Fikret Alić
फिक्रेट अलीक उत्तर-पश्चिम बोस्निया और हर्जेगोविना में प्रिजेडोर शहर के पास 1992 के केराटर्म और ट्रनोपोलजे यातना शिविरों का एक बोस्नियाक उत्तरजीवी है। पत्रकार एड वुलियामी, जिनकी ट्रनोपोलजे और ओमारस्का में एक अन्य यातना शिविर की रिपोर्टिंग ने प्रिजेडोर शिविर प्रणाली में किए जा रहे अत्याचारों की ओर जनता का ध्यान आकर्षित करने में मदद की, ने 1992 की गर्मियों में अलीक को "शायद दुनिया में सबसे परिचित व्यक्ति" के रूप में वर्णित किया, जब ट्रनोपोलजे एकाग्रता शिविर में कांटेदार तार के पीछे देखे गए उनके क्षीण फ्रेम की छवि को दुनिया भर में बोस्नियाई युद्ध और नरसंहार के दौरान राडोवन कराडज़िक के नेतृत्व में बोस्नियाई सर्बों द्वारा गैर-सर्ब नागरिकों पर की जा रही हिंसा के प्रतीक के रूप में देखा गया था। ओमार्स्का और ट्रनोपोलजे की प्रेस यात्रा 1992 की गर्मियों में, तदर्थ जेल शिविरों में बोस्नियाई सर्ब बलों द्वारा किए जा रहे अत्याचारों के बारे में अफवाहों से उपजी मीडिया की रुचि के जवाब में, बोस्नियाई सर्ब नेता रादोवान कराडजिच ने रॉय गुटमैन, आईटीएन के एक ब्रिटिश फिल्म दल और द गार्जियन के एड वुलियामी सहित पत्रकारों को शिविरों का दौरा करने के लिए आमंत्रित किया। स्थानीय सर्ब अधिकारियों ने शिविरों तक उनकी पहुंच को अवरुद्ध करने की कोशिश की, लेकिन अंततः पेनी मार्शल, इयान विलियम्स और एड वुलियामी को ओमारस्का ले गए, जहाँ उन्हें बहुत ही विवश परिस्थितियों में कैंटीन में कैदियों से बात करने की अनुमति दी गई। शिविर के कमांडर ने उन्हें बंदूक की नोक पर शिविर के उन क्षेत्रों का दौरा करने से रोक दिया जहां अधिकांश कैदियों को रखा गया था। ओमारस्का छोड़ने के बाद वे एक अन्य शिविर, ट्रनोपोलजे के पास से चले गए, जहाँ उन्हें और अधिक चौंकाने वाले दृश्य मिले। शिविर के रक्षकों और एक सर्बियाई टेलीविजन दल के साथ पत्रकारों ने कर्मचारियों और कैदियों का साक्षात्कार लिया। फिक्रेट अलीक शिविर के एक कोने में आयोजित किए जा रहे केराटेरम शिविर से हाल ही में आए कैदियों के एक समूह में से थे, जो स्थानीय कोज़ाराक और प्रिजेडोर क्षेत्र से गैर-सर्ब आबादी को हटाने के लिए एक पारगमन शिविर भी था। ओमार्स्का और ट्रनोपोलजे के फुटेज को आई. टी. एन. द्वारा 6 अगस्त 1992 को प्रसारित किया गया था। फिक्रेट अलीक की छवि, उनके दुबले चेहरे और उभरी हुई पसलियों द्वारा उजागर उनकी क्षीण स्थिति और कांटेदार तार के एक प्रमुख तार द्वारा जोर दिए गए उनके कैदी की स्थिति को प्रमुखता से चित्रित किया गया था। संवाददाताओं द्वारा शिविरों के अस्तित्व की पुष्टि और कैदियों की पीड़ा ने बोस्निया-हर्जेगोविना में युद्ध के बारे में सार्वजनिक आक्रोश को बढ़ावा दिया। अलीक की छवि नागरिकों और कैदियों की पीड़ा की प्रतीक बन गई। एक दुर्लभ भावनात्मक संबोधन में, पूर्व ब्रिटिश प्रधान मंत्री मार्गरेट थैचर ने अपने उत्तराधिकारी जॉन मेजर की निष्क्रियता की आलोचना करते हुए कहा, "मैंने कभी नहीं सोचा था कि मैं अपने जीवन में एक और प्रलय देखूंगी।" बस्सिओनी आयोग द्वारा संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद को प्रस्तुत की गई रिपोर्ट, बोस्निया में अत्याचारों की रिपोर्टों की जांच करने वाले विशेषज्ञों के आयोग ने ट्रनोपोलजे की पहचान एक एकाग्रता शिविर के रूप में की जो मुख्य रूप से महिलाओं, बच्चों और बुजुर्ग पुरुषों के सामूहिक निर्वासन के लिए एक मंच क्षेत्र के रूप में काम कर रहा था और ओमार्स्का और केराटर्म शिविरों का वर्णन किया जिसमें वयस्क गैर-सर्ब पुरुषों को मृत्यु शिविरों के रूप में ले जाया गया था। ट्रनोपोलजे में शासन ओमारस्का और केराटेरम की तुलना में कहीं बेहतर था, लेकिन "सभी कैदियों के लिए उत्पीड़न और कुपोषण एक समस्या थी। बलात्कार, पिटाई और अन्य प्रकार की यातनाएँ और यहाँ तक कि हत्याएँ भी दुर्लभ नहीं थीं। हालांकि आयोग ने माना कि ट्रनोपोलजे ओमारस्का या केराटर्म की तरह मृत्यु शिविर नहीं था, लेकिन यह देखा गया कि शिविर में प्रचलित शासन के कारण "लेबल" एकाग्रता शिविर "फिर भी लोगोर ट्रनोपोलजे के लिए उचित है।" (रिपोर्ट में बोस्नियाई शब्द "लोगोर" का उपयोग विशेष रूप से प्रिजेडोर शिविरों को अंग्रेजी शब्द "शिविर" से घिरे संस्थानों की विस्तृत श्रृंखला से अलग करने और शिविर शासनों की अमानवीय प्रकृति पर जोर देने के लिए किया गया था।) एल. एम. विवाद पत्रकारों की रिपोर्ट का उपयोग हेग में युद्ध अपराध न्यायाधिकरणों में सबूत के रूप में किया गया था। लेकिन इस तस्वीर ने विवाद को भी जन्म दिया; अपने मूल प्रकाशन के पांच साल बाद, पत्रिका एल. एम. (पूर्व में लिविंग मार्क्सवाद) ने 'द पिक्चर दैट फूल्ड द वर्ल्ड' शीर्षक से एक लेख प्रकाशित किया, जिसमें दावा किया गया कि रिपोर्टिंग को शरणार्थियों के लिए केवल एक संग्रह केंद्र के बजाय बोस्नियाक्स और क्रोएट्स के लिए सर्बों द्वारा संचालित एक एकाग्रता शिविर के रूप में शिविर की भ्रामक धारणा देने के लिए गलत समझा गया था। यह आरोप लगाया गया था कि अलीक की क्षीण स्थिति बचपन में तपेदिक की चपेट में आने का परिणाम थी। एड वुलियामी ने जवाब दिया कि ट्रनोपोलजे और ओमारस्का शिविरों में जो लोग मारे गए थे, वे एल. एम. के सुझावों द्वारा 'सबसे भयानक रूप से अपमानित' थे। अलीक ने एल. एम. के आरोपों से इनकार किया और एल. एम. के खिलाफ आई. टी. एन. द्वारा लाई गई यू. के. उच्च न्यायालय में एक मानहानिकारक कार्रवाई में अपने उत्पीड़कों के खिलाफ गवाही दी। शिविर के डॉक्टर इदरिज़ मर्डज़ैनिक द्वारा दिए गए नाटकीय साक्ष्य के बाद जूरी ने एल. एम. के खिलाफ पाया और आई. टी. एन. और पत्रकारों को पर्याप्त नुकसान का फैसला सुनाया। अलीक ने बाद में बोस्नियाई टेलीविजन कार्यक्रम 60 मिनट में बताया कि कैसे केरातरम में मृत्यु शिविर में क्रूर व्यवहार में उन्हें लगी आंतरिक चोटों के कारण उनकी स्थिति पैदा हुई थी। उन्होंने यह भी बताया कि कैसे उन्हें एक महिला के भेष में शिविर से बाहर ले जाया गया था। संदर्भ यूगोस्लाव युद्ध के युद्ध बंदी जन्म वर्ष लापता (जीवित लोग) जीवित लोग बोस्निया और हर्जेगोविना के बोस्नियाक