Celestine and Etta Tavernier
सेलेस्टिन और एट्टा टेवर्नियर क्रमशः लेरॉय गोल्डिंग और जैक्वी गॉर्डन-लॉरेंस द्वारा निभाए गए बीबीसी सोप ओपेरा ईस्टएंडर्स के काल्पनिक पात्र हैं। दोनों मुख्य रूप से 1990 और 1992 के बीच एक विवाहित जोड़े के रूप में धारावाहिक में दिखाई देते हैं। सेलेस्टिन 1993 में एक और अतिथि भूमिका निभाती है, जबकि एट्टा 1994 में एक अतिथि भूमिका निभाती है, दोनों टैवर्नियर परिवार के शेष सदस्यों से मिलने जाते हैं। सेलेस्टिन को एक सख्त अनुशासनात्मक और एक भक्त ईसाई के रूप में चित्रित किया गया है जो अपने परिवार में हर किसी से चर्च के प्रति समान समर्पण दिखाने और उसके नियमों का पालन करने की उम्मीद करता है। सम्मान की उनकी अटूट मांग अक्सर उनके बच्चों को अलग-थलग कर देती है और उनकी शादी लगभग टूट जाती है। इसके अलावा धार्मिक, एट्टा को एक कैरियर महिला के रूप में चित्रित किया गया है; उनकी सबसे प्रमुख कहानियाँ वैवाहिक समस्याओं और विश्वास के संकटों से संबंधित हैं। कहानी की पृष्ठभूमि सेलेस्टिन और एट्टा का जन्म त्रिनिदाद में हुआ था। सेलेस्टिन का पालन-पोषण उनकी दादी ने उनकी माँ की मृत्यु के बाद किया था और उनके पिता काम की तलाश में जमैका चले गए थे। वह 1966 में ब्रिटेन आए, लंदन ट्रांसपोर्ट द्वारा भर्ती किए गए, एक सफेदपोश नौकरी के लिए शाम की कक्षाओं में अध्ययन करने के इरादे से। यह एक ऐसा समय था जब अधिकांश पश्चिमी भारतीयों से अपेक्षा की जाती थी कि वे बसों या अस्पतालों में काम करें और बहुत महत्वाकांक्षी न हों। हालाँकि, उन्होंने अपनी महत्वाकांक्षा को हासिल किया, मान लिया और कड़ी मेहनत की और अंततः वालफोर्ड सामाजिक सुरक्षा विभाग (डीएसएस) में प्रबंधक के रूप में पदोन्नत हुए। सेलेस्टिन ने जमैका में एट्टा से शादी की और 1968 में अपने पहले बेटे के जन्म के बाद वह इंग्लैंड में सेलेस्टिन में शामिल हो गईं, जिसके बाद उनके दो और बच्चे हुए। एट्टा ने एक ऐसी नौकरी के लिए प्रशिक्षण लेने का फैसला किया जिसे वह जानती थी कि वह अच्छा कर सकती है-शिक्षण। सेलेस्टिन और एट्टा और उनके तीन बच्चे, क्लाइड (स्टीवन वुडकॉक), सबसे बड़े, और जुड़वां हैटी (मिशेल गेल) और लॉयड (गैरी ब्रिज), सेलेस्टिन के पिता जूल्स (टॉमी आइटल) के साथ अल्बर्ट स्क्वायर चले जाते हैं, जब एट्टा के वाल्फोर्ड प्राथमिक विद्यालय में पढ़ाने की नई नौकरी प्राप्त करने के बाद 1990 में परिषद द्वारा उन्हें फिर से रखा जाता है। सेलेस्टिन को 1990 में एक अजीब स्थिति में डाल दिया जाता है जब उसे पता चलता है कि आर्थर फाउलर (बिल ट्रेचर) काम कर रहा है और उसी समय डोले पैसे के लिए हस्ताक्षर कर रहा है। वह अंततः फैसला करता है कि वह आर्थर के धोखाधड़ी वाले व्यवहार पर 'आंखें मूंद नहीं सकता' और उसे अपने काम पर अधिकारियों के हवाले कर देता है, लेकिन उसका आत्म-धर्मी रवैया उसे चौक पर कुछ दोस्त कमाता है। सेलेस्टिन अपनी संतानों से अपनी अपेक्षाओं पर अडिग है। वह हर समय सम्मान और पालन की मांग करता है, और इस वजह से उसे अपने बच्चों से जुड़ना बेहद मुश्किल लगता है, जो अक्सर महसूस करते हैं कि उसके सख्त नियम कठोर और अनुचित हैं। सेलेस्टिन का विशेष रूप से क्लाइड के साथ एक तूफानी संबंध है। क्लाइड को लगता है कि उसके पिता ने अपने मालिकों के पूर्वाग्रहों को स्वीकार करके 'बेच दिया' है जो उसे बढ़ावा देने में धीमे हैं, जबकि सेलेस्टिन क्लाइड की महत्वाकांक्षा की कमी से संबंधित नहीं हो सकते हैं। उन पर नियमित रूप से अपने पिता जूल्स द्वारा अपनी जड़ों से मुंह मोड़ने का भी आरोप लगाया जाता है और क्योंकि जूल्स कभी भी एक श्वेत समुदाय में स्वीकृति के लिए सेलेस्टिन के संघर्षों से नहीं गुजरे, वह वास्तव में अपने बेटे को नहीं समझते हैं। सेलेस्टिन एक समर्पित चर्च जाने वाली हैं और अपना अधिकांश खाली समय धार्मिक पठन करने और 'युवा शिष्यों' को बाइबल की शिक्षाओं में शिक्षित करने में बिताती हैं। एट्टा एक भक्त ईसाई और एक समर्पित माँ भी हैं, लेकिन उनके जीवन का बड़ा प्यार शिक्षण है, इसलिए जब उन्हें 1991 में वालफोर्ड प्राइमरी में 'अभिनय प्रमुख' के रूप में पदोन्नत किया जाता है तो वह रोमांचित हो जाती हैं। हालाँकि, सेलेस्टिन अपनी नई नौकरी के बारे में लगातार एट्टा के साथ बहस करके उसे दुखी करती है कि एट्टा के लिए क्या खुशी का समय होना चाहिए था। सेलेस्टिन, एट्टा की पदोन्नति से नाखुश है क्योंकि वह उसकी उच्च स्थिति और कमाई करने की शक्ति से खतरा महसूस करता है और मानता है कि उसने जानबूझकर घर के मुखिया के रूप में उसकी स्थिति को कमजोर करने के लिए काम किया है। उनके बीच की दरार लगभग सेलेस्टिन को एक और महिला की बाहों में ले जाती है जिसे वह बाइबल अध्ययन में सलाह दे रहा था। महिला, यवोन (पामेला नोमवेट), सेलेस्टिन से दोस्ती से अधिक चाहती है और एट्टा के साथ एक विवाद के बाद एक रात उसे प्रस्ताव देती है। यह सेलस्टीन के लिए एक परीक्षा का समय है, लेकिन शादी की पवित्रता उसके लिए अधिक महत्वपूर्ण है और वह प्रलोभन का विरोध करने का प्रबंधन करता है। उनकी शादी का बाद में 1991 में फिर से परीक्षण किया जाता है जब एट्टा ने फैसला किया कि वह अपने सिकल-सेल जीन को भविष्य के किसी भी बच्चे को न देने के लिए नसबंदी से गुजरना चाहती है (उनके सबसे छोटे बेटे लॉयड को पहले ही जीन विरासत में मिल चुका है और उनका जीवन गंभीर रूप से सीमित हो गया है)। हालांकि, सेलेस्टिन इस विचार का मनोरंजन करने से इनकार कर देती है, क्योंकि उसे लगता है कि इस तरह का कार्य उनके धार्मिक सिद्धांतों के खिलाफ है। एट्टा वैसे भी नसबंदी के साथ आगे बढ़ने का फैसला करती है, केवल यह पता लगाने के लिए कि वह पहले से ही गर्भवती है और उसके अजन्मे बच्चे में सिकल-सेल जीन की दोहरी खुराक है। यह महसूस करने पर सेलेस्टिन अपनी प्राथमिकताओं का पुनर्मूल्यांकन करने और अनिच्छा से समाप्ति के लिए सहमत होने के लिए मजबूर हो जाता है। यह टैवर्नियर्स के लिए एक दर्दनाक समय है, लेकिन अग्निपरीक्षा अंततः उन्हें करीब लाने का प्रबंधन करती है और वे इससे एक अधिक मजबूत जोड़े के रूप में उभरते हैं। 1992 में एट्टा को वालफोर्ड प्राथमिक में प्रधान शिक्षक के रूप में एक स्थायी भूमिका की पेशकश की गई और सेलेस्टिन ने साबित किया कि उन्होंने एट्टा की सफलता के लिए वास्तविक खुशी दिखाते हुए अपनी पिछली गलतियों से सीखा है। हालाँकि, उस वर्ष जून में सेलेस्टिन को नॉर्विच में एक पदोन्नति की पेशकश की जाती है। एट्टा स्थानांतरित होने के लिए तैयार नहीं है, लेकिन लॉयड के आनंद-सवारी के लिए पुलिस के साथ परेशानी में पड़ने के बाद, वह फैसला करती है कि परिवार के लिए एक नई शुरुआत सबसे अच्छी हो सकती है। इसलिए दंपति एक नई शुरुआत के लिए वालफोर्ड को छोड़ देते हैं। सेलेस्टिन जुलाई 1993 में कुछ समय के लिए लौटती है जब उसे पता चलता है कि उसकी बेटी स्टीव इलियट (मार्क मोनेरो) से शादी करने की योजना बना रही है और यह जानकर वह बेहद हैरान हो जाती है कि वह गर्भवती है। सेलेस्टिन अपनी पहले से अज्ञात भतीजी, गिडिया थॉम्पसन (सियान मार्टिन) से मिलकर भी हैरान हो जाता है, और वह यह जानकर हैरान हो जाता है कि उसके पिता, जूल्स ने गिडिया की दादी को छोड़ दिया था-जो उस समय गिडिया की माँ से गर्भवती थी-कई साल पहले। एट्टा फरवरी 1994 में स्टीव (हैटी के पूर्व प्रेमी) को नॉर्विच पहुंचने पर अपनी बेटी से संपर्क करने का प्रयास करने से रोकने के लिए कुछ समय के लिए लौटती है और अगले सप्ताह वह अपने ससुर, जूल्स को आने और उनके साथ रहने के लिए मनाने की कोशिश करने के लिए वाल्फोर्ड जाती है। जूल्स मना कर देता है और कहता है कि वह चौक में खुश है। निर्माण और विकास 1989 के उत्तरार्ध में ईस्टएंडर्स ने माइकल फर्ग्यूसन नामक एक नए कार्यकारी निर्माता का अधिग्रहण किया, जिन्होंने माइक गिबन से पदभार संभाला। फर्ग्यूसन इससे पहले आई. टी. वी. के द बिल में एक निर्माता थे-एक कठिन, किरकिरा और सफल पुलिस नाटक, जो लंदन में आधुनिक जीवन की यथार्थवादी दृष्टि प्रदान करने में ईस्टएंडर्स को चुनौती देता प्रतीत होता था। द बिल पर उनकी सफलता के कारण, बीबीसी में श्रृंखला के प्रमुख पीटर क्रेजीन ने ईस्टएंडर्स के कार्यकारी निर्माता बनने के लिए फर्ग्यूसन का पीछा किया। 1989 के दौरान हास्य कथानकों की ओर अपेक्षाकृत असफल झुकाव के बाद, फर्ग्यूसन ने 1990 में धारावाहिक को एक नई दिशा में ले जाने का फैसला किया। बड़े बदलाव ऑफ-स्क्रीन और ऑन-स्क्रीन दोनों में लागू किए गए थे। फर्ग्यूसन ने एपिसोड के निर्माण के तरीके को बदल दिया, कहानी की अवधारणा को बदल दिया और पहले की तुलना में कहीं अधिक मात्रा में स्थान कार्य की शुरुआत की। ईस्टएंडर्स के पटकथा लेखक कॉलिन ब्रेक ने कहा है कि यह एक चुनौतीपूर्ण अवधि थी, लेकिन "ऑन-स्क्रीन परिणाम जीवन शक्ति की एक नई भावना के साथ एक कार्यक्रम था, और कुछ समय की तुलना में वास्तविक दुनिया के संपर्क में एक कार्यक्रम था।" इन परिवर्तनों के परिणामस्वरूप, 1990 की शुरुआत में बड़ी संख्या में पात्रों को हटा दिया गया क्योंकि नई उत्पादन मशीन ने एक नई दिशा और नए पात्रों के लिए रास्ता साफ कर दिया। नए पात्रों में जमैका का टैवर्नियर परिवार था, जो सामूहिक रूप से जुलाई 1990 में पर्दे पर आया था, जिसमें दादा जूल्स (टॉमी आइटल), उनके बेटे और बहू सेलेस्टिन (लेरॉय गोल्डिंग) और एट्टा (जैक्वी गॉर्डन-लॉरेंस), उनके सबसे बड़े बेटे क्लाइड (स्टीवन वुडकॉक), और उनके जुड़वां लॉयड (गैरी ब्रिज) और हैटी, मिशेल गेल द्वारा निभाए गए थे। कॉलिन ब्रेक ने टैवर्नियर्स को उस वर्ष के प्रमुख नए परिवर्धन के रूप में वर्णित किया है, और यह पहली बार है कि एक पूरा परिवार एक साथ धारावाहिक में शामिल हुआ था। उनके परिचय को साबुन पर पहले की तुलना में काले पात्रों की एक विस्तृत श्रृंखला को चित्रित करने के एक सुविचारित प्रयास के रूप में भी वर्णित किया गया है। एट्टा गॉर्डन-लॉरेंस की पहली टेलीविजन भूमिका थी। गोल्डिंग, जो अपनी कास्टिंग के समय एक अपेक्षाकृत अनुभवहीन अभिनेता थे, उन्हें ऑडिशन प्रक्रिया के लिए अभ्यस्त करने के साधन के रूप में सेलेस्टिन के हिस्से के लिए ऑडिशन के लिए भेजा गया था। उन्हें इस भूमिका से सम्मानित किया गया और उनका दावा है कि उनकी अनुभवहीनता ने टैवर्नियर परिवार को एक साथ जुड़ने में बाधा डालने के बजाय मदद की क्योंकि इससे उनके बीच "सौहार्द" की भावना पैदा हुई; उनका सुझाव है कि उन्होंने और उनकी स्क्रीन पत्नी गॉर्डन-लॉरेंस ने "एक-दूसरे के साथ बहुत अच्छी तरह से खेला"। टैवर्नियर्स बैकस्टोरी ने उन्हें त्रिनिदादियाई आप्रवासियों के रूप में लिखा, जो 1960 के दशक में यूके आए और एक नस्लवादी समाज के माध्यम से अपना रास्ता बनाने के लिए संघर्ष किया। किंग्सले एट्टा को "घर का असली मालिक, इतना चतुर कि सेलेस्टिन और जूल्स को विश्वास हो कि वे घर के मुखिया थे" के रूप में वर्णित करते हैं, इस बीच, सेलेस्टिन को "किसी ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णित किया गया है जो इतना सीधा और समझदार है कि उसे एक अशुद्ध विचार रखने के लिए एक शल्य चिकित्सा प्रक्रिया दी जानी चाहिए।" लेखक हिलेरी किंग्सले का सुझाव है कि सेलेस्टिन "अल्बर्ट स्क्वायर के सबसे ईमानदार, कानून का पालन करने वाले नागरिक थे [.] लेकिन उन्हें इसके लिए ज्यादा धन्यवाद नहीं मिलता है।" वह आगे कहती है कि सेलेस्टिन "हालांकि एक खुश आदमी नहीं है। वह जानता है कि उसके पिता को लगता है कि वह अपनी जड़ें खो चुका है। उसका बड़ा बेटा क्लाइड सोचता है कि वह 'बिक चुका है' और अपने मालिकों के पूर्वाग्रहों को स्वीकार करता है जो उसे बढ़ावा देने में धीमे रहे हैं। उसके जुड़वा बच्चे चाहते हैं कि वह आराम करे और उनके स्कूल की रिपोर्ट और क्रिकेट के परिणामों के अलावा कुछ और के बारे में उत्साहित हो। किंग्सले सुझाव देते हैं कि एट्टा के साथ सेलेस्टिन का रिश्ता ही उनके लिए सबसे अधिक समस्याग्रस्त साबित हुआ, हालांकि यह कहते हुए कि "वह [एट्टा] से प्यार करता है और हमेशा वफादार रहा है। लेकिन जब उन्होंने अपने करियर में आगे बढ़ने का फैसला किया तो वह अपमानित महसूस करने लगे। सेलेस्टिन और एट्टा की सबसे प्रमुख कहानियाँ वैवाहिक कठिनाइयों से संबंधित थीं। किंग्सले सुझाव देते हैं कि एट्टा की स्वतंत्रता और नसबंदी से गुजरने और गर्भपात कराने के निर्णय ने सेलेस्टिन के पुरुष गौरव को घायल कर दिया और उनकी शादी को उथल-पुथल में डाल दिया। हालांकि, टैवर्नियर की शादी बरकरार रही जब "सेलेस्टिन को एहसास हुआ कि उसे बदलना होगा या वह हार जाएगा"। सेलेस्टिन, एट्टा और लॉयड सहित आधे टैवर्नियर परिवार को 1992 में धारावाहिक से बाहर कर दिया गया था। ऑन-स्क्रीन सेलेस्टिन को नॉर्विच में एक प्रचार दिया गया और उन्होंने वाल्फोर्ड को छोड़ दिया। हालाँकि, 1993 में सेलेस्टिन और 1994 में एट्टा फिर से कहानी के हिस्से के रूप में दिखाई दिए जो टैवर्नियर परिवार, जूल्स, हैटी और क्लाइड के शेष पात्रों पर ध्यान केंद्रित कर रहे थे। संदर्भ ईस्टएंडर्स पात्र 1990 में शुरू किए गए टेलीविजन पात्र टेलीविजन में पुरुष पात्र टेलीविजन में महिला पात्र काल्पनिक त्रिनिदाद और टोबैगो के लोग