Warren Zevon on the Late Show with David Letterman in 2002
फेफड़ों के कैंसर का पता चलने के कुछ ही समय बाद, अमेरिकी गायक-गीतकार वारेन ज़ेवोन ने 30 अक्टूबर, 2002 को देर रात के टॉक शो लेट शो विद डेविड लेटरमैन में अपनी अंतिम सार्वजनिक उपस्थिति दर्ज कराई। ज़ेवोन, जो पिछले दशक में नियमित रूप से शो में दिखाई दिए, उन्हें असामान्य रूप से लेटरमैन के साथ बात करने और तीन गाने करने के लिए एपिसोड का अधिकांश हिस्सा दिया गया था। यह उस हास्य के लिए जाना जाता है जिसका उपयोग ज़ेवोन ने पूरे साक्षात्कार में किया, साथ ही साथ उनकी चुटकी कि अंतिम निदान "हर सैंडविच का आनंद लेने" के लिए एक अनुस्मारक था। पृष्ठभूमि डेविड लेटरमैन, एक कॉमेडियन जिन्होंने 1982 में देर रात एनबीसी लेट नाइट फ्रैंचाइज़ी की शुरुआत की, ज़ेवोन के काम के एक प्रमुख प्रशंसक थे। लेटरमैन ने बाद में द रिंगर्स एलन सीगल को बताया कि उन्होंने 1981 में ज़ेवोन का अनुसरण करना शुरू किया क्योंकि वह "पागल और आकर्षक" थे। लेटरमैन अक्सर उस समय के दौरान व्यावसायिक सफलता की कमी के बावजूद 1990 के दशक के दौरान डेविड लेटरमैन के साथ अपने बाद के सीबीएस लेट शो में ज़ेवोन को लाए। पॉल शैफर की अनुपस्थिति के दौरान उन्होंने शो के स्थानापन्न बैंड नेता के रूप में भी काम किया। ज़ेवोन ने लेटरमैन को ज़ेवोन के एल्बम माई राइड्स हियर पर थोड़ा सा हिस्सा देकर अनुग्रह वापस कर दिया। लेटरमैन और ज़ेवोन के बीच संबंधों के बारे में, समाचार पत्र के स्तंभकार टेरी लॉसन ने बाद में लिखाः अगस्त 2002 में, जीनियसः द बेस्ट ऑफ़ वारेन ज़ेवोन की रिलीज़ से कुछ महीने पहले, ज़ेवोन को फेफड़ों के कैंसर (प्लूरल मेसोथेलियोमा) का अंतिम निदान मिला। उन्होंने अगले महीने जनता के सामने अपने भाग्य का खुलासा किया। ज़ेवोन ने लेट शो के एक एपिसोड में एल्बम का प्रचार करने की उम्मीद की, जिसने आम तौर पर दो मेहमानों और एक संगीतमय अभिनय को बुक किया। यह जानते हुए कि यह संभवतः शो में ज़ेवोन की अंतिम उपस्थिति होगी, लेट शो के निर्माताओं ने गायक को एक पूरा एपिसोड समर्पित करने के लिए सम्मेलन से प्रस्थान करने का प्रस्ताव रखा। लेटरमैन ने तुरंत इस विचार का समर्थन किया। एपिसोड एक पारंपरिक स्टैंड-अप मोनोलॉग और आवर्ती टॉप टेन लिस्ट बिट के अलावा, 30 अक्टूबर, 2002 को लेट शो एपिसोड पूरी तरह से ज़ेवोन को समर्पित था। दर्शकों के सदस्यों को विशेष रूप से निर्देश दिया गया था कि वे दुखद समाचार सुनने पर सहानुभूतिपूर्ण प्रतिक्रियाओं से बचें, और शो से पहले ज़ेवोन ने लेटरमैन को अजीब प्रश्नों पर हास्य को प्राथमिकता देने के लिए प्रेरित किया। लेटरमैन ने एक लंबे एकालाप के साथ शो की शुरुआत की, जिसमें ज़ेवोन के बारे में बात की गई कि ज़ेवोन ने पिछले कुछ वर्षों में लेटरमैन को कैसे प्रभावित किया और शो के साथ ज़ेवोन का व्यापक इतिहास। लेट शो बैंड के नेता पॉल शैफर ने कभी-कभार हस्तक्षेप किए। एकालाप के बाद, ज़ेवोन एक साक्षात्कार के लिए मंच पर आए जहाँ उन्होंने अक्सर हास्य के साथ अपने गंभीर पूर्वानुमान का उल्लेख कियाः लेटरमैन ने साक्षात्कार की शुरुआत यह कहते हुए की "कुछ महीने पहले हम सभी को पता चला कि आपका जीवन मौलिक रूप से बदल गया है"। ज़ेवोन ने जवाब दिया, "आपका मतलब है कि आपने फ्लू के बारे में सुना है?" ज़ेवोन ने कहा कि उन्होंने लगभग दो दशकों तक डॉक्टर के पास नहीं जाने की गलती की थी ("यह उन भयों में से एक था जो वास्तव में काम नहीं आया") ज़ेवोन ने लेटरमैन से कहा कि जब उनकी स्वस्थ उपस्थिति की बात आई तो उन्हें "सौंदर्य प्रसाधनों द्वारा मूर्ख नहीं बनाया जाना चाहिए" बाद में एपिसोड में, बातचीत गंभीर हो गई जब लेटरमैन ने ज़ेवोन से उनके कैंसर के निदान से पहले और बाद में रिकॉर्डिंग में अंतर के बारे में पूछा। ज़ेवोन ने एक पंक्ति के साथ जवाब दिया कि द फॉरवर्ड बाद में "आइकॉनिक" कहेगा और द रिंगर ने कहा कि ज़ेवोन की "सबसे प्रसिद्ध सलाह" थीः "आपको हर सैंडविच और लड़कों के साथ खेलने और बच्चों के साथ रहने का आनंद लेने के लिए याद दिलाया जाता है।" ज़ेवोन ने उस रात अपने पूरे करियर के तीन गीतों का प्रदर्शन करके लेट शो का समापन कियाः "म्युटिनर", उनके 1995 के एल्बम "जीनियस" का शीर्षक गीत, उनके 2002 के एल्बम माई राइड्स हियर से; इसका उपयोग सबसे बड़े हिट एल्बम के शीर्षक के रूप में भी किया गया था जिसे ज़ेवोन उस रात अपने 1978 के एल्बम एक्साइटेबल बॉय से "रोलैंड द हेडलेस थॉम्पसन गनर" का प्रचार कर रहे थे। वह क्षण ज़ेवोन की अंतिम सार्वजनिक उपस्थिति होगी। जब कैमरों ने घूमना बंद कर दिया, तो लेटरमैन ने अपने मेहमान के ड्रेसिंग रूम में जाने का एक असामान्य निर्णय लिया। ज़ेवोन अपना गिटार पैक कर रहा था, जिसे उसने पहले शो में इस्तेमाल किया था, और उसे मेजबान को देकर आश्चर्यचकित कर दिया। ज़ेवोन ने लेटरमैन को इसकी देखभाल करने के लिए कहा, जिससे लेटरमैन तुरंत रोने लगा। लिगेसी ज़ेवोन के लेट शो एपिसोड ने पिछले कुछ वर्षों में कई रैंक वाली सूचियों पर स्थान हासिल किया है। कार्यक्रम के प्रसारित होने के दो महीने बाद, रोलिंग स्टोन्स डेविड फ्रिक ने "रोलैंड द हेडलेस थॉम्पसन गनर" के अपने प्रदर्शन को वर्ष के शीर्ष संगीत क्षणों की सूची में तीसरा स्थान दिया। फ्रिक ने लिखा कि ज़ेवोन ने लेटरमैन के साथ अपनी "दिल को छू लेने वाली" बातचीत के बाद "गीत में अपना सब कुछ डाल दिया था।" उसी आउटलेट ने एपिसोड को 2002-2013 के सर्वश्रेष्ठ देर रात के टीवी क्षणों में से एक के रूप में स्थान दिया और अलग से, लेट शो विद डेविड लेटरमैन के इतिहास में "सबसे गहन क्षणों" की सूची में पांचवें स्थान पर रखा। सैलून ने इसे लेटरमैन के कार्यकाल के दौरान प्रसारित होने वाला "सबसे दिल दहला देने वाला" लेट शो कहा। एक लंबे पूर्वव्यापी में, अनकट पत्रिका ने कहा कि साक्षात्कार ने "यह धारणा दी कि [कि ज़ेवोन] कब्र तक अपना रास्ता तोड़ रहा था।" ज़ेवोन के बेटे ने कहा कि उनके प्रदर्शन "वह भूमिका थी जिसे वह अपने पूरे जीवन में निभाने की तैयारी कर रहे थे. इसने उन्हें अपनी दवाओं और मानसिक स्वास्थ्य के बावजूद अपने कठिन-पुरुष नायकों में से एक बनने का मौका दिया।" विलियम ब्रीटबार्ट, एक मनोचिकित्सक और ज़ेवोन प्रशंसक, बाद में संगीतकार की आसन्न मृत्यु पर उनकी प्रतिक्रिया से लोग जो सबक सीख सकते हैं, उनके बारे में एक संपादकीय लिखेंगेः लेटरमैन के लिए, लेट शो एपिसोड प्रसारित होने के लंबे समय बाद उनके दिमाग में बना रहा। हफ्तों बाद द न्यूयॉर्क टाइम्स मैगज़ीन के साथ एक साक्षात्कार में उन्होंने ज़ेवोन के "हर सैंडविच का आनंद लें" वाले चुटकुले को उठायाः "यहाँ एक आदमी बंदूक की नली के ठीक नीचे देख रहा है। और अगर कोई व्यक्ति उस परिस्थिति में खुद को बड़ी अतिशयोक्ति में लिप्त करना चाहता है, तो उसे कौन माफ नहीं करेगा? लेकिन यह एकदम सही था, इसकी सादगी। अगर यह आदमी कवि नहीं है, तो कौन है? लगभग दो दशक बाद, लेटरमैन ने गिद्ध के साथ ज़ेवोन के बारे में विस्तार से बात की। यह पूछे जाने पर कि "लेट शो में उनकी अंतिम उपस्थिति ने आपको मानव अनुभव के बारे में क्या सिखाया", लेटरमैन ने जवाब दियाः ज़ेवोन की मृत्यु 7 सितंबर, 2003 को हुई, जो उनके मूल पूर्वानुमान से दस महीने पहले था। "एन्जॉय एवरी सैंडविच" का उपयोग बाद में मरणोपरांत ज़ेवोन संकलन एल्बम के लिए किया गया। उद्धरण को विभिन्न संदर्भों में भी व्यापक रूप से संदर्भित किया गया है, जिसमें कैंसर के साथ अपने स्वयं के मुकाबलों का सामना करने वाले लोग और जब अन्य हस्तियां एक अंतिम निदान से निपटती हैं जिसके बारे में जनता को पता चलता है। ज़ेवोन की मृत्यु के पंद्रह साल बाद, लेटरमैन ने ज़ेवोन को शामिल करने के लिए रॉक एंड रोल हॉल ऑफ फ़ेम की पैरवी की। ज़ेवोन को 2023 में पहली बार हॉल के मतदान मतपत्र में जोड़ा गया था, और वह अंदर नहीं आया। संदर्भ बाहरी लिंक 2002 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड 2002 अमेरिकी संगीत साक्षात्कार लेट शो डेविड लेटरमैन फेफड़े के कैंसर के साथ अक्टूबर 2002 संयुक्त राज्य अमेरिका में घटनाएं 2002 में डेविड लेटरमैन के साथ कैंसर लेट शो के बारे में टेलीविजन एपिसोड