Tony Jonsson
டோர்ஸ்டீன் எல்டன் ஜான்சன், டி. எஃப். எம் (ஆங்கிலத்தில் தோர்ஸ்டீன் "டோனி" ஜான்சன் என்று அழைக்கப்படுகிறார்; 19 அக்டோபர் 1921-30 டிசம்பர் 2001) ஒரு ஐஸ்லாந்து போர் விமானி மற்றும் இரண்டாம் உலகப் போரின் பறக்கும் ஏஸ் ஆவார். இரண்டாம் உலகப் போரில் ராயல் விமானப்படையில் பணியாற்றிய ஐஸ்லாந்தில் இருந்து வந்த ஒரே விமானி இவர் மட்டுமே, மேலும் சிவில் விமானப் போக்குவரத்தில் குறிப்பிடத்தக்க வாழ்க்கைக்கு சென்றார். டோர்ஸ்டீன் 19 அக்டோபர் 1921 அன்று ஐஸ்லாந்தின் ரேக்ஜாவிக்கில் ஸ்னேப்ஜோர்ன் ஜான்சன் (1887-1978) மற்றும் அன்னி புளோரன்ஸ் வெஸ்ட்காட் ஜான்சன் (1893-1936) ஆகியோருக்கு பிறந்தார். இரண்டாம் உலகப் போர் அவரது தாயார் ஆங்கிலேயர் என்றாலும், டோர்ஸ்டீன் குழந்தையாக இருந்தபோது ராயல் விமானப்படையில் (ஆர்ஏஎஃப்) சேர விரும்பினார், ஐஸ்லாந்தில் உள்ள பிரிட்டிஷ் படையால் அவர் தனது தேசியத்தின் காரணமாக தகுதியற்றவர் என்று கூறப்பட்டது. இருப்பினும், அவர் டிராலர் மூலம் இங்கிலாந்துக்குச் சென்று 1940 இல் பேட் கேட்டில் சேர்ந்தார். ஒரு சார்ஜென்ட் விமானியாக, டோர்ஸ்டீன் எண் உடன் சூறாவளிகளை பறக்கவிட்டார். எல்ஜினில் 17 படைப்பிரிவு; பின்னர் அவர் எண். 111 படைப்பிரிவு, ஆபரேஷன் டார்ச் தொடர்பாக முதலில் வடக்கு வீல்டிலும் பின்னர் வட ஆபிரிக்காவிலும் ஸ்பிட்ஃபயர்களை பறக்கவிடுகிறது, இதன் போது டோர்ஸ்டீனுக்கு புகழ்பெற்ற பறக்கும் பதக்கம் வழங்கப்பட்டது. அவர் 1943 ஜனவரி 13 அன்று விமானியாக நியமிக்கப்பட்டார். இரண்டாவது சுற்றுப்பயணத்தில் No. 65 படைப்பிரிவில், அவர் நார்மண்டியின் மீது மஸ்டாங்ஸை பறக்கவிட்டார். டோர்ஸ்டீன் 1945 ஜனவரி 13 அன்று விமான லெப்டினன்ட்டாக பதவி உயர்வு பெற்றார், மேலும் 1947 ஏப்ரல் 16 அன்று ஆர். ஏ. எஃப்-ல் இருந்து வெளியேற்றப்பட்டார். டோர்ஸ்டீன் ஐந்து எதிரி விமானங்களை சுட்டு வீழ்த்தியதாக அதிகாரப்பூர்வமாக பாராட்டப்படுகிறார் (எட்டு விமானங்களுக்கு உரிமைகோரல்கள் செய்யப்பட்டிருந்தாலும்), இது இரண்டாம் உலகப் போரின் ஐஸ்லாந்தின் ஒரே பறக்கும் ஏஸ் ஆகும். அவர் 1994 ஆம் ஆண்டில் டான்சிங் இன் தி ஸ்கைஸ் என்ற போர்க்கால நினைவுக் குறிப்பை வெளியிட்டார். போருக்குப் பிறகு, ஐஸ்லாந்தின் முதல் உள்நாட்டு விமானங்களில் சிலவற்றில் டக்ளஸ் டி. சி-3 களை டாரஸ்டீன் பறக்கவிட்டார், ஐஸ்லாந்தின் கடினமான வானிலை நிலைமைகள் மற்றும் புதிய உள்கட்டமைப்புக்கு தனது திறன்களைப் பயன்படுத்தி, ஐஸ்லாந்துஏர் மற்றும் லோஃப்ட்லீடிர் ஆகிய இரண்டிற்கும் சர்வதேச வழித்தடங்களில் பறக்கவிடுவதற்கு முன்பு. மேலும் சாகச வேலைகளைத் தேடி, டோர்ஸ்டீன் 1956 முதல் 1960 வரை பெல்ஜிய காங்கோவில் உள்ள கின்ஷாஷாவுக்கு (அப்போதைய லியோபோல்ட்வில்) குடிபெயர்ந்தார், சபேனாவுக்கு பறந்து, மற்றவற்றுடன், பிரதமர் பேட்ரிஸ் லுமும்பாவின் தனிப்பட்ட விமானியாக பணியாற்றினார். கிழக்கு கிரீன்லாந்து கடற்கரையில் ஒரு குறிப்பிட்ட கால பனி ரோந்துப் பயணத்திற்குப் பிறகு, நைஜீரிய உள்நாட்டுப் போரில் பியாஃப்ரான் விமானப் போக்குவரத்தின் ஒரு பகுதியாக சாவோ டோமில் இருந்து பியாஃப்ராவில் உள்ள உலி வரை நோர்ட்சர்சைடுக்கு நூற்றுக்கணக்கான டன் நிவாரணப் பொருட்களை டோர்ஸ்டீன் வழங்கினார். டோர்ஸ்டீன் தனது 413 பயணங்களை இரவில் பறக்கவிட்டார், அடிப்படை விளக்குகளால் ஒளிரும் சாலையில் தரையிறங்கினார், தரையிறங்குவதற்கு சற்று முன்புதான் இயக்கப்பட்டார். அவரது தொழில் வாழ்க்கையின் முடிவில் டோர்ஸ்டீன் கார்கோலக்ஸுக்கு ஜம்போ ஜெட் விமானங்களை பறக்கவிட்டார். விமானியாக 47 ஆண்டுகளுக்குப் பிறகு ஓய்வு பெற்ற பிறகு, டோர்ஸ்டீன் 36,000 மணிநேரங்களை பதிவு செய்திருந்தார். அவர் ஐஸ்லாந்தின் சிவில் விமானப் பயணத்தில் தனது போருக்குப் பிந்தைய வாழ்க்கையை லக்கி, எண் 13: ஒரு விமானியின் நிகழ்வு நிறைந்த வாழ்க்கை ஆகியவற்றில் பட்டியலிட்டார். தனிப்பட்ட வாழ்க்கை டோர்ஸ்டீன் மூன்று முறை திருமணம் செய்து கொண்டார்ஃ 1946 முதல் 1952 வரை ஒரு ஆங்கில மனைவி மரியான்; 1952 முதல் 1965 அல்லது 1967 வரை மார்க்ரெட் டோர்ப்ஜோர்க் தோர்ஸ், அவரது டகோடா காரியதரிசிகளில் ஒருவரும், நான்கு முறை ஐஸ்லாந்தின் பிரதம மந்திரி ஓலாஃபர் தோர்ஸின் மகளும்; மற்றும் 1969 முதல் 1994 இல் அவரது மரணம் வரை கத்ரின் டோர்டேர்டிர். ஓய்வுபெற்றபோது, டோர்ஸ்டீன் தனது மனைவி, மீன்பிடித்தல், வாட்டர்கலர் ஓவியம் மற்றும் எழுதுதல் ஆகியவற்றிற்கு நேரத்தை ஒதுக்குவதில் கவனம் செலுத்தினார். அவர் தனது ஏழு குழந்தைகளில் ஆறு பேரால் உயிர் பிழைத்தார். குறிப்புகள் வெளிப்புற இணைப்புகள் இந்தக் கட்டுரை 'தோர்ஸ்டீன் ஜான்சன்', தி டைம்ஸ் [லண்டன்], 13 பிப்ரவரி 2002 (இலவச அணுகல் உரை http://www.pprune.org/archive/index.php/t-48554.html) 1921 பிறப்புகள் 2001 இறப்புகள் பிரிட்டிஷ் இரண்டாம் உலகப் போர் பறக்கும் ஆசஸ் டோனி ஜான்சன் டோனி ஜான்சன் டோனி ஜான்சன் நைஜீரிய உள்நாட்டுப் போரின் மக்கள் புகழ்பெற்ற பறக்கும் பதக்கம் ராயல் விமானப்படை அதிகாரிகள் இரண்டாம் உலகப் போரின் ராயல் விமானப்படை பணியாளர்கள் தோர்ஸ் குடும்பத்தின் 20 ஆம் நூற்றாண்டின் நினைவுக் குறிப்புகள்