Marianne Oswald
मारियाने ओस्वाल्ड (9 जनवरी, 1901-25 फरवरी, 1985) एक फ्रांसीसी गायिका और अभिनेत्री सारा एलिस ब्लोच का मंच नाम था, जिसका जन्म अल्सेस-लोरेन में सर्रेगुएमिन्स में हुआ था। उन्होंने इस मंच का नाम एक ऐसे चरित्र से लिया जिसे उन्होंने बहुत सराहा था, इबसेन के नाटक घोस्ट्स में दुखी ओस्वाल्ड। वह अपनी कर्कश आवाज़, भारी अर्ध-लोरेन, अर्ध-जर्मन उच्चारण और एकतरफा प्यार, निराशा, उदासी और मृत्यु के बारे में गाने के लिए जानी जाती थीं। उन्होंने कर्ट वेइल और बर्टोल्ट ब्रेख्त के गीत गाए। उनकी जीन कोक्टेउ, जैक्स प्रेवर्ट, फ्रांस्वा मौरियाक और अल्बर्ट कैमस के साथ दोस्ती थी। वास्तव में, उनके एक एल्बम के कवर का पाठ कैमस द्वारा लिखा गया था। वह संगीतकार फ्रांसिस पोलेन्क और आर्थर होनेगर के लिए एक प्रेरणा थीं। मारियाने ओस्वाल्ड के माता-पिता पोलैंड से निर्वासित यहूदी अप्रवासी थे। माता-पिता दोनों की कम उम्र में मृत्यु हो गई और वह 1917 में 16 साल की उम्र में अनाथ हो गईं। शुरू में उन्हें म्यूनिख के एक बोर्डिंग स्कूल में भेजा गया था, लेकिन 1920 तक उन्होंने बर्लिन का रास्ता खोज लिया जहाँ उन्होंने उस अवधि के संपन्न कैबरे में गाना शुरू किया। इस समय के दौरान, एक गलगंड को हटाने के लिए एक ऑपरेशन-जिसे उन्होंने "मेरा गला काटना" कहा-ने उन्हें एक स्थायी कर्कश आवाज के साथ छोड़ दिया, जिसका उनके गायन करियर पर एक बड़ा, और पूरी तरह से नकारात्मक प्रभाव नहीं पड़ेगा। 1931 में, नाजी पार्टी के उदय और इससे उत्पन्न खतरे के साथ-ओस्वाल्ड आखिरकार यहूदी थे-उन्हें पेरिस जाने के लिए मजबूर होना पड़ा, जहाँ उन्होंने जर्मन अभिव्यक्तिवाद की तकनीकों को शामिल करते हुए फ्रांसीसी गायन की एक अनूठी नई शैली बनाई। उन्होंने कैबरे ले बोउफ सुर ले टोइट (छत पर बैल) में गाया, एक सराय जिसने लंबे समय से फ्रांसीसी अवांट-गार्डे के गीतों का स्वागत किया था। वह बर्थोल्ड ब्रेक्ट और कर्ट वेल द्वारा द थ्रीपेनी ओपेरा की व्याख्या करने वाले पहले लोगों में से एक थीं, जिनके गीतों को आंद्रे मौप्रे द्वारा फ्रेंच में रूपांतरित किया गया था, उदाहरण के लिए ला कंप्लेंट डी मैकी (एक गीत जिसे अंग्रेजी बोलने वाले मैक द नाइफ के रूप में जानते हैं) और समुद्री डाकू जेनी। यह कहा जाता था कि उसकी कोई आवाज़ नहीं थी, कि उसके पास एक उच्चारण था जिसे आप चाकू से काट सकते थे, कि वह बहुत पतली थी, कि वह सुंदर नहीं थी, कि उसकी आवाज़-कच्चे और कोमल-विचित्र और यहां तक कि चौंकाने वाली थी। यह सब सच था। इसके अलावा, उन्होंने निराशाजनक विषयों के बारे में गाया-एकतरफा प्यार, निराशा, मृत्यु और यहां तक कि आत्महत्या भी। और फिर भी, उनके लाल बाल, उनकी तीव्रता, और अपनी विशिष्ट बोलचाल और बोली-गाई जाने वाली शैली के साथ उनके गायन की विशिष्टता-उन दिनों एक नवीनता-ने उन्हें मैग्निफिक डी मैरिएन ला रूज (शानदार लाल सिर वाली मैरिएन) उपनाम अर्जित किया। कई साल बाद, फ्रांसीसी गायिका बारबरा ने अपने संस्मरणों में अपना आश्चर्य दर्ज किया जब एक दोस्त ने उन्हें इस कलाकार से "उग्र, आधुनिक, हताश, चौंका देने वाला" परिचय कराया। जून 1932 में उन्होंने अपनी पहली दो रिकॉर्डिंग की-रिकॉर्डिंग कंपनी सालाबर्ट के साथः एन म 'एन फौटेंट (इन ने परवाह नहीं की) और पोर म' एवायर डिट जे तैमे (मुझे बताने के लिए आई लव यू)। उन्होंने कोलंबिया रिकॉर्ड्स फ्रांस के अध्यक्ष जीन बेरार्ड का ध्यान आकर्षित किया, और इसके कारण उन्होंने ला कॉम्प्लेंट डी केसौबाह और ले ग्रैंड एटांग द्वारा लिखे गए दो गीतों की रिकॉर्डिंग की। (ट्रेंचेंट ने बाद में विशेष रूप से उसके लिए एपेल और सैन्स रिपेंटिर गाने लिखे।) फिर, 1934 में, जीन कोक्टेउ ने उनके लिए एना ला बोन लिखा, एक "स्पोकन सॉन्ग" जो पापिन बहनों, दो नौकरों की सनसनीखेज समाचार कहानी से प्रेरित था, जिन्होंने 1933 में मूर्खतापूर्ण तरीके से अपने नियोक्ता, माँ और बेटी का नरसंहार किया। एना ला बोन बाद में ओस्वाल्ड अभिनीत और क्लाउड जुत्रा द्वारा निर्देशित इसी नाम की 1959 की लघु फिल्म का आधार बनेगी। मार्च 1934 में उन्होंने हेनरी-जॉर्जेस क्लोज़ोट के गीतों और मौरिस यवेन के संगीत के साथ ले जेयू डी नरसंहार रिकॉर्ड किया। 1936 में उन्होंने एक और कोक्टेउ रचना, ला डेम डी मोंटे-कार्लो को रिकॉर्ड किया। 1934 में, जब ओस्वाल्ड ने जीन ट्रैंचेंट की रचना एपेल (समन) को अपने शांतिवादी विषय के साथ गाया, तो दर्शकों में यहूदी-विरोधी लोगों ने उन्हें मंच से बाहर कर दिया। कवि और पटकथा लेखक जैक्स प्रेवर्ट तुरंत उनके बचाव में आए, और यह मुठभेड़ कवि और गायक के बीच एक लंबे और उपजाऊ सहयोग की शुरुआत थी। बाद में 1934 की गर्मियों में, एक और चौंकाने वाली खबर ने जैक्स प्रेवर्ट का ध्यान आकर्षित किया। तीस बच्चे बेले-इले-एन-मेर की एक जेल से भाग निकले थे जहाँ उन्हें परपीड़क गार्डों द्वारा प्रताड़ित किया गया था। उपद्रवियों को फिर से पकड़ने में मदद करने के लिए प्रति बच्चे बीस फ़्रैंक का इनाम दिया गया था, और आम नागरिक वास्तव में शिकार में शामिल हो गए! प्रीवर्ट ने एक कविता, ला चासे ए ल 'एनफैंट (बच्चे के लिए शिकार) लिखकर जवाब दिया, जिसे जोसेफ कोस्मा द्वारा संगीत दिया गया था, और अक्टूबर 1936 में मैरिएन ओस्वाल्ड द्वारा रिकॉर्ड किया गया था। प्रेवर्ट ने भी कहानी को एक फिल्म में बदलने का इरादा किया था, लेकिन ऐसा कभी नहीं हुआ। 1935 में ओस्वाल्ड ने एक कैथोलिक मूल के फ्रांसीसी श्रीमान कॉलिन से शादी की। लेकिन उनका संघ युद्ध और उस अवधि की विशेषता वाले नस्लवादी कानूनों से बच नहीं सका। दिसंबर 1937 में, कोलंबिया के साथ विशेष अनुबंध ओस्वाल्ड द्वारा प्रिवर्ट और कोस्मा द्वारा लिखित एक अंतिम गीत, द साउंड्स ऑफ द नाइट की रिकॉर्डिंग के साथ समाप्त हो गया। 1939 तक मारियाने ओस्वाल्ड को ले बोउफ सुर ले टोइट, अल्काज़ार, एट और बॉबिनो में सुना जा सकता था। 1939 में, वह संयुक्त राज्य अमेरिका में निर्वासन में चली गईं जहाँ उन्होंने नाइट क्लबों और रेडियो पर प्रदर्शन किया, और मैल्कम काउली, जॉन एर्स्किन और लैंगस्टन ह्यूजेस जैसे पुरुषों द्वारा प्रायोजित किया गया था। 1942 में वह न्यूयॉर्क शहर के टाउन हॉल में कवि कार्ल सैंडबर्ग और आर्चीबाल्ड मैकलेश के कार्यों के प्रदर्शन में अकॉर्डियनिस्ट जॉन सेरी सीनियर के साथ दिखाई दीं। संयुक्त राज्य अमेरिका में रहते हुए, उन्होंने 1945 में अंग्रेजी में एक संस्मरण, वन स्मॉल वॉयस प्रकाशित किया। कुल मिलाकर, वह लगभग सात साल तक अमेरिका में रहीं। 1946 में वह फ्रांस लौट आईं। अमेरिका में उनके छह साल के निर्वासन के दौरान, पेरिस के दर्शकों का स्वाद बदल गया था। मैरिएन ओस्वाल्ड की बाहरी शैली का अब कैबरे में स्वागत नहीं किया गया था। उन्होंने रेडियो की ओर रुख किया और कॉक्टेउ, कैमस, सेघर्स, रिबेमोंट-डेसेगेनस, गैस्टन बोनहियर और टेलीविजन निर्माता/निर्देशक जीन नोहेन द्वारा प्रस्तुत कार्यक्रमों की एक श्रृंखला का विषय थीं। द रिटर्न ऑफ मैरिएन ओस्वाल्ड शीर्षक से, उन्होंने अपोलिनेयर, पॉल एलार्ड और निश्चित रूप से, प्रीवर्ट के कार्यों को गाया और पढ़ा। 1948 में उन्होंने जैक्स प्रीवर्ट की प्रस्तावना के साथ फ्रेंच में अपने संस्मरणों का एक विस्तारित संस्करण जे एन 'आई पास एप्रिस ए विव्रे (मैंने जीना नहीं सीखा है) शीर्षक के तहत प्रकाशित किया। 1938 में मारियाने ओस्वाल्ड ने मौरिस क्लोचे द्वारा निर्देशित ले पेटिट के साथ अपने अभिनय करियर की शुरुआत की। कुल मिलाकर वह 1938 और 1958 के बीच सात फिल्मों में दिखाई दीं। उन्हें विशेष रूप से 1949 की फिल्म लेस एमेंट्स डी वेरोन (द लवर्स ऑफ वेरोना) में उनके प्रदर्शन के लिए जाना जाता था, जिसका निर्देशन आंद्रे कायाते ने किया था और जिसे कायाते और जैक्स प्रिवर्ट ने लिखा था। वह कभी-कभी पटकथा लेखक थीं, 1958 में ला प्रीमियर न्यूट के लिए पटकथा लिखीं, और 1960 में एक टेलीविजन लघु, बुकेट डी फीमेस। रेमो फोर्लानी के साथ काम करते हुए, उन्होंने बच्चों के लिए टेलीविजन कार्यक्रमों का भी निर्माण किया, विशेष रूप से, टेरे डेस एनफैंट्स (चिल्ड्रन ऑफ अर्थ)। तीस से अधिक वर्षों तक मारियाने ओस्वाल्ड पेरिस में लेफ्ट बैंक पर प्रसिद्ध होटल लुटेशिया के एक कमरे में रहती थीं, एक ऐसा होटल जो युद्ध के दौरान गेस्टापो के मुख्यालय के रूप में काम करता था। जब 1985 में 84 वर्ष की आयु में वैल-डी-मार्ने में लाइमिल-ब्रेवेनेस के अस्पताल में उनकी मृत्यु हो गई, तो अंतिम संस्कार में बहुत कम लोग शामिल हुए। छह साल बाद, जून 1991 में, उनके अवशेष उनके गृहनगर सर्रेगुएमिनेस को वापस कर दिए गए। चर्च स्ट्रीट और रुए डी वर्डुन के कोने पर उनके नाम के साथ एक पट्टिका लगाई गई थी, जिस स्थान पर उनका जन्म हुआ था और जो युद्ध के दौरान नष्ट हो गई थी। श्रद्धांजलि वह न तो अच्छी तरह से गाती है और न ही बीमार। विशेषज्ञों को उसकी प्रतिभा को परिभाषित करने दें। महत्वपूर्ण बात यह है कि वह जलती हुई मशाल के रूप में गाती है। वह वैकल्पिक रूप से उपनगरों की गेरेनियम, अपराध का निशान, वेश्यालय की लालटेन और पुलिस की सीटी है। - जीन कोक्टेउ वह वास्तविकता के बारे में गाती है, हालांकि यह वास्तविकता से परे है, वह अनुवाद करने का नाटक नहीं करती है, वह मानव आत्मा को पीड़ा देती है, और यह चाकू की तरह काटती है। "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" " - लुई लियोन मार्टिन प्रथम को लगता है कि यह शक्तिशाली लाल रंग की आग है, यह ज्वाला है, यह प्रकाशस्तंभ है, एक प्रकाशस्तंभ है जो इस एम्बर प्रकोप को प्रेरित करता है, यह एसिटिलीन गैस और मैग्नीशियम लौ का वितरक है, जो इस गायक की प्रभावशीलता की व्याख्या करता है, यह माइम जो कई लोगों को पीछे हटाता है, लेकिन फिर भी जिसकी बहुत आवश्यकता है। (मुझे लगता है कि यह एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है, एक अच्छा विकल्प है) - जीन कोक्टेउ फिल्मोग्राफी 1938: द लिटिल थिंग (मौरिस क्लोचे द्वारा निर्देशित)-ला कैमराडे 1949: द लवर्स ऑफ वेरोना (आंद्रे कायाते द्वारा निर्देशित)-लेटिटिया 1953: ले ग्युरिसियर (यवेस सिएम्पी द्वारा निर्देशित)-ला ग्युरिसियस लूसी 1958: द एडवेंचर्स ऑफ रेमी (आंद्रे मिशेल द्वारा निर्देशित)-श्रीमती एमिली ड्रिस्कोल 1958: अन्ना ला बोन (लघु) (हैरी कुमेल द्वारा निर्देशित)-अन्ना 1956: द हंचबैक ऑफ नोट्रे डेम (जीन डेलानॉय द्वारा निर्देशित) 1958: लेस एमेंट्स डी मोंटपर्नासे (जैक्स बेकर और मैक्स ओफल्स द्वारा निर्देशित) टेलीविजन मैरिएन ओ डिस्कोग्राफी एल आर्ट डी मारियाने ओसवाल्ड [1932-1937], ई. पी. एम. 982272 (1991)। पेरिस, असाई, 2000 में कर्ट वेइल। ग्रंथ सूची कोलेट गोडार्ड, मैरिएन ओस्वाल्ड। संकलन, ले मोंडे, जून 18,1992, पृष्ठ 38। संदर्भ बाहरी लिंक मैरिएन ओस्वाल्ड मैरिएन ओस्वाल्ड की विशेषता वाला 1954 का रेडियो प्रसारण संभव टोही "[मैरिएन ओस्वाल्ड, मिशेल बोल्चेर्ट का एक संस्मरण] सेंटर डी सोशियोलॉजी डी विन्नोवेशन, पेरिस, 1992 (फ्रांसीसी में) 1901 जन्म 1985 की मृत्यु 20 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी यहूदी कैबरे गायक फ्रांसीसी फिल्म अभिनेत्रियाँ जैक्स लैकन के विश्लेषण 20 वीं शताब्दी की फ्रांसीसी अभिनेत्रीएँ 20 वीं शताब्दी की फ्रांसीसी महिला गायिकाएँ