How to Train Your Dragon 2
हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 एक 2014 की अमेरिकी एनिमेटेड एक्शन फंतासी फिल्म है जो क्रेसिडा कॉवेल की इसी नाम की पुस्तक श्रृंखला पर आधारित है। ड्रीमवर्क्स एनिमेशन द्वारा निर्मित और 20थ सेंचुरी फॉक्स द्वारा वितरित, यह 2010 की फिल्म हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन की अगली कड़ी है और त्रयी में दूसरी किस्त है। फिल्म डीन डीब्लोइस द्वारा लिखित और निर्देशित की गई थी, और इसमें केट ब्लैंचेट, जिमॉन हौंसौ और किट हैरिंगटन के साथ-साथ जे बरुचेल, जेरार्ड बटलर, क्रेग फर्ग्यूसन, अमेरिका फेरेरा, जोनाह हिल, क्रिस्टोफर मिंट्ज़-प्लासे, टी. जे. मिलर और क्रिस्टन विग की वापसी आवाजें हैं। पहली फिल्म की घटनाओं के पांच साल बाद, यह फिल्म बीस वर्षीय हिचकी और उसके दोस्तों के युवा वयस्कों का अनुसरण करती है, जब वे हिचकी की लंबे समय से खोई हुई माँ वाल्का और एक पागल आदमी ड्रैगो ब्लूडविस्ट से मिलते हैं, जो दुनिया को जीतना चाहता है। हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन की अगली कड़ी की घोषणा अप्रैल 2010 में की गई थी। डेब्लोइस, जिन्होंने पहली फिल्म का सह-निर्देशन किया, ने फरवरी 2010 में रूपरेखा का मसौदा तैयार करना शुरू किया। वह इस शर्त पर दूसरी फिल्म का निर्देशन करने के लिए वापस आने के लिए सहमत हो गए थे कि उन्हें इसे त्रयी में बदलने की अनुमति दी जाएगी। उन्होंने द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक और माई नेबर टोटोरो को अपनी मुख्य प्रेरणा के रूप में उद्धृत किया, जिसमें द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक का विस्तारित दायरा विशेष रूप से प्रभावशाली था। डेब्लोइस और उनकी रचनात्मक टीम ने सेटिंग के लिए प्रेरणा खोजने के लिए नॉर्वे और स्वालबार्ड का दौरा किया। संगीतकार जॉन पॉवेल ने फिल्म का संगीत तैयार करने के लिए वापसी की। पहली फिल्म की पूरी आवाज भी वापस आ गई, जबकि ब्लैंचेट और हौंसौ ने क्रमशः वाल्का और ड्रैगो को आवाज देने के लिए हस्ताक्षर किए। हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 ड्रीमवर्क्स की पहली फिल्म थी जिसमें स्केलेबल मल्टी-कोर प्रोसेसिंग और स्टूडियो के नए एनीमेशन और लाइटिंग सॉफ्टवेयर का उपयोग किया गया था। हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 का प्रीमियर 16 मई, 2014 को 2014 के कान्स फिल्म फेस्टिवल में किया गया था और 13 जून को संयुक्त राज्य अमेरिका में रिलीज़ किया गया था। इसे अपने पूर्ववर्ती की तुलना में एनीमेशन, आवाज अभिनय, संगीत स्कोर, एक्शन दृश्यों, भावनात्मक गहराई और गहरे, अधिक गंभीर स्वर के लिए सकारात्मक समीक्षा मिली। इसने दुनिया भर में 62.1 करोड़ डॉलर से अधिक की कमाई की, जिससे यह 2014 की 12वीं सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म बन गई। इसने अमेरिकी बॉक्स ऑफिस पर अपने पूर्ववर्ती की तुलना में कम कमाई की, लेकिन अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बेहतर प्रदर्शन किया। फिल्म ने सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर फिल्म के लिए गोल्डन ग्लोब पुरस्कार और सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर सहित छह एनी पुरस्कार जीते, और सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए नामांकित हुई। त्रयी में अंतिम किस्त, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगनः द हिडन वर्ल्ड, 22 फरवरी, 2019 को जारी किया गया था। प्लॉट बर्क के वाइकिंग ग्रामीणों और ड्रेगनों के बीच शांति स्थापित करने के पांच साल बाद, हिचकी और उसका ड्रैगन, टूथलेस नामक एक नाइट फ्यूरी, अज्ञात भूमि का नक्शा बनाता है। उसके पिता, स्टोइक द वास्ट, चाहते हैं कि वह सरदार के रूप में सफल हो, हालांकि हिचकी को लगता है कि वह तैयार नहीं है। एक जले हुए जंगल की जाँच करते समय, हिचकी और एस्ट्रिड बर्फ से घिरे एक किले के अवशेषों की खोज करते हैं और ड्रैगन ट्रैपर्स के एक समूह से मिलते हैं। उनके नेता एरेट अपने नियोक्ता, ड्रैगो ब्लूडविस्ट के लिए उनके ड्रेगनों को पकड़ने का प्रयास करते हैं, जो सभी ड्रेगनों को अपने सैनिक बनने के लिए पकड़ने और गुलाम बनाने की साजिश रचता है। हिचकी और एस्ट्रिड भाग जाते हैं और ड्रागो के बारे में स्टोइक को चेतावनी देते हैं। स्टोइक युद्ध की तैयारी के लिए बर्क को मजबूत करता है। हालाँकि, हिचकी यह मानने से इनकार कर देती है कि युद्ध अपरिहार्य है और ड्रैगो से बात करने के लिए उड़ जाती है। स्टोइक उसे रोकने की कोशिश करता है, यह समझाते हुए कि वह एक बार ड्रेगो से सरदारों की एक सभा में मिला था, जहाँ ड्रैगो ने उन्हें ड्रेगनों से सुरक्षा की पेशकश की थी यदि वे उसकी सेवा करने का वादा करते थे; लेकिन उन्होंने उसे मना कर दिया, इसलिए उसने अपने ड्रेगनों को उन पर हमला करने के लिए कहा, जिसमें स्टोइक एकमात्र जीवित था। अनियंत्रित होकर, हिचकी टूथलेस के साथ ड्रैगो की तलाश में उड़ जाती है ताकि उसके साथ तर्क करने की कोशिश की जा सके। इसके बजाय वे एक रहस्यमय ड्रैगन सवार से मिलते हैं, जो हिचकी की लंबे समय से खोई हुई माँ, वाल्का के रूप में प्रकट होती है, जिसे एक ड्रैगन छापे के दौरान ले जाने के बाद एक ड्रैगन द्वारा मार दिया गया था। वह बताती है कि, अपने बेटे की तरह, वह ड्रेगनों को मारने के लिए खुद को नहीं ला सकी, इसलिए वह ड्रैगो से ड्रेगनों को बचा रही है और उन्हें "बेविल्डरबीस्ट" नामक एक विशाल, बर्फ से निकलने वाले अल्फा ड्रैगन द्वारा बर्फ से बनाए गए एक द्वीप घोंसले में ला रही है, जो सम्मोहक ध्वनि तरंगों को उत्सर्जित करके छोटे ड्रेगनों को नियंत्रित करने में सक्षम है। स्टोइक और उसके लेफ्टिनेंट गोबर हिचकी को घोंसले तक पहुँचाते हैं, जहाँ स्टोइक को पता चलता है कि उसकी पत्नी जीवित है। इस बीच, एस्ट्रिड और अन्य सवार एरेट को उन्हें ड्रैगो तक ले जाने के लिए मजबूर करते हैं, जो उन्हें और उनके ड्रेगनों को पकड़ लेता है और बर्क के ड्रेगनों के बारे में जानने के बाद, ड्रैगन के घोंसले पर हमला करने के लिए अपनी नौका भेजता है। वह एरेट को मारने का भी प्रयास करता है, लेकिन एस्ट्रिड का अजगर, स्टॉर्मफ्लाई, उसे बचाता है। एक आभारी एरेट बाद में उसे और अन्य लोगों को भागने में मदद करता है। घोंसले में, ड्रैगन सवारों, वाल्का के ड्रेगनों और ड्रैगो के आर्मडा के बीच एक लड़ाई होती है, जिसके दौरान ड्रैगो अल्फा को चुनौती देने के लिए अपने स्वयं के बेविल्डरबीस्ट का खुलासा करता है। दो विशाल ड्रेगन लड़ते हैं, जिसका अंत ड्रैगो के बेविल्डरबीस्ट द्वारा अपने प्रतिद्वंद्वी को मारने, नया अल्फा बनने और सभी ड्रेगनों पर नियंत्रण करने के साथ होता है। हिचकी ड्रैगो को हिंसा को समाप्त करने के लिए मनाने की कोशिश करती है, लेकिन ड्रैगो अपने बेविल्डरबीस्ट को टूथलेस से उसे मारने का आदेश देता है। सम्मोहित टूथलेस हिचकी की ओर एक प्लाज्मा बोल्ट को फायर करता है, लेकिन स्टोइक उसे रास्ते से बाहर धकेल देता है और इसके बजाय मार दिया जाता है। बेविल्डरबीस्ट क्षणिक रूप से टूथलेस का नियंत्रण छोड़ देता है, लेकिन हिचकी अपने पिता की मृत्यु पर निराशा में टूथलेस को दूर ले जाती है। ड्रैगो द्वीप पर हिचकी और अन्य लोगों की सवारी करता है और टूथलेस की सवारी करता है, फिर से बेविल्डरबीस्ट के नियंत्रण में, बर्क को जीतने के लिए अपनी सेना का नेतृत्व करने के लिए। समूह ने स्टोइक के लिए एक वाइकिंग अंतिम संस्कार किया, और हिचकी, अपने पिता और ड्रैगन दोनों को खोने के बाद, अनिश्चित है कि क्या करना है। वाल्का उसे उत्साहपूर्वक बताता है कि वह अकेले ही मनुष्यों और ड्रेगनों को एकजुट कर सकता है। उसके शब्दों और उसके पिता के शब्दों से प्रेरित होकर, हिचकी और उसके सहयोगी बेबी ड्रेगन की सवारी करके ड्रैगो को रोकने के लिए बर्क लौटते हैं, जो बेविल्डरबीस्ट के नियंत्रण से प्रतिरक्षित होते हैं। वापस बर्क में, वे पाते हैं कि ड्रैगो ने गाँव पर हमला किया है और उसके ड्रेगनों पर नियंत्रण कर लिया है। हिचकी टूथलेस को बेविल्डरबीस्ट के नियंत्रण से मुक्त करती है और ड्रैगो का सामना करती है, लेकिन बेविल्डरबीस्ट उन्हें बर्फ में घेर लेता है। हालांकि, टूथलेस बर्फ को उड़ा देता है और एक चमकती सुपर-पावर्ड स्थिति में प्रवेश करता है, जिससे वह बेविल्डरबीस्ट के नियंत्रण से प्रतिरक्षित हो जाता है। टूथलेस तब बेविल्डरबीस्ट को अपने सवार की रक्षा करने के लिए चुनौती देता है, बार-बार उसे चेहरे पर गोली मारता है, जो अन्य ड्रेगन पर अपना नियंत्रण तोड़ देता है, जो टूथलेस के साथ नए अल्फा के रूप में पक्ष लेते हैं। ड्रेगन बेविल्डरबीस्ट पर तब तक गोली चलाते हैं जब तक कि टूथलेस अपने बाएं दांत को तोड़ते हुए अंतिम बड़े पैमाने पर विस्फोट नहीं करता। पराजित, बेविल्डरबीस्ट पीछे हट जाता है और ड्रैगो अपनी पीठ पर बैठ जाता है और ड्रैगो डूब जाता है। वाइकिंग्स और ड्रेगन अपनी जीत का जश्न मनाते हैं, और हिचकी को बर्क का सरदार बनाया जाता है, जबकि बर्क और वाल्का दोनों के अभयारण्य के सभी ड्रेगन अपने नए अल्फा के रूप में टूथलेस के सामने झुकते हैं। इसके बाद, बर्क की मरम्मत की जाती है, हिचकी के साथ उन्हें विश्वास होता है कि वे अपने ड्रेगन के साथ अपनी शांति की रक्षा करेंगे। आवाज कास्ट जय बरुचेल-हिचकी हॉरेंडस हैडॉक III, वाइकिंग प्रमुख स्टोइक द वास्ट और वाल्का के बेटे और एस्ट्रिड के मंगेतर। केट ब्लैंचेट-वाल्का हैडॉक, स्टोइक की पत्नी, हिचकी की लंबे समय से खोई हुई माँ और एक ड्रैगन बचावकर्ता। जेरार्ड बटलर-स्टोइक द वास्ट, बर्क की वाइकिंग जनजाति के सरदार, हिचकी के पिता और वाल्का के पति। क्रेग फर्ग्यूसन-गोबर द बेल्च, स्टोइक का सबसे करीबी दोस्त और एक अनुभवी योद्धा। अमेरिका फेरेरा-एस्ट्रीड हॉफरसन, हिचकी की मंगेतर। जोनाह हिल-स्नोटलाउट जोर्गेंसन। क्रिस्टोफर मिंट्ज़-प्लासे-फिशलेग्स इंगरमैन। टी. जे. मिलर और क्रिस्टन विग-टफनट और रफ़नट थॉर्स्टन, भ्रातृ जुड़वां। जिमोन हौंसौ-ड्रैगो ब्लूडविस्ट, एक निर्दयी सरदार और ड्रैगन शिकारी जो एक ड्रैगन सेना के साथ दुनिया पर कब्जा करना चाहता है। किट हैरिंगटन-एरेट, एरेट का बेटा, एक ड्रैगन ट्रैपर जो ड्रैगो को पकड़े गए ड्रेगन बेचता है। रैंडी थॉम-टूथलेस के लिए मुखर प्रभाव। हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन (2010) की सफलता के बाद, अगली कड़ी की घोषणा 27 अप्रैल, 2010 को की गई थी। "हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन. ड्रीमवर्क्स एनिमेशन की अगली फ्रेंचाइजी बन गई है। ड्रीमवर्क्स एनिमेशन के सी. ई. ओ. जेफरी काटजेनबर्ग ने कहा, "हम 2013 में सीक्वल को सिनेमाघरों में रिलीज करने की योजना बना रहे हैं। बाद में यह पता चला कि डेब्लोइस ने पहली फिल्म के अंतिम ध्वनि मिश्रण के दौरान फरवरी 2010 में स्काईवॉकर रैंच में एक सीक्वल के लिए रूपरेखा तैयार करना शुरू कर दिया था। यह फिल्म मूल रूप से 20 जून, 2014 को रिलीज़ होने वाली थी, लेकिन अगस्त 2013 में रिलीज़ की तारीख को एक सप्ताह आगे बढ़ाकर 13 जून, 2014 कर दिया गया। फिल्म का लेखन, निर्देशन और कार्यकारी डीन डेब्लोइस द्वारा निर्मित किया गया था, जो पहली फिल्म के सह-लेखक/सह-निर्देशक थे। पहली फिल्म के निर्माता बोनी अर्नोल्ड ने भी वापसी की, जबकि क्रिस सैंडर्स, जिन्होंने पहली फिल्म का सह-निर्देशन और सह-लेखन किया, ने द क्रूड्स (2013) के साथ अपनी भागीदारी के कारण इस बार केवल एक अतिरिक्त कार्यकारी निर्माता के रूप में काम किया। जब अगली कड़ी की पेशकश की गई, तो डीब्लोइस ने इसे इस शर्त पर स्वीकार कर लिया कि वह इसे एक त्रयी में बदल सकते हैं। सीक्वल के लिए, उन्होंने अपनी युवावस्था की फिल्मों को फिर से देखने का इरादा किया, जिसमें द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक (1980) और माई नेबर टोटोरो (1988) फिल्म के लिए महत्वपूर्ण प्रेरणाएँ थीं। "एम्पायर के बारे में मुझे जो बात विशेष रूप से पसंद आई वह यह है कि इसने स्टार वार्स (1977) का हर दिशा में विस्तार कियाः भावनात्मक रूप से, इसका दायरा, पात्र, मजेदार। यह एक अलंकरण की तरह लगा और यही लक्ष्य है। पूरी मूल आवाज कलाकार-बरुचेल, बटलर, फर्ग्यूसन, फेरेरा, हिल, मिंट्ज़-प्लासे, मिलर और विग-अगली कड़ी के लिए लौट आए। 19 जून, 2012 को, यह घोषणा की गई कि गेम ऑफ थ्रोन्स से प्रसिद्ध किट हैरिंगटन को फिल्म के विरोधी के रूप में लिया गया है। 2013 के सैन डिएगो कॉमिक-कॉन इंटरनेशनल में, यह घोषणा की गई थी कि केट ब्लैंचेट और जिमॉन हौंसौ कलाकारों में शामिल हो गए थे; उन्होंने क्रमशः वाल्का और ड्रैगो ब्लूडविस्ट को अपनी आवाज दी। जबकि पहली फिल्म एक सामान्य उत्तरी सागर वातावरण में सेट की गई थी, रचनात्मक दल ने इस बार नॉर्वे पर ध्यान केंद्रित करने का फैसला किया। सीक्वल के विकास की शुरुआत में, उनमें से लगभग एक दर्जन ने एक सप्ताह की लंबी शोध यात्रा के लिए वहाँ की यात्रा की, जहाँ उन्होंने ओस्लो, बर्गन और फ्जॉर्ड्स का दौरा किया। डीब्लोइस, ग्रेग टेलर (ड्रीमवर्क्स के फीचर डेवलपमेंट के प्रमुख) और रोजर डेकिन्स (एक सिनेमेटोग्राफर जिन्होंने दृश्य सलाहकार के रूप में काम किया) के साथ, फिर स्वालबार्ड का दौरा करने और सशस्त्र गाइडों की सहायता से जंगल में ध्रुवीय भालू देखने के लिए समूह से अलग हो गए। डीब्लोइस ने समझाया कि उन्होंने लिलो एंड स्टिच (2002) के निर्देशन से सीखा था कि "यदि आप किसी ऐसी जगह पर एक एनिमेटेड फिल्म सेट करते हैं जहाँ आप जाना चाहते हैं, तो आपको वहाँ जाने का मौका मिल सकता है।" वे कुछ समय के लिए स्वालबार्ड जाना चाहते थे, कुछ बैकपैकर्स से इसकी कठोर सुंदरता के बारे में जानने के बाद, जिनसे वे आइसलैंड की पिछली यात्राओं के दौरान वृत्तचित्र फिल्म हीमा (2007) पर पोस्ट-रॉक बैंड सिगुर रोस के साथ काम करने के लिए मिले थे। फिल्म के शुरुआती मसौदे में गोबर द बेल्च को स्टोइक द वास्ट के बजाय ड्रैगो ब्लूडविस्ट के आदेश पर ब्रेनवॉश किए गए टूथलेस द्वारा मार दिया गया था। हालाँकि, जब डीब्लोइस ने अपनी कथानक की रूपरेखा साझा की, जैसा कि मूल रूप से अपने सहयोगी गुइलर्मो डेल टोरो के साथ कल्पना की गई थी, जिन्होंने पहली फिल्म का आनंद लिया था, तो डेल टोरो ने इसके बजाय स्टोइक को गोबर पर मार डालने का सुझाव दिया, क्योंकि स्टोइक ने अपने कथात्मक योगदान को "समाप्त" कर दिया था और अगर वह प्रमुख बनना चाहते थे तो हिचकी के लिए एक "बैसाखी" का प्रतिनिधित्व करेंगे। डीब्लोइस ने अंततः महसूस किया कि यह कहानी के लिए एक सही निर्णय था और डेल टोरो को "धन्यवाद" का श्रेय दिया गया। एनीमेशन फिल्म के रिलीज़ होने से पहले के पाँच वर्षों में, ड्रीमवर्क्स एनीमेशन ने अपने प्रोडक्शन वर्कफ़्लो और एनीमेशन सॉफ़्टवेयर में काफी बदलाव किया था। हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 पहली ड्रीमवर्क्स एनिमेशन फिल्म थी जिसमें हेवलेट-पैकार्ड के साथ मिलकर विकसित "स्केलेबल मल्टीकोर प्रोसेसिंग" का उपयोग किया गया था। काटजेनबर्ग द्वारा "फिल्म निर्माण में अगली क्रांति" के रूप में वर्णित, इसने कलाकारों को अगले दिन परिणाम देखने के लिए आठ घंटे इंतजार करने के बजाय पहली बार वास्तविक समय में समृद्ध, जटिल छवियों पर काम करने में सक्षम बनाया। यह फिल्म स्टूडियो की पहली फिल्म भी थी जिसमें पूरे निर्माण के दौरान अपने नए एनीमेशन और लाइटिंग सॉफ्टवेयर का उपयोग किया गया था। प्रेमो और टॉर्च नामक कार्यक्रमों ने बहुत अधिक सूक्ष्मता की अनुमति दी, चेहरे के एनीमेशन में सुधार किया और "वसा, जिगल, ढीली त्वचा, द्रव्यमान के एक साथ चलने के बजाय मांसपेशियों पर त्वचा के चलने की भावना" को सक्षम किया। निर्माण पूरा होने तक, 500 से अधिक लोगों ने ग्लेनडेल में ड्रीमवर्क्स एनिमेशन के मुख्यालय के साथ-साथ रेडवुड सिटी में पीडीआई/ड्रीमवर्क्स और बैंगलोर में ड्रीमवर्क्स इंडिया में इसके शाखा कार्यालयों में फिल्म पर काम किया था। यह फिल्म 16 मई, 2014 को कान फिल्म समारोह में प्रतियोगिता से बाहर प्रदर्शित की गई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका में, फिल्म का प्रीमियर 8 जून, 2014 को लॉस एंजिल्स के रीजेंसी विलेज थिएटर में हुआ, और 13 जून, 2014 को नाटकीय रूप से रिलीज़ हुई। फिल्म को डिजिटल रूप से आईमैक्स 3डी में भी पुनर्निर्मित किया गया था और 13 जून, 2014 को अंतर्राष्ट्रीय सिनेमाघरों में रिलीज़ किया गया था। होम मीडिया हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 को 21 अक्टूबर 2014 को डिजिटल रूप से जारी किया गया था, और बाद में 11 नवंबर को डीवीडी और ब्लू-रे (2डी और 3डी दोनों) पर जारी किया गया था। ब्लू-रे और डिजिटल रिलीज के साथ डॉन ऑफ द ड्रैगन रेसर्स (2014) नामक एक नई एनिमेटेड लघु फिल्म है, जिसमें हिचकी और दोस्त बर्क के पहले ड्रैगन रेसिंग चैंपियन बनने के लिए प्रतिस्पर्धा करते हैं। फिल्म और डॉन ऑफ द ड्रैगन रेसर्स के साथ एक डबल डीवीडी पैक विशेष रूप से वॉलमार्ट स्टोर पर जारी किया गया था। दुनिया भर में 7.5 लाख घरेलू मनोरंजन इकाइयाँ बेची गई हैं। 22 जनवरी, 2019 को, यूनिवर्सल पिक्चर्स होम एंटरटेनमेंट ने अपने पूर्ववर्ती के साथ हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 का 4के अल्ट्रा एचडी ब्लू-रे संस्करण जारी किया, जिससे वे उस प्रारूप पर रिलीज़ होने वाली पहली कैटलॉग ड्रीमवर्क्स एनिमेशन फिल्में बन गईं। रिसेप्शन क्रिटिकल रेस्पॉन्स रिव्यू एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर फिल्म को औसत रेटिंग के साथ अनुमोदन रेटिंग देती है। वेबसाइट की महत्वपूर्ण सर्वसम्मति में कहा गया हैः "रोमांचक, भावनात्मक रूप से गुंजायमान, और खूबसूरती से एनिमेटेड, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 अपने पूर्ववर्ती की सफलताओं को ठीक उसी तरह बनाता है जैसे एक सीक्वल को करना चाहिए।" मेटाक्रिटिक फिल्म को 48 आलोचकों की समीक्षाओं के आधार पर 100 में से 77 का स्कोर देता है, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" को दर्शाता है। शुरुआती सप्ताहांत के दौरान सिनेमास्कोर द्वारा सर्वेक्षण किए गए दर्शकों ने फिल्म को ए + से एफ पैमाने पर "ए" का औसत ग्रेड दिया। दर्शकों में 47 प्रतिशत महिलाएँ और 53 प्रतिशत पुरुष थे। बच्चों और युवा वयस्कों ने सबसे अधिक दृढ़ता से प्रतिक्रिया दी, जिसमें 25 वर्ष से कम आयु के लोगों ने ए + ग्रेड दिया। 2014 के कान फिल्म समारोह में, वैराइटी के पीटर डेब्रूज ने फिल्म और इसकी महत्वाकांक्षाओं की प्रशंसा कीः "एक विशाल चार-चतुर्थांश राक्षसी बनाने का दबाव बहुत अधिक होना चाहिए, और फिर भी, उनके अविश्वसनीय नायक हिचकी की तरह, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 के लेखक-निर्देशक डीन डीब्लोइस ने जीत हासिल की है, जो ड्रीमवर्क्स एनिमेशन की अब तक की सबसे मजबूत अगली कड़ी है-जो केवल मूल को फिर से पेश करने के बजाय फ्रेंचाइजी में ताजा आग लगाती है। बहादुर की तुलना में बहादुर, फ्रोजन की तुलना में अधिक मजेदार, और अपने कई लाइव-एक्शन समकक्षों की तुलना में भावनात्मक रूप से अधिक संतोषजनक, ड्रैगन वितरित करता है। और अच्छी बात यह भी है कि डी. डब्ल्यू. ए. को आधे अरब डॉलर की सीमा को पार करने के लिए एक और टून की सख्त जरूरत है। न्यूयॉर्क डेली न्यूज की एलिजाबेथ विट्ज़मैन ने फिल्म को पांच में से तीन सितारे देते हुए कहा, "यह अविचल बढ़त है जो फिल्म को इसकी अप्रत्याशित गहराई देती है।" एसोसिएटेड प्रेस की जोसलीन नोवेक ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 इसे सुरक्षित रूप से नहीं खेलता है, और यही कारण है कि यह दुर्लभ अगली कड़ी है जो कुछ हद तक बासी नहीं लगती है।" न्यूयॉर्क पोस्ट के लू लुमेनिक ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "ड्रैगन 2 वास्तव में तब उड़ता है जब हमारा नायक ऊपर होता है, जो युवा दर्शकों के लिए परिवार, पारिस्थितिकी और युद्ध के बारे में कुछ महत्वपूर्ण सबक प्रदान करता है। इसे भूख से जूझ रहे ड्रीमवर्क्स एनिमेशन के लिए भी बहुत अच्छा व्यवसाय करना चाहिए। एंटरटेनमेंट वीकली के जो मैकगवर्न ने फिल्म को बी का दर्जा देते हुए कहा, "उड़ान पथ को सीधा करने की आवश्यकता है, लेकिन यह अभी भी एक ऐसी फ्रेंचाइजी है जो उड़ना जानती है।" सेंट लुइस पोस्ट-डिस्पैच के जोडी मिटोरी ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "उन दर्शकों के लिए जो एक प्यारी कहानी चाहते हैं, वे एक लड़के की अपनी सबसे अच्छी दोस्त खोजने की पहली फिल्म को हरा नहीं सकते। उन लोगों के लिए जो अगले चरण के लिए तैयार हैं, एक लड़के के पुरुष बनने के बारे में इसे आज़माएँ। द एरिजोना रिपब्लिक के बिल गुडीकोंट्ज़ ने फिल्म को पाँच में से चार सितारे देते हुए कहा, "ऐसा लग रहा था कि पहली फिल्म के बाद कहीं भी नया नहीं है, लेकिन यह एक समृद्ध कहानी है जो गहरे रंग में जाने की हिम्मत करती है और इस प्रकार अधिक फायदेमंद है।" रोलिंग स्टोन के पीटर ट्रेवर्स ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहा, "ड्रैगन 2, द एम्पायर स्ट्राइक्स बैक की तरह, सीक्वल को कल्पना और नवाचार के एक नए स्तर पर ले जाता है। यह वास्तव में एक उच्च उड़ान, गहराई से चार्ज करने वाला आश्चर्य है। सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल के पीटर हार्टलॉब ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "डीब्लोइस, जिन्होंने पटकथा भी लिखी थी, कई कहानियों को सफलतापूर्वक जोड़-तोड़ करते हैं, निष्ठा और अज्ञात भूमि को बदलते हैं।" न्यूजडे के राफर गुज़मैन ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "भयानक? थोड़ा सा। डरावना? आप शर्त लगाते हैं। लेकिन यह वही है जो ड्रैगन फिल्मों को औसत बच्चों की तुलना में इतना अलग और बहुत बेहतर बनाता है। शिकागो ट्रिब्यून के माइकल फिलिप्स ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहा, "एक बार के लिए, हमारे पास समिति-नौकरी के माहौल से मुक्त एक एनिमेटेड सीक्वल है जो हर एनीमेशन हाउस में इतना आम है, चाहे ट्रैक रिकॉर्ड कुछ भी हो।" द न्यूयॉर्क टाइम्स के स्टीफन होल्डन ने फिल्म को एक नकारात्मक समीक्षा देते हुए कहा, "ऐसा लगता है कि कहानी कहीं न कहीं जा रही है जब तक कि यह अंधेरे की ताकतों और प्रकाश की ताकतों के बीच अपरिहार्य प्रदर्शन के साथ नहीं रुक जाती है।" टोरंटो स्टार के पीटर हॉवेल ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "स्टार वार्स और गेम ऑफ थ्रोन्स से अपने संकेतों को लेते हुए जितना कि अपनी कहानी की किताब की कथा से, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 एक फ्रेंचाइजी सीक्वल में आग लगाता है।" यू. एस. ए. टुडे की क्लाउडिया पुइग ने फिल्म को चार में से तीन सितारे देते हुए कहा, "मूल की तरह ही लगभग प्रफुल्लित करने वाला, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 तेजी से अगली कड़ी से बचता है।" स्टार ट्रिब्यून के कॉलिन कोवेर्ट ने फिल्म को चार में से चार सितारे देते हुए कहाः "प्रभावशाली हिस्सा लेखक/निर्देशक डीन डीब्लोइस का कहानी कहने का आत्मविश्वास है। उन्होंने एक विचारशील कहानी बनाई है जो वयस्कों के लिए उतनी ही सार्थक है जितनी कि इसके युवा प्राथमिक दर्शकों के लिए सुखद है। द वाशिंगटन पोस्ट की स्टेफनी मेरी ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहा, "यह पहली और आखिरी बार हो सकता है जब कोई ऐसा कहता है, लेकिन अगर हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 इतना अच्छा है, तो 3 और 4 पर क्यों रुकें?" द सिएटल टाइम्स की मोइरा मैकडोनाल्ड ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहाः "पहली फिल्म के युवा और पुराने प्रशंसक बुद्धि के लिए, पात्रों की आविष्कारशीलता के लिए, लुभावने दृश्यों के लिए कतार में खड़े होंगे-और बस इन सब का सरासर मज़ा।" द फिलाडेल्फिया इन्क्वायरर के तिरदाद देरखशानी ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहाः "इस साल के सच्चे आश्चर्यों में से एक, बेहतर एनिमेटेड सीक्वल न केवल उसी स्वतंत्र भावना और ऑफ-किलोमीटर सौंदर्य से भरा हुआ है जिसने मूल को समृद्ध किया, यह पहली फिल्म के प्रमुख विषयों को भी गहरा करता है।" नेवार्क स्टार-लेजर के स्टीफन व्हिट्टी ने फिल्म को चार में से ढाई सितारे देते हुए कहाः "यह ऐसी अगली कड़ी नहीं थी जिसकी लेखाकारों के अलावा किसी को भी आवश्यकता थी। और एक और योजना पहले से ही है। द ग्लोब एंड मेल के जॉन सेमली ने फिल्म को चार में से चार सितारे देते हुए कहाः "बच्चों को यह सिखाने से ज्यादा कि वे जिस दुनिया में आ रहे हैं, उसके बारे में क्या सोचें, यह एक दुर्लभ फिल्म है जो उन्हें अपने लिए सोचने के लिए प्रोत्साहित करती है।" मियामी हेराल्ड के रेने रोड्रिग्ज ने फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे देते हुए कहाः "हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 इसकी अपनी स्वतंत्र फिल्म है, जिसमें भावनाओं की एक आश्चर्यजनक श्रृंखला है जो मूल और एक तेज गति और कहानी कहने के तरीके को पार करती है जो इसे उद्देश्य और निर्देशन देती है। तथ्य यह है कि यह बहुत मजेदार भी है, चाहे आपकी उम्र कुछ भी हो, लगभग एक बोनस की तरह लगता है। शिकागो सन-टाइम्स के बिल ज़्वेकर ने फिल्म को चार में से चार सितारे देते हुए कहाः "यह दूसरी फिल्म न केवल मूल के आकर्षण, बुद्धि, एनीमेशन कौशल और बुद्धिमान कहानी कहने से मेल खाती है, मुझे लगता है कि यह इससे भी अधिक है।" द डेनवर पोस्ट की लिसा कैनेडी ने फिल्म को एक सकारात्मक समीक्षा देते हुए कहाः "हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 उत्साहजनक, भावनात्मक रूप से लुभावनी, पूरी तरह से संतोषजनक मजेदार है।" एन. पी. आर. के बॉब मोंडेलो ने फिल्म को 10 में से 8 अंक देते हुए कहाः "यह स्पष्ट है कि [निर्देशक डीन डीब्लोइस] ने पहली स्टार वार्स त्रयी से प्रेरणा ली-नए जीवन की सांस लेने के लिए एक बुरा मॉडल नहीं, और हाँ, थोड़ा आग, हॉलीवुड की अधिक सूक्ष्म एनिमेटेड फ्रेंचाइजी में से एक में।" द रैप के इंकू कांग ने फिल्म को एक मिश्रित समीक्षा देते हुए कहाः "अगर महसूस करने के लिए पर्याप्त नहीं है, तो कम से कम देखने के लिए बहुत कुछ है। डीब्लोइस द्वारा शानदार 3-डी निर्देशन के लिए धन्यवाद, हम हवा के माध्यम से झपट्टा मारते हैं, ड्रेगन की पूंछ को नीचे करते हैं, और छोटी दरारों में निचोड़ते हैं, लेकिन फिर भी, वे अनुभव वास्तव में एक महान रोलरकोस्टर पर होने के समान हैं-उनका कोई मतलब नहीं है। ए. ए. ए. वी. का डाउड। क्लब ने फिल्म को बी-देते हुए कहाः "केवल अधिक ड्रेगन नहीं हैं, बल्कि अधिक पात्र, अधिक कथानक, अधिक सब कुछ है। समझौता यह है कि मूल का आकर्षण थोड़ा खो जाता है, तेजी से मताधिकार विस्तार का एक दुर्घटना। बॉक्स ऑफिस हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 ने उत्तरी अमेरिका में $17.7 करोड़ और अन्य देशों में $1 करोड़ की कमाई की, दुनिया भर में कुल $2 करोड़ की कमाई की। यह फिल्म बिग हीरो 6 के बाद 2014 की दूसरी सबसे ज्यादा कमाई करने वाली एनिमेटेड फिल्म है और किसी भी शैली में वर्ष की बारहवीं सबसे ज्यादा कमाई करने वाली फिल्म है। जबकि हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन 2 ने अपने पूर्ववर्ती के लिए $217 मिलियन की तुलना में अमेरिकी बॉक्स ऑफिस पर केवल $17.7 करोड़ की कमाई की, इसने अंतर्राष्ट्रीय बॉक्स ऑफिस पर बहुत बेहतर प्रदर्शन किया, जिसमें हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन की $27.7 करोड़ की कमाई के लिए $43.8 करोड़ की कमाई की। सभी खर्चों की गणना करते हुए, डेडलाइन हॉलीवुड ने अनुमान लगाया कि फिल्म ने $107.3 मिलियन का लाभ कमाया। संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में, फिल्म ने अपने पहले दिन $18.5 लाख की कमाई की, और अपने पहले सप्ताहांत में $49,451,322 के साथ दूसरे स्थान पर रही। अपने दूसरे सप्ताहांत में, फिल्म अतिरिक्त $24,719,312 की कमाई करते हुए तीसरे स्थान पर आ गई। अपने तीसरे सप्ताहांत में, फिल्म $13,237,697 की कमाई करते हुए तीसरे स्थान पर रही। अपने चौथे सप्ताहांत में, फिल्म $8,961,088 की कमाई करते हुए पाँचवें स्थान पर आ गई। चीन में इसका $25.9 मिलियन का शुरुआती सप्ताहांत देश में एक एनिमेटेड फिल्म के लिए अब तक का सबसे बड़ा था, जो कुंग फू पांडा 2 द्वारा पहले रखे गए रिकॉर्ड को पार कर गया था। मूल फिल्म में अपने संगीत के लिए अपना पहला अकादमी पुरस्कार नामांकन अर्जित करने वाले एक्सोलेड्स संगीत संगीतकार जॉन पॉवेल ने अगली कड़ी में स्कोर करने के लिए वापसी की। पॉवेल ने इस परियोजना को "एक परिपक्वता की कहानी" के रूप में वर्णित किया और कहा कि उन्होंने भी मूल फिल्म से अपनी रचनाओं के हर पहलू को आगे विकसित करके अपने संगीत की संरचना में उसी परिपक्वता को प्राप्त करने की कोशिश की। रिकॉर्डिंग अप्रैल 2014 के दौरान लंदन के एबी रोड स्टूडियो में 120-पीस ऑर्केस्ट्रा, एक 100-वॉयस कॉयर और सेल्टिक हार्प, यूलेन बैगपाइप्स, टिन सीटी, बोधरन और हाईलैंड बैगपाइप्स सहित जातीय वाद्ययंत्रों की एक विस्तृत श्रृंखला के साथ हुई; जिनमें से बाद वाले का प्रदर्शन स्कॉटिश समूह रेड हॉट चिली पाइपर्स के पाइपर्स द्वारा किया गया था। कलाकारों की टुकड़ी का संचालन संगीतकार के सामान्य सहयोगी गेविन ग्रीनवे ने किया था। सिगुर रोस के प्रमुख गायक, जॉन्सी, जिन्होंने पहली फिल्म के लिए "स्टिक्स एंड स्टोन्स" गीत लिखा और प्रस्तुत किया, ने पॉवेल के सहयोग से अगली कड़ी के लिए दो नए मूल गीत प्रदान किएः "फॉर द डांसिंग एंड द ड्रीमिंग" (जेरार्ड बटलर, क्रेग फर्ग्यूसन और मैरी जेन वेल्स द्वारा प्रस्तुत) और "व्हेयर नो वन गोज़" (जोन्सी द्वारा स्वयं प्रस्तुत)। बेलारूसी-नॉर्वेजियन कलाकार अलेक्जेंडर रायबक, जो फिल्म के नॉर्वेजियन डब में हिचकी की आवाज देते हैं, ने भी "इनटू ए फैंटेसी" गीत लिखा और प्रदर्शन किया, जिसे केवल फिल्म के यूरोपीय संस्करणों में दिखाया गया है। फिल्म के लिए साउंडट्रैक एल्बम 13 जून, 2014 को रिलेटिविटी म्यूजिक ग्रुप द्वारा जारी किया गया था। एल्बम में पॉवेल द्वारा एक घंटे से अधिक का स्कोर है; एंथनी विलिस और पॉल माउन्सी द्वारा अतिरिक्त संगीत, साथ ही पॉवेल और जॉन्सी द्वारा लिखे गए दो मूल गाने भी हैं। रिबक का गीत "इनटू ए फैंटेसी" एकल के रूप में अलग से जारी किया गया था। एक डीलक्स संस्करण, जिसमें पहले से अप्रकाशित संगीत शामिल था, मई 2022 में वारेस सरबांडे द्वारा जारी किया गया था। त्रयी की तीसरी और अंतिम फिल्म, हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगनः द हिडन वर्ल्ड, मूल रूप से 17 जून, 2016 को रिलीज़ होने वाली थी, लेकिन सितंबर 2014 में, ड्रीमवर्क्स एनिमेशन ने रिलीज़ की तारीख को 9 जून, 2017 तक बढ़ा दिया। जनवरी 2015 में, पैसिफिक डेटा इमेजेज के बंद होने और बड़े पैमाने पर छंटनी के मद्देनजर, रिलीज़ की तारीख को 29 जून, 2018 तक पीछे धकेल दिया गया था, फिर 18 मई, 2018 तक आगे बढ़ाया गया था। 5 दिसंबर, 2016 को, रिलीज की तारीख को फिर से 1 मार्च, 2019 तक बढ़ा दिया गया था, फिर 27 सितंबर, 2018 को, 22 फरवरी, 2019 तक आगे बढ़ा दिया गया। पहली फिल्म के सह-पटकथा लेखक/सह-निर्देशक और दूसरी फिल्म के लेखक-निर्देशक डीन डीब्लोइस, निर्माता बोनी अर्नोल्ड और सभी मुख्य कलाकारों (टफनट के रूप में टी. जे. मिलर को छोड़कर) के साथ संगीतकार जॉन पॉवेल के साथ लौट आए, जिन्होंने पहली दो फिल्में बनाई थीं। केट ब्लैंचेट और किट हैरिंगटन ने दूसरी फिल्म से क्रमशः वाल्का और एरेट के रूप में अपनी भूमिकाओं को दोहराया। एफ. मर्रे अब्राहम ग्रिमेल के रूप में कलाकारों में शामिल हुए। नोट्स संदर्भ 2014 की फिल्में बाहरी लिंक 2014 3डी फिल्में 2014 कंप्यूटर-एनिमेटेड फिल्में 2010 की अमेरिकी एनिमेटेड फिल्में 2010 की फंतासी कॉमेडी फिल्में 2010 की बच्चों की एनिमेटेड फिल्में 20वीं सदी की फॉक्स एनिमेटेड फिल्में 20वीं सदी की फॉक्स फिल्में हाउ टू ट्रेन योर ड्रैगन अमेरिकी साहसिक कॉमेडी फिल्में अमेरिकी बच्चों की एनिमेटेड साहसिक फिल्में अमेरिकी बच्चों की एनिमेटेड ड्रामा फिल्में अमेरिकी बच्चों की एनिमेटेड फंतासी फिल्में अमेरिकी कंप्यूटर-एनिमेटेड फिल्में अमेरिकी फंतासी कॉमेडी फिल्में अमेरिकी एक्शन ड्रामा फिल्में अमेरिकी सीक्वल फिल्में ड्रेगन के बारे में एनिमेटेड फिल्में बच्चों की पुस्तकों पर आधारित एनिमेटेड फिल्में सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर फिल्म गोल्डन ग्लोब विजेता सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फीचर एनी पुरस्कार विजेता लोकप्रिय संस्कृति में ड्रैगन ड्रीमवर्क्स एनिमेशन एनिमेटेड फिल्मों के बारे में एनिमेटेड फिल्में विकलांगों के बारे में एनिमेटेड फिल्में ब्रिटिश उपन्यासों पर आधारित फिल्में काल्पनिक द्वीपों पर सेट वाइकिंग युग की फिल्मों में