Je ne trompe pas mon mari!
मैं किसी से प्यार नहीं करती! (मैं अपने पति को धोखा नहीं देता!) यह जॉर्जेस फेड्यू और रेने पीटर का तीन-एक्ट वाला प्रहसन है। यह फेडेउ का अंतिम पूर्ण-लंबाई का नाटक था। 1914 में पेरिस में शुरू हुआ, यह 200 प्रदर्शनों के लिए चला। कथानक एक प्रसिद्ध चित्रकार के प्रेम जीवन के इर्द-गिर्द घूमता है, जिसमें उसके आसपास विभिन्न क्रमपरिवर्तन में अन्य पात्र हैं। पृष्ठभूमि और पहला निर्माण 1914 तक फेडेउ ने अपने दम पर या अन्य नाटककारों के सहयोग से बीस से अधिक पूर्ण-लंबाई के नाटक लिखे थे, जिनमें से ज्यादातर प्रहसन थे (जिसके लिए उन्होंने वैकल्पिक फ्रांसीसी शब्द "वाडेविल" का उपयोग किया था)। कई लोगों ने पेरिस मंच पर असामान्य रूप से लंबी दौड़ का आनंद लिया था। जो अब उनके सबसे लोकप्रिय नाटकों में से एक है, ला पुसे ए ल 'ओरेइल (ए फ्ली इन हर ईयर), 1907 में 86 प्रदर्शनों के बाद समय से पहले बंद हो गया था, इसके सितारों में से एक की अचानक मृत्यु के बाद, लेकिन इसके उत्तराधिकारी, ओक्यूप-टोई डी' एमेली! (लुक आफ्टर एमेली), अगले वर्ष 288 प्रदर्शनों के लिए चला-उस समय एक उत्कृष्ट प्रदर्शन माना जाता था। एक युवा नाटककार, रेने पीटर, उनके लिए एक पटकथा लाए, जिस पर फेड्यू फिर से काम करने और निर्माण की तैयारी करने के लिए सहमत हो गए। जीवनी लेखक हेनरी गिडेल का अनुमान है कि हमेशा विनम्र रहने वाले फेड्यू ने मूल पटकथा को अपनी इच्छा से कम संशोधित करने के लिए विवश महसूस किया होगा। फेड्यू को उम्मीद थी कि कोकोटे, बिचोन की भूमिका अरमांडे कैसिव द्वारा निभाई जाएगी, जिसे उन्होंने 1899 में अपनी ला डेम डी चेज़ मैक्सिम के लिए खोजा था और बाद में अपनी आदर्श प्रमुख महिला के रूप में ढाला था, लेकिन वह अनुपलब्ध थी। बेट्टी डॉसमंड ने भूमिका निभाई, और फेड्यू ने स्वीकार किया कि उन्होंने "अपने सुंदर कोलंबाइन होंठों" पर "जॉय डी विव्रे" लाया। यह नाटक 18 फरवरी 1914 को थिएटर डी ल 'एथेनी, पेरिस में खोला गया और जुलाई में सिनेमाघरों के प्रथागत ग्रीष्मकालीन बंद होने तक चला, जिसमें कुल 200 प्रदर्शन हुए। मूल कलाकार सेंट-फ्रैंक्वेट-लुसिएन रोज़ेनबर्ग डेस सौगेट्स-पॉल अर्डोट प्लांटारेड-लुसिएन कैज़लिस ले गेरेंट-एम. कजिन टॉमी-एम. डिलन गिकलफोर्ट-एम. पापोज़ बिचोन-बेट्टी डॉसमंड मिशेलिन-लुसिल नोबर्ट मिस डोटी-एलिस नोरी मेमे गिकलफोर्ट-वर्जिनी रोलैंड सोफी-रोज़ ग्रेन प्लॉट पहला अभिनय एक स्पा रिसॉर्ट के बगीचों में सेट किया गया है। फैशनेबल चित्रकार सेंट-फ्रैंक्वेट अपने सबसे करीबी दोस्त की पत्नी गुणी मिशेलिन प्लांटारेड द्वारा अस्वीकार किए जाने पर क्रोधित है। वह डेस सौगेट्स के साथ झगड़ा करता है, जो उससे जुड़ा एक सुंदर युवक है। दूसरा अभिनय पेरिस में सेंट-फ्रैंक्वेट के स्टूडियो में सेट किया गया है, जहाँ आने और जाने वाले व्यक्तियों में बिचोन, डेस सौगेट्स और मिस डटी शामिल हैं। बिचोन, एक युवा गोरा, चित्रकार की प्रेमिका है। वह एक कैफे-कॉन्सर्ट में एक गायिका हैं; कम कपड़े पहने, वह एक नंबर का रिहर्सल करती हैं। डेस सौगेट्स अपने झगड़े के बाद सेंट-फ्रैंक्वेट के साथ दोस्ताना हो गए हैं। मिस डटी एक छोटी अमेरिकी अरबपति है, जो सेंट-फ्रैंक्वेट के लिए पहली नजर में गिर गई है और पहले से ही एक मंगेतर, टॉमी होने के बावजूद उससे शादी करने के लिए दृढ़ है। सेंट-फ्रैंक्वेट बिचोन के साथ झगड़ा करता है, जो घोषणा करता है कि उसके पास उसे बदलने के लिए एक रक्षक तैयार है। वह मिशेलिन के पति प्लांटारेड निकला। वह, यह पाते हुए कि उसका पति उसे धोखा दे रहा है, अनुग्रह वापस करने का फैसला करती है, और उस समय सेंट-फ्रैंक्वेट की खोज में आती है जब उसने अभी-अभी मिस डटी से उससे शादी करने का वादा किया है। अंतिम अभिनय में सेंट-फ्रैंक्वेट और मिशेलिन अपने शयनकक्ष में एक साथ हैं। बिचोन, जो सांसारिक रूप से बुद्धिमान है और जानता है कि पुरुषों का दिमाग कैसे काम करता है, मामलों को हाथ में लेता है। प्लांटारेड को आश्वस्त किया जाता है कि उसकी पत्नी ने उसे धोखा नहीं दिया है, बल्कि उसने बदला लेने के लिए केवल व्यभिचार का नाटक किया है। प्लांटारेड्स का सुलह हो जाता है और सेंट-फ्रैंक्वेट अपने छोटे अमेरिकी से शादी करने के लिए स्वतंत्र है। इस नाटक को समकालीन आलोचकों द्वारा खूब सराहा गया था। एडमंड स्टोलिग ने लेस अनालेस डु थिएटर एट डे ला म्यूजिक में लिखा, "हर कोई खुश होगा, जिसमें दर्शक भी शामिल हैं जो इन तीन कृत्यों में से एक छोर से दूसरे छोर तक पागलपन से हंसे थे। यह एक निश्चित हाथ, एक प्रफुल्लित करने वाले वायडेविल, असाधारण उत्साह, बुद्धि, हास्य और कल्पना की निरंतर चमक के साथ बनाया गया है, एक आनंदमय टुकड़ा, जिसे पूर्णता तक ले जाया गया है। ले फिगारो ने "एक निर्विवाद, प्रभावशाली, स्वीकृत, प्रमाणित और अपरिवर्तनीय सफलता" पर टिप्पणी की। जब 1916 में नाटक को पुनर्जीवित किया गया तो ला रैम्पे में समीक्षक ने इसे "बहुत मज़ेदार, शब्दों और स्थितियों में चमकता हुआ" कहा। फेडेउ की मृत्यु के बाद से इस टुकड़े की उपेक्षा की गई है, और उनके जीवनी लेखक लियोनार्ड प्रोंको लिखते हैं कि यह संकेत देता है कि नाटककार की प्रतिभा थकावट के करीब थी, गिडेल टिप्पणी करते हैं कि नाटक एक छोटे से स्पा शहर के शिष्टाचार के व्यंग्य चित्रण के साथ प्रहसन को संयोजित करने का प्रयास करता है, जो पूरी तरह से सफल नहीं था। इस नाटक को 1916 में एथेनी में पुनर्जीवित किया गया था। रोजेनबर्ग और नोबर्ट ने अपनी मूल भूमिकाओं को दोहराया, जैक्स लौविग्नी ने डेस सौगेट्स की भूमिका निभाई, और कैसिव ने बिचॉन की भूमिका निभाई, जैसा कि फेडेउ ने मूल रूप से योजना बनाई थी। इस टुकड़े का मंचन 1920 में फ्रांसीसी प्रांतों में, ल्योन और विची में किया गया था। 1923 में पेरिस में थिएटर एंटोनी में एक और प्रस्तुति का मंचन किया गया, जिसमें लूविग्नी ने सेंट-फ्रैंक्वेट की भूमिका निभाने के लिए अपनी पिछली भूमिका को बदल दिया, और आर्लेटी ने बिचॉन की भूमिका निभाई। लेस आर्काइव्स डु स्पेक्टेकल ने कोई बाद की प्रस्तुतियों को रिकॉर्ड नहीं किया। संदर्भ स्रोत 1914 नाटक जॉर्जेस फेड्यू के नाटक कॉमेडी नाटक