Kol Mevasser
कोल मेवासर () एक यिद्दी भाषा की पत्रिका थी जो 11 अक्टूबर, 1862 से 1872 तक प्रकाशित हुई थी। इसे सोल लिप्टज़िन और अन्य लोगों द्वारा सबसे महत्वपूर्ण प्रारंभिक यिडिश-भाषा पत्रिका माना जाता है (हालांकि किसी भी तरह से पहला नहीं हैः एम्स्टर्डम में अल्पकालिक डाई कुरांटेन सदियों से पहले था)। अलेक्जेंडर ज़ेडरबाम द्वारा अपने हिब्रू भाषा के साप्ताहिक हा-मेलित्ज़ के पूरक के रूप में स्थापित इतिहास, इसके पिछले तीन वर्षों के दौरान कोल मेवासर ने स्वतंत्र रूप से काम किया। पहले के किसी भी यिद्दी प्रकाशन के विपरीत, यह पूरे पूर्वी यूरोप में पाठकों के साथ एक विस्तृत क्षेत्र में प्रसारित हुआ, लेकिन यह दक्षिणपूर्वी ("यूक्रेनी") यिद्दी बोली पर आधारित था, जो इसके उत्पादन के क्षेत्र (ओडेसा) के लिए स्वदेशी थी। कवरेज में यहूदी और गैर-यहूदी दुनिया दोनों की घटनाएं शामिल थीं, और विज्ञान, शिक्षा, इतिहास, भूगोल और साहित्य तक विस्तारित थीं। इसने प्रसिद्ध रब्बियों की जीवनी चलाई, इज़राइल अक्सेनफेल्ड, सोलोमन एटिंगर और ए जैसे यिद्दी लेखकों की समीक्षा की। बी. गोटलोबर, और यिद्दी लेखकों की एक पीढ़ी के करियर की शुरुआत की। इसने मेंडेले मोचर स्फोरिम की पहली यिडिश भाषा की कथा प्रकाशित की, एक उपन्यास जिसे डॉस क्लेन मेंशेल (द लिटिल मैन) कहा जाता है, जिसमें पहली किस्त नवंबर 1863 में दिखाई दी। यिट्ज़होक योएल लिनेटज़की ने 1867 में कोल मेवासर में अपनी शुरुआत की, और यह अब्राहम गोल्डफैडेन की यिडिश कविता को प्रकाशित करने वाला पहला व्यक्ति था, जो मेंडेल की तरह पहले ही हिब्रू में प्रकाशित हो चुके थे। कोल मेवासर के दशक भर चलने वाले और अपेक्षाकृत पेशेवर संपादकीय मानकों ने यिद्दी वर्तनी को मानकीकृत करने, इसकी शब्दावली को समृद्ध करने, लिखित उपयोग के पैटर्न को स्थापित करने और आम तौर पर भाषा की प्रतिष्ठा को बढ़ाने में मदद की। टिप्पणियाँ संदर्भ लिप्टज़िन, सोल, ए हिस्ट्री ऑफ़ यिडिश लिटरेचर, जोनाथन डेविड पब्लिशर्स, मिडिल विलेज, एनवाई, 1972, विशेष रूप से पी। रूसी साम्राज्य में 1862 में स्थापित समाचार पत्र यहूदी और यहूदी धर्म यिद्दी समाचार पत्र रूस में प्रकाशित समाचार पत्र 1872 में विघटित हुए रूस में यिद्दी भाषा के मास मीडिया समाचार पत्र रूसी साम्राज्य में 1862 प्रतिष्ठानों की पूर्ति करते हैं।