Germanic substrate hypothesis
जर्मनिक सब्सट्रेट परिकल्पना भारत-यूरोपीय भाषाओं के संदर्भ में जर्मनिक भाषाओं की कथित रूप से विशिष्ट प्रकृति की व्याख्या करने का प्रयास करती है। सामान्य जर्मन शब्दावली और वाक्यविन्यास के तत्वों के आधार पर, जो अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं में संज्ञानात्मक नहीं प्रतीत होते हैं, यह दावा करता है कि प्रोटो-जर्मन या तो एक क्रियोल या एक संपर्क भाषा हो सकती है जो एक गैर-इंडो-यूरोपीय सब्सट्रेट भाषा को शामिल करती है, या दो अलग-अलग इंडो-यूरोपीय भाषाओं का एक संकर हो सकता है, जिसमें सेंटम और सैटेम प्रकारों का मिश्रण होता है। किस संस्कृति या संस्कृतियों ने सब्सट्रेट सामग्री में योगदान दिया होगा, यह अकादमिक बहस और अध्ययन का एक निरंतर विषय है। समर्थक गैर-इंडो-यूरोपीय सब्सट्रेट परिकल्पना एक इंडो-यूरोपीय और एक गैर-इंडो-यूरोपीय भाषा के बीच क्रियोलाइजेशन के परिणामस्वरूप प्रोटो-जर्मन की विसंगत विशेषताओं को समझाने का प्रयास करती है। गैर-इंडो-यूरोपीय सब्सट्रेट सिद्धांत पहली बार 1910 में सिगमंड फीस्ट द्वारा प्रस्तावित किया गया था, जिन्होंने अनुमान लगाया था कि प्रोटो-जर्मन शाब्दिक वस्तुओं का लगभग एक तिहाई गैर-इंडो-यूरोपीय सब्सट्रेट से आया था और प्रोटो-जर्मन विभेदक प्रणाली की कथित कमी उस सब्सट्रेट के साथ पिडजिनाइजेशन का परिणाम थी। जर्मन विज्ञानी जॉन ए. हॉकिन्स एक जर्मन सब्सट्रेट के लिए कुछ आधुनिक तर्क प्रस्तुत करते हैं। हॉकिन्स का तर्क है कि प्रोटो-जर्मनों ने एक गैर-इंडो-यूरोपीय भाषी लोगों का सामना किया और उनकी भाषा से कई विशेषताओं को उधार लिया। उनका अनुमान है कि ग्रिम के नियम का पहला ध्वनि परिवर्तन गैर-देशी वक्ताओं द्वारा इंडो-यूरोपीय ध्वनियों का उच्चारण करने के प्रयास का परिणाम था और उन्होंने उन्हें उच्चारण करने के अपने प्रयास में अपनी भाषा में निकटतम ध्वनियों का सहारा लिया। कालेवी विक, एक ध्वनिविज्ञानी, ने एक परिकल्पना सामने रखी कि पूर्व-जर्मन सब्सट्रेट एक गैर-इंडो-यूरोपीय फिनिक मूल का था। विक ने दावा किया कि फिनिश-वक्ताओं के विशिष्ट अंग्रेजी उच्चारण में गलतियों और प्रोटो-इंडो-यूरोपीय से प्रोटो-जर्मन में ऐतिहासिक ध्वनि परिवर्तनों के बीच समानताएं हैं। विक का तर्क इस धारणा पर आधारित है कि पूर्व-इंडो-यूरोपीय यूरोप में केवल तीन भाषा समूह मौजूद थेः यूरालिक, इंडो-यूरोपीय और बास्क, जो तीन हिम युग शरणस्थलों के अनुरूप थे। फिर, यूरालिक बोलने वाले अधिकांश यूरोप को बसाने वाले पहले व्यक्ति होंगे, और इंडो-यूरोपीय आक्रमणकारियों की भाषा मूल यूरालिक आबादी से प्रभावित थी, जिससे प्रोटो-जर्मन का उत्पादन हुआ। उनके द्वारा प्रस्तावित तीन शरणस्थलों के बाहर की भाषाओं के मौजूदा साक्ष्य (जैसे कि प्रस्तावित टायर्सेनियन भाषा परिवार या अस्पष्ट विनका प्रतीक) संभावित रूप से विक की परिकल्पना के लिए एक जटिलता पैदा करते हैं कि यूरालिक भाषाओं का प्रोटो-जर्मन यूरिमेट पर प्रभुत्व था। इसके अलावा, उनकी सोच भारत-यूरोपीय मूल की व्याख्या पर निर्भर करती है जो मुख्यधारा से अलग है। दूसरी ओर, माना जाता है कि जर्मन भाषा परिवार ने दक्षिण में फैलने से पहले कुछ समय के लिए दक्षिणी स्कैंडिनेविया में प्रभुत्व जमाया था। यह भौगोलिक रूप से इसे अन्य इंडो-यूरोपीय भाषाओं से भेदभाव के अपने शुरुआती चरणों के दौरान फिन्निक समूह के करीब रखेगा, जो विक के सिद्धांत के अनुरूप है। थियो वेनेमन ने 2003 में प्रोटो-जर्मन बनाने के लिए एक सेमिटिक सुपरस्ट्रेट द्वारा बास्क के पूर्वज "वास्कोनिक" सब्सट्रेट के समावेश की परिकल्पना की। हालाँकि, उनकी अटकलों को भाषाविद फिलिप बाल्डी और बी. रिचर्ड पेज ने लिंगुआ में एक समीक्षा में खारिज कर दिया था। संभावित सब्सट्रेट संस्कृतियाँ पुरातत्व ने संभावित सब्सट्रेट संस्कृति (ओं) के लिए उम्मीदवारों की पहचान की है, जिसमें मैगलेमोसियन, नोर्डवेस्टब्लॉक और फनेलबीकर संस्कृति शामिल हैं, लेकिन उत्तरी यूरोप की पुरानी संस्कृतियाँ जैसे हैम्बर्गियन या यहां तक कि लिनकॉम्बियन-रैनिसियन-जर्ज़मानोविशियन संस्कृति भी शामिल हैं। युद्ध-कुल्हाड़ी वाले लोगों को उन लोगों के उम्मीदवारों के रूप में भी प्रस्तावित किया गया है जिन्होंने अपने गैर-इंडो-यूरोपीय भाषण से जर्मन को प्रभावित किया। वैकल्पिक रूप से, कुर्गन परिकल्पना के ढांचे में, युद्ध-कुल्हाड़ी वाले लोगों को पहले से ही "कुर्गनीकृत" संस्कृति के रूप में देखा जा सकता है, जो पहले की फनेलबीकर संस्कृति के सब्सट्रेट पर निर्मित है। बैटल एक्स संस्कृति पूर्वी और मध्य यूरोप में क्षेत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला के माध्यम से फैली हुई थी, जो पहले से ही इंडो-यूरोपीय बोलने वालों और उनके मूल क्षेत्र के आबादी वाले क्षेत्रों के करीब या संपर्क में थी, और इस प्रकार किसी भी इंडो-यूरोपीय प्रोटो-भाषाओं का उत्पादन या उनकी बाद की भाषाओं में से कोई भी युद्ध-कुल्हाड़ी लोगों (सेल्टो-इटालिक, इलेरियन, स्लाविक, बाल्टिक और अन्य) के विस्तार की बहुत बड़ी रेखा के साथ विकसित नहीं हुई, जो प्रोटो-जर्मन तक सीमित परिवर्तनों से प्रभावित हुई प्रतीत होती है। आपत्तियाँ ग्रिम का नियम सबस्ट्रेटा के बारे में सिद्धांतों के खिलाफ, जर्मन भाषाओं में एक गहरा ध्वनि परिवर्तन, ग्रिम का नियम, जर्मन भाषाओं के गैर-सबस्ट्रेटिक होने और अपने आप में, इंडो-यूरोपीय की अन्य शाखाओं से दूर होने के प्रमाण के रूप में सामने रखा गया है। ग्रिम के नियम ने उन सभी पड़ावों को प्रभावित किया जो प्रोटो-इंडो-यूरोपीय से विरासत में मिले थे। जर्मनिक भाषाएँ व्याकरण के साथ-साथ ध्वनिविज्ञान में भी सामान्य नवाचारों को साझा करती हैंः जर्मनिक क्रिया को व्यापक रूप से फिर से तैयार किया गया है और कम व्याकरणिक मनोदशा और निष्क्रिय आवाज के लिए स्पष्ट रूप से कम प्रभाव दिखाता है। वर्तमान छात्रवृत्ति 21वीं शताब्दी में, प्रोटो-जर्मन के उपचार जर्मन सब्सट्रेट परिकल्पना की चर्चा को अस्वीकार या बस छोड़ देते हैं। उदाहरण के लिए, जोसेफ बी. वॉयल्स के प्रारंभिक जर्मनिक व्याकरण में परिकल्पना का कोई उल्लेख नहीं है। दूसरी ओर, सब्सट्रेट परिकल्पना ऐतिहासिक भाषाविज्ञान के लीडेन स्कूल के साथ लोकप्रिय बनी हुई है। इस समूह ने 4-खंड डच शब्दकोश (2003-2009) को प्रभावित किया-किसी भी भाषा का पहला व्युत्पत्ति शब्दकोश जो व्यवस्थित रूप से परिकल्पना को अपनी चर्चाओं में ले गया। गुउस क्रोनेन ने तथाकथित "कृषि सब्सट्रेट परिकल्पना" को सामने लाया, जो अनुमानित पूर्व-जर्मन और पूर्व-यूनानी सब्सट्रेट शब्दकोश (विशेष रूप से स्पष्ट आई. ई. व्युत्पत्ति के बिना कृषि शब्दों) की तुलना पर आधारित है। क्रोनन उस सब्सट्रेट को अनातोलिया और बाल्कन से नवपाषाण यूरोप में कृषि के क्रमिक प्रसार से जोड़ता है, और पूर्व-जर्मन कृषि सब्सट्रेट भाषा को रैखिक मिट्टी के बर्तनों की संस्कृति के साथ जोड़ता है। उपसर्ग * ए-और प्रत्यय *-इट-सबसे स्पष्ट भाषाई मार्कर हैं जिनके द्वारा "कृषि" सब्सट्रेट शब्दों का एक छोटा समूह-यानी। अर्वित ("मटर") या * चाल ("बकरी")-को बाकी प्रोटो-जर्मन शब्दकोश से अलग किया जा सकता है। अल्जोसा सोरगो के अनुसार, कम से कम 36 प्रोटो-जर्मन शाब्दिक आइटम हैं जो "कृषि" सब्सट्रेट भाषा (या निकटता से संबंधित भाषाओं के समूह) से उत्पन्न होने की संभावना है। सोरगो द्वारा यह प्रस्तावित किया गया है कि कृषि सब्सट्रेट को */æ/*/ɑ/*/i/*/u/की चार-स्वर प्रणाली, पूर्व-अनुनासिक विराम की उपस्थिति, अर्ध-स्वर */j/की अनुपस्थिति, एक गतिशील तनाव उच्चारण, और तनाव रहित स्वरों की कमी द्वारा चिह्नित किया गया था। यह भी देखें कि प्राचीन बेल्जियम भाषा हैप्लोग्रुप I-M170 पिटेड वेयर संस्कृति स्कैंडिनेवियाई हंटर-गैथेरर फ़नलबीकर संस्कृति जर्मन मूल भाषा गोइडेलिक सब्सट्रेट परिकल्पना भाषा बदलाव नवपाषाण यूरोप नॉर्डिक ब्लॉक पुरानी यूरोपीय जलविज्ञान पूर्व-इंडो-यूरोपीय भाषाएँ थियो वेनेमन, अटलांटिक (सेमिटिक) भाषाएँ संदर्भ स्रोत रॉबर्ट एस. पी. बीकस (1995), तुलनात्मक इंडो-यूरोपीय भाषाविज्ञानः एक परिचय। एम्स्टर्डमः जॉन बेंजामिन। जॉन ए. हॉकिन्स (1990), "जर्मनिक भाषाएँ", पश्चिमी यूरोप की प्रमुख भाषाएँ, संस्करण। बर्नार्ड कॉमरी। लंदनः रूटलेज, पीपी। 58-66। गुस क्रोनेन (2013)। प्रोटो-जर्मनिक का व्युत्पत्ति संबंधी शब्दकोश। लीडेनः ब्रिल। यूरी कुज़मेंको (2011)। प्रारंभिक जर्मन जनजातियाँ और उनके पड़ोसी। भाषाविज्ञान, पुरातत्व और आनुवंशिकी। (रूसी में)। सेंट पीटर्सबर्ग। एडगर सी. पोलोमे (1990), "टाइप्स ऑफ लिंग्विस्टिक एविडेंस फॉर अर्ली कॉन्टैक्टः इंडो-यूरोपियन एंड नॉन-इंडो-यूरोपियन", व्हेन वर्ल्ड्स कोलाइडः द इंडो-यूरोपियन एंड द प्री-इंडो-यूरोपियन, एड। टीएल. मार्की और जे. ए. सी. ग्रेप्पिन। एन आर्बर (माइक): करोमा। पीपी। 267-89। एडवर्ड प्रोकोश (1939), एक तुलनात्मक जर्मन व्याकरण। फिलाडेल्फियाः पेनसिल्वेनिया विश्वविद्यालय, लिंग्विस्टिक सोसाइटी ऑफ अमेरिका। ओरिन डब्ल्यू. रॉबिन्सन (1992), पुरानी अंग्रेजी और उसके सबसे करीबी रिश्तेदारः प्रारंभिक जर्मन भाषाओं का एक सर्वेक्षण। स्टैनफोर्डः स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। थियो वेनेमन (2003), "आल्प्स के उत्तर में प्रागैतिहासिक यूरोप में भाषाएँ", प्रागैतिहासिक यूरोप में भाषाएँ, संस्करण। अल्फ्रेड बैम्सबर्गर और थियो वेनेमन। हेडलबर्गः सी. विंटर, पीपी। 319-332। जोसेफ बी. वॉयल्स (1992), प्रारंभिक जर्मन व्याकरण। सैन डिएगो, कैल। : एकेडेमिक प्रेस। कैल्वर्ट वॉटकिंस। एड। (1985), द अमेरिकन हेरिटेज डिक्शनरी ऑफ इंडो-यूरोपियन रूट्स। बोस्टनः हौटन मिफ्लिन। कैल्वर्ट वॉटकिंस, एड। (2000), द अमेरिकन हेरिटेज डिक्शनरी ऑफ इंडो-यूरोपियन रूट्स, दूसरा संस्करण। बोस्टनः हौटन मिफ्लिन। कालेवी विक (2002), यूरोपालाइस्टेन जुरेट (फिनिश में; "यूरोपीय लोगों की जड़ें")। कालेवी विक (2004), सुओमालाइस्टेन जुरेट (फिनिश में; "फिन्स की जड़ें")। जर्मनिक भाषा-विज्ञान पूर्व-भारतीय-यूरोपीय भाषाएँ भारत-यूरोपीय भाषाविज्ञान भाषाई स्तर 1932 विज्ञान में