Weapons Training
"वेपन्स ट्रेनिंग" 1970 में ब्रूस डावे द्वारा लिखी गई युद्ध कविता का एक अंश है। वियतनाम युद्ध में भेजे जाने वाले एक युद्ध-कठोर ड्रिल सार्जेंट द्वारा बोली जाने वाली एक नाटकीय एकालाप, इसकी युद्ध-विरोधी भावना दो साल पहले लिखी गई डावे की अन्य प्रसिद्ध युद्ध कविता, "घर वापसी" की तुलना में स्पष्ट लेकिन अधिक तिरछी है। डेव को सैन्य जीवन का प्रत्यक्ष अनुभव था, जिन्होंने 1959 से 1968 तक रॉयल ऑस्ट्रेलियाई वायु सेना में सेवा की थी। पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया विश्वविद्यालय में अंग्रेजी और सांस्कृतिक अध्ययन के विन्थ्रॉप प्रोफेसर डेनिस हास्केल ने बताया है कि ड्रिल सार्जेंट का रंगरूटों के लिए कठोर तिरस्कार दोनों यौन (जैसे। "तुम मुझे क्यों देख रहे हो क्या तुम एक अजीब हो?") और नस्लवादी (जैसे। "चार्लीज़ का एक बिल्कुल नया पैक आपके पास आ रहा है, आप उनकी सड़ी हुई मछली-सॉस सांस की गंध ले सकते हैं") उसे एक अतिरंजित कार्टून जैसी आकृति की तरह लगता है। हालाँकि, वह आगे कहते हैं कि डेव ने कहा कि उन्होंने उनका पूरी तरह से आविष्कार नहीं किया थाः "उनमें से कई को मुझे या आर. ए. ए. एफ. भर्ती के दस्ते के अन्य सदस्यों को संबोधित किया गया था जिनका मैं 1959 में हिस्सा था।" हास्केल ने नोट किया कि "हथियार प्रशिक्षण" केवल एक नाटकीय एकालाप के रूप में शुरू नहीं हुआ था, और इसका मूल शीर्षक "पोर्ट्रेट ऑफ ए ड्रिल इंस्ट्रक्टर" था। प्रारंभिक संस्करण में एक सैनिक की स्मृति के साथ एक परिचयात्मक कविता थी जिसमें विशेष रूप से प्रशिक्षक की पहचान ब्रिटिश के रूप में की गई थीः मैं अभी भी देख सकता हूं कि उनका चेहरा अपनी कुर्सियों में शिकार किए गए छोटे धूप से जले हुए युवाओं के प्यार से आगे बढ़ रहा है या ध्यान से पसीना बह रहा है, उनकी सच्ची नीली ब्रिटिश आंखें भी देखें [.] परिचयात्मक कविता को अंतिम संस्करण से हटा दिया गया था जिससे कविता एक व्यक्तिगत चित्र से कम हो गई थी और सैन्य संस्कृति का एक सामान्य चित्रण अधिक था जिसे सार्जेंट ने अपनी मर्दाना अमानवीय भाषा के साथ व्यक्त किया था। प्रणालीगत कार्यात्मक भाषाविज्ञान के दृष्टिकोण से कविता के अपने 2009 के विश्लेषण में, डेविड बट और एनाबेल लुकिन ने प्रस्ताव दिया है कि जबकि अभ्यास प्रशिक्षक प्रत्यक्ष रूप से रंगरूटों को शारीरिक कौशल सिखा रहा है, उनकी भाषा की संरचना "प्रशिक्षण के लिए केंद्रीय रूप से मानसिक अनुभव के विनियमन को अग्रभूमि देती है", प्रशिक्षण जो अधिकार के प्रति निर्विवाद आज्ञाकारिता को बढ़ावा देता है जो युद्ध में उनके अस्तित्व के लिए महत्वपूर्ण हो सकता है। कविता उन रंगरूटों को प्रशिक्षक की चेतावनी के साथ समाप्त होती है जो उनकी सलाह का पालन नहीं करते हैंः और आप जानते हैं कि आप क्या हैं? यू आर डेड, डेड, डेड "वेपन्स ट्रेनिंग" को डावे की कविता 'कॉन्डोलेंस ऑफ द सीजन' के 1971 के संग्रह और उनके समवैस ग्लेडनेसः कलेक्टेड पोएम्स, 1954-1992 में शामिल किया गया है। यह ऑस्ट्रेलियाई साहित्य के कई संकलनों में भी प्रकाशित होता है, जिसमें टू सेंचुरीज ऑफ ऑस्ट्रेलियन पोएट्री (ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1988) और क्लबिंग ऑफ द गनफायरः 101 ऑस्ट्रेलियन वॉर पोयम्स (मेलबर्न यूनिवर्सिटी प्रेस, 1984) शामिल हैं, और अक्सर ऑस्ट्रेलियाई स्कूलों के अंग्रेजी पाठ्यक्रम में दिखाई देता है। नोट्स और संदर्भ स्रोत बट, डेविड जी. और लुकिन, एनाबेले (2009)। माइकल हैलिडे और जोनाथन वेबस्टर (संस्करण) में "शैलीगत विश्लेषणः सौंदर्य संगठन का निर्माण"। कॉन्टिनम कम्पेनियन टू सिस्टेमिक फंक्शनल लिंग्विस्टिक्स, पीपी। 190-215। कॉन्टिनम इंटरनेशनल पब्लिशिंग ग्रुप। डेव, ब्रूस (1993)। कभी-कभी खुशीः संग्रहित कविताएँ, 1954-1992, चौथा संस्करण। लॉन्गमैन चेशायर। हास्केल, डेनिस (2002)। एलियन मूनलाइटः द पोएट्री ऑफ ब्रूस डेव, यूनिव। क्वींसलैंड प्रेस। महोनी, ब्लेयर (2009)। कविता फिर से भरी। कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। स्पर, बैरी (2004)। ब्रूस डावे, एक्सेल एच. एस. सी. अंग्रेजी अध्ययन गाइड श्रृंखला। पास्कल प्रेस। ऑस्ट्रेलियाई कविताएँ वियतनाम युद्ध कविताएँ युद्ध-विरोधी कृतियाँ