María Dolores Gonzales
मारिया डोलोरेस गोंजालेस (जन्म 1946) एक मैक्सिकन-अमेरिकी लेखिका और शिक्षिका हैं, और अमेरिका में द्विभाषी शिक्षा की वकालत करती हैं। वह अमेरिकी दक्षिण-पश्चिम के द्विभाषी अध्ययन और भाषाई इतिहास के क्षेत्र में एक विद्वान हैं। उन्होंने न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय में प्रोफेसर के रूप में 12 वर्षों तक पढ़ाया और सबीन उलिबारी स्पेनिश विरासत कार्यक्रम की प्रमुख थीं, और सेवानिवृत्त होने के बाद स्पेनिश विसर्जन कार्यक्रम, द्विभाषी रणनीतियों की स्थापना की। उनके कार्यक्रम स्पेनिश और अमेरिकी उपनिवेशवाद के नुकसान को उलटने के लिए स्पेनिश बोलने वालों को उनकी विरासत से जोड़ने के लिए न्यू मैक्सिकन स्पेनिश के पुनरोद्धार और द्वंद्वात्मक जागरूकता की वकालत करते हैं। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा गोंजालेस का जन्म कैनुटो और कार्लोटा गोंजालेस, जूनियर के घर हुआ था। उनके पिता मेक्सिको में पशु उद्योग ब्यूरो के साथ काम करते थे। उनका परिवार 16वीं शताब्दी के मध्य में मेक्सिको के जाकाटेकास से आकर बस गया था। 1945 में, गोंजालेस का परिवार बुएयरोस, न्यू मैक्सिको से रॉय, न्यू मैक्सिको चला गया, जब एक बारिश के तूफान ने उनके परिवार के खेत और खेत को नष्ट कर दिया। गोंजालेस का जन्म एक साल बाद 1946 में हुआ था। वह पाँच बच्चों में से एक हैंः कॉन्सुलो ट्रूजिलो, एर्लिंडा गोंजालेस-बेरी, सेसिलिया गोंजालेस डी टकर और ग्लोरिया गोंजालेस। उनके पिता ने किसानों को पैर और मुंह की बीमारी के बारे में शिक्षित करने के लिए अमेरिकी सरकार के लिए एक संपर्क के रूप में काम किया, और परिवार को मैक्सिकन गांवों में काम करने के लिए छोड़ दिया। गोंजालेस छह साल की उम्र तक विशेष रूप से स्पेनिश बोलती थी। उनका छोटा सा शहर नस्लीय रूप से सड़क के एक तरफ एंग्लोस और दूसरी तरफ हिस्पैनिक के साथ विभाजित था। इसने उस वातावरण में योगदान दिया जहां गोंजालेस ने अपनी पहली भाषा का उपयोग करके सुरक्षित महसूस नहीं किया। गोंजालेस को अपनी कक्षाओं में स्पेनिश बोलने के लिए सजा मिली। वह शर्मिंदा और अपमानित महसूस करती थी, और 10 साल के लिए न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय से बाहर हो गई। इन अनुभवों ने अमेरिकी दक्षिण-पश्चिम में न्यू मैक्सिकन स्पेनिश बोलने वालों की मदद करने के लिए उनके करियर के प्रक्षेपवक्र को मजबूत किया। उनका परिवार 1949 में एक साल के लिए ग्वाडलजारा चला गया, जबकि उनके पिता अमेरिकी सरकार के लिए काम करते थे। वह 1950 में न्यू मैक्सिको लौट आईं, और रॉय में फिर लानो एस्टाकाडो में रोज़बड में रहती थीं। उनकी माँ 1950 के दशक की शुरुआत में एक स्कूल शिक्षिका थीं। 1958 में उनका परिवार फिर से अल्बुकर्क चला गया। करियर गोंजालेस ने स्पेनिश और चिकानो अध्ययन में स्नातक की डिग्री के साथ कोलोराडो के अलामोसा में एडम्स स्टेट कॉलेज से स्नातक किया। उन्होंने स्पेनिश और लैटिन अमेरिकी साहित्य में अपनी मास्टर डिग्री के लिए न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय में भाग लिया, और स्पेनिश समाजशास्त्र में डॉक्टरेट की डिग्री प्राप्त की। उन्होंने यू. एन. एम. के साथ-साथ लास क्रूसेस और कॉर्पस क्रिस्टी, टेक्सास में पढ़ाया। उन्होंने 1999 में शुरू होने वाले यू. एन. एम. में सबीन उलिबारी स्पेनिश विरासत कार्यक्रम को पुनर्जीवित और समन्वित किया। जब उन्होंने कार्यक्रम शुरू किया, तो यह चार अनुभागों और चार शिक्षण सहायकों तक सीमित था। उनके सेवानिवृत्त होने तक, कार्यक्रम में 23 अनुभाग, 11 स्नातक छात्र और एक सहायक निदेशक शामिल हो गए थे। वह यू. एन. एम. से सेवानिवृत्त हुईं और उन्होंने द्विभाषी रणनीति भाषा संस्थान बनाया। यह कार्यक्रम न्यू मैक्सिको में स्पेनिश विसर्जन और अल्बुकर्क में स्पेनिश वार्तालाप कक्षाएं प्रदान करता है। यह कार्यक्रम उन वयस्क शिक्षार्थियों के लिए है जो विसर्जन तकनीकों का उपयोग करके विश्वविद्यालय की कक्षाओं में नामांकन नहीं कर सकते हैं। गोंजालेस ने 2016 में एक लेखन समूह शुरू किया, नुएस्ट्रास वोसेस चिकानास, जो उत्तरी न्यू मैक्सिको और दक्षिणी कोलोराडो की द्विभाषी महिलाओं को अपनी कहानियों को साझा करने के लिए एक साथ लाता है, क्योंकि वे ऐतिहासिक रूप से पारंपरिक प्रकाशन कंपनियों द्वारा हाशिए पर हैं। निजी जीवन वह शादीशुदा हैं और उनके दो बच्चे हैं। वह 2015 में ताओस चली गईं। उन्होंने रुडोल्फो अनाया के उपन्यास ब्लेस मी, अल्टिमा से अल्टिमा के चरित्र को चित्रित करके अल्बुकर्क में राष्ट्रीय हिस्पैनिक संस्कृति केंद्र में भी भाग लिया। उन्होंने चरित्र में रहते हुए केंद्र के दौरे पर आगंतुकों का नेतृत्व किया। चयनित प्रकाशित कृतियाँ गोंजालेस, एम. डी. 1992। न्यू मैक्सिको में एक चिकानो समुदाय में भाषाई परंपरा और नवाचार में महिलाओं की भूमिका। अल्बुकर्क, एन. एम.: न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय का शोध प्रबंध। गोंजालेस, एम. डी., और गैलिन्डो, डी. एल. (1999)। चिकाना बोलनाः आवाज, शक्ति और पहचान। यूनिवर्सिटी ऑफ एरिजोना प्रेस। गोंजालेस, एम. डी. (2005)। टोडेविया डेसिमोस 'नोसोट्रोस [लॉस] मेक्सिकानोस': न्यूवो मैक्सिकानोस के बीच पहचान लेबल का निर्माण। साउथवेस्ट जर्नल ऑफ लिंग्विस्टिक्स, 24 (1-2), 65-78। गोंजालेस, एम. डी. (2020)। विंडमिल के ऊपरः मैं हमेशा के लिए देख सकता था। लिथेक्सेल। गोंजालेस, एम. डी. (2021)। "चिकाना आवाज़ें, लास रुकास विद्रोहः डी. लेटिसिया गैलिन्डो (1952-1998) को एक श्रद्धांजलि।" लिंग और भाषा, 15 (3), 1-। https://doi.org/10.1558/genl.20886 संदर्भ बाहरी लिंक मारिया डोलोरेस गोंजालेस और मार्गरेट मोंटोया द्वारा प्रस्तुत चिकाना बोलनाः आवाज, शक्ति और पहचान और न्यू मैक्सिको की महिलाओं की कहानियाँ WPA: ला डायबला ए पाई/टे डायना रेबोलेडो और मारिया टेरेसा मार्केज़ द्वारा प्रस्तुत द्विभाषी रणनीतियाँ न्यू मैक्सिको के लोग 1946 जन्म अमेरिकी शिक्षक न्यू मैक्सिको के शिक्षाविद न्यू मैक्सिको विश्वविद्यालय से न्यू मैक्सिको के शिक्षाविद न्यू मैक्सिको के संकाय शिक्षक जीवित लोग