James Harbottle Boyd
जेम्स आलापुना हार्बोटल बॉयड (4 जुलाई, 1858-14 अगस्त, 1915) हवाई साम्राज्य के तहत एक सैन्य अधिकारी थे। उन्होंने राजा कालाकौआ और रानी लिलीउओकलानी की सेवा की और अलोहा ओ गीत के लिए प्रेरणा थे। होनोलूलू में जन्मे, बॉयड एडविन हार्बोटल बॉयड (1834-1875) और मारिया पुनापानेवा एडम्स बॉयड (1841-1891) के बेटे थे। उनकी पारिवारिक पृष्ठभूमि ब्रिटिश और हवाई मूल की थी। उनके मध्य नाम ने उनके दो बार के परदादा जॉन हार्बोटल (1781-1830), एक ब्रिटिश नौसेना अधिकारी, जो हवाई में पहले विदेशी निवासियों में से एक थे और कमेहामेहा प्रथम के बंदरगाह पायलट को सम्मानित किया। हार्बोटल की पत्नी, हाई चीफेस पापापुनौआपू, कामेहामेहा प्रथम की दत्तक पोती थीं। बॉयड के नाना, स्कॉटिश मूल के अलेक्जेंडर एडम्स, राजा के एक अन्य प्रसिद्ध विदेशी सलाहकार थे और कुछ इतिहासकारों द्वारा हवाई के झंडे के डिजाइनर के रूप में श्रेय दिया गया है। उनके दादा रॉबर्ट लोपाका बॉयड (1785-1870) ने राजा के जहाज निर्माता के रूप में कार्य किया था, और ऐसा माना जाता है कि वे ब्रिटिश वेस्ट इंडीज में ग्रेनेडा से आए थे। बॉयड्स को हवाई के सबसे प्रमुख परिवारों में से एक माना जाता था, और मौनाविली में उनके निवास पर अक्सर हवाई शाही परिवार, विदेशी गणमान्य व्यक्तियों और विश्व प्रसिद्ध लेखकों और कलाकारों का दौरा किया जाता था। बॉयड के पिता ने एक व्यापारी और पशुपालक के रूप में अपना भाग्य बनाया और राज्य की विधायिका में कई राजनीतिक पदों पर कार्य किया, इसलिए यह समझ में आता था कि जेम्स उनके नक्शेकदम पर चलेंगे। 1877 में, बॉयड ने ओआहू के गवर्नर, जॉन ओवेन डोमिनिस के कर्मचारियों पर कप्तान के रूप में कार्य किया। उन्हें 1880 में राजा के कर्मचारी पर कर्नल के रूप में पदोन्नत किया गया था। सेवा की इस अवधि के दौरान वह राज्यपाल की पत्नी राजकुमारी लिलीउओकलानी से बेहतर परिचित हो गए। बॉयड काफी लोकप्रिय थे और उन्होंने हवाई शाही परिवार का विश्वास हासिल किया। 1883 में राजा कालाकौआ के राज्याभिषेक के दौरान, उन पर शाही मुकुट के वाहक के पद के लिए भरोसा किया गया था। उन्होंने 1880 में मैरिज लाइसेंस एजेंट, 1882 में प्राइवेट वेज़ एंड वाटर राइट्स, 1885 में कैप्टन कंपनी सी, प्रिंस ओन और 1886 में किंग्स स्पेशल कमिश्नर के रूप में भी काम किया। 20 सितंबर, 1886 को बॉयड ने राजा कालाकौआ के विशेष आयुक्त के रूप में हवाई ताज के लिए महासागर द्वीप पर कब्जा कर लिया, जिसे बाद में कुर एटोल नाम दिया गया। कालाकौआ ने आसपास की चट्टानों के साथ बार-बार जहाज के टूटने के जवाब में ऐसा किया था, जिसमें 1870 का कुख्यात जहाज का मलबा भी शामिल था। उन्होंने आदेश दिया कि द्वीप पर एक कच्चा घर बनाया जाए, जिसमें पानी रखने के लिए टैंक हों और किसी भी अन्य दुर्भाग्यपूर्ण व्यक्ति के लिए प्रावधान हों, जिन्हें वहां फेंक दिया जा सकता है। लेकिन एक साल के भीतर सामान चोरी हो गया और घर जल्द ही खंडहर में गिर गया। 1887 में, उन्होंने कर्नल कर्टिस पी. आइकिया के सचिव और अटैची के रूप में कार्य किया और रानी विक्टोरिया की स्वर्ण जयंती के उत्सव के लिए राजकुमारी लिलीउओकलानी, गवर्नर डोमिनिस और रानी कपियोलानी के साथ इंग्लैंड गए। हवाइयन पार्टी का शालीनता से स्वागत किया गया और उपस्थित प्रत्येक राष्ट्र के समान सम्मान दिया गया। लंदन में, जेम्स को अपने छोटे भाई रॉबर्ट नपूआको के साथ फिर से मिलाया गया, जो हवाई युवाओं के लिए कालाकाउआ शिक्षा कार्यक्रमों के तहत सात साल से इतालवी रॉयल नेवल अकादमी में पढ़ रहे थे। रॉबर्ट ने घर लौटने का अनुरोध किया, और जेम्स सहमत हो गए और हवाई को एक पत्र भेजकर उनकी वापसी का अनुरोध किया। उसके भाई को हवाई लौटने में तीन महीने और लगेंगे। इस बीच, शाही दल को यूरोप में अपना दौरा जारी रखना था, लेकिन हवाई में अशांति के कारण उनका मिशन कम हो गया, जहां राजा कालाकाउआ को बायोनेट संविधान पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर किया गया था। कुछ महीनों के बाद, उनके भाई रॉबर्ट अन्य हवाई छात्रों के साथ घर लौट आए, जो राजा कालाकौआ के वित्तीय समर्थन के तहत विदेश में अध्ययन कर रहे थे, जो बंद हो गया क्योंकि नई विधायिका ने राजा के कई उद्यमों के लिए धन जारी रखने से इनकार कर दिया था। रॉबर्ट और उनके सहपाठी रॉबर्ट विलियम विल्कोक्स के नेतृत्व में एक विद्रोह हवाई में राजनीतिक माहौल को बदलने में विफल रहा और केवल विलयवादियों को और भी अधिक क्रोधित करने का काम किया। 1891 में राजा की मृत्यु और उनकी बहन लिलीउओकलानी के सिंहासन पर बैठने के बाद, बॉयड को रानी के कर्मचारी पर कर्नल के रूप में फिर से नियुक्त किया गया। 14 जनवरी, 1893 को हवाई लोगों की एक बड़ी भीड़ एक नए संविधान की मांग करते हुए इओलानी पैलेस के सामने इकट्ठा हुई, लेकिन रानी लिलीउओकलानी ने भीड़ को संबोधित करते हुए कहा कि वह उस समय उन्हें नया संविधान नहीं दे सकती थीं क्योंकि उनके मंत्रियों ने दस्तावेज़ पर हस्ताक्षर करने और पुष्टि करने से इनकार कर दिया था। रानी ने जोर देकर कहा कि वे शांति से घर लौटें। इस कार्रवाई का हवाई इतिहास के पाठ्यक्रम पर महत्वपूर्ण प्रभाव पड़ेगा। तीन दिन बाद, उनके दो मंत्रियों ने रानी को सुरक्षा समिति के सामने धोखा दिया, और उन्हें उखाड़ फेंका गया और विलयवादियों द्वारा अस्थायी सरकार की स्थापना की गई। बॉयड के परिवार ने लिलीउओकलानी के साथ बॉयड की दोस्ती और राजकुमारी कायुलानी के साथ उनके बहनोई के रूप में संबंध के कारण अस्थायी सरकार और हवाई गणराज्य का कड़ा विरोध किया। लेकिन संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा हवाई के विलय के बाद, बॉयड ने 1901 से 1902 तक लोक निर्माण अधीक्षक के रूप में प्रादेशिक सरकार की सेवा की। बॉयड की मृत्यु 14 अगस्त, 1915 को बिग आइलैंड पर वाइमेआ में हुई। अंतिम संस्कार 18 अगस्त को होनोलूलू में किया गया और उन्हें ओआहू कब्रिस्तान में दफनाया गया। 16 अगस्त, 1888 को बॉयड ने हेलेन कैरोलिन मणिआइलेहुआ क्लेगॉर्न (1863-1927) से शादी की, जो आर्चीबाल्ड स्कॉट क्लेगॉर्न और उनकी पहली पत्नी एलिजाबेथ पौही लापेका की दूसरी बेटी थी। (क्लेगहॉर्न की पहली शादी से उनकी सभी बेटियों ने जेम्स नाम के पुरुषों से शादी की।) हेलेन राजकुमारी कायुलानी की सौतेली बहन थी, जो क्लेघॉर्न की अपनी दूसरी पत्नी राजकुमारी लिकलाइक के साथ सबसे छोटी बेटी थी। उनकी शादी ने बॉयड को राजा और शाही दरबार के करीब ला दिया। उनके और हेलेन के सात बच्चे थेः सेसिल आर्चीबाल्ड, जेम्स, नॉर्मन, हेलेन, आइरीन, हिलो और एडविन हार्बोटल। उनके वंशज बुढ़ापे तक जीवित रहे। किंवदंती के अनुसार, प्रसिद्ध गीत अलोहा ओ 1877 में तत्कालीन राजकुमारी लिलीओकलानी की मौनाविली की यात्रा से प्रेरित था, जो नव नियुक्त उत्तराधिकारी के रूप में उनके पहले कार्य में ओआहू द्वीप के दौरे के हिस्से के रूप में था। जैसे ही सवारी दल होनोलूलू लौटने की तैयारी कर रहा था, लिलीउओकलानी ने मौनाविली के द्वारों पर पीछे मुड़कर देखा और कर्नल बॉयड को खेत में एक युवा हवाई लड़की से ली की माला और एक प्यार भरी "विदाई" प्राप्त करते हुए देखा, जिसे वह एक चुंबन और "एक प्यार से गले लगाने" के साथ लौटा। हेलेना जी. एलन, महारानी की अपनी जीवनी, द बिट्रेयल ऑफ लिलिउकलानी, हवाई की अंतिम रानी, 1838-1917 में असहमत हैं। उनका कहना है कि यह गीत वास्तव में उपरोक्त यात्रा के दौरान बॉयड और राजकुमारी लिकलाइक, जो उनकी भावी पत्नी की सौतेली माँ थीं, के बीच एक रोमांटिक संबंध पर आधारित था। बॉयड को कपेमाहु की किंवदंती के पहले लिखित संस्करण के वाहक के रूप में भी श्रेय दिया जाता है, जिसे थॉमस थ्रुम द्वारा रिकॉर्ड किया गया था, जिसे हवाईयन पंचांग और 1907 के वार्षिक में प्रकाशित किया गया था, और बाद में एक एनिमेटेड फिल्म में बदल दिया गया था। कुछ इतिहासकारों का मानना है कि बॉयड ने इस किंवदंती को लिलीउओकलानी से सुना था। मनोआ में बॉयड के पारिवारिक निवास को वाओला कहा जाता था। मौनाविली में उनके माता-पिता की संपत्ति 1893 में विलियम जी. इरविन को बेच दी गई थी। जमीन के टुकड़े ने कई बार हाथ बदले जब तक कि इसके अंतिम निवासी ने 1985 में परिसर खाली नहीं कर दिया। वर्तमान में इस संपत्ति का स्वामित्व एच. आर. टी. लिमिटेड के पास है। 1860 के दशक का बॉयड का घर अभी भी खड़ा है और इसे द क्वीन्स रिट्रीट (बॉयड/इरविन एस्टेट) कहा जाता है, लेकिन हाल के वर्षों में अक्षम निगरानी के कारण बड़ी बर्बरता का सामना करना पड़ा है। हवाइयन इतिहास में इसके महत्व के कारण ऐतिहासिक स्थल को बचाने और पुनर्स्थापित करने के प्रयास किए गए हैं, कथित स्थान के रूप में जहां रानी लिलिउकलानी ने अपने अमर गीत अलोहा ओ की रचना की थी। पूर्वज संदर्भ 1858 जन्म 1915 मृत्यु हवाई कुलीन हवाई राज्य के राजनेता हवाई राज्य के लोग राष्ट्रीय सुधार पार्टी (हवाई) राजनेता होनोलूलू हवाई राज्य के लोग सैन्य अधिकारी हवाई क्षेत्र के लोग