The Potter's Field (Peters novel)
द पॉटर फील्ड एलिस पीटर्स का एक मध्ययुगीन रहस्य उपन्यास है जो अगस्त से दिसंबर 1143 में सेट किया गया है। यह कैडफेल क्रॉनिकल्स का 17वां खंड है और पहली बार 1989 में प्रकाशित हुआ था। इसे 1998 में कार्लटन मीडिया और आई. टी. वी. के लिए सेंट्रल द्वारा टेलीविजन के लिए रूपांतरित किया गया था। एक युवा महिला का जल्दबाजी में दफनाया गया शव हाल ही में एक भूमि विनिमय में बेनेडिक्टिन मठ को दिए गए एक नए खेत में मिला है। बेचैनी कैडफेल को इस अप्रत्याशित खोज के पीछे की पूरी सच्चाई का पता लगाने के लिए प्रेरित करती है। दो मठ अगस्त 1143 में सेंट पीटर्स फेयर में भूमि के दो भूखंडों का व्यापार करने का निर्णय लेने के बाद सौदे पर मुहर लगाने के लिए जल्दी हैं। अक्टूबर की शुरुआत तक, सेंट पीटर और सेंट पॉल के मठ के भिक्षु नए अधिग्रहित पॉटर फील्ड में हैं, जो लंबी परती भूमि पर खेती करने के लिए बैलों के एक विशाल दल के साथ हल की स्थापना करते हैं। जल्द ही काम में, वे रुक जाते हैं, उन्हें वह मिल जाता है जिसकी वे सबसे कम उम्मीद करते हैंः एक महिला की हड्डियाँ और उसके लंबे काले बाल उसकी बेदाग और अचिह्नित कब्र में। उसके बालों के अलावा उसकी पहचान के कोई निशान नहीं हैं, और न ही उसकी हड्डियों पर घाव हैं जो यह बताते हैं कि उसकी मृत्यु कैसे हुई। उसने टहनियों से बना एक क्रॉस पकड़ा हुआ था, एकमात्र संकेत जो उसे किसी ऐसे व्यक्ति द्वारा रखा गया था जिसने उसे अच्छी तरह से कामना की थी। नागरिक प्राधिकारी और भिक्षुओं को यह जानना चाहिए कि वह कौन थी, और वह अपनी मृत्यु तक कैसे पहुंची। यह मैदान लॉन्गनर मैनर के स्वामी की ओर से हॉमंड एबे में ऑगस्टीन प्रायरी को एक उपहार था, जिन्होंने फिर इसे श्रूसबरी एबे को बेच दिया, क्योंकि यह उनके करीब था। पंद्रह साल तक, पंद्रह महीने पहले तक, यह एक कुम्हार, रॉल्ड और उनकी पत्नी जेनरिस का घर था। रॉल्ड अब मठ में एक खुश आदमी है, जो अपना असली काम ढूंढ रहा है। उसकी पत्नी अब उस क्षेत्र में नहीं है, अपने पति के फैसले से परित्यक्त, फिर से शादी करने के लिए स्वतंत्र नहीं है, और अपनी स्थिति से खुश नहीं है। सुलियन ब्लाउंट, नौसिखिया भिक्षु, रैम्से ऐबे की तबाही के बारे में एबॉट रेडल्फस को रिपोर्ट करते हैं, जो लंबी सैर से बच गए थे। स्थानीय रहस्य के बारे में जानकर, वह इस खबर को साझा करता है कि जेनरिस को पिछले तीन हफ्तों के भीतर देखा गया था, उसने अपनी शादी की अंगूठी पीटरबरो में एक सिल्वरस्मिथ को बेच दी थी क्योंकि वह और उसका नया आदमी फ़ेंस की तबाही से भाग रहे थे। सुलियन अंगूठी दिखाता है, जो उसे उसके भावनात्मक लगाव के लिए दी जाती है। यह उसे दुर्भाग्यपूर्ण महिला के रूप में खारिज करता है जिसे अब एबी के कब्रिस्तान में दफनाया गया है, और राउल्ड को एक हत्यारा होने के संदेह से मुक्त करता है। जेफ्री डी मंडेविल राजा स्टीफन के खिलाफ अपने विद्रोह में फ़ेंस में शहरों को नष्ट कर रहा है, और रामसे में अपने मठ से बेनेडिक्टिन भिक्षुओं को बाहर निकाल रहा है। यदि राजा स्टीफन समर्थन के लिए कॉल करते हैं, तो शेरिफ ह्यूग बेरिंगर युद्ध की चेतावनी पर हैं। रूइटन के ब्रिटिश, क्षेत्र के एक पैडलर, ने सेंट पीटर के मेले के दौरान खाली कुटीर का उपयोग किया, जब इसे छोड़ दिया गया था। उन्होंने इसे उस वर्ष गनिल्ड के साथ साझा किया, एक सुंदर महिला जो इस वर्ष के मेले में नहीं देखी गई थी। वह हत्यारे के रूप में अगला संदिग्ध है, और वह पीड़ित के रूप में। गनिल्ड महल में जीवित दिखाई देता है, ब्रिट्रिक को रिहा करता है, इस रहस्य को छोड़ देता है कि कब्र में किसे दफनाया गया है, और सुलियन ने प्रत्येक संदिग्ध की रिहाई में क्यों काम किया। ह्यूग की सशस्त्र सेना 3 नवंबर को पूर्वी एंग्लिया में अराजकता के खिलाफ राजा स्टीफन की सहायता के लिए रवाना होती है। वे महीने के अंत में लौटते हैं, कोई आदमी नहीं खोया। पीटरबरो में, ह्यूग को पता चलता है कि सुलियन ने कुछ हद तक झूठ बोला था कि उसे अंगूठी कैसे मिली। सुलियन अपने परिवार के सम्मान को बचाने के लिए ह्यूग, कैडफेल और रेडुल्फस से तीसरी बार झूठ बोलता है, और उस सम्मान के लिए मरने के लिए तैयार होता है। ह्यूग चतुराई से समझता है कि सुलियन सच्चाई नहीं जानता है, क्योंकि वह मृत्यु या दफनाने में शामिल नहीं था। कैडफेल का तर्क है कि अब इस मामले को सुलियन की माँ डोनाटा के साथ साझा करके उसे बचाना बंद करने का समय आ गया है। लोंगनर जागीर में, पेरनेल का भी यही विचार है, जो डोनाटा को स्थानीय रहस्य के बारे में बताता है; सुलियन के बाद दोनों अकेले थे, जो अब एक भिक्षु नहीं थे, एबॉट को देखने के लिए चले गए थे। डोनाटा ह्यूग, कैडफेल और एबॉट रेडुल्फस को अपने और जेनरिस के बीच दांव की कहानी बताने के लिए एबी की यात्रा करती है, जो दो समान कप की कहानी है, जिसमें से एक हेमलॉक के साथ है। डोनाटा कुछ वर्षों से अपनी बीमारी के कारण अपने पति के साथ नहीं रखी थी। जेनेरीज ने अपने स्वामी से मदद मांगी ताकि रूआल्ड को मठ में शामिल नहीं होने के लिए राजी किया जा सके। जेनरिस और उनके लीज लॉर्ड यूडो ब्लाउंट का अफेयर है। न तो डोनाटा और न ही जेनरिस इस आदमी को साझा करना बर्दाश्त कर सकते हैं। डोनाटा दांव लगाता है, दोनों इसे चलाते हैं ताकि दोनों को पता न चले कि किस कप में जहर है। यह कब्र में जेनेरी है, जिसे पहले यूडो ब्लाउंट द्वारा दफनाया गया था, जिसे उनके छोटे बेटे सुलियन ने दूर से देखा था। उसके बाद, वह ऑक्सफोर्ड में राजा की सेना में शामिल हो गए। कमजोर लेकिन जिद्दी डोनाटा बच जाती है लेकिन उसे लगता है कि उसने दांव खो दिया है। ह्यूग ने फैसला किया कि यह मामला उसके लिए अनसुलझा है, लेकिन मृत महिला का नाम सार्वजनिक रूप से दिया जाना चाहिए। डोनाटा पेरनेल और सुलियन को पूरी सच्चाई बताएगी, लेकिन अपने बेटे यूडो या अपनी बहू को नहीं। रेडुल्फस न तो क्षमा कर सकता है और न ही निंदा कर सकता है; डोनाटा उसकी अपनी तपस्या है। रॉल्ड उन कुछ तथ्यों को स्वीकार करता है जो उसे बताए जाते हैं, अंत में उसे एहसास होता है कि कैसे उसने अपनी पत्नी के साथ गलत व्यवहार किया। कैडफेल इसके बारे में लंबे समय तक सोचता है, यह कहते हुए कि "भगवान का न्याय, अगर यह कोई जल्दबाजी नहीं करता है, तो कोई गलती नहीं करता है।" पात्र भाई कैडफेलः इस कहानी में लगभग 63 वर्ष की आयु के श्रूसबरी ऐबे में जड़ी-बूटियों के विशेषज्ञ भिक्षु और जिज्ञासु जासूस। मठाधीश राडुल्फसः सेंट पीटर और सेंट पॉल के बेनेडिक्टिन मठ के प्रमुख, शांत लेकिन शक्तिशाली; इस युग के वास्तविक मठाधीश के नाम पर नामित। ह्यूग बेरिंगरः श्रॉपशायर के शेरिफ, राजा स्टीफन द्वारा नियुक्त और कैडफेल के अच्छे दोस्त; इस कहानी में लगभग 28 साल का है। गहरे बालों वाले, हल्के लेकिन मजबूत बनावट वाले। वन कॉर्पस टू मैनी में प्रस्तुत किया गया। एलाइन बेरिंगरः ह्यूग की पत्नी, ह्यूग और कैडफेल दोनों के लिए एक खुशी; साढ़े तीन साल की जाइल्स की माँ, जो कैडफेल के बहुत प्यारे गॉडसन हैं। साफ-सुथरे बालों वाले। वन कॉर्पस टू मैनी में प्रस्तुत किया गया। भाई रॉल्डः अगस्त में दो महीने के लिए भिक्षु, एक साल से अधिक समय तक पदधारी रहने के बाद, मठाधीश को यह आश्वस्त करने के लिए कि उनका आह्वान वास्तविक था। वह मई 1142 के अंत में मठ में शामिल हो गए, जब वे व्यवसाय से एक कुम्हार थे और 15 साल तक शादी कर ली, और मठ के लिए एक मजबूत आह्वान महसूस किया। उन्होंने अपनी हताश पत्नी को खुद के लिए स्थानांतरित करने के लिए छोड़ दिया। वह और उनकी पत्नी और उनके कुम्हार का भूखंड ऐबे को दी जाने वाली भूमि के हिस्से पर थे, जिससे भूमि को इसका नाम मिला। जेनरिसः रॉल्ड की सुंदर पत्नी, मूल रूप से वेल्स से; अपने पड़ोसियों के साथ अच्छी तरह से जुड़ी नहीं थी, पूरी तरह से अपने पति पर ध्यान केंद्रित करती थी, उसे पूरी तरह से प्यार करती थी। वह अभी भी एक विवाहित महिला है, हालांकि उसके पति ने उसे मठ के लिए छोड़ दिया था। जैसे ही कहानी शुरू होती है, ऐसा माना जाता है कि वह किसी अन्य व्यक्ति के साथ क्षेत्र छोड़ गई थी, जिसे जून 1142 के अंत से नहीं देखा गया था। भाई पॉलः भिक्षु जो नौसिखियों को प्रशिक्षित करते हैं; वे मई के अंत और जून 1142 की शुरुआत में अपने नौसिखिये की शुरुआत में दो मौकों पर रॉल्ड के साथ उनके घर गए थे। भाई विनफ्रिडः जड़ी-बूटियों और बगीचों में कैडफेल का सहायक; मजबूत, खुशहाल युवक। उन दोनों में से एक जो शव को मैदान से एबी मुर्दाघर ले गया। द हर्मिट ऑफ आइटन फॉरेस्ट में प्रस्तुत किया गया। भाई ओस्विनः संत जाइल्स लाज़र के घर के प्रभारी युवा भिक्षु; भाई कैडफेल के साथ अपने समय के बाद इस भूमिका में खुश और सफल। अस्पताल में एक आदमी को मृत महिला की पहचान की खोज के लिए उपयोग की जानकारी के साथ देखा। द लेपर ऑफ सेंट जाइल्स में प्रस्तुत किया गया। भाई रिचर्डः मठ के लिए सबसे पहले; मठ के स्वामित्व के प्रभारी, नई अधिग्रहित पार्सल सहित इसकी भूमि के सर्वोत्तम उपयोग को देखते हुए। रॉबर्ट से पहलेः एबी से पहले, महान विरासत के, आम तौर पर नियमों के एक मजबूत अनुयायी। उस वर्ष के वास्तविक पूर्व के आधार पर। अक्सर "अपनी लंबी पितृ नाक को नीचे देखते हुए" देखा जाता है। भाई जेरोमः नौसिखियों के कन्फेसर; प्रायर के सहायक; को एक व्यस्त निकाय की तरह, मठ में जो कुछ भी होता है, वह सब पता होना चाहिए, ताकि वह इसे प्रायर के साथ साझा कर सके। दूसरों को अपनी धार्मिकता बनाए रखने के लिए नियमों का हवाला दिया, जबकि हमेशा स्वयं उनका पालन नहीं किया। डोनाटा ब्लाउंटः यूडो और सुलियन की माँ, हाल ही में लॉन्गनर की विधवा महिला; आठ साल से बहुत बीमार, बर्बाद हो रही है, लेकिन इच्छाशक्ति में मजबूत है क्योंकि उसका शरीर पीड़ित है। 45 वर्ष की आयु। यूडो ब्लाउंटः लॉर्ड ऑफ लॉन्गनर मैनर ने डोनाटा से शादी की; राजा स्टीफन के लिए हथियार उठाने से पहले शरद ऋतु में हॉमंड प्रायरी को जमीन का टुकड़ा दिया। ऑक्सफोर्ड में एक लड़ाई में सफल होने के बाद, मार्च में लगभग 43 साल की उम्र में विल्टन की हार में उनकी मृत्यु हो गई। यूडो ब्लाउंट द यंगः लॉन्गनर के यंग लॉर्ड, पिछले शरद ऋतु में राजा स्टीफन की सेना की सेवा के लिए अपने पिता के जाने के बाद से अपनी भूमिका में बस गए। 23 साल की उम्र। हाल ही में शादी हुई है। अपने पिता द्वारा एक मठ से दूसरे मठ में भूमि के हस्तांतरण को मंजूरी दी गई। खुला और सहज व्यक्ति। सुलियन ब्लाउंटः जेफ्री डी मंडेविल के विद्रोह से विस्थापित रामसे एबे के पोस्टुलेंट भिक्षु; डोनाटा के दूसरे बेटे और स्वर्गीय यूडो, लगभग 20 साल के; एबॉट वाल्टर द्वारा हमले की खबर साझा करने और यह तय करने के लिए भेजा गया कि क्या उनका भिक्षु बनने का व्यवसाय है। वह एबॉट रेडल्फस से बात करने के बाद आदेश छोड़ देता है। एक बार जेनेरी में एकतरफा प्रेम रुचि थी-प्रेम का उनका अत्यधिक भावुक पहला अनुभव। उनकी भावनाओं के करीब, और इस युग के वीरतापूर्ण और पारिवारिक सम्मान से ओत-प्रोत एक व्यक्ति। ब्रिट्रिक ऑफ रुइटनः पैडलर/पेडलर जो हर साल सेंट पीटर्स फेयर में व्यापार करता है; 1142 में, वह एक महिला के साथ पॉटर फील्ड पर खाली झोपड़ी में रहता था। हाल के मेले में, वह पिछले साल की तुलना में अधिक व्यापार के साथ वाट के भोजनालय में अकेले रहे। पैडलर अपने सभी व्यापारिक सामान को अपनी पीठ पर ले जाते हैं। तीस के दशक में एक लंबा, बड़ा और मजबूत आदमी। गनिल्डः एक साल पहले सेंट पीटर्स फेयर में आकर्षक महिला मनोरंजनकर्ता; वह शादी की उम्मीद में 1142 में कॉटेज में ब्रिट्रिक के साथ रहीं, लेकिन सबसे हाल के मेले में नहीं देखी गईं। वाल्टर रेनॉल्डः वॉट के सराय के मालिक, सेंट पीटर के मेले के समय आगंतुकों के साथ व्यस्त। पेरनेल ओटमेरेः श्रोसबरी के पास विथिंगटन जागीर में जाइल्स ओटमेरे की सबसे बड़ी बेटी; 18 साल की। उन्होंने एक साल पहले छुट्टियों में मनोरंजनकर्ता के रूप में गुन्निल्ड को लिया, फिर थकाऊ महिला और घर के हिस्से के रूप में। अपने तरीके से खुश और सीधी, वह सुलियन ब्लौंट को पसंद करती है। समीक्षा किर्कस समीक्षा इस उपन्यास से प्रसन्न हैः बुद्धिमान, चालाक भाई कैडफेल, श्रोसबरी में 12 वीं शताब्दी के बेनेडिक्टिन एबे के जड़ी-बूटी विशेषज्ञ और सुपरस्लुथ, एक बार फिर एक परेशान करने वाली पहेली का सामना कर रहे हैं। पास के लॉन्गनर में जागीर के स्वामी, यूडो ब्लाउंट द यंग से एबे को हाल ही में उपहार में दी गई भूमि का एक टुकड़ा, नई जुताई की जा रही है जब एक महिला का शव, जो कम से कम एक साल से मृत है, गलती से उजागर हो जाता है। वह कौन थी और उसकी मृत्यु कैसे हुई? वे एकड़ कभी कुम्हार रॉल्ड और उनकी सुंदर वेल्श पत्नी, जेनरिस के घर थे, इससे पहले कि रॉल्ड को चर्च में एक भावुक कॉल द्वारा जब्त कर लिया गया था। स्थानीय गपशप के अनुसार, वह अपनी पत्नी को कड़वाहट में छोड़ते हुए एक साल से अधिक समय से एब्बे में रह रहा है और लंबे समय से एक प्रेमी के साथ चला गया है। कैडफेल और शेरिफ ह्यूग बेरिंगर रॉल्ड को उसकी पत्नी की मृत्यु के अपराध से मुक्त करने के लिए इच्छुक हैं-उनका निर्णय तब सही साबित हुआ जब युवा सुलेन [एस. आई. सी] ब्लाउंट, एक नौसिखिया भिक्षु अभी-अभी दूर रामसे में एक मठ से आया था, इस बात का प्रमाण देता है कि जेनरिस को हाल ही में उस क्षेत्र में देखा गया था। सुलियन ने लॉन्गनर में जागीर में दुनिया और अपने परिवार के साथ फिर से जुड़ने का फैसला किया है, जहाँ उसकी मरती हुई माँ डोनाटा और बड़े भाई यूडो, एक साल पहले राजा स्टीफन की सेवा में मारे गए बड़े ब्लाउंट द्वारा छोड़ी गई संपत्ति की अध्यक्षता करते हैं। जब सलेन एक दूसरे संदिग्ध की बेगुनाही साबित करने में शामिल हो जाता है, तो कैडफेल एक बेचैनी महसूस करने लगता है जब तक कि सभी विचित्र, आश्चर्यजनक टुकड़े एलिस की खूबसूरती से निर्मित, सुंदर रूप से लिखी गई कहानियों में से एक में एक साथ नहीं आते हैं। प्रकाशन तिथिः 3 दिसंबर 1990 प्रकाशकः रहस्यमय प्रेस-बैलेन्टाइन द्वारा वितरित। पब्लिशर्स वीकली को जासूसी का काम प्रभावशाली लगता हैः भाई कैडफेल की विशेषता वाले पीटर्स के 17वें रहस्य में, 12वीं शताब्दी के भिक्षु तब खोजी कार्रवाई करते हैं जब एक युवा महिला का शव उनके बेनेडिक्टिन मठ द्वारा नए खेत में खोजा जाता है। पी. डब्ल्यू. के अनुसार, भाई कैडफेल "अपने सबसे शांत और चिंतनशील हैं, लेकिन उनकी पहचान करने की प्रतिभा हमेशा की तरह चमकदार है। (सितंबर). इतिहास में सेटिंग यह कहानी अराजकता के समय में श्रूसबरी, श्रॉपशायर में श्रूसबरी एबे में स्थापित की गई है, जब राजा स्टीफन, जिन्हें 1135 में राजा का ताज पहनाया गया था, को उनके चचेरे भाई, महारानी मौड द्वारा युद्धों में चुनौती दी गई थी, जिन्होंने महसूस किया कि ताज पर उनका सच्चा दावा था। 1143 तक, उन्हें उनकी सेनाओं द्वारा बंदी बना लिया गया था, और उन्हें उनकी सेनाओं द्वारा घेर लिया गया था। उसे बेच दिया गया, वह संघर्ष जारी रखने के लिए भाग गई। सबसे बड़ी लड़ाइयाँ बीत चुकी थीं; राजा स्टीफन अब एक बार में एक महल को वापस लेने की कोशिश कर रहे हैं। वह विल्टन में अप्रस्तुत था, न केवल काल्पनिक यूडो ब्लाउंट का जीवन खो दिया, बल्कि उसके महत्वपूर्ण सहयोगी और शाही कारभारी विलियम मार्टेल को भी बंदी बना लिया गया। मार्टेल ने वीरतापूर्ण रियर गार्ड कार्रवाई का नेतृत्व किया जिसने राजा को अपने जीवन के साथ भागने की अनुमति दी। राजा स्टीफन ने शेरबोर्न कैसल को ग्लूसेस्टर के रॉबर्ट को सौंपकर मार्टेल को फिरौती दी, जो एक उच्च कीमत थी। कुछ स्रोत उस लड़ाई की तारीख, विल्टन की हार, 1 जुलाई 1143 के रूप में देते हैं। अभिलेख स्पष्ट नहीं हैं, सिवाय इसके कि यह 1142 के अंत के बाद, 1143 के पूर्वार्द्ध में हुआ था। उपन्यास में कहा गया है कि युद्ध मार्च में होता है। जेफ्री डी मंडेविल को राजा स्टीफन द्वारा एसेक्स का अर्ल बनाया गया था, और उनके प्रभुत्व के संक्षिप्त समय में महारानी मौड से उपहार के रूप में कई महल रखे गए थे। राजा स्टीफन ने उन्हें 1143 में राजद्रोह के आरोप में गिरफ्तार कर लिया, जिससे उन्हें अपनी स्वतंत्रता की कीमत के रूप में उन महलों को राजा को सौंपने के लिए मजबूर होना पड़ा। यह किया गया। एक बार मुक्त होने के बाद, इस शक्तिशाली बैरन ने फ़ेंस में ग्रामीण इलाकों को बर्बाद करने, कैम्ब्रिज पर हमला करने और फ़ेंस ऑफ़ द रिवर ग्रेट ऑउज़ में अपने मुख्यालय के रूप में रामसे एबे मठ पर कब्जा करने के लिए एक द्वेषपूर्ण विद्रोह शुरू कर दिया, जैसा कि उपन्यास में वर्णित है। लगातार हमलों और चोरी से कोई भी सुरक्षित नहीं था। कुछ लोग राजा स्टीफन और महारानी मौड के बीच विवाद के युग को अराजकता के रूप में दिए गए नाम का श्रेय जेफ्री डी मंडेविल के इस विद्रोह को देंगे, जो अक्सर अपना कोट बदलते थे और पूर्वी एंग्लिया में इतने लापरवाह थे। एबॉट वाल्टर ने जेफ्री डी मैंडविले को चर्च के लोगों और मठ के साथ दुर्व्यवहार के लिए बहिष्कृत कर दिया। अन्य स्रोतों से संकेत मिलता है कि वाल्टर रोम गए थे जब जेफ्री डी मंडेविल ने रैमसे को संभाला, जिसके बाद जल्द ही एबॉट की भूमिका के लिए एक प्रतियोगी, डैनियल ने पदभार संभाला। पोप ने तब डी मैंडविले को बहिष्कृत कर दिया, जिन्होंने इसकी कोई परवाह नहीं की। उस खाते में, वाल्टर लौट आया जब डी मैंडविले अभी भी संपत्ति के कब्जे में था। डी मैंडविले की मृत्यु के बाद, वाल्टर ने एबॉट के पूर्ण कर्तव्यों को फिर से शुरू किया। एक अन्य स्रोत से पता चलता है कि जेफ्री डी मैंडविले ने डैनियल और वाल्टर के बीच पक्ष लिया, जिससे वह डैनियल के लिए रैमसे एबे को लेने के लिए प्रेरित हुए। जिस तरह से डोनाटा और जेनेरी एक ही व्यक्ति पर अपने दावों का निपटारा करते थे, वह मध्ययुगीन अवधारणा पर निर्भर करता है जिसे भाग्य का चक्र कहा जाता है। फ़ेंस के नाम से जाने जाने वाले क्षेत्र में रामसे ऐबे के चरित्र सुलियन ब्लाउंट द्वारा श्रूसबरी ऐबे तक की यात्रा में रास्ते में वास्तविक स्थानों का उल्लेख किया गया था, जैसे कि पीटरबोरो जहाँ सुलियन एक सिल्वरस्मिथ के घर में सुरक्षित आराम के लिए रुका था। आधुनिक सड़कों से दूरी लगभग 130 मील है; काल्पनिक चरित्र सात दिनों तक चला। चलते हुए, उन्होंने जेफ्री डी मैंडविले की लूटपाट करने वाली सेनाओं के लिए घोड़े की पीठ पर एक अमीर लक्ष्य की तरह दिखने से परहेज किया, और यात्रा करते समय हमलों की खबरों को सफलतापूर्वक ले गए। लॉन्गनर मैनर, ब्लाउंट परिवार का घर, श्रूसबरी से बहुत दूर नहीं है, जिसमें सेवर्न नदी का एक पार है, जिसे श्रूसबरी के पास के क्षेत्र के इस मानचित्र पर सबसे अच्छा दिखाया गया है। कुम्हार का खेत मिट्टी से भरा होता है जो मिट्टी के बर्तन बनाने के लिए उपयुक्त होता है। आम तौर पर, खेत कृषि के लिए अच्छा नहीं होता है। इस प्रकार यह गरीब लोगों, अज्ञात लोगों के लिए कब्रिस्तान के लिए एक जगह हो सकती है, या अन्यथा स्थानीय कब्रिस्तान में इसकी अनुमति नहीं है। यह वाक्यांश पहली बार 1777 में ईसाई बाइबिल (मैथ्यू अध्याय 27 पद 7) में एक संदर्भ के आधार पर लिखा गया था। इस कहानी में एक अज्ञात महिला के शरीर का उत्पादन करने वाले खेत में मिट्टी का मिश्रण है। बर्तन बनाने के लिए बस एक छोटा सा हिस्सा हटा दिया गया था। बाकी कृषि के लिए अच्छा था, जिससे भूखंड को गति देने वाली खोज की अनुमति मिली। निरंतरता निगेल एस्पली उस सशस्त्र बल का हिस्सा है जिसे ह्यूग बेरिंगर ने राजा स्टीफन की सहायता के लिए फ़ेंस में ले जाया था। द डेविल्स नोवाइस में, निगेल लाभ की उम्मीद में महारानी के पक्ष में हो गए थे, लेकिन अपनी नई पत्नी के साथ पारिवारिक जागीर में रहे, जब वे तीन साल पहले घायल हो गए थे। यह उन्हें यह दिखाने का पहला मौका है कि उन्होंने अपना तरीका बदल लिया है। प्रकाशन इतिहास सितंबर 1989 से अक्टूबर 1991 (प्रकाशक जी. के. हॉल एंड कंपनी/यूएसए संस्करण) तक अंग्रेजी में चार हार्डबैक संस्करण प्रकाशित किए गए हैं। मार्च 1990 में शुरू होने वाले आठ पेपरबैक संस्करण जारी किए गए। नवीनतम अगस्त 1998 में स्फेयर/(यूके संस्करण) द्वारा किया गया था। फैंटास्टिक फिक्शन में चार ऑडियो कैसेट संस्करण सूचीबद्ध हैं। पहला मई 1994 में सर डेरेक जैकोबी द्वारा पढ़ा गया था, जिसे हार्परकोलिन्स/(यूके संस्करण) द्वारा प्रकाशित किया गया था। सबसे हालिया 1997 में रिकॉर्डेड बुक्स, एल. एल. सी./(यू. एस. ए. संस्करण) द्वारा किया गया था। हाल ही में, ऑडियो पार्टनर्स ने 6 जनवरी 2003 को स्टीफन थोर्न द्वारा पढ़ा गया एक ऑडियो संस्करण जारी किया। उपन्यास का फ्रेंच, इतालवी, डच, जर्मन और पोलिश में अनुवाद और प्रकाशन किया गया है। फ्रेंचः ले चैंप डू पोटियर (पेपरबैक), एडिशन 10/18 द्वारा 1993 में प्रकाशित, 283 पृष्ठ, सर्ज चावट (अनुवादक) इतालवीः ला मिशन डी फ्रेटेलो कैडफेल [भाई कैडफेल का मिशन], लोंगनेसी 2 द्वारा 1 जनवरी 2001 को प्रकाशित, हार्डकवर, 224 पृष्ठ, एल्सा पेलिटी (अनुवादक), डचः एन ज़िजडेन हार (पेपरबैक), डी बोकेरिज द्वारा 1992 में प्रकाशित, 211 पृष्ठ, पीटर जानसेन्स (अनुवादक), जर्मनः ब्रूडर कैडफेल उंड दास गेहेमनिस डेर स्कोनेन टोटेन [भाई कैडफेल और उनका रहस्य स्पेनिशः एल कैम्पो डेल अल्फैररो, मारिया एंटोनिया मेनिनी (अनुवादक), प्रकाशक ग्रुप एडिटोरियल रैंडम हाउस मोंडडोरी देबोल्सिलो (पेपरबैक), बार्सिलोना 2002, रूसीः स्मर्ट ना ज़ेमले गोरशेचनिका [कुम्हार के खेत में मौत]/स्मर्ट 'नाज़ेमले गोरशेचनिका, प्रकाशक एस. एन., एम्फ़ोरा, 2006 कोरियाईः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः लीः इसे हंगरी में फिल्माया गया था और इसमें सर डेरेक जैकोबी ने कैडफेल की भूमिका निभाई थी। परिणामी एपिसोड चौथी श्रृंखला का दूसरा एपिसोड था। टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक ब्रिटिश रहस्य उपन्यास उपन्यास श्रृंखला टेलीविजन शो ब्रिटिश उपन्यास 1989 पर आधारित ब्रिटिश उपन्यास टेलीविजन श्रृंखला मध्य युग की कथा पर आधारित 1140 के दशक में स्थापित कैम्ब्रिजशायर उपन्यास श्रॉपशायर में स्थापित ब्रिटिश उपन्यासों को टेलीविजन शो हेडलाइन पब्लिशिंग ग्रुप की पुस्तकों में रूपांतरित किया गया