Ukraine in the Eurovision Song Contest 2023
यूक्रेन ने लिवरपूल, यूनाइटेड किंगडम में यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2023 में भाग लिया, जिसमें ट्वोर्ची द्वारा "हार्ट ऑफ़ स्टील" का प्रदर्शन किया गया। यूक्रेनी राष्ट्रीय प्रसारक, यूक्रेन की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी (यू. ए.: पी. बी. सी.) ने 2023 की प्रतियोगिता के लिए यूक्रेनी प्रविष्टि का चयन करने के लिए एक राष्ट्रीय फाइनल का आयोजन किया। के विजेता देश के रूप में, यूक्रेन ने स्वचालित रूप से फाइनल के लिए अर्हता प्राप्त की। ट्वोर्ची ने 19वें स्थान पर प्रदर्शन किया और कुल मिलाकर 243 अंकों के साथ छठे स्थान पर रहे। पृष्ठभूमि 2023 प्रतियोगिता से पहले, यूक्रेन ने अपनी पहली प्रविष्टि के बाद से सत्रह बार यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता में भाग लिया है, इसे रुस्लाना के गीत "वाइल्ड डांस" के साथ जीता है। 2004 के लिए सेमीफाइनल की शुरुआत के बाद, यूक्रेन एकमात्र ऐसा देश है जो अब तक भाग लेने वाली प्रत्येक प्रतियोगिता में फाइनल के लिए अर्हता प्राप्त करने में सफल रहा है। यूक्रेन दो मौकों पर प्रतियोगिता में उपविजेता रहा हैः वेरका सर्दुचका द्वारा "डांसिंग लाशा मुंबई" के साथ और अनी लोराक द्वारा "शैडी लेडी" के साथ। इसने जमाला द्वारा "1944" के साथ दूसरी बार प्रतियोगिता जीती, और कलुश ऑर्केस्ट्रा द्वारा "स्टेफानिया" के साथ तीसरी बार 439 अंकों का रिकॉर्ड तोड़ टेलीवोटिंग स्कोर हासिल किया। यूक्रेन का सबसे कम सफल परिणाम 24वां स्थान था, जिसे उन्होंने O.Torvald के गीत "टाइम" के साथ मेजबान के रूप में हासिल किया। यूक्रेनी राष्ट्रीय प्रसारक, यूक्रेन की सार्वजनिक प्रसारण कंपनी (यू. ए.: पी. बी. सी.), यूक्रेन के भीतर कार्यक्रम का प्रसारण करती है और राष्ट्र के प्रवेश के लिए चयन प्रक्रिया का आयोजन करती है। अतीत में, यू. ए.: पी. बी. सी. ने यूक्रेनी प्रविष्टि का चयन करने के लिए आंतरिक चयन और राष्ट्रीय फाइनल दोनों के बीच बारी-बारी से किया था। 2016 और 2020 के बीच, ब्रॉडकास्टर ने वाणिज्यिक प्रसारक एसटीबी के सहयोग से, यूक्रेन के लिए यूरोविज़न में प्रतिस्पर्धा करने के लिए गीत और कलाकार दोनों को चुनने के लिए कई कलाकारों के साथ राष्ट्रीय फाइनल की स्थापना की थी, जिसमें जनता और जूरी सदस्यों का एक पैनल दोनों शामिल थे। 2022 में, प्रसारक ने यूक्रेनी प्रविष्टि का चयन करने के लिए स्वतंत्र रूप से एक राष्ट्रीय फाइनल आयोजित करने का विकल्प चुना, एक प्रक्रिया जिसका उपयोग 2023 के लिए फिर से किया गया था। निर्माण कंपनियों के पास 9 से 30 सितंबर 2022 तक अपने प्रस्ताव प्रस्तुत करने का अवसर था, और चयनित कंपनी, स्टारलाइट मीडिया की घोषणा 24 अक्टूबर 2022 को की गई थी। कंपनी ने पहले 2016 और 2020 के बीच यूक्रेनी राष्ट्रीय फाइनल का निर्माण किया था। 2022 में यूक्रेन की जीत के बाद, यूरोविज़न परंपरा के अनुसार, यूरोपीय प्रसारण संघ (ई. बी. यू.) ने शुरू में यूक्रेन को 2023 प्रतियोगिता आयोजित करने का अवसर दिया। हालाँकि, ई. बी. यू. ने बाद में निर्धारित किया कि यूक्रेन देश पर रूसी आक्रमण के कारण सुरक्षा चिंताओं के कारण कार्यक्रम की मेजबानी की मांगों को पूरा करने में सक्षम नहीं था, और यह चर्चा यूनाइटेड किंगडम में संभावित रूप से मेजबानी के लिए बी. बी. सी. के साथ शुरू होगी, जो 2022 की प्रतियोगिता में दूसरे स्थान पर आई थी। यूनाइटेड किंगडम को बाद में 25 जुलाई को 2023 प्रतियोगिता के मेजबान देश के रूप में पुष्टि की गई, यू. ए.: पी. बी. सी. लाइव शो के लिए यूक्रेनी तत्वों को विकसित करने और लागू करने के लिए बी. बी. सी. के साथ काम कर रहा है, और यूक्रेन को फाइनल के लिए स्वचालित योग्यता प्रदान की जा रही है। यूरोविज़न से पहले विदबीर 2023 का सातवां संस्करण था, वह प्रतियोगिता जो यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता के लिए यूक्रेनी प्रविष्टि को निर्धारित करती है। प्रतियोगिता कीव के मैदान नेज़ालेज़नोस्ती मेट्रो स्टेशन में हुई, और इसमें 17 दिसंबर 2022 को एक फाइनल शामिल था। शो की मेजबानी तैमूर मिरोशनीचेंको, कटरीना पावलेन्को और ज़्लाटा ओगनेविच ने की थी, और रेडियो प्रोमिन पर रेडियो के माध्यम से और यू. ए.: पी. बी. सी. की यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता वेबसाइट eurovision.ua के माध्यम से ऑनलाइन के साथ-साथ फेसबुक और यूट्यूब प्रसारण के माध्यम से सुस्पिलेन कुल्टुरा पर प्रसारित किया गया था। प्रतियोगिता का दीया मोबाइल एप्लिकेशन पर भी सीधा प्रसारण किया गया। प्रारूप राष्ट्रीय फाइनल और अंततः यूक्रेनी यूरोविज़न प्रविष्टि के लिए प्रतिस्पर्धी प्रविष्टियों का चयन तीन चरणों में हुआ। पहले चरण में, कलाकारों और गीतकारों को ऑनलाइन जमा करने के माध्यम से प्रतियोगिता के लिए आवेदन करने का अवसर मिला। छत्तीस कृत्यों का चयन किया गया और दूसरे चरण, लंबी सूची में आगे बढ़ने की घोषणा की गई। दूसरे चरण में लंबे समय से सूचीबद्ध कलाकार निर्धारित तिथियों के दौरान एक निर्धारित ऑडिशन में भाग लेते थे। 17 नवंबर 2022 को दस अधिनियमों का चयन किया गया और उनकी घोषणा की गई। तीसरा चरण अंतिम था, जो 17 दिसंबर 2022 को हुआ था और जिसमें लिवरपूल में यूक्रेन का प्रतिनिधित्व करने के लिए दस कृत्य शामिल थे। विजेता का चयन दीया मोबाइल एप्लिकेशन और एक विशेषज्ञ जूरी में आयोजित सार्वजनिक वोट से वोटों के 50/50 संयोजन के माध्यम से किया गया था, जिसके सदस्यों को जनता द्वारा चुना गया था। सार्वजनिक ऐप मतदान और विशेषज्ञ जूरी दोनों ने 1 (न्यूनतम) से 10 (उच्चतम) तक के अंक निर्धारित किए और इन अंकों के संयोजन के बाद सबसे अधिक अंक वाली प्रविष्टि को विजेता घोषित किया गया। सार्वजनिक मतदान में भाग लेने वाले दर्शकों को दीया आवेदन के माध्यम से एक वोट जमा करने का अवसर मिला। बराबरी की स्थिति में, यह उस प्रविष्टि के पक्ष में तय किया जाएगा जिसे जनता से उच्चतम अंक प्राप्त हुए हों। 2023 के लिए विशेषज्ञ जूरी के सदस्यों का चयन दीया आवेदन में एक सार्वजनिक ऑनलाइन वोट के माध्यम से किया गया था। नौ उम्मीदवारों को जनता के सामने प्रस्तुत किया गया था और 31 अक्टूबर से 7 नवंबर 2022 तक सभी यूक्रेनी नागरिकों के लिए मतदान खुला था, जिसमें ऑनलाइन मतदान में शीर्ष पर रहने वाले तीन उम्मीदवारों को शो के जूरी सदस्य बनने के लिए आमंत्रित किया गया था। उम्मीदवार थेः जमाला-यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2016 की विजेता कटरीना पावलेन्को-गो _ ए के हिस्से के रूप में यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2021 में यूक्रेनी प्रतिनिधि, विदबीर 2020 की विजेता-रचनात्मक निर्माता, यूक्रेनी यूरोविज़न प्रविष्टियों के मंच निदेशक, और मिखाइलो खोमा-फ्रंटमैन और डिज़िजियो के संस्थापक-एंटीटिला टीना करोल के सदस्य-यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2006 में यूक्रेनी प्रतिनिधि-अभिनेता और टीवी निर्माता, द्रुहा रिका की फ्रंटमैन जूलिया सैनिना-द हार्डकिस की सदस्य, विदबीर 2016 की उपविजेता ज़्लाटा ओगनेविच-यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2013 में यूक्रेनी प्रतिनिधि कुल 505,536 वोट प्राप्त हुए, और मतदान के शीर्ष तीन थे। 16 दिसंबर 2022 को तीनों की जूरी सदस्यों के रूप में पुष्टि की गई। प्रतियोगी प्रविष्टियाँ कलाकारों और संगीतकारों को एक ऑनलाइन जमा प्रपत्र के माध्यम से अपनी प्रविष्टियाँ जमा करने का अवसर मिला, जिसमें 17 अगस्त 2022 और 15 अक्टूबर 2022 के बीच प्रविष्टियाँ स्वीकार की गईं। केवल वे कलाकार जिन्होंने "आक्रामक राज्य" के क्षेत्र में आयोजित/स्थित कार्यक्रमों में प्रदर्शन नहीं किया था या 2014 से अवैध रूप से क्रीमिया के क्षेत्र में प्रवेश किया था, उन्हें प्रतियोगिता के लिए आवेदन करने की अनुमति दी गई थी, और "आक्रामक राज्य की भाषा" में प्रस्तुत किए गए गीतों को प्रतिबंधित कर दिया गया था। संगीतकार दमित्रो शुरोव, जिन्हें प्रतियोगिता का संगीत निर्माता नियुक्त किया गया था, ने 384 प्राप्त प्रस्तुतियों की समीक्षा की और 36 प्रविष्टियों को सूचीबद्ध किया, जिनमें से उनके कलाकारों की घोषणा 27 अक्टूबर 2022 को की गई थी। 12 नवंबर 2022 को, ल्यू बेसन लंबी सूची से हट गए। बाद में कीव में ऑडिशन आयोजित किए गए जहाँ राष्ट्रीय फाइनल में प्रतिस्पर्धा करने के लिए दस प्रविष्टियों को चुना गया। दस चयनित प्रतिस्पर्धी कृत्यों की घोषणा 17 नवंबर 2022 को की गई थी, जबकि प्रतिस्पर्धी गीतों और फाइनल के रनिंग ऑर्डर का खुलासा 1 दिसंबर 2022 को किया गया था। फाइनल 17 दिसंबर 2022 को हुआ था। दस प्रविष्टियों ने प्रतिस्पर्धा की और विजेता, ट्वोर्ची द्वारा "हार्ट ऑफ स्टील" का चयन एक सार्वजनिक टेलीविजन और एक विशेषज्ञ जूरी के वोटों के संयोजन के माध्यम से किया गया। टेलीविजन से अधिक अंक प्राप्त करने वाली प्रविष्टियों के पक्ष में संबंध तय किए जाएंगे। एक अंतराल के रूप में जब मतदान खिड़की खुली थी, एक घंटे तक चलने वाली वृत्तचित्र शीर्षक (), जो यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2022 में कलुष ऑर्केस्ट्रा की भागीदारी और जीत का विवरण देती है, प्रसारित की गई थी। प्रतियोगी प्रविष्टियों के प्रदर्शन के अलावा, जूरी सदस्य जमाला, वेरका सर्दुचका, ज़्लाता ज़ुंका और प्रतियोगिता के संगीत निर्माता दमित्रो शुरोव ने अतिथि के रूप में प्रदर्शन किया। राष्ट्रीय फाइनल के तीन दिन बाद विवाद, यू. ए.: पी. बी. सी. ने एक बयान में खुलासा किया कि उपविजेता क्रुत ने विजेता ट्वोर्ची के खिलाफ जोड़ी के प्रदर्शन की संगीत संगत के बारे में अपील की, जिसमें मुख्य गायन का दोहरा हिस्सा सुना जा सकता था, जो राष्ट्रीय चयन के नियमों के खिलाफ था। राष्ट्रीय फाइनल के संगीत निर्माता, दमित्रो शुरोव को ट्वोर्ची के प्रदर्शन की प्रसारण रिकॉर्डिंग का आकलन करने का काम दिया गया था, और कहा कि उन्हें "यह विश्वास नहीं है कि प्रदर्शन का मूल्यांकन करने के लिए नियमों की आवश्यकताओं के साथ रिकॉर्ड का ऐसा गैर-अनुपालन आवश्यक है।" शुरोव ने यह भी नोट किया कि एक भूमिगत स्थल में कठिन उत्पादन स्थितियों के कारण दोहराया गया स्वर भी एक तकनीकी त्रुटि हो सकती है। बिलीव म्यूजिक लेबल द्वारा "हार्ट ऑफ स्टील" के वितरण के संबंध में भी एक शिकायत की गई थी, जो अभी भी रूस में काम करता है, लेकिन आयोजन समिति ने निष्कर्ष निकाला कि यह नियमों का उल्लंघन नहीं था। क्रुत की अपील पर विचार करने के बाद, समिति ने ट्वोर्ची की भागीदारी को नहीं रोकने का फैसला किया। यूरोविज़न में यूरोविज़न नियमों के अनुसार, मेजबान देश और "बिग फाइव" (फ्रांस, जर्मनी, इटली, स्पेन और यूनाइटेड किंगडम) को छोड़कर सभी देशों को फाइनल में प्रतिस्पर्धा करने के लिए दो सेमीफाइनल में से एक से अर्हता प्राप्त करने की आवश्यकता होती है; प्रत्येक सेमीफाइनल से शीर्ष दस देश फाइनल में आगे बढ़ते हैं। के विजेता देश के रूप में, यूक्रेन ने 13 मई 2023 को फाइनल में प्रतिस्पर्धा करने के लिए स्वचालित रूप से अर्हता प्राप्त की। फाइनल में अपनी भागीदारी के अलावा, यूक्रेन को दो सेमीफाइनल में से एक में प्रसारण और मतदान करने की भी आवश्यकता थी। यह 31 जनवरी 2023 को सेमीफाइनल आवंटन ड्रॉ के दौरान आयोजित ड्रॉ के माध्यम से तय किया गया था, जब यह घोषणा की गई थी कि यूक्रेन दूसरे सेमीफाइनल में मतदान करेगा। 13 मार्च 2023 को, प्रतिनिधिमंडल के प्रमुखों की बैठक के दौरान, यूक्रेन को 19वें स्थान पर प्रदर्शन करने के लिए तैयार किया गया था। प्रतियोगिता के लिए यूक्रेनी जूरी का चयन दिया आवेदन में एक सार्वजनिक ऑनलाइन वोट के माध्यम से किया गया था। दस उम्मीदवारों को जनता के सामने प्रस्तुत किया गया था और 29 मार्च से 5 अप्रैल 2023 तक सभी यूक्रेनी नागरिकों के लिए मतदान खुला था, जिसमें ऑनलाइन मतदान में शीर्ष पर रहने वाले पांच उम्मीदवारों को जूरी सदस्य बनने के लिए आमंत्रित किया गया था। उम्मीदवार थेः मिखाइलो क्लिमेंको स्विटलाना ताराबारोवा कुल 724,000 से अधिक वोट डाले गए, और मतदान के शीर्ष पांच होने का पता चलाः ओलेक्सांद्र सिडोरेंको, स्विटलाना ताराबारोवा, एंटोनिना मातवियेन्को, ओलेह सोबचुक, और येवहेन खमारा। यूक्रेन को दिए गए मतदान अंक यूक्रेन द्वारा दिए गए मतदान के विस्तृत परिणामों में निम्नलिखित सदस्यों में यूक्रेनी जूरी शामिल थीः स्विटलाना ताराबारोवा संदर्भ 2023 यूरोविज़न गीत प्रतियोगिता 2023 यूरोविज़न में देश