History of Irish Americans in Washington, D.C.
आयरिश मूल के लोग वाशिंगटन, डी. सी. में एक अलग जातीय समूह बनाते हैं और पूर्व-अमेरिकी क्रांति काल से इस क्षेत्र में उनकी उपस्थिति रही है। इतिहास 18वीं शताब्दी 1700 के दशक के मध्य से अंत तक, जॉर्जटाउन में कई पहली और दूसरी पीढ़ी के आयरिश अमेरिकी रहते थे, जैसा कि होली ट्रिनिटी कैथोलिक चर्च के प्रारंभिक पैरिश रजिस्टरों में सूचीबद्ध है। इस क्षेत्र में सबसे पहले आयरिश अप्रवासी दुकानदार, व्यापारी, शिल्पकार और सामान्य मजदूर थे। इस अवधि के दौरान, वाशिंगटन, डी. सी. में मुख्य श्रमिक वर्ग का आयरिश पड़ोस ब्रिज स्ट्रीट (आज का एम. सेंट) के नीचे वाटरफ्रंट क्षेत्र था, जिसे उस समय जॉर्जटाउन का गरीब क्षेत्र माना जाता था। क्षेत्र के उत्तर में रहने वाले अमीर आयरिश अमेरिकी निवासी अधिक स्वीकृत हो गए और जॉर्जटाउन में व्यापक समाज में आत्मसात हो गए, अंग्रेजी और जर्मन मूल के अन्य मध्यम वर्ग के कैथोलिक परिवारों में शादी कर ली। 1792 में, आयरिश अमेरिकी जेम्स होबन को वाशिंगटन, डी. सी. में व्हाइट हाउस के वास्तुकार के रूप में चुना गया था। होबन यू. एस. कैपिटल के पर्यवेक्षण वास्तुकारों में से एक थे, जिसमें कई आयरिश बिल्डरों ने इसे पूरा करने में सहायता की थी। होबन ने डी. सी. में सड़कों और पुलों सहित अन्य स्थानीय सार्वजनिक भवनों और सरकारी परियोजनाओं पर काम किया। कोरकोरन परिवार वाशिंगटन, डी. सी. में एक प्रमुख प्रारंभिक आयरिश अमेरिकी परिवार था। परिवार के कुलपिता थॉमस कोरकोरन का जन्म आयरलैंड में हुआ था, वे 1788 में जॉर्जटाउन में बस गए और उन्होंने चमड़े का व्यवसाय स्थापित किया। वह डी. सी. क्षेत्र में एक प्रारंभिक आयरिश अमेरिकी व्यवसायी और राजनेता थे, जिन्होंने जॉर्जटाउन शहर, कोलंबिया जिले के महापौर के रूप में और जॉर्जटाउन कॉमन काउंसिल में कुल 22 कार्यकालों के लिए कार्य किया। 1836 में थॉमस के बेटे विलियम विल्सन कोरकोरन ने एक छोटा ब्रोकरेज हाउस खोला। 1840 में, कोरकोरन और एलिशा रिग्स के बेटे जॉर्ज वाशिंगटन रिग्स ने "कोरकोरन एंड रिग्स" का गठन किया, जो जाँच और जमा करने की सेवाओं की पेशकश करता था। 1844 में, अमेरिकी संघीय सरकार ने फर्म को वाशिंगटन में एकमात्र संघीय भंडार होने की अनुमति दी। 19वीं शताब्दी के वाशिंगटन, डी. सी. में 1844 में ग्रामीण क्षेत्रों से आयरिश लोगों की पहली बड़ी आमद हुई, जो आयरिश अकाल से प्रेरित थी। कुछ आयरिश मजदूरों को 1820 के दशक के मध्य से 1850 के दशक तक चेसापीक और ओहियो नहर के निर्माताओं और जॉर्जटाउन के बंदरगाह में श्रमिकों के रूप में दर्ज किया गया था। अभिलेखों से संकेत मिलता है कि सी एंड ओ नहर के कुछ आयरिश निर्माता गिरमिटिया मजदूर थे। स्थानीय आयरिश समुदाय 1832 में हैजा महामारी से बहुत प्रभावित हुआ था, जो सी एंड ओ नहर के निर्माण शिविरों में फैल गया था, जिसमें कई आयरिश श्रमिकों की मौत हो गई थी। स्वाम्पूडल पड़ोस अकाल के दौरान आने वाले आयरिश प्रवासियों के लिए एक शरण बन गया। आयरिश निर्माण श्रमिक क्षेत्र के औद्योगिकीकरण के शुरुआती निर्माता थे। इस क्षेत्र के कई आयरिश परिवार अपनी गलियों में विभिन्न प्रकार के पशुधन रखते थे, एक ऐसी प्रथा जिसकी अनुमति 20वीं शताब्दी की शुरुआत में दी गई थी। स्वाम्पूडल पड़ोस ने वेश्यावृत्ति, अपराध, गिरोह गतिविधि और सार्वजनिक नशा के साथ एक "बस्ती शहर" के रूप में एक स्थानीय प्रतिष्ठा प्राप्त की। 1859 में, इस क्षेत्र में एक रोमन कैथोलिक चर्च, सेंट एलॉयसियस चर्च का निर्माण और समर्पण किया गया था। चर्च ने बड़े पैमाने पर स्वाम्पूडल में आयरिश कैथोलिक आबादी को पूरा किया। पड़ोस के कई आयरिश परिवारों ने भी अपने बेटों को गोंजागा कॉलेज हाई स्कूल में स्कूल भेजा। 1800 के दशक के मध्य से अंत तक आयरिश अमेरिकियों द्वारा बड़े पैमाने पर बसा एक अन्य क्षेत्र फॉगी बॉटम क्षेत्र था, जिसे उस अवधि के दौरान अधिक किफायती आवास माना जाता था। 20वीं शताब्दी 1904 में, फर्स्ट स्ट्रीट एन. ई. पर स्वाम्पूडल आयरिश पड़ोस में कई पंक्ति घरों को टाइबर क्रीक सुरंग के लिए रास्ता बनाने के लिए ध्वस्त कर दिया गया था। 1907 में, वाशिंगटन यूनियन स्टेशन के निर्माण का वाशिंगटन, डी. सी. में आयरिश अमेरिकी समुदाय और क्षेत्र के 1,600 निवासियों पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा, क्योंकि इसने स्वाम्पूडल पड़ोस के 10 से अधिक ब्लॉकों और 100 से अधिक अपार्टमेंट इमारतों, पंक्ति घरों और आयरिश समुदाय के स्वामित्व वाले व्यवसायों को ध्वस्त करने के लिए मजबूर किया। 1949 में, वाशिंगटन में आयरलैंड का दूतावास शेरिडन सर्कल में 2234 मैसाचुसेट्स एवेन्यू में खोला गया था। दूतावास ने सांस्कृतिक कार्यक्रमों की मेजबानी की है और आयरिश अमेरिकियों को संसाधन और सहायता प्रदान की है। 21वीं शताब्दी 2000 के दशक के अंत तक, इस क्षेत्र में "द आयरिश अमेरिकन म्यूजियम ऑफ वाशिंगटन, डी. सी". के निर्माण के लिए एक निरंतर प्रयास किया जा रहा है, जो वर्तमान में ऑनलाइन प्रदर्शनियों की मेजबानी करता है। संग्रहालय का उद्देश्य "एक प्रमुख सांस्कृतिक संस्थान बनना है जो सभी जातीय, नस्लीय और सांस्कृतिक पृष्ठभूमि से सभी उम्र के आगंतुकों के लिए आयरिश-अमेरिकी इतिहास को जीवंत करेगा। "द आयरिश अमेरिकन म्यूजियम ऑफ वाशिंगटन, डी. सी. पुनर्प्राप्त 17 जनवरी 2012 संग्रहालय 2008 में प्रस्तावित किया गया था, लेकिन 2007-08 के वित्तीय संकट के कारण सक्रिय धन उगाहने को स्थगित कर दिया गया था, और 2015 में वाशिंगटन पोस्ट ने संग्रहालय को कभी भी खोलने की संभावना नहीं मानी। 2010 में, डी. सी. के आयरिश नेटवर्क की स्थापना डी. सी. क्षेत्र में आयरिश अमेरिकियों के लिए अपनी विरासत से जुड़ने और सामाजिक और व्यावसायिक कार्यक्रमों में भाग लेने के अवसर पैदा करने के लिए की गई थी। संस्कृति कला और मनोरंजन सेंट पैट्रिक दिवस व्यापक रूप से वाशिंगटन, डी. सी. में मनाया जाता है और शहर ने 1971 से इस अवसर पर एक वार्षिक परेड आयोजित की है। राष्ट्रीय शैमरॉक फेस्ट शहर में आयोजित एक दिवसीय संगीत महोत्सव है, जो पिछले वर्षों में 40,000 से अधिक उपस्थित दर्शकों तक पहुँचता है। इसे "अमेरिका का सबसे बड़ा सेंट पैडी डे फेस्टिवल" के रूप में बिल किया गया है। 2005 में स्थापित, सोलास नुआ (आयरिश में "नई रोशनी") एक D.C.-based आयरिश कला संगठन है जो फिल्म, संगीत, दृश्य कला और साहित्य सहित क्षेत्रों में कार्यक्रम प्रस्तुत करता है। यह संगठन आयरिश और आयरिश अमेरिकी कलाकारों को बढ़ावा देने के लिए काम करता है। 2011 में, टॉम स्विफ्ट द्वारा "स्वैम्पूडल" नामक एक नाटक, सोलस नुआ और आयरलैंड स्थित प्रदर्शन निगम के समर्थन से शुरू हुआ, जो आयरिश अमेरिकियों के बारे में रूढ़िवादिता का मुकाबला करने और वाशिंगटन, डी. सी. के आयरिश इतिहास को साझा करने में मदद करता है। इस नाटक में "मुख्य रूप से आयरिश पड़ोस में जीवन के बारे में रंगीन, अलग-अलग कहानियां" शामिल हैं। पार्क रॉबर्ट एम्मेट पार्क डी. सी. में एम्बेसी रो पर स्थित है। 1916 में, आयरिश रिपब्लिकन रॉबर्ट एम्मेट के सम्मान में आयरिश कलाकार जेरोम कॉनर द्वारा एक कांस्य प्रतिमा "रॉबर्ट एम्मेट" को तराशा गया था। यह प्रतिमा राष्ट्रीय उद्यान सेवा को ऋण पर स्मिथसोनियन संस्थान को एक उपहार थी। 1924 में, अमेरिकी गृहयुद्ध के दौरान दोनों सेनाओं के सैनिकों की देखभाल करने वाली 600 से अधिक ननों को श्रद्धांजलि के रूप में कॉनर द्वारा डी. सी. में एक मूर्ति, "नन ऑफ द बैटलफील्ड" का निर्माण किया गया था। कॉनर को स्मारक को डिजाइन करने के लिए चुना गया था क्योंकि उन्होंने खुद आयरिश कैथोलिक विषयों पर ध्यान केंद्रित किया था। पुराने पड़ोस की सीमा से एक ब्लॉक, थर्ड स्ट्रीट एनई और एल स्ट्रीट एनई के चौराहे पर एक सार्वजनिक पार्क का नाम ऐतिहासिक आयरिश पड़ोस के सम्मान में 2018 में "स्वाम्पूडल पार्क" रखा गया था। पार्क आधिकारिक तौर पर 17 नवंबर, 2018 को खोला गया। व्यंजन आयरिश व्यंजन लंबे समय से डी. सी. के बार और रेस्तरां दृश्य का एक प्रमुख हिस्सा रहा है। डी. सी. में कई आयरिश पब और रेस्तरां हैं जो पूरे क्षेत्र में पारंपरिक आयरिश किराया और पेय परोसते हैं। डबलिनर रेस्तरां (1974 में खोला गया) इस क्षेत्र में डी. सी. का सबसे लंबा लगातार खुला/संचालित आयरिश पब है। कई पब और रेस्तरां वाशिंगटन, डी. सी. में सेंट पैट्रिक दिवस समारोह के दौरान विशेष कार्यक्रमों और समारोहों की मेजबानी करते हैं। स्पोर्ट्स द वाशिंगटन, डी. सी. गेल्स जी. ए. ए. एक शौकिया खेल क्लब है जो शहर में आयरिश खेलों को बढ़ावा देता है। 1980 में स्थापित, वाशिंगटन आयरिश रग्बी फुटबॉल क्लब शहर में स्थित एक मध्य-अटलांटिक सम्मेलन (एम. ए. सी.) रग्बी यूनियन टीम है। वाशिंगटन आयरिश वर्तमान में दो प्रतिस्पर्धी पुरुष क्लब रग्बी पक्षों को मैदान में उतारता है, एक डिवीजन I में और एक डिवीजन III में। वाशिंगटन आयरिश कैपिटल ज्योग्राफिक यूनियन ऑफ यूएसए रग्बी के भीतर प्रतिस्पर्धा करते हैं। जनसांख्यिकी 2020 तक, आयरिश अमेरिकी वाशिंगटन, डी. सी. की कुल आबादी का 7.05% (49,498 लोग) का प्रतिनिधित्व करते हैं। (1992)। द आयरिश इन अमेरिकाः ए गाइड टू द लिटरेचर एंड द मैन्युस्क्रिप्ट एडिशन। वाशिंगटन, डी. सी.: कैथोलिक यूनिवर्सिटी ऑफ अमेरिका प्रेस। क्लार्क, डेनिस (1982)। आयरिश संबंधः एक अप्रवासी परंपरा का परीक्षण। फेयरले डिकिंसन यूनिवर्सिटी प्रेस। , 9780838630839। मैककैफ्रे, लॉरेंस जे। (1976)। अमेरिका में आयरिश डायस्पोरा। वाशिंगटन, डी. सी.: कैथोलिक यूनिवर्सिटी ऑफ अमेरिका प्रेस। बाहरी लिंक आयरिश नेटवर्क डी. सी. आयरिश-अमेरिकी इतिहास फिलाडेल्फिया कल्चर ऑफ वाशिंगटन, डी. सी. हिस्ट्री ऑफ वाशिंगटन, डी. सी.