Orkney Snork Nie
ऑर्कनी स्नॉर्क नी एक लोकप्रिय अफ्रीकी सिटकॉम था, जिसे मूल रूप से 1989 और 1992 के बीच दक्षिण अफ्रीका में एस. ए. बी. सी. द्वारा प्रसारित किया गया था। यह नाम सीधे ऑर्कनी डज़ नॉट स्नोर में अनुवादित होता है, लेकिन अफ्रीकांस में जो संदेश दिया जा रहा है वह यह है कि शहर में नींद नहीं है, हमेशा कुछ न कुछ होता रहता है। श्रृंखला का लेखन और निर्देशन विली एस्टरहुइज़ेन ने किया था जो अन्य लोकप्रिय दक्षिण अफ्रीकी श्रृंखलाओं और फिल्मों में भी शामिल थे। श्रृंखला में चार सीज़न शामिल हैं, जिसमें दो फिल्में भी बनाई गई हैं (अधिक विवरण के लिए नीचे देखें)। श्रृंखला को अफ्रीकांस डी. एस. टी. वी. चैनल किकनेट पर पुनः प्रसारित किया गया था। यह शो क्लेर्क्सडॉर्प शहर (और जोहान्सबर्ग से बहुत दूर नहीं) के पास ऑर्कनी के खनन शहर में स्थित था, और वैन टोंडर नामक एक अफ्रीकनेर परिवार के कारनामों का अनुसरण करता था, जो एक आम अफ्रीकी उपनाम था। घर के मुखिया, हेंड्रिक (जैक डु प्लेसिस द्वारा अभिनीत), खानों पर काम करते थे और उनकी पत्नी, मैगी (एनेट एंगेलब्रेक्ट), एक गृहिणी थीं। उनके चार बच्चे थे (सबसे बड़े से सबसे छोटे): ओबोएट, बेनी, हेस्टर और विम्पी। ओबोएट (फ्रैंक ऑपरमैन) एक कार मैकेनिक था। उनके और उनकी पत्नी, योलांडा (सैली कैंफर) का अपना एक छोटा सा बच्चा था, जिसका नाम उनके दादा के नाम पर हेंड्रिक रखा गया था। "ओबोएट" प्यार का एक अफ्रीकी शब्द है जिसका अर्थ है "बड़ा भाई", उसका नाम वास्तव में नील्स है। हेस्टर (क्लारा जौबर्ट) और विम्पी (एनरिक हर्बस्ट) दोनों स्कूल में थे। बेनी (चार्ल वैन हेनिंगन) के चरित्र को शायद ही कभी देखा गया था क्योंकि वह पहले सेना में था और बाद में ऑर्कनी शहर छोड़ गया था। विम्पी का सोनजा (कैरीन वैंड्राग) नाम की एक लड़की के साथ संबंध था और उसके सबसे अच्छे दोस्त का नाम कोअर्ट (रिनस वैन निकर्क) था। समय-समय पर परिवार के अन्य सदस्य, जैसे दादा और दादी परिवार के साथ रहते थे और हर तरह की गड़बड़ी का कारण बनते थे। बाद में परिवार ने दो अनाथों को भी गोद लिया, एक युवा अफ्रीकनेर लड़की जिसका नाम रिकी (बर्निस डु प्लेसिस) और एक रंगीन लड़का जिसका नाम नील्सी (यूजीन मार्टिन) था। इतिहास एस्टरहुइज़ेन ने 1980 के दशक की शुरुआत से इस विचार के साथ खेला था, लेकिन एस. ए. बी. सी. ने पांच साल के लिए प्रस्ताव को यह कहते हुए अस्वीकार कर दिया कि यह "खराब स्वाद में" था। श्रृंखला को अंततः 1987 में आगे बढ़ाया गया था, लेकिन इसे कई बार श्रमसाध्य रूप से फिर से लिखे जाने के बाद ही, और तब भी एस. ए. बी. सी. का विचार था कि बहुत कम अफ्रीकी इस श्रृंखला से जुड़ेंगे। मई 1989 में 13 एपिसोड का पहला सीज़न आखिरकार प्रसारित किया गया। इसे बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली और इसने दो और सत्रों का नेतृत्व किया, दूसरा अगस्त 1990 से प्रसारित किया गया और तीसरा और अंतिम सत्र अप्रैल 1992 में शुरू हुआ। टीवी श्रृंखला की सफलता, जिसने अपनी अधिकांश दौड़ के लिए रेटिंग में शीर्ष दस स्थान पर कब्जा कर लिया और अंत में हफ्तों तक नंबर एक स्थान पर रही, दो फिल्मों का निर्माण भी हुआ। दोनों दक्षिण अफ्रीकी बॉक्स ऑफिस पर बेहद सफल रहीं। हालांकि यह श्रृंखला अपने मूल प्रदर्शन के समय दक्षिण अफ्रीका की सबसे पसंदीदा और सबसे सफल श्रृंखलाओं में से एक थी, लेकिन एक छोटे लेकिन मुखर अल्पसंख्यक ने शो की आलोचना की। इसका विरोध करने वालों में से कुछ ने महसूस किया कि शो में बहुत सारे अंग्रेजी शब्द और अपशब्दों थे, जिससे अफ्रीकी भाषा को नुकसान हुआ। एक अन्य समूह ने महसूस किया कि परिवार द्वारा गोद लिए गए रंगीन अनाथ नील्सी की उपस्थिति अनुचित थी, जो एक रंगभेद राज्य के रूप में दक्षिण अफ्रीका की स्थिति से उत्पन्न एक मुद्दा था। सीज़न 1 (1989) पहले सीज़न में कुल 13 एपिसोड हैं जो मूल रूप से SABC (TV1) पर प्रसारित किए गए थे। सीज़न 2 कैरेक्टर्स फिल्म्स बाद के वर्षों में टेलीविजन सिटकॉम पर आधारित दो फिल्में रिलीज़ हुईं। इसी तरह के कई अभिनेता फिल्मों में शामिल थे, हालांकि फ्रैंक ऑपरमैन के एक अन्य दक्षिण अफ्रीकी श्रृंखला द बिग टाइम की मुख्य भूमिका में अभिनय करने के बाद पहली फिल्म में मार्सेल वैन हीर्डेन द्वारा ओबोएट का चित्रण किया गया था। फिल्में थींः ऑर्कनी स्नॉर्क नी (डाई मूवी), टैगलाइन "डिस लेकर बाय डाई सी" (अनुवादः इट्स फन एट द सी), 27 नवंबर, 1992 को रिलीज़ हुई ऑर्कनी स्नॉर्क नी 2, टैगलाइन "नोग 'एन मूवी" (अनुवादः एक और फिल्म), 24 दिसंबर, 1993 को रिलीज़ हुई ट्रिविया रीकी की भूमिका बर्निस डु प्लेसिस ने निभाई थी, वह जैक डु प्लेसिस (हेंड्रिक) की बेटी है। एनरिक हर्बस्ट, कैरिएन वैंड्राग और रिनस वैन निकर्क सभी होर्सकुल रैंडबर्ग में भाग लेते थे। बाहरी लिंक 1989 दक्षिण अफ्रीकी टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत दक्षिण अफ्रीकी टेलीविजन सिटकॉम अफ्रीकी भाषा के टेलीविजन शो दक्षिण अफ्रीकी प्रसारण निगम टेलीविजन शो दक्षिण अफ्रीका 1980 के दशक में स्थापित दक्षिण अफ्रीकी टेलीविजन श्रृंखला 1992 दक्षिण अफ्रीकी टेलीविजन श्रृंखला का अंत