Kenneth H. Jackson
प्रोफ़ेसर केनेथ हर्लस्टोन जैक्सन सीबीई एफआरएसई एफएसए डीलिट (1 नवंबर 1909-20 फरवरी 1991) एक अंग्रेजी भाषाविद् और अनुवादक थे जो सेल्टिक भाषाओं में विशेषज्ञ थे। उन्होंने प्रदर्शित किया कि कैसे लगभग 1100 ईस्वी में लिखे गए कथाओं के अल्स्टर चक्र का पाठ, लगभग छह शताब्दियों पहले उत्पन्न हुई एक मौखिक परंपरा को संरक्षित करता है और तीसरी और चौथी शताब्दी ईस्वी के सेल्टिक आयरिश समाज को दर्शाता है। उनकी सेल्टिक विविधता एक लोकप्रिय मानक है। सेवानिवृत्ति में, जैक्सन ने स्थान-नामों और गोइडेलिक भाषाओं पर अपना काम जारी रखा। हालाँकि 1984 में उन्हें एक दौरा पड़ा जिससे उनका काम सीमित हो गया। 8 मार्च 1991 को द टाइम्स में और नोमिना पत्रिका में एक श्रद्धांजलि प्रकाशित की गई थी। प्रारंभिक जीवन बेडिंगटन, सरे, इंग्लैंड में जन्मे, वे एलन स्टुअर्ट जैक्सन और उनकी पत्नी, लुसी हर्लस्टोन के बेटे थे। उनकी प्रारंभिक शिक्षा हिलक्रेस्ट स्कूल, वॉलिंगटन (1916-19) में और फिर 1920 से 1928 तक क्रॉयडन के व्हिटगिफ्ट स्कूल में हुई। उन्होंने 1928 में सेंट जॉन्स कॉलेज, कैम्ब्रिज के लिए एक खुली छात्रवृत्ति जीती। उन्होंने हेक्टर और नोरा चैडविक के अधीन अध्ययन किया और छह सेल्टिक भाषाओं में धाराप्रवाह हो गए। कैम्ब्रिज में उन्होंने क्लासिक्स पढ़ा और फिर आयरलैंड और ब्रिटेन की प्रारंभिक संस्कृतियों का अध्ययन किया। इसके बाद उन्हें एक यात्रा छात्रवृत्ति से सम्मानित किया गया, जिसके दौरान उन्होंने वेल्स और आयरलैंड में अध्ययन और फील्डवर्क किया। 1950 के दशक में उन्होंने स्कॉटलैंड के भाषाई सर्वेक्षण के लिए बोलियों की रिकॉर्डिंग में अपनी छुट्टियां बिताईं। शैक्षणिक नियुक्तियाँ जैक्सन 1934 में सेल्टिक में एक व्याख्याता के रूप में कैम्ब्रिज लौट आए। 1939 में वे हार्वर्ड विश्वविद्यालय गए और 1940 में सेल्टिक भाषा और साहित्य विभाग के पहले अध्यक्ष के रूप में एक सहयोगी प्रोफेसर नियुक्त किए गए। उन्होंने ब्रिटिश सेंसरशिप के असामान्य भाषा अनुभाग के साथ युद्ध सेवा शुरू की (जहाँ उन्होंने कहा कि उन्होंने तीन सप्ताह में जापानी सीखी)। इसके बाद वे वापस हार्वर्ड चले गए और 1948 में पूर्ण प्रोफेसर बन गए। उन्होंने स्कॉटलैंड के एडिनबर्ग विश्वविद्यालय (1950-1979) में सेल्टिक भाषाओं, इतिहास और पुरावशेषों के अध्यक्ष पद को स्वीकार किया। प्रकाशनों के दौरान एडिनबर्ग में जैक्सन ने प्राचीन सेल्टस, और अंधेरा युग और मध्य युग पर, सभी छह आधुनिक सेल्टिक भाषाओं पर, लोककथाओं, स्थानों के नामों और बोलियों पर लेख और किताबें प्रकाशित कीं। उनके प्रकाशनों की एक ग्रंथ सूची स्टडिया सेल्टिका 14/14, पीपी 5-11 (1979-80) में दिखाई देती है। उनके लेखन हमेशा अंतर्दृष्टिपूर्ण और उत्तेजक होते हैं, अक्सर उनके विषय के लिए अंग्रेजी में एकमात्र स्रोत होते हैं, और यहां तक कि जहां पाठक उनके निष्कर्षों से असहमत होना चाहता है, प्रारंभिक सेल्टिक सामग्री में उनकी विद्वता और महारत के महत्व को ध्यान में रखा जाना चाहिए। सेल्टिक अध्ययनों पर एक प्रकाशन या लंबा लेख आना शायद ही संभव है जो प्रोफेसर जैक्सन के काम का उल्लेख नहीं करता है। सेल्टिक भाषाओं से परिचित नहीं लोगों के लिए यह भी लाभ है कि उनका अधिकांश काम अंग्रेजी भाषा के माध्यम में है, हालांकि यह सेल्टिका की सराहना कर सकता है, क्योंकि कम से कम वेल्श में स्रोतों की समझ एक बड़ी तस्वीर विकसित करने में मदद कर सकती है, जहां विभिन्न विचारों का प्रतिनिधित्व किया जाता है। प्रकाशनों की सूची 1935। प्रारंभिक सेल्टिक प्रकृति कविता में अध्ययन, कैम्ब्रिजः विश्वविद्यालय प्रेस। 1935 में। प्रारंभिक वेल्श नोमिक कविताएँ, कार्डिफ, यूनिवर्सिटी ऑफ वेल्स प्रेस। 1951, नीचे 1971-1953 देखें। प्रारंभिक ब्रिटेन में भाषा और इतिहासः ब्रिटोनिक भाषाओं का एक कालानुक्रमिक सर्वेक्षण, पहली से बारहवीं शताब्दी ईस्वी, एडिनबर्गः एडिनबर्ग विश्वविद्यालय प्रेस। 1955 में। एफ. टी. वेनराइट में "द पिक्टिश लैंग्वेज" (संस्करण) पिक्ट्स की समस्या। एडिनबर्ग। 1955 में। मैनक्स फोनोलॉजी के अध्ययन में योगदान, स्कॉटलैंड श्रृंखला के एडिनबर्ग भाषाई सर्वेक्षण विश्वविद्यालय। 1959 में। "द आर्थर ऑफ हिस्ट्री" मध्य युग में आर्थरियन साहित्य, ऑक्सफोर्डः क्लेरेंडन प्रेस। .. 1959 में। "आर्थर इन अर्ली वेल्श वर्स" मध्य युग में आर्थरियन साहित्य, ऑक्सफोर्डः क्लेरेंडन प्रेस। 1961 में। "अंतर्राष्ट्रीय लोकप्रिय कहानी और प्रारंभिक वेल्श परंपरा" द ग्रेगिनॉग व्याख्यान, 1961, कार्डिफः यूनिवर्सिटी ऑफ वेल्स प्रेस। 1964 में। सबसे पुरानी आयरिश परंपराः लौह युग पर एक खिड़की, कैम्ब्रिजः यूनिवर्सिटी प्रेस। 1999 में पुनः मुद्रित। 1967 में। ए हिस्टोरिकल फोनोलॉजी ऑफ ब्रेटन, डबलिनः डबलिन इंस्टीट्यूट फॉर एडवांस्ड स्टडीज 1969. द गोडोडिनः द ओल्डेस्ट स्कॉटिश कविता, एडिनबर्गः यूनिवर्सिटी प्रेस। 1971 में। ए सेल्टिक मिसेलनीः सेल्टिक साहित्य से अनुवाद; संशोधित संस्करण। (द पेंगुइन क्लासिक्स; 247.) हार्मंड्सवर्थः पेंगुइन बुक्स। (पहली बार 1951 में रूटलेज और केगन पॉल द्वारा प्रकाशित)। छह सेल्टिक भाषाओं, इरल्श, स्कॉटिश गेलिक, मैनक्स, वेल्श, कॉर्निश और ब्रेटन की कविता और गद्य। 1990 में। आइज़लिंग माइक कॉन ग्लिन, डबलिन इंस्टीट्यूट फॉर एडवांस्ड स्टडीज़, डबलिन, अन्य गतिविधियाँ जैक्सन ब्रिटिश अकादमी के एक सदस्य (निर्वाचित 1957) और स्कॉटलैंड के प्राचीन और ऐतिहासिक स्मारकों के लिए एक आयुक्त थे। उन्होंने इंग्लैंड, वेल्स, आयरलैंड और ब्रिटनी के विश्वविद्यालयों से मानद उपाधियाँ प्राप्त कीं। सेल्टिक अध्ययन पर उनके काम के लिए उन्हें 1985 में सीबीई नियुक्त किया गया था। वे आधुनिक भाषा संघ के मानद सदस्य थे। वे चालीस वर्षों से अधिक समय तक काउंसिल ऑफ द इंग्लिश प्लेसीनेम सोसाइटी के सदस्य रहे, दोनों उपाध्यक्ष और फिर अध्यक्ष रहे। उन्होंने 1953 में ब्रिटिश अकादमी में कॉमन गेलिक पर जॉन राइस व्याख्यान दिया और 1964 में सबसे पुरानी आयरिश परंपरा पर रेडे व्याख्यान दिया। 1977 में उन्हें रॉयल सोसाइटी ऑफ एडिनबर्ग का सदस्य चुना गया। उनके प्रस्तावक डगलस ग्रांट, एवलिन एब्सवर्थ, नील कैंपबेल, अर्नोल्ड बीवर्स और सर थॉमस मैल्कम नॉक्स थे। वे 1979 में सेवानिवृत्त हुए। परिवार में उन्होंने 12 अगस्त 1936 को जेनेट डेल गैलोवे से शादी की। उनके दो बच्चे, अलास्टार और स्टेफनी, संयुक्त राज्य अमेरिका में पैदा हुए थे लेकिन स्कॉटलैंड में पले-बढ़े थे। राष्ट्रीय जीवनी का संदर्भ शब्दकोश, ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय प्रेस। स्टडिया सेल्टिका 14-15, pp 1-11 (1979-80)। द इंग्लिश प्लेसीनेम सोसाइटी जर्नल, खंड 23 पीपी 49-50 (1991)। स्टडिया सेल्टिका 26-27,202-212 (1991-92)। ब्रिटिश अकादमी की कार्यवाही 80, पीपी 319-32 (1991 के लिए 1993)। नामा 15, पीपी 127-29,1991-2। 1909 जन्म 1991 मृत्यु हार्वर्ड विश्वविद्यालय के संकाय सेंट जॉन्स कॉलेज, कैम्ब्रिज के पूर्व छात्र आर्थरियन विद्वान सेल्टिक अध्ययन विद्वान कमांडर ऑफ द ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर इंग्लैंड के भाषाविद् ऐतिहासिक भाषाविद् ओघमोलॉजिस्ट क्रॉयडन फोनोलॉजिस्ट से पिक्टिश लेखकों के भाषाविद् अमेरिका की मध्यकालीन अकादमी के संगत अध्येता लोग एडिनबर्ग की रॉयल सोसाइटी के व्हिटगिफ्ट स्कूल अध्येताओं में शिक्षित हुए