ISO 25964
आईएसओ 25964 थेसौरी के लिए अंतर्राष्ट्रीय मानक है, जिसे दो भागों में निम्नलिखित रूप में प्रकाशित किया गया हैः आईएसओ 25964 सूचना और प्रलेखन-थेसौरी और अन्य शब्दावली के साथ अंतःक्रियाशीलता भाग 1: सूचना पुनर्प्राप्ति के लिए थेसौरी [अगस्त 2011 में प्रकाशित] भाग 2: अन्य शब्दावली के साथ अंतःक्रियाशीलता [मार्च 2013 में प्रकाशित] यह आईएसओ, अंतर्राष्ट्रीय मानकीकरण संगठन द्वारा जारी किया गया था, और इसकी आधिकारिक वेबसाइट का रखरखाव एनआईएसओ, यूएसए राष्ट्रीय सूचना मानक संगठन में इसके सचिवालय द्वारा किया जाता है। मानक के प्रत्येक भाग को आईएसओ या इसके किसी भी राष्ट्रीय सदस्य निकाय (जैसे एएनएसआई, बीएसआई, एएफएनओआर, डीआईएन, आदि) से अलग से खरीदा जा सकता है। इसके कुछ हिस्से आधिकारिक वेबसाइट से मुफ्त में उपलब्ध हैं। इतिहास थेसौरी के लिए पहला अंतर्राष्ट्रीय मानक आई. एस. ओ. 2788 था, जो मूल रूप से 1974 में प्रकाशित और 1986 में अद्यतन एकभाषी थेसौरी की स्थापना और विकास के लिए दिशानिर्देश था। 1985 में इसे पूरक मानक आईएसओ 5964, बहुभाषी थेसौरी की स्थापना और विकास के लिए दिशानिर्देशों द्वारा जोड़ा गया था। वर्षों से आईएसओ 2788 और आईएसओ 5964 को कई देशों में राष्ट्रीय मानकों के रूप में अपनाया गया, उदाहरण के लिए कनाडा, फ्रांस और यूके। ब्रिटेन में उन्हें उपनाम संख्या क्रमशः बी. एस. 5723 और बी. एस. 6723 दी गई थी। और यह सदी के अंत के आसपास यूके में था कि नई सहस्राब्दी की नेटवर्किंग जरूरतों के लिए उन्हें संशोधित करने का काम शुरू हुआ। इसके परिणामस्वरूप 2005-2008 के दौरान 5-भाग वाले ब्रिटिश मानक बी. एस. 8723 का प्रकाशन निम्नानुसार हुआः बी. एस. 8723 सूचना पुनर्प्राप्ति के लिए संरचित शब्दावली-गाइड भाग 1: परिभाषाएँ, प्रतीक और संक्षिप्त शब्द भाग 2: थेसौरी भाग 3: थेसौरी के अलावा अन्य शब्दावली भाग 4: शब्दावली के बीच अंतःक्रियाशीलता भाग 5: अंतःक्रियाशीलता के लिए प्रारूपों और प्रोटोकॉल का आदान-प्रदान बी. एस. 8723 के अंतिम भाग के प्रकाशित होने से पहले ही, आई. एस. ओ. 2788 और आई. एस. ओ. 5964 को बदलने के लिए इसे अंतर्राष्ट्रीय मानक के रूप में अपनाना और अनुकूलित करना शुरू कर दिया। इस परियोजना का नेतृत्व आई. एस. ओ. की तकनीकी समिति 46 (सूचना और प्रलेखन) उपसमिति 9 (पहचान और विवरण) के एक कार्य समूह ने किया था जिसे "आई. एस. ओ. टी. सी. 46/एस. सी. 9/डब्ल्यू. जी. 8 संरचित शब्दावली" के रूप में जाना जाता है। आईएसओ 2788 और आईएसओ 5964 को 2011 में वापस ले लिया गया था, जब उन्हें आईएसओ 25964 के पहले भाग द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। परियोजना को पूरा करते हुए आईएसओ 25964 का दूसरा भाग मार्च 2013 में जारी किया गया था। लक्ष्य और दायरा आईएसओ 25964 थेसौरी के लिए है जिसका उद्देश्य सूचना पुनर्प्राप्ति का समर्थन करना है, और विशेष रूप से अनुक्रमण, टैगिंग और खोज प्रश्नों में उपयोग किए जाने वाले शब्दों के चयन का मार्गदर्शन करना है। इस प्रकार मानक के परिचय में प्राथमिक उद्देश्य को संक्षेप में इस प्रकार प्रस्तुत किया गया हैः जबकि आई. एस. ओ. 2788 और आई. एस. ओ. 5964 के लिए परिकल्पित अधिकांश अनुप्रयोग एक ही डोमेन में डेटाबेस थे, अक्सर इन-हाउस या पेपर-आधारित प्रणालियों के लिए, आई. एस. ओ. 25964 सिमैंटिक वेब सहित नेटवर्क अनुप्रयोगों के नए संदर्भ के लिए अतिरिक्त मार्गदर्शन प्रदान करता है। इस संदर्भ में उपयोग की जाने वाली कई प्रकार की नियंत्रित शब्दावली में से एक थीसॉरस है। आईएसओ 25964 भाग 1 ए, जो आईएसओ 25964-1 के अनुरूप है (जैसा कि भाग 1 ज्ञात है) किसी दिए गए संदर्भ में अनुक्रमण के लिए उपलब्ध सभी अवधारणाओं को सूचीबद्ध करता है, और उनमें से प्रत्येक को एक पसंदीदा शब्द के साथ-साथ किसी भी समानार्थक शब्द के साथ लेबल करता है। अवधारणाओं और शब्दों के बीच के संबंधों को दिखाया गया है, जिससे खोज प्रश्न का निर्माण करते समय क्षेत्र के चारों ओर नेविगेट करना आसान हो जाता है। संबंधों के मुख्य प्रकारों में शामिल हैंः समतुल्यता (समानार्थक और निकट-समानार्थक शब्दों के बीच जैसे। मोटर-बाइक, मोटर-साइकिल और मोटरसाइकिल) पदानुक्रमित (व्यापक और संकीर्ण अवधारणाओं के बीच जैसे फूल और गुलाब) सहयोगी (उन अवधारणाओं के बीच जो कुछ गैर-पदानुक्रमित तरीके से निकटता से संबंधित हैं, जैसे। एक बीमारी और उस बीमारी का कारण बनने वाले वायरस के बीच) बहुभाषी में थेसौरी समानता विभिन्न प्राकृतिक भाषाओं में संबंधित शब्दों के बीच भी लागू होती है। पत्राचार स्थापित करना हमेशा आसान नहीं होता है, और मानक आमतौर पर उत्पन्न होने वाली कठिनाइयों से निपटने के लिए सिफारिशें प्रदान करता है। आईएसओ 25964-1 बताता है कि एक एकभाषी या बहुभाषी कोश का निर्माण कैसे किया जाए, इसे कैसे प्रदर्शित किया जाए और इसके विकास का प्रबंधन कैसे किया जाए। वृषभ डेटा को संभालने के लिए उपयोग करने के लिए एक डेटा मॉडल है (विशेष रूप से जब सिस्टम के बीच डेटा का आदान-प्रदान किया जाता है) और डेटा को एन्कोडिंग के लिए एक एक्स. एम. एल. योजना है। मॉडल और योजना दोनों को एन. आई. एस. ओ. द्वारा होस्ट की गई आधिकारिक वेबसाइट पर मुफ्त में एक्सेस किया जा सकता है। मानक उन विशेषताओं को भी निर्धारित करता है जिन्हें आपको कोश राशि का प्रबंधन करने के लिए सॉफ्टवेयर चुनते समय देखना चाहिए। आईएसओ 25964 भाग 2 आईएसओ 25964-2 एक कोश को दूसरे के साथ संयोजन में उपयोग करने की चुनौतियों से संबंधित है, और/या किसी अन्य प्रकार की नियंत्रित शब्दावली या ज्ञान संगठन प्रणाली (केओएस) के साथ। जिन प्रकारों को शामिल किया गया है उनमें वर्गीकरण योजनाएं, वर्गीकरण, विषय शीर्षक योजनाएं, ऑन्टोलॉजी, नाम प्राधिकरण सूची, शब्दावली और पर्यायवाची शब्द शामिल हैं। एक संगठन के भीतर रिकॉर्ड प्रबंधन प्रणाली, पुस्तकालय सूची, कॉर्पोरेट इंट्रानेट, अनुसंधान प्रयोगशाला आदि जैसे संदर्भों में उपयोग किए जाने वाले कई अलग-अलग ऐसे के. ओ. एस. मिलना आम बात है। सभी उपलब्ध संग्रहों में एकल खोज चलाने की चुनौती के साथ उपयोगकर्ताओं की मदद करने के लिए, आईएसओ 25964-2 एक कोश और अन्य केओएस के शब्दों और अवधारणाओं के बीच मानचित्रण पर मार्गदर्शन प्रदान करता है। जहाँ मानचित्रण एक समझदार विकल्प नहीं है, मानक पूरक शब्दावली के उपयोग के अन्य रूपों की सिफारिश करता है। इसी तरह इंटरनेट पर भी व्यापक पैमाने पर विभिन्न के. ओ. एस. के साथ अनुक्रमित किए गए भंडारों और डेटाबेस की एक साथ खोज करने का अवसर है। विभिन्न नेटवर्कों, प्लेटफार्मों, सॉफ्टवेयर अनुप्रयोगों और भाषाओं (प्राकृतिक और कृत्रिम दोनों) के बीच अंतरसंचालनीयता कई प्रोटोकॉल और मानकों को अपनाने पर निर्भर है। आईएसओ 25964-2 वह है जो संरचित शब्दावली के बीच अंतरसंचालनीयता को संबोधित करता है, विशेष रूप से जहां एक थीसॉरस शामिल है। संबंधित मानक आईएसओ 25964 का भाग 1 प्रकाशित होने के बाद से इसे कई देशों में राष्ट्रीय मानक निकायों द्वारा अपनाया गया है। उदाहरण के लिए, ब्रिटेन में ब्रिटिश मानक संस्थान (बी. एस. आई.) ने इसे अपनाया है और इसे बी. एस. आई. एस. ओ. 25964-1 के रूप में अपरिवर्तित लेबल किया है। लिखने के समय भाग 2 के लिए भी इसी तरह का विचार किया जा रहा है। अमेरिकी मानक ए. एन. एस. आई./एन. आई. एस. ओ. Z39.19-एकभाषिक नियंत्रित शब्दावली के निर्माण, प्रारूप और प्रबंधन के लिए दिशानिर्देश आई. एस. ओ. 25964-1 के समान आधार को शामिल करते हैं। यह एकभाषिक सूचियों, पर्यायवाची छल्लों और वर्गीकरण के साथ-साथ थेसौरी से संबंधित है, लेकिन एक डेटा मॉडल प्रदान नहीं करता है, न ही बहुभाषी शब्दावली या अंतरसंचालनीयता के अन्य पहलुओं को संबोधित करता है, जैसे कि केओएस के बीच मानचित्रण। जहाँ दोनों मानक ओवरलैप होते हैं, वे एक दूसरे के साथ व्यापक रूप से संगत होते हैं। एन. आई. एस. ओ. दोनों मानकों में सक्रिय रूप से शामिल है, जिसने आई. एस. ओ. 25964 के विकास के साथ-साथ अपना सचिवालय चलाने के काम में भाग लिया है। डब्ल्यू3सी अनुशंसा एस. के. ओ. एस. (सरल ज्ञान संगठन प्रणाली) का शब्दार्थ वेब के संदर्भ में आई. एस. ओ. 25964 के साथ घनिष्ठ संबंध है। एस. के. ओ. एस. सभी प्रकार के "सरल के. ओ. एस". पर लागू होता है जो वेब पर पाए जा सकते हैं, जिसमें थेसौरी और अन्य शामिल हैं। जबकि आईएसओ 25964-1 एक अच्छा थीसॉरस बनाने के लिए अवधारणाओं, शब्दों और संबंधों के चयन और एक साथ फिट करने की सलाह देता है, एस. के. ओ. एस. अगले चरण को संबोधित करता है-थीसॉरस को वेब पर पोर्ट करना। और जबकि आई. एस. ओ. 25964-2 मैपिंग के प्रकार की सिफारिश करता है जिसे एक के. ओ. एस. और दूसरे के बीच स्थापित किया जा सकता है, एस. के. ओ. एस. वेब पर प्रकाशित होने पर मैपिंग को व्यक्त करने का एक तरीका प्रस्तुत करता है। एस. के. ओ. एस. आई. एस. ओ. 2788 आई. एस. ओ. 5964 थीसौरस (सूचना पुनर्प्राप्ति) संदर्भ बाहरी लिंक आई. एस. ओ. 25964-1 बी. एस. 8723 डेटा मॉडल की चर्चा आई. एस. ओ. टी. सी. 46/एस. सी. 9/डब्ल्यू. जी. 8 पृष्ठ आई. एस. ओ. 25964 थीसौरी आई. एस. ओ. 25964 ऑन्टोलॉजी, एक एस. के. ओ. एस. और एस. के. ओ. एस.-एक्स. एल. विस्तार पुस्तकालय विज्ञान थीसौरी 25964-1 के आदान-प्रदान के लिए एक एक्स. एम. एल.-योजना