Court-martial of Terry Lakin
टेरी लैकिन का कोर्ट-मार्शल (संयुक्त राज्य अमेरिका बनाम एल. टी. सी. लैकिन, टेरेंस एल.) संयुक्त राज्य सेना का एक आपराधिक मुकदमा था जिसमें टेरेंस लैकिन को आदेशों की अवज्ञा करने के चार मामलों और लापता आंदोलन के एक मामले में दोषी पाया गया था। परीक्षण 14-16 दिसंबर 2010 में हुआ था। संयुक्त राज्य सेना में एक लेफ्टिनेंट कर्नल डॉक्टर टेरी लैकिन ने घोषणा की कि वह तैनाती से इनकार कर देंगे, और बाद में राष्ट्रपति ओबामा की राष्ट्रपति बनने की संवैधानिक योग्यता पर उनकी चिंताओं के कारण अफगानिस्तान में तैनात करने से इनकार कर दिया। लैकिन को उम्मीद थी कि वह कोर्ट-मार्शल के हिस्से के रूप में ओबामा के जन्म प्रमाण पत्र की एक प्रति का अनुरोध कर सकते हैं, एक ऐसा लक्ष्य जो पिछले सैन्य प्रतिवादियों से चूक गया था। लैकिन को तीन सेवानिवृत्त अमेरिकी जनरलों का समर्थन प्राप्त था। लैकिन के कोर्ट-मार्शल में जाने से पहले, न्यायाधीश ने पाया कि राष्ट्रपति ओबामा की पात्रता (और इसलिए उनके जन्म प्रमाण पत्र) का मामले पर कोई असर नहीं पड़ा। लैकिन ने एक दूसरे को दोषी नहीं ठहराते हुए दो आरोपों के लिए दोषी ठहराया। अपनी मूल चिंताओं को दोहराने और जूरी से नरमी बरतने के लिए कहने के बावजूद, लैकिन को सभी आरोपों का दोषी पाया गया और सेना से बर्खास्तगी, वेतन और भत्तों के नुकसान और छह महीने की जेल की सजा सुनाई गई। लैकिन को उनके छह महीनों में से पांच महीने की सेवा के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका के अनुशासनात्मक बैरक से रिहा कर दिया गया था। बाद में कर्तव्य में लापरवाही के कारण उन्हें कान्सास में चिकित्सा लाइसेंस से वंचित कर दिया गया था। पृष्ठभूमि टेरेंस ली लैकिन कोलोराडो के ग्रीले के मूल निवासी हैं और उन्होंने यूनिवर्सिटी हाई स्कूल से स्नातक किया है। लैकिन शादीशुदा थे और उनके तीन बच्चे थे। 1987 में कोलोराडो कॉलेज में जीव विज्ञान का अध्ययन करने के बाद, लैकिन ने 1993 में कैनसस सिटी यूनिवर्सिटी ऑफ मेडिसिन एंड बायोसाइंसेज में मेडिकल स्कूल में भाग लिया, और वोमैक आर्मी मेडिकल सेंटर में अपना निवास पूरा किया। लैकिन की स्नातकोत्तर शिक्षा 2007 में यूनिफ़ॉर्मड सर्विसेज यूनिवर्सिटी ऑफ़ हेल्थ साइंसेज में की गई थी। उनके पास ऑस्टियोपैथिक मेडिसिन में डॉक्टरेट और सार्वजनिक स्वास्थ्य में मास्टर डिग्री है। लैकिन को सेवा से बर्खास्त करने से पहले छह बार अमेरिकी सेना में तैनात किया गया था। 2005 में, जब चौथी कैवलरी रेजिमेंट में उड़ान सर्जन के रूप में नियुक्त किया गया था, तब मेजर लैकिन को 2004 के लिए सेना चिकित्सा विभाग के उड़ान सर्जन के रूप में नामित किया गया था। अपने कोर्ट-मार्शल से पहले, लैकिन को दो उपलब्धि पदक, तीन सेना प्रशंसा पदक, एक मेधावी सेवा पदक और एक कांस्य सितारा पदक से सम्मानित किया गया था; वह कर्नल के रूप में पदोन्नति के लिए अमेरिकी सेना के चयनित भी थे। बराक ओबामा के 2008 के चुनाव के बाद, लैकिन ने अपने कांग्रेस के प्रतिनिधियों और अपनी सैन्य श्रृंखला के माध्यम से व्यक्तिगत रूप से राष्ट्रपति की संवैधानिक योग्यता को प्रमाणित करने का असफल प्रयास किया। अपने सेना के वरिष्ठों के लिए, लैकिन ने तर्क दिया कि "उनका मानना था कि संविधान की रक्षा और रक्षा के लिए उनके पद की शपथ के आधार पर, सैन्य अधिकारियों को राष्ट्रपति की पात्रता के प्रमाण की मांग करने की अनुमति दी जानी चाहिए।" डायलोरेंजो ट्रिकार हेल्थ क्लिनिक (ज्वाइंट टास्क फोर्स नेशनल कैपिटल रीजन मेडिकल की एक घटक कमान) में तैनात करने से इनकार करने के बाद, तत्कालीन लेफ्टिनेंट कर्नल (एलटीसी) लैकिन को 12 अप्रैल 2010 को अफगानिस्तान में अपनी दूसरी तैनाती के लिए फोर्ट कैंपबेल, केंटकी में रिपोर्ट करने का आदेश दिया गया था। लैकिन ने अपने आदेशों को "अवैध" बताया, क्योंकि "सभी आदेशों की उत्पत्ति कमांडर-इन-चीफ के साथ होती है", और चूंकि उन्होंने दावा किया कि राष्ट्रपति ओबामा ने अपने पद के लिए अपनी संवैधानिक पात्रता को संतोषजनक रूप से साबित नहीं किया था, इसलिए उन आदेशों का पालन नहीं किया जा सका। यह शोध करने के बाद कि उनके लिए कौन से विकल्प खुले थे, लैकिन ने एक वीडियो के लिए अपने विचार के साथ अमेरिकन पैट्रियट फाउंडेशन, इंक. (ए. पी. एफ.) से संपर्क किया, जिसमें वह आदेशों की अवज्ञा करने के अपने कारणों की व्याख्या करेंगे। ए. पी. एफ. की प्रवक्ता मार्गरेट हेमेनवे ने ग्रीली ट्रिब्यून को बताया कि उन्होंने लैकिन को एक वकील से बात करने का निर्देश दिया था जिसने सैनिक को रोकने का प्रयास किया था और लैकिन ने वैसे भी वीडियो फिल्माया था। 30 मार्च 2010 को, ए. पी. एफ. ने लैकिन का वीडियो यूट्यूब पर पोस्ट किया। वीडियो में, लैकिन ने अपने कोर्ट-मार्शल को न केवल राष्ट्रपति की वैधता की जांच करने के लिए आमंत्रित किया, बल्कि इसलिए भी कि वह चाहते थे कि राष्ट्रपति "अमेरिकी धरती पर जन्म" और प्राकृतिक जन्म-स्थिति को साबित करने के लिए अपना मूल 1961 का जन्म प्रमाण पत्र प्रस्तुत करें। हेमेनवे ने ए. पी. एफ. के लिए सैलून से बात करते हुए बार-बार दावा किया कि राष्ट्रपति ओबामा ने वही जन्म प्रमाण पत्र भी जारी नहीं किया था जो लैकिन को सेना को देना था। (लैकिन की मांगों के समय, हवाई ने मूल जन्म प्रमाण पत्रों की छवियाँ या प्रतियाँ जारी नहीं कीं, और राष्ट्रपति ओबामा ने पहले ही हवाई स्वास्थ्य विभाग द्वारा प्रदान किए गए उनके जन्म के रिकॉर्ड की एक छवि जारी कर दी थी।) ए. पी. एफ. ने लैकिन के बचाव में सहायता के लिए धन भी जुटाया। 12 अप्रैल से पहले, सेना के अधिकारियों ने कहा कि वे लैकिन के "सैन्य न्याय की समान संहिता के अनुच्छेद 87 और 92 का उल्लंघन" करने के इरादे से अवगत थे, लेकिन जब तक उन्होंने ऐसा नहीं किया, तब तक उनके पास टिप्पणी करने के लिए और कुछ नहीं था। अपने तैनाती आदेशों का पालन करने के बजाय, लैकिन ने पेंटागन को सूचित किया। उनके कमांडिंग अधिकारी-कर्नल गॉर्डन रे रॉबर्ट्स द्वारा मिरांडीकृत और सूचित किए जाने के बाद कि उन्हें कोर्ट-मार्शल का सामना करना पड़ेगा, लैकिन के पेंटागन एक्सेस बैज और सरकारी लैपटॉप को जब्त कर लिया गया। अपने कोर्ट-मार्शल को लंबित रखते हुए, लैकिन को वाशिंगटन, डी. सी. में वाल्टर रीड आर्मी मेडिकल सेंटर में ड्यूटी पर नियुक्त किया गया था। विश्लेषण सैलून के योगदानकर्ता एलेक्स कोपेलमैन ने उल्लेख किया कि एलटीसी लैकिन मेजर स्टीफन एफ. कुक (कुक बनाम गुड) और कैप्टन कोनी रोड्स (रोड्स बनाम मैकडोनाल्ड) के मामलों का संकेत देते हुए "बर्थर कॉज सेलिब्रे" बनने वाले पहले अमेरिकी सैन्य सदस्य नहीं थे। कोपेलमैन ने समझाया कि इन मुकदमों में से कोई भी ओबामा की राष्ट्रपति बनने की योग्यता पर निर्णय लेने में सफल नहीं हुआ। इसके विपरीत, चूंकि एक अदालती मामला (इस मामले में, एक कोर्ट-मार्शल) लैकिन के कार्यों का संभावित निष्कर्ष था, उनके वकीलों को उम्मीद थी कि वह अपने बचाव में उपयोग के लिए राष्ट्रपति ओबामा का मूल जन्म प्रमाण पत्र ले सकते हैं। सी. एन. एन. के पेंटागन संवाददाता क्रिस लॉरेंस ने अगस्त 2010 में उल्लेख किया कि एक ओपिनियन रिसर्च कॉर्पोरेशन के सर्वेक्षण से पता चला है कि 27 प्रतिशत अमेरिकियों को लगता है कि राष्ट्रपति ओबामा शायद या निश्चित रूप से संयुक्त राज्य में पैदा नहीं हुए थे। लॉरेंस ने बताया कि शेष 73 प्रतिशत में से कुछ ने तर्क दिया कि लैकिन जैसे कानूनी मामले "कुछ राजनीतिक कारणों" के लिए धन उगाहने के अवसर हैं। लैकिन के लिए समर्थन जब 2010 के वसंत में ग्रीले ट्रिब्यून द्वारा संपर्क किया गया, तो लैकिन के पिता-फ्रैंक लैकिन-ने कहा कि उनके बेटे का वीडियो "किसी भी तरह से परिवार की राय या दृष्टिकोण को नहीं दर्शाता है [.] हम ओबामा समर्थक हैं।" लैकिन द्वारा आधिकारिक तौर पर तैनात करने के अपने आदेश का उल्लंघन करने से पहले, पूर्व रिपब्लिकन अमेरिकी सीनेटर बॉब स्मिथ, जिन्होंने अमेरिकन पैट्रियट फाउंडेशन की स्थापना की थी, ने कहाः "मेरा व्यक्तिगत विश्वास है कि जब एक अधिकारी के पास एक संवैधानिक प्रश्न होता है तो मुझे उसका उत्तर देने में कोई समस्या नहीं होती है, यह उसका जवाब देने का कानूनी अधिकार है, लेकिन मैं इसमें शामिल नहीं हूं।" द न्यू यॉर्कर के साथ जेलानी कॉब ने 2016 में बताया कि तत्कालीन कांग्रेस के प्रतिनिधि टॉम प्राइस ने 2009/2010 में लैकिन के बारे में बात करते हुए कहा कि लेफ्टिनेंट-कर्नल ने राष्ट्रपति ओबामा की पद के लिए योग्यता के बारे में मुख्य सवाल उठाए थे। संयुक्त राज्य अमेरिका के तीन सेवानिवृत्त जनरलों ने लैकिन के लिए समर्थन व्यक्त किया। पहला सेवानिवृत्त सेना मेजर जनरल पॉल ई. वैली थे, जो फॉक्स न्यूज के एक वरिष्ठ सैन्य विश्लेषक थे। एक साक्षात्कार में, वैली ने कहा, "मुझे लगता है कि सेना में कई-और सेना से बाहर कई-बराक ओबामा की स्वाभाविक जन्म स्थिति पर सवाल उठाते हैं।" वैली की घोषणा के बाद, सेवानिवृत्त सेना मेजर जनरल जेरी करी और सेवानिवृत्त वायु सेना लेफ्टिनेंट जनरल (और फॉक्स न्यूज विश्लेषक) थॉमस मैकनेरनी ने भी लैकिन के लिए सार्वजनिक समर्थन व्यक्त किया। कोर्ट-मार्शल प्री-ट्रायल लैकिन के नागरिक वकील-कोस्टा मेसा, कैलिफोर्निया स्थित व्यक्तिगत चोट के वकील पॉल रॉल्फ जेन्सेन-ने इस बात पर जोर दिया कि यदि राष्ट्रपति का मूल 1961 का जन्म प्रमाण पत्र जारी किया जाता है, और यदि यह साबित होता है कि राष्ट्रपति की अयोग्यता है, तो "अभियोजन पक्ष को कर्नल लैकिन के करियर को समाप्त करने का कोई स्वाद नहीं होगा।" राष्ट्रपति के पहले से जारी जन्म के रिकॉर्ड के बारे में पूछे जाने पर, जेन्सेन ने जवाब दिया, "मुझे नहीं पता कि आप क्या देख रहे हैं, लेकिन मैंने डॉक्टर द्वारा हस्ताक्षरित एक मूल लंबा फॉर्म प्रमाण पत्र नहीं देखा है, जिस पर उन्हें जन्म दिया गया था, वही दस्तावेज जिसे कर्नल लैकिन को तैनात करने का आदेश दिया गया था।" 6 अगस्त 2010 को, वर्जीनिया की एक अदालत में, जिसमें केवल स्थायी कमरा था, लैकिन पर "एक वैध आदेश की अवज्ञा करने के तीन आरोप, गुम गतिविधि (अपनी इकाई के साथ तैनात नहीं करने) की एक गिनती और कर्तव्य में लापरवाही की एक गिनती" का आरोप लगाया गया था। उन्होंने और उनकी कानूनी टीम ने सैन्य न्यायाधीश-कर्नल डेनिस लिंड-को खारिज करने के लिए प्रस्ताव दायर करने के लिए समय देने का अनुरोध करने में देरी के लिए याचिका दायर की। न्यायाधीश लिंड ने बचाव पक्ष को उस उद्देश्य के लिए दो सप्ताह की देरी की अनुमति दी, और लगातार तीसरे सप्ताह दोनों पक्षों को "प्रस्ताव पर लिखित प्रतिक्रिया तैयार करने और भेजने" की अनुमति दी। प्रस्ताव की सुनवाई 2 और 14 सितंबर के लिए निर्धारित की गई थी, और यदि प्रस्ताव विफल हो जाता है, तो कोर्ट-मार्शल 13 अक्टूबर को शुरू होने वाला था। लैकिन ने बेंच ट्रायल या जूरी ट्रायल के अपने विकल्प को भी माफ कर दिया। सितंबर में, लिंड ने फैसला सुनाया कि क्या राष्ट्रपति ओबामा संवैधानिक रूप से पद के लिए योग्य थे, इसका लैकिन के मामले पर कोई कानूनी असर नहीं पड़ा। इस प्रकार, लैकिन अपने मुकदमे के हिस्से के रूप में राष्ट्रपति के जन्म प्रमाण पत्र के लिए कोई मांग नहीं कर सके। लिंड के फैसले के बाद, प्रतिवादी लैकिन ने बचाव पक्ष के वकील जेन्सेन को बर्खास्त कर दिया, और सेवानिवृत्त यूनाइटेड स्टेट्स मरीन कॉर्प्स कर्नल नील पकेट को वकील के रूप में नियुक्त किया। पकेट आदेशों की अवज्ञा करके अपने संवैधानिक संदेहों तक पहुंचने के लैकिन के तरीके से असहमत थे, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि उनके मुवक्किल का निर्णय "सविनय अवज्ञा का एक साहसी कार्य" था। अंततः, लिंड के फैसले के कारण, पकेट ने महसूस किया कि लैकिन को शायद दोषी ठहराया जाएगा। 14 दिसंबर 2010 को, फोर्ट मीडे में लैकिन के कोर्ट-मार्शल के पहले दिन, लैकिन ने आदेशों की अवज्ञा करने के चार मामलों में दोषी ठहराया (जिसमें से एक को उनके वकील के अनुरोध पर अनावश्यक के रूप में खारिज कर दिया गया था), और गुम गतिविधि के लिए दोषी नहीं होने का अनुरोध किया, जिसे उनके आरोपों में सबसे गंभीर माना जाता है। न्यायाधीश लिंड ने लैकिन की दोषी दलीलों को स्वीकार कर लिया और उसे विधिवत दोषी ठहराया। दूसरे आरोप पर कोर्ट-मार्शल जारी रहा। गुम गतिविधि के बारे में, पकेट ने तर्क दिया कि लैकिन के आदेशों में विशेष रूप से सर्जन को उड़ान भरने की आवश्यकता नहीं थी, और वह "यात्रा का एक वैकल्पिक तरीका चुनने" का विकल्प चुन सकते थे। जूरी सदस्यों से "बर्थर आंदोलन" के बारे में उनकी जागरूकता के बारे में पूछा गया था। सैन्य जेल में साढ़े तीन साल तक और सेना से बर्खास्तगी का सामना करते हुए, 15 दिसंबर को, लैकिन ने अपना रुख बदल दिया और कहा कि अपनी सैन्य सेवा के माध्यम से राष्ट्रपति की योग्यता पर सवाल उठाना गलत था। उन्होंने अनुरोध किया कि जूरी उन्हें सेना में अपना करियर जारी रखने की अनुमति दे ("मैं नहीं चाहता कि यह इस तरह से समाप्त हो जाए, मैं सेवा जारी रखना चाहता हूं"), और यह कि अब वह अपनी तैनाती करेंगे, भले ही राष्ट्रपति के बारे में उनकी चिंताओं पर ध्यान नहीं दिया गया हो। बचाव पक्ष ने लैकिन की ओर से गवाही देने के लिए गवाहों को अदालत के सामने लाया, जिसमें आरोपी को एक "दयालु चिकित्सक" के रूप में वर्णित किया गया, जो हमेशा जरूरत पड़ने पर मदद करने के लिए स्वेच्छा से आया। अभियोजन पक्ष ने लैकिन के स्थान पर तैनात अधिकारी को पेश किया, जिसने अपनी पत्नी के साथ गवाही दी कि अंतिम समय की तैनाती ने उनके जीवन को कैसे प्रभावित किया। 16 दिसंबर को लैकिन को सभी आरोपों का दोषी पाया गया। पाँच घंटे के विचार-विमर्श के बाद, जूरी ने उन्हें सैन्य जेल में छह महीने की सजा सुनाई, सभी वेतन और भत्तों को जब्त कर लिया और सेना से बर्खास्त कर दिया (एक अपमानजनक निर्वहन के बराबर अधिकारी)। मेजर जनरल कार्ल होर्स्ट ने सजा को मंजूरी दी। लैकिन तुरंत अपनी सजा शुरू कर देगा, हालांकि एक स्वचालित अपील यूनाइटेड स्टेट्स आर्मी कोर्ट ऑफ क्रिमिनल अपील्स के समक्ष जाएगी। कारावास और लैकिन से परे फोर्ट लीवनवर्थ में संयुक्त राज्य अमेरिका के अनुशासनात्मक बैरक में पांच महीने तक सेवा की, जिसे 13 मई 2011 को एक महीने पहले जारी किया गया था। 28 जुलाई 2011 को, यूनाइटेड स्टेट्स आर्मी कोर्ट ऑफ क्रिमिनल अपील्स ने लैकिन के अपील समीक्षा से अपने मामले को वापस लेने के अनुरोध को स्वीकार कर लिया। जून 2011 में अपनी उत्कृष्ट अपीलों के विषय पर बोलते हुए, लैकिन ने चिकित्सा का अभ्यास जारी रखने में कोई जटिलता नहीं देखी। 21 अक्टूबर 2011 को, कैनसस स्टेट बोर्ड ऑफ हीलिंग आर्ट्स ने लैकिन को कैनसस में चिकित्सा का अभ्यास करने के लिए लाइसेंस देने से इनकार कर दिया, यह कहते हुए कि उन्होंने "संभावित रूप से सैन्य सैनिकों के स्वास्थ्य, सुरक्षा और कल्याण को खतरे में डाल दिया, जिसके लिए आवेदक को चिकित्सा देखभाल प्रदान करने के लिए नियुक्त किया गया था।" लैकिन ने बाद में अपने अनुभवों पर 2012 की एक पुस्तक, ऑफिसर्स ओथः व्हाय माई वॉव टू डिफेंड द कॉन्स्टिट्यूशन डिमांडेड कि आई सैक्रिफाइस माई करियर का सह-लेखन किया। 16 अगस्त 2014 तक, लैकिन प्यूब्लो, कोलोराडो में दक्षिणी कोलोराडो क्लिनिक के लिए काम कर रहे थे, हालांकि उन्हें जून 2021 और मार्च 2022 के बीच चिकित्सकों की सूची से हटा दिया गया था। 21 जनवरी 2017 को "वी द पीपल" में एक याचिका "जी. डब्ल्यू". द्वारा बनाई गई थी। "लेफ्टिनेंट कर्नल टेरी लैकिन को अमेरिकी सेना में पूर्ण पद, वेतन, लाभ और पेंशन के साथ तुरंत बहाल करें।" अपनी 30 दिनों की दौड़ में, केवल 6143 लोगों ने याचिका पर हस्ताक्षर किए, जो ट्रम्प प्रशासन (100,000) से आधिकारिक प्रतिक्रिया प्राप्त करने के लिए आवश्यक था। 2017 की शुरुआत में, शिकागो रीडर के साथ माइकल माइनर ने मार्को सियावोलिनो के साथ बात की, जो लैकिन के करीबी दोस्त और एक समय के लेफ्टिनेंट-कर्नल की 2012 की पुस्तक के संपादक थे। सियावोलिनो का कहना है कि उन्होंने राष्ट्रपति ट्रम्प के निजी वकील माइकल कोहेन को लैकिन को क्षमा करने के बारे में बताया, क्योंकि इससे "लैकिन को सैकड़ों हजारों डॉलर वापस वेतन और लाभों की वसूली करने में मदद मिलेगी, और वह सेना में वापस जाने के योग्य बन जाएगा।" लैकिन और सियावोलिनो दोनों ने याचिका को अपरिपक्व बताते हुए शोक व्यक्त किया; ट्रम्प के उद्घाटन के ठीक बाद पहुंचने पर, यह संभावना थी कि "बहुत अधिक जरूरी चीजें चल रही हैं"। माइनर ने इस संभावना पर ध्यान दिया कि भले ही याचिका पर 100,000 हस्ताक्षर प्राप्त हुए हों, नए राष्ट्रपति ने पहले ओबामा की नागरिकता के विषय पर संदेह व्यक्त किया था। टेरी लैकिन एक्शन फंड साइट ने अभी भी दावा किया है कि राष्ट्रपति ओबामा के जन्म प्रमाण पत्र जाली हैं, और खुद लैकिन के बारे में कहता हैः संदर्भ बाहरी लिंक 21वीं सदी के अमेरिकी परीक्षण लैकिन