Nammina Bantu
नम्मीना बंटू 1960 की भारतीय तेलुगु भाषा की ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन अदुर्ती सुब्बा राव ने किया है। इसमें अक्किनेनी नागेश्वर राव, एस. वी. रंगा राव और सावित्री हैं, जिसमें एस. राजेश्वर राव और मास्टर वेणु द्वारा संयुक्त रूप से संगीत दिया गया है। यह फिल्म एक ही बैनर और निर्देशक के तहत तमिल में पट्टालियिन वेत्री के रूप में बनाई गई थी, और कुछ दृश्य और कलाकार दोनों संस्करणों में समान हैं। रिलीज होने पर नम्मीना बंटू को आलोचनात्मक प्रशंसा मिली। यह फिल्म 8वें सैन सेबेस्टियन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में प्रदर्शित की गई थी। इस फिल्म ने तेलुगु में सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म का राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार जीता। प्लॉट तेलुगु संस्करण फिल्म की शुरुआत में, एक व्यथित किसान चंद्रया अपनी बेटी लक्ष्मी और एक बैल के साथ एक गाँव में जाँच करता है। वह पट्टे पर जमीन मांगने के लिए एक जमींदार, एक दुष्ट, भुजंगराव से मिलता है। भुजंगराव अपने आम के बगीचे देने के बाद दो एकड़ उपजाऊ भूमि देने का वादा करता है, और एक और बीमार बैल प्रदान करता है; चंद्रय्या बैलों का नाम रामुडु और लक्ष्मणुडु रखते हैं। भुजंगराव के कट्टरपंथी प्रसाद, अपने स्वामी के साथ एक नौकर से परे एक बंधन साझा करते हैं और अपनी बहन के रूप में अपनी बेटी सरला की देखभाल करते हैं। समानांतर में, एक झलक के रूप में, भुजंगराव का भतीजा देवय्या गाँव लौटता है और सरला के प्यार में पड़ जाता है। कुछ समय बाद, चंद्रया सफलतापूर्वक आम के बगीचे की पैदावार करता है जब भुजंगराव उसे सूखी भूमि देकर धोखा देता है। चंद्रया एक कुआँ खोदने का फैसला करती है जब सरला को भी अपने पिता के टूटने का पछतावा होता है, इसलिए वह देवय्या की मदद से उनका समर्थन करती है। कई बाधाओं को पार करने के बाद, चंद्रया विजय प्राप्त करता है लेकिन पानी को बाहर लाने के लिए एक मोटर की आवश्यकता होती है जिसके लिए एक बड़ी राशि की आवश्यकता होती है। उस समय, हमेशा की तरह, बैलगाड़ी दौड़ आयोजित की जाती है जिसे प्रसाद हर साल जीतता है, इसलिए लक्ष्मी पुरस्कार राशि के लिए रामलक्ष्मणुलु के साथ इसमें भाग लेने का फैसला करती है। यहाँ सरला प्रसाद से शर्त खोने की विनती करती है, फिर वह एक भरोसेमंद कर्मचारी के रूप में जवाब देता है कि वह अपने संप्रभु की प्रतिष्ठा को गिरवी नहीं रख सकता है। दौड़ के समय, प्रसाद सर्वश्रेष्ठ शॉट का प्रयास करता है लेकिन लक्ष्मी जीत हासिल करती है। भुजंगराव प्रसाद पर आरोप लगाते हैं और उन्हें अपमानित करते हैं क्योंकि उन्होंने जानबूझकर यह काम किया था। नतीजतन, वह अपनी सेवा छोड़ देता है। इससे परेशान होकर, भुजंगराव मोटर को नष्ट करने की साजिश रचता है जब प्रसाद बाधा डालता है और घायल हो जाता है। अब लक्ष्मी को प्रसाद की ईमानदारी का एहसास होता है और वे एक-दूसरे से प्यार करने लगते हैं। इसके बाद, देवय्या की सलाह पर, प्रसाद किसानों के साथ सहयोग करता है और सहकारी खेती करता है जो भुजंगराव को परेशान करता है और उनकी योजनाओं को विफल करने की साजिश करता है। अंत में, अंतिम लड़ाई में, भुजंगराव एक दलदल में गिर जाता है और प्रसाद उसे निकालने के लिए संघर्ष करता है लेकिन असफल हो जाता है। मरने से पहले, वह सरला की जिम्मेदारी प्रसाद को सौंप देता है। अंत में, फिल्म प्रसाद और लक्ष्मी, और देवय्या और सरला की शादी के साथ एक सुखद नोट पर समाप्त होती है। तमिल संस्करण फिल्म की शुरुआत परमशिव द्वारा अपनी बेटी लक्ष्मी और एक बैल के साथ एक गाँव में परेशान किसानों की जाँच के साथ होती है। वह पट्टे पर कुछ जमीन मांगने के लिए एक क्रूर और चालाक व्यक्ति शौकर शिवम से मिलता है। शिवम अपने आम के बगीचे देने के बाद 2 एकड़ उपजाऊ जमीन देने का वादा करता है, एक और बीमार बैल भी देता है और परमशिव उनका नाम रामुडु और लक्ष्मणुडु रखते हैं। कन्नन, शिवम का एक वफादार भरोसेमंद सेवक, जिसका शब्द उसके लिए एक अध्यादेश है, एक नौकर से परे एक बंधन साझा करता है और भुजंगराव की बेटी चंद्र की अपनी बहन के रूप में देखभाल भी करता है। इस बीच, एक झलक के रूप में, रंगा शिवम का भतीजा अपनी शिक्षा छोड़ कर गाँव लौटता है, और चंद्र के प्यार में पड़ जाता है। कुछ समय बाद, परमशिव सफलतापूर्वक आम के बगीचे का उत्पादन करता है जब शिवम उसे सूखी भूमि देकर धोखा देता है। अभी, परमशिव रामुडु द्वारा दिखाए गए स्थान पर एक कुआँ खोदने का फैसला करता है, चंद्र भी अपने पिता के टूटने के लिए पश्चाताप करता है, इसलिए, वह रंगा की मदद से उनका समर्थन करती है। कई बाधाओं को पार करने के बाद परमशिव विजय प्राप्त करते हैं लेकिन पानी को बाहर लाने के लिए एक मोटर की आवश्यकता होती है जिसके लिए एक बड़ी राशि की आवश्यकता होती है। उस समय, हमेशा की तरह, बैलगाड़ी दौड़ आयोजित की जाती है जिसमें कन्नन हर साल जीतता है, इसलिए, लक्ष्मी पुरस्कार राशि के लिए रामलक्ष्मणुलु के साथ इसमें भाग लेने का फैसला करती है। यहाँ चंद्र कन्नन से शर्त खोने की विनती करता है जब वह जवाब देता है कि वह अपने जीवन का बलिदान करने के लिए तैयार है लेकिन अपने संप्रभु की प्रतिष्ठा के लिए नहीं। दौड़ के समय, कन्नन सर्वश्रेष्ठ शॉट का प्रयास करता है लेकिन लक्ष्मी जीत हासिल करती है। वर्तमान में, शिवम कन्नन पर आरोप लगाता है और उसे अपमानित करता है क्योंकि उसने जानबूझकर यह काम किया था, जिसके परिणामस्वरूप वह अपनी सेवा छोड़ देता है। इससे परेशान होकर शिवम मोटर को नष्ट करने की साजिश रचता है जब कन्नन उसे रोकता है और घायल कर देता है। अब लक्ष्मी को कन्नन की ईमानदारी का एहसास होता है और वे एक-दूसरे से प्यार करने लगती हैं। इसके बाद, रंगा की सलाह पर, कन्नन सभी किसानों के साथ सहयोग करता है और सहकारी खेती करता है जो शिवम को परेशान करता है और उनकी योजनाओं को विफल करने की साजिश करता है। अंत में, अंतिम लड़ाई में, शिवम एक दलदल में गिर जाता है, कन्नन उसे निकालने के लिए संघर्ष करता है लेकिन असफल हो जाता है, और मरने से पहले, वह चंद्र की जिम्मेदारी कन्नन को सौंप देता है। अंत में, फिल्म कन्नन और लक्ष्मी और रंगा और चंद्र की शादी के साथ एक सुखद नोट पर समाप्त होती है। कास्ट तेलुगु संस्करण तमिल साउंडट्रैक संगीत एस. राजेश्वर राव और मास्टर वेणु द्वारा रचित है। ऑडियो कंपनी पर संगीत जारी किया गया। दोनों भाषाओं के सभी गीतों की धुनें समान हैं। तेलुगु संस्करण नम्मीना बंटू के बोल कोसाराजू द्वारा लिखे गए थे। पार्श्व गायक घंटासाला, माधवपेड्डी सत्यम, जिक्की, पी. सुशीला, पी. लीला, टी. वी. रत्नम और स्वर्णलता हैं। तमिल संस्करण पट्टालियिन वेत्री उदुमलाई नारायण कवि और का द्वारा गीत। मु. शेरिफ। पार्श्व गायक टी. एम. सुंदरराजन, घंटासाला, सीरकाज़ी गोविंदराजन, एस. सी. कृष्णन, जिक्की, पी. सुशीला, पी. लीला, टी. वी. रत्नम और स्वर्णलता हैं। प्रोडक्शन यारलागड्डा वेंकन्ना चौधरी, जो खुद एक जमींदार थे, ने अपने पहले प्रोडक्शन के लिए समाजवादी लेखक सुनकारा सत्यनारायण द्वारा लिखे गए जमींदारों द्वारा किसानों के शोषण के विषय पर आधारित एक फिल्म का निर्माण करने का फैसला किया। आदुर्ति सुब्बाराव को फिल्म का निर्देशन करने के लिए अनुबंधित किया गया था, जबकि सुनकारा और तापी धर्म राव ने संवाद लिखे थे। बी. एस. जागीरदार और अक्किनेनी संजीवी ने क्रमशः छायाकार और संपादक के रूप में काम किया। यह फिल्म तमिल में पट्टालियिन वेत्री के नाम से बनाई गई थी। मुख्य जोड़ी को चित्रित करने के लिए नागेश्वर राव और सावित्री को चुना गया था। एस. वी. रंगाराव को पहले मकान मालिक की भूमिका की पेशकश की गई थी, लेकिन रंगाराव ने दलित किसान चंद्रैया के चरित्र को प्राथमिकता दी क्योंकि उन्हें यह अधिक चुनौतीपूर्ण लगा। तेलुगु सिनेमा में एक लोकप्रिय निर्माता बनने वाले दग्गुबती रामानायडू ने फिल्म में भागीदारों में से एक के रूप में काम किया। यह फिल्म एक अभिनेता के रूप में उनकी पहली फिल्म भी थी। उन्होंने जिला कलेक्टर की भूमिका निभाने के अलावा लंबे शॉट दृश्यों में बैलगाड़ी चलाते हुए नागेश्वर राव के लिए बॉडी डबल के रूप में अभिनय किया। पुरस्कार राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार 1959: तेलुगु में सर्वश्रेष्ठ फीचर फिल्म के लिए राष्ट्रपति का रजत पदक बाहरी संदर्भ 1960 के दशक की तेलुगु भाषा की फिल्में 1960 की तमिल भाषा की फिल्में 1960 की भारतीय बहुभाषी फिल्में अदुर्ति सुब्बा राव द्वारा निर्देशित सर्वश्रेष्ठ तेलुगु फीचर फिल्म राष्ट्रीय फिल्म पुरस्कार विजेता 1960 के दशक की बहुभाषी फिल्में मास्टर वेणु फिल्म्स द्वारा बनाई गई फिल्में एस. राजेश्वर राव द्वारा स्कोर की गई