Austronesian personal pronouns
यह लेख विभिन्न ऑस्ट्रोनेशियाई भाषाओं की व्यक्तिगत सर्वनाम प्रणालियों का वर्णन करता है। प्रोटो-भाषाएँ नीचे दिए गए प्रोटो-ऑस्ट्रोनेशियन और प्रोटो-मलायो-पॉलिनेशियन व्यक्तिगत सर्वनामों का रॉबर्ट ब्लस्ट द्वारा पुनर्निर्माण किया गया था। 2006 में, मैल्कम रॉस ने व्यक्तियों के लिए सात अलग-अलग सर्वनाम श्रेणियों का भी प्रस्ताव रखा। श्रेणियों को नीचे सूचीबद्ध किया गया है, जिसमें प्रोटो-ऑस्ट्रोनेशियन प्रथम व्यक्ति एकवचन ("I") उदाहरण के रूप में दिया गया है। तटस्थ (उदाहरण के लिए, पैन * आई-आकू) नामांकित 1 (उदाहरण के लिए, पैन * आकू) नामांकित 2 (उदाहरण के लिए, पैन * = कु, * [एस] आकू) आरोपित (उदाहरण के लिए, पैन * आई-एक-एन) आनुवंशिक 1 (उदाहरण के लिए, पैन * = [ए] कु) आनुवंशिक 2 (उदाहरण के लिए, पैन * (=) एम-आकू) आनुवंशिक 3 (उदाहरण के लिए, पैन * एन-आकू) निम्नलिखित रॉस के 2002 के प्रोटो-ऑस्ट्रोनेशियन सर्वनाम प्रणाली के प्रस्ताव से है, जिसमें मुक्त (अर्थात) सहित पांच श्रेणियां शामिल हैं। फॉर्मोसन भाषाएं रुकाई नीचे ज़ीटौन (1997) से रुकाई सर्वनाम हैं। रुकाई बोलियों का पॉल जेन-कुई ली का वर्गीकरण संदर्भ के लिए दिया गया है। रुकाई मंटौरान-250-300 बोलने वाले (मुख्य शाखा) मागा-टोना मागा (माजिया) टोना (डुओना) बुदाई-तनान (रुकाई प्रोपर) बुदाई (वुताई) तनान (δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε δε ध्यान दें कि तीसरे व्यक्ति के सर्वनामों को उन लोगों के बीच अलग किया जाता है जो दिखाई देते हैं (संक्षिप्त रूप से विज़। नीचे) या गैर-दृश्यमान। उत्तर-पश्चिमी फ़ार्मोसन पज़ेह नीचे दिए गए पज़ेह व्यक्तिगत सर्वनाम ली (2000) से हैं। (नोटः विज़। = दृश्यमान, प्रॉक्स। = समीपस्थ) सैसियत सैसियत में एक विस्तृत सर्वनाम प्रणाली (सीह और हुआंग 2006:93) है। नीचे दिए गए ताओ व्यक्तिगत सर्वनाम ब्लस्ट (2003:207) से हैं। ध्यान दें कि "हम (अनन्य)", "आप (बहुवचन)" और "वे" के लिए केवल 1 रूप है। फेवरलैंग निम्नलिखित फेवरलैंग व्यक्तिगत सर्वनाम ली (2003:8) से हैं। वे सभी मुक्त रूप हैं। सभी आनुवंशिक सर्वनाम-a के साथ समाप्त होते हैं। नीचे दिए गए वुलई और मेयरिनेक्स अतायल व्यक्तिगत सर्वनाम हुआंग (1995) से लिए गए हैं। दोनों किस्मों में, नाममात्र और आनुवंशिक रूप बंधे होते हैं जबकि तटस्थ और स्थानीय रूप मुक्त (अनबाउंड) होते हैं। नीचे दिए गए सिराया व्यक्तिगत सर्वनाम एडेलर (1997) से हैं। ताइवोआन व्यक्तिगत सर्वनामः कवलन नीचे दिए गए कवलन व्यक्तिगत सर्वनाम ली (2006:30) से हैं। नीचे दिए गए व्यक्तिगत सर्वनाम ली (1999:639) से हैं। बुनुन ताकिवतन बुनुन व्यक्तिगत सर्वनाम मूल हैं (डी बुसर 2009:453): 1एसः-एक-2एसः-सु-3एसः-इस-1पी (सहित)। ):-at-1p (excl. ):-δam-2p:-(a) mu-3p:-in-नीचे दिए गए ताकिवतन बुनुन व्यक्तिगत सर्वनामों की तालिकाएँ डी बुसर (2009:441) से ली गई हैं। इस्कुबुन बुनुन व्यक्तिगत सर्वनाम कुछ अलग हैं (डी बुसर 2009:454)। नीचे दिए गए कूवाउ पाइवान व्यक्तिगत सर्वनाम फेरेल (1982:14) से हैं। नीचे दिए गए नानवांग पुयुमा व्यक्तिगत सर्वनाम टेंग (2008:61-64) से हैं। मलय-पॉलिनेशियन भाषाएँ फिलीपीन भाषाएँ इलोकानो इलोकानो व्यक्तिगत सर्वनाम तीन मामलों को अलग करते हैंः निरपेक्ष, एर्गेटिव और तिरछे। वे तीन संख्याओं को भी अलग करते हैंः एकवचन, दोहरा और बहुवचन। निम्नलिखित तालिका में उच्चारण चिह्न नहीं लिखे गए हैं, बल्कि उच्चारण उद्देश्यों के लिए यहां दिए गए हैं। टागालोग संज्ञाओं की तरह, टागालोग व्यक्तिगत सर्वनामों को मामले के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है। ऊपर के रूप में, अप्रत्यक्ष रूप भी आनुवंशिक के रूप में कार्य करते हैं। सेबुआनो संज्ञाओं की तरह, सेबुआनो व्यक्तिगत सर्वनामों को मामले के अनुसार वर्गीकृत किया जाता है। * टैग-इया केस के दो सेट समान रूप से कार्य करते हैं सिवाय इसके कि प्राथमिक टैग-इया को एकीकृत लिंकर नगा की आवश्यकता होगी और संशोधक टैग-इया को पूरक विशेषण के रूप में उपयोग नहीं किया जा सकता है। * * प्राथमिक टैग-इया सर्वनाम का अंतिम शब्दांश ज्यादातर हटा दिया जाता है। जब सर्वनाम वाक्य का पहला शब्द नहीं होता है, तो पूर्ण रूप की तुलना में संक्षिप्त रूप का अधिक उपयोग किया जाता है। * जब वस्तु दूसरा व्यक्ति सर्वनाम हो, तो को के बजाय टा का उपयोग करें। अनौपचारिक सर्वनाम अकु, कामू, इंगकाउ, आया, कामी और किटा मलय के मूल निवासी हैं। हालाँकि, औपचारिकता के अनुसार अधिक व्यक्तिगत सर्वनाम हैं, मलय व्याकरण में अधिक देखें। स्वामित्व वाले सर्वनामों अकु, कामू, इंगकाउ और आया में छोटे स्वामित्व वाले परिवेष्टित रूप होते हैं। अन्य सभी अन्य संज्ञाओं की तरह अपने पूर्ण रूपों को बनाए रखते हैं, जैसा कि जोरदार दिया करता हैः मेजा सया, मेजा किटा, मेजा आंडा, मेजा दिया "मेरी मेज, हमारी मेज, आपकी मेज, उसकी मेज"। जावानीज जावानीज में कुछ व्यक्तिगत सर्वनामों का अभाव है। प्रथम व्यक्ति बहुवचन के लिए, जावानी अवेक धेवे का उपयोग करते हैं, जिसका शाब्दिक अर्थ है "स्वयं शरीर" (सी. एफ. मलयः बदन्न्या सेंदिरी) या सिर्फ धेवे, जिसका मूल अर्थ है "स्वयं" या "अकेला"। तीसरे व्यक्ति एकवचन के लिए, जावानीज में धेवेके का उपयोग किया जाता है जिसका अर्थ है "स्वयं" (सी. एफ. मलयः), से +-k-(पुरातन ग्लोटल स्टॉप) +-(n) é (तीसरा व्यक्ति स्वत्वबोधक अंतःक्षेत्र), या '(cf. मलयः) इसका अर्थ है "व्यक्ति", वोंग (व्यक्ति) +-(एन) é (तीसरा व्यक्ति स्वत्वबोधक परिक्षेत्र, जिसका उपयोग प्रदर्शन के लिए भी किया जाता है) से। शेष बहुवचन सर्वनामों में शब्द काबेह/सेदया/सेदान्तेन का उपयोग किया जाता है, उन सभी का अर्थ एकवचन रूप के बाद "सभी" होता है। स्वत्वबोधक सर्वनाम, और लघु स्वत्वबोधक परिवेष्टित रूप होते हैं। अन्य सभी अन्य संज्ञाओं की तरह अपने पूर्ण रूपों को बनाए रखते हैंः, "मेरा घर (औपचारिक), हमारा घर (अनौपचारिक), आपका घर (अधिक औपचारिक)"। पॉलिनेशियन भाषाएँ टोंगन टोंगन कार्डिनल सर्वनाम मुख्य व्यक्तिगत सर्वनाम हैं जिन्हें टोंगन में या तो पूर्वनिर्धारित (क्रिया से पहले) या स्थगित (क्रिया के बाद) किया जा सकता है। पहले सामान्य सर्वनाम हैं, बाद वाले तनावग्रस्त सर्वनाम हैं, जिनका उपयोग प्रतिवर्तक सर्वनाम के रूप में भी किया जाता है। कई ऑस्ट्रोनेशियाई भाषाओं की तरह, समोआई में समावेशी और अनन्य हम के लिए अलग-अलग शब्द हैं, और एकवचन, दोहरे और बहुवचन को अलग करते हैं। समावेशी सर्वनाम की जड़ एकवचन में हो सकती है, इस मामले में यह वक्ता की ओर से भावनात्मक भागीदारी का संकेत देता है। औपचारिक भाषण में, जड़ों के पूर्ण रूप मा-, ता-, और ला-'इमा-,' इटा-, और 'इला-हैं। हवाइयन ए-क्लास पजेसिव सर्वनाम अलग किए जा सकने वाले अधिकार को संदर्भित करते हैं, जैसे कि नावों, बच्चों, कपड़ों और जीवनसाथी के साथ। ओ-श्रेणी के स्वत्वबोधक सर्वनाम माता-पिता और शरीर के अंगों की तरह अविभाज्य (शुरू या समाप्त होने में असमर्थ) अधिकार को संदर्भित करते हैं। यह भी देखें-श्रेणीःभाषा के अनुसार सर्वनाम ऑस्ट्रोनेशियाई भाषाओं में जीवाश्म संलग्न टिप्पणियाँ और संदर्भ आगे पढ़ने के लिए ली, पॉल जेन-कुई। 1997 में। "फॉर्मोसन भाषाओं का एक वाक्यात्मक प्रकार-संज्ञाओं और सर्वनामों पर केस मार्कर"। ली में, पॉल जेन-कुई। 2004 में। फॉर्मोसन भाषाओं पर चयनित शोध पत्र। ताइपे, ताइवानः भाषाविज्ञान संस्थान, एकेडेमिया सिनिका। भाषा द्वारा सर्वनाम ऑस्ट्रोनेशियाई भाषाएँ मलायो-पॉलिनेशियाई भाषाएँ फ़ोर्मोसन भाषाएँ फ़िलीपीनी भाषाएँ दक्षिण पूर्व एशिया की भाषाएँ