Hugh Gibson (American pioneer)
ह्यूग गिब्सन (1741-30 जुलाई 1826) (मैरी ले रॉय और बारबरा लेनिंगर द्वारा "ओवेन गिब्सन" के रूप में संदर्भित) एक अमेरिकी अग्रणी और एक पेंसिल्वेनिया सीमाधिकारी थे। 1756 में, जब वह 14 साल के थे, उनके खेत पर लेनापे इंडियंस ने हमला किया और उन्हें बंदी बना लिया गया। उन्हें लेनापे के प्रमुख पिस्क्वेटोमेन ने एक भाई के रूप में गोद लिया था और तीन साल तक लेनापे के साथ रहे और कई अलग-अलग समुदायों में चले गए। 1759 में वह तीन अन्य बंदियों के साथ भाग गया। गिब्सन ने आर्किबाल्ड लाउडौन को अपनी कैद की कथा का एक संक्षिप्त, प्रथम-व्यक्ति संस्करण बताया, जिन्होंने इसे 1811 में प्रकाशित किया। 85 साल की उम्र में, उन्होंने अपनी कहानी का एक लंबा संस्करण टिमोथी एल्डन को बताया, जिन्होंने गिब्सन की मृत्यु के बाद 1837 में इसे प्रकाशित किया। जन्म और प्रारंभिक जीवन ह्यूग गिब्सन का जन्म 1741 में लैंकेस्टर काउंटी, पेंसिल्वेनिया में हुआ था। उनके पिता, डेविड गिब्सन, 1740 में उत्तरी आयरलैंड के काउंटी टायरोन में सिक्समिलक्रॉस से आए थे। उनकी माँ का नाम मैरी मैकक्लेलैंड था। उन्होंने लैंकेस्टर काउंटी में सुस्क्वेहन्ना नदी पर पीच बॉटम फेरी के पास जमीन खरीदी। डेविड गिब्सन की मृत्यु तब हुई जब ह्यूग एक शिशु थे, और उनकी माँ ह्यूग, उनकी बहन मैरी और उनके भाई इज़राइल को अपने भाई विलियम मैकक्लेलैंड के साथ रॉबिन्सन के किले के बाहर "शियरमैन की घाटी" में रहने के लिए ले गईं, जिसे अब शेरमेन डेल, पेंसिल्वेनिया के नाम से जाना जाता है। बंदी ह्यूग गिब्सन को जुलाई, 1756 में डेलावेयर इंडियंस द्वारा पकड़ लिया गया था। 1811 में प्रकाशित अपने प्रथम-व्यक्ति खाते में, उन्होंने कहा कि वे उस समय रॉबिन्सन के किले के बाहर, "कार्लिस्ले से बीस मील ऊपर", वर्तमान दक्षिण-पश्चिम मैडिसन टाउनशिप, पेरी काउंटी, पेंसिल्वेनिया के पास रह रहे थे। भारतीयों द्वारा हाल के हमलों के कारण, अधिकांश स्थानीय आबादी ने किले के अंदर शरण ली थी, लेकिन गिब्सन, उनकी माँ और एक पड़ोसी एलिजाबेथ हेनरी, खोए हुए मवेशियों की तलाश में किले के बाहर थे जब उन पर भारतीयों द्वारा हमला किया गया था। गिब्सन की माँ की हत्या कर दी गई और उन्हें "राजा बीवर के एक बेटे" द्वारा बंदी बना लिया गया। एलिजाबेथ हेनरी को भी पकड़ लिया गया था, लेकिन दोनों अलग हो गए और गिब्सन ने उन्हें फिर कभी नहीं देखा। पिस्क्वेटोमेन द्वारा गोद लिए जाने के बाद, 1756 में गिब्सन को किटानिंग लाया गया, जहाँ उन्हें पिस्क्वेटोमेन द्वारा एक भाई के रूप में गोद लिया गया (जिसे गिब्सन "बिस्क्विटम" या "बुस्कीटम" के रूप में संदर्भित करता है), और "मुन्हुत्ताकिसविलक्सिससोहपोन" नाम दिया गया, जो पिस्क्वेटोमेन के एक मृत भाई का नाम था और जिसका गिब्सन में अनुवाद "बिग-रोप-गट-होमिनि" के रूप में किया गया था। गिब्सन को "उनका सारा सफेद खून धोने और उन्हें भारतीय बनाने" के लिए नदी पर ले जाया गया था। इसके बाद उन्हें पेंट किया गया और भारतीय कपड़े दिए गए। गिब्सन ने बताया कि पिस्क्वेटोमेन अंग्रेजी अच्छी तरह से बोलते और समझते थे। किटानिंग गिब्सन और पिस्क्वेटोमेन पर छापा 8 सितंबर 1756 को किटानिंग में रह रहे थे, जब कर्नल जॉन आर्मस्ट्रांग की सेनाओं द्वारा हमला किया गया था, और गिब्सन ने पिस्क्वेटोमेन से पूछा कि उन्हें क्या करना चाहिए। पिस्क्वेटोमेन ने उन्हें महिलाओं के साथ रहने के लिए कहा, जहां उन्हें साइमन गर्टी, मैरी ले रॉय और बारबरा लैनिंगर सहित कई अन्य गोरे बंदियों के साथ रखा गया था। हमले के बाद, उन्हें एक महिला की यातना को देखने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिसने आर्मस्ट्रांग के आदमियों के साथ भागने का प्रयास किया था, और देखा कि भारतीयों में से एक ने अपनी माँ की खोपड़ी पहनी हुई थी, "जो उसकी बेल्ट से ट्रॉफी के रूप में लटकी हुई थी।" गिब्सन को बताया गया था कि उन्हें यातना को देखना था "उन्हें यह दिखाने के लिए कि वे उनके साथ कैसे व्यवहार करेंगे, अगर उन्हें कभी भागने का प्रयास करना चाहिए।" सौकंक और कुस्कुस्की का दौरा, 1757-58 हमले के बाद, गिब्सन को फोर्ट डुक्सेन ले जाया गया, और बाद में "महोनिंग पर कुस्कुस्किन [हॉग-टाउन]" ले जाया गया। वहाँ रहते हुए, गिब्सन ने एक दिन टिप्पणी की कि "उन्होंने सुना था कि गोरे लोग भारतीयों के खिलाफ आ रहे हैं", जिसे पिस्क्वेटोमेन के भाई और उनकी पत्नी ने सुना, जिन्होंने कहा कि जैसे ही पिस्क्वेटोमेन शेनांगो की यात्रा से लौटेंगे, वे गिब्सन को जिंदा जलते हुए देखेंगे। उसे मारने के बजाय, पिस्क्वेटोमेन गिब्सन को कुस्कुस्की के बाहर एक तम्बू में उसके साथ रहने के लिए ले गया, हालांकि यह पिस्क्वेटोमेन के भाई के साथ आगे संघर्ष से बचने का एक प्रयास हो सकता है। गिब्सन का कहना है कि, इस समय तक, वह "उनके शिष्टाचार और रीति-रिवाजों से परिचित थे, उनकी भाषा सीख चुके थे, और एक सहनशील अच्छे शिकारी बन गए थे, उन्हें उनके नृत्यों, उनके बलिदानों और धार्मिक समारोहों में प्रवेश दिया गया था।" 1757 के वसंत में गिब्सन और पिस्क्वेटोमेन सौकंक चले गए जहाँ वे एक साल तक रहे। गिब्सन का कहना है कि इस समय, पिस्क्वेटोमेन "अपनी पत्नी के लिए एक डच बंदी को ले गया।" हालांकि गिब्सन सैद्धांतिक रूप से पिस्क्वेटोमेन के गोद लेने वाले भाई थे, लेकिन वे एक गुलाम की तरह रहते थे और उन्हें अक्सर धमकी दी जाती थी और दुर्व्यवहार किया जाता था। जब गिब्सन ने लेनापे महिला से शादी के प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, तो पिस्क्वेटोमेन ने उसे हिक्करी रॉड से पीटा। एक अन्य अवसर पर, पिस्क्वेटोमेन ने गिब्सन पर आलसी होने का आरोप लगाया, उन्हें जमीन पर गिरा दिया और उन्हें पैर के नीचे रौंद दिया। गिब्सन ने पिस्केटोमेन को "भाई" कहकर शर्मिंदा किया और विनम्रता से सजा स्वीकार की। पश्चाताप करते हुए, पिस्क्वेटोमेन ने इसके बाद गिब्सन के साथ दयालु व्यवहार किया। गिब्सन एक अन्य श्वेत बंदी, हिजकियाह राइट के साथ अच्छे दोस्त बन गए, जो चाहते थे कि गिब्सन उनके साथ भाग जाए, उन्हें चालीस डॉलर की पेशकश की और गिब्सन को "मिल के मालिक का व्यापार" सिखाने का वादा किया। 1757 के अंत में दोनों ने ओहियो नदी को पार करने के इरादे से एक घोड़ा चुराया, लेकिन राइट ने इस निर्णय पर खेद व्यक्त किया, इस डर से कि अगर भारतीय उन्हें पकड़ लेते हैं तो उन्हें प्रताड़ित किया जाएगा। उनके भागने का पता चलने से पहले ही वे गाँव लौट आए। पिस्क्वेटोमेन ने नोट किया था कि गिब्सन और राइट अक्सर एक साथ रहते थे, और गिब्सन पर भागने की योजना बनाने का आरोप लगाया था। फिर उन्होंने उसे जिंदा जलाने का आदेश दिया, और कई लोगों ने गिब्सन को पीटा और आग लगाने के लिए लकड़ी इकट्ठा की। गिब्सन ने तब माफी मांगी, पिस्क्वेटोमेन को बताया कि वह और राइट एक हल बनाने की योजना बना रहे थे, जिससे वे मकई के खेतों में खेती करने की उम्मीद कर रहे थे। पिस्केटोमेन इससे खुश हो गया और उसे रिहा करने का आदेश दिया। 1758 के अंत में, गिब्सन और पिस्क्वेटोमेन कुस्कुस्की लौट आए, जहाँ लेनापे तुलपेहोकन में युद्ध में जाने की तैयारी कर रहे थे। गिब्सन ने स्वेच्छा से युद्ध दल में शामिल होने के लिए सोचा कि यह उन्हें भागने का मौका दे सकता है, लेकिन पिस्क्वेटोमेन ने उन्हें जाने की अनुमति नहीं दी। एक अन्य योद्धा ने गिब्सन से कहा कि "वह केवल भारतीयों से दूर रहने का अवसर पाने के लिए युद्ध में जाना चाहता था।" पिस्क्वेटोमेन के भाइयों में से एक, बफ़ेलो हॉर्न ने अगले वर्ष गिब्सन को चेरोकियों से लड़ने के लिए उनके साथ जाने की अनुमति देने का वादा किया, और इस बीच गिब्सन को एक नौकर के रूप में नियुक्त किया, उन्हें एक अश्वेत दास की कंपनी में फोर्ट मैकिंटोश भेज दिया। इस डर और आरोपों के बावजूद कि गिब्सन भागने की योजना बना रहे थे, उन्हें अकेले, पैदल, शिंगास से कुस्कुस्की तक 36 मील की यात्रा का संदेश देने के लिए भेजा गया था। गिब्सन बाद में योद्धाओं के एक समूह के साथ फोर्ट मैकिंटोश गए, लेकिन उन्होंने उन पर कड़ी नजर रखी और वह भागने में असमर्थ रहे। पिस्क्वेटोमेन ने उन्हें चेतावनी दी थी कि अगर वे गिब्सन को भागने देते हैं, तो "वह उन्हें एक हजार रुपये का भुगतान करेगा, या उन्हें एक और समान रूप से अच्छा कैदी वापस कर देगा।" गिब्सन ने बताया कि एक अवसर पर, वह शिंगास के साथ शिकार करने गया और एक भालू को मार डाला, जिससे शिंगास शर्मिंदा हो गया, जो कुछ भी मारने में विफल रहा। हालाँकि, शिंगास ने गिब्सन के साथ सम्मान के साथ व्यवहार किया। जब गिब्सन ने पेंसिल्वेनिया सरकार और लेनापे के बीच एक शांति संधि की भविष्यवाणी की थी, तब शिंगास ने गिब्सन को एक पैगंबर के रूप में सम्मानित किया था, यह कहते हुए कि उन्होंने इसके बारे में सपना देखा था, और कुछ दिनों बाद क्रिश्चियन फ्रेडरिक पोस्ट इस तरह की संधि पर चर्चा करने के लिए पहुंचे। एस्केप, 1759 अक्टूबर 1758 में, फोर्ट लिगोनियर की ब्रिटिश चौकी पर हमले में फ्रांसीसी और भारतीय सेनाओं की हार के बाद, पिस्क्वेटोमेन और गिब्सन मस्किंकम चले गए। वहाँ गिब्सन की मुलाकात क्रमशः स्विट्जरलैंड और जर्मनी की लगभग 15 साल की दो लड़कियों मैरी ले रॉय और बारबरा लैनिंगर से हुई, जिन्हें 16 अक्टूबर 1755 को पेन क्रीक नरसंहार के दौरान पकड़ा गया था, और जिन्हें वह किटानिंग और कुस्कस्की में जानते थे। वह स्कॉटलैंड के एक 21 वर्षीय वैगन-चालक डेविड ब्रेकेनरिज से भी मिले, जिन्हें 12 अक्टूबर 1758 को लॉयलहाना पर हमले के दौरान पकड़ लिया गया था। मार्च 1759 में, बारबरा लेनिंगर को सूचित किया गया कि वह एक लेनापे योद्धा से शादी करने वाली है, हालाँकि उसने गिब्सन से कहा कि "उसे अपने पति के लिए रखने की तुलना में जल्द ही गोली मार दी जाएगी", और उसने और ले रॉय ने गिब्सन और ब्रैकेनरिज से अपने साथ भागने की विनती की। बारबरा लेइनिंगर ने बीमार होने (या संभवतः मासिक धर्म) का नाटक किया। हो सकता है कि वे संक्रामक बीमारी के प्रसार को रोकने के लिए संगरोध के एक रूप के रूप में, या युवावस्था में लड़कियों के एकांत से संबंधित परंपराओं के रूप में, समुदाय के बाहर रहने के लिए बीमार व्यक्तियों की आवश्यकता की लेनापे प्रथा का शोषण कर रहे हों, जब लेनापे प्रथा के अनुसार उन्हें मासिक धर्म की झोपड़ी में अलग-थलग रहना पड़ता था। मैरी ले रॉय ने स्वेच्छा से उसके साथ रहने और गाँव से लगभग सात मील दूर एक छोटे से शिविर में उसकी देखभाल करने की इच्छा व्यक्त की। गिब्सन ने तब पिस्क्वेटोमेन से पूछा कि क्या वह पिस्क्वेटोमेन के घोड़े की तलाश में जा सकते हैं, जो भटक गया था, और पिस्क्वेटोमेन गिब्सन को घोड़े के पीछे जाने की अनुमति देने के लिए सहमत हो गए। गिब्सन ने प्रस्ताव दिया कि उन्हें कुछ शिकार करने की भी अनुमति दी जाए, और पिस्क्वेटोमेन ने गिब्सन को एक राइफल, पाउडर और शॉट के साथ-साथ कंबल और शर्ट और मोकासिन बनाने के लिए एक हिरण की खाल प्रदान की। पिस्क्वेटोमेन ने उल्लेख किया कि उन्होंने ले रॉय और लीनिंगर के शिविर के पास हॉपेनी (मूंगफली) खोदने की योजना बनाई थी। अगले दिन (16 मार्च 1759), गिब्सन लड़कियों के शिविर में गए, जहाँ उनकी मुलाकात डेविड ब्रैकेनरिज से भी हुई, और सूर्यास्त के समय वे चारों उस स्थान के करीब से गुजरने लगे जहाँ पिसक्वेटोमेन मूंगफली खोद रहे थे। उन्होंने गाँव से अन्य भारतीयों को देखा, और कई घरों के पास से गुजरे, लेकिन उन्हें नहीं देखा गया, और मुस्किंकम नदी को पार किया। वे अपने रास्ते पर चलने वाले किसी भी व्यक्ति को भ्रमित करने के लिए दक्षिण की ओर बढ़े, फिर अगले दिन पूर्व की ओर मुड़ गए, पहले चार दिनों में ओहियो नदी तक पहुंचने के लिए सौ मील से अधिक की यात्रा की। फोर्ट पिट की 250 मील की यात्रा पर, लीनिंगर लिटिल बीवर क्रीक को पार करते हुए लगभग डूब गया था, गिब्सन एक भालू से घायल हो गया था जिसे उसने गोली मार दी थी, उनके पास प्रावधान समाप्त हो गए थे और ले रॉय ओहियो नदी में लगभग डूब गया था। जल्दबाजी में बनाए गए बेड़ा पर एक नदी पार करते समय, गिब्सन ने अपनी राइफल के साथ-साथ अपनी चकमक और इस्पात खो दिया, जिससे उन्हें अपनी यात्रा की अंतिम चार रातें बिना आग के बर्फ में सोते हुए बितानी पड़ीं। पंद्रह दिनों के बाद, चारों 31 मार्च को सुरक्षित रूप से फोर्ट पिट पहुंचे। किले के सैनिक संदिग्ध थे, क्योंकि चारों भारतीय कपड़े पहने हुए थे, और उनसे सबूत देने के लिए कहा कि उन्हें पकड़ लिया गया था। गिब्सन ने अपने भाई इज़राइल के नाम का उल्लेख किया, जिसे कुछ सैनिक जानते थे और उन्हें किले में प्रवेश करने की अनुमति दी गई थी। इसके बाद मई में, ले रॉय और लीनिंगर को फिलाडेल्फिया ले जाया गया। डेविड ब्रेकेनरिज चेस्टर काउंटी, पेंसिल्वेनिया में अपने घर लौटे और पाया कि उनके परिवार ने उन्हें मृत मान लिया था और उनके सभी सामानों की नीलामी कर दी गई थी, हालांकि खरीदारों ने खुशी-खुशी उन्हें वापस कर दिया जब उन्हें पता चला कि वह जीवित है। गिब्सन को उनके चाचा विलियम मैकक्लेलैंड और उनकी बहन मैरी के साथ टायरोन टाउनशिप, पेरी काउंटी, पेंसिल्वेनिया में रहने के लिए भेजा गया था। 14 जून 1762 को, उन्होंने मैरी व्हाइट से शादी की और रॉबिन्सन के किले के बाहर उस जगह के पास अपनी माँ के खेत में लौट आए जहाँ उन्हें पकड़ लिया गया था, लेकिन यह सुनकर कि लेनापे उन्हें फिर से पकड़ने की योजना बना रहे थे, 1763 में लैंकेस्टर काउंटी चले गए। 1794 में वे वर्तमान वेरोना, पेंसिल्वेनिया के पास प्लम क्रीक चले गए और 1797 में वेन टाउनशिप, क्रॉफर्ड काउंटी, पेंसिल्वेनिया चले गए। 30 जुलाई 1826 को वहाँ उनकी मृत्यु हो गई। गिब्सन ने अपनी कहानी बचपन के एक दोस्त आर्चीबाल्ड लाउडौन को सुनाई, जिन्होंने इसे 1811 में ए सिलेक्शन ऑफ सम ऑफ द मोस्ट इंट्रेस्टिंग नैरेटिव्स, ऑफ आउट्रैजेस, कमिटेड बाय द इंडियंस, इन देयर वॉर्स विद द व्हाइट पीपल में प्रकाशित किया। 85 साल की उम्र में, उन्होंने टिमोथी एल्डन को अपनी कहानी सुनाई, जिन्होंने गिब्सन की मृत्यु के बाद 1837 में इसे प्रकाशित किया। 1905 में प्रकाशित द नैरेटिव ऑफ मैरी ले रॉय एंड बारबरा लैनिंगर फॉर थ्री इयर्स कैप्टिव्स अमंग द इंडियंस में गिब्सन को "ओवेन गिब्सन" के रूप में संदर्भित किया गया है। यह भी देखें पिसक्वेटोमेन किटानिंग (गाँव) कुस्कुस्की मस्किंकम (गाँव) सौकंक पेन की क्रीक नरसंहार बंदी कथा टिप्पणियाँ संदर्भ बंदी कथाएँ मूल अमेरिकियों के बंदी 1741 जन्म 1826 मृत्यु पेंसिल्वेनिया के लोग आयरिश मूल के अमेरिकी लोग अमेरिकी अग्रगामी लेनापे लोग अमेरिकी भागे हुए लोग