Waterloo Bridge (play)
वाटरलू ब्रिजः ए प्ले इन टू एक्ट रॉबर्ट ई. शेरवुड का 1930 का नाटक है। इसका प्रीमियर 6 जनवरी, 1930 को ब्रॉडवे पर हुआ और यह मार्च 1930 तक चला। यह तीन अलग-अलग फिल्मों का आधार थाः वाटरलू ब्रिज (1931), वाटरलू ब्रिज (1940) और गैबी (1956)। यह प्रथम विश्व युद्ध के दौरान लेखक के अनुभवों पर आधारित है। अमेरिकी कोरस गर्ल माइरा देउविल 1917 में लंदन में प्रथम विश्व युद्ध के चरम पर फंसी हुई है, जो घर में काम और पुस्तक का मार्ग खोजने में असमर्थ है। वह अपना भरण-पोषण करने के लिए वेश्यावृत्ति का सहारा लेती है। वह अपने ग्राहकों से वाटरलू ब्रिज पर मिलती है, जो छुट्टी पर सैनिकों के लिए शहर में प्राथमिक प्रवेश बिंदु है। वहाँ वह साथी अमेरिकी रॉय क्रोनिन से मिलती है, जो फ्रांस में घायल होने के बाद स्वास्थ्य लाभ छुट्टी पर कनाडाई सेना में एक युवा सैनिक है, और उसकी मासूमियत से प्रभावित होकर, उसे अपने व्यवसाय का अनुरोध करने के बजाय चाय के लिए अपने अपार्टमेंट में आमंत्रित करती है। इसके बाद वह उसे छोड़ देता है। अगले दिन मायरा की दोस्त और पड़ोसी किट्टी रॉय को अपने कमरे में मायरा का इंतजार करते हुए पाती है। इस बात से अनजान कि किट्टी भी एक वेश्या है और उनकी मकान मालकिन श्रीमती हॉबली को अपना घर वेश्यालय के रूप में चलाने के लिए मजबूर किया गया है क्योंकि उसका पति एक युद्ध बंदी है, रॉय को आश्वस्त किया जाता है कि मायरा को उसकी सुरक्षा की आवश्यकता है। किट्टी संकेत देती है कि रॉय को मायरा से उससे शादी करने के लिए कहना चाहिए और मायरा को एक प्रस्ताव स्वीकार करने के लिए मनाने की कोशिश करती है, इस विचार को जीवित रहने के लिए उचित ठहराती है। यह तर्क देते हुए कि मायरा कुछ दिनों के लिए एक सैनिक को खुश कर देगी, किट्टी उसे बताती है कि वह एक ऐसी दुर्दशा के लिए एक ईमानदार समाधान के रूप में खुद को ऋणी मानती है जो उसने पैदा नहीं की थी। श्रीमती हॉबली को पता चलता है कि रॉय को वापस वेतन मिल रहा है और वह मायरा को प्रोत्साहित करती है इसलिए रॉय उसका अपराधी किराया चुका देगी। भोली राय चिंतित है कि उसे किसी भी समय कैंप ब्रैमशॉट भेजा जाएगा ताकि वह मोर्चे पर वापसी की तैयारी कर सके और प्रस्ताव रख सके। मायरा स्वीकार करती है, लेकिन फिर जब वह दोषी महसूस करती है तो छिप जाती है। ड्यूटी पर बहाल होने के बाद, रॉय अपने वेतन का एक हिस्सा उसे सौंपते हैं और उसे अपने जीवन बीमा के लाभार्थी के रूप में नामित करते हैं। श्रीमती हॉबली, आत्म-औचित्य की आवश्यकता में, रॉय को बताती है कि उसका "ईसाई कर्तव्य" उसे चेतावनी देने के लिए मजबूर करता है कि मायरा एक "वेश्या" है। रॉय सत्य को उस समय की वास्तविकता के रूप में स्वीकार करती है और उसकी चेतावनी को अस्वीकार कर देती है। रेलवे स्टेशन के रास्ते में पुल को पार करते हुए, वह मायरा से फिर से मिलता है और उसे जीवन बीमा लाभ के लिए आवंटन और हस्ताक्षर स्वीकार करने का वादा करता है। ब्रैमशॉट के लिए रवाना होने के बाद, मायरा पुल पर रहती है, एक सिगरेट जलाती है, जैसे ही एक जर्मन हवाई हमला शुरू होता है, और वह मार दी जाती है। प्रोडक्शन शेरवुड नवंबर 1918 में लंदन में एक अमेरिकी कोरस लड़की के साथ संयोग से मिलने के अपने युद्ध के अनुभव पर आधारित था। युद्ध में घावों से उबरने के बाद, शेरवुड युद्ध को समाप्त करने वाले युद्धविराम के उत्सव में शामिल होने के लिए ट्राफलगर स्क्वायर गए थे और खुद को "एक बहुत छोटी और बहुत सुंदर लड़की" के बगल में पाया, जिसने अपने ब्लाउज पर एक छोटा सा रेशम अमेरिकी झंडा लगाया हुआ था। लड़की ने अपनी परिस्थितियों को मायरा के समान बताया और शेरवुड को अपने फ्लैट में आमंत्रित किया, लेकिन वह उसका पता भूल गया और फिर कभी उससे नहीं मिला। शेरवुड ने रॉय के माध्यम से अपना एहसास व्यक्त किया कि मायरा और उनके जैसे अन्य लोग युद्ध के नागरिक पीड़ित थे। ब्रॉडवे प्रोडक्शन एक दो-एक्ट वाला दो-सेट वाला नाटक (ब्रिज और मायरा का फ्लैट) था जो 6 जनवरी, 1930 को फुल्टन थिएटर में खोला गया, जहां यह केवल 64 प्रदर्शनों के लिए चला। इस तथ्य के बावजूद कि यह न तो आलोचनात्मक और न ही व्यावसायिक रूप से सफल रही, फिल्म निर्माता कार्ल लेमले, जूनियर ने इसे एक प्रतिष्ठित परियोजना माना और यूनिवर्सल पिक्चर्स के लिए फिल्म के अधिकार खरीद लिए। संदर्भ बाहरी लिंक इंटरनेट ब्रॉडवे डेटाबेस पर वाटरलू ब्रिज रॉबर्ट ई. शेरवुड द्वारा अमेरिकी नाटक 1930 की फिल्मों में रूपांतरित ब्रॉडवे नाटक लंदन में सेट किए गए हैं