Minuscule 5
न्यूनतम 5 (नए नियम की पांडुलिपियों की ग्रेगरी-एलैंड संख्या में), δ 453 (वॉन सोडेन की नए नियम की पांडुलिपियों की संख्या में), नए नियम की एक यूनानी लघु पांडुलिपि है, जो चर्मपत्र के 342 पत्तों पर है। तुलनात्मक लेखन शैलियों (पुरालेख) के अध्ययन का उपयोग करते हुए, यह 13वीं शताब्दी का बताया गया है। वर्णन पांडुलिपि एक कोडेक्स (आधुनिक पुस्तक का अग्रदूत) है, जिसमें चर्मपत्र (आकार) पर लिखी गई प्रकाशितवाक्य की पुस्तक को छोड़कर पूरा नया नियम है। पुस्तकों का क्रम इस प्रकार हैः अधिनियम, कैथोलिक पत्र, पॉलिन पत्र और सुसमाचार। पॉलिन पत्रों में, इब्रानियों को 1 तीमुथियुस के सामने रखा गया है, और कुलुस्सियों को फिलिप्पियों से पहले रखा गया है। पाठ प्रति पृष्ठ एक कॉलम में लिखा जाता है, प्रति पृष्ठ 28 पंक्तियाँ। इसमें सीमान्तता है। पाठ को अध्यायों (केफलिया के रूप में जाना जाता है) के अनुसार विभाजित किया गया है, जिनकी संख्या किनारे पर दी गई है, और पृष्ठों के शीर्ष पर अध्यायों के शीर्षक (/शीर्षक) दिए गए हैं। अम्मोनियन अनुभागों (अनुभागों में सुसमाचार का प्रारंभिक विभाजन) के अनुसार एक विभाजन भी है। मार्क में 234 खंड हैं, जिनमें से अंतिम में, यूसेबियन कैनन (खंडों में सुसमाचार का एक और प्रारंभिक विभाजन, और जहां वे ओवरलैप करते हैं) के संदर्भ हैं, जो अमोनियन खंड संख्याओं के नीचे लिखे गए हैं। इसमें प्रत्येक पुस्तक से पहले विषय-वस्तु की सारणी (जिसे केफलिया के रूप में भी जाना जाता है) और यूथलियन उपकरण (शेष पुस्तकों का अनुभागों में विभाजन, सूचियों और सारांशों के साथ अमोनियन अनुभागों के समान) शामिल हैं। बाइबिल के विद्वान फ्रेडरिक एच. ए. स्क्राइवेनर के अनुसार, यह सावधानीपूर्वक लिखी गई पांडुलिपि है। पाठ कोडेक्स के यूनानी पाठ को बीजान्टिन पाठ-प्रकार का प्रतिनिधि माना जाता है। पाठ-प्रकार विभिन्न नए नियम की पांडुलिपियों के समूह हैं जो विशिष्ट या आम तौर पर संबंधित रीडिंग साझा करते हैं, जो तब एक दूसरे के समूह से अलग होते हैं, और इस प्रकार परस्पर विरोधी रीडिंग समूहों को अलग कर सकते हैं। फिर इनका उपयोग प्रकाशित मूल पाठ को निर्धारित करने के लिए किया जाता है; नामों के साथ तीन मुख्य समूह हैंः अलेक्जेंड्रियन, वेस्टर्न और बीजान्टिन। हर्मन वॉन सोडेन ने इसे टिप्पणी किए गए बीजान्टिन पाठ में वर्गीकृत किया। कैथोलिक पत्रों और पॉलिन पत्रों के यूनानी पाठ को पाठ्य आलोचक कर्ट एलंड द्वारा अपनी नए नियम पांडुलिपि पाठ वर्गीकरण प्रणाली की श्रेणी III में रखा गया था; अधिनियमों के यूनानी पाठ को उन्होंने श्रेणी V में रखा; और सुसमाचार के यूनानी पाठ को उन्होंने श्रेणी V में रखा, लेकिन कुछ हिचकिचाहट के साथ। श्रेणी III की पांडुलिपियों को "प्रारंभिक पठन का एक छोटा लेकिन नगण्य अनुपात नहीं होने के रूप में वर्णित किया गया है, जिसमें [बीजान्टिन] पठन का काफी अतिक्रमण है, और अन्य स्रोतों से महत्वपूर्ण पठन अभी तक अज्ञात हैं"; और श्रेणी V "विशुद्ध रूप से या मुख्य रूप से बीजान्टिन पाठ वाली पांडुलिपियों" के लिए है। क्लेयरमोंट प्रोफाइल विधि (पाठ्य डेटा की एक विशिष्ट विश्लेषण विधि) के अनुसार, इसमें ल्यूक 1 में मिश्रित पाठ है, ल्यूक 10 में मिश्रित बीजान्टिन पाठ है, और ल्यूक 20 में पाठ समूह 1519 से संबंधित है। इसमें कोडेक्स क्लारोमोंटनस (डी) *, कोडेक्स ऑगियेंसिस (एफ), कोडेक्स बोरनेरियनस (जी), आई. टी. और ओरिजेन पांडुलिपियों द्वारा समर्थित एक पठन, κιριω (भगवान) के लिए καιρω (मौसम) पढ़ा जाता है। रोमियों के लिए पत्र के अंत में कविता 16:24 को हटा दिया गया है, जैसा कि कोडेक्स साइनाइटिकस (), कोडेक्स अलेक्जेंड्रिनस (ए), कोडेक्स वैटिकनस (बी), कोडेक्स एफ्रेमी रेस्क्रिप्टस (सी), माइनस्क्यूल 81,263,623,1739,1838,1962, आई. टी., वी. जी., एस. ए., बो, एथ और ओरिजेन में भी देखा गया है। यह संभवतः मूल रूप से कैलाब्रिया में लिखा गया था। इसका उपयोग रॉबर्ट एस्टिएन ने अपने एडिशियो रेगिया (ग्रीक न्यू टेस्टामेंट का एक महत्वपूर्ण संस्करण) में किया था, और उनके द्वारा δ 'के रूप में नामित किया गया था। इसकी जाँच बाइबिल के विद्वान जोहान जैकब वेटस्टीन, जोहान मार्टिन ऑगस्टिन स्कोल्ज़ और पॉलिन मार्टिन ने की थी। बाइबिल के विद्वान कैस्पर रेने ग्रेगरी ने 1884 में पांडुलिपि देखी। यह आधुनिक महत्वपूर्ण यूनानी नए नियम एन. ए. 26 और एन. ए. 27 में उद्धृत नहीं किया गया था, लेकिन इसका उपयोग एन. ए. 28 द्वारा किया गया था। कोडेक्स वर्तमान में बिब्लियोथेक नेशनल डी फ्रांस (जीआर) में स्थित है। 106) पेरिस में। यह भी देखें कि नए नियम की लघु पुस्तकों की सूची-टेक्स्टस रिसेप्टस-पाठ्य आलोचना संदर्भ आगे पढ़ने के लिए एफ. जे. ए. हॉर्ट, जर्नल ऑफ फिलोलॉजी, वॉल्यूम। 3, लंदन और कैम्ब्रिज 1871, पृ. 70. बाहरी लिंक आर. वाल्ट्ज, एनसाइक्लोपीडिया ऑफ टेक्स्ट क्रिटिसिज्म में माइनस्क्यूल 5 (2007) फ्रांस के राष्ट्रीय पुस्तकालय में माइनस्क्यूल 5 की ऑनलाइन छवियाँ। सी. एस. एन. टी. एम. में माइनस्क्यूल 5 (माइक्रोफिल्म) की ऑनलाइन छवियाँ। ग्रीक न्यू टेस्टामेंट 13 वीं शताब्दी की बाइबिल की पांडुलिपियों को छोटा करता है बिब्लियोथेक नेशनल डी फ्रांस संग्रह