Dove's dung
कबूतर के गोबर (; सेप्टुआजेंट में, कोप्रू पेरिस्टेलोन) को एक वस्तु (संभवतः एक भोजन) के रूप में नामित किया गया है, जिसकी कीमत सामरिया में अकाल के दौरान 2 राजाओं 6ः25 में बताई गई थी, जब शहर सीरियाई (अराम-दमिश्क) सेनाओं द्वारा घेर लिया गया था। कथा में वर्णन किया गया है कि कैसे, सीरियाई राजा बेन-हदद द्वारा सामरिया की घेराबंदी के दौरान, एक काब का एक चौथाई (यानी। लगभग एक पिंट या 600 एमएल) 'कबूतर का गोबर' चांदी के पांच शेकेल (लगभग 55 ग्राम या लगभग दो ट्रॉय औंस) में बेचा जाता था। उसी समय, एक गधे का सिर अस्सी शेकेल चांदी (लगभग एक किलोग्राम या दो ट्रॉय पाउंड) में बेचा जाता था। इन शब्दों का वास्तव में क्या अर्थ है, इस बारे में काफी बहस हुई है। अंग्रेजी बाइबिल अनुवाद अलग-अलग हैं, किंग जेम्स संस्करण और अंग्रेजी मानक संस्करण ने 'कबूतर के गोबर' वाक्यांश को बरकरार रखा है, जबकि न्यू इंटरनेशनल संस्करण में 'बीज फली' और न्यू जेरूसलम बाइबिल में 'जंगली प्याज' पढ़ा गया है। जिनेवा बाइबिल बताती है कि गोबर का उपयोग आग के लिए ईंधन के रूप में किया जाता था। यहूदी इतिहासकार जोसीफस ने सुझाव दिया कि कबूतर के गोबर का उपयोग नमक के विकल्प के रूप में किया जा सकता था। एक वैकल्पिक दृष्टिकोण यह है कि 'कबूतर का गोबर' कुछ अन्य खाद्य पदार्थों के लिए एक लोकप्रिय नाम था, जैसे कि फलाफेल। एक तीसरा विकल्प, हिब्रू पाठ में संशोधन के आधार पर, यह है कि मार्ग वास्तव में टिड्डी-बीन्स को संदर्भित करता है, जो कैरोब के पेड़ का फल है। सामरी संस्कृति और इतिहास राजाओं की किताबें अराम-दमिश्क