1934–35 Southampton F.C. season
1934-35 सत्र साउथेम्प्टन द्वारा प्रतिस्पर्धी फुटबॉल का 40 वां सत्र था, और फुटबॉल लीग के दूसरे डिवीजन में क्लब का 13 वां। 1923 में दूसरी उड़ान में पदोन्नत होने के बाद से यह सीज़न सेंट्स का सबसे खराब लीग अभियान था, क्योंकि वे निर्वासन स्थानों से सिर्फ दो स्थान और आठ अंक ऊपर 19वें स्थान पर रहे। हाई-स्कोरिंग फॉरवर्ड की कमी और टीम के खिलाड़ियों को चोटों के कारण, पक्ष ने पूरे सीज़न में जीत हासिल करने के लिए संघर्ष किया; अभियान के पहले भाग में, उन्होंने बिना किसी जीत के अपनी दौड़ जारी रखी, जिसमें पिछले पूरे सीज़न को शामिल किया गया था, अंत में इसे क्रिसमस के दिन 1934 में स्वानसी टाउन पर जीत के साथ 33 जीत रहित मुकाबलों के बाद समाप्त किया। साउथेम्प्टन ने 11 जीत, 12 ड्रॉ और 19 हार के साथ सीज़न समाप्त किया-1911-12 सीज़न के बाद से उनकी सबसे कम जीत दर। 1934-35 एफ. ए. कप में, साउथेम्प्टन ने थर्ड डिवीजन नॉर्थ साइड वालसाल के खिलाफ एक दूर की स्थिरता के साथ तीसरे दौर में प्रवेश किया, जिसे उन्होंने लॉरी फिशलक के एक ब्रेस की बदौलत 2-1 से हराया। 1926-27 के बाद से अपने पहले चौथे दौर की स्थिरता में, सेंट्स 28,291 की एक नए क्लब रिकॉर्ड उपस्थिति के सामने, प्रथम श्रेणी के संघर्षरत बर्मिंघम से 3-0 से हार गए। पिछले सत्रों की तरह, क्लब ने दो स्थानीय प्रतियोगिताओं के साथ सत्र का अंत कियाः हैम्पशायर संयोजन कप और संयुक्त बेनेवोलेंट और रोलैंड अस्पताल कप। पूर्व में, सेंट्स सेमीफाइनल में बोर्नमाउथ और बॉस्कॉम्ब एथलेटिक में 4-2 से हार गए। उत्तरार्द्ध में, वे शीर्ष उड़ान प्रतिद्वंद्वियों पोर्ट्समाउथ से भी हार गए, जिन्होंने खेल का एकमात्र गोल किया। 1934-35 अभियान के दौरान साउथेम्प्टन के एकमात्र मैत्रीपूर्ण मैच में उन्हें मार्च में फ्रांसीसी पक्ष ले हावरे एसी के साथ 2-2 से ड्रॉ करते हुए देखा गया। साउथेम्प्टन ने 1934-35 सीज़न के दौरान 23 अलग-अलग खिलाड़ियों का इस्तेमाल किया और 13 अलग-अलग गोल करने वाले खिलाड़ी थे। उनके शीर्ष स्कोरर लेफ्ट विंगर लॉरी फिशलक थे, जिन्होंने सेकंड डिवीजन में सात और एफए कप में दो गोल किए। सेंटर-फॉरवर्ड नॉर्मन कोल ने लीग में आठ बार गोल किए, इसके बाद सेंटर-हाफ जॉनी मैकल्वेन ने अभियान के दौरान सात लीग गोल किए। सत्र के दौरान क्लब द्वारा नौ खिलाड़ियों को हस्ताक्षरित किया गया था, जिनमें से छह को रिहा कर दिया गया और अन्य क्लबों को बेच दिया गया। 1934-35 सत्र के दौरान डेल में औसत उपस्थिति 9,118 थी। बर्मिंघम के खिलाफ एफ. ए. कप में सत्र की सबसे अधिक उपस्थिति 28,291 थी; लीग में सबसे अधिक उपस्थिति काफी कम थी-बॉक्सिंग डे पर स्वानसी टाउन के खिलाफ 18,351। सत्र की सबसे कम उपस्थिति 22 सितंबर को नॉट्स काउंटी के खिलाफ 4,800 थी। पृष्ठभूमि और स्थानांतरण बढ़ती वित्तीय समस्याओं के साथ, 1934-35 सत्र से पहले साउथेम्प्टन के लिए स्थानांतरण गतिविधि सीमित थी। पिछले अभियान के अंत में, दो शौकिया खिलाड़ी-अंदर-बाएँ हर्बर्ट कोट्स और अंदर-दाएँ विवियन गिबिंस-एथेनियन लीग पक्ष लेटन में शामिल होने के लिए चले गए। बाहरी-वाम बेन बर्ली, जिन्होंने पिछले सत्र के अंतिम दो मैचों में अपनी पहली टीम की शुरुआत की थी, भी जून में ग्रिम्सबी टाउन के लिए रवाना हुए, जिन्हें हाल ही में प्रथम श्रेणी में पदोन्नत किया गया था। एक और अंदर-बाएँ विवाद से बाहर, टॉम रूडी, अगले महीने नॉर्थ ईस्टर्न लीग में स्पैनमूर यूनाइटेड के लिए रवाना हुए। सीज़न की शुरुआत से पहले क्लब के केवल दो हस्ताक्षरों के हिस्से के रूप में दोनों बाएं-तरफा आगे की स्थिति को लक्षित किया गया था-अल्फ व्हीलर जुलाई में नॉर्थम्प्टन टाउन से शामिल हुए और डग रो अगस्त में लिंकन सिटी से द डेल चले गए। साउथेम्प्टन का हेडलाइन हस्ताक्षर लीग अभियान की शुरुआत के ठीक बाद आया, हालाँकि, लॉरी फिशलक को सितंबर में पहली पसंद के रूप में मिलवाल (जिन्हें पिछले सीज़न में सेकंड डिवीजन से हटा दिया गया था) से लाया गया था। जेम्स हॉर्टन भी उसी समय मिलवाल से शामिल हुए, हालांकि अगले जनवरी में बर्मिंघम के खिलाफ एफ. ए. कप के चौथे दौर में सेंटर-फॉरवर्ड में सीज़न के दौरान केवल एक उपस्थिति दर्ज की। इसके अलावा सितंबर में, जो कमिंस-जो एक साल से भी कम समय पहले शामिल हुए थे, लेकिन चोट लगने से पहले अभियान के दौरान सिर्फ एक उपस्थिति दर्ज की थी-फ्रांसीसी क्लब सीए पेरिस-चारेंटन में शामिल होने के लिए चले गए। अक्टूबर में, क्लब में सिर्फ दो महीने के बाद, रोव भी फ्रांस के लिए रवाना हो गए जब वे यूएस टूरक्वेनोइस में शामिल हो गए, जो फिशलॉक के आगमन पर शुरुआती लाइनअप में जगह खो चुके थे। क्लब के लीग में गोल करने के लिए संघर्ष करने के साथ, दिसंबर में उन्होंने फुलहम से वाल्टर पोलार्ड को साइन किया, जिनके लिए वह एक उपस्थिति बनाने में विफल रहे थे; उन्होंने सीज़न के दूसरे भाग में नियमित रूप से दोनों इनसाइड-फॉरवर्ड भूमिकाओं में खेला, लेकिन केवल एक गोल किया। बॉब रीड भी ससेक्स में साउथविक से शौकिया शर्तों पर शामिल हुए, अगले महीने पेशेवर बन गए और एफ. ए. कप के चौथे दौर में एक बार भाग लिया। सेकंड डिवीजन साउथेम्प्टन से स्थानांतरित खिलाड़ियों में स्थानांतरित खिलाड़ियों ने 1934-35 लीग अभियान की शुरुआत उतनी ही खराब तरीके से की जितनी कि उन्होंने पिछले मैच को समाप्त किया था, साथी मिड-टेबल पक्षों पोर्ट वेल और ओल्डहैम एथलेटिक के साथ घरेलू ड्रॉ में अपने पहले पांच मैचों से सिर्फ दो अंक लेकर, खुद को तालिका के निचले छोर पर पाते हैं। ओल्ड रिक्रिएशन ग्राउंड में पोर्ट वेल के खिलाफ वापसी चरण में, नवोदित विंगर लॉरी फिशलक ने 1-4 से हार में एकमात्र सेंट्स गोल किया, जिसके कुछ दिनों बाद बोल्टन वांडरर्स के हाथों 0-4 से हार का सामना करना पड़ा। अपने पहले दस मैचों में क्लब की एकमात्र जीत हल सिटी के खिलाफ हुई, जिसे उन्होंने बिल एडम्स, टॉम ब्रेविस और फिशलक के गोल की बदौलत 3-0 से हराया। अक्टूबर में अंतिम लीग चैंपियन ब्रेंटफोर्ड पर आश्चर्यजनक रूप से 1-0 से जीत और कुछ हफ्तों बाद ब्रैडफोर्ड पार्क एवेन्यू पर 4-1 से जीत (जिसमें हाल ही में आने वाले अल्फ व्हीलर ने हैट्रिक बनाई) ने टीम को निर्वासन स्थानों से दूर जाते देखा, लेकिन दिसंबर के मध्य तक वे अपने अगले पांच मुकाबलों से एक एकल अंक लेने के बाद ड्रॉप ज़ोन से सिर्फ एक अंक ऊपर थे। क्रिसमस सप्ताह में, साउथेम्प्टन ने घर पर बरी को 2-1 से हराया, फिर क्रिसमस के दिन बिना किसी जीत के अपनी 33-गेम की लकीर को समाप्त कर दिया, जब उन्होंने स्वानसी टाउन के खिलाफ खेल का एकमात्र गोल किया (एक उपलब्धि जिसे उन्होंने अगले दिन घर पर दोहराया)। 5 जनवरी को ओल्डहैम एथलेटिक में 2-0 से जीत के बाद लीग में 12वें स्थान पर पहुंचने के बाद, साउथेम्प्टन ने मार्च के अंत तक एक जीत रहित रन के साथ लीग तालिका में वापस गिरना शुरू कर दिया, जिसमें निचले क्रम के नॉट्स काउंटी में 1-3 से हार, मिड-टेबल शेफ़ील्ड यूनाइटेड के हाथों सीजन-रिकॉर्ड 1-6 से हार, और बार्नस्ले और नॉटिंघम फॉरेस्ट के खिलाफ घरेलू हार शामिल थी। जब तक उन्होंने अपना अगला खेल जीता, 30 मार्च 1935 को द डेल में प्लाईमाउथ आर्गाइल के खिलाफ 1-0 से, तब तक साउथेम्प्टन लीग तालिका में 20वें स्थान पर संघर्ष कर रहा था, जो पहले निर्वासन स्थान से सिर्फ छह अंक ऊपर था। क्लब ने सत्र के अपने अंतिम तीन घरेलू मैच, न्यूकैसल यूनाइटेड, मैनचेस्टर यूनाइटेड और ब्लैकपूल के खिलाफ जीते, ताकि 19वें स्थान पर रहने के साथ द्वितीय श्रेणी में उनकी सुरक्षा सुनिश्चित की जा सके। मैच के परिणामों की सूची मैच के दिन एफए कप साउथेम्प्टन द्वारा अंतिम लीग तालिका के परिणाम थर्ड डिवीजन नॉर्थ साइड वालसाल के खिलाफ 1934-35 एफए कप के तीसरे दौर में तैयार किए गए थे। मेजबान गिल्बर्ट अलसोप के माध्यम से आगे बढ़े, लेकिन सेंट्स ने 1927 के बाद पहली बार टूर्नामेंट में जीतने के लिए लॉरी फिशलॉक ब्रेस के माध्यम से जवाब दिया। चौथे दौर में, सेंट्स ने फर्स्ट डिवीजन पक्ष बर्मिंघम की मेजबानी की, जिसने 28,291 की एक नए क्लब रिकॉर्ड उपस्थिति को आकर्षित किया। उनके शीर्ष गोल स्कोरर फिशलक के घायल होने के कारण, हालांकि, पक्ष में मारक क्षमता की कमी थी क्योंकि उनकी जगह युवा शौकिया बॉब रीड ने ले ली थी, जिन्हें क्लब के इतिहासकारों ने "अनुभव से भयभीत" बताया था। बर्मिंघम ने खेल 3-0 से जीता, पहले हाफ में दो और दूसरे में तीसरा गोल किया, क्योंकि साउथेम्प्टन को चौथे दौर से बाहर कर दिया गया था, जिसमें वे द्वितीय विश्व युद्ध के बाद तक नहीं लौटे थे। लीग और एफ. ए. कप के बाहर अन्य मैच, साउथेम्प्टन ने 1934-35 सीज़न के दौरान तीन अतिरिक्त प्रथम-टीम मैच खेले। पहला 5 मार्च 1935 को फ्रांसीसी क्लब ले हावरे एसी के खिलाफ एक दोस्ताना मैच था, जो आर्थर होल्ट और फ्रेड टली के गोल सहित 2-2 से ड्रॉ पर समाप्त हुआ। अगले महीने, टीम ने डीन कोर्ट में बोर्नमाउथ और बॉस्कॉम्ब एथलेटिक के खिलाफ तीसरे वार्षिक हैम्पशायर संयोजन कप का सेमीफाइनल खेला। सेंट्स के नीचे डिवीजन के निचले हिस्से की ओर संघर्ष करने के बावजूद, थर्ड डिवीजन साउथ के मेजबानों ने खेल को 4-4 से जीतकर प्रतियोगिता के फाइनल में प्रवेश किया, जिसमें जॉनी मैकल्वेन ने आगंतुकों के लिए दोनों सांत्वना अंक बनाए। सीज़न के अंतिम खेल में, लीग के समाप्त होने के चार दिन बाद, सेंट्स 1935 के संयुक्त हैम्पशायर बेनेवोलेंट कप और रोलैंड हॉस्पिटल कप के लिए पोर्ट्समाउथ में 1-0 से हार गए। सेप्टिमस रदरफोर्ड ने 2,215 की नीरस भीड़ के सामने खेल का एकमात्र गोल किया, जिससे प्रतियोगिता में साउथेम्प्टन की जीत की दौड़ छह साल तक बढ़ गई। खिलाड़ी विवरण साउथेम्प्टन ने 1934-35 सत्र के दौरान 23 अलग-अलग खिलाड़ियों का उपयोग किया, जिनमें से तेरह ने अभियान के दौरान रन बनाए। टीम पूरे समय एक 2-3-5 फॉर्मेशन में खेली, जिसमें दो फुल-बैक, तीन हाफ-बैक, दो आउटसाइड फॉरवर्ड, दो इनसाइड फॉरवर्ड और एक सेंटर-फॉरवर्ड का उपयोग किया गया। आउटसाइड-राइट फ्रेड टली अभियान के दौरान क्लब के लीग खेलों में से दो को छोड़कर सभी में दिखाई दिए, इसके बाद राइट-बैक चार्ली सिलीट ने 39 लीग और दोनों एफ. ए. कप खेल खेले। आउटसाइड-लेफ्ट लॉरी फिशलक सेकंड डिवीजन में सात और एफ. ए. कप में दो गोल के साथ सत्र के शीर्ष स्कोरर के रूप में समाप्त हुए, इसके बाद सेंटर-फॉरवर्ड नॉर्मन कोल ने आठ गोल किए, फिर सेंटर-हाफ जॉनी मैकल्वेन ने सात गोल किए। दस्ते के आंकड़े अधिकांश प्रदर्शन शीर्ष गोल करने वाले फुटनोट्स संदर्भ ग्रंथ सूची बाहरी लिंक साउथेम्प्टन एफ. सी. आधिकारिक वेबसाइट साउथेम्प्टन एफ. सी. साउथेम्प्टन के मौसम