Atlantis (newspaper)
द अटलांटिस संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रकाशित होने वाला पहला सफल यूनानी भाषा का दैनिक समाचार पत्र था। इस समाचार पत्र की स्थापना 1894 में ग्रीक कुलीन परिवार, व्लास्टो के वंशजों, सोलन जे. और डेमेट्रियस जे. व्लास्टो द्वारा की गई थी। 1973 में बंद होने तक अखबार का नेतृत्व व्लास्टो परिवार के एक सदस्य ने किया था। न्यूयॉर्क शहर में प्रकाशित, इसका राष्ट्रीय प्रसार और प्रभाव था। अटलांटिस ने 1960 के दशक के मध्य तक यूनानी राजनीति में शाही गुट का समर्थन किया। अटलांटिस के संपादकीय विषयों में प्राकृतिककरण, युद्ध राहत, यूनानी-अमेरिकी व्यावसायिक हित और यूनानी धार्मिक एकता शामिल थे। ग्रीक भाषा के समाचार पत्र अटलांटिस का इतिहास संयुक्त राज्य अमेरिका में व्लास्टो परिवार के करियर से निकटता से संबंधित है। कई अन्य यूनानी-अमेरिकियों की तरह, व्लास्टो परिवार ने ग्रीस के साथ घनिष्ठ संबंध बनाए रखे। अपने पूरे इतिहास में समाचार पत्र का नेतृत्व परिवार के एक यूनानी मूल के और यूनानी-शिक्षित सदस्य द्वारा किया जाता था। संस्थापकों के संस्थापक सोलन स्टाइलीन जे. व्लास्टो (1852-1927) 1873 में संयुक्त राज्य अमेरिका चले गए। उन्होंने अंततः अपने भाई डेमेट्रियस जे. व्लास्टो (1869-1944) के साथ एक आयात-निर्यात साझेदारी बनाई। व्लास्टो भाई न्यूयॉर्क शहर के यूनानी-अमेरिकी समुदाय में सक्रिय थे। 1891 में, सोलन ने ग्रीक सोसाइटी ऑफ एथेना की स्थापना की और 1891 से 1895 तक अध्यक्ष के रूप में कार्य किया। इसके 1,000 या उससे अधिक सदस्यों ने संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रीक नवागंतुकों को जीवन के अनुकूल बनाने में मदद करने के लिए खुद को समर्पित किया। 1892 में, समाज ने न्यूयॉर्क शहर में पहले ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च, द होली ट्रिनिटी की स्थापना की। 1893 में, सोलन जे. ने न्यूयॉर्क शहर के महापौर, थॉमस फ्रांसिस गिलरॉय को पत्र लिखकर ग्रीक स्वतंत्रता दिवस के जश्न में सिटी हॉल पर ग्रीस के राष्ट्रीय ध्वज को प्रदर्शित करने के लिए कहा; 6 अप्रैल को, 300 यूनानियों ने ब्रॉडवे के माध्यम से चैंबर्स स्ट्रीट तक मार्च किया, एक ऐसा कार्यक्रम जो तीस साल बाद न्यूयॉर्क के ग्रीक स्वतंत्रता दिवस परेड के लिए एक अग्रदूत था। सोलन जे. ने कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति जोआचिम तृतीय से "एक्सार्च" की मानद उपाधि प्राप्त की। 1916 में, ग्रीस के राजा कांस्टेनटाइन प्रथम ने "ग्रीस और अमेरिका के यूनानियों के लिए उनकी निरंतर सेवाओं" के लिए गोल्ड क्रॉस ऑफ ऑफिसर ऑफ द ऑर्डर ऑफ द रिडीमर, ग्रीक लीजन ऑफ ऑनर से भी सम्मानित किया। 1894 में, दोनों भाइयों ने समाचार पत्र अटलांटिस की स्थापना की। सोलन जे. ने 1927 में अपनी मृत्यु तक प्रकाशक के रूप में कार्य किया। खज़ानची और सचिव डेमेट्रियस उनके उत्तराधिकारी बने और उनके भतीजे सोलन जी. व्लास्टो डेमेट्रियस की मृत्यु के बाद प्रकाशक बने। जून 1960 में, कॉन्स्टेंटिनोपल के एथेनागोरस प्रथम ने सोलन जी. व्लास्टो को ग्रैंड आर्कन, ग्रेट चर्च ऑफ क्राइस्ट के एक्सार्क जनरल की उपाधि से सम्मानित किया। प्रारंभिक बाहरी निवेश के बावजूद, अटलांटिस और इसकी सहायक कंपनियों में सभी पूंजी स्टॉक 1921 तक परिवार के भीतर थे। प्रधान संपादक अटलांटिस के प्रधान संपादक को पारंपरिक रूप से परिवार के बाहर से काम पर रखा जाता था। 1897 से संपादक सोक्रेटस ए. ज़ैंथकी ने 1907 में प्रतिद्वंद्वी समाचार पत्र पैनहेलिनियोस की स्थापना के लिए छोड़ दिया। एडमान्टियोस टी. पोलीजोइड्स 1907 से 1933 तक संपादक थे; व्लादिमीर कॉन्स्टेंटिनइड्स, 1933 से 1960 तक। सोलन जी. व्लास्टो ने कई वर्षों तक इस पद को भरा। पानायियोटिस गाजौलियस 1963 से 1972 तक संपादक रहे। प्रारंभिक काल मूल रूप से, सोलन जे. व्लास्टो ने घटनाओं के विवरण लिखे और उन्हें अपने कार्यालय के दरवाजे के बाहर तैनात किया। इन नोटों से उनका साप्ताहिक समाचार पत्र आया। अटलांटिस के प्रसार में लगातार वृद्धि हुई और 1900 तक इसके 3,400 पाठक थे। अखबार तब अर्ध-साप्ताहिक, बाद में त्रि-साप्ताहिक प्रकाशित हुआ, जब तक कि यह अंततः 1905 में दैनिक नहीं बन गया। 1910 में, रविवार संस्करण और एक पत्रिका, मंथली इलस्ट्रेटेड अटलांटिस, का प्रसार शुरू हुआ। यह पत्रिका 1930 के दशक में प्रकाशित हुई थी और फिर 1953 में फिर से प्रकाशित हुई। अटलांटिस एक यूनानी भाषा का पुस्तक विभाग भी संचालित करता था, जिसने एक कैलेंडर जारी किया, कई शीर्षक प्रकाशित किए और कई अन्य वितरित किए। अटलांटिस निगम का गठन 1904 में किया गया था और दो बार इसका पुनर्गठन किया गया था। 1911 में, अटलांटिस पब्लिशिंग कंपनी को मंथली इलस्ट्रेटेड अटलांटिस को खरीदने के लिए संगठित किया गया था। 1921 में, सहायक अटलांटिस ग्रीक बुक कंपनी बनाई गई थी। संपादकीय राय अटलांटिस को व्यापक रूप से एक पारिवारिक समाचार पत्र के रूप में मान्यता दी गई थी। सोलन जे. व्लास्टो, जो पहले यूनानी राजवंश के सख्त आलोचक थे, बाद के वर्षों में राजा कॉन्स्टेंटाइन के प्रबल समर्थक और संयुक्त राज्य अमेरिका में यूनानी समुदायों में शाही गुटों के नेता बन गए। 1960 के दशक के मध्य में राजा कांस्टेनटाइन द्वितीय के कर्नल के शासन के साथ मतभेदों तक अटलांटिस युद्ध, चुनावों और तख्तापलट के उतार-चढ़ाव के माध्यम से एक शाही अखबार बना रहा। सोलन के भाई और भतीजे के भी यही विचार थे। डेमेट्रियस जे. व्लास्टो अटलांटिस, युद्ध राहत अभियानों और चर्च के मामलों में भी सक्रिय रूप से शामिल थे। सोलन जी. व्लास्टो (भतीजा) 1918 में संयुक्त राज्य अमेरिका आए, जब वे 15 साल के थे, अटलांटिस में एक कॉपी बॉय के रूप में शामिल होने के लिए। 1944 में वे प्रकाशक और प्रबंध संपादक बने और 1960 के दशक की शुरुआत में उन्होंने कुछ समय के लिए संपादक के रूप में कार्य किया। वह युद्ध राहत कार्य और चर्च में भी सक्रिय थे। तीसरी पीढ़ी के कई व्लास्टो परिवार के सदस्य, सोलन के बेटे जेम्स एस. और बारबरा और एंड्रयू व्लास्टो ने भी अटलांटिस के लिए काम किया। 1973 में समाचार पत्र के बंद होने पर जेम्स व्लास्टो परिवार के प्रबंध संपादक और प्रवक्ता थे। समाचार पत्र के राष्ट्रव्यापी वितरण ने इसे ग्रीक-अमेरिकी समुदाय में एक प्रभावशाली आवाज बनने में मदद की। इसमें सामाजिक और संगठनात्मक नोटिस, काल्पनिक, वर्गीकृत विज्ञापन और सलाह कॉलम थे। इसने यूनानी-अमेरिकी मामलों, दोनों देशों के बीच व्यापार और राजनयिक संबंधों और यूनानी आंतरिक राजनीति की खबरें भी प्रकाशित कीं। अटलांटिस और पैनहेलेनियोस (1908-1913) 1897 से अटलांटिस के प्रधान संपादक सुकरात ए. ज़ैंथकी ने व्लास्टो के साथ कई विवादों के बाद अपने पद से इस्तीफा दे दिया। अपने मालिक को गद्दी से उतारने की कोशिश में, ज़ैंथकी ने 1908 में त्रि-साप्ताहिक के रूप में पैनहेलेनियोस [द पैनहेलेनिक] का प्रकाशन शुरू करने के लिए पर्याप्त धन एकत्र किया। इस समाचार पत्र ने पैनहेलेनिक यूनियन के मुखपत्र के रूप में भी काम किया, जो अमेरिका में यूनानी हितों का समन्वय करने वाला पहला राष्ट्रीय संगठन था। शुरू में, पैनहेलेनिक संघ को व्लास्टो का समर्थन मिला, लेकिन 1908 के अंत तक उनकी नीति बदल गई। राजनीति और व्यक्तित्व में उत्कृष्ट मतभेदों ने पैनहेलेनिक संघ का प्रतिनिधित्व करने वाले व्लास्टो के अटलांटिस और ज़ैंथाकी के पैनहेलेनियोस और लैम्ब्रोस कोरोमिलास (1908 में संयुक्त राज्य अमेरिका में यूनानी राजदूत) के बीच एक पत्रकारिता की लड़ाई के लिए मंच तैयार किया। दोनों पत्रों के लिए प्रसार में वृद्धि हुई क्योंकि पाठकों ने विशिष्ट रूप से पक्ष चुने। व्लास्टो ने संघर्ष जीता, हालांकि, कोरोमिलास ने 1910 में अपने अमेरिकी पद से प्रस्थान किया, और क्योंकि पैनहेलेनिक संघ के आकार और प्रतिष्ठा को बाल्कन युद्धों के दौरान एक वित्तीय घोटाले की रिपोर्ट से नुकसान हुआ। ज़ैंथकी भी व्लास्टो के खिलाफ प्रतियोगिता हार गए क्योंकि पैनहेलेनियोस ने 1913 में अपनी प्रेस बंद कर दी थी। हालाँकि, उस समय किसी भी प्रकाशन ने प्रभाव में अटलांटिस से संपर्क नहीं किया। युद्धकालीन राहत प्रयास नए वातावरण के समायोजन में यूनानी-अमेरिकी की सहायता करते हुए, अटलांटिस ने उन्हें अपनी गरीब मातृभूमि और उसकी जरूरतों को भूलने की अनुमति नहीं दी। इसलिए एथेंस की तरह, राष्ट्र की सैन्य मुद्रा पर लगातार ध्यान दिया जाता था। ग्रीस को 1897 में तुर्क साम्राज्य के हाथों अपमानजनक हार का सामना करना पड़ा था, जिसके साथ उसने तनावपूर्ण संबंध बनाए रखे थे। इस संघर्ष में सर्बिया और विशेष रूप से बुल्गारिया के साथ मैसेडोनियन भूमि पर प्रतिस्पर्धा भी शामिल थी। यूनानी उद्देश्य के समर्थन में, संपादकीय और फीचर लेखों ने पूरे संयुक्त राज्य में यूनानी केंद्रों में स्वयंसेवक सैन्य इकाइयों के विकास को प्रचारित किया। 1909 से 1911 तक, अटलांटिस ने दुनिया भर के यूनानी उपनिवेशों में एक प्रसिद्ध धन उगाहने वाले, स्पाइरोस मात्सुकास की यात्राओं और कारनामों पर कई लेख मुद्रित किए, जिन्होंने विध्वंसक नी जीनिया ("नई पीढ़ी") की खरीद के लिए धन जुटाने के लिए देश को पार किया, जिसका नाम पुनर्जन्म राष्ट्रीय भावना को श्रद्धांजलि में रखा गया था। अटलांटिस ने इस स्व-घोषित कवि की गतिविधियों और तुकबंदी के बारे में विस्तार से बताया, जो आमतौर पर अपने अगले गंतव्य के रास्ते में ट्रेनों में एक विपुल दर पर अपने छंदों की रचना करते थे। जैसा कि सभी धन उगाहने वाले अभियानों के साथ किया गया था, अटलांटिस के पृष्ठों ने सभी योगदानकर्ताओं और दी गई राशि को सूचीबद्ध किया, कम से कम पच्चीस सेंट तक। अटलांटिस ने कॉन्स्टेंटिनोपल में कुलपति के लिए और यूनानी सेना के लिए एक हवाई जहाज की खरीद के लिए धन संग्रह को भी प्रायोजित किया। जब अक्टूबर 1911 में इटली-तुर्की युद्ध छिड़ गया, तो अटलांटिस ने घटनाओं के व्यापक कवरेज के साथ विशेष संस्करण मुद्रित किए। 1912 के अंत में, जब बाल्कन राज्य ओटोमन साम्राज्य के खिलाफ युद्ध की घोषणा करने के लिए तैयार दिखाई दिए, तो अटलांटिस के स्तंभों ने अप्रवासियों को आसन्न शत्रुता के लिए ग्रीस लौटने के लिए प्रोत्साहित किया। हेडलाइन लेखों ने पूरे अमेरिका में यूनानियों के देशभक्ति प्रदर्शनों को प्रचारित किया क्योंकि उन्होंने न्यूयॉर्क बंदरगाह में प्रतीक्षा करने वाले जहाजों की ओर पूर्व की ओर भागने के लिए धन जुटाया या अपने बैग पैक किए। 9 अक्टूबर, 1912 को अटलांटिस ने न्यूयॉर्क क्षेत्र के लिए दूसरा दैनिक संस्करण छापना शुरू किया, और 17 अक्टूबर को प्रथम बाल्कन युद्ध में ग्रीस के प्रवेश के साथ, दूर की घटनाओं का कवरेज तेज हो गया। सेना के कमांडर-इन-चीफ, क्राउन प्रिंस कांस्टेनटाइन की जीत का सम्मान करने के लिए, जिन्होंने बाद में मार्च 1913 में सिंहासन स्वीकार किया, अटलांटिस ने एक धन उगाहने वाले कार्यक्रम को प्रायोजित किया और टिफ़नी एंड कंपनी से एक स्मारक तलवार की खरीद के लिए $3000.49 एकत्र किया। डेमेट्रियस जे. व्लास्टो उन चार लोगों में से एक थे जिन्होंने ईस्टर दिवस, 1913 को अमेरिका के यूनानियों की ओर से राजा कांस्टेनटाइन को तलवार भेंट की थी। 1913 में, बुल्गारिया के खिलाफ द्वितीय बाल्कन युद्ध में ग्रीस की जीत के बाद, व्लास्टो ने संयुक्त राज्य अमेरिका में बुल्गारियाई समर्थक भावना की प्रगति को रोकने के लिए एक अभियान शुरू किया। व्लास्टो और उनके सहयोगियों ने अंग्रेजी में लेखों की एक श्रृंखला का मसौदा तैयार किया, जो पहले अटलांटिस में प्रकाशित हुआ, जिसने बल्गेरियाई गतिविधियों का मुकाबला किया और 1914 के पहले महीनों के दौरान देश भर में 500 से अधिक समाचार पत्रों (जिनमें से अधिकांश छोटे शहर के साप्ताहिक थे) को छापने की व्यवस्था की। व्लास्टो ने न्यूयॉर्क अमेरिकन में विलियम रैंडोल्फ हर्स्ट के बल्गेरियाई समर्थक संपादकीय के खिलाफ कई मजबूत रचनाओं का भी निर्माण किया। कई हफ्तों के केंद्रित प्रयास के बाद, व्लास्टो और अन्य प्रमुख यूनानियों ने हर्स्ट को अपने बल्गेरियाई समर्थक बयानों को शांत करने और बाल्कन राजनीति में यूनानी स्थिति के अनुकूल टिप्पणियों के लिए इसे प्रतिस्थापित करने के लिए राजी किया। बाल्कन युद्धों में अप्रवासी रुचि ने 1914 में अटलांटिस के प्रसार को 30,000 से अधिक कर दिया, जो उस अवधि के किसी भी एथेनियन दैनिक से अधिक था। अमेरिकी नागरिकता और प्राकृतिककरण के लिए आवाज जैसे-जैसे प्रथम विश्व युद्ध के बाद प्राकृतिककरण अधिक लोकप्रिय हुआ, अटलांटिस अमेरिकी नागरिकता के पक्ष में एक मजबूत आवाज बन गया। युद्ध के प्रयासों में भागीदारी ने अमेरिकीकरण प्रक्रिया को गति दी थी। अटलांटिस ने हस्तपुस्तिकाएँ वितरित कीं और अपने पाठकों को प्राकृतिककरण प्रक्रिया शुरू करने के लिए प्रोत्साहित किया। व्लास्टो ने अप्रवासियों को अमेरिकी राजनीति से परिचित कराने की कोशिश की और वह थियोडोर रूजवेल्ट के कट्टर समर्थक थे। 1911 में, शायद व्लास्टो के प्रभाव के परिणामस्वरूप, अमेरिकी नागरिकता लेने वाले 2,000 न्यूयॉर्क यूनानियों में से अधिकांश ने रिपब्लिकन पार्टी का समर्थन किया और एक रिपब्लिकन राजनीतिक क्लब की स्थापना भी की। अटलांटिस और द नेशनल हेराल्ड ग्रीक अमेरिकियों, जो अपनी मातृभूमि की खबरों के लिए उस भाषा में उत्सुक थे जिसे वे पढ़ सकते थे, ने अटलांटिस को अमेरिका में सबसे बड़ा प्रसारित यूनानी समाचार पत्र बनाने में मदद की। इसकी एकमात्र गंभीर प्रतियोगिता एथनिकोस किरिक्स (द नेशनल हेराल्ड) थी। लगभग दो दशकों तक यूनानी-अमेरिकी पत्रकारिता पर प्रभावी रूप से हावी रहने के बाद, व्लास्टो ने 1915 में अपने सबसे मजबूत प्रतिद्वंद्वी का सामना किया। एक सफल व्यापारी पेट्रोस टाटानिस ने 2 अप्रैल, 1915 को द नेशनल हेराल्ड की शुरुआत के लिए 100,000 डॉलर जमा किए। दोनों समाचार पत्र अपने राजनीतिक विचारों में मौलिक रूप से अलग थे। अटलांटिस ने 1930 के दशक के डेमोक्रेट और फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट के न्यू डील कार्यक्रमों की आलोचना करते हुए ग्रीस में राजशाही और अमेरिका में रिपब्लिकन का समर्थन किया। नेशनल हेराल्ड ने ग्रीस और अमेरिका में उदार कारणों का समर्थन किया और न्यू डील का बचाव किया। जैसे-जैसे ग्रीस में राजनीति का लगातार ध्रुवीकरण होता गया, दो प्रमुख विपक्षी समूहों ने खुद को पांच हजार मील से अधिक दूर पत्रकारों द्वारा प्रतिनिधित्व करते हुए पाया। परिणामस्वरूप कई वर्षों तक चले संघर्ष में, अटलांटिस ने आम तौर पर रूढ़िवादी, शाही समर्थक पदों का बचाव किया, जबकि द नेशनल हेराल्ड ने एलुथेरियस वेनिज़ेलोस की उदारवादी, प्रगतिशील ताकतों का समर्थन किया ग्रीक राजशाही और एलुथेरियस वेनिज़ेलोस अटलांटिस उस समय के आसपास राष्ट्रीय प्रमुखता में चले गए जब ग्रीक उदारवादी नेता एलुथेरियस वेनिज़ेलोस और ग्रीस के राजा कॉन्स्टेंटिन के बीच संघर्ष (तथाकथित "राष्ट्रीय विवाद") अपने मजबूत जर्मन संबंधों के साथ अपने चरम पर पहुंच गया। 1910 से प्रधानमंत्री और लिबरल पार्टी के प्रमुख एलुथेरियस वेनिज़ेलोस ने इस आधार पर फ्रांसीसी और अंग्रेजों के साथ गठबंधन की वकालत की कि राष्ट्र को इस समर्थन के लिए नए क्षेत्र के साथ पर्याप्त रूप से पुरस्कृत किया जाएगा। राजा कांस्टेनटाइन, जो जर्मन-शिक्षित थे और जर्मन समर्थक सैन्य सलाहकारों पर बहुत अधिक निर्भर थे, ने मेगाली विचार के उद्देश्यों का गर्मजोशी से समर्थन किया, लेकिन राष्ट्रीय सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए मित्र राष्ट्रों से हथियारों, सैनिकों और धन की कुछ गारंटी की मांग की। 1915 के दौरान विवाद तेज हो गया जब वेनिज़ेलोस ने कहा कि राजा ने युद्ध में ग्रीस के प्रवेश को अवरुद्ध करने में अपने संवैधानिक विशेषाधिकारों को पार कर लिया। 1916 में, वेनिज़ेलोस ने एथेंस में शाही शासन पर अपनी नीतियों को बदलने के लिए दबाव बनाने के लिए थेस्सलोनिकी में एक अलग अस्थायी सरकार की घोषणा की। आखिरकार, 13 जून, 1917 को, अंग्रेजी और फ्रांसीसी ने राजा कांस्टेनटाइन को जाने के लिए मजबूर किया; बाद में उसी महीने, एक विजयी वेनिज़ेलोस एथेंस पहुंचे, इस प्रकार विदेशी सहायता के साथ ग्रीस का पुनर्मिलन हुआ और उसे अपने राजनीतिक लाभार्थी एंटेंट के पक्ष में युद्ध में लाया। राजा कांस्टेनटाइन के तटस्थ रुख का समर्थन करके अटलांटिस ने खुद को जर्मन समर्थक आरोपों के सामने उजागर कर दिया। वेनिज़ेलोस का समर्थन करते हुए, द नेशनल हेराल्ड ने सम्राट की नीतियों के समर्थन के लिए अपने पत्रकार प्रतिद्वंद्वी की निंदा की। दोनों समाचार पत्रों ने अपने-अपने नेताओं के समर्थन की सार्वजनिक अभिव्यक्तियों को सुविधाजनक बनाने के लिए संगठनों के विकास को बढ़ावा दिया। 1916 की शरद ऋतु से रैलियों और घोषणाओं में वृद्धि हुई और अमेरिकी प्रेस का ध्यान आकर्षित किया, विशेष रूप से द न्यूयॉर्क टाइम्स [<ID1] ग्रीकों ने मित्र राष्ट्रों के लिए विश्वास की प्रतिज्ञा की; प्रतिद्वंद्वी सामूहिक बैठकें वेनिज़ेलोस की एथेंस में वापसी का जश्न मनाती हैं। पक्षपातपूर्ण युद्ध घोषणाः वेनिज़ेलोस का कारण अमेरिका का कारण है, वे कहते हैं;-वक्ताओं ने महान उत्साह को भड़काया], द न्यूयॉर्क टाइम्स, 9 जुलाई, 1917. कथित जर्मन समर्थक प्रचार के लिए लगातार निंदा की, अटलांटिस ने 1917 के जासूसी अधिनियम के संभावित उल्लंघनों के लिए खुद की जांच की। इसकी संपादकीय नीति और लेखों की जांच ने संकेत दिया कि अटलांटिस ने कानून का उल्लंघन नहीं किया। यह बताया जा सकता है कि जून 1917 में वेनिज़ेलोस की सत्ता में वापसी के बाद, ग्रीस में अटलांटिस की बिक्री पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। प्रथम विश्व युद्ध से पहले का यह दशक भी संयुक्त राज्य अमेरिका में यूनानी प्रवास के चरम के दौरान था। कई अप्रवासी संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने प्रवास को अस्थायी मानते थे और यूनानी राजनीति में मजबूत पक्षपाती बने रहे। अटलांटिस और उसके प्रतिद्वंद्वियों के पृष्ठ उस पक्षपात को इतने जोरदार तरीके से दर्शाते थे कि अटलांटिस के लेखों के आधार पर व्लास्टोस मानहानिकारक कार्यों में उलझ गए। वेनिज़ेलोस सरकार के राजनयिक और राजनयिक प्रतिनिधियों की उनकी आलोचना के परिणामस्वरूप कुछ मुकदमे हुए। 1917 में राजा कांस्टेनटाइन के त्याग के बाद, कई यूनानी-अमेरिकी उदारवादी "कांस्टेनटाइनवाद" को जर्मन प्रचार मानते थे, और यूनानी आंतरिक मामलों पर अटलांटिस की रिपोर्टिंग पर मित्र राष्ट्रों के युद्ध के प्रयास के लिए हानिकारक होने के रूप में हमला किया। इन हमलों ने समाचार पत्र के मेलिंग परमिट को कड़ी सरकारी जांच के दायरे में ला दिया। व्लास्टो ने विदेशी भाषा के प्रेस मेलिंग के लिए अमेरिकी डाकघर के नियमों को पूरा करने और उन्हें संशोधित करने के लिए कड़ी लड़ाई लड़ी। 1920 के दशक में अटलांटिस 1920 के दशक के दौरान, अटलांटिस को पिछले युद्ध दशक की नाटकीय घटनाओं के निरंतर विषयों के लिए जाना जाता है। 1912 के बाल्कन युद्ध और प्रथम विश्व युद्ध में राहत प्रयासों का समर्थन करने के बाद, इसने ग्रीको-तुर्की युद्ध (1919-1922) के दौरान फिर से इस सेवा का प्रदर्शन किया। 1920 के दशक के दौरान एक अन्य घरेलू मुद्दा संयुक्त राज्य अमेरिका में ग्रीक रूढ़िवादी चर्चों के चर्च प्रशासन के भीतर एक "गृह युद्ध" था। राजवंशीय और वेनिज़ेलिस्ट नेताओं ने निष्कर्ष निकाला कि संघर्ष ने यूनानी-अमेरिकी समुदाय की सांस्कृतिक पहचान के लिए एक गंभीर खतरा पैदा कर दिया है, इसलिए चर्च ऑफ़ ग्रीस, यूनानी सरकार और कॉन्स्टेंटिनोपल के कुलपति ने दामास्किनोस को संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए पितृसत्तात्मक एक्सार्च के रूप में नामित किया। अटलांटिस ने उनके आगमन के बारे में एक "सुलह" लेख लिखा। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान अटलांटिस प्रथम विश्व युद्ध में अमेरिका के प्रवेश के साथ, व्लास्टो और पैनोस कैलिमाचोस (द नेशनल हेराल्ड के संपादक) दोनों ने अमेरिकी युद्ध के प्रयास, लिबर्टी बॉन्ड की खरीद, सशस्त्र बलों में भर्ती और यूनानियों द्वारा अमेरिकी नागरिकता के लिए आवेदन के पूरे दिल से समर्थन की वकालत की। इसके अलावा, 1918 के शुरुआती वसंत में और अमेरिकी उद्देश्य के पीछे यूनानी एकता को बढ़ावा देने के लिए, दोनों समाचार पत्र एक-दूसरे के खिलाफ मानहानि के मुकदमों के उत्तराधिकार को छोड़ने पर सहमत हुए। अप्रवासी तेजी से अमेरिकी बन गए और दूर के विवादों ने उन्हें कम आकर्षित किया। इसके अलावा, 1924 के आप्रवासन अधिनियम द्वारा लगाए गए आप्रवासन कोटा प्रतिबंधों के साथ, ग्रीस से नवागंतुकों की पूर्व बाढ़ केवल एक छोटी सी बात बन गई। अटलांटिस के निदेशकों (सोलन जे. व्लास्टो की 1927 में मृत्यु हो गई) ने इन बदली हुई परिस्थितियों को स्वीकार किया, और उनके संपादकीय कम गर्म हो गए। प्रथम विश्व युद्ध से द्वितीय विश्व युद्ध तक की अवधि के लिए प्रसार के आंकड़े महत्वपूर्ण उतार-चढ़ाव का संकेत देते हैं। 1917 में अटलांटिस ने 30,121 दर्ज किए और 1920 तक परिसंचरण बढ़कर 35,000 हो गया। लेकिन इस उच्च बिंदु से, मांग में गिरावट आने लगी और अटलांटिस का परिसंचरण बहुत तेजी से गिर गया। 1930 के दशक में अटलांटिस 1930 के दशक के अवसाद ने यूनानियों के साथ-साथ अधिकांश अमेरिकियों के लिए भी कठिन समय पैदा किया। अटलांटिस, जिसे एक स्वतंत्र समाचार पत्र कहा जाता है, ने लगातार रिपब्लिकन हितों का समर्थन किया और फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट के न्यू डील की आलोचना की। युद्ध के शुरू होने से पहले, अटलांटिस ने राष्ट्रपति के प्रति अपने रुख को नरम करते हुए स्वीकार किया, जैसा कि रिपब्लिकन झुकाव वाले अन्य यूनानी-अमेरिकी संपादकों ने किया था, कि यूनानियों का भारी बहुमत निचले और छोटे व्यापारिक वर्गों में गिर गया और इसलिए न्यू डील measures.Atlantis ने 1935 की शरद ऋतु में राजशाही की बहाली और 4 अगस्त, 1936 को इयोनिस मेटाक्सास द्वारा तानाशाही की घोषणा का स्वागत किया। 1937 में, अटलांटिस ग्रीक की वैध सरकार के प्रतिनिधि के रूप में मेटाक्सास तानाशाही के लिए एक आगंतुक प्रवक्ता का स्वागत करने के लिए ग्रीक वाणिज्य दूत-जनरल और रूढ़िवादी चर्च में शामिल हो गए। 1940 में बेनिटो मुसोलिनी के नेतृत्व में ग्रीस पर इतालवी आक्रमण के बाद, ग्रीक-अमेरिकी राजनीतिक बहस को ग्रीक वार रिलीफ एसोसिएशन (जी. डब्ल्यू. आर. ए.) के माध्यम से आयोजित बड़े पैमाने पर युद्ध राहत गतिविधि के पक्ष में अलग कर दिया गया था। अटलांटिस ने जी. डब्ल्यू. आर. ए. को योगदान का अनुरोध किया और अग्रेषित किया। 1930 के लिए, आँकड़े अटलांटिस के लिए 12,429 पाठकों को दर्शाते हैं। 1940 से 1973 तक अटलांटिस युद्ध के वर्षों और युद्ध के बाद की अवधि के दौरान, प्रेस के बजाय अमेरिका में जन्मी दूसरी पीढ़ी, अहेपा और अन्य भ्रातृ संगठनों ने ग्रीक-अमेरिकी समुदाय का नेतृत्व किया। ग्रीक-अमेरिकियों ने 1940 के दशक में ब्रिटिश समर्थित शाही सरकार की वैधता और वामपंथी और ग्रीक कम्युनिस्ट पार्टी के पदों के गुणों पर तर्क दिया। अटलांटिस ने शाही लोगों का समर्थन करना जारी रखा। 1944 में सोलन जी. व्लास्टो (सोलन जे. और डेमेट्रियस जे। उनका भतीजा) अटलांटिस का प्रकाशक बन गया जब तक कि अखबार का प्रकाशन बंद नहीं हो गया। बाद में उनके चाचा ने उन्हें यह समाचार पत्र दिया। 1950 के दशक के दौरान यूनानी भाषा के समाचार पत्रों का प्रसार बढ़ा। युद्ध के प्रयास ने हेलेनिक गौरव को नवीनीकृत किया था। यूनानी रूढ़िवादी चर्च अपने समुदायों में अधिक सक्रिय हो गए। शरणार्थी आप्रवासियों की आमद हुई और अमेरिकी आप्रवासन कानूनों को उदार बनाने के लिए एक आंदोलन हुआ। 1949 में यूनानी कम्युनिस्टों की हार, साइप्रस में संयुक्त राज्य अमेरिका की भूमिका और यूनानी सैन्य शासन के प्रभुत्व सहित यूनानी आंतरिक मामले, ग्रीक-अमेरिकी समुदाय और यूनानी भाषा के प्रेस के लिए भी रुचि का विषय बने रहे। दैनिक अटलांटिस 79 वर्षों के सक्रिय प्रकाशन के बाद अक्टूबर 1973 तक प्रकाशित हुआ था। 1972 में न्यूजपेपर गिल्ड के तीन सदस्यों की बर्खास्तगी ने एक हड़ताल को उकसाया जिसने प्रकाशन को निलंबित कर दिया। आठ सप्ताह तक, न्यू जर्सी में प्रकाशन फिर से शुरू हुआ, लेकिन धरना-प्रदर्शन ने इसे फिर से रोक दिया। अक्टूबर 1973 में, अपने पांच संघों में से एक के साथ समझौता करने में असमर्थ, और किराए पर वापस लेने के लिए दबाव डाला, व्लास्टो परिवार ने प्रकाशन बंद करने का फैसला किया। द नेशनल हेराल्ड के पूर्व प्रकाशक बी. जे. मार्केटोस ने अपने लंबे समय से प्रतिद्वंद्वी रहे बी. जे. मार्केटोस के पतन पर टू सिम्पटोमा (द सिम्पटम) नामक एक संपादकीय में शोक व्यक्त किया। मार्केटोस के अनुसार, विदेशी भाषा की प्रेस को बड़े खतरों का सामना करना पड़ता है, जैसा कि 1945 के बाद से इतालवी, पोलिश, जर्मन, हंगेरियन और यहूदी दैनिक समाचार पत्रों की संख्या में 85 प्रतिशत की कमी से पता चलता है। अफसोस की बात है कि अटलांटिस जैसे समाचार पत्र, जो इतने लंबे समय तक अपने लोगों की जरूरतों को पूरा करते थे, उन्हें बंद करना पड़ा। फिर भी इस भाग्य ने लाखों में प्रसार के साथ अंग्रेजी भाषा की पत्रिकाओं का भी सामना किया है। आंतरिक राजस्व सेवा ने अपराधी करों के लिए अटलांटिस की संपत्ति को जब्त कर लिया और 26 अक्टूबर, 1973 को इसकी नीलामी कर दी। एक अज्ञात बोलीदाता ने मुद्दे, प्रेस और अन्य उपकरण वापस खरीद लिए। जेम्स एस. व्लास्टो ने परिवार की ओर से बोलते हुए कहा कि मकान मालिक की अधीरता और संघ की हठधर्मिता ने अखबार को बंद कर दिया था। उन्होंने कहा, "मुझे वास्तव में नहीं लगता कि उसके मरने का कोई कारण था। बाजार वहाँ था और यह बच सकता था। न्यूयॉर्क शहर में वेस्ट फोर्टी-फर्स्ट स्ट्रीट पर इमारत 1946 में खरीदी गई थी और अटलांटिस के स्वामित्व में थी जब तक कि इसे न्यूयॉर्क और न्यू जर्सी के पोर्ट अथॉरिटी द्वारा वेस्ट साइड एयरलाइंस टर्मिनल बनाने के लिए फाड़ नहीं दिया गया था। कार्यालय बाद में 521 वेस्ट 23 स्ट्रीट में स्थानांतरित हो गए। उल्लेखनीय व्यक्ति सोलन जी. व्लास्टो के सबसे बड़े बेटे जॉर्ज एस. व्लास्टो ने न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में अपनी डिग्री अर्जित करते हुए एक फोटो पत्रकार के रूप में काम किया। उनकी तस्वीरें मंथली इलस्ट्रेटेड अटलांटिस के संस्करणों में प्रकाशित हुई थीं। न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में डॉक्टरेट की डिग्री प्राप्त करने के बाद, वह स्टैमफोर्ड परिसर में कनेक्टिकट विश्वविद्यालय के संकाय में शरीर विज्ञान और तंत्रिका जीव विज्ञान के सहायक प्रोफेसर के रूप में शामिल हुए, जो जीव विज्ञान और प्री-मेड पढ़ाते थे। अटलांटिस में काम करते हुए, उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के कई विजय समारोहों को कवर किया, जिसमें ड्वाइट डी. आइजनहावर, चेस्टर डब्ल्यू. निमित्ज और विंस्टन चर्चिल को सम्मानित करने वाले समारोह शामिल थे। उन्होंने जॉन एफ कैनेडी, जोसिप ब्रोज़ टिटो, जवाहरलाल नेहरू, निकिता ख्रुश्चेव और फिदेल कास्त्रो सहित कई प्रमुख सार्वजनिक हस्तियों की तस्वीरें भी लीं। जॉर्ज एस. व्लास्टो का अगस्त 2014 में 86 वर्ष की आयु में निधन हो गया। सोलन जी. व्लास्टो के सबसे छोटे बेटे जेम्स एस. व्लास्टो संयुक्त राज्य अमेरिका की सेना में दो साल की सेवा के बाद 1955 में अटलांटिस में शामिल हुए। उन्होंने समाचार पत्र के व्यावसायिक पक्ष में और बाद में एक रिपोर्टर और संपादक के रूप में काम किया जब तक कि उन्होंने 1964 में न्यूयॉर्क के संयुक्त राज्य अमेरिका के सीनेटर केनेथ बी. कीटिंग के अभियान कर्मचारियों में शामिल होने के लिए इस्तीफा नहीं दे दिया। श्री व्लास्टो ने अपने पुनर्निर्वाचन अभियान के दौरान सीनेटर कीटिंग के लिए यात्रा प्रेस अधिकारी के रूप में कार्य किया। सीनेटर कीटिंग रॉबर्ट एफ कैनेडी से चुनाव हार गए। श्री व्लास्टो ने बाद में मई 1976 तक न्यूयॉर्क शहर में एक राजनीतिक जनसंपर्क फर्म का नेतृत्व किया जब उन्हें न्यूयॉर्क के गवर्नर ह्यूग एल. कैरी का प्रेस सचिव नियुक्त किया गया। बाद में उन्होंने न्यूयॉर्क सिटी पब्लिक स्कूलों के चांसलर जोसेफ ए. फर्नांडीस के प्रेस सचिव के रूप में कार्य किया। अब वे होमर एल. वाइज मेमोरियल कमेटी के परियोजना निदेशक के रूप में कार्य करते हैं जो मास्टर सार्जेंट होमर एल. वाइज की स्टैमफोर्ड, सी. टी. में एक कांस्य प्रतिमा के निर्माण के लिए धन जुटा रही है, जिसे 14 जून, 1944 को मेडल ऑफ ऑनर से सम्मानित किया गया; जो द्वितीय विश्व युद्ध के सबसे सजाए गए पैदल सैनिकों में से एक था। जेम्स एस. व्लास्टो के सबसे बड़े बेटे एबीसी न्यूज, एमी पुरस्कार विजेता, कार्यकारी निर्माता क्रिस व्लास्टो और उनके सबसे छोटे बेटे न्यूयॉर्क के गवर्नर एंड्रयू कुओमो के पूर्व संचार निदेशक हैं, जोशुआ व्लास्टो पीट हैमिल 1958 में, अमेरिकी पत्रकार और उपन्यासकार पीट हैमिल ने अमेरिकी नौसेना छोड़ने और जीआई बिल पर कला का अध्ययन करने के बाद अटलांटिस के कला निदेशक के रूप में काम किया। एक संस्करण तैयार करने के बीच, उन्होंने संपादक जेम्स व्लास्टो को सुझाव दिया कि अंग्रेजी में कुछ कहानियों को चलाने से प्रसार में सुधार हो सकता है, और संपादक ने उन्हें एक लिखने में अपना हाथ आजमाने की चुनौती दी। हैमिल ने एक होनहार प्यूर्टो रिकान मिडिलवेट को प्रोफाइल करने के लिए चुना, जिसने पास के ग्रामर्सी जिम में कुस डी 'अमाटो के तहत प्रशिक्षण लिया। हैमिल को उनकी पहली प्रकाशित कहानी के लिए 25 डॉलर का भुगतान किया गया था, और यह अवसर विषय और लेखक दोनों के लिए अच्छा था। जब तक जोस टोरेस ने सात साल बाद विश्व लाइट-हैवीवेट खिताब जीता, तब तक उनके आजीवन दोस्त हैमिल न्यूयॉर्क पोस्ट के लिए प्रमुख स्तंभकार बन चुके थे। हैमिल ने अपने अटलांटिस के अनुभव के बारे में अपनी सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तक, ड्रिंकिंग लाइफ में लिखा है। पी. जे. गज़ौलियस पी. जे. गज़ौलियस 1960 से 1972 तक अटलांटिस के संपादक थे और बाद में अमेरिका के ग्रीक ऑर्थोडॉक्स आर्चडीओसीज द्वारा प्रकाशित एक समाचार पत्र ऑर्थोडॉक्स ऑब्जर्वर के संपादक थे। गज़ौलियस अमेरिका के आर्कबिशप आईकोवोस के प्रभावशाली सलाहकार थे जिन्होंने कई दशकों तक अमेरिका में ग्रीक ऑर्थोडॉक्स चर्च का नेतृत्व किया। नोट्स संदर्भ बाहरी लिंक अटलांटिस संग्रह, बॉक्स इन्वेंटरी, पांडुलिपि विभाग, दुर्लभ पुस्तकों और विशेष संग्रह विभाग, प्रिंसटन विश्वविद्यालय पुस्तकालय 2001 अटलांटिस के अभिलेखों का रजिस्टर, राष्ट्रीय दैनिक समाचार पत्र 1894-1973, द रिसर्च लाइब्रेरी ऑफ द बाल्च इंस्टीट्यूट ऑफ एथनिक स्टडीज, दिसंबर 1982 1894 न्यूयॉर्क में प्रतिष्ठान (राज्य) 1973 न्यूयॉर्क में विघटन (राज्य) न्यूयॉर्क शहर में प्रकाशित निष्क्रिय समाचार पत्र ग्रीक-अमेरिकी इतिहास न्यूयॉर्क शहर में ग्रीक-अमेरिकी इतिहास समाचार पत्र 1894 में स्थापित समाचार पत्र न्यूयॉर्क शहर में प्रकाशित दैनिक समाचार पत्र 1973 में विघटित प्रकाशन न्यूयॉर्क शहर में प्रकाशित दैनिक समाचार पत्र