Swiss made
स्विस निर्मित एक लेबल या अंकन है जिसका उपयोग यह इंगित करने के लिए किया जाता है कि कोई उत्पाद स्विट्जरलैंड के क्षेत्र में बनाया गया था। यह विभिन्न स्विस और अंतर्राष्ट्रीय कानूनों और संधियों के तहत संरक्षित एक भौगोलिक संकेत भी है। व्यापार चिह्नों और स्रोत संकेतों के संरक्षण पर स्विस संघीय अधिनियम के अनुसार, एक वस्तु या सेवा को "स्विस निर्मित" नामित किया जा सकता है यदिः खाद्य उत्पादों के लिएः कच्चे माल के वजन और आवश्यक प्रसंस्करण का 80 प्रतिशत स्विट्जरलैंड में होना चाहिए। औद्योगिक उत्पादों के लिएः विनिर्माण लागत का 60 प्रतिशत और आवश्यक विनिर्माण कदम का 50 प्रतिशत स्विट्जरलैंड में होना चाहिए। सेवाओं के लिएः कंपनी का मुख्यालय और प्रशासन स्विट्जरलैंड में स्थित होना चाहिए। अक्सर स्विट्जरलैंड में बनी घड़ियों या घड़ी से जुड़ी, स्विस कानून एक घड़ी को स्विस निर्मित मानता है यदि इसका तकनीकी विकास स्विट्जरलैंड में किया जाता है, तो इसकी आवाजाही स्विस है, यदि इसकी आवाजाही स्विट्जरलैंड में दर्ज की जाती है, यदि घड़ी का अंतिम निरीक्षण स्विट्जरलैंड में निर्माता द्वारा किया जाता है, तो निर्माण लागत का कम से कम 60 प्रतिशत स्विट्जरलैंड में खर्च किया जाता है। ये कानूनी मानदंड घड़ियों के लिए "स्विट्जरलैंड" या "स्विस" के उपयोग पर अध्यादेश में बताए गए हैं। "स्विस निर्मित" आवश्यकताओं के अलावा, "स्विस आंदोलन" का संकेत उन घड़ियों पर रखा जा सकता है जिनमें स्विस आंदोलन होता है। "मूवमेंट" शब्द को पूरी तरह से लिखा जाना चाहिए और "स्विस" पदनाम के समान टाइपफेस, आकार और रंग का होना चाहिए। "स्विस मेड" के अलावा, स्विस कानून घड़ियों के तहत "सुइस", "प्रोडक्ट सुइस", "फैब्रिक एन सुइस", "क्वालिटे सुइस" या केवल अंग्रेजी अनुवाद "स्विस" शब्द हो सकते हैं, अगर उपर्युक्त अध्यादेश में बताए गए कानूनी मानदंड पूरे होते हैं। स्विट्जरलैंड के अधिकार क्षेत्र के बाहर, "स्विस" और "स्विस मेड" शब्दों के उपयोग के लिए समान कानूनी आवश्यकताएं लागू हो सकती हैं, विशेष रूप से यूरोपीय संघ, संयुक्त राज्य अमेरिका और हांगकांग में घड़ियों के लिए क्योंकि प्रमाणन/सामूहिक चिह्न "स्विस" पंजीकृत हैं। यह शब्द औपचारिक रूप से 19वीं शताब्दी के अंत में अपनाया गया था और यह इस मायने में अद्वितीय है कि अधिकांश अन्य देश "मेड इन (देश का नाम)" वाक्यांश का उपयोग करते हैं। सबसे स्पष्ट स्थान जहाँ लेबल पाया जाता है वह स्विस घड़ियों पर है। स्विस कानून केवल स्विट्जरलैंड में निर्मित घड़ियों पर "सुइस", "प्रोडक्ट सुइस", "फैब्रिक एन सुइस", "क्वालिटे सुइस" या अनुवाद, "स्विस", "स्विस मेड", "स्विट्जरलैंड" शब्दों के उपयोग की अनुमति देते हैं। "स्विस मेड" लेबल अधिक आम है, लेकिन कुछ पुरानी घड़ियों पर, उदाहरण के लिए, "स्विस" शब्द डायल पर छह बजे की स्थिति में दिखाई देता है। स्विस कानून की दो धाराएँ हैं जो स्विस नाम के उपयोग से संबंधित हैं। पहला कानून, जो सभी प्रकार के स्विस उत्पादों पर लागू होता है, "व्यापार चिह्नों और स्रोत के संकेतों के संरक्षण पर संघीय अधिनियम" है। इसके अनुच्छेद 50 ने विशेष रूप से स्विस घड़ियों से संबंधित घड़ी के लिए "स्विट्जरलैंड" या "स्विस" के उपयोग पर अध्यादेश, दूसरे कानून के अधिनियमन के लिए अधिकार प्रदान किया। दोनों में से किसी भी कानून का पाठ न केवल स्विट्जरलैंड की प्रमुख आधिकारिक भाषाओं फ्रेंच, जर्मन या इतालवी पर उपलब्ध है, बल्कि अंग्रेजी पर भी उपलब्ध है। घड़ियाँ वर्तमान में उपरोक्त स्विस कानूनी मानक घड़ी ब्रांडों या घड़ी निर्माताओं को कुछ कानूनी रूप से परिभाषित परिस्थितियों में बनाई गई स्विस घड़ियों को लेबल करने की अनुमति देते हैं। ये मानक समय के साथ बदल गए हैं और हमेशा राष्ट्रीय कानून में संहिताबद्ध नहीं किए गए थे, इसलिए पुरानी घड़ियाँ जो स्विस बनाए गए चिह्न को धारण करती हैं, वे आवश्यक रूप से वर्तमान कानूनी परिभाषा को पूरा नहीं करती हैं। दूसरी ओर, वे स्विस की वर्तमान कानूनी परिभाषा को अच्छी तरह से पार कर सकते हैं, जो एक न्यूनतम सीमा बनी हुई है। घड़ियों के लिए "स्विट्जरलैंड" या "स्विस" के उपयोग पर अध्यादेश सबसे पहले अपने अनुच्छेद 1, "घड़ी" की परिभाषा में अपनी गति के आयामों से एक "घड़ी" (घड़ी के विपरीत) को परिभाषित करता है। इसके बाद, कानून एक स्विस घड़ी को परिभाषित करता है, जिसकी परिभाषा इसकी गति के कुछ पहलुओं पर निर्भर करती है। इसके बाद कानून यह परिभाषित करता है कि किन परिस्थितियों में घड़ी आंदोलन को स्विस निर्मित माना जा सकता है। इसके बाद कानून घड़ियों पर, घड़ी के मामलों पर, घड़ी की गतिविधियों पर, घड़ी डायल पर और घड़ी के पुर्जों को बदलने पर स्विस नाम के उपयोग के लिए शर्तें निर्धारित करता है। संक्षेप में, एक घड़ी को स्विस माना जाता है जब इसे स्विट्जरलैंड में विकसित किया गया है, यह एक स्विस आंदोलन का उपयोग करता है, जिसे स्विट्जरलैंड में मैन्युफैक्चर डी 'हॉरलोगेरी द्वारा असेंबल और नियंत्रित किया जाता है और जब इसकी निर्माण लागत का 60 प्रतिशत स्विस होता है। घड़ी पर "स्विस मेड" के उपयोग के लिए कानूनी मानक एक बहुत ही न्यूनतम मानक हैं, और घड़ी की शुद्धता काफी हद तक ब्रांड और इसकी प्रतिष्ठा पर निर्भर करती है। स्विस कानून के अनुसार, एक घड़ी को स्विस माना जाता है, यदिः इसका तकनीकी विकास स्विट्जरलैंड में किया जाता है; और इसकी आवाजाही स्विस है; और इसकी आवाजाही स्विट्जरलैंड में होती है; और निर्माता स्विट्जरलैंड में अंतिम निरीक्षण करता है; और निर्माण लागत का 60 प्रतिशत स्विट्जरलैंड में खर्च किया जाता है। यदि घड़ी का संचालन निर्यात के लिए किया जाता है और इसे स्विट्जरलैंड में केस-अप नहीं किया जाएगा, लेकिन यह अन्यथा स्विस आंदोलन माने जाने वाले मानदंडों को पूरा करता है, तो घड़ी पर "स्विस मूवमेंट" लिखा हो सकता है, लेकिन यह न तो स्विस निर्मित कह सकता है और न ही घड़ी के डिब्बे या डायल पर "स्विस मूव्ट"। ऊपर बताए गए कानूनी मानदंडों के अनुसार स्विट्जरलैंड में "स्विस क्वार्ट्ज" लिखने वाली घड़ी का निर्माण किया जाना चाहिए। हालाँकि, इसका उपयोग अक्सर विदेशी निर्माताओं द्वारा केवल यह इंगित करने के लिए अनुचित रूप से किया जाता है कि क्वार्ट्ज आंदोलन स्विस मूल का है। घड़ियों के लिए स्विस निर्मित लेबल का उपयोग 29 दिसंबर 1971 के संघीय परिषद के एक अध्यादेश द्वारा किया जाता है। स्विस मानक को अक्सर 60 प्रतिशत नियम के रूप में संदर्भित किया जाता है। हालाँकि, वास्तविक जीवन के अर्थशास्त्र में इसका अपना आधार है। एक बार फिर, कानून केवल एक न्यूनतम मानक निर्धारित करता है। स्विस निर्मित अध्यादेश, कई वर्षों से, कई आलोचनाओं का विषय रहा है, विशेष रूप से उद्योग के भीतर, क्योंकि इसे बहुत शिथिल माना जाता है, लेकिन कानूनी हलकों में भी, जहां यह विचार है कि यह अब पूरी तरह से ट्रेडमार्क पर सहयोगी कानून में निर्दिष्ट कानूनी जनादेश को पूरा नहीं करता है। 1971 में प्रकाशित घड़ियों के लिए "स्विट्जरलैंड" या "स्विस" के उपयोग पर पहला अध्यादेश मुख्य रूप से स्विस आंदोलन को परिभाषित करता है और समग्र रूप से घड़ी के लिए विशिष्ट मानदंड नहीं देता है। हालाँकि, इसमें पहले से ही आंदोलन के लिए मूल्य वर्धित मानदंड था। एक घड़ी को स्विस माना जाता है यदि इसकी गतिः ए. ए. को स्विट्जरलैंड में इकट्ठा किया गया है और; बी। स्विट्जरलैंड में निर्माता द्वारा शुरू, समायोजित और जाँच की गई है, और; ग. सभी घटक भागों के मूल्य के कम से कम 50 प्रतिशत के लिए स्विस निर्माण का है, लेकिन असेंबली की लागत के बिना और; घ. स्विट्जरलैंड में लागू प्रणाली के अनुसार कानूनी तकनीकी निरीक्षण के अधीन है। स्विस फेडरल काउंसिल ने मई 1995 में घड़ियों के लिए "स्विस" नाम के उपयोग को विनियमित करने वाले अध्यादेश को संशोधित किया। इस संशोधन को ऑन फॉरेन पार्ट्स फॉर वॉच नामक एक प्रेस विज्ञप्ति में समझाया गया था। ऐसा कहा जाता था कि यह यूरोपीय संघ की तरह स्विस घड़ी निर्माण उद्योग की आवश्यकताओं को एक रूब्रिक में लाता है। संक्षेप में, संशोधन ने स्विस घड़ियों को लैस करने के उद्देश्य से विदेशी घड़ियों और डायल पर "स्विस निर्मित" के संकेतों को चिपकाना संभव बना दिया। एक घड़ी को स्विस माना जाता है जिसकी गति स्विस है, जिसकी गति स्विट्जरलैंड में निहित है और जिसका निर्माता द्वारा अंतिम नियंत्रण स्विट्जरलैंड में होता है। इसके विपरीत, तब से विदेशी घड़ियों के लिए नियत पुर्जों के स्विस निर्माताओं को यह स्पष्ट रूप से इंगित करने के लिए अधिकृत किया गया था कि उनके उत्पाद स्विट्जरलैंड से आते हैं। इन नवाचारों का उद्देश्य उत्पादों के स्रोत के संबंध में पारदर्शिता में सुधार करना था। उपभोक्ताओं से यह स्पष्ट रूप से पहचानने की उम्मीद की जाती थी कि घड़ियों के विभिन्न घटक भाग किन देशों से आए थे। हालाँकि, संशोधनों का उद्देश्य "स्विस मेड" नाम की सुरक्षा को कम करना नहीं था। वास्तव में, स्विस घड़ी के साथ लगाई जाने वाली उच्च आवश्यकताओं को अपरिवर्तित रहने के लिए कहा गया था। समय-समय पर, अर्थात् 2003 में और विशेष रूप से 2007 में, "स्विस मेड" की परिभाषा को मजबूत करने के प्रयास किए गए। इन प्रयासों का नेतृत्व आम तौर पर फेडरेशन ऑफ द स्विस वॉच इंडस्ट्री एफ. एच. (एफ. एच.) एक व्यापार संगठन द्वारा किया जाता है। 30 कंपनियों ने ऐसे प्रयासों का विरोध किया है जिनके तहत लॉबिंग समूह आई. जी. स्विस ने किया था। कई लोग अपनी पहचान साझा करने से डरते हैं लेकिन मोंडाइन के सह-मुख्य कार्यकारी अधिकारी रॉनी बर्नहेम इस मुद्दे पर मुखर रहे हैं, और "शारीरिक अभिव्यक्ति की तुलना में एक वादे के रूप में अधिक स्विसनेस" का बचाव करते हैं। मोंडाइन स्वीकार करते हैं कि यह गैर-स्विस डायल और मामलों का उपयोग करता है, हालांकि बर्नहेम ने उनके मूल देश का खुलासा करने से इनकार कर दिया है। 2007 में, एफ. एच. ने एक प्रस्ताव पर राजनीतिक कार्रवाई करने की योजना बनाई है जो मूल्य मानदंड के रूप में स्विस की परिभाषा के लिए एक नया पहलू पेश करता है। तदनुसार, कोई भी यांत्रिक घड़ी जिसमें उत्पादन लागत का कम से कम 80 प्रतिशत स्विट्जरलैंड में किए गए संचालन के लिए जिम्मेदार है, एक यांत्रिक स्विस घड़ी के रूप में मानी जाएगी। अन्य घड़ियों, विशेष रूप से इलेक्ट्रॉनिक घड़ियों के लिए, यह दर 60 प्रतिशत होगी। इसके अलावा स्विट्जरलैंड में तकनीकी निर्माण और प्रोटोटाइप विकास की आवश्यकता होगी। कच्चा माल, कीमती पत्थर और बैटरी को उत्पादन लागत से बाहर रखा जाएगा। मौजूदा अध्यादेश में स्विस आंदोलन का पहले से ही एक मूल्य मानदंड है, अर्थात् 50 प्रतिशत की दर। यह देखते हुए कि यहाँ भी, परिभाषा को मजबूत करने की आवश्यकता है, मसौदा इन मूल्य मानदंडों में संशोधन करता है। इसलिए यांत्रिक चालों के लिए, दर सभी घटक भागों के मूल्य का कम से कम 80 प्रतिशत होगी। अन्य गतिविधियों, विशेष रूप से इलेक्ट्रॉनिक गतिविधियों के लिए, यह दर 60 प्रतिशत होगी। स्विट्जरलैंड में तकनीकी निर्माण और प्रोटोटाइप विकास भी इस मामले में एक आवश्यकता होगी। मसौदे में स्विट्जरलैंड में स्विस घटक भागों और विधानसभा की परिभाषा से संबंधित अन्य प्रावधान भी निर्धारित किए गए हैं। 80 प्रतिशत की दर के साथ, एफ. एच. ने यांत्रिक घड़ी पर विशेष जोर देने का प्रस्ताव रखा। इन प्रस्तावों के साथ, स्विस निर्मित लेबल की सुरक्षा के संदर्भ में उद्देश्यों को प्राप्त किया जाना चाहिए। प्रस्तावित मानदंड निर्माण के स्थान और घटकों की उत्पत्ति को भी ध्यान में रखते हैं, जिससे ट्रेडमार्क पर कानून का पालन होता है जो "स्विस निर्मित" अध्यादेश के कानूनी आधार के रूप में कार्य करता है। हालांकि, इस मामले पर अंतिम निर्णय लेना संघीय परिषद पर निर्भर करेगा। संघीय परिषद द्वारा 2016 में सभी प्रकार की घड़ियों के लिए 60 प्रतिशत की न्यूनतम दर को अंततः चुना गया था क्योंकि यह स्विट्जरलैंड और यूरोपीय संघ के बीच मुक्त व्यापार समझौते में उपयोग की जाने वाली दर से मेल खाती है। एक उच्च मूल्य मानदंड ने स्विट्जरलैंड को अपनी अंतर्राष्ट्रीय प्रतिबद्धताओं को पूरा करने की अनुमति नहीं दी होगी और इसलिए उसे अस्वीकार कर दिया गया था। अन्य उत्पाद "स्विस निर्मित" लेबल वाली अब तक की सबसे लोकप्रिय वस्तुएँ स्विस घड़ियाँ हैं। लगभग सभी स्विस घड़ी निर्माता, पुराने ब्रेटलिंग टाइमपीस के उल्लेखनीय अपवाद के साथ, डायल पर अपनी घड़ियों को प्रमुखता से लेबल करते हैं। परंपरा के अनुसार, शब्दों को पूरी तरह से बड़े अक्षरों में लिखा जाता है, चेहरे के नीचे स्थित किया जाता है, यदि उपलब्ध हो तो आधे घंटे के सूचक द्वारा विभाजित किया जाता है, आवश्यकतानुसार निचले किनारे के साथ घुमावदार होता है। अन्य देशों में बनाई गई घड़ियाँ आम तौर पर घड़ी के पीछे अपने मूल देश का संकेत देती हैं, सिवाय बहुत कम प्रसिद्ध उच्च-स्तरीय निर्माताओं के। घड़ी निर्माताओं के अलावा, स्विस सॉफ्टवेयर कंपनियां अपने उत्पादों की उत्पत्ति की घोषणा करने के लिए अपने सॉफ्टवेयर को "स्विस निर्मित" सॉफ्टवेयर लेबल के साथ चिह्नित कर रही हैं। सिद्धांत रूप में, "स्विट्जरलैंड" नाम के साथ-साथ "स्विस", "स्विस गुणवत्ता", "मेड इन स्विट्जरलैंड", "स्विस मेड" या स्विस नाम वाले अन्य पदनामों का उपयोग केवल स्विट्जरलैंड में निर्मित उत्पादों के लिए किया जा सकता है। यह इनमें से किसी भी शब्द के किसी भी अन्य भाषा में अनुवाद पर भी लागू होता है। उत्पादों के लिए "स्विट्जरलैंड" या "स्विस" का उपयोग करने की शर्तों को आम तौर पर ट्रेडमार्क कानून में निम्नानुसार परिभाषित किया गया हैः वस्तुओं की उत्पत्ति निर्माण के स्थान या उपयोग की जाने वाली बुनियादी सामग्री और घटकों की उत्पत्ति से निर्धारित की जाएगी। संघीय परिषद ऐसी शर्तों को निर्दिष्ट कर सकती है यदि यह सामान्य आर्थिक हितों या व्यक्तिगत क्षेत्रों के हितों द्वारा उचित है। आज तक, यह केवल घड़ी क्षेत्र में अत्यधिक विवादास्पद हितों के बारे में एक लंबी बहस के बाद-घड़ियों के लिए "स्विस-निर्मित" अध्यादेश (घड़ी अध्यादेश) के साथ किया गया है। इस विनियमन के अलावा, इस विषय पर केवल अदालत की राय की एक विरल संख्या पाई जा सकती है; विशेष रूप से, सेंट गैलेन के वाणिज्यिक न्यायालय का निर्णय जिसके अनुसार कच्चे माल, उप-सभाओं, सहायक भागों, वेतन और सामान्य विनिर्माण लागतों सहित विनिर्माण लागतों के स्विस हिस्से का मूल्य, लेकिन परिचालन खर्च को छोड़कर, कम से कम 50 प्रतिशत होना चाहिए और "आवश्यक विनिर्माण प्रक्रिया" जो स्विट्जरलैंड में हुई होगी। वास्तव में "आवश्यक निर्माण प्रक्रिया" को कैसे समझा जाना चाहिए, यह निम्नलिखित दो उदाहरणों से स्पष्ट किया गया हैः एक बुने हुए स्कार्फ को स्विस मूल का उत्पाद माना जाता है क्योंकि इसे स्विट्जरलैंड में एक विशेष परत मिली है जिसने कपड़े को कठोर कर दिया है (हालांकि यह स्पष्ट रूप से गुणवत्ता की एक महत्वपूर्ण विशेषता है) अपर्याप्त है। ग्राहक की नजर में, बुने हुए कपड़े की गुणवत्ता उत्पाद की इतनी महत्वपूर्ण विशेषता है कि कपड़े को केवल स्विस मूल के होने के रूप में इंगित किया जा सकता है यदि यह वास्तव में स्विट्जरलैंड में बुना गया था। फाउंटेन पेन में निब एक महत्वपूर्ण तत्व है। लेकिन फाउंटेन पेन की गुणवत्ता भी मुख्य रूप से अन्य भागों की गुणवत्ता पर निर्भर करती है। अनुभव के अनुसार, फाउंटेन पेन के लिए निब की तुलना में धारक पर अधिक मरम्मत की जाती है। इस कारण से, उपभोक्ता न केवल निब की गुणवत्ता पर ध्यान देते हैं, बल्कि धारक की गुणवत्ता (फ़ीड प्रणाली, स्याही विनियमन प्रणाली) पर भी ध्यान देते हैं। यही कारण है कि फाउंटेन पेन के इन हिस्सों को सहायक भाग नहीं माना जाता है। इस प्रकार, एक फाउंटेन पेन को स्विस उत्पाद के रूप में चिह्नित नहीं किया जा सकता है यदि केवल निब का निर्माण स्विट्जरलैंड में किया गया हो। विधान वर्तमान विधान में केवल बहुत ही सामान्य रूप से तैयार की गई शर्तें हैं जिन्हें 'मेड इन स्विट्जरलैंड' पदनाम का उपयोग करने के लिए पूरा किया जाना चाहिए। घड़ियों के अपवाद के साथ, इस बारे में कोई ठोस मानदंड मौजूद नहीं है कि कब और किसके द्वारा किसी उत्पाद पर 'मेड इन स्विट्जरलैंड' पदनाम लगाया जा सकता है और कब नहीं। अब तक केवल अलग-अलग छावनी अदालतों द्वारा उपयुक्त मानदंड विकसित किए गए हैं। हालाँकि, ऐसे उत्पाद बेचे जाते हैं जो 100% स्विस-निर्मित नहीं होते हैं। ऐसे मामलों में, वास्तविक कानूनी अभ्यास ट्रेडमार्क कानून के अनुच्छेद 48 में निर्धारित नियमों और सेंट गैलेन की व्यापार अदालत द्वारा जारी 1968 के फैसले पर आधारित है, जिसे 1992 में दोहराया गया था। ये अदालती फैसले "स्विस मेड" पदनाम और इसी तरह के पदनामों के कानूनी उपयोग के लिए शर्तों की रूपरेखा तैयार करते हैं, विशेष रूप से उन वस्तुओं के लिए जो पूरी तरह से स्विट्जरलैंड में निर्मित नहीं हैं। प्रासंगिक भाग में मामला कानून मानता हैः उत्पादों को स्विस उत्पाद माना जाता है यदि वे मूल रूप से स्थानीय उत्पाद हैं या यदि वे पूरी तरह से स्विट्जरलैंड में निर्मित किए गए हैं। स्विट्जरलैंड में केवल आंशिक रूप से निर्मित उत्पादों के मामले में, नियम लागू होता है कि उत्पादन लागत का स्विस हिस्सा (बुनियादी सामग्री, अर्ध-तैयार उत्पादों, सहायक उपकरण, मजदूरी और वितरण लागत को छोड़कर उत्पादन ओवरहेड सहित) कम से कम 50 प्रतिशत होना चाहिए। हालाँकि, किसी उत्पाद के स्विस मूल को निर्धारित करने के लिए यह 50 प्रतिशत हिस्सा एकमात्र मानदंड नहीं है। आवश्यक घटकों की उत्पत्ति और निर्माण प्रक्रिया जिसके माध्यम से कोई उत्पाद अपनी विशिष्ट विशेषताओं को प्राप्त करता है, और-सीमा रेखा या संदिग्ध मामलों में-उत्पाद में सन्निहित बौद्धिक संपदा की उत्पत्ति और संबंधित उद्योग में विशेष परिस्थितियों पर भी उचित विचार किया जाना चाहिए। तदनुसार, वस्तुओं को कानूनी रूप से स्विस मूल के रूप में लेबल करने के लिए दो शर्तें पूरी की जानी चाहिएः उत्पादन लागत का स्विस हिस्सा कम से कम 50 प्रतिशत (1 जनवरी 2017 तक, फिर 60 प्रतिशत) होना चाहिए। विनिर्माण प्रक्रिया का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा स्विट्जरलैंड में हुआ होगा। "निर्माण प्रक्रिया का सबसे महत्वपूर्ण हिस्सा" उस प्रक्रिया का वह हिस्सा है जिसके परिणामस्वरूप एक पूरी तरह से नया उत्पाद बनता है। यहाँ निर्धारक कारक यह है कि माल की मूल विशेषताएँ निर्माण प्रक्रिया के माध्यम से खो जाती हैं, और माल का संभावित अनुप्रयोग उनके निर्माण में उपयोग की जाने वाली विदेशी मूल की बुनियादी सामग्री से अलग होता है। इसके अलावा, वस्तुओं की उत्पत्ति उस स्थान से निर्धारित होती है जहां उनका उत्पादन किया जाता है, न कि जहां इन वस्तुओं के उत्पादन के विचार की कल्पना की गई थी। विदेशी लाइसेंस के तहत स्विट्जरलैंड में निर्मित उत्पाद अभी भी मूल रूप से स्विस होगा, जबकि स्विस व्यंजनों या स्विस तरीकों का उपयोग करके विदेश में निर्मित उत्पाद अभी भी मूल रूप से विदेशी होगा। यह भी देखें होम कंट्री कंट्रोल कंट्री ऑफ ओरिजिन मेड इन यूएसए मेड इन जर्मनी नोट्स एंड रेफरेंस एक्सटर्नल लिंक्स फेडरल एक्ट ऑन द प्रोटेक्शन ऑफ ट्रेड मार्क्स एंड इंडिकेशन ऑफ सोर्स "स्विसनेस" लेजिस्लेशन (स्विस फेडरल इंस्टीट्यूट ऑफ इंटेलेक्चुअल प्रॉपर्टी) स्विस मेडः द ओनली ट्रू रेफरेंस (फेडरेशन ऑफ द स्विस वॉच इंडस्ट्री एफएच) वॉचेस स्विस वॉच ब्रांड इंडस्ट्री इन स्विट्जरलैंड नेशनल प्रोडक्शन सर्टिफिकेशन मार्क्स वॉच मैन्युफैक्चरिंग कंपनीज