Manuscript 512
पांडुलिपि 512 () संदिग्ध सच्चाई और अज्ञात लेखकत्व की दस पृष्ठों की पांडुलिपि है जो 1753 में बैन्डीरांटेस के एक समूह द्वारा ब्राजील के प्रांत (अब राज्य) बाहिया में एक "खोए हुए शहर" की खोज से संबंधित है। मूल रूप से 1839 में ब्राजील के राष्ट्रीय पुस्तकालय में पाया गया, जहां इसे आज तक रखा गया है, दस्तावेज़ में परित्यक्त बस्ती में समूह द्वारा पाए गए यूनानी-रोमन रूप के जिज्ञासु स्थलों, स्मारकों और कलाकृतियों का वर्णन किया गया है। यह पांडुलिपि राष्ट्रीय पुस्तकालय के संग्रह के सबसे प्रसिद्ध दस्तावेजों में से एक है और कुछ ब्राजीलियाई इतिहासकार इसे "राष्ट्रीय पुरातत्व का सबसे बड़ा मिथक" मानते हैं, जबकि अन्य लोग इसकी जीवंत और सुरम्य लेखन शैली की प्रशंसा करते हैं। 19वीं और 20वीं शताब्दी के दौरान, पांडुलिपि 512 गहन बहस का विषय थी और साहसी और जांचकर्ताओं द्वारा कई अभियानों को उकसाया गया, विशेष रूप से सर रिचर्ड एफ. बर्टन, जिन्होंने 1869 में ब्राजील के हाइलैंड्स को प्रकाशित किया, और कर्नल पर्सी हैरिसन फॉसेट, जो आंतरिक ब्राजील के माध्यम से अपने "लॉस्ट सिटी ऑफ जेड" अभियानों में से एक पर गायब हो गए, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें खोजने के कई प्रयास हुए। पांडुलिपि में वर्णित "लॉस्ट सिटी" ने कई लेखों, फिल्मों और उपन्यासों को प्रेरित किया, जैसे कि जोस डी एलेनकार की अस मिनस डी प्राटा (1865), राइडर हैगार्ड की किंग सोलोमन माइन्स (1886), और आर्थर कॉनन डॉयल की द लॉस्ट वर्ल्ड (1912)। इसके अलावा, इंडियाना जोन्स का चरित्र कर्नल फॉसेट के आसपास की घटनाओं से प्रेरित हो सकता है। मूल दस्तावेज़ तक पहुँच बहुत प्रतिबंधित है, लेकिन एक डिजिटल संस्करण वर्तमान में ऑनलाइन उपलब्ध है। 1839 में, प्रकृतिवादी मैनुअल फेरेरा लागोस ने अनौपचारिक रूप से दस्तावेज़ पाया, जिसका पूरा शीर्षक था रिलेकाओ हिस्टोरिका डी हुमा ओकुल्टा, ई ग्रांडे पोवोआको, एंटीगुइसिमा सेम मोराडोरेस, क्यू से डेसकुब्रियो नो एनो डी 1753 ("एक गुप्त, बड़ी, बहुत पुरानी बस्ती का ऐतिहासिक संबंध जिसमें कोई निवासी नहीं था जो वर्ष 1753 में पाया गया था"), पुस्तकालय के संग्रह में। इसके बाद उन्होंने इसे ब्राजील के ऐतिहासिक और भौगोलिक संस्थान और कैनन फादर को प्रस्तुत किया। जानुआरियो दा कुन्हा बारबोसा ने बाद में संस्थान की पत्रिका, रेविस्टा डो इंस्टिट्यूटो हिस्टोरिको ई जियोग्रफिक ब्रासिलेरो में पांडुलिपि की एक पूरी प्रति का प्रचार किया, जिसमें इसे रोबेरियो डायस के पहले के मामले से जोड़ा गया था, जिसे "मुरीबेका" के नाम से भी जाना जाता है, जिसे पुर्तगाली ताज द्वारा बाहिया में कीमती धातुओं की खानों के बारे में जानकारी देने से इनकार करने के लिए गिरफ्तार किया गया था, जिसने बाद में प्रांत में कई अभियानों को आगे बढ़ाया। (बाहिया विस्तार भी चांदी की खानों की खोज से प्रेरित था, हालांकि केवल नमक की खानें मिली थीं।) हालांकि पांडुलिपि 512 के लेखक की पहचान नहीं की गई थी (और अभी भी है), संस्थान के सदस्यों ने ब्राजील में एक उन्नत सभ्यता के खंडहरों को खोजने की उम्मीद में खाते को प्रामाणिक माना, एक ऐसा राष्ट्र जिसने हाल ही में अपनी स्वतंत्रता हासिल की थी और एक मजबूत राष्ट्रीय पहचान बनाने की मांग की थी। उस समय, पूर्व-कोलंबियाई सभ्यताओं के खंडहर हाल ही में लैटिन अमेरिका में पाए गए थे, जैसे कि मेक्सिको में पालेन्क और पेरू की सीमा में किलेबंदी, और यह संकेत दे सकता है कि इसी तरह के स्मारक ब्राजील में भी छिपे हुए थे। कथित रूप से पूर्व-कोलंबियाई शिलालेखों के साथ चट्टानों के बारे में विवरण औपनिवेशिक काल से आम थे; ऐसे उदाहरणों में से एक 1598 में पराइबा में पाया गया इन्गा पत्थर था, जिसमें लैटिन अक्षर प्रतीत होते हैं। इस प्रकार, पांडुलिपि 512 ने इस सिद्धांत को मजबूत किया कि ब्राजील में किसी दूरस्थ समय में एक प्राचीन यूनानी-रोमन सभ्यता मौजूद हो सकती थी। 1840 में, इग्नासियो एसियोली सिल्वा और ए. मोंकोरवो, साल्वाडोर, बाहिया के दो विद्वानों ने कहा कि खोए हुए शहर के बारे में विवरण प्रामाणिक हो सकता है क्योंकि खोजकर्ताओं और स्थान के कुछ पुराने निवासियों के अनुसार, भागे हुए देशी और काले दासों द्वारा बसे बड़े खंडहरों का आमतौर पर परंपरा में उल्लेख किया गया था। इतिहासकार पेड्रो कैल्मन ने समझाया कि खंडहरों के बारे में अफवाहें 1766 में बंदीरांते जोआओ गुइमारियस की मृत्यु के बाद से ही लोकप्रिय थीं और 1840 के दशक तक, आंतरिक बाहिया में स्वदेशी शरणस्थलों या क्विलोम्बोस के बारे में कहानियों के साथ मिश्रित होने के अलावा, पूरी तरह से समेकित हो गईं। 1841 और 1846 के बीच, ब्राजील के ऐतिहासिक और भौगोलिक संस्थान द्वारा प्रायोजित खोए हुए शहर की खोज फा. चपादा डायमेंटीना के माध्यम से बेनिग्नो जोस डी कार्वाल्हो। कार्वाल्हो के कथित परिश्रम के बावजूद, अभियान असफल रहे और शहर के अस्तित्व के बारे में पिछले उत्साह को मोहभंग और संदेह से बदल दिया गया। उस समय एक प्रमुख सिद्धांत यह था कि खोए हुए शहर की दृष्टि चपदा डायमेंटिना की अजीब चट्टानी संरचनाओं से प्रेरित थी; 1879 और 1880 के बीच इस क्षेत्र की यात्रा करने वाले तियोडोरो सम्पायो को विश्वास था कि पांडुलिपि 512 का विवरण काल्पनिक था और उन्होंने पर्वत श्रृंखला का काव्यात्मक रूप से वर्णन किया था। संख्या 512, जिसके द्वारा वर्तमान में पांडुलिपि जानी जाती है, पहली बार 1881 में रमिज़ गैल्वाओ द्वारा ब्राजील के इतिहास के प्रदर्शनी कैटलॉग में दिखाई दी। सामग्री पांडुलिपि स्वयं एक खोए हुए मूल कार्य का प्रतिलेखन प्रतीत होती है। हालाँकि दस्तावेज़ का मुख्य भाग एक व्यक्तिगत पत्र प्रतीत होता है, ट्रांसक्राइबर द्वारा दी गई प्रस्तावना इसे एक ऐतिहासिक रिपोर्ट के रूप में वर्णित करती है। चूंकि पांडुलिपि के पृष्ठों के कुछ हिस्से सड़े हुए हैं, इसलिए पाठ का एक हिस्सा गायब है। पाठ बताता है कि एक पुर्तगाली कर्नल (जिसका नाम गायब है) और उनकी पार्टी एक प्रभावशाली रूप से लंबी, चमकदार पर्वत श्रृंखला के स्थल की जिज्ञासा से आकर्षित हुई थी। संयोग से उन्होंने सुविधा के साथ सीमा पर चढ़ने का रास्ता खोज लिया। जब वे चोटी पर पहुंचे, तो उन्होंने एक बस्ती देखी जिसे उन्होंने शुरू में ब्राज़ील के तटीय शहरों में से एक समझ लिया था। उसके पास पहुँचने पर, उन्होंने पाया कि यह वास्तव में जीर्ण-शीर्ण और परित्यक्त था। शहर के एकमात्र प्रवेश द्वार को तीन मेहराबों से अलंकृत किया गया था, जो रोमन विजयी मेहराबों के समान दिखता था, जिस पर एक अज्ञात भाषा में शिलालेख थे। शहर के चौक पर उत्तर की ओर इशारा करते हुए एक आदमी की मूर्ति के साथ एक काला आसन था और इसके पास एक बड़ी इमारत को क्रॉस, कौवों (या संभवतः कंसोल-शैली के चक्कर) और विभिन्न अन्य डिजाइनों को दर्शाने वाले नक्काशी और उत्कीर्ण कार्यों से सजाया गया था। चौक पर चारों कोनों में "रोमन शिखर" (सबसे अधिक संभावना है कि स्तंभ) भी थे। मुख्य सड़क के बरामदे पर लॉरेल मुकुट पहने एक अर्ध-नग्न आकृति की नक्काशी की गई थी। चौक के बगल में एक नदी थी और इसका पीछा करने के बाद समूह माइनशाफ्ट के संग्रह में पहुँच गया जहाँ उन्हें चांदी से भरी चट्टानें और अधिक अस्पष्ट शिलालेख मिले। शहर के बाहर कहीं उन्हें एक बड़ी ग्रामीण जागीर भी मिली जिसमें एक बड़े केंद्रीय कमरे (संभवतः एक आलिंद) के चारों ओर पंद्रह अलग-अलग घर थे। इसके बाद दल ने सोने के टुकड़ों के लिए नदी के पास की मिट्टी का परीक्षण किया, जो उन्हें बहुतायत में मिला। लेखक परित्यक्त शहर की जिज्ञासु स्थिति पर विचार करता है और खंडहरों में रहने वाले जीवों का संक्षिप्त उल्लेख करता है, जाहिरा तौर पर मानव भेड़ियों और कंगारू चूहों का वर्णन करता है। यह कालानुक्रमिक रूप से उल्लेख किया गया है कि जोआओ एंटोनियो (एकमात्र सदस्य जिसका नाम संरक्षित किया गया था) को उनके द्वारा खोजे गए घरों में से एक में एक सोने का सिक्का मिला, जिसमें एक लड़के को एक तरफ घुटने टेकते हुए और दूसरी तरफ एक धनुष, तीर और मुकुट दिखाया गया था। पुर्तगाली में आगे पढ़ने के लिए संदर्भः ALMEIDA, एडुआर्डो डी कास्त्रो ई. इन्वेंटरियो डॉस डॉक्यूमेंटोस रिलेटिवोस एओ ब्रासिल में कोई आर्चीवो डी मरीन्हा ई अल्ट्रामार डी लिस्बोआ, बनाम I, बहिया, 1613-1762 मौजूद नहीं है। रियो डी जनेरियो, ऑफ़िसिनास ग्राफिकस दा बिब्लियोथेका नैसिओनल, 1913। बारबोसा, कोनिगो जानुआरियो दा कुन्हा। कोनेगो जे. डी. सी. बारबोसा ने कहा, रिविस्टा डो इंस्टिट्यूटो हिस्टोरिको ई जियोग्राफिक डो ब्राज़ील, न्यूमेरो 3, टोमो I, 1839; टेरसीरा एडिकाओ, रियो डी जनेरियो, इम्प्रेन्सा नैसिओनल, 1908। बारबोसा, कोनिगो जानुआरियो दा कुन्हा। सचिव हमेशा के लिए काम करते हैं। रिविस्टा डो इंस्टिट्यूटो हिस्टोरिको ई जियोग्राफिक डो ब्राज़ील, न्यूमेरो 4, टोमो I, 1839; टेरसीरा एडिकाओ, रियो डी जनेरियो, इम्प्रेन्सा नैसिओनल, 1908। कैल्मन, पेड्रो। आप सभी ने मेरा साथ दिया। रियो डी जनेरियोः एक रात, 1950। कैटेलोगो दा एक्सपोसिओ दा हिस्टोरिया डो ब्रासिल रियेलिजाडा पेला बिब्लियोथेका नैसिओनल, टाइपोग्राफिया डी जी. ल्यूजिंगर एंड फिल्होस, 1881। क्रूज, हरमन। ओ पाण्डुलिपि 512 ई एकटा दृष्टिकोण आ प्रक्रियाकेँ छोड़ि देल गेल। साओ पाउलो, जनवरी 1940। रियो डी जनेरियो, पैट्रिमोनियो हिस्टोरिको के लिए प्रस्थान, आर्क्विवो नैसिओनल। रोचा पिटा, सेबेस्टियन दा। अमेरिका का इतिहास पुर्तगाली भाषा का एक वर्ष का इतिहास है। लिस्बोआ, ऑफ़िसिना डी जोसेफ एंटोनियो दा सिल्वा, 1730। सांपायो, डॉ. थियोडोरो। ओ रियो डी एस. फ्रांसिस्को। जीवन के लिए धन की आवश्यकता होती है और भोजन की आवश्यकता होती है। रेविस्टा एस. क्रूज़ को सार्वजनिक किया गया। 1879-80। साओ पाउलो। एस्कोलास प्रोफिशनेस सेल्सियानास, 1905। हिन्दीः बर्टन, रिचर्ड एफ. एक्सप्लोरेशन ऑफ द हाइलैंड्स ऑफ द ब्राजील। खण्ड. II. लंदन, टिनस्ले ब्रदर्स, 1869। FAWCETT, पर्सी हैरिसन। खोए हुए रास्ते, खोए हुए शहर। फंक एंड वैगनल्स, 1953। विल्किंस, हेरोल्ड टी. प्राचीन दक्षिण अमेरिका के रहस्य। राइडर एंड कंपनी, लंदन, 1946। यह भी देखें लॉस्ट सिटी ऑफ जेड एक्सटर्नल लिंक उच्च रिज़ॉल्यूशन डिजिटल संस्करण 18 वीं शताब्दी की पांडुलिपियाँ ब्राजील में अज्ञात लेखकत्व 1750 के दशक की कृतियाँ 1839 पुरातात्विक खोजों लॉस्ट सिटी ऑफ जेड