Hours of Margaret of Foix
द आवर्स ऑफ मार्गरेट ऑफ फोइक्स आवर्स की एक प्रकाशित पुस्तक है, जिसका नाम इसके संरक्षक, मार्गरेट ऑफ फोइक्स के नाम पर रखा गया है। यह पेरिस लिटुरगी का अनुसरण करता है और 1471 और 1486 के बीच फ्रांस में उत्पादित किया गया था। इस पांडुलिपि में शामिल कई प्रार्थनाएँ बच्चे के जन्म, मातृत्व और एक पुरुष उत्तराधिकारी पैदा करने पर केंद्रित हैं। रोशनी में मसीह के जुनून और मसीह के जन्म के दृश्य शामिल हैं। यह अब लंदन में विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय में लवण संग्रह का हिस्सा है। 1222)। विवरण यह पांडुलिपि स्याही, रंगद्रव्य और चर्मपत्र पर सोने से बनी है। आवरण लकड़ी के बोर्डों पर बछड़े-चमड़े के बंधन से बना होता है। पांडुलिपि का माप 17.6 x 10 सेमी है और इसमें 288 फोलियो हैं, जिनमें संतों के चौबीस सचित्र कैलेंडर, बारह बड़े लघुचित्र और पच्चीस छोटे लघुचित्र हैं। द आवर्स ऑफ मार्गरेट ऑफ फॉइक्स में मसीह के जुनून और मसीह के जन्म के दृश्यों को दर्शाया गया है। लघुचित्रों के आसपास की सीमाओं को पत्ते, फूलों और फलों का उपयोग करके सजाया गया है। तीन अलग-अलग सीमा शैलियाँ इंगित कर सकती हैं कि यह पांडुलिपि कई कलाकारों का काम है। विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय में राष्ट्रीय कला पुस्तकालय के वरिष्ठ क्यूरेटर रोवन वाटसन का तर्क है कि फोलियो 208v-209r सेंट एंथोनी के पाठ और चित्रण के आसपास की विभिन्न सीमा शैलियों के माध्यम से कई कलाकारों की संभावना को प्रदर्शित करता है। इस पुस्तक की प्रार्थनाएँ फ्रेंच या लैटिन में हैं। पाठ लेट्र बेटार्ड में लिखा गया है, जो एक गोथिक शैली की लिपि है। कैलेंडर में प्रत्येक लेबर ऑफ द मंथ्स के लिए बारह लघुचित्र, पुराने नियम के दृश्यों के साथ बारह लघुचित्र, पवित्र आकृतियों के तेइस आधे पृष्ठ के लघुचित्र और पाठ पृष्ठों में एकीकृत दो लघुचित्र हैं। पुस्तक के अंत में एक प्रार्थना पंद्रहवीं शताब्दी के अंत या सोलहवीं शताब्दी की शुरुआत में जोड़ी गई थी। इतिहास संरक्षक इस पांडुलिपि की संरक्षक फॉइक्स की मार्गरेट थीं। फोइक्स की मार्गरेट का जन्म गैस्टन चतुर्थ और नवार्रे की रानी एलेनोर के घर हुआ था। उस समय के समकालीनों द्वारा उनका वर्णन आम तौर पर सकारात्मक तरीके से किया गया था, जिसमें उनकी सुंदरता और परिष्कार पर ध्यान दिया गया था। मार्गरेट ने 26 जून, 1471 को ब्रिटनी के ड्यूक फ्रांसिस द्वितीय से शादी की, जो एक गठबंधन में उनके दो परिवारों में शामिल हो गए। उनके अपने परिवार में प्रजनन समस्याओं के इतिहास के बावजूद, उनकी शादी एक पुरुष उत्तराधिकारी पैदा करने के लिए थी, जो विशेष रूप से महत्वपूर्ण था क्योंकि फ्रांसिस द्वितीय की पहली शादी से कोई पुरुष संतान नहीं थी। हालाँकि, मार्गरेट की दो बेटियाँ होंगी जिनका नाम ऐनी और इसाबेउ होगा। कुछ संकेत हैं कि यह पांडुलिपि मूल रूप से फॉइक्स की मार्गरेट के स्वामित्व में थी। पहला एक प्रार्थना है जिसमें उसके नाम का उल्लेख किया गया है, और दूसरा उसके परिवार से जुड़े हथियारों का एक कोट शामिल है। प्रार्थना फोलियो 223-225 v पर पाई जाती है, और महिला के दृष्टिकोण से बच्चे के जन्म के लिए प्रार्थना की जाती है। प्रार्थना के अंत में फ्रांसिस और मार्गरेट के लिए एक बेटे की मांग की जाती है, जो पांडुलिपि के स्वामित्व का संकेत देता है। भुजाओं के कोट 21V, 47r और 222r फोलियो पर पाए जाते हैं, और मौसम के अनुकूल होते हैं। इन कोट ऑफ आर्म्स की व्याख्याएं दृष्टिगत रूप से ब्रिटनी और फोइक्स के कोट ऑफ आर्म्स से संबंधित हैं, जो उनकी शादी के बीच बने संबंध को दर्शाती हैं। सृजन विद्वान आम तौर पर इस बात से सहमत हैं कि फ़ॉक्स की मार्गरेट के घंटे फ्रांस में बनाए गए थे। कुछ विद्वान, जैसे कि एलिजाबेथ ल 'एस्ट्रेंज और रोवन वाटसन, चित्रण शैली के कारण आगे रेनेस को निर्दिष्ट करते हैं। इस पांडुलिपि की तारीख तय करने में परस्पर विरोधी व्याख्याएँ हैं। जॉन हार्थन लिखते हैं कि पांडुलिपि के अंत में प्रार्थना के शब्दों से पता चलता है कि मार्गरेट की बेटी ऐनी का जन्म पहले ही हो चुका था और प्रार्थनाओं का उद्देश्य बेटे के जन्म को प्रोत्साहित करना था। यह व्याख्या ऐनी के जन्म और मार्गरेट की मृत्यु के बीच के समय की है, जिसमें तारीख को 1477 और 1486 के बीच रखा गया है। रोवन वाटसन बांझपन के खिलाफ प्रार्थना की व्याख्या करते हुए कहते हैं कि मार्गरेट को अभी तक अपना बच्चा नहीं हुआ होगा, जो 1471 और 1476 के बीच की पांडुलिपि है। हालाँकि, आम तौर पर यह सहमति है कि पांडुलिपि को सुरक्षित रूप से 1471 के कुछ समय बाद, मार्गरेट और फ्रांसिस के बीच विवाह के वर्ष के रूप में निर्धारित किया जा सकता है। प्रोवेनन्स यह पांडुलिपि पहले हिप्पोलाइट डी 'अर्जेंटीना के स्वामित्व में थी, जिन्होंने इसे क्लाउड डुमोलिनेट को दिया था। यह पहले फ्रेरिक स्पिट्जर के संग्रह में भी था। 1910 में जॉर्ज साल्टिंग द्वारा विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय को दिए जाने पर पांडुलिपि को अपना वर्तमान स्वामित्व मिला। व्याख्या प्रसव और उत्तराधिकारी का निर्माण इस पांडुलिपि की व्याख्याओं में पुरुष उत्तराधिकारी की इच्छा प्रचलित है। पांडुलिपि को एक पुरुष उत्तराधिकारी के लिए एक चिंतित याचिका के रूप में समझा जा सकता है, जो मुख्य रूप से उत्तराधिकार के मुद्दों के कारण है। मार्गरेट पर एक उत्तराधिकारी पैदा करने का दबाव इस तथ्य के कारण बढ़ गया कि फ्रांसिस द्वितीय का अपनी मालकिन एंटोनेट डी मैगनलेस के साथ फ्रांसिस ऑफ अवोगोर नाम का एक नाजायज बेटा था। फ्रांसिस के संबंध के सामाजिक अर्थ भी मार्गरेट की बांझपन से जुड़े थे। उस समय कई लोगों का मानना था कि यह फ्रांसिस के दुष्ट कार्य थे जिनके परिणामस्वरूप भगवान से सजा मिली, उनकी पत्नी की बेटे को जन्म देने में असमर्थता के रूप में। पांडुलिपि के अंत में लिखी गई प्रार्थना फॉइक्स की मार्गरेट और उनके पति फ्रांसिस द्वितीय के विवाह में बांझपन के खिलाफ प्रार्थना करती है। यह बाइबिल में उन महिलाओं को सूचीबद्ध करता है जो बच्चे पैदा करने में असमर्थ थीं, लेकिन भगवान की चमत्कारी शक्ति के माध्यम से, जन्म देने में सक्षम थीं। यह ब्रिटनी के ईसाई मूल से जुड़े कई संतों का वर्णन करता है। इस ऐतिहासिक विवरण की व्याख्या कुछ लोगों द्वारा डची की धन्य प्रकृति के इतिहास के रूप में की जाती है, इस प्रकार एक उत्तराधिकारी के लिए याचिका में विश्वसनीयता जोड़ती है। ऐसा लग सकता है कि इस घंटे की पुस्तक में अन्ताकिया की संत मार्गरेट को शामिल करना उनके मार्गरेट ऑफ फॉइक्स के संरक्षक संत होने के कारण था। भले ही यह प्राथमिक कारण रहा हो, एक और महत्वपूर्ण संबंध संत मार्गरेट से प्रसव में महिलाओं के संरक्षक संत के रूप में आता है। इस संत की किंवदंतियों के अनुसार, वह एक अजगर के मुंह से बिना किसी नुकसान के निकली थी। जिस समय यह पांडुलिपि बनाई गई थी, उस समय यह कहानी बच्चे के जन्म में बिना किसी नुकसान के उभरने के विचार से जुड़ी थी। इस मानक प्रतिमा को सेंट मार्गरेट के चित्रण में शामिल किया गया है। सेंट मार्गरेट एक राक्षसी अजगर के बगल में खड़ी है जिसने उसकी पोशाक खाना शुरू कर दिया है, जो कहानी में सेंट मार्गरेट के सेवन का संकेत देता है। संत मार्गरेट और उनकी प्रतिमाओं को शामिल करना पांडुलिपि में प्रचलित प्रसव की इच्छा को रेखांकित कर सकता है। गैलरी संदर्भ हरथन, जॉन। (1977)। घंटों की पुस्तक। न्यूयॉर्कः थॉमस वाई. क्रोवेल कंपनी। पीपी। 124-125 एल 'एस्ट्रेंज, एलिजाबेथ। (2008) पवित्र मातृत्वः लिंग, राजवंश, और बाद के मध्य युग में दृश्य संस्कृति। मैनचेस्टरः मैनचेस्टर यूनिवर्सिटी प्रेस। वाटसन, रोवन। (2003)। प्रकाशित पांडुलिपियाँ और उनके निर्माता। लंदनः वी एंड ए प्रकाशन। हैम्बर्गर, जे। (2014)। विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालयः पश्चिमी प्रकाशित पांडुलिपियाँ। जॉर्ज रीड संग्रह के पूर्ण खाते के साथ ग्यारहवीं से बीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक राष्ट्रीय कला पुस्तकालय में कार्यों का एक कैटलॉग। मीडियम एवम, 83 (2), 306-307। "बुक ऑफ ऑवर्स ऑफ मार्गरेट ऑफ फॉइक्स, यूज़ ऑफ पेरिस।। वी एंड ए सर्च द कलेक्शन"। वी और ए संग्रह। विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय के नोट्स संग्रह फॉइक्स की मार्गरेट 15 वीं शताब्दी की प्रकाशित पांडुलिपियाँ