Alwyn MacArchill
ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் நடுப்பகுதியில் ஸ்காட்ஸ் மன்னர்களின் பல சாசனங்களில் தோன்றிய ஒரு மனிதர் ஆவார். அவரும் அவரது மகனும் ஸ்காட்ஸ் மன்னருக்கு உணவு மற்றும் உணவுப் பொருட்களின் விநியோகஸ்தரான ரன்னேர் பதவியை வகித்தனர். பல ஆண்டுகளாக, சில வரலாற்றாசிரியர்கள் அவர் எர்ல்ஸ் ஆஃப் லெனாக்ஸின் மூதாதையர் என்று பரிந்துரைத்துள்ளனர்; சிலர் அவரை முதல் எர்ல் ஆக்கினர், மற்றவர்கள் அவரை முதல் எர்லின் ஆண்-வரிசை மூதாதையராக்கினர், மற்றொரு பரிந்துரை என்னவென்றால் அவர் பெண்-வரிசையில் முதல் எர்லின் மூதாதையர் ஆவார். முதலாம் டேவிட் மற்றும் நான்காம் மால்கம் ஆகியோரின் ஆட்சிக் காலத்தில் பல சமகால ஆதாரங்களில் ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் என்ற பல்வேறு பெயர்கள் காணப்படுகின்றன. முதலாம் டேவிட்டின் பத்தொன்பது செயல்களை ஆல்வின் மேக்ஆர்ச்சில் கண்டதாக வரலாற்றாசிரியர் ஜி. டபிள்யூ. எஸ். பாரோ குறிப்பிட்டார். 20 ஆம் நூற்றாண்டின் மொழியியலாளர் கென்னத் ஹர்ல்ஸ்டோன் ஜாக்சன் ஏராளமான ஆதாரங்களைக் குறிப்பிட்டு, அவரது பெயர் நான்கு முறை ஆல்ப்வின் என்றும், ஒரு முறை ஆல்ப்வின் என்றும், ஆறு முறை ஆல்வின் என்றும், ஒரு முறை அல்கூன் என்றும் (மான் புத்தகத்தில்) தோன்றுவதாகக் கூறினார். ஜாக்சன் தனது தந்தையின் பெயர் இவ்வாறு பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளதாகக் கூறினார்ஃ ஆர்கில் மூன்று முறை; ஆர்சில் மூன்று முறை; ஆர்சில் பதின்மூன்று முறை; ஆர்சில் ஒரு முறை (மான் புத்தகத்தில்); மற்றும் ஆர்ச்-ஒரு முறை. ஜாக்சன் தனது தந்தையின் பெயர், ஆர்கில், ஒரு பழைய டேனிஷ் பெயர் என்றும், ஆல்ஃப்வின் என்ற பெயர் பழைய ஆங்கிலப் பெயரான ஆல்ஃப்வைனைக் குறிக்கிறது என்றும் குறிப்பிட்டார், இருப்பினும் இங்கிலாந்தில் இந்த பெயர் 11 ஆம் நூற்றாண்டின் முற்பகுதியில் பழைய டேனிஷ் மொழியில் கடன் வாங்கியதாகத் தெரிகிறது. ஆல்வினின் தந்தை ஒரு நார்தம்பிரியன் பிரபுவாக இருந்திருக்கலாம் என்று கூறப்படுகிறது. இருப்பினும், ஜாக்சன் இந்த முன்மொழிவை ஏற்கவில்லை. பெயர்களின் சான்றுகள் அவர் ஆங்கிலோ-டேனிஷ் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர் என்பதைக் காட்டுவதாக அவர் நம்பினார். முதலாம் டேவிட் ஆட்சிக் காலத்தில் ஒரு சாசனம் இருப்பதாக ஜாக்சன் குறிப்பிட்டார், அதில் ஹாடிங்டனுக்கும் அதல்ஸ்டன்ஃபோர்டுக்கும் இடையில் நிலங்களைக் கொண்டிருந்த ஆர்கில் என்ற நபரைக் குறிப்பிடுகிறார். இந்த மனிதர் ஆல்வினின் தந்தையாக இருந்தால், ஆல்வினுக்கு கிழக்கு லோத்தியன் தொடர்புகள் இருந்தன என்று அர்த்தம். ஒரு சமகால பதிவில் அவரது மனைவி ஈட் பதிவு செய்யப்பட்டுள்ளார். அவருக்குப் பிறகு அவரது மகன் கில்லாண்ட்ரைஸ் ரான்னேர் ஆட்சிக்கு வந்ததாக பாரோ கூறினார். ரியோவால்க்ஸின் வாழ்க்கை வரலாற்றாசிரியர் வால்டர் டேனியலின் ஐல்ரெட்டால் சித்தரிக்கப்பட்ட மனிதர் ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் என்று பாரோ கூறினார், "ஐல்ரெட்டின் பொறாமை மற்றும் தவறான வாய் கொண்ட ஒளிப்பதிவாளர், இருப்பினும் அவர் தனது விரோதத்திற்கு வருத்தம் தெரிவித்தார், ஐல்ரெட்டின் நண்பரானார், இதன் விளைவாக மன்னரால் பதவி உயர்வு பெற்றார். எய்ல்ரெட் ராஜாவின் மேசையில் தலைமைக் காவலராக நின்று, உணவுகளை பரிமாறி, அங்கு இருந்தவர்களுக்கு உணவைப் பிரித்தார் என்று டேனியல் எப்படி எழுதினார் என்பதை பாரோ குறிப்பிட்டார்; இது துல்லியமாக ஆல்ஃப்வின் தி ரான்னெயரின் கடமைகளாக இருந்திருக்கும் என்று பாரோ கூறினார் (கேலிக் ரான்னைர், அதாவது "பங்குதாரர்", "பிரிப்பவர்", அதாவது. 'உணவு மற்றும் உணவுப் பொருட்களின் விநியோகஸ்தர்'). ஆலனின் மகன் வால்டர் தான் ஐல்ரெட்டின் எதிரி என்று சர் மாரிஸ் போவிக் நினைத்ததாக பாரோ குறிப்பிட்டார். லெனாக்ஸின் எர்ல்ஸின் மூதாதையர்? ஆண் வரிசையில் லெனாக்ஸின் எர்ல்ஸ் ஆல்வின் மேக்ஆர்ச்சில் மற்றும் அவரது தந்தை ஆர்ச்சில் ஆகியோரின் ஆண் வம்சாவளியைச் சேர்ந்தவர்கள் என்று கருதப்படுகிறது. 19 ஆம் நூற்றாண்டின் வரலாற்றாசிரியர் வில்லியம் ஃபோர்ப்ஸ் ஸ்கேன், இந்தக் கோட்பாடு முதன்முதலில் 1716 ஆம் ஆண்டில் ஜார்ஜ் கிராஃபர்ட் என்பவரால் உருவாக்கப்பட்டது என்று கூறினார். சர் ஜேம்ஸ் பால்ஃபோர் பாலின் கூற்றுப்படி, இந்த வம்சாவளியின் கோட்பாடு பின்னர் சர் ராபர்ட் டக்ளஸால் விரிவுபடுத்தப்பட்டது, மேலும் சர் வில்லியம் ஃப்ரேசரால் மேலும் விரிவுபடுத்தப்பட்டது. இந்தக் கோட்பாடு என்னவென்றால், லெனாக்ஸின் ஏர்ல் முதலாம் ஆல்வின், குறைந்தபட்சம் 1154 ஆம் ஆண்டு வரை டேவிட் I இன் பல சாசனங்களில் சாட்சியாகத் தோன்றிய ஆல்வின் மேக்ஆர்சிலுடன் ஒத்திருந்தார். இந்த மனிதனின் தந்தை அக்ஃப்ரித்தின் மகன் ஆர்க்கிலஸ் என்றும், வில்லியம் தி கான்கொரரின் நாடுகடத்தப்பட்ட நார்தம்ப்ரியன் பிரமுகர் என்றும் கருதப்பட்டது. இந்த ஆர்ச்சில்/ஆர்ச்சிலஸ் 1070 ஆம் ஆண்டில் ஸ்காட்லாந்திற்குச் சென்றதாகவும், அங்கு அவர் லெனாக்ஸில் நிலங்களைப் பெற்றதாகவும் கருதப்பட்டது. இருப்பினும், பெயர்களில் உள்ள ஒற்றுமையைத் தவிர, இந்தக் கோட்பாட்டை ஆதரிக்க எதுவும் இல்லை என்று ஸ்கேன் கூறினார். ஆல்வின் மேக்ஆர்ச்சில் ஒருபோதும் எர்ல் என்ற பட்டத்துடன் பதிவுகளில் தோன்றவில்லை; மேலும் அவர் 1155 ஆம் ஆண்டிற்குப் பிறகு பதிவுகளில் தோன்றவில்லை, இருப்பினும் ஆல்வின் I முதன்முதலில் 1193 இல் பதிவில் தோன்றுகிறார். 1155 மற்றும் 1193 க்கு இடையில், லெனாக்ஸின் ஆரம்ப நிலை ஹண்டிங்டனின் ஏர்ல் டேவிட் வசம் இருந்தது என்று ஸ்கேன் கூறினார். மேலும், டர்ஹாமின் இடைக்கால ஆங்கில வரலாற்றாசிரியர் சிமியோன் ஆர்ச்சில் நாடுகடத்தப்பட்டதாக மட்டுமே குறிப்பிடுகிறார் என்று பால் குறிப்பிட்டார்; அவர் ஸ்காட்லாந்திற்குச் சென்றதைக் குறிப்பிடவில்லை. பால் மற்றொரு கோட்பாட்டையும் குறிப்பிட்டார், இது ஆண் வரிசையில் காதணிகளை "செல்டிக்" ஆக்கியது. இது முதலாம் ஆல்வின், முயிராதாக்கின் மகனாக ஆனார், அவர் லெனாக்ஸின் மோர்மேராக இருக்கலாம். உதாரணமாக, லெனாக்ஸ் குடும்பத்தால் சிறிது காலம் பணியமர்த்தப்பட்ட 13 ஆம் நூற்றாண்டின் பார்ட் முயிராதாக் அல்பனாக், அவர்களின் வம்சாவளியை கோடிட்டுக் காட்டும் ஒரு கவிதையை எழுதினார், அதில் முயிராதாக் அடங்கும். பவுல் தனது தி ஸ்காட்ஸ் பீரேஜ் என்ற நூலில் இந்தக் கோட்பாட்டைப் பின்பற்றினார். இந்த கவிதை ஆல்வின் I இன் ஆண் வரிசை மூதாதையர்களை பல தலைமுறைகளுக்கு பின்னோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது, ஜாக்சனின் கூற்றுப்படி, இந்த வம்சாவளி அநேகமாக முயிராதாக்கின் தந்தை மவோல்-டோம்னாய் வரை மட்டுமே நம்பகமானது. ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் எர்ல்ஸின் மூதாதையர் என்றும், இருப்பினும் அவருக்கு ஒரு வித்தியாசமான வம்சாவளியைக் கொடுத்தார் என்றும் ஆச்மரின் வில்லியம் புகேனன் கூறினார். முதலாம் டேவிட் மற்றும் நான்காம் மால்கம் ஆகியோரின் ஆட்சிக் காலத்தில் "ஆலுயின் மேக்ஆர்கில்" "அரசவையில் மிகவும் விரும்பப்பட்டது" என்று புகேனன் கூறினார். அவர் ஸ்காட்லாந்து மன்னர்களான எட்கர் மற்றும் முதலாம் அலெக்சாண்டரின் சமகாலத்தவரான ஆர்கிலின் மகனாகவும், அவர்களின் ஆட்சிக் காலத்தில் குறிப்பிடத்தக்க நபராகவும் இருந்தார். மூன்றாம் கென்னத்தின் இளைய மகனான "அலூயின் அல்லது அல்குயின்" என்பவரின் மகன் ஆர்கில் என்று புகேனன் கூறினார். பெண் வரிசையில் ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் பெண் வரிசையில் எர்ல்ஸ் ஆஃப் லெனாக்ஸின் மூதாதையர் என்றும் கூறப்படுகிறது. பதிவு செய்யப்பட்ட லெனாக்ஸின் முதல் ஏர்ல் அலூயின், அய்லின் என்ற கேலிக் பெயரைக் கொண்டிருந்தார். முயிரேதாச் அல்பனாக்கின் கவிதை அவரது தாயார் (பெயர் குறிப்பிடப்படாதவர்) ஒரு ஐலினின் மகள் என்று கூறுகிறது. இந்த மனிதர் ஆல்வின் மேக்ஆர்சில் ஆக இருக்கலாம் என்று காலவரிசை அனுமதிக்கலாம். இதன் பொருள் முதல் ஏர்லின் பெயர் பழைய ஆங்கிலம்/பழைய டேனிஷ் பெயர் கேலிக் மொழியில் ஒருங்கிணைக்கப்பட்டிருக்கலாம் என்பதாகும். குறிப்புகள் அடிக்குறிப்புகள் நூலியல் 12 ஆம் நூற்றாண்டின் ஸ்காட்டிஷ் மக்கள் ஆங்கிலோ-நார்ஸ் மக்கள்