I. Y. Yunioshi
आई. वाई. यूनियोशी ब्लेक एडवर्ड्स की 1961 की अमेरिकी रोमांटिक कॉमेडी फिल्म ब्रेकफास्ट एट टिफ़नीज़ का एक काल्पनिक चरित्र है, जिसे जॉर्ज एक्सेलरोड ने ट्रूमैन कैपोट के इसी शीर्षक के 1958 के उपन्यास पर आधारित फिल्म के लिए रूपांतरित किया था। फिल्म में चरित्र कैपोट के मूल उपन्यास में प्रस्तुत चरित्र से काफी अलग है, और मिकी रूनी द्वारा चित्रित श्री यूनियोशी का फिल्म संस्करण, जातीय रूढ़ियों के उपयोग के कारण इसके नाटकीय रिलीज के बाद से व्यापक आलोचनात्मक टिप्पणी और समीक्षा का विषय रहा है। रिलीज होने पर आलोचनात्मक प्रतिक्रिया 1961 में, द न्यूयॉर्क टाइम्स ने फिल्म की समीक्षा में कहा कि "मिकी रूनी का बंधा हुआ, मायोपिक जापानी व्यापक रूप से विदेशी है।" उस दिन के कुछ समीक्षकों ने चरित्र चित्रण पर एक मुद्दे पर ध्यान दिया। द हॉलीवुड रिपोर्टर में जेम्स पॉवर्स की समीक्षा में कहा गया है, "मिकी रूनी एक जापानी फोटोग्राफर के हिस्से को अपना प्रथागत सब कुछ देते हैं, लेकिन भूमिका एक कैरिकेचर है और कई लोगों के लिए अपमानजनक होगी।" वैराइटी में, लैरी ट्यूबेल ने सरलता से लिखा, "एक बहुत परेशान जापानी फोटोग्राफर के रूप में मिकी रूनी की भागीदारी कार्यवाही में एक अनावश्यक रूप से असंगत नोट जोड़ती है।" 1990 से 1990 में, द बोस्टन ग्लोब ने रूनी के चित्रण को "एक दुर्भावनापूर्ण दांतेदार बेवकूफ और एक आक्रामक जातीय कैरिकेचर" के रूप में वर्णित किया। 1993 में, लॉस एंजिल्स डेली न्यूज ने लिखा कि यह भूमिका "एक एशियाई द्वारा निभाई गई एक आक्रामक रूढ़िवादिता होगी; मिकी रूनी की भूमिका ने चोट का अपमान किया।" इस चित्रण को 1993 की फिल्म ड्रैगनः द ब्रूस ली स्टोरी में एशियाई लोगों के बारे में हॉलीवुड के नस्लवादी रवैये के एक उदाहरण के रूप में संदर्भित किया गया था कि एक फिल्म स्टार के रूप में चीनी ब्रूस ली की सफलता चुनौती देगी। विशेष रूप से, जब ली और उनकी प्रेमिका लिंडा एमरी थिएटर में टिफ़नी में नाश्ता देखते हैं, तो चरित्र पर हंसने के बावजूद, लिंडा सुझाव देती है कि ब्रूस रूनी के रूढ़िवादी चित्रण से परेशान है। 2000 के बाद से हाल के चरित्र चित्रणों में एक असुविधाजनक "रूढ़िवादिता", "दर्दनाक, गुमराह", "स्पष्ट रूप से नस्लवादी" और "ओरिएंटलिस्ट", "फिल्मों के इतिहास में एक एशियाई के सबसे भयानक" हास्य "प्रतिरूपणों में से एक" और एक चित्रण "अपमानजनक पर सीमा" शामिल है जो "एशियाई समुदाय के लिए दोहरा झटका है-न केवल वह मोटा और असंगत है, बल्कि भारी मेकअप में एक कोकेशियान अभिनेता द्वारा उसकी भूमिका निभाई गई है।" श्री यूनियोशी के चरित्र और संयुक्त राज्य अमेरिका में जापान विरोधी युद्धकालीन प्रचार के बीच समानताओं को आलोचक जेफ यांग और डेविड केर ने देखा है। सैक्रामेंटो, कैलिफोर्निया में 23 अगस्त, 2008 को निर्धारित एक मुफ्त आउटडोर स्क्रीनिंग को यूनियोशी चरित्र के बारे में विरोध के बाद एनिमेटेड फिल्म राताटौइल के साथ बदल दिया गया था। विरोध प्रदर्शन का नेतृत्व एशियन अमेरिकन मीडिया वॉच की क्रिस्टीना फा ने किया था। न्यूयॉर्क में ब्रुकलिन ब्रिज पार्क की "मूवीज़ विद ए व्यू" श्रृंखला में 11 अगस्त, 2011 को एक प्रदर्शन दिखाया गया था। Change.org पर एक ऑनलाइन याचिका द्वारा आयोजित एक बहु-जातीय समूह के विरोध के कारण, प्रदर्शन में आयोजकों द्वारा एक छोटा बयान भी शामिल था जिसमें यूनियोशी के बारे में सामुदायिक चिंताओं को स्वीकार और मान्य किया गया था और रूनी के चरित्र और अन्य फिल्मों में एशियाई अमेरिकियों के चित्रण के बारे में एक संक्षिप्त वृत्तचित्र जिसे वर्षगांठ डीवीडी के लिए एक डीवीडी अतिरिक्त से संपादित किया गया था। स्तंभकार जेफ यांग द्वारा न्यूयॉर्क डेली न्यूज में उपरोक्त संपादकीय में विरोध के बारे में एक वैकल्पिक दृष्टिकोण पेश किया गयाः "फिल्म का बहिष्कार करने या यहां तक कि लापरवाही से इसे स्वीकार करने के बजाय, मुझे लगता है कि यह किसी के लिए भी अनिवार्य रूप से देखा जाना चाहिए जो पूरी तरह से यह समझना चाहता है कि हम एक संस्कृति के रूप में कौन हैं, हम कितनी दूर आ गए हैं और हमें अभी भी कितनी दूर जाने की आवश्यकता है।" आलोचना की प्रतिक्रिया फिल्म के बारे में 2008 के एक साक्षात्कार में, रूनी ने कहा कि वह यह सुनकर हैरान थे कि यूनियोशी के रूप में उनकी भूमिका को कई एशियाई-अमेरिकी कार्यकर्ताओं द्वारा नस्लवादी करार दिया गया था। रूनी ने कहा कि आलोचना के बारे में उनका दिल टूट गया थाः "ब्लेक एडवर्ड्स. चाहते थे कि मैं ऐसा करूं क्योंकि वे एक हास्य निर्देशक थे। उन्होंने मुझे इसे ओवरबोर्ड करने के लिए काम पर रखा, और हमें इसे करने में मज़ा आया। हमने इसे बनाने के 40 से अधिक वर्षों में कभी भी-एक भी शिकायत नहीं की। दुनिया में जहाँ भी मैं गया हूँ, लोग कहते हैं, 'भगवान, आप बहुत मज़ेदार थे।' एशियाई और चीनी मेरे पास आते हैं और कहते हैं, 'मिकी, तुम इस दुनिया से बाहर थे। रूनी ने यह भी कहा कि अगर उन्हें पता होता कि लोग इतने नाराज होते तो "मैंने ऐसा नहीं किया होता। जिन्हें यह पसंद नहीं आया, मैंने उन्हें माफ कर दिया और भगवान अमेरिका को आशीर्वाद दें, भगवान ब्रह्मांड को आशीर्वाद दें, भगवान जापानी, चीनी, भारतीयों, उन सभी को आशीर्वाद दें और शांति बनाए रखें। निर्देशक ब्लेक एडवर्ड्स ने भी यही भावना व्यक्त करते हुए कहा, "पीछे मुड़कर देखने पर, काश मैंने ऐसा कभी नहीं किया होता. और मैं इसे फिर से बनाने में सक्षम होने के लिए कुछ भी देता, लेकिन यह वहाँ है, और आगे और ऊपर की ओर।" फिल्म की 2009 की डी. वी. डी. को फिर से जारी किया गया जिसमें श्री यूनियोशी के चरित्र पर एक संक्षिप्त और आवश्यक विशेषता के रूप में वर्णित किया गया था, जो 'पीले चेहरे' पर एक एशियाई दृष्टिकोण पेश करता है। अन्य मीडिया फिल्म पर आधारित एक 2013 ब्रॉडवे शो में जापानी-अमेरिकी अभिनेता जेम्स यागाशी को कैलिफोर्निया में पैदा हुए एक सांस्कृतिक रूप से आत्मसात जापानी-अमेरिकी यूनियोशी के रूप में दिखाया गया था, क्योंकि यह चरित्र कैपोट की मूल पुस्तक में लिखा गया था। यह भी देखें हॉलीवुड में पूर्वी एशियाई लोगों का चित्रण संदर्भ संयुक्त राज्य अमेरिका के सिनेमा में नस्लवाद का इतिहास एशियाई-अमेरिकी मुद्दे 1958 में पेश किए गए साहित्यिक पात्र 20वीं शताब्दी के अमेरिकी उपन्यासों में पात्र हास्य फिल्म पात्र काल्पनिक जापानी लोग फिल्म में पुरुष पात्र जातीय हास्य पूर्वी एशियाई लोगों के रूढ़िवादी फिल्म में एशियाई अमेरिकियों के नस्ल-संबंधी विवाद 1961 में शुरू किए गए फिल्म पात्रों में कास्टिंग विवाद काल्पनिक फोटोग्राफर