Hispanics in the American Civil War
அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் ஹிஸ்பானியர்கள் மோதலின் யூனியன் மற்றும் கூட்டமைப்பு பக்கங்களிலும் போராடினர். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் போராடிய அனைத்து ஹிஸ்பானியர்களும் "ஹிஸ்பானிக்-அமெரிக்கர்கள்" அல்ல, வேறுவிதமாகக் கூறினால் அமெரிக்காவின் குடிமக்கள். அவர்களில் பலர் ஸ்பானிஷ் குடிமக்கள் அல்லது கரீபியன், மத்திய மற்றும் தென் அமெரிக்க நாடுகளைச் சேர்ந்தவர்கள். சிலர் அமெரிக்க பிராந்தியத்தில் பிறந்தவர்கள், எனவே அவர்களுக்கு அமெரிக்க குடியுரிமைக்கான உரிமை இல்லை. அமெரிக்காவில் வசிக்கும் சுமார் 20,000 ஹிஸ்பானியர்கள், பெரும்பாலும் மெக்சிகன்-அமெரிக்கர்கள், புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள் மற்றும் கியூபர்கள் (புவேர்ட்டோ ரிக்கோ மற்றும் கியூபா ஸ்பானிஷ் காலனிகளாக இருந்தன) போரில் இணைந்ததாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளதுஃ கூட்டமைப்புக்கு 2,500 பேரும், யூனியனுக்கு 1,000 பேரும். போரின் முடிவில் இந்த எண்ணிக்கை 10,000 ஆக அதிகரித்தது. ஹிஸ்பானிக் என்பது அமெரிக்காவின் எந்தவொரு குடிமகனையும் அல்லது குடியிருப்பாளரையும், எந்தவொரு இனப் பின்னணியையும், எந்தவொரு நாட்டையும், எந்தவொரு மதத்தையும் வகைப்படுத்தப் பயன்படுத்தப்படும் ஒரு இனச் சொல்லாகும், அவர் ஸ்பெயின் மக்களிடமிருந்து குறைந்தபட்சம் ஒரு மூதாதையரைக் கொண்டுள்ளார் அல்லது ஹிஸ்பானிக் அல்லாத வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர், ஆனால் மெக்ஸிகோ, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, கியூபா, மத்திய அல்லது தென் அமெரிக்கா அல்லது வேறு சில ஹிஸ்பானிக் வம்சாவளியைச் சேர்ந்த ஒரு மூதாதையரைக் கொண்டுள்ளார். அமெரிக்காவில் உள்ள மூன்று பெரிய ஹிஸ்பானிக் குழுக்கள் மெக்சிகன்-அமெரிக்கர்கள், புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள் மற்றும் கியூபர்கள் ஆவர். யூனியன் இராணுவம் என்பது அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது யூனியனுக்காக போராடிய நிலப் படையாகும். இது "கூட்டாட்சி இராணுவம்", "அமெரிக்க இராணுவம்", "வடக்கு இராணுவம்" மற்றும் "தேசிய இராணுவம்" என்றும் அழைக்கப்பட்டது. இது சிறிய அமெரிக்க இராணுவத்தை (வழக்கமான இராணுவம்) கொண்டிருந்தது, இது தன்னார்வலர்கள் மற்றும் கட்டாயப் பணியாளர்களைக் கொண்ட வட மாநிலங்களால் வழங்கப்பட்ட ஏராளமான பிரிவுகளால் அதிகரிக்கப்பட்டது. 157 ஹிஸ்பானிக் அதிகாரிகளைக் கொண்ட "நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படை", அந்த இனப் பின்னணியைச் சேர்ந்த பெரும்பாலான அதிகாரிகளைக் கொண்ட யூனியன் பிரிவாக இருந்தது. 2 வது நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படையைச் சேர்ந்த கர்னல் மிகுவல் ஈ. பினோ மற்றும் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜோஸ் மரியா வால்டெஸ் தவிர, நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படையில் கர்னல் டியாகோ ஆர்சுலெட்டாவும் (இறுதியில் பிரிகேடியர் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டார். ஜெனரல்), முதல் நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படையின் கட்டளை அதிகாரி, மூன்றாம் நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படையின் தளபதி கர்னல் ஜோஸ் ஜி. கால்லெகோஸ் மற்றும் பெரியாவின் மிலிட்டியா பட்டாலியனுக்கு தலைமை தாங்கிய லெப்டினன்ட் கர்னல் பிரான்சிஸ்கோ பெரியா. ஹிஸ்பானியர்களைக் கொண்ட மற்றொரு பிரிவு கரிபால்டி காவலரின் டி கம்பெனி "தி ஸ்பானிஷ் கம்பெனி", 39 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு ஆகும். இந்த நிறுவனம் ஜூலை 1,1865 வரை சேவை செய்தது, பின்னர் அது வர்ஜீனியாவின் அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் திரட்டப்பட்டது. அவர்கள் அதன் சேவைக் காலத்தில் 119 பேர் காயங்களால் இறந்தனர், 159 பேர் விபத்து, சிறைத்தண்டனை அல்லது நோயால் இறந்தனர், அவர்களில் 94 பேர் சிறையில் இறந்தனர். கூட்டமைப்பு காங்கிரஸ் அமெரிக்க இராணுவத்தைப் போலவே ஒரு கூட்டமைப்பு மாநில இராணுவத்தை வழங்கியது. இது போரின் போது மட்டுமே இருக்கும் ஒரு பெரிய தற்காலிக படையையும், ஒரு சிறிய நிரந்தர வழக்கமான இராணுவத்தையும் கொண்டிருக்க வேண்டும். நிரந்தரமான வழக்கமான இராணுவ அமைப்பை நிறுவிய சட்டம் மார்ச் 6,1861 அன்று நிறைவேற்றப்படுவதற்கு ஒரு வாரத்திற்கு முன்பு, பிப்ரவரி 28,1861 அன்று நிறைவேற்றப்பட்ட கூட்டமைப்பு காங்கிரஸின் சட்டத்தால் தற்காலிக, தன்னார்வ இராணுவம் நிறுவப்பட்டது. இரண்டு படைகளும் ஒரே நேரத்தில் இருந்தபோதிலும், கூட்டமைப்பின் வழக்கமான இராணுவத்தை ஒழுங்கமைக்க எதுவும் செய்யப்படவில்லை. கணிசமான எண்ணிக்கையிலான ஹிஸ்பானியர்களைக் கொண்டிருந்த அல்லது முற்றிலும் ஹிஸ்பானியர்களைக் கொண்டிருந்த கூட்டமைப்பு பிரிவுகளில், "ஐரோப்பிய படைப்பிரிவு" யின் 5 வது படைப்பிரிவு (ஸ்பானிஷ் படைப்பிரிவு), "கசாடோர்ஸ் எஸ்பானோல்ஸ் படைப்பிரிவு" மற்றும் "லூசியானா புலிகள்", அனைத்தும் லூசியானாவைச் சேர்ந்தவை; அலபாமாவிலிருந்து "ஸ்பானிஷ் காவலர்கள்" மற்றும் "55 வது காலாட்படை" மற்றும் "புளோரிடாவின் 2 வது காலாட்படை". ஹிஸ்பானியர்கள் இராணுவத்தில் பல்வேறு தரவரிசைகளை வகித்தனர், அவற்றில் மிக உயர்ந்தது யூனியன் கடற்படையின் முழு அட்மிரல் ஆகும். மூன்று ஹிஸ்பானியர்களுக்கு அமெரிக்கா வழங்கிய வீரத்திற்கான மிக உயர்ந்த இராணுவ விருதான மெடல் ஆஃப் ஹானர் வழங்கப்பட்டது. ஹிஸ்பானிக் பெண்களும் பங்கேற்றனர், அத்தகைய வழக்கு லோரெட்டா ஜானெட்டா வெலாஸ்க்வெஸ், ஒரு கியூப பெண், ஒரு ஆணாக மாறுவேடமிட்டு, கூட்டமைப்பிற்காக போராடி உளவு பார்த்தார். குறிப்பிடத்தக்க இராணுவ வீரர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பங்கேற்ற குறிப்பிடத்தக்க ஹிஸ்பானியர்களின் முடிக்கப்படாத பட்டியல் பின்வருமாறு. அவர்களின் பெயர்கள் அவர்களின் இராணுவ சேவையின் போது அவர்கள் வகித்த மிக உயர்ந்த பதவிக்கு ஏற்ப வைக்கப்படுகின்றன. யூனியன் படைகள் அட்மிரல் டேவிட் ஃபாராகுட் (1801-1870)-ஸ்பெயினில் பிறந்த ஜோர்டி ஃபாராகுட்டின் மகன், ஃபாராகுட் டிசம்பர் 21,1864 அன்று துணை அட்மிரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், போருக்குப் பிறகு ஜூலை 25,1866 அன்று முழு அட்மிரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார், இதன் மூலம் கடற்படையின் வரலாற்றில் முழு அட்மிரல் என்று பெயரிடப்பட்ட முதல் நபர் ஆனார். ஃபராகுட்டின் மிகப்பெரிய வெற்றி ஆகஸ்ட் 5,1864 அன்று நடந்த மொபைல் பே போர் ஆகும். மொபைல், அலபாமா அந்த நேரத்தில் மெக்ஸிகோ வளைகுடாவில் கூட்டமைப்பின் கடைசி பெரிய துறைமுகமாக திறக்கப்பட்டது. டார்பிடோக்கள் என்றும் அழைக்கப்படும் பிணைக்கப்பட்ட கடற்படை சுரங்கங்களால் விரிகுடா பெரிதும் வெட்டப்பட்டது. அவரது கட்டளையின் கீழ் இருந்த கப்பல்களில் ஒன்றான யு. எஸ். எஸ். டெகும்சே ஒரு சுரங்கத்தைத் தாக்கி கீழே விழுந்தபோது, ஃபராகுட் தனது முத்திரையிலிருந்து ஒரு எக்காளத்தின் வழியாக "என்ன பிரச்சனை?" "டார்பிடோஸ்!" அதற்குப் பதிலளித்த ஃபராகுட், இப்போது பிரபலமான தனது வார்த்தைகளை "டார்பிடோக்களை அடக்குங்கள்!" என்று கத்தினார். முழு வேகம் முன்னால்! " கடற்படையினர் விரிகுடாவுக்குள் நுழைவதில் வெற்றி பெற்றனர். அட்மிரல் ஃபிராங்க்ளின் புகேனனின் படைப்பிரிவை தோற்கடிக்க ஃபோர்ட் மோர்கன் மற்றும் ஃபோர்ட் கெய்ன்ஸ் ஆகிய இடங்களில் கனரக பேட்டரிகளின் எதிர்ப்பை ஃபராகுட் வென்றார். ஃபராகுட் டிசம்பர் 21,1864 அன்று துணை அட்மிரலாகவும், போருக்குப் பிறகு ஜூலை 25,1866 அன்று முழு அட்மிரலாகவும் பதவி உயர்வு பெற்றார், இதன் மூலம் கடற்படையின் வரலாற்றில் முழு அட்மிரல் என்று பெயரிடப்பட்ட முதல் நபர் ஆனார். பிரிகேடியர் ஜெனரல் டியாகோ ஆர்சுலெட்டா (1814-1884)-மெக்சிகன்-அமெரிக்க போரில் அமெரிக்காவிற்கு எதிராக போராடிய மெக்சிகன் இராணுவத்தின் உறுப்பினர் ஆவார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் போது அவர் நியூ மெக்ஸிகோ மிலிட்டியாவில் பணியாற்றினார். அவர் வால்வெர்டே போரில் 1 வது நியூ மெக்ஸிகோ மிலிட்டியா காலாட்படையுடன் போராடினார், மேலும் பிரிகேடியர் ஜெனரலின் இராணுவ பதவியை அடைந்த முதல் ஹிஸ்பானிக் ஆனார். பின்னர் அவர் ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கனால் இந்திய முகவராக நியமிக்கப்பட்டார். ப்ரெவெட் பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஹென்றி கிளே பிளசன்ட்ஸ் (1833-1880)-அர்ஜென்டினாவின் பியூனஸ் அயர்ஸில் ஒரு அமெரிக்க தந்தை மற்றும் ஒரு ஸ்பானிஷ் தாய்க்கு பிறந்து வளர்ந்தார். அந்த நேரத்தில் லெப்டினன்ட் கர்னலாக இருந்த மனுதாரர்கள், வர்ஜீனியாவின் பீட்டர்ஸ்பர்க் நகரில் கூட்டமைப்பின் கழுத்தை நெரிக்க ஒரு திட்டத்தை வகுத்தனர். அவர் நகரத்திற்கு வெளியே கூட்டமைப்பு கோடுகளின் கீழ் வெடிபொருட்கள் நிரப்பப்பட்ட ஒரு சுரங்கப்பாதையை கட்ட ஏற்பாடு செய்தார். அவரது நடவடிக்கைகள் ஜூலை 30,1864 அன்று க்ரேட்டர் போருக்கு வழிவகுத்தன. இது பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் பாதுகாப்பை உடைக்க யூனியன் துருப்புக்களுக்கு ஒரு வாய்ப்பை வழங்க வேண்டும். மோசமாக நிறைவேற்றப்பட்ட "க்ரேட்டர் போர்" தோல்வியடைந்தது, மேலும் அவரது துருப்புக்கள் மேலும் எட்டு மாதங்கள் தொடர்ந்து போராடின. இருப்பினும், மனுதாரர்கள் ப்ரெவெட் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக பதவி உயர்வு பெற்றனர். கர்னல் கார்லோஸ் அல்வாரெஸ் டி லா மேசா (1828-1872)-மாஸின் வோர்செஸ்டரில் வசிக்கும் அல்வாரெஸ் டி லா மேசா, 39 வது நியூயார்க் மாநில தன்னார்வலர்களின் "கரிபால்டி காவலின்" ஸ்பானிஷ் நிறுவனத்தில் யூனியன் இராணுவத்திற்காக கெட்டிஸ்பர்க்கில் போராடிய ஒரு ஸ்பானிஷ் நாட்டவர் ஆவார். கெட்டிஸ்பர்க்கில் அவருக்கு வயிற்றுப்போக்கு ஏற்பட்டது, இடைவிடாத காய்ச்சல் மற்றும் நாள்பட்ட கணுக்கால் புண் காரணமாக 1863 செப்டம்பர் 30 அன்று மருத்துவ ரீதியாக டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். உள்நாட்டுப் போரின் போது கார்லோஸ் அல்வாரெஸ் டி லா மேசா எழுதிய 200 க்கும் மேற்பட்ட கடிதங்கள் நியூயார்க் மாநில இராணுவ அருங்காட்சியகத்திற்கு நன்கொடையாக வழங்கப்பட்டன. அல்வாரெஸ் டி லா மேசா மேஜர் ஜெனரல் டெர்ரி டி லா மேசா ஆலனின் தாத்தா ஆவார், அவர் வட ஆப்பிரிக்கா மற்றும் சிசிலியில் முதல் காலாட்படை பிரிவின் சீனியர் கமாண்டிங் ஜெனரலாகவும், பின்னர் இரண்டாம் உலகப் போரின் போது 104 வது காலாட்படை பிரிவின் தளபதியாகவும் இருந்தார். கர்னல் ஜோஸ் குவாடலூப் கால்லெகோஸ் (1828-1867)-கால்லெகோஸ் நவம்பர் 22,1861 அன்று ஹட்ச் பண்ணையில் தபால் தளபதியாக இருந்தார். லாஸ் வேகாஸ் மற்றும் ஃபோர்ட் யூனியன் இடையே ஒரு சாலையை நிர்மாணிக்க அவரது அலகு சிறப்பு ஆணை 187, நவம்பர் 9,1861 இன் கீழ் இருந்தது. கால்லெகோஸ் ஆகஸ்ட் 26,1861 முதல் மார்ச் 6,1862 வரை அமெரிக்க இராணுவத்தில் மூன்றாவது நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படையின் தளபதியாக பணியாற்றினார். இது நியூ மெக்ஸிகோ பிரச்சாரத்தின் தீர்க்கமான போரான மார்ச் 26 முதல் 28,1862 வரை நடந்த குளோரியெட்டா கணவாய் போருக்கு சற்று முன்பு நடந்தது. கர்னல் மிகுவல் ஈ. பினோ-உள்நாட்டுப் போருக்கு முன்பு, பினோ நவாஜோக்களுக்கு எதிராக நியூ மெக்ஸிகோவின் சாண்டா ஃபேவில் ஏற்பாடு செய்யப்பட்ட ஒரு பயணத்தின் கட்டளை அதிகாரியாக இருந்தார். உள்நாட்டுப் போரின் போது, பினோ நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வலர்களின் 2 வது படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார், இது பிப்ரவரி 20 முதல் பிப்ரவரி 21,1862 வரை வால்வெர்டே போரிலும், மார்ச் 26 முதல் மார்ச் 28,1862 வரை குளோரியெட்டா கணவாய் போரிலும் போராடியது. நியூ மெக்ஸிகோ மீது படையெடுக்கும் எந்தவொரு திட்டத்தையும் தடம் புரளச் செய்து, கூட்டமைப்பு இராணுவத்தை தோற்கடிப்பதில் பினோவும் அவரது ஆட்களும் முக்கிய பங்கு வகித்தனர். கர்னல் ஃபெடரிகோ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடா (1831-1871)-கியூபாவில் பிறந்த கவாடா 114 வது பென்சில்வேனியா தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவுக்கு கட்டளையிட்டார், அது கெட்டிஸ்பர்க்கில் உள்ள பீச் ஆர்ச்சர்டில் களத்தில் இறங்கியபோது. அவரது கலைத் திறமையின் காரணமாக, அவர் யூனியன் இராணுவத்தின் ஹாட் ஏர் பலூன் பிரிவுக்கு நியமிக்கப்பட்டார். எதிரி இயக்கங்களைப் பற்றி அவர் கவனித்ததை காற்றில் இருந்து வரைந்தார். ஏப்ரல் 19,1862 அன்று, ஃபெடரிகோ வர்ஜீனியாவில் தீபகற்ப பிரச்சாரத்தின் போது தாடியஸ் லோவின் அரசியலமைப்பு பலூனில் இருந்து எதிரி நிலைகளை வரைந்தார். கெட்டிஸ்பர்க் போரின் போது கவாடா கைப்பற்றப்பட்டு வர்ஜீனியாவின் ரிச்மண்டில் உள்ள லிப்பி சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டார். கவாடா 1864 ஆம் ஆண்டில் வெளியிடப்பட்டது, பின்னர் "LIBBY LIFE: ரிச்மண்டில் ஒரு போர் கைதி அனுபவங்கள், VA, 1863-64" என்ற தலைப்பில் ஒரு புத்தகத்தை வெளியிட்டது, இது கூட்டமைப்பு சிறையில் லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜோஸ் பிரான்சிஸ்கோ சாவேஸ் (1833-1904)-சாவேஸ் யூனியன் இராணுவத்தில் சேருவதற்கு முன்பு மெக்சிகன் இராணுவத்தில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார். அவர் 1 வது நியூ மெக்ஸிகோ காலாட்படை ரெஜிமென்ட்டின் மேஜர் ஆக யூனியன் ராணுவத்தில் நுழைந்தார். அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் வால்வெர்டே போரில் கர்னல் கிட் கார்சனுடன் சேவ்ஸ் போராடினார். சாவேஸ் பின்னர் நியூ மெக்சிகோவின் முதல் கல்விச் செயலாளரானார். லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜூலியஸ் பீட்டர் கரேஷ் (1821-1862)-அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போர் வெடித்தபோது, கரேஷ் தன்னார்வலர்களின் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக ஒரு கமிஷனை மறுத்தார், மேலும் வழக்கமான இராணுவத்தில் லெப்டினன்ட் கர்னல் பதவியில், மேஜர் ஜெனரல் வில்லியம் எஸ். ரோஸ்கிரான்ஸுக்கு தலைமைப் பணியாளராக நியமிக்கப்பட்டார். இந்த பதவியில் அவர் ஸ்டோன்ஸ் ஆற்றின் போரில் கம்பர்லேண்ட் இராணுவத்தின் நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்றார். ஜெனரல் ரோஸ்கிரான்ஸுடன் ரவுண்ட் ஃபாரஸ்டை நோக்கி சவாரி செய்த கரேஷ், ஒரு பீரங்கி பந்தால் தலை துண்டிக்கப்பட்டார். லெப்டினன்ட் கர்னல் பிரான்சிஸ்கோ பெரியா (1830-1913)-டிசம்பர் 1861 இல், பெரியா நியூ மெக்ஸிகோவின் பாதுகாப்பிற்காக பெரியா மிலிட்டியா பட்டாலியனை ஒழுங்கமைத்து தலைமை தாங்கினார். பெரியா பின்னர் முப்பத்தெட்டாவது காங்கிரஸுக்கு குடியரசுக் கட்சிக்காரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். அவர் அந்த பதவியில் இரண்டு ஆண்டுகள் (மார்ச் 4,1863-மார்ச் 3,1865) பணியாற்றினார். லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜோஸ் மரியா வால்டெஸ் (1841-1884)-வால்டெஸ் வால்வெர்டேயில் 3 வது நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வலர்களுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவரும் கர்னல் பினோவும் இந்த நடவடிக்கையில் அவர்கள் மேற்கொண்ட முயற்சிகளுக்காக யூனியன் ஜெனரல் கேன்பி தனது அதிகாரப்பூர்வ அறிக்கையில் மேற்கோள் காட்டினார். மேஜர் மானுவல் அன்டோனியோ சாவேஸ் (1818-1889)-சாவேஸ் வடமேற்கு நியூ மெக்ஸிகோவில் உள்ள ஃபான்ட்லெராய் கோட்டையின் பொறுப்பாளராக இருந்தார். மார்ச் 28,1862 அன்று, சாவேஸ் 490 நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வலர்களை ஒரு துணிச்சலான சோதனையில் வழிநடத்தினார். முக்கிய யூனியன் துருப்புக்கள் கூட்டமைப்புகளுடன் சண்டையிட்டபோது, சாவேஸின் ஆட்கள் 200 அடி சாய்வில் தங்களை கீழே இறக்கி, ஒரு சிறிய டெக்ஸான் காவலரை முற்றிலும் ஆச்சரியத்தில் ஆழ்த்தி, கூட்டமைப்புகளின் விநியோக ரயிலைக் கைப்பற்றினர். அவர்கள் வண்டிகளை அழித்து, அனைத்து பொருட்களையும் எரித்தனர். மேஜர் சால்வடார் வல்லெஜோ (1813-1876)-வலெஜோ மேற்கில் யூனியன் இராணுவத்துடன் பணியாற்றிய கலிபோர்னியா பிரிவுகளில் ஒன்றான பூர்வீக குதிரைப்படையின் முதல் பட்டாலியனை ஏற்பாடு செய்தார். வால்லெஜோவின் பிரிவின் நிறுவனங்கள் பால்ட் ஹில்ஸ் போரிலும், மத்திய கலிபோர்னியாவில் மேசன் ஹென்றி கேங்கிற்கு எதிராகவும் நடவடிக்கை எடுத்தன, மேலும் போரின் பிற்பகுதியில் முழு பிரிவும் கிழக்கு அரிசோனா பிராந்தியத்திற்கு அனுப்பப்பட்டது, அப்பாச்சியின் தாக்குதல்களிலிருந்து அதைப் பாதுகாப்பதற்காக. பெரும்பாலான கலிபோர்னியா பிரிவுகளைப் போலவே அவர்கள் ஒருபோதும் கூட்டமைப்புகளை ஈடுபடுத்தவில்லை, எனவே உள்நாட்டுப் போரில் வல்லெஜோவுக்கு போர்க்களப் பங்கு இல்லை, ஆனால் யூனியனுக்காக மேற்கத்திய நாடுகளை வைத்திருந்தார். கேப்டன் ரோமன் அன்டோனியோ பாகா-பாகா நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வலர்கள் ஒரு யூனியன் படையில் ஒரு அதிகாரியாக இருந்தார். 1862 ஆம் ஆண்டில், அவர் அமெரிக்காவின் முதல் ஹிஸ்பானிக் உளவாளி ஆனார். கேப்டன் ஸ்டீபன் வின்சென்ட் பெனெட் (1827-1895)-மினோர்கா (ஸ்பானிஷ் பலேரிக் தீவுகளில் ஒன்று) இருந்து குடியேறிய ஒருவரின் பேரன். உள்நாட்டுப் போரின் போது அவர் வெஸ்ட் பாயிண்டில் துப்பாக்கிச் சூடு அறிவியலை கற்பித்தார். அவர் இறுதியில் பிரிகேடியர் ஜெனரலாக ஓய்வு பெறுவார். கேப்டன் அடோல்போ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடா (1832-1871)-கவாடா தனது சகோதரர் கர்னல் ஃபெடரிகோ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடாவுடன் கெட்டிஸ்பர்க்கில் 114 வது பென்சில்வேனியா தன்னார்வலர்களில் பணியாற்றினார். அவர் ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் முதல் கெட்டிஸ்பர்க் வரை போடோமாக் இராணுவத்தில் தனித்துவத்துடன் பணியாற்றினார், மேலும் ஜெனரல் ஆண்ட்ரூ ஏ. ஹம்ப்ரேஸுக்கு "சிறப்பு உதவியாளராக இருந்தார்". கேப்டன் லூயிஸ் எஃப். எமிலியோ (1844-1918)-ஸ்பானிஷ் குடியேறியவரின் மகன் எமிலியோ, மாசசூசெட்ஸ் போர் ஆளுநர் ஜான் ஆல்பியன் ஆண்ட்ரூவால் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட 54 வது அசல் அதிகாரிகளின் குழுவில் இருந்தார். ஜூலை 18,1863 அன்று வாக்னர் கோட்டை மீதான கொடூரமான தாக்குதலில் இருந்து கேப்டன் எமிலியோ படைப்பிரிவின் செயல் தளபதியாக வெளிப்பட்டார், ஏனெனில் மற்ற தரவரிசை அதிகாரிகள் அனைவரும் கொல்லப்பட்டனர் அல்லது காயமடைந்தனர். அவர் 54 வது வீரருடன் மூன்று ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக ஆபத்தான போரில் போராடினார். கேப்டன் அன்டோனியோ மரியா டி லா குர்ரா (1825-1881)-கலிபோர்னியாவின் சாண்டா பார்பராவின் மேயர், பல முறை சாண்டா பார்பரா கவுண்டி மேற்பார்வையாளர் குழுவின் உறுப்பினர், கலிபோர்னியா மாநில செனட்டர் மற்றும் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் கலிபோர்னியா தன்னார்வலர்களின் கேப்டன். லெப்டினன்ட் அகஸ்டோ ரோட்ரிக்ஸ் (1841-1880)-ரோட்ரிக்ஸ் ஒரு புவேர்ட்டோ ரிக்கன் பூர்வீகம் ஆவார், அவர் யூனியன் இராணுவத்தின் 15 வது கனெக்டிகட் தன்னார்வ காலாட்படையில் அதிகாரியாக பணியாற்றினார். ரோட்ரிக்ஸ் வாஷிங்டன் டி. சி. யின் பாதுகாப்பில் பணியாற்றினார், மேலும் ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க் மற்றும் வைஸ் ஃபோர்க் போர்களில் தனது ஆட்களை வழிநடத்தினார். மூன்றாவது உதவி பொறியாளர் சிப்ரியானோ ஆண்ட்ரேட் (1840-1911)-ஆண்ட்ரேட் மெக்சிகோவின் டாம்பிகோவில் பிறந்தார். அவர் 1861 இல் யூனியன் கடற்படையில் சேர்ந்தார். உள்நாட்டுப் போரின் போது, ஆண்ட்ரேட் யு. எஸ். எஸ் லான்காஸ்டர் (1861-1863) மற்றும் யுஎஸ்எஸ் பான்டியாக் (1863-1865) ஆகியவற்றில் மூன்றாவது உதவி பொறியாளராக பணியாற்றினார். அவரது நிலை கப்பலின் மிகவும் இளைய கடல் பொறியாளராக இருந்தது. மின்சார, கழிவுநீர் சுத்திகரிப்பு (இதன் விளைவாக மோசமான பஞ்ச் "டர்ட் இன்ஜினியர்"), லூப் எண்ணெய், பில்ஜ் மற்றும் எண்ணெய் நீர் பிரிப்பு அமைப்புகளுக்கு பொறுப்பாகும். பயன்பாட்டைப் பொறுத்து. மேலும் அவரது பதவி சில நேரங்களில் உயிர்காப்புப் படகுகளின் சரியான செயல்பாட்டைப் பராமரிப்பதில் மூன்றாம் துணைக்கு உதவ வேண்டும். ஜூலை 1,1901 அன்று, அவர் கடற்படையின் ஓய்வு பெற்ற பட்டியலுக்கு பின்புற அட்மிரல் பதவிக்கு மாற்றப்பட்டார். கூட்டமைப்பு படைகள் கர்னல் அம்ப்ரோசியோ ஜோஸ் கோன்சலஸ் (1818-1893)-கோன்சலஸ், ஒரு பூர்வீக கியூபா, தென் கரோலினாவில் குடியேறினார். அவர் சம்மர் கோட்டையின் குண்டுவீச்சின் போது தன்னார்வத் தொண்டு செய்து கடலோர பாதுகாப்பு ஆய்வாளராக ஆனார். 1862 ஆம் ஆண்டில் அவர் தென் கரோலினா, ஜார்ஜியா மற்றும் புளோரிடா துறைகளில் பீரங்கித் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். 1864 ஆம் ஆண்டில் ஷெர்மனின் கடல் பயணத்தின் போது ஹனி ஹில் போரில் பீரங்கித் தளபதியாக பணியாற்றினார். பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவிக்கான பதவி உயர்வு கோரிக்கைகளை ஜனாதிபதி ஜெபர்சன் டேவிஸ் ஆறு முறை மறுத்தார். கியூப ஃபிலிபஸ்டர்களுடனான கோன்சலஸின் ஆரம்பகால அனுபவமோ, வெற்றி பெறாமலோ, ரிச்மண்டில் உள்ள கூட்டமைப்பு அதிகாரிகளுடனான அவரது சர்ச்சைக்குரிய உறவுகளோ அவருக்கு உதவவில்லை என்று நம்பப்படுகிறது; ஆனால் கோன்சலஸின் பள்ளி தோழராகவும், பல கோரிக்கைகளின் ஆதரவாளராகவும் இருந்த பி. ஜி. டி. பியூரெகார்ட் மீது டேவிஸின் வெறுப்பு பெரும்பாலும் உதவவில்லை. கர்னல் லியோனிடாஸ் எம். மார்ட்டின் (1824-1904)-மார்ட்டின் ஒழுங்கமைக்கப்பட்டார் மற்றும் 10 வது டெக்சாஸ் குதிரைப்படையில் ஒரு பெரியவராக இருந்தார். கர்னல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்ட அவர் கர்னல் தாமஸ் சி. பாஸின் தலைமையின் கீழ் 5 வது டெக்சாஸ் பார்டிசன் ரேஞ்சர்களின் பொறுப்பில் நியமிக்கப்பட்டார். 1863 ஜூலை 17 அன்று இந்திய பிராந்தியத்தில் நடந்த மிகப்பெரிய போரான ஹனி ஸ்பிரிங்ஸ் போரில் மார்ட்டின் பங்கேற்றார். யூனியன் படைகள் வெற்றி பெற்றன, இந்த போரில் கூட்டமைப்பு தோல்வியின் விளைவாக, இந்திய பிராந்தியத்தில் கூட்டமைப்புகளுக்கு எப்போதும் பொருட்கள் குறைவாக இருந்ததால் டெக்சாஸ் குதிரைப்படை இப்பகுதியைக் கைவிட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. கர்னல் சாண்டோஸ் பெனாவிட்ஸ் (1823-1891)-பெனாவிட்ஸ் 33 வது டெக்சாஸ் குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவுக்கு தலைமை தாங்கினார். அவர் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் மிக உயர்ந்த பதவியில் இருந்த தேஜனோ ஆவார். மார்ச் 19,1864 அன்று, அவர் லாரெடோவை யூனியனின் முதல் டெக்சாஸ் குதிரைப்படைக்கு எதிராக பாதுகாத்தார், அதன் தளபதி கர்னல் எட்மண்ட் ஜே. டேவிஸ், புளோரிடாவை பூர்வீகமாகக் கொண்டவர், அவர் முன்பு பெனாவிட்ஸ் ஒரு யூனியன் ஜெனரல் பதவியை வழங்கி, யூனியன் படைகளைத் தோற்கடித்தார். 1863 ஆம் ஆண்டில் மெக்ஸிகோவின் தமௌலிபாஸில் உள்ள மாற்றமோரோஸுக்கு கூட்டமைப்பு பருத்தி பாதையை பாதுகாப்பதே கூட்டமைப்புக்கு அவர் செய்த மிகப்பெரிய பங்களிப்பாக இருக்கலாம். மார்ச் 18,1864 அன்று, மேஜர் ஆல்பிரட் ஹோல்ட் டெக்சாஸின் பிரவுன்ச்வில்லுக்கு அருகே கர்னல் டேவிஸின் கட்டளையிலிருந்து சுமார் இருநூறு பேர் கொண்ட ஒரு படையை வழிநடத்தி, சான் அகஸ்டின் பிளாஸாவில் அடுக்கி வைக்கப்பட்டிருந்த ஐந்தாயிரம் பருத்தி பேல்களை அழித்தார். கர்னல் சாண்டோஸ் பெனாவிட்ஸ் நாற்பத்திரண்டு வீரர்களுக்கு தலைமை தாங்கினார் மற்றும் லாரெடோ போர் என்று அழைக்கப்படும் ஜாகாட் க்ரீக்கில் மூன்று யூனியன் தாக்குதல்களை முறியடித்தார். லெப்டினன்ட் கர்னல் பால் பிரான்சிஸ் டி கோர்னே (1828-1904)-டி கோர்னே ஒரு கியூபா ஆவார், அவர் ஸ்பெயினிலிருந்து சுதந்திரத்திற்காக போராடி பின்னர் லூசியானாவில் குடியேறினார். 1861 ஆம் ஆண்டில் அவர் தனது சொந்த செலவில் ஒரு பீரங்கி பீரங்கியை தயாரித்து, வர்ஜீனியாவில் தீபகற்ப பிரச்சாரத்தின் போது அதை வழிநடத்தினார். பின்னர் அவர் லூசியானா கனரக பீரங்கியின் 12 வது பட்டாலியனின் தளபதியாக ஆனார். அவர் ஹட்சன் துறைமுக முற்றுகையின் போது பணியாற்றினார், அதன் சரணடைதலுடன் போரின் எஞ்சிய காலத்திற்கு கைதியாக ஆனார். மேஜர் டேவிட் கேம்டன் டெலியோன் (1816-1872)-டெலியோன் அகா. "சண்டையிடும் மருத்துவர்", ஒரு செபார்டிக் யூத குடும்பத்திலிருந்து வந்தார். ஐவி லீக் பள்ளியில் (பென்சில்வேனியா பல்கலைக்கழகம்-1836) பட்டம் பெற்ற முதல் ஹிஸ்பானிக் ஆவார். 1864 ஆம் ஆண்டில், அவர் கூட்டமைப்பு மாநிலங்களின் முதல் சர்ஜன் ஜெனரல் ஆனார். கூட்டமைப்பு மாநிலங்களின் தலைவர் ஜெபர்சன் டேவிஸ், கூட்டமைப்பு இராணுவத்தின் மருத்துவத் துறையை ஒழுங்கமைக்கும் பணியை அவருக்கு வழங்கினார். கேப்டன் மைக்கேல் பிலிப் உசினா (1840-1903)-கான்ஃபெடரேட் ஸ்டேட்ஸ் கடற்படையின் உறுப்பினராக இருந்தார். அவர் புளோரிடாவின் செயின்ட் அகஸ்டினில் ஸ்பானிஷ் பெற்றோருக்கு பிறந்தார். பல முற்றுகை ஓட்டப்பந்தய வீரர்களின் கேப்டனாக, உசினா தனது பல வெற்றிகரமான பயணங்களில் பிடிபடுவதைத் தவிர்க்க முடிந்தது. உசினா கடற்படைக்கு மாற்றப்படுவதற்கு முன்பு கூட்டமைப்பு இராணுவத்தின் 8 வது ஜார்ஜியா காலாட்படையில் கோ. பி. யில் போராடினார். மனசாஸ் போரில் அவர் காயமடைந்தார் மற்றும் கைப்பற்றப்பட்டார், ஆனால் தப்பிக்க முடிந்தது மற்றும் தெற்கு கோடுகளை அடைந்தார். உள்நாட்டுப் போரில் ஹிஸ்பானிக் பெண்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பல பெண்கள் பங்கேற்றனர். அந்த மோதலில் பங்கேற்ற இரண்டு குறிப்பிடத்தக்க ஹிஸ்பானிக் பெண்கள் லோலா சான்செஸ் மற்றும் லோரெட்டா ஜானெட்டா வெலாஸ்க்வெஸ் ஆவர். அவர்களுக்கு இடையே உள்ள ஒற்றுமைகள் என்னவென்றால், இருவரும் கியூபாவில் பிறந்தவர்கள் மற்றும் இருவரும் கூட்டமைப்புக்கு சேவை செய்தனர். இருப்பினும், அவர்களுக்கிடையே உள்ள வித்தியாசம் என்னவென்றால், ஒருவர் உளவாளியாக பணியாற்றினார், மற்றவர் ஒரு ஆணாக மாறுவேடமிட்டு பல்வேறு போர்களில் போராடினார். லோலா சான்செஸ் (1844-1895)-சான்செஸ் கியூப வம்சாவளியைச் சேர்ந்த புளோரிடாவின் ஆம்ஸ்ட்ராங்கில் பிறந்தார். அவரது தந்தை ஒரு கூட்டமைப்பு உளவாளி என்று யூனியன் படைகளால் குற்றம் சாட்டப்பட்டு சிறைக்கு அனுப்பப்பட்டபோது அவர் வருத்தப்பட்டார். இந்த நிகழ்வு கோபத்தை ஏற்படுத்தியது மற்றும் ஒரு கூட்டமைப்பு உளவாளியாக மாற அவளைத் தூண்டியது. புளோரிடாவின் பலட்காவில் உள்ள அவரது இல்லத்தை யூனியன் இராணுவம் ஆக்கிரமித்தது, மேலும் அந்த அதிகாரியின் சோதனையின் திட்டங்களை அவர் கேள்விப்பட்டார். அவர் கேப்டனின் தலைமையின் கீழ் கூட்டமைப்புகளை எச்சரித்தார். ஜான் ஜாக்சன் டிக்கிசன். அவர் வழங்கிய தகவலின் காரணமாக, கூட்டமைப்பு வீரர்கள் யூனியன் துருப்புக்களை ஆச்சரியப்படுத்த முடிந்தது, இது "குதிரை தரையிறங்கும் போர்" என்று அறியப்பட்டது, மேலும் யு. எஸ். வரலாற்றில் அறியப்பட்ட ஒரே சம்பவத்தில் யூனியன் போர்க்கப்பலைக் கைப்பற்ற முடிந்தது, அங்கு ஒரு குதிரைப்படைப் பிரிவு எதிரி துப்பாக்கிப் படகைக் கைப்பற்றி மூழ்கடித்தது. லோரெட்டா ஜனெட்டா வெலாஸ்க்வெஸ் ஏ. கே. ஏ. "லெப்டினன்ட் ஹாரி புஃபோர்ட்" (1842-1897)-வெலாஸ்க்வெஸ் ஒரு கியூப பெண் ஆவார், அவர் உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒரு ஆண் கூட்டமைப்பு சிப்பாயாக முகமூடி அணிந்திருந்தார். அவர் தனது சிப்பாய்-கணவருக்கு தெரியாமல் 1861 இல் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் சேர்ந்தார். அவர் புல் ரன், பால்ஸ் ப்ளஃப் மற்றும் ஃபோர்ட் டொனல்சன் ஆகியவற்றில் போராடினார், ஆனால் நியூ ஆர்லியன்ஸில் இருந்தபோது அவரது பாலினம் கண்டுபிடிக்கப்பட்டது, மேலும் அவர் டிஸ்சார்ஜ் செய்யப்பட்டார். தடையின்றி, அவர் மீண்டும் பட்டியலிடப்பட்டு, ஷிலோவில் மீண்டும் முகமூடி அணியாத வரை போராடினார். பின்னர் அவர் ஒரு உளவாளியாக மாறி, ஆண் மற்றும் பெண் ஆடைகளில் பணியாற்றினார். மெடல் ஆஃப் ஹானர் என்பது அமெரிக்க அரசாங்கத்தால் வழங்கப்படும் மிக உயர்ந்த இராணுவ அலங்காரமாகும். இது அமெரிக்க ஆயுதப் படைகளின் உறுப்பினர்களுக்கு காங்கிரஸின் பெயரில் ஜனாதிபதியால் வழங்கப்படுகிறது, அவர்கள் "அமெரிக்காவின் எதிரிக்கு எதிரான நடவடிக்கையில் ஈடுபடும்போது, கடமையின் அழைப்புக்கு அப்பாலும் அதற்கு அப்பாலும் தனது உயிரைப் பணயம் வைத்து வெளிப்படையான துணிச்சல் மற்றும் துணிச்சல் மூலம் தங்களை வேறுபடுத்திக் காட்டுகிறார்கள்". கார்போரல் ஜோசப் எச். டி காஸ்ட்ரோ (1844-1892)-டி காஸ்ட்ரோ கம்பெனி I, 19 வது மாசசூசெட்ஸ் காலாட்படையில் பணியாற்றினார் மற்றும் முதல் ஹிஸ்பானிக்-அமெரிக்க பதக்கம் பெற்றவர் ஆவார். போரின் போது, டி காஸ்ட்ரோ 19 வது வர்ஜீனியா காலாட்படை படைப்பிரிவின் கூட்டமைப்பின் கொடி ஏந்தியவரைத் தாக்கி, தனது சொந்த நிறங்களின் ஊழியர்களுடன் எதிரணி படைப்பிரிவின் கொடியை கைப்பற்றி, பரிசை ஜெனரல் அலெக்சாண்டர் எஸ். வெப் என்பவரிடம் ஒப்படைத்தார். ஜெனரல் வெப் மேற்கோள் காட்டுகிறார்ஃ சீமான் பிலிப் பஜார்-பஜார் மாசசூசெட்ஸில் வசிப்பவர், அவர் நியூ பெட்ஃபோர்டில் யூனியன் கடற்படையில் சேர்ந்தார். ரியர் அட்மிரல் டேவிட் டி. போர்ட்டரின் தலைமையின் கீழ் ஒரு மர, பிரிகண்டைன்-ரிக், பக்க சக்கர நீராவிக் கப்பலுக்கு அவர் நியமிக்கப்பட்டார். 1864 ஆம் ஆண்டின் பிற்பகுதியில், யூனியன் ஜெனரல் யுலிஸஸ் எஸ். கிராண்ட், கூட்டமைப்பின் கோட்டையான ஃபிஷர் கோட்டை மீது தாக்குதல் நடத்த உத்தரவிட்டார். இது வட கரோலினாவில் உள்ள வில்மிங்டன் துறைமுகத்தின் முக்கிய வர்த்தக பாதைகளைப் பாதுகாத்தது. ஜனவரி 12,1865 அன்று, தரை மற்றும் கடற்படை யூனியன் படைகள் இரண்டும் முதல் தோல்விக்குப் பிறகு இரண்டாவது நிலத் தாக்குதலுக்கு முயன்றன. நிலத் தாக்குதலின் போது, பஜார் மற்றும் 5 பிற குழு உறுப்பினர்கள் ரியர் அட்மிரல் போர்ட்டரிடமிருந்து மேஜர் ஜெனரல் ஆல்பிரட் டெர்ரிக்கு அனுப்புதல்களை எடுத்துச் சென்றனர், அதே நேரத்தில் கூட்டமைப்புகளிலிருந்து கடுமையான துப்பாக்கிச் சூட்டின் கீழ் மேஜர் ஜெனரல் ஆல்பிரட் டெர்ரிக்கு அனுப்பப்பட்டனர். அவரது செயல்களுக்காக பஜார் கவுரவ பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. சீமான் ஜான் ஒர்டேகா (1840-?????) பென்சில்வேனியாவில் வசிக்கும் ஒர்டேகா, தனது தத்தெடுக்கப்பட்ட சொந்த ஊரான பென்சில்வேனியாவில் யூனியன் கடற்படையில் சேர்ந்தார். உள்நாட்டுப் போரின் போது ஒர்டேகா நியமிக்கப்பட்டார். தெற்கு அட்லாண்டிக் முற்றுகைப் படைப்பிரிவில் பணியாற்றுவதற்காக யு. எஸ். எஸ். சரடோகா தென் கரோலினாவின் சார்லஸ்டனுக்குச் செல்ல உத்தரவிடப்பட்டது. 1864 ஆம் ஆண்டு ஆகஸ்ட் மற்றும் செப்டம்பர் மாதங்களில் பல சோதனைகளை நடத்திய கப்பலின் தரையிறங்கும் குழுக்களில் ஓர்டேகா உறுப்பினராக இருந்தார், இதன் விளைவாக பல கைதிகள் பிடிபட்டனர் மற்றும் கணிசமான அளவு ஆயுதங்கள், வெடிமருந்துகள் மற்றும் பொருட்களை எடுத்துச் சென்றனர் அல்லது அழித்தனர். இந்தப் பயணத்தின் போது பல கட்டிடங்கள், பாலங்கள் மற்றும் உப்பு வேலைகள் அழிக்கப்பட்டன. அவரது செயல்களுக்காக சீமான் ஜான் ஒர்டேகாவுக்கு மெடல் ஆஃப் ஹானர் வழங்கப்பட்டது மற்றும் நடிப்பு மாஸ்டரின் துணையாக பதவி உயர்வு பெற்றார். கௌரவப் பதக்கம் பெற்ற அமெரிக்கக் கடற்படையின் முதல் ஹிஸ்பானிக் உறுப்பினர் இவர் ஆவார். 1வது கலிபோர்னியா குதிரைப்படைப் படைப்பிரிவு, பூர்வீக கலிபோர்னியா குதிரைப்படை, 1863 முதல் 1864 வரை கலிபோர்னியாவில் எழுப்பப்பட்டு அரிசோனா மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோவின் எல்லையில் சேவை செய்தது. அனைத்து அதிகாரிகளும் ஆணையிடப்படாத அதிகாரிகளும் ஸ்பானிஷ் மொழியில் சரளமாக இருக்க வேண்டும், மேலும் கட்டளையின் மொழி ஸ்பானிஷ் ஆகும். பூர்வீக கலிபோர்னியா குதிரைப்படை ஈட்டிகளுடன் பொருத்தப்பட்ட கடைசி அமெரிக்க இராணுவ ஏற்றப்பட்ட படைப்பிரிவுகளில் ஒன்றாகும். கரிபால்டி காவலர், டி கம்பெனி "தி ஸ்பானிஷ் கம்பெனி" 39 வது நியூயார்க் தன்னார்வ காலாட்படை படைப்பிரிவு, "கரிபால்டி காவலர்" என்றும் அழைக்கப்படுகிறது, இது மே 28,1861 அன்று நியூயார்க்கில் அமெரிக்க சேவையில் சேர்க்கப்பட்டது. இந்த அலகு மூன்று ஹங்கேரிய நிறுவனங்களை உள்ளடக்கியது, மூன்று ஜெர்மன், ஒரு சுவிஸ், ஒரு இத்தாலியன், ஒரு பிரெஞ்சு, ஒரு போர்த்துகீசியம் மற்றும் ஒரு ஸ்பானிஷ். ஸ்பானிஷ் அலகு, 4 வது டி கம்பெனி, பல்வேறு லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளைச் சேர்ந்த ஆண்களைக் கொண்டிருந்தது. புவேர்ட்டோ ரிக்கன்கள் மற்றும் கியூபர்கள் அந்த நேரத்தில் ஸ்பானிஷ் குடிமக்களாக இருந்தனர் மற்றும் ஸ்பானியர்கள் என்று பொறிக்கப்பட்டனர். இந்த பிரிவு கெட்டிஸ்பர்க் போரில் போராடியது, மைன் ரன் பிரச்சாரத்திலும் வைல்டர்னஸ் பிரச்சாரத்திலும் பங்கேற்றது. படைப்பிரிவு ஜெனரல் ராபர்ட் ஈ. லீயின் இராணுவத்தைப் பின்தொடர்வதில் பங்கேற்றது மற்றும் ஜூலை 1,1865 வரை ரிச்மண்டிற்கு அருகிலுள்ள பல்வேறு வழக்கமான கடமைகளைச் செய்தது, பின்னர் அது அலெக்ஸாண்ட்ரியாவில் திரட்டப்பட்டது. கரிபால்டி காவலரின் 4 வது டி கம்பெனி "தி ஸ்பானிஷ் கம்பெனி" இன் சில ஹிஸ்பானிக்ஸ் அதிகாரிகளின் பெயர்கள் பின்வருமாறுஃ கேப்டன் ஜோசப் டோரன்ஸ், 1 வது லெப்டினன்ட் ஜோஸ் ரோமெரோ, 2 வது லெப்டினன்ட் (பின்னர் கர்னல்) கார்லோஸ் அல்வாரெஸ் டி லா மேசா மற்றும் 1 வது சார்ஜென்ட். பிரான்சிஸ்கோ லூக். நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படை ரெஜிமென்ட் ஆகஸ்ட் 1861 இல் திரட்டப்பட்டது, நியூ மெக்ஸிகோ தன்னார்வ காலாட்படை ரெஜிமென்ட் ஹிஸ்பானிக் பின்னணியைச் சேர்ந்த பெரும்பாலான அதிகாரிகளைக் கொண்ட யூனியன் யூனிட்டாக இருந்தது. பிப்ரவரி 21,1862 அன்று, இந்த பிரிவுகள் பிப்ரவரி மாதம் வால்வெர்டே போர் மற்றும் குளோரியெட்டா கணவாய் போரில் கூட்டமைப்பு பிரிகேடியர் ஜெனரல் ஹென்றி எச். சிப்லி மற்றும் அவரது துருப்புக்களுக்கு எதிராகப் போரிட்டன. ஜனவரி 1864 இல், கேன்யன் டி செல்லி போரில் கர்னல் கிட் கார்சன் கிட்டத்தட்ட 400 பேர் கொண்ட ஒரு பிரிவினருக்கு தலைமை தாங்கினார். அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் அடோப் சுவர்களின் முதல் போரில் கார்சன் ஒரு பிரிவினரை வழிநடத்தினார். இந்தப் பிரிவுகள் பங்கேற்ற போரின் கடைசி ஈடுபாடுகளில், ஜூலை 5,1865 அன்று நடந்த ஆரோ கணவாய் போர் அடங்கும். இந்தப் படைப்பிரிவு செப்டம்பர் 30,1866 அன்று வெளியேற்றப்பட்டது. ஹிஸ்பானிக் கூட்டமைப்பு பிரிவுகள் ஐரோப்பிய படைப்பிரிவுகள் மற்றும் லூசியானா புலிகள் "ஐரோப்பிய படைப்பிரிவின்" 5 வது படைப்பிரிவு என்பது லூசியானாவின் நியூ ஆர்லியன்ஸின் ஒரு ஊர்க்காவல் படைப்பிரிவாகும், இது கேனரி தீவுகளில் இருந்து குடியேறியவர்களின் சந்ததியினராக இருந்த 800 ஹிஸ்பானியர்களைக் கொண்டது. பிரிகேடியர் ஜெனரல் வில்லியம் ஈ. ஸ்டார்க்கின் தலைமையின் கீழ் இந்த படைப்பிரிவு நகரத்தைப் பாதுகாக்க நியமிக்கப்பட்டது. லூசியானா "கசாடோர்ஸ் எஸ்பானோல்ஸ் ரெஜிமென்ட்" (ஸ்பானிஷ் ஹண்டர்ஸ் ரெஜிமென்ட்) மற்றும் "லூசியானா புலிகள்" என்று அழைக்கப்படும் ஒரு பிரிவையும் கொண்டிருந்தது, இது மேஜர் சாதம் ராபர்டியோ கோதுமையால் கட்டளையிடப்பட்டது, இதில் ஸ்பெயின், கியூபா, புவேர்ட்டோ ரிக்கோ, மெக்ஸிகோ மற்றும் பிற லத்தீன் அமெரிக்க நாடுகளைச் சேர்ந்த ஆண்கள் இருந்தனர். இந்த பிரிவுகள் ஆன்டியெட்டம் மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க் போர்களில் சண்டையிட்டன. "ஐரோப்பிய படைப்பிரிவின்" 5வது படைப்பிரிவின் சில ஹிஸ்பானிய அதிகாரிகளின் பெயர்கள் பின்வருமாறுஃ கேப்டன். டோமிங்கோ ஃபட்ஜோ, கேப்டன். மாகின் புயிக், கேப்டன். ஜோஸ் குவின்டானா, கேப்டன். ஏ. போன்ஸ் வலென்சியா, 1வது லெப்டினன்ட் ஜோஸ் அல்பாரெஸ், 1வது லெப்டினன்ட் ஜே. பார்பா, 1வது லெப்டினன்ட் ஜான் பெர்னாண்டஸ், 1வது லெப்டினன்ட் எஸ். ஜே. ஃபாண்ட், 1வது லெப்டினன்ட் எட்வர்டோ வில்லா, 1வது லெப்டினன்ட் அன்டோனியோ ராபிரா, 1வது லெப்டினன்ட் அன்டோனியோ ஹெலிசோ, 2வது லெப்டினன்ட் டோர்மியன் காம்போ, 2வது லெப்டினன்ட் லோரென்சோ கார்போ, 2வது லெப்டினன்ட் ஜே. பி. கசனோவா, 2வது லெப்டினன்ட் எட்வர்டோ டியூ, 2வது லெப்டினன்ட் ஜுவான் பெர்னாண்டஸ், 2வது லெப்டினன்ட் ஏ. ஃபோர்னாரிஸ், 2வது லெப்டினன்ட் வாலண்டைன் ஹாம்சன், 2வது லெப்டினன்ட் ஜுவான் பாரா, 2வது லெப்டினன்ட் அன்டோனியோ மெர்காடல், 2வது லெப்டினன்ட் ஆர். மார்டினெஸ், 3வது லெப்டினன்ட் அன்டோனியோ பரேரா, 3வது லெப்டினன்ட் எட்வர்ட் பெர்முடெஸ், 3வது லெப்டினன்ட் ஜோஸ் பெர்னல், 3வது லெப்டினன்ட் கேண்டேலாரியோ கேசெரெஸ், 3வது லெப்டினன்ட் சி. கார்சியா, 3வது லெப்டினன்ட் பெர்னார்டோ ஹெரெஸ், 3வது லெப்டினன்ட் பெர்னார்டோ "கசாடோர்ஸ் எஸ்பானோல்ஸ் ரெஜிமென்ட்டின்" ஹிஸ்பானிக் அதிகாரிகளில் பின்வருபவர்கள் உள்ளனர்ஃ லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜே. எம். அன்குவேரா, கேப்டன். ஜோஸ் அங்குவேரா, கேப்டன். எஸ். ஜி. ஃபேபியோ, 2வது லெப்டினன்ட் செஃபெரினோ மொனாஸ்டேரியா, 1வது லெப்டினன்ட் வின்சென்ட் பிளானெல்லாஸ், 1வது லெப்டினன்ட் எல். ரோகா மற்றும் சர்ஜன் பிரான்சிஸ்கோ ரிபோட். ஸ்பானிஷ் காவலர்கள் அலபாமாவின் மொபைல் ஹோம் கார்டு படைப்பிரிவு, ஹிஸ்பானியர்களால் உருவாக்கப்பட்டது, இது "ஸ்பானிஷ் காவலர்கள்" என்று அழைக்கப்பட்டது. காவலர் மொபைல் கவுண்டி ரிசர்வ்ஸின் ஒரு பகுதியாக பணியாற்றினார். இது ஏப்ரல் 12,1865 அன்று கலைக்கப்பட்டாலும், அதன் பல ஆட்கள் மற்ற கூட்டமைப்புப் படைகளுடன் சேர்ந்து, மே 4,1865 அன்று அலபாமாவின் சிட்ரோனெல்லில் ஜெனரல் ரிச்சர்ட் டெய்லருடன் சரணடைந்தனர். கணிசமான எண்ணிக்கையிலான ஹிஸ்பானிக் வீரர்களைக் கொண்டிருந்த பல்வேறு படைப்பிரிவுகள் மற்றும் ஆன்டியெட்டம் மற்றும் கெட்டிஸ்பர்க் போர்களில் போராடியவை அலபாமாவின் 55 வது காலாட்படை மற்றும் புளோரிடாவின் 2 வது காலாட்படை ஆகும். பின்வரும் ஹிஸ்பானிக் அதிகாரிகள் அலபாமா படைகளுடன் பணியாற்றினர்ஃ மேஜர் எஃப். ஏ. மோரேனோ, 1 வது லெப்டினன்ட் ஆண்ட்ரூ ஜே. பௌ, 2 வது லெப்டினன்ட் ஜெரோம் எஸ்லாவா மற்றும் 2 வது லெப்டினன்ட், எம். பிரான்சிஸ்கோவா. லெப்டினன்ட் கர்னல் வில்லியம் பயா மற்றும் 2 வது லெப்டினன்ட் பிரான்சிஸ் பயா ஆகியோர் புளோரிடா காலாட்படையில் பணியாற்றினர். டெக்சாஸின் கூட்டமைப்பு பிரிவுகள் "பெனாவைட்ஸ் படைப்பிரிவில்" பணியாற்றுவதைத் தவிர, டெக்சாஸைச் சேர்ந்த பல ஹிஸ்பானியர்கள் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தின் பிற பிரிவுகளிலும் பணியாற்றினர். தேஜனோஸ் என்று அழைக்கப்படும் அவர்கள் கெய்ன்ஸ் மில், செகண்ட் புல் ரன், ஆன்டியெட்டம், ஃப்ரெடெரிக்ஸ்பர்க், கெட்டிஸ்பர்க், வைல்டர்னஸ் மற்றும் அப்போமாட்டாக்ஸ் கோர்ட் ஹவுஸ் போர்களில் ஆறாவது மற்றும் எட்டாவது டெக்சாஸ் காலாட்படை மற்றும் ஹூட்டின் டெக்சாஸ் படைப்பிரிவின் உறுப்பினர்களாக கர்னல் ஜான் பெல் ஹூட்டின் தலைமையின் கீழ் போராடினர். சில தேஜனோக்கள் மேற்கு டெக்சாஸின் பாலைவனங்களைக் கடந்து சார்லஸ் எல். பைரோனின் நிறுவனத்தின் உறுப்பினர்களாக மெஸில்லா பள்ளத்தாக்கைப் பாதுகாக்க அணிவகுத்துச் சென்றனர், அவை பின்னர் ஜெனரல் ஹென்றி ஹாப்கின்ஸ் சிப்லியின் நியூ மெக்ஸிகோவின் கூட்டமைப்பு இராணுவத்தில் இணைக்கப்பட்டு வால்வெர்டே போரில் சண்டையிட்டன. போருக்குப் பிந்தைய போருக்குப் பிறகு, கூட்டமைப்பு இராணுவம் இல்லாமல் போனது, மேலும் ஒன்றியத்தின் பல தன்னார்வப் பிரிவுகள் வெளியேற்றப்பட்டன. பெரும்பாலான முன்னாள் வீரர்கள் வீட்டிற்குச் சென்று போருக்கு முன்பு இருந்த சிவில் நடவடிக்கைகளுக்குத் திரும்பினர். மற்றவர்கள் இராணுவத்தில் தொடர்ந்து வழக்கமான இராணுவம் மற்றும் கடற்படையில் சேர்ந்தனர். போரில் பணியாற்றிய மற்றும் இராணுவத்தில் தொடர்ந்த குறிப்பிடத்தக்க ஹிஸ்பானியர்களில் அட்மிரல் டேவிட் ஃபராகுட் இருந்தார். ஃபராகுட் ஜூலை 25,1866 அன்று அட்மிரலாக பதவி உயர்வு பெற்றார். அவரது கடைசி செயலில் உள்ள சேவை 1867 முதல் 1868 வரை ஐரோப்பிய படைப்பிரிவின் கட்டளையில் இருந்தது, திருகு போர்க்கப்பல் யு. எஸ். எஸ் ஃபிராங்க்ளின் அவரது முதன்மை கப்பலாக இருந்தது. ஃபராகுட் தனது வாழ்நாள் முழுவதும் சுறுசுறுப்பான கடமையில் இருந்தார், இது ஆறு அமெரிக்க கடற்படை அதிகாரிகளுக்கு மட்டுமே வழங்கப்பட்டது. கர்னல் ஃபெடரிகோ மற்றும் கேப்டன் அடோல்போ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடா ஆகிய இரு சகோதரர்களும் கியூபாவில் அமெரிக்க தூதர்களாக நியமிக்கப்பட்டனர். ஃபெடரிகோ டிரினிடாட்டில் அமெரிக்கத் தூதராகவும், அவரது சகோதரர் அடோல்போ சியன்ஃப்யூகோஸில் அமெரிக்கத் தூதராகவும் நியமிக்கப்பட்டனர். கியூபாவின் பத்து ஆண்டு போர் (1868-1878) என்று அறியப்பட்ட ஸ்பானிஷ் ஆட்சிக்கு எதிரான கியூப கிளர்ச்சியை அடுத்து இரு சகோதரர்களும் தங்கள் பதவிகளை ராஜினாமா செய்தனர். அவர்கள் ஒன்றாக கிளர்ச்சியாளர்களுடன் சேர்ந்தனர், மேலும் ஃபெடரிகோ டிரினிடாட் மாவட்டத்தின் ஜெனரலாகவும், சின்கோ வில்லாக்களின் தளபதியாகவும் நியமிக்கப்பட்டார். ஏப்ரல் 4,1870 அன்று, ஃபெடரிகோ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடா அனைத்து கியூபப் படைகளின் தளபதியாக நியமிக்கப்பட்டார். ஃபெடரிகோ 1871 ஆம் ஆண்டில் ஸ்பானிஷ் துப்பாக்கிப் படகு "நெப்டியூனோ" மூலம் கைப்பற்றப்பட்டு புவேர்ட்டோ பிரின்சிபிக்கு கொண்டு செல்லப்பட்டார். அங்கு அவர் ஸ்பெயின் அதிகாரிகளிடம் விசாரிக்கப்பட்டு துப்பாக்கிச் சூடு படையால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஃபெடரிகோ 1871 ஜூலையில் தூக்கிலிடப்பட்டார். டிசம்பர் 18,1871 அன்று, சாண்டியாகோ டி கியூபாவுக்கு அருகிலுள்ள "லா அடெலைடா" என்ற காபி தோட்டத்தில் நடந்த போரில் அடோல்போ ஃபெர்னாண்டஸ் கவாடா கொல்லப்பட்டார். கேப்டன் ஸ்டீபன் வின்சென்ட் பெனட் ஜூன் 23,1874 அன்று பிரிகேடியர் ஜெனரல் பதவிக்கு உயர்த்தப்பட்டு, ஆயுதப்படைகளின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டார். அவர் இராணுவம் தொடர்பான பல்வேறு புத்தகங்களை எழுதியுள்ளார். அரசியலில் நுழைந்த மூத்த வீரர்களில் பிரிகேடியர் ஜெனரல் டியாகோ ஆர்சுலெட்டா, ஜனாதிபதி ஆபிரகாம் லிங்கனால் இந்திய முகவர் என்று பெயரிடப்பட்டு பின்னர் மெக்ஸிகோ சட்டமன்றத்தில் பணியாற்றினார். நியூ மெக்ஸிகோவின் முதல் கல்விச் செயலாளரான லெப்டினன்ட் கர்னல் ஜோஸ் பிரான்சிஸ்கோ சாவேஸ் மற்றும் முப்பத்தெட்டாவது காங்கிரஸுக்கு குடியரசுக் கட்சிக்காரராக தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட லெப்டினன்ட் கர்னல் பிரான்சிஸ்கோ பெரியா. பெரியா இரண்டு ஆண்டுகள் (மார்ச் 4,1863-மார்ச் 3,1865) அந்தப் பதவியில் பணியாற்றினார். ஒரு குடிமகனாக தங்கள் வாழ்க்கையை மீண்டும் தொடங்கியவர்களில் ஒருவர் கர்னல் ஜோஸ் குவாடலூப் கால்லெகோஸ் ஆவார். போருக்கு முன்பு கால்லெகோஸ் 1855 முதல் 1861 வரை நியூ மெக்ஸிகோ பிராந்திய சட்டமன்றத்தில் பணியாற்றினார். அவர் நியூ மெக்ஸிகோவின் வரலாற்றுச் சங்கத்தின் நிறுவன உறுப்பினர்களில் ஒருவராகவும், நியூ மெக்ஸிகன் ரயில்வே கம்பெனி மற்றும் நியூ மெக்ஸிகோ கம்பளி உற்பத்தி நிறுவனத்தை இணைப்பதில் நிறுவன கூட்டாளியாகவும் இருந்தார். இருப்பினும், போருக்குப் பிறகு அவர் என்ன செய்தார் என்பது பற்றி அதிகம் தெரியவில்லை, ஐந்து ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு அவர் தனது குதிரை இழுத்த வண்டி சம்பந்தப்பட்ட ஒரு மர்மமான விபத்தில் மூழ்கினார். கேப்டன் லூயிஸ் எஃப். எமிலியோ ரியல் எஸ்டேட் வணிகத்தில் நுழைந்தார், முதலில் சான் பிரான்சிஸ்கோவிலும் பின்னர் நியூயார்க்கிலும். லெப்டினன்ட் அகஸ்டோ ரோட்ரிக்ஸ் நியூ ஹேவனில் ஒரு தீயணைப்பு வீரராகவும், ஒரு சிகார் கடையின் உரிமையாளராகவும், மதுக்கடைக்காரராகவும், வரவேற்பறைக் காப்பாளராகவும் ஆனார். கௌரவப் பதக்கம் பெற்ற கார்போரல் ஜோசப் எச். டி காஸ்ட்ரோ நியூயார்க் பார்ஜ் அலுவலகத்தில் பணிபுரிந்தபோது, மே 8,1892 அன்று, அவர் 244 மேற்கு 22 வது தெருவில் உள்ள தனது வீட்டில் இறந்தார். முன்னாள் கூட்டமைப்பு கர்னல் சாண்டோஸ் பெனாவிட்ஸ் தனது வணிக மற்றும் கால்நடை வளர்ப்பு நடவடிக்கைகளை மீண்டும் தொடங்கினார். அவர் அரசியலிலும் தீவிரமாக இருந்தார். கர்னல் அம்ப்ரோசியோ ஜோஸ் கோன்சலஸ் பல்வேறு தொழில்களைத் தொடர்ந்தார், இவை அனைத்தும் ஓரளவு வெற்றிகரமாக இருந்தன, ஆனால் பலரைப் போலவே, அவர் தனது நீட்டிக்கப்பட்ட குடும்பத்திற்கு விரும்பிய பாதுகாப்பை ஒருபோதும் வழங்கவில்லை. அவரது முயற்சிகள் தங்கள் தோட்டங்களையும் சமூக அந்தஸ்தையும் மீட்டெடுக்க முயன்ற மற்ற முன்னாள் பணக்கார தெற்கத்தியர்களைப் போலவே இருந்தன. கோன்சலஸ் நிதி இழப்பை மட்டுமல்லாமல், அவரது மனைவியின் மரணம் மற்றும் கோன்சலஸ் மற்றும் அவரது குழந்தைகளுக்கு இடையிலான உறவுகளை நச்சுப்படுத்த அவரது மைத்துனரின் வெற்றிகரமான முயற்சிகள் குறித்தும் வருத்தங்களை எதிர்கொண்டார். மேஜர் டேவிட் கேம்டன் டெலியோன் போருக்குப் பிறகு மெக்ஸிகோவுக்கு குடிபெயர்ந்தார். ஜனாதிபதி யுலிசஸ் எஸ். கிராண்ட்டின் வேண்டுகோளின் பேரில் அவர் அமெரிக்கா திரும்பினார், நியூ மெக்ஸிகோவில் குடியேறினார், அங்கு அவர் மருத்துவம் பயின்றார் மற்றும் மருத்துவ இதழ்களுக்கு எழுதினார். போருக்குப் பிறகு, கூட்டமைப்பு உளவாளி லோரெட்டா ஜானெட்டா வெலாஸ்க்வெஸ் அகா. "லெப்டினன்ட் ஹாரி புஃபோர்ட்" அவரது சுரண்டல்களைப் பற்றி ஒரு உள்நாட்டுப் போரின் நினைவுக் குறிப்பை எழுதினார்ஃ "போரில் பெண்ஃ மேடம் லோரெட்டா ஜானெட்டா வெலாஸ்க்வெஸின் சுரண்டல்கள், சாகசங்கள் மற்றும் பயணங்களின் கதை, இல்லையெனில் லெப்டினன்ட் ஹாரி டி. புஃபோர்ட், கான்ஃபெடரேட் ஸ்டேட்ஸ் ஆர்மி என்று அழைக்கப்படுகிறார். அவர் தனது புத்தகம் மற்றும் இலட்சியங்களை விளம்பரப்படுத்த ஐரோப்பாவிலும் தெற்கு அமெரிக்காவிலும் பயணம் செய்தார். இரண்டாம் உலகப் போரில் அமெரிக்க கடற்படையில் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கர்களையும் பார்க்கவும் அமெரிக்க கடற்படையில் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்காவில் கடலோர காவலில் ஹிஸ்பானிக் அமெரிக்க விமானப்படையில் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் ஜெர்மன் அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் ஐரிஷ் அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் இத்தாலிய அமெரிக்கர்கள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் பூர்வீக அமெரிக்கர்கள் செரோகீ சோக்டாவ் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரில் வெளிநாட்டு சேர்க்கை குறிப்புகள் அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரின் ஹிஸ்பானிக் மற்றும் லத்தீன் அமெரிக்க வரலாற்றின் சமூக வரலாறு