Anna Bolena
एना बोलेना गेटानो डोनिजेट्टी द्वारा रचित दो कृत्यों में एक दुखद ओपेरा (ट्रेजेडिया लिरिका) है। फेलिस रोमानी ने इटैलियन लिब्रेटो इपोलिटो पिंडमोंटे की एनरिको VIII ओसिया अन्ना बोलेना और एलेसेंड्रो पेपोली की एना बोलेना के बाद लिखा, दोनों ने इंग्लैंड के राजा हेनरी VIII की दूसरी पत्नी ऐनी बोलिन के जीवन का वर्णन किया। यह अंग्रेजी इतिहास में ट्यूडर काल से निपटने वाले डोनिजेट्टी के चार ओपेरा में से एक है-रचना क्रम में, इल कैस्टेलो डी केनिलवर्थ (1829), अन्ना बोलेना (1830), मारिया स्टुअर्ड (मैरी, स्कॉट्स की रानी के नाम पर, यह 1834 और 1835 में विभिन्न रूपों में दिखाई दिया), और रॉबर्टो डेवेरक्स (1837, इंग्लैंड की रानी एलिजाबेथ प्रथम के एक अनुमानित प्रेमी के नाम पर)। बाद के तीन ओपेरा की प्रमुख महिला पात्रों को अक्सर "थ्री डोनिजेट्टी क्वींस" के रूप में संदर्भित किया जाता है। एना बोलेना का प्रीमियर 26 दिसंबर 1830 को मिलान के टीट्रो कार्कानो में "जबरदस्त सफलता" के साथ हुआ। वेनस्टॉक ने नोट किया कि इस सफलता के बाद ही डोनिजेट्टी के शिक्षक, जोहान साइमन मेयर ने "अपने पूर्व छात्र को उस्ताद के रूप में संबोधित किया।" संगीतकार ने बेलिनी और रॉसिनी के साथ "इतालवी ओपेरा की दुनिया में तीन सबसे चमकदार नामों में से एक के रूप में उभरना" शुरू कर दिया था। 19वीं शताब्दी का प्रदर्शन इतिहास 1830 में इटली में अपने शुरुआती प्रदर्शन के बाद, अन्ना बोलेना को पहली बार 8 जुलाई 1831 को लंदन में किंग्स थिएटर में दिया गया था। इसका पहला अमेरिकी प्रदर्शन 12 नवंबर 1839 को न्यू ऑरलियन्स में थिएटर डी ऑरलियन्स में फ्रेंच में (ऐनी डी बोलेन के रूप में) दिया गया था। ओपेरा का न्यूयॉर्क प्रीमियर, और संयुक्त राज्य अमेरिका में काम की पहली इतालवी प्रस्तुति, 7 जनवरी, 1850 को एस्टोर ओपेरा हाउस में हुई, जिसमें संचालक मैक्स मारेट्ज़ेक और अपोलोनीया बर्टुक्का ने शीर्षक भूमिका निभाई। ऐसा प्रतीत होता है कि इसे यूरोप में 1850 तक 25 शहरों में और फिर 1881 में लिवोर्नो में प्रस्तुत किया गया था। वेरिस्मो के उदय के बाद, यह कभी-कभी किया जाता था। 20वीं शताब्दी और उससे आगे शायद ही कभी 20वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में देखा गया, इसे द्वितीय विश्व युद्ध के बाद अधिक बार पुनर्जीवित किया गया था। 30 दिसंबर 1947 को, ओपेरा का प्रदर्शन बार्सिलोना के ग्रैन टीटर डेल लिसेउ में किया गया था, उस थिएटर की शताब्दी को चिह्नित करने के लिए (यह 1847 में अन्ना बोलेना के साथ खोला गया था)। एना के रूप में सारा स्कूडेरी, जेन सीमोर के रूप में गियुलिएटा सिमियोनाटो और हेनरी VIII के रूप में सिजेर सिपी थे। अप्रैल 1957 में, ओपेरा को मारिया कैलास के लिए ला स्काला में पुनर्जीवित किया गया था (सात प्रदर्शनों में से एक रिकॉर्ड किया गया था) लुचिनो विस्कोंटी द्वारा निर्देशित एक भव्य उत्पादन में, जेन सीमोर के रूप में गियुलिएटा सिमियोनाटो के साथ। यह कैलास की सबसे बड़ी जीत में से एक साबित हुई। अगले वर्ष पुनरुत्थान में, कैलास और सिमियोनाटो ने अपनी भूमिकाओं को दोहराया और राजा के रूप में सिपी के साथ शामिल हो गए, इस भूमिका को निकोला रॉसी-लेमेनी ने एक साल पहले प्रीमियर में गाया था। अपने 1850 के प्रदर्शन के बाद से, ओपेरा को संयुक्त राज्य अमेरिका में फिर से तब तक प्रस्तुत नहीं किया गया जब तक कि इसे अक्टूबर 1957 में अमेरिकन ओपेरा सोसाइटी द्वारा एक संगीत कार्यक्रम संस्करण में प्रस्तुत नहीं किया गया था, जिसमें ग्लोरिया डेवी ने शीर्षक भूमिका निभाई थी और सिमिओनाटो ने टाउन हॉल और कार्नेगी हॉल दोनों में प्रदर्शन के लिए जियोवाना सीमोर के रूप में प्रस्तुत किया था। 26 जून 1959 को, सांता फ़े ओपेरा ने 1839 के बाद से काम का पहला पूरी तरह से मंचन उत्पादन किया। कई प्रसिद्ध आधुनिक सोप्रानोस ने इस भूमिका के लिए अपनी आवाज दी है, जिनमें लैला जेनसर, मोंटसेराट कैबेल, मारिसा गैल्वानी, रेनाटा स्कॉटो, एडिटा ग्रुबेरोवा और मारियेला देविया शामिल हैं। 1970 के दशक में, बेवर्ली सिल्स ने काफी प्रसिद्धि अर्जित की जब वह न्यूयॉर्क सिटी ओपेरा में डोनिजेट्टी के तीनों "ट्यूडर" ओपेरा में दिखाई दीं। (उन्होंने तीनों ओपेरा की स्टूडियो रिकॉर्डिंग भी की।) और एना 1984 में सैन फ्रांसिस्को ओपेरा में डेम जोन सदरलैंड द्वारा निभाई गई अंतिम नई भूमिकाओं में से एक थी। जबकि अभी तक "मानक रेपर्टरी" का हिस्सा नहीं है, अन्ना बोलेना का आज तेजी से प्रदर्शन किया जा रहा है, और कई रिकॉर्डिंग हैं। यह नवंबर 2010 में डलास ओपेरा द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जिसने मारिया स्टुअर्ड का भी मंचन किया है। मिनेसोटा ओपेरा ने एना बोलेना को "थ्री क्वींस" त्रयी के हिस्से के रूप में प्रस्तुत किया। विएना स्टेट ओपेरा ने इसे 2011 के वसंत में दिया, जिसमें अन्ना नेत्रेबको ने शीर्षक भूमिका निभाई और एलिना गारान्का ने जियोवाना सीमोर की भूमिका निभाई। न्यूयॉर्क के मेट्रोपॉलिटन ओपेरा ने सितंबर 2011 में पहली बार इसे स्थापित किया, कंपनी के 2011-2012 सीज़न की शुरुआत की, जिसमें नेट्रेबको और डेविड मैकवीकर ने निर्देशन किया। मैनचेस्टर, इंग्लैंड में ओपेरा सेरिया यूके ने 2012 में अपनी "ट्यूडर क्वींस" त्रयी में पहले के रूप में अन्ना बोलेना का मंचन किया, जो 2014 तक जारी है। और वेल्श नेशनल ओपेरा ने सितंबर और नवंबर 2013 के बीच ब्रिटेन के कई अलग-अलग स्थानों पर त्रयी प्रस्तुत की। शिकागो के गीतकार ओपेरा ने अपने 2014-2015 सीज़न में अन्ना बोलेना को भी शामिल किया। सोंड्रा रादवानोव्स्की ने 2015 में मेट सहित कई ओपेरा हाउसों में शीर्षक भूमिका गाई है। भूमिकाओं का सारांश समयः 1536 स्थानः विंडसर और लंदन अधिनियम 1 दृश्य एकः रात। विंडसर कैसल, क्वींस अपार्टमेंट्स कोर्टियर्स टिप्पणी करते हैं कि रानी का तारा सेट हो रहा है, क्योंकि राजा का अस्थिर दिल एक और प्यार से जलता है। जेन सीमोर रानी के कॉल में भाग लेने के लिए प्रवेश करती है; एना प्रवेश करती है और नोट करती है कि लोग दुखी लगते हैं। रानी जेन के सामने स्वीकार करती है कि वह परेशान है। रानी के अनुरोध पर, उसका पेज स्मीटन वीणा बजाता है और उपस्थित लोगों को खुश करने के प्रयास में गाता है। रानी उसे रुकने के लिए कहती है। किसी और की सुनी बिना, वह खुद से कहती है कि उसके पहले प्यार की राख अभी भी जल रही है, और वह अब अपने व्यर्थ वैभव से नाखुश है। जेन को छोड़कर सभी चले जाते हैं। हेनरी VIII प्रवेश करता है और जेन को बताता है कि जल्द ही उसका कोई प्रतिद्वंद्वी नहीं होगा, कि उसके लिए वेदी तैयार कर ली गई है, और उसके पास पति, राजदंड और सिंहासन होगा। प्रत्येक एक अलग दरवाजे से निकलता है। दृश्य दोः दिन। विंडसर कैसल के आसपास अन्ना के भाई लॉर्ड रोशेफोर्ट, लॉर्ड रिचर्ड पर्सी से मिलकर आश्चर्यचकित हो जाते हैं, जिन्हें हेनरी VIII द्वारा निर्वासन से इंग्लैंड वापस बुलाया गया है। पर्सी पूछता है कि क्या यह सच है कि रानी नाखुश है और राजा बदल गया है। रोशेफोर्ट जवाब देता है कि प्यार कभी संतुष्ट नहीं होता है। शिकारी प्रवेश करते हैं। पर्सी संभवतः एना से मिलने की संभावना से परेशान है, जो उसका पहला प्यार था। हेनरी और एना प्रवेश करते हैं और पर्सी को देखकर आश्चर्य व्यक्त करते हैं। हेनरी पर्सी को अपना हाथ चूमने की अनुमति नहीं देता है, लेकिन कहता है कि एना ने उसे पर्सी की बेगुनाही का आश्वासन दिया है लेकिन उसे अभी भी पर्सी के लिए भावनाएँ हैं। हेनरी VIII राजा के एक अधिकारी हर्वे को अन्ना और पर्सी के हर कदम और हर शब्द की जासूसी करने के लिए कहता है। दृश्य तीनः विंडसर कैसल, रानी के अपार्टमेंट के पास स्मीटन अपने स्तन से एक लॉकेट लेता है जिसमें एना का चित्र होता है। उसने उसे चुरा लिया है और उसे वापस करने आया है। वह एक आवाज सुनता है और एक पर्दे के पीछे छिप जाता है। एना और रोशेफोर्ट प्रवेश करते हैं। रोशेफोर्ट एना से पर्सी को सुनने के लिए कहता है। फिर वह चला जाता है। स्मीटन पर्दे के पीछे से बाहर झाकता है, लेकिन बच नहीं सकता। पर्सी प्रवेश करता है। पर्सी का कहना है कि वह देखता है कि एना नाखुश है। वह उसे बताती है कि राजा अब उससे नफरत करता है। पर्सी का कहना है कि वह अभी भी उससे प्यार करता है। एना उससे प्यार की बात न करने के लिए कहती है। जाने से पहले, पर्सी पूछता है कि क्या वह अन्ना को फिर से देख सकता है। वह कहता है कि नहीं। वह खुद को चाकू मारने के लिए अपनी तलवार खींचता है और एना चिल्लाती है। इस गलत धारणा में कि पर्सी एना पर हमला कर रहा है, स्मीटन पर्दे के पीछे से भाग जाता है। स्मीटन और पर्सी लड़ने वाले हैं। एना बेहोश हो जाती है और रोशफोर्ट अंदर भाग जाता है। ठीक उसी समय, हेनरी VIII प्रवेश करता है और बिना शीश वाली तलवारों को देखता है। परिचारकों को बुलाते हुए, वह कहता है कि इन लोगों ने अपने राजा को धोखा दिया है। स्मीटन का कहना है कि यह सच नहीं है, और आँसू अपनी अंगरखा खोलकर राजा को अपनी छाती देने के लिए कहते हैं कि अगर वह झूठ बोल रहा है तो उसे मार देगा। अन्ना के चित्र वाला लॉकेट राजा के चरणों में गिरता है। राजा उसे छीन लेता है। वह आदेश देता है कि अपराधियों को तहखाने में घसीटा जाए। एना खुद से कहती है कि उसके भाग्य पर मुहर लग गई है। एक्ट 2 दृश्य एकः लंदन। रानी के अपार्टमेंट का एंटीचैंबर गार्ड ध्यान देते हैं कि जेन सीमोर भी अन्ना से दूर रही हैं। एना महिलाओं के एक दल के साथ प्रवेश करती है, जो उसे स्वर्ग में अपना विश्वास रखने के लिए कहती है। हर्वे प्रवेश करता है और कहता है कि पीरों की परिषद ने महिलाओं को अपनी उपस्थिति में बुलाया है। महिलाएँ हर्वे के साथ चली जाती हैं। जेन प्रवेश करती है और कहती है कि एना अपराध स्वीकार करके मौत से बच सकती है। एना कहती है कि वह अपने जीवन को बदनामी से नहीं खरीदेगी। वह आशा व्यक्त करती है कि उसका उत्तराधिकारी काँटों का मुकुट पहनेगा। जेन स्वीकार करती है कि वह उत्तराधिकारी बनने वाली है। एना उसे जाने के लिए कहती है, लेकिन कहती है कि अकेले हेनरी VIII ही दोषी है। जेन बहुत परेशान होकर चली जाती है। दृश्य दोः हॉल में जाने वाला एंटीचैंबर जहां समवयस्कों की परिषद हर्वे से मिल रही है, दरबारियों को बताता है कि एना खो गई है, क्योंकि स्मीटन ने बात की है और एक अपराध का खुलासा किया है। हेनरी VIII प्रवेश करता है। हर्वे का कहना है कि स्मीटन जाल में फंस गया है। हेनरी VIII हर्वे से कहता है कि वह स्मीटन को यह विश्वास दिलाना जारी रखे कि उसने अन्ना की जान बचाई है। एना और पर्सी को अलग से लाया जाता है। हेनरी VIII का कहना है कि एना ने स्मीटन पृष्ठ से प्यार किया है, और गवाह भी हैं। वह कहता है कि एना और पर्सी दोनों मर जाएँगे। पर्सी का कहना है कि स्वर्ग में लिखा है कि वह और एना शादीशुदा हैं। उन्हें गार्ड द्वारा दूर ले जाया जाता है। जेन प्रवेश करती है। वह कहती है कि वह अन्ना की मृत्यु का कारण नहीं बनना चाहती। हेनरी VIII का कहना है कि वह अन्ना को छोड़कर नहीं बचाएगी। हर्वे प्रवेश करता है और कहता है कि परिषद ने शाही विवाह को भंग कर दिया है और एना और उसके सहयोगियों को मौत की सजा सुनाई है। दरबारी और जेन राजा से दयालु होने के लिए कहते हैं। वह उन्हें जाने के लिए कहता है। दृश्य तीनः टॉवर ऑफ लंदन पर्सी और रोशफोर्ट अपनी कोठरी में एक साथ हैं। हर्वे प्रवेश करता है और कहता है कि राजा ने उन्हें माफ कर दिया है। वे अन्ना के बारे में पूछते हैं। यह सुनकर कि उसे फांसी दी जानी है, वे फांसी दिए जाने का भी विकल्प चुनते हैं। वे गार्डों से घिरे हुए चले जाते हैं। एना की कोठरी में, महिलाओं का एक समूह उसके पागलपन और दुःख पर टिप्पणी करता है। एना प्रवेश करती है, वह कल्पना करती है कि यह राजा के साथ उसकी शादी का दिन है। फिर वह कल्पना करती है कि वह पर्सी को देखती है, और वह उसे अपने बचपन के घर वापस ले जाने के लिए कहती है (डोनिजेट्टी ने अपनी लालसा को रेखांकित करने के लिए एना के मैड सीन के हिस्से के रूप में अंग्रेजी/अमेरिकी गीत होम स्वीट होम से विषय का उपयोग किया)। पर्सी, रोशेफोर्ट और स्मीटन को लाया जाता है। स्मीटन खुद को अन्ना के चरणों में फेंक देता है और कहता है कि उसने उस पर इस विश्वास में आरोप लगाया कि वह उसकी जान बचा रहा था। अपने प्रलाप में, अन्ना उससे पूछती है कि वह अपना वीणा क्यों नहीं बजा रहा है। तोप से आग की आवाज़ आती है और एना होश में आ जाती है। उसे बताया जाता है कि जियोवाना और एनरिको को उनकी शादी के दिन लोगों द्वारा सराहा जा रहा है। एना कहती है कि वह उनसे बदला नहीं लेना चाहती। वह बेहोश हो जाती है। गार्ड कैदियों को ब्लॉक तक ले जाने के लिए प्रवेश करते हैं। रिकॉर्डिग लोकप्रिय संस्कृति संदर्भ टिप्पणियों में ऐनी बोलिन भी देखें उद्धृत स्रोत ओसबोर्न, चार्ल्स, (1994), द बेल कैंटो ऑपेरास ऑफ रॉसिनी, डोनिजेट्टी, और बेलिनी, पोर्टलैंड, ओरेगनः एमेडियस प्रेस। स्कॉट, एलेनोर (1976), द फर्स्ट ट्वेंटी इयर्स ऑफ द सांता फ़े ओपेरा, सांता फ़े, न्यू मेक्सिकोः सनस्टोन प्रेस वेनस्टॉक, हर्बर्ट (1963), डोनिजेट्टी एंड द वर्ल्ड ऑफ़ ओपेरा इन इटली, पेरिस एंड वियना इन द फर्स्ट हाफ ऑफ द नाइंटीन्थ सेंचुरी, न्यूयॉर्कः पैंथियन बुक्स। अन्य स्रोत एलिट, जॉन स्टीवर्ट (1991), डोनिजेट्टीः रोमांटिकवाद और जोहान साइमन मेयर के शिक्षण के प्रकाश में, शाफ्ट्सबरीः एलिमेंट बुक्स, लिमिटेड (यूके); रॉकपोर्ट, एमएः एलिमेंट, इंक. (यूएसए) एशब्रुक, विलियम (1982), डोनिजेट्टी एंड हिज ऑपेरास, कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। एशब्रुक, विलियम (1998), स्टेनली सैडी (एड। ), द न्यू ग्रोव डिक्शनरी ऑफ ओपेरा, वॉल्यूम। एक. लंदनः मैकमिलन पब्लिशर्स, इंक. एशब्रुक, विलियम और सारा हिबर्ड (2001), होल्डन, अमांडा (एड। ), द न्यू पेंगुइन ओपेरा गाइड, न्यूयॉर्कः पेंगुइन पुटनाम। .. पीपी। 224-247। ब्लैक, जॉन (1982), नेपल्स में डोनिजेट्टी का ओपेरास, 1822-1848। लंदनः द डोनिजेट्टी सोसाइटी। लोवेनबर्ग, अल्फ्रेड (1970)। एनल्स ऑफ ओपेरा, 1597-1940, दूसरा संस्करण। रोमैन और लिटिलफील्ड सैडी, स्टेनली, (एड। ); जॉन टायरेल (एक्जीक। एड.) (2004), द न्यू ग्रोव डिक्शनरी ऑफ म्यूजिक एंड म्यूजिशियन। दूसरा संस्करण। लंदनः मैकमिलन। (हार्डकवर)। (ई-बुक)। बाहरी लिंक डोनिज़ेट्टी सोसाइटी (लंदन) वेबसाइट लिब्रेटो (इतालवी) प्लॉट सारांश 1830 ओपेरा इतालवी भाषा के ओपेरा ओपेरा लंदन में सेट गेटानो डोनिज़ेट्टी ओपेरा के नाटक ओपेरा पर आधारित हेनरी VIII के सांस्कृतिक चित्रण फेलिस रोमानी द्वारा ऐनी बोलिन लिब्रेटी के सांस्कृतिक चित्रण