The Ink Black Heart
द इंक ब्लैक हार्ट जे. के. रोलिंग द्वारा लिखित और छद्म नाम रॉबर्ट गैलब्रेथ के तहत प्रकाशित एक अपराध कथा उपन्यास है। इसे 30 अगस्त 2022 को प्रकाशित किया गया था। यह कॉर्मोरन स्ट्राइक श्रृंखला का छठा और सबसे लंबा उपन्यास है। प्लॉट आफ्टर स्ट्राइक और रॉबिन रॉबिन के 30वें जन्मदिन के लिए द रिट्ज जाते हैं, स्ट्राइक रॉबिन को चूमने का प्रयास करती है; वह चुंबन से बच जाती है। मना महसूस करते हुए, स्ट्राइक अपनी पूर्व मंगेतर शार्लोट की परिचित मेडलिन के साथ संबंध शुरू करता है, एक ऐसा रिश्ता जिसे वह रॉबिन से गुप्त रखता है। एडी लेडवेल, एक एनिमेटर, जिन्होंने यूट्यूब पर सफल कार्टून द इंक ब्लैक हार्ट का सह-निर्माण किया और जिसे अब नेटफ्लिक्स पर एक फिल्म में रूपांतरित किया जा रहा है, एजेंसी का दौरा करते हैं। वह रॉबिन से एनोमी की पहचान की जांच करने के लिए कहती है, एक ऑनलाइन व्यक्ति जिसने कार्टून पर आधारित एक ऑनलाइन गेम ड्रेक्स गेम का सह-निर्माण किया था, और खेल की आलोचना करने के बाद एडी को परेशान करना शुरू कर दिया। रॉबिन एडी को अधिक साइबर अपराध अनुभव वाली किसी अन्य एजेंसी को संदर्भित करता है। खेल के भीतर, दो मध्यस्थों के पास सबूत का एक डोजियर प्रतीत होता है कि एनोमी और एडी समान हैं। वे इसे द इंक ब्लैक हार्ट के दूसरे सह-निर्माता और एडी के पूर्व प्रेमी जोश ब्ले के साथ साझा करते हैं। इसके तुरंत बाद, एडी और जोश को कार्टून की सेटिंग, हाईगेट कब्रिस्तान में मिलने के दौरान टेसर किया जाता है और चाकू मार दिया जाता है। एडी की मृत्यु हो जाती है जबकि जोश लकवाग्रस्त हो जाता है। द इंक ब्लैक हार्ट को अनुकूलित करने की मांग करने वाले एक फिल्म निर्माता द्वारा एनोमी की पहचान की जांच करने के लिए एजेंसी को काम पर रखा गया है। वे कार्टून और नॉर्थ ग्रोव आर्ट कलेक्टिव से जुड़े विभिन्न व्यक्तियों की जांच करते हैं। अधिकांश जाँच एनोमी के दुर्व्यवहार की जाँच करने वाले जासूसों और एक अन्य व्यक्ति, द पेन ऑफ जस्टिस के साथ ऑनलाइन होती है, जिन्होंने कार्टून की नस्लवादी, सक्षम और ट्रांसफोबिक होने के लिए आलोचना की थी। वे ड्रेक्स गेम की भी जांच करते हैं, जहां एनोमी खुले तौर पर हत्या को स्वीकार करती है, जिसे इसके सह-निर्माता मोरहाउस सहित अन्य मध्यस्थों द्वारा एक मजाक के रूप में माना जाता है। ऐसा प्रतीत होता है कि दो मध्यस्थ हालवेनिंग से जुड़े हुए हैं, वह अति-दक्षिणपंथी समूह जिसने नकली सबूत के साथ दस्तावेज़ संकलित किया था और पुलिस संदिग्ध ने हत्या को अंजाम दिया था। रॉबिन खेल में प्रवेश करता है और एक सक्रिय खिलाड़ी बन जाता है। रॉबिन और स्ट्राइक निगरानी करके संदिग्धों को खत्म करने का प्रयास करते हैं और जांच करते हैं कि कौन अन्यथा संलग्न है जबकि एनोमी खेल में सक्रिय है। उन्हें फोन कॉल भी आते हैं जिनमें उन्हें एडी की कब्र को खोदने और उसके साथ दबे पत्रों को खोलने के लिए कहा जाता है। खेल में, पेपरवाइट, एक अन्य मध्यस्थ, और मोरहाउस का संबंध प्रतीत होता है, जिसमें पेपरवाइट मोरहाउस को एक रसीली तस्वीर भेजता है और दुर्घटना से एनोमी को शामिल करता है। कॉमिक कॉन छोड़ने के बाद जहां रॉबिन ने एडी और जोश के पूर्व कर्मचारी यास्मीन का साक्षात्कार लिया, वे एक संदिग्ध व्यक्ति का पीछा करते हैं, केवल बैटमैन के रूप में तैयार एक व्यक्ति के लिए उसे पटरियों पर धकेलने के लिए जब एक ट्रेन आती है। रॉबिन द्वारा अपनी जान बचाने में मदद करने के बाद, उसकी तस्वीर समाचार पत्रों में दिखाई देती है। यह पता चलता है कि उन्होंने ओलिवर पीच, ड्रेक्स गेम में मध्यस्थ विलेपेचोरा और हालवेनिंग के सदस्य को बचाया था। खेल में, एनोमी ओलिवर के भाई लॉर्डड्रेक को खेल से प्रतिबंधित करने से पहले इस अपराध को स्वीकार करता है। इसके तुरंत बाद, एक पार्सल बम कार्यालय को क्षतिग्रस्त कर देता है, हालांकि कोई घायल नहीं होता है। प्रचार के कारण मोरहाउस पेपरवाइट के साथ एजेंसी में जाने पर चर्चा करता है। रॉबिन व्यक्तिगत स्तर पर मध्यस्थ फिएंडी1 से बात करने में सक्षम होता है और उसे पता चलता है कि वह एडी की चचेरी बहन है। वह मोरहाउस और स्ट्राइक की पहचान प्रदान करने में सक्षम है और रॉबिन उसका साक्षात्कार करने का फैसला करता है, लेकिन उनके उसके पास पहुंचने से पहले ही मोरहाउस की हत्या कर दी जाती है। स्ट्राइक स्वयं यास्मीन का साक्षात्कार लेता है और उसे पता चलता है कि एनोमी द्वारा उसे कई मौकों पर उनके रूप में लॉग इन करने के लिए ब्लैकमेल किया जा रहा था, जिससे वे संदिग्धों को खत्म करने के लिए अपना अधिकांश काम कर रहे थे। रॉबिन को वह तस्वीर भी मिलती है जो कथित तौर पर पेपरवाइट द्वारा एनोमी को भेजी गई थी और वह ग्लासगो कला के एक छात्र से लड़की का पता लगाने में सक्षम होता है। फिर उन्हें पता चला कि पेपरवाइट मोरहाउस और अन्य मध्यस्थों पर नजर रखने के लिए एनोमी द्वारा नियंत्रित एक कठपुतली खाता था। फिर उसे एक फोन कॉल आता है, जिसमें उसे जान से मारने की धमकी दी जाती है। स्ट्राइक को पता चलता है कि एडी के चाचा ने एडी के साथ जोश के पत्र को दफन नहीं किया था। पत्र में महिला विरोधी दुर्व्यवहार को पढ़ने के बाद, वे अनुमान लगाते हैं कि जोश के एजेंट कात्या तक पहुँच रखने वाले किसी व्यक्ति ने मूल पत्र को बदल दिया। इसके तुरंत बाद, कात्या की बेटी उन्हें फोन करती है और मदद के लिए चिल्लाती है। कात्या के घर गाड़ी चलाने के बाद, कात्या का बेटा गुस, जो अब एनोमी के रूप में प्रकट हुआ, टेसर स्ट्राइक करता है। रॉबिन ऊपर भागने से पहले बलात्कार का अलार्म बजाता है, जहाँ वह गुस के पिता की लाश देखती है। एक हथौड़ा चलाने वाला गस उसका पीछा करता है जब तक कि वह रॉबिन के अलार्म से सतर्क पड़ोसियों से विचलित नहीं हो जाता है, जिससे वह उसे सिर के पीछे मारने की अनुमति देता है। बाद में अस्पताल में, स्ट्राइक रॉबिन को बताती है कि उसका नाम कार्यालय के दरवाजे पर जोड़ दिया गया है, जिससे उसे आँसू आते हैं, और वह मेडलिन के साथ टूट गया है। रॉबिन, जिसका मानना था कि वह अभी भी मेडलिन को डेट कर रहा था, बताता है कि वह अब अधिकारी, रयान मर्फी को डेट कर रही है। उसके जाने के बाद, स्ट्राइक दर्शाता है कि उसने रॉबिन को डेट करने का मौका गंवा दिया होगा। पात्र मुख्य कॉर्मोरन हड़ताल-एक निजी जासूस। वह एक मामूली सेलिब्रिटी है, आंशिक रूप से अपने रॉक स्टार पिता और हाई-प्रोफाइल हत्याओं को हल करने के लिए धन्यवाद। वह एक युद्ध के दिग्गज भी हैं जिन्होंने एक विस्फोट में अपना पैर खो दिया था। पूरी पुस्तक के दौरान, स्ट्राइक को अपनी अस्वास्थ्यकर जीवन शैली के परिणामस्वरूप वजन बढ़ने के कारण अपने स्टंप में अत्यधिक दर्द होता है, जिससे वह आहार लेने के लिए मजबूर हो जाता है। उसकी हैमस्ट्रिंग में दर्द अंततः उसे अपने कृत्रिम पैर को बैसाखी की एक जोड़ी के साथ बदलने के लिए मजबूर करता है, जिससे उसकी गति बाधित होती है और रॉबिन को अपने दम पर चीजों को संभालने के लिए मजबूर होना पड़ता है। रॉबिन एलाकॉट-हड़ताल के पूर्व सहायक, अब व्यावसायिक भागीदार, आपराधिक जाँच में प्रशिक्षित। वह एक बलात्कार और हत्या के प्रयास की उत्तरजीवी है और बार-बार अवांछित पुरुष ध्यान का सामना करती है, जिससे उसे कभी-कभी व्यामोह का सामना करना पड़ता है। आवर्ती पैट चौन्सी-एजेंसी के कार्यालय प्रबंधक, एक चेन-स्मोकर। सैम बार्कले-एक उत्कृष्ट स्कॉटिश अनुबंध अन्वेषक शार्लोट कैंपबेल रॉस-स्ट्राइक की न्यूरोटिक और नार्सिसिस्टिक पूर्व मंगेतर, एक सुंदर सोशलाइट और सुपरमॉडल। जागो रॉसः शार्लोट का नया पति, एक हिंसक रूप से क्रोधित व्यक्ति जो अपनी बेटियों के साथ दुर्व्यवहार करता है। मिशेल "मिज" ग्रीनस्ट्रीट-एक अनुबंध अन्वेषक जो बेकिंग में उत्कृष्ट है। देव शाह-एक अनुबंध जांचकर्ता मेडलिन कोर्सन-माइल्स-स्ट्राइक की नई प्रेमिका, जो लगभग शार्लोट के रूप में जरूरतमंद और अस्थिर साबित होती है। लूसी स्ट्राइक-तीन बेटों के साथ स्ट्राइक की सौतेली बहन, स्ट्राइक को बीच के बेटे, जैक ऑफ़लाइन के चरित्र एडी लेडवेल का शौक है-द इंक ब्लैक हार्ट का सह-निर्माता, एक सफल कार्टून यूट्यूब पर शुरू हुआ और एक फिल्म में बनने वाला है। उसकी हत्या से पहले एनोमी और अन्य प्रशंसकों द्वारा उसे ऑनलाइन दुर्व्यवहार किया जाता है और पेन ऑफ जस्टिस द्वारा उस पर नस्लवादी, सक्षम और ट्रांसफोबिक होने का झूठा आरोप भी लगाया जाता है। जोश ब्ले-लेडवेल के पूर्व प्रेमी जो द इंक ब्लैक हार्ट के सह-निर्माता भी थे। हालाँकि हाईगेट कब्रिस्तान में एडी को बचाने का प्रयास करते हुए एनोमी ने उसकी गर्दन में चाकू मार दिया था, जिससे वह लकवाग्रस्त हो गया था, वह रहता है और एडी के समान ऑनलाइन दुर्व्यवहार प्राप्त नहीं करता है। ग्रांट लेडवेल-एडी के अमीर, शराबी चाचा जो वित्तीय लाभ के उद्देश्यों के लिए उसकी मृत्यु के बाद द इंक ब्लैक हार्ट का एक फिल्म संस्करण बनाने की एडी की इच्छा को जारी रखना चाहते हैं। राचेल लेडवेल-ग्रांट की बेटी और एडी की चचेरी बहन। वह ड्रेक्स गेम में मॉडरेटर फिएंडी1 हैं और रॉबिन को सह-निर्माता मोरहाउस के बारे में महत्वपूर्ण जानकारी प्रदान करने में सक्षम हैं। सेब मोंटगोमेरी-द इंक ब्लैक हार्ट के पहले कुछ एपिसोड पर एक एनिमेटर जिसे एडी को एनोमी होने का संदेह है। वैली कार्ड्यू-जोश के दोस्त जिन्होंने द इंक ब्लैक हार्ट में ड्रेक को आवाज दी थी, जब तक कि एडी ने होलोकॉस्ट का मजाक उड़ाते हुए एक वीडियो पर उन्हें निकाल नहीं दिया। वह अपना खुद का यूट्यूब चैनल चलाते हैं। प्रेस्टन 'पेज' पियर्स-एक महिला डिजिटल कलाकार जिन्होंने द इंक ब्लैक हार्ट के शुरुआती एपिसोड में मैगस्पी को आवाज दी और नॉर्थ ग्रोव आर्ट कलेक्टिव के निवासी हैं। वह मरियम की कक्षाओं के लिए मॉडलिंग करता है। टिम एशक्रॉफ्ट-एक पूर्व अभिनेता जिन्होंने द इंक ब्लैक हार्ट के शुरुआती एपिसोड में कृमि को आवाज दी थी जो अब एक थिएटर समूह चलाते हैं जो स्कूलों के साथ काम करता है। एक हिंसक एफेबोफाइल जो बार-बार किशोर लड़कियों को ऑनलाइन दूल्हा बनाता है, वह पवित्र और पाखंडी पेन ऑफ जस्टिस ब्लॉग का लेखक बताया जाता है। ज़ो हेग-द इंक ब्लैक हार्ट के सामूहिक और प्रशंसक के साथ एक कलाकार। वह ड्रेक्स गेम में मॉडरेटर वर्म28 है और एशक्रॉफ्ट की प्रेमिका है, जो उसके मनोवैज्ञानिक दुर्व्यवहार और संवारने की शिकार है। फिलिप ऑरमंड-हत्या के समय एडी का अहंकारी प्रेमी जो एडी के पूर्व कर्मचारी यास्मीन के साथ द इंक ब्लैक हार्ट के बारे में एक पुस्तक पर भी काम कर रहा है। यास्मीन वेदरहेड-एडी और जोश की पूर्व कर्मचारी। वह ड्रेक्स गेम में मॉडरेटर हार्टेला हैं और कार्टून और ऑनलाइन गेम के बारे में एक किताब लिखने के लिए फिलिप ऑरमंड के साथ काम कर रही हैं। कमजोर इरादों वाली, भोली-भाली और कायरतापूर्ण, उसे हलवेनिंग नामक एक दूर-दराज़ आतंकवादी समूह के सदस्यों द्वारा आसानी से हेरफेर किया जाता है। एनोमी उसे हैल्वनिंग के सदस्यों के साथ अपनी बातचीत के बारे में पुलिस के पास जाने की धमकी देकर उसे चुप रखने में सक्षम है। नील्स डी जोंग और मरियम तोरोसियान-नॉर्थ ग्रोव आर्ट कलेक्टिव के मालिक, वह प्रतिष्ठान जहाँ एडी, जोश, टिम, कात्या और द इंक ब्लैक हार्ट से जुड़े बाकी लोग मिले थे। नील्स डी जोंग एक नव-नाज़ी और हालवेनिंग के सदस्य हैं। ब्रैन डी जोंगः नील का प्रतिभाशाली लेकिन मानसिक रूप से परेशान और दृश्यदर्शी किशोर बेटा। की निवेन-जोश की दीर्घकालिक रूप से बीमार पूर्व प्रेमिका जो दावा करती है कि एडी ने द इंक ब्लैक हार्ट के लिए उसका विचार चुरा लिया था। कात्या अपकॉट-जोश की एजेंट और एडी की पूर्व एजेंट। इनिगो अपकोट-कात्या के पति, एक प्रतिभाशाली संगीतकार जिन्हें मायाल्जिक एन्सेफैलोमाइलिटिस के कारण सेवानिवृत्त होने के लिए मजबूर होना पड़ा। आत्म-केंद्रित और जुझारू, वह अपनी पत्नी के लिए भावनात्मक और मनोवैज्ञानिक रूप से अपमानजनक है, जिसे वह जबरन धोखा देता है, और अपने बेटे गुस के लिए। इनिगो गुस को अंतहीन रूप से सेलो का अभ्यास करने के लिए मजबूर करके एक प्रसिद्ध संगीतकार होने के अपने सपनों को अप्रत्यक्ष रूप से जीने का प्रयास करता है। गस अपकोट-कात्या और इनिगो का वयस्क बेटा, एक प्रतिभाशाली संगीतकार जिसे उसके पिता द्वारा धमकाया जाता है। सामाजिक कौशल की कमी के कारण कोई रोमांटिक सफलता नहीं मिलने के कारण, डरपोक और सामाजिक रूप से अजीब, वह अंततः एनोमी के साथ-साथ ट्विटर उपयोगकर्ता, लेपिन्स डिसिप्ले के रूप में प्रकट होता है, इसके अलावा ऑनलाइन विभिन्न स्त्री-विरोधी और इन्सेल खातों को बनाए रखता है। फ्लाविया अपकोट-कात्या और इनिगो की अत्यधिक बुद्धिमान 12 साल की बेटी। माता-पिता दोनों द्वारा उसके साथ बुरा व्यवहार किया जाता है और वह स्ट्राइक और रॉबिन को मामले को हल करने में मदद करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। रयान मर्फी-एक सौम्य स्थानीय सी. आई. डी. अधिकारी ने एडी लेडवेल के साथ अपनी मुलाकात के बारे में रॉबिन के खाते के लिए एजेंसी को बुलाया। वह रॉबिन में रोमांटिक रुचि विकसित करता है। ऑनलाइन पात्र एनोमी-ड्रेक्स गेम का एक सह-निर्माता और मध्यस्थ, जो एक वीडियो जारी होने के बाद एडी को सताता है जिसमें उसने कहा कि उसे खेल पसंद नहीं है। एक प्रतिशोधी महिला विरोधी और एक जुनूनी, नियंत्रित बदमाशी, वह अंततः एडी लेडवेल की हत्या करने और जोश ब्ले को लकवाग्रस्त करने के लिए प्रेरित होता है। वह ओलिवर पीच को मारने का प्रयास करता है, जिसने उसे बताया कि वह डार्क वेब पर लेडवेल और ब्ले को चाकू मारने के लिए इस्तेमाल किया जाने वाला हथौड़ा कैसे खरीदे, ताकि वह अपने ट्रैक को कवर कर सके और अपनी पहचान प्रकट करने की योजना बनाने के लिए अपने सह-निर्माता विकास बर्द्धार्ज की हत्या कर दे। मोरहाउस-ड्रेक्स गेम के सह-निर्माता और मध्यस्थ, और डॉ. विकास भारद्वाज की ऑनलाइन पहचान। एनोमी के विपरीत, वह एडी पर ऑनलाइन हमला नहीं करता है। विलेपेचोरा और लॉर्डड्रेक-ओलिवर और चार्ली पीच, हेल्वेनिंग के सदस्य और मध्यस्थ जो एनोमी को उसकी मृत्यु से पहले एडी साबित करने के लिए एक डोजियर संकलित करते हैं। वे यह डोजियर हार्टेला को प्रदान करते हैं। पेपरवाइट-एक मध्यस्थ जो मोरहाउस के साथ ऑनलाइन संबंध में है, लेकिन बाद में पता चलता है कि वह एनोमी का एक नकली खाता है। फिएंडी1-एक मध्यस्थ जो मानता है कि एनोमी खतरनाक है और बाद में रॉबिन से बात करने के लिए सहमत हो जाता है। हार्टेला-एक मध्यस्थ जो एडी के एनोमी होने का सबूत होने का दावा करता है, लेकिन वास्तव में हैल्वनिंग के सदस्यों द्वारा हेरफेर किया जा रहा था। वह बाद में स्ट्राइक को स्वीकार करती है कि वह वह व्यक्ति थी जो उसके आदेश पर एनोमी होने का नाटक कर रही थी। वर्म28-ड्रेक्स गेम का एक मध्यस्थ जो डिस्लेक्सिया से जूझता है। रिसेप्शन द इंक ब्लैक हार्ट ने यूके में बिक्री पर अपने पहले सप्ताह में 50,738 प्रतियां बेचीं, जिससे इसे यूके की आधिकारिक शीर्ष 50 पुस्तक बिक्री सूची में पहला स्थान मिला। द डेली टेलीग्राफ के जेक केरीज ने पुस्तक को 5 में से 3 सितारों का दर्जा दिया, श्रृंखला को समग्र रूप से "अच्छी आरामदायक अपराध कथा" के रूप में वर्णित किया, लेकिन इसकी लंबाई के लिए द इंक ब्लैक हार्ट की आलोचना करते हुए कहा कि यह "पहले की तुलना में अधिक गहराई, या अधिक भावनात्मक क्षेत्र को कवर करने के लिए प्रतीत नहीं होता है।" लेखक मार्क सैंडरसन ने द टाइम्स में लिखते हुए इसी तरह लंबाई की आलोचना की। किर्कस रिव्यूज ने इसे छोड़ने के कारणों के रूप में ऑनलाइन बातचीत की लंबाई और व्यापक ध्यान का हवाला देते हुए पुस्तक को "[ए] एन ओवरब्लोन व्होडुनिट" कहा। उन्होंने यह कहते हुए समीक्षा का समापन किया कि "[ए] एक हजार पृष्ठों के बाद. पाठक को अब परवाह नहीं है" कि हत्यारा कौन है। आयरिश इंडिपेंडेंट के डाराघ मैकमैनस ने पुस्तक को एक सकारात्मक समीक्षा दी, "दर्जनों पात्रों, कई कथानकों और सबसे महत्वपूर्ण रूप से, बहुत सारी और बहुत सारी चीजों के लिए" इसकी प्रशंसा की। लॉस एंजिल्स टाइम्स के लिए एक समीक्षा में, बेथाने पैट्रिक ने उपन्यास को "एक क्रैशिंग बोर" कहा और इसके रूढ़िवादी पात्रों की आलोचना करते हुए निष्कर्ष निकाला कि "शायद रोलिंग को अपने लेखन को हत्या के रहस्यों से अलग कर देना चाहिए, और इसके बजाय उन चीजों में गहराई से खुदाई करनी चाहिए जो वास्तव में उनके लिए मायने रखती हैंः महिलाएं (या कम से कम सिसजेंडर महिलाएं) और बच्चे।" कथानक, जिसमें विभिन्न पूर्वाग्रहों, विशेष रूप से ट्रांसफोबिया के आरोप में एक महिला की हत्या कर दी जाती है, की तुलना रोलिंग की वास्तविक जीवन की पिछली विवादास्पद टिप्पणियों से की जाती है जो ट्रांसजेंडर लोगों को घेरती हैं, जिससे आत्म-प्रवेश के आरोप लगते हैं। रोलिंग ने इन दावों का खंडन किया कि यह पुस्तक उनके अपने विवादों से प्रेरित थी, यह कहते हुए कि "मैंने यह पुस्तक ऑनलाइन मेरे साथ कुछ चीजें होने से पहले लिखी थी।" इस पुस्तक को 2023 सी. डब्ल्यू. ए. इयान फ्लेमिंग स्टील डैगर के लिए चुना गया था। संदर्भ 2022 ब्रिटिश उपन्यास कॉर्मोरन स्ट्राइक श्रृंखला साहित्य में एल. जी. बी. टी. से संबंधित विवाद इंटरनेट से संबंधित विवाद मुलहोलैंड बुक्स पुस्तकें