The Orator (film)
द ओरेटर (अंग्रेज़ी The Oator) एक 2011 की सामोआन और न्यूज़ीलैंड फ़िल्म है जिसे तुसी तामासी द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है। यह पहली समोआई फीचर फिल्म है, जिसे पूरी तरह से समोआई भाषा में समोआई कलाकारों और कहानी के साथ समोआ में शूट किया गया है। फिल्म को 84वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए न्यूजीलैंड प्रविष्टि के रूप में चुना गया था, लेकिन यह अंतिम सूची में नहीं आई। यह पहली बार है जब न्यूजीलैंड ने इस श्रेणी में एक फिल्म प्रस्तुत की है। मनु असफो ने फिल्म को "समोआई संस्कृति को चित्रित करने" के प्रयास के रूप में वर्णित किया है। यह फा 'सामोआ ("सामोआन तरीका") के अनुसार सामोआनों को "परिवार और समर्थन से घिरा हुआ" दिखाता है। न्यूजीलैंड फिल्म आयोग ने इसे न केवल "समोआई परंपरा और मूल्यों" को प्रदर्शित करने के रूप में वर्णित किया है, बल्कि "सार्वभौमिक" विषयोंः "प्रेम, साहस, व्यक्तिगत प्रतिकूलता और सम्मान" को भी प्रदर्शित किया है। सामोआ की उप प्रधान मंत्री मीसा टेलीफोनी ने इसे "एक सुंदर और मार्मिक प्रेम कहानी" के रूप में वर्णित किया है जो "हमारी सामोआ संस्कृति की परंपराओं के बेहतरीन पहलुओं को अंतर्राष्ट्रीय सुर्खियों में लाती है"। मुख्य पात्र, सैली, एक "साधारण ग्रामीण", एक तारो किसान और एक बौना या छोटे कद का, को "अपनी भूमि और परिवार की रक्षा करने" के लिए "ताकत खोजना" चाहिए, जिन्हें शक्तिशाली विरोधियों से खतरा है। सैली को गाँव के समुदाय से बाहर रखा गया है क्योंकि उसका शारीरिक रूप समोआ में एक नेता की अपेक्षाओं के अनुरूप नहीं है। यह नुकसान और उनके अलंकारिक कौशल और वक्तृत्व प्रशिक्षण की कमी उनके लिए अपने माता-पिता की कब्रों पर अपने अधिकार और अपनी पत्नी को दफनाने के अधिकार के लिए बहस करना चुनौतीपूर्ण बना देती है। "वह अंततः अपने पिता की मुख्य स्थिति को पुनः प्राप्त करने का प्रयास करता है, भले ही वर्तमान उम्रदराज ग्राम प्रधान को विश्वास न हो कि उसके पास आवश्यक शरीर या वक्तृत्व कौशल है।" अंत में, सैली को अपनी पत्नी की मृत्यु की त्रासदी के बाद एक औपचारिक भाषण देना चाहिए, जो अपने ही गाँव से अलग हो गई थी, लेकिन उसके रिश्तेदार चाहते थे कि उसे वहाँ दफनाया जाए। वह उस शव को निकालने में सफल हो जाता है, जो उसकी मृत्यु के बाद उससे चोरी हो गया था। तमासी ने अपनी फिल्म को "समोआ में बड़े होने की मेरी छवि" और "एक दौरे की तरह" बताया। आपको इस स्थान पर फेंक दिया जाता है और आप चीजों को देख रहे हैं, बिना किसी स्पष्टीकरण के समोआई जीवन के पहलुओं को देख रहे हैं-जैसे कि शाम की प्रार्थना का समय (सा), या अनुष्ठान प्रायश्चित (इफोगा)। फैफियाउला सगोटे को सैली तौसीली पुष्पराज के रूप में उनकी पत्नी वैगा सलमासिना मातिया के रूप में वैगा की बेटी लिटिया इओटा तनिएलू के रूप में वैगा के भाई पोटो प्रोडक्शन और वितरण के रूप में तुसी तमासेसी (पहले लघु फिल्म वा तपुइया के लेखक और निर्देशक) द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, द ओरेटर कैथरीन फिट्जगेराल्ड द्वारा निर्मित है, जिसे लियोन नार्बे द्वारा शूट किया गया है, और न्यूजीलैंड फिल्म आयोग और समोआई सरकार द्वारा वित्तपोषित है। मायावा नथानिएल लीज़ और माइकल एल्ड्रेड सहयोगी निर्माता हैं, और समोआई प्रमुख मनु आसाफो ने सांस्कृतिक सलाहकार के रूप में कार्य किया। फिल्मांकन जनवरी 2011 में पूरा हो गया था, और फिल्म को साल के अंत में सिनेमाघरों में प्रदर्शित किया जाना था। ओरेटर "न्यूजीलैंड, ऑस्ट्रेलिया और प्रशांत में ट्रांसमिशन फिल्म्स द्वारा वितरित किया जाएगा", जबकि एनजेड फिल्म ओशिनिया से परे वितरण को संभालेगी। मीसा टेलीफोनी, जो सामोआ की पर्यटन मंत्री भी हैं, ने उम्मीद जताई है कि यह फिल्म सामोआ की ओर अंतर्राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित करेगी और देश को एक पर्यटन स्थल के रूप में बढ़ावा देगी। फिल्म का विश्व प्रीमियर 3 सितंबर 2011 को इटली में वेनिस फिल्म फेस्टिवल में हुआ था। यह पहली बार था जब समारोह में समोआ का प्रतिनिधित्व किया गया था और 4 साल की अनुपस्थिति के बाद न्यूजीलैंड के लिए वापसी देखी गई (महोत्सव में दिखाई गई आखिरी फिल्म कार्गो थी)। द ओरेटर का प्रीमियर 1 अक्टूबर 2011 को समोआ के एकमात्र सिनेमा-मैजिक सिनेमा इन एपिया में हुआ। इसे 6 अक्टूबर को न्यूजीलैंड के सिनेमाघरों में प्रदर्शित किया गया था। रिसेप्शन द न्यूज़ीलैंड हेराल्ड ने नोट कियाः "लियोन नार्बे की लगभग स्वादिष्ट छायांकन के लिए बड़े हिस्से में धन्यवाद, फिल्म एक शानदार दृश्य अनुभव हैः एक पहाड़ पर बारिश का शुरुआती शॉट, मैकहॉन द्वारा चित्रित किया गया हो सकता है; पानी तारो के पत्तों से पारा-चांदी बहाता है; एक कब्र पर घोंघे की तरह छोटे विवरण प्यार से लटके हुए हैं। ध्वनि डिजाइन समान रूप से सटीक और प्रेरक है। महत्वपूर्ण रूप से, यह बहुत धैर्य और सतर्कता की फिल्म है। 10 सेकंड के शॉट नियम हैं, अपवाद नहीं; आप इसे देखते हुए अपने दिल की धड़कन को धीमा महसूस कर सकते हैं। वैराइटी ने इसे "एक सम्मोहक नाटक" के रूप में वर्णित किया, "प्रेम, मृत्यु और कड़वे पारिवारिक संघर्ष की खोज जो प्रशांत द्वीप जीवन की आरामदायक लय के साथ मेल खाती है", और तामासी के लिए एक "शुभ शुरुआत"। मुख्य भूमिका में सगोटे "जबरदस्त भावपूर्ण" थे, जबकि पुष्पराज "उत्कृष्ट" थे, "एक रानी की गरिमा को दर्शाते हुए": "तमासी धीरे-धीरे अलग-अलग कहानी के तारों को एक साथ बुनते हैं (उपयुक्त रूप से, पुआल की चटाई की केंद्रीयता को देखते हुए जो विभिन्न पात्र कहानी में बुनाई और उपहार के रूप में देते हैं), एक दृश्य में समाप्त होता है जिसमें सैली को एक त्रासदी के बाद एक औपचारिक भाषण देना होता है-एक स्पर्शपूर्ण रूप से तैयार किया गया और प्रदर्शन किया गया अनुक्रम जो नाटक के रूप में और समोआई जीवन शैली पर एक अंतर्दृष्टिपूर्ण नज़र के रूप में पकड़ता है। स्क्रिप्ट एक ऐसे समाज के बारे में एक अंदरूनी दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है जो समूह बातचीत और हास्य के जटिल, अनुष्ठानित रूपों के माध्यम से हिंसा को उबलाने पर एक ढक्कन रखता है, एक ऐसा चित्र जो समोआ के मिथक को शांति-प्रेमी, कुलीन-विद्रोही प्रोटो-हिप्पी के रूप में विस्फोट करने की दिशा में जाता है। सांस्कृतिक अंतर्दृष्टि और कहानी कहने का संतुलन एक सार्वभौमिक रूप से आकर्षक धागा बनाता है जो विदेशी समझ में आता है, हालांकि फिल्म की शानदार गति कम ध्यान अवधि वाले दर्शकों के लिए चुनौतीपूर्ण साबित हो सकती है। हॉलीवुड रिपोर्टर ने फिल्म की प्रशंसा करते हुए कहा कि यह "गहराई से आगे बढ़ने वाले चरमोत्कर्ष" के साथ "एक सुंदर रूप से सूक्ष्म शुरुआत" है, जो दोनों "एक स्तर पर एक अंदरूनी व्यक्ति के जटिल सांस्कृतिक अध्ययन के रूप में सफल होती है" और "एक धीमी गति से जलते हुए दलित नाटक द्वारा संचालित है जो पारिवारिक सम्मान, साहस और मुक्ति के भारी विषयों का प्रचार करता है।" इसने सगोटे की "पहले से ही गैर-मौखिक संचार के एक मास्टर" के रूप में भी प्रशंसा की। शांत और चौकस, वह अपनी आँखों से बहुत कुछ बोलता है। कैमडेन एडवर्टाइज़र ने पाठकों को फिल्म देखने के लिए प्रोत्साहित करते हुए कहा कि इसका सबसे दिलचस्प पहलू "समोआई संस्कृति की पेचीदगियों का अवलोकन था-जो अब तक सिनेमा के लिए प्रतिबद्ध नहीं थे" और जिन्हें "एक बहुत ही सार्वभौमिक कहानी के भीतर बहुत सूक्ष्मता से" व्यक्त किया गया है। न्यूजीलैंड हेराल्ड के लिए लिखते हुए, सामोआन न्यूजीलैंड के चेरेल जैक्सन ने कहा कि फिल्म सांस्कृतिक रूप से सटीक, मर्मस्पर्शी और "खूबसूरती से बनाई गई" थी, और यह "कोई दिखावा नहीं करती है, यह सामोआन संस्कृति को सुंदर और सराहनीय नहीं बनाती है, यह हिंसा, घृणा, तिरछे पदानुक्रम और अंततः हमारे लोगों की भेदभावपूर्ण प्रकृति को एक कहानी में खींचती है जो वास्तविक जीवन में होती है।" द वेस्ट ऑस्ट्रेलियन ने लिखाः "द ओरेटर समोआई जीवन में एक आकर्षक यात्रा है, लेकिन जीवन के इस तरीके की धीमी गति एक धीमी गति वाली फिल्म बनाती है। ऐसे कई दृश्य हैं जहाँ सैली को गहरे विचार में दिखाया गया है, या उनकी पत्नी वैगा चटाई बुनते हुए बैठी हैं जो एक प्रमुख सांस्कृतिक व्यवसाय है। वक्ता के अपने नाटकीय उच्च बिंदु हैं और मौखिक-जुझारू निष्कर्ष का सामोआन के कलाकारों द्वारा अच्छी तरह से मंचन किया जाता है, जो उपोलु के गाँवों से लिए गए थे। पुरस्कार वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के ओरिजोंटी खंड के निर्णायक मंडल से विशेष उल्लेख; महोत्सव के सी. आई. सी. ए. ई. निर्णायक मंडल से कला सिनेमा पुरस्कार; एसोसियाजियोन सेंट्रो इंटरनैजिओनेल सिनेमाअवेनेयर के निर्णायक मंडल से सिनेमाअवेनेयर सर्वश्रेष्ठ फिल्म पुरस्कार; न्यूजीलैंड के पटकथा लेखक पुरस्कारों के सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म पटकथा पुरस्कार के लिए चुना गया; ब्रिस्बेन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में दर्शक पुरस्कार। फिल्म को "2012 सनडांस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव के स्पॉटलाइट खंड में प्रदर्शित करने के लिए भी चुना गया था।" फा 'अफियाउला सगोटेः 5वें एशिया पैसिफिक स्क्रीन अवार्ड्स में एक अभिनेता पुरस्कार द्वारा सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए फाइनलिस्ट। सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए 84वें अकादमी पुरस्कारों के लिए प्रस्तुतियों की सूची सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म संदर्भों के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए न्यूजीलैंड की प्रस्तुतियों की सूची बाहरी लिंक एनजेडऑनस्क्रीन पर फिल्म का ट्रेलर आधिकारिक वेबसाइट 2011 की समोआई फिल्में समोआई भाषा की फिल्में 2011 की नाटक फिल्में समोआ न्यूजीलैंड में स्थापित नाटक फिल्में बौनेपन वाले लोगों के बारे में फिल्में