Rosina Filippi
रोसिना फिलिपी (1866-1930) एक इतालवी मूल की अंग्रेजी मंच अभिनेत्री और अभिनय प्रशिक्षक थीं, जिन्हें जेन ऑस्टेन के काम को पहली बार मंच पर अपनाने के लिए जाना जाता था। जीवन और करियर रोसिना फिलिपी का जन्म वेनिस, इटली में हुआ था। उनके पिता, फिलिप्पो फिलिपी, एक संगीत समीक्षक थे, और उनकी माँ, वनेरी फिलिपी, एक फ्रांसीसी गायिका थीं, जिन्होंने मिलान कंज़र्वेटायर में आवाज सिखाई थी। द टाइम्स में एक श्रद्धांजलि के अनुसार, वह और उनकी माँ की ओर से उनकी दादी, जॉर्जिना कोलमाचे, पेरिस कम्यून के दौरान फ्रांस छोड़ गए, जब फिलीपी पाँच साल की थी, और लंदन की यात्रा की। रोसिना फिलिपी अपनी माँ के नक्शेकदम पर चलना चाहती थीं और खुद एक ओपेरा गायिका बनना चाहती थीं, लेकिन पर्याप्त मुखर प्रतिभा की कमी के कारण उन्होंने इसके बजाय अभिनय को अपनाया। उन्होंने हर्मन वेज़िन के अधीन अध्ययन किया और 1883 में गेइटी थिएटर में अपनी शुरुआत की। बीयरबोम ट्री ने उन्हें अपनी पहली प्रमुख भूमिका में कास्ट कियाः द रेड लैम्प में फ्रांसीसी नौकरानी। वह ट्रिलबी में मैडम विनार्ड, ट्रीज फॉस्ट में मार्था और रोमियो एंड जूलियट में नर्स सहित भूमिकाओं के साथ एक प्रसिद्ध चरित्र अभिनेत्री बन गईं। जॉर्ज बर्नार्ड शॉ ने उन्हें अपने नाटक सीज़र एंड क्लियोपेट्रा में क्लियोपेट्रा की नर्स के रूप में कास्ट करने का प्रयास किया। उन्होंने भाषण पर जोर देते हुए एक अभिनय विद्यालय का भी नेतृत्व किया, और डोरोथिया बेयर्ड के साथ ऑक्सफोर्ड अभिनय मंडली क्रिसमस ड्रामेटिक वांडरर्स का निर्देशन किया। 1895 में, जे. एम. डेंट ने फिलीपी के डुओलॉग्स एंड सीन्स फ्रॉम द नॉवेल्स ऑफ जेन ऑस्टेन को प्रकाशित किया। इस पुस्तक में ऑस्टेन की कृतियों के सात चयन शामिल थेः प्राइड एंड प्रेजुडिस से दो, एम्मा से तीन, सेंस एंड सेंसिबिलिटी से एक और नॉर्थेंजर एबे से एक। चयन मुख्य रूप से ऑस्टेन की महिलाओं पर केंद्रित था, जिसमें चार पुरुषों के लिए 12 महिला पात्र थे, और घरेलू दृश्यों के पक्ष में ऑस्टेन के कार्यों के रोमांटिक पहलुओं को कम कर दिया। उन्हें दो से तीन अभिनेताओं के लिए अनुकूलित किया गया था और ड्राइंग रूम प्रदर्शन के लिए अभिप्रेत था, और इसमें समय-उपयुक्त वेशभूषा का प्रदर्शन करने वाले आठ चित्र शामिल थे। यह पहली बार था जब ऑस्टेन की कृतियों को मंच के लिए रूपांतरित किया गया था; अपने परिचय में, फिलिपी ने लिखाः "मुझे विश्वास है कि जेन ऑस्टेन एक नाटककार के रूप में अपने दर्शकों को उतना ही आकर्षित करेंगी जितना कि उनके पाठक एक उपन्यासकार के रूप में हैं।" अधिकांश समीक्षकों ने इस पुस्तक की प्रशंसा की, हालांकि कुछ ने ऑस्टेन के कार्यों को मंच पर अपनाने की व्यवहार्यता पर सवाल उठाया। इसे व्यापक रूप से फिर से जारी किया गया और संकलन किया गया, और अन्य नाटककारों द्वारा कई और ऑस्टेन मंच रूपांतरण किए गए, जो एक समीक्षक ने सुझाव दिया कि फिलीपी के काम की "अच्छी प्रकृति की ईर्ष्या" से प्रेरित थे। मार्च 1901 में, प्राइड एंड प्रेजुडिस पर आधारित उनके नाटक द बेनेटस का प्रीमियर लंदन के रॉयल कोर्ट थिएटर में हुआ। हारकोर्ट विलियम्स और विनिफ्रेड मेयो ने सह-निर्देशन किया और उन्होंने नायक श्री डार्सी और एलिजाबेथ बेनेट के रूप में प्रमुख भूमिकाएँ निभाईं। मेयो और विलियम्स दोनों के कुशल प्रदर्शन के साथ नाटकों को पूरे घर में अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था। इसने विलियम्स को पेशेवर मंच पर मिस्टर डार्सी की भूमिका निभाने वाला पहला ज्ञात अभिनेता बना दिया। अप्रैल 1914 में, फ़िलिपी, जो अब एक अभिनेत्री के रूप में सेवानिवृत्त हो चुकी हैं, ने ओल्ड विक थिएटर में एक सप्ताह में दो शेक्सपियर नाटकों का मंचन शुरू किया, जिसकी उन्होंने कम लागत पर नाटककार के काम को जनता के सामने पेश करने के लिए "लोगों के रंगमंच" परियोजनाओं के रूप में कल्पना की थी। इन नाटकों में हर्मियॉनी गिंगोल्ड अभिनीत द मर्चेंट ऑफ वेनिस और फिलीपी की 16 वर्षीय बेटी रोज़मेरी अभिनीत रोमियो एंड जूलियट शामिल थे। यह पहली बार था जब शेक्सपियर को थिएटर में प्रस्तुत किया गया था; जबकि थिएटर अपनी शेक्सपियर प्रस्तुतियों के लिए प्रसिद्ध हो गया था, उस समय यह ओपेरा के लिए बेहतर जाना जाता था। फिलिपी और प्रबंधक लिलियन बेलिस के बीच इस मामले को लेकर टकराव हुआ; रसेल थार्नडाइक ने दावा किया कि बेलिस ने कार्यक्रमों में एक पर्ची डाल दी थी जो संरक्षकों को विक के ओपेरा पर अपना पैसा खर्च करने के लिए प्रोत्साहित करती थी। फिलिपी ने 1891 में हेनरी मार्टिन डाउसन से शादी की। उनके छह बच्चे थे। उनकी बेटी, रोज़मेरी बेनवोनेटा डाउसन, रसेल थोर्नडाइक से शादी करेंगी। डेथ फिलिपी का 64 वर्ष की आयु में हारबोर्न, बर्मिंघम में निधन हो गया। संदर्भ 1866 जन्म 1930 मृत्यु अंग्रेजी मंच अभिनेत्रियाँ जेन ऑस्टेन यूनाइटेड किंगडम में इतालवी प्रवासियों