Our Children, Ourselves
"अवर चिल्ड्रन, ऑर्सेल्व्स" अमेरिकी टेलीविजन कॉमेडी श्रृंखला, मॉडर्न फैमिली के दूसरे सीज़न की 12वीं कड़ी है और श्रृंखला की 36वीं समग्र कड़ी है। कार्यकारी निर्माता डैन ओ 'शैनन और बिल रूबेल ने एपिसोड लिखा और एडम शैंकमैन ने इसका निर्देशन किया। यह एपिसोड मूल रूप से 12 जनवरी, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में अमेरिकन ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (एबीसी) पर प्रसारित हुआ था। इसमें अतिथि कलाकार मैरी लिन राजस्कब को मिशेल की पूर्व प्रेमिका के रूप में दिखाया गया था। इस कड़ी में, एलेक्स का सीखने के प्रति समर्पण फिल और क्लेयर को खुद पर सवाल उठाने के लिए मजबूर करता है। ग्लोरिया नए दोस्तों से मिलने की कोशिश करती है। मिशेल अपने वर्तमान प्रेमी, कैमरून के साथ बाहर जाते समय एक पूर्व प्रेमिका से मिलता है। "अवर चिल्ड्रन, ऑर्सेल्व्स" को टेलीविजन आलोचकों से आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें कई लोगों ने मिशेल और कैमरून की कहानी के "ट्विस्ट एंडिंग" की प्रशंसा की। नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, एपिसोड को इसके मूल प्रसारण के दौरान <ID1 मिलियन घरों द्वारा देखा गया था, और 18-49 जनसांख्यिकीय में दर्शकों के बीच 4.2 रेटिंग/10 प्रतिशत हिस्सेदारी प्राप्त की और यह ग्रेज़ एनाटॉमी के बाद प्रसारित मूल सप्ताह का दूसरा सबसे अधिक रेटिंग वाला एबीसी कार्यक्रम बन गया। सारा हाइलैंड एपिसोड में दिखाई नहीं देती हैं। डंफी हाउस में, फिल (टाय बरेल) और क्लेयर (जूली बोवेन) चिंतित हो जाते हैं कि एलेक्स (एरियल विंटर) बहुत अधिक पढ़ाई कर रहा है। दोनों उसे आराम दिलाने की कोशिश करते हैं और अंततः उसे ऐसा करने के लिए मजबूर करना पड़ता है। एलेक्स अंततः संजय पटेल नामक एक सहपाठी के बाद कक्षा में दूसरा सबसे बड़ा ग्रेड प्राप्त करता है। एलेक्स का मानना है कि यह इस तथ्य के कारण है कि संजय के पास माता-पिता के लिए एक डॉक्टर और एक प्रोफेसर है, जबकि उसे जो दिया गया था उसके साथ उसे अपना सर्वश्रेष्ठ करना चाहिए। यह बयान फिल और क्लेयर को नाराज़ करता है, क्लेयर को लगता है कि वे अपने बच्चों को वापस पकड़ रहे हैं। बाद में जब वे फिल्मों में जाते हैं, तो वे संजय के माता-पिता से मिलते हैं जो एक फ्रांसीसी फिल्म देखने के लिए वहां होते हैं। फिल और क्लेयर अपने बच्चों को प्रोत्साहित करने के लिए उनका पीछा करने का फैसला करते हैं। फिल्म के बीच में फिल क्रॉक्टोपस 3डी देखने के लिए निकल जाता है, जिस फिल्म को वे मूल रूप से देखना चाहते थे, क्योंकि वे दोनों राक्षसों से जुड़ी डरावनी फिल्मों के प्रशंसक हैं। फिल अपनी फिल्म में मस्ती करता है जबकि क्लेयर अत्यधिक प्रशंसित फ्रांसीसी फिल्म में सो जाती है। उसे जगाने के बाद, फिल उसे बताता है कि एलेक्स अभी भी कक्षा में उच्चतम ग्रेड में से एक था, और गूंगे माता-पिता के बच्चे इतने स्मार्ट नहीं हैं। क्लेयर आश्वस्त हो जाती है और वे यह देखकर घर के लिए निकल जाते हैं कि "उज्ज्वल डॉ. पटेल" अपने पार्किंग टिकट को मान्य नहीं कर सकते हैं। मिशेल (जेसी टायलर फर्ग्यूसन) और कैमरून (एरिक स्टोनस्ट्रीट) एक मॉल में मिशेल की पूर्व प्रेमिका, ट्रेसी (मैरी लिन राजस्कब) से टकराते हैं। मिचेल बाहर रहने का सुझाव देती है, लेकिन वह इसके खिलाफ फैसला करती है। बाद में, वे ट्रेसी को एक आठ वर्षीय लाल सिर वाले बच्चे (केवल पीछे से देखा गया) के साथ देखते हैं, जिसकी अनुमानित उम्र पिछली बार ट्रेसी और मिशेल ने एक-दूसरे को देखा था (और केवल एक बार मिशेल ने एक महिला के साथ यौन संबंध बनाए थे)। मिशेल रात के खाने पर कैमरून को यह बताता है, जिससे वह चिंतित हो जाता है। वह अंततः मिशेल के साथ सहमत हो जाता है कि उन्हें बच्चे से मिलना चाहिए, जो उन्हें यकीन है कि उसका बेटा है। हालाँकि, उन्हें तब एहसास होता है कि वह वास्तव में एक छोटा व्यक्ति (मार्क पोविनेली) और ट्रेसी का पति है। स्थिति और अधिक अजीब हो जाती है जब वह मिशेल और कैमरून, एक "लिटिल स्लगर" बेसबॉल दस्ताने से अपना उपहार खोलता है। इस बीच, हॉफमैन, एक जोड़ा जिससे ग्लोरिया (सोफिया वेरगारा) और जे (एड ओ 'नील) प्रिटचेट एक छुट्टी पर मिले थे, जय के खुले तौर पर (और ग्लोरिया के अधिक बुद्धिमान) दुख के लिए उनसे मिलने आते हैं। वह अंततः उन्हें अपनी सच्ची भावनाओं के बारे में बताता है, यह न जानते हुए कि वे अपने घर पर रात बिता रहे थे। दंपति एक टैक्सी में जाने का फैसला करते हैं, क्योंकि ग्लोरिया माफी मांगने के लिए नीचे आती है, वे उसे गैब्रियल गार्सिया मार्केज़ की "वन हंड्रेड इयर्स ऑफ़ सोलिट्यूड" की एक प्रति देते हैं, जिस पर उन्होंने लेखक द्वारा विशेष रूप से उसके लिए हस्ताक्षर किए थे, इसलिए वह उन्हें यह बताकर रहने के लिए मना लेती है कि जे का "दिमाग जा रहा है"। सुबह में, जे हॉफमैन से माफी मांगने का फैसला करता है; हालाँकि, अपनी माफी के दौरान वह एक प्रैंक ग्लास से पीता है जो मैनी ने उसे दिया था, और अंत में उसे संतरे के रस से ढक दिया जाता है। हॉफमैन यह मानते हुए चले जाते हैं कि जे बूढ़ा हो रहा है और इस तरह की स्थिति को सहन करने के लिए ग्लोरिया की प्रशंसा कर रहा है। प्रोडक्शन "अवर चिल्ड्रन, ऑर्सेल्व्स" कार्यकारी निर्माता डैन ओ 'शैनन और बिल रूबेल द्वारा लिखा गया था। एपिसोड का निर्देशन भी एडम शैंकमैन ने किया था। यह एपिसोड ओ 'शैनन और रूबेल का दूसरा स्क्रिप्ट सहयोग था, जिन्होंने एपिसोड "एयरपोर्ट 2010" का सह-लेखन किया था। "अवर चिल्ड्रन, ऑर्सेल्व्स" को 13 अक्टूबर और 15 अक्टूबर, 2010 को फिल्माया गया था। अक्टूबर 2010 में, टीवी गाइड ने बताया कि मैरी लिन राजस्कब को मिशेल की पूर्व प्रेमिका के रूप में लिया गया था। उन्होंने 13 अक्टूबर, 2010 को अपनी उपस्थिति फिल्माई। राजस्कब ने बाद में लोपेज़ टुनाइट पर एक साक्षात्कार में कहा कि वह उसी अनुभव से गुजरी थीः "मेरे पास यह लड़का था, मुझे लगता है कि मैं 7वीं या 8वीं कक्षा में था। फिर 20 साल बाद उन्होंने मुझे फेसबुक पर बुक किया। पूरी तरह से समलैंगिक "। यह एपिसोड 12 जनवरी, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में ए. बी. सी. पर प्रसारित हुआ। जब एपिसोड प्रसारित हुआ, तो 2011 की टक्सन शूटिंग के बारे में बराक ओबामा के भाषण के कारण प्रसारण समय को अपने सामान्य समय स्लॉट से 20 मिनट बाद बढ़ा दिया गया था। रिसेप्शन रेटिंग्स अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, "अवर चिल्ड्रन, ऑर्सेल्व्स" को अनुमानित 11.12 मिलियन परिवारों द्वारा देखा गया था और 18 और 49 वर्ष की आयु के बीच वयस्कों के बीच 4.2 रेटिंग/10 प्रतिशत हिस्सेदारी प्राप्त की थी। इसका मतलब है कि इसे प्रसारण के समय सभी 18 से 49 वर्ष के बच्चों में से 4.2 प्रतिशत और सभी 18 से 49 वर्ष के बच्चों में से 10 प्रतिशत ने टेलीविजन देखा था। नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, इसने बुधवार को इसे उच्चतम मूल्यांकन वाला कार्यक्रम बना दिया। एपिसोड को पिछले एपिसोड, "स्लो डाउन योर नेबर्स" से एक ड्रॉप मिला, संभवतः इसके शुरू होने के समय में 20 मिनट की देरी के कारण। इसके बावजूद, यह एपिसोड ग्रेज़ एनाटॉमी के बाद दूसरा सबसे अधिक रेटिंग वाला एबीसी शो बन गया और जिस सप्ताह इसका प्रीमियर हुआ, वह रेटिंग में सातवें स्थान पर रहा। समीक्षा एपिसोड को ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें कई लोगों ने मिशेल और कैमरून की कहानी के अंत की प्रशंसा की। टीवी दस्ते के लेखक जोएल केलर ने एपिसोड को एक सकारात्मक समीक्षा देते हुए लिखा कि इसमें "मज़ेदार क्षण" थे, लेकिन उन्होंने बताया कि "उन सभी ने मुझे चीजों को पूरा करने के लिए कुछ और जानकारी चाहिए थी"। ए. वी. के जॉन टेटी क्लब ने इसे "बहुत अच्छा एपिसोड नहीं" कहा और मुख्य रूप से डेलगाडो-प्रिचेट कहानी की आलोचना करते हुए इसकी तुलना "थ्रीज कंपनी एवर के हर एपिसोड" से की। टेटी ने अंततः एपिसोड को सी + दिया। न्यूयॉर्क के राचेल मैडक्स ने पात्रों को "दुनिया के अन्य बैटी लोगों के साथ बातचीत करने के लिए अपने मूल भूदृश्य घरों से बाहर निकलने" के लिए एपिसोड की प्रशंसा की। टीवी गाइड के मैट रौश ने लिखा कि एपिसोड की कहानी "सभी विजेता" थीं। टीवी गाइड के जॉयस एंग और केमेट स्टैनहोप ने बाद में मिशेल और कैमरून की कहानी के निष्कर्ष को सप्ताह का सबसे अच्छा क्षण, 6 जनवरी से 13 जनवरी, 2011 का नाम दिया। एंटरटेनमेंट वीकली के लेखक लेस्ली सैवेज ने टिप्पणी की कि हालांकि यह एपिसोड "स्लो डाउन योर नेबर्स" का एक अच्छा अनुवर्ती नहीं था, लेकिन प्रिटचेट-टकर कहानी का अंत "बहुत ही मजेदार और संभवतः थोड़ा गैर-पीसी" था। टाइम के जेम्स पोनिवोजिक ने लिखा कि हालांकि कथानक "सीधे सिटकोमेडी के वैकी मिस अंडरस्टैंडिंग स्कूल से निकला", फिर भी यह एक संतोषजनक प्रकरण था जिसमें फिल और क्लेयर की कहानी को "सबसे मनोरंजक कहानी" कहा गया था। संदर्भ बाहरी लिंक ABC.com 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड मॉडर्न फैमिली (सीजन 2) एपिसोड में "हमारे बच्चे, खुद"