Psalm 129
சங்கீதம் 129 என்பது சங்கீத புத்தகத்தின் 129 வது சங்கீதமாகும், இது கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பில் ஆங்கிலத்தில் தொடங்குகிறதுஃ "என் இளமை முதல் பல முறை அவர்கள் என்னை துன்புறுத்தியுள்ளனர்". கிரேக்க செப்டுவஜின்ட் மற்றும் லத்தீன் வல்கேட் ஆகியவற்றில் பயன்படுத்தப்படும் சற்றே மாறுபட்ட எண் அமைப்பில், இந்த சங்கீதம் சங்கீதம் 128.In லத்தீன் ஆகும், இது "சேப் எக்ஸ்புக்னாவெரென்ட் மீ அ ஐயூவென்டூட்" என்று அழைக்கப்படுகிறது. "ஏறுதலின் பாடல்" (ஷிர் ஹமாலோத்) என்ற வார்த்தைகளுடன் தொடங்கும் 15 சங்கீதங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். புதிய கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பு இதை "சீயோனின் எதிரிகள் மீதான வெற்றியின் பாடல்" என்று அழைக்கிறது, மேலும் திருத்தப்பட்ட நிலையான பதிப்பு அதை "இஸ்ரேலின் எதிரிகளின் வீழ்ச்சிக்கான பிரார்த்தனை" என்று அழைக்கிறது, ஆனால் ஆல்பர்ட் பார்ன்ஸ் இந்த சங்கீதத்திற்கு வெறுமனே "பட்டங்களின் பாடல்" (அதாவது. ஒரு சாங் ஆஃப் அசெண்ட்ஸ்) மற்றும் அது எந்த எழுத்தாளருக்கும் காரணம் அல்ல. சங்கீதம் யூத, கத்தோலிக்க, லூத்தரன், ஆங்கிலிக்கன் மற்றும் பிற புராட்டஸ்டன்ட் வழிபாட்டு முறைகளின் வழக்கமான பகுதியாகும். உரை கிங் ஜேம்ஸ் பதிப்பு என் இளமை முதல் பல முறை அவர்கள் என்னை துன்புறுத்தியுள்ளனர், இஸ்ரேல் இப்போது சொல்லட்டும்ஃ என் இளமை முதல் பல முறை அவர்கள் என்னை துன்புறுத்தியுள்ளனர்ஃ இன்னும் அவர்கள் எனக்கு எதிராக வெற்றி பெறவில்லை. கலப்பைகள் என் முதுகில் உழுதன. அவற்றின் உரோமங்கள் நீளமாயின. கர்த்தர் நீதிமான். அவர் துன்மார்க்கருடைய கயிறுகளை வெட்டியிருக்கிறார். அவர்கள் அனைவரும் குழப்பமடைந்து, சீயோனை வெறுப்பவர்களைத் திருப்பிவிடட்டும். அவை வீட்டின் உச்சியில் உள்ள புல்லைப் போல இருக்கட்டும், அது வளர்வதற்கு முன்பு உலர்ந்துவிடும்ஃ வெட்டுபவர் தனது கையைத் துடைக்கவில்லை, கட்டுபவரும் தனது மார்பகத்தை உறையவில்லை. கர்த்தருடைய ஆசீர்வாதம் உங்கள்மேல் உண்டாவதாக என்று வழியாய் நடக்கிறவர்களும் சொல்லவில்லை. கர்த்தருடைய நாமத்தினாலே உங்களை ஆசீர்வதிக்கிறோம். இந்த சங்கீதம் "யூத வரலாற்றின் பல காலகட்டங்களுக்கு பொருந்தும், மேலும் அவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைக் குறிப்பிடுவது அத்தகைய இயல்புடையது அல்ல" என்று ஆரிஜின் பார்ன்ஸ் வாதிடுகிறார். பாபிலோனிய நாடுகடத்தப்பட்டதிலிருந்து திரும்பியபோது அது இயற்றப்பட்டது என்று கருதுவதைத் தடுக்கும் எதுவும் அதில் இல்லை, ஆனால் அந்த நிகழ்வுக்கு நிச்சயமாக அதை சரிசெய்ய எதுவும் இல்லை. இது சிக்கல், போர் அல்லது துன்புறுத்தல் காலத்தில் இயற்றப்பட்டதாகத் தெரிகிறது. இது ஏன் 'பட்டங்களின் பாடல்களில்' ஒன்றாக மாற்றப்பட்டது என்பது சமமாக தெரியவில்லை ". யூத மதத்தைப் பயன்படுத்துகிறது இந்த சங்கீதம் மிஞ்சாவைத் தொடர்ந்து சுக்கோட் மற்றும் ஷப்பாத் ஹகதோல் இடையே ஓதப்படுகிறது. கத்தோலிக்க திருச்சபை இடைக்காலத்திலிருந்து பண்டைய பாரம்பரியத்தின் படி, இந்த சங்கீதம் திங்களன்று புனித பெனடிக்ட் (530) விதியால் வெஸ்பர்ஸ் அலுவலகத்தின் கடைசி சங்கீதமாக பாடப்பட்டது. பேஷன் சண்டே (நோன்பின் ஐந்தாவது ஞாயிறு) க்கான துண்டுப்பிரசுரம் 1 முதல் 4 வசனங்களை உள்ளடக்கியது. இப்போது நேரங்களின் வழிபாட்டில், சங்கீதம் 129 நான்கு வார கால வழிபாட்டு பிரார்த்தனைகளின் நான்காவது வாரத்தின் வியாழக்கிழமையிலும், நடு நாளின் அலுவலகத்திலும் பாடப்படுகிறது அல்லது ஓதப்படுகிறது. இசை அமைப்புகள் ஹென்ரிச் ஷூட்ஸ் ஜெர்மன் மொழியில் சங்கீதம் 129 இன் அளவிடப்பட்ட சொற்றொடரை இயற்றினார், பெக்கர் சால்டருக்காக "டை ஃபைண்ட் ஹேபென் மிச் ஆஃப் கெட்ராங்", எஸ். டபிள்யூ. வி 234, முதலில் 1628 இல் வெளியிடப்பட்டது. மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் ஹீப்ரு மற்றும் ஆங்கிலத்தில் 1928 ஸால்டர் படி சங்கீதம் 129 இன் உரை-மெக்கோன்-மாம்ரே ஏறுதலின் ஒரு பாடல். எனது இளமை உரை மற்றும் அடிக்குறிப்புகள், கத்தோலிக்க ஆயர்களின் அமெரிக்க மாநாடு சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் சங்கீதம் 129-கடவுளின் விடுதலையில் பாதிக்கப்பட்ட ஆனால் நம்பிக்கை சங்கீதம் 129/விலகுங்கள்ஃ கர்த்தர் தனது ஊழியர்களின் உயிரை மீட்கிறார். சர்ச் ஆஃப் இங்கிலாந்து சங்கீதம் 129 இல் biblegateway.com சார்லஸ் எச். ஸ்பர்ஜன்ஃ சங்கீதம் 129 விரிவான வர்ணனை, archive.spurgeon.org 129