Cargill family
கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பம் என்றும் அழைக்கப்படும் கார்கில் குடும்பம், அமெரிக்க வணிக நிர்வாகி வில்லியம் வாலஸ் கார்கில் (டிசம்பர் 15,1844-அக்டோபர் 17,1909) மற்றும் அவரது மருமகன் ஜான் எச். மெக்மில்லன் சீனியர் ஆகியோரின் பல தலைமுறை சந்ததியினரைக் குறிக்கிறது. கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பம் அமெரிக்காவின் நான்காவது பணக்கார குடும்பமாகும். கார்கில் மற்றும் மெக்மில்லனின் வழித்தோன்றல்கள் 140 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய தனியார் நிறுவனங்களில் ஒன்றான "வேளாண் வணிக மாபெரும்" கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் பொதுவான பங்குகளை வைத்துள்ளனர். வில்லியம் கார்கில் 1865 ஆம் ஆண்டில் அயோவா தானிய சேமிப்பு வணிகமாக கார்கில் நிறுவனத்தை நிறுவினார், உள்நாட்டுப் போருக்குப் பிந்தைய காலகட்டத்தில், கிட்டத்தட்ட 40 ஆண்டுகள் அதன் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்தார். 1909இல் வில்லியம் கார்கில் இறந்ததைத் தொடர்ந்து, அவரது மருமகன் ஜான் மெக்மில்லன் நிறுவனத்தை கடன் நெருக்கடியிலிருந்து மீட்டு ஸ்திரத்தன்மைக்கு வழிநடத்தினார். குடும்பத்தின் இரண்டு கிளைகளான மெக்மில்லன்ஸ் மற்றும் கார்கில்ஸ் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் குழுவில் தொடர்ந்து பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்படுகிறார்கள். குழுவில் நியமிக்கப்பட்ட மிக சமீபத்திய குடும்ப உறுப்பினர்கள் ஐந்தாவது தலைமுறை. 2019 ஆம் ஆண்டில், இருபத்தி மூன்று கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்ப உறுப்பினர்கள் குடும்ப நிறுவனத்தில் 88 சதவீதத்தை வைத்திருந்தனர், இது 2019 ஆம் ஆண்டில் $113.5 பில்லியன் வருவாயைப் பதிவு செய்தது. இந்த குடும்பம் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் நிகர வருமானத்தில் 80 சதவீதத்தை ஆண்டுதோறும் மறு முதலீட்டிற்காக நிறுவனத்திற்குள் வைத்திருப்பதாக கூறப்படுகிறது. ஃபோர்ப்ஸ் குடும்பத்தின் மதிப்பிடப்பட்ட நிகர மதிப்பு $38.8 பில்லியன் என்றும் அவர்களின் செல்வத்தின் ஆதாரம் கார்கில் இன்க் என்றும் பட்டியலிட்டுள்ளது. ஒவ்வொரு ஆண்டும், கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பம் "நிகர லாபத்தில் பதினெட்டு சதவீதத்தை ஈவுத்தொகையாக" எடுக்கிறது. கார்கில் நிறுவனம் தனியாருக்குச் சொந்தமான வணிக நிறுவனமாக இருப்பதால், குடும்பத்தின் சரியான செல்வம் தெரியவில்லை, சரியான உரிமையை வெளியிட வேண்டிய கடமை இல்லை. 2019 ஆம் ஆண்டில் குடும்பத்தில் பதினான்கு பில்லியனர்களுடன், கார்கில் குடும்பம் உலகின் வேறு எந்த குடும்பத்தையும் விட அதன் உறுப்பினர்களில் அதிகமான தனிப்பட்ட பில்லியனர்களைக் கொண்டுள்ளது, இதனால் அவர்கள் வரலாற்றில் மிகவும் பணக்கார உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குடும்பமாக உள்ளனர். 17 உறுப்பினர்களைக் கொண்ட குழுவில் ஆறு குடும்ப உறுப்பினர்கள் இருந்தாலும், குடும்ப உறுப்பினர்கள் 1995 முதல் நிறுவனத்தை நடத்துவதில் ஒரு பகுதியாக இல்லை, 1976 முதல் கார்கிலின் தலைவராகவும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் (சி. இ. ஓ) பணியாற்றிய விட்னி மெக்மில்லன், 1995 இல் தலைமை நிர்வாகி பதவியில் இருந்து விலகினார். அமெரிக்காவில் பொட்டாஷ் மற்றும் பாஸ்பேட் உரத்தின் மிகப்பெரிய உற்பத்தியாளரான தி மொசைக் நிறுவனத்தின் பெரும்பான்மை உரிமையாளராகவும் இந்த குடும்பம் இருந்தது. 2011 ஆம் ஆண்டில், அவர்கள் மொசைக்கில் தங்கள் அறுபத்து நான்கு சதவீத பங்குகளை 24.3 பில்லியன் டாலருக்கு விற்றனர். 2012 ஆம் ஆண்டில், அறியப்படாத வாரிசான மார்கரெட் அன்னே கார்கில், மரணத்திற்குப் பிறகு குரோனிக்கல் ஆஃப் ஃபிலாந்த்ரோபியின் அமெரிக்காவின் 50 மிக தாராளமான நன்கொடையாளர்களின் வருடாந்திர பட்டியலில் #1 இடத்தைப் பெற்றார். 2006 ஆம் ஆண்டில் இறந்த மார்கரெட் அன்னே கார்கில், கார்கில் நிறுவனத்தில் தனது அனைத்து பங்குகளையும் இரண்டு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களுக்கு வழங்கினார், ஆனால் அந்த நிதியை தனியார் நிறுவனத்திலிருந்து கலைக்க முடியவில்லை. கார்கில் மொசைக்கை விற்றபோது, தொண்டு நிறுவனங்கள் பொது மொசைக் பங்குகளின் பங்குகளைப் பெற்றன. இது சுமார் 6 பில்லியன் டாலர்களைக் குறிக்கிறது, இது இந்த இரண்டு தொண்டு நிறுவனங்களையும் "அமெரிக்காவின் பணக்கார மானிய தயாரிப்பாளர்களில் இருவராக" மாற்றும். குடும்பத்திற்குச் சொந்தமான கார்கில் இன்க், ஒரு "சிறிய அளவிலான எல்லைப்புற நிறுவனத்திலிருந்து"-ஒரு தானிய சேமிப்பு வணிகம்-1865 ஆம் ஆண்டில் வில்லியம் கார்கில் ஒரு "தானிய தட்டையான வீட்டை" (அயோவாவில் ஒரு ரயில் பாதையின் முடிவில் ஒரு கிடங்கு) ஒரு "சிக்கலான சர்வதேச அமைப்பு மற்றும் உலக சந்தைகளில் வெற்றிகரமான போட்டியாளராக" கையகப்படுத்தியது. டபிள்யூ. டபிள்யூ. கார்கில், "ஸ்காட்டிஷ் கடல் கேப்டனின் மகன்", அவர் நிறுவனத்தை நிறுவியபோது இருபத்தி ஒரு வயதாக இருந்தார். அவர் கார்கில் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக 35-40 ஆண்டுகள் இருந்தார். 1900 வாக்கில், கார்கில் எலிவேட்டர் கம்பெனி ஒரு பெரிய மத்திய மேற்கத்திய சக்தியாக இருந்தது. பத்தொன்பதாம் நூற்றாண்டின் கடைசி காலாண்டில் கார்கிலின் செல்வம் அதிகரித்தது, கிரேட் பிளைன்ஸ் ஒரு ரொட்டி பெட்டியாக மாற்றப்பட்டு, நாட்டிற்கு தானியங்களை வழங்கியது, மேலும் இரயில் பாதைகள் கிழக்கு முதல் மேற்கு வரை விரிவடைந்தன. 2019 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்ப்ஸ் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தை "சர்க்கரை, சுத்திகரிக்கப்பட்ட எண்ணெய், சாக்லேட் மற்றும் வான்கோழி போன்ற விவசாயப் பொருட்களின் சர்வதேச உற்பத்தியாளர் மற்றும் விநியோகஸ்தர்" என்று விவரித்தது, இது "இடர் மேலாண்மை, பொருட்கள் வர்த்தகம் மற்றும் போக்குவரத்து சேவைகளையும் வழங்குகிறது". கார்கில் 160,000 ஊழியர்களைக் கொண்டிருந்தது. 1909 ஆம் ஆண்டில் டபிள்யூ. டபிள்யூ. கார்கில் இறந்தபோது, கார்கில் இன்க் ஒரு "நிதி நெருக்கடியை" எதிர்கொண்டது. கார்கில் எலிவேட்டர் நிறுவனத்தின் புதிய தலைவராக, ஜான் எச். மெக்மில்லன், சீனியர்-எட்னா கார்கிலின் கணவர்-நிறுவனத்தின் கடன் வழங்குநர்களுக்கு உறுதியளிக்க முடிந்தது. அவர் நிறுவனத்தை திவாலாவதிலிருந்து காப்பாற்றினார் மற்றும் விசுவாசமான மற்றும் அர்ப்பணிப்புள்ள பணியாளர்களை வளர்க்கும் ஒரு பணிச் சூழலை உருவாக்கினார். கார்கில் குடும்பத்தின் இரண்டாவது தலைமுறை கார்கில்ஸ் மற்றும் மெக்மில்லன்ஸுக்குள் பிரிந்தது. 1936 ஆம் ஆண்டில், பல்வேறு கார்கில் வணிகங்களின் இணைப்புடன் கார்கில் இன்கார்பரேட்டட் உருவாக்கப்பட்டபோது, ஜான் மெக்மில்லன், சீனியர், கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பத்தின் மூன்றாவது தலைமுறையினரிடம் ஜனாதிபதி பதவியை ஒப்படைத்தார், அவரது மகன் ஜான் மெக்மில்லன், ஜூனியர். இந்த நேரத்தில், கார்கில் இன்க் கனடா மற்றும் இத்தாலியில் அலுவலகங்களையும், அமெரிக்கா முழுவதும் பல துணை நிறுவனங்களையும் கொண்டிருந்தது. ஜான் மெக்மில்லன், ஜூனியர் "மெர்குரியல்", "புதுமை" மற்றும் "கடினம்" என்று விவரிக்கப்பட்டார். அவரது உத்திகள் சில நேரங்களில் "அரசாங்கத்தின் ஆய்வுக்கு உட்படுத்தப்பட்டன". 1936 முதல் 1960 வரை அவரது பதவிக்காலத்தில் நிறுவனத்தின் வெற்றி பெரும்பாலும் இரண்டாம் தலைமுறை குடும்ப உறுப்பினரான 1913 இல் நிறுவனத்தில் சேர்ந்த மெக்மில்லன் ஜூனியரின் மாமா ஆஸ்டின் கார்கில் மற்றும் கார்கில் மெக்மில்லன் சீனியர் (1900-1968) ஆகியோருடன் அவர் உருவாக்கிய குழுவிற்கு காரணமாக இருந்தது. 1960 வரை, எட்வின் கெல்ம் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் தலைவராக நியமிக்கப்பட்டபோது, நிறுவனத்தின் வரலாறு "குடும்ப சிக்கல்களால்" குறிக்கப்பட்டது. 1960 ஆம் ஆண்டு தொடங்கி, "குடும்ப சிக்கலானது" ஆதிக்கம் செலுத்துவதை நிறுத்தி, "ஒரு பொதுவான தொழில்முறையால் மாற்றப்பட்டது". குடும்பத்தின் ஈடுபாடு மேலாண்மை மற்றும் இயக்கத்திற்கு பதிலாக உரிமையின் பாத்திரத்தில் அதிகமாக இருந்தது. கார்கில் மெக்மில்லன் ஜூனியர் (1927-2011), கார்கில் மெக்மில்லன் சீனியரின் (1900-1968) மூத்த மகன் மற்றும் டபிள்யூ. டபிள்யூ. கார்கிலின் கொள்ளுப் பேரன், கார்கிலில் 38 ஆண்டுகள் பணிபுரிந்து 1988 இல் ஓய்வு பெற்றார். 1963 முதல் 1996 வரை இயக்குநர்கள் குழுவில் பணியாற்றினார். அவர் இறந்தபோது அவரது நிகர மதிப்பு $2.6 பில்லியன் என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. ஜான் ஹக் மெக்மில்லன் 1955 முதல் 1990 இல் ஓய்வு பெறும் வரை 35 ஆண்டுகள் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் பணியாற்றினார். அவர் பல ஆண்டுகள் இயக்குநர்கள் குழுவில் பணியாற்றினார். 1976 முதல் 1995 வரை கார்கிலின் தலைவராகவும் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாகவும் இருந்த அவரது சகோதரர் விட்னி மெக்மில்லன், ஃபோர்ப்ஸ் நிறுவனத்தால் "கார்கில்-மெக்மில்லன் குலத்தின் தலைவர்" என்று விவரிக்கப்பட்டார், அவர் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்த காலத்தில் "நிறுவனத்தை உலகளாவிய நிறுவனமாக மாற்ற வழிவகுத்தார்". நிறுவனம் அதன் வளர்ச்சியின் பெரும்பகுதியை உணர்ந்தபோது "பொதுவாக கார்கிலை வெற்றிகரமாக நடத்திய பெருமை அவருக்கு உண்டு". கார்கில் குடும்பத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக பணியாற்றிய கடைசி உறுப்பினர் இவர்தான். 1990 களின் நடுப்பகுதியில், "குடும்ப பிரிவுகள்" ஒரு ஒப்பந்தத்தை மேற்கொண்டன, இது நிறுவனத்தின் சட்ட விதிகளில் உள்ளது, கார்கிலின் 17 பேர் கொண்ட குழுவில் குடும்பத்தின் ஆறு உறுப்பினர்கள் மட்டுமே அமர்வார்கள் என்று நிபந்தனை விதித்ததுஃ நான்கு மாக்மில்லன்கள் மற்றும் இரண்டு கார்கில்ஸ். 1999 முதல் 2007 இல் அவர் ஓய்வு பெறும் வரை, ஒரு குடும்பமற்ற உறுப்பினர், அமெரிக்க முதலீட்டாளர் மற்றும் தொழிலதிபர் வாரன் ஸ்டேலி, மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸின் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் தலைமை நிர்வாக அதிகாரியாக இருந்தார். கார்கிலில் அவரது பணி வாழ்க்கை கிட்டத்தட்ட நான்கு தசாப்தங்களாக நீடித்தது. அவர் ஓய்வு பெற்ற நேரத்தில் ஒரு ஸ்டார் ட்ரிப்யூன் கட்டுரை, ஸ்டேலியின் பதவிக்காலத்திற்கு முன்பு, கார்கில் "விவசாயத் தொழில்துறையின் சிஐஏவின் பதிப்பாக" கருதப்பட்டார் என்று கூறியது. 1990 களில் தொழில்நுட்பம் மேம்பட்டதாலும், உலகளாவிய சந்தைகள் மேலும் திறந்துவிட்டதாலும், கார்கில் பொருட்கள் வர்த்தகம் மற்றும் முதலீடுகளில் "வியட்நாமில் இருந்து அர்ஜென்டினா வரை" விரிவடைந்ததால் கார்கில் எவ்வாறு மாறியது என்பதை அந்தக் கட்டுரை விவரித்தது. "நீங்கள் கேள்விப்படாத பணக்காரர்கள்" என்ற 2007 ஃபோர்ப்ஸ் கட்டுரையில், கார்கில் இன்க் 90 சதவீதம் கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பத்திற்கு சொந்தமானது மற்றும் இன்னும் "அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய தனியார் நிறுவனமாக" இருந்தது. மீதமுள்ள 10 சதவீதம் கார்கில் ஊழியர்களுக்கு சொந்தமானது. 2008 ஆம் ஆண்டில் இந்த நிறுவனம் 68 நாடுகளில் 150,000 க்கும் மேற்பட்டவர்களை வேலைக்கு அமர்த்தியது, மேலும் $106.30 பில்லியன் வருவாயைப் பெற்றது. 2009 வாக்கில், கார்கில் குடும்பம் "140 ஆண்டுகளுக்கும் மேலாக நிறுவனத்தில் பொதுவான பங்குகளை வைத்திருந்தது". உலகப் பொருளாதாரம் வீழ்ச்சியடைந்து, உரத்தின் விலை குறைந்ததால், "உணவுக் குடும்பத்தின் செல்வம்" பாதிக்கப்பட்டது. அவர்களின் 2009 ஆண்டு வருமானம் 15 சதவீதம் குறைந்து 3 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் வருவாய் 117 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. 2009 வாக்கில், குடும்ப நிறுவனமான கார்கில் இன்க், "கால்நடை தீவனம், இறைச்சி, [மற்றும்] பயிர்கள்" உள்ளிட்ட "நிலையான முதல் மேஜை வரை உணவை" கட்டுப்படுத்தியது மற்றும் "பெரிய பொருட்கள் வர்த்தகம் மற்றும் இடர் மேலாண்மை நடவடிக்கைகளை" நடத்தியது. 2011 வாக்கில், கார்கில் "கிட்டத்தட்ட 120 பில்லியன் டாலர் வருவாயையும் 63 நாடுகளில் 130,000 ஊழியர்களையும்" கொண்டிருந்தது. பிசினஸ் இன்சைடரின் மார்ச் 2,2015 கட்டுரையின்படி, கார்கில் இன்க் "67 நாடுகளில் 143,000 பேருக்கு வேலை அளிக்கும் 75 வணிகங்களைக் கொண்டிருந்தது" 2013 ஆம் ஆண்டில் 134 பில்லியன் டாலருக்கும் அதிகமான வருடாந்திர வருவாயுடன். கார்கில் குடும்பத்தில் குறைந்தது 14 பில்லியனர்கள் இருந்தனர். குறைந்தபட்சம் 14 பில்லியனர்களைக் கொண்டிருந்த கார்கில் நிறுவனமும் குடும்பமும் "பிரபலமாக அமைதியாக" இருந்தனர், "மிகவும் தனிப்பட்ட வாழ்க்கையை வாழ்ந்தனர், அவர்களில் பலர் மொன்டானாவில் உள்ள பண்ணைகள் மற்றும் பண்ணைகளில் வாழ்ந்தனர்" என்று ஃபோர்ப்ஸ் தெரிவித்துள்ளது. 2016 ஆம் ஆண்டில், குடும்பமற்ற கார்கில் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டேவிட் மெக்லென்னனின் கீழ் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் பெரிய மாற்றங்கள் செய்யப்பட்டன, இதில் நிறுவனத்தை நெறிப்படுத்துதல், பெரிய வெட்டுக்கள் மற்றும் விலக்குகள், மறுசீரமைப்பு மற்றும் கையகப்படுத்துதல் ஆகியவை அடங்கும். கார்கில் குடும்பத்தின் ஒரு புதிய தலைமுறை இயக்குநர்கள் குழுவில் நியமிக்கப்பட்டதாக வோல் ஸ்ட்ரீட் ஜர்னல் தெரிவித்துள்ளது. ஜூலை 2019க்குள், பிசினஸ் இன்சைடர் கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பத்தை அமெரிக்காவின் நான்காவது பணக்கார பில்லியனர் குடும்பமாக தரவரிசைப்படுத்தியது. இந்த இதழ் குடும்பத்தின் நிகர மதிப்பு $38.8 பில்லியன் என்றும் அவர்களின் செல்வத்தின் ஆதாரம் கார்கில் இன்க் என்றும் பட்டியலிட்டது. 2019க்குள் கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த 23 உறுப்பினர்கள் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் 88 சதவீதத்தை வைத்துள்ளனர். இந்நிறுவனம் "வருடாந்திர வருவாயில் $108 பில்லியனை ஈட்டுகிறது". 2019 ஆம் ஆண்டில் குடும்ப உறுப்பினர்களில் பதினான்கு பேர் இன்னும் பில்லியனர்களாக இருந்தனர். இந்த குடும்பம் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் நிகர வருமானத்தில் 80 சதவீதத்தை ஆண்டுதோறும் மறு முதலீட்டிற்காக நிறுவனத்திற்குள் வைத்திருப்பதாக கூறப்படுகிறது. வில்லியம் டங்கன் மெக்மில்லனின் 1998 ஆம் ஆண்டு புத்தகமான மெக்மில்லன்ஃ தி அமெரிக்கன் கிரெய்ன் ஃபேமிலியின் ஒரு மதிப்பாய்வு, மெக்மில்லன்களை "மினசோட்டாவின் செல்வந்த குலங்களில் ஒன்று" என்றும் "அதன் மிகவும் ரகசியமான ஒன்று" என்றும் விவரித்தது. உலகின் மிகப்பெரிய தனியார் நிறுவனத்திற்கு பின்னால் உள்ள தனிப்பட்ட வாழ்க்கையின் மிக நெருக்கமான தோற்றத்தை மெக்மில்லன் வழங்குகிறது. கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பத்தின் ஐந்து தலைமுறைகள் கார்கில் எலன் "எலா" தெரசா ஸ்டோவலை மணந்தார், அவர்களுக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர்-வில்லியம் "வில்" சாமுவேல் கார்கில், எட்னா கிளாரா கார்கில் (1871-1963), எம்மா கார்கில் மற்றும் ஆஸ்டன் கார்கில் (இறப்பு 1957)-கார்கில் குடும்பத்தின் இரண்டாவது தலைமுறை. வில் கார்கில் மேரி மெக்மில்லனை மணந்தார். எட்னா கிளாரா கார்கில் (1871-1963) ஜான் எச். மெக்மில்லன் Sr (1869-1940) என்பவரை மணந்தார். எட்னா மற்றும் ஜான் எச். மெக்மில்லன் சீனியர் ஆகியோருக்கு இரண்டு மகன்கள் மற்றும் ஒரு மகள் இருந்தனர்-ஜான் எச். மெக்மில்லன் ஜூனியர், கார்கில் மெக்மில்லன் சீனியர் (1900-1968), மற்றும் எம்மா கார்கில் ஃப்ரெட் எம். ஹான்செட்டை மணந்தார். ஆஸ்டன் கார்கில் (இறப்பு 1957) ஆன் ரேயை மணந்தார். மூன்றாவது தலைமுறையில் எட்னா மற்றும் ஜான் எச். மெக்மில்லன் சீனியர் (1869-1940)-ஜான் எச். மெக்மில்லன் ஜூனியர் (1895-1960) மற்றும் அவரது மனைவி மரியன் டிக்சன் (1892-1980)-ஜான் ஹக் மெக்மில்லன் III (1928-2008), விட்னி டங்கன் மெக்மில்லன் (1930-2006), மற்றும் மரியன் மெக்மில்லன் பிக்டெட் (1930-2009) ஆகியோரின் நான்கு குழந்தைகள் அடங்குவர். கார்கில் மெக்மில்லன் ஜூனியர் (1927-2011), விட்னி மெக்மில்லன் (1929-2020), ஆலிஸ் விட்னி மெக்மில்லன் (1932-1932), மற்றும் பவுலின் மெக்மில்லன் கீநாத் (மினசோட்டாவின் ஹென்னெபின் கவுண்டியில் 1934 இல் பிறந்தார்) ஆகிய அவர்களின் இரண்டாவது மூத்த மகன் கார்கில் மெக்மில்லன் சீனியர் (1900-1968) மற்றும் அவரது மனைவி பவுலின் விட்னி (1900-1990) ஆகியோரின் நான்கு குழந்தைகளும் இரண்டாவது தலைமுறையைச் சேர்ந்தவர்கள். விட்னி மெக்மில்லன் (1929-2020)-கார்கில் மெக்மில்லனின் மூத்த இரண்டாவது மூத்த மகன்-1976 முதல் 1995 வரை நிறுவனத்தை வழிநடத்தினார். அவர்களின் மூத்த மகன், கார்கில் மெக்மில்லன் ஜூனியர் (பிறப்பு ஹென்னெபின் கவுண்டி, மினசோட்டா, மார்ச் 29,1927-நவம்பர் 14,2011) மற்றும் அவரது மனைவிக்கு நான்கு குழந்தைகள் இருந்தனர். மூன்றாம் தலைமுறையில் ஆஸ்டன் கார்கில் மற்றும் அன்னே ரே ஆகியோரின் மகள் மற்றும் மகனும் அடங்குவர். ஒருபோதும் திருமணம் செய்து கொள்ளாத அவர்களின் மகள் மார்கரெட் ஆன் கார்கில் (1920-2006) ஒரு பரோபகாரர் ஆவார். நான்காவது தலைமுறையில் ஜேம்ஸ் ஆர். கார்கில் (1923-2006) மற்றும் அவரது மனைவி மேரி ஜேனட் மோர்ஸ் கார்கில் (இறப்பு பிப்ரவரி 5,2010) ஆகியோரின் இரண்டு மகன்களும் மகள்களும் அடங்குவர். ஜேம்ஸ் 2006 இல் இறந்தார், அவரது விதவை 2010 இல் இறந்தார், தனது சொந்த ஊரான மினசோட்டாவின் மினியாபோலிஸில் வசித்து வந்தார். 2010 ஆம் ஆண்டில் பில்லியனர்கள் பட்டியலில் அவர் இருந்தார். அவர்களின் மூத்த மகன் ஜேம்ஸ் ஆர். (சூசன்) கார்கில் II (பிறப்பு 1949) இன் இரண்டு குழந்தைகள், அவரது சொந்த ஊரான விஸ்கான்சின் பிர்ச்ச்வுட் ஆகும். அவை நான்காம் தலைமுறையின் ஒரு பகுதியாகும். அவர்களின் இரண்டாவது மகன் ஆஸ்டன் எஸ். கார்கில் II (பிறப்பு 1951), மொன்டானாவின் லிவிங்ஸ்டனில் வசிக்கிறார், அவருக்கு இரண்டு குழந்தைகள் உள்ளனர். அவர் ஓரிகான் மாநில பல்கலைக்கழகம் மற்றும் மினசோட்டா பல்கலைக்கழகத்தில் பயின்றார். நான்காம் தலைமுறை உறுப்பினரான அவரது மகள் மரியான் கார்கில் லீப்மேன் (பிறப்பு 1953) ஸ்டீவ் லீப்மேனை மணந்தார். அவர்களின் மகன் ஆண்ட்ரூ சி. லீப்மேன் தற்போது கார்கில் இயக்குநர்கள் குழுவில் உள்ளார். மரியான் லீப்மேன் மொன்டானா மாநில பல்கலைக்கழகத்தில் படித்தார், அங்கு அவர் இளங்கலை கலை பட்டம் பெற்றார். 2016 வாக்கில், கார்கில் குடும்பத்தின் ஐந்தாவது தலைமுறை கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் இயக்குநர்கள் குழுவில் பிரதிநிதித்துவப்படுத்தப்பட்டது-ஆண்ட்ரூ கார்கில் லீப்மேன் மற்றும் ரிச்சர்ட் கார்கில். குடும்பமற்ற கார்கில் தலைமை நிர்வாக அதிகாரி டேவிட் மெக்லெனன், "அடுத்த தலைமுறை குடும்ப உறுப்பினர்களை நிறுவனத்தின் வசதிகளுக்கு அழைத்துச் சென்று வாரந்தோறும் குடும்ப உறுப்பினர்களின் கேள்விகளுக்கு பதிலளித்துள்ளார். முப்பதுகளின் நடுப்பகுதியில் இருந்த புதிய குழு உறுப்பினர்களில் எவரும் நிறுவனத்திற்காக ஒருபோதும் பணியாற்றவில்லை, ஆனால் "அவர்கள் பெருநிறுவன நிர்வாகப் படிப்புகளை எடுத்துள்ளனர்". 2014 ஆம் ஆண்டில், 34 வயதான வானியற்பியலாளர் ஆண்ட்ரூ கார்கில் லீப்மேன்-மரியான் கார்கில் லீப்மேனின் மகன்-குழுவில் இருந்து ஓய்வு பெற்ற தனது மாமாவை மாற்றினார். லீப்மேனின் வழிகாட்டுதலில் இந்தியா, சீனா மற்றும் சிங்கப்பூரில் நிறுவனத்தின் நலன்களைப் பற்றிய சுற்றுப்பயணமும் அடங்கும். கார்கில் இயக்குநர்கள் குழுவில் ஓய்வுபெற்ற கார்கில் உறவினருக்குப் பதிலாக ரிச்சர்ட் கார்கில் நியமிக்கப்பட்டார். கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் பெரிய மாற்றங்களைச் செய்த மெக்லெனன், நிறுவனத்தின் தலைமையகத்தை மினசோட்டாவின் வேய்சாடாவில் உள்ள ஒரு ஏரியின் அருகே உள்ள ஒரு மாளிகையில் உள்ள 85 ஆண்டுகள் பழமையான ஏரிப்பகுதி அலுவலகங்களிலிருந்து அருகிலுள்ள "சாதாரண" அலுவலக இடத்திற்கு மாற்றினார். ஃபோர்ப்ஸ் செல்வ தரவரிசையில் கார்கில்-மெக்மில்லன் குடும்பம் ஃபோர்ப்ஸ் பட்டியலில் அமெரிக்காவின் நான்காவது பணக்கார குடும்பமாகும். 2016 ஆம் ஆண்டில் அவர்களின் வருவாய் 49 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாகவும், 2019 ஆம் ஆண்டில் 1 பில்லியன் அமெரிக்க டாலர்களாகவும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 2019 வாக்கில், கார்கில் இன்க் 1986 முதல் அமெரிக்காவின் மிகப்பெரிய தனியார் நிறுவனமாக பட்டியலிடப்பட்டது, இரண்டு ஆண்டுகளைத் தவிர மற்ற அனைத்திலும் ஃபோர்ப்ஸ் பட்டியலை பராமரித்து வருகிறது. டபிள்யூ. டங்கன் மெக்மில்லன் மற்றும் ஜேம்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் கார்கில் ஆகியோர் 2006 இல் இறந்தனர். "நீங்கள் கேள்விப்படாத பணக்காரர்கள்" என்ற தலைப்பில் ஒரு கட்டுரையில், ஃபோர்ப்ஸ் மெக்மில்லன்களின் செல்வம் தலா $1.2 பில்லியன் என்றும், ஜேம்ஸ் மற்றும் மார்கரெட் கார்கில் ஆகியோரின் செல்வம் தலா $1.8 பில்லியன் என்றும் மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. 1955 முதல் 1990 இல் ஓய்வு பெறும் வரை 35 ஆண்டுகள் கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தில் பணிபுரிந்த ஜான் ஹக் மெக்மில்லன் III (1928-2008), பல ஆண்டுகள் இயக்குநர்கள் குழுவில் பணியாற்றினார், 2007 ஃபோர்ப்ஸ் பில்லியனர்கள் பட்டியலில் இருந்தார், நிகர மதிப்பு $1.7 பில்லியன். கார்கில் குடும்பத்தைச் சேர்ந்த நான்கு உறுப்பினர்கள் "2009 ஆம் ஆண்டின் 400 பணக்கார அமெரிக்கர்கள்" பட்டியலில் 220 வது இடத்தில் உள்ளனர், ஒவ்வொருவரின் நிகர மதிப்பு $1.6 பில்லியன் ஆகும். அவர்களின் சொத்துக்கள் அனைத்தும் "மரபுரிமையாக" பட்டியலிடப்பட்டன. மினியாபோலிஸில் வாழ்ந்த மேரி ஜேனட் மோர்ஸ் கார்கில் (85), இரண்டாவது தலைமுறையைச் சேர்ந்த ஜேம்ஸ் ஆர். கார்கிலின் (1923-2006) விதவை ஆவார். மொன்டானாவின் லிவிங்ஸ்டனில் உள்ள ஆஸ்டன் எஸ். கார்கில் II (58), ஜேம்ஸ் ஆர். கார்கில் II (60) பிர்ச்ச்வுட் மற்றும் போஸ்மேனில் உள்ள மரியான் கார்கில் லீப்மேன் (56) ஆகியோர் மூன்றாம் தலைமுறையைச் சேர்ந்தவர்கள் ஆவர். கார்கில் மெக்மில்லன் சீனியரின் நான்கு குழந்தைகளான விட்னி மெக்மில்லன், ஆலிஸ் விட்னி மெக்மில்லன் மற்றும் பவுலின் மெக்மில்லன் கீநாத் (மினசோட்டாவின் ஹென்னெபின் கவுண்டியில் 1934 இல் பிறந்தார்) ஆகிய மூவரும் தலா 4 பில்லியன் டாலர் வருவாயுடன் "தி 400 ரிச்சஸ்ட் அமெரிக்கன்ஸ் 2009" பட்டியலில் இருந்தனர். மரியன் மெக்மில்லன் பிக்டெட்டும் 4 பில்லியன் டாலர் பரம்பரை சொத்துகளுடன் பட்டியலில் சேர்க்கப்பட்டார். மரியான் கார்கில் லீப்மேனின் நிகர மதிப்பு 2020 ஆம் ஆண்டில் 3 பில்லியன் டாலராக இருந்தது. 2009 ஆம் ஆண்டில், ஃபோர்ப்ஸ் கார்கில் மெக்மில்லன் ஜூனியரின் நிகர மதிப்பு $4.3 பில்லியன் என மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது. கார்கில் இன்க் இயக்குநர்கள் குழுவில் "நீண்டகால" உறுப்பினராக இருந்த மெக்மில்லன் ஜூனியர், "நிறுவனத்தில் அன்றாடப் பங்கு எதுவும் இல்லை". கார்கில் வாரிசான மரியன் மெக்மில்லன் பிக்டெட் (1932-2009) 2010 ஆம் ஆண்டில் ஃபோர்ப்ஸ் பட்டியலில் $4.5 பில்லியன் நிகர மதிப்புடன் #176 இடத்தைப் பிடித்தார், இது 2009 ஆம் ஆண்டில் $4.3 க்கும் அதிகமாகும். வில்லியம் டபிள்யூ கார்கிலின் கொள்ளுப் பேத்தியான அவரது மகள் க்வென்டோலின் சோன்தீம் மேயரின் (பிறப்பு 1961/62) நிகர மதிப்பு 2020 ஆம் ஆண்டில் 4 பில்லியன் டாலராக இருந்தது, இது 2020 ஆம் ஆண்டில் அமெரிக்காவின் பணக்காரர்களில் அவரை #680 ஆக வைத்தது. சோன்தீம் மேயரின் பரம்பரை "உணவு நிறுவனமான கார்கிலில் 7 சதவீத பங்குகளை" பிரதிநிதித்துவப்படுத்தியது. 2006 ஆம் ஆண்டில் இறந்த கார்கில் குடும்பத்தின் நான்காவது தலைமுறை உறுப்பினரான மார்கரெட் அன்னே கார்கில், மினசோட்டாவை தளமாகக் கொண்ட உணவு, விவசாயம் மற்றும் உரக் கூட்டு நிறுவனமான கார்கில் இன்க் நிறுவனத்தின் சுமார் 6 பில்லியன் டாலர் மதிப்புள்ள தனது பங்குகளை இரண்டு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களான அன்னே ரே அறக்கட்டளை மற்றும் மார்கரெட் ஏ. கார்கில் அறக்கட்டளைக்கு வழங்கினார். பல ஆண்டுகளாக தொண்டு நிறுவனங்களால் நிதியை அணுக முடியவில்லை, ஏனெனில் இது "தனியார் கார்கில் பங்குகளை" கலைப்பதைக் குறிக்கும். 2011 ஆம் ஆண்டில் கார்கில் மொசைக்கில் தனது 64 சதவீத பங்குகளை விற்றபோது, இரண்டு இலாப நோக்கற்ற நிறுவனங்களும் தனியார் கார்கில் பங்குகளை பொது மொசைக் பங்குகளின் 114.5 மில்லியன் பங்குகளுக்கு பரிமாறிக் கொண்டன. இந்த மொசைக் பங்குகள் அனைத்தும் இறுதியாக விற்கப்படும்போது, இரண்டு தொண்டு நிறுவனங்களும் "அமெரிக்காவின் பணக்கார மானிய தயாரிப்பாளர்களில் இருவர்" ஆக முடியும். 2012 ஆம் ஆண்டில் மார்கரெட் அன்னே கார்கில் மரணத்திற்குப் பிறகு தி குரோனிக்கல் ஆஃப் ஃபிலாந்த்ரோபியின் அமெரிக்காவின் 50 மிக தாராளமான நன்கொடையாளர்களின் வருடாந்திர பட்டியலில் ஜார்ஜ் சொரெஸ், மைக்கேல் ப்ளூம்பெர்க் மற்றும் பால் ஆலனை முறியடித்து #1 இடத்தைப் பெற்றார். வெற்றியாளரை அறிவிக்கும் போது ஃபோர்ப்ஸ் "அவர் கிட்டத்தட்ட முற்றிலும் அறியப்படாதவர் மட்டுமல்ல, கார்கில் வேளாண் வணிக அதிர்ஷ்டத்தின் வாரிசு 2006 இல் காலமானார்" என்று கூறினார். மேற்கோள்கள் வெளி இணைப்புகள் கார்கில் குடும்ப வரலாற்றின் காலவரிசை அமெரிக்க குடும்பங்கள்