The Best Bet
द बेस्ट बेट () जैक नियो द्वारा लिखित और निर्देशित और मीडियाकॉर्प रेंट्री पिक्चर्स द्वारा वितरित एक सिंगापुर की कॉमेडी फिल्म है। फिल्म में रिचर्ड लो, मार्क ली, क्रिस्टोफर ली, चेन लिपिंग और जोआन पेह हैं। 9 जून 2004 को सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई, द बेस्ट बेट ने 25 लाख अमेरिकी डॉलर से अधिक की कमाई की। इस फिल्म को 2004 के गोल्डन हॉर्स अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ मूल फिल्म गीत के लिए नामांकित किया गया था। यह फिल्म जुआ खेलने के आदी तीन दोस्तों के जीवन, संघर्ष और रोमांच को दर्शाती है। वे एक संयुक्त 4डी दांव लगाते हैं; जब वे जीतते हैं, तो सभी जीत को अपने पास रखने के लिए लुभाया जाता है। यह व्यंग्यात्मक कॉमेडी जुआ की लत और किसी के कार्यों के परिणामों को छूती है। फिल्म की सफलता ने इसी नाम की एक टेलीविजन श्रृंखला को जन्म दिया जो अप्रैल 2005 में मीडियाकॉर्प चैनल 8 पर प्रसारित हुई और 14 एपिसोड तक चली। जोआन पेह को छोड़कर पाँच मुख्य अभिनेताओं में से चार ने टेलीविजन श्रृंखला में अभिनय करना जारी रखा। कई अन्य नए अभिनेताओं को प्रमुख कलाकारों में जोड़ा गया, जिनमें मार्क ली के आदर्शवादी के रूप में दाई कियानयुन और मार्क ली और क्रिस्टोफर ली की प्रेम रुचि के रूप में चेरिल चिन शामिल थे। तान चुन हुआंग ने अपने सट्टेबाज दोस्तों 4डी किंग और 4डी लियांग से 4-अंकों की लॉटरी खरीदने के लिए मुलाकात की, जब वह अपनी छोटी बहन हुइमिन के लिए अपनी बक कुट तेह दुकान छोड़ रहा था, जिसने एक सट्टेबाज के रूप में अपने विचारों को साझा करते हुए 4डी के लिए बिक्री को बढ़ावा देने के लिए विचारों के प्रस्ताव पर बातचीत सुनी, और उसकी जुआ खेलने की आदतों, एक उचित बक कुट सूप बनाने के लिए उसकी लापरवाही और उसके रवैये पर उसे अप्रसन्न करना शुरू कर दिया। इस बीच, ली योंग शुन, एक सफेदपोश कार्यकर्ता, अपनी नौकरी खो देता है, जबकि उसके सहायक रिचर्ड ने उसके प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया था। उसकी मेज को साफ करते समय, उनके दो सहकर्मी, कॉफी-लेडी और मार्कस, अनीता मुई का नंबर खरीदने के लिए कहने के लिए उनके पास जाते हैं, जो शुन को नाराज करता है जो उसे उसकी लत के बारे में बताने की कोशिश करता है। जब शुन जाने ही वाला था, मार्कस ने अपनी कहानी बतायी कि भाग्यशाली चार अंकों की संख्या की तलाश करने के लिए सिंगापुर में बिखरे हुए विभिन्न पहचान वाले लाभार्थियों की संख्या और कैसे वे भाग्यशाली हो गए, साथ ही गंभीर परिणाम भी थे। उन्होंने तुरंत 10 डॉलर बड़े/10 डॉलर छोटे में 0000 खरीदने के लिए कहा लेकिन मार्कस ने उन्हें ऐसा करने से पहले ही रोक दिया। ली को बाद में लाल बत्ती बजाने के लिए कैमरे में कैद किया जाता है, जिसके बाद एक परेशान ली कैमरे को नष्ट कर देता है, साथ ही यह एक वैन को भी पकड़ लेता है जो लाल बत्ती बजाती है। मिलने के बाद, ली, रिचर्ड और टैन प्रार्थनाओं पर चर्चा करते हैं और 4डी के लिए लाभार्थियों के लिए प्रार्थना करने के लिए पास की एक वेदी पर जाते हैं। एक नकली भिक्षु बाद में उनके सामने आता है और पूछता है कि क्या वे नंबर खरीदना चाहते हैं, लेकिन टैन यह सोचकर इसे अस्वीकार कर देता है कि यह एक घोटाला है। अपने किरायेदार, फैटी को भिक्षु को एक लाल पैकेट देते हुए देखने के बाद और एक संभावित घोटाले का शिकार होने के लिए उसे डांटने के बाद, भिक्षु मेज पर भागता है और आस-पास के ग्राहकों को आकर्षित करते हुए एक नृत्य करता है, और अपनी पीठ का उपयोग करके एक कुर्सी रगड़ने के लिए आगे बढ़ता है, दो पुलिसकर्मियों द्वारा गिरफ्तार होने से पहले 3791 नंबर के साथ पैटर्न का खुलासा करता है। एक दृश्य से देखते हुए, फैटी नंबर खरीदने गया और जब उसने टैन से अपना नंबर खरीदने के लिए कहा, तो वह एक धोखाधड़ी के कारण इस तरह के दांव लगाने से इनकार कर देता है, अगर आगामी ड्रॉ में नंबर दिखाई देते हैं तो वह लंबे समय तक पछताना नहीं चाहता है, हालांकि ली की प्रशंसा करता है। घर पर, हुआंग ने देखा कि एक पड़ोसी ने लॉटरी में 20,000 डॉलर से अधिक जीतने के बाद एक रेफ्रिजरेटर खरीदा था, और उसकी पत्नी, जो 4डी के सख्त खिलाफ है, उसे 4डी के लिए उपयोग किए जाने वाले पैसे के बारे में फटकार लगाती है जो एक नया रेफ्रिजरेटर और उनके कंप्यूटर के लिए एक उन्नयन खरीद सकता था। इस बीच, ली और इविता ली की नई नौकरी और उनके वित्त पर चर्चा करते हैं। एविता ने टैन के सामान को देखा, जो उसे बताता है कि यह उसकी माँ का था जो उसके घर जा रही थी, जिससे वह बहुत परेशान थी। इविता यह भी माँग करती है कि वह एक घड़ी खरीदे, लेकिन ली का कहना है कि उसे केवल वही खरीदना सीखना चाहिए जिसकी उसे सबसे अधिक आवश्यकता है और सही जरूरतों के अनुसार। बाद में, एक ड्यूरियन स्टॉल पर, हुआंग ने अपने दो दोस्तों, दोनों स्थायी निवासियों और निजी शिक्षकों से परिचय कराया, जो हाल ही में चीन से चले गए थे और ली को एक कॉन्डोमिनियम से एक कमरा किराए पर लेने का सुझाव दिया; जब हुआंग ने अंक मांगे, तो ली ने कहा कि उन्हें व्यवसाय शुरू करने का प्रस्ताव देने से पहले पैसे के लिए 4डी पर निर्भर नहीं रहना चाहिए। अगली शाम, जब एक 4 डी ड्राइंग की घोषणा की गई, तो एक आत्मसंतुष्ट टैन ने लोगों को चिढ़ाना शुरू कर दिया कि वे संख्या पर भिक्षु पर भरोसा न करें। टैन के दुख के लिए, संख्या 3791 को पहली और दूसरी संख्या दोनों के रूप में चुना जाता है (तीसरा पुरस्कार एक अंक, 3792 से चूक जाता है)-जिससे वे 15,000 डॉलर जीतने का मौका खो देते हैं। बाद में, हुआंग के दोस्त ने अपने हेयरड्रेसर सुसान और उसके सहायकों के लिए पॉकेट चेंज नहीं रखने का फैसला करते हुए $2 छोड़ दिए, लेकिन उसकी पत्नी जो उसे खोजने गई थी, एक संभावित संबंध के बारे में उसे छीन लेती है। हुआंग तब आम की मिठाई बेचने के व्यावसायिक प्रस्ताव पर चर्चा करने के लिए एक स्नूकर पूल में टैन और ली से मिले और ली का समर्थन किया। अगले दिन, वे एक व्यवसाय शुरू करने के लिए ऋण लेने के लिए एक बैंक गए। उद्घाटन के दिन से पहले, हुआंग की पत्नी उसे चेतावनी देती है कि वह एक मंदिर में यह खुलासा करते हुए गई थी कि वह एक व्यवसाय में विफल हो जाएगा और उसने खुलासा किया कि वह उससे कभी सलाह नहीं लेता है, लेकिन इस तथ्य को खारिज कर देता है कि भविष्यवाणी झूठी है। ली दो दोस्तों को अपने कॉन्डोमिनियम में रहने देने के लिए इविता की अनुमति नहीं मांगता है; जैसे ही वह बाहर निकलती है, ली बताता है कि उसे अपने किराए का भुगतान करने में मदद करने के लिए दोस्तों की आवश्यकता है, लेकिन वह अवैध आप्रवासियों के रूप में उनके आरोपों के कारण असहमत है। अल्काफ ब्रिज पर उद्घाटन के दिन के दौरान, एक पुलिस छापा मारा जाता है, जो ली और चार अवैध प्रवासियों (वही दो लड़कियां जिन्हें ली ने शरण दी थी और शेर नृत्य में पुरुष) में समाप्त होता है और एक गैस विस्फोट ने इस प्रक्रिया में दुकान को नष्ट कर दिया, जिससे उनका व्यवसाय ध्वस्त हो गया और वे भारी कर्ज में डूब गए। इविता भी उसके साथ संबंध तोड़ लेती है, जबकि हुआंग की कंपनी भी टूट जाती है। घर लौटने पर, हुआंग ने देखा कि लोन शार्क से पैसे उधार लेने के कारण पड़ोसी फ्लैटों में से एक में तोड़फोड़ की गई थी। एक और दिन, हुआंग और टैन आशीर्वाद प्राप्त करने के लिए बुकित तिमाह पहाड़ी के अंदर गहरी छिपी एक वेदी में गए। बाद में, टैन के सट्टेबाज एक फेरीवाला केंद्र में उनसे मिलने गए और उन्हें पुलिस प्रवर्तन में वृद्धि के बारे में चेतावनी दी; 4डी किंग ने टैन को 25,000 डॉलर दिए और तीन महीने के लिए ब्याज मुक्त जोड़ा, और अब उनके कुल ऋण को 40,000 डॉलर (15,000 डॉलर दांव के कारण) कर दिया, और तीन महीने के भीतर वापस कर दिया जाना था। जबकि हुआंग शौचालय गया, सट्टेबाजों पर आपराधिक जांच विभाग के अधिकारियों ने घात लगाकर हमला किया; टैन एक शौचालय गया और हुआंग के साथ भाग गया, लेकिन असफल रहा। टैन ने अंतिम प्रयास में एक अधिकारी को पीटा लेकिन एक अन्य अधिकारी ने उसकी गिरफ्तारी के लिए उसे रोक दिया। अदालत ने टैन को 30 महीने के कारावास की सजा सुनाई, लेकिन उसे अपने परिवार से मिलने की अनुमति देते हुए जमानत दे दी गई, जबकि हुआंग को जेल नहीं भेजा गया था। घर पर, जब हुआंग चीन की विदेश यात्रा के रूप में कारावास के तथ्य को छुपाता है, हुइमिन उसे उसकी लापरवाही के लिए फटकार लगाता है। एक बार जब टैन अपनी कारावास की सजा शुरू करता है, तो वह ली और नकली भिक्षु के साथ सेलमेट के रूप में फिर से जुड़ जाता है। कुछ दिनों बाद, जब हुआंग ने एक कैदी टेलीफोन प्रणाली के अंदर ली से मुलाकात की, तो टैन ने हुआंग को नकली भिक्षु के प्रभाव में 7272 की पेशकश की और सरकार द्वारा संचालित केंद्र से कानूनी रूप से खरीदने के लिए कहा, और वादा किया कि अगर वह जीतता है तो जीत को समान रूप से विभाजित करेगा। हुआंग $300 लेता है, जो अपनी पत्नी के विरोध के बावजूद अपने बेटे को अस्थमा विशेषज्ञ और उसकी माँ को यकृत कैंसर से उबरने में मदद करने के लिए शुल्क के लिए आरक्षित है, और कॉफी-लेडी की सहायता को सूचीबद्ध करता है, जो ली के साथ काम करने वाला एक सट्टेबाज भी है, और एक 12 स्टिक जुआ प्रणाली चलाता है। अगले दिन, संख्या 7272 को प्रथम पुरस्कार विजेता संख्या के रूप में प्रकट किया जाता है, जिससे हुआंग ने $400,000 जीते। बिस्तर पर फैली हुई राशि से परेशान होकर, उसने फिर ली और टैन को समान रूप से पैसे बांट दिए, प्रत्येक के लिए 120 डॉलर, 666.66 छोड़ दिया, लेकिन खर्च आवंटित करने में कठिनाई हो रही थी। उसकी पत्नी ने लालच पैदा कर दिया था लेकिन हुआंग ने उसे बताया कि उसने पैसे साझा करने का वादा किया था। टैन से झूठ बोलने के बाद कि उसने नंबर नहीं खरीदा है, उन्होंने 380,000 डॉलर लिए और इसे एक कंबल के नीचे और अंततः बंक के नीचे रखा। 4डी में अपनी जीत को गुप्त रखते हुए और एक टैक्सी चालक के रूप में प्रच्छन्न रहते हुए, वह और उसका परिवार एक आरामदायक जीवन का आनंद लेते हैं और वह सुसान से मोहित होने लगते हैं, जो उन्हें एक सैलून में मुफ्त हेयर स्टाइलिंग देती है। घर जाते समय, हुआंग को एक रेडियो प्रसारण से हवा मिलती है कि पिता की अवैध 4डी जीत और अपने दोस्तों को धोखा देने के कारण एक परिवार की हत्या कर दी गई थी, जो तब फैटी होने का पता चलता है। रिहा होने पर, टैन और ली ने खुलासा किया कि वे उन लोगों का अपहरण करना शुरू कर देंगे जो निजी सट्टेबाजी के तहत 4डी जीतने पर पैसे खरीदते हैं और जीतते हैं। तब यह पता चलता है कि बिस्तर पर केवल एक छोटी राशि बची है-उसकी पत्नी ने इसका इस्तेमाल जुआ खेलने के लिए किया, जिससे हुआंग नाराज हो गया। कॉल के बाद, हुआंग ने परिवार को भागने के लिए अपना सामान पैक करने के लिए कहा। ली और टैन ने खुलासा किया कि उन्होंने फिरौती की मांग करते हुए हुआंग को लुभाने के लिए सुसान का अपहरण कर लिया था। बातचीत के दौरान, पत्नी को पता चलता है कि हुआंग का वास्तव में एक संबंध है और वह उसे डांटती है। टैन और ली की मांद में प्रवेश करने पर, हुआंग ने खुलासा किया कि उसने वास्तव में 4डी जीता था और बाद में टैन और ली द्वारा धोखे के लिए उस पर हमला किया जाता है। अंत में, यह सब सिर्फ एक कल्पना के रूप में प्रकट होता है; हुआंग और उसकी पत्नी जीत को समान रूप से विभाजित करने का फैसला करते हैं, और सुनिश्चित करते हैं कि उन्होंने वास्तव में पुरस्कार राशि जीती है। टैन और ली की रिहाई पर, ली उसे एक खाली दुकान पर ले जाता है और दंपति और हुइमिन से मिलता है, जो अब एक एफ एंड बी व्यवसाय के लिए श्रमिकों के रूप में प्रकट होता है। इसके बाद यह पता चलता है कि उन्होंने 400,000 डॉलर की पुरस्कार राशि में से हर एक को खर्च कर दिया है, जिसमें तान को फिर से जुआ खेलने से रोकने के लिए बाह कुट तेह की दुकान पर 120,000 डॉलर का निवेश भी शामिल है। जुआ खेलने के बारे में सबक सीखने के बाद, टैन एक पेशेवर शेफ बन गया, जिसके व्यंजन 4डी के बारे में बताते हैं और हर कोई खुश था कि टैन ने अपनी जुआ खेलने की आदतों पर काबू पा लिया था। यह व्यवसाय सफल रहा और फिल्म जुरोंग पॉइंट पर आठवां आउटलेट खोलने के साथ समाप्त होती है। फिल्म के पात्रों को निम्नलिखित अभिनेताओं और अभिनेत्रियों द्वारा निभाया गया थाः रिचर्ड हुआंग के रूप में रिचर्ड लो दो बच्चों के पिता थे, जिन्हें अक्सर 4डी खरीदने की आदत थी, लेकिन उन्हें कोई सफलता नहीं मिली, जिसके कारण उनकी पत्नी (चेन लिपिंग द्वारा निभाई गई) ने उन्हें 4डी खरीदने से रोक दिया। उनके बेटे (एशले लेओंग द्वारा निभाई गई भूमिका) को अस्थमा था और उसे भविष्य बताना भी पसंद था, और उनकी बेटी एक प्राथमिक विद्यालय की छात्रा थी। टैन चुन हुआंग के रूप में मार्क ली एक शेफ जो जुए पर एक बाध्यकारी जुनून के साथ एक बक कुट तेह स्टोर और सट्टेबाज चलाता है, और अक्सर हुइमिन के प्रति अत्याचारी रवैया प्रदर्शित करता है जब भी वह उसे जुआ खेलने से रोकने की याद दिलाती है। ली योंग शुन के रूप में क्रिस्टोफर ली एक सफेदपोश कार्यकर्ता जिसे नौकरी से हटा दिया जाता है और एक ड्राइवर जिसे तेज गति पसंद है। कभी-कभी सिविल सेवकों के प्रति घमंड भी करते थे और शायद ही कभी जुआ खेलते थे, लेकिन एक उद्यमी थे। टैन हुइमिन के रूप में जोआन पेह हुआंग की छोटी बहन हैं जो एक बाह कुट स्टोर भी चलाती हैं और एक नए विश्वविद्यालय स्नातक हैं। कभी-कभी विचारों में नवीनता आती है लेकिन हुआंग की जुए की अपनी बाध्यकारी आदतों के बारे में आलोचना करता है जो इसका सही स्थानों पर उपयोग कर सकती हैं। एविता के रूप में कोरिन एड्रिएन-ली की प्रेमिका जो अपने दोस्तों की विलासिता और बचत पर ईर्ष्या करती थी। जबकि अधिकांश समय शायद ही कभी अधिकांश कलाकारों की तरह चीनी बोलती है, वह कार्यों पर ली के प्रति सख्त थी और जब भी वह नापसंद करती है तो नखरे करती है जिसके परिणामस्वरूप संबंध टूट जाते हैं। हालांकि ब्रेक के बाद उनकी उपस्थिति का कभी उल्लेख नहीं किया गया, लेकिन वह अंत में एक दर्शक सदस्य के रूप में एक कैमियो उपस्थिति करती हैं। यू आह मिन (लाओ झा बोर के रूप में श्रेय दिया जाता है) कॉफी-चाची हुआंग के दोस्त और पूर्व सहयोगी के रूप में जो निजी 12 स्टिक जुआ प्रणाली के तहत चलने वाला एक सट्टेबाज भी है। टोनी कोह बेंग हो ने फैटी ए स्टॉलहोल्डर और टैन के एक दोस्त के रूप में, जो चिकन चावल बेचने वाला एक पड़ोसी स्टॉल चलाता है। मार्गरेट ली सुसान के रूप में एक सैलूनिस्ट और एक सैलून में चलने वाले मसाज पार्लर और हुआंग की प्रेम रुचि जिसके परिणामस्वरूप एक निजी संबंध बन गया। हालांकि स्पष्ट रूप से उसके वास्तविक नाम का उल्लेख नहीं किया गया था, लेकिन कल्पना के अंत में सुसान के नाम का खुलासा हुआ जब उसकी पत्नी ने उसे प्रेम संबंध रखते हुए पकड़ा और खुलासा किया कि उसे उनके दोस्तों द्वारा अपहरण कर लिया गया था। जॉन चेंग (आह नान के रूप में श्रेय दिया जाता है) 4डी किंग के रूप में, एक सट्टेबाज और टैन के दोस्त। 4डी लियांग के रूप में वांग लेई अतिरिक्त कलाकारों में सी बोक कून (मिस्टर फनी के रूप में श्रेय दिया जाता है) शामिल हैं जो नकली भिक्षु के रूप में खेलते हैं और स्टीवन वून ने चिकन किंग के रूप में खुलासा किया। रेडियो डीजे एंकर वायलेट टैन ऑफ लव 97.2FM और यस 933 के लिन लिंगज़ी ने संबंधित 4डी चित्रों के लिए उद्घोषकों के रूप में भूमिका निभाई, और कैपिटल 95.8FM के वांग डी कांग और न्यूज़रेडियो 938 (अब सीएनए938 कहा जाता है) अनीसा हसन (दोनों बिना मान्यता प्राप्त) ने पारिवारिक हत्या समाचार लेख के लिए संवाददाताओं के रूप में भूमिका निभाई। निर्देशक जैक नियो शुरुआती शीर्षकों के दौरान एक एनिमेटेड गायन बैंकनोट के रूप में दिखाई देते हैं, जो छापे के दृश्य के दौरान पुलिस के लिए पेजर आवाज है, और उन्होंने जुरोंग पॉइंट में अंत के दौरान एक दर्शक सदस्य के रूप में संक्षिप्त रूप से एक कैमियो उपस्थिति की। 1996 में, निर्देशक जैक नियो जुए के आदी हो गए और 4 डी दांव पर प्रति माह S $1,200 से अधिक खर्च किया। पैसा खोने और जुए पर निर्भर महसूस करने से निराश होकर, उन्होंने 1999 में अपनी पत्नी के समर्थन से इस आदत को सफलतापूर्वक हटा दिया। चूंकि फिल्म की रिलीज सिंगापुर में एक कैसिनो स्थापित करने पर चल रही बहस के साथ हुई, जैक नियो ने टिप्पणी की कि "हमें लोगों को जुए की बुराइयों के बारे में चेतावनी देनी चाहिए, क्योंकि यह हमेशा एक चक्र होता है।" पटकथा लिखते समय, जैक नियो ने अपनी शैली को बदलने का फैसला किया, फिल्म में कॉमेडी की मात्रा को कम किया और अधिक नाटक जोड़ा। हालांकि, फोकस समूहों से नकारात्मक प्रतिक्रिया और फिल्म सेंसर बोर्ड की चिंताओं के बाद कि द बेस्ट बेट ने अवैध जुआ और बोलियों को बढ़ावा दिया, उन्होंने अपना निर्णय बदल दिया। द बेस्ट बेट का निर्माण रेनट्री पिक्चर्स द्वारा 15 लाख अमेरिकी डॉलर के बजट पर किया गया था। लेखन और निर्देशन के अलावा, जैक नियो ने मार्क ली के साथ मिलकर गीतों की रचना की, जिन्होंने उन्हें गाया। निर्माण दल में कार्यकारी निर्माता के रूप में डैनियल यून, निर्माता के रूप में टाइटस हो और चान पुई यिन, छायाकार के रूप में माइकल चुआ और संगीत और ध्वनि निर्देशक के रूप में मो जू ली शामिल थे। फिल्मांकन 4 मार्च 2004 को शुरू हुआ और 28 अप्रैल 2004 को समाप्त हुआ। फिल्मांकन के पहले दिन, जैक नियो, डैनियल यून और मुख्य अभिनेताओं ने आंग मो कियो एवेन्यू 10 में हॉकर सेंटर में एक प्रार्थना समारोह में भाग लिया। जैसे ही 59 लोगों ने पास के 4डी आउटलेट्स पर जीतने का दांव लगाया था, जैक नियो ने टिप्पणी की कि "यह जगह बहुत भाग्यशाली है और यह मेरी फिल्म से मेल खाती है।" रिसेप्शन द बेस्ट बेट ने अपने चुपके से पूर्वावलोकन के दौरान एस $170,000 की कमाई की, और अपने सिनेमाई रिलीज के दौरान एस $25 लाख से अधिक की कमाई की, इस प्रक्रिया में एक स्थानीय फिल्म के लिए सबसे बड़ी शुरुआती दिन की कमाई का रिकॉर्ड तोड़ दिया। यह फिल्म एशियाई फिल्म महोत्सव में प्रदर्शित हुई और गोल्डन हॉर्स अवार्ड्स 2004 में सर्वश्रेष्ठ मूल फिल्म गीत के लिए नामांकित हुई, लेकिन स्प्लेंडिड फ्लोट से हार गई। संदर्भ बाहरी लिंक द बेस्ट बेट मीडियाकॉर्प रेंट्री वेबसाइट 2004 की फिल्में होक्कियन भाषा की फिल्में जैक नियो 2000 की अंग्रेजी भाषा की फिल्मों द्वारा निर्देशित फिल्में 2000 की मंदारिन भाषा की फिल्में 2004 की कॉमेडी फिल्में सिंगापुर की कॉमेडी फिल्में 2004 की बहुभाषी फिल्में सिंगापुर की बहुभाषी फिल्में