Parallel import
एक समानांतर आयात एक गैर-नकली उत्पाद है जो बौद्धिक संपदा मालिक की अनुमति के बिना दूसरे देश से आयात किया जाता है। समानान्तर आयात को अक्सर धूसर उत्पाद के रूप में संदर्भित किया जाता है और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार और बौद्धिक संपदा के मुद्दों में शामिल किया जाता है। समानान्तर आयात बौद्धिक संपदा अधिकारों के समाप्त होने की अवधारणा पर आधारित है; इस अवधारणा के अनुसार, जब उत्पाद को पहली बार किसी विशेष क्षेत्राधिकार में बाजार में लॉन्च किया जाता है, तो समानान्तर आयात राज्य के सभी निवासियों के लिए अधिकृत होता है। कुछ देश इसकी अनुमति देते हैं लेकिन अन्य नहीं देते हैं। फार्मास्यूटिकल्स के समानांतर आयात से प्रतिस्पर्धा शुरू करके फार्मास्यूटिकल्स की कीमत कम हो जाती है; अनुच्छेद 6 में ट्रिप्स समझौते में कहा गया है कि इस प्रथा को डब्ल्यूटीओ विवाद निपटान प्रणाली के तहत चुनौती नहीं दी जा सकती है और इसलिए यह प्रभावी रूप से राष्ट्रीय विवेक का मामला है। समानांतर आयात के अभ्यास की अक्सर सॉफ्टवेयर, संगीत, मुद्रित ग्रंथों और इलेक्ट्रॉनिक उत्पादों के मामले में वकालत की जाती है, और यह कई कारणों से होता हैः एक उत्पाद के विभिन्न संस्करणों का उत्पादन विभिन्न बाजारों में बिक्री के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, टॉप गियर पत्रिका का यूके संस्करण आधिकारिक तौर पर यूके में बेचा जाता है, और टॉप गियर ऑस्ट्रेलिया आधिकारिक तौर पर ऑस्ट्रेलिया में बेचा जाता है। हालांकि, ऑस्ट्रेलिया में कुछ अनौपचारिक वितरक टॉप गियर पत्रिका के यूके संस्करण को भी बेचते हैं। कंपनियां, या तो निर्माता या वितरक, विभिन्न बाजारों में अपने उत्पादों के लिए अलग-अलग मूल्य बिंदु निर्धारित करती हैं। समानान्तर आयातक आम तौर पर एक देश में उत्पादों को उस कीमत (पी1) पर खरीदते हैं जो दूसरे देश (पी2) में बेचे जाने वाले मूल्य से सस्ता होता है, दूसरे देश में उत्पादों का आयात करते हैं और मध्यस्थता से लाभान्वित होकर उस देश में उत्पादों को उस कीमत पर बेचते हैं जो आमतौर पर पी1 और पी2 के बीच होती है। जो उपभोक्ता अधिक प्रतिस्पर्धी मूल्य की वस्तुओं को प्राप्त करने में सक्षम हैं और स्थानीय बिक्री करों से बचने में सक्षम हो सकते हैं, उन्हें उन उपभोक्ताओं के साथ समान आधार पर रखा जाता है जिनकी ऑनलाइन विदेशी बिक्री तक कम पहुंच है। कुछ समर्थक समूह सूचना के मुक्त प्रवाह को बढ़ाने के आधार पर समानांतर आयात का समर्थन करते हैं। अंतर्राष्ट्रीय दृष्टिकोण समानांतर आयात को विभिन्न क्षेत्राधिकारों में अलग-अलग तरीके से विनियमित किया जाता है; देशों के बीच समानांतर आयात से निपटने वाले कानूनों में कोई एकरूपता नहीं है। न तो बर्न कन्वेंशन और न ही पेरिस कन्वेंशन स्पष्ट रूप से समानांतर आयात को प्रतिबंधित करता है। ऑस्ट्रेलिया ऑस्ट्रेलियाई बाजार अपेक्षाकृत छोटे उपभोक्ता बाजार का एक उदाहरण है जो बड़ी वैश्विक अर्थव्यवस्थाओं में उपलब्ध पैमाने और प्रतिस्पर्धा की अर्थव्यवस्थाओं से लाभान्वित नहीं होता है। ऑस्ट्रेलिया में कई उद्योगों में प्रतिस्पर्धा का स्तर कम होता है और बैंकिंग, सुपरमार्केट और मोबाइल दूरसंचार जैसे उद्योगों में अल्पाधिकार आम हैं। निजी उद्यम कानूनी रूप से अधिकतम लाभ के लिए उत्पाद विभाजन रणनीतियों का उपयोग करेगा। इसमें अक्सर स्थानीय बाज़ार में तथाकथित "फिट" को बेहतर बनाने के लिए अलग-अलग सेवा स्तर, मूल्य निर्धारण और उत्पाद सुविधाएँ शामिल होती हैं। हालाँकि, इस विभाजन का अर्थ उच्च कीमतों पर समान उत्पाद हो सकता है। इसे मूल्य भेदभाव कहा जा सकता है। इंटरनेट के आगमन के साथ, ऑस्ट्रेलियाई उपभोक्ता आसानी से विश्व स्तर पर कीमतों की तुलना कर सकते हैं और मूल्य भेदभाव प्रदर्शित करने वाले उत्पादों की पहचान करने में सक्षम हैं, जिन्हें "ऑस्ट्रेलिया कर" के रूप में भी जाना जाता है। 1991 में, ऑस्ट्रेलियाई सरकार ने कारों को छोड़कर कई उत्पादों से समानांतर आयात प्रतिबंधों को हटाने का संकल्प लिया। इसके बाद विदेशों से संगीत और सॉफ्टवेयर सीडी प्राप्त करने और उन्हें ऑस्ट्रेलिया में आयात करने के लिए कानून बनाया गया। जुलाई 2009 में ऑस्ट्रेलियाई उत्पादकता आयोग की एक रिपोर्ट में सिफारिश की गई थी कि प्रकाशकों के लिए तीन साल के नोटिस के साथ पुस्तकों के समानांतर आयात को वैध बनाने के लिए कानून का विस्तार किया जाए। आयोग ने कारों के समानांतर आयात पर प्रतिबंधों को समाप्त करने की भी सिफारिश की। ऑस्ट्रेलिया के संघीय न्यायालय के फैसले ने फैसला सुनाया है कि वैध ट्रेडमार्क के साथ समानांतर आयातित वस्तुएं ट्रेड मार्क अधिनियम की धारा 123 के अधीन हैं। विभिन्न ऑस्ट्रेलियाई संसद समितियों ने मूल्य भेदभाव के आरोपों की जांच की है। यूरोपीय संघ/यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र यूरोपीय संघ (और यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र) को सदस्य राज्यों के बीच मौजूद अंतरराष्ट्रीय समाप्ति के सिद्धांत की आवश्यकता होती है, लेकिन ट्रेडमार्क, डिजाइन अधिकारों और कॉपीराइट के लिए यूरोपीय संघ का कानून यूरोपीय संघ/ई. ई. ए. के बाहर बाजार में रखी गई वस्तुओं पर इसके अनुप्रयोग को प्रतिबंधित करता है। जर्मनी में, बुंडेसगेरिचशॉफ ने माना है कि अंतर्राष्ट्रीय थकावट का सिद्धांत समानांतर आयात को नियंत्रित करता है, जो उपरोक्त यूरोपीय संघ के नियमों के अधीन है। हांगकांग में, कॉपीराइट (संशोधन) अध्यादेश 2007 के 6 जुलाई को लागू होने से पहले ट्रेड मार्क और (संशोधित) कॉपीराइट अध्यादेश दोनों के तहत समानांतर आयात की अनुमति है। जापान जापान का बौद्धिक संपदा अधिकार कानून निर्यात के लिए विपणन की जाने वाली दृश्य-श्रव्य वस्तुओं को घरेलू स्तर पर बेचने से रोकता है, और "पुनः आयातित" सीडी की ऐसी बिक्री अवैध है। संयुक्त राज्य अमेरिका में, अदालतों ने स्थापित किया है कि समानांतर आयात कानूनी है। किर्टसैंग बनाम जॉन विली एंड संस, इंक. के मामले में, अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय ने माना कि प्रथम-बिक्री सिद्धांत विदेश में कानूनी रूप से बनाए गए कॉपीराइट किए गए काम की प्रतियों पर लागू होता है, इस प्रकार कई उत्पाद श्रेणियों के आयात और पुनर्विक्रय की अनुमति देता है। इसके अलावा, 2006 का विज्ञान, राज्य, न्याय और वाणिज्य और संबंधित एजेंसियां, विनियोग अधिनियम भविष्य के मुक्त व्यापार समझौतों को पेटेंट उत्पादों के समानांतर आयात की स्पष्ट रूप से अनुमति देने से रोकता है। संयुक्त राज्य अमेरिका में राष्ट्रीय राजमार्ग यातायात सुरक्षा प्रशासन द्वारा प्रशासित अद्वितीय वाहन डिजाइन कानून है। कुछ कार निर्माताओं को आवश्यक संशोधन बहुत महंगे लगते हैं। अतीत में, इसने ग्रे आयात वाहनों की मांग पैदा की, जहां कुछ मॉडलों को व्यक्तिगत ग्राहकों के लिए संशोधित किया जाता है ताकि इन आवश्यकताओं को मूल निर्माता द्वारा की गई लागत की तुलना में अधिक कीमत पर पूरा किया जा सके। यह प्रक्रिया निर्माता की विपणन योजना में हस्तक्षेप करती है, जो कम शक्तिशाली कार आयात करने की योजना बना सकता है और उपभोक्ताओं को इसे स्वीकार करने के लिए मजबूर कर सकता है। 1988 के आयातित वाहन सुरक्षा अनुपालन अधिनियम ने मूल रूप से U.S.-bound कारों के निर्माता प्रमाणन की आवश्यकता के साथ धूसर बाजार को समाप्त कर दिया। समानान्तर आयातित खाद्य पदार्थ आदि। समानांतर आयात और स्थानीय रूप से निर्मित उत्पादों के लिए बाजार कभी-कभी एक-दूसरे के साथ मौजूद होते हैं, भले ही समानांतर आयात स्पष्ट रूप से अधिक महंगे हों। यह विभिन्न कारणों से हो सकता है, लेकिन ज्यादातर खाद्य पदार्थों और प्रसाधनों में देखा जाता है। होटलों की प्रकृति के कारण, यात्रियों को अक्सर इस बारे में बहुत कम जानकारी होती है कि आसपास के क्षेत्र को छोड़कर कहाँ खरीदारी करनी है। ब्रांड-नाम वाले होटलों को परोसने के लिए खोली गई किराने की दुकानों में अक्सर यात्रियों की जरूरतों को पूरा करने के लिए समानांतर-आयातित खाद्य पदार्थ और प्रसाधन सामग्री होती है ताकि वे आसानी से उस उत्पाद को पहचान सकें जिसका वे घर पर उपयोग कर रहे हैं। विभिन्न पौधों से बने खाद्य पदार्थ और प्रसाधन गुणवत्ता में भिन्न हो सकते हैं क्योंकि विभिन्न पौधे विभिन्न स्रोतों से सामग्री या अभिकर्मकों (जैसे धोने के लिए उपयोग किया जाने वाला पानी, खाद्य योजक) का उपयोग कर सकते हैं, हालांकि वे आमतौर पर आंतरिक क्यूसी या सार्वजनिक स्वास्थ्य अधिकारियों द्वारा समान मानकों के अधीन होते हैं। एक व्यक्ति को कुछ पौधों द्वारा बनाए गए खाद्य पदार्थों या प्रसाधन सामग्री से एलर्जी हो सकती है लेकिन दूसरों से नहीं। संक्षेप में, इस तरह के बाजार के प्रमुख कारण हैंः जानकारी की कमी पहचानने की क्षमता विभिन्न संयंत्रों द्वारा उत्पादों के कारण जोखिम से बचना मुद्दे विभिन्न बौद्धिक संपदा का समर्थन करने वालों और इसकी आलोचना करने वालों के बीच दार्शनिक विभाजन की अभिव्यक्ति है, जो समानांतर आयात की वैधता पर विभाजन है। कुछ का मानना है कि यह कीमतों को कम करके और बाजार में उपलब्ध उत्पादों के चयन और खपत को व्यापक बनाकर उपभोक्ताओं को लाभान्वित करता है, जबकि अन्य का मानना है कि यह बौद्धिक संपदा मालिकों को नए और नवीन उत्पादों में निवेश करने से हतोत्साहित करता है। कुछ लोगों का यह भी मानना है कि समानांतर आयात कॉपीराइट उल्लंघन को सुविधाजनक बनाते हैं। यह तनाव अनिवार्य रूप से एक संरक्षित एकाधिकार के अधिकारों और कर्तव्यों से संबंधित है। बौद्धिक संपदा अधिकार धारक को प्रतिस्पर्धी बाजार में भुगतान की जाने वाली कीमत से अधिक कीमत पर बेचने की अनुमति देते हैं, लेकिन ऐसा करके धारक उन लोगों को बिक्री छोड़ देता है जो एकाधिकार मूल्य और प्रतिस्पर्धी मूल्य के बीच की कीमत पर खरीदने के लिए तैयार होंगे। बाजार में समानांतर आयात की उपस्थिति धारक को बाजार विभाजन द्वारा एकाधिकार का और अधिक दोहन करने से रोकती है। अलग-अलग उपभोक्ताओं के लिए अलग-अलग कीमतों को लागू करके। उपभोक्ता संगठन समानांतर आयात का समर्थन करते हैं क्योंकि यह उपभोक्ताओं को अधिक विकल्प और कम कीमतें प्रदान करता है, बशर्ते कि उपभोक्ता स्थानीय रूप से प्राप्त उत्पादों (जैसे। अंतर्राष्ट्रीय प्रभाव के साथ वारंटी के रूप में), और प्रतिस्पर्धा कम नहीं होती है। हालाँकि, ऐसे संगठन उपभोक्ताओं को समानांतर-आयातित उत्पादों का उपयोग करने में कुछ जोखिमों के बारे में भी चेतावनी देते हैं। हालाँकि उत्पादों को उनके मूल स्थान के कानूनों और रीति-रिवाजों का पालन करने के लिए बनाया गया हो सकता है, लेकिन ये उत्पाद या उनका उपयोग उन स्थानों के अनुरूप नहीं हो सकता है जहाँ उनका उपयोग किया जाता है, या उनके कुछ कार्य अनुपयोगी या अर्थहीन हो सकते हैं (जो अनावश्यक रूप से कीमतों को बढ़ा सकते हैं)। हालाँकि, इलेक्ट्रॉनिक उपकरण इस प्रकार के जोखिम से कम पीड़ित होते हैं क्योंकि नए मॉडल एक से अधिक उपयोगकर्ता भाषा का समर्थन करते हैं। ऑस्ट्रेलिया के उदाहरण एशिया से कंप्यूटर गेम और कंप्यूटर गेम हार्डवेयर का आयात कुछ थोक और/या खुदरा स्टॉकिस्टों के लिए एक आम प्रथा है। कई उपभोक्ता अब ऑस्ट्रेलियाई आर. आर. पी. से खुदरा खरीद की आधी कीमत पर या उसके आसपास कंप्यूटर गेम खरीदने के लिए हांगकांग और संयुक्त राज्य अमेरिका में ऑनलाइन स्टोर का लाभ उठाते हैं। अक्सर एशियाई खुदरा विक्रेताओं द्वारा बेचे जाने वाले संस्करणों का निर्माण शुरू में ऑस्ट्रेलिया में किया जाता है। एक उदाहरण क्राइसिस है, जो हांगकांग के ऑनलाइन स्टोरों से लगभग $50 ए. यू. डी. में उपलब्ध था, लेकिन ऑस्ट्रेलिया में जिसकी खुदरा कीमत $100 के करीब थी। क्राइसिस को एशिया में गेम बॉक्स और डिस्क के समान संस्करणों का उपयोग करके बेचा गया था, जिसमें बॉक्स पर ऑस्ट्रेलियाई सेंसर रेटिंग शामिल थी। थाईलैंड से हांगकांग में कोलगेट टूथपेस्ट का हांगकांग आयात। माल को उन बाजारों में खरीदा जाता है जहां कीमत कम होती है, और उन बाजारों में बेचा जाता है जहां एक ही वस्तु की कीमत विभिन्न कारणों से अधिक होती है। एप्पल के आईपैड जैसे इलेक्ट्रॉनिक सामानों को आधिकारिक होने से पहले अक्सर हांगकांग में आयात किया जाता है और दक्षिण-पूर्व एशियाई शुरुआती अपनाने वालों को प्रीमियम पर फिर से बेचा जाता है। न्यूजीलैंड में लक्जरी कार डीलरों द्वारा मलेशिया में कम कीमत पर मर्सिडीज-बेंज वाहन खरीदने और न्यूजीलैंड के उपभोक्ताओं को मर्सिडीज बेंज द्वारा दी गई कीमत से कम कीमत पर बेचने के लिए न्यूजीलैंड में कारों का आयात करने की प्रथा मौजूद है। इलेक्ट्रॉनिक्स हार्डवेयर के कई समानांतर आयात विक्रेता भी हैं। न्यूजीलैंड में समानांतर आयात की अनुमति है और इसके परिणामस्वरूप कई उत्पादों पर मार्जिन में उल्लेखनीय कमी आई है। पोलैंड में एक राय है, जो वैज्ञानिक रूप से सिद्ध नहीं है, लेकिन पोलैंड में लोगों के बीच बहुत लोकप्रिय है कि "पश्चिमी" धुलाई पाउडर पोलिश की तुलना में सफाई में अधिक प्रभावी हैं, क्योंकि रसायन विज्ञान कंपनियां कथित तौर पर पश्चिमी यूरोप के लिए उच्च गुणवत्ता की वस्तुओं का उत्पादन करती हैं। इस वजह से, ऐसी कंपनियां और ऑनलाइन स्टोर हैं जो पोलैंड को पश्चिमी रसायन विज्ञान की आपूर्ति का आयात करते हैं (उदाहरण के लिए जर्मनी से), भले ही समान ब्रांड वहां उपलब्ध हों। रूस अनातोली सेम्योनोव के अनुसार, ट्रेडमार्क अधिकारों की समाप्ति 2002 में राष्ट्रीय हो गई, और अप्रैल 2013 तक, एक अधिनियम तैयार किया जा रहा है जो निर्माता की अनुमति के बिना आयातित मूल वस्तुओं को आधिकारिक तौर पर "नकली" बना सकता है (उन चीजों को बदलकर जिन पर "एक ट्रेडमार्क अवैध रूप से स्थित है" उन चीजों के साथ "जिन पर एक अवैध रूप से उपयोग किया गया ट्रेडमार्क स्थित है")। उन्होंने नोट किया कि आपराधिक संहिता के अनुसार, ट्रेडमार्क के अवैध उपयोग को 6 साल तक के कारावास की सजा दी जा सकती है और अपराध संहिता में इसी तरह का एक लेख ट्रेडमार्क की अवैध प्रति वाले सामान को जब्त करने के अधीन बनाता है। 2022 में, यूक्रेन पर रूसी आक्रमण के परिणामस्वरूप रूस से विभिन्न पश्चिमी फर्मों के बाहर निकलने के बाद, रूस में कुछ वस्तुओं को अनुमति देने के लिए एक समानांतर आयात योजना को वैध बना दिया गया था। सितंबर में, व्यापार मंत्री, डेनिस मंटुरोव ने कहा कि ऐप्पल द्वारा देश में सभी बिक्री को रोकने के बावजूद, रूसी उपभोक्ता नए घोषित आईफोन 14 को खरीद सकेंगे। ऐप्पल उत्पादों को पहले से ही योजना के माध्यम से रूस में फिर से निर्यात और बेचा जा रहा था, हालांकि अधिक कीमत पर। यूरोपीय संघ कुछ सोनी पी. एस. पी. वीडियो गेम कंसोल को यूरोपीय लॉन्च से बारह महीने पहले तक जापान से यूरोपीय आर्थिक क्षेत्र में आयात किया गया था। इस उदाहरण का असामान्य घटक यह है कि कुछ आयातक कंसोल को इच्छित यूरोपीय संघ की कीमत से अधिक कीमत पर बेच रहे थे, जो उनके सापेक्ष एकाधिकार का लाभ उठा रहे थे। रिलीज के बाद कंसोल को आम तौर पर संयुक्त राज्य अमेरिका से आयात किया जाता था जहां इसे बहुत कम कीमत पर बेचा जाता था। अन्य उदाहरण स्मार्ट फोन हैं, जिन्हें चीन से आयात किया जा रहा था, जहां एक औसत उपकरण को लगभग 100 डॉलर में खरीदा जा सकता था, जबकि इसी तरह के उपकरण को यूरोपीय संघ में लगभग 200 यूरो में बेचा जाएगा। यह भी देखें नकली उपभोक्ता सामान अधिकारों की कमी धूसर बाजार धूसर आयात वाहन आयात दृश्य आयात सही वीडियो गेम में समानांतर आयात संदर्भ ग्रंथ सूची धूसर ब्लॉग एक ब्लॉग है जो समानांतर बाजार कानूनी मुद्दों के लिए समर्पित है। ऑस्ट्रेलियाई पुस्तकालय और सूचना संघ-समानांतर आयात और निर्यात, या समानांतर व्यापार पर समानांतर आयात वक्तव्य पर वक्तव्य ऑस्ट्रेलियाई उत्पादकता आयोग 2009: "पुस्तकों के समानांतर आयात पर प्रतिबंध"-14 जुलाई 2009 को जारी ऑस्ट्रेलियाई उत्पादकता आयोग की रिपोर्ट ने पुस्तकों पर समानांतर आयात प्रतिबंधों को हटाने की वकालत करने के लिए मूल शोध प्रस्तुत किया। बौद्धिक संपदा कानून आयात