Campbell Forsyth
ராபர்ட் காம்ப்பெல் ஃபோர்சித் (5 மே 1934-15 நவம்பர் 2020) ஒரு ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து வீரர் ஆவார், அவர் செயின்ட் மிர்ரன், கில்மார்னாக் மற்றும் சவுத்தாம்ப்டன் ஆகிய அணிகளுக்காக கோல்கீப்பராக விளையாடினார். அவர் ஸ்காட்லாந்திற்காக நான்கு சர்வதேச தோற்றங்களையும் வெளிப்படுத்தினார், அனைத்தும் 1964 இல். கால்பந்து வாழ்க்கையின் ஆரம்பகால வாழ்க்கை பிளேனில் பிறந்தது, பின்னர் ஸ்டிர்லிங்ஷையரில், ஃபோர்சித் கிளாஸ்கோவின் கிழக்கு முனையில் இருந்து ஜூனியர் கால்பந்து கிளப் ஷெட்லெஸ்டனில் சேருவதற்கு முன்பு அருகிலுள்ள ஃபால்கிர்க்கில் ஒரு பயிற்சியாளராக இருந்தார். அவர் தனது 16 வது பிறந்தநாளுக்கு சற்று முன்பு, ஏப்ரல் 1955 இல் செயின்ட் மிர்ரனில் சேர்ந்தார், அங்கு அவர் ஐந்து ஆண்டுகள் தங்கி, 100 க்கும் மேற்பட்ட முதல் அணி தோற்றங்களை வெளிப்படுத்தினார். 1957 ஆம் ஆண்டில் அவர் ஸ்காட்லாந்து தேசிய 23 வயதுக்குட்பட்ட கால்பந்து அணிக்காக தனது ஒரே ஆட்டத்தை விளையாடினார், இங்கிலாந்துடன் 1-1 என்ற கோல் கணக்கில் டிரா செய்தார். கில்மார்னாக் நவம்பர் 1960 இல், அவர் கில்மார்னாக்கில் சேர்ந்தார்; அவரது முதல் சீசனின் முடிவில் "கில்லி" உடன், கிளப் ஸ்காட்டிஷ் லீக் பிரிவு ஒன்றில் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தது. 1962 இல் ஐந்தாவது இடத்தைப் பிடித்த பிறகு, கில்மார்னாக் மீண்டும் 1963 மற்றும் 1964 ஆகிய இரண்டிலும் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தார், ஆனால் 1965 இல் அவர்கள் இறுதியாக பட்டத்தை வென்றனர். சாம்பியன்ஷிப் வென்ற சீசனின் பெரும்பகுதி முழுவதும் காம்ப்பெல் முதல் தேர்வு கீப்பராக இருந்தபோதிலும், ரன்-இன் போது கணுக்கால் காயம் அவரை சீசனின் கடைசி சில வாரங்களில் இருந்து வெளியேற்றியது, பாபி பெர்குசன் அவருக்கு பதிலாக கடைசி நாள் வெற்றிக்கு மாற்றப்பட்டார். முன்னதாக சாம்பியன்ஷிப் வென்ற பருவத்தில், ஃபோர்சித் கில்மார்னோக்கின் முதல் ஐரோப்பிய போட்டியில், இன்டர்-சிட்டிஸ் ஃபேர்ஸ் கோப்பையில் ஐன்ட்ராக்ட் பிராங்பேர்ட்டுக்கு எதிராக ஈடுபட்டார். முதல் கட்டத்தில் 3-0 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்த கில்மார்னாக், இரண்டாவது கட்டத்தில் 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் வெற்றி பெற்றார், ஃபோர்சித் "ஷேமரின் துவக்கத்திலிருந்து சிறந்த சேமிப்பை" செய்தார். கேம்பெல் 1964 ஏப்ரல் 11 அன்று ஹாம்ப்டன் பூங்காவில் 133,000 க்கும் மேற்பட்ட ரசிகர்களுக்கு முன்னால் இங்கிலாந்துக்கு எதிராக 1-0 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றதன் மூலம் ஸ்காட்லாந்திற்காக சர்வதேச அளவில் அறிமுகமானார். தொடர்ச்சியான ஆறு வெற்றிகளுக்குப் பிறகு இங்கிலாந்து ஹாம்ப்டனுக்கு வந்தது, அதில் அவர்கள் 28 கோல்களை அடித்தனர், இருப்பினும் காம்ப்பெல் மற்றும் ஸ்காட்டிஷ் பாதுகாப்பு ஆலன் கில்ஜீன் 72 நிமிடங்களுக்குப் பிறகு போட்டியின் ஒரே கோலை அடித்ததால் ஒரு சுத்தமான தாளை வைத்திருந்தனர். காம்ப்பெல் மே 12 அன்று ஒரு விளையாட்டைத் தவறவிட்டார், ஏனெனில் அவரது மகள் முந்தைய நாள் பிறந்தார், ஆனால் அந்த ஆண்டின் பிற்பகுதியில் மூன்று ஆட்டங்களுக்குத் திரும்பினார். காம்ப்பெல் காயம் அடைந்தார் மற்றும் மூத்த கீப்பர் பில் பிரவுன் மீண்டும் கொண்டு வரப்பட்டார்; காம்ப்பெல் மீண்டும் தேசிய அணிக்காக விளையாடவில்லை. சவுத்தாம்ப்டன் டிசம்பர் 1965 இல், சவுத்தாம்ப்டன் கையெழுத்திட்டபோது அவர் இங்கிலாந்துக்கு குடிபெயர்ந்தார், பின்னர் கால்பந்து லீக் இரண்டாவது பிரிவில், £ 10,000 கட்டணத்திற்கு. இந்த ஒப்பந்தம் சில வாரங்களுக்கு முன்பு மேலாளர் டெட் பேட்ஸால் ஏற்பாடு செய்யப்பட்டது, ஆனால் கில்மார்னாக் ஐரோப்பிய கோப்பையில் இருந்தபோது "பனிக்கட்டியில் வைக்கப்பட்டது". முதல் சுற்றில் ரியல் மாட்ரிட் அணியிடம் தோல்வியடைந்ததால் ஒப்பந்தம் இறுதி செய்யப்பட்டது. காம்ப்பெல் உடனடியாக டோனி காட்ஃப்ரேயை மாற்றி, தி டெல்லில் விரைவாக குடியேறினார், பதவிகளுக்கு இடையில் அவரது சிறந்த காட்சிகளுடன் "தி செயின்ட்ஸ்" பதவி உயர்வுக்கான வெற்றிகரமான உந்துதலில் முக்கிய பங்கு வகித்தார். அவர் கையெழுத்திட்ட சில நாட்களில் சவுத்தாம்ப்டனில் அறிமுகமானார், டிசம்பர் 11 அன்று பிளைமவுத் ஆர்கிலை 4-1 என்ற கோல் கணக்கில் வென்றார். அவரது அறிமுகத்தின் போது, சவுத்தாம்ப்டன் அட்டவணையில் ஏழாவது இடத்தில் இருந்தார், அவர்களின் முதல் இருபது ஆட்டங்களில் ஏழில் தோல்வியடைந்தார், ஆனால் மேலும் மூன்று தோல்விகளுடன், அவர்கள் கோவென்ட்ரி சிட்டியை விட ஒரு புள்ளி முன்னால் இரண்டாம் இடத்தைப் பிடித்தனர், இதனால் கிளப்பின் வரலாற்றில் முதல் முறையாக முதல் பிரிவுக்கு பதவி உயர்வு பெற்றார். ஃபோர்சித் நம்பர் ஒன்னைத் தக்க வைத்துக் கொண்டார். முதல் விமானத்தில் புனிதர்களின் அறிமுக சீசனின் தொடக்கத்திற்கு 1 சட்டை, ஆனால் சீசனின் எட்டாவது ஆட்டத்தில், செப்டம்பர் 17,1966 அன்று, டெனிஸ் ஹாலிவுட் மற்றும் லிவர்பூலின் இயன் கல்லகனுடன் மோதியதில் அவர் ஒரு காலை உடைத்தார், அவருக்கு பதிலாக டேவிட் வெப் கோல் அடித்தார். முதல் பிரிவுக்கு தயாராக கருதப்படாத 19 வயதான ஜெர்ரி குர் மட்டுமே மற்ற தொழில்முறை கீப்பர் என்பதால், மேலாளர் டெட் பேட்ஸ் வோல்வர்ஹாம்ப்டன் வாண்டரர்ஸில் இருந்து டேவ் மெக்லாரனை £ 5,000 கட்டணத்திற்கு கையெழுத்திட்டார், அவர் ஒன்பது கோல்களை ஒப்புக் கொண்ட போதிலும் புனிதர்களிடம் கிட்டத்தட்ட சரியாக 12 மாதங்களுக்கு முன்பு. அடுத்த சீசனின் தொடக்கத்தில், ஃபோர்சித் மீண்டும் உடற்தகுதிக்கு போராடியிருந்தார், மேலும் எரிக் மார்ட்டினை விட (அணியை வலுப்படுத்த மார்ச் மாதத்தில் கையெழுத்திட்டவர்) முன்னுரிமை பெற்றார். இருப்பினும் ஃபோர்சித் தனது பழைய வடிவத்தை மீண்டும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை, மேலும் லெய்செஸ்டர் சிட்டியின் 18 வயதான கோல்கீப்பர் பீட்டர் ஷில்டனிடம் ஒரு கோலை ஒப்புக் கொண்ட பின்னர் அக்டோபரில் கைவிடப்பட்டார். ஃபோர்சித் ஷில்டனின் நீண்ட பன்ட் அப்ஃபீல்டை தவறாக மதிப்பிட்டார், இது சேற்றில் பாதிப்பில்லாத வகையில் தெறிக்கும் பதிலாக, டெல் ஆடுகளத்திலிருந்து சுழன்று ஃபோர்சித்தின் தலைக்கு மேல் கோலுக்குள் பறந்தது. "தி செயின்ட்ஸ்" 5-1 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தது. மார்ட்டின் அடுத்த ஐந்து ஆட்டங்களில் விளையாடினார், ஆனால் மூன்று தொடர்ச்சியான தோல்விகளுக்குப் பிறகு, ஃபோர்சித் திரும்ப அழைக்கப்பட்டார், இருப்பினும் கிளப்பின் சரிவை அவரால் தடுக்க முடியவில்லை. ஃபோர்சித் தனது கடைசி சவுத்தாம்ப்டன் தோற்றத்தை 6 ஜனவரி 1968 அன்று செல்சியாவிடம் 5-3 என்ற கோல் கணக்கில் தோல்வியடைந்தார், அதில் செல்சியாவின் இரண்டு கோல்களுக்கு அவர் குற்றம் சாட்டப்பட்டார். ரிசர்வில் ஒரு காலத்திற்குப் பிறகு, ஃபோர்சித் மே 1968 இல் ஓய்வு பெற முடிவு செய்தார். சர்வதேச தோற்றங்களில் ஃபோர்சித் ஸ்காட்லாந்திற்காக பின்வருமாறு நான்கு முறை தோன்றினார்ஃ கால்பந்தில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற பிறகு, ஃபோர்சித் பப் மற்றும் மதுபானம் சங்கிலியான வாட்னியில் 28 ஆண்டுகளாக ஒரு பிரதிநிதியாக பணியாற்றினார். பின்னர் அவர் எடின்பர்க் அருகே உள்ள டால்மாஹாயில் உள்ள மேரியட் ஹோட்டல் மற்றும் கண்ட்ரி கிளப்பின் கார்ப்பரேட் தொகுப்பாளராக ஆனார். அவர் சவுத்தாம்ப்டனுக்கு ஒரு சாரணராகவும் தொடர்ந்து பணியாற்றினார்; அவர் கிளப்புக்கு பரிந்துரைத்த வீரர்களில் ஜிம் ஸ்டீல் மற்றும் ஜெர்ரி ஓ 'பிரையன் ஆகியோர் அடங்குவர். ஃபோர்சித் 15 நவம்பர் 2020 அன்று தனது 86 வயதில் காலமானார். ஹானர்ஸ் கில்மார்னாக் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து லீக் சாம்பியன்கள்ஃ 1964-65 ரன்னர்ஸ்-அப்ஃ 1960-61,1962-63,1963-64 சவுத்தாம்ப்டன் கால்பந்து லீக் இரண்டாம் பிரிவு ரன்னர்ஸ்-அப்ஃ 1965-66 குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் ஸ்காட்லாந்து சர்வதேச வாழ்க்கை விவரங்கள் 1934 பிறப்புகள் 2020 இறப்புகள் ஸ்டிர்லிங் (கவுன்சில் பகுதி) ஸ்காட்டிஷ் ஆண்கள் கால்பந்து வீரர்கள் ஆண்கள் சங்க கால்பந்து கோல்கீப்பர்கள் ஸ்காட்லாந்து ஆண்கள் சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஃபால்கிர்க் எஃப். சி. வீரர்கள் செயின்ட் மிர்ரன் எஃப்சி கில்மார்னாக் எஃப்சி வீரர்கள் சவுத்தாம்ப்டன் எஃப்சி வீரர்கள் வீரர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து லீக் வீரர்கள் ஆங்கில கால்பந்து லீக் வீரர்கள் கிளாஸ்கோ யுனைடெட் எஃப்சி வீரர்கள் ஸ்காட்டிஷ் கால்பந்து லீக் பிரதிநிதி வீரர்கள் ஸ்காட்லாந்து ஆண்கள் 23 வயதுக்குட்பட்ட சர்வதேச கால்பந்து வீரர்கள் ஸ்காட்டிஷ் ஜூனியர் கால்பந்து அசோசியேஷன் வீரர்கள் சவுத்தாம்ப்டன் எஃப்சி விளையாடாத ஊழியர்கள்