The Man Who Cried
द मैन हू क्राइड सैली पॉटर द्वारा लिखित और निर्देशित 2000 की एक ड्रामा फिल्म है, जिसमें क्रिस्टीना रिक्की, केट ब्लैंचेट, जॉनी डेप, हैरी डीन स्टैंटन और जॉन टर्टुरो ने अभिनय किया है। यह फिल्म एक युवा यहूदी लड़की की कहानी बताती है, जो सोवियत रूस में अपने पिता से अलग होने के बाद इंग्लैंड में पली-बढ़ी और द्वितीय विश्व युद्ध की शुरुआत से कुछ समय पहले एक युवा वयस्क के रूप में पेरिस चली गई। यह फ्रांसीसी सिनेमेटोग्राफर सच्चा विएर्नी द्वारा बनाई गई आखिरी फिल्म है। एक रूसी यहूदी, फेगेल अब्रामोविच (क्रिस्टीना रिक्की), 1927 में एक बच्चे के रूप में अपने पिता (ओलेग यांकोव्स्की) से अलग हो जाती है। उसके पिता ने अपना भाग्य खोजने के लिए अमेरिका की यात्रा की है और फेगल और उसकी दादी को भेजने की योजना बनाई है। जाने से पहले, वह उसे बिज़ेट ओपेरा लेस पेचर्स डी पर्ल्स से "जे क्रोइस एंटेंड्रे एनकोर" गाते हैं। उसके पिता के जाने के बाद, गाँव पर हमला किया जाता है और एक नरसंहार में जला दिया जाता है। फेल पड़ोसियों की मदद से भाग जाती है; कई बाधाओं को पार करने के बाद, वह ब्रिटेन की ओर जाने वाली एक नाव पर सवार हो जाती है, जिसमें केवल उसके पिता की एक तस्वीर और उसकी दादी द्वारा उसे दिया गया एक सिक्का होता है। पहुंचने पर, एक अंग्रेजी अधिकारी ने उसका नाम "सुसान" रखा और उसे पालक माता-पिता के साथ रखा। स्कूल में अंग्रेजी के छात्र उसे "जिप्सी" कहकर ताना मारते हैं, लेकिन वह अभी तक अंग्रेजी नहीं समझती है। स्कूल में एक शिक्षक उसे यिद्दीश में "जे क्रोइस एंटेंड्रे एनकोर" गाते हुए सुनता है, और उसे अंग्रेजी में गाना और बोलना सिखाता है। समय बीतता जाता है, और पेरिस की ओर जाने वाली एक गायन नृत्य मंडली के लिए सुज़ी ऑडिशन। वहाँ, वह लोला (केट ब्लैंचेट) नाम की एक पुरानी रूसी नर्तकी से मिलती है, और वे दोस्तों के रूप में एक अपार्टमेंट साझा करते हैं। एक औपचारिक पार्टी में, दोनों महिलाएं एक रहस्यमय प्रदर्शन करने वाले घुड़सवार, सीज़र (जॉनी डेप), एक रोमानी, जिसके प्रति सुज़ी आकर्षित होती है, के साथ नर्तकियों के रूप में प्रदर्शन करती हैं। बाहर अपने प्रदर्शन के बाद, वे अंदर से "जे क्रोइस एंटेंड्रे एनकोर" गाते हुए एक स्वर को सुन लेते हैं; आवाज दांते (जॉन टर्टुरो) की है, जो एक इतालवी ओपेरा गायक है जो तुरंत लोला की नज़र पकड़ लेता है। लोला अपने अच्छे अनुग्रह में अपना रास्ता बनाती है और उसके धन और सफलता से मोहित होकर उसके आकर्षण में पड़ जाती है। दांते, लोला, सुज़ी और सीज़र सभी फेलिक्स पर्लमैन (हैरी डीन स्टैंटन) द्वारा निर्देशित एक ओपेरा कंपनी के लिए काम करते हैं। दांते मुसोलिनी का एक कट्टर अनुयायी है; यह उसे सुज़ी से अलग कर देता है, भले ही वह लोला का प्रेमी बन जाता है। इस बीच, सीज़र सुज़ी को अपने "परिवार" (अनिवार्य रूप से उसकी पूरी जनजाति) से मिलवाता है, और वे प्यार में पड़ जाते हैं। एक दिन, दांते अपार्टमेंट में लोला के साथ खिलवाड़ करने के बाद सुज़ी के सामान के बारे में सोच रहा है, और अपने पिता की तस्वीर खोजने के बाद उसकी यहूदी विरासत का पता लगाता है। नीचे एक बुजुर्ग यहूदी पड़ोसी, मैडम गोल्डस्टीन (मिरियम कार्लिन), यह भी जानती है कि सुज़ी यहूदी है और उसने उसे क्षितिज पर खतरों के बारे में चेतावनी दी है क्योंकि जर्मन पोलैंड पर आक्रमण कर रहे हैं। अगले वर्ष, जैसे ही जर्मन फ्रांस पर आक्रमण करते हैं और पेरिस की ओर बढ़ते हैं, यहूदियों और अन्य लोगों का पलायन शुरू हो जाता है जिन्हें नाज़ीवाद से खतरा होता है। ओपेरेटिक शो के लिए भीड़ कम हो जाती है, और अंततः केवल दांते और सुज़ी ही बचे हैं। जब दांते सुज़ी को फुसलाने का प्रयास करता है, तो वह उसे मना कर देती है। वह उसकी विरासत और सीज़र के साथ उसके संबंधों के लिए उसे फटकार लगाता है, जिसकी विरासत का वह तिरस्कार भी करता है। पर्लमैन उसके बचाव में आता है; वह दांते को याद दिलाता है कि उस समय पेरिस में एक इतालवी के रूप में, अगर मुसोलिनी नाजियों के साथ गठबंधन करता है, तो पेरिस में दांते की अपनी स्थिति अनिश्चित होगी। पर्लमैन शो को बंद कर देता है और नाज़ी अगली सुबह पेरिस में प्रवेश करते हैं। दांते अनिच्छा से सहायक के रूप में अपनी पिछली भूमिका में लौटते हैं। सुज़ी के एक और इनकार के बाद, दांते एक जर्मन अधिकारी को बताता है कि सुज़ी एक यहूदी है। लोला यह सुनती है और सुज़ी को सूचित करती है कि वह खतरे में है और उसे पेरिस छोड़ना होगा। लोला ने दांते छोड़ने का भी फैसला किया है और अमेरिका की ओर जाने वाले एक समुद्री जहाज पर सुज़ी और खुद के लिए टिकट खरीदे हैं। पार्टी की उसी रात, नाजियों ने रोमानी गाँव पर हमला किया और एक बच्चे को मार डाला। जब सीज़र अलविदा कहने के लिए अपने अपार्टमेंट में आता है, तो सुज़ी रहने की अपनी इच्छा व्यक्त करती है और सीज़र को अपने परिवार के लिए नाजियों से लड़ने में मदद करती है, लेकिन वह उससे कहता है कि उसे भागना चाहिए और अपने पिता को ढूंढना चाहिए। वे कल शाम एक साथ एक निविदा साझा करते हैं। समुद्री मार्ग के दौरान जहाज को टारपीडो किया जाता है, जिसमें लोला डूबने से मारा जाता है। सुजी उन जीवित बचे लोगों में से है जिन्हें बचाया गया और न्यूयॉर्क लाया गया। सुज़ी अपने पिता की तलाश करती है और उसे पता चलता है कि उसने अपना नाम बदल लिया है, गाना छोड़ दिया है, और अपने गृह गांव पर हमले के बारे में सुनकर पश्चिम की ओर चला गया, जिसके बारे में उसने माना कि उसने अपने परिवार के सभी सदस्यों को मार डाला। सुज़ी हॉलीवुड जाती है जहाँ उसके पिता ने खुद को एक स्टूडियो प्रमुख के रूप में स्थापित किया है, और पता चलता है कि उसका एक नया परिवार है और वह मर रहा है। वह अस्पताल जाती है, उसकी नई पत्नी और बच्चों के पास से गुजरती है जो उसके कमरे के दरवाजे के बाहर इंतजार कर रहे हैं, और अपने पिता के साथ फिर से मिल जाती है। वह उसे पहचानता है और उसकी उपस्थिति पर खुशी व्यक्त करता है। वह उसके बिस्तर के किनारे बैठती है और यिद्दीश में उसके लिए "जे क्रोइस एंटेंड्रे एनकोर" गाती है क्योंकि उसके चेहरे पर आँसू गिरते हैं। क्रिस्टीना रिची को सुजी ओलेग यांकोव्स्की के रूप में फादर क्लाउडिया लैंडर-ड्यूक के रूप में यंग सुजी केट ब्लैंचेट के रूप में लोला मिरियम कार्लिन के रूप में मैडम गोल्डस्टीन जॉनी डेप के रूप में सीज़र हैरी डीन स्टैंटन के रूप में फेलिक्स पर्लमैन जॉन टर्टुरो के रूप में डांटे डोमिनियो जोश ब्रैडफोर्ड के रूप में अतिरिक्त डॉन फेलो के रूप में जो (अंतिम फिल्म भूमिका) डांटे और सुजी के पात्रों के लिए गायन आवाजें क्रमशः साल्वाटोर लिक्ट्रा और इवा बिटोवा द्वारा प्रदान की गई थीं। रिलीज फिल्म को पहली बार 2 सितंबर 2000 को वेनिस फिल्म फेस्टिवल में प्रस्तुत किया गया था। फिल्म को लंदन फिल्म फेस्टिवल; मार डेल प्लाटा फिल्म फेस्टिवल, अर्जेंटीना; टोक्यो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल और रेकजाविक फिल्म फेस्टिवल, आइसलैंड में प्रदर्शित किया गया। फिल्म को मिश्रित से नकारात्मक समीक्षा मिली, वर्तमान में समीक्षा कुल रॉटन टोमाटोज़ पर 35 प्रतिशत 'सड़ी हुई' रेटिंग प्राप्त है। 69 समीक्षाओं के आधार पर सर्वसम्मति में कहा गया है कि 'कहानी बहुत ज़्यादा जटिल और अजीब है, और दर्शक स्पष्ट रूप से चित्रित पात्रों से दूर हैं।' मेटाक्रिटिक ने 22 समीक्षाओं के आधार पर 100 में से 40 के औसत अंक की गणना की, जो "मिश्रित या औसत समीक्षाओं" को दर्शाता है। राष्ट्रीय समीक्षा बोर्ड ने पुरस्कार जीतेः एन. बी. आर. पुरस्कार; सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री, केट ब्लैंचेट; 2001। फ्लोरिडा फिल्म क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड्सः एफ. एफ. सी. सी. पुरस्कार; सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री, केट ब्लैंचेट; 2002। नामांकन वेनिस फिल्म महोत्सवः गोल्डन लायन, सैली पॉटर; 2000। साउंडट्रैक द मैन हू क्राइडः ओरिजिनल मोशन पिक्चर साउंडट्रैक 22 मई 2001 को जारी किया गया था। इसमें ओस्वाल्डो गोलीजोव द्वारा रचित नया संगीत है, और सैली पॉटर द्वारा निर्मित और रॉयल ओपेरा हाउस ऑर्केस्ट्रा कोवेंट गार्डन, साल्वाटोर लिसिट्रा और ताराफ डी हाइडॉक्स द्वारा प्रस्तुत किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक 2000 फिल्में 2000 रोमांटिक ड्रामा फिल्में 2000 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में फोकस फीचर फिल्में 2000 की फ्रांसीसी भाषा की फिल्में काम करने वाली शीर्षक फिल्में 2000 की इतालवी भाषा की फिल्में 2000 की स्पेनिश भाषा की फिल्में रोमानी भाषा की फिल्में 2000 की रोमानियाई भाषा की फिल्में 2000 की रूसी भाषा की फिल्में स्टूडियो कनाल फिल्में यिद्दी भाषा की फिल्में सैली पॉटर फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में पाइनवुड स्टूडियो में शूट की गई ब्रिटिश रोमांटिक ड्रामा फिल्में 1920 की फिल्मों में सेट की गई ब्रिटिश उपन्यासों पर आधारित फिल्में सरे फिल्म्स 1930 की 2000 की बहुभाषी फिल्मों में सेट की गई ब्रिटिश बहुभाषी फिल्में फ्रेंच बहुभाषी फिल्में 2000 की ब्रिटिश फिल्में