An Autobiography (Nehru)
एन ऑटोबायोग्राफी, जिसे टुवर्ड फ्रीडम (1936) के नाम से भी जाना जाता है, जवाहरलाल नेहरू द्वारा लिखी गई एक आत्मकथात्मक पुस्तक है, जब वे जून 1934 और फरवरी 1935 के बीच जेल में थे, और इससे पहले कि वे भारत के पहले प्रधानमंत्री बने। पहला संस्करण 1936 में जॉन लेन, द बोडले हेड लिमिटेड, लंदन द्वारा प्रकाशित किया गया था और तब से इसके 12 से अधिक संस्करण हुए हैं और इसका 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। इसमें 672 पृष्ठों पर 68 अध्याय हैं और इसे पेंगुइन बुक्स इंडिया द्वारा प्रकाशित किया गया है। वाल्टर क्रोकर के अनुसार, यदि नेहरू को भारत के पहले प्रधानमंत्री के रूप में अच्छी तरह से नहीं जाना जाता, तो वे अपनी आत्मकथा के लिए प्रसिद्ध होते। प्रकाशन पोस्टस्क्रिप्ट और कुछ छोटे बदलावों के अलावा, नेहरू ने जून 1934 और फरवरी 1935 के बीच और पूरी तरह से जेल में रहते हुए जीवनी लिखी। पहला संस्करण 1936 में प्रकाशित हुआ था और तब से इसके 12 से अधिक संस्करण हुए हैं और इसका 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है। 'पाँच साल बाद' शीर्षक वाला एक अतिरिक्त अध्याय 1942 में एक पुनर्मुद्रण में शामिल किया गया था और इन शुरुआती संस्करणों को जॉन लेन, द बोडले हेड लिमिटेड, लंदन द्वारा प्रकाशित किया गया था। 2004 संस्करण पेंगुइन बुक्स इंडिया द्वारा प्रकाशित किया गया था, जिसका कॉपीराइट सोनिया गांधी के पास था। उन्होंने इस संस्करण की प्रस्तावना भी लिखी, जिसमें उन्होंने पाठकों को नेहरू की अन्य कृतियों, ग्लिम्प्स ऑफ वर्ल्ड हिस्ट्री और द डिस्कवरी ऑफ इंडिया के साथ इसकी सामग्री को जोड़ने के लिए प्रोत्साहित किया, ताकि "उन विचारों और व्यक्तित्वों को समझा जा सके जिन्होंने युगों से भारत को आकार दिया है।" सामग्री नेहरू पहले संस्करण की प्रस्तावना में अपने उद्देश्यों और उद्देश्यों को स्पष्ट करते हैं, कि वे अपना समय रचनात्मक रूप से व्यतीत करें, भारत में पिछली घटनाओं की समीक्षा करें और अपने "व्यक्तिगत खाते" में "आत्म-प्रश्न" का काम शुरू करें। वह कहता है "मेरा उद्देश्य was.primarily मेरे अपने लाभ के लिए, मेरे अपने मानसिक विकास का पता लगाने के लिए"। उन्होंने किसी विशेष दर्शक को लक्षित नहीं किया, लेकिन लिखा, "अगर मैं एक दर्शक के बारे में सोचता हूं, तो वह मेरे अपने देशवासियों और देश की महिलाओं में से एक थी। विदेशी पाठकों के लिए मैंने शायद अलग तरीके से लिखा होगा। इस पुस्तक में 68 अध्याय हैं, जिनका पहला शीर्षक 'डिसेंट फ्रॉम कश्मीर' है। नेहरू 1716 में कश्मीर से दिल्ली में अपने पूर्वजों के प्रवास और 1857 के विद्रोह के बाद आगरा में अपने परिवार के बसने के बारे में बताते हुए शुरू करते हैं। चौथा अध्याय "हैरो एंड कैम्ब्रिज" और नेहरू पर अंग्रेजी प्रभाव के लिए समर्पित है। अपनी पत्नी कमला की लंबी बीमारी के दौरान लिखी गई नेहरू की आत्मकथा उनकी शादी के इर्द-गिर्द केंद्रित है। पुस्तक में, उन्होंने राष्ट्रवाद को "अनिवार्य रूप से एक भावना-विरोधी के रूप में वर्णित किया है, और यह अन्य राष्ट्रीय समूहों के खिलाफ, और विशेष रूप से एक विषय देश के विदेशी शासकों के खिलाफ घृणा को बढ़ावा देता है।" वह आत्म-आलोचनात्मक हैं और लिखते हैं, "मैं पूर्व और पश्चिम का एक विचित्र मिश्रण बन गया हूं, हर जगह जगह से बाहर, कहीं भी घर पर नहीं। शायद जीवन के प्रति मेरे विचार और दृष्टिकोण पूर्वी की तुलना में पश्चिमी कहे जाने वाले विचारों के अधिक समान हैं, लेकिन भारत मुझसे असंख्य तरीकों से जुड़ा हुआ है, जैसा कि वह अपने सभी बच्चों के साथ करती है। "फिर वह लिखते हैं कि" मैं पश्चिम में एक अजनबी और विदेशी हूं। मैं इसका हिस्सा नहीं हो सकता। लेकिन मेरे अपने देश में भी, कभी-कभी मुझे निर्वासन की भावना होती है। उन्होंने 14 फरवरी 1935 को एक उपसंहार शामिल किया। 4 सितंबर 1935 को, अपनी सजा पूरी होने से साढ़े पांच महीने पहले, उन्हें अपनी पत्नी के बिगड़ते स्वास्थ्य के कारण अल्मोड़ा जिला जेल से रिहा कर दिया गया था, और अगले महीने उन्होंने बेडेनवीलर, श्वार्जवाल्ड में एक पोस्टस्क्रिप्ट जोड़ा, जहां उनका इलाज चल रहा था। प्रतिक्रियाएँ एम. जी. उस समय भारत सरकार के गृह विभाग के लिए काम करने वाली हैलेट को पुस्तक की समीक्षा करने के लिए नियुक्त किया गया था, ताकि यह तय किया जा सके कि पुस्तक पर प्रतिबंध लगाया जाना चाहिए या नहीं। अपनी समीक्षा में, उन्होंने बताया कि नेहरू द्वारा जेल में जानवरों पर एक अध्याय को शामिल करना "बहुत मानवीय" था, और उन्होंने पुस्तक के किसी भी प्रतिबंध का कड़ा विरोध किया। वाल्टर क्रोकर के अनुसार, यदि नेहरू को भारत के पहले प्रधानमंत्री के रूप में अच्छी तरह से नहीं जाना जाता, तो वे अपनी आत्मकथा के लिए प्रसिद्ध होते। यह भी देखें नेहरूः एक समकालीन के अनुमानित संदर्भ बाहरी लिंक जवाहरलाल नेहरू एक आत्मकथा। ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस (1936) एन ऑटोबायोग्राफी (नेहरू)। विभिन्न संस्करण। इंटरनेट आर्काइव 1936 गैर-काल्पनिक पुस्तकें भारतीय आत्मकथाएँ राजनीतिक आत्मकथाएँ सविनय अवज्ञा द बोडले हेड पुस्तकें जवाहरलाल नेहरू जेल लेखन की पुस्तकें