The Alienist
द एलियनिस्ट कालेब कैर का एक अपराध उपन्यास है जो पहली बार 1994 में प्रकाशित हुआ था और क्रेज़लर श्रृंखला की पहली पुस्तक है। यह 1896 में न्यूयॉर्क शहर में होता है, और इसमें उस युग में न्यूयॉर्क समाज की कई प्रसिद्ध हस्तियों की उपस्थिति शामिल है, जिसमें थियोडोर रूजवेल्ट और जे. पी. मॉर्गन शामिल हैं। उपन्यास की अगली कड़ी द एंजेल ऑफ डार्कनेस है। कहानी रूजवेल्ट, तत्कालीन न्यूयॉर्क शहर के पुलिस आयुक्त और डॉ. लास्लो क्रेज़लर का अनुसरण करती है, क्योंकि उनकी जांच टीम फिंगरप्रिंटिंग और मनोविज्ञान सहित नए तरीकों के माध्यम से वीभत्स हत्याओं को हल करने का प्रयास करती है। पहले हत्या पीड़ित की जांच एक 13 वर्षीय अप्रवासी द्वारा की गई है, जिसकी आँखें हटा दी गई हैं, उसके जननांग हटा दिए गए हैं और उसके मुंह में भर दिए गए हैं, और अन्य चोटें हैं। जांचकर्ता विभिन्न हित समूहों से निपटते हैं जो न्यूयॉर्क शहर में गरीब अप्रवासी आबादी के संबंध में यथास्थिति बनाए रखना चाहते हैं। जिस महीने यह पुस्तक प्रकाशित हुई थी, उसने पब्लिशर्स वीकली और द न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्ट-सेलर सूची बनाई और कहानी के फिल्म अधिकार निर्माता स्कॉट रुडिन और पैरामाउंट पिक्चर्स द्वारा खरीदे गए थे। फिल्म स्टूडियो ने तब से अधिकारों को अपने टेलीविजन प्रभाग में स्थानांतरित कर दिया है, जहां 10-भाग वाले कार्यक्रम टीवी श्रृंखला अनुकूलन ने 22 जनवरी, 2018 को टी. एन. टी. पर अपना प्रदर्शन शुरू किया। एलियनिस्ट को आम तौर पर सकारात्मक स्वागत मिला। बुकलिस्ट ने इसे "शानदार रूप से वायुमंडलीय और सम्मोहक" के रूप में वर्णित किया, फोर्ब्स ने इस काम को "आकर्षक, तेज गति वाली रीढ़ की हड्डी" कहा, और लेखक पॉल लेविन ने शिकागो ट्रिब्यून में लिखा "अंत में पाठक डॉ. लास्लो क्रेज़लर की एक और कहानी के लिए प्यासे हैं।" ह्यूस्टन क्रॉनिकल ने इसे "एक आउट-एंड-आउट पेज-टर्नर" की विशेषता दी, और द सिएटल टाइम्स ने उल्लेख किया कि "कैर कहानी में इतिहासकार और उपन्यासकार की दोहरी संवेदनाओं को लाता है"। द न्यूयॉर्क टाइम्स के एक अपराध रिपोर्टर जॉन मूर के प्रथम-व्यक्ति दृष्टिकोण से वर्णित, उपन्यास 8 जनवरी, 1919 को शुरू होता है, जिस दिन थियोडोर रूजवेल्ट को दफनाया जाता है। मूर प्रसिद्ध एलियनिस्ट लास्लो क्रेज़लर के साथ रात का खाना खाते हैं। क्रेज़लर उन लोगों से घिरा हुआ है जिन्हें उसने बचाया है, जिसमें उसका काला नौकर साइरस मॉन्ट्रोज़ और स्टीवी "स्टीवपाइप" टैगर्ट नाम का एक लड़का शामिल है। (मैरी पामर, एक अन्य रोगी और क्रेज़लर की हाउसकीपर, इस रात के खाने के समय तक मर चुकी थी।) साथ में, वे रूजवेल्ट के साथ अपने समय के बारे में याद करते हैं, लेकिन वे एक पल पर ध्यान केंद्रित करते हैंः 1896 के वसंत और मैनहट्टन के लोअर ईस्ट साइड में एक सीरियल किलर को पकड़ने के उनके प्रयास। उपन्यास का वर्णन पूर्वावलोकन में किया गया है, जिसमें मूर ने घटनाओं पर टिप्पणी की है कि उन्होंने बाद के इतिहास को कैसे प्रभावित किया। 3 मार्च, 1896 को सुबह 2 बजे, मूर को क्रेज़लर के नौकरों में से एक द्वारा उसके दरवाजे पर लगातार दस्तक देने से जगाया जाता है। स्टीवी, एक युवा लड़का जिसे क्रेज़लर ने संस्थागत होने से बचाया था और जो क्रेज़लर को समर्पित है, मूर को एक अपराध के दृश्य पर लाता है जिसे क्रेज़लर मूर को देखना चाहता है। पुलिस आयुक्त रूजवेल्ट पहले से ही घटनास्थल पर हैं। जब मूर क्रूर हत्या की प्रकृति को देखता है, तो वह स्तब्ध हो जाता है। पीड़ित, जॉर्जियो "ग्लोरिया" सैंटोरेली, एक 13 वर्षीय लड़का है जिसने एक लड़की के रूप में कपड़े पहनकर खुद को वेश्या बना लिया; लड़के की कलाई उसकी पीठ के पीछे बंधी हुई है, और वह अपना चेहरा स्टील के पैदल मार्ग पर दबाए हुए घुटने टेक रहा है जहां वह पाया गया था। हालाँकि उसके चेहरे पर मेकअप पेंट और पाउडर अभी भी बरकरार है, उसकी आँखें बाहर निकाल दी गई हैं, उसका दाहिना हाथ काट दिया गया है, उसके जननांग काट दिए गए हैं और उसके जबड़ों के बीच भर दिए गए हैं, उसके पूरे शरीर में भारी गैस है, उसका गला काट दिया गया है, और उसके नितंब "कटे हुए" हैं। घटनास्थल पर मौजूद पुलिसकर्मी, जासूस सार्जेंट कॉनर, यह स्पष्ट करते हैं कि ऐसे पीड़ितों की हत्याओं को आमतौर पर नजरअंदाज कर दिया जाता है। रूजवेल्ट के अनुरोध पर, मूर, क्रेज़लर और वह अगली सुबह रूजवेल्ट के कार्यालय में मामले पर चर्चा करने के लिए मिलते हैं। क्रेज़लर ने शरीर की जांच की है और आधिकारिक मृत्यु समीक्षक की रिपोर्ट से असहमत हैं। वह सैंटोरेली की हत्या को एक दूसरे मामले से जोड़ता है जिसमें दो बच्चों, बेंजामिन और सोफिया ज़्वेग को मार दिया गया था और उनकी आँखें निकाल ली गई थीं। रूज़वेल्ट घोषणा करते हैं कि दो और हत्याएँ हैं जो पैटर्न से मेल खाती हैं। रूज़वेल्ट जाँच करने का फैसला करता है, लेकिन क्योंकि क्रेज़लर की एक विदेशी के रूप में इतनी संदिग्ध प्रतिष्ठा है, और क्योंकि जाँच राजनीतिक रूप से कठिन हो जाएगी, वह पुलिस परिसर के बाहर उनके लिए संचालन का एक आधार स्थापित करता है। राजनीतिक रूप से, रूजवेल्ट जांच से जुड़े रहने का जोखिम नहीं उठा सकते हैं और दिन-प्रतिदिन के कार्यों में शामिल नहीं हैं। क्रेज़लर कुछ युवा जासूसों के लिए पूछता है जो नए तरीकों के लिए खुले हैं और मार्कस और लुसियस इसाकसन की मदद प्राप्त करते हैं, दो यहूदी भाई जिन्हें तब काम पर रखा गया था जब रूजवेल्ट ने भ्रष्ट पुलिस अधिकारियों को बल से हटाना शुरू किया था। इसाकसन जांच में बर्टिलन प्रणाली और फिंगरप्रिंटिंग जैसे परिष्कृत तरीके लाते हैं, हालांकि ये उस समय न्यूयॉर्क शहर के पुलिस विभागों में लोकप्रिय नहीं थे और न ही अदालतों में स्वीकार किए गए थे। समूह पीड़ितों की जाँच करना शुरू कर देता है, इस उम्मीद में कि वह पीड़ितों को समझकर हत्यारे के मन को समझेगा। उदाहरण के लिए, वे जॉर्जियो सैंटोरेली की माँ का साक्षात्कार लेते हैं और उन्हें पता चलता है कि उनके परिवार में कलह थी। जॉर्जियो के माता-पिता को पता चला था कि उसे स्कूल में बड़े लड़कों के लिए यौन कृत्य करने में हेरफेर किया जा रहा है, और पिता की प्रतिक्रिया लड़के को पीटने की कोशिश करना था। जॉर्जियो ने अंततः घर छोड़ दिया और सड़कों पर एक पुरुष-पुरुष वेश्या के रूप में रहता था। उन्होंने विलियम जेम्स के कार्यों जैसे मनोविज्ञान के उभरते विज्ञान को भी पढ़ा। एक और शव की खोज की गई है, और सबूत बताते हैं कि पीड़ित अपने हमलावर को जानता था। टीम यह भी अनुमान लगाती है कि छतों पर हत्यारे की चपलता से पता चलता है कि वह पहाड़-या चट्टान-चढ़ाई से परिचित है। क्रेज़लर, रूजवेल्ट, मूर और जासूस सारा हॉवर्ड को अपनी जांच के दौरान विभिन्न हित समूहों से निपटना चाहिए जो समाज की यथास्थिति बनाए रखना चाहते हैं, जिसमें एक भ्रष्ट पुलिस बल भी शामिल है, जो वेश्यालयों के मालिकों से रिश्वत लेता है, जिनकी वेश्याओं में गरीब अप्रवासी शामिल हैं; कैथोलिक चर्च, जो एक संगठित अप्रवासी आबादी की संभावित शक्ति से सावधान है; एपिस्कोपल चर्च; और जे. पी. मॉर्गन। पात्र जॉन मूर एक स्वतंत्र रिपोर्टर और उपन्यास के कथावाचक; डॉ. लास्लो क्रेज़लर उपन्यास के नाममात्र के विदेशी; स्टीवी टैगर्ट क्रेज़लर के किशोर दूल्हे और गाड़ी चालक; साइरस मॉन्ट्रोस क्रेज़लर के वॉलेट और अंगरक्षक; मैरी पामर क्रेज़लर की घरेलू नौकरानी; मार्कस और लुसियस इसाकसन भाई और एनवाईपीडी के साथ जासूस सार्जेंट सारा हॉवर्ड बढ़ती महिला जासूस, जॉन मूर के साथ दोस्त ऐतिहासिक व्यक्ति थॉमस एफ. बायर्न्स एंथोनी कॉमस्टॉक माइकल कॉरिगन जेम्स "बिफ" एलिसन एच. एच. होम्स (केवल उल्लेख किया गया है) विलियम जेम्स पॉल केली जैक मैकमैनस एडॉल्फ मेयर जे. पी. मॉर्गन जेसी पोमेरॉय हेनरी सी. पॉटर जैकब राइस थियोडोर रूजवेल्ट लिंकन स्टीफ उन्होंने जे. पी. मॉर्गन पुस्तकालय में अपनी पुस्तक पर शोध करने में भी बहुत समय बिताया। कैर ने पुस्तक को गैर-काल्पनिक के रूप में पेश किया, क्योंकि उन्हें डर था कि उनका एजेंट और संपादक एक गैर-काल्पनिक लेखक से एक काल्पनिक पुस्तक स्वीकार नहीं करेंगे। जब प्रकाशक पुस्तक खरीदने के कगार पर था तभी उसने सच्चाई का खुलासा किया। उपन्यास ने "उन्हें अपने कुछ राक्षसों को भगाने की अनुमति दी, जो ज्यादातर अपने पिता के साथ उनके संबंधों पर केंद्रित थे, जो तूफानी और कभी-कभी हिंसक था।" कैर अपने पारिवारिक इतिहास के विशिष्ट विवरण का खुलासा नहीं करेगा, लेकिन उसने कहा है, "यह मान लेना सुरक्षित है कि मैं पारिवारिक हिंसा के बारे में कुछ जानता हूं।" और उसने न्यूयॉर्क पत्रिका को बताया, "मैं अपने परिवार में एकमात्र बच्चा हूं जिसने कभी भी himself.I को मारने की कोशिश नहीं की, ऐसा लगा कि कोई और मुझे वैसे भी मारने जा रहा है।" कैर के स्वाभाविक पिता, लुसिएन कैर, एक लेखक थे, जो 1940 के दशक में अभी तक अज्ञात लेखकों (जैक केरोआक, एलन गिन्सबर्ग और विलियम बरोज़) के एक समूह के केंद्र में थे। 1944 की गर्मियों में, उन्होंने अपने पूर्व स्काउटमास्टर की हत्या कर दी, एक व्यक्ति जो उनके साथ मोहित था। एक रात, स्काउटमास्टर ने कथित तौर पर लुसिएन कैर पर हमला किया, और कैर ने अपने लड़के स्काउट चाकू से उसकी छाती में चाकू मार दिया। कैर ने शव को हडसन नदी में फेंक दिया, और उन्होंने और केरोआक ने मिलकर चाकू से छुटकारा पाया। कैर को दो साल और केरोआक को कुछ दिनों की जेल की सजा सुनाई गई। कालेब कैर "हत्यारों के मनोविज्ञान से मोहित थे, जो पीड़ितों को नियंत्रित और मार कर राक्षसी माता-पिता द्वारा नियंत्रित किए जाने के दर्द को अलौकिक रूप से अभिनय कर रहे थे, एक ऐसी रिहाई की मांग कर रहे थे जो कभी नहीं आएगी।" जैसा कि वे बताते हैं, "मेरे लिए यह न्यूयॉर्क में सन ऑफ सैम की हत्याओं के साथ शुरू हुआ, जब मैं college.I में था, मुझे लगता है कि मैं समझ सकता हूं कि वे जो करते हैं उसके पीछे किस तरह का गुस्सा है। मैं इसके बड़े हिस्से को समझ नहीं पा रहा हूं क्योंकि यही हिंसा की ओर ले जाता है जो वे करते हैं। लेकिन मैं इसके रोगाणु को समझ सकता हूं। शैली और शैली द एलियनिस्ट को एक जासूसी उपन्यास, एक ऐतिहासिक उपन्यास और एक रहस्य उपन्यास कहा गया है। यह 1896 में सेट किया गया है, "इतिहास में वह क्षण जब सीरियल किलर का आधुनिक विचार उपलब्ध हुआ", जैक द रिपर मामले के आठ साल बाद, और ऐसे समय में जब "मनोरोगी" शब्द वैज्ञानिकों के लिए नया था। ई. एल. डॉक्टरो के रैगटाइम की तरह, उपन्यास तथ्य और कल्पना को जोड़ता है। लिंकन स्टेफेंस, जैकब रीस, एंथनी कॉमस्टॉक और जे. पियरपोंट मॉर्गन जैसी ऐतिहासिक हस्तियां उपन्यास में संक्षिप्त रूप से दिखाई देती हैं और काल्पनिक पात्रों के साथ बातचीत करती हैं। कैर में अवधि के विवरण शामिल हैं, जैसे कि "कछुए का सूप औ क्लेयर, क्रियोल अंडे, भुना हुआ स्क्वैब, लैम्ब ए ला कोलबर्ट की काठी और 'चिकनी, गहरे रंग की वुर्जबर्गर (बीयर) का एक लीटर जिसका सिर व्हीप्ड क्रीम जितना मोटा था"। द रिकॉर्ड के साथ एक साक्षात्कार में, कैर ने कहा कि वह पाठक का मनोरंजन करना चाहते हैं, साथ ही समय अवधि के प्रति वफादार रहना चाहते हैं। कैर, जो प्रशिक्षण से एक इतिहासकार थे, लेखन का एक ऐसा रूप खोजना चाहते थे जहाँ वे इतिहास के अपने ज्ञान के साथ कथा साहित्य में अपनी रुचि को मिला सकें। कैर ने कहा, "एक बात जो मैं दिखाना चाहती थी वह यह थी कि उस समय के लोग आज के लोगों की तुलना में बहुत अधिक हैं।" कैर ने उस समय के विज्ञान और साहित्य पर शोध किया और कहा, "सबसे बड़ी चुनौती उस दिन के मनोवैज्ञानिक साहित्य का अध्ययन करना था ताकि मेरे पात्रों में से कोई भी मनोविज्ञान के संदर्भ में जितना जान सके उससे अधिक न जान सके। हम उस समय की बात कर रहे हैं जब सिगमंड फ्रायड ने अभी-अभी अपनी पहली पुस्तक प्रकाशित की थी। लेखक पॉल लेविन ने क्रेज़लर की तुलना शर्लक होम्स और सिगमंड फ्रायड से की है। उन्होंने द एलियनिस्ट की तुलना ई. एल. डॉक्टरो की रैगटाइम से की; दोनों कहानियाँ उस समय के वास्तविक पात्रों के साथ ऐतिहासिक कथाओं को मिलाती हैं। लेविन ने नोट किया कि कहानी एक "दर्द रहित इतिहास के सबक" के रूप में कार्य करती है, और टिप्पणी करती है कि जे. पी. मॉर्गन की जीवन शैली का "भीड़भाड़ वाले घरों में जहां पुलिस प्रवेश करने की हिम्मत नहीं करती है" के साथ संयोजन, "अनुस्मारक के रूप में कार्य करता है कि अपराध और वर्ग भेद शायद ही नए हैं।" कैर ने कहा है कि "द एलियनिस्ट इस बारे में है कि कैसे हिंसक व्यवहार एक पीढ़ी से दूसरी पीढ़ी तक कायम रहता है।" एलियनिस्ट "पागलपन और आपराधिकता के कारणों और अंततः बुराई की प्रकृति की खोज करता है।" एक अन्य विषय नियति है, और उपन्यास न्यूयॉर्क शहर के नियति की जांच करता है, "यह कहते हुए कि इसके मूल चरित्र और समस्याएं इतिहास में बनी हुई हैं।" रिसेप्शन सेल्स एंड मार्केटिंग रैंडम हाउस ने कैर को पुस्तक के लिए 60,000 डॉलर का अग्रिम भुगतान किया। पेपरबैक अधिकार नीलामी में बैंटम को $1,001,000 में बेचे गए थे। इस पुस्तक ने अप्रैल 1994 में पब्लिशर्स वीकली की सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तकों की सूची बनाई और 1994 की गर्मियों के दौरान यह संख्या के बीच पहुंच गई। 4 और नहीं। द न्यूयॉर्क टाइम्स बेस्ट सेलर सूची में 7. समीक्षा पुस्तक को आम तौर पर अनुकूल समीक्षा मिली है; "जबकि अधिकांश आलोचकों ने इसे मनोरंजक पाया, कुछ ने कहा कि यह कभी-कभी ऐतिहासिक विवरण के साथ घटिया थी और इसका गद्य साहित्य से कम था।" बुकलिस्ट में प्रकाशित एक समीक्षा में, ब्रैड हूपर ने द एलियनिस्ट और कालेब कैर की अगली कड़ी, द एंजेल ऑफ डार्कनेस को "शानदार रूप से वायुमंडलीय और सम्मोहक" कहा है। फोर्ब्स में द एलियनिस्ट की एक समीक्षा टिप्पणी करती हैः "युग का अद्भुत रूप से उत्तेजक, यह आकर्षक, तेज गति वाला रीढ़ की हड्डी-झुनझुनी कभी नहीं झूलती है।" द रिकॉर्ड के लिए लिखते हुए, लॉरेंस चोलेट ने नोट कियाः "कहानी एक शर्लक होम्स की कहानी की तरह महसूस होती है, एक आधुनिक थ्रिलर की तरह पढ़ती है, और ऐतिहासिक रूप से सटीक है।" द गजट ऑफ कोलोराडो स्प्रिंग्स में अपनी समीक्षा में, विक्टर ग्रेटो ने लिखाः "19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में न्यूयॉर्क में अपने शोध के माध्यम से, [कैर] ने एक ऐसे वातावरण और समय को भी सामने लाया है जो एक ओर गंभीर रूप से वास्तविक और अप्राप्य रूप से बुरा लगता है, लेकिन दूसरी ओर, हमारी बौद्धिक समझ के भीतर है।" तुलसा वर्ल्ड के लिए अपनी समीक्षा में, पेट्रीसिया एन जोन्स ने लिखा कि उपन्यास "कई मोर्चों पर नई जमीन तोड़ता है। एक ऐतिहासिक उपन्यास के रूप में यह न्यूयॉर्क की एक बेजोड़ तस्वीर पेश करता है। एक थ्रिलर के रूप में यह एक नई गति निर्धारित करती है। लेकिन एक मनोवैज्ञानिक अध्ययन के रूप में यह पूरी तरह से अपने आप में खड़ा है। लेखन काफी सरल, शानदार है। " शिकागो ट्रिब्यून के लिए पुस्तक की अपनी समीक्षा में, मॉर्टल सिन के लेखक पॉल लेविन लिखते हैंः "लंबी कहानी कभी भी थकाऊ नहीं होती है, और अंत में पाठक डॉ. लाजलो क्रेज़लर की एक और कहानी के लिए प्यासा हो जाता है।" ह्यूस्टन क्रॉनिकल के कैथी सेल्फ ने इस काम को "पहली बार एक सीरियल हत्यारे का पता लगाने के लिए एक 'मनोवैज्ञानिक प्रोफ़ाइल' का उपयोग करने के बारे में एक आउट-एंड-आउट पेज-टर्नर" के रूप में वर्णित किया है। क्रिस्टोफर लेहमन-हॉप्ट द टैम्पा ट्रिब्यून में लिखते हैंः "कैर ने प्यार से न केवल पुराने न्यूयॉर्क की शारीरिक भावना को जगाया है, बल्कि उस समय की भावना को भी जगाया है, जब प्रभारी शक्तियां सस्ते अप्रवासी श्रमिकों के बीच अशांति के बारे में चिंतित थीं।" द सिएटल टाइम्स के लिए एक समीक्षा में, डेलोरिस टार्ज़न एमेंट टिप्पणी करते हैंः "मिलिट्री हिस्ट्री क्वार्टरली में योगदान देने वाले संपादक, कैर कहानी में इतिहासकार और उपन्यासकार की दोहरी संवेदनाओं को लाते हैं।" द वाशिंगटन पोस्ट के लिए अपनी समीक्षा में, उपन्यासकार जैक कैट्ज़ेनबैक ने तर्क दिया कि कैर के त्रुटिहीन शोध और समृद्ध विवरण ने काम की गति में बाधा डाली, लेकिन पाठकों को "परिवर्तन के कगार पर एक दुनिया के उत्साह को चित्रित करके पुरस्कृत किया, जहां आविष्कार दैनिक चमत्कार का सामान था", विशेष रूप से जब फोरेंसिक की बात आती है। द न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, "पुस्तक की एकमात्र वास्तविक कमजोरी क्रेज़लर की जांच की कड़ी तर्कसंगतता में निहित है। उसका तर्क जितना अधिक समझ में आता है, उतना ही कम खतरा लगता है, कम से कम reader.The कहानी की नियतिवादता बढ़ती है tedious.Nor क्या यह मदद करता है कि अधिकांश कहानी में किसी भी प्रमुख पात्र को सीधे हत्यारे द्वारा धमकी नहीं दी जाती है। बेशक, यह खेदजनक है कि बच्चों की हत्या की जा रही है। लेकिन उनमें से कोई भी पाठक की आंतरिक पहचान को जगाने के लिए कहानी में पर्याप्त रूप से नहीं है। द पाम बीच पोस्ट के स्कॉट आइमैन ने "शिथिल संवाद" और "अस्पष्ट पात्रों" की आलोचना की थी। सेंट लुइस पोस्ट-डिस्पैच के हैरी लेविन्स ने उल्लेख किया कि उपन्यास में कुछ उल्लेखनीय कालानुक्रमिकताएँ शामिल हैं। उदाहरण के लिए, नायक अश्वेतों और समलैंगिकों के प्रति प्रारंभिक (और अत्यधिक असंभव) राजनीतिक शुद्धता प्रदर्शित करते हैं। और उनकी जासूसी टीम एक कठोर दिमाग वाली कैरियर महिला को सूचीबद्ध करके नारीवादी आंदोलन का अनुमान लगाती है जो पिस्तौल पैक करने और थोड़ी सी स्कैटोलॉजिकल अंग्रेजी बोलने से डरती नहीं है। अनुकूलन फिल्म कैर ने ऑरेंज काउंटी रजिस्टर को बताया कि उन्होंने कहानी लिखते समय अपने काम के एक फिल्म रूपांतरण की कल्पना की थी। उन्होंने कहा, "मुझे हमेशा से पता था कि अगर इसे सही तरीके से किया जाए तो यह एक बेहतरीन फिल्म बन सकती है। मैं फिल्मों के साथ बड़ा हुआ हूं। मैंने पटकथाएं लिखी हैं। फिल्में एक ऐसी चीज है जिसे मैंने हमेशा प्यार किया है। कैर ने सारा की भूमिका निभाने के लिए एम्मा थॉम्पसन और क्रेज़लर की भूमिका निभाने के लिए एंथनी हॉपकिंस या सैम नील के बारे में सोचा। पुस्तक के प्रकाशित होने से पहले, फिल्म निर्माता स्कॉट रुडिन ने उपन्यास के फिल्म अधिकार 500,000 डॉलर में खरीदे। जून 1993 में, पैरामाउंट पिक्चर्स ने उपन्यास के फिल्म अधिकार 750,000 डॉलर में खरीदे। जनवरी 1995 में, द रिवर वाइल्ड के निर्देशक कर्टिस हैनसन के बारे में बताया गया था कि वे द एलियनिस्ट को निर्देशित करने के लिए स्कॉट रुडिन और पैरामाउंट पिक्चर्स के साथ अंतिम बातचीत की प्रक्रिया में थे। मई 1995 तक, हैनसन को फिल्म के निर्देशक के रूप में अनुबंधित किया गया था। वैराइटी ने बताया कि फिल्म के निर्माताओं ने क्रिसमस रिलीज की तारीख को ध्यान में रखते हुए 1995 के वसंत में फिल्मांकन शुरू करने की योजना बनाई थी। टोनी पुरस्कार विजेता नाटककार डेविड हेनरी ह्वांग ने इस पुस्तक को फिल्म के लिए रूपांतरित किया। फिल्म के लिए स्काउट्स ने मई 1995 में शहर में लोकेशन शूटिंग पर विचार करने के लिए फिलाडेल्फिया का दौरा किया। द एलियनिस्ट के लिए फिल्म स्काउट्स विशेष रूप से फिलाडेल्फिया की अकादमी ऑफ म्यूजिक, ईस्टर्न स्टेट पेनिटेंटियरी और वाटरवर्क्स में रुचि रखते थे। पैरामाउंट पिक्चर्स फिल्म के बजट से चिंतित था, जो कथित तौर पर लगभग 5 करोड़ डॉलर था। 1997 तक, तीन लेखकों के कई स्क्रिप्ट ड्राफ्ट की लागत लगभग 20 लाख डॉलर हो गई। निर्माण में देरी के बाद, पैरामाउंट पिक्चर्स ने फिल्म के पीछे के समूह को बताया कि उनके पास दूसरे स्टूडियो में परियोजना स्थापित करने के लिए दो महीने थे। कैर की अगली कड़ी द एंजेल ऑफ डार्कनेस की समीक्षा में, द हार्टफोर्ड कोरेंट के मैल्कम एल. जॉनसन ने फिल्म में हत्या की गई वेश्याओं के अंगछेदन को कैसे चित्रित किया जाए, इस पर चिंताओं का हवाला देते हुए लिखाः "इस वीभत्स तत्व के साथ कैसे व्यवहार किया जाए, इस बारे में प्रश्नों ने शायद द एलियनिस्ट की फिल्म में देरी की है।" जब 1999 में टाइम और याहू द्वारा स्थापित प्रशंसकों के साथ ऑनलाइन चैट में, कैर से पूछा गया कि क्या द एलियनिस्ट या द एंजेल ऑफ डार्कनेस के लिए फिल्म की योजना है, तो उन्होंने जवाब दियाः "केवल 'द एलियनिस्ट', और प्रयास इतने खराब रहे हैं कि मैंने अभी तक फिल्मों को 'एंजेल' नहीं बेचा है। ऐसा हुआ कि एक निर्माता ने अधिकार खरीद लिए और फिर फैसला किया कि उन्हें पुस्तक के पात्रों को पूरी तरह से बदलना होगा। हम एक बड़े संघर्ष में पड़ गए, जो वास्तव में चल रहा है। टीवी श्रृंखला अप्रैल 2015 में, डेडलाइन हॉलीवुड ने बताया कि पैरामाउंट टेलीविजन ने द एलियनिस्ट को एक कार्यक्रम टीवी श्रृंखला के रूप में अनुकूलित करने के लिए बेनामी सामग्री प्रस्तुतियों के साथ किए गए तीन साल के, प्रथम-दृश्य उत्पादन सौदे का उपयोग करने का फैसला किया था। कैरी फुकुनागा के परियोजना से हटने के बाद जैकब वर्ब्रुगेन को निर्देशक के रूप में सेवा करने के लिए चुना गया था। 19वीं शताब्दी के संयुक्त राज्य अमेरिका में अल्बर्ट फिश चार्ली चॉप-ऑफ वेश्यावृत्ति भी देखें आगे पढ़ने के लिए बर्गमैन, इना, "जैक द रिपर्स अमेरिकन कजिन्सः रिप्रेजेंटेशन ऑफ गुड एंड एविल इन हिस्टोरिकल क्राइम फिक्शन", फिक्शन और फिल्म में बुराई का प्रतिनिधित्व, एंग्लिस्टिक-अमेरिकनिस्टिक-एंग्लोफोनी, वॉल्यूम। 11, एड। जोचेन एचिलीस और इना बर्गमैन (ट्रायरः डब्ल्यूवीटी, 2009) 137-56। लिंक, एलेक्स, "सिटी लिमिट्सः फिक्सिंग न्यूयॉर्क इन कालेब कैर की द एलियनिस्ट", क्लूज़ः ए जर्नल ऑफ़ डिटेक्शन 23.3 (स्प्रिंग 2005): 31-41। टालैक, डगलस, "कालेब कारः रनिंग अवे फ्रॉम द डार्कनेस", द डिटेक्टिव एज हिस्टोरियनः हिस्ट्री एंड आर्ट इन हिस्टोरिकल क्राइम फिक्शन, संस्करण। रे बी. ब्राउन और लॉरेंस ए. क्रेजर, जूनियर (बॉलिंग ग्रीनः बॉलिंग ग्रीन स्टेट यू पॉप्युलर पी, 2000) 251-64। बाहरी लिंक 17 वीं स्ट्रीट व्यापक साइट द एलियनिस्ट और द एंजेल ऑफ डार्कनेस को समर्पित अमेरिकी ऐतिहासिक उपन्यास 1994 अमेरिकी उपन्यास कालेब कार के उपन्यास अमेरिकी वेश्यावृत्ति के बारे में उपन्यास 1896 में न्यूयॉर्क शहर में स्थापित उपन्यास एंथनी पुरस्कार विजेता कृतियाँ रैंडम हाउस ने अमेरिकी रहस्य उपन्यास ग्रैंड प्रिक्स डी लिटेरेचर पोलिसियर विजेताओं को समर्पित किया