Noel Newsome
नोएल न्यूसम (1906-1976) 1941 और 1944 के बीच बी. बी. सी. यूरोपीय सेवा निदेशक थे। अपनी नियुक्ति से पहले वह सेवा के लिए मुख्य समाचार संपादक थे, जिन्होंने 1 सितंबर, 1939 को भूमिका संभाली थी-ब्रिटेन द्वारा जर्मनी के खिलाफ युद्ध की घोषणा करने से दो दिन पहले। अपने डिप्टी डगलस रिची के साथ, न्यूज़ोम को जून 1944 में डी-डे के तुरंत बाद तक बुश हाउस सुविधा में बीबीसी यूरोपीय सेवा माइक्रोफोन पर बोले जाने वाले हर शब्द के लिए जिम्मेदार होने का श्रेय दिया जाता है। न्यूज़ोम को दिसंबर 1941 में बीबीसी पर पर्ल हार्बर पर जापानी छापे का विशेष विवरण प्रसारित करने वाला पहला समाचार संपादक होने का श्रेय भी दिया जाता है। प्रारंभिक जीवन नोएल। एफ. न्यूसम का जन्म 1906 में समरसेट के पिल गाँव में हुआ था जहाँ उनके पिता, एक देशी डॉक्टर, एक मेडिकल प्रैक्टिस चलाते थे। ओन्डले के पब्लिक स्कूल में जाने से पहले उन्होंने नैश हाउस प्रिपेरेटरी स्कूल में पढ़ाई की। इसके बाद उन्होंने ऑक्सफोर्ड के मैग्डालेन कॉलेज में पढ़ाई की जहां उन्होंने इतिहास में पहला स्थान हासिल किया। न्यूज़ोम ने एक अकादमिक कैरियर के खिलाफ फैसला किया, और इसके बजाय पत्रकारिता में एक कैरियर का विकल्प चुना। उनकी पहली सगाई ब्रिस्टल टाइम्स और मिरर के साथ एक शावक रिपोर्टर के रूप में हुई थी, जहाँ उन्होंने इवनिंग टाइम्स और इको में स्थानांतरित होने से पहले प्रमुख लेख लिखने की दिशा में प्रगति की। जहाँ उन्हें उप-संपादक के पद पर पदोन्नत किया गया था। यहीं पर उन्होंने अपना पहला 'स्कूप' किया था जब उन्होंने पहली बार कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में कैवेंडिश प्रयोगशाला में लॉर्ड रदरफोर्ड द्वारा परमाणु के विभाजन पर रिपोर्ट की थी। अपनी पहली पत्नी पॉलिन से शादी करने के कुछ ही समय बाद उन्होंने डेली टेलीग्राफ में एक रिपोर्टर के रूप में एक पद के लिए सफलतापूर्वक आवेदन किया और उसके बाद लंदन चले गए। न्यूज़ोम ने स्वीकार किया कि वह टेलीग्राफ के साथ एक प्रमुख लेखक के रूप में सफल नहीं थे, क्योंकि उनका राजनीतिक संरेखण समाचार पत्र के अनुरूप नहीं था। समाचार पत्र पर कोई प्रभाव डालने में असमर्थ, न्यूज़ोम ने मलय मेल नामक कुआला लुम्पा में एक समाचार पत्र को संपादित करने के लिए मलेशिया की यात्रा करने का अवसर लिया। 1935 में, यूरोप की स्थिति के बढ़ते निराशाजनक होने के साथ, न्यूज़ोम विदेशी समाचार डेस्क पर उप-संपादक का पद संभालने के लिए डेली टेलीग्राफी में लौट आए, जहाँ वे जर्मन चांसलर एडॉल्फ हिटलर के साथ अपने व्यवहार में प्रधान मंत्री नेविल चेम्बरलेन की तुष्टिकरण की नीति के गंभीर आलोचक बन गए। बीबीसी यूरोपीय सेवा सितंबर 1939 की शुरुआत में न्यूज़ोम को युद्ध की घोषणा से दो दिन पहले डेली टेलीग्राफ से बीबीसी यूरोपीय समाचार संपादक की भूमिका में भर्ती किया गया था। रेडियो प्रचार को निर्देशित करने में अनुभवी व्यक्ति उस समय ब्रिटेन में मुश्किल से मौजूद थे, और यह माना जाता था कि एक शीर्ष पंक्ति का पत्रकार इस भूमिका के लिए सबसे उपयुक्त होगा। न्यूज़ोम ने तुरंत उसी समाचार पत्र डगलस रिची में अपने पूर्व उप-संपादक के साथ मिलकर काम किया। प्रारंभ में, ट्रांसमीटरों की कमी, धन की कमी और अनुभवी कर्मियों की कमी के कारण सेवा बाधित हुई थी-उस समय सेवा में तीस से अधिक लोग नहीं थे। कुछ महीनों के भीतर कर्मचारियों की संख्या बढ़कर लगभग 200 हो गई, फिर दो साल के भीतर लगभग 500 पुरुष और महिलाएँ हो गईं। यह न्यूज़ोम ही था जो युद्ध के हथियार के रूप में समाचार के लिए बी. बी. सी. की रणनीति निर्धारित करेगा, और दिन में कुल तेइस घंटे से अधिक समय के लिए पँचिश अलग-अलग भाषाओं में एक विशाल प्रसारण अभियान का निर्देशन करेगा। अक्टूबर 1941 में न्यूज़ोम को नव नियुक्त यूरोपीय सेवा नियंत्रक इवोन किर्कपैट्रिक द्वारा यूरोपीय सेवा निदेशक के रूप में पदोन्नत किया गया था-जो पहले विदेश मामलों पर सेवा के सलाहकार थे। इसके बाद बीबीसी की विदेशी सेवा से विभाजन, जिसके लिए न्यूज़ोम लंबे समय से अनुरोध कर रहा था, पर पहले कार्रवाई की गई थी। दिसंबर 1940 में, बीबीसी ब्रॉडकास्टिंग हाउस पर बमबारी के बाद, यूरोपीय सेवा को एक विशाल कांच की छत के नीचे मैदा वेल में एक अप्रयुक्त बर्फ के रिंक में स्थानांतरित कर दिया गया। न्यूज़ोम ने स्थिति के खतरे के बारे में कड़वी शिकायत की, और जब तक किर्कपैट्रिक बीबीसी की यूरोपीय सेवा में शामिल नहीं हुए, तब तक न्यूज़ोम की शिकायत को गंभीरता से नहीं लिया गया। किर्कपैट्रिक ने पूरे विभाग को बुश हाउस में स्थानांतरित कर दिया, और मुश्किल से दो महीने बाद मई 1941 में, पूर्व मैदा वेल सुविधा को सीधा झटका लगा। रेडियो प्रचार किर्कपैट्रिक के मार्गदर्शन में, बी. बी. सी. यूरोपीय सेवा को धीरे-धीरे दुनिया की सबसे बड़ी प्रसारण इकाई बनने के लिए विस्तारित किया गया। न्यूज़ोम का मानना था कि सच बताना बीबीसी की यूरोपीय सेवा का एक प्रमुख कार्य था-अच्छा या बुरा। नॉर्वे अभियान के दौरान जब जर्मन उच्च कमान को धोखा देने के लिए सेवा का उपयोग एक अंधे उपकरण के रूप में किया गया था, तो उन्होंने अपना पूरा गुस्सा युद्ध कार्यालय की ओर बढ़ाया। उन्होंने अपनी टीम को निर्देश दिया कि यूरोप के लिए सफल प्रचार का सार बुरी खबरों को पूरी तरह से आत्मविश्वास के साथ बताना और शांत स्वर में अच्छी खबरों की रिपोर्ट करना था। उन्होंने महसूस किया कि अच्छी खबर के लिए थोड़ी कढ़ाई की आवश्यकता होती है और बुरी खबर को ईमानदारी और साहस के साथ बताना ताकत का एक निश्चित संकेत था। बाद में 1941 में न्यूज़ोम ने यूरोपीय सेवा पर अन्य भाषाओं में वी अभियान का विस्तार करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। बीबीसी की बेल्जियम सेवा पर विक्टर लावेले द्वारा शुरू किया गया वी अभियान युद्ध की सबसे सफल रेडियो प्रचार पहलों में से एक बन गया। जब अफवाहें फैल गईं कि 1942 में सहयोगियों का दूसरा मोर्चा खोलने का इरादा था, तो न्यूज़ोम कब्जे वाले यूरोप में लोगों के बीच उम्मीद जगाने के खिलाफ तैयार था कि एक नया चरण आसन्न था, एक ऐसी स्थिति जिसने उन्हें विंस्टन चर्चिल के साथ संघर्ष में ला दिया, जिन्होंने उन्हें डाउनिंग स्ट्रीट पर बुलाया। न्यूज़ोम ने प्रधान मंत्री को प्रभावित किया कि दुश्मन की आंखों में धूल फेंकने के लिए सेवा का उपयोग करने की लागत सेवा के लिए बहुत हानिकारक थी जैसा कि नॉर्वे की हार ने दिखाया था, और महत्वपूर्ण रूप से एक खतरनाक मूर्खता थी जो विभिन्न कब्जे वाले देशों में समय से पहले विद्रोह को भड़का सकती थी। न्यूसोम ने स्वतंत्र फ्रांसीसी नेता चार्ल्स डी गॉल के साथ भी दोस्ती की-'वह खुफिया जानकारी का एक बड़ा स्रोत था जो मुझे हमेशा अपने अधिकारियों से नहीं मिल सकता था।' उन्होंने कई बार जनरल का समर्थन किया जब उन्हें लगा कि बी. बी. सी. और सूचना मंत्रालय उन्हें बाधित कर रहे हैं, और अक्सर उनके विची विरोधी प्रचार के निरंतर सेंसर से निराश थे। द मैन इन द स्ट्रीट 1941 में न्यूज़ोम ने सीधे उनके नियंत्रण में लंदन कॉलिंग यूरोप नामक यूरोपीय नेटवर्क पर एक नई अंग्रेजी भाषा सेवा की स्थापना की, और द मैन इन द स्ट्रीट शीर्षक के तहत घटनाओं के अपने व्यक्तिगत संस्करण का प्रसारण शुरू किया। यह एक ऐसी पहल थी जिसने उन्हें विदेश कार्यालय और विशेष रूप से सूचना मंत्री ब्रेंडन ब्रैकेन के साथ टकराव के रास्ते पर लाने की धमकी दी, क्योंकि उनके प्रसारण आमतौर पर समाजवादी सोच के संकेत से अधिक प्रतिबिंबित करते थे। न्यूसम को ब्रैकेन द्वारा चेतावनी दी गई थी कि 'लाल प्रचार बंद होना चाहिए' और एक अन्य अवसर पर मांग की गई कि न्यूसम को सम्मान की कमी दिखाने के लिए उनके पद से हटा दिया जाए। ब्रेकन अंततः समाचार संपादकों के दबाव को समझने लगे और न्यूज़ोम की प्रशंसा करने के लिए जल्दी थे जब उन्हें लगा कि उन्होंने एक अच्छा काम किया है, और बाद में न्यूज़ोम को एक ओबीई के लिए अनुशंसित किया जो उन्हें किंग जॉर्ज VI से प्राप्त हुआ। अन्य विवादों में न्यूसम ने अपने संस्मरणों में स्वीकार किया कि वह बी. बी. सी. में अपने समय के दौरान विदेश कार्यालय के साथ स्थायी रूप से युद्ध में थे, क्योंकि उनके विचारशील दृष्टिकोण और वामपंथी प्रवृत्तियां अक्सर टकराव और नाराजगी का कारण बनती थीं। प्रमुख सेवा संपादक डारसी गिली (फ्रांसीसी सेवा) और ह्यूग कार्लटन-ग्रीन (जर्मन सेवा) के साथ व्यक्तित्व और राय के टकराव भी हुए, जो अंततः निगम के महानिदेशक बनने के लिए आगे बढ़े। नोएल न्यूसम के मरणोपरांत प्रकाशित संस्मरणों के परिचय में, न्यूसम की दूसरी पत्नी शीला ग्रांट-डफ, जो चेकोस्लोवाकिया में बीबीसी की सेवा में मुख्य संपादक थीं, ने दावा किया कि युद्ध के बाद न्यूसम को 'बीबीसी द्वारा प्रतिबंधित कर दिया गया था और उनके पूरे युद्ध रिकॉर्ड को एक तरफ कर दिया गया था और भुला दिया गया था।' न्यूज़ोम ने उच्च अधिकारी को थोड़ा सम्मान देकर निगम में दुश्मन भी बना दिया, और डी-डे से पहले उनके मालिकों द्वारा पहले ही चेतावनी दी गई थी कि वह प्रसारण में भविष्य के लिए बहुत अधिक योद्धा थे। युद्ध के बाद, न्यूसम विशेष रूप से परेशान थे जब उनके प्रतिष्ठित सहयोगी, जो बीबीसी में बने रहे, जैसे कि यूरोपीय वार्ता संपादक एलन बुलक और उप नियंत्रक हरमन ग्रिसवुड ने युद्ध के बाद सेवा के अपने संस्मरणों को प्रसारित करते समय उनका कोई उल्लेख नहीं किया। न्यूज़ोम के बी. बी. सी. की यूरोपीय सेवा छोड़ने के एक चौथाई सदी बाद ही उन्हें आसा ब्रिग्स के हिस्ट्री ऑफ़ ब्रॉडकास्टिंग इन द यूनाइटेड किंगडम में संगठन में एक केंद्रीय व्यक्ति के रूप में स्वीकार किया गया था। इसके बाद बी. बी. सी. में न्यूज़ोम की उपलब्धियों के साथ-साथ यूरोपीय सेवा नियंत्रक इवोन किर्कपैट्रिक की उपलब्धियों, जिनकी नियुक्ति पर बी. बी. सी. के कर्मचारियों ने भी नाराजगी जताई थी, को ब्रिग्स के खाते के बाद से पूरे पचास वर्षों में लगातार बी. बी. सी. हिस्ट्रीज़ में कम करके दिखाया गया है। 2022 में बी. बी. सी. के युद्धकालीन प्रचार 'द रेडियो फ्रंट-द बी. बी. सी. एंड द प्रोपेगैंडा वॉर' के एक नए इतिहास ने सेवा में न्यूसम और किर्कपैट्रिक के विशिष्ट रिकॉर्ड को खुले में लाने का प्रयास किया है, जो न्यूसम के प्रचार निर्देशों के बाईस डिब्बों के संदर्भ में पूरा हुआ है जो कैम्ब्रिज में चर्चिल कॉलेज आर्काइव में रहते हैं। बी. बी. सी. के बाद जून 1944 में यूरोप पर आक्रमण ऑपरेशन ओवरलॉर्ड शुरू होने के कुछ ही समय बाद, न्यूज़ोम ने बी. बी. सी. में अपनी भूमिका छोड़ दी और एलाइड एक्सपिडिशनरी फोर्स (एस. एच. ए. ई. एफ.) के सर्वोच्च मुख्यालय की प्रसारण शाखा में शामिल हो गए। जब रेडियो लक्समबर्ग ट्रांसमीटर को अमेरिकी बलों द्वारा कब्जा कर लिया गया था, तो न्यूसोम ने जर्मन अनुभाग को मूल्यवान सहायता प्रदान की। युद्ध के बाद वे 1947 में राष्ट्रीय कोयला बोर्ड में उनके जनसंपर्क विभाग के प्रमुख के रूप में शामिल हुए। 1960 के दशक में वे अपनी तीसरी पत्नी बारबरा के साथ वारविकशायर के मार्टन गाँव में सेवानिवृत्त हुए जहाँ 1976 में उनकी मृत्यु हो गई। संदर्भ बाहरी लिंक बीबीसी अधिकारी पिल, समरसेट के लोग ऑंडल स्कूल में शिक्षित लोग मैग्डालेन कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के पूर्व छात्र 1906 जन्म 1976 की मृत्यु