Ireland Act 1949
आयरलैंड अधिनियम 1949 यूनाइटेड किंगडम की संसद का एक अधिनियम है जिसका उद्देश्य आयरलैंड गणराज्य अधिनियम 1948 के परिणामों से निपटना है जैसा कि आयरिश संसद, ओरिएचटस द्वारा पारित किया गया था। पृष्ठभूमि 1922 में यूनाइटेड किंगडम से अधिकांश आयरलैंड के अलग होने के बाद, तत्कालीन निर्मित आयरिश मुक्त राज्य (ब्रिटिश कानून के उद्देश्यों के लिए) ब्रिटिश साम्राज्य का एक प्रभुत्व बना रहा और इस प्रकार इसके लोग यूनाइटेड किंगडम और साम्राज्य में अन्य जगहों पर रहने और काम करने के अधिकार के साथ ब्रिटिश प्रजा बने रहे। ब्रिटिश सम्राट राज्य के प्रमुख बने रहे। हालाँकि, 1936 तक, आयरिश संवैधानिक कानून से सम्राट के संदर्भों को हटाने के व्यवस्थित प्रयासों का मतलब था कि क्राउन के लिए केवल कार्य शेष थेः अन्य राज्यों में आयरिश राजदूतों को मान्यता देने वाले साख पत्रों पर हस्ताक्षर करना; और आयरलैंड की ओर से अंतर्राष्ट्रीय संधियों पर हस्ताक्षर करना। यह यथास्थिति बनी रही, आयरलैंड ने ब्रिटिश राष्ट्रमंडल में बहुत कम भाग लिया और ईमोन डी वैलेरा ने 1945 में इस सवाल के जवाब में टिप्पणी की कि क्या उन्होंने आयरलैंड को एक गणराज्य घोषित करने की योजना बनाई है। फिर कुछ अप्रत्याशित रूप से 1948 में, कनाडा की यात्रा के दौरान, ताओसीच जॉन ए. कॉस्टेलो ने घोषणा की कि आयरलैंड को एक गणराज्य घोषित किया जाना है। बाद के आयरिश कानून, आयरलैंड गणराज्य अधिनियम 1948, ने आयरलैंड के संबंध में राजा के अंतिम शेष कार्यों को समाप्त करने का प्रावधान किया और यह प्रावधान किया कि आयरलैंड के राष्ट्रपति इन कार्यों का प्रयोग राजा के स्थान पर करेंगे। जब यह अधिनियम 18 अप्रैल 1949 को लागू हुआ, तो इसने एक ब्रिटिश अधिराज्य के रूप में आयरलैंड की स्थिति को प्रभावी ढंग से समाप्त कर दिया। इसके परिणामस्वरूप, इसका प्रभाव ब्रिटिश राष्ट्रमंडल राष्ट्रों में आयरलैंड की सदस्यता को समाप्त करने और मौजूदा आधार पर आयरलैंड और उसके नागरिकों को यूनाइटेड किंगडम और अन्य राष्ट्रमंडल देशों में "ब्रिटिश प्रजा" के रूप में माना जाता था, न कि विदेशियों के रूप में। प्रावधानों का सारांश अधिनियम का लंबा शीर्षक अधिनियम के कई उद्देश्यों का सारांश देता हैः अधिनियमों के विभिन्न उपखंडों के प्रभाव इस प्रकार हैंः धारा 1 (1)-घोषित किया गया कि ब्रिटिश कानून में "आयरलैंड" के रूप में जाना जाने वाला देश "महामहिम के प्रभुत्व का हिस्सा" नहीं रह गया है (अर्थात। राष्ट्रमंडल का सदस्य) 18 अप्रैल 1949 (उस तारीख को जब आयरिश "आयरलैंड गणराज्य अधिनियम 1948" लागू हुआ)। इस घोषणा को शामिल करने के कारणों का वर्णन ब्रिटिश मंत्रिमंडल को एक वर्किंग पार्टी रिपोर्ट में किया गया था। रिपोर्ट में कहा गया है कि इस तरह की घोषणा सबसे पहले वांछनीय थी क्योंकि "कानून के मामले में, [वेस्टमिंस्टर के क़ानून] की शर्तों पर, यह तर्क योग्य था कि वेस्टमिंस्टर में संसद द्वारा कुछ प्रावधान की आवश्यकता है ताकि उस प्रक्रिया को पूरा किया जा सके जिसके द्वारा कोई देश राष्ट्रमंडल का सदस्य नहीं रह जाता है।" रिपोर्ट में कहा गया है कि घोषणा को शामिल करने से "इस तरह के किसी भी कानूनी तर्क को रोका जा सकेगा।" इसके अलावा, रिपोर्ट में कहा गया है कि घोषणा में "यूनाइटेड किंगडम कानून के सभी उद्देश्यों के लिए, किसी भी भविष्य के तर्क को बाहर करने का अतिरिक्त लाभ होगा कि आयरलैंड राष्ट्रमंडल का सदस्य नहीं रहा, न केवल आयरलैंड गणराज्य अधिनियम के प्रारंभ की तारीख से, बल्कि 1937 के नए आयरलैंड संविधान के लागू होने से।" धारा 1 (2)-घोषणा की गई कि पूरा उत्तरी आयरलैंड यूनाइटेड किंगडम के हिस्से के रूप में बना रहेगा, और राष्ट्रमंडल के भीतर रहेगा, जब तक कि उत्तरी आयरलैंड की संसद अन्यथा सहमति नहीं देती। वर्किंग पार्टी रिपोर्ट ने इसके इर्द-गिर्द नोट किया कि "यह प्रथम श्रेणी के रणनीतिक importance.that का मामला बन गया है कि उत्तर को महामहिम के प्रभुत्व का हिस्सा बनना जारी रखना चाहिए।" रिपोर्ट में आगे कहा गया है कि यह वास्तव में "संभावना नहीं है कि ग्रेट ब्रिटेन कभी भी [उत्तरी आयरलैंड के अलगाव] के लिए सहमत हो पाएगा, भले ही उत्तरी आयरलैंड के लोग इसे चाहते हों।" धारा 1 (3)-यह स्थापित किया गया कि उस समय तक ब्रिटिश कानून में "आयरलैंड" के रूप में जाना जाने वाला देश भविष्य में बाद के ब्रिटिश कानून द्वारा "आयरलैंड गणराज्य" के नाम से संदर्भित किया जाएगा। धारा 2 (1)-घोषणा की कि भले ही आयरलैंड गणराज्य अब एक ब्रिटिश अधिराज्य नहीं था, लेकिन इसे ब्रिटिश कानून के प्रयोजनों के लिए एक विदेशी देश के रूप में नहीं माना जाएगा। धारा 2 (2)-यह स्थापित किया गया कि यूनाइटेड किंगडम में आयरिश राजदूत को कराधान के संबंध में राष्ट्रमंडल देशों का प्रतिनिधित्व करने वाले उच्चायुक्तों के समान कानूनी विशेषाधिकार प्राप्त होंगे। धारा 3 (1)-आयरलैंड गणराज्य के संबंध में कुछ मौजूदा ब्रिटिश कानून लागू रहे जो पहले आयरिश राज्य से संबंधित थे। धारा 3 (2)-मौजूदा ब्रिटिश कानून में कुछ शब्दों का अर्थ कैसे लगाया जाना चाहिए, इसके लिए व्यापक प्रावधान किया गया; उदाहरण के लिए, "महामहिम के प्रभुत्व" के संदर्भों को आयरलैंड गणराज्य की स्थिति के वास्तविक परिवर्तन के बावजूद उसके संदर्भ को शामिल करने के रूप में माना जाना था। एस. 3 (3)-सिंहासन के उत्तराधिकार या शाही शैली और उपाधियों से संबंधित कानून में किसी भी परिवर्तन के लिए सहमति देने के लिए ओरिएचटस की किसी भी आवश्यकता को पूर्ववर्ती उप-धारा की व्यापकता से हटा दिया गया है और आयरिश सरकार के लिए रीजेंसी अधिनियम 1937 के प्रावधानों के तहत अधिसूचना प्राप्त करने की आवश्यकता को भी समाप्त कर दिया गया है। 4 और 5-दोनों संक्रमणकालीन मामलों और आयरिश मुक्त राज्य के यूनाइटेड किंगडम ऑफ ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड का हिस्सा बनने से पहले पैदा हुए कुछ व्यक्तियों की नागरिकता के संबंध में कुछ तकनीकी प्रावधान किए गए; ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम 1948 (नीचे देखें) में एक गलती को ठीक करना। एस. 6-उत्तरी आयरलैंड के लिए वेस्टमिंस्टर में बैठने के लिए सांसदों के चुनाव से संबंधित चुनावी कानून में कई तकनीकी बदलाव किए। प्रमुख परिवर्तन का मतलब था कि एक मतदाता के लिए पंजीकरण की तारीख से पहले कम से कम तीन महीने तक उत्तरी आयरलैंड में रहना आवश्यक था; यह परिवर्तन इसलिए पेश किया गया था क्योंकि उत्तरी आयरलैंड की सरकार नहीं चाहती थी कि गणराज्य के लोग उत्तरी आयरलैंड में चुनावों में मतदान करने के लिए आएं। ब्रिटिश राष्ट्रीयता कानून में गलती की मरम्मत आयरलैंड अधिनियम का उपयोग यूनाइटेड किंगडम द्वारा "ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम, 1948 में एक चूक की मरम्मत" के लिए भी किया गया था। ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम में विशेष रूप से "एक व्यक्ति जो 31 दिसंबर, 1948 को एक ब्रिटिश प्रजा और आयरलैंड का नागरिक था" की स्थिति से संबंधित प्रावधान शामिल थे। इस वजह से, ब्रिटिश कानून कैसे लागू होगा, यह आयरिश कानून के सवाल पर निर्भर था, अर्थात्, "आयरलैंड का नागरिक" कौन था? ब्रिटेन सरकार ने आयरिश कानून के तहत स्थिति को गंभीरता से गलत समझा। ब्रिटेन के गृह मामलों के राज्य सचिव ने समझायाः इसका प्रभाव यह था कि उत्तरी आयरलैंड में कई लोग सैद्धांतिक रूप से ब्रिटिश नागरिकता के दर्जे से वंचित थे, अन्यथा वे आनंद लेते लेकिन आयरिश कानून के लिए। यह ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम का एक अनपेक्षित परिणाम था। राज्य सचिव ने भी गलती की पृष्ठभूमि के बारे में बताया। उन्होंने बताया कि आयरिश कानून के तहत "आयरलैंड का नागरिक" कौन था, यह सवाल आंशिक रूप से इस बात पर निर्भर था कि क्या कोई व्यक्ति "6 दिसंबर, 1922 को आयरिश मुक्त राज्य में अधिवासित था"। इस संबंध में उन्होंने कहाः आयरलैंड अधिनियम के तहत ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम में किए गए संशोधन का उद्देश्य, संक्षेप में, यह स्पष्ट करना था कि आयरिश कानून के तहत स्थिति की परवाह किए बिना, 6 दिसंबर 1922 को उत्तरी आयरलैंड में अधिवासित प्रभावित व्यक्ति ब्रिटिश नागरिकता के दर्जे से वंचित नहीं होंगे जो उन्हें अन्यथा प्राप्त होता, लेकिन आयरिश कानून के लिए। उपरोक्त को ध्यान में रखते हुए, 1949 के अधिनियम की धारा 5 के तहत ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम में किए गए संशोधन ने निम्नलिखित सभी मानदंडों को पूरा करने वाले किसी भी आयरिश मूल के व्यक्ति को यू. के. और उपनिवेशों (सी. यू. के. सी.) की नागरिकता प्रदान कीः 6 दिसंबर 1922 से पहले पैदा हुआ था जो आयरलैंड गणराज्य बन गया था; 6 दिसंबर 1922 को आयरलैंड गणराज्य के बाहर अधिवासित था; 1935 से 1948 तक आम तौर पर आयरलैंड गणराज्य के बाहर निवासी था; और आयरिश कानून के तहत आयरिश नागरिक के रूप में पंजीकृत नहीं था। वंशजों के लिए व्यावहारिक प्रभाव अधिनियम की धारा 5 के तहत, एक व्यक्ति जो भविष्य के आयरलैंड गणराज्य के क्षेत्र में एक ब्रिटिश विषय के रूप में पैदा हुआ था, लेकिन जिसे 1922 के आयरिश संविधान या 1935 के आयरिश राष्ट्रीयता और नागरिकता अधिनियम की अधिनियम की व्याख्या के तहत आयरिश नागरिकता प्राप्त नहीं हुई थी (क्योंकि वह अब संविधान लागू होने के दिन गणराज्य में अधिवासित नहीं था और 1935 के कानून के अधिनियमन के दिन वहां स्थायी रूप से निवासी नहीं था और अन्यथा आयरिश नागरिक के रूप में पंजीकृत नहीं था) को यूनाइटेड किंगडम और उपनिवेशों का नागरिक माना जाता था। इस प्रकार, उन व्यक्तियों में से कई और एक आयरिश व्यक्ति के आयरिश प्रवासी में कुछ वंशज, जिन्होंने 1922 से पहले आयरलैंड छोड़ दिया था (और जो 1935 में भी निवासी नहीं थे) दोनों आयरिश नागरिकता के लिए पंजीकृत हो सकते हैं और एक ब्रिटिश नागरिक हो सकते हैं, दोनों के माध्यम सेः पहली पीढ़ी के प्रवासी का जन्म, ब्रिटिश राष्ट्रीयता अधिनियम (बी. एन. ए.) 1981 से पहले, जन्म के एक साल के भीतर स्थानीय ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास में विवाहित नागरिक पिता द्वारा बाद की पीढ़ी के जन्म का पंजीकरण, पंजीकरण द्वारा, जीवन में किसी भी समय, फॉर्म यू. के. एफ. के साथ, एक अविवाहित नागरिक पिता के जन्म के साथ, या पंजीकरण द्वारा, जीवन में किसी भी समय, फॉर्म यू. के. एम. के साथ, बी. एन. ए. 1948 और बी. एन. ए. 1981 प्रभावी तिथियों के बीच, यू. के. के तहत एक नागरिक मां के जन्म के लिए। कुछ मामलों में, आयरिश प्रवासी में इन वंशजों के लिए ब्रिटिश नागरिकता उपलब्ध हो सकती है जब आयरिश नागरिकता पंजीकरण नहीं होता है, जैसा कि पिछली पीढ़ियों द्वारा 1986 में आयरिश राष्ट्रीयता कानून में परिवर्तन से पहले और बाद की पीढ़ियों के जन्म से पहले स्थानीय आयरिश वाणिज्य दूतावास के विदेशी जन्म रजिस्टर में समय पर पंजीकरण करने में विफलता के उदाहरणों में होता है। उत्तरी आयरलैंड के नाम द एक्ट ने उत्तरी आयरलैंड के नाम में कोई बदलाव नहीं किया। हालाँकि, विधेयक के पहले के मसौदों में उत्तरी आयरलैंड का नाम बदलकर "अल्स्टर" करने का प्रावधान शामिल था। प्रतिक्रिया अधिनियम ने आयरलैंड में आक्रोश पैदा किया क्योंकि इसके प्रावधानों ने उस विभाजन की गारंटी दी (यानी। यू. के. के एक भाग के रूप में उत्तरी आयरलैंड की स्थिति तब तक जारी रहेगी जब तक कि उत्तरी आयरलैंड की संसद अन्यथा नहीं चुनती। क्योंकि उत्तरी आयरलैंड में संघवादी बहुमत था, इस बात की गारंटी कि उत्तरी आयरलैंड यूके का हिस्सा बना रहेगा जब तक कि बेलफास्ट संसद ने ब्रिटिश कानून में तथाकथित "संघवादी वीटो" को ताम्र-दृढ़ नहीं किया। परिणामस्वरूप आयरिश संसद ने विभाजन के खिलाफ विरोध प्रदर्शन का आह्वान किया। यह आयरिश संसद द्वारा विभाजन के खिलाफ पहली और अंतिम क्रॉस-पार्टी घोषणा थी। 1950 के दशक की शुरुआत में एक आयरिश रिपब्लिकन सेना के पुनरुद्धार का श्रेय आयरिश पत्रकार और लोकप्रिय इतिहासकार टिम पैट कूगन ने अधिनियम के खिलाफ सीमा के दोनों ओर राष्ट्रवादियों के बीच लोकप्रिय भावना की ताकत को दिया है। अंतिम अधिनियम के प्रकाशित होने से पहले, यह अटकलें कि यह कानून "उत्तरी आयरलैंड" का नाम बदलकर "अल्स्टर" कर देगा, उत्तरी आयरलैंड में आयरिश राष्ट्रवादी राजनेताओं और आयरलैंड में विदेश मामलों के मंत्री की प्रतिकूल प्रतिक्रिया का विषय भी था, क्योंकि अल्स्टर के नौ में से केवल छह काउंटी वास्तव में उत्तरी आयरलैंड में हैं। संदर्भ बाहरी लिंक यूनाइटेड किंगडम कानून डेटाबेस में आयरलैंड अधिनियम 1949 का मूल पाठ यूनाइटेड किंगडम संसद के अधिनियम 1949 यूनाइटेड किंगडम के संवैधानिक कानून उत्तरी आयरलैंड के यूनाइटेड किंगडम में आप्रवासन 1949 में ब्रिटिश कानून यूनाइटेड किंगडम में संघवाद 1949 उत्तरी आयरलैंड में 1949 आयरिश कानून में यूनाइटेड किंगडम की संसद के ब्रिटिश राष्ट्रीयता कानून आयरलैंड से संबंधित आयरलैंड अधिनियम उत्तरी आयरलैंड आयरलैंड और राष्ट्रमंडल राष्ट्रों से संबंधित यूनाइटेड किंगडम की संसद के अधिनियम