Goodbye, My Brother
"गुडबाय, माई ब्रदर" जॉन चीवर की एक लघु कहानी है, जो पहली बार द न्यू यॉर्कर (25 अगस्त, 1951) में प्रकाशित हुई थी और द एनॉर्मस रेडियो एंड अदर स्टोरीज (1953) में एकत्र की गई थी। यह काम द स्टोरीज़ ऑफ़ जॉन चीवर (1978) में भी दिखाई देता है। प्लॉट "गुडबाय, माई ब्रदर" उच्च-मध्यम वर्ग के पोमेरॉय परिवार के उनके सामूहिक स्वामित्व वाली मैसाचुसेट्स समुद्र के किनारे की संपत्ति में स्पष्ट रूप से अंतिम पुनर्मिलन को रिकॉर्ड करता है। दो भाई, एक बहन और उनकी विधवा माँ ग्रीष्मकालीन निवास में इकट्ठे होते हैं, और हालाँकि वे कभी-कभी मिलते हैं, वे एक-दूसरे के साथ स्नेही बंधन बनाए रखते हैं। भाइयों में तीसरा और सबसे छोटा, लॉरेंस, एक कठोर वकील है जिसकी अपने भाई-बहनों के साथ बहुत कम समानता है और जो परिवार के प्रत्येक सदस्य की नैतिक कमियों का कठोरता से न्याय करता है। कहानी लॉरेंस द्वारा धारण किए गए शुद्धतावादी दृष्टिकोण और उनकी माँ और भाई-बहनों के अधिक सहिष्णु और जीवन-पुष्टि मूल्यों के बीच संघर्ष के रूप में उभरती है। प्रकाशन का इतिहास मूल रूप से द न्यू यॉर्कर द्वारा 25 अगस्त, 1951 को प्रकाशित किया गया था, चीवर ने जोर देकर कहा था कि "गुडबाय, माई ब्रदर" उनकी कृति द स्टोरीज़ ऑफ़ जॉन चीवर के 1978 के संग्रह में प्रमुख कहानी के रूप में दिखाई देता है, हालांकि उन्होंने स्वीकार किया कि यह खंड के कालानुक्रमिक ढांचे का उल्लंघन करता है। व्यापक रूप से चीवर की लघु कथा "उत्कृष्ट कृतियों" में से एक के रूप में माना जाने वाला आलोचनात्मक मूल्यांकन यह कहानी उनकी सबसे संकलन कृतियों में से एक है। साहित्यिक आलोचक लिन वाल्डलैंड का मानना है कि "चीवर को बीसवीं शताब्दी में शायद ही कभी कथा साहित्य के प्रमुख नवप्रवर्तकों में सूचीबद्ध किया गया है और पहली नज़र में यह काफी पारंपरिक लगता है।" लेकिन आगे कहते हैं कि "अलविदा, मेरे भाई" चीवर के लेखन के विकास में एक महत्वपूर्ण प्रगति का प्रतिनिधित्व करता है, जिसमें "शैली-विस्तार प्रयोग होता है"। पारिवारिक संबंधों का विषय, और विशेष रूप से दो पुरुष भाई-बहनों के बीच संघर्ष, चीवर के उपन्यासों में सबसे आम विषय है, और उनकी कई लघु कथाओं में दिखाई देता है। "अलविदा, मेरे भाई" शायद इनमें से सबसे उल्लेखनीय है। यह कहानी पोमेरॉय के सबसे छोटे बेटे, लॉरेंस की "निराशाजनक, हठधर्मी गंभीरता" और परिवार के बाकी सदस्यों, विशेष रूप से इसकी महिलाओं द्वारा प्रदर्शित प्रबुद्ध मानवतावाद के बीच अपरिवर्तनीय संघर्ष की एक परीक्षा है। एक से अधिक आलोचकों ने कहानी में एक भ्रातृघाती कैन और एबेल जैसे संघर्ष को देखा है, हालांकि यहाँ भूमिकाएँ उलटी हैं, जिसमें 'बुरा' भाई वास्तव में हिंसा का शिकार होता है। "अलविदा, मेरे भाई" के अंतिम पैराग्राफ को अक्सर काम के आलोचनात्मक विश्लेषण में विस्तार से उद्धृत किया जाता है। यह परिच्छेद दुराचार की ताकतों पर "प्रागैतिहासिक निर्दोषता" की जीत की घोषणा करता है। आलोचक सैमुअल कोल ने बताया कि चीवर ने अपने लेखन में अक्सर शास्त्रीय और बाइबिल की कल्पना का उपयोग कियाः "समुद्र से उगने वाली शुक्र की छवि कथावाचक की गीत दृष्टि को व्यापक और मजबूत करती है जैसा कि एक प्यूरिटन मौलवी के रूप में लॉरेंस की छवि के विपरीत है।" साहित्यिक आलोचक पैट्रिक मीनोर ने मार्ग में पौराणिक संदर्भों को नोट किया, विशेष रूप से, देवी डायना और ट्रॉय की हेलेनः "डायोनिसियन और भौतिक शरीर का उनका उत्सव प्यूरिटन लोकाचार के काले इनकार और शर्म के लिए चीवर की प्रतिक्रिया है जिसकी उनकी कहानी स्पष्ट रूप से निंदा करती है।" आलोचक लिन वाल्डलैंड सबसे छोटे बेटे, लॉरेंस की पहचान एक "हॉथोर्नेस्क" व्यक्ति के रूप में करते हैं, जो अपने परिवार के सांसारिक सुखों में लिप्त होने की निंदा करता है। वे अंततः लॉरेंस पर हावी हो जाते हैं, जो उनके साथ अपने संबंधों को तोड़ देता हैः "देवी-देवताओं के पौराणिक निहितार्थ कहानी के बिंदु से प्रकट होते हैं कि परंपराओं को संकुचित करने की आवश्यकता नहीं है, बल्कि जीवन को बढ़ाने वाले हो सकते हैं।" टिम लीडर ने नोट किया कि कई लोगों के लिए जो अपने परिवारों से अलग हो गए हैं, छोटा भाई सबसे सहानुभूतिपूर्ण चरित्र हो सकता है क्योंकि वह एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जो किसी के सिर में चोट करने के लिए उत्सुक आत्महत्या करने वाला शराबी नहीं है। मान लीजिए, हो सकता है कि लाइडर अपने पारिवारिक इतिहास और इस तथ्य के कारण कहानी में बहुत अधिक पढ़ रहा हो कि चीवर की शराब ने उसकी कई कहानियों को सूचित किया। फुटनोट्स सोर्स बेली, ब्लेक। 2009 (1)। जॉन चीवरः कलेक्टेड स्टोरीज एंड अदर राइटिंग में पाठ पर टिप्पणियाँ। अमेरिका का पुस्तकालय। Pp.1025-1028 बेली, ब्लेक। 2009 (2)। चीवरः एक जीवन। अल्फ्रेड ए. नॉफ, न्यूयॉर्क। 770 पी. पी. कोल, सैमुअल। 1977 में। जॉन चीवर। फ्रेडरिक उंगर पब्लिशिंग कंपनी, न्यूयॉर्क। डोनाल्डसन, स्कॉट। 1988 में। जॉन चीवरः एक जीवनी। रैंडम हाउस, न्यूयॉर्क। मतलब, पैट्रिक। 1995 में। जॉन चीवर रीविजिटेड। ट्वेन पब्लिशर्स, न्यूयॉर्क। ओ 'हारा, जेम्स ई. 1989. जॉन चीवरः ए स्टडी ऑफ द शॉर्ट फिक्शन। ट्वेन पब्लिशर्स, बोस्टन मैसाचुसेट्स। लघु कथा संख्या 9 में ट्वेन अध्ययन। वाल्डलैंड, लिन। 1979 में। जॉन चीवर। ट्वेन पब्लिशर्स, जी. के. हॉल एंड कंपनी, बोस्टन, मैसाचुसेट्स। 1951 में जॉन चीवर वर्क्स की लघु कथाएँ मूल रूप से द न्यू यॉर्कर में प्रकाशित हुई थीं।