The Transfer Agreement
द ट्रांसफर एग्रीमेंटः द ड्रामेटिक स्टोरी ऑफ द पैक्ट बिटवीन द थर्ड रीच एंड ज्यूइश फिलिस्तीन लेखक एडविन ब्लैक द्वारा लिखित एक पुस्तक है, जिसमें कई यहूदियों और उनकी संपत्ति को फिलिस्तीन में स्थानांतरित करने के लिए ज़ायोनी संगठनों और नाज़ी जर्मनी के बीच हस्तांतरण समझौते (हिब्रू में "हावरा समझौते") का दस्तावेजीकरण किया गया है। 1933 में सैमुअल अनटरमेयर के जर्मनी से अमेरिका लौटने के कुछ ही समय बाद, लंदन और न्यूयॉर्क के समाचार पत्रों के पहले पन्ने पर लेख प्रकाशित हुए जिसमें घोषणा की गई कि "यहूदिया जर्मनी के खिलाफ युद्ध की घोषणा करता है।" इसके परिणामस्वरूप कई देशों में जर्मन वस्तुओं का प्रभावी बहिष्कार किया गया, जिससे जर्मन निर्यात काफी प्रभावित हुआ। यह समझौता आंशिक रूप से इस बहिष्कार से प्रेरित था जो रीच के लिए खतरा प्रतीत होता था। विवादास्पद के रूप में इसे पीछे मुड़कर देखा जा सकता है, यह होलोकॉस्ट से पहले के वर्षों में यहूदियों और उनकी संपत्ति के कुछ बचावों में से एक था। मुख्य थीसिस यह पुस्तक 1933 में नाजी जर्मनी और जर्मन ज़ायोनिस्टों के एक संगठन के बीच कुछ जर्मन यहूदी संपत्तियों को बचाने के लिए समझौते और जर्मन यहूदियों के फिलिस्तीन में स्वैच्छिक प्रवास का दस्तावेजीकरण करती है, इससे पहले कि थर्ड रीच ने निष्कासन और फिर उन्मूलन को लागू किया। हस्तांतरण समझौते ने लगभग 60,000 जर्मन यहूदियों को बचाया। यहूदियों द्वारा जर्मनी के व्यापक, विश्वव्यापी आर्थिक बहिष्कार ने नाजियों और ज़ायोनीवादियों के बीच एक समझौते को बढ़ावा देने में मदद की। यह पुस्तक समझौते को लेकर ज़ायोनी आंदोलन और यहूदी प्रवासियों के भीतर विवाद का भी दस्तावेजीकरण करती है, जिसे ब्लैक शो ने "द्वितीय विश्व युद्ध से पहले के युग में यहूदी दुनिया को अलग कर दिया था।" विशेष रूप से, यह एक तरफ, जर्मन ज़ायोनिस्टों और अमेरिका में जर्मन-वंश के सांप्रदायिक नेताओं के बीच संघर्ष का वर्णन करता है, जिन्होंने समझौते के लिए तर्क दिया, और दूसरी तरफ, मुख्यधारा के पूर्वी यूरोपीय-वंश के अमेरिकी यहूदी ज़ायोनिस्ट नेता (जैसे कि अमेरिकी यहूदी समिति और यहूदी युद्ध के दिग्गज) जिन्होंने समझौते का विरोध किया और इसके बजाय नाज़ी जर्मनी के पूर्ण बहिष्कार के लिए तर्क दिया। इस पुस्तक को कई मोर्चों पर आलोचनाओं का सामना करना पड़ा। इतिहासकार रिचर्ड एस. लेवी ने कमेंटरी में लिखा है, "[ब्लैक] पुराने माध्यमिक कार्यों पर निर्भर करता है, कई गलतियाँ करता है, और अपने विषय को विकृत करता है [.] ब्लैक की माध्यमिक विद्वतापूर्ण साहित्य की उपेक्षा विकृत है और उसे निर्णय की अपनी सबसे गंभीर त्रुटि की ओर ले जाती है-बहिष्कार हथियार की राजनीतिक और आर्थिक प्रभावकारिता का अत्यधिक अति आकलन।" उन्होंने आगे पुस्तक को "षड्यंत्र-भड़काने वाला, व्यंग्य और सनसनीखेज" के रूप में वर्णित किया। पुरस्कार 1985 द ट्रांसफर एग्रीमेंट पुस्तक के लिए 1984 की सर्वश्रेष्ठ गैर-काल्पनिक पुस्तक के लिए फ्रेंड्स ऑफ द शिकागो पब्लिक लाइब्रेरी का कार्ल सैंडबर्ग पुरस्कार। आई. बी. एम. और होलोकॉस्ट ज़ायोनिज्म इन द एज ऑफ़ द डिक्टेटर्स 51 दस्तावेज़ः ज़ायोनिस्ट कोलाबोरेशन विद द नाज़ीज़ संदर्भ होलोकॉस्ट 1984 गैर-काल्पनिक पुस्तकों के बारे में इतिहास की किताबें fr: द ट्रांसफर एग्रीमेंट देखें।