Château de Béduer
चेटो डी बेडुएर फ्रांस के लॉट विभाग में बेडुएर के समुदाय में 13 वीं शताब्दी का सामंती महल है। महल और इसकी निर्भरताएँ बेडुएर गाँव पर हावी हैं और सेल नदी की घाटी को देखते हैं। ये इमारतें 13वीं से 17वीं शताब्दी तक रोमनस्क्यू और 17वीं शताब्दी की वास्तुकला दोनों के साथ निर्माण के प्रमाण दिखाती हैं। यह 40 एकड़ के मैदान में स्थित है। महल निजी स्वामित्व में है। शैटो के आसपास कई अवकाश गृहों के साथ, इसे छुट्टियों, शादियों या अन्य विशेष कार्यक्रमों के लिए किराए पर लिया जा सकता है। वास्तुकला शैटो इमारतें 13वीं शताब्दी की हैं, हालांकि पहले की नींव 13वीं शताब्दी के निर्माण के नीचे पाई गई हैं। मध्ययुगीन महल में, सामान्य रूपरेखा से थोड़ा अधिक बचा हैः एक "यू" आकार, जो उत्तर की ओर खुला है। चौक का एक चौथा भाग था, संभवतः अस्तबल, जिसे 18वीं शताब्दी में ध्वस्त कर दिया गया था। इमारत का सबसे पुराना हिस्सा 1204 का है। यह एक 25 मीटर ऊँचा आयताकार मीनार है, जो मूल रूप से ऊँचा है, क्रांति के बाद अपनी ऊपरी मंजिल खो देता है। आठ वर्ग मीटर के आधार पर, इसकी दीवारें दो मीटर मोटी हैं और यह केवल चार मीटर वर्ग का आंतरिक तल क्षेत्र देती हैं। कीप के उत्तर में चैपल के अवशेष हैं, जिनमें से केवल निचली मंजिलें बची हैं। ऊपरी मंजिल को द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ध्वस्त कर दिया गया था और एक छत द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। प्रांगण के पूर्व में मुख्य इमारत है जिसकी दो मीटर मोटी बाहरी दीवारें इसकी मध्ययुगीन उत्पत्ति को दर्शाती हैं। अंदर, ला ग्रांडे सैले, ऊंचाई में दो मंजिला, पहली मंजिल के स्तर पर दोनों तरफ से चलने वाली एक गैलरी है। यह हॉल अपनी 15वीं शताब्दी की चिमनी (19वीं शताब्दी में पुनर्स्थापित ऊपरी भाग) और 17वीं शताब्दी की चित्रित छत के लिए उल्लेखनीय है। चिमनी के स्तन में दो पत्थर की ढालें स्थापित की गई हैं जो 1457 में मोंटाल के जीन डी बाल्ज़ैक के साथ डोर्डे डी बेडुएर की शादी की याद दिलाती हैं। इस हॉल में 19वीं शताब्दी के एक विशाल विनीशियन झूमर का वर्चस्व है। इमारत के सामने एक सुंदर उभरा हुआ प्रवेश द्वार है (शीर्ष पर ढालें 19 वीं शताब्दी की हैं) जो स्लॉट दिखाती हैं जो पहले एक सूखी खाई पर ड्रॉब्रिज को नीचे उतारने के लिए जंजीरों को ले जाती थीं। इस अग्रभाग को 1973 में एक ऐतिहासिक स्मारक के रूप में वर्गीकृत किया गया था। महल के अंदर, तीन खूबसूरती से सुसज्जित मुख्य कमरों के साथ-साथ ग्रांडे सैले, एक बड़ा, आधुनिक रसोईघर और पहली मंजिल का रसोईघर, नौ बेडरूम और सात बाथरूम के साथ कई छोटे निजी कमरे हैं। शैटो एक दीवार वाले, आंशिक रूप से जंगली पार्क के भीतर गुलाब के बगीचों, फलों के पेड़ों और एक बड़े स्विमिंग पूल के साथ बैठता है जो शैटो की दृष्टि से बड़े करीने से जुड़ा हुआ है और अपने स्वयं के घास के मैदान से घिरा हुआ है, जहां वसंत और गर्मियों में भेड़ें सुरक्षित रूप से चर सकती हैं। बेदुएर का पहला प्रामाणिक रिकॉर्ड 11वीं शताब्दी में दिखाई देता है जब पोप अर्बन द्वितीय के एक बैल ने बेदुएर के प्रमुख को फिगैक के मठ के रक्षक के रूप में नामित किया था। जिनका नाम हम जानते हैं, वे पहले प्रमुख देवदत बारस्क थे। उन्होंने मार्सिलैक के मठ से संबंधित दो चर्चों पर कब्जा कर लिया था, लेकिन पवित्र भूमि के लिए प्रस्थान करने पर चर्चों को मठ को वापस देने के लिए एक वसीयत छोड़ दी, एक दायित्व जिसे, इस घटना में, उनके बेटों ने बस नजरअंदाज कर दिया। बेदुएर के बारास्क एक महत्वपूर्ण लड़ाकू परिवार थे, जो अपने कमजोर लोगों को डराते हुए अधिक शक्तिशाली पड़ोसियों के खिलाफ अपने अधिकारों की रक्षा करते थे। फ्रांसीसी राजा के खिलाफ टूलूज़ काउंटी की रक्षा के लिए पक्ष बदलने से पहले उन्होंने अल्बिजेन्सियन धर्मयुद्ध के दौरान अपनी भूमि और ग्यारह शैटॉक्स को बनाए रखने के लिए सफलतापूर्वक बातचीत की। 1277 में, उन्होंने बेदुएर के लोगों को सामंती प्रणाली की पकड़ को ढीला करने के लिए फ्रांस के शुरुआती चार्टरों में से एक की पेशकश की। बारास्कों ने अंग्रेजों के खिलाफ सौ साल के युद्ध के दौरान अपनी पहचान बनाई, सेंट-सर्क-लैपोपी में गैरीसन के खिलाफ सफल अभियानों का नेतृत्व किया और काले राजकुमार एडवर्ड के खिलाफ काहोर का सफलतापूर्वक बचाव किया। तीन मौकों पर क्वेर्सी के एस्टेट जनरल ने शैटो के ग्रांडे सैले में मुलाकात की। वफादार कैथोलिकों के रूप में, बारस्कों ने 16वीं शताब्दी में धर्म के युद्धों में प्रोटेस्टेंटों के खिलाफ अपने शैटो की रक्षा की, जब तक कि 1559 में उनके वंश के अंतिम, देवदत VIII की मृत्यु नहीं हो गई। बारास्कों ने अपने महल के लिए एक उत्कृष्ट स्थान चुना था। तीन तरफ ऊँची दीवारों और दूसरी तरफ एक सूखी खाई के साथ सेल नदी की घाटी को देखते हुए एक चट्टानी बहिर्वाह पर निर्मित, इसे आसानी से संरक्षित किया गया था, और घाटी से गुजरने वाले सभी लोगों का एक प्रभावशाली दृश्य हैः मध्य युग के तीर्थयात्रियों और युद्ध दलों से लेकर आज के पर्यटकों और यात्रियों तक। महल का सबसे पहला प्रवेश द्वार नीचे था जो चैपल बन गया जो मुख्य मीनार की तरह 13वीं शताब्दी का है। हालाँकि प्रांगण में मुख्य इमारतें 15वीं और 17वीं शताब्दी की हैं। लॉस्टेंज यह लॉस्टेंज परिवार था जिसने 1604 में शैटो का अधिग्रहण किया था जिसने महल को एक शैटो-किले से एक कुलीन परिवार के लिए उपयुक्त ग्रामीण घर में बदल दिया था। ग्रांडे सैले में चित्रित छत 17 वीं शताब्दी की शुरुआत की है, जैसा कि दूसरे मीनार के नीचे भूतल पर रसोईघर है, जिसे उसी अवधि के दौरान पुनर्निर्मित किया गया था। प्रवेश द्वार पर लॉस्टेंजेस की बाहों का कोट है। लॉस्टेंजेस एक सैन्य परिवार था और बेदुएर द सिगन्यूर के अधिग्रहण के बाद, जीन-लुई डी लॉस्टेंज को विस्काउंट में पदोन्नत किया गया था। उनका पोता 1775 में राजा का प्रतिनिधि, क्वेर्सी का सेनेशल बन गया और 1786 में देश में बढ़ती अशांति के समय, रियायतों को लागू करने के प्रयास में काहोर में क्वेर्सी के एस्टेट जनरल की एक बैठक बुलाई गई। लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। फ्रांसीसी क्रांति ने बेदुएर में कुछ लहरें पैदा कीं। एक काफी उदार सज्जन, मार्किस डी लॉस्टैंजेस को स्थानीय किसानों द्वारा काफी पसंद किया गया था कि वह क्रांति में अपने शैटो, अपनी उपाधि और अपने प्रमुख को बनाए रखने में कामयाब रहे। धूल जमने के बाद उनके चचेरे भाई फिगैक के पहले महापौर बने। क्रांति का एकमात्र हताहत शैटो टावर था, जो प्रति-क्रांतिकारियों द्वारा उपयोग की जा सकने वाली किसी भी संरचना को ध्वस्त करने के आदेश के बाद, लगभग 1790 में सिर काट दिया गया था। 19वीं शताब्दी की शुरुआत तक लॉस्टेंजेस बेडुएर में बहुत कम समय बिता रहे थे और 1874 में उन्होंने शैटो को विलेफ्रांचे-डी-रूर्ग्यू के एक धार्मिक आदेश को बेच दिया या किराए पर दे दिया। ननों ने कब्रिस्तान में गाँव के बच्चों के लिए एक स्कूल खोला, लेकिन वे अंततः दिवालिया हो गईं, शैटो लॉस्टैंजेस को वापस कर दिया गया, और अंत में 1886 में कोलरेट डी मॉन्ट्रोज़ियर को बेच दिया गया। उन्होंने फिगियाक की एक युवती से शादी की थी जो अपने परिवार के करीब रहना चाहती थी। कोलराट गहरे पारंपरिक और रूढ़िवादी थे, जो लॉट में पाए गए कट्टरपंथी रवैये से निराश थे। हर सुबह वह फेयलेस की सवारी करते हुए नदी के पार अपनी प्यारी एवेरॉन को उसकी सम्मानित, ईश्वर से डरने वाली कैथोलिक आबादी के साथ देखते थे। कोलरेट के तीन बच्चे थे। उनकी बड़ी बेटी ने 1886 में नांटेस के एक युवक से शादी की, जो अपने सबसे अच्छे दोस्त, मौरिस फेनैल को अपने सबसे अच्छे आदमी के रूप में बेडुएर के पास ले आया। फेनैल को इस क्षेत्र से प्यार हो गया, बेडुएर के साथ, और छोटी बेटी यूजनी के साथ, जिससे उन्होंने अगले वर्ष शादी की। मौरिस फेनैल मौरिस फेनैल ने तेल उद्योग में अपना भाग्य बनाया था। वास्तव में एक उल्लेखनीय व्यक्ति, एक कला प्रेमी, संग्राहक और परोपकारी, उन्होंने अपनी संपत्ति का बहुत अच्छा उपयोग किया। लॉट और एवेरॉन के विभाग मुख्य रूप से कृषि प्रधान बने रहे और 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक, कृषि अवसाद के कारण ग्रामीण आबादी में कमी आई और औद्योगिक शहरों की ओर रुख हुआ। 1850 और 1950 के बीच बेडुएर की आबादी 1500 से गिरकर सिर्फ 500 हो गई, दो विश्व युद्धों से गिरावट तेज हो गई, जिसमें इसके कई युवाओं की जान चली गई। गरीबी और ग्रामीण जनसंख्या में कमी से चिंतित, फेनैल ने एवेरॉन में एक कपड़ा कारखाना और एक कृषि महाविद्यालय की स्थापना की और रोडेज़ में संग्रहालय की स्थापना की जो उनके नाम पर है। उन्होंने सेंट-सेर के पास पुनर्जागरण शैटो डी मोंटाल की खोज की और उसके पूर्व गौरव को बहाल किया, दुनिया की यात्रा करते हुए इसके खोए हुए पत्थर के काम को वापस लाया। 1908 में, उन्होंने द लौवर के साथ एक समझौता किया कि वे मोंटाल से प्राप्त सजावटी पत्थर का काम इस शर्त पर वापस कर देंगे कि शैटो का स्वामित्व फ्रांसीसी राज्य को सौंप दिया जाए। फेनैल सहमत हो गए लेकिन इस प्रावधान के साथ कि उन्हें और उनके बच्चों को अपने शेष जीवन के लिए वहां रहने का अधिकार है। इस घटना में फ्रांसीसी राज्य को लंबा इंतजार करना पड़ा। उनकी बेटी एंटोनेट ने 2008 में अपने 102वें जन्मदिन पर मोंटाल को राज्य को सौंप दिया था। मौरिस फेनैल ने 1911 में अपने ससुर से शैटो डी बेडुअर का अधिग्रहण किया और इंटीरियर को बहाल करने के बारे में निर्धारित किया। उन्होंने ग्रांडे सैले को फिर से खोला जिसे ननों द्वारा छोटे कमरों में बदल दिया गया था, मध्ययुगीन फायरप्लेस का पुनर्निर्माण किया और 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में चित्रित छत की फिर से खोज की। उन्होंने इटली और फ्रांस में अवधि के फर्नीचर की खोज की और ऑबुसन टेपेस्ट्री का अधिग्रहण किया जो अभी भी शैटो के आकर्षण में बहुत कुछ जोड़ते हैं। संरचनात्मक रूप से, उन्होंने छत के एक हिस्से का पुनर्निर्माण किया, इसे मीनार की ऊंचाई से नीचे कर दिया, और बिजली की रोशनी स्थापित की-लॉट में पहले निजी घरों में से एक जो इतने सुसज्जित थे। जब 1937 में मौरिस फेनाइले की मृत्यु हो गई, तो उनकी विधवा ने बेडुएर को एक युवा "फीमे डी लेटर्स", वकील, लेखक और प्रकाशक जीन लोविटॉन को बेच दिया, जिन्हें उनके कलम नाम जीन वोइलियर के नाम से जाना जाता है। जीन "देश में एक छोटी सी जगह" की तलाश में थी। लेकिन उन्होंने एक "तख्तापलट डी फौद्रे" का अनुभव किया जब उन्होंने पहली बार चाँद की रोशनी में शैटो को देखा और सौदा किया गया। लोविटॉन अपनी उम्र की सबसे उल्लेखनीय महिलाओं में से एक थीं। 1936 में अपने नाटककार पति पियरे फ्रेंडी से तलाक लेकर और एक स्वतंत्र भावना के साथ, उन्होंने युद्धों के बीच साहित्यिक फ्रांस के माध्यम से एक पट्टी काट दी, अपने प्रेमियों जैसे कि जीन गिरौडौक्स, सेंट-जॉन पर्स और राजदूतों, सरकारी मंत्रियों और नारीवादी, यवोन डोर्नेस सहित अन्य साहित्यिक दिग्गजों के बीच गिनती की। लेकिन उनके सभी प्रेमियों में सबसे महान पॉल वैलेरी थे। जीन उनकी प्रेरणा, उनकी एजेरिया और महान कवि के जीवन का प्यार बन गई। 1937 से 1945 में कवि की मृत्यु से ठीक पहले तक चले उनके संबंध के दौरान, उन्होंने जीन को 150 से अधिक प्रेम कविताएँ और 1,000 से अधिक प्रेम पत्र लिखे (जो अंततः 2014 में प्रकाश में आए)। इस लेखक के एक दोस्त के अनुसार, जो उन्हें अच्छी तरह से जानते थे, उनकी सबसे बड़ी संपत्ति उनकी आँखें थीं "जो आप पर केंद्रित थीं, और उनकी मुस्कान जो आपको बताती थी कि आप सृष्टि में एकमात्र व्यक्ति थे।" लोविटॉन ने मई 1945 में अपने रिश्ते को समाप्त कर दिया जब उसने वैलेरी को लिखा कि वह अब किसी और के साथ रह रही है। उनके स्वास्थ्य में तेजी से गिरावट आई और तीन महीने बाद उनकी मृत्यु हो गई। वैलेरी की विधवा ने अपनी बहू को बताया। "मुझे नहीं पता था कि एक आदमी टूटे दिल से मर सकता है।" 1943 से लोविटॉन का प्रेमी सहयोगवादी प्रकाशक रॉबर्ट डेनोएल था। डेनोएल की दिसंबर 1945 में पेरिस की एक सड़क पर गोली मारकर हत्या कर दी गई थी, लेकिन हत्यारे को कभी पकड़ा नहीं गया था। उनकी पत्नी सेसिल ने सीधे जीन पर हत्या में संलिप्तता और उनके व्यवसाय एडिशन डेनोएल की चोरी का आरोप लगाया। हालाँकि, लोविटॉन को डेनोएल की मृत्यु से सबसे अधिक लाभ हुआ। अपनी मृत्यु से कुछ समय पहले डेनोएल ने युद्ध के दौरान सहयोग के लिए अपने खिलाफ कई कानूनी खतरों को देखते हुए नुकसान के जोखिम से बचाने के लिए अपने प्रकाशन घर में अपने शेयरों को एक "स्ट्रॉ मैन" यवोन डोर्नेस को सौंप दिया था। लेकिन पांच साल के मुकदमों के बाद जिसमें जीन अंततः अपना नाम साफ़ करने में सफल रही, लोविटॉन ने कंपनी को अपने प्रतिद्वंद्वी एडिशन गैलिमार्ड को पर्याप्त लाभ के लिए बेच दिया। उसने उस अपार्टमेंट की पूरी सामग्री भी प्राप्त की जहाँ वह और डेनोएल एक साथ रहते थे। सेलिन डेनोएल ने उन पर अपने गहने, अन्य व्यक्तिगत संपत्ति और 3,000 पुस्तकों के पुस्तकालय की वापसी के लिए मुकदमा दायर किया, जो पहले डेनोएल के वैवाहिक घर में थे, लेकिन यह एक वकील के रूप में लोविटॉन के कौशल के बारे में बहुत कुछ बताता है कि सेलिन अंततः मामला हार गई। लोविटॉन ने बेडुएर में कई सुखद छुट्टियां बिताईं और विशाल बाहरी दीवारों की मोटाई के अंदर शौचालय स्थापित करने सहित कई सुधार किए। युद्ध के दौरान उन्होंने यहूदी बैंकिंग परिवार डेविड-वेइल को शैटो का एक हिस्सा किराए पर दिया। दो लड़कों को गाँव के पुजारी, जो विची के प्रति सहानुभूति रखने वाले थे, ने लैटिन सिखाई थी। अपने आजीवन मित्र और प्रेमी यवोन डोर्नेस के उकसावे पर, 1941 से युद्ध के अंत तक शैटो ने सिनेमाथेक फ्रैंचाइज़ के फिल्म अभिलेखागार को छिपा दिया, जहाँ जर्मन यहूदी निर्वासित लोटे ईसनर ने फिल्मों को सूचीबद्ध करने में तीन महीने बिताए। युद्ध के दौरान अन्य मेहमानों में प्रिंस पियरे डी मोनाको और फर्नांड डी ब्रिनन शामिल थे, जो विची पदानुक्रम में नंबर तीन थे, जिन्हें 1947 में फांसी दी गई थी। युद्ध के बाद मेहमानों में ब्रिटिश फासीवादी नेता ओस्वाल्ड मोस्ले और जापानी राजदूत शामिल थे। 1943 की गर्मियों में उन्होंने रॉबर्ट डेनोएल सहित एक सप्ताह के लिए कई प्रेमियों को आमंत्रित किया, जिसके दो सप्ताह बाद पॉल वैलेरी ने उन्हें आमंत्रित किया। एक डायरी लेखक ने लिखाः "वह अपने सभी दोस्तों के लिए अपने प्रिय शैटो की खुशियों को साझा करने के लिए उत्सुक थी।" जब इस लेखक के 72 वर्षीय ससुर ने 1984 में शैटो का दौरा किया, तो उन्होंने जीन लोविटॉन के साथ आधा घंटा बिताया और 'अपनी आंखों में सितारों के साथ' मुठभेड़ से बाहर निकले। उस समय उनकी आयु 80 वर्ष की थी और उन्होंने स्पष्ट रूप से अपना आकर्षण नहीं खोया था। यह उनके दोस्त जूलियन पिट-रिवर्स थे जिन्होंने उनके बारे में कहाः "वह 'भव्य क्षैतिज' में से अंतिम थीं; उनके पास महिलाओं के लिए भगवान का सबसे बड़ा उपहार थाः वह एक बूढ़े आदमी को इरेक्शन दे सकती थीं।" लोविटॉन ने 1985 में वर्तमान मालिकों को शैटो बेच दिया। 1996 में 93 वर्ष की आयु में पेरिस में उनका निधन हो गया। शैटो आज भी निजी स्वामित्व में है लेकिन पिछले 20 वर्षों से ग्रीष्मकालीन संगीत कार्यक्रमों की मेजबानी की है, और 2009 से, अपने तीन परिचर अवकाश गृहों के साथ, शादियों, पारिवारिक अवसरों, संगोष्ठियों और कॉर्पोरेट और कलात्मक कार्यक्रमों के लिए किराए पर उपलब्ध है। अनुलग्नकः 1277 में सेग्नियर द्वारा सेग्नियर के लोगों को दिए गए इस चार्टर के तहत, सेग्नियर ने मालिक को उससे ली गई किसी भी चीज़ के लिए स्वीकार्य कीमत का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की; निवासी युद्ध के लिए सेग्नियर का अनुसरण करने के लिए बाध्य नहीं थे (शुल्क के भुगतान पर); महिलाओं और लड़कियों के खिलाफ हिंसा को दंडित किया जाएगा; जो कोई भी घास के मैदान, जंगल या भूमि रखता है, उसे अपने लाभ के लिए इसका शोषण करने और दूसरों को इसका उपयोग करने से रोकने का अधिकार है; और केवल वाणिज्य दूतों-लोगों के प्रतिनिधियों-को समुदाय के रखरखाव के लिए कर लगाने का अधिकार था। प्रमुख इस बात पर भी सहमत हुए कि व्यभिचार को दंडित किया जाएगा-हालाँकि उन्हें किसी भी सजा को माफ करने का विशेष अधिकार था! अधिक जानकारी के लिए पेटिटजेन देखें। फ्रांस में महलों की सूची भी देखें संदर्भ इतिहास डी बेडुएर एन क्वेर्सी, संस्करण चैटो डी बेडुएर, 1997। हिस्टॉयर डू क्वेर्सी, जीन लार्टिगॉट, एडिशन प्राइवेट 1993। हिस्टॉयर जनरल डे ला प्रोविंस डे कुर्सी, गुइलौम लैकोस्ट, काहोरस 1883 http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5754769q लेस बारस्क डे बेडुएर, क्वेर्सी मध्ययुगीन, फ्रेंकोइस पेटिटजेन https://web.archive.org/web/20120730134109/http:// डब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यूडब्ल्यू सेलिया बर्टिन की पुस्तक http://www.lefigaro.fr/livres/2008/02/14/03005-20080214ARTFIG00465-jean-voilier-egerie-devoilee-.php मेमे वोइलियर के फिगारो में समीक्षा, Wikipedia.fr: fr: रॉबर्ट डेनोएल की जीन वोइलियर हत्या http://www.thyssens.com/04assassinat/xassassinat.php रॉबर्ट डी नोएल का अंतिम संस्कार http://www.thyssens.com/04assassinat/divers/tombe.php 1943, रॉबर्ट डेनोएल, सहयोग, जीन लोविटॉन और प्रेमी http://www.thyssens.com/01chrono/chrono_1943.php पॉल वैलेरी और जीन लोविटॉनः प्रेम संबंध https://web.archive.org/web/20130814113236/http:// पासोलाइन. ब्लॉग. लेमोन्डे. fr/2008/09/03 उनके लिए उनकी कविताएँ। जीन लोविटॉन-जीवनी टिप्पणियाँ 1903-1937 पॉल के जीन को पत्र http://www.museepaulvalery-sete.fr/Le_Musee_Paul_Valery.php वह महिला जिसने पॉल वैलेरी को मार डाला https://web.archive.org/web/20140902233257/http:// वेबसाइट. बुक्स. एफआर/फ्रैंकोफिलीज़/ला-फेम-क्वि-ए-ट्यू-पॉल-वैलेरी-801/योग्यता _ आईडी% 3D4/सेलिया बर्टिन की जीन ने-सेडक्ट्रिस-डी-ग्रांडे-क्लास-97065 की जीवनी की समीक्षा जीन को वैलेरी की कविताओं की समीक्षा http://www.liberation.fr/livres/2008/11/13/valery-en-poete-erotique_256537 जीन को उनके पत्र अंततः प्रकाशित होने वाले हैं http://www.gallimard.fr/Catalogue/GALLIMARD/Blanche/Correspondance बाहरी लिंक शैटो की लगभग 300 तस्वीरों की ऑनलाइन गैलरी,