Sahar Tawfiq
सहर तौफीक (; जन्म 1951) एक मिस्र के उपन्यासकार, लघु कथा लेखक और अनुवादक हैं। काहिरा में जन्मी और पली-बढ़ी, उन्होंने अल-अज़हर विश्वविद्यालय में अरबी भाषा और साहित्य का अध्ययन किया। उन्होंने मिस्र और सऊदी अरब दोनों में एक शिक्षक और शिक्षाविद् के रूप में काम किया है। उनकी पहली प्रकाशित कृति 1971 में एक मिस्र के साप्ताहिक में एक लघु कहानी थी। उनकी कहानियों का पहला संग्रह एन तन्हादेरा ऐश-शम्स (दैट द सन मे डिसेंड; 1984) को अच्छी प्रतिक्रिया मिली थी। एक लंबे अंतराल के बाद, उनकी अगली पुस्तक, ताम एज़-ज़ैतून (ज़ैतून का स्वाद) नामक एक उपन्यास, 2000 में सामने आया। तब से उन्होंने कथा साहित्य की और कृतियाँ प्रकाशित की हैं। उन्होंने अंग्रेजी से अरबी में कृतियों का अनुवाद भी किया है, जिसमें मार्गरेट एटवुड, इश्माएल बेह, डोरिस लेसिंग और मैक्सिन हांग किंग्स्टन की पुस्तकें शामिल हैं। सहर तौफीकक कृति बानीपाल पत्रिका मे प्रकाशित भेल अछि। मर्लिन बूथ द्वारा अनुवादित उनकी लघु कथाओं के एक खंड, पॉइंट्स ऑफ द कम्पास ने 1994 में अर्कांसस अरबी अनुवाद पुरस्कार जीता। उनका विवाह स्वर्गीय मूर्तिकार अदेल अल-शरकावी से हुआ था। वह मादी, काहिरा में रहती हैं। 1951 काहिरा मिस्र के उपन्यासकार मिस्र की महिला लघु कथा लेखक मिस्र के लघु कथा लेखक जीवित लोग अल-अज़हर विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र