Mende Kikakui script
मेंडे किकाकुई लिपि सिएरा लियोन की मेंडे भाषा लिखने के लिए उपयोग की जाने वाली एक शब्दांश है। इतिहास लिपि मोहम्मद तुरै (सी. ए.) द्वारा तैयार की गई थी। 1850-1923), एक इस्लामी विद्वान, 1917 के आसपास माका (बैरी चीफडम, दक्षिणी सिएरा लियोन) नामक एक शहर में। उनकी लेखन प्रणाली, पहली तीन व्यंजन ध्वनियों के बाद 'किकाकुई' नामक एक अबुगिदा, अरबी अबजाद, वाई शब्दांश और कुछ स्वदेशी मेंडे चित्रलेख और क्रिप्टोग्राफिक वर्णों से प्रेरित थी। इसमें मूल रूप से लगभग 42 वर्ण थे। तुरय के कुरानिक छात्रों में से एक, साथ ही उनके भतीजे और दामाद, किसिमी कामरा नामक एक युवा कुरांको व्यक्ति थे। उन्होंने अपने भाइयों की मदद से 150 से अधिक अन्य पाठ्यक्रम पात्रों को जोड़कर पटकथा को और उन्नत और विकसित किया। कामरा ने इस लिपि को लोकप्रिय बनाया, मेंडलैंड में व्यापक रूप से यात्रा की और एक प्रसिद्ध व्यक्ति बन गए, अंततः 20 वीं शताब्दी के मध्य में खुद को दक्षिणी सिएरा लियोन में सबसे महत्वपूर्ण प्रमुखों में से एक के रूप में स्थापित किया। उन्हें कभी-कभी गलती से किकाकुई के आविष्कारक के रूप में उद्धृत किया जाता है। लिपि ने कुछ समय के लिए व्यापक उपयोग हासिल किया, विशेष रूप से वित्तीय और कानूनी दस्तावेजों के लिए। 1930 के दशक में औपनिवेशिक अधिकारियों द्वारा स्थानीय भाषाओं को लिखने के लिए लैटिन लिपि पर आधारित डाइड्रिच हर्मन वेस्टरमैन की अफ्रीका वर्णमाला का उपयोग करने की पसंद ने किकाकुई को पृष्ठभूमि में धकेल दिया। अब इसे "असफल पटकथा" माना जाता है। किकाकुई आज भी अनुमानित कुछ सौ व्यक्तियों द्वारा उपयोग किया जाता है। सिएरा लियोन में मेथोडिस्ट मिशनरियों ने बाइबिल का लिप्यंतरण करने के लिए किकाकुई का उपयोग करने पर विचार किया, लेकिन अंततः वर्णमाला की कथित दक्षता और लेखन में आसानी के कारण अफ्रीका वर्णमाला का चयन किया। हालाँकि, अनुभव ने साबित कर दिया कि किकाकुई जैसे पाठ्यक्रम मेंडे जैसी भाषाओं को पढ़ाने और सीखने के लिए बेहतर थे, जिनमें 'खुले स्वर' की संरचना होती है। लिपि का उपयोग मूल रूप से उन विशेषज्ञों द्वारा किया जाता था जिन्होंने अदालतों के लिए अभिलेख-रक्षक के रूप में कार्य किया और इसके उपयोग में एकाधिकार होने से लाभान्वित हुए। इसने विदेशी मिशनरियों के किकाकुई को सामान्य शिक्षा के लिए एक भाषा के रूप में उपयोग करने के प्रयास का विरोध किया और स्थानीय ईसाइयों के व्यापक रूप से समझी जाने वाली लिपि में बाइबल का प्रचार करने के प्रयासों के लिए इसे बहुत 'गुप्त' बना दिया, इसलिए ईसाई संदर्भ में इसका उपयोग कम हो गया। हालाँकि, इस लिपि का उपयोग अभी भी कुरान के अंशों को लिखने के लिए किया जाता है। एक मूल 42 शब्दांश वर्ण थे जिन्हें ध्वनि और आकार के अनुसार क्रमबद्ध किया गया था, जबकि 150 और वर्णों को बाद में चरित्र सेट में समान स्थिरता के बिना जोड़ा गया था। प्रारंभिक 42 वर्णों में से कुछ एक अबुगिदा से मिलते-जुलते हैं, एक पाठक के लिए चरित्र को देखने से स्वरों को समझने की मानक क्षमता दी गई है, जैसा कि सुसंगत स्थानों में बिंदुओं द्वारा इंगित किया गया है, लेकिन शेष 150 वर्णों में ऐसी एकरूपता गायब हो जाती है। कुछ वर्णों के लिए ग्लिफिक रूप पाए गए हैं। इसके अतिरिक्त, अंकों को एक संख्या के लिए प्रत्येक अंक पर स्थान मूल्य को इंगित करके कूटबद्ध किया जाता है, जिसमें अकेले इकाइयों के अंक का कोई विशेष संकेत नहीं होता है। 10 के अंकों से परे, आगे के अंक आधार स्थान मूल्य संकेतक के शीर्ष पर लिखे जाते हैं, जो ऊर्ध्वाधर रेखाओं में 100 के स्थान पर 2 से (2 * 10 + ऊपर के अंक को दर्शाता है) दस लाखवें अंक तक बढ़ जाता है जो कूटबद्ध होता है (जिसमें 6 होता है)। सभी अलग-अलग संभावित अंकों को अलग-अलग कूटबद्ध किया जाता है। यूनिकोड मेंडे किकाकुई लिपि को जून 2014 में संस्करण 7 के जारी होने के साथ यूनिकोड मानक में जोड़ा गया था। मेंडे किकाकुई के लिए यूनिकोड खंड यू + 1ई800-यू + 1ई8डीएफ हैः संदर्भ कोनराड टुचशेरर, अफ्रीकी लिपि और शास्त्रः बाइबल अनुवाद के लिए किकाकुई (मेंडे) लेखन प्रणाली का इतिहास, अफ्रीकी भाषाएँ और संस्कृतियाँ, 8,2 (1995), पीपी। <https://www.jstor.org/stable/1771691> बाहरी लिंक http://www.omniglot.com/writing/mende.htm सिलेबरी लेखन प्रणालियाँ अफ्रीका की लेखन प्रणालियाँ अबुगिदा लेखन प्रणालियाँ मेंडे भाषा में दाएँ से बाएँ लेखन प्रणालियों का निर्माण किया गया