The Play (American football)
"द प्ले" शनिवार, 20 नवंबर, 1982 को स्टैनफोर्ड कार्डिनल और कैलिफोर्निया गोल्डन बीयर्स के बीच एक कॉलेज फुटबॉल खेल के दौरान एक टचडाउन के लिए एक अंतिम-दूसरे, खेल-विजेता किकऑफ़ वापसी थी। परिस्थितियों और प्रतिद्वंद्विता को देखते हुए, इससे पहले के जंगली खेल, बहुत ही असामान्य तरीके से "द प्ले" सामने आया, और खिलाड़ियों और प्रशंसकों पर इसके लंबे समय तक चलने वाले परिणाम, इसे कॉलेज फुटबॉल के इतिहास में सबसे यादगार खेलों में से एक और अमेरिकी खेलों में सबसे यादगार खेलों में से एक के रूप में पहचाना जाता है। स्टैनफोर्ड ने चार सेकंड शेष रहते एक मैदानी गोल पर 20-19 की बढ़त ले ली थी। गोल्डन बीयर्स ने खेल के अंतिम सेकंड में विजयी टचडाउन स्कोर करने और 25-20 जीत अर्जित करने के लिए आगामी किकऑफ़ वापसी पर पांच पार्श्व पास का उपयोग किया। यह मानते हुए कि खेल समाप्त हो गया था, स्टैनफोर्ड बैंड के सदस्य वापसी के बीच में ही मैदान पर आ गए, जिसने भ्रम और लोककथाओं को और बढ़ा दिया। कैल के दो पिछड़े पास प्रयासों की वैधता पर असहमति बनी हुई है, जो वार्षिक "बिग गेम" की पारंपरिक प्रतिद्वंद्विता के आसपास के जुनून को जोड़ती है। पृष्ठभूमि यह दोनों टीमों का 85वां बड़ा खेल था, और कैल के घरेलू मैदान, कैलिफोर्निया मेमोरियल स्टेडियम में खेला गया था। हालांकि कैल को सीज़न के लिए एक विजयी रिकॉर्ड (गेंद की योग्यता के साथ) की गारंटी दी गई थी, लेकिन कोई भी गेंद का खेल उन्हें आमंत्रित नहीं कर रहा था। इस खेल के निहितार्थ स्टैनफोर्ड के लिए कहीं अधिक महत्वपूर्ण थे, जिसका नेतृत्व क्वार्टरबैक जॉन एलवे कर रहे थे, जो राष्ट्रीय फुटबॉल लीग में जाने से पहले अपने अंतिम नियमित-सत्र कॉलेज खेल में खेल रहे थे। कार्डिनल एक रोमांचक सीज़न के बीच में थे-वे 5-5 थे लेकिन उच्च श्रेणी के ओहियो राज्य और वाशिंगटन पर जीत हासिल की थी-और एक बाउल गेम के लिए योग्य होने के लिए एक और जीत की आवश्यकता थी। हॉल ऑफ फेम क्लासिक समिति के प्रतिनिधि उपस्थित थे, जाहिरा तौर पर कार्डिनल के जीतने पर वेंडरबिल्ट खेलने के लिए स्टैनफोर्ड को निमंत्रण देने के लिए। स्टैनफोर्ड एक्स भी दांव पर लगा हुआ था, एक एक्स-हेड ट्रॉफी जो इस वार्षिक मैचअप के विजेता को प्रदान की जाती है। इसकी उत्पत्ति 1899 में हुई थी, लेकिन 1933 में, एक या दूसरे स्कूल के छात्रों द्वारा कुल्हाड़ी की अधिक विस्तृत चोरी के वर्षों के बाद, दोनों स्कूल इस बात पर सहमत हुए कि बिग गेम का विजेता कुल्हाड़ी का कब्जा ले लेगा। जिस पट्टिका पर कुल्हाड़ी लगाई गई है, उस पर पिछले बिग गेम्स का स्कोर है। खेल सारांश कैल ने एक फील्ड गोल (अपने पहले ड्राइव पर एक को अवरुद्ध करने के बाद) और एक दो-खेल, 55-यार्ड टचडाउन ड्राइव पर आधे में एक 10-0 बढ़त ले ली, जिसमें गेल गिल्बर्ट से मैरिएट फोर्ड तक लंबे पास शामिल थे, जिसमें अंत क्षेत्र में फोर्ड द्वारा एक डाइविंग कैच भी शामिल था। कैल दूसरे हाफ के अपने पहले ड्राइव पर एक और फील्ड गोल से चूक गए, जिसका जवाब कार्डिनल के पहले स्कोर के लिए स्टैनफोर्ड द्वारा 80-यार्ड टचडाउन ड्राइव द्वारा दिया गया था। ड्राइव में माइक टॉलीवर का एक विवादास्पद कैच शामिल था, जो सीमा से बाहर प्रतीत होता था, और जॉन एलवे से विन्सेंट व्हाइट को पीछे भागने के लिए बैक-टू-बैक पास द्वारा कैप किया गया था। स्टैनफोर्ड ने व्हाइट द्वारा एक और टचडाउन स्वागत पर खेल की अपनी पहली बढ़त, 14-10 ले ली, लेकिन एक कैल फील्ड गोल और गिल्बर्ट से वेस हॉवेल को टचडाउन पास के बाद स्कोर 19-14 कैल बनाने के लिए बढ़त छोड़ दी। कैल द्वारा उनके नवीनतम टचडाउन के बाद एक असफल दो-अंक रूपांतरण बड़ा था, जब स्टैनफोर्ड ने बाद में एक फील्ड गोल पर कैल की बढ़त को 19-17 पर काट दिया और इस प्रकार यह फिर से बढ़त लेने से सिर्फ एक और फील्ड गोल दूर था। अपने अगले कब्जे पर एक गड़गड़ाहट पर गेंद खोने के बाद, स्टैनफोर्ड ने 1:27 शेष रहते हुए गेंद को अपनी 20-यार्ड लाइन पर वापस पा लिया। उस समय, दूसरे हाफ में दो बार बढ़त बदल गई थी और खेल के अंतिम क्षणों में दो बार और ऐसा करना था। चौथे क्वार्टर के अंत में कैल के 19-17 से आगे होने की स्थिति में, एलवे और कार्डिनल के पास आगे बढ़ने के लिए अंक प्राप्त करने का एक अंतिम मौका था। जीतने के लिए सिर्फ एक फील्ड गोल की आवश्यकता थी, एलवे ने स्टैनफोर्ड क्षेत्र में एक शुरुआती चौथे और लंबे गहरे को पार किया और गोल्डन बीयर्स की 23-यार्ड लाइन में कार्डिनल को प्राप्त किया। आठ सेकंड शेष रहते हुए, स्टैनफोर्ड किकर मार्क हार्मन ने कार्डिनल को 20-19 की बढ़त दिलाने के लिए एक मैदानी गोल किया। लेकिन, दो चीजें हुईं जो आगे क्या होगा, इस पर असर डालती हैं। एलवे को मुख्य कोच पॉल विगिन द्वारा निर्देश दिया गया था कि वह आठ सेकंड के साथ टाइमआउट कॉल करें ताकि प्रयास में स्नैप खराब होने की स्थिति में उनकी टीम को किक करने के दो मौके दिए जा सकें; अगर उन्होंने टाइमआउट कॉल करने के लिए अतिरिक्त चार सेकंड इंतजार किया होता, तो हार्मन की किक खेल का अंतिम खेल होता और स्टैनफोर्ड जीत जाता। इतना ही नहीं, लेकिन स्टैनफोर्ड को खेल के बाद एक गैर-खिलाड़ी आचरण दंड के लिए बुलाया गया था, इसलिए उन्हें न केवल इसे वापस कैल पर लात मारनी होगी, बल्कि सामान्य से 15 गज पीछे से। क्योंकि हार्मोन के आगामी किकऑफ़ पर एक स्क्विब किक को निष्पादित करने की संभावना थी, इसलिए किक के मैदान में उतरने के बाद कैल को उतनी दूरी तय नहीं करनी होगी। फिर भी, घड़ी में केवल चार सेकंड बचे होने के साथ, गोल्डन बीयर्स को लगभग निश्चित रूप से किसी भी रक्षात्मक दंड को छोड़कर जीतने के लिए आगामी किकऑफ़ पर एक टचडाउन स्कोर करने की आवश्यकता होगी; कैल रेडियो उद्घोषक जो स्टार्की ने केजीओ रेडियो पर टिप्पणी की कि "केवल एक चमत्कार" ही मदद करेगा। जैसे ही टीमें किकऑफ के लिए तैयार हुईं, कैल के रक्षात्मक बैक रिचर्ड रॉजर्स ने विशेष टीम के बाकी खिलाड़ियों से कहा, "गेंद से न निपटें।" कैल अपनी विशेष टीम इकाई में 11 खिलाड़ियों के बिना मैदान पर पहुंचे, जिसे रक्षात्मक बैक और रिटर्न मैन केविन मोएन ने तुरंत देखा। जब उन्होंने यह देखा, तो वे अपनी सामान्य स्थिति से कुछ गज की दूरी पर चले गए। जैसा कि अपेक्षित था, हार्मन ने स्क्विब किक को निष्पादित किया। गेंद सीधे मोएन की ओर उछली, जिन्होंने इसे कैल 45 पर मैदान में उतारा। इसके बाद जो क्रम आया वह यह है। मोएन ने गेंद के साथ कोई प्रगति करने की कोशिश की और असफल रहे। उन्होंने रॉजर्स को अपनी बाईं ओर देखा और गेंद को उनके पास ले गए। रॉजर्स को बहुत जल्दी घेर लिया गया, ड्वाइट गार्नर के पीछे देखने से पहले केवल एक गज की बढ़त हासिल की, जिन्होंने कैल 45 के आसपास गेंद को पकड़ लिया। गार्नर सीधे पाँच गज की दूरी तक दौड़े, लेकिन पांच स्टैनफोर्ड खिलाड़ियों से घिरे हुए थे। हालाँकि, सामना किए जाने के दौरान, वह गेंद को रॉजर्स को वापस पिच करने में कामयाब रहे। इस समय, यह मानते हुए कि गार्नर से निपटा लिया गया था और खेल समाप्त हो गया था, साइडलाइन पर कई स्टैनफोर्ड खिलाड़ी और पूरे स्टैनफोर्ड बैंड (जो दक्षिण छोर क्षेत्र के पीछे इंतजार कर रहे थे) जश्न मनाने के लिए मैदान पर दौड़े। रॉजर्स ने एक अन्य स्टैनफोर्ड खिलाड़ी को चकमा दिया और गेंद को मैदान के बीच में अपनी दाहिनी ओर ले गए, जहाँ कम से कम चार अन्य कैल खिलाड़ी अगली पिच के लिए तैयार थे। स्टैनफोर्ड 45 के आसपास, रॉजर्स ने गेंद को मैरिएट फोर्ड के पास पिच किया, जिन्होंने इसे तेजी से पकड़ लिया। इस बीच, स्टैनफोर्ड बैंड, सभी 144 सदस्य, दक्षिण छोर क्षेत्र को पार कर गए थे-जिसे कैल खिलाड़ी प्राप्त करने की कोशिश कर रहे थे-और बीस गज डाउनफील्ड तक आगे बढ़ गए थे। खिलाड़ियों की भीड़ उनकी ओर बढ़ रही थी। फोर्ड एक स्टैनफोर्ड खिलाड़ी से बचते थे और दाहिने हैश मार्क के दाईं ओर जाते हुए ऊपर की ओर दौड़ते थे, और बैंड में, जो मैदान के पूरे दक्षिण छोर पर बिखरा हुआ था। स्टैनफोर्ड 27 के आसपास, तीन स्टैनफोर्ड खिलाड़ियों ने फोर्ड का दम तोड़ दिया, लेकिन आगे गिरते हुए उन्होंने अपने दाहिने कंधे पर एक अंधा पार्श्व फेंक दिया। इसके अलावा मैदान पर "कई स्टैनफोर्ड चीयरलीडर्स, मिश्रित दर्शक, स्टैनफोर्ड एक्स समिति के तीन सदस्य" और "कम से कम 11 अवैध खिलाड़ी जो मैदान पर भटक गए थे" थे। मोएन ने इसे लगभग 25 पर पकड़ा और अंत क्षेत्र की ओर बढ़ा दिया। एक स्टैनफोर्ड खिलाड़ी ने उन्हें याद किया, और दूसरा उन्हें पीछे से पकड़ नहीं सका। मोएन ने टचडाउन के लिए स्कैटरिंग स्टैनफोर्ड बैंड के सदस्यों के माध्यम से दौड़ लगाई, जिसे उन्होंने अनजान ट्रॉम्बोन खिलाड़ी गैरी टायरेल से मिलकर पूरा किया। कैल खिलाड़ियों ने बेतहाशा जश्न मनाया-लेकिन अधिकारियों ने टचडाउन का संकेत नहीं दिया था। स्टैनफोर्ड के कोच पॉल विगिन और उनके खिलाड़ियों ने अधिकारियों से तर्क दिया कि ड्वाइट गार्नर का घुटना नीचे था, जो बाकी खेल के दौरान हुआ था उसे नकारते हुए। इस बीच अधिकारियों की भीड़ जमा हो गई। द प्ले के अंत में अराजकता ने अधिकारियों के काम को बहुत चुनौतीपूर्ण बना दिया। विशेष रूप से, संदिग्ध पाँचवाँ पार्श्व स्टैनफोर्ड बैंड के बीच में हुआ, जिससे दृश्यता बहुत कम हो गई। रेफरी चार्ल्स मोफेट ने उस क्षण को याद कियाः मोफेट ने टचडाउन का संकेत दिया, स्टैनफोर्ड पर अवैध भागीदारी दंड को अप्रासंगिक बना दिया और खेल को समाप्त कर दिया, जिससे अंतिम स्कोर 25-20 कैल के पक्ष में हो गया। कैल टचडाउन का अधिकारियों का फैसला उस समय अत्यधिक विवादास्पद था, और द प्ले मध्यवर्ती दशकों में, विशेष रूप से उत्साही स्टैनफोर्ड और कैल प्रशंसकों के बीच अक्सर तीव्र असहमति का स्रोत बना हुआ है। विवाद पाँच पार्श्वों में से दो की वैधता के साथ-साथ उस अराजकता पर केंद्रित है जो तब हुई जब स्टैनफोर्ड टीम और बैंड ने खेल के मैदान में प्रवेश किया जब गेंद अभी भी जीवित थी। कई स्टैनफोर्ड खिलाड़ियों और प्रशिक्षकों ने ड्वाइट गार्नर से लेकर रिचर्ड रॉजर्स तक तीसरे पार्श्व पर तुरंत आपत्ति जताई, यह कहते हुए कि गार्नर का घुटना कुछ क्षण पहले ही नीचे हो गया था। केविन लैमर, एक स्टैनफोर्ड खिलाड़ी, जो टैकल पर था, का कहना है कि गार्नर के घुटने ने टर्फ को मारा था, जबकि वह अभी भी गेंद के कब्जे में था; गार्नर और रॉजर्स खुद, हालांकि, इसके विपरीत दावा करते हैं। टीवी रिप्ले अनिर्णायक थे; कैमरे से दूरी और हैंडलर्स के झुंड के कारण, कोई भी गार्नर के घुटने को छूने के सटीक क्षण को नहीं देख सकता है। इसके बाद, खेल के फुटेज को देखने पर, कई लोगों ने सुझाव दिया कि मैरिएट फोर्ड से केविन मोएन तक का पांचवां पार्श्व एक अवैध फॉरवर्ड पास था। फोर्ड लगभग 27.5-yard-line से निपटने वाला था जब उसने अपने अंधे, कंधे से ऊपर की धार को छोड़ दिया, जिसे मोएन 25 को पार करते समय पकड़ते हुए दिखाई दिए। क्योंकि दोनों खिलाड़ी पूरी तरह से आगे बढ़ रहे थे, और क्योंकि पार्श्व 27.5 से 25 गज की रेखा तक कुछ दूरी तय कर चुका था, कई लोगों ने सोचा कि गेंद आगे बढ़ गई है। फुटबॉल के नियमों के तहत, एक पास की दिशा को मैदान के सापेक्ष आंका जाता है। हालाँकि, मौके पर ही रेफरी के लिए यह जटिल था कि फोर्ड ने आगे गिरते हुए गेंद को अपने कंधे पर वापस फेंक दिया, जबकि मोएन इसे पकड़ने के लिए पीछे की ओर पहुँच गए, इस प्रकार यह बताना मुश्किल हो गया कि गेंद स्वयं आगे बढ़ी या नहीं, न कि बगल में या पीछे की ओर। एक फॉरवर्ड पास होने के लिए, गेंद को आगे की ओर यात्रा करनी चाहिए; एक गेंद जो पार्श्व की ओर यात्रा करती है वह वैध है। अंत में, जबकि गार्नर के टैकल की पुनरावृत्ति निर्णायक नहीं है, स्टैनफोर्ड स्पष्ट रूप से अवैध भागीदारी का दोषी था, दोनों मैदान और बैंड पर बहुत सारे खिलाड़ियों से। कम से कम दो खेल अधिकारियों ने तुरंत मैदान पर बहुत अधिक पुरुषों को रखने के लिए स्टैनफोर्ड पर दंड के झंडे फेंके। एक फुटबॉल खेल एक रक्षात्मक दंड पर समाप्त नहीं हो सकता है (जब तक कि अस्वीकार नहीं किया जाता है), इसलिए अगर किसी भी कैल बॉल वाहक को अंतिम क्षेत्र से कम निपटाया जाता, तो कैल के पास स्क्रिमेज से कम से कम एक बिना घड़ी वाला खेल होता, और शायद बाहरी हस्तक्षेप के लिए एक टचडाउन होता। खेल रेफरी, चार्ल्स मोफेट ने बाद के साक्षात्कार में इसे एक संभावित परिणाम के रूप में नोट किया (ऊपर देखें)। आधिकारिक एन. सी. ए. ए. फुटबॉल नियमों के नियम 9-1, अनुच्छेद 4, "अवैध हस्तक्षेप", रेफरी को हस्तक्षेप के कार्य के बाद "न्यायसंगत" होने पर स्कोर देने की अनुमति देता है। उदाहरण के लिए, 1954 के कॉटन बाउल क्लासिक में अधिकारियों ने राइस को एक टचडाउन से सम्मानित किया जब एक अलबामा खिलाड़ी डिकी मैगल के पीछे भागते हुए राइस से निपटने के लिए साइडलाइन से मैदान पर कूद गया क्योंकि वह एक टचडाउन की ओर भाग रहा था। एन. सी. ए. ए. के तत्काल पुनःप्रसारण नियमों को दो दशक से अधिक समय बाद 2005 तक नहीं अपनाया गया था, इसलिए अधिकारी इन मुद्दों को हल करने के लिए रिकॉर्ड किए गए टेलीविजन फुटेज से परामर्श नहीं कर सके। यह स्पष्ट नहीं है कि क्या तत्काल रीप्ले का कोई प्रभाव पड़ा होगा, क्योंकि एक क्षेत्र निर्णय को तब तक उलट नहीं दिया जा सकता जब तक कि इसके विपरीत "निर्विवाद वीडियो साक्ष्य" न हो। विवाद का विश्लेषण द प्ले के विवादित क्षेत्रों का विश्लेषण करने और इसके विवादों को हल करने के कई प्रयास किए गए हैं। यह कई कारणों से एक कठिन कार्य साबित हुआ है। केवल एक टेलीविजन रिप्ले उपलब्ध है, और यह एक दूर और ऊंचे मिडफील्ड कैमरे से है। कॉलेज फुटबॉल के नियम द प्ले के विचित्र अंतिम क्षणों को सटीक रूप से कवर नहीं करते हैं। अंत में, कैल और स्टैनफोर्ड दोनों प्रशंसकों का तीव्र जुनून अक्सर द प्ले के वस्तुनिष्ठ विश्लेषण को एक बड़ी चुनौती बनाता है। द प्ले के पुनर्निर्माण के उल्लेखनीय प्रयासों में शामिल हैंः राष्ट्रीय पत्रिका स्पोर्ट्स इलस्ट्रेटेड, एक 12-पृष्ठ के लेख के हिस्से के रूप में जो निम्नलिखित गिरावट में प्रकाशित हुआ ("द एनाटॉमी ऑफ ए मिरेकल", 1 सितंबर, 1983), ने कार्य करने में कोई गलती नहीं पाई। कैल की एकमात्र गलती किकऑफ से पहले चार लोगों को निरोधक क्षेत्र में रखना था, एक ऐसा मुद्दा जिसका परिणाम दंड में नहीं हुआ। लेख में, गार्नर ने कहा कि जब उन्होंने तीसरा पार्श्व फेंक दिया तो उनका घुटना जमीन के समानांतर था। पांचवें पार्श्व में से, एस. आई. ने निर्धारित किया कि यह "स्पष्ट रूप से पीछे की ओर फेंका गया था" और 27 से टकराता अगर मोएन ने इसे नहीं पकड़ा होता। एबीसी, "एनसीएए के पोंटिएक के अल्टीमेट हाई-परफॉर्मेंस प्ले" के पुरस्कार के लिए तैयार किए गए शो के हिस्से के रूप में, फोर्ड से मोएन तक पांचवें पार्श्व के वीडियो का विश्लेषण किया और निष्कर्ष निकाला कि गेंद 25-यार्ड रेखा के साथ पार्श्व रूप से यात्रा करती है, इस प्रकार यह एक कानूनी कार्रवाई है। 2007 में, द प्ले की 25वीं वर्षगांठ के निर्माण के हिस्से के रूप में, बे एरिया न्यूज ग्रुप ने तत्काल रीप्ले के पैक-10 सम्मेलन के पर्यवेक्षक वर्ले सॉर्गेन से आधुनिक एन. सी. ए. ए. तत्काल रीप्ले समीक्षा नियमों के अनुसार दो विवादित पार्श्वों की समीक्षा करने के लिए कहा। (सॉर्गेन को स्टैनफोर्ड बैंड के बाहरी हस्तक्षेप के बड़े मुद्दे पर शासन करने के लिए नहीं कहा गया था।) एक आधुनिक, बड़े स्क्रीन वाले मॉनिटर पर उन्नत फुटेज देखने के बाद, सॉर्गेन ने कहा कि गार्नर से लेकर रॉजर्स तक, तीसरे पार्श्व को पलटने के लिए अपर्याप्त वीडियो सबूत थे। हालांकि, सॉर्गेन का मानना था कि फोर्ड से मोएन तक पांचवें पार्श्व को 22 पर जारी किया गया था [शायद इसका अर्थ "27"] और इसे 20-1/2 [शायद इसका अर्थ "25-1/2"] पर छुआ गया था। उससे यह स्पष्ट रूप से सामने आता है। उनके "अंतिम कॉल" के बारे में पूछे जाने पर, सॉर्गेन ने जवाब दिया, "मुझे बाहर जाने और अपनी कार में मोटर चलाने के लिए लालायित किया जाएगा।" खेल का संचालन करने वाले रेफरी और द प्ले के विचारों की एक विस्तृत समीक्षा फॉल 2022 में प्रकाशित की गई थी। साक्षात्कारों में वे यह संकेत नहीं देते हैं कि उन्होंने विचार करने पर कैल के खिलाफ अपने सामूहिक नो-कॉल को बदल दिया होगा। खेल के चार दिन बाद, द स्टैनफोर्ड डेली के छात्रों ने कैल के छात्र समाचार पत्र, द डेली कैलिफोर्निया का एक नकली संस्करण प्रकाशित किया, जिसमें मुख्य कहानी में दावा किया गया था कि एन. सी. ए. ए. ने खेल के तीन दिन बाद एक फैसले में कैल के अंतिम खेल को मृत घोषित कर दिया था। उस फर्जी पेपर के अनुसार, आधिकारिक स्कोर एन. सी. ए. ए. रिकॉर्ड बुक में स्टैनफोर्ड 20, कैलिफोर्निया 19 के रूप में दर्ज किया जाएगा। स्टैनफोर्ड के छात्रों ने तब कैल परिसर में नकली "अतिरिक्त" की 7,000 प्रतियां वितरित कीं। कुछ दिनों बाद, Xs और Os (एक कोच के आरेख की तरह) के साथ खेल को दर्शाने वाली नीली और सोने की टी-शर्ट, लेटरल के लिए स्क्विगली लाइनों के साथ, कैल बुकस्टोर और पूरे बे एरिया में दिखाई दीं। द प्ले के बाद के सीज़न में, स्टैनफोर्ड 1-10 चला गया और पॉल विगिन को निकाल दिया गया। विग्गिन ने बाद में कहा कि द प्ले का "हमारे कार्यक्रम पर, विशेष रूप से भर्ती पर, एक बड़ा प्रभाव पड़ा।" एथलेटिक्स निदेशक एंडी गीगर ने कहा कि इस हार ने कार्यक्रम को तबाह कर दिया। अन्य लोगों ने हार के लिए स्टैनफोर्ड बैंड को जिम्मेदार ठहराया। बैंड की भूमिका के बारे में, गीगर ने कहा, "हालांकि बैंड ने नाटक का कारण नहीं बनाया, लेकिन यह सामान्य था कि वे गलत समय पर गलत जगह पर होते।" वर्तमान स्टैनफोर्ड बैंड प्रबंधक अब सालाना स्टैनफोर्ड-कैल खेल में 4 सेकंड शेष रहते हुए नए प्रबंधक को अपना पद सौंप देता है। जब भी स्टैनफोर्ड स्टैनफोर्ड एक्स को पकड़ता है, तो विरोध में पट्टिका को बदल दिया जाता है ताकि परिणाम स्टैनफोर्ड की जीत के रूप में पढ़ा जा सके। जब कुल्हाड़ी को कैल के कब्जे में वापस कर दिया जाता है, तो पट्टिका को आधिकारिक अंक में बदल दिया जाता हैः कैलिफोर्निया 25, स्टैनफोर्ड 20। कई वर्षों तक, जॉन एलवे व्यक्तिगत स्तर पर और अपनी टीम की ओर से, टचडाउन की अनुमति के बारे में कड़वे थेः "यह कॉलेज फुटबॉल का अपमान था। उन्होंने (अधिकारियों ने) एक कॉलेज फुटबॉल खिलाड़ी के रूप में मेरा आखिरी खेल बर्बाद कर दिया। प्ले ने स्टैनफोर्ड को एक विजेता सत्र के अलावा हॉल ऑफ फेम क्लासिक के लिए एक निमंत्रण दिया, और एलवे ने अपना कॉलेज करियर कभी भी बाउल गेम में नहीं खेलकर पूरा किया। गीगर ने कहा कि इस हार की कीमत एलवे को हेसमैन ट्रॉफी चुकानी पड़ी। एलवे ने फिर भी एक जबरदस्त सफल एन. एफ. एल. करियर का आनंद लिया, डेनवर ब्रोंकोस के साथ दो सुपर बाउल्स जीते, और उन्हें प्रो फुटबॉल और कॉलेज फुटबॉल हॉल ऑफ फ़ेम में शामिल किया गया। वर्षों बाद, एलवे ने द प्ले के साथ समझौता करते हुए कहा कि "हर साल यह थोड़ा मजेदार हो जाता है।" द प्ले में प्रतिभागी बाद के वर्षों में सापेक्ष अस्पष्टता में फीके पड़ गए, खेल में एकमात्र यादगार प्रतिभागी एलवे और उद्घोषक जो स्टार्की थे जो द प्ले के अपने प्रसिद्ध कॉल के लिए थे। रॉन रिवेरा, कैलिफोर्निया के लिए एक शुरुआती लाइनबैकर, 1985 शिकागो बीयर्स के लिए खेले, जो नियमित सीज़न के दौरान 15-1 गए और सुपर बाउल XX जीता। वह तब से एन. एफ. एल. के कैरोलिना पैंथर्स और वाशिंगटन कमांडर्स के लिए मुख्य कोच रहे हैं, और उन्हें 2013 और 2015 में एन. एफ. एल. कोच ऑफ द ईयर नामित किया गया था। एमिल हैरी, स्टैनफोर्ड वाइड रिसीवर, '85 में स्नातक होने के बाद, अटलांटा फाल्कन्स द्वारा 89वें चयन के साथ तैयार किया गया था, फिर कैनसस सिटी चीफ्स के लिए 8 सीज़न खेलने के लिए चला गया। गोल्डन बीयर्स के लाइनबैकर गैरी प्लमर को 1983 में यूनाइटेड स्टेट्स फुटबॉल लीग में शामिल किया गया था। उन्होंने 1994 में सैन फ्रांसिस्को 49ers में शामिल होने से पहले सैन डिएगो चार्जर्स के साथ 8 सीज़न खेले, उनकी सुपर बाउल XXIX विजेता टीम के हिस्से के रूप में। प्लमर 1997 के सत्र के बाद एन. एफ. एल. से सेवानिवृत्त हुए। द प्ले में सबसे कुख्यात प्रतिभागी मैरिएट फोर्ड हैं, जिन्होंने 132 गज के लिए 7 पास और खेल में एक टचडाउन भी पकड़ा। संयुक्त राज्य फुटबॉल लीग के ओकलैंड इनवेडर्स के लिए कुछ समय के लिए व्यापक रिसीवर की भूमिका निभाने वाले फोर्ड को 1997 में अपनी गर्भवती पत्नी और 3 साल के बेटे की हत्या का दोषी ठहराया गया था। वह 45 साल की उम्रकैद की सजा काट रहा है। केविन मोएन का अल्पकालिक पेशेवर करियर था और अब वह लॉस एंजिल्स क्षेत्र में एक रियल एस्टेट ब्रोकर हैं। 2002 में, उन्होंने एक पॉप वार्नर फुटबॉल टीम, पालोस वर्डेस कोल्ट्स को प्रशिक्षित किया। वह पालोस वर्डेस पेनिनसुला हाई स्कूल में मुख्य फुटबॉल कोच भी थे, जिसकी शुरुआत 2008-2009 स्कूल वर्ष में हुई थी। गैरी टायरेल, मोएन द्वारा संचालित स्टैनफोर्ड ट्रॉम्बोनिस्ट, एक उद्यम पूंजी फर्म सी. एफ. ओ. और शौकिया शराब बनाने वाला है। मोएन और कैल कोच जो कैप के साथ उनकी दोस्ती हो गई। वह द प्ले के तुरंत बाद प्रमुख कैल खिलाड़ियों के साथ टेलीविजन के द टुनाइट शो में दिखाई दिए; उनकी टूटी हुई ट्रॉम्बोन अब कॉलेज फुटबॉल हॉल ऑफ फेम में प्रदर्शित की गई है। उन्होंने यह भी कहा है, "मैंने सोचा था कि मैं एक संगीतकार के रूप में अपनी प्रतिभा के लिए प्रसिद्ध होऊंगा, न कि फुटबॉल खेल में हारने के लिए।" ड्वाइट गार्नर, जिन्होंने बाद में वाशिंगटन रेडस्किंस के साथ दो साल बिताए और सेवानिवृत्त हुए, अंतरिम स्वास्थ्य सेवा के साथ एक जोखिम प्रबंधक थे। 125वें बिग गेम से एक दिन पहले 18 नवंबर, 2022 को 58 साल की उम्र में प्रोस्टेट कैंसर से उनका निधन हो गया, जिसके दौरान कैल ने द प्ले की 40वीं वर्षगांठ मनाई। रिचर्ड रॉजर्स सीनियर सी. एफ. एल. में खेले और अब एन. एफ. एल. में सहायक कोच हैं। उनके बेटे रिचर्ड रॉजर्स द्वितीय, जो कैल के लिए भी खेले, 2014 में ग्रीन बे पैकर्स के लिए एक कठिन अंत बन गए। 3 दिसंबर, 2015 को, युवा रॉजर्स के पास अपनी खुद की वीरता थी, जिसमें उन्होंने कैल एलम आरोन रॉजर्स की हेल मैरी को डेट्रॉइट लायंस 27-23 को हराने में मदद करने के लिए कोई समय नहीं बचा था। हेल मैरी को जल्द ही "द मिरेकल इन मोटाउन" के रूप में गढ़ा गया। खेल के बाद रिचर्ड रॉजर्स द्वितीय ने स्वीकार किया कि उनके पिता द प्ले का हिस्सा थे, यह कहते हुए कि "यह उनके लिए वास्तव में एक विशेष क्षण है और मैं पहले खेल के बारे में सोच रहा था, जब आरोन को फेसमास्क मिला, तो मैं सोच रहा था कि हम ऐसा कुछ करेंगे। जाहिर है कि यह अलग तरह से निकला। गेल गिल्बर्ट कैल बियर्स के लिए शुरुआती क्वार्टरबैक थे। गिल्बर्ट एन. एफ. एल. के इतिहास में एकमात्र खिलाड़ी हैं जो लगातार पांच सुपर बाउल टीमों के सदस्य हैं। उनके बेटे, गैरेट गिल्बर्ट, टेक्सास लॉन्गहॉर्न के लिए शुरुआती क्वार्टरबैक थे, और बाद में डलास काउबॉय के लिए। जॉन टगल खेल में कैलिफोर्निया के शुरुआती फुलबैक थे। उन्होंने 97 गज के लिए 28 कैरी लिए, एक ऐसा प्रदर्शन जिसे "द प्ले" ने काफी हद तक पीछे छोड़ दिया। इसके बाद उन्होंने श्री पद अर्जित किया। 1983 के एन. एफ. एल. मसौदे के अंतिम चयन के साथ न्यूयॉर्क जायंट्स द्वारा चुने जाने से अप्रासंगिक पुरस्कार। टगल ने 1983 के सीज़न का अधिकांश हिस्सा विशेष टीमों पर खेला, लेकिन 12वें सप्ताह में जब रॉब कारपेंटर चोटिल हो गए तो उन्हें फुलबैक शुरू करने के लिए पदोन्नत किया गया। उन्होंने सत्र को 49 गज के लिए 17 कैरी और एक टचडाउन, 50 गज के लिए तीन रिसेप्शन और 156 गज के लिए 9 किकऑफ रिटर्न के साथ समाप्त किया। सत्र के अंत में, उनके साथियों ने उन्हें वर्ष का विशेष टीम खिलाड़ी चुना। 1984 में, टगल को कैंसर का पता चला था। उन्होंने कभी भी एक और एन. एफ. एल. खेल नहीं खेला और 30 अगस्त, 1986 को उनकी मृत्यु हो गई। खेल के बाद कैप ने घोषणा की, "भालू नहीं छोड़ेगा, भालू नहीं मरेगा।" यह वाक्यांश कैप के तहत कैल टीम का आदर्श वाक्य बन गया। ऑनलाइन मतदान के आधार पर रैंकिंग, पोंटिएक ने 20 नवंबर, 1982 के कैलिफोर्निया बनाम स्टैनफोर्ड खेल को अपने "एन. सी. ए. ए. के अंतिम उच्च-प्रदर्शन खेल" के रूप में घोषित किया, इस खेल को दिसंबर 2003 में एन. सी. ए. ए. फुटबॉल के सर्वकालिक सबसे यादगार क्षण के रूप में ताज पहनाया। खेल को एन. सी. ए. ए. फुटबॉल वीडियो गेम में "कॉलेज क्लासिक" के रूप में रखा गया था, जो खिलाड़ियों को अंत को फिर से बनाने के लिए चुनौती देता है। चुनौती की शुरुआत खिलाड़ी द्वारा भालू को नियंत्रित करने के साथ होती है क्योंकि कार्डिनल अंतिम किकऑफ़ तक जाने वाले मैदानी गोल को लात मारता है। केजीओ-एएम 810 रेडियो के जो स्टार्की के कॉल कैल उद्घोषक जो स्टार्की ने खेल को बुलाया। निम्नलिखित उनकी प्रसिद्ध कॉल की प्रतिलिपि हैः अधिकारियों के विचार-विमर्श के दौरान कॉल के हिस्से को अक्सर क्लिप को फिर से चलाने पर संपादित किया जाता है, जिससे ऐसा लगता है जैसे स्टार्की ने दौड़ने के तुरंत बाद कैल को विजेता घोषित कर दिया हो। इसी तरह के नाटक द प्ले ने भी खेल के अंत में कई-पार्श्व खेलों के प्रसार के पीछे स्पष्ट प्रेरणा प्रदान की। द प्ले के बाद से कुछ सबसे प्रसिद्ध खेल-अंत पार्श्व नाटकों में शामिल हैंः म्यूजिक सिटी मिरेकल (8 जनवरी, 2000) "म्यूजिक सिटी मिरेकल", द प्ले की तरह, एक विवादास्पद पार्श्व के साथ एक किकऑफ़ वापसी थी जिसके परिणामस्वरूप एक खेल-विजेता टचडाउन हुआ। टेनेसी टाइटन्स और बफ़ेलो बिल्स के बीच एक एन. एफ. एल. वाइल्ड-कार्ड प्लेऑफ़ खेल में, जिसे अब नैशविले, टेनेसी में निसान स्टेडियम के रूप में जाना जाता है, बिल्स ने 16 सेकंड शेष रहते हुए स्टीव क्रिस्टी द्वारा 41-यार्ड फील्ड गोल पर 16-15 की बढ़त ले ली। आगामी किकऑफ को टाइटन्स के लोरेंजो नील द्वारा मैदान में उतारा गया, जिन्होंने गेंद को फ्रैंक वाइचेक को सौंप दिया। आने वाले रक्षकों का सामना करते हुए, वाइचेक ने अपनी बाईं ओर मुड़कर गेंद को मैदान के पार केविन डायसन को दे दिया, जो अवरोधकों की दीवार से सुरक्षित थे। डायसन एक टचडाउन स्कोर करने के लिए साइडलाइन से 75 गज नीचे अछूता भाग गया। द प्ले के विपरीत, 2000 में एन. एफ. एल. के नियमों ने एक रिप्ले अधिकारी को खेल के अंतिम दो मिनट में किसी भी संदिग्ध ऑन-फील्ड कॉल की वीडियो समीक्षा के लिए कॉल करने की अनुमति दी, और इस तरह की समीक्षा को तुरंत यह निर्धारित करने के लिए घोषित किया गया कि क्या डायसन को वाइचेक का पास एक अवैध फॉरवर्ड पास था। एक लंबी देरी के बाद, अधिकारियों ने निर्धारित किया कि वीडियो साक्ष्य मैदान पर फैसले को पलटने के लिए अनिर्णायक था, और खेल को एक टचडाउन के रूप में बरकरार रखा गया था। हालाँकि घड़ी में 3 सेकंड बचे थे जब डायसन ने गोल किया, लेकिन बिल्स की आगामी किकऑफ़ वापसी से कुछ भी नहीं हुआ और टाइटन्स ने खेल 22-16 जीत लिया। बाद में, कंप्यूटर विश्लेषण ने स्थापित किया कि डायसन ने गेंद को उसी यार्ड मार्कर पर पकड़ा जिससे वाइचेक ने इसे फेंका था, यह पुष्टि करते हुए कि पास वास्तव में एक पार्श्व था। उस समय टाइटन्स की विशेष टीमों के कोच, एलन लॉरी ने कहा कि उन्हें 1982 में टेक्सास टेक और एस. एम. यू. के बीच एक और खेल से खेल की प्रेरणा मिली। किकऑफ कवरेज़ को मैदान के एक तरफ खींचने और गेंद को वापस मैदान के पार दूसरी तरफ फेंकने का विचार था, जहाँ अवरोधकों की एक दीवार स्थापित की जाएगी। एबीसी के खेल के टेलीविजन प्रसारण पर, रंग टिप्पणीकार जो थिसमैन ने स्कोर के तुरंत बाद, द प्ले के एक स्पष्ट संदर्भ में कहा, "जो कुछ भी गायब है वह बैंड है। यही एकमात्र चीज है जिसकी कमी है। रिवर सिटी रिले (21 दिसंबर, 2003) "रिवर सिटी रिले", द प्ले की तरह, एक खेल-अंत बहु-पार्श्वीय खेल था जिसके परिणामस्वरूप एक टचडाउन हुआ। इसने न्यू ऑरलियन्स सेंट्स को जैक्सनविल जगुआर के एक बिंदु के भीतर ला दिया, जिसमें जैक्सनविल, फ्लोरिडा में ऑल्टेल स्टेडियम, अब टीआईएए बैंक फील्ड में 2003 के नियमित सीज़न गेम में कोई समय नहीं बचा था। एन. एफ. एल. प्लेऑफ के लिए योग्य बने रहने के लिए संतों को खेल जीतने की आवश्यकता थी। द प्ले के विपरीत, रिवर सिटी रिले स्क्रिमेज का एक नाटक था, न कि एक किक-ऑफ वापसी। रिले की शुरुआत इस प्रकार हुईः खेल की घड़ी में 07 बचे हैं और इसमें सेंट्स क्वार्टरबैक आरोन ब्रूक्स का एक फॉरवर्ड पास शामिल था जिसे तीन बार पकड़ा गया और बिना समय बचे गोल करने से पहले तीन बार लेटरल किया गया। हालाँकि, रिले ने खेल को टाई नहीं किया या न्यू ऑरलियन्स को बढ़त नहीं दी, और यह इसके बाद के लिए उतना ही कुख्यात हो गया जितना कि यह अपनी प्रतिभा के लिए प्रसिद्ध था; एक लंबी देरी के बाद, सेंट्स किकर जॉन कार्नी आगामी अतिरिक्त-अंक के प्रयास से चूक गए, जो खेल को टाई कर देता और ओवरटाइम में परिणाम देता, इसलिए जगुआर से 20-19 हार जाता और प्लेऑफ़ विवाद से बाहर हो जाता (हालाँकि, जैसा कि यह निकला, उसी दिन अन्य परिणाम सेंट्स को समाप्त कर देते, भले ही वे जीत जाते)। एन. एफ. एल. के इतिहास में यह एकमात्र तीन-पक्षीय टचडाउन है। मिसिसिपी मिरेकल (27 अक्टूबर, 2007) "मिसिसिपी मिरेकल", द प्ले की तरह, एक गेम-विनिंग, मल्टीपल-लेटरल टचडाउन प्ले था। "रिवर सिटी रिले" के समान यह स्क्रिमेज का एक नाटक था, न कि एक किक-ऑफ वापसी। यह ट्रिनिटी विश्वविद्यालय और मिल्सैप्स कॉलेज के बीच 2007 की नियमित-सत्र प्रतियोगिता में हुआ, दोनों एन. सी. ए. ए. डिवीजन III में एस. सी. ए. सी. के सदस्य थे। यह जैक्सन, मिसिसिपी (इसलिए नाम) में मिल्सैप्स के परिसर में हार्पर डेविस फील्ड में हुआ था। रिवर सिटी रिले की तरह, इसमें ट्रिनिटी द्वारा एक फॉरवर्ड पास शामिल था जिसे कई बार पकड़ा गया और लेटरल किया गया और जिसके परिणामस्वरूप एक टचडाउन हुआ। हालाँकि, चमत्कार में सात खिलाड़ियों के बीच एक आश्चर्यजनक 15 पार्श्व शामिल थे, जिनमें से छह ने खेल में कई बार गेंद को छुआ और 60 गज की दूरी तय की। ट्रिनिटी ने घड़ी पर 02 के साथ अंतिम स्नैप लिया था और वास्तविक समय के एक मिनट से अधिक समय तक गेंद खेलने के बाद स्कोर किया था, संभवतः इसे अमेरिकी फुटबॉल के इतिहास में सबसे लंबा खेल बना दिया था। स्टीलर्स बनाम डॉल्फ़िन पार्श्व (8 दिसंबर, 2013) 2013 एन. एफ. एल. सत्र के दौरान हेंज़ फील्ड में पिट्सबर्ग स्टीलर्स और मियामी डॉल्फ़िन के बीच एक खेल के अंत में, स्टीलर्स (खेल में देर से डॉल्फ़िन को बढ़त सौंपने के बाद) को खेल जीतने के लिए 79 गज की दूरी से एक टचडाउन स्कोर करने की आवश्यकता थी। खेल का अंतिम खेल, जो स्क्रिमेज से भी होगा और किक-ऑफ वापसी पर नहीं होगा, द प्ले की यादों को वापस लाया। स्टीलर्स के क्वार्टरबैक बेन रोथ्लिसबर्गर ने इमैनुएल सैंडर्स को एक सामान्य फॉरवर्ड पास फेंका, जिन्होंने फिर गेंद को जेरिको कोचेरी को दिया, जो बाद में ले 'वियन बेल के पास गए, जो बाद में मार्कस गिल्बर्ट (एक आक्रामक टैकल) के पास गए, जिन्होंने अंत में प्रो बाउल रिसीवर एंटोनियो ब्राउन को वापस करने से पहले इसे रोथ्लिसबर्गर के पास वापस कर दिया। ब्राउन फिर अंत क्षेत्र में किनारे से नीचे चला गया जिसे कई लोगों ने खेल जीतने वाला टचडाउन माना। हालांकि, एक रेफरी ने सही फैसला सुनाया कि ब्राउन ने डॉल्फ़िन की 12-यार्ड लाइन पर मुश्किल से सीमा से बाहर कदम रखा था। जैसे-जैसे घड़ी समाप्त हो गई, एक और खेल चलाने के लिए कोई समय नहीं बचा था, और डॉल्फ़िन ने स्टीलर्स पर 34-28 जीत हासिल की, जो 1990 के बाद पिट्सबर्ग में उनकी पहली जीत थी। इस बात पर बहस चल रही थी कि रोथ्लिसबर्गर और ब्राउन के बीच अंतिम पार्श्व कानूनी था या नहीं क्योंकि यह कुछ कोणों से एक अवैध फॉरवर्ड पास (म्यूजिक सिटी मिरेकल के समान) प्रतीत होता था; हालाँकि, चूंकि नाटक पर कोई झंडा नहीं फेंका गया था और यह अनिर्णायक था, इसलिए एन. एफ. एल. के कार्यवाहक वी. पी. डीन ब्लैंडिनो ने बाद में बताया कि अगर ब्राउन ने स्कोर किया होता तो नाटक खड़ा हो जाता। खेल ने दोनों टीमों के लिए प्लेऑफ़ प्रभावों को समाप्त कर दिया, क्योंकि स्टीलर्स (जो इस खेल के बाद बाकी सीज़न नहीं हारे) मुश्किल से प्लेऑफ़ से चूक गए और सैन डिएगो चार्जर्स के बजाय चले गए होते अगर उन्होंने सीज़न के दौरान किसी भी समय एक और गेम जीता होता; जीत ने डॉल्फ़िन को जीवित रखा, लेकिन वे अपने पिछले दो गेम हारने के बाद नियमित सीज़न के अंतिम सप्ताह में समाप्त हो गए। चार्जर्स से पहले प्लेऑफ़ स्थान हासिल करने के लिए उन्हें अपने अंतिम दो हफ्तों में केवल एक जीत की आवश्यकता थी। सेंट्रल मिशिगन और वेस्टर्न केंटकी, सेंट्रल मिशिगन के बीच 2014 बहामास बाउल में "हेल-लेटरल" (24 दिसंबर, 2014) खेल के तीन चौथाई के बाद एक 49-14 घाटे से 49-42 पर एक टचडाउन के भीतर वापस आ गया था। एक डब्ल्यू. के. यू. पंट ने सेंट्रल मिशिगन को 25 गज की रेखा पर खेल मेंः 01 के साथ रखा। क्वार्टरबैक कूपर रश ने गेंद को 48 गज की दूरी पर जेसी क्रॉल की ओर बढ़ाया, जिन्होंने इसे 10 गज के लिए डियोन बटलर को दिया। जब बटलर का पीछा किया गया, तो उन्होंने इसे कोर्टनी विलियम्स को सौंप दिया। विलियम्स केवल 2 गज आगे बढ़ सके और टाइटस डेविस के लिए एक और पार्श्व बनाया। डेविस ने अंत क्षेत्र के कोने तक 4 अन्य रक्षकों को पछाड़ दिया, जहाँ वह टचडाउन के लिए घुँगे। खेल को ओवरटाइम में भेजने के लिए गेम-टाइंग अतिरिक्त अंक का प्रयास करने के बजाय, चिप्पे ने 2-अंक के रूपांतरण का प्रयास करने का फैसला किया जो खेल को जीत लेगा। हालांकि, अंतिम क्षेत्र में रश के पास को तोड़ दिया गया और डब्ल्यू. के. यू. ने 49-48 जीत हासिल की। "द प्ले" की तरह इस नाटक में पार्श्वों की एक श्रृंखला शामिल थी, लेकिन इसमें एक और असाधारण रूप से दुर्लभ नाटक, हेल मैरी पास भी शामिल था। "डरहम में पराजय" (31 अक्टूबर, 2015) "डरहम में पराजय" डरहम, एन. सी. में मियामी तूफान और ड्यूक ब्लू डेविल्स के बीच एक खेल के अंत में हुआ। "द प्ले" की तरह, "डरहम में पराजय" एक किकऑफ़ वापसी थी जिसमें कई पार्श्व, एक खेल-विजेता टचडाउन और विवादास्पद कार्यवाहक शामिल थे। एक टचडाउन स्कोर करने और दो अंकों के रूपांतरण प्रयास कोः 06 के साथ बदलने के बाद, ड्यूक ने 27-24 की बढ़त हासिल करने के लिए कतार में खड़े हो गए। ब्लू डेविल्स ने मियामी 25-यार्ड लाइन पर किक मारी, जहाँ इसे तूफान के डलास क्रॉफर्ड द्वारा मैदान में उतारा गया था। आगामी वापसी पर, मियामी ने आठ पार्श्वों की एक श्रृंखला को निष्पादित किया जो गेंद को अपनी तीन गज की रेखा तक वापस ले आया। चौथे पार्श्व पर, मार्क वाल्टन ने गेंद को अपनी बाईं ओर फेंक दिया क्योंकि उन्हें पीछे से पकड़ा जा रहा था। हालांकि बाद में तस्वीरों से पता चला कि गेंद छोड़ने से पहले वॉल्टन का घुटना मैदान से टकरा गया था, लेकिन अधिकारियों ने खेल की सीटी नहीं बजाई। गेंद अंततः मियामी दस गज की रेखा पर कॉर्न एल्डर तक पहुंच गई। टीम के साथी ग्रेग गोल्डन के दो महत्वपूर्ण ब्लॉकों की सहायता से, एल्डर ने अंतिम क्षेत्र के लिए एक स्पष्ट मार्ग के साथ मियामी साइडलाइन से नीचे की ओर दौड़ लगाई। जैसे ही एल्डर ने ड्यूक 16 यार्ड लाइन को पार किया, टीम के साथी आर्टी बर्न्स ने ड्यूक डिफेंडर के खिलाफ एक ब्लॉक फेंका, जिससे लाइन जज को झंडा फेंकने के लिए प्रेरित किया। एल्डर के अंत क्षेत्र में जाने के बाद, कार्यवाहक दल ने तुरंत एक वीडियो समीक्षा की घोषणा की और ध्वज को मियामी द्वारा पीछे की ओर एक अवैध ब्लॉक के रूप में घोषित किया, जिसने टचडाउन को नकार दिया होगा और मियामी को अपनी 8 यार्ड लाइन से एक अंतिम असमय खेल चलाने के लिए मजबूर किया होगा। हालांकि, एक लंबी समीक्षा के बाद, कार्यवाहक दल ने घोषणा की कि सभी पार्श्व कानूनी थे, कि कोई भी मियामी गेंद वाहक नीचे नहीं गया था, और जिस अवैध ब्लॉक को उन्होंने शुरू में बुलाया था वह कानूनी था। टचडाउन इस प्रकार खड़ा रहा और इसके परिणामस्वरूप मियामी की 30-27 जीत हुई। खेल के बाद, अटलांटिक तट सम्मेलन ने घोषणा की कि अधिकारियों ने गलती की है और अंतिम टचडाउन को नहीं गिना जाना चाहिए था। ए. सी. सी. के अनुसार, कार्यवाहक दल ने तीन महत्वपूर्ण गलतियाँ की थींः 1) उन्होंने गलत तरीके से फैसला सुनाया था कि वॉल्टन चौथे पार्श्व पर नहीं था (हालांकि यह स्पष्ट नहीं है कि क्या कोई वीडियो फुटेज जिसमें स्पष्ट रूप से वॉल्टन के घुटने को टर्फ से टकराते हुए दिखाया गया था, वह रिप्ले अधिकारी के लिए उपलब्ध था) 2) उन्होंने वीडियो फुटेज की अपनी समीक्षा के आधार पर फेंके गए झंडे को उलट दिया, जिसका उपयोग दंड को उलटने के लिए नहीं किया जा सकता है, और 3) वे तूफान के खिलाफ कुछ महत्वपूर्ण दंड से चूक गए, जिसमें उनके अपने क्षेत्र में पीछे की ओर एक अवैध ब्लॉक शामिल था और एल्डर के अंतिम क्षेत्र को पार करने से पहले उनके एक बेंच खिलाड़ी के खिलाफ बिना हेलमेट के खेल के मैदान में प्रवेश करने के लिए अवैध भागीदारी थी। हालांकि खेल के परिणाम को बदला नहीं जा सका, एसीसी ने पूरे कार्यवाहक दल को दो मैचों के लिए निलंबित कर दिया। मियामी में चमत्कार (9 दिसंबर, 2018) 2018 एन. एफ. एल. सीज़न के एक सप्ताह 13 के खेल में मियामी डॉल्फ़िन ने न्यू इंग्लैंड पैट्रियट्स को प्राप्त किया और सात सेकंड के साथ पांच अंकों से पीछे चल रहे थे, डॉल्फ़िन के पास अपनी 31-यार्ड लाइन पर गेंद थी। क्वार्टरबैक रयान तनेहिल ने बीच में एक पास फेंका जिसे वाइड रिसीवर केनी स्टिल्स ने कैच किया, जिन्होंने गेंद को मैदान के दाईं ओर लेटल किया जिसे मिडफील्ड में डेवेंट पार्कर ने कैच किया। पार्कर ने फिर केन्याई ड्रेक को पीछे भागने के लिए गेंद फेंकी, जिसने खेल जीतने के लिए टचडाउन के लिए गेंद को 52 गज की दूरी पर दौड़ाया। मिनियापोलिस मिरेकल के बाद 2018 सीज़न के लिए नियम परिवर्तन के अनुसार डॉल्फ़िन ने अतिरिक्त अंक नहीं दिया, हालाँकि उन्हें इसकी आवश्यकता होनी चाहिए थी, क्योंकि पैट्रियट्स खेल जीतने के लिए इसे 2 पर वापस चला सकते थे। संदर्भ बाहरी लिंक छवियाँ द प्ले का यूट्यूब वीडियो, सीबीएस के आधिकारिक यूट्यूब चैनल वीडियो ऑफ द प्ले से, नेशनल फुटबॉल लीग (एनएफएल) की आधिकारिक वेबसाइट डायग्राम ऑफ द प्ले से, जैसा कि कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले के छात्र लेख 1982 प्रशांत-10 सम्मेलन फुटबॉल सीज़न कैलिफोर्निया गोल्डन बीयर्स फुटबॉल खेल स्टैनफोर्ड कार्डिनल फुटबॉल खेल नवंबर 1982 में संयुक्त राज्य अमेरिका में खेल आयोजन कैलिफोर्निया अमेरिकी फुटबॉल घटनाओं कॉलेज फुटबॉल विवाद बर्कले, कैलिफोर्निया में सैन फ्रांसिस्को बे एरिया स्पोर्ट्स का इतिहास