Stewart Gill Ltd v Horatio Myer & Co Ltd
यह अनुचित अनुबंध शर्तें अधिनियम 1977 (यू. सी. टी. ए.) से संबंधित एक अंग्रेजी अनुबंध कानून का मामला है। फैक्ट्स होरेशियो मायर एंड कंपनी लिमिटेड स्टीवर्ट गिल लिमिटेड से एक ओवरहेड कन्वेयर सिस्टम खरीद रही थी। यह दोषपूर्ण था। मायर ने अंतिम 10 प्रतिशत किस्त का भुगतान करने से इनकार कर दिया। गिल ने मुकदमा दायर किया। मायर ने भुगतान की जाने वाली अन्य राशियों के खिलाफ बकाया राशि को चुकाने की मांग की, जो संक्षिप्त निर्णय के लिए एक आवेदन का बचाव है। गिल ने तर्क दिया कि बिक्री की शर्तों का खंड 12.4 लागू होता है, जिसमें कहा गया है कि 'ग्राहक किसी भी भुगतान क्रेडिट के कारण अनुबंध के तहत कंपनी को देय किसी भी राशि के भुगतान को रोकने का हकदार नहीं होगा, गलत या दोषपूर्ण वस्तुओं के प्रतिदावे के आरोप या किसी अन्य कारण से जो भी ग्राहक आरोप लगा सकता है वह उसे अपने दायित्वों का पालन करने के लिए बहाना देता है।' पहला मुद्दा यह था कि क्या यह खंड यू. सी. टी. ए. 1977 में आता है और दूसरा यह था कि क्या यह अनुचित था। निर्णय लॉर्ड डोनाल्डसन एम. आर. ने यह देखते हुए कि "एक बिल्ली को मारने के एक से अधिक तरीके" थे, यह अभिनिर्धारित किया कि खंड 12.4 यू. सी. टी. ए. 1977 के दायरे में था और यह अनुचित था। उन्होंने अभिनिर्धारित किया कि धारा 13 का उद्देश्य छूट खंड की इस विविधता को ठीक से रोकना थाः खंड 12.4 में 'नो सेट ऑफ' प्रावधान का एक छूट खंड के समान प्रभाव था क्योंकि यह अनुबंध के उल्लंघन के लिए एक उपाय को रोकने के लिए अभिप्रेत था, और इस प्रकार धारा 13 (1) (बी) द्वारा पकड़ा गया था और बदले में यू. सी. टी. ए. 1977 की धारा 3 के तहत आता था। स्टुअर्ट-स्मिथ एल. जे. ने अभिनिर्धारित किया कि 'लेकिन' खंड 12.4 के लिए, मायर को इसके लिए गिल के दायित्व को समाप्त करने का अधिकार होगा। मायर के पास गिल के खिलाफ अपने दावों के खिलाफ गिल के दावों को खारिज करने का न्यायसंगत अधिकार था। इसलिए, खंड 12.4 उस दायित्व को अपवर्जित कर रहा था जो मायर के पास होता। इसलिए यह धारा 13 (1) (बी) के तहत अप्रभावी था। न्यायालय समग्र रूप से खंड का आकलन करेंगे, न कि केवल उस हिस्से का जिसे अनुचित बताया गया है। धारा 11 (1) इस बात को पुष्ट करती है कि प्रासंगिक समय वह है जब अनुबंध किया गया था, न कि उल्लंघन का समय। संदर्भ भी देखें अंग्रेजी अनुबंध कानून अंग्रेजी अनुबंध मामला कानून अपील न्यायालय (इंग्लैंड और वेल्स) मामले 1992 यूनाइटेड किंगडम मामले कानून में