Telisha
तेलीशा (हिब्रूः) तोराह, हफ्ताराह और हिब्रू बाइबिल की अन्य पुस्तकों में पाया जाने वाला एक कैंटिलेशन चिह्न है। तेलीशा के दो संस्करण हैंः तेलीशा केटाना () और तेलीशा गेडोला (), जिनमें से बाद वाले में एक लंबी धुन और उच्च शिखर है। तेलिशा ट्रॉप स्वतंत्र रूप से हो सकता है या एक पज़र या कई अन्य ट्रॉप ध्वनियों में से एक का अनुसरण कर सकता है। तेलीशा केतान के बाद एक कदमा होना चाहिए। हिब्रू शब्द का अंग्रेजी में अनुवाद अलग के रूप में किया जाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि उन्हें एक वाक्यांश के रूप में निम्नलिखित नोट से कभी नहीं जोड़ा जाता है। यह छोटे (छोटे नोट) और महान (लंबे नोट) को संदर्भित करता है। तेलीशा गेडोला तोराह में 266 बार पाया जा सकता है। तेलीशा केटाना 451 बार होता है। जबकि "तेलीशा केतन" और "तेलीशा गेडोला" नाम प्रत्येक में 6 शब्दांश हैं, वे आमतौर पर बहुत कम शब्दांश वाले शब्दों पर लागू होते हैं, अक्सर केवल एक। एक-अक्षर वाले शब्दों में, केवल शिखर से आने और जाने वाले नोट शामिल किए जाते हैं। बहु-अक्षर वाले शब्दों में, अतिरिक्त अक्षरों को शिखर तक जाने वाले पहले स्वर के स्तर पर पढ़ा जाता है। तेलीशा केतन तेलीशा गेडोला संदर्भ प्रशीतन चिह्न