Whorlton Castle
व्हर्लटन कैसल एक बर्बाद मध्ययुगीन महल है जो उत्तरी यॉर्कशायर, इंग्लैंड में व्हर्लटन के परित्यक्त गाँव (ग्रिड संदर्भ NZ4802 पर) के पास स्थित है। इसे 12वीं शताब्दी की शुरुआत में पास की बस्ती से जुड़े नॉर्मन मोट्टे-एंड-बेली के रूप में स्थापित किया गया था। महल एक मोटे और बेली का एक असामान्य उदाहरण है जो पूरे मध्य युग और प्रारंभिक आधुनिक काल में उपयोग में रहा। उत्तरी यॉर्क मूर्स के पश्चिमी किनारे पर एक महत्वपूर्ण सड़क को देखने के लिए बनाया गया, महल 14 वीं शताब्दी के मध्य में बर्बाद हो गया। फिर भी इस स्थल पर कम से कम 17वीं शताब्दी की शुरुआत तक आबादी बनी रही। कुछ तहखानों या अंडरक्राफ्ट के अवशेषों के अलावा अब महल के बहुत कम अवशेष हैं। 14वीं शताब्दी के गेटहाउस का बर्बाद खोल अभी भी जीवित है, हालांकि काफी खराब स्थिति में है। यह एक सूचीबद्ध इमारत है और निजी स्वामित्व में है लेकिन जनता द्वारा देखी जा सकती है। महल की स्थापना 12 वीं शताब्दी की शुरुआत में कैसल बैंक के किनारे पर की गई थी, जो फेसबी और स्वेनबी गांवों के बीच एक कटक है, जिससे एक छोटी सी घाटी दिखाई देती है जिसके माध्यम से थर्स्क और स्टोक्सले के बीच की सड़क चलती है। 13वीं शताब्दी में, इसे विभिन्न रूप से ह्वर्नलटन या पोटो कैसल के रूप में संदर्भित किया गया था (पोटो का गाँव एक ही पैरिश का हिस्सा है)। डोम्सडे बुक के समय, व्हर्लटन को विलियम द कॉन्करर के सौतेले भाई रॉबर्ट, काउंट ऑफ मॉर्टेन से संबंधित के रूप में दर्ज किया गया था। बाद में यह डी मेनेल परिवार के पास चला गया, जिन्होंने महल की स्थापना की। यह स्पष्ट नहीं है कि महल का निर्माण वास्तव में कब किया गया था, लेकिन इसके पहले चरण में, इसमें एक मोटे तौर पर वर्गाकार मोटे पर एक लकड़ी का किला शामिल होता। मोट एक सूखी खाई से घिरा हुआ था जो गहरी से चौड़ी थी, जिसमें एक बाहरी तट ऊँचा था। अधिकांश खाई अभी भी मौजूद है, लेकिन इसके दक्षिण-पूर्व चतुर्थांश को एक आधुनिक सड़क द्वारा मिटा दिया गया है। यह एक किलेबंद घेरे से जुड़ा हुआ होगा जिसमें गाँव और चर्च शामिल थे। 14वीं शताब्दी के पहले भाग के दौरान महल जर्जर हो गया था या ध्वस्त हो गया था; 1343 के एक विवरण में इसे खंडहर बताया गया है। 14वीं शताब्दी के मध्य में, यह जॉन डार्सी, नैथ के लॉर्ड डार्सी से विवाह द्वारा पारित हुआ, जिनका शाही दरबार के साथ घनिष्ठ संबंध था। डार्सी ने महल में काफी बदलाव किए और पूर्व की ओर थोड़ी दूरी पर बनाए गए एक किलेबंद गेटहाउस के साथ एक नए घर के लिए आधार प्रदान करने के लिए मोट को समतल किया। यह स्पष्ट नहीं है कि क्या एक पर्दे की दीवार थी-जमीन पर एक का कोई सबूत नहीं है-लेकिन एक के बिना महल की रक्षा करना बेहद कठिन होता। पर्दे की दीवार के सबूत की कमी सदियों की पत्थर-लूट का परिणाम हो सकती है। व्हर्लटन कैसल 1418 तक डार्सी के हाथों में रहा, जब फिलिप डार्सी, 6 वें बैरन डार्सी डी नैथ की मृत्यु के परिणामस्वरूप व्हर्लटन को उनकी बेटी, एलिजाबेथ डार्सी द्वारा विरासत में मिला, जिनकी शादी सर जेम्स स्ट्रेंजवेस से हुई थी। 1541 में उत्तराधिकारियों के बीच एक विवाद के कारण यह क्राउन का अधिकार बन गया, जब तक कि स्ट्रेंजवेस महल पर बने रहे। इंग्लैंड के राजा हेनरी VIII ने बाद में लेनोक्स के चौथे अर्ल मैथ्यू स्टीवर्ट को महल और संपत्ति प्रदान की, जिनके सबसे बड़े बेटे हेनरी स्टुअर्ट, लॉर्ड डार्न्ले थे। लेनॉक्स की काउंटेस मार्गरेट डगलस ने 1561 की शरद ऋतु में, संभवतः व्हर्लटन कैसल से, मैरी और उनके बेटे डार्न्ले के बीच शादी का प्रस्ताव रखने के लिए मैरी, स्कॉट्स की रानी को लिखा। हालाँकि स्थानीय परंपरा का दावा है कि महल में 1565 में उनके विवाह अनुबंध पर हस्ताक्षर किए गए थे, यह गलत है; अनुबंध पर वास्तव में स्टर्लिंग कैसल में हस्ताक्षर किए गए थे। 16वीं सदी के अंत या 17वीं सदी की शुरुआत में, लेनॉक्स परिवार द्वारा गेटहाउस के उत्तर-पश्चिमी छोर से सटे एक घर का निर्माण किया गया था। घर को 1725 में सैमुअल बक द्वारा स्केच किया गया था और इसे एक बड़ी दो मंजिला इमारत के रूप में दर्शाया गया है, जिसमें एक खड़ी छत में जालीदार डोरमर खिड़कियां हैं। घर की संरचना का कोई निशान अब नहीं बचा है, हालांकि इसकी छत की रेखा अभी भी गेटहाउस के उत्तर की ओर दिखाई देती है। महल अंततः क्राउन के कब्जे में लौट आया, लेकिन जर्जर हो गया, और 1600 तक इमारत को "पुराना और विनाशकारी" बताया गया। व्हर्लटन कैसल और जागीर तब एडवर्ड ब्रूस, प्रथम लॉर्ड किनलोस (बाद में लॉर्ड ब्रूस ऑफ किनलोस) को 1603 में दी गई थी, और लॉर्ड ब्रूस ऑफ व्हर्लटन की उपाधि उनके दूसरे बेटे, थॉमस ब्रूस, एल्गिन के प्रथम अर्ल को 1641 में दी गई थी। थॉमस के बेटे, रॉबर्ट ब्रूस, 1664 में आइल्सबरी के पहले अर्ल बने। 19वीं शताब्दी की शुरुआत तक, महल के अवशेष काफी हद तक गायब हो गए थे, जैसा कि इस समय बनाए गए लिथोग्राफ में दर्शाया गया है। ब्रूस परिवार ने 19वीं शताब्दी के अंत तक महल और जागीर को बरकरार रखा, जब उन्हें ईज़्बी हॉल के जेम्स इमर्सन को बेच दिया गया। 1875 में, स्वैनबी के गाँव के चर्च के निर्माण के लिए महल के पत्थर के काम की एक बड़ी मात्रा को हटा दिया गया था। महल वर्तमान में निजी स्वामित्व में है, जिसे 20 वीं शताब्दी के मध्य में एक शूटिंग एस्टेट के हिस्से के रूप में ओस्बर्ट पीक, फर्स्ट विस्काउंट इंगलेबी द्वारा खरीदा गया था। इसने 1928 में सूचीबद्ध स्थिति प्राप्त की, और यह एक ग्रेड I सूचीबद्ध साइट है। गेटहाउस को 1960 के दशक में कार्य मंत्रालय से संरचनात्मक मरम्मत प्राप्त हुई, लेकिन अन्यथा इसे काफी हद तक तत्वों के लिए खुला छोड़ दिया गया है। इमारतों और आसपास का विवरण 14वीं शताब्दी के मध्य का गेटहाउस व्हर्लटन कैसल का मुख्य जीवित अवशेष है। यह अब एक छत रहित और फर्श रहित खोल है, जो तीन मंजिला ऊँचा है, जिसे बलुआ पत्थर के एशलर से बनाया गया है और एक आयताकार योजना पर बनाया गया है जिसकी लंबाई और चौड़ाई बाई है। बची हुई दीवारों की ऊंचाई लगभग के बीच भिन्न होती है दीवारों की मोटाई के बीच भिन्न होती है। आंतरिक दीवारों या फर्श में से कोई भी नहीं बचा है। गेटहाउस के दोनों ओर दो बड़े खंड-धनुषाकार प्रवेश द्वार हैं, जो क्रॉस-खिड़कियों से घिरे हुए हैं। प्रत्येक प्रवेश द्वार लगभग चौड़ा और ऊँचा है। पूर्व (मुख्य) प्रवेश द्वार के ऊपर कस्प्ड पैनलों में तीन नक्काशीदार ढालों की एक पंक्ति है। ढाल मेनेल (दाएँ) और ग्रे (बाएँ) से घिरे डार्सी (बीच में) की भुजाएँ प्रस्तुत करती हैं, बाद वाला 14 वीं शताब्दी के अंत में एलिजाबेथ ग्रे के साथ फिलिप डार्सी के विवाह को दर्शाता है। ढाल के ऊपर एक और एकल ढाल है जो डार्सी और मेनेल की भुजाओं को सूली पर लटकाए हुए दिखाती है, जो मूल विवाह को दर्शाती है जिसने परिवारों को एकजुट किया और महल को डार्सी के हाथों में ले आया। प्रवेश द्वार मूल रूप से लकड़ी या धातु से बने पोर्टकुलिस द्वारा अवरुद्ध किए गए होंगे जिन्हें गेटहाउस की दीवारों में स्थापित विंच द्वारा उठाया या कम किया जा सकता था। पोर्टकुलिज़ के लिए खांचे आज भी दिखाई देते हैं। प्रवेश द्वारों से गुजरने के बाद, आगंतुकों ने एक मेहराबदार केंद्रीय मार्ग को पार किया होगा, जिसके कुछ तत्व अभी भी देखे जा सकते हैं। दोनों तरफ छोटे भित्ति कक्षों (दीवारों के भीतर छोटे कमरे) के साथ कई बड़े कमरे थे-शायद गार्ड रूम-और एक बड़ा हॉल पूरी ऊपरी मंजिल पर रहता। फायरप्लेस के अवशेष अभी भी ग्राउंड और फर्स्ट फ्लोर पर दिखाई दे रहे हैं। उत्तर-पश्चिमी दीवार से बाहर निकलने वाले मीनार से घिरी एक उप या सर्पिल सीढ़ी ऊपरी मंजिलों तक पहुंच प्रदान करती थी। इसे गेटहाउस के भूतल के भीतर से नहीं पहुँचा जा सकता था, लेकिन उत्तर-पश्चिम दीवार में स्थापित एक गोल सिर वाले द्वार से पहुँचा जा सकता था। सीढ़ियों का अनुसरण अभी भी पहली मंजिल के अवशेषों तक किया जा सकता है, हालांकि वास्तविक फर्श अब मौजूद नहीं है। गेटहाउस की उत्तर-पश्चिम दीवार के बाहर, अब गायब हो चुकी इमारत की छत की रेखा अभी भी देखी जा सकती है। महल की कीप बेली के दूसरे छोर पर लगभग आगे पश्चिम में स्थित थी। अब इसके केवल बचे हुए तत्व मेहराबदार तहखानों या अंडरक्रॉफ्ट के टुकड़े हैं, जिनमें से सबसे बड़ा कुछ द्वारा मापा जाता है। माना जाता है कि वे नॉर्मन मूल के हैं और इस तरह साइट पर सबसे पुराने मौजूदा अवशेषों का प्रतिनिधित्व कर सकते हैं। 19वीं शताब्दी के मध्य में एक स्थानीय किसान कथित तौर पर महल के तहखानों का उपयोग सुअर के डंडे के रूप में करता था। तहखाने बहुत बढ़े हुए थे लेकिन अब बहुत साफ हैं और आसानी से सुलभ हैं (लेकिन छोटे दरवाजों और सीढ़ियों के माध्यम से)। आसपास के परिदृश्य का एक बड़ा क्षेत्र भी महल से जुड़ा हुआ है। अधिकांश भूमि पर मध्य युग के दौरान खेती की गई थी और जुताई के निशान अभी भी दिखाई दे रहे हैं। महल से तुरंत सटे क्षेत्र को मध्ययुगीन काल के अंत में भूदृश्य बनाया गया था, जब सजावटी उद्यानों को बेली के पूर्व में एक छोटे से रास्ते में दो आयताकार बाड़ों में बनाया गया था। प्रत्येक एक दूसरे से घिरा हुआ था और मिट्टी के किनारों से घिरा हुआ था। उद्यान के पूर्व में एक विस्तारित आयताकार तालाब था जो लंबा, चौड़ा और गहरा था। यह सुझाव दिया गया है कि यह एक मछली का तालाब हो सकता है, लेकिन इसका आकार इस संभावना को अनिश्चित बनाता है। महल के दक्षिण में एक हिरण उद्यान बनाया गया था, जहाँ कहा जाता है कि एडवर्ड द्वितीय ने एक बार शिकार किया था। एक अनुसूचित प्राचीन स्मारक के हिस्से के रूप में महल के साथ व्हर्लटन के सुनसान गाँव का परिदृश्य और स्थल शामिल हैं। संरक्षण योजना कैसल गेटहाउस खराब स्थिति में है और इसे इंग्लिश हेरिटेज के हेरिटेज एट रिस्क रजिस्टर में जोड़ा गया है। इमारत में बार-बार तोड़फोड़ की गई है और मौसम के प्रभाव का सामना करना पड़ रहा है। साइट नॉर्थ यॉर्क मूर्स नेशनल पार्क की सीमाओं के भीतर है, और नेशनल पार्क अथॉरिटी, इंग्लिश हेरिटेज और साइट के मालिक ने साइट के संरक्षण के लिए एक योजना विकसित करने के लिए सहयोग किया है। 2005 में उद्यान प्राधिकरण के लिए प्रस्तुत एक रिपोर्ट में कई विकल्पों की जांच की गई, जिसमें इमारत को खंडहर के रूप में बनाए रखना, लेकिन एक संरक्षक को नियुक्त करके सुरक्षा में सुधार करना, गेटहाउस को घर या अवकाश गृह के रूप में उपयोग करने के लिए एक रहने योग्य संपत्ति में बदलना, या साइट के प्रबंधन और रखरखाव में मदद करने के लिए एक स्थानीय सामुदायिक समूह की स्थापना करना शामिल है। गेटहाउस को परिवर्तित करने के विकल्प की सिफारिश की गई थी। रिपोर्ट ने निष्कर्ष निकाला कि "ऐतिहासिक कपड़े और पुरातत्व को बर्बरता के माध्यम से निरंतर नुकसान के साथ-साथ बाधित सार्वजनिक आनंद और साइट पर भविष्य की मरम्मत और रखरखाव की गैर-आर्थिक प्रकृति के कारण यथास्थिति को बनाए रखना एक स्वीकार्य विकल्प नहीं माना जाता है।" इंग्लिश हेरिटेज ने गेटहाउस को घर में बदलने की संभावनाओं का आकलन करने के लिए एक व्यवहार्यता अध्ययन को आंशिक रूप से वित्त पोषित किया। हालाँकि, विवट ट्रस्ट के प्रशासन के पतन के कारण ये योजनाएं विफल हो गईं, जिसने रूपांतरण का प्रस्ताव रखा था। ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड में महल इंग्लैंड में महलों की सूची टिप्पणियाँ उत्तरी यॉर्कशायर में महल उत्तरी यॉर्कशायर में खंडहर उत्तरी यॉर्कशायर में ग्रेड I सूचीबद्ध इमारतें