Mykhailo Yalovy
யூலியன் ஷ்போல் என்ற புனைப்பெயரில் அறியப்பட்ட மைக்கைலோ யலோவி (5 ஜூன் 1895-3 நவம்பர் 1937) ஒரு உக்ரேனிய கம்யூனிஸ்ட் கவிஞர்-எதிர்காலவாதி, உரைநடை எழுத்தாளர் மற்றும் நாடக ஆசிரியர் ஆவார். நிறைவேற்றப்பட்ட மறுமலர்ச்சியின் முன்னணி நபர்களில் ஒருவராக அவர் கருதப்படுகிறார். சுருக்கமான சுயசரிதை ஆரம்ப ஆண்டுகளும் புரட்சியும் யலோவி 1895 ஆம் ஆண்டில் போல்டாவா கவர்னரேட்டில் (இன்று கார்கிவ் ஒப்லாஸ்ட்) உள்ள தார்-நடேஷ்தா கிராமத்தில் பிறந்தார். அவருக்கு கோஸ்டியன்டின் மற்றும் ஹிரோஹோரி என்ற இரண்டு சகோதரர்கள் இருந்தனர். அவர் 1916 இல் மிரோரோட் உடற்பயிற்சிக் கூடத்தில் தனது பொதுக் கல்வியைப் பெற்றார். அதன் பிறகு அவர் செயிண்ட் விளாடிமிர் கீவ் பல்கலைக்கழகத்தின் மருத்துவத் துறையில் சேர்ந்தார். அங்கு அவர் முற்றிலும் புரட்சிகர நடவடிக்கையில் ஈடுபட்டார், அக்காலத்தின் மிகவும் செல்வாக்குமிக்க கட்சிகளில் ஒன்றான சோசலிச-புரட்சியாளர்களின் ("எஸேரி" அல்லது "எஸ்ஆர்") உறுப்பினராக ஆனார். பிப்ரவரி புரட்சியின் தொடக்கத்திற்குப் பிறகு அவர் கோஸ்டியன்டின்ஹ்ராட் (இன்றைய கிராஸ்னோஹ்ராட்) திரும்பினார், அங்கு அவர் ஒரு புரட்சிகரக் குழுவிற்கு தலைமை தாங்கினார். பின்னர் அவர் தொழிலாளர்கள் மற்றும் விவசாயிகளின் பிரதிநிதிகளின் கோஸ்டியன்டின்ஹ்ராட் கவுன்சிலின் நிர்வாகக் குழுவிற்கு தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டார். 1918 ஆம் ஆண்டில் போரோட்பிஸ்டுகளின் ஒரு தனி கட்சியாக எசேரியின் இடதுசாரி பிரிவு பிரிந்த பிறகு, அவர் அவர்களின் மிகவும் பிரபலமான உறுப்பினர்களில் ஒருவராக ஆனார். குழுவின் செய்தித்தாள்களான போரோட்பா (போராட்டம்) மற்றும் செலியான்ஸ்கா பிட்னோட்டா (ஏழை விவசாயிகள்) ஆகியவற்றில் தீவிரமாக பங்கேற்ற அவர், பிந்தைய செய்தித்தாளின் இயக்குநராக பணியாற்றினார். ஏறக்குறைய அதே நேரத்தில் அவர் கிரிகோரி பெட்ரோவ்ஸ்கியின் தலைமையின் கீழ் அனைத்து உக்ரேனிய மத்திய நிர்வாகக் குழுவின் அறிவுறுத்தல்-கிளர்ச்சி ரயிலால் தயாரிக்கப்பட்ட செய்தித்தாளான பெசன்ட் அண்ட் வொர்க்கரின் தலைமை ஆசிரியராகவும் பணியாற்றினார். அவர் ஒடெசா மற்றும் கெர்சன் பிராந்தியத்தில் தீவிரமான நிலத்தடி வேலைகளை நடத்தினார், அங்கு அவர் ஜெர்மன் தொழில் சக்திகளுக்கும், உக்ரைனின் பாவ்லோ ஸ்கோரோபாட்ஸ்கியின் ஹெட்மேன் தலைமையிலான இரண்டாவது ஹெட்மனேட்டுக்கு விசுவாசமாக இருந்தவர்களுக்கும் எதிராக எதிர்ப்பை ஏற்பாடு செய்தார். 1919 ஆம் ஆண்டில் போரோட்பிஸ்ட் தூதுக்குழுவின் ஒரு பகுதியாக அவர் ஹலீச்சினாவுக்கு விஜயம் செய்தார். கிரியேட்டிவ் வேலை மற்றும் செயல்பாடு 1920 இல் யலோவி CPU (b) இல் சேர்ந்தார். சில காலம் அவர் உக்ரேனிய அரசாங்கத்தின் பிரதிநிதியாக மாஸ்கோவில் இருந்தார். 1921 ஆம் ஆண்டில், மைக்காஹிலோ சைமென்கோ மற்றும் வாஸில் அலெஷ்கோ ஆகியோருடன் இணைந்து, அவர் கார்கிவில் கவிஞர்-எதிர்காலவாதிகளின் வேலைநிறுத்தக் குழுவை உருவாக்கினார். ஒலெக்சா ஸ்லிஸரென்கோ மற்றும் மைக்கோலா பஸான் யலோவி ஆகியோருடன் சேர்ந்து 1925 ஆம் ஆண்டில் ஹார்ட்டின் உறுப்பினரானார், அதே ஆண்டின் பிற்பகுதியில் ஹார்ட்டின் பல உறுப்பினர்களுடன் அவர் வேப்ளைட்டை உருவாக்கி அதன் தலைவரானார். 1926 ஆம் ஆண்டில் யலோவி தேசிய உக்ரேனிய கலாச்சாரத்தைப் பாதுகாப்பதற்காக செயிண்ட்-பீட்டர்ஸ்பர்க்கின் கோலுயிஸ்ட்வோ (கோலுயிஸ்ட்வோ என்பது அறியாமைக்கு ஒரு இழிவான ரஷ்ய வார்த்தை) என்ற கட்டுரையை வெளியிட்டார், இது லெனின்கிராட் பத்திரிகையின் மற்றொரு கட்டுரையால் தூண்டப்பட்டது Zhyzn iskustva (#14), சுயநிர்ணய அல்லது பேரினவாதம்? 1926 நவம்பர் 20 அன்று உக்ரைன் கம்யூனிஸ்ட் கட்சியின் (பில்ஷோவிக்ஸ்) மத்தியக் குழுவின் பொலிட்பீரோவின் உத்தரவின் பேரில் செர்வோனி ஷ்லியாக்கின் ஆசிரியர் குழுவில் இருந்து மைக்கோலா க்விலோவியுடன் சேர்ந்து அவர் நீக்கப்பட்டார். பின்னர் அவர், டோஸ்விட்னி மற்றும் க்விலியோவி ஆகியோர் அமைப்பைக் காப்பாற்றுவதற்காக வாப்லைட்டை விட்டு வெளியேறினர், ஆனால் இறுதியில் அது கலைக்கப்பட வேண்டிய கட்டாயம் ஏற்பட்டது. 1933 மே மாதம் இரவு உக்ரேனிய எஸ். எஸ். ஆரின் ஜி. பி. யுவின் முகவர்களால் அவரது குடியிருப்பில் தேடுதல் வேட்டையின் போது மைக்கைலோ யலோவி கைது செய்யப்பட்டு சிறையில் அடைக்கப்பட்டார். 1933 மே 31 அன்று அவர் சோவியத் அரசாங்கத்தை கவிழ்க்கும் இலக்கைக் கொண்ட ஒரு எதிர்-புரட்சிகர பாசிச அமைப்பை உருவாக்கும் நோக்கத்துடன் அதன் அணிகளில் ஊடுருவியதாகக் கூறி CPU (b) இலிருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். போலந்து தூதரகத்திற்காக உளவு பார்த்ததாகவும், ஷும்ஸ்கிசம் (உக்ரேனிய சுயாட்சிக்கு ஆதரவு மற்றும் அலெக்சாண்டர் ஷம்ஸ்கியுடன் தொடர்புடைய உக்ரேனிசாட்டன்) மற்றும் CPU (b) இன் முதல் செயலாளரான பாவெல் போஸ்டிஷேவை படுகொலை செய்யத் தயாராகி வருவதாகவும் யலோவி மீது குற்றம் சாட்டப்பட்டது. இந்தக் குற்றங்களில் அவர் குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்ள மறுத்துவிட்டார். யலோவிக்கு பத்து ஆண்டுகள் தொழிலாளர் முகாம்களில் (ஐ. டி. எல், குலாக்கின் ஒரு பகுதி) தண்டனை விதிக்கப்பட்டது. மரணதண்டனை, அடக்கம் மற்றும் மறுவாழ்வு சில ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு, கிரேட் பர்ஜஸின் போது, லெனின்கிராட் ஒப்லாஸ்டின் சட்டத்திற்கு புறம்பான சிறப்பு என். கே. வி. டி ட்ரோகாவின் ஒரு அமர்வில் 1937 அக்டோபர் 9 அன்று கரேலியாவில் உள்ள கொலை கள-அடக்கம் மைதானங்களில் ஒன்றில் சுடப்படுவதற்காக யாவ்லோவி சுருக்கமாக தண்டனை விதிக்கப்பட்டார். ஏற்கனவே தோண்டப்பட்ட அகழிக்கு முன்னால் தலையின் பின்புறத்தில் ஒரு புல்லட் என்ற மரணதண்டனை, சில வாரங்களுக்குப் பிறகு 3 நவம்பர் 1937 அன்று ஸ்விர்லாக் ஓ. ஜி. பி. யுவில் (லோடேனோய் போல்) நடந்தது. மெட்வெசேகோர்ஸ்க் அருகே சாண்டர்மோக்கில் சுட்டுக் கொல்லப்பட்ட ஆயிரக்கணக்கானவர்களில் யாவ்லோவியின் இறுதி ஓய்வு இடமும் இருக்கலாம் என்று புதிய தகவல்கள் தெரிவிக்கின்றன. ஸ்ராலினின் மரணத்திற்குப் பிறகு, யாவ்லோவி மற்றும் சட்டத்திற்கு புறம்பான மூவரால் மரண தண்டனை விதிக்கப்பட்ட பல ஆயிரக்கணக்கான பிற பாதிக்கப்பட்டவர்களுக்கு மறுவாழ்வு அளிக்கப்பட்டது. ஜூன் 19,1957 அன்று, லெனின்கிராட் இராணுவ மாவட்டத்தின் (எல். வி. ஓ) இராணுவ தீர்ப்பாயத்தால் "குற்றம் இல்லாததால்" தண்டனை ரத்து செய்யப்பட்டது. டிசம்பர் 2022 இல் உக்ரைனின் கீவில் உள்ள ஃபியோடர் டோல்புகின் பாதை மைக்கைலோ யலோவி பாதை என்று மறுபெயரிடப்பட்டது. மேலும் காண்க செர்வோனி ஷ்லியாக் படைப்புகள் மெல்லப்பட வேண்டும். 1920ஆம் ஆண்டு. (கவிதைத் தொகுப்பு) டாப்ஸ். - கீவ்-மாஸ்கோ-பெர்லின்ஃ கோல்ஃப்ஸ்ட்ரெம், 1923. (நகைச்சுவை) காத்தியின் காதல், அல்லது கட்டுமான பிரச்சாரம். - கார்கிவ், 1928. - + * * (நாவல்) கோல்டன் ஃபாக்ஸ்-கிட். - கார்கிவ்ஃ க்னிஹோஸ்பில்கா, 1929. (இரண்டாம் பதிப்பு. - கார்கிவ்ஃ க்னிஹோஸ்பில்கா, 1930.) தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள்/அமைப்பு, முன்னுரை, அடிக்குறிப்புகள் மற்றும் ஒலெக்சாண்டர் உஷ்லாகோவின் வர்ணனைகள். - கீவ்ஃ ஸ்மோலோஸ்கைப், 2007. () உக்ரேனிய ஆய்வுகளின் நூலியல் கலைக்களஞ்சியம் (10 தொகுதிகள்)/தலைமை ஆசிரியர் வோலோடிமிர் குபியோவிச். - பாரிஸ், நியூயார்க்ஃ மோலோட் ஜைட்டியா, 1954-1989. மேஸ்ட்ரென்கோ, இவான். எனது தலைமுறையின் வரலாறு. உக்ரைனில் புரட்சிகர நடவடிக்கைகளில் பங்கேற்ற ஒருவரின் நினைவுகள். - எட்மண்டன், 1985. உஷ்லாகோவ், ஒலெக்சாண்டர். வாழ்த்துக்கள், யூலியன் ஷ்போல்! ("டிராஸ்டுய், ஜூலியன் ஷ்போல்!")// யூலியன் ஷ்போல். தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட படைப்புகள். - கீவ்ஃ ஸ்மோலோஸ்கைப், 2007. மேற்கோள்கள் டொராண்டோ பல்கலைக்கழக இணையதளத்தில் கோல்டன் ஃபாக்ஸ்-கிட்டுகளின் வெளிப்புற இணைப்புகள் சுயசரிதை இணையதளத்தில் உக்ரேனிய வாழ்க்கை செவாஸ்டோபோல் சுயசரிதை உக்ரேனிய இலக்கியத்தின் நூலகம் இணையதளத்தில் 1895 பிறப்புகள் 1937 இறப்புகள் கார்கிவ் ஒப்லாஸ்ட் மக்கள் போல்டாவா கவர்னரேட்டைச் சேர்ந்த உக்ரேனிய கம்யூனிஸ்டுகள் உக்ரேனிய ஆண் கவிஞர்கள் எதிர்கால எழுத்தாளர்கள் உக்ரைன் சோவியத் மறுவாழ்வுகளிலிருந்து பெரும் சுத்திகரிப்பு பாதிக்கப்பட்டவர்கள்