The Years (Ernaux book)
द इयर्स एनी एर्नाक्स की 2008 की एक गैर-काल्पनिक पुस्तक है। इसे 1941 से 2006 की अवधि में एक "संकर" संस्मरण के रूप में वर्णित किया गया है। अर्नाक्स के अंग्रेजी प्रकाशक, सेवन स्टोरीज प्रेस ने इसे एक आत्मकथा के रूप में वर्णित किया जो "एक ही समय में व्यक्तिपरक और अवैयक्तिक, निजी और सामूहिक" है। सारांश पुस्तक में, अर्नाक्स पहली बार तीसरे व्यक्ति (एल्ले, या अंग्रेजी में "वह") में अपने बारे में लिखते हैं, जो द्वितीय विश्व युद्ध के ठीक बाद 2000 के दशक की शुरुआत तक फ्रांसीसी समाज पर एक ज्वलंत नज़र प्रदान करता है। यह एक महिला और उस विकसित समाज की गतिशील सामाजिक कहानी है जिसमें वह रहती थी। पुस्तक की इस विशेषता के साथ, एडमंड व्हाइट ने द न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए अपनी समीक्षा में इसे "सामूहिक आत्मकथा" के रूप में वर्णित किया। रिसेप्शन द इयर्स को फ्रांसीसी आलोचकों द्वारा बहुत अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था और कई लोगों द्वारा इसे उनकी महान कृति माना जाता है। इसने 2008 का फ्रांकोइस-मौरियाक पुरस्कार, 2008 का मार्गरेट डुरास पुरस्कार, 2008 का फ्रांसीसी भाषा पुरस्कार, 2009 का टेलिग्राम रीडर्स पुरस्कार और 2016 का प्रेमियो स्ट्रेगा यूरोपो पुरस्कार जीता। एलिसन एल. स्ट्रेयर द्वारा अनुवादित, द इयर्स 31वें वार्षिक फ्रेंच-अमेरिकन फाउंडेशन अनुवाद पुरस्कार के लिए अंतिम विजेता था। एलिसन एल. स्ट्रेयर के अंग्रेजी अनुवाद को 2019 में अंतर्राष्ट्रीय बुकर पुरस्कार के लिए चुना गया था। संदर्भ 2008 गैर-काल्पनिक पुस्तकें एनी एर्नाक्स एडिशन गैलिमार्ड की फ्रांसीसी संस्मरण पुस्तकें