Proceedings of the USSR Academy of Sciences
प्रोसीडिंग्स ऑफ द यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज (प्रोसीडिंग्स ऑफ द यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज) एक सोवियत पत्रिका थी जो भौतिकी, गणित, रसायन विज्ञान, भूविज्ञान और जीव विज्ञान में मूल, शैक्षणिक शोध पत्र प्रकाशित करने के लिए समर्पित थी। यह पहली बार 1933 में प्रकाशित हुआ था और 1992 में खंड 322, अंक 3 के साथ समाप्त हुआ। आज, इसे डोकलाडी अकादमी नौकरी () द्वारा जारी रखा गया है, जिसका प्रकाशन 1992 में शुरू हुआ था। इस पत्रिका को प्रोसीडिंग्स ऑफ द रशियन एकेडमी ऑफ साइंसेज (आर. ए. एस.) के रूप में भी जाना जाता है। डोकलाडी का एक जटिल प्रकाशन और अनुवाद इतिहास रहा है। कई अनुवाद पत्रिकाएँ मौजूद हैं जो विषय खंड द्वारा मूल से चयनित लेख प्रकाशित करती हैं; ये नीचे सूचीबद्ध हैं। इतिहास रूसी विज्ञान अकादमी 1724 से है, जिसमें 1726 से विभिन्न नाम वाले प्रकाशनों की एक निरंतर श्रृंखला है। डोकलाडी अकादमी नौक एस. एस. एस. आर.-कम्पेटस रेंडस डी ल 'अकादमी डेस साइंसेज डी ल' यू. आर. एस. एस., सेरिया ए पहली बार 1925 में रूसी में या कभी-कभी अंग्रेजी, फ्रेंच या जर्मन में विज्ञान, गणित और प्रौद्योगिकी में मूल, शैक्षणिक शोध पत्र प्रकाशित करते हुए दिखाई दिया। नोविया सेरिया ने 1933 में सेरिया ए को रूसी में प्रकाशित लेखों के साथ बदल दिया और इसके तुरंत बाद अंग्रेजी, फ्रेंच या जर्मन में अनुवाद किया गया। 1935 में, वी. 3 (8) के साथ, कॉम्पटेस रेंडस डी एल 'अकादमी डेस साइंसेज डी एल' यू. आर. एस. एस. को एक अलग पत्रिका के रूप में विभाजित किया गया था जिसने 1947 तक संबंधित डोकलाडी अनुवाद प्रकाशित करना जारी रखा, जब इसका प्रकाशन बंद हो गया। 1935, v. 3 (8) के साथ आयतन संख्या में परिवर्तन वस्तुतः पुनः क्रमांकित हैः 1933; 1934, v.1-4; और 1935, v.1-2, सेः v. 1,1933; v.2-5,1934; और v.6-7,1935। डोकलाडी अकादमी नौकरी एस. एस. एस. आर. ने 1992 तक प्रकाशन जारी रखा, जब इसने शीर्षक बदलकर डोकलाडी अकादमी नौकरी कर दिया। ऐसा प्रतीत होता है कि कुछ कॉम्पटेस रेंडस (डोकलैडी). लेख यूरोपीय पत्रिकाओं में भी प्रकाशित हुए हैं, और रीक्सिस/बेलस्टीन और बेरीक्टे डेर ड्यूटशेन केमिशेन गेसेलशाफ्ट (केमिशे बेरीक्टे), वेब ऑफ साइंस, केमिकल एब्स्ट्रैक्ट्स (साइफाइंडर) और "डोकलैडी" सभी अलग-अलग लिप्यंतरण योजनाओं का उपयोग करते हैं। राष्ट्रीय/अंतर्राष्ट्रीय लिप्यंतरण योजनाओं की बहुलता की एक उत्कृष्ट समीक्षा होशे द्वारा दी गई है। अनुक्रमण समस्याएँ साइफाइंडर ने गलत तरीके से 1933 और 1935 के बीच प्रकाशित लेखों के लिए डोकलाडी अकादमी नौकरी एस. एस. एस. आर., सेरिया ए, डोकलाडी अकादमी नौकरी एस. एस. एस. आर. में वी. 2 और 1935 के बीच प्रकाशित लेखों के लिए वी. 3 (8) से वी. 56 (2), 1947 में कॉम्पटेस रेंडस डी एल 'अकादमी डेस साइंसेज डी एल' यू. आर. एस. एस. में गलत तरीके से निर्दिष्ट किया। मुद्रित रासायनिक सार पत्रिका का सही शीर्षक प्रदान करता है। 1935, v. 3 (8), 1935 में प्रकाशित लेखों के लिए वैज्ञानिक अभिलेखों को असंगत रूप से v. 3 या v. 8 के रूप में दिखाया गया है। साइफाइंडर रिकॉर्ड भी लगातार 1933-1935, v. 2 लेखों के लिए रूसी और अंग्रेजी, फ्रेंच या जर्मन दोनों पृष्ठांकन प्रदान नहीं करते हैं। वेब ऑफ साइंस पत्रिका के शीर्षक से गलत तरीके से (डोकलैडी) को हटाकर एक और जटिलता जोड़ता है, जबकि रीक्सिस/बेलस्टीन गलत तरीके से बेरिच्ट डेर ड्यूटशेन केमिसन गेसेलशाफ्ट में प्रकाशित लेखों के लिए जर्नल के शीर्षक के रूप में केमिस्चे बेरिच्ट को देता है। 1933; 1934, v.1-4; और 1935, v.1-2 में प्रकाशित लेखों के लिए साइफाइंडर और आई. एन. एस. पी. ई. सी. में अभिलेखों को वेब ऑफ साइंस में v. 1,1933-v. 7,1935 के रूप में दिखाया गया है, क्योंकि वेब ऑफ साइंस अभिलेखों को विज्ञान की शताब्दी के लिए पुस्तकालय खंडों से अनुक्रमित किया गया था जिन्हें बाद में सहयोगी पुस्तकालय द्वारा पुनः क्रमांकित किया गया था। अनुवाद "डोकलाडी" लेखों के अंग्रेजी अनुवाद 1956 में फिर से शुरू हुए, जब अमेरिकन इंस्टीट्यूट ऑफ फिजिक्स ने सोवियत फिजिक्स-डोकलाडी का प्रकाशन शुरू किया। अन्य प्रकाशन जल्द ही आने लगे और कुछ वर्षों के भीतर अधिकांश डोकलाडी विषय खंड अंग्रेजी अनुवाद में उपलब्ध हो गए। डॉकलाडी अनुवाद पत्रिकाएँ 2013 तक प्लीएड्स पब्लिशिंग लिमिटेड द्वारा प्रकाशित की जाती हैं और स्प्रिंगर साइंस + बिजनेस मीडिया द्वारा ऑनलाइन वितरित की जाती हैं। ऑनलाइन अनुवाद पत्रिकाएँ अब केवल मूल रूसी भाषा की पत्रिका से "चयनित" लेख प्रकाशित करती हैं, जो 2006 से ऑनलाइन भी उपलब्ध है। 'डोकलाडी' में प्रकाशित लेखों के लिए उपयुक्त अंग्रेजी अनुवाद पत्रिका का निर्धारण करना अक्सर समस्याग्रस्त होता है। एक तरीका यह है कि विषय खंड की पहचान करने के लिए रूसी डोकलाडी अंक सामग्री पृष्ठ की जांच की जाए और फिर यह निर्धारित किया जाए कि लेख किस अनुवाद पत्रिका में प्रकाशित किया गया था। अनुवाद पत्रिका के विषय-वस्तु पृष्ठ 'डॉक्लाडी' पृष्ठ संख्या को 'अनुवाद पत्रिका' पृष्ठ संख्या के साथ जोड़ने के लिए एक समन्वय प्रदान करेंगे। एक अन्य तरीका मूल लेख के लिए साइफाइंडर को खोजना है, जो डोकलाडी विषय खंड को दिखा सकता है, क्योंकि केमिकल एब्स्ट्रैक्ट्स ने 1995 तक केवल मूल रूसी भाषा के लेखों को अनुक्रमित किया था। अनुवाद पत्रिकाओं के शीर्षक और उनके डोकलाडी विषय खंड अनुवाद की कई पत्रिकाएँ मौजूद हैं, जिनमें से प्रत्येक में एक विशेष विषय से संबंधित लेख हैं। डॉक्लाडी बायोकेमिस्ट्री (बायोकेमिस्ट्री) को डॉक्लाडी बायोकेमिस्ट्री और बायोफिजिक्स में शामिल किया गया। डॉकलाडी बायोकेमिस्ट्री एंड बायोफिजिक्स (बायोकेमिस्ट्री, बायोफिजिक्स, मॉलिक्यूलर बायोलॉजी। डॉकलाडी जैव रसायन और डॉकलाडी जैवभौतिकी को शामिल करना। डोकलाडी। वनस्पति विज्ञान अनुभाग इसका पहला अंक, जनवरी/जून 1964, जून 1965 के अंक तक, प्रोसीडिंग्स ऑफ द एकेडमी ऑफ साइंसेज ऑफ द यूएसएसआर कहा जाता था। वनस्पति विज्ञान अनुभाग और सलाहकार ब्यूरो उद्यम द्वारा प्रकाशित किया गया था। इसके बाद इसे सलाहकार ब्यूरो द्वारा डोकलाडी के रूप में प्रकाशित किया गया। वनस्पति विज्ञान अनुभाग (आई. एस. एस. एन. 0012-4982)। ध्यान दें कि खंड 142-153 (1962-1963) को डोकलाडी भी कहा जाता था। जैविक विज्ञान अनुभाग। डोकलाडी रासायनिक प्रौद्योगिकी रासायनिक प्रौद्योगिकी। डोकलाडी रसायन विज्ञान में शामिल। डॉकलाडी रसायन विज्ञान रसायन विज्ञान और रासायनिक प्रौद्योगिकी को शामिल करता है। डॉक्लाडी रासायनिक प्रौद्योगिकी को शामिल करना। यूएसएसआर की विज्ञान अकादमी के डोकलाडी। पृथ्वी विज्ञान अनुभाग यह पत्रिका, जिसे प्रोसीडिंग्स ऑफ द एकेडमी ऑफ साइंसेज ऑफ द यूएसएसआर भी कहा जाता है। भूवैज्ञानिक विज्ञान अनुभाग और यूएसएसआर की विज्ञान अकादमी की कार्यवाही। भू-रसायन अनुभाग, आई. एस. एस. एन. 0012-494 एक्स. के रूप में द्विमासिक प्रकाशित किया गया था। इसका पहला अंक, जनवरी/फरवरी 1959 से लेकर जुलाई/अगस्त 1959 तक, सलाहकार ब्यूरो द्वारा प्रकाशित किया गया था। सितंबर/अक्टूबर 1959 से नवंबर/दिसंबर 1961 के अंक सलाहकार ब्यूरो उद्यमों द्वारा प्रकाशित किए गए थे। इसके बाद स्क्रिप्टा टेक्निका, इंक ने इसे 1962 से 1966 तक प्रकाशित किया। अंत में, अमेरिकन जियोलॉजिकल इंस्टीट्यूट ने इसे 1967 से 1972 तक प्रकाशित किया। डोकलाडी। पृथ्वी विज्ञान अनुभाग यह 1973 से 1985 तक अमेरिकी भूवैज्ञानिक संस्थान द्वारा प्रकाशित किया गया था। यूएसएसआर एकेडमी ऑफ साइंसेज के लेनदेन (डोकलाडी)। पृथ्वी विज्ञान अनुभाग यह पत्रिका, आई. एस. एस. एन. 0891-5571 के रूप में द्विमासिक रूप से प्रकाशित हुई, जिसे 1986 से 1993 तक अमेरिकी भूवैज्ञानिक संस्थान और अमेरिकी भूभौतिकीय संघ के सहयोग से स्क्रिप्टा टेक्निका द्वारा प्रकाशित किया गया था। डॉक्लाडी पृथ्वी विज्ञान में भू-रसायन, भूगोल, भूविज्ञान, भूभौतिकी, जल-भूविज्ञान, शिलाविज्ञान, खनिज विज्ञान, जीवाश्म विज्ञान, पेट्रोग्राफी, समुद्र विज्ञान, मृदा विज्ञान शामिल हैं। सोवियत गणित इसे अमेरिकन मैथमेटिकल सोसाइटी द्वारा आईएसएसएन 0038-5573 के रूप में प्रकाशित किया गया था। इसमें खंडों 130-220 (1960-1975 की शुरुआत) के गणित खंडों के अनुवाद शामिल थे। सोवियत गणित-डोकलैडी इसे अमेरिकन मैथमेटिकल सोसाइटी द्वारा आईएसएसएन 0197-6788 के रूप में प्रकाशित किया गया था। यह पहली बार 1979 में खंड 20 के रूप में दिखाई दिया, और 1992 में खंड 45, अंक 1 के साथ बंद हो गया। पत्रिका में डी. ए. एन. एस. एस. एस. आर. (1979-अंत) के खंडों 244-322 के गणित खंडों के अनुवाद शामिल थे। डोकलाडी गणित में गणित शामिल है। डोकलाडी भौतिक रसायन विज्ञान भौतिक रसायन विज्ञान को शामिल करता है। डॉक्लाडी फिजिक्स में वायुगतिकी, खगोल विज्ञान, खगोल भौतिकी, ब्रह्मांड विज्ञान, क्रिस्टलोग्राफी, साइबरनेटिक्स और नियंत्रण सिद्धांत, द्रव यांत्रिकी, ऊष्मा इंजीनियरिंग, हाइड्रोलिक्स, गणितीय भौतिकी, यांत्रिकी, भौतिकी, शक्ति इंजीनियरिंग, तकनीकी भौतिकी, लोच का सिद्धांत शामिल हैं। डोकलाडी मृदा विज्ञान को डोकलाडी पृथ्वी विज्ञान में शामिल किया गया है। फुटनोट्स संदर्भ जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय पुस्तकालयों का सूची पृष्ठ एन. आई. एस. टी. अनुसंधान पुस्तकालय का सूची पृष्ठ यू. एस. एस. आर. विज्ञान अकादमी रूसी भाषा की पत्रिकाएँ बहु-विषयक वैज्ञानिक पत्रिकाएँ रूसी विज्ञान अकादमी शैक्षणिक पत्रिकाएँ अकादमिक पत्रिका श्रृंखला