Cartesio Oktató és Szolgáltató bt
Cartesio Octató és Szolgáltátó bt (2008) C-210/06 स्थापना की स्वतंत्रता के अधिकार से संबंधित एक यूरोपीय कंपनी कानून का मामला है। तथ्य एक हंगेरियन सीमित साझेदारी अपने परिचालन मुख्यालय को इटली में स्थानांतरित करना चाहती थी, लेकिन हंगेरियन कानून के अधीन रहती है। हंगरी वाणिज्यिक न्यायालय ने कंपनियों के रजिस्टर में नया पता दर्ज करने से इनकार कर दिया क्योंकि हंगरी के कानून के तहत यह संभव नहीं था। यूरोपीय न्यायालय को टी. ई. सी. अनुच्छेद 234 के तहत एक संदर्भ भेजा गया था कि क्या कंपनी को टी. ई. सी. अनुच्छेद 43 और 48 (अब टी. एफ. ई. यू. अनुच्छेद 49 और 54) को देखते हुए अपने मुख्यालय को स्थानांतरित करने का अधिकार था। यूरोपीय न्यायालय ने निर्णय दिया कि किसी भी लागू यूरोपीय संघ के कानून के बिना, यह सवाल कि क्या एक सदस्य राज्य के कानून के तहत गठित कंपनी कानूनी व्यक्तित्व को खोए बिना अपने पंजीकृत कार्यालय को दूसरे में स्थानांतरित कर सकती है, राष्ट्रीय कानून का सवाल था। यह सवाल कि क्या कंपनी की स्थापना की स्वतंत्रता का अधिकार केवल अनुच्छेद 43 के तहत प्रतिबंधित था, तभी उठा जब यह स्थापित किया जा सके कि कंपनी को वास्तव में उस स्वतंत्रता का अधिकार था। यह सामान्य कानून द्वारा निर्धारित किया गया था। एक ओर कंपनी की सीट परिवर्तन के परिणामस्वरूप लागू राष्ट्रीय कानून में परिवर्तन हो सकता है, और वहाँ टी. ई. सी. अनुच्छेद 43 के तहत धर्मांतरण के लिए एक बाधा निषिद्ध थी जब तक कि यह नहीं दिखाया जाता है कि प्रतिबंध सार्वजनिक हित में है। दूसरी ओर, एक कंपनी राष्ट्रीय कानून को बदले बिना अपनी सीट बदलने की इच्छा कर सकती है, लेकिन यह विचाराधीन राष्ट्रीय कानून के विवेक के भीतर होगा। सरल शब्दों में, यूरोपीय न्यायालय द्वारा जारी प्रेस विज्ञप्ति में कहा गया हैः-निगमन का सदस्य राज्य किसी कंपनी को संघ के किसी अन्य सदस्य राज्य में अपनी सीट स्थानांतरित करने से रोक सकता है। - दूसरी ओर, स्थापना की स्वतंत्रता एक कंपनी को उस राज्य के कानून द्वारा शासित कंपनी के रूप में खुद को परिवर्तित करके दूसरे सदस्य राज्य में जाने में सक्षम बनाती है, बिना इसके रूपांतरण के दौरान समापन या परिसमापन में प्रवेश किए बिना, यदि मेजबान सदस्य राज्य का कानून अनुमति देता है। ब्रिटेन कंपनी कानून यूरोपीय कंपनी कानून लिगेट बनाम ली 288 यू. एस. 517 (1933) नोट्स संदर्भ बैंक ऑफ ऑगस्टा बनाम अर्ल, टैनी सी. जे., एक निगम 'केवल कानून के चिंतन में मौजूद है' और 'दूसरी संप्रभुता में स्थानांतरित नहीं हो सकता है'। बाहरी लिंक यूरोपीय न्यायालय द्वारा प्रेस विज्ञप्ति मुद्दाः यूरोपीय संघ के न्याय न्यायालय मामला कानून हंगरी में हंगेरियन मामला कानून 2008 मामले में कानून यूरोपीय संघ कंपनी मामला कानून 2008