Non più andrai
"नॉन पीयू एंड्राय" (आप अब और नहीं जाएँगे) मोजार्ट के 1786 के ओपेरा द मैरिज ऑफ फिगारो, के. 492 से बेस के लिए एक आरिया है। इतालवी लिब्रेटो लोरेंजो दा पोंटे द्वारा लिखा गया था जो पियरे ब्युमारचाइस, ला फोले जर्नली, ओ ले मैरिएज डी फिगारो (1784) द्वारा एक मंच कॉमेडी पर आधारित था। इसे पहले अभिनय के अंत में फिगारो द्वारा गाया जाता है। संदर्भ पहले कार्य के अंत में, काउंट अल्माविवा चेरुबिनो को सुज़ाना के क्वार्टर में छिपा हुआ पाता है। काउंट को पहले से ही संदेह था कि चेरुबिनो ने अपनी पत्नी, काउंटेस रोसिना पर साजिश रची थी, और कुल मिलाकर उसकी ढीली जीवन शैली को नापसंद करता था। हालाँकि, वह चेरुबिनो को दंडित नहीं कर सकता, क्योंकि वह खुद केवल सुज़ाना के आवास में उसे प्रपोज करने के लिए था। काउंट चेरुबिनो को सेविले में अपनी रेजिमेंट में भेज देता है। इस क्षेत्र में, फिगारो चेरुबिनो को अपने स्पार्टन सैन्य भविष्य के बारे में चिढ़ाता है, जो काउंट के महल में आनंदित सुखद और प्रेमपूर्ण जीवन के बिल्कुल विपरीत है। लिब्रेटो द लिब्रेटो ऑफ ले नोज़ डी फिगारो को लिब्रेटिस्ट लोरेंजो दा पोंटे द्वारा लिखा गया था, जिन्होंने मोजार्ट के साथ दो अन्य ओपेरा, कोसि फैन टुटे और डॉन जियोवानी पर सहयोग किया था। प्यार न करें, प्यार न करें, प्यार न करें, प्यार न करें, प्यार न करें। क्वेला चियोमा, क्वेलरिया ब्रिलेंट, क्वेल वर्मिग्लियो डोनेस्को कलर, क्वेल कैपेलो लेगेरो और गैलांटे। और बचाव, पॉफर बैको! ग्रैन मस्टाची, स्ट्रेटो सैको। बेसोर, बेसोर, लोगो, लोगो, लोगो, लोगो, लोगो, लोगो, लोगो! उन लोगों में से किसी ने भी ऐसा नहीं किया है, और किसी ने भी ऐसा नहीं किया है। माँटों के हिसाब से, दुनिया के हिसाब से, कभी नहीं और कभी नहीं। दुनिया भर में मछली पकड़ने के शौक़ीन लोग हैं, मछली पकड़ने के शौक़ीन, मछली पकड़ने के शौक़ीन, मछली पकड़ने के शौक़ीन, और मछली पकड़ने के शौक़ीन। चेरुबिनो आल्ला विट्टोरियाः आल्ला ग्लोरिया मिलिट्री! आप और नहीं जाएँगे, कामुक तितली, दिन और रात इधर-उधर उड़ते हुए; परेशान करने वाली महिलाएं अपनी नींद में छोटी नार्सिसस, प्यार की एडोनिस। अब आपके पास ये सुंदर पंख नहीं होंगे, वह हल्की, रोमांटिक टोपी, वह बाल, वह चमकता चेहरा, वह गुलाबी, स्त्री रंग। सैनिकों के बीच, जोव द्वारा! एक बड़ी मूंछ, एक छोटी सी किट। अपने कंधे पर एक राइफल और अपने बगल में एक तलवार के साथ, सीधे खड़े, कठोर चेहरे, एक बड़ा हेलमेट, या एक बड़ी पगड़ी, बहुत सम्मान, कम वेतन! और फैनडैंगो नृत्य करने के बजाय, मिट्टी के माध्यम से एक मार्च। पहाड़ों के माध्यम से, घाटियों के माध्यम से, बर्फ के साथ और सूरज की धड़कन के साथ। बिगुल की, बमों की, तोपों की धड़कन तक, जिसकी गड़गड़ाहट की रिपोर्ट आपके कान बजाती है। चेरुबिनो, जीत के लिएः युद्ध में गर्व करने के लिए! पद्य का मीटर पहले दो पंक्तियों के लिए अनापेस्टिक ट्राइमीटर है, शेष के लिए ट्रोकैइक टेट्रामीटर है। जटिल तुकबंदी योजना [ए. बी. ए. सी.] [डी. ई. ई. सी.] [एफ. जी. जी. एच. एच. II] [जे. जे. जे. जे. के. एल. के.] है, जहाँ-ओनी तुकबंदी की लंबी श्रृंखला ([जे.]) सैनिक के दुखों का वर्णन करने वाले पैटर गीत का समर्थन करती है। संगीत आरिया को सामान्य समय () में सी मेजर में सेट किया गया है और यह एक सैन्य मार्च की शैली में है। यह 114 बार लंबा है और प्रदर्शन करने में लगभग चार मिनट लगते हैं। इसकी स्वर सीमा और टेसिटुरा सी से ई तक है। यह धुन अक्सर प्राकृतिक सामंजस्य (सी-ई-जी-सी) पर ध्यान केंद्रित करके एक सैन्य बिगुल की ध्वनि की नकल करती है। यह प्रभाव तब मजबूत होता है जब ऑर्केस्ट्रा में कई बार हॉर्न प्रमुख होते हैं। अंतिम 14 बार पूरी तरह से ऑर्केस्ट्रा द्वारा बजाए जाते हैं क्योंकि पात्र (मूल मंच दिशा के संबंध में प्रस्तुतियों में) सैन्य तरीके से मंच से बाहर निकलते हैं। स्वागत आकर्षक धुन और उत्तेजक सैन्य संगत ने इस आरिया को शुरू से ही लोकप्रिय बना दिया है; वास्तव में प्रीमियर के रिहर्सल में कलाकार संगीतकार के लिए स्वाभाविक रूप से साहस में फूट पड़ते हैं (विवरण के लिए फ्रांसेस्को बेनुची पर लेख देखें, जिन्होंने भूमिका बनाई)। मोजार्ट ने बाद में अपने ओपेरा डॉन जियोवानी (1787) में एक मिश्रित अनुक्रम के हिस्से के रूप में एक मंच बैंड द्वारा निभाई गई अपनी खुद की धुन का हवाला दिया-स्पष्ट रूप से जानते थे कि दर्शक इसे तुरंत पहचान लेंगे (डॉन जियोवानी के वियना प्रीमियर में लेपोरेलो का चरित्र, जिसे बेनुची ने भी गाया था, विडंबनापूर्ण रूप से गाता है-"अब वह धुन मुझे बहुत अच्छी तरह से पता है")। मोजार्ट ने अपने पहले पाँच विरोधी, के. 609 (1791) में इस आरिया का पुनः उपयोग किया। हैरिस ने "नॉन पीयू एंड्राय" को "ओपेरा में सबसे प्रसिद्ध आरिया" कहा, जारी रखते हुए कहाः "यह बस एक महान धुन है, एक महान हास्य टुकड़ा है। मोजार्ट अपने सबसे चंचल और मनोरंजक रूप में।" यह मार्च वर्तमान में यूनाइटेड किंगडम में कोल्डस्ट्रीम गार्ड्स और कनाडा में गवर्नर जनरल के फुट गार्ड्स का रेजिमेंटल स्लो मार्च है। यह इंग्लैंड में सेंट जॉन एम्बुलेंस का मार्च भी है। संदर्भ बाहरी लिंक "नॉन पीयू एंड्राई": ले नोज़्ज़े डी फिगारो से, बर्लिन स्टेट लाइब्रेरी में मोजार्ट की ऑटोग्राफ पांडुलिपि, जोशुआ ब्लूम (बास), गार्सिंगटन ओपेरा, डगलस बॉयड (कंडक्टर), जॉन कॉक्स (निर्देशक), 2017 एरियस से द मैरिज ऑफ़ फिगारो ओपेरा अंश 1786 रचनाएँ 1786 सी प्रमुख बास एरियस में रचनाएँ सेना के बारे में गीत