Lilja Sigurdardottir
लिलजा सिगुरदार्डोटीर का जन्म 1972 में आइसलैंड के अक्रानेस शहर में हुआ था। वह अपराध कथा की एक आइसलैंडिक लेखिका, एक नाटककार और एक पटकथा लेखक हैं। उनका पालन-पोषण मेक्सिको, स्वीडन, स्पेन और आइसलैंड में हुआ था। वह एम. एच. माध्यमिक विद्यालय में एक छात्रा बन गई, इंग्लैंड में एक सचिव के रूप में प्रशिक्षित हुई और बाद में आइसलैंड विश्वविद्यालय के हास्कोली आइसलैंड्स में शिक्षाशास्त्र और शिक्षा में बी. ए. की डिग्री पूरी की। उन्होंने शिक्षा के क्षेत्र में एक विशेषज्ञ के रूप में काम किया है और पूर्व विद्यालयों के लिए पेशेवर सामग्री लिखी और संपादित की है। लिलजा ने नौ अपराध उपन्यास लिखे हैं जो ज्यादातर रेकजाविक में होते हैं। इनमें से पाँच का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है। उनकी पहली पुस्तक, अपराध कथा कहानी स्टेप्स, 2009 में प्रकाशित हुई थी और अच्छी तरह से प्राप्त हुई थी; एक साल बाद अगला उपन्यास फॉरगिवनेस आया। कई वर्षों के अंतराल के बाद, उन्होंने 2015 में स्नेयर के साथ वापसी की, जो एक नई श्रृंखला में पहली, रेकजाविक नोयर नामक एक त्रयी थी। स्नेयर ने एक युवा माँ सोनजा को पेश किया, जो आइसलैंड में कोकीन की तस्करी का सहारा लेती है, क्योंकि वह अपने बेटे की हिरासत रखने के लिए संघर्ष करती है, जिसके विनाशकारी परिणाम होते हैं। सोनजा का अपनी प्रेमिका अग्ला के साथ संबंध उसकी स्थिति की कठिनाई को बढ़ाता है। यह परिवेश आइसलैंड के वित्तीय संकट से प्रभावित था। लिलजा ने पुस्तक को आइसलैंड और विदेशों दोनों में प्रस्तुत किया, और यह उनकी अंग्रेजी में पहली पुस्तक थी। उपन्यास को सी. डब्ल्यू. ए. इंटरनेशनल डैगर के लिए चुना गया था, जो ब्रिटिश क्राइम राइटर्स एसोसिएशन का एक प्रतिष्ठित पुरस्कार है और दुनिया भर में बेस्टसेलर की सूची में हिट हो रहा था। न्यूयॉर्क जर्नल ऑफ बुक्स ने इसे 'थ्रिलर ऑफ द ईयर' माना। ट्रैप, पुस्तक संख्या दो, सोनजा का अनुसरण करती है क्योंकि उसके बेटे का उसके निर्दयी पूर्व पति द्वारा अपहरण कर लिया जाता है, और उसे कोकीन तस्करी की दुनिया में वापस धकेल दिया जाता है। इस बार उसकी अपनी एक योजना है कि आपराधिक अधोलोक से कैसे निपटा जाए। पिंजरे का समापन सोनजा और आगला के लिए वित्तीय और आपराधिक दुनिया की लड़ाई में होता है। त्रयी में अंतिम किस्त की अत्यधिक प्रशंसा की गई, द गार्जियन की बुक ऑफ द ईयर थी, और वर्ष 2018 के सर्वश्रेष्ठ आइसलैंडिक अपराध उपन्यास के लिए ब्लोड्रोपिन (ड्रॉप ऑफ ब्लड) की विजेता थी। लिलजा की अगली पुस्तक विश्वासघात, एक शक्तिशाली, प्रासंगिक, तेज-तर्रार एकल थ्रिलर, ने 2019 में ब्लोड्रोपिन जीता। इसने सहायता कार्यकर्ता उर्सुला की सरकार में एक नई नौकरी के लिए आइसलैंड लौटने और राजनीति, भ्रष्टाचार और स्त्री-द्वेष की खतरनाक दुनिया में आकर्षित होने की कहानी सुनाई। कोल्ड एज हेल अंग्रेजी में नवीनतम अनुवाद है और एक नई त्रयी अरोरा इन्वेस्टिगेशन में पहली पुस्तक है, जिसमें वित्तीय अन्वेषक अरोरा और पुलिस जासूस डेनियल हैं। लिलजा की राजनीतिक और रहस्यमयी रोमांचकारी फिल्मों को कम लेकिन मुक्का मारने वाली शैली में लिखा गया है, जिसमें छोटे तेज-तर्रार अध्याय और जटिल मोड़ वाले कथानक हैं। अक्सर लेकिन हमेशा नहीं वे एलजीबीटीक्यू विषयों को शामिल करते हैं, जो अक्सर आइसलैंड के समाज को बाहरी के दृष्टिकोण से देखते हैं। लिलजा को अपने यादगार पात्रों के लिए गहरी सहानुभूति है, क्योंकि वह 2008 के वित्तीय संकट के बाद विकसित होने वाले समाज में विभिन्न सामाजिक मुद्दों और क्लासिक आइसलैंडिक विषयों को आधुनिक दृष्टिकोण के साथ जोड़ती है। इन पुस्तकों को पाठकों द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था और अब कई देशों में इनका अनुवाद और प्रकाशन किया गया है। उनकी पुस्तकों के अधिकार फ्रांस/स्विट्जरलैंड/लक्ज़मबर्ग/कनाडा (एडिशन मेटैली); नॉर्वे (कैपलेन डैम); चेक गणराज्य (एल. ई. डी. ए.); डेनमार्क (पीपुल्स प्रेस), पोलैंड (वायडॉनिक्टो कोबीस); आर्मेनिया (गाइटैंक); मैसेडोनिया (बाटा प्रेस); स्वीडन (बिगाराबोक); रोमानिया (क्राइम सीन प्रेस); विश्व अरबी (अल अरबी); जर्मनी (ड्यूमॉन्ट) और विश्व अंग्रेजी (ओरेन्डा बुक्स) को बेचे गए हैं। आइसलैंडिक से कई भाषाओं में अनुवादकों में शामिल हैंः उर्सुला गिगर, एंजेला शैम्बर्गर, अनिका वोल्फ, टीना फ्लेकन (जर्मन), क्वेंटिन बेट्स (अंग्रेजी), जीन-क्रिस्टोफ सलान (फ्रेंच), टोन माइक्लेबोस्ट (नॉर्वेजियन), लूसी कोरेका (चेक), आया अशरफ (अरबी), नन्ना कल्कर (डेनिश), सारा लिंडबर्ग गोम्ब्री (स्वीडिश), जैसेक गोडेक (पोलिश) और लिविउ स्जोक (रोमानियाई)। लिलजा की अन्य कृतियाँ विभिन्न अंतर्राष्ट्रीय साहित्यिक और अपराध कथा समारोहों में भाग लेती हैं, जैसे कि एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक महोत्सव, थेक्सटन ओल्ड पेकुलियर अपराध लेखन महोत्सव, ब्लडी स्कॉटलैंड, क्राइमफेस्ट, क्वाइस डू पोलर, क्रिमीमेसेन, जिनेवा पुस्तक मेला। छह साल तक वह रेकजाविक में आइसलैंडनॉयर उत्सव के आयोजकों में से एक थीं। रेकजाविक नोयर त्रयी (स्नेयर, ट्रैप एंड केज) के फिल्म अधिकार कैलिफोर्निया, यू. एस. में स्थित 66 डिग्री नॉर्थ/पालोमर पिक्चर्स इंटरनेशनल को बेचे गए हैं। उत्पादन 2022 के लिए निर्धारित है। एक पटकथा लेखक के रूप में लिलजा ने बाल्टसर कोरमाकुर के साथ नेटफ्लिक्स विज्ञान कथा/अलौकिक टीवी श्रृंखला कटला में काम किया। उन्होंने एपिसोड 2 लिखा, जिसका शीर्षक आसा था, और श्रृंखला के 5 एपिसोड के लिए कहानी का श्रेय है। कटला का विश्वव्यापी प्रीमियर 17 जून 2021 को हुआ था। लिलजा आइसलैंड की राजधानी रेक्जाविक के बाहरी इलाके में अपने साथी और एक कुत्ते के साथ एलियावेटन झील के किनारे रहती है, लेकिन स्कॉटलैंड में काफी समय बिताती है। बिब्लियोग्राफी स्टेप्स (स्पोर) 2009 ब्जार्टुर पब्लिशिंग फॉरगिवनेस (फिरिर्गेफ़निंग) 2010 ब्जार्टुर पब्लिशिंग बिग बेबीज़ (स्टोरो बोर्निन), स्टेज प्ले 2013। लैब लोकी थिएटर कंपनी 2013-2014 द्वारा निर्मित Tjarnarbíó थिएटर स्नेयर (Gildran) 2015 फोर्लेगिड (Reykjavík Noir Triology 1) ट्रैप (Netiíd) 2016 फोर्लेगिड (Reykjavík Noir Triology 2) केज (Büriíd) 2017 फोर्लेगिड (Reykjavík Noir Triology 3) बिट्रेयल (Svik) 2018 फोर्लेगिड कोल्ड ऐज हेल (Helköld sól) 2019 फोर्लेगिड (áróra Investigation 1) रेड ऐज ब्लड (Blórdraudur sjór) 2020 फोर्लेगिड (áróra Investigation 2) व्हाइट ऐज