The Doctor's Dilemma (play)
द डॉक्टर्स डिलेमा जॉर्ज बर्नार्ड शॉ का एक नाटक है जिसका पहली बार 1906 में मंचन किया गया था। यह 1909 में प्रकाशित हुआ था। यह सीमित चिकित्सा संसाधनों द्वारा बनाई गई नैतिक दुविधाओं और एक व्यवसाय और एक व्यवसाय के रूप में निजी चिकित्सा की मांगों के बीच संघर्ष के बारे में एक समस्या का खेल है। पात्रों की भूमिकाएँ और मूल कलाकारः मिस्टर डैनबी-लुईस कैसन सर पैट्रिक कलन-विलियम फैरेन, जूनर। लुई डुबेडेट-हार्ले ग्रैनविल-बार्कर एमी-क्लेयर ग्रीट डॉ. ब्लेनकिन्सॉप-एडमंड गर्नी मिनी टिनवेल-मैरी हैमिल्टन कटलर वालपोल-जेम्स हर्न सर राल्फ ब्लूमफील्ड बोनिंगटन-एरिक लुईस द न्यूजपेपर मैन-ट्रेवर लोव ए वेटर-पर्सी मार्मोंट जेनिफर डुबेडेट-लिल्लाह मैकार्थी रेडपेनी-नॉर्मन पेज लियो शुट्ज़मेकर-माइकल शेरब्रुक सर कोलेंसो रिजोन-बेन वेबस्टर द डॉक्टर के डिलेमा रॉयल कोर्ट प्रोग्राम "सोमवार 31 दिसंबर, 1906 से केवल छह सप्ताह के लिए शुरू हो रहा है" द न्यूजपेपर मैन मिस्टर जूल्स शॉ द्वारा निभाया गया है। कथानक नाटक की इसी नाम की दुविधा नव सम्मानित डॉक्टर सर कोलेंसो रिजन की है, जिन्होंने तपेदिक के लिए एक क्रांतिकारी नया इलाज विकसित किया है। हालाँकि, उनकी निजी चिकित्सा पद्धति, जिनके पास सीमित कर्मचारी और संसाधन हैं, एक बार में केवल दस रोगियों का इलाज कर सकते हैं। पचास रोगियों के एक समूह में से उन्होंने दस का चयन किया है जो उनका मानना है कि वे ठीक कर सकते हैं और जो, उनका मानना है, बचाए जाने के सबसे योग्य हैं। हालाँकि, जब एक युवा महिला, जेनिफर डुबेडेट, एक घातक बीमार पति, लुई डुबेडेट के साथ उससे संपर्क करती है, तो वह स्वीकार करता है कि वह एक और रोगी को बचा सकता है, लेकिन वह जोर देकर कहता है कि विचाराधीन व्यक्ति को बचाया जाना चाहिए। स्थिति तब जटिल हो जाती है, जैसा कि एक पुराने दोस्त और सहकर्मी बताते हैं, उन्हें भी इलाज की जरूरत है। सर कोलेंसो को यह चुनना होगा कि वह किस रोगी को बचाएंगेः एक दयालु, परोपकारी, गरीब चिकित्सा सहयोगी, या एक युवा कलाकार जो बेहद प्रतिभाशाली है, लेकिन एक अनैतिक, बहुत अप्रिय महिला और कट्टरपंथी है। सर कोलेंसो को युवा और उत्साही जेनिफर दुबेदात से भी प्यार हो गया है, जिससे उनके लिए यह चुनने के अपने उद्देश्यों के बारे में स्पष्ट होना और भी कठिन हो जाता है कि कौन जीवित रहेगा। अंत में, डॉक्टर अपने सहयोगी का इलाज करने का फैसला करता है, लुई और जेनिफर को यह कहकर धोखा देता है कि दूसरा डॉक्टर उसका इलाज करेगा। लुइस के मरने से पहले, वह अपनी पत्नी को यह वादा करने के लिए मनाता है कि वह फिर से शादी करेगी। सर कोलेंसो खुद को आश्वस्त करता है कि वह उससे शादी करेगी। लेकिन जब उसे उसकी इच्छा के बारे में पता चलता है, तो वह भयभीत हो जाती हैः वह किसी ऐसे व्यक्ति से शादी करने की इच्छा की कल्पना नहीं कर सकती जो उसके जितना बूढ़ा है। उस समय, सर कोलेंसो उसे स्वीकार करता है कि उसने आंशिक रूप से लुई के बजाय अपने सहयोगी को चुना था क्योंकि वह उससे मोहित था। यह जानने पर जेनिफर की घृणा सर कोलेंसो को उनके फैसले पर सवाल उठाने पर मजबूर करती है। नाटक की प्रस्तावना-आम तौर पर, जब तक नाटक ही है-व्यवसायों और विशेष रूप से चिकित्सा पेशे के खिलाफ एक व्यापक निंदा है, क्योंकि इसे सार्वजनिक भलाई के विरोध और निजी हित की वास्तविक खोज के लिए अत्यधिक दिया जाता है। 1884 में फैबियन आंदोलन के संस्थापक सदस्य के रूप में, शॉ-एक स्कूल छोड़ने वाले, जिन्होंने अपने 20 के दशक में एक बड़े पैमाने पर स्व-शिक्षा कार्यक्रम को प्राप्त करने के लिए ब्रिटिश पुस्तकालय का उपयोग किया था और सेंट पैनक्रास के वंचित लंदन क्षेत्र में स्थानीय राजनीति में सक्रिय थे-अमीर और गरीब के बीच भारी असमानताओं के एक भावुक आलोचक थे, और उनकी विलक्षण बुद्धि और विशाल ज्ञान के अद्वितीय संयोजन का मतलब था कि वे निष्पक्षता और सत्य के अपने मिशन में शायद ही कभी डरते थे (प्रस्तावना का एक बड़ा हिस्सा, हालांकि, विविधीकरण के खिलाफ एक चमकदार हारंग को दिया जाता है)। इस नाटक के समय वह एक अत्यधिक सफल नाटककार थे, जिसमें मैन एंड सुपरमैन और मेजर बारबरा जैसी कृतियों को अंतर्राष्ट्रीय प्रशंसा मिली थी। मोलियर की मालाडे इमेजिनेयर के बाद से डॉक्टर की दुविधा को चिकित्सा पेशे पर सबसे बड़े व्यंग्य के रूप में देखा जाने लगा। शॉ ने अल्मरोथ राइट को चिकित्सा विज्ञान पर अपनी जानकारी के स्रोत के रूप में श्रेय दियाः "यह सभी विशेषज्ञों के लिए स्पष्ट होगा कि मेरा नाटक सर अल्म [आर] ओथ राइट द्वारा जीवाणु रोगों से टीकाकरण प्राप्त करने के सिद्धांत और अभ्यास पर उनके अपने बैक्टीरिया से बने टीकों के टीकाकरण द्वारा किए गए काम के लिए लिखा जा सकता था।" यह टिप्पणी विशेष रूप से विडंबनापूर्ण है। इस नाटक के लिखने से कुछ समय पहले राइट को नाइट की उपाधि दी गई थी, और शॉ को राइट की उच्च प्रतिष्ठा पर संदेह था (बाद वाले को सर ऑलमोस्ट राइट उपनाम से भी जाना जाता था)। दोनों लोग 1905 में मिले और मजबूत चर्चाओं की एक लंबी श्रृंखला में लगे रहे, जिसमें एक समय पर चिकित्सा दर्शकों की ओर से एक चुनौती शामिल थी कि उनके पास "पहले से ही हमारे हाथों में बहुत सारे मरीज थे।" शॉ की प्रतिक्रिया यह पूछने के लिए थी कि क्या किया जाएगा यदि रोगियों की मांग संतुष्ट होने की तुलना में अधिक है, और राइट ने जवाब दियाः "हमें इस बात पर विचार करना चाहिए कि कौन सा जीवन बचाने लायक है।" यह नाटक की "दुविधा" बन गई। प्रस्तावना में उल्लेख किया गया है कि एक और दुविधा हैः गरीब डॉक्टर आसानी से अपने व्यक्तिगत लाभ के लिए अपने रोगियों पर महंगे लेकिन बेकार (और सबसे अच्छे मामले में हानिरहित) ऑपरेशन या उपचार करने के लिए लुभाते हैं। "क्या मैं गिनी की एक जेब का बेहतर उपयोग नहीं कर सकता था जितना कि यह आदमी अपने पैर से बना रहा है?" यह कथित तौर पर लंदन में एक प्रमुख कान की नाक और गले के विशेषज्ञ के व्यवहार से प्रेरित था, जिसने यूवुला को हटाने के लिए एक सरल और लगभग हानिरहित ऑपरेशन विकसित किया था, जिससे उसके रोगियों को कोई लाभ नहीं हुआ, लेकिन सर्जन को बहुत पैसा मिला। महत्व इस नाटक में रोग के रोगाणु सिद्धांत में (तब) नए विकास का भी उल्लेख किया गया है, अर्थात् ऑप्सोनिन, और इसमें समाजवादी और विरोधी-विभाजनवादी दृष्टिकोण शामिल थे। नाटक का विषय वर्तमान बना हुआ हैः किसी भी समय, ऐसे उपचार होंगे जो इतने दुर्लभ या महंगे होंगे कि कुछ लोग उन्हें ले सकते हैं जबकि अन्य नहीं कर सकते। किसे निर्णय लेना है और किस आधार पर निर्णय लिया जाना है? कभी-कभी यह दावा किया जाता है कि नाटक की सफलता का एक अप्रत्याशित दुष्प्रभाव अंग्रेजी बोलने वाली दुनिया में पहले नाम "जेनिफर" (मुख्य महिला नायक का नाम) की लोकप्रियता में बहुत वृद्धि करना था। हालाँकि, यूके सरकार के आंकड़े (इंग्लैंड और वेल्स को कवर करते हुए) केवल 'जेनिफर' नाम को 1934 में पहली बार शीर्ष 100 सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले नामों में दर्ज करते हुए दिखाते हैं-नाटक के पहली बार मंचन के 28 साल बाद। इसी तरह, यह नाम 1938 तक नवजात अमेरिकी लड़कियों के लिए शीर्ष 1,000 नामों में दर्ज नहीं हुआ था। उत्पादन जानकारी द डॉक्टर्स डिलेमा का पहली बार 20 नवंबर 1906 को रॉयल कोर्ट थिएटर में निर्माण किया गया था। अभिनेत्री कैथरीन कॉर्नेल ने 1941 में ब्रॉडवे पर नाटक का निर्माण किया, जिसमें उन्होंने और रेमंड मैसी ने अभिनय किया। 1942 में बिंकी ब्यूमोंट ने विवियन लेह के लिए एक वाहन के रूप में नाटक का निर्माण किया। 6 महीने के प्रांतीय दौरे के बाद यह लंदन के वेस्ट एंड में हेमार्केट में खोला गया जहां यह एक साल से अधिक समय तक चला। इसी शीर्षक के साथ नाटक का एक फिल्म रूपांतरण 1958 में बनाया गया था, जिसका निर्देशन एंथनी एस्क्विथ ने किया था, जिसमें लेस्ली कैरन और डर्क बोगार्ड ने अभिनय किया था। नाटक का सबसे हालिया हाई-प्रोफाइल पुनरुद्धार (2012) लंदन के नेशनल थिएटर में लिट्टलटन मंच पर था। निर्माण का निर्देशन नादिया फॉल ने किया था, जिसमें एडेन गिलेट ने नामित डॉक्टर की भूमिका निभाई थी, जेनेवीव ओ 'रेली ने जेनिफर डुबेडेट की भूमिका निभाई थी, और टॉम बर्क ने लुई डुबेडेट की भूमिका निभाई थी। निर्माण को मध्यम समीक्षा मिली। संदर्भ बाहरी लिंक परिचय और नाटक दोनों का पूरा पाठ 1906 जॉर्ज बर्नार्ड शॉ द्वारा नाटक ब्रिटिश नाटकों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया