Complicated Shadows
"कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" एक गीत है जो नए लहर संगीतकार एल्विस कॉस्टेलो द्वारा लिखा गया है और कॉस्टेलो द्वारा अपने सहायक बैंड द एट्रेक्शन के साथ रिकॉर्ड किया गया है। यह गीत कॉस्टेलो के 1996 के एल्बम, ऑल दिस यूलेस ब्यूटी में दिखाई दिया। कॉस्टेलो ने मूल रूप से जॉनी कैश के लिए गीत लिखा था, लेकिन कैश द्वारा गीत रिकॉर्ड नहीं करने के बाद, उन्होंने 1996 में एट्रेक्शन के साथ एक संस्करण रिकॉर्ड करने का फैसला किया। हालांकि शुरू में व्यवस्था में अधिक देश-प्रभावित, गीत को बैंड द्वारा अधिक रॉक-उन्मुख होने के लिए फिर से बनाया गया था। ऑल दिस यूलेस ब्यूटी पर अंतिम स्टूडियो रिकॉर्डिंग एक साथ स्टूडियो संपादन करती है जो 1995 में बीकन थिएटर में एक शो के लाइव प्रदर्शन के साथ गीत को लेती है। हालांकि इसे एकल के रूप में जारी नहीं किया गया था, लेकिन यह "द अदर एंड ऑफ द टेलीस्कोप" के बी-साइड के साथ-साथ टेलीविजन श्रृंखला द सोप्रानोस के साउंडट्रैक पर भी दिखाई दिया। रिलीज होने के बाद से, इस गीत को आलोचकों द्वारा सराहा गया है। कॉस्टेलो ने 2009 में अपने एल्बम सीक्रेट, प्रोफेन एंड शुगरकेन के लिए अपनी मूल व्यवस्था में गीत को फिर से रिकॉर्ड किया। पृष्ठभूमि एल्विस कॉस्टेलो ने पहली बार इसे देशी संगीतकार जॉनी कैश को देने के इरादे से "कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" लिखा, जिन्होंने पहले "हिडन शेम" जैसे कॉस्टेलो गाने रिकॉर्ड किए थे। आखिरकार, कैश ने कभी भी गीत रिकॉर्ड नहीं किया। कॉस्टेलो ने प्रतिबिंबित किया, "मैंने इसे उनके जीवन के अंत के करीब उन्हें भेजा था, और यह गीत उनके पास पहुंचा या नहीं या यह उन्हें पसंद नहीं आया, मैं इसे उनकी आवाज़ में सुनता हूं। मुझे लगता है कि जॉन कोई ऐसा व्यक्ति है जो गीत की अंतिम पंक्तियों को अधिकार के साथ प्रस्तुत कर सकता है, और इससे मुझे उन्हें लिखने में मदद मिली कि वह उन्हें गा रहे हैं। कॉस्टेलो ने अंततः ऑल दिस यूलेस ब्यूटी के लिए खुद गीत रिकॉर्ड करने का फैसला किया, एक एल्बम जिसका मूल उद्देश्य कॉस्टेलो द्वारा दूसरों के लिए लिखे गए गीतों का संग्रह होना था। गीतात्मक रूप से, गीत प्रतिशोध और सतर्कता के विषयों से निपटता है। कॉस्टेलो ने 1996 में समझाया, "यदि आप यह कहते हुए बाहर जाते हैं, 'मुझे पता है कि क्या सही है', तो बेहतर होगा कि आप सही हों। [गीत] न्याय को अपने हाथों में लेने की उस दुविधा का वर्णन करता है। हम इसे पश्चिमी देश के लोगों में देखते हैं जिन्होंने कुछ स्थानीय गुंडों का अपहरण किया और उन्हें पीटा, या एल. ए. दंगों में। क्योंकि यह गीत कैश के लिए था, कॉस्टेलो ने "अर्ध-बाइबिल की भाषा" में गीत के बोल लिखे। मूल रूप से रिकॉर्डिंग करते हुए, कॉस्टेलो ने कैश की देशी शैली में गीत की व्यवस्था की थी। कॉस्टेलो ने समझाया, "मुझे लगता है कि पहले यह शायद जॉनी कैश गीत की तरह थोड़ा बहुत लग रहा था, और मैं इसे आकर्षण के साथ उस तरह से झुककर रिकॉर्ड नहीं करना चाहता था।" हालांकि, एक बार जब कॉस्टेलो ने ऑल दिस यूलेस ब्यूटी के लिए गीत को पुनर्जीवित करने का फैसला किया, तो उन्होंने और द एट्रेक्शन ने गीत को एक धीमी, अधिक रॉक-चयनित शैली के लिए फिर से व्यवस्थित किया, जो बाकी एल्बम से काफी हद तक अनुपस्थित थी। कॉस्टेलो ने नई व्यवस्था पर टिप्पणी कीः जब बैंड ने स्टूडियो में इस शैली को पकड़ने का प्रयास किया, हालांकि, वे एक संतोषजनक रिकॉर्डिंग को पकड़ने में विफल रहे। इस प्रकार, निर्माता ज्योफ एमेरिक और इंजीनियर जॉन जैकब्स ने 1995 में बीकन थिएटर में बैंड द्वारा प्रस्तुत एक लाइव रिकॉर्डिंग के वर्गों के साथ एक स्टूडियो रिकॉर्डिंग को एक साथ सिलवाया। जैकब्स ने 1996 में एक साक्षात्कार में इस प्रक्रिया को समझायाः रिलीज़ "कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" को कॉस्टेलो के 1996 के एल्बम ऑल दिस यूलेस ब्यूटी पर मई 1996 में जारी किया गया था। हालांकि यह गीत एकल के रूप में जारी नहीं किया गया था, लेकिन यह गीत जुलाई 1996 में "द अदर एंड ऑफ द टेलीस्कोप" के बी-साइड पर दिखाई दिया। कुछ क्षेत्राधिकारों में, एकल पर दिखाई देने वाला संस्करण तथाकथित "कैशबॉक्स" संस्करण था, जो कॉस्टेलो का देश-प्रभावित गीत का प्रदर्शन था। अन्य स्थानों पर, आकर्षण के साथ मानक स्टूडियो रिकॉर्डिंग का उपयोग किया गया था। "कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" द सोप्रानोस के पहले सीज़न में दिखाई दिया, जिससे इसे अधिक एक्सपोज़र मिला। मार्टिन ब्रुस्टल, शो के एक निर्माता, जिन्होंने चेस को शो के संगीत का चयन करने में मदद की, ने टिप्पणी की कि निर्माता डेविड चेस एक "बड़े पैमाने पर एल्विस प्रशंसक" थे और उन्होंने पहले कॉस्टेलो के संस्करण "(वॉट्स सो फनी 'बाउट) पीस, लव, एंड अंडरस्टैंडिंग" का उपयोग अपने 1988 के शो ऑलमोस्ट ग्रोन में किया था। इसके बाद यह गीत साउंडट्रैक एल्बम द सोप्रानोसः म्यूजिक फ्रॉम द एच. बी. ओ. ओरिजिनल सीरीज़ में दिखाई दिया। एंटरटेनमेंट वीकली ने गीत को शामिल करने के बारे में निष्कर्ष निकाला, "अगर शो ने अपने मोब परिवार के लिए गान लिखने के लिए निक लोवे या एल्विस कॉस्टेलो को काम पर रखा, तो वे लोवे के 'द बीस्ट इन मी' या कॉस्टेलो के 'कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़' जैसा कुछ भी नहीं बना सके। आलोचनात्मक स्वागत "कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" ने अपनी रिलीज़ पर संगीत लेखकों से सकारात्मक आलोचनात्मक स्वागत आकर्षित किया। लंदन टेलीग्राफ ने ट्रैक के बारे में लिखा, "यह गीत जॉन फोर्ड काउबॉय की दुनिया में एक दृढ़ विश्वास के साथ मुख्य रूप से प्रस्तुत करता है जो बताता है कि लेखक वास्तव में एक चश्मा लगाए हुए पोस्ट-पंक के बजाय कुछ सैडलसोर एक्स-रोडियो जॉक है।" लोगों ने प्रशंसा की कि कैसे गीत "चुपचाप खुलता है लेकिन सचमुच एक चिल्लाहट का निर्माण करता है", जबकि बर्गन काउंटी रिकॉर्ड ने टिप्पणी की, "ब्लूज़ धुन मूल रूप से जॉनी कैश के लिए लिखी गई थी, लेकिन मैन इन ब्लैक द्वारा इसे कॉस्टेलो और कंपनी की तरह न्याय करने की कल्पना करना मुश्किल है।" क्यू ने लिखा, "पृथ्वी पर जॉनी कैश ने कभी भी 'कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़' को रिकॉर्ड करने की जहमत नहीं उठाई, यह कुछ ऐसा है जो केवल उनके डॉक्टरों को ही पता होना चाहिए" 1996 की समीक्षा में; ऑल दिस यूलेस ब्यूटी के 2001 के पुनः प्रकाशन की समीक्षा में, इस बीच, क्यू ने इसे एल्बम का एक असाधारण गीत नाम दिया। पर्सनल एल्विस कॉस्टेलो एंड द एट्रेक्शंस एल्विस कॉस्टेलो-वोकल्स, गिटार स्टीव नीव-पियानो, कीबोर्ड ब्रूस थॉमस-बास पीट थॉमस-ड्रम प्रोडक्शन ज्योफ एमेरिक-निर्माता, इंजीनियर, एल्विस कॉस्टेलो-निर्माता जॉन जैकब्स-इंजीनियर, बॉब लुडविग को मिलाकर 2009 के संस्करण में महारत हासिल की। हालांकि कॉस्टेलो एक गीत को फिर से रिकॉर्ड करने में संकोच कर रहे थे, उन्होंने निर्धारित किया, "लगभग चार लोगों ने [यह सब बेकार सौंदर्य] खरीदा। केवल वही लोग हैं जो इस बात पर टिप्पणी करते हैं कि यह अच्छी बात है या बुरी, या यहां तक कि मैंने इस गीत को दो बार रिकॉर्ड किया है या नहीं, जाहिर है कि वे लोग हैं जो मेरे करियर को बहुत सावधानी से देख रहे हैं। इस रिकॉर्डिंग के लिए, कॉस्टेलो उस देशी शैली के करीब चले गए जिसमें उन्होंने मूल रूप से गीत लिखा था, एक शैली जो "कैशबॉक्स" डेमो संस्करण पर मौजूद थी। उन्होंने समझाया, "पाठ के मामलों को रॉक 'एन' रोल संस्करण की तुलना में छाती से थोड़ा अधिक निकटता से रखने की आवश्यकता थी।" कहीं और, उन्होंने टिप्पणी की, "मैं हमेशा अपने दिमाग में सुने गए संस्करण को रिकॉर्ड करना चाहता था।" इस संस्करण को अप्रैल 2009 में एकल के रूप में जारी किया गया था, जिसमें तत्कालीन अप्रकाशित ऑल दिस यूलेस ब्यूटी रिजेक्ट "डर्टी रॉटन शेम" को बी-साइड के रूप में दिखाया गया था। यह गीत एक मध्यम एडल्ट अल्टरनेटिव हिट था, जो अमेरिकन एडल्ट अल्टरनेटिव सॉन्ग्स चार्ट पर 15वें नंबर पर पहुंच गया। "कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़" की पुनः रिकॉर्डिंग में आम तौर पर मिश्रित आलोचनात्मक स्वागत देखा गया, समीक्षकों ने अक्सर मूल रिकॉर्डिंग के लिए प्राथमिकता व्यक्त की। ए. वी. क्लब ने सीक्रेट, प्रोफेन एंड शुगरकेन की समीक्षा में लिखा, "पुराने कॉस्टेलो गीत 'हिडन शेम' और 'कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़' संक्रामक बने हुए हैं, यहां तक कि यहां प्रस्तुत स्थिर ध्वनिक संस्करणों में भी।" एल्बम द वाशिंगटन पोस्ट की एक अन्य समीक्षा में कहा गया है, "यहाँ का सबसे अच्छा गीत", कॉम्प्लिकेटेड शैडोज़ ", पहले से ही 1996 के ऑल दिस यूलेस ब्यूटी पर अधिक सम्मोहक रॉक रूप में सामने आ चुका है।" अधिक अनुमोदन के साथ, टाइम आउट सिडनी ने लिखा, "निश्चित रूप से 1996 की ऑल दिस यूलेस ब्यूटी पर लीडेन रॉक व्यवस्था की तुलना में रॉल्किंग कंट्री स्ट्रम गीत को ऊपर उठाता है।" चार्ट संदर्भ 1996 गीत एल्विस कॉस्टेलो गीत एल्विस कॉस्टेलो द्वारा लिखित गीत ज्योफ एमेरिक द्वारा निर्मित गीत रिकॉर्डिंग