José Luis Munárriz
जोस लुइस मुनारिज़ (1762-1830) एक स्पेनिश साहित्यिक आलोचक, अनुवादक और लेखक थे। जीवनी मुनारिज़ ने अपना साहित्यिक जीवन पूरा किया, जो बाईस साल की उम्र में सलामांका विश्वविद्यालय में समाप्त हुआ, जहाँ वे अपनी पढ़ाई पूरी करने के लिए 1796 तक रहे। उन्होंने पाब्लो ज़मालोआ छद्म नाम के तहत सेमानारियो डी सलामांका में साहित्यिक आलोचना का अभ्यास किया। वह 1796 में मैड्रिड में बस गए और फिलीपीन कंपनी की सेवा में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने पहली बार सचिव की नौकरी प्राप्त की। उसी वर्ष 2 अक्टूबर को उन्हें रियल एकेडेमिया डी बेलास आर्टेस डी सैन फर्नांडो का मानद सदस्य चुना गया; वह कला के शिक्षण के अध्ययन और सुधार के प्रभारी थे और 1 मई 1807 को उन्हें इसका सचिव नियुक्त किया गया, एक पद जिससे उन्होंने 1815 में अन्य नौकरियों के साथ असंगतता के कारण इस्तीफा दे दिया, हालांकि वे एक पादरी के रूप में बने रहे। नेपोलियन के आक्रमण के साथ वह गैलिसिया चले गए और 1813 में मैड्रिड लौट आए। 30 मार्च 1815 को उन्हें फिलीपीन कंपनी का निदेशक नियुक्त किया गया। वह उदारवादी कवि मैनुअल जोस क्विंटाना के मित्र थे और दैनिक प्रेस में कई छंद प्रकाशित करते थे, लेकिन सबसे बढ़कर उनके अनुवादों के लिए जाने जाते थे, विशेष रूप से लेसिओनेस सोब्रे ला रेटरिका वाई लास बेलास लेट्रास (1798-1799), जिसे स्कॉटिश ह्यूग ब्लेयर द्वारा 1783 में प्रकाशित किया गया था, जिसमें उन्होंने स्पेनिश सुसंस्कृत महाकाव्यों की छह कविताओं पर एक अध्ययन जोड़ा; 1822 के तीसरे पुनः प्रकाशन में उन्होंने कुछ मामलों में रोमांटिकवाद का अनुमान लगाते हुए स्पेनिश साहित्य पर एक निबंध भी जोड़ा। उन्होंने 1815 में इस काम का एक संग्रह प्रकाशित किया। 1814 में उन्हें रॉयल स्पैनिश अकादमी द्वारा पूर्ण सदस्य चुना गया। राफेल डेल रिगो की उदार क्रांति के साथ, वह 1820 में पैट्रियटिक सोसाइटी ऑफ पैम्प्लोना के सदस्य थे। उन्होंने सुपरमेंटो अल कोरियो यूनिवर्सल डी लिटरेचुरा वाई पोलिटिका, ओ रिफ्यूटेसिओन डी सुस न्यूमेरोस 1 और 2 एन लो रिलेटिवो ए ला कंपनी डी फिलीपिनास (1820) प्रकाशित किया। 1821 से 1823 तक वे अध्ययन महानिदेशालय के एक व्यक्ति थे और 1822 में प्रेस की स्वतंत्रता बोर्ड के सदस्य थे। वह 1822 और 1823 के बीच नवार्रे के लिए कोर्टेस के सहायक भी थे। लेसिओनेस सोब्रे ला रेटरिका वाई लास बेलास लेट्रास (मैड्रिड, 1798-1799,4 खंड, दूसरा संस्करण मैड्रिड, 1804) विलियम शेक्सपियर द्वारा ला ट्रेजेडिया डी मैकबेथ, 1819। (अनुवाद) सुपेलमेंटो अल कोर्रेओ यूनिवर्सल डी लिटरेचुरा वाई पोलिटिका, ओ रिफ्यूटेसिओन डी सुस नुमेरोस 1 वाई 2 एन लो रिलेटिवो ए ला कम्पानिया डी फिलीपिनास (मैड्रिड, 1820, दिनांक 30 जून) संदर्भ बाहरी लिंक एडिसियन एन लिनिया डेल कॉम्पेंडियो डी रेटरिका वाई पोएटिका डी ह्यूगो ब्लेयर एडेप्टाडो पोर मुनारिज़ 1762 जन्म 1830 मृत्यु नवार्रे के लोग स्पेनिश पुरुष लेखक स्पेनिश पुरुष कवि स्पेनिश साहित्यिक आलोचक स्पेनिश अनुवादक सलामांका विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र रॉयल स्पेनिश अकादमी के 18 वीं शताब्दी के स्पेनिश लेखक 18 वीं शताब्दी के स्पेनिश कवि 19 वीं शताब्दी के स्पेनिश कवि अंग्रेजी-स्पेनिश अनुवादक