Duarte de Meneses, 3rd Count of Viana
डोम डुआर्टे डी मेनेजेस, (लिस्बन, 1414-तेतुआन, मोरक्को के पास, 20 जनवरी 1464) 15 वीं शताब्दी के पुर्तगाली रईस और सैन्य व्यक्ति थे। डुआर्टे डी मेनेजेस (कभी-कभी 'डी मेनेसेस' के रूप में आधुनिकीकृत) वियाना डो एलेन्टेजो की तीसरी गिनती, वियाना की दूसरी गिनती (दा फोज डो लीमा), कैमिन्हा के लॉर्ड और अल्कासेर-सेगुएर के पहले पुर्तगाली कप्तान थे। परिवार डुआर्ट डी मेनेजेस पुर्तगाली रईस डी. पेड्रो डी मेनेजेस, विला रियल की पहली गिनती और सेउटा की पहली गवर्नर, और इसाबेल डोमिंग्यूज, एक अविवाहित महिला जिसे पिक्सेगुइरा के नाम से जाना जाता था, का एक नाजायज बेटा था। हालाँकि पेड्रो डी मेनेज़ेस की कई बेटियाँ थीं, वैध और अन्यथा, डुआर्ट उनका इकलौता बेटा था। मार्च 1424 में, पेड्रो ने पुर्तगाल के राजा जॉन प्रथम से एक शाही पत्र प्राप्त करने में कामयाबी हासिल की, जिसमें डुआर्ट को अपनी उपाधियों के उत्तराधिकारी के रूप में मान्यता दी गई। सेउटा डुआर्ट डी मेनेजेस सेउटा में गवर्नर के रूप में अपने कार्यकाल के दौरान अपने पिता के साथ रहे, और उन्हें गवर्नरशिप और सैन्य कलाओं में व्यावहारिक प्रशिक्षण दिया गया। पहले से ही कम उम्र में, डुआर्ट ने मोरक्को के लड़ाकों के साथ कई व्यस्तताओं और झड़पों में खुद को प्रतिष्ठित किया, और पहले से ही 15 साल की उम्र में उन्हें नाइट की उपाधि दी गई थी। 1430 में, पेड्रो डी मेनेजेस ने पुर्तगाल में एक विस्तारित छुट्टी ली, 16 साल की उम्र में डुआर्ट को सेउटा में पुर्तगाली गैरीसन के कप्तान के रूप में छोड़ दिया, अपने बड़े बहनोई, रूय गोम्स दा सिल्वा, कैंपो मायोर के सहायक के मार्गदर्शन में। उनके पिता 1434 में लौट आए, लेकिन अपने लेफ्टिनेंट के रूप में डुआर्ट पर भरोसा करना जारी रखा। 1436-37 में, पुर्तगाल में टेंजर को जब्त करने के अभियान के साथ उत्तरी अफ्रीकी अभियान को फिर से शुरू करने की तैयारी चल रही थी। 1436 में, डुआर्टे ने व्यक्तिगत रूप से एक पुर्तगाली दल का नेतृत्व किया और तेतुआन के मोरक्को के गढ़ पर हमला किया और उसे ध्वस्त कर दिया, ताकि इसे भविष्य के पुर्तगाली अभियानों के लिए खतरा बनने से रोका जा सके। राजकुमार हेनरी द नेविगेटर के नेतृत्व में पुर्तगाली अभियान बल अंततः अगस्त 1437 में सेउटा पहुंचा। हेनरी ने डुआर्ट डी मेनेज़ेस को टेंजियर की ओर भूमि पर मार्च के केंद्र में सेउटा सैनिकों की कमान संभालने के लिए नियुक्त किया। डुआर्ट डी मेनेजेस ने अपने पिता के स्थान पर शाही मानक को आगे बढ़ाते हुए नेतृत्व करने में मदद की (पेड्रो डी मेनेजेस, राज्य के अल्फेरेस-मोर (मानक-वाहक), मार्च के साथ जाने के लिए बहुत बीमार थे)। टेंजियर की घेराबंदी तभी शुरू हुई थी, जब डुआर्ट को खबर मिली कि उनके पिता की बीमारी बदतर हो गई है। डुआर्ट 22 सितंबर को अपनी मृत्यु से पहले अपने पिता का आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए समय पर वापस सेउटा चले गए। अगले कुछ दिनों तक, डुआर्टे डी मेनेजेस सेउटा में अपने पिता के मामलों को व्यवस्थित करते रहे और टैंजियर की घेराबंदी के लिए तोप और आपूर्ति भेजते रहे। वह पहले से ही टेंजियर में वापस आ गया था जब मरीनिड सेना की पूरी सेना घेराबंदी कर रहे पुर्तगाली अभियान बल पर गिर गई, और मेज को चारों ओर घुमाया। मरीनिड्स ने टैंगियर में पुर्तगाली घेराबंदी शिविर को भूख से अधीन कर दिया। अपनी सेना को विनाश से बचाने के लिए, राजकुमार हेनरी द नेविगेटर एक संधि पर सहमत हुए जिसने सेउटा को मरीनिड्स को बहाल करने का वादा किया। लिस्बन लौटने के बजाय, हेनरी तुरंत सेउटा के लिए आगे बढ़े, जाहिरा तौर पर डुआर्ट को गैरीसन को खाली करने की तैयारी करने का निर्देश देने के लिए, लेकिन हेनरी ने एक गहरे अवसाद में अपने कमरों में खुद को रोक लिया। अंत में, पुर्तगालियों ने संधि का सम्मान करने से इनकार कर दिया, और सेउटा को बनाए रखने का फैसला किया, शाही बंधक फर्डिनेंड द सेंट प्रिंस को मोरक्को की कैद में मरने के लिए छोड़ दिया। पुर्तगाल में वापस, अपने पिता के प्रयासों और अपने स्वयं के शानदार सैन्य रिकॉर्ड के बावजूद, डुआर्ट डी मेनेजेस केवल काउंट ऑफ वियाना डो एलेन्टेजो की अपनी पारिवारिक उपाधि प्राप्त करने में सक्षम थे। काउंट ऑफ विला रियल, राज्य के अल्फेरेस-मोर और सेउटा के गवर्नर की ताज-प्रदान की गई उपाधियाँ डुआर्ट की वैध बहन ब्रिट्स डी मेनेजेस और उनकी पत्नी फर्नांडो डी नोरोन्हा के पास गईं। डुआर्ट डी मेनेजेस ने कुछ ही समय बाद सेउटा छोड़ दिया, फर्नांडो डी नोरोन्हा को गैरीसन सौंप दिया, और जुलाई 1438 तक पुर्तगाल लौट आए। पुर्तगाल के राजा एडवर्ड ने तुरंत अपने फैसले पर खेद व्यक्त किया, और व्यक्तिगत रूप से डुआर्ट से उन्हें सेउटा में नियुक्त करने में विफल रहने के लिए माफी मांगी और उन्हें बेजा और अन्य लाभों के लिए सहायक नियुक्त करके इसकी भरपाई करने की कोशिश की। सितंबर 1438 में एडवर्ड की मृत्यु के बाद, अल्फेरेस-मोर के रूप में फिर से नियुक्त किए गए डुआर्ट डी मेनेजेस ने पुर्तगाल के युवा राजा अफोंसो पंचम की प्रशंसा के दौरान व्यक्तिगत रूप से शाही मानक का पालन किया। बाद के रीजेंसी संकट में, डुआर्ट डी मेनेजेस ने, अधिकांश कुलीन लोगों की तरह, राजा के लोकप्रिय चाचा, कोयम्ब्रा के पीटर के खिलाफ आरागॉन की रानी-रीजेंट एलेनोर का पक्ष लिया। लेकिन अंततः उन्होंने रीजेंट पीटर के साथ सुलह कर ली, और उनकी उपाधियों में पुष्टि की गई। डुआर्ट डी मेनेज़ की प्रतिष्ठा और अनुभव ने पीटर को उन्हें संवेदनशील सैन्य पदों पर नियुक्त करने के लिए प्रेरित किया। अरागोन के विद्रोही शिशुओं के खिलाफ कैस्टिले के ताज की सहायता के लिए डुआर्ट ने 1441 और 1444 में पुर्तगाली आक्रमणों का नेतृत्व किया। कैस्टिले के जॉन द्वितीय के अनुरोध पर, डुआर्ट डी मेनेजेस को बाद में ग्रेनाडा के अमीरात की सीमा पर सेवा करने के लिए तैनात किया गया था, लेकिन केवल कुछ महीने ही रहे। अगस्त 1444 में, कोयम्ब्रा के रीजेंट पीटर ने डुआर्ट डी मेनेजेस को राज्य के अल्फेरेस-मोर (मानक-वाहक) के उच्च पद पर नियुक्त किया। डुआर्ट जुलाई 1445 में कैस्टिले में एक अन्य हस्तक्षेपवादी आक्रमण में पुर्तगाल के सिपाही पीटर (रीजेंट पीटर के बेटे) के साथ थे। पीटर और डुआर्ट डी मेनेजेस के बीच संबंध अचानक समाप्त हो गए जब पुर्तगाल के राजा अफोंसो पंचम 1448 में बहुमत पर पहुंच गए और रीजेंट पीटर को बर्खास्त कर दिया। अफोंसो पंचम ने तुरंत डुआर्ट डी मेनेजेस को कोयम्ब्रा की सीमा पर एक महत्वपूर्ण किले पोम्बल के सैन्य गवर्नर के रूप में भेजा, ताकि बर्खास्त रीजेंट की गतिविधियों पर नजर रखी जा सके। डुआर्टे डी मेनेजेस ने मई 1449 में अल्फारोबेरा की लड़ाई में पीटर के खिलाफ राजा के लिए लड़ाई लड़ी। उनकी वफादारी के बदले में, डुआर्ट डी मेनेज़ेस की शाही पेंशन का विस्तार किया गया, और उनके परिवार में अल्फ़ेरेस-मोर सहित उनकी मुकुट-प्रदान की गई उपाधियों की पुष्टि की गई। अक्टूबर 1458 में, पुर्तगाल के राजा अफोंसो पंचम ने मोरक्को के खिलाफ एक नया अभियान शुरू किया, जो 1437 में टेंजियर में आपदा के बाद पहला था। मरीनिद सुल्तान अब्द अल-हक द्वितीय ने, तब टलेमसेन की घेराबंदी करते हुए, बड़े पैमाने पर पुर्तगाली अभियान बल की खबर सुनी और यह मानते हुए कि यह टेंजियर पर एक और प्रयास था, अपनी सेना का बड़ा हिस्सा उस शहर में भेजा। इसके बजाय, पुर्तगाली बेड़े ने केसर एस-सेघिर (बंदरगाहः अल्कासर-सेगुएर) पर हमला किया और अक्टूबर 1458 में दो दिवसीय हमले में शहर पर कब्जा कर लिया। अफोंसो वी ने डुआर्ट डी मेनेजेस को अल्कासर-सेगुएर के पहले कप्तान और गवर्नर के रूप में नियुक्त किया। डुआर्टे डी मेनेज़ेस का व्यवसाय का पहला आदेश मरीनिड्स द्वारा अपरिहार्य प्रतिक्रिया के लिए गढ़ की सुरक्षा को तैयार करना था। अब्द अल-हक द्वितीय के नेतृत्व में मोरक्को की सेना ने नवंबर 1458 में अल्कासर-सेगुएर की घेराबंदी कर दी। एक पुर्तगाली राहत बेड़े को शहर तक पहुंचने से रोक दिया गया, जिससे डुआर्टे डी मेनेजेस और छोटी सेना को लगभग दो महीने तक मरीनिड घेराबंदी के खिलाफ अपने दम पर खड़ा रहना पड़ा। कहा जाता है कि डुआर्टे डी मेनेजेस एकल वीरता में लगे हुए थे, जिससे कई साहसिक रैलियों ने मरीनिड हमलों को तोड़ दिया। 53 दिनों के बाद, सैली और बीमारी की शुरुआत से पर्याप्त नुकसान होने के बाद, मोरक्को की सेना ने 2 जनवरी 1459 को घेराबंदी हटा ली। छह महीने बाद, मरीनिड सेना वापस आई और 2 जुलाई 1459 को घेराबंदी फिर से शुरू की। एक बार फिर, डुआर्ट डी मेनेजेस ने अल्कासेर-सेगुएर के बचाव को एकजुट किया और बाहर रखा। अजीब तरह से, डुआर्ट ने पुर्तगाल से अपने परिवार को भेजा, जो किसी तरह घेराबंदी की रेखाओं में घुसने और शहर तक पहुंचने में कामयाब रहे। इस उद्यम की सफलता ने सेना का मनोबल बढ़ाने में मदद की। 24 अगस्त 1459 को अब्द अल-हक द्वितीय ने घेराबंदी बंद कर दी। अप्रैल 1460 में, क्षेत्र के आसपास कुछ और झड़पों में शामिल होने के बाद, डुआर्ट डी मेनेजेस ने महसूस किया कि स्थिति लिस्बन लौटने के लिए पर्याप्त सुरक्षित है, और अपने भतीजे, अफोंसो टेल्स के हाथों में सेना को छोड़ दिया। पुर्तगाल के अफोंसो पंचम ने उनका बहुत धूमधाम से स्वागत किया, जिन्होंने तुरंत डुआर्ट डी मेनेजेस को काउंट ऑफ वियाना (दा फोज डो लीमा) (शीर्षक 1384 में इसके पहले धारक की मृत्यु के बाद से खाली था) और लॉर्ड ऑफ कैमिन्हा की उपाधि प्रदान की। उन्होंने रेडिन्हा में लाभ के लिए बेजा के सहायक पद की भी अदला-बदली की। डुआर्ट डी मेनेजेस 1461 में अल्कासर-सेगुएर लौट आए। उसी वर्ष, उन्हें टेंजियर के बाहरी इलाके में तीन छापेमारी अभियानों का नेतृत्व करने के लिए जाना जाता है। अगस्त 1462 में, डुआर्ट डी मेनेजेस ने जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य को पार किया, ताकि कैस्टिलियनों को ग्रेनाडा टेंजियर के अमीरात से जिब्राल्टर को जब्त करने में मदद मिल सके। 1463 में, पुर्तगाल के अफोंसो पंचम ने अफ्रीका में एक और अभियान का नेतृत्व करने का फैसला किया, इस बार टेंजियर को जब्त करने के लिए। डुआर्टे डी मेनेजेस ने आश्चर्य के तत्व पर अधिक निर्भरता का आग्रह करते हुए योजना के खिलाफ सलाह दी। लेकिन बूढ़े दिग्गज की सलाह को उनके भतीजे, पेड्रो डी मेनेजेस, विला रियल (तत्कालीन सेउटा के गवर्नर) के तीसरे काउंट की ईर्ष्यापूर्ण साज़िशों के कारण अलग कर दिया गया था, जिन्होंने राजा को आश्वस्त किया कि डुआर्ट ने केवल किसी को रोकने की कोशिश की थी, लेकिन खुद को अफ्रीका में महिमा प्राप्त करने से। अभियान नवंबर 1463 में शुरू हुआ और एक विनाशकारी तूफान का सामना करना पड़ा, जिसने कई जहाजों को डुबो दिया और शेष को तितर-बितर कर दिया। अल्केसर-सेगुएर में अपने पर्च से डुआर्ट डी मेनेजेस ने राजा के पाल को देखा और शेष बेड़े को सुरक्षित रूप से सेउटा ले जाने के लिए कुछ जहाजों के साथ रवाना हुए। राजा की परिषद इकट्ठी हुई, अफोंसो पंचम ने टेंजियर पर हमला करने की योजना पर जोर दिया। वह बेड़े के कप्तान, लुइज़ मेंडेस डी वास्कोनसेलोस को एक समुद्री दल के साथ टैंजियर के गढ़ के समुद्र की ओर दीवार के अपेक्षाकृत कम हिस्से को मापने के लिए भेजेगा, जबकि वह खुद एक पैदल सेना के टुकड़ी का नेतृत्व करेगा और भूमि की ओर शहर की नाकाबंदी करेगा। एक बार फिर, डुआर्ट डी मेनेजेस ने योजना पर आपत्ति जताई, एक बार फिर उन्हें खारिज कर दिया गया। हमला निष्फल हो गया-खराब मौसम और टेंजियर तोपखाने ने नौसेना दस्ते को दूर रखा, और राजा ने यह सोचकर कि बंदूकें समुद्र में उतरने की सफलता का संकेत देती हैं, अपनी गलती का एहसास करने से पहले जल्दबाजी में हमला कर दिया। कहा जाता है कि राजा ने अपने साथियों को डुआर्ट डी मेनेजेस की सलाह को नजरअंदाज करने के लिए राजी करने के लिए फटकार लगाई थी। राजा अफोंसो पंचम दिसंबर में अपने भाई, इन्फेंट फर्डिनेंड को कुछ सैनिकों के साथ अल्कासर-सेगुएर में डुआर्ट भेजते हुए सेउटा लौट आए, जबकि अपने अगले कदम पर विचार कर रहे थे। लेकिन राजा के निर्देशों की प्रतीक्षा किए बिना, और डुआर्ट डी मेनेजेस की कड़ी आपत्तियों के खिलाफ, जनवरी 1464 में, इन्फेंट फर्डिनेंड ने खुद से टेंजियर पर हमला करने का फैसला किया। यह असफल रहा। उन्होंने एक सप्ताह बाद फिर से प्रयास किया, और यह फिर से विफल रहा, जिसमें बहुत नुकसान हुआ। इस समय तक, अफोंसो पंचम ने उद्यम को छोड़ने का फैसला कर लिया था, लेकिन हथियारों की कुछ शानदार उपलब्धि के बिना पुर्तगाल नहीं लौटने के लिए दृढ़ थे। जनवरी 1464 के अंत में, अफोंसो पंचम ने व्यक्तिगत रूप से अंतर्देशीय हमले का नेतृत्व करने का फैसला किया। एक बार फिर, डुआर्टे डी मेनेजेस, जो सेउटा का दौरा कर रहे थे, ने राजा को इसके खिलाफ सलाह दी, लेकिन राजा ने जोर दिया और दक्षिण में एक छापे पर निकल पड़े। डुआर्ट डी मेनेजेस और कई अन्य कुलीन लोग अनिच्छा से उनके साथ गए। तेतुआन के दक्षिण में बेनाकोफू पहाड़ियों में, राजा अफोंसो पंचम के दल को एक मोरक्कन दल द्वारा लुभाया गया और घात लगाकर हमला किया गया। सम्राट प्रतीत होता है कि बर्बाद हो गया था, डुआर्ट डी मेनेजेस ने हमले से लड़ने के लिए खुद को आगे बढ़ाया। डुआर्ट डी मेनेजेस ने राजा को दूर जाने देने के लिए काफी समय तक अपना पद संभाला, लेकिन अंततः खुद को काट दिया गया। परेशान अफोंसो वी वापस सेउटा चला गया और फिर वापस पुर्तगाल चला गया। डुआर्ट डी मेनेजेस के अवशेष बेनाकोफू पहाड़ियों से कभी बरामद नहीं हुए। एक उंगली (या एक दांत), जो कथित तौर पर डुआर्ट डी मेनेजेस की थी, अंततः सामने आई। उस विरल अवशेष पर, उनकी पत्नी इसाबेल डी कास्त्रो ने पुर्तगाल के सांतारम में एक फ्रांसिसकन मठ में एक आर्कोसोलियम में जड़े हुए डुआर्ट डी मेनेजेस के लिए एक शानदार नक्काशीदार पुतले के मकबरे के निर्माण का काम शुरू किया। 1928 में, पूरे मकबरे को मठ से पास के संग्रहालय-चर्च ऑफ साओ जोआओ डी अल्पोरो में स्थानांतरित कर दिया गया था। 1464 में पुर्तगाल लौटने के तुरंत बाद, राजा अफोंसो पंचम ने शाही इतिहासकार गोम्स इनेस डी जुरारा को अपने अन्य कार्यों को छोड़ने और डुआर्ट डी मेनेजेस के जीवन और कारनामों को लिखने का निर्देश दिया (जुरारा ने पहले ही अपने पिता, पेड्रो डी मेनेजेस की एक जीवनी लिखी थी)। शोध के लिए, जुरारा ने एक पूरा साल अल्कासर-सेगुएर में बिताया, अपने साथियों और सैनिकों का साक्षात्कार लिया, डुआर्ट की लड़ाई के स्थलों का दौरा किया, और आश्चर्यजनक रूप से उस समय के लिए पर्याप्त, अपने मोरक्को के दुश्मनों का भी साक्षात्कार किया। जुरारा का क्रोनिका डो कोंडे डी. डुआर्टे डी मेनेजेस, जुरारा के इतिहास का सबसे लंबा और सबसे अच्छा शोध, 1468 के आसपास समाप्त हुआ था (हालांकि अभी तक कोई पूरी पांडुलिपि प्रति नहीं मिली है-यह अनुमान है कि इसका लगभग एक तिहाई खो गया है; जुरारा का इतिहास-अंतराल से भरा हुआ-पहली बार 1793 में प्रकाशित हुआ था)। 1627 में, एगोस्टिनहो मैनुअल डी वास्कोनसेलोस ने संभवतः जुरारा के खाते को अपने स्वयं के विदा डी डॉन डुआर्टे डी मेनेसेस की रचना करने के लिए आकर्षित किया। डुआर्ट डी मेनेजेस के वंशजों ने दो बार शादी की। पहली शादी (मई 1439) इसाबेल डी मेलो से हुई, मार्टिम अफोंसो डी मेलो की बेटी, एवोरा की अल्काइड-मोर और जोआओ रोड्रिग्स कोटिन्हो की विधवा ने एक बेटी को जन्म दियाः मारिया डी मेनेसेस, जिन्होंने डी. जोआओ डी कास्त्रो, मोनसेंटो की दूसरी गिनती से शादी की। प्रिंस हेनरी द नेविगेटर के घराने के गवर्नर डी. फर्नांडो डी कास्त्रो की बेटी इसाबेल डी कास्त्रो के साथ दूसरी शादी (जुलाई 1442) ने निम्नलिखित मुद्दे को जन्म दियाः हेनरीक डी मेनेसेस, वियाना की चौथी गिनती (डो एलेन्टेजो), वियाना की तीसरी गिनती (दा फोज डो लीमा), लौले की पहली गिनती और आर्ज़िला गार्सिया डी मेनेज़ के पहले पुर्तगाली कप्तान, एवोरा फर्नांडो डी मेनेज़ के बिशप, 'ओ नरीज़', वलादा जोआओ डी मेनेज़ के मार्क्विस के मूल, टारोका की पहली गिनती, राजा जॉन द्वितीय और मैनुअल प्रथम के मॉर्डोमो-मॉर और भारत के गवर्नर डुआर्ट डी मेनेज़ के पिता। इसाबेल डी मेनेजेस, एविरो में एक नन जबकि एक कुंवारा, डुआर्ट डी मेनेजेस का भी अविवाहित डी. बीट्रिज़ डायसः डी. पेड्रो गैलो से एक अवैध बेटा था-जिसे शाही पत्र, दिसंबर 1462 द्वारा वैध बनाया गया था। संदर्भ स्रोत "नोब्रेज़ा डी पुर्तगाल ई ब्राज़ील"-खंड। III, पेज। 478-480, पब्लिकाडो पोर रिप्रेजेंटेस ज़ैरोल लाडा., लिस्बोआ, 1989 एगोस्टिनहो मैनुअल डी वास्कोनसेलोस, विडा डी डॉन डुआर्ट डी मेनेसेस, टर्सेरो कोंडे डी वियाना और सुसेसस नोटेबल्स डी पुर्तगाल एन सु टाइमपो, 1627 में प्रकाशित, लिस्बनः पेड्रो क्रेसबीक। ऑनलाइन गोम्स इनेस डी जुरारा (सी. 1468) "क्रोनिका डो कोंडे डी. डुआर्टे डी मेनेजेस", पहली बार 1793 में जे. एफ. में प्रकाशित हुआ। कोरिया दा सेरा, संपादक, कॉलेज ऑफ लिव्रोस इनडिटिज ऑफ हिस्टोरिया पोर्टुग्यूजा। लिस्बनः एकेडेमिया दास सिनेसियस डी लिस्बोआ, वॉल्यूम। 3. जे. ए. मार्केज़ डी प्राडो (1859) हिस्टोरिया डी ला प्लाजा डी सेउटा, डिस्क्रिएन्डो लॉस साइटियोस क्यू सूफ़्रिडो एन डिस्टिंटास एपोकास पोर लास ह्यूस्टेस डेल इम्पीरियो डी मार्यूकोस पी. 91 "डुआर्ट डी मेनेज़ेस", एच. बैंक्वेरो मोरेनो (1980) ए बटालहा डी अल्फ़ारोबीराः एंटेसीडेंटस इग्निफैडो हिस्टोरिको, कोयम्ब्रा विश्वविद्यालय, vol.2 p.874 इग्नासियो दा कोस्टा क्विंटेला (1839) एनेस दा मरीन्हा पुर्तगालीज़ा, वॉल्यूम। 1, लिस्बनः एकेडेमिया रियल दास साइंसियस। हेनरिक शेफर (1893) पुर्तगाल का इतिहासः 1820 की क्रांति में राजतंत्र की नींव। पोर्टोः एस्किप्टोरियो, वॉल्यूम। 2, p.350ff। बाहरी लिंक साओ जोआओ डी अल्पोरो (म्यूज़ू म्यूनिसिपल डी सैंटारम) में डुआर्टे डी मेनेज़ेस का मकबरा। Carreiradaindia.net जानकारी वंशावली सोब्रे डुआर्ट डी मेनेसेस 1464 मौतें पुर्तगाल की गिनती 1414 जन्म पुर्तगाली औपनिवेशिक राज्यपाल और प्रशासक लिस्बन से कुलीनता 15 वीं शताब्दी पुर्तगाली कुलीनता पुर्तगाली सेउटा पुर्तगाली कुलीनता के राज्यपाल