Humanitarian Law Center
मानवीय कानून केंद्र (एच. एल. सी.) (,) सर्बियाई गैर-सरकारी संगठन है जिसके कार्यालय बेलग्रेड, सर्बिया और प्रिस्टिना, कोसोवो में हैं। इसकी स्थापना 1992 में नताशा कैंडिक द्वारा क्रोएशिया, बोस्निया और हर्जेगोविना और बाद में कोसोवो में सशस्त्र संघर्षों में पूर्व यूगोस्लाविया में मानवाधिकारों के उल्लंघन का दस्तावेजीकरण करने के लिए की गई थी। 2007 में, एच. एल. सी. ने स्लोबोडन मिलोसेविक के खिलाफ पूर्व यूगोस्लाविया के लिए अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायाधिकरण (आई. सी. टी. वाई.) की सभी सामग्रियों का यूगोस्लाविया के पूर्व समाजवादी संघीय गणराज्य के देशों की क्षेत्रीय भाषाओं में अनुवाद किया और उन्हें स्थानीय अधिकारियों को सौंप दिया। संघर्ष के बाद के युग में, एच. एल. सी. ने युद्ध अपराधों और सामाजिक अन्याय के पीड़ितों के अधिकारों के लिए काम करना जारी रखा है, सच्चाई की जांच की है और उनकी ओर से न्याय का पीछा किया है, सामग्री और प्रतीकात्मक क्षतिपूर्ति प्राप्त करने के लिए काम किया है, और ज्ञात अपराधियों को राज्य संस्थानों और प्राधिकरण के अन्य पदों से हटाने के लिए अभियान चलाया है। एच. एल. सी. ने एक प्रकाशन, द मेमोरी बुक ऑफ कोसोवो तैयार किया और इसे 2015 में मुफ्त पहुंच के लिए इंटरनेट पर पोस्ट किया। यह पुस्तक जनवरी 1998 से दिसंबर 2000 तक शत्रुता के परिणामस्वरूप मारे गए और लापता हुए सभी लोगों का दस्तावेजीकरण करती है। एच. एल. सी. को नताशा कैंडिच के साथ 2018 में नोबेल पुरस्कार के लिए नामित किया गया था। मानवाधिकार गतिविधियाँ मानवतावादी कानून केंद्र (एच. एल. सी.) की स्थापना 1992 में नताशा कैंडिक द्वारा की गई थी। इसके काम का एक महत्वपूर्ण हिस्सा "संक्रमणकालीन न्याय" कार्यक्रम का कार्यान्वयन है-एक संक्रमणकालीन अवधि में मानवाधिकारों के बड़े पैमाने पर उल्लंघन को रोकने के लिए कार्यों का एक कार्यक्रम, जो आधुनिक संघर्ष के बाद के राज्यों में लागू होता है। संघर्ष के बाद के समाजों में संक्रमणकालीन न्याय के कार्यान्वयन को यूरोपीय मानवाधिकार न्यायालय और संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार समिति द्वारा समर्थित किया जाता है। एच. एल. सी. का उद्देश्य पूर्व यूगोस्लाविया के उत्तराधिकारी राज्यों को कानून का शासन स्थापित करने और विशेष रूप से क्रोएशिया, बोस्निया और हर्जेगोविना और कोसोवो में सशस्त्र संघर्षों के दौरान किए गए बड़े पैमाने पर मानवाधिकारों के हनन के साथ समझौता करने में सहायता करना है, इस तरह के अपराधों की पुनरावृत्ति को रोकना, यह सुनिश्चित करना कि युद्ध अपराधों के अपराधियों को न्याय के दायरे में लाया जाए और न्याय के उद्देश्य को बढ़ावा दिया जाए। एच. एल. सी. राष्ट्रीय सीमाओं के पार काम करता है ताकि क्षेत्र के भीतर संघर्ष के बाद के समाजों को कानून के शासन को फिर से स्थापित करने और पिछले मानवाधिकारों के हनन से निपटने में सहायता मिल सके। क्षेत्रीय आयोग (आर. ई. सी. ओ. एम.) की पहल एच. एल. सी. की क्षेत्रीय आधारित गतिविधि का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। एच. एल. सी. तीन प्रमुख घटकों के साथ एक पीड़ित-उन्मुख संक्रमणकालीन न्याय कार्यक्रम भी लागू करता हैः दस्तावेजीकरण और स्मारक न्याय का पीछा करना और संस्थागत सुधार सार्वजनिक सूचना और पहुंच सर्बिया के भीतर, एच. एल. सी. अभियान यह सुनिश्चित करने के लिए कि राज्य संस्थान युद्ध अपराधों और मानवाधिकारों के हनन के अपराधियों की जांच, मुकदमा चलाने और उन्हें दंडित करने के अपने दायित्वों को पूरा करते हैं, पीड़ितों, उनके परिवारों और समाज को उन घटनाओं के बारे में विश्वसनीय जानकारी प्रदान करते हैं जिनके कारण अपराध और दुर्व्यवहार हुए, पीड़ितों के लिए पर्याप्त मुआवजा सुरक्षित करने और कानून प्रवर्तन एजेंसियों, राज्य सुरक्षा निकायों और सैन्य बलों में सुधार लाने के लिए। 2016 में, एच. एल. सी. ने सर्बियाई रेडिकल पार्टी के प्रमुख वोजिस्लाव सेसेल्ज को पूर्व यूगोस्लाविया के लिए अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण (आई. सी. टी. वाई.) द्वारा बरी किए जाने पर आक्रोश व्यक्त किया। क्षेत्रीय सहयोग और आर. ई. सी. ओ. एम. की पहल मानवीय विधि केंद्र पश्चिमी बाल्कन में संक्रमणकालीन न्याय के लिए एक क्षेत्रीय दृष्टिकोण की वकालत करता है। पूर्व यूगोस्लाविया के संघर्षों से प्रभावित देशों में युद्ध अपराधों का दस्तावेजीकरण और मुकदमा चलाने में अन्य देशों से जानकारी प्राप्त करना शामिल है क्योंकि अपराधी, पीड़ित और गवाह अक्सर राष्ट्रीय सीमाओं के विपरीत दिशाओं में रहते हैं। मई 2006 में साराजेवो में संक्रमणकालीन न्याय पर पहले क्षेत्रीय मंच में एच. एल. सी. और अन्य मानवाधिकार गैर सरकारी संगठनों ने पूर्व यूगोस्लाविया (आर. ई. सी. ओ. एम.) में किए गए युद्ध अपराधों के बारे में तथ्यों को निर्धारित करने और खुलासा करने के लिए एक क्षेत्रीय आयोग की स्थापना के लिए एक संयुक्त पहल शुरू की। पश्चिमी बाल्कन में मई 2006 और अक्टूबर 2008 के बीच युवा लोगों, कलाकारों, मीडिया, मानवाधिकार गैर सरकारी संगठनों, पीड़ितों, पीड़ितों के संघों और युद्ध के दिग्गजों के संघों को शामिल करते हुए क्षेत्रीय परामर्श हुए और ज़ाग्रेब और बेलग्रेड में दो और क्षेत्रीय मंच आयोजित किए गए। अक्टूबर 2008 में प्रिस्टिना, कोसोवो में आयोजित चौथे क्षेत्रीय मंच में, बोस्निया और हर्जेगोविना, क्रोएशिया, कोसोवो, मोंटेनेग्रो और सर्बिया के पीड़ितों और पीड़ित संघों सहित 100 से अधिक संगठन और व्यक्ति और नागरिकों के संघ, मानवाधिकार गैर सरकारी संगठन, मीडिया संघ और क्षेत्र भर के अन्य नागरिक समाज समूह RECOM के लिए क्षेत्रीय गठबंधन (आज RECOM सुलह नेटवर्क) बनाने के लिए एक साथ आए। क्षेत्रीय नेटवर्क आर. ई. सी. ओ. एम. के जनादेश और चरित्र के बारे में नागरिक समाज के साथ परामर्श कर रहा है और आर. ई. सी. ओ. एम. के लिए एक मॉडल संरचना विकसित करने के लिए काम कर रहा है। यह आर. ई. सी. ओ. एम. की स्थापना का समर्थन करने वाले दस लाख हस्ताक्षर एकत्र करने और क्षेत्र में राष्ट्रीय सरकारों से आर. ई. सी. ओ. एम. की स्थापना का समर्थन करने का आह्वान करने के लिए अभियान चला रहा है। अगस्त/सितंबर 2010 में आर. ई. सी. ओ. एम. के प्रतिनिधियों ने क्रोएशियाई राष्ट्रपति इवो जोसिपोविक और सर्बियाई राष्ट्रपति बोरिस टडिक के साथ बैठकें कीं, जिन्होंने इस पहल के लिए अपना समर्थन और उत्साह व्यक्त किया। उपलब्धियाँ मार्च 2009 में, सर्बिया गणराज्य (एम. यू. पी. सर्बिया) के आंतरिक मंत्रालय की 37वीं विशेष पुलिस इकाई (पी. जे. पी.) के पूर्व सदस्यों को कोसोवो में बड़े पैमाने पर युद्ध अपराधों में इकाई की भागीदारी के बारे में एच. एल. सी. द्वारा प्राप्त जानकारी और साक्ष्य के आधार पर गिरफ्तार किया गया था। मई 2008 में, एच. एल. सी. ने यूगोस्लाव सेना के एक सेवानिवृत्त मेजर जनरल, सर्बियाई नेशनल असेंबली के वर्तमान उपाध्यक्ष और सर्बियाई रेडिकल पार्टी के वरिष्ठ अधिकारी, और यूगोस्लाव सेना के दस अन्य सदस्यों के खिलाफ 25 मार्च 1999 को ट्रेंजे/टर्मजे, कोसोवो में नरसंहार से संबंधित आपराधिक आरोप दायर किए, जिसमें डेलिक की कमान के तहत 549 वीं मोटर चालित ब्रिगेड के सदस्यों ने बच्चों, महिलाओं और बुजुर्गों सहित 42 अल्बानियाई नागरिकों की हत्या कर दी। अप्रैल 2008 में क्रोएशिया के लोवास में किए गए युद्ध अपराधों के बारे में एच. एल. सी. द्वारा साक्ष्य प्रस्तुत करने के कारण बेलग्रेड युद्ध अपराध चैंबर ने पूर्व यूगोस्लाव राष्ट्रीय सेना के अधिकारियों के पहले युद्ध अपराध मुकदमे में 70 क्रोएशियाई नागरिकों की हत्या में उनकी कथित भूमिका के लिए 14 अभियुक्तों पर मुकदमा शुरू किया। 2007 में एच. एल. सी. ने 1992 में ज्वोर्निक में 700 बोस्नियाक की हत्या की जांच शुरू की। एच. एल. सी. ने बोस्नियाई/क्रोएशियाई/सर्बियाई में पूर्व यूगोस्लाविया (आई. सी. टी. वाई.) के लिए अंतर्राष्ट्रीय आपराधिक न्यायाधिकरण में स्लोबोडन मिलोसेविक के मुकदमे की पूरी प्रतिलिपि प्रकाशित की और पूरे पश्चिमी बाल्कन में अभियोजक कार्यालयों, अदालतों, न्यायाधीशों और वकीलों को प्रतियां प्रदान कीं ताकि क्षेत्र में युद्ध अपराधों के मुकदमे को सुविधाजनक बनाया जा सके। 2006 में एच. एल. सी. ने सर्बियाई पुलिस युद्ध अपराध जांच इकाई के प्रमुख और दो सहयोगियों को पद से हटा दिया, जो कोसोवो में सशस्त्र संघर्ष के समय आंतरिक मंत्रालय के साथ पदों पर थे, उन अपराधों के बारे में जानते थे या उन्हें पता होना चाहिए था जो किए जा रहे थे और उन्हें रोकने या रिपोर्ट करने में विफल रहे थे। 2005 में एच. एल. सी. ने आई. सी. टी. वाई. को एक वीडियो टेप प्रदान किया जिसमें सर्बियाई आंतरिक मंत्रालय की एक इकाई, बिच्छू के सदस्यों को ट्रनोवो में स्रेब्रेनिसा से छह मुसलमानों को फांसी देते हुए दिखाया गया था। टेप के जारी होने से सर्बियाई जनता को स्रेब्रेनिसा में किए गए युद्ध अपराधों में सर्बिया की संलिप्तता के रहस्योद्घाटन के साथ झटका लगा। 2004 में एच. एल. सी. ने सर्बियाई अदालतों के समक्ष युद्ध अपराध की कार्यवाही में गवाही देने में संकोच करने वाले गवाहों को प्रोत्साहित करने और उनका समर्थन करने के लिए अपने पीड़ित-गवाह सहायता कार्यक्रम की स्थापना की। सर्बियाई और मोंटेनेग्रिन पीड़ितों के रजिस्टर ने जनवरी 2009 में स्लोवेनिया (1991), क्रोएशिया (1991-1995) और बोस्निया और हर्जेगोविना (1992-1995) में सशस्त्र संघर्षों के दौरान मारे गए या गायब हो गए सर्बिया और मोंटेनेग्रो के व्यक्तिगत नागरिकों के एक रजिस्टर का शोध और संकलन करना शुरू किया, जिसका उद्देश्य यूगोस्लाविया के पूर्व समाजवादी संघीय गणराज्य (SFRJ) के क्षेत्र में 1991-1995 के संघर्षों के सर्बियाई और मोंटेनेग्रिन पीड़ितों का एक वस्तुनिष्ठ रिकॉर्ड बनाना था जो ऐतिहासिक संशोधनवाद और पीड़ितों की संख्या के हेरफेर उपयोग के प्रयासों पर अंकुश लगाने का काम करेगा। यह रजिस्टर दस्तावेजों के विश्लेषण पर आधारित है जिसमें उस अवधि की समाचार पत्र रिपोर्ट, प्रकाशन, अदालती दस्तावेज (आई. सी. टी. वाई. और क्षेत्रीय अदालतें), पूर्व सैनिकों और मृतकों के परिवारों के संगठन आदि शामिल हैं। और प्रत्यक्षदर्शियों या उन व्यक्तियों के परिवार के सदस्यों के साथ साक्षात्कार जिन्होंने अपनी जान गंवाई। 2010 के अंत तक एच. एल. सी. शोधकर्ताओं ने कुल 411 गवाहों और परिवार के सदस्यों का साक्षात्कार लिया था और 5,381 दस्तावेजों का विश्लेषण किया था और इन स्रोतों से सर्बिया और मोंटेनेग्रो के 2,028 नागरिकों की एक सूची तैयार की थी जो 1991 और 1995 के बीच पूर्व यूगोस्लाविया के युद्धों में मारे गए या गायब हो गए थे। कोसोवो में युद्ध अपराधों और मानवाधिकारों के उल्लंघन पर शोध करने के अपने काम के हिस्से के रूप में, एच. एल. सी. ने अपनी कोसोवो मेमोरी बुक संकलित की है। यह 1 जनवरी 1998 और 31 दिसंबर 2000 के बीच संघर्ष के सभी व्यक्तिगत पीड़ितों का रिकॉर्ड है, जिसमें उन परिस्थितियों का दस्तावेजीकरण किया गया है जिनमें प्रत्येक पीड़ित को मार दिया गया था या गायब कर दिया गया था। इसका उद्देश्य पीड़ितों की संख्या में राजनीतिक हेरफेर को रोकना, संघर्ष के दौरान किए गए अत्याचारों की वास्तविकता का सामना करने में समाज की मदद करना और स्मरण की संस्कृति का निर्माण करना है। 16 अक्टूबर 2008 तक एच. एल. सी. ने 1998 और 2000 के बीच कोसोवो में 13,472 पीड़ितों को दर्ज किया था। पीड़ितों में 9,260 अल्बेनियाई, 2,488 सर्ब, अन्य जातियों के 470 सदस्य शामिल थे, और 1,254 की पहचान नहीं की गई थी। 8, 879 पीड़ितों से संबंधित जानकारी को पूरी तरह से संसाधित किया गया था, जिसमें मृत्यु या लापता होने की परिस्थितियों का विवरण भी शामिल था। सभी जनवरी 1998 से दिसंबर 2000 के बीच कोसोवो में रह रहे थे। 4, 593 पीड़ितों में से 1,666 सर्ब (सेना या पुलिस के 686 सदस्य, 590 नागरिक और अज्ञात स्थिति के 390), 1,553 जातीय अल्बानियाई और अन्य जातीय समुदायों के 120 सदस्य थे; शेष 1,254 पीड़ितों की जातीयता अभी भी अपुष्ट थी। एच. एल. सी. ने मीडिया रिपोर्टों का खंडन किया कि 12,000 सर्ब पीड़ितों को पंजीकृत किया गया था। एच. एल. सी. को सर्बियाई लापता व्यक्ति आयोग द्वारा जानकारी प्रदान की गई थी और सितंबर 2008 में सर्बियाई रक्षा मंत्रालय ने कोसोवो में लापता या मारे गए सेना के सदस्यों के बारे में जानकारी प्रदान की थी। लेकिन गृह मंत्रालय मारे गए या लापता पुलिस अधिकारियों के बारे में जानकारी देने के लिए तैयार नहीं था। एच. एल. सी. ने शुरू में अनुमान लगाया था कि कोसोवो संघर्ष के दौरान 1,000 अल्बानियाई और 500 सर्ब, रोमा, बोस्नियाक और अन्य गैर-अल्बानियाई मारे गए थे। 22 मई 2009 तक, रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति ने सभी जातीय समूहों के 1,906 व्यक्तियों को दर्ज किया जिन्हें अभी भी लापता माना जाता था। शोधकर्ताओं की टीमों ने कोसोवो और सर्बिया में शोध किया है, गवाहों, परिवार के सदस्यों और उन परिस्थितियों की जानकारी रखने वाले अन्य व्यक्तियों का साक्षात्कार किया है जिनमें पीड़ित गायब हो गए थे या मारे गए थे और पीड़ितों, कब्रों, स्मारकों आदि के दस्तावेज और तस्वीरें एकत्र की हैं। शोध निष्कर्षों का विश्लेषण किया जाता है और युद्ध अपराध डेटाबेस में रिकॉर्ड को जोड़ने या अपडेट करने के लिए उपयोग किया जाता है। 1 सितंबर 2007 से 31 अगस्त 2009 तक, 8,752 पीड़ितों के भाग्य का दस्तावेजीकरण करते हुए 4,874 रिकॉर्ड बनाए गए। एच. एल. सी. के पीड़ितों के डेटाबेस में दर्ज पीड़ितों की कुल संख्या 13,790 है, जिसमें प्रलेखित सामूहिक अपराधों के 3,562 पीड़ित शामिल हैं। आज तक एच. एल. सी. ने 7,636 अल्बेनियाई, 845 सर्ब, 109 रोमा, 64 बोस्नियाक, 34 मोंटेनेग्रिन, 22 अशकली, छह गोरानी, 13 कोसोवो मिस्रवासी, छह तुर्क, दो रूसी, एक क्रोट, दो हंगेरियन, एक मैसेडोनियन, एक बल्गेरियाई, एक रुथेनियन, दो स्लोवेनियाई, एक यूगोस्लाव और अनिर्धारित राष्ट्रीयता के छह पीड़ितों के भाग्य को दर्ज और वर्णित किया है। नोबेल पुरस्कार के लिए नामांकन अमेरिकी कांग्रेसी रोजर विकर और एलियट एंगेल ने 2018 में नोबेल शांति पुरस्कार के लिए नताशा कैंडिक के साथ एचएलसी को नामित किया। नामांकन के बाद, नताशा कैंडिक और एच. एल. सी. एक घृणा अभियान का लक्ष्य थे, जो सर्बियाई दूर-दराज़ समूह सर्बियाई पार्टी शपथ-रक्षकों द्वारा आयोजित किया गया था, जिन्होंने कैंडिक को लोगों का गद्दार बताते हुए बेलग्रेड में इमारतों को चित्रित किया था। सरकार द्वारा नियंत्रित कई सर्बियाई मास मीडिया ने भी नताशा कैंडिक के खिलाफ राजद्रोह के आरोपों के साथ लेख प्रकाशित किए। कैंडिक ने स्वयं नामांकन पर आश्चर्य व्यक्त करते हुए कहा कि पूर्व यूगोस्लाविया के देशों में मानवाधिकार कार्य बहुत कठिन हो रहे हैं, इसलिए वे इस नामांकन से उत्पीड़ित और भ्रमित महसूस करते हैं। मानवतावादी कानून केंद्र के काम के समर्थकों में जॉर्ज सोरोस का ओपन सोसाइटी इंस्टीट्यूट शामिल है। एच. एल. सी. के वित्त पोषण के अन्य वर्तमान स्रोतों में सिग्रिड रॉज़िंग ट्रस्ट से अनुदान है। ग्रंथ सूची प्रकाशन (चयनित) क्लजैक, एम 2021,2020 के दौरान सर्बिया में युद्ध अपराध परीक्षणों पर रिपोर्ट, प्रथम संस्करण, संस्करण। ज़ानिक, I, मानवतावादी कानून केंद्र, इंस्टेंट सिस्टम, बेलग्रेड। पुनर्प्राप्त 4 नवंबर, 2021, http://hlc-rdc.org/wp-content/uploads/2021/05/Report_on_War_Crimes_Trials_in_Serbia_during_2020.pdf मानवीय कानून केंद्र 2021, सर्बिया में 1990 के दशक के युद्धों की स्मृति राजनीतिः ऐतिहासिक संशोधनवाद और स्मृति सक्रियता की चुनौती, बेलग्रेड। पुनर्प्राप्त 4 नवंबर, 2021, https://www.hlc-rdc.org/wp-content/uploads/2021/10/Politika_secanja_en.pdf बुक्स ह्यूमैनिटेरियन लॉ सेंटर 1996, स्पॉटलाइट ऑन लॉ एनफोर्समेंट एब्यूज इन सर्बिया एंड मोंटेनेग्रो, फर्स्ट एडन, एड। कैंडिक, एन, अंग्रेज़ी संस्करण। उडोविक्की, के, ट्रांस। स्टानिमिरोविक, डी, उडोविक्की, के, बेलग्रेड। आईएसबीएन 978-8-6825-9908-1 फॉन्ड जा ह्यूमैनिटार्नो प्रावो 2001, हेग ट्रिब्यूनल III: 1991 से पूर्व यूगोस्लाविया, बेओग्राद के क्षेत्र में प्रतिबद्ध अंतर्राष्ट्रीय मानवीय कानून के गंभीर उल्लंघन के लिए जिम्मेदार व्यक्तियों के अभियोजन के लिए अंतर्राष्ट्रीय न्यायाधिकरण। ISBN 978-8-6825-9931-9 मानवीय कानून केंद्र 2011, द कोसोवो मेमोरी बुक, वॉल्यूम। 1. ISBN 978-8-6793-2039-1 संदर्भ बाहरी लिंक सर्बिया में स्थित आधिकारिक वेबसाइट मानवाधिकार संगठन