Date and time notation in Poland
पोलैंड में, तिथियों और समय का प्रतिनिधित्व करने के लिए आधिकारिक प्रणाली अंतर्राष्ट्रीय आईएसओ 8601 मानक का पालन करती है। हालांकि, कम आधिकारिक उपयोग में, अन्य परंपराएं प्रबल होती हैं, जैसे कि दिन-महीने-वर्ष क्रम और कई पोलिश भाषा संक्षिप्त नाम। पोलैंड में, संक्षिप्त तिथियों को दर्शाने के लिए पहली प्रणाली में महीनों के लिए रोमन अंकों का उपयोग किया जाता था (जैसे, स्वतंत्रता दिवस के लिए 11 XI 1918)। वर्तमान वर्ष को संक्षिप्त नाम (वर्तमान वर्ष) द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है और वर्तमान महीने को इसी तरह संक्षिप्त नाम (वर्तमान महीना) द्वारा प्रतिस्थापित किया जा सकता है, जिस स्थिति में वर्ष को पूरी तरह से हटा दिया जाता है। रोमन संकेतन अभी भी निजी संचार में प्रचलित है, सिवाय तारीख के टिकटों के जहां अरबी अंकों का उपयोग किया जाता है (जैसा कि "बर्लिन, 9.05.1945" में)। अधिकारियों ने आईएसओ 8601 के समान पोलिश औद्योगिक मानक पीएन-90/एन-01204 (पोलस्की नॉर्मी) का पालन करने के लिए 1979 में तारीख टिकटों के क्रम को बदल दिया; तब से 1981-12-13 पसंदीदा प्रारूप रहा है। महीने का नाम लिखा जाता है जहां तारीख के लिए पर्याप्त जगह प्रदान की जाती है; महीना आनुवंशिक मामले में होता है (उदाहरण के लिए, "मई का पहला दिन") और ऑर्डिनल्स के बाद अक्सर गलत तरीके से एक पूर्ण विराम होता है जो यह दर्शाता है कि वे ऑर्डिनल हैं; तारीख से पहले अक्सर संक्षिप्त नाम "(; दिन) और उसके बाद संक्षिप्त नाम" (वर्ष), जैसा कि "होता है। महीने के नाम को तीन प्रारंभिक अक्षरों में संक्षिप्त किया जा सकता है जहां एक वास्तविक तिथि मुद्रांकन उपकरण का उपयोग किया जाता है, उदाहरण के लिए, पत्र लिफाफों पर। पोलैंड ने 2002 में आधिकारिक, विशेष रूप से इलेक्ट्रॉनिक, संचार में तिथि प्रारूप के लिए आईएसओ 8601 मानक को अपनाया। हालाँकि, रोजमर्रा के उपयोग के लिए और कम आधिकारिक पत्रों के लिए, पारंपरिक प्रारूप डी. एम. एम. [yy] yy या dd.mm। [yy] yy (यानी, 7.08.2008,07.08.2008,07.08.08) पोलैंड में बोलने के क्रम के कारण बहुत आम हैंः "दिन का महीना वर्ष"। सोमवार सप्ताह का पहला दिन होता है। समय 12 घंटे की घड़ी का उपयोग आमतौर पर भाषण में किया जाता है जब स्पष्ट होता है, एएम/पीएम के अंतर को वाक्यांशों ("सुबह में"), ("दोपहर में"), ("शाम में"), ("रात में"), और ("सुबह से पहले" या "तड़के") जब आवश्यकता होती है; लिखित संचार लगभग सार्वभौमिक रूप से 24 घंटे की घड़ी का उपयोग करता है, जिसमें अनौपचारिक भाषण के लिखित रूप भी शामिल हैं। 24 घंटे के समय को अक्सर 12 घंटे के रूप में पढ़ा जाएगा, ताकि एक पाठ संदेश "लेट्स मीट एट 15:00" का प्राप्तकर्ता इसे अपने साथियों को "उसने तीन बजे मिलने के लिए कहा" के रूप में प्रसारित कर सके। लिखित संकेतन "एएम" और "पीएम" का उपयोग कभी नहीं किया जाता है, यहां तक कि 12 घंटे के समय का उपयोग करने वाले भाषण को लिखने के लिए भी नहीं। 12 घंटे के संकेतन (12:00 AM और 12:00 PM) में अस्पष्टता लाने वाले समय को कभी-कभी भाषण में टाला जाता है और "दोपहर" और "आधी रात" द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, लेकिन आगे स्पष्टीकरण के अभाव में, 24 घंटे की व्याख्या प्रचलित है, जैसे कि ("बारह बजे") दोपहर को संदर्भित करता है और आधी रात को ("रात के बारह बजे") या इसी तरह व्यक्त किया जाता है। भाषण के घंटों को आमतौर पर तिमाहियों में विभाजित किया जाता है, और जब पढ़ा जाता है तो अक्सर निकटतम 15-मिनट तक गोल किया जाता है, ताकि 12:43 ("पंद्रह से एक") या ("चौथाई से एक") बन जाए, और इसी तरह 18:14 ("पंद्रह से छह") या ("चौथाई से छह") बन जाता है। आधे घंटे के रूप में दिए जाते हैं, अर्थात। अंग्रेजी में आम तौर पर आधे अतीत के बजाय आधे से, और कई गैर-अंग्रेजी भाषाओं के समान है। आधे घंटे का उपयोग स्वयं "से" और "अतीत" के लिए लंगर के रूप में किया जा सकता है, ताकि 17:35 को ("पाँच पिछले आधे से छह") के रूप में पढ़ा जा सके। एक घंटे के चौथाई का उपयोग समय अंतराल को दर्शाने के लिए भी किया जाता है, जैसे कि इन ("हमने लगभग तीन चौथाई [एक घंटे के] लिए इंतजार किया")। चतुर्थांश, आधा और "से"/"अतीत" संकेतन का उपयोग विशेष रूप से भाषण में और विशेष रूप से 12 घंटे के समय के साथ किया जाता है, जैसे कि 13:16 को ("सोलह पिछले एक") या ("चौथाई पिछले एक") के रूप में पढ़ा जा सकता है, लेकिन यह कहना एक त्रुटि है ("सोलह पिछले तेरह"); इसे केवल उच्चारण ("तेरह-सोलह") किया जा सकता है। 24 घंटे की घड़ी का उपयोग विशेष रूप से आधिकारिक दस्तावेजों में किया जाता है। सामान्य ज्ञान के अनुसार दिन सुबह लगभग 4 बजे टूटता है, इसलिए समय सारिणी अक्सर पिछले दिन के घंटों में शुरू हो जाती है, हालांकि कई प्रसारक अपने प्रकाशित कार्यक्रम को सुबह 6 बजे तक बढ़ाते हैं। जब घंटा अपने आप चला जाता है, तो इससे पहले संक्षिप्त नाम "(; घंटा) होता है; जब यह मिनटों के साथ होता है, तो इस परिचयात्मक संक्षिप्त नाम की आवश्यकता नहीं होती है। मिनटों को पारंपरिक रूप से घंटे के स्थान पर लिखा जाता है और रेखांकित किया जाता है, जैसा कि (हस्तलेखन और टंकण दस्तावेजों दोनों में)। यह हस्तलिखित पाठ में अब तक प्रचलित रूप है, लेकिन अधिकांश अनुप्रयोगों में इसे प्रस्तुत करने में कठिनाई के कारण आधिकारिक दस्तावेजों के अलावा इलेक्ट्रॉनिक संचार में बहुत दुर्लभ है। पोलिश मुद्रित प्रकाशन मानदंड के अनुसार, एक बिंदु का उपयोग सुपरस्क्रिप्शन का उपयोग नहीं करते समय घंटों और मिनटों को अलग करने के लिए किया जाता है, लेकिन इलेक्ट्रॉनिक उपकरणों की लोकप्रियता के कारण बिंदु को अक्सर एक कोलन (कम आधिकारिक) के साथ बदल दिया जाता है। पोलैंड में संदर्भ समय