MacHomer
मैकहोमर रिक मिलर द्वारा एक व्यक्ति का नाटक है जो विलियम शेक्सपियर की त्रासदी मैकबेथ को एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के साथ मिलाता है। मिलर ने 1994 में इस विचार की कल्पना की, जब वे मैकबेथ के निर्माण में प्रदर्शन कर रहे थे। मैकहोमर का पहला प्रदर्शन 1995 में मॉन्ट्रियल फ्रिंज फेस्टिवल में हुआ था। मैकहोमर को कई बार फिर से लिखा गया है। नाटक का प्रारंभिक संस्करण एक स्टैंड-अप कॉमेडी दिनचर्या का अधिक था, लेकिन 2000 में, इसे एक नाट्य निर्माण में विस्तारित किया गया था। 2006 में, 10वीं वर्षगांठ के दौरे के लिए, मिलर ने नए गीतों और पात्रों को जोड़ते हुए और वीडियो को शामिल करते हुए नाटक को और नया रूप दिया। नाटक की पटकथा "85 प्रतिशत शेक्सपियर बनी हुई है" और ज्यादातर मैकबेथ के कथानक का अनुसरण करती है। मिलर 50 से अधिक आवाज़ों का उपयोग करते हुए द सिम्पसंस पात्रों की आवाज़ों का उपयोग करके विभिन्न भूमिकाएँ निभाते हैं। सेट में मंच के पीछे एक वीडियो स्क्रीन शामिल है, और ध्वनि और वीडियो प्रभाव प्रदर्शन में शामिल किए गए हैं। मिलर ने दुनिया भर के 150 से अधिक शहरों में नाटक का प्रदर्शन किया है, जिसमें एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज, मेलबर्न इंटरनेशनल कॉमेडी फेस्टिवल और जस्ट फॉर लाफ्स कॉमेडी फेस्टिवल में प्रदर्शन शामिल हैं। मैकहोमर को आलोचकों से काफी हद तक सकारात्मक समीक्षा मिली है, जिसमें मिलर के प्रतिरूपण की प्रशंसा की गई है। हालांकि, कुछ आलोचकों ने महसूस किया कि यह नाटक रेखाचित्रों के एक समूह की तरह लगता है, जबकि अन्य लोगों ने महसूस किया कि मिलर की होमर सिम्पसन की आवाज उनके कमजोर प्रतिरूपणों में से एक थी। मिलर के अनुसार, द सिम्पसंस के निर्माता मैट ग्रोनिंग इस नाटक के प्रशंसक हैं और उन्होंने उन्हें इसे करने की अनुमति दी। कनाडाई कॉमेडियन रिक मिलर ने 1994 में द सिम्पसंस और शेक्सपियर को मिलाने के विचार की कल्पना की। उस समय, मिलर मैकबेथ के निर्माण में प्रदर्शन कर रहे थे, जिसमें उन्होंने मर्डर नंबर की छोटी भूमिका निभाई थी। 2. उन्होंने कहा, "यह एक छोटी सी भूमिका है, इसलिए मेरे पास मंच के पीछे बैठने और विचारों को गढ़ने के लिए बहुत समय था, जिनमें से एक हमारे प्रोडक्शन का मजाक उड़ाना था। तब तक, द सिम्पसंस पॉप संस्कृति का एक बड़ा हिस्सा बन गया था, इसलिए मैंने नाटक के अपने विकृत संस्करण में उन कार्टून पात्रों की आवाज़ देने का फैसला किया। उन्होंने उस रात की समापन पार्टी में एक नाटक का प्रदर्शन किया, जिसे अच्छी प्रतिक्रिया मिली। मिलर के अनुसार, वह "मैकबेथ का आधा हिस्सा करता है क्योंकि आप अभी तक केवल मजाक ही कर सकते हैं।" बाकी 'सिम्पसनिज़्म' का मिश्रण है। "सबसे पहले, उन्होंने" शो को कोल्स नोट्स के नाटक के क्रूरता से संपादित संस्करण के रूप में किया ", भाषा को बनाए रखते हुए। मिलर का मानना है कि संलयन अच्छी तरह से काम करता है क्योंकि "द सिम्पसंस और मैकबेथ दोनों ही निष्क्रिय परिवारों के बारे में हैं। टीवी शो इसलिए चला क्योंकि इसमें यह बुनियादी मानवता है, जबकि यह नाटक शेक्सपियर की सबसे छोटी, सबसे खूनी रचनाओं में से एक है और इसमें उनकी कुछ सबसे प्रसिद्ध पंक्तियाँ हैं। मैकहोमर का पहला प्रदर्शन 1995 में मॉन्ट्रियल फ्रिंज फेस्टिवल में हुआ था। उस समय, यह नाटक "कुछ स्लाइडों के साथ एक बहुत ही बुनियादी संस्करण था और मैं एक माइक स्टैंड पर था।" मिलर ने अगले वर्ष दौरा करना शुरू किया। उन्होंने इसके प्रीमियर के बाद से लगातार नाटक के कुछ हिस्सों को बदला है। 2000 तक, मैकहोमर मुख्य रूप से एक स्केच कॉमेडी रूटीन था, लेकिन उस वर्ष उन्होंने इसे एक नाटकीय उत्पादन के रूप में विस्तारित किया। ओवरहाल मिलर का प्रयास था "इसे एक ऐसे नाटक में बदलने के लिए जिसके साथ मैं दुनिया का दौरा करने में सहज महसूस कर सकता था, न कि केवल विषम कॉलेज खेलने के लिए।" 2006 में, 10वीं वर्षगांठ के दौरे के लिए, मिलर ने नए गीतों और पात्रों को जोड़ते हुए और वीडियो को शामिल करते हुए नाटक को और नया रूप दिया। 2011 तक, मैकहोमर को डब्ल्यूवाईआरडी प्रोडक्शंस द्वारा प्रस्तुत किया गया है और सीन लिंच द्वारा निर्देशित किया गया है। लाइटिंग और स्टेज डिजाइन बेथ केट्स द्वारा किए गए हैं। शुरू में, मिलर को चिंता थी कि द सिम्पसंस के वकील उन्हें नाटक करने से रोकने की कोशिश करेंगे। 2000 के एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज में, टेलीविजन श्रृंखला के कलाकार संवाद का एक विशेष पठन कर रहे थे जिसमें उनके पात्रों को दिखाया गया था। जब निर्माताओं को पता चला कि मिलर भी उत्सव में थे, तो उन्होंने उन्हें एक कास्ट पार्टी में आमंत्रित किया। वहाँ उनकी मुलाकात द सिम्पसंस के निर्माता मैट ग्रोनिंग से हुई, जिन्होंने पहले मैकहोमर का एक वीडियो देखा था। मिलर के अनुसार, "अगली बात जो मुझे पता थी, मैट ग्रोनिंग मेरा हाथ मिला रहे थे, मुझे अपना आशीर्वाद दे रहे थे और मुझसे कह रहे थे कि वह मेरे शो को जारी रखने में मेरी मदद करने के लिए हर संभव प्रयास करेंगे। यह सबसे अच्छी स्थिति है जिसका मैंने सपना देखा था। कोई भी मुझ पर मुकदमा नहीं कर रहा है, या रॉयल्टी भी नहीं मांग रहा है। मिलर ने 17 साल के प्रदर्शन के बाद 2012 में मैकहोमर को सेवानिवृत्त किया। नाटक की पटकथा "85 प्रतिशत शेक्सपियर बनी हुई है" और ज्यादातर मैकबेथ के कथानक का अनुसरण करती है, हालांकि शेक्सपियर के अन्य नाटकों की पंक्तियाँ शामिल हैं। सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल के अनुसार, मैकहोमर की विशेषताएँ, "रेखाओं की चतुराई से पुनर्व्यवस्था, दृश्यों के बीच क्रॉसकटिंग, कभी-कभी सामयिक अंतर्वेशन और कार्टून संस्थाओं को भूमिकाओं का असाइनमेंट [.]"। मैकबेथ भाग के दौरान, मिलर द सिम्पसंस पात्रों की आवाज़ का उपयोग करके विभिन्न भूमिकाएँ निभाते हैं। वह 50 से अधिक आवाजें करते हैं। उदाहरण के लिए, होमर सिम्पसन मैकबेथ हैं, मार्ज सिम्पसन लेडी मैकबेथ हैं, मिस्टर बर्न्स किंग डंकन हैं, नेड फ़्लैंडर्स बैंको हैं और बार्नी गम्बल मैकडफ़ हैं। मिलर में कुछ गैर-सिम्पसन पात्र भी शामिल हैं, जैसे कि केरमिट द फ्रॉग। प्रदर्शन में ध्वनि और वीडियो प्रभाव भी शामिल किए गए हैं। द वाशिंगटन पोस्ट के आलोचक नेल्सन प्रेसली के अनुसार, "आपको तकनीकी कठिनाई के लिए मैकहोमर को बहुत अधिक अंक देने होंगे।" मंच के पीछे, एक मॉनिटर है जो विभिन्न छवियों को दिखाता है, जिसमें मिलर द्वारा बनाए गए 200 चित्र शामिल हैं। एक कड़ाही में एक वीडियो कैमरा भी छिपा हुआ है, ताकि जब मिलर उसमें देखे, तो उसका चेहरा स्क्रीन पर देखा जा सके। नाटक के बीच में, वह एक कठपुतली शो पेश करता है, जो उस बिंदु तक नाटक को दोहराता है। मिलर ने क्वीन के गीत "बोहेमियन रैप्सोडी" के प्रदर्शन के साथ शो का समापन किया। यह गीत द सिम्पसंस या मैकबेथ से जुड़ा नहीं है। इसके बजाय, मिलर 25 अलग-अलग प्रसिद्ध गायकों का प्रतिरूपण करता है। मिलर ने दुनिया भर के 150 से अधिक शहरों में इस नाटक का प्रदर्शन किया है। उनका कहना है कि वे "छिटपुट रूप से यात्रा करते हैं, आंशिक रूप से इसलिए कि मुझे महीनों तक सीधे प्रदर्शन करना पसंद नहीं है, बल्कि इसलिए भी कि मुझे अपनी अन्य सभी परियोजनाओं में फिट होना है।" मिलर ने इसे कई समारोहों में प्रस्तुत किया है, जिसमें एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज, मेलबर्न इंटरनेशनल कॉमेडी फेस्टिवल और मॉन्ट्रियल में जस्ट फॉर लाफ्स कॉमेडी फेस्टिवल शामिल हैं। 4 जून, 2011 को यह घोषणा की गई कि मैकहोमर स्ट्रैटफोर्ड, ओंटारियो में 2012 के स्ट्रैटफोर्ड शेक्सपियर महोत्सव का हिस्सा होंगे। मैकहोमर को आलोचकों से काफी हद तक सकारात्मक समीक्षा मिली है। सैन फ्रांसिस्को परीक्षक के जानोस गेरेबेन ने मिलर के प्रदर्शन की प्रशंसा की, लेकिन महसूस किया कि "यह अक्सर अस्पष्ट रूप से संबंधित रेखाचित्रों की एक मज़ेदार, मनोरंजक श्रृंखला है, जिसे केवल कलाकार द्वारा एक साथ रखा जाता है, न कि सामग्री द्वारा। एक चेतावनीः मैकहोमर संभवतः उन लोगों से बात नहीं करेगा जो सिम्पसन के पागल नहीं हैं, या कम से कम पात्रों से परिचित हैं। इसके विपरीत, वे 'डी' ओह! ' लोगों को इसे छोड़ना नहीं चाहिए। वाशिंगटन पोस्ट के नेल्सन प्रेसली ने मिलर के प्रदर्शन को "वोकल टूर डी फोर्स" कहा, लेकिन लिखा कि "जैसे एक आदमी अपने माथे के साथ एक सिंडर ब्लॉक को तोड़ रहा है, मिलर उससे अधिक आश्चर्यचकित है जितना वह प्रसन्न करता है, इसलिए यह अच्छा है कि वह टॉम वेट्स से लेकर एंड्रिया बोसेली तक के गायकों के प्रफुल्लित करने वाले मुखर छापों को पेश करके अंत में मूल्य जोड़ता है।" मोडेस्टो बी के लिए लिखते हुए, लिसा मिलेगन ने महसूस किया कि "अगर द सिम्पसंस के किसी भी अभिनेता ने कभी नौकरी छोड़ दी है, तो निर्माताओं को मिलर को बुलाना चाहिए। वह आसानी से होमर से मार्ज से मिस्टर बर्न्स और उससे आगे तक हर किसी के लिए आवाज उठाता है। [.] आश्चर्यजनक रूप से, वह शेक्सपियर के अधिकांश संवादों का उपयोग करने का प्रबंधन करता है, जबकि इसे हास्य और पॉप संस्कृति संदर्भों के साथ हल्का करता है। कहानी का अनुसरण करना कभी-कभी कठिन होता है क्योंकि मिलर इतनी तेजी से आगे बढ़ता है, लेकिन जो लोग इसे चाहते हैं उनके लिए कार्यक्रम में एक सारांश मुद्रित किया जाता है। सिडनी मॉर्निंग हेराल्ड के जेसन ब्लेक ने लिखा है कि "मिलर आवाज़ों को दबाने में निपुण हैं, और उनके बीच स्विच करते समय असाधारण रूप से तेज हैं। डैन कैस्टेलेनेटा के होमर का उनका प्रतिरूपण शायद सेट का सबसे कम सटीक रूप से केंद्रित है, लेकिन उनका मार्ज डरावना है, जैसा कि उनका बार्नी गम्बल है। गेरेबेन के अनुसार, "कुछ चूक हैं, विशेष रूप से और आश्चर्यजनक रूप से मिलर का होमर चरित्र चित्रण। वह अपनी पूरी महिमा में हमारे आदमी की तरह नहीं लगता है। मैकबेथ के एक संस्करण की विशेषता वाला द सिम्पसंस एपिसोड, "फोर ग्रेट वुमन एंड ए मैनीक्योर" भी देखें। संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक वेबसाइट एक कलाकार के लिए खेलती है कनाडाई नाटक व्यंग्य नाटक 1995 स्कॉटलैंड में स्थापित टेलीविजन श्रृंखला नाटकों पर आधारित द सिम्पसंस नाटकों पर आधारित मैकबेथ वर्क्स पर आधारित नाटक और संगीत नाटक