1947 VFL grand final
1947 वी. एफ. एल. ग्रैंड फाइनल 27 सितंबर 1947 को मेलबर्न क्रिकेट ग्राउंड में कार्लटन फुटबॉल क्लब और एसेंडन फुटबॉल क्लब के बीच आयोजित एक ऑस्ट्रेलियाई नियम फुटबॉल मैच था। यह विक्टोरियन फुटबॉल लीग का 49वां वार्षिक ग्रैंड फाइनल था, जिसका मंचन 1947 के वी. एफ. एल. सत्र के लिए प्रीमियर निर्धारित करने के लिए किया गया था। मैच, जिसमें 85,793 दर्शकों ने भाग लिया, कार्लटन द्वारा एक अंक से जीता गया, जो उस क्लब की आठवीं वी. एफ. एल. प्रीमियरशिप थी। मैच के अंतिम क्षणों में फ्रेड स्टैफोर्ड ने विजयी गोल करके कार्लटन को जीत दिलाई। ग्रैंड फाइनल लीड-अप कार्लटन, जो 1945 के प्रीमियरशिप के विजेता थे, लेकिन 1946 में छठे स्थान पर रहे, 1947 में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन करने वाला क्लब रहे थे; क्लब 15-4 के रिकॉर्ड के साथ मामूली प्रीमियर के रूप में समाप्त हुआ, और राउंड 5 के बाद से लगातार सीढ़ी का नेतृत्व किया था। एसेंडन, जिन्होंने 1946 का प्रीमियरशिप जीता था, ने सीज़न की शुरुआत 4-4 के औसत रिकॉर्ड के साथ की थी और आठ राउंड के बाद छठे स्थान पर बैठे थे, इसके बाद उन्होंने अपने पिछले ग्यारह मैचों में से दस जीते, जिसमें नौ गेम की दौड़ भी शामिल थी, और 14-5 के रिकॉर्ड के साथ दूसरे स्थान पर रहे। दोनों क्लबों ने होम-एंड-अवे सीज़न के दौरान दो बार एक-दूसरे का सामना किया, प्रत्येक ने एक बार जीत हासिल कीः कार्लटन 14.7 (91) डी. एसेन्डन में राउंड 5 में एसेन्डन 8.16 (64), और एसेन्डन 13.16 (94) डी. कार्लटन में राउंड 16 में कार्लटन 7.12 (54)। टीमें दूसरे सेमीफाइनल में मिलीं, और एसेंडन द्वारा 25 अंकों की क्वार्टर टाइम बढ़त लेने के बाद, कार्लटन ने वापसी की और अंततः खेल 14.15 (99) d. 11.17 (83) जीतकर ग्रैंड फाइनल के लिए अर्हता प्राप्त की। इसके बाद एसेन्डन ने प्रारंभिक फाइनल में सामना किया और अर्हता प्राप्त करने के लिए 16.13 (109) d. 14.12 (96) जीता। कार्लटन ने अपनी दूसरी सेमीफाइनल टीम में एक बदलाव कियाः जिम मूरिंग एक टूटी हुई उंगली के साथ आउट हो गए थे, केन हैंड्स को रिजर्व से शुरुआती अठारह तक बढ़ा दिया गया था, और केन बैक्सटर-सीज़न के लिए क्लब के प्रमुख गोलकीपर-राउंड 14 में चोट के बाद से अपने पहले गेम के लिए रिजर्व के रूप में लौटे; रक्षक बर्ट डीकन-1947 के ब्राउनलो पदक के विजेता-और ओली ग्रीव दोनों चोट के बादलों में थे और दूसरे सेमीफाइनल में पैर की चोटों का सामना करने के बाद प्रशिक्षण नहीं लिया था, लेकिन दोनों को अंततः खेलने के लिए मंजूरी दे दी गई थी। एसेन्डन ने प्रारंभिक फाइनल से अपनी रन-ऑन टीम में एक बदलाव कियाः गॉर्डन लेन टूटी हुई पसलियों के साथ बाहर हो गए थे, और अनुभवी जैक कैसिन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था; कैसिन वर्ष के दौरान सेकंड के कप्तान-कोच के रूप में कार्य कर रहे थे और 1946 से कोई वरिष्ठ खेल नहीं खेला था, और 1947 का ग्रैंड फाइनल अंततः उनके करियर का अंतिम वीएफएल खेल था। एसेंडन ने भी अपने भंडार में एक बदलाव कियाः वैली मे को हटा दिया गया और केन न्यूटन के साथ प्रतिस्थापित किया गया। मैच गर्म लेकिन हवादार परिस्थितियों में खेला गया था, जिसमें एक क्रॉस-हवा मैदान के पुंट रोड छोर के पक्ष में थी। सेकंड का ग्रैंड फाइनल एक पूर्वावलोकन के रूप में खेला गया था, जिसमें 16.13 (109) ने 14.10 (94) को हराया था। पहले क्वार्टर में एसेंडन ने टॉस जीता और पहले क्वार्टर में हवा के साथ किक मारी। एसेंडन ने पहले हमला किया, लेकिन कार्लटन ने सबसे पहले गोल किया, हर्ब टर्नर ने गोल के सामने एक कमजोर प्रयास से शुरुआती गोल किया। एसेंडन ने अगला हमला किया, लेकिन बिल ब्रिटिंगम और डिक रेनॉल्ड्स द्वारा लगातार दो गोल करने से चूक गए, इससे पहले कि कार्लटन ने अगले दो गोल किए-जैक हॉवेल द्वारा एक लंबा ड्रॉप-किक सेट शॉट और जिम बेयर्ड द्वारा एक छोटा सेट शॉट-15 अंक की बढ़त लेने के लिए। एसेन्डन ने आखिरकार अपना पहला गोल किया जब रेनॉल्ड्स एक अंकन प्रतियोगिता के पीछे से टूट गए। ब्रिटिंगम के पास जल्द ही सेट शॉट से दो और मौके थे, लेकिन दोनों फिर से चूक गए, इससे पहले कि बिल हचिसन ने दौड़ते हुए एक चौड़े कोण वाले शॉट के साथ अंतर को एक अंक तक सीमित कर दिया। बेयर्ड ने सात अंकों के बफर को बहाल करने के लिए कार्लटन के लिए एक स्नैप शॉट से अपना दूसरा गोल किया। एसेन्डन के लिए दो और पीछे की ओर, जिसमें ब्रिटिंगम द्वारा सीधे सामने 12 गज की दूरी से एक मिस्ड सेट शॉट शामिल था, इससे पहले कि एसेन्डन ने अपनी पहली बढ़त ले ली जब जैक कैसिन ने फ्री किक से गोल किया। एसेंडन ने हमला करना जारी रखा, लेकिन कार्लटन डिफेंस ने उन्हें खदेड़ दिया। जब क्वार्टर समाप्त हुआ, तो एसेंडन ने एक अंक की बढ़त बनाई, 3.7 (25) ने 4.0 (24) की बढ़त बनाई। हालांकि एसेंडन ने हवा की मदद से कार्लटन के चार के मुकाबले दस बार गोल किया था, लेकिन वे गोल के सामने बेकार रहे थे-विशेष रूप से ब्रिटिंगम, जिन्होंने 0.40 रन बनाए थे। किसी भी पक्ष ने गेंद को साफ तरीके से चिह्नित नहीं किया था। कार्लटन ने क्वार्टर की शुरुआत में रैक प्रतियोगिताओं में बेहतर प्रदर्शन किया, हॉवेल और जैक बेनेट ने पर्क बुशबी और कैसिन को हराया, और एसेंडन ने जैक जोन्स को क्वार्टर के बीच में रैक में ले जाकर फायदा उठाया। एसेंडन के कप्तान-कोच रेनॉल्ड्स ने बाद में क्वार्टर के दौरान फॉरवर्ड लाइन में शॉर्ट पासिंग के अपने पक्ष के अत्यधिक उपयोग पर अफसोस जताया, जबकि इससे उन्हें फायदा हुआ। दूसरे क्वार्टर में एसेंडन ने दूसरे क्वार्टर का पहला गोल किया, हचिसन ने दौड़ते हुए अपना दूसरा गोल किया, इससे पहले कि कार्लटन ने हवा के साथ हमला करना शुरू कर दिया। कई हमलों को विफल कर दिया गया, लेकिन कार्लटन ने खेल के अगले दो गोल करके पांच अंकों की बढ़त बना लीः जिम बेयर्ड ने अपनी तीसरी और हर्ब टर्नर ने अपनी दूसरी। इसके बाद एसेंडन ने खेल को नियंत्रित करना शुरू कर दिया, और खेल की अगली अवधि में कार्लटन के कोई स्कोर नहीं होने पर 2.3 (15) से लात मारी, कई शॉट चूक गए लेकिन रेनॉल्ड्स और ब्रिटिंगम के लिए गोल के साथ, दस अंकों की बढ़त लेने के लिए। इसके बाद टीमों ने शेष तिमाही के लिए गोल का आदान-प्रदान किया। कार्लटन ने अगले गोल को लात मारी, फ्रेड डेविस ने ठीक सामने एक फ्री किक को परिवर्तित किया; और इसके तुरंत बाद एक और गोल किया जब जैक कॉनली ने एक और फ्री किक से निशान पर आदमी को लात मारी। एसेंडन ने जवाब दिया, गेंद को कार्लटन रक्षकों के ऊपर से निकालकर ब्रिटिंगम को गोल स्क्वायर से अपना दूसरा किक लगाने की अनुमति दी। डेविस ने कार्लटन गोल स्क्वायर में एक टूटी हुई प्रतियोगिता से अपने दूसरे को लात मारी, और एसेंडन ने इवान गुडिंगम के लिए एक गोल के साथ क्वार्टर के स्कोरिंग को बंद कर दिया। हाफ टाइम में, एसेंडन के पास 11 अंकों की बढ़त थी, 8.11 (59) ने 8.0 (48) की बढ़त बनाई। हालांकि कार्लटन को संख्या के आधार पर आगे नहीं बढ़ाया जा रहा था, लेकिन इसके खेल की गुणवत्ता खराब थीः विशेष रूप से, कार्लटन के खिलाड़ी अपनी स्थिति बनाए रखने के बजाय एक साथ खेल रहे थे; और, शॉर्ट पासिंग के अत्यधिक उपयोग ने कई कार्लटन हमलों को रोक दिया था, जिसमें एस्सेनडन सेंटर हाफ-बैक वैली बट्सवर्थ विशेष रूप से इंटरसेप्टिंग में मजबूत थे। क्वार्टर के दौरान, कार्लटन ने बेयर्ड को सेंटर हाफ फॉरवर्ड और केन हैंड्स को फुल फॉरवर्ड में स्थानांतरित कर दिया, जिसमें बेयर्ड की गति का उपयोग करके बट्सवर्थ को थकाने की कोशिश की गई। अंततः, यह गोल करने की सटीकता में अंतर था, साथ ही एसेनडन के हमलों को पीछे हटाने में कार्लटन रक्षकों द्वारा मजबूत खेल था, जिसने खेल को करीब रखा था। तीसरा क्वार्टर एक हाथ कुश्ती में खोला गया, खेल ज्यादातर दो हाफ-बैक लाइनों के बीच खेला गया; बट्सवर्थ दूसरे छोर पर एसेन्डन और कार्लटन रक्षकों के लिए समान रूप से प्रभावी साबित हुए। एस्सेंडन ने खेल बनाना शुरू कर दिया, लेकिन फिर भी एक गोल करने में असमर्थ रहे, और अधिकांश क्वार्टर बीत जाने के बाद, सात बैक स्कोर किए गए थे-तीन कार्लटन द्वारा और चार एस्सेंडन द्वारा। यह तब तक नहीं था जब तक कि डेविस ने कार्लटन के लिए एक शानदार पैक मार्क से अपना तीसरा गोल नहीं किया था कि क्वार्टर के लिए पहला गोल किया गया था, जिससे अंतर 6 अंकों तक कम हो गया था। टीमों ने शेष क्वार्टर के लिए फिर से गोल किएः हचिसन ने एस्सेंडन के लिए एक हैंडबॉल रिसीव से अपना तीसरा गोल किया; अर्न हेनफ्री ने 40yd सेट शॉट से कार्लटन के लिए एक गोल किया; और हचिसन ने अपने प्रतिद्वंद्वी बर्ट डीकन के लड़खड़ाने के बाद अपना चौथा गोल किया। कोई और स्कोरिंग नहीं थी, लेकिन क्वार्टर एक खराब घटना के साथ समाप्त हुआ जिसमें हॉवेल खेल के पीछे गिर गया, और कार्लटन के विन ब्राउन को आगामी हाथापाई में एक टीम के साथी ने गलती से बेहोश कर दिया। दोनों टीमों ने क्वार्टर के लिए 2.4 लात मारी, और एसेंडन ने तीन-चौथाई समय में 10.15 (75) से 10.4 (64) तक की बढ़त बना ली। एसेन्डन ने पंखों के माध्यम से और बट्सवर्थ ने आधे पीछे से अपना दबदबा बनाए रखा था, जबकि कार्लटन के अपने रक्षकों ने ब्लूज़ की स्थिति को बचा लिया था। डीकन, लगातार ऐंठन से परेशान, हचिसन के खिलाफ तेजी से एक दायित्व बन गया था, और उन्हें तीन-चौथाई समय में रिजर्व केन बैक्सटर द्वारा सेंटर हाफ-बैक पर प्रतिस्थापित किया गया था। अंतिम क्वार्टर कार्लटन ने अंतिम क्वार्टर में बिना गोल किए पहला हमला किया, इससे पहले कि एसेनडन ने जॉर्ज हैसेल और ब्रिटिंगम द्वारा क्वार्टर के पहले दो पीछे गोल किए। कार्लटन ने फिर पहला गोल किया, रे गार्बी ने बेयर्ड से एक पास प्राप्त करने के बाद अंतर को सात अंकों तक सीमित करने के लिए परिवर्तित किया। प्रत्येक से एक और पीछे रहने के बाद, एसेंडन ने अपनी बढ़त बढ़ा दी जब कीथ रॉले ने रक्षा में कार्लटन की गलती का लाभ उठाया, और 14 मिनट के खेल के बाद, बॉम्बर ने 13 अंकों की बढ़त बना ली। इसके बाद कार्लटन ने खेल पर नियंत्रण कर लिया और खेल के अंतिम दस मिनट में इस तरह हावी रहे कि गेंद मुश्किल से कार्लटन के आधे मैदान से निकल गई। कॉनले और हैंड्स प्रत्येक कार्लटन के लिए सेट शॉट चूक गए, इससे पहले कि डेविस ने हेनफ्री के पास के बाद अपना चौथा गोल किया और अंतर को छह अंकों तक कम कर दिया। इसके तुरंत बाद, कार्लटन ने सोचा कि यह बराबरी कर चुका हैः हाफ-फॉरवर्ड फ्लैंक पर सीमा के पास एक निशान से, हाथ खेल रहे थे, बाउंड्री के चारों ओर दौड़ते हुए लड़खड़ाते हुए, और गार्बी के पास चले गए जो एक खुले गोल में भाग गए; लेकिन खेल को हाफ-फॉरवर्ड फ्लैंक में वापस बुला लिया गया जब सीमा अंपायर ने फैसला सुनाया कि हैंड्स ने गेंद को सीमा से बाहर ले गए थे। आगे के हमलों, जिसमें गोल के चेहरे पर पांच अलग-अलग हमले शामिल थे, जो कम पड़ गए, उन्हें पीछे हटा दिया गया, इससे पहले कि डेविस ने 20yd सेट शॉट को चिह्नित किया और चूक गए, जिससे अंतर कम होकर पांच अंक हो गया। फिर, पोस्ट के पीछे कार्लटन के साथ बाउंड्री थ्रो-इन से अंतिम घंटी से 40 सेकंड से भी कम समय पहले, बैक्सटर ने गेंद को प्रथम वर्ष के खिलाड़ी फ्रेड स्टैफोर्ड की ओर धकेल दिया, जिन्होंने कार्लटन को एक अंक आगे करने के लिए अपने गैर-पसंदीदा पैर पर एक गोल किया। एसेंडन आगामी केंद्र उछाल से आगे बढ़े, लेकिन गोल करने का मौका मिलने से पहले ही घंटी बज गई और कार्लटन ने एक अंक, 13.8 (86) डी से जीत हासिल की। समीक्षा आम सहमति यह थी कि एस्सेन्डन की वैली बट्सवर्थ मैदान पर सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी थी, जिसमें खेल लेखक पर्सी बीम्स ऑफ द एज, अल्फ ब्राउन ऑफ द हेराल्ड और एस्सेन्डन के कप्तान-कोच डिक रेनॉल्ड्स ने आर्गस के लिए अपने कॉलम में सभी रिपोर्टिंग की। कार्लटन के हमलों को पीछे हटाने और इसके शॉर्ट-पासिंग खेल को रोकने में बट्सवर्थ सेंटर हाफ-बैक पर एक प्रमुख बल थे; उनका ऐसा प्रभुत्व था कि उन्होंने एसेंडन के कुल 68 में से खेल के लिए 25 अंक लिए। पूरे खेल में अपने प्रयासों के लिए प्रशंसा के लिए चुने गए अन्य खिलाड़ियों में एसेंडन रोवर बिल हचिसन, जिन्हें स्पोर्टिंग ग्लोब के हेक डी लेसी ने मैदान पर सर्वश्रेष्ठ माना, मैदान के चारों ओर अपने उत्कृष्ट काम के लिए और जो अंत तक कभी नहीं थके; कार्लटन डिफेंडर जिम क्लार्क, जो कार्लटन डिफेंडरों में सबसे मजबूत थे और लगातार शानदार डैश के साथ वापसी कर रहे थे। एसेंडन की गलत गोलकीपिंग इसके पतन के प्रमुख तत्वों में से एक साबित हुई, कार्लटन की तुलना में नौ अधिक स्कोरिंग शॉट दर्ज करने के बावजूद हार गई। 1946 के लीग के प्रमुख गोलकीपर बिल ब्रिटिंगम विशेष रूप से दोषी थे, उन्होंने खेल के लिए अपने शॉट्स से 2.6 (18) की वापसी की। यह लगातार दो सत्रों में से पहला था जिसमें बॉम्बरों को ग्रैंड फ़ाइनल में अपनी खराब किक पर विलाप करने के लिए छोड़ दिया गया था, 1948 के ग्रैंड फ़ाइनल में 7.7 (69) के खिलाफ 10.9 (69) ड्रॉ के साथ, एक रिप्ले में हारने से पहले। खेल के बाद के विश्लेषण ने अंतिम तिमाही के उत्तरार्ध में कार्लटन के प्रभुत्व पर भी बहुत अधिक ध्यान केंद्रित किया; एसेनडन का खेल का अंतिम स्कोर अंतिम घंटी से लगभग बीस मिनट पहले आया था, और यह ध्यान दिया गया था कि अगर ब्लूज़ ने उस अवधि के दौरान अपने कई अवसरों का पूरा लाभ उठाया होता तो अंतिम अंतर बहुत अधिक होता। कार्लटन के कोच पर्सी बेंटले ने टिप्पणी की कि एसेंडन खिलाड़ियों को थका देने का प्रयास करने के लिए, जो एक अलविदा सप्ताह से बाहर नहीं आ रहे थे, और विशेष रूप से ब्लूज़ उन अंतिम मिनटों में बट्सवर्थ की थकान को भुनाने में सक्षम थे, छोटे पासिंग और प्ले-ऑन रणनीति के साथ एक तेज दौड़ने वाला खेल खेलना एक जानबूझकर रणनीति थी। उन अंतिम मिनटों के दौरान कई कार्लटन खिलाड़ियों को उनकी प्रतिभा के लिए चुना गया, जिसमें मिडफील्ड के माध्यम से अर्न हेनफ्री, रकमैन जैक बेनेट जो अक्सर एसेंडन रिबाउंड को रोकते और वापस करते थे, और फॉरवर्ड केन हैंड्स के कई आकर्षक प्रयास शामिल थे। हेक डी लेसी ने यह भी माना कि डिक रेनॉल्ड्स ने उन अंतिम दस मिनटों के दौरान अपने साथियों का समर्थन करने के लिए खुद को बैकलाइन में ले जाकर एक सामरिक गलती की, क्योंकि इसने उनके नए सीधे प्रतिद्वंद्वी केन बैक्सटर को-केवल तीन-चौथाई समय के बाद से-उनका अनुसरण करने और कार्लटन के लाभ में तराजू को आगे बढ़ाने की अनुमति दी; बैक्सटर ने इस अवधि के दौरान कई रैक प्रतियोगिताएँ लीं, और अंततः वही था जिसने जीतने वाले गोल के लिए स्टैफोर्ड को गेंद को टैप किया। यह मैच दूसरा वी. एफ. एल. ग्रैंड फाइनल था जिसका फैसला एक अंक से किया गया था, इससे पहले 1899 का फाइनल था। कार्लटन के कप्तान अर्न हेनफ्री, जो 1944 में युद्ध के समय की अनुमति पर दो गेम खेलने के बाद क्लब के साथ अपने पहले पूर्ण सत्र में थे, वीएफएल फुटबॉल के अपने पहले पूर्ण सत्र में प्रीमियरशिप की कप्तानी करने वाले एकमात्र खिलाड़ी बन गए। स्कोरकार्ड टीमें भी देखें 1947 वी. एफ. एल. सीज़न संदर्भ ए. एफ. एल. तालिकाएँः 1948 सीज़न ए. एफ. एल. 2004 का आधिकारिक सांख्यिकीय इतिहास रॉस, जे. (एड), 100 इयर्स ऑफ ऑस्ट्रेलियन फुटबॉल 1897-1996: द कम्पलीट स्टोरी ऑफ द एएफएल, ऑल द बिग स्टोरीज, ऑल द ग्रेट पिक्चर्स, ऑल द चैंपियंस, एवरी एएफएल सीज़न रिपोर्ट, वाइकिंग, (रिंगवुड), 1996। वी. एफ. एल./ए. एफ. एल. ग्रैंड फ़ाइनल ग्रैंड कार्लटन फुटबॉल क्लब एसेंडन फुटबॉल क्लब