Don't Burn
2009 में टीना डुओंग, मिन्ह हुओंग और बेन रिंडनर अभिनीत डोंट बर्न (डोंट बर्न), शहीद डोंग थुय ट्राम के बारे में, फुकुओका, जापान में अंतर्राष्ट्रीय 19वें वार्षिक समारोह में प्रदर्शित हुई, जिसने दर्शकों का पुरस्कार जीता। यह फिल्म अप्रैल 2009 के अंत में वियतनाम में रिलीज़ हुई थी और मई 2009 के मध्य में हनोई में ए. एस. ई. एम. अंतर्राष्ट्रीय फिल्म समारोह में दिखाई गई थी। यह अकादमी पुरस्कारों के लिए वियतनाम के लिए आधिकारिक चयन भी था। प्लॉट डोंट बर्न वियतनाम युद्ध के दौरान वियतनाम में तैनात फ्रेड व्हाइटहर्स्ट (मैथ्यू एम. कोर्श) नाम के एक अमेरिकी सैनिक का अनुसरण करता है। एक गाँव पर हमला करते समय, फ्रेड को एक परित्यक्त फील्ड अस्पताल में एक डायरी मिलती है। एक साथी सैनिक हुआन (बेन रिंडनर) की मदद से वह डायरी का अनुवाद करना शुरू कर देता है, जो एक डॉक्टर डांग थ्यू ट्राम (मिन्ह हौंग) की थी, जो कई वर्षों तक फील्ड अस्पताल में तैनात थी। वह युद्ध के दौरान अनुभव की गई भयावहता का विशद वर्णन करती हैः उसके दोस्त हर दिन उसके आसपास मर जाते हैं, भोजन की कमी होती है, और वह अपने परिवार को याद करती है। जैसे ही फ्रेड घायल सैनिकों के भयानक भाग्य के बारे में पढ़ना जारी रखता है, वह अपने दुश्मन की मानवता को देखना शुरू कर देता है और उन लोगों के बुरे सपने देखने लगता है जिन्हें उसने और अमेरिकी सेना ने मार डाला है। एक बार जब फ्रेड संयुक्त राज्य अमेरिका लौटता है, तो उसके अनुवाद के प्रयास उसके भाई रॉबर्ट व्हाइटहर्स्ट (ब्रायन टाउन्स) की वियतनामी पत्नी माई (टीना डुओंग) की मदद से जारी रहते हैं। जबकि अमेरिकी सेना में सैन्य सेवा का परिवार का लंबा इतिहास शुरू में उनके कथित दुश्मन के सहानुभूतिपूर्ण लेखन से टकराता है, वे अंततः थ्यू के परोपकार से प्रेरित हो जाते हैं। वियतनाम युद्ध पर एक सेमिनार के लिए टेक्सास टेक विश्वविद्यालय में डायरी लाने से पहले फ्रेड को 35 साल बीत गए। वहाँ डायरी को डिजिटल रूप से संग्रहीत किया जाता है और अंततः थ्यू के जीवित परिवार को वापस कर दिया जाता है। निर्माण 2005 के अंत में, डांग थ्यू ट्राम की डायरी वियतनाम में एक घटना बन गई। शहीद डांग थ्यू ट्राम के परिवार से मिलने के बाद, सुश्री ट्राम के बारे में एक फिल्म बनाने का विचार निर्देशक डांग नट मिन्ह के दिमाग में आने लगा। वह वियतनाम में पहले बनाई गई फिल्मों से अलग एक वियतनाम युद्ध फिल्म बनाना चाहते थे, जिसमें न तो "दुश्मन" और न ही "सहयोगी" पक्ष बुरे थे। निर्देशक ने कहा कि "युद्ध के बवंडर में, लोग केवल पीड़ित होते हैं।" डोंग नहाट मिन्ह ने फिल्म लिखने से पहले 2005 में फ्रेड व्हाइटहर्स्ट से मिलने के लिए उत्तरी कैरोलिना की यात्रा की। यह पूछे जाने पर कि डायरी के बारे में फ्रेड को किस बात ने सबसे अधिक प्रभावित किया, उन्होंने दावा किया कि यह वह अंश था "वा ऐ को बियेट चांग ऐ/तिन थुंग दा चाप कान डे चो ता". जिसका अनुवाद है "और क्या आप जानते हैं/प्यार ने हमें पंख दिए हैं।" हनोई लौटते हुए, उन्होंने फिल्म की पटकथा लिखना शुरू किया, जिसे शुरू में "इसमें आग है" कहा गया था। कास्ट मिन्ह हुओंग टीना डुओंग माइकल जारमस मैथ्यू एम कोर्श पैट्रिक टी मैकगोवन बेन रिंडर आर्य स्टर्नबर्ग ब्रायन टाउन्स अवार्ड्स इस फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए गोल्डन लोटस, 2009 वियतनाम फिल्म फेस्टिवल में सर्वश्रेष्ठ पटकथा के लिए पुरस्कार के साथ-साथ 2009 में वियतनाम सिनेमा एसोसिएशन अवार्ड्स द्वारा गोल्डन काइट पुरस्कार और उत्कृष्ट निर्देशक पुरस्कार जीता। इसने 2009 के फुकुओका फिल्म समारोह में दर्शकों का पुरस्कार भी जीता। संदर्भ बाहरी लिंक 2009 की वियतनामी ऐतिहासिक फिल्में वियतनामी लेखकों के कार्यों पर आधारित फिल्में