A New Day in the Old Town
"ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" अमेरिकी विज्ञान कथा नाटक टेलीविजन श्रृंखला फ्रिंज के दूसरे सीज़न का सीज़न प्रीमियर और पहला एपिसोड है, और कुल मिलाकर 21वां एपिसोड है। यह जे. जे. अब्राम्स और अकिवा गोल्डसमैन द्वारा सह-लिखित थी, जिसका निर्देशन गोल्डसमैन ने किया था। एपिसोड ने पिछले सीज़न के समापन में ओलिविया की समानांतर ब्रह्मांड की यात्रा के बाद का अनुसरण किया, साथ ही आकार बदलने वालों के विचार को भी पेश किया। इसमें अभिनेता ल्यूक गॉस, एरी ग्रेनर, मेघन मार्कल और टेगन मॉस ने अतिथि भूमिकाएँ निभाई थीं। यह पहली बार 17 सितंबर, 2009 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ, जिसे आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा मिली। इसे अनुमानित 9.6 करोड़ दर्शकों द्वारा देखा गया था, और दर्शकों के बीच 2.43 रेटिंग शेयर प्राप्त किया। प्लॉट मैनहट्टन शहर में एक एसयूवी के साथ टक्कर में शामिल एक रहस्यमय व्यक्ति घटनास्थल से भागकर पास के एक अपार्टमेंट की इमारत में चला जाता है। वह इमारत में प्रवेश करता है और एक यादृच्छिक व्यक्ति पर हमला करता है, उपकरण को आदमी के आंतरिक मुंह से जोड़ता है, जिससे वह अपने बाहरी रूप और आकार को अपना सकता है। दुर्घटनाग्रस्त एसयूवी ओलिविया (एना टोरव) की पाई गई है, हालांकि वह अंदर नहीं है। पीटर (जोशुआ जैक्सन) और वाल्टर (जॉन नोबल) आते हैं और एक नए जूनियर एजेंट, एमी जेसुप (मेघन मार्कल) द्वारा घेर लिए जाने के दौरान घटनास्थल की जांच करते हैं, जो आश्चर्य करते हैं कि वे एफ. बी. आई. के लिए क्या करते हैं। वाल्टर द्वारा एसयूवी के माध्यम से खोज करने के बाद, वह दरवाजा बंद कर देता है और ओलिविया अचानक विंडशील्ड से बाहर निकल जाती है। उसे अस्पताल ले जाया जाता है और उसे ब्रेन डेड घोषित कर दिया जाता है। पीटर और ब्रॉयल्स (लांस रेडिक) दुख में एक बार में एक साथ शराब पीते हैं, और ब्रॉयल्स बताता है कि "उपयोग करने योग्य परिणाम" प्रदान करने में उनकी विफलता के कारण फ्रिंज डिवीजन को बंद किया जा रहा है। फ्रिंज डिवीजन के बारे में संदिग्ध और जिज्ञासु, जेसुप उनकी पिछली गतिविधियों की व्यक्तिगत जांच शुरू करता है। राहेल से उसकी बहन के बारे में बात करने के बाद, पीटर ओलिविया से मिलने जाता है, जिसे अगली सुबह लाइफ सपोर्ट से हटा दिया जाना है। हालाँकि, ओलिविया अचानक जाग जाती है, और यूनानी वाक्यांश ना ऐनाई कलाइटेरो एंथ्रोपो एपो टन पटेरा टू रोती है। उसे घायल होना याद नहीं है, और असंगत रूप से पीटर को बताती है कि उन्हें कुछ करने की आवश्यकता है, और उनका "जीवन इस पर निर्भर हो सकता है", लेकिन उसे याद नहीं है कि उसे यह किसने बताया था, या क्यों। पीटर एफ. बी. आई. की इमारत में प्रवेश करने की कोशिश करता है, लेकिन जब तक जेसप उसके साथ जाने के लिए सहमत नहीं हो जाता, तब तक उसे मना कर दिया जाता है। वह उससे फ्रिंज डिवीजन के बारे में सवाल करती है, और वे ओलिविया को मारने वाले ड्राइवर की जांच शुरू करते हैं। जब वे उसके अपार्टमेंट में पहुंचते हैं, तो उन्हें पता चलता है कि चालक का शव प्रतीत होता है, लेकिन दुर्घटना के समय की तुलना में वह अधिक समय से मर चुका है। आकार बदलने वाला व्यक्ति टाइपराइटर (आई. बी. एम. सिलेक्ट्रिक का एक कथित रूप से अस्तित्वहीन मॉडल, जो दर्पण में इसकी छवि द्वारा नियंत्रित होता है) के माध्यम से अपने समूह के साथ संपर्क करता है, और उसे बताया जाता है कि एक "बैठक" को रोकने का उसका मिशन असफल रहा, क्योंकि ओलिविया अभी भी जीवित है। उसे उससे पूछताछ करने और फिर उसे मारने के लिए कहा जाता है। इस बीच, पीटर जेसुप को हार्वर्ड में अपनी प्रयोगशाला में पेश करता है, और अपार्टमेंट में पाए गए व्यक्ति का शव परीक्षण करने पर, उन्हें उसके मुंह की छत में तीन छेद मिलते हैं। वाल्टर उन्हें 1970 के दशक के अपने प्रयोगों में से एक का संग्रहीत फुटेज दिखाता है जिसमें एक नशे में धुत लड़की का कहना है कि वह एक समानांतर ब्रह्मांड से आकार बदलने वाले सैनिकों को देखती है जो "हम में से किसी की तरह दिख सकते हैं"। अपने साथी, एजेंट चार्ली फ्रांसिस (किर्क एसेवेडो) से मिलने और एक बंदूक दिए जाने के बाद, ओलिविया से आकार बदलने वाला असफल रूप से पूछताछ करता है, जिसने एक महिला नर्स की उपस्थिति को अपनाया है। नर्स ओलिविया को मारने का प्रयास करती है, लेकिन उसे गोली मार दी जाती है और वह जेसुप से भाग जाती है। पीटर, चार्ली और जेसुप पास की सुरंगों में उसका पीछा करते हैं, लेकिन अलग हो जाते हैं। पीटर और जेसुप गोलियों की आवाज सुनते हैं और यह देखने के लिए पहुंचते हैं कि चार्ली ने स्पष्ट रूप से आकार बदलने वाले को मार दिया है। पीटर ओलिविया के पास लौटता है, और उसे बताता है कि यूनानी वाक्यांश का अर्थ है "अपने पिता से बेहतर व्यक्ति बनें", और हर रात उसकी माँ उसे बताती थी। सीनेटरों के एक पैनल द्वारा यह बताए जाने के बाद कि फ्रिंज डिवीजन मानव या वित्तीय लागत के लायक नहीं है, ब्रॉयल्स को पीटर द्वारा परिवर्तन उपकरण दिया जाता है ताकि ब्रॉयल्स फ्रिंज डिवीजन के सक्रिय रहने को सही ठहरा सके। एक अलग दृश्य में, एजेंट जेसुप को एक कंप्यूटर पर काम करते हुए दिखाया गया है, जो बाइबिल के छंदों के साथ "द ट्रांसफॉर्मेशन" से प्राणी की एक छवि की व्याख्या करता है, विशेष रूप से प्रकाशितवाक्य की पुस्तक से। अंतिम दृश्य से पता चलता है कि चार्ली वास्तव में आकार बदलने वाला है, जो असली एजेंट के शरीर को अस्पताल के नीचे एक भट्टी में फेंक देता है। फरवरी 2009 में, फॉक्स ने घोषणा की कि अगर वे दूसरे सीज़न के लिए फ्रिंज का नवीनीकरण करते हैं, तो वे शो के निर्माण को न्यूयॉर्क शहर से वैंकूवर में स्थानांतरित कर रहे हैं, क्योंकि अमेरिकी शहर के कर छूट की अवधि समाप्त हो गई थी। फॉक्स ने आधिकारिक तौर पर 4 मई, 2009 को दूसरे सीज़न के लिए फ्रिंज का नवीनीकरण किया और जुलाई में घोषणा की कि नए सीज़न का प्रीमियर 23 सितंबर को बोन्स के एक नए एपिसोड के पीछे होगा। बाद की रिपोर्टों ने संकेत दिया कि एपिसोड का प्रीमियर 17 सितंबर को होगा। "ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" का लेखन और फिल्मांकन सलाहकार निर्माता अकिवा गोल्डसमैन और सह-निर्माता जे. जे. अब्राम्स द्वारा सह-लिखित था, जिसमें गोल्डसमैन ने निर्देशक के रूप में भी काम किया था। डीवीडी विशेष विशेषताओं में, अभिनेता जोशुआ जैक्सन ने समझाया कि दूसरा सीज़न पिछले सीज़न के समापन के एक दिन से भी कम समय में शुरू होता है, "इसलिए पात्रों को पहले सीज़न में सभी पागलपन से अपनी सांस लेने और दूसरे में वापस आने का मुश्किल से मौका मिला है।" सह-कार्यकारी निर्माता जेफ पिंकनर ने ओलिविया और विलियम बेल के बीच पहले सीज़न के अंतिम दृश्य के बाद सीधे दूसरे सीज़न की शुरुआत करने पर विचार किया, लेकिन अपना मन बदल लिया क्योंकि उन्होंने सोचा कि यह दिखाना अधिक दिलचस्प होगा कि ओलिविया के गायब होने और फिर से प्रकट होने से फ्रिंज टीम के साथ-साथ बाकी सीज़न भी प्रभावित हुआ। इसके परिणामस्वरूप ओलिविया और बेल के बीच का दृश्य सीज़न के चौथे एपिसोड, "मोमेंटम डिफर्ड" तक नहीं दिखाया गया है। प्रीमियर ने "गन आर्क" कहानी की शुरुआत की, जिसकी शुरुआत ओलिविया के अपनी एसयूवी से बाहर निकलने और शारीरिक रूप से ठीक होने के दौरान अपनी बंदूक को नियंत्रित करने के लिए बहुत कमजोर होने के साथ हुई, और "मोमेंटम डिफर्ड" में चार्ली फ्रांसिस के रूप में आकार बदलने वाले की हत्या के साथ समाप्त हुई। प्रोडक्शन टीम ने "ब्रेकअवे विंडशील्ड" नामक नई तकनीक का उपयोग किया, साथ ही स्टंटवुमन, मेलिसा स्टब्स को वाहन से बाहर निकालने के लिए एयर कैनन का भी उपयोग किया। तारों का उपयोग करने के बजाय, उन्होंने उसे धक्का देने के लिए वायवीय मेढ़ों का उपयोग किया; तारों और पुलियों ने इसे "गुलेल" के समान बना दिया। स्टंटवुमन ने हेलमेट पहनकर रिहर्सल किया, लेकिन जब दृश्य शूट करने के लिए तैयार हो गया तो उसने उसे उतार दिया। उन्होंने एक छोटा बैकपैड, एक माउथगार्ड और कुछ नीपैड पहने थे, और बाहर निकलने पर विंडशील्ड को तोड़ने के लिए अपनी कोहनी का इस्तेमाल किया। स्टब्स ने टिप्पणी की कि समस्याओं की कमी के कारण दृश्य की शूटिंग "सब कुछ योजना के अनुसार हुआ, और बहुत ही जलवायु विरोधी था"। एना टोरव ने बाद में इस स्टंट को "मेरे जीवन के सबसे विनम्र अनुभवों में से एक" कहा। उन्होंने विस्तार से कहा, "मैं ऐसा कोई भी काम नहीं करती जो खतरनाक हो। मेलिसा स्टब्स एक शानदार स्टंटवुमन हैं जिन्होंने यह [स्टंट] किया। उन्होंने कार के पीछे उसके लिए एक रॉकेट रखा, और उनके पास विंडशील्ड के लिए वह टूटा हुआ कांच था। उसके पास अतिरिक्त कुछ नहीं है, शायद कोहनी के पैड के अलावा। फिर वे उसे इस रॉकेट से, विंडशील्ड के माध्यम से बाहर निकालते हैं, और वह जमीन पर लुढ़क जाती है और अपने निशान पर उतर जाती है। वह आदमी अंदर जाता है। वह ठीक है। सभी ताली बजाते हैं। फिर मुझे अंदर जाना है, उसी स्थिति में लेटना है, ताकि वे मेरी आँखें खोल सकें। यह एक तरह की विनम्रता थी "। प्रोप मास्टर रॉब स्मिथ ने शेपशिफ्टर उपकरण बनाया और बाद में इसके डिजाइन पर खेद व्यक्त किया। वह इसके दूसरे सीज़न के दौरान श्रृंखला में शामिल हुए थे, और समय और बजट की कमी के तहत काम करते हुए उन्हें जल्दी से प्रॉप्स का निर्माण करना पड़ा। उन्होंने समझाया, "[मेरा] पहला एपिसोड हमें आकार बदलने वाला उपकरण बनाना था, वह चीज़ जिसे आप अपने मुंह में डालते हैं और यह एक व्यक्ति को दूसरे व्यक्ति में बदल देता है। मैं यहाँ बिल्कुल नया था और जिस तरह से निकला उससे मैं खुश नहीं था, और यह लगभग 5 या 6 एपिसोड में वापस आया। हर बार जब यह वापस आया तो मुझे लगा, 'ओह, काश मेरे पास इसे फिर से करने के लिए वह समय होता।' उन्होंने आगे कहा, "बहुत बार, मैंने वास्तव में सेट पर [प्रोप] नहीं देखा, इसलिए मैंने यह देखने के लिए एपिसोड देखा कि सब कुछ कैसे एक साथ आता है।" जून 2009 में, फॉक्स ने दूसरे सीज़न के लिए कई नए पात्रों के लिए एक कास्टिंग कॉल किया। इनमें से एक, लॉयड पार, को उनके 30 के दशक से 50 के दशक की शुरुआत में एक सामान्य व्यक्ति के रूप में एक अतिथि कलाकार के रूप में वर्णित किया गया था। हमें एक मजबूत चरित्र अभिनेता की आवश्यकता है जो अति-सक्षम भूमिका निभा सके। जॉन फ्रेंकहेइमर की फिल्म में किसी की तरह। एपिसोड लेखक अकिवा गोल्डसमैन द्वारा व्यक्तिगत रूप से उनके घर पर फोन करने और उन्हें शो में शामिल होने के लिए कहने के बाद अभिनेता ल्यूक गॉस को इस भूमिका में लिया गया था। 24 जून, 2009 को, टीवी गाइड ने मेघन मार्कल को "एक आकर्षक, तेजतर्रार और तेज-तर्रार कनिष्ठ एजेंट" के रूप में लेने की घोषणा की। निर्माताओं ने सैन डिएगो में कॉमिक-कॉन में सीज़न प्रीमियर के पहले भाग की स्क्रीनिंग पर विचार किया, लेकिन अंततः इसके खिलाफ फैसला किया क्योंकि उन्हें लगा कि दृश्य "इतने रोमांचक तरीके से समाप्त होता है कि हम इसे बाहर करने से डरते थे।" एक प्रचार के रूप में, फॉक्स ने कुछ पत्रकारों को प्रीमियर का एक डीवीडी "स्क्रीनर" पैकेज भेजा, जिसमें पहले सीज़न के समापन में दिखाए गए द न्यूयॉर्क टाइम्स लेख की एक प्रति के साथ-साथ टाइप किए गए वाक्यांशों की सूची के साथ एक कागज का टुकड़ा भी शामिल था। पेपर टाइपराइटर पर प्राप्त आकार बदलने वालों में से एक निर्देश की एक प्रति थी, जिसमें "मिशन एक्म्प्लिश्ड" और "टारगेट टर्मिनेटेड" जैसे वाक्यांश शामिल थे। रिसेप्शन रेटिंग्स मई 2010 में, फॉक्स ने घोषणा की कि फ्रिंज दूसरे सीज़न के लिए मंगलवार से गुरुवार तक जाएगा। फॉक्स के मनोरंजन अध्यक्ष, केविन रेली ने इस कदम की व्याख्या करते हुए कहा, "इस रात दरवाजा लंबे समय से अधिक खुला है। फ्रिंज [ग्रे और सी. एस. आई.] दोनों का एक वास्तविक विकल्प है। " सीज़न के प्रीमियर के रूप में, "ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" सीज़न का पहला एपिसोड था जो गुरुवार को अपने नए टाइम स्लॉट में प्रसारित हुआ। संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने प्रारंभिक प्रसारण में, एपिसोड को अनुमानित 7.817 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था और दर्शकों के लिए 18-49 रेटिंग अर्जित की थी। समय बदलने के बाद देखने को ध्यान में रखा गया, फ्रिंज 18-49 जनसांख्यिकीय के लिए 3.95 रेटिंग तक बढ़ गया। इसने सभी घरों के बीच एक 4.7/8 रेटिंग शेयर अर्जित किया, जिसके कारण यह श्रृंखला का अब तक का सबसे खराब मूल्यांकन वाला एपिसोड बन गया। यह पहले सीज़न से अपने औसत दर्शकों की तुलना में 25 प्रतिशत से भी कम थी। इन कम रेटिंग को कम-रेटेड लीड-इन (पिछले सीज़न के अमेरिकन आइडल और हाउस के बजाय बोन्स) और सीबीएस के सीएसआईः क्राइम सीन इन्वेस्टिगेशन और एनबीसी के द ऑफिस से कड़ी प्रतिस्पर्धा के लिए जिम्मेदार ठहराया गया है। बाकी सीज़न की रेटिंग पिछले सीज़न की तुलना में कम बनी रहेगी, जिससे कई लोग फॉक्स के शो को पहले स्थान पर स्थानांतरित करने के फैसले पर सवाल उठाते हैं। समीक्षा एपिसोड की आलोचनात्मक समीक्षाएँ आम तौर पर सकारात्मक थीं। यू. जी. ओ. नेटवर्क्स की हिलेरी रोथिंग ने द वायर के साथ कथित समानताओं का आनंद लिया और एना टोरव के चरित्र ओलिविया के आगे के विकास की प्रशंसा की; "आज रात के प्रीमियर के साथ, लेखन कठिन लगता है, गति तेज है लेकिन इतनी अधिक नहीं है कि कहानी अपने आप पर चढ़ना शुरू कर देती है-और अगर यह कोई संकेत है कि बाकी सीज़न कैसे आकार लेता है, तो फॉक्स का हर गुरुवार को 9-10 बजे से मेरा पूरा ध्यान होगा।" द ए. वी. से नोएल मर्रे क्लब ने एपिसोड को ए-ग्रेड दिया, यह लिखते हुए कि उन्हें आनंद आया कि कैसे लेखकों ने शो को "मौजूदा प्रशंसकों को बहुत अधीर किए बिना नए-दर्शक-अनुकूल" बनाया। प्रीमियर की एक डीवीडी प्रति पहले से प्राप्त करने के बाद, आई. जी. एन. के रैमसे इस्लर ने एपिसोड को 9.0/10 का मूल्यांकन किया, यह समझाते हुए कि "वह सब कुछ जिसने सीज़न एक को विशेष बना दिया वह अभी भी यहाँ हैः वाल्टर अभी भी पागल है और भोजन के प्रति जुनूनी है, पीटर अभी भी एक स्मार्ट-गधा है, और Olivia.well, ओलिविया के साथ हमेशा की तरह बहुत कुछ चल रहा है।" इस्लर ने सोचा कि नवागंतुक मेघन मार्कल "प्यारी, और नुकीली थी, लेकिन. यहाँ काफी अच्छी तरह से फिट नहीं थी", और क्लिफहैंगर की "एक विशेष तरीके से आश्चर्यजनक" के रूप में प्रशंसा की। एमटीवी के जोश विगलर ने सभी मुख्य अभिनेताओं के प्रदर्शन की प्रशंसा की, और सोचा कि एपिसोड ने दूसरे सीज़न को एक "मजबूत शुरुआत" दी। टीवी दस्ते के लेखक जेन बोर्सॉ ने एपिसोड में ओलिविया के प्रवेश की प्रशंसा करते हुए इसे "इस एपिसोड के केंद्र बिंदु के लिए एक अच्छा सेट-अप कहा। नए सीज़न में हमें आमने-सामने लाने के लिए वास्तव में अच्छी कहानी।" उन्होंने चार्ली-शेपशिफ्टर प्लॉट ट्विस्ट की सराहना करते हुए कहा, "उस कहानी के साथ संभावनाएं अंतहीन हैं, और यह देखना मजेदार होगा कि यह सब कैसे चलता है।" एस. एफ. स्कोप स्तम्भकार सारा स्टेगल ने जोशुआ जैक्सन और लांस रेडिक के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए जैक्सन को "शीर्ष सम्मान" दिया क्योंकि वह "एक बार फिर हमें उस मधुर मुस्कान के पीछे के दांत दिखाता है"। स्टेगल ने द एक्स-फाइल्स के संकेतों को भी नोट किया, जिसमें पहले शेपशिफ्टर के परिवर्तन के दौरान एक एपिसोड खेलना शामिल था, "जो ठीक है, जहां तक मेरा संबंध है। अगर मेरे पास मुल्डर और स्कली नहीं हैं, तो मैं वाल्टर और पीटर, और यहां तक कि एस्ट्रिड और चार्ली को भी ले जाऊंगा। मुझे टीवी पर एक और शो देखकर खुशी हो रही है जो अज्ञात और संभवतः आकर्षक से संबंधित है, जिसका वास्तविक बजट हाथ में है। अगर यह शो एक्स-फाइल्स लाइट के रूप में शुरू हुआ था, तो यह अब कुछ गंभीर वजन विकसित कर रहा है। लॉस एंजिल्स टाइम्स के लिए लिखते हुए, आलोचक एंड्रयू हैनसन ने श्रृंखला की वापसी की घोषणा करते हुए कहा, "फ्रिंज टेलीविजन पर सिर पीछे कर देता है। यह केवल एक रूपक नहीं है। इससे पहले कि हम अंदर उतरें, हमारे पास दो कारें एक-दूसरे से टकरा रही हैं। लौटने का क्या तरीका हैः एक दुर्घटना जिसमें एक चालक कहीं नहीं मिलता है और दूसरा पास के अपार्टमेंट में भाग जाता है, उसके चेहरे को चिकना कर देता है और फिर अपने रूप को फिर से व्यवस्थित करने के लिए एक अजीब उपकरण का उपयोग करता है। यही मेरा अच्छा पुराना फ्रिंज है। " द फ़्यूटन क्रिटिक ने "ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" को 2010 का सोलहवां सर्वश्रेष्ठ टेलीविजन एपिसोड का दर्जा दिया, जबकि वेबसाइट ब्लॉगर io9 ने इसे "महत्वपूर्ण" एपिसोड में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया, जिसे नए दर्शकों को शो में आने के लिए देखना चाहिए। पुरस्कार और नामांकन लेखक जे. जे. अब्राम्स और अकिवा गोल्डसमैन ने 62वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में एक नाटक श्रृंखला श्रेणी के लिए उत्कृष्ट लेखन में विचार के लिए "ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" प्रस्तुत किया। उन्हें नामांकन नहीं मिला। संदर्भ बाहरी लिंक फॉक्स फ्रिंज (सीजन 2) एपिसोड 2009 में "ए न्यू डे इन द ओल्ड टाउन" अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड जे. जे. अब्राम्स द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड अकीवा गोल्डसमैन द्वारा लिखित एपिसोड