The Gods Return
டேவிட் டிரேக் எழுதிய லார்ட் ஆஃப் தி ஐல்ஸ் சாகாவில் ஒன்பதாவது மற்றும் இறுதி புத்தகமாக தி காட்ஸ் ரிட்டர்ன் உள்ளது. இது 2008 ஆம் ஆண்டில் டோர் புக்ஸால் வெளியிடப்பட்டது; தீவுகளின் கிரீடம் மூன்றாவது புத்தகங்கள். இது புதிதாக மாற்றப்பட்ட உலகில் கேரிக், ஷாரினா, காசெல் மற்றும் இல்னாவின் கதைகளைப் பின்பற்றுகிறது, இது ஒரு காலத்தில் தீவுகளாக இருந்தது, இப்போது ஒரு பெரிய கண்டமாக உள்ளதுஃ நிலம். கதைக்களம் அறிமுகமான டிரேக் நாவலை அறிமுகப்படுத்துகிறார்ஃ காரிக்கின் ஆட்சியின் கீழ் தீவுகள் ஏறத்தாழ ஒன்றுபட்டுள்ளன, ஆனால் கண்டத்தை உருவாக்கிய மாற்றம் பழைய தீவுகளின் கடவுள்களை யதார்த்தத்திலிருந்து அகற்றி, பிற கடவுள்களை மற்ற விமானங்களிலிருந்து விடுவித்துள்ளது. இப்போது பாலோமிரின் தடைசெய்யப்பட்ட கடவுள்களின் ஊழியர்கள் வோர்மை அழைக்கிறார்கள், இது புதிதாக உருவாக்கப்பட்ட ராஜ்யத்தில் அனைத்து உயிர்களையும் விழுங்குவதற்கும், வழிபாட்டு மற்றும் ஆதிக்கத்தின் லட்சியங்களுக்கு புதிதாக விழித்தெழுந்த இருண்ட கடவுள்களின் ஆட்சிக்கு வழி வகுப்பதற்கும் அச்சுறுத்தும் ஒரு பண்டைய விஷயம். சில மோசமானவை. சில மோசமானவை. கதை சுருக்கம்ஃ பலோமிரில், ஃபிராங்காவின் பாதிரியார், சல்ம்ஸன், புழுவை அழைக்கிறார்; ஒரு மாபெரும் புழு, அதன் வாயில் இருந்து ஒரு கருப்பு சாம்பல் மேகத்தை வெளியேற்றுகிறது, இது இரத்த தியாகங்களைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் அது தொடுபவரின் சதையை உருகச் செய்கிறது. லேடி ஒரு முடி பயன்படுத்தி அவர் அதை கட்டுப்படுத்துகிறது மற்றும் ஒரு கடற்கொள்ளையர் ஆர்ச்சாஸ் வைத்திருக்கும் அதை கொடுக்கிறது. அவர் எப்போதும் தாயத்து வைத்திருக்க வேண்டும், இல்லையெனில் புழு அதன் சொந்த விஷயத்தைப் போலவே உலகம் முழுவதையும் விழுங்கிவிடும் என்று சல்ம்ஸன் அவரிடம் கூறுகிறார். புழுவை அழைத்தவுடன், அது வறண்டதாகவும், உயிரற்றதாகவும், சாம்பல் சாம்பலில் முழுமையாக மூடப்பட்டிருப்பதாகவும் புழுவின் சொந்த உலகிற்கு அவர்கள் பார்க்கிறார்கள். தி மிரர் ஆஃப் வேர்ல்ட்ஸ் கேரிக் நிகழ்வுகளைத் தொடர்ந்து முக்கிய நிகழ்வுகள், ஷரினா, காசெல் மற்றும் இல்னா கண்டத்தின் புதிய தலைநகரான பாண்டாவில் மீண்டும் இணைந்துள்ளனர். பாலோமிரின் பேரரசர் மற்றும் தடைசெய்யப்பட்ட கடவுள்களின் (குறிப்பாக ஃபிராங்கா) செல்வாக்கின் கீழ் எலிப் படைகள் பாலோமிரிலிருந்து புறப்பட்டதாக அவர்கள் புகார்களைப் பெறத் தொடங்கும் போது, அவர்கள் இராஜ்ஜியத்தைக் காப்பாற்ற பிரிவினை செய்ய நிர்பந்திக்கப்படுகிறார்கள். கேரிக் மற்றும் டெனோக்ட்ரிஸ் இராணுவத்தை ஹாஃப்ட்டுக்கு அழைத்துச் செல்கிறார்கள், அங்கு எலி ஆண்கள் ஒரு இராணுவம் முன்னேறி வருவதாக அவர்களுக்கு தகவல்கள் உள்ளன. கேரிக் தனது ஆட்சியாளராக நகரத்தின் கட்டுப்பாட்டை ஷரீனாவின் கைகளில் விட்டுவிடுகிறார். ஹாஃப்ட் கேரிக்கிற்கு வந்தவுடன் அவரது தந்தை ரைஸ் அவரை சந்திக்கிறார், அவர் பார்காவின் ஹேம்லெட்டுக்குத் திரும்பி தனது தாயைப் பார்க்க வேண்டும் என்று வலியுறுத்துகிறார். இராணுவம் பார்காவின் ஹேம்லெட்டுக்குச் செல்கிறது, கேரிக் தனது தாயைச் சந்திக்கிறார், இரத்த உறவு இல்லாத போதிலும் அவர் மட்டுமே தனக்குத் தெரிந்த ஒரே தாய் என்று அவருக்கு உறுதியளிக்கிறார். அடுத்ததாக அணிவகுப்பில் காரிக்கைக் காண்கிறோம், அவரது துருப்புக்கள் எலி ஆட்களின் ஒரு வேட்டையாடும் குழுவிற்குள் ஓடுகின்றன, காரிக் குதிரைப்படைப் படை மற்றும் காலாட்படைப் படைப்பிரிவுடன் அவர்களைச் சந்திக்க சவாரி செய்கிறார். சுருக்கமான போரின் போது, எலி மனிதர்களின் வாசனை குதிரைகள் பயத்தில் ஓடுவதையோ அல்லது ஆத்திரத்தில் தாக்குவதையோ ஏற்படுத்துகிறது என்பதை கேரிக் கண்டுபிடித்தார். போரின் போது கேரிக் கிட்டத்தட்ட கொல்லப்படுகிறார், ஆனால் காலாட்படை வீரர்களின் ஒரு படைப்பிரிவால் காப்பாற்றப்படுகிறார். கேரிக் சில உடல்களை மீட்டெடுக்க உத்தரவிட்டார், மேலும் ஒன்றை டெனோக்ட்ரிஸிடம் கொண்டு வருகிறார், அவர் சடலத்தை பரிசோதித்தவுடன் அவை எவ்வாறு தயாரிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கண்டுபிடிப்பார். இறந்தவர்களின் ஆன்மாக்களைத் திருடி, எலிகளின் உடல்களில் வைப்பதன் மூலம் எலிகள் உருவாக்கப்படுகின்றன என்று அவள் காரிக்கிற்குத் தெரிவிக்கிறாள். மூன் பிரபுவைக் கண்டுபிடித்து, இறந்தவர்களின் ஆன்மாக்கள் திருடப்படும் ஐவரி கேட்டை மூடும்படி கேட்க அவர்கள் வேறொரு விமானத்தில் செல்ல வேண்டும் என்றும் அவள் அவருக்குத் தெரிவிக்கிறாள். ஒரு படகோட்டியால் வழிநடத்தப்பட்டு, அவர்கள் ஒரு கோயிலுக்கு வந்து, மூன் பகவானை எழுப்புகிறார்கள், அவர் பின்னர் ஐவரி கேட்டை மூடி, மேலும் எலி படைகளின் உருவாக்கத்தை நிறுத்துகிறார். தங்கள் சொந்த உலகிற்குத் திரும்பிய கேரிக் மற்றும் டெனோக்ட்ரிஸ் பேரரசரின் படைகளுடன் சண்டையிட்டு அவர்களைத் தோற்கடித்தனர். காசெல் லியான் மற்றும் ரசிலுடன் தரியாடாவுக்கு பயணம் செய்கிறார். அங்கு அவர்கள் புழுவை நிறுத்துவார்கள் என்று நம்புகிறார்கள், அது இப்போது அதை அழிக்க நகரத்தை அணுகுகிறது. அவர்கள் ட்ரீ ஆரக்கிள் ஆலோசனையைப் பெற்று, இதற்கு முன்பு ஒரு முறை புழுவைத் தோற்கடித்து, பின்னர் தரியாடாவிலிருந்து அதன் மக்களால் விரட்டப்பட்ட ஹீரோ கோரண்டை எழுப்ப பயணம் செய்கிறார்கள். வேறொரு உலகிற்கு வந்து, அவர்கள் கர்த்தரைத் தோற்கடித்து, பின்னர் ஒரு வாயில் வழியாகச் சென்று, ஒரு ஜோடி மந்திரவாதிகளைத் தோற்கடித்து கோரண்டை விழித்துக்கொள்கிறார்கள். அவர் திரும்பி வர தயங்குகையில், அவர் அவர்களைப் பின்தொடர்கிறார். தரியாடாவில், அவர் மர ஆரக்கிள் வைத்திருக்கிறார், மேலும் புழுவை அழித்துவிடுகிறார். சண்டையின் மத்தியில், காசெல் மேய்ப்பராக மாறுகிறார், கடவுள்களில் கடைசியாக திரும்புகிறார். முன்னாள் அட்மிரல் ஜெட்டினின் வேண்டுகோளின் பேரில் இல்னா தெற்கே செல்கிறார், அங்கு அவர் தனது உறவினர்களில் ஒருவரைத் தேடுகிறார். அங்கு ஒரு மந்திரவாதி அவளை அழைத்துச் செல்கிறார், அவர் மந்திரவாதியின் இறந்த கணவருக்கு சொந்தமான ஒரு பெட்டியைத் திருடும்படி அவளை நம்ப வைக்கிறார். அவர்கள் அவரது கல்லறைக்குச் செல்கிறார்கள், அங்கு இல்னா பெட்டியைத் திறந்து, உசுனைச் சந்திக்கிறார். அவள் பயணம் செய்து ஒரு புதிய நிலத்திற்கு வந்து, அங்கு மன்னர் பெருஸ், இளவரசி பெர்ரின் மற்றும் இளவரசர் பெர்ரின் ஆகியோரை ஒரு பெரிய குரங்கின் அடிமைகளாக சந்திக்கிறாள், அவர் ராஜாவாகவும் அனைவருக்கும் கடவுளாகவும் இருக்க விரும்புகிறார். இல்னா தனது நெசவு மூலம் குரங்கைத் தோற்கடித்து, நரகத்தின் ராணியான ஹிலியுடன் சண்டையிடுகிறார். ஹிலியைக் கொன்ற பிறகு, இல்னா சகோதரி ஆகிறார், திரும்பிய கடவுள்களில் இரண்டாவது. ஷரீனா பாண்டாவில் ஆட்சியாளராக இருக்கிறார், அங்கு தேளை வணங்கும் ஒரு புதிய மதத்தை அவர் எதிர்கொள்கிறார். ஒரு மர்மமான உருவம் பிளாக் ஷரீனாவின் கனவுகளுக்குள் நுழைந்து, இந்த புதிய மதத்தின் தலைமை மதகுருவாக அவள் இருக்க வேண்டும் என்று அவளிடம் கூறுகிறது. தேள்கள் இப்போது உளவாளிகளாக வேலை செய்து நகரம் முழுவதும் தளர்ந்து ஓடுகின்றன. ஷாரினா தனது தனிப்பட்ட தேள் பிடிப்பவராக செயல்படும் பேசும் எலியான பர்னுடன் நட்பு கொள்கிறார். தேள் வழிபாட்டின் புதிய பாதிரியார்களில் ஒருவரான மேய்ப்பரின் முன்னாள் பாதிரியாரைக் கைப்பற்றுவதில் புரூன் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறார். பாதிரியாரிடம் கேள்வி கேட்கப்படும்போது, அவர் எப்போதும் தனது கனவுகளில் கருப்பு நிறத்தில் தோன்றுகிறார் என்பதை வெளிப்படுத்துகிறார், மேலும் எங்கு பிரசங்கிக்க வேண்டும் என்று அவரிடம் கூறுகிறார், ஷரீனாவுக்கு அவர் வெறுமனே ஒரு கெட்ட கனவு காணவில்லை என்பதை உறுதிப்படுத்துகிறார். பிளாக்கின் சதி வெளிப்படுத்தப்பட்டவுடன், ஷாரினா முன்னாள் ஷெப்பர்ட் கோவிலை முற்றுகையிடுகிறார், அங்கு பிளாக் ஒரு கோட்டையை உருவாக்கியுள்ளார். அவள் இராணுவத்தின் உதவியுடன் ஒரு பெரிய தேளைத் தோற்கடித்து, பின்னர் பிளாக்கை தனியாக சண்டையிடுகிறாள். அவரது அழிவுக்குப் பிறகு அவள் லேடி ஆகிறாள், திரும்பிய கடவுள்களில் முதல். எபிளாக் கிங் கேரிக் மற்றும் அவரது மனைவி லியான் ஆகியோர் மூன்று கடவுள்களுக்கு அர்ப்பணிக்கப்பட்ட ஒரு புதிய கோயிலின் கட்டுமானத்தை மேற்பார்வையிடுகிறார்கள். அவர்கள் ஷெரினா, லேடி; காசெல், மேய்ப்பர்; மற்றும் இல்னா, சகோதரி ஆகியோருக்கு சிலைகளை செதுக்குகிறார்கள். கடவுள்களின் உதவியுடன், அவர்கள் ஆட்சி செய்வார்கள் என்று கேரிக் கூறுகிறார். புத்தகப்பட்டியலில் வரவேற்பு, ரோலண்ட் கிரேக்கம் எழுதினார், "டிரேக்கிற்கு மோசமானதை மிகவும் மோசமானதாக மாற்றும் நன்கு அறியப்பட்ட திறன் உள்ளது, மேலும் புதிய கடவுள்கள் கேரிக் மற்றும் நிறுவனத்திற்கு அச்சுறுத்தும் விதம் மிகவும் சொல்ல முடியாதது. இந்த முடிவு சில நம்பிக்கையை தெரிவிக்கிறது, மேலும் டிரேக் தீவுகளுக்கான சாலையில் பயணம் செய்து முடிக்கப்படலாம் ". புத்தகத்தை "கிரவுன் ஆஃப் தி ஐல்ஸ் முத்தொகுப்புக்கான ஆழமற்ற முடிவு" என்று அழைத்த வெளியீட்டாளர்கள் வார இதழ், "தைரியம், புத்தி கூர்மை மற்றும் சற்று ஆடம்பரமான மந்திரவாதியுடன் இந்த மூன்று அச்சுறுத்தல்களை எதிர்கொண்ட டிரேக்கின் ஹீரோக்கள் பெரும்பாலும் தங்கள் சவால்களை எளிதில் கடந்து செல்கிறார்கள். இந்தத் தொடர் தொடங்கியதிலிருந்து பெண்கள் பற்றிய அவரது தன்மை பெரிதும் மேம்பட்டிருந்தாலும், பெரும்பாலான மக்கள் அவர்கள் எதிர்கொள்ளும் சவால்களுடன் ஒப்பிடும்போது மென்மையாகத் தோன்றுகிறார்கள் ". குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 2008 அமெரிக்க நாவல்கள் அமெரிக்க கற்பனை நாவல்கள் டோர் புக்ஸ் புத்தகங்கள்