Cibyra
सिबिरा या किबिरा, जिसे सिबिरा मैग्ना भी कहा जाता है, बर्डुर प्रांत में आधुनिक शहर गोलहिसार के पास एक प्राचीन यूनानी शहर था। यह प्राचीन प्रांत लूसिया की उत्तर-पश्चिमी सीमाओं के बाहर स्थित था और एक स्वतंत्र राज्य का प्रमुख शहर था जिसे सिबिरातिस के नाम से जाना जाता था। 2016 से इसे तुर्की में विश्व धरोहर स्थलों की अस्थायी सूची में शामिल किया गया है। स्थान स्थल की पहचान इसके शिलालेखों द्वारा की जाती है। उभयचर मैदान समुद्र तल से लगभग 300 मीटर ऊपर है। सिबिरातिस में ज़ैंथस (नदी) के बेसिन का सबसे ऊंचा हिस्सा और सिंधु नदी के बेसिन का सभी ऊपरी और शायद मध्य भाग शामिल था, क्योंकि स्ट्राबो सिबिरातिस को रोडियान पेरिया तक पहुंचने के रूप में वर्णित करता है। 6, 500 फीट (1,969 मीटर) पर माउंट क्रैगस (बाबदाग) ने इसे पश्चिम में घेर लिया और इसे कैरिया से अलग कर दिया। प्लिनी के संक्षिप्त विवरण में कहा गया है कि सिंधु नदी, जो सिबिराटे की पहाड़ियों से निकलती है, की साठ बारहमासी सहायक नदियां हैं। इतिहास प्राचीन साहित्यिक स्रोतों द्वारा इस शहर का उल्लेख किया गया है। स्ट्राबो के अनुसार, सिबिराटे () को लिडियनों के वंशज कहा जाता था जिन्होंने प्रवास किया और सिबिराटिस क्षेत्र पर कब्जा कर लिया और पड़ोसी पिसिदियनों को वश में कर लिया। अपने आगमन के कुछ समय बाद उन्होंने अपनी बस्ती को एक नए शहर में स्थानांतरित कर दिया। सिबिरा से लगभग 18 कि. मी. दूर उयतुप्तनार स्थल पर पुरातात्विक खोजों द्वारा शहर में कदम रखा गया है, जहां प्रारंभिक लौह युग के खंडहर शायद महान कदम से पहले लगभग 3-4 वीं सी. बी. सी. की पिछली बस्तियाँ थीं। यूमेनस द्वितीय की संप्रभुता (197-159 ईसा पूर्व) के दौरान, ऐसा लगता है कि सिबिरा पर पर्गामन साम्राज्य का शासन था। यह शहर ईसा पूर्व दूसरी शताब्दी में शक्तिशाली हो गया, प्राचीन स्रोतों और अन्य लिखित दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि किबिरा अपने लोहार, चमड़े के प्रसंस्करण और घोड़े के प्रजनन के लिए प्रसिद्ध था। अन्य शोधों से पता चलता है कि इस क्षेत्र में मिट्टी के बर्तनों का उत्पादन भी बहुत अधिक था। इसका क्षेत्र पिसीडिया और आसपास के मिल्यास से लेकर लाइशिया और रोडियंस के पेरिया तक फैला हुआ था। इस समय यह तीन पड़ोसी लिसियन शहरों, बुबोन, बालबुरा और ओनोआंडा के साथ मिलकर टेट्रापोलिस नामक एक संघ का गठन किया। इस परिसंघ के भीतर, अन्य तीन शहरों के पास एक वोट था, लेकिन सिबिरा के पास दो वोट थे, क्योंकि यह 30,000 पैदल सेना और 2,000 घुड़सवारों को इकट्ठा कर सकता था। सिबिरा का उल्लेख पहली बार लिवी ने गैलेटियन युद्ध के दौरान 189 ईसा पूर्व में गैनेयस मैनलियस वल्सो के संचालन के अपने खाते में किया है। मैनलियस मायेंडर नदी घाटी के ऊपरी भाग से और कैरिया के माध्यम से सिबिरा के पास पहुंचा। वह संभवतः करौक की घाटी से आगे बढ़ा, जिसके माध्यम से लाइकस पर सिबिरा से लाओदिकिया तक एक सड़क जाती थी। मैनलियस ने सिबिरा के अत्याचारी मोएगेट्स प्रथम से 100 टैलेंट और 10,000 मेदिमनी गेहूं की मांग की और उसे प्राप्त किया। लिवी का कहना है कि मोएगेट्स ने सिबिरा के अलावा सिलियम और एलिमने को भी नियंत्रित किया। विलियम स्मिथ ने सुझाव दिया कि एलिमने की पहचान गोलहिसार झील (आधुनिक गोलहिसार के पूर्व) में एक द्वीप पर एक बड़े शहर के अवशेषों के साथ की जा सकती है, जो एक प्राचीन सेतु मार्ग द्वारा मुख्य भूमि से जुड़े हुए थे। 188 ईसा पूर्व में अपामेआ की संधि के बाद, सिबिरा अटाली साम्राज्य का हिस्सा बन गया। रोमन शासन 133 ईसा पूर्व में, अंतिम अटलिद राजा, अटलस III ने अपना राज्य रोमन गणराज्य को छोड़ दिया, जिसने इसे एशिया के प्रांत के रूप में पुनर्गठित किया। यह स्पष्ट नहीं है कि क्या सिबिरा ने नए प्रांत का हिस्सा बनाया था या बाकी लूसिया की तरह इसे स्वतंत्रता दी गई थी। 83 ईसा पूर्व में, प्रथम मिथ्रिडेटिक युद्ध के दौरान, रोमन जनरल लुसियस लिसिनियस मुरेना ने सिबिरा के अंतिम अत्याचारी, मोएगेट्स द्वितीय, जो एक पैनक्रेट्स के बेटे थे, को अपदस्थ कर दिया और टेट्रापोलिस को भंग कर दिया। बालबुरा और बुबोन को लिसियन लीग को सौंपा गया था। पहली शताब्दी ईस्वी की शुरुआत में लिखते हुए, स्ट्राबो का कहना है कि सिबिराटे चार भाषाएँ बोलते थेः पिसीडियन, सोलिमियन, ग्रीक और लिडियन। यह सिबिरा को अंतिम स्थान बनाता है जहाँ मौजूदा विवरणों के अनुसार लिडिया में ही विलुप्त होने वाली लिडियन भाषा की पुष्टि की जाती है। टिबेरियस के समय में 23 ईस्वी में एक भूकंप से सिबिरा को भारी नुकसान हुआ था, जिन्होंने तीन साल के लिए करों (ट्रिब्यूटम) के भुगतान से राहत देते हुए एक सेनेटस कंसल्टम लागू करने की सिफारिश की थी। इन घटनाओं पर चर्चा करने वाले अंश में, टैसिटस इसे सिविटास सिबिराटिका अपुद एशिया (एशिया में सिबिराटिक समुदाय) कहते हैं। शहर में संरक्षित अधिकांश इमारतों को भूकंप के बाद बनाया गया था। बाद के रोमन सम्राटों ने शहर के पुनर्निर्माण में सहायता की, विशेष रूप से क्लाउडियस, जिनके बाद कृतज्ञ नागरिकों ने इसके नाम के साथ सिजेरिया को जोड़ा, जैसा कि एक शिलालेख में "द काउंसिल एंड पीपल ऑफ द सिजेरियन सिबेराइट्स" (Cesarean Cibyrites) और किंवदंती "सिजेरियन" (Caesareans) का उल्लेख किया गया है, जो सिबेर के कुछ सिक्कों पर दिखाई देता है। उन्होंने खेलों की शुरुआत भी की और 25 ईस्वी के वर्ष से एक नए युग की शुरुआत की। हैड्रियन, साम्राज्य के पूर्वी प्रांतों की यात्रा करते हुए, 129 में किबिरा पहुंचे और इसके निवासियों को कई विशेषाधिकार प्रदान किए। प्लिनी द एल्डर के अनुसार, सिबिरा एक कॉन्वेंटस (एक सहायक जिला) का केंद्र था, जिसमें पँचिश शहर शामिल थे। लाइकस पर लाओडिसिया इस कॉन्वेंटस के प्रमुख शहरों में से एक था। कवि होरेस ने सिबिरा का उल्लेख महान व्यापार के स्थान के रूप में किया है विलियम स्मिथ ने नोट किया कि इसकी स्थिति वाणिज्य के लिए बहुत अनुकूल नहीं लगती है, क्योंकि यह न तो समुद्र पर है और न ही एक बड़ी सड़क पर है, और सुझाव देता है कि शहर ने सिंधु घाटी के अनाज का निर्यात किया होगा। सिबिरातिस में लौह अयस्क प्रचुर मात्रा में था और एक विशेषता यह थी कि इसके लोहे को आसानी से छेनी या अन्य नुकीले औजार से काटा जाता था। सिबिरा के दो कलाकार अपने कलात्मक कौशल की तुलना में अपनी चतुराई के लिए अधिक प्रसिद्ध थे। 417 में एक और भूकंप आया और शहर का पुनर्निर्माण नहीं किया जा सका। अंतिम निवासियों ने 8वीं शताब्दी में होर्ज़ुम की बस्ती के लिए शहर छोड़ दिया जिसे अब गोलहिसार के नाम से जाना जाता है। पुरातात्विक अवशेष खंडहर मैदान के स्तर से 300 और 400 फीट के बीच एक पहाड़ी के शिखर को कवर करते हैं। इमारतों के लिए पत्थर पड़ोस से चूना पत्थर है। शहर की दीवारों के कोई निशान नहीं हैं। मुख्य इमारतों में से एक बढ़िया संरक्षण में एक थिएटर हैः इसका व्यास 266 फीट है। इन आसनों से सीबेरैटिक मैदान और मिल्यास की ओर पहाड़ों का दृश्य दिखाई देता है। रंगमंच के पास मंच पर कई बड़ी इमारतों के खंडहर हैं जिन्हें मंदिर माना जाता है, जिनमें से कुछ डोरिक और अन्य कोरिंथियन क्रम के हैं। ओडियन द ओडियन या संगीत रंगमंच पहाड़ी के घनी आबादी वाले दक्षिण-पश्चिम कोने पर है और दुनिया में किसी भी अन्य के विपरीत, मेडुसा मोज़ेक फर्श के साथ एक ऑर्केस्ट्रा था। ओडियन के सामने मोज़ेक फर्श पर लिखे गए पाठ से, इमारत का निर्माण पहली बार 2 सी. ई. के उत्तरार्ध में सिटी काउंसिल असेंबली (बुल्यूटेरियन) के लिए किया गया था, लेकिन कुछ ही समय बाद, इसे इंपीरियल रोमन काल में एशिया माइनर के कानून केंद्र के लिए एक थिएटर और अदालत कक्ष बनाने के लिए इमारत में एक मंच (स्केना) जोड़ा गया था, जहां महत्वपूर्ण मुकदमे आयोजित किए गए थे। अग्रभाग संगमरमर से ढका हुआ था। रंगीन संगमरमर के स्तंभों और संगमरमर के आवरण ने मंच के अग्रभाग को सजाया। ऑर्केस्ट्रा का फर्श 9.8 x 5.8 मीटर था और ओपस सेक्टाइल में बहुत बारीक कटे सफेद, लाल, बैंगनी और भूरे रंग के संगमरमर के स्लैब से ढका हुआ था। ऑर्केस्ट्रा के केंद्र में एक उत्कृष्ट मेडुसा था। दर्शकों का सामना करने वाला प्रोस्केना मुखौटा दरवाजों और स्तंभों पर रूपांकनों से सजी पतली रंगीन संगमरमर की प्लेटों से बना था। ओडियन के सामने एक स्टोआ में नौ स्तंभ और एक मोज़ेक फर्श होता है जिसका पाठ इसके निर्माण वर्ष को 249-254 AD के रूप में दर्ज करता है। मोज़ेक को ऑरेलियस सोपाट्रोस और क्लाउडियस थियोडोरोस भाइयों द्वारा प्रायोजित किया गया था। स्टेडियम, 650 फीट लंबा और 80 फीट चौड़ा, उस रिज के निचले छोर पर है जिस पर शहर खड़ा है। इसका उपयोग न केवल दौड़ के लिए किया जाता था, बल्कि ग्लैडीएटर लड़ाइयों के लिए भी किया जाता था जैसा कि व्यापक ग्लैडीएटर फ्रीज़ द्वारा संकेत दिया गया था। इसके लिए जगह बनाने के लिए पहाड़ी की ओर आंशिक रूप से खुदाई की गई थी और पहाड़ी की ढलान से बने हिस्से में सीटों की 21 पंक्तियाँ थीं, जो स्टेडियम के ऊपरी छोर पर एक थिएटर जैसी समाप्ति बनाने के लिए मुड़ गई थीं। स्टेडियम का यह हिस्सा बहुत सही है, लेकिन पहाड़ी की ओर की सीटें उनके बीच उगने वाली झाड़ियों से बहुत अधिक विस्थापित हैं। सीटें सिबिरा के मैदान को देखती हैं। पहाड़ी के विपरीत तरफ की सीटें छत के किनारे के साथ बनाई गई एक निचली दीवार पर रखे गए संगमरमर के टुकड़े थे, जो पहाड़ी के किनारे को काटकर बनाए गए थे। स्टेडियम के प्रवेश द्वार के पास एक कटक पूर्व की ओर चलती है, जो एक पक्की सड़क से घिरी हुई है, जो प्रत्येक तरफ सरकोफागी और कब्रिस्तान स्मारकों से घिरी हुई है। मकबरों के इस मार्ग के प्रवेश द्वार पर डोरिक वास्तुकला का एक विशाल विजयी मेहराब था, जो अब खंडहर में है। शिलालेख इस स्थल के शिलालेख आई. के. किबिरा, श्रृंखला के खंड 60 में एकत्र किए गए हैं। उस संग्रह में 448 यूनानी और लैटिन शिलालेख हैं, जो दूसरी शताब्दी ईसा पूर्व से लेकर प्राचीन काल के उत्तरार्ध तक के हैं। मूर्तियाँ 2019 में, पुरातत्वविदों को सेरापिस की एक आवक्ष प्रतिमा और एस्क्लेपियस की एक प्रतिमा मिली। 2020 के खुदाई के मौसम में, किबिरा में एस्क्लेपियस की एक और मूर्ति और सेरापिस की एक आवक्ष प्रतिमा का सिर पाया गया, जो दूसरी शताब्दी ईस्वी की है। 2021 में, पुरातत्वविदों को एक बेसिलिका चर्च में 30 कब्रें मिलीं। शोधकर्ताओं का मानना है कि उनमें से कई शहर के महत्वपूर्ण पादरियों से संबंधित थे। दीर्घा संदर्भ ग्रंथ सूची बाहरी लिंक भूमध्यसागरीय क्षेत्र में प्राचीन लिडिया पुरातात्विक स्थलों में शास्त्रीय शहर की आबादी वाले स्थानों की 190 से अधिक तस्वीरें, तुर्की बर्डुर प्रांत के इतिहास गोलहिसार जिला कैथोलिक नाममात्र एशिया में तुर्की के लिए विश्व विरासत अस्थायी सूची तुर्की में प्राचीन यूनानी पुरातात्विक स्थल