Nasser Fakouhi
नासिर फकौही (जन्म 13 मई 1956 तेहरान में) () एक ईरानी मानवविज्ञानी, लेखक और अनुवादक हैं। फकौही का जन्म तेहरान में एक मध्यम वर्गीय परिवार में हुआ था। वह तेहरान विश्वविद्यालय के सामाजिक विज्ञान संकाय में मानव विज्ञान के प्रोफेसर हैं और मानव विज्ञान और संस्कृति (www.anthropology.ir) नामक एक वैज्ञानिक और बहु-विषयक वेबसाइट के अध्यक्ष हैं। वह इंटरनेशनल एसोसिएशन ऑफ सोशियोलॉजी और इंटरनेशनल सोसाइटी ऑफ ईरानी स्टडीज के सदस्य भी हैं। फकौही ने 1993 में पेरिस विश्वविद्यालय से राजनीतिक नृविज्ञान में पीएचडी प्राप्त की। उनकी कुछ पुस्तकों में राजनीतिक हिंसा, द हिस्ट्री एंड थियरीज ऑफ एंथ्रोपोलॉजी, अर्बन एंथ्रोपोलॉजी, फ्रॉम कल्चर टू डेवलपमेंट और ईरानी राष्ट्रीय और जातीय पहचानः आर्टिकुलेशन एंड कॉन्फ्लिक्ट शामिल हैं। उन्होंने रोलैंड बार्थेस (संकेतों का साम्राज्य) जैसे लेखकों की पुस्तकों का अनुवाद किया है। ईरानी बुद्धिजीवी और दार्शनिक रामिन जहांबेग्लू ने समकालीन ईरान पर जे. तबताबाई, बी. अहमदी और F.Sadeghi जैसी हस्तियों के साथ फकौही को "संवादात्मक बुद्धिजीवियों" के रूप में वर्गीकृत किया। फकौही की रुचि का प्राथमिक क्षेत्र समकालीन ईरान की सामाजिक विकृति है और विशेष रूप से वैश्विक स्तर के साथ उनके संबंधों में जातीय, सामुदायिक और स्थानीय पहचान से संबंधित समस्याएं हैं। उनके पास आधुनिक ईरान सांस्कृतिक इतिहास के बारे में एक बड़ी मौखिक और लिखित परियोजना है। हालाँकि फकौही ने बड़े पैमाने पर फारसी में पुस्तकें प्रकाशित की हैं, लेकिन उन्होंने अंग्रेजी और फ्रांसीसी पुस्तकों के अध्यायों में भी योगदान दिया है। उन्होंने फ्रेंच और अंग्रेजी की लगभग 20 पुस्तकों का फारसी में अनुवाद किया है। वे वैज्ञानिक और सार्वजनिक पत्रिकाओं में 300 से अधिक व्याख्यानों, समीक्षाओं, टिप्पणियों, निबंधों और साक्षात्कारों के लेखक हैं और फारसी में और कुछ अंग्रेजी और फ्रेंच में समीक्षा करते हैं। फारसी में प्रकाशनः राजनीतिक हिंसाः सिद्धांत, अवधारणाएँ और रूप; 1998, तेहरानः घटरेह एड., राजनीतिक पौराणिक कथाएँः कला, मिथक और शक्ति; 1998, तेहरानः फिरदौस एड संस्कृति से विकास तक; 1999, तेहरानः फिरदौस एड., तेहरान। एप्लाइड एंथ्रोपोलॉजी एंड डेवलपमेंट; 2003, तेहरानः अफकार एड. एंथ्रोपोलॉजिकल थॉट एंड थियरीज का इतिहास; 2003, तेहरानः ने एड। शहरी मानव विज्ञान; 2003, तेहरानः ने एड। वैश्वीकरण की भूलभुलैया में; 2004, तेहरानः ने एड। मानव विज्ञान के टुकड़े; 2005, तेहरानः ने एड। संघर्ष और अभिव्यक्तिः ईरानी पहचान और जातीयता; 2009, तेहरानः गोलअज़िन एड। एंथ्रोपोलॉजी ऑफ आर्ट, मिथ्स एंड पॉलिटिक्स; 2012, तेहरानः सेल्स एड। मानवशास्त्रीय प्रवचन; 2012, तेहरानः मेहरनामक (आगामी)। अंग्रेजी और फ्रेंच में सामूहिक प्रकाशनों में योगदानः "मैनेजर अवेक लेस मॉर्ट्सः ले पिक-निक एन ईरान", बार्थेस-डेलोइज़ी, एफ., 2008 में, ले पिक-निक ou l 'éloge d' un बोनहियर ऑर्डिनायर, पेरिसः एड। ब्रेल। "मेकिंग एंड रीमेकिंग एन एकेडेमिक ट्रेडिशनः टुवर्ड्स एन इंडिजेनस एंथ्रोपोलॉजी इन ईरान", चैप्टर 5, इन नजमाबादी, श्री (संस्करण। ), 2010, ईरानी मानव विज्ञान की अवधारणा, अतीत और वर्तमान परिप्रेक्ष्य, न्यूयॉर्क और ऑक्सफोर्डः बर्गन बुक्स। फारसी में अनुवादः रोलैंड, आर., ला विए डी टॉल्स्टॉय; 1986, तेहरानः दानेश एड। रोलैंड, आर., लेस मेमोयर्स डे ला ज्यूनेसे; 1990, तेहरानः फिरदोस एड। बेटलहेम, Ch., Les Luttes de claces en URSS (1930-1941), 3ème et 4ème वॉल्यूम और पोस्टफेस ए ला ट्रांसलेशन एन पर्सानः Les Anées Gorbatchev; 1996, तेहरानः Ney Ed। पाज़, ओ., रिरे एट पेनिटेंस; 1998, तेहरानः टूस एड। रिवियर, सी. एल., इंट्रोडक्शन ए ल 'एथनोलॉजी; 2004, तेहरानः नेय एड। ब्रेटन, आर., एथनोपॉलिटिक्स; 2005, तेहरानः ने एड. बार्थेस, आर., एल 'एम्पायर डेस साइनेस; तेहरान, 2005, ने एड। रौच जे. एट अल., इंट्रोडक्शन औ सिनेमा एथनोग्राफिक्स, रेक्यूइल डे टेक्सटे पार एन; फकौही; 2006, तेहरानः ने एड। रिवियर, सी. एल., एंथ्रोपोलोजी पॉलिटिक्स; 2006, तेहरानः नेय एड। बलोच, एम., एंथ्रोपोलोजी कॉग्निटिव ए ल 'एप्रेव डी टेरेन, लेकोन उद्घाटन औ कॉलेज डी फ्रांस,; 2007, तेहरानः नेय। एड। ऑगे, एम., एंथ्रोपोलोजी, 2009, तेहरानः नेय एड। बोर्द्यु, पी.; 2009, लेकॉन सुर ला लेकॉन, तेहरानः ने एड. ल 'होम एट ला कल्चर, रिसीवेल्स डी टेक्स्ट्स डेस ऑटियर्स यूरोपेंस एन साइंसेज सोशलिस एट ह्यूमैन्स; 2010, तेहरानः जाविद एड। JMG.Le क्लेज़ियो, मोंडो और अन्य इतिहास; 2011, तेहरानः महरिज़,। बॉर्ड्यू, पी., सुर ला टेलीविज़न; 2011, तेहरानः जाविद एड. लेवी स्ट्रॉस, सी., एल 'एंथ्रोपोलोज स्ट्रक्चरेल, 2 खंड। तेहरानः जाविद एड। (आगामी) कैमू, ए., रिफ्लेक्शंस सुर ला गिलोटिन; तेहरानः जाविद एड। (आने वाला) बार्थेस, आर., लेकॉन, लेकॉन ने औ कॉलेज डी फ्रांस का उद्घाटन किया; जाविद एड., तेहरानः जाविद एड. (आने वाला)। फौकॉल्ट, एम.; लेकॉन ने औ कॉलेज डी फ्रांस का उद्घाटन किया; तेहरानः जाविद एड। (आने वाला)। राजनीतिक हिंसा; मानव विज्ञान का इतिहास और सिद्धांत; शहरी मानव विज्ञान संस्कृति से लेकर ईरानी राष्ट्रीय और जातीय पहचान के विकास तकः अभिव्यक्ति और संघर्ष मीडिया गतिविधियाँ अपनी वापसी पर, फकौही ने पहली बार ऊर्जा मंत्रालय में स्थायी खपत के पक्ष में एक बड़े सार्वजनिक सूचना कार्यक्रम के निदेशक के रूप में अपनी गतिविधियाँ शुरू कीं। यह अवधि पाँच साल (1994-1998) तक चली। उसी समय में उन्होंने फारसी में अपने अनुवाद जारी रखे और अपनी गतिविधियों को शुरू किया जिसमें समाचार पत्रों जैसे कि सरमाये (आर्थिक); हमशहरी (सामान्य), शारघ (राजनीतिक और सामाजिक) के साथ-साथ शहरवंद, मेहरनाम आदि जैसी बौद्धिक पत्रिकाओं के साथ सहयोग शामिल था। इसलिए अपने वैज्ञानिक कार्य (शिक्षण और प्रकाशन) और अपने अनुवादक कार्य को जारी रखते हुए, उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय और ईरानी संस्कृति के क्षेत्र में टिप्पणियों और साक्षात्कारों और सामाजिक नीतियों के रूप में मीडिया में व्यापक रूप से प्रकाशित किया। 1995 से उन्होंने एंथ्रोपोलॉजी एंड कल्चर (www.anthropology.ir) नामक एक वेबसाइट बनाई जो आज एलेक्सा रैंकिंग में 125,000 पर है और प्रति दिन 4 से 5000 से अधिक आगंतुक हैं। यह स्थल ईरानी संस्कृति पर सबसे अधिक देखा जाने वाला फारसी स्थल है। फकौही ने आई. आई. ए. सी. (ईरानी मानव विज्ञान और संस्कृति संस्थान) भी बनाया है। आज आई. आई. ए. सी. को 200 से अधिक विद्वानों, बुद्धिजीवियों, छात्रों आदि का समर्थन और सहयोग प्राप्त है। दुनिया भर के 20 से अधिक देशों से। अपनी गतिविधि के दौरान आई. आई. ए. सी. एक सामाजिक नेटवर्क बनाने के लिए युवा स्नातकों, शिक्षाविदों और बुद्धिजीवियों के एक समूह को इकट्ठा करने और सामाजिक कथा फिल्मों और वृत्तचित्र अनुमानों, पुस्तक आलोचकों, बैठकों आदि के विभिन्न सत्रों का आयोजन करने में सफल रहा है। सात वर्षों से अधिक समय तक, ईरान के समाजशास्त्रीय संघ (अंतर्राष्ट्रीय समाजशास्त्रीय संघ के सदस्य) के बोर्ड (2006-2010) के सदस्य और तेहरान विश्वविद्यालय के प्रोफेसर होने के नाते, उन्होंने इनमें से कई गतिविधियों को तेहरान विश्वविद्यालय में सामाजिक विज्ञान संकाय में केंद्रित किया और जहां संघ भी स्थित है। वैज्ञानिक गतिविधियाँ तेहरान विश्वविद्यालय आधुनिक ईरान परियोजना का सांस्कृतिक इतिहास (सीएचएमआईपी) 1998 से, फकौही ने सांस्कृतिक इतिहास की एक व्यापक व्यक्तिगत परियोजना शुरू की, जिसमें कजार युग (19 वीं सदी के अंत) के अंत से लेकर आज तक ईरानी संस्कृति के गठन और विकास का अध्ययन किया गया। यह परियोजना काफी हद तक अनालेस स्कूल और सांस्कृतिक इतिहास के सिद्धांतों (ब्राडेल, बर्क, नोरा आदि) से प्रेरित है, जिसका उद्देश्य ईरानी संस्कृति पर उसके सभी रूपों (दृश्य, साहित्य और भाषा, मौखिक, प्रतीकात्मक) में सबसे बड़ी संख्या में ऐतिहासिक डेटा को एक साथ लाना है। आदि। ;) इस संस्कृति के विभिन्न सिंक्रोनिक और डायक्रोनिक विश्लेषण की संभावना पैदा करना। यह देश की गैर-फारसी और परिधीय संस्कृतियों में जारी रहने के लिए केंद्रीय फारसी संस्कृति के साथ शुरू होता है। इस परियोजना के लिए, फकौही वर्तमान में मानवविज्ञानी, समाजशास्त्री और इतिहासकारों का एक सुसंगत कार्य समूह स्थापित करने की कोशिश कर रहे हैं और भारी बजट की आवश्यकता के वित्तपोषण के तरीके खोजने की कोशिश कर रहे हैं। उन्होंने पिछले पचास वर्षों की सबसे महत्वपूर्ण सांस्कृतिक हस्तियों के साथ साक्षात्कार की एक बड़ी श्रृंखला भी शुरू की। ईरानी पौराणिक कथाओं के जाने-माने विशेषज्ञ जलाल सत्तारी के साथ एक साक्षात्कार जल्द ही मरकज़ द्वारा संस्करणों द्वारा लगभग 1000 पृष्ठों की एक महान पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया जाएगा। यह साक्षात्कार के तीस सत्रों और 50 घंटे से अधिक की ऑडियो रिकॉर्डिंग का परिणाम है। अक्टूबर 2011 से फारसी भाषा और साहित्य अकादमी के साथ सहयोग करते हुए, फकौही फारसी भाषा और साहित्य अकादमी और ईरान के समाजशास्त्र संघ के शब्दावली अनुभाग के बीच एक तदर्थ सहयोग के प्रमुख हैं। अनुवादकों, लेखकों और समाजशास्त्रियों और संघ के मान्यता प्राप्त सदस्यों से बनी इस समिति के पास ईरान की नई वैज्ञानिक भाषा में सामाजिक विज्ञान में मुहावरों की शब्दावली बनाने और उसे मंजूरी देने का काम है। संदर्भ तेहरान विश्वविद्यालय के अकादमिक कर्मचारी ईरानी मानवविज्ञानी ईरानी समाजशास्त्री ईरानी निबंधकार पेरिस विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र 1956 जन्म फ्रांस में जीवित लोग ईरानी प्रवासी