Der Geist hilft unser Schwachheit auf, BWV 226
(आत्मा हमारी कमजोरी को सहायता देती है), 226, जोहान सेबेस्टियन बाख का एक मोटेट है, जिसे 1729 में जोहान हेनरिक अर्नेस्टी के अंतिम संस्कार के लिए लीपज़िग में लिखा गया था। इतिहास के लिए, ऑटोग्राफ स्कोर जीवित रहता है। बाख ने स्वयं इसके शीर्षक पर लिखाः "। (-जे. एस. बाक द्वारा धन्य रेक्टर, प्रोफेसर अर्नेस्टी के अंतिम संस्कार के लिए दो गायकों के लिए मोटेट)। अर्नेस्टी लीपज़िग विश्वविद्यालय में कविता के प्रोफेसर और थॉमसचुले के निदेशक थे। पहला प्रदर्शन विश्वविद्यालय चर्च, पॉलिनरकिर्चे में हुआ)। विद्वान इस बात पर बहस करते हैं कि क्या प्रदर्शन 24 अक्टूबर था, या 21 अक्टूबर, जैसा कि उपदेश के शीर्षक पृष्ठ से संकेत मिलता है। बाख ने लीपज़िग विश्वविद्यालय के अवसरों के लिए कई कार्य लिखे। इस तरह की बारह कृतियाँ बची हुई हैंः वे मुख्य रूप से चरित्र में उत्सव हैं (जर्मन में उन्हें फेस्टमुसिकेन ज़ू लीपज़ीगर यूनिवर्सिटाट्सफ़िएर्न के रूप में वर्गीकृत किया गया है)। विश्वविद्यालय से जुड़े कार्यों की एक श्रृंखला का हिस्सा होने के साथ-साथ, अंतिम संस्कार मोटेट के रूप में यह बाख मोटेट की एक श्रृंखला में से एक है। पाठ रोमनों को पत्र (रोम) और मार्टिन लूथर के भजन "(1524) के तीसरे छंद से लिया गया है। अर्नेस्टी ने स्वयं अंतिम संस्कार के उपदेश के लिए पत्र से पाठ चुना था। स्कोरिंग और संरचना मोटेट को तीन आंदोलनों में संरचित किया गया है और दो चार-भाग वाले गायकों के लिए स्कोर किया गया है। वे 2 और 3 आंदोलनों में एक साथ गाते हैं। आर्केस्ट्रा भाग मौजूद हैं, जो दर्शाते हैं कि गाना बजानेवालों की मंडली I को तारों से दोगुना किया गया था, गाना बजानेवालों की मंडली II को रीड्स (दो ओबो, टेल और बाससून) द्वारा। बासो निरंतरता के लिए, अलग वायलोन और अंग भाग प्रदान किए जाते हैं। संगीत बाख ने पाठ की रचना उसके अर्थ के अनुसार की, न कि शोक के लिए संगीत के रूप में। उद्घाटन अनुकरण में दो गायकों के विपरीत है। जीवंत 3/8 समय में, "" (आत्मा) शब्द को एक जीवंत मधुर आकृति द्वारा चित्रित किया गया है। निम्नलिखित विचार, "(लेकिन आत्मा स्वयं मध्यस्थता करता है), एक फुग के रूप में दिया गया है, पहले सभी आठ भागों के स्वतंत्र प्रवेश द्वार के साथ, लेकिन अंत में चार भागों पर केंद्रित है", (अकथनीय आहों के साथ)। सभी आवाजों की टूटी हुई मधुर पंक्तियों में आहें सुनाई देती हैं। विचार "(वह, जो दिलों की जांच करता है) चार भागों में एक दोहरे फुग के रूप में दिखाई देता है। यहाँ शब्द "(संत) को विस्तारित मेलिस्मैटिक लेखन में चित्रित किया गया है। समापन पेंटेकोस्टल कोरेल चार भागों के लिए सेट किया गया है। संदर्भ स्रोत मोटेट्स बी. डब्ल्यू. वी. 225-231 इतिहास, स्कोरिंग, पाठ और संगीत के स्रोत, विभिन्न भाषाओं में अनुवाद, डिस्कोग्राफी, चर्चा, बाच-कैंटाटस वेबसाइट बाख मोटेट ट्रांसलेशन/बी. डब्ल्यू. वी. 226-अंग्रेजी अनुवाद, चर्चा, इमैनुएल म्यूजिक डेर गीस्ट इतिहास, स्कोरिंग, बाख वेबसाइट बी. डब्ल्यू. वी. 226 डेर गीस्ट अंग्रेजी अनुवाद, वरमोंट विश्वविद्यालय आगे पढ़ने के लिए क्लाउस हॉफमैनः जोहान सेबेस्टियन बाख। मोटें मर जाएँ। बेरेनरीटर, कासेल 2003,। बाहरी लिंक डेर गीस्ट हिलफ्ट अनसरर श्वाचेइट औफ, बीडब्ल्यूवी 226: नीदरलैंड बाख सोसाइटी द्वारा प्रदर्शन (वीडियो और पृष्ठभूमि की जानकारी) जोहान सेबेस्टियन बाख (1685-1750)/डेर गीस्ट हिलफ्ट अनसर श्वाचेइट औफ klassika.info फ्री एमपी3 रिकॉर्डिंग डेर गीस्ट हिलफ्ट अनसर श्वाचेइट औफ-बीडब्ल्यूवी 226 जोहान सेबेस्टियन बाख द्वारा उमेआ अकादमी कार मोटेट्स से ईसाई अंतिम संस्कार संगीत 1729 रचनाएँ