George Metochites
जॉर्ज मेटोचाइट्स (सी. 1250-1328) 1270 के दशक और 1280 के दशक की शुरुआत में कॉन्स्टेंटिनोपल में एक आर्कडेकॉन थे, और ग्रीक और लैटिन चर्चों के संघ के एक महत्वपूर्ण, उत्साही समर्थक थे, जिन पर लियोन्स की दूसरी परिषद (1274) में सहमति बनी थी। मेटोचाइट्स के शुरुआती वर्षों का जीवन, कुछ भी ज्ञात नहीं है। वह पहली बार वर्ष 1273 में जॉर्ज पचिमेरेस के इतिहास में मौलवियों के एक छोटे समूह में से एक के रूप में दिखाई देते हैं, जिन्होंने रोम के साथ चर्च के संघ के लिए सम्राट माइकल VIII पालयोलोगोस की बातचीत का समर्थन किया था। लियोन्स की परिषद के बाद, उन्होंने कुछ समय के लिए ग्रेगरी एक्स, इनोसेंट वी, जॉन एक्सएक्सआई और निकोलस III के पोप दरबारों में माइकल के राजदूत के रूप में कार्य किया; अन्य बातों के अलावा, उन्होंने तुर्कों के खिलाफ एक संयुक्त ग्रीक-लैटिन धर्मयुद्ध के लिए असफल तर्क दिया। सम्राट माइकल की मृत्यु (दिसंबर 1282) के बाद ल्योंस संघ के भंग होने के बाद, मेटोचाइट्स, कुलपिता जॉन बेकोस और आर्कडेकॉन कॉन्स्टैंटाइन मेलिटेनियोट्स के साथ, खुद को राजनीतिक नापसंद में पाए; 1283 और 1285 में कॉन्स्टेंटिनोपल में संघवाद विरोधी परिषदों ने उन्हें दर्जा देने के लिए कम कर दिया और उन पर विधर्म का आरोप लगाया; और उन्होंने अपने संघवादी विश्वासों के प्रति वफादार रहने के लिए लगभग 45 साल-अपने जीवन का बड़ा हिस्सा-जेल में बिताया। उनके बेटे, थियोडोर मेटोचाइट्स, जो रोम के साथ मिलन पर अपने पिता के विचारों से सहमत नहीं थे, ने सम्राट एंड्रोनिकोस द्वितीय के तहत बहुत धन और प्रभाव प्राप्त किया, और एक प्रसिद्ध बीजान्टिन मानवतावादी थे; उनके शिष्यों में इतिहासकार और एंटी-पैलामाइट धर्मशास्त्री निकेफोरस ग्रेगोरस थे। ऐसा प्रतीत होता है कि युवा मेटोचाइट्स ने अपने पिता को किताबों और लेखन सामग्री की आपूर्ति की थी; सभी घटनाओं में, बड़े मेटोचाइट्स ने उन 45 वर्षों के दौरान कई किताबें लिखीं, जो धार्मिक संघ के लिए धार्मिक और ऐतिहासिक औचित्य देती थीं। उनकी पुस्तकों को विद्वानों का बहुत कम ध्यान मिला है, आंशिक रूप से ग्रीक की अजीब, कठिन शैली के कारण जिसमें वे लिखी गई हैं। लेखन और संस्करण जॉर्ज मेटोचाइट्स के कुछ लेखन ग्रीक से संपादित किए गए थे और सत्रहवीं शताब्दी में लियो अलाटियस द्वारा लैटिन अनुवाद दिया गया था; वे जे. पी. मिग्ने के पेट्रोलोजिया ग्रेका खंड में पुनर्मुद्रित हैं। 141. इनमें उनकी कृतियाँ अगेंस्ट मैक्सिमस प्लान्यूड्स और अगेंस्ट मैनुअल मोस्कोपोलोस शामिल हैं, जिनमें से दोनों का तर्क है कि लैटिन शिक्षा कि पवित्र आत्मा पिता और पुत्र से आगे बढ़ता है, न तो कारण के खिलाफ है और न ही यूनानी पिता की परंपरा के खिलाफ है। इसी विषय पर एक और काम का शीर्षक ऑन द प्रोसेशन ऑफ द होली स्पिरिट है; फ्रैंकोइस कॉम्बेफिस (1605-1679), जिन्होंने इससे एक संक्षिप्त अंश का अनुवाद किया, ने दावा किया कि यह अपनी तरह की अब तक लिखी गई सबसे अच्छी बात थी। इस पाँच खंड के काम में से केवल दो अंश प्रकाशित हुए हैं; वे मिग्ने के पी. जी. में भी पाए जाते हैं। वॉल्यूम। 141. मेटोचाइट्स ने चर्चों के विभाजन से संबंधित विभिन्न ऐतिहासिक कार्य भी लिखे, जिसमें उन्होंने विभाजन की उत्पत्ति, इसे ठीक करने के पहले के प्रयासों, ल्योंस संघ के लिए तत्काल प्रारंभिक, बीजान्टियम में संघ के कार्यान्वयन और माइकल VIII की मृत्यु के बाद इसके खिलाफ प्रतिक्रिया पर चर्चा की; इन लेखन को जोसेफ कोज़ा-लुज़ी द्वारा हिस्टोरिया डॉगमेटा ("डॉगमैटिक हिस्ट्री") शीर्षक के तहत संपादित किया गया था और खंडों में प्रकाशित किया गया था। ए. माई के नोवा पैट्रम बिब्लियोथेका (रोम, 1871 और 1905) का VIII और X। कोज़ा-लुज़ी ने बुक वन ऑफ दिस डॉगमैटिक हिस्ट्री के लिए एक लैटिन अनुवाद की आपूर्ति की; अन्य दो पुस्तकों का अनुवाद नहीं किया गया है। उनके हठधर्मी इतिहास में मेटोचाइट्स के डायट्राइब का एक मुख्य उद्देश्य साइप्रस के कुलपति ग्रेगरी द्वितीय हैं, जिन्होंने बेकोस की जगह ली, और जिन्हें मेटोचाइट्स एक बदमाश और एक विधर्मी के रूप में दर्शाते हैं। आज तक, जॉर्ज मेटोचाइट्स के कार्यों का कोई भी अनुवाद किसी भी आधुनिक भाषा में मौजूद नहीं है। यह दुर्भाग्यपूर्ण है, क्योंकि वह उस अवधि के लिए ऐतिहासिक जानकारी के मुख्य स्रोतों में से एक बने हुए हैं जिसमें वे रहते थे, और वे इतिहास के एक महत्वपूर्ण क्षण में बीजान्टियम के अधिकांश प्रमुख अभिनेताओं से व्यक्तिगत रूप से परिचित थे। मेटोचाइट्स की शैली लियो अलाटियस मेटोचाइट्स की लेखन शैली का वर्णन निम्नलिखित शब्दों में करते हैंः सर्वव्यापी ड्यूरा, कंपोजिशियो एस्पेरा, नुलो फ्यूको, नुलो लेनोसिनियो मोलिता, सेंटेनटिए ग्रेव्स, आर्ग्यूमेंटा एड प्रोबैंडम आईडी कोड वॉल्यूट फर्मा, सेड एलोक्यूशन एट इम्पेसिनेट नॉमिनम हॉरिडा एट कॉन्फ्रागोसा। ".......................................................................................। बिब्लियोग्राफी लॉरेंट, एम.-एच. "जॉर्जेस ले मेटोचाइट, राजदूत डी मिशेल VIII पेलियोलॉग अप्रेस डी इनोसेंट V", मेंः मिसेलेनिया जी. मर्काटी III (वेटिकन 1946), 136-156। लॉरेंट, एम.-एच. ले बियेनह्यूरेक्स इनोसेंट वी (पियरे डी टेरेन्टाइज़) और उनके बेटे टेम्प्स (वेटिकन सिटी, 1947), पृ. 419-443। (इसमें पोप ग्रेगरी एक्स के लिए अपने मिशन के बारे में मेटोचाइट्स की रिपोर्ट का सी. जियानेली का संस्करण शामिल है।) लॉरेंट, वी. "ग्रेगोइर एक्स एट ले प्रोजेक्ट डी 'यून लिग एंटीटर्क", इकोस डी' ओरिएंट 37 (1938), 257-273। लोएनर्ट्ज़, आर. जे. "थियोडोर मेटोचाइट एट सन पेरे"., में बीजान्टीना एट फ्रेंको-ग्रेकाः श्रृंखला आल्टराः लेख चॉइसिस पारस डी 1936 ए 1969 (रोम 1978), पीपी. 39-50। लोएनर्ट्ज़, आर. जे. "नोट्स डी हिस्ट्री एट डी क्रोनोलोगी बाइजेंटाइन्सः जॉर्जेस मेटोचाइट्स ए ब्यूकेयर (ऑटोमन 1275)", रेव्यू डेस एटुडेस बाइजेंटाइन्स 20 (1962), 177-178। सालाविले, एस. "जॉर्जेस ले मेटोचाइट", इनः डिक्शनरी डी थियोलोगी कैथोलिक VI (पेरिस, 1924), कोल्स। 1238-39। साथास, के., एड। वेनिस, 1872), पृ. 154-193। 13वीं शताब्दी के बीजान्टिन लोग बीजान्टिन पादरी 13वीं शताब्दी के ईसाई पादरी ग्रीक पूर्वी कैथोलिक जन्म का वर्ष अनिश्चित 1328 मौतें जॉर्ज ईस्ट-वेस्ट स्किज़्म