Misteri di Trapani
பிராசஸியோன் டீ மிஸ்டேரி டி டிராபானி அல்லது வெறுமனே மிஸ்டேரி டி டிராபானி (ஆங்கிலத்தில் டிராபானியின் மர்மங்களின் ஊர்வலம் அல்லது டிராபானியின் மர்மங்கள்) என்பது மரம், கேன்வாஸ் மற்றும் பசை ஆகியவற்றால் செய்யப்பட்ட உயிருள்ள சிற்பங்களின் இருபது மிதவைகளைக் கொண்ட ஒரு நாள் முழுவதும் ஆர்வமுள்ள ஊர்வலமாகும். இந்த சிற்பங்கள் பேஷன் நிகழ்வுகளின் தனிப்பட்ட காட்சிகளைக் கொண்டுள்ளன, மையத்தில் ஒரு பேஷன் நாடகம் மற்றும் ட்ரபானியில் புனித வாரத்தின் உச்சக்கட்டமாகும். ஐரோப்பாவில் தொடர்ந்து நடைபெற்று வரும் பழமையான மத நிகழ்வுகளில் மிஸ்டேரி ஒன்றாகும், இது 1612 ஈஸ்டருக்கு முன்பு முதல் ஒவ்வொரு புனித வெள்ளிக்கிழமையும் விளையாடப்பட்டு, குறைந்தது 16 தொடர்ச்சியான மணிநேரங்களுக்கு இயங்குகிறது, ஆனால் எப்போதாவது 24 மணி நேரத்திற்கு அப்பால், சிசிலியிலும் இத்தாலியிலும் மிக நீண்ட மத விழாவாகும். ஈஸ்டர் ஊர்வலத்தின் ஒரு குறுகிய வீடியோ. இடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியிலும் மறுமலர்ச்சியின் தொடக்கத்திலும் பேஷன் நாடகங்களின் நிகழ்வு பெரும்பாலான கத்தோலிக்க நாடுகளில் பரவியது. ஆர்வ நாடகங்கள், ஒரு நேர்மையான மத பக்தியிலிருந்து தோன்றியபோது, எப்படியும் எப்போதாவது கேலிக்கூத்தாக மாறின, இது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் மிகவும் பரவலாக மாறிய ஒரு போக்கு, கத்தோலிக்க படிநிலைகளின் வெளிப்படையான சங்கடத்திற்கு, பின்னர் அவர்களை எதிர்க்கத் தொடங்கியது. 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில், மத அதிகாரிகள் ஆனால் சாதாரண அதிகாரிகளும் ஐரோப்பாவைச் சுற்றியுள்ள பல்வேறு இடங்களில் ஆர்வ நாடகங்களைத் தடைசெய்தனர் அல்லது எப்படியும் கடுமையாக மட்டுப்படுத்தினர், இதற்கிடையில் சில பகுதிகளில், அப்போதைய பரந்த ஸ்பானிஷ் பேரரசின் சில பகுதிகளைப் போல, இவை இயேசுவின் பேரார்வத்தின் பல்வேறு அத்தியாயங்களை சித்தரிக்கும் அடையாளக் கலையின் ஊர்வலங்களால் மாற்றப்பட்டன. செவில்லில் பாசோக்களின் ஊர்வலம் அல்லது கால்டானிசெட்டாவில் வேர் ஊர்வலம் அல்லது சமகால ஸ்பானிஷ் பேரரசின் பல்வேறு பகுதிகளில் இதேபோன்ற பல ஊர்வலங்களைப் போலவே, ட்ரபானியில் எதிர்-சீர்திருத்தத்தின் போது ஒரு கட்டத்தில் இயேசுவின் ஆர்வத்தின் அத்தியாயங்கள் உள்ளூர் கலைஞர்களிடமிருந்து உருவாக்கப்பட்ட சிற்பக் குழுக்கள் மூலம் விவரிக்கத் தொடங்கின. டிராபானி நகரத்தின் கதையின் மிகவும் பிரபலமான சமகால வரலாற்றாசிரியரான பிரான்செஸ்கோ புக்னடோர், 1594 இல் வெளியிடப்பட்ட மிகவும் விரிவான 'ஹிஸ்டோரியா டி டிராபானி' என்ற அதன் மகத்தான படைப்பில் மிஸ்டரி இருந்ததைப் பற்றி குறிப்பிடவில்லை, மிஸ்டிரியின் ஊர்வலம் குறைந்தது 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதிக்கு முன்பே நடத்தப்படவில்லை என்று நாம் நியாயமான முறையில் கருதலாம். 17 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதி முதல் நடுப்பகுதி வரை மிஸ்டிரியின் ஊர்வலத்தை நிர்வகித்து வந்த இரண்டு மத சமூகங்களில் ஒன்றான ஃபெலோஷிப் ஆஃப் தி பிரஷியஸ் பிளட் ஆஃப் கிறிஸ்ட் அண்ட் தி மிஸ்டரீஸ் (லத்தீன் சொசைட்டாஸ் பிரீட்டியோசிசிமி சாங்கினிஸ் கிறிஸ்டி எட் மிஸ்டீரியம்) 1603 ஆம் ஆண்டில் நிறுவப்பட்டது, மேலும் ஊர்வலம் வெளிப்படையாக 20 ஏப்ரல் 1612 அன்று சான்றளிக்கப்பட்ட ஒரு ஆவணத்தில் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இதில் ஜர்னிமென் கில்ட் கல்வாரிக்கு ஏறுவதைப் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தும் குழுவின் கவனிப்பு வழங்கப்பட்டது, மிஸ்டிரியின் ஊர்வலம் நிச்சயமாக 1612 ஈஸ்டருக்கு முன்பு நடைபெற்றது என்றும் நாம் நியாயமான முறையில் கருதலாம். 'மிஸ்டேரி' சிற்பங்கள் இறந்த இயேசு மற்றும் துக்கங்களின் லேடி ஆகியோரின் இரண்டு சிலைகள் உட்பட இருபது சிற்பக் குழுக்கள் மூலம் இயேசுவின் பேரார்வம் மற்றும் மரணத்தின் கலை பிரதிநிதித்துவமாகும். 16 ஆம் நூற்றாண்டின் பிற்பகுதியில் சடங்கை நிறுவிய பிரதான தேவதூதரான செயின்ட் மைக்கேலின் சகோதரத்துவத்தால், ஒவ்வொரு புனித வெள்ளிக்கிழமையும் பேஷன் ஊர்வலத்தின் போது அவற்றை எடுத்துச் செல்வதாக வாக்குறுதியளித்ததற்கு ஈடாக உள்ளூர் கில்ட் உறுப்பினர்களுக்கு அவை நம்பிக்கையுடன், செயல்களால் வழங்கப்பட்டன. 20 குழுக்கள் மற்றும் தொடர்புடைய சங்கங்களின் பட்டியல் கோல்ட்ஸ்மித்ஸ் சங்கத்தின் பிரிப்பு (அல்லது உரிமம் அல்லது புறப்பாடு) விவசாயிகளின் சங்கத்தால் கெத்செமனே தோட்டத்தில் மீனவர் இயேசுவின் சங்கத்தால் கால்களைக் கழுவுதல் உலோகத் தொழிலாளர்களின் சங்கத்தால் கைது செய்யப்பட்ட இயேசு ஹன்னாவுக்கு முன் மாலுமிகள் இயேசுவின் சங்கத்தால் செட்ரான் புரூக்கில் விழுகிறார் மளிகைக் குழுவால் மறுப்பு முடிதிருத்துவோரின் சங்கத்தால் மற்றும் முடிதிருத்துவோரின் சங்கத்தால் ஏரோதிற்கு முன் இயேசுவின் முடிதிருத்துவோரின் சங்கத்தால் மறுப்பு மீன் வியாபாரிகளின் சங்கத்தால் செங்கற்கள் மற்றும் கற்களின் சங்கங்களால் கொடி ஷூமேக்கர்களின் சங்கத்தால் கசாப்புக் குழுவின் தீர்ப்பு மக்கள், குடிமக்கள் மற்றும் டிராபானியின் குடிமக்கள் கல்வாரிக்கு ஏறுதல் டிராபர்கள் மற்றும் துணி வணிகர்களின் சங்கங்களால் அகற்றப்பட்டது தச்சர்களின் சங்கத்தால் சிலுவையின் உயரம் ஓவியர்கள் மற்றும் அலங்கரிப்பாளர்களின் சங்கங்களால் சிலுவையிலிருந்து மார்புக்கு காயம் தையல்காரர்கள் மற்றும் உபோல்ஸ்டெர்களின் சங்கங்களால் சிலுவையிலிருந்து இறங்கியது சால்ட்பான் தொழிலாளர்களின் சங்கத்தால் கல்லறைக்கு போக்குவரத்து பாஸ்தா தயாரிப்பாளர்களின் சங்கத்தால் கல்லறை இத்தாலியில் உள்ள கத்தோலிக்க தேவாலயம் டிராப்பானி புனித வார ஊர்வலங்கள் சிசிலியின் கலாச்சாரம் இத்தாலியில் உள்ள சிசிலி திருவிழாக்களில் சுற்றுலா தலங்கள்