The Swan (novel)
हंस (मूल। आइसलैंडिक स्वानुरिन) 1991 में आइसलैंडिक लेखक गुडेबर्गुर बर्गसन द्वारा लिखा गया एक उपन्यास है। कथानक परिचय कहानी एक नौ वर्षीय लड़की के बारे में है जिसे दुकान से चोरी करने के लिए अपनी परिवीक्षा की सेवा के लिए आइसलैंड के एक ग्रामीण खेत में भेजा जाता है (जो एक विशिष्ट आइसलैंडिक सजा है)। उपन्यास में, लड़की को दूरदराज के ग्रामीण जीवन के अपरिहार्य प्रतिबंधों और पीड़ा के अधीन होकर एक तरह की स्वतंत्रता मिलती है। पुरस्कार और नामांकन 1991 में, गुडेबर्गुर बर्गसन को उनके उपन्यास, स्वानुरिन के लिए आइसलैंडिक साहित्यिक पुरस्कार मिला। 1992 में स्वानुरिन को नॉर्डिक परिषद के साहित्यिक पुरस्कार के लिए नामित किया गया था। अनुवाद यह गुडेबर्गुर बर्गसन के उन कुछ उपन्यासों में से एक है जो अंग्रेजी में उपलब्ध हैं। अंग्रेजी संस्करण का अनुवाद बर्नाड स्कडर द्वारा किया गया है, जो आइसलैंडिक सागास का अंग्रेजी अनुवाद तैयार करने वाली टीम के एक सदस्य हैं। अनुकूलन 2017 में, आइसलैंडिक फिल्म निर्देशक एसा हेलगा होर्लीफ्सडोटिर ने अपनी पहली फिल्म द स्वान की शूटिंग की, जो द स्वान का रूपांतरण है। संदर्भ 1991 उपन्यास आइसलैंडिक उपन्यास आइसलैंडिक भाषा के उपन्यासों में स्थापित उपन्यास