Professor Popper's Problem
பேராசிரியர் பாப்பர்ஸ் பிராப்ளம் என்பது 1975 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவைத் திரைப்படமாகும், இது ஜெர்ரி ஓ 'ஹாரா இயக்கியது, இதில் சார்லி டிரேக் தலைப்பு பாத்திரத்தில் நடித்தார். பல குழந்தை நடிகர்களைக் கொண்ட டாட் கார்டி, மிலோ ஓ 'ஷியா மற்றும் சிட்னி ப்ரோம்லி ஆகியோரும் நடிக்கின்றனர். இந்த தொடர் படம் குழந்தைகள் திரைப்பட அறக்கட்டளைக்காக (சிஎஃப்எஃப்) மெர்சி பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸின் ராய் சிம்ப்சன் தயாரித்தது, லியோ மாகுவேர் திரைக்கதை மற்றும் கென்னத் வி. ஜோன்ஸ் ஒலிப்பதிவை வழங்கியது. கதை பேராசிரியர் பி. பாப்பர் என்ற விசித்திரமான அறிவியல் ஆசிரியரைப் பற்றியது, தற்செயலாக சுருங்கும் மாத்திரைகளை உட்கொண்ட பிறகு மாணவர்களின் குழுவுடன் மினியேச்சர் செய்யப்பட்டது. குழுவைத் தவிர ஒரு மாணவர் தன்னார்வத் தொண்டு செய்கிறார், தனித்தனியாக, பாப்பரின் சக ஊழியர் செய்கிறார். அவர்கள் ஒரு மருந்தைத் தேடும்போது, பாப்பரும் அவரது பரிவாரமும் அவரது சுருங்கி வரும் சூத்திரத்தைத் திருடுவதில் உறுதியாக உள்ள குற்றவாளிகள் உட்பட பல ஆபத்துக்களைத் தவிர்க்க வேண்டும். ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரில் உள்ள எல்ஸ்ட்ரீ ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் தொலைக்காட்சி பார்வைக்காக ஆறு 14 முதல் 16 நிமிட அத்தியாயங்களாகத் தொடர்ந்தது. 1970 களின் பிற சிஎஃப்எஃப் அம்சங்களுக்கு இணையாக, இந்த படம் ஒரு அறிவியல் புனைகதை கதை மூலம் இருந்தாலும், தொழிலாள வர்க்க பிரிட்டனின் அம்சங்களை துல்லியமாக பிரதிநிதித்துவப்படுத்துவதன் மூலம் அறக்கட்டளையின் முந்தைய வெளியீடுகளுடன் முறித்துக் கொண்டது. ஒரு சிறிய பட்ஜெட்டால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டிருந்தாலும், முத்திரைகள் மற்றும் சிறப்பு விளைவுகள் படத்தை வரையறுத்தன; இந்த விஷயத்தில், ஓ 'ஹாரா படத்தில் டாம் ஹோவர்டின் பணிக்காக பாராட்டினார். ஜனவரி 1,1975 அன்று வெளியானதிலிருந்து விமர்சனங்கள் குறைவாகவும் கலப்பாகவும் உள்ளன. உடனடி காட்சிகளில், படம் எளிமையான பொழுதுபோக்காக வகைப்படுத்தப்பட்டது. மாறாக, இந்த படம் டிரேக்கின் வாழ்க்கையில் ஒரு குறைந்த புள்ளியாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, வெறுமனே அவர் மிகவும் சிறியதாகக் கருதப்படும் ஒன்றில் நடிக்க ஒப்புக்கொண்டதன் மூலம். இருப்பினும் இந்த விமர்சனங்கள் 1970 களின் பிரிட்டனின் படத்தின் யதார்த்தமான சித்தரிப்புகளை அங்கீகரிக்கும் பின்னோக்கிய மதிப்பீடுகளால் பொருந்தியுள்ளன, மேலும் டிரேக்கின் அடுத்தடுத்த நாடக பாத்திரங்களுக்கும். ஒரு பிரிட்டிஷ் புறநகர் சமூகத்தில், கிரவுண்ட்ஸ்கீப்பர் கிரிக்கிள் விடுமுறைக்குப் பிறகு ஒரு பள்ளியை மீண்டும் திறக்க தயாராகி வருகிறார். அதன் ஊழியர்களில் ஒருவரான பேராசிரியர் பி. பாப்பர், ஒரு சிறிய மற்றும் கண்ணாடி அணிந்த அறிவியல் ஆசிரியர், அவர் மிகவும் விசித்திரமானவர். மதுபானம் மற்றும் நெரிசலான சாக்போர்டுக்கு மத்தியில், அவர் தனது குழப்பமான பணியிடத்தில் ஒரு பேசும் பறவையும் பாசமான நாயும் உடன் செல்கின்றனர். பாப்பர் மறக்கும் மற்றும் மீண்டும் மீண்டும் நடத்தைகளை வெளிப்படுத்துகிறார், பெயர்களை தவறாக நினைவில் கொள்கிறார் மற்றும் இடைவிடாமல் நெப்போலியனைப் பற்றி ஒரு பாடலைப் பாடுகிறார். உலக பசியை ஒழிப்பதற்கான ஒரு விரிவான முயற்சியில், அவர் ஒரு சுருங்கும் பொடியைக் கண்டுபிடித்தார், இது பரந்த உணவு இருப்புகளில் தெளிக்கப்படும்போது ஒரு விமானத்தின் மூலம் போக்குவரத்தை அனுமதிக்கும் அளவைக் குறைக்க உதவுகிறது. ஒரு மாற்று மருந்தும் வழங்கப்படும், உதவி பயன்படுத்தப்பட்டவுடன் அதன் அசல் பரிமாணங்களுக்கு மீட்டெடுக்கப்படும். பாப்பர் மற்றும் அவரது மாணவர் பாதுகாவலர் சைமன், தற்செயலாக தூளை மாத்திரை வடிவில் உட்கொள்கிறார்கள், அது அவர்களின் கப் தேநீருக்குள் நுழைந்த பிறகு. பாப்பரின் மாணவர் உதவியாளர்களின் ஒரு பரந்த குழு-டெர்ரி, அங்கஸ், கரோல் மற்றும் பீட்டர்-அவர்களைத் தேடிய பிறகு தவறுதலாக தங்கள் இக்கட்டான நிலையில் இந்த ஜோடியுடன் இணைகிறார்கள். இருப்பினும், பேராசிரியரின் மற்றொரு ஆசிரியரான லிஸ், தனது வகுப்பு தோழர்களின் தலைவிதியைத் தவிர்க்கிறார், இதன் விளைவாக அவர்களின் அவலநிலையில் அவர்களுக்கு உதவுவார். ஆரம்பத்தில் பாப்பரின் குழப்பமான ஆய்வகத்துடன் மட்டுப்படுத்தப்பட்ட, பாதிக்கப்பட்ட குழு இப்போது இரண்டு அங்குல உயரம், ஒவ்வொன்றும் ஒரு பூச்சியின் அளவு. இதன் விளைவாக அவற்றின் சூழல் பெரிதும் மாற்றப்படுகிறது; ஒரு புத்தகம் இப்போது ஒரு குன்றின் விளிம்பைப் போன்றது, ரோட்டரி டயல் ஒரு கொணர்வி போன்றது, நாணயங்கள் ஹூலா வளையங்களின் அளவு மற்றும் ஒரு பூனையின் கால் ஃபோர்டு டிரான்ஸிட்டைப் போலவே பெரியது. கவலைப்படாமல், பேராசிரியர் தனது மாணவர்களுக்கு அவர்களின் புதிய அளவின் நன்மைகளைப் பற்றி பாடுவதில் மகிழ்ச்சியடைகிறார். பாப்பரின் சக ஊழியரான பேராசிரியர் கிராபிட் (ஷெர்லாக் ஹோம்ஸ் உடையணிந்த), இதற்கிடையில், உள்ளூர் மனிதர் ரோலின்ஸின் சந்தேகத்தைத் தூண்டி, குழுவுக்கு என்ன நடந்தது என்று விசாரிக்கிறார். அவரது சூத்திரத்திற்கு பரிகாரத்தை தவறவிட்டதால், பாப்பரின் சுருங்கும் தூள் மேலும் திருட்டுக்கான முக்கிய இலக்காக மாறுகிறது. இரகசிய ரஷ்ய செயல்பாட்டாளர்கள் தொழில்துறை உளவு மற்றும் ஒரு லண்டன் கும்பல் மீது வளைந்துள்ளனர், பிந்தையவர் இங்கிலாந்து வங்கியை மினியேச்சர் செய்து அமெரிக்காவிற்கு ஒரு சூட்கேஸில் விற்க அனுப்பப்பட்ட இரண்டு வஞ்சகர்களுடன் தங்கள் முயற்சிகளைத் தொடங்குகிறார்கள். பேராசிரியரின் குழு ஒரு விரிவாக்கப்பட்ட டரான்டுலாவால் துரத்தப்படுவதாலும், தலைநகரின் வழியாக ஒரு ஆபத்தான ரோலர் ஸ்கேட் சவாரி செய்வதாலும் இந்த ஆபத்து இறுதியில் நிரப்பப்படுகிறது. இருப்பினும், இந்த அச்சத்தின் மூலம் சூத்திரம் பாப்பரால் பாதுகாக்கப்படுகிறது, மேலும் அனைத்து வில்லன்களின் திட்டங்களும் இறுதியில் முறியடிக்கப்படுகின்றன. இறுதியாக ஒரு மருந்தைக் கண்டுபிடித்த பிறகு, பள்ளி மாணவர்களுக்கும் அவர்களின் ஆசிரியருக்கும் இயல்புநிலை மீண்டும் தொடங்குகிறது. நடிகர்கள்ஃ பேராசிரியர் பி. பாப்பர் ஆடம் ரிச்சன்ஸ், சைமன் டெப்ரா காலின்ஸ், லிஸ் பிலிப் டா கோஸ்டா, டெர்ரி டாட் கார்டி, அங்கஸ் கரேன் சாண்டர்ஸ், கரோல் எரிக் ஹாலோவே, பீட்டர் மிலோ ஓ 'ஷியா, பேராசிரியர் கிராபிட் சிட்னி ப்ரோம்லி, கிரிக்கிள் ரிச்சர்ட் கால்டிகாட், தலைமை ஆசிரியர் ஆலன் கர்டிஸ், கிரேங்கர் லியோ மாகுவேர், ரோலின்ஸ், கீத் ஸ்மித், போலீஸ் கான்ஸ்டபிள் விட்பி ரூத் கெட்டில்வெல், மீட்டர் பணிப்பெண் தயாரிப்பு மேம்பாடு மற்றும் இயக்கம் 1974 ஆம் ஆண்டில் ஹெர்ட்ஃபோர்ட்ஷையரின் போர்ஹாம்வுட்டில் உள்ள எல்ஸ்ட்ரீ ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது, பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் தொலைக்காட்சிக்கு ஏற்ற ஆறு வண்ண அத்தியாயங்களாக தொடர் செய்யப்பட்டது. இறுதியில் 1984 ஆம் ஆண்டில் பிபிசியால் வாங்கப்பட்டது, ஒவ்வொன்றும் 14 முதல் 16 நிமிடங்கள் வரை மொத்தம் 91 நிமிடங்கள் பார்வையிடும் நேரத்திற்கு ஓடியது. இந்த படத்தை குழந்தைகள் திரைப்பட அறக்கட்டளைக்காக (சிஎஃப்எஃப்) மெர்சி பிலிம் புரொடக்ஷன்ஸ் தயாரித்தது, ராய் சிம்ப்சன் தயாரிப்பாளராகவும், ராய் பார்கின்சன் இணை தயாரிப்பாளராகவும், பீட்டர் உட்லி தயாரிப்பு நிர்வாகியாகவும் இருந்தனர். டேவிட் பிராக்னெல் உதவியுடன், ஜெர்ரி ஓ 'ஹரா இயக்கினார், அவர்களின் முந்தைய திட்டமான பகனினி ஸ்ட்ரைக்ஸ் அகெய்ன் (1973) வெற்றியின் காரணமாக சி. எஃப். எஃப் ஆல் மீண்டும் பணியமர்த்தப்பட்டார். தயாரிப்பு முழுவதும் சார்லி டிரேக்கின் நல்வாழ்வை மேற்பார்வையிடுவது ஓ 'ஹாராவின் முக்கிய பொறுப்புகளில் ஒன்றாகும், எல்ஸ்ட்ரீக்கு வாகனம் ஓட்டுவதும், லெய்செஸ்டர் சதுக்கத்திற்கு அருகிலுள்ள டிரேக்கின் பிளாட்டிலிருந்து திரும்பி வருவதும், அவருடன் மதிய உணவு சாப்பிடுவதும் அடங்கிய தினசரி வழக்கத்தை நினைவுகூர்ந்தது. இந்த படம் பொழுதுபோக்கு கலைஞரின் கடைசி படமாகவும், ஒரு முக்கிய பாத்திரத்தை வகிக்கும் போது அவர் எழுதவோ இணை எழுதவோ செய்யாத ஒரே படமாகவும் மாறியது. ஜனவரி 1,1975 அன்று வெளியான பிரிட்டிஷ் போர்டு ஆஃப் ஃபிலிம் கிளாஸிஃபிகேஷன் (பிபிஎப்சி) இந்த திரைப்படத்தை "யுனிவர்சல்" (யு) என்று கருதியது, இதனால் அனைத்து பார்வையாளர்களுக்கும் ஏற்றது. மோஷன் பிக்சர் அசோசியேஷனின் (எம். பி. ஏ) திரைப்பட மதிப்பீட்டு அமைப்பு, இருப்பினும், படத்தை இன்னும் வகைப்படுத்தவில்லை, எனவே இது மதிப்பிடப்படாத (என். ஆர்) என பட்டியலிடப்பட்டுள்ளது. திரைக்கதை மற்றும் காட்சிகள் ரிச்சர்ட் லோன்கிரேனின் அசல் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு லியோ மாகுவேர் திரைக்கதையை எழுதியுள்ளார். மாகுவேர் முன்பு தயாரிப்பாளர் சிம்ப்சனுடன் சிஎஃப்எஃப் திரைப்படமான கடோயிங் (1972) இல் பணியாற்றினார், இது "பழக்கமான முகங்களுக்கான அறக்கட்டளையின் விருப்பத்தை நிரூபிக்கிறது". இன்ஃபினிட்டி பத்திரிகையின் இயன் மில்ஸ்டெட் குறிப்பிடுகையில், 1970 களின் சிஎஃப்எஃப் திரைக்கதைகள்-பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் உட்பட-1950 கள் மற்றும் 60 களின் அம்சங்களைப் பற்றிய விமர்சனங்களை சரிசெய்தது, இது "அவர்கள் ஒரு அன்னிய உலகில் அமைக்கப்பட்டதாகத் தோன்றியது, அங்கு அனைத்து குழந்தைகளும் ராணியின் ஆங்கிலத்தைப் பேசினர் [.], குறைபாடற்ற ஒழுக்கத்துடன் நடந்து கொண்டனர் மற்றும் வழக்கமாக எந்த வயது வந்தவரையும் விட புத்திசாலித்தனமாக இருந்தனர்". மில்ஸ்டெட்டின் கூற்றுப்படி, "குறிப்பிடத்தக்க வகையில் அதிக பிராந்திய உச்சரிப்புகள் மற்றும் தொழிலாள வர்க்க கதாபாத்திரங்களை" பயன்படுத்துவதன் மூலம் இது அடையப்பட்டது, அறிவியல்-புனைகதை கூறுகளை உள்ளார்ந்த கதைக்களங்களை விட நகைச்சுவையான கதைக்களங்களுக்குத் தள்ளியது. இருப்பினும், "கேஜெட்டுகள் மற்றும் வித்தைகள் அன்றாட வழக்கமாகிவிட்டன". இதில் பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் வழக்கமானதாக இருந்தது, டாம் ஹோவர்டின் சிறப்பு விளைவுகள் மற்றும் வேண்டுமென்றே 250,000 பவுண்டுகள் கொண்ட "மிகச் சிறிய பட்ஜெட்டில்" பெரிதாக்கப்பட்ட முத்திரைகளைப் பயன்படுத்தியது. "இது ஒரு சிஎஃப்எஃப் படம் என்பதால் யாரும் உண்மையில் சிந்திக்கவில்லை" என்பதால் பல முத்திரைகள் கடன் வாங்கப்பட்டதாக ஓ 'ஹரா குறிப்பிட்டார், மேலும் ஹோவர்ட்டைப் பாராட்டினார், "பணத்தை நீண்ட தூரம் கொண்டு செல்வதில் உண்மையில் திறமையானவர்". ஜேம்ஸ் நீட்ஸ் தொகுத்த, கென் ஹோட்ஜஸ் படத்தின் புகைப்படத்திற்கு பொறுப்பாக இருந்தார், ஜார்ஜ் ப்ரோவிஸ் கலை இயக்குனராகவும், டோனி ஹார்ட் தலைப்பு வடிவமைப்பிலும் இணைந்தனர். இசை படத்தின் இசையை கென்னத் வி. ஜோன்ஸ் ஏற்பாடு செய்தார், ஒலி ரெக்கார்டர் லாரி கிளார்க்சனுடன் ஆடியோவை வழங்கினார். எழுத்தாளர்கள் இயன் ஜோன்ஸ் மற்றும் கிரஹாம் கிப்பிள்-ஒயிட் ஆகியோரால் டிரேக் படத்தின் கருப்பொருளான "ஐ ஆம் பிக் எனஃப் ஃபார் மீ" என்ற பாடலைப் பாடினார், இது ஒரு மிகச்சிறந்த "பிரபலம் ஒரு நீண்ட [.] ஒரு நட்சத்திரம் தலைமையிலான முழங்கால்களின் ஆசீர்வாதம்" என்று கருத்து தெரிவித்தார். முன்னணி "அவரது சிறந்த நாசி உயர் வர்க்க அதிர்வுகளை பாதித்தது", அவர்கள் கவனிக்கிறார்கள், "ஒரு தலைமுறை பார்வையாளர்களின் தலைகளில் ஒரு குறிப்பிடத்தக்க கருப்பொருளை உறுதிப்படுத்துகிறது". 21 நவம்பர் 1975 அன்று வெளியிடப்பட்ட டிரேக்கின் "யூ நெவர் நோ" என்ற பாடலின் பி-சைட்டாக மாறியதால் இந்த பாடல் குறிப்பிடத்தக்கதாக இருந்தது, குறிப்பாக பீட்டர் கேப்ரியலின் பின்னணி குரலைக் கொண்டிருந்தது. ராபர்ட் ஃப்ரிப், கீத் டிப்பெட், பில் காலின்ஸ் மற்றும் பெர்சி ஜோன்ஸ் ஆகியோரின் கருவிகளுடன் இந்த பிந்தைய பாடலில் ஒரு பகுதியையும் சாண்டி டென்னி பாடினார். வெளியீட்டிற்கு வழிவகுத்த பதில், அசோசியேட்டட் தொலைக்காட்சியின் கிளாப்பர்போர்டு, குழந்தைகள் சினிமா நிகழ்ச்சி, நவம்பர் 1974 இல் படத்தை உள்ளடக்கியது. இதைத் தொடர்ந்து 1975 ஆம் ஆண்டில் பிபிசி வினாடி வினா நிகழ்ச்சியில் ஸ்கிரீன் டெஸ்டில் இரண்டு முறை தோன்றினார். 1970 கள் மற்றும் 80 களில் பெரும்பாலான பத்திரிகை மதிப்பீடுகள் இதை ஆழம் இல்லாத ஒரு இணக்கமான நகைச்சுவையாக முன்வைத்தன. மே 1974 இல் டெய்லி மிரரின் ஷோ பிசினஸ் ரிப்போர்ட்டரான சிட்னி வில்லியம்ஸ், "பார்வையாளர்கள் சிரிப்புக்கு மட்டுமே குறைக்கப்படுவார்கள் என்ற மிதமான நம்பிக்கையை [டிரேக்] வெளிப்படுத்துகிறார்" என்று எழுதினார். சுருக்கமாக, இது வேடிக்கையாக இருக்கிறது ". பிப்ரவரி 1980 இல், "பேராசிரியர் புல்ஸ்ஐ" என்ற புனைப்பெயர் கொண்டவர் ஆக்டன் கெஜட் & போஸ்டில் இதேபோன்ற பார்வையைக் கொண்டிருந்தார், வெறுமனே படத்தை "நல்ல பொழுதுபோக்கு" என்று பரிந்துரைத்தார். ஒரு சீரான பின்னோக்கிய மதிப்பாய்வில், ஆல்மூவியின் சாண்ட்ரா பிரென்னன் கூடுதல் கருத்து இல்லாமல் பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் 2.5/5 நட்சத்திரங்களை வழங்கினார். மேலும் நவீன விமர்சனங்கள் ஓரளவு சந்தேகத்திற்குரியவையாக உள்ளன. டிவி கிரீம் ஒரு இழிந்த சுருக்கத்தை வழங்குகிறதுஃ "[டிரேக்] தனது ஓய்வூதியத் திட்டத்தில் ஒரு கவலையளிக்கும் இடைவெளியைக் குறிப்பிடுகிறார், மேலும் இந்த மோசமான விஷயத்தில் நடிக்க உடனடியாக ஒப்புக்கொள்கிறார்". உண்மையில், படத்தின் பெரும்பாலான வர்ணனைகள் டிரேக்கின் பங்கேற்பின் விளைவாக அவரது வாழ்க்கை குறைந்து வருவதாகத் தெரிகிறது. 1960கள் முழுவதும் பிரிட்டனில் பிரபலமான பொழுதுபோக்கு வீரராக இருந்த அவர், ஐடிவி தொடரான தி வொர்க்கர் (1965-70) இன் அசல் ஓட்டத்தில் நடித்ததற்காக மிகவும் பிரபலமானவர். வில்லியம்ஸ் அதற்கேற்ப பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல், டிரேக்கிற்கு ஒரு "சிறிய உச்சம்" என்றாலும், "சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி அவர் செய்த மிகச்சிறிய விஷயம்" என்று குறிப்பிட்டார். ஊடக வரலாற்றாசிரியர்களான பிரையன் மெக்பர்லேன் மற்றும் அந்தோனி ஸ்லைட், இந்த அம்சத்தை பட்டியலிட்டு, திரைப்படங்களில் டிரேக்கின் முயற்சியை மிகவும் பொதுவாக அங்கீகரிக்கவில்லைஃ "அந்தஸ்து குறைவாக, மூர்க்கத்தனமான நடத்தை மற்றும் வினோதமான உச்சரிப்பு, அவர் தெளிவாக ஒரு வாங்கிய சுவை; சினிமா பார்வையாளர்கள் அதை அதிக எண்ணிக்கையில் பெறவில்லை". மாறாக, ஏப்ரல் 1984 இல் வெளியிடப்பட்ட டிரேக்குடன் ஒரு நேர்காணலில், லிவர்பூல் எக்கோ படத்தின் அற்பத்தன்மை ஒரு "சிவப்பு ஹெர்ரிங்" என்று கூறியது, நடிகர் அதிக நாடக வேடங்களை இலக்காகக் கொண்டிருந்தார். இருப்பினும் டிரேக் திரைப்படத்தின் நேர்மையை ஆதரித்தார்ஃ "பாப்பர் ஒரு தீவிரமான கதாபாத்திரம், உண்மையில் ஒரு நகைச்சுவை மனிதர் அல்ல. நகைச்சுவை அமைப்பில் இருந்தாலும் இது ஒரு தீவிரமான விஷயமாகும் "என்றார். இந்த வகையில், திரைப்பட அறிஞர் ராபர்ட் ஷைல் பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கலை ஆதரிக்கிறார், "கவுன்சில் தோட்டங்கள் மற்றும் விரிவான பள்ளிகளைச் சுற்றியுள்ள அமைப்புகள் [அவை] பெரும்பாலும் யதார்த்தமாக கவனிக்கப்பட்டு பார்வையாளர்களை அடையாளம் காண உதவுகின்றன", மேலும் "உண்மையான தொழிலாள வர்க்க உச்சரிப்புகளை" சேர்ப்பதையும் பாராட்டுகிறார். மேற்கோள்கள் மேற்கோள்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனத்தில் பேராசிரியர் பாப்பரின் சிக்கல் 1975 திரைப்படங்கள் 1970 களின் குழந்தைகள் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் 1970 களின் அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் குழந்தைகள் நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் அறிவியல் புனைகதை நகைச்சுவை திரைப்படங்கள் குழந்தைகள் திரைப்பட அறக்கட்டளை குழந்தைகள் அறிவியல் புனைகதை திரைப்படங்கள் திரைப்படத் தொடர்கள் லண்டனில் அமைக்கப்பட்ட ஜெர்ரி ஓ 'ஹரா பிலிம்ஸ் இயக்கிய ஈ. எம். ஐ-எல்ஸ்ட்ரீ ஸ்டுடியோஸ் பிலிம்ஸில் படமாக்கப்பட்ட திரைப்படங்கள் பைத்தியம் விஞ்ஞானத் திரைப்படங்கள் 1970 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் 1970 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள் தொழில்துறை உளவு பற்றிய திரைப்படங்கள்