Vogtlandian
वोग्टलैंडियन (; वोग्टलैंडिशः वुच्टलैंडिश, क्लिंगेंथल उच्चारणः) एक पूर्वी फ्रैंकोनियन बोली है, जो वोग्टलैंड में बोली जाती है। वितरण और इतिहास वोग्टलैंडियन मुख्य रूप से ग्रामीण क्षेत्रों में बोली जाती है। वक्ता मुख्य रूप से बुजुर्ग होते हैं, क्योंकि स्कूल और पूर्वस्कूली शिक्षा इस भाषाई परंपरा को बढ़ावा देने में लापरवाही करती है। इसके अलावा, बोली का उपयोग अक्सर कम उम्र से ही हतोत्साहित किया जाता है। लुसाटिया और ओरे पहाड़ों की तरह, वोग्टलैंड सैक्सोनी के उन कुछ क्षेत्रों में से एक है जहाँ अभी भी तुलनात्मक रूप से स्व-निहित बोली के क्षेत्र हैं। वोग्टलैंडियन और एर्ज़गेबिर्गिस्क अपने-अपने निपटान इतिहास में समानताओं और परस्पर निर्भरताओं के कारण कुछ भाषाई विशेषताओं को साझा करते हैं। वोगटलैंड की कई बोलियाँ हैं, जिनमें से कुछ बहुत भिन्न हैं। उदाहरण के लिए, प्लौएन में, एक वोग्टलैंडियन को क्लिंगेंथल में बोली जाने वाली भाषा से पूरी तरह से अलग तरीके से बोला जाता है। (वोग्टल। क्लेंगडोहल)। पड़ोसी क्षेत्रों के वक्ताओं के बीच एक आम टिप्पणी है (अंग्रेजी। : वे अपने शब्द गा रहे हैं)। ज्यादातर किस्में इस प्रकार हैंः कोर-या मध्य वोग्टलैंडिश (मुल्ट्रोफ-ट्रुएन-ओल्सनिट्ज़ के आसपास के क्षेत्र में) उत्तरी-या नेदर वोग्टलैंडिश (रीचेनबाख-मायलाउ-नेत्ज़स्कौ-एल्स्टरबर्ग-पॉसा रेखा के साथ) पूर्वी वोग्टलैंडिश (फाल्केंस्टीन-लेंगेनफेल्ड से गोल्ट्ज़स्कटल क्षेत्र में) ऊपरी वोग्टलैंडिश (बोबेनुकिर्चेन-ओल्सनिट्ज़-वर्डा-शोनेक रेखा के दक्षिण में) वोग्टलैंडियन कहावत का शाब्दिक अनुवादः "वहाँ, जहाँ खरगोशों को एक जोड़ी कहा जाता है। यह कहावत पड़ोसी अयस्क पहाड़ों में भी इसके माध्यम से सचित्र स्वरों के परिवर्तन के कारण काफी आम है, जो कि एर्जगेबिर्गिस्क की एक विशेषता भी है। समानताएँ और अंतर वोग्टलैंडियन क्षेत्र चेमनिट्ज़-ज़्विकाऊ, होफ़ के दक्षिण में ऊपरी पूर्व फ्रैंकोनियन और गेरा के आसपास के क्षेत्र में दक्षिण पूर्वी थुरिंगियन में मेइस्निश के बीच कम धाराप्रवाह संक्रमण के रूप में दिखाई देते हैं। प्री-वोग्टलैंडिश ऊपरी सैक्सन के संक्रमणकालीन क्षेत्र का नाम है, जो रीचेनबाख को घेरता है। यहाँ शब्दों का मूल गायन केवल अल्पविकसित रूप से सुनाई देता है, जो एक वाक्य के भीतर स्वर के अति-जोर के लिए भी सही है। Göltzsch अपस्ट्रीम के बाद, ये घटनाएं दृढ़ता से बढ़ेंगी। वोग्टलैंडियन और एर्ज़गेबिर्जिस्क मुख्य लेख एर्ज़गेबिर्जिस्क देखें वोग्टलैंड के ऊपरी और कम घनी आबादी वाले क्षेत्रों में रोजमर्रा के रूप में वोग्टलैंडियन विविधता के अन्य वितरण क्षेत्रों की तुलना में अधिक उपयोग में है, ऊपरी वोग्टलैंडिस्क को आमतौर पर सभी वोग्टलैंडियन किस्मों के लिए अत्यधिक (एबी) मूल और प्रतिनिधि माना जाता है। ऊपरी वोग्टलैंडिस्क पश्चिमी एर्ज़गेबिर्गिस्क की तुलना में कुछ अंतर दिखाता है, जबकि एर्ज़गेबिर्गिस्क के वितरण क्षेत्र के भीतर डायक्रोनिक परिवर्तन वर्तमान में हो रहा है। जब उनके पास विस्तृत अनुभव या उनकी विशिष्ट विशेषताओं का डेटा नहीं होता है तो ऊपरी वोग्टलैंडिस्क और पश्चिमी एर्ज़गेबिर्गिस्क के बीच अंतर करना असंभव लगता है। एक साझा विशेषता दोहरी नकारात्मकता प्रतीत होती हैः औफ्म बर्श लिच्ट का श्नी नेट। (पश्चिमी एर्जगेबिर्जिस्क) पहाड़ पर बर्फ नहीं है। वोग्टलैंडियन और ओबेरोस्टफ्रान्किश (ऊपरी पूर्व फ्रैंकोनियन) इसके अलावा ओबेरोस्टफ्रान्किश के खिलाफ वोग्ट्लान्डिश का चित्रण थोड़ा मुश्किल लगता है, अगर छोटे पैमाने पर क्षेत्रीय तुलनाओं के भीतर कोशिश की जाए। एक प्रवृत्ति वोग्टलैंडियन में "लुढ़का हुआ आर" की अनुपस्थिति प्रतीत होती है, जबकि विशिष्ट अपवाद अभी भी हो सकते हैं। होफ के आसपास का क्षेत्र, जिसे बवेरियन वोगटलैंड के रूप में भी जाना जाता है, संक्रमणकालीन क्षेत्र का हिस्सा है जहां कई मूल रूप से वोगटलैंडियन विशेषताएं होती हैं, जबकि ध्वन्यात्मक रूप से ओबेरोस्टफ्रांकिस्क निकट प्रतीत होता है। वोग्टलैंडियन और सैक्सिस्च (ओबर्सचिस्च, अपर सैक्सन) एक संक्रमणकालीन रूप के रूप में प्री-वोग्टलैंडिस्क के अलावा सामान्य विशेषताओं को भौगोलिक रूप से कुछ बड़े पैमाने पर पहचाना जा सकता है। साक्सिस्क की समानता में, वोग्टलैंडियन में लगभग कोई नहीं है, लेकिन डी-लेबियल स्वर ध्वनियाँ हैं और व्यंजनों की आकांक्षा लगभग पूरी तरह से अनुपस्थित है। विशेष रूप से दक्षिणी और पश्चिमी जर्मनी के प्राप्तकर्ता वोग्टलैंडियन की आवाज़ को इस तरह से समझ सकते हैं जो गलत धारणा को प्रोत्साहित करता है, वे वास्तव में बोली जाने वाली सैक्सिस सुनेंगे। इसके अलावा, ओडर के बजाय एनई का उपयोग वाक्यों के अंत में एक प्रश्न टैग के रूप में किया जाता है, जिसे आमतौर पर हाई जर्मन के सैक्सिस्च और सैक्सन उपयोग की एक विशिष्टता के रूप में माना जाता है। वोग्टलैंडियन मॉर्फोसिंटैक्स में बड़े अंतर होते हैं, जिससे यह विशेषताएँ मिलती हैं जो इसे पूर्वी फ्रैंकोनियन बोलियों के बीच रखती हैं। तदनुसार, वोग्टलैंडियन के कई मोनोसिलेबिक शब्द साक्सिस्च बोलने वालों के लिए समझ में नहीं आते हैं, उदाहरण के लिए आ या एई (एनः हाई जर्मन आउच, साक्सिस्च ऊच) या पुष्टि होआ या हे, जिसका अर्थ "हां" किया जा सकता है, मानक अंग्रेजी या हाई जर्मन में समकक्ष नहीं है, लेकिन साक्सिस्च नु (स्कॉट्स में मोटे तौर पर आय के बराबर) के साथ मेल खाता है। जर्मनी की भाषाएँ ऊपरी जर्मन भाषाएँ जर्मन बोलियाँ वोगटलैंड