Wheatley High School (Houston)
फिलिस व्हीटली हाई स्कूल 77020 के ज़िप कोड के साथ ह्यूस्टन, टेक्सास, संयुक्त राज्य अमेरिका में 4801 प्रोविडेंस स्ट्रीट पर स्थित एक माध्यमिक विद्यालय है। व्हीटली ह्यूस्टन इंडिपेंडेंट स्कूल डिस्ट्रिक्ट का एक हिस्सा है। व्हीटली, जिसका नाम फिलिस व्हीटली के नाम पर रखा गया है, पाँचवें वार्ड में 610 लूप के अंदर स्थित है। व्हीटली के पास एक प्रौद्योगिकी चुंबक कार्यक्रम है जो 2006 के वसंत में मिडिल कॉलेज फॉर टेक्नोलॉजी करियर के बंद होने से विरासत में मिला है; व्हीटली का कार्यक्रम 2006 के पतन में शुरू हुआ। 1979 में व्हीटली के प्राचार्य चार्ल्स हर्बर्ट ने कहा कि "कई लोगों के लिए, पाँचवाँ वार्ड व्हीटली हाई स्कूल है" और पाँचवाँ वार्ड में पले-बढ़े अफ्रीकी-अमेरिकी संयुक्त राज्य के अन्य हिस्सों में जाने के बाद भी "अभी भी व्हीटली के करीब हैं"। पूर्व-विभाजन व्हीटली पहली बार 31 जनवरी, 1927 को पूर्व मैकगोवन एलीमेंट्री स्कूल भवन में 3415 ल्योंस एवेन्यू में खोला गया। 1927 में व्हीटली हाई स्कूल 2,600 छात्रों और 60 शिक्षकों के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे बड़े अश्वेत हाई स्कूलों में से एक था, और यह पूरे जिम क्रो युग में ऐसा था, जब स्कूलों को नस्ल के आधार पर अलग किया गया था। 1949 तक ल्योंस एवेन्यू पर व्हीटली की पहली सुविधा इतनी भीड़-भाड़ वाली हो गई कि छात्र पाली में भाग लेते थे। उस वर्ष के दौरान, $25 लाख 4900 का मार्केट स्ट्रीट परिसर खोला गया। उस समय ह्यूस्टन में बनाया गया सबसे महंगा हाई स्कूल, परिसर को मैककी एंड कामराथ फर्म द्वारा फ्रैंक लॉयड राइट-प्रभावित आधुनिकतावादी शैली में डिजाइन किया गया था। ह्यूस्टन क्रॉनिकल द्वारा "दक्षिण में बेहतरीन नीग्रो हाई स्कूल" के रूप में वर्णित परिसर में 1,500 सीटों वाला सभागार, एक व्यायामशाला, एक औद्योगिक कला सुविधा और एक स्विमिंग पूल था। स्कूल जिले ने इस तर्क को बढ़ावा देने के लिए व्हीटली पर ध्यान केंद्रित किया कि अलग किए गए अल्पसंख्यक स्कूल अलग किए गए श्वेत स्कूलों के बराबर हो सकते हैं। पूर्व व्हीटली परिसर ई. ओ. बन गया। स्मिथ मिडिल स्कूल, और बाद में कार्टर करियर सेंटर। मई 1965 में, एक युवा मंत्री, विलियम लॉसन ने व्हीटली के कुछ छात्रों से प्रस्तावित स्कूल बहिष्कार पर चर्चा करने के लिए कहा। जब स्कूल जिला एकीकृत हो रहा था, अफ्रीकी अमेरिकी नेताओं का मानना था कि इसे बहुत धीरे-धीरे एकीकृत किया जा रहा था। पांच दिन बाद हुए बहिष्कार के दौरान व्हीटली के 10 प्रतिशत छात्रों ने कक्षाओं में भाग लिया। अलगाव के बाद 1970 के दशक में ह्यूस्टन आई. एस. डी. को अलग कर दिया गया था। जैसे ही एक पड़ोस के रूप में पांचवें वार्ड ने अपराध में वृद्धि का अनुभव किया, ह्यूस्टन आई. एस. डी. ने डेनवर हार्बर पड़ोस, जिसमें कई गोरे निवासी थे, को व्हीटली में बदल दिया। उस समय पड़ोस तेजी से हिस्पैनिक बन रहा था। कई क्षेत्र के हिस्पैनिक छात्रों ने ऑस्टिन हाई स्कूल और फुर हाई स्कूल में भाग लेना पसंद किया क्योंकि वे उन स्कूलों में बहुसंख्यक आबादी बन गए थे। ह्यूस्टन प्रेस के जॉन नोवा लोमैक्स ने कहा कि व्हीटली में गर्व और अनुशासन 1970 के दशक में विघटित होने लगा, क्योंकि सलाहकारों ने छात्रों के बीच मनोबल के निम्न स्तर की शिकायत की थी। स्कूल ने उस समय के आसपास शारीरिक दंड को समाप्त कर दिया, क्योंकि श्वेत माता-पिता नहीं चाहते थे कि अश्वेत शिक्षक श्वेत छात्रों को शारीरिक रूप से दंडित करें, और अश्वेत माता-पिता नहीं चाहते थे कि श्वेत शिक्षक अश्वेत छात्रों को शारीरिक रूप से दंडित करें। इसके अलावा, व्हीटली के कई नए श्वेत शिक्षक, जिनमें से कई पांचवें वार्ड में नहीं रहते थे, को आंतरिक शहर के अश्वेत छात्रों को पढ़ाने में अनुभव की कमी थी। एच. आई. एस. डी. बोर्ड के एक पूर्व सदस्य विली हेनरी ने कहा कि कई नए श्वेत शिक्षक "आए और अपने शिक्षकों के बजाय बच्चों के दोस्त बनने की कोशिश की।" 1979 में प्रिंसिपल हेराल्ड ने कहा कि एकीकरण के कारण सर्वश्रेष्ठ छात्रों और शिक्षकों को स्कूल छोड़ना पड़ा। 1976 में स्कूल पढ़ने के लिए सबसे निचले बारहवें प्रतिशत में था; इसका मतलब था कि यू. एस. हाई स्कूल के 88 प्रतिशत छात्रों के पढ़ने के अंक व्हीटली छात्रों की तुलना में बेहतर थे। 1977 में यह गिरावट के साथ 11वें स्थान पर आ गया। 1978 में एच. आई. एस. डी. ने व्हीटली की शैक्षणिक समस्याओं को सुधारने के लिए छोटी कक्षाओं, उच्च शिक्षण वेतन और एक पुनः डिज़ाइन किए गए शैक्षिक कार्यक्रम का उपयोग करने का प्रस्ताव रखा। 1979 में हेराल्ड ने कहा कि परीक्षण के अंकों में गिरावट आई है। उस वर्ष हेराल्ड ने यह भी कहा कि नागरिक अधिकार आंदोलन की तुलना में 1970 के दशक में स्कूल में स्थिति अधिक शांतिपूर्ण थी; उन्होंने कहा कि व्हीटली के 50 प्रतिशत छात्र विश्वविद्यालय में प्रवेश पाने का प्रयास कर रहे थे और कुछ प्रतिभाशाली व्यक्ति अभी भी स्कूल में बने हुए हैं। 1980 के दशक के मध्य में, जैसे ही क्रैक कोकीन कई आंतरिक शहर के पड़ोस में एक महामारी बन गई, व्हीटली के छात्रों और शिक्षकों ने कुछ क्षेत्र के अपार्टमेंट के बारे में सुरक्षा मुद्दों के बारे में शिकायत की। 1985 में तीन युवा परिसर में चले गए और एक अंग्रेजी शिक्षक को गोली मार दी जो कैफेटेरिया में ड्रिल टीम रिहर्सल कर रहे थे। 1986 में डलास से स्थानांतरित एक हिस्पैनिक छात्र ने एक अन्य हिस्पैनिक छात्र के चेहरे पर गोली मार दी। 1986 में जोन रेमंड के अधीक्षक बनने के बाद, उन्होंने स्कूल को स्वीकार्य शैक्षणिक उपलब्धि और सुरक्षा प्रदान करने में कठिनाइयों के कारण व्हीटली को बंद करने पर विचार किया। ह्यूस्टन प्रेस के माइकल बेरीहिल ने कहा कि स्कूल को बंद करना राजनीतिक रूप से संभव नहीं था क्योंकि व्हीटली के बहुत सारे पूर्व छात्र थे जो नहीं चाहते थे कि उनका स्कूल बंद हो। 1990 के दशक में व्हीटली में कम परीक्षण अंक और उच्च ड्रॉपआउट दर थी। 1995 में व्हीटली की पढ़ाई छोड़ने की दर ह्यूस्टन आई. एस. डी. में उच्च विद्यालयों की तुलना में सबसे अधिक और सबसे कम गणित अंक था। 1997 में व्हीटली हाई स्कूल का कोई भी शिक्षक व्हीटली उपस्थिति क्षेत्र में नहीं रहता था। उसी वर्ष के दौरान, व्हीटली को ज़ोन किए गए 1,800 हाई-स्कूल-आयु के बच्चों में से 1,000 से कम ने स्कूल में भाग लिया। 2000 से 2020 के दशक में 2007 में जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय के एक अध्ययन ने व्हीटली को एक "ड्रॉपआउट फैक्ट्री" के रूप में उद्धृत किया, जहां कम से कम 40 प्रतिशत प्रवेश करने वाले नए छात्र अपने वरिष्ठ वर्ष में प्रवेश नहीं कर पाते हैं। व्हीटली हाई स्कूल के लिए एक नया परिसर, जिसे व्हीटली के पूर्व छात्र विली जॉर्डन द्वारा डिजाइन किया गया था, पहले 4900 मार्केट स्ट्रीट परिसर के समान भूमि में निर्माणाधीन था, हालांकि पता बदलकर 4801 प्रोविडेंस स्ट्रीट कर दिया गया था। निर्माण 2006 के अंत में समाप्त हो गया और नया परिसर खोला गया। पुराना 4900 मार्केट स्ट्रीट परिसर ध्वस्त कर दिया गया था। नए परिसर का मूल बजट $35,000,000 था। निर्माण 2004 की गर्मियों में शुरू हुआ और 2006 की गर्मियों में समाप्त हुआ। प्रमुख वास्तुकार ई. एस. पी. ए. आर्किटेक्चर थे, जिसमें प्रमुख प्रबंधक गिलबेन थे। जब मिडिल कॉलेज फॉर टेक्नोलॉजी करियर का व्हीटली में विलय हुआ तो स्कूल की आबादी में वृद्धि हुई। जिन स्कूलों में छात्रों को व्हीटली के लिए ज़ोन किया गया था, उनमें डेविस हाई स्कूल, फर हाई स्कूल, बारबरा जॉर्डन हाई स्कूल और रीगन हाई स्कूल शामिल थे। उस वर्ष के दौरान कश्मीरी क्षेत्र के 58 प्रतिशत बच्चों ने एक अलग ह्यूस्टन आई. एस. डी. स्कूल में भाग लेना चुना। पूर्व कार्टर भवन बाद में डेवरी एडवांटेज अकादमी बन गया। एच. आई. एस. डी. ने पूर्व कार्टर कैरियर केंद्र के स्थल पर युवाओं के लिए स्थायी मिकी लेलैंड कॉलेज प्रिपेरेटरी अकादमी बनाने की योजना बनाई है। नई इमारत मूल इमारत के समान दिखेगी। 2019 में स्कूल को टेक्सास एजुकेशन एजेंसी (टी. ई. ए.) से एक असफल रैंकिंग मिली, जो उस वर्ष उस रैंकिंग को प्राप्त करने वाला एकमात्र एच. आई. एस. डी. हाई स्कूल था। उस अवधि के आसपास टी. ई. ए. एच. आई. एस. डी. स्कूल बोर्ड को बदलने का प्रयास कर रहा था, और यह संभवतः व्हीटली के असफल ग्रेड का उपयोग सबूत के रूप में कर सकता है कि उसे यह कार्रवाई करनी चाहिए। यह लगातार सातवां वर्ष था जब स्कूल ने असफल ग्रेड प्राप्त किया था। टी. ई. ए. के अनुसार, कोई भी स्कूल जो चार जवाबदेही श्रेणियों में से किसी में भी उत्तीर्ण ग्रेड प्राप्त नहीं करता है, जैसा कि व्हीटली ने किया था, अपने समग्र जवाबदेही ग्रेड में विफल रहता है; यह आवश्यकता 2018 में लागू हुई। व्हीटली के अधिकारियों ने कहा कि अगर नियम मौजूद नहीं होता, तो व्हीटली को "डी" का दर्जा दिया जाता। उस वर्ष नवंबर में, टी. ई. ए. आयुक्त माइक मोरथ ने घोषणा की कि व्हीटली के लिए अपील खारिज कर दी गई थी; प्रस्तुत अपील का आधार यह था कि तूफान हार्वे के कारण छात्रों के अंकों को माफ कर दिया जाना चाहिए, लेकिन अन्य स्कूलों को उस वर्ष के लिए उस कारण से छूट नहीं मिली। 2023 में व्हीटली स्कूल समुदाय निश्चित नहीं था कि टी. ई. ए. द्वारा एच. आई. एस. डी. का नियंत्रण लेने के बाद, टी. ई. ए. स्कूल को खुला रखेगा या नहीं। जनसांख्यिकी पृथक्करण युग में व्हीटली में अश्वेत छात्रों के लिए आरक्षित किसी भी अमेरिकी उच्च विद्यालय में सबसे अधिक नामांकन था क्योंकि इसमें लगभग 2,600 छात्र थे। 1979 में स्कूल के छात्र निकाय में 1,197 अश्वेत, 125 हिस्पैनिक और 8 गोरे थे। 2004-2005 स्कूल वर्ष के दौरान 836 छात्रों के साथ व्हीटली का नामांकन किसी भी ज़ोन किए गए ह्यूस्टन ISD हाई स्कूल के सबसे कम नामांकनों में से एक था। 2008 में व्हीटली का नामांकन 1,235 था। व्हीटली नेबरहुड्स द्वारा प्रदान किए जाने वाले पड़ोसों में पांचवां वार्ड (फ्रेंचटाउन सहित), डेनवर हार्बर, लिबर्टी हाइट्स, बार्न्स और वेटमोर, सेंट चार्ल्स स्क्वायर, पेकन पार्क टेरेस और ईस्ट डाउनटाउन का एक खंड शामिल है। यह कश्मीरी उद्यान के एक हिस्से को भी सेवा प्रदान करता है। दो ह्यूस्टन हाउसिंग अथॉरिटी (एच. एच. ए.) सार्वजनिक आवास परिसर, क्लेटन होम्स और केली विलेज, व्हीटली में ज़ोन किए गए हैं। एक एच. एच. ए. मिश्रित आय आवास परिसर, कैनेडी प्लेस, व्हीटली के लिए ज़ोन किया गया है। वर्तमान $35 मिलियन का व्हीटली परिसर जून 2006 में खोला गया। परिसर के वास्तुकार, ई. एस. पी. ए. समूह ने व्हीटली परिसर के लिए स्कूल योजना और प्रबंधन पत्रिका द्वारा "शिक्षा में उत्कृष्ट वास्तुकला और डिजाइन" के लिए एक पुरस्कार जीता। स्कूल योजना और प्रबंधन के शिक्षा डिजाइन शोकेस के जून 2008 के अंक में स्कूल दिखाई देता है। 2012 में ह्यूस्टन प्रेस के रिचर्ड कॉनेली ने व्हीटली को ग्रेटर ह्यूस्टन में पांचवें सबसे वास्तुशिल्प रूप से सुंदर हाई स्कूल परिसर के रूप में स्थान दिया। कॉनेली ने कहा कि "हाई स्कूलों को चमकने के लिए क्लासिक होने की आवश्यकता नहीं है। व्हीटली की ज्यामितीय खेल भावना इसे एक विशिष्ट रूप देती है। व्हीटली पाँचवें वार्ड में एक अंतरराज्यीय 10 पहुँच सड़क और एक पार्क के निकट स्थित है। सितंबर 2014 में एच. आई. एस. डी. स्कूल बोर्ड ने 1929 व्हीटली हाई स्कूल की इमारत को ध्वस्त करने की मंजूरी दी। उस वर्ष एच. आई. एस. डी. ने 1929 के व्हीटली हाई स्कूल को ध्वस्त करने के प्रयास शुरू किए, लेकिन उस वर्ष अक्टूबर तक दायर किए गए कई मुकदमों ने जिले को इमारत को पूरी तरह से नष्ट करने से रोक दिया। पांचवें वार्ड के पूर्व और वर्तमान निवासियों, तीन लोगों ने विध्वंस को रोकने के प्रयास में मुकदमा दायर किया था। टेक्सास राज्य के जिला न्यायाधीश डैन हिंडे ने उसी वर्ष दिसंबर में मुकदमों को खारिज कर दिया। जिला तुरंत शेष संरचना को ध्वस्त करने के लिए आगे बढ़ा। एच. आई. एस. डी. ने उस स्थान पर एक नया स्कूल बनाने की योजना बनाई है। 1997 में ह्यूस्टन प्रेस के माइकल बेरीहिल ने लिखा कि विभाजन से पहले के युग में व्हीटली "टेक्सास में काले हाई स्कूल बास्केटबॉल पर हावी थे" लेकिन यह अमेरिकी फुटबॉल में "सुसंगत शक्ति" नहीं थी। स्कूल ने राज्य बास्केटबॉल टूर्नामेंट से कई ट्राफियां जीतीं, जो प्रेयरी व्यू ए एंड एम विश्वविद्यालय में आयोजित किया गया था। 1974 में समाप्त हुई 25 साल की अवधि में, इसकी 15 टीमों ने राज्य चैंपियनशिप में जगह बनाई। मूल रूप से व्हीटली नेग्रो लीग में खेले, लेकिन 1968 के आसपास यूनिवर्सिटी इंटरस्कोलास्टिक लीग (यू. आई. एल.) ने अश्वेत स्कूलों के लिए अपनी सदस्यता खोल दी। 1968 में टेक्सास राज्य ने पहला हाई स्कूल बास्केटबॉल प्लेऑफ़ आयोजित किया। फिर, व्हीटली टीम ने अतिरिक्त समय में टेक्सास के डलास के थॉमस जेफरसन हाई स्कूल टीम को 85-80 से हराया। जीत के माध्यम से, व्हीटली ने एक 36-0 रिकॉर्ड हासिल किया था। 1968 से 1974 तक, व्हीटली ने चार राज्य चैंपियनशिप ताज प्राप्त किए, 219 गेम जीते और 11 गेम हारे। ऐतिहासिक रूप से कई स्टार बास्केटबॉल खिलाड़ी प्रेयरी व्यू ए एंड एम विश्वविद्यालय और टेक्सास दक्षिणी विश्वविद्यालय में चले गए। 1974 तक, अन्य प्रमुख विश्वविद्यालय व्हीटली खिलाड़ियों की भर्ती पर विचार कर रहे थे। बेरीहिल ने कहा कि बास्केटबॉल की जीत अलगाव के बाद "समय-समय पर" जारी रही। फुटबॉल अलगाव युग में अश्वेतों के लिए स्कूल सप्ताह के दिनों में अपने खेल खेलते थे जबकि गोरों के लिए स्कूल शुक्रवार को अपने खेल खेलते थे। ऐतिहासिक रूप से व्हीटली और येट्स हाई स्कूल के बीच अमेरिकी फुटबॉल खेल संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे प्रमुख खेलों में से एक था। अलगाव युग में व्हीटली ने श्वेत उच्च विद्यालयों के खिलाफ खेल नहीं खेले थे। 1927 में शुरू होने वाले प्रत्येक थैंक्सगिविंग डे पर स्कूल की अमेरिकी फुटबॉल टीम ने जेपसन स्टेडियम में येट्स हाई स्कूल की फुटबॉल टीम के साथ खेला। येट्स-व्हीटली थैंक्सगिविंग फुटबॉल मैच, जिसे ऑन अमेरिकन सॉयलः हाउ जस्टिस बिकम ए कैजुअलिटी ऑफ वर्ल्ड वॉर II लेखक जैक हैमन द्वारा "देश में सबसे महत्वपूर्ण गैर-कॉलेज फुटबॉल खेल" के रूप में वर्णित किया गया था, में अक्सर 30,000 से अधिक लोगों की भीड़ होती थी। येट्स के यू. आई. एल. में शामिल होने के बाद प्रतिद्वंद्विता में गिरावट आई और फुटबॉल लीग द्वारा थैंक्सगिविंग डे येट्स-व्हीटली खेल को एकीकृत करने के बाद खेल समाप्त हो गया। संगीत पर्सी मैकडाविद, 1930 के दशक में कुछ अमेरिकी संगीत शिक्षकों में से एक, जिन्होंने ऑर्केस्ट्रा पाठ्यक्रमों में शास्त्रीय संगीत और जैज़ दोनों पढ़ाए, ने उस दशक में व्हीटली के संगीत कार्यक्रमों को विकसित किया। ड्यूक एलिंगटन ने व्हीटली के ऑर्केस्ट्रा को सुनने के लिए 1935 की यात्रा की। उस समय अवधि में कई प्रसिद्ध संगीतकारों ने व्हीटली से स्नातक की उपाधि प्राप्त की, जिनमें अर्नेट कॉब और इलिनोइस जैकवेट शामिल थे। इस कार्यक्रम के संचालन के दौरान मैकडाविद को अपने भाई रसेल मैकडाविद से मदद मिली। उल्लेखनीय पूर्व छात्र आर्ची बेल, संगीतकार अर्नेट कॉब, संगीतकार डॉनी डेविस, पूर्व पेशेवर अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी हैरोल्ड डटन जूनियर, टेक्सास राज्य के जिला 142 के प्रतिनिधि अल्बर्ट "अल" एडवर्ड्स, टेक्सास राज्य के जिला 146 के प्रतिनिधि डॉ. मैरियन फोर्ड, दंत चिकित्सक और गुगेनहेम के साथी जॉर्ज फोरमैन, मुक्केबाजी चैंपियन एवरेट गे, पूर्व एनएफएल खिलाड़ी लेस्टर हेस, ओकलैंड रेडर्स के लिए पूर्व एनएफएल खिलाड़ी जेवियन हॉवर्ड, अमेरिकी फुटबॉल कॉर्नरबैक विलियम जैक्सन III, अमेरिकी फुटबॉल कॉर्नरबैक इलिनोइस जैकवेट, जैज़ संगीतकार क्लिफ जॉनसन, सेवानिवृत्त एमएलबी खिलाड़ी ड्वाइट एल्मो जोन्स, अटलांटा हॉक्स बारबरा जॉर्डन द्वारा तैयार किए गए बास्केटबॉल खिलाड़ी, दक्षिणी संयुक्त राज्य अमेरिका की पहली अफ्रीकी-अमेरिकी अमेरिकी कांग्रेसवुमन। मिकी लेलैंड, टेक्सास हाउस ऑफ रिप्रेजेंटेटिव्स के सदस्य अपनी मृत्यु तक। कनाविस मैकगी, पूर्व पेशेवर अमेरिकी फुटबॉल खिलाड़ी रूथ जोन्स मैकक्लैंडन, टेक्सास राज्य के जिला 120 के प्रतिनिधि ग्रैडी रिचर्डसन, पूर्व एन. एफ. एल. खिलाड़ी रूथ सिमंस, ब्राउन विश्वविद्यालय के अध्यक्ष जो सैंपल, द क्रूसेडर्स एल्ड्रिज स्मॉल के सदस्य, पूर्व पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी फ्रेड टेलर, सेवानिवृत्त एन. बी. ए. खिलाड़ी गॉडविन टर्क, पेशेवर फुटबॉल खिलाड़ी ह्यूबर्ट लॉज़, बांसुरी वादक और द क्रूसेडर्स के सदस्य सिड विलियम्स, पूर्व एन. एफ. एल. खिलाड़ी और बहामास में संयुक्त राज्य अमेरिका के राजदूत विली विलियम्स, फुटबॉल खिलाड़ी जिम यंग, एन. एफ. एल. खिलाड़ी फीडर पैटर्न प्राथमिक विद्यालय जो व्हीटली में फ़ीड करते हैं, उनमें शामिल हैंः डोगन एलियट एन. क्यू. हेंडरसन आर. मार्टिनेज पुघ स्क्रॉगिन्स ब्रूस (आंशिक) बर्नेट (आंशिक) इसाक्स (आंशिक) लैंट्रिप (आंशिक) रॉस (आंशिक) स्कॉट (आंशिक) मिडिल स्कूल जो व्हीटली में फ़ीड करते हैं उनमें शामिल हैंः मैकरेनोल्ड्स फ्लेमिंग (आंशिक) योलांडा ब्लैक नवारो (पूर्व में स्टोनवॉल जैक्सन) (आंशिक) ह्यूस्टन में अफ्रीकी-अमेरिकियों का इतिहास भी देखें संदर्भ केलर, विलियम हेनरी। धीरे-धीरे जल्दी कीजिएः ह्यूस्टन में नरमपंथी, रूढ़िवादी और स्कूल अलगाव। टेक्सास ए एंड एम यूनिवर्सिटी प्रेस, 1999., 9781603447188। संदर्भ नोट आगे पढ़ने के लिए डंकन, सिएरा। "व्हीटली के लिए संग्रहालय की योजना?" ह्यूस्टन डिफेंडर। 9 अक्टूबर, 2014। बाहरी लिंक व्हीटली हाई स्कूल व्हीटली वाइल्डकैट्स व्हीटली के साथ क्या गलत है? - ह्यूस्टन प्रेस "(1997) ह्यूस्टन इंडिपेंडेंट स्कूल डिस्ट्रिक्ट हाई स्कूल ह्यूस्टन में मैग्नेट स्कूल ह्यूस्टन में पब्लिक हाई स्कूल ह्यूस्टन में अफ्रीकी-अमेरिकी इतिहास ह्यूस्टन में ऐतिहासिक रूप से अलग किए गए टेक्सास में अफ्रीकी-अमेरिकी स्कूल स्थानांतरित स्कूल 1927 में स्थापित टेक्सास शैक्षिक संस्थानों में प्रतिष्ठान।