Francesco Brancati
फ्रांसेस्को ब्रांकाटी (सिसिली में 1607-चीन में 1671) एक इतालवी जेसुइट मिशनरी थे। उन्होंने 1624 में सोसाइटी ऑफ जीसस में प्रवेश किया और 1637 में चीनी मिशनों में गए। लगभग तीस वर्षों तक उन्होंने किआंग-नान प्रांत में नब्बे से अधिक चर्चों और पैंतालीस चैपल के निर्माण के लिए काम किया। 1665 में, उन्हें पेकिंग से कैंटन निर्वासित कर दिया गया, जहाँ उनकी मृत्यु हो गई (सोमरवोगेल के अनुसार, शंघाई में)। उन्होंने चीनी में कई किताबें लिखीं और प्रकाशित कीं, जिनमें से अधिकांश उन्नीसवीं शताब्दी में जेसुइट मिशनरियों द्वारा पुनर्मुद्रित की गईं। इनमें से यूकेरिस्ट पर एक ग्रंथ, डिकॉलॉग और चर्च की आज्ञाओं पर निर्देश, भविष्यवाणी का खंडन, और विशेष रूप से एक कैटेकिज़्म, जिसका शीर्षक चीनी में देवदूतों की बातचीत है। रूसी आर्किमैंड्राइट हयासिंथ (बिचुरिन), जो पेकिंग में रूढ़िवादी मिशन के प्रमुख थे, ने उन्नीसवीं शताब्दी के दूसरे दशक में इस कैटेकिज़्म का एक उद्धरण प्रकाशित किया, जो ग्रीक अनुष्ठान के अनुकूल था, जिसमें उन्होंने रूसी रूढ़िवादी शिक्षा से असहमत होने वाली हर चीज को हटा दिया। ब्रांकाती ने चीनी भाषा में धर्मोपदेशों और धर्मोपदेशों के कई खंडों की रचना की, जो रविवार और चर्च के दिनों के लिए होते हैं। चीनी संस्कारों पर उनका काम 1700 में पेरिस में दो खंडों में प्रकाशित हुआ था। इसका शीर्षक डी सिनेन्सियम रिटिबस पोलिटिसिस एक्टा है। संदर्भ सोमरवोगेल, कार्लोस, बिब्लियोथेक डे ला कैम्पैग्नी डे जीसस, II, 81-83 पाटरनिको, लुइसा एम. (2018), आवाज़ "ब्रांकाटी फ्रांसेस्को", एफ. आर्मेटा (एक क्यूरा डी), डिज़ियोनेरियो एन्सिक्लोपेडिकों देई पेन्सटोरी ई टियोलोगी डी सिसिलिया, डल्ले ओरिजिन अल सेकोलो XVIII, वॉल्यूम। II, कैल्टानिसेटा-रोमाः सायासिया एडिटोर, पीपी। 817-824। मीकाउड, बायोग। विश्वविद्यालय, एस. वी. बाहरी लिंक इस लेख में बी. गुल्डनर के 1913 के कैथोलिक विश्वकोश लेख "फ्रांसेस्को ब्रांकाटी" का पाठ शामिल है, जो अब सार्वजनिक क्षेत्र में एक प्रकाशन है। 1607 जन्म 1671 मृत्यु 17वीं शताब्दी के इतालवी जेसुइट इतालवी रोमन कैथोलिक मिशनरी इतालवी अनुवादक जेसुइट मिशनरी चीन में इतालवी प्रवासी 17वीं शताब्दी के अनुवादक मिशनरी भाषाविद्