1949–50 Southampton F.C. season
1949-50 सत्र साउथेम्प्टन एफ. सी. द्वारा खेले जाने वाले प्रतिस्पर्धी फुटबॉल का 49वां वर्ष था, फुटबॉल लीग के सदस्यों के रूप में क्लब का 23वां सत्र और द्वितीय श्रेणी में उनकी 21वीं प्रतिस्पर्धा थी। सेंट्स ने लीग तालिका में चौथे स्थान पर अभियान समाप्त किया, जिसमें 19 जीत, 14 ड्रॉ और नौ हार के साथ संभावित 84 अंकों में से 52 अंक हासिल किए-केवल गोल औसत पर पदोन्नति से चूक गए। क्लब ने एफ. ए. कप में भी भाग लिया, जिसमें नॉर्थम्प्टन टाउन के खिलाफ तीसरे दौर के रिप्ले में हार का सामना करना पड़ा। पिछले सत्र के दौरान फर्स्ट डिवीजन में पदोन्नति से चूकने के बाद, साउथेम्प्टन ने 1949 की गर्मियों में दो बड़े हस्ताक्षरों के साथ अपने दस्ते को मजबूत करने की कोशिश कीः विंगर एर्नी जोन्स ने टोटेनहम हॉटस्पर से £6,000 (प्लस अल्फ रैमसे) के लिए, उसके बाद जैक एडवर्ड्स ने नॉटिंघम फॉरेस्ट से £10,000 के लिए। रेम्से ने लंबे समय से क्लब से दूरी बना ली, जिन्होंने टॉमी रुडकिन को ब्रिस्टल सिटी, एल्बी रोल्स को ग्लूसेस्टर सिटी, जॉर्ज हॉर्सफॉल को साउथेंड यूनाइटेड और बिल हीटन (जो केवल फरवरी में शामिल हुए थे) को स्टैलीब्रिज सेल्टिक भेजा। बिल डॉजिन ने जुलाई 1949 में प्रबंधक के रूप में क्लब छोड़ दिया और उनकी जगह सहायक सिड कैन ने ले ली। नए प्रबंधक ने पूरे सत्र में खिलाड़ियों को अनुबंधित करना जारी रखा, जिसमें अक्टूबर 1949 में ब्रायन इलियट, बिल मोलोय और टॉम लॉडर को जोड़ा गया, इसके बाद राइट-बैक एलेक्स एंडरसन, और 1950 की शुरुआत में इनसाइड-फॉरवर्ड जिमी मैकगोवन और एर्नी स्टीवेन्सन (जिनमें से अंतिम सेंट्स ने कार्डिफ सिटी को "पांच अंकों का शुल्क" दिया, साथ ही साथ विल्फ ग्रांट को क्लब में भेजा)। सत्र के दौरान, सभी प्रतियोगिताओं में साउथेम्प्टन के लिए 25 खिलाड़ी दिखाई दिए। विंगर से विंग-हाफ में परिवर्तित जॉर्ज कर्टिस ने किसी भी अन्य खिलाड़ी की तुलना में अधिक खेलों में भाग लिया, जो कभी भी 44 प्रदर्शनों के साथ लीग और एफ. ए. कप दोनों में मौजूद रहे। सेंटर-फॉरवर्ड चार्ली वेमैन लीग में 24 गोल और एफए कप में दो गोल के साथ साउथेम्प्टन के शीर्ष स्कोरर के रूप में समाप्त हुए। क्लब ने डेल में 23,895 की औसत घरेलू लीग उपस्थिति को आकर्षित किया-जो पिछले सत्र की तुलना में थोड़ी कम थी। 8 अक्टूबर 1949 को अंतिम सेकंड डिवीजन चैंपियन टोटेनहम हॉटस्पर के खिलाफ लीग में सबसे अधिक उपस्थिति 30,240 थी; सबसे कम 4 फरवरी 1950 को बरी के खिलाफ 20,689 थी। सेकंड डिवीजन सीज़न सारांश साउथेम्प्टन ने 1949-50 सीज़न की खराब शुरुआत की, ग्रिम्सबी टाउन, बार्नस्ले और क्वींस पार्क रेंजर्स के खिलाफ अपने पहले तीन मुकाबलों में हारकर खुद को लीग तालिका में सबसे नीचे पाया। प्रेस्टन नॉर्थ एंड (हाल ही में फर्स्ट डिवीजन से निर्वासित) और वेस्ट हैम यूनाइटेड पर कड़ी लड़ाई वाली जीत ने सेंट्स को उनके महत्वपूर्ण पहले कुछ अंक दिए, क्योंकि नए खिलाड़ियों ने अपने साथियों के साथ समझौता करना शुरू कर दिया। सितंबर के मध्य और दिसंबर के मध्य के बीच के तीन महीनों में, टीम ने 13 मैचों की नाबाद दौड़ के साथ तालिका में 19वें से चौथे स्थान पर कूदने के लिए, साथी पदोन्नति-आशावादी लीड्स यूनाइटेड पर महत्वपूर्ण जीत हासिल की और हाल ही में हल सिटी को बढ़ावा दिया (सेंट्स की 5-0 से जीत क्लब की सीज़न की सबसे बड़ी जीत थी, और चार्ली वेमैन के लिए एक हैट्रिक थी), साथ ही चैंपियनशिप के दावेदार टोटेनहम हॉटस्पर और शेफ़ील्ड के साथ बुधवार को कड़ी मेहनत से ड्रॉ खेला। दो और जीत के साथ नए साल में जाते हुए, साउथेम्प्टन ने खुद को नियमित रूप से लीग तालिका में शीर्ष पांच स्थान पर कब्जा करते हुए पाया। जनवरी में दो हार के बाद तालिका में सातवें स्थान पर गिरने के बाद, साउथेम्प्टन ने फरवरी में बरी और शेफील्ड यूनाइटेड पर जीत हासिल की और शीर्ष पांच में वापसी की, उनके अगले कुछ मैचों में मिश्रित भाग्य के साथ उन्हें चौथे और छठे के बीच चढ़ते और गिरते हुए देखा गया। लीडर्स टोटेनहम के खिलाफ 4-0 की संयुक्त रिकॉर्ड सीज़न हार के बाद, सेंट्स ने फॉरवर्ड जिमी मैकगोवन और एर्नी स्टीवेन्सन को शामिल करके अपनी टीम को बढ़ाया, दोनों ने जुड़ाव के अंतिम दौर में केंद्रीय भूमिका निभाई। अपनी नई भर्तियों के साथ, साउथेम्प्टन ने एक बेहतर प्रदर्शन देखा, जो सीज़न के अपने अंतिम नौ मैचों में अपराजित रहा। हालांकि, हल सिटी, शेफ़ील्ड बुधवार और शेफ़ील्ड यूनाइटेड सहित प्रमुख पदोन्नति प्रतिद्वंद्वियों पर करीबी लड़ाई के बावजूद, सेंट्स पदोन्नति प्राप्त करने में असमर्थ रहे और सीज़न को चौथे स्थान पर समाप्त कर दिया-सीज़न के अंतिम खेल में बुधवार को लीग चैंपियन टोटेनहम के साथ ड्रॉ के बाद दूसरा पदोन्नति स्थान हासिल किया गया, क्योंकि उनके थोड़े उच्च गोल औसत के कारण, शेफ़ील्ड यूनाइटेड ने हल को 5-0 से हराकर तीसरे स्थान पर समाप्त किया। मैच के दिन मैच की रिपोर्ट के अनुसार अंतिम लीग तालिका परिणाम एफ. ए. कप नॉर्थम्प्टन टाउन साउथेम्प्टन ने तीसरे दौर में एफ. ए. कप में प्रवेश किया, जो थर्ड डिवीजन साउथ पदोन्नति के दावेदार नॉर्थम्प्टन टाउन के खिलाफ ड्रॉ रहा। नॉर्थम्प्टन के काउंटी ग्राउंड में 23,209 की रिकॉर्ड भीड़ के सामने, आगंतुकों ने 18वें मिनट में खेल की दौड़ के खिलाफ बढ़त बना ली, जब ऑगी स्कॉट ने एरिक डे के अवरुद्ध शॉट का पीछा करते हुए इसे 1-0 कर दिया। हालांकि, अगले मिनट में, मेजबान टीम ने टॉमी मैककुलोच के माध्यम से बराबरी की, जिन्होंने जॉर्ज कर्टिस की गलती का फायदा उठाते हुए कम शॉट के साथ गोल किया। हाफ टाइम में, साउथेम्प्टन को दस पुरुषों तक सीमित कर दिया गया था जब एर्नी जोन्स को उनके टखने को तोड़ने के बाद एक स्ट्रेचर पर उतारना पड़ा, जबकि रॉन व्हीटली और टेड बेट्स मामूली चोटों के साथ खेले। ब्रेक के बाद, नॉर्थम्प्टन ने कम किए गए सेंट्स (जिन्होंने अंत में एरिक वेबर को भी खो दिया) का लाभ उठाने की कोशिश की, कई मौकों पर सामने जाने के करीब आ गए लेकिन साउथेम्प्टन डिफेंस और क्रॉसबार के लिए; अंततः, खेल स्तर समाप्त हो गया, और एक रिप्ले निर्धारित किया गया था। चोटों के कारण एक क्षीण पहली टीम के साथ, साउथेम्प्टन नॉर्थम्प्टन के खिलाफ घरेलू रिप्ले पर पकड़ हासिल करने के लिए संघर्ष कर रहा था, जिसमें आने वाले कॉबलर्स ने शुरुआती 45 मिनट में कब्जे और गोल करने के अधिकांश अवसरों का आनंद लिया। खेल आधे समय तक गोलरहित रहा, इससे पहले कि ब्रेक के बाद पहले पांच मिनट में तीन गोल आए-पहले, आर्थर डिक्सन ने एक कोने से एक हेडर के साथ आगंतुकों को सामने रखा; अगले मिनट, चार्ली वेमैन एरिक डे से एक क्रॉस में आगे बढ़े, और उसके कुछ मिनट बाद वेमैन ने गोलकीपर जैक एंसेल की गलती के कारण दूसरा गोल किया। सिर्फ 10 मिनट से अधिक समय तक बढ़त बनाने के बाद, सेंट्स ने एक और कोने के परिणामस्वरूप ग्विन ह्यूजेस के माध्यम से एक बराबरी स्वीकार कर ली, इससे पहले 80वें मिनट में एक कोने से एक तीसरा गोल मौरिस कैंडलिन के सौजन्य से आया। अतिरिक्त दोस्ताना मैच साउथेम्प्टन ने 28 जनवरी 1950 को थर्ड डिवीजन साउथ साइड टोरक्वे यूनाइटेड को 1-0 से हराकर 1949-50 सीज़न के दौरान एक दोस्ताना मैच खेला, जो आरक्षित खिलाड़ी रेजिनाल्ड डेयर द्वारा किया गया एकमात्र गोल था। लीग अभियान के समापन के तुरंत बाद, टीम स्कैंडिनेवियाई दौरे पर गई जिसमें पांच प्रदर्शनी मैच शामिल थे। पहला, डेनिश पक्ष एलबोर्ग के खिलाफ, यात्रा करने वाले सेंट्स के लिए 6-6 से जीत के साथ समाप्त हुआ, जिसमें चार्ली वेमैन ने चार गोल किए और टेड बेट्स और एरिक डे ने एक-एक गोल किया। जीत के बाद हेलसिंगबोर्ग्स में 2-1 से हार, कोपनहेगन के साथ 1-1 से ड्रॉ, आरहस पर 1-0 से जीत और एस्बेर्ज के साथ 2-2 से ड्रॉ रहा। दस्ते के आंकड़े अधिकांश प्रदर्शन शीर्ष गोल करने वाले स्थानान्तरण फुटनोट संदर्भ ग्रंथ सूची साउथेम्प्टन एफ. सी. साउथेम्प्टन के मौसम