Save Your Sorrow
"सेव योर सोरो (फॉर टुमॉरो)" एक लोकप्रिय गीत है जिसे पहली बार 1925 में टिन पैन एली के धुन बनाने वालों, अल शेरमेन और B.G.DeSylva द्वारा प्रकाशित किया गया था। प्रकाशक न्यूयॉर्क शहर में स्थित शापिरो, बर्नस्टीन एंड कंपनी थी। गीतकार, अल शेरमन के बेटे, रॉबर्ट (भविष्य में अकादमी पुरस्कार विजेता गीतकार) का अभी-अभी जन्म हुआ था और अल के पास अस्पताल के बिल का भुगतान करने के लिए पैसे नहीं थे। अस्पताल से घर पहुंचने पर, अल को अपने मेलबॉक्स में "सेव योर सोरो" से पहला रॉयल्टी चेक मिला और इसलिए वह बिल का भुगतान करने में सक्षम था। निम्नलिखित पुस्तक वॉल्ट्स टाइम का एक अंश है जो भाइयों, रॉबर्ट और रिचर्ड शेरमेन (गीतकार अल शेरमेन के बेटे) की एक संयुक्त आत्मकथा हैः 1925 में, डैड को "सेव योर सोरो" के लिए 500 डॉलर का अग्रिम मिला। पाँच सौ डॉलर होना उसके लिए एक चमत्कार की तरह था-एक दिन पहले ही उसने अपनी सास से एक डॉलर उधार लिया था ताकि वह और माँ खा सकें। पिता बैंक गए और अग्रिम राशि को दस डॉलर के नोटों में बदल दिया, जिनमें से पचास नोट थे। वह उन्हें घर ले गया और उन सभी को बिस्तर पर बिखेर दिया। जब माँ घर पहुंची तो उसने उसे बताया कि वह थोड़ी थकी हुई लग रही है, और उसे झपकी लेने का सुझाव दिया। इतने सारे पैसे की जरूरत को देखते हुए, और कुछ महीनों में बेटे रॉबर्ट के आने पर, माँ खुशी से रो पड़ीं। वास्तव में दोनों ने ऐसा किया। लेकिन जब बॉब का जन्म हुआ, तो अग्रिम राशि अस्पताल के सभी बिलों का भुगतान करने के लिए पर्याप्त नहीं थी। माँ और डैडी की चिंता एक बार फिर खुशी के आंसुओं में बदल गई जब एक और चमत्कार हुआ-"सेव योर सोरो" के लिए डैडी का पहला रॉयल्टी चेक ठीक समय पर आया ताकि वे बॉब को घर ला सकें। इस कहानी को अल शेरमेन के पोते, रॉबर्ट जे. शेरमेन द्वारा 2014 के कैबरे शो, ए स्पूनफुल ऑफ शेरमेन में वर्णित किया गया है। इसे 2015 में जारी सिमजी रिकॉर्ड्स मूल कास्ट रिकॉर्डिंग पर भी रिकॉर्ड किया गया था। 1925 में शुरुआती लोकप्रिय संस्करणों द्वारा रिकॉर्ड किए गए शैनन फोर और रे मिलर थे, जिनके बाद 1926 में जीन ऑस्टिन का संस्करण आया। अन्य संस्करणों को डेव कैपलान (1925) एडी कॉन्डन बिंग क्रॉस्बी द्वारा रिकॉर्ड किया गया था-9 अगस्त, 1945 को एडी हेवुड और उनके ऑर्केस्ट्रा के साथ रिकॉर्ड किया गया था। लार्स एडेग्रान और उनके न्यू ऑरलियन्स ऑल स्टार्स हैरी फ्रैंकल द फॉन्टेन सिस्टर्स ग्लेन ग्रे ऑर्केस्ट्रा एडी हेवुड जेफ हेली बेट्टी जॉनसन फ्रैंकी लेन डोनाल्ड लैम्बर्ट पेगी ली-7 अक्टूबर, 1949 को रिकॉर्ड किया गया। जिसेल मैकेंजी लुई मैजेटियर रे मिलर एमिली मूवर रेड निकोल्स जॉर्ज ओल्सन लियोन रेडबोन हैरी सिमोन और ह्यूगो मोंटेनेग्रो मॉरिस स्टोलोफ टिनी टिम बॉब विल्बर अन्य लोगों के बीच। फिल्म उपस्थिति 1956 हे लाफ्ड लास्ट-फ्रेंकी लेन ने गीत प्रस्तुत किया। साहित्यिक स्रोत शर्मन, रॉबर्ट बी. वॉल्ट का समयः पहले से आगे तक। अध्याय 2; "अल का समय", पृष्ठ 88-141। सांता क्लारिटाः कैम्फर ट्री पब्लिशर्स, 1998। अल शेरमन द्वारा लिखे गए गीत 1925 के गीत बडी डिसिल्वा द्वारा लिखे गए गीत