Richard Berkeley (died 1604)
स्टोक गिफोर्ड, ग्लूस्टरशायर के सर रिचर्ड बर्कले (15311604) 1604 में ग्लूस्टरशायर के सांसद थे। उन्होंने पहले 1564 में ग्लूस्टरशायर के शेरिफ और ग्लूस्टरशायर के डिप्टी लेफ्टिनेंट के रूप में कार्य किया था। उन्हें 1568 में महारानी एलिजाबेथ प्रथम द्वारा नाइट की उपाधि दी गई थी। 1595 में उन्हें टॉवर ऑफ लंदन का लेफ्टिनेंट नियुक्त किया गया। 1599 में उन्हें एसेक्स के दूसरे अर्ल (मृत्यु 1601) रॉबर्ट डेवेरक्स का संरक्षक नियुक्त किया गया था, जिन्हें लंदन के एसेक्स हाउस में नजरबंद रखा गया था। 1604 में सांसद के रूप में कार्य करते हुए उनकी मृत्यु हो गई, और उन्हें द गौन्ट्स चैपल, ब्रिस्टल में दफनाया गया, जहां उनका एक पुतला मौजूद है, जिसकी स्थापना 1220 में बर्कले परिवार के सदस्य मौरिस डी गौंट (मृत्यु 1230) द्वारा की गई थी, और जो सेंट ऑगस्टीन के एबे (1542 ब्रिस्टल कैथेड्रल के बाद) के सामने खड़ा है, जिसकी स्थापना पास के बर्कले कैसल के बर्कले परिवार के एक सदस्य द्वारा की गई थी। पृष्ठभूमि उनका जन्म 1531 में, स्टोक गिफोर्ड, ग्लूस्टरशायर के सर जॉन बर्कले (मृत्यु 1546) के सबसे बड़े बेटे, इसाबेल डेनिस, डायरहम, ग्लूस्टरशायर के सर विलियम डेनिस (मृत्यु 1535) की बेटी, ऐनी बर्कले, मौरिस बर्कले की बेटी, डी ज्यूर थर्ड बैरन बर्कले (1436-1506) द्वारा हुआ था। बैरन बर्कले से अपनी माँ के वंश के साथ-साथ वह मौरिस डी बर्कले (मृत्यु 1347, कैलाइस की घेराबंदी में मारे गए) के वंश में पैतृक पक्ष 7वें स्थान पर थे, जिन्होंने 1337 में स्टोक गिफोर्ड की जागीर का अधिग्रहण किया था, मौरिस डी बर्कले के दूसरे बेटे, दूसरे बैरन बर्कले (1271-1326)। 1545/46 में, जब रिचर्ड 14 वर्ष के थे, पोर्ट्समाउथ में एक जहाज पर सवार होने के दौरान उनके पिता की चोटों से मृत्यु हो गई, और उनके पिता की वसीयत के अतिरिक्त रिचर्ड को राजा हेनरी VIII (1509-1547) को वार्डशिप में दिया गया था। उनकी माँ, इसाबेल ने दूसरी शादी की, उनकी दूसरी पत्नी, न्यूएंट के आर्थर पोर्टर (c.1505-1559) और नवंबर 1554 में ग्लूस्टरशायर के सांसद एल्विंगटन, 1555 में ग्लूस्टर शहर के लिए और 1559 में आयल्सबरी के लिए। 1553 में, वार्डशिप से बाहर आने और अपनी विरासत पर कब्जा करने के ठीक बाद 22 साल की उम्र में, उन्होंने देर से ट्यूडर शैली में स्टोक गिफोर्ड में जागीर घर का पुनर्निर्माण किया, जिसे बाद में द डॉवर हाउस, स्टोक पार्क के नाम से जाना गया। यह निर्माण लगभग उसी समय हुआ था जब उनके चाचा सर मौरिस डेनिस (मृत्यु 1563) पास के सिस्टन कोर्ट का पुनर्निर्माण कर रहे थे, जो मूल रूप में जीवित है। यह घर एक प्राकृतिक प्रोमोंटरी पर बनाया गया था, जिसे शायद मूल रूप से अपनी रक्षात्मक स्थिति के लिए चुना गया था, जिसे एक कृत्रिम पठार में बदल दिया गया था। इसे फिर से 1750 में जॉर्जियाई शैली में, बर्कले के वंशज नॉरबोर्न बर्कले, चौथे बैरन बोटेटोर्ट द्वारा जीवित संस्करण के रूप में पुनर्निर्मित किया गया था, और उनकी बहन एलिजाबेथ, डोवगर डचेस ऑफ ब्यूफोर्ट द्वारा विरासत में मिला था, जब यह बैडमिंटन हाउस के लिए डोवर हाउस बन गया था। यह सेंट माइकल, स्टोक गिफोर्ड के पैरिश चर्च से लगभग डेढ़ मील दक्षिण में स्थित है, और इसके पार्कलैंड को अब एम32 मोटरवे से काट दिया गया है, जहाँ से 1750 का वर्तमान घर, पीले रंग से चित्रित, एक बहुत ही प्रमुख दृश्य है। 1564 में उन्होंने दक्षिण से सटे स्टेपलटन के ग्लूस्टरशायर मैनर्स और सिरेंसेस्टर से 5 मील उत्तर में उत्तर की ओर काफी दूरी पर रेंडकॉम्ब को खरीदा। 1563 और 1567 के बीच उन्होंने रॉकहैम्प्टन की जागीर, जिसे पहली बार 1354 में उले के सर थॉमस (या मौरिस) बर्कले (d.1361) द्वारा अधिग्रहित किया गया था, उसके कई किसानों को बेच दिया। शादी और संतान बर्कले ने दो बार शादी कीः सबसे पहले एलिजाबेथ रीड, मिल्टन (या मिटन), एस्क्यू के विलियम रीड की बेटी, जिनसे उनका बच्चा थाः हेनरी बर्कले (मृत्यु 1606), स्टोक गिफोर्ड के, जिन्होंने मैरी (या मिर्रियल) थ्रोकमॉर्टन से शादी की, जो कॉफ्टन कोर्ट, वारविकशायर के थॉमस थ्रोकमॉर्टन की बेटी थी। वे रिचर्ड बर्कले (1579-1661), सांसद के पिता थे। एलिजाबेथ, (या एलेन) जिन्होंने अपनी पहली पत्नी के रूप में शादी की, टॉर्टवर्थ, ग्लूस्टरशायर के सर थॉमस थ्रोकमॉर्टन। वह जॉन थ्रोकमॉर्टन (युवा मृत्यु, c.1591, ग्लूस्टरशायर 1601 और 1604 के लिए जॉन थ्रोकमॉर्टन (1572-1623) सांसद के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, उसी वर्ष रिचर्ड बर्कले की मृत्यु से खाली हुई सीट के लिए उपचुनाव जीतने के बाद। सर विलियम थ्रोकमॉर्टन, टॉर्टवर्थ के प्रथम बैरोनेट (c.1579-1628)। मैरी ऐनी, जिन्होंने ह्यूग लाइगन (मृत्यु 1599 में हैनली कैसल, वॉरसेस्टरशायर में) से शादी की, डोरोथी सेकंड एलेनोर जर्मी, सर रॉबर्ट जर्मी की बेटी और राजदूत सर थॉमस रो के पिता रॉबर्ट रो की विधवा थीं। स्टोक गिफोर्ड के सर रिचर्ड बर्कले के पोते रिचर्ड बर्कले (1579-1661) ने रॉबर्ट रो की बेटी मैरी रो/रो (1579-1615) से शादी की। मृत्यु और दफन 26 अप्रैल 1604 को उनकी मृत्यु हो गई, जैसा कि द गौंट चैपल, ब्रिस्टल में उनके स्मारक में दर्ज है। उन्हें 30 मई 1604 को ग्लूस्टरशायर के लिए सांसद की जोड़ी में से एक के रूप में लाइपियाट के जॉन थ्रोकमॉर्टन (1572-1623) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जिनके माता-पिता अज्ञात हैं, लेकिन जो 1611 में जीवित थे जैसा कि हाउस ऑफ कॉमन्स की कार्यवाही में दर्ज है, और इसलिए उन्हें टॉर्टवर्थ के अपने पोते जॉन थ्रोकमॉर्टन के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, जिनकी एक लड़के के रूप में मृत्यु हो गई थी। द गौंट्स चैपल में पुतला सर रिचर्ड बर्कले का आवर्ती पुतला द गौंट्स चैपल, ब्रिस्टल में प्रवेश करने के तुरंत दाहिने हाथ की ओर स्थित है। वह प्लेट-कवच पहने हुए हैं, उनके हाथ प्रार्थना में एक साथ रखे हुए हैं जो स्वर्ग की ओर इशारा करते हैं। पुतले में संभवतः मूल रूप से इसके ऊपर एक विस्तृत मूर्तिकला छतरी थी, जो अब एक दीवार के खिलाफ अपने वर्तमान स्थान पर पुतले के पुनर्स्थापन के बाद खो गई है। पुतले के पीछे की दीवार पर, स्टोक गिफ़ोर्ड के बर्कले की बाहों से ऊपर एक प्रवेश पर (गुलेस, दस क्रॉस पैटी आर्गेंट के बीच एक शेवरॉन एर्मिन), निम्नलिखित लैटिन शिलालेख हैः 'डोमीनीः रिचः बर्केलेईः मिलिटिसः इनः सुमः मॉर्टेमः कारमेनः मॉनिटरियमः कम जीनस एट नोमेन कैपिएंट कॉग्नोसेरे कंक्टी मेंटेम नेमोः सि क्विस क्वि सिम इन्क्वायरे परगाट नेस्कियो रेस्पॉन्डेः वेरम हंसे से नोसे मोनेटो "का अंग्रेजी में अनुवादः" लॉर्ड रिचर्ड डी बर्कले, नाइट, की मृत्यु में, उनका एक गीत। अगर किसी को इस बारे में पूछताछ करनी चाहिए कि मैं कौन हूं, तो जवाब दें कि मुझे नहीं पता, लेकिन उस आदमी को खुद को जानने की सलाह दी जानी चाहिए "उसका एपिटाफ इस प्रकार हैः जिसका युवा भ्रष्ट नहीं कर सकता था, न ही दिन बदल सकते थे, वह वर्षों के अलावा कुछ भी नहीं जोड़ सकता था, वह, उनसे भरा हुआ ज्ञान के रूप में, इस पत्थर की प्रार्थना की क्या आवश्यकता है जिसका एपिटाफ पुरुषों के दिलों में लिखा हुआ है जिसने इस दुनिया को किया और उसकी बाल प्रसिद्धि उसकी आत्मा को घृणा करती है। डोमीनीः 1604 एटैटिस सुए 71 (ट्रांस। : "26 अप्रैल को अवर लॉर्ड 1604,71 (वर्ष) की आयु में उनकी मृत्यु हो गई") स्रोत बार्कर, डब्ल्यू. आर. सेंट मार्क या द मेयर चैपल, ब्रिस्टल, जिसे पहले चर्च ऑफ द गौन्ट्स कहा जाता था। ब्रिस्टल, 1892, पीपी। 146-8 इवांस, रेव. डी. आर., ए हिस्ट्री ऑफ स्टोक गिफोर्ड, 1958। पुनरुत्पादित उद्धरणः केर्टन, एड्रियन (संस्करण। ), हिस्ट्री ऑफ स्टोक गिफोर्ड, 2005 (www.sbarch.org.uk) स्मिथ, जॉन, द लाइव्स ऑफ द बर्कलेस, लॉर्ड्स ऑफ द ऑनर, कैसल एंड मैनर ऑफ बर्कले, ग्लूसेस्टर काउंटी में, 1066 से 1618 तक। पहली बार 1618 में प्रकाशित हुआ। (बार्कर, डब्ल्यू. आर. का मुख्य स्रोत) मैक्लीन, सर जॉन (संस्करण। ), हेनरी चिट्टी और जॉन फिलिपोट द्वारा वर्ष 1623 में ली गई ग्लूसेस्टर काउंटी की यात्रा, लंदन, 1885, पीपी। 8-9, "बार्कले" (त्रुटियां शामिल हैं) बर्कले वंशावली वेबसाइट संदर्भ 1531 जन्म 1604 मौतें दक्षिण ग्लूस्टरशायर जिले के लोग अंग्रेजी सांसद 1604-1611 ग्लूस्टरशायर के उच्च शेरिफ लंदन के टावर के लेफ्टिनेंट रिचर्ड 16 वीं शताब्दी के अंग्रेजी लोग