Chashme Baddoor (slogan)
चशम-ए-बद्दूर (फारसी,,) एक नारा है जिसका व्यापक रूप से ईरान, उत्तर भारत और पाकिस्तान में बुरी नजर (जिसे इस क्षेत्र में नजर कहा जाता है) को दूर करने के लिए उपयोग किया जाता है। यह एक फारसी भाषा की व्युत्पत्ति है जिसका शाब्दिक अर्थ है "बुरी आँख से दूर"। संबद्ध प्रतीक दो प्रतीक (या नजर बट्टू) हैं जो अक्सर नारे के साथ दिखाई देते हैं। एक में एक पारंपरिक भारत-पाकिस्तानी जूते (जुट्टी) को दर्शाया गया है, जो उस पर जूता फेंके जाने का प्रतीक है जो बुरी नज़र डाल रहा है। दूसरा एक शैलीबद्ध मुखौटा है जो बड़े आकार के कुत्तों और दो सींगों के साथ एक राक्षसी चेहरा दिखाता है। कभी-कभी, चश्मे-बद्दूर के संयोजन में एक और नारा दिखाई देता है-बुरी नज़र वाले वाले, तेरा मुनह काला (बुरी नज़र वाले वाले तेरा मुनह काला, बुरी नज़र वाले तेरा मुनह काला, "बुरी आँखों वाले, आपका चेहरा काला हो जाएगा")। उपयोग नारा अक्सर एक सुरक्षात्मक वाक्यांश के रूप में बोला जाता है जब कोई प्रियजन या दोस्त सफल होता है, भाग्यशाली होता है या अन्यथा प्रशंसा प्राप्त करता है, क्योंकि उन घटनाओं को ईर्ष्यापूर्ण ध्यान आकर्षित करने के लिए कहा जाता है। चश्मे बद्दूर और इससे जुड़े प्रतीकों को अक्सर दक्षिण एशिया में ट्रक कला के हिस्से के रूप में देखा जाता है। इसे भारतीय और पाकिस्तानी घरों में भी देखा जा सकता है, कभी-कभी दीवार पर लटकाने और अन्य सजावटी कला के एक आपस में बुने हुए हिस्से के रूप में। इस नारे का उपयोग अक्सर इस क्षेत्र के लोकप्रिय मीडिया में किया जाता है, जैसा कि 1981 की बॉलीवुड फिल्म चश्मे बद्दूर और 1961 की फिल्म ससुराल के एक गीत में किया गया था-"तेरी प्यारी, प्यारी सूरत को कैसी की नजर ना लगे, चशम-ए-बद्दूर"। यह भी देखें बुरी नज़र के संदर्भ भारतीय संस्कृति पाकिस्तान के अंधविश्वास उर्दू भाषा के शब्द और वाक्यांश भारतीय शब्दों और वाक्यांशों को पकड़ते हैं