Kathleen Mavourneen (1937 film)
நார்மன் லீ இயக்கிய 1937 ஆம் ஆண்டு பிரிட்டிஷ்-ஐரிஷ் இசை நாடகத் திரைப்படமான கேத்லீன் மாவோர்னீன், சாலி ஓ 'நீல், டாம் பர்க் மற்றும் ஜாக் டாலி ஆகியோர் நடித்துள்ளனர். இந்த கதை இதற்கு முன்பு பல முறை படமாக்கப்பட்டது, இதில் தெடா பாரா நடித்த ஒரு அமைதியான பதிப்பு (1919) மற்றும் முந்தைய 1930 டிஃப்பனி டாக்கியும் சாலி ஓ 'நெய்ல் நடித்தார். "கேத்லீன்" என்றும் அழைக்கப்படும் இந்த பதிப்பு, அயர்லாந்தில் படமாக்கப்பட்டது, மேலும் தனது சொந்த திரைப்படத் தொடரில் தோன்றிய ஓல்ட் மதர் ரிலேவின் கதாபாத்திரத்தைக் கொண்டுள்ளது. இது வெல்வின் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்டது. கத்லீன் ஓ 'மூர் கிராமப்புற அயர்லாந்திற்குத் திரும்பி, ஏழை பையன் மைக்கேல் ரூனி (டாம் பர்க்) மற்றும் பணக்கார ஸ்கைர் டென்னிஸ் ஓ' டயர் (ஜாக் டாலி) ஆகியோரின் வடிவத்தில் தனது பாசத்திற்கு போட்டியாளர்களைக் கொண்டிருப்பதைக் காண்கிறார். காதலில் உள்ள இரண்டு போட்டியாளர்களும் கத்லீனை அவரது விரும்பத்தகாத அத்தை (எதெல் கிரிஃபிஸ்) யிடமிருந்து காப்பாற்ற அணிசேர்கின்றனர், அவர் அந்தப் பெண்ணுக்கு அன்பற்ற ஆனால் லாபகரமான திருமணத்தை ஏற்பாடு செய்துள்ளார். மைக்கேல் ரூனியாக டாம் பர்க் என்ற கதாபாத்திரத்தில் சாலி ஓ 'நெய்ல், டென்னிஸ் ஓ' டையராக ஜாக் டாலி, பார்பரா ஃபிட்ஸ்பாட்ரிக் எதெல் கிரிஃபியாக மேரி எலன் ஓ 'டயர் ஜீன் ஸ்டூவர்ட்டாக சாரா ஆல் குட், ஹன்னா ஓ' டயர் பாட் நூனன், சீன் ஓ 'டயர் ஆர்தர் லூகான், ஓல்ட் மதர் ரிலே கிட்டி மெக்சேன், கிட்டி ரிலே ஃப்ரெட் டுப்ரேஸ், வால்டர் பிரையன்ட், விமர்சன வரவேற்பு தி நியூயார்க் டைம்ஸ், "இது ஒரு ஐரிஷ் தயாரிக்கப்பட்ட படம், அதன் உரையாடலில் சுவையாகவும், கவுண்டி கார்க்கில் ஒரு குதிரை கண்காட்சியைப் போல அவ்வப்போது நாட்டு வாழ்க்கையின் பார்வையாகவும் உள்ளது, மேலும் அதன் கதையில் முட்டாள்தனமாகவும் உணர்ச்சியாகவும் ஹாலிவுட்டின் மோசமான பிரதிபலிப்பாக இருக்கலாம். ஆல்மூவி இந்த திரைப்படத்தை "கத்லீன் மாவோர்னீன்" என்ற பாடலில் கணிக்கப்பட்ட ஒரு கற்பனையான பிட் பிளேர்னி "என்று அழைக்கிறது. குறிப்புகள் நூலியல் லோ, ரேச்சல். 1930களில் பிரிட்டனில் திரைப்படத் தயாரிப்பு. ஜார்ஜ் ஆலன் & அன்வின், 1985. வூட், லிண்டா. பிரிட்டிஷ் பிலிம்ஸ், 1927-1939. பிரிட்டிஷ் திரைப்பட நிறுவனம், 1986. வெளிப்புற இணைப்புகள் 1937 திரைப்படங்கள் பிரிட்டிஷ் இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் இசை நாடகத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் ஆங்கில மொழி திரைப்படங்கள் ஆங்கில மொழி ஐரிஷ் திரைப்படங்கள் அயர்லாந்தில் அமைக்கப்பட்ட நார்மன் லீ பிலிம்ஸ் இயக்கிய திரைப்படங்கள் லிவர்பூல் பிலிம்ஸ் வெல்வின் ஸ்டுடியோவில் படமாக்கப்பட்ட பிரிட்டிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஐரிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் 1937 நாடகத் திரைப்படங்கள் 1930 களின் பிரிட்டிஷ் திரைப்படங்கள்