Battle of Galudoghson
दिसंबर 1742 में, वर्तमान ग्लासगो, वर्जीनिया के पास एक स्थल पर, ऑगस्टा काउंटी मिलिशिया ओनोंडागा और ओनेडा इंडियंस के एक समूह के साथ लड़ाई में लगी हुई थी, जिन्होंने जोन्हाटी नामक एक इरोक्वोइस प्रमुख की कमान में पेनसिल्वेनिया के शामोकिन से वर्जीनिया की यात्रा की थी, ताकि कैटावाबा के खिलाफ एक अभियान में भाग लिया जा सके। यह लड़ाई पश्चिमी वर्जीनिया में बसने वालों और मूल अमेरिकियों के बीच पहला सशस्त्र संघर्ष था। विरोधाभासी विवरणों के साथ युद्ध के कई अलग-अलग विवरण मौजूद हैं। इरोक्वोइस ने लड़ाई को आक्रामकता का एक अकारण कार्य माना, जबकि वर्जीनिया के उपनिवेशवादियों ने दावा किया कि इरोक्वोइस ने वर्जीनिया की बस्तियों पर हमला किया था और मवेशियों को मार डाला था। यह युद्ध एक ऐसा कारक था जिसने औपनिवेशिक अधिकारियों को 1744 की लैंकेस्टर संधि के लिए मूल अमेरिकी नेताओं के साथ बातचीत करने के लिए प्रेरित किया। 1995 में इतिहासकार लाइमन ड्रेपर द्वारा संकलित पत्रों और विश्लेषणों के संग्रह के मरणोपरांत प्रकाशन तक विवाद बिना किसी औपचारिक शीर्षक के बना रहा, जिसमें इसे जेम्स नदी के लिए इरोक्वोइस नाम का उपयोग करते हुए "गैलुडोगसन की लड़ाई" नामित किया गया था। पृष्ठभूमि 1730 के दशक के दौरान पेंसिल्वेनिया में सम्मेलनों की एक श्रृंखला में, छह राष्ट्रों ने बार-बार कहा कि उन्हें नहीं लगता कि यूरोपीय बसने वालों द्वारा विनियोजित पारंपरिक मातृभूमि के लिए उन्हें उचित मुआवजा दिया गया था। इससे पेंसिल्वेनिया, मैरीलैंड और वर्जीनिया में अधिकारियों की ओर से हिंसक प्रतिशोध की आशंका पैदा हो गई। 1742 में, मैरीलैंड में अफवाहें फैलीं कि "हमारे अपने भारतीयों के कई राष्ट्र उठेंगे और शवन (शॉनी) और उत्तरी भारतीयों (इरोक्वोइस) के 500 द्वारा और लगभग उसी समय अन्य भारतीयों की सहायता से फ्रांसीसी द्वारा English.assisted को काट देंगे।" फिलाडेल्फिया में जुलाई के एक सम्मेलन के दौरान, प्रमुख कैनासेटेगो ने कहा कि अगर मुआवजा नहीं मिला, तो "हम खुद न्याय करने में सक्षम हैं", जिसने पेंसिल्वेनिया विधायिका को चिंतित कर दिया। इरोक्युइस प्रतिनिधियों को वितरित उपहारों में, उन्हें शांत करने के उद्देश्य से, पाँच सौ पाउंड बारूद, छह सौ पाउंड सीसा और पैंतालीस बंदूकें शामिल थीं। जब बाईस ओनोंडागा और सात ओनिडा भारतीय योद्धाओं का एक समूह दिसंबर 1742 में वर्जीनिया में प्रवेश किया और बसने वालों को परेशान करना और मवेशियों को मारना शुरू कर दिया, तो कई लोगों का मानना था कि यह एक संकेत था कि हमला आसन्न था, हालांकि स्थानीय मिलिशिया कमांडर, कर्नल जेम्स पैटन ने योद्धाओं को ऑगस्टा काउंटी से बाहर ले जाने के लिए कैप्टन जॉन मैकडॉवेल की कमान में एक मिलिशिया कंपनी भेजकर रक्तपात को रोकने का प्रयास किया। युद्ध के बारे में वर्जीनिया उपनिवेशवादियों के विवरण कर्नल आर्थर कैंपबेल को लिखे 1808 के एक पत्र में, कैप्टन जॉन मैकडॉवेल के बेटे सैमुअल मैकडॉवेल ने बताया कि, वर्जीनिया में प्रवेश करने के बाद, जॉनहैटी के योद्धाओं के युद्ध दल ने ग्रेट इंडियन वारपाथ के साथ दक्षिण की ओर ऑगस्टा काउंटी में "बोर्डेन ट्रैक्ट" के रूप में जाने वाले क्षेत्र की यात्रा की और 1 दिसंबर को वे जॉन मैकडॉवेल के घर पर एक दिन के लिए रुके, जहां उन्हें भोजन दिया गया और "व्हिस्की के साथ इलाज" किया गया। कैप्टन मैकडॉवेल "उन्हें कुछ मील दूर एक सुविधाजनक शिकार ground.a के लिए निर्देशित किया।" इसके बाद भारतीयों ने जेम्स नदी (जिसे वे गैलुडोगसन के नाम से जानते थे) की यात्रा की और मौरी नदी के साथ इसके संगम के पास डेरा डाला। स्थानीय बसने वालों ने कैप्टन मैकडॉवेल को बताया कि भारतीयों ने कम से कम एक सूअर को मार डाला था, और "लोगों के घरों में गए, महिलाओं और बच्चों को डराया और जो वे चाहते थे उसे ले गए, और कुछ मामलों में लोगों के कुछ घोड़ों को गोली मार दी।" 15 दिसंबर को, कैप्टन मैकडॉवेल ने अपने कमांडिंग ऑफिसर, कर्नल पैटन से संपर्क किया, और पैटन ने मैकडॉवेल और उनकी 33-सदस्यीय मिलिशिया कंपनी (जिसमें मैकडॉवेल के आठ भाइयों में से एक लेफ्टिनेंट जेम्स मैकडॉवेल और उनके पिता एफ्राइम शामिल थे) को ऑगस्टा काउंटी से युद्ध दल को बाहर ले जाने का आदेश दिया। मिलिशिया ने 17 दिसंबर को जॉन पीटर सेलिंग के घर के पास युद्ध दल का सामना किया, और दो दिनों तक उनका पीछा किया, जब तक कि भारतीयों में से एक पीछे नहीं गिर गया, फिर संभवतः खुद को राहत देने के लिए बालकनी फॉल्स के पास जंगल में चक्कर लगाया, जिस समय एक मिलिशिया ने उन पर गोलीबारी की। उन्होंने एक युद्ध-शोर मचाया, और अन्य भारतीयों ने फिर गोलीबारी शुरू कर दी और दो घुड़सवार सैनिकों और कैप्टन जॉन मैकडॉवेल को मार डाला, जो भारतीय युद्ध दल के प्रमुख के पास गए थे और जोन्हाटी के साथ बातचीत कर रहे थे। इसके बाद की लड़ाई में, तीन या चार भारतीय योद्धा (सैमुअल मैकडॉवेल कहते हैं सत्रह) मारे गए। मैकडॉवेल के अलावा तीन सैनिक घायल हो गए और सात मारे गए। युद्ध को देखने वाले बसने वालों ने बताया कि भारतीयों ने कई सूअरों, घोड़ों और मवेशियों को मार डाला था, और कैप्टन मैकडॉवेल ने "उनके साथ बातचीत करने के लिए" एक सफेद झंडे के साथ युद्ध दल से संपर्क किया था, लेकिन उन्होंने उसे और उसके कुछ लोगों को गोली मार दी और मार डाला, इससे पहले कि उसकी पार्टी द्वारा एक गोली चलाई गई। लेफ्टिनेंट जेम्स मैकडॉवेल, जो मौजूद थे, ने द पेंसिल्वेनिया गजट को बताया कि कैप्टन मैकडॉवेल ने योद्धाओं (जिनकी पहचान जेम्स मैकडॉवेल ने शॉनी के रूप में की) से संपर्क किया और कहा, "सज्जनों, हम शांतिपूर्ण शर्तों पर हैं, अपने हथियार डाल दें और कोई भी व्यक्ति आपके साथ छेड़छाड़ नहीं करेगा।" उन्होंने बताया कि भारतीयों ने तुरंत गोलीबारी शुरू कर दी, और कैप्टन मैकडॉवेल को तीन बार गोली मारी गईः सिर, छाती और पेट में, और "प्रत्येक पक्ष के आठ लोग मारे गए"। सैमुअल मैकडॉवेल का कहना है कि मिलिशिया ने पहले गोली चलाई, लेकिन युद्ध के लिए दोष योद्धाओं द्वारा वर्जीनिया के बसने वालों के संपत्ति अधिकारों का सम्मान करने से इनकार करने, उनके पशुधन को मारने पर डालता है। युद्ध के बारे में जेम्स पैटन की रिपोर्ट कर्नल पैटन ने 18 दिसंबर को वर्जीनिया के गवर्नर विलियम गूच को लिखे एक पत्र में कहा कि सफेद झंडा लिए एक व्यक्ति को भारतीयों ने मार डाला था और आठ या दस योद्धा मारे गए थे और कैप्टन मैकडॉवेल सहित ग्यारह सैनिक मारे गए थे। पैटन ने बताया कि वह लड़ाई समाप्त होने के दो या तीन घंटे बाद तेइस सुदृढीकरण के साथ घटनास्थल पर पहुंचे। न्यूयॉर्क राज्य के औपनिवेशिक इतिहास से संबंधित दस्तावेज, खंड 6। 23 दिसंबर को, पैटन ने गवर्नर गूच को एक दूसरे पत्र में युद्ध का एक संशोधित विवरण लिखा, जिसमें कहा गया था कि योद्धाओं की संख्या छत्तीस थी और 19 दिसंबर को, दो लोगों को "शांति और मित्रता की इच्छा" वाले सफेद झंडे के साथ आगे भेजा गया था। पैटन ने नोट किया कि, गोली चलाने से पहले, भारतीयों ने पुकारा था, "हे दोस्तों, क्या आप वहाँ हैं, क्या हमने आपको पाया है?" उनका कहना है कि आठ सैनिक मारे गए लेकिन घायलों की संख्या नहीं बताती है। पैटन के अनुसार, भारतीय जंगल में भाग गए और कैप्टन जॉन बुकानन और आठ सैनिकों ने "कई सौ गज" तक उनका पीछा किया। मूल अमेरिकियों द्वारा लड़ाई का विवरण फरवरी, 1743 में शिकेल्लामी के पोते द्वारा कॉनराड वेजर को लड़ाई का विवरण दिया गया था। पोते, जो युद्ध में भाग लेने वाले योद्धाओं में से थे, ने कहा कि पोटोमैक नदी को पार करने के बाद, उन्हें कोई हिरण नहीं मिला और "अगर उन्होंने समय-समय पर एक सुअर को नहीं मारा होता तो वे भूख से मर जाते।" जब वे शेनान्दोह घाटी पहुँचते हैं, तो गोरे बसने वालों का एक समूह, यह संदेह करते हुए कि इस युद्ध दल ने वर्जीनिया की बस्तियों पर छापा मारने की योजना बनाई थी, उन्हें घेर लिया और उनकी बंदूकें जब्त करने की कोशिश की। जब योद्धाओं में से एक ने चाकू निकाला और उन्हें चाकू मारने की धमकी दी, तो बसने वालों ने उन्हें जाने दिया। दो दिन बाद, योद्धाओं का सामना दस बसने वालों से हुआ, जो पिचफोर्क से लैस थे, जो उनके साथ गोरे लोगों से भरे एक "बड़े घर" में गए। योद्धाओं को प्रवेश करने के लिए आमंत्रित किया गया था, लेकिन केवल कुछ सबसे पुराने लोगों ने ऐसा करने की हिम्मत की। योद्धाओं द्वारा कप्तान के रूप में पहचाने जाने वाले तलवार वाले एक गोरे व्यक्ति ने अन्य योद्धाओं को अंदर आने के लिए मनाने की कोशिश की, लेकिन उन्होंने मना कर दिया। योद्धाओं ने पेंसिल्वेनिया के अधिकारियों (एक न्यायाधीश हॉग, मैककी के अनुसार) से उन्हें यात्रा करने की अनुमति देते हुए एक लिखित पास प्रस्तुत किया, लेकिन बसने वालों ने उन्हें बताया कि वे जारी नहीं रख सकते, जिस समय योद्धाओं ने घर छोड़ दिया। "कप्तान" ने तब अपनी तलवार उठाई, उन्हें न जाने का आदेश दिया, और योद्धा लड़ने के लिए तैयार हो गए, लेकिन जोन्हाटी ने उन्हें "तब तक चुप रहने के लिए कहा जब तक कि वे घायल न हो जाएं।" मैककी ने अपने बयान में बताया कि भारतीयों ने बिना बुलाए एक बसने वाले के घर में प्रवेश करने और मालिक के साथ संघर्ष करने की बात स्वीकार की, जिसने उन्हें चाकू से धमकी देने के बाद जाने दिया। युद्ध दल ने तीन दिनों की यात्रा की और डेरा डाला, जब एक श्वेत व्यक्ति, स्पष्ट रूप से एक स्काउट, आया और उन्हें गिना। उसने भारतीयों को बताया कि वह एक शिकारी है और चला गया। भारतीय सड़क पर थे जब "घोड़े की पीठ पर सवार बड़ी संख्या में गोरे लोग" सफेद झंडा लिए हुए उनका सामना कर रहे थे। युद्ध दल के साथ दो लड़के डर गए और भाग गए, जिस समय कुछ गोरे लोगों ने उन पर गोलीबारी की और चूक गए। जोन्नाटी ने अपने आदमियों को आगाह किया कि वे जवाबी गोलीबारी न करें क्योंकि "एक सफेद रंग (झंडा) हमेशा श्वेत पुरुषों के बीच शांति का प्रतीक था।" घुड़सवार फिर उतर गए और फिर से गोलीबारी की, जिसमें दो योद्धा मारे गए, जिनमें से एक शिकेल्लामी का चचेरा भाई था। योद्धाओं ने जवाबी गोलीबारी की और फिर कुल्हाड़ियों से हमला किया। गोरे लोग भाग गए, और जोन्हाटी ने अपने आदमियों को आदेश दिया कि वे उनका पीछा न करें, यह कहते हुए कि वे वर्जीनिया में कैटावबास से लड़ने आए थे, न कि गोरे पुरुषों से। उन्होंने आठ गोरे लोगों को मारे हुए पाया और कई घोड़ों को ले गए। पाँच योद्धा घायल हो गए, लेकिन मरने वालों की संख्या की सूचना नहीं थी। दस योद्धा घायल लोगों के साथ ग्रेट आइलैंड (वर्तमान में लॉक हेवन, पेंसिल्वेनिया) 12 या 13 जनवरी को पहुंचे। उन्होंने उस लड़ाई का विवरण दिया जिसे समुदाय के नेताओं और थॉमस मैककी नाम के एक व्यापारी ने सुना, जिन्होंने 26 जनवरी को कॉनराड वेजर को एक बयान में जो सुना था, उसकी सूचना दी। मैककी के बयान का सारांश 27 जनवरी को पेंसिल्वेनिया गजट में प्रकाशित किया गया था। इसके बाद लेफ्टिनेंट जेम्स मैकडॉवेल ने बताया कि कर्नल पैटन और उनके लोग अगली सुबह युद्ध के मैदान में पहुंचे और मारे गए लोगों को बरामद किया, "खूनी लाशों को घोड़े की पीठ पर रखा और उन्हें मैकडॉवेल के आवास के पास बगल में रख दिया, जबकि उन्होंने भारी दुख में अपनी कब्रें तैयार कीं।" कैप्टन मैकडॉवेल को वर्जीनिया के रॉकब्रिज काउंटी के फेयरफील्ड में मैकडॉवेल परिवार के दफन स्थल में दफनाया गया था। पैटन ने गवर्नर गूच को लिखा कि उन्हें मिलिशिया से रिपोर्ट मिली थी कि उन्होंने "भारतीयों के बीच गोरे पुरुषों को फ्रांसीसी माना जाता है", और उन्होंने "हमारी सभी सीमाओं पर गश्ती करने वालों, अच्छी तरह से सुसज्जित, और प्रत्येक कंपनी से एक निश्चित संख्या में युवाओं को तैयार करने का आदेश देकर जवाब दिया था ताकि किसी भी पार्टी या स्थान को मजबूत करने के लिए तैयार रहें जिसे मदद की आवश्यकता हो।" पैटन ने आगे कहा, "हमारे पास एक सौ पचास भारतीयों के बारे में कुछ समाचार हैं जो मुझसे सत्तर मील ऊपर देखे गए हैं, और हाल ही में लगभग इतनी ही संख्या में पैटोमैक यहाँ पहुँच रहे हैं।" लड़ाई के कुछ दिनों के भीतर, गवर्नर गूच ने वर्जीनिया परिषद को बुलाया, जिसने आदेश दिया कि पाउडर और गोली पैटन को भेजी जाए और ऑरेंज और फेयरफैक्स काउंटी में मिलिशिया को सतर्क कर दिया। 1743 की शुरुआत में, शिकेल्लामी ने परिषद को एक बयान देने के लिए विलियम्सबर्ग की यात्रा की। गूच ने न्यूयॉर्क के गवर्नर जॉर्ज क्लार्क को भी पत्र लिखकर क्लार्क से पूछा कि "भारतीय राष्ट्र ने महामहिम की प्रजा के साथ इतने अपमानजनक और अपमानजनक तरीके से व्यवहार करने की क्या हिम्मत की" और "वे इस सरकार के किस हिस्से पर विवाद कर रहे हैं"। भारतीयों के युद्ध के बारे में मैककी की रिपोर्ट सुनने के बाद, पेंसिल्वेनिया के लेफ्टिनेंट गवर्नर जॉर्ज थॉमस ने गूच को लिखा कि "भारतीयों का कहना है कि उन्होंने अपनी भूख मिटाने के लिए कुछ हॉग्स को मार डाला, जो पिछले साल उनकी धमकियों के साथ जुड़ गया था, अगर उन्हें उनकी भूमि के लिए भुगतान नहीं किया गया था, तो मुझे लगता है कि यह झड़प का घातक कारण था।" थॉमस ने यह नहीं सोचा था कि भारतीयों ने वर्जीनिया के बसने वालों पर किसी भी आक्रमण की योजना बनाई थी, यह कहते हुए कि "अगर उन्होंने शत्रुता की योजना बनाई होती, तो यह संभव नहीं है कि वे किसी भी गोरे निवासियों के घर में खुद पर भरोसा करते, जैसा कि उनमें से कुछ ने उनके निमंत्रण पर किया था।" जून 1743 में, गूच द्वारा कॉनराड वेजर को इरोक्वोइस नेताओं से मिलने के लिए ओनोंडागा भेजा गया था, जिन्होंने गूच के अनुसार, "मुझे सबसे मजबूत आश्वासन दिया है कि [वर्जीनिया बसने वालों] के खिलाफ कोई नई शत्रुता नहीं की जाएगी।" वहाँ रहते हुए, वेइज़र और इरोक्वोइस नेताओं ने जोन्हाटी के घटनाओं के संस्करण को सुना, और वेइज़र ने उन्हें "एक बहुत ही विचारशील और ईमानदार व्यक्ति" के रूप में वर्णित किया, जिन्होंने "कहानी बताने में बहुत समय लिया"। गवर्नर ने शांति भेंट के रूप में वेइज़र के पास 100 पाउंड मूल्य का सामान भेजा। यह लड़ाई उन प्रेरक कारकों में से एक थी जिसने औपनिवेशिक अधिकारियों को 1744 की लैंकेस्टर संधि के लिए मूल अमेरिकी नेताओं के साथ बातचीत करने के लिए प्रेरित किया, जो 18वीं शताब्दी के दौरान कई छह राष्ट्रों की भूमि अधिग्रहणों में से एक थी। सूत्रों ने चार प्राथमिक स्रोतों में युद्ध का विस्तार से वर्णन किया हैः 1) कर्नल जेम्स पैटन द्वारा गवर्नर गूच को 18 और 23 दिसंबर 1742 को लिखे गए दो पत्र। 2) 26 जनवरी 1743 को कॉनराड वेजर के सामने थॉमस मैककी द्वारा एक बयान, जिसमें मैककी ने इरोक्वोइस बचे लोगों द्वारा प्रदान की गई लड़ाई का वर्णन किया है। 3) फरवरी, 1743 में शिकेल्लामी के पोते द्वारा वाइज़र को दी गई लड़ाई का एक विवरण। 4) 27 जनवरी, 2 फरवरी और 31 मार्च, 1743 को द पेनसिल्वेनिया गजट में प्रकाशित तीन लेख, जिनमें से अंतिम में जेम्स मैकडॉवेल (जॉन मैकडॉवेल के भाई), एक प्रत्यक्षदर्शी, को एक स्रोत के रूप में उद्धृत किया गया है। एक महत्वपूर्ण द्वितीयक स्रोत कप्तान जॉन मैकडॉवेल के बेटे, न्यायाधीश सैमुअल मैकडॉवेल का 1808 का पत्र है, जो युद्ध में मारे गए थे। सैमुअल मैकडॉवेल, जो सात साल के थे जब उनके पिता की हत्या कर दी गई थी, पारिवारिक परंपराओं के बारे में बताते हैं जिनके साथ वे बड़े हुए थे। गवर्नर थॉमस, गवर्नर क्लार्क और गवर्नर गूच के पत्राचार में युद्ध के बिखरे हुए संदर्भ हैं। गैलुडोगसन में लाइमैन ड्रेपर की कार्रवाई, 14 दिसंबर, 1742। कर्नल जेम्स पैटन, कैप्टन जॉन मैकडॉवेल और वर्जीनिया की घाटी में भारतीयों के साथ पहली लड़ाई एक परिशिष्ट के साथ जिसमें युद्ध के प्रारंभिक विवरण शामिल हैं, को ड्रेपर की मृत्यु के बाद उनके अप्रकाशित पत्रों से इकट्ठा किया गया था और इसमें सभी स्रोतों की पूरी प्रतिलेख शामिल हैं। इस घटना की याद में एक ऐतिहासिक स्मारक वर्जीनिया मार्ग 130 के बगल में स्थित है जहां यह ग्लासगो, वर्जीनिया में यू. एस. मार्ग 501 के साथ प्रतिच्छेद करता है। एक ऐतिहासिक मार्कर वर्जीनिया के रॉकब्रिज काउंटी के फेयरफील्ड में मैकडॉवेल परिवार के दफन स्थल में जॉन मैकडॉवेल की कब्र पर लड़ाई की याद दिलाता है। बाहरी लिंक मैकडॉवेल पारिवारिक इतिहास जिसमें युद्ध का एक विवरण है। नैन्सी सोरेल्स, "कैप्टन। क्षेत्र के पहले बसने वालों में जॉन मैकडॉवेल, "न्यूज लीडर, 14 मई, 2014 ए. वॉकर", कैप्टन जॉन 'इंडियन वॉर्स' मैकडॉवेल ", मैकडॉवेल्स ऑफ अर्ली अमेरिका, 11 दिसंबर, 2016 संदर्भ कॉलोनी ऑफ वर्जीनिया नेटिव अमेरिकन हिस्ट्री ऑफ वर्जीनिया वनइडा ओनोंडागा कॉन्फ्लिक्ट्स इन 1742 इरोक्यूइस लोग 1742 इन मिलिट्री हिस्ट्री बैटल इन वर्जीनिया 1742 इन वर्जीनिया बैटल जिसमें इरोक्यूइस वर्जीनिया मिलिशिया शामिल था।