The Princess of Montpensier (novella)
द प्रिंसेस ऑफ मोंटपेन्सियर मैडम डी ला फेयेट का एक छोटा उपन्यास है जो 1662 में उनकी पहली प्रकाशित कृति के रूप में गुमनाम रूप से सामने आया था। इसे न केवल फ्रांसीसी में पहले आधुनिक उपन्यासों में से एक माना जाता है, बल्कि ऐतिहासिक उपन्यास के प्रोटोटाइप और उत्कृष्ट कृति दोनों के रूप में भी माना जाता है। धर्म के युद्धों के दौरान फ्रांस में स्थापित, यह एक युवा कुलीन महिला की कहानी बताती है, जिसकी शादी बिना स्नेह के हुई थी और जो अपने पति के सबसे अच्छे दोस्त से प्यार करती थी, जो अपने पूर्व मंगेतर के आवेगपूर्ण भाई को मना नहीं कर सकती और भावनात्मक तनाव में गिर जाती है। कुछ पात्र ऐतिहासिक हैं और कुछ कहानी के लिए बनाए गए हैं। बुद्धिमान और सुंदर दिखने वाली रेनी डी 'अंजौ-मेज़ेरेस को ड्यूक ऑफ मायेने से वादा किया गया है, लेकिन वह अपने भाई, ड्यूक ऑफ गुइस से प्यार करती है, जो उससे प्यार करता है। दुर्भाग्य से, फ्रांस धर्म के युद्धों में उलझन में पड़ जाता है और प्रमुख परिवार पक्ष लेने के लिए मजबूर हो जाते हैं। गुइस के गुस्से के कारण, उसके माता-पिता शक्तिशाली मोंटपेन्सियर परिवार के साथ गठबंधन करना पसंद करते हैं और उसकी शादी मोंटपेन्सियर के युवा राजकुमार से हुई है। जैसे ही उसे युद्धों के लिए जाना पड़ता है, वह उसे अपने सबसे पुराने और सबसे भरोसेमंद दोस्त, काउंट ऑफ चबनेस की देखभाल में अपने महल में छोड़ देता है, जो उसका शिक्षक होना है। चबनेस जल्द ही लड़की के प्यार में पड़ जाता है और, आंतरिक रूप से ईमानदार होने के नाते, उसे स्वीकार करता है। वह कहती है कि उन्हें दोस्त बने रहना चाहिए और कुछ नहीं। देश में उनका शांतिपूर्ण जीवन बाधित हो जाता है जब दो महान व्यक्ति संपत्ति के पार सवारी कर रहे होते हैं और उन्हें नदी पर एक नाव में देखते हैं। एक उसका पूर्व प्रेमी गुइस है, जिसने उसे पाना बंद नहीं किया है, और दूसरा सिंहासन का उत्तराधिकारी, ड्यूक ऑफ अंजौ है। उसे और अधिक देखने के लिए दृढ़ संकल्पित, अंजौ खुद को और गुइस को महल में आमंत्रित करता है, जहाँ मोंटपेन्सियर उनके मेजबान होने के लिए भी आता है। रात्रिभोज की मेज पर, राजकुमारी चार पुरुषों से घिरी होती है जो उसे चाहते हैं और मोंटपेन्सियर और गुइस के मामले में, एक-दूसरे से नफरत करते हैं। जब मोंटपेन्सियर्स को पेरिस बुलाया जाता है, तो गुइस रेनी को बताता है कि वह अभी भी उससे प्यार करता है जबकि अंजौ उसका पक्ष लेने की कोशिश करता है। एक नकाबपोश गेंद पर, राजकुमारी सोचती है कि वह गुइस से बात कर रही है और कहती है कि कैसे अंजौ उसका पीछा कर रहा है। वास्तव में जिस आदमी से उसने फुसफुसाया वह अंजौ था, जो गुइस के लिए गहरी नफरत पैदा करता है। संदिग्ध, मोंटपेन्सियर अपनी पत्नी को उनके महल में वापस जाने का आदेश देता है और फिर वह चबनेस पर हावी हो जाती है, जिस पर हर कोई भरोसा करता है, कि वह गुइस को संदेश ले जाए और ले जाए। यह तब खतरनाक हो जाता है जब मोंटपेन्सियर महल में लौटता है। चबनेस के माध्यम से, गुइस कहता है कि उसे रेनी को आमने-सामने देखना चाहिए और जब वह सहमत हो जाती है, तो चबनेस उसे अपने शयनकक्ष में ले जाता है। एक शोर से मोंटपेन्सियर जाग जाता है, जो रेनी के शयनकक्ष का दरवाजा बंद देखकर गुस्से में उसे तोड़ना शुरू कर देता है। जब वह अंदर घुसता है, तो वह चबानेस को शांति से खड़ा पाता है और राजकुमारी टाइल वाले फर्श पर बेहोश हो जाती है। चबनेस का कहना है कि चीजें वैसी नहीं हैं जैसी वे दिखती हैं और नर्वस पतन की स्थिति में रेनी को सोने की जरूरत है। वह सदमे से कभी उबर नहीं पाती। सेंट बार्थोलोम्यू दिवस नरसंहार में गुइसे के अनुयायियों द्वारा चबनेस की हत्या कर दी जाती है और गुइसे तेजी से एक फायदेमंद शादी कर लेता है। जब राजकुमारी यह खबर सुनती है, तो वह अपने पति, अपने प्रेमी के दिल और सबसे अच्छे दोस्त का सम्मान खोने के दुख को दूर करने में असमर्थ होकर मर जाती है। एक आकर्षक और विचारशील युवा महिला दूसरे पुरुष के लिए अपनी इच्छा और एक पत्नी के रूप में अपनी जिम्मेदारियों के बीच फंसी हुई होती है। इसमें, उन्होंने लेखक के बाद के उपन्यास द प्रिंसेस ऑफ क्लीव्स और जीन रेसिन के नाटकों में दुखद नायिकाओं दोनों को चित्रित किया है। उसका भाग्य एक सख्ती से विनियमित समाज में अनियंत्रित भावना के खतरे को दर्शाता है, जहां एक महिला की प्रतिष्ठा कथित लापरवाही से नष्ट हो जाती है। शैली बहुत पहले की फ्रांसीसी कथाओं की पुष्पता और भव्यता की तुलना में, मैडम डी ला फेयेट एक संक्षिप्त गद्य में लिखती हैं जिसमें लगभग एक निष्पक्ष पर्यवेक्षक की हवा होती है। जीन रेग्नॉल्ट डी सेग्राइस के पृष्ठभूमि उपन्यासों ने आधुनिक फ्रांसीसी उपन्यास बनने का बीड़ा उठाया। स्पैनिश मॉडलों का अनुसरण करते हुए, उन्होंने एक सरल रैखिक कथानक रेखा का उपयोग किया और कृत्रिम शास्त्रीय नामों को वास्तविक फ्रांसीसी नामों से बदल दिया। लेकिन उन्होंने स्थानों को अस्पष्ट, मनोविज्ञान को असंगत और बाहरी घटनाओं को आंतरिक भावनाओं पर हावी छोड़ दिया। अपने पहले काम में मैडम डी ला फेयेट के विकास साहसिक और अभूतपूर्व थे। मुख्य चरित्र इतिहास में एक विशिष्ट समय पर नामित स्थानों में एक वास्तविक फ्रांसीसी महिला पर आधारित है, जिसमें उसके भावनात्मक प्रक्षेपवक्र का वर्णन और विश्लेषण किया गया है। वीरतापूर्ण और देहाती प्रेम प्रसंगों की असंभवताओं को तोड़ते हुए, विश्वसनीय पात्र उस अवधि की वास्तविक नाटकीय घटनाओं के माध्यम से जीते हैं, जिन्हें सटीकता के साथ फिर से बनाया गया है, और यह उनके आंतरिक संघर्ष हैं जो उपन्यास का विषय हैं। प्रकाशन का इतिहास ऑक्टेवो में पहला संस्करण, जिसमें 142 पृष्ठ थे, 1662 में पेरिस में टी. जॉली द्वारा गुमनाम रूप से प्रकाशित किया गया था। इस कृति की हस्तलिखित प्रतियां कुछ समय पहले से प्रसारित हो रही थीं, जिससे लेखक ने शिकायत की कि उपन्यासिका 'हर जगह दौड़ रही है, लेकिन खुशी से मेरे नाम के नीचे नहीं'। हाल के महत्वपूर्ण संस्करण हैंः क्यूनिन, मिशेलिन (संस्करण)। चार्ल्स IXe रॉय डी फ्रांस और इतिहास डी ला कॉम्टेसे डी टेंडे, जिनेवा, ड्रोज़, 1979। एस्मेन-सर्राज़िन, केमिली (संस्करण) मैडम डी लाफायेट ने कहा, "पेरिस, गैलिमार्ड संग्रह बिब्लियोथेक डी ला प्लेएड, 2014 में। 350 से अधिक वर्षों के बाद यह पुस्तक अभी भी फ्रांस में व्यापक रूप से पढ़ी जाती है, जहां 2017-18 शैक्षणिक वर्ष के लिए यह स्नातक साहित्य में एक निर्धारित पुस्तक थी, परीक्षा के इतिहास में पहली बार जब किसी महिला लेखक द्वारा एक काम को शामिल किया गया था। इसके समावेश ने पुस्तक को पाठ्यक्रम का एक मुख्य हिस्सा बना दिया, जो स्कूल वर्ष में अध्ययन की जाने वाली दो प्रमुख कृतियों में से एक थी। अनुकूलन सिनेमा के लिए एक रूपांतरण 2010 की फिल्म द प्रिंसेस ऑफ मोंटपेन्सियर थी, जिसका निर्देशन बर्ट्रेंड टेवर्नियर ने किया था और फ्रैंकोइस-ओलिवियर रूसो के उपचार से उनके और जीन कॉसमॉस द्वारा पटकथा लिखी गई थी, जिसमें मेलानी थिएरी ने विवादित नायिका के रूप में अभिनय किया था। तुलनात्मक विश्लेषण प्रदान करने के लिए फिल्म को फ्रांसीसी स्नातक में उपन्यास के साथ शामिल किया गया था। नोट्स संदर्भ 1662 उपन्यास 17 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी उपन्यास उपन्यास मैडम डी ला फेयेट वर्क्स द्वारा गुमनाम रूप से प्रकाशित