The Lair of the White Worm
द लायर ऑफ द व्हाइट वर्म आयरिश लेखक ब्रैम स्टोकर का एक डरावना उपन्यास है। यह पहली बार 1911 में राइडर एंड सन ऑफ लंदन द्वारा प्रकाशित किया गया था-स्टोकर की मृत्यु से एक साल पहले-पामेला कोलमैन स्मिथ द्वारा रंगीन चित्रों के साथ। यह कहानी लैम्बटन वर्म की किंवदंती पर आधारित है। इसे द गार्डन ऑफ एविल के रूप में भी जारी किया गया है। इस पुस्तक को व्यापक रूप से अब तक लिखी गई सबसे खराब पुस्तकों में से एक माना जाता है। पुस्तक का केंद्रीय चरित्र एडम साल्टन है, जो शुरू में वहाँ रहने वाले एक ऑस्ट्रेलियाई हैं, जिनसे 1860 में उनके बुजुर्ग परदादा, रिचर्ड साल्टन, जो लेसर हिल, डर्बीशायर, इंग्लैंड के एक जमींदार सज्जन हैं, संपर्क करते हैं, जिनका कोई अन्य परिवार नहीं है और वे साल्टन परिवार के एकमात्र अन्य जीवित सदस्य के साथ संबंध स्थापित करना चाहते हैं। हालांकि एडम ने पहले ही ऑस्ट्रेलिया में अपना भाग्य बना लिया है, वह उत्साहपूर्वक अपने चाचा से मिलने के लिए सहमत हो जाता है, और साउथेम्प्टन में जहाज से आने पर दोनों लोग जल्दी ही अच्छे दोस्त बन जाते हैं। उसके परदादा ने तब खुलासा किया कि वह आदम को अपनी संपत्ति, लेसर हिल का उत्तराधिकारी बनाना चाहता है। एडम वहाँ यात्रा करता है और जल्दी से खुद को रहस्यमय घटनाओं के केंद्र में पाता है, जिसमें रिचर्ड साल्टन के एक दोस्त सर नथानिएल डी सैलिस उसके मार्गदर्शक के रूप में होते हैं। एडगर कैस्वॉल, एक पड़ोसी संपत्ति, कास्ट्रा रेजिस या रॉयल कैंप का नया उत्तराधिकारी, एक स्थानीय लड़की, लिला वाटफोर्ड पर एक सम्मोहक हमला करने की प्रक्रिया में है। इस बीच, डायना ग्रोव की अरबेला मार्च, अपना खुद का एक खेल चला रही है, शायद श्रीमती एडगर कैस्वाल बनने के लिए मछली पकड़ना। वह थोड़ा पैथोलॉजिकल सनकी है और उसे फ्रांज़ मेस्मर की छाती विरासत में मिली है, जिसे वह कास्ट्रा रेजिस टॉवर में रखता है। कैस्वॉल सम्मोहनवाद का उपयोग करना चाहता है, जो सम्मोहन के लिए एक अग्रदूत है, और लिला के प्रति जुनूनी, सम्मोहक शक्तियों का उपयोग करके उसे तोड़ने का प्रयास करता है। हालाँकि, लिल्ला के सौतेले बर्मी चचेरे भाई, मिमी वाटफोर्ड की मदद से, वह बार-बार विफल हो जाता है। कैस्वाल के पास एक बाज के आकार में एक विशाल पतंग है जो उन कबूतरों को डराने के लिए बनाई गई है जिन्होंने उसके खेतों पर हमला किया है और उसकी फसलों को नष्ट कर दिया है। कुछ भी बेहतर करने की कमी के कारण, वह जुनूनी रूप से पतंग को देखता है और यह विश्वास करने लगता है कि इसका अपना एक मन है और वह खुद एक भगवान है। एडम साल्टन को अपने परदादा की संपत्ति पर काले सांप मिलते हैं और उनका शिकार करने के लिए एक नेवला खरीदता है। फिर उसे एक बच्चे का पता चलता है जिसे गर्दन पर काटा गया है और जिसके परिणामस्वरूप वह लगभग मर जाता है। एडम को पता चलता है कि एक और बच्चा पहले ही सांप के काटने से मर चुका है और पूरे देश में जानवरों को भी रहस्यमय तरीके से मार दिया गया है। कैस्वॉल का अश्वेत अफ्रीकी नौकर, ऊलंगा, मौत और यातना से ग्रस्त एक व्यक्ति, सफेद कीड़े द्वारा छोड़े गए नरसंहार का आनंद लेते हुए कास्ट्रा रेजिस एस्टेट के चारों ओर घूमता है। आदम का नेवला अरबेला पर हमला करता है, जो उसे गोली मारकर मार देता है। एडम अधिक नेवले खरीदता है और शिकार के लिए उनका उपयोग नहीं करते समय उन्हें चड्डी में बंद कर देता है। अरबेला अपने हाथों से एक और नेवले को फाड़ देती है। ऊलंगा अराबेला को पसंद करती है, शायद उसमें कुछ हिंसक महसूस करती है, और आगे बढ़ती है। अरबेला ऊलंगा का तिरस्कार करती है और उसका बहुत अपमान किया जाता है कि वह उसके पास जाने की हिम्मत करेगा। उसे जीतने के प्रयास में, ऊलंगा आदम की चड्डी में से एक को चुरा लेता है (जो उसे लगता है कि खजाने से भरा है, लेकिन वास्तव में सिर्फ एक और नेवला है), और आदम ऊलंगा का पीछा करता है। अरबेला ऊलंगा को अपने घर के एक गहरे कुएं में लुभाती है, फिर गुस्से और घृणा में उसे सफेद चीनी मिट्टी के बिस्तर के माध्यम से सुरंग वाले गहरे गड्ढे में खींचकर उसकी हत्या कर देती है। आदम हत्या का गवाह है, लेकिन उसके पास अपने शब्द के अलावा इसका कोई सबूत नहीं है। अरबेला अगले दिन उसे एक पत्र लिखती है, जिसमें पिछली रात की घटनाओं को तोड़-मरोड़ कर दिखाया गया है, जिसमें उसने पूरी तरह से निर्दोष होने का दावा किया गया है। एडम और सर नथानिएल को संदेह होने लगता है कि अरबेला अन्य अपराधों की दोषी है और वह मिमी वाटफोर्ड की हत्या करना चाहती है। एडम और सर नथानिएल फिर जो भी आवश्यक साधनों से अरबेला को रोकने की साजिश रचते हैं। सर नथानिएल एक वैन हेल्सिंग-प्रकार का चरित्र है जो अरबेला का शिकार करना चाहता है, जिसे वह मानता है, बढ़ते विश्वास के साथ, किंवदंती का सफेद कीड़ा है। व्हाइट वर्म डायना ग्रोव में अरबेला के घर के नीचे गहराई में रहने वाला एक बड़ा सांप जैसा प्राणी है। इसकी हरी चमकती आंखें हैं और इसे खाने के लिए जो भी जीवित प्राणी मिल सकते हैं, वे उन्हें खाते हैं। सर नथानिएल का मानना है कि कृमि ड्रेगनों से निकला है, जिन्होंने चालाकी के लिए अपनी शारीरिक शक्ति का आदान-प्रदान किया। कृमि अपने गड्ढे से चढ़ता है और डायना ग्रोव के जंगल में एडम और मिमी वाटफोर्ड पर हमला करने की कोशिश करता है। एडम मिमी की हत्या के अराबेला के कई प्रयासों को विफल करने में सक्षम होता है, और अराबेला डायना के ग्रोव को बेचने की पेशकश करता है, जिसे एडम व्हाइट वर्म को नष्ट करने के उद्देश्य से खरीदता है। वह गड्ढे को रेत से भरने और कीड़े को मारने के लिए डायनामाइट लगाने की योजना बनाता है, जबकि यह भूमिगत है। कैस्वॉल की लिल्ला की अंतिम यात्रा उसकी मृत्यु में समाप्त होती है। अंतिम अध्यायों में, मिमी वाटफोर्ड का सामना कैस्वाल से होता है जो अंततः पागलपन के आगे झुक जाता है। वह उसे कास्ट्रा रेजिस हाउस की छत पर लुभाता है जब एक तूफान आता है और आकाश में गड़गड़ाहट के बावजूद अपनी पतंग दिखाता है। अराबेला, जो मिमी का पीछा कर रही थी, पास से देखती है और पतंग पकड़े हुए कुछ तार चुरा लेती है, जाहिरा तौर पर उसे अपने घर वापस ले जाती है। जब मिमी को पता चलता है कि कैस्वाल ने उसे छत पर बंद कर दिया है तो वह आदम द्वारा उसकी सुरक्षा के लिए दी गई बंदूक से ताला बंद कर देती है और घर से भाग जाती है। एडम उसे अपने साथ वापस बाहर जाने के लिए मनाता है, और वे निम्नलिखित घटनाओं को देखते हैंः कास्ट्रा रेजिस हाउस पर एक भारी आंधी टूट जाती है, एक बिजली का बोल्ट पतंग से जमीन पर गिर जाता है और कास्ट्रा रेजिस टॉवर को ध्वस्त कर देता है; फिर यह तार के माध्यम से यात्रा करता है जो अरेबेला डायना के ग्रोव तक भाग गया था और एडम के डायनामाइट को प्रज्वलित करता है, जो सफेद कीड़े को कुचल देता है और उसी समय घर और अरेबेला को नष्ट कर देता है। इसके बाद एडम और मिमी वाटफोर्ड ने शादी कर ली। रिसेप्शन लेस डेनियल्स ने नोट किया कि जबकि द लायर ऑफ द व्हाइट वर्म में "क्षमता" थी, लेखन की "अनाड़ी शैली" ने इसे कमजोर कर दिया था। हॉरर समीक्षक आर. एस. हदजी ने द लायर ऑफ द व्हाइट वॉर्म को अब तक लिखे गए सबसे खराब हॉरर उपन्यासों की अपनी सूची में बारहवें स्थान पर रखा। हॉरर शैली के इतिहासकार एच. पी. लवक्राफ्ट ने अपने निबंध "साहित्य में अलौकिक हॉरर" में कहा कि स्टोकर "लगभग शिशु विकास द्वारा एक शानदार विचार को पूरी तरह से नष्ट कर देता है।" अनुकूलन और लोकप्रिय संस्कृति 1925 में फौलशम द्वारा एक अत्यधिक संक्षिप्त और पुनर्लिखित रूप प्रकाशित किया गया था। इसे 100 से अधिक पृष्ठों से छोटा किया गया था, पुनर्लिखित पुस्तक में मूल 40 के बजाय केवल 28 अध्याय थे। अंतिम ग्यारह अध्यायों को घटाकर केवल पाँच कर दिया गया, जिससे कुछ आलोचकों ने शिकायत की कि अंत अचानक और असंगत था। द लेयर ऑफ द व्हाइट वॉर्म को केन रसेल ने 1988 में इसी नाम की एक फिल्म में रूपांतरित किया था। लेबल लॉश द्वारा निर्मित जर्मन रेडियो नाटक "डाई श्वार्ज़ सोन" की पहली कड़ी, द लायर ऑफ़ द व्हाइट वॉर्म की घटनाओं पर आधारित है। रेडियो नाटक के मुख्य पात्र भी उपन्यास के नायकों पर आधारित हैं और बाकी एपिसोड में दिखाई देते हैं, भले ही कथानक स्टोकर की मूल कहानी से अलग हो। व्हाइट वर्म जोनाथन ग्रीन की एसीई गेमबुक ड्रैकुलाः कर्स ऑफ द वैम्पायर में एक वैकल्पिक मुठभेड़ में दिखाई देता है, जहां उसने काउंट ड्रैकुला के शरीर पर कब्जा कर लिया है। संदर्भ बाहरी लिंक द लायर ऑफ द व्हाइट वर्म (ईबुक)-पामेला कोलमैन स्मिथ द्वारा 1911 के संस्करण के चित्रण का पूरा पाठ-1911 के संस्करण के सभी छह चित्र 1911 के ब्रिटिश उपन्यास 1911 के काल्पनिक उपन्यास 20 वीं शताब्दी के आयरिश उपन्यास 1860 में स्थापित ब्रिटिश डरावने उपन्यास फिक्शन काल्पनिक कीड़े आयरिश उपन्यासों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया उपन्यासों को रेडियो कार्यक्रमों में रूपांतरित किया गया ब्रैम स्टोकर के उपन्यास डर्बीशायर आयरिश डरावने उपन्यासों में स्थापित किए गए