மனியின் டச்சஸ் தியேட்டரில் இரண்டு ஆண்டு பயிற்சி பெற அனுமதித்தது. ஹபீப் தன்வீர், விஜயா மேத்தா மற்றும் பி. எல். உட்பட இந்திய நாடக பயிற்சியாளர்களின் தலைமுறையின் ஒரு பகுதியாக அவரை ஆக்கியது. பெர்லினர் இசைக்குழுவில் பிரெக்ட் நாடகத்திற்கு முதல் முறையாக அறிமுகமான தேஷ்பாண்டே, அவர்களின் தொழில் வாழ்க்கையின் தொடக்க ஆண்டுகளில், மற்றவர்களைப் போலவே, இதுவும் அவரது படைப்புகளில் ஆழமான தாக்கத்தை ஏற்படுத்தியது, ஏனெனில் அவர் பின்னர் குறிப்பிட்டார், "நான் இந்திய நாடகத்தை ஒரு வெளிநாட்டவராகவும், பிராந்திய நாடகத்தை ஒரு வெளிநாட்டவராகவும் பார்த்தேன். கிழக்கு ஜெர்மனியில் ஒரு பாடத்திட்டத்தைச் செய்வது விஷயங்களை ஒன்றாக இணைக்க எனக்கு உதவியது. இந்திய நாடகத்தை புறநிலை ரீதியாகவும், பகுப்பாய்வு ரீதியாகவும் புரிந்துகொள்ள பிரெக்ட் எனக்கு உதவினார். ஜப்பானில் உள்ள கபுகி மற்றும் நோஹ் ஆகிய இடங்களிலும் அவர் நேரத்தை செலவிட்டார். ஜெர்மனியில் இருந்து திரும்பிய பிறகு, அவரது ஆரம்பகால நாடகங்களில் ஒன்று, பிரெக்டின் த்ரீபென்னி ஓபராவை அடிப்படையாகக் கொண்ட சுரேகா சிக்ரியுடன் உருது மொழியில் தீன் டக்கே கா ஸ்வாங் (1970) ஆகும், இது டெல்லியின் என்எஸ்டி ரெபெர்டரி நிறுவனத்திற்காக ஃபிரிட்ஸ் பென்னிவிட்ஸுடன் இணைந்து இயக்கப்பட்டது. 1971 ஆம் ஆண்டில் பம்பாயில் உள்ள செயின்ட் சேவியர் கல்லூரியில் (இப்போது மும்பை) இயக்குநராக தனது முதல் தனி நாடகமான பிரெக்டின் ஏ மேன்ஸ் ஏ மேன் பாடலை ஒத்திகை பார்த்தபோது, அவரது கணவர் நிஸார் அல்லானாவுடனான அவரது ஒத்துழைப்பு தொடங்கியது, அப்போதுதான் பிரெக்ட் மற்றும் காஸ்பர் நெஹர் (ஆஸ்திரிய-ஜெர்மன் திரைக்கதை எழுத்தாளர்) ஆகியோரால் ஈர்க்கப்பட்டாலும் மருத்துவம் படித்த நிஸார், செட்களைச் செய்ய முன்வந்தார். நிஸார் மேடைக் கலையை ஒப்படைப்பதன் மூலம், அவர் 55 க்கும் மேற்பட்ட தயாரிப்புகளைச் செய்துள்ளார், அவற்றில் பல அவர்களின் பல்வேறு நாடக நிறுவனங்களுக்காக. முதலில் அவர்கள் பம்பாயில் 'தி ஒர்க்ஷாப்' (1972-1975) என்ற நிறுவனத்தை நிறுவினர், அடுத்ததாக அவர்கள் தில்லிக்குச் சென்றபோது, அவர்கள் ஸ்டுடியோ 1 (1977-1985) ஐத் தொடங்கினர், மேலும் 1985 ஆம் ஆண்டில் அவர்கள் தியேட்டர் அண்ட் டெலிவிஷன் அசோசியேட்ஸ் நிறுவனத்தை நிறுவினர். அவர் அடுத்ததாக சண்டிகரில் உள்ள பஞ்சாப் பல்கலைக்கழகத்தின் இந்திய நாடகத் துறையில் கற்பித்தார், அங்கு அவர் அதன் தலைவராக பணியாற்றினார். இந்த காலகட்டத்தில், பிரெக்ட்டின் தி எக்ஸெப்ஷன் அண்ட் தி ரூலின் முக்கியமான தயாரிப்புகளை அவர் இயக்கினார், அதில் பஞ்சாபி கவிஞர் மஞ்சித் திவானா, அனுபம் கெர் மற்றும் அனிதா கன்வார் ஆகியோருடன் நடித்தார், அதே போல் த்ரீ பென்னி ஓபரா. 1976 ஆம் ஆண்டில் மோகன் ராகேஷின் அத்தே ஆதுரே படத்தில் என்எஸ்டி ரெபெர்டரி மற்றும் அவரது தந்தை சுரேகா சிக்ரி, உத்தரா பாகர் மற்றும் மனோகர் சிங் ஆகியோரால் பயிற்சி பெற்ற மூன்று நடிகர்களுடன் நடித்தபோது அவரது முதல் பெரிய தயாரிப்பு வந்தது, இதில் அவர் பல பாராட்டத்தக்க நாடகங்களில் பணியாற்றினார், இதில் பிரெக்டின் அன்னை தைரியம் மற்றும் அவரது குழந்தைகள், கிரிஷ் கர்னாட்டின் நாகமண்டல் மற்றும் சதீஷ் அலெக்கரின் பேகம் பார்வே ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஹிம்மத் மாய் (1993) அடங்கும். ஃபெடரிகோ கார்சியா லோர்காவின் தி ஹவுஸ் ஆஃப் பெர்னார்டா ஆல்பா அசாத் கா ஏக் தின் (1981) (மோகன் ராகேஷ்), மன்னு பண்டாரியின் மஹாபோஜ் (1982), அவுரத் பாலி ராம்கலி (1984) ஆகியவற்றை அடிப்படையாகக் கொண்ட பிர்ஜிஸ் காதர் கா குன்பா (1980), ஷேக்ஸ்பியரின் கிங் லியரை அடிப்படையாகக் கொண்ட ராஜாஜஸ்வந்த் சிங் (1989), பிரசாந்த் தல்வியின் சார் சௌகி, மகேஷ் எல்குஞ்ச்வரின் சொனாட்டா மற்றும் கேப்ரியல் கார்சியா மார்க்வெஸின் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்ட இன்னசென்ட் எரெண்டிரா அண்ட் ஹர் ஹார்ட்லெஸ் பாட்டி, ராஜஸ்தானுக்கு மாற்றப்பட்டது. அவர் தொலைக்காட்சி நாடகத்தையும் இயக்கியுள்ளார், குறிப்பாக மோகன் ராகேஷின் ஆதே-ஆதுரே, பேகம் பார்வே, மஞ்சுளா பத்மநாபனின் லைட்ஸ் அவுட், சார் சௌகி, தீன் டக்கே கா ஸ்வாங். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சுயசரிதையைக் கண்டுபிடித்த பிறகு அவர் இயக்கிய நாடி பினோடினி (2006) அவரது தயாரிப்பைப் பற்றி அதிகம் பேசப்பட்டாலும், விருந்தாளி பெங்காலி மேடை நடிகையான பினோடினி தாசி, இரண்டு வருட ஆராய்ச்சிக்குப் பிறகு, இதன் விளைவாக ஒரு நாடகம் இருந்தது, நாடக விமர்சகர் ரோமேஷ் சந்தரின் கூற்றுப்படி, "இன்றுவரை அவரது சிறந்த தயாரிப்பு". முதல் அகில இந்திய நாடக விழாவான பாரத் ரங் மகோத்சவ் 1999, புதுதில்லியில் மார்ச் 18 அன்று கிரிஷ் கர்னாட்டின் நாடகமான நாகமண்டலா மேடையில் திறக்கப்பட்டது. அவர் புதுதில்லியின் கிர்கி கிராமத்தில் அமைந்துள்ள டிராமாடிக் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன் அகாடமியை (டிஏடிஏ) நிறுவினார், அவரது கணவர் நிஸார் அல்லானா ஒரு மேடை-செட் மற்றும் லைட்டிங் டிசைனராக இருந்தார். இன்று அவர் அங்கு நடிப்புத் தலைவராகவும், நிஸார் இயக்குநராகவும் உள்ளனர். 2008 ஆம் ஆண்டில், டாடா 10 நாள் 'டெல்லி இப்சென் விழாவை' ஏற்பாடு செய்யத் தொடங்கியது, இதில் ரத்தன் தியாம், அனுராதா கபூர் மற்றும் நீலம் மான்சிங் இயக்கிய நாடகங்கள் இடம்பெற்றன. 2009 ஆம் ஆண்டில், இந்த விழாவில் சீனா, ஈரான், எகிப்து மற்றும் நெதர்லாந்தைச் சேர்ந்த நான்கு சர்வதேச தயாரிப்புகள் அடங்கும், இது தவிர சாந்தனு போஸ், ஜோதிஷ் எம். ஜி., நீரஜ் கபி மற்றும் ஜுலேகா சவுத்ரி ஆகியோரின் ஹென்ரிக் இப்சனின் நாடகங்களைத் தயாரித்தது, அதே நேரத்தில் அமல் அல்லானாவின் தயாரிப்பான மெட்ரோபோலிஸ் இப்சனின் மூன்று நாடகங்களான எ டால்ஸ் ஹவுஸ், ரோஸ்மர்ஸ்ஹோம் மற்றும் ஹெட்டா கேப்லர் ஆகியவற்றின் பெண் கதாபாத்திரங்களை இன்றைய மும்பை மற்றும் பயங்கரவாத தாக்குதல்களின் பின்னணியில் ஒரு நவீன மொசைக் செட்டில் ஒன்றிணைத்தது. ரிச்சர்ட் அட்டன்பரோவின் காந்தி (1982) படத்தில் செட் டிரஸ்ஸராகவும், மகேஷ் பட்டின் சரண்ஷ் (1984) தனிப்பட்ட வாழ்க்கையில் ஆடை வடிவமைப்பாளராகவும் பணியாற்றியுள்ளார். நிஸார் அல்லானா தொழில் ரீதியாக ஒரு மருத்துவர் என்றாலும், மேடை வடிவமைப்பு மற்றும் லைட்டிங் டிசைனை பயிற்சி செய்கிறார், மேலும் அவரது பெரும்பாலான நாடகங்களில் பணியாற்றியுள்ளார், அவர் 2000 ஆம் ஆண்டில் டெல்லியில் நிறுவப்பட்ட டிராமாடிக் ஆர்ட் அண்ட் டிசைன் அகாடமியின் (டிஏடிஏ) இயக்குநராகவும் உள்ளார். அவர்களின் மகள் சுலைகா சவுத்ரியும் ஒரு நாடக இயக்குனராவார். அவரது தாயார் ரோஷன் அல்காஸி 2007 இல் இறந்தார், ஒரு வருடம் கழித்து, பண்டைய இந்திய ஆடை மற்றும் இடைக்கால இந்திய ஆடை என்ற தலைப்பில் இரண்டு புத்தகங்கள், வரலாற்றின் மூலம் இந்திய ஆடை பற்றிய அவரது ஆராய்ச்சியை அடிப்படையாகக் கொண்டு அமல் மற்றும் அவரது தந்தை இப்ராஹிம் ஆகியோரால் வெளியிடப்பட்டன, இது ஆர்ட் ஹெரிடேஜ் கேலரியில் வெளியிடப்பட்டது, இது இப்ராஹிம் மற்றும் ரோஷனை ஒன்றாக நிறுவியது. ரிது மேனன் எழுதிய தி ஹிந்து வுமன் ஹூ டேர்டில் குறிப்புகள் உள்ளன. தேசிய புத்தக அறக்கட்டளை, இந்தியா, 2002. அத்தியாயம். 13, p. 181-190. வெளி இணைப்புகள் தேசிய நாடகப் பள்ளி, தலைவர், அதிகாரப்பூர்வ வலைப்பக்கம் டெல்லி இப்சென் விழா, வலைத்தளம் நாடி பினோடினி-ஒரு புகைப்படப் பயணம் இந்திய நாடக இயக்குநர்கள் 1947 பிறப்புகள் மும்பை தேசிய நாடகப் பள்ளியின் முன்னாள் மாணவர்களான உயிருள்ள மக்கள் கலைஞர்கள் தேசிய நாடகப் பள்ளியின் கல்வி ஊழியர்கள் இந்திய இயற்கை வடிவமைப்பாளர்கள் இந்திய ஆடை வடிவமைப்பாளர்கள் சங்கீத நாடக அகாடமி விருது பெற்றவர்கள் இந்திய நாடக ஆசிரியர்கள் இந்தி நாடகங்கள் இந்திய கலை நிர்வாகிகள் குவைத் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் இந்திய மக்கள் சவுதி அரேபிய வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் இந்திய பெண் வடிவமைப்பாளர்கள் இந்திய பெண் நாடக இயக்குநர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இந்திய பெண் கலைஞர்கள் மஹாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த பெண் கலைஞர்கள் 20 ஆம் நூற்றாண்டைச் சேர்ந்த இந்திய வடிவமைப்பாளர்கள் மஹாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த பெண் கல்வியாளர்கள் மஹாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த மஹாராஷ்டிராவைச் சேர்ந்த தொழிலதிபர்கள் மும்பையைச் சேர்ந்த வணிகர்கள்