Clarkston, East Renfrewshire
क्लार्कस्टन (,) स्कॉटलैंड के मध्य निचले इलाकों में पूर्वी रेनफ्रूशायर का एक उपनगरीय शहर है। लगभग 10,000 की आबादी वाला एक शयनकक्ष शहर, क्लार्कस्टन ग्रेटर ग्लासगो नगर के दक्षिणी किनारे पर है और सीधे बसबी और नेदरली के पड़ोसी उपनगरीय गांवों के साथ-साथ न्यूटन मियर्न्स और गिफनॉक के शहरों से जुड़ा हुआ है। 21 अक्टूबर 1971 को, मुख्य खरीदारी भवन क्लार्कस्टन विस्फोट का दृश्य था, जिसमें 22 लोग मारे गए और लगभग 100 घायल हो गए। स्थल पर एक पट्टिका इस घटना की याद दिलाती है। भवन का पुनर्निर्माण किया गया। ग्रीनबैंक गार्डन, स्कॉटलैंड की संपत्ति के लिए एक राष्ट्रीय न्यास, क्लार्कस्टन के बाहरी इलाके में फ्लेंडर्स रोड पर स्थित है। इतिहास जब 1790 के दशक में पैसले से ईस्ट किलब्राइड तक एक नई सड़क का निर्माण किया गया था, तो एक टोल पॉइंट स्थापित किया गया था जहां यह ग्लासगो से किल्मरनॉक और आयर तक के मुख्य मार्ग को पार करता था। जॉन क्लार्क नाम के एक व्यक्ति ने टोल पर एक घर बनाया और इलाके के लिए 'क्लार्कस्टन' नाम का उपयोग किया जाने लगा। मैक्सवेल परिवार (विलियमवुड एस्टेट के मालिक, जिस पर क्लार्कस्टन स्थित था) ने 1801 में वहाँ एक नए गाँव के निर्माण का विज्ञापन दिया, लेकिन शुरू में, यह धीरे-धीरे बढ़ा। इस समय क्लार्कस्टन के पास अपना कोई उद्योग नहीं था, और ग्रामीण मुख्य रूप से पास के नीदरलैंड में मिलों में कार्यरत थे। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में 1866 में गाँव में बसबी रेलवे द्वारा क्लार्कस्टन रेलवे स्टेशन के उद्घाटन के बाद, शुरू में शेड्डेंस (जिसे ओवरली भी कहा जाता है) क्षेत्र में क्षेत्र का अधिक तेजी से विस्तार होना शुरू हुआ, जिसके कारण क्लार्कस्टन गाँव की पुरानी इमारतों का विनाश हुआ और बाद में 1921 में क्लार्कस्टन तक ग्लासगो ट्राम नेटवर्क का विस्तार हुआ। 1920 के दशक में विलियमवुड एस्टेट का अंतिम टूटना भी देखा गया, जिससे आगे के घर निर्माण को बढ़ावा मिला। 20वीं शताब्दी में क्लार्कस्टन का तेजी से विस्तार हुआ क्योंकि नए उपनगरीय आवास विकास हुए। पहाड़ी स्टैम्परलैंड क्षेत्र 1920 के दशक में बनाया गया था, इसके बाद 1930 और 1940 के दशक में कैरोलसाइड और विलियमवुड का निर्माण किया गया था। स्टैम्परलैंड छतों के साथ-साथ कैरोलसाइड के कुछ हिस्सों और विलियमवुड के अधिकांश हिस्सों का निर्माण जॉन लॉरेंस एंड कंपनी द्वारा किया गया था। माइनर इनफिल साइट, मुख्य रूप से कैरोलसाइड में परित्यक्त फार्महाउस की जगह और स्टैम्परलैंड में छोटे चट्टानों के अंतराल को भरने के लिए 1970 के दशक में बनाया गया था, लेकिन सदी में पहले के समान पैमाने पर कुछ भी नहीं। 1940 के दशक के बाद से सबसे बड़ा विकास 1970 के दशक में मैक्टागार्ट और मिकेल द्वारा मूल रूप से ग्रीनबैंक एस्टेट के स्वामित्व वाली भूमि पर हाई कैरोलसाइड का विकास था। इस विकास से धन नेशनल ट्रस्ट के ग्रीनबैंक हाउस को बहाल करने के लिए गया, जहां ग्रीनबैंक एस्टेट केंद्रित था। ईगल्सहैम रोड पर फेयरफील्ड एस्टेट 20वीं शताब्दी में अंतिम विकास था, जिसे 1990 के दशक में बनाया जा रहा था। 21वीं शताब्दी में, मियर्न्स रोड के ऐडन ब्रे में फ्लैट और न्यूफोर्ड ग्रोव में घर बनाए गए थे। स्टैम्परलैंड में पुराने नीदरलैंड और क्लार्कस्टन सिनेगॉग के साथ-साथ कुछ पड़ोसी टेनिस कोर्ट पर भी फ्लैट बनाए गए हैं। विलियमवुड हाई स्कूल के पुराने स्थल पर सेरेस ड्राइव में टाउनहाउस भी बनाए गए थे। प्रतिस्थापन विद्यालय शहर के दक्षिणी किनारे पर वाटरफुट की ओर स्थित है, जो दक्षिण विलियमवुड आवासीय क्षेत्र में पुराने स्थल से कुछ दूरी पर है। विलियमवुड हाउस, जिसका नाम ऐतिहासिक संपदा के नाम पर रखा गया है, नीदरलैंड में उत्तरी विलियमवुड में विलियमवुड गोल्फ क्लब के उत्तरी किनारे पर स्थित है। आधुनिक विलियमवुड हाउस 1930 के दशक में तत्कालीन परित्यक्त विलियमवुड हाउस को बदलने के लिए बनाया गया था जो मैक्सवेल्स का घर था। यह इमारत श्रेणी बी में सूचीबद्ध है और इसका उपयोग देखभाल गृह के रूप में किया जा रहा है। क्लार्कस्टन में दो गोल्फ क्लब हैं, और दोनों का एक लंबा इतिहास है। 1895 में कैथकार्ट कैसल गोल्फ क्लब आधुनिक मेरिली में मेरिली गोल्फ क्लब के रूप में खोला गया। 1898 में, क्लब को छोड़ने के लिए मजबूर किया गया, और आधुनिक लिन पार्क में कैथकार्ट कैसल के पास चला गया, जहाँ यह लगभग 20 वर्षों तक रहा। हालांकि, प्रथम विश्व युद्ध के बाद 1924 में क्लार्कस्टन में क्लूच फार्म पर एक नया गोल्फ कोर्स बनाया गया था, और इस बार क्लब ने अपना नाम कैथकार्ट कैसल गोल्फ क्लब रखा। क्लूच फार्महाउस आज भी गोल्फ क्लब के लिए क्लबहाउस के रूप में मौजूद है। स्टैम्परलैंड के बगल में समान रूप से बड़े विलियमवुड गोल्फ क्लब की स्थापना 1906 में की गई थी। जिस भूमि पर गोल्फ कोर्स बनाया गया था, वह पहले ड्रम्बी फार्म का हिस्सा था। ड्रमबी नाम आज भी ड्रमबी ड्राइव और ड्रमबी क्रिसेंट के रूप में जीवित है, जिसमें पेट्रोल स्टेशन मूल खेत का स्थान है। गवर्नेंस क्लार्कस्टन पूर्वी रेनफ्रूशायर में है, जो स्थानीय सरकार के उद्देश्यों के लिए स्कॉटलैंड के 32 परिषद क्षेत्रों में से एक है। पूर्वी रेनफ्रूशायर परिषद, एकात्मक स्थानीय परिषद, पड़ोसी गिफनॉक में स्थित है और स्थानीय शासन के लिए जिम्मेदार निकाय है। स्थानीय चुनावी उद्देश्यों के लिए, क्लार्कस्टन पहले एक वार्ड था जो पूर्वी रेनफ्रूशायर परिषद के लिए एक एकल पार्षद का चुनाव करता था, लेकिन अब बसबी और नेदरली के साथ तीन पार्षदों का चुनाव करने वाले एक बड़े बहु-सदस्य वार्ड के रूप में समूहीकृत है। क्लार्कस्टन ईस्ट रेनफ्रूशायर के नामित सामुदायिक परिषद क्षेत्रों में से एक है, लेकिन 2015 में पिछली सामुदायिक परिषद के विघटन के बाद उस समय इसे फिर से स्थापित करने के लिए अपर्याप्त नामांकन थे। स्कॉटिश संसद शिक्षा, स्वास्थ्य और न्याय जैसे हस्तांतरित मामलों के लिए जिम्मेदार है, जबकि आरक्षित मामलों को यूनाइटेड किंगडम की संसद द्वारा निपटाया जाता है। क्लार्कस्टन पूर्वी रेनफ्रूशायर के काउंटी निर्वाचन क्षेत्र का हिस्सा है, जो यूनाइटेड किंगडम की संसद के हाउस ऑफ कॉमन्स के लिए संसद के एक सदस्य (एम. पी.) का चुनाव करता है। एसएनपी के कर्स्टन ओस्वाल्ड को 2015 के आम चुनाव में ईस्ट रेनफ्रूशायर से सांसद के रूप में चुना गया था। 2005 में निर्वाचन क्षेत्र के निर्माण से पहले, क्लार्कस्टन ईस्टवुड निर्वाचन क्षेत्र में थे। स्कॉटिश संसद के उद्देश्यों के लिए, क्लार्कस्टन ईस्टवुड निर्वाचन क्षेत्र का हिस्सा है, जिसका प्रतिनिधित्व कंजर्वेटिव पार्टी के जैक्सन कार्ला एम. एस. पी. द्वारा किया जाता है। भूगोल (55.785 °, − 4.276 °) क्लार्कस्टन स्कॉटलैंड के मध्य निचले इलाकों में स्थित है। यह समुदाय बारहेड के पूर्व में, पूर्वी किलब्राइड के उत्तर-पश्चिम में और ग्लासगो के दक्षिण में स्थित है। क्लार्कस्टन का क्षेत्र ग्लासगो से सटा हुआ है और यूनाइटेड किंगडम के पांचवें सबसे बड़े नगर ग्रेटर ग्लासगो का हिस्सा है। क्लार्कस्टन अपेक्षाकृत ठंडी गर्मियों और हल्की सर्दियों के साथ, अधिकांश ब्रिटिश द्वीपों की तरह, एक समशीतोष्ण समुद्री जलवायु का अनुभव करता है। नियमित लेकिन आम तौर पर हल्की वर्षा पूरे वर्ष होती है। क्लार्कस्टन जी पोस्टकोड क्षेत्र में ग्लासगो के डाक शहर के भीतर एक डाक जिला है। क्लार्कस्टन में लगभग पूरी तरह से पोस्टकोड जिला जी76 शामिल है, जो पड़ोसी बस्तियों बसबी, कारमनॉक, ईगल्सहैम, वाटरफुट, मिलहॉल और ईस्ट किलब्राइड के छोटे हिस्सों को शामिल करने के लिए शहर की सीमा से परे भी फैला हुआ है। जनसांख्यिकी यूनाइटेड किंगडम की 2001 की जनगणना के अनुसार, क्लार्कस्टन के जनगणना इलाके (शहर और उप-क्षेत्र) की कुल निवासी आबादी 19,944 या पूर्वी रेनफ्रूशायर की कुल आबादी का 21 प्रतिशत थी। क्लार्कस्टन में रहने वाले पुरुषों और महिलाओं की औसत आयु क्रमशः 38 और 41 थी, जबकि पूरे स्कॉटलैंड में रहने वालों की औसत आयु 37 और 39 वर्ष थी। उनतालीस प्रतिशत विवाहित थे, 3.7 प्रतिशत सहवास करने वाले जोड़े थे, 7 प्रतिशत अकेले माता-पिता वाले परिवार थे और 23.2% परिवार व्यक्तियों से बने थे। शहर के निवासियों का जन्म स्थान 97.1% यूनाइटेड किंगडम (स्कॉटलैंड से 91.8% सहित), 0.50% आयरलैंड गणराज्य, अन्य यूरोपीय संघ के देशों से 0.5% और दुनिया के अन्य हिस्सों से 1.9% था। स्कॉटलैंड की औसत जनसांख्यिकी की तुलना में, क्लार्कस्टन में स्कॉटलैंड में पैदा हुए लोगों और छोटे बच्चों (0-15 वर्ष) का अनुपात अधिक है। निवासियों में से 16-74,44.0% पूर्णकालिक रोजगार में थे, 13.1% अंशकालिक रोजगार में, 7.2% स्व-नियोजित और 1.9% बेरोजगार थे, जबकि समग्र रूप से स्कॉटलैंड में क्रमशः 40.3%, 11.1%, 6.6% और 4% हैं। इसके अतिरिक्त, क्लार्कस्टन में 4.5% छात्रों के पास नौकरी है जबकि 4.2% के पास नौकरी नहीं है, 15.4% सेवानिवृत्त हैं, 4.8% अपने घर या परिवार की देखभाल करते हैं, 3% स्थायी रूप से बीमार या विकलांग हैं, और 1.9% अन्य कारणों से आर्थिक रूप से निष्क्रिय हैं। ग्रीनबैंक गार्डन फ्लेंडर्स रोड पर स्थित स्कॉटलैंड संपत्ति के लिए एक राष्ट्रीय न्यास है, जिसमें 18वीं शताब्दी का ग्रीनबैंक हाउस और उसके दीवार वाले उद्यान शामिल हैं। यह घर ए श्रेणी की सूचीबद्ध इमारत है। खेल क्लबों में क्लार्कस्टन बॉलिंग और टेनिस क्लब शामिल हैं। ओवरली प्लेइंग फील्ड्स (स्थानीय रूप से ओवरली पार्क के रूप में जाना जाता है) को किंग जॉर्ज पंचम प्लेइंग फील्ड के रूप में शुरू किया गया था और यह क्लार्कस्टन के स्टैम्परलैंड क्षेत्र में मोरे ड्राइव से दूर स्थित है। पार्क में चार अलग-अलग खेल मैदान, एक छोटा बास्केटबॉल कोर्ट और एक बड़ा खेल का मैदान है। उद्यान के दक्षिण-पश्चिम में एक नर्सरी का निर्माण किया गया था, जिसे 2021 में पूरा किया जा रहा है। स्थल के बगल में स्थित ओवरली मंडप को ध्वस्त कर दिया गया था। शहर में लाइब्रेरी हिल पार्क और टिंकर्स पार्क सहित अन्य उद्यान शामिल हैं। दो गोल्फ कोर्स भी हैं-विलियमवुड गोल्फ क्लब और कैथकार्ट कैसल गोल्फ क्लब। परिवहन इस क्षेत्र में पड़ोसी ग्लासगो के लिए कई सड़क संपर्क हैं। ए77 मुख्य ग्लासगो से किल्मरनॉक सड़क पड़ोसी शहर गिफनॉक में ईस्टवुड टोल से होकर गुजरती है, जहां यह ए727 से जुड़ी हुई है, जो क्लार्कस्टन के शहर के केंद्र से गुजरते हुए डार्नले से ईस्ट किल्ब्राइड तक जाती है। इस सड़क को ए726 के रूप में जाना जाता था, लेकिन 2000 के दशक में पड़ोसी वाटरफुट और न्यूटन मियर्न्स के दक्षिण में एक नई सड़क के निर्माण के बाद इसे अपने आधुनिक नंबर में बदल दिया गया था। यह सड़क आंशिक रूप से इसलिए बनाई गई थी क्योंकि A726 इस क्षेत्र में कुख्यात रूप से संकीर्ण और व्यस्त था, और आंशिक रूप से पास के ईगल्सहैम में यातायात को कम करने के लिए। बी767 क्लार्कस्टन से होते हुए ईगल्सहैम और वाटरफुट से शेड्डेंस राउंडअबाउट तक भी जाती है। क्लार्कस्टन टोल पर आगे उत्तर में फिर से दिखाई देने से पहले सड़क संख्या थोड़ी दूरी के लिए गायब हो जाती है। इसके बाद सड़क पास के शहर ग्लासगो में कैथकार्ट में समाप्त होने से पहले नीदरलैंड में जाती है। निकटतम मोटरवे एम77 है, जिसमें से डार्नले में जंक्शन 3 और ग्रीनला, न्यूटन मेर्न्स में जंक्शन 4, जो क्लार्कस्टन के लिए मुख्य मोटरवे जंक्शन हैं। क्लार्कस्टन परिवहन यात्री परिवहन कार्यकारी के लिए स्ट्रैथक्लाइड साझेदारी के भीतर स्थित है और दो रेलवे स्टेशनों द्वारा सेवा प्रदान की जाती है, जिनमें से दोनों का प्रबंधन स्कॉटरेल द्वारा किया जाता हैः क्लार्कस्टन रेलवे स्टेशन, 1 जनवरी 1866 को खोला गया, ग्लासगो दक्षिण पश्चिमी लाइन की पूर्वी किलब्राइड शाखा पर स्थित है, जो ग्लासगो मध्य उत्तर से चलता है। 9 जुलाई 1929 को खोला गया विलियमवुड रेलवे स्टेशन, ग्लासगो सेंट्रल के दक्षिण-दक्षिण पश्चिम में कैथकार्ट सर्कल की नीलस्टन शाखा पर स्थित है। निकटतम हवाई अड्डा पैसले के पास क्लार्कस्टन के उत्तर-पश्चिम में ग्लासगो हवाई अड्डा है। क्लार्कस्टन को विभिन्न ऑपरेटरों द्वारा कई बस मार्गों द्वारा सेवा प्रदान की जाती है। मुख्य बस लिंक नंबर 4 और 4ए हैं, जो पास के ईगल्सहैम या न्यूटन मियर्न्स को ग्लासगो शहर के केंद्र और नाइट्सवुड से जोड़ते हैं, और नंबर 6, जो ईस्ट किलब्राइड को क्लाइडेबैंक से जोड़ता है। दोनों सेवाओं का संचालन फर्स्ट ग्लासगो द्वारा किया जाता है। उल्लेखनीय व्यक्ति उपन्यासकार एलिस्टेयर मैकलिन स्विट्जरलैंड जाने से पहले इस क्षेत्र में रहते थे। क्षेत्र के प्रसिद्ध निवासियों में ग्लासगो विश्वविद्यालय के प्राचार्य और कुलाधिपति सर विलियम केर फ्रेजर, अंतर्राष्ट्रीय फोटोग्राफर हैरी बेन्सन और टेनिस शिक्षक और प्रवर्तक जूडी मरे शामिल हैं। क्लार्कस्टन से जुड़े संगीतकारों में सिंथवेव निर्माता माइकल ओकले शामिल हैं जो स्थानीय रूप से पले-बढ़े और विलियमवुड हाई स्कूल में पढ़े, पूर्व थिन लिज़ी और मोटरहेड गिटारवादक ब्रायन "रॉबो" रॉबर्टसन जो स्थानीय रूप से पैदा हुए और पले-बढ़े, और बेले और सेबेस्टियन के स्टुअर्ट मर्डोक, जो भी इस क्षेत्र में पले-बढ़े। चर्च क्लार्कस्टन में छह चर्च हैं। इनमें ग्रीनबैंक पैरिश चर्च, सेंट जोसेफ आर. सी. चर्च, स्टैम्परलैंड पैरिश चर्च, विलियमवुड पैरिश चर्च, सेंट एडन एपिस्कोपल चर्च और क्लार्कस्टन बैपटिस्ट चर्च शामिल हैं। ग्रीनबैंक पैरिश चर्च मूल रूप से 1884 में आधुनिक शहर के केंद्र के सुदूर दक्षिण में ईगल्सहैम रोड पर खोला गया था, जिसे 4055 पाउंड की लागत से बनाया गया था। इसका नाम पास के ग्रीनबैंक एस्टेट के नाम पर रखा गया था, जो ग्रीनबैंक हाउस पर केंद्रित है, जो अब एक राष्ट्रीय न्यास स्थल है। पड़ोसी मैनसे 1895 में बनाया गया था। ग्रीनबैंक में प्रथम विश्व युद्ध के दौरान 21 सैनिकों की मृत्यु हो गई, और चर्च टावर में प्रतिष्ठित घड़ी युद्ध में मारे गए लोगों की याद में स्थापित की गई थी। 1950 के दशक में ग्रीनबैंक ने ग्लासगो में नवनिर्मित कैसलमिल्क हाउसिंग एस्टेट में चर्चों को धन देने में मदद की। उत्तरी हॉल, जो आज चर्च के अधिकांश पदचिह्न बनाते हैं, 1967 में तैयार किए गए थे। चर्च को 1970 के दशक के अंत में नवीनीकृत और पुनर्निर्मित किया गया था। इन दोनों इमारतों को जोड़ने के लिए एक संपर्क गलियारा 1991 में तैयार किया गया था। चर्च का सबसे पुराना हिस्सा श्रेणी बी में सूचीबद्ध इमारत है। सेंट जोसेफ चर्च मूल रूप से 1880 में बसबी रोड पर बनाया गया था। 1971 में चर्च का पुनर्विकास किया गया था। पास के सेंट जोसेफ प्राथमिक विद्यालय का नाम चर्च के नाम पर रखा गया था। स्टैम्परलैंड चर्च की स्थापना 1939 में पास के ग्रीनबैंक, विलियमवुड और नीदरलैंड चर्चों की मदद से की गई थी। यह स्टैम्परलैंड क्षेत्र के वास्तविक केंद्र में क्लार्कस्टन रोड और स्टैम्परलैंड गार्डन के कोने पर था। जुलाई 2018 में नीदरलैंड और स्टैम्परलैंड चर्च एक चर्च मंत्री को साझा करते हुए जुड़े। दोनों चर्च आधिकारिक तौर पर 1 जनवरी 2020 को एकजुट हुए। उस समय यह कहा गया था कि दोनों चर्च खुले रहेंगे, हालाँकि 2022 में मण्डली ने वित्तीय घाटे के कारण स्टैम्परलैंड चर्च को बंद करने के लिए मतदान किया। अंतिम सेवा 26 जून 2022 को आयोजित की गई थी, और उसके तुरंत बाद इमारत को बेच दिया गया था। विलियमवुड पैरिश चर्च की स्थापना 1937 में हुई थी। यह विलियमवुड क्षेत्र के केंद्र में सेरेस रोड और वरदार एवेन्यू के बीच एक संकीर्ण त्रिकोणीय आकार के भूखंड में बनाया गया था। यह एक छोटी घंटी मीनार के साथ लाल ईंट से बनाया गया था। इसकी कीमत 5910 पाउंड (मुद्रास्फीति के लिए समायोजित 67500 पाउंड) है। 1995/96 में आधुनिकीकरण का काम किया गया था, विकलांग पहुँच, अतिरिक्त शौचालय और आयोना चैपल का निर्माण किया गया था। सेंट एडन का एपिस्कोपल चर्च मूल रूप से 1923 में शुरू किया गया था। 1925 में एक चर्च की इमारत खोले जाने तक यह क्लार्कस्टन बॉलिंग क्लब में मंडलियों का आयोजन करता था। यह इमारत शहर के केंद्र में मियर्न्स रोड की शुरुआत के पास है। क्लार्कस्टन बैपटिस्ट चर्च शेड्डेंस में आर्थर स्ट्रीट पर स्थित है। इसे 1970 के दशक में बनाया गया था। सार्वजनिक सेवाएँ अपशिष्ट और पानी की आपूर्ति स्कॉटिश सरकार के एक सार्वजनिक प्राधिकरण, स्कॉटिश वाटर द्वारा प्रदान की जाती है। बिजली के लिए क्लार्कस्टन का वितरण नेटवर्क संचालक स्कॉटिश पावर है। एन. एच. एस. बोर्ड एन. एच. एस. ग्रेटर ग्लासगो और क्लाइड है। स्कॉटिश फायर एंड रेस्क्यू सर्विस वैधानिक फायर एंड रेस्क्यू सर्विस है और क्लार्कस्टन में इसका एक फायर स्टेशन है। क्लार्कस्टन में पुलिसिंग पुलिस स्कॉटलैंड द्वारा प्रदान की जाती है। स्कॉटलैंड में एक सार्वजनिक निकाय, परिवहन के लिए स्ट्रैथक्लाइड साझेदारी की प्रत्यक्ष परिचालन जिम्मेदारियां हैं, जैसे कि स्थानीय बस सेवाओं का समर्थन करना (और कुछ मामलों में चलाना) और क्लार्कस्टन और पूर्व स्ट्रैथक्लाइड क्षेत्र के अन्य क्षेत्रों में एकीकृत टिकटिंग का प्रबंधन करना। ट्रांसपोर्ट स्कॉटलैंड स्थानीय रेल नेटवर्क का प्रबंधन करता है। संदर्भ स्रोत बाहरी लिंक क्लार्कस्टन द गैजेटियर फॉर स्कॉटलैंड टाउन्स इन ईस्ट रेनफ्रूशायर ग्रेटर ग्लासगो में