Triangulation (novel)
त्रिभुज अंग्रेजी लेखक फिल व्हिटेकर का दूसरा उपन्यास है जिसने 2000 का एनकोर पुरस्कार जीता, जो तीन युवाओं के जीवन के बीच एक प्रेम त्रिकोण के शीर्षक से जुड़ा है। कथानक फ्रेम की कहानी 1997 में सेट की गई है। आयुध सर्वेक्षण से सेवानिवृत्ति के बाद, जॉन हॉपकिंस साउथेम्प्टन में अपने घर से लंकाशायर में डनसोप ब्रिज (जिसे ब्रिटेन का भौगोलिक केंद्र माना जाता है) की यात्रा करते हैं, जहाँ उनकी पुरानी लौ हेलेन गार्डनर रहती हैं। यात्रा उन्हें ट्रेन और फिर बस के माध्यम से एक दिन ले जाती है क्योंकि वे दक्षिण पश्चिम लंदन के टोलवर्थ में विदेशी सर्वेक्षण निदेशालय के लिए 1957 में शुरू हुई अपनी पहली नौकरी से अपने साथ पत्र लाते हैं। उनके सहयोगी लॉरेंस वालेस उसी समय शामिल हुए लेकिन जल्द ही उन्हें थियोडोलाइट्स और बाद में टेलुरोमीटर का उपयोग करके परिदृश्य के सर्वेक्षण में मदद करने के लिए अफ्रीका भेजा गया। जॉन रिकॉर्ड्स सेक्शन में एक मानचित्र क्यूरेटर और बाद में ब्रिगेडियर मार्टिन हॉटिन के सहायक के रूप में बने रहे, जहाँ उन्हें अपने काम में बहुत संतुष्टि मिली। दो साल बाद हेलेन गार्डनर एक प्रशिक्षु मानचित्रकार के रूप में संगठन में शामिल हो जाती है और जॉन के साथ एक निम्न-स्तरीय संबंध शुरू करती है, लेकिन हेलेन अपने जीवन में अधिक उत्साह चाहती है। जॉन को लॉरेंस के पत्र अफ्रीका में अपने अनुभवों की वास्तविकता को दर्शाते हैं इसलिए जॉन हेलेन को लॉरेंस के पत्र दिखाता है ताकि उसे बताया जा सके कि अफ्रीका में जीवन एक संघर्ष है। हेलेन ने पाया कि लॉरेंस की कहानियाँ उसकी कल्पना को पकड़ती हैं; एक स्टीरियोप्लॉटर का उपयोग करते हुए वह लॉरेंस द्वारा अक्सर देखे जाने वाले स्थानों में से एक को पाती है। हर गर्मियों में, लॉरेंस जॉन के साथ रहने के लिए लौटता है लेकिन फिर हेलेन और जॉन के बीच संबंध तनावपूर्ण हो जाते हैं क्योंकि हेलेन और लॉरेंस का रिश्ता खिलता है। अंत में हेलेन लॉरेंस के साथ रहने के लिए अफ्रीका की यात्रा करती है जहाँ वे शादी करते हैं। रिसेप्शन द गार्जियन वेबसाइट उपन्यास की प्रशंसा करती हैः "नादान और संकोच करने वाला, युवा जॉन एक रोमांटिक त्रिकोण में शामिल हो जाता है जिसका मानचित्रों से कोई लेना-देना नहीं है। यह विश्वास करना कठिन है कि यह केवल व्हिटेकर का दूसरा उपन्यास है; वह यहाँ पूरी तरह से नियंत्रण में है, अपने पात्रों-शुष्क जॉन, बेचैन हेलेन, साहसी लॉरेंस के बीच घर्षण से चिंगारी खींच रहा है। जॉन के दमन में द रिमेन्स ऑफ द डे की प्रतिध्वनि है, लेकिन व्हाइटेकर त्रिकोण को मसालेदार रखने के लिए रहस्य की एक झलक जोड़ता है। पब्लिशर्स वीकली ने भी उपन्यास की प्रशंसा कीः "व्हाइटेकर के सावधानीपूर्वक गद्य को वीरतापूर्ण वीरता और यहां तक कि साम्राज्यवाद के संदिग्ध गौरव के लिए पुरानी यादों के स्पर्श के साथ चित्रित किया गया है। हालांकि कथावाचक का चरम आरक्षण लेखक के जुनून को दबाने और उसे इतनी सावधानी से बढ़ावा देने की धमकी देता है, लेकिन कथा अपने दुखद अंत की ओर शालीनता से आगे बढ़ती है। न्यू स्टेट्समैन समीक्षक कैंडिडा क्लार्क बताती हैं कि जिन परिस्थितियों ने पात्रों को एक साथ आकर्षित किया, वे "उतने ही संदिग्ध और भ्रामक दिखाए गए हैं जितना कि उनके संबंध एक-दूसरे के लिए थेः तीनों ने विदेशी सर्वेक्षण निदेशालय के लिए काम किया, एक अप्रचलित संगठन जो कभी-कभी साम्राज्य के अंधेरे कोनों में भूल गए संघर्षों से लाभ उठाने के प्रयास में झूठे नक्शे तैयार करता था। और जैसे-जैसे जॉन खोए हुए समय की तलाश में इंग्लैंड के भौगोलिक केंद्र के करीब जाता है, उसके अतीत की भावना होती है-और साम्राज्य की सभी धारणाएं-भंग हो जाती हैं। द गार्जियन के आलोचक एलेक्स क्लार्क ने कहा, "ये ऐसे पात्र हैं जो उस बड़े राजनीतिक संदर्भ से अनजान हैं जिसमें वे काम कर रहे हैं। व्हाइटेकर व्यक्तिगत और पेशेवर विश्वासघात की एक जटिल कहानी बुनते हैं, जिसमें हेलेन और लॉरेंस पर होने वाली विनाशकारी घटनाओं के लिए दोषपूर्ण कथावाचक की गलती धीरे-धीरे सामने आती है। संदर्भ 1999 ब्रिटिश उपन्यास पिकाडोर (छाप) पुस्तकें फिक्शन 1997 में कार्टोग्राफी ब्रिटिश रोमांस उपन्यासों में स्थापित