Ring of Stones
द रिंग ऑफ स्टोन्स, जिसे सर्किल ऑफ स्टोन्स के रूप में भी जाना जाता है, एक पत्थर की व्यवस्था है जिसका निर्माण डच ईस्ट इंडिया कंपनी के एक जहाज के 68 फंसे हुए यात्रियों और चालक दल में से कुछ द्वारा किया गया हो सकता है, जो 1656 में आज के पर्थ, पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के उत्तर में नष्ट हो गया था। द रिंग ऑफ स्टोन्स को पहली बार 1875 में एडमिरल्टी सर्वेक्षक अल्फ्रेड बर्ट और उनके साथी हैरी ओगबोर्न ने पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के तट पर देखा था। हालाँकि, उस समय इस खोज की कोई आधिकारिक रिपोर्ट नहीं बनाई गई थी, और यह 1930 तक नहीं था जब बर्ट द्वारा पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया पुलिस के आयुक्त को देखने की सूचना दी गई थी। बर्ट ने रिंग ऑफ स्टोन्स की पहचान पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के मध्य पश्चिमी तट पर, वुडाडा वेल और तट के बीच, तट से लगभग "आधा मील" की दूरी पर होने के रूप में की। बर्ट की खोज अल्फ्रेड अर्ल बर्ट के बेटे सर आर्चीबाल्ड बर्ट थे, जो पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के पहले मुख्य न्यायाधीश थे। अल्फ्रेड बर्ट अंततः पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में शीर्षकों और कार्यों के पंजीयक बन गए। 3 नवंबर 1930 को बर्ट ने पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया पुलिस के आयुक्त को 1875 में पत्थरों की अंगूठी की अपनी खोज की सूचना देने के लिए लिखाः बर्ट ने अपने पत्र के साथ मिट्टी के नक्शे पर संकेत दिया कि पत्थरों की अंगूठी व्यास में एक गोलाकार समाशोधन में थी। वह आगे की जांच के लिए स्थल पर लौटना चाहते थे, लेकिन कैप्टन आर्कडेकॉन ने अनुमति देने से इनकार कर दिया। अपनी मृत्यु से पहले, ओगबोर्न ने पुष्टि की कि पास में कोई अन्य पत्थर नहीं थे, और इसलिए ऐसा प्रतीत होता है कि पत्थरों की अंगूठी एक प्राकृतिक संरचना नहीं थी, बल्कि मानव निर्मित थी। बर्ट ने पुलिस आयुक्त को रिंग ऑफ स्टोन्स की खोज के बारे में सूचित किया था क्योंकि उन्हें अभी-अभी जे. ई. हीरेस 1899 के प्रकाशन, द पार्ट बोर्न बाय द डच इन द डिस्कवरी ऑफ ऑस्ट्रेलिया, 1606-1765 में एक दस्तावेज के बारे में बताया गया था, जिसमें 28 अप्रैल 1656 को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के तट पर डच जहाज वेरगुल्डे ड्रैक के नुकसान की सूचना दी गई थी। एडिथ कोवान की बेटी पत्रकार डर्कसी कोवान ने इस रिकॉर्ड की ओर उनका ध्यान आकर्षित किया था। वह बुसेल्टन के उत्तर में डेडवाटर रेक के संबंध में बर्ट का साक्षात्कार ले रही थी, जिसे उन्होंने 1876 में कैप्टन आर्कडेकॉन के साथ देखा था, जबकि अभी भी एडमिरल्टी सर्वेक्षण में लगे हुए थे। वेरगुल्डे ड्रैक 78,600 गिल्डरों को ले जा रहा था, जो जहाज के साथ नीचे चला गया था, 1963 में मलबे का पता चलने तक बरामद नहीं किया गया था। हालांकि, बर्ट का मानना था कि सर्कल ऑफ स्टोन्स ने एक 'ट्रेजर ट्रोव' के स्थान को चिह्नित किया होगा, जो कि वेरगुल्डे ड्रेक की प्रजाति है, और ऐसा लगता है कि यह पुलिस आयुक्त को सूचित करने का उनका कारण था। पुलिस आयुक्त ने तत्काल कोई कार्रवाई नहीं की। हालाँकि, दो लड़कों, फ्रेड और एलिस्टर एडवर्ड्स द्वारा 1618 से 1655 तक के 40 सिक्कों की खोज, जिसमें 1931 की शुरुआत में सीबर्ड के उत्तर में सैंडहिल में स्पैनिश रील भी शामिल थे, ने अटकलों का एक उन्माद पैदा कर दिया, जो ज्यादातर वेरगुल्डे ड्रैक के मलबे और उसके खजाने से संबंधित था। नतीजतन, मई 1931 में पुलिस ने पत्थरों की अंगूठी की खोज के लिए उकसाया। अभियान का नेतृत्व डोंगरा के सिपाही सैम लॉक्सटन ने किया था और इसमें बर्ट, स्थानीय जमींदार श्री ए. आर. डाउन्स और एक अन्य स्थानीय, श्री पार्कर शामिल थे। 8 और 11 मई के बीच अभियान के सदस्यों ने बर्ट द्वारा पहचाने गए क्षेत्र में रिंग ऑफ स्टोन्स को फिर से खोजने का प्रयास किया। हालांकि, तट के इस हिस्से में घनी झाड़ियाँ, ज्यादातर चट्टानी चूना पत्थर से भरी जमीन और खड़ी रेत की कटकें हैं। बर्ट ने टिप्पणी की कि जगह-जगह झाड़ी इतनी अभेद्य थी कि "एक बैल भी उसमें प्रवेश नहीं कर सकता था"। अभियान असफल रहा। बर्ट की वापसी की सटीकता के बारे में सवाल उठाए गए थे। लेकिन अंत में क्षेत्र में गोलीबारी के बाद एक और प्रयास करने का निर्णय लिया गया, ताकि आवाजाही और खोज को आसान बनाया जा सके। और इसलिए फरवरी 1932 के अंत में एक और खोज की गई। 1932 के अभियान का नेतृत्व फिर से सिपाही लॉक्सटन ने किया और इसमें डाउन्स शामिल थे, लेकिन बर्ट नहीं। अभियान शुरू होने से पहले स्थानीय आदिवासी लोगों, युआत के लिए देश को आग लगाने की व्यवस्था की गई थी। अभियान का मार्गदर्शन करने और पहले की आग से छूट गए देश के कुछ हिस्सों को जलाने के लिए कुछ युआतों को भी भर्ती किया गया था। लगभग एक सप्ताह तक दल ने तट पर और झाड़ियों के माध्यम से पैदल यात्रा की, फिर से कोई परिणाम नहीं निकला। लॉक्सटन ने उल्लेख किया कि 'सैंड ड्रिफ्ट हिल्स' जैसा कि उन्होंने टीलों को कहा, "आकार में इतनी जल्दी वृद्धि मुझे लगता है कि यह काफी संभव है कि स्पॉट को वर्षों पहले ढक दिया गया हो।" ऐसा प्रतीत होता है कि दूसरे अभियान के बाद पुलिस द्वारा आगे कोई कार्रवाई नहीं की गई, लेकिन जुलाई 1932 में थ्री स्प्रिंग्स के एक किसान, फ्रेड किंग ने कांस्टेबल लॉक्सटन को पत्थरों की एक पंक्ति के बारे में सूचित किया, जो "पूर्व और पश्चिम की ओर चलने वाली एक सीधी रेखा में लगभग एक मील की दूरी पर लगभग 150 गज की दूरी पर तट पर एक बड़ी सैंडहिल और समुद्र से लगभग 3 मील की दूरी पर पूर्व छोर पर वुडाडा कुएं की ओर इशारा करते हुए रखी गई थी।" राजा ने कहा कि, "वर्तमान में ये पत्थर मोटी झाड़ियों से छिपे हुए हैं।" हालांकि अगले वर्ष द मिरर में वेरगुल्डे ड्रेक्स खजाने की खोज के संबंध में एक रिपोर्ट में राजा के पत्र का उल्लेख किया गया था, लेकिन कुछ भी नहीं हुआ और इसे केवल फाइल पर रखा गया था। मार्च 1933 में कॉन्स्टेबल लॉक्सटन ने एक और रिपोर्ट दायर की, जिसमें बताया गया कि उस समय अस्पताल में बीमार मिस्टर स्टोक्स ने दावा किया कि जब उन्हें 1875 में रिंग ऑफ स्टोन्स मिली तो वे बर्ट और ऑगबोर्न के साथ थे। मामला तब तक शांत रहा जब तक कि एक प्रसिद्ध लेखक और बुशमैन जे. ई. हैमंड, अल्फ्रेड बर्ट के एक दोस्त ने फैसला नहीं किया कि वह पत्थरों की अंगूठी खोजने का प्रयास करेंगे। ऐसा प्रतीत होता है कि 1937 में कुछ समय हैमंड ने खोज में एक पखवाड़ा बिताया, इस प्रक्रिया में "कई सौ एकड़ झाड़ियों" को जलाया, सफलता के बिना, यह निष्कर्ष निकालने से पहले कि अंगूठी बहती रेत से ढकी हुई थी। वेरगुल्डे ड्रेक के खजाने के बारे में अटकलें मार्च 1938 में फिर से तेज हो गईं जब यह बताया गया कि एडवर्ड्स को मिले उसी इलाके में बाराम्बा असिस्टेड स्कूल के बच्चों को और पुराने सिक्के मिले थे। हालाँकि, ऐसा प्रतीत होता है कि यह 1931 में एडवर्ड्स की खोज का पुनर्कथन था। फिर, दिसंबर 1938 में, जैक हेस और गैब्रियल पेनी ने एक रिंग ऑफ स्टोन्स का पता लगाया, जिसे उन्होंने बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन्स माना। 10 फरवरी 1939 को द वेस्ट ऑस्ट्रेलियन में उनकी खोज की सूचना दी गई थी। ऐसा प्रतीत होता है कि पेनी, एक खूंखार शिकारी, को 1931 के आसपास एक पत्थर की व्यवस्था मिली थी, लेकिन उस समय आगे की जांच नहीं की गई थी। लेकिन फिर दिसंबर 1938 में उन्होंने डोंगारा होटल के लाइसेंसधारी हेस को इसके बारे में बताया और दोनों लोग साइट को स्थानांतरित करने के लिए निकल पड़े। वे एक उपयोगिता में रिंग के 'लगभग नौ मील' [14.4 कि. मी.] के भीतर चले गए और फिर पैदल अपना रास्ता बनाया। वे "कांटेदार झाड़ी से काफी बाधित थे", लेकिन पेनी हेस को सटीक स्थान पर ले गया। जैसा कि हेस ने इसका वर्णन कियाः दुर्भाग्य से खराब गुणवत्ता की तस्वीरें ली गईं, जो अंगूठी और पत्थरों की प्रक्षेपित रेखाओं में से एक का हिस्सा दिखाती हैं। हेस के अनुसार, "पूरे गठन को इस तरह से व्यवस्थित किया गया था कि एक सूचक के रूप में कार्य किया जाए।" रिंग "तट से कम से कम दो मील की दूरी पर" स्थित थी, लेकिन कोई और विशिष्ट स्थान संबंधी जानकारी प्रदान नहीं की गई थी। उन्होंने खजाने के लिए विधिवत खुदाई की, लेकिन उन्हें केवल चूना पत्थर की चट्टान का सामना करना पड़ा "दो इंच से अधिक रेत के नीचे, कभी-कभी लगभग छह से नौ इंच गहरे गड्ढों के साथ।" और इसलिए वहाँ खजाने की खोज बंद हो गई। पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के राज्य पुस्तकालय द्वारा 1991 में आयोजित यूरेन पेपर्स की खोज हेस से यूरेन को लिखे मूल पत्र का पता लगाने में विफल रही। गैरिट्सन और अन्य लोगों द्वारा किए गए अभियान अपनी 1994 की पुस्तक, एंड देयर घोस्ट्स मे बी हर्ड में, रूपर्ट गैरिट्सन ने अनुमान लगाया है कि शायद रिंग ऑफ स्टोन्स का निर्माण वेरगुल्डे ड्रेक के खोए हुए नाविकों द्वारा किया गया था, ताकि किसी भी संभावित खोजकर्ता को संकेत दिया जा सके कि वे उत्तर पूर्व दिशा में अंतर्देशीय जा रहे थे, जैसा कि पत्थरों की प्रक्षेपित रेखा की लंबी भुजा से संकेत मिलता है। रिंग ऑफ स्टोन्स के लिए अन्य संभावित व्याख्याओं पर विचार किया गया, जैसे कि यह एक आदिवासी पत्थर की व्यवस्था या एक स्टॉक मार्ग मार्कर था, लेकिन दोनों में से कोई भी व्यवहार्य विकल्प नहीं था। सबसे पुराना स्टॉक मार्ग अंतर्देशीय के बारे में बेहतर पानी वाले देश के माध्यम से चलता था, और दक्षिणी डब्ल्यू. ए. में आदिवासी पत्थर की व्यवस्था दुर्लभ है। कोई भी हेस द्वारा वर्णित रूप का प्रतीत नहीं होता है, और वे आमतौर पर इस तरह के दुर्गम और रास्ते से बाहर के स्थानों में नहीं बैठते हैं। रिंग ऑफ स्टोन्स को एक कथित आदिवासी विरासत स्थल, एनीबा स्टोन अरेंजमेंट से जोड़ने का एक हालिया दावा समर्थनीय नहीं है। रिंग ऑफ स्टोन्स की सटीक प्रकृति का पता लगाने के लिए, गेरिट्सन ने बॉब शेपर्ड, शोधकर्ता और वारिगल प्रेस के प्राचार्य के सहयोग से व्यापक शोध और क्षेत्र की जांच की। मुख्य रूप से समाचार पत्र में प्रकाशित रिपोर्टों और मैल्कम यूरेन की पुस्तक में दी गई जानकारी पर भरोसा करते हुए, सेलोर्मेंस घोस्ट्स, गेरिट्सन, शेपर्ड और अन्य लोगों ने अप्रैल 2004 में रिंग ऑफ स्टोन को स्थानांतरित करने के लिए एक प्रारंभिक अभियान चलाया। लक्षित क्षेत्र 1933 में द मिरर में प्रकाशित एक मानचित्र, 1875 में बर्ट द्वारा अपनाए गए मार्ग और हेस और पेनी द्वारा प्रदान की गई सीमित स्थितिगत जानकारी पर आधारित था। क्योंकि खोज क्षेत्र अपेक्षाकृत दुर्गम था, तटीय झाड़ी और खड़ी अवशेष टीलों को कवर करने के कारण, दो 4-पहिया ड्राइव वाहनों का उपयोग किया गया था। हालांकि, इलाके की खुरदरी प्रकृति के कारण, जिसमें से अधिकांश पिछले एक या दो वर्षों में झाड़ियों में लगी आग में जल गए थे, वाहनों के टायरों के ढेर होने से प्रगति में काफी बाधा आई। दिन निकलने से पहले अभियान को पुर्जों सहित हर टायर के साथ छोटे तटीय शहर लीमन में जाने के लिए मजबूर होना पड़ा, और अलग-अलग स्तर पर अपस्फीति हुई। इस अनुभव के आधार पर गेरिट्सन ने निष्कर्ष निकाला कि खोज का एकमात्र व्यवहार्य तरीका पैदल चलना था। वह अक्टूबर 2008 में एक और अभियान शुरू करने वाले थे जब शेपर्ड बर्ट के मूल पत्र, मिट्टी के नक्शे और पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के राज्य रिकॉर्ड कार्यालय में संग्रहीत पुलिस फाइलों से प्रासंगिक रिपोर्ट प्राप्त करने में सक्षम थे। इन दस्तावेजों से यह स्पष्ट था कि बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन्स का रूप, स्थान और आकार हेस और पेनी द्वारा पाए गए रिंग ऑफ स्टोन्स से स्पष्ट रूप से अलग था। यह महसूस किया गया कि वास्तव में दो अलग-अलग 'रिंग ऑफ स्टोन्स' की सूचना दी गई थी। बर्ट के मिट्टी के नक्शे सहित पुलिस अभिलेखागार के दस्तावेजों से लैस, गेरिट्सन ने तब बर्ट द्वारा दी गई तट से दूरी और मिट्टी के नक्शे पर दर्शाई गई रिंग ऑफ स्टोन्स की सापेक्ष स्थिति के आधार पर अपनी खोज की। नतीजतन, वह 28 अक्टूबर 2008 को एक दिन के भीतर बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन की जगह का पता लगाने में सक्षम हो गए। इस स्थान की पुष्टि अगले दिन बर्ट द्वारा वुडाडा वेल से लिए गए मार्ग के बाद के हिस्से का अनुसरण करके की गई, जैसा कि उनके मिट्टी के नक्शे पर संकेत दिया गया है। हालाँकि, जबकि स्थान बर्ट के पदनाम और विवरण से मेल खाता था, समाशोधन के केंद्र में पत्थरों का एक ढेर था, जो एक कब्र जैसा लंबा, चौड़ा और ऊँचा था। गेरिट्सन ने तस्वीरें और जी. पी. एस. रीडिंग ली और धातु का पता लगाने वाली खोज की। पर्थ लौटने पर उन्होंने शेपर्ड को सूचित किया, जिन्होंने कुछ दिनों बाद साइट का दौरा किया और पुष्टि की कि स्थान सही लग रहा था और पत्थरों का ढेर एक कब्र जैसा लग रहा था। इसके बाद प्रमुख अपराध दस्ते की जांच पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाई संग्रहालय के समुद्री पुरातत्व विभाग को सूचित किया गया। इस संदेह के कारण कि यह एक कब्र हो सकती है, गेरिट्सन को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया पुलिस को सूचित करने की सलाह दी गई थी। यह विधिवत किया गया था, और सभी प्रासंगिक जानकारी और फोटोग्राफिक साक्ष्य भी प्रदान किए गए थे। इसके बाद इस सामग्री को प्रमुख अपराध दस्ते को सौंप दिया गया। मेजर क्राइम स्क्वाड ने एक जांच शुरू की और फरवरी 2009 में बताया कि यह कब्र नहीं थी, बल्कि केवल पत्थरों का ढेर था। गेरिट्सन ने अनुमान लगाया कि पत्थरों का ढेर बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन्स का अवशेष था, पत्थर को अतीत में किसी समय खजाने के शिकारियों द्वारा समाशोधन के बीच में ढेर कर दिया गया था क्योंकि वे उस खजाने की खोज कर रहे थे जिसके बारे में उनका मानना था कि वह वहाँ था। शेपर्ड और गेरिट्सन द्वारा केवल दो अन्य पथरीले क्षेत्रों की खोज, जहां पत्थरों का ढेर लगा हुआ प्रतीत होता है, इस विवाद के लिए कुछ समर्थन प्रदान करता है। इसके बाद आगे के अभियानों में ध्यान हेस और पेनी के रिंग ऑफ स्टोन्स का पता लगाने की ओर गया। जबकि बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन्स तट से 'आधा मील' थी, व्यास में '4 फीट' थी और एक सरल वृत्त था; हेस-पेनी रिंग ऑफ स्टोन्स 'तट से' लगभग 'या' कम से कम दो मील 'थी,' आठ फीट 'चौड़ी थी, और उससे दूर जाने वाले पत्थरों की एक पंक्ति थी, इसलिए इसे' सूचक 'की तरह देखा जाता है। तट से दूरी के अलावा, हालांकि, हेस और पेनी के खाते में बहुत कम विशिष्ट स्थान संबंधी जानकारी प्रदान की गई थी। ऐसा प्रतीत होता है कि वे डोंगरा से दक्षिण की ओर एक मिट्टी के रास्ते के अंत तक अपने रिंग ऑफ स्टोन्स के 'लगभग नौ मील' के भीतर चले गए, और फिर 'सात या आठ मील' [11.2-12.8 कि. मी.] तक पैदल आगे बढ़े। हेस द्वारा प्रदान की गई सीमित, अस्पष्ट और असंगत जानकारी के आधार पर, और हेस और पेनी द्वारा अपनी रिंग ऑफ स्टोन्स की खोज के समय के समकालीन मानचित्रों का उपयोग करते हुए, उनकी यात्रा को फिर से बनाने का प्रयास किया गया था। इसने हेस-पेन्नी की रिंग ऑफ स्टोन्स को डोंगारा से लगभग 25 किमी दक्षिण-पूर्व और बर्ट की रिंग ऑफ स्टोन्स से लगभग 30 किमी उत्तर में रखा। अन्य संभावनाओं को समाप्त करने के लिए गेरिट्सन ने तट के इस हिस्से पर आदिवासी पत्थर की व्यवस्था की भी जांच शुरू की, जैसा कि पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाई स्वदेशी मामलों के आदिवासी विरासत जांच प्रणाली विभाग में सूचीबद्ध है, विशेष रूप से एनीबा पत्थर व्यवस्था (साइट नं। 4760) और एनीबा वेस्ट (साइट नं। 15297)। हालांकि, पूरी तरह से खोज के बावजूद, निर्दिष्ट स्थान पर एनीबा पत्थर की व्यवस्था नहीं मिल सकी। गेरिट्सन द्वारा जाँच किए जाने पर यह स्पष्ट था कि एनीबा वेस्ट साइट थोड़ी सी भी पत्थरों की अंगूठी से मिलती-जुलती नहीं थी। हालाँकि, एक मानव निर्मित पत्थर की दीवार के अवशेष, एक उथली घाटी को देखते हुए, 17 जून 2009 को गेरिट्सन द्वारा एनीबा वेस्ट साइट के निकट स्थित थे। यह संरचना अपेक्षाकृत दुर्गम और दुर्गम स्थान पर स्थित है और एक लुकआउट या रक्षात्मक संरचना के रूप में दिखाई देती है। 2009 में दो मौकों पर करीबी जांच, परीक्षण पिटिंग और आसपास के धातु का पता लगाने के बावजूद, किसी भी मानव व्यवसाय या उपस्थिति का कोई संकेत नहीं मिला। इस संरचना के लिए संभावित स्पष्टीकरण जो विचाराधीन हैंः वह एक आदिवासी पत्थर की व्यवस्था है, या कि इसका निर्माण वेरगुल्डे ड्रेक से बचे लोगों, भागे हुए दोषियों, दलदलों या मनोरंजक शिविरार्थियों, या क्षेत्र में सैन्य अभ्यास में लगे लोगों द्वारा किया गया था। हेस-पेनी रिंग ऑफ स्टोन की खोज जून 2009 में शुरू हुई थी। एक 6,4 कि. मी. 2 खोज क्षेत्र को चित्रित किया गया था, जिसके मापदंड हेस और पेनी द्वारा की गई यात्रा के पुनर्निर्माण पर आधारित थे, स्थान विवरण में उनका विवरण और इसमें निहित अनिश्चितताएं शामिल थीं। खोज को प्रकाशित तस्वीरों द्वारा भी निर्देशित किया गया था, जो उस देश की प्रकृति के बारे में दृश्य सुराग प्रदान करते हैं जहां उन्होंने पत्थरों की अंगूठी का सामना किया था। जुलाई 2010 तक निर्दिष्ट खोज क्षेत्र की खोज बिना किसी परिणाम के पूरी हो गई थी। इसके बाद जुलाई 2010 में गेरिट्सन ने पश्चिम ऑस्ट्रेलियाई समाचार पत्रों के अभिलेखागार अनुभाग से संपर्क किया ताकि यह पता लगाया जा सके कि क्या उन्होंने फरवरी 1939 में यूरेन को लिखे गए पत्र के साथ-साथ "इलाके के मोटे रेखाचित्र" और कम से कम एक अतिरिक्त तस्वीर को बरकरार रखा है, जो यूरेन ने संकेत दिया था कि मूल पत्र के साथ था। इसमें सफलता नहीं मिली। इसलिए हेस-पेनी रिंग ऑफ स्टोन्स की खोज अभी भी जारी है। जुलाई 2010 की शुरुआत से पत्थरों की अंगूठी के स्थान और हेस और पेनी द्वारा यात्रा के पुनर्निर्माण पर वैकल्पिक परिकल्पनाओं के आधार पर अन्य खोज रणनीतियों का उपयोग किया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक वुडडा वेल कैप्टन आर्कडेकॉन पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के पुलिस आयुक्त जे. ई. हीरेस द पार्ट बोर्न इन द डच इन द डिस्कवरी ऑफ ऑस्ट्रेलिया, 1606-1765 द मिस्ट्री ऑफ द डेडवाटर रेक एडिथ कोवान सीबर्ड युआट द मिरर जे. ई. हैमंड वेस्ट ऑस्ट्रेलियाई डोंगारा होटल ओल्डेस्ट स्टॉक रूट यूरेन पेपर्स स्टेट लाइब्रेरी ऑफ वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया वारिगल प्रेस मैल्कम यूरेन सेलोर्मन के घोस्ट्स लीमैन स्टेट रिकॉर्ड ऑफिस ऑफ वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया मैरीटाइम आर्कियोलॉजी डिपार्टमेंट ऑफ द वेस्टर्न ऑस्ट्रेलियाई म्यूजियम द ग्लोब एबोरिजिनल हेरिटेज इन्क्वायरी सिस्टम वेस्ट ऑस्ट्रेलियाई न्यूजपेपर्स शिपव्रेक्स ऑफ वेस्टर्न ऑस्ट्रेलिया स्टोन सर्कल्स इन ऑस्ट्रेलिया