1992 All-Ireland Senior Football Championship final
1992 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल 1992 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप का निर्णायक मैच था, जो आयरलैंड में शीर्ष टीमों के लिए एक अंतर-काउंटी गेलिक फुटबॉल टूर्नामेंट था। 105वां ऑल-आयरलैंड एस. एफ. सी. फाइनल, यह आयोजन 20 सितंबर 1992 को क्रोक पार्क में आयोजित किया गया था और डबलिन और डोनेगल द्वारा लड़ा गया था। डोनेगल ने मैच 0-18 से 0-14 से जीता, जिसमें मैन ऑफ द मैच मनुस बॉयल ने नौ अंक बनाए और डबलिन के चार्ली रेडमंड पेनल्टी से चूक गए। डबलिन ने लिफ्फी नदी पर सैम मैग्वायर कप लेने के लिए भारी पसंदीदा के रूप में खेल में प्रवेश किया। इसके बजाय, डोनेगल ने इसे उनकी पकड़ से छीन लिया और प्याला को अपने साथ उत्तर-पश्चिम में ले गया। आश्चर्यजनक परिणाम को उस समय के चैम्पियनशिप फुटबॉल में देखे गए सबसे अविश्वसनीय झटकों में से एक के रूप में देखा गया था। इसके बाद कई महीनों तक पूरे देश में जंगली दृश्यों की सूचना मिली। इस मैच को राष्ट्रीय स्तर पर इतिहास के सबसे महान ऑल-आयरलैंड एसएफसी फाइनल में से एक माना जाता है। यह 1990 के दशक में अल्स्टर काउंटियों द्वारा जीते जाने वाले लगातार चार ऑल-आयरलैंड एसएफसी में से दूसरा था, 1991 के विजेता डाउन ने 1960 के दशक के दौरान तीन बार प्रतियोगिता जीती थी। खेल का प्रसारण, आरटीई स्पोर्ट द्वारा नेटवर्क टू पर लाइव, गेर कैनिंग और मीथ फुटबॉलर कोल्म ओ 'रूर्के द्वारा प्रदान की गई मैच कमेंट्री को प्रदर्शित किया गया। एक अल्स्टर-आधारित टीम के रूप में, डोनेगल ने अल्स्टर सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप में अपना अभियान शुरू किया। उन्होंने ब्रेफनी पार्क में क्वार्टर फाइनल में कैवन को हराया। उन्होंने सेंट टिर्नाच पार्क में फाइनल में हीली पार्क और डेरी में सेमीफाइनल में फरमानाघ को हराया। इस प्रकार डोनेगल ने ऑल-आयरलैंड सेमीफाइनल के लिए अर्हता प्राप्त की, जिसमें उन्होंने क्रोक पार्क में मेयो को हराया। लिनस्टर-आधारित टीम के रूप में, डबलिन ने लिनस्टर सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप में अपना अभियान शुरू किया। ओ 'कॉनर पार्क में आयोजित प्रारंभिक दौर के मैच में उन्होंने ऑफली को हराया। ओ 'मूर पार्क में क्वार्टर फाइनल में उन्होंने वेक्सफोर्ड को हराया। उन्होंने सेमीफाइनल में लूथ और फाइनल में किल्डेयर को हराया, दोनों खेल क्रोक पार्क में आयोजित किए गए। इस प्रकार डबलिन ने ऑल-आयरलैंड सेमीफाइनल के लिए अर्हता प्राप्त की, जिसमें उन्होंने क्रोक पार्क में आश्चर्यजनक पैकेज क्लेयर को हराया। मैच पृष्ठभूमि डबलिन को जीतने के लिए भारी पसंदीदा माना जाता था जो उनका 22 वां ऑल-आयरलैंड एसएफसी खिताब होता और 1983 के बाद उनका पहला खिताब होता। वे 1985 के बाद पहली बार इस स्तर पर दिखाई दे रहे थे। यह अठारहवाँ अवसर था जब उन्होंने चैंपियनशिप में अल्स्टर टीम का सामना किया था; वे पिछले सत्रह के दौरान कभी नहीं हारे थे। डोनेगल को "रैंक आउटसाइडर्स" माना जाता था। वे इस स्तर पर उपस्थित होने वाली 24वीं टीम थी। डोनेगल टीम में कई खिलाड़ी थे जिन्होंने 1982 और 1987 की ऑल-आयरलैंड अंडर-21 फुटबॉल चैंपियनशिप जीती थीः पॉल कैर, मैट गैलेगर, मार्टिन मैकहग, जॉयस मैकमुलन, सिल्वेस्टर मैग्वायर, एंथनी मोलोय, चार्ली मुलग्रू और डोनल रीड और मनुस बॉयल, जॉन कनिंघम, जॉन जो डोहर्टी, बैरी मैकगोवन और टॉमी रयान। डोनेगल में मैच के निर्माण की प्रमुख विशेषता टिकटों की खोज थी। डोनेगल के पैनल के एक खिलाड़ी जिम मैकगिनेस ने बाद में द आयरिश टाइम्स में लिखा कि टीम ने 1992 के ग्रीष्मकालीन ओलंपिक में पुरुषों की वेल्टरवेट प्रतियोगिता में मुक्केबाज माइकल कैरूथ की स्वर्ण पदक लड़ाई से प्रेरणा ली, जिसे वे सभी एक प्रशिक्षण सत्र से पहले रेडियो पर सुन रहे थे। खेल की सुबह, पैनल ने लुकान में मास में भाग लिया (रैफो सीमस हेगार्टी के बिशप ने कहा, जिन्होंने उस दिन रोम की एक नियोजित यात्रा को छोड़ने का विकल्प चुना था)। ब्रायन मैकएनिफ उस दिन डोनेगल प्रबंधक थे; उनकी बैकरूम टीम में माइकल लैफर्टी, सीमस बोनर और नॉल मैककोल, प्रशिक्षक एंथनी हार्किन, टीम डॉक्टर ऑस्टिन ओ 'कैनेडी, स्टैंड में आदमी "पॉरिक मैकशिया, और" मैन इन डबलिन "सीन फेराइटर शामिल थे। केरी के टॉमी सुग्रू को 1992 ऑल-आयरलैंड एसएफसी अंतिम रेफरी के रूप में नामित किया गया था। माइनर मैच पारंपरिक कर्टन रेजर के रूप में हुआ। दाएँ से बाएँ खेलने वाली टीम के पक्ष में हल्की हवा चल रही थी, जिसमें सूरज बाएँ से बचाव करने वाली टीम की आँखों की ओर था (जो दूसरे हाफ में अरमाघ था)। मामूली मैच अंतिम सीटी तक चला गया और सात मिनट के चोट के समय के साथ समाप्त हुआ। डबलिन अपने ऑल-आयरलैंड सेमीफाइनल से अपरिवर्तित थे। फॉरवर्ड चार्ली रेडमंड अपने 25वें चैम्पियनशिप मैच में खेल रहे थे, जबकि गोलकीपर जॉन ओ 'लेरी अपने 50वें चैम्पियनशिप मैच में खेल रहे थे। डोनेगल को शुरुआती लाइन-अप में दो देर से बदलाव करने के लिए मजबूर होना पड़ा जिसने अपने ऑल-आयरलैंड सेमीफाइनल में मेयो को हराया। विशेष रूप से देर से जॉन जो डोहर्टी को जोड़ा गया। मार्टिन शोवलिन और टॉमी रयान बेंच पर गिर गए। मनुस बॉयल और डोहर्टी, जिन्होंने सेमीफाइनल की शुरुआत नहीं की थी, शुरू से ही आए। बॉयल मेयो के खिलाफ एक विकल्प के रूप में दिखाई दिए थे; डोहर्टी ने नहीं किया था। न तो शोवलिन और न ही रयान फाइनल में खेले। बैरी मैकगोवन राइट-कॉर्नर-बैक पर खेले, जबकि डोहर्टी शोवलिन की अनुपस्थिति में लेफ्ट-हाफ-बैक पर खेले। यह डोहर्टी का 10वां चैंपियनशिप मैच था। डोनेगल गोलकीपर गैरी वॉल्श अपने 20वें चैंपियनशिप मैच में खेल रहे थे। थ्रो-इन से कुछ समय पहले, मैकएनिफ को सूचित किया गया था कि उनके खिलाड़ियों में से एक, जॉयस मैकमुलन के भाई की कैंसर से मृत्यु हो गई थी। उन्होंने मैच के बाद तक मैकमुलन या टीम में किसी और को सूचित नहीं करने का फैसला किया। मैकएनिफ ने बाद में इसका वर्णन इस प्रकार कियाः "सब कुछ बहुत सुचारू रूप से चला था लेकिन जब मैंने सुना कि मुझे छह के लिए खटखटाया गया था। सौभाग्य से, लड़के बाहर मामूली मैच देख रहे थे। यह तय करने से पहले कि जेरार्ड जॉयस को खेलना चाहते थे, मैंने ऊपर और नीचे मुहर लगा दी। जब टीम वापस आई, तो वे देख सकते थे कि मेरे साथ कुछ गड़बड़ है, लेकिन मैं इसे एक साथ रखने में कामयाब रहा। बाद में यह सामने आया कि एक गलत संचार हुआ था, और मैकमुलन के भाई की मृत्यु नहीं हुई थी। उन्होंने एक साल बाद ऐसा किया। टोनी बॉयल के बाएं घुटने में भारी पट्टी बंधी हुई थी, एक तथ्य जिस पर खेल से पहले बहुत टिप्पणी की गई थी; यह अल्स्टर फाइनल में लगी चोट के कारण हुआ था। मार्टिन गेविगन और एंथनी मोलोय ने भी एक-एक पैर बांधकर खेल की शुरुआत की। खेल शुरू होने से पहले फिनबर राइट ने राष्ट्रगान गाया। जैसे ही सुग्रू ने खेल शुरू करने के लिए गेंद को अंदर फेंका, आरटीई के सह-टिप्पणीकार कोल्म ओ 'रूर्के ने इसे "खेल के लिए बिल्कुल सही स्थिति. हवा चली गई है और सूरज अंदर चला गया है" के रूप में वर्णित किया। पहले हाफ में डोनेगल ने पहले हाफ में हिल 16 के अंत (दाएं से बाएं) में खेला। मोलोय ने इसे डबलिन को खेल के शुरुआती हिस्से पर हावी होने से रोकने के प्रयास में चुना। गेंद थ्रो-इन से डोनेगल टीम के कप्तान एंथनी मोलोय के पास गिर गई; उन्होंने इसे आगे मारा, टोनी बॉयल के इकट्ठा होने के साथ लेकिन बॉयल को डबलिन के गेरी हारगन द्वारा जमीन पर कुश्ती की जा रही थी, जिन्होंने डोनेगल को एक फ्री दिया। मार्टिन मैकहग लेने के लिए आगे बढ़े; उन्होंने गेंद को दाहिने और चौड़े हिस्से में भेजा। पॉल क्लार्क, ईमन हीरी से गेंद प्राप्त करते हुए, दूर से स्कोर करने का प्रयास करते हुए इसे हवा में घुमाते हुए भेज दिया; मोलोय ने पुनः प्राप्त करने के प्रयास में विन्नी मर्फी के साथ झगड़ा किया और सुग्रू ने डबलिन के लिए एक फ्री के लिए अपनी सीटी बजाई। ओ 'रूर्के ने कहाः "मुझे लगता है कि एंथनी मोलोय ने वहाँ तक बहुत मेहनत की थी। विन्नी मर्फी की गति ने उन्हें रास्ते से हटा दिया। साढ़े दो मिनट के बाद डबलिन को बढ़त दिलाने के लिए चार्ली रेडमंड ने गोल किया। बॉयल डबलिन डिफेंस के माध्यम से गए लेकिन एक आसान अंक से चूक गए, जिससे डोनेगल को खेल का दूसरा वाइड मिला। इसके बाद मिक गैल्विन ने डबलिन के लिए खेल का दूसरा अंक बनाया। उनकी टीम के साथी कीथ बार ने डोनेगल के गोलकीपर गैरी वॉल्श के किक-आउट से गेंद ली, लेकिन बार ने दो बार गेंद को उछाला और साढ़े पांच मिनट के समय में डोनेगल को फ्री दे दिया। मैकहग ने एक छोटा फ्री लिया जो सीधे क्लार्क के पास गया जिन्होंने क्लीयर किया। डेक्लन बोनर ने मार्टिन गेविगन से गेंद प्राप्त की, केवल जैक शेडी ने उसे अंदर धकेल दिया और उसे पीछे धकेल दिया; बोनर को जमीन पर गिरा दिया गया और रेफरी सुग्रू ने शेडी से बात की। बोनर ने फ्री दिया; जॉयस मैकमुलन ने डबलिन डिफेंस के बीच हाथापाई की जेम्स मैकहग ने गेंद को क्रॉसबार से टकराते हुए भेज दिया। उनके भाई मार्टिन ने साढ़े सात मिनट के बाद डोनेगल को खेल का पहला अंक देने के लिए बार के ऊपर से रिबाउंड फायर किया। ओ 'रूर्के ने टिप्पणी कीः "एक बार जब गेंद ऊपर आ जाती है, तो डबलिन की बैक लाइन हवा में उतनी अच्छी नहीं होती है।" बॉयल ने अपने रास्ते में हीरी को फाउल करने के बाद एक फ्री स्वीकार किया। बार ने गेंद को आगे भेजा। गेंद डेसी फैरेल के पास गई; यह चौड़ी हो गई। लेकिन रेफरी सुग्रू ने अपनी सीटी बजाई और आठ मिनट के बाद डबलिन को पेनल्टी दी, जैसा कि आरटीई टेलीविजन कमेंटेटर गेर कैनिंग ने कहा, "कुछ लोग फैरेल को धक्का दे रहे थे।" हालांकि, नोएल हेगार्टी के फेरेल पर थपथपाते हुए रीप्ले को देखने के बाद ओ 'रूर्के ने जवाब दियाः "आह अब, यह एक हानिरहित पर्याप्त पेनल्टी थी।" कैनिंग ने तब कहाः "मुझे कहना होगा, इसे फिर से देखते हुए, कोई धक्का नहीं लगा। यह एक बहुत ही कठोर निर्णय लग रहा था। डबलिन के लिए पेनल्टी लेने के लिए चार्ली रेडमंड आगे बढ़े। उन्होंने इसे आकाश की ओर, वॉल्श के बाएं और चौड़े हिस्से में भेजा। कैनिंग ने इसे "काव्यात्मक न्याय" के रूप में वर्णित किया कि "काफी हानिरहित चुनौती" के लिए दी गई गलती बेकार हो गई थी। गैल्विन ने डोनेगल को फ्री देते हुए गेंद को जमीन पर छुआ। हालाँकि, डबलिन ने कब्जा हासिल कर लिया और विन्नी मर्फी ने डबलिन का खेल का तीसरा अंक हासिल किया। गोलकीपर गैरी वॉल्श ने गेंद को आउटफील्ड पर मारा; यह मनुस बॉयल तक पहुँच गया लेकिन (जैसा कि कैनिंग ने इसे कहा, "अभी भी एक प्रभाव बनाने के लिए संघर्ष कर रहा है") वह केवल इतना कर सकता था कि ग्यारह मिनट बीतने के साथ डोनेगल को उनका तीसरा वाइड दे सके। डेसी फैरेल ने बैरी मैकगोवन को जमीन पर खींच लिया, डोनेगल को एक स्लोपी फ्री दे दिया। मैकगोवन ने फ्री को डोनल रीड को भेजा, जिन्होंने इसे मोलोय को उनकी दाहिनी ओर दे दिया; मोलोय ने इसे मनुस बॉयल को लात मारी, जो जेम्स मैकहग के पास गए और मैकहग ने डोनेगल के दूसरे अंक के लिए गेंद को बार के ऊपर से भेज दिया। कैनिंग ने उल्लेख किया कि "डबलिन में समय-समय पर एकाग्रता खोने की संभावना होती है", क्योंकि रेडमंड ने "पूरी उड़ान में" एक और गेंद को आसमान की ओर और चौड़ी भेजी। रेडमंड ने फिर से एक उन्नत स्थिति में, नोएल हेगार्टी से गेंद खो दी। रेडमंड ने तब हेगार्टी को "चेहरे पर" (कैनिंग) "भारी टैकल" (ओ 'रूर्के) से घायल करके अपनी अनुशासनहीनता दिखाई। यह डोनेगल की नौवीं फ्री किक थी, जिसमें एक चौथाई घंटा बीत गया था। हालाँकि, डबलिन ने फिर से कब्जा हासिल कर लिया और शेडी ने डबलिन का खेल का चौथा अंक हासिल किया। ओ 'रूर्के ने देखा कि विन्नी मर्फी ने शेडी को गेंद को हाथ से पास करते हुए फाउल किया था, इसलिए अंक खड़ा नहीं होना चाहिए था। पहले हाफ के बीच में, मार्टिन मैकहग को पीछे की ओर धकेल दिया गया; परिणामी फ्री से (जिसे मैकहग ने जल्दी से ले लिया), ब्रायन मरे ने अपने बाएं पैर से गेंद को चौड़ा कर दिया। लेकिन डबलिन के गोलकीपर जॉन ओ 'लेरी ने गेंद को सीधे ब्रायन मरे की ओर लात मारी, जिन्होंने जेम्स मैकहग को भेजा; डबलिन के डी. फोरन ने मैकहग को फाउल किया। डेक्लन बोनर ने परिणामी फ्री भेजा, जिससे डबलिन में स्कोर 0-4 डोनेगल 0-3 रह गया। डबलिन ने फिर से हमला किया लेकिन गेविगन ने गेंद को मैदान के ऊपर फेंक दिया, बोनर ने गेंद को इकट्ठा किया और मोलोय के पास भेज दिया, जिन्होंने इसे एक अचिह्नित टोनी बॉयल के पास भेज दिया (ओ 'रूर्केः "गेरी हार्गन ने टोनी बॉयल को पूरी तरह से खो दिया है"); बॉयल ने इसे डबलिन गोल के पार मनुस बॉयल को भेज दिया, जिन्होंने गोल गैपिंग के साथ क्रॉसबार को मारा, हालांकि गेंद एक अंक के लिए पार हो गई, जिससे मैच बराबरी पर चला गया। कैनिंग ने दर्शकों को याद दिलायाः "डबलिन, जैसा कि हमने पहले कहा, समय-समय पर एकाग्रता खोने के लिए इच्छुक हैं और यह एक उदाहरण था।" शेडी ने खेल के अपने दूसरे अंक के साथ, मार्टिन मैकहग के सर्वश्रेष्ठ प्रयासों के बावजूद, डबलिन की एक अंक की बढ़त को तुरंत बहाल कर दिया। ओ 'रूर्के ने टिप्पणी कीः "इस खेल में अब तक बहुत सारी उच्च गुणवत्ता वाली फुटबॉल"। फिर विन्नी मर्फी ने गेंद को डोनेगल के मैट गैलेगर को सौंप दिया, जो साइडलाइन के साथ बोनर के पास गए, जो मोलोय के पास गए, जो अंदर भागे और मार्टिन मैकहग को छोड़ दिया, जो डबलिन डिफेंस के माध्यम से दौड़े, डबलिन के चार खिलाड़ियों को बाहर कर दिया, गेंद को बार के ऊपर से खेल के अपने दूसरे अंक के लिए भेजा और अपनी टीम को फिर से स्तर पर लाया। कैनिंग ने कहाः "खेल अब वह सब हो रहा है जिसकी हमें उम्मीद थी।" लगभग तुरंत, जब मार्टिन मैकहग का रिप्ले अभी भी टेलीविजन दर्शकों को दिखाया जा रहा था, डोनेगल ने फिर से हमला किया; बोनर ने अपने दूसरे अंक के लिए दूरी से और बार के ऊपर से शॉट लगाया, जिससे डोनेगल को मैच में पहली बार बढ़त मिली। डोनेगल ने ओ 'लेरी के किक-आउट से कब्जा हासिल कर लिया लेकिन मरे ने फिर से गेंद को चौड़ा कर दिया, खेल का पांचवां डोनेगल वाइड और मरे का दूसरा। ओ 'लेरी ने एक बार फिर गेंद को आउटफील्ड पर लात मारी लेकिन डोनेगल ने पिच के बीच में कब्जा और एक फ्री जीता। मार्टिन मैकहग ने गेंद को मनुस बॉयल की ओर भेजा; शेडी ने बॉयल को जमीन पर खींच लिया। बॉयल ने खेल के अपने दूसरे अंक के लिए गेंद को बार के ऊपर से भेजा, जिससे डोनेगल को दो अंकों की बढ़त (0-7 से 0-5) मिली। ओ 'लेरी के किक-आउट से फिर से, डबलिन ने कब्जा खो दिया (एक साइडलाइन फ्री को स्वीकार करके), जिससे मनुस बॉयल की दृढ़ता ने टोनी बॉयल के लिए एक अंक बनाने की अनुमति दी, जिससे डोनेगल को आधे समय तक जाने के लिए दस मिनट के साथ तीन अंकों की बढ़त मिली। ओ 'रूर्के ने टिप्पणी कीः "डोनेगल शानदार गति से खेल खेल रहे हैं। वे सब कुछ बहुत जल्दी खेल में वापस ला रहे हैं, स्वतंत्र और किनारे। फेरेल ने हीरी से एक लंबी गेंद प्राप्त की और उसे सीधे बार के ऊपर से मारा, जिससे डोनेगल की बढ़त फिर से दो हो गई। कीथ बार का नाम रेफरी द्वारा मोलोय पर सिर ऊंचा करने की चुनौती के बाद लिया गया था। मार्टिन मैकहग ने डोनेगल के ग्यारहवें चौड़े हिस्से को लात मारी, क्योंकि उनका स्कैपुलर उनकी जर्सी के माध्यम से टूट गया और हवा में शिथिल रूप से फ़्लैप हो गया (गलती से ओ 'रूर्के द्वारा "उनके चमत्कारी पदक" के रूप में संदर्भित)। कैनिंग ने कहा, "डबलिन को अब एक बहुत ही दृढ़ डोनेगल पक्ष द्वारा लड़ने के लिए मजबूर किया जा रहा है।" विन्नी मर्फी को मैट गैलेगर ने दूर से एक अंक का प्रयास करने के लिए मजबूर किया; वॉल्श ने बस गेंद को पकड़ लिया। कैनिंग ने कमेंट्री में कहा, "शौकिया खिलाड़ियों के लिए अब तक की गति बिल्कुल अद्भुत है।" "इस समय बिल्कुल लुभावनी खेल", ओ 'रूर्के ने सहमति व्यक्त की। हाफ टाइम से साढ़े तीन मिनट की दूरी पर, मनुस बॉयल ने ब्रायन मरे द्वारा दिए गए एक फ्री को इकट्ठा किया, अपनी दाहिनी ओर मुड़ा और अपने तीसरे अंक के लिए बार के ऊपर से भेजा और ऐसा करते हुए, डोनेगल की तीन अंकों की बढ़त को बहाल किया। रेडमंड ने आधे समय तक जाने के लिए लगभग एक मिनट के साथ घाटे को एक बार फिर से दो तक कम करने के लिए बार पर एक फ्री भेजा। लेकिन यह मार्टिन मैकहग पर आधा का अंतिम अंक बनाने के लिए गिर गया, गैरी वॉल्श के किक-आउट के बाद भाई जेम्स से गेंद प्राप्त की और डोनेगल 0-10 पर डबलिन को 0-7 के अंतराल पर स्कोर छोड़ दिया। डोनेगल और एंथनी मोलोय के कब्जे में थे जब सुग्रू ने आधे समय की सीटी बजाई। डबलिन ने दूसरे हाफ में पॉल बेलिन को आधे समय के विकल्प के रूप में पेश किया। खेल फिर से शुरू होने के साथ, कीथ बार ने गेंद को फ्री से विन्नी मर्फी की ओर भेजा, जिन्होंने इसे वाइड कर दिया। मिक गैल्विन ने दूसरे हाफ का शुरुआती अंक और मैच का अपना दूसरा अंक बनाया, जिससे डोनेगल की बढ़त एक बार फिर दो हो गई। डबलिन के पॉल कुरेन ने जॉयस मैकमुलन को फाउल किया। डोनेगल की तीन अंकों की बढ़त को बहाल करते हुए, मनुस बॉयल ने परिणामी फ्री को बार के ऊपर से भेज दिया। बार ने गेंद को फिर से फ्री से मर्फी की ओर भेजा लेकिन गैरी वॉल्श ने कब्जा हासिल कर लिया जिससे फैरेल और मर्फी को डोनेगल गोलकीपर पर हमला करने और फाउल करने के लिए प्रेरित किया। जेम्स मैकहग ने एक चाल में डबलिन डिफेंस के माध्यम से एक आलसी दौड़ लगाई जिसमें बोनर को प्राप्त करना और फिर मैकमुलन के पास लौटना भी शामिल था; मैकहग ने गेंद को चौड़ा भेज दिया। फेरेल साइडलाइन के साथ आगे बढ़े और डबलिन के लिए एक अंक का प्रयास किया; हालाँकि, वॉल्श ने गिरती हुई गेंद को तोड़ दिया क्योंकि यह क्रॉसबार की ओर उड़ रही थी। मर्फी ने डबलिन के लिए अगला प्रयास किया; यह व्यापक हो गया। वाल्श के किक-आउट से डबलिन के स्थानापन्न बेलिन ने गेंद को मारा लेकिन यह बाएं और चौड़े हिस्से में चला गया। इस बार वॉल्श के किक-आउट से गेंद डोनेगल के मैकमुलन के पास चली गई, जिन्होंने ब्रायन मरे को भेजा; पॉल क्लार्क के साथ मर्रे, उस पर टगिंग करते हुए, मनुस बॉयल के पास गया लेकिन डबलिन ने बॉयल को फाउल कर दिया। मरे की दौड़ ने उन्हें परेशान कर दिया था क्योंकि कैमरा उनसे दूर चला गया था और रेफरी सुग्रू और मनुस बॉयल पर ध्यान केंद्रित किया था, जब तक कि बॉयल ने सुग्रू को सतर्क नहीं किया कि उसके पीछे क्या हो रहा था। मर्रे को हवा में अपने बाएं (बिना पट्टी वाले) पैर के साथ कुछ असुविधा में पीठ के बल लेटे हुए देखा गया, क्योंकि डोनेगल मेडिकल टीम उनकी देखभाल करने के लिए पहुंची थी। बैरी कनिंघम को तब साइडलाइन वार्म अप करते देखा गया था। इस बीच, जैसे ही मर्रे जमीन पर पड़ा हुआ था, एक डबलिन खिलाड़ी (पॉल कुरेन) ने गेंद को अधिक लाभप्रद स्थिति में ले जाने का अवसर लिया; डोनेगल समर्थकों की जयकारों ने सुग्रू को इस अविवेक के बारे में सतर्क कर दिया और उन्होंने गेंद को उसकी उपयुक्त स्थिति में बहाल कर दिया। मर्रे अपने पैरों पर खड़े हो गए और फिर अपने बाएं (बिना लिपटे) पिंडली की मांसपेशियों को पकड़े हुए फिर से गिर गए। वह दूसरी बार खड़े हुए और मैदान से लंगड़ाते हुए चले गए। कनिंघम ने मर्रे के स्थान पर खेल के मैदान में प्रवेश किया। मनुस बॉयल ने मैच में पहली बार डोनेगल को चार अंकों की बढ़त दिलाने के लिए बार पर अपना पांचवां अंक फ्री भेजा (डोनेगल 0-12 से डबलिन 0-8)। ओ 'लेरी के किक-आउट से गेंद डोनेगल के मार्टिन गेविगन पर गिर गई; गेविगन ने मार्टिन मैकहग को पास किया, जिन्होंने कनिंघम को केवल पॉल कुरेन के लिए भेजा ताकि वह डबलिन गोल के पास पहुँच सकें। मनुस बॉयल ने अपना छठा अंक बनाने के लिए फ्री ओवर भेजा और डोनेगल (0-13 से 0-8) के लिए पांच अंकों की बढ़त बना ली। विन्नी मर्फी ने कनिंघम को डोनेगल गोल के करीब फाउल किया। वाल्श ने एक सफेद टोपी पहनी थी जिस पर एक जर्मन कपड़े निर्माता का लोगो था, क्योंकि सूरज ने उनकी दृष्टि को प्रभावित करना शुरू कर दिया था। मार्टिन मैकहग ने कीथ बार के पास के प्रयास को अवरुद्ध कर दिया। गेंद कर्रन के पास गिर गई, जो आगे भागा, लेकिन नोएल हेगार्टी ने कर्रन के पास के प्रयास को रोक दिया और स्पष्ट दौड़ लगाई। डबलिन के नियाल गुइडेन ने अगला अंक बनाया, घाटे को घटाकर चार अंक कर दिया और यह सुनिश्चित किया कि उनकी टीम के सभी छह फॉरवर्ड खेल में स्कोर करेंगे। डेक्लन बोनर से गेंद प्राप्त करते हुए, मनुस बॉयल ने इसे अपनी टीम के दूसरे हाफ के लिए लक्ष्य से बाहर भेज दिया। डेसी फैरेल द्वारा डोनेगल के कप्तान एंथनी मोलोय को कड़ी चुनौती देने पर दंडित किया गया। इससे, डबलिन ने अपने गोल के करीब एक और फ्री दिया; डेक्लन बोनर ने गेंद को बार के ऊपर से भेजने के लिए कदम बढ़ाया, खेल का उनका तीसरा अंक और फ्री से उनका दूसरा, दूसरे हाफ के बीच में डोनेगल 0-14 डबलिन में स्कोर 0-9 छोड़ दिया। जैसे ही नोएल हेगार्टी ने चार्ज किया और मनुस बॉयल को बाहर एक पास भेजा, कैनिंग ने टिप्पणी की कि डबलिन "अब तक बहुत निराशाजनक था. डब्स बस इस डोनेगल चुनौती की दृढ़ता के कारण प्रदर्शन नहीं कर पाए हैं"; मिक डीगन ने गेंद को बाहर कर दिया और डोनेगल को '45' दिया। मार्टिन मैकहग ने गेंद को अंदर भेजा लेकिन डोनेगल के लिए इससे कुछ नहीं निकला। डबलिन ने मैदान को तोड़ दिया लेकिन शेडी ने अंततः चौड़ी गोलीबारी की। बेलिन ने चार्ली रेडमंड की सामान्य दिशा में वॉल्श के किक-आउट को भेजा लेकिन रेडमंड ने डोनेगल को वापस कब्जा स्वीकार कर लिया। डबलिन का अगला हमला टूट गया जब डोनेगल फॉरवर्ड मनुस बॉयल ने हिल 16 के सामने डोनेगल क्षेत्र में डिफेंडर डीगन के पास को अवरुद्ध कर दिया; गेविगन ने गेंद को इकट्ठा किया, केवल शेडी के लिए उसे अपनी जर्सी से जमीन पर खींचने और एक फाउल स्वीकार करने के लिए। बेलिन ने एक बार फिर गेंद को लॉन्च किया; विन्नी मर्फी ने चार्ज किया लेकिन मैट गैलेगर ने उनके प्रयास को अवरुद्ध कर दिया, मर्फी ने गेंद को पुनः प्राप्त किया और खेल के एक उन्मादी मार्ग में रेडमंड को पास किया, रेडमंड ने अंततः गेंद और अपना गुस्सा खो दिया और बैरी मैकगोवन को चपटा कर दिया। फिर भी गुस्से में, रेडमंड ने बार से गेंद को पकड़ लिया क्योंकि वह 50 मीटर फ्री लेने के लिए पास आया था; रेडमंड की गेंद सीधे कनिंघम के हाथों में गिर गई। रेडमंड, फिर से, वॉल्श की चुनौती से गेंद हार गए; विन्नी मर्फी ने इकट्ठा किया और, जैसे ही दो डोनेगल रक्षकों ने उनकी ओर छलांग लगाई, डबलिन के सातवें वाइड को करीब से मारा। ओ 'रूर्के ने कहा, "डबलिन इस समय बहुत, बहुत बुरी तरह से संघर्ष कर रहा है। अगर वे इस स्तर पर एक गोल देने से बच सकते हैं तो डोनेगल शायद यह मैच जीत जाएगा।" डोनेगल गोलकीपर वाल्श की दिशा में हिल 16 से एक वस्तु को फेंका गया था। मिडफील्ड में एक ढेर ने सुग्रू को बारह मिनट शेष रहते हुए डोनेगल को फ्री देने के लिए प्रेरित किया; गेविगन ने इसे टोनी बॉयल की ओर लात मारी, जिन्होंने पॉल क्लार्क की चुनौती में कब्जा खो दिया, लेकिन मनुस बॉयल ने गेंद को पुनः प्राप्त किया, मिक डीगन का ध्यान हटा दिया और खेल का अपना सातवां अंक (डोनेगल 0-15 से डबलिन 0-9) बनाया। कैनिंग ने इस बिंदु की सराहना इस प्रकार कीः "क्या इस तरह का बिंदु अब डोनेगल की पहली ऑल-आयरलैंड अंतिम सफलता सुनिश्चित करेगा? क्या प्याला पहली बार उत्तर-पश्चिम की ओर जा रहा है? क्लार्क ने खेल के दस मिनट से भी कम समय के साथ डोनेगल चौकियों के बीच 45 रन बनाकर घाटे को कम किया। मर्फी ने अगला अंक सिर्फ आठ मिनट से अधिक समय के साथ बनाया जब शेडी ने एक उन्नत स्थिति में डबलिन के कप्तान टॉमी कैर को पास किया। फिर हीरी ने डबलिन के घाटे को घटाकर तीन कर दिया। कनिंघम द्वारा भेजे जाने के बाद मिक डीगन ने टोनी बॉयल को फाउल किया। मनुस बॉयल ने खेल का अपना आठवां अंक (फ्री से उनका पांचवां) बनाने के लिए फ्री भेजा और स्कोर को 0-16 से 0-12 पर छोड़ दिया। जैसे-जैसे खेल जारी रहा, डोनेगल समर्थकों की जयकारें सुनाई दीं; डबलिन समर्थकों को चुप करा दिया गया। रेडमंड ने घाटे को फिर से तीन अंकों तक कम करने के लिए अंतिम पांच मिनट के भीतर करीब से पोस्ट के बीच एक फ्री टैप किया। गैरी वॉल्श ने गेंद को ऊपर की ओर लॉन्च किया, कनिंघम ने एकत्रित किया और बाएं पैर से मनुस बॉयल की ओर आगे की ओर लात मारी; बॉयल ने डबलिन के एक खिलाड़ी को पीछे की ओर फ्लैट छोड़ दिया और पूरे बार में टैप किया। गैरी वॉल्श ने फिर विनी मर्फी के गोल पर प्रहार करने के प्रयास को अस्वीकार कर दिया, गेंद को पोस्ट के चारों ओर घुमाया। पॉल क्लार्क ने परिणामी '45 रन बनाए जो दो मिनट शेष रहते हुए डबलिन का खेल का अंतिम अंक साबित होगा, जिससे स्कोर 0-17 से 0-14 पर रह गया। वाल्श के किक-आउट से, कनिंघम ने गेंद को मैदान के बीच में ला दिया, केवल पॉल कुरेन द्वारा संतुलन खोने के लिए; मनुस बॉयल ने कब्जा हासिल किया और मार्टिन मैकहग को कीथ बार द्वारा पीछा की गई साइडलाइन पर एक रन पर भेज दिया; गेंद ने डेक्लन बोनर को पाया जिसका शॉट अस्क्यू हो गया और ओ 'लेरी ने कैच पकड़ लिया, हालांकि टोनी बॉयल उसके अंदर गिर गया और उसे एक फाउल के लिए एंड-लाइन पर खटखटाया। हालाँकि, ओ 'लेरी ने गेंद को सीधे मैकमुलन को भेजा, जो जेम्स मैकहग के पास गया, जो बोनर के पास गया, जो अपनी दाहिनी ओर भागा, अपनी बाईं ओर मुड़ा और गेंद को बाएं पैर से डबलिन के दो रक्षकों की लड़खड़ाती बाहों के माध्यम से भेजा और पोस्ट के बीच, फिर जश्न में अपनी मुट्ठी पकड़ ली। डबलिन, चार अंक नीचे और एक गोल की जरूरत थी, एक फ्री जीता जब डोनल रीड ने एन. गाय दीन को ट्रिप किया; हालाँकि, शेडी और डबलिन फॉरवर्ड को एक त्वरित पास ने गेंद को निकट सीमा से चौड़ा कर दिया था। वॉल्श का किक-आउट कनिंघम के पास गया, जो बॉनर के पास गया, जो डबलिन के एक खिलाड़ी द्वारा हस्तक्षेप किए जाने के बाद गिर गया क्योंकि सुग्रू को अपने होंठों पर सीटी बजाते हुए देखा गया था। मार्टिन मैकहग ने मैच की गेंद पर प्रधानता के लिए सुग्रू के साथ कुश्ती की। मैच के बाद के प्रशंसकों की पिच पर बाढ़ आ गई-उनमें भविष्य के आयरिश अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉल गोलकीपर शे गिवन और भविष्य के डोनेगल खिलाड़ी जैसे पॉल डर्कन शामिल थे। आर. टी. ई. के सह-टिप्पणीकार कोल्म ओ 'रूर्के ने कहाः "डोनेगल बहुत बेहतर टीम थी. इसे इतने आश्वस्त रूप से जीतने के लिए, क्योंकि वे शायद सुझाए गए स्कोरलाइन से भी बेहतर टीम थी।" डोनेगल कप्तान एंथनी मोलोय होगन स्टैंड की सीढ़ियों पर चढ़ते हुए आस-पास के समर्थकों के विभिन्न बधाई संकेतों पर चढ़ गएः हाथ मिलाने, पीठ की ताली बजाने और बालों के सिर पर पैट्स जो उनके पास अभी भी थे। आयरलैंड के राष्ट्रपति से हाथ मिलाने के बाद, उन्होंने डोनेगल के पड़ोसी काउंटी फरमानाघ से गेलिक एथलेटिक एसोसिएशन के अध्यक्ष पीटर क्विन से हाथ मिलाया। ताओसीच तब मोलोय से हाथ मिलाने के लिए क्विन के पीछे से निकला और डोनेगल कप्तान के साथ संक्षिप्त रूप से बात की। फिर एक महिला, लिपिकीय पोशाक में एक पुरुष और आयरलैंड के राष्ट्रपति की पत्नी सभी ने मोलोय को अपना हाथ दिया। क्विन ने अपने दर्शकों को आयरिश भाषा में एक मिनट से भी कम समय के लिए संबोधित किया। उन्होंने मोलोय को सैम मैग्वायर कप प्रदान किया और डोनेगल के कप्तान ने ट्रॉफी को ऊपर उठाया। मोलोय ने फिर कप नीचे रख दिया, अपना चेहरा रगड़ लिया और माइक्रोफोन की ओर बढ़ने से पहले क्विन के साथ बातचीत की। उन्होंने आयरिश भाषा में भी बात की-भीड़ के जयकारों के लिए, जो इस समय तक मैदान में उमड़ चुके थे। इसके बाद उन्होंने अंग्रेजी भाषा में एक अनुवाद प्रदान किया और चिल्लाते हुए कहाः "हमने यह कर लिया है!" कैमरे ने ज़ूम आउट करके दिखाया कि डेनियल ओ 'डोनेल, मोलोय से बहुत दूर और आयरलैंड के राष्ट्रपति के पीछे, अपना हाथ ऊपर करके और गुस्से में उनके चेहरे पर एक बड़ी मुस्कान के साथ लहराते हुए; उनके पीछे एक डोनेगल झंडा लिए एक महिला झुक गई और उनसे बात की और उन्होंने उन्हें चूमा। मोलोय ने धन्यवाद के अपने भाषण की शुरुआत की, पहले माइकल लाफर्टी, नॉल मैककोल, सीमस बोनर और एंथनी हार्किन का उल्लेख किया, फिर टीम के प्रशिक्षक एंथनी हार्किन को "धन्यवाद के एक विशेष शब्द" के लिए चुना। इसके बाद उन्होंने फिजियो और डॉक्टर सहित मेडिकल टीम को धन्यवाद दिया। उन्होंने अपनी पत्नी, अपने परिवार, अन्य खिलाड़ियों के परिवारों, पूर्व खिलाड़ियों और समर्थकों को धन्यवाद दिया। इसके बाद उन्होंने विशेष उल्लेख के लिए मार्टिन शोवलिन को चुना। फिर उन्होंने टीम मैनेजर मैकएनिफ को "इस समय अल्स्टर में सबसे महान व्यक्ति" के रूप में संदर्भित किया, जिससे दर्शकों की ओर से जबरदस्त जयकार हुई। उन्होंने हारने वाली डबलिन टीम को सांत्वना दी। उन्होंने इस विस्मयादिबोधक के साथ समापन किया "सैम पहाड़ियों के लिए है!"। वह चला गया, अपने चेहरे के बाएं हिस्से को पोंछा और-एक अधिकारी द्वारा ट्रॉफी की ओर इशारा करते हुए-सैम मैग्वायर को फिर से ऊपर उठाया। उनके भाषण को अभी भी राष्ट्रीय स्तर पर खेल के भीतर उच्च सम्मान दिया जाता है। जैसे ही खिलाड़ियों ने सैम मैग्वायर कप को बढ़ाने के लिए बारी-बारी से काम किया, ओ 'रूर्के ने कहाः "मैं ताओसीच को डोनेगल टीम पर बहुत करीबी नजर रखते हुए देखता हूं, जाहिर है कि अगले चुनाव में डोनेगल के लिए संभावित उम्मीदवारों की तलाश है।" 27 साल बाद, मोलोय 2019 के डोनेगल काउंटी काउंसिल चुनाव में ग्लेंटिस इलेक्टोरल एरिया में फियाना फेल राजनीतिक दल के लिए खड़े हुए और एक सीट जीती। अल्बर्ट रेनॉल्ड्स अब ताओसीच या फियाना फेल के नेता नहीं थे; वास्तव में, उनकी मृत्यु लगभग पाँच साल पहले हो गई थी। डोनेगल का विजय भोज मलाहिदे के एक होटल में था। विजेता टीम पश्चिम की ओर ट्रेन में सवार हुई, मिडलैंड्स के माध्यम से स्लिगो के जंगल की ओर बढ़ती हुई, वहाँ से डोनेगल टाउन के लिए जाने वाले कोच से यात्रा शुरू करने का इरादा रखती थी। हालाँकि, किल्डेयर, मीथ, वेस्टमीथ, लॉन्गफोर्ड, लेइट्रिम और स्लिगो में ट्रेन-स्टॉप पर भीड़ उस टीम को देखने के लिए जमा हो गई जिसने डबलिन को तलवार से मार दिया था। अकेले स्लिगो में 9,000 लोग इंतजार कर रहे थे। जब टीम अपने घरेलू काउंटी में पहुंची तो यह निर्धारित समय से कई घंटे पीछे था। विरासत 1971 के बाद यह पहली बार था जब किसी टीम ने अपनी पहली ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप जीती। हालाँकि, यह इससे भी आगे निकल गया, क्योंकि ऑफ़ली 1961 और 1969 ऑल-आयरलैंड सीनियर फ़ुटबॉल चैम्पियनशिप फ़ाइनल में दिखाई दिया था। नागरिकों पर डोनेगल की जीत ने उस समय बहुत कम सफलता के साथ कई अन्य काउंटियों को प्रेरित किया, जिसमें डेरी, अरमाघ और टायरोन शामिल थे, यह विश्वास करने के लिए कि वे ऑल-आयरलैंड को प्राप्त कर सकते हैं-इन तीन काउंटियों ने अगले ग्यारह वर्षों में अपना सपना हासिल किया। डोनेगल के खिताब की ओर बढ़ने को अभी भी राष्ट्रीय स्तर पर एक "लगभग रहस्यमय अभियान" के रूप में माना जाता था, उन सभी वर्षों के बाद, जब तक कि अधिक गूढ़ और प्रभावशाली जिम मैकगिनेस के आगमन तक, जिन्होंने इस उपलब्धि को भी पार कर लिया। डोनेगल 23 सितंबर 2012 को मेयो को हराकर 20 साल की अनुपस्थिति के बाद ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल में लौटे और 2014 में फिर से फाइनल में पहुंचे और केवल केरी से हार गए। डबलिन ने 1994 में एक और फाइनल की ओर मेहनत की, केवल बड़े दिन पर फिर से हारने के लिए-इस बार डाउन से। तब से दोनों पक्ष ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप में मिले हैं। पहली बैठक 10 साल बाद 2002 में डबलिन के साथ क्वार्टर फाइनल में डोनेगल को हराने के लिए एक रिप्ले की आवश्यकता थी। वे 2011 के सेमीफाइनल में फिर से मिले, जहाँ डबलिन ने एक विवादास्पद खेल में डोनेगल को बहुत कम अंतर से हराया। डोनेगल ने 2014 के सेमीफाइनल में मौजूदा ऑल-आयरलैंड चैंपियन डबलिन को हराया, जो इस खेल के अब तक के सबसे बड़े झटकों में से एक था। 2018 में, मार्टिन ब्रेहनी ने 1992 को सातवें सबसे बड़े ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल के रूप में सूचीबद्ध किया, इसे 1978,1966 और 1988 के रिप्ले से आगे रखते हुए अपने शीर्ष दस फाइनल में और उस दशक में केवल 1998 के बाद रखा। टीजी4 ने जून 2020 में कोविड-19 महामारी के दौरान मैच का प्रसारण किया, जब देश में सभी लाइव खेल बंद कर दिए गए थे। संदर्भ बाहरी लिंक विस्तारित हाइलाइट्स देखें जी. ए. ए. नाउ आर. टी. ई. इन पिक्चर्सः डोनेगल '92 मैच विवरण ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल, 1992 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल डोनेगल काउंटी फुटबॉल टीम मैच डबलिन काउंटी फुटबॉल टीम मैच