Lagpunkt
एक लैगपंकट (), जिसका शाब्दिक अर्थ है "शिविर स्थल", का अनुवाद "उप-शिविर" या "शिविर स्थल" के रूप में किया जा सकता है, एक प्रमुख गुलाग जबरन श्रम शिविर के अधीन एक अलग बस्ती थी। लैगपंक्ट दूरस्थ नौकरी स्थलों पर कैदियों के परिवहन के समय और परेशानी को कम करने के लिए सुविधाजनक थे। साथ ही इस दूरी ने खाद्य आपूर्ति के वितरण के लिए कठिनाइयाँ पैदा कीं, विशेष रूप से सर्दियों में। ऐनी एप्पलबौम ने अपनी पुस्तक गुलागः ए हिस्ट्री में रूसी शब्द का उपयोग करने के साथ-साथ कभी-कभी इस शब्द का अनुवाद "आधार शिविर" के रूप में किया है। अन्य लेखक शिविर के मुख्य स्थान के लिए "आधार शिविर" शब्द का उपयोग करते हैं। कई शिविरों में, विशेष रूप से संचालित लॉगिंग में एक विशेष क्षेत्र में काम करने वाले लोगों के लिए बड़ी संख्या में लैगपंक थे। उनमें से कुछ का नाम नहीं था, केवल संख्या थी और लगभग 100 कैदियों को रखा गया था। सामान्य तौर पर, लैगपंकट अलग-अलग आकार के होते थेः कई दर्जन से लेकर कई हजार कैदियों तक। उनका जीवनकाल भी बहुत भिन्न थाः कुछ 1920 से 1980 के दशक तक अस्तित्व में थे (जब उन्हें जेलों या कॉलोनियों में परिवर्तित कर दिया गया था), जबकि अन्य केवल गर्मियों के मौसम के लिए चले थे या, संख्या को रखते हुए, दूसरे स्थान पर चले गए। ऐनी एप्पलबौम टिप्पणी करती हैं कि गुलाग भूगोल के अधिकांश विवरण लगभग 500 स्थानों की रिपोर्ट करते हैं, लेकिन वास्तव में इससे कहीं अधिक थाः कई प्रमुख शिविरों में दर्जनों से लेकर सैकड़ों छोटी उप-इकाइयाँ थीं, जिन्हें गिनना असंभव है। श्रम शिविर के अस्थायी नौकरी स्थानों के लिए अन्य शब्द थेः कोलोना ("कॉलम", एक श्रम सेना के "श्रमिक स्तंभों" के संदर्भ में) सड़क निर्माण के लिए एक लैगपंकट; कोमांडिरोवका (कार्य यात्रा; शब्द का आधुनिक अनुवादः व्यावसायिक यात्रा); दूरस्थ ("दूरी"), रेल मार्ग निर्माण शिविर टुकड़ियों के लिए। संदर्भ गुलाग का भूगोल