Pierre Amédée Jaubert
पियरे एमेडी एमिलीन प्रोब जौबर्ट (3 जून 1779-28 जनवरी 1847) एक फ्रांसीसी राजनयिक, अकादमिक, ओरिएंटलिस्ट, अनुवादक, राजनेता और यात्री थे। वह नेपोलियन के "पसंदीदा ओरिएंटलिस्ट सलाहकार और ड्रैगमैन" थे। ऐक्स-एन-प्रोवेंस में जन्मे जौबर्ट सिल्वेस्ट्रे डी सेसी के सबसे प्रतिष्ठित शिष्यों में से एक थे, जिनका अंतिम संस्कार उन्होंने 1838 में किया था। जौबर्ट ने 1798-1799 के मिस्र के अभियान के दौरान नेपोलियन बोनापार्ट के लिए दुभाषिया के रूप में काम किया, जिसमें वे मिस्र के विज्ञान और कला संस्थान के सदस्य थे। पेरिस लौटने पर उन्होंने सरकार में विभिन्न पदों पर कार्य किया। 1802 में वह अपने पूर्वी मिशन पर होरेस सेबास्तियानी डी ला पोर्टा के साथ थे, और 1804 में वे इस्तांबुल में सेबास्तियानी की सहायता करते हुए तुर्क साम्राज्य में मौजूद थे। 1805 में, उन्हें शाह फतह अली के साथ गठबंधन की व्यवस्था करने के लिए "जौबर्ट मिशन" में कजार फारस भेजा गया था, लेकिन रास्ते में उन्हें डोबेयाज़ित के पाशा द्वारा चार महीने के लिए एक सूखे कुंड में कैद कर लिया गया था। पाशा की मृत्यु के बाद जौबर्ट को जाने की अनुमति दी गई; उन्होंने सफलतापूर्वक अपना मिशन पूरा किया, और डची ऑफ वारसॉ (1807) में नेपोलियन के साथ फिर से शामिल हो गए। 27 अप्रैल 1807 को फ्रेंको-फारसी गठबंधन को तैयार करने वाली फ़िंकनस्टीन की संधि की बातचीत के लिए अमेडी जौबर्ट फ़िंकनस्टीन पैलेस में थे। 1809 में वे नीदरलैंड के रॉयल इंस्टीट्यूट के संवाददाता बने। नेपोलियन के पतन की पूर्व संध्या पर, उन्हें कॉन्स्टेंटिनोपल में प्रभारी नियुक्त किया गया था। बर्बन बहाली ने उनके राजनयिक जीवन को समाप्त कर दिया, लेकिन 1818 में उन्होंने तिब्बत की सरकारी सहायता के साथ एक यात्रा शुरू की, जहाँ से वे 400 कश्मीर बकरियों को फ्रांस में लाने में सफल रहे। जौबर्ट ने अपना शेष जीवन अध्ययन, लेखन और शिक्षण में बिताया। वह कॉलेज डी फ्रांस में फारसी के प्रोफेसर बने, और इकोले डेस लैंग्वेज ओरिएंटल्स के निदेशक बने, और 1830 में अकादमी डेस इन्स्क्रिप्शंस के सदस्य चुने गए। 1841 में उन्हें फ्रांस का पीर और काउंसिल डी 'एटैट का सदस्य बनाया गया। पेरिस में उनकी मृत्यु हो गई। जर्नल एशियाटिक में लेखों के अलावा, उन्होंने वॉयेज एन आर्मेनी एट एन पर्स (1821; 1860 के संस्करण में एम. सिडिलॉट द्वारा जौबर्ट का एक नोटिस है) और एलिमेंट्स डी ला ग्रामर टर्क (1823-1834) प्रकाशित किया। फ्रेंको-फारसी गठबंधन नोट्स संदर्भ भी देखें बदले में, यह संदर्भों के रूप में उद्धृत करता हैः जर्नल एशियाटिक में नोटिस, जनवरी 1847 जर्नल डेस डेबेट्स, 30 जनवरी 1847 लोग एक्स-एन-प्रोवेंस 1779 जन्म 1847 की मृत्यु 19 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी राजनयिक फ्रांसीसी ओरिएंटलिस्ट नेपोलियन युद्धों के फ्रांसीसी लोग फ्रांसीसी अनुवादक फ्रांसीसी यात्रा लेखक तिब्बत का इतिहास कजार ईरान में फ्रांसीसी प्रवासी फ्रांसीसी क्रांतिकारी और नेपोलियन युद्धों के फ्रांसीसी जासूस कॉलेज डी फ्रांस आयोग डेस साइंसेज एट डेस आर्ट्स के अकादमिक कर्मचारी अकादमी डेस इंस्क्रिप्शंस एट बेलेस-लेट्रेस के सदस्य रॉयल नीदरलैंड एकेडमी ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज के सदस्य सोसाइटी एशियाटिक पीयर्स के सदस्य