Mary Charlton (writer)
मैरी चार्लटन (फ़्ल. 1794-1824), गोथिक उपन्यासकार और अनुवादक, मिनर्वा प्रेस में एक "अग्रणी प्रकाश" थे। मैरी चार्लटन लोकप्रिय मिनर्वा प्रेस के लिए एक विपुल उपन्यासकार और अनुवादक थीं, इस हद तक कि प्रकाशक विलियम लेन ने उन्हें अपनी विवरण पत्रिका में "विशेष और पसंदीदा लेखकों" की सूची में छठे स्थान पर रखा। हालांकि प्रेस को अक्सर कम-भौंह और यहां तक कि अपमानजनक के रूप में देखा जाता था, ऐसा लगता है कि खुद चार्लटन को अक्सर ठोस समीक्षाएं मिलींः क्रिटिकल रिव्यू ने एंड्रोनिका को "दिलचस्प और मनोरंजक" के रूप में वर्णित किया और एंटी-जैकबिन ने रोसेला के "सुरुचिपूर्ण व्यंग्य और नाजुक विडंबना" को संदर्भित किया। रोसेला "उपन्यास पढ़ने पर एक व्यंग्य" है और उनके अन्य उपन्यासों में गोथिक के साथ-साथ "सामाजिक रूप से आलोचनात्मक" तत्व शामिल हैं। उनके कम से कम दो उपन्यास, रोसेला और द पाइरेट ऑफ नेपल्स, का फ्रेंच में अनुवाद किया गया और पेरिस में प्रकाशित किया गया, और उनकी कई कृतियाँ दूसरे संस्करण में गईं। पेशेवर सफलता के बावजूद उनके जीवन के बारे में कुछ भी पता नहीं है। वह डेल स्पेंडर की मदर्स ऑफ द नॉवेलः 100 गुड वुमन राइटर्स बिफोर जेन ऑस्टेन (1986) में सूचीबद्ध "खोई हुई" महिला लेखकों में से एक हैं। ग्रंथ सूची उपन्यास पेरिसियन; या, प्रतिष्ठित और महान पात्रों के वास्तविक किस्से। दो खंडों में। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1794) एंड्रोनिका, या भगोड़ा दुल्हन, दो खंडों में एक उपन्यास। मैरी चार्लटन द्वारा। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1797) अम्मोरविन और जलीदा। एक उपन्यास। दो खंडों में। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1798) फेदोरा; या, मिन्स्की का जंगल। चार खंडों में। मैरी चार्लटन द्वारा। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1798) रोसेला, या आधुनिक घटनाएँ। एक उपन्यास। चार खंडों में। मैरी चार्लटन, फेडोरा की लेखिका, & c. (लंदनः मिनर्वा; पेरिस; डबलिनः पी. वोगन, डब्ल्यू. पोर्टर, और टी. बर्नसाइड, 1799) द पाइरेट ऑफ नेपल्स। एक उपन्यास। तीन खंडों में। मैरी चार्लटन, रोसेला की लेखिका, एंड्रोनिका, फेडोरा, और सी. (लंदनः मिनर्वा; पेरिसः ले नॉरमेंट, 1801) द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस। एक उपन्यास। चार खंडों में। मैरी चार्लटन, द पाइरेट ऑफ नेपल्स की लेखिका, रोसेला, एंड्रोनिका, और सी. और सी. 4 खंड। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1802; दूसरा संस्करणः 1803) द फिलोसोफिक किडनैपर। एक उपन्यास। तीन खंडों में। द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस के लेखक द्वारा फ्रेंच से बदला गया। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1803) द होमिसाइड। एक उपन्यास। द वाइफ एंड मिस्ट्रेस एंड सी. इन टू वॉल्यूम की लेखिका मैरी चार्लटन द्वारा द कॉमेडी डी गोल्डोनी से लिया गया। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1805; दूसरा संस्करणः रोसौरा दी विराल्वा; या, द होमिसाइड इन 1813) भव्यता और अर्थ; या, घरेलू उत्पीड़न। एक उपन्यास। तीन खंडों में। मैरी चार्लटन, द वाइफ एंड मिस्ट्रेस की लेखिका, रोसेला, & c. & c. (लंदनः ए. के. न्यूमैन, 1824) पिछली घटनाएँ। "द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस", "द पाइरेट ऑफ नेपल्स", "रोसेला", "एंड्रोनिका", और सी. & सी. के लेखक द्वारा अठारहवीं शताब्दी का एक ऐतिहासिक उपन्यास, तीन खंडों में। (लंदनः आर. पी. मूर, 1824; दूसरा संस्करणः अतीत की घटनाएँ; या द ट्रेचेरस गाइड, ए रोमांस, 1830) अनुवाद लाफोंटेन, अगस्त हेनरिक जूलियस। द रिप्रोबेट। एक उपन्यास। दो खंडों में। द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस के लेखक द्वारा अनुवादित, और ग. ऑगस्टस ला फोंटेन द्वारा मूल। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1802) लाफोंटेन, अगस्त हेनरिक जूलियस। द रेक एंड द मिसेंथ्रोप। एक उपन्यास। दो खंडों में। ऑगस्टस ला फोंटेन के जर्मन से। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1804) बाल साहित्य श्रीमती चार्लटन की युवाओं के लिए दयनीय कविताः सहानुभूतिपूर्ण स्नेह को जगाने के लिए गणना की गई। (लंदनः नेवेट, अर्लिस और बेकर, 1811; दूसरा संस्करण। : व्हिटिंगम एंड अर्लिस, 1815) एटेक्स्ट्स ग्रैंडियर एंड मीनेस; या, घरेलू उत्पीड़न। एक उपन्यास। (लंदनः ए. के. न्यूमैन एंड कंपनी, 1824) (ब्रिटिश लाइब्रेरी) हत्या। एक उपन्यास। कॉमेडी डी गोल्डोनी से लिया गया। 2 खंड (लंदनः मिनर्वा-प्रेस, 1805) (इंटरनेट अभिलेखागारः खंड। आई एंड वॉल्यूम। II); (हाथीट्रस्टः खंड। आई, वॉल्यूम। II) द पेरिसियन, या, विशिष्ट और महान पात्रों के वास्तविक उपाख्यान (लंदनः विलियम लेन, 1794) (चावटन हाउस लाइब्रेरी में पीडीएफ) पिछली घटनाएं। "द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस" आदि के लेखक का अठारहवीं शताब्दी का एक ऐतिहासिक उपन्यास। (लंदन, 1824) (ब्रिटिश पुस्तकालय) फेदोरा; या, मिन्स्की का वन। एक उपन्यास। (लंदनः विलियम लेन, 1798) (ब्रिटिश पुस्तकालय) ले पाइरेट डी नेपल्स। अंग्रेजी भाषा का प्रयोग करें। (पेरिसः ले नॉर्मेंट, 1801.) (ब्रिटिश लाइब्रेरी) द रिप्रोबेट। एक उपन्यास। दो खंडों में। द वाइफ एंड द मिस्ट्रेस के लेखक द्वारा अनुवादित, और ग. ऑगस्टस ला फोंटेन द्वारा मूल। (लंदनः मिनर्वा प्रेस, 1802) (गूगल बुक्सः वॉल्यूम। आई वॉल्यूम। II) रोसेला, या आधुनिक घटनाएँ, एक उपन्यास। 2 खंड (मूल। पब। 1799 में। डबलिनः पी. वोगन, डब्ल्यू. पोर्टर, और टी. बर्नसाइड, 1800) (इंटरनेट आर्काइवः वॉल्यूम। आई एंड वॉल्यूम। II); (हाथीट्रस्टः खंड। आई, वॉल्यूम। (2) पत्नी और मालकिन। एक उपन्यास। 4 खंड। दूसरा संस्करण। (मूल। पब। 1802 में। लंदनः लेन और न्यूमैन, 1803।) (इंटरनेट आर्काइवः वॉल्यूम। आई, वॉल्यूम। II, खंड। III, खंड। IV); (हाथीट्रस्टः खंड। आई, वॉल्यूम। II, खंड। III, खंड। IV) "मैरी चार्लटन की ऑनलाइन किताबें"। यूपीएन। नोट्स रिसोर्सेज "चार्लटन, मैरी"। महिला प्रिंट इतिहास परियोजना, 2019, व्यक्ति आईडी 629। अभिगम किया गया 2022-07-20। (डब्ल्यू. पी. एच. पी.) वेब लेखक के पेज ग्रेनबी, एम. ओ. पर महिला लेखकों का सर्वेक्षण करें। "चार्लटन, मैरी (फ़्ल. 1794-1824), लेखक और अनुवादक "। ऑक्सफोर्ड डिक्शनरी ऑफ नेशनल बायोग्राफी। 03. ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। अभिगम किया गया 2022-07-20। "मैरी चार्लटन"। ऑरलैंडोः शुरुआत से लेकर वर्तमान तक ब्रिटिश द्वीपों में महिलाओं का लेखन। अभिगम किया गया 2022-07-20। (ऑरलैंडो) मिनर्वा प्रेस लेखकों की सूची भी देखें मिनर्वा प्रेस एक्सटर्नल लिंक 18वीं सदी के ब्रिटिश उपन्यासकार 18वीं सदी की अंग्रेजी महिला लेखक 19वीं सदी की अंग्रेजी महिला लेखक अंग्रेजी महिला उपन्यासकार