Timeline of the Greater Victoria Water System
विक्टोरिया, ब्रिटिश कोलंबिया, कनाडा के लिए जल आपूर्ति प्रणाली, जो अब कैपिटल रीजनल डिस्ट्रिक्ट (सी. आर. डी.) द्वारा संचालित है, ने 2010 में सूक झील में अपने मुख्य जलाशय पर केंद्रित जलग्रहण क्षेत्र से 330,000 से अधिक लोगों को स्वच्छ पेयजल प्रदान किया। सी. आर. डी. का स्वामित्व और इसके पूरे जलक्षेत्र का पूर्ण नियंत्रण अपने ग्राहकों को एक ऐसी आपूर्ति का आश्वासन देता है जो मात्रा और गुणवत्ता दोनों में सुरक्षित है। मुख्य जलाशय और इसके सहायक जलाशयों में 93 अरब लीटर पानी होने का अनुमान है, जो बिना किसी बारिश के दो साल तक अपने ग्राहकों की जरूरतों को पूरा करने के लिए पर्याप्त है। इस उल्लेखनीय प्रणाली का इतिहास नीचे चित्रित किया गया है। शुरुआत (1842-1843) 1842 में सर जेम्स डगलस ने दक्षिणी वैंकूवर द्वीप पर हडसन की खाड़ी व्यापार चौकी के लिए एक उपयुक्त स्थान खोजने के लिए कोलंबिया नदी पर फोर्ट वैंकूवर से एक अभियान का नेतृत्व किया। उन्होंने तीन बंदरगाहों की जांच कीः सी-यूसुंग (अब सूके), इस-व्हॉय-माल्थ (अब एस्क्विमल्ट), और कैमोसैक (अब विक्टोरिया)। इनमें से उन्होंने कैमोसैक को "सबसे अधिक लाभप्रद" के रूप में चुना। उन्होंने पहले दो को विभिन्न कारणों से अस्वीकार कर दिया, जिसमें एस्क्विमल्ट के लिए ताजे पानी की कमी शामिल थी। "सर्दियों में कई अच्छे रन हैं", उन्होंने लिखा, "लेकिन हमने पाया कि वे सभी सूख गए हैं, और हम बंदरगाह में एक भी बीकर को भरने का प्रबंधन नहीं कर सके।" लेकिन इसके अन्य सभी लाभों के लिए, कैमोसैक, जो फोर्ट विक्टोरिया बन गया, को भी यही समस्या थी। रॉयल इंजीनियर्स के लेफ्टिनेंट वार्रे और वेवेसन ने 1845 में इस स्थान के अपने निरीक्षण पर उल्लेख कियाः "यह किला हाल ही में स्थापित किया गया है; यह पानी और स्थिति के संबंध में बुरी तरह से स्थित है, जिसे बाद वाले को केवल अपने कृषि लाभों के लिए चुना गया है।" स्प्रिंग हिल और हैरिस तालाब (1843-1863) बेशक नव स्थापित फोर्ट विक्टोरिया पानी की आपूर्ति के बिना मौजूद नहीं हो सकता था। आसपास के क्षेत्र की खोज दो स्रोतों पर स्थित थी, दोनों किले के पूर्व में स्प्रिंग हिल और हैरिस तालाब (विक्टोरिया हाई स्कूल के वर्तमान स्थान के पास) के रूप में जाना जाने लगा। सबसे पहले, पानी को बैरल में किले तक पहुँचाया जाता था। आखिरकार पगडंडी एक ऐसी सड़क बन गई जिस पर वैगनों को चलाया जा सकता था। जैसे-जैसे शहर किले के आसपास विकसित हुआ, निजी संचालकों ने संचालन को अपने हाथ में ले लिया और ग्राहकों को प्रति सप्ताह पचास सेंट के बराबर के लिए एक दिन में दो बाल्टी प्रदान की। को-मार्टिन पाइपलाइन (1863-1875) 1850 के दशक के अंत तक, विशेष रूप से 1858 में फ्रेजर नदी पर और 1861 में कैरिबू में सोने की दौड़ के जवाब में एक बंदरगाह के रूप में विक्टोरिया के विकास के साथ, वैगन द्वारा पानी का परिवहन अव्यवहारिक होता जा रहा था। 1863 में, उद्यमी जॉन को और थॉमस मार्टिन ने झरने में एक शाफ्ट खोदने का बीड़ा उठाया जिससे पानी का प्रवाह बहुत बढ़ गया। उन्होंने शहर में एक पाइपलाइन बनाने के लिए जे. पी. क्रैनफोर्ड के साथ अनुबंध किया। पाइप लंबे लॉग थे जिन्हें खोखला कर दिया गया था और स्प्रिंग से गवर्नमेंट स्ट्रीट पर सैन फ्रांसिस्को बाथहाउस तक विस्तारित करने के लिए अंत से अंत तक जोड़ा गया था, जहाँ से ग्राहकों को वैगन द्वारा डिलीवरी की जाती थी। जल आपूर्ति में परिणामी वृद्धि ने अग्नि सुरक्षा के लिए जल का भंडार प्रदान करने के लिए 25,000 से 60,000 शाही गैलन (114,000 से 276,000 एल) तक के आकार के चार कुंडों को भरना संभव बना दिया। को और मार्टिन ने 1864 में स्प्रिंग रिज वाटर वर्क्स कंपनी का गठन किया, जो 1875 तक शहर की सेवा कर रही थी। एल्क झील/बीवर झील जलाशय (1875-1915) 1869 तक यह स्पष्ट था कि वसंत और तालाब जल्द ही विक्टोरिया की बढ़ती आबादी की आपूर्ति करने में असमर्थ होंगे। स्प्रिंग रिज वाटर कंपनी की व्यावसायिक प्रथाओं के बारे में भी चिंता व्यक्त की गई। शहर के इंजीनियर श्री बकले को संभावनाओं की जांच करने के लिए कहा गया था। उन्होंने मई 1872 में एक रिपोर्ट प्रस्तुत की जिसमें शहर के उत्तर में स्थित एल्क और बीवर झीलों के उपयोग की सिफारिश की गई थी। उनकी रिपोर्ट का एक परिणाम प्रांतीय विधानमंडल द्वारा 1873 के विक्टोरिया वाटरवर्क्स अधिनियम का पारित होना था, जिसमें विक्टोरिया शहर को सभी जल स्रोतों का निपटान करने का अधिकार दिया गया था। आवश्यक धन जुटाने के लिए ऋणपत्र जारी किए गए और 1874 में काम शुरू हुआ। बीवर झील दो झीलों में सबसे छोटी और निचली थी। इसके दक्षिण-पश्चिम कोने में एक बांध और फिल्टर बेड बनाया गया था जहां इसका पानी कोलक्विट्ज़ क्रीक में बहता था। इसने जल स्तर को एल्क झील तक बढ़ा दिया, जिससे एक बड़ी झील बन गई। गवर्नमेंट स्ट्रीट, डगलस स्ट्रीट और हिलसाइड एवेन्यू के चौराहे पर फाउंटेन स्क्वायर के रूप में जाने जाने वाले एक वितरण बिंदु तक व्यास में एक पाइपलाइन बिछाई गई थी, जिससे शहर में ग्राहकों को पानी की आपूर्ति की जाती थी। इस पानी की गुणवत्ता शुरू से ही समस्याग्रस्त थी। 1876 और 1883 के बीच फिल्टर बेड को केवल न्यूनतम ध्यान देने योग्य प्रभाव के साथ चार बार बदला और बढ़ाया गया, जबकि मांग लगातार बढ़ रही थी। 1885 में शहर के बाहर के उपयोगकर्ताओं के लिए कनेक्शन काट दिए गए थे, और शहर के भीतर लॉन और बगीचों के लिए उपयोग पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। 1887 और 1889 के बीच एक 16-इंच मुख्य जोड़ा गया था, जिसने अभी के लिए उपलब्धता की समस्या को हल किया लेकिन गुणवत्ता की समस्या को बढ़ा दिया, क्योंकि बढ़ी हुई प्रवाह दर फिल्टर के माध्यम से अधिक तलछट ले जाती थी। फ़िल्टर बेड में अतिरिक्त संशोधनों ने केवल अस्थायी राहत प्रदान की। 1900 में रेनॉल्ड्स रोड पर क्वाड्रा स्ट्रीट पर नॉर्थ डेयरी पंपिंग स्टेशन की स्थापना की गई थी। इससे मात्रा में सुधार हुआ लेकिन गुणवत्ता में नहीं। अगस्त, 1904 में, डाउनटाउन विक्टोरिया में एक आग ने कई शहर ब्लॉकों को तबाह कर दिया क्योंकि बढ़ती मात्रा के बावजूद इतनी बड़ी आग के लिए अभी भी अपर्याप्त पानी था। शहर में केवल अग्नि सुरक्षा के लिए खारे पानी का उपयोग करके एक अलग उच्च दबाव प्रणाली का निर्माण किया गया था। स्मिथ्स हिल पर एक संतुलन जलाशय पर भी काम शुरू किया गया था, जो 1909 में पूरा हुआ था और अब यह शिखर उद्यान का स्थान है। इन सुधारों के बावजूद, पानी की आपूर्ति और गुणवत्ता 1915 तक समस्याग्रस्त बनी रही। 1909 और 1915 के बीच जल विभाग लगातार गुणवत्ता और कम दबाव के बारे में शिकायतों से निपट रहा था। इस अवधि के दौरान पानी को राशन करना पड़ता था। एक समय पर जल आयुक्त, चार्ल्स हेनरी रस्ट ने एम्प्रेस होटल में असामान्य रूप से भारी उपयोग देखा। जाँच से पता चला कि होटल, जिसका स्वामित्व कैनेडियन पैसिफिक के पास था, बंदरगाह में आने वाले सीपी स्टीमशिप के लिए सभी कपड़े धो रहा था। उन्होंने चेतावनी दी कि अगर इस प्रथा को तुरंत बंद नहीं किया गया तो होटल पूरी तरह से बंद हो जाएगा। सूके झील और हंपबैक जलाशय (1915-1970) यह पहले से ही 1905 में समझा गया था कि एल्क और बीवर झीलों से आपूर्ति दीर्घकालिक रूप से पर्याप्त नहीं होगी। शहर ने समस्या का अध्ययन करने और समाधान की सिफारिश करने के लिए सैन फ्रांसिस्को से एक सलाहकार इंजीनियर, आर्थर एल. एडम्स को लाया। उन्होंने सिफारिश की कि शहर उस समय के मौजूदा स्रोत का उपयोग करना जारी रखे, लेकिन व्यापक सुधारों के साथ, और यदि संभव हो तो एस्क्विमल्ट वाटर वर्क्स कंपनी का अधिग्रहण करना, जो तब थेटिस झील से पानी ले रही थी, लेकिन गोल्डस्ट्रीम झीलों के अधिकार भी उसके पास थे। एडम्स सूक झील को एक संभावित स्रोत मानते थे, लेकिन नगर परिषद के सदस्यों ने इसे बहुत महंगा माना। अगले तीन वर्षों में, गोल्डस्ट्रीम के पानी का दावा करने और/या एस्क्विमल्ट वाटर वर्क्स को जब्त करने या खरीदने के कई प्रयास विफल रहे। एडम्स को 1907 में फिर से सलाह के लिए बुलाया गया। इस बार उन्होंने सूके झील पर अधिक जोर दिया। अगले वर्ष की शुरुआत में, परिषद ने एक जनमत संग्रह में शुल्क दाताओं के सामने सूके झील का सवाल रखा। सूके झील में जाने का मतदान करने वालों में से दो-तिहाई बहुमत ने समर्थन किया। हालाँकि, यह नवंबर 1910 तक नहीं था कि परिषद ने अंततः पानी की आपूर्ति के स्रोत के रूप में सूके झील के विकास को अधिकृत करने वाले उपनियम को पारित कर दिया। न्यूयॉर्क और सैन फ्रांसिस्को में कार्यालयों के साथ परियोजना की इंजीनियरिंग का अनुबंध सैंडरसन एंड पोर्टर की फर्म को किया गया था। जिम्मेदार डिजाइन इंजीनियर सैन फ्रांसिस्को के विन मेरिडिथ थे, जिन्होंने ब्रिटिश कोलंबिया में हाल की कई महत्वपूर्ण इंजीनियरिंग परियोजनाओं की देखरेख की थी। शुरू में, निवासी इंजीनियर हैरी हार्टवेल थे, लेकिन जुलाई 1912 में उनकी जगह सैंडरसन एंड पोर्टर के न्यूयॉर्क कार्यालय से बॉयड एहले ने ले ली। फर्म ने 1414 डगलस सेंट में ड्रेक ब्लॉक में विक्टोरिया में एक कार्यालय की स्थापना की, झील और आसपास के वाटरशेड के स्वामित्व को प्राप्त करने के अलावा, मेरेडिथ की योजना में सूक झील में एक बांध से गोल्डस्ट्रीम के पास हंपबैक रोड पर बनाए जाने वाले एक होल्डिंग जलाशय तक की एक प्रवाह रेखा का निर्माण करना शामिल था। वहाँ से एक पाइपलाइन हेल्मकेन फील्ड्स के माध्यम से और बर्नसाइड रोड के साथ शहर में फाउंटेन स्क्वायर में एक वितरण बिंदु तक जाएगी। निर्माण कार्य के लिए प्रारंभिक अनुबंध दिसंबर, 1911 में वेस्टहोल्म लम्बर कंपनी के सोलोमन कैमरून और पार्कर क्लार्क को दिया गया था। जनवरी, 1912 में काम शुरू हुआ। वेस्टहोल्म कंपनी के साथ समस्याओं के कारण 1912 में दो महत्वपूर्ण कदम उठाए गए। सबसे पहले, चार्ल्स हेनरी रस्ट, जो टोरंटो में सिटी इंजीनियर थे और जो चीजों को पूरा करने के लिए प्रसिद्ध थे, उन्हें सिटी ऑफ विक्टोरिया इंजीनियर के रूप में लाया गया और जल्द ही उन्हें जे. एल. रेमुर की जगह जल आयुक्त के अतिरिक्त पद पर नियुक्त किया गया, जिन्होंने सिटी कंट्रोलर के रूप में सेवा करने के अलावा उस पद को संभाला था, एक पद जिसे उन्होंने बरकरार रखा था। दूसरा, शहर ने अप्रैल 1913 में वेस्टहोल्म के अनुबंध को रद्द कर दिया, और परियोजना को एक सार्वजनिक कार्य के रूप में ले लिया। आसपास की सूके झील के शहर द्वारा खरीद के माध्यम से जलविभाजक को सुरक्षित किया गया था। सलाहकार इंजीनियर ने सिफारिश की कि पड़ोसी लीच नदी के जलविभाजक को भी अधिग्रहित किया जाए और एक नाली द्वारा सूके झील से जोड़ा जाए, लेकिन उस समय ऐसा नहीं किया गया था। हम्पबैक में नियोजित जलाशय के आसपास पर्याप्त भूमि का अधिग्रहण किया गया था, और सूके झील से हम्पबैक तक प्रवाह रेखा के लिए एक राइट-ऑफ-वे के साथ-साथ शहर के लिए पानी के मुख्य मार्ग के लिए आवश्यक राइट-ऑफ-वे को पैकेज में जोड़ा गया था। सूके झील पर कंक्रीट बांध ने जल स्तर को बढ़ा दिया, सतह क्षेत्र का विस्तार किया और 3.355 बिलियन शाही गैलन (15,240,000 m3) की उपलब्ध भंडारण क्षमता का निर्माण किया। हंपबैक में संतुलनकारी जलाशय का निर्माण एक ठोस बांध का निर्माण करके किया गया था, जो एक ढलान वाली घाटी को बंद कर देगा जो सूके झील से नीचे बहने वाले पानी से भर जाएगा। परिणामस्वरूप जलाशय 13.6 करोड़ शाही गैलन (612,000 घन मीटर) तक कवर और धारण करेगा। इंजीनियरिंग की सबसे बड़ी चुनौती सूक झील से हंपबैक तक कंक्रीट पाइप की प्रवाह रेखा का निर्माण करना था। एक ग्रेड स्थापित किया गया था जो प्रति (0.0947%) के लिए गिर जाएगा। योजना आंतरिक व्यास के पाइप के लिए थी, लेकिन एक ठेकेदार, पैसिफिक लॉक ज्वाइंट पाइप कंपनी, पाया गया, जिसमें पहले से ही एक व्यास प्रबलित कंक्रीट पाइप के लिए फॉर्म थे, इसलिए उस आकार का उपयोग करने का निर्णय लिया गया। सूक झील और हंपबैक से नियोजित प्रवाह रेखा श्रेणी के भीतर सूक हार्बर में कूपर्स कोव में एक पाइप कारखाना स्थापित किया गया था। कुल मिलाकर, इस कारखाने ने कंक्रीट पाइप के 36,000 से अधिक इंटरलॉकिंग खंडों का उत्पादन किया। प्रवाह रेखा बिछाने में पाइप कारखाने से सूक झील और हंपबैक तक ग्रेड पर एक छोटी गेज रेलवे का निर्माण शामिल था। पाइप के कुछ हिस्सों को कारों पर लोड किया जाता था, 22 को एक ढोने पर, और एक छोटे से इंजन द्वारा लाइन के अंत तक खींचा जाता था जहां उन्हें स्थिति में रखा जाता था। जैसे ही पाइपलाइन बिछाई गई, रेलवे पटरियों का काम शुरू कर दिया गया। जब रेलों को पहली बार बिछाया गया था, तो गलियों के पार 56 लकड़ी के ट्रेस्टल बनाए जाने थे। जब पाइपलाइन बिछाने की बात आई, तो उनमें से 51 ट्रेसल्स को कंक्रीट ट्रेसल्स द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था; पांच मामलों में उन्हें उल्टे साइफन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। परियोजना का अंतिम कार्य हंपबैक बांध से फाउंटेन स्क्वायर तक एक व्यास की रिवेटेड स्टील पाइपलाइन बिछाना था, जिससे एक मुख्य पानी शहर में पहुँचाया जाता था। इन पाइपों का उत्पादन बरार्ड इंजीनियरिंग कंपनी द्वारा किया गया था। इसके अलावा, इस बिंदु से स्मिथ हिल पर जलाशय तक एक लाइन चली। परियोजना मई 1915 में उस महीने की 28 तारीख को सूके बांध में आयोजित आधिकारिक उद्घाटन समारोह के साथ पूरी हुई थी, जिसकी अध्यक्षता मेयर अलेक्जेंडर स्टीवर्ट ने की थी। 1 जून को शहर के दो समाचार पत्रों में एक सूचना प्रकाशित हुई कि पानी पर प्रतिबंध अब लागू नहीं किया जाएगा। उस समय शहर की 50,000 की आबादी के लिए पर्याप्त पानी था। बॉयड एहले फरवरी 1915 में क्यूबा में एक कार्य करने के लिए परियोजना से सेवानिवृत्त हुए। पिछले वर्ष, लियोनार्ड फ्रेडरिक यंग निवासी इंजीनियर के रूप में कार्य कर रहे थे, जिसमें हैरी हस्टन क्रॉफर्ड उनके सहायक थे। ऑन-साइट इंजीनियरिंग टीम में इवर हैलेन, फ्रेडरिक सीली, जॉन क्रोग, फिलिप फॉक्स और चार्ल्स पोलक शामिल थे। बार्थोलोम्यू उपनाम वाले एक इंजीनियर को छोड़कर अन्य लोगों के रिकॉर्ड खो गए हैं। 1925 में शहर ने एस्क्विमल्ट वाटरवर्क्स कंपनी को जब्त कर लिया, इस प्रकार गोल्डस्ट्रीम झील और लगभग अतिरिक्त वाटरशेड के साथ-साथ जापान गुल्च में सुविधाओं का अधिग्रहण किया। 1943 तक कीटाणुशोधन की कोई आवश्यकता नहीं थी। हालाँकि, उस वर्ष, विक्टोरिया कनाडाई और अमेरिकी दोनों सैनिकों के लिए एक मार्शलिंग पॉइंट था। अमेरिकी सैन्य अधिकारियों के दबाव में जापान के गुल्च और हंपबैक में क्लोरामिनेशन स्टेशन स्थापित किए गए थे। 1948 में ग्रेटर विक्टोरिया जल जिले का गठन विक्टोरिया, एस्क्विमल्ट, ओक बे और सानिच की नगर पालिकाओं के लिए समग्र जल आपूर्ति के प्रबंधन के लिए किया गया था। बाद की दो नगर पालिकाओं ने अपने क्षेत्रों में वितरण की जिम्मेदारी बरकरार रखी। जिले की बढ़ती आबादी के साथ, 1954 में माउंट टॉल्मी पर एक नए संतुलन जलाशय में हंपबैक से एक मुख्य को जोड़ना आवश्यक हो गया। स्मिथ हिल पर जलाशय अब अतिरिक्त दबाव को संभाल नहीं सका और इसे सेवा से बाहर कर दिया गया। 1950 के दशक के अंत तक यह स्पष्ट हो रहा था कि सूके झील से हंपबैक तक की प्रवाह रेखा जल्द ही समाप्त हो जाएगी। क्षमता की सीमाओं के अलावा, पुरानी पाइपलाइन से काफी रिसाव हो रहा था, जिसमें सूके बांध में प्रवेश करने वाले पानी का पूरी तरह से एक तिहाई हिस्सा हंपबैक तक पहुंचने से पहले इसके 36,000 जोड़ों के माध्यम से खो गया था। 1967 और 1970 के बीच, स्पिलवे में फ्लैशबोर्ड जोड़कर सूक जलाशय का स्तर तीन बार बढ़ाया गया था। कपूर सुरंग (1970-वर्तमान) 1960 में गोल्डस्ट्रीम घाटी में सूके झील जलाशय से जापान गुलच तक एक सुरंग पर काम शुरू हुआ। 1905 में और फिर 1907 में इंजीनियरिंग सलाहकार आर्थर एल. एडम्स द्वारा एक सुरंग की संभावना पहले ही बताई जा चुकी थी, लेकिन लागत के बारे में परिषद की चिंता के साथ-साथ एस्क्विमल्ट वाटर वर्क्स कंपनी द्वारा कानूनी कार्रवाई की धमकी से हतोत्साहित किया गया था, जिसका गोल्डस्ट्रीम वाटरशेड पर पूर्व दावा था। प्रवाह रेखा के साथ, अनुबंध के तहत एक निजी कंपनी द्वारा सुरंग पर काम शुरू किया गया था। पहाड़ में एक व्यास की सुरंग खोदने के लिए तिल नामक एक पूर्ण चेहरे वाली बोरिंग मशीन का उपयोग किया जाता था। हालाँकि, उपकरण टूटते रहे और ठेकेदार दिवालिया हो गया। एक बार फिर, परियोजना को सार्वजनिक प्राधिकरण, अब जिला द्वारा ले लिया गया था, और ड्रिलिंग, ब्लास्टिंग और मैकिंग के अधिक पारंपरिक तरीकों का उपयोग करके पूरा किया गया था। 1970 तक सुरंग के माध्यम से पानी 140 मिलियन शाही गैलन (636,000 घन मीटर) प्रति दिन की दर से बह रहा था। उसी समय, सूके शहर के पास से हंपबैक तक की प्रवाह रेखा को बंद कर दिया गया था। बांध से नीचे आने वाला शेष भाग सूके क्षेत्र की सेवा करता रहेगा। 1970 में सूके झील जलाशय में पुराने से नीचे की ओर एक नए बांध का निर्माण भी देखा गया, जो तब जलमग्न हो गया था। उपयोग के लिए अब उपलब्ध पानी की वार्षिक मात्रा 57 अरब लीटर थी। 1995 में, 100 लोग बीमार हो गए जब हंपबैक जलाशय का पानी, जो अभी भी सेवा में था, परजीवी टॉक्सोप्लाज्मा गोंडी से दूषित हो गया, जो जंगली बिल्लियों के मल से टॉक्सोप्लाज्मोसिस का कारण बनता है। इसके परिणामस्वरूप, हंपबैक जलाशय को अच्छे के लिए बंद कर दिया गया था और जापान गुल्च में एक कीटाणुशोधन संयंत्र पर निर्माण शुरू किया गया था जो क्लोरीन द्वारा मारे गए सूक्ष्म जीवों को बेअसर करने के लिए पराबैंगनी प्रकाश का उपयोग करेगा। जब यह 2004 में परिचालन में आया, तो यह उत्तरी अमेरिका में इस तरह का सबसे बड़ा संयंत्र था। 1996 में, अब व्यापक रूप से विस्तारित जल आपूर्ति प्रणाली को ग्रेटर विक्टोरिया जल जिले से राजधानी क्षेत्रीय जिले में स्थानांतरित कर दिया गया था। 2002 में, सूके बांध को एक बार फिर से उठाया गया, जिससे कुल प्रणाली क्षमता का निर्माण हुआ। 1980 के दशक में लीच नदी से डिसेप्शन जलाशय तक एक सुरंग का निर्माण किया गया था, जो सूके झील जलाशय के दक्षिण छोर से सटे पानी का एक छोटा सा हिस्सा था और इसे एक काठी बांध द्वारा अलग किया गया था। लीच वाटरशेड को अंततः 2007 में खरीदा गया था, जिससे पहले से मौजूद वाटरशेड में वृद्धि हुई। हालाँकि, लीच नदी के पानी की गुणवत्ता के बारे में चिंताओं के कारण, कम से कम कुछ समय के लिए, इसका पानी सूके झील जलाशय में नहीं जोड़ा गया है, बल्कि सूके नदी में मत्स्य पालन के पानी के पूरक के लिए समर्पित किया गया है। आगे पढ़ने के लिए संदर्भ एलिस, जे. जे., और लिलार्ड, सी. (1989)। द फर्नवुड फाइल्स। विक्टोरिया, बी. सी. : ओर्का बुक पब्लिशर्स। (पीपी देखें। 40-48) टोलमैन, सी. डब्ल्यू. (2012)। चचेरा भाई हैरीः हैरी हस्टन क्रॉफर्ड, इंजीनियर, शिक्षक, विमान चालक के जीवन की झलकियाँ। विक्टोरिया, बी. सी. : प्रोप्रियस पब्लिशर्स। .. (अध्याय 8 देखें) टोलमैन, सी. डब्ल्यू. (2015)। विक्टोरिया में पानी लानाः एक सचित्र इतिहास, 1843-1915। सूके, बी. सी.: सूके क्षेत्र संग्रहालय। .. (टेड रॉबिन्स द्वारा "द नेक्स्ट सेंचुरी" पर एक आफ्टरवर्ड के साथ, 1915-2015) बाहरी लिंक विक्टोरिया में पानी लाना। इसी शीर्षक की पुस्तक पर आधारित एक वीडियो। विक्टोरिया, ब्रिटिश कोलंबिया का इतिहास कनाडा में जल आपूर्ति और स्वच्छता ब्रिटिश कोलंबिया राजधानी क्षेत्रीय जिले में बांध