Nine Years' War (Ireland)
नौ साल का युद्ध, जिसे कभी-कभी टायरोन का विद्रोह कहा जाता है, आयरलैंड में 1593 से 1603 तक हुआ। यह आयरलैंड में अंग्रेजी शासन के खिलाफ मुख्य रूप से टायरोन के ह्यूग ओ 'नील और टायरकोनेल के ह्यूग रो ओ' डोनेल के नेतृत्व में एक आयरिश परिसंघ के बीच लड़ा गया था, और आयरलैंड की चल रही ट्यूडर विजय की प्रतिक्रिया थी। युद्ध अल्स्टर और उत्तरी कनाचट में शुरू हुआ, लेकिन अंततः पूरे द्वीप को घेर लिया। आयरिश गठबंधन ने आयरलैंड में अंग्रेजी सेनाओं के खिलाफ कई जीतें जीतीं, जैसे कि क्लोंटिब्रेट की लड़ाई (1595) और येलो फोर्ड की लड़ाई (1598), लेकिन अंग्रेजों ने गठबंधन और उनके स्पेनिश सहयोगियों के खिलाफ किन्सेल की घेराबंदी (1601-02) में एक महत्वपूर्ण जीत हासिल की। यह युद्ध मेलिफोंट की संधि (1603) के साथ समाप्त हुआ। हारने वाले कई उत्तरी राजाओं ने अर्ल्स की उड़ान (1607) में एक नए विद्रोह के लिए समर्थन लेने के लिए आयरलैंड छोड़ दिया, जो कभी वापस नहीं आया। इसने गेलिक आयरलैंड के अंत को चिह्नित किया और अल्स्टर के बागान का नेतृत्व किया। ओ 'नील और उनके सहयोगियों के खिलाफ युद्ध एलिजाबेथन युग में इंग्लैंड द्वारा लड़ा गया सबसे बड़ा संघर्ष था। संघर्ष के चरम पर (1600-1601) आयरलैंड में अंग्रेजी सेना में 18,000 से अधिक सैनिक लड़ रहे थे। इसके विपरीत, अस्सी साल के युद्ध के दौरान डच की सहायता करने वाली अंग्रेजी सेना कभी भी किसी भी समय 12,000 से अधिक मजबूत नहीं थी। कारण नौ साल का युद्ध गेलिक आयरिश लॉर्ड ह्यूग ओ 'नील और आयरलैंड में अंग्रेजी राज्य के आगे बढ़ने के बीच संघर्ष के कारण हुआ था, पेल पर नियंत्रण से लेकर पूरे द्वीप पर शासन करने तक। इस प्रगति का विरोध करते हुए, ओ 'नील अन्य आयरिश दलों को एकजुट करने में कामयाब रहे जो अंग्रेजी सरकार से असंतुष्ट थे और कुछ कैथोलिक जिन्होंने आयरलैंड में प्रोटेस्टेंटवाद के प्रसार का विरोध किया था। ह्यूग ओ 'नील का उदय टिर इओघैन के शक्तिशाली ओ नील सेप्ट से हुआ, जो अल्स्टर के उत्तरी प्रांत के केंद्र पर हावी था। उनके पिता, मैथ्यू ओ 'नील, बैरन डंगनॉन, कॉन ओ' नील द लेम के प्रतिष्ठित पुत्र थे, जो अंग्रेजी क्राउन द्वारा अर्ल ऑफ टायरोन बनाए जाने वाले पहले ओ 'नील थे। मैथ्यू ओ 'नील को कॉन द्वारा उनके उत्तराधिकारी के रूप में नियुक्त किया गया था, जबकि कॉन के सबसे बड़े जीवित बेटे शेन ओ' नील को आयरिश प्रथा के अनुसार पसंदीदा उत्तराधिकारी बनाया गया था। युद्ध की अवधि के बाद, शेन ने मैथ्यू की हत्या करवा दी और अपने पिता की मृत्यु के बाद ओ 'नील बन गया। मैथ्यू के पहले उत्तराधिकारी, ब्रायन की हत्या के बाद, अंग्रेजी अधिकारियों ने टायरोन से अगले उत्तराधिकारी ह्यूग को पाले में होवेनडेन परिवार के साथ लाए जाने के लिए प्रेरित किया। 1585 की संसद में, ह्यूग ओ 'नील ने अनुरोध किया और उन्हें टायरोन के अर्ल की उपाधि के लिए उनके अंग्रेजी कानून का जन्मसिद्ध अधिकार दिया गया। इससे पहले और उसके बाद कई वर्षों तक ह्यूग ओ 'नील ने टायरोन के नियंत्रण के लिए टायरोन के उम्रदराज शासक प्रमुख, टर्लो लिनाघ ओ' नील के साथ युद्ध किया। 1595 में टर्लो की मृत्यु हो गई जिससे ह्यूग को "ओ 'नील" का उद्घाटन करने की अनुमति मिली। हालांकि ह्यूग ने खिताब के लिए अपने मुख्य प्रतिद्वंद्वी, शेन के बेटे ह्यूग गेवेलाग ओ 'नील की भी बेरहमी से हत्या कर दी थी। उनके पास उप-प्रमुख भी थे जो हत्या की रेखा का पालन नहीं करेंगे जैसे कि किलेट्रा के स्वामी फेलिम मैकटर्लो ओ 'नील। ह्यूग रो ओ 'डोनेल से, उनके सहयोगी, ह्यूग ओ' नील ने स्कॉटिश भाड़े के सैनिकों (जिन्हें रेडशैंक्स के नाम से जाना जाता है) को भर्ती किया। अपने क्षेत्रों के भीतर, ओ 'नील को अपने उप-स्वामी या यूरिथे से सीमित सैन्य सेवा का अधिकार था। उन्होंने अपने किरायेदारों और आश्रितों को सैन्य सेवा में भी भर्ती किया और खाद्य उत्पादन बढ़ाने के लिए किसानों को भूमि से बांध दिया (केर्न देखें)। इसके अलावा, उन्होंने रिचर्ड टायरेल जैसे नेताओं के अधीन आयरिश भाड़े के सैनिकों (जिन्हें बुनाधा के नाम से जाना जाता है) की बड़ी टुकड़ियों को काम पर रखा। अपने सैनिकों को हथियार देने के लिए, ओ 'नील ने स्कॉटलैंड और इंग्लैंड से बंदूकें, गोला-बारूद और पाईक खरीदे। 1591 से, ओ 'डोनेल, ओ' नील की ओर से, स्पेन के फिलिप द्वितीय के संपर्क में थे, अपने आम दुश्मन के खिलाफ सैन्य सहायता की अपील करते हुए और उनके साझा कैथोलिक धर्म का भी हवाला देते हुए। स्पेन की सहायता से, ओ 'नील 8,000 से अधिक पुरुषों को हथियार और भोजन दे सकता था, जो एक गेलिक स्वामी के लिए अभूतपूर्व था, और उसे अल्स्टर में अंग्रेजी आक्रमण का विरोध करने के लिए अच्छी तरह से तैयार छोड़ देता था। 1590 के दशक की शुरुआत तक, आयरलैंड का उत्तर लॉर्ड डिप्टी फिट्ज़विलियम का ध्यान आकर्षित कर रहा था, जिन पर इस क्षेत्र को क्राउन नियंत्रण में लाने का आरोप लगाया गया था। एक प्रांतीय राष्ट्रपति पद प्रस्तावित किया गया था; पद के लिए उम्मीदवार हेनरी बागेनल थे, जो न्यूरी में बसे एक अंग्रेजी उपनिवेशवादी थे, जो डबलिन सरकार द्वारा नियुक्त किए जाने वाले शेरिफ के माध्यम से ताज के अधिकार को लागू करने की कोशिश करेंगे। ओ 'नील बागेनल की बहन, मेबेल के साथ भाग गया था, और उसके भाई की इच्छा के खिलाफ उससे शादी कर ली थी; इस प्रकरण की कड़वाहट शादी के कुछ साल बाद मेबेल की जल्दी मृत्यु के बाद और अधिक तीव्र हो गई थी, जब वह कथित तौर पर अपने पति की उपेक्षा और उसकी मालकिन के बारे में निराशा में थी। 1591 में, फिट्ज़विलियम ने मोनाघन में मैकमोहन लॉर्डशिप को तोड़ दिया जब सेप्ट के वंशानुगत नेता द मैकमोहन ने एक अंग्रेजी शेरिफ को लागू करने का विरोध किया; उन्हें फांसी दे दी गई और उनके लॉर्डशिप को विभाजित कर दिया गया। कई स्रोतों द्वारा फिट्ज़विलियम के खिलाफ भ्रष्टाचार का आरोप लगाने के साथ एक आक्रोश था, लेकिन वही नीति जल्द ही लॉन्गफोर्ड (ओ 'फैरेल्स का क्षेत्र) और ईस्ट ब्रीफ़ने (कैवन-ओ' रेलीज़ का क्षेत्र) में लागू की गई। ओ 'नील और ओ' डोनेल क्षेत्रों में इसे आगे बढ़ाने के किसी भी प्रयास का हथियारों के बल से विरोध किया जाना तय था। ओ 'नील का सामना करने में अंग्रेजी बलों के लिए सबसे महत्वपूर्ण कठिनाई प्राकृतिक सुरक्षा में थी जिसका अल्स्टर ने आनंद लिया। दक्षिण से कूच करने वाले सैनिकों के लिए प्रांत में प्रवेश करने के लिए भूमि मार्ग से केवल दो व्यवहार्य बिंदु थेः पूर्व में न्यूरी और पश्चिम में स्लिगो में-बीच का इलाका बड़े पैमाने पर पहाड़, जंगल, दलदल और दलदल था। स्लिगो कैसल ओ 'कॉनर सेप्ट द्वारा आयोजित किया गया था, लेकिन ओ' डोनेल्स से लगातार खतरे का सामना करना पड़ा; न्यूरी से अल्स्टर के केंद्र में जाने वाला मार्ग कई आसानी से संरक्षित दर्रों से गुजरता था और युद्ध के समय में केवल पुरुषों और धन के क्राउन द्वारा दंडात्मक बलिदान के साथ बनाए रखा जा सकता था। बेलफास्ट लॉफ के उत्तर में कैरिकफर्गुस के आसपास अल्स्टर के भीतर अंग्रेजों के पैर थे, जहां 1570 के दशक में एक छोटी सी कॉलोनी लगाई गई थी, लेकिन यहां भी इलाका अंग्रेजों के लिए प्रतिकूल था, क्योंकि लॉफ नीघ और बैन नदी, जिसका निचला हिस्सा ग्लेनकॉन्किन के घने जंगल से होकर बहता था, ने ओ 'नील क्षेत्र के पूर्वी किनारे पर एक प्रभावी बाधा बनाई। एक और कठिनाई उत्तरी समुद्री तट पर एक बंदरगाह की कमी में थी जहां अंग्रेज ओ 'नील के पीछे एक उभयचर हमला कर सकते थे। अंग्रेजी रणनीतिक स्थिति स्कॉट्स कुलों के हस्तक्षेप से जटिल हो गई थी, जो ओ 'नील को सैनिकों और सामग्रियों की आपूर्ति कर रहे थे और मार्ग (आधुनिक काउंटी एंट्रिम) में अपने स्वयं के क्षेत्रीय प्रभाव पर नज़र रखते हुए स्थानीय सहायता की अंग्रेजी आवश्यकता पर खेल रहे थे। 1592 में, ह्यूग रो ओ 'डोनेल ने एक अंग्रेजी शेरिफ, कैप्टन विलिस को अपने क्षेत्र, टायरकोनेल (अब काउंटी डोनेगल का हिस्सा) से बाहर निकाल दिया था। 1593 में, ह्यूग ओ 'नील के भाई, कॉर्मैक मैकबेरॉन के नेतृत्व में टायरोन से बाहर सैनिकों द्वारा समर्थित मैग्वायर ने मैग्वायर के फर्मानाघ में शेरिफ के रूप में विलिस के परिचय का विरोध करने के लिए संयुक्त रूप से काम किया था। विलिस को फर्मानाघ से निष्कासित किए जाने के बाद, मैगुइरे ने मैकबेरॉन की सहायता से उत्तरी कनाचट में दंडात्मक छापे मारे और बालीमोट कैसल के आसपास के गांवों को जला दिया। मैग्वायर ने जून के दौरान कनाच्ट में एक अधिक महत्वाकांक्षी छापा मारा, जब वह कनाच्ट के गवर्नर, सर रिचर्ड बिंघम के नेतृत्व वाली सेनाओं के साथ भिड़ गए, लेकिन अंग्रेजों को वापस पीटा गया और उत्तर में लौटने से पहले मैग्वायर ने रॉसकॉमॉन को पूरी तरह से खराब करना जारी रखा। जवाब में, क्राउन बलों को सर हेनरी बागेनल की कमान में इकट्ठा किया गया, जिन्होंने 11 सितंबर 1593 को अपना कमीशन प्राप्त करते हुए, मैग्वायर और उनके सहयोगियों को कुचलने के लिए मोनाघन, फिर फरमानाघ में एक अभियान शुरू किया। बागेनल की कमान में 144 घोड़े, 763 फुट और 118 कर्न थे, जिसके लिए ओ 'नील को 200 घोड़े और 1,200 फुट और लाने थे। बागेनल ने 22 सितंबर को फरमानाघ में प्रवेश किया और चार दिन बाद ओ 'नील इसमें शामिल हो गए। एर्ने नदी को पार करने में असमर्थ, बागेनल और ओ 'नील ने (अलग-अलग) उत्तर की ओर लोअर लॉफ एर्ने के उत्तरी छोर की ओर कूच किया। ब्लॉकिंग बलों को मैग्वायर द्वारा बेलीक के किले पर तैनात किया गया था, लेकिन 10 अक्टूबर को बेलीक की लड़ाई में बागेनल और ओ 'नील ने इन पर काबू पा लिया था। शुरू में ओ 'नील ने अंग्रेजों की सहायता की, इस उम्मीद में कि वे खुद अल्स्टर के लॉर्ड प्रेसिडेंट के रूप में नामित होंगे। हालाँकि, एलिजाबेथ प्रथम को डर था कि ओ 'नील का एक साधारण जमींदार बनने का कोई इरादा नहीं था और उनकी महत्वाकांक्षा उनके अधिकार को हड़पना और "अल्स्टर का राजकुमार" बनना था। इस कारण से उन्होंने ओ 'नील को प्रांतीय राष्ट्रपति पद या कोई अन्य पद देने से इनकार कर दिया जो उन्हें ताज की ओर से अल्स्टर पर शासन करने का अधिकार देता। एक बार जब यह स्पष्ट हो गया कि हेनरी बागेनल को अल्स्टर की अध्यक्षता संभालने के लिए चिह्नित किया गया था, तो ओ 'नील ने स्वीकार किया कि एक अंग्रेजी आक्रमण अपरिहार्य था, और इसलिए फरवरी 1595 में ब्लैकवॉटर किले पर हमले के साथ खुले विद्रोह में अपने सहयोगियों के साथ शामिल हो गए, जो ब्लैकवॉटर नदी पर एक रणनीतिक पुल की रक्षा करता था। बाद में 1595 में ओ 'नील और ओ' डोनेल ने स्पेन के राजा फिलिप द्वितीय को मदद के लिए लिखा, और उनके जागीरदार बनने की पेशकश की। फिलिप ने अपने चचेरे भाई आर्कड्यूक अल्बर्ट को आयरलैंड का राजकुमार बनाने का प्रस्ताव रखा, लेकिन इससे कुछ नहीं हुआ। अप्रैल 1596 में ह्यूग मैग्वायर के समर्पण के बाद 1595 के अंत में एक युद्धविराम हुआ, और टायरोन ने लंदन में रानी के सामने अपने आचरण की व्याख्या करने का वादा किया, लेकिन 1596 में फिलिप द्वितीय से तीन स्पेनिश दूतों के आगमन ने पुरुषों और आपूर्ति का वादा करते हुए शांति की किसी भी संभावना को समाप्त कर दिया। 1596 में एक असफल नौसेना रवाना हुई; आयरलैंड में युद्ध व्यापक एंग्लो-स्पेनिश युद्ध का एक हिस्सा बन गया। येलो फोर्ड में आयरिश जीत डबलिन कैसल में अंग्रेजी अधिकारियों ने विद्रोह के पैमाने को समझने में देरी की थी। 1595 में असफल वार्ताओं के बाद, अंग्रेजी सेनाओं ने अल्स्टर में घुसने की कोशिश की, लेकिन तैयार स्थिति में बंदूकधारियों सहित एक प्रशिक्षित सेना द्वारा उन्हें खदेड़ दिया गया; क्लॉन्टीब्रेट की लड़ाई में एक तीखी हार के बाद, बाद के वर्षों में लगातार अंग्रेजी आक्रमणों को वापस खदेड़ दिया गया। 1598 में येलो फोर्ड की लड़ाई में अरमाघ की ओर कूच करते समय 2,000 अंग्रेजी सैनिक मारे गए थे। बाकी अरमाघ में ही घेर लिए गए थे लेकिन शहर को खाली करने के बदले में अपने लिए सुरक्षित मार्ग पर बातचीत की। ओ 'नील के व्यक्तिगत दुश्मन, सर हेनरी बागेनल, सेना की कमान संभाल रहे थे और शुरुआती संघर्षों के दौरान मारे गए थे। यह आयरलैंड में अंग्रेजी सेना की अब तक की सबसे भारी हार थी। इस जीत ने पूरे देश में विद्रोह को प्रेरित किया, ओ 'नील के वेतन में भाड़े के सैनिकों और अल्स्टर से टुकड़ियों की सहायता से, और यह इस बिंदु पर है कि युद्ध अपनी पूरी ताकत से विकसित हुआ। ह्यूग ओ 'नील ने अपने समर्थकों को देश भर में सरदार और अर्ल के रूप में नियुक्त किया, विशेष रूप से जेम्स फिट्जथोमस फिट्जगेराल्ड को डेसमंड के अर्ल के रूप में और फ्लोरेंस मैककार्थी को मैककार्थी मोर के रूप में नियुक्त किया। मुंस्टर में लगभग 9,000 लोग विद्रोह में निकल पड़े। मुंस्टर बागान, अंग्रेजी बसने वालों के साथ प्रांत के उपनिवेशीकरण को एक गंभीर झटका लगा; उपनिवेशवादी, जिनमें एडमंड स्पेंसर भी शामिल थे, अपनी जान बचाने के लिए भाग गए। केवल मुट्ठी भर देशी प्रभु लगातार दोनों पक्षों के प्रति वफादार रहे, और कुलों के बीच विभाजन से वफादारी जटिल हो गई। हालाँकि देश के सभी किलेबंद शहरों और कस्बों ने अंग्रेजी औपनिवेशिक सरकार का पक्ष लिया। ह्यूग ओ 'नील, जो दीवार वाले शहरों पर कब्जा करने में असमर्थ थे, ने पेल के निवासियों से अपने विद्रोह में शामिल होने के लिए बार-बार आग्रह किया, उनके कैथोलिक धर्म और डबलिन सरकार और प्रांतीय प्रशासन से उनके अलगाव की अपील की। हालाँकि, अधिकांश भाग के लिए, पुराने अंग्रेज अपने वंशानुगत गेलिक दुश्मनों के प्रति शत्रुतापूर्ण बने रहे। कैसल मेन में अंग्रेजी किले ने तेरह महीने की घेराबंदी के बाद नवंबर 1599 में आत्मसमर्पण कर दिया। एसेक्स के अर्ल की कमान 1599 में, एसेक्स के दूसरे अर्ल, रॉबर्ट डेवेरक्स, 17,000 से अधिक अंग्रेजी सैनिकों के साथ आयरलैंड पहुंचे। उन्होंने आयरिश प्रिवी काउंसिल की सलाह ली, कि वे अल्स्टर पर प्रयास करने से पहले देश के दक्षिण में गैरीसन के साथ बस जाएं, लेकिन इससे उनकी सेना समाप्त हो गई और उन्हें दक्षिण लिनस्टर और मुंस्टर के माध्यम से एक नीरस प्रगति पर कई असफलताओं का सामना करना पड़ा। उन्होंने अपना लगभग पूरा समय आयरलैंड में परिवहन की प्रतीक्षा में बिताया, जिसका उन्हें बाहर निकलने से पहले वादा किया गया था, यह उनके लॉफ फॉयल के घोषित उद्देश्य तक पहुंचने का एकमात्र प्रभावी तरीका था; हालाँकि, इंग्लैंड में प्रशासनिक दक्षता की कमी के कारण उनकी योजनाएँ बिगड़ गईं और आवश्यक पैक जानवरों और जहाजों को कभी नहीं भेजा गया। उन्होंने जो अभियान आयोजित किए, वे विनाशकारी थे, विशेष रूप से कर्ल्यू पहाड़ों को पार करके स्लिगो तक एक अभियान, जिसे ओ 'डोनेल ने कर्ल्यू दर्रे की लड़ाई में ध्वस्त कर दिया था। अस्वच्छ सेनाओं में बंद उनके हजारों सैनिकों की टाइफाइड और पेचिश जैसी बीमारियों से मृत्यु हो गई। जब उन्होंने अल्स्टर की ओर रुख किया, तो एसेक्स ने ओ 'नील के साथ एक बातचीत में प्रवेश किया और एक युद्धविराम पर सहमति व्यक्त की, जिसकी लंदन में उनके दुश्मनों द्वारा भारी आलोचना की गई थी, इसके तुरंत बाद एलिजाबेथ ने स्वीकार किया कि यह "इतना मौसमी made.as महान good.has इसके द्वारा विकसित किया गया था।" इंग्लैंड वापस बुलाए जाने की उम्मीद में, वह 1599 में रानी की अनुमति के बिना लंदन के लिए रवाना हुए, जहाँ उन्हें अदालत से हटाने का प्रयास करने के बाद मार दिया गया। आयरलैंड में उनके बाद लॉर्ड माउंटजॉय ने पदभार संभाला, जो कहीं अधिक सक्षम सेनापति साबित हुए, हालांकि उनकी बड़ी सफलता इसलिए भी हो सकती थी क्योंकि उन्हें एसेक्स की कमी के कारण सभी प्रशासनिक सहायता प्रदान की गई थी। इसके अलावा, आयरिश युद्ध के दो दिग्गजों, जॉर्ज कैरू और आर्थर चिचेस्टर को क्रमशः मुंस्टर और अल्स्टर में कमान दी गई थी। नवंबर 1599 में ओ 'नील ने शांति समझौते के लिए अपनी शर्तों को सूचीबद्ध करते हुए महारानी एलिजाबेथ को एक 22-पैराग्राफ का दस्तावेज़ भेजा। इनमें जब्त की गई भूमि और चर्चों की बहाली, आवाजाही की स्वतंत्रता और एक मजबूत रोमन कैथोलिक पहचान के साथ एक स्व-शासित आयरलैंड का आह्वान किया गया। आयरिश संप्रभुता के संबंध में उन्होंने अब अंग्रेजी अधिपत्य को स्वीकार कर लिया, लेकिन अनुरोध किया कि वायसराय कम से कम एक अर्ल और इंग्लैंड की प्रिवी काउंसिल का हो। एलिजाबेथ के सलाहकार सर रॉबर्ट सेसिल ने दस्तावेज़ के किनारे पर "इवटोपिया" शब्द के साथ टिप्पणी की। मुंस्टर में विद्रोह का अंत, मुंस्टर के अंग्रेजी लॉर्ड प्रेसीडेंट जॉर्ज कैरू ने सुलह और बल के मिश्रण का उपयोग करके 1601 के मध्य तक मुंस्टर में विद्रोह को लगभग समाप्त करने में कामयाबी हासिल की। 1601 की गर्मियों तक उन्होंने मुंस्टर में अधिकांश प्रमुख महलों को फिर से हासिल कर लिया था और आयरिश सेना को तितर-बितर कर दिया था। उन्होंने प्रांत में प्रमुख गेलिक आयरिश नेता फ्लोरेंस मैककार्थी के साथ एक समझौते पर बातचीत करके ऐसा किया, जिसने मैककार्थी को तटस्थ होने की अनुमति दी, जबकि कैरू ने मुख्य विद्रोही बल की कमान संभालने वाले जेम्स फिट्जथोमस फिट्जगेराल्ड के बल पर हमला करने पर ध्यान केंद्रित किया। नतीजतन, जबकि मैककार्थी ने अपने क्षेत्र में अंग्रेजों द्वारा दल पर हमला करने का विरोध किया, ओ 'नील और ओ' डोनेल के आग्रह के बावजूद वह फिट्ज़थोमस की सहायता के लिए नहीं आए। 1600 की गर्मियों में, कैरू ने फिट्ज़थोमस की सेनाओं के खिलाफ एक आक्रमण शुरू किया। अंग्रेजों ने अहर्लो में फिट्जथोमस की सेना को परास्त कर दिया और नवंबर में, कैरू ने लंदन को सूचित किया कि उन्होंने गर्मियों में 1,200 'विद्रोहियों' को मार डाला और 10,000 से अधिक के आत्मसमर्पण कर दिए। कैरू ने एक प्रतिद्वंद्वी मैककार्थी सरदार, डोनल को अंग्रेजी सेवा में भर्ती करके फ्लोरेंस मैककार्थी की स्थिति को भी कमजोर कर दिया। जून 1601 में, जेम्स फिट्ज़थोमस को अंग्रेजी सेना ने पकड़ लिया था। इसके कुछ ही समय बाद, कैरू ने फ्लोरेंस मैककार्थी को बातचीत के लिए बुलाने के बाद गिरफ्तार कर लिया। फिट्ज़थोमस और मैककार्थी दोनों को टॉवर ऑफ़ लंदन में बंदी बना लिया गया था, जहाँ फिट्ज़थोमस की अंततः मृत्यु हो गई थी। एक बार जब प्रमुख स्थानीय नेताओं को गिरफ्तार कर लिया गया था, तो बाकी अधिकांश स्थानीय प्रभुओं ने आत्मसमर्पण कर दिया। ओ 'नील के भाड़े के सैनिकों को प्रांत से निष्कासित कर दिया गया था। किनसेल की लड़ाई और विद्रोह के पतन के बाद माउंटजॉय ने आर्थर चिचेस्टर के नेतृत्व में हेनरी डॉकवरा और कैरिकफर्गुस के नेतृत्व में डेरी (तब काउंटी कोलरेन से संबंधित) में समुद्री लैंडिंग द्वारा अल्स्टर के अंदरूनी हिस्सों में प्रवेश करने में कामयाबी हासिल की। डॉवक्रा और चिचेस्टर ने ह्यूग रो के प्रतिद्वंद्वी नियाल गार्वे ओ 'डोनेल की मदद से अकाल को भड़काने के प्रयास में ग्रामीण इलाकों को तबाह कर दिया और यादृच्छिक रूप से नागरिक आबादी को मार डाला। उनकी सैन्य धारणा यह थी कि फसलों और लोगों या मवेशियों के बिना, विद्रोही न तो अपना पेट भर सकते थे और न ही नए लड़ाकों को पाल सकते थे। यह टकराव जल्दी ही बढ़ने लगा और इसका मतलब यह भी था कि अल्स्टर के प्रमुखों को अपने क्षेत्रों की रक्षा के लिए अल्स्टर में बांध दिया गया था। हालाँकि ओ 'नील 1600 में न्यूरी के पास मोयरी दर्रे की लड़ाई में माउंटजॉय द्वारा एक और भूमि आक्रमण को पीछे हटाने में कामयाब रहे, लेकिन उनकी स्थिति हताश होती जा रही थी। 1601 में, लंबे समय से वादा किए गए स्पेनिश अंततः 3,500 सैनिकों के रूप में किन्सेल, कॉर्क, आयरलैंड के लगभग दक्षिणी छोर पर पहुंचे। माउंटजॉय ने तुरंत 7,000 सैनिकों के साथ उन्हें घेर लिया। ओ 'नील, ओ' डोनेल और उनके सहयोगियों ने अपनी सेनाओं को दक्षिण की ओर सैंडविच माउंटजॉय की ओर अग्रसर किया, जिनके लोग भूखे मर रहे थे और बीमारी से पीड़ित थे, उनके और स्पेनियों के बीच। मार्च साउथ के दौरान, ओ 'नील ने उन लोगों की भूमि को तबाह कर दिया जो उनका समर्थन नहीं करेंगे। अंग्रेजी सेना भूख और बीमारी से नष्ट हो गई होगी, लेकिन किनसेल की लड़ाई में इस मुद्दे का फैसला उनके पक्ष में किया गया था। 5/6 जनवरी 1602 को ओ 'डोनेल ने ओ' नील की इच्छाओं और सलाह के खिलाफ अंग्रेजों पर हमला करने का निर्णय लिया। एक आश्चर्यजनक हमले के लिए तैयार होते हुए, आयरिश प्रमुख खुद एक घुड़सवार हमले से हैरान थे, जिसके परिणामस्वरूप आयरिश सेना की हार हुई। किनसेल में स्पैनिश ने अपने सहयोगियों की हार के बाद आत्मसमर्पण कर दिया। आयरिश सेनाएँ फिर से संगठित होने और अपनी स्थिति को मजबूत करने के लिए उत्तर में अल्स्टर की ओर पीछे हट गईं। अल्स्टरमेन ने किन्सेल की वास्तविक लड़ाई की तुलना में ठंड और बाढ़ वाले देश के माध्यम से पीछे हटने में कई और लोगों को खो दिया। दक्षिण में विद्रोहियों का अंतिम गढ़ जॉर्ज कैरू द्वारा डनबॉय की घेराबंदी में ले लिया गया था। ह्यूग रो ओ 'डोनेल एक और स्पेनिश लैंडिंग के लिए व्यर्थ अनुरोध करते हुए स्पेन के लिए रवाना हो गए। संभवतः एक अंग्रेज एजेंट द्वारा जहर दिए जाने से 1602 में उनकी मृत्यु हो गई। उनके भाई ने ओ 'डोनेल कबीले का नेतृत्व संभाला। माउंटजॉय, डाउक्रा, चिचेस्टर और नियाल गढ़ ओ 'डोनेल जैसे छोटे समूहों में लड़ते हुए वे और ह्यूग ओ' नील दोनों ही गुरिल्ला रणनीतियों तक सीमित हो गए थे। अंग्रेजी झुलसी हुई पृथ्वी की रणनीति विशेष रूप से नागरिक आबादी पर कठोर थी, जो प्रत्यक्ष लक्ष्यीकरण और अकाल दोनों से बड़ी संख्या में मारे गए थे। 1602 में ओ 'नील ने माउंटजॉय की सेना के आने के कारण डंगनॉन में अपनी राजधानी को नष्ट कर दिया और जंगल में छिपने के लिए पीछे हट गए। एक प्रतीकात्मक भाव में माउंटजॉय ने टुल्लाघोग में ओ 'नील्स के उद्घाटन पत्थर को तोड़ दिया। अकाल जल्द ही अंग्रेजी झुलसी हुई पृथ्वी रणनीति के परिणामस्वरूप अल्स्टर में आया। ओ 'नील के उप-स्वामी (ओ' हेगन, ओ 'क्विन, मैककेन) ने आत्मसमर्पण करना शुरू कर दिया और ह्यूग रो के भाई और उत्तराधिकारी रोरी ओ' डोनेल ने 1602 के अंत में शर्तों पर आत्मसमर्पण कर दिया। हालांकि, तीर इओघैन के बड़े और घने जंगलों में एक सुरक्षित आधार के साथ, ओ 'नील 30 मार्च 1603 तक बने रहे, जब उन्होंने मेल्लिफोंट की संधि पर हस्ताक्षर करते हुए माउंटजॉय के सामने अच्छी शर्तों पर आत्मसमर्पण कर दिया। 24 मार्च को एलिजाबेथ प्रथम की मृत्यु हो गई थी। हालाँकि युद्ध प्रभावी रूप से मेलिफोंट की संधि पर हस्ताक्षर के साथ समाप्त हो गया था, लेकिन इसकी अंतिम लड़ाई अप्रैल 1603 में वेस्ट ब्रेफ़ने के अंग्रेजी आक्रमण के दौरान लड़ी गई थी, जो ओ 'नील के आत्मसमर्पण के बाद एकमात्र आयरिश राज्य बना रहा। राज्य पर ब्रायन ओग ओ 'रूर्के का शासन था, जो कर्ल्यू दर्रे की लड़ाई के दौरान गठबंधन के मुख्य लेफ्टिनेंट और आयरिश बलों के नेता में से एक थे। वह संधि से कोई रियायत प्राप्त करने में विफल रहे क्योंकि उनके सौतेले भाई ताडग ओ 'रूर्के ने युद्ध के दौरान अंग्रेजों के साथ लड़ाई लड़ी थी और बदले में उन्हें वेस्ट ब्रेफ़ने का आधिपत्य दिया गया था। बारह दिनों की घेराबंदी के बाद, टाडग, हेनरी फॉलियट और रोरी ओ 'डोनेल के नेतृत्व में 3,000 पुरुषों की एक सेना ने अंततः इस क्षेत्र को, और इस प्रकार पूरे आयरलैंड को, 25 अप्रैल 1603 को अंग्रेजी नियंत्रण में ले लिया। इसके बाद विद्रोह के नेताओं को इंग्लैंड के नए राजा, जेम्स प्रथम से अच्छी शर्तें मिलीं, इस उम्मीद में कि इंग्लैंड को दिवालिया होने के करीब लाने वाले युद्ध का अंतिम अंत सुनिश्चित किया जा सके। ओ 'नील, ओ' डोनेल और अन्य जीवित अल्स्टर प्रमुखों को पूरी माफी और उनकी संपत्ति की वापसी दी गई। शर्तें थीं कि वे अपने आयरिश खिताब, अपनी निजी सेनाओं और अपने आश्रितों पर अपने नियंत्रण को छोड़ दें, और वे केवल इंग्लैंड के ताज के प्रति वफादारी की शपथ लें। 1604 में, माउंटजॉय ने पूरे देश में विद्रोहियों के लिए माफी की घोषणा की। इस स्पष्ट नरमी का कारण यह था कि अंग्रेज अब युद्ध जारी रखने का जोखिम नहीं उठा सकते थे। एलिजाबेथन इंग्लैंड के पास एक स्थायी सेना नहीं थी, और न ही यह अपनी संसद को लंबे युद्धों के लिए भुगतान करने के लिए पर्याप्त कराधान पारित करने के लिए मजबूर कर सकती थी। इसके अलावा, यह पहले से ही स्पेनिश नीदरलैंड में एक युद्ध में शामिल था। जैसा कि था, आयरलैंड में युद्ध (जिसकी लागत 20 लाख पाउंड से अधिक थी) 1603 में अंग्रेजी राजकोष को दिवालिया करने के बहुत करीब आ गया था। आयरिश स्रोतों ने दावा किया कि अकेले 1602-3 के अल्स्टर अकाल में 60,000 लोग मारे गए थे। आयरलैंड में मरने वालों की संख्या 100,000 से अधिक होने की संभावना है। आयरलैंड में नौ साल के युद्ध में मुख्य रूप से बीमारी से कम से कम 30,000 अंग्रेजी सैनिक मारे गए। इसलिए युद्ध में मरने वालों की कुल संख्या निश्चित रूप से कम से कम 100,000 थी, और शायद उससे भी अधिक। हालांकि ओ 'नील और उनके सहयोगियों को युद्ध के अंत में अच्छी शर्तें मिलीं, लेकिन अंग्रेजी अधिकारियों द्वारा उन पर कभी भरोसा नहीं किया गया और अविश्वास आपसी था। ओ 'नील, ओ' डोनेल और अल्स्टर के अन्य गेलिक सरदारों ने 1607 में आयरलैंड छोड़ दिया, जिसे "अर्ल्स की उड़ान" के रूप में जाना जाता है, यह खबर अधिकारियों तक पहुंचने के बाद कि उन्होंने एक और विद्रोह की योजना बनाई थी। वे युद्ध को फिर से शुरू करने के लिए यूरोप, अधिमानतः स्पेन में एक कैथोलिक शक्ति से एक अभियान आयोजित करने का इरादा रखते थे, लेकिन किसी भी सैन्य समर्थक को खोजने में असमर्थ थे। स्पेन ने अगस्त 1604 में नए स्टुअर्ट राजवंश के साथ लंदन की संधि पर हस्ताक्षर किए थे और वह शत्रुता को फिर से शुरू नहीं करना चाहता था। इसके अलावा, अप्रैल 1607 में जिब्राल्टर की लड़ाई में एक डच बेड़े द्वारा एक स्पेनिश बेड़े को नष्ट कर दिया गया था। 1608 में सर काहिर ओ 'डोहर्टी, जिन्होंने पहले क्राउन की ओर से टायरोन के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी, ने ओ' डोहर्टी का विद्रोह शुरू किया जब उन्होंने डेरी पर हमला किया और उसे जला दिया। ओ 'डोहर्टी किल्माक्रेन्नन की लड़ाई में हार गए और मारे गए और विद्रोह जल्दी ही ध्वस्त हो गया। 1608 में एक और युद्ध शुरू करने की कोशिश करने के लिए अनुपस्थित अर्ल की भूमि को जब्त कर लिया गया और जल्द ही उन्हें अल्स्टर के बागान में उपनिवेशित कर दिया गया। इसलिए नौ साल का युद्ध अल्स्टर के अंग्रेजी और स्कॉटिश उपनिवेशीकरण में एक महत्वपूर्ण कदम था। ग्रेस ओ 'मैली आयरिश विद्रोहों की सूची आयरलैंड की ट्यूडर विजय नौ साल का युद्ध एंग्लो-स्पेनिश युद्ध (1585-1604) ट्यूडर अवधि, अंग्रेजी इतिहास से परिप्रेक्ष्य संदर्भ फुटनोट्स और 2: सिरिल फॉल्स, एलिजाबेथ के आयरिश युद्ध, पृष्ठ 49 भी देखें। ओ 'नील राजवंश ने उई नील वंश से वंश का दावा किया, जिसकी उत्पत्ति प्राचीन नायक, नौ बंधकों के नियाल और बनभा के पुत्रों से हुई थी। रूथ कैनिंग, द ओल्ड इंग्लिश इन अर्ली मॉडर्न आयरलैंडः द पेल्समेन एंड द नाइन इयर्स वॉर (वुडब्रिज, 2019) जेम्स ओ 'नील, द नाइन इयर्स वॉर, 1593-1603: ओ' नील, माउंटजॉय एंड द मिलिट्री रिवोल्यूशन (डबलिन, 2017)। .. .. .. .. रिचर्ड बैगवेल, ट्यूडर्स 3 खंड के तहत आयरलैंड। : (लंदन, 1885-1890) राज्य पत्रों का कैलेंडरः एम. एस. एस. 6 खंड (लंदन, 1867-1873)। राज्य पत्रों का कैलेंडरः आयरलैंड (लंदन) स्टीवन जी. एलिस ट्यूडर आयरलैंड (लंदन, 1985)। टी. डब्ल्यू. मूडी, एफ. एक्स. मार्टिन और एफ. जे. बायर्न (संस्करण) आयरलैंड का एक नया इतिहासः प्रारंभिक आधुनिक आयरलैंड 1534-1691 (ऑक्सफोर्ड 1987; पुनर्मुद्रण 1993) हीराम मॉर्गन टायरोन का विद्रोह (1993)। डेविड बीयर्स क्विन, द एलिज़ाबेथन्स एंड द आयरिश (कॉर्नेल 1966) स्टैंडिश ओ 'ग्रेडी (संस्करण) "पाकाटा हाइबर्निया" 2 खंड। (लंदन, 1896)। डब्ल्यू एल रेनविक, एडमंड स्पेंसरः ए व्यू ऑफ द प्रेजेंट स्टेट ऑफ आयरलैंड (ऑक्सफोर्ड 1979) सिरिल फॉल्स एलिजाबेथ के आयरिश युद्ध (1950; लंदन, 1996 का पुनर्मुद्रण)। हैमिल्टन, अर्नेस्ट, लॉर्ड। 'एलिज़ाबेथन अल्स्टर' (1858-1939) गेलिक आयरलैंड के लिए स्रोतः पैट्रिक एस डाइनन और डेविड कॉमिन (ट्रांस और एड) जेफ्री कीटिंगः फोरस फेसा आर एरिनः आयरलैंड का इतिहास, 4 खंड, आयरिश टेक्स्ट्स सोसाइटी (लंदन 1902-14; पुनर्मुद्रण 1987) पैट्रिक जे डफी, डेविड एडवर्ड्स और एलिजाबेथ फिट्ज़पैट्रिक (एड) गेलिक आयरलैंड c.1250-c.1650: लैंड, लॉर्डशिप एंड सेटलमेंट (डबलिन 2001) एलिजाबेथ फिट्ज़पैट्रिक, गेलिक उद्घाटन में रॉयल उद्घाटन c.1100-1600, (वुडब्रिज 2004) जॉन ओ 'डोनोवन (एड। एनल्स ऑफ आयरलैंड बाय द फोर मास्टर्स (1851) कैथरीन सिम्स, फ्रॉम किंग्स टू वारलॉर्ड्सः द चेंजिंग पोलिटिकल स्ट्रक्चर्स ऑफ गेलिक आयरलैंड इन द लेटर मिडिल एज (बॉयडेल 1987; रीप्रिंट 2000) पॉल वॉल्शः द लाइफ ऑफ अवध रुआध ओ धोमनिल, 2 खंड (डबलिन 1948 और 1957; रीप्रिंट 1988 और 1994) मिशेलिन कर्नी वॉल्श, एन एक्साइल ऑफ आयरलैंडः ह्यूग ओ नील प्रिंस ऑफ अल्स्टर (कमैन शंचस अर्द महाचा 1986; रीप्रिंट डबलिन 1996) 16वीं शताब्दी का इंग्लैंड साम्राज्य का सैन्य इतिहास 1590 के दशक के संघर्ष 1600