The Tractate Middoth (2013 film)
द ट्रैक्टेट मिडडोथ बी. बी. सी. द्वारा निर्मित एक अलौकिक टेलीविजन नाटक है। 25 दिसंबर 2013 को बी. बी. सी. टू पर पहली बार प्रसारित और 36 मिनट पर चलने वाला, यह ब्रिटिश शिक्षाविद और लेखक एम. आर. जेम्स की एक छोटी भूत कहानी द ट्रैक्टेट मिडडोथ पर आधारित था, जिसे पहली बार 1911 में उनके मोर घोस्ट स्टोरीज़ में प्रकाशित किया गया था, जो जेम्स का भूत कहानियों का दूसरा संग्रह था। टेलीविजन नाटक को मार्क गैटिस द्वारा लंबे समय से चल रही ए घोस्ट स्टोरी फॉर क्रिसमस श्रृंखला के हिस्से के रूप में रूपांतरित और निर्देशित किया गया था। सारांश मैरी सिम्पसन (लुईस जेम्सन) को उसके पादरी चाचा, डॉ. रेंट (डेविड रियाल) की मृत्युशय्या पर उनके भव्य घर, ब्रेटफील्ड मैनर में बुलाया जाता है। वह तभी आती है जब उसका चचेरा भाई, जॉन एल्ड्रेड जा रहा होता है। रेंट मैरी को बताता है कि उसे कुछ पता होना चाहिए। बीस साल बाद विलियम गैरेट (सच्चा धवन), एक विश्वविद्यालय के पुस्तकालय में अंशकालिक काम करने वाला छात्र, को पुस्तकालय परिचारक 'स्निफर' हॉजसन (रॉय बैराक्लो) द्वारा जॉन एल्ड्रेड (जॉन कैसल) नामक एक अधीर पुस्तकालय संरक्षक के लिए एक मिश्नैक ट्रैक्टेट की खोज के लिए भेजा जाता है। एल्ड्रेड अजीब तरह से खुद पुस्तक लाने के लिए अनिच्छुक है, और पुस्तकालय के दूर के छोर पर घूमती धूल को पहचानता है और डरता है। पुस्तक की खोज करते समय गैरेट का सामना एक काले कपड़ों वाले पादरी (पॉल वारेन) से होता है जो पुस्तक में भी रुचि रखता है। जैसे ही पादरी गैरेट को देखता है-उसका सिर कोबवे में डूबा हुआ है और उसे सांचे और धूल की बदबू आती है-जो दृष्टि गैरेट को एक गंभीर सदमे का कारण बनती है और वह बेहोश हो जाता है। उसे ठीक होने के लिए घर भेज दिया जाता है और उसके दोस्त जॉर्ज अर्ल (निक बर्न्स) द्वारा समुद्र तट पर ठीक होने के लिए राजी किया जाता है। अपने गंतव्य की ट्रेन में गैरेट की मुलाकात मजाकिया मिस चैंबर्स (उना स्टब्स) से होती है। स्टेशन पर उनकी मुलाकात गरीब विधवा मैरी सिम्पसन और उनकी बेटी ऐनी (चार्ली क्लेमो) से होती है, जिन्हें अपनी जरूरतें पूरी करने के लिए "खराब रहने वालों" को लेने के लिए मजबूर किया जाता है। सिम्पसन उसे विश्वास दिलाते हैं कि वे उसके मृत चाचा, डॉ. थॉमस रेंट नामक एक अप्रिय पादरी की संपत्ति के प्रतिद्वंद्वी उत्तराधिकारी के साथ संघर्ष खो रहे हैं। वह बताती है, "मेरे एक बूढ़े चाचा थे, एक डॉ. रेंट। वे प्रतिष्ठित व्यक्ति नहीं थे। और यह कोई अच्छी बात नहीं। वे एक पुजारी थे। हालांकि मुझे यकीन है कि मुझे नहीं पता कि वह कैसे एक बन गया। जहाँ तक मैं बता सकता हूँ, उन्होंने अपने जीवन के अंतिम भाग में कभी कोई कर्तव्य नहीं निभाया। और वह वह नहीं था जिसे आप अपने तरीके से 'ईसाई' कहेंगे। उनकी कोई पत्नी या परिवार नहीं था, केवल एक भतीजी थी, वह मैं और एक भतीजा, मेरा चचेरा भाई जॉन। लेकिन वह हम दोनों में से किसी को भी पसंद नहीं करता था। अपनी मृत्युशय्या पर रेंट ने मैरी सिम्पसन से कहा था कि उसने अपनी काफी संपत्ति अपने भतीजे जॉन एल्ड्रेड के लिए छोड़ दी थी-लेकिन उसे बताता है कि बाद में वह सब कुछ उसके लिए छोड़ देगा-अगर वह इसे खोजने के लिए तैयार है। वह उसे संकेत देता है कि वसीयत अंग्रेजी में है, हालांकि वह इसे पहचान नहीं पाएगी, और कहीं और एक मुद्रित पुस्तक में छिपी हुई है। वह उसे एक और सुराग देता है-कागज की एक पर्ची जिस पर '11334' लिखा होता है। अंतिम संस्कार में रेंट की पूर्व हाउसकीपर श्रीमती गौंड्री (एलेनोर ब्रॉन) मैरी सिम्पसन को चेतावनी देती हैं, "ट्विस्टेड, 'ई था। मुड़ा हुआ। जहाँ दूसरों के पास एक आत्मा होती है, और एक कॉर्कस्क्रू होता है। जीवन या मृत्यु में 'आई. एम.' पर भरोसा न करें। जैसे ही वे स्थिति का वर्णन करते हैं, गैरेट को पता चलता है कि पुस्तकालय में रहने वाला व्यक्ति जॉन एल्ड्रेड है-प्रतिद्वंद्वी उत्तराधिकारी। माना जाता है कि ट्रैक्टेट में छिपी हुई गुप्त वसीयत है जो पहले की अंतिम वसीयत और वसीयतनामा का स्थान लेगी। गैरेट एल्ड्रेड को इस दस्तावेज़ को नष्ट करने से रोककर सिम्पसंस की मदद करने का फैसला करता है। पुस्तकालय में लौटने पर, गैरेट ने महसूस किया कि '11334' ट्रैक्टेट मिडोथ की प्रति के लिए सूची संख्या है जिसमें एल्ड्रेड की इतनी रुचि थी। उसे पता चलता है कि ट्रैक्टेट को ट्रेन से ब्रेटफील्ड मैनर में एल्ड्रेड को भेजा गया है। अगली ट्रेन में किताब के बाद, वह एल्ड्रेड को पार्सल लेने से रोकने के लिए बहुत देर से पहुँचता है। गैरेट ग्रामीण इलाकों में एल्ड्रेड का पीछा करता है, और जैसे ही एल्ड्रेड वसीयत को फाड़ने और नष्ट करने के लिए किताब खोलने के लिए एक शैली पर बैठता है, उसके सामने पृष्ठ पर एक अजीब काला धब्बा दिखाई देता है और फैल जाता है। रेंट की भयानक काली आकृति का काला हाथ एल्ड्रेड के चेहरे तक पहुँचता है, क्योंकि मकड़ियां रेंट के मृत और मुड़े हुए चेहरे पर भारी कोबवे के आसपास दौड़ती हैं। एल्ड्रेड गिरकर मर जाता है। जाँच में पता चलता है कि उनकी मृत्यु का कारण दिल का दौरा पड़ना है। ट्रैक्टेट सबूत बन जाता है। जब ऐसा प्रतीत होता है कि एल्ड्रेड अपनी मृत्यु के समय एक पृष्ठ फाड़ रहा था, तो लापता वसीयत की खोज की जाती है और उसे कूटबद्ध लिपि में लिखा जाता है जो हिब्रू की तरह दिखता है लेकिन वास्तव में अंग्रेजी में है। इसकी शर्तों के अनुसार, श्रीमती सिम्पसन को वह संपत्ति विरासत में मिली है जो पहले एल्ड्रेड के पास थी। गैरेट और उसकी बेटी शादी करते हैं, और जैसे ही नवविवाहित संपत्ति में प्रवेश करते हैं, उनके पीछे के दरवाजे में एक अशुभ धूल भरी छाया होती है-जैसे ही एक मकड़ी उनका पीछा करती है। कास्ट सच्चा धवन. विलियम गैरेट जॉन कैसल. जॉन एल्ड्रेड लुईस जेम्सन. मैरी सिम्पसन चार्ली क्लेमो. ऐनी सिम्पसन उना स्टब्स. मिस चैंबर्स डेविड रियाल. डॉ. रेंट पॉल वारेन. रेंट का भूत एलेनोर ब्रॉन. श्रीमती गौंड्री निक बर्न्स. जॉर्ज अर्ल रॉय बैराक्लो. हॉजसन अनुकूलन गैटिस का कहना है कि कहानी उनकी पसंदीदा एम. आर. जेम्स कहानियों में से एक है और उन्होंने 1950 के दशक में अपने संस्करण को सेट करने का फैसला किया। उन्होंने गैरेट की सनकी साथी यात्री मिस चैम्बर्स (उना स्टब्स) का चरित्र बनाया, जिसका सामना वह ट्रेन में समुद्र तटीय शहर में करता है, जहाँ वह पुस्तकालय में अपने सदमे से उबरने की उम्मीद करता है। ब्रिटिश फिल्म इंस्टीट्यूट के लिए रिकॉर्ड किए गए 2013 के एक साक्षात्कार में गैटिस ने कहा कि मूल के प्रति वफादार रहने और "सम्मान" करने की उनकी इच्छा के बावजूद, डॉ. रेंट के भूत के रूप में वापस आने और कहानी में जिस तरह से व्यवहार किया, उसका कोई कारण नहीं था, इसलिए उन्होंने रेंट के "मुड़े हुए" चरित्र पर जोर देने के लिए हाउसकीपर श्रीमती गौंड्री (एलेनोर ब्रॉन) का चरित्र बनाया। उन्होंने मूल के सुखद अंत को कुछ और अशुभ में बदल दिया। चेथम के पुस्तकालय में डॉ. रेंट के भूत के प्रकट होने के दौरान धूल का उपयोग करने की अनुमति से इनकार करने पर उत्पादन ने इसके बजाय घूमते हुए प्रभाव पैदा करने के लिए बुल्रश का उपयोग किया। नाटक में स्थानों में मैनचेस्टर में चेथम पुस्तकालय और लंकाशायर में ब्रोशोल्म हॉल, काउ आर्क शामिल थे, जो ब्रेटफील्ड मनोर के रूप में खड़ा था। दृश्यों को स्टोनीहर्स्ट कॉलेज में भी फिल्माया गया था, जहाँ 1950 के दशक के वेशभूषा में छात्र पृष्ठभूमि कलाकारों के रूप में दिखाई दिए थे। यह विश्वविद्यालय भवनों में पुस्तकालय के रूप में चित्रित किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक एम. आर. जेम्स द्वारा कार्यों का अनुकूलन बीबीसी टेलीविजन नाटक टेलीविजन शो लघु कथा पर आधारित ए घोस्ट स्टोरी फॉर क्रिसमस 2013 टेलीविजन फिल्में 2013 फिल्में