The Book of Felicity
फेलिसिटी की पुस्तक (मताली अल-सादेत) 1582 में तुर्क साम्राज्य में बनाई गई एक प्रकाशित पांडुलिपि है। सुल्तान मुराद तृतीय द्वारा कमीशन किया गया, जिन्होंने 1574 से 1595 तक साम्राज्य पर शासन किया, इसके पाठ का अरबी से अनुवाद किया गया था और इसके सभी लघु चित्र स्पष्ट रूप से प्रसिद्ध गुरु नक्कास उस्मान द्वारा निर्देशित किए गए थे, जिन्होंने निस्संदेह राशि चक्र के संकेतों से संबंधित छवियों की शुरुआती श्रृंखला को चित्रित किया था। 1570 के बाद से सेराग्लियो कार्यशाला में चित्रकारों के प्रमुख उस्मान ने एक ऐसी शैली बनाई जो अपने जीवंत चित्रों के लिए प्रसिद्ध थी जिसने मुराद के दरबार में अन्य कलाकारों को प्रभावित किया। मुराद तृतीय और उनका समय 16वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, तुर्क साम्राज्य के क्षेत्र बुडापेस्ट से बगदाद तक, और ओमान और ट्यूनीशिया से मक्का और मदीना तक फैले हुए थे, जिसमें दमिश्क, अलेक्जेंड्रिया और काहिरा जैसे महान शहर शामिल थे। तुर्कों ने रेशम मार्ग, काला सागर और भूमध्य सागर के पूर्वी आधे हिस्से को भी नियंत्रित किया। सुल्तान ने कॉन्स्टेंटिनोपल से साम्राज्य पर शासन किया, जहाँ वास्तुकार, चित्रकार, सुलेखाकार, जौहरी, चीनी मिट्टी के कारीगर, कवि आदि उनके लिए काम करते थे। सुलेमान द मैग्निफिसेंट के पोते मुराद एक विद्वान, सिबेराइट सुल्तान थे, जो कला के एक प्रमुख संरक्षक थे और 16 वीं और 17 वीं शताब्दी की शुरुआत में तुर्की-ओटोमन चित्रकला के महान विकास के लिए काफी हद तक जिम्मेदार थे, जिसे इसकी सबसे उपजाऊ अवधि माना जाता है। उनके शासनकाल में ईरान और यूरोप के ईसाई राज्यों के साथ लगातार युद्ध होते रहे। सुल्तान मुराद तृतीय हरम के गहन राजनीतिक, सांस्कृतिक और भावनात्मक जीवन से पूरी तरह से प्रभावित थे। उनके 103 बच्चे थे, जिनमें से केवल 47 ही जीवित रहे। उन्होंने इस ग्रंथ को विशेष रूप से अपनी बेटी फातिमा के लिए आनंद के बारे में लिखा। मुराद की मृत्यु 1595 में कॉन्स्टेंटिनोपल के टोपकापी महल में हुई। पाण्डुलिपि द बुक ऑफ फेलिसिटी राशि चक्र के बारह संकेतों में से प्रत्येक के तहत पैदा हुए लोगों के विशिष्ट लक्षणों का विस्तार से वर्णन करती है। इन विवरणों के साथ चित्रों में शामिल हैं कि सितारों के संयोजन के अनुसार मानव परिस्थितियाँ कैसे बदलती हैं, शारीरिक मिलान की कई सारणियाँ, सपनों की सही व्याख्या के बारे में कई और और किसी के भविष्य की भविष्यवाणी करने के लिए एक गूढ़ भविष्यवाणी ग्रंथ। यह पांडुलिपि उस अवधि की पूर्वी दुनिया की एक अद्वितीय गवाही है, एक ऐसी दुनिया जिसमें विचित्र मुद्राओं में रहस्यमय पात्र, विदेशी, चमकीले रंग के कपड़े, शानदार महल और हवेली और मस्जिदें हैं। मोर और समुद्री सांप जैसे अनगिनत विदेशी जानवर भी हैं, और कई पक्षी हैं जिनकी शैली जापानी चित्रकला से स्पष्ट रूप से प्रभावित है। राक्षसों, राक्षसों और जानवरों के बारे में भी एक अध्याय है जो अक्सर मध्ययुगीन तुर्की कल्पना करते हैं। 2007 में, स्पेनिश प्रकाशन घर एम. मोलेरो संपादक ने बुक ऑफ फेलिसिटी का पहला और एकमात्र प्रतिकृति संस्करण जारी कियाः 987 प्रतियों का एक सीमित संस्करण, जिसमें मिगुएल एंजेल डी बुनेस इबारा (सी. एस. आई. सी.), एवरिम तुर्केलिक (सी. एस. आई. सी.), गुन्सेल रेंडा (ओटोमन कला के प्रोफेसर, कोक विश्वविद्यालय) और स्टेफानो कार्बोनी (मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट) द्वारा अध्ययन की एक सहयोगी मात्रा के साथ। एम. मोलेरो संपादक वेबसाइट पर बुक ऑफ फेलिसिटी से बाहरी लिंक पृष्ठ भी देखें एल्बम लेट्रास आर्टेस पत्रिका में प्रकाशित लेख 16 वीं शताब्दी की प्रकाशित पांडुलिपियाँ तुर्क साहित्य बिब्लियोथेक नेशनल डी फ्रांस संग्रह इस्लामी प्रकाशित पांडुलिपियाँ