Sound of Horror
சவுண்ட் ஆஃப் ஹாரர் (ஸ்பானிஷ்ஃ எல் சோனிடோ டி லா மியூர்டே) என்பது 1966 ஆம் ஆண்டு ஜோஸ் அன்டோனியோ நீவ்ஸ் காண்டே இயக்கிய ஸ்பானிஷ் திகில் திரைப்படமாகும். கிரேக்க கிராமப்புறங்களில், தொல்பொருள் ஆராய்ச்சியாளர்கள் டாக்டர் பீட் அஸிலோவ் மற்றும் பேராசிரியர் ஆண்ட்ரே ஆகியோர் கைவிடப்பட்ட மலை குகையில் டைனமைட்டை வெடிக்கச் செய்து, குண்டுவெடிப்புகளில் பெட்ரிஃபைட் செய்யப்பட்ட முட்டைகளை கண்டுபிடித்தனர். ஒன்றை எடுத்துக்கொண்டால், மற்றொருவர் குஞ்சு பொறித்திருப்பதை அவர்கள் கவனிக்கத் தவறிவிடுகிறார்கள், ஒரு ஊர்வன உயிரினத்தை விடுவிக்கிறார்கள், அது மறைந்துவிடும். ஆண்ட்ரே தனது அனாதை மருமகள் மரியா மற்றும் அவர்களின் மூடநம்பிக்கை கொண்ட கிரேக்க இல்லத்தரசி காலியோப் ஆகியோருடன் அருகிலுள்ள வில்லாவில் வசிக்கிறார், அவர் மலையில் அரக்கர்கள் மற்றும் கோபமான ஆவிகளின் ஆபத்துக்களைப் பற்றி ஆண்ட்ரேவை எச்சரிக்கிறார், அதை அவர் புறக்கணிக்கிறார். பின்னர், குகையில் தங்கத்தை மறைத்து வைத்திருப்பதைச் சொல்லும் ஒரு பண்டைய வரைபடத்தின் பாதியை ஆண்ட்ரே விசாரிக்கும்போது, அவரது வணிக கூட்டாளி டோர்மன் தனது கூட்டாளிகள் ஸ்ட்ராவோஸ், அவரது ஓட்டுநர் மற்றும் அவரது காதலி சோபியா ஆகியோருடன் வருகிறார். அவர்களிடம் வரைபடத்தின் மற்ற பாதி உள்ளது, இது புதையலை எங்கு தோண்ட வேண்டும் என்பதைக் கூறுகிறது. ஒரு பண்டைய நியாண்டர்தால் பெண்ணின் சிதைந்த உடல் போன்ற மேலும் ஆபத்தான தடயங்கள், காலியோப்பின் எச்சரிக்கைகளை அமல்படுத்துகின்றன, ஆனால் ஆண்கள் புதையலைக் கண்டுபிடிக்க உறுதியாக உள்ளனர். புதையலின் இருப்பிடத்தை ரகசியமாக வைத்திருக்க புதைக்கப்பட்ட ஒரு மனிதனின் எலும்புகளை அவர்கள் கண்டுபிடிக்கின்றனர். ஸ்ட்ராவோஸ் மம்மி செய்யப்பட்ட சடலத்தை விசாரிக்கும்போது, அந்த உயிரினம் காணப்படாத நிலையில் தண்டு கட்டி, அதன் நகங்களால் அவரை வெட்டிக் கொல்லும் போது அவர் கொல்லப்படுகிறார். அதன் பயங்கரமான அலறலால் அதிர்ச்சியடைந்த அந்த ஆண்கள், அருகிலுள்ள கிராமத்தைச் சேர்ந்த திருடர்கள் மீது ஸ்ட்ராவோஸின் மரணத்தை குற்றம் சாட்டி, புதையலுக்காக குகைக்குத் திரும்ப முடிவு செய்கிறார்கள். அவர்கள் தவறாக நிரூபிக்கப்பட்டு, மீண்டும் வில்லாவுக்குத் துரத்தப்படுகிறார்கள், மேலும் இந்த செயல்பாட்டில் டோர்மன் காயமடைந்தார். அவர்களை வேட்டையாடுவது என்ன என்று பயந்து, அவர்கள் புதையலை மறந்து தப்பிக்க ஒரு திட்டத்தை உருவாக்குகிறார்கள். காபிக்காக தண்ணீர் கொண்டு வரும் போது, காலியோப் அந்த உயிரினத்தால் கொல்லப்படுகிறார், மேலும் மனிதர்கள் வில்லாவில் தங்களைத் தாங்களே தடுத்துக் கொள்கிறார்கள். பேராசிரியர் ஆண்ட்ரே, தனது மருமகளை பாதுகாப்பாகப் பார்க்க உறுதியாக இருக்கிறார், அவளுடன் பாசத்தைப் பகிர்ந்து கொள்ளும் பீட்டிடம் அவளை ஒப்படைக்கிறார், மேலும் அதை மூடுவதற்காக குகைக்குத் திரும்பிச் செல்கிறார். அவர் தாக்கப்படுகிறார், ஆனால் அவர் டைனமைட்டை வெடிக்கச் செய்து குகையின் நுழைவாயிலை மூடுவதற்கு முன்பு அல்ல. மறுநாள் காலையில், தாங்கள் பாதுகாப்பாக இருப்பதாக நம்பி, குழுவில் மீதமுள்ளவர்கள் ஆண்ட்ரேவின் காரில் ஏறி வெளியேற முயற்சிக்கிறார்கள், ஆனால் இயந்திரம் வெள்ளத்தில் மூழ்குகிறது. அவர்கள் அதைத் தொடங்க முயற்சிக்கும்போது, அந்த உயிரினம் திரும்பி வந்து, அவர்களை மீண்டும் வீட்டிற்குள் கட்டாயப்படுத்துகிறது. அந்த உயிரினம் வில்லாவுக்குள் நுழைந்த பிறகு அவர்கள் தாக்கப்படுகிறார்கள், ஆனால் ஆண்ட்ரே சமையலறையில் இருந்து செல்லும் நகங்களின் தடத்தை கவனித்து, அந்த உயிரினத்தைக் கண்காணிக்க மாவைப் பயன்படுத்துகிறார், அவர்கள் அதை குச்சிகளால் காயப்படுத்துகிறார்கள், அது தப்பி ஓடுகிறது. அவர்கள் காருக்குத் திரும்பி, அதைத் தொடங்க முடிகிறது, இருப்பினும், அந்த உயிரினம் தன்னை காரின் மேல் இருப்பதாக வெளிப்படுத்துகிறது, இது அவர்களை இழுக்க கட்டாயப்படுத்துகிறது. டோர்மன் ஜீப்பின் பின்புறத்தில் உள்ள எரிபொருள் இருப்புக்களை பற்றவைத்து, தன்னையும் உயிரினத்தையும் ஒரு பெரிய தீப்பந்தத்தில் அழித்து விடுகிறார். உயிரினம் இறந்தவுடன், தப்பிப்பிழைத்த மீதமுள்ள நான்கு பேரும் நடந்து நகரத்திற்கு தங்கள் பயணத்தைத் தொடங்குகிறார்கள். டாக்டர் பீட் அசிலோவ் ஆர்டுரோ ஃபெர்னாண்டஸ் வேடத்தில் பீட் சோலெடாட் மிராண்டாவாக மரியா ஜோஸ் போடாலோவாக திரு. டோர்மன் அன்டோனியோ காசாஸாக பேராசிரியர் ஆண்ட்ரே இங்க்ரிட் பிட் காலியோப்பாக சோபியா மினல்லி லோலா காவோஸாக நடிக்கிறார், ஸ்ட்ராவோஸ் வெளியீடாக வீட்டுக்காரர் பிரான்சிஸ்கோ பிக்வர் திகில் ஒலி ஆகஸ்ட் 26,1966 அன்று ஸ்பெயினில் வெளியிடப்பட்டது. டேவ் சிந்தேலார் தனது வலைத்தளமான ஃபெண்டாஸ்டிக் மூவி மியூசிங்ஸ் அண்ட் ராம்ப்லிங்ஸில் விமர்சன ரீதியான பதிலைப் பெற்றார், அதன் குறைபாடுகள் இருந்தபோதிலும், படம் இன்னும் பயமாக இருந்தது என்று கூறி, படத்திற்கு நேர்மறையான விமர்சனத்தைக் கொடுத்தார். டிவி கைட் படத்திற்கு மிகவும் எதிர்மறையாக பதிலளித்தது, அதற்கு ஐந்து நட்சத்திரங்களுக்கு ஒரு நட்சத்திரத்தை வழங்கியது. குறிப்புகள் ஆதாரங்கள் வெளிப்புற இணைப்புகள் 1966 திகில் திரைப்படங்கள் 1966 ஸ்பானிஷ் கருப்பு மற்றும் வெள்ளை திரைப்படங்கள் ஜோஸ் அன்டோனியோ நீவ்ஸ் காண்டே இயக்கிய திரைப்படங்கள் 1960 களின் அசுரன் திரைப்படங்கள் ஸ்பானிஷ் திகில் திரைப்படங்கள்