Gambara (short story)
गाम्बारा होनोर डी बाल्ज़ैक की एक लघु कहानी है, जो पहली बार 1837 में रेव्यू एट गजट म्यूजिकल डी पेरिस में इसके संपादक मौरिस श्लेसिंगर के अनुरोध पर प्रकाशित हुई थी। यह ला कॉमेडी ह्यूमेन के एट्यूड्स दार्शनिकों में से एक है। श्लेसिंगर ने उपन्यास को गियाकोमो मेयरबीर के ओपेरा, लेस ह्यूगनॉट्स को बढ़ावा देने के लिए नियुक्त किया, जिसे वह प्रकाशित भी कर रहे थे। इसके प्रकाशन के समय, बाल्ज़ैक हर हफ्ते थिएटर डेस इटालियंस जा रहे थे, गुइडोबोनी-विस्कोंटी के बॉक्स से शो देख रहे थे, उनके इतालवी दोस्त जो उनसे पहली बार मिलान में स्काला में और वेनिस में शो में मिले थे। इस पाठ को ले कैबिनेट डेस एंटीक्स के साथ एक ही खंड में संपादित किया गया था, जिसे 1839 में एडिशन सौवेरैन द्वारा प्रकाशित किया गया था, 1846 में एडिशन फर्ने द्वारा इट्यूड्स फिलोसोफिक्स में प्रकाशित होने से पहले, मैसिमिला डोनी के बाद, इटली से लौटने के तुरंत बाद बाल्ज़ैक द्वारा लिखी गई एक लघु कहानी, जिसे उन्होंने "कला की माँ" कहा था, उससे अत्यधिक प्रभावित था। यह काम उस दुर्जेय कलात्मक अंतर्ज्ञान को दर्शाता है जो बाल्ज़ैक ने पहले से ही ले शेफ़-डी 'ओवर इनकॉन्नू, ला बोर्स में विकसित किया था, एक चित्रकार की आड़ लेने और सर्रासिन में एक मूर्तिकार की आत्मा और घुमावदार विचारों को खोजने की उनकी आदत। गाम्बारा के साथ, बाल्ज़ैक ने संगीत की दुनिया को एक वाद्य-निर्माता के चरित्र के साथ संबोधित किया जो पागल संगीत का संगीतकार बन जाता है, एक काम की रचना करने वाले लेखक के रूप में खुद के विकल्प के रूप में-उन्होंने गाम्बारा से कहा हैः इसके पहले प्रकाशन पर गलत समझा गया, इस लघु कहानी का फिर से मूल्यांकन किया गया है। संगीतविदों ने बाल्ज़ैक के शोध में कुछ त्रुटियों का प्रदर्शन किया है, जिसे उन्होंने उत्साहपूर्वक प्रलेखित किया है। उन्होंने संगीत पर बातचीत के दौरान जॉर्ज सैंड को ओपेरा के बारे में उनके विचारों से प्रभावित किया, और उन्होंने उन्हें सलाह दी कि वे जो चर्चा कर रहे थे उसे लिख लें। कथानक का सारांश मिलान के रईस एंड्रिया मार्कोसिनी को पेरिस में पैलेस-रॉयल में टहलते हुए देखते हैं, जहाँ वह भीड़ में आग की आँखों वाली एक महिला का असाधारण चेहरा देखता है। वह उससे बचने की कोशिश करती है, लेकिन वह उसका पीछा पैलेस-रॉयल के पीछे एक गंदी गली तक करता है जहाँ वह गायब हो जाती है। यदि वह "एक ऐसी महिला के कदम से जुड़ा हुआ है जिसकी पोशाक एक गहरी, कट्टरपंथी, प्राचीन, अपरिवर्तनीय दुख की घोषणा करती है, जो ओपेरा में हर रात देखे गए कई अन्य लोगों की तुलना में अधिक सुंदर नहीं थी", तो यह उसकी आंख थी जो सचमुच मंत्रमुग्ध कर देने वाली थी। जैसे ही वह उससे पूछताछ करता है उसे पता चलता है कि उसका नाम मारियाना है और उसकी शादी एक संगीतकार, कलाकार, वाद्य-निर्माता और संगीत सिद्धांत के विशेषज्ञ गाम्बारा से हुई है-हालाँकि उसका संगीत तभी सुंदर होता है जब वह नशे में होता है। मारियाना उसके लिए खुद को कुर्बान कर देती है, अपने घर के रखरखाव के लिए मामूली नौकरियों में काम करती है, क्योंकि वह अपने पति की गलत समझी गई प्रतिभा में दृढ़ता से विश्वास करती है। दंपति को उनके दयनीय अस्तित्व से बचाने की कोशिश करने के बाद, गांबरा को पैसे देकर (या इससे भी बदतर, उसे पीने देकर) अपने साधनों से समर्थन करने के लिए, गिनती अंततः सुंदर मारियाना को उसके पति से छीन लेती है लेकिन फिर उसे एक नर्तकी के रूप में छोड़ देती है। मरियाना फिर अपने पति के पास वापस चली जाती है, जो पहले से कहीं अधिक दुखी होती है। संदर्भ ग्रंथ सूची फ्रांसीसी विकिस्रोत मैक्स आंद्रेओली पर गाम्बारा का पाठ, "सबलाइम एट पैरोडी डैन्स लेस कॉन्टेस आर्टिस्ट्स डी बाल्ज़ैक", एल 'एनी बाल्ज़ासिएन, 1994, एन ° 15,। पियरे ब्रुनेल, "गाम्बारा, ओ ल 'ओपेरा आइवर", कॉर्प्स écrit, 1985, n°13,। जीन-पियरे बैरिसेली, "पोएसी एंड सुओनोः बाल्ज़ैक एंड लियोपार्डी ऑन म्यूजिक", विषयों में रोमांटिकवाद, लैरी एच. पीयर, एड। और परिचय, लानहम, यू. पी. ऑफ अमेरिका, 1998, पी. 99-113। मथायस ब्रिजोस्का, "महोमेट एट रॉबर्ट-ले-डायबलः एल 'एस्थेटिक म्यूजिकल डैन्स गाम्बारा", एल' एनी बाल्ज़ासिएन, 1984, नंबर 4,। पियरे सिट्रॉन, "गाम्बारा, स्ट्रन्ज़ एट बीथोवेन" एल 'एनी बाल्ज़ासिएन, पेरिस, एडस्। गार्नियर फ्रेरेस, 1967, पृ. 165-170। पियरे सिट्रॉन, "प्रेलुडेस ए गैंबरा", एल 'एनी बाल्ज़ासिएन, 1982, नंबर 3,। जेनेवीव डेलाट्रे, "एंड्रिया मार्कोसिनी एट लेस ट्रिब्यूलेशन डु रोमांसियर डैन्स गैंबरा", एल 'एनी बाल्ज़ासिएन, 1984, एन ° 4, पी. 79-91। बेट्रीस डिडिएर, "लॉजिक डू रेसिट म्यूजिकल चेज़ स्टेंडल एट चेज़ बाल्ज़ैक", स्टेंडल, बाल्ज़ैक, डुमासः अन रेसिट रोमांटिक? चांटल मासोल, एड., लिसे डुमासी, इंट्रो., टूलूज़, पी. यू. डू मिरेल, 2006, पी. 137-47। लुईस फाइबर ल्यूस, "अल्केमी एंड द आर्टिस्ट इन बाल्ज़ैक गम्बार", सेंटरप्वाइंट, 1978, नंबर 3 (1), पी. 67-74। जे. सी. फिज़ेन, "गेनी एट फोली डैन लुइस लैम्बर्ट, गैंबरा एट मासिमिला डोनी", रेव्यू डेस साइंसेज ह्यूमैन्स, 1979, एन ° 175, पी। बेटिना एल. नैप, "बाल्ज़ैक का गैंबराः संगीत एक विज्ञान और एक कला है", उन्नीसवीं शताब्दी के फ्रांसीसी अध्ययन, फॉल-विंटर 1986-1987, n°15 (1-2), p. 62-69। क्लाउस ले, "डाई ऑपेर इम रोमनः एर्जहलकुन्स्ट एंड म्यूजिक बेई स्टेंडल, बाल्ज़ैक एंड फ्लाबर्ट", हीडलबर्ग, कार्ल विंटर यूनिवर्सिटाटस्वेरलैग, 1995। रोजर पियरोट, "ला वेरिटेबल एडिशन ओरिजिनल डी गैंबरा", मेलेन्जेस डी 'हिस्टॉयर डु लिव्रे एट डेस बिब्लियोथेक्स ऑफ़ॉर्ट्स ए फ़्रैंट्ज़ कालोट, 1961, पी. 175-179। एंथनी आर. पुघ, "बाल्ज़ैक बीथोवेनः ए नोट ऑन गैंबरा", रोमांस नोट्स, 1966, नंबर 8:43-46। डेनिएला टिओडोरेस्कु, "ड्यूक्स पर्सनेजेस डैन्स गैंबरा डी बाल्ज़ैकः लेस एफेट्स एट लेस कॉजेस", सिम्पोजियम, स्प्रिंग 2004, एन ° 58 (1), पी। ला कॉमेडी ह्यूमेन की पुस्तकें 1837 लघु कथाएँ हॉनर डी बाल्ज़ैक की लघु कथाएँ