Shangani Patrol
शांगानी गश्ती दल (या विल्सन गश्ती दल) ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी की एक 34-सैनिक इकाई थी जिस पर 1893 में पहले माताबेले युद्ध के दौरान पूर्व-दक्षिणी रोडेशिया (अब जिम्बाब्वे) में 3,000 से अधिक माताबेले योद्धाओं द्वारा घात लगाकर हमला किया गया था और उसे नष्ट कर दिया गया था। मेजर एलन विल्सन के नेतृत्व में गश्ती दल पर माताबेलेलैंड, रोडेशिया में शांगानी नदी के ठीक उत्तर में हमला किया गया था। इसके नाटकीय अंतिम स्टैंड, जिसे कभी-कभी "विल्सन का अंतिम स्टैंड" कहा जाता है, ने ब्रिटिश जनता की कल्पना में एक प्रमुख स्थान हासिल किया और बाद में, रोडेशियाई इतिहास में, लिटिल बिगहॉर्न की लड़ाई और संयुक्त राज्य में अलामो की लड़ाई जैसी घटनाओं के समान। गश्ती दल में मशोनालैंड माउंटेड पुलिस और बेचुआनालैंड सीमा पुलिस के तत्व शामिल थे। मेजर पैट्रिक फोर्ब्स के कॉलम से पहले (एक महीने पहले उनकी राजधानी बुलावायो से उनकी उड़ान के बाद) माताबेले राजा लोबेन्गुला को पकड़ने का प्रयास करते हुए, यह 3 दिसंबर 1893 को शांगानी को पार कर गया। यह अगली सुबह लोबेन्गुला की ओर बढ़ा, लेकिन राजा के वैगन के पास माताबेले राइफलमैन और योद्धाओं के एक समूह द्वारा घात लगाकर हमला किया गया। चारों ओर और लगभग सौ गुना अधिक संख्या में, गश्ती दल ने एक अंतिम स्टैंड बनाया क्योंकि इसकी संख्या में से तीन टूट गए और फोर्ब्स से सुदृढीकरण इकट्ठा करने के लिए नदी में वापस चले गए। हालाँकि, शांगानी बाढ़ में काफी बढ़ गई थी, और फोर्ब्स खुद दक्षिणी तट के पास एक झड़प में शामिल थे; इसलिए विल्सन और उनके लोग उत्तर में अलग-थलग रहे। अंतिम कार्ट्रिज तक लड़ने के बाद, और अपनी संख्या से दस गुना अधिक मारने के बाद, उनका सफाया कर दिया गया। गश्ती दल के सदस्यों, विशेष रूप से विल्सन और कैप्टन हेनरी बॉरो को राष्ट्रीय नायकों का दर्जा दिया गया था, जो दुर्गम बाधाओं का सामना करने के प्रयास का प्रतिनिधित्व करते थे। 4 दिसंबर 1893 को लड़ाई की वर्षगांठ दो साल बाद रोडेशिया में एक वार्षिक सार्वजनिक अवकाश बन गई, और 1920 तक एक आधिकारिक गैर-कार्य दिवस था। इस प्रकरण को दर्शाने वाली एक ऐतिहासिक युद्ध फिल्म, शांगानी पेट्रोल, का निर्माण और प्रदर्शन 1970 में किया गया था। विवाद अंतिम स्टैंड से पहले के ब्रेकआउट को घेरता है-जिसे विभिन्न इतिहासकारों ने वास्तव में त्याग दिया हो सकता है-और सोने के संप्रभु का एक डिब्बा, जिसे डूना (नेता) में एक माताबेले ने बाद में कहा कि 2 दिसंबर को फोर्ब्स के पीछे के गार्ड से दो अज्ञात लोगों को दिया गया था, एक संदेश के साथ कि लोबेन्गुला ने हार स्वीकार की और चाहता था कि कॉलम उसका पीछा करना बंद कर दे। शुरू में दो बैटमैन को सोना स्वीकार करने, इसे अपने लिए रखने और संदेश नहीं देने का दोषी पाया गया था, लेकिन उनके खिलाफ सबूत अनिर्णायक और काफी हद तक परिस्थितिजन्य थे; अंततः दोषसिद्धि को पलट दिया गया। पृष्ठभूमि 1880 के दशक के दौरान अफ्रीका के लिए हाथापाई के बीच, दक्षिण अफ्रीका स्थित व्यवसायी और राजनेता सेसिल रोड्स ने अफ्रीका के दक्षिणी और उत्तरी छोरों पर क्रमशः केप ऑफ गुड होप और काहिरा को जोड़ने वाले क्षेत्र के ब्रिटिश साम्राज्य में विलय और दोनों को जोड़ने वाली रेल लाइन के समवर्ती निर्माण की कल्पना की। भू-राजनीतिक मानचित्रों पर, ब्रिटिश क्षेत्रों को आम तौर पर लाल या गुलाबी रंग में चिह्नित किया गया था, इसलिए इस अवधारणा को "केप से काहिरा लाल रेखा" के रूप में जाना जाने लगा। केप के निकटवर्ती क्षेत्र में, इस महत्वाकांक्षा को ब्रिटेन की केप कॉलोनी के उत्तर-पूर्व में स्वतंत्र राज्यों की उपस्थिति से चुनौती मिलीः बोअर गणराज्य, और इनके उत्तर में लोबेनगुला के तहत माताबेलेलैंड का राज्य। 30 अक्टूबर 1888 को राजा लोबेनगुला से खनन अधिकारों पर रुड रियायत प्राप्त करने के बाद, रोड्स और उनकी ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी को अक्टूबर 1889 में रानी विक्टोरिया द्वारा एक शाही चार्टर प्रदान किया गया था। कंपनी को इस चार्टर के तहत स्थानीय शासकों के साथ व्यापार करने, बैंक बनाने, भूमि का स्वामित्व और प्रबंधन करने और एक पुलिस बल को बढ़ाने और चलाने का अधिकार दिया गया थाः ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी की पुलिस, जिसका नाम बदलकर 1892 में मशोनालैंड माउंटेड पुलिस रखा गया। इन अधिकारों के बदले में, कंपनी मौजूदा अफ्रीकी शासकों द्वारा अधिनियमित कानूनों का सम्मान करते हुए और अपनी सीमाओं के भीतर मुक्त व्यापार को बनाए रखते हुए, अपने द्वारा अधिग्रहित किसी भी क्षेत्र को नियंत्रित और विकसित करेगी। पहले बसने वालों ने अपने नए घर को रोड्स के नाम पर "रोडेशिया" के रूप में संदर्भित किया। हालांकि कंपनी ने अपनी अधिकांश प्रतिज्ञाओं को पूरा किया, लेकिन विशेष रूप से खनन अधिकारों के संबंध में लोबेन्गुला और अन्य देशी नेताओं की सहमति को अक्सर टाल दिया जाता था, गलत तरीके से प्रस्तुत किया जाता था या बस नजरअंदाज कर दिया जाता था। इसने लोबेन्गुला से यह मांग करके भी नाराज़गी जताई कि वह श्वेत-शासित क्षेत्रों में रहने वाले माशोना लोगों पर प्रथागत माताबेले छापों को रोकें। अपने अधिकार के प्रति कंपनी के रवैये से नाराज, लोबेन्गुला ने 1893 में नए आगमन और मशोनास के खिलाफ युद्ध किया। माताबेले योद्धाओं ने उस वर्ष जुलाई में फोर्ट विक्टोरिया के आसपास के क्षेत्र में मशोनास का थोक वध शुरू किया, और संघर्ष को समाप्त करने के लिए कंपनी के अधिकारी लिएंडर स्टार जेम्सन द्वारा आयोजित एक इंडबा (आदिवासी सम्मेलन) हिंसा और बल द्वारा तितर-बितर करने के साथ समाप्त हुआ। पहला माताबेले युद्ध शुरू हो गया था। कंपनी के स्तंभ फोर्ट सैलिसबरी और फोर्ट विक्टोरिया से सवार हुए और 16 अक्टूबर 1893 को देश के केंद्र बिंदु के आसपास आयरन माइन हिल में संयुक्त हुए। मेजर पैट्रिक फोर्ब्स की कमान में और पांच मैक्सिम मशीनगनों से लैस बल में कुल मिलाकर लगभग 700 पुरुष थे। फोर्ब्स का संयुक्त स्तंभ दक्षिण-पश्चिम में बुलावायो में माताबेले राजा की राजधानी में स्थानांतरित हो गया। माताबेले सेना फोर्ब्स को शहर तक पहुंचने से रोकने के लिए जुट गई, और दो बार कॉलम को संलग्न कियाः 25 अक्टूबर को, 3,500 योद्धाओं ने शांगानी नदी के पास कॉलम पर हमला किया। लोबेन्गुला के सैनिक पूर्व-औपनिवेशिक अफ्रीकी मानकों द्वारा अच्छी तरह से ड्रिल किए गए और दुर्जेय थे, लेकिन कंपनी की मैक्सिम बंदूकें, जो पहले कभी युद्ध में उपयोग नहीं की गई थीं, उम्मीदों से कहीं अधिक थीं, एक प्रत्यक्षदर्शी के अनुसार "उन्हें सचमुच घास की तरह काटना।" जब तक माताबेले ने वापसी की, तब तक उन्हें लगभग 1,500 मौतों का सामना करना पड़ा था; दूसरी ओर, कंपनी ने केवल चार लोगों को खो दिया था। एक हफ्ते बाद, 1 नवंबर को, 2,000 माताबेले राइफलमैन और 4,000 योद्धाओं ने बुलावायो के उत्तर-पूर्व में बेम्बेज़ी में फोर्ब्स पर हमला किया, लेकिन फिर से वे मेजर के मैक्सिम्स की कुचलने वाली मारक क्षमता के लिए कोई मुकाबला नहीं कर सकेः लगभग 2,500 और माताबेले मारे गए। लोबेन्गुला जैसे ही बेम्बेज़ी से खबर सुनी, बुलावायो से भाग गया। 3 नवंबर 1893 को, शहर के बाहरी इलाके में स्तंभ के साथ, वह और उनकी प्रजा चले गए, शाही शहर में आग लगा दी। परिणामस्वरूप हुए अग्निकांड में, शहर का हाथीदांत, सोना और अन्य खजाने का बड़ा भंडार नष्ट हो गया, साथ ही इसकी गोला-बारूद पत्रिका भी नष्ट हो गई, जिसमें विस्फोट हो गया। आग की लपटें अभी भी बढ़ रही थीं जब गोरे लोग अगले दिन बस्ती में प्रवेश कर गए; पहले से मौजूद "व्हाइट मैन के शिविर" में खुद को आधार बनाते हुए, उन्होंने उस आग को बुझाने की शुरुआत की जिसने शहर को अपनी चपेट में ले लिया। झंडे को सुधारने के लिए एक पेड़ का उपयोग करते हुए, उन्होंने पहले कंपनी का झंडा फहराया, फिर संघ का झंडा। बुलावायो का पुनर्निर्माण लगभग आग बुझते ही शुरू हो गया, जिसमें लोबेन्गुला के पूर्व निवास के खंडहरों के ऊपर एक नया श्वेत-संचालित शहर उभरा। जेम्सन, जो अब बुलावायो में रहते हैं, ने 7 नवंबर 1893 को अंग्रेजी, डच और ज़ुलु में माताबेले राजा को निम्नलिखित पत्र लिखाः केप के एक रंगीन व्यक्ति जॉन ग्रूटबूम द्वारा ले जाया गया यह पत्र बुलावायो के लगभग उत्तर में शिलोह मिशन के पास लोबेन्गुला पहुंचा। राजा ने अंग्रेजी में जवाब दियाः जेम्सन ने इस अस्पष्टता को उचित उत्तर के रूप में नहीं माना, और अधीरता से राजा से आगे के शब्द की प्रतीक्षा की। निर्दिष्ट दो दिनों तक खड़े रहने और कुछ नहीं मिलने के बाद, उन्होंने सही निष्कर्ष निकाला कि लोबेन्गुला उन्हें रोक रहे थे, और अतिरिक्त समय का उपयोग अपनी पूर्व राजधानी से दूरी बनाने के लिए कर रहे थे। इसलिए जेम्सन ने अपनी प्रतिज्ञा को पूरा किया, और स्वयंसेवकों को बुलाया; उन्होंने लगभग 470 लोगों के एक समूह को इकट्ठा किया, जो मशोनालैंड माउंटेड पुलिस, बेचुआनालैंड सीमा पुलिस और राफ़ के रेंजर्स, नामित कमांडेंट पीट राफ़ के नेतृत्व में एक स्वतंत्र इकाई से एक साथ मिले। इस बल को फोर्ब्स की कमान के तहत रखा गया था, जिसमें तीन मैक्सिम बंदूकें संलग्न थीं। जेम्सन ने मेजर को लोबेंगुला पर कब्जा करने के अंतिम उद्देश्य के साथ शीलोह और इन्याती के बीच के क्षेत्र की खोज करने के लिए कहा, और 14 नवंबर 1893 को सूर्यास्त से ठीक पहले उसे बाहर भेज दिया। प्रस्तावनाः फोर्ब्स द्वारा लोबेन्गुला की खोज कॉलम ने बुलावायो को उत्तर की ओर छोड़ दिया, और अपनी प्रगति में तेजी लाने के प्रयास में, शिलोह में खुद को एक अधिक सघन 290-सदस्यीय बल में पुनर्गठित किया। इस बीच, लोबेन्गुला ने अपने वैगन में उत्तर की ओर शांगानी की ओर सवारी की, जिसने स्पष्ट पटरियों को छोड़ दिया। वैगन ट्रैक का अनुसरण करते हुए, फोर्ब्स के लोग जल्द ही रास्ते पर गर्म थे, नियमित रूप से हाल ही में परित्यक्त मैटाबेले शिविरों, प्रावधानों और स्ट्रैगलरों को ढूंढते थे। भारी बारिश ने राजा और उनके पीछा करने वालों दोनों को धीमा कर दिया, और फोर्ब्स को फिर से अपनी सेना को विभाजित करने के लिए प्रेरित किया; 160 पुरुषों के एक उड़ान स्तंभ के साथ आगे बढ़ते हुए, उन्होंने बाकी को वैगनों के साथ वापस भेज दिया। वह आगे बढ़े और 3 दिसंबर 1893 को शांगानी के दक्षिणी तट पर पहुंचे, जहाँ से वे स्पष्ट रूप से माताबेले को योद्धाओं के एक दल (रेजिमेंट) के पीछे जल्दबाजी में मवेशियों को चलाते हुए देख सकते थे। देशी स्तंभ के बगल में सुलगती आग की उपस्थिति ने इस तथ्य को धोखा दिया कि वे अभी पार कर चुके थे। यह जानने के लिए कि क्या राजा ने यहाँ पार किया था या नदी पर किसी अन्य बिंदु पर, फोर्ब्स ने मेजर एलन विल्सन को 12 पुरुषों और आठ अधिकारियों के साथ आगे की खोज करने के लिए भेजा, और उन्हें रात होने तक लौटने के लिए कहा। इस बीच, फोर्ब्स ने दक्षिणी तट से लगभग एक लेगर (तात्कालिक किला) का गठन किया। वहाँ, उन्होंने डूना (आदिवासी नेता) में एक बंदी माताबेले से पूछताछ की, जिसने कहा कि राजा वास्तव में वहाँ था जहाँ विल्सन गया था, और बीमार था (कैदी ने कहा कि सटीक बीमारी का निश्चित रूप से पता नहीं था, लेकिन उसे गठिया होने का संदेह था)। दुनास के बेटे ने कहा कि लोबेन्गुला के पास लगभग 3,000 योद्धाओं की सेना थी, जिनमें से लगभग आधे मार्टिनी-हेनरी राइफलों से लैस थे। वे पहले से पराजित माताबेले सेना के विभिन्न रेजिमेंटों से एक साथ मिश्रित थे, और काफी हद तक हतोत्साहित थे, लेकिन फिर भी लोबेन्गुला के कब्जे को रोकने के लिए दृढ़ता से दृढ़ थे। सबसे प्रमुख इम्बेज़ु, इंगुबो और इंसुकामेनी रेजिमेंट थे; लोबेन्गुला के पसंदीदा इम्बेज़ु को आम तौर पर सबसे मजबूत माना जाता था। राजा का पीछा करने में तीन सप्ताह के बाद, फोर्ब्स का राशन बहुत कम चल रहा था। इसलिए उन्होंने अगले दिन (4 दिसंबर) हमला करने का संकल्प लिया, इस उम्मीद में कि वे रात होने से पहले हिरासत में लोबेन्गुला के साथ बुलावायो के लिए वापस लौटने में सक्षम होंगे। विल्सन के लोग उम्मीद से कहीं अधिक समय तक नदी के उत्तर में रहे, और अंधेरा होने पर भी वापस नहीं आए थे। इस बीच, फोर्ब्स को एक रिपोर्ट मिली कि डूना मजान की कमान में लोबेन्गुला का अधिकांश बल राजा से अलग हो गया था और उसी रात लेगर पर हमला करने के लिए आगे बढ़ रहा था (यह वास्तव में एक अतिशयोक्ति थी; केवल लगभग 300 राइफलमैन मुख्य माताबेले बल से अलग हो गए थे, हालांकि वे वास्तव में नदी के दक्षिण में थे, जिनका फोर्ब्स द्वारा पता नहीं चला था)। अब तक दृश्यता कम थी और समय-समय पर बारिश होती थी। लैगर को विल्सन से लगभग 21:00 तक कोई शब्द नहीं मिला, जब सार्जेंट-मेजर जज और कॉर्पोरल एबेज नदी के पार से फोर्ब्स को यह बताने के लिए पहुंचे कि विल्सन को लोबेनगुला के ट्रैक मिल गए हैं, और उन्होंने उनका पीछा किया। विल्सन ने राजा को जीवित ले जाने की संभावनाओं को इतना अच्छा माना कि वह रात भर नदी के उत्तर में रहने वाला था। उन्होंने फोर्ब्स से सुबह और अधिक लोग और एक मैक्सिम बंदूक भेजने के लिए कहा, लेकिन यह नहीं बताया कि उन्होंने उनके साथ क्या करने की योजना बनाई थी। शांगानी गश्ती दल ने देर शाम के दौरान अपना रुख जारी रखा, और बुश एनक्लोजर हाउसिंग लोबेन्गुला के करीब स्काउट किया। कप्तान विलियम नेपियर ने बार-बार माताबेले भाषा, सिन्देबेले में राजा को बुलाया, लेकिन माताबेले नेताओं से कोई जवाब नहीं मिला, जो चुप रहे और खुद को छिपा लिया। गश्ती दल की कार्रवाइयों ने माताबेले को भ्रमित कर दिया, जो यह नहीं समझ सके कि कंपनी के इतने कम सैनिक क्यों दिखाई दिए, और न ही वे अपनी स्थिति को इस तरह से क्यों प्रकट करेंगे। उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि यह एक जाल होना चाहिए, और केवल इस बात से संतुष्ट थे कि यह तब नहीं था जब विल्सन के लोग पांच बार लोबेनगुला को बुलाने के लिए अपने दृष्टिकोण के दौरान रुक गए थे। नेपियर से पांचवीं कॉल के बाद, मजान ने अपने राइफलमैन को गश्ती दल के चारों ओर इकट्ठा होने का आदेश दिया। यह देखकर, विल्सन ने पीछे हटने का आदेश दिया, और झाड़ी में एक अच्छी तरह से ढकी हुई स्थिति ले ली जहाँ वह सुबह तक छिप सकता था। जब लेफ्टिनेंट हॉफमेयर और ट्रूपर्स ब्रैडबर्न और कॉलक्हौन तेजी से तूफानी रात के बीच खो गए, तो विल्सन उन्हें ठीक करने के लिए कुछ समय के लिए पीछे हट गए। अपने झाड़ी शिविर में लौटने पर, विल्सन ने लेगर को एक और संदेश भेजा, जो लगभग 23:00 पर अपने गंतव्य पर पहुंच गयाः नेपियर, स्काउट बैन और ट्रूपर रॉबर्टसन धावक के रूप में काम कर रहे थे। विल्सन ने दोहराया कि वह रात भर नदी के उत्तर में, राजा के पास रहने जा रहे थे, और फोर्ब्स से सुबह 04:00 तक पूरे स्तंभ को पार करने के लिए कहा। फोर्ब्स ने सोचा कि रात में एक पूर्ण नदी पार करने का प्रयास करना मूर्खतापूर्ण था, जिसके बारे में उन्होंने तर्क दिया कि उनके बल को अंधेरे में घेर लिया जा सकता है और उनका नरसंहार किया जा सकता है, लेकिन यह भी महसूस किया कि वह विल्सन को याद नहीं कर सकते हैं, क्योंकि ऐसा करने से निश्चित रूप से लोबेन्गुला को खोना होगा। एक समझौते के रूप में, फोर्ब्स ने 4 दिसंबर को कैप्टन हेनरी बॉरो को 21 लोगों के साथ 01:00 पर भेजा, और बॉरो से विल्सन को यह बताने के लिए कहा कि लेगर को घेर लिया गया था, और "किसी भी क्षण हमला होने की उम्मीद है"। फोर्ब्स का स्पष्ट रूप से विल्सन की स्थिति को सुरक्षित करने के लिए बॉरो के सुदृढीकरण का इरादा था, लेकिन इतिहासकार डब्ल्यू डी गेल लिखते हैं कि यह फोर्ब्स की ओर से एक गंभीर सामरिक त्रुटि थीः बॉरो के लोगों के जुड़ने से विल्सन का गश्ती दल इतना बड़ा हो गया कि यह केवल एक खोज बल नहीं था, लेकिन फिर भी मैटाबेले पर हावी होने और राजा को पकड़ने के लिए बहुत छोटा था। वास्तव में, विल्सन और उनके अधिकारियों ने उदास रूप से देखा जब भोर होने के तुरंत बाद बॉरो के लोग पहुंचे, जिनकी संख्या उम्मीद से कम थी और अनुरोध की गई मैक्सिम बंदूक के बिना। केवल 20 सुदृढीकरण (स्वयं बॉरो सहित) विल्सन पहुंचे-ट्रूपर्स लैंड्सबर्ग और नेसबिट रास्ते में मुख्य समूह से अलग हो गए, और अंततः सुबह के दौरान फोर्ब्स में फिर से शामिल हो गए। ट्रूपर रॉबर्टसन बॉरो के साथ विल्सन के पास लौट आए और गश्ती दल को अपने अधिकारियों सहित कुल 37 लोग दिए। विल्सन नदी के दोनों किनारों पर माताबेले घात लगाकर हमला करता है और अपने अधिकारियों से बात करता है, जिनमें से कोई भी अपनी संभावनाओं के बारे में विशेष रूप से आशावादी नहीं थाः "यह अंत है" एक ने कहा। ब्रिटिश सैनिक और इतिहासकार रोजर मार्स्टन का मानना है कि गश्ती दल अभी भी सुरक्षित होता अगर उसने अब राजा का पीछा नहीं किया होता, लेकिन विल्सन ने आगे बढ़ने का फैसला कियाः "चलो लोबेन्गुला पर सवारी करते हैं", उन्होंने कहा। कई विश्लेषकों का कहना है कि यह शायद अत्यधिक उतावलापन था। मार्स्टन का कहना है कि विल्सन के कार्यों में "उनके बारे में विनाशकारी इस्तीफे का स्वाद था", और सुझाव देता है कि मेजर का मानना था कि कोई अन्य रास्ता नहीं खुला था, और इसलिए टूट रहा था। मेटाबेले आसपास के क्षेत्र में घूमते हुए यह देखने के लिए इंतजार कर रहे थे कि विल्सन आगे क्या करेगा। नदी के दक्षिणी भाग में, 300 माताबेले राइफलमैन ने फोर्ब्स की स्थिति के लगभग बाईं ओर, नदी के किनारे के पास एक अच्छी तरह से ढकी हुई स्थिति ली। झाड़ी के एक टुकड़े से छिपे हुए, वे कंपनी के सैनिकों द्वारा अज्ञात रहे। विल्सन, बॉरो और 35 अन्य लोगों ने लोबेन्गुला के बाड़े के लिए बनाया। राजा की गाड़ी अभी भी वहाँ थी, लेकिन जब विल्सन ने उसे बुलाया, तो कोई जवाब नहीं मिला। राजा रात में आगे बढ़ चुके थे। उस समय, सैनिकों ने अपने चारों ओर की लकड़ी में राइफलों के घुसने की आवाज सुनी। डूना में एक माताबेले एक पेड़ के पीछे से बाहर निकला और घोषणा की कि घेराबंदी हजारों माताबेले से घिरी हुई थी जो "देखना चाहते थे कि क्या गोरे लोग मरने से डरते हैं"। फिर उसने अपने आदमियों को हमले की शुरुआत का संकेत देने के लिए अपनी राइफल से गोली चलाई। माताबेले राइफलमैन की एक गोली लगी, लेकिन अधिकांश शॉट बहुत अधिक चले गए; किसी भी कंपनी के सैनिक को चोट नहीं लगी। इस शुरुआती वॉली में केवल गश्ती दल के दो घोड़े हताहत हुए थे। विल्सन ने तुरंत अपने आदमियों को वापस गिरने का आदेश दिया, पहले एक अखाड़े पर, फिर एक मोटी लकड़ी पर। इस पीछे हटने के दौरान उनमें से तीन घायल हो गए, लेकिन किसी की भी जान नहीं गई। नदी के उत्तरी हिस्से से गोलियाँ सुनकर, फोर्ब्स असहज रूप से दक्षिणी तट की ओर बढ़ गए, विल्सन को पार करने और उनकी मदद करने का इरादा रखते हुए। हालाँकि, फोर्ब्स की घात लगाने की आशंका अच्छी तरह से साबित हुई; एक उपयुक्त समय पर, झाड़ी में मैटाबेले ने गोली चला दी, जिससे स्तंभ खुले में पकड़ लिया। घात लगाकर हमला करने वालों की गोलियां शुरू में जंगली और गलत थीं, लेकिन उन्होंने जल्द ही अपनी आग को मैक्सिम बंदूकों और घोड़ों पर केंद्रित करना शुरू कर दिया, जिससे सैनिकों को पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। कंपनी के पाँच सैनिक घायल हो गए। इसके परिणामस्वरूप हुई झड़प लगभग एक घंटे तक चली, उस समय तक शांगानी नदी ऊपर की ओर भारी बारिश से बुरी तरह से उफन चुकी थी, जिससे बाढ़ आ गई थी। इस बीच, विल्सन ने फोर्ब्स के साथ फिर से मिलने की उम्मीद में अपने अधिकारियों और लोगों को नदी की ओर वापस ले गए। वे लगभग आगे बढ़े, लेकिन जल्द ही उन्होंने देखा कि माताबेले योद्धाओं की एक पंक्ति नदी की ओर जाने वाले उनके रास्ते को अवरुद्ध कर रही थी। विल्सन ने पार करने का प्रयास करके अपने घायलों का बलिदान करने से इनकार कर दिया। हताशा के एक कार्य में, उन्होंने इसके बजाय अपने तीन लोगों-अमेरिकी स्काउट्स फ्रेडरिक रसेल बर्नहैम और पर्ल "पीट" इनग्राम और ऑस्ट्रेलियाई ट्रूपर विलियम गुडिंग-को मैटाबेले रेखा के माध्यम से हमला करने, नदी पार करने और मदद के लिए सुदृढीकरण वापस लाने के लिए भेजा, जबकि उन्होंने, बॉरो और बाकी ने एक अंतिम स्टैंड बनाया। बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग टूट गए जबकि माताबेले ने दूर से घिरी गश्ती दल को बंद कर दिया, और कवर से उस पर गोलीबारी शुरू कर दी, जिसमें उसके कई लोग मारे गए। कुछ समय बाद, मजान ने अपने आदमियों को आगे बढ़ने और उन्हें खत्म करने का आदेश दिया, लेकिन माताबेले जल्द ही वापस गिर गया, जिसमें लगभग 40 लोग मारे गए। बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग लगभग 08:00 के आसपास शांगानी पहुंचे, लेकिन जल्द ही देखा कि फोर्ब्स के लिए कोई सहायता प्रदान करने के लिए पानी बहुत अधिक बढ़ गया था। बिना मदद के विल्सन के पास वापस लौटने की निरर्थकता को महसूस करते हुए, उन्होंने वैसे भी फोर्ब्स में फिर से शामिल होने का फैसला किया, और उस उद्देश्य के लिए काफी कठिनाई के साथ नदी को पार किया। फिर वे वहाँ पहुँच गए जहाँ दक्षिण की ओर लड़ाई अभी भी चल रही थी। हिलते हुए और सांस फूलते हुए मुख्य स्तंभ पर पहुंचने पर, बर्नहैम अपने घोड़े से कूद गया और फोर्ब्स की ओर भागाः "मुझे लगता है कि मैं कह सकता हूं कि हम उस दल के एकमात्र जीवित बचे हैं", उसने अपनी राइफल को लोड करने और झड़प में शामिल होने से पहले चुपचाप विश्वास व्यक्त किया। नदी के उत्तर में माताबेले की जीत; विल्सन का अंतिम स्टैंड इस बिंदु के बाद शांगानी गश्ती दल का क्या हुआ, यह केवल माताबेले स्रोतों से ही पता चलता है। इस घटना के बाद तीन दशकों में गवाहों के विवरण धीरे-धीरे एकत्र किए गए और घटनाओं के विभिन्न संस्करण पेश किए गए, जिनमें से अधिकांश का उपयोग ब्रिटिश प्रचारकों और ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी द्वारा ब्रिटिश सैनिकों के कार्यों को उत्तरोत्तर चित्रित करने के लिए किया गया। इन विवरणों के अनुसार, योद्धाओं ने शेष गोरों को आत्मसमर्पण करने पर अपने जीवन की पेशकश की, लेकिन विल्सन के लोगों ने हार मानने से इनकार कर दिया। उन्होंने अपने मृत घोड़ों को छिपाने के लिए इस्तेमाल किया, और अपनी संख्या से दस गुना अधिक (लगभग 500, एमजान अनुमान) को मार डाला, लेकिन लगातार मार दिया गया क्योंकि भारी माताबेले बल सभी तरफ से बंद हो गया था। गंभीर रूप से घायल होने पर भी कंपनी के सैनिकों ने लड़ना जारी रखा, माताबेले को आश्चर्य हुआ, जिन्होंने सोचा कि गोरों को जादू किया जाना चाहिएः "ये पुरुष नहीं बल्कि जादूगर हैं", डूना में एक माताबेले ने कहा। दोपहर में देर से, घंटों की लड़ाई के बाद, विल्सन के लोगों के पास गोला-बारूद खत्म हो गया, और उन्होंने अपने पैरों पर खड़े होकर, एक-दूसरे से हाथ मिलाते हुए और संभवतः "गॉड सेव द क्वीन" गीत गाते हुए प्रतिक्रिया व्यक्त की। माताबेले ने अपनी राइफलों को गिरा दिया और एसेगाई भाले से युद्ध को समाप्त कर दिया। कुछ गोरों ने कथित तौर पर आत्महत्या करने के लिए अपनी आखिरी गोलियों का इस्तेमाल किया। एक प्रत्यक्षदर्शी के अनुसार, "डूना में सफेद" (विल्सन) मरने वाला आखिरी व्यक्ति था, जो पूरे शरीर पर घावों से खून बहने के साथ माताबेले के सामने स्थिर खड़ा था। कुछ क्षणों की हिचकिचाहट के बाद, एक युवा योद्धा आगे भागा और उसे अपनी अससेगाई से मार डाला। माताबेले आम तौर पर जीत के बाद अपने दुश्मनों के शवों को विकृत कर देते थे, लेकिन इस अवसर पर उन्होंने ऐसा नहीं कियाः "गोरे लोग इतने बहादुरी से मारे गए कि हम उनके साथ वैसा व्यवहार नहीं करेंगे जैसा हम कायर मशोना और अन्य लोगों के साथ करते हैं", एक डूना ने समझाया। मजान के आदेश पर, गश्ती दल के शवों को अछूता छोड़ दिया गया था, हालांकि अगली सुबह गोरे लोगों के कपड़े और उनके चेहरे की दो खालों को युद्ध के परिणाम के सबूत के रूप में काम करने के लिए एकत्र किया गया था। इंगुबो योद्धा एम 'कोटचवाना ने बाद में कहा, "उस दिन मेरे दो बेटे मारे गए थे और मेरे भाई के पेट में गोली लगी थी।" अमाकिवा (गोरे) बहादुर पुरुष थे; वे योद्धा थे। शांगानी गश्ती दल के लोग विल्सन के गश्ती दल में शामिल 43 लोगों में से 37 लोग उस समय मौजूद थे जब लड़ाई शुरू हुई थी। यह घटकर 34 रह गया जब विल्सन ने बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग को बाहर निकलने का आदेश दिया। जो लोग पीछे रह गए थे वे सभी कार्रवाई में मारे गए थे। हालांकि गश्ती दल के लोग ब्रिटिश साम्राज्य के कई हिस्सों के साथ-साथ अन्य देशों से भी आए थे, लेकिन अधिकांश का जन्म ब्रिटेन में ही हुआ थाः लेफ्टिनेंट-कर्नल ह्यूग मार्शल होल लिखते हैं कि इनमें से "एक दर्जन से अधिक अंग्रेजी पब्लिक स्कूल और विश्वविद्यालय के पुरुष थे"। विल्सन स्कॉटिश थे, जबकि बॉरो का जन्म कॉर्नवाल में हुआ था। गश्ती दल में दक्षिण अफ्रीका (कई सदस्य, सबसे प्रमुख रूप से कैप्टन विलियम जुड), संयुक्त राज्य अमेरिका (बर्नहैम और इनग्राम), भारत (ट्रूपर्स डिलन एंड मनी), कनाडा (स्काउट रॉबर्ट बैन), ऑस्ट्रेलिया (गुडिंग) और न्यूजीलैंड (ट्रूपर फ्रैंक वोगेल) ने भी प्रतिनिधित्व किया। गश्ती दल के किसी भी सदस्य का जन्म माताबेलेलैंड या मशोनालैंड में नहीं हुआ था। फोर्ब्स के पीछे हटने के बाद, लोबेन्गुला की मृत्यु और युद्ध की समाप्ति शांगानी के दक्षिणी हिस्से में लड़ाई समाप्त होने के बाद, फोर्ब्स और उनके कॉलम ने विल्सन के दल से बचे लोगों की खोज की, लेकिन, नदी पार करने में असमर्थ, उन्हें यह बताने के लिए कुछ भी नहीं देख सके कि क्या हुआ था। यह अनुमान लगाते हुए (सही) कि नदी के पार कंपनी के सभी लोग मारे गए थे, वे मुड़ गए और दयनीय तरीके से बुलावायो वापस चले गए, उनकी आपूर्ति सभी चली गई और माताबेले हर मोड़ पर उनकी प्रगति को बाधित कर रहा था। माताबेले छापा मारने वाली पार्टियों ने बुलावायो की अपनी दो सप्ताह की यात्रा के दौरान पीछे हटने वाले स्तंभ पर छह बार हमला किया। बारिश में, विक्षुब्ध लोग जल्द ही ज्यादातर पैदल थे, घोड़े के मांस से मौजूद थे और गोला-बारूद के बटुए से बने अस्थायी जूते पहने हुए थे। फोर्ब्स ने घटनाओं से इतना अपमानित महसूस किया कि वह कमांडेंट राफ़ को वास्तविक नियंत्रण सौंपते हुए, नाम के अलावा कमान से पीछे हट गए। कॉलम को बुलावायो तक वापस ले जाने में, राफ़ ने बार-बार एंग्लो-ज़ुलु युद्ध के अपने अनुभव का उपयोग किया ताकि कमज़ोर पुरुषों का अस्तित्व सुनिश्चित किया जा सके। उन्होंने कई माताबेले घातों से बचा लिया, और एक समय पर एक आश्वस्त करने वाला छल शिविर स्थापित किया जिस पर माताबेले ने आधे दिन तक गोलीबारी की, जिससे उनका अधिकांश गोला-बारूद बर्बाद हो गया। 18 दिसंबर 1893 को बुलावायो में स्तंभ की अपमानजनक वापसी पर, फोर्ब्स को मौन अपमान के साथ प्राप्त किया गया। अधिकारी और पुरुष सेसिल रोड्स के लिए परेड पर खड़े थे, और कंपनी प्रमुख ने बिना एक शब्द के मेजर को पारित कर दिया। दूसरी ओर, राफ़ की सार्वजनिक रूप से रोड्स द्वारा सराहना की गई और स्तंभ की सुरक्षित वापसी सुनिश्चित करने के लिए धन्यवाद दिया गया। इस बीच, लोबेन्गुला उत्तर-पूर्व की ओर चला गया, जो अब निकट भविष्य के लिए कंपनी की पहुंच से काफी दूर है। हालाँकि, उनकी बीमारी, जो चेचक निकली, तेजी से बढ़ गई और अंततः 22 या 23 जनवरी 1894 को उनकी मृत्यु हो गई। राजा की मृत्यु के साथ, इज़िन डूना के सबसे वरिष्ठ, मजान ने माताबेले की कमान संभाली। मजान एक बूढ़ा आदमी था, और उसका इकलौता बेटा युद्ध में मारा गया था। वह शांति चाहते थे। फरवरी 1894 के अंत में, उन्होंने एक इंडबा का आयोजन किया, जिसमें उन्होंने और उनके समकालीनों ने जेम्स डॉसन से मुलाकात की, जो एक व्यापारी थे जिन्हें वे कई वर्षों से जानते थे, जिन्होंने कंपनी की ओर से जैतून की शाखा की पेशकश की थी। इजिन डूना ने सर्वसम्मति से इसे स्वीकार कर लिया। उन्होंने व्यापारी को यह भी बताया कि शांगानी गश्ती दल के साथ क्या हुआ था, और उसे युद्ध स्थल पर सर्वेक्षण करने के साथ-साथ सैनिकों के बड़े पैमाने पर कंकाल वाले शवों की जांच और पहचान करने के लिए ले गए, जो अभी भी वहीं पड़े हुए थे जहां वे गिरे थे। डावसन अंतिम स्टैंड के बारे में जानने वाले पहले गैर-माताबेले थे। गश्ती दल के भाग्य के सांस्कृतिक प्रभाव, दफन और स्मारक समाचार को जल्दी से रोडेशिया से दक्षिण अफ्रीका और फिर शेष ब्रिटिश साम्राज्य और दुनिया में प्रसारित किया गया। दक्षिणी अफ्रीका के उच्चायुक्त सर हेनरी लोच द्वारा लंदन को एक तार भेजने के बाद ब्रिटिश प्रेस को इन घटनाओं से अवगत कराया गया था। ब्रिटिश साम्राज्यवाद का समर्थन करने वाले समाचार पत्रों ने युद्ध के लिए महत्वपूर्ण मात्रा में कवरेज समर्पित किया, और अन्य जो आम तौर पर औपनिवेशिक परियोजनाओं के बारे में अधिक उदासीन थे, उन्होंने भी गश्ती के विवरणों का पीछा किया। द टाइम्स ने गश्ती दल के अंतिम रुख को "नरसंहार" के रूप में वर्णित किया और विल्सन और कुछ अन्य ब्रिटिश सैनिकों की जीवनी मुद्रित की। सचित्र समाचार पत्रों ने अंतिम संघर्षों के चित्रित चित्र प्रकाशित किए। इंग्लैंड में, इस घटना से स्पष्ट रूप से प्रभावित एक देशभक्ति नाटक, चीयर, बॉयज़, चीयर!, ऑगस्टस हैरिस, सेसिल रैले और हेनरी हैमिल्टन द्वारा लिखा गया था, और सितंबर 1895 में शुरू होने वाले थिएटर रॉयल, ड्रूरी लेन में इसका मंचन किया गया था। यह शो दक्षिण अफ्रीका और रोडेशिया में एक युवा औपनिवेशिक सेना अधिकारी की कहानी बताता है, जो प्रथम माताबेले युद्ध के एक काल्पनिक खाते के साथ तीसरे कार्य में समाप्त होता है। यह स्वयं एक दृश्य के साथ चरमोत्कर्ष पर होता है जो विल्सन के अंतिम स्टैंड की दृढ़ता से याद दिलाता है। निर्माण लंदन में लगभग छह महीने तक चला, और फिर दो साल से अधिक समय तक ब्रिटिश प्रांतों का दौरा किया, कथित तौर पर बड़ी भीड़ को आकर्षित किया। इतिहासकार नील पार्सन्स के अनुसार, इसने गश्ती दल को "तेजी से पौराणिक स्थिति प्राप्त करने" में योगदान दिया। ऐतिहासिक संदर्भों में, शांगानी गश्ती दल बाद में रोडेशियाई पहचान का एक अभिन्न अंग बन गया, जिसमें विल्सन और बॉरो विशेष रूप से राष्ट्रीय टेपेस्ट्री में वीरतापूर्ण आकृतियों के रूप में अपरिहार्य बाधाओं के बावजूद कर्तव्य का प्रतीक बने। जैसा कि लुईस गैन लिखते हैं, उनका अंतिम स्टैंड एक तरह का राष्ट्रीय मिथक बन गया, "एक शानदार स्मृति, [रोडेशिया की] अपने आप में खूनी अलामो नरसंहार और अमेरिकी पश्चिम में कस्टर के अंतिम स्टैंड के बराबर"। 1895 में, 4 दिसंबर को "शांगानी दिवस" घोषित किया गया था, एक वार्षिक रोडेशियन सार्वजनिक अवकाश जो 1920 तक बना रहा, जब इसे व्यवसाय दिवस में बदल दिया गया, एक राष्ट्रीय गैर-कार्य दिवस जो कई प्रारंभिक औपनिवेशिक घटनाओं को एक साथ याद करता है। हालाँकि, शांगानी दिवस राष्ट्रीय कैलेंडर का हिस्सा बना रहा और फिर भी हर साल चिह्नित किया जाता था। गश्ती दल के सदस्यों के अवशेषों को जेम्स डॉसन नाम के एक बुलावायो व्यापारी द्वारा युद्ध के मैदान में दफनाया गया था। उन्होंने उस स्थान की यात्रा की और एक मोपाने पेड़ के नीचे जो कुछ भी वे कर सकते थे उसे दफनाया, जिसमें उन्होंने एक क्रॉस और शिलालेख 'टू ब्रेव मेन' को तराशा। 14 अगस्त 1894 को ग्रेट जिम्बाब्वे के बर्बाद शहर में। मूल स्थल पर मोपेन के पेड़ को काट दिया गया था और अब इसे बुलवायो प्राकृतिक इतिहास संग्रहालय में रखा गया है। रोड्स ने बाद में अपनी वसीयत में लिखा कि जब उनकी मृत्यु हुई तो वे चाहते थे कि रोड्स की मृत्यु के दो साल बाद 1904 में वर्ल्ड्स व्यू में उनके साथ गश्ती दल को फिर से रखा जाए। रोड्स की इच्छा के अनुसार, जुलाई 1904 में वर्ल्ड्स व्यू में शांगानी गश्ती दल का एक स्मारक बनाया गया था, और इसे मशोनालैंड के बिशप विलियम गौल द्वारा समर्पित किया गया था। स्मारक, जिसे शांगानी स्मारक कहा जाता है, एक आयताकार, सपाट-शीर्ष संरचना है, जो लगभग लंबी है और पास के कोप्जे से ग्रेनाइट से बनी है। यह हर्बर्ट बेकर द्वारा डिजाइन किया गया था, और एथेंस एक्रोपोलिस में अग्रिप्पा के पैदल पथ पर आधारित था। स्मारक के चार किनारों में से प्रत्येक पर जॉन ट्वीड का एक कांस्य पैनल है, जिसमें गश्ती दल के सदस्यों को राहत में दिखाया गया है। मुख्य शिलालेख में लिखा है, "बहादुर पुरुषों के लिए", नीचे दिए गए एक छोटे से समर्पण के साथः "एलन विल्सन और उनके लोगों की स्थायी स्मृति के लिए जिनके नाम यहाँ उत्कीर्ण हैं और जो 4 दिसंबर को शांगानी नदी पर माताबेले के खिलाफ लड़ाई में मारे गए थे। 1893 में। कोई जीवित नहीं बचा था। " युद्ध की समाप्ति के तुरंत बाद, लोबेन्गुला के इज़िन डूना में से एक ने डॉसन को बताया कि फोर्ब्स के कॉलम के शांगानी पहुंचने से ठीक पहले, दो माताबेले दूतों, पेचन और सेहुलोहोलु को लोबेन्गुला द्वारा सोने के संप्रभु का एक बॉक्स दिया गया था, और नदी तक पहुंचने से पहले कॉलम को रोकने का निर्देश दिया गया था। उन्हें गोरों को बताना था कि राजा ने हार स्वीकार कर ली है और इस शर्त पर कि कॉलम तुरंत वापस आ जाए और उसे परेशान करना बंद कर दे, कुल £1,000 की इस श्रद्धांजलि की पेशकश की। लोबेंगुला ने निष्कर्ष निकाला, "सोना एकमात्र ऐसी चीज है जो गोरे पुरुषों को रोकेगी।" इन डूना के अनुसार, पेचन और सेहुलोहोलु 2 दिसंबर 1893 को स्तंभ पर पहुंचे, जिससे एक दिन पहले यह शांगानी पहुंचा था, और जब यह गुजर रहा था तो झाड़ी में छिप गए थे। फिर उन्होंने इसे पकड़ लिया और पीछे के गार्ड में दो लोगों को पैसे और संदेश दिया। डॉसन ने इस कहानी को बुलावायो को बताया, जहाँ कंपनी के अधिकारियों ने पूछताछ की। कॉलम से जुड़े किसी भी व्यक्ति ने खाते की पुष्टि नहीं की। कंपनी ने सोचा कि यह संभावना नहीं है कि डूना में एक माताबेले इस तरह की कहानी का आविष्कार करेगा, हालांकि, और गुस्से में अनुमान लगाया कि अगर यह सच था, तो लोबेन्गुला के साथ बातचीत शुरू हो सकती थी और विल्सन के नदी पार करने से पहले युद्ध समाप्त हो गया था, और शांगानी गश्ती के पूरे प्रकरण से बचा गया (हालांकि, जैसा कि इतिहासकार रॉबर्ट कैरी लिखते हैं, यह अनुमान इस तथ्य की अनदेखी करता है कि फोर्ब्स को लोबेन्गुला पर कब्जा करने का आदेश दिया गया था, न कि युद्ध को समाप्त करने का)। कंपनी द्वारा नियुक्त वकीलों ने 1894 की शुरुआत में एक औपचारिक जांच शुरू की। दो अधिकारियों के बैटमैन, विलियम चार्ल्स डेनियल और जेम्स विल्सन (एलन विल्सन से कोई संबंध नहीं), जल्द ही प्रमुख संदिग्ध बन गए, जिसमें डैनियल को वरिष्ठ भड़काने वाले के रूप में आरोपित किया गया। उन पर आरोप लगाया गया था कि उन्होंने पेचन और सेहुलोहोलू से सोना स्वीकार किया, फिर इसे अपने लिए रखा और संदेश को आगे नहीं बढ़ाया। दोनों ने सभी आरोपों से इनकार किया है। न तो डैनियल और न ही विल्सन 2 दिसंबर को रियर गार्ड के सदस्य थे, हालांकि दिन के दौरान किसी समय दोनों में से कोई एक वहां हो सकता था। बुलावायो की अदालत में किसी भी माताबेले गवाह ने उनमें से किसी को भी नहीं पहचाना, जहां मामले की सुनवाई रेजिडेंट मजिस्ट्रेट और चार मूल्यांकनकर्ताओं द्वारा की गई थी। बैटमैन के खिलाफ सबूत काफी हद तक परिस्थितिजन्य थेः दोनों को कॉलम की वापसी के तुरंत बाद असामान्य रूप से बड़ी मात्रा में सोना रखते हुए देखा गया था, और दोनों ने तब से नकदी का भुगतान करते हुए खेती के अधिकार खरीद लिए थे। डेनियल ने कहा कि उसने ताश खेलते हुए अपने कब्जे में पैसे जीत लिए थे, जबकि विल्सन ने दावा किया कि जब वह रोडेशिया आया तो वह उसे अपने साथ ले आया था। प्रत्यक्षदर्शियों ने पुष्टि की कि इन्याती शिविर में भारी जुआ खेला गया था, जिसमें डैनियल और विल्सन ने सक्रिय रूप से भाग लिया था, दोनों के पास सोने के संप्रभु में उल्लेखनीय भंडार थे। सेहुलोहोलू ने अपने बयान में दावा किया कि वे जिन दोनों लोगों से पीछे के गार्ड में मिले थे, वे धाराप्रवाह और पूरी तरह से उनसे सिंडेबेले में बात करते थे, लेकिन किसी भी आरोपी पुरुष को भाषा नहीं पता थी, और कॉलम का एकमात्र सदस्य जो धाराप्रवाह स्तर पर काम करता था, वह एक मेडिकल ऑर्डली था जो कभी भी पीछे के गार्ड के पास नहीं रहा था। अभियोजक ने प्रस्ताव दिया कि सेहुलोहोलु उन पुरुषों द्वारा बोले जाने वाले सिंडेबेले के मानक को अतिरंजित कर सकता है जिनसे वह मिला था, यह बताते हुए कि उद्धृत अधिकांश वाक्यांश वास्तव में अपेक्षाकृत बुनियादी थे, और भाषा की गहरी समझ का संकेत नहीं देते थे। अदालत में निश्चित रूप से यह साबित करने में असमर्थ कि उनका पैसा कहाँ से आया था, डैनियल और विल्सन को अंततः दोषी पाया गया और उन्हें 14 साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई। हालाँकि, मजिस्ट्रेट कानूनी रूप से अधिकतम तीन महीने का कार्यकाल लगा सकता था, और 1896 में उन्हें दक्षिणी अफ्रीका के उच्चायुक्त हेनरी लोच के आदेश पर रिहा कर दिया गया। उच्चायुक्त की कानूनी टीम ने बाद में यह कहते हुए दोषसिद्धि को पूरी तरह से रद्द कर दिया कि डैनियल और विल्सन के खिलाफ सबूत पर्याप्त रूप से निर्णायक नहीं थे। लोबेन्गुला के संप्रभुों के डिब्बे का अस्तित्व कभी भी किसी भी तरह से साबित नहीं हुआ था, और इस घटना को कभी भी संदेह से परे नहीं समझाया गया था। बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग इतिहास द्वारा दर्ज की गई घटनाओं का संस्करण बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग, युद्ध में मौजूद माताबेले (विशेष रूप से डूना मजान में) और फोर्ब्स के कॉलम के पुरुषों के खातों पर आधारित है। बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग की कहानियाँ एक दूसरे की बारीकी से पुष्टि करती हैं; घटनाओं के उनके संस्करण को दिसंबर 1893 में बुलावायो में कोर्ट ऑफ इन्क्वायरी द्वारा सच के रूप में स्वीकार किया गया था। एमजान जैसे प्रथम-हस्त माताबेले खाते, जो पहली बार 1894 के दौरान दर्ज किए गए थे, ब्रेक-आउट के चरित्र की पुष्टि करते हुए प्रतीत होते हैं, यह कहते हुए कि तीन गोरे पुरुष जिनसे वे लड़ रहे थे-जिसमें बर्नहैम भी शामिल था, जिसे उनमें से कई ने पहचाना था-युद्ध में एक खामोशी के दौरान छोड़ दिया, जब विल्सन ने अपनी अंतिम स्थिति में वापसी की। जबकि चश्मदीद गवाहों द्वारा दिए गए सभी प्रत्यक्ष साक्ष्य कोर्ट ऑफ इन्क्वायरी के निष्कर्षों का समर्थन करते हैं, कुछ इतिहासकार और लेखक इस बात पर बहस करते हैं कि क्या बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग को वास्तव में विल्सन द्वारा मदद लेने के लिए वापस भेजा गया था या नहीं, और सुझाव देते हैं कि युद्ध के कठिन होने पर वे बस भाग गए होंगे। इस त्याग सिद्धांत के समर्थक अक्सर बर्नहैम को एक ऐसे व्यक्ति के रूप में चित्रित करते हैं जिसने तथ्यों को सुशोभित किया और चश्मदीद गवाहों को झूठे बयान देने के लिए मजबूर किया। पलायन के इस दावे की सबसे पुरानी रिकॉर्डिंग 1935 में दक्षिणी रोडेशिया के पहले प्रधान मंत्री चार्ल्स कोघलन के चचेरे भाई जॉन कोघलन द्वारा लिखे गए एक पत्र में है। जॉन कोघलन ने उस वर्ष 14 दिसंबर को एक दोस्त, जॉन कैरूथर्स को लिखा कि "एक बहुत ही विश्वसनीय व्यक्ति ने मुझे सूचित किया कि वूल्स-सैम्पसन ने उन्हें बताया था" कि गुडिंग ने अपनी मृत्युशय्या पर (1899 में) स्वीकार किया था कि उन्हें और दो अमेरिकियों को वास्तव में विल्सन द्वारा नहीं भेजा गया था, और वे अपनी मर्जी से चले गए थे। एक अनाम स्रोत से आई इस दोहरे सुनी-सुनाई स्वीकारोक्ति का उल्लेख गुडिंग के 1899 के संस्मरण में नहीं किया गया है, जो इसके बजाय आम तौर पर दर्ज की गई घटनाओं का वर्णन करता है। पीटर इमर्सन, एक इतिहासकार और परित्याग सिद्धांत के समर्थक, पूछते हैं कि विल्सन ने ऐसे अनिश्चित क्षण में अपने तीन आदमियों को क्यों दूर भेज दिया होगा। जे पी लोट, एक अन्य इतिहासकार, टिप्पणी करते हैं कि विल्सन ने पिछली रात दो बार फोर्ब्स को धावक भेजे थे, जब वे पहले से ही मेटाबेले के बहुत करीब थे और बहुत कम पुरुषों के साथ थे; उनका अनुमान है कि मेजर के लिए फिर से ऐसा करना असामान्य नहीं होगा। अपने मूल्यांकन में जॉन ओ 'रेली पूछते हैं कि विल्सन ने गुडिंग को दो अमेरिकियों के साथ वापस क्यों भेजा; निश्चित रूप से बर्नहैम और इनग्राम, दोनों अनुभवी स्काउट्स, पर्याप्त थे? गुडिंग ने अपने खाते में लिखा है कि विल्सन ने मूल रूप से केवल बर्नहैम को फोर्ब्स जाने के लिए कहा था, और कैप्टन जुड ने विल्सन को सुझाव दिया कि बर्नहैम को अपने साथ दो लोगों को ले जाना चाहिए। स्काउट्स के प्रमुख ने इनग्राम से अनुरोध किया, और बॉरो ने गुडिंग को भी जाने के लिए कहा। बर्नहैम का यह भी कहना है कि बॉरो ने गुडिंग को भेजा था। बर्नहैम, इनग्राम और गुडिंग प्रत्येक को प्रथम माताबेले युद्ध में उनकी सेवा के लिए ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी पदक प्राप्त हुआ, और तीनों ने बाद में 1896-97 के दूसरे माताबेले युद्ध में सेवा की। फोर्ब्स के कॉलम के सभी अधिकारियों और सैनिकों ने बर्नहैम के कार्यों के लिए उच्च प्रशंसा की और दशकों बाद भी किसी ने भी उनके आचरण के बारे में कोई संदेह नहीं बताया। कॉलम के एक सदस्य, ट्रूपर एम. ई. वीले ने 22 दिसंबर 1944 को रोडेशिया हेराल्ड को बताया कि एक बार जब कमांडेंट राफ़ ने कमान संभाली तो यह बर्नहैम की अच्छी खोज के कारण था कि कॉलम भागने में कामयाब रहाः "मैंने हमेशा महसूस किया है कि सम्मान इन दो लोगों के बीच समान रूप से विभाजित थे, जिनके लिए हम उस अवसर पर अपने जीवन का ऋणी थे।" गश्ती दल के अंतिम स्टैंड को लंदन में 1899 की ग्रेटर ब्रिटेन प्रदर्शनी में एक बार फिर से लागू किया गया था, जिसके दौरान मैटाबेले युद्धों के दृश्यों को सैवेज साउथ अफ्रीकाः ए विविड, रियलिस्टिक एंड पिक्चरस्क रिप्रेजेंटेशन ऑफ लाइफ इन द वाइल्ड्स ऑफ अफ्रीका नामक नाटक के हिस्से के रूप में फिर से बनाया गया था, जिसका समापन "मेजर विल्सन लास्ट स्टैंड" में हुआ था। शो में लोबेन्गुला के बेटे, पीटर लोबेन्गुला को दिखाया गया था-जिसे "प्रिंस लोबेन्गुला, द रिडबबल वॉरियर सरदार" के रूप में वर्णित किया गया था। अंतिम सगाई के शो के संस्करण पर आधारित एक लघु युद्ध फिल्म, मेजर विल्सन लास्ट स्टैंड, 1899 में लेवी, जोन्स एंड कंपनी स्टूडियो द्वारा जारी की गई थी। एक ऐतिहासिक युद्ध फिल्म, जिसे शांगानी पेट्रोल भी कहा जाता है, को स्थान पर फिल्माया गया था और 1970 में रिलीज़ किया गया था। लेखक अलेक्जेंडर फुलर्टन ने गश्ती दल के अंतिम स्टैंड के बारे में एक उपन्यास लिखा, जिसका शीर्षक द व्हाइट मेन सांग (1958) था। हालाँकि 1980 में जिम्बाब्वे के रूप में देश के पुनर्गठन के बाद से गश्ती और स्थल के आसपास की अधिकांश पौराणिक कथाएँ राष्ट्रीय चेतना में समाप्त हो गई हैं, वर्ल्ड्स व्यू आज भी एक पर्यटक आकर्षण के रूप में बना हुआ है। 1990 के दशक में स्मारक को नष्ट करने और कब्रों को हटाने के एक अभियान को स्थानीय निवासियों और राष्ट्रीय संग्रहालय और स्मारक विभाग दोनों से मजबूत विरोध का सामना करना पड़ा, आंशिक रूप से आगंतुकों से आने वाली आय के कारण, और आंशिक रूप से साइट और इसके आसपास के इतिहास के सम्मान के कारण। नोट्स और संदर्भ फुटनोट्ससोर्स नोट्सऑनलाइन स्रोत समाचार पत्र और पत्रिका लेख अन्य स्रोत ग्रंथ सूची 'आगे पढ़ने के लिए 1893 में मैटाबेलेलैंड में 19 वीं शताब्दी में अफ्रीका युद्धों में 1893 में ब्रिटिश दक्षिण अफ्रीका कंपनी के संघर्षों से जुड़े अंतिम स्टैंड