Black Morrow
ब्लैक मोरो, जिसे ब्लैक मरे और आउटलॉ मरे के नाम से भी जाना जाता है, 15वीं शताब्दी के अंत में एक स्कॉटिश अपराधी को दिया गया नाम है। एक लोकप्रिय गाथा डाकू को एट्रिक वन में रहने वाला बनाती है, जबकि एक लिखित मौखिक परंपरा, किर्ककुडब्राइटशायर में एक लकड़ी है। परंपरा में, अपराधी को एक रोमानी या स्कॉटिश यात्री, मूर, एक सारसेन या, अधिक सामान्य रूप से, एक आयरिश व्यक्ति या आयरलैंड के रूप में वर्णित किया जाता है। लोककथाकार डेविड मैकरिची ने अपनी काली त्वचा के कारण डाकू की जातीयता में गहरी रुचि ली, और कहानी को आमतौर पर आधुनिक एफ्रोसेन्ट्रिस्ट साहित्य में उद्धृत किया जाता है। हालाँकि अन्य (जैसे। जॉन मैक्टागार्ट) ने इस बात पर विवाद किया है कि डाकू की त्वचा काली थी या "ब्लैकमोर"। लिखित स्रोत एक गाथागीत के रूप में कहानी, 1791 में प्रकाशित ग्लेनरिडेल पांडुलिपियों (XI, 61) में "एन ओल्ड सॉन्ग कॉल्ड आउटलॉ मुर्रे" के रूप में दिखाई देती है। यह वाल्टर स्कॉट (1803) द्वारा संकलित गाथागीतों के संग्रह, स्कॉटिश सीमा के मिनस्ट्रेलसी में भी दिखाई देता है। आयतौन के बैलेड्स ऑफ स्कॉटलैंड (1859) ने गाथागीत से जुड़े एक नोट में एक पुरानी पांडुलिपि का उल्लेख किया हैः "1689 और 1702 के बीच लिखी गई" जिसमें गीत शामिल है। हालांकि बाद की पांडुलिपि को खोया हुआ माना जाता है, "यह स्पष्ट है कि गाथा 1700 से पहले ज्ञात थी; इसे कितना पहले रखा जाना है, हम न तो पता लगा सकते हैं और न ही सुरक्षित रूप से अनुमान लगा सकते हैं।" हालाँकि स्कॉट के अनुसार, गाथागीत या नृत्य गीत "जेम्स पंचम के शासनकाल के बारे में रचा गया प्रतीत होता है", जबकि कहानी स्वयं 15वीं शताब्दी के अंत में होती है। ध्यान दें कि गाथा डाकू को जिप्सी, सारसेन या मूर के रूप में वर्णित नहीं करती है, न ही ब्लैक मरे के रूप में, केवल आउटलॉ मरे के रूप में। इस गाथागीत से संबंधित एक अलग कहानी क्रॉफर्ड की द पीरेज ऑफ स्कॉटलैंड (1716) में पाई जाती है, जिसमें जॉर्ज मैकेंजी का उल्लेख किया गया है, जिन्होंने 1680 में एक मौखिक परंपरा लिखी थी। गाथा के विपरीत, परंपरा डाकू को एक मूर के रूप में वर्णित करती है, जो सारासेंस के साथ थाः क्रॉफर्ड ने सारासेंस और मूर्स के इस समूह को जिप्सी माना, इसके बावजूद कि मैकेंजी ने उन्हें इस तरह से वर्णित नहीं किया था। ब्लैक मरे यह स्पष्ट नहीं है कि आउटलॉ मरे को कब ब्लैक मरे (ब्लैक मोरो) कहा जाने लगा क्योंकि न तो रिकॉर्ड की गई परंपरा उन्हें ऐसा कहती है; लोकसाहित्यकार डेविड मैकरिची ने 1894 में ब्लैक मरे नाम का पता दो साहित्यिक स्रोतों (सबसे पहले 1824 से) से लगाया, यह तर्क देते हुए कि वे मूल मैकेंजी/क्रॉफर्ड परंपरा के स्थानीय किर्ककुडब्राइटशायर संस्करण थेः द हिस्ट्री ऑफ गैलोवे (1841) के लेखक ने सुझाव दिया कि मोरो या मरे मूर का अपभ्रंश है, "जिसे उनके स्वस्थ रंग से ब्लैक मोरो कहा जाता था।" हालाँकि, गाथागीत में, मरे डाकू का उपनाम है जो मूर शब्द से व्युत्पत्ति में व्युत्पन्न होने की संभावना नहीं है। "ब्लैक" का अर्थ और उत्पत्ति भी विवादित है (नीचे देखें)। कहानी यह गाथागीत मैकेंजी/क्रॉफर्ड परंपरा से अलग है, हालांकि दोनों 15वीं शताब्दी के अंत में होते हैं और डाकू, या डाकू, एक स्कॉटिश जंगल में रहता है (लेकिन गाथागीत में, डाकू वुडलैंड में एक पूरे गढ़ का मालिक है)। दोनों मर्रे या मोरो नामों से भी जुड़े हुए हैं। वाल्टर स्कॉट ने गाथागीत के आउटलॉ मर्रे का वर्णन किया हैः "विलक्षण शक्ति वाले व्यक्ति के रूप में, जिसके पास एक बैटन या क्लब है, जिसके साथ उन्होंने ली (यानी। बर्बाद) कई मील के लिए देश। " यह मैकेंजी/क्रॉफर्ड परंपरा के डाकू से काफी मिलता-जुलता है, लेकिन गाथागीत का जंगल एट्रिक वन है, न कि किर्ककुडब्राइटशायर में एक लकड़ी। एक अन्य अंतर यह है कि मैकेंजी/क्रॉफर्ड परंपरा में, डाकू को एक मैकलेलन कुल के व्यक्ति द्वारा मार दिया जाता है। विलियम मैकलेलन), लेकिन गाथा में डाकू की हत्या नहीं की जाती है। एक स्थानीय किर्ककुडब्राइटशायर संस्करण में, मैकलेलन ने डकैतों को नशे में डालने के लिए जानबूझकर एक कुएं में झरने के पानी को आत्माओं से बदल दिया। कहा जाता है कि मैकलेलन ने 50 पाउंड के इनाम के लिए अपराधी की हत्या कर दी और उसका सिर राजा के पास ले गया; सिर मूर के सिर के रूप में एक पारिवारिक मुकुट बन गया। नाम में "ब्लैक" की उत्पत्ति परंपरा के 19वीं शताब्दी के शुरुआती स्थानीय किर्ककुडब्राइटशायर संस्करणों के माध्यम से ब्लैक मरे (ब्लैक मोरो) में "ब्लैक" शब्द, दोनों में से किसी एक से निकला हैः मूर डाकू का गहरा त्वचा रंग (इसलिए शब्द "ब्लैकमोर" और "ब्लैकमूर")। उस लकड़ी का नाम जहाँ अपराधी किर्ककुडब्राइटशायर में रहता थाः "ब्लैक मोरो (बागान)"। डाकू के अपराध, दुष्ट प्रकृति या गंभीर व्यक्तित्व। मैकरिची ने पहले दृश्य के लिए तर्क दिया, और यह कि अपराधी काले रंग का था। इसके विपरीत जॉन मैक्टैगगार्ट, जिन्होंने अपने द स्कॉटिश गैलोविडियन एनसाइक्लोपीडिया (1824) में कहानी को लोकप्रिय बनाया, ने तर्क दिया कि ब्लैक मरे ने अपना नाम अपने बुरे कर्मों ("ब्लैक डगलस" के अनुरूप) से लिया है, न कि स्वस्थ त्वचा से, जहां तक इस बात से इनकार किया जा सकता है कि डाकू पहले कभी भी एक मूर थाः एक गहरे रंग की त्वचा वाले मूर या सारसेन के रूप में डाकू, हालांकि मूर के सिर की व्याख्या कर सकता है जो लॉर्ड किर्ककुडब्राइट की भुजाओं के शिखर पर दिखाई देता है, और इसके परिणामस्वरूप क्लैन मैकलेलन द्वारा उपयोग किया जाने वाला आधुनिक क्रेस्ट बैज (ब्लेज़न जिसके लिए तलवार के बिंदु, एक मूर के सिर पर एक हाथ का समर्थन है)। फिर भी एक अन्य सिद्धांत डाकू को किर्ककुडब्राइटशायर लकड़ी के नाम से जोड़ता है जो वह उसी नाम (ब्लैक मोरो प्लांटेशन) से रहता था, लेकिन यह वैकल्पिक रूप से तर्क दिया जा सकता है कि लकड़ी ने अपना नाम डाकू से लिया था, न कि इसके विपरीत। क्लैन मैकलेलन नोट्स के स्रोत यूरोप में अफ्रीकी प्रवासी गैलोवे का इतिहास 15 वीं शताब्दी के स्कॉटिश लोग क्लैन मैकलेलन