Classic of Mountains and Seas
द क्लासिक ऑफ माउंटेन्स एंड सीज, जिसे शानहाई जिंग के नाम से भी जाना जाता है, जिसे पहले शान-हाई चिंग के रूप में रोमन किया गया था, एक चीनी क्लासिक पाठ है और पौराणिक भूगोल और जानवरों का संकलन है। पाठ के प्रारंभिक संस्करण चौथी शताब्दी ईसा पूर्व से मौजूद हो सकते हैं, लेकिन वर्तमान रूप प्रारंभिक हान राजवंश तक नहीं पहुंचा था। यह काफी हद तक पूर्व-चीन चीन का एक शानदार भौगोलिक और सांस्कृतिक विवरण है और साथ ही चीनी पौराणिक कथाओं का एक संग्रह है। पुस्तक को अठारह खंडों में विभाजित किया गया है; इसमें 550 से अधिक पहाड़ों और 300 चैनलों का वर्णन किया गया है। लेखक सीमा कियान के बाद से, पुस्तक के लेखक (ओं) के बारे में बहस दो हजार से अधिक वर्षों से चल रही है। निश्चित संदर्भ यू द ग्रेट और बोई पहाड़ों और समुद्रों के क्लासिक के शुरुआती रिकॉर्ड सिमा कियान के "रिकॉर्ड ऑफ द ग्रैंड हिस्टोरियन-बायोग्राफी ऑफ दवान" में पाए जा सकते हैं। पुस्तक के लेखक की पहचान पहली बार पश्चिमी हान राजवंश में लियू शियु द्वारा लिखित "द टेबल ऑफ द क्लासिक माउंटेन एंड सीज" में स्पष्ट रूप से की गई थी। लियू शियु का मानना था कि क्लासिक ऑफ माउंटेन्स एंड सीज को शिया राजवंश के आसपास के शास्त्रीय युग के दौरान यू द ग्रेट और बोई द्वारा लिखा गया था। पूर्वी हान राजवंश में वांग चोंग और झाओ ये ने भी अपने कार्यों में लेखक की पहचान बोई के रूप में की, और प्रसार की प्रक्रिया में बाद की पीढ़ियों द्वारा इसे संशोधित किया गया। झाओ ये की स्प्रिंग एंड ऑटम एनल्स ऑफ वू एंड यू, गुओ पू की प्रीफेस ऑफ क्लासिक माउंटेन एंड सीज और यान झितुई की द यान फैमिली के निर्देशों में, उन सभी ने इस विचार का समर्थन किया कि पुस्तक के लेखक यू द ग्रेट और बोई हैं। हालाँकि, तांग राजवंश के बाद के विद्वानों ने पुस्तक के लेखकों को यू द ग्रेट और बोई के रूप में नियुक्त करने की प्रामाणिकता के बारे में संदेह जताया। चेन झेनसन की झिझाई ग्रंथ सूची, चू सी पर झू सी की टिप्पणियाँः चु सी का डायलेक्टिकल डिफरेंशिएशन, हू यिंगलिन की शाओशी माउंटेन रूम पेन क्लस्टर और अन्य लोगों ने स्वीकार किया है कि यह शास्त्रीय युग के दौरान लिखी गई एक पुस्तक है, लेकिन यह यू द ग्रेट और बोई द्वारा नहीं लिखी गई है। कई लोगों का यह भी मानना है कि यह पुस्तक वंशजों द्वारा एक मानचित्र के अनुसार लिखी गई थी, जो "पर्वत और समुद्र" नामक मानचित्र का पाठ विवरण है। युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान एक जिज्ञासु व्यक्ति दक्षिणी सोंग राजवंश के झू शी और मिंग राजवंश के विद्वान हू यिंगलिन का मानना था कि यह पुस्तक युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान एक जिज्ञासु व्यक्ति द्वारा लिखी गई थी। हू यिंगलिन ने अपने शाओशी माउंटेन रूम पेन क्लस्टर में दर्ज किया कि यह पुस्तक "ए क्यूरियस मैन इन द वारिंग स्टेट्स पीरियड" द्वारा लिखी गई थी, जो टेल ऑफ किंग मु, सन ऑफ हेवन और तियान वेन पुस्तकों पर आधारित थी। विभिन्न लेखकों का संयोजन पिछले राजवंश के विद्वानों की शोध उपलब्धियों को संक्षेप में प्रस्तुत करने के आधार पर, किंग राजवंश के बी युआन ने आगे प्रस्ताव दिया कि पुस्तक के विभिन्न खंड अलग-अलग लेखकों द्वारा अलग-अलग लिखे गए थे। उन्होंने दावा किया कि "माउंटेन क्लासिक" यू द ग्रेट और बोई द्वारा लिखा गया था, "ओवरसीज क्लासिक" और "इनसाइड सीज क्लासिक" किन राजवंश के लोगों द्वारा लिखा गया था, और "ग्रेट फार्मलैंड क्लासिक" का निर्माण तब किया गया था जब लियू शियु ने इसे संशोधित किया था। 20वीं शताब्दी की ओर बढ़ते हुए, कुछ विद्वानों ने आगे कहा कि युद्धरत राज्यों की अवधि में इस पुस्तक के लेखक ज़ौ यान थे। यह सिद्धांत लियू शिपेई से उत्पन्न हुआ, जिन्होंने "पश्चिमी हान राजवंश में साहित्य की बहुलता पर ज़ू यान के सिद्धांत का एक अध्ययन" पर अपने शोध में अनुमान लगाया कि, मोजी में अभिलेखों के अनुसार, पुस्तक बायोग्राफी ऑफ़ द ग्रेट यू रिकॉर्ड्स ऑफ़ द ग्रैंड हिस्टोरियनः बायोग्राफी ऑफ़ दवान एंड द क्लासिक ऑफ़ माउंटेन एंड सीज का एक संयुक्त संस्करण था, जो इस विचार का समर्थन करता है कि पुस्तक ज़ू यान द्वारा लिखी गई थी। इसके अलावा, कुछ विद्वानों का यह भी मानना है कि पुस्तक का लेखक मोज़ी के एक शिष्य द्वारा लिखा गया है, जिसका नाम सुई चाओज़ी है, जो युद्धरत राज्यों की अवधि के दौरान लिखा गया था। सारांश यह पुस्तक एक कथा नहीं है, क्योंकि "कथानक" में पहाड़ों, समुद्रों से परे के क्षेत्रों, समुद्रों के भीतर के क्षेत्रों और जंगल की मुख्य दिशाओं में स्थानों का विस्तृत विवरण शामिल है। विवरण आमतौर पर दवाओं, जानवरों और भूवैज्ञानिक विशेषताओं के होते हैं। कई विवरण बहुत सांसारिक हैं, और एक बराबर संख्या काल्पनिक या अजीब है। प्रत्येक अध्याय लगभग एक ही सूत्र का अनुसरण करता है, और पूरी पुस्तक इस तरह से दोहरायी गई है। इसमें कई लघु मिथक हैं, और शायद ही कभी एक पैराग्राफ से अधिक होते हैं। इस पुस्तक का एक प्रसिद्ध प्राचीन चीनी मिथक यू द ग्रेट का है, जिसने जलप्रलय को नियंत्रित करने की कोशिश में कई साल बिताए। उनका विवरण अंतिम अध्याय, अध्याय 18 में, दूसरे से अंतिम पैराग्राफ (लगभग श्लोक 40) में है। यह विवरण इतिहास के क्लासिक में उनके चित्रण की तुलना में बहुत अधिक काल्पनिक है। प्रकृति साहित्य प्रकृति पहले के चीनी विद्वानों ने इसे एक पशुशाला के रूप में संदर्भित किया, लेकिन जाहिर तौर पर यह माना कि यह सटीक था। वास्तव में, पुस्तक में दी गई जानकारी पौराणिक है। यह ज्ञात नहीं है कि इसे क्यों लिखा गया था या इसे एक सटीक भूगोल पुस्तक के रूप में कैसे देखा गया। प्राचीन चीनी विद्वानों ने इसे भौगोलिक ज्ञान का विश्वकोश और सबसे मिथकों के साथ एक अजीब काम भी कहा जो प्राचीन चीन के "इतिहास, दर्शन, पौराणिक कथाओं, धर्म, चिकित्सा, लोककथाओं और जातीयता" को दर्ज करता है, जो सांस्कृतिक घटनाओं की एक विस्तृत श्रृंखला को दर्शाता है और इसमें "भूगोल, खगोल विज्ञान, मौसम विज्ञान, चिकित्सा, जानवर, पौधे, खनिज" भी शामिल हैं। समकालीन शिक्षाविदों के पास पुस्तक की प्रकृति के लिए तीन मुख्य अलग-अलग तर्क हैंः युआन के द्वारा प्रस्तुत मिथक सिद्धांत। कुछ अकादमियाँ क्लासिक ऑफ माउंटेन्स एंड सीज को "एकमात्र जीवित कार्य जो सबसे प्राचीन चीनी पौराणिक सामग्रियों को संरक्षित करता है" मानती हैं। ली जिआंगुओ द्वारा प्रस्तुत उपन्यास सिद्धांत। कुछ लोग कंप्लीट लाइब्रेरी ऑफ द फोर ट्रेजरीज के क्लासिक्स ऑफ माउंटेन एंड सीज के वर्गीकरण से सहमत हैं, और इसे "उपन्यास" के रूप में परिभाषित करते हैं। अधिकांश समकालीन विद्वानों का मानना है कि यह मुख्य रूप से एक भूगोल पुस्तक है। ऐतिहासिक प्रकृति हान राजवंश से तांग राजवंश तक इस अवधि के दौरान, पुस्तक की सामग्री को प्रामाणिक और विश्वसनीय माना जाता था। पुस्तक में दर्ज सभी पहाड़, नदियाँ, विचित्र वस्तुएँ और जीव विश्वसनीय हैं। मिंग राजवंश से लेकर किंग राजवंश तक इस अवधि के दौरान, इस पुस्तक को एक काल्पनिक कृति माना जाता था। दुनिया के बारे में लोगों की बढ़ती समझ और मिंग राजवंश और किंग राजवंश में उपन्यासों की व्यापकता के कारण, क्लासिक ऑफ माउंटेन एंड सीज की विश्वसनीयता धीरे-धीरे कम हो गई। अधिक लोग उपन्यास सिद्धांत में विश्वास करने लगे। अंतिम किंग राजवंश से लेकर वर्तमान तक इस अवधि के दौरान, शोधकर्ताओं ने विभिन्न शोध दिशाओं और सिद्धांतों के अनुसार पुस्तक को अलग-अलग दिशा दी। पश्चिमी नृविज्ञान, लोककथा/आदि की शुरुआत के कारण, कई विद्वानों ने पुस्तक को विभिन्न विषयों के संश्लेषण के रूप में माना, इसे विश्लेषण और सारांश के लिए एक संदर्भ के रूप में उपयोग किया। क्षेत्र उपलब्धि भूगोल पहाड़ों और समुद्रों का शास्त्रीय किन राजवंश काल के भौगोलिक अवलोकन को व्यवस्थित और व्यापक रूप से दर्ज करता है। यह आने वाली पीढ़ियों को हजारों साल पहले पारिस्थितिक पर्यावरण और मानव गतिविधियों के बारे में जानकारी प्रदान करता है। इसमें प्राचीन झीलों, दलदल, आर्द्रभूमि, रेगिस्तान, पहाड़ों और नदियों के बारे में जानकारी शामिल है; खनिज वितरण, पौधे वितरण (जलवायु परिवर्तनों को दर्ज करना), पशु वितरण, जातीय जनजाति संचार और प्रवास। इस पुस्तक में प्राचीन चीनी पौराणिक कथाओं की सात श्रेणियों को दर्ज किया गया है। यह पौराणिक दुनिया के लिए एक विश्वसनीय पाठ्य आधार छोड़ता है और रूपकों के रूप में प्राचीन चीनी लोगों के ब्रह्मांड विज्ञान को व्यक्त करता है। इस पुस्तक में चीनी लोककथाओं में अलौकिक प्राणियों की एक सूची दर्ज की गई है। इस पुस्तक में 400 से अधिक प्राचीन चीनी जानवरों के प्रवास, विकास और विलुप्त होने का उल्लेख है। यह भविष्य की पीढ़ियों के अनुसंधान और अध्ययन के लिए जानवरों की गतिशीलता और रहने की आदतों (उनकी आवाज़, विशेषताओं और विशेषताओं सहित) का वर्णन करता है। पारंपरिक चीनी चिकित्सा के लिए, पहाड़ों और समुद्रों का क्लासिक औषधीय मूल्यों के साथ लगभग 110-140 प्रकार की दवाओं को दर्ज करता है। यह प्राचीन और आधुनिक रोगों के बीच समानता और अंतर, पशु और पादप चिकित्सा सामग्री की सांख्यिकीय मात्रा और भोजन और चिकित्सा दोनों के लिए पौधों पर शोध के लिए प्रमाण प्रदान करता है। विभिन्न दवाओं के नाम, रूप, उत्पत्ति और कार्यों का परिचय देते हुए, पुस्तक में बड़ी संख्या में प्राचीन रोगों के नाम सामने रखे गए हैं, ताकि इन प्राचीन रोगों के नामों को संरक्षित किया जा सके। धर्म पुस्तक प्राचीन चीनी धार्मिक चेतना और विचारों का वर्णन और खुलासा करती है। उदाहरण के लिए, विभिन्न अजीब पहाड़ों और चट्टानों, रहस्यमय प्राणियों और अमर अलौकिक प्राणियों के वर्णन से, विद्वान चीनी शमनवाद की विशेषताओं, मान्यताओं और विशेषताओं की खोज करते हैं। अंग्रेजी अनुवाद चीनी पौराणिक भूगोल बाई ज़े भी देखें-राक्षसी विज्ञान पर खोए हुए ग्रंथ की नाममात्र की आकृति जिसमें कुछ शानहाइजिंग की समानताएं हैं। वांग जिया द्वारा शी यी जी-चौथी शताब्दी का एक काम जिसमें क्लासिक ऑफ माउंटेन एंड सीज की कुछ कहानियों के "अप्रामाणिक" संस्करण शामिल हैं। संदर्भ आगे पढ़ने के लिए ऑल्ट यू. आर. एल. फ्रैकासो, रिकार्डो। 1996 में। "लिब्रो देई मोंटी ए देई मारी (शानहाई जिंग): कॉस्मोग्राफिया ए मिटोलॉजिया नेल्ला सिना एंटीका"। वेनिसः मार्सिलियो। मैथ्यू, रेमी। 1983 में। "पौराणिक कथाओं और चीनी प्राचीन काल की नस्लों का अध्ययन करें।" खंड I, "ट्रेडक्शन एनोटी डू शानहाई जिंग"। खण्ड. II, "इंडेक्स डू शानहाई जिंग"। पेरिसः कॉलेज डी फ्रांस, इंस्टीट्यूट डेस हौट्स एट्यूड्स चिनोइसेस। शिफेलर, जॉन डब्ल्यू. एम. 1978 में। शान है चिंग के पौराणिक जीव। हवा कांग। एएसआईएन बी0007एपी1ओआई स्ट्रासबर्ग, रिचर्ड। 2002 में। एक चीनी पशुशालाः पहाड़ों और समुद्रों के माध्यम से गाइडवे से अजीब जीव। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस। बाहरी लिंक मूल पाठ (पारंपरिक/सरलीकृत) मूल पाठ (सरलीकृत चीनी में) शानहाइजिंग मॉन ची, चीन चीनी शास्त्रीय ग्रंथों को जानें चीनी साहित्य बाढ़ मिथक बेस्टियरीज़