Alexia: Labor Omnia Vincit
एलेक्सियाः लेबर ओम्निया विन्सिट (जिसे केवल एलेक्सिया के रूप में भी जारी किया गया है, और ए. एल. ई. ए. के रूप में शैलीबद्ध किया गया है) एफ. सी. बार्सिलोना फेमेनी और स्पेन के फुटबॉल खिलाड़ी एलेक्सिया पुटेलस के बारे में एक स्पेनिश खेल वृत्तचित्र लघु श्रृंखला है, जिसे 30 नवंबर 2022 को अधिकांश इबेरो-अमेरिकी देशों में अमेज़ॅन प्राइम वीडियो द्वारा जारी किया गया है। अपना पहला और दूसरा बैलोन डी 'ओर जीतने के बीच एक साल के लिए पुटेलस के बाद, श्रृंखला शुरू में बार्सिलोना और स्पेन के साथ पुटेलस के इतिहास और 2022 यूरो सहित उनके सीज़न दोनों का दस्तावेजीकरण करने का इरादा रखती थी; यूरो से कुछ दिन पहले पुटेलस को सीज़न के अंत में चोट लगी थी, श्रृंखला ने स्वर बदल दिया। पुटेलास की मानसिकता पर ध्यान केंद्रित करना जारी रखते हुए, यह कुलीन खिलाड़ियों और चोटों के संघर्षों को भी प्रस्तुत करता है। एपिसोड के सभी शीर्षक लैटिन मोटोस से लिए गए हैं जो पुटेलस ने टैटू बनाए हैं, जो उनके खेल में उनकी महानता का संकेत देते हैं और श्रृंखला की व्यक्तिगत प्रकृति को दर्शाते हैं। लघु-श्रृंखला में दिखाई देने वाले लोगों में शामिल हैंः प्रोडक्शन फुटबॉलर एलेक्सिया पुटेलस को नवंबर 2021 में अपनी पहली बैलोन डी 'ओर फेमिनिन जीत के बाद एक वृत्तचित्र बनाने के बारे में संपर्क किया गया था; उन्होंने शुरू में इनकार कर दिया, बाद में स्वीकार किया क्योंकि महिला खिलाड़ियों के बारे में बहुत कम वृत्तचित्र थे। इसके बाद प्रोडक्शन टीम ने एक साल तक उनका पीछा किया। पुटेलास के प्रतिनिधि और एजेंसी यू फर्स्ट में प्रतिभा के प्रमुख जोसेप मारिया फिगुरास ने कहा कि उन्हें उस समय बायोपिक्स बनाने के लिए कई प्रस्ताव मिले, दूसरों को प्रेरित करने के लिए पुटेलास की कहानी का उपयोग करने के लिए इस तरह की परियोजना का निर्माण करने का निर्णय लिया। पुटेलस उन खिलाड़ियों में से एक थे जिन्हें 2021 राकुटेन टीवी मिनीसीरीज कैम्पियोनास में दिखाया गया था। जनवरी 2022 में, टीवी3 ने पुटेलस की यात्रा, ला निट डी 'अलेक्सिया के चश्मे के माध्यम से फुटबॉल में उनके उदय और लैंगिक समानता के बारे में तीन-भाग वाली कैटलन भाषा की वृत्तचित्र लघु श्रृंखला प्रसारित की। फरवरी 2022 में, छह-भाग वाली बार्का टीवी + मिनीसीरीज़ क्वींस ऑफ़ द पिच का प्रसारण शुरू हुआ; 2020-21 सीज़न के दौरान एफसी बार्सिलोना फेमेनी पर ध्यान केंद्रित करते हुए जिसमें उन्होंने घरेलू डबल और चैंपियंस लीग जीती, इस मिनीसीरीज़ को सफल माना गया। पुटेलस ने मार्च 2022 में कहा कि क्लब ने "कहा कि अगर वे इस तरह समाप्त होते हैं तो उन्हें हर साल वृत्तचित्र रिकॉर्ड करने चाहिए!" 2022 की शुरुआत में फिल्मांकन शुरू करने के बाद, तीन-भाग वाली एलेक्सियाः लेबर ओम्निया विन्सिट लघु श्रृंखला की घोषणा 16 जून 2022 को पुटेलस द्वारा स्पेनिश चैट शो एल होर्मिगुएरो पर एक उपस्थिति में की गई थी। इसने बार्सिलोना महिला के साथ पुटेलस के उदय और स्पेन के साथ यूईएफए महिला यूरो 2022 की उनकी यात्रा पर ध्यान केंद्रित करने की योजना बनाई। जुलाई 2022 की शुरुआत में, पुटेलस को पूर्वकाल क्रूसिएट लिगामेंट की चोट का सामना करना पड़ा, जिससे उन्हें यूरो में जाने और उन्हें विस्तारित अवधि के लिए फुटबॉल से बाहर ले जाने से रोका गया। निर्माण दल ने तब फिल्मांकन को रोक दिया और परियोजना के लिए एक नई दिशा का प्रस्ताव रखा। फिगुरास ने महसूस किया कि शो में चोट और उसके बाद पुटेलस के बदलाव को शामिल करना एक कुलीन एथलीट की वास्तविकता को प्रस्तुत करने का अवसर था। उन्होंने यह भी सुझाव दिया है कि यह बाद में, उनकी वापसी पर एक और प्रकरण की संभावना को खोलता है। शीर्षक में लैटिन आदर्श वाक्य लेबर ओम्निया विन्सिट है, "काम सभी पर विजय प्राप्त करता है"; पुटेलस के पास विस्तारित वाक्यांश "लेबर ओम्निया विन्सिट इम्प्रोबस" का बैक टैटू है। शीर्षक में, पुटेलस के नाम में "xi" को ग्यारह के लिए रोमन अंक, पुटेलस की शर्ट संख्या को उजागर करने के लिए अलग तरह से शैलीबद्ध किया गया है। मुंडो डेपोर्टिवो ने 2 दिसंबर 2022 को बताया कि लघु श्रृंखला के दूसरे सत्र की योजना बनाई गई है। रिलीज और मार्केटिंग डॉक्यूमेंट्री की रिलीज की तारीख की घोषणा से पहले अमेज़ॅन प्राइम वीडियो द्वारा दो ट्रेलर जारी किए गए थे; पहला ट्रेलर, सितंबर 2022 में, पुटेलस के महिला फुटबॉल के शीर्ष पर पहुंचने पर केंद्रित था, जबकि दूसरा, नवंबर 2022 में, सीज़न के अंत में लगी चोट और उनकी दूसरी बैलन डी 'ओर जीत (जो अक्टूबर 2022 में हुई थी) पर केंद्रित था। यह वृत्तचित्र 30 नवंबर 2022 को अमेज़न प्राइम वीडियो पर जारी किया गया था, जो ब्राजील और मैक्सिको को छोड़कर स्पेन, पुर्तगाल और लैटिन अमेरिका में उपलब्ध है। मार्च 2023 में, एबाकस ने दुनिया के बाकी हिस्सों (स्पेन, पुर्तगाल, अंडोरा, लैटिन अमेरिका और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित) के लिए श्रृंखला के मीडिया अधिकार हासिल कर लिए। कार्यक्रम के लिए एक पोस्टर भी जारी किया गया था, जिसमें पुटेलस को एक यूनानी देवी की तरह दिखाया गया था। उपशीर्षक और प्रकरण शीर्षकों के लिए लैटिन का उपयोग करना भी शास्त्रीय पुरातनता के साथ-साथ फुटबॉल के प्रति पुटेलस के व्यक्तित्व और दृष्टिकोण को दर्शाता है। निर्देशक जोआना पारडोस ने कहा है कि शास्त्रीय कल्पना का उद्देश्य इस बात को उजागर करना है कि कैसे पुटेलस ने फुटबॉल में एक दुर्लभ स्थिति हासिल की है जो आमतौर पर केवल पुरुषों को दी जाती है, कि उन्हें देवताओं के बीच ओलंपस पर एक देवी के रूप में देखा जा सकता है। 29 नवंबर 2022 को, पुटेलस की पहली बैलन डी 'ओर जीत की वर्षगांठ और शो के सामान्य रिलीज से एक दिन पहले, बार्सिलोना के टीटर लियूरे में एक प्रीमियर आयोजित किया गया था। प्रीमियर, जो निर्धारित समय से डेढ़ घंटे पीछे चला, में कई बार्सिलोना महिला खिलाड़ियों और व्यापक क्लब की अन्य हस्तियों के साथ-साथ खेल हस्तियों बोजन क्रिक, जेम्मा मेंगुअल और ओना कार्बोनेल और संगीतकार रिगोबर्टा बंदिनी और कार्लोस सैडनेस सहित अन्य कैटलन हस्तियों ने भाग लिया। इसे 31 मई 2023 को बार्का टीवी + पर उपलब्ध कराया गया था। जुलाई 2023 में, तीनों एपिसोड को कतर एयरवेज के इन-फ्लाइट एंटरटेनमेंट कैटलॉग में जोड़ा गया था। यह श्रृंखला जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्जरलैंड, लिकटेंस्टीन और यूनाइटेड किंगडम में जुलाई और अगस्त 2023 में सदस्यता नेटवर्क स्काई पर जारी की गई थी। ब्रिटेन में स्काई डॉक्यूमेंट्री पर 2023 फीफा महिला विश्व कप में स्पेन के नॉकआउट मैचों के साथ एपिसोड प्रसारित किए गए थे, और जर्मन भाषी देशों में स्काई डॉक्यूमेंट्री और स्काई स्पोर्ट दोनों पर, जहां इसे एलेक्सिया पुटेलासः आइकोन डेस फ़ुस्बॉल्स के रूप में जारी किया गया था। एपिसोड रिसेप्शन एक समीक्षा में, सिनेमागाविया ने श्रृंखला को कुल मिलाकर 70 प्रतिशत दिया, यह लिखते हुए कि इसकी संपादन और कथा संरचना ने खेल वृत्तचित्र शैली और पुटेलस की कहानी बताने के लिए अच्छा काम किया, यह कहते हुए कि स्पेनिश फुटबॉल में उनके महत्व को समझने के लिए इसे देखना आवश्यक है। दलबदलू ने भी इसकी सकारात्मक समीक्षा की; यह मानते हुए कि कुछ क्षण दिखाते हैं कि "पुटेलस कितना अद्वितीय है", समीक्षक एमिल अवेनेसियन ने इसके बजाय पाया कि इसकी ताकत मुख्य रूप से विफलता और असफलताओं पर ध्यान केंद्रित करके खेल वृत्तचित्र शैली को नष्ट करने में थी। अवेनेसियन ने लिखा कि वृत्तचित्र ने शैली के लिए असामान्य "प्रबुद्ध" अंतर्दृष्टि प्रदान की, और यह कि "बहुत दुखद कहानी" को बताने की अनुमति देने के लिए पुटेलस और महिलाओं के खेल के लिए फायदेमंद था। 3 दिसंबर 2022 तक के सप्ताह के लिए, यह शो प्राइम वीडियो एस्पाना पर शीर्ष दस सबसे लोकप्रिय में था, क्योंकि यह अगले सप्ताह भी था। मुंडो डेपोर्टिवो ने लिखा कि श्रृंखला सफल रही और इसके तुरंत बाद महिला फुटबॉलरों के बारे में अन्य वृत्तचित्रों के साथ, लोकप्रिय शो बनाने के मामले में "महिला फुटबॉल को एक वास्तविक सोने की खान के रूप में पुष्टि की"। हालाँकि इस श्रृंखला में सितंबर 2022 में स्पेन की महिला राष्ट्रीय टीम के टूटने को शामिल नहीं किया गया था, लेकिन इसमें अप्रैल 2022 में पुटेलस के बारे में बहुत चर्चा की गई है, जिसमें यूरोपीय चैम्पियनशिप में जाने के प्रति निरर्थकता व्यक्त की गई है और उनका विचार है कि स्पेन अपनी महिला टीम को अन्य देशों की तरह अधिक समर्थन नहीं देता है, जिससे वे अंतरराष्ट्रीय खिताबों के लिए वास्तविक दावेदार नहीं हैं। 2023 में, श्रृंखला को सर्वश्रेष्ठ खेल वृत्तचित्र के लिए अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया है, जो 51वें अंतर्राष्ट्रीय एमी पुरस्कारों में एकमात्र स्पेनिश नामांकित व्यक्ति है। संदर्भ बाहरी लिंक 2022 स्पेनिश टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत 2022 स्पेनिश टेलीविजन श्रृंखला का अंत 2020 की वृत्तचित्र टेलीविजन श्रृंखला एसोसिएशन फुटबॉल वृत्तचित्र टेलीविजन श्रृंखला महिला संघ फुटबॉल टेलीविजन श्रृंखला स्पेनिश जीवनी टेलीविजन श्रृंखला स्पेनिश भाषा की टेलीविजन श्रृंखला स्पेनिश भाषा के अमेज़ॅन प्राइम वीडियो मूल प्रोग्रामिंग एफसी बार्सिलोना फेमेनी को दिखाती है