The Hoax
द होक्स 2006 की अमेरिकी कॉमेडी-ड्रामा फिल्म है जिसमें रिचर्ड गेरे ने अभिनय किया है, जिसका निर्देशन स्वीडिश फिल्म निर्माता लेसे हॉलस्ट्रोम ने किया है। विलियम व्हीलर की पटकथा क्लिफोर्ड इरविंग की इसी शीर्षक की पुस्तक पर आधारित है। यह हावर्ड ह्यूजेस की आत्मकथा प्रकाशित करने के इरविंग के विस्तृत झूठ को याद करता है जिसे उन्होंने ह्यूजेस के साथ बात किए बिना लिखने में मदद की थी। पटकथा पुस्तक से काफी अलग थी। फिल्म के तकनीकी सलाहकार के रूप में नियुक्त, इरविंग उत्पाद से नाखुश थे और बाद में क्रेडिट से उनका नाम हटाने के लिए कहा। इसके बावजूद इसने एक सकारात्मक आलोचनात्मक स्वागत अर्जित किया, लेकिन यह एक बॉक्स ऑफिस बम था, जिसने $25 मिलियन के बजट के मुकाबले केवल $11.7 मिलियन की कमाई की। 1971 में, मैकग्रा-हिल के प्रकाशन अधिकारियों ने क्लिफोर्ड इरविंग के उपन्यास, रुडनिक की समस्या में रुचि व्यक्त की। नकली!, कला जालसाज एल्मिर डी होरी के बारे में उनकी पिछली पुस्तक, खराब बिक्री हुई थी। इरविंग का मानना है कि उनके पास एक अभूतपूर्व काम है, लेकिन प्रकाशक पुस्तक को जारी करने के खिलाफ फैसला करता है क्योंकि एक जीवन संपादक इसे असंतोषजनक समझता है। अपने दोस्त और शोधकर्ता रिचर्ड सस्किंड के साथ छुट्टी मनाते हुए, इरविंग को आधी रात को अपने होटल से बाहर निकाल दिया जाता है जब सनकी अरबपति हॉवर्ड ह्यूजेस आते हैं और पूरी इमारत को खाली करने की मांग करते हैं। अपने प्रकाशकों से मिलने के लिए न्यूयॉर्क शहर लौटते हुए, इरविंग ने पाया कि वह एक सहायक से मिलने के लिए कम हो गया है। इरविंग बोर्ड रूम में घुस जाता है, कहता है कि उसकी नई परियोजना "सदी की पुस्तक" होगी, और इसे कहीं और ले जाने की धमकी देता है। वह अपने भव्य दावे के लिए उपयुक्त विषय के साथ आने के लिए संघर्ष करता है। ह्यूज पर एक कवर स्टोरी देखकर, वह उसे विषय बनाने का फैसला करता है। इरविंग मैकग्रा-हिल को बताता है कि ह्यूजेस ने उसे अपनी आत्मकथा लिखने में मदद करने के लिए भर्ती किया है, और सबूत के रूप में ह्यूजेस के जाली हस्तलिखित नोट्स दिखाता है। हस्तलेखन विशेषज्ञ नोटों के असली होने की पुष्टि करते हैं और प्रकाशक पुस्तक के लिए 500,000 डॉलर का सौदा करते हैं। इरविंग का मानना है कि एकांतवासी ह्यूजेस के उन पर मुकदमा करने की संभावना नहीं है, और उनकी सनक का उपयोग पुस्तक की प्रामाणिकता के किसी भी इनकार को हटाने के लिए किया जा सकता है। उस समय इरविंग को नीना वैन पैलैंड्ट के साथ संबंध के बाद अपनी कलाकार पत्नी एडिथ के साथ वैवाहिक समस्याएं हो रही हैं। इरविंग एडिथ को आश्वासन देता है कि वह वफादार रहेगा क्योंकि वह सस्किंड के साथ शोध शुरू करने के लिए निकलता है। विशेषज्ञों को मूर्ख बनाने के लिए, दोनों लोग ह्यूज से संबंधित दस्तावेजों का अध्ययन करने में दिन लगाते हैं। वे अवैध रूप से ह्यूज के एक सेवानिवृत्त सहयोगी नूह डीट्रिच की जीवनी के मसौदे की एक प्रति प्राप्त करते हैं, जो उनके काम की स्पष्ट प्रामाणिकता को बढ़ाने वाले विवरण प्रदान करता है। इरविंग ह्यूज के रूप में एक टेप रिकॉर्डर में अंशों का पाठ करते हैं, करोड़पति की तरह कपड़े पहनते हैं और इन सत्रों के दौरान मूंछ जोड़ते हैं। जैसे-जैसे पुस्तक पर काम आगे बढ़ता है, इरविंग को एक बॉक्स मिलता है जिसमें ह्यूजेस और राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन के बीच संदिग्ध लेन-देन के बारे में निंदनीय सामग्री होती है। उनका मानना है कि ह्यूजेस ने पैकेज भेजा और खुद को आश्वस्त किया कि ह्यूजेस इस हानिकारक सामग्री को पुस्तक में शामिल करना चाहते हैं, एक संकेत के रूप में वह काम का समर्थन करते हैं। जैसे-जैसे प्रकाशन की तारीख करीब आती है, इरविंग ह्यूजेस और प्रकाशकों के बीच एक "निरस्त" बैठक का मंचन करते हुए अपने धोखे को विस्तार से बताता है। ह्यूज ने आधिकारिक तौर पर इस बात से इनकार किया है कि वह इस काम में शामिल हैं, लेकिन मैकग्रा-हिल के अधिकारियों को विश्वास है कि यह वास्तविक है। वे सोचने लगते हैं कि यह एक बेस्टसेलर होगी, और इरविंग अपने और (कथित रूप से) ह्यूज के लिए बड़े भुगतान प्राप्त करने के लिए काम करता है। इरविंग और एडिथ ने "हेलगा आर" नाम के जाली पासपोर्ट का उपयोग करके स्विस बैंक खाते में "एच. आर. ह्यूजेस" को देय ह्यूजेस के चेक को जमा करने के लिए एक योजना बनाई। ह्यूज "। निरंतर नाटक इरविंग को तेजी से पागल बना देता है। ह्यूज के लोगों द्वारा अपहरण किए जाने के बारे में उसके पास शराब-ईंधन वाली कल्पनाएँ हैं। वान पैलैंड्ट के साथ उसका संबंध जारी है, और अपनी पत्नी के साथ निष्ठा का नाटक करने का दबाव उसके तनाव को बढ़ाता है। निक्सन के पक्ष में होने के नाते, ह्यूज एक टेलीविजन सम्मेलन कॉल के माध्यम से सार्वजनिक रूप से जाते हैं और इरविंग या पुस्तक के बारे में किसी भी जानकारी से इनकार करते हैं। इरविंग को गिरफ्तार कर लिया जाता है और यदि एडिथ को प्रतिरक्षा दी जाती है तो वह सहयोग करने के लिए सहमत हो जाता है। एक प्रेस कॉन्फ्रेंस में, एक सरकारी प्रवक्ता ने घोषणा की कि इरविंग, एडिथ और सस्किंड को छोटी जेल की सजा मिली है। एक सुनी हुई रेडियो रिपोर्ट में ह्यूज के पक्ष में कानूनी फैसलों की अचानक लहर का विवरण दिया गया है। इरविंग का मानना है कि यह इंगित करता है कि उनकी पुस्तक का उपयोग राष्ट्रपति को ह्यूज के कर्ज में डालने के लिए किया गया था। निक्सन व्हाइट हाउस के अंदर स्थापित एक क्षणभंगुर दृश्य से पता चलता है कि ह्यूजेस के साथ निक्सन की व्यस्तता सीधे वाटरगेट होटल में डेमोक्रेटिक मुख्यालय की चोरी और वायरटैपिंग का कारण बनी। इतिहासकार और राजनीतिक विश्लेषक इस पर विवाद करते हैं। क्लिफोर्ड इरविंग अल्फ्रेड मोलिना के रूप में रिचर्ड सस्किंड मार्सिया गे हार्डन के रूप में एडिथ इरविंग होप डेविस के रूप में एंड्रिया टेट जूली डेल्पी के रूप में नीना वैन पैलैंड्ट स्टेनली टुक्की के रूप में शेल्टन फिशर एली वालाक के रूप में नूह डायट्रिच क्रिस्टोफर इवान वेल्च के रूप में अल्बर्ट वेंडरकैंप पीटर मैकरोबी के रूप में जॉर्ज गॉर्डन होम्स ज़ेल्जको इवानेक के रूप में राल्फ ग्रेव्स मिल्टन बुरास के रूप में हॉवर्ड ह्यूजेस के रूप में फिल्म के कुछ हिस्सों को कैलिफोर्निया की कोचेला घाटी में शूट किया गया था। इरविंग को निर्माताओं द्वारा तकनीकी सलाहकार के रूप में नियुक्त किया गया था। पटकथा को पुस्तक से काफी बदल दिया गया था, और इरविंग परिणाम से नाखुश थे। उन्होंने कहा, "अंतिम पटकथा पढ़ने के बाद मैंने कहा कि मेरा नाम फिल्म क्रेडिट से हटा दिया जाए।" आलोचनात्मक स्वागत ए. ओ. द न्यूयॉर्क टाइम्स के स्कॉट ने कहा कि यह फिल्म "अधिकांश भाग के लिए एक उछलती हुई, रहस्यमय, संकीर्ण पलायन, असंभव उलटफेर और जटिल साज़िशों से भरी हुई थी। लेकिन इसमें एक भयावह, अस्पष्ट अनुभव है, डर की एक सूचना जो इरविंग के खेल के खत्म होने के बाद भी बनी रहती है। लॉस एंजिल्स टाइम्स के केनेथ तुरान ने कहा कि यह फिल्म "वास्तविकता और कल्पना की एक अप्रत्याशित रूप से संतोषजनक कल्पना थी, झूठ और धोखे की प्रकृति पर एक ध्यान था, कि हम कैसे सच्चाई को नहीं बल्कि उस पर विश्वास करने के लिए आते हैं जिस पर हम विश्वास करते हैं। रोलिंग स्टोन के पीटर ट्रेवर्स ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे दिए और इसे "दुष्ट और विनाशकारी व्यंग्य" के रूप में वर्णित किया। उन्होंने आगे कहा, "गेरे उन्हें अपने दुर्भावनापूर्ण आकर्षण और तेज हास्य समय के साथ पुरानी चकाचौंध देता है। आश्चर्य की बात यह है कि वह इस चुनौतीपूर्ण भूमिका में अप्रत्याशित भावना लाते हैं। वैराइटी के डेबोरा यंग ने फिल्म को एक "हवादार, तेज-तर्रार, कुछ हद तक ढीले-ढाले वृत्तांत के रूप में वर्णित किया है [जो] एक पागल रिचर्ड गेरे के लिए एक आश्चर्यजनक रूप से स्तरित वाहन प्रदान करता है, जिसे उसके साथी के रूप में एक शानदार अल्फ्रेड मोलिना द्वारा समर्थित किया गया है।" फिल्म को लॉस एंजिल्स टाइम्स और न्यूजवीक द्वारा वर्ष के शीर्ष 10 में से एक के रूप में स्थान दिया गया था। रॉटन टोमाटोज़ पर, 152 समीक्षाओं के आधार पर फिल्म को 86 प्रतिशत सकारात्मक दर मिली है। साइट की सर्वसम्मति में कहा गया हैः "द होक्स एक बहुत ही आकर्षक फिल्म है, जो समान रूप से उत्कृष्ट प्रदर्शन और लेसे हॉलस्ट्रोम के ज़िप्पी निर्देशन के लिए धन्यवाद है।" जबकि मेटाक्रिटिक पर, फिल्म ने 37 समीक्षाओं के आधार पर 100 में से 70 अंक प्राप्त किए। बॉक्स ऑफिस द होक्स को 6 अप्रैल, 2007 को संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में 235 सिनेमाघरों में सीमित शुरुआत दी गई और इसके शुरुआती सप्ताहांत में इसने $1,449,320 की कमाई की। इसने अंततः अमेरिका और कनाडा में $7,164,995 और विदेशी बाजारों में $11,772,183 के कुल विश्वव्यापी बॉक्स ऑफिस के लिए $4,607,188 की कमाई की। लंदन फिल्म क्रिटिक्स सर्कल ने वर्ष के ब्रिटिश सहायक अभिनेता के लिए अल्फ्रेड मोलिना को नामांकित किया, और रिचर्ड गेरे को सर्वश्रेष्ठ अभिनेता-मोशन पिक्चर म्यूजिकल या कॉमेडी के लिए सैटेलाइट पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया। पुस्तक और व्यक्तियों के साथ तुलना जबकि चित्रित प्रमुख घटनाएं हुईं, फिल्म कई नाटकीय स्वतंत्रताएँ लेती है। यह इबिज़ा में स्थापित पुस्तक के सभी दृश्यों को हटा देता है, जहाँ इरविंग के पास एक फार्महाउस था और उन्होंने अधिकांश पुस्तक लिखी थी। लेखक ने फिल्म को "एक ऐतिहासिक रूप से जटिल कहानी" के रूप में वर्णित किया और इसके चरित्र चित्रण को गलत बताया। वह "हताश और हास्यहीन, एक धोए हुए हैक लेखक जो न्यूयॉर्क के एक रूढ़िवादी उपनगर में रहता है" के रूप में चित्रित किए जाने से नाखुश था। इरविंग ने कहा, "फिल्म इस बिंदु को याद करती है कि हॉवर्ड ह्यूजेस का धोखा दो मध्यम आयु वर्ग के हिप्पी प्रवासी लेखकों और एक स्विस उत्तराधिकारी द्वारा गढ़ी गई एक लाइव-एक्शन एडवेंचर कहानी थी। एडिथ, मेरी तत्कालीन पत्नी, एक महान उत्साह वाली महिला, को एक नीरस हौसफ्रॉ के रूप में चित्रित किया गया है, और नीना वैन पैलैंड्ट, मेरी डेनिश मालकिन, न्यूयॉर्क के होटल हूकर से मुश्किल से एक स्तर ऊपर है। डिक सस्किंड, मजाकिया दोस्त और सह-साजिशकर्ता, जनता को एक आत्म-धर्मी, पसीने वाले मसखरे के रूप में पेश किया जाता है। मूवी क्लिफोर्ड द्वारा मूवी डिक के साथ झगड़ा करने, उसे नशे में डालने और उसे बहकाने के लिए एक सौदागर को काम पर रखने से संबंधित दृश्य पूरी तरह से काल्पनिक हैं। ह्यूज के लोग जो मुझे फाइलों का पैकेज भेजते हैं, वे भी बनाए जाते हैं। " संदर्भ बाहरी लिंक इंटरनेट अभिलेखागार 2006 की फिल्मों में पूर्ण पुस्तक पाठ 2006 की जीवनी पर आधारित नाटक फिल्में अमेरिकी जीवनी पर आधारित नाटक फिल्में 2000 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में लेखकों के बारे में नाटक फिल्में वास्तविक घटनाओं पर आधारित 1971 में स्थापित लास हॉलस्ट्रोम फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में कैलिफोर्निया में शूट की गई फिल्में न्यू जर्सी में शूट की गई फिल्में न्यूयॉर्क में शूट की गई (राज्य) प्यूर्टो रिको फिल्म्स में शूट की गई फिल्में धोखाधड़ी के बारे में हॉवर्ड ह्यूजेस फिल्म्स कार्टर बर्वेल फिल्म्स द्वारा धोखाधड़ी के बारे में बनाई गई फिल्में हॉवर्ड ह्यूजेस के सांस्कृतिक चित्रण 2006 की कॉमेडी-ड्रामा फिल्में मिरामैक्स फिल्म्स 2000 की अमेरिकी फिल्में मार्क गॉर्डन (निर्माता) द्वारा निर्मित फिल्में