South Guelderish
दक्षिण गेल्डेरिश (; या, दो अलग-अलग यद्यपि संबंधित बोलियाँ मानी जाती हैं) निचले राइन (डच नेडररिजन और जर्मन निडेरहेन) के साथ बोली जाने वाली निम्न फ्रैंकोनियन बोलियों के सबसे पूर्वी समूह को संदर्भित करता है। अपने संकीर्ण अर्थों में, यह शब्द सख्ती से रिवेरियनलैंड्स (एन. एल.), निजमीग्स और लाइमर्स उप-बोलियों को संदर्भित करता है; अपने व्यापक अर्थों में, यह शब्द नीदरलैंड में उत्तरी लिम्बर्गीश और जर्मनी में क्लेवरलैंडिश (क्लीव्स के आसपास; डच, जर्मन) को भी शामिल करता है। दक्षिण गेल्डेरिश (संकीर्ण अर्थ में)-विशेष रूप से रिवेरियनलैंड्स-को कभी-कभी ब्रैबैंटिक के हिस्से के रूप में शामिल किया जाता है, जो एक अधिक व्यापक रूप से बोली जाने वाली डच बोली है और दक्षिण गेल्डेरिश का निकटतम रिश्तेदार है। वैकल्पिक रूप से, यह माना जाता है कि यह दक्षिण की ओर उत्तरी लिम्बर्ग में उरडिंगन रेखा तक फैला हुआ है। नीदरलैंड में, दक्षिण गेल्डेरिश निम्नलिखित क्षेत्रों में बोली जाती हैः उत्तरी लिम्बर्ग, वेलुवेज़ूम राष्ट्रीय उद्यान, रिजक वैन निजमेगेन, लैंड वैन मास एन वाल, बोम्मेलरवार्ड, द, बेटुवे, लैंड वैन कुइजक और लीमर्स। निम्न फ्रैंकोनियन (या पूर्वी डचः दक्षिण गुल्डेरिश (संकीर्ण अर्थ), उत्तरी लिम्बर्गीश और क्लेवरलैंडिश) बोलियों की राजनीतिक स्थिति, जिसमें दक्षिण गुल्डेरिश भी शामिल है, नीदरलैंड और जर्मनी के बीच लंबे समय से बहुत भिन्न रही है। नीदरलैंड में, पूर्वी डच लंबे समय से मानक डच के प्रभाव के अधीन रहा है। चूंकि यह एक डच बोली है, इसलिए यह पहले से ही मानक भाषा के समान है जो बहुत अधिक प्रभावित नहीं हुई है। हालाँकि, जर्मनी में, 1713 से, जब प्रशिया ने इस क्षेत्र पर नियंत्रण कर लिया, क्लेवरलैंडिश जैसी बोलियाँ मानक जर्मन के दबाव में पीछे हट रही हैं, जिनसे वे पहले केवल दूर से संबंधित थीं। यह प्रभाव उपयोग की जाने वाली शब्दावली में सबसे मजबूत रहा है, उन क्षेत्रों में जहां पहले लो फ्रैंकोनियन बोली जाती थी। इसके अलावा, जर्मनी के क्लीव्स-ड्यूसबर्ग क्षेत्र में बड़े पैमाने पर औद्योगिकीकरण के साथ-साथ 19वीं शताब्दी के अंत और 20वीं शताब्दी के दौरान परिणामी आप्रवासन ने आज इसका उपयोग बहुत कम कर दिया है, जिससे बहुत कम देशी वक्ता रह गए हैं। उदाहरण के लिए, डुइसबर्ग में (हालांकि पारंपरिक रूप से दक्षिण गेल्डेरिश क्षेत्र के भीतर), यह लगभग समाप्त हो गया है। (डुइसबर्ग बोली देखें।) जैसा कि पहले उल्लेख किया गया है, दक्षिण गुल्डेरिश को कभी-कभी ब्रेबैंटिक के भीतर शामिल किया जाता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि ब्रेबैंटिक और दक्षिण गेल्डेरिश बोलियों के बीच कोई तंग आइसोग्लोस बंडल मौजूद नहीं है। इसके बजाय, परिवर्तन दो अलग-अलग चरणों में होता हैः ग्रोएसबीक और निजमेगेन के बीच ऑल्ट-ऑड आइसोग्लोस, और निजमेगेन के पश्चिम में आइस-आइज और ह्यूस-ह्यूस आइसोग्लोस। संदर्भ बाहरी लिंक सॉन्ग इन साउथ गेल्डेरिश, डायम्स वोल्कस्लेडः, लो फ्रैंकोनियन भाषाएँ जर्मनी की भाषाएँ नीदरलैंड की भाषाएँ डच बोलियाँ जर्मन बोलियाँ गेल्डेरलैंड का इतिहास गेल्डेरलैंड की संस्कृति लिम्बर्ग की संस्कृति (नीदरलैंड) उत्तरी ब्रेबेंट की संस्कृति उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया राइनलैंड