Vedem
वेडेम ([वी आर] इन द लीड) एक चेक भाषा की साहित्यिक पत्रिका थी जो 1942 से 1944 तक होलोकॉस्ट के दौरान टेरेज़िन यातना शिविर में मौजूद थी। इसे होम वन बैरक में रहने वाले लड़कों के एक समूह द्वारा हाथ से बनाया गया था, जिनमें प्रधान संपादक पेट्र गिंज़ और हनुश हैचेनबर्ग शामिल थे। कुल मिलाकर, वेदम के लगभग 800 पृष्ठ द्वितीय विश्व युद्ध से बच गए। पत्रिका का इतिहास पत्रिका पूरी तरह से बारह से पंद्रह वर्ष की आयु के युवा लड़कों द्वारा लिखी, संपादित और सचित्र की गई थी, जो बैरक एल 417 या होम वन में रहते थे, जिसे लड़के श्किड गणराज्य के रूप में संदर्भित करते थे। वेदेम की सामग्री में कविताएँ, निबंध, चुटकुले, संवाद, साहित्यिक समीक्षाएँ, कहानियाँ और चित्र शामिल थे। फिर मुद्दों को हाथ से कॉपी किया गया और शुक्रवार की रात को बैरकों के आसपास पढ़ा गया। कुछ समय के लिए, इसे बैरक के बुलेटिन बोर्ड पर भी रखा गया था; हालाँकि, इस प्रथा को बंद करने का निर्णय लिया गया था क्योंकि एसएस निरीक्षण के मामले में इसे खतरनाक माना जाता था। वेदेम के लेखकों के लिए प्रेरणा उनके शिक्षक, अट्ठाईस वर्षीय "प्रोफेसर" वाल्टर इसिंगर थे, जिन्हें उस बैरक में लड़कों की देखरेख के लिए नियुक्त किया गया था। उन्होंने साहित्य के प्रति उनके प्रेम को बढ़ावा दिया और उन्हें रचनात्मक रूप से खुद को व्यक्त करने के लिए प्रोत्साहित किया, जो उन्होंने देखा (अक्सर एक हास्यपूर्ण स्वर में) और भविष्य के लिए उनकी आशाओं दोनों का वर्णन किया। यह शायद उनके प्रभाव में था कि लड़कों ने जूल्स वर्ने से प्रेरित एक रॉकेट जहाज को गोद लिया, जो अपने बैरक और अपनी पत्रिका के प्रतीक के रूप में एक किताब के पास से एक सितारे तक उड़ रहा था। आइसिंगर ने स्वयं कभी भी सीधे वेदेम में योगदान नहीं दिया, लेकिन कभी-कभार रूसी से संपादकीय या अनुवाद जोड़ा। यह काम स्वयं लड़कों द्वारा किया गया था, जो विषयों की तलाश में तेरेज़िन के चारों ओर घूमते थे। प्रत्येक लड़के ने अपने लेखों पर हस्ताक्षर करने के लिए एक उपनाम लिया। यह अस्पष्ट आद्याक्षर, एक छद्म नाम, या "डमी" या "बोल्शेविक" जैसे कुछ व्यक्तिगत विचित्र शब्द हो सकते हैं। कभी-कभी, उपनाम बदल जाते थे। उदाहरण के लिए, एक विपुल योगदानकर्ता, जिरी ग्रुनबाम, अपने मनोदशा के आधार पर खुद को "मेडिक स्नेजर", "सोशलिस्ट स्नेजर" या सिर्फ "स्नेजर" कहते थे। हानूस हैचेनबर्ग ने कई कविताओं का योगदान दिया और वे एक उत्साही सहयोगी थे। आज, कई योगदानकर्ताओं को केवल उनके उपनामों से पहचाना जा सकता है, और उनकी वास्तविक पहचान अज्ञात है। 1943 में किसी समय, दस सबसे विपुल योगदानकर्ताओं ने खुद को "अकादमी" के रूप में संदर्भित करना शुरू कर दिया। लड़के पत्रिका पर काम करने के लिए कला सामग्री की तस्करी करते थे। उन्होंने एक परित्यक्त टाइपराइटर पाया और इसका उपयोग पहले 30 अंक बनाने के लिए किया। टाइपराइटर में स्याही खत्म होने के बाद अगले 53 अंक हाथ से बनाए गए। एक लड़का पहरेदार के रूप में काम करता था क्योंकि बाकी बंकरूम के बीच में लकड़ी की मेज पर काम करते थे, या अपने बंक पर बैठे थे। यदि कोई गार्ड आता, तो वह एक गुप्त संकेत देता और अन्य अपना काम छिपाते। वेदेम में उत्कृष्ट योगदानकर्ताओं में से एक "एनज़" या पेट्र गिंज़ (1928-1944) थे, जो 14 साल की उम्र में पत्रिका के प्रधान संपादक थे। 16 साल की उम्र में, गिन्ज को ऑशविट्ज़ में निर्वासित कर दिया गया, जहाँ उन्हें गैस से उड़ा दिया गया। उनके द्वारा चंद्रमा से देखे गए पृथ्वी ग्रह का एक चित्र इजरायली अंतरिक्ष यात्री इलान रेमन द्वारा स्पेस शटल कोलंबिया पर ले जाया गया था, जो पृथ्वी के वायुमंडल में पुनः प्रवेश करने पर विघटित हो गया था। लड़कों ने एक वास्तविक पत्रिका बनाने की यथासंभव कोशिश की, यहाँ तक कि मजाक में कवर पर एक कीमत भी जोड़ दी। सामग्री में कविता, साहसिक कहानियाँ, निबंध और पुस्तक समीक्षाएँ शामिल थीं, साथ ही लोकप्रिय विशेषताएँ जैसे "सप्ताह का उद्धरण", लड़कों द्वारा कही गई मूर्खतापूर्ण चीजों में से चुना गया था। उदाहरण के लिए, "मेडिक स्नेजर" को एक बार यह कहते हुए उद्धृत किया गया था, "मुझे बोलने से डर लगता है। मैं कुछ मूर्खतापूर्ण कह सकता हूँ। " "एम्ब्र्यो" के हवाले से कहा गया था, "एकाधिकार के ठीक बाद फुटबॉल सबसे अच्छा खेल है।" एक संस्करण में, अंकल टॉम्स केबिन की एक समीक्षा अफ्रीकी अमेरिकी दासों के भाग्य की तुलना टेरेज़िन में यहूदियों के साथ करती है, यह देखते हुए कि जब तक निर्वासन शुरू नहीं हुआ, तब तक अफ्रीकी-अमेरिकियों के लिए यह बदतर था क्योंकि उनके परिवार अलग हो गए थे; बाद में, दोनों समूहों की पीड़ा लगभग बराबर हो गई। लोकप्रिय विशेषता "रेम्बल्स थ्रू टेरेज़िन" में, पेट्र गिन्ज़ पूरे यहूदी बस्ती में विभिन्न संस्थानों का दौरा करते हैं, और वहाँ के लोगों का साक्षात्कार लेते हैं। उनके झंझटों में बेकरी, प्रसूति अस्पताल, अग्निशमन केंद्र का दौरा और श्मशान के लिए एक बहुत ही दिल दहला देने वाली दौड़ शामिल है। 1944 तक, बैरक एल417 के अधिकांश निवासियों को ऑशविट्ज़ के गैस चैंबरों में निर्वासित कर दिया गया था, और कोई और मुद्दा नहीं बनाया गया था। वेदेम के निर्माण के प्रयास में भाग लेने वाले 92 लड़कों में से केवल पंद्रह बच गए। उनमें से केवल एक, ज़्डेनेक तौसिग, मई 1945 में इसकी मुक्ति तक तेरेज़िन में रहा। उन्होंने इसे एक लोहार की दुकान में छिपा दिया था जहां उनके पिता काम करते थे, और मुक्त होने के बाद इसे अपने साथ प्राग वापस ले आए। युद्ध के बाद, चेकोस्लोवाकिया के साम्यवादी शासन के तहत वेडेम को प्रकाशित करने के प्रयासों को विफल कर दिया गया था, लेकिन अंशों को पेरिस में तस्करी कर लाया गया था, जहां उन्हें चेक एमिग्रे पत्रिका स्वेडेक्टवी में मुद्रित किया गया था। उसी वर्ष चेकोस्लोवाकिया में एक प्रकार-लिखित समिज़दात संस्करण प्रकाशित किया गया था, और 1980 के दशक में फिर से जारी किया गया था। इस संस्करण को 1990 में फ्रैंकफर्ट पुस्तक मेले में प्रदर्शित किया गया था। पत्रिका में प्रकाशित और टेरेज़िन में अन्य बच्चों द्वारा बनाई गई कला द्वारा सचित्र वेदेम के चयन को 1994 में वक्लाव हावेल द्वारा एक परिचय के साथ वी आर चिल्ड्रन जस्ट द सेमः वेदेम, द सीक्रेट मैगज़ीन ऑफ़ द बॉयज़ ऑफ़ टेरेज़िन के रूप में प्रकाशित किया गया था। इस चयन के संपादकों में कर्ट जिरी कोटौच और ज़्डेनेक ऑर्नेस्ट शामिल थे, जो टेरेज़िन के मूल योगदानकर्ताओं में से दो थे। टेरेज़िन को आगे पढ़ें। चेक भूमि में यहूदी समुदायों की परिषद, 1965। हम बच्चे हैं बस एक हीः वेदेम, तेरेज़िन के लड़कों द्वारा गुप्त पत्रिका। एड। ज़्डेनेक ऑर्नेस्ट, मैरी रट क्रिज़कोवा, और अन्य। फिलाडेल्फियाः ज्यूइश पब्लिकेशन सोसाइटी ऑफ अमेरिका, 1995. संदर्भ बाहरी लिंक पत्रिका के बारे में वेबसाइट वेडेम (www.vedem-terezin.cz) पत्रिका का एक अवलोकन, जिसमें एक नमूना कविता और लेख शामिल है, चेक गणराज्य में प्रकाशित साहित्यिक पत्रिकाएँ चेकोस्लोवाकिया में प्रकाशित साहित्यिक पत्रिकाएँ निष्क्रिय यूरोप में प्रकाशित साहित्यिक पत्रिकाएँ 1942 में स्थापित होलोकॉस्ट पत्रिकाएँ 1944 में चेक भाषा की पत्रिकाओं में विघटित हो गईं।