Clemens Meyer
क्लेमेंस मेयर (जन्म 1977) एक जर्मन लेखक हैं। वह एल्स वीर ट्रामटेन (एज़ वी वेर ड्रीमिंग, 2006), डाई नच, डाई लिचटर (ऑल द लाइट्स, 2008), गेवाल्टन (एक्ट ऑफ़ वायलेंस, 2010), इम स्टीन (ब्रिक्स एंड मोर्टार, 2013), और डाई स्टिल ट्राबैंटन (डार्क सैटेलाइट्स, 2017) के लेखक हैं। मेयर की कृतियों में से ऑल द लाइट्स, ब्रिक एंड मोर्टार और डार्क सैटेलाइट का अंग्रेजी में अनुवाद किया गया है। प्रारंभिक जीवन मेयर का जन्म 20 अगस्त 1977 को हाले एन डेर साले में हुआ था। जर्मन साहित्य संस्थान, लीपज़िग में उनकी पढ़ाई एक युवा हिरासत केंद्र में एक जादू के कारण बाधित हुई। उन्होंने एक प्रकाशित उपन्यासकार बनने से पहले एक सुरक्षा गार्ड, फोर्कलिफ्ट ड्राइवर और निर्माण कार्यकर्ता के रूप में काम किया। वर्क मेयर ने 2006 में प्रकाशित अपने पहले उपन्यास अलस वीर ट्रामटेन (ऐज वी वेर ड्रीमिंग) के लिए कई पुरस्कार जीते, जिसमें बर्लिन की दीवार गिरने के बाद पूर्वी जर्मनी में दोस्तों का एक समूह बड़ा होता है और पटरी से उतर जाता है। उन्होंने 2006 में रीनगाउ लिटरेचर प्रीज़ प्राप्त किया। इसे 2015 में रिलीज़ हुई फिल्म एज़ वी वेर ड्रीमिंग में रूपांतरित किया गया है। उनकी दूसरी पुस्तक, डाई नच, डाई लिचटर (ऑल द लाइट्स, 2008) का अनुवाद कैटी डर्बीशायर द्वारा किया गया था और 2011 में स्वतंत्र लंदन प्रकाशक एंड अदर स्टोरीज द्वारा प्रकाशित किया गया था। इसने 2008 में लीपज़िग पुस्तक मेला पुरस्कार जीता। उनकी तीसरी पुस्तक, गेवाल्टन (हिंसा के कार्य), ग्यारह कहानियों में 2009 की एक डायरी है। उनके 2013 के उपन्यास इम स्टीन (ब्रिक्स एंड मोर्टार) का अनुवाद कैटी डर्बीशायर ने किया था और इसे अंतर्राष्ट्रीय मैन बुकर पुरस्कार की लंबी सूची में शामिल किया गया था। उपन्यास ने 2014 में प्रतिष्ठित ब्रेमर लिटरेचरप्राइस जीता, और 2013 में डॉयचे बुचप्रिस के लिए चुना गया। अंग्रेजी अनुवाद ने 2018 में कुन्स्टिफ्टंग एन. आर. डब्ल्यू. का "स्ट्रेलनर एबर्सटज़रप्रीस" जीता और इसे 2019 के सर्वश्रेष्ठ अनुवादित पुस्तक पुरस्कार के लिए चुना गया। लीपज़िग पुस्तक मेला पुरस्कार 2008 के विजेता जर्मन पटकथा पुरस्कार 2015 के विजेता इन द आइसल्स बिब्लियोग्राफी नॉवेल्स एल्स वीर ट्रामटेन (2006) के लिए। ट्रांस. कैटी डर्बीशायर, वाइल वी आर ड्रीमिंग, लंदनः फिट्जकाराल्डो एडिशन, 2023। इम स्टीन (2013)। ट्रांस. कैटी डर्बीशायर, ब्रिक्स एंड मोर्टार, लंदनः फिट्जकाराल्डो एडिशन, 2016 लघु कथाएँ और संग्रहित लेखन डाई नच, डाई लिचटर (2008)। ट्रांस. कैटी डर्बीशायर, ऑल द लाइट्स, लंदनः एंड अदर स्टोरीज, 2011। गेवाल्टन (हिंसा के अधिनियम, 2010) डेर अनटरगैंग डेर अक्शन जीएमबीएचः फ्रैंकफर्टर पोएटिकवोर्लेसुंगेन (द डाउनफॉल ऑफ एक्शन लिमिटेडः फ्रैंकफर्ट कविता व्याख्यान, 2016) डाई स्टिल ट्राबैंटेन (2017)। ट्रांस. कैटी डर्बीशायर, डार्क सैटेलाइट्स, लंदनः फिट्जकाराल्डो एडिशन, 2020। अन्य प्रकाशन ज़्वेई हिम्मेलहंडेः इर्रे फिल्म, डाई मैन बेसर लाइस्ट (फिल्में जिन्हें आप बेहतर तरीके से पढ़ते हैं, क्लाउडियस नीसेन के साथ, 2016) फिल्मोग्राफी पटकथा हर्बर्ट (थॉमस स्टबर द्वारा निर्देशित और सह-लिखित, 2015) डेर डिके लाइब्ट (लघु फिल्म, अलेक्जेंडर खुओन द्वारा निर्देशित और सह-लिखित, 2016) इन द आइसल्स (थॉमस स्टबर द्वारा निर्देशित और सह-लिखित, 2018) टैटोर्टः एंग्रिफ औफ वाचे 08 (टीवी फिल्म, थॉमस स्टबर द्वारा निर्देशित और सह-लिखित, 2019) अभिनय भूमिकाएँ अलस वीर ट्रामटेन (2015) हर्बर्ट (2015) इन द आइसल्स (2018) टैटोर्टः एंग्रिफ ए