Grunwald Swords
ग्रुनवाल्ड तलवारें (,) साधारण नंगी तलवारों की एक जोड़ी है जो ट्यूटनिक नाइट्स के ऑर्डर के ग्रैंड मास्टर उलरिच वॉन जुंगिंजेन द्वारा पोलैंड के राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय जागीलो और लिथुआनिया के ग्रैंड ड्यूक वाइटाउटास को एक मजाकिया "उपहार" के रूप में भेजी गई थी। तलवारें 15 जुलाई 1410 को ग्रुनवाल्ड (टैननबर्ग) की लड़ाई से ठीक पहले जंगिंगन की सेना को युद्ध में शामिल करने के लिए एक प्रतीकात्मक निमंत्रण के रूप में भेजी गई थीं। पोलिश-लिथुआनियाई जीत के बाद, दोनों तलवारों को राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय द्वारा युद्ध ट्रॉफी के रूप में पोलैंड की राजधानी क्राको में ले जाया गया और शाही वावेल कैसल के खजाने में रखा गया। समय के साथ, दोनों तलवारों को शाही प्रतीक चिन्ह के रूप में माना जाने लगा, जो दो राष्ट्रों पर सम्राट के शासनकाल का प्रतीक थाः पोलैंड का साम्राज्य और लिथुआनिया का ग्रैंड डची। इनका उपयोग संभवतः 16वीं से 18वीं शताब्दी तक अधिकांश पोलिश राजाओं के राज्याभिषेक में किया गया था। 18वीं शताब्दी के अंत में पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल के विभाजन के बाद निजी हाथों में, वे 1853 में बिना किसी निशान के खो गए थे। हालाँकि, वे जीत और पोलैंड और लिथुआनिया के अतीत का प्रतीक बने हुए हैं, और दोनों देशों की राष्ट्रीय पहचान का एक महत्वपूर्ण हिस्सा हैं। ग्रुनवाल्ड की लड़ाई एक तरफ राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय और ग्रैंड ड्यूक वाइटाउटास (अलेक्जेंडर) के नेतृत्व में एक पोलिश-लिथुआनियाई गठबंधन और दूसरी तरफ ग्रैंड मास्टर उलरिच वॉन जुंगिंजेन के नेतृत्व में पश्चिम यूरोपीय शूरवीरों द्वारा सहायता प्राप्त ट्यूटनिक ऑर्डर के बीच लड़े गए महान युद्ध का हिस्सा थी। यह युद्ध की निर्णायक लड़ाई थी और मध्ययुगीन यूरोप में सबसे बड़ी लड़ाई थी। 15 जुलाई 1410 की सुबह जब दोनों पक्ष लड़ाई की तैयारी कर रहे थे, तो राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय को दो तलवारों के साथ दो अग्रदूतों की घोषणा की गई। जान ड्लुगोज़ के इतिहास के अनुसार, वे अपने-अपने स्वामियों के हथियारों के कोट धारण करते थेः रोमनों के राजा सिगिस्मंड के सुनहरे मैदान में एक काला चील, और पोमेरेनिया के ड्यूक कासिमिर पंचम के चांदी के मैदान में एक लाल ग्रिफिन। हेराल्ड्स को ग्रैंड मास्टर द्वारा व्लाडिस्लाव द्वितीय और वाइटाउटास के पास भेजा गया था, लेकिन चूंकि बाद वाला अपने सैनिकों को युद्ध के लिए तैयार करने में व्यस्त था, इसलिए केवल राजा, अपने सबसे करीबी सहयोगियों के साथ, राजदूतों का स्वागत कर रहे थे। हेराल्ड जर्मन में बोलते थे जबकि शाही सचिव, डाउब्रोवा के जान मेजिक, एक दुभाषिया के रूप में कार्य करते थे। ड्लुगोस के अनुसार, उन्होंने निम्नलिखित संदेश दियाः जैसे ही वे बोले, ट्यूटनिक बल वास्तव में, पहले से कब्जा किए गए पदों से पीछे हट गए। राजा ने तलवारों को स्वीकार कर लिया और बाद में अपनी पत्नी को लिखे पत्र के अनुसार, निम्नलिखित शब्दों के साथ जवाब दियाः जबकि तलवारें भेजना एक औपचारिक संकेत के रूप में दुश्मन को युद्ध के लिए चुनौती देना उस समय की प्रथा थी, अपमान जोड़ना नहीं था। इसलिए राजदूतों के भाषण को घोर घमण्डी और उद्धत माना जाता था, जैसा कि जान हस द्वारा राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय को भेजे गए एक पत्र से देखा जा सकता है, जिसमें बोहेमियन धार्मिक सुधारक ने ग्रुनवाल्ड में पोलिश-लिथुआनियाई जीत की प्रशंसा करते हुए गर्व पर विनम्रता की जीत के रूप में प्रशंसा की थी। युद्ध ट्रॉफी से लेकर शाही प्रतीक चिन्ह तक राजा ने दो तलवारों को क्राको में भेजा और उन्हें ट्यूटनिक सेना के बैनर और अन्य युद्ध ट्राफियों के साथ रॉयल वावेल कैसल के खजाने में जमा कर दिया। आखिरकार, "दो प्रशियाई तलवारें", जैसा कि 1633 में एक ट्रेजरी इन्वेंट्री में वर्णित किया गया था, को पोलिश-लिथुआनियाई मुकुट रत्नों का हिस्सा माना जाने लगा। इनका उपयोग पोलिश-लिथुआनियाई राष्ट्रमंडल (1569-1795) के अस्तित्व के दौरान शाही राज्याभिषेक में किया गया था और संभवतः इससे पहले भी, हाउस ऑफ जगियेलन के तहत दोनों राष्ट्रों के राजवंश संघ के दौरान किया गया था। चूंकि तलवारों की जोड़ी पोलैंड और लिथुआनिया के दो शासकों को दी गई थी, इसलिए प्रत्येक हथियार राष्ट्रमंडल के दो घटक देशों में से एक के साथ जुड़ा हुआ था। एक राज्याभिषेक समारोह के दौरान, राजा-निर्वाचित ने स्ज़्ज़र्बीक, या प्रमुख राज्याभिषेक तलवार के साथ तीन बार क्रॉस का संकेत दिया। इसके तुरंत बाद, समारोह में सहायता करने वाले बिशपों में से एक ने ग्रुनवाल्ड तलवारें राजा को सौंप दीं, जिन्होंने उन्हें क्राउन (यानी, पोलिश) और लिथुआनियाई तलवार-धारकों (मीकज़्निकी) को सौंप दिया। राज्याभिषेक के बाद, राजा उस गिरजाघर से लौट आया जहां समारोह शाही महल में हुआ था, इससे पहले, दो तलवार-धारकों ने ग्रुनवाल्ड तलवारों को दोनों देशों में राजा के शासनकाल के प्रतीक के रूप में ले लिया था। शाही खजाने में संग्रहीत स्ज़्ज़ेरबिक और अन्य औपचारिक तलवारों के विपरीत, ग्रुनवाल्ड तलवारें साधारण युद्ध तलवारें थीं जो 15 वीं शताब्दी के शुरुआती यूरोपीय शूरवीरों के आयुध के लिए विशिष्ट थीं। एक समय पर उन्हें सोने की चांदी से बने हिल्ट्स से सजाया जाता था। इसके अतिरिक्त पोलैंड के हथियारों के कोट के साथ एक छोटी सी ढाल, सफेद ईगल, एक तलवार के ब्लेड से जुड़ी हुई थी और, समान रूप से, लिथुआनियाई पीछा करने वाले के साथ एक समान ढाल को दूसरे के साथ जोड़ा गया था। पोलैंड-लिथुआनिया के दो निर्वाचित राजाओं को ग्रुनवाल्ड तलवारों के उपयोग के बिना ताज पहनाया गया था। राजा स्टैनिस्लॉस प्रथम लेस्ज़्ज़िन्स्की को 1705 में वारसॉ में स्वीडन के राजा चार्ल्स बारहवें द्वारा दिए गए शाही प्रतीक चिन्ह के एक अस्थायी सेट के साथ ताज पहनाया गया था और समारोह के बाद तुरंत नष्ट कर दिया गया था। सेट में शायद ग्रुनवाल्ड तलवारों के समकक्ष शामिल नहीं था। पोलिश उत्तराधिकार के युद्ध के दौरान, लेस्ज़्ज़िन्स्की के समर्थकों ने पोलिश क्राउन ज्वेल्स को वावेल से अलग कर लिया और उन्हें चेस्टोचोवा के जसना गोरा मठ में छिपा दिया ताकि स्टेनिस्लॉस के प्रतिद्वंद्वी फ्रेडरिक ऑगस्टस वेटिन को उनके राज्याभिषेक के लिए उनका उपयोग करने से रोका जा सके। इसलिए, ऑगस्टस तृतीय ने अपने 1734 के राज्याभिषेक के लिए मुकुट के गहनों के अपने सेट का उपयोग किया। उनके सेट में दो आवरणहीन औपचारिक तलवारें शामिल थीं, जिन्हें समारोह के एक अनाम गवाह द्वारा "दो विशाल épées" के रूप में वर्णित किया गया था, जो पोलैंड और लिथुआनिया के प्रतीक के रूप में ग्रुनवाल्ड तलवारों को बदलने के लिए थीं। पोलैंड की तलवार में ईगल के सिर के आकार का एक पोमेल, ईगल के तालों के रूप में एक क्रॉस-गार्ड और ब्लेड पर पोलैंड की बाहों के साथ एक छोटी मुकुट वाली हेराल्डिक ढाल थी। इसके लिथुआनियाई समकक्ष के पास शेर के सिर के आकार का एक पोमेल था, क्रॉस-गार्ड के रूप में एक शेर के पंजे, और ब्लेड पर एक भव्य-दोहरी टोपी के नीचे लिथुआनिया की एक शस्त्रागार ढाल थी। उन दो तलवारों का उपयोग 1736 में ऑगस्टस तृतीय के पिता राजा ऑगस्टस द्वितीय की मृत्यु की तीसरी वर्षगांठ पर एक शोक समारोह में फिर से किया गया था। इसके बाद, उन्हें ड्रेसडेन में शस्त्रागार (रुस्टकामर) में ले जाया गया, जहाँ उन्हें 19वीं शताब्दी के अंत में भी देखा जा सकता था। उनका वर्तमान स्थान अज्ञात है। साल्वेशन एंड लॉस ग्रुनवाल्ड तलवारों का उपयोग आखिरी बार 1764 में वारसॉ में एक पोलिश राजा-स्टैनिस्लॉस ऑगस्टस पोनियाटोव्स्की के राज्याभिषेक में किया गया था। इनका उल्लेख 1792 के शाही खजाने की अंतिम सूची में किया गया है। 1794 में कोशिउस्को विद्रोह के दौरान, क्राको को प्रशिया सेना द्वारा कब्जा कर लिया गया था, जिसने वावेल कैसल पर कब्जा कर लिया और इसके खजाने को लूट लिया। हालाँकि, प्रशियाई, जो शायद दो साधारण लोहे की तलवारों के भौतिक मूल्य में रुचि नहीं रखते थे और उनके ऐतिहासिक और प्रतीकात्मक महत्व से अनजान थे, ग्रुनवाल्ड तलवारों को पीछे छोड़ गए। 1796 में पोलैंड के तीसरे विभाजन की शर्तों के अनुसार, प्रशिया द्वारा क्राको को हैब्सबर्ग साम्राज्य को सौंपने के बाद, इतिहासकार टेड्यूज़ ज़ाकी द्वारा तबाह खजाने से तलवारें बरामद की गईं, जिन्होंने उन्हें राजकुमारी इज़ाबेला ज़ार्टोरिस्का को सौंप दिया। राजकुमारी एक कला संग्राहक थीं जो पोलैंड की राष्ट्रीय यादगार वस्तुओं में अपनी रुचि के लिए जानी जाती थीं। ग्रुनवाल्ड तलवारों को सिबिल के मंदिर में अन्य देशभक्तिपूर्ण स्मृति चिन्हों के बीच रखा गया था, जो पुआवली में ज़ार्टोरिस्की पैलेस के बगीचे में स्थापित उनका निजी संग्रहालय था। नवंबर के 1830-1831 के विद्रोह के दौरान रूसी सरकार ने महल पर कब्जा कर लिया था। विद्रोह शुरू होने से कुछ समय पहले सिबिल के मंदिर से अधिकांश संग्रह को फ्रांस ले जाया गया था, लेकिन ग्रुनवाल्ड तलवारें पास के गाँव व्लोस्टोविस (अब पुआवली का हिस्सा) में एक पादरी के घर में छिपी हुई थीं। 1853 में, पादरी की मृत्यु के बाद, रूसी जेंडरमेस या सुरक्षा पुलिस द्वारा घर की तलाशी ली गई, जिन्होंने तलवारों को अवैध हथियारों के रूप में जब्त कर लिया और उन्हें ज़ामोस्क के किले में ले गए। उनके बाद के भाग्य का पता नहीं है। प्रतीकात्मक उपयोग ट्यूटनिक आदेश पर पोलिश सैन्य जीत की याद दिलाते हुए जर्मन संवेदनाओं को इस हद तक उत्तेजित किया जाता था कि राजा व्लादिस्लॉस जगियेलो और रानी जाडविगा की याद में 1938 की डाक टिकट पर ग्रुनवाल्ड तलवारों को शामिल करने के परिणामस्वरूप नाजी जर्मनी का औपचारिक राजनयिक विरोध हुआ। "अच्छे पड़ोस को बनाए रखने" के हित में, पोलिश विदेश मंत्रालय ने पोलिश डाक से डाक टिकट को प्रचलन से वापस लेने के लिए कहा; डाक टिकट के 1939 संस्करण पर, तलवारों को एक हेराल्डिक आभूषण द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। 1943 में, कब्जे वाले पोलैंड में एक कम्युनिस्ट प्रतिरोध आंदोलन, ग्वार्डिया लुडोवा ने अपनी सैन्य सजावट, ग्रुनवाल्ड के क्रॉस की शुरुआत की, जिसके अग्रभाग पर ग्रुनवाल्ड तलवारें थीं। बाद में इसे पोलैंड जनवादी गणराज्य द्वारा दूसरे सर्वोच्च सैन्य पुरस्कार के रूप में अपनाया गया। क्रॉस को 1987 में दिया जाना बंद कर दिया गया और 1992 में औपचारिक रूप से बंद कर दिया गया। तलवारें वर्षों 1946-1955 में पोलिश नेवी जैक में दिखाई दीं। आधुनिक पोलैंड में, ग्रुनवाल्ड तलवारें एक लोकप्रिय सैन्य प्रतीक बनी हुई हैं, विशेष रूप से वार्मिया और मसुरिया में। ग्रुनवाल्ड का समुदाय अपने हथियारों में दो तलवारों का उपयोग करता है। यह भी देखें कि पोलैंड की प्रमुख राज्याभिषेक तलवार क्रास ऑफ ग्रुनवाल्ड, पोलिश कम्युनिस्ट-युग की सैन्य सजावट संदर्भ बाहरी लिंक यूरोपीय तलवारें यूरोपीय हथियार पोलिश मुकुट के गहने मध्यकालीन यूरोपीय तलवारें पोलैंड के राष्ट्रीय प्रतीक लिथुआनिया के राष्ट्रीय प्रतीक