Eat the Document
ईट द डॉक्यूमेंट बॉब डायलन के 1966 के हॉक्स के साथ यूरोप के कुछ हिस्सों के दौरे का एक वृत्तचित्र है। इसे डायलन के निर्देशन में डी. ए. पेनेबेकर द्वारा शूट किया गया था, जिनकी अभूतपूर्व वृत्तचित्र डोंट लुक बैक ने डायलन के 1965 के ब्रिटिश दौरे का वर्णन किया था। यह फिल्म मूल रूप से एबीसी टेलीविजन श्रृंखला एबीसी स्टेज 67 के लिए बनाई गई थी। हालांकि फिल्म की शूटिंग पूरी हो चुकी थी, डायलन की जुलाई 1966 की मोटरसाइकिल दुर्घटना ने संपादन प्रक्रिया में देरी की। एक बार फिर से काम करने के लिए पर्याप्त होने के बाद, डायलन ने खुद फिल्म का संपादन किया। ए. बी. सी. ने फिल्म को मुख्यधारा के दर्शकों के लिए समझ से बाहर बताते हुए खारिज कर दिया। इसे कभी भी होम वीडियो पर जारी नहीं किया गया है और प्रिंट शायद ही कभी सिनेमाघरों में प्रदर्शित किए जाते हैं। ईट द दस्तावेज़ के लिए फिल्माए गए कुछ फुटेज का उपयोग मार्टिन स्कोर्सेसे की 2005 की बॉब डायलन पर वृत्तचित्र, नो डायरेक्शन होम में किया गया था, और 3 गीत के अंश डीवीडी पर विशेष विशेषताएँ हैं। ईट द डॉक्यूमेंट में दिखाए गए सामग्री स्थलों में डबलिन, बेलफास्ट, कार्डिफ, लिवरपूल, ग्लासगो, एडिनबर्ग, न्यूकैसल और पेरिस शामिल हैं। इन शो के दौरान डायलन का बैंड द हॉक्स (बाद में द बैंड बन गया) था। फिल्म में प्रदर्शित पूरे दौरे के दौरान विभिन्न कार्यक्रमों के गीतों में "टेल मी, मॉम्मा", "आई डोंट बिलीव यू (शी एक्टस लाइक वी नेवर हैव मेट)", "बैलाड ऑफ ए थिन मैन" और "वन टू मैनी मॉर्निंग्स" शामिल हैं। अन्य दृश्यों में डायलन और रॉबी रॉबर्टसन ग्लासगो होटल के एक कमरे में नए गीतों के माध्यम से लिखते और काम करते हैं, जिनमें से अधिकांश अप्रकाशित और अप्रकाशित रहते हैं। इन गीतों में "आई कान्ट लीव हर बिहाइंड" शामिल है, जिसे बाद में स्टीफन माल्कमस ने आई एम नॉट देयर साउंडट्रैक के लिए कवर किया था। फिल्म में कार्डिफ में मंच के पीछे एक पियानो युगल गीत भी शामिल है, जिसमें जॉनी कैश कैश के "आई स्टिल मिस समवन" का प्रदर्शन कर रहे हैं। पृष्ठभूमि और पोस्ट-प्रोडक्शन हावर्ड सॉन्स की जीवनी, डाउन द हाईवेः द लाइफ ऑफ बॉब डायलन के अनुसार, जुलाई 1966 में अपनी मोटरबाइक दुर्घटना के बाद, डायलन ने पेनेबेकर और बॉब न्यूविर्थ द्वारा संपादित सामग्री का एक हिस्सा देखा और सोचा कि यह डोंट लुक बैक के समान था। फिल्म निर्माण का कोई प्रशिक्षण नहीं होने के बावजूद, डायलन ने लंबे समय से सहयोगी हावर्ड अल्क और कार्टेमक्विन फिल्म्स के सह-संस्थापक (बिना मान्यता प्राप्त) सहायक संपादक गॉर्डन क्विन की सहायता से खुद फिल्म को फिर से संपादित करने का फैसला किया। पेनेबेकर ने कहाः "यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे आप गैरेज में कार खड़ी करना सीखते हैं। आपको कुछ नियमों के बारे में पता होना चाहिए और वह किसी भी नियम के बारे में नहीं जानते थे। डायलन और एल्क का कट अंततः एबीसी टेलीविजन को दिखाया गया, जिन्होंने इसे मुख्यधारा के दर्शकों के लिए समझ से बाहर बताते हुए तुरंत खारिज कर दिया। दिसंबर 1972 में व्हिटनी म्यूजियम ऑफ अमेरिकन आर्ट, न्यूयॉर्क में प्रदर्शित होने पर फिल्म पर टिप्पणी करते हुए, न्यूयॉर्क टाइम्स के आलोचक विंसेंट कैनबी ने एबीसी टेलीविजन की प्रतिक्रिया का वर्णन करते हुए हॉवर्ड एल्क द्वारा लिखे गए कार्यक्रम टिप्पणियों से उद्धरण दिया, "हम किस शहर में हैं? क्या हो रहा है? " कैनबी के अनुसार, एल्क बताते हैंः "एक वेरिटे वृत्तचित्र दृष्टिकोण के साथ 'वास्तविक' घटना को फिर से बनाने की कोशिश करने के बजाय, संपादकों ने देखा कि प्रत्येक शॉट स्वयं क्या बनना चाहता है। बातचीत रुकती है, घटनाएँ अनकही हैं। कुछ वास्तविक संगीत, कुछ नहीं। हत्या, खलनायक, गुलामी और वासना। हम एक वास्तविक फिल्म की उम्मीद करते हैं। शायद एक कॉमेडी भी। " बूटलेग की रिलीज़ ईट द दस्तावेज़ को कभी भी सिनेमाघरों में रिलीज़ नहीं किया गया था या वीएचएस या डीवीडी पर व्यावसायिक रूप से उपलब्ध नहीं कराया गया था, लेकिन अनधिकृत बूटलेग प्रतियां डायलन संग्रहकर्ताओं के बीच प्रसारित होती हैं। बूटलेग डीवीडी कवर फोटो बालब्रिगन के पास डबलिन और बेलफास्ट के बीच ट्रेन लाइन पर ली गई थी। जॉन लेनन का दृश्य ईट द डॉक्यूमेंट के कुछ अवैध रूप वाले संस्करणों में 27 मई 1966 के शुरुआती घंटों में जॉन लेनन के साथ एक लिमोज़िन में डायलन का एक लंबा दृश्य शामिल है। जैसा कि डायलन थकान के संकेत दिखाता है, और शराब या ड्रग्स से बिगड़ा हुआ हो सकता है, लेनन उसे खुद पर पकड़ बनाने का आग्रह करता हैः "क्या आप आंखों में दर्द, घुंघराले माथे, या घुंघराले बालों से पीड़ित हैं? ज़िमडोन को ले लो!. आओ, लड़का, यह सिर्फ एक फिल्म है। अपने आप को एक साथ खींचें। " लेनन ने बाद में रोलिंग स्टोन के साथ एक साक्षात्कार में याद किया कि वह और डायलन "दोनों रंगों में थे, और दोनों ही बेकार थे, और ये सभी हमारे आसपास थे। मैं घबराया हुआ था। मैं उनके क्षेत्र में था, इसलिए मैं इतना घबरा गया था। लीगेसी ईट द डॉक्यूमेंट के लिए शूट किए गए कुछ कॉन्सर्ट फुटेज-जिसमें मैनचेस्टर के फ्री ट्रेड हॉल में "जूडस" की घटना भी शामिल है-का उपयोग मार्टिन स्कोर्सेसे की डायलन डॉक्यूमेंट्री, नो डायरेक्शन होम में किया गया था, साथ ही जॉनी कैश और डायलन के हैंक विलियम्स के "आई एम सो लोनसम आई कुड क्राई" गाने के फुटेज का भी उपयोग किया गया था। टॉड हेन्स की फिल्म 2008 आई एम नॉट देयर में लेनन के साथ कार की सवारी का संदर्भ है, जिसमें केट ब्लैंचेट को बॉब डायलन के रूप में दिखाया गया है। नोट्स एक्सटर्नल लिंक्स नाविकों के साथ बॉब डायलन की अप्रयुक्त डेनिश फुटेज अमेरिकी वृत्तचित्र टेलीविजन फिल्में बॉब डायलन द्वारा निर्देशित 1972 की फिल्में बॉब डायलन रॉक्यूमेंटरीज़ बॉब डायलन वीडियो एल्बम 1970 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 1970 के दशक की अमेरिकी फिल्में