Anyone Here Been Raped and Speaks English?
यहाँ किसी के साथ बलात्कार किया गया है और वह अंग्रेज़ी बोलता है? : ए फॉरेन कॉरेस्पॉन्डेंट्स लाइफ बिहाइंड द लाइन्स ब्रिटिश पत्रकार और युद्ध संवाददाता एडवर्ड बेहर का 1978 का संस्मरण है। शीर्षक उद्धरण का श्रेय बी. बी. सी. के एक टेलीविजन रिपोर्टर को दिया जाता है, जिसने उन शब्दों को बेल्जियम की ननों के एक समूह को चिल्लाया, जिन्हें 1964 में कांगो संकट के दौरान स्टेनलीविले से हवाई मार्ग से लाया गया था। इस उपाख्यान को अक्सर एक कहानी का अनुसरण करने वाले पत्रकारों की कठोरता के एक उदाहरण के रूप में उद्धृत किया जाता है और इसे "पत्रकारिता की असंवेदनशीलता के स्वर्ण मानक" के रूप में वर्णित किया गया है। ब्लैक ह्यूमर और पुस्तक का चौंकाने वाला शीर्षक पीड़ितों और हिंसा से बचे लोगों की कहानियों में पत्रकारों की रुचि पर प्रकाश डालता है जो भावनात्मक वजन रखते हैं और कभी-कभी अपने पाठकों और दर्शकों का ध्यान आकर्षित करने के लिए कहानी के विषयों से पूछे जाने वाले घुसपैठ और असंवेदनशील प्रश्नों का उदाहरण देते हैं। इस पंक्ति का व्यापक रूप से नैतिकता और पत्रकारिता की चर्चाओं में उपयोग किया गया है और अंतर्राष्ट्रीय मीडिया कवरेज और प्रवचन से घटनाओं की कम रिपोर्टिंग या विलोपन को उजागर करने के लिए जब तक कि उन्हें अंग्रेजी भाषा में व्यक्त नहीं किया जा सकता है। इस पुस्तक में 1960 और 70 के दशक में एशिया और अफ्रीका में संघर्ष को कवर करने वाले बेहर के अनुभवों को शामिल किया गया है और पत्रकारों के एक समूह के हिस्से के रूप में उन्हें मघरेब सर्कस कहा गया है। इस पुस्तक को 1978 में वाइकिंग प्रेस, न्यूयॉर्क और लंदन में हामिश हैमिल्टन द्वारा प्रकाशित किया गया था। अमेरिकी प्रकाशक ने बेहर को शीर्षक को बियरिंग्सः ए फॉरेन कॉरेस्पॉन्डेंट्स लाइफ बिहाइंड द लाइन्स में बदलने के लिए मजबूर किया, जिसके कारण बिक्री में कमी आई। बेहर बाद के संस्करणों में मूल शीर्षक पर वापस आ गया, जिसमें फिर से तेज बिक्री देखी गई। इसे कई समीक्षकों द्वारा पत्रकारिता पर सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों में से एक के रूप में वर्णित किया गया है। लोकप्रिय संस्कृति में क्रिस्टोफर हिचेन्स ने अपने संस्मरण में डेली एक्सप्रेस अखबार में विदेशी संवाददाता के डेस्क के आदर्श वाक्य का वर्णन "यहाँ किसी का भी बलात्कार किया गया है और वह अंग्रेजी बोलता है?" के रूप में किया है। संदर्भ 1978 गैर-काल्पनिक पुस्तकें ब्रिटिश संस्मरण हामिश हैमिल्टन पुस्तकें वाइकिंग प्रेस पुस्तकें