Brothers' Quarrel (Hungary)
ब्रदर्स का झगड़ा () हंगरी के राजा एमेरिक और उनके छोटे भाई एंड्रयू, स्लावोनिया के ड्यूक के बीच अर्पड राजवंश के भीतर उत्तराधिकार का युद्ध था। यह 1197 से 1203 तक चला, जिसमें एमेरिक का लगभग पूरा शासनकाल शामिल था। हंगरी साम्राज्य में 13वीं शताब्दी के समाज और राजनीतिक प्रणाली के विकास पर इस संघर्ष का महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ा। पृष्ठभूमि प्रसिद्ध बेला तृतीय ने 1172 से 1196 तक हंगरी पर शासन किया। उनकी पहली पत्नी अन्ताकिया की एग्नेस थीं, जो उनके सभी बच्चों की माँ थीं। उनके पहले बच्चे, एमेरिक नाम के एक लड़के का जन्म 1174 में हुआ था। बेला तृतीय और एग्नेस के दूसरे पुत्र एंड्रयू का जन्म 1177 के आसपास हुआ था। बेला और एग्नेस के दो अन्य बेटे थे, सोलोमन और स्टीफन। उनमें से एक 1198 की शुरुआत में अभी भी जीवित था। हंगरी के सिंहासन के लिए निर्बाध उत्तराधिकार सुनिश्चित करने के लिए, बेला III ने अपने जीवनकाल के दौरान अपने सबसे बड़े बेटे को ताज पहनाया। 16 मई 1182 को एज़्टरगोम के आर्कबिशप निकोलस द्वारा एक बच्चे के रूप में एमरिक को राजा का ताज पहनाया गया था। यह विधि अरपद राजवंश के भीतर असामान्य थी, जो अपने पूरे इतिहास में सिंहासन के लिए कई संघर्षों से त्रस्त था। सोलोमन (1057) और स्टीफन द्वितीय (1105) के बाद, एमेरिक अपने पिता, शासक सम्राट के जीवनकाल के दौरान हंगरी के राजा का ताज पहनने वाले तीसरे उत्तराधिकारी थे। बेला तृतीय ने 1193 या 1194 के आसपास क्रोएशिया और डाल्माटिया के प्रशासन के लिए एमेरिक को नियुक्त किया। इतिहासकार ग्युला क्रिस्टो ने दावा किया कि 1182 में एमेरिक के राज्याभिषेक को राज्य के सबसे शक्तिशाली बैरनों द्वारा उनके पिता के खिलाफ मजबूर किया गया था। इसके विपरीत, स्ज़ाबादोस ने तर्क दिया कि एमेरिक ने स्वतंत्र रूप से एक शाही चार्टर जारी नहीं किया था और उसका अपना अदालत नहीं था। बेलिंट होमन ने दावा किया कि बेला तृतीय ने अपने सबसे बड़े बेटे को बीजान्टिन सम्राटों के तरीके से सह-सम्राट के रूप में ताज पहनाया। क्रोएशियाई इतिहासकार फर्डो सिसिक का मानना था कि एमरिक को 1194 में अलग से क्रोएशिया और डाल्माटिया के राजा के रूप में ताज पहनाया गया था। 1188 में हैलिक की रियासत पर बेला तृतीय के सफल आक्रमण के बाद, उनके सबसे छोटे बेटे एंड्रयू को हैलिक के राजकुमार के रूप में स्थापित किया गया था। उनका नाममात्र का शासनकाल अलोकप्रिय था और वफादार बॉयर्स ने एंड्रयू और उनके अनुचरों को अगस्त 1189 या 1190 में रियासत से निष्कासित कर दिया। हंगरी लौटने पर, एंड्रयू को अपने पिता से एक नया डची नहीं मिला, जिन्होंने उन्हें केवल कुछ पैसे दिए, साथ ही स्लावोनिया में कुछ किले और संपत्ति भी दी। उनकी मृत्युशय्या पर, बेला तृतीय, जिन्होंने पवित्र भूमि पर एक धर्मयुद्ध का नेतृत्व करने का संकल्प लिया था, ने एंड्रयू को अपनी प्रतिज्ञा पूरी करने का आदेश दिया। 23 अप्रैल 1196 को बेला तृतीय की मृत्यु हो गई, और एमेरिक बिना किसी विरोध के हंगरी के राजा के रूप में उनके उत्तराधिकारी बने। राजवंशीय संघर्ष एंड्रयू की पहली साजिश (1197) एंड्रयू ने अपने पिता से विरासत में मिले धन का उपयोग हंगेरियन प्रभुओं के बीच समर्थकों की भर्ती के लिए किया। यह प्रशंसनीय है कि उन्होंने अपने भाई से उन्हें ड्यूक ऑफ स्लावोनिया के रूप में स्थापित करने की मांग की, जो 12वीं शताब्दी के उत्तरार्ध तक तेजी से सिंहासन के उत्तराधिकारी की पारंपरिक उपाधि बन गई। एंड्रयू ने ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड VI के साथ भी गठबंधन किया और एमेरिक के खिलाफ साजिश रची। राजा को साजिश के बारे में पता चला और उसने अपने भाई के खिलाफ पोप सेलेस्टिन तृतीय के पास शिकायत दर्ज कराई, जिन्होंने एमेरिक के खिलाफ ड्यूक का समर्थन करने वालों के लिए बहिष्कार की धमकी दी। एंड्रयू और लियोपोल्ड के संयुक्त सैनिकों ने 1197 की शरद ऋतु के अंत में स्लावोनिया के माकी (मैसेक) में हंगरी की शाही सेना पर हमला किया और उसे परास्त कर दिया। दबाव में, राजा एमेरिक ने क्रोएशिया और डाल्माटिया को एंड्रयू को अपानेज के रूप में दिया होगा। इसके बावजूद, डाल्मेटियन तटीय शहरों और धार्मिक संस्थानों के पक्ष में विशेषाधिकार पत्रों की एक श्रृंखला यह साबित करती है कि राजा एमेरिक क्रोएशिया और डाल्माटिया के राजा के रूप में अपने शाही अधिकारों का प्रयोग करने का इरादा रखते थे, चाहे एंड्रयू के पास ड्यूकल की उपाधि हो या नहीं। व्यवहार में, एंड्रयू ने क्रोएशिया और डाल्माटिया को एक स्वतंत्र और संप्रभु सम्राट के रूप में प्रशासित किया। उन्होंने अपने चार्टर में खुद को "ईश्वर की कृपा से, ज़ादर के ड्यूक और सभी डाल्माटिया, क्रोएशिया और हम" के रूप में प्रस्तुत किया। हम की मृत्यु के मिरोस्लाव का लाभ उठाते हुए, एंड्रयू ने हम पर आक्रमण किया और मई 1198 से कुछ समय पहले सेटिना और नेरेत्वा नदियों के बीच की भूमि पर कब्जा कर लिया। एंड्रयू ने सिक्के बनाए, भूमि प्रदान की और अपने क्षेत्रों में विशेषाधिकारों की पुष्टि की। एमेरिक के साथ संधि के अनुसार, वाराज़्डिन और बोड्रोग के काउंटी भी उनके अधिराज्य के थे। अपनी शक्ति को और मजबूत करने के लिए, एंड्रयू ने फ्रेंकोपन, बाबोनीची और अन्य स्थानीय प्रभुओं के साथ सहयोग किया। कुछ प्रमुख बैरनों ने भी उनकी आकांक्षाओं का समर्थन किया, जिनमें मैकेरियस मोनोस्ज़लो और एंड्रयू, स्लावोनिया के बान, राजकुमारी मार्गरेट (एमेरिक और एंड्रयू की चाची) के पति शामिल थे। एंड्रयू ने अमेरिका के शाही विशेषाधिकारों की उपेक्षा करते हुए अपने स्वयं के प्रतिबंध भी नियुक्त किए। एंड्रयू ने डाल्मेटियन चर्च संबंधी संस्थानों पर "कैपट एक्लेसिया इन रेग्नो सुओ" (अपने ही देश में चर्च के प्रमुख) के रूप में काम किया, इससे पहले उन्होंने 1198 में स्प्लिट के आर्चडीओसीज और बायोग्राड में सेंट जॉन मठ को विशेषाधिकार दान किए थे। उन्होंने 1198 में चुनावों के माध्यम से स्प्लिट और ज़ादर के तत्कालीन रिक्त आर्किपिस्कोपल सीज़ को पुरोहितों से भरने का भी प्रयास किया जो उनके प्रति वफादार थे। पोप इनोसेंट III, जिन्होंने एंड्रयू के खिलाफ अपने झगड़े में एमेरिक का पुरजोर समर्थन किया, ने इन चुनावों की पुष्टि करने से इनकार कर दिया, और ड्यूक के साथ उम्मीदवारों के राजनीतिक संबंधों के बारे में जांच का आदेश दिया। बाद के वर्षों में, होली सी ने एंड्रयू के पक्षपातियों को डाल्माटिया में चर्च के पदों पर कब्जा करने से सफलतापूर्वक रोक दिया। कुल मिलाकर, स्थानीय चर्चों और शहरों ने एमेरिक और एंड्रयू के बीच झगड़े के दौरान अपनी तटस्थता बनाए रखने का प्रयास किया। कई मामलों में, दोनों भाइयों ने एक विशेष चर्च को एक ही अनुदान जारी किया, क्योंकि मौलवियों ने अपने अधिकारों और तटस्थता की रक्षा के लिए दोनों से पुष्टि प्राप्त करना महत्वपूर्ण महसूस किया। ब्लेज़, ज़ादर के मुख्य नोटरी ने एमरिक को "हमारे संप्रभु" के रूप में स्वीकार किया, जबकि एंड्रयू को केवल "ड्यूक" के रूप में संदर्भित किया गया था, फिर "राजा का भाई, जो डाल्माटिया में मौजूद है"। पोप इनोसेंट III ने हंगरी के आर्कबिशप और बिशपों को यह भी निर्देश दिया कि किसी को भी राजा के विश्वासपात्रों, विशेष रूप से उनके पिता की मृत्यु के बाद से उनके मुख्य समर्थक, ग्योर के बिशप, उग्रिन सेक को बहिष्कृत या हस्तक्षेप नहीं करना चाहिए। अपने चुनाव के हफ्तों बाद, इनोसेंट III ने 29 जनवरी 1198 को एंड्रयू को एक पत्र भेजा, जिसमें उन्होंने एंड्रयू से अपनी प्रतिज्ञा को पूरा करने के लिए पवित्र भूमि पर एक धर्मयुद्ध का नेतृत्व करने का आग्रह किया। उन्होंने धमकी दी कि अगर एंड्रयू ने अपने पिता की अंतिम वसीयत को पूरा करने से इनकार कर दिया, तो उन्हें बहिष्कृत कर दिया जाएगा और अपने छोटे भाई सोलोमन या स्टीफन के पक्ष में हंगरी के सिंहासन के उत्तराधिकारी के रूप में अपनी स्थिति खो देंगे (एंड्रयू उत्तराधिकारी था क्योंकि तब एमरिक की कोई संतान नहीं थी)। एंड्रयू की दूसरी साजिश (1198-1199) होली सी की स्पष्ट स्थिति के बावजूद, कई पुरोहितों ने एंड्रयू का समर्थन किया। जनवरी 1198 में, पोप इनोसेंट III ने पैननहाल्मा के मठाधीश जॉन को एमेरिक के खिलाफ ड्यूक के साथ साजिश रचने के लिए फटकार लगाई थी और उन्हें व्यक्तिगत रूप से रोमन क्यूरिया के सामने पेश होने का आदेश दिया था। हालाँकि, राजा के खिलाफ साजिश जारी रही, जो 1199 के वसंत में बढ़ गई। एंड्रयू समर्थक पुरोहितों में से एक, वाॅक के बिशप, बोलस्लॉस ने रोमन क्यूरिया से शिकायत की कि जब बिशप और उनके नियम 10 मार्च 1199 को वाॅक के कैथेड्रल में एक सामूहिक उत्सव मना रहे थे, तो एमेरिक और उनके सैनिक हिंसक रूप से इमारत में घुस गए। राजा ने खुद बोलस्लॉस पर शारीरिक हमला किया, जबकि उनके सैनिकों ने ताला तोड़ दिया, खजाना लूट लिया और कई दस्तावेजों को जब्त कर लिया, जिसमें कथित तौर पर सम्राट के खिलाफ एक नियोजित साजिश की तैयारी शामिल थी। पोप इनोसेंट ने 21 जून 1199 को एमेरिक को एक पत्र भेजा, जिसमें उन्होंने राजा से कैथेड्रल को हुए भौतिक नुकसान की प्रतिपूर्ति करने और बोलस्लॉस को क्षतिपूर्ति करने का आह्वान किया, जब तक कि वह एमेरिक (बहिष्कार) और राज्य (प्रतिबंध) पर चर्च संबंधी दंड नहीं लगाएंगे। उसी दिन, पोप इनोसेंट ने कालोसा के आर्कबिशप शाऊल ग्योर को घटनाओं की जांच करने और यह देखने का निर्देश दिया कि राजा मुआवजे का भुगतान कर रहे हैं। शुरू में, एमेरिक ने शाऊल की शाही दरबार में यात्रा को रोक दिया, जिससे उनके मिशन में बाधा आई। एमेरिक ने अपने उत्तर पत्र में किसी भी शारीरिक शोषण से इनकार किया, उनके अनुसार, कैथेड्रल अध्याय के नियमों ने स्वेच्छा से द्वार खोला, और साजिश में बोलस्लॉस की भागीदारी का खुलासा हुआ। राजा ने पोप इनोसेंट को लिखे अपने पत्र में बताया कि बिशप ने संबंध बनाए रखे और ड्यूक एंड्रयू और अन्य साजिशकर्ताओं के साथ पत्राचार किया, और एमेरिक के खिलाफ उनके विद्रोह के वित्तपोषण के लिए वैक के कैथेड्रल में उनके समूह के धन की रक्षा की। चूंकि घटना और उसके बाद के गृहयुद्ध के बाद, कई बैरन ड्यूक एंड्रयू के दरबार में चले गए, यह संभव है कि राजा के पास कैथेड्रल खजाना खोलने का अच्छा कारण था, स्ज़ाबादोस के अनुसार। अपने पत्र में, एमेरिक ने यह भी बताया कि हंगरी के पैलेटीन मोग ने गुप्त रूप से एंड्रयू के प्रति वफादारी की शपथ ली थी, लेकिन जब उनके विश्वासघात का खुलासा हुआ तो उन्हें उनके पद से वंचित कर दिया गया। मोग के दलबदल ने एंड्रयू को अपने शासन के खिलाफ विद्रोह करने और हंगरी की गद्दी हासिल करने का प्रयास करने के लिए प्रोत्साहित किया। जब एमेरिक ने अपने पक्षपाती मीका जैक को नए महल के रूप में नियुक्त करने का प्रयास किया, तो बोल्सलॉस के भाई, एल्विन, वाराद के बिशप ने स्वामी को बहिष्कृत कर दिया, क्योंकि उन्होंने पहले बिशपरिक के पुजारियों में से एक को पकड़ लिया था, जो ड्यूक एंड्रयू का समर्थन करने वाले राजा के दुश्मनों के दूत के रूप में काम करते थे। एमेरिक ने दावा किया कि आर्कबिशप की सुरक्षा के कारण शाऊल ग्योर की उपेक्षा की गई थी, जिसका जीवन शाही दरबार में एंड्रयू समर्थक पुरोहितों के अनुयायियों द्वारा खतरे में डाला गया होगा। साजिश का खुलासा होने के बाद, एमेरिक और एंड्रयू के बीच गृहयुद्ध छिड़ गया। संघर्षों के दौरान, ज़ाग्रेब के धर्मप्रांत (स्लावोनिया में) को भारी नुकसान हुआ। 1199 की गर्मियों में, शाही सैनिकों ने एंड्रयू की सेना को सोमोगी काउंटी में लेक बालाटन के पास रैड की घाटी में परास्त कर दिया, और एंड्रयू ऑस्ट्रिया भाग गया, जहाँ ड्यूक लियोपोल्ड ने उसे और उसके अनुचर को आश्रय दिया। जवाबी कार्रवाई में, अमेरिका की आगे बढ़ती सेना ने हंगरी के साथ ऑस्ट्रिया और स्टायरियन सीमा क्षेत्र में तोड़फोड़ की और लूटपाट की। इसके बाद, एमेरिक ने क्रोएशिया और डाल्माटिया को अपने नियंत्रण में वापस लाने के लिए कदम उठाए। उन्होंने अपने पूर्व शिक्षक, स्प्लिट के आर्कबिशप, पेरूगिया के बर्नार्ड को तटीय शहर का शाही राज्यपाल नियुक्त किया। एंड्रयू का नाम डेटेशन शैली से गायब हो गया जैसा कि 1199 के उत्तरार्ध में ज़ादर सहित डाल्मेटियन शहरों के नोटरी द्वारा उपयोग किया जाता था। एमरिक ने अपने समर्थक निकोलस और फिर बेनेडिक्ट को क्रोएशिया और डाल्माटिया के प्रतिबंध के रूप में स्थापित किया। अपने डायोसिस के नुकसान के लिए, एमेरिक ने ज़ाग्रेब के बिशप डोमिनिक को 1199-1200 में कई विशेषाधिकारों और कर छूटों के साथ क्षतिपूर्ति की। पहला सुलह (1200-1203) पोप इनोसेंट के लिए सबसे महत्वपूर्ण मामला धर्मयुद्ध की शुरुआत थी, इसलिए उन्होंने दोनों भाइयों के बीच सुलह का आग्रह किया। क्रोनिका रेगिया कोलोनियेंसिस में बताया गया है कि पोप ने विटेल्सबाख के कॉनराड, मैन्ज के आर्कबिशप को इटली से हंगरी भेजा ताकि एमेरिक और एंड्रयू के बीच मध्यस्थता की जा सके। दलों ने एक बैठक की और लियोपोल्ड और हंगरी के सभी रईसों के साथ एक समझौते पर पहुंचे, और इस प्रकार एक शांति का निष्कर्ष निकालाः एमेरिक और एंड्रयू दोनों ने पवित्र भूमि के लिए एक धर्मयुद्ध शुरू करने की कसम खाई, जबकि हंगरी को लियोपोल्ड के संरक्षक के रूप में सौंपा गया था। और यदि उनमें से एक विदेशी भागों में नष्ट हो जाता है, तो जीवित भाई अपनी वापसी पर पिता के राज्य का अधिकारी होगा (यानी। एमरिक का अभी भी कोई बेटा नहीं था)। मार्च 1200 की तारीख वाले एक पोप पत्र में, कार्डिनल ग्रेगोरियस डी क्रेसेंटियो भी भाइयों के सुलह के दौरान एक वार्ताकार के रूप में दिखाई दिए। कन्टिन्युएशियो क्लॉस्ट्रोन्यूबर्गेन्सिस की रिपोर्ट में कहा गया है कि "हंगरी के राजा ने 1200 में ऑस्ट्रिया के ड्यूक के साथ शांति स्थापित की और अपने छोटे भाई को संयुक्त शासन में वापस स्वीकार कर लिया"। ऑस्ट्रियाई इतिहासकार अल्फोंस ह्यूबर का मानना था कि इसका मतलब पिछले क्षेत्रीय अलगाव की ओर वापसी है, इसलिए एंड्रयू सह-शासक नहीं बने। स्ज़ाबादोस ने पोप इनोसेंट III को संधि के वास्तविक लाभार्थी के रूप में देखा, जो हंगरी पर होली सी के बढ़ते प्रभाव को दर्शाता है। इनोसेंट के लिए, यह बहुत अधिक आश्वस्त करने वाला लग रहा था कि बहुत अधिक समर्थित धर्मयुद्ध का शुभारंभ पूरी तरह से एक तुच्छ राजकुमार पर निर्भर नहीं था, बल्कि यह भी कि एक महत्वपूर्ण यूरोपीय शक्ति के सम्राट ने पवित्र युद्ध में भाग लेने की शपथ ली थी। 1200 की शांति संधि के परिणामस्वरूप एंड्रयू ने न केवल क्रोएशिया और डाल्माटिया में अपनी शक्ति को फिर से स्थापित किया, बल्कि पहले से कहीं अधिक मजबूत होकर उभरा। उदाहरण के लिए, ज़ादर के नोटरी ब्लेज़ द्वारा जारी चार्टर में, एमेरिक का नाम बिल्कुल भी उल्लेख नहीं किया गया है, जबकि एंड्रयू को उनके ड्यूकल खिताबों के साथ "हमारे स्वामी" के रूप में शैलीबद्ध किया गया है। 1200 के पतन से, एंड्रयू के अपने चार्टर इस क्षेत्र में बने हुए हैं। उन्होंने फिर से अपने प्रांत के प्रशासन के लिए प्रतिबंध लगाए-पहले निकोलस और फिर मार्टिन होंट-पैज़मनी। पूर्व पैलेटीन मोग भी उनके दल के सदस्य थे। सुलह ने स्लावोनिया और क्रोएशिया में तीन साल की शांति लाई। एंड्रयू ने इस दौरान सिक्के बनाना शुरू कर दिया होगा। उन्होंने 1200 और 1203 के बीच किसी समय मेरानिया के गर्ट्रूड से शादी की; उनके ससुर बर्थोल्ड के पास एंड्रयू के डची की सीमाओं के साथ पवित्र रोमन साम्राज्य में व्यापक क्षेत्र थे। गर्ट्रूड का प्रभाव और राजनीतिक भागीदारी इस तथ्य से स्पष्ट रूप से दिखाई देती है कि जब एमेरिक ने 1203 में अपने भाई को फिर से हराया (नीचे देखें), तो उसे गर्ट्रूड को उसकी मूल भूमि मेरानिया वापस भेजना आवश्यक लगा। अमेरिका ने 1200 के बाद बाल्कन में एक सक्रिय विदेश नीति अपनाई, क्योंकि पोप इनोसेंट ने उनसे बोस्निया में "विधर्मियों" को समाप्त करने के लिए उपाय करने का आग्रह किया था। हालाँकि उन्होंने खुद को चौथे धर्मयुद्ध में शामिल होने का वचन दिया, लेकिन धर्मयोद्धाओं (ज्यादातर वेनिस) ने नवंबर 1202 में ज़ादर को घेर लिया और उस पर कब्जा कर लिया। पोप इनोसेंट को 1203 की शुरुआत में सूचित किया गया था कि एमेरिक एक धर्मयुद्ध के लिए तैयार है। इसलिए, पोप ने फरवरी 1203 में राजा के लिए इशारा कियाः बहिष्कार के बोझ के तहत, उन्होंने चर्च और धर्मनिरपेक्ष गणमान्य व्यक्तियों को हंगरी के सिंहासन के कानूनी उत्तराधिकारी, बच्चे लाडिस्लॉस (जो 1200 के कुछ समय बाद पैदा हुआ था) के प्रति वफादारी की शपथ लेने का आदेश दिया। इनोसेंट ने बाद में नवंबर 1203 की शुरुआत में एंड्रयू से इसी तरह की खबर सुनी। पोप ने घोषणा की कि वह एंड्रयू की सभी संपत्ति और धन को, जो उनके अधिकार में था, होली सी के संरक्षण में रखेंगे और उनकी रक्षा तब तक करेंगे जब तक कि उन्हें उनकी वापसी या मृत्यु की खबर नहीं मिल जाती। उन्होंने यह भी घोषणा की कि अगर इस बीच एंड्रयू का एक बेटा हुआ, तो वह बच्चा डची का उत्तराधिकारी होगा। हालाँकि, इनोसेंट का अंतिम पत्र पुराना साबित हुआ, क्योंकि तब तक दोनों भाइयों के बीच एक और संघर्ष पैदा हो गया था। वराज़दीन का दृश्य (1203) दोनों भाइयों के बीच संबंधों के कारण 1203 के अंत में तीसरा संघर्ष हुआ, लेकिन परस्पर विरोधी जानकारी के कारण इसके प्रकोप की परिस्थितियाँ स्पष्ट नहीं हैं। कंटिन्यूशियो क्लॉस्ट्रोन्यूबर्गेन्सिस में वर्णन किया गया है कि "हंगरी के राजा एमेरिक ने-भले ही उसने भिक्षुओं के माध्यम से अपने भाई को अपना वचन दिया था-उसे कैद में डाल दिया और उसे (एंड्रयू) हमेशा के लिए कैद कर दिया।" इतालवी विद्वान बोनकॉम्पैग्नो दा सिग्ना के ट्रैक्टेट रेटरिका नोविसिमा में ऑस्ट्रिया के ड्यूक लियोपोल्ड VI का एक पत्र है, जिसमें सम्राट ने उल्लेख किया है कि एमेरिक ने एंड्रयू को "बिना किसी कारण के" कैद कर लिया था। द एनल्स ऑफ एडमोंट रिकॉर्ड करता है कि एमेरिक ने अपने बच्चे लाडिस्लॉस को ताज पहनाया, "जो तीन साल का भी नहीं था", एंड्रयू को कैद कर लिया, "इस संदेह में कि वह राज्य पर हमला करने की तैयारी कर रहा है", और एज़्टरगोम के महल में उसकी रक्षा की। एमरिक ने एंड्रयू की पत्नी गर्ट्रूड को भी उसकी मातृभूमि में निष्कासित कर दिया और उसकी संपत्ति छीन ली। थॉमस द आर्कडेकॉन दशकों बाद अपने इतिहास हिस्टोरिया सैलोनिटाना में एक अलग कहानी बताता हैः तदनुसार, ड्यूक एंड्रयू एक बार फिर एमेरिक के खिलाफ खुले विद्रोह में उठे। उनकी सेनाएँ अक्टूबर 1203 में द्रवा नदी पर स्लावोनिया में वराज़दिन (वरसद) में मिलीं। एमरिक निहत्थे अपने भाई के शिविर में गया और कहा, "अब मैं देखूंगा कि शाही वंश का खून बहाने के लिए कौन हाथ उठाने की हिम्मत करेगा!" किसी ने भी राजा को रोकने का साहस नहीं किया; इस प्रकार, वह एंड्रयू के पास गया और बिना किसी प्रतिरोध के उसे पकड़ लिया। यह इतिहासकारों के बीच अत्यधिक विवादित है कि किस कथन को प्रामाणिक माना जाए। 19वीं शताब्दी के विद्वान ग्यूला पॉलर ने अभिलेखों को संयुक्त किया, यह देखते हुए कि, एक गुप्त उद्देश्य के साथ, एमेरिक ने अपने छोटे भाई को परामर्श करने के लिए बुलाया, जहां उनके आगमन पर, उन्होंने उन्हें बिना रक्तपात के शाही राजदंड के साथ पकड़ लिया। उनके समकालीन फ्लोरियन मैटियास ने क्लॉस्ट्रोन्यूबर्गेन्सिस परंपरा को स्वीकार किया, जबकि ग्युला क्रिस्टो ने बिना कोई स्थिति लिए दोनों संस्करणों को प्रस्तुत किया। इसके विपरीत, ग्योरगी स्जाबादोस ने थॉमस द आर्कडेकॉन के कथन को विश्वसनीय के रूप में स्वीकार किया। उनका मानना था कि निरंतरता क्लॉस्ट्रोन्यूबर्गेन्सिस एंड्रयू समर्थक दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करता है और एमेरिक की मृत्यु को गलत तिथि (1203 और 1205) के तहत दो बार सूचीबद्ध किया गया है, इस प्रकार कथन की प्रामाणिकता पर बहस की जा सकती है। उन्होंने तर्क दिया, हालांकि हिस्टोरिया सैलोनिटाना एक अमेरिकी समर्थक स्थिति का प्रतिनिधित्व करता है, लेकिन यह काम स्वयं 1266 के आसपास संकलित किया गया था, जब एमेरिक और उसकी शाखा बहुत पहले (1205 में) समाप्त हो गई थी, इसलिए, सच्चाई को विकृत करने का कोई कारण नहीं था। पोप इनोसेंट के पत्र से यह भी साबित होता है कि 1203 के दौरान हंगरी में सैन्य अभियान की तैयारी हुई थी, लेकिन चौथे धर्मयुद्ध में शामिल होने के बजाय, दोनों भाइयों के बीच युद्ध हुआ। तामास कोर्मेंडी ने स्जाबादोस के तर्क को खारिज कर दिया। उन्होंने इस बात पर जोर दिया कि पोप इनोसेंट के बाद के पत्रों में दोनों भाइयों के बीच युद्ध के तथ्य का उल्लेख नहीं है, और बिंदु ने अपने छोटे भाई को कैद करने के लिए सितंबर 1204 के अपने पत्र में एमरिक को फटकार भी लगाई। इसके अलावा, थॉमस द आर्कडेकॉन ने अपनी कथा में धर्मयुद्ध की तैयारी का बिल्कुल भी उल्लेख नहीं किया है। कोर्मेन्डी ने तर्क दिया कि इतिहासकार ने ज्यादातर अपने काम के मुख्य स्रोतों के रूप में स्प्लिट के कैथेड्रल अध्याय के ऐतिहासिक अभिलेखों और चार्टर का उपयोग किया। ये दस्तावेज़ शायद एक कट्टर अमेरिकी समर्थक दृष्टिकोण का प्रतिनिधित्व करते थे, क्योंकि राजा के पूर्व शिक्षक, पेरूगिया के बर्नार्ड ने भाइयों के झगड़े के दौरान स्प्लिट के आर्कबिशप के रूप में कार्य किया था। क्रोएशियाई इतिहासकार म्लाडेन एन्सिक ने कहानी के रूपक चरित्र पर जोर दिया। इतिहासकार का उद्देश्य इस मामले में प्रामाणिक जानकारी प्रदान करना नहीं था, लेकिन वह शाही शक्ति की एक आदर्श छवि को व्यक्त करना चाहता था। एटिला ज़ोल्डोस ने तर्क दिया कि यह वह राजा था जो मौजूदा अविश्वास के कारण शुरू में धर्मयुद्ध के लिए बुलाई गई सेना के साथ अपने भाई के प्रांत के खिलाफ हो गया था। एंड्रयू की गिरफ्तारी के बाद, एमेरिक ने अपने पक्षपाती इपोक बोगात्रादवानी को क्रोएशिया और डाल्माटिया के नए बान के रूप में स्थापित किया। इसके बाद एंड्रयू को पहले गोर्नजी नेगिनेक (केने) के किले में, फिर एज़्टरगोम में कैद किया गया था। गंभीर रूप से बीमार होने के बाद, एमरिक अपने चार साल के बेटे, लैडिस्लॉस का उत्तराधिकार सुनिश्चित करना चाहते थे। उनके कट्टर समर्थक उग्रिन सेक को 1204 के वसंत में एज़्टरगोम का आर्कबिशप चुना गया था। पोप इनोसेंट ने उग्रिन को लाडिस्लॉस का ताज पहनने और अप्रैल 1204 में पवित्र भूमि के लिए बीमार अमेरिकी की तीर्थयात्रा की शपथ को अमान्य करने के लिए अधिकृत किया। इस बीच, एंड्रयू को 1204 के शुरुआती महीनों में कैद से मुक्त कर दिया गया था। यह अनिश्चित है कि क्या एंड्रयू को उनके पक्षपातियों द्वारा मुक्त किया गया था-जिसमें अलेक्जेंडर होंट-पैज़मनी भी शामिल थे-या उनकी रिहाई अमेरिकी की सहमति से हुई थी। चूंकि लेडिस्लॉस को केवल अगस्त 1204 में ताज पहनाया गया था, इसलिए यह संभव है कि एमेरिक ने एंड्रयू की रिहाई का फैसला किया, इसलिए, राज्याभिषेक बहुत जरूरी नहीं था। एंड्रयू ने अपने मरने वाले भाई के साथ सुलह कर ली, जिसने उसे "अपने बेटे की संरक्षकता और पूरे राज्य का प्रशासन तब तक सौंपा जब तक कि वार्ड वयस्क होने की उम्र तक नहीं पहुंच जाता।" 30 नवंबर 1204 को एमरिक की मृत्यु हो गई। बच्चा लाडिस्लॉस तृतीय अपने चाचा ड्यूक एंड्रयू के शासन के तहत हंगरी के सिंहासन पर बैठा। पोप इनोसेंट III के बाद के पत्रों से पता चलता है कि गंभीर तनाव ने एंड्रयू और एरागॉन की रानी माँ कॉन्स्टेंस के बीच संबंधों पर बोझ डाला। एंड्रयू ने कॉन्स्टेंस से निजी संपत्ति का एक महत्वपूर्ण हिस्सा जब्त कर लिया और शाही खजाने पर उसका स्वतंत्र नियंत्रण था। कॉन्स्टेंस 1205 के वसंत में अपने बेटे और पवित्र ताज को ऑस्ट्रिया ले जाकर हंगरी से भाग गई। एन्नल्स ऑफ एडमोंट के अनुसार, "कुछ बिशप और रईस" ऑस्ट्रिया की सीमा पर एंड्रयू द्वारा लगाए गए नाकाबंदी को तोड़ते हुए उन्हें ले गए। एंड्रयू ने लियोपोल्ड VI के खिलाफ युद्ध की तैयारी की, लेकिन 7 मई 1205 को वियना में लैडिस्लॉस III की अचानक मृत्यु हो गई। बाईस दिन बाद, एंड्रयू द्वितीय को हंगरी के राजा का ताज पहनाया गया। उनके वंशजों ने 1301 में अर्पाड राजवंश के विलुप्त होने तक हंगरी और क्रोएशिया पर शासन किया और इससे भी आगे मातृ पक्ष पर। हंगरी में गृहयुद्ध का लाभ उठाते हुए, बुल्गारिया के कालोयान ने 1204 में बेलग्रेड, बारांक (अब सर्बिया में ब्रानिसेवो) और अन्य किलों पर आक्रमण किया और कब्जा कर लिया। एमरिक ने बुल्गारिया के खिलाफ एक अभियान की तैयारी की, लेकिन पोप इनोसेंट की मांग पर उन्होंने अपनी सेना को भंग कर दिया। पोप, जो कालोयान के साथ एक चर्च संघ के लिए बातचीत कर रहे थे, ने उन्हें एक शाही मुकुट भेजा, लेकिन एमेरिक ने पोप के प्रतिनिधि को कैद कर लिया जो बुल्गारिया को ताज पहुंचा रहे थे जब प्रतिनिधि हंगरी से गुजर रहा था। हंगरी के सिंहासन के पूर्व दावेदारों के विपरीत, उदाहरण के लिए राजकुमार अल्मोस, बोरिस कलमानोस और हंगरी के गेज़ा द्वितीय के पुत्र गेज़ा, एंड्रयू इस क्षेत्र की महान शक्तियों में से एक के समर्थन पर भरोसा नहीं कर सकते थे, अर्थात। पवित्र रोमन साम्राज्य और बीजान्टिन साम्राज्य अपनी अराजक घरेलू स्थितियों, जर्मन सिंहासन विवाद और क्रमशः एंजेलोस राजवंश के अराजक शासन के कारण। नतीजतन, राजा, उनके भाई एमेरिक के खिलाफ अपने विद्रोह में, उन्हें सिंहासन पर दावा करने वाले अपने पूर्ववर्तियों की तुलना में बहुत अधिक हद तक हंगरी के रईसों के समर्थन पर भरोसा करना पड़ा। उनके राज्याभिषेक के बाद निजी हाथों में शाही संपदाओं के दान में वृद्धि, और इस प्रकार हंगेरियन सामाजिक संरचना में परिवर्तन, बाद में कृतज्ञता और भुगतान का संकेत हो सकता है। इसके अलावा, एंड्रयू को यह भी महसूस करना पड़ा कि वह शासन में एमेरिक के पूर्व बैरनों की विशेषज्ञता के बिना नहीं कर सकते थे। अपने कट्टर समर्थकों, अभिजात वर्ग की एक युवा पीढ़ी के लिए, एंड्रयू ने अदालत में नए पदों की स्थापना की (यानी। घोड़े के स्वामी)। "पुराने" और "नए" अभिजात वर्ग के सदस्यों के बीच दोष रेखा स्थायी हो गई, और शाही शक्ति की विशिष्टता समाप्त हो गई। संदर्भ स्रोत प्राथमिक स्रोत आर्कडेकॉन थॉमस ऑफ स्प्लिटः हिस्ट्री ऑफ द बिशप्स ऑफ सैलोना एंड स्प्लिट (ओल्गा पेरिक द्वारा लैटिन पाठ, दामिर कार्बिक, मिर्जाना मतीजेविक सोकोल और जेम्स रॉस स्वीनी द्वारा संपादित, अनुवादित और टिप्पणी) (2006)। सीईयू प्रेस। .. द्वितीयक स्रोत 1197 में संघर्ष यूरोप में 1203-1190 के दशक में संघर्ष यूरोप में 1200 हंगरी में 12वीं शताब्दी हंगरी में 13वीं शताब्दी मध्य युग के गृह युद्ध जिसमें हंगरी शामिल था यूरोप के राज्यों और लोगों को शामिल करते हुए उत्तराधिकार के युद्ध