Gan Ying
गान यिंग (; फ़्ल. 90 सी. ई.) एक चीनी राजनयिक, खोजकर्ता और सैन्य अधिकारी थे जिन्हें 97 सी. ई. में चीनी सैन्य जनरल बान चाओ द्वारा रोमन साम्राज्य के बारे में अधिक जानने के लिए एक मिशन पर भेजा गया था। गान यिंग रोम नहीं पहुँचा, केवल "पश्चिमी समुद्र" तक की यात्रा की, जो भूमध्य सागर के पूर्वी तट, काला सागर या फारस की खाड़ी के पार्थियन तट को संदर्भित कर सकता था। वहाँ से वे कुछ हफ्तों में सीरिया में रोमन सीमा तक उत्तर में यूफ्रेट्स का पीछा कर सकते थे, लेकिन उन्हें यह नहीं पता था और इसके बजाय उन्होंने अरब के चारों ओर रोमन मिस्र जाने की योजना बनाई, जिसमें 3 महीने लगेंगे। स्थानीय नाविक की खराब मौसम की कहानियों से हतोत्साहित होकर, उन्होंने हार मान ली और घर चले गए। हाउ हंशु पुस्तक के अनुसार "नौवें वर्ष [97 ईस्वी] में, बान चाओ ने अपने अधीनस्थ गान यिंग को भेजा, जिन्होंने पश्चिमी सागर तक जांच की, जो या तो फारस की खाड़ी या काला सागर है। और फिर लौट आए। पूर्व पीढ़ियाँ इन क्षेत्रों में कभी नहीं पहुंचीं। शैंजिंग उनके बारे में कोई विवरण नहीं देता है। निस्संदेह उन्होंने उनके रीति-रिवाजों पर एक रिपोर्ट तैयार की और उनके बहुमूल्य और असामान्य (उत्पादों) की जांच की। "नौवें योंगयुआन वर्ष [97 ईस्वी] में, सम्राट हे के शासनकाल के दौरान, संरक्षक जनरल बान चाओ ने गान यिंग को दा किन (रोमन साम्राज्य) भेजा। वह टियाओझी (चारसीन) और सिबिन (सुसियाना?) पहुंचे। एक बड़े समुद्र के पास। वह इसे पार करना चाहता था, लेकिन अंक्सी की पश्चिमी सीमा (पार्थिया) के नाविकों ने उससे कहाः "समुद्र बहुत बड़ा है। गोल चक्कर लगाने वाले इसे तीन महीने में कर सकते हैं यदि हवाएँ अनुकूल हों। हालाँकि, यदि आप ऐसी हवाओं का सामना करते हैं जो आपको विलंबित करती हैं, तो इसमें दो साल लग सकते हैं। यही कारण है कि समुद्र से जाने वाले सभी पुरुष तीन साल के लिए दुकानें लेते हैं। विशाल महासागर पुरुषों को अपने देश के बारे में सोचने और घर की चिंता करने के लिए प्रेरित करता है, और उनमें से कुछ मर जाते हैं। जब [गान] यिंग ने यह सुना, तो उन्होंने (अपनी यात्रा) बंद कर दी। हाउ हंशु ने यह भी दर्ज कियाः "[रोमन] क्षेत्र कई हज़ार ली तक फैला हुआ है। इसमें चार सौ से अधिक दीवार वाले शहर हैं। कई दसियों छोटे आश्रित राज्य हैं। नगरों की दीवारें पत्थर से बनी हैं। उन्होंने अंतराल पर डाक रिले स्थापित किए हैं, जो सभी प्लास्टर किए गए हैं और सफ़ेद किए गए हैं। यहाँ चीड़ और साइप्रस के साथ-साथ सभी प्रकार के पेड़ और पौधे हैं। रोम के वर्णन गान यिंग ने भी रोमन रीति-रिवाजों और प्राकृतिक उत्पादों का निम्नलिखित विवरण दियाः "उनके राजा स्थायी नहीं हैं। वे सबसे योग्य व्यक्ति का चयन और नियुक्ति करते हैं। यदि राज्य में अप्रत्याशित आपदाएँ होती हैं, जैसे कि लगातार असाधारण हवाएँ या बारिश, तो उसे अस्वीकृत कर दिया जाता है और बदल दिया जाता है। जिसे चुपचाप बर्खास्त कर दिया गया है, वह अपने पतन को स्वीकार करता है, और क्रोधित नहीं होता है। इस देश के सभी लोग ऊँचे और ईमानदार हैं। वे मध्य साम्राज्य के लोगों से मिलते-जुलते हैं और इसलिए इस राज्य को दा किन [या 'महान चीन'] कहा जाता है। यह देश बहुत सारे सोने [और] चांदी का उत्पादन करता है, [और] दुर्लभ और कीमती [चीजें] उनके पास चमकदार जेड, 'चमकीले चंद्रमा मोती,' हाइजी गैंडा, मूंगा, पीला एम्बर, अपारदर्शी कांच, सफेद कैल्सेडनी, लाल दालचीनी, हरे रत्न, सोने की धागे की कढ़ाई, सोने के धागे से बुने हुए कालीन, सोने से चित्रित नाजुक पॉलीक्रोम रेशम और एस्बेस्टस कपड़े हैं। उनके पास एक महीन कपड़ा भी होता है जिसे कुछ लोग कहते हैं कि 'पानी की भेड़' के नीचे से बनाया जाता है, लेकिन जो वास्तव में, जंगली रेशम के कीड़ों के कोकून से बनाया जाता है। वे सभी प्रकार की सुगंधों को मिलाते हैं, और रस को उबालकर, एक यौगिक इत्र बनाते हैं। [उनके पास] सभी कीमती और दुर्लभ चीजें हैं जो विभिन्न विदेशी राज्यों से आती हैं। वे सोने और चांदी के सिक्के बनाते हैं। दस चांदी के सिक्के एक सोने के सिक्के के बराबर होते हैं। वे समुद्र मार्ग से अंक्सी [पार्थिया] और तियांझू [उत्तर पश्चिमी भारत] के साथ व्यापार करते हैं। लाभ का अंतर दस से एक है। .. इस देश का राजा हमेशा हान के पास दूत भेजना चाहता था, लेकिन बहु-रंगीन चीनी रेशम के व्यापार को नियंत्रित करने की इच्छा रखने वाले एंक्सी [पार्थिया] ने [रोमनों] को [चीन] जाने से रोकने के लिए मार्ग को अवरुद्ध कर दिया। विश्लेषण हेनरी यूले ने नोट किया कि यह भूमध्यसागरीय प्रवाल उद्योग के विस्तृत विवरण के साथ समाप्त हुआ। गान यिंग ने उस समय के बारे में यात्रा की जब सम्राट नरवा ने ट्राजन को अपने उत्तराधिकारी के रूप में अपनाया था, लेकिन उनमें से किसी ने भी अशुभ संकेतों के कारण त्याग नहीं किया; उनके अनुसार "राजा" किसी भी रोमन संस्था की तुलना में पौराणिक चीनी पुरातनता के ऋषियों से अधिक मिलते-जुलते हैं। कॉस के यूनानी द्वीप के रेशम के कीड़ों की खेती प्राचीन काल में की जाती थी, लेकिन उत्पाद की तुलना कभी भी चीनी रेशम से नहीं की जाती थी। हालाँकि, यह संदर्भ बहुत दुर्लभ और खूबसूरती से सुनहरे समुद्री रेशम के लिए प्रतीत होता है, जिसे तीसरी शताब्दी के इतिहास, वेइल्यू में भी संदर्भित किया गया है। यिवुलु चीन-रोमन संबंधों की लड़ाई भी देखें संदर्भ स्रोत "चीनी स्रोतों में रोमन साम्राज्य", लेस्ली और गार्डिनर, रोम, बार्डी, 1996। हिल, जॉन ई. 2004. यू हुआन द्वारा पश्चिम के लोगः 239 और 265 ईस्वी के बीच रचित एक तीसरी शताब्दी का चीनी खाता। मसौदा टिप्पणी अंग्रेजी अनुवाद। हिल, जॉन ई. (2009) थ्रू द जेड गेट टू रोमः ए स्टडी ऑफ द सिल्क रूट्स ड्यूरिंग द लेटर हान डायनेस्टी, पहली से दूसरी शताब्दी ईस्वी। बुकसर्ज, चार्ल्सटन, दक्षिण कैरोलिना। .. "द सिल्क रोड", फ्रांसेस वुड, यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, यू, तैशान। 2004 में। पश्चिमी और पूर्वी हान, वेई, जिन, उत्तरी और दक्षिणी राजवंशों और पश्चिमी क्षेत्रों के बीच संबंधों का इतिहास। चीन-प्लेटोनिक पेपर नं। 131 मार्च, 2004। विभाग. पूर्वी एशियाई भाषाएँ और सभ्यताएँ, पेंसिल्वेनिया विश्वविद्यालय। अंतर्राष्ट्रीय संबंधों में पहली शताब्दी प्राचीन रोम में राजदूत चीनी खोजकर्ता चीनी सैन्य अधिकारी हान राजवंश राजनयिक पहली शताब्दी के यात्री