I Not Stupid
आई नॉट स्टुपिड (I Not Stupid) 2002 की सिंगापुर की एक कॉमेडी फिल्म है जो तीन प्राथमिक 6 छात्रों के जीवन, संघर्ष और रोमांच के बारे में है जिन्हें शैक्षणिक रूप से निम्न स्तर के ई. एम. 3 स्ट्रीम में रखा गया है। जैक नियो द्वारा लिखित और निर्देशित, और मीडियाकॉर्प रेनट्री पिक्चर्स द्वारा निर्मित, फिल्म में हुआंग पो जू, शॉन ली, जोशुआ आंग, शियांग यून, जैक नियो, रिचर्ड लो और सेलेना टैन हैं। 9 फरवरी 2002 को सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई, आई नॉट स्टुपिड ने 38 लाख अमेरिकी डॉलर से अधिक की कमाई की, जो सिंगापुर की दूसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म बन गई। सिंगापुर की शिक्षा प्रणाली और सिंगापुर में सामाजिक दृष्टिकोण पर इसके व्यंग्यात्मक दृष्टिकोण ने सार्वजनिक चर्चाओं और संसदीय बहसों को जन्म दिया जिससे शिक्षा प्रणाली में सुधार हुए। एक सीक्वल, आई नॉट स्टुपिड टू, 2006 में रिलीज़ हुई थी। तीसरी किस्त, आई नॉट स्टुपिड 3,2024 में रिलीज़ होने वाली है। कथानक फिल्म की कहानी ई. एम. 3 शैक्षणिक धारा में तीन छात्रों के जीवन और परिवारों के इर्द-गिर्द घूमती है, टेरी खू (हुआंग पो जू), लियू कोक पिन (लीउ गुओबिन; शॉन ली) और एंग बून हॉक (होंग वेनफु; जोशुआ एंग)। टेरी, लाड़-प्यार और एक अमीर परिवार से, एक विनम्र और आज्ञाकारी लड़का है, जिसकी एक दबंग माँ श्रीमती खू (सेलेना टैन) और एक लापरवाह व्यवसायी पिता जेरी खू (रिचर्ड लो) हैं। कोक पिन को उसकी माँ (शियांग युन) द्वारा स्कूल में उत्कृष्टता प्राप्त करने के लिए प्रेरित किया जाता है, लेकिन वह कला के लिए एक प्रतिभा दिखाता है, न कि शिक्षाविदों के लिए-जिससे उसकी माँ बहुत परेशान हो जाती है। बून हॉक और उसकी माँ (वोंग चोई येंग) एक छोटी सी वोंटन नूडल्स की दुकान चलाकर अपनी जरूरतें पूरी करने के लिए संघर्ष करते हैं, ताकि पिता के समान व्यक्ति की कमी को पूरा किया जा सके, वह अपने दोस्तों में वफादारी और "मर्दानगी" को उच्च महत्व देता है। लड़कों को अक्सर "बेवकूफ" धारा में होने के लिए धमकाया जाता है, जो अंततः एक लड़ाई की ओर ले जाता है, जिसके दौरान बदमाशी करने वालों में से एक, जो ई. एम. 1 धारा से बून हॉक का चचेरा भाई अंग तियोंग मेंग (जेड ताई) था, कोक पिन के साथ हाथापाई के बाद गलती से घायल हो जाता है और उसके चेहरे पर बाड़ लग जाती है। ऐसा इसलिए है क्योंकि तियोंग मेंग ही थे जिन्होंने लड़कों को परेशान किया और उनके खराब गणित परीक्षा परिणामों पर उन्हें नीचा देखकर उन्हें उकसाया। अनुशासन की मालकिन सुश्री टैन (पेट्रीसिया मोक) के कार्यालय में, कोक पिन और बून हॉक बताते हैं कि क्या हुआ, जहां तियोंग मेंग और उनकी माँ (लिम क्वी हियोक) भी मौजूद थे, लेकिन टेरी उनकी ओर से गवाही देने से इनकार कर देता है, अपनी माँ के निर्देशों का पालन करते हुए "अपने स्वयं के व्यवसाय को ध्यान में रखते हुए", जो उसके दोस्तों को क्रोधित करता है और लड़कों के बीच परेशानी का कारण बनता है। इस बीच, जेरी एक ऐसे व्यक्ति के साथ लड़ाई में पड़ जाता है जो कोक पिन के पिता, श्री लियू (जैक नियो), एक चीनी कॉपीराइटर बन जाता है, अपने बच्चों के प्राथमिक विद्यालय के बाहर एक पार्किंग स्थान पर, जबकि वे दोनों स्कूल के बाद अपने बच्चों को लाने वाले होते हैं। मिस्टर खू की कंपनी मिस्टर लियू की फर्म का ग्राहक है, जो एक विज्ञापन एजेंसी है। उनकी नई दुश्मनी के कारण श्री खू ने श्री लियू और बेन (होसन लियोंग) के रचनात्मक समूह के प्रमुख होने के प्रस्ताव पर श्री लियू की फर्म के एक अमेरिकी प्रवासी और रचनात्मक निदेशक जॉन (हार्लो रसेल) के विपणन अभियान का चयन किया, क्योंकि वे दोनों भागीदार हैं जो फर्म में एक साथ काम कर रहे हैं जो जॉन को कई कारणों से नापसंद करते हैं, इस रूढ़िवादिता के अलावा कि अमेरिकी एशियाई लोगों से बेहतर हैं। चूंकि जॉन के विचारों को स्थानीय लोगों द्वारा सांस्कृतिक रूप से अनुचित माना जाता है, यहां तक कि उनके प्रस्ताव से श्री लियू और बेन के विचारों को चुराने की हद तक, श्री खू के व्यवसाय को ग्राहकों के नुकसान के कारण नुकसान होता है। जैसे ही लड़के अपनी समस्याओं से निपटते हैं, एक नए रूप का शिक्षक जो संयोग से स्कूल में उनकी गणित की शिक्षिका होती है, सुश्री ली सू झेन (केली वेन सू रू) अन्य लड़कों तक पहुँचते हुए, गणित में उत्कृष्टता प्राप्त करने के लिए बून हॉक को प्रेरित करके मदद करती है। कोक पिन संघर्ष करना जारी रखता है, और प्रारंभिक परीक्षाओं में उसे धोखा देने में मदद करने के लिए बून हॉक को सूचीबद्ध करता है, लेकिन वे पकड़े जाते हैं। अपनी माँ का सामना करने में असमर्थ, कोक पिन आत्महत्या का प्रयास करता है, और वह मर जाता अगर यह कुछ पुलिस अधिकारियों से भाग रहे किशोरों के एक समूह के लिए नहीं होता, जहां किशोरों में से एक टेरी की बड़ी बहन सेलेना खू (चेरिल चैन) थी। जब वह अंत में अपनी माँ को बताता है, तो वह उसे दंडित करने की कोशिश करती है लेकिन गिर जाती है; एक डॉक्टर बाद में उसे ल्यूकेमिया का निदान करता है, और कोक पिन को बताता है कि वह अस्थि मज्जा प्रत्यारोपण के बिना मर जाएगी। इस बीच, टेरी और बून हॉक का 2 अपहरणकर्ताओं द्वारा अपहरण किया जा रहा है, जिनमें से एक चीनी प्रवासी है, जो मिस्टर खू की कंपनी में प्रबंधक के रूप में काम करता था, लेकिन उसके बाद उसे नौकरी से निकाल दिया गया क्योंकि वह कार्यस्थल पर एक दुर्घटना का कारण बना, जबकि दूसरा एक सिंगापुरवासी (मार्क ली) है, और दोनों ने मिस्टर खू द्वारा टेरी को गोली मारने का बदला लेने के लिए टेरी का अपहरण करने की योजना बनाई, जबकि बून हॉक का भी टेरी को बचाने के प्रयास में अपहरण किया जा रहा था, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। इस प्रकार दोनों अपहरणकर्ताओं ने टेरी और बून हॉक दोनों से S $20,000 की मांग की क्योंकि चीनी प्रवासी अपहरणकर्ता ने 2 लड़कों से उल्लेख किया कि उसने कई ऋण वाली शार्कों को बहुत सारे पैसे उधार लिए थे और अगर वह चीन लौटता है, तो उसे उन ऋण वाली शार्कों द्वारा पीटा जाएगा। यह यह भी सुनिश्चित करने के लिए है कि श्री खू अपहरणकर्ताओं को पैसे की राशि देने में सक्षम होंगे और फिर 2 लड़कों को छोड़ देंगे। इसके बाद, कोक पिन अपने ड्राइंग कौशल का उपयोग करके 2 अपहरणकर्ताओं के चेहरों को याद करके और उनके चेहरे खींचकर और टेरी और बून हॉक को अपहरण से बचाकर जांच करने में मदद करके पुलिस अधिकारियों की सहायता करने में कामयाब रहा। ऐसा होने के बाद, अपहरणकर्ताओं को और अधिक सहायक पुलिस अधिकारियों और यहाँ तक कि S.W.A.T द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया। टीम का नेतृत्व पुलिस टीम के प्रमुख (जॉन चेंग) कर रहे हैं। जैसे-जैसे वर्ष का अंत आ रहा है, बून हॉक पी. एस. एल. ई. गणित परीक्षा में उत्कृष्टता प्राप्त करता है, जबकि अन्य लड़के केवल मामूली रूप से-कोक पिन द्वारा स्क्रैप करने में कामयाब होते हैं। कोक पिन के डर के विपरीत, उसकी माँ संतुष्ट है क्योंकि उसने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रयास किया है। अस्पताल में श्रीमती लियू से मिलने जाते समय, सुश्री ली ने घोषणा की कि कोक पिन के चित्रों में से एक ने अमेरिकी अंतर्राष्ट्रीय युवा ड्राइंग प्रतियोगिता में दूसरा पुरस्कार जीता, लेकिन श्रीमती लियू की जान बचाने की भीड़ ने उस क्षण को भारी कर दिया। श्री खू प्रत्यारोपण परीक्षण में उत्तीर्ण हो जाते हैं, लेकिन यह पता चलने के बाद कि इच्छित प्राप्तकर्ता उनकी दुश्मन की पत्नी है, दान करने से इनकार कर देते हैं। वह अंततः मान जाता है, लेकिन यह पता चलता है कि एक मिश्रण के कारण टेरी, मिस्टर खू नहीं, उपयुक्त दाता है। अपने माता-पिता के विरोध के बावजूद, वह ऑपरेशन से गुजरने पर जोर देता है, जो एक सफलता है। एक आभारी श्री लियू अपने प्रस्ताव के साथ श्री खू के व्यवसाय में मदद करने की पेशकश करते हैं। नतीजतन, श्री खू के व्यवसाय में उछाल आता है, और दोनों दुश्मन अच्छे दोस्त बन जाते हैं। फिल्म के अंत में टेरी को एक बार फिर धमकाया जाता है, जैसा कि फिल्म की शुरुआत में था-लेकिन इस बार, वह अपने लिए खड़ा होता है और वापस लड़ता है। राजनीतिक व्यंग्य आई नॉट स्टुपिड आधुनिक सिंगापुर की संस्कृति के कई पहलुओं की आलोचना करता है, जिसमें शिक्षा प्रणाली में प्रवाह, अधिकार के प्रति सम्मान और सामाजिक-सांस्कृतिक रूढ़िवादिता शामिल हैं। फिल्म को सिंगापुर के समाज के लिए एक रूपक के रूप में पढ़ा जा सकता है-लाड़-प्यार करने वाला नायक और कथावाचक, टेरी, एक "हर आदमी" है; एक दबंग माँ और समृद्ध पिता के साथ। टेरी की बौद्धिक विफलताएँ उसे निम्नतर ई. एम. 3 धारा में रखने के लिए प्रेरित करती हैं, जो कहानी के पीछे की प्रेरक शक्ति बन जाती है। कथावाचक पर लगाए गए बाद के कलंक से पता चलता है कि कैसे सिंगापुर की शिक्षा प्रणाली अकादमिक अभिजात्य वर्ग को बढ़ावा देती है, जिसमें निचली धाराओं के छात्रों को हीन के रूप में देखा जाता है, जिससे उनके लिए अपनी क्षमता को पकड़ना और महसूस करना कठिन हो जाता है (गोलेम प्रभाव देखें), भले ही वे मूर्ख न हों। यह कियासु मानसिकता फिल्म के नायकों पर बढ़ते दबाव को डालती है, जिससे वे भ्रमित हो जाते हैं क्योंकि वे अपनी स्थिति में सुधार करने और एक ऐसे समाज में अपनी प्रतिष्ठा में सुधार करने का प्रयास करते हैं जो उन्हें "बेकार" मानता है। टेरी की माँ, श्रीमती खू, "सिंगापुर सरकार के लिए एक छोटे से आवरण वाले स्टैंड-इन" हैं, जिनकी "माँ-जानती-सबसे अच्छी" मानसिकता अच्छी है, लेकिन अपने बच्चों की स्वतंत्रता को छीन लेती है। वह पूर्ण आज्ञाकारिता की मांग करती है, और उसकी बार-बार पंक्तियाँ "क्या आप जानते हैं कि आप कितने भाग्यशाली हैं कि आपको एक अच्छी और जिम्मेदार माँ मिली है?" और "यह सब आपकी भलाई के लिए है" सिंगापुर के लोगों को यह समझाने के लिए सिंगापुर सरकार के प्रयासों की पैरोडी है कि सरकारी नीतियां और कार्य राष्ट्र के सर्वोत्तम हित में हैं। श्रीमती खू ने सरकार की सामाजिक नीतियों की तीखी आलोचना करते हुए उपहार और रिश्वत के साथ अपने आरोपों में विद्रोह को दूर करने के लिए अपनी शक्ति का भी उपयोग किया। फिल्म के अन्य पात्र इस रिश्ते पर टिप्पणी करते हैं-उदाहरण के लिए, एक दृश्य में, श्री लियू कहते हैं कि "सिंगापुर में मछली पकड़ना मुश्किल है, क्योंकि सिंगापुर में मछलियां सिंगापुर के लोगों की तरह हैं; वे कभी भी अपना मुंह नहीं खोलेंगे", सिंगापुर की आज्ञाकारिता और अधिकार के प्रति सम्मान की विशेषता का मजाक उड़ाते हुए। फिल्म चीनी आत्म-घृणा (जिसमें सिंगापुर की कंपनियां पश्चिमी प्रवासियों को स्वाभाविक रूप से स्थानीय श्रमिकों से बेहतर मानती हैं), आत्महत्या, सिंग्लिश का उपयोग और अंग्रेजी और चीनी के बीच के अंतर सहित अन्य मुद्दों को भी छूती है। फिल्म के निर्माण के लिए जैक नियो की प्रेरणा ईरानी फिल्म चिल्ड्रन ऑफ हेवन थी। नियो और उनकी पत्नी "बच्चों द्वारा साझा किए गए प्यार को देखकर हाथ पकड़ने और रोने" के लिए प्रेरित हुए, जिसने उन्हें युवाओं के बारे में अपनी फिल्म बनाने के लिए प्रेरित किया। अपनी फिल्म में चर्चा करने के लिए विषय खोजने के लिए माता-पिता से बात करने के बाद, नियो को पता चला कि सिंगापुर की शिक्षा प्रणाली, विशेष रूप से स्ट्रीमिंग के साथ समस्याओं के कारण, छात्रों को काफी शैक्षणिक और भावनात्मक तनाव का सामना करना पड़ता है। इस समस्या ने उनकी फिल्म का मूल बनाया, जिसे उन्होंने छात्रों पर सामाजिक कलंक के संदर्भ में आई नॉट स्टुपिड कहा। नियो ने उस असंतोष पर भी ध्यान आकर्षित किया जो उन्होंने महसूस किया कि जिस तरह से स्कूल प्रणाली ने आत्मनिर्भरता पर अधिकार के प्रति सम्मान को बढ़ावा दिया; वह चाहते थे कि उनकी फिल्म युवाओं को बताए कि "यदि आप बदलना या कोई बदलाव नहीं करना चाहते हैं, तो आप नहीं करेंगे। यह सब आप पर निर्भर करता है। " इन विचारों की खोज में, नियो ने पटकथा पर शोध और संपादन करने में दो साल से अधिक समय बिताया-सटीकता के लिए दृश्यों की जाँच करना, तथ्यों का सत्यापन करना और संवाद का मसौदा तैयार करना। कुल मिलाकर, यह काम तेरह अलग-अलग संशोधनों से गुजरा, और मुख्य भूमिकाओं के लिए 50 से अधिक बच्चों के ऑडिशन देखे गए, इससे पहले कि नियो ने आई नॉट स्टुपिड को निर्माण में भेजने का फैसला किया। यह निर्माण रेनट्री पिक्चर्स द्वारा एस $900,000 के बजट पर किया गया था, जिसे बी चेंग हियांग, येओ हियाप सेंग और सनशाइन बेकरीज द्वारा प्रायोजित किया गया था। निर्माण दल में कार्यकारी निर्माता के रूप में डैनियल यून, निर्माता के रूप में डेविड लेओंग और चैन पुई यिन, छायाकार के रूप में आर्डी लैम और संगीत पर्यवेक्षक के रूप में ली यी शामिल थे। लेखन और निर्देशन के अलावा, नियो ने थीम गीत की भी रचना की, जिसे चेन गुरोंग ने गाया था। वास्तविक फिल्मांकन ब्रैडेल वेस्टलेक माध्यमिक विद्यालय और वेस्टलेक प्राथमिक विद्यालय में 24 दिनों की अवधि में हुआ, और फिल्म को रेनट्री पिक्चर्स और यूनाइटेड इंटरनेशनल पिक्चर्स के माध्यम से वितरित किया गया। रिसेप्शन आई नॉट स्टुपिड ने एक सीमित चुपके पूर्वावलोकन के दौरान सिर्फ S $46,000 की कमाई की, जिससे रेनट्री पिक्चर्स को एक बड़े पैमाने पर प्रचार अभियान शुरू करने के लिए प्रेरित किया गया, जिसमें शिक्षकों को फिल्म पर चर्चा करने के लिए निमंत्रण भी शामिल था। 30 स्क्रीनों पर चार महीने तक प्रदर्शित होने के बाद फिल्म ने 38 लाख अमेरिकी डॉलर की कमाई की, जो मनी नो इनफ के बाद दूसरी सबसे अधिक कमाई करने वाली सिंगापुर की फिल्म बन गई। सिंगापुर में अपनी सफलता के बाद, आई नॉट स्टुपिड को मलेशिया, हांगकांग, ताइवान और मुख्य भूमि चीन में रिलीज़ किया गया था। यह फिल्म पुसान अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, टोक्यो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, जकार्ता अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव और लंदन में 2005 सिंगापुर सीजन सांस्कृतिक प्रदर्शनी में भी दिखाई गई। आई नॉट स्टुपिड के 50,000 से अधिक वीसीडी बेचे गए और इसके एकमात्र वितरक, वीडियोवैन ने इसे "नहीं" घोषित किया। 1 सिंगापुर में वी. सी. डी. बेचना। एलायंस एंटरटेनमेंट द्वारा इस दावे पर विवाद किया गया था, जिसमें कहा गया था कि मनी नो इनफ के 70,000 वीसीडी बेचे गए थे, लेकिन वीडियोवैन ने तुलना को गलत कहा, क्योंकि मनी नो इनफ एक नई रिलीज़ के बजाय एक परिपक्व शीर्षक था। आई नॉट स्टुपिड ने जो पुरस्कार जीते उनमें गोल्डन बौहिनिया अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ चीनी फिल्म और 2002 के ताइवान गोल्डन टॉर्च अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ चीनी मानवतावादी फिल्म शामिल हैं; इस फिल्म को हांगकांग फिल्म अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ एशियाई फिल्म के लिए भी नामांकित किया गया था, जो माई सैसी गर्ल से हार गई थी। आलोचकों ने इसके हास्य और विशिष्टता के लिए फिल्म की प्रशंसा की, यह देखते हुए कि यह सिंगापुर के लोगों के बीच एक असंवेदनशीलता को छू गई। उदाहरण के लिए, LoveHKFilm.com के संजुरो ने लिखा, "आई नॉट स्टुपिड विभिन्न प्रकार के गंभीर विषयों को शामिल करता है, लेकिन हर समय एक हल्का हास्य स्पर्श बनाए रखता है। जैक नियो [इस फिल्म को बनाता है] एक चतुर, अच्छी तरह से तैयार की गई सामाजिक टिप्पणी और शुरू करने के लिए एक बहुत अच्छी फिल्म है। " अन्य समीक्षकों ने आई नॉट स्टुपिड को "सबसे बड़े सिनेमाई कारनामों में से एक जिसे मैंने अनुभव करने का आनंद लिया है" और एक "सरल और फिर भी उत्कृष्ट निष्पादन" के रूप में वर्णित किया। इसके विपरीत, फिल्म एशिया के समीक्षक सोह यून-हुए ने पाया कि "सिंगापुर के अधिकांश सेंसरों ने वास्तव में इस फिल्म को पहले स्थान पर अनुमति दी।" अपने राजनीतिक व्यंग्य के बावजूद, फिल्म को सिंगापुर सरकार से सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली। सिंगापुर के दूसरे प्रधानमंत्री गोह चोक टोंग ने 18 अगस्त 2002 को अपने राष्ट्रीय दिवस रैली भाषण के दौरान जैक नियो की रचनात्मक प्रतिभा की सराहना की। 2004 में, नियो राष्ट्रीय दिवस पुरस्कार प्राप्त करने वाले पहले स्थानीय फिल्म निर्माता थे, और 21 अक्टूबर 2005 को, वे और डिक ली सिंगापुर के सर्वोच्च कला पुरस्कार, सांस्कृतिक पदक प्राप्त करने वाले पहले पॉप संस्कृति कलाकार बन गए। फिल्म ने स्ट्रीमिंग के नकारात्मक प्रभावों के बारे में सार्वजनिक चर्चा और संसदीय बहस को जन्म दिया। 2004 में शिक्षा मंत्रालय ने ई. एम. 1 और ई. एम. 2 धाराओं का विलय करने का निर्णय लिया और ई. एम. 3 धारा को 2008 में समाप्त कर दिया गया। संदर्भ बाहरी लिंक आई नॉट स्टुपिड आधिकारिक वेबसाइट आई नॉट स्टुपिड आई. एम. डी. बी. पेज 2002 कॉमेडी-ड्रामा फिल्में 2002 फिल्में जैक नियो होक्कियन-भाषा की फिल्मों द्वारा निर्देशित फिल्में 2000 के दशक की मंदारिन-भाषा की फिल्में सिंगापुर की कॉमेडी-ड्रामा फिल्में 2000 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में