The Firefly (Fringe)
"द फायरफ्लाई" अमेरिकी विज्ञान कथा नाटक टेलीविजन श्रृंखला फ्रिंज के तीसरे सीज़न की 10वीं कड़ी है, और कुल मिलाकर 53वीं कड़ी है। यह प्रकरण 1985 में वाल्टर द्वारा समानांतर ब्रह्मांड में पार करने द्वारा बनाई गई घटनाओं की एक श्रृंखला पर केंद्रित है जिसका वर्तमान में सूक्ष्म लेकिन महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा है। क्रिस्टोफर लॉयड ने सेवानिवृत्त रॉकर रोस्को जॉयस के रूप में अतिथि भूमिका निभाई। अपने नए फ्राइडे टाइम स्लॉट में पहले एपिसोड के रूप में, "द फायरफ्लाई" 21 जनवरी, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में 48 लाख दर्शकों के लिए प्रसारित किया गया, जिसने गुरुवार रात के पिछले एपिसोड "मारियोनेट" दर्शकों की संख्या को 18 प्रतिशत से पीछे छोड़ दिया। टाइम शिफ्टेड व्यूअरशिप ने इसकी रेटिंग में 42 प्रतिशत की वृद्धि की। इसे आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें कई लोगों ने कहानी की "सुरुचिपूर्ण" और "सुंदर" के रूप में प्रशंसा की। प्लॉट द फ्रिंज टीम को एक नर्सिंग होम में लाया जाता है, जहाँ वायलेट सेडान चेयर बैंड के पूर्व कीबोर्ड वादक रोस्को जॉयस (क्रिस्टोफर लॉयड) को अपने बेटे बॉबी (निक ओउलेट) से बात करते हुए देखा गया था, जिसकी 1985 में मृत्यु हो गई थी, साथ ही एक पर्यवेक्षक के साक्ष्य भी। वाल्टर बिशप (जॉन नोबल), अपने संगीत नायक से मिलते हुए, रोस्को को वापस अपनी प्रयोगशाला में ले जाने का अनुरोध करता है ताकि रोस्को को याद रहे कि उसके बेटे ने क्या कहा था। वाल्टर रोस्को को अपने बेटे के खोने के बाद से अपने अतीत को याद रखने में मदद करने में सक्षम है जिसमें रोस्को को अपने पियानो बजाने के कौशल को याद करने में मदद करना शामिल है। रोस्को जल्द ही अपने बेटे के साथ बातचीत को याद करता है, जो वास्तव में ऑब्जर्वर सितंबर से वाल्टर को एक संदेश था। सितंबर (माइकल सेरवेरिस) जल्द ही प्रयोगशाला में दिखाई देता है और वाल्टर से बात करने का अनुरोध करता है। जैसे ही वे चलते हैं, सितंबर वाल्टर को उस नुकसान की याद दिलाता है जो उसने पीटर को समानांतर ब्रह्मांड से लाने पर किया था। सितंबर ऐसी ही एक श्रृंखला की घटनाओं को याद करता हैः प्रमुख ब्रह्मांड में, वाल्टर के पार करने के तीन महीने बाद, पीटर (जोशुआ जैक्सन) ने एक आग की मक्खी को पकड़ लिया, जिसने घटनाओं की एक श्रृंखला को गति दी, जिसके कारण अंततः एक कार दुर्घटना में एक पैदल यात्री की मौत हो गई (वाल्टर पीटर को ले आया, पीटर ने एक आग की मक्खी को पकड़ लिया, पास की एक छोटी लड़की ने उसी आग की मक्खी को नहीं पकड़ा, वह भटक गई, उसके पिता उसकी तलाश में इधर-उधर चले गए, उसने पैदल यात्री को मारा)। सितंबर रहस्यमय तरीके से चला जाता है जब वाल्टर एक टेलीफोन कॉल का जवाब देता है, लेकिन उसे एक संदेश के साथ छोड़ने से पहले नहींः "उसे चाबी दें और लड़की को बचा लें।" बाद में, वाल्टर रोस्को को नर्सिंग होम में वापस कर देता है। रोस्को उसे धन्यवाद देता है और बताता है कि हाल की घटनाओं ने उसे अपने बेटे के साथ हुई आखिरी फोन कॉल की याद दिला दी, जहाँ बॉबी ने कहा कि उसने भविष्य में एक नर्सिंग होम में रोस्को से मिलने का सपना देखा था। रोस्को को इस बात का पछतावा है कि उस कॉल के तुरंत बाद बॉबी की मृत्यु हो गई जब सड़क पार करते समय एक कार ने उसे टक्कर मार दी, जिसके कारण बैंड टूट गया। दुर्घटना की तारीख और स्थान के कारण, वाल्टर को पता चलता है कि रोस्को का बेटा पैदल यात्री था जिसका उल्लेख पहले सितंबर में किया गया था। फ्रिंज टीम से अनजान, सितंबर ने पिछले कुछ दिनों में कई घटनाओं को अंजाम दिया है, जिसमें अस्थमा से पीड़ित महिला कर्मचारी (ओलिविया चेंग) को अस्थमा के हमले से उबरने में मदद करने के लिए एक सशस्त्र डकैती को रोकना शामिल है। जब वाल्टर इस गवाह के बारे में सुनता है, तो वह पीटर और एजेंट ओलिविया डनहम (अन्ना टोरव) से उसे अपनी प्रयोगशाला में लाने का अनुरोध करता है, यह मानते हुए कि वह पर्यवेक्षक की चेतावनी से संबंधित है। प्रयोगशाला से कुछ ही मिनटों में, सितंबर उस कार को टक्कर मार देता है जिसमें महिला को ले जाया जा रहा है, जिससे अस्थमा का एक और दौरा शुरू हो जाता है। सितंबर घटनास्थल से दौड़ता है, पीटर को वाल्टर की कार में उसका पीछा करने के लिए प्रेरित करता है, और वाल्टर से "मुझे चाबी देने और लड़की को बचाने" का अनुरोध करता है। वाल्टर को पता चलता है कि सितंबर इस बिंदु तक की घटनाओं का आयोजन कर रहा है और पीटर से न जाने का आग्रह करता है, यह मानते हुए कि पर्यवेक्षक की सलाह का पालन करने से पीटर की मृत्यु हो सकती है। वाल्टर अंततः रुक जाता है और महिला की मदद करने के लिए लौटता है, आपातकालीन सहायता आने से पहले एक अस्थायी इनहेलर बनाता है। इस बीच, पीटर और ओलिविया एक छत तक पर्यवेक्षक का पीछा करते हैं। पीटर कॉर्नर सितंबर, जो कहता है कि "एक पिता होने के नाते यह बहुत मुश्किल होगा", इससे पहले कि वह पीटर को एक ऊर्जा विस्फोट से गोली मार दे जो उसके पैरों से टकरा देता है। ओलिविया पर्यवेक्षक का पीछा करने के लिए समय पर आती है लेकिन सितंबर बगल की छत से गायब हो जाता है। जबकि वाल्टर और एजेंट एस्ट्रिड फ़ार्न्सवर्थ (जसिका निकोल) यह सुनिश्चित करते हैं कि गवाह अस्पताल में सुरक्षित है, ओलिविया पीटर को वापस प्रयोगशाला में ले जाती है। पीटर, जो सिरदर्द से पीड़ित है, एक एस्पिरिन लेता है और फ्रिज से दूध की एक साधारण बोतल में से पीता है। वास्तव में, दूध में वाल्टर द्वारा विकसित एक सीरम होता है ताकि उसे अपने पूर्ण मानसिक कार्य को ठीक करने में मदद मिल सके। हालांकि, सीरम गलत तरीके से तैयार किया गया था, जिसके कारण पीटर को ऐंठन शुरू हो जाती है। फोन पर, वाल्टर ओलिविया को उसकी जान बचाने के लिए सही यौगिकों के साथ पीटर को इंजेक्ट करने का निर्देश देता है। वाल्टर को पता चलता है कि अगर उसने इसका सेवन किया होता तो सीरम उसे मार देता और यह पर्यवेक्षक की साजिश में एक और कदम था। उस शाम बाद में, सितंबर एक अन्य पर्यवेक्षक से मिलता है, और इस तथ्य की पहचान करता है कि वाल्टर पीटर को जाने देने में सक्षम था, यह विश्वास करने के बावजूद कि वह बच नहीं सकता है, और जब समय आएगा, तो वे वाल्टर से फिर से ऐसा करने की उम्मीद कर सकते हैं। एक साइड प्लॉट में, ओलिविया और पीटर अपने रिश्ते को फिर से व्यवस्थित करने का प्रयास करते हैं जब ओलिविया को एक किताब मिलती है (इफ यू मीट द बुद्ध ऑन द रोड, किल हिम! शेल्डन कॉप द्वारा) पीटर से कि उन्होंने मूल रूप से समानांतर ब्रह्मांड से ओलिविया के डोपेलगैंगर के लिए आदेश दिया था। प्रोडक्शन "द फायरफ्लाई" को सह-प्रदर्शक जे. एच. द्वारा सह-लिखा गया था। वायमैन और जेफ पिंकनर, जबकि सुपरनैचुरल दिग्गज चार्ल्स बीसन द्वारा निर्देशित किया जा रहा है। 20 अक्टूबर 2010 को, टीवी गाइड ने घोषणा की कि बैक टू द फ्यूचर स्टार क्रिस्टोफर लॉयड को आगामी एपिसोड में "वाल्टर के संगीत नायक" के रूप में लिया गया है। नोबल ने लॉयड की भूमिका के बारे में बतायाः "हम सभी जानते हैं कि वाल्टर को संगीत से कितना प्यार है, है ना? खैर, यह व्यक्ति उनके प्रतीकों में से एक था। वह इस आदमी से प्यार करता था। इसलिए वाल्टर थोड़ा फैनबॉय बन जाता है। लॉयड ने अक्टूबर के अंत में एपिसोड की शूटिंग शुरू की। एपिसोड के प्रसारित होने से तुरंत पहले, लॉयड ने संवाददाताओं से कहा, "मैं इस भूमिका के लिए बहुत उत्साहित था। मेरा चरित्र एक ऐसे अनुभव से गुजर रहा है जिसकी उसने कभी उम्मीद नहीं की थी कि उसके साथ ऐसा होगा और वह इसके साथ तालमेल बिठा रहा है। लॉयड ने यह भी कहा कि कलाकारों की टुकड़ी के एक हिस्से के रूप में उनका स्वागत किया गया। पत्रकारों के साथ एक कॉन्फ्रेंस कॉल साक्षात्कार में, जॉन नोबल ने समझाया कि "शायद सबसे अच्छा मज़ा जो मैंने [फ्रिंज पर] किया है वह क्रिस लॉयड के साथ काम करना था, क्योंकि यह दो पागल बूढ़े लोग थे जो एक-दूसरे के साथ संवाद करने की पुरजोर कोशिश कर रहे थे। हम खूब हंसे। संगीत को फिर से खोजने की कोशिश करने का एक सामान्य धागा था, क्योंकि क्रिस का चरित्र पियानो बजाना भूल गया था, इसलिए हम संगीत को उसके पास वापस लाने की इस यात्रा से गुजरते हैं, और [यह] वाल्टर के लिए एक रोमांच है। यह इस बहुत ही जटिल प्रकरण के माध्यम से होता है। लॉयड के चरित्र रोस्को जॉयस का बैंड नाम, "वायलेट सेडान चेयर", एक काल्पनिक बैंड है जिसका उल्लेख वाल्टर बिशप ने पिछले सीज़न के एपिसोड ग्रे मैटर्स में किया था। जे. जे. अब्राम्स ने दो साल पहले वायर्ड के एक अंक में काल्पनिक बैंड का नाम भी रखा था, जिसके लिए उन्होंने 1970 के दशक में रिकॉर्ड किए गए बैंड के एल्बम, सेवन सन्स की ओर इशारा करते हुए अतिथि-संपादन किया था। "द फायरफ्लाई" के प्रसारण से कई महीने पहले, सेवन सन के कई विनाइल रिकॉर्ड को संयुक्त राज्य भर में चुनिंदा स्वतंत्र रिकॉर्ड स्टोरों में भेज दिया गया था, जिन्हें कुछ लोगों द्वारा खोजा गया है। एल्बम में मनोविकृत और लोक शैली के बारह गाने हैं। एल्बम को ही श्रृंखला में संक्षिप्त रूप से दिखाया गया है। अन्य फ्रिंज प्रकरणों की तरह, फॉक्स ने ग्रेड स्कूल के बच्चों के लिए साइंस ओलंपियाड के सहयोग से एक विज्ञान पाठ योजना जारी की, जिसमें "द फायरफ्लाई" में देखे गए विज्ञान पर ध्यान केंद्रित किया गया, जिसका उद्देश्य "छात्रों को फार्माकोलॉजी और एक जीवित जीव और रसायनों के बीच होने वाली बातचीत के बारे में सीखना था जो सामान्य या असामान्य जैव रासायनिक कार्यों को प्रभावित करते हैं।" सांस्कृतिक संदर्भ वाल्टर बताते हैं कि रोस्को जॉयस की आभा को देखने के लिए वह जिन लाल और नीले धूप के चश्मे का उपयोग करते हैं, उन्हें उनके दोस्त, वाशिंगटन राज्य के डॉक्टर जैकोबी द्वारा भेजा गया था। यह टेलीविजन श्रृंखला ट्विन पीक्स का एक संदर्भ है, जो वाशिंगटन राज्य में स्थापित है, जहाँ डॉक्टर लॉरेंस जैकोबी एक स्थानीय मनोचिकित्सक हैं, जिनके पास एक ही धूप के चश्मे की एक जोड़ी है। समीक्षकों ने क्रिस्टोफर लॉयड की कास्टिंग की भी तुलना की, जो 1985 में हुई बैक टू द फ्यूचर त्रयी में वैज्ञानिक "डॉक" ब्राउन की अपनी भूमिका के लिए जाने जाते हैं, जो वर्ष 1985 से जुड़े समय यात्रा से जुड़े एक चरित्र के लिए है। कुछ पत्रकारों ने अनुमान लगाया है कि एपिसोड का शीर्षक जॉस वेडन की फायरफ्लाई श्रृंखला के संदर्भ में था, जिसे समीक्षकों द्वारा प्रशंसित होने के बावजूद शुक्रवार की रात के डेथ स्लॉट में निर्धारित होने के बाद मध्य-सीज़न को रद्द कर दिया गया था। हालांकि, हालांकि "द फायरफ्लाई" पहला फ्रिंज एपिसोड था जिसे पहली बार नए फ्राइडे नाइट स्लॉट में प्रसारित किया गया था, निर्माता ने फॉक्स नेटवर्क के पुनर्निर्धारण से पहले ही एपिसोड का शीर्षक चुन लिया था। रिसेप्शन रेटिंग्स नवंबर 2010 में, फॉक्स ने घोषणा की कि फ्रिंज को उनकी रियलिटी श्रृंखला किचन नाइटमेयर्स के चौथे सीज़न के बाद प्रसारित करने के लिए नेटवर्क के मिडसीज़न ओवरहाल के एक हिस्से के रूप में शुक्रवार की रातों में स्थानांतरित किया जा रहा था। इस कदम का मतलब था कि फ्रिंज सुपरनैचुरल के खिलाफ प्रसारित होगा, एक समान विज्ञान कथा शैली वाला शो, हालांकि यह प्रतियोगिता फ्रिंज के तीसरे शुक्रवार के एपिसोड "कॉन्सेंट्रेट एंड आस्क अगेन" तक शुरू नहीं हुई थी। फॉक्स की लोकप्रिय रियलिटी श्रृंखला अमेरिकन आइडल ने फ्रिंज टाइम स्लॉट ले लिया, क्योंकि इसे एक दिन बाद बुधवार और गुरुवार को स्थानांतरित कर दिया गया था। कार्यकारी निर्माता जे. एच वायमैन ने एक साक्षात्कार में कहा कि वे उत्साहित थे और उनका मानना था कि शुक्रवार की रातें "खुले क्षेत्र हैं जिन पर विजय प्राप्त की जा सकती है। [हमें विश्वास है] हम वास्तव में द एक्स-फाइल्स की तरह काम कर सकते हैं। .. मुझे लगता है कि हम दोनों सहमत हैं कि यह एक अच्छा अवसर है। वायमैन ने विस्तार से बताया कि शो की उच्च डीवीआर संख्या ने साबित कर दिया कि हालांकि प्रशंसक शो देख रहे थे, लेकिन वे गुरुवार को ऐसा नहीं करना चाहते थे। सह-कार्यकारी निर्माता जेफ पिंकनर ने महसूस किया कि अगर शो "शुक्रवार की रात को एक प्रशंसक आधार बना सकता है और कुछ क्षेत्र बना सकता है, तो हम वहाँ वर्षों तक रह सकते हैं।" एपिसोड मूल रूप से 28 जनवरी को प्रसारित होने वाला था जब तक कि इसे एक सप्ताह पहले, 21 जनवरी को किचन नाइटमेयर्स के सीज़न प्रीमियर के पीछे स्थानांतरित नहीं किया गया था। "द फायरफ्लाई" अपने फ्राइडे स्लॉट में प्रसारित होने वाला पहला फ्रिंज एपिसोड था, और कई पत्रकारों ने शो के भविष्य के लिए लंबित दर्शकों की संख्या को महत्वपूर्ण माना। एपिसोड रात का सबसे अधिक देखा जाने वाला शो था, जिसने 1.9/6 शेयर या 18-49 आयु वर्ग में लगभग 4.88 लाख दर्शकों की कमाई की। यह आंकड़ा 2010-2011 टेलीविजन सीज़न की पहली छमाही में फ्रिंज के लिए औसत दर्शकों की संख्या से थोड़ा अधिक था, और पिछले एपिसोड, "मारियोनेट" की तुलना में 18 प्रतिशत अधिक था। जब अगले तीन दिनों में समय बदलने पर विचार किया जाता है, तो एपिसोड को 2.7 रेटिंग शेयर के साथ 42 प्रतिशत रेटिंग में वृद्धि मिली, और इसके प्रसारण के 7 दिनों के भीतर, 2.8 रेटिंग के साथ कुल 6.7 लाख दर्शकों की सूचना दी गई, जो लाइव प्रसारण से 37 प्रतिशत की वृद्धि का प्रतिनिधित्व करता है। फ्रिंज और इसके प्रमुख शो, किचन नाइटमेयर्स, के परिणामस्वरूप 2008 के बाद से मनोरंजन कार्यक्रमों के साथ फॉक्स की सबसे अधिक रेटिंग वाली शुक्रवार की रात हुई। समीक्षा "द फायरफ्लाई" को आलोचकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था, जिन्होंने एपिसोड को एक मजबूत पटकथा द्वारा समर्थित माना था। एंटरटेनमेंट वीकली के केन टकर ने "द फायरफ्लाई" को श्रृंखला के "बेहतरीन एपिसोड" में से एक माना, जिसमें शो के कई गुणों का उल्लेख किया गयाः द ए. वी. क्लब के जैक हैंडलेन ने जटिल रूब गोल्डबर्ग जैसे कथानक की "भव्यता" को देखते हुए एपिसोड को "ए" का दर्जा दिया, और वाल्टर के कार्यों और रोस्को के नुकसान के बीच संबंध के खुलासा में "सुंदर, सुंदर लेखन" की प्रशंसा की। टाइम्स जेम्स पोनिवोजिक ने भी सुरुचिपूर्ण कथानक का आनंद लिया, एपिसोड को "अपने प्रशंसकों का स्वागत करने के लिए श्रृंखला के लिए एक प्रभावशाली आउटिंग" कहा; पोनिवोजिक ने जॉन नोबल के प्रदर्शन की भी सराहना की क्योंकि उन्होंने "वाल्टर के अफसोस और इसके कारण हुए नुकसान को वास्तविक बना दिया-जबकि एक भयभीत, बुजुर्ग रॉक फैनबॉय के रूप में एक मनोरंजक मोड़ भी खींच लिया।" लॉस एंजिल्स टाइम्स के एंड्रयू हैनसन, हालांकि ऑब्जर्वर के कथानक के कारण और प्रभाव के बारे में कुछ उलझन में थे, फिर भी उन्होंने शो को आनंददायक पाया, और इसे "तितली प्रभाव का फ्रिंज संस्करण" कहा, एक ट्रॉप जिसका उपयोग अक्सर अन्य शो में पात्रों के जीवन में छोटे परिवर्तनों के प्रभाव को दिखाने के लिए किया जाता है। आई. जी. एन. के रैमसे इस्लर ने एपिसोड को 7.5/10 की रेटिंग देते हुए कहा कि यह मजबूत चरित्र विकास के साथ "सीज़न के दूसरे भाग के लिए सेटअप का एक महत्वपूर्ण हिस्सा था", लेकिन महसूस किया कि गति धीमी थी और अधिक कार्रवाई की आवश्यकता थी। टेलीविजन विदाउट पाइटी ने एपिसोड को "बी +" श्रेणी दी। ए. वी. क्लब के कर्मचारियों ने 2011 के सर्वश्रेष्ठ टेलीविजन शो की अपनी समीक्षा में इस प्रकरण पर प्रकाश डाला। पुरस्कार और नामांकन 63वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में, जॉन नोबल ने ड्रामा सीरीज़ श्रेणी में उत्कृष्ट सहायक अभिनेता के लिए विचार के लिए 'एंट्राडा' और 'द डे वी डेड' के साथ 'द फायरफ्लाई' प्रस्तुत किया, लेकिन उन्हें नामांकन नहीं मिला। संदर्भ बाहरी लिंक फॉक्स फ्रिंज (सीजन 3) एपिसोड 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड में "द फायरफ्लाई"