David Orbeliani
डेविड ओरबेलियानी (), उपनाम डेविड "द जनरल" (दावित सर्दली, डेविट 'सरदाली) (11 जनवरी 1739-29 मई 1796) एक जॉर्जियाई सैन्य व्यक्ति, राजनेता, अनुवादक और कुछ प्रतिभा के कवि थे। बागरातिओनी शाही राजवंश के साथ पारिवारिक संबंधों के साथ प्रमुख जॉर्जियाई कुलीन घराने के एक सदस्य, डेविड ओरबेलियानी सबराटियानो के वंशानुगत राजकुमार, सोमखिती के सिपाही और जॉर्जिया के राजा हेराक्लियस द्वितीय के तहत एक उच्च पदस्थ सैन्य कमांडर थे, जिनकी बेटी, तामार (1749-1786) ने 1762 में त्बिलिसी में उनसे शादी की थी। 1786 में, वह हेराक्लियस द्वितीय के खिलाफ भाग गया, जिसने उसे दरबार के ग्रैंड मास्टर (सखल्त-खुत्सेसी) के पद से हटा दिया और इसे मुख्रानी के राजकुमार इओन को दे दिया। डेविड ओरबेलियानी ने ईरान की कई राजनयिक यात्राएं कीं, जहाँ से उन्होंने क़हरमान-ए क़ातेल की पांडुलिपियाँ लाईं, जो वीरता और रोमांच का एक फारसी गद्य रोमांस था, और इसका अनुवाद क़ारमानियानी (ज़ारमानियानी) के रूप में किया, जो हालांकि कुछ स्थानीय जॉर्जियाई रंग को देखते हुए, अपने मूल फारसी का बहुत बारीकी से पालन करता है और जॉर्जिया में काफी लोकप्रियता हासिल की। वह समकालीन जॉर्जियाई कवि बेसिकी (1750-1791) द्वारा पैनेग्रिक्स के नायक भी हैं, जिन्हें उन्होंने बेसिकी की भावना में बहुत अधिक प्रेम-कविता लिखकर प्रतिक्रिया दी। ओरबेलियानी की मृत्यु 1796 में त्बिलिसी में हुई और उन्हें सियोनी कैथेड्रल में दफनाया गया। संदर्भ 1739 जन्म 1796 मृत्यु जॉर्जिया (देश) से सैन्य कर्मी जॉर्जिया (देश) की कुलीनता जॉर्जिया (देश) से राजनेता जॉर्जिया (देश) से 18 वीं शताब्दी के कवि जॉर्जिया (देश) से पुरुष कवि जॉर्जिया (देश) से अनुवादक जॉर्जिया (देश) फारसी से अनुवादक 18 वीं शताब्दी के पुरुष लेखक 18 वीं शताब्दी के अनुवादक