Beechwood Bunny Tales
बीचवुड बनी टेल्स () फ्रांसीसी लेखक जेनेवीव ह्यूरियट द्वारा लिखित और लोइक जौआनिगोट द्वारा सचित्र बच्चों की पुस्तकों की एक श्रृंखला है। मूल पुस्तकें 1987 से फ्रांस में एडिशन मिलान द्वारा प्रकाशित की गई हैं। गैरेथ स्टीवंस पब्लिशर्स द्वारा 1991 और 1992 के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका में पहली सात कहानियों के अंग्रेजी अनुवाद जारी किए गए थे। इस संस्करण सहित, बीचवुड का 19 देशों में 23 भाषाओं में अनुवाद किया गया है, और अपने मूल देश में लगभग 750,000 प्रतियां बिक चुकी हैं। किताबें बीचवुड ग्रोव में रहने वाले खरगोशों के बेलफ्लावर परिवार पर केंद्रित हैंः पापा ब्रैम्बल, चाची जिन्निया, डैंडेलियन, पेरिविंकल, वायलेट, मिस्टलटो और पॉपी। पापा और चाची भोजन के साथ अपने नाम साझा करते हैं, जबकि उनके पाँच बच्चों (और स्वयं परिवार) का नाम फूलों के नाम पर रखा गया है। इस श्रृंखला के सभी खरगोश पात्रों की बड़ी, गोल गुलाबी पूंछ होती है। फ्रांस में पुस्तकों की सफलता के कारण दिसंबर 2001 के अंत में टी. एफ. 1 नेटवर्क पर एक एनिमेटेड संस्करण की शुरुआत हुई, जिसके 52 एपिसोड बनाए गए। यह शो दुनिया भर के कई बाजारों में प्रसारित हुआ है, और उत्तरी अमेरिका में डीवीडी और वीएचएस पर जारी किया गया है। पात्र श्रृंखला के मुख्य पात्र बेलफ्लावर खरगोश हैं, जो "बीचवुड ग्रोव के छायादार कोने में" रहते हैं। परिवार में पाँच बच्चे हैंः पॉपी, सबसे बड़ा और सबसे चतुर; वायलेट, एकमात्र बहन; डंडेलियन, जो ज्यादातर अपने पिता से मिलता-जुलता है; मिस्टलटो, जो एक टोपी और मैजेंटा और गुलाबी धारियों की शर्ट पहनता है; और पेरिविंकल, जो दयालु है लेकिन ज्यादातर शर्मीली है। उनके पिता ब्रैम्बल एक माली हैं जो हमेशा अपने बच्चों की चिंता और देखभाल करते हैं। उनकी चाची, जिन्निया, कभी-कभी उनके खिलाफ थोड़ी गुस्से में और गंभीर हो सकती हैं। बीचवुड श्रृंखला के अधिकांश शुरुआती शीर्षक प्रत्येक बच्चे पर केंद्रित थे। 1990 में चाची ज़िनिया की अपनी एक कहानी थी (चाची ज़िनिया और ओग्रे), और 2003 में पापा ब्रैम्बल (एल 'इन्वेंशन डी' ओनेसिम पैसिफ्लोर)। बेलफ्लावर्स के कुछ दुश्मनों में मैग्डा, एक मुश्किल मैगपाई शामिल है जो पेरिविंकल को एक परिवार को शर्मिंदा करने की कोशिश करता है (पहली पुस्तक, पेरिविंकल एट द फुल मून बॉल, और टीवी एपिसोड "रूम टू मूव" में); जिमी रेनार्ड, वायलेट के डेयरिंग एडवेंचर का एक चालाक युवा लड़का; कज़ोअर, चाची जिन्निया और ओग्रे से राजमार्ग का खतरा, और "कार्निवल" एपिसोड से रॉडरिक और मार्मड्यूक नाम के दो भूखे और चुपके लोमड़ी जो बच्चों का अपहरण करना चाहते थे। एडिशन मिलान की तीस से अधिक बीचवुड पुस्तकों की अपने मूल फ्रांस में 750,000 से अधिक प्रतियां बिक चुकी हैं। जेनेवीव ह्युरिएट ने पूरी श्रृंखला लिखी है, दो सबसे हाल के शीर्षकों को छोड़कर (क्यू 'अस-टू फैट, मिस्टोफ़लेट? और एल 'एल्बम फोटो डेस पैसिफ्लोर) अमेली सार्न द्वारा। लोइक जौआनिगोट हमेशा चित्रकार रहे हैं। संयुक्त राज्य अमेरिका में, गैरेथ स्टीवंस ने 1991 और 1992 में अंग्रेजी में केवल पहली सात कहानियाँ प्रकाशित कीं, फुल मून बॉल में पेरिविंकल से लेकर फैमिली मूविंग डे तक। अनुवादक मैरीली नोल्टन, एमी बाउमन और पेट्रीसिया लैंटियर-सैम्पन थे। यूरोप में कहीं और, पुस्तक श्रृंखला को ला फैमिलिया पासाफ्लोर (स्पेन), ए फैमिलिया पासिफ्लोर (पुर्तगाल), ला फैमिग्लिया पासिफ्लोरा (इटली), डी फैमिलिया पासिब्लोएम (नीदरलैंड), फैमिल लोवेनज़ान (जर्मनी), वेसॉले प्रिज़ीगोडी क्रोलिकोव (पोलैंड), "ज़िली-बिली क्रोलिकी" (रूस) और तप्पान्स्कसेक (हंगरी) कहा जाता है। मर्चेंडाइज यूरोपीय खिलौना कंपनी रेवेन्सबर्गर ने किताबों से जौआनिगोट के चित्रों को दर्शाते हुए जिगसॉ पहेली बनाई है। टी. वी. श्रृंखला द बेलफ्लावर बनीज़, पुस्तकों पर आधारित एक एनिमेटेड टी. वी. श्रृंखला, 24 दिसंबर और 28 दिसंबर, 2001 के दौरान चार विशेष के साथ फ्रांस में टी. एफ. 1 नेटवर्क पर शुरू हुई। 52-एपिसोड की श्रृंखला का निर्माण टीवीए इंटरनेशनल, मेलुसिन, टीएफ1 और इसकी सहायक कंपनी प्रोटेक्रिया द्वारा संचालित किया गया था। बाद के एपिसोड टूनकन, यूरो विजुअल और ड्रैगन कार्टून द्वारा बनाए गए थे। यह फ्रांस में प्लेहाउस डिज्नी, जर्मनी में जेड. डी. एफ. और KI.KA, क्यूबेक में सी. बी. सी./रेडियो कनाडा और बूमरैंग के लैटिन अमेरिकी संस्करण पर भी प्रसारित हुआ है। ब्रिटिश लेखक रिचर्ड एडम्स द्वारा वाटरशिप डाउन भी देखें, संदर्भ बाहरी लिंक एडिशन मिलान में लेखक ह्यूरियट का पृष्ठ जेनेवीव ह्यूरियट द्वारा शीर्षकों की एक सूची फ्रांसीसी बच्चों की पुस्तकें 1987 में स्थापित प्रकाशन खरगोशों और खरगोशों के बारे में बच्चों की पुस्तकों की श्रृंखला