The Man with the Iron Fists
द मैन विद द आयरन फिस्ट्स 2012 की अमेरिकी मार्शल आर्ट फिल्म है जिसका निर्देशन आर. जेड. ए. ने किया है और इसे आर. जेड. ए. और एली रोथ ने लिखा है। फिल्म में आर. जेड. ए., रसेल क्रो, कुंग ले, लुसी लियू, बायरन मान, रिक यून, डेव बॉटिस्टा और जेमी चुंग हैं। 19वीं शताब्दी के चीन में स्थापित, कहानी अकेले योद्धाओं की एक श्रृंखला का अनुसरण करती है जो एक आम दुश्मन को हराने और जंगल गांव के अपने घर को बचाने के लिए एकजुट होने के लिए मजबूर होते हैं। विकास 2005 में शुरू हुआ जब RZA ने रोथ के साथ फिल्म के लिए अपना विचार साझा किया। लगभग दो साल के विकास के बाद, रोथ और आर. जेड. ए. ने मई 2010 में वित्तीय सहायता प्राप्त की। फिल्मांकन दिसंबर 2010 में 15 मिलियन डॉलर के बजट पर शुरू हुआ और मार्च 2011 तक समाप्त हुआ। फिल्म की शूटिंग शंघाई और चीन के अन्य स्थानों पर की गई थी। आर. जेड. ए. और हावर्ड ड्रोसिन ने फिल्म के संगीत स्कोर की रचना की, और आर. जेड. ए. ने अपने साउंडट्रैक का निर्माण किया, जिसमें विभिन्न कलाकारों के कई नए गाने शामिल थे। फिल्म के प्रचार के लिए साउंडट्रैक से संगीत की विशेषता वाले संगीत कार्यक्रमों की एक श्रृंखला आयोजित की गई थी। यह फिल्म उत्तरी अमेरिका में 2 नवंबर, 2012 को रिलीज़ हुई थी। मार्शल आर्ट फिल्मों के लिए फिल्म की श्रद्धांजलि पर आलोचकों को विभाजित किया गया था, यह मानते हुए कि इसे अच्छी तरह से कोरियोग्राफ किया गया था और शैली का प्रतिनिधि था, लेकिन कुछ भी मूल नहीं था, और परिष्करण की कमी के लिए निर्देशन की आलोचना की गई थी। क्रो और मान के प्रदर्शन को अच्छी प्रतिक्रिया मिली। फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर 2 करोड़ 50 लाख डॉलर की कमाई की। 19वीं शताब्दी के चीन में, जंगल गाँव कई युद्धरत कुलों का घर है। गाँव का लोहार कुलों के लिए घातक हथियार बनाता है, अपने प्रेमी लेडी सिल्क की स्वतंत्रता खरीदने के लिए अपने भुगतान का उपयोग करने का इरादा रखता है, और गाँव छोड़ देता है। क्षेत्र के राज्यपाल ने शेर कबीले के नेता, गोल्ड लायन को सोने की एक बड़ी खेप की रक्षा करने का काम सौंपा है, जिसे गाँव से गुजरना पड़ता है। सोने को उसके लेफ्टिनेंट सिल्वर लायन और ब्रोंज लायन द्वारा धोखा दिया जाता है, जो सोना चुराने की योजना बनाते हैं। वे अपने सह-षड्यंत्रकारी पॉइज़न डैगर-गवर्नर के सहयोगी-को गोल्ड की हत्या करने की अनुमति देने के लिए हाइना कबीले के साथ लड़ाई से उत्पन्न अराजकता का उपयोग करते हैं, जिसके बाद सिल्वर लायंस का नेता बन जाता है। गोल्ड के बेटे ज़ेन-यी को अपने पिता की हत्या के बारे में पता चलता है और वह बदला लेने के लिए गाँव चला जाता है। किंग सम्राट का गुप्त दूत जैक नाइफ सोने की निगरानी करने के लिए गाँव में आता है और लेडी सिल्क की मैडम मैडम ब्लॉसम द्वारा संचालित एक वेश्यालय, पिंक ब्लॉसम में निवास करता है। चांदी कृंतक कबीले के सदस्यों को ज़ेन-यी को मारने के लिए भेजती है, इससे पहले कि वह गाँव पहुँच सके, लेकिन ज़ेन-यी उन्हें मार देता है। भाड़े का पीतल निकाय गाँव में आता है और चांदी के साथ मिलता है; उसे ज़ेन-यी को मारने के लिए भेजा जाता है। लोहार वेश्यालय में रेशम से मिलता है और उसे मुक्त करने के लिए आवश्यक अंतिम भुगतान करता है। गाँव में पहुँचने के बाद, ज़ेन-यी और उसके आदमियों का सामना पीतल से होता है और वे पाते हैं कि वे उसे शारीरिक रूप से नुकसान नहीं पहुँचा सकते क्योंकि प्रभाव पर उसकी त्वचा धातु में बदल जाती है। पीतल ज़ेन-यी को मारता है और उसके ब्लेड से लदे कवच को नष्ट कर देता है। ज़ेन-यी का अंतिम जीवित व्यक्ति भारी पत्थर के नीचे पीतल को दफन करते हुए एक चंदवा समर्थन बीम को ढीला खींचने के लिए खुद को बलिदान करता है। लोहार लड़ाई देख रहा है; वह ज़ेन-यी को बचाता है और ज़ेन-यी के पिता को मारने वाले हथियार को बनाने के लिए प्रायश्चित के रूप में उसे ठीक करने में मदद करता है। इस बीच, सोने की खेप दो कुशल योद्धाओं, मिथुन के साथ गाँव में आती है। शेर जल्द ही मिथुन और उनके आदमियों का सामना करते हैं, और आगामी लड़ाई में, पॉइज़न डैगर मिथुन की हत्या कर देता है और शेर सोने पर कब्जा कर लेते हैं। जैक बाद में घटना की जांच करने के लिए आता है और उसे पता चलता है कि मिथुनों को पारा-टिप वाले हथियारों से जहर दिया गया था, जिससे वह लोहार के पास गया। शेरों की चोरी राज्यपाल को माल बरामद करने या गाँव को नष्ट करने के लिए अपने सियार सैनिकों को भेजने के लिए प्रेरित करती है। ज़ेन-यी लोहार से उसे हथियारबंद कवच का एक नया सूट बनाने के लिए कहता है। शेरों को संदेह है कि लोहार ज़ेन-यी की मदद कर रहा है और जानकारी के लिए उसे प्रताड़ित किया जाता है। लोहार बात करने से इनकार कर देता है और पीतल उसकी भुजाओं को काट देता है। जैक, जो लोहार का पीछा कर रहा था, उसे खून बहने से बचाता है। जब लोहार ठीक हो जाता है, तो वह जैक को एक मुक्त अमेरिकी दास के रूप में अपने अतीत के बारे में बताता है, जिसने गलती से एक गोरे आदमी को मार डाला, जिसने उसे जाने देने से इनकार कर दिया था। वह नाव से अमेरिका से भागकर चीन चले गए, जहाँ भिक्षुओं ने उन्हें अलौकिक कारनामों को करने के लिए अपने शरीर की ऊर्जा का उपयोग करने के लिए प्रशिक्षित किया। जैक लोहार की सहायता से अपना सबसे बड़ा हथियार बनाता हैः लोहे की अग्र-भुजाओं की एक जोड़ी जिसे वह इस ऊर्जा का उपयोग करके सजीव कर सकता है। ज़ेन-यी ठीक हो जाता है और जैक और लोहार के साथ जुड़ जाता है। इस बीच, ब्लॉसम भुगतान के बदले में सिल्वर को वेश्यालय के नीचे एक गुप्त मकबरे में सोना छिपाने की पेशकश करता है। सोना एक ताबूत में रखा जाता है जिसे छतरी तक उठाया जाता है। उस रात, ब्लॉसम अपनी लड़कियों को शेरों की सेवा करने के लिए कहती है, और रेशम पीतल की सेवा करता है। ब्लॉसम के संकेत पर, लड़कियां कई शेरों को जहर देने के लिए अपने मुंह में छिपे हथियारों का उपयोग करती हैं, और वे ब्लैक विडोज़ के रूप में ब्लॉसम के साथ जुड़ जाती हैं। जब सिल्क पीतल को जहर देने की कोशिश करता है, तो उसकी त्वचा उसकी रक्षा करती है, और वह उसे मारता है और लगभग मार देता है। ज़ेन-यी, जैक और लोहार आते हैं और शेष शेरों से लड़ने के लिए अश्वेत विधवाओं के साथ शामिल हो जाते हैं, जबकि ब्लॉसम और कांस्य लड़ते हैं और एक-दूसरे को मार देते हैं। जैक से लड़ते समय, पॉइज़न डैगर को बड़े चलने वाले गियर के बीच कुचलकर मार दिया जाता है। सिल्वर और ज़ेन-यी मकबरे में लड़ते हैं; ज़ेन-यी ताबूत को मुक्त कर देता है और यह सिल्वर को कुचल देता है, जिससे उसकी मौत हो जाती है। लोहार को रेशम मिलता है, जो उसकी बाहों में मर जाता है। वह पीतल का सामना करता है, और उसकी लोहे की मुट्ठी पीतल के अजेय शरीर को नुकसान पहुंचाने में सक्षम साबित होती है। जबकि पीतल धातु के रूप में होता है, लोहार का एक शक्तिशाली घूंसा उसे टुकड़े-टुकड़े कर देता है। जैक समय पर बाहर भागता है ताकि सैनिकों को गैटलिंग बंदूकों से इमारत को नष्ट करने से रोका जा सके। अंततः, जैक सोने के साथ गाँव छोड़ देता है, और ज़ेन-यी लोहार को बताता है कि उसे एक भाई मिल गया है। कुलों को नष्ट करने और गाँव को सुरक्षित रखने के साथ, लोहार इसे इस तरह से रखने की कसम खाता है और अपनी हथियार की दुकान की ओर इशारा करने वाले संकेत को नष्ट कर देता है। क्रेडिट के दौरान, ज़ेन-यी की गर्भवती मंगेतर का एक पक्षी कबीले द्वारा अपहरण कर लिया जाता है, जिससे ज़ेन-यी लोहार की सहायता लेने के लिए प्रेरित होता है। कास्ट आर. जेड. ए. लोहार/द मैन विद द आयरन फिस्ट्सः अमेरिका से एक मुक्त गुलाम जो जंगल गांव का लोहार बन जाता है। वह खुद को एक जीवित हथियार में बदलने के लिए एक प्राचीन ऊर्जा का उपयोग करता है। उनका नाम थाडियस हेनरी स्मिथ है। आर. जेड. ए. ने विशेष रूप से अपने लिए भूमिका लिखी, और तैयारी में 2 महीने में दिन में 1 से 2 घंटे हंग गा में प्रशिक्षित किया। ज़ेन-यी के रूप में रिक यून, द एक्स-ब्लेडः मारे गए शेर कबीले के नेता का बेटा जो अपने पिता की मौत का बदला लेने के लिए जंगल गाँव जाता है। आर. जेड. ए. ने कहा कि पटकथा पूरी होने से पहले उन्होंने इस भूमिका के लिए यून को मन में रखा था। जैक नाइफ के रूप में रसेल क्रो एक अफीम के आदी ब्रिटिश सैनिक का नाम उनके हस्ताक्षरित हथियार के नाम पर रखा गया है। यह चरित्र आंशिक रूप से आर. जेड. ए. के दिवंगत चचेरे भाई ओल 'डर्टी बास्टर्ड से प्रेरित था। क्रो डर्टी हैरी (1971) और द आउटलॉ जोसी वेल्स (1976) में क्लिंट ईस्टवुड पर अपने प्रदर्शन पर आधारित थे। क्रो आर. जेड. ए. के साथ अपने पिछले कामकाजी संबंधों के कारण कलाकारों में शामिल होने के लिए सहमत हो गए। क्रो केवल 10 दिन अपने दृश्यों को फिल्माने में बिता सके। मैडम ब्लॉसम के रूप में लुसी लियूः पिंक ब्लॉसम वेश्यालय की मालिक, जिसे लियू ने गाँव की रानी के रूप में वर्णित किया। लियू सभी पुरुष सेनानियों के खिलाफ ब्लॉसम की ताकत पर जोर देना चाहते थे और आर. जेड. ए. को कुंग ले के कांस्य शेर के साथ चरित्र को एक लड़ाई अनुक्रम देने के लिए आश्वस्त किया। ब्रास बॉडी के रूप में डेविड बॉटिस्टाः एक भाड़े का सैनिक जो अपने शरीर को धातु में बदलने में सक्षम है, जिससे वह अभेद्य बन जाता है। बॉटिस्टा ने चरित्र को एक "अच्छे व्यक्ति" के रूप में वर्णित किया जिसने "अपने जीवन में बहुत सारे बुरे विकल्प चुने। वह वास्तव में सही और गलत के बीच के अंतर को नहीं समझते हैं। आर. जेड. ए. ने एक छड़ी-लड़ाई प्रशिक्षण वीडियो के दौरान बौटिस्टा को "बिजली की तरह तेजी से आगे बढ़ते" देखने के बाद इस भूमिका के लिए ऑडिशन दिया। लेडी सिल्क के रूप में जेमी चुंगः पिंक ब्लॉसम में एक वेश्या और लोहार का प्रेमी। कांस्य शेर के रूप में कुंग लेः शेर कबीले का एक सदस्य। 2008 में फ्रैंक शैमरॉक के खिलाफ मिश्रित मार्शल आर्ट की लड़ाई के बाद ले आर. जेड. ए. के ध्यान में आए। कांस्य शेर की लड़ाई शैली में टाइगर कुंग-फू के तत्व शामिल हैं और किक और कैंची किक में ले का अपना प्रशिक्षण है। सिल्वर लायन के रूप में बायरन मानः पिछले नेता को मारने के बाद शेर कबीले का नेता। मान को शुरू में एक छोटी भूमिका के लिए चुना गया था, लेकिन उनके सफल ऑडिशन के बाद, उन्हें सिल्वर लायन की बड़ी भूमिका दी गई। कलाकारों में लोहार की मां जेन के रूप में पाम ग्रियर, लोहार के सहायक के रूप में ओसरिक चाउ, ज़ेन-यी के सहयोगी चैन के रूप में एमसी जिन, पॉइज़न डैगर के रूप में डैनियल वू और द जेमिनिस के रूप में एंड्रयू लिन और ग्रेस हुआंग भी शामिल हैं। सह-लेखक एली रॉथ एक कैमियो में दिखाई देते हैं। कई अनुभवी मार्शल आर्ट अभिनेता-गोल्डन लायन के रूप में चेन कुआन-ताई, हाइना चीफ के रूप में ब्रायन ल्युंग, आयरन लायन के रूप में टेली लियू, कॉपर लायन के रूप में जू जिंग याओ, ज़ेन-यी की मंगेतर ची ची के रूप में झू झू, गवर्नर के रूप में टेरेंस यिन और द एबॉट के रूप में गॉर्डन लियू-फिल्म में दिखाई दिए। लियू की भूमिका आर. जेड. ए. के शाओलिन शिक्षक शी यान मिंग के लिए लिखी गई थी, लेकिन मिंग फिल्मांकन के लिए चीन लौटने की अनुमति प्राप्त नहीं कर सके। फिल्म का निर्माण विकास विकास 2003 में शुरू हुआ जब आर. जेड. ए. ने क्वेंटिन टारनटिनो की फिल्म किल बिल के लिए साउंडट्रैक का निर्माण किया। आर. जेड. ए. ने खुद के लिए 50,000 डॉलर का बजट निर्धारित किया और बीजिंग में किल बिल के सेट पर गए, जहाँ उन्होंने टारनटिनो द्वारा फिल्म के निर्देशन के तरीके पर नोट्स लेने में लगभग तीस दिन बिताए। 2005 में, RZA आइसलैंड में एली रोथ से मिला, और उन्होंने एक साथ एल. ए. की यात्रा की। यात्रा के दौरान, RZA ने रॉथ को एक कुंग फू शैली की फिल्म के लिए अपने विचार के बारे में बताया, जिसने रॉथ की रुचि को आकर्षित किया, लेकिन आगे कोई प्रगति नहीं हुई। आर. जेड. ए. ने फिल्म के लिए कहानी पूरी की, लेकिन रोथ ने उन्हें आश्वस्त किया कि उन्हें किसी भी समर्थन को प्राप्त करने के लिए परियोजना के लिए एक पूर्ण पटकथा की आवश्यकता होगी। 2007 में, रोथ्स होस्टेलः पार्ट II के जारी होने के बाद, रोथ और RZA ने परियोजना को गंभीरता से आगे बढ़ाने पर सहमति व्यक्त की। यह जोड़ी इस परियोजना को कई स्टूडियो में ले गई और अपने पसंदीदा निर्माता एडवर्ड आर. प्रेसमैन से मुलाकात की। स्टूडियो में से एक ने फिल्म को सर्वनाश के बाद की स्थिति में स्थापित करने का सुझाव दिया, जिस पर आरजेडए ने विचार किया। वे इस परियोजना को स्ट्राइक एंटरटेनमेंट के पास ले गए, जिसने माना कि इसे और अधिक विकास की आवश्यकता है और कई लेखकों को पटकथा को फिर से लिखने के लिए नियुक्त किया, जो आर. जेड. ए. के प्रारंभिक विचार से अलग होने लगा। आर. जेड. ए. ने स्ट्राइक एंटरटेनमेंट के लेखकों के साथ काम करना जारी रखा, लेकिन रोथ, जो इंगलोरियस बास्टर्ड्स के फिल्मांकन से लौटे थे, पुनर्लिखित पटकथा से निराश थे और उन्होंने और आर. जेड. ए. ने इसे विकसित करने और अंतिम रूप देने में एक साल बिताया। कुल मिलाकर, उन्होंने अन्य परियोजनाओं के बीच पटकथा विकसित करने में 18 महीने और 2 साल के बीच बिताया, और आर. जेड. ए. की 90-पृष्ठ की कहानी को 130-पृष्ठ की पटकथा में बदल दिया। स्टार वार्स श्रृंखला में काल्पनिक ब्रह्मांड की विशिष्टता का हवाला देते हुए, रोथ ने कहा कि इस जोड़ी ने लड़ाई के दृश्यों के बिना इसे दिलचस्प बनाने के लिए द मैन विद द आयरन फिस्ट्स के पहलुओं को पूरी तरह से परिभाषित करने की कोशिश की। रोथ ने कहा कि आर. जेड. ए. ने "हर जनजाति, हर लड़ाई शैली, हर पोशाक की कल्पना की थी।" मूल पटकथा क्षेत्र पर लड़ने वाले कई पशु-आधारित कुलों पर केंद्रित थी, विशेष रूप से जंगल गांव में, जो शिपमेंट के लिए एक केंद्र के रूप में काम करता था। जैसे-जैसे लिपि विकसित हुई, कई कुलों को हटा दिया गया, और वाणिज्य और सरकारी सोने के परिवहन पर ध्यान केंद्रित किया गया, जिसने सरकार को कुलों पर एक उच्च शक्ति के रूप में भी पेश किया। आर. जेड. ए. और रोथ ने एकरसता से बचने के लिए एक नए चरित्र, लड़ाई की शैली या हथियार को पेश करके पटकथा में लड़ाई का रुख किया; अगर कोई लड़ाई कहानी को आगे नहीं बढ़ाती है, तो उन्होंने उसे हटा दिया। आर. जेड. ए. ने तब वू-तांग बनाम गोल्डन फीनिक्स नामक एक लघु युद्ध कला फिल्म का वित्तपोषण और निर्देशन किया, जिसमें हांगकांग स्थित कुंग-फू-प्रशिक्षित अभिनेता शामिल थे। जब उन्होंने और रोथ ने द मैन विद द आयरन फिस्ट्स को निर्माताओं के सामने पेश किया, तो आर. जेड. ए. ने लघु फिल्म का उपयोग यह साबित करने के लिए किया कि वह मार्शल आर्ट एक्शन को संभाल सकते हैं और अपनी पहली निर्देशन भूमिका निभाने के लिए उन पर भरोसा किया जा सकता है। 7 मई 2010 को, यूनिवर्सल पिक्चर्स ने घोषणा की कि वह फिल्म के वित्तपोषण और वितरण के लिए सहमत हो गया है, जिसका निर्माण रोथ और स्ट्राइक एंटरटेनमेंट के मार्क अब्राहम और एरिक न्यूमैन करेंगे। निर्माताओं ने आर. जेड. ए. को 20 मिलियन डॉलर का बजट दिया। विकास प्रक्रिया के दौरान, टारनटिनो "प्रस्तुत" श्रेय के साथ फिल्म को अपना नाम देने के लिए सहमत हुए। अक्टूबर 2012 में, RZA ने कहा कि वह और टारनटिनो ने टारनटिनो की 2012 की वेस्टर्न जैंगो अनचेन्ड के साथ द मैन विद द आयरन फिस्ट को पार करने का इरादा किया था। क्रॉसओवर में दास नीलामी में RZA के लोहार चरित्र का एक युवा संस्करण शामिल होता, लेकिन समय निर्धारण संघर्षों ने RZA की भागीदारी को रोक दिया। द मैन विद द आयरन फिस्ट्स ने 14 सप्ताह पूर्व-निर्माण में बिताए, जिसमें चार से छह सप्ताह स्थान खोज में बिताए गए। आर. जेड. ए. ने जोर देकर कहा कि छह सप्ताह का पूर्व-निर्माण पर्याप्त होगा, लेकिन मार्क अब्राहम ने उन्हें 14 सप्ताह लेने के लिए कहा, जिसके लिए आर. जेड. ए. ने बाद में 13वें सप्ताह तक पहुंचने के बाद उनका आभार व्यक्त किया और फिर भी उन्हें और समय की आवश्यकता थी। फिल्मांकन के दौरान, आर. जेड. ए. और रोथ ने फिल्म के सफल होने पर सीक्वल की संभावना पर चर्चा की। फिल्मांकन प्रिंसिपल फोटोग्राफी 20 मिलियन डॉलर के बजट पर लगभग 10 सप्ताह में हुई। चीन में शंघाई शहर और हेंगडियन वर्ल्ड स्टूडियो सहित स्थानों पर दिसंबर 2010 में फिल्मांकन शुरू हुआ और मार्च 2011 तक जारी रहा। कोरी युएन फिल्म के एक्शन कोरियोग्राफर थे। फिल्मांकन की समस्याओं के कारण बर्बाद हुए समय की भरपाई के लिए, कुछ दृश्यों को एक ही टेक में फिल्माया गया था। फिल्मांकन के लगभग 6 सप्ताह बाद, आरजेडए ने निर्धारित समय पर बने रहने के लिए चालक दल को तेजी से काम करने के लिए प्रेरित करना शुरू कर दिया। उनके सहायक निदेशक ने अंततः आर. जेड. ए. को सूचित किया कि धक्का के कारण, कुछ स्टंट कार्यकर्ता घायल हो गए और उन्हें अस्पताल भेजा जा रहा है। इसके बाद, आर. जेड. ए. ने अपने कुछ इच्छित शॉट्स को छोड़ दिया और उन्हें कंप्यूटर जनरेटेड इमेजेस (सी. जी. आई.) से बदल दिया। रोथ ने आर. जेड. ए. के लिए कुछ दृश्यों का निर्देशन भी किया। क्रो और ले को मूल रूप से एक-दूसरे से लड़ने के लिए लिखा गया था, लेकिन क्रो के सीमित शूटिंग कार्यक्रम के कारण, उनके पास लड़ाई का पूर्वाभ्यास करने का समय नहीं था, और इसके बजाय ले को लियू से लड़ने के लिए लिखा गया था। फिल्म का पहला कट चार घंटे लंबा था और आर. जेड. ए. ने इसे दो फिल्मों में विभाजित करने का सुझाव दिया, लेकिन रोथ सहमत नहीं थे। स्टूडियो की आवश्यकताओं को पूरा करने के लिए इसे 96 मिनट में संपादित किया गया था और उत्पाद शुल्क ग्राफिक सामग्री के लिए जो इसे एक प्रतिबंधात्मक रेटिंग प्राप्त करने का कारण बनती है, जिससे इसके दर्शक सीमित हो जाते हैं। आर. जेड. ए. ने फिल्म में कटौती करने पर घृणा महसूस करते हुए दो सप्ताह के लिए संपादन प्रक्रिया को छोड़ दिया। अक्टूबर 2012 में, उन्होंने कहा कि वह घर पर देखने के लिए फिल्म का एक "निर्देशक का कट" जारी करने का इरादा रखते हैं, और कम से कम 13 मिनट के कट फुटेज को फिर से डालेंगे। आर. जेड. ए. ने फिल्म को हांगकांग स्थित शॉ ब्रदर्स की युद्ध कला फिल्मों को श्रद्धांजलि के रूप में वर्णित किया। फिल्म में सी. जी. आई. की तुलना में ज्यादातर व्यावहारिक विशेष प्रभावों का उपयोग किया गया था। एक प्रभाव जिसमें यून का चरित्र छह विरोधियों को मार देता है, जिनके हवा में खून का छिड़काव चीनी में "बदला" बताता है, विशेष रूप से सी. जी. आई. का उपयोग करने के लिए लिखा गया था। आर. जेड. ए. ने अंग्रेजी दर्शकों के लिए संदेश को उपशीर्षक देने से इनकार कर दिया। एक्शन दृश्यों के परिणामस्वरूप कई चोटें आईं, और बॉटिस्टा को अपने लड़ाई के दृश्य के दौरान आर. जेड. ए. के सैंडपेपर जैसे प्रोप लोहे की मुट्ठी से कच्चे और खून बहने वाले हाथों का सामना करना पड़ा। मार्केटिंग आर. जेड. ए. ने रॉक द बेल्स और गुरिल्ला यूनियन के सहयोग से फिल्म को बढ़ावा देने के लिए "द आयरन फिस्ट्स टूर" नामक एक 11-दिवसीय संगीत कार्यक्रम शुरू किया। इसमें वू-तांग कबीले के सदस्यों और अन्य कलाकारों द्वारा प्रदर्शन किया गया। यह दौरा 3 अक्टूबर, 2012 को शुरू हुआ और न्यूयॉर्क शहर, बाल्टीमोर, शिकागो, लॉस एंजिल्स और लास वेगास सहित कई उत्तरी अमेरिकी शहरों का दौरा किया। लोहार की चीन की यात्रा और ब्रास बॉडी के साथ उनकी पहली मुलाकात के बारे में एक एनिमेटेड लघु फिल्म, जिसे RZA ने सुनाया था, 20 अक्टूबर, 2012 को फिल्म के प्रीक्वल के रूप में रिलीज़ की गई थी। 16 भारी शैली के पोस्टर, प्रत्येक एक अलग कलाकार द्वारा, कई उत्तरी अमेरिकी शहरों में बाहरी स्थानों पर रखे गए थे और पैदल चलने वालों को उन्हें हटाने और रखने की अनुमति देने के लिए डिज़ाइन किए गए थे। विपणन अभियान ने 2012 बी. ई. टी. हिप हॉप अवार्ड्स को प्रायोजित किया, अक्टूबर 2012 में क्लासिक एंटरटेनमेंट एंड स्पोर्ट्सः रियल पेन में स्टार बॉटिस्टा की पहली मिश्रित मार्शल आर्ट की पहली लड़ाई और वीडियो गेम असैसिन्स क्रीड III का विमोचन किया। फिल्म का प्रीमियर लॉस एंजिल्स और न्यूयॉर्क शहर में हुआ, और सीधे अल्पसंख्यक जनसांख्यिकी को लक्षित किया गया। आर. जेड. ए. ने बरबैंक, कैलिफोर्निया में हिस्पैनिक के स्वामित्व वाले मार्शल आर्ट्स हिस्ट्री म्यूजियम में फिल्म का प्रचार किया और एक मूल स्पैनिश-डब वायरल वीडियो भी जारी किया गया। RZA ने रैपर स्नूप डॉग के यूट्यूब चैनल पर फिल्म का प्रचार करके अफ्रीकी-अमेरिकी दर्शकों को लक्षित किया। एक ऑनलाइन जागरूकता अभियान में माचिनिमा इंक., हिप-हॉप समाचार साइट ग्लोबल ग्राइंड, अल्टीमेट फाइटिंग चैम्पियनशिप, आई. जी. एन. और स्पॉटिफाई के साथ साझेदारी शामिल थी। संगीत फिल्म में द ब्लैक कीज़, कान्ये वेस्ट, विज़ खलीफा, माई केमिकल रोमांस, जॉन फ्रूसियांटे और चीनी गायक सैली ये का संगीत है। आरजेडए ने सोनी म्यूजिक द्वारा प्रदान किए गए वू-तांग क्लैन मास्टर ट्रैक के अंशों और विलियम बेल, इसाक हेस और मेबल जॉन द्वारा प्रस्तुत गीतों के आधार पर नए ट्रैक भी विकसित किए, जो स्टैक्स रिकॉर्ड्स द्वारा प्रदान किए गए थे। संगीतकार हावर्ड ड्रोसिन ने फिल्म के लिए मूल संगीत संकेत लिखे। आर. जेड. ए. शुरू में फिल्म को संगीत देने के लिए तैयार नहीं हुआ था; उन्होंने उन गीतों के अस्थायी ट्रैक डाले जिनका वे उपयोग करना चाहते थे। फिल्म के अस्थायी ट्रैक कट को देखने के बाद, संगीत को अनुपयुक्त पाया गया, और यह सुझाव दिया गया कि RZA संगीत प्रदान करे। किल बिल के लिए स्कोर के साथ टारनटिनो की मदद करने के बाद RZA ने स्कोर के साथ टारनटिनो की मदद मांगी। टारनटिनो ने यह भी सुझाव दिया कि RZA पूरी तरह से स्कोर का उत्पादन करता है। आर. जेड. ए. और ड्रोसिन ने स्कोर को विकसित और अंतिम रूप दिया। इसके बाद उन्होंने फिल्म का साउंडट्रैक विकसित किया, जिसे 23 अक्टूबर, 2012 को रिलीज़ करने के लिए निर्धारित किया गया था, और इसमें फिल्म के 15 गाने शामिल हैं जिनमें कान्ये वेस्ट, वू-तांग क्लैन, तालिब क्वेली, घोस्टफेस किला, पुशा टी, रेकवोन के मूल गाने और द ब्लैक कीज़ और फ्लैटबुश ज़ोंबीज के साथ आर. जेड. ए. के सहयोग शामिल हैं। चरित्र जैक नाइफ, जो रैपर ओल 'डर्टी बास्टर्ड से प्रभावित था, में एक थीम धुन है जिसमें कलाकार के गीत "शिम्मी शिम्मी या" की याद दिलाते हुए जबड़े की वीणा है। लोहार का प्रतिनिधित्व आइज़ैक हेस के संगीत से संकेतों द्वारा किया जाता है। रिलीज द मैन विद द आयरन फिस्ट्स का प्रीमियर 25 अक्टूबर, 2012 को हॉलीवुड में मान के चीनी 6 थिएटर में हुआ। डेविड बॉटिस्टा ने एक पीले रंग के स्पैन्डेक्स सूट में भाग लिया, जिसे उन्होंने ब्रूस ली को श्रद्धांजलि के रूप में पहना था, जिन्होंने गेम ऑफ डेथ (1972) में इसी तरह की पोशाक पहनी थी। यह फिल्म उत्तरी अमेरिका में 2 नवंबर, 2012 को रिलीज़ हुई थी। बॉक्स ऑफिस द मैन विद द आयरन फिस्ट्स ने उत्तरी अमेरिका से 15.6 लाख डॉलर और अन्य क्षेत्रों से 4 करोड़ डॉलर की कमाई की, जो दुनिया भर में कुल 19.7 लाख डॉलर थी, जबकि बजट 15 करोड़ डॉलर था। रिलीज से पहले के सप्ताह के लिए उत्तरी अमेरिका में प्री-रिलीज ट्रैकिंग ने अनुमान लगाया कि फिल्म ज्यादातर पुरुष दर्शकों को आकर्षित करेगी और अपने शुरुआती सप्ताहांत के दौरान $7 मिलियन से $1 करोड़ के बीच की कमाई करेगी। द मैन विद द आयरन फिस्ट्स ने अपने शुरुआती दिन के दौरान $3 मिलियन की कमाई की, और अपने शुरुआती सप्ताहांत के दौरान फिल्म ने 1,868 सिनेमाघरों से $7.9 मिलियन की कमाई की-औसतन $4,235 प्रति थिएटर-होल्डओवर अर्गो ($10.2 मिलियन), और साथी नई रिलीज़ फ्लाइट ($25 मिलियन) और रेक-इट राल्फ ($49.1 मिलियन) के बाद चौथे स्थान पर रही। शुरुआती सप्ताहांत के दर्शकों की सबसे बड़ी जनसांख्यिकी 30 (53 प्रतिशत) से कम और पुरुष (64 प्रतिशत) थी। द मैन विद द आयरन फिस्ट्स को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। इसने समीक्षा-एकत्रीकरण वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ पर 86 आलोचकों से 51 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग प्राप्त की है-10 में से 5.1 की औसत रेटिंग-जिसमें कहा गया है, "मैसी कुंग-फू श्रद्धांजलि द मैन विद द आयरन फिस्ट्स उस शैली के लिए एक गुलाम स्नेह प्रदर्शित करता है जिसकी यह नकल करता है, बेहतर या बदतर के लिए।" मेटाक्रिटिक 19 आलोचकों से 100 में से 51 का स्कोर प्रदान करता है, जो "मिश्रित या औसत" समीक्षाओं को इंगित करता है। सिनेमास्कोर पोल्स ने बताया कि औसत श्रेणी के फिल्म देखने वालों ने फिल्म को ए + से एफ पैमाने पर "सी +" दिया। वैरिएटिस एंड्रयू बार्कर ने फिल्म को प्यारा और आकर्षक रूप से उत्साही कहा और कहा कि यह "जितना होना चाहिए उससे कहीं अधिक मजेदार" है। बार्कर ने माना कि आर. जेड. ए. की ऑन-स्क्रीन भूमिका को केंद्रीय चरित्र की भूमिका निभाने के लिए बहुत अधिक वापस ले लिया गया है, लेकिन सहायक प्रदर्शनों की प्रशंसा की, विशेष रूप से ले के अपराध स्वामी और क्रो की, जिनके बारे में बार्कर ने कहा, "मुस्कुराते हुए इस हद तक टूट जाता है कि दर्शकों ने उन्हें तब से नहीं देखा है। कभी भी "। बार्कर ने फिल्म के संगीत की भी प्रशंसा की, लेकिन पटकथा के असमान स्वर की आलोचना की। न्यूयॉर्क टाइमस मनोह्ला डार्गिस ने इसे युद्ध कला शैली के लिए एक गहरे सिनेफाइल जुनून का एक सुखद उत्पाद कहा। डार्गिस ने क्रो के प्रदर्शन और बायरन मान के "भारी-धातु के बालों और एक साइको स्मिन के साथ भड़कीले खलनायक" की प्रशंसा की, लेकिन आर. जेड. ए. की केंद्रीय भूमिका को एक गलती मानते हुए कहा, "अपनी नींद वाली आंखों और इतने शांत प्रभाव के साथ. [वह] चरित्र को लोकप्रिय बनाने के लिए एक स्क्रीन उपस्थिति को बहुत कम करता है, आपकी रुचि को बहुत कम पकड़ता है।" ए. वी. क्लब के नाथन राबिन ने आर. जेड. ए. की "समृद्ध, खूनी, घने ब्रह्मांड की अवधारणा को श्रेय दिया जिसे उन्होंने सबसे महत्वहीन विवरणों तक बनाया", और आर. जेड. ए. की "शक्तिशाली आंतरिक शांति" और क्रो के "अवज्ञापूर्ण नाटकीय मोड़" की प्रशंसा की। लॉस एंजिल्स टाइम्स बेट्सी शार्की ने इसे एक मार्शल-आर्ट तमाशा कहा जो "अब तक की सबसे अच्छी खराब फिल्मों में से एक हो सकती है"। शार्की ने कहा कि कुछ असमान प्रदर्शन और परिष्करण की कमी आर. जेड. ए. के निर्देशन के अनुभव की कमी का परिणाम थी, लेकिन उन्होंने "चरम एक्शन" की नृत्य निर्देशन और फिल्म के दृश्य सौंदर्य की सराहना की, जिसे उन्होंने "फ्रांसीसी बारोक और प्राचीन चीन का मिश्रण" बताया। शार्की ने कहा कि लोहार के इतिहास का विस्तार करते समय कथानक "गंभीर रूप से पाठ्यक्रम से बाहर चला जाता है"। हॉलीवुड रिपोर्टर टॉड मैकार्थी ने कहा कि फिल्म "पर्याप्त रूप से अच्छी तरह से बनाई गई है और इस तरह की चीजों को मुख्य रूप देने वाले प्रशंसकों की भूख को संतुष्ट करने के लिए पर्याप्त मनोरंजक है", लेकिन माना कि सीधे शैली को श्रद्धांजलि के रूप में अभिनय करने में, इसमें किसी भी शैलीगत प्रेरणा या कल्पनाशील स्वभाव का अभाव है। मैकार्थी ने हालांकि कल्पनाशील हथियार डिजाइन और लुसी लियू और क्रो के प्रदर्शन की प्रशंसा की। विलेज वॉइसेज निक पिंकर्टन ने कहा कि "एक्शन दृश्य अक्सर सुपाठ्यता के लिए बहुत अव्यवस्थित होते हैं, और एक संगीतकार द्वारा बनाई गई फिल्म के बारे में कहने के लिए उत्सुक हैं, फिल्म में बिना गति के व्यापक परतें हैं", और कहा कि इसमें एक घर का बना आकर्षण है जो उन्हें "दिलचस्प रूप से स्पर्श" करता है। यू. एस. ए. टुडे के स्कॉट बाउल्स ने फिल्म की आलोचना की और इसे 4 में से 1.5 स्टार दिए। उन्होंने कहा कि फिल्म "खूनी कुंग फू action.and पर भारी है जो लगभग हर चीज पर प्रकाश डालती है", कि इसमें "गंभीरता से लेने के लिए पर्याप्त तनाव नहीं है, या हल्के में लेने के लिए पर्याप्त हंसी नहीं है", और इसे "चालाक और कूल्हे" कहा। बाउल्स ने लिखा कि फिल्म में "खूबसूरती से कोरियोग्राफ किए गए क्षण हैं, और एक्शन दृश्य धीमी गति की मुट्ठी की लड़ाई और धमनियों के किसी भी प्रशंसक को निराश नहीं करेंगे जो फायर हाइड्रेंट की तरह बहते हैं।" स्वतंत्र फिल्म समीक्षक इमैनुएल लेवी ने लिखा कि क्रो का "प्रभावशाली प्रदर्शन" और लियू के साथ उनकी केमिस्ट्री फिल्म को दिनचर्या से थोड़ा ऊपर उठाती है। लेवी ने कहा कि यह फिल्म एक "अति-हिंसक फिल्म है जो एक अर्ध-शामिल कहानी के साथ इस विशिष्ट परिवेश के कुछ विशेषज्ञों द्वारा ऑर्केस्ट्रेटेड और निष्पादित रोमांचक युद्ध कला दृश्यों का मिश्रण है" जिसे एक युवा, अंधाधुंध दर्शकों द्वारा सराहा जाएगा। इंडीवायर के लियोनार्ड माल्टिन ने कहा कि "आर. जेड. ए. का कम प्रदर्शन बुरा नहीं है, लेकिन उनके एक्शन का मंचन कुछ वांछित छोड़ देता है", और यह कि फिल्म पहले की कुंग-फू फिल्मों की नकल करती है, जिसमें वह सुधार करने में विफल रहती है। एक्सोलेड्स द मैन विद द आयरन फिस्ट्स को 2013 के गोल्डन ट्रेलर अवार्ड्स में गोल्डन फ्लीस और बेस्ट वाइल्डपोस्ट्स के लिए नामांकन मिला। इसके गीत "कैरी इट" को 2013 के ब्लैक रील अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ मूल या अनुकूलित गीत के लिए नामांकित किया गया था। घरेलू मीडिया द मैन विद द आयरन फिस्ट्स को उत्तरी अमेरिका में 12 फरवरी, 2013 को डीवीडी, ब्लू-रे और डिजिटल डाउनलोड पर जारी किया गया था। डीवीडी और ब्लू-रे संस्करणों में फिल्म का नाटकीय रिलीज संस्करण होता है, जिसमें लगभग बारह मिनट का अतिरिक्त फुटेज, हटाए गए दृश्य और तीन फीचर होते हैंः "ए लुक इनसाइड द मैन विद द आयरन फिस्ट्स", "ए पाथ टू द ईस्ट" और "ऑन द सेट विद आरजेडए"। सीक्वल ए की घोषणा आरजेडए द्वारा द मैन विद द आयरन फिस्ट्सः स्टिंग ऑफ द स्कॉर्पियन शीर्षक के साथ एक साक्षात्कार में की गई थी, लेकिन उन्होंने खुलासा किया कि वह सीक्वल का निर्देशन नहीं कर रहे हैं, इसके बजाय रोल रेइन आरजेडए के रूप में फिल्म का निर्देशन करेंगे, रिक यून, झू झू, एंड्रयू लिन और ग्रेस हुआंग लोहार, एक्स-ब्लेड, ची ची और द जेमिनी ट्विन्स के रूप में अपनी भूमिकाओं को दोहराएंगे, कलाकारों में शामिल होने वाले डस्टिन गुयेन, कैरी तागावा, कार्ल एनजी और साइमन यिन हैं। अगली कड़ी को 14 अप्रैल, 2015 को डीवीडी और ब्लू-रे पर जारी किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक 2012 की फिल्में 2012 की एक्शन फिल्में 2012 की निर्देशित पहली मार्शल आर्ट फिल्में बदला लेने के बारे में अमेरिकी फिल्में अमेरिकी एक्शन फिल्में अमेरिकी मार्शल आर्ट फिल्में आर. जेड. ए. फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में मार्क अब्राहम फिल्म्स द्वारा निर्मित, आर. जेड. ए. फिल्म्स द्वारा निर्मित, आर. जेड. ए. फिल्म्स द्वारा निर्मित और आर. जेड. ए. फिल्म्स द्वारा निर्मित, 19वीं शताब्दी में चीन में सेट की गई फिल्में शंघाई कुंग फू फिल्मों में शूट की गई झेजियांग फिल्मों में शूट की गई एली रोथ मार्शल आर्ट फंतासी फिल्मों द्वारा पटकथा के साथ फिल्में यूनिवर्सल पिक्चर्स फिल्में अमेरिकी शोषण फिल्में 2010 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 2010 की अमेरिकी फिल्में