The Andorian Incident
"द एंडोरियन इंसिडेंट" टेलीविजन श्रृंखला स्टार ट्रेकः एंटरप्राइज का सातवां एपिसोड (उत्पादन #107) है, और इसे ब्रैनन ब्रागा, फ्रेड डेकर और रिक बर्मन द्वारा लिखा गया था। रॉक्सन डॉसन ने एपिसोड के लिए निर्देशक के रूप में काम किया। पहले सीज़न के सबसे महत्वपूर्ण एपिसोड में से एक के रूप में, "द एंडोरियन इंसिडेंट" की घटनाएं तीसरे और चौथे सीज़न में प्रतिध्वनित होती रहीं। यह विशेष रूप से टी 'पोल और उसके परिवार को प्रभावित करेगा। कैप्टन आर्चर और कमांडर टकर, वल्कन स्टार के नक्शे अधूरे पाए जाने के बाद, सब-कमांडर टी 'पोल से एक वल्कन मठ, पी' जेम की यात्रा करने के लिए बात करते हैं। जब वे वहाँ पहुँचते हैं, तो वे पाते हैं कि मठ में अवांछित मेहमान हैंः एंडोरियन। प्लॉट कैप्टन आर्चर ने सब-कमांडर टी 'पोल को बताया कि उन्हें एक ग्रह पर उनके वर्तमान शीर्ष से कुछ प्रकाश वर्ष दूर एक दूरस्थ चौकी मिली थी, और वह इस 3000 साल पुराने वल्कन मठ, जिसे पी' जेम कहा जाता है, की यात्रा करना चाहेंगे। रास्ते में, टी 'पोल इसे एक प्राचीन रिट्रीट, कोलीनहर और शांतिपूर्ण ध्यान के लिए एक स्थान के रूप में वर्णित करता है। वह सख्त यात्रा प्रोटोकॉल की भी व्याख्या करती है-उन्हें तब तक किसी से बात नहीं करनी चाहिए जब तक कि पहले उनसे बात न की जाए, और न ही किसी अवशेष को छूना चाहिए। पी 'जेम पहुंचने पर, एक वल्कन बुजुर्ग दूर की टीम को दूर भेजने की कोशिश करता है, लेकिन आर्चर एक सशस्त्र घुसपैठिये के प्रतिबिंबित रूप को देखता है। हालाँकि वे उसे वश में करने में कामयाब हो जाते हैं, लेकिन कमांडर श्रान के नेतृत्व में सशस्त्र एंडोरियन इंपीरियल गार्ड्स के एक बड़े समूह द्वारा उन्हें जल्दी ही पकड़ लिया जाता है। श्रान आर्चर से पूछताछ करता है, यह पूछते हुए कि क्या वे वल्कन के लिए और अधिक निगरानी उपकरण लाए हैं। एंडोरियनों ने दूर के दल को वल्कन भिक्षुओं के साथ बंद कर दिया, जो बताते हैं कि वल्कन के पड़ोसियों, एंडोरियनों का मानना है कि पी 'जेम एक लंबी दूरी के संवेदक सरणी को छुपाता है, और टी' पोल और एंटरप्राइज के आगमन ने दुर्भाग्य से उनके संदेह को बढ़ा दिया है। जब एंटरप्राइज दूर की टीम से संपर्क करने का प्रयास करता है, तो श्रान उन्हें हस्तक्षेप नहीं करने की चेतावनी देता है और उनके संचारकों को नष्ट कर देता है। पूछताछ के दौरान, आर्चर के अज्ञानता के विरोध को गलत तरीके से मानते हुए, अंडोरियों ने उसे पीटा। आर्चर को देखकर, भिक्षु शांत हो जाते हैं और कमांडर टकर को कब्रिस्तान में एक प्राचीन ट्रांसमीटर के पास ले जाते हैं। उपकरण की मरम्मत के बाद, आर्चर एंटरप्राइज को प्रतीक्षा करने के लिए कहने के लिए एक संकेत भेजने का प्रबंधन करता है। जल्द ही, लेफ्टिनेंट रीड और एक सुरक्षा दल सुरंगों में परिवहन करते हैं, विस्फोटक चार्ज और फेजर फायर के साथ अधिकांश एंडोरियन को बाहर निकालते हैं। श्रान अवशेष में भाग जाता है, जहाँ एक आगजनी से एक बड़े आधुनिक दरवाजे का पता चलता है। आर्चर इसे खोलता है, जिससे एक उच्च तकनीक संवेदक कक्ष का पता चलता है। वल्कन धोखे के उजागर होने के साथ, आर्चर ने एंडोरियन को स्थापना के प्रमाण के रूप में टी 'पोल के हथेली स्कैनर के साथ जाने दिया। श्रान टिप्पणी करता है कि वह अब आर्चर के कर्ज में है। प्रोडक्शन यह एपिसोड रॉक्सन डॉसन द्वारा निर्देशित किया गया था, जो स्टार ट्रेकः वायेजर पर इंजीनियर बी 'एलाना टोरेस की भूमिका निभाने के लिए जाने जाते हैं। वायेजर के लिए रैप पार्टी में, रिक बर्मन ने उन्हें बताया कि वह एंटरप्राइज पर निर्देशन करेंगी। यह एंटरप्राइज के दस एपिसोड में से पहला था जिसे उन्होंने निर्देशित किया था, और कहा कि उन्होंने एपिसोड बनाने के अनुभव के साथ-साथ कहानी का भी आनंद लिया। सलाहकार निर्माता और लेखक फ्रेड डेकर ने समझाया कि एपिसोड का विचार रिक बर्मन और ब्रैनन ब्रागा को आया था, और उनमें से तीन ने मिलकर आधार को कहानी में तोड़ दिया। कहानी का संदेश यह था कि "बहुत अधिक धर्म और राजनीति, एक साथ मिलकर, आत्म-सेवा और छल में डूबे हुए हैं"। ब्रैनन ब्रागा ने कहा कि वे "मूल से सबसे मूर्ख विदेशी" को लेने और उन्हें विश्वसनीय बनाने और यहां तक कि धमकी देने में सफल रहे। उन्होंने कास्टिंग के महत्व पर जोर दिया, और एंडोरियन कमांडर श्रान की भूमिका में जेफरी कॉम्ब्स के होने पर, "आप जानते हैं कि कोई इसे बनाने जा रहा है और इसे आयाम देगा [.] इसके अलावा, प्रशंसक उसे पसंद करते हैं।" प्रोडक्शन डिजाइनर हर्मन ज़िमरमैन ने पायलट, "ब्रोकन बो" को छोड़कर "द एंडोरियन इंसिडेंट" को सीज़न एक का सबसे चुनौतीपूर्ण एपिसोड बताया, क्योंकि पी 'जेम के वल्कन मठ के निर्माण के लिए काम की मात्रा की आवश्यकता थी। जेफरी कॉम्ब्स ने एंडोरियन कमांडर श्रान की भूमिका निभाई है। कॉम्ब्स इससे पहले स्टार ट्रेकः डीप स्पेस नाइन में कई पात्रों जैसे कि वेयून और फेरेंगी ब्रंट के रूप में दिखाई दिए थे। कॉम्ब्स को बिना ऑडिशन के एक अतिथि भूमिका की पेशकश की गई थी। स्वीकार करने से पहले वह और अधिक जानना चाहता था, और उसे बताया गया कि चरित्र एक एंडोरियन है और वह प्रकरण के अंत में नहीं मरेगा। कॉम्ब्स ने कहा कि यह भूमिका एक उपहार थी, क्योंकि श्रान ने उन्हें एक बहुत ही अलग तरह का चरित्र निभाने की अनुमति दी, "मुझे एक कप्तान की भूमिका निभाने का मौका मिला, जिसके कंधे पर एक वास्तविक चिप थी" और उन्होंने जेम्स कैग्नी को अपने चरित्र के आधार के रूप में कल्पना की, "एक कठिन छोटा लड़का जो अपनी जमीन रखता है, और आपको उसके माध्यम से जाना होगा, उसके आसपास नहीं।" डॉसन ने कलाकारों की प्रशंसा की, श्रान के रूप में कॉम्ब के प्रदर्शन के बारे में उन्होंने कहा "मुझे लगता है कि इसने उन्हें इस शो में एक स्थायी रंग के रूप में स्थापित किया-वह वास्तव में महान है" और कप्तान आर्चर के रूप में बकुला के बारे में उन्होंने कहा "स्कॉट बकुला एक शानदार सपना है। वह बार को ऊंचा रखता है और कलाकार उसका पीछा करते हैं। कास्ट बेहद मजबूत है "। डॉसन को अंडोरियन के बारे में संदेह था, वे चाहते थे कि वे मूल श्रृंखला की तुलना में अधिक विश्वसनीय और खतरनाक हों। उन्होंने कॉम्ब्स की प्रशंसा करते हुए कहा, "उनके साथ काम करना अद्भुत था" और "उन्होंने वास्तव में वहां एक असाधारण चरित्र बनाया, है ना?" प्रसारण यह प्रकरण पहली बार 31 अक्टूबर, 2001 को यूपीएन पर प्रसारित किया गया था। नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, इसे वयस्कों के बीच 4.5/7 रेटिंग शेयर मिला। इसका मतलब है कि इसके औसतन 7 करोड़ 19 लाख दर्शक थे। रेटिंग में गिरावट उसी समय फॉक्स पर विश्व श्रृंखला बेसबॉल कवरेज से प्रतिस्पर्धा के कारण थी। इस एपिसोड को 5 अप्रैल, 2021 को Startrek.com पर फर्स्ट कॉन्टैक्ट डे इवेंट के हिस्से के रूप में मुफ्त में स्ट्रीम किया गया था, साथ ही कई अन्य एपिसोड और स्टार ट्रेक अभिनेताओं के साथ गोलमेज चर्चा की गई थी। रिसेप्शन एंटरटेनमेंट वीकली ने एपिसोड को एक सकारात्मक समीक्षा दी, और अंत में रहस्योद्घाटन का आनंद लियाः "प्रत्येक श्रृंखला एक आश्चर्य में एक बहादुर प्रयास करती है। लेकिन परिणाम शायद ही कभी उतने सफल होते हैं। आई. जी. एन. ने इसे 5 में से 3 का दर्जा दिया। Tor.com के कीथ डीकैंडिडो ने अपनी 2022 की रीवॉच में इसे 10 में से 8 दिए, और लिखाः "यह एंटरप्राइज का एक शानदार एपिसोड है, जो ठीक उसी तरह का काम कर रहा है जैसा एक प्रीक्वल अच्छा कर सकता है।" वह अभिनेताओं, विशेष रूप से ब्लालॉक की उनके संयमित और परस्पर विरोधी प्रदर्शन के लिए भी प्रशंसा करते हैं। साइफाई पोर्टल ने एपिसोड को 40 महानतम स्टार ट्रेक एपिसोड में से 38 वें स्थान पर रखा, और कहा कि इस तरह के एपिसोड से शो की शुरुआती क्षमता का पता चलता है, लेकिन मैनी कोटो और सीज़न 4 तक यह किसी भी निरंतरता के साथ पूरा नहीं हुआ था। 2016 में, एम्पायर ने इसे 700 से अधिक स्टार ट्रेक टेलीविजन एपिसोड में 36वां सर्वश्रेष्ठ स्थान दिया। 2016 में, द हॉलीवुड रिपोर्टर ने "द एंडोरियन इंसिडेंट" को 100वां सर्वश्रेष्ठ स्टार ट्रेक एपिसोड का दर्जा दिया, यह देखते हुए कि इसने श्रृंखला में एंडोरियन और वल्कन के लिए कहानी कैसे स्थापित की। अपनी द्वि घातुमान घड़ी मार्गदर्शिका में, वायर्ड ने इस प्रकरण को देखने के लिए अनुशंसित किया, इसे "उन चीजों को दिखाने का एक उदाहरण बताया जिन्हें प्रशंसक लंबे समय से देखना चाहते थे।" 2015 में शो के कुछ कलाकारों के साथ एक साक्षात्कार में, सिफी ने इस एपिसोड को एंटरप्राइज कलाकारों के पसंदीदा के रूप में अनुशंसित किया। 2016 में, Treknews.net ने "द एंडोरियन इंसिडेंट" को एंटरप्राइज के शीर्ष दस एपिसोड में से एक के रूप में स्थान दिया था; वे ध्यान देते हैं कि कैसे कप्तान आर्चर को एक एंडोरियन, श्रान से निपटना चाहिए, जिसे इस एपिसोड में पेश किया गया है। 2016 में, TrekNews.net ने इसे एंटरप्राइज के अपने शीर्ष 10 आवश्यक एपिसोड में 9वें स्थान पर रखा। 2021 में, द डिजिटल फिक्स ने कहा कि यह एंटरप्राइज के पहले सीज़न का सबसे अच्छा एपिसोड था। यह एपिसोड एंटरप्राइज सीज़न एक के हिस्से के रूप में जारी किया गया था, जिसे 26 मार्च, 2013 को ब्लू-रे डिस्क पर उच्च परिभाषा में जारी किया गया था; इसमें 1080पी वीडियो और एक डीटीएस-एचडी मास्टर ऑडियो साउंड ट्रैक है। "शैडोज़ ऑफ़ पी 'जेम" भी देखें, जो उसी सीज़न के बाद का सीक्वल एपिसोड है। संदर्भ बाहरी लिंक एपिसोड कमेंट्रीः स्टार ट्रेकः एंटरप्राइज (सीजन 1) एपिसोड 2001 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड रिक बर्मन द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड ब्रैनन ब्रागा द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड रॉक्सन डॉसन द्वारा निर्देशित एपिसोड