Gnadenhütten
जर्मन मोरावियन चर्च द्वारा स्थापित बस्तियों का नाम ग्नाडेनहुटेन (;)। मिशनरी जॉन ब्रेनेर्ड ने अपने खाते में इस शब्द का लिप्यंतरण कैनाटनहीट के रूप में किया था। उमलाउट यू के बिना उचित जर्मन वर्तनी ग्नाडेनहुएटेन है। अमेरिकी उपयोग ग्नाडेनहुटेन के लिए बस गया, भले ही 19 वीं शताब्दी के स्रोतों ने उमलाउट का उपयोग किया था। उत्तरी अमेरिकी उपनिवेशों में दो बस्तियों का नाम ग्नाडेनहुटेन रखा गया था। प्रत्येक को नरसंहार का सामना करना पड़ा, जिसे ग्नाडेनहुटेन नरसंहार कहा जाता हैः ग्नाडेनहुटेन, पेंसिल्वेनिया, 1755 में सात साल के युद्ध के दौरान (जिसे अमेरिका में फ्रांसीसी और भारतीय युद्ध कहा जाता है) ग्नाडेनहुटेन, ओहियो, 1782 में मोरावियन चर्च के अमेरिकी क्रांतिकारी युद्ध संदर्भ बस्तियों के दौरान।