The Mark of the Golden Dragon
द मार्क ऑफ द गोल्डन ड्रैगन एल. ए. मेयर का एक ऐतिहासिक काल्पनिक उपन्यास है। यह सितंबर 2011 में प्रकाशित हुआ था। ब्लडी जैक श्रृंखला ब्लडी जैक, कर्स ऑफ द ब्लू टैटू, अंडर द जॉली रोजर, इन द बेली ऑफ द ब्लडहाउंड, मिसिसिपी जैक, माई बोनी लाइट हॉर्समैन, रैप्चर ऑफ द डीप और द वेक ऑफ द लॉरेली ली से शुरू होती है और विवा जैक्लीना!, बोस्टन जैकी और वाइल्ड रोवर नो मोर में जारी रहती है। अपने जहाज पर फिर से कब्जा करने के बाद, जैकी ने एच. एम. एस. डार्ट और एच. एम. एस. सर्बेरस के सदस्यों के साथ यूरोपीय जल क्षेत्र में वापस जाने की योजना बनाई है, लेकिन एक तूफान उसे तीन जहाजों से अलग कर देता है जब वह अपने छोटे भारतीय साथी रवि को बचाने के प्रयास में ऊपर से टकरा जाती है। वह रवि के साथ तट पर नहाती है, और तब तक भूमि पर चलती है जब तक कि वह नैन्सी बी पर अपने दोस्तों के साथ फिर से नहीं मिल जाती। वहाँ उसे पता चलता है कि जैमी जल्दी से अपना विवेक खो रहा है, यह मानते हुए कि वह मर गई है, और उसका नाम हटाने और उसके प्रताड़ित दिमाग को बचाने का संकल्प लेती है। कथानक सारांश पुस्तक एक प्रस्तावना के साथ शुरू होती है। इसमें जैकी फेबर के अंतिम संस्कार को दर्शाया गया है। पहला अध्याय जैकी द्वारा पिछली घटनाओं को फिर से बताने के साथ शुरू होता है। जैकी अब लोरेली ली के कप्तान हैं, जबकि जैमी सर्बेरस के कप्तान हैं। जोसेफ जारेड एचएमएस डार्ट के प्रभारी हैं। तीनों जहाज मलक्का जलडमरूमध्य से गुजर रहे हैं। जैकी, जैमी और जारेड अन्य अधिकारियों के साथ लोरेली ली में शामिल हो जाते हैं। एचएमएस डार्ट को सर्बेरस को ऑस्ट्रेलिया और वापस ले जाने का आदेश दिया गया था। यह तय किया गया है कि लोरेली ली बोस्टन लौटेंगे, जबकि एचएमएस डार्ट और सर्बेरस लंदन जाएंगे और वहां विवादों का निपटारा करेंगे। यह भी तय किया गया है कि रास्ते में वे जितना हो सके उतने फ्रांसीसी और स्पेनिश जहाजों को ले जाएँगे। रवि अब समूह को शराब परोस रहा है। वह पूछता है कि जैकी एडमिरल नेल्सन का खून पीने के बारे में गीत क्यों गा रहा है। जैकी ट्राफलगर की लड़ाई के नायक एडमिरल लॉर्ड होरेशियो नेल्सन की कहानी बताता है। नेल्सन को एचएमएस विक्ट्री के डेक पर गोली मार दी गई थी। उसे समुद्र में दफनाना नहीं चाहते हुए, अन्य अधिकारी उसके शरीर को वापस इंग्लैंड लाने का फैसला करते हैं। उन्होंने नेल्सन के शरीर को एक ताबूत में डाल दिया और उसे रम से भर दिया, ताकि इंग्लैंड पहुंचने तक उनके शरीर को संरक्षित किया जा सके। जब वे इंग्लैंड पहुंचे, तो रम ताबूत से चला गया था, जिसे नाविकों ने पी लिया था। यही कारण है कि नेल्सन के खून का एक प्याला एक प्याला रम कह रहा है। जैकी ने अपने नौकर ली ची को बाहर देखते हुए और घबराए हुए अभिनय करते हुए देखा। ली ची जैकी को देखता है और कहता है टाइफून। जैकी सभी को अपने जहाज पर जाने का आदेश देता है, और उसके जहाज की कमान संभालने के लिए जाने से पहले जल्दी से जैमी के साथ कुछ चुंबन का आदान-प्रदान करता है। लहरों के बाद लहर जहाज से टकराती है, और लोरेली लीज़ मास्ट जल्द ही टूट जाता है। जैकी आदेश देता है कि इसे तुरंत काट दिया जाए और फेंक दिया जाए, क्योंकि इसे पहनने से उन्हें केवल नीचे ही खींच लिया जाएगा। अपने लिए एक आरी लेकर, वह मास्तुल काटने में मदद करती है। रवि, यह सोचकर कि उसे भी मदद करनी चाहिए, अपने केबिन से भागता है, केवल रस्सी को पार करने के लिए। जैकी उसे पकड़ लेता है और उसे केबिन की दिशा में वापस फेंक देता है लेकिन वह भी रस्सी में उलझ जाती है। दोनों समुद्र में गिर जाते हैं। वह पानी के नीचे चला जाता है और जैकी चिल्लाने लगता है। रवि उसके बगल में आता है, और मास्तुल जल्द ही उनका पीछा करता है। मास्तुल द्वारा जहाजों से अवरुद्ध, चालक दल उन्हें नहीं देखता है, और उन्हें मृत माना जाता है। चालक दल, अब जैमी, जोसेफ जारेड और हिगिंस की कमान के तहत इंग्लैंड जाने का फैसला करता है, जैमी, आयरिश बदमाश, साथ ही डार्ट के निवासियों को छोड़ देता है। जैमी और जारेड अब एक समझौते पर आ गए हैं, कि वह जैमी को सोना देगा, और उसे जाने देगा, क्योंकि जैकी की झूठी मौत उसके लिए कठिन थी। जैकी ने कैप्टन की माफी जाली बनाई थी, और वे इसे अदालत में देने की योजना बनाते हैं, जबकि जैमी अस्थायी रूप से छिप जाता है। इसके बाद चालक दल नैन्सी बी. अलसोप के साथ जैकी के शरीर की खोज के लिए वापस आने की योजना बनाता है, छोटा स्कूनर एक खोज मिशन के लिए अधिक प्रभावी होने के कारण अब उनके पास मालवाहक जहाज थे। वे जैकी को एक छोटी सी विदाई देते हैं, जहाँ जोसेफ जारेड उसके लिए प्रार्थना करता है और आगे बढ़ता है। लेकिन जैमी परेशान हो जाता है और बदला लेने की कसम खाता है। वह जैकी की मौत के लिए उनके दुश्मनों बिफिल और फ्लैशबी को दोषी ठहराता है क्योंकि वे वही हैं जिन्होंने जैकी को ऑस्ट्रेलिया भेजने वाली झूठी गवाही दी थी। इस बीच, जैकी रवि के साथ एक द्वीप पर फंसा हुआ है। वे चीतल खाते हैं और नारियल का दूध पीते हैं और बाघों से दूर रहने के लिए रात भर पेड़ों पर खड़े रहते हैं। जब सुबह आती है, तो जैकी रवि को अगली पहाड़ी पर स्थित गाँव में यह पता लगाने के लिए भेजता है कि वे कहाँ हैं और वह जो भी खबर सुनता है उसे इकट्ठा करता है। वह जैकी को सूचित करने के लिए वापस आता है कि वे एक भारतीय गाँव के बाहरी इलाके में हैं जो उर्दू बोलता है, जिसमें रवि धाराप्रवाह है। वह उसे यह भी बताता है कि ग्रामीण निराश हैं क्योंकि उनका नया नेता एक अत्याचारी है। जैकी और रवि इस आदमी की जासूसी करते हैं क्योंकि रवि अपनी कहानी खत्म करता है। नया मुखिया मछुआरों से अपनी खुद की पकड़ी हुई मछली वापस लेने के लिए कहता है, और वह पुरुषों की एक लड़की को ले जाता है। नेता के छोटे जहाज को देखकर, जैकी एक योजना बनाता है। अगले दिन, दोनों उस युवक से मिलने जाते हैं जिसकी लड़की को ले जाया गया था। जैकी उसे अपनी महिला के लिए लड़ने का आग्रह करता है, उसे मारने के लिए अपरंपरागत तरीकों का उपयोग करने के लिए कहता है, क्योंकि नेता की तुलना में गाँव के किसी भी व्यक्ति के पास हथियार नहीं हैं। वे नावों की शाम की वापसी के दौरान विलेख करने के लिए सहमत होते हैं। जैकी और रवि को उस आदमी के घर में शरण दी जाती है। सुबह जैकी जाल फेंकने का अभ्यास करता है और अगली शाम जब मछुआरे लौटते हैं, तो जैकी झाड़ी के पीछे से नेता पर जाल फेंकता है। एक संघर्ष होता है, और नेता को त्रिशूल से कई छुरा घोंपने से मार दिया जाता है। युवक जैकी को धन्यवाद देता है, और अपनी लड़की को वापस लेने के लिए जाता है, खुश है कि ग्रामीणों ने उसे नेता चुना है। जैकी मृत व्यक्ति की नाव लेता है और पास के बड़े बंदरगाह रंगून को खोजने के लिए रवि के साथ रवाना होता है। रास्ते में, वह लंदन के कुछ नाविकों से मिलती है, और उनसे समाचार, दिशा-निर्देश और तारीख पूछती है। वे एक छोटे से आदान-प्रदान को साझा करते हैं और प्रत्येक विपरीत दिशाओं में यात्रा करते हैं। इस बीच, हर कुछ अध्यायों में जैमी द्वारा जैकी को लिखे गए पत्र हैं। यह स्पष्ट हो जाता है कि वह जैकी की मृत्यु से धीरे-धीरे पागल हो जाता है। रंगून में वापस, रवि जैकी को बताता है कि उसकी विशेषताएँ पूर्वी मानकों से आकर्षक नहीं हैं। इसलिए वह और रवि स्थानीय लोगों को यह सोचने के लिए धोखा देने का फैसला करते हैं कि वह मंदबुद्धि है, और रवि उसकी देखभाल करने वाला है, दया से सिक्का हासिल करने की उम्मीद में। जैकी विभिन्न संगीत वाद्ययंत्र बजाता है और रवि यह बात फैलाता है कि वह एक बहुत ही विकृत, मूक और मंदबुद्धि लड़की है, जो संगीत के साथ आश्चर्यजनक रूप से एक आश्चर्य है। जैकी अपना चेहरा छिपाने के लिए घूंघट पहनती है और यह चाल अच्छा काम करती है। हालाँकि, जिन अंग्रेज नाविकों से वह पहले मिली थीं, वे उसे पहचानते हैं और उससे बात करना शुरू कर देते हैं। यह महसूस करते हुए कि उसका मुखौटा खो गया है, वह खुद का अनावरण करती है और अंग्रेजी में बात करना शुरू कर देती है। एक बड़ा भारतीय आदमी इसे देखता है और उसे और रवि को अपहरण कर लिया जाता है और एक चीनी के पास ले जाया जाता है। जैकी फिर से अपनी मूर्खतापूर्ण हरकत करने की कोशिश करता है, लेकिन चीनी उसकी हरकत को देखता है और रवि को धमकी देता है। जैकी अभिनय छोड़ देता है और औपचारिक रूप से अपना परिचय फेबर शिपिंग के अध्यक्ष जैकी एम. फेबर और एक खोई हुई युवा महिला के रूप में देता है। वह आदमी चैन-ले है, लेकिन वहाँ आने वाले अंग्रेज उसे "चॉपस्टिक चार्ली" कहते हैं। वह एक बहुत अमीर आदमी है जिसकी जड़ें लगभग सभी व्यवसायों में हैं। व्यापार, ऋण देना और परिवहन, बस कुछ ही नाम हैं। यदि वे उसके अनुवादक बनना चाहते हैं तो वह दोनों को एक सुरक्षित स्थान प्रदान करता है। वह अपने कैदियों के साथ संवाद करने के लिए दोनों (जो उनके बीच पाँच भाषाएँ जानते हैं) का उपयोग करता है, जिनमें से प्रत्येक पर उसका कुछ न कुछ बकाया होता है। जैकी इसे स्वीकार करता है, क्योंकि यह उसका एकमात्र विकल्प है। हालाँकि उसे चार्ली की बेटी चारों ओर दिखाती है। दोनों दिन में एक मंदिर जाते हैं, जब भूकंप आता है। ज्वारीय लहरें शहर को बर्बाद करती हैं, जिसके बाद समुद्री डाकू खंडहरों को लूटने के लिए हमला करते हैं। दोनों लड़कियों का अपहरण कर लिया जाता है और उन्हें फिरौती के लिए पकड़ लिया जाता है, क्योंकि वे अच्छे कपड़े पहने हुए होती हैं। समुद्री डाकू की नाव पर, वह समुद्री डाकुओं को अपना गोल्डन ड्रैगन टैटू दिखाती है। वे इस पर हंसते हैं, और सबसे खतरनाक समुद्री डाकू चेंग शिह से सुरक्षा के निशान को नजरअंदाज कर देते हैं। जैकी पानी में कूदता है और तैरकर दूर चला जाता है, समुद्री डाकुओं द्वारा दुर्व्यवहार किए जाने की तुलना में तैरना और मौका लेना पसंद करता है। जैकी एक बार फिर दूसरे द्वीप पर फंसा हुआ है। हालाँकि, वह जल्दी से अमेरिकी रंगों में उड़ते हुए एक जहाज को देखती है। वह जहाज़ तक दौड़ती है, लेकिन वह तेज़ होने वाला है। उसने अपने सिर पर केल्प लगाकर और एक मत्स्यांगना के रूप में गाते हुए पुरुषों को वापस किनारे पर लुभाने का फैसला किया। पुरुष उसे देखते हैं और खुशी से रोते हैं। जहाज नैन्सी बी. अलसोप है जो जैकी के शरीर को खोजने के अपने मिशन पर है। जैकी को जहाज पर ले जाया जाता है और हिगिंस द्वारा साफ किया जाता है। वे समाचार साझा करते हैं और वर्तमान घटनाओं पर पकड़ बनाते हैं। हिगिंस इस बात पर जोर देते हैं कि कैसे जैमी मानसिक रूप से बीमार हो सकता है, और वे उसकी तलाश में जाने का फैसला करते हैं। हालाँकि, जैकी को कुछ अधूरे काम पूरे करने हैं। जोनी भी नाव पर है, क्योंकि जैकी ने उसे अगले साहसिक कार्य में भाग लेने का वादा किया था। सोने से पहले, जोनी मजाक में जैकी से पूछती है कि चीनी गुलाम के रूप में उसके दिनों के दौरान उसके और उसके अपहरणकर्ता के बीच क्या हुआ था। यहाँ अंत में यह पता चलता है कि जैकी का खूंखार महिला समुद्री डाकू चेंग शिह के साथ संबंध था, हालांकि किसी तरह अप्रत्यक्ष रूप से। द वेक ऑफ द लोरेली ली में कई बार यह संकेत दिया गया था कि दोनों का एक "विशेष संबंध" था, लेकिन अब जितना स्पष्ट रूप से कभी नहीं कहा गया। चालक दल उस स्थान पर वापस जाता है जहाँ समुद्री डाकू देखे गए थे, अधिकांश चालक दल महिलाओं के कपड़े पहने हुए थे और उनकी बंदूकें ढकी हुई थीं। समुद्री डाकू सोचते हैं कि उनके पास एक आसान पकड़ है, और हमला शुरू करते हैं, केवल यह पता लगाने के लिए कि नाव पुरुषों से भरी हुई है, और उनका बहुत क्रोधित पूर्व बंदी है। जैकी जहाज को ले जाता है, अपने दोस्त को मुक्त कर देता है, और समुद्री डाकुओं के जहाज के हिस्से को तोड़ देता है, जिससे यह और भी रिसाव वाला हो जाता है। फिर उसने समुद्री डाकुओं को उस द्वीप की दिशा में छोड़ दिया जिस पर वह मूल रूप से फंसी हुई थी, यह जानते हुए कि वहाँ बाघ होंगे। जहाज पर वापस, चालक दल रंगून की ओर रवाना होता है। जैकी, जिसके पास अब उसके साथ उसकी फैंसी चीजें हैं, और एक अच्छा मजबूत दल है, को लगता है कि उसकी बेटी को वापस करने के बाद उसके पास चॉपस्टिक चार्ली के साथ सौदा करने का साधन है। "द मार्क ऑफ द गोल्डन ड्रैगन" जेम्स "जैमी" इमर्सन फ्लेचर के पात्रः वह जैकी का सच्चा प्यार है और शादीशुदा है। उसकी मृत्यु से पागल, वह प्रसिद्ध हाईवे मैन बन जाता है। पुस्तक में कविता "द हाईवेमैन" का बहुत अधिक उल्लेख किया गया है, जिसमें समान विवरण, पात्र, विषय और सेटिंग शामिल हैं। वह बेस नाम की एक लड़की को डेट करना शुरू कर देता है (जैसे "द हाईवेमैन" में) और वह उसे डकैती की योजना बनाने और फ्लैशबी और बिफिल के बारे में जानकारी प्राप्त करने में मदद करती है। अंत भी कविता से निकटता से संबंधित है। कैप्टन लॉर्ड रिचर्ड एलनः वह जैकी को सांत्वना देता है और जैमी को हत्या के आरोप से मुक्त करने के लिए उसे अधिकारियों से जोड़ने में मदद करता है। वह उसे सांत्वना देता है जबकि वह जैमी की नई मानसिक स्थिति का शोक मनाती है। वह 26 वर्ष के हैं, और "मिसिसिपी जैक" में रूगे और अपमानजनक व्यक्ति की तुलना में इस पुस्तक में दयालु हो गए हैं। यह संकेत दिया जाता है कि जैकी को वास्तव में उससे प्यार हो सकता है, और वह भी उसके साथ ऐसा ही करता है। उसके दोस्त टिंक और डेवी भी इस पर ध्यान देते हैं, और वे जैमी के प्रति वफादार रहने के बारे में उस पर चिल्लाते हैं, जबकि आम तौर पर वे उसके पुरुष दोस्तों के बारे में कुछ नहीं कहते थे। जैकी अपने और एलन के बीच दस साल की उम्र के अंतर पर खुद को याद दिलाकर विश्वासघाती विचारों को नजरअंदाज करने की कोशिश करता है। जॉन हिगिंसः वह जैकी का सबसे अच्छा दोस्त, विश्वासपात्र और देखभाल करने वाला है। वह जैकी के माता-पिता की तरह हैं। इस पुस्तक में वह एक सज्जन मित्र से मिलता है, जो उसकी कामुकता पर पिछले संकेतों की पुष्टि करता है। यह यह भी बताता है कि वह, एक व्यक्ति जो सम्मानित होने में दृढ़ विश्वास रखता है, लॉरेली ली पर जैकी से शादी करने के लिए सहमत होता है ताकि उसे अन्य नाविकों से बलात्कार रोकने में मदद मिल सके, और बाद में तलाक लेने के लिए सहमत हो जाता है। यह इस तथ्य के साथ फिर से जुड़ता है कि जैसा कि वे प्रत्येक भविष्य की योजना बनाते हैं, न तो जैकी और न ही हिगिंस उसके लिए शादी का उल्लेख करते हैं, भले ही उसकी उम्र के हर पुरुष से ऐसा करने की उम्मीद की जाती है। अमेरिकी ऐतिहासिक उपन्यास 2011 अमेरिकी उपन्यास क्लेरियन बुक्स