Spatial planning in Serbia
செர்பியாவில் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் (செர்பிய மொழிஃ προστορνο πλάνιράτε, புரோஸ்டோர்னோ பிளானிரன்ஜே) என்பது பிற நாடுகளில் வெவ்வேறு பெயர்களில் அங்கீகரிக்கப்படக்கூடிய செயல்பாடாகும் (இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல், பிராந்திய திட்டமிடல், நகர்ப்புற திட்டமிடல், நிலப் பயன்பாட்டுத் திட்டமிடல்). இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் என்ற வார்த்தையின் நேரடி மொழிபெயர்ப்பு 20 ஆம் நூற்றாண்டின் இரண்டாம் பாதியில் இருந்து செர்பியாவில் பயன்படுத்தப்படுகிறது, புரோஸ்டர் என்றால் இடம் (பெயரடை. புரோஸ்டோர்னோ என்றால் இடஞ்சார்ந்த பொருள்) மற்றும் பிளானிரன்ஜே என்றால் திட்டமிடல் என்று பொருள். இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் என்ற சொல் முதன்முறையாக 2008 ஆம் ஆண்டில் ஒரு அமைச்சகத்தின் பெயரில் தோன்றியது-சுற்றுச்சூழல் மற்றும் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைச்சகம் இது 2012 வரை இருந்தது. 2012 முதல் 2013 வரை செர்பியாவில் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைச்சகம் இயற்கை வளங்கள், சுரங்கம் மற்றும் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைச்சகமாக இருந்தது. 2014 முதல் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைச்சகம் கட்டுமானம், போக்குவரத்து மற்றும் உள்கட்டமைப்பு அமைச்சகத்துடன் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல், நகரமயமாக்கல் மற்றும் வீட்டுவசதி துறையுடன் பொறுப்பாக உள்ளது. செர்பியாவில் திட்டமிடல் செயல்முறைகள் ஒரு நிறுவனமயமாக்கப்பட்ட நடவடிக்கையாக இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அரசியல் மற்றும் பொருளாதார அமைப்பு, வளர்ச்சியின் நிலைகள் மற்றும் சமூக மதிப்புகள் மற்றும் நிறுவனங்கள் ஆகியவற்றைப் பொறுத்து நாட்டுக்கு நாடு மாறுபடும், இதிலிருந்து வெவ்வேறு நோக்கங்கள், திட்டங்களின் விரிவாக்கம் மற்றும் செயல்படுத்தல் முறைகள் மற்றும் திட்டமிடல் நிலை ஆகியவை நடைபெறுகின்றன. செர்பியாவில் உள்ள இடஞ்சார்ந்த திட்டங்கள் நிகழ்ச்சி நிரல் 21, வாழ்விடம் III, ஆர்ஹஸ் மாநாடு, ESDP மற்றும் பிற தொடர்புடைய சர்வதேச ஆவணங்களின் கொள்கைகளை கணக்கில் எடுத்துக்கொள்கின்றன. செர்பிய திட்டமிடல் அமைப்பில், தேசிய சட்டத்தால் கட்டுப்படுத்தப்பட்டபடி, இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் மூன்று இடஞ்சார்ந்த நிலைகளில் நடத்தப்படுகிறதுஃ உள்ளூர் பிராந்திய தேசிய திட்டமிடல் மற்றும் கட்டுமானம் குறித்த 2009 முதல் புதிய சட்டம் பின்வரும் இடஞ்சார்ந்த திட்டங்களை வரையறுக்கிறதுஃ செர்பியா குடியரசின் இடஞ்சார்ந்த திட்டம் பிராந்திய இடஞ்சார்ந்த திட்டம் உள்ளூர் சமூகங்களின் இடஞ்சார்ந்த திட்டம் சிறப்பு நோக்கப் பகுதிகளுக்கான இடஞ்சார்ந்த திட்டம் தேசிய அளவில் செர்பியா குடியரசின் முதல் இடஞ்சார்ந்த திட்டத்தின் விரிவாக்கம் 1968 இல் தொடங்கி 28 ஆண்டுகள் நீடித்தது. இந்தத் திட்டம் 1996இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. திட்டத்தின் கட்டமைப்பு பின்வரும் அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ அடிப்படை குறிக்கோள்கள் மற்றும் குறிக்கோள்கள், இயற்கை வளங்களின் பயன்பாடு மற்றும் பாதுகாப்பு, மக்கள் தொகை, குடியேற்றங்கள் மற்றும் பிராந்தியமயமாக்கல், போக்குவரத்து, சுற்றுலா, சுற்றுச்சூழல், இயற்கை மற்றும் கலாச்சார பாரம்பரியம், நிலப் பயன்பாடு, வரைபடங்கள், திட்டத்தை செயல்படுத்துதல். இந்தத் திட்டம் 15 ஆண்டுகள் காலக்கெடுவைக் கொண்டிருந்தது, இது 2010 இல் காலாவதியாகும். செர்பியா குடியரசின் இரண்டாவது இடஞ்சார்ந்த திட்டம் 2010 ஆம் ஆண்டில் 2020 வரையிலான காலத்திற்கு ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. திட்டத்தின் அமைப்பு பின்வரும் அத்தியாயங்களைக் கொண்டுள்ளதுஃ பார்வை, கொள்கைகள் மற்றும் குறிக்கோள்கள், பிராந்திய மேம்பாடு, இயற்கை, சூழலியல் மற்றும் பாதுகாப்பு, மக்கள் தொகை, குடியேற்றங்கள் மற்றும் சமூக மேம்பாடு, பொருளாதாரம், போக்குவரத்து மற்றும் உள்கட்டமைப்பு, சுற்றியுள்ள நாடுகளுடன் இடஞ்சார்ந்த ஒருங்கிணைப்பு, குறிகாட்டிகள் மற்றும் முக்கிய முன்னுரிமைகள். செர்பியா குடியரசின் இடஞ்சார்ந்த திட்டத்தை செயல்படுத்துவதற்கான ஒரு தனி ஆவணத் திட்டம் 2015 வரையிலான திட்டமிடல் காலத்தின் முதல் பாதியிலும், இரண்டாவது 2016-2020 காலத்திற்கும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. செர்பியா குடியரசின் மூன்றாவது இடஞ்சார்ந்த திட்டம் தற்போது 2019 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்ட செர்பியா அரசாங்கத்தின் முடிவின் அடிப்படையில் 2021 முதல் 2035 வரையிலான காலத்திற்கு விரிவுபடுத்தப்பட்டு வருகிறது. ஆரம்ப பொது விசாரணை மார்ச் 2020 இல் நடந்தது. பிராந்திய மட்டத்தில், செர்பியாவின் பிரதேசம் 2015 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய மட்டத்தில் திட்டங்களுடன் முழுமையாக (கொசோவோ * தவிர) உள்ளடக்கப்பட்டது, இது நீண்ட கால நோக்கம். ஒன்பது பிராந்திய இடஞ்சார்ந்த திட்டங்கள் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டுள்ளன (தெற்கு பொமோராவல்ஜே, டிமோக் பள்ளத்தாக்கு, பொனிசாவல்ஜே மற்றும் டோப்லிகா, ஸ்லாடிபோர் மற்றும் மொராவிகா, பெல்கிரேட் பிராந்தியம், வோஜ்வோடினா), பிரானிசெவோ மற்றும் பொடுனாவல்ஜே, கொலுபாரா மற்றும் மாக்வா மற்றும் சுமடிஜா, பொமோராவல்ஜே, ரஸ்கா மற்றும் ராசினா. தேசிய பூங்காக்கள் அல்லது பிற பாதுகாக்கப்பட்ட இயற்கை அல்லது கலாச்சார பாரம்பரிய தளங்கள், உள்கட்டமைப்பு தாழ்வாரங்கள், நீர் குவிப்பு, சுரங்கப் பகுதிகள் அல்லது பிற குறிப்பிட்ட பிரதேசங்களுக்கான பிராந்திய அல்லது உள்ளூர் அளவிலான திட்டங்கள் சிறப்பு நோக்கத்திற்கான பகுதிகளுக்கான திட்டங்களாகும். உள்ளூர் மட்டத்தில், உள்ளூர் சுய-அரசு அலகுகள் இடஞ்சார்ந்த திட்டங்கள் (நகரங்கள் அல்லது நகராட்சிகள்) மற்றும் நகர்ப்புற திட்டங்கள் உள்ளன. இடத்தின் அமைப்பு, பாதுகாப்பு, கட்டுமானம் மற்றும் ஒழுங்குமுறை தொடர்பான விதிகள், இடஞ்சார்ந்த வளர்ச்சி மற்றும் நிலப் பயன்பாட்டின் நோக்கங்களுடன் சேர்ந்து அந்த திட்டங்களின் ஒரு பகுதியாகும். 1945 க்கு முன்னர் திட்டமிடல் வளர்ச்சி நிலைகள் பெல்கிரேட் நகரத்திற்கான முதல் நகர்ப்புறத் திட்டம் 1867 ஆம் ஆண்டில் எமிலிஜான் ஜோசிமோவிக் என்பவரால் சமகால மத்திய பெல்கிரேட்டின் ஒரு பகுதிக்காக உருவாக்கப்பட்டது. நகர்ப்புற திட்டமிடல் தொடர்பாக யூகோஸ்லாவியா இராச்சியத்தில் நிறைவேற்றப்பட்ட முதல் சட்டச் சட்டம் 1931 ஆம் ஆண்டில் சிவில்-பில்டிங் கோட் (கிரேடெவின்ஸ்கி ஜாகோன்) ஆகும், இது அந்த நேரத்தில் நகரங்களுக்கான திட்டமிடல் முறைகளை ஒழுங்குபடுத்தியது. இந்த காலகட்டத்தில் நகர்ப்புற விவகாரங்களுக்கு பொறுப்பான குடியரசு அதிகாரிகள்/அமைப்புகளுடன் முதல் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைப்புகள் நிறுவப்பட்டன. இரண்டாம் உலகப் போருக்குப் பிறகு, மாஸ்டர் பிளானின் ஒழுங்குமுறை 1949 இல் உருவாக்கப்பட்டது. 1957 ஆம் ஆண்டில் அரான்டெலோவாக்கில் நடைபெற்ற தொழில்முறை நகர்ப்புற திட்டமிடுபவர்களின் கூட்டம் ஒருங்கிணைந்த இடஞ்சார்ந்த மேம்பாட்டுக் கொள்கையின் அவசியமான பகுதியாக பிராந்திய வளர்ச்சிக்கு முக்கியத்துவம் அளித்தது. இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் குறித்த முதல் சட்டம் 1965 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 1960-1992 இந்தக் காலம் பிராந்திய மற்றும் இடஞ்சார்ந்த திட்டங்களின் விரிவாக்கத்தால் வகைப்படுத்தப்பட்டது, இது பல நடவடிக்கைகள் தொடங்கப்பட்ட ஒரு லட்சியக் காலமாகும், அவை அனைத்தும் முடிக்கப்படவில்லை. இது இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடலின் திறன்கள் மற்றும் வழிமுறைகளை உருவாக்கும் காலகட்டமாக இருந்தது. அந்த காலகட்டத்தில் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் துறை 1977 ஆம் ஆண்டில் பெல்கிரேட் பல்கலைக்கழகத்தில் உருவாக்கப்பட்டது, இது இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடுபவர்களுக்கு இளங்கலை கல்வியை வழங்குகிறது. இந்த காலகட்டத்தில் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் சட்டம் இரண்டு முறை மாற்றப்பட்டது-1974 மற்றும் 1988 இல். 1992-2008 இது செர்பியாவில் நெருக்கடி மற்றும் போர்களின் காலகட்டமாக இருந்தது, முந்தைய காலகட்டத்தில் தொடங்கப்பட்ட இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அதன் நடவடிக்கைகளைத் தொடர்ந்தது. இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் சட்டம் இரண்டு முறை மாற்றப்பட்டது-1995 மற்றும் 2003 இல். செர்பிய குடியரசின் முதல் இடஞ்சார்ந்த திட்டம் 1996 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. செர்பிய குடியரசின் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் நிறுவனம் 2003 இல் உருவாக்கப்பட்டது. 2008-2015 இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் குறித்த புதிய சட்டம் 2009 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. அனைத்து மட்டங்களிலும் திட்டங்களுடன் செர்பியா பிராந்தியத்தை உள்ளடக்கும் நோக்கம் நல்ல வழியில் உள்ளது. செர்பிய குடியரசின் இரண்டாவது இடஞ்சார்ந்த திட்டம் 2010 இல் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது. 2015 ஆம் ஆண்டில் பிராந்திய மட்டத்திலும் உள்ளூர் மட்டத்திலும் அனைத்து திட்டங்களின் விரிவாக்கம் அடையப்பட்டது, கடைசியாக முடிக்கப்பட்ட திட்டம் வோஜ்வோடினாவில் உள்ள நோவி க்னீசெவாக் நகராட்சிக்கு இருந்தது. சிறந்த அமலாக்கம், மிகவும் திறமையான நிர்வாக நடைமுறைகள் மற்றும் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடலில் ஐசிடி மற்றும் ஜிஐஎஸ் ஆகியவற்றின் மேம்பட்ட பயன்பாடு ஆகியவற்றை நோக்கி திருப்புமுனை செய்யப்படுகிறது. குறிப்புகள் * இந்த பதவி அந்தஸ்து குறித்த நிலைப்பாடுகளுக்கு பாராபட்சம் இல்லாமல் உள்ளது, மேலும் இது UNSC 1244 மற்றும் கொசோவோ சுதந்திர பிரகடனம் குறித்த ICJ கருத்துக்கு ஏற்ப உள்ளது. ஆதாரங்கள் ஸ்டோஜ்கோவ் பி. 2000: மெடோட் புரோஸ்டோர்னாக் பிளானிராஞ்சா, ஜியோகிராஃப்ஸ்கி ஃபகுல்டெட், பியோகிராட் 2000. ஜோர்ட்ஜேவிக் டி. 2009: செர்பியாவில் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடல் அமைப்பு-ஒரு முக்கியமான கண்ணோட்டம், ராஸ்க்லேடி-டெலா 31, பக்ஃ 143-157. வெளிப்புற இணைப்புகள் செர்பியாவின் இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடுபவர்களின் சங்கத்திற்கான இடஞ்சார்ந்த திட்டமிடலுக்கான குடியரசு நிறுவனம்-செர்பியாவில் உள்ள நகர்ப்புற திட்டமிடல் பெல்கிரேட் நிறுவனம் மற்றும் பிராந்திய திட்டமிடலுக்கான பிரிவு