Shattered Visage
द प्रिजनरः शैटरड विज़ेज डीसी कॉमिक्स द्वारा 1988-1989 में प्रकाशित एक चार-अंक वाली हास्य पुस्तक लघु-श्रृंखला है, जो द प्रिजनर पर आधारित है, जो पैट्रिक मैकगूहान द्वारा बनाई गई और अभिनीत 1967 की टेलीविजन श्रृंखला है। यह नाम पर्सी शेली के प्रसिद्ध सॉनेट ओज़िमंडियास का संदर्भ है, जो परिचय का हिस्सा है। श्रृंखला को मिस्टर एक्स के निर्माता डीन मोटर द्वारा चित्रित किया गया था और मार्क आस्कविथ के साथ सह-लिखित था। इसे बाद में एक नए प्रस्तावना के साथ 208-पृष्ठ के व्यापार पेपरबैक के रूप में एकत्र किया गया था। टेलीविजन श्रृंखला के अंतिम एपिसोड के बीस साल बाद सेट किया गया, शाटर्ड विज़ेज पूर्व गुप्त एजेंट एलिस ड्रेक का अनुसरण करता है क्योंकि वह गाँव के तटों पर जहाज टूट जाती है और एक उम्रदराज नंबर छह से मिलती है। जबकि दशकों पुराना संघर्ष सिक्स और नंबर टू (जैसा कि टीवी श्रृंखला में लियो मैककेर्न द्वारा निभाया गया है) के बीच सामने आता है, लंदन में गुप्त एजेंटों की खुफिया खदान द विलेज के साथ-साथ इसके मूल में पड़े रहस्य के बारे में अपनी योजनाएँ हैं। ट्रेड पेपरबैक में दो पृष्ठों का एक पाठ शामिल था जिसमें असली अंतिम प्रकरण, "फॉल आउट" को दवा-प्रेरित मतिभ्रम के रूप में समझाया गया था। मैकगूहान और लियो मैककेर्न की समानताओं को उनके पात्रों की वापसी के लिए चित्रित किया गया था। आई. टी. सी. एंटरटेनमेंट ने कॉमिक का गहन मूल्यांकन किया। अनुबंध के लिए आवश्यक था कि कला के प्रत्येक पृष्ठ और प्रत्येक पूर्ण अंक को कुख्यात आलोचनात्मक श्रृंखला निर्माता, पैट्रिक मैकगूहान को उनके हस्ताक्षरित अनुमोदन के लिए भेजा जाए। मैकगूहान ने बिना किसी टिप्पणी के सामग्री पर हस्ताक्षर किए और आईटीसी ने बाद में मोटर को सूचित किया, "उन्हें इससे नफरत नहीं थी।" मैककेर्न ने मोटर को एक नोट भेजा जिसमें कहा गया था कि वह पहली बार "कॉमिक बुक विलेन" होने के लिए खुश हैं। पूर्व गुप्त एजेंट एलिस ड्रेक, जो अब एक साहसी है, दुनिया भर में नौकायन अभियान शुरू करने की तैयारी करती है। उनकी बेटी, मीगन, अपने अलग हो चुके पति थॉमस, जो एक गुप्त सेवा अधिकारी हैं, की देखभाल में रह गई है। थॉमस गाँव पर शोध कर रहा है, जो ब्रिटिश जासूसों के लिए एक सेवानिवृत्ति सुविधा है, जो 1967 में, उसकी गुप्त जानकारी और इरादे की सीमा निर्धारित करने के लिए नंबर छह से पूछताछ करने पर केंद्रित हो गया। उनका अंतिम, असफल प्रयास एक असली, दवा-वर्धित मनो-नाटक था जिसमें नंबर दो (लियो मैककेर्न) ने अपनी मृत्यु और पुनरुत्थान का मंचन किया। इसके कुछ ही समय बाद, संयुक्त राष्ट्र के सैनिकों द्वारा गाँव को खाली करा लिया गया, लेकिन छह रिहा किए गए कैदियों में से नहीं थे और उनका ठिकाना अज्ञात है। आधिकारिक गोपनीयता अधिनियम का उल्लंघन करने के लिए दो को जेल में डाल दिया गया था और जेल में रहते हुए, गाँव के बारे में एक किताब लिखी थी जिसे थॉमस ने व्यक्तिगत रूप से वर्गीकृत जानकारी को संशोधित करने के लिए बदल दिया था। टू की बीस साल की सजा समाप्त होने के साथ, थॉमस को डर है कि वह गाँव लौट आएगा और कुछ ऐसा करेगा जो ब्रिटिश गुप्त कार्यों को उजागर करेगा। इस बीच, एलिस एक तूफान में भागती है और खुद को उस द्वीप पर जहाज में फंसी हुई पाती है जहाँ गाँव स्थित है। मदद मांगते हुए, एलिस गाँव की खोज करती है और टू के घर में प्रवेश करती है, जहाँ उसे एक विशाल गुंबद वाला कमरा मिलता है। अंडाकार आकार की केंद्र कुर्सी में एक दाढ़ी वाला आदमी बैठता है जो उसे बताता है कि वह कहाँ है और वह छठे नंबर पर है। यह आदमी पूर्व, मूल छह है। एलिस गाँव में सिक्स के रहने वाले क्वार्टर में रात बिताती है। अगली सुबह, सिक्स एलिस को दौरे पर ले जाता है। उनका कहना है कि अन्य ग्रामीण "जाने के लिए स्वतंत्र" थे जबकि वह "रहने के लिए स्वतंत्र" थे। जबकि सिक्स रहस्यमय और दूर है, ऐलिस उसे दयालु पाता है क्योंकि वह मछली पकड़ता है और उन्हें रात का खाना खिलाता है। उस रात बाद में, एलिस भटक जाती है और रोवर द्वारा उसे पकड़ लिया जाता है, जो उसे नए लौटे नंबर दो से मिलने के लिए वापस लाता है। दो दावे हैं कि वह सिक्स को भागने में मदद करने के लिए लौट आया है, उसे एक मूल्यवान और शक्तिशाली व्यक्ति के रूप में वर्णित करते हुए जिसे अन्यायपूर्ण रूप से दंडित किया गया और अपने देश की ओर से किए गए कार्यों के लिए पागल कर दिया गया। एलिस टू की खुशी से घबरा जाती है और गुस्से में चली जाती है। लंदन में, थॉमस और उनके साथी, ली वेस्ट नामक एक अमेरिकी एजेंट, गाँव में एक निजी अभियान की तैयारी करते हैं। थॉमस के वरिष्ठों से आधिकारिक संसाधनों की कमी के बावजूद, दोनों लोग आश्वस्त हैं कि गाँव किसी के हेरफेर के केंद्र में है, क्योंकि गाँव से पहले जुड़े कई लोगों की हत्या कर दी गई है। इस बीच, सिक्स और एलिस का सामना दो से होता है। सिक्स, एलिस के कब्जे में आधुनिक तकनीक से अलग होने के कारण, अपने संदेह को व्यक्त करता है कि टू ने उसे एक स्काउट के रूप में भेजा था। दो और छह मुट्ठी की लड़ाई में शामिल होते हैं। उनकी लड़ाई उन्हें एक पुरानी मिल के अंदर ले जाती है जहाँ दो हावी हो जाते हैं। जैसे ही दो चोक सिक्स करते हैं, दोनों एक खिड़की से नीचे पानी में गिर जाते हैं। इसके बाद, सिक्स उसके आवास में प्रवेश करता है और उसकी दाढ़ी काटने लगता है। थॉमस और ली मुट्ठी भर सहयोगियों को गाँव में लाते हैं, जबकि थॉमस के वरिष्ठ, ऑपरेशन के निदेशक रॉस द्वारा भेजे गए सैनिकों का एक समूह भी आता है; दोनों पक्षों के इरादे स्पष्ट नहीं हैं। गुंबद कमरे में प्रवेश करते हुए, ली केंद्र की कुर्सी के नीचे लिफ्ट को चालू करता है, उन्हें भूमिगत कक्षों में गिरा देता है। वहाँ वे दो लोगों से मिलते हैं, जो दावा करते हैं कि छह मर चुके हैं। ली और थॉमस ने कई परमाणु मिसाइलों की भी खोज की। जैसा कि ली थॉमस को गाँव के वास्तविक उद्देश्य को नहीं पहचानने के लिए चेतावनी देते हैं, दो साइलो दरवाजे खोले बिना परमाणु हथियारों को ट्रिगर करते हैं। गाँव एक बड़े विस्फोट में नष्ट हो जाता है, माना जाता है कि बचे हुए सभी लोगों की मौत हो जाती है। हालाँकि, आग की लपटों की पहुँच से परे, गाँव के पानी के पहिये से मरम्मत की गई एलिस की नाव को दूर जाते हुए देखा जाता है। लंदन में वापस, रॉस को एक रिपोर्ट मिलती है जो इंगित करती है कि सभी हत्याओं में एक आदमी समान हैः मूंछ वाला एक रहस्यमय, शीर्ष-टोपी वाला आदमी। रॉस रिपोर्ट को अपने वरिष्ठ, कर्नल के पास ले जाता है, जिसे उसी मूंछ वाले व्यक्ति द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है। रिपोर्ट को जला दिया जाता है और उनके इस्तीफे की मांग की जाती है। उस रात बाद में, रॉस को उसके घर में बेहोश कर दिया जाता है, दो लोगों द्वारा एक शवगृह में भर दिया जाता है, और अज्ञात स्थान पर ले जाया जाता है, जो टीवी श्रृंखला की शुरुआत में सिक्स के अपने अपहरण की प्रतिध्वनि है। एक पार्क में, सिक्स एलिस को आश्वासन देता है कि उसके रहस्य सुरक्षित हैं और गाँव की सलामी के साथ उसे विदाई देते हुए कहता है, "आपसे मिल रहा हूँ।" यह दृश्य वेस्टमिंस्टर के महल में स्थित टू के कार्यालय के समान एक नियंत्रण कक्ष में एक वीडियो मॉनिटर पर दिखाया गया है। रिसेप्शन शाटर्ड विज़ेज को प्रशंसकों और आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। द अनमुचुअल फैन साइट के हावर्ड फॉय ने श्रृंखला के समापन के साथ इसके विरोधाभासों के कारण कॉमिक को "एक बड़ी निराशा" कहा और लिखा कि "निश्चित रूप से द प्रिजनर के किसी भी सीक्वल को 'फॉल आउट' के अंतिम क्षणों को अपने शुरुआती बिंदु के रूप में लेना चाहिए।" फॉय विशेष रूप से नंबर सिक्स और टू के मतभेदों से नाखुश थे जब "फॉल आउट" उनके स्पष्ट रूप से दोस्तों के साथ समाप्त हो गया था, उन्होंने लिखा था, "गाँव में उनकी वापसी और उनकी शपथ शत्रुता ए ला" वन्स अपॉन ए टाइम "एक ऐसी अवधारणा है जो गहराई से असंतोषजनक है और जिसे इस पाठक को स्वीकार करना लगभग असंभव लगा।" एनोरक ज़ोन समीक्षा ने भी कॉमिक के "संशोधनवादी इतिहास" के लिए अप्रसन्नता व्यक्त करते हुए पूछा, "यदि आपको स्रोत पसंद नहीं है, तो फिर इसकी अगली कड़ी क्यों लिखें? यह भी चिंता की बात है कि श्रृंखला के संवाद को प्रतिध्वनित करने की आवश्यकता है, और यह विशेष रूप से मौलिक नहीं लगता है। सामग्री को "बिल्कुल घना नहीं" के रूप में भी वर्णित किया गया था जिसमें "इसके 187 पृष्ठों में से 50 से अधिक में कोई संवाद नहीं था"। ब्लॉगर गॉर्डन डाइमोव्स्की ने डीन मोटर की कलाकृति को "अपठनीय और अनावश्यक रूप से अमूर्त" के रूप में वर्णित किया, लेकिन मोटर और मार्क आस्कविथ के लेखन के लिए उच्च सम्मान व्यक्त करते हुए इसे "शानदार, एक कहानी में अलग-अलग तत्वों को आकर्षित करना जो अक्सर मूल श्रृंखला के 18-22 एपिसोड की तरह महसूस होता है।" उन्होंने श्रृंखला के समापन की कॉमिक की व्याख्या के बारे में अच्छी तरह से बात करते हुए कहा कि "शाटर्ड विज़ेज का सबसे चतुर हिस्सा यह है कि यह अपनी कहानी में 'फॉल आउट' की ढिलाई को कैसे एकीकृत करता है और नंबर छह को वास्तव में एक कैदी बनने की अनुमति देता है।" कला समीक्षक फ्रेडरिक सिसा ने भी द अनमुचुअल पर लिखते हुए पाया कि शाटर्ड विज़ेज ने "पात्रों के प्रति वफादारी, प्रमुख विषयों की समझ और विस्तार, और मूल श्रृंखला 'आवश्यक दार्शनिक मूल' के साथ संबंध का प्रदर्शन किया। सीसा ने अन्य समीक्षकों से असहमति जताते हुए कहा कि शाटर्ड विज़ेज एक पराजित संख्या छह को दर्शाता है, लिखते हुए, "कुल मिलाकर, जो हम शाटर्ड विज़ेज की संख्या छह में पाते हैं वह मूल श्रृंखला के समान चरित्र लक्षण हैं। यदि वह वास्तव में डिग्री एब्सोल्यूट से टूट गया था, तो हम उसके व्यवहार या व्यक्तित्व में इसका कोई स्पष्ट संकेत नहीं पाते हैं। हालाँकि, किसी ने तोड़ दिया, और मामला मजबूत है कि यह नंबर दो था जो टुकड़े-टुकड़े हो गया। सीसा ने नोट किया कि थॉमस ड्रेक की फाइलों से संकेत मिलता है कि सिक्स ने कभी भी कोई रहस्य नहीं छोड़ा और यह नंबर टू के तर्कहीन और आत्मघाती कार्यों के साथ मिलकर टू के खाते और विवेक को संदिग्ध बनाता है। सीसा ने गाँव में नंबर सिक्स की उपस्थिति को एक ऐसे चरित्र के लिए उपयुक्त माना जो "एक अकेला भेड़िया, एक ऐसा व्यक्ति जो सोचने के लिए समय चाहता था" और पाया कि कॉमिक ने "फॉल आउट" को सम्मानजनक तरीके से संबोधित करते हुए कहा, "जितना विवादास्पद था उतना ही विवादास्पद था जितना कि मोटर और आस्कविथ के लिए 'फॉल आउट' को एक मतिभ्रम पैदा करने वाले नाटकीय पूछताछ के रूप में संशोधित करना, पैंतरेबाज़ी द प्रिजनर की एक इस्तीफा देने वाले सरकारी एजेंट की शाब्दिक कहानी के संदर्भ में समझ में आती है।" सिसा ने लिखा है कि कॉमिक "फॉल आउट" की भावनाओं के अनुरूप है क्योंकि शाटर्ड विज़ेज "इस विचार को मजबूत करता है कि जबकि व्यक्ति टूट नहीं सकता है और खुद पर भी विजय प्राप्त कर सकता है, वह हमेशा समाज के साथ तनाव में रहेगा। टेलीविजन कार्यक्रमों पर आधारित कॉमिक्स की सूची भी देखें संदर्भ द प्रिजनर डीसी कॉमिक्स सीमित श्रृंखला कॉमिक्स टेलीविजन श्रृंखला 1988 कॉमिक्स डेब्यू स्पाई कॉमिक्स पर आधारित है।