1999–2000 Port Vale F.C. season
1999-2000 सत्र अंग्रेजी फुटबॉल लीग में पोर्ट वेल का फुटबॉल का 88वां सत्र था, और प्रथम श्रेणी में लगातार छठा सत्र था। वेल को 23वें स्थान पर निर्वासन का सामना करना पड़ा, जो सुरक्षा से लगभग तेरह अंक कम था। वे तीसरे दौर में एफ. ए. कप से भी बाहर हो गए, और लगातार दूसरे सत्र के लिए चौथे स्तर के चेस्टर सिटी द्वारा पहले दौर में लीग कप से बाहर हो गए। क्लब ने स्थानांतरण पर कुछ भी खर्च नहीं किया, लेकिन युवा खिलाड़ियों को लगभग 15 लाख पाउंड में बेच दिया-इसके बावजूद क्लब दिवालिया होने की ओर बढ़ रहा था। क्लब ने 90 के दशक की सफल पीढ़ी की कीमत पर खिलाड़ियों की एक पीढ़ी हासिल करना जारी रखा; मार्टिन फॉयल, पॉल मुस्सेलवाइट और इयान बोगी प्रस्थान कर रहे थे, उनके स्थान पर मिकी कमिंस और मार्क गुडलैड जैसी नई प्रतिभाएं आ रही थीं। अवलोकन फर्स्ट डिवीजन प्री-सीज़न में ब्रायन हॉर्टन ने जेफ मिंटॉन (ब्राइटन एंड होव एल्बियन), टॉमी विडिंगटन (ग्रिम्सबी टाउन) और स्टीव रिम्मर (मैनचेस्टर सिटी) को मुफ्त स्थानांतरण पर साइन किया। उन्होंने डर्बी काउंटी से एंडी ओक्स और बोल्टन वांडरर्स से मैट ग्लेनन को बैक-अप गोलकीपर के रूप में और ब्लैकपूल से स्ट्राइकर मार्टिन एल्ड्रिज को ऋण पर लिया। सत्र की शुरुआत ब्लैकबर्न रोवर्स के साथ ईवुड पार्क में गोलरहित ड्रॉ के साथ हुई, लेकिन जल्द ही दो हार के साथ नीचे की ओर चला गया। वेल ने फिर असंगत रूप में प्रवेश किया, छह गेम के क्रम में तीन जीते और तीन हारे। हालांकि सात अक्टूबर के खेलों से केवल दो अंक ने वेल के भविष्य का संकेत दिया। इसके अलावा महीने में, स्ट्राइकर मार्कस बेंट, जिसे नौ महीने पहले जॉन रग द्वारा 375,000 पाउंड में हस्ताक्षरित किया गया था, को शेफ़ील्ड यूनाइटेड को 300,000 पाउंड के सौदे में बेच दिया गया था, और बाद में "ब्लेड्स" द्वारा 17 लाख पाउंड के लाभ के लिए बेच दिया गया था। क्लब ने 5 सितंबर को एक रिकॉर्ड बनाया, जब केवल 3,737 ने ग्रिम्सबी टाउन पर 3-0 से जीत देखी-एक टेलीविजन मैच के लिए एक डिवीजन रिकॉर्ड कम। केवल दो जीत (प्रतिद्वंद्वी क्रेव एलेक्जेंड्रा पर और ब्रैमल लेन में शेफ़ील्ड यूनाइटेड के खिलाफ) के बावजूद, वेल ने साल का अंत ठोस रूप में किया, सात मैचों में नाबाद रहा। दिसंबर में, कार्ल ग्रिफिथ्स को पूर्व क्लब लेटन ओरिएंट को 100,000 पाउंड में वापस बेच दिया गया था। जनवरी में, हॉर्टन ने डिफेंडर सागी बर्टन (शेफ़ील्ड यूनाइटेड) को एक मुफ्त हस्तांतरण पर हस्ताक्षरित किया, और मार्टिन बुलॉक और गैरेथ टेलर को क्रमशः बार्नस्ले और मैनचेस्टर सिटी से एक महीने के ऋण पर हस्ताक्षरित किया। विवादास्पद रूप से, उन्होंने होनहार युवा रक्षक एंथनी गार्डनर को टोटेनहम हॉटस्पर को £1 मिलियन में बेच दिया। अगले महीने डेविड हीली शेष सत्र के लिए मैनचेस्टर यूनाइटेड से ऋण पर आएंगे। इसके अलावा, पूर्व अंतरराष्ट्रीय विले विल्जेनन क्लब के लिए खेलने वाले पहले फिन बने, जब वे वस्ट्रा फ्रोलुंडा आई. एफ. से शामिल हुए। मार्च में, हॉर्टन ने दो प्रमुख हस्ताक्षर किए, दो युवा खिलाड़ियों को लाया जो आने वाले कई वर्षों तक क्लब के साथ रहेंगेः आयरिश मिडफील्डर मिकी कमिंस (मिडल्सब्रो) और गोलकीपर मार्क गुडलैड (नॉटिंघम फॉरेस्ट)। उन्होंने टोनी बटलर को वेस्ट ब्रोमविच एल्बियन को £140,000 में बेच दिया। इस स्थानांतरण गतिविधि के दौरान वेल ने सत्रह खेलों के क्रम में सिर्फ एक बार जीत हासिल की। 1 अप्रैल को पोर्ट्समाउथ पर 2-0 से जीत ने वेल के ड्रॉप से बचने की उम्मीदें बढ़ा दीं, लेकिन हॉर्टन के पक्ष ने अपने अंतिम आठ मैचों में सिर्फ तीन अंक हासिल किए, इस प्रकार वेल को तीसरे स्तर के फुटबॉल में धकेल दिया। वे 36 अंकों के साथ 23वें स्थान पर रहे, जो वेस्ट ब्रोमविच एल्बियन की सुरक्षा से तेरह अंक दूर थे, और केवल गोल करने पर स्विंडन टाउन से आगे थे। केवल सात जीत के साथ, उन्होंने विभाजन में सबसे कम जीत हासिल की। टोनी रगियर को क्लब के शीर्ष स्कोरर बनने के लिए सभी प्रतियोगिताओं में केवल नौ गोल की आवश्यकता थी। निर्वासन का मतलब था कि ब्रायन हॉर्टन ने एक खिलाड़ी या प्रबंधक के रूप में कभी भी निर्वासित नहीं होने का अपना 'गौरवपूर्ण रिकॉर्ड' खो दिया। सत्र के अंत में कई खिलाड़ियों को मुफ्त स्थानांतरण पर जाने की अनुमति दी गईः आठ साल के क्लब के अनुभवी गोलकीपर पॉल मुसेलवाइट (हल सिटी); पांच साल के क्लब के पसंदीदा इयान बोगी (किडरमिंस्टर हैरियर्स); वेन कॉर्डन (मैन्सफील्ड टाउन); स्टीवर्ट टैलबोट (रोथरहैम यूनाइटेड); मार्क स्नाइडर्स (एएफसी '34); केविन पिल्किंगटन (एबेरेस्टविथ टाउन); और स्टीव रिमर (मरीन)। महान स्ट्राइकर मार्टिन फॉयल भी वेल के स्टार स्ट्राइकर के रूप में नौ साल के बाद सेवानिवृत्त हुए। साइमन बार्कर भी 35 वर्ष की आयु में सेवानिवृत्त हुए। इस बीच, क्लब का बोर्ड पांच सदस्यों तक बढ़ गयाः बिल बेल (अध्यक्ष), एंड्रयू बेलफील्ड, पॉल राइट, नील ह्यूजेस और चार्ल्स मैचिन। क्लब के शर्ट प्रायोजक टनस्टॉल एस्योरेंस थे। एफ. ए. कप में, वेल तीसरे दौर में प्रतियोगिता से बाहर होने के लिए एलैंड रोड पर प्रीमियर लीग संगठन लीड्स यूनाइटेड से 2-0 से हार गए। जब वेल बोर्ड ने कीमत में कमी की अनुमति देने से इनकार कर दिया, तो खेल के लिए सिर्फ 11,912 लोग आए। लीग कप में, लगातार दूसरे सत्र के लिए थर्ड डिवीजन चेस्टर सिटी ने पहले दौर में वेल को बाहर कर दिया। देवा स्टेडियम में 2-1 की हार में दोनों पक्षों ने दस पुरुषों के साथ खेल समाप्त किया, और वापसी चरण 4-4 से ड्रॉ होने के कारण, चेस्टर ने 6-5 से कुल जीत हासिल की। लीग तालिका परिणाम पोर्ट वेल का स्कोर मैच के दिन के मैचों एफ. ए. कप लीग कप खिलाड़ी के आंकड़ों के आधार पर पहला फुटबॉल लीग प्रथम श्रेणी परिणाम आता है शीर्ष स्कोरर संदर्भों में ऋण हस्तांतरण में स्थानांतरण विशिष्ट जनरल सॉकरबेस पोर्ट वेल एफ. सी. मौसम पोर्ट वेल