2000–01 Port Vale F.C. season
2000-01 सीज़न इंग्लिश फ़ुटबॉल लीग में पोर्ट वेल का फ़ुटबॉल का 89वां सीज़न था, और दूसरा डिवीजन में पहला सीज़न (कुल मिलाकर अड़तीस) था। दो हिस्सों का एक सीज़न, वेल टेबल के निचले हिस्से में संघर्ष कर रहा था जब इस्थमियन लीग के मिनोव कैनवे द्वीप ने वेल पार्क में 'एफए कप इतिहास के महान झटकों में से एक' में 2-1 से जीत के साथ एफए कप से वेल को बाहर कर दिया। वे पहले दौर में लीग कप से भी बाहर हो गए। सत्र के दूसरे भाग में चीजें बदल गईं, क्योंकि लीग में बारह मैचों की नाबाद दौड़ को ब्रेंटफोर्ड पर फुटबॉल लीग ट्रॉफी फाइनल जीत के साथ पूरक किया गया-दूसरी बार क्लब ने ट्रॉफी उठाई। इसकी पृष्ठभूमि में क्लब में एक वित्तीय संकट था, जिसने अध्यक्ष बिल बेल के खिलाफ प्रशंसकों के विरोध को प्रेरित किया। पूर्व-सत्र में ब्रायन हॉर्टन ने आयरिश गोलकीपर डीन डेलानी (एवर्टन); मिडफील्डर मार्क ब्रिज-विल्किंसन (डर्बी काउंटी); और माइकल ट्विस (मैनचेस्टर यूनाइटेड)-सभी को मुफ्त स्थानांतरण पर हस्ताक्षरित किया। उन्होंने नॉटिंघम फॉरेस्ट से ऋण सौदे पर डेविड फ्रीमैन के साथ-साथ हडर्सफील्ड टाउन से डेविड बेरेसफोर्ड को भी लाया। हॉर्टन ने दक्षिण अफ्रीका के स्ट्राइकर सिनक्लेयर ले गेट को भी एक महीने के अनुबंध पर हस्ताक्षरित किया, हालांकि वह पहली टीम में शामिल नहीं होंगे। सत्र की पूर्व संध्या पर, शीर्ष स्कोरर टोनी रूजियर को £325,000 में रीडिंग को बेच दिया गया था। सीज़न की शुरुआत बाउंड्री पार्क में ओल्डहैम एथलेटिक से 4-1 की निराशाजनक हार के साथ हुई, हालांकि वेल ने फिर से वापसी करते हुए 3-0 की दो जीत दर्ज की। अगले सात मैचों से दो अंक आते हैं, जो पदोन्नति की उम्मीदों को निर्वासन के डर में बदल देते हैं और हॉर्टन पर दबाव डालते हैं। इस दौड़ के दौरान वेल ने प्रतिद्वंद्वियों स्टोक सिटी के साथ शत्रुता को फिर से शुरू किया, 17 सितंबर को बर्सलेम में 1-1 से ड्रॉ दर्ज किया। नवंबर भर में चार गेम की अजेय दौड़ के साथ उनकी फॉर्म स्थिर हो गई, लेकिन फिर दिसंबर के चार खेलों में से किसी से भी कोई अंक प्राप्त नहीं हुआ। हॉर्टन ने ब्रैडफोर्ड सिटी से ऋण पर यशैया रैंकिन पर हस्ताक्षर करने का प्रयास किया, लेकिन बिल बेल ने इस कदम को अस्वीकार कर दिया क्योंकि उन्हें लगा कि मजदूरी बिल पहले से ही बहुत अधिक था। जनवरी में, युवा स्ट्राइकर स्टीव ब्रूकर को वाटफोर्ड से 15,000 पाउंड के शुल्क पर हस्ताक्षरित किया गया था। जमैका के अंतर्राष्ट्रीय स्ट्राइकर ओनांडी लोवे भी एक छोटी टीम के सौदे पर पहुंचे, और वेन ग्रे विंबलडन से ऋण पर शामिल हुए। वेल ने तब फरवरी में अपने पैर जमा लिए, और ब्रिटानिया स्टेडियम में स्टोक से हार से बचने में कामयाब रहे, क्योंकि वे अपने अंतिम 21 लीग खेलों में से सिर्फ तीन हार गए। मार्च में, जेफ मिंटोन को रोथरहैम यूनाइटेड में स्थानांतरित कर दिया गया, और एशले डॉड मैनचेस्टर यूनाइटेड से ऋण पर वेल पार्क पहुंचे। अगले महीने रिचर्ड बर्गेस भी ब्रॉम्सग्रोव रोवर्स छोड़ने के बाद क्लब में शामिल हो गए। एक कप रन और कई स्थिरता स्थगन का मतलब था कि क्लब को अप्रैल में आठ गेम खेलने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिनमें से केवल दो हार में समाप्त हुए; इस उपलब्धि के लिए हॉर्टन को महीने का प्रबंधक नामित किया गया था। मैनर ग्राउंड के साथ 1 मई का ड्रॉ स्टेडियम के 125 साल के इतिहास में अंतिम मैच था। दो दिन बाद, सीज़न का अंतिम घरेलू खेल, बिली पेन्टर ने केवल 16 साल और 295 दिन की उम्र में अपनी शुरुआत की। वे प्ले-ऑफ और निर्वासन दोनों क्षेत्रों से कुछ दूरी पर 62 अंकों के साथ ग्यारहवें स्थान पर रहे। वे स्टोक से छह स्थान और पंद्रह अंक दूर रहे, जो आगे चलकर प्ले-ऑफ में हार गए। टोनी नायलोर सभी प्रतियोगिताओं में 21 गोल के साथ क्लब के शीर्ष स्कोरर थे, नए खिलाड़ियों ब्रिज-विल्किंसन और ब्रूकर ने भी दोहरे अंक बनाए। सत्र के अंत में कई खिलाड़ियों ने क्लब छोड़ दियाः सात साल के क्लब के दिग्गज और शीर्ष स्कोरर टोनी नायलोर (चेल्टेनहैम टाउन); आठ साल के क्लब के अनुभवी एलन टैंकार्ड (मैन्सफील्ड टाउन); वर्ष के पूर्व खिलाड़ी टॉमी विडिंगटन (हार्टलपूल यूनाइटेड); एलेक्स स्मिथ (रीडिंग); रिचर्ड आयर (मैकल्सफील्ड टाउन); डेले ओलोये (स्टैफोर्ड रेंजर्स); और माइकल ट्विस (लेह आरएमआई)। डेव ब्रैमर को भी क्रेव एलेक्जेंड्रा को 500,000 पाउंड में बेच दिया गया था-एक ऐसा कदम जिसने कई वेल प्रशंसकों को अत्यधिक परेशान कर दिया। सीज़न शुरू होने से पहले निदेशक पीटर राइट ने क्लब छोड़ दिया, हालांकि बेल ने कहा कि उन्हें वास्तव में बर्खास्त कर दिया गया था। लॉर्न स्ट्रीट स्टैंड ग्राउंड पर काम रुक गया, क्योंकि क्लब के पास परियोजना को पूरा करने के लिए पैसे खत्म हो गए थे। वेल वित्तीय संकट में थे और प्रशंसकों ने अध्यक्ष बिल बेल के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया। स्टोक सिटी के साथ विलय की अफवाहें थीं, क्योंकि मीडिया ने क्लब के संभावित वित्तीय पतन की सूचना दी थी। एक दुर्लभ सकारात्मक नोट बास ब्रुअरी के साथ £250,000 का पाँच साल का प्रायोजन सौदा था। स्थानीय बैरिस्टर चार्ल्स मैचिन को जुलाई 2000 में क्लब बोर्ड में नियुक्त किया गया था, और नवंबर में कहा गया था कि "मेरी 10 साल की महत्वाकांक्षा वेल को यूरोप के शीर्ष पांच क्लबों में देखना है। यह मेरा गहरा विश्वास है कि ईश्वर की शक्ति घाटी को शीर्ष पर ले जाने में मदद करेगी। मैचिन ने ब्रायन हॉर्टन को हर दो सप्ताह में टीम के प्रत्येक खिलाड़ी पर 60 अनुभाग की प्रश्नावली सौंपी, और लीग मैनेजर एसोसिएशन द्वारा उन्हें "जुझारू, असहयोगी और विचित्र" के रूप में ब्रांडेड किया गया। फिर भी, निदेशक जोर देकर कहते हैं कि उन्हें कैमरून और इटली के खिलाड़ियों को साइन करने के लिए क्लब का समर्थन प्राप्त है, और सार्वजनिक रूप से प्रतिद्वंद्वी क्लब स्टोक सिटी को फटकार लगाते हैं, जबकि बेल का कहना है कि वह ब्राजील के क्लब कोरिंथियन के साथ खिलाड़ी-विनिमय सौदे के लिए बातचीत कर रहे हैं। अक्टूबर में, माचिन ने प्रेस को बताया कि वह ब्रायन हॉर्टन को बर्खास्त कर देंगे यदि क्लब के पास उनके अलगाव पैकेज के लिए भुगतान करने के लिए पैसे थे; इस बीच विपणन प्रबंधक रॉब एडवर्ड्स नौकरी में दो महीने से भी कम समय के बाद इस्तीफा दे देते हैं। मैचिन ने नवंबर में क्लब छोड़ दिया, और दो महीने बाद 'वैलियंट 2001' की स्थापना की, जो बिल बेल से क्लब को खरीदने के लिए एक प्रशंसक आधारित संघ था। पूर्व उपाध्यक्ष माइक थॉम्पस्टोन ने भी क्लब के अधिग्रहण का प्रयास किया, जिसका बेल ने विरोध किया। वैलिएंट-2001 परियोजना शुरू हुई और मशीन ने कहा कि उन्हें नया अध्यक्ष बनना चाहिए क्योंकि "मैं किसी ऐसे व्यक्ति के बारे में नहीं सोच सकता जिस पर मैं खुद से ज्यादा भरोसा करता हूं।" परियोजना ने जून तक £73,000 जुटाए, और थॉम्पस्टोन ने भी अपना समर्थन देने का वादा किया। पूर्व निदेशक स्टीफन प्लांट ने भी नवंबर में बेल और क्लब पर मुकदमा दायर किया और मई में 100,000 पाउंड का समझौता किया। एक अन्य निदेशक, दुकानदार नील ह्यूजेस ने फरवरी में इस्तीफा दे दिया; वह अगले महीने क्लब में लौट आए, केवल छह सप्ताह में दूसरी बार इस्तीफा देने के लिए। डेव जॉली (जिन्होंने पहले मेन रोड पर जाने का प्रस्ताव रखने के बाद स्टॉकपोर्ट काउंटी में इस्तीफा दे दिया था) को फरवरी में मुख्य कार्यकारी नियुक्त किया गया था। क्लब के शर्ट प्रायोजक टनस्टॉल एस्योरेंस थे। कप प्रतियोगिता एफ. ए. कप में, वेल को अपमान का सामना करना पड़ा। हाफ-टाइम में 2-0 से आगे, वे अंतिम समय में दो कैनवे गोल के बाद गैर-लीग कैनवे द्वीप पर 4-4 से ड्रॉ के साथ पूर्णकालिक स्तर पर पहुंचे। वेल पार्क में वापस, खेल सामान्य समय के बाद गोल रहित था, और कैनवे ने नायलोर के अंतिम दूसरे स्ट्राइक के बाद मैच 2-1 से जीतने के लिए दो अतिरिक्त समय गोल किए। वेल ने अपमान का जवाब देते हुए पांच खिलाड़ियों को स्थानांतरण सूची में डाल दियाः लियाम बर्न्स, विले विल्जेनन, सागी बर्टन, जेफ मिंटोन और माइकल ट्विस। लीग कप में, लगातार तीसरे सत्र के लिए वेल पहले दौर में थर्ड डिवीजन पक्ष से हार गया, इस बार चेस्टरफील्ड। साल्टरगेट में 2-1 से हारने के बाद, चेस्टरफील्ड ने बर्सलेम में 2-2 से ड्रॉ खेला। फुटबॉल लीग ट्रॉफी में, वेल ने 3-0 से जीत के साथ नॉट्स काउंटी को हराया। परिणाम ने वेल के अठारह कप खेलों के क्रम को बिना किसी जीत के समाप्त कर दिया। इसके बाद उन्होंने सम्मेलन के चेस्टर सिटी का सामना किया, जिसे उन्होंने 2-0 से हराया। क्षेत्र क्वार्टर फाइनल भी वेल के लिए कोई चुनौती साबित नहीं हुआ, क्योंकि उन्होंने डार्लिंगटन पर 4-0 से जीत हासिल की। सेमीफाइनल चरण में हालांकि एक वास्तविक चुनौती थी, प्रतिद्वंद्वियों स्टोक सिटी के खिलाफ मैच ब्रिटानिया स्टेडियम में आयोजित किया गया था, जबकि ड्रॉ के बावजूद वेल को घरेलू बराबरी मिली थी। निकी मोहन द्वारा मैच को अतिरिक्त समय में ले जाने के लिए बराबरी करने से पहले कमिंस ने वेल को आगे कर दिया। 105वें मिनट में ब्रिज-विल्किंसन की पेनल्टी ने वेल को क्षेत्रीय फाइनल में पहुंचा दिया। यह लिंकन सिटी के साथ दो पैरों वाला मामला था, और ब्रिज-विल्किंसन और नायलर के गोलों की बदौलत वेल सिंसिल बैंक में 2-0 से जीत के साथ विजेता थे। ब्रेंटफोर्ड मिलेनियम स्टेडियम में फाइनल में प्रतीक्षा कर रहे थे। वेल ने 2-1 की जीत के साथ दूसरी बार ट्रॉफी उठाई, ब्रिज-विल्किंसन और स्टीव ब्रूकर ने मिलेनियम स्टेडियम में 25,654 दर्शकों के सामने बारिश के दिन गोल किए; ब्रूकर ने 77 मिनट पर डैरेन पॉवेल द्वारा नायलोर को फाउल करने के बाद पेनल्टी स्पॉट से खेल का पहला गोल किया, और यह नायलोर भी था जिसने छह मिनट बाद ब्रूकर के विजेता को सहायता प्रदान की। लीग तालिका परिणाम पोर्ट वेल का स्कोर मैच के दिन के मैचों एफ. ए. कप लीग कप फुटबॉल लीग ट्रॉफी खिलाड़ी के आंकड़ों के आधार पर पहला फुटबॉल लीग द्वितीय श्रेणी परिणाम आता है शीर्ष स्कोरर संदर्भों में ऋण हस्तांतरण में स्थानांतरण विशिष्ट जनरल सॉकरबेस पोर्ट वेल एफ. सी. मौसम पोर्ट वेल