The Unknown Bridesmaid
द अननोन ब्राइड्समेड अंग्रेजी उपन्यासकार मार्गरेट फोर्स्टर का 2013 का एक उपन्यास है जिसे चैटो एंड विंडस द्वारा प्रकाशित किया गया है। कथानक परिचय जूलिया अब एक बाल मनोवैज्ञानिक है जो व्यवहार के मुद्दों वाली युवा लड़कियों में विशेषज्ञता रखती है। कहानी उसकी वर्तमान नौकरी और उसके बचपन के बीच बदलती रहती है जब वह आठ साल की दुल्हन थी। जूलिया एकमात्र संतान थी और कंब्रिया में अपनी माँ के साथ रहती थी, उसे मैनचेस्टर में अपने चचेरे भाई आइरिस की शादी में दुल्हन बनने के लिए चुना गया था। आइरिस के पति रेजिनाल्ड एक सैनिक थे और तब उत्तरी आयरलैंड में आइ. आर. ए. द्वारा मारे गए थे जब आइरिस गर्भवती थी। जूलिया और उसकी माँ अपने बच्चे रेगी के साथ आइरिस की मदद करने के लिए कंब्रिया से मैनचेस्टर चली गईं। जूलिया अक्सर रेगी की देखभाल करती है फिर वह उसके साथ उसके प्रैम में एक गुप्त यात्रा करती है। वहाँ से जैसे-जैसे वह किशोर होती जाती है, उसका प्रतिशोधी व्यवहार बढ़ता जाता है। ऑब्जर्वर में रिसेप्शन एलिजाबेथ डे इसकी प्रशंसा करते हैंः "उनका नवीनतम उपन्यास उनके best.Forster में से एक है जो पाठक के दिमाग में संदेह का बीज बोता है। यह एक रोमांचक होने के बिना पढ़ा जाने वाला मनोरंजक है क्योंकि हम कुछ गहरे रंग में आकर्षित होते हैं जिसे हम महसूस करते हैं कि जूलिया हमें जो बताने के लिए चुनती है, उसकी सतह के ठीक नीचे हमेशा तैरता रहता है। फोर्स्टर इसे विशेषज्ञ संयम के साथ आगे बढ़ाते हैं, कहानी को कभी भी मेलोड्रामा में पेश नहीं होने देते हैं और विश्वसनीय कथावाचकों के बारे में हमारी अपनी सहज धारणाओं की फिर से जांच करने के लिए, पृष्ठ दर पृष्ठ, हमें धीरे से धक्का देते हैं। द स्पेक्टेटर की पेनेलोप लाइवली में कुछ संदेह हैंः "मार्गरेट फोर्स्टर के पास बाल मनोवैज्ञानिक की इस कहानी में एक कुशल और विशिष्ट स्पर्श है जो खुद को एक बच्चे के रूप में परिभाषित करना कितना कठिन है। तो जूलिया का व्यवहार उसकी गलती नहीं थी? और उसके रोगियों का व्यवहार उनका नहीं है? मैं कल्पना कर सकता हूं कि अज्ञात दुल्हन किस तरह की चर्चा को उकसाएगी। लेकिन मुझे नहीं पता कि लेखक कहाँ खड़ा है, जो उसकी कल्पनाशील संरचना के लिए है और कहानी की ऊर्जा इसे एक बड़ा अंतर देती है और आपको जूलिया में पूरी तरह से रुचि देती है, भले ही आप उसकी ज्यादा परवाह न करें, जबकि उसके बाल रोगी अच्छी तरह से विविध हैं, और अधिकांश भाग के लिए प्रेरक, वाक्यांश के केवल कभी-कभार मोड़ के साथ जो नौ या दस साल के बच्चे के लिए बहुत वयस्क लगता है। लाइवली तब निष्कर्ष निकालती है कि 'अंत में एक मोड़ पिछली घटनाओं पर नई रोशनी चमकाता है, लेकिन जो हुआ था उससे कोई फर्क नहीं पड़ता है, और जूलिया मेरे लिए उदास और स्पष्ट रूप से हास्यहीन रही।' द न्यूयॉर्क टाइम्स की मिशेल वाइल्डजेन को भी आपत्ति हैः "फोर्स्टर ने जूलिया के मनोवैज्ञानिक दृष्टिकोण की प्रत्येक परत को एक काले, प्रिज्मेटिक पूरे में आकार देने का एक शानदार काम किया है, लेकिन अगर इस पुस्तक में एक निराशा है, तो यह अचानक अंत है। उपन्यास ने इतना तनाव पैदा कर दिया है, और जूलिया के बारे में हमारा अनुभव इतना अंतरंग है कि समापन मार्ग एक अंतिम द्वार खोलने के लिए तैयार प्रतीत होते हैं। लेकिन निष्कर्ष नई अंतर्दृष्टि प्रदान करने में विफल रहता है। फिर से, शायद यही फोर्स्टर का मुद्दा है, यह देखते हुए कि उन्होंने तर्कसंगत बनाने और आत्म-धोखे के लिए अपने पात्रों के लेखों की कितनी अच्छी तरह खोज की है। लेकिन पिछले विचारों की अंतिम पुनरावृत्ति संतुष्ट करने के लिए पर्याप्त नहीं है। यह द अननोन ब्राइड्समेड को एक मंत्रमुग्ध करने वाला, परेशान करने वाला उपन्यास बनने से नहीं रोकता है। जूलिया के उलझे हुए परिवार में उसके बचपन की सच्चाई क्या है, और एक वयस्क के रूप में उस पर इसका क्या प्रभाव पड़ता है? क्या यह एक सफलता है यदि कोई बच्चा एक स्पष्ट अपराधी के बजाय एक सम्मानित पेशेवर बन जाता है? जूलिया के सिर के अंदर का दृश्य कुछ और ही संकेत देता है। द टाइम्स की समीक्षक जूली मायर्सन लिखती हैं 'यह एक अजीब-और अजीब तरह से असंतोषजनक-उपन्यास है, जो हालांकि कुशलता से बनाया गया है और भावनात्मक रूप से बुद्धिमान है, लेकिन कभी भी उतना शक्तिशाली नहीं है जितना लगता है।' मायर्सन ने निष्कर्ष निकाला 'मैंने खुद को यह चाहते हुए पाया कि फोर्स्टर बहुत अधिक लुभाने वाले उपदेशवाद को छोड़ दें और बस अपने पाठकों पर भरोसा करें। उनका गद्य-अपने सर्वश्रेष्ठ, सराहनीय रूप से कठोर और नुकीला, ईमानदार और स्पष्ट रूप से-खुद के लिए बोलता है। हमें मनोवैज्ञानिक अंतर्दृष्टि की आवश्यकता नहीं है। और उपन्यास के अंतिम पैराग्राफ में कभी भी ऐसा नहीं होता है जब, एक संक्षिप्त नोट पर समाप्त होने के बाद, और लगभग विक्टोरियन आवाज आती है और संदेश को घर में हथौड़ा देती है 'किर्कस रिव्यूज़ फोर्स्टर की कथा को एक पैचवर्क के रूप में मानती है', एक अर्थ में इसे कम करें और इसके दायरे को सीमित करें। निपुण लेखक छिपी हुई सच्चाई का पता लगाने के लिए गहराई तक पहुँचता है और पिछले संघर्षों को हल करने के बारे में मुद्दों को उठाता है, लेकिन इन विषयों के साथ संघर्ष करने में, कुछ हद तक भारी-भरकम, वह बहुत अधिक क्षेत्र को कवर नहीं करती है। कथानक के आधार पर, इस पुस्तक को एक चरित्र अध्ययन के रूप में सबसे अच्छा माना जा सकता है जिसमें किसी के अतीत का सामना करने, अपनी गलतियों को सुधारने और दूसरों की मदद करने के लिए अपने अनुभव का उपयोग करने के बारे में सबक दिए गए हैं। केवल यही संदेश कुछ पाठकों के साथ प्रतिध्वनित हो सकता है। एक सावधानीपूर्वक विचार किया गया चरित्र अध्ययन जो उन तरीकों का पता लगाने के लिए गहराई से खुदाई करता है जिनसे अतीत वर्तमान को छाया और आकार दे सकता है। संदर्भ 2013 ब्रिटिश उपन्यास चैटो एंड विंडस पुस्तकें मार्गरेट फोर्स्टर फिक्शन द्वारा अविश्वसनीय कथावाचक मनोवैज्ञानिक उपन्यासों के साथ उपन्यास