Carolyn Burke
कैरोलिन बर्क (जन्म 29 मार्च, 1940) एक ऑस्ट्रेलियाई मूल की अमेरिकी लेखिका, अनुवादक और चार जीवनी की लेखिका हैं। उनका पहला अंग्रेजी कवि मीना लॉय का जीवन था, जो 1996 में प्रकाशित हुआ और 2021 में पुनर्मुद्रित हुआ। उन्होंने अमेरिकी फोटोग्राफर ली मिलर, फ्रांसीसी चैन्ट्यूज एडिथ पियाफ और अमेरिकी कला की चार प्रतिष्ठित हस्तियों, अल्फ्रेड स्टीग्लिट्ज़, जॉर्जिया ओ 'कीफ़, पॉल स्ट्रैंड और रेबेका साल्सबरी के परस्पर बुने हुए जीवन के बारे में भी किताबें लिखी हैं। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा बर्क का जन्म 1940 में सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में वाल्डा स्टीग्रैड काट्ज़ और डेविड मॉरिस काट्ज़ के घर हुआ थाः जब उनकी माँ ने डॉ. हैरोल्ड गोल्डबर्ग से पुनर्विवाह किया तो वे अमेरिका आ गईं। बर्क ने बी. ए. की उपाधि प्राप्त की। स्वर्थमोर कॉलेज (1961) में फ्रांसीसी साहित्य में सर्वोच्च सम्मान के साथ; एम. ए. (1964) और पीएच. डी. (1971), कोलंबिया विश्वविद्यालय में अंग्रेजी और तुलनात्मक साहित्य दोनों में। पेरिस में, जहाँ वे कई वर्षों तक रहीं और काम किया, उन्होंने सोरबोन में फ्रेंच का अध्ययन किया। बर्क ने अपने प्रारंभिक जीवन में कई कॉलेजों और विश्वविद्यालयों में अंग्रेजी साहित्य पढ़ाया, जिनमें पेरिस-IV विश्वविद्यालय, लिली विश्वविद्यालय (फ्रांस); कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सांता क्रूज़ और डेविस (अमेरिका); सिडनी और न्यू साउथ वेल्स विश्वविद्यालय (ऑस्ट्रेलिया) शामिल हैं। उन्होंने फ्रांसीसी मनोविश्लेषक और दार्शनिक ल्यूस इरिगरे की दो पुस्तकों का सह-अनुवाद किया, इरिगरे के बारे में निबंधों के संग्रह का सह-संपादन किया, और विद्वानों की पत्रिकाओं में फ्रांसीसी नारीवादी सिद्धांत और आधुनिकतावादी महिला लेखकों पर बीस से अधिक लेख प्रकाशित किए। कवि कैथलीन फ्रेजर के निमंत्रण पर, बर्क ने गर्ट्रूड स्टीन और मीना लॉय सहित आधुनिकतावादी लेखकों द्वारा उपेक्षित ग्रंथों के साथ संवाद में समकालीन महिला कवियों द्वारा नवीन लेखन की एक पत्रिका, हाउ (एवर) में एक योगदान संपादक के रूप में कार्य किया। बर्क ने 1990 में पूर्णकालिक लिखने के लिए शिक्षा छोड़ दी। उनकी समीक्षाएँ, निबंध और अनुवाद कई पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए हैं, जिनमें द न्यू यॉर्कर, द न्यूयॉर्क टाइम्स, आर्ट इन अमेरिका, आर्ट प्रेस, क्रिटिकल इन्क्वायरी, हीट, सल्फर, ला रेव्यू डेस ड्यूक्स मोंडेस, ला नोवेल रेव्यू फ़्रैंकेस और ला रेगल डू जेयू शामिल हैं। बर्क की पहली पुस्तक, बीकमिंग मॉडर्नः द लाइफ ऑफ मीना लॉय के जीवनी लेखक के रूप में करियर, द वाशिंगटन पोस्ट ने लिखाः "आधुनिक जीवन की एक अद्भुत परीक्षा।" द न्यू रिपब्लिक ने उल्लेख किया, "इस शानदार जीवनी में, पहली बार, कैरोलिन बर्क लॉय के स्वभाव की अस्थिर प्रकृति के साथ पूरा न्याय करती है, और अपने काम का विवेकपूर्ण मूल्यांकन करती है।" द अटलांटिक मंथली ने पुस्तक को "बीसवीं शताब्दी के शुरुआती सौंदर्यशास्त्र का इतिहास बताया क्योंकि यह एक महिला की जीवनी है जिसने सभी उथल-पुथल में भाग लिया था। चॉइस ने पुस्तक को" जीवनीकार की कला का गहना "कहा। बर्क की अगली पुस्तक, ली मिलरः ए लाइफ, को 2005 की जीवनी के लिए नामांकित किया गया था। द न्यूयॉर्क सन ने इस पुस्तक को "अत्याधुनिक जीवनी" कहा है। "; द न्यूयॉर्क टाइम्स ने लिखा कि यह" "मिलर की सर्वभक्षी भावना के उत्साह को दर्शाता है।" "द डेली टेलीग्राफ (यू. के.) ने उल्लेख किया," "ली मिलर एक आश्चर्यजनक महिला थीं, जिन्हें इस आश्चर्यजनक पुस्तक में यादगार रूप से जीवंत किया गया था।" "बर्क की तीसरी जीवनी, नो रिग्रेटसः द लाइफ ऑफ एडिथ पियाफ की द न्यूयॉर्क टाइम्स में" "संक्षिप्त और शालीनता से लिखी गई" "के रूप में प्रशंसा की गई थी; बुकलिस्ट मेंः" "एक बोधगम्य, सहायक, यहां तक कि निश्चित जीवनी।" ब्रिटेन के समाचार पत्र डेली एक्सप्रेस के समीक्षक ने लिखा, "यह पुस्तक पियाफ को अपने लेखक के दिल और सिर दोनों से आने की सर्वोच्च प्रशंसा देती है। आप उसके विषय के लिए एक स्पष्ट प्यार महसूस कर सकते हैं, और इस बात का भी स्पष्ट विश्लेषण है कि पियाफ को किस बात ने प्रभावित किया। "इसका फ्रेंच सहित कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। बर्क की अगली पुस्तक, फोरसमः अल्फ्रेड स्टीग्लिट्ज़, जॉर्जिया ओ 'कीफ़, पॉल स्ट्रैंड, रेबेका साल्सबरी को द वाशिंगटन पोस्ट ने "दो कलात्मक जोड़ों के तेज आंखों वाले समूह चित्र" के रूप में सराहा था। .. .. चतुर, स्पष्ट गद्य में। "द वॉल स्ट्रीट जर्नल ने पुस्तक को" आकर्षक "कहा। .. .. .. सम्मोहक। .. .. . पूरी तरह से शोध और विशाल। "नेशनल बुक रिव्यू ने कहाः" अपनी गहराई से शोध और समृद्ध रूप से कल्पना की गई पुस्तक में, बर्क दो विवाहों पर इस तरह से ध्यान केंद्रित करती है जो चित्रकारों और फोटोग्राफरों की एक चौकड़ी के व्यक्तिगत और कलात्मक जीवन को बढ़ाती है और 20 वीं शताब्दी की कला-और एक दूसरे पर उनके शक्तिशाली प्रभाव को बढ़ाती है। "पुस्तक जीवनी अनुवाद और संपादित संग्रह बर्क, कैरोलिन, नाओमी शोर और मार्गरेट व्हिटफोर्ड के साथ सह-संपादित। (1994)। इरिगरे के साथ जुड़ना; नारीवादी दर्शन और आधुनिक यूरोपीय विचार। कोलंबिया यूनिवर्सिटी प्रेस। साक्षात्कार होगन, रॉन (18 जून और 24 जून, 2006)। कैरोलिन और हेज़ल रॉले ने जीवनी की कला, विषयों की उनकी पसंद और प्रवासी ऑस्ट्रेलियाई लेखकों के रूप में उनके अनुभवों पर चर्चा की। Beatrice.com। लेडलॉ, क्रिस (29 अप्रैल, 2007)। "क्रिस लेडलॉ और कैरोलिन बर्क ली मिलर, ए लाइफ पर चर्चा करते हैं।" रविवार की सुबह क्रिस लेडलॉ के साथ। रेडियो न्यूज़ीलैंड। पोली, रॉबर्ट (20 मार्च, 2011)। "कैरोलिन बर्क के साथ रॉबर्ट पोली का उत्साही साक्षात्कार सांताक्रूज एन. पी. आर. सहबद्ध के लिए पियाफ के गीतों के साथ विभाजित था।" रॉबर्ट पोली के साथ 7 वीं एवेन्यू परियोजना। केयूएसपी सांता क्रूज़। फॉरेस्ट, इलियट (5 अप्रैल, 2011)। "न्यूयॉर्क पब्लिक रेडियो के लिए कोई पछतावा नहीं पर इलियट फॉरेस्ट और कैरोलिन बर्क।" डब्ल्यू. एन. वाई. सी. न्यूयॉर्क "साउंडचेक"। न्यूयॉर्क पब्लिक रेडियो। गिल्बर्ट, हैरियट (18 अप्रैल, 2011)। "द स्ट्रैंडः हैरियट गिल्बर्ट और कैरोलिन बर्क द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान पियाफ के प्रतिरोध कार्य के बारे में बात करते हैं।" हैरियट गिल्बर्ट के साथ बीबीसी वर्ल्ड सर्विस का "द स्ट्रैंड"। ब्रिटिश ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन। फिडलर, रिचर्ड (19 मई, 2011)। कैरोलिन बर्कः जीवनीकार कैरोलिन बर्क ने एडिथ पियाफ के आसपास के मिथकों, अफवाहों और आधे सच को उजागर किया है। रिचर्ड फिडलर के साथ बातचीत। ऑस्ट्रेलियाई प्रसारण निगम। विलालन, ऑस्कर (7 मार्च, 2019)। "फोरसम के बारे में ऑस्कर विलालोन के साथ बातचीत में कैरोलिन बर्क।" ZYZZYVA। सिटी लाइट्स बुक्स, सैन फ्रांसिस्को। स्टीवर्ट, एलिसन (24 मई, 2019)। एलिसन स्टीवर्ट ने अपनी नई पुस्तक, फोरसमः अल्फ्रेड स्टीग्लिट्ज़, जॉर्जिया ओ 'कीफ़, पॉल स्ट्रैंड, रेबेका साल्सबरी के बारे में कैरोलिन बर्क का साक्षात्कार लिया, जो चार मौलिक कलाकारों के बीच गहन संबंधों का दस्तावेजीकरण करता है। एलिसन स्टीवर्ट के साथ डब्ल्यू. एन. वाई. सी. का ऑल ऑफ इट। न्यूयॉर्क पब्लिक रेडियो। आलोचनात्मक अध्ययन और समीक्षा संदर्भ बाहरी लिंक कैरोलिन बर्क की आधिकारिक वेबसाइट कैरोलिन बर्क (लेखक प्रोफ़ाइल) रैंडम हाउस में। कैरोलिन बर्क ने मीना लॉय और ली मिलर पर अभिलेखागार, बेइनेके रेयर बुक एंड मैन्युस्क्रिप्ट लाइब्रेरी, येल विश्वविद्यालय, वाईसीएएल एमएसएस 778। 1940 जन्म जीवित लोग 21वीं सदी की अमेरिकी महिला अमेरिकी कला आलोचक अमेरिकी महिला शिक्षाविद अमेरिकी जीवनीकार अमेरिकी महिला जीवनीकार ऑस्ट्रेलियाई प्रवासी संयुक्त राज्य अमेरिका ऑस्ट्रेलियाई कला आलोचक ऑस्ट्रेलियाई महिला कला आलोचक कोलंबिया ग्रेजुएट स्कूल ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज के पूर्व छात्र प्रिंसटन विश्वविद्यालय संकाय कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, सांता क्रूज़ संकाय कैलिफोर्निया विश्वविद्यालय, डेविस संकाय