Christabel Russell
क्रिस्टाबेल रसेल (1895-1976), जिनका जन्म क्रिस्टाबेल हुल्मे हार्ट के रूप में हुआ था, ने 1920 में लंदन में एक सफल फैशनेबल ड्रेस की दुकान शुरू की। उन्होंने खुद कपड़े डिजाइन किए और व्यवसाय का विस्तार लगभग चालीस कर्मचारियों को नियुक्त करने के लिए हुआ। अपनी शादी से पहले वह आदतन नृत्य और पार्टियों में जाती थीं और उन्हें शादी के कई प्रस्ताव मिले और उन्होंने मना कर दिया। वह एक कुशल घुड़सवार महिला बन गईं और बाद के जीवन में दुनिया की यात्रा करने लगीं। हालाँकि, उन्हें 1921 में शुरू होने वाले अदालती मामलों की एक श्रृंखला में उनकी केंद्रीय भूमिका के लिए जाना जाता है, जो अंततः 1924 में हाउस ऑफ लॉर्ड्स तक पहुंची, जिसमें उनके पति, जॉन रसेल ने उनके कथित व्यभिचार के आधार पर उन्हें तलाक देने का असफल प्रयास किया। पहला मामला अदालत में आने से कुछ समय पहले उन्होंने एक बेटे को जन्म दिया। चिकित्सा साक्ष्य दिया गया कि उसकी गर्भावस्था के बावजूद वह अभी भी कुंवारी थी और जॉन रसेल ने यह साबित करने की कोशिश की कि वह पिता नहीं हो सकता था क्योंकि वह कभी भी अपनी पत्नी के साथ संभोग करने में सफल नहीं हुआ था। क्रिस्टाबेल ने शयनकक्ष में "हन्निश दृश्यों" के बारे में बात की, एक दुर्लभ अवसर पर जब वे एक बिस्तर साझा करते थे। अखबार अदालत में दिए गए सबूतों के अश्लील विवरणों से भरे हुए थे, जिसने किंग जॉर्ज पंचम को चौंका दिया और 1926 में तलाक के मामलों की रिपोर्टिंग को प्रतिबंधित करने के लिए एक कानून लाया गया। प्रारंभिक जीवन क्रिस्टाबेल हुल्मे हार्ट का जन्म 22 जून 1895 को लीन्स्टर रेजिमेंट के कर्नल जॉन हार्ट और ब्लैंच हार्ट (नी ब्लैंच एन्सट्रुथर एर्स्किन) के घर हुआ था। उन्होंने अपना बचपन हैम्पशायर के टैडली में शुरू किया लेकिन परिवार जल्द ही बर्कशायर के स्वेलोफील्ड में चला गया। उनकी बड़ी बहन ग्वानिड का जन्म 1894 में हुआ था और लड़कियों को घर पर एक गवर्नेस द्वारा पढ़ाया जाता था, हालांकि क्रिस्टाबेल ने अपनी अधिकांश शिक्षा अपने पिता से प्राप्त की थी। क्रिस्टाबेल पाँच साल की उम्र में सवारी करना सीख गई और छह साल की उम्र तक लोमड़ी का शिकार करते हुए अपने माता-पिता से दूर घोड़े पर चढ़ सकती थी। महान युद्ध के दौरान उन्होंने वूलविच आर्सेनल में गोला-बारूद बनाने का काम किया और उन्हें 400 पाउंड के वेतन पर 2000 महिला श्रमिकों के प्रभारी, बंदूक गाड़ियों के निरीक्षक के रूप में पदोन्नत किया गया। बाद में वह हथियार कंपनी डब्ल्यू. जी. आर्मस्ट्रांग व्हिटवर्थ की खरीदार बन गईं। शाम को उन्होंने पार्टी की और नृत्य किया, जिससे कई विवाह प्रस्ताव सामने आए जिन्हें उन्होंने हमेशा स्वीकार किया और फिर कुछ दिनों बाद अस्वीकार कर दिया। उसने दावा किया कि वह कभी प्यार में नहीं रही या उसकी कोई रोमांटिक संलिप्तता नहीं थी। क्रिस्टाबेल लंबा और एथलेटिक था, और उसे बालिग के रूप में वर्णित किया गया था लेकिन मननीश नहीं था। 1920 के दशक में वह बहुत आधुनिक महिला थीं, एक "फ्लैपर": अपने भाषण में अत्यधिक फैशनेबल, घुंघराले केश और कपड़े पहनने का तरीका। वह "अत्यधिक अपरंपरागत" थीः कार और मोटरसाइकिल चलाना और विमान उड़ाना। अधिकांश लोग उसे सुंदर मानते थेः वह निश्चित रूप से सुरुचिपूर्ण थी और ध्यान आकर्षित करती थी। 1915 में एच. एम. एस. डिफेंस के तीन मिडशिपमैन ने द टाइम्स में एक विज्ञापन दिया जिसमें युवा महिलाओं से पत्राचार करने की मांग की गई थी। इस तरह का विचार युद्ध से पहले सामाजिक रूप से अस्वीकार्य होता, लेकिन अब अविवाहित युवा महिलाओं के लिए युद्धकालीन अधिकारियों के लिए साथी बनना संभव था, जिनके पास जीने के लिए लंबा समय नहीं था। सैकड़ों पत्र जवाब में आए और उन सभी को अस्वीकार करने के बाद जिन्होंने एक तस्वीर संलग्न नहीं की थी, अधिकारियों ने क्रिस्टाबेल का चयन किया और लंदन में उससे मिलने की व्यवस्था की। दस दिनों तक चारों ने भोजन किया और नाइट क्लबों में गए, जिसके लिए अधिकारियों में से एक, जॉन रसेल ने सभी खर्चों का भुगतान किया। क्रिस्टाबेल तीनों पुरुषों के संपर्क में रहीं और 18 अक्टूबर 1918 को उन्होंने सेंट जूड्स चर्च, केंसिंगटन में रसेल से शादी की। शादी से एक दिन पहले क्रिस्टाबेल ने अपने मंगेतर से वादा किया था कि कम से कम एक या दो साल तक कोई यौन संबंध नहीं होगा और कोई बच्चा नहीं होगा। रसेल के माता-पिता, ओलिवर रसेल, द्वितीय बैरन एम्पथिल और मार्गरेट, बैरोनेस एम्पथिल शादी में शामिल नहीं हुए क्योंकि उन्होंने उनके "उपवास" होने की अफवाहें सुनी थीं, इस डर से कि उनके बेटे ने उन्हें गर्भवती कर दिया था, और यह सोचकर कि शादी उनकी गरिमा के नीचे थी। हालाँकि, उन्होंने दंपति को अपने हनीमून के हिस्से के लिए अपने ओकले एस्टेट में रहने की अनुमति दी। रसेल चेल्सी में एक छोटे से घर में चले गए और जॉन के ज्यादातर पनडुब्बी कर्तव्यों पर दूर होने के कारण, क्रिस्टाबेल ने अपना व्यापक सामाजिककरण फिर से शुरू किया, लेकिन शादी के प्रस्तावों की अजीबता के बिना। उनके पति ने उन्हें मैरी स्टोप्स की पुस्तक मैरिड लव इस उम्मीद में दी कि इससे उनके यौन संबंधों में सुधार होगा। अपनी शारीरिक दूरी बनाए रखने के बावजूद वह उसे रोमांटिक रूप से प्यार करती प्रतीत होती थी जिसमें लिखा था, "मैं तुम्हारे बिना दुखी हूं और चिल्लाना चाहती हूं, काश तुम मेरे चारों ओर अपनी बाहें रखने और मेरे आंसुओं को चूमने के लिए यहाँ होती।" जॉन के विकर्स से 275 पाउंड के वेतन और अपने पिता से 100 पाउंड के वार्षिक भत्ते से जीवन यापन करते हुए दंपति विशेष रूप से अच्छी स्थिति में नहीं थे, इसलिए 1920 में क्रिस्टाबेल ने कर्जन स्ट्रीट, मेफेयर में एक ड्रेस शॉप, क्रिस्टाबेल रसेल लिमिटेड खोली, जिसमें अधिकांश कपड़े खुद डिजाइन किए गए थे। 1923 में उन्हें £400 () का वेतन मिला। व्यवसाय सफल रहा और लगभग चालीस लोगों को रोजगार मिला। उनकी शादी के समय, जॉन रसेल नृत्य नहीं करते थे या नाइट क्लबों में नहीं जाते थे, जो क्रिस्टाबेल हर समय करते थे। वे अलग-अलग कमरों में सोते थे। बल्कि जल्दी ही संबंध टूट गए जिससे अत्यधिक कुख्यात अदालती मामलों की एक श्रृंखला शुरू हो गई (नीचे देखें)। क्रिस्टाबेल रसेल की जीवनी लेखक बेविस हिलियर ने माना कि सनसनीखेज समाचार सुर्खियों के कारण, वह 1924 में लेडी एलिजाबेथ बोवेस-ल्योन (1923) और अगाथा क्रिस्टी (1926) से पहले ब्रिटेन की सबसे प्रसिद्ध महिला बन गईं। उन्होंने 1925 में एक उपन्यास 'अफ्रेड ऑफ लव' प्रकाशित किया, जिसमें मजबूत आत्मकथात्मक निहितार्थ थे। फिर उन्होंने इसी नाम की एक फिल्म के लिए एक पटकथा लिखी जिसमें वह मुख्य भूमिका में दिखाई दीं, जिसमें जूलियट कॉम्पटन और लेस्ली फेबर ने भी अभिनय किया। फिल्म को बुरी तरह से प्राप्त किया गया था और कोई भी प्रति बची नहीं है। बाद में उन्होंने कई फिल्मों के लिए वेशभूषा तैयार की। 1941 में उन्होंने एलिजाबेथ जेन हॉवर्ड की शादी की पतलून को डिजाइन किया, जिसमें युद्ध की स्थितियों के कारण अंडरवियर के लिए पैराशूट रेशम और पर्दे के जाल का उपयोग किया गया था। उन्होंने लगभग चालीस वर्षों तक पोशाक की दुकान का प्रभार संभाला, जबकि यह अत्यधिक सफल रही। विवाह टूटना वर्ष 1920 के दौरान रसेल की शादी बिगड़ गई और जॉन रसेल कभी-कभी हिंसक हो जाता था, अपनी पत्नी को गोली मारने की धमकी देता था, या वास्तव में खुद को, और फिर रोते हुए पश्चाताप करने लगता था। क्रिसमस के दिन एम्पथिल्स एस्टेट में केवल एक बिस्तर उपलब्ध था, इसलिए असामान्य रूप से, वे एक साथ सोते थे। यह कभी पता नहीं चला कि उस रात क्या हुआ, लेकिन अगले साल उनके तलाक के मामले में क्रिस्टाबेल ने दावा किया कि वह अपने पति से गर्भवती हो गई थी, लेकिन उसने दावा किया कि यह पूरी तरह से असंभव था। 17 जून 1921 को एक दूरदर्शी के साथ एक सत्र में, क्रिस्टाबेल रसेल को उसके आश्चर्य के लिए बताया गया कि वह पाँच महीने की गर्भवती थी। चार दिन बाद एक डॉक्टर ने गर्भावस्था और उसके समय की पुष्टि की लेकिन उसकी स्त्री रोग संबंधी जांच के बाद कहा कि उसने माना होगा कि वह अभी भी कुंवारी है। काफी संयोग से, और इससे पहले कि उसकी पत्नी उसे अपनी गर्भावस्था के बारे में बताती, रसेल 21 जून को तलाक लेने के बारे में देखने के लिए अपने वकील के पास गया था। 23 जून को दंपति की मुलाकात हुई और जब क्रिस्टाबेल ने उसे उसकी खबर सुनाई तो वह खुश था, इस बात पर संदेह नहीं था कि वह रहस्यमय तरीके से पिता था, और वह उसकी खुशी में शामिल थी। बहुत बाद में, तलाक के मुकदमे में, उसने अपने पति को बताया कि वह अभी भी, तकनीकी रूप से, एक कुंवारी है। लेडी एम्पथिल ने अविश्वास के साथ अपने बेटे के पितृत्व का स्वागत किया और रसेल को यह समझाने में सफल रही कि वह पिता नहीं हो सकता था और क्रिस्टाबेल उसके प्रति विश्वासघाती रहा होगा। वे अलग रहने के लिए सहमत हो गए, वह अपनी माँ के साथ। जुलाई तक एम्पथिल्स के वकीलों ने क्रिस्टाबेल को सूचित किया कि उसके व्यभिचार के आधार पर उसके खिलाफ तलाक की कार्यवाही की जाएगी और दो नामित सह-संवाददाताओं (उनमें से एक 1915 की पार्टी के अन्य नौसेना अधिकारियों में से एक) के साथ-साथ एक अज्ञात व्यक्ति का हवाला दिया जाएगा। अदालती मामला लगभग एक साल तक शुरू नहीं हो सका और 15 अक्टूबर 1921 को क्रिस्टाबेल ने एक लड़के को जन्म दिया जिसका नाम जेफ्री था। उसने अपने पति को लिखा, इस बात पर अडिग कि बच्चा केवल उसका ही हो सकता है और शादी को बहाल करने की उम्मीद कर रही थी, लेकिन रसेल ने जवाब नहीं दिया। पोशाक की दुकान कुछ हद तक जिज्ञासु ग्राहकों के कारण फली-फूली, लेकिन क्रिस्टाबेल ने अपने वकीलों की सलाह को स्वीकार कर लिया कि वह किसी भी पुरुष के साथ अकेले न देखे। अपने बच्चे के जन्म ने उसकी भावनाओं को प्रभावित कियाः उसने अपने पति को लिखा, "यह असाधारण है कि यह कैसे एक बच्चे के होने के दृष्टिकोण को बदल देता है। मैं काफी अलग महसूस कर रहा हूं "। पहला तलाक का मामला तलाक का मुकदमा जुलाई 1922 में शुरू हुआ और प्रेस में विस्तार से बताया गया। रसेल के माता-पिता ने सर जॉन साइमन और डगलस हॉग (बाद में पहले लॉर्ड हेलशम) सहित एक बहुत मजबूत कानूनी टीम को काम पर रखा। क्रिस्टाबेल और नामित सह-संवाददाताओं का भी अच्छी तरह से प्रतिनिधित्व किया गया था। साइमन का प्रारंभिक बयान बहुत आक्रामक था, इतना कि जब उन्होंने दावा किया कि शादी पूरी नहीं हुई थी और दंपति को गर्भ निरोधकों से नापसंद था, तो दो महिला जूरी सदस्यों में से एक व्यथित हो गई और उन्हें छुट्टी देने की आवश्यकता थी। न्यायाधीश, सर हेनरी ड्यूक ने महसूस किया कि जूरी में महिलाओं की उपस्थिति इस तरह के कठिन मामले में सहायक थी, और जब दूसरी महिला ने सोचा कि वह जारी रख सकती है तो उसे राहत मिली। एक गवाह ने कहा कि क्रिस्टाबेल ने बेडरूम में "हन्निश दृश्यों" के माध्यम से उससे गर्भवती होने की बात की थी। क्रिस्टाबेल के वकील ने दावा किया कि 1777 में एक मामले से प्राप्त कानून के मामले के रूप में, यदि कोई पति और पत्नी प्रासंगिक समय पर एक साथ रह रहे हैं, तो बच्चा पति का है और कोई भी विपरीत सबूत जो वह दे सकता है उसे अदालत द्वारा नहीं सुना जाना चाहिए। क्रिस्टाबेल से "हुन्निश दृश्यों" के बारे में जिरह के तहत पूछा गया था और उन्होंने कहा कि ये "अपूर्ण संबंधों" के अवसरों को संदर्भित करते हैं। बच्चे को जूरी के निरीक्षण के लिए पेश किया गया था और दूरदर्शी ने सबूत दिया कि वह एक "मनोवैज्ञानिक विशेषज्ञ" थी, न कि भविष्यवक्ता, और उसका निदान क्रिस्टाबेल के "हार्मोन के कंपन" का पता लगाने से संभव था। आखिरकार, और मामला 16 दिनों तक चलने के बाद, जूरी ने पाया कि क्रिस्टाबेल ने दो नामित सह-संवाददाताओं में से किसी के साथ भी व्यभिचार नहीं किया था, लेकिन अज्ञात व्यक्ति के बारे में सहमत नहीं हो सके। नामित सह-संवाददाताओं को लागत के साथ मामले से बर्खास्त कर दिया गया था, और एम्पथिल्स को अपनी और क्रिस्टाबेल की अधिकांश लागतों को वहन करना पड़ा। राजा जॉर्ज पंचम मामले के प्रेस कवरेज से नाराज थे और इसने प्रेस प्रतिबंधों के लिए मौजूदा दबाव को बढ़ावा दिया, जिससे 1926 का न्यायिक प्रक्रिया अधिनियम बना जिसने तलाक के मामलों में "किसी भी अभद्र मामले" के प्रकाशन पर प्रतिबंध लगा दिया। दूसरा तलाक का मामला और उच्च न्यायालय और हाउस ऑफ लॉर्ड्स में अपील 1923 में जॉन रसेल ने संशोधित आधारों के साथ दूसरा तलाक का मामला लाया, जिसमें वकील के रूप में सर एडवर्ड मार्शल हॉल ने दावा किया कि इसके अलावा, उनकी पत्नी ने एडगर मेयर के साथ अक्सर व्यभिचार किया था। रसेल की शादी के विवरण को एक बार फिर सबूत के रूप में स्वीकार किया गया, जिससे प्रेस को रिपोर्ट करने का एक और मौका मिला। जिस डॉक्टर ने मूल रूप से गर्भावस्था का निदान किया था, उसने सबूत दिया कि गर्भवती होने के साथ-साथ उसने "कौमार्य के संकेत दिखाए" और एक दूसरे डॉक्टर ने सबूत देते हुए इसकी पुष्टि की। जिरह के तहत क्रिस्टाबेल ने कहा कि अपनी शादी के समय वह नहीं जानती थी कि संभोग क्या है, लेकिन वह जानती थी कि पुरुष शारीरिक रूप से महिलाओं से अलग हैं क्योंकि वह एक कला छात्रा थी और बारह साल की उम्र से शरीर रचना विज्ञान का अध्ययन कर चुकी थी। जब मार्शल हॉल ने पूछा, "क्या आपको यह जानने की इतनी जिज्ञासा कभी नहीं हुई कि मनुष्य के शरीर का वह हिस्सा स्वभाव से किस लिए था?" उसने जवाब दिया, "मुझे कोई छोटी सी जिज्ञासा नहीं थी।" मार्शल हॉलः "क्या आप जानते हैं कि जुनून के क्षणों में आदमी के शरीर का वह हिस्सा बड़ा हो जाता है?" - "मुझे यह पता नहीं था।" मार्शल हॉलः "क्या आप अब यह जानते हैं?" - "आपने अभी मुझे बताया है।" इन सबके बावजूद जूरी ने पाया कि उसने अज्ञात व्यक्ति के साथ व्यभिचार किया था और जॉन को एक डिक्री निसी दी गई थी। इस मामले के परिणाम ने प्रेस और इसमें शामिल बैरिस्टरों के बीच बहुत आश्चर्य पैदा किया। मार्शल हॉल ने सोचा कि, पहले मामले की तरह, "अपने बच्चे के लिए लड़ने वाली माँ" जूरी को प्रभावित करेगी। हालाँकि, गवाह बॉक्स में उसकी बौद्धिक शक्ति और तेज बुद्धि उसके खिलाफ हो सकती है। इस फैसले के खिलाफ क्रिस्टाबेल रसेल की अपील को उच्च न्यायालय के तीन न्यायाधीशों ने सर्वसम्मति से खारिज कर दिया और उनके खिलाफ जुर्माना लगाया। इसके बाद उन्होंने 1924 में हाउस ऑफ लॉर्ड्स में अपील की जहां पांच लॉ लॉर्ड्स ने मामले की सुनवाई कीः लॉर्ड्स फिनले, बर्केनहेड, डुनेडिन, कार्सन और समनर। बहुमत से उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि, स्थापित अंग्रेजी कानून के तहत, एक पति या पत्नी को यह सबूत देने की अनुमति नहीं है कि उनका बच्चा, हालांकि विवाह में पैदा हुआ है, वास्तव में अवैध है। इसलिए पति के इस साक्ष्य की कि उसने अपनी पत्नी के साथ कभी संभोग नहीं किया था, अदालत में अनुमति नहीं दी जानी चाहिए थी, अपील अदालत गलत थी, और व्यभिचार का कोई स्वीकार्य सबूत नहीं था। परिणाम यह हुआ कि दंपति कानूनी रूप से विवाहित रहे और बच्चा दंपति का ही रहा। जेफ्री रसेल क्रिस्टाबेल रसेल के पति की वैधता से संबंधित अदालती मामला अभी भी इस बात से इनकार कर रहा था कि वह उनके बेटे जेफ्री के पिता थे, इसलिए एक अन्य अदालती मामले ने न्यायाधीश रिग्बी स्विफ्ट को 1926 में एक डिक्री जारी करने के लिए प्रेरित कियाः "मैं आदेश देता हूं और घोषणा करता हूं कि याचिकाकर्ता जेफ्री डेनिस एर्स्किन रसेल अपने माता-पिता, माननीय की वैध संतान है। जॉन रसेल और क्रिस्टाबेल हुल्मे रसेल "। 1935 में जॉन रसेल के पिता, द्वितीय लॉर्ड एम्पथिल की मृत्यु हो गई, इसलिए क्रिस्टाबेल लेडी एम्पथिल बन गईं, जिसके बाद उन्होंने तलाक के लिए याचिका दायर की, जो 1937 में पूर्ण हो गई। 1930 के दशक में क्रिस्टाबेल के कम से कम दो पुरुष थे जिन्हें उनके करीबी रिश्तेदार उनके "प्रेमी" मानते थे, उनमें से एक तेजतर्रार चार्ल्स डी ब्यूमोंट, एक चैंपियन तलवारबाज, जिन्होंने वर्षों बाद भी उनकी तस्वीर रखी, जिस पर उन्होंने लिखा था "क्रिस एम्पथिल, 1930 के दशक में मेरी महान प्रेमिका"। डी ब्यूमोंट के बेटे ने नहीं सोचा था कि उनके पिता "एक प्लेटोनिक संबंध से संतुष्ट होंगे"। नैन्सी मिटफोर्ड ने 1945 में द पर्स्यूट ऑफ लव लिखने में "रसेल मामले" का उल्लेख किया, यह मानते हुए कि उनके पाठकों ने अभी भी कम से कम इसके बारे में सुना होगा। 1957 में क्रिस्टाबेल ने आयरलैंड में काउंटी मीथ में प्रवास किया जहां वह काउंटी गैलवे में डुंगुएयर कैसल में रहने के लिए जाने से पहले बालीमैकेड हंट की मास्टर बन गईं, जिसे उन्होंने ओलिवर सेंट जॉन गोगार्टी से खरीदा था। वह नियमित रूप से कई लोमड़ी के शिकार के साथ सवारी करती थी ताकि वह सप्ताह में सात दिन शिकार कर सके जब वह चाहे, साइडसैडल की सवारी करे और बीवर टोपी पहने और सवारी करने की आदत डाले। उसने पाँच या छह साल की एंजेलिका हस्टन से दोस्ती की, और उसे सवारी और शिकार करने के लिए ले गई। हस्टन ने याद किया "वह एंग्लो उच्च वर्ग की धीमी, जोरदार अंग्रेजी में बोलती थी। उनका कद, जिस तरह से उन्होंने खुद को संभाला, वह अठारहवीं शताब्दी का था। इससे यह विचार आया कि वह अलग थी; लेकिन वह नहीं थी, वह प्यारी थी। वह बहुत स्वागत करने वाली थी। " आखिरकार हस्टन ने ए हैंडफुल ऑफ डस्ट में श्रीमती रैटरी के अपने चित्रण को उन पर आधारित किया। जॉन रसेल की 1973 में मृत्यु हो गई और प्रेस ने घोषणा की कि क्रिस्टाबेल के साथ उनके बेटे, जेफ्री रसेल, पीरज के उत्तराधिकारी होंगे। हालाँकि, उनकी पहली शादी के बाद तीसरी लॉर्ड एम्पथिल ने दो बार फिर से शादी की और 1950 में उनकी तीसरी पत्नी से उनका एक और बेटा हुआ, जिसे जॉन भी कहा जाता था और अब उन्होंने खुद के लिए पीरज का दावा किया। जिस समय यह खबर आई उस समय क्रिस्टाबेल दुनिया भर में अकेले यात्रा करने के हिस्से के रूप में ऑस्ट्रेलिया में थीं, इसलिए उन्होंने अपनी कार में इंग्लैंड वापस जाना शुरू कर दिया। ऐसा लग रहा था कि रक्त परीक्षणों की आवश्यकता हो सकती है, इसलिए तेहरान में राजदूत को उन्हें विश्लेषण के लिए रक्त का नमूना प्रदान करने का अनुरोध करते हुए एक पत्र सौंपने के लिए कहा गया था। जेफ्री ने अपनी माँ को यह कहने के लिए भी लिखा कि वर्षों पहले के एक दोस्त, एलीन हंटर ने अभी-अभी एक जीवनी क्रिस्टाबेलः द रसेल केस प्रकाशित की थी और जिसके बाद उन्होंने वर्णन किया कि "यह उतना ही भयानक है जितना हम सभी ने उम्मीद की थी कि यह होगा।" महान्यायवादी ने फैसला किया कि चूंकि तलाक के मुद्दे पहले हाउस ऑफ लॉर्ड्स तक पहुंच गए थे, इसलिए उन्हें इस अवसर पर भी इस मामले का फैसला करना चाहिए, इस बार विशेषाधिकार और आचरण के लिए लॉर्ड्स समिति को संदर्भित करके। सुनवाई शुरू होने से ठीक एक सप्ताह पहले 16 फरवरी 1976 को गैलवे अस्पताल में एक बड़े स्ट्रोक से क्रिस्टाबेल की मृत्यु हो गई। समिति ने सर्वसम्मति से निर्णय लिया कि जेफ्री, जॉन नहीं, सही चौथा बैरन एम्पथिल था। टिप्पणियाँ संदर्भ उद्धरण कार्य उद्धृत-इस पुस्तक के अध्याय में हिलर के काफी हिस्से हैं जो पाठक को आगे की जानकारी के लिए संदर्भित करते हैं http://www.hopcynpress.com/the-armchair/the-virgins-baby आगे पढ़ने के लिए 1895 जन्म 1976 की मृत्यु ब्रिटिश महिला फैशन डिजाइनर फैशन में अंग्रेजी व्यवसायी अंग्रेजी महिला घुड़सवार लोमड़ी शिकारी अंग्रेजी सोशलाइट रसेल परिवार