Legendary kings of Scotland
स्कॉटिश पुनर्जागरण मानवतावादी जॉर्ज बुकानन ने स्कॉटलैंड के अपने इतिहास में स्कॉटिश राजाओं की एक लंबी सूची दी-जिसे लैटिन में 1582 में रेरम स्कॉटीकारम हिस्टोरिया के रूप में प्रकाशित किया गया था-जिनमें से अधिकांश को अब इतिहासकारों द्वारा किंवदंती के रूप में माना जाता है, या पूरी तरह से गलत तरीके से प्रस्तुत किया जाता है। यह सूची उनके समय से लगभग 1900 साल पहले की है, और स्कॉटलैंड के फर्गस I. जेम्स VI के साथ शुरू हुई, जो बुकानन के छात्र थे, उन्होंने फर्गस I की कहानी को अपने पूर्वज के रूप में अपनाया, और हाउस ऑफ स्टुअर्ट द्वारा वंश की पुरातनता पर जोर दिया गया। राजवंशीय महत्व स्कॉटिश राजाओं की वंशावली, फर्गस मैक फर्चर (यानी। फर्गस I) और उससे आगे, 13वीं शताब्दी के मध्य तक था जब स्कॉटलैंड के अलेक्जेंडर III के 1249 के उद्घाटन में इसका पाठ किया गया था। 1301 में बाल्ड्रेड बिसेट इंग्लैंड के एडवर्ड प्रथम के दावों पर बहस के स्कॉटिश पक्ष में पापल क्यूरिया में एक सुनवाई में शामिल थे, और कम से कम पौराणिक इतिहास से संबंधित सामग्री तैयार करने में मदद की, जिसे दोनों पक्षों पर प्रासंगिक के रूप में प्रस्तुत किया जा रहा था। स्कॉटिश शाही वंश की पुरातनता का सवाल, और यहां तक कि संबंधित मूल मिथक का विवरण, 1542 से विशेष रूप से महत्वपूर्ण हो गया जब स्कॉट्स की रानी मैरी, स्कॉटिश सिंहासन पर आईं। बुकानन ने 1559 में फ्रांस के फ्रांसिस द्वितीय के साथ उनकी शादी के लिए लिखे गए अपने एपिथेलेमियम में मैरी के लंबे वंश का उल्लेख किया है। मैरी की सगाई से पहले की अवधि में, इंग्लैंड के भावी एडवर्ड VI, प्रिंस एडवर्ड के साथ शादी की बहुत चर्चा हुई थी। उस बहस के हिस्से के रूप में, पॉलीडोर वर्जिल के संदेह पर एडवर्ड हॉल द्वारा प्रचारित "ब्रूटस मिथक" के रूप में ब्रिटेन के महान राजाओं की सूची शामिल हो गई। जॉन एल्डर, जेम्स हेनरीसन और विलियम लैम्ब सहित तर्क के अंग्रेजी पक्ष के प्रचारकों ने स्कॉटिश इतिहास पर संदेह व्यक्त किया था। जब जेम्स VI ने 1579 में एडिनबर्ग में प्रवेश किया तो प्रदर्शनी में स्कॉटिश राजाओं की वंशावली की एक सार्वजनिक पोस्टिंग शामिल थी; और जब उनके बेटे चार्ल्स I ने 1633 में दौरा किया, तो 107 राजाओं के चित्र प्रदर्शित किए गए, जिनमें से कुछ (जॉर्ज जेम्सन द्वारा) जीवित हैं। सूची से राजाओं के 110 काल्पनिक चित्रों की एक और श्रृंखला जैकब डी वेट द्वितीय द्वारा चार्ल्स द्वितीय के लिए चित्रित की गई थी, और होलीरूड पैलेस में लटका दी गई थी। डी वेट चित्र संग्रह बाद में पर्यटकों के लिए एक प्रसिद्ध दृश्य बन गया, उदाहरण के लिए जॉन मैकी द्वारा लिखित, ए जर्नी थ्रू स्कॉटलैंड। बुकानन की सूची की इतिहासलेखन जबकि रेरम स्कॉटीकेरम हिस्टोरिया केवल बुकानन की मृत्यु के वर्ष में प्रकाशित हुई थी, उन्होंने अपने जीवन के अधिकांश समय के दौरान इस पर काम किया था। यह उनके डी ज्यूर रेगनी अपुद स्कोटॉस के साथ प्रकाशित हुआ था, जो पहली बार 1579 में छपा था। दो कार्यों में से, बुकानन के लिए हिस्टोरिया ने बुरे राजाओं से निपटने के लिए उदाहरणों के स्रोत के रूप में काम किया (सूची में तानाशाह अनिवार्य रूप से लोगों के हाथों एक दुखद अंत पर आते हैं, बुकानन की राजतंत्र की स्थिति के अनुरूप), जबकि डी ज्यूर को बुकानन और थॉमस मैटलैंड के बीच एक मानवतावादी संवाद के रूप में प्रस्तुत किया गया है, और शास्त्रीय उदाहरणों पर ध्यान केंद्रित किया गया है। दोनों कृतियाँ जेम्स VI को समर्पित थीं। राजा जेम्स ने बुकानन और जॉन नॉक्स के इतिहास को "कुख्यात उत्तेजक" माना। इसलिए, उस कृति में हिस्टोरिया की राजा-सूची पुस्तक में बुकानन के उद्देश्य के लिए केवल आकस्मिक थी, जो भी बाद में इसका उपयोग किया गया हो सकता है। थॉमस इनेस के बाद के विद्वानों के काम के बाद, इस सूची को इसके प्रारंभिक भागों में बहुत कम विश्वास दिया गया था। हालाँकि, यह स्कॉटलैंड साम्राज्य के लिए राजा-सूचियों के सदियों के विकास की पराकाष्ठा थी। बुकानन से आधी सदी पहले लिखने वाले मानवतावादी हेक्टर बोइस द्वारा इन सूचियों में बहुत सारी काल्पनिक सामग्री पेश की गई थी। पीटर ह्यूम ब्राउन ने बुकानन की अपनी जीवनी में उनका वर्णन बोइस की तुलना में कुछ अधिक संदेहपूर्ण के रूप में किया है, जिसे उन्होंने ऐतिहासिक के रूप में स्वीकार किया है, लेकिन जॉन मायर की तुलना में कम, जो पहले लिखा गया था। शास्त्रीय स्रोतों के प्रति अपने व्यवहार में बुकानन को असंगत कहा गया है क्योंकि गैथेलस की किंवदंती की उनकी अस्वीकृति प्रारंभिक स्कॉटिश राजाओं तक नहीं फैली है, जो शास्त्रीय लेखकों द्वारा समान रूप से असमर्थित हैं। जिन लेखकों ने बोइस परंपरा को कायम रखा, जैसा कि बुकानन द्वारा रूप में रखा गया था, उनमें शामिल थेः अलेक्जेंडर गार्डिन, थिएटर ऑफ द स्कॉटिश किंग्स, जेम्स वॉटसन डेविड ह्यूम ऑफ गॉडस्क्राफ्ट गिल्बर्ट ग्रे जेम्स अशर जेम्स वालेस द्वारा 1709 में प्रकाशित, द हिस्ट्री ऑफ द किंगडम ऑफ स्कॉटलैंड फ्रॉम फर्गस द फर्स्ट किंग टू द यूनियन (1724) जॉन जॉनसन, इन्स्क्रिप्शंस हिस्टोरिका रेगम स्कोटोरम, कन्टीनाटा एनोरम सीरीज़ ए फर्गसियो I. एड जैकोबम VI। (1602) वंशावली की पुरातनता पर विलियम लॉयड ने हमला किया, जिन्होंने तर्क दिया कि स्कॉटलैंड 6 वीं शताब्दी से पहले बसाया नहीं गया था; जॉर्ज मैकेंजी ने लॉयड के खिलाफ 1685 डिफेंस ऑफ द एंटीक्विटी ऑफ द रॉयल लाइन ऑफ स्कॉटलैंड प्रकाशित किया, और अगले वर्ष एडवर्ड स्टिलिंगफ्लीट के खिलाफ एक अगली कड़ी प्रकाशित की, जिन्होंने अपने ओरिजिन्स ब्रिटानिका के अध्याय V में बोइस के इतिहास का संदेहपूर्ण विवरण दिया था। इनेस का काम, जिसने वास्तव में विद्वानों की बहस को समाप्त कर दिया, 1729 में प्रकाशित हुआ, लेकिन परंपरा जारी रही। फ्रांसिस निकोल्स, ब्रिटिश संग्रह (1741) जेम्स एंडरसन, शाही वंशावली (1732)। यह पुस्तक जोहान हबनर के एक काम पर आधारित थी, लेकिन एंडरसन के परिवर्धन के साथ। राजा-सूची तालिका 499 है, जिसका श्रेय बोइस और बुकानन को दिया जाता है। विलियम गुथरी। इसके बाद, जॉन पिंकर्टन और विलियम फोर्ब्स स्कीन ने राजा-सूचियों के अध्ययन में योगदान दिया। हालांकि, बुकानन की सूची की नकल करने के लिए संदर्भ कार्य जारी रहे, और पौराणिक इतिहास को प्रचलन से बाहर होने में कई साल लग गए, जो 19वीं शताब्दी तक तथ्यात्मक के रूप में प्रिंट में बना रहा (उदाहरण के लिए एनसाइक्लोपीडिया ब्रिटानिका (1810) का चौथा संस्करण, एनसाइक्लोपीडिया पेर्थेंसिस (1816), लंदन एनसाइक्लोपीडिया (1829), और जॉर्ज क्रेब और जॉन प्लैट्स की संदर्भ पुस्तकों में अलग-अलग राजा)। पौराणिक सामग्री स्कॉटलैंड के समकालीन इतिहासकारों के विचार के लिए स्कॉटिश राजाओं की सूची देखें। बुकानन की सूची में पहला ऐतिहासिक व्यक्ति कैराटाकस है। टेसिटस के कार्यों की पुनः खोज ने बोइस को ब्रिटेन पर रोमन कब्जे की अवधि से इस अच्छी तरह से प्रमाणित आकृति को शामिल करने के लिए प्रेरित किया। अंतिम पौराणिक आकृति पर चर्चा करना अधिक जटिल है। लगभग छठी शताब्दी (बुकानन की पाँचवीं पुस्तक में) के बाद की सूची में शामिल राजाओं का डालरियाडा साम्राज्य में ऐतिहासिक हस्तियों के साथ कुछ संबंध हो सकता है, जो वर्तमान में पश्चिमी स्कॉटलैंड से आयरलैंड के हिस्से तक फैला हुआ है। दाल रियाटा के राजाओं की सूची देखें। लेकिन स्कॉटलैंड का साम्राज्य (यानी। एल्बा) एक ऐतिहासिक वास्तविकता नहीं थी जब तक कि केनेथ मैकएलपिन ने इसे वर्ष 843 में नहीं बनाया था, और बुकानन द्वारा सूची में उनके पूर्ववर्तियों के बारे में जो कहा गया था, उसका ऐतिहासिक आधार बहुत कम हो सकता है। पिक्ट्स के राजाओं की सूची में डालरियाडा राजाओं के समानांतर शासन करने वाले अन्य ऐतिहासिक व्यक्ति शामिल हैं, जो अब स्कॉटलैंड के अन्य क्षेत्रों में हैं। इनेस का आलोचनात्मक निबंध (1729), बोइस को वापस जाने वाली राजा-सूची को ध्वस्त करते हुए, पिक्ट्स के आंशिक राजाओं में प्रतिस्थापित किया गया, और अब इसे अपने तरीके से संदिग्ध माना जाता है। इनेस एक जैकोबाइट थे और इसलिए वंश और ज्येष्ठाधिकार की वैधता पर जोर देने के लिए चिंतित थे। किंवदंती राजा (बुकानन), ईसा पूर्व के किंवदंती राजा (बुकानन), कैराटाकस से यूजीनियस प्रथम बुकानन की पांचवीं पुस्तक, फर्गस द्वितीय से केनेथ द्वितीय छठी पुस्तक, बाद के राजा (73) ग्रिग/ग्रेगरी द ग्रेटः देखें गिरिक नोट्स बाहरी लिंक 1831 बुकानन बोइस का अंग्रेजी अनुवाद, स्कोटोरम हिस्टोरिया (1575 संस्करण) चार्ट होलिनशेड, ए हिस्ट्री ऑफ स्कॉटलैंड लिंक बुकानन के एक अन्य अनुवाद से लिंक विलियम स्टीवर्ट द्वारा बुकानन के बोइस के लैटिन मीट्रिक संस्करण, विलियम बार्कले टर्नबुल द्वारा संपादित (1858) एट्रिब्यूशन स्कॉटलैंड किंग्स