The Mortal Storm
द मॉर्टल स्टॉर्म 1940 की अमेरिकी ड्रामा फिल्म है जिसका निर्माण मेट्रो-गोल्डविन-मेयर ने किया है। इसका निर्देशन फ्रैंक बोर्ज़ेज ने किया था और इसमें मार्गरेट सुल्लावन और जेम्स स्टीवर्ट ने अभिनय किया था। फिल्म हिटलर के जर्मनी का चांसलर बनने और असीमित शक्ति प्राप्त करने के बाद जर्मनों पर पड़ने वाले प्रभाव को दर्शाती है। सहायक कलाकारों में रॉबर्ट यंग, रॉबर्ट स्टैक, फ्रैंक मॉर्गन, डैन डेली, वार्ड बॉन्ड और मारिया ऑस्पेंस्काया हैं। फिल्म के रिलीज होने के एक साल बाद, स्टीवर्ट ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान संयुक्त राज्य सेना वायु सेना में सेवा करना शुरू किया। 30 जनवरी, 1933 को ऑस्ट्रिया की सीमा के पास जर्मनी के पहाड़ों में, प्रोफेसर विक्टर रॉथ, एक प्रतिष्ठित "गैर-आर्यन" प्रोफेसर, जिन्हें उनके छात्र बहुत पसंद करते हैं, अपना 60वां जन्मदिन मनाते हैं। उनके परिवार में उनकी पत्नी एमेली, उनकी बेटी फ्रेया, उनका छोटा बेटा रूडी और उनके वयस्क सौतेले बेटे एरिक और ओटो वॉन रोन शामिल हैं। उनकी कक्षा ने उनका अभिवादन किया और मार्टिन ब्रेटनी और फ्रिट्ज मारबर्ग द्वारा एक ट्रॉफी भेंट की गई। प्रोफेसर को अपने परिवार की "सहिष्णुता और हास्य की भावना" पर गर्व है। अचानक सब कुछ बदल जाता है। नौकरानी अद्भुत खबर लाती हैः एडॉल्फ हिटलर जर्मनी का चांसलर बन गया है। रेडियो सुनना। एमेली इस बात की चिंता करती है कि स्वतंत्र विचारकों और गैर-आर्यों का क्या होगा। खुश युवक एक बैठक के लिए निकल जाते हैं, लेकिन मार्टिन मना कर देता है। मार्टिन, फ्रिट्ज और फ्रेया एक सराय में मिलते हैं, जहाँ प्रोफेसर वर्नर को "होर्स्ट वेसल सॉन्ग" के साथ नहीं गाने के लिए एक गिरोह द्वारा धमकाया जाता है। मार्टिन हस्तक्षेप करता है और धमकाने वाले वर्नर को जाने देते हैं। फ्रिट्ज मार्टिन को एक अल्टीमेटम देता हैः पार्टी में शामिल हों या अन्य "शांतिवादी कीड़े" के साथ उनका सफाया कर दिया जाए, लेकिन मार्टिन मना कर देता है। बाहर गिरोह वर्नर को पीट रहा है। घर की ट्रेन की सवारी में, फ्रिट्ज एक "गैर-आर्यन" की बेटी के अनुचित व्यवहार के लिए फ्रेया की आलोचना करता है। प्रोफेसर रोथ नस्लीय शुद्धता के सिद्धांत को पढ़ाने से इनकार कर देते हैं और उनकी कक्षाओं का बहिष्कार किया जाता है। छात्र, जो अब सभी वर्दी में हैं, प्रतिबंधित पुस्तकों को जलाने के लिए रैली करते हैं। जब मार्टिन फ्रेया को घर लाता है, तो प्रतीक्षा करने वाला गिरोह उस पर हमला करता है। श्रीमती रोथ हस्तक्षेप करती हैं, अपने बेटों को चेतावनी देती हैं, जो अपने घर से बाहर चले जाते हैं। हफ्तों बाद, फ्रेया मार्टिन के पहाड़ी खेत में आती है। वह चाहती है कि वह सराय में अपने दोस्तों से मिले। वह उससे अपने प्यार का इजहार करता है। प्रोफेसर वर्नर मदद के लिए भीख माँगते हुए दिखाई देते हैं क्योंकि उन्हें जल्द ही गिरफ्तार किया जाना है। उस रात, मार्टिन उसे ऑस्ट्रिया के लिए एक गुप्त दर्रे के माध्यम से स्की पर ले जाता है, जबकि महिलाएं उन्हें डराने के पुलिस के प्रयासों का सफलतापूर्वक विरोध करती हैं। प्रोफेसर रोथ को गिरफ्तार कर लिया जाता है और फ्रेया फ्रिट्ज से यह जानने के लिए भीख माँगती है कि प्रोफेसर को कहाँ ले जाया गया है। फ्रिट्ज अनिच्छा से यातना शिविर में विक्टर और उसकी पत्नी के बीच एक संक्षिप्त बैठक की व्यवस्था करता है जहाँ वह कैद है। विक्टर उसे फ्रेया और रूडी के साथ देश छोड़ने का आग्रह करता है। ओटो इस खबर के साथ घर आता है कि प्रोफेसर की मृत्यु हो गई है, माना जाता है कि दिल का दौरा पड़ने से, लेकिन फ्रेया का मानना है कि वह मारा गया था। सीमा पर, फ्रेया को उसके पिता की अप्रकाशित पांडुलिपि ले जाने के लिए हिरासत में लिया जाता है। मार्टिन की माँ उसे यह बताने के लिए लिखती है कि वह उसे ऑस्ट्रिया ले जाने के लिए खेत में इंतजार कर रहा है। वे हिल्डा के आशीर्वाद से दुल्हन के कप से पीते हैं। कहीं और, नाजियों ने एल्सा को तब तक पीटा जब तक कि वह पास का खुलासा नहीं करती। फ्रिट्ज की वफादारी का परीक्षण करने वाला एक गेस्टापो अधिकारी उसे स्की गश्ती दल का नेता बनाता है। फ्रिट्ज उन्हें गोली चलाने का आदेश देता है। फ्रेया ऑस्ट्रिया में मार्टिन की बाहों में मर जाती है। रोथ्स के घर में, फ्रिट्ज एरिक और ओटो को फ्रेया की मौत के बारे में बताता है और रोते हुए भाग जाता है, "यह मेरा कर्तव्य था!" एरिक गुस्से में है कि मार्टिन मुक्त है और घर से बाहर निकल जाता है। ओटो के जाने से पहले, वह अपने दिमाग में वहाँ हुई कुछ बातचीत को याद करता है-कुछ, अपने पिता के शब्द। दिव्य संगीत पर, एक आदमी बोलता हैः "मैंने एक आदमी से कहा जो एक द्वार पर खड़ा था, मुझे एक प्रकाश दें ताकि मैं सुरक्षित रूप से अज्ञात में चल सकूं। और उसने उत्तर दिया, अँधेरे में बाहर जाओ और अपना हाथ परमेश्वर के हाथ में दो। यह तुम्हारे लिए प्रकाश से बेहतर और ज्ञात मार्ग से अधिक सुरक्षित होगा। फ्रेया रोथ जेम्स स्टीवर्ट के रूप में फ्रेया रोथ जेम्स स्टीवर्ट को मार्टिन ब्रेटनर के रूप में रॉबर्ट यंग को फ्रिट्ज मारबर्ग के रूप में फ्रैंक मॉर्गन को प्रो. विक्टर रोथ रॉबर्ट स्टैक को ओटो वॉन रोन बोनिटा ग्रैनविल को एल्सा आइरीन रिच के रूप में एमेली रोथ विलियम टी. ऑर को एरिच वॉन रोन मारिया ऑस्पेंस्काया को हिल्डा ब्रेटनर जीन रेनॉल्ड्स को रूडी रोथ वार्ड बॉन्ड के रूप में फ्रांज रसेल हिक्स को विश्वविद्यालय के रेक्टर के रूप में विलियम एडमंड्स को लेहमैन के रूप में, यूनिवर्सिटी डोरमैन एस्थर डेल को मार्टा के रूप में, रोथ्स की नौकरानी डैन डेली को हाल या हॉल के रूप में, यूथ पार्टी लीडर (डैन डेली, जूनियर के रूप में बिल किया गया) ग्रैनविल बेट्स को प्रो. बर्ग प्रोडक्शन के रूप में यह फिल्म 1937 के उपन्यास द मॉर्टल स्टॉर्म पर आधारित है। डेनिस एक ब्रिटिश राजनयिक और ऑस्ट्रिया, हंगरी और यूगोस्लाविया की जिम्मेदारी के साथ एक एम. आई. 6 स्टेशन प्रमुख थे। 1930 में, वह म्यूनिख चली गईं। उन्होंने फासीवाद के उदय, नाजी पार्टी की सत्ता में वृद्धि और नाजी जर्मनी के परिवर्तन को देखा। फिल्म की पटकथा पुस्तक में बताई गई कहानी से काफी अलग थी, लेकिन बॉटम ने महसूस किया कि फिल्म ने पुस्तक के सार को बरकरार रखा है। हालाँकि, बॉटम ने लिखाः "नाज़ी होना क्या है, इसे स्पष्ट ईमानदारी और जीवन-समानता के साथ दिखाया गया है, लेकिन यहूदी प्रोफेसर और उनके बेटे, रूडी के बीच के दृश्य में, साहस में कमी आई है। एक अच्छे यहूदी की पिता की परिभाषा से परिचित लोग फिल्म में इसके पूर्ण महत्व को याद करेंगे क्योंकि केंद्रीय विचार को महत्वहीन शब्दों से आच्छादित किया गया है। द मॉर्टल स्टॉर्म दिसंबर 1941 में द्वितीय विश्व युद्ध में अमेरिकी प्रवेश से पहले रिलीज़ हुई कुछ सीधे नाजी विरोधी हॉलीवुड फिल्मों में से एक थी। फ्रेया रोथ का चरित्र एक जंकर माँ और एक "गैर-आर्यन" पिता की बेटी है। यह निहित है कि फ्रेया, उसके पिता और रूडी यहूदी हैं, लेकिन "यहूदी" शब्द का वास्तव में कभी उपयोग नहीं किया जाता है, और उनकी पहचान "गैर-आर्य" के रूप में की जाती है। हालाँकि, उस दृश्य में जहाँ प्रोफेसर रोथ को यातना शिविर में उनकी पत्नी द्वारा देखा जाता है, उनकी शर्ट की बाजू पर बड़ा अक्षर जे होता है (संभवतः डेविड के पीले तारे का प्रतिनिधित्व करने के लिए जिसे यहूदियों को नाजियों द्वारा अपने कपड़ों पर पहनने के लिए मजबूर किया गया था)। एरिक और ओटो वॉन रोन "गैर-आर्यन" नहीं हैं, लेकिन उन्हें संघ द्वारा अपराधबोध से डरना चाहिए। फिल्म ने नाजी सरकार को क्रोधित कर दिया; परिणामस्वरूप, बाद में जर्मनी में सभी एम. जी. एम. फिल्मों पर प्रतिबंध लगा दिया गया। पहाड़ी बर्फ के दृश्य साल्ट लेक सिटी, यूटा और सन वैली, इडाहो में फिल्माए गए थे। पुरस्कार विजेता संगीतकार ब्रोनिस्लाउ केपर और यूजीन ज़ाडोर द्वारा संगीत का श्रेय एडवर्ड केन के छद्म नाम को दिया गया था। एम. जी. एम. ने 1938 की फिल्म थ्री कॉमरेड्स में उपयोग के लिए "होर्स्ट वेसल सॉन्ग" के अधिकारों के लिए 250 डॉलर का भुगतान किया। हालाँकि, 1940 में द्वितीय विश्व युद्ध के साथ, जर्मन प्रकाशक ने गीत के उपयोग के बदले में पटकथा की मंजूरी की मांग की। एम. जी. एम. ने अनुरोध को नजरअंदाज कर दिया, और ज़ाडोर को अर्ल ब्रेंट के अंग्रेजी गीतों के साथ "होर्स्ट वेसल लाइड" की व्यवस्था करने के लिए कहा। गीत के अंग्रेजी संस्करण का शीर्षक "क्लोज अप द रैंक्स" था। फिल्म "द गेट ऑफ द ईयर" कविता के एक अंश के साथ समाप्त होती है, जिसे किंग जॉर्ज VI ने अपने क्रिसमस 1939 रेडियो प्रसारण के दौरान उद्धृत करते हुए प्रसिद्ध किया था। द मॉर्टल स्टॉर्म आखिरी फिल्म थी जिसमें मार्गरेट सुलवन और जेम्स स्टीवर्ट एक साथ दिखाई दिए थे। द न्यूयॉर्क टाइम्स के रिसेप्शन बोसली क्राउथर ने द मॉर्टल स्टॉर्म को "शानदार तरीके से निर्देशित और अभिनय किया. एक भावुक नाटक, जो सबसे गहरी त्रासदी से बाहर निकला, जो इस समय केवल वीरतापूर्ण हठधर्मिता की व्याख्या में सांत्वना देता है।" न्यूयॉर्क हेराल्ड ट्रिब्यून में हावर्ड बार्न्स की समीक्षा ने शोक व्यक्त किया कि फिल्म की रिलीज के समय तक यूरोप युद्ध में थाः "एक साल से भी कम समय पहले, इसका इस समय की तुलना में कहीं अधिक नाटकीय और भावनात्मक प्रभाव पड़ता। .. यह एम. जी. एम. की गलती नहीं है, लेकिन द मॉर्टल स्टॉर्म के निर्माण का समय बेहद खराब रहा है। वैराइटी में एक समीक्षा में कहा गया हैः "यह नाजी विरोधी चित्रों में से पहली नहीं है, लेकिन यह अधिनायकवादी विचार का अब तक का सबसे प्रभावी फिल्म खुलासा है, जो हिटलर द्वारा विकसित राजनीतिक और सामाजिक सिद्धांतों का एक सुस्त अभियोग है। .. प्रदर्शन उत्कृष्ट हैं "। हैरिसन की रिपोर्ट ने लिखाः "यह अब तक बनाई गई सबसे शक्तिशाली नाजी विरोधी तस्वीर है। यह अभिनय, निर्देशन, निर्माण और फोटोग्राफी के हर विभाग में उत्कृष्ट है। फिल्म डेली ने लिखाः "नाजी तरीकों की अपनी विषाक्त व्याख्या के कारण, इस फिल्म को हर अमेरिकी को देखना चाहिए। फ्रैंक बोर्ज़ेज द्वारा शानदार रूप से निर्देशित, नाटकीय शक्ति के साथ स्पंदित, और एक पार करने वाले कुशल कलाकारों द्वारा निभाई गई, यह जहां भी दिखाई जाएगी, दर्शकों को उत्साहित करेगी।" द न्यू यॉर्कर के जॉन मोशर ने "बिना किसी नाटकीय मूर्खता के" प्रस्तुत किए जाने के लिए फिल्म की कहानी की प्रशंसा की और कहा, "फ्रैंक बोर्ज़ेज के निर्देशन में जो उत्कृष्ट है वह इसका संयम है। क्रूर कहानी को भय के किसी भी मुख्य आकर्षण के बिना बताया गया है। हमें लगता है कि जो पीछे है वह हमें दिखाए जाने से भी बदतर है। द मॉर्टल स्टॉर्म ने फिल्म डेली के वर्ष के अंत में 546 आलोचकों के राष्ट्रव्यापी सर्वेक्षण में 1940 की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों का नाम देते हुए दसवां स्थान प्राप्त किया। फिल्म को 11 समीक्षाओं के आधार पर रॉटेन टोमाटोज़ पर 100% नई रेटिंग मिली है। यह भी देखें रॉटन टोमाटोज़ पर 100% रेटिंग वाली फिल्मों की सूची, एक फिल्म समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट संदर्भ बाहरी लिंक 1940 की फिल्में 1940 की नाटक फिल्में अमेरिकी श्वेत-श्याम फिल्में अमेरिकी नाटक फिल्में अमेरिकी द्वितीय विश्व युद्ध की प्रचार फिल्में लेख जिसमें वीडियो क्लिप हैं नाजी जर्मनी के बारे में फिल्में ब्रिटिश उपन्यासों पर आधारित फिल्में फ्रैंक बोर्ज़ेज फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में फ्रैंक बोर्ज़ेज फिल्म्स द्वारा निर्मित विक्टर सेविले फिल्म्स द्वारा निर्मित और ब्रोनिस्लाव कैपर फिल्म्स द्वारा 1933 में सेट की गई फिल्में जर्मनी में सेट की गई फिल्में यूटा मेट्रो-गोल्डविन-मेयर फिल्मों में शूट की गई 1940 की अमेरिकी स्कीइंग फिल्में 1940 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में