La Lutte (newspaper)
ला लुटे ('द स्ट्रगल') 1930 के दशक में फ्रांसीसी-औपनिवेशिक कोचिनचिना (दक्षिणी वियतनाम) के सैगॉन में प्रकाशित एक वामपंथी समाचार पत्र था (फ्रांसीसी में वियतनामी पर प्रिंट प्रतिबंधों को प्राप्त करने के लिए)। यह अप्रैल-मई 1933 के साइगॉन नगर परिषद चुनाव से पहले इंडोचाइनीज कम्युनिस्ट पार्टी (पीसीआई) के एक संयुक्त अंग और ट्रॉटस्कीवादियों के एक समूह (जो ला लुटे के बाद 'स्ट्रगल ग्रुप', नोम ट्रान डाउ के रूप में जाना जाने लगा) और अन्य लोगों के एक समूह के रूप में शुरू किया गया था, जो चुनावों के लिए उम्मीदवारों की एक संयुक्त "श्रमिक" सूची चलाने के लिए सहमत हुए थे। ट्रॉट्स्कीवादियों और कमिन्टर्न से जुड़े कम्युनिस्टों के बीच इस तरह का सहयोग वियतनाम के लिए एक अनूठी घटना थी। ला लुटे की संपादकीय पंक्ति गुट की परवाह किए बिना श्रमिकों और किसानों की मांगों का समर्थन करते हुए यूएसएसआर की आलोचना से बचती थी। ला लुटे के समर्थकों को लुटर्स के रूप में जाना जाता था। 1933 का चुनाव ला लुटे ने औपनिवेशिक शासन और संवैधानिक पार्टी दोनों का विरोध किया। ला लुट्टे का पहला अंक 24 अप्रैल, 1933 को प्रकाशित हुआ था। चुनाव में ला लुट्टे समूह ने अपने उम्मीदवारों की सूची को 'श्रमिकों की सूची' कहा। श्रमिक सूची के दो उम्मीदवार, गुयेन वान ताओ और ट्रान वान थाच, चुने गए (कुल छह निर्वाचित सीटें थीं), लेकिन अगस्त 1933 में उनका चुनाव अमान्य कर दिया गया। ला लुट्टे का प्रकाशन चुनाव के बाद बंद कर दिया गया था। गुयेन एन निन्ह के करिश्माई और स्वतंत्र क्रांतिकारी व्यक्ति के सुलह के साथ पुनरुद्धार, अक्टूबर 1934 में सहयोग को पुनर्जीवित किया गया था। पार्टी समूह और ट्रॉट्स्कीवादियों के बीच सहमत संपादकीय पंक्ति थी "औपनिवेशिक शक्ति और उसके संवैधानिक सहयोगियों के खिलाफ संघर्ष उन्मुख, श्रमिकों और किसानों की मांगों का समर्थन बिना इस बात की परवाह किए कि वे किस दो समूहों से जुड़े थे, क्लासिक मार्क्सवादी विचार का प्रसार, [और] यूएसएसआर के खिलाफ और दोनों वर्तमान के खिलाफ सभी हमलों की अस्वीकृति। ". हेमेरी, रेवोल्यूशनरी वियतनामीन्स, पृ. 63 संपादकीय बोर्ड में न्गुयेन एन निन्ह, ले वान थु, ट्रान वान थाच (वामपंथी राष्ट्रवादी), न्गुयेन वान ताओ, डुओंग बाख माई, न्गुयेन वान न्गुयेन, न्गुयेन थी लुउ (कम्युनिस्ट पार्टी), और ता थु थौ, हो हु तुओंग, फान वान हुउ, फान वान चांग और ह्युन्ह वान फुओंग (ट्रॉटस्कीवादी) शामिल थे। रीयूनियन द्वीप के एक फ्रांसीसी एडगर गनोफ्स्की, जिन्होंने उन कुलियों के साथ पहचान की, जिनके बीच वे ठहरे थे, ने समाचार पत्र के लिए आधिकारिक प्रबंधकीय जिम्मेदारी संभालने के लिए अपनी फ्रांसीसी नागरिकता और अपने स्वयं के पेपर ला वोइक्स लिब्रे [द फ्री वॉयस] को प्रकाशित करने का अनुभव दिया। ला लुट्टे के आसपास गठित संयुक्त मोर्चा ने विभिन्न अभियान चलाए और चुनावों में भाग लिया। मार्च 1935 के कोचिनचिना विधानसभा चुनाव में, सीमित मताधिकार और सरकारी हस्तक्षेप के बावजूद, वामपंथी उम्मीदवारों ने 17 प्रतिशत वोट प्राप्त किए। मई 1935 के नगरपालिका चुनाव के लिए एक संयुक्त ला लुटे उम्मीदवार स्लेट था, और ट्रान वान थाच, न्गुयेन वान ताओ, ता थू थाऊ और डुओंग बाख माई चुने गए थे। हालांकि, बाद के तीन का चुनाव अमान्य कर दिया गया था। इसके अलावा, चुनाव से पहले ला लुटे गठबंधन के भीतर कम्युनिस्ट पार्टी के नेता डुओंग बाख माई की उम्मीदवारी को लेकर विवाद हुआ था। उन्हें ट्रॉट्स्कीवादियों द्वारा 'सुधारवादी' करार दिया गया था, लेकिन ता थू थौ द्वारा उनका बचाव किया गया था। 1936 और 1937 के अंत में समूह ने फ्रांसीसी औपनिवेशिक शासन द्वारा रखे गए राजनीतिक कैदियों पर बड़ी मात्रा में ध्यान दिया और राजनीतिक कैदियों के लिए माफी के लिए अभियान चलाया। ला लुटे के पृष्ठों में अक्सर कैदियों के विरोध की सूचना दी गई थी। "स्टालिनवादियों" और कम्युनिस्ट पार्टी की आलोचना को और दबाने के लिए तैयार नहीं, 1936 की शुरुआत में हो हू तुओंग और न्गो वान ला लुटे से हट गए। लीग ऑफ इंटरनेशनलिस्ट कम्युनिस्ट्स फॉर द कंस्ट्रक्शन ऑफ द फोर्थ इंटरनेशनल के साथ उन्होंने अपने स्वयं के साप्ताहिक "ऑर्गन ऑफ प्रोलेतारियन डिफेंस एंड मार्क्सिस्ट कॉम्बैट", ले मिलिटेंट का प्रकाशन शुरू किया। लोकप्रिय मोर्चे पर विभाजन कम्युनिस्ट पार्टी के सदस्य और ता थू थौ के आसपास के शेष ट्रॉट्स्कीवादी फ्रांस में नई लोकप्रिय मोर्चा सरकार के प्रति अपनी प्रतिक्रिया में विभाजित हो गए, जिसे फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी का समर्थन और मास्को का आशीर्वाद प्राप्त था। थाऊ ने तर्क दिया कि फ्रांसीसी राष्ट्रीय सभा में वामपंथी बदलाव ने बहुत कम बदलाव लाया है। उन्हें और अन्य श्रमिक कार्यकर्ताओं को गिरफ्तार किया जाना जारी रहा, और सरकार के औपनिवेशिक परामर्श के वादे के जवाब में एक लोकप्रिय भारत-चीन कांग्रेस की तैयारी को दबा दिया गया था। 1937 तक ता थू थाऊ प्रवृत्ति ला लुट्टे में प्रमुख शक्ति बन गई थी। मई 1937 में कम्युनिस्ट पार्टी ने अपना एक नया समाचार पत्र, ल 'अवंत गार्डे (' द वैनगार्ड ') शुरू किया, जिसमें ट्रॉट्स्कीवादियों पर हमला किया गया था। ला लुटे में विभाजन को 14 जून, 1937 को अंतिम रूप दिया गया था, जब कम्युनिस्ट पार्टी ने लोकप्रिय मोर्चा सरकार के खिलाफ थाऊ के प्रस्ताव का समर्थन करने से इनकार कर दिया था। ट्रॉट्स्कीवादियों ने सार्वजनिक रूप से इस विराम के लिए फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी को दोषी ठहराया। ला लुट्टे के साथ लुटियरों का भाग्य अब एक खुले तौर पर ट्रॉटस्कीवादी समाचार पत्र है, और एक वियतनामी-भाषा संस्करण (ट्रान डाउ) के साथ, ता थू थौ ने अप्रैल 1939 के कोचिनचिना परिषद चुनावों में संविधानवादियों और पी. सी. आई. के लोकतांत्रिक मोर्चे दोनों पर जीत हासिल करने के लिए एक "श्रमिकों और किसानों के गुट" का नेतृत्व किया। हालाँकि, चौथे अंतर्राष्ट्रीय के पक्षकारों ने अपेक्षाकृत सांसारिक कारणों से जीत हासिल की होगी। उनके कट्टरपंथी कार्यक्रम के बावजूद, चुनाव को कम से कम आंशिक रूप से, नए राष्ट्रीय रक्षा शुल्क के खिलाफ करदाताओं के विरोध के रूप में समझा जा सकता था, जिसे कम्युनिस्ट पार्टी ने फ्रेंको-सोवियत समझौते की भावना से समर्थन करने के लिए बाध्य महसूस किया था। "सभी प्रकार के पूंजीपतियों और स्टालिनवादियों के शर्मनाक गठबंधन" पर अपनी "चमकती जीत" के बारे में उन्हें सूचित करते हुए, फान वान हम, ट्रान वान थाच, ता थू थाऊ और ला लुटे समूह ने ट्रॉट्स्की को अपना स्नेही बोल्शेविक-लेनिनिस्ट अभिवादन भेजा। सितंबर 1939 में द्वितीय विश्व युद्ध के शुरू होने के साथ हर पट्टी के कम्युनिस्टों को दबा दिया गया। 26 सितंबर, 1939 का फ्रांसीसी कानून, जिसने कानूनी रूप से फ्रांसीसी कम्युनिस्ट पार्टी को भंग कर दिया था, इंडोचीन में स्टालिनवादियों और ट्रॉट्स्कीवादियों पर समान रूप से लागू किया गया था। इंडोचाइनीज कम्युनिस्ट पार्टी और ट्रॉट्स्कीवादी समूहों को पूरी तरह से भूमिगत कर दिया गया था। सितंबर 1945 में फ्रांसीसी की बहाली के खिलाफ सैगॉन में आम विद्रोह में, लुटियरों ने एक श्रमिक मिलिशिया का गठन किया। ट्रॉट्स्कीवादी न्गो वेन ने दर्ज किया है कि इनमें से दो सौ का फ्रांसीसी द्वारा 3 अक्टूबर को थी न्घे पुल पर "नरसंहार" किया गया था। फ्रांसीसी और कम्युनिस्ट वियतनाम मिन्ह के बीच पकड़े जाने पर, बहुत कम लोग बचे होंगे। ता थू थौ को कुछ हफ्ते पहले वियतनाम मिन्ह द्वारा पकड़ लिया गया था और मार दिया गया था। ला लुटे के मूल संपादकीय बोर्ड में स्टालिनवादियों में से एक, डुआंग बाच माई ने "कागज पर अपने पूर्व सहयोगियों का शिकार करने में वियतनाम सुरक्षा का नेतृत्व किया। अक्टूबर में उन्होंने अन्य लोगों के साथ-साथ पूर्व प्रबंध संपादक गुयेन वान टिएन और फान वान ह्यूम को पकड़ लिया और मार डाला। औपनिवेशिक जेलों में तीन साल रहने के बाद एडगर गनोव्स्की की 1943 में मृत्यु हो गई। हो ची मिन्ह सिटी में एशिया मास मीडिया में प्रकाशित फ्रांसीसी भाषा के समाचार पत्र 1933 में स्थापित हो ची मिन्ह सिटी समाचार पत्र 1939 में कम्युनिस्ट समाचार पत्रों में विघटित हुए प्रकाशन