Peveril Castle
पेवेरिल कैसल (कैसलटन कैसल या पीक कैसल भी) 11वीं शताब्दी का एक बर्बाद महल है जो डर्बीशायर के अंग्रेजी काउंटी में कैसलटन गाँव को देखता है। यह विलियम पेवेरेल के सामंती बैरोनी की मुख्य बस्ती (या राजधानी) थी, जिसे पेवेरेल के सम्मान के रूप में जाना जाता था, और इसकी स्थापना 1066 की नॉर्मन विजय और 1086 के डोम्सडे सर्वेक्षण में इसका पहला दर्ज उल्लेख के बीच कुछ समय के लिए पेवेरेल द्वारा की गई थी, जिनके पास नॉटिंघमशायर और डर्बीशायर में राजा के किरायेदार-इन-चीफ के रूप में भूमि थी। यह शहर बैरोनी का आर्थिक केंद्र बन गया। महल से होप वैली और केव डेल के दृश्य दिखाई देते हैं। विलियम पेवरिल द यंगर को अपने पिता की संपत्ति विरासत में मिली, लेकिन 1155 में उन्हें राजा हेनरी द्वितीय द्वारा जब्त कर लिया गया। शाही अधिकार में रहते हुए, हेनरी ने 1157,1158 और 1164 में महल का दौरा किया, पहली बार स्कॉटलैंड के राजा मैल्कम चतुर्थ की मेजबानी की। 1173-1174 के विद्रोह के दौरान, महल की छावनी को एक कुली और दो पहरेदारों से बढ़ाकर बीस शूरवीरों के नेतृत्व में एक बल बना दिया गया था, जिसे बोल्सोवर और नॉटिंघम के महलों के साथ साझा किया गया था। डर्बी के अर्ल्स ने शादी के माध्यम से पेवेरिल परिवार की संपत्ति पर दावा किया था, और 1199 में चौथे अर्ल विलियम डी फेरर्स ने पीक लॉर्डशिप के लिए 2,000 अंक का भुगतान किया, हालांकि महल शाही नियंत्रण में रहा। पेरिल कैसल 1216 में युद्ध देखने के लिए सबसे करीब आया था, जब राजा जॉन ने विलियम डी फेरर्स को महल दिया था, लेकिन कैस्टेलन ने नियंत्रण छोड़ने से इनकार कर दिया था। हालाँकि वे दोनों जॉन के समर्थक थे, राजा ने अर्ल को कैस्टेलन को बेदखल करने के लिए बल का उपयोग करने के लिए अधिकृत किया, जिसने अंततः आत्मसमर्पण कर दिया, हालाँकि इस बात का कोई सबूत नहीं है कि महल पर हमला किया गया था। 1223 में महल क्राउन को वापस कर दिया गया। 13वीं शताब्दी में महल में निर्माण कार्य की अवधि थी, और 1300 तक इसका अंतिम रूप स्थापित हो गया था। 14वीं शताब्दी के अंत में, बैरोनी लैंकेस्टर के ड्यूक, गौंट के जॉन को दी गई थी। महल के लिए बहुत कम उपयोग होने के कारण, उन्होंने इसकी कुछ सामग्री को फिर से उपयोग के लिए हटाने का आदेश दिया, जिससे इसके पतन की शुरुआत हुई। गौंट के जॉन के समय से लेकर आज तक, महल का स्वामित्व और प्रशासन लैंकेस्टर के डची द्वारा किया जाता रहा है। पेवेरिल कैसल प्रशासनिक रूप से कम महत्वपूर्ण हो गया, और 1609 तक यह "बहुत विनाशकारी और बिना किसी उपयोग के उपयोगी" था। 19वीं शताब्दी में, सर वाल्टर स्कॉट ने अपने उपन्यास पेवरिल ऑफ द पीक में महल को चित्रित किया। यह स्थल एक राष्ट्रीय उद्यान में स्थित है और अंग्रेजी विरासत द्वारा इसकी देखभाल की जाती है। पेवेरिल कैसल एक अनुसूचित स्मारक और एक ग्रेड I सूचीबद्ध इमारत के रूप में संरक्षित है। इतिहास पेवेरिल कैसल एक प्राचीन परिदृश्य के बीच में होप वैली के पश्चिमी छोर को देखते हुए एक चूना पत्थर के बहिर्वाह पर खड़ा है। घाटी के शीर्ष को देखते हुए, पश्चिम में 2 कि. मी., मम तोर, एक कांस्य युग का पहाड़ी किला है, और पूर्व में ब्रो-ऑन-नो में नावियो का रोमन किला है। घाटी ने संचार की एक प्राकृतिक रेखा बनाई और क्षेत्र में मूल्यवान खनिज संसाधनों, विशेष रूप से सीसे के कारण इसका अतिरिक्त महत्व था। नॉर्मन विजय से छोटा होप कैसल घाटी के बीच में स्थित था। महल के संस्थापक, विलियम पेवरिल, विलियम द कॉन्करर के अनुयायी थे और उन्हें नॉर्मन विजय के दौरान उनका समर्थन करने के लिए पुरस्कृत किया गया था। इंग्लैंड में उनका पहला उल्लेख दर्ज है कि 1068 में उन्हें विलियम द कॉन्करर द्वारा नॉटिंघम में नया महल दिया गया था, जो मिडलैंड्स और उत्तरी इंग्लैंड को वश में करने की प्रक्रिया में थे। एक अप्रमाणित किंवदंती बताती है कि पेवरिल विलियम का नाजायज बेटा था। 1086 की डोम्सडे बुक के अनुसार, पेवरिल नॉटिंघमशायर और डर्बीशायर में स्वामित्व के साथ एक शक्तिशाली जमींदार बन गया था। उन्होंने किस वर्ष महल की स्थापना की, यह अनिश्चित है, हालांकि यह 1086 तक शुरू हुआ होगा क्योंकि यह डोम्सडे बुक में दर्ज है, जो सर्वेक्षण में उल्लिखित 48 महलों में से एक है और डर्बीशायर में एकमात्र है। महल को पेचर्स में खड़े होने के रूप में दर्ज किया गया था जिसका अनुवाद "पीक्स टेल" और "पीक्स आर्स" दोनों के रूप में किया गया है। हालाँकि सबसे पुराने नॉर्मन महल आमतौर पर लकड़ी में बनाए गए थे, ऐसा लगता है कि पेवेरिल कैसल को शुरू से ही पत्थर में बनाया गया था। विलियम पेवेरिल के पास होप जिले जैसी शाही भूमि की अभिरक्षा थी, और हालाँकि उनकी अपनी संपत्ति थी, लेकिन इस तरह से सत्ता बनाए रखने के लिए वे लगातार शाही पक्ष पर निर्भर थे। 1100 में नए राजा, हेनरी प्रथम ने विलियम को "शिखर में उनका सम्मान" प्रदान किया। इस प्रकार शिखर विलियम पेवेरिल के नियंत्रण में एक स्वतंत्र प्रभुता बन गया, और महल क्षेत्र के लिए प्रशासन का एक महत्वपूर्ण केंद्र बन गया, जिससे करों का संग्रह करने की अनुमति मिली। कैसलटन को महल की नई स्थिति से लाभ हुआ और वह प्रभुता के आर्थिक केंद्र के रूप में विकसित होने लगा। विलियम पेवरिल की मृत्यु 1114 में हुई और उनके बेटे, विलियम पेवरिल द यंगर ने उनका स्थान लिया। राजा स्टीफन और महारानी मटिल्डा के बीच अराजकता के रूप में जाने जाने वाले गृहयुद्ध में, पेवरिल ने हारने वाले पक्ष का समर्थन किया और 1141 में लिंकन की लड़ाई में उनके कब्जे के बाद उनकी किस्मत को नुकसान हुआ। 1153 में पेवेरिल पर चेस्टर के चौथे अर्ल रानुल्फ डी गेर्नन को जहर देने का प्रयास करने का संदेह था। 1153 में भावी राजा हेनरी द्वितीय ने पेवरिल पर "लूट और विश्वासघात" का आरोप लगाया और उसकी संपत्ति को जब्त करने और उन्हें चेस्टर के अर्ल को सौंपने की धमकी दी। दो साल बाद हेनरी, जो अब राजा है, ने अपनी धमकी का पीछा किया। चेस्टर के अर्ल इस समय तक मर चुके थे, और राजा ने संपत्ति को अपने लिए रखा। एक बार शाही नियंत्रण में आने के बाद, पेवेरिल उच्च शिखर के वन का प्रशासनिक केंद्र बन गया। विलियम पेवरिल द यंगर की 1155 में मृत्यु हो गई, और चूंकि उनके एकमात्र पुरुष उत्तराधिकारी की मृत्यु उनसे पहले हो गई थी, इसलिए जब्त की गई संपत्तियों पर परिवार का दावा विलियम की बेटी मार्गरेट पेवरिल के पति द्वारा लिया गया था। मार्गरेट ने डर्बी के दूसरे अर्ल रॉबर्ट डी फेरर्स से शादी की थी। राजा हेनरी द्वितीय ने अपने शासनकाल के दौरान तीन बार पेवेरिल कैसल का दौरा किया। पहली यात्रा के दौरान, 1157 में, उन्होंने स्कॉटलैंड के राजा मैल्कम चतुर्थ की मेजबानी की, जिन्होंने अंग्रेजी राजा को कंबरलैंड और वेस्टमोरलैंड सौंपने के बाद हेनरी को श्रद्धांजलि दी। हेनरी द्वितीय ने 1158 और 1164 में फिर से दौरा किया। जब हेनरी के बेटों हेनरी द यंग किंग, जेफ्री, ड्यूक ऑफ ब्रिटनी और प्रिंस रिचर्ड, बाद में रिचर्ड द लायनहार्ट के नेतृत्व में बैरनों के एक समूह ने राजा के शासन के खिलाफ 1173-1174 के विद्रोह में भाग लिया, तो राजा ने डर्बीशायर में पेवरिल और बोल्सोवर कैसल में निर्माण कार्य पर £116 खर्च किए। छावनी भी बढ़ा दी गई थी। पहले पेवेरिल की रक्षा दो पहरेदार और एक कुली द्वारा की जाती थी, लेकिन विद्रोह के दौरान बोल्सोवर और नॉटिंघम महलों के साथ साझा किए गए 20 शूरवीरों के नेतृत्व में एक बल तक इसका विस्तार किया गया था। 1174 में विद्रोह समाप्त होने के बाद, पेवेरिल कैसल को बेहतर बनाने के लिए और कदम उठाए गए, और पाइप रोल्स (शाही खर्च के रिकॉर्ड) से पता चलता है कि 1175 और 1177 के बीच इस किले के निर्माण पर 184 पाउंड खर्च किए गए थे। पत्थर का निर्माण महंगा था, और हालांकि पेवेरिल का रख-रखाव छोटा था, समकालीन ऑरफोर्ड जैसे मध्यम आकार के पत्थर के महलों की कीमत हजारों पाउंड हो सकती थी। उनके शासनकाल के दौरान हेनरी द्वितीय की औसत आय लगभग £10,000 प्रति वर्ष होने का अनुमान लगाया गया है। चूंकि कुछ दस्तावेज बच गए हैं, यह अनिश्चित है कि महल के कुछ हिस्सों का निर्माण कब किया गया था, और पुरातात्विक जांच पत्थर के काम की तारीख तय करने में असफल रही है। हेनरी द्वितीय की 1189 में मृत्यु हो गई और उनके बेटे रिचर्ड द लायनहार्ट ने उनका स्थान लिया। अपने राज्याभिषेक के तुरंत बाद, रिचर्ड ने अपने भाई जॉन को महल सहित शिखर का अधिपत्य प्रदान किया। जब रिचर्ड धर्मयुद्ध पर थे, जॉन ने विद्रोह कर दिया और अपनी वापसी पर रिचर्ड ने प्रभुता को जब्त कर लिया। रिचर्ड की मृत्यु के बाद 1199 में जॉन राजा बने। विलियम डी फेरर्स, डर्बी के चौथे अर्ल ने पेवरिल एस्टेट पर डर्बी के अर्ल्स के दावे को बनाए रखा। उन्होंने शिखर के अधिपत्य के लिए राजा जॉन को 2000 अंक (£1333) का भुगतान किया, लेकिन क्राउन ने पेवेरिल और बोल्सोवर महलों पर कब्जा बरकरार रखा। जॉन ने अंततः 1216 में देश भर में विद्रोह का सामना करने के लिए अपना समर्थन हासिल करने के लिए फेरर्स को ये महल दिए। हालांकि, कैस्टेलन ब्रायन डी लिस्ले ने उन्हें सौंपने से इनकार कर दिया। हालांकि डी लिस्ले और फेरर्स दोनों राजा जॉन के समर्थक थे, राजा ने फेरर्स को महलों को फिर से लेने के लिए बल का उपयोग करने की अनुमति दी। हेनरी तृतीय जब 1216 में अपने पिता की मृत्यु के बाद राजा हेनरी तृतीय राजा बने तब भी स्थिति अराजक थी। हालाँकि 1217 में घेराबंदी के बाद बोल्सोवर फेरर्स की सेना के हाथों गिर गया, लेकिन इस बात का कोई संकेत नहीं है कि पेवेरिल पर हमला किया गया था, और यह संभावना है कि ब्रायन डी लिस्ले ने उनके आत्मसमर्पण पर बातचीत की। राजा हेनरी तृतीय के परिपक्व होने तक फेरर्स के पास केवल प्रभुता का अधिकार था। जब समय आया तो वह संपत्ति को सौंपने के लिए अनिच्छुक थे, और प्रारंभिक गतिरोध के बाद क्राउन ने 1223 में नियंत्रण कर लिया। हालांकि पेवेरिल में खर्च के समकालीन पाइप रोल रिकॉर्ड जीवित हैं, लेकिन वे यह निर्दिष्ट नहीं करते हैं कि पैसा कैसे खर्च किया गया था। नतीजतन, यह स्पष्ट नहीं है कि रखरखाव क्या है और पर्याप्त निर्माण कार्य क्या है; हालाँकि, रिचर्ड ईल्स, जिन्होंने 2006 की अंग्रेजी विरासत गाइडबुक लिखी थी, सुझाव देते हैं कि निर्माण की दो अवधियाँ थीं, जब खर्च की गई राशि सामान्य से अधिक थीः 1204-1207 में £54 और 1210-1212 में £67। मध्ययुगीन इतिहासकार सिडनी पेंटर ने अनुमान लगाया कि लगभग 1200 में इंग्लैंड में केवल सात धनाढ्य थे जिनकी वार्षिक आय £400 से अधिक थी और एक शूरवीर आसानी से प्रति वर्ष £10 से £20 पर रह सकता था। 13वीं शताब्दी का शेष भाग अपेक्षाकृत शांतिपूर्ण था, और अभिलेखों से पता चलता है कि पेवेरिल कैसल का रखरखाव क्राउन द्वारा किया गया था। 1235 में, राजा की यात्रा की तैयारी में, उत्तरी दीवार और पुल की मरम्मत की गई थी। 1250-52 (£60 खर्च किया गया), 1272-1275 (£40) और 1288-1290 (£151) में महत्वपूर्ण काम के बाद, यह संभावना है कि महल की इमारतें 1300 तक पूरी हो गई थीं। राजा हेनरी ने प्रिंस एडवर्ड (बाद में राजा एडवर्ड प्रथम) को वेल्स और आयरलैंड में शाही स्वामित्व के साथ चेस्टर के काउंटी पैलेटीन के साथ पेवरिल कैसल दिया। पेवेरिल सहित कुछ भूमि को कैस्टिले के अधिकार क्षेत्र के एलेनोर का हिस्सा बनाया गया था, ताकि उसके पति प्रिंस एडवर्ड की मृत्यु होने पर उसके कब्जे में आ जाए। इस समय, पीक लॉर्डशिप की कीमत लगभग £300 प्रति वर्ष थी। 1264 में द्वितीय बैरन युद्ध के शुरू होने पर, पेवरिल कैसल पर डर्बी के 6 वें अर्ल रॉबर्ट डी फेरर्स का कब्जा था। साइमन डी मोंटफोर्ट ने राजा हेनरी तृतीय पर उन्हें पेवेरिल देने के लिए दबाव डाला, हालांकि 1265 में डी मोंटफोर्ट की मृत्यु के बाद इसे क्राउन द्वारा बरामद किया गया था। महल को एलेनोर के दरबार में वापस कर दिया गया था, और जैसे ही वह अपने पति से पहले मर गई, प्रभुता शाही हाथों में लौट आई। इसकी आय का उपयोग शाही परिवार के सदस्यों जैसे कि राजा एडवर्ड द्वितीय की रानी, फ्रांस की इसाबेला और उनके बच्चों और पियर्स गेवेस्टन जैसे शाही पसंदीदा के लिए किया जाता था। 1331 में एडवर्ड तृतीय ने अपनी पत्नी, हैनॉल्ट के फिलिप्पा को प्रभुता दी। यह 1345 में सरे के 7वें अर्ल जॉन डी वारेन को दिया गया था। क्राउन में इसकी वापसी के बाद, संपत्ति एडवर्ड III के तीसरे जीवित बेटे, जॉन ऑफ गॉट को दी गई थी, आंशिक रूप से रिचमंड के अर्ल्डम के बदले में। लैंकेस्ट्रियन जॉन ऑफ गौंट के स्वामित्व ने पेवरिल कैसल के पतन की शुरुआत को चिह्नित किया। वह इंग्लैंड के सबसे अमीर रईस थे और उनके पास कई महल थे। चूंकि पेवेरिल कैसल अपेक्षाकृत महत्वहीन था, इसलिए जॉन ने इसे बनाए नहीं रखने का फैसला किया और 1374 में पोंटेफ्राक्ट कैसल में पुनः उपयोग के लिए इमारतों से सीसा हटाने का आदेश दिया। यह उनके बेटे हेनरी बोलिंगब्रोक, बाद में राजा हेनरी चतुर्थ द्वारा विरासत में मिला था, और शाही नियंत्रण में रहा, जिसे डची ऑफ लैंकेस्टर द्वारा प्रशासित किया गया था। 15वीं शताब्दी के दौरान, पेवेरिल कम महत्वपूर्ण हो गया क्योंकि प्रशासनिक कार्यों को कहीं और स्थानांतरित कर दिया गया था। हालाँकि डची ऑफ़ लैंकेस्टर द्वारा प्रशासित अन्य महलों की मरम्मत 1480 में की गई थी, लेकिन इस बात का कोई संकेत नहीं है कि यह पेवेरिल में हुआ था। 1561 में डची के लिए किए गए एक सर्वेक्षण से पता चला कि पेवेरिल क्षय की स्थिति में था, और परिणामस्वरूप, डोनिंगटन के साथ, उन दो महलों में से एक था जिन्हें बाद में छोड़ दिया गया था। हालांकि महल में 1600 तक स्थानीय अदालतें थीं। 1609 में एक सर्वेक्षण में पाया गया कि पेवरिल "बहुत विनाशकारी और बिना किसी उपयोग के उपयोगी" था। मध्ययुगीन काल के बाद किसी समय कीप के सामने वाले पत्थर को तीन तरफ से हटा दिया गया था। खड़ी ढलान ने चौथी तरफ से पत्थर को हटाने से रोक दिया। एक समय में, महल का उपयोग जानवरों को रखने के लिए किया जाता था। आधुनिक युग 19वीं शताब्दी में रेलवे के आगमन के साथ, यह क्षेत्र एक पर्यटक आकर्षण बन गया। डची ऑफ लैंकेस्टर ने 19वीं शताब्दी में रखरखाव का काम शुरू किया ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि महल की स्थिति और खराब न हो, ज्यादातर मलबे को साफ करके और मोर्टार जोड़कर। 17वीं शताब्दी के मध्य में सर वाल्टर स्कॉट के 1823 के उपन्यास पेवरिल ऑफ द पीक में महल के खंडहरों का वर्णन किया गया है। 1932 में डची ने स्वामित्व बनाए रखते हुए महल की अभिरक्षा कार्य कार्यालय को दे दी। इस स्थल की देखभाल आज ऑफिस ऑफ वर्क्स के उत्तराधिकारी इंग्लिश हेरिटेज द्वारा की जाती है। आसपास के परिदृश्य को 1951 से राष्ट्रीय उद्यान के रूप में संरक्षित किया गया है। महल एक अनुसूचित स्मारक है, जिसका अर्थ है कि यह एक "राष्ट्रीय स्तर पर महत्वपूर्ण" ऐतिहासिक इमारत और पुरातात्विक स्थल है जिसे अनधिकृत परिवर्तन के खिलाफ सुरक्षा दी गई है। यह एक ग्रेड I सूचीबद्ध इमारत भी है (पहली बार 1985 में सूचीबद्ध), और एक अंतरराष्ट्रीय स्तर पर महत्वपूर्ण संरचना के रूप में मान्यता प्राप्त है। इसे "शायद पीक जिले का सबसे अच्छा मध्ययुगीन स्थलचिह्न" के रूप में वर्णित किया गया है, और वास्तुशिल्प इतिहासकार निकोलस पेव्सनर ने टिप्पणी की है कि यह "काउंटी में अब तक का सबसे महत्वपूर्ण महल है-वास्तव में एकमात्र महत्वपूर्ण है।" 1266 में काउंटी के दक्षिण में डफफील्ड कैसल के नष्ट होने से पहले, यह इंग्लैंड में सबसे बड़े भंडारों में से एक था, हालांकि केवल नींव बची हुई थी। 1945 में पेवरिल कैसल की फिल्म लंदन में सिनेमा संग्रहालय द्वारा आयोजित की गई है। रेफरी एचएम0365। कैसलटन में लेआउट पेवेरिल कैसल लगभग त्रिकोणीय आकार का है, लगभग, होप वैली को देखते हुए एक पहाड़ी की चोटी पर। महल की परिधि से काफी दूर भूमि ढलान है, जो दक्षिण पूर्व की ओर लगभग एक सीधा चेहरा बनाती है, और उत्तर से घुमावदार दृष्टिकोण महल के लिए सबसे व्यावहारिक तरीका है। यह स्थल न केवल प्राकृतिक रूप से रक्षात्मक था, बल्कि इसकी प्रमुखता ने महल को निर्माता की शक्ति का एक अत्यधिक दृश्यमान प्रतीक बनने दिया होगा। कैसलटन शहर ने महल को आपूर्ति प्रदान की। यह नीचे होप वैली और ट्रेक क्लिफ, मैम टोर, ब्लैक टोर और लूज़ हिल के दृश्यों का आदेश देता है। महल में पूर्व की ओर गेटहाउस के माध्यम से प्रवेश किया गया था। इसकी रचना सरल, चौड़ी थी और इसके पार एक मार्ग था। बहुत कम बचा है, हालांकि पहले के चित्रों में मोल्डिंग का विवरण है जो सुझाव देता है कि संरचना 12 वीं शताब्दी में बनाई गई थी, शायद हेनरी द्वितीय या राजा जॉन द्वारा। महल को घेरने वाली पर्दे की दीवारें पेवेरिल में निर्माण के कई चरणों को दर्शाती हैं, जिसमें पत्थर का काम नॉर्मन काल से-ओपस स्पिकैटम के उपयोग से अलग-आधुनिक मरम्मत तक है। दीवारों पर पैदल मार्ग थे, जो गेटहाउस के बगल में महल के बाहर तुरंत जमीन के स्तर से ऊपर खड़े थे। 12वीं शताब्दी में, उत्तरी दीवार में एक मीनार को जोड़ा गया था जो उससे कम प्रक्षेपित थी। ईल्स की राय में, यह "बाद के महलों के साहसपूर्वक प्रक्षेपित टावरों की तुलना में सीमित सैन्य मूल्य का होता", जिसने रक्षकों को दीवारों के आधार पर फ़्लैंकिंग फायर तैनात करने की अनुमति दी। महल के भीतर की भूमि पश्चिम से पूर्व की ओर ढलान पर है। महल की छावनी के लिए जल भंडारण एक चिंता का विषय रहा होगा, लेकिन उन्होंने पानी कैसे प्राप्त किया, यह अनिश्चित है। दक्षिणी पर्दे की दीवार मध्ययुगीन दीवार की रेखा के साथ एक आधुनिक प्रतिस्थापन है। दीवार से दो गोल या अर्ध-गोलाकार मीनारों के अवशेष सामने आ रहे हैं। एक टावर इतना बचा है कि निर्माण में रोमन टाइलों का उपयोग देखा जा सकता है, शायद नेवियो के किले से दूर। यह अनिश्चित है कि इन मीनारों का निर्माण कब किया गया था, हालांकि यह माना जाता है कि वे 13वीं शताब्दी के हो सकते हैं। नींव दक्षिणी दीवार से सटे भवनों की स्थिति को चिह्नित करती है, शायद पुराना हॉल और एक चैपल। 1246 के एक दस्तावेज़ में महल में एक चैपल को दर्ज किया गया है; दक्षिणी दीवार के खिलाफ सबसे पूर्वी इमारत के अवशेषों को चैपल के स्थान को चिह्नित करने के लिए माना जाता है, क्योंकि वे मोटे तौर पर पूर्व-पश्चिम की ओर उन्मुख हैं। उत्तरी दीवार के पश्चिमी छोर पर नींव एक बड़ी इमारत को चिह्नित करती हैः शायद एक हॉल जहां महल के स्वामी ने खाया होगा और उच्च स्थिति वाले मेहमानों का मनोरंजन किया होगा। यह स्पष्ट नहीं है कि नया हॉल कब बनाया गया था, शायद महल के दक्षिण में पुराने हॉल की जगह, हालांकि 1251 के एक दस्तावेज़ में एक "पुराने हॉल" का उल्लेख किया गया था, जिसका अर्थ है कि उस समय तक एक नया हॉल भी था। रसोईघर और भोजन की दुकानें हॉल के पूर्वी छोर पर खड़ी होतीं, हालांकि उन संरचनाओं के बहुत कम अवशेष हैं। पश्चिमी पर्दे की दीवार के खिलाफ इमारतों का भी निर्माण किया गया था, शायद उच्च-स्थिति वाले अपार्टमेंट। हालांकि पेवेरिल कैसल के लिए मुख्य दृष्टिकोण उत्तर से था, पश्चिम में एक द्वार भी था, जो घाटी में फैले एक पुल के माध्यम से पहुँचा जाता था और महल को दूसरी तरफ एक बाड़े से जोड़ता था। चूंकि इसकी खुदाई नहीं की गई है, इसलिए घेराबंदी का सटीक रूप अनिश्चित है। इसका उद्देश्य भी अटकलों का विषय है, चाहे वह रक्षा के लिए एक विस्तृत बाहरी बेली थी या भंडारण और छुरा घोंपने के लिए उपयोग की जाती थी। यह कीप पेवेरिल कैसल के दक्षिणी कोने में स्थित है। निर्माण संभवतः 1176 के आसपास शुरू हुआ, जिसे हेनरी द्वितीय ने उकसाया था। इसकी योजना वर्गाकार है, जिसका माप उससे कम है, और पैरापेट कीप के आधार से ऊपर है; क्योंकि जमीन असमान है, दूसरी तरफ यह जमीन के स्तर से ऊपर उठती है। यह डोवर और स्कारबोरो कैसल जैसे समकालीन शाही भंडारों से छोटा है। आज बाहरी भाग मोटा है, लेकिन मूल रूप से मुख चिकना होता; दक्षिण-पूर्व की ओर, जहां खड़ी प्राकृतिक ढलान ने मुख वाले पत्थर को हटाने से रोक दिया, यह एक विचार देता है कि यह एक बार कैसे दिखाई दिया होगा। कीप के दक्षिण-पूर्व चेहरे में एक प्रक्षेपण में एक गार्डरोब रखा गया था। नॉर्मन कीप्स के साथ हमेशा की तरह, पेवेरिल में पहली मंजिल से प्रवेश किया गया था और एक सीढ़ी द्वारा पहुँचा गया था। यह प्रवेश स्तर एक बड़ा सार्वजनिक कमरा और भंडारण के लिए उपयोग किया जाने वाला तहखाना होता। पूर्वी कोने में एक संकीर्ण सीढ़ी तहखाने तक पहुँचने की अनुमति देती है और दीवार कीप के शीर्ष के चारों ओर चलती है। यह भी देखें ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड में महल डर्बीशायर में डर्बीशायर ग्रेड I में सूचीबद्ध इमारतों की सूची कैसलटन, डर्बीशायर में सूचीबद्ध इमारतें संदर्भ ग्रंथ सूची आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक अंग्रेजी विरासत वेबसाइट पर पेवरिल कैसल 1909 से संबंधित स्रोतों की ग्रंथ सूची पेवरिल कैसल की डची ऑफ लैंकेस्टर कैसलटन, डर्बीशायर में डर्बीशायर कैसल की योजना डर्बीशायर ग्रेड I में सूचीबद्ध इमारतों में अंग्रेजी विरासत स्थल डर्बीशायर ग्रेड I में सूचीबद्ध महल डर्बीशायर में अनुसूचित स्मारक डर्बीशायर में पर्यटक आकर्षण पीक जिले में पर्यटक आकर्षण