Umberleigh
अम्बर्लेह (उत्तरी) टॉटन के ऐतिहासिक सौ के भीतर एक पूर्व बड़ी जागीर है, लेकिन आज इंग्लैंड के उत्तरी डेवोन में एक छोटा सा गाँव है। यह एक चर्च संबंधी पैरिश हुआ करता था, लेकिन एथरिंगटन में चर्च के निर्माण के बाद यह उस पैरिश का हिस्सा बन गया। हालाँकि यह चिटलहैम्प्टन के सिविल पैरिश का एक हिस्सा है, जो ज्यादातर ताव नदी के पूर्व की ओर स्थित है। अम्बर्लेह की जागीर, जिसकी 1086 की डोम्सडे बुक में अपनी प्रविष्टि थी, पूरी तरह से टा नदी के पश्चिम की ओर स्थित थी और ननरी पर केंद्रित थी जिसे विलियम द कॉन्करर द्वारा केन, नॉरमैंडी में होली ट्रिनिटी एबे को दिया गया था। इस स्थल पर बाद में अम्बर्लेह के जागीर घर का कब्जा हो गया था, जिसकी वर्तमान जॉर्जियाई अभिव्यक्ति, एक बड़े और भव्य फार्महाउस को "अम्बर्लेह हाउस" के रूप में जाना जाता है। लगभग 1275 में जागीर घर के बगल में अम्बर्लेह चैपल की स्थापना की गई थी, जो अब एक खंडहर है जिसकी एक बची हुई दीवार एक खेत के उपकरणों के शेड की पिछली दीवार बनाती है। डेवोन इतिहासकार ट्रिस्ट्राम रिसडन (d.1640) के अनुसार, अम्बर्लेह राजा एथेलस्तान (लगभग 893/895-939), 924 से 927 तक पश्चिम सैक्सन के राजा और 927 से 939 तक अंग्रेजों के राजा द्वारा आयोजित एक शाही जागीर थी। उन्होंने अम्बर्ले में एक महल बनाया और उसके बगल में पवित्र त्रिमूर्ति को समर्पित एक चैपल बनाया जो शाही परिवार और परिवार की सेवा करता था। अम्बर्लेह एथेलस्तान की जागीर के भीतर बाद में बिकिंटन, अब हाई बिकिंटन और एथरिंगटन में दो चर्चों की स्थापना की गई, जिनमें से प्रत्येक को उन्होंने दो जमीनों के साथ संपन्न किया। 1066 में इंग्लैंड की नॉर्मन विजय से ठीक पहले नॉर्मन विजय उम्बर्लेह की जागीर ब्रिकट्रिक के पास थी, जैसा कि 1086 की डोम्सडे बुक में दर्ज है। वह संभवतः अल्गर के महान सैक्सन थाने ब्रिक्ट्रिक पुत्र थे। ब्रिक्ट्रिक नाम का एक व्यक्ति चर्च ऑफ द होली ट्रिनिटी ऑफ केन के डोरसेट में एकल अधिकार का पूर्व-विजय धारक भी था, जो उम्बर्लेह के विजय के बाद का धारक था। 1086 की डोम्सडे बुक में अम्बर्लेई को एकल (ई. एस. आई.) ए. (डी.) एस. (एन्क्टा) ट्रिनिटाट (ई.) कैडम (एनसिस), चर्च ऑफ द होली ट्रिनिटी ऑफ केन, नॉरमैंडी के एकमात्र अधिकार के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, जिसमें से 12वीं शताब्दी का नॉर्मन चर्च आज भी अब्बाये डी सेंट-ट्रिनिटे के रूप में जीवित है, जिसे अब्बाये ऑक्स डेम्स ("महिलाओं का मठ") के रूप में भी जाना जाता है, इस तथ्य के कारण कि इसकी स्थापना विलियम द कॉन्करर (1066-1087) और उनकी पत्नी फ़्लैंडर्स की मटिल्डा द्वारा, इंग्लैंड की नॉर्मन विजय से पहले, महिलाओं के लिए एक बेनेडिक्टिन मठ के रूप में की गई थी। निर्माण कार्य 1062 में शुरू हुआ और 1130 में समाप्त हुआ। अम्बर्लेह बाद में ग्लूसेस्टर के सामंती बैरोनी का एक अधिकार बन गया, जिसे राजा विलियम द्वितीय (1087-1100) ने रॉबर्ट फिट्ज़हैमन (मृत्यु 1107) को प्रदान किया, जिनकी बेटी और एकमात्र उत्तराधिकारी मौड ने राजा हेनरी प्रथम (1100-1135) के प्राकृतिक पुत्र रॉबर्ट डी केन से शादी की। सोलेग्नी परिवार रिसडन और पोल द्वारा पहचाने गए अम्बर्लेह की जागीर के पहले बाद के धारक अस्कुल्फ डी सोलेग्नी (या डी सोलरीज़; लैटिन में हैलकल्फ़स डी सोलेनिओ के रूप में) थे, जो निकटवर्ती एथरिंगटन की जागीर के स्वामी भी थे, मृत्यु 1171), जो राजा हेनरी द्वितीय (1154-1189) के शासनकाल के दौरान अम्बर्लेह में रहते थे। उनके बाद उनके बेटे, या तो गिल्बर्ट (रिसडन के अनुसार), या फिलिप डी सोलेग्नी (पोल के अनुसार) ने पदभार संभाला। पिता और पुत्र दोनों ने राजा स्टीफन (1135-1154) के उत्तराधिकारी बनने के लिए राजा हेनरी द्वितीय के तहत लड़ाई लड़ी। गिल्बर्ट/फिलिप डी सोलेग्नी ने एविस (या हाविस) डी रेडवर्स से शादी की, जो "बाल्डविन डी रेडवर्स, डेवोन के अर्ल" की बेटी थी, और रिसडन के अनुसार "रिचर्ड रिवर्स, डेवोन के अर्ल" की बहन, शायद रिचर्ड डी रेडवर्स, डेवोन के चौथे अर्ल (d.1193)। उसके दहेज के लिए हाविस को उसके पिता ने स्टोक नदियों की जागीर दी थी, जो इस प्रकार उसके पति को दे दी गई। गिल्बर्ट/फिलिप डी सोलिग्नी ने एकमात्र उत्तराधिकारी के रूप में एक बेटी मेबिल डी सोलिग्नी को छोड़ दिया, जिन्होंने जॉर्डन डी चैंपरनॉन से शादी की, जिनके परिवार में अम्बर्ले गुज़र गए। चैंपरनॉन/चैंपरनोन परिवार चैंपरनॉन परिवार, कभी-कभी लैटिनकृत कैंपो अर्नुल्फी ("अर्नुल्फ का क्षेत्र") लोअर नॉरमैंडी के कैंबरनॉन क्षेत्र में उत्पन्न हुआ, और इंग्लैंड में उनका आगमन नॉर्मन विजय से जुड़ा था। बाद में परिवार के कई सदस्यों ने चैम्परनौन, चैम्परनोन और चैपमैन जैसी वैकल्पिक वर्तनी को अपनाया। जॉर्डन और मेबिल डी चैंपरनॉन से उतरने की तत्काल रेखा स्पष्ट नहीं है। रिसडन के अनुसार, उनकी एकमात्र उत्तराधिकारी एक बेटी, जोन डी चैंपरनॉन थी (शायद इसका मतलब है कि उनके बेटे ने चैंपरनॉन नाम अपनाया था)। हालांकि, पोल के खाते में जॉर्डन और मेबिल को दो बेटे दिए गए हैंः रिचर्ड डी चैंपरनॉन, जिनकी बिना किसी समस्या के मृत्यु हो गई, और जॉर्डन डी चैंपरनॉन (द्वितीय)। अम्बर्लेह में, विलियम डी चैंपरनॉन, जाहिरा तौर पर जॉर्डन द्वितीय के पोते, अपनी पत्नी ईवा से थे, जो एक अन्य जोन डी चैंपरनॉन (द्वितीय) के पिता थे, जो एक एकमात्र उत्तराधिकारी भी थे। जोन द्वितीय, जो राजा एडवर्ड प्रथम (1272-1307) के शासनकाल के दौरान रहती थीं, ने ग्लूस्टरशायर के सर राल्फ डी विलिंगटन (द्वितीय; निम्नलिखित खंड देखें) से शादी की, लेकिन अपना पहला नाम बरकरार रखा, जिसका उपयोग उन्होंने कानूनी दस्तावेजों में किया था। उदाहरण के लिए, उनकी विधवा के दौरान एक (दिनांकित) अनुदान, जिसकी पुष्टि "पीटर, बिशप ऑफ एक्सेटर" (जाहिरा तौर पर पीटर क्विनल (शासन 1280-1291) द्वारा की गई थी, ने अम्बर्लेह चैपल को जमीन दी। इसे रिसडन द्वारा इस प्रकार अभिलिखित किया गया थाः जोहान डी कैम्पो अर्नुल्फी सलूट (ईट) नोवेरिटिस मी इन विड्यूटेट मी डिविनी चैरिटैट (ई) इंटुइट (ए) प्रो सलूट (ईट) एनीमे मे एट एंटीसेसोरम मेरम नेक नॉन प्रो सलूट (ईट) एनिमारम डोमीनी विल (आई. ई. एल. एम. आई) डी कैम्पो अर्नुल्फी पैट्रिस मेई एट ईव मैट्रिस मेई एट डोमिन (आई) राल्फ डी विलिंगटन, कोंडम विरि मेई एट प्यूरोरम नोस्ट्रोरम कॉन्स (एस. एस. आई.) टोटम टेराम डी वीरा एड सस्टेन्टेशनम कैपेला एड प्रेजेंट (ए. टी. ओ.) नेम नोस्ट्राम एट हैयर्ड हाइस टेस्टिबसः जो (एन) एन (इस) डी पंचार्डन, निकोलाओ डी फिले, रॉबर्टो बीपल, मैथ। डी वॉलिंगटन, मिलिट (इबस) [जिसका अनुवाद इस प्रकार किया जा सकता हैः] "जोन डी चैंपरनॉन, बधाई। आप सभी जानते हैं कि मैं अपनी विधवाावस्था में, अपनी आत्मा और अपने पूर्वजों की आत्माओं की भलाई के लिए दिव्य दान से प्रेरित हूं और कम से कम मेरे पिता और ईव, मेरी माँ और लॉर्ड राल्फ डी विलिंगटन की आत्माओं की भलाई के लिए, कभी-कभी मेरे पति और हमारे लड़कों में से, मैंने एक पादरी के समर्थन के लिए वियारा की सारी भूमि [संभवतः पहनें] दी है, जिसका उपहार हमारे और हमारे उत्तराधिकारियों के लिए है, अम्बर्लेह के हमारे चैपल में दिव्य सेवा के उत्सव के लिए। इन गवाहों (वर्तमान) के साथः जॉन डी पंचार्डन (मूल रूप से डी पोंट चार्डन, हेंटन पंचार्डन की जागीर के स्वामी; निकोलस डी फिले, (फिले की जागीर के स्वामी); रॉबर्ट ब्यूपल (शायद लैंडकी और नॉस्टोन के मालिक); मैथ्यू डी वोलिंगटन, शूरवीर "चैंपरनॉन परिवार की अन्य शाखाएं डेवोन में तीन अन्य प्रमुख संपत्तियों से जुड़ी थींः इल्फ्राकोम्ब को राजा रिचर्ड प्रथम (1189-1199) के शासनकाल के दौरान" क्लिस्ट चैंपरनॉन "के हेनरी डी चैंपरनॉन को उनकी पत्नी रोहेस से विरासत में मिला था। इल्फ्राकोम्ब वंश स्वयं "क्लिस्ट चैंपरनॉन" के रिचर्ड डी चैंपरनॉन से निकला था, जो जॉर्डन डी चैंपरनॉन द्वितीय (ऊपर देखें) के एक भाई थे। मॉडबरी को राजा एडवर्ड द्वितीय (1307-1327) के शासनकाल के दौरान ओकेस्टन परिवार से विरासत में मिला था। इसे परिवार द्वारा 1700 तक बनाए रखा गया था जब इसे मॉडबरी के आर्थर चैंपरनॉउन (जन्म 1671/2) द्वारा बेचा गया था, जिनकी 1717 से कुछ समय पहले बिना किसी मुद्दे के मृत्यु हो गई थी। डार्टिंगटन हॉल का अधिग्रहण 1559 में वाइस-एडमिरल सर आर्थर चैंपरनोन (1524-1578 से पहले) द्वारा किया गया था। सर आर्थर चैंपरनोन, जॉर्डन द्वितीय के भाई रिचर्ड डी चैंपरनॉन के वंशज थे, जो मॉडबरी में चैंपरनॉन शाखा के एक छोटे बेटे के रूप में थे। आर्थर चैंपरनॉवे (मृत्यु 1766) की एकमात्र उत्तराधिकारी जेन चैंपरनॉवे ने आर्थर हैरिंगटन (मृत्यु 1819) से शादी की, जिन्होंने विरासत की शर्तों के अनुसार, शाही लाइसेंस द्वारा अपना पारिवारिक नाम बदलकर चैंपरनॉवे कर लिया। आर्थर मेलविल चैंपरनोन (बी। 1871), जेन और आर्थर हैरिंगटन चैंपरनॉउन के प्रपौत्र, 1925 तक डार्टिंगटन हॉल में रहे, जब इसे परिवार से बेच दिया गया। विलिंगटन परिवार राल्फ डी विलिंगटन द्वितीय (ऊपर देखें) का परिवार डर्बीशायर में रेपटन के पास विलिंगटन की जागीर में उत्पन्न हुआ और बाद में येट, ग्लूस्टरशायर में रहता था। एक पूर्वज, राल्फ डी विलिंगटन (I; 1242 से पहले मृत्यु हो गई) ने ग्लूस्टरशायर में सैंडहर्स्ट की उत्तराधिकारी ओलंपिया (1242 के बाद मृत्यु हो गई) से शादी की, जो एक निश्चित वायमार्क, विधवा जॉन फ्रेंचेवलर की पोती थी। लगभग 1200 में वाइमार्क ने आने वाले भिक्षुओं से संबंधित "घोड़ों के लोहे के काम" को ठीक करने के उद्देश्य से सैंडहर्स्ट की जागीर के भीतर लॉन्गफोर्ड में सेंट पीटर्स एबे, ग्लूसेस्टर (अब ग्लूसेस्टर कैथेड्रल) को 6 एकड़ जमीन दी थी। बाद में ओलंपिया के पति राल्फ विलिंगटन ने अनुदान की पुष्टि की। 1224 और 1228 के बीच राल्फ विलिंगटन और उनकी पत्नी ओलंपिया ने सेंट पीटर्स एबे, ग्लूसेस्टर में लेडी चैपल का निर्माण किया। राल्फ के पास (थॉमस डी ब्यूमोंट, वारविक के 6 वें अर्ल (1208-1242) से अधिपति के रूप में) अव्रे, ग्लूस्टरशायर में पॉल्टन की जागीर भी थी। राल्फ द्वितीय ने एडवर्ड प्रथम (1272-1307) के शासनकाल के दौरान अम्बर्लेह की उत्तराधिकारी जोन डी चैंपरनॉन से शादी की राल्फ द्वितीय और जोन के वंशज इस प्रकार थेः राल्फ डी विलिंगटन (सबसे बड़ा बेटा), जिसे रिसडन द्वारा "एक योग्य योद्धा" कहा जाता था, 1253 में एक्सेटर कैसल का गवर्नर था और 1254 या 1257 में डेवोन का शेरिफ था। (डेवोन के शेरिफ की सीट एक्सेटर का शाही महल था)। उन्होंने "लोमेन" (आधुनिक अप्लोमैन, टिवर्टन के पास) और गिट्टीशम के सर रिचर्ड डी लोमेन की बेटी और उत्तराधिकारी जूलियाना डी लोमेन से शादी की। जॉन डी विलिंगटन (d.1338/9), सबसे बड़े बेटे और उत्तराधिकारी, जिन्होंने 8 अगस्त 1299 को येटे में अपनी हवेली को शाही लाइसेंस प्राप्त किया। रेल परिवहन अम्बर्लेह रेलवे स्टेशन पोर्ट्समाउथ आर्म्स के उत्तर और चैपलटन के दक्षिण में तारका लाइन पर स्थित है। यह सेवा एक्सेटर और बार्नस्टेपल दोनों से सीधा संपर्क प्रदान करती है। सभी ट्रेन सेवाएं ग्रेट वेस्टर्न रेलवे द्वारा प्रदान की जाती हैं। स्रोत पोल, सर विलियम (d.1635), डेवोन काउंटी के विवरण की ओर संग्रह, सर जॉन-विलियम डे ला पोल (एड। ), लंदन, 1791, पीपी। 422-3, "एडरिंगटन" रिसडन, ट्रिस्ट्राम (d.1640), सर्वे ऑफ डेवोन, 1811 संस्करण, लंदन, 1811,1810 जोड़ों के साथ, पीपी। 316-8, एथरिंगटन संदर्भ बाहरी लिंक सामुदायिक वेब साइट चिटलहैम्प्टन डेवोन में पूर्व प्रबंधक