2003 All-Ireland Senior Football Championship final
2003 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैंपियनशिप का 116 वां फाइनल था, जो एक गेलिक फुटबॉल टूर्नामेंट था। यह 28 सितंबर 2003 को क्रोक पार्क, डबलिन में आयोजित किया गया था और इसमें गत चैंपियन अरमाघ को टायरोन के खिलाफ दिखाया गया था। काउंटी दोनों अल्स्टर प्रांत में हैं और उत्तरी आयरलैंड में एक सीमा साझा करते हैं-यह एक ही प्रांत के पक्षों के बीच पहला ऑल-आयरलैंड फुटबॉल फाइनल था। मैच के उनके पक्ष में 0-12-0-09 समाप्त होने के बाद टायरोन ने अपना पहला खिताब जीता। प्रतियोगिता संरचना आयरलैंड के 32 पारंपरिक काउंटियों में से प्रत्येक का प्रतिनिधित्व एक काउंटी पक्ष द्वारा किया जाता है। किल्केनी के अलावा, उन सभी ने 2003 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप में भाग लिया। लंदन और न्यूयॉर्क के "विदेशी काउंटी" ने भी भाग लिया। आयरलैंड में प्रत्येक काउंटी एक प्रांत में स्थित है; लंदन और न्यूयॉर्क चैंपियनशिप के उद्देश्य से कनाचट में थे। इसकी शुरुआत चार प्रांतीय प्रतियोगिताओं के साथ हुई-एक ही प्रांत में पक्षों के बीच नॉक-आउट प्रतियोगिता। चारों विजेता ऑल-आयरलैंड क्वार्टर फाइनल में आगे बढ़े। न्यूयॉर्क के अलावा शेष पक्षों ने क्वार्टर फाइनल में प्रतिस्पर्धा करने के लिए अन्य चार टीमों का निर्धारण करने के लिए ऑल-आयरलैंड क्वालीफायर में प्रवेश किया। इनके बाद सेमीफाइनल और ऑल-आयरलैंड फाइनल हुए। पृष्ठभूमि एक ही प्रांत के दो काउंटी के बीच यह पहला फाइनल था; इस मामले में, अल्स्टर। यह केवल 2001 की चैम्पियनशिप में शुरू की गई योग्यता प्रणाली के कारण संभव हुआ था। इससे पहले, ऑल-आयरलैंड चैम्पियनशिप केवल प्रांतीय चैम्पियनशिप के चार विजेताओं द्वारा लड़ी जाती थी, इसलिए एक ही प्रांत के दो काउंटियों के बीच फाइनल असंभव था। टायरोन ने 1986 और 1995 में फाइनल में भाग लिया था लेकिन दोनों मौकों पर क्रमशः केरी और डबलिन के खिलाफ हार गए थे। अरमाघ गत चैंपियन थे, जिन्होंने एक साल पहले अपना पहला खिताब जीता था। वे 1953 और 1977 में फाइनल हार गए थे। 1989 और 1990 में कॉर्क के बाद से किसी भी पक्ष ने लगातार खिताब नहीं जीते थे, जबकि अल्स्टर के किसी भी पक्ष ने डाउन के बाद से ऐसा नहीं किया था, जो 1960 और 1961 में जीता था। टायरोन ने पहले ही 2003 की राष्ट्रीय फुटबॉल लीग और वर्ष की अल्स्टर चैम्पियनशिप जीत ली थी, जिसमें प्रबंधक मिकी हार्ट के पहले वर्ष के प्रभारी थे। अंतिम टायरोन के मार्ग सीधे ऑल-आयरलैंड क्वार्टर फाइनल में आगे बढ़े क्योंकि उन्होंने डेरी, एंट्रिम और डाउन के खिलाफ जीत के माध्यम से 2003 अल्स्टर सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप जीती। अरमाघ अल्स्टर चैम्पियनशिप के प्रारंभिक दौर में मोनाघन से हार गए और इसलिए पहले दौर में ऑल-आयरलैंड क्वालीफायर में प्रवेश किया। उन्होंने क्वार्टर फाइनल चरण में टायरोन में शामिल होने के लिए वाटरफोर्ड, एंट्रिम, डबलिन और लिमेरिक को हराया; संबंध तब खेले गए जब टायरोन अल्स्टर चैम्पियनशिप के बाद के चरणों में प्रतिस्पर्धा कर रहे थे। प्रांतीय चैंपियनशिप में एक-दूसरे के खिलाफ खेलने वाले पक्षों को क्वार्टर फाइनल में एक साथ नहीं खींचा जा सका, लेकिन इनमें से किसी भी प्रतिबंध ने अरमाघ या टायरोन को प्रभावित नहीं किया। टायरोन को फर्मानाघ के खिलाफ ड्रॉ किया गया था, जिन्होंने अप्रत्याशित रूप से क्वालीफायर में मीथ और मेयो को हराया था, जबकि अरमाघ को लिनस्टर चैंपियनशिप विजेता लाओइस के खिलाफ ड्रॉ किया गया था। टायरोन ने अपना खेल 1-21 (24 अंक) से 0-05 तक जीत लिया। अरमाघ ने लाओइस को 0-15 से 0-13 से हराया, हालाँकि नौ मौकों पर दोनों पक्षों के अंक बराबर थे। गैलवे पर डोनेगल की जीत से पहले ही, जिसका मतलब था कि चार सेमीफाइनलिस्ट में से तीन अल्स्टर से थे, एक ऑल-अल्स्टर फाइनल की संभावना के बारे में गहन मीडिया अटकलें थीं। टायरोन का सेमीफाइनल केरी के खिलाफ था। उनके कप्तान पीटर कैनवन को शुरुआत में चोट लगने के बावजूद, टायरोन ने 0-13 से 0-06 से जीत हासिल की। मैच का अधिकांश विश्लेषण इस बात पर केंद्रित था कि इसे कैसे खेला गया था। इसकी विशेषता लगातार फाउलिंग (कुल 73 फ्री दिए गए) और टायरोन की रक्षात्मक रणनीति थी। जबकि कई टिप्पणीकारों ने खेल की गुणवत्ता के बारे में निराशा व्यक्त की, कुछ ने उस कौशल की सराहना की जिसके साथ टायरोन ने अपनी रणनीति का उपयोग किया। मिकी हार्ट ने आलोचना का जवाब देते हुए कहाः "हमारे तेज-तर्रार खेलने और हारने का कोई फायदा नहीं है।" डोनेगल ऑल-अल्स्टर सेमीफाइनल में अरमाघ के विरोधी थे। अरमाघ आधे समय में पीछे थे लेकिन अंतराल के ठीक बाद रेमंड स्वीनी के आउट होने का फायदा उठाते हुए 2-10 (16 अंक)-1-09 (12 अंक) की जीत के साथ समाप्त हुए। अरमाघ के पास जीत का बड़ा अंतर हो सकता था अगर उन्होंने 21 वाइड नहीं बनाए होते। अंतिम मिनटों में रेफरी माइकल मोनाहन के खिलाफ कथित तौर पर जान से मारने की धमकी दी गई थी। मैच-पूर्व ब्रायन व्हाइट, जिन्होंने पहले दो ऑल-आयरलैंड फाइनल का रेफरी किया था, को सितंबर की शुरुआत में मैच रेफरी के रूप में घोषित किया गया था। उन्होंने एक बार पहले अरमाघ और टायरोन के बीच एक खेल का रेफरी किया था-2002 में एक अल्स्टर चैम्पियनशिप क्वार्टर फाइनल रिप्ले। फाइनल की काफी उम्मीद थी, विशेष रूप से अरमाघ और टायरोन पड़ोसी काउंटी हैं। उत्तरी आयरलैंड की पुलिस सेवा के उप मुख्य कांस्टेबल पॉल लीटन ने अनुमान लगाया कि 40,000 प्रशंसक उत्तरी आयरलैंड से डबलिन की यात्रा करेंगे, इसके बावजूद कि प्रत्येक प्रतिस्पर्धी काउंटी को केवल लगभग 10,000 मैच टिकट आवंटित किए गए थे। डबलिन चैंबर ऑफ कॉमर्स के नीति निदेशक डेक्लन मार्टिन को उम्मीद थी कि फाइनल के परिणामस्वरूप शहर में उत्पन्न राजस्व दोगुना हो जाएगा क्योंकि अल्स्टर के दो पक्ष शामिल थे। पोमेरॉय क्षेत्र में सड़क के संकेतों को मैच से पहले टायरोन रंगों में चित्रित किया गया था। रोड्स सर्विस ने इसकी निंदा की, जिन्होंने कहा कि संकेतों को बदलने में हजारों पाउंड का खर्च आएगा। स्ट्राबाने में, एक मूर्ति टायरोन किट में ढकी हुई थी। शहर के लिए अल्स्टर यूनियनिस्ट पार्टी के पार्षद, डेरेक हसी ने जवाब देते हुए कहाः "मुझे पता है कि यह एक अनूठा खेल अवसर है, एक ऑल-ब्रिटिश ऑल-आयरलैंड फाइनल है, लेकिन पूरे आयोजन के आसपास जो उन्माद विकसित हुआ है वह कुछ लोगों के लिए डराने वाला है।" अरमाघ के मूल निवासी और बॉयल्सपोर्ट्स के मालिक जॉन बॉयल ने नौ अन्य व्यापारियों के साथ £250,000 का दांव लगाने में रुचि व्यक्त की, जिनमें से प्रत्येक अरमाघ के चैंपियनशिप जीतने पर £25,000 का योगदान देगा। जीत और हिस्सेदारी अरमाघ दस्ते को दी गई होगी। जी. ए. ए. के अध्यक्ष सेन केली ने इस विचार की निंदा कीः "खेलना एक स्वैच्छिक गतिविधि है और इसका जुए से कोई लेना-देना नहीं होना चाहिए। इस तरह के दांव खिलाड़ियों पर बहुत अधिक दबाव डालते हैं और कुछ हद तक अश्लील होते हैं। जी. ए. ए. ने फाइनल के लिए टिकटों को समाचार पत्रों के कॉलम और ऑनलाइन नीलामी साइटों पर बेचे जाने की भी आलोचना की। मैच में सिन फेन के मार्टिन मैकगिनेस और उत्तरी आयरलैंड कार्यालय के इयान पियर्सन मैच में थे, साथ ही ओमघ बमबारी के पीड़ितों के परिवार के आठ सदस्य भी थे, जो जी. ए. ए. के मेहमानों के रूप में होगन स्टैंड में बैठे थे। डोनेगल गायक मिकी जो हार्ट ने मैच से पहले आयरलैंड का राष्ट्रगान, अम्हरान ना बीएचफियान गाया। सीनियर खेल से ठीक पहले आयोजित ऑल-आयरलैंड माइनर फुटबॉल चैंपियनशिप फाइनल में, लाओइस और डबलिन ने ड्रॉ खेला, जिसमें प्रत्येक पक्ष ने 1-11 (14 अंक) बनाए। सीनियर खेल के लिए शुरुआती लाइन-अप मैच से कई दिन पहले जारी किए गए थे; दोनों पक्षों ने उन्हीं पंद्रह खिलाड़ियों के साथ शुरुआत करने का फैसला किया जिन्होंने अपनी-अपनी सेमीफाइनल जीत की शुरुआत की थी। पीटर कैनवन टायरोन के सेमीफाइनल के दौरान लगी टखने की चोट से काफी हद तक उबर चुके थे और उनकी कप्तानी कर रहे थे। वह उनके शुरुआती लाइन-अप में एकमात्र खिलाड़ी थे जो काउंटी के अंतिम ऑल-आयरलैंड फाइनल में खेले थे। सियारान गोरले, जो टायरोन के लिए एक चोट की चिंता भी थे, को खेलने के लिए पर्याप्त रूप से फिट माना गया। ब्रायन मैकगुइगन फ्लू से पीड़ित थे लेकिन शुरू हो गए थे। अरमाघ को चोट की कोई चिंता नहीं थी और उनके शुरुआती पंद्रह में से बारह ने पिछले साल फाइनल में खेला था-केवल पॉल हार्टी, एंडी मैलन और फिलिप लॉफ्रान डेब्यू करने वाले थे, मैच रिपोर्ट दोनों पक्षों ने रक्षात्मक रूप से खेला जिसके कारण कई टिप्पणीकारों ने मैच की खराब गुणवत्ता पर शोक व्यक्त किया। चोटों और गोताखोरी के आरोपों के लिए अक्सर विराम थे। हालांकि, कुछ विश्लेषकों ने दोनों टीमों को जीतने की वास्तविक इच्छा पर टिप्पणी की। कई गोल के अवसर चूक गए, विशेष रूप से टायरोन द्वारा, हालांकि कॉनर गोर्मली के केवल एक ब्लॉक ने 68वें मिनट में स्टीवन मैकडॉनेल को अरमाघ के लिए बराबरी करने से रोक दिया। हाफ टाइम में टायरोन ने 0-08-0-04 का नेतृत्व किया; उनके पांच अंक पीटर कैनवन ने फ्री से बनाए। प्रशिक्षण के दौरान उनके टखने की चोट के कारण उन्हें अंतराल के दौरान बदल दिया गया था, हालांकि उन्होंने अंतिम कुछ मिनटों के लिए मैदान पर वापसी की। डायरमाइड मार्सडेन को दूसरे हाफ में एक ऑफ-द-बॉल घटना के बाद विवादास्पद रूप से बाहर भेज दिया गया, जिससे अरमाघ के पास केवल चौदह खिलाड़ी रह गए। मार्सडेन कॉनर गोर्मली के साथ बहस कर रहे थे जब फिलिप जॉर्डन ने उनसे संपर्क किया था। मार्सडेन ने अपना हाथ उठाया और जॉर्डन से संपर्क किया, जो जमीन पर गिर गया। कुछ टिप्पणीकारों ने दावा किया कि जॉर्डन अपने प्रतिद्वंद्वी को बाहर निकालने के लिए चोट का नाटक कर रहा था। अरमाघ कई बार टायरोन के दो अंकों के भीतर रहने में कामयाब रहे लेकिन अंततः टायरोन को पकड़ने में असमर्थ रहे। अंतिम सीटी बजने पर, टायरोन के प्रशंसकों ने मैदान पर हमला कर दिया और एक घंटे तक वहाँ रहे। ट्रॉफी उठाने के बाद अपने भाषण में, पीटर कैनवन ने इस जीत को हर उस टायरोन टीम को समर्पित किया जिस पर उन्होंने खेला था, 1986 की टीम (केरी द्वारा फाइनल में हराया गया) और हर उस खिलाड़ी को जो सफलता के बिना टीमों पर खेला था। उन्होंने अपने पिता के बारे में भी बात की, जिनकी गर्मियों में मृत्यु हो गई थी, और पॉल मैकगिर के बारे में, जो 18 साल की उम्र में एक अजीब दुर्घटना में मृत्यु से पहले टायरोन टीम के कई सदस्यों के साथ खेले थे। मैच विवरण संदर्भः मैच के बाद उत्तरी आयरलैंड के राज्य सचिव पॉल मर्फी ने टायरोन को उनकी जीत पर बधाई दी। जी. ए. ए. की अल्स्टर परिषद ने प्रशंसकों के दोनों समूहों, विशेष रूप से टायरोन प्रशंसकों को बधाई दी, जिन्होंने अपनी टीम बस में लौटते समय अरमाघ खिलाड़ियों के लिए गार्ड ऑफ ऑनर का गठन किया। अरमाघ के प्रबंधक जो केरनन ने भी विपक्षी प्रशंसकों की प्रशंसा कीः "जब अंतिम सीटी चली गई और सभी टायरोन समर्थक मेरे पास से भागते हुए आए तो एक भी बुरा शब्द नहीं कहा गया। यह मेरे लिए बहुत अच्छा था "। सैम मैग्वायर कप के आगमन का जश्न मनाने के लिए अगले दिन टायरोन में भीड़ जमा हो गई। बालीगॉली और ओमघ जाने से पहले खिलाड़ियों की घर वापसी औघ्नाक्लॉय में शुरू हुई, जहाँ 40,000 से अधिक प्रशंसक एकत्र हुए। अपनी हार के बावजूद, अरमाघ की वापसी पर लूथ-अरमाघ सीमा पर सैकड़ों प्रशंसकों ने उनका स्वागत किया। फाइनल के बाद मंगलवार के शुरुआती घंटों में, टायरोन फुटबॉलरों ने डोनेगल में शरण ली, जो सीमा पार एक पड़ोसी काउंटी का एक शहर है। टायरोन के प्रबंधक मिकी हार्ट ने अपने खिलाड़ियों को जीत की स्थिति में होने वाले उपद्रव से राहत देने के लिए फाइनल से पहले ही इसकी योजना बना ली थी। उन्होंने टीम के प्रायोजक विली जॉन डोलन के घर अघ्यारन में सैम मैग्वायर कप छोड़ा; डोलन को ट्रॉफी का प्रभारी छोड़ दिया गया था। अरमाघ के प्रबंधक जो कर्नन ने दावा किया कि अगर उनका पक्ष जीत जाता तो उन्होंने इस्तीफा दे दिया होता, लेकिन हार ने उन्हें जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया। उन्होंने फिर भी अपने खिलाड़ियों के प्रयास की सराहना करते हुए कहाः ". हमने ऑल-आयरलैंड जीता है, और फाइनल में वापस आ गए हैं। मुझे लगता है कि यह एक अभूतपूर्व उपलब्धि है। उन्होंने कहा कि उन्हें विश्वास है कि अरमाघ भविष्य में एक और खिताब जीतेंगे। मैच के बारे में, कर्नन ने कहाः "मुझे लगता है कि अगर स्टीवन मैकडॉनेल ने अंत में वह गोल किया होता, तो मुझे लगता है कि हम खेल जीत जाते। बड़े मैच कुछ चीजों पर निर्भर करते हैं और यह उनमें से एक था। मैकडॉनेल ने कॉनर गोर्मली के टैकल की सराहना की जिसने उन्हें गोल करने से रोक दियाः "मैं कहूंगा कि यह अब तक के सर्वश्रेष्ठ टैकल में से एक था।" मैच को उत्तरी आयरलैंड में व्यापक मीडिया कवरेज मिली, विशेष रूप से मुख्य रूप से राष्ट्रवादी आयरिश समाचार से। बेलफास्ट टेलीग्राफ ने अगले दिन मैच के लिए कई पृष्ठों को समर्पित किया, जिसमें सामने और पीछे के कवर शामिल थे, जबकि द न्यूज लेटर, एक बड़े पैमाने पर संघवादी प्रकाशन, में उत्तरी आयरलैंड में गेलिक खेलों के प्रति पारंपरिक दृष्टिकोण को उजागर करते हुए विरल कवरेज थी। फाइनल के लगभग एक सप्ताह बाद, कोलरेन में एक परिवार को कथित रूप से सांप्रदायिक हमले में निशाना बनाया गया था, ऐसा इसलिए माना जाता था क्योंकि वे अपने घर से टायरोन जी. ए. ए. का झंडा उड़ा रहे थे। दो साल बाद, अंतिम दस मिनट में एक विकल्प के रूप में पीटर कैनवन की चोट से वापसी आरटीई की 2005 की श्रृंखला शीर्ष 20 जीएए मोमेंट्स में 14वें स्थान पर रही। मैच विवाद जो कर्नन इस बात पर अड़े थे कि डायरमाइड मार्सडेन भेजे जाने के लायक नहीं थे और उन्होंने खेल के दौरान घायल होने का नाटक करने के लिए खिलाड़ियों की आलोचना की। खिलाड़ी खुद भी इस फैसले से असहमत थाः "अंपायर ने कहा कि मैंने उसे मारा लेकिन मैंने सिर्फ उस आदमी को अपनी ओर आते देखा और यह खुद को रास्ते से हटाने या खुद को बचाने का मामला था।" उन्होंने आगे कहाः "मुझे पहले कभी भी अरमाघ के लिए नहीं भेजा गया था और ऑल-आयरलैंड फाइनल में भेजा जाना मुश्किल है। उम्मीद है कि मुझे इसके लिए याद नहीं किया जाएगा। और मैं उस नोट पर करियर को समाप्त नहीं करना चाहूंगा। कर्नन और मार्सडेन ने निर्णय और उसके बाद के प्रतिबंध का विरोध किया, लेकिन जी. ए. ए. की खेल प्रशासन समिति ने दंड को बरकरार रखा। हालाँकि, उनके मामले को केंद्रीय परिषद में ले जाने के बाद, प्रतिबंध को हटा दिया गया। संदर्भ ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप फाइनल, 2003 ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप फाइनल ऑल-आयरलैंड सीनियर फुटबॉल चैम्पियनशिप फाइनल अरमाघ काउंटी फुटबॉल टीम मैच टायरोन काउंटी फुटबॉल टीम मैच