Möbius Dick (Futurama)
"मोबियस डिक" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला फ्यूचुरामा के छठे सीज़न की पंद्रहवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर श्रृंखला की 103वीं कड़ी है। यह मूल रूप से 4 अगस्त, 2011 को कॉमेडी सेंट्रल पर प्रसारित हुआ था। एपिसोड डैन वेबर द्वारा लिखा गया था और ड्वेन कैरी-हिल द्वारा निर्देशित किया गया था। एपिसोड में, प्लैनेट एक्सप्रेस चालक दल अंतरिक्ष में बरमूडा टेट्राहेड्रॉन के नाम से जाने जाने वाले एक क्षेत्र से गुजरता है, जहां से गुजरने वाले कई अन्य जहाज रहस्यमय तरीके से गायब हो गए हैं, जिसमें पहले प्लैनेट एक्सप्रेस चालक दल भी शामिल है। क्षेत्र की खोज करते समय, एक रहस्यमय चार-आयामी अंतरिक्ष व्हेल जहाज के इंजन को खा जाती है, जिससे वे क्षेत्र में फंस जाते हैं। जहाज की कप्तान लीला व्हेल का शिकार करने के प्रति आसक्त हो जाती है। जून 2011 में, अपने "काउंटडाउन टू फ्यूचरामा" कार्यक्रम के हिस्से के रूप में, कॉमेडी सेंट्रल इनसाइडर, कॉमेडी सेंट्रल के समाचार आउटलेट ने एपिसोड के लिए प्रचार सामग्री के तीन आइटम जारी किए, जिनमें अवधारणा कला, स्टोरीबोर्ड और एपिसोड का एक पूर्वावलोकन वीडियो क्लिप शामिल था। "मोबियस डिक" को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली, जिन्होंने इसकी कहानी और हास्य की प्रशंसा की। प्लॉट प्रोफेसर फ़ार्न्सवर्थ प्लैनेट एक्सप्रेस के चालक दल को उनके लापता होने की 50वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में एक स्मारक के लिए अपने पहले चालक दल की एक स्मारक प्रतिमा एकत्र करने के लिए भेजते हैं। एक व्याकरण त्रुटि को ठीक करने के लिए मूर्ति को फिर से तराशने के लिए मजबूर करने के बाद पृथ्वी पर लौटने पर समय बचाने के लिए, लीला बरमूडा टेट्राहेड्रॉन के माध्यम से यात्रा करती है जहां उन्हें पहले चालक दल के प्लैनेट एक्सप्रेस जहाज सहित खोए हुए अंतरिक्ष यानों का कब्रिस्तान मिलता है। जबकि चालक दल जहाज की जांच करता है, एक चार-आयामी अंतरिक्ष व्हेल दिखाई देती है और पुराने जहाज और मूर्ति को खा जाती है; ज़ोइडबर्ग, जो पृथ्वी पर लौटने वाले पहले चालक दल का एकमात्र सदस्य है, व्हेल की पहचान पहले चालक दल के लापता होने के लिए जिम्मेदार के रूप में करता है। लीला मूर्ति को खाने और स्मारक के लिए समय पर पृथ्वी पर उनकी वापसी में देरी करने का बदला लेने के लिए व्हेल को मारने के प्रति जुनूनी हो जाती है, और हर असफल प्रयास के साथ तेजी से पागल हो जाती है। व्हेल अंततः प्लैनेट एक्सप्रेस जहाज को खा जाती है और चालक दल को जीवित निगल जाती है (ज़ोइडबर्ग के अपवाद के साथ, जो फिर से एक एस्केप पॉड में पृथ्वी पर लौटता है)। व्हेल के अंदर, लीला का सामना पहले चालक दल के कप्तान, लैंडो टकर से होता है, जो व्हेल के पेट के अंदर से जुड़ा होता है। लैंडो बताते हैं कि व्हेल जुनून पर फ़ीड करती है, जुनूनी अंतरिक्ष कप्तानों को टेट्राहेड्रॉन में खुद को खिलाने के लिए लुभाती है। लीला को लैंडो की तरह व्हेल के पेट से जोड़ा जाता है, लेकिन उसकी डिलीवरी को पूरा करने का उसका भारी जुनून व्हेल पर उसका नियंत्रण प्रदान करता है, जिससे वह इसे स्मारक के लिए समय पर प्लैनेट एक्सप्रेस इमारत में ला सकती है। वह व्हेल को मूर्ति और पहले चालक दल सहित सभी को और जो कुछ भी उसने निगल लिया है, उसे छोड़ने के लिए मजबूर करती है। यह स्वीकार करने के बावजूद कि अंतरिक्ष व्हेल एक राक्षस नहीं है, क्योंकि यह केवल अपनी प्रवृत्ति का पालन करता है, हर कोई उन्हें निगलने का बदला लेने के लिए व्हेल को मारने के लिए आगे बढ़ता है। प्रोडक्शन एपिसोड डैन वेबर द्वारा लिखा गया था और ड्वेन कैरी-हिल द्वारा निर्देशित किया गया था। जून 2011 में, अपने 2011 के "काउंटडाउन टू फ्यूचरामा" कार्यक्रम के हिस्से के रूप में, कॉमेडी सेंट्रल इनसाइडर, कॉमेडी सेंट्रल के समाचार आउटलेट ने एपिसोड के लिए प्रचार सामग्री के तीन आइटम जारी किए। 1 जून को, पाल जोड़ने के लिए संशोधित प्लैनेट एक्सप्रेस जहाज की अवधारणा कला जारी की गई थी; 2 जून को, प्लैनेट एक्सप्रेस इमारत में दुर्घटनाग्रस्त होने वाले ज़ोइडबर्ग के स्टोरीबोर्ड जारी किए गए थे; आखिरकार, 18 जून को, प्रकरण का एक पूर्वावलोकन वीडियो क्लिप जारी किया गया था। सांस्कृतिक संदर्भ एपिसोड का शीर्षक मोबियस स्ट्रिप और हर्मन मेलविले के 1851 के उपन्यास, मोबी-डिक के संयोजन से लिया गया है। शायद बाद वाले का हवाला देते हुए, लीला और मोबी-डिक के कप्तान अहाब के बीच बार-बार तुलना की जाती है। स्पेस-व्हेल की उपस्थिति से जुड़ी कुछ कलाकृतियाँ कार्टून कलाकार जीन गिराउड की याद दिलाती हैं, जो 'मोबियस' नाम का उपयोग करते हैं। जिस ग्रह पर चालक दल स्मारक प्रतिमा, ज़ेनोटाफ 3 को लेने जाता है, वह सेनोटाफ शब्द और उपसर्ग ज़ेनो-पर एक श्लेष है। बरमूडा टेट्राहेड्रन में अंतरिक्ष यान कब्रिस्तान में लोकप्रिय संस्कृति के कई अंतरिक्ष यान शामिल हैं, जिनमें 2001 से डिस्कवरी वनः ए स्पेस ओडिसी, टेलीविजन श्रृंखला लॉस्ट से ओशनिक एयरलाइंस फ्लाइट 815, कॉमिक विज्ञान कथा टेलीविजन श्रृंखला मिस्ट्री साइंस थिएटर 3000 से सैटेलाइट ऑफ लव, विज्ञान कथा टेलीविजन श्रृंखला लॉस्ट इन स्पेस से जुपिटर II, एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला जोसी एंड द पुसीकैट्स इन आउटर स्पेस से अंतरिक्ष यान, आमतौर पर इलेक्ट्रिक लाइट ऑर्केस्ट्रा, जर्नी एंड बोस्टन के एल्बमों पर देखा जाने वाला अंतरिक्ष यान, चढ़ाई और उतरने के चरणों के साथ एक अपोलो लूनर मॉड्यूल अभी भी जुड़ा हुआ है, एक अपोलो कमांड/सर्विस मॉड्यूल लेबल "अपोलो 100" और स्काईलैब शामिल हैं। दो लोकप्रिय जीपीएस ब्रांडों के नाम पर दो अंतरिक्ष यान भी हैंः गार्मिन और टॉमटॉम। ब्रिटिश विज्ञान कथा टेलीविजन श्रृंखला डॉक्टर हू के चौथे डॉक्टर, जैसा कि टॉम बेकर द्वारा चित्रित किया गया है, एपिसोड के अंत में चार आयामी अंतरिक्ष व्हेल के शरीर से उभरते हुए एक कैमियो उपस्थिति बनाता है। 2001 से मोनोलिथः ए स्पेस ओडिसी भी एक उपस्थिति बनाता है। जिस दृश्य में चालक दल पुराने प्लैनेट एक्सप्रेस जहाज (जिसके चालक दल का भाग्य अज्ञात है) को ढूंढता है और उसमें प्रवेश करता है, वह एक दृश्य और सनशाइन फिल्म के विषय के समान है। उस दृश्य में जहां बेंडर तलाश करने वाले घोंसले पर है और अंतरिक्ष व्हेल को चौथे आयाम से बाहर निकलते हुए देखता है और सांस छोड़ता है (जूलिया सेट के समान आकार में सांस लेता है); बेंडर लीला को रिपोर्ट करता है; "देखो, दूर से, यह सांस छोड़ रहा है! ", लीला बेंडर को" बोटी टॉक "का उपयोग करने का आदेश देती है, बेंडर आह भरता है और वह जो कहता है उसे दोहराता है," थार "वह उड़ाती है! ", एक लोकप्रिय वाक्यांश जिसका उपयोग मोबी-डिक उपन्यास में किया गया था। जिस दृश्य में प्लैनेट एक्सप्रेस के चालक दल चौथे आयाम में 'मौजूद' हैं, उनके शब्दों को समय में आगे और पीछे कहा जाता है। हर्मेस व्यक्त करता है कि वह समय में एक तरफ देख सकता है; एमी कहती है "जी, मुझे सी. जी. आई. दिखाई देता है", जबकि फ्राय एक पालिंड्रोम वाक्यांश, "पूप" का उपयोग करता है। हे हे हे; बेंडर इसके बजाय बेंडर्स की एक लूपिंग कोंगा लाइन का अनुभव करता है। फिर जैसे ही अंतरिक्ष व्हेल चौथे आयाम को तोड़ती है, बेंडर्स वापस एक में गिर जाते हैं। निराश, बेंडर दुख में आह भरता है और दावा करता है कि यह 'उन लोगों का सबसे बड़ा अनगिनत समूह था जिनसे मैं कभी मिला था'। उस दृश्य में जहां प्लैनेट एक्सप्रेस के चालक दल हर्मेस के शब्दों में 'जानवर के पेट में' हैं, फ्राय अलग-अलग पुस्तकों के दो पात्रों के संदर्भ का उपयोग करता है; जोनाह, पुराने नियम/तनाख से; और पिनोचियो, जब उसे द टेरिबल शार्क द्वारा निगल लिया जाता है। दोनों पात्र जो एक बड़ी व्हेल/मछली के पेट में रहे हैं। वह दृश्य जहाँ लीला और अन्य चालक दल के सदस्य व्हेल के मुंह से निकलते हैं, क्लोज एनकाउंटर ऑफ द थर्ड काइंड के अंतिम दृश्य की याद दिलाता है जहाँ विदेशी अपहरणकर्ता मां से निकलते हैं। पहले प्लैनेट एक्सप्रेस चालक दल के कप्तान लैंडो टकर, संभवतः मिलेनियम फाल्कन के पूर्व कप्तान लैंडो कैल्रिसियन और एनएक्स-01 एंटरप्राइज के मुख्य अभियंता चार्ल्स "ट्रिप" टकर III का संदर्भ है। इसके अलावा, उनके आद्याक्षर, एल. टी., लीला के, टी. एल. के विपरीत हैं। व्हेल के पीछा करने के दौरान, लीला एमी को "नकारात्मक, नाविक चंद्रमा" बताती है, जो इसी नाम की एनीमे श्रृंखला का एक स्पष्ट संदर्भ है। एपिसोड के अंत में, इनेज़ वोंग कहते हैं, "मेरे खुशी और भाग्य के दिन खत्म हो गए हैं। लगता है कि मुझे उस क्लब को छोड़ना होगा। " यह चीनी अमेरिकी अप्रवासी परिवारों के एक समूह में माँ-बेटी के संबंधों के बारे में एमी टैन के उपन्यास द जॉय लक क्लब का संदर्भ है। आवाज अभिनेता लॉरेन टॉम ने फिल्म रूपांतरण में लेना सेंट क्लेयर की भूमिका निभाई। जब जहाज बरमूडा टेट्राहेड्रॉन में प्रवेश करता है, तो लीला "टिकल मी एल्मोस फायर" का उल्लेख करती है, जो सेंट एल्मोस फायर और टिकल मी एल्मो का एक संयोजन है, जो 1990 के दशक का एक लोकप्रिय बच्चों का खिलौना है। एपिसोड समाप्त होने से ठीक पहले, जबकि प्लैनेट एक्सप्रेस क्रू और अन्य, जो स्पेस व्हेल से निकले हैं, ऑफ स्क्रीन हैं, जाहिरा तौर पर इसे मार रहे हैं, जॉइडबर्ग से कैंडी संपर्क करता है, जो मोहक रूप से पिछले रिश्ते पर संकेत देता है; जॉइडबर्ग अपने बालों के माध्यम से एक कंघी चलाता है और इसे द फोंज़ की तरह स्टाइल करता है, और एपिसोड को अपने प्रसिद्ध कैचफ्रेज़, "आये!" के साथ समाप्त करता है। रिसेप्शन "मोबियस डिक" मूल रूप से 4 अगस्त, 2011 को कॉमेडी सेंट्रल पर प्रसारित हुआ। अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, "मोबियस डिक" को अनुमानित 1.459 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था। वयस्कों 18-49 के बीच इस प्रकरण की हिस्सेदारी 0.8 थी। एपिसोड को पिछले सप्ताह के एपिसोड, "ऑल द प्रेसिडेंट्स हेड्स" से लगभग 34,000 दर्शकों ने देखा था। एपिसोड को आलोचकों से आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा मिली। आई. जी. एन. के रॉबर्ट कैनिंग ने एपिसोड की प्रशंसा करते हुए इसे "रोमांच और हंसी की मनोरंजक कहानी" कहा और डिलीवरी से जुड़े कथानकों में वापसी का आनंद लिया, जिसकी उन्हें लगा कि नए सीज़न में कमी थी। एपिसोड को 8.5/10 की रेटिंग देते हुए, उन्होंने लिखाः "इसने हर दिशा से आने वाली हंसी को बनाए रखते हुए एक मजेदार स्पेस एडवेंचर दिया। हर चरित्र के अपने पल होते थे-एमी का जिराफ का शिकार, एक के लिए-जिसने पूरे आधे घंटे को एक चीज के साथ बहुत अधिक उलझने से रोक दिया। मैं इसे ऐसे याद रखूंगा जैसे यह दिलचस्प हो। " पेस्ट के शॉन गैंडर्ट भी एपिसोड के प्रति सकारात्मक थे, जिससे एपिसोड को 8.4/10 रेटिंग मिली। उन्होंने महसूस किया कि एपिसोड अपने छठे सीज़न में "सबसे सरासर मजेदार [इसका] था", एपिसोड में पूरे प्लैनेट एक्सप्रेस क्रू को प्रमुखता से दिखाया गया था, उन्होंने लिखाः "इतने सारे व्यक्तित्वों के साथ", मोबियस डिक "[एसआईसी] को केवल एक प्रकार के हास्य पर भरोसा करने की आवश्यकता नहीं थी। यह एक ऐसा एपिसोड नहीं था जिसने मुझे सोचने पर मजबूर किया या मुझे विचलित नहीं किया, लेकिन "मोबियस डिक" ने पूरे सीजन में सबसे बड़ी बेली हंसी प्रदान की। " ए. वी. के जैक हैंडलेन क्लब आम तौर पर "मोबियस डिक" से खुश था, जिसने इसे बी + ग्रेड दिया, लेकिन एपिसोड की अधिक आलोचना की। एपिसोड के हास्य की प्रशंसा करते हुए, उन्होंने एपिसोड में लीला की भूमिका को ठीक से स्थापित करने में विफल रहने के लिए एपिसोड के शुरुआती खंड की आलोचना करते हुए लिखाः ". एपिसोड का ध्यान लीला और उसके जुनूनी स्वभाव पर है, और शुरुआत में फ़ार्न्सवर्थ को अधिकांश स्क्रीनटाइम देकर, 'डिक' लीला की तीव्रता को फिर से स्थापित करने के अवसर का त्याग करता है, ताकि जब वह व्हेल का शिकार करना शुरू करे तो इसे बेहतर तरीके से प्रतिध्वनित किया जा सके। [.] चूंकि "डिक" लीला के बारे में है, और लापता होने वाले पहले चालक दल के बारे में नहीं है, इसलिए फ़ार्न्सवर्थ की कहानी समय के लिए वैम्पिंग के रूप में सामने आती है। " समग्र प्रकरण के बारे में, उन्होंने लिखाः "ई. पी. [आइसोड] में कुछ संरचनात्मक समस्याएं थीं, लेकिन पूरे समय ठोस रुकावटें थीं, और चरित्र में कथानक के आधार ने कमजोर चुटकुलों को एक साथ रखने में मदद की। यह एक क्लासिक या कुछ भी नहीं है, लेकिन यह शुरू से अंत तक ठोस था, भले ही सभी टुकड़े एक साथ उतने आरामदायक रूप से फिट न हों जितना उनके पास हो सकता है। संदर्भ बाहरी लिंक 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड फ्यूचरामा (सीजन 6) एपिसोड मोबी-डिक पर आधारित काम करता है