Ralph Simpson Kuykendall
राल्फ सिम्पसन कुइकेंडल (12 अप्रैल, 1885-9 मई, 1963) एक अमेरिकी इतिहासकार थे जिन्होंने 1922 से 1932 तक हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी के ट्रस्टी और सचिव के रूप में कार्य किया। कुयकेंडल ने मनोआ में हवाई विश्वविद्यालय में इतिहास के प्रोफेसर के रूप में भी कार्य किया। उन्हें हवाई द्वीप समूह, दक्षिण प्रशांत और प्रशांत उत्तर-पश्चिम के इतिहासकार के रूप में जाना जाता है। प्रारंभिक जीवन में कुयकेंडल का जन्म लिंडेन, कैलिफोर्निया में हुआ था। उनके माता-पिता रेवरेंड जॉन वेस्ले कुयकेंडल और मारिला पर्सिस पियर्स दोनों मेथोडिस्ट मिशनरी और न्यूयॉर्क के डच बसने वालों के वंशज थे। 1919 में कुयकेंडल ने हॉलीस्टर, कैलिफोर्निया के एडिथ क्लेयर केली से शादी की। उनके दो बेटे थे, जॉन रिचर्ड कुयकेंडल और डेलमैन ल्यूर कुयकेंडल। कुयकेंडल ने कैलिफोर्निया के कॉलेज ऑफ द पैसिफिक में भाग लिया जहाँ वे एक बहसकर्ता, कॉलेज समाचार पत्र के संपादक और छात्र निकाय के अध्यक्ष के रूप में परिसर जीवन में सक्रिय थे। उन्होंने 1910 में कला स्नातक की डिग्री के साथ स्नातक किया। 1911 से 1912 तक स्नातक होने के बाद, कुयकेंडल ने कॉलेज पार्क अकादमी में पढ़ाया और स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय में इतिहास में स्नातक की पढ़ाई शुरू की। एक साल के अध्ययन के बाद, कुयकेंडल ने एक विराम लिया और अपने भाई के साथ एक समाचार पत्र में काम करने के लिए फ्लोरिडा चले गए। 1916 में कुयकेंडल कैलिफोर्निया ऐतिहासिक सर्वेक्षण आयोग के लिए एक क्षेत्र अनुसंधान एजेंट के रूप में काम करने के लिए कैलिफोर्निया लौट आए। वह स्पष्ट रूप से क्षेत्र में प्राप्त सामग्री को इकट्ठा करने और मूल्यांकन करने और अपने परिणामों को सामंजस्यपूर्ण कार्यों में संकलित करने में सफल रहे। कुयकेंडल ने बर्कले में कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय में अपने स्नातकोत्तर कार्य को फिर से शुरू किया था। 1919 में कुयकेंडल ने अपना एम. ए. पूरा किया। प्रारंभिक कैलिफोर्निया पत्रकारिता का इतिहास नामक शोध प्रबंध। उन्होंने अपनी डॉक्टरेट पूरी करने का इरादा किया था जब उन्हें सेविले, स्पेन के अभिलेखागार में शोध करने के लिए फिर से नेटिव सन्स ऑफ द गोल्डन वेस्ट फेलोशिप से सम्मानित किया गया था। स्पेन में रहते हुए, कुयकेंडल को नव स्थापित हवाई ऐतिहासिक आयोग के कार्यकारी सचिव के रूप में चुना गया था। उन्होंने 1922 में स्पेन छोड़ दिया। पेशेवर जीवन में राल्फ कुइकेंडल 19 जून, 1922 को होनोलुलु, हवाई पहुंचे। हवाई ऐतिहासिक आयोग के कार्यकारी सचिव के रूप में, कुयकेंडल से तीन ऐतिहासिक कार्यों पर शोध करने और उन्हें पूरा करने की उम्मीद थी। पहली हवाई इतिहास पर एक स्कूली पाठ्यपुस्तक थी। दूसरा प्रथम विश्व युद्ध में हवाई की भूमिका का इतिहास था। और तीसरा हवाई लोगों का एक व्यापक और आधिकारिक इतिहास था। कुयकेंडल ज्यादातर प्रादेशिक अभिलेखागार, हवाई पुस्तकालय और अन्य संग्रहालयों में ऐतिहासिक संग्रहों पर निर्भर थे। पहले के इतिहास मिशनरियों, व्यापारियों या विदेशी सरकारों के दृष्टिकोण से लिखे गए थे। कुयकेंडल इन सभी दृष्टिकोणों को शामिल करना चाहते थे, कुयकेंडल की पहली पुस्तक, ए हिस्ट्री ऑफ हवाई, को 1925 में हवाई राज्य विधानमंडल द्वारा अनुमोदित किया गया था। इसका सह-लेखन डॉ. हर्बर्ट ई. ग्रेगरी की मदद से किया गया, जिन्होंने बर्निस पी. बिशप संग्रहालय के निदेशक के रूप में कार्य किया। हवाई का इतिहास संयुक्त राज्य अमेरिका के क्षेत्र में हवाई साम्राज्य की प्रारंभिक शुरुआत का दस्तावेजीकरण करता है। वर्ष 1926 में हवाई कक्षाओं में इसका पहला उपयोग किया गया। दूसरी पुस्तक, विश्व युद्ध में हवाई, लॉरिन टैर गिल के साथ सह-लिखित थी। 1928 में प्रकाशित, विश्व युद्ध में हवाई युद्ध में क्षेत्र की सैन्य और घरेलू भागीदारी का विवरण देता है। अंतिम, तीसरी पुस्तक, हवाई लोगों का एक सटीक इतिहास, को पूरा करना अब तक का सबसे कठिन था। यह कार्य तीन खंडों में विभाजित एक कथात्मक इतिहास होना था; 1) 1778 से पहले का प्राचीन इतिहास, 2) 1778 से 1893 के तख्तापलट के माध्यम से हवाई राजशाही, 3) अस्थायी सरकार से गणराज्य से क्षेत्र में संक्रमण। कुइकेंडल ने बड़े पैमाने पर वाशिंगटन डी. सी., ओरेगन हिस्टोरिकल सोसाइटी, ब्रिटिश कोलंबिया, हार्वर्ड कॉलेज लाइब्रेरी, वाशिंगटन स्टेट आर्काइव्स, साल्ट लेक सिटी में मॉर्मन आर्काइव्स, बैनक्रॉफ्ट लाइब्रेरी और कैलिफोर्निया स्टेट लाइब्रेरी के अभिलेखागार से आकर्षित किया। उन्होंने दस्तावेजों, समाचार पत्रों, पत्रिकाओं, पुस्तकों और पांडुलिपियों के नए संग्रह भी प्राप्त किए। 1923 में कुयकेंडल ने मनोआ में हवाई विश्वविद्यालय में इतिहास के प्रोफेसर के रूप में एक पद स्वीकार किया। कुयकेंडल ने 1932 में इसके विघटन तक हवाई ऐतिहासिक आयोग के कार्यकारी सचिव के रूप में कार्य करना जारी रखा। उन्होंने कुछ और पुस्तकें प्रकाशित कीं, जिनमें त्रयी द हवाईयन किंगडम भी शामिल है। खण्ड 1: फाउंडेशन एंड ट्रांसफॉर्मेशन, 1778-1854,1938 में प्रकाशित एक राज्य के तहत हवाई द्वीप समूह के गठन और हवाई राष्ट्र के विकास के बारे में है। यह पुस्तक कामेहामेहा राजवंश के पूर्वार्द्ध में फैली हुई है; कामेहामेहा प्रथम, कामेहामेहा द्वितीय, कामेहामेहा तृतीय। खण्ड 2: ट्वेंटी क्रिटिकल इयर्स, 1854-1874,1953 में प्रकाशित, राज्य की स्थापना के बाद की "मध्य अवधि" के बारे में है। यह अंतर्राष्ट्रीय संबंधों, आप्रवासन, बदलते अर्थशास्त्र और समाज के बारे में है। कुयकेंडल ने इस अवधि को शिक्षाविदों द्वारा "उपेक्षित" बताया। यह पुस्तक कामेहामेहा राजवंश के अंतिम भाग में फैली हुई है; कामेहामेहा चतुर्थ, कामेहामेहा पंचम, और लुनालिलो और उनका संक्षिप्त राजवंश। खण्ड 3: कलाकौआ राजवंश, 1874-1893,1967 में प्रकाशित, राज्य के पतन, 1875 की पारस्परिकता संधि और अंततः उखाड़ फेंकने के बारे में है। यह पुस्तक कालाकौआ राजवंश; कालाकौआ, लिलीउओकलानी में फैली हुई है। खण्ड 3 कुयकेंडल के मरणोपरांत प्रकाशनों में से एक था। इसके अलावा, 1948 में, राल्फ कुइकेंडल और ए. ग्रोव डे ने हवाईः ए हिस्ट्री फ्रॉम पॉलिनेशियन किंगडम टू अमेरिकन स्टेटहुड प्रकाशित किया। 1960 के दशक की शुरुआत में कुयकेंडल को कैंसर का पता चला था और वह अपने बेटे के साथ रहने के लिए टक्सन, एरिज़ोना चले गए। कुयकेंडल ने 1963 में अपनी मृत्यु तक काम करना जारी रखा; उन्होंने कई अधूरी पांडुलिपियाँ छोड़ दीं। मनोआ में हवाई विश्वविद्यालय ने उस इमारत का नाम रखा जिसमें अंग्रेजी विभाग कुयकेंडल के नाम पर रहता है। राल्फ एस. कुयकेंडल के लिए ग्रंथ सूची 1919 प्रारंभिक कैलिफोर्निया पत्रकारिता का इतिहास। (एमए। थीसिस, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय।) 1919 ए कैलिफोर्निया स्टेट राइट्स एडिटर, द ग्रिज़ली बियर, XXIV, नं. 3, पूर्ण संख्या। 141. (जनवरी, 1919) 1919 जेनेसिस ऑफ द अल्टा कैलिफोर्निया, द ग्रिज़ली बियर, XXIV, होल नं. 143 और 144। (मार्च और अप्रैल, 1919)। 1919 योसेमाइट घाटी का प्रारंभिक इतिहास, ग्रिज़ली भालू, XXV, नं। 2, पूर्ण संख्या। 146. (जून, 1919)। राष्ट्रीय उद्यान सेवा के बुलेटिन के रूप में पर्चे के रूप में पुनः मुद्रित। (वाशिंगटन, डी. सी., 1919,12 पी.) 1921 योसेमाइट क्षेत्र का इतिहास, योसेमाइट राष्ट्रीय उद्यान की पुस्तिका, एंसेल एफ. हॉल (न्यूयॉर्क, जी. पी.) द्वारा संकलित। पुटनम सन्स, 1921.) पीपी। 3-47 1922 स्पैनिश कैलिफोर्निया के लिए एक अमेरिकी जहाज-निर्माता, हिस्पैनिक अमेरिकी ऐतिहासिक समीक्षा, V: 90-92 (फरवरी 1922) 31 दिसंबर को समाप्त होने वाली अवधि के लिए ऐतिहासिक आयोग की 1923 की रिपोर्ट। 1992 में। होनोलुलु, 1923। 19 पी। (हवाई क्षेत्र के ऐतिहासिक आयोग के प्रकाशन, खंड। आई, नहीं। 1 1923 हवाई द्वीप समूह में एक उत्तर पश्चिमी व्यापारी, ओरेगन हिस्टोरिकल सोसाइटी की तिमाही, XXIV: 111-131। (जून, 1923) 1923 न्यू लाइट ऑन रिलेशंस ऑन Kaumualii.and कमेहामेहा., पैराडाइज ऑफ द पैसिफिक (अगस्त 1923) 1924 जेम्स कोलनेट एंड द प्रिंसेस रॉयल, क्वार्टरली ऑफ द ओरेगन हिस्टोरिकल सोसाइटी, XXV: 26-53 (मार्च, 1924) 1924 एन हवाईयन इन मेक्सिको इन 1789-1790, थर्टी-सेकंड एनुअल रिपोर्ट ऑफ द हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी, pp. 37-50। (होनोलुलु 1924) 31 दिसंबर, 1924 को समाप्त होने वाले दो वर्षों के लिए ऐतिहासिक आयोग की 1925 की रिपोर्ट। होनोलुलु, 1925। 49 पी. (हवाई क्षेत्र के ऐतिहासिक आयोग के प्रकाशन, खंड। आई, नहीं। 2.) (दस्तावेज़ों में शामिल हैंः हवाई में एक अमेरिकी राजनयिक; हवाई द्वीप समूह की ओर ग्रेट ब्रिटेन की नीति, 1824-1854) 1926 कैसे एक अमेरिकी अधिकारी ने 1851 में फ्रांसीसी से हवाई को बचाने का प्रस्ताव रखा, होनोलूलू विज्ञापनदाता, 16 मई, 1926। 1926 स्टोरी ऑफ मॉर्मन सेटलमेंट ऑन लनाई, होनोलूलू स्टार-बुलेटीन, 24 जून, 1926 हवाइयन डिप्लोमैटिक कॉरेस्पॉन्डेंस इन द आर्काइव्स ऑफ द डिपार्टमेंट ऑफ स्टेट, वाशिंगटन, डी. सी. (पब्लिकेशंस ऑफ द हिस्टोरिकल कमीशन ऑफ द टेरिटरी ऑफ हवाई, वॉल्यूम। आई, नहीं। 3, 1926. 56 पी।) 1926 हवाई का इतिहास। न्यूयॉर्क, द मैकमिलन कंपनी, 1926. x, 375 पी. (महामहिम द्वारा तीन परिचयात्मक अध्याय। ग्रेगरी) 1933 में पुनर्मुद्रित। 31 दिसंबर, 1926 को समाप्त होने वाले दो वर्षों के लिए ऐतिहासिक आयोग की 1927 की रिपोर्ट। होनोलुलु, 1927। 57 पी. (हवाई क्षेत्र के ऐतिहासिक आयोग के प्रकाशन, खंड। आई, नहीं। 4.) (दस्तावेजों में शामिल हैंः लॉर्ड बायरन को गुप्त निर्देश, 14 सितंबर, 1824; 1853 में हवाई में राजनीति; कमेहामेहा चतुर्थ और कामेहामेहा पंचम के शासनकाल के दौरान हवाई में ब्रिटिश प्रभाव) 1928 प्रथम विश्व युद्ध में हवाई. होनोलुलु, 1928. xix, 474 पी. (ऐतिहासिक आयोग के प्रकाशन। खंड। II. लॉरिन टैर गिल के सहयोग से; कुयकेंडल ने स्वतंत्र रूप से आधी से अधिक पुस्तक लिखी और पूरी योजना बनाई और संपादित की। 1928 आर्टिकल्स इन डिक्शनरी ऑफ अमेरिकन बायोग्राफी ऑन हेनरी ई. कूपर, सैनफोर्ड बी. डोल, गेरिट पी. जुड, जोनाह के. कलानियानोले, विलियम रिचर्ड्स और लॉरिन ए थर्स्टन। 1929 31 दिसंबर, 1928 को समाप्त होने वाले दो वर्षों के लिए ऐतिहासिक आयोग की रिपोर्ट। होनोलुलु, 1929। 57 पी. (ऐतिहासिक आयोग के प्रकाशन। खंड। आई, नहीं। 5) (दस्तावेज़ों में शामिल हैंः 1844 में हवाई; लुनालिलो का शासन और कालाकौआ का चुनाव। 1929 सम अर्ली कमर्शियल एडवेंचर्स ऑफ हवाई, थर्टी-सेवेंथ एनुअल रिपोर्ट ऑफ द हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी, पीपी। (होनोलूलू, 1929) 1930 द हवाईयन आइलैंड्स. कैप्टन कुक सेस्क्विसेंटेनियल समारोह, होनोलूलू, 17 अगस्त, 1928 के दौरान पढ़े गए पत्र। एड। ए. पी. टेलर और आर. एस. कुयकेंडल। होनोलूलू, 1930 93 पी. 1931 अमेरिकी हित और 1842 में हवाई में अमेरिकी प्रभाव, हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी की उनतीसवीं वार्षिक रिपोर्ट, पी. 48-67, (होनोलूलू, 1931) अल्बर्ट पियर्स टेलर, 18 दिसंबर, 1872-12 जनवरी, 1931 (श्रद्धांजलि) हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी की उनतीसवीं वार्षिक रिपोर्ट, पीपी। 14 (होनोलूलू 1931) 1931 किंग्स हाईवे का निर्माता कौन था?, होनोलूलू स्टार-बुलेटिन, 20 जून 1931 लाहैनालुना हाई स्कूल की स्थापना से पहले हवाई द्वीपों में शिक्षा, का लामा हवाई (लाहैनालुना हाई स्कूल की शताब्दी वर्ष की पुस्तक), 1931, पीपी 53-58; द फ्रेंड, जुलाई 1931; और हवाई शैक्षिक समीक्षा, XX: 60-63,67 (नवंबर 1931) 1931 दो उपेक्षित कब्रें, द फ्रेंड, जुलाई 1931। 1932 ऐतिहासिक टिप्पणियाँ, हवाईयन ऐतिहासिक सोसायटी की चालीसवीं वार्षिक रिपोर्ट, पृष्ठ। (होनोलूलू, 1932) 1932 गवर्नर लॉरेंस एम. जुड को रिपोर्ट। पूर्ण रूप से उद्धृत किया गयाः होनोलूलू स्टार-बुलेटिन, 7 मार्च, 1932 (हवाई लोगों की नैतिकता पर कुयकेंडल का अध्ययन जुड्ड की रिपोर्ट में जोड़ा गया है) और होनोलूलू विज्ञापनदाता, 6 मार्च, 1932 (हवाई कानून का पालन करने वाले अमेरिकी, नौसेना प्रमुख को राज्यपाल का जवाब।) 1938 हवाई साम्राज्यः 1778-1854: नींव और परिवर्तन। होनोलुलु, यूनिवर्सिटी ऑफ हवाई प्रेस, 1938। 310 पी. 1940 हवाई साम्राज्य के संविधानः एक संक्षिप्त इतिहास और विश्लेषण (पेपर ऑफ द हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी, नं. 21.) होनोलुलु, 1940। 60 पी. 1941 चार्ल्स आर. बिशप, 'एन इनसाइड व्यू ऑफ द रेइन ऑफ लुनालिलो.', संस्करण। राल्फ एस. कुइकेंडल द्वारा। हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी की उनतालीसवीं वार्षिक रिपोर्ट, पृ. 12-28। (होनोलूलू, 1941) 1943 1893 की हवाईयन विलय संधि की वार्ता. आर. एस. द्वारा संपादित। कुयकेंडल हवाईयन हिस्टोरिकल सोसाइटी की पचास-पहली वार्षिक रिपोर्ट, पीपी। 5-64, (होनोलूलू, 1943) 1943 हेरोल्ड ब्रैडली की द अमेरिकन फ्रंटियर इन हवाई की समीक्षा, (स्टैनफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1942)। प्रशांत ऐतिहासिक समीक्षा, (मार्च 1943) 1946 हवाई द्वीप समूह में एपिस्कोपल चर्च का परिचय, प्रशांत ऐतिहासिक समीक्षा, XV: 133-146। (जून, 1946) 1948 हवाई में नस्लीय अलोहा, आर. एस. कुयकेंडल और ए. जी. डे, द नेशन, 167:185-186,14 अगस्त, 1948। 1949 हवाई का नस्लीय इंद्रधनुष, आर. एस. कुयकेंडल और ए. जी. डे। प्रशांत का स्वर्ग, बनाम 61, सं। 2:15-16,32 फरवरी 1949 1950 ओस्गूड हार्डी और ग्लेन एस. डमके की ए हिस्ट्री ऑफ द पैसिफिक इन मॉडर्न टाइम्स की समीक्षा (हौटन मिफ्लिन, 1949)। प्रशांत ऐतिहासिक समीक्षा, XIX: 193-195, मई 1950। 1951 एक अमेरिकी यांकी साम्राज्यवाद होने के लिए निर्धारित पौराणिक द्वीपों को अवशोषित करता है। अमेरिकन हेरिटेज, वॉल्यूम। 2 नं. 3, स्प्रिंग 1951। (हवाई सेक्शन के अतिथि संपादक भी, वही अंक) 1952 रिव्यू ऑफ यूजीन बर्न्स 'द लास्ट किंग ऑफ पैराडाइज। (पेलेग्रिनी और कुडाही, 1952)। प्रशांत ऐतिहासिक समीक्षा, XXI: 297-298 (अगस्त 1952) 1953 हवाई साम्राज्यः 1854-1874: बीस महत्वपूर्ण वर्ष। होनोलुलु, यूनिवर्सिटी ऑफ हवाई प्रेस, 1953। 310 पी. 1954 हिलेरी कॉनरॉय की द जापानी फ्रंटियर इन हवाई की समीक्षा, 1868-1898, (यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, 1953)। प्रशांत ऐतिहासिक समीक्षा, XXIII: 75-76। (फरवरी 1954) 1955 हवाई क्षेत्र में स्थानीय इतिहास कार्य, इतिहास समाचार, एक्सः 38,40। (अगस्त 1955) 1961 हवाईः एक इतिहास, पॉलिनेशियन साम्राज्य से अमेरिकी राज्य तक। संशोधित संस्करण। आर. एस. कुयकेंडल और ए. जी. डे। न्यूयॉर्क, प्रेंटिस हॉल, 1961. x, 331 पी. 1967 हवाई साम्राज्यः 1874-1893: कालाकाउआ राजवंश, होनोलुलु, हवाई विश्वविद्यालय, 1967. viii, 764 पी. (डॉ. चार्ल्स हंटर द्वारा पूरा किया गया।) संपादक को पत्र 1926 कामेहामेहा प्रथम होनोलुलु विज्ञापनदाता के चित्रों पर आगे की टिप्पणी, 5 अक्टूबर, 1926, संपादकीय पृष्ठ। 1940 हवाइयन इतिहास के बारे में आप कितना जानते हैं होनोलुलु स्टार-बुलेटिन, 20 मई, 1940 पृष्ठ 9। 1943 हवाइ वार रिकॉर्ड्स होनोलुलु स्टार-बुलेटिन पर कार्य प्रगति, 9 अक्टूबर, 1943, संपादकीय पृष्ठ। टिप्पणियाँ-राल्फ सिम्पसन कुयकेंडल, हवाई इतिहासकार 1885-1963 "। कोडामा-निशिमोतो, मिचिको। इतिहास 602 से पेपर। 1976 1885 जन्म 1963 मृत्यु 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी इतिहासकार 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी पुरुष लेखक लिंडेन, कैलिफोर्निया के लोग डच मूल के अमेरिकी लोग हवाई स्टैनफोर्ड विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले के पूर्व छात्र इतिहासकार कैलिफोर्निया के अमेरिकी पुरुष गैर-कथा लेखक