Manor of Kilmainham
கில்மைன்ஹாமின் மேனர் என்பது டப்ளின் நகருக்கு சற்று வெளியே அயர்லாந்தின் டப்ளின் கவுண்டியில் உள்ள கில்மைன்ஹாம் கிராமத்தை உள்ளடக்கிய ஒரு அரண்மனையாகும். 12 ஆம் நூற்றாண்டில் ஆங்கிலோ-நார்மன்களின் வருகைக்குப் பிறகு டப்ளினில் இருந்த பல மேனர்கள் அல்லது சுதந்திரங்களில் இதுவும் ஒன்றாகும். மேனர்கள் நகரத்துடன் ஒன்றுபட்ட நகர நிலங்களாக இருந்தன, ஆனால் இன்னும் தங்கள் சொந்த அதிகார வரம்பைப் பாதுகாத்தன. இந்த சுதந்திரத்தின் எல்லைகள் முதன்முதலில் ஜானால் வரையப்பட்டன, அயர்லாந்தின் இறைவன், 1192 இல், கிங் ஹென்றி II (இப்போது இழந்துவிட்டது) வழங்கிய உள்ளூர் உரிமைகளின் முன்னாள் சாசனத்தைக் குறிப்பிடுகிறார். டப்ளினுக்கு அருகிலுள்ள கில்மைன்ஹாமில் உள்ள லிஃபியின் கரையில் உள்ள நிலங்கள் ஜெருசலேமின் செயின்ட் ஜானின் நைட்ஸ் ஹாஸ்பிடலருக்கு வழங்கப்பட்டன. (இது முதலில் நைட்ஸ் டெம்ப்ளருக்கு சொந்தமானது என்று வால்டர் ஹாரிஸால் தவறாக பதிவு செய்யப்பட்டது, இது புனித நிலத்தில் யாத்ரீகர்களின் பாதுகாப்பிற்காக 1118 இல் நிறுவப்பட்ட ஒரு ஆணையாகும். இந்த தவறான கூற்றை நதானியல் பர்ட்டனின் ஹிஸ்டரி ஆஃப் தி ஹாஸ்பிடல்ஸ் ஆஃப் கில்மைன்ஹாம் மீண்டும் வலியுறுத்தியது). நைட்ஸ் மருத்துவமனைகளுக்கான ராயல் மருத்துவமனை கில்மைன்ஹாம் இருந்த இடத்திற்கு அருகில் ஸ்ட்ராங்போவில் ஒரு கோட்டை கட்டப்பட்டது. 1307 ஆம் ஆண்டில் இரண்டாம் எட்வர்ட் மன்னர் இங்கிலாந்தில் டெம்ப்ளர்களின் வரிசையை அடக்கத் தொடங்கினார், மேலும் அயர்லாந்தில் உள்ள தனது துணை ஜான் வோகனுக்கும் தாமதமின்றி இதைச் செய்யுமாறு உத்தரவிட்டார். மாவீரர்கள் டப்ளின் கோட்டையில் சிறையில் அடைக்கப்பட்டு பரிசோதிக்கப்பட்டனர், ஆனால் அவர்களின் வரிசையில் பலர் மற்ற நாடுகளில் இருந்ததைப் போல கழுமரத்தில் எரிக்கப்படவில்லை. க்ளோன்டார்ஃப், நிலங்கள் மற்றும் சலுகைகளில் அவர்களின் முன்னுரிமை ஜெருசலேமின் செயின்ட் ஜான் மாவீரர்களின் முன்னுரிமைக்கு வழங்கப்பட்டது, அவர்கள் 16 ஆம் நூற்றாண்டில் மடாலயங்கள் கலைக்கப்படும் வரை வசம் இருந்தனர். முதலாம் எலிசபெத் மகாராணியின் காலம் வரை, டப்ளின் கோட்டை ஆங்கிலேய அதிகாரத்தின் மையமாக மாறியபோது, லார்ட் லெப்டினன்ட்ஸ் பெரும்பாலும் கில்மைன்ஹாம் அரண்மனையில் நீதிமன்றத்தை நடத்தினார். 1559 ஆம் ஆண்டில், சசெக்ஸின் எர்ல், மீண்டும் லார்ட் லெப்டினன்ட்டாக நியமிக்கப்பட்டபோது, கில்மைன்ஹாமில் உள்ள கட்டிடம் புயலால் சேதமடைந்திருப்பதைக் கண்டறிந்தார், மேலும் செயின்ட் செபுல்ச்ரே அரண்மனையில் நீதிமன்றத்தை நடத்த வேண்டியிருந்தது. அடுத்த ஆண்டு எலிசபெத் டப்ளின் கோட்டையை மேம்படுத்த உத்தரவிட்டார், இதனால் லார்ட் லெப்டினன்ட் அங்கு வசிக்க முடியும். கில்மைன்ஹாம் கோட்டையில் வசிப்பவராக பதிவு செய்யப்பட்ட கடைசி துணை பிரபு 1594 மற்றும் 1596 க்கு இடையில் வில்லியம் ரஸ்ஸல் ஆவார். 1612இல் இந்தக் கோட்டை இடிக்கப்பட்டதாக ஜேம்ஸ் வேர் பதிவு செய்தார் (எம். எஸ். பி. ரால். 479, F115). 1813 ஆம் ஆண்டில் இந்த அரண்மனையின் மக்கள் தொகை 2149 ஆண்களும் 2569 பெண்களும் இருந்தனர். சலுகைகள் மேனர் பிரபுவின் ஆதரவுக்கு ஈடாகவோ அல்லது ஆங்கிலேயர்கள் அனுபவிக்கும் சில கஷ்டங்களைத் தணிக்கவோ, பல்வேறு நேரங்களில் மேனருக்கும் இங்கிலாந்தின் பல்வேறு மன்னர்களாலும் சலுகைகள் வழங்கப்பட்டன. இவை மேனருக்கு அதன் சொந்த நீதிமன்றங்களைக் கொண்டிருக்க அனுமதித்தன (கோர்ட் லீட், அங்கு "காழ்ப்புணர்ச்சி, கற்பழிப்பு, புதையல் மற்றும் தீவைப்பு" தவிர அனைத்து குற்றங்களையும் விசாரிக்க அனுமதிக்கப்பட்டது), இலவச பழக்கவழக்கங்கள், சில வரிகள் மற்றும் சேவைகளிலிருந்து சுதந்திரம், அதன் சொந்த அபராதங்களை விதித்தல், அதன் சொந்த மரணதண்டனையாளர்கள், மீட்புக்கான உரிமைகள், அதன் சொந்த கண்காட்சிகள் மற்றும் சந்தைகளை பராமரித்தல், எடைகள் மற்றும் அளவுகளை ஒழுங்குபடுத்துதல் போன்றவை. இந்த உரிமைகளும் சலுகைகளும் 1840இல் முடிவுக்கு வந்தன. சீர்திருத்தத்திற்குப் பிறகு, இந்த அரண்மனையின் முன்னாள் பிரபுக்களில் (அல்லது தலைவர்கள், பின்னர் அவர்கள் அழைக்கப்பட்டபடி) லார்ட் குளோன்குரி மற்றும் சர் எட்வர்ட் நியுவென்ஹாம் ஆகியோர் அடங்குவர். கார்க் கவுண்டியின் சார்ல்வில்லியைச் சேர்ந்த ஜான் "புல்லி" ஈகன், 1790 முதல் 1800 வரை தலைவராக இருந்தார். யூனியன் சட்டம் குறித்த அயர்லாந்து நாடாளுமன்றத்தில் நடந்த இறுதி விவாதத்தில், ஈகன் இந்த தீர்மானத்திற்கு எதிராக ஒரு வலுவான உரையை நிகழ்த்தி, தனது உரையை முடித்தவுடன் அமர்ந்த பிறகு, "அயர்லாந்து-அயர்லாந்து என்றென்றும்! மேலும் கில்மைன்ஹாம்! " இந்தச் சட்டம் நிறைவேற்றப்பட்டவுடன், ஒன்றியத்திற்கு எதிராக அவர் வாக்களித்ததால் அவர் தனது தலைவர் பதவியை இழந்தார். குறிப்புகள் டப்ளினின் வரலாறு (நகரம்) டப்ளினில் உள்ள இடங்கள் (நகரம்) கில்மைன்ஹாம்