Stewie Goes for a Drive
"स्टीवी गोज़ फॉर अ ड्राइव" एनिमेटेड कॉमेडी सीरीज़ फ़ैमिली गाय के दसवें सीज़न की चौथी कड़ी है। यह मूल रूप से 6 नवंबर, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ था। कथानक में अभिनेता रयान रेनॉल्ड्स को सड़क के पार घर में जाते हुए और पीटर ग्रिफिन को उससे दोस्ती करते हुए दिखाया गया है। रयान पीटर के साथ फ़्लर्ट करता है, जिससे पीटर असहज हो जाता है और उनकी दोस्ती समाप्त हो जाती है। इस बीच, स्टीवी ब्रायन की कार को जॉय राइड के लिए ले जाता है, और उसे एक लैंप पोस्ट से टकरा देता है। परिणाम के डर से, स्टीवी घर से भाग जाता है, लेकिन फिर उसे ब्रायन की मदद की ज़रूरत होती है जब वह शहर के एक बुरे हिस्से में पहुँच जाता है। पहली बार 2011 के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में घोषित, एपिसोड गैरी जनेटी द्वारा लिखा गया था और जूलियस वू द्वारा निर्देशित किया गया था। इसकी कहानी और सांस्कृतिक संदर्भों के लिए इसे आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। नीलसन रेटिंग्स के अनुसार, इसे अपने मूल प्रसारण में 57.3 लाख घरों में देखा गया था। रेनॉल्ड्स के अलावा, जिन्होंने खुद को आवाज दी, एपिसोड में एडम एलेक्सी-माले, राल्फ गर्मन, जो लोमोनाको, राचेल मैकफार्लेन, तारा स्ट्रॉन्ग और वेंडी ली के साथ-साथ कई आवर्ती अतिथि आवाज अभिनेताओं द्वारा अतिथि प्रदर्शन किए गए। प्लॉट ब्रायन एक प्ले डेट से स्टीवी को उठाता है। ड्राइव होम पर, स्टीवी रेडियो पर कैरी अंडरवुड की "बिफोर ही चीट्स" सुनता है और कार में अकेले रहने का फैसला करता है ताकि वे घर पहुंचने के बाद भी सुनना जारी रख सकें और गलती से गियर शिफ्ट से टकरा जाता है, जिससे कार आगे बढ़ जाती है, फिर वह जल्दी से गियर शिफ्ट को पार्क में वापस रख देता है और कार रुक जाती है। यह सोचकर कि वह गाड़ी चला सकता है, स्टीवी कार की सवारी के लिए ले जाता है और अनुभव से रोमांचित हो जाता है। वह कार रेडियो पर जस्टिन बीबर के संगीत कार्यक्रम के टिकट जीतने के लिए एक प्रतियोगिता सुनता है। स्टीवी जीतने की कोशिश करने के लिए अपने सेल फोन पर रेडियो स्टेशन को फोन करता है लेकिन बात करने के लिए बहुत घबरा जाता है इसलिए वह फोन रूपर्ट को सौंप देता है। इस प्रक्रिया में, वह सड़क से अपनी आँखें हटा लेता है, कार पर नियंत्रण खो देता है, और एक लैंप पोस्ट से टकरा जाता है, जिससे कार का अगला हिस्सा नष्ट हो जाता है। स्टीवी घायल नहीं होता है और पूरी कार को घर ले जाता है और उम्मीद करता है कि ब्रायन ध्यान नहीं देगा। दुर्भाग्य से स्टीवी के लिए, ब्रायन नुकसान और इस तथ्य को नोटिस करता है कि उसने रूपर्ट को कार में छोड़ दिया और तुरंत स्टीवी का सामना करता है। वह स्टीवी को न केवल अपनी कार को बर्बाद करने के लिए, बल्कि खुद को ऐसी स्थिति में रखने के लिए भी डांटता है जहाँ वह मारा जा सकता है। ब्रायन तब कहता है कि वह पीटर और लोइस को यह सुनिश्चित करने के लिए कहेगा कि स्टीवी उसका सबक सीख ले। दंडित होने के डर से, स्टीवी भाग जाता है और ब्रायन के लिए अपनी योजनाओं का विवरण देने के लिए एक सीडी-रोम छोड़ देता है। स्टीवी बस को हवाई अड्डे पर ले जाता है, लेकिन गलत पड़ोस में समाप्त हो जाता है जहाँ कॉन्सुला, ग्रिफिन परिवार की पूर्व नौकरानी, उसे पाती है और उसे घर ले जाती है। ब्रायन स्टीवी को ढूंढता है, और उसे बताता है कि उसे लगता है कि यह आंशिक रूप से उसकी गलती थी कि कार दुर्घटना हुई, वह स्वीकार करता है कि उसे स्टीवी को कार में अकेला नहीं छोड़ना चाहिए था, और वादा करता है कि अगर स्टीवी फिर कभी अपनी कार नहीं चलाएगा तो वह किसी को नहीं बताएगा। वे कॉन्सुला का घर छोड़ने का प्रयास करते हैं, लेकिन वह स्टीवी को अपने बच्चे के रूप में रखने पर जोर देती है। स्टीवी को वापस लेने का प्रयास करने के लिए कॉन्सुला के एक रिश्तेदार द्वारा ब्रायन को बंदूक से धमकी देने के बाद, स्टीवी बंदूक पकड़ता है और कॉन्सुला को पैर में गोली मार देता है, फिर हवा में गोलियां चलाता है, जिससे उसे और ब्रायन को घर लौटने का मौका मिलता है, हालांकि स्टीवी का कहना है कि वह उसे चोट नहीं पहुंचाना चाहता था, यह कहते हुए कि वे ब्रायन के आने तक उसके साथ बहुत अच्छे थे। डॉक्टर के कार्यालय से बाहर निकलते समय, अभिनेता रयान रेनॉल्ड्स पीटर और लोइस से निर्देश मांगते हैं। वह पीटर की बहुत सराहना करता प्रतीत होता है। अगली सुबह पीटर ने देखा कि रयान क्लीवलैंड ब्राउन के पूर्व निवास को लेते हुए सड़क के पार चला गया है। रयान का कहना है कि वह पास में एक फिल्म की शूटिंग कर रहे हैं। पीटर उस रात रयान की हाउसवर्मिंग पार्टी में भाग लेता है, जिस पर रयान उसे गुदगुदी करता है और अनुरोध करता है कि वह अनुग्रह वापस कर दे। उस सप्ताह बाद में, वे रात के खाने के लिए बाहर जाते हैं, लेकिन पीटर तुरंत रेस्तरां से भाग जाता है जब रयान उसे चूमने की कोशिश करता है। अगले दिन, पीटर एक अविश्वासी लोइस को बताता है कि उसका मानना है कि रयान समलैंगिक हो सकता है। पीटर रयान का सामना करता है, जो जवाब देता है कि वह केवल पीटर की आत्मा की ओर उसी तरह आकर्षित होता है जैसे एक पुरुष एक महिला की ओर आकर्षित होता है। पीटर के आरोप से नाराज, रयान उसे जाने का आदेश देता है, लेकिन उसे एक सेल फोन देता है ताकि वे "हमेशा बात कर सकें"। उत्पादन और विकास पहली बार 2011 के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में श्रृंखला के प्रदर्शक स्टीव कैलाघन और मार्क हेंटेमैन द्वारा घोषित किया गया था, एपिसोड गैरी जनेटी द्वारा लिखा गया था। जनेटी श्रृंखला के पहले सत्र में "ब्रायनः पोर्ट्रेट ऑफ ए डॉग" के साथ-साथ श्रृंखला का ऐतिहासिक 150वां एपिसोड "ब्रायन एंड स्टीवी" लिखते हुए श्रृंखला में शामिल हुए। इसका निर्देशन जूलियस वू ने किया था, जो "द टैन एक्वेटिक विद स्टीव जिसौ" का निर्देशन करते हुए इसके पांचवें सीज़न में शो में शामिल हुए थे। श्रृंखला के नियमित पीटर शिन और जेम्स पर्डम ने पर्यवेक्षण निर्देशक के रूप में कार्य किया, एंड्रयू गोल्डबर्ग, एलेक्स कार्टर, स्पेंसर पोर्टर, एंथनी ब्लासुची, माइक डेसिलेट्स और दीपक सेठी ने एपिसोड के लिए कर्मचारी लेखकों के रूप में कार्य किया। संगीतकार रॉन जोन्स, जिन्होंने श्रृंखला की शुरुआत से ही इस पर काम किया है, ने "स्टीवी गोज फॉर ए ड्राइव" के लिए संगीत तैयार करने के लिए वापसी की। एपिसोड में रेनॉल्ड्स की उपस्थिति की घोषणा टेलीविजन क्रिटिक्स एसोसिएशन के ग्रीष्मकालीन प्रेस दौरे में सीज़न के लिए कई अन्य अतिथि आवाज अभिनेताओं के साथ की गई थी। नियमित कलाकारों के अलावा, अभिनेता और संगीतकार एडम एलेक्सी-माले, अभिनेता राल्फ गारमैन, आवाज अभिनेता जो लोमोनाको, आवाज अभिनेत्री राचेल मैकफार्लेन, अभिनेता रयान रेनॉल्ड्स और आवाज अभिनेत्री तारा स्ट्रॉन्ग ने एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। आवर्ती अतिथि आवाज अभिनेता एलेक सुल्किन, लेखक जॉन वीनर और लेखक वेलेस्ली वाइल्ड ने पूरे प्रकरण में मामूली उपस्थिति दर्ज कराई। सांस्कृतिक संदर्भ एपिसोड के शुरुआती दृश्य में जब पीटर और लोइस पहली बार अभिनेता रयान रेनॉल्ड्स से मिलते हैं, रेनॉल्ड्स ने विभिन्न फिल्मों को सूचीबद्ध किया है, जिसमें वे 2009 की फिल्म द प्रपोजल और 2011 की फिल्म द चेंज-अप शामिल हैं। उसके प्रति रयान के व्यवहार से प्रभावित होकर, पीटर तब अभिनेत्री शेली डुवैल से मुलाकात को याद करता है, जिसे वह पसंद नहीं करता था, भले ही डुवैल को दोस्ताना दिखाया गया हो। रेनॉल्ड्स ने यह भी खुलासा किया कि वह हॉटलर नामक एक फिल्म में नाजी नेता एडॉल्फ हिटलर की भूमिका निभाएंगे, जिसे पास के न्यूपोर्ट, रोड आइलैंड के बजाय क्वाहोग में फिल्माया जा रहा है। बाद में, जैसे ही ब्रायन और स्टीवी अपनी डे केयर से घर जाते हैं, वे कार के रेडियो पर 2006 का एकल "बिफोर ही चीट्स" सुनते हैं, जिसे अमेरिकन आइडल विजेता कैरी अंडरवुड ने गाया था। स्टीवी घर पहुंचने के बाद बाकी गीत सुनने के लिए कार में रहता है, और साथ में गाता है। खुद से खुश होकर, वह फैसला करता है कि उसे फॉक्स टेलीविजन श्रृंखला ग्ली में दिखाई देना चाहिए। बाद में स्टीवी को एक स्थानीय जस्टिन बीबर संगीत कार्यक्रम के टिकट जीतने के लिए एक प्रतियोगिता के बारे में पता चलता है, लेकिन अंततः वह अपने पड़ोसी, हर्बर्ट से प्रतियोगिता हार जाता है। घर लौटने के बाद, स्टीवी ने ब्रायन द्वारा अपनी कार को दुर्घटनाग्रस्त करने का आरोप लगाने से पहले 1970 के दशक की विभिन्न विज्ञान कथा फिल्मों (जिसमें 1976 की माइकल यॉर्क फिल्म लोगन्स रन की संगीत पैरोडी शामिल है) की पैरोडी करने वाली एक फिल्म देखना शुरू कर दिया। जब स्टीवी घटना के लिए दोष को अस्वीकार करने की कोशिश करता है, तो ब्रायन उसे बताता है कि उसे अपनी सजा स्वीकार करनी चाहिए, और इसकी तुलना टेलीविजन गेम शो द प्राइस इज राइट से करता है, जिसमें एक महिला को एक खराब प्रदर्शन स्वीकार करते हुए दिखाया गया है, जिसमें विलमिंगटन, डेलावेयर में अपने माता-पिता के घर की एक सप्ताह की यात्रा शामिल है। स्टीवी फिर घर से भाग जाता है, ब्रायन के लिए एक वीडियो संदेश छोड़ता है जिसमें ब्रायन को हवाई अड्डे पर एक टीवी-फिल्म-क्लिच तरीके से उसे बचाने के लिए कहा जाता है, और यू2 द्वारा "विद एंड विदाउट यू", पीटर गैब्रियल द्वारा "सोल्सबरी हिल", नताशा बेडिंगफील्ड द्वारा "अलिखित", क्रिस एलन द्वारा "लिव लाइक वी आर डाइंग", डीडो द्वारा "थैंक यू" और डेपेच मोड द्वारा "समबडी" का सुझाव देते हुए उपयुक्त साउंडट्रैक संगीत लाने के लिए कहता है। रिसेप्शन "स्टीवी गोज फॉर ए ड्राइव" 6 नवंबर, 2011 को फॉक्स पर एक एनिमेटेड टेलीविजन रात के एक हिस्से के रूप में प्रसारित किया गया था, और इससे पहले द सिम्पसंस और एलन ग्रेगरी थे, और इसके बाद फैमिली गाइ निर्माता और कार्यकारी निर्माता सेठ मैकफार्लेन का दूसरा शो, अमेरिकन डैड! एबीसी पर डेस्परेट हाउसवाइव्स, सीबीएस पर द गुड वाइफ और एनबीसी पर संडे नाइट फुटबॉल के साथ एक साथ प्रसारित होने के बावजूद, नील्सन रेटिंग्स के अनुसार, इसे 57.3 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था। एपिसोड ने एलन ग्रेगरी और अमेरिकन डैड को पछाड़ते हुए 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.0/7 रेटिंग भी हासिल की, साथ ही कुल दर्शकों की संख्या में दोनों शो को काफी पीछे छोड़ दिया। एपिसोड की रेटिंग पिछले सप्ताह के एपिसोड, "स्क्रीम्स ऑफ साइलेंसः द स्टोरी ऑफ ब्रेंडा क्यू" से कुछ कम हो गई। एपिसोड की समीक्षा ज्यादातर मिश्रित थी, कहानी को सीज़न दो एपिसोड "द स्टोरी ऑन पेज वन" का "बहुत कम चरम उलट" कहा गया, जिसमें पीटर अभिनेता ल्यूक पेरी को लुभाने का प्रयास करता है। द एवी के केविन मैकफारलैंड क्लब ने एपिसोड के बारे में लिखा, "फैमिली गाइ को पिछले हफ्ते कैटलिन ओल्सन जैसे अतिथि कलाकार को पृष्ठभूमि में दफनाते हुए देखना निराशाजनक था, लेकिन शो को रयान रेनॉल्ड्स को बर्बाद करते हुए देखना और भी बुरा था।" उन्होंने आगे कहा, "वह एक फिल्म स्टार की अनुभवजन्य परिभाषा में फिट नहीं हो सकते हैं, लेकिन मुझे लगता है कि वह एक थके हुए दल की तुलना में एक अतिथि के रूप में अधिक मूल्यवान हैं जैसे कि पीटर के प्रति खुद को एक यौन शिकारी के रूप में निभाना।" मैकफारलैंड ने भी एपिसोड की दो कहानियों की आलोचना करते हुए कहा, "दोनों कथानक खुद को एक कोने में चित्रित करते हैं जिसमें बाहर निकलने का समय नहीं होता है। तीसरे कार्य में, स्टीवी कॉन्सुला के घर में फंस जाता है और पीटर रेनॉल्ड्स की बार-बार और धीरे-धीरे बढ़ती प्रगति या उनके बारे में कुछ भी करने के आगे नहीं झुकता था, इसलिए शो अपनी उंगलियों को तोड़ता है और समय से पहले प्रत्येक को समाप्त कर देता है। उन्होंने प्रकरण को सी-के रूप में वर्गीकृत किया। बहुत अधिक सकारात्मक समीक्षा में, ओलोगी के टेरॉन आर. मूर ने ग्रिफिन परिवार के भाई-बहन क्रिस और मेग को नहीं दिखाने के लिए एपिसोड की आलोचना की, लेकिन स्टीवी-केंद्रित कहानी को अपनाने के लिए श्रृंखला की प्रशंसा की। मूर ने रेनॉल्ड्स से जुड़ी कहानी के बारे में कहा, "सभी बहुत मज़ेदार चीजें हैं, लेकिन रयान रेनॉल्ड्स का पूरा अतिथि स्थान इस तथ्य पर आधारित है कि आप रयान रेनॉल्ड्स और उनके कभी-कभी समलैंगिक हास्य को पसंद करते हैं, जिसकी मैं निश्चित रूप से सराहना कर सकता हूं।" उन्होंने अपनी समीक्षा का समापन यह लिखते हुए किया, "सर्वश्रेष्ठ पारिवारिक व्यक्ति नहीं, बल्कि पिछले सप्ताह की तुलना में एक निश्चित सुधार, कुछ तत्वों का उपयोग करके जो वह सबसे अच्छी तरह से जानता है।" यिडियो के एंडी न्यूएनश्वैंडर ने भी एपिसोड पर मिश्रित प्रतिक्रिया देते हुए लिखा, "कुछ ऐसा होता है जब भी कोई सेलिब्रिटी" फैमिली गाइ "पर दिखाई देता है और खुद खेलता है। मैं इस पर उंगली नहीं उठा सकता, लेकिन सब कुछ थोड़ा खराब लगता है। यह एपिसोड, जिसमें रयान रेनॉल्ड्स को रयान रेनॉल्ड्स के रूप में दिखाया गया था, ने केवल उस भावना की पुष्टि की। उन्होंने इसकी तुलना द सिम्पसंस से भी की, यह देखते हुए कि "शायद इस तरह से सेलिब्रिटी को एक चरित्र के रूप में माना जाता हैः द सिम्पसंस जैसे शो में, मशहूर हस्तियां जो खुद की भूमिका निभाती हैं, वे खुद के अपेक्षाकृत सामान्य संस्करण के रूप में दिखाई देती हैं लेकिन फैमिली गाइ पर, मशहूर हस्तियां खुद के कुछ अजीब संस्करण के रूप में दिखाई देती हैं।" संदर्भ बाहरी लिंक 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड फैमिली गाइ (सीजन 10) एपिसोड