The Seminar
"द सेमिनार" अमेरिकी कॉमेडी टेलीविजन श्रृंखला द ऑफिस के सातवें सीज़न की चौदहवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर शो की 140वीं कड़ी है। स्टीव हेली द्वारा लिखित और बी. जे. नोवाक द्वारा निर्देशित, एपिसोड 27 जनवरी, 2011 को एनबीसी पर प्रसारित हुआ। एपिसोड में रिकी गेर्वाइस को डेविड ब्रेंट के रूप में अपनी भूमिका को दोहराते हुए दिखाया गया है, जो द ऑफिस के मूल ब्रिटिश संस्करण से उनका चरित्र है। एपिसोड में, एंडी कार्यालय में एक छोटा व्यवसाय सेमिनार आयोजित करता है। वह केविन, क्रीड और केली से उसकी मदद करने के लिए कहता है जबकि माइकल और होली सुधार करने के अवसर को स्वीकार करते हैं। इस बीच, ऑस्कर और पाम गेब के खिलाफ एक स्क्रैबल लड़ाई में एरिन की मदद करते हैं। सारांश माइकल स्कॉट (स्टीव कैरेल) एक लिफ्ट के बाहर डेविड ब्रेंट (रिकी गेर्वाइस) से टकराता है। कई जातीय चुटकुलों का आदान-प्रदान करने के बाद, डेविड पूछता है कि क्या डंडर मिफ्लिन काम पर रख रहा है। माइकल कहता है "अभी नहीं" और डेविड उसे एक पंक्ति छोड़ने के लिए कहता है यदि उनके पास कोई उद्घाटन है। अपने सबसे खराब-इन-ऑफिस बिक्री योग में सुधार करने के लिए, एंडी बर्नार्ड (एड हेल्मस) एक छोटा व्यवसाय शुरू करने पर एक संगोष्ठी आयोजित करता है। वह जिम हैल्पर्ट (जॉन क्रैसिंस्की) को अतिथि वक्ताओं में से एक के रूप में सूचीबद्ध करता है, लेकिन जिम अचानक बाहर निकल जाता है जब वह स्पष्ट रूप से परिचारकों में से एक को पहचान लेता है। अन्य वक्ता-ड्वाइट श्रूट (रेन विल्सन), फिलिस वेंस (फिलिस स्मिथ), और स्टेनली हडसन (लेस्ली डेविड बेकर)-एंडी की योजना में विश्वास खो देते हैं और एंडी को केविन मालोन (ब्रायन बॉमगार्टनर), क्रीड ब्रैटन (क्रीड ब्रैटन) और रयान हॉवर्ड (बीजे नोवाक) के साथ उनकी जगह लेने के लिए छोड़ देते हैं। केविन का भाषण तब खराब हो जाता है जब वह ओज़ी ऑस्बॉर्न की "क्रेज़ी ट्रेन" के लिए कमरे में इधर-उधर भागने से बीमार हो जाता है और दर्शकों के सामने उल्टी कर देता है। केली कपूर (मिंडी कलिंग), जो रयान की जगह लेती है, येल में अपने प्रबंधन प्रशिक्षण के समय से एक पुराने प्रोफेसर को व्यावसायिक सबक सिखाने के लिए फोन करती है। क्रीड लोच नेस राक्षस के बारे में एक विचित्र भाषण देता है। एरिन हैनन (एली केम्पर) अपने फोन पर खेले जाने वाले स्क्रैबल के खेल में गेब लुईस (जैच वुड्स) से लड़ रहा है। उनके स्क्रैबल खेलों के विजेता हमेशा उस फिल्म को चुनते हैं जिसे वे देखते हैं, और चूंकि एरिन खेल में खराब है, गेब ने पहले ही उसे द शाइनिंग, रोज़मेरीज़ बेबी और द रिंग जैसी कई डरावनी फिल्मों के अधीन कर दिया है। चूंकि वह केवल गाय-आधारित शब्दों का उपयोग कर रही है, ऑस्कर मार्टिनेज (ऑस्कर नुनेज़) और पाम हैल्पर्ट (जेना फिशर) की मदद से, वह लगभग गेब को हरा देती है लेकिन अंतिम मोड़ पर हार जाती है, क्योंकि उसे एहसास नहीं होता कि ऑस्कर उसे एक विजेता शब्द ("एपोप्लेक्सी") खिलाने की कोशिश कर रहा है और इसके बजाय "एप" डालती है। जिम के पूरा दिन कार्यालय के बाहर व्यर्थ की गतिविधियों में बिताने के बाद, पाम उसे कैमरा क्रू को यह बताने के लिए मजबूर करता है कि वह उस आदमी से क्यों बच रहा है। वह और वह आदमी बचपन के दोस्त थे जिन्हें स्कूल में अलग-अलग पढ़ने वाले समूहों में रखा गया था (जिम बेहतर में था)। जब उसकी माँ ने उसे अपने पढ़ने वाले समूह में बच्चों के साथ समय बिताने के लिए कहा, तो जिम ने अपने दोस्त से कहा कि "मेरी माँ को लगता है कि तुम बहुत मूर्ख हो जिसके साथ बाहर घूमना मुश्किल है।" जिम ब्रेक रूम में उस आदमी से टकराता है, और उनके इतिहास पर हंसने की कोशिश करता है, लेकिन वह आदमी जिम का मज़ाक उड़ाता है कि वह उतना सफल नहीं है जितना कि उसकी बेहतर बुद्धि ने संकेत दिया होगा, और चिल्लाता है, "जुकरबर्ग, आपका जेट पैक कहाँ है?" एंडी के सेमिनार में एक विराम के दौरान, ड्वाइट उपस्थित लोगों में से एक से बात करता है, एक आदमी जो एक गोल्फ आपूर्ति व्यवसाय का मालिक है, और महसूस करता है कि यह वास्तव में बिक्री टीम के लिए एक अच्छा अवसर हो सकता है। वह, फिलिस और स्टेनली के साथ, एंडी के साथ फिर से जुड़ने की कोशिश करता है, जो डेरिल की सलाह पर मना कर देता है। सेमिनार के अंत में, एंडी तीन पैकेज बेचने में सक्षम होता है, माइकल की सलाह की बदौलत, जिसने होली फ्लेक्स (एमी रयान) को प्रभावित करने के लिए "माइकोनोस" का एक यूनानी व्यक्तित्व लिया है, जो ए. जे. के साथ टूट गया है। होली अपनी पत्नी "नेक्रोपोलिस" की भूमिका निभाते हुए, माइकल उसके प्रति (चरित्र में) अपने प्यार का इजहार करता है। वह इस पर असहज हो जाती है और चली जाती है लेकिन माइकल को उम्मीद है। दिन के अंत में, गेब एरिन को वह फिल्म दिखाता है जिसे वे उस रात देखेंगे, हार्डवेयर, जिसमें एक हत्यारा रोबोट शामिल होता है (इसे एक समझौता कहते हैं क्योंकि एरिन वॉल-ई देखना चाहता था)। जैसे ही वह जा रहा है, एंडी गलती से एरिन को श्रेक 2 की एक प्रति उधार देता है, यह कहते हुए कि उसे लगता है कि वह इसे पसंद करेगी। एक निराश गेब को पता चलता है कि एरिन उस फिल्म के बारे में कहीं अधिक उत्साहित है जिसे एंडी ने उसकी सिफारिश की थी जिसे उसने चुना था। प्रोडक्शन एपिसोड निर्माता स्टीव हेली द्वारा लिखा गया था, सीजन सात में लेखन कर्मचारियों में शामिल होने के बाद से द ऑफिस के लिए लिखा गया पहला एपिसोड। इसे सह-कार्यकारी निर्माता बी. जे. नोवाक द्वारा निर्देशित किया गया था, श्रृंखला के लिए उन्होंने दूसरा एपिसोड निर्देशित किया है; उन्होंने शो में रयान हॉवर्ड का भी चित्रण किया है। एपिसोड में द ऑफिस के सह-निर्माता रिकी गेर्वेस की पहली अतिथि उपस्थिति है, जिसका खुलासा 19 जनवरी, 2011 को किया गया था कि गेर्वेस मूल ब्रिटिश श्रृंखला से डेविड ब्रेंट के रूप में अपनी भूमिका को एक कैमियो उपस्थिति में दोहराएंगे। इस दृश्य को महीनों पहले शूट किया गया था, और एनबीसी ने इसे गुप्त रखने की उम्मीद की थी, लेकिन खबर अंततः लीक हो गई। गेर्वाइस एपिसोड में कोल्ड ओपन में माइकल स्कॉट के साथ बातचीत करते हुए दिखाई दिए। वह अंततः सातवें सीज़न के समापन, "खोज समिति" में फिर से दिखाई दिए। द ऑफिस की आधिकारिक वेबसाइट ने अपनी रिलीज़ के एक सप्ताह के भीतर "द सेमिनार" के चार कट दृश्यों को शामिल किया। 41 सेकंड की पहली क्लिप में, स्टेनली अपनी बिक्री तकनीक का खुलासा करता है जबकि एंडी बताता है कि वह बिक्री क्यों बंद नहीं कर सकता है। 56 सेकंड की दूसरी क्लिप में, माइकल अपने यूनानी चरित्र पर होली को अधिक जवाब देता है। तीसरी 39 सेकंड की क्लिप में, क्रीड से पता चलता है कि चक ई. चीज़ का विचार कथित तौर पर उनसे लिया गया था। 108 सेकंड की चौथी क्लिप में, ड्वाइट, स्टेनली और फिलिस माइकल को मनाने की कोशिश करते हैं कि एंडी उन्हें सेमिनार बंद करने दे। रिसेप्शन रेटिंग्स 27 जनवरी, 2011 को अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, "द सेमिनार" को अनुमानित 79.3 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था और नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार 18 से 49 वर्ष की आयु के वयस्कों के बीच 4 रेटिंग/11 प्रतिशत हिस्सेदारी प्राप्त की थी। इसका मतलब है कि इसे प्रसारण के समय सभी 18 से 49 वर्ष के 4 प्रतिशत और सभी 18 से 49 वर्ष के 11 प्रतिशत लोगों ने टेलीविजन देखा था। इसने पिछले एपिसोड, अल्टीमेटम की तुलना में ग्यारह प्रतिशत की कमी दर्ज की। एपिसोड ने अपने टाइम स्लॉट में फॉक्स श्रृंखला बोन्स को पछाड़ते हुए पहला स्थान प्राप्त किया, जिसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.9 रेटिंग/10 प्रतिशत हिस्सेदारी मिली, सीबीएस अपराध नाटक सीएसआईः क्राइम सीन इन्वेस्टिगेशन को फिर से चलाया गया, जिसे 2.1 रेटिंग/6 प्रतिशत हिस्सेदारी मिली, एबीसी चिकित्सा नाटक, ग्रेज़ एनाटॉमी को फिर से चलाया गया, जिसे 1.5 रेटिंग/4 प्रतिशत हिस्सेदारी मिली और निकिता को 1.1 रेटिंग/3 प्रतिशत हिस्सेदारी मिली। समीक्षा एपिसोड को आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली। हिटफिक्स के लेखक एलन सेपिनवाल ने कहा कि एपिसोड "असमान लेकिन अक्सर मज़ेदार था, और सहायक कलाकारों के लिए एक अच्छा प्रदर्शन था।" टाइम के जेम्स पोनिवोजिक ने रिकी गेर्वाइस के साथ ठंडी शुरुआत की प्रशंसा करते हुए लिखा, "मुश्किल से एक मिनट से अधिक समय में, इसने हमें दो पात्रों के बीच समानताएं दिखाईंः कैसे उनमें से प्रत्येक ने एक ऐसी दुनिया बनाई है जिसमें वे 'कलाकार' हैं जिनकी अत्याधुनिक कॉमेडी की अक्सर सराहना नहीं की जाती है।" इसके बावजूद, फैनसाइट ऑफिस टैली के एक एपिसोड पोल के अनुसार, "द सेमिनार" को सातवें सीज़न के 24 में से दूसरा सबसे कम रेटिंग वाला एपिसोड चुना गया। संदर्भ बाहरी लिंक NBC.com द ऑफिस (अमेरिकी सीज़न 7) एपिसोड 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड पर "द सेमिनार"