Killing of Kelly Thomas
केली थॉमस (5 अप्रैल, 1974-10 जुलाई, 2011) सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित एक बेघर व्यक्ति थे जो फुलर्टन, कैलिफोर्निया की सड़कों पर रहते थे। फुलर्टन पुलिस विभाग के छह सदस्यों द्वारा बुरी तरह से पीटे जाने के पांच दिन बाद उनकी मृत्यु हो गई, जिनका सामना उन्होंने 5 जुलाई, 2011 को किया था, जिसे बाद में "[अमेरिकी] इतिहास में सबसे खराब पुलिस पिटाई में से एक" के रूप में वर्णित किया गया था। मेडिकल रिकॉर्ड से पता चलता है कि उनके चेहरे की हड्डियां टूट गई थीं और वह अपने खून से दम तोड़ रहे थे। मृत्यु समीक्षक ने निष्कर्ष निकाला कि वक्ष के संपीड़न ने थॉमस के लिए सामान्य रूप से सांस लेना असंभव बना दिया और उसके मस्तिष्क को ऑक्सीजन से वंचित कर दिया। अधिकारी मैनुअल रामोस पर दूसरी डिग्री की हत्या की एक गिनती और अनैच्छिक हत्या की एक गिनती का आरोप लगाया गया था; कॉर्पोरल जे सिसिनेली और अधिकारी जोसेफ वोल्फ पर अपराध अनैच्छिक हत्या की एक गिनती और अत्यधिक बल की एक गिनती का आरोप लगाया गया था। तीनों ने खुद को निर्दोष बताया। एक न्यायाधीश ने जनवरी 2013 में अधिकारियों के खिलाफ आरोपों को खारिज करने से इनकार कर दिया, यह पाते हुए कि "एक उचित व्यक्ति यह अनुमान लगा सकता है कि बल का उपयोग अत्यधिक और अनुचित था।" एक अपील अदालत के न्यायाधीश ने निचली अदालत के फैसले को पलटने के अनुरोध को भी अस्वीकार कर दिया। 13 जनवरी, 2014 को, रामोस और सिसिनेली को सभी आरोपों में दोषी नहीं पाया गया, जबकि वोल्फ के लिए मुकदमा लंबित था। दोनों अधिकारियों के फैसले के बाद, जिला वकील के कार्यालय ने घोषणा की कि वह वोल्फ के खिलाफ मामले को आगे नहीं बढ़ाएगा। 17 जनवरी, 2014 को वोल्फ के खिलाफ आरोप हटा दिए गए। जैसा कि 2020 में ऑरेंज काउंटी रजिस्टर द्वारा संक्षेप में बताया गया है, "केली थॉमस नाम पुलिस की क्रूरता का पर्याय बन गया है और कानून प्रवर्तन बेघरों के साथ कैसे व्यवहार करता है, इसमें सुधारों के लिए एक शोर है।" इस घटना ने फुलर्टन और कैलिफोर्निया में अन्य जगहों पर बेघर और मानसिक रूप से बीमार व्यक्तियों के उपचार में विभिन्न परिवर्तनों को प्रेरित किया। पृष्ठभूमि केली थॉमस का जन्म 5 अप्रैल, 1974 को रॉन थॉमस, एक पूर्व ऑरेंज काउंटी शेरिफ के डिप्टी और कैथी थॉमस के घर हुआ था। थॉमस, जिसे सिज़ोफ्रेनिया का पता चला था, फुलर्टन की बेघर आबादी के बीच एक "स्थिरता" था। थॉमस की मृत्यु ने मानसिक रूप से बीमार लोगों के उपचार में प्रणालीगत सुधारों के बारे में बहस छेड़ दी है। 1990 और 2011 के बीच थॉमस की पुलिस के साथ 92 मुठभेड़ें हुई थीं। इन मुठभेड़ों में मामूली उल्लंघन जैसे कि अतिक्रमण से लेकर सोलह साल पहले एक घातक हथियार के मामले में हमले में दोषी ठहराने तक शामिल थे। पुलिस अधिकारियों में से एक मैनुअल रामोस, जिन्हें बाद में थॉमस की पिटाई के लिए हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था, को जनवरी 2010 में फुलर्टन पुलिस विभाग के मानकों का उल्लंघन करने वाली टिप्पणियों के कारण प्रदर्शन सुधार योजना पर रखा गया था। घटना 5 जुलाई, 2011 को लगभग 8 बजे, फुलर्टन पुलिस विभाग के अधिकारियों ने स्लाइडबार के प्रबंधन से एक कॉल का जवाब दिया (बाद में एक झूठी रिपोर्ट साबित हुई) कि कोई फुलर्टन परिवहन केंद्र के पास कारों में तोड़फोड़ कर रहा था। जाँच के दौरान, उन्होंने बिना कमीज वाले थॉमस का सामना किया और उसे खोजने का प्रयास किया। अधिकारियों द्वारा दिए गए बयानों के अनुसार, थॉमस असहयोगी था और जब उन्होंने उसकी तलाशी लेने का प्रयास किया तो उसने विरोध किया, इसलिए समर्थन बुलाया गया। "अब तुम मेरी मुट्ठी देखते हो?" अधिकारी मैनुअल रामोस ने लेटेक्स दस्तानों की एक जोड़ी पर फिसलते हुए थॉमस से पूछा। "हाँ, उनके बारे में क्या?" थॉमस ने जवाब दिया। "वे आपको चोदने के लिए तैयार हो रहे हैं", रामोस ने कहा, जिस पर थॉमस ने जवाब दिया, "मुक्का मारना शुरू करो यार।" घटना का एक वीडियो सामने आया है। थॉमस को अधिकारियों के साथ असहयोगी, लेकिन बैठे और गैर-आक्रामक होते देखा जा सकता है। जब अधिकारी थॉमस को चोरी के मेल के लिए गिरफ्तार करने के लिए पकड़ लेते हैं, तो थॉमस को बार-बार दर्द से चिल्लाते हुए सुना जा सकता है, जबकि अधिकारियों को बार-बार उसे अपनी पीठ के पीछे अपनी बाहें रखने के लिए कहते हुए सुना जाता है। वह आवाज़ में जवाब देता है, "ठीक है, मुझे खेद है!" और "मैं कोशिश कर रहा हूँ!" जबकि अधिकारी अपना हाथ पीछे खींचते हैं। पुलिस अधिकारियों का दावा है कि थॉमस के अनुरोधों का पालन करने में असमर्थ, उन्होंने उस पर एक टेसर का इस्तेमाल किया (एक गवाह के बयान और वीडियो फुटेज के अनुसार पांच बार तक), और वीडियो में थॉमस को अपने पिता के लिए चिल्लाते हुए सुना जा सकता है। छह अधिकारी थॉमस को वश में करने में शामिल थे, जो निहत्थे थे। एक समय पर, अधिकारी रामोस को यह कहते हुए सुना जा सकता है, "मैंने उसके चेहरे को नरक में तोड़ दिया", थॉमस को बार-बार उसकी फ्लैशलाइट के कुंद छोर से मारने के बाद। थॉमस को शुरू में फुलर्टन के सेंट जूड मेडिकल सेंटर ले जाया गया था, लेकिन उनके सिर, चेहरे और गर्दन पर गंभीर चोटों के साथ उन्हें तुरंत यूसी इरविन मेडिकल सेंटर में स्थानांतरित कर दिया गया था। पैरामेडिक्स में से एक ने गवाही दी कि उन्हें पहले एक पुलिस अधिकारी की मामूली चोट पर ध्यान देने का निर्देश दिया गया था और फिर थॉमस को खून से लथपथ बेहोशी की हालत में पड़ा देखा। ऑरेंज काउंटी जिला अटॉर्नी टोनी रैकौकास ने 21 सितंबर, 2011 को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान घटनाओं का विस्तृत विवरण दिया। अधिकारियों द्वारा ले जाए गए डिजिटल ऑडियो रिकॉर्डिंग उपकरणों, फुलर्टन परिवहन केंद्र में एक पोल कैमरे से निगरानी वीडियो और अन्य सबूतों का उपयोग करते हुए, रैकॉकस ने सबूत प्रदान किए कि थॉमस ने रामोस के आदेशों का पालन किया था। रैकॉकस ने वर्णन किया कि कैसे थॉमस ने अधिकारियों द्वारा बार-बार मारे जाने से पहले अपने जीवन के लिए भीख मांगी। उन्हें अस्पताल में भर्ती कराया गया, वे कोमा में चले गए और उनके माता-पिता ने उन्हें पांच दिन बाद 10 जुलाई, 2011 को बिना होश में आए लाइफ सपोर्ट से हटा दिया। उसके बाद उसकी पिटाई की कहानी उसकी मृत्यु से कुछ समय पहले सामने आई। 7 जुलाई, 2011 को ऑरेंज काउंटी जिला अटॉर्नी द्वारा पिटाई की जांच शुरू की गई और बाद में एफ. बी. आई. इसमें शामिल हो गया। एफ. बी. आई. को शामिल करने के निर्णय की अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन ने प्रशंसा की, जिसमें कहा गया कि ऑरेंज काउंटी के जिला अटॉर्नी का पुलिस की भागीदारी के साथ गोलीबारी की जांच करते समय "बहुत खराब" रिकॉर्ड था। केली थॉमस को जीवन समर्थन से हटा दिया गया था और पिटाई के पांच दिन बाद 10 जुलाई, 2011 को उनकी मृत्यु हो गई। प्रारंभिक रिपोर्टों में दावा किया गया था कि थॉमस अधिकारियों के साथ बहुत जुझारू था और दो की हड्डियां टूट गई थीं। बाद में, पुलिस विभाग ने पुष्टि की कि किसी भी अधिकारी की हड्डी नहीं टूटी है, और थॉमस के अलावा किसी और को कोई महत्वपूर्ण चोट नहीं आई है। संबंधित अधिकारियों को अपनी रिपोर्ट लिखने से पहले घटना का वीडियो देखने की अनुमति देने के लिए विभाग पर्यवेक्षकों की आलोचना की गई। 2020 में, यह भी पता चला कि पर्यवेक्षकों ने बाद में इन रिपोर्टों में बदलाव किए थे। 18 जुलाई, 2011 को फुलर्टन पुलिस विभाग के बाहर पीड़ित के पिता रॉन थॉमस सहित कई लोगों द्वारा एक बड़ा विरोध प्रदर्शन आयोजित किया गया था। 2 अगस्त, 2011 को, जनता के कई सदस्यों ने फुलर्टन सिटी हॉल में द्विसाप्ताहिक नगर परिषद की बैठक में पिटाई के बारे में बात की। जनता के 70 से अधिक सदस्यों ने नगर परिषद से बात की, जिनमें से अधिकांश ने पुलिस की आलोचना की। वक्ताओं में केली थॉमस के पिता रॉन थॉमस के साथ-साथ केली थॉमस की सौतेली माँ भी थीं। सार्वजनिक टिप्पणी सत्र लगभग तीन घंटे तक चला। शहर के वकील ने जोर देकर कहा कि नगर परिषद टिप्पणियों का जवाब नहीं दे सकती, हालांकि सार्वजनिक टिप्पणी अवधि के बाद मानसिक रूप से बीमार लोगों के बारे में शहर की नीति पर स्पष्टीकरण देने के लिए चर्चा की गई। इसके अलावा, एक स्थानीय विकासकर्ता और रूढ़िवादी कार्यकर्ता, टोनी बुशाला ने नगर परिषद के तीन सदस्यों को वापस बुलाने की योजना की घोषणा की, जिनके बारे में सोचा गया था कि उन्होंने पिटाई के लिए अपर्याप्त प्रतिक्रिया दी थी, जो अगले वर्ष सफल रही। 6 अगस्त, 2011 को फुलर्टन सिटी हॉल के बाहर एक बड़ा सड़क विरोध प्रदर्शन आयोजित किया गया था। उस विरोध प्रदर्शन में कार्यकर्ताओं, जिसमें सैकड़ों लोग शामिल थे, ने बस डिपो में लगाए गए कैमरों द्वारा शूट किए गए एक निगरानी वीडियो को जारी करने का आह्वान किया और "जेल ऑल किलर पुलिस" और "पुलिस क्रूरता को समाप्त करें" जैसे नारों वाले संकेत लिए हुए थे। आपराधिक मुकदमे सितंबर 2011 के अंत में, इसमें शामिल अधिकारियों को हत्या के आरोप में गिरफ्तार किया गया था। स्थानीय कानून प्रवर्तन कर्मियों ने अपनी जमानत और आपराधिक बचाव के लिए धन जुटाकर समर्थन दिखाया। घटना के तीस दिन बाद पिटाई में शामिल सभी छह अधिकारियों को वेतन और लाभों के साथ प्रशासनिक अवकाश पर रखा गया था। फुलर्टन सिटी काउंसिल के दो सदस्यों सहित कई लोगों ने पुलिस प्रमुख माइकल सेलर्स के इस्तीफे की मांग की, जिन्हें बाद में अगस्त 2011 में अज्ञात कारणों से चिकित्सा अवकाश पर रखा गया था। सेलर्स ने 7 महीने के लिए अपनी चिकित्सा छुट्टी जारी रखी और 18 फरवरी, 2012 को काम पर कभी नहीं लौटने के कारण इस्तीफा दे दिया। 19, 948 लोगों ने एक ऑनलाइन याचिका पर हस्ताक्षर किए जिसमें पिटाई के दौरान मौजूद सभी छह पुलिस अधिकारियों को बर्खास्त करने का आह्वान किया गया था। अक्टूबर 2011 में पी. बी. एस. सोसल के साथ एक टेलीविजन साक्षात्कार में, फुलर्टन सिटी काउंसिलमैन ब्रूस व्हिटेकर ने अपना विश्वास व्यक्त किया कि पुलिस विभाग के भीतर थॉमस की पिटाई पर पर्दा डाला गया था और पिटाई में शामिल छह अधिकारियों ने घटना पर अपनी रिपोर्ट को गलत बताया। यह निर्धारित करने के लिए कि क्या मुकदमे के लिए पर्याप्त सबूत हैं, प्रारंभिक सुनवाई 9 मई, 2012 को आयोजित की गई थी। अदालत ने आदेश दिया कि इसमें शामिल दो पुलिस अधिकारियों पर मुकदमा चलाया जाएगा। मैनुअल रामोस पर द्वितीय श्रेणी की हत्या और अनैच्छिक हत्या का आरोप लगाया गया था, और जे सिसिनेली पर अनैच्छिक हत्या और अत्यधिक बल के घोर उपयोग का आरोप लगाया गया था। दोनों अधिकारियों ने 13 जुलाई, 2012 को दूसरे अपराध में दोषी नहीं होने का अनुरोध किया। अभियुक्तों द्वारा आरोपों को खारिज करने के प्रयासों को अस्वीकार कर दिया गया। सितंबर 2012 में, अधिकारी जोसेफ वोल्फ को अनैच्छिक हत्या और अत्यधिक बल प्रयोग के आरोप में आरोपित किया गया था। 16 मई, 2012 को, प्रेस रिपोर्टों ने संकेत दिया कि फुलर्टन सिटी काउंसिल ने थॉमस की मां को शहर के खिलाफ उनकी नागरिक शिकायतों के निपटारे के रूप में दस लाख डॉलर का भुगतान करने पर सहमति व्यक्त की थी। इससे थॉमस के पिता द्वारा चल रही दीवानी कार्रवाई या आपराधिक मुकदमे पर कोई प्रभाव नहीं पड़ा। सिसिनेली और रामोस के लिए परीक्षण 18 अक्टूबर, 2013 को शुरू होने वाले थे, लेकिन वास्तव में 2 दिसंबर, 2013 को शुरू हुए। 13 जनवरी, 2014 को, थॉमस की 2011 की मौत में मैनुअल रामोस को द्वितीय श्रेणी की हत्या और अनैच्छिक हत्या के आरोप से बरी कर दिया गया था। जय सिसिनेली को अनैच्छिक हत्या और अत्यधिक बल प्रयोग के आरोप से बरी कर दिया गया था। फैसलों के बाद, जिला अटॉर्नी के कार्यालय ने घोषणा की कि वह वोल्फ के मुकदमे के साथ आगे नहीं बढ़ेगा। बरी होने के बाद विरोध प्रदर्शन फिर से तेज हो गए। 18 जनवरी, 2014 को पुलिस के तितर-बितर करने के आदेश की अनदेखी करने के बाद विरोध करने के लिए 14 लोगों को गिरफ्तार किया गया था। 23 जनवरी, 2017 को, संघीय अभियोजकों ने घोषणा की कि वे थॉमस के नागरिक अधिकारों का उल्लंघन करने के लिए पूर्व अधिकारियों रामोस, सिसिनेली और वोल्फ के खिलाफ आरोप नहीं लगाएंगे। स्लाइडबार किचन की भागीदारी जून 2012 में, स्लाइडबार रॉक-एन-रोल किचन के एक पूर्व कर्मचारी माइकल रीव्स ने पिटाई से संबंधित जेरेमी पॉपॉफ के खिलाफ गलत तरीके से समाप्ति के लिए मुकदमा दायर किया। स्लाइडबार, जिसका स्वामित्व लिट के गिटारवादक पॉपॉफ के पास है, उस कॉल का स्रोत था जिसके कारण पुलिस को उस क्षेत्र में रिपोर्ट करना पड़ा और थॉमस का सामना करना पड़ा। प्रतिष्ठान में एक बाउंसर, रीव्स ने जांचकर्ताओं को बयान देते हुए दावा किया कि स्लाइडबार की नीति थी कि लॉइटर्स को क्षेत्र से बाहर रखने के लिए "कुछ भी आवश्यक" करना था और उनके प्रबंधक ने पुलिस को फोन करते समय थॉमस के कारों में घुसने के बारे में झूठ बोला ताकि वे जल्दी से जवाब दे सकें। उन्होंने आगे दावा किया कि थॉमस उस रात केवल उस क्षेत्र में घूम रहा था और परेशानी पैदा नहीं कर रहा था। उस रात उन्होंने जो देखा उसके बारे में जांचकर्ताओं को बयान देने के तुरंत बाद उन्होंने दावा किया कि उनके प्रबंधक "इसके लिए उन पर क्रोधित थे" और धीरे-धीरे उनकी जिम्मेदारियों को छीनना शुरू कर दिया, जिसकी परिणति दो महीने बाद उनकी बर्खास्तगी के साथ हुई। रीव्स ने यह भी दावा किया कि पॉपऑफ़ चाहता था कि स्लाइडबार पर काम करने वाला हर कोई ऐसा व्यवहार करे जैसे कि "स्लाइडबार का थॉमस की पिटाई से कोई लेना-देना नहीं है", और इन बयानों को प्रतिध्वनित करने से इनकार करना उसकी बर्खास्तगी का मुख्य कारण है। स्लाइडबार और पॉपोफ का प्रतिनिधित्व करने वाले एक वकील एरिक डबिन ने दावा किया कि मुकदमा बिना किसी योग्यता के था और इसे जल्दी से खारिज कर दिया जाना चाहिए। डबिन ने दावा किया कि "यह सारी चीज ब्लॉग से ली गई है और किसी वकील को बेची गई है" और यह कि, जबकि कॉल स्लाइडबार से आया था, "कि उसने [प्रबंधक] ने कभी भी 'कारों में तोड़-फोड़' वाक्यांश का उपयोग नहीं किया।" डबिन ने आगे दावा किया कि "उस मुकदमे में सब कुछ 100 प्रतिशत गलत है" और रीव को बर्खास्त करने का वास्तविक कारण ग्राहकों के सामने एक प्रबंधक के साथ टकराव था। 12 जून, 2012 को, रॉन थॉमस ने पुलिस को दी गई झूठी रिपोर्ट का विरोध करने के लिए स्लाइडबार के बाहर एक छोटी सी सभा का आयोजन किया। थॉमस और पोपॉफ ने कार्यक्रम में बात की और थॉमस ने बाद में कहा कि अगर रिपोर्ट सही थी, "तो मेरे पास कोई गोमांस नहीं है" लेकिन अगर कोई विसंगतियां थीं तो "मुझे वही करना होगा जो मुझे करना है"। इस बयान के एक दिन बाद, 13 जून, 2012 को, महीनों के इनकार के बाद, स्लाइडबार के मालिक जेरेमी पॉपोफ ने के. एफ. आई. के जॉन एंड केन शो में कहा कि वास्तव में, उनके एक कर्मचारी ने उस रात पुलिस को फोन किया जब केली थॉमस को पीटा गया था। उन्होंने थॉमस की मौत की आपराधिक जांच का हवाला देते हुए यह कहने से इनकार कर दिया कि कर्मचारी ने क्या बताया, लेकिन कहा कि कॉल की रिकॉर्डिंग की जिला अटॉर्नी कार्यालय और अन्य जांचकर्ताओं द्वारा समीक्षा की गई थी। पोपॉफ और उनके वकील ने एक प्रेस कॉन्फ्रेंस के दौरान बेघर विरोधी नीति के दावों का खंडन किया। अंततः इस मुद्दे को एक समझौते में सुलझा लिया गया। मृत्यु का कारण 21 सितंबर, 2011 को ऑरेंज काउंटी के जिला अटॉर्नी टोनी रैकॉकस ने जांच के परिणामों की घोषणा करने के लिए एक प्रेस कॉन्फ्रेंस की। रैकॉकस ने घोषणा की कि ऑरेंज काउंटी कोरोनर के अनुसार, मृत्यु का कारण "कानून प्रवर्तन के साथ शारीरिक विवाद के दौरान बनी कुंद कपाल-चेहरे की चोटों के साथ यांत्रिक छाती संपीड़न के कारण दम घुटना" था। रैकॉकस ने कहा कि थॉमस की मृत्यु उनके सीने पर अधिकारियों के बल के कारण हुई, जिससे उनके लिए सांस लेना असंभव हो गया, जिससे थॉमस बेहोश हो गए। इसके बाद वह कोमा में चले गए और पांच दिन बाद लाइफ सपोर्ट से हटाए जाने पर उनकी मृत्यु हो गई। रैकॉकस के अनुसार, मृत्यु समीक्षक ने कहा कि थॉमस के चेहरे और सिर पर लगी चोटों ने उनकी मृत्यु में योगदान दिया। रैकॉकस ने कहा कि उनकी मृत्यु में मस्तिष्क की चोटें, चेहरे और पसलियों में फ्रैक्चर, और पिटाई के दौरान उन्हें व्यापक चोट और घर्षण का सामना करना पड़ा, जिससे वह "खून के बढ़ते पूल" में लेटे हुए थे। टॉक्सिकोलॉजी रिपोर्ट से पता चलता है कि थॉमस के सिस्टम में कोई अवैध ड्रग्स या शराब नहीं थी। थॉमस गंभीर रूप से खून बह रहा था, और विनती करते हुए संघर्ष कर रहा था, "मैं सांस नहीं ले सकता", और "पिताजी, मेरी मदद करें।" डी. ए. ने कहा कि अधिकारियों ने लगभग 10 मिनट के हमले के दौरान अपने बल के स्तर को कम नहीं किया। इसके विपरीत, यू. सी. सैन डिएगो में नैदानिक आपातकालीन चिकित्सा के प्रोफेसर डॉ. गैरी विल्के ने परीक्षण के दौरान बचाव के लिए गवाही दी। उन्होंने 20 वर्षों तक हिरासत में मौतों की जांच की थी और "यांत्रिक संपीड़न" पर अध्ययन प्रकाशित किए हैं। उसने गवाही दी, "मुझे पता है कि वह सांस ले रहा था जब अधिकारी उससे उतर गए क्योंकि वह अभी भी बात कर रहा था।" "जहाँ तक मृत्यु का कारण है, यह दम घुटना नहीं है।" बचाव पक्ष ने यह भी संकेत दिया कि चिकित्सा उपचार थॉमस की मृत्यु में एक भूमिका निभा सकता था (अस्पताल के रिकॉर्ड ने कथित तौर पर दिखाया कि उनकी सांस लेने में सहायता के लिए उनकी विंडपाइप को नीचे रखी गई एक ट्यूब को बहुत दूर धकेल दिया गया था)। अभियोजन पक्ष ने इन दावों को यह कहते हुए खारिज कर दिया कि वे लागू नहीं हुए और उनका मूल्य पर्याप्त नहीं था। घटना के कुछ दिनों के भीतर, केली थॉमस के पिता रॉन थॉमस ने फुलर्टन शहर और इसमें शामिल अधिकारियों के खिलाफ एक नागरिक कार्रवाई में उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए प्रसिद्ध व्यक्तिगत चोट और नागरिक अधिकार वकील गारो मार्डिरोसियन को बरकरार रखा। मार्डिरोसियन ने अधिकारी मैनुअल रामोस, कॉर्पोरल जे सिसिनेली और अधिकारी जोसेफ वोल्फ के खिलाफ आपराधिक आरोप लगाने और शहर के खिलाफ दायर दीवानी मुकदमे को संबोधित करने के लिए कई प्रेस सम्मेलन आयोजित किए। ये प्रेस सम्मेलन स्थानीय, राष्ट्रीय और अंतर्राष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित हुए, जिससे जनहित में वृद्धि हुई और ऑरेंज काउंटी जिला अटॉर्नी पर आपराधिक आरोप दायर करने के लिए दबाव डाला गया। दीवानी कार्यवाही में, केली थॉमस की माँ कैथी थॉमस ने 10 लाख डॉलर में समझौता किया। कैथी थॉमस का प्रतिनिधित्व एक अन्य वकील ने किया। रामोस और सिसिनेली के पक्ष में बाद के फैसलों के बावजूद, मार्डिरोसियन ने मुख्य अपराधी रामोस द्वारा सिविल जूरी परीक्षण में गवाही देने से ठीक पहले रॉन थॉमस द्वारा मुकदमे में $49 लाख का समझौता प्राप्त किया। इस समझौते ने उन अधिकारियों को रोक दिया जिन्हें फुलर्टन पुलिस विभाग द्वारा फिर से नियुक्त किए जाने से हटा दिया गया था। चुनाव को याद करें डॉन बैंकहेड, एफ. डिक जोन्स और पैट मैकिन्ले के खिलाफ रिकॉल चुनाव, नगर परिषद के तीन सदस्यों के बारे में सोचा गया कि उन्होंने पिटाई के लिए अपर्याप्त प्रतिक्रिया दी है, फरवरी 2012 में मतपत्र पर अर्हता प्राप्त की और 5 जून, 2012 के लिए निर्धारित किया गया था, राज्यव्यापी प्राथमिक चुनाव के साथ समेकित। फुलर्टन निवासियों द्वारा तीनों परिषद सदस्यों को सफलतापूर्वक वापस बुला लिया गया। प्रत्येक को लगभग 66 प्रतिशत के लगभग समान बहुमत से वोट दिया गया था। उनके प्रतिस्थापन थेः फ्रेंड्स फॉर फुलर्टन फ्यूचर साइट के लिए एक योजना आयुक्त और ब्लॉगर ट्रैविस किगर, जिन्होंने जोन्स का कार्यकाल पूरा किया, जो 4 दिसंबर, 2012 को समाप्त हो गया; ग्रेग सेबॉर्न, एक भूमि सर्वेक्षणकर्ता, जिन्होंने बैंकहेड का कार्यकाल पूरा किया, जो 4 दिसंबर को भी समाप्त हुआ; और वकील डग चैफी, जिन्होंने मैकिन्ले का कार्यकाल पूरा किया, जो 2 दिसंबर, 2012 को समाप्त हुआ। सभी ने जुलाई 2012 में पद की शपथ ली थी। फुलर्टन रिकॉल चुनाव के एक प्रमुख आयोजक टोनी बुशाला ने कहा कि वह केली थॉमस की मौत के लिए जवाबदेही की मांग कर रहे थे। शहर के अन्य दो परिषद सदस्यों को वापस बुलाने का सामना नहीं करना पड़ा। 3 जुलाई, 2012 को रामोस की नौकरी समाप्त कर दी गई। फुलर्टन पुलिस द्वारा जारी एक बयान के अनुसार, जो वोल्फ अब 16 जुलाई, 2012 तक विभाग द्वारा कार्यरत नहीं थे। जय सिसिनेली अब 20 जुलाई, 2012 तक फुलर्टन पुलिस द्वारा कार्यरत नहीं थे। वोल्फ और सिसिनेली ने ऑरेंज काउंटी सुपीरियर कोर्ट में नौकरी की बहाली और वापस वेतन की मांग करते हुए मुकदमा दायर किया, यह आरोप लगाते हुए कि फुलर्टन नगर परिषद उनके खिलाफ असंवैधानिक रूप से पक्षपाती थी। सोमवार, 26 अक्टूबर, 2020 को ऑरेंज काउंटी सुपीरियर कोर्ट के न्यायाधीश डेविड ए. हॉफर ने उनकी बर्खास्तगी को बरकरार रखा। मार्च 2021 में, वोल्फ और सिसिनेली ने अलग-अलग कागजी कार्रवाई दायर की, जिसमें उनकी नौकरी को फिर से हासिल करने के किसी भी कानूनी प्रयास को छोड़ दिया गया। अगस्त 2011 में, इंटरनेट कार्यकर्ता समूह बेनामी ने मांग की कि इसमें शामिल अधिकारियों पर मुकदमा चलाया जाए, फुलर्टन पुलिस प्रमुख ने इस्तीफा दे दिया, और थॉमस के परिवार को मुआवजे के रूप में $5 मिलियन से सम्मानित किया जाए; उन्होंने फुलर्टन नगरपालिका की वेबसाइट को बंद करने की धमकी दी यदि उनकी मांगों को पूरा नहीं किया गया। जनवरी 2014 में, शामिल पुलिस अधिकारियों के बरी होने के बाद, बेनामी ने अपने व्यक्तिगत पते के साथ-साथ जूरी सदस्यों की पहचान भी जारी की। 18 और 19 जनवरी को, बेनामी ने फुलर्टन पुलिस और नगर पालिका से संबंधित या संचालित कई वेबसाइटों को अक्षम कर दिया। मई 2020 में, फुलर्टन शहर ने केली थॉमस मामले के बारे में 2,400 पृष्ठों के दस्तावेज़ प्रकाशित किए, जैसा कि हाल ही में अधिनियमित एस. बी. 1421 कानून द्वारा आवश्यक है। संयुक्त राज्य अमेरिका में संयुक्त राज्य पुलिस की बर्बरता में कानून प्रवर्तन अधिकारियों द्वारा हत्याओं की सूची भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक रामोस, सिसिनेली एट अल (एफ. पी. डी. नं. 11-38750) फुलर्टन फुलर्टन स्टोरीज शहर द्वारा जारी 2020 दस्तावेज़ में थॉमस के जीवन के बारे में एक संक्षिप्त लेख है फ्रेंड्स फॉर फुलर्टन, घटना के व्यापक कवरेज के साथ एक ब्लॉग "पूर्ण, असंपादित केली थॉमस टकराव वीडियो (35 मिनट)"। यूट्यूब पर, ऑरेंज काउंटी रजिस्टर 1974 जन्म 2011 मौतों द्वारा प्रकाशित आपराधिक मुकदमे जो संयुक्त राज्य अमेरिका में पीट-पीट कर बरी किए गए मौतों में समाप्त हुए संयुक्त राज्य अमेरिका में पुलिस हिरासत में मौतें फुलर्टन से लोग, ऑरेंज काउंटी, कैलिफोर्निया का इतिहास ऑरेंज काउंटी, कैलिफोर्निया में स्किज़ोफ्रेनिया पीड़ित लोग पुलिस क्रूरता के शिकार 2011 कैलिफोर्निया में व्यक्ति द्वारा मौतें कैलिफोर्निया में व्यक्ति द्वारा फिल्माई गई हत्याएं कानून प्रवर्तन फुलर्टन, कैलिफोर्निया में कानून प्रवर्तन द्वारा कैलिफोर्निया कानून प्रवर्तन संयुक्त राज्य में कैलिफोर्निया कानून प्रवर्तन विवाद