Internationalism or Russification?
अंतर्राष्ट्रीयता या रूसीकरण? () यूक्रेनी लेखक और सामाजिक कार्यकर्ता इवान दज़ुबा की एक पुस्तक है, जो सितंबर-दिसंबर 1965 में लिखी गई थी। पृष्ठभूमि इस कृति को लिखने के लिए तत्काल प्रेरणा राजनीतिक दमन थे जो 1965 में यूक्रेनी एसएसआर में यूक्रेनी बुद्धिजीवियों के खिलाफ हुए थे। अगस्त और सितंबर 1965 में कीव, ल्वीव, लुत्स्क, इवानो-फ्रेंकिवस्क और टेरनोपिल में लगभग तीन दर्जन युवा यूक्रेनी बुद्धिजीवियों को गिरफ्तार किया गया था। 4 सितंबर को कीव में सर्गेई पराजानोव की फिल्म शैडोज़ ऑफ़ फॉरगॉटन एनसेस्टर्स के प्रीमियर के दौरान कवियों वासिल स्टस और इवान दज़ुबा ने राजनीतिक दमन के खिलाफ विरोध करने का आह्वान किया। उन घटनाओं के प्रभाव में लिखे गए काम अंतर्राष्ट्रीयवाद या रूसीकरण में, ज़्युबा ने यूक्रेन में सोवियत संघ की राष्ट्रीय और सांस्कृतिक नीति का मार्क्सवादी स्थिति से विश्लेषण किया। लेखक ने अपना काम यूक्रेन की कम्युनिस्ट पार्टी की केंद्रीय समिति के पहले सचिव पेट्रो शेलस्ट और यूक्रेनी एसएसआर सरकार के प्रमुख वोलोदिमिर श्चेर्बित्स्की और इसके रूसी अनुवाद-सोवियत संघ की कम्युनिस्ट पार्टी (सीपीएसयू) के नेतृत्व को भेजा। अंतर्राष्ट्रीयता में या रूसीकरण में? दज़ुबा ने तर्क दिया कि जोसेफ स्टालिन के शासन के दौरान सी. पी. एस. यू. रूसी रूढ़िवाद के पदों पर चला गया था। उनका तर्क लेखक ने काफी हद तक व्लादिमीर लेनिन के कार्यों और 1920 के दशक के पार्टी दस्तावेजों के उद्धरणों पर बनाया। उनका मानना था कि सी. पी. एस. यू. की रूसीकरण नीति, विशेष रूप से यूक्रेन में, यूक्रेनी लोगों और अन्य जातीय अल्पसंख्यकों के मौलिक हितों के विपरीत है। तदनुसार उन्होंने तर्क दिया कि इसका समाधान लेनिन की राष्ट्रीय नीति और कोरेनिजत्सिया के सिद्धांतों की ओर लौटने में निहित है। द वर्क इंटरनेशनलिस्म ऑर रसिफिकेशन पुस्तक का प्रसार? यह समिति में फैल गया और 1968 में इसे पत्रिका प्रकाशक सुचास्निस्ट द्वारा विदेश में प्रकाशित किया गया था। लेखक की अनुमति और जानकारी के बिना पुस्तक को बार-बार सोवियत संघ के बाहर यूक्रेनी, अंग्रेजी, रूसी, मंदारिन चीनी, फ्रेंच और इतालवी भाषाओं में जारी किया गया था। यूक्रेन में, यह काम कानूनी रूप से केवल 1990 में पत्रिका में प्रकाशित हुआ था, और एक पुस्तक के रूप में इसे पहली बार 1998 में प्रकाशित किया गया था। सोवियत सरकार की प्रतिक्रिया सोवियत सरकार ने अंतर्राष्ट्रीयता या रूसीकरण की घोषणा की? एक सोवियत-विरोधी कार्य होना, और इसका वितरण, भंडारण या यहाँ तक कि सिर्फ पढ़ना भी एक अपराध है। दज़ुबा ने अपनी नौकरी खो दी, उन्हें यूक्रेन के लेखक संघ से निष्कासित कर दिया गया और केजीबी से उत्पीड़न का सामना करना पड़ा, और 1972 में उन्हें 18 महीने की जेल हुई। यूक्रेनी भाषा के लेखकों की निष्पादित पुनर्जागरण सूची भी देखें यूक्रेन का रूसीकरण यूक्रेनी भाषा दमन संदर्भों का कालानुक्रम। यूक्रेन में साम्यवाद (यूक्रेनी में) यूक्रेन इतिहास के बारे में पुस्तकें सोवियत संघ के बारे में इतिहास की किताबें यूक्रेनी गैर-काल्पनिक किताबें रूसीकरण अंतर्राष्ट्रीयता यूक्रेनी भाषा की किताबें सोवियत संघ में सेंसर की गई किताबें मार्क्सवादी किताबें असहमति भाषाई अधिकार राष्ट्रवाद और कला सांस्कृतिक नीति सांस्कृतिक राजनीति के बारे में किताबें 1965 गैर-काल्पनिक किताबें यूक्रेन में समिज़दात प्रकाशन 1965