Ah, Wilderness!
ओह, जंगल! यह अमेरिकी नाटककार यूजीन ओ 'नील की एक कॉमेडी है जिसका प्रीमियर 2 अक्टूबर, 1933 को गिल्ड थिएटर में ब्रॉडवे पर हुआ था। यह केंद्रीय चरित्र के लिए अपने सुखद अंत में एक विशिष्ट ओ 'नील नाटक से अलग है, और सदी के अमेरिका के बदले में एक खुशहाल परिवार का चित्रण है। यह ओ 'नील की एकमात्र प्रसिद्ध कॉमेडी है। यह नाटक अपने पहले ब्रॉडवे प्रोडक्शन और उसके बाद के टूरिंग प्रोडक्शन में सफल रहा। यह तब से सामुदायिक संग्रह का एक प्रमुख हिस्सा बन गया है। यह नाटक 4 जुलाई 1906 को होता है और संभवतः न्यू लंदन, कनेक्टिकट के मिलर परिवार पर केंद्रित है। मुख्य कथानक बीच के बेटे, 16 वर्षीय रिचर्ड और सदी के अमेरिका में उसकी उम्र के आगमन से संबंधित है। "शायद लेखक की कृतियों में सबसे असामान्य, यह नाटक सदी के न्यू इंग्लैंड शहर में युवा अविवेक की एक भावनात्मक कहानी प्रस्तुत करता है।" शीर्षक यह शीर्षक एडवर्ड फिट्जगेराल्ड के उमर खयाम (5वां संस्करण, 1889) के रुबायत के अनुवाद के क्वाट्रेन XII से लिया गया है, जो रिचर्ड की पसंदीदा कविताओं में से एक हैः ए बुक ऑफ वर्सेज अंडर द बॉफ, ए जग ऑफ वाइन, ए लोफ ऑफ ब्रेड-और तुम मेरे बगल में जंगल में गा रहे हो-ओह, जंगल स्वर्ग थे! शुरुआती रात का श्रेय थिएटर गिल्ड के निर्माता फिलिप मोएलर निर्देशक रॉबर्ट एडमंड जोन्स सीनिक डिजाइनर कास्ट जॉर्ज एम. कोहन नैट मिलर एडिलेड बीन के रूप में मिल्ड्रेड मिलर जॉन बटलर के रूप में सेल्समैन रूथ चोर्पेनिंग के रूप में नोरा एलिशा कुक, जूनियर के रूप में बेटे के रूप में, रिचर्ड मिलर रूथ गिल्बर्ट म्यूरिएल मैककॉम्बर ईडा हेनेमैन के रूप में लिली मिलर रूथ होल्डन के रूप में बेले जीन लॉकहार्ट के रूप में सिड डेविस मार्जोरी मार्किस के रूप में डेविड की मां के रूप में, एसे मिलर डोनाल्ड मैक्लेलैंड के रूप में बार्टेंडर विलियम पोस्ट, जूनियर के रूप में आर्थर मिलर रिचर्ड स्टर्लिंग के रूप में डेविड मैककॉम्बर वाल्टर वोनेगुट, जूनियर के रूप में टॉमी मिलर जॉन वायने के रूप में विंट सेल्बी के रूप में जब नाटक का पहला दौरा किया गया, तो विल रोजर्स ने विंट सेल्बी की भूमिका निभाई। स्वागत इस नाटक को बर्न्स मेंटल के द बेस्ट प्लेज़ ऑफ़ 1933-1934 में जॉर्ज एम. कोहन के साथ कलाकारों में और फिर से 1941-42 में एक पुनरुद्धार के रूप में शामिल किया गया था। बोस्टन के द हंटिंगटन थिएटर में नाटक के 1998 के निर्माण की समीक्षा में, समीक्षक ने ओ 'नील का उल्लेख किया, जिन्होंने "1932 में एक महीने में [इसे] लिखा था, हार्वर्ड के शिक्षित नाटककार इस ठंडी और निरंतर दुनिया से एक अच्छी तरह से योग्य छुट्टी लेते हैं, और हमें" बड़े छोटे शहर अमेरिका "में मध्यम वर्ग के पारिवारिक जीवन का एक आश्चर्यजनक रूप से गर्म चित्रण देते हैं। उन्होंने आगे नाटक के बारे में टिप्पणी की "रिचर्ड मिलर का चरित्र स्पष्ट रूप से ओ 'नील की एक महत्वाकांक्षी कवि के रूप में खुद की छवि पर आधारित था, लेकिन ओ' नील के विपरीत, रिचर्ड का विद्रोह शांत हो जाता है और रोमांटिक प्रयासों के लिए उनकी लालसा को एक प्यार करने वाले परिवार द्वारा बुझा दिया जाता है जो उनकी परवाह करता है और उन्हें सर्वश्रेष्ठ की कामना करता है।" अनुकूलन इस नाटक को 1935 में इसी शीर्षक की फिल्म में और फिर 1948 में संगीतमय समर हॉलिडे के रूप में बनाया गया था। मिकी रूनी ने पूर्व में टॉमी और बाद में रिचर्ड के रूप में अभिनय किया। पहली फिल्म की सफलता ने एम. जी. एम. को एक छोटे से शहर के आने वाले युग के नाटक, ए फैमिली अफेयर पर आधारित एक अन्य फिल्म में अधिकांश कलाकारों को फिर से एकजुट करने के लिए प्रेरित किया, जो एंडी हार्डी श्रृंखला का आधार बन गया। इस नाटक को 17 सितंबर, 1939 को ऑर्सन वेल्स द्वारा निर्मित और अभिनीत द कैंपबेल प्लेहाउस पर रेडियो के लिए भी रूपांतरित किया गया था। इसे 7 अक्टूबर, 1945 को थिएटर गिल्ड ऑन द एयर, 2 नवंबर, 1947 को द फोर्ड थिएटर और 15 जुलाई, 1948 को स्टूडियो वन के लिए भी रूपांतरित किया गया था। 15 जून, 1955 को सी. बी. एस. पर फ्रंट रो सेंटर पर एक टेलीविजन रूपांतरण दिखाया गया था। यह कहानी 1959 के ब्रॉडवे संगीतमय टेक मी अलॉन्ग में भी बनाई गई थी जिसमें जैकी ग्लिसन ने शराबी अंकल सिड (फिल्म में बेरी की भूमिका), वाल्टर पिजन ने नेट और रॉबर्ट मोर्स ने रिचर्ड की भूमिका निभाई थी। यह फिल्म 448 प्रदर्शनों के लिए चली। ग्लिसन ने 1960 में एक संगीत में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए टोनी पुरस्कार जीता। 1984 में एक पुनरुद्धार कनेक्टिकट और वाशिंगटन, डी. सी. में छह महीने तक सफल रहा, लेकिन केवल एक छोटी शुरुआत और एक सप्ताह के पूर्वावलोकन के बाद ब्रॉडवे पर बंद हो गया। संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक आह, जंगल! उत्पादन संग्रह eONeill.com आह, वाइल्डरनेस के उत्पादन की तस्वीरें! 1954 थिएटर गिल्ड ऑन द एयर रेडियो इंटरनेट आर्काइव 1933 में मूल नाटक का रूपांतरण अमेरिकी नाटकों को फिल्मों में रूपांतरित करता है ब्रॉडवे 1906 में स्वतंत्रता दिवस (संयुक्त राज्य अमेरिका) में सेट किए गए कॉमेडी नाटकों पर आधारित कथा नाटक यूजीन ओ 'नील द्वारा 1900 के दशक में सेट किए गए नाटकों पर आधारित है।