Karma (short story)
"कर्मा" भारतीय लेखक खुशवंत सिंह द्वारा लिखी गई एक कहानी है। यह मूल रूप से 1989 में सिंह की द कलेक्टेड स्टोरीज़ में प्रकाशित हुई थी। कर्मा एक भारतीय "सज्जन" के बारे में है जो "रानी की अंग्रेजी" बोलने, अपनी भारतीय पत्नी की उपेक्षा करने और अंग्रेजी समाचार पत्र पढ़ने जैसे तरीकों के माध्यम से उच्च वर्ग की अंग्रेजी संस्कृति और जीवन शैली को अपनाने की कोशिश करता है। विषय कर्म कहानी प्रसिद्ध कहावत "प्राइड कम्स बिफोर ए फॉल" को दर्शाती है। यह एक अहंकारी व्यक्ति की कहानी है जो अपने देश की संस्कृति, जीवन शैली आदि के बारे में बुरा महसूस करता है। वह अपनी पत्नी का तिरस्कार कर रहा है क्योंकि वह एक साधारण महिला है जो उसकी कुलीन अंग्रेजी संस्कृति की सराहना करने में असमर्थ है। अन्य हैंः विदेशी संस्कृति का अनुकरण, नाखुश वैवाहिक जीवन, संस्कृति और जीवन शैली का विरोधाभास, अभिजात्य और देशभक्ति। मोहन लाल एक अधेड़ उम्र का व्यक्ति है जो ब्रिटिश राज में काम करता है। उन्हें एक भारतीय होने पर शर्म आती है और इसलिए वे अंग्रेजी में बोलते हैं और शायद ही कभी, अँग्रेजीकृत हिंदुस्तानी में बोलते हैं और एक उच्च पदस्थ ब्रिटिश अधिकारी के रूप में कपड़े पहनते हैं। अंग्रेजी क्रॉसवर्ड्स करके, बैलियोल टाई पहनकर और सार्वजनिक रूप से स्कॉच पीकर, वह खुद को अंग्रेजी अधिकारियों के लिए एक उचित अंग्रेज साबित करने की कोशिश करता है। उनकी पत्नी लछमी एक पारंपरिक भारतीय महिला हैं, और वह खुद को उनसे श्रेष्ठ मानते हैं। कथानक उस समय घटित होता है जब मोहन लाल और लछमी ट्रेन में होते हैं। वह लछमी को सामान्य डिब्बे में बैठाता है जबकि वह प्रथम श्रेणी में बैठता है, जो अंग्रेजों के लिए था। वहाँ, वह दो ब्रिटिश सैनिकों से मिलता है जो मौखिक रूप से उसे गाली देते हैं और मांग करते हैं कि खुद को अंग्रेजी साबित करने के प्रयासों के बावजूद उसे प्रथम श्रेणी से बाहर कर दिया जाए। जब मोहन लाल उनका विरोध करता है, तो उसे ट्रेन से बाहर फेंक दिया जाता है। वह चलती ट्रेन की पटरियों को ही देख सकते थे। चरित्र सर मोहन लाल-एक घमंडी अधेड़ उम्र का आदमी लेडी लाल (लछमी)-एक साधारण भारतीय महिला जो मोहन लाल की पत्नी बनना चाहती है और पान के पत्तों को चबाना पसंद करती है-वह सर मोहन के पेय के आदेश का पालन कर रहा है और प्रथम श्रेणी के कूप में अपना सामान स्थापित करता है। एक कुली-वह रेलवे स्टेशन पर लछमी का सामान ले जाते हुए पाया जाता है। दो ब्रिटिश सैनिक, बिल और जिम। खुशवंत सिंह द्वारा कथन कर्म का स्वर और शैली विशिष्ट हास्यपूर्ण तरीके से एक प्रासंगिक विषय प्रस्तुत करती है। लेखक द्वारा उपयोग की जाने वाली कथन शैली तीसरी व्यक्ति सर्वज्ञानी है जो पहले सर मोहन लाल, फिर उनकी पत्नी लछमी, फिर सर मोहन, फिर लछमी तक सीमित है, जो पाठक को एक बेहतर दृष्टिकोण देती है। सर मोहन लाल की शिक्षाः खुशवंत सिंह के "कर्म" पर। - के. नारायण चंद्रन भारतीय लघु कथाएँ 1989 लघु कथाएँ