Motown 25: Yesterday, Today, Forever
मोटाउन 25: कल, आज, हमेशा के लिए एक 1983 टेलीविजन विशेष है, जो मोटाउन रिकॉर्ड्स के लिए सुज़ैन डी पास द्वारा निर्मित है, जो मोटाउन के 25 वें वर्ष (मोटाउन की स्थापना जनवरी 1959 में की गई थी) के उपलक्ष्य में है। कार्यक्रम को 25 मार्च, 1983 को पासाडेना, कैलिफोर्निया में पासाडेना सिविक ऑडिटोरियम में एक लाइव दर्शकों के सामने टेप किया गया था और 16 मई को एनबीसी पर प्रसारित किया गया था। इसके मुख्य आकर्षणों में माइकल जैक्सन का "बिली जीन" का प्रदर्शन (जिसने मूनवॉक को लोकप्रिय बनाया), स्मोकी रॉबिन्सन का मिरेकल्स के साथ पुनर्मिलन, बैंड की एक टेम्पटेशंस/फोर टॉप्स की लड़ाई, काले संगीत के इतिहास के बारे में मार्विन गे का प्रेरित भाषण और "वॉट्स गोइंग ऑन" का उनका यादगार प्रदर्शन, जैक्सन 5 का पुनर्मिलन, और डायना रॉस एंड द सुप्रीम्स का संक्षिप्त पुनर्मिलन, जिन्होंने 1969 से अपना अंतिम #1 हिट, "समडे वी विल बी टुगेदर" का प्रदर्शन किया। इस शो का सह-लेखन डी पास ने रूथ एडकिन्स रॉबिन्सन के साथ किया था, जो अगले 25 वर्षों तक डी पास के साथ शो लिखते रहे, जिसमें फॉलो-अप लेबल श्रद्धांजलि भी शामिल थी-"मोटाउन 40" के माध्यम से, बुज़ कोहान मुख्य लेखक थे। प्रदर्शन जूनियर वॉकर जूनियर वॉकर ने अपने हस्ताक्षर हिट "शॉटगन" के 30 सेकंड का प्रदर्शन किया। यह एक एकल के रूप में प्रदर्शित किया गया था; ऑल-स्टार्स, उनके लंबे समय के समूह ने भाग नहीं लिया। लियोनेल रिची/द कमोडोरस लियोनेल रिची ने एक पूर्व-टेप किए गए खंड में अपनी हिट "यू मीन मोर टू मी" का प्रदर्शन किया। उनके साथ लाइनेट बटलर दिखाई दीं, जिनकी पहचान "सिकल सेल पोस्टर चाइल्ड" के रूप में की गई। रिची अपने पूर्व समूह कमोडोरस के साथ दिखाई नहीं दिए, जो विशेष के एक अलग लाइव सेगमेंट में उनके बिना दिखाई दिए, जिसमें उन्होंने "ब्रिक हाउस" गाया, जिसका नेतृत्व मूल रिकॉर्डिंग में कमोडोर वाल्टर "क्लाइड" ऑरेंज ने किया था। अन्य मूल कमोडोरस, विलियम किंग, रॉन लाप्रेड, मिलान विलियम्स और थॉमस मैकक्लेरी इस खंड में उपस्थित थे और प्रदर्शन कर रहे थे। मार्विन गये, जिन्होंने कोलंबिया रिकॉर्ड्स के साथ हस्ताक्षर करने के लिए एक साल पहले लेबल छोड़ दिया था और "सेक्सुअल हीलिंग" के साथ एक वर्तमान हिट थी, अंतिम समय में प्रदर्शन करने के लिए अन्य मोटाउन किंवदंतियों के रोस्टर में शामिल होने के लिए सहमत हुए। जब वे आए, तो उन्होंने पियानो बजाया और दर्शकों को काले संगीत के इतिहास की एक कथा दी, इससे पहले कि उन्होंने पियानो से कदम रखा और 1971 की अपनी क्लासिक हिट, "व्हाट इज गोइंग ऑन" को जोरदार तालियों से गाया। 23 फरवरी, 1983 को ग्रैमी और एनबीए ऑल-स्टार गेम में उनकी उपस्थिति के बाद शो में गे का प्रदर्शन, 1 अप्रैल, 1984 को अपने ही पिता द्वारा उनकी हत्या से पहले उनकी अंतिम राष्ट्रीय टेलीविजन उपस्थिति में से एक था। मैरी वेल्स और मार्था रीव्स द 'फर्स्ट लेडी ऑफ मोटाउन' मैरी वेल्स और वैंडेला की अग्रणी महिला मार्था रीव्स को 30-30 सेकंड का स्थान दिया गया, जिन्होंने अपने-अपने हिट, 'माई गाइ' और 'हीटवेव' गाए। जैक्सन 5/माइकल जैक्सन माइकल जैक्सन, जिन्होंने हाल ही में दुनिया भर में अपना सबसे अधिक बिकने वाला एल्बम थ्रिलर जारी किया था, अपने भाइयों के साथ उनके हिट "आई वांट यू बैक", "द लव यू सेव", "नेवर कैन से गुडबाय" और "आई विल बी देयर" का मिश्रण करने के लिए फिर से मिले। जर्मेन भी वहाँ थे, अंततः 1975 में समूह छोड़ने के बाद पहली बार अपने भाइयों के साथ प्रदर्शन कर रहे थे, और भाई रैंडी भी मेडले के लिए समूह में शामिल हो गए (जब जर्मेन ने जैक्सन 5 को एकल कैरियर के लिए छोड़ दिया, तो रैंडी ने उनकी जगह ले ली थी)। माइकल ने शुरू में शो में प्रदर्शन करने के अवसर को ठुकरा दिया, यह मानते हुए कि वह उस समय टेलीविजन पर बहुत बार दिखाई दिए थे; लेकिन मोटाउन के संस्थापक बेरी गोर्डी के अनुरोध पर, वह प्रदर्शन करने के लिए सहमत हो गए यदि उन्हें एकल स्थान के लिए समय दिया गया, जिसके लिए गोर्डी सहमत हो गए। एक एकल कलाकार के रूप में उनके सफल प्रदर्शन के रूप में व्यापक रूप से प्रशंसित, माइकल के एकल प्रदर्शन ने जैक्सन 5 प्रदर्शन का अनुसरण किया। माइकल ने "बिली जीन" के पूर्व-रिकॉर्ड किए गए गायन के लिए गाते हुए नृत्य किया, जो उस समय बिलबोर्ड हॉट 100 संगीत चार्ट में शीर्ष पर सात सप्ताह की दौड़ के बीच में था और शो में प्रस्तुत किया गया एकमात्र गैर-मोटोन गीत था। यह भी पहली बार था जब उन्होंने प्रदर्शन किया जो उनकी सबसे प्रसिद्ध हस्ताक्षर चाल, मूनवॉक बन गई। बाद के वर्षों में, "बिली जीन" के जैक्सन के संगीत कार्यक्रम मोटोन 25 में उनकी उपस्थिति को प्रतिबिंबित करते थे, जिसमें फेडोरा, ब्लैक सेक्विन जैकेट और दस्ताने के साथ शुरुआती मुद्रा से लेकर गीत के पुल में मूनवॉक दिनचर्या तक शामिल थे। द मिरेकल्स यह विशेष अपने मूल समूह द मिरेकल्स के साथ मोटाउन वीपी स्मोकी रॉबिन्सन के लंबे समय से प्रतीक्षित पुनर्मिलन को चिह्नित करता हैः बॉबी रोजर्स, पीट मूर, क्लाउडेट रॉबिन्सन (तब स्मोकी की पत्नी), और मार्व टारप्लिन (जो उनके साथ मंच पर थे, दाईं ओर थोड़ा ऑफ-कैमरा, लेकिन कुछ शॉट्स में देखा जा सकता है) 11 साल पहले (1972 में) समूह छोड़ने के बाद पहली बार। मूल चमत्कार सदस्य रॉनी व्हाइट ने व्यक्तिगत कारणों से पुनर्मिलन में भाग नहीं लिया (उनकी पत्नी अर्लीन की उस वर्ष मृत्यु हो गई)। मोटाउन के पहले समूह और लेबल के पहले मिलियन-सेलिंग एक्ट के रूप में, वे शो में पहले स्थान पर थे, उन्होंने अपनी चार सबसे बड़ी हिट, "शॉप अराउंड", "यू रियली गॉट ए होल्ड ऑन मी", "द टियर्स ऑफ ए क्लाउन" और "गोइंग टू ए गो-गो" गाया। स्टीवी वंडर वंडर ने अपने बैंड और अपनी गर्ल ग्रुप वंडरलोव के साथ उनकी कई सबसे बड़ी हिट गाने गाए, जिनमें "आई विश", "अपटाइट (एवरीथिंग्स ऑल राइट)", "साइन, सील्ड, डिलीवर्ड आई एम योरस", "यू आर द सनशाइन ऑफ माई लाइफ", "माई चेरी एमोर", "सर ड्यूक" शामिल हैं, और इससे पहले वंडर की एक पुरानी क्लिप ने उनकी पहली हिट "फिंगरटिप्स" गाई थी। डायना रॉस/द सुप्रीम्स मोटाउन 25 सुप्रीम्स के बहुप्रतीक्षित पुनर्मिलन के लिए एक प्रदर्शन थाः डायना रॉस, मैरी विल्सन और सुप्रीम्स प्रतिस्थापन सिंडी बर्डसॉन्ग (मूल सदस्य फ्लोरेंस बैलार्ड की 1976 में मृत्यु हो गई थी)। उनकी सबसे बड़ी हिट फिल्मों में से चार उस रात एक मिश्रण में गाए जाने थे, जिनमें "बेबी लव" और "स्टॉप!" "इन द नेम ऑफ लव", हालांकि रिहर्सल में हिट मेडले को काटने और केवल "समडे वी विल बी टुगेदर" गाने का फैसला किया गया था। रिचर्ड प्रायर ने 'थ्री मेडन्स फ्रॉम द प्रोजेक्ट्स ऑफ ब्रूस्टर' की एक परी-कथा कहानी के साथ खंड की शुरुआत की, जिसके बाद विभिन्न सुप्रीम्स के वीडियो क्लिप का एक संकलन किया गया। इसके बाद रॉस ने अपने हिट "इज नॉट नो माउंटेन हाई इनफ" के साथ सभागार के बीच के गलियारे से शुरुआत की। जब रॉस ने समाप्त किया, तो उन्होंने 'उस रात के बारे में एक संक्षिप्त भाषण दिया जब हर कोई वापस आया' (हालांकि कुछ जीवित कलाकारों और संगीतकारों को आमंत्रित नहीं किया गया था)। "समडे वी विल बी टुगेदर" की शुरुआत के बाद, बर्डसॉन्ग ने मंच के बाईं ओर से प्रवेश किया, और विल्सन ने मंच के दाईं ओर से प्रवेश किया। पहली कविता के कुछ ही समय बाद, रॉस ने विल्सन और बर्डसॉन्ग को दर्शकों के सामने पेश किया, जबकि विल्सन ने इस खंड के दौरान मुख्य गायन की जिम्मेदारी संभाली, जबकि रॉस ने स्मोकी रॉबिन्सन, स्टीवी वंडर और अन्य जैसे मोटाउन लेबलमेट्स को पेश किया क्योंकि उन्होंने जल्दी से एक तत्काल समापन के लिए मंच भर दिया। हालांकि निर्माता सुज़ैन डी पास ने रॉस को समापन का नेतृत्व करने के बाद गोर्डी को पेश करने का निर्देश दिया था (एक तथ्य जो मैरी विल्सन को पता नहीं था), विल्सन ने बेरी को खुद नीचे बुलाकर सम्मान करने का फैसला किया। इसके अतिरिक्त, कार्यक्रम में पहले, विल्सन ने बैलार्ड और टेम्पटेशंस के पूर्व लेबल साथी पॉल विलियम्स को एक संक्षिप्त श्रद्धांजलि दी। 16 मई को जब पुनर्मिलन प्रसारित हुआ, तब तक रॉस/विल्सन के बीच विवाद की व्यापक रूप से रिपोर्ट की गई थी, जिसमें यूएस वीकली में एक लेख और चित्र शामिल थे, और प्रदर्शन के परिणामस्वरूप समूह के लिए नकारात्मक प्रचार हुआ। द टेम्पटेशंस/फोर टॉप्स द टेम्पटेशंस और फोर टॉप्स ने "बैटल ऑफ द बैंड्स" शैली के कार्यक्रम में प्रतिस्पर्धा की। प्रदर्शन करने वाले एकमात्र मूल या "क्लासिक फाइव" टेम्पटेशंस मेल्विन फ्रैंकलिन और ओटिस विलियम्स थे, क्योंकि एडी केंड्रिक्स (जिन्होंने 1971 में समूह छोड़ दिया था) और डेविड रफिन (जिन्होंने 1968 में छोड़ दिया था और डेनिस एडवर्ड्स द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था) का समूह के साथ मतभेद था। पॉल विलियम्स (जो 1971 में भी चले गए) की 1973 में मृत्यु हो गई थी, और अल ब्रायंट (जो चले गए और 1964 में रफिन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया) की 1975 में मृत्यु हो गई थी। विलियम्स और फ्रैंकलिन के साथ शामिल होने वाले थे-टेम्पटेशंस डेनिस एडवर्ड्स, रिचर्ड स्ट्रीट और रॉन टायसन। फोर टॉप्स के सभी मूल सदस्यों ने प्रदर्शन कियाः रेनाल्डो "ओबी" बेन्सन, अब्दुल "ड्यूक" फकीर और लॉरेंस पेटन, जिसमें लेवी स्टब्स ने मुख्य स्वर प्रदान किया। दोनों समूहों ने अन्य गीतों के अलावा "रीच आउट आई विल बी देयर", "बेबी आई नीड योर लविंग", "गेट रेडी", "आई कान्ट हेल्प माईसेल्फ (शुगर पाई हनी बंच)", "माई गर्ल" "इज नॉट टू प्राउड टू बेग" और "आई कान्ट गेट नेक्स्ट टू यू" का प्रदर्शन किया। संयुक्त प्रदर्शन सफल रहा, और विशेष के बाद दो साल तक टेम्पटेशंस और फोर टॉप्स ने एक साथ दौरा किया। यह "लड़ाई" बाद में टीवी विशेष मोटाउन रिटर्न्स टू द अपोलो में लौटी और दोनों समूहों के लिए प्रतिस्पर्धा करने के लिए एक लंबे समय तक चलने वाला दौरा बनाया। जबकि मोटाउन 25 को "कल, आज, हमेशा के लिए" के रूप में बिल किया गया था, मोटाउन के स्वर्ण युग के कलाकार, जैसे मार्वेलेट्स, वैंडेलस, द कंटूर, किम वेस्टन, ब्रेंडा होलोवे, मार्व जॉनसन, जिमी रफिन, एडविन स्टार, ग्लेडिस नाइट एंड द पिप्स, रेयर अर्थ, इस्ले ब्रदर्स और वेल्वेलेट्स को विशेष में शामिल नहीं किया गया था, जबकि डेबार्ज, हाई एनर्जी और जोस फेलिसियानो (जिन्होंने गोर्डी को "लोनली टियरड्रॉप्स" गाने के लिए श्रद्धांजलि दी थी) जैसे नए कलाकार थे। (गायक निक एशफोर्ड और वैलेरी सिम्पसन अंत में अन्य कलाकारों के साथ मंच पर दिखाई दिए, लेकिन उन्होंने प्रदर्शन नहीं किया।) गैर-मोटोन कलाकार, जैसे एडम एंट (जिन्होंने डायना रॉस के साथ "व्हेयर डिड अवर लव गो" गाते हुए सुप्रीम्स को श्रद्धांजलि दी) और लिंडा रोनस्टैड को भी प्रदर्शित किया गया था। रोनस्टैड्ट ने स्मोकी रॉबिन्सन के साथ "ओह बेबी बेबी" और "ट्रैक्स ऑफ माई टियर्स" का प्रदर्शन किया। उनके पास दोनों गीतों के साथ हिट थे और 1976 में चमत्कार का उनका संस्करण 'ट्रैक्स ऑफ माई टियर्स' बिलबोर्ड कंट्री सिंगल्स चार्ट पर #12 पर भी गया, जो एक मोटाउन गीत के लिए पहला था। डॉक्यूमेंट्री स्टैंडिंग इन द शैडोज ऑफ मोटाउन के अनुसार, जेम्स जैमरसन, जो मोटाउन ध्वनि के पीछे एक प्रमुख खिलाड़ी थे, और फंक ब्रदर्स के सदस्य जिन्होंने मोटाउन हिट के लिए कई बैकिंग ट्रैक रिकॉर्ड किए थे, उन्हें एक स्केलर से मोटाउन 25 का टिकट खरीदना पड़ा और आम जनता के साथ हॉल के पीछे बैठना पड़ा। इसके अलावा, "मोटाउन साउंड", जिसे मोटाउन के निर्माता पॉल राइज़र ने बाद में फंक ब्रदर्स और मोटाउन के संगीतकारों को "स्टैंडिंग इन द शैडोज़ ऑफ़ मोटाउन" बनाने का श्रेय दिया, को मोटाउन 25 में एक खंड के दौरान बहुत ही तुच्छ बना दिया गया था, जहाँ मोटाउन के अधिकारियों और कर्मचारियों, और यहाँ तक कि खुद गोर्डी ने भी मोटाउन साउंड के बारे में हर तरह के जवाब दिए थे-जिसमें संगीतकारों को श्रेय देने वाला कोई जवाब नहीं था। अतिरिक्त उपस्थिति डिक क्लार्क, हावर्ड हेसमैन और टिम रीड (डिस्क जॉकी के रूप में सिनसिनाटी में अपनी डब्ल्यूकेआरपी भूमिकाओं को दोहराते हुए), तेज-वक्ता जॉन मोशिट्टा जूनियर, टी. जी. द्वारा की गई थी। शेपर्ड (जिन्होंने मोटाउन के 1970 के दशक के कंट्री लेबल के लिए रिकॉर्ड किया था और बिलबोर्ड के कंट्री चार्ट पर दो #1 हिट थे), बिली डी विलियम्स और लेस्टर विल्सन डांसर। इसके अतिरिक्त, रिक जेम्स और द मैरी जेन गर्ल्स की क्लिप प्रदर्शित की गई थीं। टीवी रेटिंग्स द स्पेशल सप्ताह के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे अधिक देखा जाने वाला प्राइम टाइम शो था। 9 बजे से 11 बजे तक; रेटिंगः 22.8; दर्शकः 33.9 लाख भौतिक रिलीज वीडियो रिलीज चार्ट प्रमाणन डीवीडी रिलीज मोटाउन 25 को 30 सितंबर, 2014 को स्टार विस्टा एंटरटेनमेंट/टाइम लाइफ के माध्यम से छह-डीवीडी, तीन-डीवीडी और एक-डीवीडी संस्करणों में डीवीडी पर जारी किया गया था। इससे पहले, विशेष केवल वीएचएस, लेजरडिस्क और एक दुर्लभ पूर्व-रिकॉर्ड किए गए 8 मिमी टेप पर पाया जा सकता था। डी. वी. डी. पर मोटाउन 25 का एकमात्र फुटेज माइकल जैक्सन का "बिली जीन" का प्रदर्शन था जिसे आधिकारिक तौर पर फिल्म, वॉल्यूम II डी. वी. डी. और थ्रिलर 25 में शामिल डी. वी. डी. पर रिलीज़ किया गया था। वीएचएस वीडियो रिलीज और डीवीडी के बीच कुछ अंतर हैं। वीएचएस संस्करण पर, दर्शकों में बैठे बेरी गोर्डी के कुछ दृश्य हैं जिन्हें डीवीडी पर छोड़ दिया गया है। इसके अलावा, कुछ पुरानी क्लिप जिनका उपयोग मूल प्रसारण और वीएचएस रिलीज पर किया गया था, उन्हें बदल दिया गया, विशेष रूप से सुप्रीम्स के दौरान "स्टॉप!" इन द नेम ऑफ लव "मोंटेज में सुप्रीमों के कई अलग-अलग क्लिप में" रुको! "शब्द गाया गया है। एक साथ संपादित किया गया। प्रतिस्थापित अधिकांश क्लिप ब्रिटिश शो रेडी, स्टेडी, गो की टेपिंग से प्रतीत होती हैं। : द साउंड्स ऑफ मोटाउन, जिसमें सुप्रीम्स, द टेम्पटेशंस, द मिरेकल्स, मार्था एंड द वैंडेलस और स्टीवी वंडर शामिल थे। एल्बम रिलीज़ एल्बम का मूल विनाइल रिलीज़, लियोनेल रिची और स्मोकी रॉबिन्सन द्वारा वर्णित, 1983 में जॉन बेडेक्स द्वारा निर्मित किया गया था। उस रिलीज का नाम द मोटाउन स्टोरीः फर्स्ट 25 इयर्स है। उस एल्बम को 26वें वार्षिक ग्रैमी अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ ऐतिहासिक रिकॉर्डिंग के लिए ग्रैमी नामांकन मिला। चार्ट्स द मोटाउन स्टोरीः फर्स्ट 25 इयर्स मोटाउन 25 संदर्भ पॉसनर, गेराल्ड (2002)। "मोटाउनः संगीत, पैसा, सेक्स और शक्ति"। न्यूयॉर्कः रैंडम हाउस। .. विल्सन, मैरी और रोमानोव्स्की, पेट्रीसिया (1986,1990,2000)। ड्रीमगर्ल और सर्वोच्च विश्वासः एक सर्वोच्च के रूप में मेरा जीवन। न्यूयॉर्कः कूपर स्क्वायर पब्लिशर्स। .. बाहरी लिंक मोटाउन एनबीसी टेलीविजन विशेष 1983 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड 1991 वीडियो एल्बम 1991 लाइव एल्बम पीबॉडी पुरस्कार विजेता प्रसारण उत्कृष्ट विविधता श्रृंखला विजेताओं के लिए प्राइमटाइम एमी पुरस्कार मोटाउन वीडियो एल्बम डॉन मिशर संगीत टेलीविजन विशेष द्वारा निर्देशित टेलीविजन शो