Bartangi language
बारतंगी भाषा एक पामीर भाषा है जो गोर्नो-बदख्शां स्वायत्त क्षेत्र में येमट्ज़ से निकबिस्ट तक बारतांग नदी के किनारे बोली जाती है। इसे आम तौर पर शुघनी की एक बोली के रूप में वर्गीकृत किया जाता है, लेकिन यह काफी अलग है। बारतांगी के भीतर, दो (उप) बोलियाँ हैं, बासिद और सिपांडज़, जिनका नाम उन गाँवों के नाम पर रखा गया है जहाँ वे बोली जाती हैं। यह लिखा नहीं गया है। 1990 तक, बारतांगी बोलने वालों की संख्या 2,500 से 3,000 के बीच थी। जबकि आबादी लगातार बढ़ रही है, गृहयुद्ध और बारतांगी को आत्मसात करने या उन्हें शहरों में स्थानांतरित करने के सोवियत प्रयासों के कारण भाषा कम हो गई है। इसके अलावा, शिक्षा और आधुनिकीकरण की भाषाओं के रूप में ताजिक और रूसी की लोकप्रियता ने बारतंगी के पतन में योगदान दिया है। बारतंगी दो पड़ोसी शुघनी बोलियों, रुशानी और ओरोशोरी के समान है। उन्हें अलग करने वाली विशेषताओं में दूसरे व्यक्ति का रूप, बारतंगी में एक तू काल और बारतंगी बहुवचन प्रत्यय-एन शामिल हैं। एथनोलॉग बतंगी को शुघनी की एक बोली के रूप में वर्गीकृत करता है लेकिन यह एक अलग भाषा हो सकती है। यह भाषा बीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक यूरोप के लिए अज्ञात थी, जब फ्रांसीसी भाषाविद् रॉबर्ट गौथिओट ने अपने 1916 के निबंध नोट्स सुर ले याजगौलामी, डायलेक्टे ईरानीन डेस कॉनफिन्स डु पामीर में इस क्षेत्र पर अपने निष्कर्ष प्रकाशित किए। बारतांगी लोगों की खोज के बाद, शुघनी प्रांतों में रुचि बढ़ी, लेकिन कठिन परिदृश्य के कारण, बहुत कम खोजकर्ताओं ने इस क्षेत्र का दौरा किया, और भाषा पर प्रकाशन बंद हो गए, हालांकि 1924 में एक बारतांगी लोरी मुद्रित की गई थी। इस क्षेत्र में अगली प्रमुख यूरोपीय भागीदारी रूसियों द्वारा की गई थी, जिन्होंने उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान 1929 में ताजिक सोवियत समाजवादी गणराज्य के रूप में इसकी औपचारिक घोषणा तक ताजिकिस्तान के कुछ हिस्सों पर विजय प्राप्त की थी। ताजिकिस्तान द्वारा 1991 में स्वतंत्रता की घोषणा के बावजूद, भाषा, संस्कृति और राजनीति में स्थायी रूसी और सोवियत प्रभाव के साथ-साथ सबसे प्रमुख ईरानी भाषा, ताजिक के व्यापक और बढ़ते उपयोग के कारण कई पामीर भाषाओं का नुकसान हुआ है। रूसी, एक इंडो-यूरोपीय भाषा और ताजिक सभी ताजिक प्रांतों में आम भाषाओं के रूप में काम करती है। इसके अलावा, पूरे प्रांत में 96 प्रतिशत साक्षरता दर के साथ, यहाँ तक कि बारतांग का अलग-थलग क्षेत्र भी रूसी और ताजिक के साथ-साथ उज़्बेक की राष्ट्रीय भाषाओं से अच्छी तरह वाकिफ है। रूसी वर्तमान में ताजिकिस्तान में शिक्षा और बुद्धिजीवियों की भाषा है, और विभिन्न पामीर भाषाओं के वक्ताओं के बीच संचार के लिए इन बड़ी भाषाओं का प्रभाव आवश्यक है। युद्ध ने शुघनी भाषाओं के काफी पतन में भी योगदान दिया है, और बारतंगी कोई अपवाद नहीं है। द्वितीय विश्व युद्ध, शुघनी गाँवों के बीच संघर्ष और 1992 से 1997 तक प्रांत को तबाह करने वाले गृह युद्ध, इन सभी ने भाषा की घटती स्थिति में योगदान दिया। आबादी के कुछ हिस्सों को मिटा देने के अलावा, युद्ध ने कई पामीर निवासियों को अपनी मूल भूमि से और शहरों में मजबूर कर दिया, जहां उनकी भाषाओं का बहुत कम उपयोग होता है। 1950 के दशक में बारतांग लोगों का बड़े पैमाने पर पुनर्वास भी देखा गया, हालांकि 1959 के बाद से जनसंख्या बढ़ रही है। संदर्भ आगे पढ़ने के लिए ज़ारुबिन, आई. आई. दोनों देशों के बीच युद्ध और युद्ध होते हैं। मास्कोः इजद-वो अकादमी नौक एस. एस. एस. आर., 1937। सोकोलोवा, वेलेंटीना एस. 1960. बारतांगस्की तकनीक और स्लोवर '। यह सही है। अकाड। नौक एस. एस. एस. आर., मास्को। ताजिकिस्तान पामीर भाषाओं की भाषाएँ