The Great War (1959 film)
द ग्रेट वॉर (अंग्रेज़ी The Great War) मारियो मोनिसेली द्वारा निर्देशित 1959 की एक इतालवी कॉमेडी-ड्रामा युद्ध फ़िल्म है। यह प्रथम विश्व युद्ध में सेना के दोस्तों के एक अजीब जोड़े की कहानी बताती है; फिल्म, जबकि एक हास्य रजिस्टर पर खेली जाती है, दर्शकों से खाई युद्ध की भयावहता और गंभीरता को नहीं छिपाती है। अल्बर्टो सोरडी और विट्टोरियो गैसमैन अभिनीत और डिनो डी लॉरेंटीस द्वारा निर्मित, इस फिल्म ने वेनिस फिल्म समारोह में गोल्डन लायन जीता। इसके दल में डेनिलो डोनाटी (वेशभूषा) और मारियो गारबुग्लिया (सेट डिजाइनर) भी शामिल थे। यह सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म के रूप में अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित थी। 2008 में, फिल्म को इतालवी सांस्कृतिक विरासत मंत्रालय की सहेजी जाने वाली 100 इतालवी फिल्मों में शामिल किया गया था, 100 फिल्मों की सूची जिन्होंने 1942 और 1978 के बीच देश की सामूहिक स्मृति को बदल दिया है। इसने इटली के बाहर, विशेष रूप से फ्रांस में भारी सफलता हासिल की। प्लॉट 1916। रोमन ओरेस्ट जैकोवाकी (अल्बर्टो सोरडी) और जियोवन्नी बुसाका (विट्टोरियो गैसमैन) हथियारों के आह्वान के दौरान एक सैन्य जिले में मिलते हैं। पहला पैसे के बदले में दूसरे को धोखा देने का वादा करता है। दोनों फिर से सामने की ओर एक ट्रेन में मिलते हैंः जियोवानी के शुरुआती गुस्से के बाद, वे सहानुभूति रखते हैं और दोस्त बन जाते हैं। हालांकि वे चरित्र में पूरी तरह से अलग हैं, वे किसी भी आदर्श की कमी और युद्ध से सुरक्षित बाहर निकलने के लिए किसी भी खतरे से बचने की इच्छा से एकजुट हैं। प्रशिक्षण, लड़ाई और दुर्लभ अवकाश के दौरान कई उतार-चढ़ाव से गुजरने के बाद, वे कैपोरेटो में इतालवी हार के गवाह बनते हैं। अगले दिन, उन्हें रिले धावक के रूप में आदेश दिया जाता है, जो एक बहुत ही खतरनाक कार्य है, जो उन्हें सौंपा जाता है क्योंकि उन्हें दल का "सबसे कम कुशल" माना जाता है। एक शाम, अपने मिशन को पूरा करने के बाद, वे अग्रिम पंक्ति से बहुत दूर एक चौकी के अस्तबल में लेट जाते हैं, लेकिन ऑस्ट्रियाई लोगों की अचानक प्रगति उन्हें दुश्मन के क्षेत्र में छोड़ देती है। भागने के प्रयास में ऑस्ट्रो-हंगेरियन सेना के कोट पहनने पर आश्चर्यचकित होकर, उन्हें पकड़ लिया जाता है, जासूसी का आरोप लगाया जाता है और गोली मारने की धमकी दी जाती है। डर से अभिभूत, वे स्वीकार करते हैं कि उनके पास पियावे नदी पर इतालवी जवाबी हमले के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी है, और खुद को बचाने के लिए, वे इसे दुश्मन को देने का फैसला करते हैं। हालाँकि, ऑस्ट्रियाई अधिकारी का अहंकार और इटालियंस के लिए अवमानना का एक मजाक, उन्हें व्यक्तिगत रूप से अपमानित करता है और उनकी गरिमा को मजबूत करता है, जिससे उन्हें फांसी तक गुप्त रखने के लिए प्रेरित किया जाता है। जियोवानी ऑस्ट्रियाई अधिकारी का अपमान करता है, जबकि ओरेस्ट चिल्लाता है कि उसे जानकारी के बारे में पता नहीं है और उसे उसके दोस्त के तुरंत बाद गोली मार दी जाती है। लड़ाई कुछ ही समय बाद समाप्त हो जाती है, इतालवी सेना की जीत और ऑस्ट्रियाई लोगों के हाथों में स्थिति की पुनः विजय के साथ। फिल्म का अंत ओरेस्ट और जियोवानी के कप्तान के साथ होता है, जो उनके बलिदान को नजरअंदाज करते हुए उनके भागने के बारे में टिप्पणी करते हैं। कलाकार अल्बर्टो सोरडीः ओरेस्ट जैकोवैची विट्टोरियो गासमैनः जियोवानी बुसाका सिल्वाना मंगानोः कोस्टेंटीना फोल्को लुलीः निजी बोर्डिन बर्नार्ड ब्लायरः कप्तान कैस्टेली रोमोलो वल्लीः लेफ्टिनेंट गैलिना विट्टोरियो सैनिपोलीः मेजर वेंचूरी निकोला अरिग्लियानोः निजी जियार्डिनो जेरोनिमो मेनियरः दूत मारियो वाल्डेमारिनः लेफ्टिनेंट लोकेन्ज़ी एल्सा वाज़ोलरः श्रीमती बोर्डिन टिबेरियो मुर्गियाः निजी रोसारियो निकोत्रा लिवियो लोरेंज़ोनः सार्जेंट बैटिफ़ेरी फेरूसियो अमेंडोलाः निजी डी कॉन्सिनी जियानी बाघिनोः एक सैनिक कार्लो डी 'एंजेलो इसे एक साथ नवयथार्थवादी और रोमांटिक मुहावरे में सुनाया गया है, जिसमें ऐतिहासिक विवरण पर ध्यान देने के साथ इतालवी कॉमेडी की विशिष्ट विशेषताओं का संयोजन किया गया है। एक समीक्षा में लिखा गया है कि यह "कॉमेडी के रूप में तैयार आलोचना और ऐतिहासिक आलोचना के दृष्टिकोण के माध्यम से कुछ मायनों में एक संलयन को महसूस करता है, जो अतीत से उसी स्पष्टता के साथ और उसी अनुरूपता के साथ निपटने में सक्षम है जैसा कि समकालीन इतालवी समाज की पूर्व संध्या के बाद सिनेमा द्वारा दिखाया गया था। एक अन्य समीक्षा में कहा गया कि "इतालवी कॉमेडी भव्य सिनेमा के साथ पकड़ बना रही थी और इसे सामाजिक वास्तविकता के साथ सीधे संपर्क और मनोवैज्ञानिक रूप से परिभाषित चरित्र में महान श्रम से गुजरना पड़ा। उल्लेखनीय भीड़ के दृश्यों के साथ कई पात्रों के तीव्र चरित्र चित्रण होते हैं, मानव और भयभीत विरोधी नायक, एक दूसरे के साथ एकजुटता में अपने भाग्य से इस्तीफा दे देते हैं, एक आपदा में उनकी जबरन भागीदारी से एकजुट होते हैं जो अंत में उन्हें अभिभूत कर देता है। मोनीसेली और उनके पटकथा लेखक एज एंड स्कार्पेली और लुसियानो विन्सेन्ज़ोनी इस फिल्म के साथ अपने करियर के शिखर पर पहुंचे, जिसमें कहानी कहने, कॉमेडी और नाटकीय स्वर की अद्वितीय तरलता के साथ कलात्मक कौशल का संयोजन किया गया और युद्ध फिल्म की एक नई शैली का मार्ग प्रशस्त किया गया। 30 मई 2005 को उदाइन विश्वविद्यालय से मानद उपाधि के लिए प्रशस्ति पत्र में, मोनिसेली को उनकी फिल्मों, विशेष रूप से 'द ग्रेट वॉर' के माध्यम से इतालवी इतिहास के [सार्वजनिक] ज्ञान में उनके असाधारण योगदान के लिए पुरस्कृत किया गया था। सिनेमेटोग्राफी और इतिहास के पाठ्यक्रम के एक मास्टर, लेकिन एक तरह के मास्टर भी. जिन्होंने हमें ऐसी चीजें सिखाईं जिन्हें हम जीवन भर याद रखेंगे। लघु अंतिम अनुक्रम में दो मुख्य पात्रों को बलिदान का एक छोटा लेकिन साहसी इशारा करते हुए दिखाया गया है, एक "आक्रामक नायक" के रूप में और दूसरा "वीर कायर" के रूप में, जिसमें से दूसरा सोरडी की भूमिका है, जिसके लिए उन्होंने सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए नास्ट्रो डी 'अर्जेंटीना जीता। एक समीक्षक ने लिखाः युद्धकालीन जीवन का पुनर्निर्माण, ऐतिहासिक दृष्टिकोण से, प्रथम विश्व युद्ध के अध्ययन में इतालवी सिनेमा के सर्वश्रेष्ठ योगदानों में से एक है। पहली बार उस युद्ध के प्रतिनिधित्व को फासीवादी और द्वितीय विश्व युद्ध के प्रचार की बयानबाजी से मुक्त कर दिया गया था, जिसने इटली के एक सफल और वीरतापूर्ण युद्ध लड़ने के मिथक को जारी रखा, जिसका अर्थ है कि महान युद्ध में सेंसर के साथ समस्याएं थीं और 18 वर्ष से कम उम्र के लिए प्रतिबंधित था। एक समीक्षक ने लिखा, "इसके बयानबाजी विरोधी चरित्र ने फिल्मांकन की शुरुआत से ही प्रेस प्रतिक्रियाएं लाईं, लेकिन इसकी सार्वजनिक सफलता ने देशभक्ति और रोमांटिक इतिहास लेखन के रहस्योद्घाटन में किसी भी चीज़ से अधिक योगदान दिया, जिसने हमेशा उत्साह और बलिदान के भाषण के तहत प्रथम विश्व युद्ध के नरसंहार को प्रभावित किया था।" तब तक इतालवी सैनिकों को हमेशा साहसी और इच्छुक पुरुषों के रूप में चित्रित किया गया था जो अपने देश के लिए खुद को बलिदान करते थे। यह फिल्म संघर्ष की बेतुकी और हिंसा और नागरिकों और सैनिकों की दयनीय जीवन स्थितियों की भी निंदा करती है, लेकिन इटली के बहुत अलग वर्गों, संस्कृतियों और क्षेत्रों के सैनिकों के बीच बढ़ी दोस्ती के बारे में भी दृढ़ता से बताती है। साथ-साथ रहने के लिए मजबूर, सैनिकों की क्षेत्रीय प्रतिद्वंद्विता और प्रांतीय प्रकृति, जो पहले कभी इतने लंबे समय तक एक साथ नहीं रखी गई थी, आंशिक रूप से एक राष्ट्रीय भावना बनाने में मदद करती है जो इटली के कमांडरों और संस्थानों के विपरीत लगभग अस्तित्व में नहीं थी, जिन्हें युद्ध के लिए दोष देने के लिए मुख्य चीजों के रूप में दिखाया गया है। फिल्म का निर्माण लुसियानो विन्सेन्ज़ोनी के एक विचार से हुआ था, जो गाय डी मोपासेंट की कहानी "टू फ्रेंड्स" से प्रभावित था। शुरू में केवल गैसमैन के लिए एक स्टार वाहन के रूप में सोचा गया था, यह निर्माता डी लॉरेंटीस थे जिन्होंने सोरडी द्वारा निभाए गए एक और चरित्र को जोड़ने का फैसला किया। पटकथा में दो प्रसिद्ध पुस्तकों-एमिलियो लुसू की "ए ईयर ऑन द प्लेटू" और पिएरो जाहिर की "कॉन मी ए कॉन ग्ली अल्पिनी" के पात्रों और स्थितियों को जोड़ा गया है। एक साक्षात्कार में, निर्देशक ने स्वयं कहाः पत्रकार और लेखक कार्लो साल्सा, जिन्होंने वास्तव में प्रथम विश्व युद्ध में इन क्षेत्रों में लड़ाई लड़ी थी, एक पटकथा सलाहकार थे, जिन्होंने कहानी, संवाद और पृष्ठभूमि में मदद की, जो सभी विशेष रूप से जीवंत और मौलिक थे। दृश्यों को ज्यादातर 25 मई से जून 1959 के मध्य तक उदाइन प्रांत में, वेनज़ोन के पास जेमोना डेल फ्रियुली में, सेल्ला सेंट 'एग्नीज़ में, पालमानोवा के किले में और लेस्टिज़ा के नेस्पोलेडो जिले में शूट किया गया था। अन्य दृश्यों को सैन पिएत्रो इन्फिन में कैम्पानिया में फिल्माया गया था। पुरस्कार और नामांकन सर्वश्रेष्ठ विदेशी फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार ने वेनिस फिल्म समारोह में गोल्डन लायन जीता (1959) सर्वश्रेष्ठ निर्माता के लिए डेविड डी डोनाटेलो (1960) सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए डेविड डी डोनाटेलो (गैसमैन और सोरडी संयुक्त रूप से) (1960) नास्ट्रो डी 'अर्जेंटो सर्वश्रेष्ठ डिजाइन (मारियो गारबुग्लिया) (1960) सर्वश्रेष्ठ अभिनेता के लिए नास्ट्रो डी' अर्जेंटो (सोरडी) (1960) सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए 32वें अकादमी पुरस्कारों के लिए प्रस्तुतियों की सूची भी देखें।