Portuguese European Constitution referendum
यूरोप के लिए एक संविधान स्थापित करने की संधि पर पुर्तगाली जनमत संग्रह 9 अक्टूबर, 2005 को आयोजित होने वाला एक नियोजित जनमत संग्रह था, यह तय करने के लिए कि पुर्तगाल को यूरोपीय संघ के प्रस्तावित संविधान की पुष्टि करनी चाहिए या नहीं। 12 मार्च 2005 को, प्रधान मंत्री जोस सोक्रेट्स ने कहा कि वह पुर्तगाल के संविधान में संशोधन करने की कोशिश करेंगे ताकि उस समय होने वाले नगरपालिका चुनावों के साथ-साथ 9 अक्टूबर, 2005 को एक जनमत संग्रह आयोजित किया जा सके। दोनों मुख्य पक्षों के बीच समझौता 1 जून 2005 को किया गया था। पुर्तगाली संविधान के अनुसार, जनमत संग्रह का परिणाम बाध्यकारी है यदि आधे से अधिक पंजीकृत मतदाता मतदान करते हैं। पाठ को जून 2005 में संशोधित किया जाना था, जिसका स्पष्ट उद्देश्य जनमत संग्रह को उसी दिन आयोजित करने की अनुमति देना था जिस दिन नगरपालिका चुनाव होते थे। यह दूसरी बार था जब यूरोपीय संविधान के कारण पुर्तगाली संविधान को संशोधित किया गया था, क्योंकि मूल संस्करण ने अंतर्राष्ट्रीय संधियों पर जनमत संग्रह की अनुमति नहीं दी थी। मई 2005 में फ्रांस में और जून 2005 में नीदरलैंड में मतदाताओं द्वारा यूरोपीय संविधान की अस्वीकृति और अनुसमर्थन की समय सीमा को बढ़ाने के बाद, जोस सोक्रेट्स ने 17 जून 2005 को घोषणा की कि सरकार जनमत संग्रह को स्थगित कर देगी। प्रारंभिक योजनाएँ और देरी जनमत संग्रह शुरू में अप्रैल 2005 के लिए इस प्रश्न का उपयोग करते हुए निर्धारित किया गया था कि "क्या आप यूरोपीय संविधान द्वारा परिभाषित मौलिक अधिकारों के चार्टर, योग्य बहुमत मतदान के नियम और यूरोपीय संघ के नए संस्थागत ढांचे से सहमत हैं? ", क्योंकि पुर्तगाल का संविधान संधि के पाठ को सीधे जनमत संग्रह पर रखने की अनुमति नहीं देता है। हालाँकि, दिसंबर 2004 में, पुर्तगाल के संवैधानिक न्यायालय ने प्रस्तावित प्रश्न को स्पष्ट नहीं मानते हुए खारिज कर दिया। इसके परिणामस्वरूप पूरी प्रक्रिया में देरी हुई, क्योंकि संधि पर जनमत संग्रह की अनुमति देने से पहले एक संवैधानिक संशोधन की आवश्यकता होगी। शीर्ष पुर्तगाली अदालत ने यूरोपीय संघ के संविधान जनमत संग्रह के सवाल को खारिज कर दिया पुर्तगाल के प्रधानमंत्री ने दिसंबर में यूरोपीय संघ को वोट देने की योजना बनाई यूरोपीय संघ को जोड़ें पुर्तगाल ने यूरोपीय संविधान पर संविधान जनमत संग्रह को स्थगित कर दिया, यूरोपीय संघ में 2005 में पुर्तगाल में यूरोपीय संविधान पर पुर्तगाली जनमत संग्रह ने पुर्तगाल में घटनाओं को रद्द कर दिया