Mount Zion African Methodist Episcopal Church and Mount Zion Cemetery
மவுண்ட் சீயோன் ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயம் மற்றும் மவுண்ட் சீயோன் கல்லறை என்பது அமெரிக்காவின் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள வூல்விச் நகரியத்தில் 172 கார்வின் சாலையில் அமைந்துள்ள ஒரு வரலாற்று தேவாலயம் மற்றும் கல்லறை ஆகும். இந்த தேவாலயம் 10 ஆண்டுகளாக ஹாரியட் டப்மேனால் இயக்கப்படும் சவுத் ஜெர்சி வழியாக நிலத்தடி இரயில் பாதையின் கிரீன்விச் பாதையில் ஒரு நிறுத்தமாக இருந்தது. தெற்கில் இருந்து கனடாவுக்கு செல்லும் வழியில் தப்பியோடிய அடிமைகளுக்கு தேவாலயம் பொருட்கள் மற்றும் தங்குமிடத்தை வழங்கியது. தேவாலயமும் கல்லறையும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சிறிய க்ளோசெஸ்டர் என்று அழைக்கப்படும் குவேக்கர்களால் நிதியுதவி செய்யப்பட்ட இலவச நீக்ரோ குடியேற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன. இந்த தேவாலயம் 1799 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மெதடிஸ்ட் சங்கமாக நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1813 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தின் ஒரு பகுதியாக மாறியது. தற்போதைய கட்டமைப்பு 1834 இல் கட்டப்பட்டது, 1887 இல் மறுவடிவமைக்கப்பட்டது மற்றும் 1959 இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. கல்லறை நான்கில் ஒரு ஏக்கர் பரப்பளவில் உள்ளது மற்றும் தேவாலயத்திற்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. இதில் 200 க்கும் மேற்பட்ட கல்லறைகள் உள்ளன, அவற்றில் சில 1861 ஆம் ஆண்டைச் சேர்ந்தவை. தேவாலயம் மற்றும் கல்லறை நியூ ஜெர்சி வரலாற்று இடங்களின் பதிவேட்டில் உள்ளன, மேலும் அவை 2001 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டன. 17 ஆம் நூற்றாண்டில், ஸ்வீடிஷ், டச்சு மற்றும் ஆங்கிலேய குடியேறிகள் தங்கள் காலனிகளை நிறுவுவதற்குத் தேவையான கைத்தொழிலைச் செய்ய அடிமைகளை தெற்கு ஜெர்சிக்கு அழைத்து வந்தனர். மேற்கு ஜெர்சி காலனியை நிறுவிய ஆங்கிலேய குடியேறியவர்களில் பலர் குவேக்கராக இருந்தனர், மேலும் மனிதர்களை சொந்தமாக வைத்திருப்பதன் அறநெறி குறித்து விவாதிக்கத் தொடங்கினர். 1738 ஆம் ஆண்டில், நியூ ஜெர்சி மற்றும் பென்சில்வேனியாவின் குவாக்கர்கள் ஒன்றிணைந்து நண்பர்கள் சங்கத்திற்கு ஒரு ஒப்பந்தத்தை சமர்ப்பித்தனர், இது ஆப்பிரிக்கர்களை அடிமைகளாகப் பயன்படுத்துவதை நிறுத்த பரிந்துரைத்தது. குவாக்கர்கள் அடிமைகளின் மதக் கல்வியின் ஆரம்ப ஆதரவாளர்களாக இருந்தபோதிலும், சில ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்கள் குவாக்கேரிசத்தை எடுத்துக் கொண்டனர். இருப்பினும், பல மெத்தடிஸ்டுகள் தெற்கு ஜெர்சியில் அடிமைகளாக சுவிசேஷத்தைப் பிரசங்கித்தனர், மேலும் அவர்களில் பலரை மாற்றினர். ரிச்சர்ட் ஆலன் உட்பட பல ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க போதகர்கள், வூல்விச் நகரியம் உட்பட மேற்கு ஜெர்சி காலனி முழுவதும் பயணம் செய்தனர், மேலும் அங்கு வசிக்கும் ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்கர்களிடையே மெத்தடிசத்தை நிறுவுவதில் பெரும் தாக்கத்தை ஏற்படுத்தினர். அமெரிக்க புரட்சிப் போருக்குப் பிறகு, குவேக்கர்களும் மற்ற அடிமைத்தன எதிர்ப்பு ஆதரவாளர்களும் விடுவிக்கப்பட்ட அடிமைகள் மற்றும் ஆப்பிரிக்க அமெரிக்கர்கள் வாழ்வதற்காக தங்கள் சொத்துக்களில் சிறிய குக்கிராமங்களை நிறுவினர். தேவாலயமும் கல்லறையும் 19 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் சிறிய க்ளோசெஸ்டர் என்று அழைக்கப்படும் இலவச நீக்ரோ குடியேற்றத்தின் ஒரு பகுதியாக இருந்தன, இது வான் லீர் குடும்பம் உட்பட உள்ளூர் குவாக்கர்களால் ஆதரிக்கப்பட்டது. இந்த தேவாலயம் 1799 ஆம் ஆண்டில் ஒரு மெதடிஸ்ட் சங்கமாக நிறுவப்பட்டது மற்றும் 1813 ஆம் ஆண்டில் ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயத்தின் உறுப்பினராக மாறியது. தேவாலயத்திற்கான நிலம் 1833 இல் வாங்கப்பட்டது மற்றும் ஒரு மாடி கட்டமைப்பு தேவாலயம் 1834 இல் கட்டப்பட்டது. இது 1887 இல் மறுவடிவமைக்கப்பட்டு 1959 இல் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. 1959 ஆம் ஆண்டில் செய்யப்பட்ட மாற்றங்களில் ஒரு சமூக மண்டபம், சமையலறை, போதகர் படிப்பு மற்றும் குளியலறைகள் சேர்க்கப்பட்டன. இந்த சேர்த்தல்கள் கட்டிடத்திற்கு எல்-வடிவத்தை அளித்தன. வினைல் சைடிங் மற்றும் சிறிய ஒப்பனை மாற்றங்கள் 1990 களில் சேர்க்கப்பட்டன. கிரீன்விச் லைன் என்று அழைக்கப்படும் தெற்கு ஜெர்சி வழியாக நிலத்தடி இரயில் பாதையின் ஒரு பகுதியாக இந்த தேவாலயம் இருந்தது. இந்த பாதை நியூ ஜெர்சியின் ஸ்பிரிங்டவுனில் ஸ்மால் க்ளோசெஸ்டர் வழியாகவும், வடக்கே மவுண்ட் ஹோலி, பர்லிங்டன் மற்றும் ஜெர்சி சிட்டி வழியாகவும் தொடங்கியது. ஹாரியட் டப்மேன் 10 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக கிரீன்விச் லைனை இயக்க உதவினார். கனடாவுக்கு தப்பிச் செல்ல நிலத்தடி இரயில் பாதையைப் பயன்படுத்தும் அடிமைகளுக்கு தேவாலயம் பொருட்கள் மற்றும் தங்குமிடத்தை வழங்கியது. தப்பியோடிய அடிமைகளை மறைக்க ஒரு ஊர்ந்து செல்லும் இடத்தை அணுக தேவாலயத்தின் நுழைவாயிலில் ஒரு ரகசிய மூன்று முதல் நான்கு அடி பொறி கதவு பயன்படுத்தப்பட்டது. தேவாலயம் மற்றும் கல்லறை நியூ ஜெர்சி வரலாற்று இடங்களின் பதிவேட்டில் உள்ளன, மேலும் அவை 2001 ஆம் ஆண்டில் வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் சேர்க்கப்பட்டன. சபை இன்னும் சுறுசுறுப்பாக உள்ளது மற்றும் ஞாயிற்றுக்கிழமைகளில் வழிபாட்டு சேவைகளை நடத்துகிறது. கல்லறை கல்லறை நான்கில் ஒரு ஏக்கர் பரப்பளவில் உள்ளது மற்றும் தேவாலயத்திற்கு மேற்கே அமைந்துள்ளது. இந்த இடத்தில் இருநூறுக்கும் மேற்பட்ட கல்லறைகள் உள்ளன, அவற்றில் பெரும்பாலானவை குறிக்கப்படவில்லை. மிகப் பழமையான கல்லறை 1861 ஆம் ஆண்டின் தேதியைக் கொண்டுள்ளது, இருப்பினும் அடக்கம் செய்யப்பட்டவை 1830 களில் இருந்ததாக நம்பப்படுகிறது. அமெரிக்க உள்நாட்டுப் போரைச் சேர்ந்த பதின்மூன்று கறுப்பின வீரர்கள் கல்லறையில் அடக்கம் செய்யப்பட்டுள்ளனர். கல்லறை புதிய அடக்கம் செய்ய மூடப்பட்டது, பழுதுபார்க்கப்படாமல் விழுந்தது, பல கற்கள் தரையில் மூழ்கின, நிலப்பரப்பு மரங்களால் நிரம்பியது. அதிகமான மரங்கள் வெட்டப்பட்டு, கல்லறை தற்போது க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டி நன்னடத்தை அலுவலகத்தால் பராமரிக்கப்படுகிறது. நிலத்தடி இரயில் பாதை தளங்களின் பட்டியலையும் பார்க்கவும் நியூ ஜெர்சியின் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் பட்டியல்களின் தேசிய பதிவு நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஆப்பிரிக்க-அமெரிக்க கல்லறைகள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள ஆப்பிரிக்க மெதடிஸ்ட் எபிஸ்கோபல் தேவாலயங்கள் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள கல்லறைகள், க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள நியூ ஜெர்சி தேவாலயங்கள், நியூ ஜெர்சி தேவாலயங்கள் நியூ ஜெர்சியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவேட்டில் நிலத்தடி இரயில் பாதை மெதடிஸ்ட் கல்லறைகளில் உள்ள தேவாலயங்கள் க்ளோசெஸ்டர் கவுண்டியில் உள்ள வரலாற்று இடங்களின் தேசிய பதிவு, நியூ ஜெர்சி நியூ ஜெர்சி வரலாற்று இடங்களின் வூல்விச் டவுன்ஷிப், நியூ ஜெர்சி பதிவு