S v Mshumpa
एस. वी. शुम्पा और एक अन्य दक्षिण अफ्रीकी मामला था जिसका व्यक्तियों के कानून और उत्तराधिकार के लिए विशेष महत्व था। पृष्ठभूमि मेलिसा शेल्वर, एक युवा गर्भवती महिला, को उसके अजन्मे बच्चे को मारने के (सफल) इरादे से पेट में गोली मारी गई थी। शूटर और पहले आरोपी, लुडवे शुम्पा ने बच्चे के पिता और दूसरे आरोपी, डेविड बेस्ट के साथ साजिश रची थी, जिन्होंने उसे अपराध करने के लिए पैसे दिए थे। हमले को वास्तविक दिखाने के लिए, और इस तरह खुद को संदेह से मुक्त करने के लिए, बेस्ट ने शुम्पा को भी गोली मारने की व्यवस्था की थी। बेस्ट और शेल्वर दोनों मुश्किल से बच पाए। मामला अदालत को सबसे पहले यह निर्धारित करने का काम सौंपा गया था कि शुंपा को मां की हत्या के प्रयास के लिए दोषी ठहराया जाना चाहिए या नहीं। इसने पाया कि गोली चलाने के कार्य में माँ की मृत्यु का खतरा स्पष्ट रूप से पूर्वानुमेय था (यह स्थापित किया गया था कि यदि उसे चिकित्सा उपचार नहीं मिला होता तो उसकी मृत्यु हो जाती), और उस डॉलस फाइनलिस को केवल इसलिए बाहर नहीं किया जा सकता था क्योंकि शूटर का इरादा केवल भ्रूण को मारने का था। नतीजतन, शुम्पा को शेल्वर की हत्या के प्रयास का दोषी पाया गया। अदालत का अगला विचार यह था कि क्या बेस्ट की हत्या के प्रयास के लिए शुम्पा को दोषी ठहराया जाए। चूंकि दक्षिण अफ्रीका में न तो आत्महत्या करना और न ही आत्महत्या का प्रयास करना अपराध है, इसलिए बेस्ट को अपनी हत्या के प्रयास के सह-अपराधी के रूप में दोषी नहीं पाया जा सका। हालाँकि, शुम्पा को उसी तर्ज पर दोषी ठहराया गया था, जिस तरह से शेल्वर की हत्या के प्रयास के लिए उसे दोषी ठहराया गया था; उसने पहले ही अनुमान लगा लिया होगा कि अगर वह बेस्ट को गोली मारता है तो मौत का खतरा है। यह तथ्य कि बेस्ट ने गोली मारने के लिए सहमति दी थी, इस तरह की शूटिंग को वैध नहीं बनाता था। अदालत को यह भी निर्धारित करना था कि क्या शेल्वर के अजन्मे बच्चे की मशुम्पा की जानबूझकर हत्या हत्या के अपराध के बराबर है। क्योंकि इसमें "हत्या" की परिभाषा का विस्तार करना शामिल होगा, और क्योंकि इस तरह के विस्तार से वैधता के संवैधानिक सिद्धांत का उल्लंघन होगा, अदालत ने ऐसा करने से इनकार कर दिया, यह तर्क देते हुए कि विधायिका एक अजन्मे बच्चे की हत्या को शामिल करने के लिए "हत्या" को व्यापक बनाने के लिए बेहतर थी। दक्षिण अफ्रीका गणराज्य का संविधान, 1996। एक्स पार्टी डाई मिनिस्टर वैन जस्टीसीः इन रे एस वी ग्रोटजॉन 1970 (2) एसए 355 (एडी)। आर बनाम सिबिया 1955 (4) एसए 247 (एडी)। एस बनाम रॉबिन्सन 1968 (1) एस. ए. 666 (ई.)। एस बनाम वॉन मोलेनडॉर्फ और एक अन्य 1987 (1) एसए 135 (टी)। नोट्स 2007 इन साउथ अफ्रीकन केस लॉ 2008 इन साउथ अफ्रीकन केस लॉ साउथ अफ्रीकन पर्सन्स केस लॉ ईस्टर्न केप डिवीजन केस साउथ अफ्रीकन क्रिमिनल केस लॉ