United Nations Security Council Resolution 916
ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானம் 916,5 மே 1994 அன்று ஒருமனதாக ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டது, தீர்மானம் 782 (1992) மற்றும் மொசாம்பிக் குறித்த அனைத்து அடுத்தடுத்த தீர்மானங்களையும் மீண்டும் உறுதிப்படுத்திய பின்னர், மொசாம்பிக்கில் ஐக்கிய நாடுகளின் செயல்பாட்டின் ஆணையை (ஓ. என். யு. எம். ஓ. எஸ்) நவம்பர் 15,1994 உடன் முடிவடையும் இறுதி காலத்திற்கு புதுப்பிக்க கவுன்சில் முடிவு செய்தது, மேலும் ரோம் பொது அமைதி ஒப்பந்தங்களை அமல்படுத்துவது குறித்து விவாதித்தது. மொசாம்பிக்கிற்கான பொது அமைதி ஒப்பந்தத்தின் (ரோம் பொது அமைதி ஒப்பந்தங்கள்) முக்கியத்துவத்தையும், அதை சரியான நேரத்தில் செயல்படுத்துவதையும் பாதுகாப்பு கவுன்சில் நினைவு கூர்ந்தது. நாட்டில் முன்னேற்றம் வரவேற்கப்பட்டது, குறிப்பாக அக்டோபர் 27 மற்றும் 28 ஆம் தேதிகளில் தேர்தல்கள் நடைபெறும் என்ற அறிவிப்பு, ஆனால் ஒப்பந்தங்களின் சில பகுதிகளை செயல்படுத்துவதில் தாமதம் குறித்தும் கவலை தெரிவிக்கப்பட்டது. போர்நிறுத்தத்தை கடைப்பிடிப்பது, படையெடுப்பு தொடங்குவது, பிராந்திய பணிமனைகளுக்கு ஆயுதங்களை மாற்றுவது, உயர் கட்டளையின் வருகை மற்றும் புதிய இராணுவத்திற்கான பயிற்சியின் தொடக்கத்தை சபை வரவேற்றது. ஐக்கிய நாடுகள் சபையின் போலீஸ் பார்வையாளர்களின் வரிசைப்படுத்தல் வரவேற்கப்பட்டது, மேலும் அனைத்து தரப்பினரும் அவர்களுடன் ஒத்துழைக்குமாறு அழைக்கப்பட்டனர், மேலும் ONUMOZ மற்றும் காவல்துறையை தங்கள் கட்டுப்பாட்டில் உள்ள பகுதிகளுக்கு தடையின்றி அணுக அனுமதிக்கவும், சுதந்திரமான அரசியல் நடவடிக்கைகளை அனுமதிக்கவும் அழைக்கப்பட்டனர். தேர்தல் தேதிகள் அறிவிப்பு மற்றும் தேர்தல் ஆணையம் மற்றும் அதன் மாகாண அலுவலர்கள் நிறுவப்பட்டதை சபை வரவேற்றது. பணிநீக்கம் மற்றும் மொசாம்பிக்கன் பாதுகாப்புப் படைகளை உருவாக்குவது தொடர்பாக ஒப்பந்தங்களின் சில பகுதிகளை அமல்படுத்துவதில் தாமதம் குறித்து கவலை தெரிவிக்கப்பட்டது. மொசாம்பிக் ஜனாதிபதியும் ரெனாமோவும் இந்த செயல்முறையை விரைவுபடுத்த ஒப்புக்கொண்டனர். ஜூன் 1 அன்று, படைகள் ஒன்று திரட்டப்பட வேண்டும், ஜூலை 15 அன்று பணிநீக்க செயல்முறை முடிக்கப்பட வேண்டும். இது தொடர்பாக, இந்த செயல்முறை குறித்து ஓனுமோஸுக்கு முழுமையாகத் தெரிவிக்கப்பட வேண்டியதன் அவசியத்தையும், இராணுவத் தளங்களை அணுக வேண்டியதன் அவசியத்தையும், தேர்தலுக்கு முன்பு முடிந்தவரை பல துருப்புக்களுக்கு பயிற்சி அளிக்கப்படுவதை உறுதி செய்வதன் அவசியத்தையும் சபை அடிக்கோடிட்டுக் காட்டியது. சபைக்கு டெமினிங் முக்கியமானது, இது செயல்முறையை விரைவுபடுத்துவதற்கான பொதுச்செயலாளர் பூட்ரோஸ் பூட்ரோஸ்-காலியின் நோக்கத்தை வரவேற்றது. தீர்மானத்தில் சர்வதேச சமூகத்திற்கு ஒரு வேண்டுகோள் இருந்தது, நிதி, தொழில்நுட்ப மற்றும் மனிதாபிமான உதவிக்காக அழைப்பு விடுத்தது, அதே நேரத்தில் அகதிகள் மற்றும் இடம்பெயர்ந்த நபர்களை மீள்குடியேற்றுவது பாராட்டப்பட்டது. ONUMOZ இன் ஆணையை நீட்டித்த பிறகு, பொதுச்செயலாளரின் அறிக்கையின் அடிப்படையில், ஜூலை 15,1994 க்குள் இது மதிப்பாய்வு செய்யப்படும் என்று அது குறிப்பிட்டது. மொசாம்பிக்கில் தேர்தல்களையும் பார்க்கவும் மொசாம்பிக்கின் வரலாறு மொசாம்பிக்கின் பட்டியல் ஐக்கிய நாடுகள் பாதுகாப்பு கவுன்சில் தீர்மானங்களின் பட்டியல் 901 முதல் 1000 வரை (1994-1995) குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் மொசாம்பிக் மொசாம்பிக்கன் உள்நாட்டுப் போர் 0916 மே 1994 நிகழ்வுகளில் undocs.org 0916 1994 இல் தீர்மானத்தின் உரை