Argentina, 1985
अर्जेंटीना, 1985 2022 की अर्जेंटीना की ऐतिहासिक कानूनी ड्रामा फिल्म है जिसका निर्माण और निर्देशन सैंटियागो मित्रे ने किया है। मित्रे और मारियानो लिनस द्वारा लिखित, इसमें रिकार्डो डारिन, पीटर लांजानी, अलेजांड्रा फ्लेच्नर और नॉर्मन ब्रिस्की ने अभिनय किया है। यह फिल्म जुंटास के मुकदमे का अनुसरण करती है, 1985 में राष्ट्रीय पुनर्गठन प्रक्रिया की तानाशाही के तहत अर्जेंटीना पर शासन करने वाली सैन्य सरकार के सदस्यों का मुकदमा, जिसके दौरान यातना, गैर-न्यायिक हत्या और नागरिकों को जबरन गायब करना एक व्यवस्थित घटना थी; यह जूलियो सीज़र स्ट्रैसेरा और लुइस मोरेनो ओकाम्पो के नेतृत्व में अभियोजन दल के दृष्टिकोण पर केंद्रित है, जिसमें मुकदमे से पहले उनकी जांच भी शामिल है। पटकथा पर काम फिल्म की रिलीज से लगभग पांच साल पहले शुरू हुआ था। पटकथा का पहला मसौदा पढ़ने के बाद, डारिन ने मुख्य भूमिका निभाई और फिल्म के निर्माता बन गए। पटकथा समाप्त होने और कलाकारों का चयन निर्धारित होने के बाद निर्माण कंपनी अमेजन स्टूडियोज इस परियोजना में शामिल हो गई। फिल्मांकन जून 2021 में शुरू हुआ और सितंबर में पूरा हुआ, जो मुख्य रूप से ब्यूनस आयर्स में हुआ। फिल्म की शूटिंग वहाँ की गई थी जहाँ चित्रित घटनाएं हुईं, जैसे कि ट्रिब्यूनल्स में मूल अदालत कक्ष। अर्जेंटीना, यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका, अर्जेंटीना द्वारा सह-निर्मित, 1985 का प्रीमियर 3 सितंबर 2022 को 79वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में मुख्य प्रतियोगिता में हुआ, जहाँ इसने अंतर्राष्ट्रीय फिल्म आलोचक संघ से एफ. आई. पी. आर. ई. एस. सी. आई. पुरस्कार जीता। 29 सितंबर 2022 को अर्जेंटीना में और 21 अक्टूबर 2022 को यू. के. और यू. एस. में नाटकीय रूप से रिलीज़ हुई, यह एक व्यावसायिक सफलता थी, जिसने अर्जेंटीना बॉक्स ऑफिस पर नंबर एक पर शुरुआत की और 2022 की सबसे अधिक देखी जाने वाली अर्जेंटीना फिल्म बन गई। इसे आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, और अन्य के अलावा, सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए गोल्डन ग्लोब पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ इबेरो-अमेरिकी फिल्म के लिए गोया पुरस्कार, और नेशनल बोर्ड ऑफ रिव्यू फ्रीडम ऑफ एक्सप्रेशन पुरस्कार जीता। इसे राष्ट्रीय समीक्षा बोर्ड द्वारा 2022 की शीर्ष पांच अंतर्राष्ट्रीय फिल्मों में से एक के रूप में भी नामित किया गया था और सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार नामांकन प्राप्त किया था। 1985 में, अर्जेंटीना में अपनी अंतिम सैन्य तानाशाही समाप्त होने के बाद दो साल से भी कम समय के लिए एक लोकतांत्रिक सरकार रही है। सैन्य अदालतों द्वारा आरोप लगाने से इनकार करने के बाद लोक अभियोजक जूलियो सीज़र स्ट्रैसेरा को मानवता के खिलाफ कथित अपराधों के लिए सैन्य जुंटा के खिलाफ सरकार का मामला बनाने के लिए चुना गया है। जुंटा ने वरिष्ठ, अनुभवी वकीलों की सेवाओं को बरकरार रखा है, जबकि स्ट्रासेरा अपनी अभियोजन टीम बनाने के लिए वकीलों को खोजने के लिए संघर्ष कर रहा है। स्ट्रैसेरा अपने नियुक्त उप अभियोजक लुइस मोरेनो ओकाम्पो से मिलता है, लेकिन शुरू में ओकाम्पो की सैन्य पारिवारिक पृष्ठभूमि के कारण मदद के लिए उसके प्रस्ताव को अस्वीकार कर देता है। स्ट्रैसेरा को जान से मारने की कई धमकियां मिलती हैं और उसे एक सुरक्षा विवरण सौंपा जाता है। कोई अन्य वकील नहीं मिलने पर, स्ट्रासेरा मोरेनो ओकाम्पो की मदद स्वीकार करता है। मोरेनो ओकाम्पो, एक प्रोफेसर, सुझाव देते हैं कि वे युवा कानून स्नातकों और अनुभवहीन वकीलों की तलाश करें, क्योंकि वरिष्ठ वकील जनता के बीच इतने विभाजनकारी मुकदमे में हस्ताक्षर करने के लिए अपनी प्रतिष्ठा या सुरक्षा को जोखिम में डालने के लिए तैयार नहीं हैं। स्ट्रासेरा और मोरेनो ओकाम्पो साक्षात्कार लेते हैं और एक टीम को इकट्ठा करते हैं, जिनमें से कई सरकारी कार्यालयों में काम करते हैं और मामले में मदद करने के लिए सामग्री तक अपनी पहुंच का उपयोग कर सकते हैं। चूंकि अत्याचार पूरे देश में किए गए थे, स्ट्रासेरा और उनकी टीम पीड़ितों की तलाश करती है और उनकी गवाही दर्ज करती है। इस बीच, उन्हें और उनकी टीम को अपनी सुरक्षा के लिए खतरों का सामना करना पड़ता है। मोरेनो ओकाम्पो का परिवार अपने सैन्य इतिहास के खिलाफ जाने के लिए उस पर हमला करता है। मुकदमे के पहले दिन, अदालत को बम की धमकी मिलती है, लेकिन स्ट्रैसेरा न्यायाधीशों को आश्वस्त करता है कि मुकदमा आगे बढ़ना चाहिए। परीक्षण कैमरों द्वारा रिकॉर्ड किया जाता है और इसके कुछ हिस्सों को दुनिया भर में प्रसारित किया जाता है। जुंटा के कई पीड़ित यातना के बारे में गवाही देते हैं जिसे उन्होंने सहन किया या देखा। राष्ट्रपति राउल अल्फोंसिन स्ट्रैसेरा को उनसे मिलने के लिए आमंत्रित करते हैं और उन्हें सूचित करते हैं कि वह अदालती घटनाओं पर कड़ी नजर रख रहे हैं और गवाहों की गवाही से बहुत प्रभावित हुए हैं। इसके बावजूद, अटॉर्नी जनरल स्ट्रैसेरा को यह सूचित करके क्रोधित करता है कि उसे वायु सेना के साथ नरमी बरतनी चाहिए। अपने समापन तर्क के लिए, स्ट्रैसेरा को एहसास होता है कि उसे न केवल अदालत कक्ष में न्यायाधीशों के सामने, बल्कि अर्जेंटीना के लोगों और दुनिया भर के लोगों के सामने अपना मामला रखने का मौका मिलेगा। अपने परिवार की मदद से, वह एक वाक्पटु समापन कथन की रचना करता है, जिसका अंत हैः "आपका सम्मानः फिर कभी नहीं!" न्यायाधीश विचार-विमर्श में आगे बढ़ते हैं, और स्ट्रैसेरा की टीम परिणाम की प्रतीक्षा करती है। एक मरने वाला दोस्त स्ट्रैसेरा से अंतिम वाक्यों का विवरण मांगता है। स्ट्रैसेरा झूठ बोलता है और उसे बताता है कि सभी सेनापतियों को आजीवन कारावास की सजा मिली थी। कुछ ही समय बाद, स्ट्रैसेरा को पता चलता है कि अदालत जनरल जॉर्ज विडेला और एडमिरल एमिलियो मासेरा को आजीवन कारावास, जनरल रॉबर्टो वियोला को सत्रह साल, एडमिरल अरमांडो लैम्ब्रस्चिनी को आठ साल और जनरल ऑरलैंडो अगोस्टी को साढ़े चार साल की सजा सुना रही है। अधिकांश परिणामों से असंतुष्ट, स्ट्रासेरा एक अपील टाइप करना शुरू कर देता है। रिकार्डो डारिन को जूलियो सीज़र स्ट्रासेरा के रूप में कास्ट करेंः जुंटास के मुकदमे के मुख्य अभियोजक। लुइस मोरेनो ओकाम्पो के रूप में पीटर लांजानीः स्ट्रासेरा के उप अभियोजक, जिसका परिवार सेना के साथ सहानुभूति रखता है। सिल्विया के रूप में अलेजांड्रा फ्लेच्नरः स्ट्रैसेरा की पत्नी। यह चरित्र मारिसा टोबार पर आधारित है। वेरोनिका स्ट्रासेरा के रूप में गिना मास्ट्रोनिकोलाः स्ट्रासेरा की बेटी। यह चरित्र कैरोलिना स्ट्रासेरा पर आधारित है। जेवियर स्ट्रैसेरा के रूप में सैंटियागो अरमासः स्ट्रैसेरा का बेटा। यह चरित्र जूलियन स्ट्रासेरा पर आधारित है। एड्रियाना काल्वो के रूप में लौरा पारेडेसः एक महिला जिसने तानाशाही के दौरान सैन्य सरकार द्वारा अपहरण किए जाने के दौरान जन्म दिया और मुकदमे के लिए एक प्रमुख गवाह। लियोन अर्सलानियन के रूप में कार्लोस पोर्टलुप्पीः मैग्डा के रूप में अदालत की अध्यक्ष सुसाना पैम्पिनः मोरेनो ओकाम्पो की मां, जो कार्लोस "सोमी" सोमिग्लियाना के रूप में सैन्य क्लाउडियो दा पासानो का पक्ष लेती हैंः एक नाटककार जो स्ट्रासेरा को अपना अंतिम भाषण लिखने में मदद करता है हेक्टर डियाज़ बेसिल के रूप मेंः सैन्य जुंटा के बचाव वकीलों में से एक गैब्रियल फर्नांडीज ब्रूज़ो के रूप मेंः राउल अल्फोंसिन की सरकार के लिए एक राजनीतिक संचालक। चरित्र काल्पनिक है, फिल्म में उनके कार्यों को विभिन्न वास्तविक जीवन के राजनीतिक संचालकों से लिया गया है। "रूसो" के रूप में नॉर्मन ब्रिस्कीः स्ट्रासेरा के मार्गदर्शक। यह चरित्र फिल्म के लिए बनाया गया था। मुकदमे के न्यायाधीशों में से दो के रूप में अलेजो गार्सिया पिंटोस और वाल्टर जैकब कई युवा अभिनेता स्ट्रासेरा की टीम के हिस्से के रूप में दिखाई देते हैं, जिन्हें "फिस्केलिटोस" () कहा जाता हैः फोन का जवाब देने के प्रभारी जुडिथ कोनिग के रूप में अल्मुडेना गोंजालेज; कार्लोस सोमिग्लियाना के बेटे कार्लोस "मैको" सोमिग्लियाना के रूप में फेलिक्स सांतामारिया; लुकास पलासियोस के रूप में मैनुअल कैपोनी; एडुआर्डो मनेरा के रूप में सैंटियागो रोविटो; फेडेरिको कोरालेस के रूप में ब्रायन सिचेल; और मारिया यूजेनिया के रूप में एंटोनिया बेंगोएशिया। बेंगोइशिया डारिन की भतीजी है। लैला बेचारा इसाबेल के रूप में दिखाई देती हैं; यह फिल्म उनका पहला अभिनय अनुभव था। पाउला रैनसेनबर्ग ने स्ट्रासेरा की सचिव सुसाना की भूमिका निभाई है। गिलर्मो जैकुबोविज़ ने जेवियर के अंगरक्षक होर्मिगा की भूमिका निभाई है। इसके अतिरिक्त, मार्सेलो पोज़ी जॉर्ज राफेल विडेला के रूप में, जॉर्ज ग्रेगोरियो ऑरलैंडो रामोन अगोस्टी के रूप में, जोसेलो बेला एमिलियो एडुआर्डो मासेरा के रूप में, सर्जियो सांचेज़ जॉर्ज इसाक अनाया के रूप में, मार्सेलो लोपेज़ बेसिलियो लामी डोज़ो के रूप में, कार्लोस इहलर लियोपोल्डो फोर्टुनाटो गल्टेरी के रूप में, हेक्टर बालकोन रॉबर्टो एडुआर्डो वियोला के रूप में, और जॉर्ज वरास अरमांडो लैम्ब्रस्चिनी के रूप में दिखाई देते हैं-सैन्य जुंटा के सदस्य। पेपे एरियास ने पत्रकार बर्नार्डो न्यूस्टैड्ट की भूमिका निभाई है, जो मोरेनो ओकाम्पो का साक्षात्कार लेते हैं। फर्नांडो कोंटिगियानी ने पाब्लो डियाज़ की भूमिका निभाई है, जो नाइट ऑफ़ द पेंसिल के एक उत्तरजीवी और मुकदमे के लिए एक गवाह है। प्रोडक्शन डेवलपमेंट मार्टिन रोड्रिगेज, पत्रकार, लेखक, राजनीतिक विश्लेषक और निर्देशक सैंटियागो मिट्रे के एक दोस्त ने मूल रूप से उन्हें 2016 में ट्रायल ऑफ द जुंटास के बारे में एक फिल्म बनाने का सुझाव दिया था। रोड्रिगेज एक ऐतिहासिक शोधकर्ता और सलाहकार के रूप में परियोजना में शामिल हुए, और बाद में पटकथा लेखक, निर्माता और पत्रकार फेडेरिको सिग्लियानो को एक सहयोगी के रूप में लाया, पूरे 2017 में काम करते हुए। उन्होंने मुकदमे और समय के आसपास की बहसों और चर्चाओं पर एक "अत्याधुनिक" का निर्माण किया, जिसमें विषय पर "संभावित विचार, प्रवेश बिंदु और धागे" की पेशकश की गई, जिसमें एक निश्चित स्तर की सामयिकता थी। उनका काम विकास के शुरुआती चरणों में हुआ, जब कहानी ने अभी तक आकार नहीं लिया था। उन्होंने अपने काम को अर्जेंटीना लोकतंत्र की एक संस्थापक घटना के रूप में मुकदमे पर केंद्रित किया। उनकी कार्यप्रणाली में कई लोगों का साक्षात्कार शामिल था, जिन्होंने मुकदमे में भाग लिया था और अभी भी जीवित थे, जैसे कि लुइस मोरेनो ओकाम्पो, लियोन अर्सलानियन, जूडिथ कोनिग, कार्लोस "मैको" सोमिग्लियाना और एनरिक "कोटी" नोसिग्लिया, जिन्होंने 1987 में राष्ट्रपति राउल अल्फोंसिन के लिए आंतरिक मंत्री के रूप में कार्य किया। मित्रे ने उन साक्षात्कारों में से कुछ में भाग लिया, जिसके दौरान उन्होंने संवाद और कथाओं की संभावित पंक्तियों की खोज की, जैसे कि जब मोरेनो ओकाम्पो ने उन्हें बताया कि उनकी माँ "[जॉर्ज राफेल] विडेला के साथ सामूहिक रूप से उपस्थित थीं।" मित्रे ने मुकदमे के न्यायाधीशों के साथ-साथ गवाहों और अभियोजन दल के सदस्यों से बात की, ताकि उस समय उनकी भावनाओं को समझा जा सके। उन्होंने स्ट्रैसेरा के बेटे जूलियन से भी मुलाकात की। पटकथा पर काम फिल्म की रिलीज से लगभग पांच साल पहले शुरू हुआ, जिसमें मित्रे ने अपनी पिछली फिल्म, द समिट (2017) के संपादन चरण के दौरान पहला मसौदा शुरू किया। मूल रूप से, लेखक मारियानो लिनस और मित्रे ने फिल्म को एक अधिक एपिसोडिक हाइपरलिंक फिल्म के रूप में कल्पना की, जिसमें "कई आपस में जुड़ी कहानियाँ", बदलते दृष्टिकोण, समय कूद, शैलियों का मिश्रण और काल्पनिक तत्व शामिल हैं, लेकिन निर्माता एक्सेल कुशेवात्ज़की ने उन्हें बताया कि फिल्म प्रकृति में अधिक शास्त्रीय होनी चाहिए और पूरी तरह से परीक्षण पर ध्यान केंद्रित करना चाहिए, जिसे लिनस ने मुक्त माना क्योंकि इसने हास्य खंडों के लिए द्वार खोल दिया। फिर भी उन्हें पटकथा लिखने में कठिनाई हुई, क्योंकि यह वास्तविक घटनाओं पर आधारित थी, इसके कई पात्र अभी भी जीवित थे, और जनता की इस विषय पर अलग-अलग राय थी। मित्रे ने राजनीतिक थ्रिलर ऑल द प्रेसिडेंट्स मेन (1976) और द पोस्ट (2017) का उल्लेख "समकालीन सिनेमा के तनाव" और "समूह कार्य की एक बहुत ही ऊर्जावान अवधारणा" के साथ-साथ चिली की फिल्म नंबर (2012) के प्रभाव के रूप में किया, जो लैटिन अमेरिका में एक लोकतांत्रिक परिवर्तन के बारे में भी है। कुशेवात्ज़की ने स्टीवन स्पीलबर्ग, ओटो प्रीमिंगर और कोस्टा-गाव्रास को भी फिल्म निर्माताओं के रूप में पाला, जिन्हें वे अर्जेंटीना के लिए प्रभावशाली मानते थे, 1985। जॉन फोर्ड को शास्त्रीय सिनेमा और हास्य स्वर की उनकी परंपरा के लिए फिल्म के लिए एक संदर्भ के रूप में उद्धृत किया गया था। पूर्व-निर्माण अभिनेता रिकार्डो डारिन, जो द समिट में अभिनय करने के बाद मित्र बन गए थे, ने स्ट्रैसेरा की भूमिका निभाने का सुझाव दिया जब मित्र ने पहली बार उन्हें ट्रायल ऑफ द जुंटास की घटनाओं को अनुकूलित करने का विचार प्रस्तुत किया। पटकथा के पहले मसौदे को पढ़ने के बाद, डारिन ने भूमिका निभाई, आम तौर पर वास्तविक लोगों पर आधारित पात्रों को निभाने में रुचि नहीं होने के बावजूद, और फिल्म के निर्माता भी बन गए। मोरेनो ओकाम्पो की भूमिका निभाने के लिए, कुशेवात्ज़की ने अपने लंबे समय के दोस्त, अभिनेता पीटर लांज़ानी का सुझाव दिया, जिन्हें मित्र ने भूमिका में लिया क्योंकि वे उन्हें "अपनी पीढ़ी के सबसे दिलचस्प अभिनेताओं में से एक" मानते थे। फिल्म की कास्टिंग डायरेक्टर और निर्देशक की बहन मारियाना मित्रे ने युवा जांचकर्ताओं और गवाही देने वालों दोनों की सहायक भूमिकाओं के लिए अज्ञात अभिनेताओं को लेने का विकल्प चुना, ताकि "सच्चाई की सर्वोत्तम संभव भावना" हो। मित्रे, डारिन और लांजानी के साथ, अपने प्रदर्शन के साथ कलात्मक स्वतंत्रता लेते हुए, उन्हें वास्तविक स्ट्रासेरा और मोरेनो ओकाम्पो की आवाज और तौर-तरीकों की नकल नहीं करने का फैसला किया। इसी तरह, लौरा पारेडेस ने शुरू में एड्रियाना काल्वो की आवाज के वास्तविक स्वर की नकल करने की कोशिश की, लेकिन पाया कि इसने प्रदर्शन को कृत्रिम और डिस्कनेक्ट कर दिया है। फिर उन्होंने इसके बजाय अपने स्वर के करीब बोलने का विकल्प चुना, जिसने "विरोधाभासी रूप से" उन्हें चरित्र से अधिक मिलता-जुलता बना दिया। कोविड-19 महामारी लॉकडाउन के बीच 2020 में अमेज़न स्टूडियो के साथ बातचीत शुरू हुई। एक बार स्क्रिप्ट समाप्त हो जाने और कास्टिंग पहले से ही निर्धारित हो जाने के बाद अमेज़ॅन एक प्रोडक्शन कंपनी के रूप में परियोजना में शामिल हो गया। फिल्म ने नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमा एंड ऑडियोविजुअल आर्ट्स (आई. एन. सी. ए. ए.) द्वारा धन का उपयोग नहीं किया, जैसा कि अमेज़ॅन द्वारा सुझाव दिया गया था, क्योंकि वे इसे अपने दम पर वित्तपोषित कर सकते थे। फिल्म का मूल शीर्षक सिर्फ 1985 में था, लेकिन फिल्म के विषय के बारे में स्पष्टता की आवश्यकता के कारण अमेज़ॅन की भागीदारी के बाद इसे बदलकर 1985 में अर्जेंटीना कर दिया गया था। लंबे समय से मार्वल स्टूडियो की निर्माता विक्टोरिया अलोंसो फिल्म का पहला संस्करण देखने के बाद इस परियोजना में शामिल हुईं, जिसे उन्होंने "एक लंबित विषय" माना और फिल्म के निर्माण के लिए अपना वेतन दान कर दिया। फिल्मांकन निर्माण मूल रूप से 2020 में शुरू होने वाला था, लेकिन महामारी के कारण इसमें देरी हुई। पूर्व-निर्माण पूरी तरह से वस्तुतः हुआ, और चालक दल पहली बार सेट पर मिला। फिल्मांकन जून 2021 में शुरू हुआ और सितंबर तक 10 सप्ताह तक चला, मुख्य रूप से ब्यूनस आयर्स के साथ-साथ रोसारियो, सांता फ़े में दो दिनों के लिए और साल्टा में चार दिनों के लिए हुआ। फिल्म को उन स्थानों पर शूट किया गया था जहां वास्तविक घटनाएं हुईं, जैसे कि ट्रिब्यूनल्स में मूल अदालत कक्ष, जो "व्यावहारिक रूप से वैसा ही" दिखता था जैसा उसने 1985 में किया था। स्ट्रासेरा का अपार्टमेंट और कार्यालय फिल्म के लिए बनाए गए थे। उसी प्रकार के यू-मैटिक कैमरों का उपयोग मूल रूप से परीक्षण को प्रसारित करने के लिए किया गया था, जिनका उपयोग परीक्षण दृश्यों के दौरान इसके मनोरंजन के लिए भी किया गया था, ताकि वास्तविक परीक्षण के संग्रह फुटेज को स्पष्ट रूप से सम्मिलित किया जा सके। सिनेमेटोग्राफर जेवियर जूलिया नहीं चाहते थे कि फिल्म अधिक समकालीन दिखने के बजाय "पुरानी, या उदासीन" दिखे। उन्होंने मुकदमे के वास्तविक संग्रह फुटेज की नकल नहीं करने का भी फैसला किया, जिसमें गवाहों को सुरक्षा के लिए पीछे से फिल्माया गया था, क्योंकि वह और मित्र दर्शकों को "यह महसूस कराना चाहते थे कि वे भी वहाँ गवाह हैं।" जूलिया ने गवाहों पर ध्यान केंद्रित करने के लिए उनके आसपास के संदर्भ के बजाय क्षेत्र की उथली गहराई के साथ एक बड़े प्रारूप लेंस का उपयोग किया; उन्होंने डॉली ट्रैक और क्रेन जैसे "क्लासिक और संयमित कैमरा मूवमेंट" का उपयोग करते हुए एरी एलेक्सा एलएफ और सिग्नेचर प्राइम लेंस के साथ अदालत के दृश्यों को शूट किया। इसके विपरीत, जूलिया ने एलेक्सा एल. एफ. और विंटेज कैनन एफ. डी. लेंस के साथ अदालत कक्ष के बाहर के दृश्यों को कैद किया। उन्होंने व्यापक लेंस के साथ शूट किया, जो फुटेज में "बनावट और कच्चेपन" को लाया, और "कानूनी दल के बीच ऊर्जा या स्ट्रासेरा परिवार में तनाव" को व्यक्त करने के लिए हाथ से पकड़े गए कैमरे की हरकतें। फिल्म को 3ः2 पहलू अनुपात में शूट किया गया था, जिसका उपयोग आमतौर पर क्लासिक 35-मिमी फिल्म कैमरों द्वारा किया जाता था, जिसने उन्हें फिल्म को अलग तरीके से फ्रेम करने में मदद की और उन्हें पुरानी यादों की भावना से बचने में मदद की। अर्जेंटीना, 1985 एक अवधि फिल्म में एक कला निर्देशक के रूप में माइकेला सैघ की पहली बार थी, जिन्होंने पहले एक सहायक के रूप में इस शैली में काम किया था। मित्रे चाहते थे कि उस दशक में होने के बावजूद फिल्म में अस्सी के दशक की विशेषता वाला सौंदर्य न हो। सैघ के अनुसार, उनका काम "अदृश्य होना" था, न कि उनके काम को बाकी फिल्म से अलग दिखाना और कहानी पर हावी होना। स्पेनिश संगीतकार पेड्रो ओसुना ने मार्च 2022 में मित्रे की टीम के साथ काम करना शुरू किया, फिल्म के पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान चार दिनों में संगीत के लिए एक मसौदा लिखना शुरू किया। उन्होंने जुलाई 2022 में घोषणा की कि वह फिल्म के लिए साउंडट्रैक की रचना करेंगे, जो एक फिल्म स्कोर के संगीतकार के रूप में उनकी पहली बार होगी। ओसुना को अलोंसो और संगीतकार माइकल गियाकिनो द्वारा अनुशंसित किया गया था, जिन्होंने फिल्म के लिए संगीत निर्माता के रूप में काम किया था और ओसुना के साथ थोरः लव एंड थंडर (2022) और लाइटइयर (2022) में काम किया था। ओसुना ने कहा कि स्कोर के साथ उनका उद्देश्य "दर्शकों के अवचेतन को इतिहास के साथ जोड़ना" और उस खतरे को संप्रेषित करना था जो उस समय परीक्षण में शामिल लोग थे। साउंडट्रैक के मुख्य गीत का शीर्षक "नुन्का मास" है, जो ओसुना, अलोंसो, गीतकार राफा आर्काउट और प्यूर्टो रिकान गायक-गीतकार कान्य गार्सिया द्वारा सह-लिखित और सह-निर्मित है, जो गीत का प्रदर्शन भी करते हैं। गार्सिया ने गीत पर काम करने को एक संगीतकार के रूप में "सबसे बड़ी चुनौतियों में से एक" के रूप में वर्णित किया, क्योंकि उन्होंने महसूस किया कि इस विषय के साथ ऐसा व्यवहार करने की आवश्यकता थी जैसे कि उन्होंने खुद इस घटना का अनुभव किया हो। साउंडट्रैक एल्बम को 20 अक्टूबर 2022 को डिजिटल प्लेटफॉर्म पर जारी किया गया था। 1980 के दशक के कई ज्ञात अर्जेंटीना गीतों को फिल्म में दिखाया गया हैः सेरू गिरन द्वारा "सालिर डे ला मेलानकोलिया" (1981), लॉस अब्यूलोस डे ला नाडा द्वारा "लूनस पोर ला मद्रुगाडा" और "हिम्मनो डे मी कोराज़ोन" (दोनों 1984), और चार्ली गार्सिया द्वारा "इनकॉन्सिएंट कोलेक्टिवो" (1982)। रिलीज अर्जेंटीना, 1985 का विश्व प्रीमियर 3 सितंबर 2022 को 79वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में गोल्डन लायन के लिए मुख्य प्रतियोगिता में हुआ था। फिल्म को 18 सितंबर 2022 को 70वें सैन सेबेस्टियन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में 'पर्लक' लाइनअप के हिस्से के रूप में भी प्रदर्शित किया गया था। यह 29 सितंबर 2022 को अर्जेंटीना में सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई थी। 21 अक्टूबर 2022 को प्राइम वीडियो पर स्ट्रीमिंग शुरू करने से पहले, अमेज़ॅन स्टूडियोज ने 30 सितंबर 2022 को संयुक्त राज्य अमेरिका के चुनिंदा सिनेमाघरों में फिल्म को रिलीज़ किया। जून 2022 में, वितरक सोनी पिक्चर्स लेबल स्टेज 6 फिल्म्स ने घोषणा की कि अर्जेंटीना, 1985 को 29 सितंबर 2022 को अर्जेंटीना में रिलीज़ किया जाएगा। अगस्त 2022 में, यह पता चला कि फिल्म 21 अक्टूबर को प्राइम वीडियो पर रिलीज़ होगी, जो विशेष रूप से केवल तीन सप्ताह के लिए सिनेमाघरों में होगी। बाद में अगस्त में, सोनी ने घोषणा की कि वह अब फिल्म का वितरण नहीं करेगी, स्थानीय कंपनी डिजिसिन ने वितरक के रूप में कदम रखा और अपनी मूल रिलीज की तारीख रखी। विशिष्टता की छोटी खिड़की के कारण, अंतर्राष्ट्रीय थिएटर श्रृंखलाओं सिनेमार्क-हॉयट्स, सिनेपोलिस और शोकेस सिनेमाज़ ने फिल्म दिखाने से इनकार कर दिया। हालांकि, स्थानीय कंपनियों और स्वतंत्र सिनेमाघरों ने फिल्म का प्रदर्शन किया। लिनस ने तर्क दिया कि फिल्म को नहीं दिखाने के अंतर्राष्ट्रीय श्रृंखलाओं के फैसले ने फिल्म को "एक निश्चित पौराणिक कद" देने में मदद की, क्योंकि स्थानों की संख्या कम होने के कारण लोगों को फिल्म देखने के लिए सिनेमाघरों के बाहर लंबी कतारें लगानी पड़ीं। फिल्म को 24 मार्च 2023, सत्य और न्याय के स्मरण दिवस के दौरान अर्जेंटीना में प्राइम वीडियो पर मुफ्त में स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध कराया गया था। रिसेप्शन बॉक्स ऑफिस अर्जेंटीना के सिनेमाघरों में अपने पहले सप्ताहांत में, फिल्म ने बॉक्स ऑफिस पर नंबर एक पर शुरुआत की और 298 सिनेमाघरों में 200,000 से अधिक दर्शकों द्वारा देखी गई, जिससे यह कोविड-19 महामारी की शुरुआत के बाद से एक स्थानीय फिल्म के लिए सबसे अच्छी शुरुआत बन गई। अपने दूसरे सप्ताहांत के दौरान, फिल्म ने 314 सिनेमाघरों में 211,000 से अधिक दर्शकों के साथ बॉक्स ऑफिस पर शीर्ष स्थान बनाए रखा। नवंबर 2022 तक, फिल्म ने अर्जेंटीना में दस लाख से अधिक टिकट बेचे और 59.2 करोड़ पेसो की कमाई की। यह 2022 की सबसे अधिक देखी जाने वाली अर्जेंटीना फिल्म थी, और 2022 में अर्जेंटीना में कुल मिलाकर नौवीं सबसे अधिक देखी जाने वाली फिल्म थी। नेशनल इंस्टीट्यूट ऑफ सिनेमा एंड ऑडियोविजुअल आर्ट्स (आई. एन. सी. ए. ए.) के अनुसार, इसने अपने स्थानीय नाटकीय प्रदर्शन को 1,151,336 दर्शकों के साथ समाप्त किया और 658,923,794 पेसो की कमाई की। अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर, फिल्म ने 905,893 अमेरिकी डॉलर की कमाई की। यह स्पेन में 59 सिनेमाघरों में खुला, जहाँ इसने अपने शुरुआती सप्ताहांत में €98,075 (US $96,133) की कमाई की। इसने स्पेन में 144,300 दर्शकों और 838,500 यूरो (871,621 अमेरिकी डॉलर) के साथ अपने नाटकीय प्रदर्शन को समाप्त किया। इसे इटली के 11 सिनेमाघरों में भी प्रदर्शित किया गया था, जिसने 11,148 अमेरिकी डॉलर की कमाई की और 34,272 अमेरिकी डॉलर के साथ अपनी नाटकीय दौड़ का समापन किया। समीक्षा एकत्रीकरण वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़, अर्जेंटीना के अनुसार, 1985 में आलोचकों की 64 समीक्षाओं के आधार पर 95 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग है, जिसकी औसत रेटिंग 8/10 है। साइट की सर्वसम्मति में लिखा है, "अर्जेंटीना में न्याय दिया जाता है, 1985, एक धर्मयुद्ध अदालत का नाटक जो ऐतिहासिक रूप से उदास समय पर ताज़ा कामुकता के साथ प्रकाश डालता है।" मेटाक्रिटिक पर, जो एक भारित औसत का उपयोग करता है, फिल्म 11 समीक्षाओं के आधार पर 100 में से 78 का स्कोर रखती है, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" को दर्शाती है। ला नासियन के गुइलेरमो कौरौ ने एक पाँच सितारा समीक्षा में अर्जेंटीना, 1985 को एक "आवश्यक फिल्म" कहा और उल्लेख किया कि कैसे इसने वास्तविक घटनाओं के प्रति वफादारी को रचनात्मक स्वतंत्रता के साथ संतुलित किया। पेगिना 12 के जुआन पाब्लो सिनेली ने लिखा कि अर्जेंटीना, 1985 ने एक राजनीतिक फिल्म के रूप में काम किया, लेकिन मुकदमे पर ही ध्यान केंद्रित किया, राजनीतिक संदर्भ इसके चारों ओर "एक तेजी से घुटने टेकने वाले बुलबुले" के रूप में काम कर रहा था। द रैप के कार्लोस एगुइलर ने फिल्म के निष्पादन की प्रशंसा की और इसे भीड़ को खुश करने वाला, भीड़ को खुश करने वाला लेबल माना, जिसके साथ क्लेरिन के पाब्लो ओ. स्कोल्ज़ ने सहमति व्यक्त की। कलाकारों के प्रदर्शन को भी प्रशंसा मिली। स्कोल्ज़ ने प्रदर्शन की प्रामाणिकता की सराहना की, जैसा कि लॉस एंजिल्स टाइम्स के माइकल ओर्डोना ने किया, जिन्होंने सोचा कि पात्रों की मानवता विशेष रूप से एक साधारण व्यक्ति के रूप में स्ट्रैसेरा के चित्रण में मौजूद थी। ओर्डोना ने स्ट्रैसेरा के चरित्र चित्रण को "दिलचस्प रूप से रूचिकर" के रूप में वर्णित किया, जिसे उन्होंने एक दुर्लभ उपलब्धि माना। हॉलीवुड रिपोर्टर शेरी लिंडेन ने सोचा कि डारिन के स्ट्रैसेरा के चित्रण के साथ-साथ मित्रे के निर्देशन ने फिल्म में दर्शाए गए मुकदमे के उच्च दांव को प्रभावी ढंग से व्यक्त किया। द गार्जियन के लिए लिखते हुए, पीटर ब्रैडशॉ ने फिल्म को पांच में से चार सितारे दिए, जिसमें डारिन के अभिनय पर प्रकाश डाला गया और लांजानी के "आकर्षक और सहानुभूतिपूर्ण" प्रदर्शन की प्रशंसा की गई। उन्होंने यह भी महसूस किया कि युवा कानूनी दल की उपस्थिति ने फिल्म को और अधिक ऊर्जा दी। वैराइटी में गाय लॉज ने स्ट्रैसेरा के अंतिम भाषण के लिए डारिन पर प्रकाश डाला, जिसे उन्होंने "हाल के सिनेमा में भाषण देने के सबसे दिलचस्प, बाल बढ़ाने वाले दृश्यों में से एक" माना। इंडीवायर के लिए लिखते हुए, सोफी मोंक्स कॉफ़मैन ने फिल्म को "बी +" दिया और महसूस किया कि डारिन का प्रदर्शन फिल्म की मुख्य शक्ति थी, जो इसके सभी विभिन्न तत्वों को एकजुट करती है। फिल्म में हास्य के उपयोग की आम तौर पर आलोचकों द्वारा प्रशंसा की गई थी। कौरू ने महसूस किया कि हास्य को एक हास्य या हास्य राहत के बजाय पात्रों की वास्तविकता के हिस्से के रूप में एकीकृत किया गया था, और ओर्डोना ने फिल्म में "रोजमर्रा की जिंदगी के हास्य" की उपस्थिति की प्रशंसा की। स्कोल्ज़ के लिए, मित्र ने वर्णित घटनाओं को "अस्पष्ट" करने के लिए हास्य का सफलतापूर्वक उपयोग किया। मोंक्स कॉफ़मैन ने स्वर में बदलाव की ओर इशारा किया, परीक्षण दृश्यों की गंभीरता को स्ट्रैसेरा के व्यक्तिगत जीवन के "सहयोगी मैकबील-एस्क अपरिवर्तनीयता" के साथ विपरीत किया। टी. एन. की मारियाना मैक्टस ने कलाकारों की टुकड़ी, गति, संवाद और मंचन और सामान्य रूप से इसके सभी तत्वों की प्रशंसा की। भिक्षु कौफमैन ने सेट डिजाइन की "उदासीन गर्मजोशी" पर प्रकाश डाला। एगुइलर ने आंद्रेस पी. एस्ट्राडा के संपादन और वास्तविक संग्रह फुटेज के सम्मिलन की गतिशीलता का उल्लेख किया "जैसे कि अतीत और वर्तमान एक ही क्षण में अभिसरण करते हैं।" लॉज ने लिनस की संक्षिप्त पटकथा की प्रशंसा की और माना कि जूलिया की छायांकन, सैघ की कला निर्देशन और एस्ट्राडा का संपादन फिल्म के "सिनेमाई विस्तार और दायरे" के लिए जिम्मेदार था। लिंडेन ने माना कि जूलिया की छायांकन और पेड्रो ओसुना का संगीत स्कोर मुख्य तत्व थे जिन्होंने फिल्म में बेचैनी के माहौल का योगदान दिया। स्कोल्ज़ ने सोचा कि फिल्म ने अर्जेंटीना और हॉलीवुड के स्वर्ण युग दोनों से शास्त्रीय सिनेमा के तत्वों को लिया है। अर्जेंटीना, 1985 में हॉलीवुड सम्मेलनों के उपयोग को प्रशंसा और आलोचना दोनों मिली। सिनेली ने सुझाव दिया कि मित्रे ने कहानी से दर्शकों के जुड़ाव को सुविधाजनक बनाने के लिए हास्य के साथ-साथ शास्त्रीय सिनेमा के ट्रॉप का उपयोग किया। लॉज का यह भी मानना था कि अर्जेंटीना, 1985 एक ही विषय से संबंधित अन्य फिल्मों की तुलना में अपनी कहानी कहने में अधिक शास्त्रीय थी, मित्रे की तुलना आरोन सोरकिन और स्टीवन स्पीलबर्ग जैसे फिल्म निर्माताओं से की। लॉज ने मुख्य कहानी की भावना और गौण कथानकों के तनाव को संतुलित करने के लिए मित्रे के निर्देशन की सराहना की। ब्रैडशॉ ने महसूस किया कि अर्जेंटीना, 1985 में "काफी हद तक हॉलीवुड की भावना" थी, लेकिन फिल्म ने इसे अच्छी तरह से प्रबंधित किया। लिंडेन ने पटकथा के अन्य पहलुओं के बीच कानूनी नाटक ट्रॉप्स की सामयिक उपस्थिति की आलोचना की, जैसे कि अविकसित सहायक पात्र और सपाट संवाद के उदाहरण। एगुइलर ने सोचा कि फिल्म में नवाचार की कमी है और अंतिम उत्पाद "अत्यधिक परिचित", दृश्य और कथात्मक रूप से है। प्रशंसाएँ भी देखें 2022 की अर्जेंटीना फिल्मों की सूची सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर फिल्म के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए अर्जेंटीना के 95वें अकादमी पुरस्कारों के लिए प्रस्तुतियों की सूची आधिकारिक कहानी-1985 की फिल्म भी तानाशाही से संबंधित है जिसने देश की पहली अकादमी पुरस्कार जीता संदर्भ बाहरी लिंक अर्जेंटीना, 1985 प्राइम वीडियो 2022 फिल्मों पर 2020 की स्पेनिश भाषा की फिल्में 2022 की ड्रामा फिल्में 2020 की कानूनी ड्रामा फिल्में 2020 की अर्जेंटीना फिल्में 2020 की अमेरिकी फिल्में 2020 की ब्रिटिश फिल्में अमेज़ॅन एमजीएम स्टूडियो फिल्में अमेज़ॅन प्राइम वीडियो मूल फिल्में 2020 की ऐतिहासिक ड्रामा फिल्में 2022 की जीवनी ड्रामा फिल्में अर्जेंटीना की जीवनी ड्रामा फिल्में अर्जेंटीना की ऐतिहासिक ड्रामा फिल्में अमेरिकी जीवनी ड्रामा फिल्में वास्तविक घटनाओं पर आधारित अमेरिकी फिल्में वास्तविक घटनाओं पर आधारित ब्रिटिश फिल्में अमेरिकी कानूनी ड्रामा फिल्में