The hand of God
"द हैंड ऑफ गॉड" () 1986 फीफा विश्व कप के अर्जेंटीना बनाम इंग्लैंड क्वार्टर फाइनल मैच के दौरान अर्जेंटीना के फुटबॉलर डिएगो माराडोना द्वारा किया गया एक गोल था। एसोसिएशन फुटबॉल नियमों के तहत गोल अवैध था क्योंकि माराडोना ने गोल करने के लिए अपने हाथ का इस्तेमाल किया था। रेफरी के पास खेल के बारे में स्पष्ट दृष्टिकोण नहीं था और उन्होंने गोल को खड़े होने दिया। इस गोल से अर्जेंटीना ने 1-0 की बढ़त बना ली। अर्जेंटीना ने 2-1 से जीत हासिल की, जिसमें माराडोना ने विश्व कप का दावा करने के रास्ते में "गोल ऑफ द सेंचुरी" के रूप में जाना जाने वाला दूसरा गोल किया। गोल का नाम माराडोना की प्रारंभिक प्रतिक्रिया से लिया गया है कि क्या उन्होंने इसे अवैध रूप से बनाया था, यह कहते हुए कि यह "थोड़ा माराडोना के सिर से, और थोड़ा भगवान के हाथ से" बनाया गया था। माराडोना ने बाद में कहा कि उन्होंने इस लक्ष्य को चार साल पहले फ़ॉकलैंड युद्ध में अर्जेंटीना पर यूनाइटेड किंगडम की जीत का "प्रतीकात्मक बदला" माना था। खेल के दूसरे हाफ के छह मिनट बाद, माराडोना ने अपने बाएं पैर से गेंद को बॉक्स से बाहर ले गए और इसे टीम के साथी जॉर्ज वाल्डानो को दे दिया। वाल्डानो ने कई अंग्रेजी रक्षकों का सामना करने की कोशिश की, लेकिन गेंद को इंटरसेप्ट किया गया और आगे-पीछे फेंका गया और अंग्रेजी मिडफील्डर स्टीव हॉज द्वारा इंग्लैंड के गोल की ओर लात मारी गई। खिलाड़ियों की स्थिति के कारण, माराडोना को ऑफसाइड पकड़ा जा सकता था, लेकिन चूंकि गेंद प्रतिद्वंद्वी से बाहर आ गई थी, इसलिए कोई ऑफसाइड अपराध नहीं था। पेनल्टी बॉक्स के अंदर अकेले और गेंद के नीचे गिरने के साथ, माराडोना ने गोलकीपर पीटर शिल्टन के साथ गेंद का मुकाबला किया, जो माराडोना से लंबे थे। शिल्टन ने अपने दाहिने हाथ से आगे छलांग लगाई, जबकि माराडोना ने अपने बाएं हाथ को फैलाकर ऐसा किया। माराडोना की मुट्ठी, जो उनके सिर के करीब उठाई गई थी, ने पहले गेंद को छुआ और गेंद को इंग्लैंड के गोल में मारा। माराडोना ने पुष्टि के लिए रेफरी और लाइनमैन को बगल में देखते हुए जश्न मनाना शुरू कर दिया। इसके बाद उन्होंने गोल दिए जाने का पूरा जश्न मनाया। ट्यूनीशियाई रेफरी अली बेनासियर ने गोल दिया, लेकिन अंग्रेजी खिलाड़ियों के विरोध के बाद उन्होंने अपने दूसरे लाइनमैन की सलाह ली, जिन्होंने गोल की पुष्टि की। मैक्सिकन फोटोग्राफर अलेजैंड्रो ओजेडा कारबाजल ने एक तस्वीर में इस पल को अमर कर दिया जिसमें माराडोना को अपने हाथ से गेंद को मारते हुए देखा जा सकता है। "इतिहास लिखा गया है" 2005 में, विवादास्पद गोल करने के 19 साल बाद, माराडोना ने ला नोचे डेल 10 कार्यक्रम में स्वीकार किया कि गोल वास्तव में उनके हाथ से किया गया था। कई विश्व मीडिया आउटलेट्स ने इस खबर की सूचना दी, जिससे विवाद पैदा हो गया। यहां तक कि पीटर शिल्टन ने भी माफी को यह तर्क देते हुए अस्वीकार कर दिया कि अब बहुत देर हो चुकी है। लेख के सामने आने के कुछ दिनों बाद माराडोना ने यह कहते हुए सब कुछ नकार दिया कि ब्रिटिश समाचार पत्र द सन ने उन्हें गलत तरीके से उद्धृत किया था। माराडोना ने जवाब दियाः कुछ दिनों बाद, द सन अखबार ने पुष्टि की कि उसने माराडोना के शब्दों की व्याख्या को संशोधित कर दिया है और नाम को द डेविल्स हैंड में बदलने के लिए कहा है। साक्षात्कार के मूल पाठ में, यह देखा जा सकता है कि माराडोना ने गोल के लिए कभी माफी नहीं मांगी थी। फ़ॉकलैंड युद्ध और "प्रतीकात्मक बदला" आसिफ कपाडिया द्वारा निर्देशित 2019 की वृत्तचित्र फ़िल्म डिएगो माराडोना में, माराडोना इस घटना को चार साल पहले के फ़ॉकलैंड युद्ध से जोड़ते हुए कहते हैं, "अर्जेंटीना के लोगों के रूप में, उन्हें नहीं पता था कि सेना क्या कर रही थी। उन्होंने हमें बताया कि हम युद्ध जीत रहे हैं। लेकिन वास्तव में, इंग्लैंड 20-0 जीत रहा था। यह कठिन था। प्रचार ने ऐसा लगा दिया कि हम एक और युद्ध खेलने जा रहे हैं। मुझे पता था कि यह मेरा हाथ है। यह मेरी योजना नहीं थी लेकिन कार्रवाई इतनी तेजी से हुई कि लाइनमैन ने मुझे अपना हाथ अंदर करते हुए नहीं देखा। रेफरी ने मुझे देखा और कहाः 'गोल'। यह अंग्रेजों के खिलाफ किसी तरह का प्रतीकात्मक बदला लेने जैसा अच्छा एहसास था। इवान लोपेज़-मुनिज़ ने 2017 में लिखा था कि अर्जेंटीना में सरकार और अर्जेंटीना फुटबॉल संघ सहित "पूरा देश" अभी भी "टेप पर पकड़े गए धोखाधड़ी के सबसे स्पष्ट कार्य की प्रशंसा करता है", आंशिक रूप से क्योंकि "अर्जेंटीना के लोग इंसान हैं, और मनुष्य पाखंडी हैं", लेकिन यूनाइटेड किंगडम के खिलाफ शिकायतों के एक लंबे इतिहास के कारण भी, जिसमें न केवल 1982 का फ़ॉकलैंड युद्ध शामिल है, बल्कि इंग्लैंड के प्रबंधक अल्फ़ रामसे जैसे अन्य मामले भी शामिल हैं, जिन्होंने अर्जेंटीना के कप्तान एंटोनियो रैटिन को 1966 के विश्व कप में इंग्लैंड के खिलाफ भेजे जाने के बाद अर्जेंटीना के खिलाड़ियों को जानवर कहा था, साथ ही साथ 1806 और 1807 में अर्जेंटीना की भविष्य की राजधानी ब्यूनस आयर्स पर ब्रिटेन के आक्रमण और फ़ॉकलैंड द्वीप समूह (जिसे अर्जेंटीना के लोग लास माल के नाम से जानते हैं) पर अपनी संप्रभुता की पुष्टि की थी। बाद में उपयोग "भगवान का हाथ" एक लोकप्रिय वाक्यांश बन गया और अभी भी दुनिया भर में इसका उल्लेख किया जाता है। कुछ अन्य प्रसिद्ध फुटबॉल हैंडबॉल हैंः अर्जेंटीना और सोवियत संघ के बीच 1990 के विश्व कप के पहले दौर में, 2-0 की जीत के पहले भाग में, एक सोवियत हमला विफल हो गया क्योंकि माराडोना ने रेफरी को देखे बिना "भगवान के हाथ" से शॉट को रोक दिया। चीन और जापान के बीच 2004 ए. एफ. सी. एशियाई कप फाइनल में, कोजी नाकाटा ने जापान का दूसरा गोल हाथ से किया, जो बाद में खड़ा हो गया, जिससे चीनी प्रशंसकों को बहुत निराशा हुई क्योंकि चीनी मेजबान अंतिम चैंपियन से 3-0 से हार गए। 9 जून 2007 को एस्पेनयोल के खिलाफ एक लीग मैच के दौरान, अर्जेंटीना के बार्सिलोना खिलाड़ी लियोनेल मेस्सी ने माराडोना के हैंड ऑफ गॉड गोल की तरह गेंद पर खुद को लॉन्च करके और अपने हाथ से गोलकीपर को पार करके गोल किया। आयरलैंड और फ्रांस के बीच 2010 विश्व कप के लिए प्ले-ऑफ के दूसरे चरण के अंतिम मिनटों के दौरान, विलियम गैलास ने थिएरी हेनरी की सहायता से निर्णायक गोल किया जिसने फ्रांस को 2-1 से कुल जीत दिलाई और उन्हें विश्व कप के लिए योग्य बना दिया। विवाद तुरंत हुआ क्योंकि रिप्ले में दिखाया गया कि हेनरी ने गैलास को गेंद पास करने से कुछ क्षण पहले बार-बार अपने हाथों से गेंद को केंद्रित किया। आयरिश पक्ष के विरोध के बावजूद, स्वीडिश रेफरी मार्टिन हैंसन ने हेनरी को चेतावनी नहीं दी और गोल करने की अनुमति दी। मैच समाप्त होने के बाद, दुनिया भर के खेल मीडिया ने हेनरी के क्रॉस को कई उपनाम दिए, जिनमें "द न्यू हैंड ऑफ गॉड" से लेकर अधिक तीखे "द हैंड ऑफ फ्रॉग" तक शामिल थे, जिसमें बाद में फ्रांसीसी लोगों के प्रति अपमानजनक शब्द का उपयोग किया गया था। उरुग्वे के फुटबॉलर लुइस सुआरेज ने 2010 फीफा विश्व कप के क्वार्टर फाइनल में घाना के डोमिनिक आदियाह के संभावित गोल को अवैध रूप से अपने हाथ से रोका। सुआरेज को लाल कार्ड दिखाया गया; फिर भी, उरुग्वे बच गया और पेनल्टी पर घाना को हरा दिया। बाद की प्रेस कॉन्फ्रेंस में, स्ट्राइकर ने कहा कि उन्होंने "हैंड ऑफ गॉड" के साथ ऐसा किया था, और यह बाद में "हैंड ऑफ गॉड 2" के रूप में लोकप्रिय हो गया। 11 फरवरी 2020 को, 2020 एएफसी कप के ग्रुप जी में, सेरेस-नेग्रोस एफ. सी. के जोशुआ ग्रोमेन। प्रीह खान रीच स्वे रींग एफसी के खिलाफ अपने खेल का दूसरा गोल अपने हाथ से गेंद को नेट में डायवर्ट करके किया। विरोधी पक्ष की ओर से मुखर विरोध के बावजूद, गोल दिया गया क्योंकि अधिकारी हैंडबॉल को देखने में विफल रहे थे। "हैंड ऑफ गॉड" की विरासत फुटबॉल के दायरे से परे फैली हुई है। पाओलो सोरेंटिनो के अर्ध-आत्मकथात्मक 2021 नाटक का नाम इस घटना के नाम पर रखा गया है और 1980 के दशक के नेपल्स पर डिएगो माराडोना के प्रभाव का संदर्भ दिया गया है। माराडोना की शर्ट खेल के बाद माराडोना ने स्टीव हॉज के साथ सुरंग में अपनी शर्ट की अदला-बदली की। शर्ट को बेचने के कई वर्षों के अनुरोधों और 20 वर्षों की अवधि के बाद जहां यह राष्ट्रीय फुटबॉल संग्रहालय में ऋण पर था, 2022 में हॉज ने इसे नीलामीकर्ता सोथबीज के साथ नीलामी के लिए रखा। 4 मई 2022 को, शर्ट नीलामी में £ 7,100,000 में बेची गई, जो खेल की यादगार वस्तुओं के एक टुकड़े के लिए एक विश्व रिकॉर्ड है। माराडोना, द हैंड ऑफ गॉड द हैंड ऑफ गॉड (फिल्म) व्याख्यात्मक फुटनोट्स संदर्भ बाहरी लिंक शीर्ष 10 प्रसिद्ध सॉकर हैंडबॉल 1986 फीफा विश्व कप फुटबॉल इंग्लैंड में फुटबॉल अर्जेंटीना में डिएगो माराडोना फीफा विश्व कप विवाद खेलों में धोखाधड़ी