The Road Not Taken (Fringe)
"द रोड नॉट टेकन" अमेरिकी विज्ञान कथा नाटक टेलीविजन श्रृंखला फ्रिंज के पहले सीज़न की उन्नीसवीं कड़ी है। यह एक युवा महिला (जेनिफर फेरिन) की मृत्यु पर केंद्रित है, जो सड़क के बीच में अनायास जलती है। फ्रिंज टीम की जाँच उन्हें ओलिविया (एना टोरव) द्वारा एक बच्चे के रूप में अनुभव किए गए नशीली दवाओं के परीक्षणों के साथ-साथ अन्य रहस्योद्घाटनों के बारे में अधिक जानने के लिए प्रेरित करती है। एपिसोड की कहानी अकीवा गोल्डसमैन द्वारा लिखी गई थी, जबकि टेलीप्ले को कार्यकारी निर्माता जेफ पिंकनर और पर्यवेक्षण निर्माता जे. आर. ओर्सी द्वारा सह-लिखा गया था। इसका निर्देशन फ्रेड टोय ने किया था। यह शीर्षक इसी नाम की रॉबर्ट फ्रॉस्ट कविता पर आधारित है। रॉबर्ट चियापेट्टा और ग्लेन व्हिटमैन, जो श्रृंखला में लगातार योगदान देते थे, ने एपिसोड के निर्माण में "लोगों को उड़ाने का एक नया और वीभत्स तरीका ढूंढकर" सहायता की, और विज्ञान में इसकी व्याख्या को जड़ दिया। यह पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका में 5 मई, 2009 को फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। अनुमानित 9.245 मिलियन दर्शकों ने एपिसोड देखा, जिससे यह सप्ताह के लिए नेटवर्क का पांचवां सबसे ज्यादा देखा जाने वाला शो बन गया। "द रोड नॉट टेकन" को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली, जिसमें कई लोगों ने ओलिविया के दूसरे ब्रह्मांड के दर्शन और जॉन नोबल के प्रदर्शन की प्रशंसा की। प्लॉट द फ्रिंज डिवीजन एक महिला (जेनिफर फेरिन) के मामले की जांच करता है जो न्यूयॉर्क की एक व्यस्त सड़क के बीच में "अनायास जलती है"। टीम को पता चलता है कि पीड़ित पाइरोकिनेसिस की खेती करने के लिए जेड. एफ. टी. प्रयोग का विषय है। जैसे ही वे जाँच करते हैं, ओलिविया (एना टोरव) जागते समय "दर्शन" का अनुभव करती है। वाल्टर (जॉन नोबल) का सुझाव है कि वह एक समानांतर ब्रह्मांड देख रही है जो हमारे अपने से अलग हो गया है। ओलिविया और पीटर (जोशुआ जैक्सन) एक एगोराफोबिक वेबसाइट डिजाइनर (क्लिंट हॉवर्ड) से मिलने जाते हैं, जो स्पष्ट रूप से विलियम बेल, नशीली दवाओं के परीक्षण और आने वाले युद्ध के बारे में जानते हैं, हालांकि उनकी विश्वसनीयता उस समय सवाल में आ जाती है जब वह खुद को स्टार ट्रेक के कथानक में एक चरित्र मानते हैं। अपने दर्शन से जानकारी का उपयोग करते हुए, ओलिविया पीड़ित की जुड़वां बहन का पता लगाती है, जिसे कुछ ही क्षण पहले अधिक जेडएफटी प्रयोग के लिए अपहरण कर लिया गया था। हैरिस (माइकल गैस्टन) को अपराधों के लिए जिम्मेदार बताया जाता है, और उसके करीब आने के दौरान, ओलिविया जुड़वां बहन के साथ एक कमरे में बंद हो जाती है, जिसकी अस्थिर पायरोकाइनेटिक क्षमताओं से दोनों के जीवन को खतरा होता है। ओलिविया के मार्गदर्शन में, महिला अपनी ऊर्जा हैरिस पर केंद्रित करती है और उसे जला देती है। ओलिविया को पता चलता है कि बहनें उसी नूट्रोपिक ड्रग परीक्षण का हिस्सा थीं जो वह एक बच्चे के रूप में थी। वह वाल्टर पर यह बताने के लिए दबाव डालती है कि वह और विलियम बेल "सुपरसोल्जर" क्यों विकसित कर रहे थे, लेकिन वाल्टर केवल यह साझा करते हैं कि यह किसी आसन्न कयामत से सुरक्षा के लिए था जिसे वह खेदजनक रूप से याद नहीं कर सकते। इस बीच, वाल्टर ने खुलासा किया कि जेड. एफ. टी. पांडुलिपि विलियम बेल द्वारा लिखी गई थी, और जेड. एफ. टी. द्वारा उपयोग की जाने वाली पांडुलिपि की प्रति में नैतिकता से संबंधित एक अध्याय नहीं है। वह मूल का पता लगाता है, लेकिन पर्यवेक्षक (माइकल सेरवेरिस) दिखाई देता है और वाल्टर को ले जाता है, गुप्त रूप से कहता हैः "यह जाने का समय है।" नीना शार्प (ब्लेयर ब्राउन) ऑब्जर्वर के बारे में चर्चा करने के लिए ब्रॉयल्स (लांस रेडिक) से मिलती है, और बाद में दो नकाबपोश बंदूकधारियों द्वारा दबी हुई पिस्तौल का उपयोग करके उसके होटल में गोली मार दी जाती है। प्रोडक्शन एपिसोड का टेलीप्ले पर्यवेक्षण निर्माता जे. आर. ओर्सी और कार्यकारी निर्माता जेफ पिंकनर द्वारा सह-लिखित था, जो अकीवा गोल्डसमैन की एक कहानी पर आधारित था। निर्माता फ्रेडरिक ई. ओ. टोय ने निर्देशक के रूप में कार्य किया। गोल्डसमैन पौराणिक कथाओं से भरे एपिसोड 'बैड ड्रीम्स' का लेखन और निर्देशन करके सीज़न के बीच में ही श्रृंखला में शामिल हो गए थे, और प्रदर्शन करने वालों को योजना से पहले अधिक फ्रिंज पौराणिक कथाओं को चित्रित करने के लिए मनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी, विशेष रूप से समानांतर ब्रह्मांडों के चित्रण के साथ। 'द रोड नॉट टेकन' का शीर्षक इसी नाम की रॉबर्ट फ्रॉस्ट की कविता पर आधारित है। न्यू मीडिया सलाहकार और वैज्ञानिक रॉबर्ट चियापेट्टा और ग्लेन व्हिटमैन ने प्रकरण के निर्माण में सहायता की। उन्होंने पहले सीज़न के दौरान श्रृंखला पर काम किया था, जिसमें उनकी भूमिका सीधे एपिसोड लिखने से लेकर वैज्ञानिक अवधारणाओं पर दूसरों को सलाह देने तक थी। व्हिटमैन ने बाद में समझाया कि वे "हमारे पास सवाल लेकर आते हैंः क्या यह संभव है? हम इसके साथ कहाँ जा सकते हैं? फिर हम जाते हैं और बहुत ही तकनीकी लेख पढ़ते हैं, या वैज्ञानिकों के साथ बात करते हैं, और फिर उसे अपने शो के कहानी कहने के माध्यम में अनुवाद करते हैं। "द रोड नॉट टेकन" के लिए, उन्हें और चियापेट्टा को फिर से "लोगों को उड़ाने का एक नया और वीभत्स तरीका खोजने" के लिए कहा गया था, इस बार इसे पायरोकिनेसिस की अवधारणा में जड़ दिया गया था। चियापेट्टा ने समझाया, "वे चाहते थे कि कोई अनायास जल जाए और जल जाए। तो यह वह जगह है जहाँ हम अपनी पौराणिक कथाओं में वापस झुक गए। उन्होंने और एपिसोड लेखकों ने एक कहानी विकसित की जिसमें एक पीड़ित का बचपन का प्रयोग, जब उन्हें कुछ इंजेक्ट किया गया था, अब "उन्हें परेशान करने के लिए वापस आ रहा था"। व्हिटमैन ने उल्लेख किया कि यह अवधारणा, शो में अन्य लोगों की तरह, वास्तविक वैज्ञानिक ज्ञान पर आधारित थी, "धारणा यह है कि, किसी प्रकार का चिकित्सा उपचार जो उन्हें दिया गया था, उनके मस्तिष्क को उन कंपनों को नियंत्रित करने की अनुमति देता है जो होने वाले थे। यह वास्तव में सच है कि अनिवार्य रूप से जो गर्मी है वह परमाणुओं का कंपन है, इसलिए यदि आपका मस्तिष्क किसी प्रकार का कंपन कर सकता है, तो अंततः आप एक लौ भी बनाने के लिए पर्याप्त गर्मी पैदा कर सकते हैं। पिंकनर ने आगे कहा, "और अगर आपने अभी तक पायरोकिनेसिस और अपने शरीर के बाहर के अणुओं को उत्तेजित करने की क्षमता में महारत हासिल नहीं की है, तो आप अपने शरीर के अंदर के अणुओं को उत्तेजित करने जा रहे हैं और आप दुख की बात है कि उड़ने जा रहे हैं।" हैरिस के आत्मदाह दृश्य के लिए, प्रथम इकाई के निदेशक गैरी रेक ने सुरक्षा पर जोर दिया, यह समझाते हुए कि "हर किसी को वास्तव में इस बारे में सोचना होगा कि क्या हो रहा है और वास्तव में आज रात ध्यान केंद्रित करना होगा। यह एक उत्कृष्ट क्षण है जहाँ हम कोई गलती नहीं कर सकते। दृश्य में सब कुछ ज्वाला-निवारक था, और एक विशेष जलने वाली इकाई का दल मौजूद था। एक विशेष जेल में डूबे अभिनेता माइकल गैस्टन के हाथ में वास्तव में सूजन हो गई थी और फिल्मांकन के बाद काट दिया गया था। फिर, गैस्टन के स्टैंड-इन, स्टंटमैन डॉन हेविट, जूनियर को पूरी तरह से आग लगा दी गई। हेविट ने एक ही पोशाक, एक विग, एक फेस शील्ड पहनी थी, और एक ज्वलनशील जेल में भी ढका हुआ था। यह श्रृंखला के साथ गैस्टन का अंतिम एपिसोड था। अभिनेत्री जसिका निकोल, जो जूनियर एफ. बी. आई. एजेंट एस्ट्रिड फार्नसवर्थ की भूमिका निभाती हैं, ने मई 2009 के एक साक्षात्कार में इस प्रकरण का वर्णन किया, "यह अनायास दहन के बारे में है। यह वह प्रकरण है जो मुझे प्रयोगशाला से बाहर निकलने के लिए मिलता है। मुझे याद है कि मैं यह देखने के लिए इंतजार नहीं कर सकता कि सेट कैसा दिखने वाला है और जब सहज दहन होता है तो वे इसे कैसे दिखाएंगे। और हम वहाँ पहुँचते हैं और यह सिर्फ दीवारों पर धुआं है, जैसे कि रसोई की आग। मैंने सोचा कि यह बहुत मज़ेदार था क्योंकि मुझे लगा कि हर जगह शरीर के अंग होंगे, जैसे कि एक छोटा सा विस्फोट। लेकिन यह वास्तव में एक अच्छा एपिसोड है, जो आपको अंतिम एपिसोड के सबसे अच्छे हिस्सों में ले जाता है। सांस्कृतिक संदर्भ एपिसोड में कई सांस्कृतिक संदर्भ हैं, जिन्हें आईओ9 की एनाली न्यूट्ज़ ने एपिसोड के लेखकों के लिए जिम्मेदार ठहरायाः "यह होना तय था कि एक दिन ये चार सुपरनर एक साथ मिलेंगे और एक एपिसोड को इतने समूह में पॉप संस्कृति संदर्भों से भर देंगे कि स्मैकिंग शायद क्रम में है।" पीटर और वाल्टर ने शुरुआती दृश्य के मामले की जांच करते हुए 1984 की अलौकिक कॉमेडी फिल्म घोस्टबस्टर्स का संदर्भ दिया, और बाद में लेखक स्टीफन किंग द्वारा अपने 1981 के उपन्यास फायरस्टार्टर में गढ़ा गया पायरोकिनेसिस शब्द की उत्पत्ति पर बहस की। इमैनुएल ग्रेसन ने पीटर और ओलिविया को सरकारी षड्यंत्रों का वर्णन करते हुए 1982 की विज्ञान कथा फिल्म स्टार ट्रेक II: द रैथ ऑफ खान के साथ-साथ रोमुलंस और यूनाइटेड फेडरेशन ऑफ प्लैनेट्स के शीर्षक चरित्र का उल्लेख किया। ग्रेसन भी खुद को मिस्टर स्पॉक मानते हैं। इस संदर्भ को इस तथ्य से और भी अधिक उपयुक्त बनाया गया है कि स्पॉक की माँ का नाम अमांडा ग्रेसन था। क्लिंट हावर्ड द्वारा यहाँ निभाए गए चरित्र का संबंध स्टार ट्रेक से है, जिसने बालोक की भूमिका निभाई थी। रिसेप्शन रेटिंग्स "द रोड नॉट टेकन" को पहली बार संयुक्त राज्य अमेरिका में 5 मई, 2009 को फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित किया गया था। इसे अनुमानित 9.245 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था, जिससे यह सप्ताह के लिए नेटवर्क का पांचवां सबसे ज्यादा देखा जाने वाला शो बन गया। एपिसोड ने 18 से 49 वर्ष की आयु के वयस्कों के बीच एक 4.0/10 रेटिंग शेयर अर्जित किया, जिसका अर्थ है कि इसे सभी 18 से 49 वर्ष के बच्चों में से 4 प्रतिशत और प्रसारण के समय टेलीविजन देखने वाले सभी 18 से 49 वर्ष के बच्चों में से 10 प्रतिशत ने देखा था। फॉक्स ने बाद में सीज़न एक के एपिसोड की पुनरावृत्ति प्रसारित की, जिसमें "द रोड नॉट टेकन" भी शामिल था, जिसमें फ्रिंज के कुछ कलाकारों और निर्माताओं द्वारा ट्विटर पोस्ट किए गए थे। समीक्षा एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से आम तौर पर सकारात्मक समीक्षा मिली। टीवी दस्ते के जेन बोर्सॉ ने प्रकरण के मामले को "एक दिलचस्प आधार" कहा और खुश थे कि "चीजें वास्तव में, वास्तव में बड़े पैमाने पर एक साथ आने लगी हैं, जो कि अच्छा है, यह देखते हुए कि समापन तेजी से आ रहा है"। आईओ9 की एनाली न्यूविट्ज़ ने इसे "शो की पौराणिक कथाओं से प्यार करने वाले लोगों के लिए अब तक के सबसे पुरस्कृत एपिसोड में से एक" घोषित किया और ओलिविया की ब्रह्मांड-हॉपिंग क्षमता को "वास्तव में अच्छा" पाया। न्यूट्ज ने निष्कर्ष निकाला कि "यह वास्तव में एक अद्भुत एपिसोड था जिसमें हम में से उन लोगों के लिए बहुत अधिक भुगतान किया गया था जो हर मंगलवार की रात को जवाब की तलाश में सेट से चिपके रहते हैं।" वेबसाइट ने बाद में "द रोड नॉट टेकन" को "महत्वपूर्ण" एपिसोड में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया, जिसे नए दर्शकों को शो में आने के लिए देखना चाहिए। टेलीविजन विदाउट पाइटी ने एपिसोड को ए-के साथ श्रेणीबद्ध किया। ए. वी. के नोएल मुर्रे क्लब ने नए दर्शकों को सीज़न का एक संक्षिप्त सारांश प्रदान करने के लिए एपिसोड के शुरुआती दृश्य की सराहना की, जो इसके प्रमुख, अमेरिकन आइडल को देखने के बाद श्रृंखला की खोज कर रहे थे। हालांकि उन्होंने एपिसोड को ए-के साथ श्रेणीबद्ध किया, लेकिन मरे ने इसके चरम दृश्य की "अनाड़ी गति और मंचन" के लिए आलोचना की। मर्रे ने मुख्य रूप से एपिसोड के साथ सकारात्मक पहलुओं को समझाते हुए कहा, "एक ऐसे शो के लिए जो अजीब पागल-वैज्ञानिक तत्वों के साथ एक काफी कठिन प्रक्रियात्मक होने के कारण शुरू हुआ, फ्रिंज ने वास्तव में उस फंतासी/विज्ञान-फाई स्वीट-स्पॉट में अपना काम किया है, जहां इसकी अपनी आगे की गति हास्यास्पद रूप को संभव बनाती है और रहस्यमय पौराणिक कथाएं क्रमबद्ध करने और विश्लेषण करने के लिए समय के लायक लगती हैं।" मरे को मिले अन्य आकर्षण थे नोबल का प्रदर्शन, जिसे उन्होंने "अब तक की श्रृंखला में अपना सबसे अच्छा क्षण" माना, और ओलिविया के दूसरे ब्रह्मांड के दर्शन। आई. जी. एन. के रैमसे इस्लर ने एपिसोड को 10 में से 9.2 के स्कोर के साथ मूल्यांकन किया। उन्होंने सोचा कि पिछले एपिसोड में एक "रूढ़िवादी, ओवर-द-टॉप" चरित्र चित्रण के बाद, गैस्टन ने हैरिस के रूप में "अपने चित्रण को आगे बढ़ाया" और "बहुत अधिक विश्वसनीय तरीके से परेशान करने वाला" था। इस्लर ने हैरिस के आसपास के रहस्योद्घाटन को "स्वादिष्ट रूप से आश्चर्यजनक" पाया, और लिखा कि "प्रकरण के अंतिम बीस मिनट ने वास्तव में रहस्य और कार्रवाई को बढ़ा दिया"। हालाँकि, आई. जी. एन. समीक्षक ने सोचा कि ग्रेसन के साथ बातचीत "लियोनार्ड निमोय के लिए एक प्रफुल्लित करने वाली श्रद्धांजलि थी, लेकिन यह समग्र कहानी के संदर्भ में पूरी तरह से अनावश्यक लग रही थी।" इस्लर ने नोबल के प्रदर्शन पर ध्यान केंद्रित करते हुए एक सकारात्मक नोट पर अपनी समीक्षा का समापन किया, इसे "वाल्टर बिशप के रूप में किए गए सर्वश्रेष्ठ दृश्यों में से एक" कहा। यह एक ऐसे चरित्र के लिए भावनात्मक, विश्वसनीय और पूरी तरह से सटीक था जिसमें अपने किए के लिए उच्च स्तर की आत्म-घृणा और पश्चाताप है, और यह याद रखने में सक्षम नहीं होने की निराशाजनक हताशा है कि उसने ऐसा क्यों किया। रेफेरेंस वर्क्स ने फॉक्स 2009 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड फ्रिंज (सीजन 1) एपिसोड अकीवा गोल्डसमैन द्वारा लिखित काल्पनिक टेलीविजन एपिसोड में स्मार्ट ड्रग्स में बाहरी लिंक "द रोड नॉट टेकन" का हवाला दिया।