Ṣǝḥuf ʾǝmni inscription
एरीट्रिया के कोहेन में स्थित एक अस्पष्टीकृत पत्थर का शिलालेख, ष्फुफ् अम्नी शिलालेख (ष्फुफ् म्नी शिलालेख, 'उत्कीर्ण पत्थर') है। यह सं. सं. के तहत सूचीबद्ध है। 183 में रिक्यूइल डेस शिलालेखों डी एल 'इथियोपी डेस पेरीओड्स प्री-एक्सौमिट्स एट एक्सौमिट्स, जहां पाठ का प्रतिलेखन प्रदान किया गया है। शुफ Âम्नी शिलालेख दक्षिण अरबी लिपि में लिखा गया है। हालाँकि, इसकी भाषा की पहचान अभी तक नहीं की गई है, और शिलालेख की सामग्री अज्ञात है। शिलालेख की तिथि निर्धारित नहीं की गई है, लेकिन यह सुझाव दिया गया है कि पुरालेख एज़ाना के शिलालेखों की याद दिलाता है, जिन्होंने चौथी शताब्दी ईस्वी में शासन किया था। दस्तावेजीकरण शिलालेख की जगह, जिसे उत्कीर्णित पत्थर की उपस्थिति के कारण "ष्फुफ् म्नी" के रूप में जाना जाता है, का वर्णन पहली बार 1897 में फ्लोरेंस में इस्टिटूटो जियोग्राफ़िको के स्थलाकृतिक मिशन के सदस्यों द्वारा किया गया था। 8 जून 1898 को अलोंसो मारिया टैनक्रेडी द्वारा शिलालेख का प्रतिलेखन किया गया था। एक साल बाद, 4 जून 1898 को, कार्लो कोंटी रॉसिनी ने एक और प्रतिलेखन का निर्माण किया। 1946 में, शिलालेख की एक तस्वीर कोंटी रॉसिनी को भेजी गई और अगले वर्ष, उन्होंने इसे अपने और टैनक्रेडी के प्रतिलेखों के साथ राससेग्ना डी स्टडी इटिओपिसी में प्रकाशित किया। भौतिक विवरण 1,80 x 1,60 मीटर मापने वाले एक पत्थर के टुकड़े पर सूफ Âम्नी शिलालेख पाया गया है। पत्थर क्षतिग्रस्त हो गया है और लेखन की ग्यारह पंक्तियाँ संरक्षित हैं। भाषा शुफ Âम्नी शिलालेख की भाषा अज्ञात बनी हुई है। यह "न तो गीज़ है और न ही दक्षिण अरबी, और इस क्षेत्र की किसी भी ज्ञात भाषा से मिलती-जुलती नहीं है।" स्रोत संदर्भ अस्पष्ट लेखन प्रणालियाँ