The Day I Became a Woman
द डे आई बिकम ए वुमन (,) 2000 की पुरस्कार विजेता ईरानी ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन मरज़ीह मेश्किनी ने किया है। यह तीन कहानियाँ बताती है, जिनमें से प्रत्येक ईरानी महिलाओं के जीवन में एक अलग चरण को दर्शाती है। इसका प्रीमियर 2000 के वेनिस फिल्म फेस्टिवल में हुआ और 2000 के दौरान इसने कई फेस्टिवल पुरस्कार जीते। आलोचनात्मक प्रतिक्रिया सकारात्मक थी और कुछ लोगों ने इसे "फेलिनीस्क" कहा। कथानक यह फिल्म ईरान में पहचान के लिए संघर्ष कर रही महिलाओं के बारे में तीन परस्पर जुड़ी हुई कहानियाँ बताती है। हवा, अपने नौवें जन्मदिन पर, उसकी माँ और दादी द्वारा बताई जाती है कि वह एक महिला बन गई है। वह अब अपने सबसे अच्छे दोस्त, एक लड़के के साथ नहीं खेल सकती है, और उसे घर के बाहर चादर पहनना चाहिए। यह जानकर कि वह दोपहर में पैदा हुई थी, वह उन्हें आश्वस्त करती है कि वह तब तक एक बच्ची बनी हुई है। जमीन में धकेली गई छड़ी समय को चिह्नित करेगी क्योंकि दोपहर में छाया छड़ी के साथ संरेखित होगी। यह फिल्म उसकी गतिविधियों का अनुसरण करती है क्योंकि वह अपने बचपन के अंतिम घंटे का अधिकतम लाभ उठाना चाहती है। आहू एक विवाहित महिला है जो महिलाओं की साइकिल दौड़ में भाग लेती है। मैदान का नेतृत्व करते हुए, आहू को घोड़े पर सवार उसका पति पीछे छोड़ देता है। वह उसे साइकिल चलाना बंद करने और घर आने के लिए मनाने की कोशिश करता है, और उसे तलाक की धमकी देता है। जब आहू आगे बढ़ती है, तो उसका पति एक मुल्ला लाता है जो उन्हें तलाक दे देता है। बाद में, आदिवासी वरिष्ठ और परिवार के पुरुष सदस्य आहू को रोकने के लिए आते हैं क्योंकि वह एक महिला होने की सामाजिक बाधाओं से बचने की कोशिश करती है। हूरा एक बुजुर्ग विधवा है जिसे हाल ही में विरासत में बहुत पैसा मिला है। वह वह सब कुछ खरीदने का फैसला करती है जो वह चाहती थी लेकिन जब वह शादीशुदा थी तो उसके पास नहीं था। वह अपनी उंगलियों पर तार बांधती है ताकि उसे याद दिला सके कि क्या खरीदना है, और फर्नीचर और सफेद सामान सहित वस्तुओं को ले जाने में उसकी मदद करने के लिए कई युवा लड़कों को काम पर रखती है। वे उसे और उसके नए सामान को समुद्र तट पर ले जाते हैं। जैसे ही वह एक प्रतीक्षा जहाज पर तैरती है, जो स्त्रीत्व के बंधन से मुक्त प्रतीत होती है, उसे साइकिल दौड़ की दो युवा महिलाओं द्वारा देखा जाता है, और हवा, जो अब अपना चादर पहने हुए है। हसन शहर बानो सिसिजादेह के रूप में हवा हसन नेभन के रूप में फातेमेह चेराग अख्तर को कास्ट करें और मां अमेनेह पास के रूप में दादी शबनम तोलोई के रूप में आहू सिरोस कह्वारिनेगड के रूप में पति महरम ज़ीनाल ज़ादेह के रूप में उस्मान नोरीह महिगिरान के रूप में प्रतिद्वंद्वी साइकिल चालक अज़ीज़ेह सेदिघी के रूप में हूरा बद्र इरवानी के रूप में यंग बॉय प्रोडक्शन के रूप में फिल्म निर्देशक मरज़ीह मेशकिनी द्वारा सह-लिखित थी, जो उनके पति मोहसिन मखमलबाफ की पटकथा से थी। इसे दक्षिणी ईरान के होरमोज़गान प्रांत के किश द्वीप पर शूट किया गया था। मखमलबाफ उसी समय द्वीप पर थे और टेस्टिंग डेमोक्रेसी की शूटिंग कर रहे थे। कुछ टिप्पणीकारों ने सुझाव दिया है कि मखमलबाफ द डे आई बिकम ए वुमन (साथ ही उनकी बेटियों की फिल्मों) के वास्तविक निर्देशक थे। आलोचक जोनाथन रोसेनबाम ने इन दावों के खिलाफ तर्क दिया है। मेशकिनी ने कहा है कि एक महिला फिल्म निर्माता के रूप में, उन्हें ईरान में एक फिल्म बनाना विशेष रूप से मुश्किल लगा, उन्हें कलाकारों और चालक दल द्वारा स्वीकार किए जाने से पहले अपनी क्षमताओं को साबित करना पड़ा। वितरण और स्वागत द डे आई बिकम ए वुमन का प्रीमियर 2000 के वेनिस फिल्म फेस्टिवल में किया गया था। यह टोरंटो अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव, लंदन फिल्म महोत्सव और न्यूयॉर्क न्यू डायरेक्टर्स/न्यू फिल्म्स फेस्टिवल सहित कई समारोहों में खेला गया। इसे 6 अप्रैल, 2001 को अमेरिकी सिनेमाघरों में सीमित रिलीज दिया गया था। ईरान में इसके रिलीज होने पर, इसे अस्थायी रूप से प्रतिबंधित कर दिया गया था। फिल्म ने वेनिस फिल्म फेस्टिवल, टोरंटो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल, थेसालोनिकी फिल्म फेस्टिवल, बुसान इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल, ओस्लो फिल्म्स फ्रॉम द साउथ फेस्टिवल और शिकागो इंटरनेशनल फिल्म फेस्टिवल में आईसीएफटी-यूनेस्को "एनरिको फुलचिग्नोनी अवार्ड" जीता। फिल्म के लिए आलोचनात्मक प्रतिक्रिया आम तौर पर सकारात्मक थी। फिल्म समीक्षा साइट रॉटन टोमाटोज़ ने 59 समीक्षाओं के आधार पर इसे 88 प्रतिशत का स्कोर दिया। मेटाक्रिटिक ने 24 समीक्षाओं के आधार पर इसे 84 प्रतिशत का स्कोर दिया। न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए लिखते हुए, स्टीफन होल्डन ने इसे "एक फिल्म का स्टनर" और "एक आश्चर्यजनक निर्देशन की शुरुआत" कहा। उन्होंने कहा कि पात्रों की पृष्ठभूमि और उद्देश्यों को अनदेखे छोड़ना फिल्म को गूढ़ बनाता है। रोजर एबर्ट ने कहा कि इन तीनों कहानियों में "पश्चिमी फिल्मों की मनोवैज्ञानिक अव्यवस्था" की कमी है, इस तथ्य को एक ताकत के रूप में वर्णित करते हुए। बोस्टन फीनिक्स में, क्रिस फुजिवारा ने कहा कि फिल्म "काफी हद तक सफल रही, दूसरे खंड को मुख्य आकर्षण बताते हुए, और अंतिम कहानी को निराशाजनक बताया। द न्यू यॉर्कर में, माइकल स्रेगो ने फिल्म को "भयंकर, प्रेरित फिल्म निर्माण" कहा। कई आलोचकों ने इसे "फेलिनीस्क" के रूप में वर्णित किया। संदर्भ बाहरी लिंक 2000 फिल्में 2000 नाटक फिल्में 2000 नारीवादी फिल्में 2000 फारसी भाषा की फिल्में 2000 निर्देशन की पहली फिल्में ईरानी नाटक फिल्में