Paris attacks trial
पेरिस हमलों का मुकदमा () पेरिस, फ्रांस में 13 नवंबर 2015 के पेरिस आतंकवादी हमलों में शामिल होने के आरोपी बीस लोगों का मुकदमा था, जिसमें 130 लोग मारे गए और सैकड़ों घायल हो गए। दस महीने का मुकदमा फ्रांसीसी इतिहास में सबसे लंबा आपराधिक मुकदमा था और जीन-लुईस पेरीस की अध्यक्षता में पांच न्यायाधीशों के सामने पैलेस डी जस्टिस के अंदर एक विशेष रूप से निर्मित अदालत कक्ष में हुआ था। अदालत 8 सितंबर 2021 और 27 जून 2022 के बीच 148 दिनों तक चली। 29 जून 2022 को फैसले दिए गए। बीस प्रतिवादियों में से उन्नीस को सभी आरोपों का दोषी पाया गया और उन्हें चार साल से लेकर पूर्ण जीवन तक की जेल की सजा सुनाई गई। एक प्रतिवादी को धोखाधड़ी का दोषी पाया गया लेकिन आतंकवादी संलिप्तता का नहीं और उसे दो साल के कारावास की सजा सुनाई गई। फ्रांस में मुकदमे को वी13 के रूप में भी जाना जाता है क्योंकि हमले शुक्रवार (13) को हुए थे। पृष्ठभूमि 13 नवंबर 2015 की शाम को पेरिस में इस्लामी आतंकवादियों द्वारा समन्वित हमलों की एक श्रृंखला को अंजाम दिया गया था। तीन आतंकवादियों ने सेंट-डेनिस में स्टेड डी फ्रांस के बाहर आत्मघाती बम विस्फोट किए, जिसमें एक व्यक्ति की मौत हो गई। तीन अन्य आतंकवादी पेरिस के 10वें और 11वें आरोन्डिस्मेंट्स (जिलों) से गुजरे, कैफे और रेस्तरां की छतों पर लोगों पर गोलीबारी करने के लिए तीन जंक्शनों पर रुके, जिसमें 39 लोग मारे गए। बंदूकधारियों में से एक ने फिर 11वें आरोन्डिस्मेंट में एक कैफे में एक आत्मघाती जैकेट में विस्फोट कर दिया। तीन आतंकवादियों के एक तीसरे समूह ने बटाक्लान थिएटर पर हमला किया, जहाँ लगभग 1,500 के खचाखच भरे दर्शकों के सामने ईगल्स ऑफ डेथ मेटल खेल रहा था। गोलियों से नब्बे लोग मारे गए। हमलों में मरने वालों की अंतिम संख्या 130 थी। हमलों को अंजाम देने वाले आतंकवादियों में से सात 13 नवंबर 2015 को मारे गए और दो 18 नवंबर 2015 को सेंट डेनिस में एक पुलिस छापे के दौरान मारे गए। एक आतंकवादी बच गया। सालाह अब्देसलाम ने पेरिस के उपनगर में एक बिन में अपनी आत्मघाती बनियान छोड़ने से पहले तीन आत्मघाती हमलावरों को स्टेड डी फ्रांस ले जाया था। फिर उसने दोस्तों को बुलाकर उसे वापस ब्रुसेल्स ले गया, जहाँ वह छिप गया। उन्हें 18 मार्च 2016 को ब्रुसेल्स के मोलेनबीक जिले में गिरफ्तार किया गया था। हमलों की तैयारी बेल्जियम में की गई थी। आतंकवादियों में से दो के पास बेल्जियम की नागरिकता थी, छह के पास फ्रांसीसी नागरिकता थी (उनमें से तीन बेल्जियम में रहते थे), और दो इराक के थे। 29 नवंबर 2019 को, चार साल की जांच के बाद, फ्रांसीसी राष्ट्रीय आतंकवाद विरोधी अभियोजक कार्यालय (पी. एन. ए. टी.) ने हमलों के संबंध में 14 लोगों पर आरोप लगाया और छह और गिरफ्तारी वारंट जारी किए। अदालत कक्ष मुकदमा मध्य पेरिस में सीन नदी में एक द्वीप, इले डे ला सिटी पर पैलेस डी जस्टिस के अंदर एक विशेष रूप से निर्मित अदालत कक्ष में हुआ। अस्थायी अदालत कक्ष को 500 लोगों को समायोजित करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, क्योंकि बड़ी संख्या में नागरिक पक्ष () थे, जिनमें शोक संतप्त और हमलों से बचे लोग भी शामिल थे। सितंबर 2021 तक 1,800 से अधिक लोगों को नागरिक दलों का गठन किया गया था, हालांकि सभी ने मुकदमे में भाग नहीं लिया था। पत्रकारों और जनता के सदस्यों के लिए अतिरिक्त लाइव-फीड कमरे उपलब्ध थे। मुकदमे को न्यायिक अभिलेखागार के लिए फिल्माया गया था और सिविल पक्षों के लिए अदालत में उपस्थित हुए बिना कार्यवाही सुनने के लिए एक वेब-रेडियो उपलब्ध था। इन रिकॉर्डिंग के अलावा, किसी भी ध्वनि या छवि को अदालत कक्ष से बाहर निकलने की अनुमति नहीं थी। 7 मिलियन यूरो की लागत से निर्मित, अदालत कक्ष का उपयोग बाद में नीस लॉरी हमले के मुकदमे के लिए किया जाएगा। अदालत मंगलवार से शुक्रवार तक बैठती थी, कभी-कभार सोमवार के साथ, प्रत्येक दिन 12.30 बजे से शुरू होती थी। केस फाइल 542 खंडों में दस लाख से अधिक पृष्ठों तक चली। 300 से अधिक गवाहों की सुनवाई होनी थी। मुकदमा मई के अंत में समाप्त होने वाला था, लेकिन प्रतिवादियों के बीच कोविड के मामलों के कारण इस तारीख को कई मौकों पर पीछे हटाना पड़ा। मुकदमे के लिए प्रारंभिक बजट 60 मिलियन यूरो से अधिक था, जिसमें सबसे बड़ी लागत सिविल पक्षों के वकीलों के लिए कानूनी सहायता शुल्क थी। फ्रांस में मुकदमे को वी13 के रूप में भी जाना जाता है क्योंकि हमले शुक्रवार (13) को हुए थे। न्यायाधीश, अभियोजक और वकील मुकदमा एक विशेष रूप से गठित आपराधिक अदालत () के समक्ष हुआ जिसमें पांच न्यायाधीशों का एक पैनल शामिल था, क्योंकि फ्रांसीसी आतंकवादी मामलों की सुनवाई जूरी द्वारा नहीं की जाती है। पाँच न्यायाधीशों की अध्यक्षता जीन-लुई पेरीस ने की थी, जिसमें सहायक न्यायाधीशों में से पहले फ्रेडरिक एलाइन थे। इसके अलावा चार न्यायाधीशों का एक आरक्षित पैनल था जो कार्यवाही का पालन करते थे और आवश्यकता पड़ने पर भाग लेने के लिए तैयार थे। अभियोजन पक्ष में पी. एन. ए. टी. के तीन महान्यायवादी, कैमिली हेनेटियर, निकोलस ले ब्रिस और निकोलस ब्राकोने शामिल थे। मुकदमे में लगभग 330 वकीलों ने भाग लिया। मुकदमे की अवधि और आरोपों की गंभीरता को देखते हुए उपस्थित चौदह अभियुक्तों में से प्रत्येक का प्रतिनिधित्व कम से कम दो वकीलों द्वारा किया गया था। हमलों को अंजाम देने वाले 10 सदस्यीय प्रकोष्ठ के एकमात्र जीवित सदस्य अब्देसलाम का बचाव ओलिविया रोनेन और मार्टिन वेट्स ने किया। आतंकवादियों के बचाव में विशेषज्ञ जेवियर नोगुएरास और आपराधिक वकीलों के संघ के अध्यक्ष क्रिश्चियन सेंट-पलेस भी बचाव दल में थे। सिविल दलों का प्रतिनिधित्व लगभग 300 वकीलों ने किया। तीन वकीलों, जेरार्ड चेमला, फ्रेडरिक बिबल और जीन रेनहार्ट, जिन्होंने बटाक्लान में एक भतीजे को खो दिया, ने 100 से अधिक नागरिक दलों का प्रतिनिधित्व किया। अभियुक्त चौदह अभियुक्त अदालत में उपस्थित थे, और उनकी अनुपस्थिति में छह अन्य अभियुक्तों पर मुकदमा चलाया जा रहा था। चौदह में से ग्यारह को हिरासत में लिया गया और वे कांच के डिब्बे में भारी सुरक्षा में दिखाई दिए। अन्य तीन को जेल से रिहा कर दिया गया था और वे डिब्बे के बाहर तह वाली सीटों पर बैठे थे। उनकी अनुपस्थिति में जिन लोगों पर मुकदमा चलाया जा रहा था, उनमें से एक आतंकवादी अपराधों के लिए तुर्की में जेल की सजा काट रहा था, जबकि अन्य पांच को सीरिया में मृत माना गया था, लेकिन फिर भी उन पर मुकदमा चलाया गया क्योंकि उनकी मौत की कोई आधिकारिक पुष्टि नहीं हुई थी। बॉक्स में दिखाई देने वाले ग्यारह थेः अब्देसलाम, मोहम्मद अब्रिनी, ओसामा क्रेयम, सोफियन अयारी, मोहम्मद बक्काली, यासीन अतर, मोहम्मद अमरी, अली अल हदद असुफी, फरीद खरखच, अदेल हददी और मुहम्मद उस्मान। बॉक्स के बाहर बैठे थेः हमज़ा अट्टो, अब्देलाह चौआ और अली औलकादी। उनकी अनुपस्थिति में अहमद दहमानी पर मुकदमा चलाया गया, जो तुर्की में जेल की सजा काट रहे थे, और पांच अन्य जिन्हें सीरिया में मृत माना जाता था (जीन-मिशेल और फैबियन क्लेन, ओसामा अतर, ओबेदा आरेफ दीबो और उमर दारीफ)। अब्देसलाम एकमात्र प्रतिवादी था जिसने 13 नवंबर 2015 के हमलों में भाग लिया था। अन्य पर हमलों की योजना बनाने में शामिल होने, आतंकवादियों को रसद सहायता प्रदान करने या हमलों के बाद अब्देसलाम की सहायता करने का आरोप लगाया गया था। मुकदमे की प्रक्रिया बुधवार 8 सितंबर 2021 को शुरू हुई। अभियुक्तों को उनके व्यक्तिगत विवरण की पुष्टि करने के लिए कहा गया और अब्देसलाम ने बॉक्स से गुस्से में कहा कि उसने इस्लामिक स्टेट का योद्धा बनने के लिए सभी व्यवसाय छोड़ दिए। प्रारंभिक परीक्षाएँ पूरी हुईं, तीसरे दिन अदालत के अध्यक्ष ने अभियुक्त के खिलाफ आरोपों का सारांश देते हुए अपनी रिपोर्ट पढ़ी। 13 नवंबर 2015 की घटनाओं का वर्णन किया गया और प्रत्येक स्थान पर मृतकों के नाम पढ़े गए। मुकदमे के दूसरे और तीसरे सप्ताह के दौरान अदालत ने दृश्य-अपराध जांचकर्ताओं और बेल्जियम की जांच न्यायाधीश इसाबेल पानोउ से सबूत सुने। 22 सितंबर को बटाक्लान थिएटर में प्रवेश करने वाले पहले दो पुलिस अधिकारियों में से एक ने सबूत दिया। एंटी-क्रिमिनल ब्रिगेड () के आयुक्त ने बताया कि कैसे वह और उसका चालक गोलीबारी शुरू होने के लगभग दस मिनट बाद थिएटर में पहुंचे, थिएटर में प्रवेश किया और आतंकवादियों में से एक को गोली मार दी, इससे पहले कि वे अन्य दो बंदूकधारियों की गोलीबारी से पीछे हट गए। 24 सितंबर को मेडिको-लीगल इंस्टीट्यूट के निदेशक की गवाही देने की बारी थी। 28 सितंबर से पांच सप्ताह के लिए, हमलों के शोक संतप्त और जीवित बचे लोगों से गवाही सुनी गई, कुल मिलाकर लगभग 350। नवंबर की शुरुआत में, अभियुक्तों से पहली बार पूछताछ की गई, लेकिन केवल उनकी पृष्ठभूमि और बचपन के बारे में। उनके कट्टरपंथ या वास्तविक आरोपों के बारे में सवाल बाद की तारीखों के लिए आरक्षित थे। अगले सप्ताह, न्यायालय केवल दो दिनों के लिए बैठा, गुरुवार और शुक्रवार नवंबर को युद्धविराम दिवस के लिए और पेरिस हमलों के सातवें वार्षिक स्मरणोत्सव से पहले के दिन के लिए विराम लिया। मंगलवार 9 नवंबर को आंतरिक सुरक्षा महानिदेशालय (डीजीएसआई) के दो जांचकर्ताओं से साक्ष्य सुने गए। बुधवार 10 नवंबर को फ्रांस्वा ओलांद, जो हमलों के समय फ्रांस के राष्ट्रपति थे, ने अदालत के समक्ष गवाही दी। मंगलवार 16 नवंबर को अदालत ने जिहादवाद पर एक लेखक ह्यूगो मिचेरॉन और आंतरिक और बाहरी सुरक्षा निदेशालयों के पूर्व प्रमुखों की गवाही सुनी। बुधवार को पूर्व प्रधानमंत्री बर्नार्ड कैज़ेनुवे और लोक अभियोजक फ्रांस्वा मोलिन्स की बारी थी। शेष सप्ताह, और अगले ढाई सप्ताह, डीजीएसआई, बेल्जियम के जांचकर्ताओं और एक ऑस्ट्रियाई जांचकर्ता से जांचकर्ताओं की गवाही सुनी गई। गुरुवार 9 दिसंबर से पांच दिनों के लिए अदालत ने आरोपी के रिश्तेदारों और दोस्तों और हमलों को अंजाम देने वाले आतंकवादियों की गवाही सुननी शुरू कर दी। 17 दिसंबर को, वर्ष की समाप्ति से पहले अंतिम दिन, डीजीएसआई के पूर्व प्रमुख, पैट्रिक कल्वर, अदालत के समक्ष पेश हुए। अभियुक्तों के बीच कोविड के एक मामले के कारण वर्ष के अंत की छुट्टी को एक सप्ताह के लिए बढ़ा दिया गया था और अदालत ने 11 जनवरी 2022 को फिर से बैठक की। चार दिनों के लिए अभियुक्तों से उनके कट्टरपंथ और अगस्त 2015 तक की घटनाओं पर जिरह की गई, इससे पहले कि अदालत को कोविड के अधिक मामलों के कारण एक सप्ताह के लिए फिर से निलंबित कर दिया गया था। इसके बाद तीन सप्ताह तक अभियुक्त से जिरह की गई। 9 फरवरी को अब्देसलाम, जिन्होंने छह साल पहले अपनी गिरफ्तारी के बाद से चुप रहने के अपने अधिकार को बनाए रखा था, ने पहली बार हमलों में अपनी भूमिका के बारे में बात करते हुए कहा कि उन्होंने कभी किसी को मारा या घायल नहीं किया। अदालत को 15 फरवरी से 1 मार्च तक दो सप्ताह के लिए निलंबित कर दिया गया था, फिर से अभियुक्तों के बीच कोविड के मामलों के कारण, और फिर बेल्जियम के जांचकर्ताओं से आतंकवादियों द्वारा छिपने के लिए उपयोग की जाने वाली संपत्तियों के बारे में सबूत सुने गए। 10 मार्च से दस दिनों तक हमलों की अंतिम तैयारी को लेकर अभियुक्तों से जिरह की गई। 28 मार्च को अदालत सुनवाई के अपने 100वें दिन पहुंची और 12 नवंबर 2015 को आतंकवादियों के पेरिस आगमन और स्वयं हमलों की ओर रुख किया। 30 मार्च को अब्देसलाम ने 13 नवंबर 2015 की शाम के बारे में सवालों का जवाब देने से इनकार कर दिया, पहले दावा किया था कि वह अंतिम समय में अपनी आत्मघाती बनियान में विस्फोट करने से पीछे हट गए थे। एक विस्फोटक विशेषज्ञ ने गवाही दी कि हमलों के एक हफ्ते बाद कचरे के डिब्बे में पाए जाने पर आत्मघाती बनियान काम नहीं कर रहा था, जिससे अब्देसलाम के दावों पर संदेह हुआ। 1 अप्रैल को, पीड़ितों के संगठन लाइफ फॉर पेरिस के अनुरोध पर और पिछले दिन एक बहस के बाद, अदालत को बटाक्लान की तस्वीरें दिखाई गईं और हमले की ध्वनि रिकॉर्डिंग से उद्धरण सुने गए। अगले सप्ताह अदालत ने अब्देसलाम के पेरिस से भागने और ब्रसेल्स से हमलों के समन्वय के बारे में सबूत सुने। 8 अप्रैल को अदालत ने "सोनिया" की गुमनाम गवाही सुनी, जिसने हमलों के बाद अब्देलहामिद अबाउद की निंदा की थी। 12 अप्रैल को अब्देसलाम ने हमलों में अपनी भूमिका के बारे में अपनी बात रखने के लिए अपनी खामोशी तोड़ी और अगले तीन दिनों में उनसे जिरह की गई। अब्देसलाम ने दावा किया कि वह अपनी आत्मघाती बनियान में विस्फोट करने के इरादे से 18 वीं बार में गया था, लेकिन अंतिम समय में उसने अपना मन बदल लिया था। अदालत ने तब, 20 से 22 अप्रैल तक, मनोचिकित्सकों और मनोवैज्ञानिकों से तीन दिनों के साक्ष्य की सुनवाई की, जिन्होंने उन अभियुक्तों में से कुछ की जांच की थी। वसंत की छुट्टियों के लिए एक सप्ताह का अवकाश था, इससे पहले कि अदालत ने समाजशास्त्री बर्नार्ड रूजियर, लेखक मोहम्मद सिफौई और पूर्व आतंकवाद विरोधी न्यायाधीश मार्क ट्रेविडिक से साक्ष्य सुना। इसके बाद नागरिक पक्षों की ओर से और पांच दिनों की गवाही दी गई, जिसे बॉक्स में कोविड के एक अन्य मामले ने एक सप्ताह के लिए बाधित कर दिया। दीवानी पक्षों के वकीलों द्वारा नौ दिनों के समापन भाषणों के साथ 23 मई को मुकदमा अपने अंतिम चरण में प्रवेश कर गया। कुछ वकीलों ने विषयों पर बोलने के लिए सहयोग किया, जबकि अन्य ने उन पीड़ितों के लिए बात की जिनका उन्होंने प्रतिनिधित्व किया था। तीनों अभियोजकों के पास तब अपने समापन भाषण देने, सबूतों का सारांश देने और सजा की सिफारिश करने के लिए तीन दिन का समय था। बचाव पक्ष के वकीलों ने अगले दस दिनों में अपने समापन भाषण दिए, जिसमें शुक्रवार 24 जून को अब्देसलाम के वकीलों को अंतिम शब्द दिया गया। सोमवार 27 जून को, मुकदमे के 148वें और अंतिम दिन, अदालत ने सुबह केवल एक बार बुलाकर, अभियुक्तों के अंतिम बयान सुने। इसके बाद न्यायाधीश अपने फैसलों पर विचार करने के लिए एक गुप्त स्थान पर चले गए, जो बुधवार 29 जून की शाम को दिए जाने वाले थे। फैसले 29 जून 2022 की शाम को घोषित किए गए थे। मुकदमे का सामना कर रहे बीस लोगों में से उन्नीस को सभी आरोपों में दोषी पाया गया। बीसवीं, खरखच को आतंकवादी आरोपों का दोषी नहीं पाया गया, लेकिन धोखाधड़ी के कम आरोपों का दोषी पाया गया और दो साल की जेल की सजा सुनाई गई। अब्देसलाम को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई थी, जिससे उसे 30 साल बाद पैरोल का मौका मिलेगा। अन्य लोगों को चार साल और आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई। दोषी या अभियोजन पक्ष की ओर से कोई अपील नहीं की गई थी। फ्रांस में टिप्पणियाँ संदर्भ परीक्षण नवंबर 2015 पेरिस हमले 2021 पेरिस 2022 में पेरिस 2020 के परीक्षणों में