Comeback (Glee)
"कमबैक" अमेरिकी संगीत टेलीविजन श्रृंखला ग्ली के दूसरे सीज़न की तेरहवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर पैंतीसवीं कड़ी है। यह श्रृंखला निर्माता रयान मर्फी द्वारा लिखा गया था, जिसे ब्रैडली ब्यूकर द्वारा निर्देशित किया गया था, और 15 फरवरी, 2011 को फॉक्स पर इसका प्रीमियर हुआ था। एपिसोड में, ग्ली क्लब के निदेशक विल शूस्टर (मैथ्यू मॉरिसन) चीयरलीडिंग कोच सू सिल्वेस्टर (जेन लिंच) को उसके अवसाद को कम करने के प्रयास में मैकिन्ले हाई ग्ली क्लब में शामिल होने की अनुमति देता है। क्लब के सदस्य सैम (कॉर्ड ओवरस्ट्रीट) क्विन (डायना एग्रोन) का दिल जीतने के लिए किशोर गायक जस्टिन बीबर को एक श्रद्धांजलि बैंड बनाता है, और बाद में समूह के अन्य पुरुष सदस्यों, सह-कप्तान फिन (कोरी मोंटीथ) को छोड़कर, बीबर के "समबडी टू लव" को फिर से बनाने और अपने महत्वपूर्ण अन्य लोगों को लुभाने के लिए शामिल हो जाता है। प्रसारण से पहले, मर्फी ने अफवाहों को खारिज कर दिया कि "वापसी" बीबर को श्रद्धांजलि के रूप में काम करेगी, और कहा कि इस तरह के एपिसोड व्यापक संगीत कैटलॉग वाले कलाकारों के लिए आरक्षित हैं। "कमबैक" को आलोचकों से मिली-जुली प्रतिक्रिया मिली, जिन्होंने इसे न तो बुरा माना और न ही असाधारण। ह्यूस्टन क्रॉनिकल के बॉबी हैंकिन्सन जैसे आलोचकों ने एपिसोड के शुरुआती उल्लास सौंदर्य की सराहना की। लॉस एंजिल्स टाइम्स की एमी रेइटर ने महसूस किया कि इस प्रकरण में सार की कमी थी। सू की कहानी, जो उसके अवसाद और फ्लिंटस्टोन गमीज़ के साथ आत्महत्या के प्रयास पर केंद्रित है, की इसकी अनुचितता के लिए व्यापक रूप से आलोचना की गई थी। अन्य कथानकों को मिश्रित से सकारात्मक समीक्षा मिली, क्योंकि कई आलोचकों ने बीबर से संबंधित उप-कथानक को सबसे मजबूत माना। टाइम के जेम्स पोनिवोजिक ने इसकी तुलना मैडोना श्रद्धांजलि एपिसोड "द पावर ऑफ मैडोना" से की। एपिसोड में छह संगीत प्रदर्शन हैं, जिनमें से पांच एकल के रूप में जारी किए गए थे। इसके प्रारंभिक प्रसारण पर, "कमबैक" को 10.53 मिलियन से अधिक अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया था, और 18-49 जनसांख्यिकीय में 4.2/12 नील्सन रेटिंग/शेयर हासिल किया था। कहानी के विपरीत, अधिकांश आलोचकों ने प्रशंसा के साथ संगीत संख्याएँ प्राप्त कीं। बीबर के गीतों पर ग्ली टेक की प्रशंसा की गई, जैसा कि कलाकार सदस्य एम्बर रिले और ली मिशेल ने रेंट से "टेक मी ऑर लीव मी" के अपने युगल गीत में किया था, और "आई नो व्हाट बॉयज़ लाइक" में एशले फिंक के आत्मविश्वास और प्रदर्शन की प्रशंसा की गई थी। उसकी चीयरलीडिंग टीम के सात वर्षों में पहली बार एक प्रतियोगिता हारने के बाद, कोच सू सिल्वेस्टर (जेन लिंच) उदास हो जाती है, और चिपचिपे विटामिनों का "अधिक सेवन" करके स्पष्ट रूप से आत्महत्या कर लेती है। उनकी सहकर्मी, स्कूल गाइडेंस काउंसलर एम्मा पिल्सबरी (जेमा मेज़), सुझाव देती हैं कि वह अपने उत्साह को बढ़ाने के लिए अस्थायी रूप से स्कूल ग्ली क्लब, न्यू डायरेक्शंस में शामिल हों। समूह के भीतर कलह पैदा करने की उम्मीद करते हुए, सू ने मर्सिडीज (एम्बर रिले) और राचेल (ली मिशेल) के सदस्यों को एक दूसरे के खिलाफ खड़ा कर दिया। उसकी योजना उल्टा पड़ जाती है जब दोनों के बीच एक युगल गीत एक दूसरे के लिए उनके सम्मान को गहरा करता है। सू में अच्छाई लाने के प्रयास में, क्लब के निदेशक विल शूस्टर (मैथ्यू मॉरिसन) उसे एक बाल चिकित्सा कैंसर वार्ड में ले जाते हैं, जहाँ वे रोगियों के साथ "दिस लिटिल लाइट ऑफ माइन" गाते हैं। क्लब के सदस्य सैम इवांस (कॉर्ड ओवरस्ट्रीट) किशोर गायक जस्टिन बीबर के लिए एक एकल-व्यक्ति श्रद्धांजलि बैंड स्थापित करता है, जिसे वह अपनी प्रेमिका क्विन (डायना एग्रोन) को जीतने की उम्मीद में "द जस्टिन बीबर एक्सपीरियंस" कहता है, जिस पर उसे संदेह है कि अभी भी उसके पूर्व प्रेमी फिन (कोरी मोंटीथ) के लिए भावनाएं हैं। सैम ग्ली क्लब के लिए बीबर के "बेबी" का प्रदर्शन करता है, और इसे क्विन को समर्पित करता है; यह प्रदर्शन क्लब की अन्य लड़कियों को भी उत्साहित करता है। कई पुरुष सदस्य-पक (मार्क सेलिंग), आर्टी (केविन मैकहेल) और माइक (हैरी शुम जूनियर)-लड़कियों पर उनके प्रभाव से प्रभावित हैं, और उन्हें अपने श्रद्धांजलि बैंड में शामिल होने के लिए मनाते हैं। इसके बाद चारों लोग "समबडी टू लव" करते हैं और सभागार में गीत के लिए संगीत वीडियो को फिर से बनाते हैं, जिससे लड़कियां पागल हो जाती हैं। क्विन फिन के बजाय सैम को चुनता है, लेकिन जब सांताना लोपेज़ (नया रिवेरा) सैम को आश्वस्त करती है कि क्विन ने उसे धोखा दिया है, तो वह उसके साथ संबंध तोड़ लेता है और सांताना को डेट करना शुरू कर देता है। इस बीच, लॉरेन ज़िज़ (एशले फ़िंक) पक को उसके पहले ग्ली क्लब सोलो में मदद करने के लिए सूचीबद्ध करती है। पक की सहायता से, वह वेट्रेस द्वारा "आई नो व्हाट बॉयज़ लाइक" का प्रदर्शन करती है, और उसके द्वारा सिखाई गई एक चाल का उपयोग करते हुए, क्लब के सदस्यों को आत्मविश्वास के लिए उनके अंडरवियर में कल्पना करती है। बाद में, सू ने सुझाव दिया कि क्लब माई केमिकल रोमांस द्वारा गान "सिंग" का प्रदर्शन करे, क्योंकि उन्हें आगामी क्षेत्रीय प्रतियोगिता में एक गान प्रस्तुत करना होगा। वे गीत का पूर्वाभ्यास करते हैं, और इसे अधिकांश सदस्यों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया जाता है, जो राहेल के सुझाव की अवहेलना करते हैं कि उन्हें इसके बजाय एक मूल गान की रचना करनी चाहिए। न्यू डायरेक्शंस के साथ उनका सप्ताह समाप्त हो गया, सू ने खुलासा किया कि वह ग्ली क्लब के क्षेत्रीय प्रतियोगियों में से एक, ऑरल इंटेंसिटी के लिए मुखर प्रशिक्षक बन गई हैं। जनवरी 2011 में, अफवाहें फैलने लगीं कि ग्ली मैडोना के लिए "द पावर ऑफ मैडोना" और ब्रिटनी स्पीयर्स के लिए "ब्रिटनी/ब्रिटनी" के समान एक जस्टिन बीबर श्रद्धांजलि एपिसोड की योजना बना रहे थे। श्रृंखला निर्माता रयान मर्फी ने दावों का खंडन किया और कहा कि इस तरह के एपिसोड व्यापक संगीत सूची वाले कलाकारों के लिए आरक्षित हैं। हालाँकि, उन्होंने पुष्टि की कि बीबर के संगीत का उपयोग सीज़न दो के एक एपिसोड में एक "छोटे से कथानक बिंदु" के रूप में किया जाएगा, और ओवरस्ट्रीट का सैम क्विन की मंजूरी के लिए कलाकार द्वारा एक गीत का प्रदर्शन करेगा। 68वें गोल्डन ग्लोब अवार्ड्स में रेड कार्पेट पर, कलाकार सदस्य रिले ने एमटीवी न्यूज को पुष्टि की कि बीबर के गाने 'बेबी' और 'समबडी टू लव' आगामी एपिसोड में प्रदर्शित किए जाएंगे, और गायक को 'थिएट्रिसिटी' में लेडी गागा के समान श्रद्धांजलि मिलेगी-एक श्रद्धांजलि, लेकिन उनके कैटलॉग को समर्पित एक पूरे एपिसोड के बिना। अपने आधिकारिक फेसबुक पेज के माध्यम से, बीबर ने कहा कि वह ग्ली पर अपने संगीत को शामिल करके "वास्तव में सम्मानित" हैं। प्रसारण से पहले, ओवरस्ट्रीट और बीबर ने सोशल नेटवर्किंग वेबसाइट ट्विटर के माध्यम से बातचीत की, जहां बीबर ने उनसे कहा "हमें बस उन चालों पर काम करना है", और "इसे मारना है!" "बेबी" और "समबडी टू लव" के अलावा, एपिसोड में फिंक द्वारा प्रस्तुत वेट्रेस द्वारा "आई नो व्हाट बॉयज़ लाइक", मिशेल और रिले द्वारा प्रस्तुत किराए से "टेक मी ऑर लीव मी", माई केमिकल रोमांस द्वारा "सिंग" और गॉस्पेल बच्चों के गीत "दिस लिटिल लाइट ऑफ़ माइन" का एक ध्वनिक प्रदर्शन शामिल था। बाल चिकित्सा ऑन्कोलॉजी दृश्य लॉस एंजिल्स के चिल्ड्रन हॉस्पिटल सेंटर फॉर कैंसर एंड ब्लड डिजीज में फिल्माए गए थे, जहाँ ग्यारह वास्तविक रोगियों ने मॉरिसन और लिंच के साथ प्रदर्शन किया था। बेली, बाल चिकित्सा वार्ड नर्स, की भूमिका अतिथि-कलाकार चार्लीन अमोइया ने निभाई थी, जिन्होंने पहले सीज़न के दौरान श्रृंखला के ध्वनि विभाग के लिए काम किया था। जून 2011 में, उन्होंने बच्चों के साथ काम करने के कारण किसी भी श्रृंखला में अपनी "वापसी" उपस्थिति को अपनी पसंदीदा अतिथि भूमिका मानी, जिनसे वह "बहुत प्रभावित" थीं। अमोया ने विस्तार से कहाः "वे सबसे जीवंत, ऊर्जावान बच्चे थे। इसका हिस्सा बनना वास्तव में एक अद्भुत कहानी थी। मैं वास्तव में हर चीज से प्रभावित था। " हालांकि उन्हें शुरू में पता नहीं था कि इस भूमिका में गायन शामिल होगा, अमोइया "दिस लिटिल लाइट ऑफ माइन" समूह संख्या का हिस्सा थीं। एपिसोड के आवर्ती अतिथि कलाकार सैम के रूप में ओवरस्ट्रीट, प्रिंसिपल फिगिन्स के रूप में इकबाल थेबा, माइक के रूप में शुम जूनियर और लॉरेन के रूप में फिंक थे। रिसेप्शन रेटिंग्स "कमबैक" को 10.53 मिलियन अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया था। इसने 18-49 जनसांख्यिकीय में 4.2/12 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त किया, जिसने इसे रात का उच्चतम मूल्यांकन वाला शो बना दिया। यह 18-49 आयु वर्ग के वयस्कों के बीच सप्ताह का तीसरा सबसे अधिक देखा जाने वाला स्क्रिप्टेड शो था, और सभी दर्शकों में 21वें स्थान पर रहा। एपिसोड में 9 प्रतिशत की गिरावट आई और पिछले एपिसोड, "सिली लव सॉन्ग्स" पर 1 करोड़ 12 लाख दर्शकों ने इसे देखा। अपने कनाडाई प्रसारण के साथ, 15 फरवरी, 2011 को भी, "कमबैक" ने 17.5 लाख दर्शकों को प्राप्त किया और साप्ताहिक कार्यक्रम रैंकिंग में 18वें स्थान पर रहा। यह फिर से "सिली लव सॉन्ग्स" पर नीचे था, जो दसवें स्थान पर था और जिसे 28 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था। ऑस्ट्रेलिया में, जहां यह एपिसोड 28 फरवरी, 2011 को प्रसारित हुआ था, इसे 909,000 दर्शकों द्वारा देखा गया था और यह रात का 11वां सबसे ज्यादा देखा जाने वाला शो था। पिछले एपिसोड की तुलना में दर्शकों की संख्या में मामूली कमी आई थी, जिसने 921,000 दर्शकों को आकर्षित किया और 11वें स्थान पर भी रहा। ब्रिटेन में, यह प्रकरण 4 अप्रैल, 2011 को प्रसारित किया गया था। इसने 25.7 लाख दर्शकों को प्राप्त किया-ई4 पर 21.4 लाख और ई4 + 1 पर 427,000-और सप्ताह के लिए केबल पर सबसे अधिक देखा जाने वाला शो था। पिछले एपिसोड की तुलना में दर्शकों की संख्या में फिर से थोड़ी गिरावट आई, जिसने 26.3 लाख दर्शकों को आकर्षित किया। आलोचनात्मक प्रतिक्रिया एपिसोड को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। ह्यूस्टन क्रॉनिकल के बॉबी हैंकिन्सन और ई! ऑनलाइन जेना मुलिंस इस बात से खुश थीं कि कैसे "कमबैक" ने उन्हें ग्ली के शुरुआती एपिसोड की याद दिला दी-मुलिंस ने परिचित चरित्र चित्रण की वापसी की सराहना की, और हैंकिन्सन ने टिप्पणी कीः "यह पुराने समय की तरह महसूस हुआ, और यह अच्छा लगा।" हालांकि उन्होंने देखा कि एपिसोड कथानक पर हल्का था, हैंकिन्सन ने लेखन और कॉमेडी की प्रशंसा की। सी. एन. एन. की लिसा रेसपर्स फ्रांस ने एपिसोड के शीर्षक को उपयुक्त पाया, क्योंकि ग्ली सुधार के लिए बहुत कम जगह के साथ "सभी सिलेंडरों पर गोलीबारी" कर रहा था। रोलिंग स्टोन की एरिका फटरमैन "सुखद आश्चर्यचकित" थीं, क्योंकि उन्होंने पिछले एपिसोड की तुलना में गुणवत्ता में गिरावट का अनुमान लगाया था, और द अटलांटिक के केविन फॉलन ने टिप्पणी की कि बीबर के चुटकुलों के अलावा, "बाकी एपिसोड तेजी से लिखा गया था और आत्म-संदर्भित चुटकुलों से भरा हुआ था।" अन्य आलोचकों ने "कमबैक" को औसत पाया। एंटरटेनमेंट वीकली सैंड्रा गोंजालेज ने लिखा कि यह "थोड़ा कम" था, द एवी। क्लब एमिली वैनडरवेर्फ ने महसूस किया कि "कुछ कमी थी, जिससे पूरी बात परेशान करने वाली, निर्जीव और उबाऊ हो गई थी", और आई. जी. एन. के रॉबर्ट कैनिंग ने इसे "ठीक और अपमानजनक" माना, लेकिन अंततः भूलने योग्य था। लॉस एंजिल्स टाइम्स की एमी रेइटर सार, रचनात्मकता और भावनात्मक परिपक्वता की कमी के कारण एपिसोड में "थोड़ी निराश" थीं। टाइम के जेम्स पोनिवोजिक ने इसे अपने सबसे कम पसंदीदा एपिसोड में से एक माना, क्योंकि "यादगार तरीके से खराब भी नहीं था।" उन्होंने कहा कि "वापसी" "अनिवार्य रूप से उप-कथानकों का एक संग्रह था", और इसके उद्देश्य पर सवाल उठाया। सू की कहानी को कई प्रतिकूल समीक्षाएँ मिलीं। रेइटर ने उनके असंगत चरित्र चित्रण की आलोचना की, जिसने उनके कार्यों को "एक असंबद्ध कोलाज बनाने के लिए एक साथ चिपकाए गए टुकड़ों की तरह" बना दिया। जबकि वैनडरवेर्फ अधिक अनुकूल थे, उन्होंने लिखा कि "सू-आत्महत्या" करने के बारे में सू के चुटकुले "न तो एक चौंका देने वाले विस्फोट या हँसी को भड़काने के लिए पर्याप्त काले थे और न ही उनकी केंद्रीय स्वादहीनता को दूर करने के लिए पर्याप्त मज़ेदार थे", और बाल चिकित्सा ऑन्कोलॉजी वार्ड में दृश्य को "दुखद रूप से गलत और अनुचित रूप से प्रफुल्लित करने वाला" कहा। अटलांटिक मेघन ब्राउन ने गंभीर रूप से बीमार बच्चों के उपयोग को "सीमा रेखा आक्रामक" पाया, और सू के आत्महत्या के प्रयास को "पूरी तरह से खराब स्वाद में" कहा। एन. पी. आर. की मिरियम क्रुले ने महसूस किया कि ग्ली ने आत्महत्या को बहुत हल्के में लिया और ऐसा करने से अपने युवा दर्शकों को एक मिश्रित संदेश गया। पोनिवोजिक ने लिखा है कि सू "शो पर एक बोझ" बन गई है, और उसे "एक अभूतपूर्व चरित्र के रूप में वर्णित किया है जो पहचानने योग्य चरित्र की बाधाओं से बाहर निकल गया है"। उन्होंने उसके चाप के बिंदु पर सवाल उठाया, और सुझाव दिया कि उसे मानवीय बनाने का प्रयास निरर्थक था, क्योंकि दर्शक पहले से ही सू को करुणा में सक्षम होने के लिए जानते हैं। अन्य कथानकों को अधिक मिश्रित प्रतिक्रिया मिली। कैनिंग को सैम और उसके पतले, "प्यारे डोप" चरित्र चित्रण पर ध्यान केंद्रित करना नापसंद था। उन्होंने पाया कि प्रेम-त्रिकोण की साजिश का कोई मतलब नहीं था, और इसलिए इसमें निवेश करना मुश्किल था। इसके विपरीत, पोनिवोजिक ने सैम के बीबर सबप्लॉट को एपिसोड का सबसे मजबूत तत्व कहा, और इसे अनावश्यक होने पर मजेदार माना। उन्होंने बीबर के संगीत के "डिस्पोजेबल मज़े" को पकड़ने के लिए ग्ली की प्रशंसा की, "बिना इसका उपहास किए या इसे उससे अधिक बनाए", और इस संबंध में इसे "द पावर ऑफ मैडोना" से बेहतर कहा। लॉरेन को कई सकारात्मक समीक्षाएँ मिलीं। जबकि वैनडरवेर्फ ने पक के साथ अपने रिश्ते को "सिली लव सॉन्ग्स" की तुलना में "बहुत कम आश्वस्त" पाया, मुलिंस और गोंजालेज ने उनके "प्रिय" गतिशील की प्रशंसा की। रेइटर ने महसूस किया कि "कमबैक" में, जबकि सैम और लॉरेन जैसे नए पात्र "चमकने में कामयाब रहे", स्थापित पसंदीदा ने कम अच्छा प्रदर्शन कियाः "फिन उन सभी चीजों से निराशाजनक रूप से थका हुआ है जो एक बार उसे इतना प्यारा बनाती थीं, और राहेल भी उस गहराई और सेक्स अपील से वंचित हो गई है जिसे उसने समय के साथ इतनी सावधानी से विकसित किया था।" कई आलोचकों ने राहेल की इसी तरह की आलोचना की-गोंजालेज ने ब्रिटनी की मदद की आवश्यकता को "बहुत अधिक प्रतिगमन" पाया, और व्यक्तिगत विकास के कई प्रकरणों के बाद "पुरानी, हताश आदतों" में उनकी वापसी को नापसंद किया। कैनिंग ने महसूस किया कि कहानी को मजबूर किया गया था, और पोनिवोजिक ने देखा कि एपिसोड "केवल उसे कुछ करने के लिए देने के बजाय उसके चरित्र को आगे बढ़ाने के लिए कम प्रयास कर रहा था।" वानडेरवेर्फ ने लिखा कि राहेल के पास पांच अलग-अलग उप-कथानक थे, जिनमें से कोई भी एकजुट रूप से एक साथ नहीं आया था, और यह प्रकरण के अजीब निर्माण को दर्शाता है। संगीत और प्रदर्शन एपिसोड के संगीत कवर और प्रदर्शन को आलोचकों द्वारा ज्यादातर अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था। हैंकिन्सन ने लिखा कि गीतों ने "शो के सभी सर्वश्रेष्ठ आकर्षणों को मिश्रित किया", जिसे उन्होंने "किची", "स्लिक प्रोडक्शन" और "रॉ वोकल क्षमता" के रूप में सूचीबद्ध किया। फुटरमैन ने भी सभी संगीत की प्रशंसा की। बीबर के गानों को ज्यादातर सकारात्मक प्रतिक्रिया मिली। मुलिंस ने उन दोनों की सराहना की, विशेष रूप से ओवरस्ट्रीट के "बेबी" के प्रदर्शन की। फटरमैन ने कहा कि यह प्रदर्शन प्रभावशाली था, "एक कुल पॉप स्टार पैकेज जिसने बीब्स के स्वैग को याद किया।" उन्होंने "समबडी टू लव" में इस तत्व को "स्मूथ [एड] ओवर" पाया, लेकिन फिर भी मनोरंजन को सराहनीय बताया। गोंजालेज ने बीबर के गीतों को एपिसोड के सर्वश्रेष्ठ के रूप में उजागर किया; उन्होंने "बेबी" और "समबडी टू लव" को क्रमशः "ए" और "बी +" का ग्रेड दिया। पूर्व गीत पर, गोंजालेज ने सैम के प्रदर्शन का आनंद लिया, विशेष रूप से उनके "übercorni नृत्य चालों ने लड़के-बैंड युग के लिए [उन्हें] दर्द दिया।" हालांकि उन्होंने पुरुष गायकों और वीडियो के उनके "लगभग सही पुनर्निर्माण" की सराहना की, गोंजालेज निराश थे कि शो ने नृत्य निर्देशन की पुनः व्याख्या करने के बजाय दोहराने का विकल्प चुना। फॉलन ने दोनों गीतों की प्रशंसा कीः उन्होंने सैम को "बीबर को प्रसारित करते हुए काफी आकर्षक" कहा और कहा कि "बेबी" की ध्वनिक शुरुआत वास्तव में बहुत प्यारी थी, ठीक उसी तरह जैसे बीब्स ने अपने ग्रैमी प्रदर्शन को शुरू करने के लिए धुन उतार दी थी। " उन्होंने कहा कि "समबडी टू लव" में नृत्य "अलग" था। द वॉल स्ट्रीट जर्नल के रेमंड फ़्लैंडेज़ ने सैम द्वारा "इतने अजीब और इतने अनियमित रूप से प्रदर्शित" बीबर के प्रदर्शन पर निराशा व्यक्त की। "बेबी" पर, उन्होंने कहा कि ओवरस्ट्रीट में "स्वैगर", समन्वय और आकर्षण की कमी थी। वह "समबडी टू लव" की प्रस्तुति से अधिक प्रभावित थे, लेकिन ध्यान दिया कि सैम को आर्टी द्वारा मुखर रूप से दबा दिया गया था। युगल गीत "टेक मी ऑर लीव मी" के प्रदर्शन ने ब्राउन और फॉलन से प्रशंसा प्राप्त की, जिन्होंने दोनों ने इसे एपिसोड का मुख्य आकर्षण माना। ब्राउन ने उल्लेख किया कि "इसमें वास्तव में हाई स्कूल की तरह महसूस करने की लत वाली खुशी की गुणवत्ता थी, और मर्सिडीज और रेचल को एक-दूसरे को विस्फोट करते हुए देखना एक दावत थी।" गोंजालेज ने युगल गीत को "बी" दिया, जबकि "बहुत कुछ करने के लिए" था, वह गाथागीत के प्रति अधिक पक्षपातपूर्ण है क्योंकि वे "पूरे गीत में अधिक गाने को हतोत्साहित करते हैं"। फटरमैन ने लिखा कि मर्सिडीज के पास राहेल की तुलना में अधिक सैस था, "दोनों महिलाओं ने गाया"। वानडेरवेर्फ ने यह नहीं देखा कि गीत कैसे प्रासंगिक था, और महसूस किया कि मिशेल की आवाज़ इसके लिए अनुपयुक्त थी। फ़्लैंडेज़ ने लॉरेन के "आई नो व्हाट बॉयज़ लाइक" को एपिसोड का मुख्य आकर्षण कहा, और वैनडरवेर्फ ने इसे सर्वश्रेष्ठ संगीत संख्या के रूप में प्रशंसा की। उन्होंने उसके आत्मविश्वास की सराहना की, लेकिन कहा कि अंडरवियर का मजाक "अनावश्यक और अतिरंजित" था। इसके विपरीत, गोंजालेज ने "बुनियादी संगीत" के बिना एक गीत के लिए अपने ग्रेड को "सी-" तक बढ़ाने के लिए अंडरवियर शॉट्स को एक कारक के रूप में उद्धृत किया। द अटलांटिक के पैट्रिक बर्न्स भी प्रभावित नहीं हुए और उन्होंने ग्ली क्लब में लॉरेन के स्थान पर सवाल उठाया, क्योंकि "उनका बेशर्म चरित्र कभी भी खुश करना बंद नहीं करता है, लेकिन यह विश्वास करने योग्य नहीं है कि अगर वह गा नहीं सकती हैं तो वह ग्ली क्लब में शामिल हो जाएंगी।" दिसंबर 2012 में, टीवी गाइड ने कवर को सबसे खराब प्रदर्शनों में से एक का नाम दिया। "सिंग" पर सू के साथ न्यू डायरेक्शन के सहयोग पर, फटरमैन ने लिखा, "रॉक को ठुकरा कर और एक कोरल तत्व को लाकर, गीत वास्तव में मिसफिट के समूह के लिए एक महान गान के रूप में सामने आया जो कि न्यू डायरेक्शन है। हम एक तरह से चाहते हैं कि वे इसके बजाय अपने गायक-मंडली के वस्त्र पहनते और व्यवस्था को पूरी तरह से अपनाते। हालांकि गोंजालेज ने प्रदर्शन को "बी" दिया, लेकिन उन्होंने इसे "कमी" कहा न कि "क्षेत्रीय सामग्री": "हमें उड़ा दिया जाना चाहिए"। टीवी गाइड ने भी इस प्रस्तुति को ग्ली के सबसे खराब प्रदर्शनों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया। चार्ट का इतिहास एकल के रूप में जारी किए गए पांच कवर संस्करणों में से-"दिस लिटिल लाइट ऑफ माइन" का कवर जारी नहीं किया गया था-चार बिलबोर्ड हॉट 100 पर शुरू हुए, और अन्य संगीत चार्ट पर दिखाई दिए। इन चार गीतों को श्रृंखला के छठे साउंडट्रैक एल्बम, ग्लीः द म्यूजिक, वॉल्यूम 5 में भी दिखाया गया था। हॉट 100 पर, शो की "बेबी" की प्रस्तुति ने सैंतालीसवें नंबर पर शुरुआत की; यह बिलबोर्ड कैनेडियन हॉट 100 पर बावनवें नंबर पर थी। "सिंग" का ग्ली कवर संस्करण हॉट 100 पर उनतालीसवें नंबर पर शुरू हुआ, जो माई केमिकल रोमांस द्वारा मूल की तुलना में अधिक था, जो नब्बे से अड़तालीसवें नंबर पर चढ़ गया, जो उस समय तक का सबसे अच्छा प्रदर्शन था; कनाडा में, दोनों संस्करणों ने एक ही सप्ताह में कनाडाई हॉट 100 पर शुरुआत की, जिसमें ग्ली संस्करण सैंतीसवें नंबर पर था, जो वहां के चार ग्ली एकल में सबसे अधिक था, जबकि मूल ने पचास-सातवें नंबर पर इसके नीचे बीस स्थान बनाए। हॉट 100 पर अन्य दो गाने "टेक मी ऑर लीव मी" पचासवें नंबर पर थे, जो कैनेडियन हॉट 100 पर भी साठवें नंबर पर थे, और "समबडी टू लव" बासठवें नंबर पर, जो कैनेडियन हॉट 100 पर भी पचासवें नंबर पर था। "आई नो व्हाट बॉयज़ लाइक" चार्ट में नहीं था। संदर्भ बाहरी लिंक "वापसी" पर Fox.com 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड ग्ली (सीजन 2) एपिसोड रयान मर्फी (फिल्म निर्माता) द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड