The Hours (opera)
द आवर्स 2022 का एक ओपेरा है जिसमें केविन पुट्स द्वारा संगीत और ग्रेग पियर्स द्वारा अंग्रेजी भाषा में एक लिब्रेटो है, जो माइकल कनिंघम के 1998 के उपन्यास और इसके 2002 के फिल्म रूपांतरण पर आधारित है, दोनों एक ही शीर्षक के साथ हैं। ओपेरा का प्रदर्शन पहली बार 18 मार्च 2022 को फिलाडेल्फिया के किमेल सेंटर में एक संगीत कार्यक्रम प्रस्तुति में किया गया था और 22 नवंबर 2022 को न्यूयॉर्क शहर के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा हाउस में इसका मंच प्रीमियर हुआ था। स्टेज प्रीमियर को मेट ओपेरा वेबसाइट पर वीडियो-स्ट्रीम किया गया था, और 10 दिसंबर के प्रदर्शन को एचडी श्रृंखला में मेट्रोपॉलिटन ओपेरा लाइव के एक हिस्से के रूप में सिनेमाघरों में प्रस्तुत किया गया था। ओपेरा का विचार सोप्रानो रेनी फ्लेमिंग और संगीतकार केविन पुट्स के बीच एक बातचीत से उत्पन्न हुआ जब वे उनके 2019 के गीत चक्र द ब्राइटनेस ऑफ लाइट पर सहयोग कर रहे थे। फ्लेमिंग के कार्यालय में किसी ने माइकल कनिंघम के उपन्यास का सुझाव दिया, और उन दोनों ने सोचा कि यह सही विकल्प था। ओपेरा को न्यूयॉर्क के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा और फिलाडेल्फिया ऑर्केस्ट्रा द्वारा कमीशन किया गया था। ग्रेग पियर्स, जिन्होंने 2016 के ओपेरा फेलो ट्रैवलर्स के लिए लिब्रेटो लिखा था, साथ ही साथ जॉन कैंडर, द लैंडिंग (2013) और किड विक्ट्री (2015) के साथ दो संगीतमय गीतों के बोल, को लिब्रेटो लिखने के लिए काम पर रखा गया था। एन. पी. आर. के साथ एक साक्षात्कार में, पियर्स ने कहाः "द मेट एक बहुत बड़ी जगह है। इसमें एक विशाल कोरस, एक बड़ा ऑर्केस्ट्रा है। इन सब का उपयोग क्यों न करें? आप एक घंटे कर सकते हैं जो वास्तव में अंतरंग है, एक कक्ष टुकड़ा। हम ऐसा नहीं करना चाहते थे। " बहुत सी पुस्तक में चेतना की एक धारा शामिल है, जो कि चरित्र के विचार और धारणाएं हैं, "और यह विचार कि वे [कोरस] संभावित रूप से इन मुख्य पात्रों के दिमाग में और बाहर जा सकते हैं और उनके साथ बहस कर सकते हैं, वे आंतरिक तर्क में हो सकते हैं-यह हमारे लिए वास्तव में रोमांचक था", पियर्स ने कहा। प्रदर्शन इतिहास द आवर्स का प्रदर्शन पहली बार 18 मार्च 2022 को किमेल सेंटर में फिलाडेल्फिया ऑर्केस्ट्रा द्वारा अपने संचालक यानिक नेज़ेट-सेगुइन के तहत एक पूर्वावलोकन संगीत कार्यक्रम प्रस्तुति में किया गया था। गायकों में क्लेरिसा वॉन के रूप में रेनी फ्लेमिंग, वर्जीनिया वुल्फ के रूप में जेनिफर जॉनसन कैनो, लौरा ब्राउन के रूप में केली ओ 'हारा, रिचर्ड के रूप में ब्रेट पोलेगाटो, लियोनार्ड वुल्फ के रूप में जमेज़ मैककोर्कल, सैली के रूप में डेबोरा नानस्टील और डैन के रूप में ब्रैंडन सेडेल शामिल थे। नेज़ेट-सेगुइन, जो मेट्रोपॉलिटन ओपेरा के संगीत निर्देशक भी हैं, ने 22 नवंबर 2022 को उस कंपनी के घर पर फेलिम मैकडरमोट द्वारा निर्मित मंच प्रीमियर का संचालन किया। सेट और कॉस्ट्यूम डिजाइनर टॉम पाइ थे, और कोरियोग्राफर एनी-बी पार्सन थे। जेफ लुंडन के अनुसार, एन. पी. आर. के लिए लिखते हुए, "कोरस और नर्तक लगातार मंच पर होते हैं, जो केंद्रीय पात्रों की भावनात्मक स्थितियों को रेखांकित करने में मदद करते हैं।" कंपनी ने अपने 2022-23 सीज़न के हिस्से के रूप में आठ बार ओपेरा का प्रदर्शन किया। प्रीमियर को मेट्रोपॉलिटन ओपेरा रेडियो पर सिरियसएक्सएम पर प्रसारित किया गया था और metopera.org पर वीडियो-स्ट्रीम किया गया था। 10 दिसंबर के प्रदर्शन को मेट्रोपॉलिटन ओपेरा लाइव इन एचडी श्रृंखला के हिस्से के रूप में सिनेमाघरों में वीडियो-कास्ट किया गया था और 17 मार्च 2023 को पीबीएस द्वारा मेट श्रृंखला में महान प्रदर्शन के हिस्से के रूप में प्रसारित किया गया था। भूमिकाओं का उपकरण वाद्य यंत्र संगीतकार की वेबसाइट से हैः वुडविंड्सः 3 बांसुरी (तीसरी दोहरी पिक्कोलो, जी में अल्टो बांसुरी), 2 ओबो, एफ में अंग्रेजी हॉर्न, बी में 3 क्लैरिनेट (तीसरी दोहरी ई क्लैरिनेट, बी में बास क्लैरिनेट), ई में अल्टो सैक्सोफोन, 3 बेसून (तीसरी दोहरी कंट्राबासून) पीतलः एफ में 4 हॉर्न, सी में 3 तुरहियां (बी में पहली दोहरी पिक्कोलो तुरह), 2 ट्रॉम्बोन्स, बास ट्रॉम्बोन, तुबा पर्क्यूशनः टिम्पानी, अन्य पर्क्यूशन (4 खिलाड़ी) अन्यः पियानो (दोहरी सेलेस्टा), 2 हार्प स्ट्रिंग्सः वायलिन एक्ट 1 कोरस वर्जीनिया के उपन्यास मिसेज डालोवे (जिसका कार्यकारी शीर्षक द ऑवर्स था) की शुरुआती पंक्ति के टुकड़े गाता हैः "मिसेज डालोवे ने कहा कि वह खुद फूल खरीदेंगी।" क्लेरिसा और उसकी साथी सैली क्लेरिसा के सबसे अच्छे दोस्त, रिचर्ड के सम्मान में एक पार्टी के लिए अपना अपार्टमेंट तैयार कर रहे हैं, जो उस दिन बाद में अपने हाल ही में प्रकाशित उपन्यास के लिए एक पुरस्कार प्राप्त करने का इरादा रखता है। रिचर्ड एड्स से गंभीर रूप से बीमार है, और सैली सवाल करती है कि क्या वह आ पाएगा। क्लेरिसा ने जोर देकर कहा कि वह इसमें भाग ले सकेंगे। क्लेरिसा पास की एक दुकान से फूल खरीदने जाती है। अपने रास्ते में वह वाशिंगटन स्क्वायर से गुजरती है और ए मैन अंडर द आर्क के असामान्य गायन को देखती है। संयोग से, उसका सामना समलैंगिक प्रेम प्रसंगों के लेखक वाल्टर से होता है, जो रिचर्ड को जानता है और जिसे वह पार्टी में आमंत्रित करती है। वाल्टर इस बात पर भी संदेह व्यक्त करता है कि रिचर्ड पार्टी में भाग लेने के लिए पर्याप्त रूप से ठीक है। लंदन के उपनगर रिचमंड में अपने घर में, वर्जीनिया जाग गई और अपना नया उपन्यास शुरू करने के लिए उत्सुक होकर अपने कार्यालय में प्रवेश किया। उसके पति लियोनार्ड, एक प्रूफ एडिटर, उसके स्वास्थ्य के बारे में चिंतित है और उसे नाश्ता कराने की कोशिश करता है, लेकिन वह मना कर देती है। वह अपने जीवन में उनके द्वारा निभाई गई कई भूमिकाओं पर विचार करती है। क्लेरिसा फूलों की दुकान पर आती है, और फूलवाला बारबरा उसे मुँह से चूमती है। क्लेरिसा संक्षेप में कल्पना करती है कि यह कैसा होगा यदि बारबरा और वह प्रेमी होते और उन्हें कभी भी दुकान छोड़ने की आवश्यकता नहीं होती। वह जो फूल चाहती है उसे ढूंढ लेती है और रिचर्ड के अपार्टमेंट के लिए निकल जाती है। अपने कार्यालय में, वर्जीनिया को अपना उपन्यास शुरू करना मुश्किल लगता है और वह मध्य लंदन और उसके कई मोड़ के बारे में सोचती है, जो उपनगरीय रिचमंड में उसके सुस्त अस्तित्व से बहुत अलग है। अपनी हिचकिचाहट को दूर करते हुए, वह लिखना शुरू कर देती है। लॉस एंजिल्स में अपने बिस्तर पर लौरा ब्राउन श्रीमती डालोवे की वही पंक्तियाँ पढ़ रही हैं। वह दोषी महसूस करती है कि वह एक पत्नी और माँ के रूप में अपने कर्तव्यों से बच रही है। हालाँकि यह उसके पति डैन का जन्मदिन है, और वह और उनका छह साल का बेटा रिची रसोई में उसका इंतजार कर रहे हैं, वह फिर से पढ़ना शुरू कर देती है। आखिरकार, वह रसोई में चली जाती है, जहाँ डैन और रिची उसके बारे में चिंता व्यक्त करते हैं। डैन काम पर चला जाता है। क्लेरिसा सोचती है कि क्या सैली के साथ उसका लगभग अठारह वर्षों का रिश्ता पर्याप्त रूप से पूरा हो रहा है। वर्जीनिया यह तय नहीं कर सकती कि उसके उपन्यास के कौन से पात्र मरेंगे। लौरा रिची को डैन के जन्मदिन का केक पकाने में मदद करने की अनुमति देती है, भले ही रिची निश्चित रूप से इसे खराब कर देगी, और महसूस करती है कि उसके प्रयास भी अपर्याप्त हैं। क्लेरिसा रिचर्ड के रास्ते में सड़क पर रुकती है और उस समय को याद करती है जब उसने सरल, विचारहीन शब्दों के साथ उनके रोमांटिक रिश्ते को तोड़ दिया था। वह सोचती है कि अगर उसने ऐसा नहीं किया होता तो क्या होता। वह रिचर्ड को पार्टी की याद दिलाने के लिए उसके अपार्टमेंट में प्रवेश करती है लेकिन उसे कमजोर और भूलने वाला पाती है। वह उन्हें श्रीमती डालोवे कहता है, क्योंकि उनका पहला नाम उपन्यास के मुख्य पात्र के समान है। वह उपनाम को नापसंद करती है क्योंकि यह एक ऐसी दुखद कहानी है। वह कहता है कि वह पार्टी में शामिल होने में असमर्थ है, लेकिन क्लेरिसा उसे अधिक प्रयास नहीं करने के लिए फटकार लगाती है। वह स्वीकार करता है कि वह अभी भी इस बारे में कल्पना करता है कि क्या वे प्रेमी हो सकते थे। क्लेरिसा कहती है कि उसे फूलों को पानी में डालने के लिए जाने और अपने अपार्टमेंट में लौटने की जरूरत है ताकि वे मर न जाएं। अपनी रसोई में, लौरा केक की प्रगति से नाखुश है। वर्जीनिया अपने रसोइये नेली से पूछती है कि क्या एक युवा लड़की जिसने दिन की शुरुआत खुशी से की थी, वह आत्महत्या करने का फैसला कर सकती है। नेली कहती है, अगर लड़की निराश हो गई, तो यह संभव था। वर्जीनिया अपनी मृत्यु की भविष्यवाणी करते हुए एक आत्मघाती कल्पना में संलग्न हो जाती है। किट्टी अप्रत्याशित रूप से लौरा से मिलने जाती है। डॉक्टर ने उसे बताया है कि उसके अंदर एक वृद्धि है और उसे देखने की जरूरत है। क्या लौरा अपने कुत्ते को खाना खिला सकती है? लौरा किट्टी के लिए दुखी होती है, उसके लिए कोमलता महसूस करती है, और उसे पकड़ लेती है। वे अपने होंठों को एक साथ छूते हैं, लेकिन एक पल के बाद किट्टी दूर चली जाती है। वर्जीनिया, जो चिंतित हो गई है, लिखना बंद कर देती है और बाहर चली जाती है। क्लेरिसा अपने अपार्टमेंट में प्रवेश करती है। सैली सोच रही है कि कुर्सियों की व्यवस्था कैसे की जाए। क्लेरिसा, रिचर्ड के बारे में चिंतित, उसे देखने के लिए वापस जाने का फैसला करती है। वर्जीनिया, जो रिचमंड से बचना चाहती है, सोचती है कि ट्रेन से लंदन जाए या खुद को नदी में डुबो दे। लौरा, घर पर दबी हुई महसूस करते हुए, रिची को श्रीमती के पास ले जाती है। लैच, उसका बैठने वाला, और बिना किसी योजना के पासाडेना की ओर चला जाता है। एक्ट 2 लौरा श्रीमती डालोवे की अपनी फटी हुई प्रति और गोलियों की एक बोतल के साथ नॉरमैंडी होटल के एक कमरे में प्रवेश करती है। वह होटल क्लर्क के साथ एक विचित्र मुठभेड़ को याद करती है। श्रीमती डालोवे को पढ़ते समय, वह कल्पना करती है कि वर्जीनिया खुद को मारने के लिए नदी की ओर बढ़ रही है। लौरा आत्महत्या के बारे में सोचती है। वर्जीनिया, आर्क के नीचे आदमी की आवाज़ से विचलित, लियोनार्ड द्वारा पाया जाता है, जो उसे मृत पाए जाने के अपने डर को व्यक्त करता है और अपनी बहन वैनेसा को उसे बचाने में अपनी विफलता के बारे में बताता है। वर्जीनिया उसकी पीड़ा की तीव्रता से परेशान है। रिचर्ड के रास्ते में, क्लेरिसा एक गाना बजाने वाली मंडली को गाते हुए सुनती है जो प्रतीत होता है कि उसकी ओर निर्देशित है। रिचर्ड की इमारत के सामने, उसका सामना रिचर्ड के पूर्व प्रेमी लुई से होता है, जो यह तय नहीं कर सकता कि उससे मिलने जाना है या नहीं। लुई एक गर्मियों को याद करता है जब वे तीनों वेलफ्लीट में थे, जब वह उनकी निकटता से दूर था, रिचर्ड उसे केवल अपने शरीर के लिए चाहता था, लेकिन बाकी सब के लिए क्लेरिसा चाहता था। वर्जीनिया अपने कार्यालय में बच्चों को बात करते सुनती है और सोचती है कि क्या वह पागल हो रही है। बगीचे में, वह अपनी बहन वैनेसा और अपने तीन बच्चोंः जूलियन, क्वेंटिन और एंजेलिका को पाती है। क्वेंटिन को एक बीमार पक्षी मिला है, जिसे वह सोचता है कि वह अभी भी जीवित है। वे घास का एक बिस्तर बनाने का फैसला करते हैं ताकि वह मर जाए। वर्जीनिया इस पक्षी की पहचान मादा के रूप में करती है क्योंकि यह नरों की तुलना में "थोड़ा अधिक कठोर" है। वह बगीचे से उठाए गए गुलाब जोड़कर पक्षी के लिए बिस्तर बनाना शुरू कर देती है। उसे पता चलता है कि पक्षी मर चुका है और वह उन्मादी रूप से बिस्तर बनाना शुरू कर देती है, गलती से एंजेलिका की उंगली को एक कांटे से चुभ लेती है। वैनेसा और उसके बच्चे वर्जीनिया की बीमारी की गंभीरता को महसूस करते हुए पीछे हट जाते हैं। लौरा अपने होटल के कमरे में आत्महत्या करने के बारे में सोचने के लिए खुद को फटकार लगाती है जब उसका एक छोटा बेटा और एक बच्चा होता है जिसकी देखभाल करने के लिए वह रास्ते में होती है। वह जीवित रहने और एक माँ के रूप में अपने दायित्वों पर लौटने का फैसला करती है। क्लेरिसा खुद को रिचर्ड के अपार्टमेंट में छोड़ देती है और उसे जमीन से पांच मंजिला ऊपर खिड़की के दरवाजे पर पाती है। वह उसे वापस आने के लिए मनाने की कोशिश करती है। उनका कहना है कि वह केवल कुछ अच्छा लिखना चाहते थे, महान नहीं। कुछ ऐसा जो किसी को छू जाए। वह उसे बताता है कि वह उससे प्यार करता है, दर्रे से फिसल जाता है और बाहर गिर जाता है। क्लेरिसा हिचकिचाते हुए खिड़की से बाहर निकलती है और महसूस करती है कि वह मर चुका है। क्लेरिसा सड़क पर दिखाई देती है और रिचर्ड के निर्जीव शरीर पर झुक जाती है। कोरस को दिन से शब्दों और विचारों को दोहराते और फिर से इकट्ठा करते हुए सुना जा सकता है। लौरा होटल छोड़ देती है। वर्जीनिया को एहसास होता है कि वह अपना दिमाग खो रही है। लौरा रिची को सीटर से उठाती है, और वह उसे बताता है कि वह डर गया था क्योंकि उसे लगा कि किट्टी की तरह, उसके अंदर कुछ बढ़ रहा है। उनके भोजन की मेज पर, वर्जीनिया ने उन्हें "सबसे बड़ी संभव खुशी" देने के लिए लियोनार्ड का आभार व्यक्त किया। डैन अपने जन्मदिन की पार्टी में घर लौटता है और अपने परिवार को बताता है कि उन्होंने उसे कितना खुश किया है। सैली और क्लेरिसा में, पार्टी एक वेक बन गई है। रिचर्ड की माँ, लौरा आती है और बताती है कि उसने डैन और रिची को छोड़ दिया था और उसे पछतावा होता है। जैसे ही अन्य लोग चले जाते हैं, तीन महिला नायक, लौरा, क्लेरिसा और वर्जीनिया एक तिकड़ी गाती हैं, यह महसूस करते हुए कि अलग-अलग समय और स्थानों पर एक दूसरे के साथ उनके संबंध में, वे अकेले नहीं हैं। रिकॉर्डिंग 2022 (एचडी वीडियो): क्लेरिसा वॉन के रूप में रेनी फ्लेमिंग; लौरा ब्राउन के रूप में केली ओ 'हारा; वर्जीनिया वूल्फ के रूप में जॉयस डी डोनाटो; लुइस के रूप में विलियम बर्डन; लियोनार्ड वूल्फ के रूप में सीन पनिकर; रिचर्ड के रूप में काइल केटलसेन; डैन ब्राउन के रूप में ब्रैंडन सेडेल; मेट्रोपॉलिटन ओपेरा ऑर्केस्ट्रा, कोरस, और बैले, जो यानिक नेज़ेट-सेगुइन द्वारा संचालित है; फेलिम मैकडरमोट (निर्माता); टॉम पाइ (सेट और कॉस्ट्यूम डिजाइनर); एनी-बी पार्सन (कोरियोग्राफर); फिन रॉस (प्रोजेक्शन डिजाइनर); गैरी हेलवर्सन (वीडियो निर्देशक); क्रिस्टीन बारान्स्की (मेजबान); 10 दिसंबर 2022 को मेट्रोपॉलिटन ओपेरा हाउस में लाइव रिकॉर्ड किया गया; एचडी स्ट्रीमिंग संदर्भ बाहरी लिंक द ऑवर्स एट द मेट्रोपॉलिटन ओपेरा वेबसाइट "द ऑवर्स रिव्यूः ए वूल्फ पैक ऑफ दिवास एट द मेट" हेइडी वेल्सन, द वॉल स्ट्रीट जर्नल, 29 नवंबर 2022 "द ऑवर्स, समीक्षाः द मेट साबित करता है कि ओपेरा को वर्जीनिया वूल्फ से डरने की आवश्यकता नहीं है" निकोलस केन्यन, द टेलीग्राफ, 11 दिसंबर 2022 "ओपेरा। द वूल्फ पैक-इमोजेन टिल्डेन, द गार्जियन द्वारा द आवर्स को ओपेरा में बदलने पर रेनी फ्लेमिंग और जॉयस डिडोनाटो, 7 दिसंबर 2022 ओपेरा उपन्यासों पर आधारित अंग्रेजी भाषा के ओपेरा ओपेरा वर्ल्ड का प्रीमियर मेट्रोपॉलिटन ओपेरा ओपेरा में 20 वीं शताब्दी में वर्जीनिया वूल्फ में फिल्मों पर आधारित प्रदर्शन कला ओपेरा में सेट किया गया है।