Roza Baglanova
रोजा उरबीबी ताझिबायकीज़ी बागलानोवा (; 1 जनवरी, 1922-8 फरवरी, 2011) एक सोवियत और कज़ाख सोप्रानो ओपेरा और पॉप संगीत गायक थे। उन्हें अपने पूरे करियर में कई पुरस्कारों से सम्मानित किया गया, जिनमें पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ द यूएसएसआर (1967) और ऑर्डर ऑफ लेनिन शामिल हैं। उन्हें कजाकिस्तान का नायक भी माना जाता था। प्रारंभिक जीवन बचपन और स्कूली शिक्षा बागलानोवा का जन्म किज़िलोर्डा क्षेत्र के कज़ालिंस्क में हुआ था। बगलानोव परिवार में दादी कुंडे, पिता ताज़ीबे, माँ अक्कुरूश, ताज़ीबाई की दूसरी पत्नी तातार मरियम और बड़े भाई इदरीस शामिल थे। रोजा ने अपना पूरा बचपन सिर दरिया नदी के बाएं तट पर बिताया। अपने जीवन के शुरुआती वर्षों से, उन्होंने एक महान गायिका बनने का सपना देखा। उनकी दादी कुंडे एक प्रतिभाशाली महिला थीं और वे वह व्यक्ति थीं जिन्होंने बच्चे को गाना सिखाया था। उनके दादा को भी गाने का शौक था, और वे अपनी पत्नी के साथ दावतों में प्रदर्शन करते थे। उनकी दो माताओं को कला के प्यार के साथ बागलानोवा के आसपास गाना और अकॉर्डियन बजाना पसंद था। बाद में रोजा स्थानीय रंगमंच में कला क्लब की सक्रिय सदस्य बन गईं। अपने स्कूल के वर्षों के दौरान, बागलानोवा ने कई स्कूल, जिला, क्षेत्र और गणतंत्र संगीत कार्यक्रमों में भाग लिया, जिसमें किज़िलोर्डा, अल्माटी, ओरेनबर्ग में प्रतियोगिताएं शामिल थीं। अपनी सुरीली बचकानी आवाज़ की मदद से, रोजा लोगों की प्यारी थी और अक्सर पुरस्कार जीतती थी। जब उनके पिता ताझिबे बागलानोव का सेवा कर्तव्य निभाते हुए निधन हो गया, तो परिवार एकमात्र कमाने वाले के बिना रह गया। दादी कुंडी के पास समृद्ध संपत्ति थी, और उन्होंने रोटी, चाय, आटे के लिए आभूषण, व्यंजन, ट्रे, चम्मच, बेल्ट और कंगन का आदान-प्रदान किया। बागलोनोवा की दादी और माताएँ कपड़े सिलती थीं और बच्चों को खिलाने के लिए उन्हें बेच देती थीं। कज़ाख स्तेप में अकाल 1932 में शुरू हुआ। परिवार के मुखिया की मृत्यु के साथ मिलकर स्थिति और बिगड़ गई। जब सर्दी शुरू हुई तो रोजा के पास पहनने के लिए गर्म कपड़े नहीं थे। वहाँ कोई सड़क नहीं थी, बल्कि अभेद्य बर्फबारी के साथ केवल एक मैदान था। एक बच्चे के रूप में, रोजा को सिर से पैर तक कंबल में रखा जाता था, और सिर पर ऊनी स्कार्फ और बड़ी चटाई से घर के बने जूते पहने जाते थे। वह हर दिन बर्फ़ीले तूफ़ान में 6 किलोमीटर पैदल चलकर स्कूल जाती थी। बागलानोवा ने 1939 से 1941 तक किज़िलोर्डा शैक्षणिक संस्थान में अध्ययन किया। उन्होंने अपने तीसरे वर्ष में विश्वविद्यालय में पढ़ाई छोड़ दी क्योंकि उनके परिवार की भौतिक स्थिति बिगड़ गई थी। उज्बेकिस्तान में वर्षों तक बगलानोवा ने अपने रिश्तेदारों को उज्बेकिस्तान की राजधानी ताशकंद में स्थानांतरित कर दिया और कपड़ा संस्थान में दाखिला लिया। ताशकंद में उन्हें ताशकंद ओपेरा हाउस के एकल कलाकार और उज़्बेक फिलहार्मोनिक के निदेशक मुखितदीन कारी-याकुबोव से मिलने का मौका मिला। उन्हें उनका गायन पसंद आया और उन्होंने उन्हें उज़्बेक फिलहारमोनिक के लिए ऑडिशन देने का सुझाव दिया। उन्हें वहाँ स्वीकार किया गया और 1941 से 1947 तक एक एकल कलाकार के रूप में प्रदर्शन किया गया। उनके एक संगीत कार्यक्रम में, उनके गायन ने उज्बेकिस्तान की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के प्रथम सचिव उस्मान युसुपोव को प्रभावित किया। उन्होंने बगलानोवा को शहर के केंद्र में पांच कमरों का एक अपार्टमेंट प्रदान किया और उसके शेष रिश्तेदारों को ताशकंद लाने की व्यवस्था की। 1941 की गर्मियों में, कट्टाकुर्गन गाँव में जलाशय के तट पर, समूह के भीतर रोजा द्वारा दूसरा संगीत कार्यक्रम था। उस्मान युसुपोव ने भाग लिया और संगीत कार्यक्रम के बाद, वह गायक के पास आया और मास्को कंज़र्वेटरी में अध्ययन करने के लिए टिकट के साथ उसे 1000 रूबल्स दिए। द्वितीय विश्व युद्ध के पूर्वी मोर्चे (जिसे महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध के रूप में जाना जाता है) के प्रकोप के बाद, बगलानोवा और उनकी गाना बजाने वाली मंडली सोवियत सेना के सैनिकों की भावना को ऊपर उठाने के लिए अग्रिम मोर्चे पर गई। उन्होंने अगले चार वर्षों तक इस गतिविधि को जारी रखा। युवा सितारा खराब मौसम, खून और उड़ने वाली गोलियों के बावजूद बिना ब्रेक के दिन में लगभग 15 घंटे गाता था। उनके कार्यकाल में इस सैन्य अवधि के कारण, उनके गीतों का संग्रह कई सैन्य और लोक रचनाओं से भरा हुआ था। सबसे लोकप्रिय गीत लिडिया रुस्लानोवा के प्रदर्शनों की सूची से "आह, समारा-गोरोदोक" था। रुस्लानोवा को पसंद आया कि कैसे बाग्लानोवा ने गीत का प्रदर्शन किया और उसे "दिया"। बागलानोवा ने 20 विभिन्न भाषाओं में गाया। इसमें वे सभी भाषाएँ शामिल थीं जो सभी सोवियत देशों के सैनिकों द्वारा बोली जाती थीं। वह उन्हें उनकी मूल भाषाओं में मातृभूमि के बारे में गाकर याद दिलाना चाहती थी और चल रहे युद्ध की भयावहता के बावजूद कुछ हल्की यादें लाना चाहती थी। 1943 में, बागलानोवा तोपखाने की गोलीबारी से आँखों में घायल हो गए थे। उनके स्वास्थ्य को बचाने के लिए छह ऑपरेशन किए गए। और घायल होने के बाद भी, वह युद्ध के मैदान में वापस आ गई और चिकित्सा कर्मचारियों को सैनिकों को ले जाने और पट्टी बांधने में मदद की। बागलानोवा एकमात्र सोवियत कलाकार थे जिन्हें महान देशभक्तिपूर्ण युद्ध की अवधि में दो बार "सैन्य योग्यता के लिए" पदक से सम्मानित किया गया था। मार्शल इवान कोनेव ने 1 मई 1943 को उन्हें पहले पदक से सम्मानित किया। 22 फरवरी 1945 को वारसॉ को कब्जे वाली जर्मन सेनाओं से मुक्त कर दिया गया। रोजा बगलानोवा और अन्य सदस्यों के साथ तमारा खानम की टुकड़ी गंभीर रूप से घायल सैनिकों के लिए प्रदर्शन करने के लिए शहर गई, जो आधी-अधूरी इमारतों में जमीन पर पड़े हुए थे। शहर को रिहा करने में जीत के बाद, उसी दिन 18:00 में, कॉन्स्टेंटिन रोकोसोव्स्की ने बागलानोवा को अपने आवास में "सैन्य योग्यता के लिए" दूसरे पदक से सम्मानित किया। 2 मई 1945 को, गायक बर्लिन से 90 किलोमीटर के दायरे में आने के बाद मास्को लौट आए। राजधानी में, उन्होंने यूएसएसआर की जीत का जश्न मनाया और अपने कलाकारों की टुकड़ी के साथ संगीत कार्यक्रम दिए। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, बगलानोवा की मुलाकात कज़ाख कवि ज़ुबान मोल्दागालियेव से हुई, जिन्होंने उन्हें अपनी मातृभूमि, उज्बेकिस्तान लौटने के लिए कहा। चार साल बाद, 1949 में, कजाकिस्तान की कम्युनिस्ट पार्टी के मुख्य सचिव, ज़ुमाबे शायाखमेतोव की मदद से और उज्बेकिस्तान की कम्युनिस्ट पार्टी के मुख्य सचिव-उस्मान युसुपोव की अनुमति से, बागलानोवा कजाख एसएसआर लौट आए। 1949 की शुरुआत से अल्माटी में रहते हुए, वह कज़ाख स्टेट एकेडेमिक थिएटर ऑफ़ ओपेरा एंड बैले के साथ एक गायिका बन गईं, जिसका नाम अबे के नाम पर रखा गया, फिर जैम्बिल कज़ाख स्टेट फिलहारमोनिक (1960) और कज़ाख स्टेट कॉन्सर्ट एसोसिएशन "कज़ाख कॉन्सर्ट" की एक प्रमुख मास्टर थीं। अपने कार्यकाल के दौरान, उन्होंने पोलैंड, जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य, बेल्जियम, हंगरी, ऑस्ट्रिया, चेकोस्लोवाकिया, चीन जनवादी गणराज्य, कोरिया गणराज्य, भारत, बर्मा, कनाडा और अन्य देशों में प्रदर्शन किया। उनका एक जुनून उस देश की भाषा में गाना था जिसमें वह प्रदर्शन कर रही थीं, और इसलिए उन्होंने रूसी, कज़ाख, उज़्बेक, तातार, मंगोलियाई, कोरियाई और अन्य में पारंपरिक लोक गीतों का प्रदर्शन किया। उनके अंतर्राष्ट्रीय प्रदर्शनों की सूची में "आह, समारा-गोरोदोक", "डार्क इज द नाइट", "वास्या-वासिलेक", "ओगोनियोक", कोरियाई लोक गीत "डोराडी", फिनिश लोक गीत "टुकु-टुकु", भारतीय लोक गीत "यू स्टोल माई हार्ट", किर्गिज लोक गीत "पेरिज़ात-ओ", उज़्बेक लोक गीत "ताम बसिंदा तुर्गन कीज़" और कई अन्य शामिल थे। 1949 में, यूएसएसआर के प्रमुख स्टालिन सत्तर वर्ष के हो गए, और रोजा ने अपनी वर्षगांठ को समर्पित क्रेमलिन में एक बड़े संगीत कार्यक्रम में भाग लिया। उन्होंने दो गीत गाए। स्टालिन ने उनका खड़े होकर अभिवादन किया और उनके बाद उनके सम्मानित मेहमान आएः माओ जेडोंग, जैक्स डुक्लोस, विल्हेम पीक, क्लेमेंट गॉटवाल्ड और अन्य। 1955 में, भारत के एक दौरे के दौरान, उन्हें "पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ द कज़ाख एसएसआर" की उपाधि से सम्मानित किया गया था। 1967 में जब उन्होंने सेमिपालाटिंस्क में संगीत कार्यक्रम दिए, तो उन्हें उस समय के सर्वोच्च खिताब "पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ द यूएसएसआर" से सम्मानित किया गया। उन्होंने पूरे सोवियत संघ की यात्रा की। वह सखालिन द्वीप पर मछुआरों के साथ कुरील द्वीप समूह में बैकाल-अमूर मेनलाइन के निर्माताओं के साथ थी। वह कजाकिस्तान के हर कोने में गईः बैकोनूर कॉस्मोड्रोम में, अरल सागर के मछुआरों के साथ, सबसे दूर के जिलों में पशुधन प्रजनकों के साथ, संस्कृति के घरों के कई चरणों पर। वह कभी-कभी खुले आसमान के नीचे और चांदनी रातों और गर्म दिनों में औल्स (गणराज्य के गाँवों) में गाती थी। 13 दिसंबर, 1979 को पावलोदर शहर में एक संगीत कार्यक्रम के दौरान उनकी आंखें काली हो गईं और उन्होंने अपनी दृष्टि खो दी। यह युद्ध के समय लगी चोट के कारण हुआ था। गायक ने संगीत कार्यक्रम बंद नहीं किया और प्रदर्शन जारी रखा। हालाँकि अप्रैल 1980 तक उनका इलाज हुआ, लेकिन उनकी दृष्टि बहाल नहीं हुई। 5 अप्रैल, 1980 को पैलेस ऑफ द रिपब्लिक में, बड़ा उत्सव संगीत कार्यक्रम हुआ, और उन्होंने अपने बेटे की मदद से मंच पर प्रदर्शन किया। उन्होंने अपने पसंदीदा गीत 'डार्क इज द नाइट' के साथ संगीत कार्यक्रम की शुरुआत की। इसे प्रस्तुत करते समय, उन्होंने दर्शकों को युद्ध की आंतरिक पीड़ा और कड़वाहट से अवगत कराने की कोशिश की। उसके बाद, वह तुरंत एक ऑपरेशन के लिए मास्को के लिए उड़ान भरी। उसके एक साथ तीन ऑपरेशन हुए। शल्यचिकित्सकों ने उसे बताया कि उन्हें एक और ऑपरेशन की आवश्यकता है और बताया कि क्योंः खदान का एक टुकड़ा अभी भी उसके सिर में था। ऑपरेशन सफलतापूर्वक पूरा किया गया। नवंबर 2005 में, उनकी आँखों की बीमारी फिर से बिगड़ गई। वह अस्पताल गई और उसका एक और ऑपरेशन हुआ। उसके अनुसार, ऑपरेशन से पहले भगवान से प्रार्थना करने के कारण वह ठीक हो गई। 1949 में एक अंतर्राष्ट्रीय कलाकार बनने के बाद, बागलानोवा ने बुडापेस्ट में युवा और छात्रों का विश्व महोत्सव जीता, जिसने उन्हें अंतरराष्ट्रीय स्तर पर जाना। माया प्लिसेत्स्काया ने अपने साक्षात्कार में कहाः ". बुडापेस्ट के नागरिक उस प्रतियोगिता से पहले" आह, समारा-गोरोदोक "गीत नहीं जानते थे। लेकिन त्योहार के बाद, उन्होंने न केवल गीत को स्वीकार किया, बल्कि इसे सुनना पसंद करने लगे। और यही असली गायक का प्रमाण है। उस साल से पहले हम आपके देश के बारे में ज्यादा नहीं जानते थे। युद्ध के कारण, अल्माटी में आज के दिनों की तरह उतने त्योहार और संगीत कार्यक्रम नहीं थे। और रोजा की बदौलत हमारा कजाकिस्तान से परिचय हुआ। 'महोत्सव के बाद, बागलानोवा और अन्य प्रतियोगियों ने मार्गरेट द्वीप पर एक संगीत कार्यक्रम दिया। वहाँ प्लिसेत्स्काया ने सेंट-सैंस के "द स्वान" पर नृत्य किया और बागलानोवा ने संगीत कार्यक्रम का समापन किया। महोत्सव के ठीक बाद, बागलानोवा और प्रतियोगिता के अन्य विजेताओं ने यूरोप के देशों जैसे जर्मनी, चेकोस्लोवाकिया, ऑस्ट्रिया और पोलैंड में संगीत कार्यक्रम आयोजित किए। जब वह कजाकिस्तान में वापस आईं, तो उन्होंने एक गायिका के रूप में अपना काम जारी रखा और 54 देशों में 30 से अधिक भाषाओं में प्रदर्शन किया। उन्होंने हमेशा कज़ाख गीतों के साथ अपनी प्रस्तुति शुरू की और ज्यादातर स्थानीय राष्ट्र के लोक गीतों के साथ समाप्त की। बागलानोवा स्वयं विदेश में अपने एक प्रदर्शन के बारे में कहती हैंः '1957 में, मैंने संयुक्त राज्य अमेरिका के मंच पर प्रदर्शन किया। सोवियत संघ के गायकों के लिए एक बड़ी दावत थी। जब मैंने अपनी राष्ट्रीय पोशाक के साथ कार्यक्रम में प्रवेश किया तो लगभग 100 संगीतकारों ने "आह, समारा-गोरोदोक" बजाना शुरू कर दिया। मैंने तुरंत गाना शुरू कर दिया और इसे तीन भाषाओं में गायाः रूसी, अंग्रेजी और फ्रेंच। जनता आश्चर्यचकित थी, और प्रशंसा के साथ सराहना की। बागलानोवा ने राज्य प्रतिनिधिमंडलों के साथ कई देशों की यात्रा की। वह एन. ख्रुश्चेव के प्रतिनिधिमंडल के साथ दो बार भारत आई थीं। नेहरू की माँ के पसंदीदा गीत "यू टेक माय हार्ट" को हिंदी में प्रस्तुत करने के बाद भारत के प्रधान मंत्री जवाहरलाल नेहरू ने खुद गायिका को एक गुलदस्ता दिया। इस यात्रा पर रोजा दो बार इंदिरा गांधी के घर भी गईं और उन्हें व्यक्तिगत रूप से जानने लगीं। मृत्यु बागलानोवा का अल्मा-अता में 89 वर्ष की आयु में दिल का दौरा पड़ने से निधन हो गया। परिवार और बच्चों बागलानोवा ने दो बार शादी की। उनके पहले पति यूएसएसआर के नायक सादिक अब्दिझाप्पारोव थे, जिनके साथ वे 7 साल तक रहीं। दूसरा सत्यबाल्डी झप्पायेव था। वे लगभग 10 साल तक एक साथ रहे। रोजा ने स्वयं अपने साक्षात्कारों में कहा कि कोई भी पुरुष उनकी जीवन शैली से संतुष्ट नहीं होगा जो विभिन्न यात्राओं और लोगों के ध्यान से भरी हुई थी। 47 साल की उम्र में गायक ने ताझेन नाम के एक बेटे को जन्म दिया। बाद में उनके दो पोते हुए, अकर्के और ताझीबे, उनके बेटे ताझेन और उनकी पत्नी मारल से। एक बेटे का नाम उसके पिता के नाम पर रखा गया था। गायक की मृत्यु के बाद, उनके बेटे और बहू ने अपनी अगली बेटी का नाम "उरबीबी" रखा, उनकी दादी के नाम पर, जिनका असली नाम उरबीबी था। सामाजिक सक्रियता हालांकि अक्सर एक छोटी और सुरुचिपूर्ण महिला के रूप में चित्रित की जाती है, एक सौम्य सोप्रानो गायन आवाज के साथ, रोजा बगलानोजा कई देशों में एक दुर्जेय व्यक्ति थीं, जिन्होंने बहुत सम्मान प्राप्त किया और प्राधिकरण के फैसलों को चुनौती देने की हिम्मत की। वह राष्ट्रीय स्तर पर एक आम नागरिक के लिए समानता, न्याय और स्वतंत्रता जैसे कारणों के लिए लड़ने के लिए अपनी प्रसिद्धि और प्रतिभा का उपयोग करने में सक्षम थी। अपने देश के भविष्य के बारे में चिंतित, रोजा बागलानोवा यह सोचने में अकेली नहीं थीं कि अधिकारी और अधिक कर सकते हैं, उन्हें अपनी मातृभूमि के सभी हिस्सों से समर्थन के शब्दों के साथ हस्तलिखित पत्र प्राप्त हुए। रोजा अपने देश के पहले नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं में से एक थीं, जो पूरे सोवियत संघ का ध्यान आकर्षित करने और कुछ परियोजनाओं के पर्यावरणीय रूप से हानिकारक प्रभावों पर ध्यान केंद्रित करने में सफल रहीं, जिनमें 20 वीं शताब्दी की दो प्रमुख पारिस्थितिक आपदाएँ शामिल थींः अरल सागर समस्या और सेमिपालाटिंस्क परीक्षण स्थल, जिसे "द पॉलीगॉन" के रूप में भी जाना जाता है। "देखिए, हमारे" महान वैज्ञानिकों "ने एक" अत्यधिक सम्मानित "सरकार के साथ मिलकर हमारे साथ क्या किया है! मैं उन्नत नवाचारों और विज्ञान की दिशा में देश की प्रगति के बारे में कैसे बात कर सकता हूं, जब वे सचमुच पूरे देश को मार रहे हैं और बेरहमी से नष्ट कर रहे हैं। हमें इस समस्या की जड़ तक पहुंचना चाहिए "-उन्होंने 1988 में एक सम्मेलन में कहा, जहां मुद्दा राज्य का विकास था। "सेमिपालाटिंस्क में सोवियत संघ के परमाणु हथियारों के लिए एक परीक्षण स्थल है। किज़िलोर्डा क्षेत्र में बैकोनूर कॉस्मोड्रोम नामक एक अंतरिक्ष बंदरगाह है। अरल सागर, जो कभी एक अद्वितीय बंद जल भंडार था, व्यावहारिक रूप से पूरी तरह से गायब होने के कगार पर है। कज़ाख संघर्ष कर रहे हैं, समाप्त हो रहे हैं। हम शांति से कैसे रह सकते हैं? अगर विदेशों में भी ऐसा ही कुछ होता, तो कोई घातक खामोशी नहीं होती। मैं वहाँ अपने देश के वंचित और बीमार स्थानों में रहा हूँ। मनुष्यों को आपकी नीतियों के कारण होने वाली गंभीर बीमारियों की पीड़ा से निपटते हुए देखकर मेरा दिल टूट जाता है। बच्चों के पास आँखों, बाहों, पैरों के बिना जीने के अलावा कोई विकल्प नहीं है। इसके लिए कौन जिम्मेदार है? पूरे देश के निरंतर दर्द और दुख के लिए कौन जिम्मेदार है? "सरकार की प्रथाओं को मौलिक रूप से बदलना मुश्किल था, क्योंकि रोजा बागलानोवा ने दैनिक निर्णय लेने में कोई महत्वपूर्ण भूमिका नहीं निभाई। इसके बजाय, उन्होंने धर्मार्थ संगीत कार्यक्रम और त्योहारों का आयोजन किया। पारिस्थितिकी निधि के लिए योगदान की मांग की गई ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि सभी जरूरतमंद लोगों को उचित सहायता मिले। बागलानोवा के गीतों की सूची में आधुनिक, राष्ट्रीय, सिम्फोनिक और सांस्कृतिक रूप से विविध धुनें शामिल हैं। कजाकिस्तान के प्रमुख कलाकारों और संगीतकारों से परिचित होने के कारण, उन्हें संगीत की संख्या के वर्गीकरण को बढ़ाने का एक अनूठा अवसर मिला। "एक तमाक", "एसिल अरमान" और "किज़ अरमानी" जैसे गीतों में बागलानोवा के मूल प्रदर्शन और शैली के कारण नए सिरे से रुचि पैदा हुई। फिर भी, यह "आह, समारा-गोरोदोक", रूसी लोक गीत था, जो कभी सिर्फ एक सांसारिक रचना थी, जिसने उन्हें एक विश्व प्रसिद्ध गायिका में बदल दिया। बागलानोवा के निधन पर देश भर से श्रद्धांजलि और स्मृति श्रद्धांजलि अर्पित की गई। बड़ी संख्या में लोगों और सरकारी अधिकारियों ने प्रशंसा की। टीवी चैनलों ने उनके लंबे जीवन पर केंद्रित वृत्तचित्र बनाने के लिए शोध एकत्र किया। कजाकिस्तान में कुछ स्थानों और स्मारकों का नाम उनके सम्मान में रखा गया है, विशेष रूप से, केंद्रीय सड़क और ऐतेक का एक सांस्कृतिक केंद्र। 2015 में, कज़ली क्षेत्र में उनके अपने गृह नगर में बगलानोवा की संगमरमर की आवक्ष प्रतिमा का अनावरण किया गया था। यह कजाकिस्तान के सबसे प्रसिद्ध मूर्तिकारों में से एक, बखित्ज़ान अबीशेव द्वारा बनाया गया था। जनवरी 2021 में, कजाकिस्तान के राष्ट्रपति, कासिम-जोमार्ट टोकायेव ने देश को एक ऐतिहासिक स्मारक बनाने के आश्वासन के साथ एक ट्वीट पोस्ट किया ताकि बगलानोवा को याद किया जा सके और गायक के जन्मदिन की 100 वीं वर्षगांठ मनाई जा सके। 2021 में, यूनेस्को ने बगलानोवा को उनके जन्म की 100वीं वर्षगांठ के सम्मान में 2022-2023 के लिए यूनेस्को की वर्षगांठ की सूची में शामिल किया। अप्रैल 2022 में, अल्माटी में बगलानोवा का एक स्मारक बनाया गया था। जैम्बिल कज़ाख स्टेट फिलहारमोनिक के भवन के सामने लगभग पाँच मीटर लंबी कांस्य प्रतिमा स्थापित है। अवार्ड्स पीपुल्स हीरो ऑफ़ कज़ाखस्तान ऑर्डर ऑफ़ ओटान पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ कज़ाख एसएसआर मेडल "फॉर मिलिट्री मेरिट" (1945) पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ द यूएसएसआर (1967) शापागत मेडल (1995) पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ किर्गिस्तान (1996) "डेनेकर" इंटरनेशनल प्राइज (2000) ऑर्डर ऑफ़ लेनिन ऑर्डर ऑफ़ द रेड बैनर ऑफ़ लेबर ऑर्डर ऑफ़ फ्रेंडशिप ऑफ़ पीपुल्स द ऑर्डर ऑफ़ ऑनर पब्लिक प्राइज "तरलान"-"कंट्रीब्यूशन" संदर्भ बाहरी लिंक 1922 जन्म 2011 की मृत्यु सोवियत महिला ओपेरा गायक लोग किज़िलोर्डा क्षेत्र के हीरोज़ ऑफ़ कज़ाखस्तान पीपुल्स आर्टिस्ट ऑफ़ द यूएसएसआर प्राप्तकर्ता ऑर्डर ऑफ़ फ्रेंडशिप ऑफ़ पीपुल्स प्राप्तकर्ता ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ लेनिन प्राप्तकर्ता