Murat Kurnaz
मूरत कुरनाज़ (जन्म 19 मार्च 1982) एक तुर्की नागरिक और जर्मनी के कानूनी निवासी हैं, जिन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा कंधार, अफगानिस्तान में अपने सैन्य अड्डे और ग्वांतानामो बे नेवल बेस, क्यूबा में ग्वांतानामो बे हिरासत शिविर में दिसंबर 2001 से अतिरिक्त न्यायिक हिरासत में रखा गया था। उन्हें दोनों जगहों पर प्रताड़ित किया गया। 2002 की शुरुआत तक, संयुक्त राज्य अमेरिका और जर्मनी के खुफिया अधिकारियों ने निष्कर्ष निकाला था कि कुरनाज़ के खिलाफ आरोप निराधार थे। बी. बी. सी. के अनुसार, जर्मनी ने उस समय उन्हें स्वीकार करने से इनकार कर दिया था, हालांकि अमेरिका ने उन्हें रिहा करने की पेशकश की थी। कुर्नाज़ को ग्वांतानामो में लगभग पाँच और वर्षों तक हिरासत में रखा गया और दुर्व्यवहार किया गया। उन्होंने 2007 में जर्मन में अपने अनुभव का एक संस्मरण, फाइव इयर्स ऑफ माई लाइफः एन इनोसेंट मैन इन ग्वांतानामो प्रकाशित किया; इसके बाद अन्य यूरोपीय भाषाओं और अंग्रेजी में अनुवाद किए गए। 2008 में उन्होंने अमेरिकी कांग्रेस की सुनवाई में शिविर में बंदियों के साथ व्यवहार के बारे में गवाही दी। वह और उसका परिवार जर्मनी में रहते हैं। पाकिस्तान में गिरफ्तारी मूरत कुरनाज़ का जन्म जर्मनी के ब्रेमेन में हुआ था और वे वहीं पले-बढ़े थे। उन्हें तुर्की का नागरिक माना जाता था क्योंकि उनके माता-पिता अप्रवासी थे, लेकिन वे वर्षों से जर्मनी में रह रहे थे और काम कर रहे थे। वह एक कानूनी जर्मन निवासी था और जर्मनी में एक तुर्की महिला से शादी की। अक्टूबर 2001 में कुरनाज़ ने 19 साल की उम्र में जर्मनी से पाकिस्तान की यात्रा की, मंसुरा केंद्र में अध्ययन करने की उम्मीद में (जिसने उन्हें अस्वीकार कर दिया); उन्होंने अगले दो महीने तबलीगी के रूप में बिताए, एक मुस्लिम तीर्थयात्री जो मस्जिद से मस्जिद में प्रवास कर रहा था। दिसंबर 2001 में, जब कुरनाज़ जर्मनी लौटने के लिए हवाई अड्डे की बस में थे, पाकिस्तानी पुलिस ने उन्हें एक चौकी पर हिरासत में ले लिया। कुछ दिनों तक उससे पूछताछ करने के बाद, उन्होंने उसे अमेरिकी सैनिकों को सौंप दिया। बाद में, कुरनाज़ को पता चला कि आईडी1 हमलों के बाद अफगानिस्तान पर अपने आक्रमण के बाद, संयुक्त राज्य अमेरिका ने वहां और पाकिस्तान में संदिग्ध आतंकवादियों के लिए इनाम के रूप में "आपके परिवार, आपके गांव, आपकी जनजाति की देखभाल करने के लिए पर्याप्त धन" का वादा करते हुए उड़ानें वितरित की थीं। कुरनाज़ का कहना है कि "इसके परिणामस्वरूप ग्वांतानामो में बड़ी संख्या में पुरुष घायल हो गए।" ग्वांतानामो में कुरनाज़ से पूछताछ करने वालों में से एक ने पुष्टि की कि उसे 3,000 डॉलर के इनाम में "बेचा" गया था। अंततः रिहा होने के बाद, कुरनाज़ ने ग्वांतानामो में अपने वर्षों का एक संस्मरण लिखा, जो 2007 में जर्मन में और अगले वर्ष अंग्रेजी में प्रकाशित हुआ। निम्नलिखित खंडों में ज्यादातर उनके खाते से सामग्री शामिल है। उन्होंने कहा कि उन्हें अन्य कैदियों के साथ एक विमान के फर्श पर जंजीर से बांध दिया गया था और कंधार के लिए उड़ान के दौरान अमेरिकी सैनिकों द्वारा उन्हें लात मारी गई और पीटा गया था। उनके आने पर, हालांकि उनका सिर एक बोरे से ढका हुआ था, वह सैनिकों को उनका फिल्मांकन और तस्वीरें बना सकते थे। बाद में अमेरिका ने मीडिया को अफगानिस्तान युद्ध क्षेत्र में उनके पकड़े जाने के "सबूत" के रूप में ऐसी तस्वीरें जारी कीं, हालांकि कुरनाज़ और सभी कैदियों को अभी-अभी पाकिस्तान से लाया गया था। अमेरिकी सैनिकों ने कुरनाज़ को निर्वस्त्र कर दिया और उसे लगभग बीस अन्य कैदियों के साथ एक बाहरी कांटेदार तार के कलम में फेंक दिया। कैदियों को ठंड, बारिश और बर्फ के संपर्क में छोड़ दिया गया था। सैनिकों ने बाड़ पर कुछ एम. आर. ई. ("खाने के लिए तैयार भोजन") फेंके जिन्हें खोल दिया गया था और उनकी अधिकांश सामग्री छीन ली गई थी। कुरनाज़ ने अनुमान लगाया कि उन्हें प्रति दिन 600 से कम कैलोरी मिलती है; मनुष्यों को जीवित रहने के लिए 1,500 से अधिक कैलोरी की आवश्यकता होती है। पूछताछ के दौरान अमेरिकी सैनिक एक सवाल पूछते थे जैसे "ओसामा कहाँ है?" और उसके चेहरे पर मुक्का मारा जब उसने कहा कि वह नहीं जानता। कुरनाज़ ने अपने संस्मरणों में याद किया, "घंटे-दर-घंटे, उन्होंने घूंसे और लातों के साथ एक ही सवाल दोहराया।" पूछताछ करने वालों ने निर्दोषता के उनके विरोध पर विश्वास करने से इनकार कर दिया। उन्होंने सात सैनिकों को एक अन्य कैदी को पीट-पीटकर मारने के लिए राइफल के चूचों का उपयोग करते देखा। कुरनाज़ के साथ दुर्व्यवहार बढ़ गया और उसके पैरों के तलवों पर बिजली के झटके लगे, जब तक कि असहनीय दर्द के कारण वह बाहर नहीं निकल गया। उसके सिर को बार-बार पानी की एक बाल्टी में धकेल दिया गया जब तक कि वह ऑक्सीजन की कमी से काला नहीं हो गया। उन्हें एक इमारत में ले जाया गया जहां उन्हें छत से एक चरखी से जोड़ा गया था, उनकी कलाई पर हथकड़ी लगाई गई थी और उनके पैरों को फहराया गया था, उन्हें घंटे-दर-घंटे लटकने के लिए वहां छोड़ दिया गया था। हर बार जब उसे नीचे उतारा जाता था, तो एक वर्दीधारी अधिकारी जिसकी छाती पर एक पैच होता था जिसमें कहा जाता था कि "डॉक्टर" ने उसकी जांच की और उसकी नाड़ी ली, और कहा "ठीक है", और सैनिकों ने उसे फिर से ऊपर फहराया। उन्होंने उसे पीछे की ओर लटका दिया, उसके हाथ उसकी पीठ के पीछे बंधे हुए थे। कुरनाज़ को यकीन नहीं है कि उसे कितनी देर तक अपनी बाहों से लटकाया गया था, लेकिन अन्य कैदियों ने उसे बताया कि यह पाँच दिन था। बाद में उन्हें पता चला कि इस फांसी के व्यवहार ने बगराम अड्डे पर कैदियों को मार डाला था; उनका मानना है कि उनके बगल के कमरे में एक कैदी की मौत उनकी बाहों से लटकाए जाने से हुई थी। जर्मन झंडा दिखाने वाली वर्दी पहने सैनिक, जिन्होंने खुद को जर्मन केएसके, विशेष बलों के रूप में पहचाना, उससे पूछताछ करने आए। कुरनाज़ को उम्मीद थी कि उन्हें एक रिपोर्ट बनानी होगी, जिससे जर्मन अधिकारियों और अंततः उनके परिवार को पता चल जाएगा कि उन्हें कंधार में रखा जा रहा है। क्यूबा के ग्वांतानामो में यातना एक सुबह कुरनाज़ को नए नारंगी वस्त्र दिए गए, और उसका सिर एक गैस मास्क में बंधा हुआ था, उसके कान ध्वनिरोधी हेडफ़ोन से ढके हुए थे, और उसकी आँखें मोटी काली गोताखोर चश्मे से भरी हुई थीं। उनके हाथ मिट्टेंस में रखे हुए थे। आँखों पर पट्टी बांधकर और इतनी कसकर हथकड़ी लगाकर कि परिसंचरण काट दिया गया, उसके चेहरे पर घूंसा मारा गया, जननांगों में लात मारी गई और उसे जमीन पर छोड़ दिया गया। कुछ घंटों बाद कुरनाज़ और अन्य लोगों को एक साथ जंजीरों से बांध दिया गया और एक विमान में ले जाया गया। लंबी उड़ान के दौरान, कैदियों को सोने नहीं दिया गयाः "सैनिक हमें जागते रहने के लिए मारते रहे।" तेज धूप और अत्यधिक गर्मी की अनुभूति ने उन्हें संकेत दिया कि वह एक अलग देश में आ गए हैं। विमान से जेल के पिंजरों तक बस की सवारी में, सैनिकों ने कैदियों को पीटना जारी रखा और कुत्तों को उन्हें काटने की अनुमति दी। कुरनाज़ को एक तम्बू में ले जाया गया, जहाँ उनकी उंगलियों के निशान और डीएनए स्वैब लिए गए, और बाद में उन्हें चेन लिंक बाड़ से बने पिंजरे में डाल दिया गया। इस तरह के छोटे धातु के पिंजरे अगले पांच वर्षों के लिए उनका घर होने वाले थे, जिनमें से अधिकांश साढ़े तीन गुणा साढ़े तीन फीट खाली जगह वाले पिंजरे में बिताए जाते थे। कुरनाज़ को पता चला कि कंधार और ग्वांतानामो के बीच का अंतर एक ऐसी प्रणाली थी जिसे जानबूझकर "चौबीसों घंटे अधिकतम दबाव" डालने, अपमानित करने और क्रूरता करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, लेकिन जानकारी निकालने के लिए कैदियों को जीवित रखने के लिए। उनके खाते के अनुसार, छह कैदियों को मार दिया गया थाः एक रात में तीन का दम घुटने से और तीन को जाहिरा तौर पर नशीली दवाओं के भोजन से जहर दिया गया था। (अमेरिकी अधिकारियों ने बाद में दावा किया कि सभी छह आत्महत्याएं थीं।) ग्वांतानामो में, गलत समय पर लेटने या खड़े होने, बाड़ को छूने, बात करने या चुप रहने, गार्ड को देखने या गार्ड को देखने में विफल रहने जैसे कथित उल्लंघन के लिए कुरनाज़ को पीटा गया और काली मिर्च स्प्रे और आँसू गैस का बार-बार छिड़काव किया गया। पूछताछ के दौरान उसकी पिटाई भी की गई। पूछताछ करने वालों की एक श्रृंखला हमेशा एक ही सवाल पूछती थी, उसके जवाबों पर विश्वास नहीं करते थे, और जब वह थकावट से गुजर गया, तो उन्होंने उसके चेहरे और सिर पर मारा क्योंकि "वे मुझे जगाए रखने के लिए इससे बेहतर कोई तरीका नहीं सोच सकते थे।" पिटाई और उसे कई दिनों तक विकृत स्थिति में बांध कर रखना दुर्व्यवहार के सबसे आम रूप थे। "ऑपरेशन सैंडमैन" के दौरान, सैनिकों ने कुरनाज़ को हर एक या दो घंटे में पिंजरे बदलने के लिए जगाया, उसे दिन में 24 घंटे खड़े रहने या घुटने टेकने के लिए मजबूर किया, और उसे तीन सप्ताह तक नींद से वंचित कर दिया। अंत में, वह अर्ध-होश में था और चलने में सक्षम नहीं था, और उन्हें उसे पिंजरे से पिंजरे में खींचना पड़ा। कुरनाज़ को भी एक खिड़की रहित रेफ्रिजरेटर में एकांत कारावास में रखा गया था और हाइपोथर्मिया के अधीन किया गया था। उन्हें अत्यधिक गर्मी में क्यूबा की धूप में पकने वाले एक डिब्बे में और एक छोटे से वायुरोधी डिब्बे में बंद कर दिया गया था ताकि घंटों और दिनों में उनका धीरे-धीरे दम घुटने लगे। उसे भूख से या जबरन खिलाया जाता था; यौन अपमान किया जाता था और लगातार पीटा जाता था। बंदियों को साथी बंदियों के साथ व्यवहार से डराया जाता था। एक सैन्य चिकित्सक ने शीतदंश के कारण अब्दुल रहमान नामक एक सऊदी बंदी के दोनों पैर काट दिए। कुरनाज़ पड़ोसी पिंजरे से देख रहा था कि जब सैनिक चेन लिंक बाड़ से पैरहीन व्यक्ति की उंगलियों को पीट रहे थे, जब उसने अपने शौचालय-बाल्टी पर बैठने के लिए खुद को ऊपर खींचने की कोशिश की। अपने स्टंप लटकाते हुए पूछताछ के लिए घसीटे जाने पर, वह पिटाई से खून से लथपथ अपने चेहरे के साथ लौटता। एक अन्य की एक उंगली पर फ्रॉस्टबाइट था और एक सैन्य सर्जन ने उसकी सभी उंगलियों को काट दिया, जिससे केवल उसके अंगूठे रह गए। एक तिहाई ने दांत दर्द की शिकायत की और दंत चिकित्सक ने उसके स्वस्थ दांत खींच लिए। पूछताछ के दौरान टूटी हुई उंगलियों सहित घावों और टूटे हुए अंगों का इलाज नहीं किया गया। कुरनाज़ के स्वास्थ्य को वर्षों से नुकसान हुआ लेकिन उन्होंने "हर कीमत पर डॉक्टर के पास ले जाने से बचने की कोशिश की। मैं अपने दांत, उंगलियां और पैर रखना चाहता था। अमेरिकी और जर्मन खुफिया एजेंसियों ने निष्कर्ष निकाला था कि 2002 की शुरुआत तक कुरनाज़ आतंकवाद में किसी भी तरह की संलिप्तता के लिए निर्दोष था। उन्हें इन परिस्थितियों में ग्वांतानामो में रखा गया था और 2007 तक पांच और वर्षों तक क्रूरता की गई थी। सैन्य न्यायाधिकरण ने उसे दुश्मन लड़ाका घोषित कर दिया ग्वांतानामो में ढाई साल के बाद, 2004 में, कुरनाज़ को एक सैन्य न्यायाधिकरण के सामने लाया गया था। कॉम्बैटेंट स्टेटस रिव्यू ट्रिब्यूनल रसूल बनाम बुश में अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट के फैसले के बाद शुरू हुआ कि बंदियों को उनकी नजरबंदी के आधार को चुनौती देने के लिए उचित प्रक्रिया और बंदी प्रत्यक्षीकरण का अधिकार था। प्रत्येक बंदी के लिए साक्ष्य ज्ञापन का एक सारांश तैयार किया गया था जिसमें उन आरोपों को सूचीबद्ध किया गया था जो "दुश्मन लड़ाके" के रूप में हिरासत का समर्थन करते थे। न्यायाधिकरण के नियमों ने कुरनाज़ को उसकी फाइल को देखने या चुनौती देने से मना किया। कुरनाज़ के खिलाफ सबूतों में सेल्कुक नाम के एक कथित आत्मघाती हमलावर के साथ उसका संबंध शामिल था, जिसने पाकिस्तान में कुरनाज़ के साथ उसी बस में हवाई अड्डे की यात्रा की थी। वास्तव में सेल्कुक को कभी गिरफ्तार नहीं किया गया था और न ही वह किसी बमबारी में शामिल था; वह शादीशुदा है और अपने परिवार के साथ जर्मनी में रहता है। दूसरा सबूत यह था कि कुरनाज़ ने पाकिस्तान में मस्जिदों से भोजन और आतिथ्य स्वीकार किया था, और कुछ मस्जिदें जमात अल तबलीगी नामक एक संदिग्ध इस्लामी मिशनरी समूह से जुड़ी हो सकती हैं। इस साक्ष्य के आधार पर न्यायाधिकरण ने कुरनाज़ को एक खतरनाक "दुश्मन लड़ाका", अल कायदा का सदस्य घोषित किया। अमेरिकी वकील द्वारा प्रतिनिधित्व अक्टूबर 2004 में, दो साल के दुर्व्यवहार के बाद और न्यायाधिकरण द्वारा उन्हें "दुश्मन लड़ाके" के रूप में वर्गीकृत करने के हफ्तों बाद, एक नागरिक अमेरिकी वकील, सेंटर फॉर कॉन्स्टीट्यूशनल राइट्स (सी. सी. आर.) के प्रोफेसर बहेर आज़मी, कुरनाज़ के साथ एक साक्षात्कार प्राप्त करने में सफल रहे। प्रोफेसर आज़मी कुरनाज़ की माँ से एक हस्तलिखित पत्र लाए, जो इस बात का प्रमाण था कि उनका परिवार उनकी स्थिति के बारे में जानता था और उनकी रिहाई के लिए काम कर रहा था। उनकी माँ के जर्मन वकील ने सुना था कि यूएस सेंटर फॉर कॉन्स्टीट्यूशनल राइट्स ने ग्वांतानामो बंदियों का प्रतिनिधित्व किया था; उन्होंने सी. सी. आर. से संपर्क किया, जिन्होंने आज़मी को मामला सौंपा। आज़मी ने अपने मामले के बारे में कुरनाज़ अखबार और पत्रिका की कतरनें भी दिखाईं। कुरनाज़ ग्वांतानामो के पहले तीन कैदियों में से एक थे जिन्हें एक वकील से मिलने की अनुमति दी गई थी। कुरनाज़ ने अन्य कैदियों के साथ आज़मी से सीखी गई खबर साझा कीः इराक में एक अमेरिकी युद्ध; अफगानिस्तान में एक नई सरकार; और एक अमेरिकी न्यायाधीश ने ग्वांतानामो सैन्य न्यायाधिकरणों को असंवैधानिक करार दिया था। वकील से बात करने और दूसरों को यह बताने की सजा के रूप में कि उसने क्या सीखा था, गार्डों ने कुरनाज़ को ब्लॉक इंडिया नामक दम घुटने वाले ओवन में एक महीने के लिए बंद कर दिया, जो "वहाँ की सबसे कठोर सजा थी।" उन्होंने उस पर "जिहाद के बारे में दूसरों से बात करने" का आरोप लगाया। लेकिन यह इसके लायक था, कुरनाज़ ने कहा, क्योंकि "हम फिर से दुनिया से जुड़े हुए थे! हम जानते थे कि ग्वांतानामो के बाहर क्या हो रहा था! " हैबियस कॉर्पस चैलेंज कुरनाज़ के वकील ने वाशिंगटन, डी. सी. संघीय अदालत में उनकी नजरबंदी की वैधता को चुनौती दी। अक्टूबर 2004 में उनकी ओर से बंदी प्रत्यक्षीकरण की एक रिट, मूरत कुरनाज़ बनाम जॉर्ज डब्ल्यू बुश, प्रस्तुत की गई थी। उनका मामला कोलंबिया जिले के लिए अमेरिकी अपील न्यायालय के न्यायाधीश जॉयस हेन्स ग्रीन द्वारा समीक्षा और समन्वय किए गए लगभग 60 मामलों में से एक था। जवाब में, 15 अक्टूबर 2004 को, रक्षा विभाग ने उनके लड़ाकू स्थिति समीक्षा न्यायाधिकरण से संबंधित अवर्गीकृत दस्तावेजों के 32 पृष्ठ प्रकाशित किए। 2005 में, कुरनाज़ की पूरी फ़ाइल को एक नौकरशाही पर्ची के माध्यम से अवर्गीकृत किया गया था। संक्षिप्त अवधि के दौरान जब इसे अवर्गीकृत किया गया था, मार्च 2005 में वाशिंगटन पोस्ट ने उनके खिलाफ सभी सबूतों की समीक्षा की और एक सारांश प्रकाशित किया। फाइल ने प्रलेखित किया कि न तो जर्मन और न ही संयुक्त राज्य सेना के जांचकर्ताओं को कुरनाज़ और अल-कायदा के बीच संबंध या किसी भी आतंकवादी गतिविधि में शामिल होने का कोई सबूत मिला, और 2002 में निष्कर्ष निकाला कि उसे रिहा कर दिया जाना चाहिए। लेकिन, अमेरिकी अधिकारियों ने 2006 की गर्मियों के अंत तक, लगातार दुर्व्यवहार और पूछताछ के अधीन, ग्वांतानामो में कुरनाज़ को पकड़ना जारी रखा। दंगों और कैदियों कुरनाज़ की मौतों को हिंसा या भूख हड़ताल के माध्यम से कैदियों द्वारा प्रतिरोध देखा गया। उन्होंने कहा कि बाद में ये घटनाएं आम तौर पर नियमित दुर्व्यवहार से नहीं, बल्कि अमेरिकी सैनिकों द्वारा कुरान का अपमान करने से शुरू हुईं। कैदियों ने अपने शौचालय की बाल्टियों को उन सैनिकों पर खाली कर दिया जिन्होंने कुरान को मिट्टी के फर्श पर फेंक दिया था। 2002 के अंत में जनरल जेफ्री मिलर के आने के बाद (उनकी कमान के दौरान सेना द्वारा दुर्व्यवहार की सूचना काफी खराब हो गई थी), कैदियों ने एक स्वागत का समन्वय किया, जब वह अपने पिंजरों से गुजरते हुए उस पर मलमूत्र की बाल्टियाँ खाली कर दीं। इसके बाद कैदियों ने उन्हें "मि. शौचालय "। जनरल मिलर पर मल फेंकने के लिए, कुरनाज़ ने बताया कि कैदियों को एक महीने का अतिरिक्त एकांत कारावास मिला। बाद में सेलब्लॉक कम राशन के अधीन था, जो लगभग चालीस दिनों के लिए आधा कर दिया गया था। कुरनाज़ अमेरिकी सेना पर तीन विद्रोही कैदियों को जहर देने का आरोप लगाता है। "एक शाम, कुछ कैदियों की रिहाई का जश्न मनाने के लिए, गार्ड हमारे लिए बकलावा लाए थे।" कुरनाज़ का एक पड़ोसी उसके पिंजरे में सो गया और उसके मुँह में सफ़ेद झाग लगा हुआ था। कुरनाज़ को पता चला कि दो अन्य को उनके पिंजरों से हटा दिया गया था जो इसी तरह की स्थिति में मृत थे। अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि तीनों कैदियों ने एक साथ गोलियां खाकर आत्महत्या कर ली। कुरनाज़ ने अपने संस्मरण में कहा कि यह एक झूठ था, क्योंकि "किसी के पास कोई गोली नहीं थी, और हमारी दिन में तीन बार मौखिक रूप से भी तलाशी ली जाती थी।" कुरान के अपमान की एक और घटना के बाद, कुरनाज़ ने कहा कि अफगान कैदियों ने छत के पंखे को फाड़ दिया, ब्लेड को सम्मानित किया, और तलवार के रूप में पंखे के ब्लेड का उपयोग करके अपने अपहरणकर्ताओं पर हमला किया। कोई सैनिक नहीं मारा गया, हालांकि कुछ बुरी तरह से खून से लथपथ थे। इसके बाद तीन और कैदियों की मौत हो गई। कुरनाज़ ने कहा कि इन कैदियों के सेलब्लॉक के लोगों ने उनसे घटनाओं के बारे में बात की। उन्होंने बताया कि धातु के शटर बंद किए जा रहे थे। उन्होंने कहा कि उस रात, सैनिकों ने तीन कैदियों को अपनी कोठरी से मृत अवस्था में बाहर निकाला, जिनके मुंह में फटी हुई चादर के टुकड़े थे और अन्य फटी हुई चादरें उनके हाथों और पैरों को बांध रही थीं। अमेरिकी अधिकारियों ने कहा कि इन तीन कैदियों ने आत्महत्या कर ली थी। हालाँकि अमेरिका ने कई आत्मघाती प्रयासों की सूचना दी, लेकिन 20 जून 2006 को कुरनाज़ को हिरासत में लिए जाने की अवधि के दौरान ग्वांतानामो में अमेरिकी सेना द्वारा केवल तीन आत्महत्याओं की सूचना दी गई थी। कैदियों में दो सऊदी अरब के मणि अल-उतैबी और यासिर अल-ज़हरानी और एक यमनी नागरिक अली अब्दुल्ला अहमद थे। विदेश विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि कैदियों को स्पष्ट रूप से इस बात की जानकारी नहीं थी कि एक को सऊदी अरब स्थानांतरित किया जाना था, हालांकि उसे वहां हिरासत में रखा जाना था, और दूसरे को सऊदी अरब को रिहा किया जाना था। मानवाधिकार समूहों और बचाव पक्ष के वकीलों ने जांच की मांग की। नौसेना आपराधिक जांच सेवा ने 2008 में एक भारी संशोधित रिपोर्ट जारी करते हुए एक जांच की। 2009 में सेटन हॉल विश्वविद्यालय के लॉ स्कूल ने एक अध्ययन जारी किया, जिसमें आरोप लगाया गया कि डीओडी ने यातना के कारण होने वाली हत्याओं पर पर्दा डालने के लिए आत्महत्याओं का दावा किया। जनवरी 2010 में रिपोर्ट की गई एक संयुक्त जांच में, हार्पर्स मैगज़ीन और एनबीसी न्यूज़ ने यह भी आरोप लगाया कि सेना ने बंदियों को प्रताड़ित करने के दौरान हत्याएं की थीं और इन तीन मौतों को छिपाने की कोशिश की थी। 2006 में रिहाई कुरनाज़ का मानना है कि उन्हें अंततः जर्मन सरकार के राजनयिक दबाव के कारण रिहा कर दिया गया था, जिसमें जर्मन चांसलर एंजेला मर्केल की अमेरिकी राष्ट्रपति बुश से आमने-सामने अपील भी शामिल थी। 12 फरवरी 2006 को, डॉयचे वेले ने बताया कि जर्मन अधिकारी कुरनाज़ के प्रत्यावर्तन पर बातचीत कर रहे थे। जर्मन पत्रिका फ़ोकस ने 2006 में बताया कि बुश प्रशासन कुरनाज़ की रिहाई को जर्मनी के चार अन्य ग्वांतानामो बंदियों को स्वीकार करने के लिए सहमत होने से जोड़ने की कोशिश कर रहा था। अमेरिका ने लगभग 120 बंदियों को रिहा करने या स्थानांतरित करने के लिए रिहा कर दिया था। लेकिन कई लोगों को उनके मूल देशों में वापस नहीं भेजा जा सका। जर्मन और अमेरिकी सरकारों ने इस बात से इनकार किया कि कुरनाज़ की रिहाई जर्मनी द्वारा अन्य बंदियों को स्वीकार करने से जुड़ी हुई थी। फ़ोकस ने बताया कि जर्मन सरकार चार नहीं, बल्कि एक अन्य बंदी को स्वीकार करने के लिए सहमत हुई थी। इसने कहा कि अमेरिका ने जर्मन सरकार को उन अन्य बंदियों की पहचान के बारे में सूचित नहीं किया था जिन्हें वह स्वीकार करना चाहता था। कुरनाज़ 24 अगस्त 2006 को रिलीज़ हुई थी। जैसा कि ग्वांतानामो में उनके आगमन के दौरान, उन्हें विमान द्वारा उनके गंतव्य तक पहुँचाया गया था, उन्हें जंजीरों में रखा गया था और एक थूथन, अपारदर्शी चश्मे और ध्वनि-अवरुद्ध कान-कफ पहने हुए थे, और 17 घंटे की उड़ान के दौरान उन्हें भोजन और पानी से वंचित कर दिया गया था। रिलीज के बाद जर्मनी में जीवन अपनी रिहाई के बाद, कुरनाज़ ने अपना संस्मरण फाइव इयर्स ऑफ माई लाइफः एन इनोसेंट मैन इन ग्वांतानामो (2007) लिखा और प्रकाशित किया। यह 2007 में जर्मन, फ्रेंच, नॉर्वेजियन, डेनिश और डच में प्रकाशित हुआ था। 23 अप्रैल 2008 की शुरुआत में द गार्जियन द्वारा अंशों को धारावाहिक रूप से प्रकाशित किया गया था, उसी महीने जब पालग्रेव मैकमिलन ने संयुक्त राज्य अमेरिका में पुस्तक का अंग्रेजी अनुवाद प्रकाशित किया था। 2009 में एक पोलिश अनुवाद प्रकाशित किया गया था। ब्रिटिश लेखक जॉन ले कैरे ने इसे एक ब्लर्ब में वर्णित किया कि "वह ग्वांतानामो के अपमान का सबसे दयालु, सच्चा और गरिमापूर्ण विवरण है जिसे आप कभी भी पढ़ सकते हैं।" कुरनाज़ ने जर्मन सरकार की 2007 की जर्मन सैनिकों की जाँच में सहयोग किया, जिन्होंने उनसे कंधार में पूछताछ की थी। यूनाइटेड प्रेस इंटरनेशनल, डॉयचे वेले और रॉयटर्स के लेखों के अनुसार, कुरनाज़ ने जर्मन सेना की केएसके इकाई के सदस्यों की तस्वीरों से अपने पूछताछ करने वालों की पहचान की। जर्मन रक्षा मंत्रालय ने शुरू में इस बात से इनकार किया था कि केएसके के सदस्य उस समय अफगानिस्तान में थे। मई 2007 तक, उन्होंने स्वीकार किया कि केएसके के अधिकारी कंधार में थे और कुरनाज़ के साथ उनका संपर्क था। हालाँकि 2007 में जाँच को हटा दिया गया था, लेकिन सरकार ने स्वीकार किया कि दुरुपयोग हुआ होगा। 2007 में, एक जर्मन संसदीय जांच ने इस बात की जांच की कि जर्मन सैन्य और आतंकवाद-रोधी अधिकारियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका के असाधारण प्रत्यर्पण कार्यक्रम में किस हद तक भाग लिया। कुरनाज़ ने 2008 में वीडियो लिंक के माध्यम से ग्वांतानामो पर संयुक्त राज्य कांग्रेस की सुनवाई में गवाही दी। 15 जून 2008 को, मैकक्लैची समाचार सेवा ने कुरनाज़ सहित 66 पूर्व ग्वांतानामो बंदियों के साथ साक्षात्कार के आधार पर लेखों की एक श्रृंखला प्रकाशित की। साक्षात्कार में कुरनाज़ ने कहा कि जर्मनी लौटने के बाद से वह अपने माता-पिता के साथ रह रहे हैं। उसके पास एक डेस्क की नौकरी है, जिसका वह आनंद लेता है। उनका कहना है कि वह अपने साथ हुए दुर्व्यवहार के लिए आम अमेरिकियों को जिम्मेदार नहीं ठहराते हैं। संस्मरण संस्करण (जर्मन) मूरत कुरनाज़ः फ़नफ़ ज़हरे मीन्स लेबेंस। ऐन बेरिक्ट औस गुआन्टानामो (फाइव इयर्स ऑफ माय लाइफः ए रिपोर्ट फ्रॉम गुआन्टानामो)। रोवोल्ट, बर्लिन, अप्रैल 2007। (फ्रांसीसी) मूरत कुरनाज़ः डैनस ल 'एनफर डी ग्वांतानामो। (इन द हेल ऑफ ग्वांतानामो) पेरिसः फेयर्ड, 2007। 305 पी। (नॉर्वेजियन) मूरत कुरनाज़ः फेम आर एव मिट लिवः एन बेरेटिंग फ्रा ग्वांतानामो। ओस्लो, नॉर्वे, 2007। (डेनिश) महिलाएँ अपने जीवन के बारे मेंः ग्वांतानामो एफ़ मूरत कुरनाज़ से बात करना। क्लिम, 2007। फाइव इयर्स ऑफ माई लाइफः एन इनोसेंट मैन इन ग्वांतानामो (अंग्रेजी) पालग्रेव मैकमिलन, अप्रैल 2008। (डच) मूरत कुरनाज़ः इन डी हेल वैन ग्वांतानामो, फोरम, 270पी। (पोलिश) मूरत कुरनाज़ः ग्वांतानामो पीच लात ज़ मोजेगो ज़ायसिया। वायडॉनिक्टो डब्ल्यू. ए. बी., 2008। यह भी देखें कि लखदार बौमेदीने, बोस्नियाई नागरिक गलती से ग्वांतानामो खालिद अल-मसरी में सात साल कैद, जर्मन और लेबनानी नागरिक को गलती से अफगानिस्तान में रखा गया और प्रताड़ित किया गया बौमेदीने बनाम बुश (2008) ग्वांतानामो बे हत्या के आरोप उन्नत पूछताछ तकनीक जेफ्री डी. मिलर, ग्वांतानामो कमांडिंग जनरल 2002-2004। संदर्भ बाहरी लिंक विकीलीक्स फाइव इयर्स ऑफ माई लाइफ के माध्यम से मूरत कुरनाज़ के ग्वांतानामो बंदी मूल्यांकनः ग्वांतानामो में एक निर्दोष आदमी, भाग I, द गार्जियन, 23 अप्रैल 2008 (अन्य उद्धृत भागों के लिए लिंक देखें) "जर्मनी के मूरत कुरनाज़ पर ग्वांतानामो फ़ाइल", डेर स्पीगल, 27 अप्रैल 2011 ग्वांतानामो में एक निर्दोष आदमी, न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी से लाइव, 4 अप्रैल 2008 "मूरत कुरनाज़ पर जर्मन बीकेए डोजियर" (अंग्रेजी में), विश्व राजनीति समीक्षा, 21 जून 2007 'मेरे यातना के लिए जिम्मेदार लोगों पर मुकदमा चलाने का समय आ गया है', द नेशन, 11 नवंबर 2014 "एविडेंस ऑफ इनोसेंस रे