Chihayafuru
एक जापानी मंगा श्रृंखला है जिसे युकी सुएत्सुगु द्वारा लिखा और चित्रित किया गया है। इसे दिसंबर 2007 से अगस्त 2022 तक कोडान्शा की जोसेई मंगा पत्रिका बी लव में धारावाहिक रूप दिया गया था, जिसमें इसके अध्याय 50 टैंकबोन खंडों में एकत्र किए गए थे। यह एक स्कूली लड़की, चिहाया अयासे के बारे में है, जो एक नए सहपाठी से प्रेरित होकर हयाकुनिन इशु करुता को प्रतिस्पर्धी रूप से लेती है। एक एनीमे टेलीविजन श्रृंखला अनुकूलन अक्टूबर 2011 से मार्च 2012 तक प्रसारित हुआ। दूसरा सीज़न जनवरी से जून 2013 तक और तीसरा अक्टूबर 2019 से मार्च 2020 तक प्रसारित हुआ। 2016 से 2018 तक तीन लाइव-एक्शन फिल्म रूपांतरण जारी किए गए थे। दिसंबर 2022 तक, चिहायाफुरु की 28 मिलियन से अधिक प्रतियां प्रचलन में थीं, जिससे यह सबसे अधिक बिकने वाली मंगा श्रृंखलाओं में से एक बन गई। मंगा ने दूसरा मंगा तैशो और 35वां कोडान्शा मंगा पुरस्कार जीता है। इसकी लोकप्रियता ने जापान में प्रतिस्पर्धी करूता की छवि को बढ़ावा दिया है। कथानक चिहाया अयासे एक ऐसी लड़की है जिसने अपने जीवन का अधिकांश समय अपनी बहन को उसके मॉडलिंग करियर में सहायता करने में बिताया है। यह तब बदल जाता है जब वह एक प्रतिभाशाली करूता खिलाड़ी अराटा वाताया नाम के लड़के से मिलती है। दोस्त बनने के बाद, उनका मानना है कि चिहाया में एक महान खिलाड़ी बनने की क्षमता है। जैसे ही चिहाया जापान की सर्वश्रेष्ठ करूता खिलाड़ी बनने का एक नया सपना देखती है, जैसे-जैसे वे बड़ी होती हैं, वह जल्द ही अपने करूता खेलने वाले दोस्तों से अलग हो जाती है। अब हाई स्कूल में, चिहाया अपने बचपन के दोस्त, ताइची माशिमा के साथ फिर से मिलती है। वे मिलकर मिजुसावा करुता क्लब बनाते हैं। अपने साथियों और दोस्तों के समर्थन के साथ, चिहाया दुनिया की सर्वश्रेष्ठ करूता खिलाड़ी बनने और एक दिन फिर से अराटा के साथ रहने का प्रयास करती है। विकास युकी सूटसुगु हाई स्कूल में एक करूता क्लब से संबंधित थे और उन्हें लगता है कि स्कूल के साल एक व्यक्ति के जीवन की अवधि होती है जहाँ "आप अपना सबसे वास्तविक हिस्सा किसी चीज़ के लिए समर्पित कर सकते हैं"। श्रृंखला का नाम एक काव्यात्मक मकुराकोटोबा, या तकिया शब्द है, और हयाकुनिन इशु कविता संकलन में सत्रहवीं कविता के पहले पांच अक्षरों से आता है, जो 100 कविताओं का संग्रह है जो करुता कार्ड पर मुद्रित होते हैं। इस कविता में चिहायाबुरु का उपयोग कमी के लिए एक विशेषण के रूप में किया गया है और एडविन ए. क्रैन्स्टन के अनुसार, या जोशुआ एस. मोस्टो द्वारा प्रस्तुत "भयानक" के रूप में अंग्रेजी में इसका अनुवाद "क्रोध में हिलना" और "क्रोध में तेज" के रूप में किया जा सकता है। युकी सुएत्सुगु द्वारा लिखित और सचित्र मीडिया मंगा, चिहायाफुरु को 28 दिसंबर 2007 से 1 अगस्त 2022 तक जोसेई मंगा पत्रिका बी लव में धारावाहिक रूप में प्रकाशित किया गया था, जिसमें 1 नवंबर 2022 को एक स्पिनऑफ़ साइड स्टोरी अध्याय जारी किया गया था। श्रृंखला के 247 अध्याय और पार्श्व-कथा अध्याय को प्रकाशक कोडान्शा द्वारा 50 टैंकबोन खंडों में एकत्र किया गया था, जिसे 13 मई 2008 और 13 दिसंबर 2022 के बीच जारी किया गया था। कोडान्शा ने पहले तीन खंडों को दो खंडों वाले द्विभाषी संस्करण में भी प्रकाशित किया है, जिसमें स्टुअर्ट वर्णम एटकिन और योको टोयोजाकी द्वारा अंग्रेजी अनुवाद किए गए हैं। 14 फरवरी 2017 को, कोडान्शा कॉमिक्स ने अंग्रेजी में श्रृंखला का एक डिजिटल संस्करण प्रकाशित करना शुरू किया; अक्टूबर 2023 तक 40 खंड जारी किए जा चुके हैं। मंगा को फ्रेंच में पिका एडिशन द्वारा, कोरियाई में हक्सन कल्चर कंपनी द्वारा, ताइवानी में टोंग ली पब्लिशिंग द्वारा और थाई में बोंगकोच पब्लिशिंग द्वारा लाइसेंस प्राप्त है। एक सीक्वल मंगा श्रृंखला, जिसका शीर्षक चिहयाफुरु प्लस किमी गा टेम है, 1 दिसंबर 2023 को उसी पत्रिका में धारावाहिककरण शुरू करने के लिए तैयार है। एनीमे एक 25-एपिसोड एनीमे टेलीविजन श्रृंखला अनुकूलन, मोरियो असाका के निर्देशन में स्टूडियो मैडहाउस द्वारा निर्मित, 4 अक्टूबर 2011 से 27 मार्च 2012 तक निप्पॉन टेलीविजन पर प्रसारित हुआ। पटकथा नाओया ताकायामा द्वारा लिखी गई थी और चरित्र डिजाइन कुनिहिको हमादा द्वारा किए गए थे। संगीत कौसुके यामाशिता द्वारा रचित किया गया था, और ध्वनि निर्देशक टेक्नो साउंड के मसाफुमी मीमा थे। इस श्रृंखला का प्रसारण क्रंचिरोल द्वारा किया गया था। एनीमैक्स एशिया ने 13 फरवरी से 18 मार्च 2013 तक एनीमे का एक अंग्रेजी संस्करण प्रसारित किया। यह श्रृंखला 21 दिसंबर 2011 से 22 अगस्त 2012 तक नौ डीवीडी और ब्लू-रे डिस्क संस्करणों में जारी की गई थी। 18 जुलाई 2013 को एक ब्लू-रे डिस्क बॉक्स सेट जारी किया गया था। एक दूसरा 25-एपिसोड का सीज़न, चिहायाफुरू 2,11 जनवरी और 28 जून 2013 के बीच निप्पॉन टेलीविज़न पर प्रसारित हुआ, और क्रंचिरोल द्वारा एक साथ प्रसारित किया गया था। 13 सितंबर 2013 को 22वें मंगा खंड के विशेष संस्करण के साथ डीवीडी पर एक मूल वीडियो एनीमेशन एपिसोड जारी किया गया था। सीज़न को 22 मई 2013 और 18 सितंबर 2013 को रिलीज़ किए गए दो-खंड ब्लू-रे और डीवीडी बॉक्स सेट में एकत्र किया गया था। 24-एपिसोड के तीसरे सीज़न को मूल रूप से अप्रैल 2019 में निप्पॉन टेलीविज़न के एनिचू ब्लॉक पर प्रीमियर करने की घोषणा की गई थी, जिसमें मुख्य कलाकार और कर्मचारी अपनी भूमिकाओं को दोहरा रहे थे, लेकिन इसमें देरी हुई और 22 अक्टूबर 2019 से 24 मार्च 2020 तक प्रसारित किया गया। सीज़न को 25 दिसंबर 2019 और 25 मार्च 2020 को रिलीज़ किए गए दो-खंड ब्लू-रे और डीवीडी बॉक्स सेट में एकत्र किया गया था। सेंटाई फिल्मवर्क्स ने उत्तरी अमेरिका में होम वीडियो रिलीज के लिए एनीमे श्रृंखला के पहले दो सत्रों को लाइसेंस दिया। श्रृंखला के पहले एपिसोड का प्रीमियर 15 जून 2017 को हिडाइव स्ट्रीमिंग सेवा पर अंग्रेजी उपशीर्षक के साथ हुआ। सेंटाई फिल्मवर्क्स के डब को हिडाइव द्वारा 29 अगस्त 2017 से प्रसारित किया जा रहा है। पहला सीज़न 12 सितंबर 2017 को डीवीडी और ब्लू-रे पर जारी किया गया था। दिसंबर 2019 में, सेंटाई फिल्मवर्क्स ने घोषणा की कि उन्होंने श्रृंखला के तीसरे सीज़न को लाइसेंस दिया है। पहले सीज़न के शुरुआती और अंत के विषय क्रमशः 99RadioService और असामी सेटो द्वारा "यूथफुल" हैं। 99RadioService ने 30 नवंबर 2011 को "यूथफुल" को एकल के रूप में जारी किया। चरित्र गीत एल्बम के साथ मूल साउंडट्रैक को 18 जनवरी और 28 मार्च 2012 को दो खंडों में जारी किया गया था। दूसरे सीज़न की शुरुआत और अंत की थीम 99RadioService और सेटो द्वारा "स्टार" हैं। तीसरे सीज़न की शुरुआत और अंत की थीम 99RadioService और बैंड हैरासमेंट द्वारा "रंगीन" हैं। लाइव-एक्शन फिल्में 11 अप्रैल 2015 को, यह बताया गया था कि श्रृंखला को एक लाइव-एक्शन फिल्म में रूपांतरित किया जाएगा। चिहयाफुरुः कमी नो कु नामक एक फिल्म रूपांतरण 19 मार्च 2016 को रिलीज़ हुई थी, जिसमें एक दूसरी फिल्म, चिहयाफुरुः शिमो नो कु, 29 अप्रैल 2016 को रिलीज़ हुई थी। चिहयाफुरुः मुसुबी, त्रयी में एक तीसरी और अंतिम फीचर-लंबाई वाली फिल्म, 17 मार्च 2018 को रिलीज़ हुई थी। फिल्मों को 28 फरवरी 2018 को हुलु जापान पर पांच-एपिसोड की टाई-इन श्रृंखला मिली। श्रृंखला का शीर्षक चिहयाफुरु-सुनागु-(चिहयाफुरुः कनेक्ट) है, और यह दूसरी और तीसरी फिल्मों की कहानी को जोड़ती है। इसमें पर्दे के पीछे की फुटेज और कलाकारों के साक्षात्कार भी शामिल थे। इसके अलावा, तीसरी फिल्म को उसी दिन हुलु जापान पर चिहायाफुरु-मनाबी-(चिहायाफुरुः अध्ययन) नामक एक और टाई-इन मिला, जिसने मिजुसावा करुता क्लब के नए सदस्यों को पेश किया और करुता के नियमों को समझाया। फिल्मों का एक 3-खंड उपन्यास, ईगा चिहयाफुरु, कोडान्शा द्वारा उनके केसी डीलक्स छाप के तहत प्रकाशित किया गया था। पहला दो खंड 11 मार्च 2016 को और तीसरा 13 फरवरी 2018 को जारी किया गया था। नोरिहिरो कोइज़ुमी की पटकथा पर आधारित इन पुस्तकों को यूई टोकीमी ने लिखा था। उन्हें 24 फरवरी 2017 से 28 फरवरी 2018 तक हार्डकवर में फिर से जारी किया गया था। युकी अरिसावा, शोसेत्सु चिहायाफुरु द्वारा फिल्मों का एक और 3-खंड उपन्यासकरण, 2018 में कोडान्शा द्वारा उनके कोडान्शा बंको छाप के तहत प्रकाशित किया गया था। पहला दो खंड 16 जनवरी और तीसरा 15 फरवरी को जारी किया गया था। अन्य मीडिया कोडान्शा ने श्रृंखला के लिए कई गाइडबुक जारी की, जिसमें पहली पुस्तक 9 नवंबर 2011 को जारी की गई थी। इसने कहानी के लिए कविता और पृष्ठभूमि के लिए एक अध्ययन मार्गदर्शिका प्रदान की। एक 4-खंड उपन्यास श्रृंखला, चिहयाफुरुः चुगाकुसेई-हेन, कोडनशा द्वारा 9 सितंबर 2012 और 13 दिसंबर 2013 के बीच अपने केसी डीलक्स छाप के तहत प्रकाशित किया गया था। किताबें यूई टोकीमी द्वारा लिखी गई थीं और युकी सुएत्सुगु द्वारा सचित्र की गई थीं और तीन नायकों के मध्य-विद्यालय के वर्षों का अनुसरण करती हैं। टोक्योमी द्वारा लिखित और ओटो टूडा द्वारा सचित्र उपन्यासों को अनुकूलित करने वाला एक मंगा 13 अक्टूबर 2017 से 1 नवंबर 2018 तक बी लव में प्रकाशित हुआ और तीन खंडों में संकलित किया गया। रिसेप्शन चिहायाफुरू ने दूसरा मंगा ताइशो पुरस्कार और शोजो श्रेणी में 35वां कोडान्शा मंगा पुरस्कार जीता। जब चिहायाफुरू ने मंगा ताइशो पुरस्कार जीता, तो यह टिप्पणी की गई कि श्रृंखला खेल शैली के तत्वों और साहित्यिक तत्वों को विषय वस्तु पर एक विवेकपूर्ण नज़र के साथ जोड़ती है। यह 2012 में 16वें जापान मीडिया कला महोत्सव में मंगा श्रेणी में जूरी द्वारा अनुशंसित कार्यों में से एक था। 2016 तक जापान में मंगा की 16 मिलियन से अधिक प्रतियां प्रचलन में थीं; 2019 के अंत तक 24 मिलियन से अधिक; 2022 की शुरुआत तक 27 मिलियन से अधिक; और 2022 के अंत तक 28 मिलियन से अधिक। इसकी लोकप्रियता ने प्रतिस्पर्धी करूता की लोकप्रियता को बढ़ाया है। मंगा नियमित रूप से ओरिकन के जापानी कॉमिक रैंकिंग चार्ट पर दिखाई दिया है। मार्च 2009 और सितंबर 2011 के बीच, चौथे से चौदहवें खंड सभी अपनी रिलीज़ के सप्ताह के दौरान और उसके बाद के सप्ताह के दौरान शीर्ष 25 में दिखाई दिए। उत्तरी अमेरिकी समीक्षकों में, जिया मैनरी ने चिहयाफुरु के पहले एपिसोड के बारे में लिखते हुए उल्लेख किया कि एनिमेटरों के प्रयासों के बावजूद, सी. जी. सकुरा का अत्यधिक उपयोग किया गया था, इसे एक "मिश्रित बैग" के रूप में वर्णित किया। बैंबू डोंग का कहना है कि चिहाया का जुनून और चरित्र चित्रण करूता को दिलचस्प बनाता है। कार्लो सैंटोस ने अपने चरित्र चित्रण, असामान्य विषय और पहले एपिसोड के पॉलिश का हवाला देते हुए महसूस किया कि यह श्रृंखला "सीज़न का पहला वास्तव में अच्छा शो" था। मार्कस स्पीयर ने पहले एपिसोड के निर्माण मूल्यों का आनंद लिया, लेकिन महसूस किया कि थीम गीत "मानक किराया" थे। वे इस बात से हैरान थे कि पात्रों के बचपन ने उनकी वर्तमान बातचीत को कैसे प्रभावित किया। थेरॉन मार्टिन ने खेल के बजाय पात्रों पर ध्यान केंद्रित करने की सराहना की, यह महसूस करते हुए कि हाई स्कूल की उम्र की चिहाया "नौटंकी" लग रही थी, लेकिन उसका छोटा रूप "काफी पसंद करने योग्य" था। क्रिस बेवरिज ने दूसरे एपिसोड के करुता मैच में अराटा और ताइची के बीच दिखाए गए तनाव की प्रशंसा की। थेरॉन मार्टिन ने महसूस किया कि दूसरे एपिसोड का करूता टूर्नामेंट तनावपूर्ण और सम्मोहक था, और कथानक को अच्छे तरीके से सामने लाते हुए, निष्पादन ने इसे अच्छा बना दिया। क्रंचिरोल ने इसे अपने "2010 के दशक के शीर्ष 100 सर्वश्रेष्ठ एनीमे" में सूचीबद्ध किया। आइ. जी. एन. ने 2010 के दशक की सर्वश्रेष्ठ एनीमे श्रृंखलाओं में चिहायाफुरु को भी सूचीबद्ध किया। फोर्ब्स के लिए लिखते हुए, लॉरेन ओर्सिनी ने इसे 2011 के पांच सर्वश्रेष्ठ एनीमे में से एक माना; उन्होंने लिखा, "यहां तक कि पश्चिमी दर्शक भी जल्दी ही प्रतिस्पर्धी करूता के तेज-तर्रार नाटक में निवेशित हो जाएंगे।" टिप्पणियाँ संदर्भ कोडान्शा कॉमिक्स की आधिकारिक एन. टी. वी. वेबसाइट 2007 मंगा 2013 एनीमे ओ. वी. ए. की 2011 एनीमे टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत 2013 एनीमे टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत 2013 जापानी टेलीविजन श्रृंखला का अंत एनीमे में कार्ड गेम और मंगा जोसी मंगा कोडान्शा मंगा मैडहाउस (कंपनी) मैडहाउस (कंपनी) फ्रैंचाइज़ी मंगा को फिल्मों में रूपांतरित किया गया मंगा तैशो निप्पॉन टीवी मूल प्रोग्रामिंग रोमांस एनीमे और मंगा स्कूल जीवन एनीमे और मंगा सेंताई फिल्मवर्क्स स्लाइस ऑफ लाइफ एनीमे और मंगा स्पोर्ट्स एनीमे और मंगा विजेता कोडान्शा मंगा पुरस्कार (शोजो)