Mangrove Nine
मैंग्रोव नाइन ब्रिटिश अश्वेत कार्यकर्ताओं का एक समूह था, जिसे पश्चिम लंदन के नॉटिंग हिल में एक कैरेबियाई रेस्तरां, द मैंग्रोव को पुलिस द्वारा निशाना बनाए जाने के खिलाफ 1970 के विरोध प्रदर्शन में दंगा भड़काने का प्रयास किया गया था। उनका मुकदमा 55 दिनों तक चला और नौ द्वारा ब्रिटिश न्यायिक प्रक्रिया की वैधता के लिए विभिन्न चुनौतियों को शामिल किया गया। उन सभी को सबसे गंभीर आरोपों से बरी कर दिया गया और मुकदमा मेट्रोपॉलिटन पुलिस के भीतर नस्लीय घृणा से प्रेरित व्यवहार की पहली न्यायिक स्वीकृति बन गई। पोर्टनाल रोड पर मार्च मैंग्रोव, जिसे 1968 में फ्रैंक क्रिचलो द्वारा खोला गया था, नॉटिंग हिल क्षेत्र में अश्वेत समुदाय के लिए एक महत्वपूर्ण बैठक स्थल था, जिसमें अश्वेत बुद्धिजीवियों और कार्यकर्ता शामिल थे। सबूतों की कमी के बावजूद, नशीली दवाओं के होने के आधार पर पुलिस द्वारा बार-बार छापे मारे गए। इसके जवाब में, 9 अगस्त 1970 को, अश्वेत समुदाय ने एक विरोध प्रदर्शन किया, जहाँ 150 लोगों ने स्थानीय पुलिस स्टेशन की ओर कूच किया। पुलिस और प्रदर्शनकारियों के बीच हिंसा के कारण कई गिरफ्तारियां हुईं; नस्ल संबंध अधिनियम के तहत नस्लीय घृणा भड़काने और नए आप्रवासन नियमों के तहत निर्वासन सहित विभिन्न विकल्पों पर विचार करने के बाद, उन पर दंगा भड़काने के लिए मुकदमा चलाया गया। मामले को पीठासीन मजिस्ट्रेट द्वारा खारिज कर दिया गया था, जिन्होंने पाया कि बारह पुलिस अधिकारियों के साक्ष्य से पता चलता है कि वे काले कट्टरपंथ को आपराधिक इरादे से जोड़ते हैं, लेकिन लोक अभियोजन निदेशक ने आरोपों को बहाल कर दिया और सुबह के छापों की एक श्रृंखला में मैंग्रोव नाइन को फिर से गिरफ्तार कर लिया गया। मैंग्रोव नाइन द मैंग्रोव नाइन की सूची इस प्रकार थीः बारबरा बीज रूपर्ट बॉयस फ्रैंक क्रिचलो रोडन गॉर्डन डार्कस होवे एल्टन एंथनी कार्लिस्ले इनिस उर्फ एंथनी कार्लिस्ले इनिस का जन्म 1947 में त्रिनिदाद के मोरवेंट में एक धनी और शिक्षित परिवार में हुआ था। उन्हें शिक्षा प्राप्त करने के लिए इंग्लैंड भेजा गया और वहां उनकी मुलाकात उनकी आयरिश पत्नी से हुई। वे एक संगीतकार थे और अफ्रीकी संस्कृति के बारे में भावुक थे। एक बेटी, यिंका इनिस चार्ल्स (बाद में हिप हॉप कलाकार एमसी रीज़न के रूप में प्रदर्शन), विरोध के कुछ महीनों बाद पैदा हुई थी। अपनी शादी टूटने के बाद, वह त्रिनिदाद लौट आए, कभी नहीं लौटे, लंदन में उनके साथ हुए व्यवहार से सदमे में थे। 2010 में उनकी मृत्यु हो गई। एल्थिया जोन्स-लेकॉइनटे रोथवेल केन्टिश गॉडफ्रे मिलेट ट्रायल पिछले ब्रिटिश ब्लैक पावर परीक्षणों से प्रस्थान में, अभियुक्त ने पारंपरिक कानूनी रणनीति नहीं अपनाने का फैसला किया। सबसे पहले, उनमें से दो, जोन्स-लेकॉइनटे और होवे ने अपना बचाव करने का विकल्प चुना। एक दूसरी नवीनता एक ऑल-ब्लैक जूरी द्वारा मुकदमे की सुनवाई की मांग थी, एक रणनीति जो उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में परीक्षणों से उधार ली थी, जहां अमेरिकी ब्लैक पावर कार्यकर्ताओं ने कानून के तहत समान सुरक्षा प्रदान करने वाले 14वें संशोधन का हवाला दिया था। वर्तमान मामले में, दावा मैग्ना कार्टा में किसी के साथियों द्वारा मुकदमे के लिए निहित अधिकारों पर आधारित था। इस तर्क को स्वीकार नहीं किया गया। हालाँकि, कुल 63 उम्मीदवार जूरी सदस्यों को अस्वीकार करने के बाद प्रतिवादियों ने अंततः यह सुनिश्चित किया कि बारह जूरी सदस्यों में से दो अश्वेत थे। उम्मीदवारों से यह पूछकर कि वे "काली शक्ति" शब्द से क्या समझते हैं, प्रतिवादियों ने न्यायिक कार्यवाही पर अपनी राजनीतिक मुहर लगा दी। जैसे ही सबूत सामने आए, मामले ने मेट्रोपॉलिटन पुलिस में क्रूरता और नस्लवाद के आरोपों पर ध्यान आकर्षित किया। 55 दिनों तक चलने वाले मुकदमे और आठ घंटे से अधिक के जूरी विचार-विमर्श के बाद, सभी प्रतिवादियों को मुख्य आरोप से मुक्त कर दिया गयाः दंगा भड़काना। रूपर्ट बॉयस, रोडन गॉर्डन, एंथनी इनिस और अलथिया जोन्स-लेकोइंटे को कम अपराधों के लिए निलंबित सजा मिली, जिसमें झगड़ा और पुलिस अधिकारियों पर हमला करना शामिल था। अपने सारांश में, न्यायाधीश, एडवर्ड क्लार्क ने कहा कि मुकदमे ने "खेदजनक रूप से दोनों पक्षों में नस्लीय घृणा का सबूत दिखाया है", एक बयान जिसे मेट्रोपॉलिटन पुलिस ने वापस लेने का असफल प्रयास किया। मेट्रोपॉलिटन पुलिस में नस्लीय पूर्वाग्रह की पहली न्यायिक स्वीकृति होने के नाते मुकदमा अत्यधिक महत्वपूर्ण था, और इसने अन्य नागरिक अधिकार कार्यकर्ताओं को कानूनी प्रतिष्ठान का मुकाबला करने के लिए प्रेरित किया। इसके परिणामस्वरूप सरकार ने जूरी की सूची से संबंधित प्रक्रियाओं को भी बदल दिया ताकि प्रतिवादियों के लिए इसे प्रभावित करना अधिक कठिन हो जाए। इयान मैकडोनाल्ड ने रेस टुडे में लिखाः "मैंग्रोव नाइन मुकदमा एक निर्णायक घटना थी क्योंकि हमने अनुभव के माध्यम से सीखा कि अदालत की शक्ति का सामना कैसे किया जाए, क्योंकि प्रतिवादियों ने 'पीड़ित' की भूमिका निभाने से इनकार कर दिया और वकील की तथाकथित 'विशेषज्ञता' पर भरोसा किया। एक बार जब आप प्रतिवादी को एक आत्म-मुखर व्यक्ति के रूप में पहचान लेते हैं, तो अदालत में सब कुछ बदलना पड़ता है। वकीलों की शक्ति और भूमिका-वकालत और मामले की तैयारी। सभी कट्टरपंथी वकीलों को यह तय करना है कि क्या वे पारंपरिक वकीलों के केक के अपने टुकड़े को बनाए रखना चाहते हैं या एक साहसिक नए अनुभव में भाग लेना चाहते हैं। फ्रेंको रोसो और जॉन ला रोज़ की वृत्तचित्र फिल्म द मैंग्रोव नाइन, 1973 में रिलीज़ हुई, जिसमें अंतिम निर्णय से पहले दर्ज किए गए प्रतिवादियों के साक्षात्कार शामिल हैं। मैंग्रोव नाइन के बारे में एक बीबीसी नाटक जिसे मैंग्रोव कहा जाता है, स्टीव मैकक्वीन द्वारा निर्देशित स्मॉल एक्स एंथोलॉजी का हिस्सा है, सितंबर 2020 में 2020 न्यूयॉर्क फिल्म फेस्टिवल में प्रीमियर किया गया था, और 15 नवंबर 2020 को बीबीसी वन पर दिखाया गया था। बीबीसी रेडियो 4 श्रृंखला द रीयूनियन के सितंबर 2021 के एक एपिसोड में "द ट्रायल ऑफ द मैंग्रोव नाइन" शीर्षक से, क्रिस्टी वार्क ने उन लोगों के एक समूह को फिर से मिलाया जो विभिन्न तरीकों से मुकदमे से जुड़ी घटनाओं में फंस गए थे, जिनमें फारुख ढोंडी, गस जॉन और अन्य शामिल थे। संदर्भ बाहरी लिंक रोविना हिलेल और विक्की इग्लीकोव्स्की-ब्रॉड, "अधिकार, प्रतिरोध और नस्लवादः मैंग्रोव नाइन की कहानी", यूके राष्ट्रीय अभिलेखागार, 21 अक्टूबर 2015। विक्की इग्लीकोव्स्की-ब्रॉड और रोवीना हिलेल, "मैंग्रोव नाइन के साथ एक दोपहर", द नेशनल आर्काइव्स, 1 अगस्त 2016,1970 के दशक के परीक्षण 1970 इंग्लैंड में 1970 ब्रिटिश कानून में 1970 इंग्लैंड में ब्लैक ब्रिटिश इतिहास नॉटिंग हिल परीक्षण