Tarka the Otter
तर्क द ओटरः हिज जॉयफुल वाटर-लाइफ एंड डेथ इन द कंट्री ऑफ द टू रिवर्स अंग्रेजी लेखक हेनरी विलियमसन का 1927 का उपन्यास है, जिसे पहली बार जी. पी. माननीय द्वारा एक परिचय के साथ पुटनम सन्स। सर जॉन फोर्टेस्क्यू। इसने 1928 में हॉथोर्न्डेन पुरस्कार जीता, और अपने पहले प्रकाशन के बाद से कभी भी प्रिंट से बाहर नहीं हुआ है। उपन्यास में एक ऊदबिलाव के जीवन का वर्णन किया गया है, साथ ही उत्तरी डेवोन ("दो नदियाँ") में टाव नदी और टोरीज नदी के देश में उसके निवास स्थान का विस्तृत अवलोकन किया गया है; विलियमसन द्वारा "तारका" नाम का अर्थ "पानी के रूप में भटकना" (पृष्ठ 10) कहा गया है। हालाँकि यह बच्चों के लिए नहीं लिखी गई थी, लेकिन यह पुस्तक जल्द ही युवा पाठकों के बीच लोकप्रिय हो गई, और टेड ह्यूजेस और राचेल कार्सन जैसी विविध साहित्यिक हस्तियों को भी प्रभावित किया। कथानक सारांश, शैली पुस्तक को दो मुख्य भागों में विभाजित किया गया है, "द फर्स्ट ईयर" और "द लास्ट ईयर"। यह तारका के जन्म से कुछ समय पहले बीम एस्टेट पर रोल नहर जलसेतु के पास टोरीज नदी पर एक ऊदबिलाव में शुरू होता है। कुछ समय तक तैरना और शिकार करना सीखने के बाद, और एक जाल में एक भाई को खोने के बाद, वह अपनी माँ से अलग हो जाता है और अकेले उत्तरी डेवोन में घूमता है। उसका पहला साथी ग्रेमुजल नामक एक बुजुर्ग ऊदबिलाव है, जिसे तर्क की पहली सर्दियों के दौरान मार दिया जाता है, जो असामान्य रूप से कठोर होता है। अपने दूसरे वर्ष में, वह अपने दूसरे साथी, व्हाइट-टिप के साथ शावकों का एक कचरा पैदा करता है। पूरी पुस्तक में विलियमसन ने तारका को अपने मुख्य दुश्मन, स्थानीय ऊदबिलाव के शिकार, और विशेष रूप से पाइड हाउंड डेडलॉक, "दो नदियों के देश में सबसे सच्चा चिह्नित करने वाला हाउंड" (पृष्ठ 23) के साथ जोड़ा है। पुस्तक समूह द्वारा तारका के नौ घंटे के चरम शिकार और तारका और डेडलॉक के बीच टकराव के साथ समाप्त होती है। शिकार के प्रति विलियमसन का रवैया कुछ हद तक अस्पष्ट हैः ऊदबिलाव के प्रति उनके अपने सम्मान और ज्ञान के लिए उनकी प्रशंसा करते हुए, और उनके स्थानीय शिकार के साथ व्यक्तिगत रूप से मैत्रीपूर्ण होने के बावजूद, शिकार के उनके कुछ विवरणों की हिंसा और क्रूरता स्पष्ट है। पुस्तक में चित्रित स्थानों में ब्रौनटन बरोज, मारलैंड में मिट्टी के गड्ढे, मोर्टे पॉइंट, होर ओक वाटर और द चेन्स शामिल हैं। पुस्तक टॉरिंगटन के आसपास शुरू होती है और समाप्त होती है। विलियमसन ने एक वर्णनात्मक शैली के साथ लिखा, जिसे टेड ह्यूजेस जैसे कुछ लोगों ने काव्यात्मक के रूप में वर्णित किया हैः विलियमसन के लिए अपने स्मारक संबोधन में, रोजर डीकिन ने अपनी पुस्तक वाटरलॉग में उद्धृत किया, ह्यूजेस ने उन्हें "अपनी पीढ़ी के सबसे सच्चे अंग्रेजी कवियों में से एक" के रूप में वर्णित किया। उनके लेखन में जिन जानवरों का वर्णन किया गया है, उनके बारे में भावुकता की कमी भी है; विलियमसन आम तौर पर उन्हें मानव रूप देने से बचने के लिए सावधान रहते हैं और शायद ही कभी उनकी सबसे बुनियादी या सहज मानसिक प्रक्रियाओं को प्रस्तुत करने का प्रयास करते हैं। विलियमसन, जिनका जन्म लंदन में हुआ था और 1921 में जॉर्जहैम, डेवोन चले गए थे, ने लगभग दो साल बाद तर्क के लिए नोट्स बनाना शुरू कियाः हालाँकि वे आमतौर पर एक तेज लेखक थे, लेकिन पुस्तक लिखने में उन्हें लगभग चार साल लग गए। विलियमसन अक्सर दावा करते थे कि उन्हें एक ऊदबिलाव के बच्चे को बचाने और पालने के बाद तर्क लिखने के लिए प्रेरित किया गया था, लेकिन इस कहानी की सच्चाई अनिश्चित है और ऐसा लगता है कि कॉर्निश प्रकृतिवादी जॉन कॉल्सन ट्रेगार्थेन की 1909 की पुस्तक द लाइफ स्टोरी ऑफ एन ओटर का अधिक महत्वपूर्ण प्रभाव था। फिर भी, विलियमसन ने ऊदबिलाव की आदतों और व्यवहार के बारे में जानकारी इकट्ठा करने में बहुत समय बिताया। मूल संस्करण में चार्ल्स टुनिक्लिफ के चित्र शामिल थे। इस पुस्तक को प्रकाशन पर बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली, जिसने थॉमस हार्डी और टी. ई. लॉरेंस सहित अन्य लोगों से प्रशंसा प्राप्त की। हालाँकि यह पुस्तक बच्चों के लिए नहीं लिखी गई थी, लेकिन जल्द ही युवा पाठकों के बीच लोकप्रिय हो गई। जिस समय पुस्तक प्रकाशित हुई थी, ऊदबिलावों को आम तौर पर कीट माना जाता था, लेकिन तारका (और विशेष रूप से इसके बाद के फिल्म रूपांतरण) को ऊदबिलावों के प्रति सार्वजनिक दृष्टिकोण में परिवर्तन को प्रेरित करने का श्रेय दिया जाता है। यह पुस्तक अभी भी प्रसिद्ध है, और अक्सर इसका उपयोग उत्तरी डेवोन के क्षेत्र को बढ़ावा देने के लिए किया जाता है जहां यह स्थापित है। बार्नस्टेपल के लिए तारका लाइन रेलवे लाइन और लंबी दूरी के फुटपाथ और साइकिल पथ का नाम इस पुस्तक के नाम पर रखा गया है। प्रभाव हालांकि ओस्वाल्ड मोस्ले के लिए उनके समर्थन के कारण एक लेखक के रूप में विलियमसन की प्रतिष्ठा प्रभावित हुई थी और उनकी कई कृतियाँ अब बहुत कम पढ़ी जाती हैं, लेकिन तर्क एक प्रभावशाली कृति बनी हुई है। अमेरिकी लेखिका राचेल कार्सन ने एक बार लिखा था कि विलियमसन के काम ने उन्हें "गहराई से प्रभावित" किया था और कहा था कि तारका द ओटर और सालार द सैल्मन उन तीन पुस्तकों में से दो होंगी जिन्हें वह एक रेगिस्तानी द्वीप पर ले जा सकती हैं। टेड ह्यूजेस, जो बाद में एक बुजुर्ग विलियमसन के साथ दोस्त बन गए, ने बार-बार पुस्तक को पढ़ने को अपने लिए एक महत्वपूर्ण अनुभव बताया, जबकि लेखक रोजर डीकिन ने लिखा कि उन्होंने विलियमसन के लेखन की "सुंदरता और बर्फ-स्पष्ट सटीकता" की प्रशंसा की और तर्क को "महान पौराणिक कविता" के रूप में वर्णित किया। जिन अन्य लोगों के लिए यह पुस्तक महत्वपूर्ण थी, उनमें प्रकृति लेखक केनेथ ऑल्सोप और डेनिस वॉटकिंस-पिचफोर्ड शामिल थे, जिन्होंने इसे "अब तक लिखी गई सबसे बड़ी पशु कहानी" के रूप में वर्णित किया। इस पुस्तक ने ब्रिटेन के तारका ट्रेल और उत्तरी डेवोन में तारका कंट्री टूरिज्म अथॉरिटी की स्थापना की है। 1978 में सर डेविड एटनबरो ने कहानी का एक ऑडियोबुक संस्करण सुनाया, जिसे दोहरे ऑडियो कैसेट के रूप में जारी किया गया। फिल्म रूपांतरण उपन्यास को एक फिल्म में रूपांतरित किया गया हैः तर्क द ओटर। 1974 में, विलियमसन ने उपन्यास के फिल्म उपचार के लिए एक पटकथा पर काम करना शुरू किया, लेकिन इसे फिल्म के लिए उपयुक्त नहीं माना गया। पहले वॉल्ट डिज़्नी से दो अलग-अलग प्रस्तावों को अस्वीकार करने के बाद, विलियमसन ने अंततः अंग्रेजी वन्यजीव वृत्तचित्र फिल्म निर्माता डेविड कोभम से फिल्म बनाने का प्रस्ताव स्वीकार कर लिया, जिन पर उन्हें भरोसा था। पीटर उस्टिनोव द्वारा सुनाई गई यह फिल्म 1979 में रिलीज़ हुई थी, जिसकी पटकथा गेराल्ड ड्यूरेल ने लिखी थी। विलियमसन के बेटों में से एक, रिचर्ड और उनकी बहू फिल्म में दिखाई देते हैं। चैनल 4 के सर्वेक्षण में इसे 98वीं सबसे बड़ी पारिवारिक फिल्म के रूप में चुना गया था। फिल्म के लिए साउंडट्रैक डेविड फैनशॉ द्वारा रचित और टॉमी रेली द्वारा प्रस्तुत किया गया था। उल्लेखनीय संस्करण 1927, यू. के., जी. पी. पुटनाम्स संस, 1927, हार्डबैक 1937, यू. के., पेंगुइन बुक्स, पेपरबैक 1962, यू. के., संशोधित संस्करण, पफिन बुक्स, पेपरबैक 1965, यू. के., बोडले हेड, 1965, हार्डबैक 1971, यू. के., पफिन बुक्स, जनवरी 1971, पेपरबैक (सी. एफ. टुनिक्लिफ, इलस्ट्रेटर) 1981, यूएसए, नेल्सन थोर्न्स, मार्च 1981, हार्डकवर (सी. एफ. टुनिक्लिफ, इलस्ट्रेटर) 1982, यू. एस. ए., सलेम हाउस पब्लिशर्स, 1982, पेपरबैक 1990, यू. एस. ए., बीकन प्रेस, 1990, पेपरबैक (कॉनकॉर्ड लाइब्रेरी सीरीज़) 1995, यू. के., पफिन बुक्स, जून 1995, पेपरबैक (एनाबेल लार्ज, इलस्ट्रेटर) 2009, यू. के., पेंगुइन मॉडर्न क्लासिक्स, पेपरबैक (जेरेमी गैवरॉन, इंट्रोडक्शन) संदर्भ बाहरी लिंक टारका द ओटर पांडुलिपि एक्सेटर विश्वविद्यालय में हेनरी विलियमसन संग्रह में विशेष संग्रह 1927 ब्रिटिश उपन्यास फिल्मों में रूपांतरित जानवरों के बारे में उपन्यास उपन्यास 1927 में शुरू किए गए साहित्य पात्रों में डेवोन पुरुष पात्रों में काल्पनिक ऊदबिलाव हॉथोर्डेन पुरस्कार विजेता कार्य हेनरी विलियमसन द्वारा एन. वाई. आर. बी. क्लासिक्स उपन्यास