Didn't Nobody Give a Shit What Happened to Carlotta
डिडन्ट नोबडी गिव ए शिट व्हाट हैपनड टू कार्लोटा अमेरिकी लेखक जेम्स हन्नाम का 2022 का उपन्यास है। जुलाई के चौथे सप्ताहांत के दौरान स्थापित, यह एक एफ्रो-कोलंबियाई ट्रांस महिला के चरित्र का अनुसरण करता है, जो पुरुषों की जेल में बीस साल बिताने के बाद ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क लौटती है। 1993 में, 22 वर्षीय कार्लोटा मर्सिडीज एक पार्टी में यात्रा करते समय गलती से अपने चचेरे भाई द्वारा एक शराब की दुकान की डकैती में शामिल हो जाती है, जिसके दौरान एक महिला को गोली मार दी जाती है और वह स्थायी रूप से विकलांग हो जाती है। बाद में उसे 12 से 22 साल की जेल की सजा सुनाई जाती है और अगले दो दशक न्यूयॉर्क के इथाका में पुरुषों की जेल में एक कैदी के रूप में बिताती है। जेल में रहते हुए, कार्लोटा एक ट्रांस महिला के रूप में सामने आती है; हालाँकि, जेल अधिकारी उसके लिंग परिवर्तन को स्वीकार करने से इनकार कर देते हैं, और जेल में रहने के दौरान कैदियों और जेल गार्डों द्वारा उसके साथ समान रूप से बलात्कार किया जाता है। अपने उपचार के परिणामस्वरूप, कार्लोटा छह साल अलगाव में बिताती है, और एक अन्य कैदी, उन्माद के साथ एक रोमांटिक संबंध बनाती है। पैरोल बोर्ड के साथ अपनी पांचवीं बैठक के बाद, कार्लोटा आश्चर्यजनक रूप से डेढ़ साल पहले जेल से रिहा हो जाती है, और स्वतंत्रता दिवस की छुट्टी से ठीक पहले अपने परिवार के साथ रहने के लिए न्यूयॉर्क शहर वापस जाती है। कार्लोटा अपने अलग हो चुके बेटे इबे के साथ सुलह करने के लिए उत्साहित है, जिसे उसने नौ साल की उम्र से नहीं सुना है, लेकिन ब्रुकलिन में उसके कारावास के बाद से हुई नरमी से वह हैरान है। वह अपने एफ्रो-कोलंबियाई परिवार में घर लौटती है, जिनमें से कई उसकी नई लिंग पहचान को स्वीकार करने के लिए संघर्ष करते हैं। कार्लोटा को पता चलता है कि उसकी माँ डिमेंशिया से काफी पीड़ित है। कार्लोटा अपने परिवीक्षा अधिकारी से मिलती है जो उसे सूचित करता है कि उसकी रिहाई के हिस्से के रूप में उसे शराब के पास रहने की अनुमति नहीं है, एक ऐसा मामला जो उसके परिवार द्वारा हाल ही में मृत पारिवारिक मित्र के लिए एक असाधारण वेक की मेजबानी करने से जटिल हो जाता है। सप्ताहांत के दौरान, कार्लोटा काम की तलाश में शराब के संपर्क से बचने की कोशिश करती है और डूडल सहित पुराने दोस्तों के साथ सुलह करती है, जिसकी पार्टी में वह उस रात जा रही थी जब उसे गिरफ्तार किया गया था। कार्लोटा एक चालक के रूप में नौकरी पाती है और अपनी नई नौकरी शुरू करने से पहले उसे गाड़ी चलाना सिखाने के लिए किसी को खोजने की कोशिश करती है। दिन के दौरान, कार्लोटा अपने दर्दनाक अनुभवों से उत्पन्न अपने आवेगों से लड़ने के लिए संघर्ष करती है, और कई बार अपनी स्वतंत्रता को खतरे में डालती है, जिसमें एक डिजाइनर लेबल जूता चोरी करना, एक कार को दुर्घटनाग्रस्त करना और इबे के साथ मौखिक बहस करना शामिल है। वह डूडल के साथ जेल में अपने अनुभवों के बारे में भी विस्तार से बात करती है, जिसमें उसकी पूरी सजा के दौरान एक गार्ड द्वारा नियमित रूप से बलात्कार किया जाना भी शामिल है। कार्लोटा का परिवीक्षा अधिकारी कार्लोटा के परिवार के घर पर हो रहे शराब के सेवन से नाखुश हो जाता है, और उसे एक दवा परीक्षण कराने के लिए कहता है, जिससे वह संकेत देती है कि वह सकारात्मक वापस आ गई है। घबराए हुए, कार्लोटा कोनी द्वीप पर जाती है, जहाँ वह एक पुराने दोस्त से मिलती है, पदार्थों का सेवन करती है, और अगली सुबह उठती है, रात भर समुद्र तट पर सोती है और उसके पैसे लूट लिए जाते हैं। परिवीक्षा के साथ अपनी नियुक्ति से चूकने के बाद, कार्लोटा को दो दिनों के बाद वापस जेल भेज दिया जाता है। पुस्तक का अंत कार्लोटा के ब्रुकलिन वापस जाने वाली बस में अपने शेष वाक्य को पूरा करने के साथ होता है। पात्र कार्लोटा मर्सिडीज, एक ट्रांस महिला जो बीस साल बाद पैरोल पर जेल से रिहा हुई है। इबे, कार्लोटा का विक्षिप्त बेटा, एक भक्त ईसाई जो "आइसमैन" के पास जाता है। डूडल, कार्लोटा की पुरानी दोस्त, जिसकी पार्टी में वह जा रही थी जब उसे गिरफ्तार किया गया था। फ्रॉना, कार्लोटा की दादी, जो उसे और उसके संक्रमण को स्वीकार करती है। लू, कार्लोटा का परिवीक्षा अधिकारी। पालोमा, कार्लोटा की माँ, जो डिमेंशिया से पीड़ित हैं। पाम, पालोमा की देखभाल करने वाला। उन्माद, कार्लोटा का प्रेमी, जो इथाका में एक कैदी है। पॉल, एक रियल एस्टेट एजेंट जिसे कार्लोटा उसे गाड़ी चलाना सिखाने के लिए मनाती है। डेवलपमेंट डिड नॉट नोबडी गिव ए शिट, व्हाट हैपेंड टू कार्लोटा, हन्नाहन का तीसरा उपन्यास है। हन्नाहन ने कहा है कि उपन्यास होमर की द ओडिसी के अलावा जेम्स जॉयस द्वारा यूलिसिस से प्रेरित था। उन्होंने प्रथम-व्यक्ति और तृतीय-व्यक्ति के बीच स्विच करने का फैसला किया ताकि "कथाओं के बारे में मेरे कुछ प्रश्नों का उत्तर दिया जा सके और जिन्हें उन्हें बताने की अनुमति है और why.I चाहते थे, जैसा कि मैं हमेशा चाहता हूं, यहां तक कि दोनों आवाज़ों के बीच के खेल के मैदान में भी, यह प्रदर्शित करने के लिए कि वे एक-दूसरे के पूरक हैं, और यह कि दोनों में से कोई भी दूसरे की तुलना में 'चतुर' या 'अधिक चौकस' नहीं था; वे बस अलग थे।" हन्नाहन ने कार्लोटा के चरित्र को रंग और विचित्र लोगों के लिए "आधुनिक अस्तित्व" को प्रतिबिंबित करने के रूप में वर्णित किया, जिनका नियमित रूप से शोषण किया जाता है लेकिन जिन्हें "इससे गुजरने की कोशिश करनी पड़ती है"। कार्लोटा की तरह, हन्नाम के परिवार के कई सदस्य फोर्ट ग्रीन, ब्रुकलिन में एक ब्राउनस्टोन में पले-बढ़े, जिसे पड़ोस के सौम्यकरण से पहले 1950 के दशक में खरीदा गया था। रिसेप्शन डिड नॉट नोबडी गिव ए शिट व्हाट हैपेंड टू कार्लोटा को आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा मिली है, विशेष रूप से कार्लोटा के चरित्र और कथा शैली के लिए, जिसमें तीसरे व्यक्ति की कथा और चेतना की पहली व्यक्ति धारा के बीच उतार-चढ़ाव शामिल हैं। जोनाथन लेथम ने कहा कि कार्लोटा के साथ जो हुआ वह "शानदार रूप से ब्रुकलिन और विनाशकारी रूप से मानव" था। द गार्जियन में लिखते हुए, जॉन सेल्फ ने उपन्यास को "ऊर्जावान [और] मर्मस्पर्शी" कहा, और कार्लोटा के चरित्र की "हास्य [और] विवादास्पद" के रूप में प्रशंसा की। उसी प्रकाशन में लिखते हुए, लिंडेसे इरविन ने पुस्तक को "एक प्रफुल्लित ओडिसी" कहा, और कार्लोटा की चेतना की धारा को "जॉयसन" के रूप में उद्धृत किया। फाइनेंशियल टाइम्स में हौमन बरेकट ने हन्नाम की "ताजा आवाज और हास्य" की प्रशंसा की। न्यूयॉर्क टाइम्स ने कार्लोटा को "एक दुखद चरित्र. भयानक समय के साथ शापित" के रूप में वर्णित किया। किर्कस रिव्यू ने उपन्यास को "तेज [और] महत्वाकांक्षी. एक अविस्मरणीय कथाकार द्वारा किया गया" कहा। कालुप लिंज़ी ने पुस्तक को "दुखद" लेकिन "हास्य जो उपचार हो सकता है" के साथ कहा। समीक्षकों ने जेल में बंद और पूर्व में जेल में बंद व्यक्तियों के अनुभव के चित्रण के लिए डिडन्ट नोबडी गिव ए शिट व्हाट हैपेंड टू कार्लोटा की भी प्रशंसा की। द एल. ए. टाइम्स के लिए लिखते हुए, पाउला वुड्स ने उपन्यास को "कार्सरल प्रणाली का एक तीखा, दिल दहला देने वाला निष्कासन" कहा। सदर्न रिव्यू ऑफ बुक्स में, रेचल लियोन ने कहा, "इस तरह के जीवंत मुख्य चरित्र के पाठकों को आकर्षित करने से मदद नहीं मिल सकती है, हन्नाम हमें कार्लोटा की स्थिति में दूसरों पर विचार करने के लिए कहती है और हमें चुनौती देती है कि उनके साथ क्या होता है।" किर्कस रिव्यूज ने लिखा, "कार्लोटा बहुत सी ऐसी चीजों की हकदार है जो समाज शायद ही कभी उनके जैसी महिलाओं को प्रदान करता है-उनमें से, महान कल्पना में एक भूमिका।" संदर्भ अमेरिकी एल. जी. बी. टी. उपन्यास 2022 एल. जी. बी. टी. से संबंधित साहित्यिक कार्य 2022 अमेरिकी उपन्यास लिटिल, ब्राउन एंड कंपनी पुस्तकें ट्रांसजेंडर विषयों के साथ उपन्यास 2020 के एल. जी. बी. टी. उपन्यास