I Got a Cheat Skill in Another World and Became Unrivaled in the Real World, Too
एक जापानी लघु उपन्यास श्रृंखला है जिसे मिकू द्वारा लिखा गया है और रेन कुवाशिमा द्वारा चित्रित किया गया है। यह एक वेब उपन्यास के रूप में शुरू हुआ जो मार्च 2017 में काकूयोमू वेबसाइट पर शुरू हुआ। बाद में इसे फुजीमी शोबो द्वारा अधिग्रहित किया गया, जिन्होंने दिसंबर 2018 से अपनी फुजीमी फैंटासिया बंको छाप के तहत श्रृंखला प्रकाशित की है। कज़ुओमी मिनाटोगावा द्वारा सचित्र एक मंगा रूपांतरण को दिसंबर 2019 से एएससीआईआई मीडिया वर्क्स की डेंगेकी प्लेस्टेशन कॉमिक वेब वेबसाइट में क्रमबद्ध किया गया है, जिसके अध्यायों को अगस्त 2023 तक पांच टैंकबोन खंडों में एकत्र किया गया है। टी. एम. एस. एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित और मिलेपेंस द्वारा एनिमेटेड एक एनीमे टेलीविजन श्रृंखला का रूपांतरण अप्रैल से जून 2023 तक प्रसारित हुआ। एक नई एनीमे परियोजना की घोषणा की गई है। प्लॉट यूया तेनजो एक अधिक वजन, छोटा और नम्र मिडिल स्कूल का छात्र है जिसे स्कूल में धमकाया जाता है और उसके परिवार द्वारा प्रताड़ित किया जाता है, सिवाय उसके दादा के जो एकमात्र व्यक्ति है जो उसकी देखभाल करता है। जब उसके दादा की मृत्यु हो जाती है और यूया को अपने घर के एकमात्र उत्तराधिकारी के रूप में छोड़ देते हैं, तो उसके माता-पिता उसे घर से निकाल देते हैं, और वह वहाँ अकेले रहने के लिए मजबूर हो जाता है। अपने दादा के घर के अंदर, यूया को एक और दुनिया के लिए एक पोर्टल मिलता है, जहाँ वह अपने जीवन को हमेशा के लिए बदलने की शक्ति प्राप्त करता है। पात्र मुख्य नायक, उन्हें उनकी कुरूपता और मोटापे के लिए उनके सहपाठियों और उनके परिवार दोनों द्वारा प्रताड़ित किया गया था, जो कुछ आनुवंशिक कमी के कारण होते हैं। उसे अपने दादा का घर विरासत में मिलता है, जहाँ उसे दूसरी दुनिया के लिए एक द्वार मिलता है। घर में पाए गए हथियारों का उपयोग करके एक शक्तिशाली राक्षस को मारने के बाद, यूया मजबूत, लंबा और सुंदर हो जाता है, और वीडियो गेम की तरह दुश्मनों को हराकर विशेष शक्तियां प्राप्त करता है। क्योंकि उनके पिछले अलगाव ने उन्हें अकेला और बंद कर दिया था, वे दोनों अपने सुधारों के बारे में बहुत आत्म-जागरूक हैं और उनके प्रभावों से काफी अनजान हैं-विशेष रूप से उनके नए, बेहतर रूप और करिश्मा-उनके पर्यावरण पर पड़ता है। वह दोनों दुनियाओं के बीच आगे-पीछे यात्रा करता है, अपने नए प्राप्त कौशल का उपयोग करके खुद को बेहतर बनाता है, बहुत कुख्याति प्राप्त करता है और रास्ते में दोस्त और दुश्मन बनाता है, प्रतिष्ठित ओसेई अकादमी के अध्यक्ष की बेटी और एक छात्र परिषद के सदस्य। वह यूया में रुचि लेती है जब वह अपने परिवर्तन से पहले कुछ ठगों से उसे बचाने की पूरी कोशिश करता है। जब वह पूरी तरह से पृष्ठभूमि की जांच करने के बाद फिर से उससे मिलती है, तो काओरी यूया को उसके साथ ओसेई में अध्ययन करने के लिए आमंत्रित करता है, और वह स्वीकार करता है। वह स्कूल में एक करीबी दोस्त बन जाती है और उसके लिए रोमांटिक भावनाएं विकसित करती है; वह पहली व्यक्ति भी है जिसे यूया दूसरी दुनिया में अपनी गुप्त पहुंच के बारे में बताती है। आर्सेलिया साम्राज्य की पहली राजकुमारी, जो दूसरी दुनिया में स्थित है। वह एक अर्ध-पिशाच है, जो शासन करने वाले राजा और एक उच्च पिशाच दास माँ के बीच प्रेम संबंध का परिणाम है, जो उसे नस्लीय घृणा के अधीन करती है और उसके सौतेले भाई द्वारा हत्या का प्रयास करती है। अपनी कठिनाइयों और जिद्दी स्वभाव के बावजूद, वह दयालु है और अपने वर्षों से परे ज्ञान दिखाती है। यूया द्वारा उसे एक राक्षस से बचाने के बाद, वह उससे मोहित हो जाती है और उसका स्नेह जीतने की पूरी कोशिश करती है। एक लोकप्रिय मॉडल जिसने एक फोटो शूट में यूया के साथ भागीदारी की और तब से उसमें रुचि विकसित की। ओसेई की ट्रैक और फील्ड टीम की एक ऊर्जावान महिला सदस्य जो एक्शन में उनकी अत्यधिक बढ़ी हुई एथलेटिक क्षमताओं को देखने के बाद यूया में रुचि लेती है। उनकी सबसे उल्लेखनीय विशेषता उनका विचलित करने वाला उदार बस्ट आकार है। ओसेई अकादमी में एक पुरुष छात्र जिसके बाल हल्के भूरे और बहिर्मुखी व्यक्तित्व के लिए प्रक्षालित हैं। हालांकि वे एक स्वाभाविक एथलीट हैं, लेकिन वे स्कूल के किसी भी विभिन्न एथलेटिक्स क्लब में शामिल नहीं हुए हैं, और वे अधिक से अधिक अतिथि सदस्य बनना पसंद करते हैं। ओसेई अकादमी में एक पुरुष छात्र और रियो का दोस्त जो चश्मा पहनता है और थोड़ा डरपोक है, जैसा कि थोड़ा हकलाने से व्यक्त होता है। वह स्कूल के वीडियो गेम क्लब के सदस्य हैं। रेशमी सुनहरे बालों और एक अच्छे स्वभाव वाले लेकिन अत्यधिक नाटकीय व्यक्तित्व के साथ ओसेई अकादमी में एक पुरुष छात्र। आदतन स्वयं को "ओसेई का युवा कुलीन" कहते हैं। ओसेई में एक आत्मविश्वासी और थोड़ी शरारती महिला छात्रा, और अकीरा की स्व-नियुक्त अनुशासनवादी। ओसेई अकादमी की एक छात्रा, जिसके छोटे, नीले रंग के बाल हैं और हमेशा नींद में रहने वाली आंखें हैं। आर्सेलिया की एक चांदी के बालों वाली लड़की गरीबी में पैदा हुई, जो जीवित रहने की अपनी लड़ाई में एक दुष्चक्रपूर्ण हत्यारा बन गई और परिणामस्वरूप उसे पेशेवर हत्यारों के एक संगठन, गिल्ड ऑफ डार्कनेस में भर्ती किया गया, जहाँ वह द हेडहंटर के रूप में कुख्यात हो गई। उसे राज्य के पहले राजकुमार द्वारा उसकी सौतेली बहन लेक्सिया को खत्म करने के लिए काम पर रखा जाता है, लेकिन लेक्सिया के रक्षक यूया का सामना करने पर, उसे उससे प्यार हो जाता है, और यूया और लेक्सिया द्वारा उसे माफ करने के बाद, राजकुमारी उसे एक व्यक्तिगत अंगरक्षक के रूप में ले जाती है। उसके मुख्य हथियार तार जैसे धागे हैं जिन्हें वह अपनी उंगलियों से निकाल सकती है। एक काला फेनरिर पिल्ला जिसे यूया ने वेल्ड के जंगल में अपनी एक सैर के दौरान पाया और गोद लिया था। यूया की तरह, वह युद्ध में राक्षसों का सामना करते समय बराबरी करता है, और अपने छोटे आकार की तुलना में अधिक मजबूत और चतुर हो जाता है। उनका नाम यूया के पहले नाम में "रात" के लिए कांजी के नाम पर रखा गया है। दूसरी दुनिया का एक युवा मोजू सूअर जो यूया के साथ उसके दूसरे पालतू जानवर के रूप में शामिल होता है। अकात्सुकी के पास कई जन्मजात पवित्र शक्तियाँ हैं (जिसमें एक क्षेत्र को ठीक करने, पवित्र करने और भूत भगाने की क्षमता शामिल है) जो एक विले की शक्तियों को भी चुनौती देने के लिए पर्याप्त हैं। यूया ने उसका नाम उसके लाल फर के लिए रखा है, जो उसे भोर से ठीक पहले आकाश के लाल रंग की याद दिलाता है। "देवताओं" का एक सदस्य, दूसरी दुनिया के प्राणी जिन्होंने अपने परिभाषित तत्व (उनके मामले में, सुपर-पावर्ड किक देने की क्षमता) पर महारत हासिल की है ताकि वे अपने दुष्ट समकक्षों, "वाइल्स" से अपनी दुनिया की रक्षा कर सकें। एक सफेद खरगोश के रूप में दिखाई देते हुए, वह संवेदनशील और टेलीपैथिक संचार में सक्षम है। यूया की क्षमता को देखने के बाद, वह उसे अपनी दिव्य किक तकनीक में अपने उत्तराधिकारी के रूप में प्रशिक्षित करता है, इसके बदले में यूया उसे जादू सिखाता है। वाइल्स का एक सदस्य, देवताओं के समकक्ष और दुश्मन। वह तीरंदाज की पूर्व प्रशिक्षु है, एक दिव्य जिसे मनुष्यों द्वारा मार दिया गया था, जिसने उसे मानवता से बदला लेने के लिए एक नीच बनने के लिए मजबूर किया था। वह अपने स्वामी के धनुष को चलाती है, जो उसकी इच्छा पर अलग-अलग प्रभावों के साथ तीर पैदा कर सकता है। यूया के हाल ही में मृत दादा जो गुप्त रूप से एक वैकल्पिक जादुई दुनिया के लिए एक यात्री थे, और यूया के परिवार में उनके साथ दयालुता से व्यवहार करने वाले एकमात्र व्यक्ति थे। जरूरतमंद लोगों की मदद करने के अपने निर्णयों में उनका प्यार भरा समर्थन यूया का नैतिक आधार है। यूया के जुड़वां भाई और बहन, और एक साल तक उसके कनिष्ठ। उनके (अपने भाई की तुलना में) कहीं बेहतर दिखने के कारण, उन्हें उनके माता-पिता द्वारा कहीं अधिक पसंद किया गया है, जिससे वे अपने बड़े भाई के खिलाफ वही द्वेषपूर्ण श्रेष्ठता अपनाने के लिए प्रेरित हुए हैं। काओरी द्वारा यूया को ओसेई में आमंत्रित करने के बाद, वे स्कूल के खिलाफ छापे के लिए रेड ओग्रे गैंग को काम पर रखते हैं, लेकिन यूया द्वारा उन सभी को हराने के बाद, ओग्रेज़ का नेता बदला लेने के लिए उन्हें मारने की कोशिश करता है। हालाँकि, उन्हें यूया द्वारा बचाया जाता है, जिससे उन्हें उनके प्रति अपने पिछले व्यवहार पर गहरी शर्म आती है। यूया के पूर्व सहपाठियों और उत्पीड़कों में से एक, और रेड ओग्रेस नामक एक हिंसक गिरोह का सदस्य। यूया के परिवर्तन और ओसेई अकादमी में स्थानांतरण के बाद, वह और अन्य ओग्रेस यूया और काओरी के खिलाफ एक बदला लेने वाले छापे में भाग लेते हैं जब तक कि यूया अकेले पूरे गिरोह को हरा नहीं देता और उन्हें पुलिस द्वारा गिरफ्तार नहीं किया जाता है। दूसरी दुनिया का एक गूढ़ व्यक्ति, जिसने यूया की तरह एक विशाल शारीरिक और मानसिक कौशल हासिल किया, लेकिन देवत्व ग्रहण करने से इनकार कर दिया क्योंकि वह अपनी मानवता को महत्व देता था। वह वही था जिसने उस घर का निर्माण किया था जिसे यूया के घर का पोर्टल वेल्ड के जंगल (जिसे डेमन्स डेन के रूप में भी जाना जाता है) के बीच में जोड़ता है, जो आर्सेलिया का सबसे राक्षस-ग्रस्त क्षेत्र है। यूया को बाद में जंगल में एक गुफा के अंदर ऋषि के अवशेष मिलते हैं, अपनी पत्रिका के साथ जो उसे जादू सीखने और चलाने में सक्षम बनाता है। आर्सेलिया के राजा और लेक्सिया के पिता, जो अपनी बेटी को पसंद करते हैं। वह ग्रैकल नामक एक जादुई तलवार चलाता है, जो लगभग किसी भी चीज़ को काटने में सक्षम है और जब भी उसे लेक्सिया के खिलाफ किए गए किसी भी गलत काम का संदेह होता है तो वह उसे अपने दम पर इस्तेमाल करता है। आर्सेलिया के एक प्रसिद्ध शूरवीर, और शाही शूरवीरों के दस्ते के नेता जिसमें राजकुमारी लेक्सिया के निजी अंगरक्षक शामिल हैं, जिन्हें राजकुमारी और उसके पिता दोनों की हरकतों का सामना करना पड़ता है। आर्सेलिया के पहले राजकुमार और लेक्सिया के बड़े सौतेले भाई। जबकि लेक्सिया और वह अभी भी बच्चे थे, लेक्सिया ने एक बार गलती से उस पर अपनी जादुई शक्ति छोड़ दी, जिससे उसका चेहरा जल गया। तब से, रेगर को लेक्सिया के लिए एक जुनूनी नफरत है और वह हत्या के प्रयासों के लिए जिम्मेदार है जिससे यूया उसे बचा लेती है। ओसेई अकादमी के अध्यक्ष और काओरी के पिता। उनका मानना है कि यूया, जिसने अपनी बेटी को बचाया, अकादमी के लिए सही छात्र है और ओसेई में उनके स्थानांतरण का समर्थन करता है। ओसेई अकादमी में यूया के घर के शिक्षक। भाषाई, अभी भी अविवाहित, एक भारी शराब पीने वाली, और अपनी स्थिति के लिए अनुचितता के बावजूद, वह एक उत्तरजीविता-थीम वाली स्कूल क्षेत्र यात्रा के दौरान यूया को स्वाभाविक रूप से प्रस्ताव देती है जब वह विभिन्न चारा सामग्री को एक स्वादिष्ट भोजन में बदलने में उसके कौशल को देखती है। ओसेई अकादमी की स्कूल नर्स। एक डरावना व्यक्ति, उसे खतरनाक उपचारों का जुनून है, जो छात्रों को उसकी अस्पताल से बचने के लिए मजबूर करता है (जो स्कूल की त्रुटिहीन उपस्थिति रिकॉर्ड का एक कारण है)। उसका नाम जापानी अधोलोक के लिए एक मजाक संदर्भ है। एक मस्कुलर लेकिन सौहार्दपूर्ण पेशेवर फोटोग्राफर जो नियमित रूप से मिउ के साथ काम करता है। कंपनी अध्यक्ष प्रतिभा एजेंसी स्टार वन की अनाम महिला अध्यक्ष, और मिउ और हिकारू के नियोक्ता। यूया और मियू के फ़ोटोशूट की विशेषता वाला मुद्दा एक बड़ी बिक्री हिट होने के बाद, वह यूया को अपनी पत्रिका के लिए मॉडल के रूप में काम पर रखने के लिए जुनूनी हो जाती है। मिकू द्वारा लिखित मीडिया लाइट उपन्यास, श्रृंखला ने 25 मार्च, 2017 को अस्थायी शीर्षक के तहत काकूयोमू वेबसाइट पर ऑनलाइन प्रकाशन शुरू किया। श्रृंखला को बाद में फुजीमी शोबो द्वारा अधिग्रहित किया गया, जिन्होंने 20 दिसंबर, 2018 को अपने फुजीमी फैंटासिया बंको छाप के तहत रेन कुवाशिमा के चित्रों के साथ उपन्यासों को प्रकाशित करना शुरू किया। जून 2023 तक चौदह खंड जारी किए जा चुके हैं। सितंबर 2021 में, येन प्रेस ने घोषणा की कि उन्होंने उपन्यासों को अंग्रेजी प्रकाशन के लिए लाइसेंस दिया है। आई गॉट ए चीट स्किल इन अनदर वर्ल्ड एंड बिकम अनरिवेल्ड इन द रियल वर्ल्ड, टूः गर्ल्स साइड नामक एक स्पिन-ऑफ श्रृंखला, जो रियो कोटोहिरा द्वारा लिखित और कुवाशिमा द्वारा सचित्र है, 20 दिसंबर, 2022 को फैंटासिया बंको छाप के तहत प्रकाशित होने लगी। सितंबर 2023 तक, तीन खंड जारी किए जा चुके हैं। मुख्य श्रृंखला स्पिन-ऑफ मंगा कज़ुओमी मिनाटोगावा द्वारा सचित्र एक मंगा रूपांतरण ने 13 दिसंबर, 2019 को एएससीआईआई मीडिया वर्क्स की डेंगेकी प्लेस्टेशन कॉमिक वेब वेबसाइट में धारावाहिककरण शुरू किया। अगस्त 2023 तक, पाँच टैंकबोन खंड जारी किए गए हैं। येन प्रेस ने अंग्रेजी में मंगा को भी लाइसेंस दिया है। खंड एनीमे अगस्त 2022 में, यह घोषणा की गई थी कि उपन्यासों को एक एनीमे टेलीविजन श्रृंखला अनुकूलन प्राप्त होगा। यह श्रृंखला टी. एम. एस. एंटरटेनमेंट द्वारा निर्मित और मिलेपेन्से द्वारा एनिमेटेड है, जिसमें शिंगो तनाबे ने निर्देशन किया है, शिन इटागाकी ने मुख्य निर्देशक के रूप में कार्य किया है और पटकथाओं की देखरेख की है, हिरोमी किमुरा ने एनीमेशन के लिए रेन कुवाशिमा के चरित्र डिजाइनों को अनुकूलित किया है और मुख्य एनीमेशन निर्देशक के रूप में कार्य किया है, और अकियुकी तातयामा ने संगीत तैयार किया है। यह 7 अप्रैल से 30 जून, 2023 तक टोक्यो एमएक्स और अन्य नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। उद्घाटन थीम गीत सुकुयोमी का है, जबकि अंत थीम गीत शिको सुगा का है। क्रंचिरोल ने श्रृंखला को लाइसेंस दिया, और इसे एक अंग्रेजी डब के साथ प्रसारित किया जाएगा। म्यूज़ कम्युनिकेशन ने एशिया-प्रशांत में श्रृंखला को लाइसेंस दिया। श्रृंखला के 13वें और अंतिम एपिसोड की प्रारंभिक स्ट्रीमिंग में दो दिनों की देरी हुई, जो 26 जून के बजाय 28 जून को प्रसारित हुई। 14 अक्टूबर, 2023 को "फैंटासिया बंको डाइकनशासाई ऑनलाइन 2023" लाइवस्ट्रीम के दौरान एक नई एनीमे परियोजना की घोषणा की गई थी। एपिसोड गेम एक फ्री-टू-प्ले एम. एम. ओ. आर. पी. जी. ब्राउज़र गेम, जिसका शीर्षक आई गॉट ए चीट स्किल इन अदर वर्ल्ड एंड बिकम अनरिवेल्ड इन द रियल वर्ल्ड टूः पैरेलल यूनिवर्स है, की घोषणा 17 मार्च, 2023 को की गई थी। इसे कई भाषाओं में जी123 प्लेटफॉर्म पर लॉन्च किया जाएगा। मई 2018 में, वेब उपन्यास ने विज्ञान कथा/आधुनिक काल्पनिक प्रभाग में तीसरी काकूयोमु वेब उपन्यास प्रतियोगिता में भव्य पुरस्कार जीता। अक्टूबर 2023 तक, श्रृंखला की 30 लाख प्रतियां प्रचलन में थीं। यह भी देखें द फ्रूट ऑफ इवोल्यूशन-उसी लेखक की एक और हल्की उपन्यास श्रृंखला टिप्पणियाँ काकूयोमु 2018 में बाहरी लिंक जापानी उपन्यास 2022 जापानी उपन्यास 2023 एनीमे टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत एनीमे और मंगा समानांतर ब्रह्मांडों के बारे में एनीमे और मंगा हल्के उपन्यासों पर आधारित एनीमे और मंगा एएससीआईआई मीडिया वर्क्स मंगा क्रंचिरोल एनीमे डेंगेकी कॉमिक्स फैंटेसी एनीमे और मंगा फुजीमी फैंटासिया बंको जापानी फंतासी उपन्यास जापानी वेबकॉमिक्स कडोकावा ड्वांगो फ्रेंचाइजी लाइट उपन्यास लाइट उपन्यास पहली बार ऑनलाइन प्रकाशित हुए म्यूज़ कम्युनिकेशन सीनेन मंगा टोक्यो एमएक्स मूल प्रोग्रामिंग वेबकॉमिक्स प्रिंट येन प्रेस शीर्षकों में