You Debt Your Life
"यू डेट योर लाइफ" अमेरिकन डैड के सातवें सीज़न की बारहवीं कड़ी है। यह 20 फरवरी, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ। एपिसोड शो के दो मुख्य पात्रों, रोजर द एलियन और स्टेन स्मिथ पर केंद्रित है। रोजर को एक बस द्वारा कुचले जाने से बचाने के बाद, स्टेन ने उसे चुका दिया जिसे हेले अपना "जीवन ऋण" कहता है, जो रोजर को घर से बाहर जाने के लिए मजबूर करता है, और स्टेन ने उसकी जगह एंडी डिक को ले लिया। रोजर सहज रूप से पता लगाता है कि वह स्टेन द्वारा फिर से स्वीकार किया जा सकता है और उसे एक चिड़ियाघर में एक ध्रुवीय भालू द्वारा हमला करके और फिर एरिया 51 में अपनी जान बचाकर एक नए जीवन ऋण में मजबूर करके वापस जा सकता है। इस बीच, स्टीव और उसके दोस्त पर्ल बेली हाई स्कूल में सार्वजनिक उद्घोषक होने की शक्ति का दुरुपयोग करते हैं। प्लॉट रोजर द अक्यूज्ड के जोडी फोस्टर के रूप में तैयार पिनबॉल मशीनों के बगल में एक गोताखोर बार में नशे में नाच रहा है, यह पूछते हुए कि क्या कोई ग्राहक उसे उसकी इच्छा के खिलाफ लेना चाहता है। एक दयालु बूढ़े आदमी को घूंसा मारने और एक बाउंसर पर शराब छिड़कने के बाद, रोजर सड़क पर, एक बस के रास्ते में भाग जाता है। रोजर का जीवन उनकी आंखों के सामने चमकता हैः विवियन मेलोन के सैन्य सहायकों के सामने उनके हाथ से किताबें निकालकर अलबामा विश्वविद्यालय के एकीकरण का विरोध करना, कैप्टन जोसेफ हेज़लवुड को नशे में डालना जब वह एक्सॉन वाल्डेज़ को एक हिमखंड में ले जाता है, और जॉर्ज लुकास द्वारा अनुमोदित जार जार बिंक्स के लिए अपनी कलाकृति प्राप्त करना। रोजर के हिट होने से ठीक पहले, स्टैन गोता लगाता है और उसे बचाता है, 45 मिनट पहले रोजर द्वारा किए गए एक ध्वनि मेल का जवाब देते हुए स्टैन को उसे लेने के लिए कहता है क्योंकि वह नशे में है और बार में उसके साथ बलात्कार होने वाला है। अगले दिन, स्टेन रोजर की अन्य परेशान करने वाली दुर्घटनाओं के बीच अपने सूट के फटे जाने पर जोर देता है। वह सवाल करता है कि उसने कल रात रोजर की जान क्यों बचाई, जिससे हेले ने "जीवन ऋण" का मामला उठाया। वह कहानी को फिर से बताती है-पहली बार "रोजर कॉजर" में वर्णित-कि कैसे रोजर ने 51 साल पहले एरिया में स्टेन की जान बचाई थी। तब से, स्टेन पर रोजर का आजीवन ऋण बकाया था, यही कारण है कि रोजर स्मिथ्स के साथ रहता है, अब तक जब क्लॉस का कहना है कि स्टेन ने ऋण चुका दिया है, जिससे स्टेन ने रोजर को अस्वीकार कर दिया। दुखी, रोजर घर से बाहर और एक अपार्टमेंट में चला जाता है, कम से कम जब तक कि फ़्रैंसीन रुकती है और सुझाव देती है कि वह स्टेन को उसे फिर से स्वीकार करने के लिए मनाने की कोशिश करता है। रोजर सहमत हो जाता है और वापस अंदर चला जाता है, केवल यह पता लगाने के लिए कि स्टेन ने उसकी जगह एंडी डिक को ले लिया है (जिसे, रोजर की तरह, "मूर्ख, पैनसेक्सुअल, शराबी गैर-मानव" के रूप में वर्णित किया गया है)। फ्रांसिन बाद में एक वाई. एम. सी. ए. में पुरुषों के लॉकर कमरे के अंदर रोजर को देखने जाता है (क्योंकि वाई. एम. सी. ए. ने 30 साल पहले बेघरों को कमरे किराए पर देना बंद कर दिया था) और सुझाव देता है कि वह स्टेन को याद दिलाता है कि वे कभी कैसे दोस्त थे। एक चिड़ियाघर में, स्टेन एंडी डिक को अपने साथ लाने पर जोर देता है, जिससे रोजर को बहुत दुख होता है। रोजर की इच्छा है कि स्टेन पर अभी भी जीवन ऋण बकाया है, इसलिए वह उसे एक ध्रुवीय भालू के साथ एक पूल में धकेल देता है, यह पता लगाते हुए कि जब वह उसे उस पर हमले से बचाएगा, तो वह उसके लिए एक नया जीवन ऋण पैदा करेगा और इसलिए घर में फिर से रहने में सक्षम होगा। एंडी डिक स्टेन को बचाने के लिए पूल में कूद जाता है, लेकिन रोजर एंडी डिक को ऐसा करने से रोकता है, जिससे दोनों के बीच थप्पड़ की लड़ाई होती है, जबकि ध्रुवीय भालू स्टेन पर तब तक हमला करता रहता है जब तक कि वह उसके पैर नहीं काट देता। स्टेन को अस्पताल ले जाने के बजाय, रोजर उसे नेवादा में एरिया 51 की क्रॉस-कंट्री यात्रा पर ले जाता है। वहाँ, रोजर को अपना "फैनी पैक" मिलता है, जिसमें एक लेप होता है जो स्टेन के पैरों को फिर से उगाता है, हालांकि पहले कुछ घंटों के लिए बच्चे के आकार में, जो स्टेन को फिर से जीवन ऋण में डाल देता है। सुरक्षा गार्ड और एक वैज्ञानिक दिखाई देते हैं, जो जानते हैं कि रोजर अपने भेष के बावजूद एक विदेशी है। उनसे और उनके विस्फोटकों से बचते हुए, स्टेन रोजर को पकड़ लेता है और कपड़े धोने की एक झोंपड़ी से गुजरता है और एक ट्रक के पीछे चला जाता है, जो रोजर को बहुत परेशान करता है। उनके जाने के बाद, स्टेन अंततः रोजर के सामने स्वीकार करते हैं कि उन्हें तब तक जीवन ऋण याद नहीं था जब तक कि हेले ने इसे नहीं उठाया और उन्होंने एंडी डिक के साथ केवल इसलिए समय बिताया क्योंकि उनका चरित्र रोजर से मिलता-जुलता है। वह चाहता है कि रोजर घर वापस आए, जिसे करके रोजर को खुशी होती है। जैसे ही रोजर और स्टेन गाड़ी चलाते हैं (एंडी डिक को नकली दवाओं की एक बोतल का पीछा करने के लिए धोखा देने के बाद), दोनों को चिंता होती है कि एंडी डिक उनके पीछे आ रहा है, केवल तब राहत मिलती है जब वे उसे सड़क के किनारे एक फार्मेसी लूटते हुए देखते हैं। इस बीच, प्रिंसिपल लुईस स्टीव को पर्ल बेली हाई स्कूल में एक सार्वजनिक उद्घोषक के रूप में एक पद पर नियुक्त करता है, जब स्टीव पिछले उद्घोषक को स्कूल में जो कुछ भी कहता है उसे माइक्रोफोन में चिल्लाने के लिए छल करता है, यह दावा करते हुए कि लोग हमेशा भूल जाते हैं कि माइक्रोफोन अभी भी चालू है। स्टीव स्वयं एक ऐसा गॉड कॉम्प्लेक्स विकसित करता है (या जैसा कि प्रिंसिपल लुईस इसे "माइक पर नशे में धुत होना" कहते हैं), जिससे उसके संबंधित दोस्तों को उस पर उसी माइक्रोफोन ट्रिक का उपयोग करने के लिए प्रेरित किया जाता है। स्नॉट उद्घोषक का पद संभालता है और अपनी शक्ति का भी दुरुपयोग करता है। जब बैरी को नियुक्त किया जाता है, तो वह तुरंत सीधे माइक्रोफोन में शपथ लेता है, जिससे लुईस पूरे समूह को अपने कार्यालय से बाहर निकाल देता है। प्रिंसिपल लुईस, हालांकि, मुसीबत में पड़ जाता है जब वह भूल जाता है कि माइक्रोफोन चालू है, जबकि पेरू में एक कोकीन तस्कर और यौन अपराधी (पहली बार "आइस्ड, आइस्ड बेबीज़" में उल्लिखित) के रूप में अपने संदिग्ध दिनों के बारे में याद करता है। प्रोडक्शन यह एपिसोड सीजन 6 के समापन से पहले एरिक सोमर्स द्वारा लिखा गया था और क्रिस बेनेट द्वारा निर्देशित किया गया था। यह सोमर्स और बेनेट द्वारा काम किए गए सीज़न का दूसरा एपिसोड है, जिसमें पहला "सन ऑफ़ स्टेन" है। नियमित कलाकारों के अलावा, कॉमेडियन निक क्रॉल ने इस एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। आवर्ती आवाज अभिनेता कर्टिस आर्मस्ट्रांग, डेसुके सुजुकी और एडी काये थॉमस ने एपिसोड में स्टीव के दोस्तों के रूप में अतिथि भूमिका निभाई, जबकि केविन माइकल रिचर्डसन प्रिंसिपल लुईस के रूप में अपनी भूमिका निभाने के लिए लौटेंगे। रिसेप्शन "यू डेट योर लाइफ" को पहली बार 20 फरवरी, 2011 को फॉक्स पर एनीमेशन टेलीविजन नाइट के हिस्से के रूप में प्रसारित किया गया था। इसके बाद द सिम्पसंस, बॉब्स बर्गर, फैमिली गाइ आई। और क्लीवलैंड शो। नील्सन रेटिंग्स के अनुसार, इसे 42.7 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था जब इसके मूल प्रसारण ने 18-49 जनसांख्यिकीय में 2 रेटिंग हासिल की थी। एपिसोड की कुल दर्शकों की संख्या और रेटिंग दोनों एनिमेशन टेलीविजन नाइट में दिखाए गए हर अन्य शो की तुलना में कम थी। एपिसोड की कुल दर्शकों की संख्या और रेटिंग में पिछले एपिसोड, "ए पिनाटा नेम्ड डिजायर" की तुलना में थोड़ी वृद्धि हुई, जिसे इसके प्रारंभिक प्रसारण पर 39 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था, और 18-49 जनसांख्यिकीय में 1.9 रेटिंग प्राप्त की। एपिसोड को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। द सिम्पसंस, बॉब्स बर्गर, फैमिली गाइ और द क्लीवलैंड शो के साथ एक साथ समीक्षा में, द एवी के रोवन कैसर। क्लब ने एपिसोड को आम तौर पर नकारात्मक समीक्षा दी। उन्होंने कहा कि इसकी परिस्थितियाँ "कॉमेडी के लिए ठीक से बनाई गई थीं, लेकिन चुटकुले बस नहीं आए"। कैसर ने आगे उस दृश्य का सुझाव दिया जब रोजर एरिया 51 में स्टेन को बचाने की योजना बनाता है, यह कहते हुए कि "कुछ अजीब चीजें होने के बाद, रीसेट बटन हिट हो जाता है, अंत"। उन्होंने स्टीव और उनके दोस्तों की विशेषता वाले एपिसोड के उप-कथानक की भी आलोचना करते हुए कहा, "यह बहुत मज़ेदार नहीं है", और एक मुख्य चरित्र के रूप में उनकी स्थिति के बावजूद इस एपिसोड में हेले की कैमियो उपस्थिति के बारे में चिंता व्यक्त की। कैसर ने निष्कर्ष निकाला कि पूरा एपिसोड भूलने योग्य था और इसे सी-का दर्जा दिया, जो फैमिली गाइ एपिसोड "जर्मन गाइ" से अधिक था, लेकिन द सिम्पसंस एपिसोड "एंग्री डैडः द मूवी", बॉब्स बर्गर एपिसोड "हैम्बर्गर डिनर थिएटर" और द क्लीवलैंड शो एपिसोड "टेरी अनमैरिड" से कम था। दूसरी ओर, टीवी दस्ते के जेसन ह्यूजेस ने प्रकरण की सकारात्मक समीक्षा की। सबसे पहले, उन्होंने प्रशंसा की कि कैसे एंडी डिक ने रोजर को नेत्रहीन रूप से बदलने में कामयाबी हासिल की। ह्यूजेस ने रोजर को स्टेन की जान बचाने की कोशिश करते हुए देखने का भी आनंद लिया ताकि रोजर घर में वापस जा सके, साथ ही साथ रोजर के फैनी पैक में स्टेन को बच्चे के पैर देते हुए भी देखा। संदर्भ बाहरी लिंक 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी डैडी! (सीजन 7) एपिसोड