Scum (television play)
स्कम रॉय मिंटोन द्वारा लिखित और एलन क्लार्क द्वारा निर्देशित 1977 का ब्रिटिश टेलीविजन नाटक है। इसे प्ले फॉर टुडे श्रृंखला के हिस्से के रूप में प्रदर्शित करने का इरादा था। इसके बजाय 1977 में पूरा होने के बाद बी. बी. सी. द्वारा उत्पादन पर प्रतिबंध लगा दिया गया था, और 27 जुलाई 1991 को बी. बी. सी. 2 द्वारा इसे दिखाए जाने तक प्रसारित नहीं किया गया था। इस बीच, 1979 में एक नाटकीय फिल्म संस्करण जारी किया गया था। मूल संस्करण में रे विनस्टोन (उनकी शुरुआती भूमिकाओं में से एक), जॉन ब्लंडेल, डेविड थ्रेलफॉल, मार्टिन फिलिप्स, फिल डेनियल्स और डेविडसन नाइट हैं। तीन युवा अपराधी, कार्लिन, डेविस और एंजेल को वैन के माध्यम से एक ब्रिटिश बोर्स्टल तक ले जाया जाता है। (शीर्षक अनुक्रम में डेविस को एक "खुले" बोरस्टल से बचने की कोशिश करते हुए और वार्डरों द्वारा घेर लिया जाता है।) एक बार जब वे पहुंचते हैं, तो उन्हें कमरे दिए जाते हैं। एंजेल और डेविस को निजी कमरे आवंटित किए जाते हैं जबकि कार्लिन को एक शयनकक्ष में रहना पड़ता है। कार्लिन, जिसे एक अधिकारी पर हमला करने के लिए सजा के रूप में दूसरे बोर्स्टल से स्थानांतरित किया गया था, को वरिष्ठ अधिकारी श्री सैंड्स द्वारा पूरी तरह से बताया जाता है कि वह किसी भी परेशानी की उम्मीद नहीं करता है और उसे किसी भी उल्लंघन के लिए कड़ी सजा दी जाएगी। इसके कुछ ही समय बाद, कार्लिन की आर्चर के साथ दोस्ती हो जाती है, जो एक बुद्धिजीवी (हालांकि सनकी) कैदी है जो प्रशासन और उसके वार्डरों को परेशान करने के लिए हर संभव प्रयास करता है। इस बीच, शाखा के "डैडी" (मुख्य कैदी) बैंक्स को कार्लिन की प्रतिष्ठा के बारे में सूचित किया जाता है और उसे कतार में रखने के लिए कहा जाता है। उस रात, बैंक्स और उनके साथी रिचर्ड्स ने कार्लिन पर हमला किया, जिससे उनका चेहरा चोटिल हो गया। इसके कारण, उन पर गलती से सैंड्स द्वारा लड़ने का आरोप लगाया जाता है और सजा के रूप में तीन दिन का एकांत कारावास दिया जाता है। अपनी सजा काटने के बाद, कार्लिन पहले रिचर्ड्स पर हमला करके और फिर बैंक्स को पीटकर और प्रभावी रूप से उन्हें विंग के "डैडी" के रूप में प्रतिस्थापित करके बैंक्स और रिचर्ड्स से बदला लेना चाहता है। कार्लिन तब गृह अधिकारी श्री गुडइयर के साथ एक सौदा करता है। एकल कमरे की कोठरी के बदले में, कार्लिन अपने "प्राकृतिक नेता" कौशल का उपयोग पंखों में शांति बनाए रखने के लिए करेंगे। कार्लिन रोड्स नामक एक नए कैदी को अपना "मिसस" बनने के लिए कहता है, हालांकि कार्लिन इस बात पर जोर देता है कि वह समलैंगिक नहीं है। कुछ समय बाद, जब डेविस ग्रीनहाउस में काम कर रहा होता है, लड़कों के एक समूह द्वारा उस पर हमला किया जाता है और उसके साथ सामूहिक बलात्कार किया जाता है। सैंड्स खिड़की में देखता है और बलात्कार को देखता है, लेकिन केवल मुस्कुराता है और चला जाता है। उस रात बाद में, डेविस, बलात्कार से सदमे में, वार्डर मिस्टर ग्रीव्स से मदद मांगता है, लेकिन उसे केवल उससे नफरत होती है। डेविस बाद में अपनी कोठरी में अपनी कलाई काट देता है और परिणामस्वरूप उसकी मृत्यु हो जाती है। उसका शव अगली सुबह सैंड्स को मिला। अगले दिन नाश्ते के दौरान, लड़के डेविस की मौत के विरोध में खाने से इनकार कर देते हैं। कार्लिन तब दंगा भड़काता है। (रे विनस्टोन ने याद किया कि वह और कई अन्य लोग जॉन जुड को दृश्य में एक वास्तविक पिटाई देने का इरादा रखते थे, क्योंकि उन्होंने क्रूर वार्डर सैंड्स के रूप में अपनी भूमिका को थोड़ा बहुत अच्छी तरह से लिया था, लेकिन जुड को योजना की हवा मिली और बाहर निकलने के लिए हाथापाई की। बाद में, कार्लिन, आर्चर और कई अन्य गार्डों द्वारा हथकड़ी लगाकर ले जाया जाता है। बोर्स्टल के गवर्नर सभी कैदियों के लिए एक घोषणा करते हुए कहते हैं कि वह आगे किसी भी प्रकोप को बर्दाश्त नहीं करेंगे। फिर वह डेविस की याद में एक मिनट की मौन प्रार्थना की घोषणा करता है। एक गंभीर विडंबनापूर्ण स्पर्श में, डेविस के साथ बलात्कार करने वाले लड़के सभा की पहली पंक्ति में हैं। संभावित परेशानी से बचाने के लिए, नाटक की प्रामाणिकता स्थापित करने के लिए काफी शोध किया गया था, हालांकि प्ले फॉर टुडे के निर्माता मार्गरेट मैथसन के अनुसार, निगम के अधिकारियों ने इसे अवास्तविक माना, क्योंकि विस्तृत प्रतिनिधित्व के कारण वृत्तचित्र और नाटक के बीच संभावित भ्रम था। बी. बी. सी. में निर्माताओं और उनके वरिष्ठों के बीच एक 'प्रारंभिक चेतावनी सारांश' प्रथा मौजूद थी जिसमें एक कार्यक्रम की सामग्री का विवरण संप्रेषित किया जाता था। स्कम के मामले में, इसे बीबीसी 1 के नियंत्रक ब्रायन काउगिल ने बिना किसी समस्या के देखा था। कर्मचारियों में बदलाव, बिल कॉटन के काउगिल के उत्तराधिकारी होने के साथ, जल्द ही अक्टूबर 1977 में कठिनाइयों का कारण बना, जब पूरा किया गया काम अपने अब निर्धारित प्रसारण की प्रतीक्षा कर रहा था। कॉटन के अनुरोध पर कुछ कटौती की गई थी, पहले की आत्महत्या को हटा दिया गया था; नाटक में शामिल लोगों को उम्मीद थी कि संपादन इसे प्रतिबंधित होने से रोकेंगे, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। उस समय नाटक का प्रसारण नहीं किया गया था। मैथसन बीबीसी के बाहर एक सोहो पूर्वावलोकन थिएटर में प्रेस के लिए फिल्म दिखाने में कामयाब रहे, जिसके परिणामस्वरूप दमन के बारे में प्रेस कवरेज हुई, जो जरूरी नहीं कि स्कम के लिए अनुकूल हो। प्रदर्शन में, मिंटोन ने बीबीसी कार्यकारी के पिता द्वारा आयोजित प्रकाश-मनोरंजन कार्यक्रम बिली कॉटन बैंड शो के बाद निर्माण को 'बिली कॉटन प्रतिबंधित शो' करार दिया। मेड इन ब्रिटेन भी देखें बी. एफ. आई. की स्क्रीनऑनलाइन 1977 की टेलीविजन फिल्में 1977 की फिल्में 1977 की फिल्में 1991 की टेलीविजन फिल्में 1991 की फिल्में ब्रिटिश टेलीविजन 1990 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्मों 1970 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्मों में आज के लिए आत्महत्या करता है।