Nuorttanaste
यह नॉर्वे में स्थित एक उत्तरी सामी धार्मिक प्रकाशन है। यह 1898 से लगातार प्रकाशित हो रहा है, जिससे यह अब भी प्रकाशित होने वाला सबसे लंबे समय तक चलने वाला सामी प्रकाशन बन गया है। इतिहास (आधुनिक उत्तरी सामी वर्तनी), जिसका अर्थ है "पूर्वी तारा", की स्थापना "स्लेड उपदेशक" गुस्ताव लुंड द्वारा की गई थी, जो नॉर्वे के इवेंजेलिकल लूथरन फ्री चर्च के एक यात्रा पादरी थे, जिन्होंने अपनी मूल भाषा का उपयोग करके आंशिक रूप से सामी का प्रचार करने की कोशिश की थी। 1898 में, उन्होंने फिनमार्क में स्थापना की, और अखबार ने जल्द ही अपनी धार्मिक सामग्री के साथ-साथ पाठकों के समाचार लेख और पत्र प्रकाशित करना शुरू कर दिया। संवाददाताओं और संवाददाताओं ने धार्मिक सामग्री के लिए प्रकाशक की इच्छा को पाठकों की अपनी मूल भाषा में समाचार प्राप्त करने की इच्छा के साथ संतुलित किया। का पहला अंक लुंड द्वारा एक पोर्टेबल प्रिंटिंग प्रेस का उपयोग करके मुद्रित किया गया था। जैसे-जैसे अखबार बढ़ता गया, इसने सिगर्फजॉर्ड में औपचारिक कार्यालय स्थापित किए। गैवोत्ना में अपना पहला स्थायी प्रिंटिंग प्रेस स्थापित करने से पहले कई वर्षों में यह कई बार स्थानांतरित हुआ। 1960 में वुओनाबाह्ता में कार्यालय स्थापित करने से पहले कई वर्षों तक गैवोत्ना और ओस्लो के बीच प्रेस बारी-बारी से चला। 1992 में, अखबार का मुख्यालय करासजोहका में स्थानांतरित हो गया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान सहित अपने अधिकांश इतिहास के लिए, महीने में दो बार प्रकाशित होता है; यह वर्तमान में प्रत्येक वर्ष 11 अंक प्रकाशित करता है। नॉर्वे, स्वीडन और फिनलैंड में इसके ग्राहक हैं। संपादक 1898-1912: गुस्ताव लुंड 1912-1916: ओले ए. एंडरसन 1916-1948: हेनरिक ओल्सन हेइका 1948-1960: एंडर्स गट्टोरमसेन 1960-1992: जॉन ओले निल्सन 1992-2003: एन सॉल्विग निस्टाड 2003-2013: ओलाउग बाल्टो लार्सन 2013-2016: लिव टोन बोइन 2016-: एन सॉल्विग निस्टाड सांस्कृतिक प्रभाव 20वीं शताब्दी के अधिकांश समय के लिए, उत्तरी सामी में प्रकाशित होने वाला एकमात्र समाचार पत्र था। इसलिए, पेपर ने सामी भाषा और संस्कृति के साथ-साथ सामी साक्षरता का समर्थन करने में एक प्रमुख भूमिका निभाई। अपने अधिकांश प्रकाशन इतिहास के लिए, जे. ए. का उपयोग किया है। फ्रिस वर्तनी, जो सामी बाइबल के लिए उपयोग की जाने वाली एक ही लेखन प्रणाली है। 1948 से 1958 तक, पेपर ने जे. ए. में लौटने से पहले बर्गसलैंड-रुओंग वर्तनी का उपयोग किया, जो नॉर्वे और स्वीडन (लेकिन फिनलैंड में नहीं) में उत्तरी सामी लिखने के लिए मानक था। फ्रीस वर्तनी. 2004 से, पैन-स्कैंडिनेवियाई 1979 वर्तनी का उपयोग किया गया है। 1898 में स्थापित सामी समाचार पत्र उत्तरी सामी भाषा के समाचार पत्र नॉर्वे में प्रकाशित ईसाई समाचार पत्र