Papapapá
पापापापा आप्रवासन के बारे में एलेक्स रिवेरा की 1995 की एक वृत्तचित्र है। फिल्म में निर्देशक के पिता ऑगस्टो रिवेरा और स्वयं एलेक्स रिवेरा हैं। यह पारसंस्कृति, राष्ट्रीय संबंध, सांस्कृतिक साम्राज्यवाद और सांस्कृतिक वैश्वीकरण के विचारों की ओर ध्यान आकर्षित करता है, क्योंकि रिवेरा अपने पिता की अपने मूल पेरू से संयुक्त राज्य अमेरिका में उनके जीवन तक की यात्रा का वर्णन करता है और इसे आलू की यात्रा के साथ जोड़ता है। फिल्म का शीर्षक "पापापापा" स्पेनिश शब्दों "आलू" और "पिता" का एक संयोजन है, जो आलू की पेरू की जड़ों और ऑगस्टो रिवेरा के बीच संबंधों को जोड़ता है। रिवेरा दुनिया भर में आलू के वितरण को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवास करने में अपने पिता की यात्रा से जोड़ने के लिए निकलता है। आलू, पेरू में इंकास द्वारा पहली बार उगाई जाने वाली एक सब्जी, 16 वीं शताब्दी में स्पेनिश द्वारा इसे दुनिया के बाकी हिस्सों में पेश करने के बाद से परिवर्तन से गुजरी है। निर्देशक आलू के अपने पिता की ओर पलायन को प्रतिबिंबित करता है; वह दावा करता है कि प्रवास की प्रक्रिया में, उसके पिता भी आलू की तरह सांस्कृतिक रूप से बदल गए हैं। घरेलू फुटेज और व्यंग्यात्मक लहजे का उपयोग करते हुए, रिवेरा संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने और अपने परिवार के लिए एक बेहतर जीवन प्राप्त करने की कोशिश में अपने पिता के सामने आने वाली चुनौतियों को स्वीकार करता है। वह आलू की कहानी को अपने पिता की कहानी के साथ जोड़ता है, लेकिन अक्सर ऐसी छवियां भी बनाता है जो दोनों की छवियों को आपस में जोड़ती हैं। एक उदाहरण में, वह दोनों कहानियों के सार को पकड़ने के लिए पेरू से संयुक्त राज्य अमेरिका तक आलू की सवारी करते हुए अपने पिता के चेहरे की तस्वीर के साथ एक हस्तनिर्मित आकृति का उपयोग करता है। रिवेरा आलू के अंतिम उत्पाद को पार करता है-आलू की चिप और फ्रेंच फ्राई, उदाहरण के लिए-अपने पिता के साथ, "अमेरिकी सोफे पर बैठे, आलू के चिप्स खाते हुए और स्पेनिश भाषा का टेलीविजन देखते हुए।" फिल्म के भीतर, वह आलू के औपनिवेशिक इतिहास पर चर्चा करने के लिए "इंका टेलीविजन" नामक एक छद्म टेलीविजन प्रसारण भी जोड़ता है। यह फिल्म यूरोपीय और अमेरिकी संस्कृति में सफेद आलू की व्यापक स्वीकृति पर प्रकाश डालती है। जब आलू ने 1622 के आसपास अमेरिका से यात्रा की, तो भूरे रंग के आलू को बाहर रखा गया। यह आदर्शवाद अभी भी आलू चिप उद्योग के भीतर प्रदर्शित होता है। ट्राई-सम आलू चिप्स का कहना है कि इस नाश्ते के भोजन का उपभोग प्रबल रूप से प्रतिस्पर्धी है। इसलिए, वे आलू के सबसे अच्छे चिप्स देने की कोशिश करते हैं, जो भूरे रंग के चिप्स को छोड़कर किए जाते हैं। आधुनिक समय में, रंगीन आदर्शवाद के बहिष्कार के विभिन्न प्रतिनिधित्व हुए हैं। जैसा कि ऑगस्टो रिवेरा ने अपने साक्षात्कारों में उल्लेख किया है, जब वे संयुक्त राज्य अमेरिका पहुंचे, तो "रंगीन" और "सफेद" लोगों के लिए संकेत थे, जिनमें से किसी को भी उन्होंने पहचाना नहीं था। हालाँकि उन्होंने दोनों में से किसी की पहचान नहीं की, लेकिन उन्होंने सोचा कि "सफेद" लेबल के लिए जाना आसान होगा, क्योंकि यह संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे स्वीकृत सांस्कृतिक मानदंड है। रंगीन लोगों के लिए भेदभाव को वैश्विक स्तर पर चित्रित किया गया है और ऑगस्टो रिवेरा ने कहा कि पेरू में यह बुरा था लेकिन जब वह संयुक्त राज्य अमेरिका पहुंचे तो और भी खराब हो गया। विश्लेषण यह फिल्म राष्ट्रीय संबंध की इच्छा को पूरा करने के प्रयास में "अमेरिकी" जीवन शैली जीने की कोशिश कर रहे लैटिनो आप्रवासियों के सार को दर्शाती है। यूनिविजन, स्पेनिश में चित्रित एक टेलीविजन नेटवर्क, लैटिन अमेरिका से दैनिक समाचारों को एकीकृत करता है। लैटिन लोग संयुक्त राज्य अमेरिका में एक अमेरिकी जीवन जीते हुए अपने मूल देश की दैनिक प्रगति को देखकर एक भावनात्मक संबंध बनाए रख सकते हैं। कुछ हद तक, एलेक्स रिवेरा पेरू और संयुक्त राज्य अमेरिका के द्विभाजन को चित्रित करने के लिए अपनी फिल्म में ट्रांसकल्चरशन को शामिल करता है। यूनिविजन, "इंका टेलीविजन" और आलू में प्रतिनिधित्व के विभिन्न रूप हैं जो पेरू की पहचान और अमेरिकी एकीकरण को मिलाते हैं। ऑगस्टो रिवेरा ने "अमेरिकी सपने" को पूरा करने के लिए स्पेनिश लोगों से दूर रहने का उल्लेख किया है। आप्रवासियों के जीवन के बारे में जागरूक होना पापापापा के भीतर कायम है। प्रस्तुत किए गए अन्य विचारों में नाफ्टा और सीमा गश्ती की भूमिकाएँ हैं। लैटिनो को घरेलू नौकरानियों और अन्य की भूमिका निभाने के लिए माना जाता है, जबकि संयुक्त राज्य अमेरिका अपनी अर्थव्यवस्था में समृद्ध होता रहता है और अभी भी लोगों को सीमा के दक्षिण में छोड़ना चाहता है। पुरस्कार शिकागो इंटरकॉम प्रतियोगिता-सिल्वर ह्यूगो 1995 न्यूयॉर्क एक्सपो ऑफ शॉर्ट फिल्म एंड वीडियो-सिल्वर अवार्ड 1995 संदर्भ 1995 संयुक्त राज्य अमेरिका में आप्रवासन के बारे में वृत्तचित्र फिल्में