John Borthwick (footballer)
ஜான் ராபர்ட் போர்த்விக் (பிறப்பு 24 மார்ச் 1964) ஒரு ஆங்கில முன்னாள் தொழில்முறை கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் கால்பந்து லீக்கில் 225 தோற்றங்களை ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட், டார்லிங்டன் மற்றும் யார்க் சிட்டி ஆகியவற்றிற்காக விளையாடினார். போர்த்விக் டர்ஹாம் கவுண்டியின் ஹார்ட்ல்பூலில் பிறந்தார். அவர் பிரையர்டன் விரிவான பள்ளியில் கல்வி பயின்றார், அங்கு அவர் தனது வயதுக் குழு அணியின் கேப்டனாக இருந்தார். அவர் தனது பள்ளி வாழ்க்கையின் முடிவில் ஸ்ட்ரைக்கர் ஆவதற்கு முன்பு ஹார்ட்ல்பூல் பள்ளிகள் XI ஐ மிட்ஃபீல்ட் வீரராக பிரதிநிதித்துவப்படுத்தினார். ஹென்றி ஸ்மித் ஒய். சி மற்றும் ஓவ்டன் மேனர் எஸ்சி கிளப்புகளுக்காக உள்ளூர் லீக் மற்றும் ஜூனியர் கால்பந்தில் பெருமளவில் கோல் அடித்த பிறகு, போர்த்விக் தனது உள்ளூர் கிளப்பான ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட்டிற்காக கையெழுத்திட்டார், மேலும் 1983 ஜனவரி 3 அன்று கோல்செஸ்டர் யுனைடெட்டில் 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார். அவர் ஹார்ட்ல்பூலுடன் ஆறு பருவங்களைக் கழித்தார், அனைத்து போட்டிகளிலும் 135 ஆட்டங்களில் இருந்து 16 கோல்களை அடித்தார். போர்த்விக் ஒரு கடின உழைப்பாளி மற்றும் தன்னலமற்ற ஸ்ட்ரைக்கர் ஆவார், அவரது உடல் இருப்பு மற்றும் வான்வழி திறன் ஆலன் ஷோல்டர் மற்றும் கெவின் டிக்சன் போன்ற ஸ்ட்ரைக் கூட்டாளர்களுக்கு சுதந்திரமாக ஸ்கோர் செய்ய உதவியது, இருப்பினும் அவரது பங்களிப்பு பெரும்பாலும் பல ஹார்ட்ல்பூல் ரசிகர்களால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை. போர்த்விக் டார்லிங்டனுக்கு குடிபெயர்ந்தார், புதிதாக 1989-90 பருவத்திற்கான மாநாட்டிற்கு வெளியேற்றப்பட்டார். அவரது 19 கோல்கள் அவரை டார்லிங்டனின் முன்னணி ஸ்கோரராக ஆக்கியது, ஏனெனில் அவர்கள் கால்பந்து லீக்கிற்குத் திரும்புவதற்கான மாநாட்டு பட்டத்தை வென்றனர், மேலும் அவர்கள் மூன்றாவது பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெறுவதற்காக தொடர்ச்சியான பட்டங்களை வென்றதால் மீண்டும் அவர்களின் அதிக மதிப்பெண் பெற்றவராக இருந்தார். அவர் டார்லிங்டனுடன் மேலும் ஒரு பருவத்தைக் கொண்டிருந்தார், பின்னர் லீக் அல்லாத கால்பந்துக்குச் செல்வதற்கு முன்பு யார்க் நகரத்துடன் 1992-93 பருவத்தைக் கழித்தார். போர்த்விக் 1997 ஆம் ஆண்டில் விட்பியுடன் எஃப்ஏ வேஸ் வென்றதன் மூலம் தனது வாழ்க்கையை முடித்தார். கேட்ஸ்ஹெட். குறிப்புகள் 1964 பிறப்புகள் ஹார்ட்ல்பூலில் இருந்து வாழும் மக்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆங்கில ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து முன்னணி ஹார்ட்ல்பூல் யுனைடெட் எஃப்சி டார்லிங்டன் எஃப்சி வீரர்கள் யார்க் சிட்டி எஃப்சி வீரர்கள் வீரர்கள் கேட்ஸ்ஹெட் எஃப். சி. வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் தேசிய லீக் (ஆங்கில கால்பந்து) வீரர்கள்