Richard Pierce (historian)
रिचर्ड ऑस्टिन पियर्स (26 जुलाई, 1918, मंटेका, कैलिफोर्निया-14 सितंबर, 2004, किंग्स्टन, ओंटारियो) एक अमेरिकी इतिहासकार और प्रकाशक थे जो अलास्का के इतिहास के रूसी युग में विशेषज्ञता रखते थे। वे लेखक, अनुवादक, संपादक और प्रकाशक के रूप में अलास्का के इतिहास पर 60 से अधिक खंडों के प्रकाशन में शामिल थे और उन्हें रूसी अमेरिका के अग्रणी अधिकारियों में से एक माना जाता था। जीवन और करियर पियर्स का जन्म मेंटेका, कैलिफोर्निया में हुआ था। उन्होंने कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, बर्कले में नृविज्ञान में स्नातक की डिग्री प्राप्त की और फिर द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना में यूरोप में एक सार्जेंट के रूप में कार्य किया। युद्ध के बाद पियर्स ने सिविल सेवा की नौकरी के लिए रूसी भाषा में एक कोर्स किया और फिर द्वितीय विश्व युद्ध के बाद इस क्षेत्र का दौरा किया। इसके बाद वे बर्कले लौट आए और 1952 में अपनी मास्टर डिग्री और 1956 में इतिहास में डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। उन्हें 1953 और 1954 में फुलब्राइट अध्येतावृत्तियों से सम्मानित किया गया था। 1950 के दशक के मध्य में उन्होंने पहली बार फिनलैंड की यात्रा की, ताकि हेलसिंकी विश्वविद्यालय पुस्तकालय के स्लाविका संग्रह से खुद को परिचित करा सकें, जिसमें रूस और पूर्व सोवियत संघ के बाहर रूसी साहित्य और रूसी पत्रिकाओं के सर्वश्रेष्ठ संग्रहों में से एक है। हेलसिंकी की उस पहली यात्रा के दौरान वह अपनी पत्नी से मिले, जो किंग्स्टन अपोन हल की मूल निवासी थी, जो एफोआ के लिए काम कर रही थी, जिससे उन्होंने अगली सर्दियों के दौरान शादी की। एफोआ के पास वास्तव में उस समय हेलसिंकी से किंग्स्टन अपोन हल तक एक शिपिंग लाइन थी। संयोग से, पियर्स ने बाद में एफोआ के संस्थापक, लार्स क्रोगियस पर एक लेख लिखा, क्योंकि बाद वाले ने 1852 से 1863 तक रूसी-अमेरिकी कंपनी के जहाजों पर कप्तान के रूप में कार्य किया था। पियर्स और उनकी पत्नी उस समय से 2000 में अपनी आखिरी यात्रा तक फिनलैंड के नियमित आगंतुक थे। पियर्स को 1959 में क्वींस विश्वविद्यालय, किंग्स्टन, ओंटारियो में एक पद पर नियुक्त किया गया था और उन्होंने 1988 तक वहां सेवा की। इसके बाद उन्होंने 1988 से 1998 तक अलास्का विश्वविद्यालय, फेयरबैंक्स में एक पद संभाला। बाद के कार्यकाल के दौरान उनके तीन घर थे, एक उनके मूल कैलिफोर्निया में, एक किंग्स्टन में, और एक फेयरबैंक्स में, दूसरा रेनी-स्कारलैंड केबिन में, जो "एक वास्तविक है जो इवार स्कारलैंड, हेल्ज लार्सन, जे. लुइस गिडिंग्स, फ्रेडरिक डी लगुना और हेनरी बी. कॉलिन्स और ओटो डब्ल्यू. गीस्ट सहित उत्तरी शोधकर्ताओं में से कौन है।" कुछ किताबें, जैसे कि वॉयेज टू अमेरिका, ग्रिगोरी इवानोविच शेलीखोव (अलास्का हिस्ट्री नं. 19, 1981), दशकों के काम की आवश्यकता थी। इस पुस्तक की उत्पत्ति 1958 में लोकप्रिय अलास्का ऐतिहासिक कार्यों लॉस्ट एम्पायर के लेखक हेक्टर चेविग्नी से एन. पी. रेज़ानोव और लॉर्ड ऑफ अलास्का पर अलेक्जेंडर आंद्रेयेविच बारानोव पर प्राप्त एक पत्र के साथ हुई थी। चेविग्नी ने रूसी अमेरिका के इतिहास में एक और उल्लेखनीय व्यक्ति, ग्रिगोरी शेलीखोव पर तीसरी पुस्तक लिखने की योजना बनाई थी, जब तक कि दृष्टि की हानि ने उन्हें परियोजना को अलग करने के लिए मजबूर नहीं किया। पियर्स ने चेविग्नी के साथ अपने सहयोग का वर्णन निम्नलिखित तरीके से कियाः एक और पुस्तक जो दशकों के काम का परिणाम थी, वह थी पियर्स की रूसी अमेरिका, 1741-1867, ए बायोग्राफी डिक्शनरी, जो 1990 में प्रकाशित हुई (अलास्का हिस्ट्री नं। 33)। अप्रैल 2001 में, उन्हें साथी मानवविज्ञानी और इतिहासकार और करीबी सहयोगी लिडिया टी. ब्लैक, इतिहासकार बारबरा स्वीटलैंड स्मिथ, जॉन मिडलटन-टिडवेल और विक्टर पेट्रोव (मरणोपरांत) के साथ रूसी संघ द्वारा ऑर्डर ऑफ फ्रेंडशिप मेडल से सम्मानित किया गया था, जिसे उन्होंने सैन फ्रांसिस्को में रूसी वाणिज्य दूतावास में प्राप्त किया था। यूनिवर्सिटी ऑफ अलास्का प्रेस की कार्यकारी संपादक जेनिफर कोलियर ने कहा, "वह रूसी अलास्का के इतिहास में एक पूर्ण अग्रणी, इसके प्रमुख अभिलेखक और इसके प्रमुख शोधकर्ताओं और विद्वानों में से एक थे। 1972 में पियर्स ने अपने एक-व्यक्ति प्रकाशन घर की स्थापना की, जिसे उन्होंने द लाइमस्टोन प्रेस नाम दिया। उन्होंने यह नाम किंग्स्टन, ओंटारियो के उपनाम "लाइमस्टोन सिटी" से चुना, जिसकी उत्पत्ति चूना पत्थर की कई इमारतों में हुई है। उन्होंने मुख्य रूप से अलास्का के इतिहास पर किताबें प्रकाशित कीं, लेकिन यूक्रेनी और अफ्रीकी और अन्य विषयों के साथ-साथ किंग्स्टन के इतिहास से संबंधित किताबें भी प्रकाशित कीं। मूल कृतियाँ पुस्तकें रूसी मध्य एशिया, 1867-1917: औपनिवेशिक शासन में एक अध्ययन। श्रृंखलाः रूसी और पूर्वी यूरोपीय अध्ययन। बर्कलेः यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस, 1960. सोवियत मध्य एशियाः एक ग्रंथ सूची (1558-1966)। तीन खंड, 1:1558-1866; 2:1867-1917; 3:1917-1966। बर्कले, कैलिफोर्नियाः स्लाविक और पूर्वी यूरोपीय अध्ययन केंद्र, कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय। 1966 में। रेज़ानोव रिकनॉइटर्स कैलिफोर्निया, 1806। निकोलाई रेज़ानोव के पत्र का एक नया अनुवाद, लेफ्टिनेंट खोवोस्तोव के जहाज जूनो के लॉग के कुछ हिस्से और डॉ. जॉर्ज वॉन लैंग्सडॉर्फ की टिप्पणियाँ। बुक क्लब ऑफ कैलिफोर्निया, 1972. xix, 73 पी. प्रिंटिंगः 50 प्रतियां। अलास्का शिपिंग, 1867-1878। सितका बंदरगाह पर आगमन और प्रस्थान। अलास्का इतिहास सं. के अध्ययन के लिए सामग्री। 1. 1972 में। 72 पी., सचित्र। रूसी शासन के अंत में और अमेरिकी शासन के पहले दशक के दौरान नौवहन। एल. सी. एस. एच.: जहाज रजिस्टर-सिटका, अलास्का; भौगोलिक विषयः सिटका (अलास्का)-इतिहास-स्रोत। इस पुस्तक में आईएसबीएन नंबर नहीं है। छपाईः 250 प्रतियाँ। रूस का हवाई एडवेंचर, 1815-1817। 1976. xvii, 245 पी., नक्शे (अस्तर कागज पर), सचित्र, नक्शे, सूचकांक। अलास्का इतिहास सं. के अध्ययन के लिए सामग्री। 8. यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस से 1965 संस्करण का पुनर्मुद्रण। (हार्डकवर एड।) (पेपरबैक संस्करण)। अलास्का के निर्माताः रूसी राज्यपाल, 1818-1867। अलास्का इतिहास सं। 28. 1986 में। हेगेमेस्टर से लेकर मकसूतोव तक अलास्का के 13 विस्मृत राज्यपालों की जीवनी। 53 पी., सचित्र। .. रूसी अमेरिका, 1741-1867, एक जीवनी शब्दकोश। अलास्का इतिहास सं। 33. 1990 में। 600 से अधिक रूसी और विदेशी राजनेताओं, खोजकर्ताओं, प्रशासकों और कप्तानों, मूल नेताओं और महिलाओं पर डेटा। 560 पीपी., सचित्र। .. लेख पियर्स, रिचर्ड ए.: न्यू लाइट ऑन इवान पेट्रोफ, अलास्का के इतिहासकार। द पैसिफिक नॉर्थवेस्ट क्वार्टरली, वॉल्यूम। 59, नं. 1 (जनवरी, 1968), पृ. 1-10। पियर्स, रिचर्ड ए. और अलेक्जेंडर डॉलः अलास्का खजाना। द अलास्का जर्नल, 1 (1): 2-7। 1971 में। पियर्स, रिचर्ड ए.: रूसी-अमेरिकी कंपनी मुद्रा। में बारबरा स्वीटलैंड स्मिथ और रेडमंड जे. बार्नेट (संस्करण। ), रूसी अमेरिका, ए फॉरगॉटन फ्रंटियर, पीपी। 145-153। वाशिंगटन स्टेट हिस्टोरिकल सोसाइटी, टैकोमा, वाशिंगटन। 1990. उल्लेखनीय अनुवाद बोल्कोविटिनोव, निकोलाई निकोलेविचः रूसी-अमेरिकी संबंध और अलास्का की बिक्री, 1834-1867। अलास्का इतिहास सं। 45. 1996 में। रिचर्ड ए द्वारा अनुवाद और संपादन किया गया। पियर्स। 405 पीपी, सचित्र, सूचकांक। .. फेडोरोवा, स्वेतलाना ग्रिगोर 'एवनाः अलास्का और कैलिफोर्निया में रूसी जनसंख्या, 18 वीं शताब्दी के अंत से 1867 तक। अलास्का इतिहास सं. के अध्ययन के लिए सामग्री। 4. 1973 में। 367 पी. पी., सचित्र, मानचित्र, सूचकांक। रिचर्ड ए द्वारा 1971 के रूसी संस्करण से अनुवादित। पियर्स और एल्टन एस. डोनेली। .. मूल शीर्षकः रूस के अल्यास्की और कैलिफोरनीः कोनेट्स XVIII वेका-1867। होल्म्बर्ग, जोहान हेनरिकः "रूसी अमेरिका के लोगों के एथनोग्राफिक स्केचेस". एक्टा सोसाइटीटिस साइंटियारम फेनीके। खण्ड. 4 (1856), खंड। 7 (1863), (हेलसिंकी)। रिचर्ड ए द्वारा अनुवादित। पियर्स। राज्य पुस्तकालयों का अलास्का प्रभाग, 1974। ख्लेबनिकोव, किरिल टिमोफीविचः रूसी अमेरिका पर टिप्पणियाँ। भाग I: नोवो-अर्खांगेलस्क। अलास्का इतिहास सं। 43. 1994 में। 308 पीपी। स्वेतलाना फेडोरोवा द्वारा लिखित। 1985 के रूसी संस्करण से सर्ज लेकोम्टे और रिचर्ड पियर्स द्वारा अनुवादित। .. मकारोवा, रायसा व्सेवोलोदोवना-प्रशांत क्षेत्र में रूसी, 1743-1799। अलास्का इतिहास सं. के अध्ययन के लिए सामग्री। 6. 1975 में। 301 पी. पी., सचित्र, मानचित्र, सूचकांक। 1968 के रूसी संस्करण से अनुवादित। रिचर्ड ए द्वारा अनुवाद और संपादन किया गया। पियर्स और एल्टन एस. डोनेली। आउट ऑफ प्रिंट (1990)। मूल शीर्षकः रूसी भाषा में एक ही भाषा में लिखने के लिए XVIII। / आर. वी. मैकरोवा; मिन। विशिष्टताएँ और विशिष्टताएँ। रूसी संघ का प्रतिनिधित्व करता है; रूसी संघ का प्रतिनिधित्व करता है। प्राकृतिक रूप से प्राकृतिक है। एल. सी. एस. एच.: फर व्यापार-उत्तरी अमेरिका का उत्तर पश्चिमी तट; उत्तरी अमेरिका के उत्तर पश्चिमी तट पर रूसी; भौगोलिक विषयः उत्तरी अमेरिका का उत्तर पश्चिमी तट-खोज और अन्वेषण। .. सिकौरी, पाओला पोसोलिनी और कोपिलोव, य्लादिमीरः निषिद्ध पर्वतः रूस और मध्य एशिया में सबसे सुंदर पर्वत। पेपरबैक। रिचर्ड ए द्वारा अनुवादित। पियर्स। ,. तिख्मेनेव, पियोटर अलेक्जेंड्रोविचः रूसी-अमेरिकी कंपनी का इतिहास। 1978 में। यूनिवर्सिटी ऑफ वाशिंगटन प्रेस। 1861 के रूसी संस्करण से अनुवादित। रिचर्ड ए द्वारा अनुवाद और संपादन किया गया। पियर्स और एल्टन एस. डोनेली। मूल शीर्षकः इस्टोरिचेस्को ओबोसर्जनिए ओब्रेजोवेनिए रोसियेस्को-अमेरिकन कोम्पेनी और डायस्ट्वीया डो नेस्टोयागोगो व्रेमेनी/सिस्टाविल पी. तिक्मेनेव, सैंक्टेपेटेरबुर्ग, 1861। रूसी-अमेरिकी कंपनी के उपनिवेशों में पांच साल की चिकित्सा टिप्पणियाँ, 1843-1848 डॉक्टर रोमानोवस्की और फ्रेंकेनहेउसर द्वारा। रिचर्ड ए द्वारा अनुवादित। पियर्स; राज्य पुस्तकालयों के अलास्का प्रभाग के लिए तैयार। 1974 में। मूल रूसी प्रकाशनः "पियातिलेत्निया मेडिट्सिनस्किया नाबलिउडेनिया वी कोलोनीयाख रॉसिस्को-अमेरिकान्स्कोई कोम्पानी", ज़ुर्नल मिनिस्टर्सवा वुनट्रेनिख डेल ('आंतरिक मामलों के मंत्रालय की पत्रिका') सेंट पीटर्सबर्ग, 1849, भाग 25, पीपी। 105-130,219-236। 32 पी. एल. सी. नियंत्रण संख्या 82211523। यह भी देखें लाइमस्टोन प्रेस संदर्भ 1918 जन्म 2004 मृत्यु 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी इतिहासकार 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी पुरुष लेखक अमेरिकी प्रकाशक (लोग) अलास्का के किंग्स्टन विश्वविद्यालय में क्वींस विश्वविद्यालय के अकादमिक कर्मचारी फेयरबैंक्स संकाय लेखक अलास्का के इतिहासकार कैलिफोर्निया के अमेरिकी पुरुष गैर-कथा लेखक द्वितीय विश्व युद्ध के संयुक्त राज्य सेना के कर्मी गैर-कमीशन अधिकारी फुलब्राइट पूर्व छात्र