The Snorkel
द स्नोर्कल हैमर फिल्म्स की 1958 की ब्रिटिश थ्रिलर फिल्म है। इसका निर्देशन गाय ग्रीन ने किया था और इसमें पीटर वैन आइक, बेट्टा सेंट जॉन और मैंडी मिलर ने अभिनय किया था। यह मिलर की आखिरी फिल्म भूमिका थी। प्लॉट पॉल डेकर अपनी पत्नी, मैज को नशीली दवा देकर मार देता है और फिर उसे अपने इतालवी विला के एक कमरे में गैस से मार देता है, सभी खिड़कियों और दरवाजों को सील कर देता है, लेकिन खुद को कमरे में फर्शबोर्ड के नीचे छिपा लेता है, एक गलीचा से ढक देता है और हवा के पाइप से जुड़े एक स्नॉर्कल का उपयोग करके सांस लेता है। घरेलू नौकरों को सुबह उसका शव मिलता है और चूंकि कमरे को अंदर से बंद कर दिया गया है और सील कर दिया गया है, इसलिए स्थानीय इतालवी पुलिस निरीक्षक और ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास श्री विल्सन को यह आत्महत्या का मामला प्रतीत होता है, हालांकि कोई सुसाइड नोट नहीं मिला है। मैज की किशोर बेटी कैंडी अपने कुत्ते टोटो और यात्रा साथी जीन एडवर्ड्स के साथ इंग्लैंड से आती है, और तुरंत अपने सौतेले पिता, डेकर पर उसकी माँ की हत्या का आरोप लगाती है, इस तथ्य के आधार पर कि वह सही मानती है-कि उसने कई साल पहले उसके पिता को भी मार डाला था और इसे एक दुर्घटना की तरह बना दिया था। टोटो फ्लोरबोर्ड के नीचे डेकर की उपस्थिति को महसूस करता है लेकिन उस पर कोई ध्यान नहीं दिया जाता है। यह सुझाव दिया जाता है कि कैंडी और जीन अमेरिका जाते हैं जहां डेकर बाद में उनके साथ शामिल होंगे, लेकिन कैंडी आगे की जांच करने के लिए दृढ़ है; वह सबूत खोजने के लिए डेकर के कमरे में जाती है, लेकिन यह टोटो है जो स्नॉर्कल पाता है लेकिन फिर से कैंडी इसके महत्व को नहीं पहचानती है और इसे वापस अलमारी में डाल देती है। जब डेकर को कमरे में कैंडी मिलती है तो वह थोड़ी देर बाद चली जाती है, लेकिन टोटो को फिर से स्नॉर्कल मिलता है और डेकर को पता चलता है कि कुत्ता एक समस्या साबित कर रहा है और उसे जहर दे रहा है; कैंडी को फिर से सच्चाई का एहसास होता है और डेकर पर उसके कुत्ते को मारने का आरोप लगाता है, जिसे वह नकारता है। डेकर, जीन और कैंडी समुद्र तट पर पिकनिक पर जाते हैं, और कैंडी, एक आदमी को स्नॉर्कल के साथ तैरते हुए देखकर, यह महसूस करने लगती है कि उसकी माँ की हत्या कैसे की गई थी; जब वह बहुत दूर तैरती है, तो डेकर उसके पास तैरता है, उसे बचाने का नाटक करता है, लेकिन वास्तव में उसे डूबने और इसे एक दुर्घटना की तरह दिखाने की उम्मीद करता है, लेकिन इससे पहले कि वह ऐसा कर सके, जीन भी तैरता है और वह विचार छोड़ देता है, हालांकि फिर से कैंडी जानता है कि वह क्या करने की कोशिश कर रहा था। डेकर फैसला करता है कि उसे कैंडी को मारना होगा, और पहले की तरह एक बहाना स्थापित करते हुए, उसे यह बताकर विला में लुभाता है कि उसे अपनी पत्नी का सुसाइड नोट मिल गया है और उसने पुलिस निरीक्षक को भी आने के लिए कहा है। वह कैंडी को मैज के सुसाइड नोट को 'पढ़ता' है और उसे एक नशीली दवा का गिलास दूध पीने के लिए प्रोत्साहित करता है; जब तक उसे पता चलता है कि उसने कहानी बना ली है, वह बहुत नींद में है और डेकर पहले की तरह फर्श और गलीचे के नीचे छिपकर अपनी योजना को पूरा करना जारी रखता है। हालाँकि इस बार विल्सन और जीन समय पर पहुँचते हैं और कैंडी को बचाते हैं, हालाँकि वे उसकी कहानी पर विश्वास करने से इनकार करते हैं कि डेकर उसे मारने की कोशिश कर रहा था, यह मानते हुए कि वह अपनी माँ की मृत्यु के बाद असंतुलित थी। वह जोर देकर कहती है कि वे कमरे की अच्छी तरह से तलाशी लें, जिसमें दीवार से एक भारी अलमारी को बाहर निकालना भी शामिल है, लेकिन अंत में वे उनके साथ जाने के लिए सहमत हो जाती है। जैसे ही वे निकलते हैं, डेकर अपने छिपने के स्थान से बाहर आने का प्रयास करता है, लेकिन कैबिनेट अब गलीचा के ऊपर है और वह बाहर नहीं निकल सकता है। कैंडी एक बार और कमरे में वापस जाने का फैसला करती है, जहाँ वह डेकर को मदद के लिए पुकारते हुए सुनती है, और महसूस करती है कि क्या हुआ है। वह उसे वहाँ छोड़ देती है और पहले तो विल्सन और जीन के साथ चली जाती है, डेकर को धीरे-धीरे घुटने टेकने के लिए छोड़ देती है, लेकिन अपना मन बदल लेती है और पुलिस इंस्पेक्टर को मामले को हल करने के लिए कमरे में जाने के लिए कहती है। कास्ट पीटर वैन आइक-पॉल डेकर बेट्टा सेंट जॉन-जीन एडवर्ड्स मैंडी मिलर-कैंडी ब्राउन ग्रेगोइर असलान-इंस्पेक्टर विलियम फ्रैंकलिन-विल्सन मैरी बर्क-डेली वुमन आइरीन प्राडोर-फ्रेंच वुमन हेनरी विडन-इतालवी गार्डनर आर्मंड गुइनले-वेटर रॉबर्ट रिटी-स्टेशन सार्जेंट डेविड रिच-होटल क्लर्क जॉन होम्स का कुत्ता फ्लश-टोटो प्रोडक्शन हैमर फिल्म्सः एन एक्सहॉस्टिव फिल्मोग्राफी पुस्तक में, निर्देशक ग्रीन ने निर्माता माइकल कैरेरस के साथ द स्नॉर्कल पर काम करने को याद किया, जिन्हें उन्होंने "बहुत सहयोगी, साथ ही एक आनंददायक व्यक्ति के रूप में बुलाया, और फिल्म को सबसे सुखद अनुभव बनाने के लिए बहुत जिम्मेदार"। उन्हें और मुझे छोटी भूमिकाओं को निभाते हुए बहुत अच्छा लगा। यह फिल्म अभिनेत्री मैंडी मिलर के लिए पहली अभिनीत फिल्म थी; ग्रीन ने उन्हें "एक स्वाभाविक प्रतिभा और एक बहुत ही पेशेवर लड़की के रूप में वर्णित किया, लेकिन इस भूमिका के लिए थोड़ी बहुत परिपक्व थी, और हमारे सभी प्रयास इसे छिपाने में विफल रहे।" स्टार पीटर वैन आइक के बारे में, ग्रीन ने कहा कि "उन्हें बहुत कठिन तैराकी करनी पड़ी और एक दिन सुबह का अधिकांश समय एक मोटरबोट के साथ बिताने के बाद, जिसमें से उनकी तस्वीर ली जा रही थी, पीटर ने कहा, 'आपने मुझसे कभी नहीं पूछा कि क्या मैं भाग देने से पहले तैर सकता हूं।' यह सच था। मैंने नहीं किया। " व्यापक स्थान फोटोग्राफी के कारण द स्नॉर्कल का बजट औसत हैमर फिल्म्स शूट से लगभग 20 प्रतिशत अधिक था (फिल्म में उपयोग किया गया इतालवी विला विला डेला पेरगोला था, जो एलासियो, लिगुरिया के रिवेरा में स्थित था)। कथित तौर पर फिल्म का निर्माण बिना किसी वितरण सौदे के किया गया था। हैमर फिल्म्सः एन एक्सहॉस्टिव फिल्मोग्राफी का दावा है कि वार्नर ब्रदर्स के साथ एक समझौता हो गया था और हैमर के कार्यकारी जेम्स कैरेरस (निर्माता माइकल के पिता) ने बाद में द स्नॉर्कल और इसके सह-फीचर दोनों के लिए कोलंबिया पिक्चर्स के साथ एक डबल-बिल, द कैंप ऑन ब्लड आइलैंड में एक सौदा किया। फिल्म की कहानी, जिसका श्रेय 'एंथनी डॉसन' को दिया जाता है, का श्रेय कभी-कभी इतालवी हॉरर निर्देशक एंटोनियो मार्गेरिटी को दिया जाता है, जो अक्सर अंग्रेजी छद्म नाम 'एंथनी डॉसन' का उपयोग करते थे। हालाँकि, 2010 में, मार्गेरिटी के बेटे ने इस बात से इनकार किया कि उनके पिता निर्माण में शामिल थे, यह कहते हुए कि उन्होंने 1960 तक "एंथनी डॉसन" नाम का उपयोग करना शुरू नहीं किया था। ऐसा लगता है कि द स्नोर्कल की कहानी के सच्चे लेखक अभिनेता एंथनी डॉसन थे, जो हैमर्स कर्स ऑफ द वेयरवोल्फ में भी दिखाई दिए थे। फिल्म का प्रीमियर मई 1958 में अटलांटिक को पार करने के दौरान लक्जरी लाइनर क्वीन एलिजाबेथ पर हुआ था। निर्देशक गाय ग्रीन ने इसे "एक दिलचस्प कहानी" कहा। द न्यूयॉर्क टाइम्स में, आलोचक रिचर्ड डब्ल्यू. नैसन ने फिल्म के लिए हल्की-फुल्की प्रशंसा की, यह लिखते हुए कि, "हैमर फिल्म्स स्पष्ट रूप से मोशन पिक्चर्स के निर्माण में कुशल हो गई है जो बहुत प्रतिष्ठित नहीं हैं, लेकिन फिर भी सामान्य कम बजट की कार्यक्रम फिल्म की तुलना में अधिक अवशोषित होने का प्रबंधन करती हैं. निर्देशन, अभिनय और विशेष रूप से संपादन की क्षमता के कारण, दर्शकों को जुड़वां बिल के चलने के दौरान जागृत रखा जाता है। यह कोई मामूली उपलब्धि नहीं है, जब आप हर साल दुनिया के फिल्म कारखानों से आने वाले हो-हम मेलोड्रामा की संख्या पर विचार करते हैं। जो कोई भी सोचता है कि कैसे एक साधारण त्वचा-गोताखोरी स्नॉर्कल का उपयोग इस तरह से किया जा सकता है, उसे फिल्म देखनी होगी। और, एक बार जब आप इसके बारे में सोचते हैं, तो यह किसी के साथ दूर करने का एक बहुत ही मूर्खतापूर्ण तरीका है। [यह फिल्म और इसका डबल-बिल, द कैंप ऑन ब्लड आइलैंड] दोनों ही उन लोगों के लिए हैं जो समय बर्बाद करना चाहते हैं। " डी. वी. डी. टॉक के ग्लेन एरिकसन ने भी मिश्रित प्रशंसा की, वैन आइक के चरित्र को "अविकसित लेकिन खतरनाक" कहा और कहा कि, "मैंडी मिलर की पसंद करने योग्य किशोर नायिका अपरिपक्व भावनाओं और दृढ़ संकल्प का एक संदिग्ध मिश्रण है, जैसा कि एक खराब तरीके से संभाले गए दृश्य में दिखाया गया है जब कैंडी अपने प्रिय कुत्ते की मृत्यु पर कम प्रतिक्रिया देती है।" हालांकि, उन्होंने आगे लिखा, "फिल्म की अच्छी प्रतिष्ठा उन प्रशंसकों से आती है जो हत्यारे की तकनीकी रूप से विस्तृत हत्या योजना और हैमर कैमरामैन जैक एशर के गिरफ्तारी कैमरावर्क की प्रशंसा करते हैं। द थर्ड मैन से उठाया गया एक अंतिम आश्चर्य एक सही शॉक फिनिश प्रदान कर सकता था, लेकिन फिल्म थोड़ी लंबी चलती है, स्पष्ट रूप से सेंसर के लिए कुछ नैतिक ढीले छोरों को बांधने के लिए। टर्नर क्लासिक मूवीज के लिए लिखने वाले जॉन एम. मिलर अधिक सकारात्मक थेः "द स्नॉर्कल" की शुरुआत एक अधिक यादगार पूर्व-श्रेय अनुक्रमों में से एक के साथ होती है जो एक क्लासिक नहीं बल्कि एक thriller.While में पाया जाता है, यह चतुर और घुमावदार थ्रिलर, साथ ही साथ पीटर वैन आइक का चित्ताकर्षक प्रदर्शन, अधिक प्रदर्शन के लिए अतिदेय है। " संदर्भ बाहरी लिंक 1958 की ब्रिटिश थ्रिलर फिल्में 1950 की थ्रिलर फिल्में 1950 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में गाय ग्रीन कोलंबिया पिक्चर्स द्वारा निर्देशित फिल्में हैमर फिल्म प्रोडक्शंस फिल्में जिमी सैंगस्टर द्वारा पटकथा के साथ 1950 की ब्रिटिश फिल्में अंग्रेजी भाषा की थ्रिलर फिल्में