Sasirekha Parinayam
சசிரேகா பரிணயம் என்பது தெலுங்கு மாநிலங்களில் பிரபலமான வாய்வழி மரபுகளை அடிப்படையாகக் கொண்ட ஒரு இந்திய நாட்டுப்புறக் கதையாகும். இது மகாபாரதத்தில் தோன்றும் கதாபாத்திரங்களைப் பயன்படுத்துகிறது என்றாலும், காவியத்தில் கதை இல்லை. பலராமாவின் மகளான வத்ஸலா என்று சில பதிப்புகளில் அழைக்கப்படும் சசிரேகாவின் திருமணம் அர்ஜுனனின் மகன் அபிமன்யுவுடன் தொடர்புடையது. இது மகாபாரதத்தில் சுபத்ராவுடன் அர்ஜுனனின் திருமணத்தை எதிரொலிக்கிறது. இந்த கதை தொலு பொம்மலதா (நிழல் பொம்மலாட்டங்கள்), யக்ஷகானா மற்றும் குச்சிப்புடி உள்ளிட்ட நிகழ்ச்சிகளில் பிரபலமாக உள்ளது. 1950 களின் முற்பகுதியில், சுரபி நாடகக் குழுக்கள் தெலுங்கு மொழி பேசும் பிராந்தியங்களில் நாட்டுப்புறக் கதையை பிரபலமாக்கியது. இந்த கதை பல முறை சினிமாவுக்கு தழுவி எடுக்கப்பட்டது. தி ஹிந்துவின் எம். எல். நரசிம்மத்தின் கூற்றுப்படி, பாபுராவ் பெயிண்டர் இந்த நாட்டுப்புறக் கதையை 1919,1921 மற்றும் 1923 ஆம் ஆண்டுகளில் மூன்று முறை அமைதியான படமாக தழுவினார், வி. சாந்தாராம் கிருஷ்ணராக நடித்தார். நானுபாய் வகீல் 1932 ஆம் ஆண்டில் இந்தியில் கதையின் முதல் பேச்சு பதிப்பை இயக்கினார். ஆர். பத்மநாபன் 1935 ஆம் ஆண்டில் கதையை அடிப்படையாகக் கொண்டு ஒரு தமிழ் திரைப்படத்தை உருவாக்கினார். பி. வி. தாஸ் இதை தனது 1936 தெலுங்கு திரைப்படமான மாயாபஜார் (சசீரேகா பரிணயம் என்றும் அழைக்கப்படுகிறார்) இல் தழுவினார். நாட்டுப்புறக் கதையில் தயாரிக்கப்பட்ட மிகவும் பிரபலமான படம் 1957 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெலுங்கு திரைப்படமான மாயாபஜார் ஆகும். 2013 ஆம் ஆண்டில் இந்திய சினிமாவின் நூற்றாண்டு விழாவில், சிஎன்என்-ஐபிஎன் 1957 மாயாபஜார் திரைப்படத்தை "எல்லா காலத்திலும் சிறந்த 100 இந்திய திரைப்படங்கள்" பட்டியலில் சேர்த்தது. அந்த 100 திரைப்படங்களில் சிஎன்என்-ஐபிஎன் நடத்திய ஆன்லைன் கருத்துக்கணிப்பில், இது "எல்லா காலத்திலும் சிறந்த இந்திய படம்" என்று பொதுமக்களால் வாக்களிக்கப்பட்டது. 2008 ஆம் ஆண்டு வெளியான தெலுங்கு திரைப்படமான சசீரேகா பரிணயமும் அதன் பெயரால் பெயரிடப்பட்டது. இந்தக் கதை 1948 இல் வீர் கட்டோட்காச் என்ற பெயரில் இந்தித் திரைப்படமாக தழுவி, 1970 இல் கட்டோட்காச்சாவின் கண்ணோட்டத்தில் மறு ஆக்கம் செய்யப்பட்டது. இது 2008 ஆம் ஆண்டில் கட்டோட்காச் என்ற அனிமேஷன் படமாகவும் தயாரிக்கப்பட்டது. குறிப்புகள் குச்சிப்புடி