St John the Baptist's Church, Clayton
सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च मिड ससेक्स जिले के क्लेटन गांव का चर्च ऑफ इंग्लैंड पैरिश चर्च है, जो वेस्ट ससेक्स के अंग्रेजी काउंटी के सात स्थानीय सरकारी जिलों में से एक है। छोटी और सरल एंग्लो-सैक्सन इमारत अपने "उल्लेखनीय" और दीवार चित्रों के व्यापक सेट से अलग है, जो 12 वीं शताब्दी की शुरुआत से है और 700 से अधिक वर्षों के बाद फिर से खोजा गया है। चर्च का अधिकांश संरचनात्मक कार्य 11वीं शताब्दी का है और इसमें बहुत कम बदलाव हुए हैं। चर्च, जो एक बड़े चर्चयार्ड के बीच में स्थित है और साउथ डाउन्स के तल पर क्लेटन के छोटे से गाँव की सेवा करता है, पड़ोसी गाँव कीमर के साथ एक संयुक्त पैरिश का हिस्सा है-एक ऐसी व्यवस्था जो सदियों से अनौपचारिक रूप से मौजूद है और जिसे 20वीं शताब्दी में कानूनी रूप से मान्यता दी गई थी। इंग्लिश हेरिटेज ने चर्च को इसके वास्तुशिल्प और ऐतिहासिक महत्व के लिए ग्रेड I में सूचीबद्ध किया है। क्लेटन का प्राचीन गाँव, जहाँ लंदन से ब्राइटन तक का मुख्य मार्ग साउथ डाउन्स के तल पर एक पूर्व-पश्चिम मार्ग को पार करता था, 1086 में डोम्सडे सर्वेक्षण के समय मौजूद था, जब इसे क्लैट्यून या क्लैटोना कहा जाता था। यह इसी नाम के पैरिश के दक्षिणी छोर पर था, जो साउथ डाउन्स के शिखर से उत्तर (और ढलान) तक चलने वाली ज्यादातर ग्रामीण भूमि से ढका हुआ था। क्लेटन की जागीर उस समय विलियम डी वेटेविल के पास विलियम डी वारेन के लिए थी, जिन्होंने पास के लुईस कैसल का निर्माण किया था। चर्च लुईस प्रायरी के कब्जे में था, जिसे 1093 में डी वारेन द्वारा दिया गया था। कीमर के पड़ोसी पैरिश में जागीर और चर्च का समान स्वामित्व था। सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च का मूल समर्पण ऑल सेंट्स था-एंग्लो-सैक्सन युग के दौरान एक सामान्य समर्पण। एंग्लो-सैक्सन चर्चों का मानक लेआउट बिना गलियारों के एक लंबा नाभि था जो एक चांसल मेहराब द्वारा एक छोटे, वर्गाकार अंत (एपसाइडल नहीं) चांसल से जुड़ा हुआ था। सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च इस रूप का अनुसरण करता है; और नाभि और चांसल मेहराब, उत्तर और दक्षिण चांसल दीवारों के कुछ हिस्सों के साथ, 11 वीं शताब्दी से जीवित हैं। नाभि के उत्तर की ओर, 12वीं शताब्दी के बरामदे (एक निचली तरफ का चैपल, एक ट्रांसेप्ट के समान) के खंडित अवशेष देखे जा सकते हैंः अंदर की ओर, एक अवरुद्ध गोल सिर वाला उद्घाटन है, जबकि बाहर की ओर एक छत की रेखा दिखाई देती है। 13वीं शताब्दी का एक समान बरामदा दक्षिण की ओर मौजूद था; इसके अवशेष अभी भी देखे जा सकते हैं। उत्तरी दीवार पर प्रवेश द्वार 15वीं शताब्दी में बनाया गया था, लेकिन भारी ओक का दरवाजा नॉर्मन युग का है। प्रवेश द्वार मूल रूप से दक्षिण की ओर था; इसके कदम के लिए सुझाए गए कारणों में प्रचलित हवा से बचना शामिल है, जो पहाड़ियों से सीधे दक्षिण की दीवार में बहती है, या मध्ययुगीन काल में पास की सड़क के स्थान में बदलाव। नाभि के पश्चिमी छोर पर लकड़ी का स्क्वाट बेल्फ्री भी 15वीं शताब्दी का है, जैसा कि तीन में से दो घंटियाँ हैं। बरामदे की ओर जाने वाला रास्ता असामान्य रूप से "रिपलेस्टोन"-होर्शम बलुआ पत्थर से बना है जो पास की नदी के तल से लिया गया है। 19वीं शताब्दी में चांसल का पुनर्निर्माण किया गया था, और उत्तर-पश्चिम की ओर एक वस्त्र जोड़ा गया था। 20वीं शताब्दी में मामूली जीर्णोद्धार कार्य किया गया था। चांसल की उत्तरी दीवार में पाई गई एक बंद खिड़की एक मूल एंग्लो-सैक्सन खिड़की थी। उत्तर की ओर पूर्व साइड-चैपल की खोज 1918 में खुदाई कार्य के दौरान की गई थी। चर्चयार्ड के प्रवेश द्वार पर स्थित लिचगेट का निर्माण 1920 के दशक की शुरुआत में फिलिप मेनवेरिंग जॉनसन द्वारा किया गया था और यह क्लेटन के युद्ध स्मारक के रूप में कार्य करता है। फ़ॉकलैंड युद्ध में हताहत हुए एक व्यक्ति का स्मरण किया जाता है, और चर्चयार्ड में उस संघर्ष से एक सैन्य कब्र भी है, जहाँ अमेरिकी नाट्य निर्माता मार्क क्लॉ को भी दफनाया गया है। सहस्राब्दी के उपलक्ष्य में, नाभि की पश्चिमी खिड़की में नया रंगीन कांच डाला गया था; डिजाइन को काफी प्रशंसा मिली। दीवार चित्र सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च की सबसे प्रसिद्ध विशेषता नाभि और चांसल मेहराब पर अच्छी तरह से संरक्षित और प्राचीन दीवार चित्रों की श्रृंखला है। वे लुईस प्रायरी के भिक्षुओं द्वारा चित्रित एक श्रृंखला का हिस्सा हैं; यह इंग्लैंड में पहला क्लूनिक घर था और इसका बरगंडी में क्लूनी में अपनी मां प्रायरी के साथ घनिष्ठ संबंध था, और 10 वीं शताब्दी के मध्य से क्लूनी में विकसित कला तकनीकें बहुत प्रभावशाली थीं। उसी स्कूल के भित्ति चित्र-जिन्हें लुईस समूह के रूप में जाना जाता है-शोरहैम-बाय-सी के पास कॉम्ब्स चर्च, हार्डहैम में सेंट बॉटॉल्फ चर्च और प्लम्पटन में सेंट माइकल और ऑल एंजेल्स चर्च में भी देखे जा सकते हैं, और कभी वेस्टमेस्टन के चर्च में भी देखे जा सकते थे। क्लेटन के उदाहरणों को "देश में सबसे महत्वपूर्ण में से कुछ", "उल्लेखनीय", "एक अच्छा सेट", "अद्भुत", "अपने विस्तार, संरक्षण और तिथि के लिए इंग्लैंड में अद्वितीय" और "निर्णय दिवस के भय का चित्रात्मक रूप से प्रतिनिधित्व" के रूप में वर्णित किया गया है। वे इंग्लैंड में सबसे पुराने जीवित भित्ति चित्रों में से कुछ हैं, हालांकि उनकी उम्र निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है। इतिहासकारों ने उन्हें 11वीं शताब्दी, 1080,1080 और 1120 के बीच, 1100 "1125 के बाद", 1140,1150 या 12वीं शताब्दी के अंत में अलग-अलग तारीखें दी हैं। भित्ति चित्र चांसल मेहराब और नाभि की पूर्व, दक्षिण और उत्तर दीवारों को कवर करते हैं, और 1893 और 1895 के बीच उजागर हुए थे जब चार्ल्स एमर केम्पे इंटीरियर को बहाल कर रहे थे। 1917 और 1919 के बीच बाद के परिवर्तनों के दौरान और अधिक का पता चला। निकोलस पेव्सनर का मानना था कि पश्चिमी दीवार पर भी इसी तरह के चित्र थे। अधिकांश अधिकारी इस बात से सहमत हैं कि वे भित्ति चित्र हैं-सीधे गीले प्लास्टर पर चित्रित। लुईस समूह के अन्य चित्रों की तरह, उनमें पीले और लाल रंगों में स्थानीय वर्णकों की एक बहुत छोटी श्रृंखला है (जिससे "बेकन-एंड-एग" उपनाम मिलता है)। भित्ति चित्रों का मुख्य विषय न्याय का दिन है, जो उन्हें पूरे इंग्लैंड में मध्ययुगीन चर्चों में देखे जाने वाले "कयामत" चित्रों का एक प्रारंभिक उदाहरण बनाता है। पेव्सनर ने देखा कि आकृतियों में विशिष्ट विशेषताएं थींः "बेहद लंबी और दुबली, भारी. कपड़ों के साथ, बहुत छोटे सिर. [और] अजीब शिरोवस्त्र।" चांसल मेहराब के ऊपर केंद्रीय रूप से स्वर्गदूतों द्वारा पकड़े गए मंडोरला में और दोनों तरफ प्रेरितों के साथ महामहिम मसीह की एक छवि है। इसके बगल में मसीह सेंट पीटर (बाईं ओर) को स्वर्ग की चाबी और सेंट पॉल को एक किताब दे रहे हैं। नाभि की उत्तरी दीवार पर, एक जुलूस (बिशपों के नेतृत्व में) स्वर्गीय यरुशलम के पास जाता है, जिसे स्वर्गदूतों और संतों द्वारा देखा जाता है, और मसीह-विरोधी की हार होती है। दक्षिण की ओर के दृश्यों में स्वर्गदूत शामिल हैं, जो सर्वनाश के चार घुड़सवारों में से एक हैं, जो संतों की पूजा करते हैं और एक और जुलूस, इस बार अभिशप्त काः इस नाटकीय रचना में, "एक बड़े जानवर पर सवार एक स्पाइक-एड़ी वाला शैतान अभिशप्त को धन्य से अलग करता है"। नाभि के प्रत्येक कोने में एक दूत को भी चित्रित किया गया हैः यह न्याय के दिन का एक और संदर्भ है, जब, मार्क के सुसमाचार के अनुसार, "वह अपने स्वर्गदूतों को भेजेगा, और पृथ्वी के अंतिम भाग से लेकर स्वर्ग के अंतिम भाग तक, चार हवाओं से अपने चुने हुए लोगों को इकट्ठा करेगा" ()। चित्र प्रतीकात्मकता के साथ भारी हैं, और "अंतिम निर्णय की पूरी व्याख्या देते हैं": मध्ययुगीन काल में इस तरह के चित्र उपासकों को जानकारी और कथाओं को संप्रेषित करने का सबसे महत्वपूर्ण तरीका थे, जिनमें से कई पढ़ नहीं सकते थे। 2010 में, यह बताया गया था कि भित्ति चित्रों को चमगादड़ के मल से नुकसान होने का खतरा था। चमगादड़ों की एक बस्ती-एक संरक्षित प्रजाति-चर्च में रह रही थी, और चर्च के कर्मचारियों को प्रत्येक सेवा से पहले दीवारों से मल निकालना पड़ता था। चमगादड़ का मूत्र छत की लकड़ी को भी नुकसान पहुँचा रहा था। विशेषज्ञों द्वारा किए गए एक सर्वेक्षण ने संकेत दिया कि हालांकि चित्र अभी भी "अच्छी स्थिति में" थे, लेकिन उनकी उम्र और नाजुकता ने नुकसान के जोखिम को बढ़ा दिया। वास्तुकला और फिटिंग सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च ससेक्स में कई पूर्व-नॉर्मन विजय चर्चों में पाए जाने वाले सरल दो-कक्ष (नाभि और चांसल) लेआउट का एक विशिष्ट उदाहरण है। इस योजना में एक चौकोर छोर वाला चांसल, एक बहुत लंबा नाभि, उत्तर की ओर एक बरामदा, दक्षिण की ओर एक वस्त्र और लकड़ी और दाद का एक पश्चिम-छोर वाला बेल्फ्री शामिल है। नाभि की "ऊँची, पतली दीवारें" चर्च को "हार्दिक धर्मनिष्ठा" देती हैं। चर्च कुछ बलुआ पत्थर की ड्रेसिंग और क्वींस के साथ चकमक से बना है, जो जगह-जगह सीमेंट से ढका हुआ है। छत को लाल टाइलों और हॉर्सहैम पत्थर के स्लैब के मिश्रण के साथ बिछाया गया है। "बोल्ड", "प्रभावशाली", "ठोस और शक्तिशाली" चांसल मेहराब अंदर की प्रमुख संरचनात्मक विशेषता है। यह 11वीं शताब्दी का है और धनुषाकार रिक्त स्थान की एक जोड़ी से घिरा हुआ है, जिनमें से एक में कुछ मूल प्लास्टरवर्क बरकरार है। ये मूल रूप से स्क्विंट के रूप में काम कर सकते हैं। संरचना अपनी सरासर ऊंचाई के माध्यम से नाभि पर हावी है, एक चिकनी, सादे फिनिश के साथ विशाल वर्गाकार पत्थर के खंडों का उपयोग, और प्रत्येक तरफ तीन मोल्डेड शाफ्ट। जाम्ब्स भारी चैंफर्ड इम्पोस्ट्स में समाप्त होते हैं। मेहराब की तुलना वेस्ट ससेक्स में एक अन्य ग्रेड I-सूचीबद्ध एंग्लो-सैक्सन चर्च से की गई है-वर्थ में थोड़ा पुराना सेंट निकोलस चर्च। इसकी तीन घंटियाँ 15वीं शताब्दी की शुरुआत (रिचर्ड हिल द्वारा), 1470 (हेनरी जुर्डन) और 1713 (सैमुअल नाइट) की हैं। हिल के पास लंदन में एक फाउंड्री थी; उनकी घंटियाँ पूरे ससेक्स में कई अन्य चर्चों में पाई जाती हैं। 19वीं शताब्दी में नवीनीकृत चांसल, मापता है। पूर्वी खिड़की मुलियन के साथ एक तीन-प्रकाश लैंसेट है, जो एक खंडीय-धनुषाकार हुड सांचे के नीचे स्थापित है। दक्षिण और उत्तर की दीवारों में भी दो संकीर्ण लैंकेट हैं, और बाद वाले पर एंग्लो-सैक्सन मूल की एक अवरुद्ध खिड़की है। दीवारें बहुत मोटी हैं। नाभि में पहले पोर्टिकस-शैली के साइड चैपल की एक जोड़ी थी, लेकिन इन अवशेषों का बहुत कम निशान था-हालांकि अवरुद्ध खिड़कियां और मेहराबों और जालीदार छतों के टुकड़े 1918 से दिखाई दे रहे हैं, जब उनकी खुदाई की गई थी। नाभि के आयाम हैं, और दीवारें लगभग मोटी हैं। नॉर्मन द्वार, जो अपने 15वीं शताब्दी के बरामदे में उत्तर की ओर पुनर्स्थापित है, में अनियमित लंबाई के पांच पत्थरों और पांच पत्थर के मेहराब के साथ जाम हैं। नाभि के पश्चिमी छोर पर बेल्फ्री, छत के ऊपर बैठता है और इमारत के अंदर कोई संरचनात्मक लिंक नहीं है। इसमें एक उथले पिरामिड के आकार की छत है। भित्ति चित्रों के अलावा, इंटीरियर सादा है। छत में पैनलिंग और साधारण लकड़ी का काम है, और बिना भित्ति चित्र वाली दीवारों को प्लास्टर किया गया है। 18वीं शताब्दी की कुछ धार्मिक वस्तुएँ और एक पार्सन रिचर्ड इडन का एक पीतल का स्मारक है, जिनकी मृत्यु 1523 में हुई थी। उन्हें एक कम्युनियन वेफर और प्याला पकड़े हुए और वस्त्र पहने हुए दिखाया गया है। एक और पीतल, थोड़ा पुराना (1508) लेकिन जिसमें पूरी तरह से थॉमस ए वोड का एक शिलालेख है, एक कालीन के नीचे छिपा हुआ है। चर्च आज सेंट जॉन द बैपटिस्ट चर्च को 28 अक्टूबर 1957 को अंग्रेजी विरासत द्वारा ग्रेड I में सूचीबद्ध किया गया था। इस तरह की इमारतों को "असाधारण हित" और राष्ट्रीय महत्व से अधिक के रूप में परिभाषित किया गया है। फरवरी 2001 तक, यह मिड ससेक्स जिले में 16 ग्रेड I सूचीबद्ध इमारतों और सभी ग्रेड की 1,028 सूचीबद्ध इमारतों में से एक थी। कीमर के साथ क्लेटन के चर्च संबंधी पैरिश में तीन गाँव शामिल हैं, जिनमें से प्रत्येक में एक चर्च ऑफ इंग्लैंड पैरिश चर्च है, और आसपास के ग्रामीण क्षेत्र बर्गेस हिल, डिचलिंग और हर्स्टपियरप्वाइंट की ओर हैं। कीमर को सेंट कॉस्मास और सेंट डेमियन चर्च द्वारा सेवा प्रदान की जाती है, जिसमें एंग्लो-सैक्सन मूल भी है लेकिन 1866 में इसका पुनर्निर्माण किया गया था। हासॉक्स, जो अब युद्ध के बाद के आवासीय विस्तार द्वारा कीमर से जुड़ा हुआ है, 1975 तक सेंट कॉस्मास और सेंट डेमियन से सेवा प्रदान की गई थी, जब सेंट फ्रांसिस ऑफ असीसी चर्च का निर्माण किया गया था। क्लेटन और कीमर के पैरिश, जो पहले अलग-अलग कानूनी निकाय थे, 25 जुलाई 1978 से एक ऑर्डर इन काउंसिल के माध्यम से एकजुट हुए थे। यह भी देखें कि पश्चिम ससेक्स में ग्रेड I सूचीबद्ध इमारतें मध्य ससेक्स में पूजा स्थलों की सूची संदर्भ ग्रंथ सूची स्थायी एंग्लो-सैक्सन चर्च इंग्लैंड के चर्च की इमारतें मध्य ससेक्स जिले में ग्रेड I सूचीबद्ध चर्च इंग्लैंड में पश्चिम ससेक्स में 11वीं शताब्दी की चर्च की इमारतें हैं।