Hỏa Lò Prison
होआ लो जेल हनोई में एक जेल थी जिसका उपयोग मूल रूप से इंडोचीन में फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों द्वारा राजनीतिक कैदियों के लिए किया जाता था, और बाद में उत्तरी वियतनाम द्वारा वियतनाम युद्ध के दौरान अमेरिकी युद्ध कैदियों के लिए किया जाता था। इस बाद की अवधि के दौरान, इसे अमेरिकी युद्धबंदियों के लिए "हनोई हिल्टन" के रूप में जाना जाता था। ऑपरेशन होमकमिंग के बाद, जेल का उपयोग वियतनामी असंतुष्टों और कवि न्गुयेन ची थीन सहित अन्य राजनीतिक कैदियों को कैद करने के लिए किया गया था। 1990 के दशक के दौरान जेल को ध्वस्त कर दिया गया था, हालांकि इसका प्रवेश द्वार एक संग्रहालय बना हुआ है। फ्रांसीसी युग होआ लो नाम, जिसे आमतौर पर "अग्नि भट्टी" या यहाँ तक कि "नरक के छेद" के रूप में अनुवादित किया जाता है, का अर्थ "चूल्हा" भी है। यह नाम पूर्व-औपनिवेशिक काल में सड़क के किनारे लकड़ी के चूल्हे और कोयले से चलने वाले चूल्हे बेचने वाली दुकानों की सांद्रता के कारण सड़क के नाम फो होआ लो से उत्पन्न हुआ था। 1886 से 1889 से 1898 से 1901 तक की तारीखों में फ्रांसीसी द्वारा हनोई में जेल का निर्माण किया गया था, जब वियतनाम अभी भी फ्रांसीसी इंडोचीन का हिस्सा था। फ्रांसीसी जेल को मैसन सेंट्रल, 'सेंट्रल हाउस' कहते थे, जो अभी भी फ्रांस में खतरनाक या लंबी सजा वाले बंदियों के लिए जेलों का पदनाम है। यह हनोई के फ्रेंच क्वार्टर के पास स्थित था। इसका उद्देश्य वियतनामी कैदियों, विशेष रूप से स्वतंत्रता के लिए आंदोलन करने वाले राजनीतिक कैदियों को रखना था, जिन्हें अक्सर यातना और फांसी दी जाती थी। 1913 के नवीनीकरण ने अपनी क्षमता को 460 कैदियों से बढ़ाकर 600 कर दिया। फिर भी यह अक्सर भीड़ से भरा हुआ था, 1916 में एक दिन में लगभग 730 कैदियों को रखा गया था, एक आंकड़ा जो 1922 में 895 और 1933 में 1,430 तक बढ़ गया। 1954 तक इसमें 2000 से अधिक लोग थे; इसके कैदियों को अमानवीय परिस्थितियों में रखा गया था, यह उपनिवेशवादी शोषण और फ्रांसीसी के प्रति वियतनामी की कड़वाहट का प्रतीक बन गया था। जेल का केंद्रीय शहरी स्थान भी इसके प्रारंभिक चरित्र का हिस्सा बन गया। 1910 से 1930 के दशक के दौरान, सड़क विक्रेता जेल की खिड़कियों के माध्यम से बाहरी संदेशों को अंदर ले जाने और दीवारों पर तंबाकू और अफीम फेंकने का व्यवसाय करते थे; पत्र और पैकेट विपरीत दिशा में सड़क पर फेंके जाते थे। जेल के भीतर ही संचार और विचार पारित हो गए। कम्युनिस्ट उत्तरी वियतनाम और वियतनाम मिन्ह में भविष्य की कई प्रमुख हस्तियों ने 1930 और 1940 के दशक के दौरान मैसन सेंट्रल में समय बिताया। "औपनिवेशिक बैस्टिल" में राजनीतिक कैदियों के लिए शर्तों को 1929 में ट्रॉट्स्कीवादी फान वान हम द्वारा करिश्माई प्रचारक गुयेन एन निन्ह के साथ साझा किए गए अनुभव के व्यापक रूप से प्रसारित खाते में प्रचारित किया गया था। वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य, 1954 डायन बियेन फू की लड़ाई और 1954 के जिनेवा समझौते में हार के बाद फ्रांसीसी ने हनोई छोड़ दिया और जेल वियतनाम लोकतांत्रिक गणराज्य के अधिकार में आ गई। इसके बाद जेल ने क्रांतिकारी सिद्धांत और गतिविधि के लिए एक शिक्षा केंद्र के रूप में काम किया, और उत्तरी वियतनामी के लिए अपने ऐतिहासिक महत्व को चिह्नित करने के लिए इसे फ्रांसीसी के जाने के बाद रखा गया था। वियतनाम युद्ध के दौरान, होआ लो में भेजे जाने वाले पहले अमेरिकी कैदी लेफ्टिनेंट जूनियर ग्रेड एवरेट अल्वारेज़ जूनियर थे, जिन्हें 5 अगस्त, 1964 को गोली मार दी गई थी। शुरू से ही, यू. एस. पी. ओ. डब्ल्यू. ने खराब भोजन और अस्वच्छ स्थितियों सहित दयनीय परिस्थितियों का सामना किया। प्रसिद्ध हिल्टन होटल श्रृंखला के संदर्भ में जेल परिसर को अमेरिकी युद्धबंदियों द्वारा व्यंग्यात्मक रूप से "हनोई हिल्टन" उपनाम दिया गया था। युद्धबंदियों के पहले समूह के बीच कुछ असहमति है जिन्होंने यह नाम गढ़ा था, लेकिन एफ8डी पायलट बॉब शूमेकर ने इसे लिखने वाले पहले व्यक्ति थे, जिन्होंने वायु सेना के लेफ्टिनेंट रॉबर्ट पील के आगमन का स्वागत करने के लिए एक बाल्टी के हैंडल पर "वेलकम टू द हनोई हिल्टन" नक्काशी की थी। 1967 की शुरुआत में, आने वाले अमेरिकी युद्धबंदियों के लिए जेल का एक नया क्षेत्र खोला गया था; इसे "लिटिल वेगास" कहा गया था, और इसकी अलग-अलग इमारतों और क्षेत्रों का नाम लास वेगास पट्टी के स्थलों, जैसे "गोल्डन नगेट", "थंडरबर्ड", "स्टारडस्ट", "रिवेरा" और "डेजर्ट इन" के नाम पर रखा गया था। इन नामों को इसलिए चुना गया था क्योंकि कई पायलटों ने लास वेगास के निकट स्थित नेलिस वायु सेना अड्डे पर प्रशिक्षण लिया था। अमेरिकी पायलट अक्सर पहले से ही खराब स्थिति में थे जब तक कि उन्हें पकड़ा गया था, या तो उनके निकास के दौरान या जमीन पर उतरने के दौरान घायल हो गए थे। होआ लो एक ऐसी जगह थी जिसका उपयोग उत्तरी वियतनामी सेना द्वारा पकड़े गए सैनिकों को रखने, यातना देने और पूछताछ करने के लिए किया जाता था, जिनमें से ज्यादातर अमेरिकी पायलटों को बमबारी के छापे के दौरान गोली मार दी जाती थी। हालाँकि उत्तरी वियतनाम 1949 के तीसरे जिनेवा समझौते का हस्ताक्षरकर्ता था, जिसमें युद्ध के कैदियों के साथ "सभ्य और मानवीय व्यवहार" की मांग की गई थी, लेकिन रस्सी बांधने, लोहे, पिटाई और लंबे समय तक एकांत कारावास जैसे गंभीर यातना के तरीकों का उपयोग किया गया था। जब जॉनसन प्रशासन के दौरान इस और अन्य उत्तरी वियतनामी जेलों से युद्ध के कैदियों को रिहा किया जाने लगा, तो उनकी गवाही से युद्ध के कैदियों के व्यापक और व्यवस्थित दुरुपयोग का पता चला। 1968 में, और पूर्वी जर्मनी से जेल में अमेरिकी पायलटों के साथ साक्षात्कार के साथ पायजामा में 4-अध्याय श्रृंखला पायलटों को फिल्माया गया, जिसके बारे में उन्होंने दावा किया कि वे अनस्क्रिप्टेड थे। हेयनोव्स्की और श्यूमैन ने उनसे उनकी स्वयं की छवि और उनके युद्ध व्यवहार और यूनाइटेड स्टेट्स फाइटिंग फोर्स की संहिता और कब्जा करने के दौरान और बाद में उनके व्यवहार के बीच विरोधाभासों के बारे में पूछा। होआ लो और अन्य जेलों में उपचार के संबंध में, उत्तरी वियतनामी ने यह कहते हुए विरोध किया कि कैदियों के साथ अच्छा व्यवहार किया जाता था और जिनेवा सम्मेलनों के अनुसार किया जाता था। 1969 के दौरान, उन्होंने अमेरिकी कैदियों के बयानों की एक श्रृंखला प्रसारित की जो इस धारणा का समर्थन करने के लिए कथित थे। उत्तरी वियतनामी ने यह भी कहा कि उनकी जेलें दक्षिण वियतनाम में युद्धबंदियों और राजनीतिक कैदियों के लिए जेलों से बदतर नहीं थीं, जैसे कि कोन सोन द्वीप पर। दक्षिण वियतनाम की जेलों में वियतनाम कांग्रेस और उत्तरी वियतनामी कैदियों और दक्षिण वियतनामी असंतुष्टों के साथ दुर्व्यवहार वास्तव में अक्सर होता था, जैसा कि उत्तर वियतनामी दक्षिण वियतनामी कैदियों और उनके अपने असंतुष्टों के साथ दुर्व्यवहार करते थे। 1969 के अंत में, होआ लो और अन्य शिविरों में कैदियों के साथ व्यवहार कम गंभीर और आम तौर पर अधिक सहनीय हो गया। 1970 के अंत में सॉन ताई जेल शिविर में बचाव अभियान के प्रयास के बाद, बाहरी शिविरों में अधिकांश पी. ओ. डब्ल्यू. को होआ लो में स्थानांतरित कर दिया गया, ताकि उत्तरी वियतनामी लोगों के पास सुरक्षा के लिए कम शिविर हों। इसने होआ लो में "कैम्प यूनिटी" सांप्रदायिक रहने का क्षेत्र बनाया, जिसने युद्धबंदियों के अलगाव को बहुत कम कर दिया और उनके मनोबल में सुधार किया। उल्लेखनीय कैदी एवरेट अल्वारेज़ जूनियर, मैक्सिकन अमेरिकी, यू. एस. नौसेना पायलट, दूसरा सबसे लंबे समय तक आयोजित यू. एस. पी. ओ. डब्ल्यू., 8 साल से अधिक कैद में रहे। जॉन एल. बोरलिंग, यू. एस. ए. एफ. पायलट, वर्षों से पी. ओ. डब्ल्यू., सेवानिवृत्त मेजर जनरल। चार्ल्स जी. बॉयड, यू. एस. ए. एफ. पायलट, लगभग 7 वर्षों के लिए पी. ओ. डब्ल्यू., सेवानिवृत्त जनरल; चार सितारा रैंक तक पहुंचने वाले एकमात्र वियतनाम-युग के पी. ओ. डब्ल्यू. जॉर्ज थॉमस कोकर, अमेरिकी नौसेना के पायलट। रॉबर्ट आर. क्रेनर, यू. एस. ए. एफ. लड़ाकू पायलट। बड डे, यू. एस. ए. एफ. पायलट, मेडल ऑफ ऑनर और एयर फोर्स क्रॉस प्राप्तकर्ता, राजनीतिक कार्यकर्ता, मैक्केन के साथ सेलमेट थे। यिर्मयाह डेंटन, अमेरिकी नौसेना पायलट, सीनेटर (आर-ए. एल.)। लियोन एफ. "ली" एलिस, यू. एस. ए. एफ. लड़ाकू पायलट, प्रेरक वक्ता और लेखक। नॉर्मन सी. गैडिस, यू. एस. ए. एफ. पायलट, लगभग 7 वर्षों के लिए पी. ओ. डब्ल्यू., सेवानिवृत्त ब्रिगेडियर जनरल। गाय ग्रुटर्स, यू. एस. ए. एफ. लड़ाकू पायलट, प्रेरक वक्ता और लेखक। लॉरेंस एन. ग्वारिनो, अमेरिकी वायु सेना के अधिकारी, तीन युद्धों के अनुभवी और लेखक। कार्लाइल "स्मिटी" हैरिस, यू. एस. वायु सेना के पायलट, लगभग 8 वर्षों तक पी. ओ. डब्ल्यू. "टैप कोड" स्थापित करने के लिए श्रेय दिया जाता है जिसमें कैदी एक-दूसरे के साथ संवाद करते थे। डग हेगडाल, कैदी जिसने सभी नामों, व्यक्तिगत जानकारी को याद रखने और वहां के कैदियों की तारीखों को पकड़ने के लिए मूर्ख की भूमिका निभाई। सैम जॉनसन, यूएसएएफ लड़ाकू पायलट, प्रतिनिधि (आर-टीएक्स)। जो कर्नन, अमेरिकी नौसेना के पायलट, इंडियाना के पूर्व गवर्नर। जोसेफ किटिंगर, यू. एस. ए. एफ. पायलट, रिकॉर्ड-ब्रेकिंग पैराशूटिस्ट। विलियम पी. लॉरेंस, अमेरिकी नौसेना पायलट, नौसेना कार्मिक प्रमुख और संयुक्त राज्य नौसेना अकादमी के अधीक्षक। हेडन लॉकहार्ट, उत्तरी वियतनाम में पकड़े गए पहले वायु सेना के पायलट, पकड़े गए तीसरे अमेरिकी। अमेरिकी नौसेना के पायलट, सीनेटर (आर-एजेड) और 2008 के रिपब्लिकन राष्ट्रपति पद के उम्मीदवार जॉन मैक्केन ने अपने साढ़े पांच वर्षों का कुछ हिस्सा वहां पी. ओ. डब्ल्यू. के रूप में बिताया। रॉबिन्सन रिसनर, यू. एस. ए. एफ. लड़ाकू पायलट, पी. ओ. डब्ल्यू. 1965 से 1973 तक। जब एक लेफ्टिनेंट कर्नल को गोली मार दी गई और पकड़ लिया गया, तो वह वरिष्ठ रैंक वाले पी. ओ. डब्ल्यू. थे, जो अपने साथी कैदियों के बीच कमान की श्रृंखला बनाए रखने के लिए जिम्मेदार थे। अमेरिकी नौसेना के पायलट हावर्ड रूटलेज ने अपने कैद के वर्षों के हिस्से के लिए वहाँ रखा, इन द प्रेजेंस ऑफ माइन एनिमीज़ः 1965-1973-ए प्रिजनर ऑफ वॉर के सह-लेखक अपनी पत्नी के साथ। लांस सिजान, यू. एस. ए. एफ. लड़ाकू पायलट, मेडल ऑफ ऑनर प्राप्तकर्ता। जेरी ए. सिंगलटन, यू. एस. ए. एफ. हेलीकॉप्टर पायलट, लेफ्टिनेंट कर्नल, सिल्वर स्टार प्राप्तकर्ता। जेम्स स्टॉकडेल, अमेरिकी नौसेना पायलट, मेडल ऑफ ऑनर प्राप्तकर्ता, 1992 के उपराष्ट्रपति पद के उम्मीदवार। वह और विलियम पी. लॉरेंस सबसे वरिष्ठ अमेरिकी नौसेना युद्धबंदियों में से थे। फ्लॉयड जेम्स थॉम्पसन, यू. एस. आर्मी स्पेशल फोर्सेज, सबसे लंबे समय तक पकड़े गए यू. एस. पी. ओ. डब्ल्यू, ने लगभग 9 साल कैद में बिताए। युद्ध के बाद के विवरण 1973 के पेरिस शांति समझौते के कार्यान्वयन के बाद, न तो संयुक्त राज्य अमेरिका और न ही उसके सहयोगियों ने कभी भी औपचारिक रूप से उत्तरी वियतनाम पर युद्ध अपराधों का आरोप लगाया। 2000 के दशक में, वियतनामी सरकार के पास यह स्थिति थी कि दावा किया गया था कि युद्ध के दौरान होआ लो और अन्य स्थलों पर कैदियों को प्रताड़ित किया गया था, लेकिन यह कि वियतनाम 1968 में होआ लो में एक जेलर और युद्ध के अंतिम तीन वर्षों के लिए इसके कमांडेंट, यू. एस. ट्रान ट्रांग डुयेट के साथ बेहतर संबंध स्थापित करने के हिस्से के रूप में इस मुद्दे को आगे बढ़ाना चाहता है, 2008 में कहा गया था कि किसी भी कैदी को यातना नहीं दी गई थी। हालाँकि, अमेरिकी सैनिकों द्वारा प्रत्यक्षदर्शियों के विवरण उनकी कैद के बारे में एक अलग विवरण प्रस्तुत करते हैं। युद्ध के बाद, रिसनर ने 'पासिंग ऑफ द नाइट' पुस्तक लिखी, जिसमें होआ लो में अपने सात वर्षों का विवरण दिया गया है। प्रत्यावर्तन के बाद जारी किए गए पी. ओ. डब्ल्यू. से काफी मात्रा में साहित्य उभरा, जिसमें होआ लो और अन्य जेलों को ऐसे स्थानों के रूप में दर्शाया गया है जहां हत्या, पिटाई, टूटी हुई हड्डियां, दांत और कान के पर्दे, विस्थापित अंग, भुखमरी, मानव और पशु मल से दूषित भोजन की सेवा, और संक्रमण और उष्णकटिबंधीय बीमारी की चिकित्सा उपेक्षा हुई। इन विवरणों का खुलासा मैक्केन (फेथ ऑफ माई फादर्स), डेंटन, अल्वारेज़, डे, रिसनर, स्टॉकडेल और दर्जनों अन्य लोगों द्वारा प्रसिद्ध खातों में किया गया है। इसके अलावा, होआ लो को 1987 की हॉलीवुड फिल्म द हनोई हिल्टन में चित्रित किया गया था। 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में अमेरिकी कैदियों की रिहाई के बाद भी जेल का उपयोग जारी रहा। अंतिम कैदियों में असंतुष्ट कवि न्गुयेन ची थियेन थे, जिन्हें 1979 में ब्रिटिश दूतावास में अपनी कविताओं को देने के प्रयास के बाद फिर से जेल में डाल दिया गया था, और 1985 तक अगले छह साल होआ लो में बिताए जब उन्हें अधिक आधुनिक जेल में स्थानांतरित कर दिया गया। उन्होंने होआ लो/हनोई हिल्टन स्टोरीज़ (2007) में आंशिक रूप से काल्पनिक रूप में जेल के अंतिम वर्षों का उल्लेख किया है। विध्वंस, रूपांतरण और संग्रहालय 1990 के दशक के मध्य में अधिकांश जेल को ध्वस्त कर दिया गया था और साइट में अब दो ऊंची इमारतें हैं, जिनमें से एक 25-मंजिला समरसेट ग्रैंड हनोई सर्विस्ड अपार्टमेंट बिल्डिंग है। मूल फ्रांसीसी औपनिवेशिक दीवारों को बनाए रखते हुए अन्य हिस्सों को एक वाणिज्यिक परिसर में बदल दिया गया है। जेल का केवल एक हिस्सा आज एक संग्रहालय के रूप में मौजूद है। प्रदर्शनों में मुख्य रूप से फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान जेल को दिखाया गया है, जिसमें गिलोटिन कमरा, अभी भी मूल उपकरणों के साथ, और पुरुष और महिला वियतनामी राजनीतिक कैदियों के लिए क्वार्टर शामिल हैं। कई पूर्ण कक्षों से निर्माण सामग्री को बचाया गया था, जिसमें मूल ईंटें, सीमेंट की छत, टखने की बेड़ियों के साथ कंक्रीट "बिस्तर" और एक मूल कक्ष द्वार और ट्रांसम खिड़की शामिल थे। वियतनाम में छह साल और कनाडा में लगभग दस अन्य वर्षों तक भंडारण में रहने के बाद, मूल सामग्री का उपयोग करके कक्षों का पुनर्निर्माण किया गया और एक स्थायी प्रदर्शनी में बदल दिया गया जो 2023 में स्टो, मैसाचुसेट्स में अमेरिकी विरासत संग्रहालय में खोला गया। कोरम, रॉबर्ट को आगे पढ़ने के संदर्भ। अमेरिकन पैट्रियटः कर्नल बड डे का जीवन और युद्ध। लिटिल, ब्राउन एंड कंपनी, © 2007। , डेंटन, यिर्मयाह ए; ब्रांड्ट, एड। जब नरक सत्र में था। रीडर्स डाइजेस्ट प्रेस, क्रोवेल द्वारा वितरित, 1976। मैकडैनियल, यूजीन बी. स्कार्स एंड स्ट्राइप्स। हार्वेस्ट हाउस पब्लिशर्स, मई 1980। बाहरी लिंक वियतनाम में निष्क्रिय जेलें वियतनाम में फ्रांसीसी औपनिवेशिक वास्तुकला वियतनाम में हनोई यातना में संग्रहालय युद्ध बंदी शिविर वियतनाम में ध्वस्त इमारतें और संरचनाएं वियतनाम युद्ध अपराध उत्तरी वियतनाम द्वारा किए गए 1993 में ध्वस्त इमारतों और संरचनाओं द्वारा किए गए