The Bitch Is Back (Veronica Mars)
"द बिच इज बैक" अमेरिकी रहस्यमयी टेलीविजन श्रृंखला वेरोनिका मार्स की प्रारंभिक श्रृंखला का समापन है, जो शो के तीसरे सत्र की बीसवीं और अंतिम कड़ी है और कुल मिलाकर 64वीं कड़ी है। श्रृंखला निर्माता रॉब थॉमस और कार्यकारी निर्माता डायने रग्गेरो द्वारा सह-लिखित और माइकल फील्ड्स द्वारा निर्देशित, एपिसोड का प्रीमियर 22 मई, 2007 को सीडब्ल्यू पर पिछले एपिसोड, "वीविल्स वोबल बट दे डोंट गो डाउन" के ठीक बाद हुआ। श्रृंखला में वेरोनिका मार्स (क्रिस्टन बेल) के रोमांच को दर्शाया गया है क्योंकि वह एक निजी जासूस के रूप में चाँदनी करते हुए एक कॉलेज की छात्रा के रूप में जीवन का संचालन करती है। इस कड़ी में, वेरोनिका अपने और स्टॉश "पिज़" पिज़्नार्स्की (क्रिस लोवेल) के एक सेक्स टेप की उत्पत्ति की जांच करती है। लोगान इकोल्स (जेसन डोहरिंग) का त्याग करते हुए क्योंकि उसने पिज़ पर हमला किया था, वेरोनिका को अंततः पता चलता है कि अपराधी हर्स्ट कॉलेज में एक गुप्त समाज हैं जिसे कैसल के नाम से जाना जाता है, जिसका नेतृत्व जेक केन (काइल सेकोर) करते हैं। इस बीच, पार्कर ली (जूली गोंजालो) लोगान के साथ अपने रिश्ते को समाप्त कर देती है, और कीथ मार्स (एनरिको कोलान्टोनी) आगामी शेरिफ के चुनाव में अपनी उम्मीदवारी के आसपास के मुद्दों को नेविगेट करता है। "द बिच इज बैक" के प्रसारण से कई दिन पहले, सी. डब्ल्यू. ने घोषणा की कि श्रृंखला को रद्द कर दिया गया है। वेरोनिका मार्स को रद्द होने से रोकने के प्रयास में, थॉमस ने एफ. बी. आई. अकादमी में वेरोनिका से जुड़ी एक अवधारणा के लिए बारह मिनट की पिच फिल्माई थी, लेकिन इसे अस्वीकार कर दिया गया था। एपिसोड लिखते समय, थॉमस और रग्गेरो ने मूल कट से सात मिनट की सामग्री को हटा दिया; वे एक अस्पष्ट समापन बनाना चाहते थे जो सब कुछ बड़े करीने से हल नहीं करता था। इसके मूल प्रसारण के समय, एपिसोड को 22.5 लाख लोगों द्वारा देखा गया था और टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षाएँ प्राप्त हुईं। प्लॉट लोगान अफसोस के साथ वेरोनिका को सूचित करता है कि उसका और पिज़ का एक सेक्स वीडियो प्रसारित हो रहा है, जो उसे एक जली हुई डीवीडी सौंप रहा है; वह उसे फटकार लगाती है और रिकॉर्डिंग को प्रामाणिक होने से इनकार करती है। वीडियो देखने के बाद, वह पिज़ को खोजने जाती है, जो बुरी तरह से घायल है और खून बह रहा है, यह पुष्टि करने के लिए कि वह फुटेज रिकॉर्ड करने में शामिल नहीं था, जो वह नहीं था। पता चला कि लोगान ने पिज़ पर हमला किया क्योंकि गलती से उसे विश्वास हो गया कि पिज़ ने वीडियो बनाया और जारी कर दिया, पार्कर अपने होटल के कमरे में लोगान का सामना करता है, रोते हुए उसके साथ संबंध तोड़ देता है क्योंकि उसके कार्यों से पता चलता है कि वह अभी भी वेरोनिका से प्यार करता है। पार्कर के जाने पर वेरोनिका आती है और उसे पिज़ पर हमला करने के लिए फटकार लगाती है। फिर वह सेक्स टेप की उत्पत्ति के बारे में डिक का सामना करती है, जो बताता है कि उसे यह चिप डिलर से मिला था। वेरोनिका चिप को डराती है और उसे डोमनिक डेसेंट का नाम मिल जाता है, लेकिन डोमनिक उसे कुछ भी बताने से इनकार कर देता है। वेरोनिका डोमनिक को चेतावनी देती है कि उसे अपने इनकार पर पछतावा होगा, और डोमनिक के क्रेडिट कार्ड को रद्द करके और उसकी कार से डोमनिक के टायरों को हटाने के लिए वीविल की मदद को सूचीबद्ध करके आगे बढ़ता है। यह उसे गोर्या सोरोकिन का नाम रखने के लिए प्रेरित करता है, जिसे वेरोनिका बाद में जवाब की तलाश में वायरटैप करती है। वायरटैप उसे एक गुप्त संपर्क विधि की ओर ले जाता है, जहाँ वह निगरानी स्थापित करती है और प्रतिभागियों में से एक के रूप में वालेस (पर्सी डैग्स III) को पकड़कर हैरान हो जाती है। वेरोनिका वालेस से बात करती है और उसे पता चलता है कि यह गुप्त समाज, द कैसल से जुड़ा हुआ है, जिसके लिए उसे भर्ती किया जा रहा है। वालेस वेरोनिका को बताता है कि वह बाहर है, लेकिन वह उसे जारी रखने के लिए कहती है ताकि उसे यह पता लगाने में मदद मिल सके कि क्या हो रहा है। वालेस को पता चलता है कि उसकी प्रारंभिक दीक्षा में उसे टेप करने के लिए उपयोग किया जाने वाला उपकरण वैसा ही था जैसा कि वेरोनिका और पिज़ को फिल्माने के लिए इस्तेमाल किया गया था। सदस्य वालेस को एक कुर्सी और एक कैमरे के साथ एक कमरे में ले जाते हैं, उसके अंडरवियर को उतारते हैं और एक शॉक कॉलर पहनते हैं, और उससे बहुत ही व्यक्तिगत सवाल पूछने के लिए आगे बढ़ते हैं। वह बेतरतीब ढंग से चिल्लाना सुनता है, और उसे बताया जाता है कि अगर वह असत्य जवाब देता है तो अन्य रंगरूट हैरान रह जाएंगे। जब वह सच कहता है तो वह एक बार हैरान हो जाता है, और शिकायत पर उसे सूचित किया जाता है कि किसी और ने झूठ बोला है और उसे सजा मिली है। जब उन्हें वालेस के फेंके हुए कपड़ों में वेरोनिका का जासूसी कलम मिलता है, तो वे उसे जबरन हटा देते हैं, लेकिन वह अन्य रंगरूटों में से एक की पहचान करने में सक्षम होता है। वेरोनिका भर्ती वालेस नामों के घर में घुस जाती है, जो पहले लिली केन (अमांडा सेफ्राइड) के एक बड़े चित्र से और फिर डंकन केन के एक अन्य चित्र से केन निवास के रूप में प्रकट होता है। आवाजों के पास जाने से वेरोनिका एक पर्दे के पीछे छिपने के लिए मजबूर हो जाती है, जहाँ वह दो लोगों को देखती है, जिनमें से एक जेक केन है, जो द कैसल पर चर्चा कर रहा है। उनके जाने के बाद, वेरोनिका जेक की हार्ड ड्राइव चुरा लेती है। कीथ, अंतरिम शेरिफ के रूप में, अगले दिन डकैती की जांच करता है, केन के पड़ोसी से संबंधित एक निगरानी कैमरे पर वेरोनिका को देखता है; हालाँकि, वह शुरू में अपनी बेटी को सूचित नहीं करता है। वेरोनिका मदद के लिए मैक (टीना मेजरिनो) के पास हार्ड ड्राइव लाती है, और मैक उसे जेक केन के बहुत सुरक्षित पासवर्ड को तोड़ने के लिए एक कैंपस सुपरकंप्यूटर की ओर ले जाता है। सुपरकंप्यूटर अंततः पासवर्ड को तोड़ देता है और वे दस्तावेज़, ऑडियो और वीडियो की खोज करते हैं, जिनमें से कुछ 1930 के दशक के हैं, जो द कैसल के सदस्यों को विभिन्न बुरे कार्यों और अवैध गतिविधि के लिए दोषी ठहराते हैं, जो प्रत्येक व्यक्ति की दीक्षा के समय किए गए थे (वैसा ही जैसा उन्होंने वालेस के साथ करने की कोशिश की थी)। जब वेरोनिका घर आती है, तो उसे पता चलता है कि उसका कमरा बिखरा हुआ है, और उसे पता चलता है कि यह कीथ था, जो वेरोनिका से सवाल करता है कि वह केन के घर में घुसी या नहीं, बावजूद इसके कि वह पहले से ही सबूतों से अपने अपराध का अनुमान लगा चुकी है। जेक और एक काउंटी अभियोजक अगले दिन कीथ के कार्यालय में पहुंचते हैं, यह संकेत देते हुए कि वे एक न्यायाधीश का आदेश प्राप्त करेंगे और वेरोनिका पर मुकदमा चलाने के लिए लौटेंगे। कीथ ने बाद में काउंटी अभियोजक को निगरानी साक्ष्य सौंप दिया, जब उसने पहली बार साक्ष्य कक्ष का दौरा किया, एक बड़े वक्ता से एक बड़ा चुंबक हटा दिया, और वेरोनिका की भागीदारी को छिपाने के लिए इसे मिटाने के लिए इसका उपयोग किया। इससे कीथ के खिलाफ सबूतों के साथ छेड़छाड़ करने के आरोप लगते हैं, संभवतः इसका मतलब है कि वह शेरिफ का चुनाव जीतने के लिए आवश्यक वोट खो देगा, जैसा कि अखबार में छपा था। लोगान वेरोनिका से माफी मांगने की कोशिश करता है, लेकिन उसे मना कर दिया जाता है। कुछ ही क्षणों बाद, गोर्या वेरोनिका को बताती है कि संगठन ने उसका वीडियो टेप किया है, और वेरोनिका की चेतावनी के बावजूद कि गोर्या 'कनेक्टेड-कनेक्टेड' है, लोगान उस पर हमला करता है। वेरोनिका बाद में जेक केन को इस शर्त पर हार्ड ड्राइव वापस कर देती है कि वह कीथ को इसके बारे में नहीं बताएगा। वह एक मतदान केंद्र में जाती है और कीथ को शेरिफ के रूप में वोट देती है, फिर बारिश में चली जाती है, कई खुले सवाल छोड़ देती है। निर्माण लेखन, फिल्मांकन और प्रचार "द बिच इज बैक" श्रृंखला निर्माता रॉब थॉमस और कार्यकारी निर्माता डायने रग्गेरो द्वारा सह-लिखित और माइकल फील्ड्स द्वारा निर्देशित था। एपिसोड ने थॉमस के नौवें लेखन श्रेय, रग्गेरो की श्रृंखला की सत्रहवीं किस्त और फील्ड्स की आठवीं कड़ी को चिह्नित किया। जिस दृश्य में वेरोनिका लोगान को फटकार लगाती है, उसे शामिल किया गया था क्योंकि लेखकों ने सोचा था कि यह एक अच्छा नोट होगा जिस पर एक सीज़न का अंत किया जाए, भले ही यह श्रृंखला में दोनों पात्रों की अंतिम बातचीत न हो। इस दृश्य के फिल्मांकन के दौरान फील्ड्स अभिनेताओं के साथ बहुत अधिक जुड़े हुए थे। थॉमस ने उस दृश्य पर प्रकाश डाला जिसमें लोगान, वेरोनिका और पिज़ के बीच रोमांटिक अस्पष्टता को प्रदर्शित करने के लिए लोगान महल के सदस्य पर हमला करता है। थॉमस ने फिल्मांकन से पहले लोवेल को उनके चेहरे के भाव के बारे में सलाह दी, और वह अंतिम परिणाम से खुश थे, यह कहते हुए कि "यह मेरा दिल तोड़ देता है"। अंतिम पटकथा का संपादन करते समय, थॉमस और रग्गेरो को मूल मसौदे से लगभग सात मिनट निकालना पड़ा, जिसमें वेरोनिका और लियो के बीच संवाद वाला एक दृश्य भी शामिल था। बाद में, थॉमस ने सोचा कि इस दृश्य को हटाने से वेरोनिका का एक वॉयसओवर बहुत अचानक हो गया। थॉमस ने उस दृश्य को कहा जिसमें कीथ वेरोनिका का रात्रिभोज "सर्वोत्कृष्ट कीथ" बनाता है और अपनी बेटी के प्रति अपनी स्थायी प्रतिबद्धता का संकेत देता है। यह जानने के बावजूद कि एपिसोड श्रृंखला का समापन हो सकता है, थॉमस नहीं चाहते थे कि यह सभी कथानक पंक्तियों को पूरी तरह से हल करे; उनका इरादा दर्शकों को अनुमान लगाने और निष्कर्ष को बहुत नरम या विशिष्ट होने से रोकने का था। अंततः उन्होंने महसूस किया कि वेरोनिका का बारिश में मतदान केंद्र से दूर चलना "बाहर जाने का एक बहुत ही उदास तरीका" था। अल्बर्ट हैमंड का गीत "इट नेवर रेन्स इन सदर्न कैलिफोर्निया" अंतिम दृश्य के दौरान बजाया जाता है। एपिसोड के प्रचार विज्ञापन में, सी. डब्ल्यू. ने इसे एक सीज़न समापन के रूप में बिल किया, इस तथ्य के बावजूद कि श्रृंखला पहले ही रद्द कर दी गई थी। एफ. बी. आई. पिच रद्द करने से पहले, थॉमस ने एफ. बी. आई. अकादमी में होने वाले सीज़न चार के लिए अपने विचार का प्रस्ताव रखा। "अन-अमेरिकन ग्रैफिटी" के प्रसारण से पहले, एनरिको कोलान्टोनी ने कहा कि सी. डब्ल्यू. ने फिल्माए गए पहले दस पृष्ठों को देखा था और नकारात्मक प्रतिक्रिया दी थी। हालाँकि, थॉमस ने इस दावे का खंडन किया और टिप्पणी की कि सी. डब्ल्यू. ने अभी तक एफ. बी. आई. की बात नहीं देखी है। उन्होंने कहा कि इसे 2 मई को प्रस्तुत किया जाएगा, जिस दिन श्रृंखला दो महीने के अंतराल से आई थी। थॉमस के बयान की पुष्टि नेटवर्क के एक प्रतिनिधि ने की। थॉमस ने अपनी नई अवधारणा के लिए बारह मिनट का एक टीज़र फिल्माया और इसे द सी. डब्ल्यू. को प्रस्तुत किया। टीज़र को बाद में वेरोनिका मार्स के तीसरे सीज़न डीवीडी और इंटरनेट पर जारी किया गया था। क्लिप मीडिया रेज़ में वेरोनिका के साथ शुरू होती है, जो एक हाई स्कूल की छात्रा होने का नाटक करती है, एक शिक्षक से बात कर रही होती है। टीज़र उनकी पहली एफ़. बी. आई. बैठक में दिखाई देता है, और दर्शकों को पता चलता है कि वह यौन शोषण के आरोपों के लिए शिक्षक की जाँच कर रही है। वह सफलतापूर्वक शिक्षक को कैमरे पर पकड़ लेती है, और एफ. बी. आई. में, वह सेठ नाम के एक पूर्व परिचित से मिलती है। वह एक अन्य नौसिखिया एजेंट के साथ एक संभावित बमवर्षक की जाँच करती है, और वे एक ऐसे व्यक्ति से बात करते हैं जो निर्दोष प्रतीत होता है। हालाँकि, क्लिप समाप्त होते ही वह वेरोनिका के साथी पर बंदूक तान देता है। थॉमस ने शुरू में वेरोनिका मार्स के एक काल्पनिक सातवें या आठवें सीज़न के दौरान वेरोनिका के एफ. बी. आई. में होने की योजना बनाई थी। उन्होंने इसके रद्द होने को रोकने के प्रयास में शो के बारे में अपनी प्रारंभिक दृष्टि को तेज किया। हालाँकि उनका मानना था कि नई अवधारणा सी. डब्ल्यू. के अधिकारियों को पसंद आएगी, उन्होंने टिप्पणी की, "मैं [वेरोनिका] के किसी भी अवतार में वापस आने के लिए रोमांचित होऊंगा।" टीज़र को 2 मई, 2007 को नेटवर्क के सामने प्रस्तुत किया गया था। द हॉलीवुड रिपोर्टर की नेल्ली एंड्रीवा ने लिखा कि उस समय द सी. डब्ल्यू. के अध्यक्ष डॉन ओस्ट्रॉफ ने नई अवधारणा पर सकारात्मक प्रतिक्रिया दी थी। यदि एफ. बी. आई. के विचार को स्वीकार कर लिया गया होता तो श्रृंखला का शीर्षक बदल दिया गया होता। सी. डब्ल्यू. ने हाल ही में गिलमोर गर्ल्स को रद्द कर दिया था, जिससे कुछ समाचार आउटलेट्स ने अनुमान लगाया कि वेरोनिका मार्स को एक अनुसूची छेद को भरने के लिए नवीनीकृत किया जा सकता है। गोंजालो और लोवेल सहित कई कलाकारों ने श्रृंखला के रद्द होने की प्रत्याशा में अभिनय के अन्य अवसरों का लाभ उठाया था। फिर भी, थॉमस ने कहा, "मुझे नहीं लगता कि हम मर चुके हैं; मुझे अपने अवसर पसंद हैं।" रद्द करना वेरोनिका मार्स 2007 में नेटवर्क द्वारा रद्द करने के लिए विचार की जा रही लगभग पाँच श्रृंखलाओं में से एक थी। सी. डब्ल्यू. के अग्रिम सम्मेलन में, आलोचक माइकल ऑसिएलो ने ओस्ट्रॉफ से शो के भाग्य के बारे में पूछा। उन्होंने जवाब दिया कि थॉमस और बेल नेटवर्क के लिए एक और शो में एक साथ काम कर सकते हैं, लेकिन उन्होंने सोचा कि इस संभावना की संभावना नहीं है। उन्होंने कहा कि "यह किसी न किसी रूप में वापस आ सकता है, लेकिन मुझे नहीं पता कि वह किस रूप में होगा।" थॉमस ने जवाब दिया, "मुझे लगता है कि डॉन रॉब-क्रिस्टन परियोजना के दायरे में जो कुछ भी बात कर रहा होगा, उसमें एक नया स्क्रैच पायलट शामिल होगा क्योंकि उनके पास मेरा कोई सौदा नहीं है, और वे कुछ हफ्तों में क्रिस्टन को खो देंगे।" सम्मेलन में, ओस्ट्रॉफ ने आधिकारिक तौर पर एफ. बी. आई. के विचार के बारे में कहते हुए श्रृंखला को रद्द कर दिया कि "ऐसा नहीं होने वाला है।" श्रृंखला के रद्द होने पर, खुद को "क्लाउड वॉचर्स" कहने वाले प्रशंसकों के एक समूह ने सीडब्ल्यू को 10,000 से अधिक मार्स बार भेजे, इस उम्मीद में कि नेटवर्क अपने फैसले को उलट देगा और श्रृंखला को नवीनीकृत करेगा। रद्द होने के कई साल बाद, थॉमस ने शो पर आधारित एक फीचर फिल्म बनाने में रुचि व्यक्त की। विश्लेषण कई समीक्षकों ने प्रकरण के विषयों पर टिप्पणी की है; चर्चा के विषयों में माता-पिता और बच्चों के बीच संबंध, वर्ग संबंध, वह दृश्य जिसमें लोगान वेरोनिका के सेक्स टेप मामले में अपराधी पर हमला करता है, और श्रृंखला के समग्र नैतिकता के संबंध में अंतिम दृश्य शामिल हैं। द एवी के रोवन कैसर के अनुसार। क्लब, एपिसोड में वेरोनिका और कीथ के बीच एक भूमिका उलट थी, जिसमें कीथ ने कानून का उल्लंघन किया था। उन्होंने उस दृश्य का उल्लेख किया जिसमें कीथ वेरोनिका के निगरानी टेप को मिटा देता है और इस विषय को दर्शाता है कि "आखिरकार दोनों इतने अलग नहीं हैं"। पॉपमैटर्स के रोजर हॉलैंड ने सोचा कि एपिसोड ने प्रदर्शित किया कि वेरोनिका और कीथ का रिश्ता शो का केंद्रीय घटक थाः "यह सब वेरोनिका और कीथ के बारे में था। और इसके अलावा, माता-पिता, बच्चों और असंख्य तरीकों के बारे में वे एक-दूसरे को चोद सकते हैं। सेलोन के लिए लिखते हुए स्टेफ़नी ज़ाचरेक ने सोचा कि "द बिच इज़ बैक" के अंतिम दृश्य "श्रृंखला की शुरुआत में प्रस्तुत की गई कठोर वास्तविकता को मजबूत करते हैं, कि अमीर हमेशा प्रभारी होते हैं।" हॉलैंड ने उस दृश्य में वेरोनिका की पंक्ति "मुझे उसकी माफी नहीं चाहिए" का उल्लेख किया जिसमें लोगान श्रृंखला के मुख्य विषयों में से एक के संकेत के रूप में गोर्या सोरोकिन पर हमला करता हैः "उसे माफी में कोई दिलचस्पी नहीं है। वह कार्रवाई और प्रतिदान की शून्यवादी आवश्यकता से प्रेरित है। आई. जी. एन. के एरिक गोल्डमैन ने लिखा कि इस दृश्य में "अस्पष्टता की हवा थी जिसकी व्याख्या कई तरीकों से की जा सकती थी।" समीक्षक ने विस्तार से बताया कि वेरोनिका की मुस्कान आगे रोमांटिक रुचि का संकेत दे सकती थी या हो सकता है कि लोगान को गोर्या पर हमला करने के बदले में मार दिया गया हो। ज़ाचरेक ने कहा कि एपिसोड का अंत "[महसूस किया] कटा हुआ, अधूरा है। इसने हमें कोई स्पष्ट संकेत नहीं दिया कि ये पात्र आगे कहाँ जा रहे हैं, वे कहाँ समाप्त होंगे। हॉलैंड ने कहा कि अंतिम दृश्य का विषय "स्पष्ट रूप से स्पष्ट और घातक रूप से सटीक लग रहा था। जब तक आप मरते नहीं हैं तब तक जीवन एक कमीना है। गोल्डमैन ने लिखा कि अंत श्रृंखला के लिए उपयुक्त थाः "वेरोनिका मार्स वास्तव में एक ऐसा शो नहीं था जो सुखद विचारों या घटनाओं से प्रेरित था, भले ही हमने पात्रों को खुश करने के बारे में नहीं सोचा होता।" रिसेप्शन रेटिंग्स अपने शुरुआती प्रदर्शन पर, "द बिच इज बैक" को 22.5 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था, जो साप्ताहिक रैंकिंग में 85 में से 74वें स्थान पर था। यह आंकड़ा पिछले एपिसोड, "वीविल्स वोबल बट दे डोंट गो डाउन" से एक वृद्धि थी, जो तुरंत पहले प्रसारित हुआ था और जिसे 17.8 लाख दर्शक मिले थे। हालाँकि, यह संख्या तीसरे सीज़न के प्रीमियर, "वेलकम वैगन" और पिछले सीज़न के समापन, "नॉट पिक्चर्ड", दोनों की तुलना में रेटिंग में कमी थी, जिसे क्रमशः 3.36 और 2.42 लाख दर्शक मिले थे। समीक्षा एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली। आई. जी. एन. के एरिक गोल्डमैन ने एपिसोड को 10 में से 8.3 का दर्जा दिया, जो दर्शाता है कि यह "महान" था। उन्होंने सोचा कि समापन एपिसोड के अंत तक हर कथानक रेखा को हल नहीं करता है। हालाँकि, उन्होंने लेखकों को दोषी नहीं ठहराया, क्योंकि वे इस प्रकरण को एक श्रृंखला समापन बनाने की योजना नहीं बना रहे थे। उन्होंने लोगान, वेरोनिका और पिज़ के बीच अंतिम दृश्य का आनंद लिया क्योंकि विभिन्न तरीकों से इसकी व्याख्या की जा सकती थी। जबकि उन्होंने कीथ के आपराधिक आरोपों और शेरिफ के चुनाव के परिणाम के बारे में अस्पष्टता पर कुछ निराशा व्यक्त की, उन्होंने कहा कि एपिसोड में कीथ के कार्यों के कारण कोई भी अभी भी शो से महत्वपूर्ण संदेशों को हटा सकता है। समीक्षक ने अंतिम दृश्य की भी सराहना करते हुए लिखा कि "अंतिम दृश्य की उदास भावना-जिसमें वेरोनिका बारिश में चलती है, अपने पिता को वोट देती है जो शायद अर्थहीन है-श्रृंखला के लिए सही महसूस हुई।" आई. जी. एन. की एमी रैटक्लिफ ने "द बिच इज बैक" को वेरोनिका मार्स की आठवीं सर्वश्रेष्ठ कड़ी के रूप में सूचीबद्ध किया। उन्होंने लिखा कि एपिसोड "शो को पूरे घेरे में लाता है", वेरोनिका को एक सामाजिक बहिष्कार की स्थिति में लौटाता है, और एपिसोड को "एक विजेता" के रूप में वर्णित करके समाप्त करता है। एलन सेपिनवाल ने अपने ब्लॉग, वॉट्स एलन वॉचिंग? पर इस प्रकरण की प्रशंसा करते हुए कहा कि यह श्रृंखला की उनकी पसंदीदा किश्तों में से एक थी। उन्होंने सोचा कि श्रृंखला के शुरुआती फिल्म नोयर प्रभाव समापन में लौट आए, एक विकल्प जिसकी उन्होंने सराहना की। इसके अलावा, उन्होंने बेल और कोलान्टोनी के प्रदर्शन की सराहना करते हुए कहा कि अंतिम दृश्य "एक निराशाजनक अंत है, लेकिन आश्चर्यजनक रूप से उपयुक्त है।" टेलीविजन विदाउट पाइटी ने एपिसोड को "ए" श्रेणी दी। रोवन कैसर, द एवी के लिए लिखते हैं। क्लब ने समापन की प्रशंसा करते हुए लिखा कि यह श्रृंखला और सीज़न के संदर्भ में अच्छी तरह से काम करता हैः हमें कीथ और वेरोनिका के बीच महत्वपूर्ण भावनात्मक समाधान मिलता है, जिसका रिश्ता शो का मूल है। हम वेरोनिका को एक बदमाश के रूप में देखते हैं, जो तब होता है जब वेरोनिका मार्स सबसे मनोरंजक होता है। सभी सहायक पात्रों को कुछ परिभाषित करने के लिए मिलता है। यह शो अपने इतिहास से जुड़ा हुआ है। और सबसे महत्वपूर्ण बात, यह एक शानदार एपिसोड है। उन्होंने वेरोनिका और कीथ के बीच बातचीत और अपनी बेटी के लिए कीथ के अंतिम बलिदान की सराहना की। इसके अलावा, उन्होंने महसूस किया कि वालेस, पार्कर और पिज़ सहित सहायक पात्रों को भी उचित विदाई मिली। बाद में उन्होंने इस प्रकरण को श्रृंखला के अपने पांचवें पसंदीदा के रूप में स्थान दिया। सिनेमा ब्लेंड के केली वेस्ट ने मिश्रित समीक्षा दी। उन्होंने उन तत्वों का आनंद लिया जो पहले सीज़न से मिलते-जुलते थे, जैसे कि जेक केन की वापसी और लिली का चित्र। उन्होंने सोचा कि "द बिच इज बैक" सीज़न के संदर्भ में संतोषजनक था, लेकिन यह एक श्रृंखला के समापन के लिए बहुत अस्पष्ट थाः "शो कैसे वापस नहीं आ सकता है? वे हमें वेरोनिका और लोगान के साथ कैसे छोड़ सकते हैं? सैलून की स्टेफनी ज़ाचरेक ने एपिसोड के बारे में सकारात्मक महसूस किया, लेकिन समाधान की कमी के बारे में अस्पष्टता व्यक्त करते हुए कहा, "मुझे यकीन नहीं है कि मंगलवार की रात का समापन एक श्रृंखला को समाप्त करने का एक गहरा असंतोषजनक तरीका है जो अपने समय से पहले समाप्त हो रही है या इस तरह की श्रृंखला को समाप्त करने का एकमात्र तरीका है।" हालाँकि, उन्होंने इस अंत के लिए नेटवर्क को दोषी ठहराया। उन्होंने प्रकरण के स्वर और विषयों पर भी टिप्पणी की, यह तर्क देते हुए कि श्रृंखला की मुख्य विशेषताओं में से एक यह थी कि अमीर हमेशा प्रभारी रहेंगे। हालाँकि, उन्होंने समापन को द्वेषपूर्ण और निराशावादी के रूप में नहीं देखाः "'वेरोनिका मार्स' हमेशा एक स्पष्ट दृश्य रहा है, कभी भी एक कड़वा नहीं।" एंटरटेनमेंट वीकली के टैनर स्ट्रैंस्की ने एपिसोड के निष्कर्ष से असंतुष्ट महसूस किया, आंशिक रूप से क्योंकि वेरोनिका और लोगान ने फिर से डेटिंग शुरू नहीं की थी। हालाँकि, उन्होंने सेक्स-टेप रहस्य और महल से जुड़े कथानक की प्रशंसा की क्योंकि वे पहले के मौसमों के समान थे। उन्होंने कीथ के कार्यों की भी प्रशंसा करते हुए कहा, "ठीक है, शायद मैं एक सैप हूं, लेकिन यह मेरे दिल पर थोड़ा दबाव डालता है और मुझे राहत देता है कि अंत में एक भयानक वेरोनिका-कीथ लड़ाई नहीं थी।" स्ट्रैंस्की ने यह कहते हुए समापन किया कि "अंत ठीक है।" जैप2इट के सिडनी बक्सबाम ने कीथ के चाप और वेरोनिका के प्रेम त्रिकोण के अस्पष्ट अंत के कारण निराश महसूस किया। हालांकि वह एक स्टैंडअलोन एपिसोड के रूप में 'द बिच इज बैक' के प्रति सकारात्मक थीं, लेकिन उन्होंने खुद को उम्मीद करते हुए पाया कि सीज़न में एक और एपिसोड होगाः "वेरोनिका को अपने पिता के लिए शायद महत्वहीन वोट डालने के बाद अकेले बारिश में बाहर निकलते देखना निराशाजनक, प्रतीकात्मक (SoCal में बारिश? ), और बस पूरी तरह से असंतोषजनक "। पॉपमैटर्स के रोजर हॉलैंड ने इस प्रकरण की प्रशंसा की। उन्होंने लिखा कि समापन "हमें वेरोनिका मार्स के केंद्र में वापस ले गया।" हालांकि उन्होंने "द बिच इज बैक" में समापन की कमी पर भी टिप्पणी की, फिर भी उनका मानना था कि समापन श्रृंखला के कुछ मुख्य विषयों को उजागर करता है। "वेरोनिका मार्स के अंतिम दृश्यों में बंद होने की कोई भावना नहीं थी। बल्कि, हम इस भावना के साथ रह गए थे कि हमें वास्तव में रोमांचक चौथे सीज़न से वंचित कर दिया गया था। टीवी एडिक्ट ने पहले सीज़न के स्वर और विषयों पर लौटने के लिए एपिसोड की सराहना करते हुए इसे "रहस्य, उत्साह, रोमांस और त्वरित वन-लाइनर का सही मिश्रण" कहा। प्रकाशन ने बेल और कोलान्टोनी के प्रदर्शन की भी प्रशंसा की। पॉपमैटर्स के जेसी हैस्टेंगर ने एपिसोड को 10 में से 8 का दर्जा दिया। गिव मी माई रिमोट के कैथ स्केरी ने श्रृंखला को रद्द करने के लिए सी. डब्ल्यू. के साथ असंतोष व्यक्त किया, लेकिन उन्होंने एक स्वतंत्र किस्त के रूप में एपिसोड की प्रशंसा कीः "जहां तक अंतिम दो एपिसोड की बात है, वे शानदार सीज़न फाइनल होते। यह क्लासिक वेरोनिका मार्स था। ड्रामा, कॉमेडी, अंदरूनी चुटकुले [.] और कॉलबैक टू यस्टरियर "। अपने ब्लॉग, कल्चरल लर्निंग्स पर, आलोचक माइल्स मैकनट ने कहा कि कोलान्टोनी को एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए एक नाटक श्रृंखला में उत्कृष्ट प्रमुख अभिनेता के लिए प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया जाना चाहिए था, यह कहते हुए कि "यह अंतिम बलिदान कोलान्टोनी का सबसे मजबूत चरित्र चाप है और अभिनेता के लिए उचित एपिसोड चयन है।" सभी 64 वेरोनिका मार्स एपिसोड की रैंकिंग पर, बज़फीड ने एपिसोड को 54 वें स्थान पर रखा, यह घोषणा करते हुए कि यह "बेहद निराशाजनक" और "बहुत नीरस" था। संदर्भ बाहरी लिंक मार्स इन्वेस्टिगेशंस 2007 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड वेरोनिका मार्स (सीजन 3) एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला फाइनल में "द बिच इज बैक"