Jacques Gershkovitch
जैक्स गेर्शकोविच (1884-1953) एक रूसी संचालक और संगीतकार थे जो पोर्टलैंड, ओरेगन में स्थित संयुक्त राज्य अमेरिका में पहले युवा ऑर्केस्ट्रा, पोर्टलैंड जूनियर सिम्फनी (जिसे अब पोर्टलैंड यूथ फिलहारमोनिक के रूप में जाना जाता है) के पहले संगीत निर्देशक बने। इर्कुत्स्क में एक संगीत परिवार में जन्मे, गेर्शकोविच को अपनी किशोरावस्था के अंत में इंपीरियल कंज़र्वेटरी में अध्ययन करने के लिए सेंट पीटर्सबर्ग भेजा गया था। 1913 में, उन्होंने बांसुरी और संचालन में सम्मान के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और बर्लिन में जर्मन संचालक आर्थर निकिश के अधीन एक वर्ष के अध्ययन के लिए उन्हें शूबर्ट छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया। गेर्शकोविच प्रथम विश्व युद्ध के दौरान भर्ती होने के लिए इर्कुत्स्क लौट आए और 1916 तक वे इंपीरियल रूसी सेना के सैन्य सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के प्रमुख बन गए थे। उन्होंने रूसी क्रांति के दौरान और उसके बाद इस पद को संभाला, क्योंकि संगीत कार्यक्रम अक्सर अनाथों और रेड क्रॉस के लिए लाभ के रूप में प्रस्तुत किए जाते थे। गेर्शकोविच ने 1918 में इर्कुत्स्क में शादी की। वहाँ, उन्होंने एक ललित कला संरक्षण और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा की स्थापना की जो बोल्शेविक शासन के तहत जारी रही। 1921 में, उन्होंने और उनकी पत्नी ने रूस से भागने के लिए चीन की सीमा पार की। बैलेरिना एना पावलोवा ने गेर्शकोविच को अपने ऑर्केस्ट्रा के साथ सहायक संचालक पद की पेशकश की, जो पूरे एशिया में घूम रहा था। गेर्शकोविच नवगठित टोक्यो सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा का नेतृत्व करने के लिए जापान में बने रहे। हालाँकि, 1923 के महान कांटो भूकंप ने संगठन को बाधित कर दिया और गेर्शकोविच और उनकी पत्नी को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवास करने के लिए प्रेरित किया। यह जोड़ा नवंबर 1923 में सैन फ्रांसिस्को पहुंचा और 1924 में पोर्टलैंड के लिए रवाना हुआ। वहाँ, पोर्टलैंड जूनियर सिम्फनी का नेतृत्व करने के लिए गेर्शोविच से संपर्क किया गया था। अपने अनुशासन और उच्च प्रदर्शन मानकों के लिए जाने जाने वाले, गेर्शकोविच ने उनतीस वर्षों तक ऑर्केस्ट्रा का संचालन किया, कलाकारों की टुकड़ी के लिए राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया और 1953 में अपनी मृत्यु तक युवा ऑर्केस्ट्रा आंदोलन का नेतृत्व किया। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा जैक्स गेर्शकोविच का जन्म 1884 में रूस के साइबेरिया में बैकाल झील के पास इरकुत्स्क में एक यहूदी परिवार में हुआ था। उनके पिता, जो एक शौकिया वायलिन वादक थे, "जो उत्साह में कौशल की कमी को पूरा करते थे", और माँ के सात बच्चे थे, जिनमें से छह पेशेवर संचालक या गायक बन गए। चैम्बर संगीत घर में एक आम गतिविधि थी। गेर्शकोविच को उनकी किशोरावस्था के अंत में इंपीरियल कंज़र्वेटरी में अध्ययन करने के लिए सेंट पीटर्सबर्ग भेजा गया था। 4, 000 मील (6,400 कि. मी.) की यात्रा में नवनिर्मित ट्रांस-साइबेरियन रेलवे के माध्यम से दो सप्ताह लगे, और गेर्शकोविच "अपनी जेब में 17 रुबल और अपनी बांह के नीचे अपनी बांसुरी" के साथ पहुंचे। उन्होंने ऑडिशन दिया और उन्हें छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया। वहाँ उन्होंने अलेक्जेंडर ग्लेज़ुनोव, निकोलाई रिम्स्की-कोर्सकोव और निकोलाई चेरेपनिन जैसे सम्मानित रूसी संगीतकारों से सीखा और ओपेरा और बैले प्रोडक्शन में पाठ्यक्रम पूरा किया। अपने स्वयं के खर्चों का भुगतान करने के लिए, और अपने दो भाई-बहनों के खर्चों का भुगतान करने में सहायता करने के लिए, जो कंज़र्वेटरी में भी पढ़ रहे थे, गेर्शकोविच ने बैंड और ऑर्केस्ट्रा के साथ प्रदर्शन किया। इससे उनके स्नातक कार्य में देरी हुई, लेकिन 1913 में उन्होंने बांसुरी और संचालन में सम्मान के साथ "लॉरेट" (कंज़र्वेटरी का सर्वोच्च सम्मान) की उपाधि के साथ स्नातक की उपाधि प्राप्त की, और बर्लिन में जर्मन संचालक आर्थर निकिश के तहत अध्ययन के एक वर्ष के लिए उन्हें स्कबर्ट छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया। हालाँकि, प्रथम विश्व युद्ध के कारण इस अवधि को छोटा कर दिया गया था, और गेर्शकोविच भर्ती होने के लिए इरकुत्स्क लौट आए। 1916 में, गेर्शकोविच इंपीरियल रूसी सेना के सैन्य सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा के प्रमुख बने, एक पद जो उन्होंने रूसी क्रांति के दौरान संभाला था। युद्ध के बाद सेना के कर्तव्य जारी रहे क्योंकि संगीत कार्यक्रम अक्सर अनाथों और रेड क्रॉस के लिए लाभ के रूप में दिए जाते थे, और इसी अवधि के दौरान गेर्शकोविच अपनी भावी पत्नी लूसिया से मिले थे। तब खाबरोव्स्क के पास एक निर्माण परियोजना पर काम करने वाली एक इंजीनियर, वह पहले उसी अवधि के दौरान कंजर्वेटरी में पियानो की छात्रा थी जब गेर्शकोविच वहाँ थे। दोनों की मुलाकात 1917 में हुई और 1918 में उन्होंने इर्कुत्स्क में शादी की। इर्कुत्स्क में, उन्होंने एक ललित कला संरक्षण और सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा का आयोजन किया। संस्थान सफल रहा और 1920 तक नामांकन 1,550 से अधिक छात्रों तक पहुंच गया था। बोल्शेविकों द्वारा शहर के सफल अधिग्रहण के बाद, गेर्शकोविच ने नए शासन के तहत अंतिम संस्कार सेवाओं के लिए बैंड का संचालन किया। एक सर्विस रिहर्सल के दौरान, गेर्शकोविच ने एक आदमी को हटा दिया जिससे कई रुकावटें आईं। नतीजतन, गेर्शकोविच को चेका का दौरा करने का आदेश दिया गया, जिसका पीठासीन प्रमुख पिछले दिन की घटना का शिकार हुआ था। हालाँकि, प्रमुख संगीत के भक्त थे और उन्होंने अनुरोध किया कि गेर्शकोविच एक भव्य ओपेरा का निर्माण करें। उन्होंने पहले बोल्शेविकों द्वारा जब्त किए गए संगीत वाद्ययंत्रों का एक संग्रह प्रदान किया। गेर्शकोविच की कंज़र्वेटरी, ऑर्केस्ट्रा और नए स्थापित ओपेरा बोल्शेविक शासन के तहत जारी रहे। जब रहने की स्थिति बिगड़ गई, तो गेर्शकोविच ने चीता की यात्रा की और मंचूरिया के रास्ते व्लादिवोस्तोक जाने की अनुमति प्राप्त की। 1921 में चीन की सीमा पार करने के बाद, वह हार्बिन में रहे, जहाँ उनकी मुलाकात लूसिया से हुई, जो रूस से भाग गई थी। साथ में वे टियांसिन गए, जहाँ वे संगीतकार आरोन अवशालोमोव से मिले और उनके साथ घनिष्ठ मित्र बन गए। जब नर्तकी एना पावलोवा ने सुना कि गेर्शकोविच रूस से भाग गए हैं, तो उन्होंने उन्हें अपने ऑर्केस्ट्रा के साथ सहायक संचालक के रूप में एक पद की पेशकश की, जो पूरे एशिया का दौरा कर रहा था। तीन महीने के दौरे के बाद, गेर्शकोविच एक अमीर रईस और मिकाडो के रिश्तेदार बैरन ओकुरा के संरक्षण में नए आयोजित टोक्यो सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा को शुरू करने के लिए टोक्यो में बस गए। ऑर्केस्ट्रा का प्रीमियर संगीत कार्यक्रम इंपीरियल होटल ऑडिटोरियम में हुआ; इसके बाद कई संगीत कार्यक्रम हुए और 1923 के ग्रेट कांटो भूकंप तक "शहर के सभी व्यापार और संगीत हितों को अव्यवस्थित कर दिया"। गेर्शकोविच और उनकी पत्नी, बैरन ओकुरा के घर पर मेहमान, कोबे के लिए रवाना होने से पहले छह दिनों तक भूकंप को सहन किया। अमेरिकियों, नॉर्वे के वाणिज्य दूत और बैरन ओकुरा की वित्तीय सहायता के साथ, दंपति नवंबर 1923 में सैन फ्रांसिस्को के लिए रवाना हुए। सैन फ्रांसिस्को सिम्फनी संचालक अल्फ्रेड हर्ट्ज की सलाह के बाद, गेर्शकोविच और उनकी पत्नी ने 1924 में पोर्टलैंड, ओरेगन के लिए अपना रास्ता बनाया। यहीं पर मैरी डॉज और उनके दो छात्रों ने पोर्टलैंड जूनियर सिम्फनी (पीजेएस) का नेतृत्व करने के लिए गेर्शकोविच से संपर्क किया था। उन्होंने बांसुरी सिखाई और एलिसन-व्हाइट कंज़र्वेटरी के छात्र ऑर्केस्ट्रा का संचालन किया, जो उस समय जैकब अवशालोमोव द्वारा निर्देशित था, जब तक कि पी. जे. एस. कर्तव्यों पर उनका पूरा ध्यान देने की आवश्यकता नहीं थी। पोर्टलैंड यूथ फिलहारमोनिक गेर्शकोविच के नेतृत्व में, पोर्टलैंड जूनियर सिम्फनी (जिसे अब पोर्टलैंड यूथ फिलहारमोनिक के रूप में जाना जाता है) की स्थापना 1924 के अंत में संयुक्त राज्य अमेरिका में पहले युवा ऑर्केस्ट्रा के रूप में की गई थी। सिम्फनी ने पहली बार 14 फरवरी, 1925 को लिंकन हाई स्कूल ऑडिटोरियम (जो बाद में पोर्टलैंड स्टेट यूनिवर्सिटी का लिंकन हॉल बन गया) में शुबर्ट की अनफिनिश्ड सिम्फनी बजाते हुए प्रदर्शन किया। गेर्शकोविच ने कथित तौर पर रचना की शुरुआत की और कलाकारों की टुकड़ी के पहले अभ्यास में अपने भारी लहजे में कहा "आप खेलते हैं, या मैं आपको पकड़ता हूं"। कथित तौर पर संगीत कार्यक्रम में भाग लेने वालों ने संगीतकारों, गेर्शकोविच और डॉज को बधाई देने के लिए मंच पर चढ़ाई की, जो मौजूद थे और मंच पर बुलाए गए थे। ओरेगन संडे जर्नल के एक समीक्षक ने अगले दिन लिखा कि "जो दर्शक सभागार को लगभग क्षमता से भर चुके थे, वे तालियों के तूफान से तूफान में बदल गए।" ए न्यू वेस्ट टू एक्सप्लोर (1938) के लेखक रोनाल्ड रसेल के अनुसार, दर्शकों ने "एक नए भावनात्मक रोमांच का अनुभव किया था, और तुरंत जूनियर सिम्फनी के मजबूत समर्थक और समर्थक बन गए।" गेर्शकोविच, जो अपने अनुशासन और उच्च प्रदर्शन मानकों के लिए जाने जाते हैं, ने उनतीस वर्षों तक ऑर्केस्ट्रा का संचालन किया, कलाकारों की टुकड़ी के लिए राष्ट्रीय ध्यान आकर्षित किया और युवा ऑर्केस्ट्रा आंदोलन का नेतृत्व किया। 1930 के दशक तक, पी. जे. एस. संगीत कार्यक्रम सी. बी. एस. रेडियो नेटवर्क पर राष्ट्रीय स्तर पर प्रसारित किए गए थे। 1956 और 1958 में एन. बी. सी. और सी. बी. एस. दोनों ने संयुक्त राज्य भर में ऑर्केस्ट्रा के कार्यक्रमों का प्रसारण प्रसारित किया, और वॉशिंगटन डी. सी. में वॉयस ऑफ अमेरिका से तीन प्रतिलेखित कार्यक्रम विदेशों में प्रसारित किए गए। गेर्शकोविच सदस्यता में वृद्धि के कारण एक प्रारंभिक ऑर्केस्ट्रा (बाद में इसका नाम बदलकर कंजर्वेटरी ऑर्केस्ट्रा कर दिया गया) को जोड़ने के लिए भी जिम्मेदार थे। उन्होंने प्रत्येक संगीत कार्यक्रम में कम से कम एक अमेरिकी रचना को शामिल करने की कोशिश की। गेर्शकोविच का एक विशिष्ट व्यक्तित्व था और शब्दों के साथ एक अनूठा तरीका था, जिसमें "अधिक अच्छी तरह से, क्या आप अधिक नहीं कर सकते?" जैसे अभिव्यक्तियों का उपयोग किया गया था। और "डेबसी इज ब्यूटी, फ्रेंच ब्यूटी" (जैसा कि एक पूर्व छात्र की डायरी में याद किया गया है)। पँचिश वर्षों तक, डेविड कैम्पबेल ने बाल संगीत समारोहों के लिए मास्टर ऑफ सेरेमनी के रूप में कार्य किया क्योंकि गेर्शकोविच ने "कभी भी सार्वजनिक उपयोग के लिए पर्याप्त अंग्रेजी की कमान प्राप्त नहीं की।" गेर्शकोविच का अक्सर उद्धृत दर्शन यह था कि उन्होंने "संगीत नहीं सिखाया", बल्कि उन्होंने "संगीत के माध्यम से युवाओं" को पढ़ाया। हालांकि कई बार वे पेशेवर समूहों का संचालन करना चाहते थे, गेर्शकोविच की प्राथमिक चिंता युवाओं को शिक्षित करना था। संगीत शिक्षा के अलावा, उन्होंने चरित्र निर्माण के लिए उचित आचरण, शिष्टाचार और "जीवन और कला में मूल्यों" के महत्व पर जोर दिया। 1953 में गेर्शकोविच की मृत्यु के बाद, अतिथि संचालकों ने इसके तीसवें सत्र के लिए ऑर्केस्ट्रा का नेतृत्व किया-एक संचालक जैकब अवशालोमोव थे, जो कोलंबिया विश्वविद्यालय के शिक्षक और पीजेएस के पूर्व छात्र थे, जिन्होंने रीड कॉलेज (1939-1941) में एक छात्र के रूप में गेर्शकोविच के अधीन अध्ययन किया था। यह भी देखें पूर्व रूसी साम्राज्य में पैदा हुए यहूदियों की सूची रूसी साम्राज्य के सैन्य इतिहास छोटे बच्चों के लिए संगीत शिक्षा संयुक्त राज्य अमेरिका में रूस के संगीत संदर्भ कार्यों ने बाहरी लिंक पोर्टलैंड यूथ फिलहारमोनिकः द हिस्ट्री ऑफ अमेरिका के पहले स्थापित युवा ऑर्केस्ट्रा "डांसिन इन द रेनः ए बिट ऑफ पोर्टलैंड डांस हिस्ट्री-1900 से 1954 तक ओरेगन सांस्कृतिक विरासत आयोग" पोर्टलैंड हिल वॉक्सः ट्वेंटी एक्सप्लोरेशन इन पार्क्स एंड नेबरहुड्स "(लौरा ओ। फोस्टर, 2005), में फ्रेडरिक लिटमैन द्वारा निर्मित गेर्शकोविच का घर जैक्स गेर्शकोविच (कांस्य मूर्तिकला), पोर्टलैंड शहर का हिस्सा और मुल्टनोमा काउंटी सार्वजनिक कला संग्रह, क्षेत्रीय कला और संस्कृति परिषद के सौजन्य से 1884 जन्म 1953 मृत्यु 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी संगीतकार 20 वीं शताब्दी के रूसी संचालक (संगीत) रूसी पुरुष संचालक (संगीत) 20 वीं शताब्दी के रूसी पुरुष संगीतकार अमेरिकी शास्त्रीय संगीतकार अमेरिकी पुरुष शास्त्रीय संगीतकार अमेरिकी लोग रूसी-यहूदी मूल के एलिसन-व्हाइट कंज़र्वेटरी ऑफ म्यूजिक संकाय रूसी साम्राज्य से चीन के अप्रवासी रूसी साम्राज्य से संयुक्त राज्य अमेरिका के सैन्य कर्मी पोर्टलैंड, ओरेगन के यहूदी अमेरिकी शास्त्रीय संगीतकार संगीतकार शामिल हैं।