Dominic Bruce
डोमिनिक ब्रूस, (7 जून 1915-12 फरवरी 2000) एक ब्रिटिश शाही वायु सेना के अधिकारी थे, जिन्हें "मध्यम आकार के व्यक्ति" के रूप में जाना जाता था। उन्हें द्वितीय विश्व युद्ध के "सबसे कुशल पलायनकर्ता" के रूप में वर्णित किया गया है। उन्होंने पी. ओ. डब्ल्यू. शिविरों से भागने के सत्रह प्रयास किए, जिसमें कोल्डित्ज़ कैसल से भागने के कई प्रयास शामिल थे, एक महल जिसमें युद्ध के कैदी थे जिन्हें "अपरिवर्तनीय माना जाता था"। कोल्डित्ज़ में अपने समय के लिए प्रसिद्ध, ब्रूस स्पैनजेनबर्ग कैसल और वारबर्ग पी. ओ. डब्ल्यू. शिविर से भी भाग निकले। स्पैनजेनबर्ग कैसल में वह स्विस रेड क्रॉस आयोग के भागने के साथ भाग गया, यह भी तर्क दिया जाता है कि उसने स्पैनजेनबर्ग के अंदर समय बिताते हुए लकड़ी के घोड़े से बचने की तकनीक का सह-आविष्कार किया था। वारबर्ग में वह एक नकली श्रमिकों की पार्टी में एक ब्रिटिश ऑर्डरली के रूप में कपड़े पहनकर भाग गया। कोल्डित्ज़ कैसल के अंदर, ब्रूस ने टी चेस्ट एस्केप लिखा और एक सीवर सुरंग के माध्यम से भागने के प्रयास के लिए एक फायरिंग दस्ते का भी सामना किया। कोल्डित्ज़ ब्रूस में एकांत में रहते हुए, दो अन्य कैदियों के साथ, युद्ध के बाद मस्केटून कमांडो रेड ट्रायल का एक प्रमुख गवाह बन गया। अपने कारनामों के लिए, ब्रूस को मिलिट्री क्रॉस से सम्मानित किया गया था और वह एकमात्र ज्ञात व्यक्ति हैं जिन्हें मिलिट्री क्रॉस और वायु सेना पदक दोनों प्राप्त हुए हैं। ब्रूस को किताबों, ध्वनि रिकॉर्डिंग, टीवी और फिल्म में भी प्रमुखता से दिखाया गया है। बाद के वर्षों में उन्हें शिक्षा के क्षेत्र में उनकी सेवाओं के लिए ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर का अधिकारी नियुक्त किया गया था। शुरुआती वर्षों में ब्रूस का जन्म 7 जून 1915 को हेब्बर्न, काउंटी डरहम, इंग्लैंड में हुआ था। वह विलियम और मैरी (मैकक्लरी) ब्रूस की चार संतानों में से दूसरे थे। मैरी ब्रूस को 1956 में बीमार और कमजोर लोगों की देखभाल के लिए उनकी सेवाओं के लिए ब्रिटिश साम्राज्य पदक से सम्मानित किया गया था और उन्हें 'एंजेल ऑफ हेब्बर्न' के रूप में जाना जाता था। उनके बड़े भाई भाई थॉमस (विलियम) ब्रूस थे, जो डी ला सैले धार्मिक मण्डली या इंस्टीट्यूट ऑफ द ब्रदर्स ऑफ द क्रिश्चियन स्कूल्स के सदस्य थे, जिनकी 1974 में नाज़रेथ में मृत्यु हो गई थी, और उन्हें बेथलहम विश्वविद्यालय के गुप्त कब्र में एक दीवार मकबरे में दफनाया गया है। उनके दो छोटे भाई-बहन ऐनी ब्रूस-किम्बर और जॉन ब्रूस (जिनकी शैशवावस्था में मृत्यु हो गई) थे। डोमिनिक ब्रूस के भागने का रोमांच उनके जीवन की शुरुआत में शुरू हुआ जब वे लंदन के लिए ट्रेन के माध्यम से घर से भाग गए। उल्लेखनीय रूप से लंदन पहुंचने पर उन्हें उनके पिता की बहन ऐनी से शादी करने वाले एक पुलिस अधिकारी ने पहचाना। उन्हें तुरंत हेब्बर्न में शेक्सपियर एवेन्यू में वापस कर दिया गया। ब्रूस की शिक्षा सेंट कुथबर्ट ग्रामर स्कूल, न्यूकैसल, 1927-1935 से हुई थी। वे एक साहसी स्वभाव के थे और अपनी औपचारिक शिक्षा के विकल्प के रूप में उन्होंने स्कूल के समय के दौरान न्यूकैसल लॉ कोर्ट में एक अनधिकृत आगंतुक के रूप में कुछ समय बिताया। ब्रूस ने मैरी ब्रिगिड लैगन से 25 जून 1938 को कॉर्पस क्रिस्टी कैथोलिक चर्च, मेडन लेन में शादी की। आरएएफ कैरियर की शुरुआत 1935 में रॉयल एयर फोर्स में शामिल होने पर उन्होंने एक वायरलेस ऑपरेटर के रूप में प्रशिक्षण लिया, फिर एक एयरगनर के रूप में। नवंबर 1936 में ब्रूस नं. स्कैम्प्टन में 214 स्क्वाड्रन। स्कैम्प्टन वर्जिनिया और हेरो से लैस था। 25 मार्च 1937 को वह हैंडली पेज हैरो "के6940" की दुर्घटना में शामिल थे, जिसके परिणामस्वरूप रेडलेट में हैंडली पेज वर्क्स एयरफील्ड से सटे रेलवे लाइनों पर यात्रा करने वाली एक ट्रेन की छत को हटा दिया गया था। 6 अक्टूबर 1938 को वायु सेना पदक, जबकि नं। 214 स्क्वाड्रन, वह यॉर्कशायर के पोंटेफ्राक्ट में हैरो "के6991" की दुर्घटना में बच गए। अपने विमान के लिए एक वायरलेस ऑपरेटर के रूप में काम करते हुए वह बिजली की चपेट में आ गए। एक बार ठीक होने के बाद उन्होंने अपने अड्डे को इस तथ्य के बारे में सतर्क कर दिया कि चालक दल जमानत पर बाहर निकल रहे थे। एक एस्केप हैच से बाहर निकलने की इच्छा रखते हुए उसने अपना रास्ता अन्य वायुसैनिकों द्वारा अवरुद्ध पाया जो खुद को विमान से बाहर अंधेरे में फेंकने में संकोच कर रहे थे। वह हैच के दूसरी तरफ भागा और कूद पड़ा। उनके पैराशूट हार्नेस ने प्रक्षेपित क्लैंप को पकड़ लिया और ट्रैप के दरवाजे को अपने ऊपर खींच लिया। ब्रूस को अब बमवर्षक के तहत निलंबित कर दिया गया था और वह आगे भागने में असमर्थ था। यह महसूस करते हुए कि क्या हुआ था, उसके साथी चालक दल के सदस्यों को अब कार्रवाई करने के लिए प्रेरित किया गया था, जाल का दरवाजा उठाया और ब्रूस को विमान में वापस गोली मारने से हैरान थे, हालांकि उसे फिर से बाहर निकालने के लिए बहुत हैरान नहीं थे। ब्रूस को बाद में 8 जून 1939 को वायु सेना पदक (ए. एफ. एम.) से सम्मानित किया गया। पीट टनस्टल के अनुसार, ब्रूस को इस बात पर बहुत गर्व था कि वह एकमात्र व्यक्ति था जिसे तीन बार विमान से जमानत मिली थी और केवल दो बार उतरा था। युद्ध के बाद वह अपने बच्चों का मनोरंजन एक अघुलनशील पहेली के साथ करते थेः "ऐसा कैसे हो सकता है कि मैं तीन बार बाहर हो गया, लेकिन केवल दो बार उतरा?" ब्रूस ने अपने ए. एफ. एम. पदक को 'अवे फ्रॉम मैम' पदक कहा। मार्च 1939 में, ब्रूस ने एक वायु पर्यवेक्षक के रूप में फिर से प्रशिक्षण लिया और बॉम्बिंग स्कूल स्ट्रैनरियर में अध्ययन किया। द्वितीय विश्व युद्ध 1 सितंबर 1939 को हिटलर ने पोलैंड पर आक्रमण किया। 3 सितंबर को ब्रिटेन और फ्रांस ने जर्मनी के खिलाफ युद्ध की घोषणा की। इस समय, अपने प्रशिक्षण के बाद, ब्रूस ओटीयू हार्वेल में एक प्रशिक्षक बन गए। मई 1940 में उन्हें नं. 9 स्क्वाड्रन जो विकर्स विलिंग्टन से लैस था। 25 ऑपरेशनों के बाद, ब्रूस स्क्वाड्रन के नेविगेशन और बॉम्बिंग लीडर बन गए, जो सीमित परिचालन उड़ान कर्तव्यों के साथ एक कर्मचारी नियुक्ति थी। 1940 तक, ब्रूस ने ए. एफ. एम. जीता था, स्टाफ का हिस्सा था, एक योग्य प्रशिक्षक था, एक वायरलेस ऑपरेटर, एयर-गनर और नेविगेटर के रूप में अनुभव था। 9 स्क्वाड्रन। जैसा कि वह आई. डब्ल्यू. एम. टेपों में बताते हैं, वह डंकिर्क पीछे हटने के दौरान युद्ध में थे, आगे बढ़ रहे जर्मन बलों पर बमबारी करने का प्रयास कर रहे थे ताकि अधिक ब्रिटिश और फ्रांसीसी सैनिक सुरक्षित रूप से चैनल को पार कर सकें। दिलचस्प बात यह है कि वह 1943 में द्वितीय विश्व युद्ध की एक अन्य प्रसिद्ध घटना, ऑपरेशन चेस्टिस (जिसे आमतौर पर डैम्बस्टर्स रेड के रूप में जाना जाता है) से भी जुड़ा था, यह देखते हुए कि प्रसिद्ध 'स्विस रेड क्रॉस कमीशन' के भागने में स्पैनजेनबर्ग से भागते समय, वह और उनके साथी वास्तव में एडर बांध के ऊपर चले गए, जिसे 17 मई 1943 को उनके आरएएफ सहयोगियों ने तोड़ दिया था। 1940 में लेवरकुसेन में सैन्य बुनियादी ढांचे पर एक बमबारी छापे के उनके खाते (वास्तविक हस्तलिखित रिपोर्ट की एक तस्वीर सहित) को 'वॉयस ऑफ कोल्डित्ज़' में पढ़ा जा सकता है। रिपोर्ट में चंद्रमा की रात को कोलोन के चारों ओर झूलते विमान का वर्णन किया गया है, ब्रूस ने चांदी की नदी राइन को नौवहन साइनपोस्ट के रूप में उपयोग किया; कैसे बंदूकें इसे विमान से टकराने की तुलना में एक छापे की तरह दिखाने के लिए अधिक गोलीबारी कर रही थीं; और कैसे इस छापे में रन अप पाठ्यपुस्तक था। वह हैंगर में पार्किंग का उल्लेख करते हुए रिपोर्ट को समाप्त करता है; अपने भारी नाविक के थैले को भरने वाले अपने कार्यभार पर प्रकाश डालता है और कैसे वह दुख की बात है कि विमान से कुछ भी नहीं पर चढ़ गया, जिसके परिणामस्वरूप उसे टखने में मोच आ गई। 20 जनवरी 1941 को कार्यवाहक उड़ान सार्जेंट ब्रूस को 8 जनवरी से वरिष्ठता के साथ एक परिवीक्षाधीन पायलट अधिकारी के रूप में "शत्रुता की अवधि के लिए" एक कमीशन दिया गया था। जून 1941 तक ब्रूस को उड़ान अधिकारी के रूप में पदोन्नत कर दिया गया था। मैसमेट प्रैंक्स ब्रूस के साथ दोस्ती एक कुख्यात प्रैंकस्टर था। कोल्डित्ज़ के बारे में पैट रीड की पुस्तक में, उन्होंने वर्णन किया कि कैसे महल में नए नौसेना प्रवेश करने वालों का एक समूह भयभीत हो गया था जब एक वर्दीधारी जर्मन डॉक्टर (वास्तव में हावर्ड गी, 'प्रमुख' बंधकों में से एक) ने जोर देकर कहा कि वे जूँ से भरे हुए थे और उनके निजी अंगों के लिए उन्हें निर्वस्त्र होना चाहिए ताकि उनके चिकित्सा आदेश द्वारा उनका इलाज किया जा सके। सफेद कपड़ों में यह खतरनाक आकृति प्रत्येक व्यक्ति के पास एक शौचालय ब्रश के साथ आती है जिसे बदबूदार नीले तरल (शौचालय कीटाणुनाशक और नाटकीय रंग से युक्त) की एक बाल्टी में डुबोया जाता है और प्रत्येक व्यक्ति के जननांगों को दबाया जाता है। नए लड़कों को बाद में एहसास होगा कि सुनियोजित रूप से मुस्कुराने वाला दुष्ट ब्रूस था। इंपीरियल वॉर म्यूजियम साउंड आर्काइव में आयोजित आई. डब्ल्यू. एम. साक्षात्कार टेपों में, ब्रूस बर्लिन के ऊपर एक बमबारी मिशन की कहानी बताता है जब उसने पायलट को शहर के ऊपर पांच सौ फीट नीचे उतरने के लिए राजी किया। ब्रूस अब खाली बम की खाड़ी में चढ़ गया, हाथ से दरवाजे खोल दिए; बम के रैक पर बैठ गया और विमान से एक जलती हुई आग की लपटों को बाहर फेंक दिया। बाद में जब उनसे पूछा गया कि क्यों, तो उन्होंने जवाब दिया, "क्योंकि मैं हमेशा रात में अनटर डेन लिंडेन को रोशन होते देखना चाहता था।" उन्हीं आई. डब्ल्यू. एम. साक्षात्कार टेपों में ब्रूस ने कुछ जर्मन सैनिकों के साथ एक शरारत का वर्णन किया है जो ब्रिटिश सैनिकों के एक कामकाजी दल की रखवाली कर रहे थे। 'टी चेस्ट' के भागने के बाद, ब्रूस एक चोरी की साइकिल पर जर्मनी के माध्यम से यात्रा कर रहा था और एक सड़क पर सैनिकों के मार्च होने की फाइल को देखते हुए, उन्हें खुश करने का फैसला किया। वह साइकिल से कॉलम के सिर तक गए और प्रोत्साहन के शब्द चिल्लाते हुए कहा कि उन्हें चिंता करने की कोई बात नहीं है क्योंकि हम युद्ध जीत रहे हैं। एक अंग्रेज अधिकारी की बेजोड़ आवाज़ सुनकर आश्चर्यचकित सैनिक जय-जयकार करने लगे। इससे पहले कि हैरान गार्ड अपने भ्रम को दूर कर पाते और उसे निशाना बनाने के लिए अपनी राइफलों को खोल देते, ब्रूस एक कोने के चारों ओर तेजी से चला गया और गायब हो गया। ब्रूस, अपने कई साथियों की तरह, गुंडों के शिकार में भाग लेते थे। रेनहोल्ड एगर्स प्रियम के बाद कोल्डित्ज़ कैसल के सुरक्षा अधिकारी थे, और प्रियम की तरह, पेशे से एक स्कूल मास्टर थे। अपनी पुस्तक 'कोल्डित्ज़ः द जर्मन स्टोरी' (1961, हावर्ड गी द्वारा अनुवादित) में, एगर्स वर्णन करते हैं कि कैसे ब्रूस को 'रैबिट रन' प्रैंक का उपयोग करके ऐपल या रोल कॉल के दौरान जर्मन गार्डों के बीच भ्रम पैदा करने का शौक था। ब्रूस रैंकों में खड़ा रहता था, जब तक उसकी गिनती नहीं हो जाती, तब तक प्रतीक्षा करता था, फिर जल्दी से लाइन पर गिर जाता था, केवल दूसरे छोर पर फिर से गिना जाता था। इस चाल का उपयोग अधिक गंभीर उद्देश्यों के लिए भी किया गया था, ताकि एक लापता भागने वाले को छुपाया जा सके। पी. ओ. डब्ल्यू. के रूप में ब्रूस ने आठ महीने एकांत कारावास में बिताए, मुख्य रूप से अपनी भागने की गतिविधियों के परिणामस्वरूप। एग्गर्स को पता था कि ब्रूस एकांत कक्ष में नियमित था, वे ब्रूस को हर बार आने पर समझाते थे कि जैसा कि ब्रूस पहले से ही नियमों को जानता था, वह नियमों को नहीं पढ़ेगा। ब्रूस बदले में हमेशा इस प्रतिक्रिया के बाद एग्गर्स को लुभाने की कोशिश करता था, हमेशा हास्य के साथ दोहराता था, 'कि अगर वह उसे नियमों को नहीं पढ़ता था, तो वह नियम 1 को तोड़ने के लिए कुछ करेगा, और फिर नियम 2 को तोड़ देगा; और नियम 3 को तोड़ देगा', और इसी तरह। जिनेवा कन्वेंशन के तहत एकांत कारावास में कैदियों को एक स्वागत योग्य, एक घंटे का व्यायाम समय दिया गया था। एगर्स ने व्यायाम के समय का उपयोग कैदियों के साथ अपने पालतू कुत्ते का व्यायाम करने के लिए भी किया; ब्रूस ने इसका स्वागत किया। एगर को बदले में कुछ कैदियों द्वारा बहुत नियंत्रित और निष्पक्ष के रूप में नोट किया गया था जब कमान की श्रृंखला में कुछ अन्य गार्डों की तुलना में जो यार्ड में लाशों की वकालत करते थे। ब्रूस ने एगर्स को 'एक ऐसे व्यक्ति के रूप में समझाया जिसे रिश्वत नहीं दी जा सकती थी', इसके विपरीत ब्रूस के साथी, टनस्टॉल ने लिखा कि हालांकि एगर्स को नाजी विरोधी माना जाता था, लेकिन वह एक ऐसा व्यक्ति था जिस पर वह और अन्य लोग भरोसा नहीं कर सकते थे, एक ऐसा व्यक्ति जो रेडमेकर द्वारा गढ़ी गई अतिरंजित अपराध पत्रों को पढ़ने के बाद पूर्वाग्रह से ग्रस्त था, जिसने ब्रूस और उसे कोल्डित्ज़ से छुटकारा दिलाया। एगर्स को बहुत ही संयमित और गुंडों के लालच के लिए एक कठिन रक्षक के रूप में माना जाता था। जॉन 'बोसुन' क्रिस्प ने समझाया कि उनके सीवर नाली से बचने के प्रयास के बाद, ब्रूस ने क्रिस्प, लोरेन और ब्रूस की ओर से महल में कमांडेंट और स्टाफ पेमास्टर हेंज को 300 वर्षों से साफ नहीं की गई नालियों की सफाई की उनकी सेवा के लिए £ 600 का बिल दिया। उपनाम अपने आई. डब्ल्यू. एम. साक्षात्कार टेपों में वह बताता है कि कैसे उसने राजा के चचेरे भाई विस्काउंट लास्केल्स (बाद में अर्ल ऑफ हेयरवुड, उन्हें एसएस द्वारा बंधक के रूप में कोल्डित्ज़ में रखा जा रहा था) को यह विश्वास करने के लिए मूर्ख बनाया कि होमो सेपियन्स का औसत या मध्यम आकार 5 फीट 3 इंच (उनकी अपनी ऊंचाई) था। जब लास्केल्स ने अपने गड़बड़ करने वाले साथियों को इस नए सिद्धांत के बारे में बताया तो उन्हें यह पता लगाने में देर नहीं लगी कि उन्हें किसने मूर्ख बनाया था। इसके परिणामस्वरूप उनका उपनाम 'मध्यम आकार का आदमी' हो गया। ब्रूस को 'मध्यम आकार के अधिकारी' के रूप में भी जाना जाता था। 'उन्हें' ब्रुसी 'या' ब्रूस 'के नाम से भी जाना जाता था। कोल्डित्ज़ में तार के नीचे अपने असफल भागने के दौरान उन्होंने अपने जर्मन उपनाम की खोज की, क्योंकि वह गार्ड जो अंधेरे में उनके ऊपर गिर गया था (और ब्रूस पर उनके डरावने शॉट में, बस उनकी भौंहें गायब थीं) ने सुरक्षा गश्ती दल के सवाल का जवाब दिया कि वह कौन था। संतरी अपने सदमे पर काबू पाने के लिए केवल तभी हँसा जब ब्रूस उसे फिर से गोली चलाने से रोकने के प्रयास में "मैं आत्मसमर्पण करता हूँ" चिल्लाया। जब वह एकान्त कारावास में अपनी छह सप्ताह की सजा से बाहर निकले तो उन्होंने एक अन्य कैदी, सिरिल लेथवेट से पूछा, जो उत्कृष्ट जर्मन बोलते थे, क्या वह गार्ड की विषम प्रतिक्रिया को समझा सकते थे। लेथवेट ने ब्रूस से पूछा कि उन्होंने जर्मन में क्या कहा था। ब्रूस बाध्य हुए, जिसके बाद लेथवेट ने बताया कि "मैं आत्मसमर्पण करता हूँ" का वास्तव में मतलब यह नहीं है कि "मैं आत्मसमर्पण करने जा रहा हूँ" लेकिन "मैं बीमार होने जा रहा हूँ" (5 सितंबर 1979 को पीटर टनस्टल को लिखे एक निजी पत्र से लिया गया)। चरित्र कुख्यात रूप से छोटे स्वभाव का (उनके पिता 'बिली' ब्रूस को 'इंग्लैंड के उत्तर में सबसे खराब स्वभाव का व्यक्ति' माना जाता था) उन्हें उनके साथी स्पैनजेनबर्ग कैदी, स्क्वाड्रन लीडर एरिक फोस्टर ने अपनी आत्मकथा में 'नाखूनों जितना कठोर' बताया था। टनस्टल ने समझाया कि ब्रूस बहुत सावधानी से काम करता था, और उसे एक बड़े व्यक्तित्व का आकर्षण बताते हुए उसकी प्रशंसा की। स्विस आयोग के भागने के बाद, टनस्टल ने यह भी दावा किया कि उनके खराब टखने की तुलना में, ब्रूस और न्यूबॉर्न में मार्च के दौरान जारी रखने के लिए मानसिक दृढ़ता थी; और तीन ब्रूस में से, उनकी सहनशक्ति के साथ, गति निर्धारक था। वह कुशल हो सकता है, लेकिन ब्रूस के भागने के सभी विचार सफल नहीं हुए। कोल्डित्ज़ दंत चिकित्सक, जूलियस ग्रीन (अपनी पुस्तक फ्रॉम कोल्डित्ज़ इन कोड में) एक भागने के प्रयास की कहानी बताता है जो थोड़ा बहुत सरल था। ब्रूस ने ग्रीन हॉवर्ड के एक दोस्त, रेक्स हैरिसन, जो छह फीट पांच इंच का था, को पट्टियों की एक श्रृंखला से अपने लंबे ग्रेटकोट के अंदर ले जाने के लिए राजी किया। रेक्स को अपनी बांह के नीचे एक फुटबॉल ले जाना था, जिसमें ब्रूस फुटबॉल के पिछले हिस्से में एक छेद काटकर अपना सिर रखता था। विचार सरल था। हैरिसन महल की दीवारों के नीचे व्यायाम पार्क में जाने के लिए महल से बाहर निकलता और ब्रूस अपनी कमर से चिपक जाता। एक बार पार्क में, साथी एक व्याकुलता पैदा करते हैं, ब्रूस हैरिसन के कोट के नीचे से बाहर निकल जाता है, और फिर पत्तों के ढेर के नीचे छिप जाता है। जब पहरेदारों ने कैदियों की गिनती की जब वे महल में फिर से प्रवेश कर रहे थे, तो गिनती बाहर जाने वालों की संख्या के समान होगी। दुर्भाग्य से, जब दोनों सीढ़ियों पर भागने का अभ्यास कर रहे थे, एक अन्य कैदी सीढ़ियों से तेजी से नीचे आया, हैरिसन से टकरा गया, और तीनों सीढ़ियों से नीचे गिर गए। ब्रूस ने अनिच्छा से इस विचार को छोड़ दिया। विंग कमांडर रॉय अर्नोल्ड 9 जून 1941 को, उत्तरी सागर के ऊपर एक वेलिंगटन बमवर्षक को नेविगेट करते हुए, डच और बेल्जियम तट पर दुश्मन के जहाज पर बमबारी करने के मिशन पर, उनके विमान को दो बीएफ 109 द्वारा गोली मार दी गई थी। बी. एफ. 109 का सामना पहली बार कैलाइस से चार मील की दूरी पर हुआ था। वाल्टर "जाप" श्नाइडर ने ब्रूस के वेलिंगटन को मार गिराने का दावा किया। से नं. इस ऑपरेशन में 9 स्क्वाड्रन के चार वेलिंगटन विमान, केवल दो वापस आए। इस छापे में कुल 18 विमानों ने भाग लिया। इस छापे में, ब्रूस एक अन्य खरोंच दल का हिस्सा था। चालक दल में शामिल थेः ब्रूस, विंग कमांडर पायलट रॉय अर्नोल्ड, एयर-गनर फ्लाइंग ऑफिसर थॉमस अल्बर्ट बैक्स, एयर-गनर सार्जेंट। आर. एच. बैरेट जो स्टाफ से भी थे, सार्जेंट। जेम्स मुर्रे पिंकहम और सार्जेंट। हेरोल्ड आर्थर विंक। अर्नोल्ड कम ऊंचाई पर जलते हुए वेलिंगटन के नियंत्रण में रहे, ताकि इसे स्थिर रखा जा सके और अन्य पांच चालक दल के सदस्यों को भागने दिया जा सके। वे तीस वर्ष के थे और विवाहित थे। अर्नोल्ड को ब्लैंकेनबर्ग, बेल्जियम में सीडब्ल्यूजी कब्रिस्तान में दफनाया गया है। उनके आत्म-बलिदान की कहानी युद्ध के बाद तक सामने नहीं आई जब चालक दल कैद से लौट आया और अपने स्क्वाड्रन कमांडर को बता सका। प्रेषणों में अर्नोल्ड की बहादुरी का उल्लेख किया गया था। जीब्रुग का कब्जा और कैटरपिलर क्लब द्वितीय विश्व युद्ध में, समुद्र में बचाव के लिए जीवित रहने की दर बहुत अच्छी नहीं थी और लगभग एक तिहाई जीवित थे और इस तथ्य के बावजूद कि वह तैर नहीं सकते थे, ब्रूस, कम से कम एयर-गनर थॉमस बैक्स के साथ, समुद्र में उतर गया, इस उम्मीद में कि धारा उसे दक्षिण की ओर फ्रांस और वहां स्थापित प्रतिरोध जीवन रेखाओं की ओर ले जाएगी। हालाँकि, मोटर प्रक्षेपणों को जल्दी से बंदरगाह से भेजा गया और उन्हें जर्मन नौसेना द्वारा ज़ीब्रुग के पास समुद्र में उठाया गया। उन्होंने "विकलांग विमान" से बाहर निकलने के परिणामस्वरूप "कैटरपिलर क्लब" की सदस्यता अर्जित की, जैसा कि 1995 में आरएएफ फेयरफोर्ड (दाएं) में ली गई तस्वीर में क्लब टाई पहने हुए देखा जा सकता है। वह पानी में पैराशूट से जाने वालों के लिए गोल्डफिश क्लब के सदस्य भी थे। ब्रूस ने बाद में लिखा, "यह दिन के उजाले में एक मूर्खतापूर्ण छापा था. जिसमें दुश्मन के लड़ाकों के खिलाफ कोई अनुरक्षण नहीं था।" वह जल गया था। उन्हें दुलाग लुफ्ट भेजा गया, फिर तुरंत जलने के इलाज के लिए होहेमार्क भेजा गया। माना जाता है कि के. आई. ए. शुरू में, यह सोचा गया था कि सभी चालक दल की मृत्यु उनके वेलिंगटन को गोली मारने के परिणामस्वरूप हुई थी। बिना किसी खबर के दो सप्ताह के बाद, अंतर्राष्ट्रीय रेड क्रॉस ने उनकी पत्नी मैरी लैगन ब्रूस को एक संदेश भेजा कि उनके पति जीवित हैं। रिकॉर्डिंग में, जो अब ब्रिटिश लाइब्रेरी के ओरल हिस्ट्री साउंड आर्काइव में दर्ज है, वह बताती है कि कैसे वह पूरी तरह से आश्वस्त थी कि वह जीवित था, इसके विपरीत सभी सबूतों के बावजूद। स्पैनजेनबर्ग कैसल 23 जून 1941 को ब्रूस को स्पैनजेनबर्ग कैसल में एक जर्मन युद्ध बंदी शिविर ऑफलैग IX-A/H भेजा गया था। स्पैनजेनबर्ग कैसल () श्वाल्म-एडर-क्रीस के उत्तरी हेस्से काउंटी में छोटे जर्मन शहर स्पैनजेनबर्ग के ऊपर एक स्क्लोस है। पहुंचने पर, ब्रूस भी दुलाग लुफ्ट में एक अति उत्साही गार्ड के साथ बहस में शामिल होने के बाद मुकदमे का इंतजार कर रहा था। महल के अंदर वह घायल नं. 9 स्क्वाड्रन एयर गनर थॉमस अल्बर्ट बैक्स। उनके अन्य जीवित नं। 9 स्क्वाड्रन साथियों को अन्य पी. ओ. डब्ल्यू. शिविरों में भेजा गया। महल के अंदर ब्रूस की मुलाकात एरिक फोस्टर, जो बार्कर, यूस्टेस न्यूबॉर्न और पीट टनस्टल जैसे लगातार भागने की इच्छा रखने वालों से होती थी। टनस्टल ने एक बार श्लोस के बारे में कहा था, "महल ने द्वितीय विश्व युद्ध के सभी जर्मन पी. ओ. डब्ल्यू. केंद्रों से बचने के सबूत के रूप में प्रतिष्ठा अर्जित की थी।" टनस्टल ने यह भी समझाया कि महल में सूखी खाई युद्धबंदियों के लिए एक व्यायाम यार्ड के रूप में उपलब्ध थी, लेकिन भागने के कुछ प्रयासों के बाद, इस विशेषाधिकार को वापस ले लिया गया था और भागने के थोड़े से विचार को हतोत्साहित करने के लिए, गार्डों ने जंगली सूअरों को भी रखा था। लकड़ी के घोड़े की तकनीक के नवप्रवर्तक यह तर्क दिया गया है कि ब्रूस और टनस्टल लकड़ी के घोड़े से बचने की तकनीक के मूल नवप्रवर्तक हैं। यूस्टेस न्यूबॉर्न और पीटर टनस्टल के साथ, ब्रूस भागने की योजना लेकर आए जिसे अब "स्विस रेड क्रॉस कमीशन" के रूप में जाना जाता है। टनस्टल ने इस बात पर भी प्रकाश डाला कि 1941 में, प्रसिद्ध 'स्विस रेड क्रॉस कमीशन' के साथ भागने की योजना बनाने से पहले, वह और ब्रूस व्यायामशाला के अंदर से एक लकड़ी की घोड़े की सुरंग के साथ भागने का मार्ग खोद रहे थे, लकड़ी के घोड़े को दीवार से लगभग चार फीट की दूरी पर रखा गया था जो जिम को खाई से अलग करता था। खुदाई एक बहुत धीमी प्रक्रिया थी, इसके लिए लूट, ईंटों और पत्थर के काम को हटाने की आवश्यकता थी, और अन्य कैदियों द्वारा गार्डों का ध्यान भटकाने में सहायता की गई थी। बाद में उनके साथ डगलस 'सैमी' होर और एक सिंडिकेट शामिल हो गए, जिन्हें वादा किया गया था कि अगर वे अनदेखे बच जाते हैं तो उन्हें दूसरी बार मौका दिया जाएगा। इस सिंडिकेट के अन्य सदस्यों का नाम भी इस प्रकार थाः हैरी बेवले, जॉन मिलनर और यूस्टेस न्यूबॉर्न। जब ब्रूस और टनस्टल ने धीमी प्रक्रिया को नोट किया तो उन्होंने महल के बाकी हिस्सों की जांच शुरू कर दी और खुदाई को सैमी होर से जुड़े दूसरे दल पर छोड़ दिया। सुरंग लगभग पूरी हो चुकी थी लेकिन दुर्भाग्य से खुदाई करने वाला दल तब पकड़ लिया गया जब एक गार्ड को जिम के बाहर जमा हो रहे बड़े पत्थरों पर संदेह हो गया। गार्ड ने तब खोजबीन के लिए बुलाया, और फिर भागने की सुरंग मिली। जब गार्डों को शाफ्ट मिला तो उन्होंने एक एपेल को बुलाया और हॉप्टमैन श्मिट ने आत्मविश्वास से कैदियों से कहा, "सुरंग या किसी अन्य तरीके से बचना असंभव है।" यह लकड़ी के घोड़े के जिम से बचने की सुरंग प्रसिद्ध सागन लकड़ी के घोड़े के भागने से दो साल पहले की थी। टनस्टल ने कहा कि वह यह सोचना चाहेंगे कि जिन दर्शकों और श्रमिकों ने उनके मूल लकड़ी के घोड़े के भागने में मदद की, उन्होंने समय-समय पर इसका उल्लेख किया होगा; और यह सोचना चाहेंगे कि उनके विचार ने सागन में प्रयास की सफलता में योगदान दिया। स्विस रेड क्रॉस आयोग का पलायन 'स्विस रेड क्रॉस आयोग' को द्वितीय विश्व युद्ध का सबसे दुस्साहसिक पलायन बताया गया है। ब्रूस के एमसी प्रशस्ति पत्र ने इसे एक बहुत ही चतुर पलायन के रूप में वर्णित किया। जुलाई के अंत और अगस्त 1941 की शुरुआत में, ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल ने इमारत की वास्तुकला में रुचि ली और एक वानिकी प्रिंसिपल से संबंधित श्लॉस में एक फ्लैट में घुस गए। फ्लैट के अंदर तीनों ने भागने की सामग्री जैसे भेस, नक्शे और एक कम्पास प्राप्त किया। भागने के संसाधनों को प्राप्त करने के बाद, उन्होंने सावधानीपूर्वक एक पलायन तैयार किया जिसमें महल के द्वार की सुरक्षा शामिल थी, जिसका अंतिम उद्देश्य महल से भागने के बाद, कासेल हवाई क्षेत्र में घुसना और फिर चोरी किए गए विमान से बेसल के लिए उड़ान भरना था। परिस्थितियों के ठीक होने के लिए सावधानीपूर्वक योजना बनाने और कई हफ्तों तक प्रतीक्षा करने के बाद, 3 सितंबर 1941 को तीनों, बेशर्मी से खाई पुल के पार चले गए। तीन पी. ओ. डब्ल्यू. स्विस रेड क्रॉस निरीक्षण दल के एक जर्मन अधिकारी (टनस्टॉल) और दो डॉक्टरों (ब्रूस और न्यूबॉर्न) के रूप में शिविर से बाहर चले गए। महल के मैदान के बाहर पहाड़ी के तल पर पहुंचने पर, उन्होंने जल्दी से अपने स्विस आयोग के भेषों को हटा दिया और फिर एक विमान को चुराने के उद्देश्य से, लूफ़्टवाफे़ वायुसैनिक के रूप में तैयार एक मजबूत नाज़ी सैन्य केंद्र, कासेल के लिए अपना रास्ता बनाया। आखिरकार, दुर्भाग्यपूर्ण घटनाओं के एक मोड़ के बाद, उन्हें अपनी योजना बदलने के लिए मजबूर होना पड़ा और तीनों ने बेल्जियम सीमा की ओर आगे बढ़ने का फैसला किया। दस दिन भागने के बाद, उन्हें एक ऑफ-ड्यूटी गार्ड द्वारा फिर से पकड़ लिया गया। उनके पकड़े जाने के बाद, ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल से गेस्टापो द्वारा पूछताछ की गई और उन्हें 53 दिनों के एकांत की सजा सुनाई गई। पलायन और यह तथ्य कि ब्रूस ने अपने एकान्त कारावास की अवहेलना की, ब्रूस को जर्मन सैन्य अधिकारियों के साथ गंभीर कानूनी खतरे में डाल देगा। एकान्त कारावास स्विस रेड क्रॉस आयोग के भागने के बाद फिर से पकड़े जाने के बाद, उन्हें वापस स्पैनजेनबर्ग भेज दिया गया। हॉप्टमैन श्मिट भागने के दुस्साहस पर क्रोधित थे। तीनों को लंबे समय तक एकांत कारावास में रखा गया था। ब्रूस को स्पैनजेनबर्ग कैसल से भागने के लिए एकांत में 53 दिन मिले, जो जिनेवा सम्मेलन के सुझाव से अधिक लंबा था। स्पैनजेनबर्ग में उन्हें भागने के लिए सजा नहीं दी गई थी, बल्कि उन्हें निवारक गिरफ्तारी में रखा गया था। वरिष्ठ ब्रिटिश अधिकारी ने यह भी शिकायत की कि जिनेवा सम्मेलन के दिशानिर्देशों के अनुसार, स्पैनजेनबर्ग में व्यायाम यार्ड बहुत छोटा था, और उन्हें दूसरे शिविर में स्थानांतरित करने की आवश्यकता थी। एकांत कारावास में, ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल को तीन अलग-अलग कमरों में रखा गया था, जिसके सामने और ऊपर, जिस खाई से वे पहले भाग गए थे। ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल के लिए सी कंपनी का दृष्टिकोण ए और बी कंपनी से अलग था। सी कंपनी की तुलना में ए और बी कंपनी ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल के साथ अच्छा व्यवहार करती है। ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल के मनोरंजन के लिए, शेष कोठरी में, ब्लॉकहेड भी नकली निरीक्षण दल को द्वार के माध्यम से जाने देने के लिए कारावास में अपना समय बिता रहा था। जब उन्हें कैद में रखा गया था, तब वे ब्रूस द्वारा अपने, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल के कोठरी के दरवाजों पर ताला लगाने के बाद भी एकांत की अवहेलना करने में कामयाब रहे, ताकि वे घर में बने कार्डों के एक सेट के साथ पोकर खेलने के लिए उसकी कोठरी में शामिल हो सकें जो पिछले रहने वाले ने पीछे छोड़ दिया था। जब गार्ड द्वारा पकड़ा गया, जिसने नोट किया था कि एक कोठरी में तीन थे, टनस्टल ने दावा किया, ब्रूस, न्यूबॉर्न और खुद मुस्कुराए और उलझन में पड़े और जिज्ञासु गार्ड पर सिर हिलाया जैसे कि वे निर्दोष थे, यह हानिरहित था, और जैसे कि गार्ड एक किशोर था जिसने अभी-अभी एक साधारण समझ परीक्षण पूरा किया था। गार्ड को जब एहसास हुआ कि उनके पास एकल सजा को तोड़ने की हिम्मत है, तो उसने अपनी चोटी उड़ा दी। एकांत को तोड़ने के लिए, ब्रूस को अंततः गिरफ्तारी से मुक्त होने के गंभीर सैन्य आरोप पर कोर्ट-मार्शल किया गया, अन्य दोनों को अंततः 5 अतिरिक्त दिनों का एकांत मिला। टनस्टल ने समझाया कि उन्होंने सोचा कि ब्रूस अंततः ब्रूस द्वारा यह समझाकर भाग गया कि जिनेवा कन्वेंशन के अनुसार, पी. ओ. डब्ल्यू. के लिए भागने का अपराध कोर्ट-मार्शल अपराध नहीं था। टुनस्टॉल का दावा है कि सिंगल के अंदर, ब्रूस, टुनस्टॉल और न्यूबॉर्न को गोली मारने की अफवाहें थीं। लगभग आठ सप्ताह के बाद, पूरे शिविर को स्थानांतरित कर दिया गया; ब्रूस, टनस्टल और न्यूबॉर्न के बारे में अफवाह थी, और उनके सीधे कोल्डित्ज़ स्ट्रैफ्लेगर (सजा शिविर) भेजे जाने की उम्मीद थी, इसके बजाय, उन्हें वारबर्ग भेज दिया गया। यह तत्काल कदम ब्रूस और टनस्टल के लिए एक बाधा थी क्योंकि वे दो और भागने की योजना बना रहे थे। टनस्टल ने उल्लेख किया है कि वारबर्ग की यात्रा के दौरान ट्रेन से कूदने वालों की भारी भीड़ थी। युद्ध शिविर के वारबर्ग कैदी अपने स्पैनजेनबर्ग कैसल से भागने के बाद, ब्रूस को अंततः ऑफलैग VI-B भेजा गया, फिर डसेल (अब वारबर्ग में) गाँव में। वारबर्ग शिविर को आत्माहीन, धूमिल और अधूरा बताया गया है। इसमें लगभग 3,000 कैदी थे। यूरोप में सर्दी, जबकि ब्रूस डसेल में आयोजित किया गया था, 20 वीं शताब्दी का सबसे ठंडा होगा। आगमन पर ब्रूस और टनस्टल ने तुरंत संयुक्त रूप से भागने की योजना तैयार की। उन्होंने देखा कि ऑर्डरली के काम करने वाले दलों की सुरक्षा के लिए कभी-कभी सेकेंडरी गेट का उपयोग किया जाता था और स्पैनजेनबर्ग की तुलना में यहां सुरक्षा कम थी। ब्रूस और टनस्टल ने तब अपनी पहली योजना बनाई, जिसमें गार्ड के कपड़े पहनकर शिविर से बाहर जाना शामिल था। ब्रूस और टनस्टल ने तब वारबर्ग एस्केप कमेटी के साथ भागने की अपनी नई योजना दर्ज की। इसके बाद उन्होंने जर्मन सेना की वर्दी पर काम करना शुरू कर दिया ताकि वे ढीली सुरक्षा के माध्यम से बाहर निकल सकें। उन्हें जल्द ही दो समस्याओं का सामना करना पड़ाः पहला यह था कि उन्हें तुरंत एकांत में वापस डाल दिया गया, दूसरा यह था कि पलायन समिति ने योजना को बदल दिया। स्पैनजेनबर्ग में उनकी पिछली निवारक गिरफ्तारी लगभग दो महीने की थी, और इस तथ्य के बावजूद कि उन्हें वादा किया गया था कि स्पैनजेनबर्ग में उनकी गिरफ्तारी का समय वारबर्ग में किसी भी सजा के खिलाफ गिना जाएगा, रेडमेकर नाम के एक मेजर ने ब्रूस, टनस्टल और न्यूबॉर्न को घोषणा की कि वे प्रत्येक 28 दिनों तक एकांत में रहेंगे। ब्रूस और टनस्टल की पहली भागने की योजना के लिए यह पहला तत्काल झटका था। दूसरा झटका तब लगा जब पलायन समिति ने योजना को समायोजित करने का फैसला किया क्योंकि वे चाहते थे कि यह अधिक कैदियों को समायोजित करे। समिति की नई योजना वर्दी और जाली कागजों का उपयोग करने और फिर एक बड़े, नकली, काम करने वाले दल को बाहर निकालने की थी। ब्रूस और टनस्टॉल को योजना में व्यवस्थित होना था और वर्दी दो धाराप्रवाह जर्मन वक्ताओं द्वारा पहनी जानी थी। गार्डों में से एक को पीटर स्टीवंस एमसी कहा जाता था जो एक धाराप्रवाह जर्मन वक्ता था; और ऑर्डरली के दूसरे गार्ड को लांस पोप कहा जाता था जो अच्छी जर्मन भी बोलते थे। टनस्टल बताते हैं कि कैसे उन्होंने और ब्रूस ने निस्वार्थ रूप से परिवर्तन को स्वीकार किया, लेकिन वे चिंतित थे कि परिवर्तन बहुत महत्वाकांक्षी थे और चीजों को जटिल बना देंगे। फिर भी, पलायन समिति ने वर्दी, डमी राइफलों और उन दस्तावेजों पर काम किया जो जॉन मैनसेल द्वारा जाली बनाए गए थे, जिन्हें टनस्टल ने द्वितीय विश्व युद्ध के मास्टर फोर्जर के रूप में वर्णित किया था। पहले दो बार कार्यकर्ता दल के भागने की कोशिश की गई थी, इसे दस्तावेजों में खराबी के कारण फाटकों पर रोक दिया गया था। जनवरी 1942 में, तीसरी बार जब उन्होंने फर्जी कार्यकर्ता दल का प्रयास किया, तो उन्होंने गार्ड फेल्डवेबेल ब्रौन के जाली हस्ताक्षर किए। इससे दरवाजा खुल गया। हालांकि इस पलायन को तुरंत गार्डमैन द्वारा यह देखते हुए बाधित किया गया था कि फेल्डवेबेल ब्रौन कागजात पर हस्ताक्षर नहीं कर सकते थे क्योंकि वह अनुकंपा अवकाश पर थे। इसके बाद गार्डों ने गोलीबारी शुरू कर दी और फर्जी कार्यकर्ताओं का दल तितर-बितर हो गया। टनस्टॉल के अनुसार, भागने वाले दल में से कोई भी नहीं पकड़ा गया था और जर्मन वर्दी, डमी राइफलें और जालीदार कागजात आपातकालीन गति से जल्दी से छिपाकर ले जाया गया था। हालाँकि जर्मन खोज दल को शिविर के सामान पर हरे रंग के कपड़े का एक टुकड़ा मिला जिसका उपयोग जर्मन वर्दी बनाने के लिए किया गया था। मेजर राडेमाकर ने इसके लिए ब्रूस और टनस्टल को दोषी ठहराया था। इस कार्रवाई के लिए ब्रूस को एकांत कारावास में अधिक समय मिला। एकांत कारावास से बचने के लिए ब्रूस और टनस्टल को एक कार्यकर्ता दल के साथ भागने के प्रयास के लिए एकांत कारावास में भेज दिया गया था और प्रत्येक को तीन महीने का समय दिया गया था। उन्होंने महसूस किया कि राडेमाकर द्वारा उनका उत्पीड़न किया जा रहा था क्योंकि वे समझते थे कि मेजर हमेशा उन्हें आधारहीन कारणों से कारावास में डाल रहा था। एकान्त कारावास में रहते हुए भी उन्होंने भागने की और अधिक योजनाएं बनाईं। कारावास के इस विशिष्ट विस्तार के दौरान उन्होंने एक और योजना तैयार की, और इस व्यवस्था में एकान्त कारावास खंड के अंदर से एक वास्तविक पलायन शामिल था। वे शिविर से बाहर निकलना चाहते थे और फ्रांस के लिए एक पिछले मार्ग का पालन करना चाहते थे, जिसका प्रयास एक पूर्व कैदी ने किया था, जो डसेल में एक मालगाड़ी पर कूद गया था और पांच दिनों तक कब्जा करने से बच गया था। उन्होंने यह भी नोट किया कि सेल ब्लॉक एक भारी लकड़ी से बना था, और इस प्रकार की लकड़ी के साथ शिविर से बचने के लिए पर्याप्त उपकरणों की आवश्यकता थी। इस बात को ध्यान में रखते हुए उन्होंने कुछ चुनिंदा उपकरण हाथ से बनाए और उन्हें लपेट लिया। ब्रूस ने अंततः औजारों को लकड़ी के टुकड़ों में अपने गद्दे में छिपा दिया। यह जानते हुए कि उपकरण अब सुरक्षित थे, वे अपना समय चुन सकते थे। उनके नियोजित पलायन की सुबह उन्होंने देखा कि और अधिक बर्फ गिर गई है। उन्होंने देखा कि यह मौसम से बचने के लिए नहीं था और उनके पास बेहतर मौसम की प्रतीक्षा करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। दुख की बात है कि ब्रूस और टनस्टॉल के लिए यह प्रतीक्षा लंबी हो गई थी और मौसम की स्थिति में सुधार की प्रतीक्षा करते हुए, ब्रूस और टनस्टॉल को अपना सामान पैक करने का आदेश दिया गया था. और फिर उन्हें कोल्डित्ज़ भेजा गया। एक साल बाद, कोल्डित्ज़ के अंदर, पूर्व वारबर्ग कैदी डगलस बेडर ने समझाया कि वे वारबर्ग के अंदर जो भागने के उपकरण छोड़ गए थे, उनका एक अन्य कैदी द्वारा सफलतापूर्वक उपयोग किया गया था। कोल्डित्ज़ ब्रूस का कैदी 16 मार्च 1942 को कोल्डित्ज़ कैसल पहुँचा, जिसे ऑफ़लैग IV-C के युद्ध बंदी शिविर के अधिकारी के रूप में जाना जाता है। कोल्डित्ज़ सैक्सोनी राज्य में लीपज़िग के पास था। इसका उद्देश्य मित्र देशों के उन अधिकारियों को शामिल करना था जो कई बार अन्य युद्ध बंदी शिविरों से भाग गए थे और जिन्हें अक्षम माना जाता था। यह एकमात्र पी. ओ. डब्ल्यू. शिविर था जिसमें कैदियों की तुलना में अधिक गार्ड थे। नाजियों ने इसे जर्मनी में सबसे अधिक भागने के सबूत वाली जेल माना। कोल्डित्ज़, भागने वाले कैदियों के कारण, अंततः एक अंतरराष्ट्रीय पलायन अकादमी के रूप में सोचा जाता है। कोल्डित्ज़ को भारी सुरक्षा दी गई, फिर भी कहीं और की तुलना में अधिक घरेलू रन बनाए। आगमन, प्रसंस्करण और कोर्ट-मार्शल कोल्डित्ज़ की ट्रेन यात्रा पर, उन्हें तीन निजी और एक एन. सी. ओ. द्वारा कोल्डित्ज़ ले जाया गया था। इन गार्डों को ब्रूस और टनस्टल के भागने की प्रवृत्ति के बारे में जानकारी दी गई थी; गार्डों को कभी भागने पर गंभीर प्रतिशोध का खतरा था। गार्डों ने कोल्डित्ज़ सोंडरलेगर (विशेष शिविर) और कैदियों को कोल्डित्ज़ स्ट्रैफ्लेगर (सजा शिविर) कहा। जब ब्रूस देर रात कोल्डित्ज़ पहुँचा और पहली बार, सुनसान, बाढ़ से प्रकाशित व्यायाम यार्ड में प्रवेश किया, ऊपरी कक्षों में जाते समय, टनस्टल को याद आया कि ब्रूस के पहले शब्द थे, "हम भी इस खूनी जगह से बाहर निकलेंगे।" जिस पर टनस्टल याद करते हैं, उन्होंने जवाब दिया, "आप शर्त लगाते हैं।" पहुंचने पर ब्रूस को कैदी संख्या 1356 दी गई। अपने स्पैनजेनबर्ग और वारबर्ग पलायन से पुनः प्राप्त करने के बाद, ब्रूस, जो अब कोल्डित्ज़ में है, को मुकदमे की प्रतीक्षा करते हुए एक कोठरी में रखा गया था। ब्रूस कोर्ट-मार्शल का सामना कर रहा था। उन पर स्पैनजेनबर्ग कैसल के एक दीवार वाले हिस्से में ताला तोड़ने और प्रवेश करने का आरोप लगाया गया था; और स्पैनजेनबर्ग कैसल के अंदर दीवार वाले कमरे में मिली वर्दी की चोरी; दस्तावेजों से यह भी पता चलता है कि उन्हें स्पैनजेनबर्ग कैसल में एकांत कारावास में रखा गया था, और आरोप लगाया गया था कि ब्रूस ने अपनी कोठरी में रहते हुए कोठरी के दरवाजे को नीचे लात मारी थी। कोठरी के दरवाजे पर लात मारने की कथित कार्रवाई ने राज्य की संपत्ति में तोड़फोड़ का एक बहुत ही गंभीर आरोप जोड़ा। घटनाओं का टनस्टॉल विवरण, ब्रूस के आरोप पत्र से अलग है, इसमें इस बात पर प्रकाश डाला गया है कि किसी भी राज्य की संपत्ति को नहीं तोड़ा गया था और ब्रूस, न्यूबॉर्न और टनस्टॉल एकांत की अवहेलना कर रहे थे जब ब्रूस ने अपने एकांत कारावास में ताले उठाए थे। द्वितीय विश्व युद्ध में आम तौर पर यह स्वीकार किया गया था कि भागने के मुख्य नियम थेः जर्मन वर्दी न पहनें; हिंसा का उपयोग न करें; और जासूसी या तोड़फोड़ में शामिल न हों। यह माना जाता था कि इन नियमों को तोड़ने के परिणामस्वरूप कैदी को कोर्ट-मार्शल और यहां तक कि मौत का सामना करना पड़ सकता है। ब्रूस स्पष्ट रूप से अपने आरोप पत्र के संबंध में परेशानी में था क्योंकि उसने एक जर्मन वर्दी चुराई थी, और उस पर राज्य की संपत्ति में कथित तोड़फोड़ का आरोप लगाया गया था। राज्य की संपत्ति में तोड़फोड़ एक बहुत ही गंभीर आरोप है। अपना बचाव करने के लिए, ब्रूस अपने लिए वकालत करने के लिए एक साथी कोल्डित्ज़ कैदी, लेफ्टिनेंट एलन कैंपबेल, एक प्रशिक्षित वकील का चयन करता है। कैम्पबेल (बाद में एलोवे ई. आर. डी. क्यू. सी. (24 मई 1917-30 जून 2013) के बैरन कैम्पबेल) ने तर्क दिया कि, किंग्स रेगुलेशन्स के अनुसार, ब्रूस का भागने का कर्तव्य था; और एक मिसाल का उपयोग करते हुए, फ्रांज वॉन वेरा नामक एक जर्मन लड़ाकू पायलट के मामले का हवाला दिया, जो भाग गया था, वॉन वेरा जो जर्मन हाई कमांड को पी. ओ. डब्ल्यू. के संबंध में अपनी नीति बदलने के लिए प्रसिद्ध था; और इस तथ्य पर प्रकाश डाला कि ब्रूस ने कभी भी हिंसा का उपयोग नहीं किया था। मुकदमे के बाद, ब्रूस को अकेले में तीन महीने की मध्यम सजा मिली। एलन कैम्पबेल के केस नोट्स, जिसमें 41 अन्य मामले भी शामिल हैं, अब इंपीरियल वॉर म्यूजियम के अभिलेखागार में रखे गए हैं। 21 अप्रैल 1942 को ब्रूस के कमीशन की पुष्टि हुई और उन्हें युद्ध में उड़ान अधिकारी के पद पर पदोन्नत किया गया। छह महीने के भीतर ब्रूस टी चेस्ट से बचने के साथ महल के मैदान से भाग गया। टी चेस्ट एस्केप ब्रूस प्रसिद्ध "टी चेस्ट एस्केप" के लेखक थे, जिसे 2004 में इंपीरियल वॉर म्यूजियम की "ग्रेट एस्केप" प्रदर्शनी में दिखाया गया था, जहां संग्रहालय ने चाय की छाती की एक प्रतिकृति बनाई और बच्चों को यह देखने के लिए आमंत्रित किया कि क्या वे "कोल्डित्ज़ से बच सकते हैं"। उन्होंने रेशम के नक्शे का उपयोग किया। ब्रूस द्वारा भागने में इस्तेमाल किया गया रेशम से बचने का नक्शा ब्रूस को डैनजिग (अब ग्डान्स्क) तक ले जाने के लिए इस्तेमाल किया गया था, जिसे उसकी पत्नी ने एमआई9 के कहने पर एक वर्दी के पीतल के बटन में छिपाकर भेजा था, जिसे आरएएफ मार्हम में IX स्क्वाड्रन संग्रह संग्रहालय में देखा जा सकता है, जिसे ब्रूस परिवार द्वारा एक हस्तांतरण समारोह में स्क्वाड्रन को दान किया गया था। अपने बहुत छोटे कद के कारण ब्रूस को विडंबनापूर्ण रूप से "मध्यम आकार के आदमी" के रूप में जाना जाता था (मूल के लिए मेसमेट्स अनुभाग के साथ सौहार्द देखें)। 1942 की गर्मियों में जब एक नया कमांडेंट कोल्डित्ज़ पहुंचा तो उसने कैदियों के व्यक्तिगत सामान को प्रतिबंधित करने वाले नियमों को लागू किया। 8 सितंबर 1942 को युद्धबंदियों को अपने सभी अतिरिक्त सामानों को पैक करने के लिए कहा गया और उन्हें स्टोर में ले जाने के लिए विभिन्न प्रकार के डिब्बों को वितरित किया गया। ब्रूस ने तुरंत अपने मौके का फायदा उठाया और उसे रेड क्रॉस के तीन फुट के चौकोर पैकिंग केस के अंदर पैक कर दिया गया, जिसमें सिर्फ एक फाइल और चादर से बनी रस्सी की लंबाई थी। ब्रूस को जर्मन कोमांदंतूर की तीसरी मंजिल पर एक स्टोर रूम में ले जाया गया और उस रात वह भाग गया। अगली सुबह पी. ओ. डब्ल्यू. सेना जिला 4 के प्रभारी अधिकारी जनरल वोल्फ ने महल का दौरा किया। उन्होंने शिविर का निरीक्षण किया और अपनी संतुष्टि के लिए सब कुछ पाया। सौभाग्य से शिविर के कमांडेंट के लिए, जैसे ही वोल्फ को खदेड़ दिया गया, उसकी पीठ महल के दक्षिणी भाग की ओर मोड़ दी गई। अगर उसने अपना सिर घुमाया होता तो वह एक दूर की खिड़की से नीली और सफेद रंग की चेक्ड (बेडसैक) रस्सी को लटकते हुए देखता। हालाँकि, अंततः शहर में एक हाउसफ्रॉ (गृहिणी) ने इसे देखा, जिसने तुरंत ड्यूटी अधिकारी को इसकी सूचना दी। गार्ड जॉर्ज मार्टिन शैडलिच ने प्रलेखन किया कि कैसे उन्हें एक अटारी की खिड़की से सुबह 11:30 पर एक रस्सी के बारे में अचानक सतर्क कर दिया गया था। जब जर्मन गार्डों ने स्टोररूम में प्रवेश किया तो उन्हें वह खाली डिब्बा मिला जिस पर ब्रूस के एक और मज़ाक में चाक में लिखा थाः अनुवादित इसका अर्थ हैः "कोल्डित्ज़ में हवा अब मुझसे सहमत नहीं है। बाद में मिलते हैं! " पैट रीड ने समझाया कि यह ब्रूस का लगभग प्रलोभन था कि वह अलविदा लिखने के बजाय बॉक्स पर औफ वीडरसेन लिखे। अपने नोट्स में गार्ड शैडलिच तब वर्णन करता है कि इस रस्सी के कारण वे तुरंत एक एपेल को आगे लाए। इस एपेल के उद्देश्य से यह पता लगाना था कि किसके पास escaped.Schädlich था जिसमें बताया गया था कि उन्हें कार्ड सूचकांक से ब्रूस का नाम कैसे खोजना था; और कैसे उन्हें रोल कॉल पर दो बार ठगा गया, इस प्रकार ब्रूस को उसकी तलाश करने वाले खोज दस्ते के बिना यात्रा करने के लिए अतिरिक्त समय मिला। उन्हें संदेह था कि यह धोखाधड़ी केवल इसलिए हो सकती है क्योंकि कमरा 311 के एक फ्रांसीसी ने एक झूठी चाबी का इस्तेमाल किया था और अंग्रेजी बीमार खाड़ी में फिसल गया था। जिसके द्वारा इस फ्रांसीसी की फिर दो बार गिनती हुई, एक बार ब्रिटिश रोल कॉल पर और एक बार फ्रेंच रोल कॉल पर। गार्ड शैडलिच ने यह भी नोट किया कि ब्रूस चमड़ा कारखाने से होकर निकला और उसके बचने का एक आसान रास्ता था क्योंकि चर्च का चौक इस बिंदु से केवल पांच मिनट की दूरी पर था। ब्रूस ने डैनजिग तक 400 मील की यात्रा की; अपने सभी पलायन में उन्होंने अब तक की सबसे दूर की दूरी तय की। डैनजिग पहुँचने के लिए, वह बुरी तरह सो गया, और उसने साइकिलों से यात्रा की जो उसने मास के दौरान गाँव के चर्चों के बाहर से चुराई थीं। डैनजिग की यात्रा के दौरान, ब्रूस को अस्थायी रूप से फ्रैंकफर्ट-ऑन-ओडर में फिर से पकड़ लिया गया, लेकिन पूछताछ से पहले भाग गया। एक सप्ताह बाद, डैनजिग में, वह अंततः एक स्वीडिश मालवाहक पर चढ़ने की कोशिश करते हुए पकड़ा गया। जब वे कोल्डित्ज़ लौटे, तो ब्रूस को एकांत में अधिक समय मिला। ट्रिपल आइडेंटिटी चाल उन्हें पकड़े जाने पर उपयोग के लिए 'ट्रिपल आइडेंटिटी' चाल का आविष्कारक माना जाता है, जिसे वे इंपीरियल वॉर म्यूजियम साउंड आर्काइव टेप में बताते हैं। ट्रिपल आइडेंटिटी का मतलब था कि उनके पास तीन व्यक्ति थे; खुद के रूप में उनकी वास्तविक पहचान, उनके झूठे आई. डी. कागजों पर दिखाई गई पहचान; और एक और पहचान जिसे वह केवल दबाव में प्रकट करते थे। जब उन्हें पकड़ा गया था, तो उन्हें बेल्जियम के गास्टारबीटर या 'अतिथि कार्यकर्ता' के रूप में प्रच्छन्न किया गया था, जिसका नाम जोसेफ सैवन था (उनकी झूठी आईडी अभी भी ब्रूस परिवार के कब्जे में है) जो ब्रूस के प्रच्छन्नता के शौकीन होने का एक और उदाहरण है। जोसेफ सेवोन के भेष का उपयोग भी प्रैंक के लिए ब्रूस की प्रवृत्ति का एक और उदाहरण है, जैसा कि जोसेफ सेवोन ने 'जो सोप' में अनुवाद किया है। 1944 में, जो सोप एक महान वायुसैनिक के लिए आरएएफ अपशब्द था जो कैन ले जाता था। जब उसे पकड़ लिया गया तो उसने टूटने का नाटक किया और स्वीकार किया कि वह वास्तव में फ्लाइट सार्जेंट जोसेफ लैगन था। लैगन उनके बहनोई थे और इसलिए ब्रूस अपने सेवा रिकॉर्ड आदि के बारे में विस्तृत प्रश्नों का उत्तर दे सकते थे। शुरू में खुश जर्मनों ने उन पर विश्वास किया और उन्हें स्टालग या 'अन्य रैंकों' के शिविर में भेजने के लिए तैयार थे। जिनेवा कन्वेंशन के तहत, अन्य रैंकों (अधिकारियों के विपरीत) को काम करने के लिए बनाया जा सकता था; और अक्सर काम करने वाले दलों पर शिविरों के बाहर ले जाया जाता था; जिससे बचना आसान था। जब उसे पकड़ा गया तो उसकी कहानी यह थी कि वह ब्रेमेन के ऊपर से एक ब्रिटिश विमान से कूद गया था और एक चोरी की साइकिल पर डैनजिग पहुंचा था; उसकी साइकिल, जो ब्रूस को अज्ञात थी, उस पर एक स्थानीय नंबर था। इसके बाद ब्रूस को ओबेरर्सेल के पास दुलाग लुफ्ट में आरएएफ शिविर में भेजा गया। शिविर में रहते हुए, जर्मनों ने पहले ही एक विशेषज्ञ गेस्टापो पूछताछकर्ता से बर्लिन से आने का अनुरोध किया था, जिसे ब्रूस को पहचानना था। जब वह पहुंचे तो उन्होंने कथित फ्लाइट सार्जेंट लैगन को देखा और कहा, "ओह, कैप्टन ब्रूस, आपको फिर से देखकर कितना अच्छा लगा।" यह दूसरी बार था जब उन्होंने ब्रूस (जिन्हें जर्मन आदतन 'कैप्टन' के रूप में संबोधित करते थे) से पूछताछ की थी। भारी पहरा देते हुए, ब्रूस को ट्रेन से कोल्डित्ज़ वापस ले जाया गया। अत्यधिक गर्म ट्रेन में, गार्ड का विवरण सो गया और ब्रूस ने एक बार फिर भागने की कोशिश की, लेकिन एक सतर्क अधिकारी ने उसे रोक दिया। एकान्त कारावास से बचने में सहायता करते हुए 'टी चेस्ट एस्केप' ने ब्रूस को स्पैनजेनबर्ग कैसल और कोल्डित्ज़ कैसल दोनों से बचने वाला पहला कैदी बना दिया। जल्द ही उनके साथ हावर्ड 'हैंक' वार्डल एमसी शामिल होने वाले थे, जो जल्द ही कैप्टन पैट रीड, मेजर रोनाल्ड बी. लिटलडेल और लेफ्टिनेंट कमांडर एल. डब्ल्यू. स्टीफंस के साथ कोल्डित्ज़ से भाग निकले। वार्डल भी स्पैनजेनबर्ग कैसल से भाग गया था। वार्डल, रीड, लिटलडेल और स्टीफंस के इस पलायन को ब्रूस से टोही द्वारा सहायता मिली। पैट रीड ने समझाया कि जब ब्रूस एकांत में था, तो उसे अपने भोजन के माध्यम से ब्रूस को एक संदेश तस्करी करके भेजा गया। रीड चाहते थे कि ब्रूस उन्हें महल के जर्मन कमान्डर के बारे में कुछ जानकारी दे। नियत समय में रीड को ब्रूस से वापसी का संदेश मिला। इस संदेश ने उन्हें विशिष्ट अप्रयुक्त सीढ़ियों, ऊपरी मंजिलों के बारे में जानकारी दी, और महत्वपूर्ण रूप से, कैसे इस सीढ़ी का दरवाजा कोमांदंतूर संतरी के पूर्ण दृश्य में था, और कैसे इस दरवाजे को बाढ़ की रोशनी से छाया में डाल दिया गया था। 14 अक्टूबर 1942 को, कोमांदंतूर तहखाने से भागने में, उन सभी ने ब्रूस की जानकारी का उपयोग किया और एक नकली चाबी के साथ सीढ़ी के दरवाजे को खोलने की कोशिश की। दुर्भाग्य से डमी कुंजी विफल हो गई। हालाँकि यह काम कर गया; जैसा कि उनकी आकस्मिक योजना के साथ, छाया का उपयोग करते हुए, उन्होंने धीरे-धीरे कोमांदंतूर तहखाने तक अपना रास्ता बनाया जहाँ से उन्हें भागना था। मस्केटून गवाह अक्टूबर 1942 में सात पकड़े गए कमांडो को कोल्डित्ज़ के अंदर संसाधित किया गया और एकांत कारावास में भेज दिया गया। ये कमांडो पहले ऑपरेशन मस्कटून रेड में शामिल थे। कोठरी के अंदर पीटर स्टोरी-पघ, डिक होवे और ब्रूस उनके साथ बातचीत करने में कामयाब रहे थे। 13 अक्टूबर 1942 को कमांडो को कोल्डित्ज़ से हटा दिया गया और बर्लिन में एसएस-रीचसिचेरहेट्सहप्टाम्ट (आरएचएसए) मुख्यालय ले जाया गया, जहाँ ओबर्ग्रूपेनफुहरर हेनरिक मुलर द्वारा एक-एक करके उनसे पूछताछ की गई। वे 22 अक्टूबर तक बर्लिन में रहे, जब उन्हें सैक्सेनहाउसेन यातना शिविर में ले जाया गया। अगले दिन, 23 अक्टूबर को, उन सभी को गर्दन के पीछे गोली मार दी गई और उनके शवों का अंतिम संस्कार कर दिया गया। ये कमांडो 18 अक्टूबर 1942 को जारी एडॉल्फ हिटलर के कमांडोबफेल (कमांडो ऑर्डर) के शिकार होने वाले पहले कमांडो थे, जिसमें पकड़े जाने के बाद सभी कमांडो को फांसी देने का आह्वान किया गया था। 1964 में स्टीफन स्कोफील्ड ने अपनी पुस्तक 'मस्केटूनः कमांडो रेड, ग्लोम्फजॉर्ड, 1942' (मिशिगन विश्वविद्यालय) के लिए ब्रूस का साक्षात्कार लिया, जिसमें खुलासा किया गया कि एकांत कारावास कक्षों में रहते हुए, ब्रूस ऑपरेशन मस्केटून के नेता कैप्टन ब्लैक डी. एस. ओ. के साथ संपर्क करने में कामयाब रहे, जो नॉर्वे में जर्मन-आयोजित ग्लोम्फजॉर्ड बिजली संयंत्र के खिलाफ एंग्लो-नॉर्वेजियन कमांडो रेड था। सैक्सेनहाउसेन यातना शिविर में उनकी (और छह साथियों की) हत्या से पहले ब्रूस ब्लैक से बात करने वाले अंतिम ब्रिटिश व्यक्ति थे। रेड क्रॉस को दी गई आधिकारिक जर्मन कहानी यह थी कि सात लोग भाग गए थे और उन्हें फिर से पकड़ नहीं लिया गया था, और कोल्डित्ज़ ऑफ़लैग आई. वी. सी. को निर्देश दिया गया था कि वे अपने प्रेषकों को गेफ़्लोहेन (भाग गए) चिह्नित किए गए किसी भी पत्र को वापस कर दें, लेकिन ब्रूस की गवाही कोल्डित्ज़ से लंदन में एम. आई. 5 को भेजी गई थी और यह सुनिश्चित किया गया था कि ब्रिटिश अधिकारियों को सच्चाई का पता हो। ब्रूस को 20 जनवरी 1943 को फिर से फ्लाइट लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत किया गया। अगस्त 1943 के बाद 1944 तक भागना कठिन और अधिक जोखिम भरा होता जा रहा था। वाल्टर मॉरिसन ने समझाया कि अगस्त 1943 तक महल में बचने के लिए अधिकांश खामियों का फायदा उठाया गया था, जिससे पलायन करना और भी कठिन हो गया था। 1944 के वसंत तक पलायन अधिक जोखिम भरा हो गया। जिनेवा सम्मेलन के विपरीत, जर्मन मेस के अंदर बल प्रयोग पर वर्षों से बहस चल रही थी। ओबरस्टल्यूटनेंट प्राविट, कमांडेंट और स्टाफ पेमास्टर हेंज ब्रूस जैसे दोहराए जाने वाले अपराधियों पर इसका उपयोग करने के इच्छुक थे। मेजर एमथोर भी नए सेकंड इन कमांड थे, जो मई 1943 में मेस में शामिल हुए थे। एमथोर एक युवा उत्सुक नाजी था और उसने लगातार कठोर उपायों के उपयोग के लिए बहस करने की कोशिश की थी। कैदियों द्वारा एमथोर और प्रविट से इतनी नफरत की जाती थी कि जब भी वे आंगन में प्रवेश करते थे, तो उन्हें सीटी बजाई जाती थी और चिल्लाया जाता था। पूपके नाजी नहीं थे और 1944 की गर्मियों में एपेल के दौरान उनका विनम्र स्वागत भी किया गया था। मार्च 1944 के अंत में, हिटलर ने युद्धबंदियों के संबंध में जिनेवा समझौते की अवहेलना की थी। भागने की सजा में अब फांसी का खतरा था। ब्रूस ने 1944 में दो और भागने के प्रयास किएः 19 अप्रैल और 16 जून को। अपने 19 अप्रैल के भागने पर, वह महल के उत्तर की ओर सलाखों को काटकर तार की बाड़ तक पहुँच गया, इससे पहले कि उसका पता लगाया जा सके। संतरी द्वारा ब्रूस को देखे जाने के बाद, उस पर राइफलों और मशीनगनों से गोलीबारी की गई। यह जानते हुए कि उसके पास कोई मौका नहीं है, ब्रूस ने आत्मसमर्पण कर दिया। आत्मसमर्पण करते समय, ब्रूस, जर्मन गार्डों के मनोरंजन के लिए, चिल्लाने के बजाय, "इच गेबे औफ" ("मैं हार मानता हूँ"), एक गलत तरीके से चिल्लाया, "इच उबेर गेबे मिख" ("मैं बीमार महसूस करता हूँ।")। 16 जून के भागने पर, ब्रूस, मेजर आर. लोरेन और जॉन "बोसुन" क्रिस्प ने सीवरों के माध्यम से जर्मन यार्ड में एक पुराने कुएं में सुरंग बनाई, जिसमें एक पाइप थी जो नदी में जाती थी, लेकिन फिर से पता चला। सीवेज से बचने का मार्ग जो मैनहोल तक जाता है, अच्छी तरह से ढका हुआ है, जैक बेस्ट (कोल्डित्ज़ कॉक फेम के भी) और माइक हार्वे की मदद से डंडे द्वारा पहले की सुरंग और टोही की मदद से पाया गया था। बेस्ट और हार्वे अपने समय में भूत कैदियों के रूप में डंडे के साथ अक्सर जाते थे और उनकी सुरंग खोदने में भाग लेते थे। बेस्ट को एक भूत कैदी के रूप में अपने दिनों में सुरंग से नफरत थी, यह दावा करते हुए कि आपकी गांड हमेशा ठंडे अपशिष्ट पानी से गीली हो जाती थी। हालांकि बेस्ट ने उल्लेख किया कि डंडे को अपनी खतरनाक सुरंग पर बहुत गर्व था। एक कैदी ने दावा किया कि सुरंग में एक 'भयानक' बिजली की तार भी थी जो गीली परिस्थितियों में चलती थी। जब डंडे महल से बाहर निकले, तो सुरंग को डगलस बेडर की एक पार्टी ने 100 सिगरेट में खरीदा था। 1941 के कुछ समय बाद, डंडे ने एक चट्टान के माध्यम से एक महत्वपूर्ण छेद खोदा था जो स्वयं मुख्य सीवर प्रणाली की ओर ले जाता था। 1944 में, ब्रूस, क्रिस्प और लोरेन ने सुरंग का सर्वेक्षण किया, जबकि डिक होवे ने सुनिश्चित किया कि रसोई, स्नान और शौचालय अन्य पी. ओ. डब्ल्यू. की सीमा से बाहर हों। जब उन्होंने उस गड्ढे में प्रवेश किया तो उन्होंने पाया कि मुख्य सीवेज प्रणाली कुएं की ओर ले जाती है; जिस कुएं में वे जल्द ही प्रवेश करने वाले थे। इसके बाद वे बेस पर लौट आए, ताकि महल के डॉक्टर उन्हें आयोडीन से ब्रश करा सकें, और कुछ उपकरण इकट्ठा कर सकें जो उन्हें कुएं की दीवार में स्पाइक लगाने में मदद करेंगे। जब वे कुएं पर लौटे, तो लोरेन को एक रस्सी से बांधकर, कम ज्वार में कुएं के नीचे गिरा दिया गया, और स्पाइक्स में हथौड़ा मारना शुरू कर दिया। जर्मन कोमांदंतूर के चारों ओर तीन मैनहोल कवर थे जो एक दूसरे से 50 गज की दूरी पर थे। महल के बाहर आधे रास्ते में, एक गार्ड ने उसके पैरों के नीचे की आवाज़ सुनी, जब वह मैनहोल के कवर में से एक के पास खड़ा था। शोर सुनकर, गार्ड ने दंगा दस्ते और सुरक्षा अधिकारी को चिल्लाया और तुरंत तीन मैनहोल कवर खोलने का आदेश दिया गया। कर्मचारी पेमास्टर हेंज एक आवरण के पास से चले, उन्हें देखा और उन पर थूकते हुए उन्हें "बदबूदार सूअर" कहा। बाद में, इस दुर्व्यवहार के लिए, वरिष्ठ ब्रिटिश अधिकारी (एस. बी. ओ.) ने माफी प्राप्त की। एक गार्ड ने ब्रूस, लोरेन और क्रिस्प को गोली मारने की भी धमकी दी, जब वे खुले नाले में थे। जर्मनों ने तब तुरंत एक सॉन्डेरापेल को बुलाया। और इस एप्पेल के बाद, पलायन समिति द्वारा पूर्व-पोलिश लंबे कमरे के अंदर से सौ गज की सुरंग को बचाने का प्रयास किया गया था, दुर्भाग्य से, पलायन समिति के लिए, एप्पेल ने जर्मनों को बाकी को उजागर करने के लिए पर्याप्त समय दिया था। क्रिस्प के अनुसार, जब ब्रूस, लोरेन और क्रिस्प पकड़े गए, तो पूछताछ में ब्रूस उन तीनों का प्रवक्ता बन गया। प्रवक्ता के रूप में उन्होंने तीन अलग-अलग समय पर एगर्स को जवाब देने से इनकार कर दिया कि उनकी भागने की सुरंग का प्रवेश द्वार कहाँ था। इसके लिए तीन लोगों को सालहाउस की दीवार के सामने रखा गया ताकि वे उन्हें अपने साथियों को संकेत देते हुए रोक सकें और एक फायरिंग दस्ते का सामना करना पड़े; हालांकि एगर्स ने गोली चलाने का आदेश नहीं दिया। इसके कुछ ही समय बाद, एगर्स ने दावा किया कि उन्होंने शाफ्ट को खोजने के लिए गली के नीचे एक गार्ड भेजा, और पाया कि यह शाफ्ट केवल लंबे कमरे 155 तक ले जा सकता था, जिससे इस कमरे के अंदर उन्होंने तीन और साथियों को उपकरण सुरक्षित करते हुए और शाफ्ट को बंद करते हुए पकड़ा; एगर्स ने लिखा कि उन्होंने उन्हें गिरफ्तार भी किया। एगर्स के अनुसार पलायन ने अन्य पलायन के निर्माण पर भी कुछ प्रकाश डाला। क्रिस्प ने समझाया, अपने आई. डब्ल्यू. एम. टेप में, तीनों को दो या तीन सप्ताह के लिए महल के बाहर नागरिक कोठरी में रखा गया था। जब वे कोठरी के अंदर थे, 19 जून 1944 को अनजाने में ब्रूस, क्रिस्प और लोरेन को नोटिस बोर्ड पर एक नोटिस भेजा गया। इसने कैदियों को समझाया कि अदालत नालियों को हुए नुकसान को ठीक करने के लिए चार निर्माण श्रमिकों का एक समूह चाहती है। इसने यह भी समझाया कि मेजर लोरेन, कैप्टन बैक्सटर, फ्लाइट लेफ्टिनेंट ब्रूस, लेफ्टिनेंट बार्नेट, लेफ्टिनेंट कॉक्सज और बोसन क्रिस्प को नुकसान के लिए बिल दिया जाना था। क्रिस्प ने समझाया कि उनके एकांत कारावास के बाद, वरिष्ठ ब्रिटिश अधिकारी ने उन्हें सूचित किया कि अदालत ने नालियों को नुकसान पहुंचाने के लिए उन पर £100 का जुर्माना लगाया था। ब्रूस ने जुर्माना सुनने के बाद, एक जवाबी दावा किया, और उसने 300 वर्षों से साफ नहीं किए गए नालों की सफाई की सेवा के लिए कमांडर को £200 का बिल दिया। कमांडर के बिलिंग के संबंध में, क्रिस्प ने समझाया कि यह सिर्फ ब्रूस का इस तरह का व्यवहार नहीं था; और महल में, इस तरह का व्यवहार हर समय चलता रहा-यह कभी नहीं रुका। महल में अंतिम दिनों में जर्मन कैदी के भागने से थक रहे थे, और 1944 की गर्मियों में, प्रत्येक पी. ओ. डब्ल्यू. शिविर को एक फ्लायर दिया गया था जो इस तथ्य को मजबूत करता था कि जर्मन भागने को बहुत गंभीरता से ले रहे थे। नोटिस में उल्लेख किया गया था कि तोड़-फोड़ अब कोई खेल नहीं था, और अगर कैदियों ने भागने का प्रयास किया तो उन्हें गोली मार दी जाएगी। नोटिस 8 अगस्त 1944 तक कोल्डित्ज़ कैदी यार्ड के अंदर था। आखिरकार, आदेश आया (एम. आई. 9 और वरिष्ठ ब्रिटिश अधिकारी के माध्यम से) कि सभी भागने की गलत सलाह दी गई थी, और यह कि युद्ध हारने वाले देश में भागना और भी अधिक खतरनाक होगा, और जहां सार्वजनिक व्यवस्था और सैन्य अनुशासन टूट रहा होगा। ब्रूस और उनके साथियों ने अप्रैल 1945 में मुक्ति मिलने तक युद्ध से बाहर रहने का फैसला किया था और इसके परिणामस्वरूप शिविर का मनोबल गिर गया था। ब्रूस और उसके साथियों को भी पता चलता कि स्टालग लुफ्ट III के 50 कैदियों को भागने के लिए गोली मार दी जाती है। इस दौरान ब्रूस और उनके साथियों को भी एक गुप्त रेडियो द्वारा युद्ध की घटनाओं के बारे में जानकारी दी जाएगी, और जैसे-जैसे युद्ध आगे बढ़ेगा, जब उन्हें पता चलेगा कि पश्चिम में केवल 150 या उससे अधिक मील की दूरी पर सहयोगी हैं तो उनका मनोबल फिर से बढ़ेगा। उन्होंने और उनके साथियों ने यह भी पाया होगा कि रेड क्रॉस की आपूर्ति कम हो रही थी और भूख बढ़ जाएगी। 14 अप्रैल 1945 को, उन्होंने बंदूक की गोलियों को सुना और देखा होगा और उन्हें यह भी एहसास होगा कि विली टॉड और फ्रांसीसी और अमेरिकी वरिष्ठ अधिकारियों ने तनावपूर्ण बातचीत के बाद श्लोस की चाबियों पर बातचीत की। उन्हें यह भी पता चल गया होगा कि हिटलर के आदेश पर वे महल से पूर्व की ओर जाने के कितने करीब थे। कोल्डित्ज़ से मुक्त ब्रूस को अंततः 16 अप्रैल 1945 को अमेरिकी सेना द्वारा मुक्त कर दिया गया था। इन घंटों में, मुक्ति से पहले, ब्रूस ने महल पर गोलाबारी होते देखी, और नोट किया कि जब बदर की खिड़की पर एक खोल से हमला किया गया तो उसके साथी बदर को उसके झूठे पैरों से बाहर कर दिया गया। मुक्ति से पहले, उन्होंने पी. ओ. डब्ल्यू. को फ्रांसीसी और ब्रिटिश झंडे लटकाते हुए और पी. ओ. डब्ल्यू. के साथ एक झंडा लटकते हुए भी देखा। 1973 के एक साक्षात्कार में, ब्रूस ने मुक्ति के दिन को विशुद्ध वाइल्ड वेस्ट के रूप में वर्णित कियाः बंदूकें प्राप्त करना, मुर्गियों और शराब को मुक्त करने के लिए जाना, और एक अच्छा समय बिताना। आई. डब्ल्यू. एम. टेपों में ब्रूस दृश्य का वर्णन करता है। महल के फाटकों के माध्यम से पहले जी. आई. ने दूसरी मंजिल की खिड़की से एक आवाज सुनी। "उस आदमी का किनारा ले लो", आवाज़ ने आदेश दिया। जी. आई. ने एक जर्मन गार्ड को विधिवत निरस्त्र कर दिया, उसका सी. जेड. वी. जेड. ले लिया। 27 पिस्तौल और होलस्टर। "इसे इस धागे पर बाँध दो", आवाज़ ने कहा। जी. आई. ने अनुपालन किया। पिस्तौल (जो अभी भी ब्रूस परिवार के कब्जे में है) को महल की दीवार से ऊपर उठाया गया और खिड़की में गायब कर दिया गया। ब्रूस (जो अन्य कैदियों और जर्मनों की तरह, युद्ध के अंतिम महीनों के दौरान लगभग भुखमरी के स्तर पर था) सीधे महल की रसोई में गया और बंदूक को एक जर्मन रसोइये के सिर पर रख दिया और एक मुर्गी की मांग की। अफ़सोस की बात है कि वहाँ कोई नहीं था। घर की यात्रा करते हुए, ब्रूस और उनके साथियों को एक लॉरी में चढ़ाया गया, एक लूफ़्टवाफे हवाई क्षेत्र में ले जाया गया और डकोटा द्वारा लीज, फिर ब्रुसेल्स और फिर इंग्लैंड के ऑक्सफोर्डशायर में वेस्टकोट पर ले जाया गया। लंदन के विक्टोरिया रेलवे स्टेशन पर उन दो छोटे लड़कों (और पत्नी) से मिलने के लिए यात्रा करने से पहले, जिन्हें उन्होंने 1941 से नहीं देखा था, उन्होंने और उनके आरएएफ साथियों ने डिब्रीफिंग और बेकन और अंडे के भोजन के लिए ट्रेन से कॉसफोर्थ की यात्रा की। अक्टूबर 1946 में उन्हें भागने के प्रयासों के लिए मिलिट्री क्रॉस (एमसी) से सम्मानित किया गया, जिससे वे मिलिट्री क्रॉस और वायु सेना पदक दोनों से सम्मानित होने वाले एकमात्र व्यक्ति बन गए। उनके पुरस्कार के लिए प्रशस्ति पत्र में लिखा हैः युद्ध के बाद, ब्रूस और उनकी पत्नी मैरी ने सरे में सनबरी-ऑन-थेम्स के ग्रीन स्ट्रीट में ब्लेक्सली लॉज खरीदा। उन्होंने नौ बच्चों, छह लड़कों और तीन लड़कियों की परवरिश की। उनके बेटों में से एक, ब्रेंडन, एक संचार कार्यकारी हैं, और प्रधान मंत्री थैचर के संचार के पूर्व निदेशक हैं। ब्रूस परिवार का कहना है कि परिवार में उनका उपनाम (जो उन्हें उनके इतालवी दामाद, पिएरो कार्लोनी द्वारा दिया गया था), उनके पोप नाइटहुड के कारण 'इल कैवलियर' ('द नाइट') था। 1946 में ब्रूस आधुनिक इतिहास पढ़कर कॉर्पस क्रिस्टी कॉलेज, ऑक्सफोर्ड में एक छात्र बन गए और 1949 में कला स्नातक की डिग्री के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उन्होंने युद्ध की डिग्री (7 कार्यकाल) पूरी की और 1953 में उन्हें मास्टर ऑफ आर्ट्स की डिग्री से सम्मानित किया गया। ब्रूस ने ब्रिस्टल विश्वविद्यालय, 1949-50 में एक वयस्क शिक्षा शिक्षक के रूप में कार्य किया। वे विश्वविद्यालय समिति, वयस्क शिक्षा एच. एम. बलों, 1950-53 के सहायक सचिव थे; आगे की शिक्षा अधिकारी, सरे काउंटी परिषद, 1953-59; प्राचार्य, रिचमंड तकनीकी संस्थान, 1959-62। ब्रूस किंग्स्टन कॉलेज ऑफ फर्दर एजुकेशन, 1962-1980 के संस्थापक प्राचार्य बने। उस समय इस महत्वपूर्ण नए पद के लिए महत्वपूर्ण रुचि थी और छोटी सूची में ब्रूस, एक प्रतिष्ठित रॉयल नेवी कैप्टन और एक आर्मी ब्रिगेडियर (यानी ब्रूस) शामिल थे। एक 'एक सितारा' सामान्य)। ब्रूस की त्वरित बुद्धि उनकी नियुक्ति के लिए जिम्मेदार थी। जब उन्होंने साक्षात्कार कक्ष में प्रवेश किया, तो पैनल के अध्यक्ष अपना सी. वी. पढ़ रहे थे और आश्चर्य से उनकी ओर देखते हुए कहा, "यहाँ यह कहा गया है कि आपके नौ बच्चे हैं। क्या वे सब आपके हैं? (यह सोचकर कि कुछ शायद सौतेले बच्चे थे)। "तो मेरी पत्नी मुझे आश्वासन देती है" ब्रूस का अटूट जवाब आया। कार्यकारी और सलाहकार भूमिकाएं और सम्मान नागरिक और धर्मार्थ निकायों में ब्रूस ने वेस्टमिंस्टर स्कूलों के आर्चडीओसीज के आगे और उच्च शिक्षा समिति के अध्यक्ष के रूप में भी काम किया अधिकारी, वेस्टमिंस्टर के आर्चडीओसीज, 1978-80। सेंट मैरी कॉलेज (अब सेंट मैरी विश्वविद्यालय) के बोर्ड ऑफ गवर्नर्स के सदस्य, सेंट इग्नाटियस आर. सी. प्राइमरी स्कूल के बोर्ड ऑफ मैनेजर्स के सदस्य ट्विकेनहैम, एसोसिएशन ऑफ प्रिंसिपल्स ऑफ कॉलेज के सनबरी समिति के सदस्य और इसकी क्षेत्रीय सलाहकार परिषद के सदस्य आयकर के सामान्य आयुक्तों के अध्यक्ष, आर. ए. एफ. बेनेवोलेंट फंड के स्पेलथॉर्न डिवीजन शिक्षा सलाहकार। ब्रूस को शिक्षा के लिए उनकी सेवाओं के लिए 1989 में महारानी एलिजाबेथ द्वितीय द्वारा ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर (ओ. बी. ई.) का अधिकारी बनाया गया था। उन्हें पोप जॉन पॉल द्वितीय द्वारा सेंट ग्रेगरी द ग्रेट (लैटिनः ओर्डो सैंक्टी ग्रेगोराई मैग्नी) के पोंटिफिकल इक्वेस्ट्रियन ऑर्डर से भी सम्मानित किया गया था। सजावट मृत्यु और विरासत डोमिनिक ब्रूस का 12 फरवरी 2000 को रिचमंड, सरे, इंग्लैंड में निधन हो गया। उनके परिवार में मैरी ब्रिगेड ब्रूस (मृत्यु 15 जून 2000) और उनके छह बेटे और तीन बेटियां थीं। 2015 में उनके पदक समूह (इस मायने में अद्वितीय कि वह ब्रिटिश सैन्य इतिहास में एकमात्र व्यक्ति हैं जिन्हें सैन्य क्रॉस और वायु सेना पदक दोनों से सम्मानित किया गया है) को उनके परिवार द्वारा आरएएफ बेनेवोलेंट फंड और ब्रिटिश रेड क्रॉस के लाभ के लिए एशक्रॉफ्ट ट्रस्ट को दान कर दिया गया था, बाद वाले ने उन्हें नियमित भोजन पार्सल भेजकर कोल्डित्ज़ में जीवित रखा था। हेब्बर्न में ब्रूस ड्राइव का नाम उनके नाम पर रखा गया है। फिल्मोग्राफी, ध्वनि और साहित्य ब्रूस और कोल्डित्ज़ में उनके कई साथियों को किताबों, टीवी, फिल्म और वृत्तचित्रों में प्रमुखता से दिखाया गया है। ब्रूस ने कोल्डित्ज़ विषय पर ऐतिहासिक पुस्तकों पर सलाह दी है। ब्रूस कोल्डित्ज़ के कई दिग्गजों में से एक थे जिन्होंने माइकल बुकर की पुस्तक कलेक्टिंग कोल्डित्ज़ एंड इट्स सीक्रेट्स पर सलाह दी थी। कोल्डित्ज़ पर उनकी विशेषज्ञता का उपयोग पैट रीड द्वारा भी किया गया था, जिन्होंने ब्रूस को छह की अपनी मासिक समिति में शामिल किया था, जिन्होंने रीड को उनकी पुस्तक कोल्डित्ज़ः द फुल स्टोरी पर सलाह दी थी। अपनी आत्मकथात्मक पुस्तक, द टनलर्स ऑफ सैंडबोर्स्टल (रॉबर्ट हेल, 1959) में, लेफ्टिनेंट कमांडर जॉन 'बोसुन' क्रिस्प एमबीई आरएन ने कहा कि "अधिकृत यूरोप के विभिन्न कोनों में ब्रूस के कारनामों को जॉन बुकन (द थर्टी नाइन स्टेप्स के लेखक) की तरह पढ़ा जाता है जो उनके सबसे मेलोड्रामैटिक थे" और ब्रूस "युद्ध के सबसे सरल और दुर्भाग्यपूर्ण पलायनकर्ता होने का दावा कर सकते हैं"। एरिक फोस्टर की आत्मकथा, लाइफ हैंग्स बाय ए सिल्कन थ्रेड, स्पैनजेनबर्ग कैसल में स्विस रेड क्रॉस आयोग के भागने का एक प्रत्यक्षदर्शी स्रोत है। फिल्म और टेलीविजन में चित्रण बीबीसी टीवी श्रृंखला कोल्डित्ज़ (1972-74) में, जिसने महल में आयोजित युद्ध के मित्र देशों के कैदियों के जीवन का वर्णन किया, चित्रित किए गए पात्रों में से एक फ्लाइट लेफ्टिनेंट साइमन कार्टर (डेविड मैकलम द्वारा अभिनीत) था, जो एक युवा, उत्साही, गर्म सिर वाला आरएएफ अधिकारी था, जिसे गुंडे मारने का आनंद मिलता है और वह भागने के लिए बहुत अधीर होता है। काल्पनिक कार्टर ब्रूस से काफी मिलता-जुलता है। एपिसोड में, श्रृंखला एक से, 'गॉन अवे, भाग 1', पहली बार 18 जनवरी 1973 को दिखाया गया था, 'टी चेस्ट एस्केप' को फिर से लागू किया गया था। कोल्डित्ज़, आई. टी. वी. के लिए ग्रेनाडा टेलीविज़न द्वारा निर्मित 2005 की ब्रिटिश दो-भाग वाली टेलीविज़न लघु श्रृंखला, पीटर मॉर्गन द्वारा लिखित और स्टुअर्ट ओर्मे द्वारा निर्देशित, एक वास्तविक घटना का एक काल्पनिक विवरण प्रस्तुत करती है जब तीन कैदी; डिक लॉरेन, जॉन 'बोसुन' क्रिस्प, और 'मध्यम आकार का आदमी', डोमिनिक ब्रूस ने महल के सीवर का उपयोग करके भागने का प्रयास किया। वास्तव में भागने वाले दल की खोज तब हुई जब उन्होंने एक मैनहोल से बाहर निकलने का प्रयास किया। जर्मनों ने सीवर कक्ष में ग्रेनेड फेंकने की धमकी दी और चूंकि भागने वाले सीवर पाइप को वापस नहीं कर सके, इसलिए उन्हें आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्हें तुरंत एक गोलीबारी दस्ते के सामने रखा गया, लेकिन काल्पनिक टीवी खाते के विपरीत, गार्डों ने गोली नहीं चलाई। जैसा कि उन्होंने आई. डब्ल्यू. एम. टेपों में समझाया, आदेश दिए जाने से ठीक पहले, ब्रूस अपना आपा खो बैठा और प्रभारी अधिकारी, एगर्स से संपर्क किया, यह कहते हुए कि "आप हमें गोली मार सकते हैं, लेकिन युद्ध के बाद हम आपको फांसी पर लटका देंगे।" एगर्स ने दस्ते को नीचे खड़ा कर दिया। स्पैनजेनबर्ग से 'रेड क्रॉस कमीशन' के भागने ने 1961 की फिल्म, बहुत महत्वपूर्ण व्यक्ति के लिए कथानक प्रदान किया, हालांकि उस समय निर्माताओं द्वारा कोई स्वीकृति नहीं दी गई थी। फिल्म में, जेम्स रॉबर्टसन जस्टिस भी एक स्विस नागरिक आयुक्त के भेष में भाग जाता है, जैसा कि ब्रूस ने वास्तविक जीवन में किया था। कोल्डित्ज़ की मुक्ति की 70वीं वर्षगांठ पर, बीबीसी कार्यक्रम 'द वन शो' में 'टी चेस्ट' से बचने की तस्वीरें दिखाई गईं, जिन पर प्रतिभागियों ने चर्चा की। वृत्तचित्र बीबीसी श्रृंखला कोल्डित्ज़ (1972-74), इतनी सफल रही कि इसे जल्दी से दोहराया गया। एपिसोड को साठ मिनट के स्लॉट में बनाने के लिए (बीबीसी ने श्रृंखला को अमेरिका को बेचने की उम्मीद की थी, इसलिए रॉबर्ट वैगनर का उपयोग किया गया था, इसलिए उन्हें विज्ञापनों को शामिल करने के लिए केवल पचास मिनट लंबा होना था) छह कोल्डित्ज़ एस्केपर्स के एक चुनिंदा समूह का प्रसिद्ध युद्ध संवाददाता फ्रैंक गिलार्ड द्वारा व्यक्तिगत रूप से साक्षात्कार लिया गया था और दोहराए जाने वाले कार्यक्रमों के प्रसारण के तुरंत बाद दिखाया गया था। ब्रूस साक्षात्कार लेने वालों में से एक थे। वृत्तचित्र श्रृंखला को सिक्स फ्रॉम कोल्डित्ज़ कहा गया था, और ब्रूस का साक्षात्कार 17 अप्रैल 1973 को और 17 जनवरी 1974 को रेडियो टाइम्स में भी सूचीबद्ध किया गया था। 1973 में प्रसारित गिलार्ड के साथ ब्रूस के साक्षात्कार के प्रतिलेख मौजूद हैं। फिल्म में अन्य उपस्थिति में शामिल हैंः 2001 विश्व युद्ध II: प्रिजनर्स ऑफ वॉर 2001 बॉम्बर कमांड (टीवी मिनी-सीरीज़)-स्वयं 1993 "द स्टोरी ऑफ कोल्डित्ज़" (वृत्तचित्र) 1992 ऑन ए विंग एंड ए प्रेयर (वृत्तचित्र)-स्वयं (फ़्लिट के रूप में)। लेफ्टिनेंट डोमिनिक ब्रूस एमसी ए. एफ. एम. के. एस. जी.) 1964 बैठक बिंदुः व्हिस्पर कौन हिम्मत करता है! (टीवी श्रृंखला वृत्तचित्र)-स्वयं (साक्षात्कारकर्ता) 1996 से 2006 तक कोल्डित्ज़ सोसायटी ने कई कोल्डित्ज़ बचे लोगों के साथ फिल्माए गए साक्षात्कारों का एक चयन बनाया। ब्रूस को रिकॉर्ड किया गया था और संग्रह में इसका उल्लेख किया गया है। ये साक्षात्कार अब संग्रहालय की कलाकृतियाँ हैं और शाही युद्ध संग्रहालय में आयोजित किए जाते हैं। नोट्स फुटनोट्स स्रोत पुस्तक पत्र पत्रिका संग्रहालय कलाकृतियाँ समाचार पत्र और पत्रिकाएँ वेबसाइट वीडियो 1915 जन्म 2000 मौतें कॉर्पस क्रिस्टी कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के पूर्व छात्र कोल्डित्ज़ कैसल से ब्रिटिश पलायन ब्रिटिश नाविक उड़ान नाविक नाइट्स ऑफ सेंट ग्रेगरी द ग्रेट ऑफिसर्स ऑफ द ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर लोग सेंट कुथबर्ट स्कूल में शिक्षित लोग हेब्बर्न से लोग सैन्य क्रॉस रॉयल एयर फोर्स एयरमैन रॉयल एयर फोर्स के वायु सेना पदक प्राप्तकर्ताओं के वायु सेना पदक प्राप्तकर्ता