It Was All a Dream (Atlanta)
"इट वाज़ ऑल अ ड्रीम" अमेरिकी कॉमेडी-ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला अटलांटा की श्रृंखला का समापन है। यह चौथे सीज़न की दसवीं कड़ी है और श्रृंखला की कुल 41वीं कड़ी है। एपिसोड श्रृंखला निर्माता और मुख्य अभिनेता डोनाल्ड ग्लोवर द्वारा लिखा गया था, और कार्यकारी निर्माता हिरो मुराई द्वारा निर्देशित किया गया था। इसे पहली बार 10 नवंबर, 2022 को संयुक्त राज्य अमेरिका में एफएक्स पर प्रसारित किया गया था। यह श्रृंखला अटलांटा में सेट की गई है और अर्नेस्ट "अर्न" मार्क्स का अनुसरण करती है, क्योंकि वह अपनी पूर्व प्रेमिका वैन, जो उनकी बेटी लॉटी की मां भी है, के साथ-साथ अपने माता-पिता और उनके चचेरे भाई अल्फ्रेड, जो मंच नाम "पेपर बोई" के तहत रैप करते हैं, और डेरियस, अल्फ्रेड के सनकी दाहिने हाथ की नजर में खुद को भुनाने की कोशिश करता है। पिछले सीज़न के दौरान एक दौरे के लिए यूरोप में रहने के बाद, सीज़न में पात्रों को अटलांटा में वापस देखा जाता है। श्रृंखला के समापन में, डेरियस एक संवेदी अभाव टैंक के परिणामस्वरूप मतिभ्रम का अनुभव करता है, जिससे वह सवाल करता है कि वास्तविक क्या है। सबप्लॉट में, अर्न, अल्फ्रेड और वैन एक अश्वेत स्वामित्व वाले रेस्तरां में जाते हैं, जो एक विनाशकारी अनुभव साबित होता है। नील्सन मीडिया रिसर्च के अनुसार, एपिसोड को अनुमानित 0.223 मिलियन घरेलू दर्शकों द्वारा देखा गया था और 18-49 आयु वर्ग के वयस्कों के बीच 0.7 रेटिंग शेयर प्राप्त किया था। समापन को आलोचकों से सार्वभौमिक प्रशंसा मिली, जिन्होंने एपिसोड को समग्र रूप से श्रृंखला के लिए एक उपयुक्त अंत के रूप में देखा। आलोचकों ने अभिनय, लेखन, निर्देशन और अस्पष्टता को मजबूत बिंदुओं के रूप में उजागर किया। प्लॉट डेरियस (लैकिथ स्टेनफील्ड) जज जूडी को देख रहा है जब उससे अर्न (डोनाल्ड ग्लोवर) और अल्फ्रेड (ब्रायन टायरी हेनरी) द्वारा एक रेस्तरां में उनके साथ शामिल होने के बारे में पूछताछ की जाती है। डेरियस शामिल होने का इरादा रखता है, लेकिन वह पहले एक क्लिनिक जाना चाहता है जहाँ वह एक संवेदी अभाव टैंक से गुजरता है। डेरियस सबसे पहले दवा के लिए एक फार्मेसी में आता है। प्रतीक्षा करते समय, वह एक ग्राहक (क्री समर) के साथ वास्तविकता के बारे में उनकी धारणा के बारे में बातचीत करता है। डेरियस का कहना है कि उसके लिए, यह जानने के लिए कि क्या वास्तविक है या नहीं, वह जज जूडी को देखता है और अगर वह "मोटी" है, तो वह जानता है कि वह एक अनुकरण में है। फार्मेसी छोड़ने के बाद, वह एक पुरानी दोस्त, लंदन (नैटे जोन्स) से मिलता है, और उसकी कार में उसके साथ शामिल हो जाता है। उन्हें जल्द ही एक पुलिस अधिकारी द्वारा रोका जाता है, जिसे संदेह होता है कि लंदन शराब के प्रभाव में गाड़ी चला रहा था। लंदन संयम परीक्षण को पास करने में कामयाब हो जाता है लेकिन अचानक अधिकारी की बंदूक पकड़ लेता है और उसकी कार में भाग जाता है, गलती से बाइक पर सवार एक लड़की को टक्कर मार देता है। फिर वह भाग जाती है और बंदूक को भयभीत डेरियस के पास छोड़ देती है। अचानक, डेरियस अपने संवेदी अभाव टैंक में जाग जाता है, यह घटना सिर्फ एक सपने का हिस्सा है। अर्न और अल्फ्रेड रेस्तरां में वैन (ज़ाज़ी बीट्ज़) से मिलते हैं, जो एक परित्यक्त ब्लॉकबस्टर स्टोर में स्थित है। अर्न चाहता है कि वे रेस्तरां को एक मौका दें, क्योंकि यह एक अश्वेत स्वामित्व वाला सुशी रेस्तरां है। हालाँकि, उनका अनुभव थका देने वाला साबित होता हैः मेज उन्हें ठीक से बैठने नहीं देती है और भोजन उनके लिए घृणित साबित होता है। अल्फ्रेड सड़क के पार पॉपीज़ में ठीक से खाने के लिए रेस्तरां छोड़ना चाहता है, लेकिन अर्न उसे रहने के लिए कहता है। इस बीच, डेरियस अधिक स्वप्न दृश्यों का अनुभव करता है, जिसके बाद वह कुछ ग्राहकों पर चिल्लाता है और तुरंत उसे क्लिनिक से बाहर निकाल दिया जाता है। फिर वह अपने भाई ची (केविन इसो) से मिलने जाता है, लेकिन यह यात्रा एक और सपने का हिस्सा बन जाती है। अल्फ्रेड का धैर्य समाप्त हो जाता है जब उसे फुगू की पेशकश की जाती है, और वह अर्न और वैन के साथ पॉपीज़ के लिए रवाना हो जाता है। हालाँकि, रेस्तरां का मालिक, डेमार्कस (केल्विन डटन) अपने अश्वेत सहयोगियों का समर्थन नहीं करने के लिए उन्हें फटकार लगाता है, यह कहते हुए कि व्यवसाय कैसे गिरते हैं और कैसे वह पॉपीज़ के पास जाने की उनकी योजना को जानता है। डेमार्कस अपने कर्मचारियों को दरवाजे बंद करने का आदेश देता है ताकि उन्हें रात का खाना खाने के लिए मजबूर किया जा सके और उन्हें डराया जा सके। डेरियस अचानक आता है और उनके साथ एक मासेराती में भाग जाता है। जैसे ही वे भागते हैं, डेरियस बताता है कि उसने पॉपीज़ से खाना खरीदा और उनका मनोरंजन किया। अंतिम दृश्य में, गिरोह अल्फ्रेड के घर वापस आ जाता है। डेरियस बताता है कि मासेराती चोरी हो गया है, लेकिन वह पुलिस के बारे में चिंतित नहीं है क्योंकि वह मानता है कि यह गिरोह के बारे में एक और मतिभ्रम है। जैसे ही अर्न, अल्फ्रेड और वैन संयुक्त धूम्रपान करने के लिए बाहर जाते हैं, डेरियस कमरे में रहता है और जज जूडी को देखता है। जैसे ही सायरन सुनाई देता है, डेरियस मुस्कुराते हुए दिखाई देता है, जो उसने टेलीविजन पर देखा वह नहीं दिखा रहा है। फरवरी 2022 में, एफएक्स ने पुष्टि की कि श्रृंखला चौथे सीज़न के साथ समाप्त होगी। ग्लोवर ने दूसरे सीज़न के साथ श्रृंखला को समाप्त करने पर विचार किया, लेकिन उन्होंने चौथे सीज़न के साथ श्रृंखला को समाप्त करने का फैसला किया क्योंकि "मृत्यु स्वाभाविक है। मुझे लगता है कि जब परिस्थितियाँ किसी चीज के लिए सही होती हैं, तो वे होती हैं, और जब परिस्थितियाँ सही नहीं होती हैं, तो वे नहीं होती हैं। मुझे कोई दीर्घायु महसूस नहीं होती। क्योंकि तब चीजें अजीब होने लगती हैं। कहानी हमेशा वैसी ही होनी चाहिए जैसी वह थी। और कहानी, यह वास्तव में हम थे। उस लेखक के कमरे में हर कोई, सेट पर हर कोई। यह वास्तव में वही था जिससे हम गुजर रहे थे और जिसके बारे में हमने बात की थी। उन्होंने आगे कहा, "यह बहुत अच्छा था, यह सब इस सीज़न में आया और यह पूरी तरह से समाप्त हुआ।" अक्टूबर 2022 में, एफएक्स ने घोषणा की कि श्रृंखला के समापन का शीर्षक "इट वाज़ ऑल ए ड्रीम" होगा और यह श्रृंखला निर्माता और मुख्य अभिनेता डोनाल्ड ग्लोवर द्वारा लिखा जाएगा, और कार्यकारी निर्माता हीरो मुराई द्वारा निर्देशित किया जाएगा। यह ग्लोवर का नौवां लेखन श्रेय था, और मुराई का 26वां निर्देशन श्रेय था। मुराई ने संकेत दिया कि मूल रूप से, एपिसोड श्रृंखला का समापन नहीं होने वाला था, लेकिन दल ने इस पर समझौता कर लिया क्योंकि ग्लोवर ने एपिसोड लिखा था। उन्होंने याद किया कि एक लेखक ने कहा कि एपिसोड को समापन के रूप में काम करना चाहिए, क्योंकि यह "भावनात्मक और मार्मिक था, लेकिन इस चार सीज़न के शो के अंतिम एपिसोड के रूप में हास्यास्पद भी था।" लेखन स्टीफन ग्लोवर ने समापन लिखने की प्रक्रिया को जानबूझकर अपरंपरागत होने के रूप में वर्णित किया, इसे किंग ऑफ द हिल की तरह बताते हुए; एपिसोड को श्रृंखला के समापन के रूप में देखने के बजाय, लेखकों ने इसे एक नियमित एपिसोड के रूप में देखा। हीरो मुराई ने समझाया कि उन्होंने यह महसूस करने के बाद निर्णय लिया कि उन्होंने पिछले एपिसोड के पात्रों को बंद कर दिया है, यह कहते हुए कि "स्पष्ट रूप से पूरी श्रृंखला की तरह इसके माध्यम से एक अस्तित्वगत भय है, लेकिन बीट-बाय-बीट, ऐसा लगता है जैसे आप शो के किसी भी एपिसोड में हिजिन्क देखेंगे।" उन्होंने आगे कहा, "हमारे लिए कुछ ऐसा करना बहुत महत्वपूर्ण लगा जो एक साथ एक बहुत ही मूर्खतापूर्ण, हास्यास्पद विचार हो, और कुछ ऐसा जो वास्तव में हमारे लिए एक ही समय में कुछ मायने रखता हो।" डेरियस को प्रकरण के केंद्र के रूप में रखना लेखकों के लिए उपयुक्त लगा, क्योंकि वे उन्हें "पूरी दुनिया के लिए हमारे परिप्रेक्ष्य चरित्र के रूप में देखते थे जिसे हमने पिछले चार सत्रों के लिए बनाया है।" जज जूडी का उपयोग एक महत्वपूर्ण कथानक बिंदु के रूप में "मोटी जज जूडी" के एक मीम से उभरा, जिसमें लेखकों ने निर्णय लिया कि उपकरण मतिभ्रम के उपयोग में काम करता है। चालक दल ने जूडी शीन्डलिन से उनकी छवि का उपयोग करने की अनुमति मांगने के लिए संपर्क किया, जिसे उन्होंने स्वीकार कर लिया। अंतिम दृश्य में डेरियस को जज जूडी को देखते हुए दिखाया गया है, जिसमें कैमरा टेलीविजन सेट की सामग्री को छोड़ देता है और डेरियस के मुस्कुराते हुए समाप्त होता है, जिससे दर्शकों को यह सवाल करने के लिए छोड़ दिया जाता है कि क्या घटनाएँ वास्तविक थीं या एक सपना। द सोप्रानोस और न्यूहार्ट की श्रृंखला फाइनल से तुलना की गई थी, जो दोनों वास्तविकता के विचार पर सवाल उठाते हैं। कार्यकारी निर्माता स्टीफन ग्लोवर ने कहा कि यह दृश्य प्रतीक के रूप में था, "चाहे वह वास्तविक हो या नकली, यह सब आपको वैसे भी वास्तविक लगता है। मुझे लगता है कि यही वह विचार है जिसके साथ हम चले गए-अपने दोस्तों को एक साथ रखने और अच्छा समय बिताने और पॉपी खाने और हंसने का यह विचार। ए. वी. क्लब ने अंतिम दृश्य को "एक जटिल पुनरुत्पादन नहीं बल्कि एक चतुर उदाहरण के रूप में देखा जिसमें ग्लोवर यह विश्वास करता है कि दर्शक अदृश्य कार के बाद से निलंबित हैं और इसे एक संक्षिप्त क्षण के लिए हम सभी पर वापस फेंक देते हैं।" एलन सेपिनवाल ने इस दृश्य की अपनी व्याख्या देते हुए लिखा कि "उनके चेहरे पर मुस्कान यह है कि वह अपने जीवन को गले लगा रहे हैं, जिन दोस्तों के साथ उन्हें रहने का मौका मिलता है, और समय-समय पर उन्हें क्री जैसी सुंदर आत्माओं के साथ अपना समय बिताने के अवसर मिलते हैं।" द न्यूयॉर्क टाइम्स ने सीज़न के एपिसोड "क्रैंक डाट किलर" को समग्र रूप से श्रृंखला की एक मौलिक व्याख्या के रूप में उद्धृत किया, "यह एक मजाक हो सकता है कि अटलांटा में हर कोई हर किसी को कैसे जानता है, या खरीदारी केंद्रों के भूलभुलैया डिजाइन के बारे में, जो, कैसिनो की तरह, चाहते हैं कि आप समय को ही भूल जाएं। लेकिन मजाक, शो के हर दूसरे हिस्से की तरह, शुक्र है, कभी समझाया नहीं गया। रिसेप्शन व्यूअर्स एपिसोड को 0.223 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था, जिसने नील्सन रेटिंग स्केल पर 18-49 रेटिंग जनसांख्यिकी में 0.7 अर्जित किया था। इसका मतलब है कि टेलीविजन वाले सभी घरों में से 0.7 प्रतिशत ने इस घटना को देखा। यह पिछले एपिसोड की तुलना में 90 प्रतिशत की वृद्धि थी, जिसे 18-49 जनसांख्यिकी में 0.05 के साथ 0.126 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था। आलोचनात्मक समीक्षा "इट वाज़ ऑल अ ड्रीम" को आलोचकों से सार्वभौमिक प्रशंसा मिली। समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ ने 10 में से 9.3 की औसत रेटिंग के साथ छह समीक्षाओं के आधार पर 100% अनुमोदन रेटिंग की सूचना दी। द ए. वी. की क्विन्सी लेगार्डी क्लब ने एपिसोड को "ए" दिया और लिखा, "मुझे वास्तव में खुशी है कि इस तरह से शो ने हमें छोड़ दिया। मुझे लगता है कि अंत के बारे में असंदिग्ध लोग होंगे, क्योंकि आप वास्तव में किसी भी चीज़ के बारे में असंदिग्ध व्यक्ति पा सकते हैं। मैं कहानी कहने की कला पर ध्यान केंद्रित कर रहा हूं, जिस तरह से एपिसोड ने हमें कई बार डेरियस के साथ धोखा दिया, बी-प्लॉट में एक और सामाजिक-टिप्पणी एकालाप फिट किया, और यह सब बहुत अधिक त्रुटिहीन रूप से किया। कल मुझे दुख होगा कि इस तरह का एक शो समाप्त हो गया है, लेकिन आज रात मैं अपने चेहरे पर एक मुस्कान के साथ वापस झुक रहा हूं, खुश हूं कि ग्लोवर और अटलांटा टीम को अपना अजीब, अवर्णनीय, रचनात्मक, उत्कृष्ट शो बनाने का मौका मिला। रोलिंग स्टोन के एलन सेपिनवाल ने लिखा, "लेकिन अगर यह सब 'वास्तविक' होने के लिए है? फिर उस पल के लिए जीवन, डेरियस के लिए बहुत अच्छा है। और हम में से जो लोग इस विशेष, विशेष शो और इस सर्वकालिक क्लासिक अंतिम सीज़न को देखने के लिए भाग्यशाली हैं, उनके लिए यह बहुत अच्छा रहा है। आइए अब हम सभी जूडी जस्टिस का एक नया एपिसोड शुरू करते हैं और देखते हैं कि हमारा पसंदीदा अदालत कक्ष व्यक्तित्व कैसा दिखता है। गिद्ध के इले-इफ ओकांताह ने एपिसोड को 5 में से 5 स्टार रेटिंग दी और लिखा, "यह एक युग का अंत है। डोनाल्ड और स्टीफन ग्लोवर की प्रशंसित श्रृंखला अपने समापन पर पहुंच गई है, और मैं वास्तव में यात्रा से संतुष्ट हूं। यह श्रृंखला बहुत से लोगों के दिलों में जीवित रहेगी, और यह समापन, 'इट वाज़ ऑल ए ड्रीम', अश्वेत संस्कृति में अपने स्थायी स्थान को मजबूत करता है। भविष्य के अस्पष्ट सपनों के साथ अटलांटा में दिन-प्रतिदिन के जीवन में उलझते हुए हम जिन लोगों से मिले थे, वे एक परित्यक्त खेत में एक फेंके हुए सोफे पर बैठने से लेकर अल के आधुनिक अपार्टमेंट में गुणवत्तापूर्ण फर्नीचर पर बैठने तक चले गए हैं। संदर्भ बाहरी लिंक अटलांटा (टीवी श्रृंखला) एपिसोड 2022 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला ने हिरो मुरई द्वारा निर्देशित टेलीविजन एपिसोड को अंतिम रूप दिया डोनाल्ड ग्लोवर द्वारा लिखित एपिसोड