2014 South African general election
प्रत्येक प्रांत में एक नई राष्ट्रीय सभा और नई प्रांतीय विधानसभाओं का चुनाव करने के लिए 7 मई 2014 को दक्षिण अफ्रीका में आम चुनाव हुए थे। 1994 में रंगभेद युग की समाप्ति के बाद से सार्वभौमिक वयस्क मताधिकार की शर्तों के तहत दक्षिण अफ्रीका में आयोजित यह पांचवां चुनाव था, और नेल्सन मंडेल की मृत्यु के बाद भी यह पहला चुनाव था। यह पहली बार था जब दक्षिण अफ्रीकी प्रवासियों को दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय चुनाव में मतदान करने की अनुमति दी गई थी। नेशनल असेंबली का चुनाव अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस (एएनसी) ने जीता था, लेकिन 2009 के चुनाव में 65.9% से नीचे 62.1% के कम बहुमत के साथ। आधिकारिक विपक्षी लोकतांत्रिक गठबंधन (डी. ए.) ने वोट का अपना हिस्सा 16.7% से 22.2% तक बढ़ा दिया, जबकि नवगठित आर्थिक स्वतंत्रता सेनानियों (ई. एफ. एफ.) ने 6.40% वोट प्राप्त किए। नौ में से आठ प्रांतीय विधानसभाओं में ए. एन. सी. ने जीत हासिल की। ई. एफ. एफ. ने गौतेंग, लिम्पोपो और उत्तर पश्चिम में 10 प्रतिशत से अधिक वोट प्राप्त किए और अंतिम दो में डी. ए. को हराकर दूसरे स्थान पर रहा। एएनसी द्वारा जीते गए अन्य छह प्रांतों में, डी. ए. ने दूसरा स्थान प्राप्त किया। इसमें क्वाज़ुलु-नताल शामिल था, जहाँ डी. ए. ने पहली बार इंकथा फ्रीडम पार्टी को हराकर दूसरा स्थान हासिल किया। पश्चिमी केप में, एकमात्र प्रांत जो एएनसी द्वारा नहीं जीता गया था, डीए ने अपना बहुमत 51.5% से 59.4% तक बढ़ा दिया। निर्वाचन प्रणाली दक्षिण अफ्रीका में सरकार की एक संसदीय प्रणाली है; राष्ट्रीय सभा में 400 सदस्य होते हैं जो एक बंद सूची दृष्टिकोण के साथ आनुपातिक प्रतिनिधित्व द्वारा चुने जाते हैं। दो सौ सदस्य राष्ट्रीय दलों की सूचियों से चुने जाते हैं; अन्य 200 सदस्य नौ प्रांतों में से प्रत्येक में प्रांतीय दलों की सूचियों से चुने जाते हैं। दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति को चुनाव के बाद नेशनल असेंबली द्वारा चुना गया था। प्रांतीय विधानसभाएँ, जो 30 से 80 सदस्यों के आकार में भिन्न होती हैं, भी बंद सूचियों के साथ आनुपातिक प्रतिनिधित्व द्वारा चुनी जाती हैं। प्रत्येक प्रांत के प्रधानमंत्रियों का चुनाव प्रत्येक प्रांतीय विधानमंडल में जीतने वाले बहुमत से किया जाएगा। प्रांतों की राष्ट्रीय परिषद (एन. सी. ओ. पी.) में 90 सदस्य होते हैं, जिनमें से दस प्रत्येक प्रांतीय विधानमंडल द्वारा चुने जाते हैं। एन. सी. ओ. पी. सदस्यों का चुनाव प्रांतीय विधानसभाओं द्वारा विधानसभाओं की पार्टी संरचना के अनुपात में किया जाएगा। चुनावी कानून में परिवर्तन 26 नवंबर 2013 को चुनावी संशोधन अधिनियम, 2013 लागू हुआ। यह दक्षिण अफ्रीका के बाहर रहने वाले दक्षिण अफ्रीकी नागरिकों को नेशनल असेंबली के चुनाव में पंजीकरण और मतदान करने की अनुमति देता है। 2013 में जोड़ा गया एक नया विनियमन जो पहली बार 7 मई 2014 को लागू किया गया था, चिह्नित मतपत्रों की तस्वीर लेने पर प्रतिबंध है, जिसका उद्देश्य मतदाताओं को डराना-धमकाना है। दक्षिण अफ्रीकी व्यापार संघों की कांग्रेस (सी. ओ. एस. ए. टी. यू.) और दक्षिण अफ्रीकी कम्युनिस्ट पार्टी (एस. ए. सी. पी.) के साथ अपने त्रिपक्षीय गठबंधन द्वारा समर्थित सत्तारूढ़ अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस (ए. एन. सी.) ने 1994 से नेशनल असेंबली में अधिकांश सीटें जीती हैं। वे 1999 और 2004 में बढ़ते बहुमत के साथ फिर से चुने गए, और 2009 में इसके बहुमत में 69 प्रतिशत से थोड़ी गिरावट के साथ 65.9% हो गए। एएनसी का नेतृत्व जैकब जुमा कर रहे हैं। 2012 में, ज़ूमा को अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष के रूप में दूसरे पांच साल के कार्यकाल के लिए फिर से चुना गया, उन्होंने अपने एकमात्र प्रतिद्वंद्वी और डिप्टी, कलेमा मोटलांथे को बड़े अंतर से हराया। सिरिल रामफोसा को ए. एन. सी. के उपाध्यक्ष के रूप में चुना गया था, जो मोटलांथे के उत्तराधिकारी थे, जिन्होंने ज़ूमा से हारने के बाद दूसरा कार्यकाल अस्वीकार कर दिया था। आधिकारिक विपक्षी लोकतांत्रिक गठबंधन (डी. ए.) को 2009 में वोट का 16.7% प्राप्त हुआ, जो 2004 में 12.4% था। डी. ए. का नेतृत्व हेलेन जिल कर रही हैं, जिन्हें 2012 में गौतेंग में पार्टी की संघीय कांग्रेस में लोकतांत्रिक गठबंधन के नेता के रूप में निर्विरोध चुना गया था, जबकि लिंडीवे माजिबुको संसद में विपक्ष के नेता के रूप में बने रहे। प्रांतीय स्तर पर, डी. ए. 2009 से पश्चिमी केप प्रांत में सत्ता में है, और 2011 के नगरपालिका चुनाव में कई पश्चिमी केप नगर पालिकाओं में सत्ता में आया। परंपरागत रूप से, डी. ए. को विशेष रूप से 1980 के दशक में रंगभेद कानूनों के खिलाफ रैली करने वाली पार्टी के रूप में देखा गया था। हालाँकि, इसके बड़े निम्नलिखित आधारों में से एक दक्षिण में गोरे हैं, विशेष रूप से 2001 में न्यू नेशनल पार्टी को अवशोषित करने के बाद (हालाँकि 2004 में एनएनपी को भंग कर दिया गया था)। कांग्रेस ऑफ द पीपल (सीओपीई) का नेतृत्व मोसिउआ लेकोटा कर रहे हैं, हालांकि नेतृत्व को लेकर एमभाजिमा शिलोवा विवादित हैं, जो उच्च न्यायालय में मान्यता के लिए लड़ाई जारी रखे हुए हैं। पार्टी अंदरूनी कलह से ग्रस्त हो गई है, जिसके कारण इसने अपना अधिकांश समर्थन खो दिया है और इसके परिणामस्वरूप एक अलग समूह, संयुक्त कांग्रेस का गठन हुआ है। सीओपीई ने 2014 के चुनावों में नेशनल असेंबली में तीन सीटें जीतीं। मंगोसुथु बुथेलेज़ी पूर्व आई. एफ. पी. अध्यक्ष ज़ानेले कामगवाज़ा-मिबी की चुनौती के बावजूद इंकाथा फ्रीडम पार्टी (आई. एफ. पी.) के नेता बने हुए हैं, जिन्होंने बुथेलेज़ी के साथ अपने झगड़े के बाद नेशनल फ्रीडम पार्टी (एन. एफ. पी.) का गठन किया था। एन. एफ. पी. और आई. एफ. पी. ने पिछले स्थानीय सरकारी चुनावों में ज़ुलु-बहुल क्वाज़ुलु-नताल प्रांत में वोट को विभाजित किया, प्रत्येक को वोट का एक समान हिस्सा मिला, जबकि ए. एन. सी. ने पूर्व आई. एफ. पी. के गढ़ पर हावी रहना जारी रखा। दक्षिण अफ्रीका के निर्वाचन आयोग (आई. ई. सी.) ने 17 मार्च को घोषणा की कि रिकॉर्ड संख्या में 33 दलों ने राष्ट्रीय संसदीय चुनाव के लिए उम्मीदवार पंजीकृत किए हैं। प्रांतीय विधानसभा चुनावों में उम्मीदवारों को पंजीकृत करने वाले दलों की संख्या, जिनमें चार दल शामिल थे, जिन्होंने 24 मार्च की समय सीमा के अधीन आवश्यक जमा राशि का भुगतान नहीं किया था, वे थेः पश्चिमी केप-26 गौतेंग-22 लिम्पोपो-20 पूर्वी केप-18 क्वाज़ुलु-नताल-18 मुक्त राज्य-17 म्पुमलंगा-16 उत्तरी केप-16 उत्तर पश्चिम-16 19 मार्च 2014 को मिड्रांड, गौतेंग में चुनावी आचार संहिता पर हस्ताक्षर किए गए थे। हस्ताक्षर कार्यक्रम में, एक ड्रॉ आयोजित किया गया था जिसमें फ्रीडम फ्रंट प्लस ने मतपत्र के शीर्ष पर उपस्थित होने का अधिकार जीता था। कई दलों ने पहली बार चुनाव लड़ा और राष्ट्रीय और प्रांतीय स्तर पर सीटें हासिल कींः निष्कासित पूर्व ए. एन. सी. यूथ लीग के नेता जूलियस मालेमा ने आर्थिक स्वतंत्रता सेनानियों (ई. एफ. एफ.) की शुरुआत की, अपने अति-वाम आर्थिक मंच के भीतर एक मजबूत ए. एन. सी. विरोधी स्थिति ली, जैसे कि मुआवजे के बिना भूमि को जब्त करने और दक्षिण अफ्रीका की खदानों और दक्षिण अफ्रीकी रिजर्व बैंक के राष्ट्रीयकरण का आह्वान। ई. एफ. एफ. ने 2014 के चुनावों में विधानसभा में 25 सीटें जीतीं, जिसमें सी. ओ. पी. ई., एफ. एफ. + और यू. डी. एम. सहित पुराने दलों पर बढ़त हासिल की। नेशनल फ्रीडम पार्टी (एन. एफ. पी.) का गठन आई. एफ. पी. के पूर्व अध्यक्ष जनेले कामाग्वाजा-मिबी ने किया था। अफ्रीकी स्वतंत्र कांग्रेस ने पहली बार राष्ट्रीय स्तर पर चुनाव लड़ा। अगांग दक्षिण अफ्रीका का गठन 2013 में रंगभेद विरोधी आंदोलन के नेता मामफेला रामफेले द्वारा किया गया था। अन्य नए दलों का गठन किया गया था लेकिन राष्ट्रीय स्तर पर सीटें प्राप्त नहीं कीः उबंटू पार्टी एक दक्षिण अफ्रीकी राजनीतिक दल है जिसकी स्थापना माइकल टेलिंगर ने उबंटू योगदानवाद के अपने सिद्धांतों के आधार पर की थी। पार्टी का उद्देश्य दक्षिण अफ्रीकी रिजर्व बैंक को बंद करके और इसे पीपुल्स बैंक के साथ बदलकर 100% रोजगार शुरू करना है जो ब्याज मुक्त गृह ऋण प्रदान करेगा, बड़े पैमाने पर सार्वजनिक कार्य अभियान को निधि देगा, और मुफ्त बिजली प्रदान करेगा क्योंकि एस्कॉम दक्षिण अफ्रीका के लोगों के स्वामित्व में है। श्रमिक और समाजवादी पार्टी (डब्ल्यू. ए. एस. पी.) को मानवाधिकार दिवस 2013 पर स्वतंत्र खनिकर्मियों की हड़ताल समितियों के नेताओं द्वारा शुरू किया गया था, जिन्होंने 2012 में मारिकाना नरसंहार से पहले और बाद में खनन उद्योग में हड़ताल का नेतृत्व किया था, और लोकतांत्रिक समाजवादी आंदोलन (डी. एस. एम.)। सीओपीई में अंदरूनी लड़ाई के परिणामस्वरूप, म्लुलेकी जॉर्ज के नेतृत्व में संयुक्त कांग्रेस से अलग हुए समूह का गठन किया गया था। दिसंबर 2013 में गठित नई दक्षिणपंथी फ्रंट नेशनल (एफएन) पार्टी अलगाववाद और अफ्रीकनेर आत्मनिर्णय को बढ़ावा देती है। हैन्स एंगेलब्रेक्ट उनके नेता हैं और डैन रूड्ट उनके उप नेता और प्रवक्ता हैं। पैट्रियटिक एलायंस का गठन 2013 में दक्षिण अफ्रीकी व्यवसायी, केनी कुनेने और कुनेने के पूर्व जेल-कैदी, गेटन मैकेंजी द्वारा किया गया था। 2009 में चार सीटें और 0.9% राष्ट्रीय वोट जीतने वाली इंडिपेंडेंट डेमोक्रेट्स पार्टी का 2014 के आम चुनाव से पहले डेमोक्रेटिक एलायंस में विलय हो गया। 17 दिसंबर 2013 को, दक्षिण अफ्रीकी प्रेस एसोसिएशन ने बताया कि पांच विपक्षी दलों, अर्थात् सीओपीई, आईएफपी, अफ्रीकी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी, यूनाइटेड क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी और फ्रीडम फ्रंट प्लस ने 20 विशिष्ट प्राथमिकताओं के साथ एक गठबंधन बनाया था। गठबंधन में शामिल दल, जिनका नाम कलेक्टिव फॉर डेमोक्रेसी (सीडी) है और जिनकी अध्यक्षता सीओपीई नेता मोसिउआ लेकोटा करेंगे, अपनी पहचान बनाए रखेंगे और व्यक्तिगत रूप से चुनाव लड़ेंगे। आई. एफ. पी. ने गठबंधन का हिस्सा होने से इनकार करते हुए कहा कि वे पिछले चुनावों में अपने समर्थकों के लिए पैदा हुए भ्रम को देखते हुए इस तरह के गठबंधन बनाने से सावधान थे। तीन दिन बाद, 20वीं, सी. ओ. एस. ए. टी. यू. के सबसे बड़े सहयोगी नेशनल यूनियन ऑफ मेटलवर्कर्स ऑफ साउथ अफ्रीका (एन. यू. एम. एस. ए.) ने घोषणा की कि वे 2014 में ए. एन. सी. या किसी अन्य राजनीतिक दल का समर्थन नहीं करेंगे। एन. यू. एम. एस. ए. ने एक समाजवादी पार्टी बनाने के अंतिम लक्ष्य के साथ, जो 2019 का आम चुनाव लड़ेगी, निष्क्रिय यूनाइटेड डेमोक्रेटिक फ्रंट की तर्ज पर एक नए श्रमिक वर्ग सामूहिक की स्थापना करने की योजना बनाई। एक विरोधी सी. ओ. एस. ए. टी. यू. गुट ने सी. ओ. एस. ए. टी. यू. से एन. यू. एम. एस. ए. को हटाने पर एक कानूनी राय प्राप्त की है, जिसका देश के श्रम और राजनीतिक परिदृश्य पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ता है। 28 जनवरी 2014 को, डी. ए. ने घोषणा की कि मम्फेला रामफेले ने 2014 के आम चुनाव में अपने राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के रूप में खड़े होने के निमंत्रण को स्वीकार कर लिया था, और डी. ए. और अगांग दक्षिण अफ्रीका का विलय होने वाला था। 31 तारीख को, रामफेल ने कहा कि वह डी. ए. पार्टी की सदस्यता नहीं लेंगी और अगांग दक्षिण अफ्रीका की नेता बनी रहेगी, जिसके परिणामस्वरूप भ्रम पैदा हुआ। 2 फरवरी को, हेलेन जिल ने कहा कि रामफेल ने डी. ए. के राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार के रूप में खड़े होने के लिए अपने समझौते को अस्वीकार कर दिया था। रामफेल ने बाद में अपने फैसले को पलटने के लिए माफी मांगते हुए कहा कि समय सही नहीं था क्योंकि इसकी प्रतिक्रिया से पता चला था कि लोग नस्ल-आधारित पार्टी की राजनीति से उबरने में असमर्थ थे। 6 फरवरी को, यह बताया गया कि एमभाजिमा शिलोवा का समर्थन करने वाले सीओपीई सदस्यों ने बंटू होलोमिसा के नेतृत्व वाले संयुक्त लोकतांत्रिक आंदोलन में शामिल होने की योजना बनाई, जिसने 2009 के चुनाव में चार सीटें जीतीं। 10 मार्च को, यह बताया गया कि सीओपीई सांसद नकाबा भंगा पूर्वी केप संसदीय उम्मीदवार के रूप में डीए में शामिल हुए थे, और तीन सीओपीई सांसद, अर्थात् जूली किलियन, लियोनार्ड रामातलाकाने और निक कूर्नहॉफ को 11 तारीख को प्रकाशित एएनसी की राष्ट्रीय संसदीय उम्मीदवारों की सूची में शामिल किया गया था। 28 अप्रैल को, यह बताया गया कि 20 से अधिक सीओपीई सांसद "खराब राजनीतिक नेतृत्व" का हवाला देते हुए एएनसी में शामिल हो गए थे। क्वाज़ुलु-नताल विधानमंडल में एकमात्र सीओपीई सदस्य, लकी गैबेला भी बाद में आंतरिक संघर्ष का हवाला देते हुए एएनसी में शामिल हो गए। 11 मार्च को, अल जामा-आह और अफ्रीका मुस्लिम पार्टी ने घोषणा की कि वे अल जामा-आह कम्युनिटी पार्टी के बैनर तले एक साथ प्रचार करेंगे। अगले दिन, यह बताया गया कि डीए सांसद बेवर्ली अब्राहम एएनसी में शामिल हो गए हैं। 17 तारीख को, आर्थिक स्वतंत्रता सेनानियों ने सोशलिस्ट पार्टी ऑफ अज़ानिया (एस. ओ. पी. ए.) और ब्लैक कॉन्शियसनेस पार्टी (बी. सी. पी.) के साथ कामकाजी संबंध स्थापित करने के लिए समझौते की घोषणा की, जो स्वतंत्र रूप से चुनाव के लिए खड़े नहीं होंगे, लेकिन उनके उम्मीदवार ई. एफ. एफ. चुनाव 2014 के उम्मीदवारों की सूची का हिस्सा होंगे। ई. एफ. एफ. की सूची में दक्षिण अफ्रीका फर्स्ट (एस. ए. एफ.) के सदस्य भी थे जो दोहरी सदस्यता रखते हैं। हालाँकि एस. ए. एफ. उन्हें ई. एफ. एफ. सूची में रखने के लिए सहमत नहीं था, लेकिन इसके नेतृत्व समूह ने सूचियों का समर्थन किया। 20 तारीख को, यह बताया गया कि डी. ए. के सांसद लौरी बॉसमैन, नीकी वैन डेन बर्ग और थियो कोएत्ज़ी 2014 के चुनाव के लिए पार्टी की राष्ट्रीय उम्मीदवारों की सूची में फ्रीडम फ्रंट प्लस में शामिल हो रहे थे। 30 तारीख को, संडे टाइम्स में यह बताया गया कि डी. ए. सांसद एमपोवेल स्वाथे यूनाइटेड क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी (यू. सी. डी. पी.) में शामिल हो गए थे, क्योंकि उनका नाम दोनों दलों के लिए चुनाव उम्मीदवारों की सूची में दिखाई दिया था। समर्थन 2 मई 2014 को, मेल एंड गार्जियन अखबार ने पहली बार सत्तारूढ़ दल की "अत्यधिक राजनीतिक शक्ति" को कमजोर करने के लिए पाठकों से एएनसी का विरोध करने का आग्रह किया। संपादकीय में विवादास्पद प्रस्तावित "गोपनीयता कानून" के लिए कैबिनेट मंत्रियों के समर्थन और इसके कारणों में ए. एन. सी. की "न्कंडला घोटाले पर सनकी प्रतिक्रिया" का हवाला दिया गया है। उसी दिन प्रकाशित फाइनेंशियल मेल के एक संपादकीय में बेरोजगारी और सरकार के प्रशासन और नीतियों में बदलाव का हवाला दिया गया, जिसने व्यवसाय को नकारात्मक रूप से प्रभावित किया। इसमें कहा गया है कि "एएनसी को इस बार हमारा समर्थन नहीं मिला है" और "हमारा वोट डीए को जाता है"। अगले दिन द इकोनॉमिस्ट में प्रकाशित एक संपादकीय में विशेष रूप से जुमा के नेतृत्व में बेरोजगारी और भ्रष्टाचार में वृद्धि का हवाला दिया गया और कहा गया कि एएनसी और जुमा "अब शासन करने के लायक नहीं हैं" और "डीए का समर्थन किया जाना चाहिए"। इसके अलावा दूसरे पर, अबहलाली का आधार-जोंडोलो, एक सामाजिक आंदोलन है जो झोंपड़ियों में रहने वालों का प्रतिनिधित्व करता है जो पहले नो लैंड का समर्थन करता था! कोई घर नहीं! कोई वोट नहीं! चुनाव बहिष्कार अभियान ने ए. एन. सी. के खिलाफ एक सामरिक वोट के रूप में चुनाव के लिए क्वाज़ुलु-नताल में डी. ए. के अपने प्रांतीय समर्थन की घोषणा की। मतदाता पंजीकरण स्थानीय मतदाता नवंबर 2013 और 8 से 9 फरवरी 2014 के सप्ताहांत में सभी मतदान केंद्र नए मतदाताओं के पंजीकरण के लिए और अपने नए मतदान जिले में फिर से पंजीकरण करने के लिए निवास स्थान बदलने वालों के लिए खोले गए थे। दक्षिण अफ्रीका के राष्ट्रपति ने उन मतदाताओं से आग्रह किया जो मतदान केंद्र पंजीकरण सप्ताहांत से चूक गए थे, वे कार्यालय के समय आई. ई. सी. कार्यालय में पंजीकरण करें। राष्ट्रपति के प्रवक्ता मैक महाराज ने कहा कि मतदाताओं को सरकारी राजपत्र में चुनाव की तारीख प्रकाशित होने तक मतदान करने के लिए पंजीकरण करने की अनुमति दी गई थी, जिसके बाद मतदाता सूची बंद हो जाती है। कुल मिलाकर लगभग 55 लाख लोगों ने मतदान केंद्रों का दौरा किया, जिसमें 1 से 20 लाख नए मतदाता शामिल थे। इससे पंजीकृत मतदाताओं की संख्या बढ़कर 25.3 लाख हो गई, जो देश में मतदान करने के योग्य 31.4 लाख लोगों में से 80.5% का प्रतिनिधित्व करते हैं। दक्षिण अफ्रीकी जो 1994 के आम चुनाव के बाद पैदा हुए थे, जिन्हें जन्म-मुक्त पीढ़ी के रूप में जाना जाता है, और जिनकी आयु 18 या उससे अधिक है, वे पहली बार मतदान करने के पात्र थे। विदेश में रहने वाले दक्षिण अफ्रीकी अंतर्राष्ट्रीय मतदाता 9 जनवरी 2014 से 7 फरवरी 2014 तक किसी भी दक्षिण अफ्रीकी दूतावास, उच्चायोग या वाणिज्य दूतावास में मतदान करने के लिए पंजीकरण कर सकते थे। विदेश में रहने वाले दक्षिण अफ्रीकियों, जो मतदान करना चाहते थे, उन्हें 12 मार्च 2014 तक मतदान करने के अपने इरादे के बारे में आई. ई. सी. को सूचित करना था। 18-19 जनवरी और 25-26 जनवरी के सप्ताहांत को उन मतदाताओं को समायोजित करने के लिए पंजीकरण सप्ताहांत बनाया गया था जो व्यावसायिक घंटों के दौरान पंजीकरण करने में असमर्थ थे। चुनाव के समय तक विदेशों में मतदान करने के लिए 26,000 से अधिक मतदाता पंजीकृत थे। कुल 26,701 मतदाता विदेशों में मतदान करने के लिए पंजीकृत थे, जिसमें सबसे अधिक मतदाता लंदन (9,863), दुबई (1,539) और कैनबरा (1,243) में पंजीकृत थे, जबकि अन्य स्टेशनों पर कुल 14,056 पंजीकृत मतदाता थे। मार्च-अप्रैल 2014 में अमेरिकी पोलस्टर स्टेन ग्रीनबर्ग के साथ डी. ए. द्वारा किए गए एक आंतरिक सर्वेक्षण के अनुसार, ए. एन. सी. को 59 प्रतिशत, डी. ए. को 26 प्रतिशत और ई. एफ. एफ. को 8 प्रतिशत वोट मिलेंगे। दिसंबर 2013 में संडे टाइम्स के लिए किए गए 1,000 पंजीकृत एएनसी सदस्यों के एक इप्सोस सर्वेक्षण में, 55 प्रतिशत उत्तरदाताओं ने कहा कि वे फिर से एएनसी को वोट देंगे, 5 प्रतिशत ने कहा कि वे डीए को वोट देंगे, 6 प्रतिशत ने कहा कि वे अन्य दलों को वोट देंगे, और शेष 34 प्रतिशत ने कहा कि वे नहीं जानते थे या जवाब नहीं देना चाहते थे। फरवरी 2014 में प्रकाशित इप्सोस पल्स ऑफ द पीपल सर्वेक्षण के परिणामों के अनुसार, डी. ए. सबसे अधिक बहु-जातीय पार्टी है, जबकि ए. एन. सी. के 96 प्रतिशत अश्वेत समर्थक हैं और ई. एफ. एफ. के 99 प्रतिशत अश्वेत समर्थक हैं, जबकि 76 प्रतिशत अश्वेत सर्वेक्षण उत्तरदाता हैं। एएनसी समर्थकों की आयु प्रोफ़ाइल मतदाताओं की आयु प्रोफ़ाइल से मिलती-जुलती है, जबकि डीए समर्थक कुल मिलाकर थोड़े बड़े हैं और ईएफएफ समर्थक कुल मिलाकर काफी छोटे हैं। अफ्रीका चेक, एक गैर-लाभकारी संगठन जो अफ्रीका के बारे में किए गए दावों में तथ्यों की जांच करता है, और सेंटर फॉर द स्टडी ऑफ डेमोक्रेसी ने बाजार अनुसंधान कंपनियों द्वारा किए गए चुनावों की अवैज्ञानिक के रूप में आलोचना की है। अफ्रीका चेक ने चेतावनी दी कि कुछ सर्वेक्षण जानबूझकर भ्रामक हैं और कुछ अनिवार्य रूप से अनुमान हैं। प्रांतीय मतदान अक्टूबर और नवंबर 2013 में किए गए इप्सोस पल्स ऑफ द पीपल सर्वेक्षण से पता चला कि कई प्रांतों में निकटता से चुनाव लड़ा जाएगा। पूर्वी केप, लिम्पोपो, उत्तर पश्चिम, म्पुमलंगा, क्वाज़ुलु-नताल और फ्री स्टेट में एएनसी का दबदबा बना रहेगा। डी. ए. पश्चिमी केप को बनाए रखेगा जबकि उत्तरी केप और गौतेंग का नियंत्रण ए. एन. सी. और डी. ए. के बीच लड़ा जाएगा, अन्य दलों के पास शक्ति का संतुलन होगा, इसलिए गठबंधन निर्णायक हो सकते हैं। लिम्पोपो और उत्तर पश्चिम में ई. एफ. एफ. आधिकारिक विपक्ष बन सकता है। फरवरी और मार्च 2014 में किए गए इप्सोस/संडे टाइम्स सर्वेक्षण से पता चला कि पश्चिमी केप को छोड़कर सभी प्रांतों में एएनसी को बहुमत का समर्थन प्राप्त है, जहां डीए को बहुमत का समर्थन प्राप्त है। डी. ए. समर्थन उत्तर पश्चिम को छोड़कर अन्य सभी प्रांतों में ए. एन. सी. के बाद आया, जहाँ ई. एफ. एफ. दूसरे स्थान पर आया। अभियान बहस दक्षिण अफ्रीकी प्रसारण निगम (एस. ए. बी. सी.) फरवरी से मई 2014 तक साप्ताहिक चुनाव बहस प्रसारित करता है। इन्हें एस. ए. बी. सी. 1 पर शाम 6 बजे से शाम 7 बजे के बीच प्रसारित किया गया और एस. ए. बी. सी. के यूट्यूब चैनल पर लाइव स्ट्रीम किया गया। निम्नलिखित बहसें हुईंः विवाद जनवरी 2014 में, हेलेन जिल ने घोषणा की कि डी. ए. लुथुली हाउस, ए. एन. सी. के मुख्यालय की ओर कूच करेगा, यह कहते हुए कि, "हम भ्रष्टाचार में कटौती करने और नौकरियां पैदा करने में (राष्ट्रपति) जैकब जुमा की ए. एन. सी. की विफलता को उजागर करने के लिए लुथुली हाउस तक लड़ाई ले जा रहे हैं।" जिल ने कहा कि 6000 लोग मार्च करेंगे, जिनमें से प्रत्येक 1000 दक्षिण अफ्रीकियों का प्रतिनिधित्व करेगा, जो 60 लाख नौकरियों से लाभान्वित होंगे जो डी. ए. ने सत्ता में आने पर पैदा करने का वादा किया था। मार्च की नियोजित तिथि 4 फरवरी 2014 थी, लेकिन बाद में लॉजिस्टिक समस्याओं के कारण इसे बदलकर 12 तारीख कर दिया गया। जोहान्सबर्ग मेट्रो पुलिस विभाग (जे. एम. पी. डी.) ने शुरू में मार्च करने के लिए डी. ए. के आवेदन को अस्वीकार कर दिया था, लेकिन 3 फरवरी 2014 को निर्णय को पलट दिया गया जब डी. ए. ने मामले को जोहान्सबर्ग उच्च न्यायालय में ले गया। 11 तारीख को, यह बताया गया कि जे. एम. पी. डी. ने डी. ए. को लुथुली हाउस की ओर बढ़ने से रोकने के लिए मार्च की सीमा निर्धारित की थी। जे. एम. पी. डी. के प्रवक्ता, मुख्य अधीक्षक वेन मिन्नार ने कहा, "डी. ए. द्वारा विरोध मार्च को इस आधार पर प्रतिबंधित कर दिया गया है कि प्रदर्शनकारियों के लिए सुरक्षा खतरा होगा।" डी. ए. ने घोषणा की कि मार्च अब बेयर्स नौडे स्क्वायर पर समाप्त होगा। मार्च के दिन, एएनसी द्वारा दक्षिण गौतेंग उच्च न्यायालय में दायर डीए मार्च को रोकने के लिए एक आवेदन को खारिज कर दिया गया था। मार्च के 40 मिनट बाद ए. एन. सी. समर्थकों द्वारा डी. ए. का सामना करने के बाद मार्च जल्दी समाप्त हो गया। स्थिति को शांत करने की कोशिश कर रही पुलिस पर एएनसी समर्थकों द्वारा पत्थर और पेट्रोल बम फेंके गए। 13 मार्च को गौतेंग के बेक्कर्सडल बस्ती में हिंसा भड़की, जहाँ 2013 में हिंसक सेवा वितरण विरोध प्रदर्शन हुए थे। निवासियों ने क्षेत्र में एक नियोजित एएनसी अभियान के खिलाफ विरोध प्रदर्शन किया, सड़कों पर पथराव किया और टायर जलाए और एएनसी अधिकारियों और पुलिस वाहनों पर पथराव किया। पुलिस ने निवासियों पर रबड़ की गोलियाँ दागकर अस्थिर स्थिति का जवाब दिया। 19 मार्च को न्कंडला में राष्ट्रपति जैकब जुमा के निजी आवास में सुरक्षा उन्नयन पर सार्वजनिक संरक्षक थुली मैडोनसेला की अंतिम रिपोर्ट प्रकाशित होने के कुछ ही समय बाद, डी. ए. ने गौतेंग मतदाताओं को एक थोक पाठ संदेश भेजा जिसमें लिखा थाः "न्कंडला रिपोर्ट से पता चलता है कि कैसे जुमा ने अपना R246m घर बनाने के लिए आपके पैसे चुरा लिए। भ्रष्टाचार को हराने के लिए 7 मई को मतदान करें। बदलाव के लिए एक साथ "। एएनसी ने इस आधार पर लिखित संदेश के वितरण को रोकने के लिए दक्षिण गौतेंग उच्च न्यायालय में एक तत्काल आवेदन प्रस्तुत किया कि यह चुनावी अधिनियम का उल्लंघन करता है। 4 अप्रैल को, अदालत ने फैसला सुनाया कि संदेश के शब्द उचित टिप्पणी थे और ए. एन. सी. के आवेदन को लागत के साथ खारिज कर दिया। एएनसी को फैसले के खिलाफ अपील करने की अनुमति दी गई थी। 6 मई को, चुनावी अदालत ने फैसला सुनाया कि डी. ए. को पाठ संदेश को वापस लेना चाहिए, यह पाते हुए कि उसने मैडोनसेला की रिपोर्ट में उजागर की गई व्यवस्थित विफलताओं के बजाय व्यक्तिगत रूप से ज़ूमा को गलत तरीके से लक्षित किया। अदालती मामला अंततः डी. ए. द्वारा जीता गया जब संवैधानिक न्यायालय ने 19 जनवरी 2015 को चुनावी अदालत के फैसले को दरकिनार कर दिया। 5 अप्रैल को, थोकोज़ा में एक ई. एफ. एफ. रैली के लिए स्थापित एक मार्की, एक मंच, एक ध्वनि प्रणाली और कुर्सियों पर सुबह के शुरुआती घंटों में पेट्रोल बम फेंके गए। ई. एफ. एफ. के प्रवक्ता, एमबुयिसेनी मेडलोजी ने कहा कि ई. एफ. एफ. को संदेह है कि ए. एन. सी. के सदस्य तोड़फोड़ के लिए जिम्मेदार थे। एएनसी के प्रवक्ता जैक्सन मेथेम्बु ने आरोपों का खंडन करते हुए कहा, "हम ऐसी चीजें नहीं करते हैं।" अगले दिन, डी. ए. ने ए. एन. सी. पर राज्य के संसाधनों का दुरुपयोग करने का आरोप लगाया, जब दक्षिण अफ्रीकी सामाजिक सुरक्षा एजेंसी (एस. ए. एस. ए.) को पेरिस में ए. एन. सी. की एक रैली में कंबल और प्रसाधन सामग्री देते देखा गया। एएनसी के प्रवक्ता खुसेला सांगोनी-खावे ने इस आरोप का खंडन करते हुए कहा कि एएनसी को पता नहीं था कि एसएएसएसए रैली में होगा। चार दिन बाद, डी. ए. ने सार्वजनिक प्रसारक द्वारा सेंसरशिप के बारे में दक्षिण अफ्रीका के स्वतंत्र संचार प्राधिकरण (आई. सी. ए. एस. ए.) को एक शिकायत प्रस्तुत की, जब एस. ए. बी. सी. ने डी. ए. को सूचित किया कि वह "ए. एन. सी. आयसाफानी" शीर्षक से डी. ए. टेलीविजन विज्ञापन का प्रसारण जारी नहीं रखेगा, जिसका अर्थ है "ए. एन. सी. समान नहीं है", और 8 और 9 अप्रैल 2014 को प्रसारित पांच डी. ए. रेडियो विज्ञापन। टेलीविजन विज्ञापन में दिखाई देने वाले डी. ए. के मुस्सी मैमने के अनुसार, एस. ए. बी. सी. ने 11 सार्वजनिक रेडियो स्टेशनों के साथ-साथ टेलीविजन विज्ञापन से सभी डी. ए. विज्ञापनों पर प्रतिबंध लगा दिया। आई. सी. ए. एस. ए. ने घोषणा की कि डी. ए. द्वारा अपनी शिकायत दर्ज कराने के 6 दिन बाद गुरुवार 17 तारीख को इस मामले पर सार्वजनिक सुनवाई होगी। डी. ए. की घोषणा के बाद कि वह गुड फ्राइडे से शुरू होने वाले लंबे ईस्टर सप्ताहांत से पहले विज्ञापनों पर निर्णय का अनुरोध करते हुए दक्षिण गौतेंग उच्च न्यायालय में एक तत्काल आवेदन प्रस्तुत करेगा, आई. सी. ए. एस. ए. की प्रस्तावित सार्वजनिक सुनवाई की तारीख के अगले दिन, आई. सी. ए. एस. ए. की सुनवाई मूल रूप से निर्धारित समय से 2 दिन पहले शुरू हुई। सुनवाई के अगले दिन, प्रतिबंध को अस्थायी रूप से हटा लिया गया क्योंकि एस. ए. बी. सी. आई. सी. ए. एस. ए. की सुनवाई के दौरान प्रतिबंध के कारण प्रदान करने में विफल रहा था और प्रतिक्रिया तैयार करने के लिए और समय का अनुरोध किया था। डी. ए. ने एस. ए. बी. सी. को राष्ट्रीय आधिकारिक विपक्षी दल को अप्रैल के पहले 2 हफ्तों में एस. ए. बी. सी. पर भूमि सुधार पर एक टेलीविजन चुनावी बहस में भाग लेने की अनुमति नहीं देने पर भी आपत्ति जताई। 25 अप्रैल को, आई. सी. ए. एस. ए. ने टेलीविजन विज्ञापन पर एस. ए. बी. सी. के प्रतिबंध को बरकरार रखते हुए पाया कि यह पार्टी चुनाव प्रसारण पर आई. सी. ए. एस. ए. के नियमों का उल्लंघन करता है। आई. सी. ए. एस. ए. ने आदेश दिया कि मार्च 2014 के बेक्कर्सडल विरोध प्रदर्शन के दौरान निहत्थे निवासियों पर रबर की गोलियाँ दागने वाले एक पुलिस अधिकारी की द सिटीजन फोटोग्राफर एलिस्टर रसेल द्वारा ली गई तस्वीर को विज्ञापन से हटा दिया जाए क्योंकि "पुलिस को समुदाय के लिए खतरे के रूप में नहीं देखा जाना चाहिए"। विज्ञापन में, मैमने कहते हैं, "हमने एक पुलिस बल को अपने ही लोगों को मारते देखा है" जबकि तस्वीर स्क्रीन पर दिखाई गई है। दक्षिण अफ्रीकी पुलिस सेवा ने पहले आई. सी. ए. एस. ए. को एक शिकायत प्रस्तुत की थी कि यह फुटेज पुलिस अधिकारियों के खिलाफ हिंसा भड़काएगी। 15 अप्रैल 2014 को "वुकानी!" के नारे के साथ भ्रष्टाचार के खिलाफ एक विरोध अभियान चलाया गया। सिदिकवे! (जागो! हम तंग आ चुके हैं!) 100 से अधिक ए. एन. सी. दिग्गजों द्वारा समर्थित 'वोट नं.' का शुभारंभ पूर्व सरकारी मंत्री रॉनी कास्रिल्स और नोजिज़वे मदलाला-रूटलेज ने किया था। आई. ई. सी. ने इस बारे में कानूनी राय का अनुरोध किया है कि क्या यह अभियान चुनावी अधिनियम का उल्लंघन करता है। अभियान एएनसी समर्थकों से या तो अपने वोट खराब करने या किसी छोटी पार्टी को वोट देने का आग्रह करता है। आर्कबिशप एमेरिटस डेसमंड टुटू ने अभियान का स्वागत किया, और मानवाधिकार कार्यकर्ता और मौलवी बार्नी पिट्याना ने एक मेल एंड गार्जियन ओपिनियन पीस में इसे "हमारी चुनावी प्रणाली में तर्कसंगतता, व्यवस्था, नैतिकता और शालीनता वापस लाने के अभियान" के रूप में वर्णित किया। उसी दिन, यूनाइटेड डेमोक्रेटिक मूवमेंट के नेता बंटू होलोमिसा ने घोषणा की कि आम चुनाव की विश्वसनीयता के बारे में चिंतित कई विपक्षी दलों की ओर से काम करने वाले वकील आई. ई. सी. अध्यक्ष पैंसी तलकुला द्वारा उनके इस्तीफे के आह्वान पर सहमत होने से इनकार करने के बाद चुनावी अदालत का दरवाजा खटखटाएंगे। लोक संरक्षक थुली मैडोनसेला ने अगस्त 2013 में प्रकाशित एक रिपोर्ट में पाया कि तलकुला खरीद अनियमितताओं के निर्माण में शामिल थी, और मार्च 2014 में प्रकाशित एक बाद की राष्ट्रीय कोषागार समीक्षा ने उनके निष्कर्षों का समर्थन किया। चुनाव से पाँच दिन पहले, निर्वाचन न्यायालय ने उनके आचरण की जांच को 2 जून 2014 तक के लिए स्थगित कर दिया, क्योंकि वह 7 मई की चुनाव की तारीख से पहले इस मामले पर फैसला नहीं दे पाएगा। 18 जून को, चुनावी अदालत ने वित्तीय कदाचार के कारण तलकुला को पद से हटाने की सिफारिश की। चुनावी अदालत के फैसले के खिलाफ अपील करने की अनुमति के लिए संवैधानिक न्यायालय में एक असफल आवेदन के बाद 1 सितंबर को तलाकुला ने आई. ई. सी. अध्यक्ष के रूप में इस्तीफा दे दिया। 22 अप्रैल को, ई. एफ. एफ. ने आई. सी. ए. एस. ए. के पास एक शिकायत भी दर्ज कराई, जब एस. ए. बी. सी. ने ई. एफ. एफ. चुनाव अभियान टेलीविजन विज्ञापन "नाउ इज द टाइम फॉर इकोनॉमिक फ्रीडम" पर प्रतिबंध लगा दिया, जो शिकायत दर्ज होने से 2 दिन पहले और जिस दिन शिकायत दर्ज की गई थी, दो मौकों पर प्रसारित होने वाला था। शिकायत दर्ज होने के चार दिन बाद, आईसीएएसए ने विज्ञापन पर एस. ए. बी. सी. के प्रतिबंध को बरकरार रखा। आई. सी. ए. एस. ए. ने पाया कि विज्ञापन में गौतेंग में विवादास्पद ई-टोल को भौतिक रूप से नष्ट करने के बारे में शब्द हिंसा को भड़का सकते हैं और इसलिए पार्टी चुनाव प्रसारण पर आई. सी. ए. एस. ए. के नियमों का उल्लंघन करते हैं। ई. एफ. एफ. विज्ञापन में पुलिस की बर्बरता को भी उजागर किया गया था, जिसमें मारिकाना नरसंहार से संबंधित साक्षात्कार और तस्वीरों का उपयोग किया गया था और मार्च 2014 के बेकर्सडल विरोध की वही तस्वीर जिसे आई. सी. ए. एस. ए. ने डी. ए. विज्ञापन से हटाने का आदेश दिया था। चुनाव से नौ दिन पहले, मैडोन्सेला की अंतिम न्कंडला रिपोर्ट पर ज़ूमा की प्रतिक्रिया पर विचार करने के लिए गठित एक संसदीय समिति को 7 मई की चुनाव की तारीख से पहले अपर्याप्त समय का हवाला देते हुए चुनाव के बाद गठित होने वाली अगली संसद को भेजा गया था। चुनाव से दो दिन पहले, ज़ूमा ने एक मीडिया ब्रीफिंग में एनकंडला घोटाले के बारे में बात करते हुए कहा कि यह केवल मीडिया और विपक्ष के साथ एक मुद्दा था, "उज्ज्वल लोग. बहुत चतुर लोग", और एएनसी मतदाताओं के साथ कोई मुद्दा नहीं था। चुनाव से एक दिन पहले, यह बताया गया था कि नेशनल सोसाइटी फॉर द प्रिवेंशन ऑफ क्रुएल्टी टू एनिमल्स (एन. एस. पी. सी. ए.) ने चुनाव अभियान के पोस्टरों के नीचे एन. एस. पी. सी. ए. के पोस्टरों को जोड़कर उन पर घात लगाकर हमला किया था। एन. एस. पी. सी. ए. की प्रवक्ता, क्रिस्टीन कुच ने कहा कि एन. एस. पी. सी. ए. अभियान को उम्मीद है कि अधिक राजनीतिक दल अपने घोषणापत्रों में पशु अधिकारों को शामिल करेंगे। दक्षिण अफ्रीका में राजनीतिक वित्त पोषण की गुप्त प्रकृति के कारण आम तौर पर दक्षिण अफ्रीकी राजनीतिक दलों के राजनीतिक वित्त पोषण के स्रोतों और उनके खर्चों की प्रकृति दोनों पर बहुत कम सार्वजनिक जानकारी मौजूद है, हालांकि सत्तारूढ़ एएनसी ने 2014 के चुनावों को "सबसे महंगा चुनाव" घोषित किया था जो उसने आज तक लड़ा था। ए. एन. सी. के भीतर लीक हुए सूत्रों के अनुसार 2014 के चुनावों में ए. एन. सी. की कीमत 42.9 करोड़ रु. से अधिक थी। ए. एन. सी. के कुछ खर्चों में अभियान टी-शर्ट पर आर. 118 मिलियन, म्बोम्बेला में घोषणापत्र के शुभारंभ के लिए आर 17 मिलियन, विज्ञापन में आर 27 मिलियन (पोस्टर और बिलबोर्ड के लिए आर 27 मिलियन सहित), विजय रैली के लिए आर 21 मिलियन और स्वयंसेवकों पर आर 67 मिलियन शामिल हैं। मतदान अंतर्राष्ट्रीय विशेष वोट 26,000 से अधिक दक्षिण अफ्रीकियों ने अंतर्राष्ट्रीय मतदान चरण में राष्ट्रीय चुनाव में भाग लेने के लिए पंजीकरण कराया, जो 30 अप्रैल 2014 को 116 अंतर्राष्ट्रीय मतदान केंद्रों पर हुआ था। लॉस एंजिल्स में अंतिम अंतर्राष्ट्रीय मतदान केंद्र 1 मई 2014 को सुबह 6 बजे SAST पर बंद हो गया। सभी अंतर्राष्ट्रीय मतों को दक्षिण अफ्रीका को भेजा गया, एक एकल मतदान जिले में जोड़ा गया और 7 मई 2014 को गिनती की गई। आई. ई. सी. ने विदेशों से मतपत्रों को कोरियर करने की लागत को पूरा करने के लिए 20 लाख रुपये का बजट रखा था। स्थानीय विशेष वोट चुनाव का स्थानीय विशेष वोट चरण 5-6 मई 2014 को हुआ, जिसमें शारीरिक रूप से कमजोर, विकलांग या गर्भवती या मतदान के दिन अपने मतदान केंद्र पर मतदान करने में असमर्थ लोगों को जगह दी गई। पूर्व राष्ट्रपति थाबो मबेकी ने मतदान के दिन नाइजीरिया में विश्व आर्थिक मंच की बैठक में भाग लेते हुए एक विशेष मतदान किया। दक्षिण अफ्रीका में 22,264 मतदान केंद्रों पर मतदान अपेक्षाकृत सुचारू रूप से हुआ। यह बताया गया कि 2,449, या 11 प्रतिशत, मतदान केंद्र सुबह 7 बजे के निर्धारित समय से देर से खुले। सभी मतदान केंद्र सुबह 11 बजे तक चालू हो गए थे। मतदान केंद्र बंद हो गए और रात 9 बजे गिनती शुरू हो गई। राष्ट्रीय चुनाव में पहली बार एक नए डिज़ाइन किए गए ब्रेल टेम्पलेट का उपयोग किया गया था, जिससे नेत्रहीन मतदाताओं को पहली बार स्वतंत्र रूप से मतदान करने की अनुमति मिली। पिछले चुनावों में, नेत्रहीन मतदाताओं को अपनी पसंद की पार्टी के बारे में एक मतदान अधिकारी को सूचित करना पड़ता था, जो तब उनकी ओर से एक मतपत्र भरते थे। घटनाएँ मतदान के दिन 97 लोगों को चुनाव से संबंधित अपराधों, मुख्य रूप से मतदाताओं को डराने-धमकाने के लिए गिरफ्तार किया गया था। कई मतदाताओं ने चिह्नित मतपत्रों की तस्वीरों को प्रतिबंधित करने वाले नए कानून को नजरअंदाज कर दिया, जिसमें स्थानीय सेलिब्रिटी डीजे सबू और फुटबॉलर एंडिले जाली शामिल थे। स्वतंत्र चुनाव आयोग के अध्यक्ष पैंसी तलकुला ने यह स्पष्ट कर दिया कि चुनाव के दिन ही चुनाव प्रचार पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। उन्होंने संवाददाताओं से कहा, "मतदान के दिन कोई राजनीतिक कार्यक्रम नहीं हो सकता है।" "" "कल रात आधी रात को अभियान समाप्त हो गया।" केप टाउन के आसपास के कस्बों में यह स्पष्ट था कि इस फैसले का व्यापक रूप से और खुले तौर पर उल्लंघन किया गया था। जैसे-जैसे दिन करीब आ रहा था, लाउडस्पीकरों से पार्टी के गाने और खिड़कियों से झंडे लहराते समर्थकों के साथ कारों के काफिले को सड़कों पर घूमते देखा जा सकता था। मतदान केंद्रों के बाहर पार्टी के रंग पहने और एएनसी के झंडे लहराते हुए सौ से अधिक लोगों की भीड़ को वोट डालने के लिए धैर्यपूर्वक इंतजार कर रहे पुरुषों और महिलाओं की लंबी कतारों से एक मीटर से भी कम दूरी पर नाचते देखा जा सकता है। जब यह पुलिस और निर्वाचन आयोग के प्रतिनिधियों के ध्यान में लाया गया तो स्टेशनों पर उन्होंने या तो अपने कंधे झुका लिए या कहा कि उनके पास नियमों के इन उल्लंघनों से निपटने के लिए संसाधन नहीं हैं। एलेक्जेंड्रा, गौतेंग में एक मतदान केंद्र को एएनसी और ईएफएफ सदस्यों के बीच बहस के बाद अस्थायी रूप से बंद कर दिया गया था जब ईएफएफ ने एएनसी पर वोट-धांधली का आरोप लगाया था। उस दोपहर बाद मतदान केंद्र खोला गया। क्वाज़ुलु-नताल में एक मतदान केंद्र के पास एक आई. एफ. पी. समर्थक ने एक ए. एन. सी. समर्थक की गोली मारकर हत्या कर दी। क्वाडुकुजा के 28 वर्षीय डुमिसानी नक्सुमालो पर हत्या का आरोप लगाया गया था। डरबन क्षेत्रीय अदालत ने 26 जून 2014 को उनकी जमानत याचिका देखी जिसमें आरोप लगाया गया था कि गोलीबारी तब हुई जब आई. एफ. पी. समर्थक ए. एन. सी. के एक तम्बू से गुजर रहे थे। मामला जुलाई में जारी रहने वाला था। परिणाम चुनाव आयोग ने लिम्पोपो में ज़ानीन के पास टिकेलाइन में एक मतदान केंद्र से वोटों को बाहर करने का फैसला किया, क्योंकि मतदान केंद्र पर कर्मचारियों पर मतदान के समापन पर हमला किया गया था और मतपत्र की सुरक्षा का आश्वासन नहीं दिया जा सका था। अंतिम परिणाम 10 मई को घोषित किए गए थे। प्रांतों की राष्ट्रीय परिषद (एन. सी. ओ. पी.) में प्रांतीय विधानमंडल की पार्टी सदस्यता के अनुपात में 90 सदस्य होते हैं, जिनमें से दस प्रत्येक प्रांतीय विधानमंडल द्वारा नामित होते हैं। प्रत्येक प्रांतीय प्रतिनिधि मंडल में छह स्थायी प्रतिनिधि होते हैं, जिन्हें एक नए प्रांतीय विधानमंडल के निर्वाचित होने तक चलने वाले कार्यकाल के लिए नामित किया जाता है, और चार विशेष प्रतिनिधि होते हैं। विशेष प्रतिनिधियों में से एक प्रांत का प्रीमियर होता है, या प्रीमियर द्वारा नामित प्रांतीय विधानमंडल का दूसरा सदस्य होता है, जबकि अन्य तीन विशेष प्रतिनिधियों को प्रांतीय विधानमंडल द्वारा तदर्थ नामित किया जाता है। प्रांतीय विधानसभाएँ चुनाव के प्रांतीय परिणामों में, ए. एन. सी. ने पश्चिमी केप को छोड़कर सभी प्रांतीय विधानसभाओं में बहुमत हासिल किया, जिसमें वह डी. ए. के बाद दूसरे स्थान पर रही। डी. ए. लिम्पोपो और उत्तर पश्चिम को छोड़कर अन्य सभी प्रांतों में दूसरे स्थान पर रहा, जिसमें यह ई. एफ. एफ. के बाद तीसरे स्थान पर रहा। पूर्वी केप मुक्त राज्य गौतेंग क्वाज़ुलु-नताल लिम्पोपो म्पुमलंगा उत्तर पश्चिम उत्तरी केप पश्चिमी केप टिप्पणियाँ प्रतिक्रियाएँ घरेलू राजनीतिक अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस के समर्थक पार्टी के परिणामों का जश्न मनाने के लिए जोहान्सबर्ग में एकत्र हुए। जैकब जुमा ने एएनसी की जीत को नेल्सन मंडेल को समर्पित किया। एएनसी ने गौतेंग में अपने प्रांतीय चुनाव दल से चुनाव परिणामों के गहन विश्लेषण का अनुरोध किया। एएनसी के प्रवक्ता नेकेन्के केकाना ने कहा कि एएनसी 2014 के चुनावों में समर्थन में गिरावट के बारे में चिंतित थी। डेमोक्रेटिक एलायंस के नेता, हेलेन जिल ने डी. ए. के लिए मतदान करने वाले प्रत्येक दक्षिण अफ्रीकी को धन्यवाद देते हुए एक प्रेस विज्ञप्ति प्रकाशित की। उन्होंने कहा कि मतदाताओं ने डी. ए. के अभियान के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए कहा, "हम गर्व से पीछे मुड़कर देख सकते हैं जो निस्संदेह डी. ए. द्वारा चलाया गया अब तक का सबसे बड़ा और सर्वश्रेष्ठ अभियान था।" आर्थिक स्वतंत्रता सेनानियों के कमांडर-इन-चीफ जूलियस मालेमा ने ई. एफ. एफ. के परिणाम को चिबोक स्कूली छात्रा के अपहरण में अपहृत लड़कियों को समर्पित करते हुए कहा, "यह असंभव लगता है, लेकिन हमने साबित कर दिया है कि जो असंभव लगता है वह संभव है।" ई. एफ. एफ. समर्थक परिणामों का जश्न मनाने के लिए सैंडटन के इनेस फ्री पार्क में एकत्र हुए। इंकाथा फ्रीडम पार्टी के नेता मैंगोसुथु बुथेलेज़ी ने एक बयान में कहा कि इप्सोस चुनावों में कम अनुमानों के बावजूद, आई. एफ. पी. चुनावों में अपना चौथा स्थान बनाए रखने में कामयाब रही। बुथेलेज़ी ने आई. एफ. पी. को वोट देने वाले सभी दक्षिण अफ्रीकियों को धन्यवाद दिया और कहा कि उन्हें दक्षिण अफ्रीका की सेवा करने पर गर्व है। अगंग एसएः मामफेला रामफेले चुनाव लड़ने वाले सभी दलों और उम्मीदवारों को बधाई देते हैं। उन्होंने अगंग एसए के खराब प्रदर्शन पर निराशा व्यक्त की, लेकिन कहा कि उन्हें गर्व है कि उनकी पार्टी ने चुनाव से कुछ महीने पहले ही गठित होने के बावजूद संसदीय प्रतिनिधित्व हासिल किया। अफ्रीकन क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी के सांसद स्टीव स्वार्ट ने निराशा व्यक्त की कि ए. सी. डी. पी. ने वोट का अपना हिस्सा नहीं बढ़ाया, लेकिन वे आभारी थे कि वे चुनाव में अन्य दलों की तुलना में अपना समर्थन बनाए रखने में सक्षम थे। अंतर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त राज्य अफ्रीका अंगोला के राष्ट्रपति जोस एडुआर्डो डॉस सैंटोस ने राष्ट्रपति जैकब जुमा को बधाई दी और कहा कि चुनाव परिणाम दक्षिण अफ्रीकियों की यथास्थिति बनाए रखने की इच्छा की पुष्टि करते हैं। बोत्सवाना के राष्ट्रपति इयान खामा ने कहा, "हम राष्ट्रपति जैकब जुमा और उनकी पार्टी एएनसी को उनके पुनः चुनाव के लिए बधाई देते हैं।" नाइजीरिया के राष्ट्रपति गुडलक जोनाथन ने राष्ट्रपति जुमा और एएनसी को उनकी "शानदार जीत" के लिए बधाई दी और इसे नेल्सन मंडेल को एक अच्छी तरह से योग्य श्रद्धांजलि बताया। सेशेल्स के राष्ट्रपति जेम्स मिशेल ने जैकब जुमा को उनके फिर से चुने जाने पर बधाई देते हुए कहा, "यह विश्वास का प्रतीक है कि आपने दक्षिण अफ्रीका के लोगों को जो नेतृत्व प्रदान किया है और दक्षिण अफ्रीका को अफ्रीका और दुनिया में आशा और सफलता का प्रकाशस्तंभ बनाने में निर्विवाद रूप से दृढ़ संकल्प और दृढ़ विश्वास है।" उन्होंने यह भी कहा कि उन्हें दोनों देशों के बीच साझेदारी पर गर्व है और उन्हें उम्मीद है कि वे सुधार करते रहेंगे। दक्षिण अफ्रीका में स्वाज़ीलैंड के राजदूत सेनज़ांगखोना डलामिनी ने राष्ट्रपति ज़ूमा से कहा, "स्वाज़ीलैंड इस बात से सहमत है कि दक्षिण अफ्रीका के पास बताने के लिए एक अच्छी कहानी है क्योंकि आप लोकतंत्र के 20 वर्षों का जश्न मना रहे हैं।" जिम्बाब्वे के राष्ट्रपति रॉबर्ट मुगाबे ने राष्ट्रपति जैकब जुमा को एएनसी की "शानदार जीत" पर बधाई दी और चुनाव के दौरान दक्षिण अफ्रीकियों के "शांतिपूर्ण और अनुकरणीय आचरण" के लिए उनकी सराहना की। अमेरिका के संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश मंत्री, जॉन केरी ने मतदान समाप्त होने पर एक प्रेस विज्ञप्ति में दक्षिण अफ्रीका को चुनावों के लिए बधाई दी। एक बार परिणाम जारी होने के बाद, राष्ट्रपति बराक ओबामा ने एक टेलीफोन बातचीत में जैकब जुमा को बधाई दी। यूरोप बेलारूस के राष्ट्रपति अलेक्जेंडर लुकाशेंको ने जुमा को उनके फिर से चुने जाने पर बधाई देते हुए एक बधाई संदेश भेजा। इसमें लिखा है, "मुझे उम्मीद है कि संयुक्त प्रयासों से हमें दोनों देशों के लाभ के लिए द्विपक्षीय सहयोग बढ़ाने में मदद मिलेगी।" यूनाइटेड किंगडम के विदेश सचिव विलियम हेग ने सफल चुनावों के लिए दक्षिण अफ्रीका को बधाई दी और कहा कि ब्रिटेन के दक्षिण अफ्रीका के साथ अच्छे संबंध बने रहेंगे। बहरीन के मध्य पूर्व और एशिया के राजा, हमद बिन ईसा अल खलीफा ने ज़ूमा को शासन के दूसरे कार्यकाल के लिए फिर से चुने जाने पर बधाई दी। चीनी विदेश मंत्रालय की प्रवक्ता हुआ चुनयिंग ने एक प्रेस ब्रीफिंग में दक्षिण अफ्रीका को चुनाव के लिए बधाई दी। उन्होंने कहा कि चीन ने इन चुनावों पर बहुत ध्यान दिया है और चीन अपनी विदेश नीति में दक्षिण अफ्रीका के साथ संबंधों को प्राथमिकता के रूप में देखना जारी रखेगा। भारतीय राष्ट्रपति, प्रणब मुखर्जी ने जैकब जुमा को उनके फिर से चुने जाने पर बधाई दी और कहा कि उन्हें उम्मीद है कि भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच द्विपक्षीय संबंध "मजबूत से मजबूत" होंगे। जॉर्डन के राजा अब्दुल्ला ने जुमा को बधाई दी और जॉर्डन और दक्षिण अफ्रीका के बीच संबंधों में सुधार के लिए अपनी प्रतिबद्धता व्यक्त की। दक्षिण अफ्रीका में कजाकिस्तान के राजदूत तालगत कलियेव ने राष्ट्रपति जुमा को "सफल चुनावों" के लिए बधाई दी। नेपाल के राष्ट्रपति, राम बरन यादव ने ज़ूमा को उनके पुनर्निर्वाचन के लिए बधाई दी और ज़ूमा के नेतृत्व में दक्षिण अफ्रीकियों के लिए शांति और समृद्धि की कामना की। श्रीलंका के राष्ट्रपति महिंदा राजपक्षे ने एएनसी को उनकी जीत पर बधाई देते हुए कहा कि यह "नेल्सन मंडेला, ओलिवर टैम्बो और अन्य की पार्टी" की लोकप्रियता को दर्शाता है। सीमित मान्यता वाले राज्य बारोटसलैंड के प्रशासक जनरल, अफुम्बा मोम्बोत्वा ने ज़ूमा को उनकी जीत के लिए बधाई देते हुए कहा कि चुनाव के परिणाम से पता चलता है कि दक्षिण अफ्रीकी नागरिकों ने "अपने मन की बात" कही थी। सहारावी अरब लोकतांत्रिक गणराज्य के राष्ट्रपति मोहम्मद अब्देलाज़ीज़ ने अपने लोगों और सरकार की ओर से ज़ूमा और ए. एन. सी. को अपनी शुभकामनाएँ दीं। राष्ट्रीय संगठन संयुक्त राष्ट्र महासचिव बान की मून ने चुनावों में भारी मतदान और दक्षिण अफ्रीकी नागरिकों की उस लोकतांत्रिक प्रणाली में भाग लेने की इच्छा की सराहना की जिसके लिए उनका देश लड़ा था। अफ्रीकी संघ पर्यवेक्षक मिशन के उप प्रमुख इब्राहिम फॉल ने बताया कि चुनाव निष्पक्ष थे और सभी दलों ने चुनावी नियमों का पालन किया। उन्होंने कहा, "देश भर में आम राजनीतिक और चुनावी माहौल आम तौर पर शांतिपूर्ण था, जिसमें मतदाता अपने मतदान के अधिकार का प्रयोग करने में सक्षम थे।" दक्षिणी अफ्रीकी विकास सामुदायिक चुनावी अवलोकन मिशन ने एक बयान में कहा, "लोकतांत्रिक चुनावों को नियंत्रित करने वाले एसएडीसी सिद्धांतों और दिशानिर्देशों द्वारा निर्देशित, एसईओएम ने निष्कर्ष निकाला है कि 2014 के राष्ट्रीय और प्रांतीय चुनाव शांतिपूर्ण, स्वतंत्र, निष्पक्ष, पारदर्शी और विश्वसनीय थे, जो दक्षिण अफ्रीका के लोगों की इच्छा को दर्शाते हैं।" राष्ट्रमंडल राष्ट्र चुनाव पर्यवेक्षक मिशन के अध्यक्ष नाना अकुफो-एडो ने कहा कि दक्षिण अफ्रीकी चुनाव अफ्रीका महाद्वीप के लिए एक उदाहरण होना चाहिए, उन्होंने कहा, "इसलिए जब हम इस तरह की प्रक्रिया को देखते हैं जो दक्षिण अफ्रीका में हो रही एक सराहनीय प्रक्रिया प्रतीत होती है, तो हम देखते हैं कि बाकी महाद्वीप में लोकतंत्र के प्रसार को जबरदस्त बढ़ावा मिल रहा है।" मीडिया बी. बी. सी. के एंड्रयू हार्डिंग ने कहा कि पिछले वर्षों की तुलना में चुनावों में कोई बड़ा बदलाव नहीं आया है और वॉयस ऑफ अमेरिका ने कहा कि विपक्षी दलों के प्रतिनिधित्व में वृद्धि "महान राजनीतिक मनोरंजन" प्रदान करेगी। 8 मई 2014 को, दक्षिण अफ्रीकी रैंड अमेरिकी डॉलर के मुकाबले 1.2% बढ़ा, जो चार महीनों में अपने उच्चतम स्तर पर पहुंच गया। अगले दिन, रैंड अभी भी मजबूती से कारोबार कर रहा था क्योंकि प्रारंभिक परिणामों से पता चला कि ए. एन. सी. ई. एफ. एफ. को हरा देगी, जिसकी वामपंथी नीतियां निवेशकों को चिंतित करती थीं। राजनीतिक 7 जून 2014 को, प्रेसीडेंसी ने एक बयान जारी कर कहा कि जैकब जुमा को "एक मांग वाले चुनाव और संक्रमण कार्यक्रम" के बाद परीक्षण के लिए अस्पताल में भर्ती कराया गया था, और डॉक्टर उनकी स्थिति से संतुष्ट थे। जुमा को अगले कुछ दिनों तक आराम करने की सलाह दी गई थी। अगंग एसए के भीतर आंतरिक संघर्ष के बाद, पार्टी नेता मम्फेला रामफेले ने अगले दिन राजनीति से हटने की घोषणा की। 8 मई को, यह बताया गया कि प्रिटोरिया में लिनवुड मतदान जिले से फेंके गए मतपत्र पाए गए थे। रिपोर्टों के अनुसार, फेंके गए अधिकांश वोट डेमोक्रेटिक एलायंस के लिए थे। हेलेन जिल ने आई. ई. सी. राष्ट्रीय संचालन केंद्र में संवाददाताओं से घटना पर अपनी चिंता व्यक्त करते हुए कहा, "यह निश्चित रूप से एक स्वतंत्र और निष्पक्ष चुनाव में जनता के विश्वास के लिए अनुकूल नहीं है।" हालांकि, मतदान केंद्र के डी. ए. पार्टी एजेंटों ने पुष्टि की कि वोटों की गिनती पहले ही हो चुकी है। डी. ए. के पार्टी एजेंट जॉर्डन ग्रिफ़िथ ने ट्वीट किया, "मैं वहाँ पार्टी एजेंट था, उन वोटों की गिनती की गई और उन्हें दर्ज किया गया। . हस्ताक्षर बंद कर दिया। आई. ई. सी. ने अपने आलस्य में उन्हें छोड़ दिया "आई. ई. सी. ने कहा कि वह घटना की जांच कर रहा था। एलेक्जेंड्रा में हिंसा 8 मई को एलेक्जेंड्रा, गौतेंग में निवासियों द्वारा क्षेत्र में फेंके गए दो मतपेटियों को देखने के बाद हिंसा भड़की। एक आई. ई. सी. कार्यालय क्षतिग्रस्त हो गया। आई. एफ. पी. के अधिकारियों ने एलेक्जेंड्रा में ए. एन. सी. के एक कार्यालय पर धावा बोल दिया और ए. एन. सी. के सदस्यों को बंधक बना लिया जब आई. एफ. पी. को एहसास हुआ कि उन्होंने पिछले सभी आई. एफ. पी. मतदान जिलों को ए. एन. सी. के हाथों खो दिया है। एएनसी कार्यालय आई. ई. सी. और आई. एफ. पी. कार्यालयों के साथ एक बहुउद्देशीय केंद्र में स्थित था। पिछले दिन गिरफ्तार किए गए संदिग्धों की रिहाई की मांग को लेकर 300 से 400 लोगों द्वारा हिंसक विरोध प्रदर्शन को तितर-बितर करने के लिए 9 मई को रबर की गोलियों और स्टन ग्रेनेड का इस्तेमाल किया गया था। स्थिति को नियंत्रण में लाने के लिए दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय रक्षा बल के सदस्यों को बुलाया गया। विरोध प्रदर्शन के दौरान सार्वजनिक हिंसा के लिए 44 लोगों को गिरफ्तार किया गया था। यह भी देखें दक्षिण अफ्रीका में राजनीतिक दलों की सूची फुटनोट्स संदर्भ बाहरी लिंक दक्षिण अफ्रीका के स्वतंत्र निर्वाचन आयोग 2014 दक्षिण अफ्रीका में चुनाव दक्षिण अफ्रीका में आम चुनाव मई 2014 अफ्रीका में घटनाएं दक्षिण अफ्रीका