2011 Egyptian constitutional referendum
2011 की मिस्र की क्रांति के बाद 19 मार्च 2011 को मिस्र में एक संवैधानिक जनमत संग्रह आयोजित किया गया था। 14 मिलियन से अधिक (77 प्रतिशत) पक्ष में थे, जबकि लगभग 4 मिलियन (23 प्रतिशत) ने परिवर्तनों का विरोध किया; 45 मिलियन योग्य मतदाताओं में से 41 प्रतिशत ने मतदान किया। अनुमोदित संवैधानिक सुधारों में राष्ट्रपति पद पर अधिकतम दो चार साल के कार्यकाल की सीमा, चुनावों का न्यायिक पर्यवेक्षण, राष्ट्रपति के लिए कम से कम एक उपराष्ट्रपति नियुक्त करने की आवश्यकता, संसदीय चुनाव के बाद एक नए संविधान का मसौदा तैयार करने के लिए एक आयोग, और उम्मीदवारों द्वारा राष्ट्रपति चुनाव तक आसान पहुंच-कम से कम 15 प्रांतों से 30,000 हस्ताक्षरों के माध्यम से, विधायिका के एक कक्ष के 30 सदस्यों, या विधायिका में कम से कम एक सीट रखने वाली पार्टी द्वारा नामांकन शामिल थे। लोकतांत्रिक सुरक्षा उपायों को बढ़ाने के लिए दोनों पक्षों द्वारा सुधारों को मान्यता दी गई थी, लेकिन विरोधियों ने तर्क दिया कि वे बहुत दूर नहीं गए और बहुत जल्द आयोजित एक चुनाव सुव्यवस्थित मुस्लिम ब्रदरहुड और पूर्व सत्तारूढ़ नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी ऑफ होस्नी मुबारक के सदस्यों का पक्ष ले सकता है। समर्थकों ने चिंताओं का हवाला दिया कि बहुत लंबा इंतजार करने से सेना के सत्ता में वापस आने या चुनाव से पहले अस्थिरता का खतरा बढ़ सकता है। अगले छह महीनों के भीतर एक संसदीय चुनाव की योजना बनाई गई है, जिसमें समूह पहले से ही नए राजनीतिक दल बनाने, उम्मीदवारों को बढ़ावा देने और अपने समर्थकों के बीच मतदान बढ़ाने के लिए काम कर रहे हैं। पृष्ठभूमि 1971 के संविधान को सशस्त्र बलों की सर्वोच्च परिषद ने 13 फरवरी 2011 को होस्नी मुबारक के इस्तीफे के दो दिन बाद निलंबित कर दिया था। इसके बाद इसने नए संसदीय और राष्ट्रपति चुनावों का मार्ग प्रशस्त करने के लिए संशोधनों का मसौदा तैयार करने के लिए न्यायविदों की एक समिति का आयोजन किया। यदि जनमत संग्रह के परिणामस्वरूप "नहीं" वोट होता, तो 1971 का संविधान रद्द कर दिया जाता और चुनावों से पहले एक नया संविधान तैयार किया जाना था, जिसने संभवतः नियोजित संक्रमण अवधि को 2012 के चुनाव तक बढ़ा दिया होता। मिस्र के संविधान के पुराने संवैधानिक अनुच्छेदों के अनुच्छेद 75 में राष्ट्रपति के पद की न्यूनतम योग्यता का प्रावधान है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 76 में राष्ट्रपति के नामांकन और चुनाव की विधि प्रदान की गई है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 77 में राष्ट्रपति के कार्यकाल का प्रावधान है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 88 में जन सभा के सदस्यों के चुनाव की विधि प्रदान की गई है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 93 में पीपुल्स असेंबली के सदस्यों के चुनाव को चुनौती देने का तरीका प्रदान किया गया है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 148 में आपातकाल लगाने का प्रावधान है। मिस्र के संविधान का अनुच्छेद179 राष्ट्रपति को आतंकवाद के आरोप में लोगों पर मुकदमा चलाने के लिए सभी अदालतों (सैन्य अदालतों सहित) को अधिकृत करने की अनुमति देता है। मिस्र के संविधान के अनुच्छेद 189 में संविधान के संशोधन विधि का प्रावधान है। प्रस्तावित संशोधनों का सारांश प्रस्तावित संशोधनों में निम्नलिखित शामिल हैंः अनुच्छेद 75: एक उम्मीदवार अपात्र होगा यदि उसकी दोहरी राष्ट्रीयता थी, माता-पिता जो मिस्र के अलावा अन्य देशों के नागरिक थे या किसी गैर-मिस्रवासी से शादी कर चुके थे। अनुच्छेद 76: राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार होने के लिए आवश्यकताओं को आसान बनाना। अनुच्छेद 77: कार्यकाल को सीमित करते हुए एक राष्ट्रपति लगातार दो कार्यकालों तक सेवा कर सकता है, हर चार साल में केवल। अनुच्छेद 88: न्यायिक प्रणाली चुनाव प्रक्रिया की निगरानी के लिए जिम्मेदार है। अनुच्छेद 93: उच्चतम अपील न्यायालय को विवादित संसदीय दौड़ की चुनौतियों पर निर्णय लेने की शक्ति देगा, जबकि इससे पहले केवल संसद ही निर्णय ले सकती थी। अनुच्छेद 139: राष्ट्रपति को कार्यकाल शुरू होने के 60 दिनों के भीतर एक उपराष्ट्रपति की नियुक्ति करनी चाहिए अनुच्छेद 148: राष्ट्रपति पर आपातकाल की स्थिति घोषित करने के लिए नए प्रतिबंध लगाएगा, जिसमें संसदीय बहुमत की मंजूरी की आवश्यकता भी शामिल है, और कहता है कि यह छह महीने से अधिक नहीं हो सकता है जब तक कि इसे जनमत संग्रह के माध्यम से नहीं बढ़ाया जाता है। (अनुच्छेद 17): रद्द कर दिया जाएगा। लेख राष्ट्रपति को नागरिकों के लिए भी "आतंक" मामलों के लिए सैन्य अदालतों का उपयोग करने की अनुमति देता है। (अनुच्छेद 189): नवनिर्वाचित संसद को 60 दिनों के भीतर एक नया संविधान लिखने की आवश्यकता है। अनुच्छेद 75 समिति ने राष्ट्रपति चुनावों में खुद को नामित करने के इच्छुक व्यक्ति के लिए कई योग्यताओं का प्रस्ताव दिया, जिनमें शामिल हैंः उम्मीदवार को मिस्र का नागरिक होना चाहिए दोनों उम्मीदवार के माता-पिता मिस्र के नागरिक होने चाहिए उम्मीदवार को राजनीतिक और नागरिक अधिकारों के निलंबन के तहत नहीं होना चाहिए न ही उम्मीदवार और न ही उम्मीदवार के माता-पिता के पास विदेशी नागरिकता होनी चाहिए उम्मीदवार की शादी किसी विदेशी से नहीं होनी चाहिए उम्मीदवार की आयु कम से कम 40 वर्ष होनी चाहिए अनुच्छेद 76 समिति ने नामांकन के लिए 3 ट्रैक प्रस्तावित किए जिन्हें उम्मीदवार राष्ट्रपति चुनावों में चुन सकते हैंः उम्मीदवारों को संसद के 30 निर्वाचित सदस्यों का समर्थन जीतना चाहिए; उम्मीदवारों को उन राज्यपालों में से प्रत्येक से कम से कम 1000 समर्थन के साथ 15 राज्यपालों से 30,000 पंजीकृत मतदाताओं का समर्थन जीतना चाहिए; संसद में कम से कम एक निर्वाचित सीट वाली पार्टियां। संसद सदस्य और मतदाता राष्ट्रपति पद के लिए एक से अधिक उम्मीदवार के नामांकन का समर्थन नहीं कर सकते हैं। अनुच्छेद 77 समिति ने प्रस्ताव दिया कि राष्ट्रपति का कार्यकाल घटाकर चार साल कर दिया जाए और दो कार्यकाल की सीमा को अपनाया जाए। राष्ट्रपति की शक्तियों को सीमित करने के मुद्दे को नए संविधान का मसौदा तैयार करने की प्रक्रिया के हिस्से के रूप में चुनाव के बाद तक के लिए स्थगित कर दिया गया था। अनुच्छेद 88 समिति ने प्रस्ताव दिया कि चुनाव और जनमत संग्रह, मतदाता पंजीकरण से लेकर परिणामों की घोषणा तक, एक सर्व-न्यायाधीश उच्च चुनाव आयोग द्वारा प्रशासित और पर्यवेक्षित किए जाएंगे, जिसकी संरचना और जनादेश कानून द्वारा परिभाषित किया जाएगा। न्यायिक एजेंसियों की सर्वोच्च परिषदों द्वारा नामित और उच्च चुनाव आयोग द्वारा नियुक्त न्यायपालिका के सदस्य मतपत्र डालने और गिनती की निगरानी करेंगे। अनुच्छेद 93 समिति ने प्रस्ताव दिया कि सांसदों की सदस्यता की वैधता निर्धारित करने की क्षमता को संसद से उच्चतम संवैधानिक न्यायालय में स्थानांतरित किया जाना चाहिए। एक सांसद की सदस्यता की वैधता को चुनौती देने वाले सांसदों के चुनाव के 30 दिनों के भीतर अदालत में दायर की जानी चाहिए और 90 दिनों के भीतर अदालत द्वारा निर्णय लिया जाना चाहिए। न्यायालय का निर्णय अंतिम होगा। अनुच्छेद 139 समिति ने प्रस्ताव दिया कि राष्ट्रपति को पद ग्रहण करने के 60 दिनों के भीतर एक या अधिक उपाध्यक्षों की नियुक्ति करने की आवश्यकता होगी, और राष्ट्रपति उन्हें और उपाध्यक्ष का निर्धारण करेगा। यदि उपराष्ट्रपति को पद से बर्खास्त कर दिया जाता है, तो राष्ट्रपति को एक प्रतिस्थापन नियुक्त करना होगा। वही योग्यताएँ जो राष्ट्रपति पद पर लागू होती हैं, वे उपराष्ट्रपति पर भी लागू होंगी। (अनुच्छेद 75 देखें) अनुच्छेद 148 समिति ने प्रस्ताव दिया कि आपातकाल की स्थिति घोषित करने के लिए जन सभा के अधिकांश सदस्यों की सहमति की आवश्यकता होगी। इसके अलावा, समिति ने प्रस्ताव दिया कि आपातकाल की स्थिति केवल 6 महीने की अवधि के लिए घोषित की जा सकती है। इसके अलावा, आपातकाल की स्थिति के नवीनीकरण के लिए एक लोकप्रिय जनमत संग्रह की आवश्यकता होगी। समिति ने प्रस्ताव दिया कि यदि राष्ट्रपति आपातकाल की स्थिति घोषित करते हैं तो पीपुल्स असेंबली को घोषणा के सात दिनों के भीतर निर्णय की समीक्षा करनी चाहिए। यदि पीपुल्स असेंबली उस समय सत्र में नहीं है, तो राष्ट्रपति को तुरंत इसे सत्र के लिए बुलाना चाहिए। यदि लोक सभा भंग हो जाती है तो घोषणा की समीक्षा उसके पहले सत्र में की जानी चाहिए। अनुच्छेद179 समिति ने प्रस्ताव दिया कि अनुच्छेद को संविधान से हटा दिया जाए। अधिक जानकारी उपलब्ध नहीं है। अनुच्छेद 189 और 189 को दोहराया गया समिति ने प्रस्ताव दिया कि शूरा परिषद सदस्यों की नियुक्ति के बिना तब तक कार्य करती है जब तक कि अध्यक्ष अपनी एक तिहाई सीटों की नियुक्ति के लिए नहीं चुना जाता है समिति ने प्रस्ताव दिया कि अध्यक्ष या पीपुल्स असेंबली और शूरा परिषद के कम से कम आधे सदस्य एक नए संविधान का मसौदा तैयार करने का अनुरोध कर सकते हैं। समिति ने प्रस्ताव दिया कि अपने चुनाव के छह महीने के भीतर पीपुल्स असेंबली और शूरा काउंसिल के निर्वाचित सदस्यों को एक नए संविधान का मसौदा तैयार करने के लिए बहुमत से 100 सदस्यीय संविधान सभा की नियुक्ति करनी चाहिए। संविधान सभा को इसके निर्माण के छह महीने के भीतर मसौदे को पूरा करना होगा, और संविधान के मसौदे के पूरा होने के 15 दिनों के भीतर राष्ट्रपति को इस पर जनमत संग्रह का आह्वान करना होगा। मिस्र सरकार द्वारा अपनी सूचना और निर्णय समर्थन केंद्र वेबसाइट पर 13 मार्च को किए गए एक सर्वेक्षण में कहा गया कि 24,121 मिस्रवासी (कुल मतदाताओं का 57 प्रतिशत) संशोधनों के खिलाफ मतदान करेंगे, जबकि 15,173 मिस्रवासी (37 प्रतिशत) ने उनका समर्थन किया। पाँच प्रतिशत ने निर्णय नहीं लिया। अभियान मिस्र की सेना ने जनमत संग्रह पर मीडिया को चुप कराने का आह्वान किया। इसने प्रस्तावित संशोधनों की समीक्षा के लिए एक समिति का भी गठन किया। बाद में यह कहते हुए कि इससे प्रस्तावित संशोधनों पर मतदान सुनिश्चित करने में मदद मिलेगी। हालाँकि न्यायपालिका के 16,000 सदस्य जनमत संग्रह की निगरानी करने वाले थे, 2000 न्यायाधीशों ने पर्यवेक्षी प्रक्रिया का बहिष्कार करने की धमकी दी। अन्य विवादों के बीच, एक अदालत ने एक अपील के बाद जनमत संग्रह को रद्द करने के खिलाफ फैसला सुनाया। विपक्षी एक विपक्षी गठबंधन (राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार अम्र मूसा और मोहम्मद अल बरादेई, न्यू वफद पार्टी, क्रांति के युवाओं का गठबंधन, राष्ट्रीय प्रगतिशील संघवादी पार्टी, अल-घाद पार्टी और मिस्र की अरब समाजवादी पार्टी सहित) ने प्रस्तावित संशोधनों की आलोचना करते हुए कहा कि यह पर्याप्त नहीं है और संसद के सदस्यों के लिए प्रक्रिया और आवश्यकताओं को विनियमित करने के लिए नए संविधान को तुरंत लिखने की आवश्यकता है। उन्होंने यह भी कहा कि प्रस्तावित परिवर्तनों के तहत राष्ट्रपति की शक्ति पर्याप्त रूप से सीमित नहीं थी। ईसाई चर्च ने भी संशोधनों का विरोध किया, जैसा कि मुस्लिम ब्रदरहुड का सुधारवादी गुट था। अन्य इस्लामी समूहों के बीच मुस्लिम ब्रदरहुड और सलाफी आंदोलन (और जैसे प्रचारकों सहित) के समर्थकों का मानना है कि संशोधन कुछ समय के लिए उपयुक्त हैं और मिस्र की स्थिति इस समय एक नया संविधान लिखने के लिए उपयुक्त नहीं है। उन्होंने सुझाव दिया है कि संविधान का अनुच्छेद 2 (जिसमें कहा गया है कि "इस्लाम राज्य का धर्म है। अरबी इसकी आधिकारिक भाषा है, और कानून का प्रमुख स्रोत इस्लामी न्यायशास्त्र है) को हटा दिया जाएगा या बदल दिया जाएगा यदि प्रस्तावित परिवर्तनों को मंजूरी नहीं दी जाती है, भले ही संवैधानिक संशोधन समिति ने कहा कि अनुच्छेद 2 को छुआ नहीं जाएगा। शेख यूसुफ अल-करदावी ने मिस्र के लोगों को जनमत संग्रह को मंजूरी देने की सलाह दी। एन. डी. पी. ने भी अपने आधार को हां में मतदान करने के लिए कहा है। मुस्लिम ब्रदरहुड और एन. डी. पी. को भी मंजूरी के पक्ष में माना जाता है क्योंकि जल्द चुनाव से उन्हें सबसे अधिक लाभ हो सकता है क्योंकि उनके पास पहले से ही सबसे बड़ा जमीनी समर्थन है जबकि छोटे और नए स्थापित दलों के पास नियोजित कार्यक्रम में चुनाव की तैयारी के लिए बहुत कम समय होगा। चुनाव मतदान के मुद्दे कुछ शेखों ने शुक्रवार को मंच संभाला और अपने उपदेशों में ध्यान केंद्रित करते हुए उपासकों से हां में मतदान करने का आह्वान किया। मिस्र में मिस्र के कॉप्टिक चर्च और अन्य ईसाई संप्रदायों ने अपने ईसाई वफादारों को नं. मोकट्टम में मतदान करने की कोशिश कर रहे मोहम्मद अल बरादेई पर लोगों ने पथराव किया। उन्होंने बिना मतदान किए छोड़ दिया और बाद में कहीं और मतदान किया। एक सलाफी एक चिन्ह लटकाता है, जो एक समिति के सामने उन लोगों के बीच अंतर करता है जो हाँ में मतदान कर रहे हैं, और जो नहीं में मतदान कर रहे हैं। नकाब पहने दो महिलाओं ने एक समिति के सामने मतदान के लिए हां कहने वाले पर्चे वितरित किए। परिणाम राज्यपाल के संदर्भों द्वारा बाहरी लिंक Referendum.eg आधिकारिक वेबसाइट मिस्र के संवैधानिक जनमत संग्रह पर अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न, अहराम ऑनलाइन, 18 मार्च 2011 लाइव अपडेट के साथ मिस्र के संवैधानिक जनमत संग्रह संवैधानिक जनमत संग्रह मिस्र के संवैधानिक जनमत संग्रह कानून मिस्र में मिस्र के जनमत संग्रह मिस्र संकट (2011-2014) मिस्र में संवैधानिक जनमत संग्रह मिस्र के संवैधानिक जनमत संग्रह