Hamid Sadr
हामिद सदर (फारसी हमीद सदर; जन्म 12 दिसंबर 1946 को तेहरान में) ऑस्ट्रिया में स्थित एक ईरानी लेखक हैं। जीवनी सदर ने अपने 20 के दशक की शुरुआत में अपने पहले दो-कहानी संग्रह, स्टोरीज़ ऑफ़ द एली (1966) और स्टोरीज़ ऑफ़ वियरी पिजन्स (1967) प्रकाशित किए। उत्तरार्द्ध ने ईरान का बुक ऑफ द ईयर पुरस्कार जीता और ईरान के लेखक संघ में शामिल होने का निमंत्रण दिया, जिसे सदर ने स्वीकार कर लिया, जिससे वह इसके सबसे कम उम्र के सदस्य बन गए। उन्होंने दक्षिणपूर्वी ईरान में सेना में सेवा करते हुए अपना पहला उपन्यास, स्ट्राइक ऑफ द मॉथ्स (1969) लिखा। इसके प्रकाशन के समय तक, उन्होंने अपनी सेवा समाप्त कर ली थी और रसायन विज्ञान का अध्ययन करने के लिए ऑस्ट्रिया चले गए थे। जब लेखक संघ को आधिकारिक रूप से प्रतिबंधित कर दिया गया, तो उन्होंने यूरोप से इसके वैधीकरण के लिए अभियान चलाते हुए इसके विदेशी संवाददाता के रूप में काम करना शुरू कर दिया। सदर के बाद के काम का प्रकाशन प्रतिरोध आंदोलन के साथ उनकी संबद्धता और मोहम्मद रजा पहलवी के तहत सेंसरशिप के कसने से बाधित हुआ। लेखक संघ के लिए अपने काम के अलावा, उन्होंने 1976 में जिनेवा में ईरानी वाणिज्य दूतावास के कब्जे में भाग लिया। कब्जे के दौरान, उन्होंने वर्गीकृत दस्तावेजों की तस्करी में मदद की, जिससे यूरोप में ईरानी गुप्त पुलिस (या SAVAK) द्वारा शासन के आलोचकों की अवैध निगरानी का पता चला। 1979 में, ईरानी क्रांति के समय, सदर ने यूरोप में रहने का फैसला किया और वियना से पेरिस चले गए, जहाँ उन्होंने फिल्म निर्देशक जैक्स ब्राल के साथ उनकी फिल्मों एक्सटेरियर न्यूट, पोलर और मौवैस गार्कन के साथ-साथ निर्देशक सैमुअल फुलर के साथ स्ट्रीट ऑफ नो रिटर्न पर काम किया। 1991 में वियना लौटने के बाद, सदर ने जर्मन में लिखना शुरू किया। उनका पहला जर्मन भाषा का उपन्यास, गेस्प्राक्ज़ेटेल एन डोरा (1994), फ्रांज काफ्का के जीवन के अंतिम महीनों का पुनर्निर्माण है। जर्मन में उनका दूसरा उपन्यास, डेर गेडाच्टनिसेक्रेटर ("द मेमोरी सेक्रेटरी", 2005), द्वितीय विश्व युद्ध में वियना पर बमबारी की विरासत के साथ जुड़ा हुआ है। डेर गेडाच्टनिसेक्रेटर ने ब्रूनो-क्रेस्की-प्राइस फर दास पॉलिटिस्चे बुच का एनर्केनुंगस्प्रेस जीता और ऑस्ट्रियाई संस्कृति के स्मरण के साथ-साथ प्रवास के समकालीन मुद्दों से इसके संबंध के लिए सदर के संचालन के लिए विद्वानों का ध्यान आकर्षित किया है। जर्मन में उनका तीसरा उपन्यास, डेर वोगेल्समलर वॉन ऑशविट्ज़ ("द बर्ड कलेक्टर ऑफ़ ऑशविट्ज़", 2009), सदर के वाह्लहीमेट ("गोद ली गई मातृभूमि") चक्र की अंतिम किस्त है। बिब्लियोग्राफी फारसी; स्टोरीज़ ऑफ़ द एली (1966; जर्मन अनुवाद में "डाई गेशिच्टे डेर गैसे", 1975); स्टोरीज़ ऑफ़ वेयरी पिजन्स (1967; जर्मन अनुवाद में "डाई गेशिच्टे डेर मुडेन टौबे", 1990); स्ट्राइक ऑफ़ द मॉथ्स, भाग 1 (1969); कॉर्क ऑन द वाटर (1975); स्ट्राइक ऑफ़ द मॉथ्स, भाग 2 (1975-1979); एज़ रिफ्लेक्टेड इन 37 डेज़ (1983); ईज़ी डॉग! आसान! (1984) द लेटर (1996; जर्मन अनुवाद में "डेर ब्रीफ" के रूप में, 2007) ज़बान-इ डिलाफ्सुरदागान (2007) जर्मन गेस्प्राक्ज़ेटेल एन डोरा (ड्यूटिक वेर्लाग, 1994; चेक अनुवाद में "लिस्टकी डोरे" के रूप में, 2000; फारसी अनुवाद में "यादस्थाई बाराये डोरा" के रूप में, 2003) डेर गेडच्टनिसेक्रेटर (ड्यूटिक वेर्लाग, 2005) डेर वोगेल्समलर वॉन ऑशविट्ज़ (शेकर मीडिया, 2009) डेर फ्लच डेस गेमुसेन्डलर मोहम्मद बौवाज़ीज़ी (पिकस वेर्लाग, 2011)