Germany–Lebanon relations
जर्मन विदेश कार्यालय के अनुसार, जर्मनी-लेबनान के संबंध "पारंपरिक रूप से मैत्रीपूर्ण" और "बहुत करीबी" हैं। लेबनान के लिए, जर्मनी देश में कई शरणार्थियों की देखभाल के लिए सबसे महत्वपूर्ण दाता देशों में से एक है। जर्मनी में अरबों में, लेबनानी लगभग 160,000 सदस्यों (2021) के साथ सबसे बड़े समूहों में से हैं। दोनों समाजों के बीच सदियों से संपर्क रहा है, उदाहरण के लिए, धर्मयुद्ध के समय के दौरान, जब पश्चिमी और मध्य यूरोप के विजेताओं और बसने वालों ने लेवेंट में और वर्तमान लेबनान के क्षेत्र में विभिन्न धर्मयुद्ध राज्यों की स्थापना की, जैसे कि त्रिपोली काउंटी, जो 13वीं शताब्दी तक अस्तित्व में थी। 19वीं शताब्दी की शुरुआत में, जर्मन पर्यटक लेबनान आए और कुछ जर्मन भी आतिथ्य उद्योग में सक्रिय हो गए और होटलों की स्थापना की। इसके अलावा, कई जर्मन भाषी शोधकर्ताओं और प्राच्यविदों ने देश को तैयार किया और लेबनान की सांस्कृतिक विरासत के अध्ययन में योगदान दिया। 1882 में लेबनान में जर्मन साम्राज्य का एक वाणिज्य दूतावास खोला गया और 1898 में कैसर विल्हेम द्वितीय ने बेरूत और बालबेक शहरों का दौरा किया। प्रथम विश्व युद्ध के साथ, संबंध टूट गए और जर्मन वाणिज्य दूतावास बंद कर दिया गया। 1927 में राजनयिक संबंधों की बहाली के बाद, जर्मनी के राजनयिक प्रतिनिधित्व को दमिश्क से संभाला गया था। द्वितीय विश्व युद्ध में वेहरमाच के फ्रांसीसी अभियान के बाद, लेबनान और सीरिया कुछ समय के लिए विची फ्रांस के नियंत्रण में थे, जो नाजी जर्मनी से जुड़ा था। मित्र राष्ट्रों ने 1941 में सीरिया-लेबनान अभियान के साथ इस क्षेत्र पर नियंत्रण प्राप्त कर लिया था। लेबनान 22 नवंबर, 1943 को फ्रांस से स्वतंत्र हो गया और युद्ध की समाप्ति से कुछ समय पहले 1945 में जर्मनी के खिलाफ युद्ध की घोषणा की। जर्मनी के संघीय गणराज्य (एफ. आर. जी.) ने 20 मई, 1953 को बेरूत में एक संगठन खोला, जो 2 अक्टूबर, 1958 को एक दूतावास बन गया। जर्मन लोकतांत्रिक गणराज्य (जी. डी. आर.) ने 1955 में बेरूत में एक व्यापार कार्यालय की स्थापना की, लेकिन एफ. आर. जी. के हॉलस्टीन सिद्धांत ने आधिकारिक राजनयिक संबंधों की स्थापना को रोक दिया। 1965 में एफ. आर. जी. द्वारा इज़राइल के साथ राजनयिक संबंध स्थापित करने के बाद, लेबनान सहित कई अरब राज्यों ने प्रतिक्रिया में एफ. आर. जी. के साथ संबंध तोड़ दिए। 30 मार्च, 1972 को बेरूत में एफ. आर. जी. दूतावास को फिर से खोल दिया गया और 24 दिसंबर, 1972 को विली ब्रांड्ट के तहत हॉलस्टीन सिद्धांत को छोड़ने के बाद जी. डी. आर. के साथ राजनयिक संबंध स्थापित किए गए। लेबनानी गृहयुद्ध (1975-1990) के दौरान, कुछ जर्मनों का पी. एल. ओ. के साथ घनिष्ठ संपर्क था, जो गृहयुद्ध में शामिल था। पूर्व नव-नाजी विली वॉस लेबनान में पी. एल. ओ. के सदस्य थे और बाद में सी. आई. ए. के कवर एजेंट बने। गृहयुद्ध के कारण लेबनान के लोग जर्मनी की ओर पलायन कर गए। गृहयुद्ध की समाप्ति के बाद, जर्मनी ने देश के पुनर्निर्माण और शांति में सहायता की। 1997 में, एक द्विपक्षीय व्यापार और निवेश समझौते पर हस्ताक्षर किए गए थे। 2006 से, जर्मनी लेबनान में संयुक्त राष्ट्र मिशन संयुक्त राष्ट्र अंतरिम बल में शामिल था। 2010 में एक द्विपक्षीय सांस्कृतिक समझौते पर हस्ताक्षर के साथ संस्कृति के क्षेत्र में घनिष्ठ सहयोग संपन्न हुआ था। 2011 से सीरिया में गृहयुद्ध की शुरुआत के साथ, छोटे देश ने पड़ोसी देश से लगभग दस लाख शरणार्थियों को लिया। नतीजतन, जर्मन सरकार ने संकट से निपटने के लिए देश को सामग्री और वित्तीय सहायता प्रदान की। अप्रैल 2020 में, संघीय गृह मंत्रालय ने जर्मनी में लेबनानी संगठन हिज़्बुल्लाह की गतिविधियों पर प्रतिबंध लगा दिया। कथित तौर पर जर्मनी में संगठन के लगभग 1,000 समर्थक हैं और प्रतिबंध के बाद भी वे राजनीतिक गतिविधियों में शामिल हैं। आर्थिक संबंध 2018 में, जर्मनी ने लेबनान को 760 मिलियन यूरो मूल्य की वस्तुओं का निर्यात किया और बदले में 42 मिलियन यूरो मूल्य की वस्तुओं का आयात किया। जर्मनी लेबनान को मुख्य रूप से मोटर वाहन और मोटर वाहन पुर्जे, मशीनरी और रासायनिक और दवा उत्पादों का निर्यात करता है। 2021 में, द्विपक्षीय व्यापार की मात्रा अभी भी 559 मिलियन यूरो थी, जिससे लेबनान जर्मनी के व्यापारिक भागीदारों की रैंकिंग में 96वें स्थान पर था। एक निवेश समझौते के बावजूद, लेबनान में अपेक्षाकृत कम जर्मन प्रत्यक्ष निवेश है। देश में अपनी उपस्थिति वाली कंपनियों में कॉमर्जबैंक और लुफ्थांसा शामिल हैं। 2003 में लेबनान के आय सीमा को पार करके उच्च-मध्यम-आय वाला देश बनने के बाद, जर्मन विकास सहायता को बंद कर दिया गया था। हिज़्बुल्लाह और इज़राइल के बीच 2006 के लेबनान युद्ध के बाद, जर्मन विकास सहायता फिर से शुरू की गई थी। 2011 में पड़ोसी सीरिया में गृहयुद्ध की शुरुआत से 2021 तक, जर्मन सरकार ने देश में शरणार्थियों का समर्थन करने और समाज में उनके एकीकरण को बढ़ावा देने के लिए कुल 1.70 करोड़ यूरो का सहायता भुगतान किया। इसके अलावा, रोजगार, नगरपालिका के बुनियादी ढांचे और कृषि को भी जर्मन सहायता राशि से सहायता प्रदान की गई। जर्मन सहायता राशि का उपयोग 2016 और 2021 के बीच 795,000 स्कूली उम्र के बच्चों की स्कूल फीस के वित्तपोषण के लिए किया गया था। इसी अवधि के दौरान, शरणार्थियों के लिए 8,000 घरों का पुनर्वास भी किया गया और देश में 800,000 लोगों के लिए पेयजल आपूर्ति में सुधार किया गया। जर्मनी ने लेबनान में कोविड-19 महामारी और बेरूत में 2020 की विस्फोट आपदा से निपटने में भी सहायता प्रदान की। सांस्कृतिक संबंध दोनों देशों के बीच घनिष्ठ सांस्कृतिक संबंध हैं, जिसमें सांस्कृतिक संरक्षण और पुरातत्व के क्षेत्र प्रमुख हैं। लेबनानी और जर्मन स्कूलों और विश्वविद्यालयों के बीच आदान-प्रदान कार्यक्रम भी हैं। लेबनान में कई जर्मन सांस्कृतिक संस्थानों का प्रतिनिधित्व किया जाता है, जिनमें शामिल हैंः त्रिपोली में एक शाखा कार्यालय के साथ बेरूत में गोएथे-संस्थान। ओरिएंट-इंस्टीट्यूट बेरूत जर्मन अकादमिक विनिमय सेवा जर्मन पुरातत्व संस्थान बेरूत प्रोटेस्टेंट समुदाय कोनराड एडेनॉयर फाउंडेशन फ्रेडरिक एबर्ट फाउंडेशन हेनरिक बोल फाउंडेशन प्रवासन जर्मनी में एक बड़ा लेबनानी प्रवासी है, जिसका जर्मनी में प्रवास 1970 के दशक में बड़े पैमाने पर शुरू हुआ था। 2020 में, जर्मनी में लेबनानी नागरिकता वाले लगभग 40,000 लोग थे और इससे भी बड़ी संख्या में लेबनानी प्रवास पृष्ठभूमि वाले लोग थे। 2021 में उनकी संख्या लगभग 160,000 होने का अनुमान था। जर्मनी में लेबनानी आबादी के केंद्रों में बर्लिन शहर और उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राज्य शामिल हैं। प्रसिद्ध जर्मन लेबनानी मुक्केबाज महमूद चार, फुटबॉल खिलाड़ी अमीन यूनुस और रैपर मासिव और बाबा साद शामिल हैं। विस्तारित परिवार मीरी, अबू-चाकेर, अल-ज़ेन और रेमो, जो लेबनानी मूल के हैं या लेबनान के रास्ते जर्मनी आए थे, ने संगठित अपराध के संबंध में राष्ट्रव्यापी कुख्याति हासिल की। सैन्य सहयोग जर्मन रक्षा कंपनियों ने लेबनान को विभिन्न हथियारों की आपूर्ति की, जिसमें रॉकेट लांचर (2017), हेलीकॉप्टर (2006), तेंदुआ 1 मुख्य युद्ध टैंक (2008), एंटी-टैंक मिसाइल (2015), सबमशीन गन (2008) और गश्ती नौकाएं (2007) शामिल हैं। राजनयिक मिशन जर्मनी का बेरूत में एक दूतावास है। लेबनान का बर्लिन में एक दूतावास है। जर्मनी के विदेशी संबंध भी देखें लेबनान के विदेशी संबंध व्यक्तिगत संदर्भ बाहरी लिंक लेबनान के साथ संबंधों पर जर्मन विदेश कार्यालय से जानकारी जर्मनी-लेबनान सोसायटी लेबनान लेबनान के द्विपक्षीय संबंध