History of Pike Place Market
पाइक प्लेस मार्केट सिएटल, वाशिंगटन में एक सार्वजनिक बाजार है जिसकी स्थापना 1907 में हुई थी। अपने पूरे इतिहास में, अध्यादेशों को बदलने और योजना बनाने की पहल द्वारा लाई गई विभिन्न चुनौतियों के बावजूद, इसने बिना किसी बड़ी रुकावट के काम किया है, जिससे यह संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे पुराने लगातार संचालित सार्वजनिक किसानों के बाजारों में से एक बन गया है। यह तब बनाया गया था जब सिटी काउंसिलमैन थॉमस पी. रेवेल ने 1896 के सिएटल शहर अध्यादेश के उदाहरण का लाभ उठाया, जिसने शहर को सार्वजनिक बाजारों के रूप में भूमि के हिस्सों को नामित करने की अनुमति दी, और पाइक स्ट्रीट और फर्स्ट एवेन्यू से इलियट बे टाइडफ़्लैट्स के ऊपर वेस्टर्न एवेन्यू के क्षेत्र के एक हिस्से को नामित किया। बाजार में पहली इमारत 30 नवंबर, 1907 को खोली गई। 1920 के दशक की शुरुआत में, कॉर्नर मार्केट के उत्तरी हिस्से को सैनिटरी मार्केट के रूप में जाना जाने लगा, और यह क्षेत्र एक सामाजिक परिदृश्य में विकसित हुआ। किसानों के स्टालों को सड़क पर लगाने से मना करने वाले एक नए अध्यादेश के परिणामस्वरूप बाजार को स्थानांतरित करने के प्रस्ताव आए, लेकिन 1921 में परिषद ने मौजूदा स्थान को बनाए रखने और जगह में विस्तार पर काम करने के लिए मतदान किया। 1963 में, पाइक प्लेस मार्केट को ध्वस्त करने और इसे पाइक प्लाजा के साथ बदलने का प्रस्ताव रखा गया था, जिसे फ्रेंड्स ऑफ द मार्केट के बोर्ड के भीतर प्रमुख व्यक्तियों की मदद सहित सामुदायिक विरोध का सामना करना पड़ा। 2 नवंबर, 1971 को एक पहल पारित की गई, जिसने एक ऐतिहासिक संरक्षण क्षेत्र बनाया। इसके एक हिस्से के रूप में, शहर ने बाजार को चलाने के लिए पाइक प्लेस बाजार संरक्षण और विकास प्राधिकरण (पीडीए) की स्थापना की। 1980 के दशक में, एक गैर-लाभकारी समूह, पाइक प्लेस मार्केट फाउंडेशन की स्थापना पीडीए द्वारा धन जुटाने और बाजार के मुफ्त क्लिनिक, वरिष्ठ केंद्र, कम आय वाले आवास और बाल देखभाल केंद्र का प्रबंधन करने के लिए की गई थी। 1983 के हिल्ड्ट संशोधन या हिल्ड्ट समझौते ने किसानों और शिल्पकारों के बीच दिन की दुकानों में संतुलन स्थापित किया, जिसने दिन की दुकानों के आवंटन के लिए एक मिसाल कायम की। 1998 में, पीडीए ने हिल्डेट समझौते को समाप्त कर दिया; एक नया समझौता, लिकाटा-हिल्डेट समझौते को फरवरी 1999 में अपनाया गया था। 2008 में, सिएटल के मतदाताओं ने महत्वपूर्ण मरम्मत और सुधारों के लिए छह साल के संपत्ति-कर शुल्क को मंजूरी दी, जो 2012 में पूरा किया गया था। 1907 में पाइक प्लेस मार्केट के निर्माण से पहले, स्थानीय सिएटल क्षेत्र के किसानों ने सिक्स्थ एवेन्यू और किंग स्ट्रीट पर स्थित द लॉट्स नामक तीन वर्ग खंड क्षेत्र में जनता को अपना सामान बेचा। द लॉट्स में बेचे जाने वाले अधिकांश उत्पादों को तब वेस्टर्न एवेन्यू पर वाणिज्यिक थोक घरों में लाया जाता था, जिसे प्रोड्यूस रो के रूप में जाना जाने लगा। अधिकांश किसान, अपने खेतों में काम करने के लिए आवश्यक समय की मात्रा के कारण, वेस्टर्न एवेन्यू पर थोक विक्रेताओं के माध्यम से अपनी उपज को खेप पर बेचने के लिए मजबूर थे। किसानों को आम तौर पर अपनी वस्तुओं के लिए अंतिम बिक्री मूल्य का एक प्रतिशत प्राप्त होता था। वे बिचौलिये को कमीशन पर बेचते थे, क्योंकि अधिकांश किसानों के पास अक्सर जनता को सीधे बेचने का समय नहीं होता था, और उनकी कमाई निर्धारित कीमतों और अपेक्षित बिक्री पर होती थी। कुछ मामलों में, किसानों ने लाभ कमाया, लेकिन थोक विक्रेताओं की व्यावसायिक प्रथाओं के कारण अक्सर खुद को टूटते हुए या बिल्कुल भी पैसा नहीं पाते थे। थोक घरों के अस्तित्व के दौरान, जो बाजार से बहुत पहले थे, किसानों को भुगतान से इनकार करने में नियमित अफवाहों के साथ-साथ भ्रष्टाचार के उदाहरण भी थे। स्थापना जैसे-जैसे उपभोक्ता और किसान स्थिति पर अपनी नाखुशी में तेजी से मुखर होते गए, थॉमस पी. रेवेल, एक सिएटल सिएटल सिटी काउंसिल-सिटी काउंसिलमैन, वकील और समाचार पत्र संपादक ने 1896 के सिएटल शहर अध्यादेश की मिसाल का लाभ उठाया, जिसने शहर को सार्वजनिक बाजारों के रूप में भूमि के हिस्सों को नामित करने की अनुमति दी। इलियट बे टाइडफ़्लैट्स के ऊपर वेस्टर्न एवेन्यू के क्षेत्र और कमीशन फूड हाउस के क्षेत्र को पाइक स्ट्रीट और फर्स्ट एवेन्यू से दूर एक लकड़ी के तख्ते वाली सड़क में बदल दिया गया था, जिसे पाइक प्लेस कहा जाता था। 5 अगस्त, 1907 को एक नगर परिषद अध्यादेश वोट के माध्यम से, उन्होंने पाइक प्लेस के एक हिस्से को "वैगनों से बगीचे, खेत और अन्य खाद्य उत्पादों की बिक्री" के लिए एक सार्वजनिक बाजार के रूप में अस्थायी रूप से नामित किया था। शनिवार, 17 अगस्त, 1907 को सिटी काउंसिल के अध्यक्ष चार्ल्स हीराम बर्नेट जूनियर ने सिएटल के कार्यवाहक मेयर के रूप में निर्वाचित महापौर के लिए दिन की घोषणा की और रिबन काट दिया। पाइक प्लेस मार्केट के खुलने से पहले के सप्ताह में, सिएटल टाइम्स द्वारा आगे भ्रष्टाचार की विभिन्न अफवाहें और कहानियाँ प्रकाशित की गईं। लगभग दस किसानों ने लेलैंड होटल से सटे एक बोर्डवॉक पर अपने वैगन उठाए। टाइम्स ने किसानों की कम उपस्थिति के लिए कई कारणों का आरोप लगायाः वेस्टर्न एवेन्यू थोक आयोग के लोग जो आयोजन को बर्बाद करने के लिए समय से पहले सभी उपज खरीदने के लिए पास की घाटियों और खेतों में गए थे; किसानों के खिलाफ आयोग के लोगों द्वारा हिंसा की धमकी; और किसानों का संभावित बहिष्कार का डर और यदि बाजार का विचार लंबे समय तक सफल नहीं हुआ तो आयोग के लोगों के साथ व्यापार की कमी। जल्द ही सैकड़ों ग्राहक आ गए और उस दिन दोपहर से पहले ही किसानों की सारी उपज बिक चुकी थी। 1907 में फ्रैंक गुडविन के पास अपने भाइयों इरविन और जॉन के साथ सिएटल में गुडविन रियल एस्टेट कंपनी का स्वामित्व था। शहर के अलास्का भवन में मुख्यालय, उनके पास पाइक स्ट्रीट पर लेलैंड होटल और पश्चिमी एवेन्यू ब्लफ के साथ पाइक प्लेस को घेरने वाली भूमि के अविकसित क्षेत्र थे। बाजार के उद्घाटन के दिन, गुडविन ने बड़ी भीड़ से निपटने वाले किसानों की सुबह की अराजकता देखी। यह महसूस करते हुए कि उनकी जमीन का मूल्य बढ़ने वाला है, उन्होंने बिक्री के लिए आस-पास के भूखंडों का भारी विज्ञापन करना शुरू कर दिया। लेलैंड होटल के उत्तर-पश्चिम और उससे सटे पाईक प्लेस मार्केट के मुख्य आर्केड पर तुरंत काम शुरू हो गया। मार्केट की पहली इमारत, मेन आर्केड, 30 नवंबर, 1907 को खोली गई। इसके उद्घाटन पर, एक चालीस-टुकड़े वाले बैंड ने एक बड़ी उत्साही भीड़ के लिए प्रदर्शन किया। पाइक प्लेस मार्केट के शुरुआती वर्षों के दौरान, सिएटल शहर के अध्यादेशों ने अपने संचालन के घंटों को सोमवार से शनिवार तक केवल सुबह 5 बजे से दोपहर 12 बजे तक सीमित कर दिया और शहर के सड़कों और सीवर विभाग के साथ सुविधा का प्रारंभिक पर्यवेक्षण किया। स्थानीय पुलिस ने किसानों को पहले आओ पहले पाओ के आधार पर विक्रेता स्टॉल दिए। 1910 में, दो किसान संघों ने खुद को संगठित कियाः वाशिंगटन फार्मर्स एसोसिएशन ने जापानी किसानों का प्रतिनिधित्व किया; अन्य किसानों ने व्हाइट होम ग्रोवर्स एसोसिएशन के रूप में संगठित किया। 1911 तक, बाजार की मांग इतनी बढ़ गई थी कि उपलब्ध स्टालों की संख्या दोगुनी हो गई थी, और मुख्य आर्केड के उद्घाटन के बाद से आकार में दोगुना, पाइक स्ट्रीट से स्टीवर्ट स्ट्रीट तक उत्तर में विस्तारित हो गई थी। स्टाल लाइनों के पश्चिम की ओर जल्द ही एक ऊपरी चंदवा और छत से ढक दिया गया, जिसे "सूखी पंक्ति" के रूप में जाना जाने लगा। आने वाले दशकों के लिए बाजार की मुख्य इमारतों में से अंतिम 1916 में गुडविन्स द्वारा प्राप्त की गई थी, जब उन्होंने फर्स्ट एवेन्यू और पाइक स्ट्रीट के कोने में बार्टेल बिल्डिंग पर एक दीर्घकालिक पट्टा खरीदा था। इकोनॉमी मार्केट का नाम बदलकर, यह मुख्य आर्केड का विस्तार बन गया। 6 फरवरी, 1919 को सिएटल के लगभग सभी श्रमिक संघों ने काम बंद करने में भाग लिया। इसकी खबर कुछ दिन पहले ही स्थानीय समाचार पत्रों में फैलने लगी, जिससे बाजार में सामानों पर दहशत फैल गई। मजदूर हड़ताल ने बाजार में माल की डिलीवरी को प्रभावित किया, और पांच दिनों तक चला, जिसके दौरान बाजार लगभग सुनसान था। यह पाइक प्लेस मार्केट के इतिहास में निष्क्रियता की सबसे लंबी अवधि बन जाएगी। 1920 के दशक की शुरुआत में, कॉर्नर मार्केट के उत्तरी हिस्से को सैनिटरी मार्केट, आवासीय व्यंजन, कसाई, रेस्तरां और बेकरी के रूप में जाना जाने लगा। तथाकथित मच्छर बेड़ा, आधुनिक वाशिंगटन स्टेट फेरी प्रणाली का अग्रदूत, पुजेट साउंड के विभिन्न द्वीपों से खरीदारों को खरीदारी के लिए लाएगा, और बाजार विक्रेताओं ने बिक्री के लिए सीधे बंदरगाहों पर सामान लाना शुरू कर दिया। कोलमैन डॉक और पियर 3 (अब पियर 54 के रूप में जाना जाता है) पैदल दूरी के भीतर थे, और बाजार में अपना माल बेचने के लिए आने वाले व्यक्ति इन डॉक पर स्टीमर से उतरते थे। यह क्षेत्र एक सामाजिक दृश्य बन गया, जहाँ सिएटल के युवा स्थानीय लोग देखने और देखने जाते थे। सितंबर 1920 में, सिएटल सिटी काउंसिल ने चुपचाप एक अध्यादेश पारित किया कि यातायात प्रवाह के बारे में कुछ स्थानीय व्यवसायों की शिकायतों के जवाब में बाजार में किसानों के स्टालों को अब सड़क पर नहीं रखा जा सकता है। किसानों, व्यापारियों और विभिन्न नागरिक समूहों की ओर से तुरंत सार्वजनिक आक्रोश फैल गया। उथल-पुथल के बीच, वेस्टलेक मार्केट कंपनी ने खुद को स्थिति में धकेल दिया, प्रस्ताव दिया कि वे मौजूदा पाइक प्लेस मार्केट से चार ब्लॉक दूर फिफ्थ एवेन्यू पर अपने स्वामित्व वाली इमारत में दो मंजिला भूमिगत बाजार का निर्माण करेंगे। गुडविन्स ने इसके जवाब में बाजार के एक और विस्तार के वित्तपोषण के लिए बीमा बॉन्ड का लाभ उठाने के लिए एक और प्रति-योजना का प्रस्ताव रखा। जैसे ही शहर की सरकार ने वेस्टलेक प्रस्ताव की ओर तेजी से झुकना शुरू किया, किसानों ने अपने हितों की रक्षा के लिए पहली बार औपचारिक रूप से एक साथ संगठित होना शुरू कर दिया। अप्रैल 1921 में सिएटल सिटी काउंसिल का निर्णायक वोट मौजूदा बाजार स्थान को बनाए रखने के पक्ष में था, और गुडविन्स ने तुरंत अपने अगले विस्तार पर काम करना शुरू कर दिया। द्वितीय विश्व युद्ध का युग दिसंबर 1941 में पर्ल हार्बर पर बमबारी के समय, पाइक प्लेस मार्केट में बेचने वाले कई किसान जापानी-अमेरिकी थे। सिएटल के दिवंगत इतिहासकार वॉल्ट क्राउली ने अनुमान लगाया कि वे स्टालों से उपज बेचने वाले किसानों में से चार-पंचमांश हो सकते हैं। राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट ने 19 फरवरी, 1942 को कार्यकारी आदेश 9066 पर हस्ताक्षर किए, जिसने अंततः जापानी वंश के सभी अमेरिकियों को एक "बहिष्करण क्षेत्र" में मजबूर कर दिया, जिसमें पूरे पश्चिमी तट के राज्य और दक्षिणी एरिज़ोना शामिल थे। 11 मार्च को, कार्यकारी आदेश 9095 ने विदेशी संपत्ति संरक्षक का कार्यालय बनाया और इसे सभी विदेशी संपत्ति हितों पर विवेकाधीन, पूर्ण अधिकार दिया। कई संपत्तियों को फ्रीज कर दिया गया था, जिससे प्रभावित विदेशियों के लिए तत्काल वित्तीय कठिनाई पैदा हुई, जिससे अधिकांश को बहिष्करण क्षेत्रों से बाहर जाने से रोका गया। कई जापानी अमेरिकियों को प्रभावी रूप से बेदखल कर दिया गया था। बाजार का संरक्षण और दूसरा विस्तार 1963 में, पाइक प्लेस बाजार को ध्वस्त करने और इसे पाइक प्लाजा के साथ बदलने का प्रस्ताव रखा गया था, जिसमें एक होटल, एक अपार्टमेंट इमारत, चार कार्यालय भवन, एक हॉकी क्षेत्र और एक पार्किंग गैरेज शामिल होंगे। इसका महापौर, नगर परिषद के कई सदस्यों और कई बाजार संपत्ति मालिकों ने समर्थन किया। हालांकि, बेट्टी बोवेन, विक्टर स्टाइनब्रुक, इब्सेन नेलसन और फ्रेंड्स ऑफ द मार्केट के बोर्ड के अन्य लोगों की मदद सहित महत्वपूर्ण सामुदायिक विरोध था। 2 नवंबर, 1971 को एक पहल पारित की गई, जिसने एक ऐतिहासिक संरक्षण क्षेत्र बनाया और बाजार को जनता के हाथों में वापस कर दिया। बाजार को चलाने के लिए शहर द्वारा पाइक प्लेस बाजार संरक्षण और विकास प्राधिकरण बनाया गया था। 1970 के दशक के दौरान, बाजार की सभी ऐतिहासिक इमारतों को मूल योजनाओं और ब्लूप्रिंट और उपयुक्त सामग्री का उपयोग करके पुनर्स्थापित और पुनर्निर्मित किया गया था। बाजार के स्वामित्व के लिए लड़ाई 1980 के दशक में, संघीय कल्याण सुधार ने बाजार में आधारित सामाजिक सेवाओं को दबा दिया। नतीजतन, एक गैर-लाभकारी समूह, पाइक प्लेस मार्केट फाउंडेशन, की स्थापना पीडीए द्वारा धन जुटाने और बाजार के मुफ्त क्लिनिक, वरिष्ठ केंद्र, कम आय वाले आवास और बाल देखभाल केंद्र का प्रबंधन करने के लिए की गई थी। इसके अलावा 1980 के दशक में शीर्ष आर्केड पर लकड़ी के फर्श को टाइलों से बदल दिया गया था (ताकि निचली मंजिलों पर माल को पानी से होने वाले नुकसान को रोका जा सके) जिसे पीडीए द्वारा एक बेहद सफल पूंजी अभियान चलाने के बाद रखा गया था-लोग एक टाइल पर अपना नाम (नाम) अंकित करने के लिए $35 का भुगतान कर सकते थे। 1985 और 1987 के बीच, 45,000 से अधिक टाइल्स स्थापित की गईं और लगभग 16 लाख डॉलर जुटाए गए। 1983 के हिल्ड्ट संशोधन या हिल्ड्ट समझौते ने किसानों और कारीगरों के बीच दिन की दुकानों में संतुलन स्थापित किया। समझौते ने ऐसे नियम निर्धारित किए जो 1 अगस्त, 1983 से दस साल तक चलेंगे और जो पांच साल की अगली अवधि के लिए क्रमिक रूप से नवीनीकृत होंगे। इसने जो सटीक सूत्र निर्धारित किया वह 15 वर्षों से अधिक समय तक बना रहा, और इसने आज के डेस्टॉल के आवंटन के लिए मिसाल कायम की, जिसमें इसने उत्तरी आर्केड में शिल्पकारों को प्राथमिकता दी और किसानों को कहीं और प्राथमिकता दी। बाजार के सीधे उत्तर में विक्टर स्टाइनब्रुक पार्क मूल रूप से मार्केट पार्क था। लगभग 1909 से इस स्थल पर एक शस्त्रागार था, जो 1962 में आग से क्षतिग्रस्त हो गया था। 1968 में शहर द्वारा भूमि पर कब्जा कर लिया गया था, और शस्त्रागार के अवशेष को नष्ट कर दिया गया था। 1970 में भूमि उद्यान उपयोग के लिए पारित हो गई। इसके परिणामस्वरूप बाजार उद्यान को 1982 में काफी हद तक पुनः डिज़ाइन किया गया था। 1985 में इसका नाम बदलकर स्वर्गीय विक्टर स्टाइनब्रुक के नाम पर रखा गया, जिन्होंने बाजार के संरक्षण में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। आधुनिक समय 1998 में, पी. डी. ए. ने हिल्डेट समझौते को समाप्त करने का निर्णय लिया। जबकि डेस्टॉल आवंटित करने के उनके प्रस्तावित नए नियम को आम तौर पर किसानों के लिए अधिक अनुकूल माना जाता था, किसानों और शिल्पकारों दोनों ने आपत्ति जताई, विशेष रूप से क्योंकि पीडीए के समय ने उन्हें परिवर्तनों का अध्ययन करने का बहुत कम मौका दिया। 1 अगस्त की समय सीमा से पहले अपनी अंतिम बैठक में, पीडीए ने समझौते को नवीनीकृत नहीं करने के अपने इरादे के बारे में शहर को सूचित करने के लिए 8-4 से मतदान किया। नगर परिषद ने प्रस्तावित विकल्प को स्वीकार नहीं किया। परिषद और पी. डी. ए. ने हिल्डट समझौते को 9 महीने के लिए बढ़ा दिया और परिषद एक व्यापक सार्वजनिक समीक्षा प्रक्रिया के लिए सहमत हो गई जिसमें बाजार निर्वाचन क्षेत्र ने एक प्रमुख भूमिका निभाई। सार्वजनिक बैठकों के परिणामस्वरूप एक स्पष्ट सर्वसम्मति नहीं बनी, लेकिन नगर परिषद के सदस्य निक लिकाटा को हिल्डेट समझौते के संशोधित संस्करण का मसौदा तैयार करने के लिए पर्याप्त जानकारी प्रदान की। फरवरी 1999 में अपनाया गया, यह लिकाटा-हिल्ड एग्रीमेंट के रूप में जाना जाने लगा। संघर्ष से उत्पन्न खराब रक्त ने सिटी ऑडिटर द्वारा पी. डी. ए. प्रथाओं के ऑडिट को प्रेरित किया; ऑडिट कभी-कभी अपने चार्टर की भावना का उल्लंघन करने के लिए पी. डी. ए. की आलोचना करता था, लेकिन इसे किसी भी गलत काम से बरी कर दिया। सेंटेनियल पाइक प्लेस मार्केट ने 17 अगस्त, 2007 को अपनी 100वीं वर्षगांठ मनाई। विभिन्न प्रकार की गतिविधियाँ और कार्यक्रम हुए, और शाम को विक्टर स्टाइनब्रुक पार्क में एक संगीत कार्यक्रम आयोजित किया गया, जिसमें पूरी तरह से सिएटल से संबंधित गीत शामिल थे। कॉन्सर्ट के लिए "हाउस बैंड" ने खुद को द आइकॉनिक्स कहा, और इसमें डेव डेडरर और एंड्रयू मैककीग (संयुक्त राज्य अमेरिका या पुसा के राष्ट्रपतियों के गिटारवादक) शामिल थे; माइक मस्बर्गर (द पोजीज और द फास्टबैक के ड्रमर); जेफ फील्डर (गायक/गीतकार सेरा काहून के लिए बासिस्ट); और टाय बेली (ऊर्जा विभाग के कीबोर्ड खिलाड़ी)। अन्य कलाकारों में क्रिस बैलेव (पूसा के भी), हार्वे डेंजर के सीन नेल्सन, चोकलेट, डडली मैनलव चौकड़ी के पॉल जेनसन, विस्कीन के राचेल फ्लोटार्ड, ब्रैड के शॉन स्मिथ, स्टोन गोस्सार्ड और पर्ल जैम के माइक मैकक्रेडी, लॉन्ग विंटर्स के जॉन रॉडरिक, बॉस मार्टियंस के इवान फोस्टर, आर्टिस द स्पूनमैन, अर्नेस्टिन एंडरसन और टोटल एक्सपीरियंस गॉस्पेल कॉयर शामिल थे। 2008 में, सिएटल के मतदाताओं ने महत्वपूर्ण मरम्मत और सुधारों के लिए छह साल के संपत्ति-कर शुल्क को मंजूरी दी। बुनियादी बुनियादी ढांचा विफल हो रहा था और नौ एकड़ का क्षेत्र सुरक्षा, सुलभता और पर्यावरण प्रबंधन के मानकों से काफी पीछे हो गया था। वास्तुकला फर्म एस. आर. जी. पार्टनरशिप को नवीनीकरण की योजना बनाने के लिए काम पर रखा गया था। 2012 में पूरा किया गया, नवीनीकरण को परिसर के चरित्र को संरक्षित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जबकि इमारतों को व्यापक उन्नयन दिया गया था जो शहर के कोड और मानकों का पूर्ण अनुपालन प्राप्त करते हैं। टिप्पणियाँ संदर्भ कृतियाँ उद्धृत हैं। .. .. .. सिएटल पाइक प्लेस मार्केट का इतिहास