1904 St Albans by-election
1904 का सेंट अल्बंस उपचुनाव 12 फरवरी 1904 को आयोजित एक संसदीय उपचुनाव था। निर्वाचन क्षेत्र ने एक संसद सदस्य (एम. पी.) को यूनाइटेड किंगडम के हाउस ऑफ कॉमन्स में वापस कर दिया, जिसे फर्स्ट पास्ट पोस्ट वोटिंग प्रणाली द्वारा चुना गया था। 1892 के बाद से सेंट अल्बंस में यह पहला संसदीय चुनाव था। द्विमुखी प्रतियोगिता में मुक्त व्यापार और शुल्क सुधार के बीच समकालीन बहस का वर्चस्व था, और उस विभाजन के दोनों पक्षों के प्रमुख राष्ट्रीय संगठनों की सहायता से लड़ाई लड़ी गई। यह उच्च चर्च रूढ़िवाद और गैर-अनुरूपवादी उदारवाद के बीच व्यापक राष्ट्रीय विभाजन को भी दर्शाता है। अशांति की कई घटनाओं से प्रभावित एक अभियान के बाद, लिबरल पार्टी के उम्मीदवार ने कंजर्वेटिव से मामूली अंतर से सीट जीती, जिन्होंने 1885 में अपने निर्माण के बाद से इस सीट पर कब्जा कर लिया था। रिक्ति यह रिक्ति मौजूदा कंजर्वेटिव सांसद विकरी गिब्स के कॉमन्स से अयोग्यता के कारण हुई थी, जो 1892 से इस सीट पर थे। 1895 और 1900 में उन्हें निर्विरोध लौटा दिया गया था, लेकिन फरवरी 1904 में उन्हें अयोग्य घोषित कर दिया गया था। वह और उनके भाई अल्बान (लंदन शहर के एक सांसद) एंटनी गिब्स एंड संस फर्म में भागीदार थे, जिसने चिली की नौसेना के लिए इंग्लैंड में बनाए गए दो पूर्व-भयावह युद्धपोतों की नौसेना को बिक्री का आयोजन किया था, ताकि जब चिली ने खरीद पूरी नहीं की तो उन्हें प्रतिद्वंद्वी शक्ति को बेचे जाने से बचाया जा सके। उन्होंने अपने घटकों से कहा कि अगर जहाज रूस जैसे प्रतिद्वंद्वी राष्ट्र के हाथों में चले जाते (जिसने उनके लिए नकदी की पेशकश की थी), तो शक्ति का संतुलन काफी बदल जाता और ब्रिटेन अपने प्रतिद्वंद्वियों की तुलना में नौसैनिक शक्ति में पीछे रह जाता। दो युद्धपोत, ट्रायम्फ और स्विफ्टसर, रॉयल नेवी द्वारा 12 मार्च 1903 को खरीदे गए थे, और प्रथम विश्व युद्ध के दौरान सेवा की थी। हालांकि, नौसेना को बिक्री का प्रबंधन करके भाइयों ने हाउस ऑफ कॉमन्स (अयोग्यता) अधिनियम 1782 (22 जीईओ) के प्रावधानों के तहत खुद को हाउस ऑफ कॉमन्स से अयोग्य घोषित कर दिया। 3. सी. 45) जिसने सांसदों को क्राउन से अनुबंध स्वीकार करने से रोक दिया। विकारी गिब्स ने 18 जनवरी को अपने निर्वाचन क्षेत्रों से कहा कि वह चिल्टन सैंकड़ों को लेकर कॉमन्स से इस्तीफा दे देंगे, और फिर खुद को फिर से चुनाव के लिए पेश करेंगे। हालाँकि, चूंकि गिब्स भाइयों को पहले ही अयोग्य घोषित कर दिया गया था, इसलिए उन्हें चिल्टन सैंकड़ों को लेकर खुद को अयोग्य घोषित करने का सामान्य कदम उठाने की आवश्यकता नहीं थी, और 1 फरवरी 1904 के पत्रों में उन्होंने और उनके भाई दोनों ने अध्यक्ष को अनुबंध के बारे में सूचित किया। विकरी गिब्स ने कहा कि "मुझे सलाह दी जाती है कि ऐसा करने से मैंने जॉर्ज तृतीय के एक अधिनियम के तहत संसद में अपनी सीट खाली कर दी है।" उनका पत्र 2 फरवरी को कॉमन्स को पढ़ा गया और अगले दिन रिट को स्थानांतरित कर दिया गया। मतदान की तारीख 12 फरवरी निर्धारित की गई थी। गिब्स और लिबरल पार्टी के संभावित उम्मीदवार जॉन बैमफोर्ड स्लैक दोनों उम्मीदवार उनकी अयोग्यता को औपचारिक रूप देने से पहले निर्वाचन क्षेत्र में प्रचार कर रहे थे। द टाइम्स अखबार ने 20 जनवरी को बताया कि उपचुनाव लिबरल द्वारा लड़े जाने की संभावना नहीं थी, लेकिन 24 जनवरी को एक बैठक में सेंट अल्बंस लिबरल ने स्लैक को अपने उम्मीदवार के रूप में अपनाया। स्लैक एक 46 वर्षीय वकील और एक प्रमुख वेस्लेयन मेथोडिस्ट थे। डर्बीशायर के रिप्ले में जन्मे, उन्होंने लंदन विश्वविद्यालय में शिक्षा प्राप्त की और 1880 में डर्बीशायर में एक वकील के रूप में योग्यता प्राप्त की, जहाँ उन्हें पहले डर्बीशायर काउंटी परिषद के लिबरल सदस्य के रूप में चुना गया था। उन्होंने 1889 से लंदन में अभ्यास किया था, 1904 तक क्वीन विक्टोरिया स्ट्रीट के मोनरो, स्लैक और एटकिंसन की फर्म में भागीदार बन गए। वह होलबोर्न और सेंट पैनक्रास के क्षेत्रों में लिबरल पार्टी के कार्यकर्ता थे। एक प्रसिद्ध संयम प्रचारक, वे वेस्लेयन चर्च के वार्षिक सम्मेलन के सदस्य, स्थानीय उपदेशक संघ के अध्यक्ष और पश्चिम लंदन मिशन के एक सक्रिय सदस्य बन गए। कंजर्वेटिवों ने 50 वर्षीय गिब्स को उस सीट का बचाव करने के लिए चुना जो उन्होंने अभी-अभी खाली की थी। ईटन-शिक्षित गिब्स लंदन शहर के व्यवसायी, हक्स गिब्स, प्रथम बैरन एल्डेनहैम के पुत्र और एक धनी जमींदार थे। अभियान में प्रमुख मुद्दा मुक्त व्यापार और संरक्षणवाद के बीच बहस थी। रूढ़िवादी और उनके लिबरल यूनियनवादी सहयोगी "शुल्क सुधार" के मुद्दे पर विभाजित थे, जो जोसेफ चेम्बरलेन द्वारा शाही वरीयता के रूप में प्रचारित चयनात्मक संरक्षणवाद का एक रूप था। गिब्स ने जनवरी में समर्थकों से कहा था कि अगर वे फिर से चुने जाते हैं तो वे चेम्बरलेन के प्रस्तावों का समर्थन करेंगे। इसके विपरीत, स्लैक ने शुरू से ही खुद को मुक्त व्यापार के समर्थक के रूप में घोषित किया था। 23 जनवरी को सेंट अल्बंस में हुई बैठक में, जब उन्हें चुना गया था, उन्होंने चेम्बरलेन की नीति को "देश और साम्राज्य के लिए प्रतिगामी, शरारती और विनाशकारी" बताया और खुद को सुरक्षात्मक शुल्कों का विरोध करने का संकल्प लिया, चाहे उन्हें कुछ भी कहा जाए। उन्होंने कहा कि आने वाली लिबरल सरकार के सामने दो बड़े मुद्दे भूमि और पेय थे। समर्थक स्लैक को उनके अभियान में फ्री ट्रेड यूनियन द्वारा सहायता प्रदान की गई, जिन्होंने जनवरी के अंत में सेंट अल्बंस में एक कार्यालय की स्थापना की और बैठकों की एक श्रृंखला का आयोजन किया। उन्हें चर्च एसोसिएशन का भी समर्थन मिला, जो एक इंजीलवादी समूह था जिसने अनुष्ठान के संबंध में दोनों उम्मीदवारों को प्रश्नों की एक सूची प्रस्तुत की थी। वे सभी बिंदुओं पर स्लैक के जवाबों से संतुष्ट थे, और गिब्स के जवाबों से नाखुश थे, इसलिए उन्होंने अपना वजन लिबरल के पीछे फेंक दिया, यह दावा करते हुए कि वे 600 वोट जुटा सकते हैं। 1899 में चर्च अनुशासन विधेयक के खिलाफ गिब्स के वोट से नाराज होकर, और हाल के अन्य उपचुनावों में उनकी सफलता से उत्साहित होकर, उन्होंने एक "सक्रिय धर्मयुद्ध" के लिए तैयारी की। दोनों उम्मीदवारों के साथ उल्लेखनीय समर्थक भी शामिल हुए। 3 फरवरी को, फ्रेडरिक हैल्सी ने गिब्स के समर्थन में सेंट अल्बंस में एक बैठक को संबोधित किया, जिन्होंने "अनुचित विदेशी प्रतिस्पर्धा" द्वारा स्थानीय उद्योगों के विनाश की निंदा की। अगले दिन, लुईस वर्नोन हार्कोर्ट ने सेंट अल्बंस में एक बड़े लिबरल प्रदर्शन को संबोधित किया, भीड़ को बताया कि टैरिफ आयोग निर्माताओं और व्यापारियों का एक समूह था जो आपूर्ति को रोकने और अपने मुनाफे को बढ़ाने की कोशिश कर रहा था। डिवीजनों के लाइसेंस प्राप्त विजेता 3 फरवरी को सेंट अल्बंस में हर्टफोर्डशायर ब्रेवर एसोसिएशन के तत्वावधान में मिले। जब लाइसेंस वापस ले लिए गए तो मुआवजे के बारे में दोनों उम्मीदवारों की प्रतिक्रियाओं पर विचार करने के बाद, उन्होंने सर्वसम्मति से गिब्स का समर्थन करने का फैसला किया। द टाइम्स ने बताया कि डिवीजन के 273 लाइसेंस-धारकों के तदनुसार मतदान करने की संभावना थी। इस बीच, लिबरल ने डाक और टेलीग्राफ क्लर्क, वर्कमेन नेशनल हाउसिंग काउंसिल और अमालगामेटेड सोसाइटी ऑफ लिथोग्राफिक प्रिंटर का समर्थन हासिल किया। स्लैक के अभियान ने प्रत्येक रात छह या सात सार्वजनिक बैठकों का कार्यक्रम रखा, जिसमें डिब्बों और मोटर कारों की कतारें हर रात सेंट अल्बंस से डिवीजन के अन्य हिस्सों में वक्ताओं को ले जाने के लिए निकलती थीं। सोमवार 8 तारीख तक, शुल्क सुधारकर्ता सेंट अल्बंस के कारीगरों के बीच बढ़ते समर्थन की सूचना दे रहे थे। शहर के प्रमुख उद्योग बूट बनाना, छपाई, पुआल की टोपी और बोनट बनाना और रेशम थे, और बाद के दोनों विदेशी प्रतिस्पर्धा से प्रभावित हुए थे। संरक्षणवादियों ने तर्क दिया कि व्यापार को शुल्क द्वारा बहाल किया जा सकता है। उदारपंथियों ने इस बात पर जोर देते हुए साहित्य के साथ जवाब दिया कि सुरक्षा से कामकाजी लोगों के लिए जीवन यापन की लागत बढ़ेगी, लेकिन उन्होंने कहीं और अपने लाभ की मांग की। कृषि मजदूरों ने पारंपरिक रूप से लिबरल को वोट दिया था, और उन्हें बदलने की संभावना नहीं थी, जबकि हैटफील्ड में ग्रेट नॉर्दर्न रेलवे के भारी संघबद्ध कर्मियों से स्लैक का समर्थन करने की उम्मीद थी। लिबरल ने विभाजन के कई गैर-अनुरूपवादियों के बीच अपना समर्थन बढ़ाने की उम्मीद की। तनाव और अव्यवस्था शनिवार 6 फरवरी को, द टाइम्स ने बताया कि दोनों अभियानों के बीच "सक्रिय विरोध की भावना" विकसित हो रही थी। रूढ़िवादियों को सप्ताह की शुरुआत में लिबरल प्रदर्शन से हटा दिया गया था, और गुरुवार 4 तारीख को सेंट अल्बंस में दो लिबरल बैठकों को पैक करके जवाबी कार्रवाई की थी। उन्होंने वक्ताओं से हाथापाई की और एक मामले में गिब्स के समर्थन में वोट के साथ स्लैक की बैठक को बंद कर दिया। तनाव तब भी जारी रहा जब डेविड लॉयड जॉर्ज ने शनिवार को सेंट अल्बंस ड्रिल हॉल में एक बैठक को संबोधित किया। रूढ़िवादी सरकार की उनकी निंदा को बाधित कर दिया गया और उपद्रवियों को निष्कासित कर दिया गया। सभाघर के बाहर, बैठक से बाहर रखे गए लोगों की भीड़ ने दरवाजे पर दस्तक दी, छत पर पत्थर फेंके और जब स्लैक बैठक के बीच में पहुंचे तो उन पर अंडे फेंके गए। बैठक के अध्यक्ष ने सार्वजनिक रूप से गिब्स से अपने समर्थकों को रोकने की अपील की, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। जब लॉयड जॉर्ज ने बैठक छोड़ दी, तो उन्हें भीड़ से गुजरने के लिए एक पुलिस अनुरक्षक की आवश्यकता थी, और कारसेवकों और अंगरक्षकों की सुरक्षा के बावजूद उनकी गाड़ी को प्रदर्शनकारियों द्वारा जमीन से उठा लिया गया था। वह गंभीर चोट से बच गया, लेकिन अपने चेहरे और कपड़ों पर अंडे छिड़क कर चला गया, और रेलवे स्टेशन पर जमा हुई एक और भीड़ से बचने के लिए, उसकी ट्रेन जल्दी रवाना हो गई। पुलिस भीड़ को रोकने में असमर्थ थी, और स्लैक को बैठक से बाहर निकलने पर अंगरक्षकों की भी आवश्यकता थी। उन्होंने जोर देकर कहा कि अंडा फेंकने वाले स्थानीय लोग नहीं थे, बल्कि "सेंट अल्बंस को भ्रष्ट करने के लिए यहां आने के लिए एक निश्चित भ्रष्ट संगठन द्वारा रखे गए ब्लैकगार्ड" थे। गिब्स और उनके एजेंट दोनों ने स्लैक और उनके एजेंट को अशांति के लिए खेद व्यक्त करते हुए लिखा, और आगे लिबरल बैठकों में व्यवस्था बनाए रखने में सहायता करने का वादा किया। लिबरल एजेंट, श्री डब्ल्यू. बर्नथल ने टैरिफ रिफॉर्म लीग के स्थानीय प्रतिनिधियों को इस अव्यवस्था के लिए किसी भी दोष से माफी मांगते हुए लिखा। मंगलवार 9 फरवरी को सेंट अल्बंस नगर निगम ने इस विकार पर चर्चा की। लिबरल पार्षदों ने "अपमानजनक दृश्यों" की निंदा की और नेताओं पर मुकदमा चलाने का आह्वान किया। हालांकि, मुख्य कांस्टेबल ने मतदान के दिन से पहले समन जारी नहीं करने की सलाह दी। नामांकन दोनों उम्मीदवारों को मंगलवार 9 फरवरी को सेंट अल्बंस के टाउन हॉल में नामित किया गया था। गिब्स को 33 नामांकन प्राप्त हुए, जिन पर रेलवे कर्मचारियों, पुआल टोपी निर्माताओं, किसानों और अन्य लोगों ने हस्ताक्षर किए। स्लैक के 20 नामांकित व्यक्तियों में चर्च एसोसिएशन, ट्रेड यूनियन और अन्य संगठित निकाय शामिल थे। अभियान के अंतिम दिन अधिक शांतिपूर्ण रहे। बुधवार 10 फरवरी को, गिब्स ने दिन का अधिकांश समय सेंट अल्बंस के साप्ताहिक बाजार में किसानों के साथ बिताया, जबकि स्लैक ने शहर के कुछ प्रमुख व्यवसायों का दौरा किया और मिडलैंड रेलवे पर श्रमिकों को संबोधित किया। शाम को, कंज़र्वेटिव्स ने ड्रिल हॉल में 3,000 लोगों की एक बैठक आयोजित की, जहाँ प्रमुख वक्ता हेनले के सांसद सर रॉबर्ट हर्मन-हॉज थे। स्लैक को जॉन मोर्ले एम. पी. और लिबरल नेता सर हेनरी कैंपबेल-बैनरमैन से समर्थन के पत्र मिले। गुरुवार को, प्रचार के अंतिम दिन, दोनों दलों ने जोर देकर कहा कि उनकी प्रचार वापसी ने उन्हें एक छोटे अंतर से जीतते हुए दिखाया। गिब्स ने सेंट अल्बंस के पास कई शहरों में मतदान केंद्रों का दौरा किया और दोपहर में डेंजरफील्ड के रंग मुद्रण कार्यों में श्रमिकों को संबोधित करने के लिए शहर लौट आए। हालाँकि, गिब्स ने ट्रेड यूनियन कांग्रेस (टी. यू. सी.) की संसदीय समिति की जाँच का जवाब नहीं दिया था कि क्या वह 5 फरवरी को जेम्स मेलर पॉल्टन द्वारा कॉमन्स में पेश किए गए व्यापार विवाद विधेयक का समर्थन करेंगे। स्लैक ने इस उपाय के लिए अपने समर्थन की पुष्टि की थी, इसलिए टी. यू. सी. ने मतदाताओं से स्लैक को वोट देने के लिए कहा। चुनाव की पूर्व संध्या पर एक तार में, एच. एच. एस्क्विथ ने स्लैक को बताया कि उनकी जीत "मुक्त व्यापार और प्रगति के लिए एक जीत" होगी। परिणाम मतदान शुक्रवार 12 फरवरी को हुआ। सुबह मौसम ठीक था, लेकिन दोपहर में भारी बारिश और आंधी आई। कई स्थानों पर सड़कों पर पानी भर गया और मतदाताओं को मतदान केंद्रों तक लाने के लिए लगाई गई कई मोटर गाड़ियां यात्रा करने में असमर्थ रहीं। दोनों पक्षों द्वारा सोचा गया था कि बारिश ने लिबरल की सफलता की संभावनाओं को काफी कमजोर कर दिया है, क्योंकि हालांकि एक उच्च मतदान की उम्मीद थी, लेकिन बारिश ने कई मजदूर वर्ग के मतदाताओं के लिए मतदान के लिए यात्रा करना असंभव बना दिया था। हाई शेरिफ द्वारा शनिवार 13 तारीख को सेंट अल्बंस में टाउन हॉल की बालकनी से परिणाम की घोषणा की गई। खराब मौसम के बावजूद, स्लैक ने 132 मतों (कुल का 1.4%) के बहुमत के साथ एक संकीर्ण जीत हासिल की थी। डिवीजन के 11,518 पंजीकृत मतदाताओं में से 9,423 (81.5%) ने वैध वोट डाले थे, और 41 खराब मतपत्र थे। घोषणा का स्वागत भीड़ से जयकार और उम्मीदवारों के भाषणों द्वारा किया गया, जिसमें उन्होंने अपने समर्थकों और शेरिफ को धन्यवाद दिया। गिब्स ने कहा कि हालांकि उन्होंने जितनी मेहनत कर सकते थे उतनी मेहनत की थी, लेकिन उनका स्वास्थ्य खराब था। स्लैक ने अभियान के दौरान अपने विरोधियों को उनके शिष्टाचार के लिए भी धन्यवाद दिया, और सेंट अल्बंस लिबरल क्लब में एक बैठक के बाद वह एक मैच में सेंट अल्बंस फुटबॉल क्लब के लिए शुरुआत करने के लिए क्लेरेंस पार्क मनोरंजन मैदान गए। वोट आफ्टरमैथ स्लैक ने दूसरी रीडिंग में व्यापार विवाद विधेयक का समर्थन किया, लेकिन जनवरी 1906 में हिल्ड्रेड कार्लाइल द्वारा आम चुनाव में अपनी हार तक दो साल से भी कम समय तक इस सीट पर रहे। लिबरल के लिए भारी जीत में, कंजर्वेटिव और लिबरल यूनियनिस्ट को 211 सीटों का शुद्ध नुकसान हुआ, और सेंट अल्बंस उनके कुछ लाभों में से एक था। स्लैक को 1906 में नाइट की उपाधि दी गई थी, और 51 वर्ष की आयु में फरवरी 1909 में लंदन में उनकी मृत्यु तक एक प्रमुख लिबरल बने रहे। 1885 में काउंटी निर्वाचन क्षेत्र बनाए जाने के बाद से वह सेंट अल्बंस के लिए चुने गए एकमात्र लिबरल सांसद बने हुए हैं। गिब्स ने 1906 में ब्रैडफोर्ड सेंट्रल से चुनाव लड़ा, लेकिन कभी संसद में नहीं लौटे। वे शुल्क सुधार के मुद्दों में प्रमुख बने रहे, कई कंपनियों के बोर्ड में काम किया, और द कम्पलीट पीरेज के 1911 संस्करण का सह-लेखन किया। वह एल्स्ट्री में अपने बगीचे में एक उल्लेखनीय बागवानीविद बन गए, और जनवरी 1932 में 78 वर्ष की आयु में अपने लंदन के घर में उनका निधन हो गया। यूनाइटेड किंगडम उप-चुनावों की सूची भी देखें सेंट अल्बंस निर्वाचन क्षेत्र 1919 सेंट अल्बंस उप-चुनाव 1943 सेंट अल्बंस उप-चुनाव संदर्भ यूनाइटेड किंगडम में 1904 चुनाव इंग्लैंड में 1904 20 वीं शताब्दी में हर्टफोर्डशायर निर्वाचन क्षेत्रों में यूनाइटेड किंगडम की संसद के लिए हर्टफोर्डशायर उप-चुनाव सेंट अल्बंस का इतिहास