Artistic reactions to the 1981 Irish hunger strike
1 मार्च 1976 और 3 अक्टूबर 1981 के बीच, एच. एम. प्रिज़न मेज़ में आयरिश गणराज्य के कैदियों ने प्रतिबंधित "आतंकवाद" अपराधों के लिए दोषी ठहराए गए कैदियों के लिए विशेष श्रेणी के दर्जे को वापस लेने के खिलाफ विभिन्न प्रकार के विरोध प्रदर्शन किए। इन विरोध प्रदर्शनों की परिणति 1981 में आयरिश भूख हड़ताल में हुई जिसमें दस कैदियों की मौत हो गई। इस लेख में इन विरोधों के लिए विभिन्न कलात्मक प्रतिक्रियाओं को सूचीबद्ध किया गया है, जो उस समय और बाद में प्रदर्शनकारियों का समर्थन या विरोध करने वाले कलाकारों और संघर्ष में शामिल नहीं होने वाले कलाकारों द्वारा की गई थीं। भूख हड़ताल के बाद, भूख हड़ताल के शहीद माने जाने वाले लोगों को दर्शाने वाले राष्ट्रवादी भित्ति चित्र, जैसे बॉबी सैंड्स दिखाई देने लगे, जो कैदियों द्वारा विकसित छवियों और प्रतिमाओं पर निर्भर थे, जिन्होंने कला के कार्यों को हाथ से तैयार किया और अपने कक्षों को भित्ति चित्रों और पेंटिंग से सजाया। 1981 में कैथोलिक युवाओं द्वारा सौ से अधिक भित्ति चित्रों को चित्रित किया गया था, जिसमें कांटेदार तार में लार्क को सबसे आम धर्मनिरपेक्ष प्रतीकात्मक छवि के रूप में चित्रित किया गया था, जिसका मुख्य कारण सैंड्स द्वारा अपने लेखन में और छद्म नाम के रूप में लार्क का उपयोग करना था। अन्य लोकप्रिय छवियों में एच-ब्लॉक का प्रतिनिधित्व करने वाले एच, क्रॉस और झंडे, धर्मनिरपेक्ष छवियों के साथ प्रमुखता से, कई आदर्श वाक्यों और कविताओं के साथ, और कई भित्ति चित्र तस्वीरों की प्रतियां थीं, जैसे कि बॉबी सैंड्स अंतिम संस्कार सेवा में फायरिंग दस्ते। पीपुल्स गैलरी डेरी के बोगसाइड क्षेत्र में एक क्षेत्र है, जहाँ बोगसाइड कलाकारों के रूप में जाने जाने वाले कलाकारों की तिकड़ी ने परेशानियों के दौरान घटनाओं को दर्शाने वाले भित्ति चित्रों की एक श्रृंखला बनाई है। रॉसविल स्ट्रीट, बोगसाइड पर रेमंड मैककार्टनी भित्ति चित्र "द एच ब्लॉक एंड आर्माग प्रिज़न स्ट्रगल एंड इन मेमोरी ऑफ़ बॉबी सैंड्स, केविन लिंच, फ्रैंक ह्यूजेस, किरोन डोहर्टी, रेमंड मैकक्रिश, टॉम मैकएलवी, पैट्सी ओ 'हारे, माइकल डिवाइन, मार्टिन हर्सन, जो मैकडोनेल" को समर्पित है। इस भित्ति चित्र में भूख हड़ताल के दौरान पीड़ित एक महिला के साथ रेमंड मैक्कार्नी को दर्शाया गया है। काले और सफेद रंग में, आदमी मसीह जैसा दिखता है, और बर्बर लोगों के हाथों मसीह की पीड़ा और रेगिस्तान में उनके उपवास दोनों को याद करता है। बेलफास्ट में फॉल्स रोड पर सिन फेन के मुख्यालय भवन के गैबल छोर पर बॉबी सैंड्स को दर्शाने वाला एक भित्ति चित्र अभी भी मौजूद है। बेलफास्ट के अर्दोयने क्षेत्र में, मार्टिन हर्सन की मृत्यु की 25वीं वर्षगांठ पर 1981 के भूख हड़ताल करने वालों को समर्पित एक सड़क भित्ति चित्र। 2001 में बिशप स्ट्रीट के अर्डफॉयल में पैट्सी ओ 'हारा की स्मृति को समर्पित एक भित्ति चित्र बनाया गया था। 2008 में ओग्रा शिन फेन ने भूख हड़ताल करने वालों के सम्मान में डेरी शहर में एक भित्ति चित्र बनाया। भूख हड़ताल करने वालों में से एक, बॉबी सैंड्स ने पूरे विरोध प्रदर्शन के दौरान कविता लिखी। उनकी सबसे प्रसिद्ध कविताओं में वीपिंग विंड्स और द रिदम ऑफ टाइम सैंड्स की कथाएँ और विभिन्न कविताएँ स्काइलार्क सिंग योर लोनली सॉन्ग संकलन में दिखाई देती हैं, और उनकी कविताओं को सेन टायरेल द्वारा उनके एल्बम ए मैसेज ऑफ पीस के लिए संगीत दिया गया है। विंसेंट बकले, 'हंगर स्ट्राइक', लास्ट पोएम्स 1991 पुरस्कार विजेता कवि मेडभ मैकगकन ने बॉबी सैंड्स की भूख हड़ताल को उनकी कविता पर प्रभाव के रूप में उद्धृत करते हुए कहा, "हम एक घर में चले गए और मेरे पास उस समय के आसपास बहुत सारी चलती-फिरती कविताएँ हैं; लेकिन, वे सभी बॉबी सैंड्स के बारे में सोच रहे हैं। आपको पता नहीं होगा कि वे बॉबी सैंड्स के बारे में थे क्योंकि मैंने उन्हें एक तरह का आइकन बना दिया था। मैकगिकन का यह भी कहना है कि सैंड्स की मृत्यु के तुरंत बाद, वह उन्हें कविता लिखने में असमर्थ थीं, लेकिन सेंट साइप्रियन यातना शिविर का एक काव्यात्मक चित्रण, द सैंड्स ऑफ सेंट साइप्रियन के साथ उनकी मृत्यु की पच्चीसवीं वर्षगांठ मनाई गई। बॉबी सैंड्स डेसफेल्लेस एन एल मुरो में, चिली के कवि कारमेन बेरेंगर ने 1981 के पिनोशे और उत्तरी आयरलैंड के तहत चिली के बीच समानताएं खींची हैं, जिसमें पहले व्यक्ति में सैंड्स की आवाज को अपनाया गया है। पाउला मीहान की कविता हंगर स्ट्राइक में, एक महिला की आवाज़ एच-ब्लॉक में कैदियों को संदर्भित करती है, जो प्रथम व्यक्ति बहुवचन में बोलती है, अधिकारियों के नरम होने से इनकार करने पर समुदाय के गुस्से के साथ पहचान करती है। व्यक्ति एक "व्यक्तिगत हड़ताल" करता है, पहले व्यक्तिगत एकल को अपनाता है और जीवन से हट जाता है, उसके बगीचे पर ध्यान नहीं दिया जाता है, क्योंकि मरती हुई रेत की छवि समुदाय की जागरूकता पर हावी होती है। अंत में, एक बूढ़ी औरत वक्ता को बचाती है, अपनी रोटी और मक्खन लाती है, और उसे अपने द्वारा लगाए गए अलगाव के लिए फटकार लगाती है। माइकल डेविट द्वारा उनकी मृत्यु की पूर्व संध्या पर बॉबी सैंड्स के लिए। फिक्शन हंगर स्ट्राइक-रिफ्लेक्शंस ऑन द 1981 रिपब्लिकन हंगर स्ट्राइक, जिसे डैनी मॉरिसन द्वारा संपादित किया गया था, भूख हड़ताल की 25वीं वर्षगांठ मनाने के लिए प्रकाशित किया गया था, और इसमें प्रसिद्ध उपन्यासकारों और कवियों, पूर्व कैदियों और कार्यकर्ताओं के विशेष योगदान शामिल थे। 2006 में प्रकाशित कोलम मैककेन द्वारा इस देश में लिखी गई हर चीज में एक लड़के के युवावस्था से गुजरने के दृष्टिकोण से लिखा गया उपन्यास "हंगर स्ट्राइक" है, जब उसके चाचा लॉन्ग केश में भूख हड़ताल में भाग ले रहे हैं। यह पूछे जाने पर कि उन्होंने भूख हड़ताल के बारे में लिखने का विकल्प क्यों चुना, उन्होंने कहा, "जहां तक मुझे पता है, भूख हड़ताल ने हम सभी पर जो घाव छोड़ा है, उसकी कोई काल्पनिक जांच नहीं हुई है। बीस साल बीत चुके हैं, शायद हमारे लिए इस इतिहास को एक नई रोशनी में देखना शुरू करने के लिए काफी लंबा समय है। मेरा मानना है कि कल्पना उस क्षण को कैद कर सकती है जब कांटा त्वचा में प्रवेश करता है। ब्रिटिश/आयरिश उपन्यासकार मैरियन उर्च ने अपने 1996 के उपन्यास "वायलेंट शैडोज़" (हेडलाइन रिव्यू 1996) को भूख हड़ताल के वर्ष में स्थापित किया। उपन्यास को "गैंगस्टर्स एंड गुरिल्ला" पैट्रिक मैगी सहित ट्रबल्स फिक्शन के कई सारांशों में शामिल किया गया है। 2001 में। यह पामेला ग्रीमैन (दक्षिणी कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय) द्वारा "अप्राप्य-नारीवादी आतंकवाद का प्रतिनिधित्व" पीएचडी का विषय भी था। 2010) उपन्यास के एक अंश को 1995 में आयरिश पोस्ट लघु कथा प्रतियोगिता के लिए चुना गया था। न्यायनिर्णायक पैट्रिक मैककेब ने इसे "शक्तिशाली, ऐसा लगता है कि यह कुछ छोटे पृष्ठों में आयरिश इतिहास के सभी दर्द का दस्तावेजीकरण करता है।" थिएटर बॉबी सैंड्स, एम. पी. यह जूडी गेबॉयर द्वारा लिखा गया एक नाटक है। फिल्म्स हंगर सम मदर्स सन एच3 बॉबी सैंड्सः 66 डेज़ सॉन्ग्स क्रिस्टी मूर और वोल्फ टोन्स जैसे कलाकारों और समूहों द्वारा भूख हड़ताल के जवाब में कई गाने लिखे गए थे, जिसमें कविता सैंड्स पर आधारित कुछ गाने शामिल हैं, कुछ गाने हड़ताल में विशिष्ट प्रतिभागियों के स्मारक हैं, जैसे कि द बॉय फ्रॉम तामलाग्डफ, जिसे 1983 में फ्रांसिस ह्यूज़ की याद में क्रिस्टी मूर द्वारा लिखा गया था। कुछ गाने सैंड्स द्वारा लिखे गए थे जैसे कि मैकिलहैटन, एक मूनशाइनर के बारे में एक गीत, और बैक होम इन डेरी, निर्वासितों के बारे में एक गाथा। ब्रिटिश सरकार ने कभी-कभी इनमें से कुछ गीतों पर प्रतिबंध लगा दिया है, जैसे कि द टाइम हैज कम और जो मैकडॉनेल। 2006 में, एक प्रस्तावित विधेयक जो आतंकवादी या हिंसक कृत्यों के प्रचार या महिमामंडन को गैरकानूनी बना देगा, ने चिंता जताई कि द एच-ब्लॉक सॉन्ग जैसे आयरिश गीतों का प्रदर्शन, जो भूख हड़ताल के बाद आयरिश रिपब्लिकन का गान बन गया था, कारावास का कारण बन सकता है। कई आयरिश विद्रोही गीत धीरज, साहस, निष्ठा और विषयों के कलात्मक, नैतिक और बौद्धिक गुणों के विषयों के साथ एक शहीद के रूप में देखे जाने वाले व्यक्ति या व्यक्तियों पर ध्यान केंद्रित करते हैं। धीरज की धारणा इस विश्वास के साथ जुड़ी हुई है कि पीड़ित, उन लोगों के बजाय जिनके हाथ से वे पीड़ित हैं, अंततः दस भूख हड़तालियों के बारे में गीतों में देखे जाने पर विजय प्राप्त करेंगे। बॉबी सैंड्स, एम. पी. में सैंड्स को एक कलाकार और कवि के रूप में चित्रित किया गया है। बलिदान का विषय भी एक भूमिका निभाता है, जैसे कि क्रिस्टी मूर और डोनल लन्नी द्वारा पैट्सी ओ 'हारा और उनकी माँ के बीच अंतिम बैठक के बारे में लिखी गई द टाइम हैज कम में भूख हड़ताल करने वाले अपने परिवार से उसे जाने देने के लिए कहता है। द बॉय फ्रॉम टैमलाग्डफ, क्रिस्टी मूर बैक होम इन डेरी द्वारा बॉबी सैंड्स द्वारा लिखित और प्रदर्शन किया गया, क्रिस्टी मूर मैकइलहैटन द्वारा प्रस्तुत किया गया, बॉबी सैंड्स द्वारा लिखित, क्रिस्टी मूर ऑन द ब्लैंकेट द्वारा प्रस्तुत किया गया, मिक हैनली और क्रिस्टी मूर सदर्न विंड्स द्वारा लिखित और प्रदर्शन किया गया-रे मैकक्रिश के बारे में एक गीत जो डबलिन से क्रिस्टी मूर नाइनटी माइल्स द्वारा लिखा और प्रदर्शन किया गया-क्रिस्टी मूर द्वारा लिखित और प्रदर्शन किया गया। द रोल ऑफ ऑनर-गेरी ओ 'ग्लैकैन (द आयरिश ब्रिगेड) बदला लेने से पहले मौत-पंगुर बान फ्रांसी ब्रोली द पीपुल्स ओन एम. पी. द्वारा लिखित एच-ब्लॉक गीत-क्रिस्टी मूर सॉन्ग फॉर मार्सेला-बिक मैकफार्लेन 10 इयर्स ऑन-ब्लॉगर आई. टी. ए. बॉबी सैंड्स-सोल्डेट लुई बॉबी सैंड्स-माइक स्टीवंस इंस्पिरेशन-ईस्टरहाउसः भूख हड़ताल करने वालों के सम्मान में लिखी गई, रिलीज के लिए स्लीव में बॉबी सैंड्स की छवि थी। बॉबी अनटाइटल्ड-निकी वायर अपने एल्बम "आई किल्ड द ज़ाइटगिस्ट" पर यह होने वाला है! - द अंडरटोन्सः इस गीत में मार्गरेट थैचर से भूख हड़ताल के दौरान अपनी स्थिति को बदलने की "अस्पष्ट" अपील की गई है। हालांकि अंडरटोन्स राजनीति में शामिल होने के लिए अनिच्छुक थे, 1982 में सैंड्स की मृत्यु के बाद, गिटारवादक डेमियन ओ 'नील ने बॉबी सैंड्स के सम्मान में एक काली बांह की पट्टी पहनी थी जब बैंड ने टॉप ऑफ द पॉप्स पर प्रदर्शन किया था। द साइन, एरिक बोगल द्वारा लिखित द टाइम हैज कम-क्रिस्टी मूर द बैलाड ऑफ जो मैकडोनेल-द वोल्फ टोन ओ 'हारा, ह्यूजेस, मैकक्रिश और सैंड्स-गीत-सीमस मैक मथुना केविन लिंच द्वारा रचित-द आयरिश ब्रिगेड फेयरवेल टू बेलाघी-गेरी ओ' ग्लैकैन। मार्टिन हर्सन का बल्लाड-गेरी ओ 'ग्लैकेन। हीज़ गॉन-जेरी गार्सिया द स्टोरी ऑफ़ थॉमस मैकएलवी "-क्रूसिफ़क्स संदर्भ द ट्रबल्स इन काउंटी अरमाघ वर्क्स अबाउट द ट्रबल्स (उत्तरी आयरलैंड) 1981 आयरिश भूख हड़ताल