Do Shapeshifters Dream of Electric Sheep?
"क्या आकार बदलने वाले बिजली की भेड़ों का सपना देखते हैं?" यह अमेरिकी विज्ञान कथा नाटक टेलीविजन श्रृंखला फ्रिंज के तीसरे सीज़न की चौथी कड़ी है, और कुल मिलाकर 47वीं कड़ी है। तीसरे सीज़न की पहली छमाही ने समानांतर ब्रह्मांड ("अन्य पक्ष") और प्रमुख ब्रह्मांड ("हमारा पक्ष") के बीच पूरे प्रकरणों को बारी-बारी से प्रस्तुत किया। "क्या आकार बदलने वाले बिजली की भेड़ों का सपना देखते हैं?" यह प्रमुख ब्रह्मांड में हुआ, और इसमें कई आकार बदलने वाले शामिल थे, जिनमें थॉमस जेरोम न्यूटन (सेबेस्टियन रोचे) भी शामिल थे, जिन्हें अंततः पकड़ लिया गया। इस बीच, फॉक्सलिविया (एना टोरव) अपने आवरण को बनाए रखने और नुकसान को कम करने का प्रयास करती है। एपिसोड डेविड विल्कोक्स और मैथ्यू पिट्स द्वारा लिखा गया था, जबकि केनेथ फिंक ने घंटे के लिए निर्देशक के रूप में काम किया था। यह पहली बार 14 अक्टूबर, 2010 को संयुक्त राज्य अमेरिका में अनुमानित 5.22 लाख दर्शकों के लिए प्रसारित हुआ। इसे ज्यादातर सकारात्मक समीक्षाएं मिलीं, क्योंकि कई आलोचकों ने आकार बदलने वालों पर कथानक के ध्यान केंद्रित करने की प्रशंसा की। प्लॉट प्रमुख ब्रह्मांड में, अमेरिकी सीनेटर जेम्स वैन हॉर्न (जेरार्ड प्लंकेट), जो फ्रिंज डिवीजन की गतिविधियों की समीक्षा कर रहे हैं, एक कार दुर्घटना के बाद अस्पताल में भर्ती हैं। जब वह अस्पताल में होता है, थॉमस जेरोम न्यूटन (सेबेस्टियन रोचे) आता है और उसके चेहरे पर गोली मारता है, फिर भाग जाता है। फ्रिंज टीम को पता चलता है कि वैन हॉर्न एक आकार बदलने वाला था। वाल्टर (जॉन नोबल) को पता चलता है कि उसकी पीठ पर एक दूसरे "मस्तिष्क" के माध्यम से शरीर अभी भी कुछ हद तक जीवित है, और उसे वैन हॉर्न की पत्नी पेट्रीसिया (शैनन कोचरान) का उपयोग करके उसे जगाने और आकार बदलने वाले का अधिक अध्ययन करने की उम्मीद है। फॉक्सलिविया (एना टोरव), जो अभी भी प्रमुख ब्रह्मांड की ओलिविया (टोरव) के रूप में प्रस्तुत है, न्यूटन को इस विकास के बारे में सूचित करती है। न्यूटन एक दूसरे आकार बदलने वाले रे (मार्कस गियामट्टी) से उस सुरक्षित स्थान पर घुसपैठ करने के लिए संपर्क करता है जहाँ वैन हॉर्न के शरीर को रखा जा रहा है ताकि डेटा डिस्क को हटाया जा सके जो अंततः वाल्टर को मिल जाएगी। रे को अपनी वर्तमान पहचान, एक पत्नी और बेटे के साथ एक पुलिस अधिकारी को छोड़ने की संभावना पर खेद है। इस बीच, पीटर (जोशुआ जैक्सन) और फॉक्सलिविया को पता चलता है कि वैन हॉर्न ने फ्रिंज टीम के कर्मियों पर कई रिकॉर्ड हासिल किए हैं, और संभवतः समानांतर ब्रह्मांड के वाल्टरनेट (नोबल) की सहायता के लिए जानकारी का उपयोग किया है। सुरक्षित सुविधा में, फॉक्सलिविया पीटर, एस्ट्रिड (जसिका निकोल) और वाल्टर को प्रयोगशाला से हटाने में सक्षम होता है ताकि रे को प्रयोगशाला तक पहुँचने की अनुमति मिल सके। रे एक नए शरीर में स्थानांतरित होने से बचते रहते हैं। वाल्टर एक सिद्धांत की पुष्टि करने के लिए प्रयोगशाला में लौटता है और रे द्वारा बाधित किया जाता है। रे डेटा उपकरण को सफलतापूर्वक हटा देता है, वाल्टर को बाहर कर देता है और न्यूटन को देने के लिए भाग जाता है। जब रे अपने परिवार के पास लौटने में सक्षम होने का अनुरोध करते हैं, तो न्यूटन उन्हें उनके घर के पास मार देता है, लेकिन इस समय तक, फ्रिंज डिवीजन ने रे की पहचान कर ली है और उनके पते पर एकत्र हो गए हैं। न्यूटन को देखने पर, वे एक कार का पीछा करते हैं, जिससे अंततः न्यूटन की कार क्षतिग्रस्त हो जाती है। फॉक्सलिविया न्यूटन से वैन हॉर्न की डेटा डिस्क को बरामद करता है और न्यूटन को हिरासत में लेने से पहले उसे छिपा देता है। कुछ समय बाद, फॉक्सलिविया एक उच्च सुरक्षा वाली जेल में न्यूटन से मिलने जाता है, और उसे एक आत्मघाती गोली के बराबर देता है जिससे वह खुद को नष्ट कर लेता है और पारा बह जाता है। फॉक्सलिविया को पता चलता है कि पीटर को उसके कार्यों पर संदेह हो गया है और वह उसका ध्यान हटाने के लिए उसके साथ सोती है। प्रोडक्शन एपिसोड को सह-कार्यकारी निर्माता डेविड विल्कोक्स और जे. जे. अब्राम्स के सहायक, मैथ्यू पिट्स द्वारा सह-लिखा गया था। सी. एस. आई.: क्राइम सीन इन्वेस्टिगेशन के दिग्गज केनेथ फिंक ने निदेशक के रूप में कार्य किया, जो आज तक उनका एकमात्र फ्रिंज क्रेडिट है। एंटरटेनमेंट वीकली के साथ एक साक्षात्कार में, कार्यकारी निर्माता जेफ पिंकनर ने दो ब्रह्मांडों में आकार बदलने वालों की भूमिका के बारे में बताया, "आकार बदलने वाले वाल्टरनेट के 'सैनिक' हैं। आंशिक रूप से जैविक, आंशिक रूप से यांत्रिक-वे पारे से 'रक्तस्राव' करते हैं-और किसी भी मनुष्य का आकार लेने में सक्षम होते हैं जिसे वे मारते हैं। वाल्टरनेट ने उन्हें वर्षों पहले यहाँ स्लीपर एजेंट के रूप में कार्य करने के लिए भेजा था (वे ब्रह्मांड को सुरक्षित रूप से पार करने में सक्षम थे क्योंकि वे मानव नहीं हैं)। "क्या आकार बदलने वाले बिजली की भेड़ों का सपना देखते हैं?" इसमें सीनेटर वैन हॉर्न के रूप में अतिथि अभिनेता जेरार्ड प्लंकेट की दूसरी उपस्थिति के साथ-साथ एक आकार बदलने वाले के रूप में मार्कस गियामट्टी की पहली उपस्थिति थी। यह अतिथि कलाकार सेबेस्टियन रोचे (जिन्होंने खलनायक थॉमस जेरोम न्यूटन की भूमिका निभाई थी) के साथ अंतिम एपिसोड था। उनके चरित्र की मृत्यु के बावजूद, कार्यकारी निर्माता जे. एच. वायमैन ने बाद में एक ट्विटर पोस्ट में संकेत दिया कि रॉचे वापस आ सकते हैं। अन्य फ्रिंज प्रकरणों की तरह, फॉक्स ने ग्रेड स्कूल के बच्चों के लिए विज्ञान ओलंपियाड के सहयोग से एक विज्ञान पाठ योजना जारी की, जिसमें "डू शेपशिफ्टर्स ड्रीम ऑफ इलेक्ट्रिक शीप? ", छात्रों को स्मृति के बारे में सीखने के इरादे से, जो जानकारी और अनुभवों को संग्रहीत करने, बनाए रखने और याद करने की क्षमता है। सांस्कृतिक संदर्भ एपिसोड शीर्षक "डू शेपशिफ्टर्स ड्रीम ऑफ इलेक्ट्रिक शीप" फिलिप के. डिक के विज्ञान कथा उपन्यास डू एंड्रॉइड ड्रीम ऑफ इलेक्ट्रिक शीप को संदर्भित करता है, जिसे बाद में फिल्म ब्लेड रनर में रूपांतरित किया गया था। उपन्यास में मानव होने का क्या अर्थ है, यह पता लगाया गया है कि कैसे एक भावना को लंबे समय तक नकली बनाना वास्तव में वास्तविक भावनाओं में विकसित हो सकता है, जैसे कि उस प्रकरण में जहां दो आकार बदलने वालों ने पहले नाटक किया लेकिन फिर अपने पीड़ितों के परिवारों के लिए भावनाएं विकसित कीं। जबकि पीटर एक बार में शराब पी रहा है, विज्ञान कथा फिल्म द इनविजिबल बॉय पृष्ठभूमि में एक टेलीविजन पर चल रही है, जिसमें रॉबी द रोबोट का चरित्र दिखाई दे रहा है। प्रकरण के दौरान, वाल्टर मृतक सीनेटर वैन हॉर्न को "मस्तिष्क उत्तेजना" प्रदान करने के लिए दो अनुरोध करता हैः पूर्व राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश का एक चित्र, और हंप पत्रिका की एक प्रति। रिसेप्शन रेटिंग्स "क्या आकार बदलने वाले इलेक्ट्रिक भेड़ का सपना देखते हैं?" संयुक्त राज्य अमेरिका में 52 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था, जिसमें सभी घरों के बीच 3.2/5 शेयर और 18-49 आयु वर्ग के दर्शकों के लिए 2/5 शेयर था। एस. एफ. स्कोप समीक्षक सारा स्टेगल ने टिप्पणी की कि शो की कम रेटिंग के कारण "यह लगभग उस बिंदु पर है जहां यह केबल पर एक शीर्ष-रेटेड शो होगा; लेकिन ये प्रसारण टीवी के लिए अच्छी संख्या नहीं हैं।" समय बदलने से वयस्कों के बीच एपिसोड की रेटिंग में 45 प्रतिशत की वृद्धि हुई, जिसके परिणामस्वरूप 2 से 2.9 तक की वृद्धि हुई। समीक्षा एपिसोड को ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली। लॉस एंजिल्स टाइम्स के एंड्रयू हैनसन ने सोचा कि एपिसोड ने श्रृंखला के सीज़न तीन की "हॉट स्ट्रीक" को जारी रखा, लेकिन काश प्रोमो ने सीनेटर वैन हॉर्न के आकार बदलने वाले होने को खराब नहीं किया होता। हैनसन ने भी पीटर-फॉक्सलिविया के रिश्ते को पूरी तरह से स्वीकार नहीं किया, क्योंकि उन्हें उम्मीद थी कि पीटर को उसके बारे में कुछ अलग एहसास होगा। ए. वी. से नोएल मर्रे। क्लब ने एपिसोड के शेपशिफ्टर फोकस को पसंद किया और इसे ए-श्रेणी दी, यह समझाते हुए कि यह एक "बहुत मजबूत एपिसोड" था जो "मेरी पसंदीदा फ्रिंज अवधारणाओं में से एक को वापस लाता हैः वे पागल सुपर-पावर्ड शेपशिफ्टर्स"। एम. टी. वी. के जोश विगलर ने भी शेपशिफ्टर कथानक का आनंद लिया, और लिखा कि "फ्रिंज का नवीनतम एपिसोड लगातार चार शानदार किश्तों को चिह्नित करता है, जो तुरंत सीज़न तीन को विज्ञान कथा श्रृंखला में किसी भी अन्य पिछले वर्ष के सबसे मजबूत शुरुआती अभिनय के रूप में स्थापित करता है। फ्रिंज ने शो के सफल प्रारूप में केवल एक घटक-ओलिविया डनहम की वास्तविक पहचान-को पूरी तरह से नया और अद्भुत बनाने के लिए भारी बदलाव करके खुद को फिर से स्थापित किया है। टेलीविजन विदाउट पाइटी ने एपिसोड को ए-दिया। एंटरटेनमेंट वीकली केन टकर ने एपिसोड का आनंद लेते हुए लिखा कि "इस सप्ताह के फ्रिंज में एलएसडी से लेकर महान खलनायक थॉमस जेरोम न्यूटन तक शो के बारे में मुझे जो कुछ भी पसंद है, वह सब कुछ है। [एपिसोड] ने अपने फिलिप के. डिक-स्थानांतरित शीर्षक का उपयोग एक मजाकिया मजाक के रूप में नहीं किया-यह वास्तव में आकार बदलने वालों, सपनों और आशाओं के सपनों के बारे में था जिन्होंने विभिन्न रूप ले लिए। ओपन सैलून ने इस सीज़न में टोरव के प्रदर्शन की प्रशंसा की, और सोचा कि यह एक "बहुत ही विचारोत्तेजक प्रकरण था, जिसमें पीटर और ओलिविया के रिश्ते को आगे बढ़ाने के लिए कुछ प्रमुख निहितार्थ थे।" हालाँकि, यू. जी. ओ. नेटवर्क्स के एलेक्स ज़ाल्बेन ने एपिसोड को "सीज़न का पहला क्लंकर" कहा क्योंकि कथानक और अभिनय को मंजूरी देने के बावजूद, "लेखन समान रूप से स्पष्ट, अस्पष्ट और एक तरह से भयानक था. सिर पर थप्पड़ मारने वाले मूर्खतापूर्ण क्षण थे जिन्हें मैं गिन नहीं सकता था।" एस. एफ. स्कोप की सारा स्टेगल ने फिल्म ब्लेड रनर के साथ समानताओं का उल्लेख किया, और भविष्यवाणी की कि उनके रिश्ते की समाप्ति पीटर को फॉक्सलिविया की वास्तविक पहचान की खोज करने का कारण बनेगी। संदर्भ बाहरी लिंक "क्या आकार बदलने वाले बिजली की भेड़ों का सपना देखते हैं?" फॉक्स फ्रिंज (सीज़न 3) एपिसोड 2010 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड फिक्शन अबाउट शेपशिफ्टिंग