Ruth Archer
रूथ आर्चर (जिसे प्रिचर्ड भी कहा जाता है) ब्रिटिश बीबीसी रेडियो 4 सोप ओपेरा द आर्चर्स का एक काल्पनिक चरित्र है, जिसे अंग्रेजी अभिनेत्री फेलिसिटी फिंच ने निभाया है। उन्होंने 15 जुलाई 1987 के एपिसोड में अपनी शुरुआत की। इस चरित्र को बनाया गया और द आर्चर्स को स्थापित चरित्र डेविड आर्चर (टिमोथी बेंटिक) के लिए एक प्रेम रुचि के रूप में पेश किया गया, जिसकी तत्कालीन प्रेमिका को शो के संपादक लिज़ रिग्बे द्वारा आर्चर परिवार की अगली पीढ़ी के लिए माँ की भूमिका के लिए अनुपयुक्त माना गया था। फिंच को एक सफल ऑडिशन के बाद रूथ के रूप में लिया गया था। रूथ को दृढ़ इच्छाशक्ति, दृढ़ संकल्प और वफादार के रूप में चित्रित किया गया है। वह एक नई महिला और एक किसान भी हैं, जिन लक्षणों ने उन्हें अपने परिचय के समय द आर्चर्स में अन्य महिला पात्रों से अलग कर दिया था। बाद के वर्षों में, रूथ नरम हो गई है और बातचीत के लिए अधिक खुली है। उनकी कहानी अक्सर डेविड के साथ उनकी शादी और ब्रुकफील्ड फार्म पर उनके काम के इर्द-गिर्द घूमती रही है। 2000 के दशक की शुरुआत में, पटकथा लेखकों ने रूथ और डेविड को पैर और मुंह के प्रकोप के दौरान समुदाय से अलग कर दिया था। रूथ को स्तन कैंसर का भी पता चला था, एक ऐसी कहानी जिसके लिए फिंच ने व्यापक शोध किया और जिसे बाद में उनके तीरंदाजों के मुख्य आकर्षणों में से एक के रूप में नामित किया गया। शो का 15,000वां एपिसोड रूथ पर केंद्रित था जो चरवाहे सैम बैटन (रॉबिन पिरॉन्ग्स) के साथ अपने संबंध को पूरा करने पर विचार कर रही थी, यह विश्वास करने के बाद कि डेविड का अपनी पूर्व प्रेमिका सोफी बार्लो (मोइर लेस्ली) के साथ अपना संबंध था। रूथ ने अंततः अपने परिवार के पास घर लौटने का फैसला किया। कहानी, जो 2004 में शुरू हुई थी, श्रोताओं द्वारा भारी आलोचना की गई थी, जिन्होंने बीबीसी को शिकायतों से भर दिया था। कम श्रोताओं को भी कहानी के लिए जिम्मेदार ठहराया गया था, जबकि संपादक वैनेसा व्हिटबर्न ने कहा कि प्रतिक्रिया ने रूथ को डेविड के प्रति वफादार रखने में मदद की। चरित्र पर आलोचनात्मक राय अलग-अलग होती है। उन्हें एक "बहुत पसंद किए जाने वाले चरित्र" और एक "खुशमिजाज सुपरमम-किसान" के रूप में वर्णित किया गया है, लेकिन उन्हें "सबसे परेशान करने वाला" एम्ब्रिज निवासी भी कहा जाता है और उन्हें कुछ श्रोताओं द्वारा जियोर्डी होने के कारण नापसंद किया जाता है। अन्य श्रोताओं को उम्मीद थी कि शो की 60वीं वर्षगांठ समारोह के दौरान रूथ की हत्या कर दी जाएगी। द आर्चर्स से दूर, यह चरित्र रवांडा के रेडियो धारावाहिक उरुना, बीबीसी टेलीथॉन चिल्ड्रन इन नीड में दिखाई दिया है और अक्सर कॉमेडी कार्यक्रम डेड रिंगर्स पर पैरोडी किया गया है। निर्माण और कास्टिंग जब लिज़ रिग्बे को 1986 में द आर्चर्स का संपादक नियुक्त किया गया, तो उन्होंने शो को पुनर्जीवित करने के लिए कई बदलावों को लागू करना शुरू कर दिया जो थक गए थे। रिग्बे ने नए लेखकों को लाया, कुछ पात्रों को सेवानिवृत्त किया और नए पात्रों को पेश किया। अपनी 1996 की पुस्तक, द आर्चर्सः द ट्रू स्टोरी में, रिग्बे के पूर्ववर्ती विलियम स्मेथर्स्ट ने समझाया कि उन्होंने "बुद्धिमानी से" निर्णय लिया था कि डेविड आर्चर (टिमोथी बेंटिक) की फैशन डिजाइनर प्रेमिका, सोफी बार्लो (मोइर लेस्ली), आर्चर परिवार की अगली पीढ़ी के लिए मातृ की भूमिका के लिए उपयुक्त नहीं थी। डेविड की नई प्रेम रुचि का आविष्कार करने के लिए पटकथा बैठक के दौरान, लेखकों ने चरित्र को स्कॉटिश बनाने और उसके तीखे स्वभाव को दिखाने के लिए उसे ऐनी, हीदर या थिस्टल कहने के विचार के साथ खेला। रिग्बी यह भी सुनिश्चित करना चाहते थे कि हर कोई चरित्र को पसंद करे, और अंततः उन्नीस वर्षीय, कृषि छात्र रूथ प्रिचर्ड का निर्माण किया गया। अभिनेत्री (बाद में प्रस्तुतकर्ता) फेलिसिटी फिंच को रूथ के रूप में लिया गया था। फिंच ने 1987 में अपने ऑडिशन से पहले द आर्चर्स को नहीं सुना था और उन्होंने स्टूडियो में आने से पहले शो के इतिहास के बारे में जितना हो सके उतना जानने की कोशिश की। स्मेथर्स्ट ने सोचा कि एक जियोर्डी को कास्ट करने का निर्णय "अजीब" था और लिखा कि यह उन दिनों की याद दिलाता है जब शो में कई स्कॉटिश और आयरिश अभिनेताओं को कास्ट किया जाता था, जिससे दर्शकों को जलन होती थी। रूथ के रूप में फिंच के पहले दृश्य 15 जुलाई 1987 को प्रसारित किए गए थे। विकास चरित्र चित्रण अपनी काल्पनिक पृष्ठभूमि में, रूथ का जन्म 16 जून 1968 को सॉली (रिचर्ड ग्रिफिथ्स) और हीथर प्रिचर्ड (जॉयस गिब्स; मार्गरेट जैकमैन) के घर हुआ था। उनका पालन-पोषण प्रुधो, नॉर्थम्बरलैंड में हुआ था। रूथ ने हार्पर एडम्स यूनिवर्सिटी कॉलेज में एक कृषि पाठ्यक्रम में अपनी स्वीकृति से पहले एक साल के लिए एक इजरायली किब्बुट्ज़ पर काम किया। इसके बाद उन्होंने ब्रुकफील्ड फार्म में एक साल के कार्य अनुभव के लिए आवेदन किया और उन्हें फिल आर्चर (नॉर्मन पेंटिंग) द्वारा काम पर रखा गया। स्मेथर्स्ट ने लिखा कि रूथ अपने परिचय के समय कई अन्य महिला पात्रों में से एक थीं, क्योंकि वह एक नई महिला, एक नारीवादी और एक किसान थीं। उनकी पसंदीदा शैली जींस और टी-शर्ट की जोड़ी है। एम्ब्रिज पहुंचने पर, रूथ को एक बाहरी व्यक्ति की तरह महसूस हुआ। एक अकुशल महिला होने के प्रति डेविड के रवैये और उसकी मकान मालकिन के नासमझ व्यवहार से इसमें मदद नहीं मिली। रूथ के "समर्पण और इच्छा" ने अंततः डेविड को जीत लिया और वह उसकी सराहना करने लगा। बीबीसी से बात करते हुए, फिंच ने कहा कि रूथ "जीवन और सामान्य रूप से लोगों के प्रति अपने दृष्टिकोण में दृढ़ इच्छाशक्ति, दृढ़ संकल्प और बहुत सीधे हैं।" फिंच ने बताया कि स्तन कैंसर ने रूथ को शांत कर दिया है और अपने कोने से लड़ने के बजाय, वह इसके बजाय बातचीत करने की काफी संभावना है। फिंच ने कहा कि उनका चरित्र दिन-प्रतिदिन जीवन की सराहना करता है। द इंडिपेंडेंट के लिए लिखते हुए रॉबर्ट हैंक्स ने रूथ को द आर्चर्स "मातृ-प्रतीक्षा" के रूप में वर्णित किया और कहा कि वह "एक पारिवारिक लिंचपिन है-वफादार पत्नी, प्यार करने वाली माँ, और जब बुलाए जाते हैं तो दूध देने के लिए काम आती है।" द आर्चर्स आर्काइव्स के लेखक साइमन फ्रिथ और क्रिस अर्नोट का मानना है कि रूथ एक रूढ़िवादी किसान की पत्नी नहीं है। उन्होंने कहा कि "रूथ का हाथ ओवन के दस्ताने के बजाय रबड़ के दस्ताने में होने की अधिक संभावना है-एक आगा में जाने और रात के खाने के लिए कुछ अच्छा लेकर निकलने के बजाय एक फ्रीज़ियन के पिछले छोर को ऊपर की ओर धकेल दें।" डेविड आर्चर रूथ के साथ उनकी शादी उनके चरित्र के केंद्र में है। फिंच ने समझाया कि रूथ को यह देखने में कुछ समय लगा कि डेविड में अच्छे गुण हैं, क्योंकि उसके प्रति उसका प्रारंभिक व्यवहार अप्रिय था। फिंच ने डेविड को "एक कामुक सुअर" कहा और कहा कि वह रूथ की उपस्थिति से लगभग तुरंत नाराज हो गया। हालाँकि, रूथ ने उसकी कठोरता को देखा था और जिस तरह से वह बीमार जानवरों की मदद करता था, वह उससे आकर्षित थी। जब डेविड ने अपने भाई को रूथ के साथ छेड़छाड़ करते देखा, तो उसे एहसास हुआ कि वह उससे प्यार करता है और उसने उसे अपनी भावनाओं के बारे में बताया। खराब शुरुआत के बावजूद, रूथ और डेविड ने डेट करना शुरू कर दिया और 1988 के अंत में शादी कर ली। फिंच ने सोचा कि रूथ और डेविड की "वास्तव में एक विश्वसनीय साझेदारी" थी और वे अच्छी तरह से अनुकूल थे, यह कहते हुए कि "वे दोनों अत्यधिक भावुक होने में बहुत सक्षम हैं यदि कुछ उन्हें परेशान करता है लेकिन शुक्र है कि वे अलग-अलग चीजों पर प्रतिक्रिया देते हैं। इसलिए, अक्सर एक व्यक्ति अधिकांश संकटों के दौरान दूसरे को शांत करने, शांत करने और समर्थन करने में सक्षम होगा। या कम से कम किसी समस्या को किसी प्रकार का संतुलन प्रदान करें। अभिनेत्री ने कहा कि रूथ और डेविड सबसे अच्छे दोस्त हैं। रूथ ने हार्पर एडम्स में अपनी पढ़ाई जारी रखी और उन्होंने और डेविड ने अंततः "एक अच्छे कामकाजी संबंध" स्थापित किए। खेत में भागीदार बनने से पहले रूथ को डेयरी झुंड की देखभाल करने की जिम्मेदारी दी गई थी। रूथ और डेविड के पहले बच्चे, फिलिप्पा रोज़, या पिप (हेलेन मोंक्स; डेज़ी बैजर) का जन्म फरवरी 1993 में हुआ था। द आर्चर्स एनसाइक्लोपीडिया के लेखक जोआना टोय और एड्रियन फ्लिन ने कहा कि रूथ ने मातृत्व को अच्छी तरह से लिया और यह उन्हें ब्रुकफील्ड में सक्रिय भूमिका निभाने से रोकने नहीं दिया। दंपति के दूसरे बच्चे, जोशुआ (सियान चीज़ब्रो; एंगस इमरी) का जन्म 1997 में हुआ था। रूथ और डेविड ने बाद में कुछ हेयरफोर्ड मवेशी खरीदे और खुद को पारंपरिक गोमांस के आपूर्तिकर्ता के रूप में स्थापित करना शुरू कर दिया। टोय और फ्लिन ने देखा कि रूथ और डेविड की शादी मजबूत होनी चाहिए जब आर्चर भाई-बहनों ने इस बात पर बहस करना शुरू कर दिया कि ब्रुकफील्ड फार्म का उत्तराधिकारी कौन होगा। रूथ ने डेविड से कहा कि "बहस में खर्च करने के लिए समय बहुत कीमती था" और सुझाव दिया कि वे चले गए। हालाँकि, डेविड के पिता, फिल ने फैसला किया कि खेत दंपति के पास जाना चाहिए। 2012 में, डेविड द्वारा एडम मैसी (एंड्रयू विनकॉट) पर हमले को देखने के बाद, दंपति को धमकी के अभियान का सामना करना पड़ा। जब मूक फोन कॉल शुरू हुए तो रूथ "परेशान" थी और उसने बच्चों को अपनी माँ के साथ रहने के लिए भेज दिया। धमकी तब समाप्त हुई जब ब्रुकफील्ड में एक खलिहान में आग लगा दी गई और आगजनी करने वाले को एक गुमनाम सूचना के बाद पकड़ लिया गया। 2013 में, रूथ और डेविड ने अपनी 25वीं शादी की सालगिरह मनाई और फिंच को उम्मीद थी कि यह जोड़ा ब्रुकफील्ड को एक संपन्न व्यवसाय बनाना जारी रखेगा, जबकि अर्ध-सेवानिवृत्ति में आराम करेगा। फिंच ने टिप्पणी की, "कोई भी जोड़ा जो 25 वर्षों के बाद भी एक साथ भोजन के लिए बाहर जाना पसंद करता है, कभी-कभी बच्चों के बिना अलग होना और घास के ढेर में अजीब रोल करना मुझे लगता है कि बहुत अच्छा कर रहा है।" अगले वर्ष, रूथ को पता चला कि, 45 साल की उम्र में, वह अपने चौथे बच्चे की उम्मीद कर रही थी। हालाँकि, गर्भावस्था गर्भपात में समाप्त हो गई। 2000 में, चरित्र को स्तन कैंसर का पता चला था। मई में उसके स्तन में एक गांठ का पता चलने के बाद, रूथ की जाँच उसके सामान्य चिकित्सक, टिम हैथवे (जे विलियर्स) द्वारा की गई। अगले महीने रूथ को बताया गया कि उन्हें स्तन कैंसर है और चूंकि यह मल्टी-फोकल है, इसलिए उन्हें कीमोथेरेपी के बाद स्तनछेदन की आवश्यकता होगी। रूथ अपने निदान के समय चौंतीस वर्ष की थी, जो इस तरह के कैंसर से अनुबंध करने के लिए असामान्य रूप से छोटी थी। स्तन कैंसर नर्स विक्की हार्मर ने कहानी के दौरान पटकथा लेखकों के सलाहकार के रूप में काम किया और बीबीसी रेडियो 4 ने रूथ के निदान प्राप्त करने के बाद श्रोताओं को आगे की सलाह के लिए एक हेल्प लाइन पर कॉल करने के लिए आमंत्रित किया। फिंच ने स्तन कैंसर चैरिटी, ब्रेकथ्रू से संपर्क किया, जब उन्हें अपने चरित्र की नई कहानी के बारे में पता चला और उन्होंने अपने द्वारा किए गए शोध और अपने चरित्र पर निदान के प्रभाव के बारे में विस्तार से बात कीः हर किसी से मैंने बात की, ऐसा लगता था कि कोई रिश्तेदार या कोई दोस्त है जो इससे गुजर चुका है। यह दूसरी बात थी-हर कोई समस्या पर अलग-अलग प्रतिक्रिया देता है इसलिए उसकी वर्तमान स्थिति में रूथ की भूमिका निभाने का कोई पाठ्यपुस्तक तरीका नहीं है। वास्तव में, जिस तरह से मैं अब उसकी भूमिका निभा रहा हूं वह कुछ लोगों को आश्चर्यचकित कर सकता है क्योंकि अतीत में वह इतनी मजबूत चरित्र रही है और यहाँ वह गिर गई है और रो रही है और सबसे बुरा सोच रही है। कभी-कभी आप पटकथा संपादक को सुझाव दे सकते हैं कि आपको नहीं लगता कि आपका चरित्र एक निश्चित तरीके से प्रतिक्रिया देगा, लेकिन रूथ के साथ मुझे पटकथा लेखक के चरित्र चित्रण पर पूरा भरोसा है। अगले महीनों में कहानी जारी रही क्योंकि रूथ का स्तनछेदन ऑपरेशन हुआ था, ठीक होने की धीमी प्रक्रिया शुरू हुई और वह अपनी नई उपस्थिति से सहमत हो गई। शरद ऋतु के महीनों के दौरान जब रूथ का कीमोथेरेपी उपचार शुरू हुआ, तो डेविड, हीथर और करीबी दोस्त उषा (सौद फैरेस) उसके लिए समर्थन और आराम का एक निरंतर स्रोत थे। कीमोथेरेपी के अपने अंतिम पाठ्यक्रम के बाद, रूथ खेत में काम करने के लिए लौट आई और बाद में उसे सब कुछ स्पष्ट कर दिया गया। 2002 में, रूथ गर्भवती हो गई और अपने तीसरे बच्चे, बेन (थॉमस लेस्टर; बेन नॉरिस) को जन्म दिया। द ऑब्जर्वर्स सू अर्नोल्ड से बात करते हुए, फिंच का मानना था कि द आर्चर्स ने स्तन कैंसर के विषय से निपटकर "महिलाओं के स्वास्थ्य के लिए एक महान सेवा" की है। फिंच ने बाद में खुलासा किया कि उन्हें कहानी के बारे में श्रोताओं से पत्र मिले थे और एक महिला ने उन्हें धन्यवाद देने के लिए लिखा क्योंकि उन्होंने शो सुनने के बाद अपने स्तन में एक गांठ पाई थी। फिंच ने कहानी को अपने तीरंदाजों के मुख्य आकर्षणों में से एक के रूप में भी नामित किया। ब्रेकथ्रू के मुख्य कार्यकारी डेलीथ मॉर्गन ने कहा कि द आर्चर्स ने स्तन कैंसर के विषय का इलाज "उतनी ही समझदारी से किया जितना कोई उचित रूप से उम्मीद कर सकता है"। मॉर्गन ने यह कहना जारी रखा कि ब्रेकथ्रू को पसंद आया कि कैसे शो ने उस प्रभाव को उजागर किया था जो एक कैंसर निदान एक साथी पर पड़ सकता है। इसके विपरीत, रेडियो श्रृंखला फीडबैक ने बताया कि कहानी ने शुरू में श्रोताओं से नकारात्मक प्रतिक्रिया आकर्षित की थी, जिन्होंने महसूस किया कि विषय को अधिक आशावाद के साथ संभाला जाना चाहिए था। पैर और मुंह का प्रकोप ब्रुकफील्ड को विरासत में मिलने के कुछ ही समय बाद, रूथ और डेविड को देश भर में पैर और मुंह के प्रकोप का सामना करना पड़ा। उन्होंने अपनी भूमि पर बीमारी को फैलने और अपने जानवरों को संक्रमित करने से रोकने के लिए समुदाय से खुद को अलग करने का फैसला किया। खेत मजदूर बर्ट फ्राय (एरिक एलन) भी परिवार के साथ एकांत में रहने आया, ताकि वह जानवरों की मदद कर सके। रूथ और डेविड इस स्थिति से निराश हो गए और रूथ को भी सोने में परेशानी हो रही थी। दंपति ने बाद में पिप को रिश्तेदारों के साथ रहने के लिए भेज दिया। सोप ओपेरा के लेखक डोरोथी हॉब्सन ने लिखा कि यह एक "कठोर उपाय" था, लेकिन उनका मानना था कि कहानी द आर्चर्स का हिस्सा है और सामयिक घटनाओं का जवाब देने में प्रतिबद्धता जारी है। शो की तत्कालीन संपादक, वैनेसा व्हिटबर्न ने कहा कि शो में पैर और मुंह के प्रकोप में कलाकारों और चालक दल को बुनाई के लिए कुछ कहानियों को रोकना पड़ा। व्हिटबर्न ने बर्मिंघम पोस्ट से सामंथा लिस्टर को बताया, "हमने फैसला किया कि डेविड और रूथ आर्चर को खुद को अलग कर लेना चाहिए क्योंकि उन्होंने अभी-अभी खेत पर नियंत्रण कर लिया था और अगर उनके पैर और मुंह पर चोट लगती है तो उन्हें सबसे ज्यादा नुकसान उठाना पड़ता है।" व्हिटबर्न ने बाद में कहा कि उन्हें कहानी और उसमें किए गए सभी कार्यों पर "विशेष रूप से गर्व" है। फिंच ने टिप्पणी की कि निरंतर पुनर्लेखन से निपटना कठिन था, लेकिन आनंददायक काम था। यथार्थवादी चित्रण के लिए किसानों द्वारा कहानी की प्रशंसा की गई। सैम बैटन के साथ निकट संबंध मई 2004 में डेयरी झुंड का विस्तार करने के बाद, डेविड और रूथ ने विशेषज्ञ चरवाहे सैम बैटन (रॉबिन पिरोंग्स) को काम पर रखा। रूथ अक्सर खेत के आसपास सैम के संपर्क में आती थी और वह रूथ को क्रिस्टी मिलर (एनाबेल डाउलर) के साथ अपने संबंधों के बारे में बताता था। जब सैम क्रिस्टी के साथ छुट्टी पर गया तो रूथ को खुद से जलन होने लगी। अपनी पुस्तक, द आर्चर्स आर्काइव्स में, साइमन फ्रिथ और क्रिस अर्नोट ने टिप्पणी की कि रूथ और सैम के बीच "यौन रसायन का उबलता मिश्रण" उबलते बिंदु पर पहुंच गया जब डेविड की पूर्व प्रेमिका, सोफी बार्लो, एम्ब्रिज लौट आई और डेविड से एक चैरिटी फैशन शो आयोजित करने में मदद करने के लिए कहा। रूथ डेविड द्वारा अपनी पूर्व प्रेमिका के साथ समय बिताने के बारे में तनावग्रस्त और असुरक्षित हो गई और उसने सैम की ओर रुख किया। रूथ की असुरक्षा का मुख्य कारण उसकी छवि थी, क्योंकि उसने हाल ही में एक स्तनछेदन कराया था और सोफी के बगल में "डाउडी" महसूस की थी। रूथ भावनात्मक रूप से उलझन में पड़ गई जब सैम ने उसे बताया कि उसने किर्स्टी के साथ संबंध तोड़ लिए हैं। फिर उसने डेविड को सोफी से मिलने के बारे में झूठ बोलते हुए पकड़ा और माना कि उसका अफेयर चल रहा था। रूथ से अनजान, सोफी ने डेविड को एक संबंध में लुभाने की कोशिश की थी, लेकिन उसने उसके आगे बढ़ने का विरोध किया। द गार्जियन की एलिजाबेथ महोनी ने देखा कि रूथ और डेविड की शादी तब टूट गई जब सोफी आसपास थी और उन्होंने कहा कि जिस गति से यह हुआ वह वास्तव में चौंकाने वाला था। महोनी ने कहा, "फेलिसिटी फिंच और टिम बेंटिक ने अपनी विषाक्त रेखाओं को बहुत आनंद के साथ बाहर निकाला, और एक बार के लिए अपने पात्रों की 'बीच की सड़क की सुंदरता और सुनहरे जोड़े की स्थिति' को जोर से हिला दिया।" आराम के लिए सैम की तलाश करने के बाद, रूथ ने उसे चूमा। जब सैम ने रूथ के लिए अपने प्यार की घोषणा की, तो वह ऑक्सफोर्ड के एक होटल में उसके साथ रात बिताने के लिए सहमत हो गई। रूथ ने डेविड को बताया कि वह रात में एक दोस्त से मिल रही थी। द टाइम्स के टिम टीमैन ने टिप्पणी की कि जिस क्षण रूथ यातायात में फंस गई, वह उस डरावनी नई भूमि के विपरीत थी जिसकी ओर वह यात्रा कर रही थी। सैम के साथ रात बिताने का रूथ का निर्णय द आर्चर्स के 15,000वें एपिसोड का केंद्र बिंदु था, जिसे 7 नवंबर 2006 को प्रसारित किया गया था। एपिसोड जोआना टोय द्वारा लिखा गया था, जिन्होंने वेस्टर्न मेल की एमिली लैम्बर्ट को बताया कि ट्रैफिक जाम का उपयोग तनाव बढ़ाने के लिए किया गया था। संपादक वैनेसा व्हिटबर्न ने द इंडिपेंडेंट के क्रिस अर्नोट को बताया कि कहानी के चरमोत्कर्ष की योजना कार्यक्रम की वर्षगांठ से तीन महीने पहले बनाई गई थी। जब रूथ ने अपनी बेटी का एक ध्वनि मेल सुना, तो उसे घर की याद आ गई और उसने सैम को यह कहने के लिए फोन किया कि वह उसके साथ नहीं रह सकती। डेविड के घर लौटने से पहले, रूथ ने समर्थन के लिए उषा की ओर रुख किया, जिसने रूथ की भावनात्मक स्थिति को देखा। सैम द्वारा अपनी नौकरी छोड़ने के बाद, रूथ ने अंततः डेविड को सच बताया कि क्या हुआ था। बेंटिक ने समझाया कि जब उन्होंने और फिंच ने दृश्य की रिकॉर्डिंग पूरी की, तो वे दोनों रो रहे थे क्योंकि यह बहुत परेशान करने वाला था। डेविड शुरू में रूथ को उसके कार्यों के लिए माफ करने में असमर्थ था, लेकिन उषा से बात करने और कुछ दृष्टिकोण प्राप्त करने के बाद, समय के साथ उसके और रूथ के बीच चीजें आसान हो गईं। कई लोगों के बीच लोकप्रिय होने के बावजूद, रूथ के चरित्र की भी पिछले कुछ वर्षों में बहुत आलोचना हुई है। 2007 में, वेस्टर्न मेल की करेन प्राइस ने रूथ को "बहुत पसंद किया जाने वाला चरित्र" कहा। स्कॉट्समैन की फोर्डिस मैक्सवेल ने रूथ को "सामान्य ज्ञान और आगे की योजना का मूल रूप" कहा। द इंडिपेंडेंट की विक्टोरिया समर्ली ने कहा कि चरित्र "तुरंत पहचाने जाने योग्य" था क्योंकि वह एक जियोर्डी है और इस तथ्य पर शोक व्यक्त किया कि "खराब अपमानजनक रूथ" को कुछ अधिक कट्टर प्रशंसकों द्वारा नापसंद किया गया था। उसी प्रकाशन के निकोलस लेजार्ड ने रूथ को नापसंद करते हुए उसे "अत्यधिक चिड़चिड़ा" करार दिया। बाद में उन्होंने सोचा कि पटकथा लेखकों ने डेविड और रूथ को बनाया था "पश्चिमी गोलार्ध में एकमात्र जोड़ा जो खुश हैं कि उनके माता-पिता क्रिसमस के लिए आ रहे हैं।" द टाइम्स के आलोचक, टिम टीमैन ने रूथ और डेविड को "श्रृंखला की स्वर्णिम जोड़ी-भविष्य के फिल और जिल" के रूप में वर्णित किया था। जबकि द हेराल्ड की ऐनी सिम्पसन ने कहा कि दंपति "एम्ब्रिज के खड़े पत्थर थेः जड़ें, ठोस, तूफानों से घिरे लेकिन अजेय, हमारे राष्ट्रीय जीवन में एक आश्वस्त करने वाला निरंतरता"। स्तन कैंसर के बाद रूथ की स्तनछेदन को द डेली टेलीग्राफ के निक कॉलिन्स द्वारा द आर्चर्स की सबसे चौंकाने वाली कहानियों में से एक नामित किया गया था। द न्यू स्टेट्समैन की राचेल कुक इस चरित्र की बिल्कुल भी प्रशंसक नहीं थीं, उन्होंने लिखा, "रूथ मुझे रोने के लिए मजबूर करती है, इसलिए मैंने यह नहीं बताया कि यह चरित्र से बाहर था।" लेजार्ड ने उल्लेख किया कि रूथ "खुशमिजाज सुपरमम-किसान से पूरी तरह से नुकसान का सामना करते हुए लवलोर्न हिस्टेरिक" की ओर बढ़ गई थी। श्रोताओं की निकट संबंध की कहानी पर प्रतिक्रिया आम तौर पर नकारात्मक थी और द डेली टेलीग्राफ के क्रिस हेस्टिंग्स ने बताया कि बीबीसी शिकायतों से भरा हुआ था, यह कहते हुए कि कहानी "पूरी तरह से हास्यास्पद" थी, जबकि अन्य लोगों ने इसकी संभाव्यता पर सवाल उठाया। फीडबैक पर व्हिटबर्न की उपस्थिति के बाद श्रोताओं ने कहानी के खिलाफ एक ऑनलाइन विरोध शुरू किया। शो के प्रस्तुतकर्ता रोजर बोल्टन ने प्रतिक्रिया पर टिप्पणी करते हुए कहा कि प्रशंसकों ने सोचा कि कथानक "अविश्वसनीय और अति-सनसनीखेज" था। अन्य श्रोताओं ने सोचा कि रूथ और डेविड का व्यक्तित्व प्रत्यारोपण हुआ था और उन्होंने बीबीसी पर द आर्चर्स को ईस्टएंडर्स के रेडियो संस्करण में बदलने की कोशिश करने का आरोप लगाया। आधिकारिक वेबसाइट पर एक सर्वेक्षण के लिए 11,000 से अधिक प्रतिक्रियाएं थीं, जिसमें श्रोताओं से पूछा गया था कि क्या रूथ को सामान्य 3,000 की तुलना में सैम के साथ जाना चाहिए। बावन प्रतिशत श्रोताओं ने सोचा कि रूथ को सैम के पास जाना चाहिए। आर्चर्स वेबसाइट को 2006 में कहानी के कारण 12 लाख पेज इंप्रेशन मिले थे। फरवरी 2007 में, डेली रिकॉर्ड के एक लेखक ने बताया कि रूथ और सैम के अफेयर जैसी विवादास्पद कहानियों के कारण लगभग 200,000 श्रोताओं ने द आर्चर्स को छोड़ दिया था। लेखक ने कहा कि 2006 के अंतिम तीन महीनों के आंकड़े, जब रूथ और सैम की कहानी चरम पर थी, ने 4.44 लाख श्रोताओं को ट्यून किया, जो पिछली तिमाही की तुलना में 1,69,000 कम था। व्हिटबर्न ने मिडगली को बताया कि श्रोताओं की प्रतिक्रिया ने रूथ को डेविड के प्रति वफादार रखने में मदद की, और इस बात से सहमत हुए कि वह प्रेम संबंध रखने वाली नहीं थी। दर्शक केट चिशोल्म खुश थे कि रूथ ने सैम के साथ रात नहीं बिताई और उनका मानना था कि वह "अपने कुंद, ईमानदार चरित्र (और बाइबिल के नाम) के प्रति सच्चे रहे।" चिशोल्म ने यह भी महसूस किया कि एम्ब्रिज के लिए एक बाहरी व्यक्ति के रूप में, रूथ के साथ हमेशा "मामूली संदेह" के साथ व्यवहार किया गया था। इयान सैंडरसन, जो आर्चर्स एनार्किस्ट्स चलाते हैं, ने रूथ को "भयावह" और "जियोर्डी गोर्गन" करार दिया, उन्होंने यह भी कहा कि वह "एम्ब्रिज के सबसे परेशान करने वाले और भद्दे निवासियों में से एक थी"। 2011 में, बेलफास्ट टेलीग्राफ के एक रिपोर्टर ने टिप्पणी की कि रूथ एक "अलोकप्रिय व्यक्ति" बन गई थी और श्रोता चाहते थे कि वह 60वीं वर्षगांठ के एपिसोड के दौरान मर जाए। अभिनेता ग्राहम सीड, जिनके चरित्र निगेल पार्जेटर को वर्षगांठ के दौरान मार दिया गया था, ने भी यही विचार साझा करते हुए कहा कि वह रूथ में "करेंगे"। यह पूछे जाने पर कि क्यों, उन्होंने जवाब दिया, "ठीक है, वह थोड़ी आगे बढ़ती है, है ना?" "ओह डेविड!" और वह सब। मैं पुरानी रूथी या टॉम आर्चर और उनके खून से लथपथ सॉसेज बनाऊंगा। लोकप्रिय संस्कृति और अन्य मीडिया में 1999 में, फिंच ने उरुना नामक एक नए रेडियो साबुन को लॉन्च करने में मदद करने के लिए रवांडा के लिए उड़ान भरी, एक ऐसा कार्यक्रम जिसका उद्देश्य मुख्य रूप से महिलाओं पर है और जो रवांडा देश के भीतर स्वास्थ्य मुद्दों, बच्चों की देखभाल और नरसंहार पर केंद्रित है। एक दशक बाद, उरुना के निर्माताओं ने फिंच को शो के लिए रूथ के रूप में एक अतिथि उपस्थिति रिकॉर्ड करने के लिए आमंत्रित किया। रूथ के दृश्यों में उसकी शादी मुनकाज़ी नाम के एक दुकानदार से हुई, जो उसे एक सामुदायिक स्वास्थ्य कार्यकर्ता के रूप में प्रशिक्षित करने के लिए अनिच्छुक था। कहानी के बारे में, फिंच ने कहा, "हालांकि यह सब दृढ़ इच्छाशक्ति वाली, स्वतंत्र रूथ के लिए थोड़ा विचित्र नहीं लगा, जब मैंने अपना दिमाग वापस कर दिया, तो यह डेविड (मेरे 20 साल से अधिक के तीरंदाज पति) की प्रतिक्रिया से दस लाख मील दूर नहीं था कि 1987 में ब्रुकफील्ड में उनके साथ काम करने के लिए एक महिला छात्रा आई थी।" 18 नवंबर 2005 को, फिंच और उनके छह सह-कलाकार प्रस्तुतकर्ता टेरी वोगन के साथ बीबीसी के चिल्ड्रन इन नीड प्रसारण में अपने-अपने पात्रों के रूप में दिखाई दिए। रूथ अपने पति, डेविड और दोस्त, लिंडा स्नेल (कैरोल बॉयड) के साथ विशेष रूप से शो के लिए लिखे गए तीन दृश्यों में से एक में शामिल हुईं। रूथ के "ओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओओ संदर्भ ग्रंथ सूची 'बाहरी लिंक बीबीसी ऑनलाइन में रूथ आर्चर तीरंदाजों के पात्र काल्पनिक ब्रिटिश लोग रेडियो रेडियो पात्रों में महिला पात्र 1987 में शुरू किए गए काल्पनिक किसान