Humberto Leal Garcia
हम्बर्टो लील गार्सिया जूनियर (16 जनवरी, 1973-7 जुलाई, 2011) एक मैक्सिकन नागरिक थे, जिन्हें 21 मई, 1994 को सैन एंटोनियो में एड्रिया सोसेडा के बलात्कार, यातना और हत्या के लिए अमेरिकी राज्य टेक्सास में मौत की सजा सुनाई गई थी। अमेरिकी राष्ट्रपति बराक ओबामा, अमेरिकी विदेश विभाग और मेक्सिको द्वारा टेक्सास को अंतिम समय में राहत देने के आह्वान के बावजूद, लील को 7 जुलाई, 2011 को निर्धारित समय के अनुसार फांसी दी गई। प्रारंभिक जीवन और अपराध लील, एक मैकेनिक, का जन्म मोंटेरे, न्यूवो लियोन, मैक्सिको में हुआ था और जब वह दो साल का था तब संयुक्त राज्य अमेरिका चला गया था। वह मस्तिष्क क्षति से पीड़ित थे और कथित तौर पर बचपन में एक पादरी द्वारा उनका यौन शोषण किया गया था। वह संयुक्त राज्य अमेरिका में एक अवैध अप्रवासी था। 21 मई, 1994 को लील ने 16 वर्षीय एड्रिया सोसेडा का अपहरण, बलात्कार और हत्या कर दी। लड़की एक पार्टी में गई थी और नशे में धुत हो गई थी, और पुरुषों के एक समूह ने उसके साथ सामूहिक बलात्कार किया। कहा जाता है कि लील ने उसे घर ले जाने की पेशकश की थी, और जब सोसेडा ने पार्टी से दूर कार से बाहर निकलने की कोशिश की तो दोनों ने संघर्ष किया। आधिकारिक अदालती दस्तावेजों में कहा गया है, "पीड़ित की खोपड़ी से लगभग दोगुना आकार की 30 से 40 पाउंड की डामर चट्टान पीड़ित के बाएं हाथ पर आंशिक रूप से पड़ी थी; इस चट्टान के नीचे खून था। पीड़ित की दाहिनी जांघ के पास खून से लथपथ एक छोटी चट्टान थी। उसकी योनि से बाहर निकलने वाली लंबाई में एक छड़ी भी थी, जिसके अंत में एक पेंच था। लील ने दावा किया कि वह गिर गई और उसके सिर पर वार किया। सामूहिक बलात्कार में किसी पर आरोप नहीं लगाया गया था। हत्या से दो हफ्ते पहले, लील ने एक और किशोर लड़की का यौन उत्पीड़न किया और उसकी गर्दन पर काट लिया। केस एंड ट्रायल लील को कभी सूचित नहीं किया गया कि एक मैक्सिकन नागरिक के रूप में, वह मैक्सिकन वाणिज्य दूत से सहायता का हकदार था। हालाँकि, अपनी गिरफ्तारी के समय, उन्होंने अपनी मैक्सिकन नागरिकता का खुलासा नहीं किया, और मुकदमे के दौरान राजनयिक पहुंच का मुद्दा नहीं उठाया गया था। उसे फांसी देने के फैसले के आलोचकों ने कहा कि उसने खुद को दोषी ठहराया, जिसे एक बेहतर वकील ने उसे ऐसा न करने की सलाह दी होगी, और उसे अन्य कानूनी कठिनाइयाँ थीं, जिनमें अदालत द्वारा नियुक्त वकील की संदिग्ध साक्ष्य को चुनौती देने में विफलता भी शामिल थी। जूरी ने 45 मिनट के विचार-विमर्श के बाद उन्हें दोषी ठहराया। टेक्सास ने कहा कि उसने अपनी गिरफ्तारी से पहले स्वीकार किया था, इसलिए कानूनी सलाहकार या रणनीति में बदलाव से कोई फर्क नहीं पड़ता। टेक्सास में मृत्युदंड पर कानून केवल हत्या के लिए मौत की सजा की अनुमति नहीं देते हैं यदि पीड़ित पांच साल से अधिक उम्र का है, इसलिए अभियोजकों को लील को मौत की सजा देने के लिए, न केवल यह साबित करना था कि उसने एड्रिया सोसेडा को मार डाला था, बल्कि यह भी कि हत्या एक अन्य घोर अपराध के दौरान की गई थी, इस मामले में, बलात्कार और अपहरण। लील के वकीलों ने यौन उत्पीड़न के आरोपों का समर्थन करने वाले डीएनए सबूतों की कमी की आलोचना की। लील के बचावकर्ताओं ने कहा कि मूल मामला आंशिक रूप से विवादास्पद और त्रुटिपूर्ण तरीकों पर निर्भर था जैसे कि काटने के निशान का विश्लेषण और रक्त का पता लगाने के लिए लुमिनॉल का उपयोग। मृत्युदंड पर रहते हुए, उन्हें मूल रूप से एलिस इकाई में रखा गया था। 1999 से 2000 तक, पुरुषों के लिए राज्य की मौत की पंक्ति को पोलुंस्की इकाई (पूर्व में टेरेल इकाई) में स्थानांतरित कर दिया गया था। उनके पास टेक्सास डिपार्टमेंट ऑफ क्रिमिनल जस्टिस डेथ रो आईडी #999162 थी। कानूनी विवाद लील को उनके अधिकारों के बारे में सूचित करने में विफलता ने कानूनी विवाद पैदा कर दिया। 1998 में, उन्होंने इस आधार पर अपनी मौत की सजा की अपील की कि पुलिस ने उन्हें सूचित नहीं किया था कि वह मैक्सिकन वाणिज्य दूतावास को फोन कर सकते हैं। टेक्सास कोर्ट ऑफ क्रिमिनल अपील्स ने उस वर्ष फरवरी में सजा को पहले ही बरकरार रखा था, लेकिन फैसले में अंतर्राष्ट्रीय कानून पर विचार नहीं किया गया था। इंटरनेशनल कोर्ट ऑफ जस्टिस (एवेना और अन्य मैक्सिकन नागरिकों (मेक्सिको बनाम संयुक्त राज्य अमेरिका) में 2004 के एक फैसले में पाया गया कि लगभग 50 अन्य मैक्सिकन नागरिकों को संयुक्त राज्य अमेरिका में फांसी की सजा सुनाई गई थी और उन्हें वियना कन्वेंशन के तहत उनके अधिकार से वंचित कर दिया गया था ताकि उन्हें बताया जा सके कि वे अपने राजनयिक अधिकारियों से संपर्क कर सकते हैं। 2008 के सर्वोच्च न्यायालय के एक फैसले ने अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय के फैसले को संघीय सरकार के लिए बाध्यकारी घोषित किया, लेकिन कहा कि कांग्रेस को राज्यों को पालन करने के लिए बाध्य करने वाला कानून पारित करना चाहिए। जैसे-जैसे लील की फांसी की तारीख नजदीक आई, ओबामा प्रशासन ने फांसी के बारे में कई टिप्पणियां कीं, जिसमें कहा गया कि यह विदेशों में अमेरिकी हितों को "अपूरणीय नुकसान" पहुंचाएगा, जिसमें "कानून के अंतर्राष्ट्रीय शासन के प्रति सम्मान" का प्रदर्शन शामिल है, और "संयुक्त राज्य अमेरिका के विदेश संबंधों, कानून-प्रवर्तन और मैक्सिको के साथ अन्य सहयोग, और विदेश यात्रा करने वाले अमेरिकी नागरिकों की हिरासत की स्थिति में राजनयिक सहायता का लाभ प्राप्त करने की क्षमता के लिए गंभीर परिणाम होंगे।" सुप्रीम कोर्ट का मामला प्रशासन ने सुप्रीम कोर्ट को 30 पन्नों का एक संक्षिप्त विवरण प्रस्तुत किया जिसमें उन्हें लील की फांसी पर रोक लगाने के लिए कहा गया, जबकि कांग्रेस ने कानूनी सहायता के लिए अपने वाणिज्य दूतावास से संपर्क करने के लिए मौत की सजा पाए विदेशी नागरिकों के अधिकार से संबंधित कानून पर विचार किया। 7 जुलाई, 2011 को, अदालत ने 5-4 का फैसला सुनाया कि कांग्रेस के पास ऐसा करने के लिए पर्याप्त समय था, और एक अहस्ताक्षरित बहुमत की राय में लिखा कि वह "किसी राज्य को गैर-अधिनियमित कानून के आलोक में एक वैध निर्णय लेने से प्रतिबंधित नहीं करेगी।" मृत्युदंड के एक प्रसिद्ध विरोधी, न्यायमूर्ति स्टीफन जी. ब्रेयर ने अपनी असहमति में, जिसमें अन्य तीन असहमत न्यायाधीश शामिल हुए, लिखा कि निष्पादन अमेरिकी विदेश-नीति के हितों को नुकसान पहुंचाएगा और अदालत को विदेशी संबंधों के संबंध में कार्यकारी शाखा के पारंपरिक विशेषाधिकार को स्थगित करना चाहिए। निष्पादन और प्रतिक्रियाएँ 16 वर्षों की अपीलों के बाद, लील को 7 जुलाई, 2011 को शाम 6ः21 बजे सी. एस. टी. पर घातक इंजेक्शन द्वारा निष्पादित किया गया था। उन्होंने अपराध की जिम्मेदारी स्वीकार की और कहा कि उन्हें खेद है, और उनके अंतिम शब्दों में "विवा मेक्सिको" शामिल था। लील के अंतिम भोजन में तला हुआ चिकन, पिको डी गैलो और टैकोस गुइसैडो शामिल थे। 8 जुलाई को टेक्सास के गवर्नर रिक पेरी की एक प्रवक्ता ने कहा, "यदि आप टेक्सास में सबसे जघन्य अपराध करते हैं, तो आप हमारे कानूनों के तहत अंतिम दंड का सामना करने की उम्मीद कर सकते हैं।" संयुक्त राज्य अमेरिका में मेक्सिको के राजदूत, आर्टुरो सरुखान ने कहा कि "मेक्सिको की सरकार ने कभी भी श्री लील के लिए जिम्मेदार अपराधों की जघन्य प्रकृति पर सवाल नहीं उठाया है और किसी भी तरह से हिंसक अपराध की निंदा नहीं की है", लेकिन फांसी की निंदा की; सरुखान ने पहले पेरी से संपर्क करने की कोशिश की थी, जो उनका कॉल नहीं लेंगे। एक अमेरिकी पत्रकार, यूना ली, जिन्हें 2009 में उत्तर कोरिया में गिरफ्तार किया गया था, ने वियना कन्वेंशन का पालन करने में संयुक्त राज्य अमेरिका की विफलता की आलोचना करते हुए कहा कि उनका मानना है कि "त्वरित राजनयिक पहुंच" ने उन्हें एक कैदी के रूप में शारीरिक दुर्व्यवहार से बचाया, और लील मामले में निर्णय विदेशी सरकारों को विदेशों में अमेरिकी नागरिकों के अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए प्रोत्साहित करेगा। मानवाधिकारों के लिए संयुक्त राष्ट्र उच्चायुक्त नवी पिल्लै ने कहा कि लील की फांसी "अंतर्राष्ट्रीय न्यायालय की भूमिका को कमजोर करती है, और इसके प्रभाव टेक्सास से बहुत आगे तक फैलने की संभावना है।" यह भी देखें जोस मेडेलिन टेक्सास में निष्पादित लोगों की सूची, 2011 में संयुक्त राज्य अमेरिका में निष्पादित लोगों की सूची संदर्भ 1973 जन्म 2011 संयुक्त राज्य अमेरिका में 1994 मौतें मैक्सिकन लोगों को विदेशों में निष्पादित किया गया टेक्सास द्वारा घातक इंजेक्शन द्वारा निष्पादित लोगों को हत्या के लिए निष्पादित किया गया मोंटेरे से मैक्सिकन लोग हत्या के लिए दोषी ठहराए गए लोग टेक्सास द्वारा हत्या के दोषी ठहराए गए लोग 21 वीं शताब्दी में टेक्सास मैक्सिको-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंधों द्वारा संयुक्त राज्य अमेरिका में मैक्सिकन प्रवासियों को निष्पादित किया गया।