Tahitian Academy
ताहिती अकादमी फ्रेंच पोलिनेशिया में एक सांस्कृतिक संस्थान है जिसका उद्देश्य ताहिती भाषा को संरक्षित करना और बढ़ावा देना है। अकादमी शब्दावली, व्याकरण और वर्तनी को मानकीकृत करती है; ताहिती में कार्यों के प्रकाशन और अनुवाद को बढ़ावा देती है; और भाषा की उत्पत्ति और अन्य प्रशांत भाषाओं के साथ इसके संबंधों का अध्ययन करती है। 1972 में स्थापित, इसमें बीस सदस्य होते हैं जिन्हें उनके साथियों द्वारा चुना जाता है। इसके वर्तमान निदेशक फ्लोरा डेवैंटाइन हैं। इतिहास स्थापना ताहिती अकादमी की कल्पना स्वतंत्र रूप से भाषाविद् मार्शल आयर्स और प्रसारक जॉन मार्टिन द्वारा की गई थी, जो रेडियो-ताहिती में ताहिती कार्यक्रमों के लिए जिम्मेदार थे। दोनों ने ताहिती व्याकरण और शब्दावली को मानकीकृत करने के लिए एक निकाय की आवश्यकता को पहचाना ताकि ताहिती को एक आधुनिक भाषा के रूप में उपयोग किया जा सके। 1967 में, प्रादेशिक पार्षद जॉन टियरिकी को ताहिती भाषा का समाचार पत्र प्रकाशित करने की अनुमति देने से इनकार करने के बाद, प्रादेशिक सभा ने ताहिती भाषा के प्रकाशनों पर प्रतिबंध को निरस्त करने की मांग की। इसके बाद, शासी परिषद ने सैद्धांतिक रूप से "ताहिती भाषा की अकादमी" के निर्माण को मंजूरी दी। 1970 में माओही प्रोटेस्टेंट चर्च ने इस मुद्दे का अध्ययन करने के लिए एक आयोग की स्थापना की। 1972 में प्रादेशिक सभा ने पहले 20 शिक्षाविदों की नियुक्ति और अकादमी के कानूनों का मसौदा तैयार करने के लिए एक आयोग स्थापित करने के लिए मतदान किया। आयोग बहुत जल्दी संचालित हुआ, लेकिन अकादमी का पहला सत्र 1974 तक नहीं हुआ। पहली अकादमी में सदस्यों के रूप में शामिल थेः फ्लोरा डेवेंटिन (बी। 1942): स्पेनिश शिक्षक, ताहिती भाषा के कवि ह्यूबर्ट कोप्पेनराथ (1930-2022): पापीटे कैथेड्रल के तत्कालीन पादरी जॉन डूम (बी। 1936): फ्रेंच पोलिनेशिया के इवेंजेलिकल चर्च के महासचिव यवेस लेमैत्रे (बी। 1936): गणितशास्त्री और भाषाविद्, पापीटे जॉन मार्टिन (1921-2012) में ORSTOM के निदेशक सैमुअल रापोटो (1921-1976): इवेंजेलिकल चर्च ऑफ फ्रेंच पोलिनेशिया के अध्यक्ष नेडो सैल्मन (1925-1994): क्षेत्रीय पार्षद फ्रांसिस सैनफोर्ड (1912-1996): संसद सदस्य, 1978 में इस्तीफा दे दिया मैको टेवाने (1937-2013): सरकारी परिषद के सदस्य पहली अकादमी की सदस्यता से संकेत मिलता है कि ताहिती भाषा का उपयोग सत्तारूढ़ श्रेणियों (सिविल सेवकों, राजनेताओं, चर्च के पुरुषों) के कई सदस्यों द्वारा किया गया था, जिसमें देशी महानगर (यवेस लेमैट्रे, लेकिन पी में स्थित एक भाषाविद् पॉल प्रीवोस्ट भी शामिल थे। अकादमी के पहले सत्र इवेंजेलिकल चर्च के मुख्यालय में हुए। अकादमी ने सबसे पहले एक ताहिती नाम चुनाः फ़ारे वाना प्राचीन समाज की एक संस्था का नाम लेता है, वह स्थान जहाँ बूढ़े लोग अपने पारंपरिक ज्ञान को युवाओं तक पहुँचाते थे। इसके बाद इसने संघ के लेखों का मसौदा तैयार किया, जिसमें एक वर्ष के लिए चुने गए सात सदस्यों (निदेशक, कुलाधिपति, सचिव, खज़ानची और 3 मूल्यांकनकर्ता) का एक पद (तो 'ओहितु) प्रदान किया गया। अकादमी के विकास और गतिविधियों ने सबसे पहले दिसंबर 1986 में प्रकाशित एक ताहिती व्याकरण के विकास के लिए खुद को समर्पित किया, फिर 1999 में प्रकाशित एक ताहिती-फ्रांसीसी शब्दकोश के लिए। कई ताहिती नवविज्ञानों को बनाने की आवश्यकता के कारण एक फ्रांसीसी-ताहिती शब्दकोश अभी तक पूरा नहीं हुआ है। फ्रांसीसी-ताहिती शब्दकोश का दूसरा खंड जून 2015 में प्रकाशित हुआ था। अकादमी ने अधिक मामूली कार्यों का भी निर्माण किया हैः पाठ्यपुस्तकें (प्राथमिक विद्यालय के लिए एकः ताऊ पुता रियो ताहिती, माध्यमिक विद्यालय के लिए एकः हेई पुआ री, चयनित टुकड़ों का संग्रह) और तकनीकी शब्दावली का एक शब्दकोश (प्रशासन द्वारा उपयोग के लिए नए शब्दों की एक सूची)। नवंबर 2002 में, बिशप ह्यूबर्ट कोप्पेनराथ, पटुआ कौलिन (जिन्हें "मामा वेतुआ" के नाम से जाना जाता है), जॉन डूम, जॉन मार्टिन, रेमंड पीट्री, विंस्टन पुकोकी और मैको तेवाने से बनी शिक्षाविदों की एक समिति के साथ समन्वय में कई महीनों के गहन काम के बाद, डिजिटल ताहिती-फ्रांसीसी शब्दकोश का निर्माण दो भावुक युवा पॉलिनेशियन (तेइवा सारंगा और कैमाना वान बैस्टोलर) द्वारा किया गया था और अकादमी के काम को अधिक से अधिक लोगों तक पहुँचाने के लिए एक सार्वजनिक वेबसाइट के रूप में ऑनलाइन लागू किया गया था। संस्थान के काम के सम्मान में वर्तनी के उपयोग पर विशेष ध्यान दिया गया था, विशेष रूप से "तारवा" नामक लंबे स्वरों के स्तर पर। शब्दों के अलग-अलग उच्चारण जो एक जैसे दिखते हैं लेकिन बहुत अलग अर्थ रखते हैं, एक और बड़ी चुनौती थी। जून 2012 तक इस ऑनलाइन शब्दकोश में 785,000 से अधिक खोजें की गई हैं। अकादमी ने 2022 में अपनी 50वीं वर्षगांठ मनाई। फ्रेंच पोलिनेशिया मार्केसस द्वीप समूह में अन्य भाषा अकादमियों और संघों मार्केसियन अकादमी (तुहूना ईओ एनाटा) की स्थापना 2000 में मार्केसियन भाषा को बढ़ावा देने और समृद्ध करने के उद्देश्य से की गई थी। तुवामोटस द पावुमोटू-करुरु वनगा अकादमी की स्थापना दिसंबर 2008 में तुवामोटू द्वीपसमूह की तुवामोटुआन भाषाओं को संरक्षित करने और बढ़ावा देने के लिए की गई थी। यह ते रियो ओ ते तुवामोटू संघ से विकसित हुआ और इसमें तुवामोटस के सात भाषाई क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने के लिए 14 सदस्य हैं। गैम्बियर द्वीप समूह में वर्तमान में केवल एक संघ हैः रियो मगरेवा। यह भी देखें अकादमी फ़्रांसिसी संदर्भ आगे पढ़ने के लिए ताहिती अकादमी फ़्रांसीसी पोलिनेशिया में स्थित ताहिती संस्कृति सांस्कृतिक संगठन 1972 फ्रेंच पोलिनेशिया में प्रतिष्ठान