Standard Swedish
मानक स्वीडिश () एक बोली जाने वाली और लिखित मानक भाषा के रूप में स्वीडिश को दर्शाता है। जबकि एक लिखित भाषा के रूप में स्वीडिश एक समान और मानकीकृत है, बोली जाने वाली मानक क्षेत्र से क्षेत्र में काफी भिन्न हो सकती है। स्टॉकहोम, हेलसिंकी, गोथेनबर्ग और माल्मो-लुंड के प्रमुख शहरी केंद्रों के आसपास कई प्रतिष्ठित बोलियाँ विकसित हुई हैं। रिक्सवेन्स्का और होग्स्वेंस्का स्वीडिश में, रिक्सवेन्स्का "क्षेत्र स्वीडिश" और होग्स्वेंस्का "उच्च स्वीडिश" शब्दों का उपयोग क्रमशः स्वीडन और फिनलैंड में किया जाता है, विशेष रूप से गैर-भाषाई लोगों द्वारा, और दोनों शब्द अस्पष्ट हैं। स्टैंडर्डवेन्स्का "स्टैंडर्ड स्वीडिश" का सीधा अनुवाद कम आम है और मुख्य रूप से विद्वानों के संदर्भ में उपयोग किया जाता है। कुछ (ज्यादातर फिनलैंड से संबंधित) संदर्भों में, रिक्सवेन्स्का का अर्थ स्वीडन में बोली जाने वाली सभी स्वीडिश हो गया है, जबकि फिनलैंड में बोली जाने वाली स्वीडिश, फिनलैंडस्वेंस्का, फिनलैंड में बोली जाने वाली या एस्टोनिया में बोली जाने वाली एस्टोनियाई स्वीडिश के विपरीत। स्वीडन में बोलने वालों के लिए, यह शब्द, हालांकि अक्सर, शायद मुख्य रूप से, "गैर-बोली जाने वाली" (बोली जाने वाली) स्वीडिश को इंगित करता है। "स्वीडन स्वीडिश" (स्वेरिगेस्वेंस्का) शब्द का उपयोग कभी-कभी फिनलैंड स्वीडिश शब्द के समानांतर किया जाता है। हालाँकि, इस बात पर कोई आम सहमति नहीं है कि रिक्सवेन्स्का की आवाज़ कैसी होनी चाहिए। एक स्वीडिश के लिए जो रिक्सवेन्स्का के रूप में दिखाई देता है वह दूसरे के लिए बोलचाल की तरह लग सकता है। (व्युत्पत्ति के अनुसार, "रिक्स-" एक यौगिक रूप है जो जर्मन रीच का एक संज्ञानात्मक रूप है।) राष्ट्रीय स्वीडिश टेलीविजन और रेडियो समाचार प्रसारण जो अक्सर स्टॉकहोम में उत्पादित किए जाते हैं, ऐतिहासिक रूप से ऐसे टिप्पणीकारों को पसंद करते हैं जिन्हें रिक्सवेन्स्का के रूप में देखा जाता है, लेकिन धीरे-धीरे इसमें ढील दी गई है। होग्स्वेंस्का (शाब्दिक रूप से "उच्च स्वीडिश") की परिभाषा पहले स्वीडन (की राजधानी) में बोली जाने वाली सबसे प्रतिष्ठित बोली रिक्सवेन्स्का के लिए समान थी। 20वीं शताब्दी के दौरान, इसका अर्थ बदल गया, और अब यह हेलसिंकी में स्वीडिश बोलने वालों की प्रतिष्ठा बोली को दर्शाता है। 19वीं सदी के अंत या 20वीं सदी की शुरुआत तक, स्वीडिश फिनलैंड में स्थिति, सरकार और शिक्षा की प्राथमिक भाषा थी, हालांकि यह केवल एक अपेक्षाकृत छोटे अल्पसंख्यक द्वारा पहली भाषा के रूप में बोली जाती थी। 1970 के दशक से, प्राथमिक और माध्यमिक विद्यालयों में सभी फिनिश छात्रों के लिए दोनों घरेलू भाषाएं अनिवार्य विषय रही हैं, लेकिन 2004 में उच्च-माध्यमिक अंतिम परीक्षा ("छात्र परीक्षा") में स्वीडिश को शामिल करने की आवश्यकता को हटा दिया गया था। स्वीडिश भाषा का प्रमाणित ज्ञान अभी भी सरकारी अधिकारियों के लिए अनिवार्य है, और इसलिए अधिकांश विश्वविद्यालय की डिग्री के लिए मौखिक और लिखित स्वीडिश दोनों में अध्ययन की आवश्यकता होती है। अधिकांश विश्वविद्यालय इस उद्देश्य के लिए फिनिश स्वीडिश पढ़ाते हैं, लेकिन टैम्पेरे विश्वविद्यालय जैसे कुछ विश्वविद्यालयों ने शब्दावली आदि में मामूली अंतर के बावजूद मानक स्वीडिश (रिक्सवेन्स्का) पढ़ाने का विकल्प चुना है। इस उद्देश्य के लिए दोनों को समान माना जाता है। क्षेत्रीय मानक और ग्रामीण बोलियाँ स्वीडिश भाषाविदों ने "बोली" शब्द को ग्रामीण बोलियों के लिए आरक्षित किया है जिनकी जड़ें पुरानी स्वीडिश में पाई जा सकती हैं। हालाँकि, सामान्य रूप से स्वीडिश बोलने वालों के बीच, अन्य क्षेत्रीय मानकों को "बोलियाँ" माना जाता है। हालाँकि स्वीडिश ध्वन्यात्मकता सैद्धांतिक रूप से समान है, लेकिन इसकी ध्वन्यात्मक अनुभूतियाँ नहीं हैं। डेनिश, फिनिश या जर्मन (जर्मनी, ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड के लिए तीन राष्ट्रीय मानकों के साथ) की स्थिति के विपरीत बोली जाने वाली स्वीडिश के लिए कोई एकल मानक नहीं है। कई क्षेत्रीय किस्में (एक्रोलेक्ट या प्रतिष्ठा बोलियाँ) हैं जिनका उपयोग आधिकारिक संदर्भों में किया जाता है। प्रमुख क्षेत्रीय रूपों में दक्षिण स्वीडन (दक्षिण स्वीडिश बोलियों पर आधारित), पश्चिमी स्वीडन (गोथेनबर्ग पर केंद्रित), मध्य स्वीडन (स्टॉकहोम की राजधानी पर केंद्रित) और उत्तरी स्वीडन (नॉरलैंड बोलियों पर आधारित) शामिल हैं। फिनलैंड में स्वीडिश के लिए एक अलग मानक भी है जो फिनलैंड स्वीडिश पर आधारित है। स्वीडन में प्रसारण मीडिया में कई बोलियाँ पाई जाती हैं, लेकिन मध्य स्वीडिश संस्करण हावी है और अक्सर इसे दूसरों की तुलना में अधिक "मानकीकृत" और अधिक तटस्थ माना जाता है। आधिकारिक स्थिति स्वीडिश 1 जुलाई, 2009 को स्वीडन की मुख्य आधिकारिक भाषा बन गई, जब एक नया भाषा कानून लागू किया गया था। स्वीडिश को आधिकारिक भाषा घोषित किया जाना चाहिए या नहीं, यह मुद्दा अतीत में उठाया गया है, और संसद ने 2005 में इस मामले पर मतदान किया था, लेकिन प्रस्ताव संकीर्ण रूप से विफल रहा। फिनलैंड में स्वीडिश भाषा का भी आधिकारिक दर्जा है (ऑलैंड के स्वायत्त क्षेत्र सहित), लेकिन वास्तव में कोई आधिकारिक रूप से स्वीकृत मानक मौजूद नहीं है। हालांकि, फिनलैंड की भाषा संस्थान का उद्देश्य भाषा योजना और शब्दकोश संकलन है। स्वीडन में, स्वीडिश भाषा परिषद को इसी तरह स्वीडिश सरकार द्वारा वित्त पोषित किया जाता है और कहा जा सकता है कि एक नियामक निकाय के रूप में एक अर्ध-आधिकारिक स्थिति है जो एक संयुक्त प्रयास है जिसमें स्वीडिश अकादमी, स्वीडिश रेडियो, स्वीडिश प्रसारण निगम और पत्रकारों, शिक्षकों, अभिनेताओं, लेखकों और अनुवादकों का प्रतिनिधित्व करने वाले कई अन्य संगठन शामिल हैं। उन निकायों की सिफारिशें कानूनी रूप से बाध्यकारी नहीं हैं, लेकिन आम तौर पर उनका सम्मान किया जाता है। इतिहास स्वीडन मानक स्वीडिश स्वीडन की राजधानी स्टॉकहोम के आसपास मलारेन घाटी क्षेत्र की उच्च प्रतिष्ठा वाली बोलियों से विकसित हुआ। स्वीडन में, राजधानी क्षेत्र में बोली जाने वाली एक उच्च प्रतिष्ठा वाली बोली पर आधारित एक एकीकृत मानक भाषा की अवधारणा को मुख्य रूप से लिखित भाषा के संदर्भ में समझा गया था, जैसा कि 17 वीं शताब्दी में प्राप्त किए गए डेनिश और नॉर्वेजियन प्रांतों के स्वीडीकरण के साथ उदाहरण दिया गया था। लोगों को स्वीडिश भजन और प्रार्थनाएँ सिखाई जाती थीं, लेकिन एक ध्वनिविज्ञान के साथ जो बड़े पैमाने पर डेनिश या नॉर्वेजियन बना रहा। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध के दौरान, संचार और परिवहन की प्रत्येक नई विधि के साथ एक मानकीकृत लिखित भाषा का उपयोग बढ़ा। हालाँकि, यह केवल 1960 के दशक में था कि स्वीडन की प्रमुख जनसांख्यिकीय स्थिति एक काफी ग्रामीण और कृषि समाज से आज के अत्यधिक शहरीकृत समाज में बदल गई थी, जब बोली जाने वाली किस्में एकीकृत बोलियों की ओर परिवर्तित हो गईं जिनकी शब्दावली और व्याकरणिक नियम लिखित मानक स्वीडिश का पालन करते थे। विभिन्न ध्वन्यात्मकताएँ, विशेष रूप से स्वर शब्द लहजे की विभिन्न अनुभूतियाँ, अधिक विविध बनी हुई हैं। बोली जाने वाली भाषा के अन्य पहलुओं के संबंध में, एक एकीकरण की दिशा में विकास होता है जो हमेशा मानकीकरण या अभिसरण का प्रभाव नहीं होता है। उदाहरण के लिए, उत्तरी स्वीडन और फिनलैंड की तुलना में हाल के दशकों में सेंट्रल स्टैंडर्ड स्वीडिश में फ्रिकेटिव्स में दक्षिणी स्वीडिश की तुलना में बदलाव आया है। 1809 में फिनलैंड के स्वायत्त रूसी ग्रैंड डची के निर्माण ने स्वीडन और फिनलैंड के बीच संचार को काफी कम कर दिया, लेकिन 19 वीं शताब्दी के अंत में फिनिश को समान दर्जा दिए जाने तक स्वीडिश प्रशासन और उच्च शिक्षा की भाषा बनी रही। 20वीं शताब्दी में स्वीडिश की स्थिति धीरे-धीरे कम होती गई, क्योंकि औद्योगीकरण और युद्ध से जनसंख्या में तेजी से बदलाव के कारण कई जातीय फिन्स पारंपरिक तटीय और शहरी स्वीडिश परिक्षेत्रों में चले गए। प्रतिक्रिया में, स्वीडिश भाषी फिन्स ने स्वीडन के साथ अपने सांस्कृतिक और भाषाई संबंधों को नवीनीकृत किया और शिक्षित मुख्य भूमि स्वीडन द्वारा बोली जाने वाली वर्तमान विविधता के आधार पर एक होग्स्वेंस्का उभरा। हालाँकि, दोनों विश्व युद्धों के दौरान स्वीडन से ठोस समर्थन की कमी के कारण दोनों देशों के बीच अलगाव, फिनिश गृहयुद्ध और अलैंड संकट ने धीरे-धीरे होग्स्वेंस्का को फिनलैंड स्वीडिश की प्रतिष्ठित बोली के रूप में देखा। 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, फिनलैंड में केंद्र और परिधि के बीच तनाव ने एक बोली जाने वाली मानक किस्म की अवधारणा को कम लोकप्रिय बना दिया, और ओस्ट्रोबोथनिया में बोली जाने वाली स्वीडिश फिर से स्वीडन की ओर उन्मुख हो गई, विशेष रूप से जब अधिक ऊंचे रजिस्टरों पर स्विच किया गया। इसके परिणामस्वरूप दक्षिणी फिनलैंड के विपरीत पश्चिमी फिनलैंड में बोली जाने वाली मानक स्वीडिश के बीच एक संबंध पैदा हुआ, जो मुख्य रूप से दक्षिणी स्वीडन के विपरीत मध्य स्वीडन में बोली जाने वाली मानक स्वीडिश के बीच संबंध को प्रतिध्वनित करता है। स्वीडिश ध्वनिविज्ञान स्वीडिश भाषा परिषद नोट्स संदर्भ बोलैंडर, मारिया (2002) फंकशनल स्वेन्स्क व्याकरणिक एंगस्ट्रैंड, ओले (2004) फोनेटिकेंस ग्रंडर स्वीडिश भाषा परिषद के लक्ष्यों की परिभाषा बाहरी लिंक स्वीडिश भाषा परिषद की आधिकारिक वेबसाइट (ज्यादातर अंग्रेजी, फिनिश, फ्रेंच और जर्मन में कुछ वर्गों के साथ स्वीडिश में) स्वेन्स्का डायलेक्टमिस्टीरियर स्वीडन की राष्ट्रीय सार्वजनिक सेवा प्रसारण कंपनी एसवीटी द्वारा बनाए गए टीवी कार्यक्रमों की एक श्रृंखला है।