Readeption of Henry VI
रीडेप्शन 1470 में इंग्लैंड के हेनरी VI की इंग्लैंड के सिंहासन पर बहाली थी। एडवर्ड, ड्यूक ऑफ यॉर्क ने 1461 में एडवर्ड चतुर्थ के रूप में सिंहासन संभाला था। हेनरी कुछ लैंकेस्ट्रियन समर्थकों के साथ भाग गया था और अगले कुछ वर्षों में उत्तरी इंग्लैंड या स्कॉटलैंड में छिपा हुआ था, जहां अभी भी कुछ लैंकेस्ट्रियन समर्थन था। हेनरी को 1465 में पकड़ लिया गया था और लंदन के टावर में एक कैदी के रूप में रखा गया था। अपने पूर्व प्रमुख समर्थक, रिचर्ड नेविल, वारविक के 16वें अर्ल के साथ असहमति के बाद, एडवर्ड को 1470 में भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। हेनरी को फिर से सिंहासन पर बिठाया गया, हालाँकि अगले वर्ष उन्हें फिर से पदच्युत कर दिया गया। नामकरण रीडेप्शन के रूप में जानी जाने वाली अवधि का नाम हेनरी VI के जारीकर्ताओं की शुरुआत में सूत्र के कारण रखा गया था। "राजा हेनरी VI के शासनकाल के उनतालीसवें वर्ष और उनकी शाही शक्ति के पुनः प्राप्ति के पहले वर्ष।" पृष्ठभूमि राजा हेनरी VI लगभग अपना पूरा जीवन इंग्लैंड के राजा रहे थेः उनके पिता हेनरी V की मृत्यु 1422 में फ्रांस में अभियान के दौरान हुई थी जब हेनरी VI केवल कुछ महीने के थे। हेनरी VI अपने पिता की तरह कभी भी एक मजबूत राजा नहीं था; वह सरकार या कुलीन वर्ग पर दृढ़ हाथ रखने में असमर्थ था, और 1450 के दशक के मध्य तक गृहयुद्ध छिड़ गया था। मुख्य नायक हेनरी और उनकी रानी-लैंकेस्ट्रियन-और अवज्ञाकारी रिचर्ड, ड्यूक ऑफ यॉर्क या यॉर्किस्ट के समर्थक थे। ये गृह युद्ध-जिन्हें आज गुलाबों के युद्ध के रूप में जाना जाता है-1455 में शुरू हुए जब हेनरी की सेना को सेंट अल्बंस की पहली लड़ाई में एक यॉर्किस्ट द्वारा हराया गया था, और दोनों पक्षों के बीच और खूनी मुठभेड़ हुई, जब तक कि अंततः मार्च 1461 में, यॉर्क के ड्यूक एडवर्ड के नेतृत्व में यॉर्किस्ट सेना ने टॉवटन में शाही सेना को हराया। इस निर्णायक लड़ाई को अंग्रेजी धरती पर अब तक की सबसे बड़ी लड़ाई के रूप में वर्णित किया गया हैः इसके परिणामस्वरूप एडवर्ड ने राजा एडवर्ड चतुर्थ के रूप में सिंहासन संभाला और राजा हेनरी और रानी मार्गरेट स्कॉटिश निर्वासन में भाग गए। एडवर्ड ने अगले दस वर्षों तक शासन किया, अपने करीबी सहयोगियों नेविल परिवार द्वारा समर्थित-उनमें से प्रमुख, रिचर्ड, वारविक के अर्ल। यह विशेष रूप से शांतिपूर्ण नहीं था; 1464 तक, इंग्लैंड के उत्तर में लगातार घेराबंदी, संघर्ष और मुठभेड़ें होती रहीं, जब तक कि इन्हें अंततः वारविक के भाई जॉन द्वारा कुचल नहीं दिया गया। जॉन को नॉर्थम्बरलैंड के अर्लडम से पुरस्कृत किया गया था, एक ऐसा खिताब जो पारंपरिक रूप से उत्तर में नेविल के कड़वे क्षेत्रीय प्रतिद्वंद्वियों, पर्सी परिवार के पास था। हालांकि, यार्कवादी शासन वारविक के साथ वारविक का असंतोष, उनके पूर्व आश्रित, किंग एडवर्ड के साथ तेजी से असंतुष्ट था। वह न केवल एडवर्ड द्वारा अपनाई जा रही बर्गंडियन समर्थक और फ्रांसीसी विरोधी विदेश नीति से असहमत थे, बल्कि राजा ने एलिजाबेथ वुडविले के साथ एक अलोकप्रिय विवाह किया था, जिसे वारविक ने पारवेनु स्टॉक माना था। एडवर्ड के छोटे भाई क्लेरेंस के जॉर्ज भी अपने कारणों से एडवर्ड के खिलाफ हो गए थे और 1460 के दशक के अंत तक वे और वारविक राजा के खिलाफ राजनीतिक गठबंधन में थे। 1467 के अंत में, वारविक ने उत्तर में दरबार और अपने यॉर्कशायर एस्टेट से वापस ले लिया। जॉर्ज अपने भाई के शासन के तहत अपने भाग्य से समान रूप से असंतुष्ट थे, विशेष रूप से एडवर्ड ने हाल ही में जॉर्ज और वारविक की सबसे बड़ी बेटी, इसाबेल नेविल के बीच शादी पर प्रतिबंध लगा दिया था। राजा ने हाल ही में वारविक और जॉन के भाई जॉर्ज को भी कुलाधिपति पद से बर्खास्त कर दिया था (इतिहासकार चार्ल्स रॉस कहते हैं)। जीन डी वाव्रिन के अनुसार, सबसे पहला संकेत कि वारविक राजद्रोह में बदल गया था, जुलाई 1467 में थाः वाव्रिन बताते हैं कि वारविक उस समय भी अपने भाई के स्थान पर क्लेरेंस के युवा ड्यूक को राजा बनाने का वादा कर रहे थे। हालाँकि, निश्चित रूप से, 1468 तक वारविक और राजा के बीच संबंध इस हद तक बिगड़ गए थे कि अर्ल एडवर्ड के खिलाफ सक्रिय रूप से साजिश रच रहा था। हार्लेच कैसल की घेराबंदी में एक पकड़े गए लैंकेस्ट्रियन दूत ने आरोप लगाया कि वारविक न केवल राजा के खिलाफ साजिश कर रहा था, बल्कि अब तक अंजौ की मार्गरेट के साथ बातचीत भी कर रहा था। नतीजतन, एडवर्ड ने अर्ल को शाही परिषद के सामने पेश होने के लिए बुलाया; वारविक ने ऐसा करने से इनकार कर दिया। 1468 की शुरुआत में एडवर्ड को देखने के लिए वारविक की दूसरी शाही मांग को भी इसी तरह की प्रतिक्रिया मिली। उस समय इंग्लैंड राजा की इच्छा से कम शांतिपूर्ण था, और ऐसा प्रतीत होता है कि असंतोष का एक लोकप्रिय अंतःप्रवाह था; उदाहरण के लिए, एक भीड़ ने केंट में अर्ल रिवर्स की संपत्तियों पर हमला किया और लूटपाट की, जिसमें भारी स्तर के कराधान के बारे में शिकायतें आम थीं। उत्तर में, असंतुष्टों का एक समूह हथियारों में इकट्ठा हुआ और उन्होंने अर्ल ऑफ वारविक के साथ लड़ने की पेशकश की। जबकि 1468 में राजा और अर्ल ऑफ वारविक के बीच संबंधों में थोड़ा सुधार हुआ प्रतीत होता है-उदाहरण के लिए, वारविक और जॉन नेविल दोनों नियमित रूप से शाही परिषद में भाग लेते थे, और पूर्व ने राजा की बहन मार्गरेट के औपचारिक प्रस्थान में भी भाग लिया, जो उस गर्मी में बरगंडी के ड्यूक से शादी करने वाली थी। रॉस का सुझाव है कि यह कम से कम आंशिक रूप से राजा की ओर से "राजनीतिक निर्णय" की विफलता के कारण था। 15वीं शताब्दी में वारविक की पहली विद्रोह लोकप्रिय राजनीति अप्रासंगिक नहीं थीः इतिहासकार के. बी. मैकफार्लेन ने उल्लेख किया कि "बहुत कम नुकसान और शिकायतों के साथ जो पर्याप्त वास्तविक थीं" आम लोगों को "आसानी से उन अभिजात वर्ग द्वारा विद्रोह के लिए उकसाया गया था जिनकी वे प्रशंसा करते थे", और रॉस ने सुझाव दिया है कि वारविक के अर्ल इन भावनाओं का फायदा उठाने के लिए तैयार थे और इन भावनाओं का फायदा उठाने में सक्षम थे। अप्रैल 1469 के अंत में यॉर्कशायर में रेड्सडेल के एक रॉबिन के नेतृत्व में असंतुष्टों का एक बड़ा समूह इकट्ठा हुआ; हालाँकि, वारविक के भाई, जॉन नेविल ने उन्हें थोड़ी परेशानी के साथ तितर-बितर कर दिया। हालाँकि, लगभग तुरंत, यॉर्कशायर के ईस्ट राइडिंग में एक और, अलग लेकिन बड़ी सभा थी, इस बार होल्डरनस के एक रॉबिन के नेतृत्व में। हो सकता है कि यह विद्रोह पर्सी परिवार के नॉर्थम्बरलैंड के अर्लडम पर पारंपरिक दावे के समर्थन में हुआ हो; इस समूह को भी जॉन नेविल ने तितर-बितर कर दिया था और यॉर्क में इसके नेता का सिर कलम कर दिया गया था। इस बीच, रेड्सडेल के मूल बल के रॉबिन के अवशेष फिर से संगठित हो गए थे और लंकाशायर में फिर से उभर आए थे; कम से कम, इतिहासकारों द्वारा आमतौर पर माना जाता है कि यह लगभग निश्चित रूप से एक वारविक निर्माण था। किसी भी मामले में, इसने अपने चारों ओर एक बड़ी सेना को इकट्ठा किया, और इसमें यॉर्कशायर में नेविल परिवार से जुड़े कई अनुचर और पुरुष शामिल थे, जिनमें लॉर्ड फिट्जहुग के बेटे सर जॉन कॉनयर्स और नेविल के अपने चचेरे भाई, सर हेनरी नेविल शामिल थे; वास्तव में इसमें तीन नेविल बहनोई थे। हालाँकि, राजा एडवर्ड इन कई धमकियों का जवाब देने में धीमे थे (और रॉस कहते हैं, "उन्हें नेविल राजद्रोह से जोड़ना अभी भी धीमा था")। ऐसा प्रतीत होता है कि वारविक स्वयं नौसेना कमान में व्यस्त थे। जून के मध्य में राजा ने रेडेसडेल के विद्रोह को दबाने के लिए उत्तर की यात्रा करना आवश्यक समझा; फिर भी उनके कार्यों को "तात्कालिकता की कमी" के रूप में वर्णित किया गया है। इससे भी बदतर, जब तक एडवर्ड नेवार्क पहुँचा, उसकी खुफिया जानकारी ने उसे बताया कि विद्रोही बल राजा के अपने बल से पाँच गुना बड़ा हो सकता है। उन्होंने अब तक विद्रोह में वारविक की संलिप्तता की अफवाहें भी सुनी थीं, क्योंकि उन्होंने वारविक, क्लेरेंस और आर्कबिशप को मदद के लिए लिखा था और कहा था कि वे चीजें नहीं कर रहे थे "जैसा कि यहाँ अफवाह चल रही है।" लेकिन इसके बजाय वे कैलाइस के लिए रवाना हुए, जहाँ 11 जुलाई को यॉर्क के आर्कबिशप जॉर्ज नेविल ने राजा की व्यक्त इच्छाओं की अवहेलना करते हुए क्लेरेंस के पहले ड्यूक जॉर्ज प्लांटाजेनेट से इसाबेल नेविल से शादी की। इसके तुरंत बाद, उन्होंने इंग्लैंड के उत्तर में विद्रोहियों को पत्र लिखा। विद्रोही सेना बड़ी होती गई और दक्षिण में ऑक्सफोर्डशायर तक पहुँच गई। इसने राजा को चिंतित कर दिया और विद्रोहियों ने 24 जुलाई को बैनबरी से छह मील उत्तर-पूर्व में एजकोट की लड़ाई में शाही सेना को हरा दिया। इस आपदा से अनजान, एडवर्ड को 29 जुलाई को वारविक ने पकड़ लिया और वारविक कैसल में कैद कर लिया। अर्ल रिवर्स और उनके बेटे जॉन वुडविले का कुछ ही समय बाद सिर कलम कर दिया गया। वारविक ने एक संसद बुलाई, जो शायद उन्हें उम्मीद थी कि क्लेरेंस के पक्ष में एडवर्ड को अपदस्थ कर देगी। लेकिन व्यापक दंगों ने उन्हें सितंबर के मध्य तक राजा को रिहा करने के लिए मजबूर कर दिया। आश्चर्य की बात है कि एडवर्ड ने वारविक और क्लेरेंस दोनों को माफ कर दिया। लैंकेस्टर के प्रति वारविक की निष्ठा मार्च 1470 में लोसेकोट फील्ड की लड़ाई में एडवर्ड द्वारा विफल किए गए एक और असफल विद्रोह के बाद, वारविक और क्लेरेंस फ्रांस भाग गए। वहाँ जुलाई में वे हेनरी VI की पत्नी और लैंकेस्ट्रियन के वास्तविक नेता अंजौ की मार्गरेट से मिले। वारविक ने 1461 में हेनरी को सिंहासन से हटाने में बड़ी भूमिका निभाई थी। हालांकि, तनावपूर्ण बातचीत के बाद वारविक, क्लेरेंस और मार्गरेट एक समझौते पर पहुंचेः वारविक और क्लेरेंस फ्रांसीसी सहायता से हेनरी VI को सिंहासन पर बहाल करने में मदद करेंगे; हेनरी VI के बेटे, एडवर्ड ऑफ वेस्टमिंस्टर, प्रिंस ऑफ वेल्स के रूप में उनके उत्तराधिकारी होंगे; लेकिन अगर वेस्टमिंस्टर की मृत्यु हो गई तो क्लेरेंस सिंहासन के उत्तराधिकारी बन जाएंगे। इस गठबंधन को वारविक की सबसे छोटी बेटी ऐनी नेविल की शादी प्रिंस एडवर्ड से हुई थी। एडवर्ड चतुर्थ ने अपनी स्थिति को मजबूत करने की कोशिश की। उन्होंने 27 अक्टूबर 1469 को हेनरी पर्सी को टावर से रिहा कर दिया था। 27 मार्च 1470 को, एडवर्ड चतुर्थ ने पर्सी को नॉर्थम्बरलैंड के अर्लडम में बहाल किया, जो जॉन नेविल को दिया गया था। नेविल को मोंटेगू के मार्क्वेस में पदोन्नति द्वारा क्षतिपूर्ति दी गई थी, क्योंकि उन्होंने अपने भाई के विद्रोह में भाग नहीं लिया था। हेनरी पर्सी की बहाली और वारविक की वापसी के बीच, राजा "एक कसकर रस्सी पर चल रहा था" कि क्या मोंटेग मार्किसेट को मुआवजे के रूप में स्वीकार करेगा। 13 सितंबर को, वारविक और क्लेरेंस ने डार्टमाउथ, डेवोन और प्लाईमाउथ में पेम्ब्रोक के अर्ल में डॉक किया। वारविक ने जीत के साथ लंदन में प्रवेश किया और 6 अक्टूबर को हेनरी VI को टावर से मुक्त कर दिया। हेनरी VI का पुनर्वितरण 3 अक्टूबर 1470 को हुआ था। हालाँकि, इस समय तक हेनरी बिना किसी सहायता के शासन करने के लिए मानसिक रूप से बहुत कमजोर था; उदाहरण के लिए, जब वह लंदन के माध्यम से परेड करता था तो उसे हाथ से नेतृत्व करना पड़ता था। सिंहासन पर उनकी वापसी के बाद, सभी आधिकारिक दस्तावेजों ने उनके शासनकाल के वर्ष को "हेनरी VI के शासनकाल के 49वें वर्ष और शाही सत्ता में उनके पुनः प्रवेश के पहले वर्ष" के रूप में संदर्भित करना शुरू कर दिया। हालाँकि लैंकेस्ट्रियन शासन को बहाल कर दिया गया था, लेकिन इसे "नेविल पोशाक में लैंकेस्ट्रियन" के रूप में वर्णित किया गया है। एडवर्ड चतुर्थ की वापसी हेनरी की सिंहासन पर वापसी लंबे समय तक नहीं चली। बर्गंडियन समर्थन प्राप्त करने के बाद, एडवर्ड चतुर्थ 14 मार्च 1471 को रेवेन्सपर्न में उतरा। उत्तर में स्थानीय मिलिशिया को खड़ा किया गया था; एक, सर जॉन वेस्टरडेल के नेतृत्व में, यहां तक कि एक पर्याप्त "कई हजार पुरुषों" की संख्या हो सकती है, और अन्य "6,000-7,000 की संख्या के लिए खतरनाक रूप से मिलाया गया"। एडवर्ड चतुर्थ के प्रतिद्वंद्विता के इतिहास के शाही प्रचारक का सुझाव है कि शाही सेना "हालांकि छोटी, अच्छी तरह से सशस्त्र और दृढ़ थी" और एडवर्ड ने दावा किया कि वह केवल यॉर्क के अपने डची के लिए लौटा था। हालाँकि, राजा मिडलैंड्स में लॉर्ड हेस्टिंग्स की संपत्ति में दक्षिण (इंग्लैंड के) तक किसी भी संख्या में बल जुटाना शुरू नहीं कर सके (नॉटिंघम में लगभग 3,000 पुरुष, जहाँ विलियम पार और जेम्स हैरिंगटन अपनी व्यक्तिगत सेना के साथ शामिल हुए)। जबकि, उत्तर में, "उतने नहीं आए जितना माना जाता था", आगमनवादी ने बताया। एडवर्ड ने 14 अप्रैल को बार्नेट की लड़ाई में वारविक को हराया, जिसमें वारविक और उनके भाई जॉन नेविल दोनों मारे गए, और ट्वेक्सबरी की लड़ाई में लैंकेस्ट्रियन मारे गए। वेस्टमिंस्टर के एडवर्ड को वहाँ मार दिया गया था, ब्यूफोर्ट परिवार लगभग पूरी तरह से समाप्त हो गया था और रानी मार्गरेट को पकड़ लिया गया था। एडवर्ड चतुर्थ ने 21 मई को लंदन में प्रवेश किया। हेनरी VI की उस रात, या उसके तुरंत बाद, शायद एडवर्ड के आदेश पर मृत्यु हो गई। यह भी देखें रीजेंसी सरकार, 1422-1437 नोट्स संदर्भ 1470 इंग्लैंड में इंग्लैंड के लैंकेस्टर हेनरी VI के रोज़ेस हाउस के युद्ध