Sarah Elmaleh
सारा हॉर्न एल्मलेह एक अमेरिकी आवाज अभिनेता हैं। उन्होंने इंडी वीडियो गेम गॉन होम (2013) और व्हेयर द वाटर टेस्ट्स लाइक वाइन (2018) और एएए खिताब जैसे फाइनल फैंटेसी एक्सवी (2016), फॉर ऑनर (2017), एंथम (2019) और हाई-फाई रश (2023) में आवाज की भूमिकाएँ निभाई हैं। 2015 में लॉस एंजिल्स जाने के बाद वह मुख्य रूप से एसएजी-एएफटीआरए के साथ संघ के आयोजन में शामिल हो गईं। 2019 में, उन्होंने गेम डेवलपर रामी इस्माइल के साथ बहुभाषी, ऑनलाइन गेम सम्मेलन gamedev.world की स्थापना की। प्रारंभिक जीवन में सारा हॉर्न एल्मलेह ने तीन साल की उम्र से चौदह साल की उम्र तक नृत्य का अभ्यास किया, जब एक चोट के कारण वह हाई स्कूल में थिएटर में शामिल हो गईं। उन्होंने मिडलटाउन, कनेक्टिकट में स्थित वेस्लेयन विश्वविद्यालय में भाग लिया, जहाँ उन्होंने रेडियो नाटकों में प्रदर्शन किया, जो उन्हें वीडियो गेम खेलने के अपने बचपन के अनुभवों, विशेष रूप से लुकासआर्ट्स द्वारा साहसिक खेल और बायोवेयर द्वारा खेल खेलने के अनुभवों से आकर्षित महसूस हुए। उन्होंने 2007 में स्नातक किया। करियर एल्मलेह ने विश्वविद्यालय से स्नातक होने के बाद कुछ वर्षों के लिए न्यूयॉर्क में थिएटर में प्रदर्शन किया और पाया कि वॉयस-ओवर भूमिकाओं के लिए ऑडिशन अन्य प्रकार के ऑडिशन की तुलना में "कम तनावपूर्ण और अधिक मजेदार, अधिक चंचल, अधिक आकस्मिक" थे। उन्होंने किल स्क्रीन पत्रिका में भी काम किया। वीडियो गेम वॉयस वर्क के लिए उनका श्रेय 2011 में वापस जाता है। 2015 में एएए वीडियो गेम को आवाज देने के लिए ब्रुकलिन से लॉस एंजिल्स जाने के बाद, वह वीडियो गेम उद्योग में संघ के आयोजन में शामिल हो गईं। उन्होंने इंडी वीडियो गेम गॉन होम (2013) और व्हेयर द वाटर टेस्ट्स लाइक वाइन (2018), और एएए खिताब फाइनल फैंटेसी एक्सवी (2016) और फॉर ऑनर (2017) में आवाज की भूमिकाएँ निभाई हैं। एल्मलेह ने बायोवेयर के 2019 वीडियो गेम एंथम में महिला खिलाड़ी चरित्र की आवाज प्रदान की। नेशनल पोस्ट की एक समीक्षा ने अन्य विशेषताओं के साथ-साथ खेल के अभिनय की प्रशंसा करते हुए एल्मलेह के प्रदर्शन को "तुरंत पसंद करने योग्य, हमारे नायक को दुर्भावना, आत्मविश्वास, मित्रता और प्रामाणिक बुद्धि से भर देने वाला" बताया। इससे पहले कि उन्हें खेल पर काम करने के लिए काम पर रखा गया था, उन्होंने बायोवेयर-निर्मित खेल ड्रैगन एजः ओरिजिन्स के एक मॉड में पात्रों के लिए आवाज प्रदान की। खेल के जारी होने के बाद एंथेम्स की लंबी विकास समयरेखा के आरोपों के बाद, 2019 की शुरुआत में, एल्मलेह ने खेल के विकास और प्रक्रिया के दौरान अपने अनुकूल व्यक्तिगत अनुभवों पर वैराइटी से बात की; उसने यह भी कहा कि वह खेल के लिए एक नियोजित अद्यतन के लिए पंक्तियाँ रिकॉर्ड कर रही थी। संघ की गतिविधियाँ श्रमिक संघ एसएजी-एएफटीआरए के सदस्य के रूप में, 2015 में, एल्मलेह ने काम करने की स्थितियों पर अन्य अनुरोधों के अलावा अवशिष्ट के माध्यम से मुआवजा प्राप्त करने के लिए ग्यारह वीडियो गेम डेवलपर्स और प्रकाशकों के खिलाफ वीडियो गेम वॉयस एक्टर्स द्वारा हड़ताल कार्रवाई के पक्ष में मतदान किया। उन्होंने हड़ताल में भाग लिया, जो पिछले वर्ष के दौरान प्रकाशकों के साथ असफल अनुबंध वार्ता के बाद अक्टूबर 2016 में शुरू हुई और 2017 तक चली। अक्टूबर 2018 के अंत में, संघ ने एक अनुबंध जारी किया जिसमें संघीकृत आवाज अभिनेताओं, मोशन-कैप्चर कलाकारों और गायकों के लिए मुआवजे और काम करने की स्थितियों के मुद्दों को संबोधित किया गया, और अभिनेताओं को संघ के तहत छोटे खेल प्रस्तुतियों पर काम करने का एक तरीका भी प्रदान किया गया। इस समझौते को एल्मलेह, क्रिस्पिन फ्रीमैन, जेनिफर हेल और कर्टेने टेलर सहित आवाज अभिनेताओं के नेतृत्व में दो साल की प्रक्रिया के माध्यम से विकसित किया गया था। एल्मलेह ने उस समय गमसूत्र को बतायाः "संघ में शामिल होने में मेरी एकमात्र आशंका महत्वाकांक्षी कलात्मक अभिव्यक्ति के इस पूरे बढ़ते स्थान से चूकना था। इंडीज से बाहर आना और उनसे प्यार करना, और जैसे-जैसे मैं बढ़ता जाता हूँ उन्हें खोना नहीं चाहता। एल्मलेह की आवाज़ ने 2018 के शीर्षकों में नए अनुबंध के तहत अभिनय किया जहां पानी का स्वाद वाइन की तरह है गुड शेफर्ड एंटरटेनमेंट और जैचट्रॉनिक्स द्वारा एक्सापंक्स। 2018 में, एल्मलेह, जेनिफर हेल और सिसी जोन्स ने विशेष कार्यशाला और अभिनेता रणनीति (स्वाट) बनाई, जो लॉस एंजिल्स स्थित कंपनी द हैल्प नेटवर्क के साथ आयोजित वीडियो गेम स्क्रिप्ट को बेहतर बनाने के लिए एक मुफ्त सेवा है। हालाँकि एस. डब्ल्यू. ए. ए. टी. से जुड़े अभिनेता एस. ए. जी.-ए. एफ. टी. आर. ए. संघ के सदस्य थे, लेकिन एस. डब्ल्यू. ए. ए. टी. को संघ के तहत गेम डेवलपर की परियोजना की आवश्यकता नहीं थी। एल्मलेह ने पहले इंडीकेड गेम्स फेस्टिवल के लिए "गेम-मेकर रिलेशंस" का काम किया था, एक ऐसी स्थिति जिसमें उनका कहना है कि उन्होंने फेस्टिवल और भाग लेने वाले गेम डेवलपर्स के बीच "एकल अड़चन" के रूप में काम किया। उन्होंने अपनी नौकरी में एक गेम डेवलपर से मुलाकात को याद किया, जिसने उनके साथ अंग्रेजी में संवाद करने के लिए संघर्ष किया, जिसने उन्हें वीडियो गेम उद्योग में भाषा की बाधाओं पर इस्माइल द्वारा एक ब्लॉग पोस्ट पढ़ने के बाद गेम डेवलपर रामी इस्माइल से मिलने के लिए प्रेरित किया। इस्माइल और एल्मलेह ने अंततः 2019 में ऑनलाइन, बहुभाषी खेल सम्मेलन gamedev.world का आयोजन किया, जिसे वीडियो गेम उद्योग में "विविधता" लाने के लिए ग्वेन फ्रे, हौसम बेन अमोर और गैब्रियल डल सैंटो से बने एक सलाहकार बोर्ड द्वारा समर्थित किया गया। सम्मेलन में डेवलपर्स द्वारा प्रस्तुतियों की एक श्रृंखला है जो बंद शीर्षक और आठ भाषाओं में अनुवाद के साथ प्रसारित की जाती है। यह न्यूयॉर्क शहर में आयोजित 2015 गेम्स फॉर चेंज फेस्टिवल के लिए इस्माइल और एल्मलेह द्वारा आयोजित प्रारूप के प्रारंभिक प्रदर्शन के बाद हुआ। अपनी व्यक्तिगत वेबसाइट पर, एल्मलेह बताती है कि वह "द्वि/पैनसेक्सुअल और लिंग-विस्तारक/जेंडरकियर" के रूप में पहचान करती है और उसकी जातीयता "अंग्रेजी, जर्मन, फ्रेंच, आयरिश और फ्रेंच-कनाडाई, साथ ही 1/4 मोरक्कन (सेफार्डिक यहूदी) और 1/8 जापानी (योनसेई)" का संयोजन है। उनके पिता, एंटोनियो ओसाटो एल्मलेह (1950-2020), एक निवेशक और पूर्व रेस्तरां मालिक और फिल्म निर्माता थे। वॉयस-ओवर फिल्मोग्राफी संदर्भ बाहरी लिंक जीवित लोग अमेरिकी वीडियो गेम अभिनेत्रियाँ अमेरिकी आवाज अभिनेत्रियाँ अमेरिकी आवाज निर्देशक 21वीं सदी की अमेरिकी अभिनेत्रियाँ 21वीं सदी के अमेरिकी सेफार्डिक यहूदी 21वीं सदी के अमेरिकी एलजीबीटी लोग जन्म स्थान लापता (जीवित लोग) जन्म वर्ष लापता (जीवित लोग) वीडियो गेम उद्योग में महिलाएं अमेरिकी उभयलिंगी अभिनेता अमेरिकी गैर-द्विआधारी अभिनेता वेस्लेयन विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र