Summer Palace (2006 film)
समर पैलेस 2006 की एक चीनी फिल्म है और निर्देशक लू ये की चौथी फीचर फिल्म है। यह फिल्म ड्रीम फैक्ट्री, लॉरेल फिल्म्स, फैंटेसी पिक्चर्स और सिल्वेन बर्ज़टेन की रोज़ेम फिल्म्स द्वारा निर्मित एक चीनी-फ्रांसीसी सहयोग थी। इसे फ्रांस के मिनिस्टेरे डे ला कल्चर एट डे ला कम्युनिकेशन, मिनिस्टेरे डेस अफेयर्स इट्रेन्जेरेस और सेंटर नेशनल डे ला सिनेमेटोग्राफी (सी. एन. सी.) के सहयोग से बनाया गया था। फिल्म हाओ लेई द्वारा निभाई गई एक युवा छात्रा के बारे में है जो काल्पनिक "बेइकिंग विश्वविद्यालय" (पेकिंग विश्वविद्यालय को एक श्रद्धांजलि) में अध्ययन करने के लिए अपने छोटे से गृहनगर को छोड़ देती है। वहाँ वह एक साथी छात्रा से मिलती है और 1989 के तियानमेन स्क्वायर विरोध और नरसंहार की पृष्ठभूमि में एक गहन रोमांटिक संबंध शुरू करती है। यह फिल्म दमन के बाद इन युवा आदर्शवादियों के अंतिम मोहभंग का भी अनुसरण करती है, जैसे-जैसे वर्ष 1990 के दशक और 2000 के दशक (दशक) में आगे बढ़ते हैं। फिल्म का नाम बीजिंग में स्थित समर पैलेस के नाम पर रखा गया है। यह फिल्म मुख्य भूमि चीन की पहली फिल्म है जिसमें इसके पुरुष और महिला दोनों प्रमुखों की पूर्ण-सामने वाली वयस्क नग्नता को दिखाया गया है, हालांकि इससे पहले की फिल्मों जैसे शियाओ वू (1998), लैन यू (2001), ग्रीन हैट (2003), और स्टार अपील (2004) में पूर्ण-सामने वाले वयस्क पुरुष नग्नता को दिखाया गया है। ग्रीष्मकालीन महलों के यौन दृश्यों और राजनीतिक निहितार्थ ने फिल्म को चीन में विवाद का कारण बना दिया, जिससे निर्देशक, लू ये और उनके निर्माता दोनों चीन के रेडियो, फिल्म और टेलीविजन (एसएआरएफटी) के राज्य प्रशासन के साथ संघर्ष में पड़ गए। सरकार की मंजूरी के बिना 2006 के कान फिल्म महोत्सव में समर पैलेस की स्क्रीनिंग के बाद, फिल्म को मुख्य भूमि चीन में वास्तविक प्रतिबंध के तहत रखा गया था, और इसके फिल्म निर्माताओं को आधिकारिक तौर पर सेंसर कर दिया गया था। कई शहरों और एक दशक से अधिक समय तक फैले कथानक में, समर पैलेस सीमावर्ती शहर तुमेन की एक युवा महिला यू होंग (हाओ लेई द्वारा अभिनीत) की कहानी बताता है, जिसे काल्पनिक बेइकिंग विश्वविद्यालय में स्वीकार किया जाता है, एक ऐसा नाम जो या तो पेकिंग विश्वविद्यालय ("बेइडा") या सिंघुआ विश्वविद्यालय ("किंगहुआ") को उजागर करता है। स्कूल में रहते हुए, यू होंग की मुलाकात ली टी, उसकी सबसे अच्छी दोस्त (हू लिंगलिंग द्वारा निभाई गई), और झोउ वेई, उसके कॉलेज प्रेमी और उसके जीवन का प्यार (गुओ शियाओडोंग द्वारा निभाई गई) से होती है। फिल्म को दो भागों में बांटा गया है। पहला 1980 के दशक के अंत में शुरू होता है (उपशीर्षक दर्शकों को फिल्म के विभिन्न बिंदुओं पर स्थान और वर्ष की जानकारी देते हैं), जैसे ही यू होंग विश्वविद्यालय में प्रवेश करता है। तंग जीवन स्थितियों के बावजूद अकेला और अलग-थलग, यू होंग अंततः एक अन्य छात्र, ली टी से दोस्ती करता है, जो उसे अपने प्रेमी रूओ गु (झांग शियानमिन द्वारा निभाई गई भूमिका) और रूओ गु के दोस्त झोउ वेई से मिलवाता है। यू होंग और झोउ वेई एक भावुक लेकिन अस्थिर प्रेम संबंध शुरू करते हैं जैसे ही राजनीतिक ताकतें तियानमेन स्क्वायर की ओर बढ़ रही हैं। इसके बाद दो घटनाएं फिल्म के पहले भाग को समाप्त करती हैंः पहला, झोउ वेई, अपनी प्रेमिका की ईर्ष्या और भावनात्मक अस्थिरता से नाराज होकर, ली टी के साथ संबंध बनाने लगता है; और दूसरा, तियानमेन स्क्वायर और बीडा के परिसर में छात्रों पर कार्रवाई होती है। इस सब के दौरान, तुमेन से यू होंग का पुराना प्रेमी शियाओ जून (कुई जिन द्वारा अभिनीत) आता है और वे दोनों चले जाते हैं, यू होंग ने फैसला किया कि वह विश्वविद्यालय छोड़ देगी। इसके बाद फिल्म कई वर्षों तक तेजी से आगे बढ़ती है, क्योंकि लू ये अपने तीन मुख्य पात्रों की यात्रा को शीत युद्ध के अंत और 1997 के हांगकांग हस्तांतरण के समाचार फुटेज के साथ जोड़ता है। यू होंग ने फिर से तुमेन छोड़ दिया है, पहले शेनझेन के लिए, और फिर मध्य चीन के शहर वूहान के लिए, जबकि ली टी और रूओ गु बर्लिन चले गए हैं। यू होंग झोउ वेई को भूलने में असमर्थ है, और उसके एक विवाहित व्यक्ति और एक दयालु लेकिन शांत मेलरूम कर्मचारी के साथ खाली मामले हैं। यह फिल्म समाज के प्रति उनके असंतोष और संतुष्टि के विकल्प के रूप में सेक्स के उनके उपयोग का अनुसरण करती है। आखिरकार पता चलता है कि वह गर्भवती है, यू होंग का गर्भपात हो जाता है और वह चोंगकिंग चली जाती है जहाँ वह शादी करती है। ली टी, रुओ गु और झोउ वेई, इस बीच, बर्लिन में प्रवासियों के रूप में एक शांत जीवन जीते हैं। जबकि ली टी और झोउ वेई अभी भी कभी-कभी प्यार करते हैं, पहले वाले को चुपचाप पता चलता है कि बाद वाला उससे प्यार नहीं करता है। हालांकि तीनों दोस्त खुश दिखाई देते हैं, जब झोउ वेई चीन लौटने और चोंगकिंग शहर में बसने की योजना बनाता है, तो ली टी अचानक आत्महत्या कर लेता है। वहाँ वह पूर्व सहपाठियों से जुड़ता है जो बदले में उसे यू होंग के ईमेल पते की ओर इशारा करते हैं। दस साल से अधिक समय के बाद, झोउ वेई और यू होंग अंत में रिसॉर्ट शहर बेइदैहे में फिर से मिलते हैं। जब वे गले मिलते हैं, तो वे एक-दूसरे से पूछते हैं, "अब क्या?" जब यू होंग निकलता है, जाहिरा तौर पर पेय खरीदने के लिए, झोउ वेई समझता है कि वे कभी भी एक साथ नहीं हो सकते हैं और साथ ही चले जाते हैं। हाओ लेई को यू होंग के रूप में कास्ट करें-फिल्म की नायिका, उत्तर कोरियाई-चीनी सीमा पर जिलिन के छोटे से शहर तुमेन के काल्पनिक बेइकिंग विश्वविद्यालय में एक युवा छात्र। यू होंग एक इच्छाधारी युवा महिला है जो जीवन को और अधिक तीव्रता से जीना चाहती है। झोउ वेई के चरित्र के साथ उनका प्रेम संबंध फिल्म के आधार के रूप में कार्य करता है। झोउ वेई के रूप में गुओ शियाओडोंग-यू होंग की प्रेम रुचि, उसी विश्वविद्यालय में एक और छात्र। कुछ बौद्धिक, झोउ वेई, दोनों को यू होंग से गहरा प्यार है और बेवफाई की प्रवृत्ति है। जब तियानमेन विरोध प्रदर्शन आते हैं, तो वह अपने साथी छात्रों की तरह आंदोलन में शामिल हो जाते हैं। ली टी के रूप में हू लिंगलिंग-यू होंग का सबसे अच्छा दोस्त और अंतिम प्रतिद्वंद्वी। ली टी, उसी विश्वविद्यालय में एक अंग्रेजी भाषा के प्रमुख, उदास, शांत यू होंग से दोस्ती करने वाले पहले व्यक्ति हैं। हालाँकि उन्हें सनकी माना जाता है, लेकिन उनका एक रोमांटिक पक्ष भी है। रुओ गु के रूप में झांग शियानमिन-ली टी का प्रेमी, बर्लिन में विदेश में पढ़ने वाला एक छात्र। ज़ियाओ जून के रूप में कुई लिन-तुमेन से यू होंग का हाई स्कूल प्रेमी। बाई ज़ुएन वांग बो के रूप में-यू होंग के प्रेमी के रूप में। डोंग डोंग लू ये के रूप में क्लो मायन ने 400 से अधिक उम्मीदवारों में से हाओ लेई को चुना क्योंकि केवल वही थी जिसने उसे अस्वीकार कर दिया था, इस डर से कि सेक्स दृश्य उसके प्रेम संबंध को नुकसान पहुंचाएंगे। जैसा कि लू ने बाद में कहा, "यह कुछ ऐसा था जो यू होंग कहेंगे, इसलिए मुझे उसका खेल (यू) खेलना पड़ा।" पूरे दल ने धैर्यपूर्वक हाओ के स्वीकार करने का इंतजार किया, इतने लंबे समय तक कि झोउ वेई, लियू ये के लिए मूल पसंद को परियोजना को छोड़ना पड़ा। हाओ बहुत प्रभावित हुए और सहमत हुए, लेकिन परिणामस्वरूप अभिनेता डेंग चाओ के साथ उनका रिश्ता समाप्त हो गया। लौ की 2012 की फिल्म मिस्ट्री ने उन्हें हाओ के साथ फिर से मिलाया। साउंडट्रैक ईरानी संगीतकार पेमन याजदानियन ने फिल्म का संगीत दिया। फिल्म में दुनिया भर के कई गाने भी शामिल हैं, जिनमें हाओ लेई का एक गीत (जिसे उन्होंने 2003 में राइनोसेरोस इन लव के लिए रिकॉर्ड किया था): हाओ लेई द्वारा प्रस्तुत "यांगकी" ("ऑक्सीजन") "किंगचुन वुक्व" ("डांस ऑफ यूथ") लो ता-यू द्वारा "डोंट ब्रेक माई हार्ट" द्वारा डू वेई (ब्लैक पैंथर) "कैन टेक माई आईज़ ऑफ यू" एंडी विलियम्स द्वारा प्रस्तुत "सेवन लिटिल गर्ल्स सिटिंग इन द बैकसीट" पॉल इवांस द्वारा प्रस्तुत "मिकी" टोनी बेसिल द्वारा प्रस्तुत "इन योन" ("भाग्य") द्वारा हा डोंग - फिल्म ने 10 अक्टूबर, 2006 को मिल वैली फिल्म फेस्टिवल में अपनी अमेरिकी शुरुआत की और वितरक पाम पिक्चर्स के माध्यम से 18 जनवरी, 2008 को एक सीमित नाटकीय रिलीज की शुरुआत हुई। समर पैलेस को 28 जनवरी, 2008 को फ्रांस में रीजन 2 डीवीडी पर जारी किया गया था। एकल डिस्क संस्करण में फ्रांसीसी उपशीर्षक के साथ अपने मूल मंदारिन में फिल्म शामिल है, साथ ही एक वृत्तचित्र का निर्माण, सेंसरशिप पर एक फीचर, लू ये की फिल्म नोट्स और कलाकारों और चालक दल की जीवनी जैसी विशेष विशेषताएं शामिल हैं। पाम पिक्चर्स द्वारा 11 मार्च, 2008 को संयुक्त राज्य अमेरिका में एक क्षेत्र 1 डीवीडी जारी की गई थी। रिसेप्शन समर पैलेस को कई अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोहों में प्रदर्शित किया गया था, विशेष रूप से कान्स, जहां यह प्रतियोगिता में एकमात्र एशियाई फिल्म थी। हालाँकि, पाल्मे डी 'ओर अंततः केन लोच द्वारा निर्देशित आयरिश फिल्म, द विंड दैट शेक्स द बार्ली को दिया गया। कान के अलावा, समर पैलेस को टोरंटो और मिल वैली सहित कुछ शीर्ष स्तरीय समारोहों में भी प्रदर्शित किया गया था। आलोचक समीक्षाओं में आम तौर पर सकारात्मक थे, फिल्म की महत्वाकांक्षा और दायरे का हवाला देते हुए सबसे आम शिकायत 140 मिनट की फिल्म की अत्यधिक लंबाई थी। वैराइटी के डेरेक एली ने दावा किया कि फिल्म "आधा घंटा बहुत लंबी" थी। इस बीच, द डेली टेलीग्राफ ने भी "तीस मिनट बहुत लंबी" शिकायत का उल्लेख किया, लेकिन कहा कि फिल्म फिर भी "एक कच्चा और परेशान करने वाला नया काम" थी। द गार्जियन ने भी फिल्म को "बहुत लंबा और घुमावदार" पाया, लेकिन "स्टाइलिश [और] वातावरणीय" भी पाया। "द न्यूयॉर्क टाइम्स ने फिल्म के लिए एक विशेष रूप से शानदार समीक्षा दी, जिसमें फिल्म समीक्षक ए. ओ. स्कॉट ने लिखा कि". अपनी 2 घंटे-20 मिनट की लंबाई के बावजूद, 'समर पैलेस' एक पॉप गीत की तेजी और समन्वय के साथ आगे बढ़ता है। 1960 के दशक में जीन-लुक गोडार्ड की तरह, श्री लू सांस रहित ट्रैकिंग शॉट्स और त्वरित कूद कट का पक्षधर हैं, और श्री गोडार्ड की तरह, उनका कैमरा महिला सौंदर्य से चुंबकित है। यह फिल्म संयुक्त राज्य अमेरिका में बिना रेटिंग के रिलीज़ हुई थी। कई अमेरिकी फिल्म आलोचकों ने समर पैलेस को वर्षों में सबसे अधिक यौन-स्पष्ट फिल्मों में से एक के रूप में वर्णित किया है; वास्तव में द न्यू यॉर्कर के डेविड डेन्बी ने उल्लेख किया कि उन्होंने कभी भी "जमीनी" फिल्म में इतना प्रेम निर्माण नहीं देखा, हालांकि, उन्होंने यह भी नोट किया कि ये दृश्य अश्लील नहीं हैं, यानी कभी भी भावना से अलग नहीं हैं। हांगकांग की नारीवादी विद्वान एवलिन वान ने तर्क दिया कि "अत्यधिक यौन दृश्य", परेशान करने के साथ-साथ, मुख्य पात्रों की "अस्थिरता और विस्मय की भावना" को प्रभावी ढंग से व्यक्त करते हैं। बान हालांकि समर पैलेस 2006 के कान फिल्म महोत्सव में पाल्मे डी 'ओर के लिए प्रतिस्पर्धा में था, लू और उनके निर्माताओं को चीनी सेंसर से मंजूरी नहीं मिली थी, इस प्रकार चीनी राज्य रेडियो, फिल्म और टेलीविजन प्रशासन (एसएआरएफटी) द्वारा एक आधिकारिक निंदा को उकसाया गया था। चीनी अधिकारियों ने बताया कि सौंदर्य संबंधी कारणों से फिल्म पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। उन्होंने दावा किया कि फिल्म की तकनीकी गुणवत्ता खराब है। उदाहरण के लिए, धुंधली छवियों को अक्सर छात्रावास के कमरे के दृश्यों में पाया जाता है। अंततः, लू और उनके निर्माता, नई एन, दोनों को चीनी सरकार ने पांच साल के लिए कोई भी नई फिल्म बनाने से मना कर दिया था। फिल्म निर्माताओं के अलावा, समर पैलेस को वास्तव में प्रतिबंधित कर दिया गया था जब एसएआरएफटी ने मुख्य भूमि में वितरित करने के लिए एक प्रमाण पत्र देने से इनकार कर दिया था क्योंकि फिल्म चित्र और ध्वनि की गुणवत्ता के लिए आधिकारिक मानकों के अनुरूप नहीं थी। सेक्स इन समर पैलेस सेक्स एंड पॉलिटिक्स इन समर पैलेस में, निर्देशक "राजनीतिक कट्टरता और हताश आकांक्षाओं के साथ यौन जागृति और रोमांटिक भ्रम को कुशलता से परिवर्तित करता है।" युवा विश्वविद्यालय के छात्रों के बीच यौन क्रांति 1989 में राजनीतिक क्रांति के समानांतर के रूप में कार्य करती है। विद्वान शेन किनान बताते हैं कि 1980 के दशक में छात्र का यौन अन्वेषण उस अवधि के दौरान चीन में तेजी से सामाजिक विकास के साथ संरेखित होता है। तियानमेन चौक में छात्र आंदोलन और उनके यौन जीवन के बीच संबंध को अच्छी तरह से फिल्म में खोजा और निहित किया गया है। दिर। लू ये छात्रों और सरकार के बीच संबंधों को एक रोमांटिक जोड़े के रूप में देखते हैं। वे बताते हैं कि सरकार के लिए छात्र आंदोलन प्रेम निर्माण के अनुभव के समान है। हिंसक दमन को दोनों पक्षों द्वारा साझा किए गए एक असंतोषजनक यौन अनुभव के रूप में देखा जा सकता है। फिल्म में यौन दृश्य शायद ही कभी कामुक होते हैं। इसके विपरीत, दोहराए जाने वाले यौन अंतःक्रियाओं को "एक अनाड़ी एथलेटिक व्यायाम, शरीर के गिरने की एक गंदी प्रवृत्ति" के रूप में दिखाया गया है। फिल्म में राजनीतिक मुद्दों को संबोधित करने के लिए सेक्स का उपयोग रूपक के रूप में किया गया है। जब फिल्म छात्र आंदोलन के चरमोत्कर्ष को दर्शाती है, तो "ऑक्सीजन" शीर्षक वाला गीत अनुक्रम का साउंडट्रैक बन जाता है। इस गीत को हाओ लेई ने गाया है, जो यू होंग की भूमिका निभा रहे हैं। गीत का शीर्षक "मेकिंग लव" भी है। इसलिए, गीत और अनुक्रम का संयोजन सेक्स और राजनीति के बीच घनिष्ठ संबंध को दर्शाता है। सेक्स एंड लिबरेशन स्कॉलर शेन बताते हैं कि 1989 में छात्र आंदोलन के दौरान "अवकाश, ऊब और अराजकता के अनुपात में यौन रिहाई की आवश्यकता में वृद्धि हुई"। एक प्रतिभागी ने याद किया कि कुछ छात्र शाम को तियानमेन चौक से निकल गए और पास में (समूह) यौन संभोग में शामिल हो गए, और उन्होंने परिसर के अंदर और बाहर यौन गतिविधियों को "नए चीन में पहला यौन मुक्ति आंदोलन" माना। फिल्म में, उदाहरण पाए जा सकते हैं जहां यू होंग डोंगडोंग को हस्तमैथुन और अन्य विश्वविद्यालयों के छात्रों के साथ उनके यौन अनुभवों के बारे में सिखाता है। सेक्स और महिला आत्म-पहचान शियाओजुन और यू के बीच सेक्स हमेशा आनंद की ओर नहीं ले जाता है। यू को कई मौकों पर "भ्रमित और दुखी" के रूप में चित्रित किया जाता है। फिल्म में, वह बाद में इंगित करती है कि "पुरुषों को अपनी अच्छाई दिखाने के लिए सेक्स सबसे सीधा तरीका है"। सोंग पिंग सेक्स के बारे में अधिक संरक्षित दिखाई देता है और पारंपरिक चीनी संस्कृति में यौन नैतिकता को महत्व देता है। गीत में यू की लगातार और विवाह से पहले की यौन गतिविधियों को "घृणित" माना गया है। यह चरित्र सांस्कृतिक क्रांति की पीढ़ी का प्रतिनिधित्व करने के लिए है, और यू के साथ उनका टकराव 1980 के दशक के अंत में बदलते परिसर के माहौल को प्रकट करता है कि विश्वविद्यालय न केवल अध्ययन तक सीमित है, बल्कि युवाओं के लिए एक रोमांटिक स्थान भी बन जाता है। लॉस्ट इन बीजिंग भी देखें, निर्देशक ली यू की 2007 की फिल्म, जिसे फांग ली की लॉरेल फिल्म्स द्वारा भी निर्मित किया गया था, जिसे समर पैलेस की तरह चीनी अधिकारियों द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था। चीन में फिल्म सेंसरशिप जनवादी गणराज्य चीन में फिल्म सेंसरशिप 2006 की चीनी फिल्मों की सूची फिल्म में नग्नता (1929 से पूर्वी एशियाई सिनेमा) संदर्भ बाहरी लिंक वितरक पाम पिक्चर्स समर पैलेस से आधिकारिक साइट मंकीपीच 2006 की रोमांटिक ड्रामा फिल्में 2006 की चीनी रोमांटिक ड्रामा फिल्में 1990 के दशक में लू ये फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में बीजिंग में सेट की गई फिल्में 2000 की जर्मन भाषा की फिल्मों 2000 की मंदारिन भाषा की फिल्मों 1989 की लोकप्रिय संस्कृति में तियानमेन स्क्वायर विरोध और नरसंहार 2006 की चीनी बहुभाषी फिल्में