Todos Osmachka
टोडोस ओस्माच्का (जन्म नाम तेओदोसी स्टेपानोविच ओस्माच्का) (-7 सितंबर 1962) एक यूक्रेनी लेखक और कवि थे। प्रतीकवाद, अभिव्यक्तिवाद और नव-रोमांटिकवाद के प्रतिनिधि। लेखक संघ (एसपिस) और "लंका" (एम. ए. आर. एस.) जैसे लेखक संघों के सदस्य। शेक्सपियर की कृतियों के अनुवादक। ओस्माच्का ने साम्यवादी विचारधारा और बुद्धिजीवियों की आलोचना की जिन्होंने मास्को सरकार के अधिकारियों के साथ सहयोग किया। उन्हें रूसी दमनकारी शासन द्वारा प्रताड़ित किया गया था। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा टोडोस ओस्माचका का जन्म कुत्सिवका गाँव में हुआ था, जो अब स्मिल्यान्स्की जिला, चेरकासी (तब कीव प्रांत का चेरकासी काउंटी) एक ग्रामीण मजदूर स्टेपैन के परिवार में था, जो जमींदार तेरेश्चेंको की संपत्ति में काम करता था, और फिर अकेले ही एक अच्छे पशु चिकित्सक का पेशा और प्रसिद्धि प्राप्त की। परिवार के सभी बच्चों ने माध्यमिक शिक्षा प्राप्त की। ओस्माच्का ने अपने दम पर उच्च शिक्षा प्राप्त की। 1925 में उन्होंने कीव इंस्टीट्यूट ऑफ पब्लिक एजुकेशन से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 1916 में, ओस्माचका को प्रथम विश्व युद्ध में भाग लेने के लिए रूसी सेना के रैंक में शामिल किया गया था। ओस्माचका के कार्य जीवन की शुरुआत लोक विद्यालयों में पढ़ाने से हुई थी। साथ ही उन्होंने लिखना भी शुरू कर दिया। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उनकी कविता सोल्जर्स थॉट्स के लिए उन्हें रूस में सैन्य और राजनीतिक अदालत के तहत रखा गया था। लेकिन अक्टूबर क्रांति ने राजनीतिक स्थिति को बदल दिया और उन पर आरोप नहीं लगाया गया। 1920 से, वह क्रेमेनचुक में शिक्षा कार्यकर्ताओं के प्रशिक्षण के लिए एक प्रशिक्षक रहे हैं। साहित्यिक जीवन में साहित्यिक गतिविधि ओस्माचका की भागीदारी उनके छात्र वर्षों के दौरान शुरू हुई। सबसे पहले, वह एसोसिएशन ऑफ राइटर्स (ए. एस. पी. आई. एस.) के सदस्य थे, जिसका नेतृत्व माइकोला जेरोव कर रहे थे, और फिर "लंका" (एम. ए. आर. एस.), जिसमें ह्रीहोरी कोसिंका (ओस्माचका के सबसे करीबी दोस्त), बोरिस एंटोनेंको-डेविडोविच, येवहेन प्लुज़निक, वैलेरियन पिडमोहिल्नी और मारिया हेलिच शामिल थे। ओस्माच्का की कविताओं का पहला संग्रह, क्रुचा, 1922 में प्रकाशित हुआ था। यूक्रेनी साहित्य के इतिहास में इतिहासकार सेरही येफ्रेमोव ने इसे कल्पना की गहराई, शानदार स्थानीय भाषा और विचार की महाकाव्य शैली के लिए नोट किया। 1925 में, कविताओं की दूसरी पुस्तक सिथियन फ़ायर प्रकाशित हुई-जो यूक्रेनी मैदान को समर्पित थी। ओस्माच्का की अंतिम पुस्तक, जो सोवियत यूक्रेन में छपी थी, संग्रह क्लेकित (कीव, 1929) थी। यह यूक्रेनी बुद्धिजीवियों के खिलाफ मुकदमे की तैयारी के बीच मुद्रित किया गया था-यूक्रेन की मुक्ति के लिए संघ जब वैचारिक प्रेस ने रचनात्मकता की व्यक्तिगत स्वतंत्रता पर शिकंजा कसा। 1930 के दशक के वैचारिक उत्पीड़न, जिन्हें निष्पादित पुनर्जागरण के रूप में जाना जाता है, कवि के पहले करीबी दोस्तों-ह्रीहोरी कोसिंका, दमित्रो फाल्किवस्की और वैलेरियन पिडमोहिल्नी को पहले ही दूर कर चुके थे। सोवियत अधिकारियों द्वारा उत्पीड़न साहित्यिक और आलोचनात्मक लेखों के रूप में निंदा की एक लहर ने ओस्माचका को "लोगों का दुश्मन" करार दिया। दमन से बचते हुए, ओस्माच्का ने अवैध रूप से पोलैंड की सीमा पार करने के इरादे से पोडिलिया की ओर रुख किया। उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और एस्कॉर्ट के तहत स्वेर्डलोव्स्क भेज दिया गया, लेकिन ओस्माच्का रास्ते में भाग गया और उसी इरादे से फिर से पोडिलिया की ओर बढ़ गया। इस बार उन्हें जासूसी के आरोप में जेल भेज दिया गया था। मृत्यु की उम्मीद करते हुए, ओस्माचका अंतिम निर्णय लेता है-लड़ने के लिए, लेकिन "शक्ति के साधन के रूप में नहीं, बल्कि कमजोरी के साधन के रूप में" और पागलपन का नाटक करता है। उन्हें कीव के एक मनोरोग अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया। उन्हें रिहा कर दिया गया और फिर से गिरफ्तार कर लिया गया। नकली दौरों की एक और श्रृंखला के बाद, ओस्माचका को फिर से रिहा कर दिया गया। उसके बाद ओस्माच्का जहाँ भी हो सके छिपने लगाः दोस्तों के घरों, केबिनों, अलग-अलग खेतों और गाँवों में जहाँ वह अच्छी तरह से जाना नहीं जाता था, कभी-कभी अपने पैतृक गाँव में भी। यूक्रेन पर जर्मन कब्जा शुरू होने के बाद उन्होंने ल्वीव जाने का फैसला किया। ल्वीव काल 1942 में, ओस्माच्का एक अधूरे पद्य उपन्यास द पोएट के साथ ल्वीव पहुंचे। वहाँ वे शहर के साहित्यिक जीवन में शामिल हो गए, लेकिन कारावास और यातना ने उनके जीवन पर एक छाप छोड़ी। ओस्माच्का संदिग्ध, अविश्वासपूर्ण, पीछे हट गए और द पीपुल्स कमिशरियेट फॉर इंटरनल अफेयर्स (एनकेवीडी) से डर गए, जिससे उनके लिए लोगों के साथ संवाद करना मुश्किल हो गया। ल्वीव में, ओस्माचका ने कविताओं का अपना चौथा संग्रह, समकालीन (1943) प्रकाशित किया, जिसने उनके काम के एक गुणात्मक रूप से नए चरण को चिह्नित किया। इस पुस्तक के लिए उन्हें 1,500 सोने के सिक्कों का पुरस्कार दिया गया था। 1944 में, ओस्माच्का ने क्रूर जीवन की पिछली डरावनी छवियों के बाद कहानी द सीनियर बोयरिन लिखी-पहली हल्की-फुल्की किताब। हालाँकि, केवल एक साल बाद, कवि व्यक्तिगत छापों और दमन के अनुभवों से भरी कविता द पोएट में "शापित वर्षों" में लौट आए। 1944 के अंत में प्रवास में, उलास समचुक और कई अन्य लेखकों की तरह, टोडोस ओस्माचका को पश्चिम में प्रवास करने के लिए मजबूर होना पड़ा। सबसे पहले वे जर्मनी में बस गए। उलास समचुक के साथ मिलकर ओस्माचका ने एक नए प्रवासी साहित्यिक संगठन एमयूआर (यूक्रेनी कला आंदोलन) के विकास में भाग लिया। 1953 में, कविता संग्रह Bouquets of Time प्रकाशित हुआ, जिसमें 1943-1948 से कविताएँ एकत्र की गईं। प्रवास में, ओस्माचका की प्रतिभा उनकी तीन गद्य कृतियों में नई ताकत के साथ प्रकट हुईः द सीनियर बोयरिन (1946), प्लान टू द यार्ड (1951), और रोटुंडा ऑफ सोल किलर्स (1956)। जीवन के काव्य कार्य का सारांश फ्रॉम अंडर द वर्ल्ड (1954) पुस्तक में दिया गया था। दुनिया भर में ओस्माचका की यात्राओं में, वह कभी नहीं रुका, केजीबी एजेंटों द्वारा उसके खिलाफ प्रतिशोध के डर से परेशान था। जर्मनी से संयुक्त राज्य अमेरिका चले जाने के बाद, ओस्माच्का रचनात्मक मामलों पर ध्यान केंद्रित करना चाहते थे। वह अक्सर यूक्रेनी समुदायों के सामने बात करते थे, लेकिन डर और संदेह ने उन्हें फिर से अपना स्थान छोड़ने और एक देश से दूसरे देश जाने के लिए मजबूर कर दिया। ओस्माच्का जर्मनी से संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए, कुछ समय के लिए कनाडा में रहे, फ्रांस गए और यूगोस्लाविया के माध्यम से यात्रा की। 6 जुलाई, 1961 को म्यूनिख की एक सड़क पर उन्हें तंत्रिका पक्षाघात हो गया। अपने दोस्तों के प्रयासों से, उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका भेजा गया और न्यूयॉर्क के पास पिलग्रिम स्टेट अस्पताल में इलाज के लिए रखा गया। लेकिन 7 सितंबर, 1962 को 67 वर्ष की आयु में टोडोस ओस्माचका की मृत्यु हो गई। उन्हें सेंट एंड्रयूज ऑर्थोडॉक्स कब्रिस्तान, साउथ बाउंड ब्रुक, न्यू जर्सी में दफनाया गया था। ओस्माच्का का काम प्रतीकात्मकता और अभिव्यक्तिवाद से काफी प्रभावित था। नव-प्रेमवाद का प्रभाव बाद के कविता संग्रहों में ध्यान देने योग्य है। अपने कार्यों में, ओस्माचका ने यूक्रेनी लोक परंपराओं और नृजातीयता पर विशेष ध्यान दिया। चेरकासी में स्मारक, गलियों में से एक का नाम टोडोस ओस्माचका के नाम पर रखा गया है। उनके पैतृक गाँव में, एक सड़क का नाम ओस्माचका के नाम पर रखा गया है, और एक स्मारक पट्टिका भी स्थापित की गई है। धर्मार्थ संस्था "टोडोस ओस्माचका" की स्थापना की गई थी। 2004 में, टोडोस ओस्माचका के कार्यों पर आधारित नाटक "डे ऑफ स्पिरिट्स" का मंचन कीव यंग थिएटर में किया गया था। 2005 में, मिखाइलो स्लाबोशपिट्स्की ने जीवनी उपन्यास "पोएट फ्रॉम हेल (टोडोस ओस्माचका)" प्रकाशित किया, जिसके लिए उन्हें शेवचेंको राष्ट्रीय पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। 2013 में, टोडोस ओस्माचका साहित्य पुरस्कार की स्थापना की गई थी। संदर्भ 1895 जन्म 1962 की मृत्यु यूक्रेनी पुरुष कवियों ने संयुक्त राज्य अमेरिका में पुनर्जागरण अप्रवासियों को फांसी दी यूक्रेनी अनुवादक यूक्रेन से ग्रेट पर्ज पीड़ित