1978–79 Port Vale F.C. season
1978-79 सीज़न फ़ुटबॉल लीग में पोर्ट वेल का फ़ुटबॉल का 67वां सीज़न था, और थर्ड डिवीजन से उनके निर्वासन के बाद चौथे डिवीजन में उनका पहला सीज़न (कुल मिलाकर सातवां) था। बर्नी राइट अपने पंद्रह गोलों के साथ बहुत प्रभावशाली थे, हालांकि बाकी टीम सोलहवें स्थान पर रही और पहले चरण में दोनों कप प्रतियोगिताओं से बाहर हो गई। यह पर्दे के पीछे बोर्ड रूम में अशांति, छतों पर प्रशंसकों के बीच अशांति और अपने खिलाड़ियों के साथ दुर्व्यवहार के लिए प्रशंसकों के प्रति बटलर की नाराजगी के साथ हुआ। बटलर ने हस्ताक्षर करने वाले खिलाड़ियों और उन्हें बेचने दोनों में क्लब स्थानांतरण-रिकॉर्ड तोड़ दिए। पूर्व-सत्र में नए प्रबंधक डेनिस बटलर ने ब्रैडफोर्ड सिटी से बड़े स्ट्राइकर बर्नी राइट को 9,000 पाउंड में और ब्लैकबर्न रोवर्स से मुफ्त हस्तांतरण पर राइट-बैक नील विल्किंसन को साइन किया। बटलर टीम को स्कॉटलैंड के तीन मैचों के दौरे पर भी ले गए। सीज़न की शुरुआत से ठीक पहले केन टॉड को क्लब-रिकॉर्ड £37,000 के लिए साइन किया गया था, इसके बावजूद कि टॉड ने वॉल्वरहैम्प्टन वांडरर्स के लिए केवल कुछ ही प्रदर्शन किए थे। गर्मियों में पूर्व वीर टॉमी मैकलारेन ने आत्महत्या कर ली, दोस्त और टीम के साथी रे विलियम्स ने कहा कि 'क्लब छोड़ने से वह टूट गए'। 2 अक्टूबर को एक मेमोरियल फंड मैच खेला गया, जिसमें £3,000 जुटाए गए। सत्र की शुरुआत ग्यारह लीग खेलों में सिर्फ दो जीत के साथ हुई, क्योंकि टॉड और कीपर जॉन कॉनॉटन दोनों को चोटों के कारण दरकिनार कर दिया गया था। दो जीत घर से दूर आई, ग्रेस्टी रोड पर प्रतिद्वंद्वी क्रेव एलेक्जेंड्रा पर 5-1 से (राइट ने हैट्रिक बनाई) और कीपमोट स्टेडियम में डॉनकास्टर रोवर्स पर 3-1 से। बटलर ने फिर खुद को स्थानांतरण बाजार में फेंक दिया, जॉन फ्रॉगट को नॉर्थम्प्टन टाउन को 8,000 पाउंड में बेच दिया, और फिर मिक मूर और टेरी बेली को क्रमशः विगन एथलेटिक और नॉर्थविच विक्टोरिया को, दोनों को 2,000 पाउंड में बेच दिया। एक और 'चतुर व्यवसाय' तब आया जब स्टार फॉरवर्ड केन बीमिश को बरी को 35,000 पाउंड में बेच दिया गया, जबकि गेरी कीनन 15,000 पाउंड में दूसरे रास्ते पर चले गए। अक्टूबर में, फेलिक्स हीली को फिन हार्प्स से 8,000 पाउंड में हस्ताक्षरित किया गया था, और नील विल्किंसन और 3,000 पाउंड को बाहरी-दाएं केविन टली के बदले में क्रेव को बेच दिया गया था। आठ के क्रम में पांच गेम जीतकर, टॉड अभी भी प्रशंसकों के लिए निराश थे, जो 'अपनी पीठ पर' होने लगे। बटलर के हस्ताक्षर हालांकि नहीं रुके और इसके बजाय उन्होंने जॉन रिडले को लीसेस्टर सिटी को क्लब-रिकॉर्ड £55,000 में बेच दिया। इसके बाद उन्होंने स्टैफोर्ड रेंजर्स की रुचि के बावजूद बक्सटन से एंडी प्राउडलोव को £1,000 में साइन किया। फिर बरी से मिडफील्डर पीटर फैरेल एक नए क्लब-रिकॉर्ड £40,000 के लिए आए। उन्होंने 30 सितंबर को बिना कोई क्लीन शीट रखे 42 दूर खेलों की अपनी क्लब-रिकॉर्ड श्रृंखलाओं को समाप्त कर दिया, और 21 अक्टूबर को बिना किसी जीत के बारह घरेलू खेलों में से। दिसंबर के चार मैचों में अजेय रहते हुए, बटलर ने चेस्टर के बॉब डेलगाडो पर 30,000 पाउंड खर्च किए। इसके बावजूद, वेल को ओकवेल में 10,532 के सामने बार्नस्ले ने 6-6 से हरा दिया। जनवरी में, इंग्लैंड के महान गोलकीपर गॉर्डन बैंक्स को कोच के रूप में नियुक्त किया गया था, और परिणाम बढ़ने लगे क्योंकि वेल को आठवें स्थान पर उठा लिया गया था। हीली ने फरवरी में क्लब छोड़ दिया, केवल दो सप्ताह बाद लौटने के लिए। पर्दे के पीछे परेशानी थी जब आर्थर मैकफर्सन ने फैसला सुनाया कि क्लब के शेयर केवल एक पुरुष संबंध को हस्तांतरित किए जा सकते हैं, ताकि 'वर्तमान निदेशकों द्वारा योजनाओं की रक्षा की जा सके'। और अधिक हारें आईं, और प्रशंसकों द्वारा दुर्व्यवहार के लिए बड़े धन पर हस्ताक्षर किए गए। बटलर ने प्रतिक्रिया देते हुए प्रशंसकों को 'यॉब्स का झुंड' कहा। मार्च के मध्य से, वेल ने केवल एक जीत और एक गोल के साथ सात गेम खेले। 21 मार्च को वेल पार्क में हिंसा लौट आई, जब पोर्ट्समाउथ के कीपर पीटर मेलर ने एक पेनल्टी बचाई, पीटर फैरेल को फर्श पर उतारा और बाइकार्स एंड के लिए 'इशारों का वर्गीकरण' किया-उन्होंने अपने प्रयासों के लिए मैदान पर एक वेल प्रशंसक द्वारा खुद पर हमला किया। 13 अप्रैल को, वेल ने स्प्रिंगफील्ड पार्क में तीन गोल की बढ़त हासिल की और विगन एथलेटिक से 5-3 से हार गए। रीडिंग और यॉर्क सिटी से भारी हार के बावजूद, पुनर्निर्वाचन क्षेत्र में समाप्त होने का खतरा देर से चार गेम के अपराजेय दौर के साथ समाप्त हो गया। वे 42 अंकों के साथ सोलहवें स्थान पर रहे, जिसमें सत्तर गोल स्वीकार करने का एक भयानक रक्षात्मक रिकॉर्ड था। इसके बावजूद बर्सलेम से दूर उनका स्कोरिंग टैली फुटबॉल लीग में सबसे अधिक था, और उन्हें पुरस्कार के रूप में 2,125 पाउंड दिए गए थे। वर्ष के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी बर्नी राइट ने क्लब के लिए खराब मौसम में पंद्रह गोल किए। वित्तीय पक्ष में, क्लब के वाणिज्यिक विभाग से उल्लेखनीय £225,000 की आय के बावजूद एक रिकॉर्ड £52,000 का नुकसान हुआ। बटलर के स्थानांतरण सौदों से क्लब को 36,000 पाउंड का नुकसान हुआ था, जबकि वेतन 113,000 पाउंड से दोगुने से अधिक बढ़कर 259,000 पाउंड हो गया था। क्लब की देनदारियाँ £187,000 थीं। इन सबके बावजूद क्लब ने 'आश्चर्यजनक रूप से छंटाई चाकू का कम उपयोग किया', केवल चार खिलाड़ियों को जाने दिया, जिनमें सबसे महत्वपूर्ण डेविड हैरिस (हैलिफ़ैक्स टाउन) और एंडी प्राउडलोव (स्टैफोर्ड रेंजर्स) थे। पर्दे के पीछे, लंबे समय तक क्लब के कर्मचारी और अध्यक्ष मार्क सिंगर को निकाल दिया गया था, हालांकि अध्यक्ष आर्थर मैकफर्सन ने प्रेस पर कोई टिप्पणी नहीं की। कप प्रतियोगिताएँ एफ. ए. कप में, ब्लैकपूल में एक सप्ताह की तैयारी वैली परेड में ब्रैडफोर्ड सिटी से 1-0 की हार के साथ पहले चरण में वेल को बाहर होने से रोकने में विफल रही। लीग कप में, थर्ड डिवीजन चेस्टर ने वेल को कुल मिलाकर 4-1 से हरा दिया। लीग तालिका परिणाम पोर्ट वेल का स्कोर मैच के दिन के मैचों एफ. ए. कप लीग कप खिलाड़ी के आंकड़ों के आधार पर पहला फुटबॉल लीग चौथा डिवीजन परिणाम आता है शीर्ष स्कोरर स्थानांतरण ऋण हस्तांतरण संदर्भ विशिष्ट जनरल पोर्ट वेल एफ. सी. मौसम पोर्ट वेल