Illustrious Generation
इन्क्लिटा गेराकाओ (अक्सर अंग्रेजी में "शानदार पीढ़ी" के रूप में अनुवादित) एक शब्द है जिसका उपयोग आमतौर पर पुर्तगाली इतिहासकारों द्वारा 15 वीं शताब्दी के शिशुओं (राजकुमारों) के एक समूह को संदर्भित करने के लिए किया जाता है, विशेष रूप से पुर्तगाल के राजा जॉन प्रथम के बेटे और लैंकेस्टर की उनकी पत्नी फिलिप्पा (गॉट के जॉन की बेटी): पुर्तगाल के भावी राजा एडवर्ड; कोयम्ब्रा के भावी रीजेंट पीटर; प्रिंस हेनरी द नेविगेटर; रेगुएंगोस के कांस्टेबल जॉन; और शहीद फर्डिनेंड द होली प्रिंस। सदस्य प्रसिद्ध पीढ़ी के सदस्यों को आम तौर पर लैंकेस्टर के जॉन प्रथम और फिलिप्पा के पांच वैध पुत्र माना जाता हैः इन्फेंट डी. डुआर्ट (1391-1438), बाद में पुर्तगाल के राजा एडवर्ड (r. 1433-1438)। इन्फेंट डी. पेड्रो (1392-1449), कोयम्ब्रा के पहले ड्यूक (f.1416) और पुर्तगाल के अपने भतीजे राजा अफोंसो पंचम के अल्पमत के दौरान 1439 से 1448 तक पुर्तगाल के रीजेंट थे। इन्फेंट डी. हेनरिक (1394-1460), अर्थात हेनरी द नेविगेटर, 1416 से विसेउ के पहले ड्यूक, और 1420 से ऑर्डर ऑफ क्राइस्ट के मास्टर, पुर्तगाली खोजों के अग्रणी। इन्फेंट डी. जोआओ [रेग्युएंगोस के जॉन] (1400-1442), 1418 से पुर्तगाली ऑर्डर ऑफ सेंट जेम्स ऑफ द स्वॉर्ड के मास्टर और 1431 से पुर्तगाल के सिपाही। इन्फेंट डी. फर्नांडो [फर्डिनेंड] (1402-1443), 1434 से मास्टर ऑफ द ऑर्डर ऑफ एविज़, बाद में एक लोकप्रिय संत शहीद। कुछ सूचियों का विस्तार उनकी बहन इन्फैंटा डी. इसाबेला (1397-1471), 1430 से ड्यूक फिलिप III द गुड की पत्नी के रूप में बरगंडी की डचेस, और उनके बड़े सौतेले भाई डी. अफोंसो (1377-1461), जॉन I और इनेस पेरेस के प्राकृतिक बेटे, 1440 के दशक में राजा अफोंसो V के अल्पमत के दौरान कोयम्ब्रा के पीटर के साथ सह-राज-प्रतिनिधि, और 1443 से ब्रैगांज़ा के पहले ड्यूक को शामिल करने के लिए किया गया है। लेबल की उत्पत्ति उपनाम इन्क्लिटा गेराकाओ मूल रूप से पुर्तगाली कवि लुइस डी कैमोस द्वारा अपने 16 वीं शताब्दी के महाकाव्य ओस लुसियादास (कैंटो IV, छंद 50) में पुर्तगाल के राजा जॉन प्रथम की विरासत के संदर्भ में गढ़ा गया थाः रिश्ते इतिहासकार गोम्स इनेस डी जुरारा के अनुसार, सभी पांच भाइयों ने 1415 की सेउटा की विजय में भाग लिया और बाद में उनके पिता, राजा जॉन प्रथम द्वारा उनकी मरती हुई मां, लैंकेस्टर की फिलिप्पा द्वारा प्रदान की गई हथियारबंद तलवारों के साथ नाइट की उपाधि दी गई। उन्हें कुछ ही समय बाद अपने अधिपत्य प्राप्त होने लगे, उदाहरण के लिए। 1416 में, पीटर को कोइम्ब्रा का ड्यूक और विसेउ का हेनरी ड्यूक आदि बनाया गया था। जॉन प्रथम ने भी पुर्तगाल के मुख्य सैन्य आदेशों पर नियंत्रण हासिल करना शुरू कर दिया और पोप से अपने बेटों को उनके ग्रैंड मास्टर्स के रूप में नियुक्त किया। जॉन ने 1418 में ऑर्डर ऑफ सेंट जेम्स ऑफ द स्वॉर्ड, 1420 में हेनरी द ऑर्डर ऑफ क्राइस्ट और फर्डिनेंड द ऑर्डर ऑफ एविज लिया। जॉन प्रथम ने 1431 में युवा जॉन को अपने वफादार लेफ्टिनेंट नूनो अल्वारेस परेरा के स्थान पर पुर्तगाल के सिपाही (यानी, उच्च सैन्य प्रमुख) के रूप में नियुक्त किया। उच्च उपाधियों के बावजूद, जॉन प्रथम ने अपने बेटों की गतिविधियों पर सावधानीपूर्वक नियंत्रण बनाए रखा, उन्हें अपनी वसीयत के प्रतिनिधियों के रूप में तैनात किया, और उन्हें स्वतंत्र चाल, जिम्मेदारी या अधिकार के लिए बहुत अधिक जगह नहीं दी। संभवतः इसी के परिणामस्वरूप, 1420 के दशक के दौरान, राजकुमारों ने खुद को व्यक्तिगत कार्यों के लिए समर्पित कर दिया-एडवर्ड दर्शन के लिए, पीटर पुनर्जागरण यूरोप के प्रसिद्ध दौरों के लिए और हेनरी ने अपने समुद्री चार्ट के लिए। राजकुमारों की इस पीढ़ी के लिए "शानदार" लेबल अच्छी तरह से उनकी बौद्धिक उपलब्धियों को संदर्भित करता है। इन उपलब्धियों की प्रकृति पुर्तगाल की इसाबेला को सूची में शामिल करने को भी उचित ठहराती है, क्योंकि उन्होंने बर्गंडियन दरबार की पुनर्जागरण भावना और स्वभाव को मध्ययुगीन लिस्बन में वापस लाने में मदद की। वास्तव में 1433 में अपने पिता की मृत्यु के बाद ही राजकुमार अपने राज्य में आए। अब पुर्तगाल के राजा, एडवर्ड ने अपने दरबार को अपने भाइयों के साथ लगभग संयुक्त रूप से चलाया, जो उनके अंतरंग सलाहकार थे। एडवर्ड ने उदारतापूर्वक अपने भाइयों को आकर्षक लाभ और एकाधिकार सौंप दिया, जिससे उन्हें स्वतंत्र कार्रवाई का साधन मिला। नए अनुदानों के साथ, हेनरी द नेविगेटर के नौसैनिक अभियानों ने 1433 के बाद उच्च गियर में शुरुआत की। नीति पर असहमति ने जल्द ही भ्रातृ दरारें पैदा कर दीं। 1436 में, एडवर्ड ने मोरक्को से टेंजियर को जीतने के लिए हेनरी द नेविगेटर द्वारा प्रस्तावित महत्वाकांक्षी योजना पर विचार करने के लिए एवोरा के कोर्टेस को इकट्ठा किया। कोयम्ब्रा के पीटर और रेग्युएंगोस के जॉन ने योजना के खिलाफ जोरदार तर्क दिया, एडवर्ड से घरेलू प्राथमिकताओं पर ध्यान केंद्रित करने का आग्रह किया, लेकिन फर्डिनेंड द होली ने हेनरी की योजना का समर्थन किया। एडवर्ड की आशंकाओं के खिलाफ, योजना आगे बढ़ी, हेनरी ने व्यक्तिगत रूप से 1437 में अभियान बल का नेतृत्व किया। यह एक विफलता थी। पुर्तगाली सेना को जल्दी से घेर लिया गया और भूख से आत्मसमर्पण कर दिया गया। अपमान तब पूरा हुआ जब हेनरी सेउटा को मरीनिड्स को वापस देने के लिए सहमत हो गए और संधि की पूर्ति के लिए अपने सबसे छोटे भाई फर्डिनेंड को बंधक के रूप में छोड़ दिया। पीटर और जॉन के अनुरोधों के बावजूद, पुर्तगाली कोर्टेस ने संधि की पुष्टि करने से इनकार कर दिया, और फर्डिनेंड को फ़ेज़, मोरक्को में कैद में छोड़ दिया, जहाँ अंततः 1443 में उनकी मृत्यु हो गई। 1438 में एडवर्ड की असामयिक मृत्यु में टेंजियर्स पराजय और राजकुमार फर्डिनेंड के दुखद भाग्य का योगदान हो सकता है। देश एडवर्ड की वसीयत से आश्चर्यचकित था, जिसने अपने छोटे बेटे, पुर्तगाल के नए राजा अफोंसो पंचम की ओर से राज्य के रीजेंट के रूप में अपने भाइयों के बजाय अरागोन की अपनी पत्नी एलेनोर को नियुक्त किया। कई आम लोगों का मानना था कि विदेश में जन्मे एलेनोर पुर्तगाली उच्च अभिजात वर्ग की एक लचीली कठपुतली होगी, जो 1380 के दशक की क्रांति के बाद से बर्गरों के हाथों खोए गए अधिकार को वापस पाने के लिए खुजली कर रहे थे। ऐसा लग रहा था कि देश गृहयुद्ध की ओर बढ़ रहा है, जब रेग्युएंगोस के जॉन ने सिपाही के रूप में अपनी क्षमता में, जल्दी से लिस्बन शहर पर नियंत्रण कर लिया और एक बर्गर से भरे कोर्टेस को इकट्ठा किया, जिसने तुरंत अपने भाई और कोयम्ब्रा के सहयोगी पीटर को रीजेंट के रूप में चुना। पुर्तगाली उच्च कुलीन वर्ग, जो अब सौतेले भाई अफोंसो के आसपास इकट्ठा हुआ, ने एलेनोर से पद छोड़ने से इनकार करने का आग्रह किया। संकट अंततः समाप्त हो गया जब हेनरी द नेविगेटर ने पक्षों के बीच मध्यस्थता करने की पेशकश की; उन्होंने पीटर, एलेनोर और अफोंसो के बीच एक तनावपूर्ण शक्ति-साझाकरण व्यवस्था पर बातचीत की। कई आम लोगों के लिए, जो पीटर और जॉन के पीछे दृढ़ थे और मानते थे कि उनके पास ऊपरी हाथ है, हेनरी का हस्तक्षेप स्वागत योग्य नहीं था। अजीब रीजेंसी समझौते के बावजूद, कोयम्ब्रा के पीटर ने जल्दी से सत्ता के शेर के हिस्से को जब्त कर लिया, नए खिताबों और लाभों के वादों के साथ एक-एक करके महान विरोधियों को खरीद लिया (जिसे वह पूरा करने में जल्दी नहीं था)। 1442 में पीटर के वफादार भाई और सहयोगी रेग्युएंगोस के जॉन की मृत्यु एक झटका थी। लेकिन उन्होंने जल्दी ही अस्पष्ट हेनरी द नेविगेटर के समर्थन को विकसित करना शुरू कर दिया, अपने लाभों को नवीनीकृत और विस्तारित किया, विशेष रूप से उन्हें 1443 में केप बोजडोर के दक्षिण में अफ्रीका में व्यापार पर एक आकर्षक एकाधिकार प्रदान किया। अपनी स्थिति और प्रभाव पर मुहर लगाने के लिए, पीटर ने अपने भतीजे, युवा राजा अफोंसो पंचम को 1445 में कोयम्ब्रा की अपनी बेटी, इसाबेला से शादी करने के लिए राजी किया। 1446 तक, पीटर ने अपने एफ़ोन्साइन अध्यादेशों का अनावरण करने के लिए पर्याप्त आत्मविश्वास महसूस किया, जो विसिगोथिक, रोमन और सामान्य कानून को एकजुट करने वाला एक नया पुर्तगाली कानूनी कोड था। पुर्तगाली बर्गरों ने इस कदम की सराहना की, जबकि उच्च कुलीन वर्ग स्तब्ध था और निवारण के लिए सौतेले भाई अफोंसो की ओर मुड़ा। 1442 में रेग्युएंगोस के जॉन की मृत्यु के बाद पीटर के साथ अफोंसो के तनावपूर्ण संबंध निश्चित रूप से बदतर हो गए थे, जब पीटर ने जॉन के बेटे, पुर्तगाल के डियोगो को अपने पिता की पुर्तगाल के सिपाही की महत्वपूर्ण उपाधि के उत्तराधिकारी के रूप में नियुक्त करने का फैसला किया, जिसका वादा अफोंसो और उनके बेटों से किया गया था। 1443 में डियोगो की अचानक मृत्यु के बाद स्थिति और खराब हो गई, जब एक बार फिर, पीटर ने अफोंसो की अनदेखी की और अपने बेटे, पुर्तगाल के पीटर को सिपाही के रूप में नियुक्त किया। अफोंसो को खुश करने के लिए, कोयम्ब्रा के पीटर ने उन्हें 1443 में ब्रैगांजा का पहला ड्यूक बनाया। 1446 के एफ़ोन्साइन अध्यादेशों ने असंतुष्ट एफ़ोन्सो के पीछे रैली करने के लिए कुलीन वर्ग के बड़े हिस्से को लाया और उनसे इसके बारे में कुछ करने का आग्रह किया। अफोंसो ने प्रभावशाली युवा राजा अफोंसो के साथ खुद को संतुष्ट करने की शुरुआत की और जल्द ही पीटर को अपने पसंदीदा चाचा के रूप में विस्थापित कर दिया। जून 1448 में, अफोंसो पंचम अंततः बड़े हो गए और कोयम्ब्रा के पीटर को रीजेंट के रूप में बर्खास्त कर दिया। ब्रैगांजा के अफोंसो की साजिशों का जल्द ही फल मिला, जब सितंबर 1448 में, अफोंसो वी ने पीटर के शासन के तहत पारित सभी आदेशों और कानूनों को रद्द कर दिया और पीटर के नियुक्त लोगों को जड़ से उखाड़ फेंकना शुरू कर दिया और अपने पदों को ब्रैगांजा के लोगों को सौंप दिया। 1449 में, कोयम्ब्रा के पीटर ने अपने वफादारों, शूरवीरों और नौकरशाहों को इकट्ठा किया, जिन्हें अफोंसो पंचम के शुद्धिकरण द्वारा बर्खास्त कर दिया गया था और बर्खास्तगी का विरोध करने के लिए लिस्बन पर एक शांतिपूर्ण सामूहिक मार्च पर निकल पड़े और राजा से याचिका दायर की कि वह अपने आदमियों को अदालत में उन पर लगाए जा रहे झूठे आरोपों के खिलाफ खुद का बचाव करने की अनुमति दे। लेकिन ब्रैगांजा के अफोंसो ने अफोंसो पंचम को राजी किया कि पीटर का इरादा शहर की घेराबंदी करने और भारी समर्थक बर्गरों द्वारा एक लोकप्रिय विद्रोह को भड़काने का था। बाद की व्याख्या ने चलन प्राप्त किया, और अफोंसो वी ने पीटर को विद्रोही और गैरकानूनी घोषित कर दिया और शाही सेना को अपने चाचा के मार्च को रोकने के लिए नेतृत्व किया। सेनाएँ मई 1449 में अल्फारोबिरा की लड़ाई में मिलीं। यह बहुत बड़ी लड़ाई नहीं थी-कोयम्ब्रा का पीटर शुरुआत में मिसाइल से मारा गया था, और उसकी "सेना" ने जल्दी से अपने हथियार डाल दिए। ब्रैगांजा के अफोंसो और बाकी कुलीन वर्ग की जीत अब पूरी हो गई थी, और वे अफोंसो पंचम के बाकी शासनकाल के दौरान काठी में उच्च बने रहे। इसके बाद, हेनरी द नेविगेटर, प्रसिद्ध पीढ़ी के अंतिम जीवित सदस्य, सागरेस में लगभग-अस्थाई एकांत में चले गए। पीटर के खिलाफ राजा की सेना के साथ अपने घरेलू शूरवीरों को मैदान में शामिल होने की अनुमति देने के बाद, वंशवादी गद्दार के रूप में हेनरी की प्रतिष्ठा लोकप्रिय मानसिकता में मजबूत हो गई; पीटर के पक्षपातियों और बर्गरों द्वारा उनसे पूरी तरह से नफरत की जाने लगी। ब्रैगांजा के नए क्रम और उच्च कुलीन वर्ग के लिए, हेनरी एक बेकार अवशेष था, एक विचित्र बूढ़ा आदमी जो जहाजों के साथ खेलना पसंद करता था। हेनरी ने अपने अंतिम शेष वर्षों में पश्चिमी अफ्रीका के गोल्ड कोस्ट तक पुर्तगाली खोजों को फैलाते हुए नौसैनिक अभियानों का एक नया सेट शुरू किया। हेनरी की मृत्यु 1460 में हुई, एक कुंवारे उत्तराधिकारी के बिना, काफी हद तक दुखी, शायद ऑर्डर ऑफ क्राइस्ट को छोड़कर, जिसकी किस्मत में उन्होंने इतना विस्तार किया था। आरागॉन संदर्भ स्रोतों के शिशु गोम्स इनेस डी जुरारा (1450) क्रोनिका डी एल-री डी. जोआओ I [1899-1900 संस्करण, लिस्बनः Escriptorio.vol भी देखें। 1, वॉल्यूम। 2, वॉल्यूम। 3 गोम्स ईनेस डी जुरारा (1453) क्रोनिका डॉस फेइटोस नोटेविस क्यू से पासाराम ना कॉन्क्विस्टा दा गिनी पोर मंडाडो डो इन्फेंट डी. हेनरिक या क्रोनिका डो डेस्कोब्रिमेंटो और कन्क्विस्टा दा गिनी। [ट्रांस. 1896-99 सी. आर. बीज़ली और ई. प्रेस्टेज, द क्रॉनिकल ऑफ़ द डिस्कवरी एंड कॉन्क्वेस्ट ऑफ़ गिनी, लंदनः हेल्यूट, v. 1, v. 2 डिफ़ी, बेली डब्ल्यू., और जॉर्ज डी. विनियस (1977) फ़ाउंडेशंस ऑफ़ द पुर्तगाली एम्पायर, 1415-1580 मिनियापोलिस, एमएनः यूनिवर्सिटी ऑफ़ मिनेसोटा प्रेस रसेल, पी. ई. (2001) प्रिंस हेनरी 'द नेविगेटर': ए लाइफ न्यू हेवन, कॉनः येल यूनिवर्सिटी प्रेस। एविस पुर्तगाली शिशुओं का घर व्यक्तियों के वंशज