Ad Donker
அட்ரியான் டாங்கர் (5 டிசம்பர் 1933-17 ஜூலை 2002) ஒரு முன்னோடி தென்னாப்பிரிக்க வெளியீட்டாளர் ஆவார். நெதர்லாந்தின் பில்தோவனில் பிறந்த இவர், தனது தந்தையிடமிருந்து புத்தக வெளியீட்டைக் கற்றுக்கொண்டார். லண்டன் மற்றும் நியூயார்க் நகரத்தில் டாங்கர், ராட்டர்டாம்) மற்றும் கொலியர் மேக்மில்லன். அவர் 1966 இல் தென்னாப்பிரிக்காவுக்கு விற்பனை பிரதிநிதியாக குடிபெயர்ந்தார். நிறவெறியின் கீழ் டான்கரின் பல வெளியீடுகள் "அழிவுகரமானவை" என்று கருதப்பட்டன. அரசாங்க அதிகாரிகளின் அழுத்தம் இருந்தபோதிலும், பாதுகாப்பு காவல்துறையின் கண்காணிப்பு, பாஸ்போர்ட் இழப்பு அச்சுறுத்தல்கள் மற்றும் சட்டவிரோத வீட்டு சோதனைகள் உட்பட, டாங்கர் சமூக விமர்சனப் படைப்புகளை தொடர்ந்து வெளியிட்டார். டர்பனில் உள்ள படைப்பாற்றல் கலை மையத்தின் நிறுவனர் மற்றும் இயக்குநராக இருந்த அவர், சர்வதேச கவிதை விழா மற்றும் தி டைம் ஆஃப் தி ரைட்டரைத் தொடங்கினார். தென்னாப்பிரிக்க இலக்கியத்திற்கு அவர் செய்த பங்களிப்புக்காக அவருக்கு கவுரவ டாக்டர் பட்டம் வழங்கப்பட்டது. வெளியீடுகள் தென்னாப்பிரிக்காவில் கறுப்பின இலக்கியத்தின் முதல் வெளியீடுகள் ஆட்டின் கீழ் இருந்தன. 1974 ஆம் ஆண்டில் டாங்கர் வெளியீட்டாளர், மோங்கேன் வாலி செரோட் மற்றும் சிஃபோ செபாம்லா ஆகியோருடன். நாடக ஆசிரியரும் எழுத்தாளருமான அதோல் ஃபுகார்ட் (சோட்ஸி) மற்றும் சிறையில் அடைக்கப்பட்ட கவிஞர் டிகோப் வா மாகோல் (நெருப்பின் ஞானஸ்நானம்) ஆகியோர் டாங்கர் பதவி உயர்வு பெற்ற பல எழுத்தாளர்களில் அடங்குவர். இலக்கியத்தின் மீதான தனது அன்பால், பெஸ்ஸி ஹெட் (டேல்ஸ் ஆஃப் டென்டர்நெஸ் அண்ட் பவர்), ஆலிவ் ஷ்ரைனரின் தி ஸ்டோரி ஆஃப் அ ஆப்பிரிக்கன் ஃபார்ம், சோல் டி. பிளாட்ஜேவின் முடி மற்றும் பிளாக் மோடிசேன் ப்ளேம் மீ ஆன் ஹிஸ்டரி ஆகியோரின் தடைசெய்யப்பட்ட படைப்புகளை அவர் மீண்டும் வெளியிட்டார். கவிதை விரைந்து வாருங்கள்! - சிட்னி சிஃபோ செபம்லா, 1975 () தி ப்ளூஸ் இன் யூ அண்ட் மீ-சிஃபோ செபம்லா, 1976 () பூமியின் குழந்தைகள்-சிஃபோ செபம்லா, 1983 () மாமா ஃப்ளவர்ஸ்-மோங்கேன் வாலி செரோட், 1978 () செட்லோ-மோங்கேன் வாலி செரோட், 1974 () யக்காலின்கோமோ-மோங்கேன் வாலி செரோட், 1972 () இட்ஸ் டைம் டு கோ ஹோம்-கிறிஸ்டோஹர் வான் வைக், 1979 () ப்ரிசன் கவிதைகள்-டிகோப் வா மொகலே, 1992 () ஜோலியின்கோமோ-மாஃபிகா பாஸ்கல் க்வாலா, 1977 () ஆகஸ்டில் மேரிகோல்ட்ஸ் விளையாடுகிறது-அதோல் ஃபுகார்ட் மற்றும் ரோஸ் டெவெனிஷ் () ஆண்டின் இந்த நேரம் மற்றும் பிற கதைகள்-ஷீலா ராபர்ட்ஸ், 1983. () குறிப்புகள் 1933 பிறப்புகள் 2002 இறப்புகள் தென்னாப்பிரிக்க புத்தக வெளியீட்டாளர்கள் (மக்கள்) டி பில்ட்டின் மக்கள்