Atmen gibt das Leben
एटमेन गिब्ट दास लेबेन (ब्रीदिंग गिव्स लाइफ), कार्लहेंज स्टॉकहाउसेन द्वारा ऑर्केस्ट्रा के साथ एक कोरल ओपेरा है, जिसे 1974 में लिखा गया था और 1976-77 में विस्तारित किया गया था। यह संगीतकार के कार्यों की सूची में 39 वें स्थान पर है, और प्रदर्शन में लगभग 50 मिनट तक रहता है। इतिहास आत्मेन गिब्ट दास लेबेन का पहला भाग 1 फरवरी 1974 को एक रचना संगोष्ठी के दौरान एक कैपेला गाना बजानेवालों के लिए बनाया गया था। यह जर्मन कोरल एसोसिएशन के एक अनुरोध के जवाब में था जिसे शौकिया गायकों द्वारा गाया जा सकता था, और स्टॉकहॉसन का मूल विचार यह था कि उनके छात्रों को इनायत खान द्वारा द बाउल ऑफ सकी के एक पाठ का उपयोग करके एक साधारण कोरल टुकड़ा लिखना चाहिए, और फिर सभी टुकड़ों को एक ही खंड में एक साथ प्रकाशित किया जाएगा। उनके सभी छात्रों ने अनुकूल प्रतिक्रिया नहीं दी, और इसलिए इस परियोजना के लिए उन्होंने खुद जो रचना की, वह स्टॉकहॉसेन के कोरल ओपेरा का पहला भाग बन गया। इस भाग का प्रीमियर 16 मई 1975 को दास न्यू वर्क श्रृंखला के हिस्से के रूप में हैम्बर्ग में एक सार्वजनिक संगीत कार्यक्रम में एन. डी. आर. चोर द्वारा किया गया था। इस प्रस्तुति में गायक मंडली के एकल कलाकार सुज़ैन डेनमैन (सोप्रानो) और उल्फ केंकलीज़ (टेनर) थे। स्कोर का यह पहला संस्करण स्टॉकहॉसन की पहली पत्नी, डोरिस को उनके जन्मदिन, 28 फरवरी 1974 को समर्पित है। स्टॉकहॉसन ने दिसंबर 1976 और जनवरी 1977 में दो और खंडों की रचना करने के लिए सिरियस पर काम को बाधित किया, इस बार एक ऑर्केस्ट्रा (जिसे टेप पर वापस बजाया जा सकता है) के साथ गाना बजानेवालों का समर्थन करने और उन्हें रंग देने के लिए। इन परिवर्धनों में से पहला, "सिंग इच फर डिच, सिंगस्ट डू फर मिख" (अगर मैं आपके लिए गाता हूं, तो आप मेरे लिए गाएंगे) का प्रीमियर एन. डी. आर. चोर द्वारा 9 मई 1977 को बिनाले ज़ाग्रेब में किया गया था। 22 मई 1977 को नीस के मार्क चागल संग्रहालय में काम के पहले अभिन्न प्रदर्शन के हिस्से के रूप में, उसी गाना बजानेवालों ने तीसरे भाग, "एन वेल्ट वॉन सॉर्ज उंड श्मेर्ज़" (दुख और दर्द से भरी दुनिया) का प्रीमियर दिया, जो चगल के 90वें जन्मदिन के पूर्व-उत्सव के रूप में था, जिसे फ्रांसीसी धार्मिक मामलों के मंत्री के एक आयोग द्वारा संभव बनाया गया था। दो नए खंड (संगीत में एकल भाग द्वितीय के रूप में मुद्रित) संगीतकार की बेटी क्रिस्टेल स्टॉकहॉसन को उनके 21वें जन्मदिन, 22 जनवरी 1977 के अवसर पर समर्पित किए गए थे। संरचना और तकनीक लिब्रेटो संगीतकार द्वारा है, जिसमें भाग एक का जर्मन पाठ इनायत खान के एक सूत्र पर आधारित है। शेष के लिए जर्मन, अंग्रेजी और फ्रांसीसी पाठ में छह उद्धरण शामिल हैंः तीन हाइकू (शिकी, बुसन और इस्सा द्वारा), और सुकरात से एक-एक मार्ग, सेंट थॉमस और मेस्टर एखर्ट के अनुसार सुसमाचार। इसमें कोई कथानक नहीं है, और हालाँकि 1979 में जर्मन प्रीमियर के प्रचुर निर्देश और तस्वीरों के साथ स्कोर प्रस्तुत किया गया है, लेकिन वास्तव में बहुत कम मंच कार्रवाई निर्दिष्ट की गई है। इस काम का संगीतमय मूल एक चार-स्वर वाला स्वर है जिसमें एक क्रमिक सूत्र पर कैनोनिक विविधताएं शामिल हैं। यह विषय अपेक्षाकृत डायटोनिक है, और एक से अधिक टिप्पणीकारों ने हर्मन श्रोएडर के संरक्षण में लिखी गई स्टॉकहॉसन की रंगीन टोनल छात्र कोरल रचनाओं के साथ समानता देखी है, जिनमें से कुछ को स्टॉकहॉसन ने कोरल ओपेरा के 1974 संस्करण के समान रिकॉर्डिंग पर जारी किया था। समानता विशेष रूप से चोर फर डोरिस (1950) के करीब है, जो एटमेन गिब्ट दास लेबेन के पहले भाग की तरह, स्टॉकहाउसेन की पहली पत्नी को समर्पित है। विभिन्न प्रकार के ग्रंथों और विभिन्न विश्व संस्कृतियों के संदर्भों को हास्यपूर्ण रूप से जोड़कर, स्टॉकहॉसन "ब्रह्मांड के बारे में कल्पना की भावना" पैदा करते हैं और ऐसा करते हुए, यह सुनिश्चित करते हैं कि "सुनने की प्रक्रिया में भगवान के लिए प्रशंसा की विनम्र मुद्रा कट्टर झूठी भक्ति में नहीं बदलती है"। ऑर्केस्ट्रा ऑर्केस्ट्रा के लिए स्कोर किया जाता हैः 3 बांसुरी 3 ओबो 3 क्लैरिनेट 3 बासून 3 तुरहियां 3 उच्च सींग 3 निम्न सींग 3 ट्रॉम्बोन्स ट्यूबा त्रिभुज, बड़े झांझ, बास ड्रम ग्लोकेंसपियल पियानो पहले वायलिन दूसरा वायलिन वायोलस सेलोस डबल बास प्रति भाग स्ट्रिंग खिलाड़ियों की संख्या विज्ञापन लिबिटम है; स्कोर एक उदाहरण के रूप में 9-9-6-6-4 का सुझाव देता है। डिस्कोग्राफी स्टॉकहॉसन, कार्लहेंज़। चोर फर डोरिस; कोरल; "एटमेन गिब्ट दास लेबेन"; पंक्टे फर ऑरचेस्टर। [आत्मान गिब्त दास लेबेन का पहला संस्करण]। उत्तरी जर्मन रेडियो सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा हैम्बर्ग [केवल पंक्टे में]; एन. डी. आर. चोर, कार्लहेंज़ स्टॉकहाउसेन, कोंड। ड्यूश ग्रामोफोन एल. पी. 2530 641। हैम्बर्गः पॉलीडोर इंटरनेशनल, 1976। स्टॉकहॉसन, कार्लहेंज़। "एट्म गिब्ट दास लेबेन".. कॉयर एंड ऑर्केस्ट्रा ऑफ द नॉर्थ जर्मन रेडियो हैम्बर्ग, कार्लहेंज स्टॉकहॉसेन, कोंड। (हैम्बर्ग में ऑर्केस्ट्रा रिकॉर्ड किया गया, अप्रैल 1977; कोलोन में डब्ल्यू. डी. आर. में 9 फरवरी 1979 को गाना बजानेवालों ने रिकॉर्ड किया, जिसमें पहले से रिकॉर्ड किए गए ऑर्केस्ट्रा को लाउडस्पीकरों पर बजाया गया। डॉयचे ग्रामोफोन एल. पी. 410 857-1। हैम्बर्गः पॉलीडोर इंटरनेशनल, 1984। सी. डी. पर पुनः जारी किया गया, स्टॉकहॉसन पूर्ण संस्करण सी. डी. 23। कुर्टेनः स्टॉकहॉसन-वेरलैग, 1993। संदर्भ स्रोत आगे पढ़ने के लिए दिरमेकिस, पॉल। 1999 में। ले सौफल डू टेम्प्सः कार्लहेंज़ स्टॉकहॉज़ेन को कैसे देखा जाए। [ला सेन-सुर-मेर]: एडिशनस टेलो मार्टियस। .. बाहरी लिंक इंगवर लोको नोर्डिन। स्टॉकहाउसेन पूर्ण संस्करण सीडी 23 की समीक्षा (24 अगस्त 2011 तक पहुँचा गया)। कार्लहेंज़ स्टॉकहॉज़ेन की रचनाएँ कार्लहेंज़ स्टॉकहॉज़ेन की रचनाएँ 20वीं शताब्दी का शास्त्रीय संगीत ओपेरा 1977 ओपेरा बहु-भाषा ओपेरा धारावाहिक रचनाएँ संगीत परिवार या दोस्तों को समर्पित