There's Something About Marrying
"देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के सोलहवें सीज़न की दसवीं कड़ी है। एपिसोड में, स्प्रिंगफील्ड पर्यटन को बढ़ाने के लिए समलैंगिक विवाह को वैध बनाता है। मंत्री बनने के बाद, होमर पैसे कमाने के लिए लोगों से शादी करना शुरू कर देता है। इस बीच, मार्ज की बहन पैटी एक समलैंगिक के रूप में सामने आती है और बताती है कि वह वेरोनिका नाम की महिला से शादी करने जा रही है। मार्ज मूल रूप से इसे अस्वीकार कर देता है, जिससे पैटी निराश हो जाता है। जब मार्ज को गलती से पता चलता है कि वेरोनिका एक महिला के रूप में एक पुरुष है, तो वह यह जानते हुए चुप रहने का फैसला करती है कि पैटी एक पुरुष से शादी करेगी। हालाँकि, समारोह में, वह पैटी की प्रतिज्ञा से इतनी प्रभावित होती है कि वह वेरोनिका के रहस्य को प्रकट करने के लिए मजबूर हो जाती है। समारोह के अचानक रद्द होने के बाद, मार्ज पैटी को बताती है कि वह अब अपनी कामुकता को स्वीकार करती है। यह तीसरी बार था जब द सिम्पसंस का एक एपिसोड समलैंगिकता पर केंद्रित था। जे. स्टीवर्ट बर्न्स द्वारा लिखित और नैन्सी क्रूज द्वारा निर्देशित यह प्रकरण सैन फ्रांसिस्को में हुई 2004 की समलैंगिक शादियों से प्रेरित था। कार्यकारी निर्माता अल जीन के अनुसार, कर्मचारी चाहते थे कि प्रकरण यह पता लगाए कि समान-लिंग विवाह पर विभिन्न पात्रों के रुख क्या थे। एपिसोड की मूल प्रसारण तिथि, 20 फरवरी, 2005 के आसपास, समलैंगिक विवाह का सवाल संयुक्त राज्य अमेरिका में एक विवादास्पद राजनीतिक मुद्दा था और यह प्रकरण विवादास्पद हो गया। "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" को पैरेंट्स टेलीविजन काउंसिल और अमेरिकन फैमिली एसोसिएशन सहित रूढ़िवादी समूहों से बहुत आलोचना मिली, जिन्होंने दावा किया कि यह समलैंगिक विवाह को बढ़ावा दे रहा था। जीन ने जवाब में कहा कि कर्मचारी इस मुद्दे पर कोई पक्ष नहीं ले रहे थे और वे सिर्फ इसके सभी पक्षों की जांच कर रहे थे। इस प्रकरण पर सकारात्मक प्रतिक्रिया, दूसरों के बीच, गे एंड लेस्बियन एलायंस अगेंस्ट डिफेमेशन और गे-ओरिएंटेड वेबसाइट AfterEllen.com से आई। पहले प्रसारण के दौरान, 1.5 करोड़ लोगों ने "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" देखा और यह सीज़न का सबसे अधिक रेटिंग वाला एपिसोड बन गया। एपिसोड को इसके प्रसारण से पहले मीडिया में बहुत प्रचार मिला था-न केवल समलैंगिक विवाह विवाद के कारण बल्कि पैटी की आउटिंग के कारण भी। जुलाई 2004 में यह पता चला कि एपिसोड में एक चरित्र समलैंगिक के रूप में सामने आएगा, जिससे प्रशंसकों और प्रेस से बहुत अटकलें लगाई गईं। सट्टेबाज वेबसाइटें भी इस बात पर मतभेद पोस्ट कर रही थीं कि यह किस चरित्र पर होगा, जिसमें पैटी को सबसे अच्छी बाधाएं मिल रही थीं। बार्ट और मिलहाउस हॉवेल हसर (टेलीविजन व्यक्तित्व ह्यूएल हॉसर की एक पैरोडी) नाम के एक पर्यटक को प्रताड़ित करते हैं, जिसे फिर बदमाशी करने वाले डॉल्फ़, जिमबो और केयर्नी द्वारा शहर से बाहर खदेड़ दिया जाता है। हुसर को बाद में एक मीडिया व्यक्तित्व के रूप में प्रकट किया जाता है, और वह एक नेटवर्क के सुबह के टेलीविजन शो में पर्यटकों को स्प्रिंगफील्ड जाने के खिलाफ चेतावनी देते हुए दिखाई देता है, जिससे स्प्रिंगफील्ड पर्यटन व्यवसाय ध्वस्त हो जाता है। मेयर क्विम्बी ने समस्या को हल करने के लिए टाउन हॉल में एक आपातकालीन बैठक आयोजित की, और कई मूर्खतापूर्ण सुझावों के बाद, लिसा ने सुझाव दिया कि स्प्रिंगफील्ड अपने शहर में आगंतुकों को लुभाने के लिए समलैंगिक विवाह को वैध बनाए। स्प्रिंगफील्ड के सभी लोग खुशी-खुशी लिसा के विचार से सहमत हैं, और शहर एक विज्ञापन बनाता है जो पूरे अमेरिका में प्रसारित होता है, जिससे सैकड़ों समलैंगिक जोड़े स्प्रिंगफील्ड आने के लिए राजी हो जाते हैं। हालाँकि, रेवरेंड लवजॉय जोर देकर कहते हैं कि बाइबल समलैंगिक विवाह को मना करती है और किसी भी समलैंगिक जोड़े से शादी करने से इनकार करती है। होमर, यह जानने पर कि मंत्रियों को प्रति जोड़े 200 डॉलर का भुगतान किया जाता है, इस प्रक्रिया के प्रति अपना विरोध छोड़ देता है और ऑनलाइन "ई-एपिस्कोपल" चर्च की मदद से खुद मंत्री बन जाता है, जिसके बाद वह शहर के हर समलैंगिक जोड़े से शादी करता है। इस बीच, सिम्पसन परिवार के घर पर, पैटी एक समलैंगिक के रूप में सामने आती है, यह कहते हुए कि वह वेरोनिका नामक एक पेशेवर गोल्फर से प्यार करती है और होमर से उनसे शादी करने के लिए कहती है। जबकि होमर पैटी की कामुकता को स्वीकार करता है (कुछ समय के लिए उनके रिश्ते में सुधार), एक असहज मार्ज उसे अपने परिवार को नहीं बताने के लिए फटकार लगाता है और जोर देकर कहता है कि पैटी एक पुरुष से शादी करे। पैटी क्रोधित हो जाती है और मुद्दों के बारे में उदार व्यवहार करने में पाखंडी होने के लिए मार्ज को बुलाती है, यह बताते हुए कि वह उनके परिवार की कामुकता को स्वीकार नहीं कर सकती है। शादी से पहले, मार्ज को गलती से पता चलता है कि वेरोनिका वास्तव में पुरुष है। वह इस बारे में चुप रहने का फैसला करती है क्योंकि पैटी एक आदमी से शादी करेगी। शादी समारोह के दौरान, मार्ज विशेष रूप से वेरोनिका के लिए पैटी के प्यार की हार्दिक घोषणा से प्रभावित होता है। यह मार्ज को पूरी शादी की सभा के सामने वेरोनिका के वास्तविक लिंग का खुलासा करने के लिए प्रेरित करता है, जिससे पैटी को बहुत डर लगता है। "वेरोनिका" को एक विषमलैंगिक सिसजेंडर पुरुष बताया गया है, जिसका नाम "लेस्ली रॉबिन स्विशर" है। लेस्ली बताती हैं कि उन्होंने एक महिला के रूप में खुद को प्रस्तुत किया, ताकि वे एल. पी. जी. ए. गोल्फ दौरे पर जा सकें। लेस्ली तब पैटी से पूछती है कि क्या वह अभी भी उससे शादी करना चाहती है, लेकिन पैटी जवाब देती है "नरक नहीं-मुझे लड़कियां पसंद हैं!" ", मण्डली से तालियाँ बजाने के लिए। बाद में, मार्ज ने पैटी को यह बताने के बाद सुलह कर ली कि उसने एक सबक सीखा है और इस तथ्य को स्वीकार कर लिया है कि पैटी एक समलैंगिक है। एपिसोडिक रूप से पूर्व स्थिति में लौटने की शो की प्रवृत्ति के मेटा-संदर्भ में, लिसा ने नोट किया कि यह होमर के शादी के व्यवसाय का अंत है। जब बार्ट पूछता है, "क्यों? ", लिसा अपने कंधों को हिलाती है और एक गैर-प्रतिबद्ध शोर करती है। पैटी और उसकी दूसरी बहन, सेल्मा, फिर हवाई अड्डे पर एक बैग छोड़ने जाते हैं, जो सुरक्षा कर्मियों से मिलने का एक तरीका है जिससे वे डेट कर सकते हैं। प्रोडक्शन "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" को सह-कार्यकारी निर्माता जे. स्टीवर्ट बर्न्स द्वारा लिखा गया था और नैन्सी क्रूज द्वारा द सिम्पसंस के सोलहवें सीज़न के हिस्से के रूप में निर्देशित किया गया था। इस प्रकरण पर काम मार्च 2004 में शुरू हुआ, 2004 सैन फ्रांसिस्को समलैंगिक शादियों के बाद, फरवरी 2004 के दौरान एक अवधि जब शहर समलैंगिक जोड़ों को विवाह लाइसेंस जारी कर रहा था। यह "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" के लिए सिम्पसंस के कर्मचारियों की प्रेरणा के रूप में कार्य करता है। जिस स्थल बिंदु पर स्प्रिंगफील्ड एल. जी. बी. टी. समुदाय के प्रति विपणन करके पर्यटन को बढ़ाने की कोशिश करता है, उसका भी वास्तविकता में एक आधार था। एक उदाहरण फोर्ट लॉडरडेल है, जो 2000 के दशक के मध्य में समलैंगिकों और समलैंगिकों के लिए एक लोकप्रिय पर्यटन स्थल बन गया। कार्यकारी निर्माता अल जीन ने कहा कि वे इस प्रकरण को करने में रुचि रखते हैं क्योंकि वे तटस्थ रहते हुए समलैंगिक विवाह पर विभिन्न पात्रों की विभिन्न स्थितियों का पता लगा सकते हैं। "लिसा सोचती है कि यह नागरिक अधिकारों के लिए अच्छा है। स्थानीय प्रोटेस्टेंट चर्च का सम्मान इसका विरोध करता है। दूसरे लोग सोचते हैं कि पर्यटक शहर में आएंगे। मेयर क्विम्बी को पैसा चाहिए। हम हर किसी की स्थिति का पता लगाने की स्थिति नहीं लेते हैं। " द सिम्पसंस के निर्माता मैट ग्रोनिंग ने कहा कि कर्मचारी पैटी को समलैंगिक के रूप में बाहर करना चाहते थे क्योंकि उन्हें शो में "प्यार-भूखे स्पिनस्टर [.] के रूप में चित्रित करना बूढ़ा लग रहा था"। पैटी के अभिविन्यास के बारे में पहले संकेत दिए गए थे। उदाहरण के लिए, सीज़न तेरह के एपिसोड "जॉज़ वायर्ड शट" में वह स्प्रिंगफील्ड गे प्राइड परेड के "स्टेइन इन द क्लोसेट" फ्लोट का हिस्सा हैं, हालांकि केवल उनकी आवाज़ सुनी गई थी और उन्हें नहीं देखा गया था। विषय और विश्लेषण एपिसोड की कथानक समलैंगिकता के इर्द-गिर्द घूमती है-द सिम्पसंस के लिए तीसरी बार। पहला सीज़न आठ का "होमर फोबिया" था, और दूसरा सीज़न चौदह का "थ्री गेज़ ऑफ़ द कोंडो" था, दोनों ने उत्कृष्ट एनिमेटेड कार्यक्रम के लिए प्राइमटाइम एमी पुरस्कार जीते। इस बार यह समलैंगिकों के शादी करने के अधिकार और एक चरित्र के बाहर आने पर केंद्रित था। एपिसोड में, होमर को समलैंगिकता के प्रति सहिष्णु के रूप में दिखाया गया है, जबकि "होमर फोबिया" में उन्हें दृढ़ता से होमोफोबिक के रूप में चित्रित किया गया है। उस कड़ी में, सिम्पसन परिवार को एक नया दोस्त मिलता है जिससे होमर यह पता लगाने के बाद खुद को अलग कर लेता है कि वह समलैंगिक है। उसे यह भी डर है कि दोस्त का बार्ट पर नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा और वह उसे शिकार जैसे मर्दाना काम करने के लिए ले जाकर बार्ट की विषमलैंगिकता सुनिश्चित करने का फैसला करता है। जैसा कि द डेली टेलीग्राफ के जेम्स डेलिंगपोल लिखते हैं, "होमर के डर" के बाद पहली बार होमर को समलैंगिकता के बारे में प्रबुद्ध के रूप में चित्रित किया जाने लगा। दूसरी ओर, मार्ज, जिसे पहले शो में समलैंगिक लोगों के समर्थक के रूप में चित्रित किया गया था, को अपनी बहन के यौन अभिविन्यास को अस्वीकार करने के रूप में देखा जाता है। प्रकाशन ज़ीकः ए ज्यूइश जर्नल ऑफ़ थॉट एंड कल्चर एंड वैल्यू वॉरः पब्लिक ओपिनियन एंड द पॉलिटिक्स ऑफ़ गे राइट्स के अनुसार, यह 1997 में सिटकॉम एलेन में मुख्य चरित्र (एलेन डीजेनेरेस द्वारा निभाई गई) की विवादास्पद समलैंगिक आउटिंग थी जिसने इस कड़ी में पैटी के आने के साथ-साथ अन्य टेलीविजन शो में कई अन्य समलैंगिक पात्रों के लिए मार्ग प्रशस्त किया। अपनी पुस्तक क्वीयर्स इन अमेरिकन पॉप्युलर कल्चर में, जिम एल्लेज ने उल्लेख किया कि द सिम्पसंस के कई प्रकरणों के विपरीत जो एक स्थिति से गुजरते हैं और फिर अंत के दौरान सब कुछ सामान्य हो जाता है, ऐसा नहीं है। उन्होंने टिप्पणी की कि शो के कर्मचारी एपिसोड के अंत में पैटी को फिर से विषमलैंगिक बना सकते थे और लेस्ली से शादी करके इसे पहले की तरह ही छोड़ सकते थे। इसके बजाय, उन्होंने इसे इस तरह से समाप्त किया कि पैटी को "नरक नहीं! मुझे लड़कियाँ पसंद हैं! " लेस्ली के शादी के प्रस्ताव पर। लेखक ने यह भी नोट किया कि यह संभव है कि सिम्पसंस के कर्मचारियों ने पुरुष चरित्र के बजाय समलैंगिक के रूप में सामने आने के लिए पैटी को चुना क्योंकि समलैंगिकों को टेलीविजन पर "पारंपरिक रूप से अधिक स्वीकार्य माना जाता था"। हालाँकि, उन्होंने "कामुक पुरुष समलैंगिक कल्पना का पालन नहीं किया या कॉमेडी समलैंगिक की प्यारी, अलैंगिक आड़ में फिट नहीं हुईं" जो पहले एलेन जैसे शो में देखी गई थी। इसके बजाय, पैटी "अशिष्ट, अपरिष्कृत है, और अपनी यौन प्राथमिकताओं की घोषणा करने में शर्मिंदा नहीं है", और एल्लेज के अनुसार, यह उसे कुछ दर्शकों के लिए अप्रिय बना सकता है। 2005 की शुरुआत में एपिसोड के मूल प्रसारण के आसपास, समलैंगिक विवाह का सवाल अमेरिका में सबसे गर्म राजनीतिक मुद्दों में से एक था। संयुक्त राज्य अमेरिका में हाल के राष्ट्रपति चुनाव के दौरान यह विशेष रूप से एक गर्म विषय रहा था। एनेनबर्ग स्कूल फॉर कम्युनिकेशन के प्रोफेसर और एयर अमेरिका रेडियो पर रेडियो होस्ट मार्टी कैपलन ने टिप्पणी की कि यह प्रकरण "उन लोगों को बता रहा है जो समलैंगिकता को बदनाम करते हैं, या जिन्हें [ये लोग] समलैंगिक एजेंडा कहते हैं", "हल्का होने" से लेकर "शहर से बाहर निकलने" तक कुछ भी। यह पहली बार नहीं था जब शो के एक एपिसोड ने एक वर्तमान मुद्दा उठाया था। द न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" के बारे में एक लेख में लिखते हुए, शेरोन वैक्समैन ने कहा कि "टेलीविजन की सबसे लंबे समय तक चलने वाली स्थिति कॉमेडी के रूप में, द सिम्पसंस गर्म-बटन सामाजिक, धार्मिक और राजनीतिक मुद्दों के लिए कोई अजनबी नहीं है, जिसमें अलमारी की खराबी, हॉलीवुड के उदारवादी और फिर से पैदा हुए ईसाइयों का मजाक उड़ाया गया है।" अटकलबाजी, प्रचार और प्रसारण "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" मूल रूप से 20 फरवरी, 2005 को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रसारित किया गया था। एपिसोड के प्रसारण से बहुत पहले यह बताया गया था कि एपिसोड के दौरान एक प्रमुख चरित्र समलैंगिक के रूप में सामने आएगा। जुलाई 2004 में कॉमिक-कॉन सम्मेलन में, अल जीन ने खुलासा कियाः "हमारे पास एक शो है जहाँ, धन जुटाने के लिए, स्प्रिंगफील्ड समलैंगिक विवाह को वैध बनाता है। होमर इंटरनेट पर जाकर एक फॉर्म भरकर मंत्री बन जाता है। एक लंबे समय का चरित्र अलमारी से बाहर आता है, लेकिन मैं यह नहीं कह रहा हूं कि कौन। इसके कारण इस प्रकरण के लिए प्रेस में बहुत सारी मीडिया अटकलें और प्रचार हुआ। इस तरह की आखिरी "मिस्ट्री सिम्पसंस स्टोरीलाइन", जैसा कि बीबीसी न्यूज़ ने इसे कहा, "अलोन अगेन, नेचुरा-डिडिली" एपिसोड के साथ हुई, जिसमें प्रसारण से पहले यह घोषणा की गई थी कि एपिसोड में एक चरित्र को मार दिया जाएगा, जिससे इस रहस्योद्घाटन से पहले हफ्तों की अटकलें लगाई गईं कि यह मौड फ़्लैंडर्स था। श्रृंखला के प्रशंसकों के बीच एक व्यापक बहस थी कि अलमारी से बाहर आने वाला चरित्र कौन होगा, यह भी उसी तरह था जैसे उन्होंने वर्षों पहले बहस की थी कि मिस्टर बर्न्स के चरित्र को किसने शूट किया था। मैट ग्रोनिंग ने कॉमिक-कॉन सम्मेलन में मजाक में कहा कि "यह होमर है।" कई प्रशंसकों ने सही अनुमान लगाया कि यह होमर की साली में से एक होगी, या तो पैटी या सेल्मा, जबकि अन्य लोगों का मानना था कि यह वेलोन स्मिथर्स होगी। शो में लंबे समय से यह संकेत दिया जा रहा था कि स्मिथ का चरित्र समलैंगिक था और अपने बॉस मिस्टर बर्न्स से प्यार करता था। हालाँकि, जैसा कि द बाल्टीमोर सन लिखते हैं, स्मिथर्स के लिए बाहर का चरित्र होने की संभावना नहीं थी क्योंकि यह प्रशंसकों के लिए आश्चर्य की बात नहीं होती, और अपने विषमलैंगिक मालिक के लिए उनका प्यार उन्हें किसी अन्य व्यक्ति से शादी करने से रोकता। पैटी पर प्रशंसकों और प्रेस द्वारा संदेह किया गया था क्योंकि उन्हें अक्सर शो में पुरुषों के साथ डेटिंग करते नहीं देखा गया था। टैब्लॉइड समाचार पत्र द सन ने सितंबर 2004 में पहले ही खुलासा कर दिया था कि जो चरित्र सामने आएगा वह पैटी था, हालांकि इसे एक अफवाह माना जाता था, और जीन इसकी पुष्टि नहीं करेंगे। संयुक्त राज्य अमेरिका और यूनाइटेड किंगडम में सट्टेबाजों ने दांव लगाया कि किस चरित्र को समलैंगिक के रूप में उजागर किया जाएगा, और यदि एपिसोड में एक चुंबन दिखाया जाएगा-बेटस ने चार से पांच पर बाधाएं डालीं कि यह पैटी था, जबकि स्मिथर्स के पास चार से एक बाधाएं थीं और नेड फ़्लैंडर्स के पास पंद्रह से एक बाधाएं थीं। एक चुंबन को सात से पाँच की बाधा दी गई थी। बेटस ने कहा कि जुआरी ने अपनी वेबसाइट पर आने वाले समय पर 900 से अधिक दांव लगाए। द बाल्टीमोर सन के अनुसार, PaddyPower.com नामक एक अन्य सट्टेबाजी साइट ने "दांव लगाना बंद कर दिया क्योंकि [पैटी] पर इतना पैसा रखा जा रहा था।" जीन ने द एडवोकेट्स से कहा कि उन्होंने सोचा कि "किसी के लिए एक ऐसे परिणाम पर दांव लगाना एक पागलपन की बात है जिसे अन्य लोग निर्धारित कर सकते हैं", सिम्पसंस के कर्मचारियों का जिक्र करते हुए, "और अंतिम समय में उनके द्वारा बदला जा सकता है।" एपिसोड का भारी प्रचार और प्रचार किया गया था, कुछ स्रोतों ने इसे "बहुप्रतीक्षित" और "लंबे समय से प्रतीक्षित" कहा था। एक चरित्र के आने के बारे में प्रचार के अलावा, "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" के समलैंगिक विवाह विषय के कारण इसके प्रसारण से पहले मीडिया में बहुत चर्चा की गई थी। मनोरंजन वेबसाइट मूवीवेब ने अक्टूबर 2004 में भविष्यवाणी की थी कि यह प्रकरण विवादास्पद हो जाएगा जब इसे बड़े बच्चों के दर्शकों के कारण प्रसारित किया जाएगा और "यह भी क्योंकि यह ऐसे समय में आता है जब कई राज्य समलैंगिक विवाह समारोहों पर प्रतिबंध लगाने की मांग कर रहे हैं।" नाइट रिडर के अनुसार, "कुछ रूढ़िवादी समूह एपिसोड को लेकर पहले से ही गरजने लगे", लेकिन अधिकांश पूर्व-प्रसारण प्रचार आउटिंग पर निर्देशित किया गया था। दूसरी ओर, मार्क पिंस्की ने अपनी पुस्तक द गॉस्पेल अकार्डिंग टू द सिम्पसंस में लिखा कि जब यह घोषणा की गई कि शो का एक एपिसोड समलैंगिक विवाह पर केंद्रित होगा, तो "इसने एक बहस छेड़ दी जो कुछ मुद्दों और कुछ टेलीविजन शो कर सकते थे।" इसके मूल प्रसारण से पहले, पिंस्की का द सिम्पसंस में धर्म पर एक पुस्तक के लेखक के रूप में एबीसी के वर्ल्ड न्यूज टुनाइट, सीएनएन, बीबीसी रेडियो और अन्य पर एपिसोड के बारे में साक्षात्कार लिया गया था। फॉक्स नेटवर्क, जो द सिम्पसंस को प्रसारित करता है, ने एक माता-पिता सलाहकार चेतावनी के साथ प्रकरण की शुरुआत करने का फैसला किया जिसमें कहा गया था कि इसमें "समलैंगिक विवाह की चर्चा शामिल है" और "माता-पिता के विवेक की सलाह दी जाती है"। यह शो के लिए पहली बार था, जिसे नशीली दवाओं के उपयोग, जुए की लत, चोरी, अपराध और हिंसा जैसे विषयों से निपटने के दौरान भी माता-पिता की सलाह नहीं मिली थी। इस प्रकरण की शुरुआत में प्रदर्शित चेतावनी के समान एक चेतावनी का उपयोग एलेन श्रृंखला के समलैंगिक-विषय "द पप्पी एपिसोड" के सामने किया गया था। चर्चा "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" ने इसके प्रसारण के लिए बहुत से दर्शकों को आकर्षित किया था, और इसलिए फॉक्स नेटवर्क ने रेटिंग स्वीप के दौरान इसे प्रसारित करने का विकल्प चुना। एपिसोड को संयुक्त राज्य अमेरिका में 1.5 करोड़ लोगों द्वारा देखा गया था, जिससे यह द सिम्पसंस के सोलहवें सीज़न का सबसे अधिक रेटिंग वाला एपिसोड बन गया। यह सीज़न की औसत रेटिंग से 20 लाख अधिक था। रिसेप्शन "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" में नेटवर्क टेलीविजन पर एक एनिमेटेड समलैंगिक विवाह की पहली उपस्थिति दिखाई दी। टेलीविजन स्तंभकार रे रिचमंड ने लिखा कि यह प्रकरण द सिम्पसंस के लिए एक सांस्कृतिक मील का पत्थर था और "[समलैंगिक विवाह का] मुद्दा कुछ हद तक मुख्यधारा में था, लेकिन अब जब [कर्मचारियों ने] इसे शो के योग्य बनाया है तो यह लोकप्रिय संस्कृति में अंतर्निहित है। सिम्पसंस ने केवल एक मजाक के लिए तैयार होकर कुछ ऐसा पॉप संस्कृति का दर्जा दिया जो पहले कभी नहीं था। बराक ओबामा की अमेरिका पुस्तक के लेखक जॉन केनेथ व्हाइट ने इसी तरह "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" को एक सांस्कृतिक बाधा तोड़ने वाला कहा। द न्यूयॉर्क टाइम्स के अनुसार, "अमेरिकी समाज में सबसे विभाजनकारी मुद्दों में से एक" से निपटने वाला यह प्रकरण, इसके प्रसारण के बाद विवाद का विषय बन गया। द मैरिज एंड फैमिली एक्सपीरियंस के लेखकों ने इसे "अक्सर विवादास्पद कार्टून के अधिक विवादास्पद प्रकरणों में से एक" कहा। कई रूढ़िवादी समूहों और अमेरिकी ईसाई रूढ़िवादियों ने सोचा कि यह समलैंगिक विवाह को बढ़ावा दे रहा था। पेरेंट्स टेलीविज़न काउंसिल के अध्यक्ष एल. ब्रेंट बोज़ेल III ने इस मुद्दे को उठाने के लिए "शादी के बारे में कुछ है" की आलोचना की। भले ही उन्होंने खुद इस प्रकरण को नहीं देखा था, उन्होंने टिप्पणी की कि "ऐसे समय में जब जनता का मूड समलैंगिक विवाह के खिलाफ है, समलैंगिक विवाह को बढ़ावा देने वाला कोई भी शो जानबूझकर जनता के मूड को प्रभावित कर रहा है।" अमेरिकन फैमिली एसोसिएशन के एक शोधकर्ता, एड विटाग्लियानो ने दावा किया कि प्रकरण में समलैंगिक विवाह की प्रस्तुति "बहुत एकतरफा" थी। उन्होंने कहा कि यह प्रकरण "हॉलीवुड के स्पष्ट समलैंगिक समर्थक पूर्वाग्रह" को साबित करता है क्योंकि द सिम्पसंस "आम तौर पर एक अजीब एनिमेटेड कार्यक्रम" होने के बावजूद यह इस मुद्दे पर तटस्थ नहीं था। शुरुआत में माता-पिता की विवेकाधिकार सलाह के बावजूद, बोज़ेल बच्चों पर एपिसोड के प्रभाव के बारे में भी चिंतित थे, टिप्पणी करते हुएः "आपको लाखों बच्चों द्वारा देखा गया एक शो मिला है। क्या बच्चों के चेहरे पर समलैंगिक विवाह को एक मुद्दे के रूप में रखने की आवश्यकता है? हम उनका मनोरंजन क्यों नहीं कर सकते? इसी तरह, विटाग्लियानो ने कहा कि कई बच्चे द सिम्पसंस और हॉलीवुड देखते हैं "समलैंगिक विवाह को बढ़ावा देने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे-और बच्चे इससे प्रभावित होंगे।" नाइट रिडर के मार्क वॉशबर्न ने लिखा कि एपिसोड के प्रसारण के समय, अधिकांश अमेरिकी टेलीविजन पर समलैंगिक पात्रों को देखने के आदी थे। उन्होंने कहा कि यही कारण है कि पैटी का आना उतना विवादास्पद नहीं हुआ जितना कि समलैंगिक विवाह के मुद्दे की घटना की जांच, जो उस समय देश में अधिक संवेदनशील थी। विवाद इतना बड़ा हो गया कि कुछ शहरों में स्थानीय समाचार कार्यक्रमों ने इसके बारे में खंड प्रसारित किए। इन दावों के जवाब में कि यह प्रकरण समलैंगिक विवाह का समर्थन कर रहा था, अल जीन ने जवाब दिया कि "हम वास्तव में किसी भी चीज़ के पक्ष या विपक्ष में कोई स्थिति नहीं लेते हैं, हम सिर्फ एक मुद्दे के सभी पक्षों की जांच करना चाहते हैं और मुझे लगता है कि जो कोई भी एक कार्टून से अपना राजनीतिक ज्ञान प्राप्त करेगा, वह दुखद रूप से गलत हो सकता है।" इसी तरह, मार्क पिंस्की द गॉस्पेल अकार्डिंग द सिम्पसंस में लिखते हैं कि एक बार एपिसोड समाप्त होने के बाद, यह बताना मुश्किल था कि समान-लिंग विवाह पर लेखकों का क्या रुख था और "विवाद के दोनों पक्षों की अपनी बात थी, जिसे विभिन्न सिम्पसंस पात्रों ने आवाज दी थी।" जीन ने आलोचकों के बचाव में इस प्रकरण का भी हवाला दिया है जो कहते हैं कि द सिम्पसंस ने बाद के वर्षों में अपनी प्रासंगिकता और सहजता खो दी है। अपनी पुस्तक द सिम्पसंसः एन अनसेंसर्ड, अनऑथोराइज्ड हिस्ट्री में, जॉन ऑर्टवेड ने इसका जवाब देते हुए टिप्पणी की कि विवादों के बावजूद यह प्रकरण "वास्तव में विषय का एक लंबा और लंगड़ा अन्वेषण था।" "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" को सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली, विशेष रूप से समलैंगिक अधिकार समूहों से। गे एंड लेस्बियन एलायंस अगेंस्ट डिफेमेशन (जी. एल. ए. ए. डी.) ने इस प्रकरण का स्वागत करते हुए इसे "प्रकाश की किरण" कहा। ग्लेड के कार्यकारी निदेशक जोन गैरी ने मार्ज के परिवर्तन को देखने का आनंद लिया, अपनी बहन के लिए अस्पष्ट भावनाओं से लेकर फिर उसका समर्थन करने तक। उन्होंने टिप्पणी की कि "जब मार्ज को पता चलता है कि पैटी किसी ऐसे व्यक्ति से शादी करने वाली है जो वास्तव में समलैंगिक नहीं है, तो उसे एहसास होता है कि उसकी बहन वास्तव में एक ऐसे व्यक्ति से प्यार करने और शादी करने की हकदार है जो उसके लिए सही है। अगर लाखों सिम्पसंस दर्शक उस छोटी सी नैतिक सच्चाई के साथ पिछली रात के एपिसोड से दूर चले गए, तो यह अच्छा समय था। AfterEllen.com के डेविड केनरली ने "इस तरह के राजनीतिक रूप से आरोपित मुद्दे को पेश करने" के लिए "प्राइम टाइम में हिट नेटवर्क टीवी शो, जिसे बच्चों और वयस्कों द्वारा देखा जाता है" की इच्छा को मंजूरी दी। समलैंगिक अधिकार समूह इक्वेलिटी इलिनोइस के एक कार्यकर्ता रिक गार्सिया ने शिकागो ट्रिब्यून से कहा कि यह प्रकरण शो की प्रतिष्ठित स्थिति के कारण समाज को सकारात्मक तरीके से प्रभावित करेगा जो "हमारे दृष्टिकोण को आकार देता है।" कई रूढ़िवादी समूहों के विपरीत, केनरली ने नोट किया कि "समान-अवसर लाम्पूनिंग की शो की परंपरा में, संदेश सभी समलैंगिक समर्थक नहीं है। परेशान करने वाली समलैंगिक रूढ़ियाँ बहुत हैं, और नेल्सन द बुली सुझाव देते हैं कि वे 'समलैंगिक अंत्येष्टि को वैध बनाते हैं।' और स्वाभाविक रूप से, रेवरेंड लवजॉय समलैंगिक पापियों के लिए अपने चर्च को बंद कर देता है। सिम्पसंस के लेखक माइक रीस के अनुसार, इस प्रकरण में रूढ़िवादी समूहों के समर्थक भी थे। उन्होंने एनकोर पत्रिका को बताया कि "समलैंगिक लोग इसके पक्ष में बहुत सामने आए और इस प्रकरण से खुश थे, लेकिन कट्टर रूढ़िवादी और दक्षिणपंथी ईसाइयों को भी यह प्रकरण पसंद आया, क्योंकि उन्हें लगता था कि हम समलैंगिक लोगों का मजाक उड़ा रहे हैं। हमारे पास वास्तव में यह दोनों तरह से था। केनरली ने आगे लिखा कि "इस प्रकरण के आधार पर, द सिम्पसंस शीर्ष रूप में है। यह अभी भी सबसे मजेदार, सबसे कठोर, सबसे तेज गति वाले आधे घंटे के रूप में शासन करता है जिसे आप टेलीविजन पर देखेंगे। पॉपमैटर्स के बिल जिब्रॉन ने भी सोचा कि यह प्रकरण मज़ेदार था, यह टिप्पणी करते हुए कि इसने "विवाह को एक पुरुष और एक महिला के मापदंडों के बाहर परिभाषित करने की अनुमति देने के अक्सर उद्धृत 'फिसलन वाले ढलान' की खोज की-प्रफुल्लित करने वाले परिणामों के साथ।" इस रहस्योद्घाटन के संबंध में कि पैटी समलैंगिक था, द ए. वी. क्लब ने लिखा कि यह "विशेष रूप से धरती को चकनाचूर नहीं कर रहा था" लेकिन मार्ज की प्रारंभिक प्रतिक्रिया ने प्रकरण को एक अच्छा मोड़ दिया। जे. स्टीवर्ट बर्न्स को "देयर इज समथिंग अबाउट मैरिंग" पर उनके काम के लिए एनीमेशन श्रेणी में राइटर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका पुरस्कार नामांकन मिला, हालांकि उन्होंने एक अन्य सिम्पसंस लेखक से पुरस्कार खो दिया। संदर्भ बाहरी लिंक SpringfieldIsForGayLoversOfMarriage.com (संग्रहीत), फॉक्स नेटवर्क द्वारा विशेष रूप से द Simpsons.com द सिम्पसंस (सीज़न 16) एपिसोड 2005 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी LGBT-संबंधित टेलीविजन एपिसोड समलैंगिक शादियों के बारे में LGBT-संबंधित एनिमेटेड टेलीविजन एपिसोड LGBT-विरोधी भावना के बारे में टेलीविजन एपिसोड