HMS Ulysses (novel)
एच. एम. एस. यूलिसिस स्कॉटिश लेखक एलिस्टेयर मैकलिन का पहला उपन्यास था। मूल रूप से 1955 में प्रकाशित, इसे 1960 में फोंटाना बुक्स द्वारा भी जारी किया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान शाही नौसेना में मैकलिन के अनुभवों ने पृष्ठभूमि प्रदान की और मरमेन्स्क को आर्कटिक काफिले ने कहानी का आधार प्रदान किया, जो पिछले वर्ष एक लघु-कथा प्रतियोगिता जीतने के बाद एक प्रकाशक के अनुरोध पर लिखा गया था। कुछ संस्करणों में काल्पनिक क्रूजर एच. एम. एस. युलिसिस और इसी नाम के क्रूजर के बीच किसी भी संबंध को नकारते हुए एक प्रारंभिक नोट है। उपन्यास में एच. एम. एस. यूलिसिस को दिखाया गया है, जो एक हल्का क्रूजर है जो अच्छी तरह से सशस्त्र है और दुनिया के सबसे तेज जहाजों में से एक है। उसके दल को धीरज की सीमाओं से परे धकेल दिया जाता है और पुस्तक एक विद्रोह के बाद शुरू होती है। यूलिसिस मरमेन्स्क की ओर जा रहे एक महत्वपूर्ण काफिले एफआर-77 के अनुरक्षण के लिए फिर से समुद्र में उतरता है। वे कई चुनौतियों से घिरे हुए हैंः एक असामान्य रूप से भयंकर आर्कटिक तूफान, जर्मन जहाजों और यू-नौकाओं के साथ-साथ हवाई हमले। सभी धीरे-धीरे काफिले को 32 जहाजों से घटाकर केवल पाँच कर देते हैं। यूलिसिस के अन्य सभी हथियार नष्ट हो जाने के बाद एक जर्मन क्रूजर को टक्कर मारने के असफल प्रयास में वह डूब जाती है। यह उन घटनाओं को प्रतिध्वनित करता है जिनमें ब्रिटिश जी-श्रेणी के विध्वंसक और एक सशस्त्र व्यापारी क्रूजर ने बड़े विरोधियों को शामिल करके खुद को बलिदान कर दिया था। एचएमएस यूलिसिस एचएमएस यूलिसिस में चित्रित जहाज वास्तविक क्रूजर के समान हैं। मैकलिन ने उस वर्ग में सेवा की थी। एच. एम. एस. स्टर्लिंग सेरेस उप-समूह (उपन्यास में कार्डिफ वर्ग के रूप में संदर्भित) का एक अप्रचलित प्रथम विश्व युद्ध का युग है। स्टर्लिंग अधिकांश उपन्यास के दौरान लगभग अछूता है, अंतिम कार्य तक जहां स्टर्लिंग पर बार-बार गोताखोर बमवर्षकों द्वारा हमला किया जाता है। विमान वाहक डिफेंडर, इनवेडर, रेस्लर और ब्लू रेंजर, अमेरिकी निर्मित अनुरक्षण वाहक हैं। दुर्घटनाएँ और दुश्मन के हमले सभी विमान वाहक को सेवा से हटाने की साजिश करते हैं, इससे पहले कि काफिला रूस के आधे रास्ते तक पहुँच जाए। विशेष रूप से डिफेंडर को एक अजीब दुर्घटना के कारण निष्क्रिय कर दिया जाता हैः भारी तूफान के दौरान उड़ान डेक आंशिक रूप से टूट जाता है। छोटे एस्कॉर्ट्स में एच. एम. एस. सिरस, एक एस-श्रेणी विध्वंसक, एस्कॉर्ट समूह में सबसे नवनिर्मित युद्धपोत शामिल था। एच. एम. एस. वेक्ट्रा और एच. एम. एस. वाइकिंग, प्रथम विश्व युद्ध के पुराने एस. एच. एम. एस. पोर्टपैट्रिक, एक और अप्रचलित प्रथम विश्व युद्ध डिजाइन। एच. एम. एस. बेलियोल, एक प्रकार 1 जिसे "अल्प" और उत्तरी अटलांटिक के कठोर मौसम के लिए पूरी तरह से अयोग्य बताया गया है। इसके अलावा, एच. एम. एस. नायरन, ए, एच. एम. एस. ईजर, एक फ्लीट माइनस्वीपर, और एच. एम. एस. गैनेट, एक स्लूप है, जिसे हंटली और पामर उपनाम दिया गया है, क्योंकि इसकी बॉक्सी अधिरचना एक बिस्कुट टिन से मिलती-जुलती है। पृष्ठभूमि एलिस्टेयर मैकलिन ने एक लघु कहानी लिखी थी, जिसे प्रशंसा के लिए प्रकाशित किया गया था। एक साहित्यिक प्रतिनिधि ने उन्हें एक उपन्यास लिखने के लिए कहा और मैकलिन ने मूल रूप से यह मानते हुए मना कर दिया कि इसमें कोई भविष्य नहीं है। हालाँकि उनका नाव व्यवसाय विफल रहा इसलिए उन्होंने एक उपन्यास लिखने का फैसला किया। यह पुस्तक वास्तविक जीवन के काफिले पर आधारित थी जिसमें मैक्लीन ने भाग लिया था जब एच. एम. एस. रॉयलिस्ट पर एक नाविक सवार था। मैक्लीन ने बाद में अपनी लेखन प्रक्रिया का वर्णन कियाः मैंने एक क्रॉस स्क्वायर बनाया, पात्रों का प्रतिनिधित्व करने वाली रेखाएँ, अध्यायों 1-15 का प्रतिनिधित्व करने वाली रेखाएँ। अधिकांश पात्रों की मृत्यु हो गई, वास्तव में केवल एक ही पुस्तक बच गई, लेकिन जब मैं अंत में आया तो ग्राफ कुछ हद तक एकतरफा लग रहा था, पहले, पांचवें और दसवें अध्यायों में बहुत से लोग मर रहे थे इसलिए मुझे इसे फिर से लिखना पड़ा, जिससे पूरे समय एक समान स्थान मिला। मुझे लगता है कि यह ठंडे खून और गणना की तरह लगता है, लेकिन मैंने इसे इस तरह से किया। इस पुस्तक के प्रकाशन के पहले छह महीनों में ब्रिटेन में हार्डबैक में एक चौथाई दस लाख प्रतियां बिकीं। यह लाखों और बिक गया। साहित्यिक महत्व और आलोचना उपन्यास को अच्छे आलोचनात्मक नोटिस मिले, कई समीक्षकों ने इसे समुद्र में द्वितीय विश्व युद्ध की दो अन्य 1950 के दशक की क्लासिक कहानियों, हर्मन वूक की द केन म्युटिनी और निकोलस मोनसरैट की द क्रुएल सी के समान श्रेणी में रखा। डच उपन्यासकार जान डी हार्टॉग की द कैप्टन (1967) में द्वितीय विश्व युद्ध के मरमेन्स्क काफिले की वही पृष्ठभूमि दिखाई देती है, जिसमें चरम जुझारू कार्रवाई और आतिथ्यहीन प्रकृति के संयोजन के साथ नायक को धीरज और उससे आगे की ओर धकेलना शामिल है। तुलना वोल्फगैंग ओट के 1957 के उपन्यास शार्क एंड लिटिल फिश के साथ भी की जा सकती है, जो एक नाविक के दृष्टिकोण से लिखा गया है जो द्वितीय विश्व युद्ध के जर्मन नौसेना, क्रिग्समरीन के सतह के जहाजों और पनडुब्बियों पर काम करता है। शास्त्रीय पौराणिक कथाओं से प्राप्त जहाजों के नामों का उपयोग शाही नौसेना की एक अच्छी तरह से स्थापित प्रथा है। हालांकि, टिप्पणीकार बिल बेली का सुझाव है कि यूलिसिस का चयन आकस्मिक से कम हो सकता है। "जॉयस की प्रसिद्ध पुस्तक के विपरीत, यहाँ होमर की ओडिसी में विशिष्ट दृश्यों की स्पष्ट रूप से याद दिलाने वाले कोई विशिष्ट दृश्य नहीं हैं; लेकिन कुल मिलाकर, यह होमर के युलिसिस थे जिन्होंने पश्चिमी संस्कृति को एक लंबी और कष्टप्रद समुद्री यात्रा का स्थायी खाका दिया जहां हर पल संकट इंतजार करता है और जिसमें से कुछ चालक दल अंत देखने के लिए जीवित रहेंगे। अन्य कार्यों में एच. एम. एस. युलिसिस के संदर्भों में वैलेन्टिन पिकुल ने काफिले पी. क्यू.-17 के लिए अपनी सजा के लिए एक शिलालेख के रूप में उपन्यास से एक उद्धरण चुना। 1950 के दशक में एसोसिएटेड ब्रिटिश पिक्चर कॉर्पोरेशन के रॉबर्ट क्लार्क ने 30,000 पाउंड में फिल्म, टीवी और नाटकीय रूपांतरण छोड़ दिए गए फिल्म परियोजनाओं के फिल्म अधिकार खरीद लिए थे। उन्होंने आर. सी. शेरिफ द्वारा लिखी जाने वाली एक पटकथा की व्यवस्था की, जिन्होंने अभी-अभी एसोसिएटेड ब्रिटिश के लिए द डैम्बस्टर्स को रूपांतरित किया था; क्योंकि इसमें नौसैनिक विवरण की मात्रा शामिल थी, यह शेरिफ के लिए परेशानी भरा साबित हुआ। हालांकि, एबीपीसी ने कभी भी फिल्म नहीं बनाई। 1980 में कान फिल्म महोत्सव में रैंक संगठन द्वारा एक और प्रस्तावित फिल्म संस्करण की घोषणा की गई थी, लेकिन जब रैंक ने फिल्म निर्माण से हाथ खींच लिया तो इसे छोड़ दिया गया। एचएमएस यूलिसिस को कभी फिल्माया नहीं गया है, लेकिन इसे निक मैककार्टी द्वारा इसी नाम के बीबीसी रेडियो 4 नाटक के लिए रूपांतरित किया गया था, जिसे पहली बार 14 जून 1997 को क्लासिक प्ले श्रृंखला में प्रसारित किया गया था। इसमें सर डेरेक जैकोबी ने कैप्टन वैलेरी और सर डोनाल्ड सिंडेन ने एडमिरल स्टार की भूमिका निभाई थी। कॉमिक रूपांतरण जापानी मंगा एचएमएस युलिसिस को साप्ताहिक शोनेन संडे में जापानी मंगा के रूप में काई ताकिजावा द्वारा व्यवस्थित किया गया था और 1970 में ताईयू नोगुची द्वारा चित्रित किया गया था। लेकिन मंगा को कभी भी टैंकोबोन के रूप में प्रकाशित नहीं किया गया है। द्वितीय विश्व युद्ध के काफिले पी. क्यू. 17 के आर्कटिक काफिले को भी देखें, एक आर्कटिक काफिला जिसे 1942 जे. डब्ल्यू. 58 में जर्मनों द्वारा लगभग नष्ट कर दिया गया था, काफिले मैकलिन ने ऑपरेशन टंगस्टन द कैप्टन (उपन्यास) के साथ उसी पृष्ठभूमि के साथ यात्रा की।