Open Sesame (TV series)
ओपन सेसम एक बच्चों की टेलीविजन श्रृंखला है जो पूरी तरह से अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला सेसम स्ट्रीट के नाटकों और खंडों से बनी है। जबकि कुछ देश अमेरिकी कार्यक्रम को पूरी तरह से प्रसारित करते हैं, और कुछ शो के अपने संस्करण बनाते हैं, कई और खुले तिल के रूप में शिथिल रूप से जुड़े नाटकों के इस शीर्षक को प्रसारित करते हैं। यह नाम जादूई शब्दों "खुला तिल" पर आधारित एक श्लेष है जिसका उपयोग अली बाबा की किंवदंती में किया जाता है। पहला खुला तिल पैकेज 1975 और 1976 में स्पेन, स्वीडन, फ्रांस और मॉन्ट्रियल, कनाडा में शुरू हुआ। 1979 तक पुर्तगाल और इटली ने भी इसका अनुसरण किया था। इनमें से कुछ देशों ने, डब की गई श्रृंखला की सफलता के आधार पर, बाद में सफलता के विभिन्न स्तरों के साथ सह-निर्माण में विस्तार किया। ऑस्ट्रेलिया ओपन तिल का ऑस्ट्रेलियाई संस्करण तिल स्ट्रीट रेखाचित्रों की आधे घंटे की संकलन श्रृंखला है, जिसे ऑस्ट्रेलिया में निक जूनियर पर देखा गया है। श्रृंखला अन्य ओपन तिल पैकेजों के समान प्रारूप का अनुसरण करती है, केवल मूल साउंडट्रैक को बनाए रखती है। 1 मार्च 2004 को, पैकेज से अलग, ऑस्ट्रेलियाई मपेट ओली (जो एल्मो का चचेरा भाई है) पूरे कार्यक्रम कार्यक्रम में बिखरे हुए ओली इंटरस्टिटियल्स के साथ प्ले अलॉन्ग में दिखाई देता है। फिलीपींस ओपन तिल का फिलिपिनो संस्करण "(टैगलाईज़्ड)" एबीएस-सीबीएन 1990-1991 पर प्रसारित किया गया; जीएमए नेटवर्क 2000-2001 (केवल सप्ताहांत) सबसे पहले ज्ञात उपयोग सेसमस्ट्रैस के शुरुआती सीज़न, जबकि आधिकारिक तौर पर प्रारूप का हिस्सा नहीं थे, एक भिन्नता का उपयोग किया, लेकिन स्थानीय फिल्म और कार्टून आवेषण की एक बड़ी मात्रा को शामिल किया। सेसमो एप्रिति सेसमो एप्रिति (खुला तिल) सेसम स्ट्रीट का इतालवी संस्करण है, जिसे पहली बार 1971 में प्रसारित किया गया था। अमेरिकी शो के लगभग 50 एपिसोड को आधे घंटे में काट दिया गया और इतालवी में अनुवाद किया गया। 1978 में एक सेसमो अप्रिति बोर्ड गेम और रिकॉर्ड एल्बम जारी किया गया था। "कलाकार" श्रृंखला की आवाज़ों को इतालवी में डब किया गया था। अर्नेस्टो (एर्नी): डारियो माज़ोली बर्टो (बर्ट): लोरिस गिज़ी बॉबः पियरलुइगी ज़ोलो मारियाः पिना सेई लुइसः गुइडो सेलानो लिंडाः एमी इको सुसानः रीटा बाल्डिनी केरमिटः लियोनार्डो सेवेरिनी, विली मोजर पेस्टिसिनो (कुकी मॉन्स्टर): फ्रैंको लैटिनी घियोटोन्सेलो (? ): एडोआर्डो नेवोला रोक्को सिरोको (ग्रोवर): फर्नांडो सेरुली मम्मा (? ): मगदा मर्कटाली बिंगो रॉक (? ): एडोआर्डो नेवोला संदर्भ बाहरी लिंक तिल स्ट्रीट अंतर्राष्ट्रीय सह-निर्माण ऑस्ट्रेलियाई पूर्वस्कूली शिक्षा टेलीविजन श्रृंखला ऑस्ट्रेलियाई टेलीविजन शो कठपुतली ट्रीहाउस टीवी मूल प्रोग्रामिंग की विशेषता है