Irish Astronomical Tract
आयरिश एस्ट्रोनॉमिकल ट्रैक्ट 14वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में बनाया गया आयरिश पाठ है। यह प्रारंभिक आधुनिक आयरिश में लिखा गया था, और यह माशाअल्लाह इब्न अथारी (c.740-815 AD) द्वारा एक अरबी काम डी साइंटिया मोटस ऑर्बिस के लैटिन अनुवाद पर आधारित है। इसके 40 अध्यायों में से 27 मशाल्लाह के अध्यायों के अनुरूप हैं और बाकी विभिन्न शास्त्रीय लेखकों के हैं। इसके लेखक का नाम और रचना का स्थान अज्ञात है, लेकिन यह चश्मे के उपयोग के संदर्भ में दिनांकित है। रन्ना एन एयर मैन्युस्क्रिप्ट्स स्टोव, बी II 1; रॉयल आयरिश अकादमी, डबलिन भी देखें। आई. एस. ओ. एस. परियोजना (http://www.isos.dcu.ie) पर सूचीकरण जानकारी के साथ इलेक्ट्रॉनिक रूप से उपलब्ध है। जेड 2। 2. 1. (ओलिम वी. 3. 1. 38); मार्श लाइब्रेरी, डबलिन। 23 एफ 13; रॉयल आयरिश अकादमी, डबलिन। ब्रिटिश लाइब्रेरी एल. 3. बी. 32 ('डी साइंटिया मोटस ऑर्बिस' की प्रतिलिपि)। संस्करण जे. जे. ओ 'फैरेली, आयरिश कॉस्मोग्राफिक ट्रैक्टः संकुचन के साथ आयरिश पाठ का प्रतिलेखन बरकरार रखा गया [स्टोव बी II 1 से]। अप्रकाशित हस्तलिखित पांडुलिपि, एमएस 3ए7,852, रॉयल आयरिश अकादमी पुस्तकालय, 1893। जे. जे. ओ 'फैरेली, आयरिश कॉस्मोग्राफिक ट्रैक्ट ट्रांसक्रिप्शन ऑफ द आयरिश टेक्स्ट, आयरिश में संकुचन के साथ मार्श कॉपी और आर. आई. ए. कॉपी 2 के संदर्भ में विस्तारित किया गया। अप्रकाशित हस्तलिखित पांडुलिपि, एमएस 3ए10,855, रॉयल आयरिश अकादमी पुस्तकालय, 1893। जे. ई. गोर, 'एन आयरिश एस्ट्रोनॉमिकल ट्रैक्ट', में 'नॉलेज एंड साइंटिफिक न्यूज'; फरवरी, 1909। मौरा पावर, अध्याय 8,39, और अध्याय 9 का एक हिस्सा, पाठ के एक और छोटे से टुकड़े के साथ, सेल्टिया में 1914 के संस्करण के उसी अंग्रेजी अनुवाद के साथ प्रकाशित किया गया था, जो एक पैन-सेल्टिक मासिक पत्रिका, 11 (लंदन, द सेल्टिक एसोसिएशन) 54-6; 90-92; 101-03। टॉमस ओ कोंचेनैन, द स्क्राइब ऑफ द आयरिश एस्ट्रोनॉमिकल ट्रैक्ट इन द रॉयल आयरिश एकेडमी, बी II 1, सेल्टिका 11 (1976) 158-67। बार्थोलोमी एंग्लिकाई, डी प्रोपराइटेटिबस रेरम लिबर ऑक्टेवस, लीगन गेइलगे ओ थूस ना 15 एओइस। एड। गियेरोइड मैक नियोकिल द्वारा, सेल्टिका 8 (1968) 201-42; 9 (1971) 266-315। एक आयरिश कॉर्पस एस्ट्रोनॉमी (मनुस ओ 'डोनेल का जेरोनिमो कोर्टेस के चंद्र का सत्रहवीं शताब्दी का संस्करण), एड। एफ. डब्ल्यू. ओ 'कोनेल और आर. एम. हेनरी, लंदन 1915 द्वारा। जॉन ए. विलियम्स, द आयरिश एस्ट्रोनॉमिकल ट्रैक्टः 14वीं शताब्दी में वैज्ञानिक शब्दावली का एक केस स्टडी आयरिश, M.Phil। थीसिस, सिडनी विश्वविद्यालय, 2002। इसमें एक संशोधित अनुवाद शामिल है। इलेक्ट्रॉनिक रूप से यहाँ उपलब्ध हैः http://hdl.handle.net/2123/515 बाहरी लिंक http://www.ucc.ie/celt/published/G600030/index.html आयरिश भाषा साहित्य 14वीं शताब्दी की पुस्तकें आयरिश खगोल विज्ञान में मध्यकालीन ग्रंथ ज्योतिषीय ग्रंथ आयरलैंड में खगोल विज्ञान