Haganai
योमी हिरासाका द्वारा लिखित, बुरिकी द्वारा सचित्र और मीडिया फैक्ट्री द्वारा प्रकाशित एक जापानी लघु उपन्यास श्रृंखला है, जिसके 11 खंड अगस्त 2009 से अगस्त 2015 तक जारी किए गए थे। इसे कई मंगा रूपांतरण दिए गए हैं; पहला अवतार, इसका शीर्षक और मूल कथानक अपरिवर्तित, 2010 में धारावाहिककरण शुरू हुआ; इसे इटाची द्वारा लिखा और चित्रित किया गया था और मंथली कॉमिक अलाइव में प्रकाशित किया गया था। मिसाकी हारुकावा द्वारा लिखित और शुची तागुची द्वारा सचित्र और बोको वा तोमोदाची गा सुकुनाई + नामक श्रृंखला की एक पुनर्कथन जंप SQ.19 में प्रकाशित हुई थी। ए. आई. सी. बिल्ड द्वारा 12-एपिसोड का एनीमे रूपांतरण अक्टूबर और दिसंबर 2011 के बीच जापान में प्रसारित किया गया। सितंबर 2012 में एक मूल वीडियो एनीमेशन एपिसोड जारी किया गया था। एक दूसरा एनीमे सीज़न, हागनाई नेक्स्ट, जनवरी और मार्च 2013 के बीच प्रसारित हुआ। फरवरी 2014 में एक लाइव-एक्शन फिल्म रूपांतरण जारी किया गया था। योमी हिरासाका अवधारणा पर काम कर रहे थे, जिसमें रोजमर्रा की जिंदगी के बारे में लघु कथाएँ शामिल थीं। बोको वा तोमोदाची गा सुकुनाई, या संक्षेप में हागनाई को विकसित करने में, हिरासाका मुख्य पात्रों की तुलना लाइट नॉवेल क्लब के पात्रों के विपरीत करते हैं, जिनके साथ शुरू में अच्छे संबंध थे। हिरासाका ने व्यक्तिगत अनुभव से प्रभाव आकर्षित कियाः "यह उपन्यास मेरे बारे में एक कहानी है जिसके कुछ दोस्त भी थे, खराब संचार कौशल, नकारात्मक सोच, जीवन के अनुभवों की कमी और बेकार भ्रम की आदतें।" हिरासाका भी कहानियों की सेटिंग को कम प्रतिबंधात्मक मानते हैं। एनीमे का निर्देशन हिसाशी सैतो ने किया था, जिन्होंने पहले प्रशंसक सेवा रोमांटिक कॉमेडी हेवेन्स लॉस्ट प्रॉपर्टी का निर्देशन किया था। हिरासाका ने उल्लेख किया कि मंगा में पात्रों का इटाची का चित्रण "सभी बहुत प्यारे" हैं और "उनके चेहरे जीवन से भरे हुए हैं", विशेष रूप से नायिकाओं योजोरा और सेना के भाव। सेंट क्रोनिका अकादमी में स्थानांतरण के छात्र कोडाका हासेगावा को अपने भूरे-सुनहरे बालों (अपनी मृत अंग्रेजी माँ से विरासत में मिले) और उग्र दिखने वाली आँखों के मिश्रण के कारण दोस्त बनाना मुश्किल हो गया है जो उसे एक अपराधी की तरह दिखता है। एक दिन, वह गलती से समान रूप से एकान्त और बहुत ही अपघर्षक योजोरा मिकाज़ुकी से मिलता है जब वह अपने "हवा" (काल्पनिक) दोस्त "टोमो" के साथ बातचीत करती है। यह महसूस करते हुए कि उनके पास सामाजिक जीवन और कौशल की कमी है, वे तय करते हैं कि उनकी स्थिति को सुधारने का सबसे अच्छा तरीका "उन लोगों के लिए एक स्कूल के बाद का क्लब बनाना है जिनके पास उनके जैसे कोई दोस्त नहीं हैं।" विभिन्न पृष्ठभूमि वाले अन्य छात्र क्लब में शामिल होते हैंः सेना काशीवाज़ाकी एक आकर्षक लेकिन अभिमानी मूर्ति है जिसकी कोई महिला मित्र नहीं है और लड़कों को अपने दास के रूप में मानती है; युकिमुरा कुसुनोकी एक स्त्रीहीन निम्नवर्ग का व्यक्ति है जो कोडाका को पूजता है और उसके जैसा मर्दाना बनने का प्रयास करता है; रिका शिगुमा एक विकृत दिमाग वाली प्रतिभाशाली वैज्ञानिक है; कोबाटो हासेगावा कोडाका की छोटी बहन है जो आम तौर पर एक पिशाच के रूप में काम करती है; और मारिया ताकायामा, एक दस वर्षीय अपशब्द वाली नन जो क्लब की सलाहकार के रूप में काम करती है। कहानी उनके रोमांच का अनुसरण करती है क्योंकि क्लब दोस्त बनाने के अभ्यास के रूप में विभिन्न स्कूल और सामाजिक गतिविधियों को बाहर करने की कोशिश करता है। कैरेक्टर्स नेबर्स क्लब हल्के उपन्यासों का दृष्टिकोण चरित्र है; वह एक स्थानांतरण छात्र है जो सेंट क्रोनिका में अपने पहले महीने में दोस्त बनाने में असमर्थ रहा है। वह और योजोरा मिकाज़ुकी ने नेबर्स क्लब की शुरुआत करते हैं जिसका उद्देश्य यह सीखना है कि कैसे दोस्त बनाना है और सामाजिक स्थितियों में कैसे व्यवहार करना है। उनके पास एक सौम्य और संतुलित व्यक्तित्व है; लेकिन उनके असामान्य धब्बेदार-सुनहरे बालों का रंग, जो उनकी दिवंगत अंग्रेजी माँ से विरासत में मिला है, सहपाठियों को यह मानने के लिए प्रेरित करता है कि वह एक हिंसक और अपमानजनक अपराधी है और उनके बारे में मानहानिकारक अफवाहें फैलाता है। अपनी प्रतिष्ठा के कारण, कोडाका संघर्षों और अपना बचाव करने के आदी हो गए हैं। श्रृंखला से पहले, कोडाका को अक्सर अपने पिता के पुरातत्वविद् के रूप में काम करने के कारण स्थानांतरित होना पड़ता था। उनके पास घरेलू जीवन से संबंधित कुछ यादें हैं, और दस साल पहले के एक भी बचपन के दोस्त के अलावा कोई दोस्त नहीं है, जिसका नाम शुरू में उनके पास नहीं है। बाद में उसे पता चलता है कि उसका दोस्त 'सोरा', जिसे वह एक लड़का समझता था, वास्तव में योजोरा है। वह क्लब में किसी के प्रति कोई रोमांटिक इरादा नहीं दिखाता है जब तक कि सेना की स्वीकारोक्ति, जो उसे यह खुलासा करने के लिए प्रेरित करती है कि वह उनकी पहली मुलाकात के बाद से उससे प्यार करता है। सुधारः एल. एन. 12 अध्याय 51-53 में, कोडाका/सेना के पिता इस धारणा में हैं कि कोडाका और सेना एक रिश्ते में हैं और पूछते हैं कि वे कैसे आगे बढ़ रहे हैं, और कोडाका समूह के सामने इसे गंभीरता से नकारता है। सेना निजी तौर पर कोडाका को बताती है कि उसने अपने पिता को यह कहकर गुमराह किया होगा कि वंडरलैंड टिकट के साथ वह कोबाटो को अपनी छोटी बहन बना पाएगी, और कोडाका को यह भी बताती है कि उनके पिता ने उनकी उम्र बढ़ने से पहले ही उनकी शादी कर ली थी। यह "उनके अंगूठे के निशान और सब कुछ के साथ एक औपचारिक अनुबंध" था। दोनों खिलखिलाकर हँस पड़े। कोडाका तब कहता है कि उसके पिता को शायद याद नहीं है, क्योंकि उन्हें इसके बारे में कुछ भी नहीं बताया गया था, और इससे कोई फर्क नहीं पड़ता क्योंकि "यह तब था जब हम बच्चे थे।" न ही कबूल करते हैं। जब सेना और कोडाका समूह में लौटते हैं, तो वे कम प्रोफ़ाइल रखने की कोशिश करते हैं, लेकिन अंततः इस सवाल का सामना करना पड़ता है कि क्या वे सगाई कर रहे हैं। वे जवाब नहीं देते हैं, लेकिन योजोरा पहले से ही रिका से पूछताछ कर रही है जो कि बचपन की दोस्त या एक शादीशुदा जोड़ा है। कोडाका अपने आप में सोचता है कि यह योजोरा के लिए बहुत क्रूर है। फिर वे दोनों कहते हैं कि सगाई से कोई फर्क नहीं पड़ता और क्लब की गतिविधि-फिल्मांकन में वापस आने के लिए। कोडाका को र्योही किमुरा और अंग्रेजी में जेरी ज्वेल ने आवाज दी है। लाइव-एक्शन फिल्म के लिए, उन्हें कोजी सेटो द्वारा चित्रित किया गया है। एक काले बालों वाली लड़की है जिसे उसके रूप के अलावा उसके लिए बहुत कुछ नहीं बताया गया है। वह एक प्रतिभाशाली छात्रा है जो अक्सर सेना के साथ बहस करती है, जो लगातार अपनी परीक्षाओं में उससे बेहतर अंक प्राप्त करती है। योजोरा आम तौर पर लोगों के प्रति मौखिक रूप से अपमानजनक है, नेबर्स क्लब के अन्य सदस्यों का उल्लेख नहीं करने के लिए, विशेष रूप से युकिमुरा, जिसे वह क्लब के लिए एक क्रॉसड्रेसिंग कॉस्प्ले नौकरानी के रूप में काम करने के लिए मूर्ख बनाती है। श्रृंखला की शुरुआत से दस साल पहले, वह और कोडाका ("टका") बचपन के दोस्त थे, लेकिन क्योंकि उनके बाल छोटे थे और उन्होंने एक टोपी पहनी थी, ताका ने उन्हें गलती से एक लड़का समझ लिया और उन्हें "सोरा" कहा। उसके चले जाने से एक दिन पहले, उसने इस तथ्य को प्रकट करने के लिए एक स्कर्ट पहनी थी कि वह एक लड़की थी, लेकिन उससे मिलने के लिए बहुत शर्मिंदा थी। कोडाका उसे बैठक में अपने आसन्न प्रस्थान के बारे में बताने जा रहा था, लेकिन चूंकि ऐसा नहीं हुआ, इसलिए योजोरा को ऐसा लगा कि उसे छोड़ दिया गया है, जिससे दूसरों के प्रति उसका अविश्वास बढ़ गया है। श्रृंखला की शुरुआत में, वह कोडाका को अपने बचपन के दोस्त के रूप में पहचानती है। जब कोडाका को पता चलता है कि वह अपने काल्पनिक दोस्त "टोमो-चान" से बात कर रही है, तो वह उनकी दोस्ती को नवीनीकृत करने के लिए नेबर्स क्लब बनाती है। कोडाका उसे सोरा के रूप में तब तक नहीं पहचानता जब तक कि वह अपने बाल छोटे नहीं कर लेती। एनीमे में, योजोरा को जापानी में मरीना इनोउ और अंग्रेजी में व्हिटनी रॉजर्स द्वारा आवाज दी गई है। लाइव-एक्शन फिल्म में, उन्हें की किटानो द्वारा चित्रित किया गया है। एक सुनहरे बालों वाली लड़की है जिसे "उसके व्यक्तित्व को छोड़कर हर तरह से परिपूर्ण" के रूप में वर्णित किया गया है। स्कूल के अध्यक्ष की बेटी, सेना सभी "सामान्य" चीजों को नापसंद करती है। वह आकर्षक और शैक्षणिक रूप से सफल दोनों है, लेकिन उसका अहंकार उसे महिला मित्र बनाने से रोकता है, और वह अपने पुरुष सहपाठियों के साथ गुलाम की तरह व्यवहार करती है। वह वीडियो गेम खेलना पसंद करती है, विशेष रूप से बिसौजो (ऐसे खेल जहां मुख्य पात्र एक लड़की को जीतने की कोशिश करता है) क्योंकि वे उसे महिला (यदि आभासी) दोस्त बनाने की अनुमति देते हैं, हालांकि कुछ खेलों में वयस्कों को शर्मिंदा करने वाली सामग्री होती है। वह योजोरा के साथ नहीं मिलती है, जो उसे फोन करती है, हालांकि वह मूल रूप से नेबर्स क्लब में दोस्त बनाना सीखने के लिए शामिल होती है, लेकिन कोडाका द्वारा स्विमिंग पूल की यात्रा के दौरान एक घटना को उकसाने के लिए उसे डांटने के बाद वह कोडाका के लिए भावनाओं को विकसित करती है। जब यह पता चलता है कि चौदह साल पहले, उसके पिता ने उसके और कोडाका (उसके सबसे अच्छे दोस्त के बेटे) के बीच शादी की व्यवस्था की थी, तो सेना उसकी भावनाओं को स्वीकार करती है और कोडाका को प्रस्ताव देती है। एनीमे में, सेना को जापानी में काना इटो और अंग्रेजी में जाड सैक्सटन ने आवाज दी है। लाइव-एक्शन फिल्म में, उन्हें मियो ओटानी द्वारा चित्रित किया गया है। सेंट क्रोनिका अकादमी में एक जूनियर उच्च छात्र है। वह अपने बड़े भाई कोडाका के बहुत करीब है, और जब भी वह उसका ध्यान नहीं देता है तो वह ईर्ष्या और चिपचिपे तरीके से व्यवहार करती है। कोबाटो "रीसिस वी. फेलिसिटी सुमेरागी" के रूप में अभिनय करता है, एक प्राचीन पिशाच, एनीमे आयरन नेक्रोमैंसर से उसका पसंदीदा चरित्र, गॉथिक कपड़े और एक लाल संपर्क लेंस पहनकर, टमाटर का रस (रक्त) पीकर और प्रभावित औपचारिक भाषा में बोलकर, हालांकि कोडाका अभी भी उसे एक छोटी बहन के रूप में मानता है, जिससे वह अपनी सब्जियां खाती है और नहाती है। जब वह भावनात्मक रूप से परेशान हो जाती है, तो वह एक मजबूत क्यूशू उच्चारण में वापस आ जाती है। वह कोडाका के साथ अधिक समय बिताने के लिए नेबर्स क्लब में शामिल हो जाती है, और मारिया के साथ प्रतिद्वंद्विता विकसित करती है, जो उम्र में उसके सबसे करीब है। जब क्लब उसकी कक्षा की फिल्म देखने के लिए उसके स्कूल के उत्सव में जाता है, तो यह पता चलता है कि वह काफी लोकप्रिय है, लेकिन उसने अपने सहपाठियों के साथ दोस्ती करने के प्रयासों के बावजूद उनसे दोस्ती करने से इनकार कर दिया है। एनीमे में, कोबाटो को जापानी में काना हनज़ावा और अंग्रेजी में एलिसन विक्टोरिन ने आवाज दी है। लाइव-एक्शन फिल्म में, उन्हें सायू कुबोटा द्वारा चित्रित किया गया है। वह एक प्रतिभाशाली सहपाठी है जिसे पहली बार कोडाका के पीछा करने वाले के रूप में पेश किया जाता है। कम आत्मसम्मान के साथ एक भोली-भाली छात्रा, युकिमुरा का मानना है कि कोडाका एक रोमांटिक और मर्दाना अपराधी है जो अपनी इच्छानुसार जीवन जीता है, और उत्सुकता से अपना "अंडरलिंग" बनने का संकल्प लेता है ताकि वह सीख सके कि मर्दाना कैसे बनना है। लड़का होने का दावा करने के बावजूद, युकिमुरा लड़कियों के कपड़े पहनता है, क्योंकि वह मर्दानगी और कपड़ों के बारे में योजोरा की फूहड़ टिप्पणियों को ध्यान में रखता है। बाद में कहानी में, कोडाका को पता चलता है कि युकिमुरा वास्तव में एक लड़की है, यहां तक कि युकिमुरा को भी आश्चर्य होता है। एनीमे में, युकिमुरा को जापानी में नोजोमी यामामोटो और अंग्रेजी में एशले डोमैंग्यू द्वारा आवाज दी गई है। लाइव-एक्शन फिल्म में, युकिमुरा को सारा ताकत्सुकी द्वारा चित्रित किया गया है, जिन्होंने ग्रेट टीचर ओनिजुका और डेली लाइव्स ऑफ हाई स्कूल बॉयज़ के लाइव-एक्शन रूपांतरणों पर काम किया है। एक प्रथम वर्ष का प्रतिभाशाली-वैज्ञानिक छात्र है जिसे स्कूल ने एक विशेष शोध कक्ष दिया है और कक्षाओं में भाग लेने से छूट दी है। वह एक विधर्मी है जो हमेशा खुद को तीसरे व्यक्ति में संबोधित करती है, कभी भी पहले व्यक्ति में नहीं। उसे कोडाका में दिलचस्पी हो जाती है जब वह उसे प्रयोगशाला से बचाता है जब उसका एक प्रयोग विनाशकारी रूप से गलत हो जाता है। हालाँकि वह चश्मा पहनती है और गंभीर लगती है, वह सबसे सनकी और यौन रूप से आगे बढ़ने वाली क्लब की सदस्य है, और अक्सर निर्दोष टिप्पणियों को कुछ विकृत में बदल देती है। वह बी. एल. (लड़कों का प्यार) दोजिंशी (स्व-प्रकाशित पत्रिकाएँ) पढ़ने का आनंद लेती है, और विशेष रूप से उन कहानियों से उत्तेजित होती है जिनमें मेचा के बीच संभोग शामिल होता है। एनीमे में, रिका को जापानी में मिसाटो फुकुएन और अंग्रेजी में एलेक्सिस टिपटन ने आवाज दी है। लाइव-एक्शन फिल्म के लिए, रिका को माओ कांजो द्वारा चित्रित किया गया है। दस वर्षीय नन और क्लब की कर्मचारी सलाहकार हैं। वह बहुत अशिष्ट और अपरिपक्व है, और अक्सर नाराज होने पर विभिन्न प्रकार के अपशब्दों का उपयोग करती है। कोडाका द्वारा अपना पैक किया हुआ दोपहर का भोजन बनाना शुरू करने के बाद, वह अपने नए पाए गए ओनी-चान (बड़े भाई) के साथ बहुत प्यारी हो जाती है, जिससे कोबाटो बहुत परेशान हो जाता है। उसे आसानी से योजोरा द्वारा हेरफेर किया जाता है, जो उसे वयस्कों द्वारा की जाने वाली चीजों के रूप में तैयार करके मामूली कार्यों को करने के लिए कहता है। लघु उपन्यासों के खंड 8 में एक कहानी है जिसमें उनकी शिक्षण स्थिति को चुनौती दी गई है। एनीमे श्रृंखला में, मारिया को जापानी में युका इगुची और अंग्रेजी में क्रिस्टी कांग ने आवाज दी है। लाइव-एक्शन फिल्म के लिए, मोमोका यामादा ने मारिया की भूमिका निभाई है। सहायक पात्र सेना के पिता और सेंट क्रोनिका के अध्यक्ष हैं। कोडाका के पिता के मित्र के रूप में, वह कोडाका और कोबाटो को स्कूल जाने की व्यवस्था करता है। वह अपने पहले नाम के असामान्य उच्चारण से शर्मिंदा होता है, जो आम तौर पर "तेनमा" होता है। वह अक्सर कोडाका के पिता को बुरा कहता है, लेकिन केवल इसलिए कि वह वास्तव में उसे अपने सबसे अच्छे (और कमोबेश केवल) दोस्त के रूप में महत्व देता है। कोबाटो को अपनी छोटी बहन बनाने के सेना के इरादों को गलत समझने के बाद, वह अक्सर यह कहते हुए सेना को कोडाका से सगाई करने का इरादा रखता है कि वह कोडाका को "एक ऐसा व्यक्ति मानता है जिसे मैं सेना को सौंप सकता हूं"। एनीमे श्रृंखला में, उन्हें जापानी में रयटारो ओकियायु और अंग्रेजी में ब्रैंडन पॉटर द्वारा आवाज दी गई है। काशीवाज़की परिवार के बटलर और सेना की बड़ी सौतेली बहन हैं। एक 22 वर्षीय सुनहरे रंग की महिला, वह एक सक्षम नौकर है, हालांकि अक्सर अपने नियोक्ता के लिए आश्चर्यजनक रूप से मुखर होती है। उन्हें सीधे मजाक करने की आदत है। एनीमे श्रृंखला में, स्टेला को जापानी में रयाका युज़ुकी और अंग्रेजी में कैटलिन ग्लास ने आवाज दी है। मारिया की बड़ी बहन है जो कोडाका से मिलती है और मारिया की देखभाल करने और मारिया के अहंकार को नियंत्रण में रखने के लिए उसके और नेबर्स क्लब के प्रति आभार व्यक्त करती है। वह काफी हद तक लापरवाह रवैया रखती है, और कभी-कभी सार्वजनिक रूप से अनुचित रूप से झुकती है या खिलवाड़ करती है। अपेक्षाकृत परिपक्व होने के बावजूद, वह अंततः कोडाका ओनी-चान (बड़े भाई) को भी बुलाती है, क्योंकि वह केवल 15 साल की है। मंगा के अंग्रेजी संस्करण में, वह कीटो द्वारा जाती है। एनीमे श्रृंखला में, उन्हें जापानी में अमीरी काटो और अंग्रेजी में ब्रिना पालेन्सिया द्वारा आवाज दी गई है। सेंट क्रोनिका में छात्र निकाय के खजांची हैं। वह सेना की सहपाठी हैं और वर्ष के अंत की परीक्षा में दूसरे स्थान पर रही हैं। वह अपनी पढ़ाई में सेना के साथ प्रतिस्पर्धा करती है और अपनी लोकप्रियता और अन्य उत्कृष्ट विशेषताओं से भी ईर्ष्या करती है। उन्होंने क्लब के ढीले प्रदर्शन और अधूरी आवश्यकताओं के कारण दो बार नेबर्स क्लब को भंग करने का भी प्रयास किया, लेकिन फिर भी योज़ोरा और सेना की कठोर डांट का सामना करने के बाद विफल रहीं। उन्हें पहली बार एनीमे श्रृंखला के दूसरे सीज़न में पेश किया गया है, और जापानी में मारिया इसे और अंग्रेजी में फेलेशिया एंजेल द्वारा आवाज दी गई है। एनीमे श्रृंखला में छात्र परिषद के अध्यक्ष हैं। वह स्कूल में बहुत लोकप्रिय है, दो बार चुनी गई है, और एक एथलीट है जो सभी खेल क्लबों में मदद करती है। बाद में पता चलता है कि वह योजोरा की बड़ी बहन है। उन्हें जापानी में योको हिकासा और अंग्रेजी में ब्रिटनी कार्बोव्स्की ने आवाज दी है। कोडाका और कोबाटो के पिता हैं। वे एक प्रसिद्ध पुरातत्वविद् हैं। उन्हें जापानी में कात्सुयुकी कोनिशी और अंग्रेजी में बिल जेनकिंस ने आवाज दी है। उदासीन छात्र परिषद के अध्यक्ष हैं जो लाइव-एक्शन फिल्म रूपांतरण के लिए एक विशेष चरित्र हैं। उनका किरदार लुई कुरीहारा ने निभाया है। मीडिया लाइट उपन्यास योमी हिरासाका द्वारा लिखित और बुरिकी द्वारा सचित्र मूल हल्के उपन्यास श्रृंखला का प्रकाशन मीडिया फैक्ट्री के एम. एफ. बंको जे. छाप पर 31 अगस्त, 2009 से 25 अगस्त, 2015 तक शुरू हुआ। इस श्रृंखला के ग्यारह खंड प्रकाशित हो चुके हैं। हिरासाका और बुरिकी ने दिसंबर 2012 में हल्का उपन्यास बोको वा तोमोदाची गा सुकुनाई कनेक्ट भी जारी किया। यह विभिन्न अतिथि लेखकों की संकलन कहानियों की एक श्रृंखला है, जिसमें योमी हिरासाका, यूजी यूजी, वातारू वाटारी, यू शिमिज़ु, सो सागरा, असौरा, हाजीम असानो, रियो इवानामी, शिरो शिरातोरी, तकाया कागामी और अतिथि चित्रकार बुरिकी, कांटोकू, रूरो, पेको, क्यू. पी.: फ्लैपर, मियामा-ज़ीरो, शुनसाकु तोमोस, यू कामिया, कोइन, पोंकन8, हनपेन सकुरा शामिल हैं। स्पिन-ऑफ बोको वा तोमोदची गा सुकुनाई यूनिवर्स के दो खंड 23 नवंबर, 2011 और 22 फरवरी, 2013 को प्रकाशित हुए थे। इटाची द्वारा लिखित और सचित्र पहली बोको वा तोमोदाची गा सुकुनाई मंगा श्रृंखला, मीडिया फैक्ट्री की मंथली कॉमिक अलाइव पत्रिका में 27 मार्च, 2010 से 26 दिसंबर, 2020 तक प्रकाशित हुई थी। इस श्रृंखला को बीस टैंकबोन खंडों में एकत्र किया गया है। सेवन सीज एंटरटेनमेंट ने उत्तरी अमेरिका में पहली मंगा श्रृंखला को हागनाईः आई डोंट हैव मैनी फ्रेंड्स शीर्षक के तहत लाइसेंस दिया है और इसे 2012 और 2022 के बीच जारी किया है। मिसाकी हारुकावा द्वारा लिखित और शौइची तागुची द्वारा सचित्र एक पुनर्निर्मित मंगा श्रृंखला, 19 नवंबर, 2010 से 19 जून, 2012 तक शुएशा के जंप SQ.19 में प्रकाशित हुई थी। प्लस एक अलग क्रम में पात्रों का परिचय देता है और विभिन्न रोमांच से गुजरता है। श्रृंखला को दो खंडों में एकत्र किया गया था, जो 4 अक्टूबर, 2011 और 3 अगस्त, 2012 को प्रकाशित हुआ था। 22 अक्टूबर, 2011 से मीडिया फैक्ट्री द्वारा लघु कथाओं के तीन खंड प्रकाशित किए गए हैं। उनमें से प्रत्येक अध्याय अलग-अलग लेखकों द्वारा लिखा और चित्रित किया गया है। चिरुवो कज़ेहाना द्वारा लिखित और शिराबी द्वारा सचित्र एक-शॉट कहानियों की श्रृंखला; और कियूरियन द्वारा लिखित और बोमी द्वारा सचित्र, क्रमशः 2011-2012 और 2012-2013 में कॉमिक अलाइव में क्रमबद्ध की गई थी। दोनों श्रृंखलाओं को सेवन सीज एंटरटेनमेंट द्वारा अंग्रेजी में लाइसेंस दिया गया है; और क्रमशः 1 जुलाई, 2014 और 16 दिसंबर, 2014 को जारी किया गया। अंग्रेजी मंगा में, प्रत्येक अध्याय को क्लब गतिविधि लॉग के रूप में क्रमांकित किया जाता है। अनुवाद रयान पीटरसन द्वारा किया गया था, और अनुकूलन यसबेट रेनहार्ड्ट मैकफार्लेन द्वारा किया गया था। एनीमे मई 2011 में, हल्के उपन्यासों पर आधारित एक एनीमे टेलीविजन श्रृंखला की घोषणा छठे हल्के उपन्यास के रैपराउंड जैकेट पर की गई थी, जिसमें 22 सितंबर, 2011 को जारी सातवें हल्के उपन्यास के साथ एक मूल वीडियो एनीमेशन था। ए. आई. सी. बिल्ड द्वारा हिसाशी साइतो के निर्देशन में निर्मित, यह श्रृंखला जापान में 7 अक्टूबर से 23 दिसंबर, 2011 तक प्रसारित हुई। उद्घाटन विषय मरीना इनोउ, काना इटो, नोजोमी यामामोटो, मिसाटो फुकुएन, काना हनाज़ावा और युका इगुची द्वारा है, जबकि अंत विषय मरीना इनोउ द्वारा है। एनीमे पहले तीन खंडों और खंड चार की शुरुआत पर आधारित है। एनीमे को फ़ुनिमेशन द्वारा स्ट्रीमिंग के लिए लाइसेंस दिया गया था, जिसने होम वीडियो रिलीज़ के लिए श्रृंखला को लाइसेंस देने से पहले वेबसाइट और निको निको पर स्ट्रीम की मेजबानी की थी। एक अनुवर्ती मूल वीडियो एनीमेशन प्रकरण 26 सितंबर, 2012 को जारी किया गया था। अंत का विषय इनोउ, इतो, यामामोटो, फुकुएन, हनाज़ावा, इगुची और रियोही किमुरा द्वारा है। हागनाई नेक्स्ट नामक एक दूसरा सीज़न 11 जनवरी से 29 मार्च, 2013 तक प्रसारित हुआ। यह खंड चार से लेकर खंड नौ में मौजूद पहले कुछ उपन्यासों पर आधारित है। श्रृंखला का निर्देशन तोरू किताहाता ने किया था जबकि हिरासाका पटकथा के प्रभारी थे। क्रमशः उद्घाटन और समापन विषय "बी माई फ्रेंड" हैं और दोनों ही इनोउ, इतो, यामामोटो, फुकुएन, हनाज़ावा और इगुची द्वारा प्रस्तुत किए गए हैं। खेल एक दृश्य उपन्यास, बोको वा तोमोदची गा सुकुनाई पोर्टेबल, नामको बंदाई गेम्स द्वारा प्लेस्टेशन पोर्टेबल के लिए विकसित किया गया था और 23 फरवरी, 2012 को जारी किया गया था। लाइव-एक्शन फिल्म 24 अप्रैल, 2013 को, रयुकोकू विश्वविद्यालय ने हागनाई के 2014 के फिल्म रूपांतरण के लिए अतिरिक्त कास्टिंग कॉल पोस्ट किया, जिसे टोई द्वारा वितरित किया जाएगा और "आई डोंट हैव मैनी फ्रेंड्स" प्रोडक्शन कमेटी द्वारा निर्मित किया जाएगा, जिसमें टाइम्स-इन, किनोशिता ग्रुप, पोनी कैन्यन, टोई वीडियो कंपनी, टोई स्वयं, कडोकावा, ड्वांगो और गिल्ड शामिल हैं। हिरासाका ने बाद में 2 मई, 2013 को फिल्म के अस्तित्व की पुष्टि करते हुए कहा कि, हालांकि उन्होंने शुरू में इस परियोजना को मंजूरी नहीं दी थी, क्योंकि उन्हें नहीं लगा कि कहानी लाइव-एक्शन के लिए थी, उन्होंने हल्के उपन्यास उद्योग में एक संकट के आलोक में इसे मंजूरी देने का फैसला किया। फिल्म के निर्माण में हिरासाका की पूरी तरह से व्यावहारिक भूमिका होगी। फिल्म के निर्देशक ताकुरो ओइकावा ने एनीमे नहीं देखने का फैसला किया और अपने कलाकारों से कहा कि वे इसे भी न देखें ताकि वे हल्के उपन्यासों की एक नई व्याख्या प्रस्तुत कर सकें। जापानी फिल्म साइट सिनेमा कैफे ने 4 दिसंबर, 2013 को लाइव-एक्शन फिल्म लाइट उपन्यास श्रृंखला के लिए पूर्ण ट्रेलर स्ट्रीमिंग शुरू की। यह फिल्म 1 फरवरी, 2014 को रिलीज़ हुई थी। रिसेप्शन मंगा अनुकूलन का दूसरा खंड मई 23-29,2011 के सप्ताह के लिए जापानी कॉमिक रैंकिंग के शीर्ष 30 में सातवें स्थान पर रहा। एनीमे न्यूज नेटवर्क की रेबेका सिल्वरमैन ने कलाकार इटाची के चित्रों के साथ "लड़कियों के सुंदर चित्रण और गन्दे रेखाचित्रों के बीच" पहला ग्राफिक उपन्यास "काफी मनोरंजक" पाया, जो वास्तव में श्रृंखला के लिए अच्छा काम करता है। जबकि आधार "परिचित आधार को फिर से पढ़ता है", उसने डेटिंग सिम अध्याय में लड़कियों की प्रतिक्रियाओं को खंड के मुख्य आकर्षण के रूप में नोट किया। देम एनीमे रिव्यूज के टिम जोन्स ने एनीमे श्रृंखला को पाँच में से तीन सितारे दिए। उन्होंने सामाजिक गलतियों वाले शो को "बहुत सारे चीज़केक और हिट-या-मिस कॉमेडी से भरा भद्दा रोमांच" के रूप में वर्गीकृत किया, जिसमें "शानदार लीड, ओके साइड कैरेक्टर्स" थे, और "हर एपिसोड को याद दिलाने की आवश्यकता नहीं थी कि सेना के स्तन कितने बड़े हैं, धन्यवाद"। एनीमे न्यूज नेटवर्क के कार्ल किमलिंगर ने एनीमे श्रृंखला को दिलचस्प पाया क्योंकि यह दोस्तों को खोजने में गलतियों के साथ शुरू होती है और विशिष्ट रोमांटिक कॉमेडी उलझनों को स्थगित कर देती है, लेकिन इस बात से निराश था कि श्रृंखला "हरम सामान ले रही थी"। श्रृंखला का दूसरा भाग "तेजी से सूत्रबद्ध" था और उसे एक कहानी के लिए तरसना पड़ा। उन्होंने एपिसोड में बहुत कम नवीनता पाईः "रिश्ते बहुत कम बदलते हैं, पात्र बिल्कुल भी विकसित नहीं होते हैं, और संदेश-कि इन बहिष्कृत लोगों को पहले ही अपने दोस्त मिल गए हैं और वे इसे स्वीकार करने से इनकार करते हैं-वही रहता है। हम पहले कुछ एपिसोड को अनंत रूप से दोहराते हुए भी देख रहे होंगे। बैंबू डोंग ने श्रृंखला की ताकत को चरित्र विकास में पाया, लेकिन इसकी कमी यह थी कि ऐसे क्षण "पुनर्चक्रित संदर्भात्मक हास्य, जैसे कि एक वीडियो गेम के अंदर पात्रों को खींचना, या उन्हें एक डेटिंग सिम के अंदर खींचना", और वही "पुराने चुटकुलों का नरम पेस्ट" की तुलना में बहुत कम हैं। उन्होंने अंग्रेजी डब को प्राथमिकता दी क्योंकि एक-दूसरे का अपमान करने वाले पात्र जापानी में सुस्त नाम-पुकार से बेहतर थे। यूके Anime.net के एंडी हैनली ने एनीमे श्रृंखला को एक 6/10 दिया, और एनीमे को दो हिस्सों की एक श्रृंखला कहा, जिसमें पहले भाग में "महान और बेहद मज़ेदार एपिसोड" थे, लेकिन दूसरे भाग में "तेजी से थका हुआ और यहां तक कि विपरीत भी था" जहां "कराओके या स्विमिंग पूल की यात्रा जैसी निश्चित-आग वाली कॉमेडी अवधारणाएं अपनी विषय सामग्री के साथ कुछ भी उल्लेखनीय करने में विफल रहती हैं।" उन्होंने पाया कि मुख्य पात्रों ने बाद में श्रृंखला को "योजोरा के कर्कश, घमंडी रवैये के साथ कमजोर कर दिया जो शुरुआती एपिसोड में इतनी अच्छी तरह से काम करता है और फिर सीधे बदमाशी में बदल जाता है" क्योंकि सेना का जुनून "एक मृत घोड़े की तरह कुछ बन जाता है जिसे श्रृंखला को कोड़े मारने पर जोर देती है।" बाद में उन्होंने पहला भाग दिया। योज़ोरा और सेना के साथ एनीमे की तुलना में "बड़े बिटचेस" के रूप में, उन्होंने लिखा कि "श्रृंखला के लिए एक बेहतर शीर्षक यह हो सकता है कि यह सबसे अच्छा है कि आपके कोई दोस्त नहीं हैं"। उन्होंने सेवन सीज अनुवाद को संतुलित पाया और इसकी प्रस्तुति बिना किसी शिकायत के थी। ए सिस्टर्स ऑल यू नीड भी देखें-एक ही लेखक की एक हल्की उपन्यास श्रृंखला एक्सप्लेनेटरी नोट्स उद्धृत कार्यों के बारे में नोट्स "एलएन" हल्के उपन्यास के लिए छोटा रूप है और हागनाई हल्के उपन्यासों की एक मात्रा संख्या को संदर्भित करता है। "च"। यह "अध्याय" के लिए एक छोटा रूप है और हागनाई मंगा के एक अध्याय संख्या को संदर्भित करता है। संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक मंगा वेबसाइट आधिकारिक एनीमे वेबसाइट 2009 जापानी उपन्यास 2012 एनीमे ओ. वी. ए. एस. 2012 वीडियो गेम 2013 एनीमे टेलीविजन श्रृंखला शुरुआत एनीमे इंटरनेशनल कंपनी एनीमे और मंगा हल्के उपन्यासों पर आधारित बंदाई नामको गेम फिल्में हल्के उपन्यासों पर आधारित फुनिमेशन हरम एनीमे और मंगा हरम वीडियो गेम जापान-विशेष वीडियो गेम जापानी रोमांटिक कॉमेडी फिल्में कडोकावा ड्वांगो फ्रेंचाइजी हल्के उपन्यास एम. एफ. बंको जे मैनिची ब्रॉडकास्टिंग सिस्टम मूल प्रोग्रामिंग मीडिया फैक्ट्री मंगा प्लेस्टेशन पोर्टेबल गेम प्लेस्टेशन पोर्टेबल-केवल गेम सीन मंगा सेवन सीज एंटरटेनमेंट शीर्षक शुएशा मंगा शोनेन मंगा टी. बी. एस. टेलीविजन (जापान) मूल प्रोग्रामिंग वीडियो गेम जापान में विकसित एनीमे और मंगा वीडियो गेम पर आधारित दृश्य उपन्यास