The Sound of a Voice
द साउंड ऑफ अ वॉयस अमेरिकी नाटककार डेविड हेनरी ह्वांग का 1983 का नाटक है। ह्वांग का पाँचवाँ नाटक, यह जापानी लोक कथाओं, फिल्मों और नोह रंगमंच से प्रेरित एक मूल भूत की कहानी है। इस नाटक का निर्माण पहली बार 6 नवंबर, 1983 को जोसेफ पैप पब्लिक थिएटर में ऑफ-ब्रॉडवे पर प्रोडक्शन साउंड एंड ब्यूटी के हिस्से के रूप में किया गया था। इसका निर्देशन और अभिनय जॉन लोन ने किया था। संगीतकार फिलिप ग्लास और ह्वांग ने इसे 2003 में ओपेरा द साउंड ऑफ ए वॉयस के लिए रूपांतरित किया। उसी वर्ष, सुसान हॉफमैन ने अभिनेता-पटकथा लेखक लेन निशिकावा और नात्सुको ओहामा द्वारा अनुकूलित साउंड ऑफ ए वॉयस नामक एक फिल्म रूपांतरण का निर्देशन किया। फिल्म को अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट की महिलाओं के लिए निर्देशन कार्यशाला के माध्यम से विकसित किया गया था और 4 अक्टूबर, 2002 को मिल वैली फिल्म फेस्टिवल में इसका प्रीमियर किया गया था। यह ट्रायिंग टू फाइंड चाइनाटाउनः द सेलेक्टेड प्लेज़ एंड बिटवीन वर्ल्ड्सः कंटेम्पररी एशियन-अमेरिकन प्लेज़ बाय थिएटर कम्युनिकेशंस ग्रुप के हिस्से के रूप में और ड्रामेटिस्ट्स प्ले सर्विस द्वारा प्रकाशित एक अभिनय संस्करण में भी प्रकाशित किया गया है। डेविड हेनरी ह्वांग के संदर्भ नाटक 1983 में अमेरिकी नाटकों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया नाटकों को ओपेरा में रूपांतरित किया गया हैः द साउंड ऑफ ए वॉयस