1950–51 Southampton F.C. season
1950-51 सत्र साउथेम्प्टन एफ. सी. द्वारा खेले जाने वाले प्रतिस्पर्धी फुटबॉल का 50वां वर्ष था, फुटबॉल लीग के सदस्यों के रूप में क्लब का 24वां सत्र और द्वितीय श्रेणी में उनका 22वां खेल था। सेंट्स ने 15 जीत, 13 ड्रॉ और 14 हार के साथ संभावित 84 अंकों में से 43 अंक प्राप्त करके लीग तालिका में 12वें स्थान पर अभियान समाप्त किया। क्लब ने एफ. ए. कप में भी भाग लिया, नॉट्स काउंटी पर तीसरे दौर के रिप्ले जीत के बाद प्रथम श्रेणी पक्ष सुंदरलैंड में चौथे दौर में हार गया। एक और निराशाजनक सीज़न के बाद जिसमें वे केवल गोल औसत पर पदोन्नति से चूक गए, साउथेम्प्टन ने 1950 की गर्मियों में कुछ प्रमुख खिलाड़ियों को प्रस्थान करते देखा। पहली पसंद के गोलकीपर इयान ब्लैक फुलहम में पूर्व प्रबंधक बिल डॉजिन के साथ शामिल हुए, जिसके बदले में ह्यूग केली ने उनकी जगह ली। उनके बाद मुख्य आधार पूर्ण-पीठ बिल रॉचफोर्ड, जिन्हें कई प्रशंसकों ने प्रबंधक के रूप में डॉजिन के उत्तराधिकारी होने की उम्मीद की थी, कोलचेस्टर यूनाइटेड में आए; उनके स्थान पर लीसेस्टर सिटी से नॉर्मन किर्कमैन शामिल हुए। लीग अभियान की शुरुआत से पहले जोस गैलेगो, जॉर्ज स्मिथ और बॉबी वेक ने भी क्लब छोड़ दिया था। लीग शुरू होने के ठीक बाद, हालांकि, सीज़न का सबसे बड़ा स्थानांतरण नहीं हुआ था-स्टार फॉरवर्ड चार्ली वेमैन, जो पिछले तीन सत्रों से पक्ष के शीर्ष स्कोरर थे, ने "पर्याप्त शुल्क" के लिए प्रेस्टन नॉर्थ एंड में जाने और बदले में एडी ब्राउन के आदान-प्रदान का अनुरोध किया। साल भर के दौरान, साउथेम्प्टन ने आयर यूनाइटेड से स्कॉटिश गोलकीपर जॉन क्रिस्टी को अनुबंधित किया। सत्र के दौरान, सभी प्रतियोगिताओं में साउथेम्प्टन के लिए 27 खिलाड़ी दिखाई दिए। लेफ्ट-हाफ जो मैलेट ने किसी भी अन्य खिलाड़ी की तुलना में अधिक खेलों में भाग लिया, जो कभी भी 44 प्रदर्शनों के साथ लीग और एफए कप दोनों में मौजूद रहे। नए सेंटर-फॉरवर्ड एडी ब्राउन लीग में 20 गोल और एफए कप में दो गोल के साथ साउथेम्प्टन के शीर्ष स्कोरर के रूप में समाप्त हुए। क्लब ने डेल में 21,770 की औसत घरेलू लीग उपस्थिति को आकर्षित किया। 31 मार्च 1951 को लीग लीडर्स (और अंतिम चैंपियन) प्रेस्टन नॉर्थ एंड के खिलाफ लीग में सबसे अधिक उपस्थिति 27,306 थी; सबसे कम 13,922 थी जो 1951 एफ. ए. कप फाइनल के दिन 28 अप्रैल 1951 को निचले दो पक्ष चेस्टरफील्ड के खिलाफ थी। सेकंड डिवीजन सीज़न सारांश साउथेम्प्टन ने छह गेम की नाबाद दौड़ के साथ 1950-51 लीग अभियान की शुरुआत की, जिसमें बार्नस्ले पर 2-1 से शुरुआती दिन की जीत, साथी 1949-50 पदोन्नति के दावेदार शेफ़ील्ड यूनाइटेड पर 1-0 से कड़ी जीत और ल्यूटन टाउन पर 1-0 से देर से जीत शामिल है। लीग तालिका में खुद को तीसरे स्थान पर पाने और तुरंत एक पदोन्नति चुनौती के लिए दौड़ने के बावजूद, सेंटर-फॉरवर्ड चार्ली वेमैन की शुरुआत में अनुपस्थिति का मतलब था कि गोल करना मुश्किल था। सितंबर के दूसरे सप्ताह में, क्लब ने अपने स्टार स्ट्राइकर को प्रेस्टन नॉर्थ एंड से खो दिया, जो पहले दो सत्रों में निर्वासित होने के बाद शीर्ष उड़ान में वापसी करना चाहते थे, जिसमें लंकाशायर पक्ष ने "पर्याप्त शुल्क" का भुगतान किया और एडी ब्राउन को सेंट्स टीम में उनकी जगह लेने के लिए भेजा। ब्राउन के पदार्पण में टीम ने लीड्स यूनाइटेड को 2-0 से हराया, लेकिन अगले महीने में पांच मुकाबलों में चार हार के कारण सेंट्स तालिका में नौवें स्थान पर आ गई। नॉट्स काउंटी और बरी पर लगातार 1-0 से घरेलू जीत ने सुनिश्चित किया कि टीम लीग के शीर्ष भाग में प्रतिस्पर्धी बनी रहे। क्रिसमस से पहले, साउथेम्प्टन ने तालिका में ऊपर जाने के लिए अपना फॉर्म उठाया। नवंबर के दौरान, पक्ष ने कोवेंट्री सिटी के खिलाफ 5-4 से कड़ी मेहनत से जीत हासिल की, इससे पहले कि मेन रोड पर हाल ही में रद्द किए गए मैनचेस्टर सिटी को 2-3 से जीत के साथ, दूसरे डिवीजन की तालिका में छठे स्थान पर वापस जाने के लिए। एक जीत की लकीर के बीच में लीसेस्टर सिटी के साथ 2-2 से ड्रॉ के बावजूद, दिसंबर में सेंट्स ने संघर्षरत चेस्टरफील्ड पर 3-3 से एक और जीत के साथ अपनी मजबूत दौड़ जारी रखी, इसके बाद बार्नस्ले और साथी पदोन्नति के दावेदार शेफ़ील्ड यूनाइटेड पर क्रमशः 1-0 और 2-1 से जीत हासिल की। क्रिसमस में जाते हुए, टीम टेबल के शीर्ष पर चढ़ गई थी। उनकी अच्छी फॉर्म की दौड़ बॉक्सिंग डे पर समाप्त हो गई, जब उन्हें 19वें स्थान पर रहने वाले ब्रेंटफोर्ड से 4-0 से हार का सामना करना पड़ा, जिसमें सभी चार गोल शानदार फ्रंटमैन बिली डेयर ने किए। इस हार ने सेंट्स को तालिका में चार स्थान गिरकर पांचवें स्थान पर गिरा दिया, और यह आखिरी बार होगा जब सभी सत्रों में उन्होंने एक पदोन्नति स्थान पर कब्जा किया था। दिसंबर में तालिका के शीर्ष पर चढ़ने के बाद, सेंट्स जल्दी से लीग के निचले आधे हिस्से में गिर गए जब उन्होंने बॉक्सिंग डे 1950 और मार्च 1951 के मध्य के बीच बिना किसी जीत के नौ गेम खेले। नए साल में, साउथेम्प्टन को लीड्स यूनाइटेड, स्वानसी टाउन, हल सिटी और बर्मिंघम सिटी के हाथों हार का सामना करना पड़ा, साथ ही साथ ल्यूटन टाउन और वेस्ट हैम यूनाइटेड के लिए घर पर अंक गंवाने पड़े। साउथेम्प्टन की द्वितीय श्रेणी की स्थिति को सुरक्षित रखने के लिए निचले स्थान पर स्थित ग्रिम्सबी टाउन की एक सत्र की उच्च 5-1 से हार पर्याप्त थी, लेकिन टीम के रूप को नुकसान उठाना जारी रहा क्योंकि वे लीग तालिका में बहुत कम पक्षों पर जीत हासिल करने में विफल रहे-मार्च के अंत में क्वींस पार्क रेंजर्स और बरी दोनों से हार गए। 31 मार्च को प्रेस्टन के खिलाफ अपने घरेलू मैच में, सेंट्स ने 1-3 से नीचे आकर लीग लीडर्स के साथ 3-3 से ड्रॉ किया (अंक ने उनकी पदोन्नति को सुरक्षित किया), जिससे अंतिम चैंपियन को लगातार 14 जीत के फुटबॉल लीग रिकॉर्ड को तोड़ने से रोका गया। उनके अंतिम दस में से छह अंकों (मैनचेस्टर सिटी पर एक और जीत सहित) का मतलब था कि साउथेम्प्टन द्वितीय श्रेणी तालिका में 12वें स्थान पर रहा-1948-49 और 1949-50 की तुलना में निराशाजनक, जो दोनों लगभग प्रथम श्रेणी में पदोन्नति में समाप्त हुए। मैच के दिन मैच की रिपोर्ट के अनुसार अंतिम लीग तालिका परिणाम एफ. ए. कप नॉट्स काउंटी साउथेम्प्टन ने तीसरे दौर में एफ. ए. कप में प्रवेश किया, जो साथी द्वितीय श्रेणी पक्ष नॉट्स काउंटी के खिलाफ ड्रॉ रहा। ट्रैवलिंग सेंट्स ने जल्दी से खेल पर नियंत्रण कर लिया, 11 मिनट के बाद स्कोरिंग की शुरुआत की जब एडी ब्राउन ने कई डिफेंडरों को करीब से बदलने के लिए हराया। बस चार मिनट बाद, ब्राउन ने अपनी (और अपने पक्ष की) संख्या को दोगुना कर दिया जब उन्होंने जैक एडवर्ड्स हेडर से पीछा किया जो क्रॉसबार से निकल गया। नॉट्स काउंटी बॉब क्रूक्स और टॉम जॉनसन के माध्यम से हाफ-टाइम ब्रेक से पहले जवाब देने के करीब आया, लेकिन उन्हें क्रमशः सेंट्स गोलकीपर ह्यूग केली और डिफेंडर बिल एलरिंगटन ने अस्वीकार कर दिया। दूसरे हाफ की शुरुआत में, यह दूर का पक्ष था जिसने एक बार फिर से अपना दबदबा बनाया, ब्राउन ने फिर से शुरू होने के कुछ सेकंड के भीतर लगभग हैट्रिक बना ली, इससे पहले कि एरिक डे ने एक सेटअप के बाद पोस्ट से गोल किया जिसमें ब्राउन और टेड बेट्स दोनों शामिल थे। काउंटी ने अंत में फ्रैंक ब्रूम के माध्यम से घंटे के निशान से ठीक पहले स्कोर किया, लेकिन कुछ मिनट बाद डे ने "अद्भुत व्यक्तिगत प्रयास" के साथ अपना दूसरा और साउथेम्प्टन का चौथा गोल किया जिसमें उन्होंने कई रक्षकों को हराया। ब्राउन और डे दोनों हैट्रिक पूरी करने के करीब आ गए, लेकिन अंतिम दो गोल लियोन ल्यूटी पेनल्टी और एलेक्स सिम्पसन के गोल के कारण हुए। चौथे दौर में, साउथेम्प्टन ने अक्सर एफ. ए. कप प्रतिद्वंद्वियों, प्रथम श्रेणी के सुंदरलैंड का सामना करने के लिए फिर से उत्तर की यात्रा की। पहले हाफ का अधिकांश समय बराबरी का रहा, जिसमें दोनों पक्षों ने गोल करने के अवसरों का आनंद लिया, लेकिन यह मेजबान थे जिन्होंने हाफ टाइम से सिर्फ तीन मिनट पहले गतिरोध को तोड़ दिया, जब डिकी डेविस ने ट्रेवर फोर्ड के एक शॉट का पीछा किया जिसे ह्यूग केली ने बचा लिया था। ब्रेक के दूसरी तरफ, डेविस ने 51वें मिनट में ब्लैक कैट्स के लिए दूसरा गोल किया, एलरिंगटन द्वारा गोल लाइन से खराब निकासी का लाभ उठाते हुए। देर से कई हमले करने के बावजूद, साउथेम्प्टन जवाब देने में असमर्थ रहा। अतिरिक्त दोस्ताना साउथेम्प्टन ने 1950-51 सीज़न के दौरान कई दोस्ताना मैच खेले। पहला, 31 अक्टूबर 1950 को, सेंट्स ने डेल की पहली फ्लडलाइट स्थिरता में स्थानीय थर्ड डिवीजन साउथ साइड बोर्नमाउथ और बॉस्कॉम्ब एथलेटिक की मेजबानी करते हुए देखा, जो एक घंटे के खेल के समय के बाद गोल रहित समाप्त हुआ। 10 फरवरी 1951 को दूसरी प्रदर्शनी भी ड्रॉ में समाप्त हुई क्योंकि सेंट्स ने शीर्ष उड़ान मिडल्सब्रो को 1-1 से समाप्त किया-साउथेम्प्टन का गोल फ्रैंक डडली द्वारा किया गया था, जो लीड्स यूनाइटेड से हस्ताक्षर करने के बाद क्लब के लिए अपनी पहली उपस्थिति बना रहे थे। सेंट्स ने मिडल्सब्रो स्थिरता के दो सप्ताह बाद फिर से बोर्नमाउथ और बोस्कोम्बे खेला, इस बार डीन कोर्ट में, डडली की हैट्रिक की बदौलत उन्हें 3-3 से हराया। अप्रैल में मिडलैंड लीग पक्ष बोस्टन यूनाइटेड में 1-0 से हार के बाद लीग अभियान के समापन के कुछ दिनों बाद मई में जर्सी इलेवन पक्ष पर 2-0 से जीत हासिल की। कुछ हफ्तों बाद, साउथेम्प्टन ने ब्रिटेन के उत्सव के लिए समारोह के हिस्से के रूप में दो प्रदर्शनियों की मेजबानी की-पहले, उन्होंने ब्राउन, जॉर्ज कर्टिस और एरिक डे के गोल की बदौलत स्विस पक्ष सर्वेट को 3-0 से हराया, इसके बाद डेनिश पक्ष के साथ 3-3 से ड्रॉ खेला Kjöbenhavn Boldklub-सभी तीन गोल ब्राउन से आए। दस्ते के आंकड़े अधिकांश प्रदर्शन शीर्ष गोल करने वाले स्थानान्तरण फुटनोट संदर्भ ग्रंथ सूची साउथेम्प्टन एफ. सी. साउथेम्प्टन के मौसम