Sobieski Stuarts
1820 के दशक में, दो अंग्रेजी भाइयों, जॉन कार्टर एलन (1795-1872) और चार्ल्स मैनिंग एलन (1802-1880) ने जॉन सोबेस्की स्टुअर्ट और चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट नामों को अपनाया, स्कॉटलैंड चले गए, रोमन कैथोलिक बन गए, और लगभग 1839 में यह दावा करना शुरू कर दिया कि उनके पिता, थॉमस एलन (1767-1852), जो रॉयल नेवी में एक पूर्व लेफ्टिनेंट थे, का जन्म इटली में हुआ था, जो प्रिंस चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट और उनकी पत्नी राजकुमारी लुईस ऑफ स्टोलबर्ग-गेडर्न की एकमात्र वैध संतान थी। उन्होंने दावा किया कि थॉमस को, अपहरण या हत्या के डर से, उनके दादा, एडमिरल जॉन कार्टर एलन (1725-1800) के नेतृत्व वाले जहाज पर गुप्त रूप से इंग्लैंड लाया गया था, और उनके द्वारा गोद लिया गया था। इस प्रकार, उन्होंने दावा किया कि थॉमस तत्कालीन संप्रभु रानी विक्टोरिया के स्थान पर इंग्लैंड के न्यायिक सम्राट थे। "वे अपने चारों ओर नकली राजघराने की एक आभा गढ़ने में सफल रहे जिसने विक्टोरियन काल में कुछ रोमांटिक जैकोबाइट्स की निष्ठा को आकर्षित किया।" हर्बर्ट वॉन ने उनकी कहानी को "एक निर्लज्ज मनगढ़ंत" और "एक निर्लज्ज धोखाधड़ी" कहा, लेकिन जैसा कि सर चार्ल्स पेट्री ने लिखा था, "उस पकड़ का प्रमाण जो हाउस ऑफ स्टुअर्ट ने कभी भी ब्रिटिश द्वीपों में लोकप्रिय कल्पना पर प्रयोग करना बंद नहीं किया है, ताकि. यदि कोई व्यक्ति खुद को यॉर्किस्ट या ट्यूडर राजवंश का उत्तराधिकारी घोषित करता है, तो वह बहुत कम ध्यान आकर्षित करेगा, फिर भी अगर वह स्टुअर्ट होने का दावा करता है तो वह सैकड़ों लोगों को उस पर विश्वास करने के लिए तैयार पाएगा।" इतिहासकार ह्यूग ट्रेवर-रोपर द्वारा वर्णित भाइयों के दो प्रकाशन, वेस्टिएरियम स्कॉटिकम (एडिनबर्ग, 1842) और द कॉस्ट्यूम ऑफ द क्लैन्स (एडिनबर्ग, 1845), स्कॉटलैंड में टार्टन उद्योग द्वारा व्यापक रूप से उपयोग किए जाने वाले स्रोत हैं। पारिवारिक पृष्ठभूमि भाइयों के दादा, जॉन कार्टर एलन (1725-1800), ब्रिटिश नौसेना में एक एडमिरल, के तीन बच्चे थेः उपरोक्त नाम लेफ्टिनेंट थॉमस एलन (1767-1852), जेन या जीन एलन (c.1768-1829) जिन्होंने 1788 में ब्राइटन में एक विधुर थॉमस रॉबिन्सन से शादी की, और एडमिरल जॉन एलन (1771-1853)। जॉन कार्टर एलन की वसीयत में तीनों का नाम लिया गया था, हालांकि उन्होंने थॉमस को केवल 100 पाउंड और जेन को 100 पाउंड और चांदी की मोमबत्तियों की एक जोड़ी विरासत में दी, जिससे 2,200 पाउंड और शेष जॉन को छोड़ दिया गया। इस असमानता ने टिप्पणी का कारण बना और कुछ लोगों ने अनुमान लगाया कि थॉमस अवैध था, लेकिन 1792 में उनके विवाह समझौते के तहत उन्हें आय की गारंटी दी गई थी। हालाँकि, 2014 में अतिरिक्त शोध से पता चला कि जॉन कार्टर एलन ने 1780 तक शादी नहीं की थी और उनके तीन बच्चे सभी अवैध थे, जिनका जन्म उस अवधि में हुआ था जिसमें उनके पास कोई कमीशन नहीं था। 1788 में उनकी पहली पत्नी की मां एलिजाबेथ अर्नोल्ड की वसीयत के अनुसार सोलह कोडिसिलों में से बारहवें में इन तीनों को 'जॉन कैटर एलन की प्राकृतिक संतान' नाम दिया गया था और 1789 में यह साबित हुआ था। उन्होंने प्रत्येक के लिए बीस गिनी और उनके पिता के लिए £1,000 छोड़े। उनकी मां की पहचान नहीं हो पाई है। बाद में परिवार में बहुत तनाव था और एक समय में सबसे छोटे बेटे जॉन को थॉमस के बारे में कहते सुना गया, 'वह मेरा भाई नहीं है'। जॉन कार्टर एलन ने स्वयं लंदन शहर में सेंट क्लेमेंट ईस्टचेप के पैरिश में एक वकील कार्टर एलन (1700-1734) के बेटे, पश्चिम में सेंट डंस्टन में बपतिस्मा लिया था, जिन्होंने 1724 में सेंट जाइल्स, कैंबरवेल में एम्मा हे या हेज़ से शादी की थी। ये विवरण भी 2014 तक ज्ञात नहीं थे। जॉन कार्टर एलन के समकालीनों ने 1800 में उनकी मृत्यु पर कहा था कि स्वर्गीय लॉर्ड हिल्सबोरो (जिनकी मृत्यु 1793 में हुई थी और जिनके लिए जॉन कार्टर एलन के छोटे भाई विलियम एलन (1729-1811) ने एक कार्यालय क्लर्क के रूप में काम किया था) ने कहा था कि 'उनका एरोल की उपाधि पर दावा था. क्योंकि वे पुरुष वंश में पुराने अर्ल हे से निकले थे', एक बेकार कथन क्योंकि पीरेज 1717 में पुरुष वंश में विलुप्त हो गया था, लेकिन थॉमस का मानना था कि उन्होंने हे को अपने नाम के साथ जोड़ा। हालाँकि, उनके वंश की अनिश्चितता और उनके आसपास के विभिन्न दावों की रोमांटिक प्रकृति ने दोनों भाइयों को बहुत प्रभावित किया। उन्होंने अपने नामों के साथ हे को भी जोड़ा और 1822 में जॉन हे एलन के रूप में सबसे बड़े बेटे ने विलियम डी हेया, कप वाहक से लेकर मैल्कम चतुर्थ, 1170 से लेकर 1840 तक सभी शाखाओं (एडिनबर्ग, 1840) के साथ हेज़ की एक वंशावली तालिका प्रकाशित की, हालांकि उनकी वंशावली पुस्तक में नहीं दिखाई गई है और एम्मा हे या हेज़ के माता-पिता नहीं पाए गए हैं। हालांकि थॉमस एलन को अक्सर कैप्टन एलन के रूप में जाना जाता है, थॉमस एलन ने कभी भी उस पद को प्राप्त नहीं किया। वह 1798 में एक लेफ्टिनेंट के रूप में नौसेना से सेवानिवृत्त हुए और उनके बाद के इतिहास और आंदोलनों और अपने बेटों के बाद के दावों को उन्होंने किस हद तक मंजूरी दी, यह सब स्पष्ट नहीं है। उन्होंने रेव की बेटी कैथरीन मटिल्डा मैनिंग से शादी की थी। 1792 में गोडाल्मिंग में सरे के इतिहासकार ओवेन मैनिंग। उनके तीन बच्चे थेः (1) जॉन कार्टर एलन, जिनका जन्म 4 अगस्त 1795 को ऑयस्टरमाउथ, ग्लैमॉर्गन में हुआ और उन्होंने 5 अक्टूबर 1795 को वहाँ बपतिस्मा लिया; (2) मटिल्डा एलन, जिनका जन्म 18 अक्टूबर 1799 को ऑयस्टरमाउथ, ग्लैमॉर्गन में हुआ और उन्होंने 12 जनवरी 1800 को वहाँ बपतिस्मा लिया; और (3) चार्ल्स मैनिंग एलन, जिनका जन्म 4 जुलाई 1802 को रॉदरफील्ड ग्रेज़, ऑक्सफोर्डशायर में हुआ और उन्होंने 3 अगस्त 1802 को वहाँ बपतिस्मा लिया। अपने विवाह समझौते के तहत दंपति और उनके भावी बच्चों के पास मेर स्ट्रीट और वेल स्ट्रीट, हैकनी में संपत्तियों से आय थी। हालांकि, 1807 के आसपास थॉमस एलन ने एक बहुत छोटी महिला, एन के साथ संबंध बनाया, जिसका जन्म लगभग 1790 में हैकनी में हुआ था, और जिनके द्वारा 1808 और 1829 के बीच उनके पांच अवैध बच्चे हुए थे। उनका उपनाम आमतौर पर सैल्मन के रूप में दिया जाता है (क्योंकि 1851 में उनके साथ रहने वाली उस नाम की एक भतीजी थी) लेकिन उनके कई बच्चों के मृत्यु प्रमाण पत्र इसे बर्टन के रूप में दिखाते हैं। पहला बच्चा, विलियम (मृत्यु 1878), जिसने उपनाम मैकगैरो का इस्तेमाल किया था, ने दावा किया कि वह वेल्स के ग्लैमरगनशायर में पैदा हुआ था, लेकिन उसका बपतिस्मा और थॉमस और एन का सटीक ठिकाना इस समय निर्धारित नहीं किया गया है। ऐसा कहा जाता है कि 1816 से 1829 तक थॉमस 'अंग्रेजी देनदारों के लिए एक सुरक्षित शरण' बोलोग्ने में स्थित था। उन्हें निश्चित रूप से बढ़ती वित्तीय समस्याओं का सामना करना पड़ा और फरवरी 1817 में उन्होंने अपने विवाह समझौते के तहत ट्रस्ट में रखी गई कुछ संपत्ति की संभावित बिक्री में मदद के लिए पूर्व लॉर्ड चांसलर, लॉर्ड एर्स्किन से असफल अपील की। इसके बारे में एक व्यवस्था करने का अंतिम समय का प्रयास विफल रहा और 17 जनवरी 1818 को थॉमस और उनके बेटे जॉन (£300 के ऋण और जेम्स बारस्टो द्वारा हर्जाने की याचिका में) के खिलाफ कोर्ट ऑफ किंग्स बेंच में एक कार्रवाई के परिणामस्वरूप, थॉमस को फ्लीट जेल में ऋण के लिए कैद कर लिया गया। उन्हें 20 दिसंबर 1819 को दिवालिया ऋणदाताओं की राहत के लिए अदालत के आदेश से रिहा कर दिया गया था, लेकिन वे अपने लेनदारों के डर में जी रहे थे। उनकी शिथिलता और वांछित गुमनामी शायद उनकी अवैधता और ऐनी के साथ उनके संबंधों के कारण थी, लेकिन यह उनके दो वैध बेटों के बाद के बयानों से जटिल हो गया था, जिन पर वे कुछ अप्रसन्नता के साथ देखते थे। उनके साथ उनकी बहुत कम समानता थी और वे बदले में ऐनी को अपनी माँ की तुलना में 'जीवन में बहुत कम रैंक' के रूप में देखते थे। थॉमस और ऐनी का स्पष्ट रूप से 1829 में दक्षिण लंदन में उनका अंतिम बच्चा, गिल्बर्ट हे एलन (1829-1902) था और 1839 में थॉमस 10 पोर्टलैंड प्लेस नॉर्थ, क्लैफम रोड, लैम्बेथ में 'मिस्टर सैल्मंड' के रूप में छिपा हुआ था। 1841 की जनगणना में उन्हें उस पते पर 70 वर्ष की आयु में 'थॉमस मैकग्राध' के रूप में दर्ज किया गया था और उनका जन्म स्कॉटलैंड में हुआ था। उन्होंने 14 फरवरी 1841 को पोर्टलैंड प्लेस नॉर्थ में अपनी पत्नी कैथरीन मटिल्डा की मृत्यु को दर्ज किया, फिर से खुद को थॉमस मैकगाराध कहा, लेकिन उन्हें 'मटिल्डा मैनिंग, विधवा' के रूप में वर्णित किया। कुछ महीनों बाद जब जनगणना की गई तो ऐनी उनके साथ इस पते पर ऐनी मैकगाराध के रूप में रह रही थी। उनके बेटों ने कहा कि मैकगढ़ हे परिवार का एक युद्ध-रोया था, लेकिन यह पूरी तरह से उनकी रचना थी और ऐसा लगता है कि वे या ऐनी अपने पिता के बयानों के लिए जिम्मेदार थे। हालाँकि, 1841 में कैथरीन मटिल्डा की मृत्यु ने अंततः चार्ल्स को अपने पिता के दिवालियापन नियुक्तकर्ताओं से ट्रस्ट की संपत्तियों में परिवार के जीवन हित की खरीद की अनुमति दी। ऐसा कहा जाता है कि थॉमस ने 'अपने जीवन के अंतिम सात साल बिस्तर पर बिताए', 22 हेनरी स्ट्रीट, पेंटनविले में अपने कमरे में सीमित रहे। 1851 में जब जनगणना की गई तो वह 'जॉन सैल्मन' के रूप में वहां थे और 14 फरवरी 1852 को थॉमस हे एलन के रूप में उस पते पर उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें 84 वर्ष की आयु में 23 फरवरी 1852 को सेंट जाइल्स इन द फील्ड्स, मिडिलसेक्स में उस नाम से दफनाया गया था। उनके बेटे चार्ल्स ने उनसे दूरी बनाने के लिए 1877 में लिखा कि उनके पिता का नाम जेम्स था और 1839 में उनकी मृत्यु हो गई थी। कुछ लोगों का मानना था कि उन्हें ओल्ड सेंट पैनक्रास, मिडिलसेक्स में दफनाया गया था (जैसा कि उनके बेटों के 1892 के संस्करण 'द कॉस्ट्यूम ऑफ द क्लैन्स, xvii के परिचय में कहा गया है, और डिक्शनरी ऑफ नेशनल बायोग्राफी में दोहराया गया है) और बेवरिज ने कहा कि' लेकिन कहा जाता है कि पत्थर उनकी कब्र के ऊपर रखा गया था अब नहीं मिल सकता है '। सोबेस्की स्टुअर्टस थॉमस के दो बेटों की शिक्षा का कोई विवरण नहीं मिला है, हालांकि उन्होंने दावा किया कि उनके शाही वंश का रहस्य उन्हें 1811 के आसपास पता चला था, कि उन्होंने नेपोलियन के लिए ड्रेसडेन (अगस्त 1813 में), लीपज़िग (अक्टूबर 1813) और वाटरलू (जून 1815) में लड़ाई लड़ी थी और लंदन में गेलिक सीखा था। सबसे छोटे, चार्ल्स मैनिंग एलन, जिन्हें अब हम जानते हैं कि उनका जन्म 1802 तक नहीं हुआ था, 9 अक्टूबर 1822 को सेंट जॉर्ज, हनोवर स्क्वायर में शादी की, अन्ना गार्डिनर, जिनकी आयरलैंड में संपत्ति से आय थी और मेजर चार्ल्स गार्डिनर (1780-1818) की विधवा थीं, जो ब्रुसेल्स और वारसॉ में पूर्व ब्रिटिश मंत्री जनरल विलियम गार्डिनर (1748-1806) के एकमात्र निःसंतान बेटे और ल्यूक गार्डिनर के छोटे भाई, 1st विस्काउंट माउंटजॉय (1745-1798) थे। इस शादी को 'चार्ल्स स्टुअर्ट हे एलन' के रूप में प्रचारित किया गया था। हालाँकि, यह जोड़ा शादी के बाद स्कॉटलैंड चला गया और उनकी पहली संतान, एना मैरी स्टुअर्ट, जिनका जन्म 27 जुलाई 1823 को हुआ था, को एडिनबर्ग में बपतिस्मा दिया गया और वहाँ 20 अक्टूबर 1823 को उपनाम हे में दर्ज किया गया। थॉमस के सबसे बड़े बेटे, जॉन कार्टर एलन, जो खुद को जॉन हे एलन कहते हैं, जाहिरा तौर पर पहले से ही कुछ समय के लिए स्कॉटलैंड में थे और 1822 में उन्होंने ड्यूक ऑफ आर्गिल को समर्पित कविताओं का एक संग्रह, ब्राइडल ऑफ कॉलचेर्न, और अन्य कविताओं (लंदन, 1822) को प्रकाशित किया, और उस काउंटी के बारे में एक उचित ज्ञान का खुलासा किया, लेकिन जिसमें हेज़ ऑफ एरोल से उनके दावा किए गए वंश के कई संकेत शामिल थे। 1826 से 1829 तक, जॉन अपने भाई चार्ल्स के साथ विंडी हिल (अब मिल्टन ब्रॉडी), अल्वेस, मोरेशायर में अर्ल ऑफ मोरे के संरक्षण में शामिल हुए। भाई 1829 से 1838 तक लॉगी हाउस, एडिंकिली, मोरेशायर में थे, जब जॉन ने स्टुअर्ट एलन नाम का इस्तेमाल किया। जॉन सोबेस्की स्टुअर्ट के रूप में उन्होंने और उनके भाई ने खुद को 'प्रिटेन्डर का पोता' बताते हुए मई 1836 में आयरलैंड का दौरा किया था। लॉर्ड लोवेट ने तब उनके लिए 'एक प्राचीन शूटिंग लॉज' का निर्माण किया, जो कि एस्कडेल, इनवर्नेस के पास ब्यूली नदी में एक द्वीप है, और वहाँ, हमेशा स्टुअर्ट टार्टन पहने हुए, उन्होंने 1838 से 1845 तक दरबार आयोजित किया, एस्कडेल में कैथोलिक चर्च में भाग लिया और 'राजकुमारों' के रूप में जाना जाता था। स्कॉटलैंड के नए सांख्यिकीय खाते (1842) में इस घर को 'एलिजाबेथ शैली की एक बहुत ही सुरुचिपूर्ण हवेली' के रूप में वर्णित किया गया है। 18 अक्टूबर 1845 को जॉन ने सेंट मार्टिन-इन-द-फील्ड्स, वेस्टमिंस्टर, जॉर्जिना में शादी की, जो ऑस्ट्रे, वारविकशायर के एडवर्ड केंडल, जे. पी. की सबसे बड़ी जीवित बेटी थी। उसके पास था, उसने रॉबर्ट चैंबर्स से कहा, 'केवल दस हजार पाउंड, जब तक कि वह अपनी दो बहनों से बच नहीं जाती, जो उसके साथ समान रूप से साझा करती हैं', लेकिन फिर दंपति लंदन में रहने के लिए चले गए। शादी से ठीक पहले चैंबर्स को लिखे अपने पत्र में जॉन ने अपनी पत्नी के लाभांश का भुगतान होने तक 100 पाउंड का ऋण मांगा था, लेकिन जब मार्च 1872 में उनके ससुर की मृत्यु हो गई तो कुल संपत्ति '1,500 पाउंड से कम' और बाद में '2,000 पाउंड से कम' थी। थॉमस एलन की बेटी मटिल्डा ने 1818 में सेंट अल्फेज, ग्रीनविच में हेनरी टिमोथी बोइस्केट डे ला फ्लूरियर से शादी की थी और उनके बेटे नेपोलियन डे ला फ्लूरियर (1823-1881) ने 1823 में सेंट मार्गरेट, वेस्टमिंस्टर में बपतिस्मा लिया था। माटिल्डा के अनुसार, उनके पति 1804 से 1814 और 1832 से 1853 तक फ्रांसीसी सेवा में थे, लेकिन उन्हें ट्राफलगर में बंदी बना लिया गया था और 1830 तक फ्रांस नहीं लौटे थे। 1835 में मटिल्डा मैकफ्लूर नाम का उपयोग करते हुए उन्होंने सेंट मैरी एबोट्स, केंसिंगटन में शादी की, एक अलेक्जेंडर मैककेस्करी (मृत्यु 1870), फुलहम में एक पुलिस सार्जेंट, जिनसे उनके कम से कम तीन बच्चे थे। ऐसा लगता है कि इसने उन्हें 1854 में हेनरी टिमोथी के लिए लीजन डी 'ऑनर के एक अधिकारी के क्रॉस का अनुरोध करने से नहीं रोका। उसकी मृत्यु की तारीख नहीं मिली है। स्कॉटलैंड में भाइयों ने 'खुद को एक शासन राजवंश के सदस्यों के रूप में संचालित किया जो अपने गुप्त को संरक्षित करना चाहते थे' और उनके दावों को 'विश्वास का एक स्तर दिया गया था' (जैसा कि डिक्शनरी ऑफ नेशनल बायोग्राफी ने सदी के अंत में कहा था) 'मोरे के दसवें अर्ल (1771-1848), चौदहवें लॉर्ड लोवेट (1802-1875), ब्यूटे के स्वर्गीय मार्किस (1793-1848), थॉमस डिक-लॉडर (1784-1848), और रॉबर्ट चैंबर्स (1802-1871) जैसे रैंक और बुद्धि के पुरुषों द्वारा।' हालाँकि, भ्रमित जॉन सोबेस्की स्टुअर्ट, जनता की नज़रों से पीछे हटने की अपनी इच्छा के बावजूद, चैंबर्स को लिखे एक पत्र में, यह दावा करने तक गए कि उनके और उनके भाई के पास 'समर्थकों का एक समूह था जो अपने दावों को पूरी तरह से आगे बढ़ाने के लिए तैयार था'। दावे जून 1829 में बड़े भाई ने एक पांडुलिपि दिखाई थी, जिसमें टार्टन पैटर्न थे और 1721 में सर थॉमस डिक-लॉडर को दिनांकित किया था, जो इससे बहुत प्रभावित थे, लेकिन सर वाल्टर स्कॉट ने डिक-लॉडर को चेतावनी दी कि भाई 'गर्मजोशी से कल्पना करने वाले व्यक्ति हैं। सर वाल्टर स्कॉट, जिनकी 1832 में मृत्यु हो गई थी, ने कबीले के टार्टन की पूरी धारणा को यह कहते हुए खारिज कर दिया था कि 'कुलों को उनके टार्टन से अलग करने का विचार आधुनिक तिथि का एक फैशन है'। सोसाइटी ऑफ स्कॉटिश एंटीक्वायरीज की ओर से उन्हें भाइयों की पांडुलिपि के एक हिस्से की प्रतिलिपि दिखाई गई, लेकिन केवल इसकी भाषा से 'गुस्से में अपने विश्वास की घोषणा की कि एमएस स्वयं एक पूर्ण मनगढ़ंत होना चाहिए'। स्कॉट को याद आया कि उन्होंने एक भाई को स्कॉटलैंड के हाई कॉन्सटेबल का बैज पहने हुए देखा था (जैसा कि अर्ल्स ऑफ एरोल था), 'जिसे उन्हें क्राउन से ज्यादा पहनने का कोई अधिकार नहीं था'। डिक-लॉडर स्वयं ऐतिहासिक प्रेम प्रसंगों के लेखक थे और उन्होंने एडिनबर्ग में लॉडर परिवार के लिए एक स्मारक स्थापित किया था जो काफी नकली वंश को दर्शाता है, लेकिन एक 'जैसा वह चाहते थे'। अज्ञात रूप से प्रकाशित करते हुए, जॉन ने 1830 के दशक की शुरुआत में कई ऐतिहासिक कथाएँ लिखीं, जिनमें कई कहानियाँ शामिल थीं, जिनका संकेत इस जोड़ी ने अपने 1847 के कविता संग्रह, 'लेज़ ऑफ़ द डियर फ़ॉरेस्ट' में 'स्टुअर्ट टेल्स' के रूप में दिया था। ये 1831 और 1834 के बीच रॉयल लेडीज मैगज़ीन में प्रकाशित हुए, और लगभग एक साथ 'टेल्स ऑफ़ द कैवलियर' के साथ प्रकाशित हुए, जो उनके बहुत बाद के उपन्यास, 'टेल्स ऑफ़ द सेंचुरी' (1846) के अग्रदूत थे, और 'टेल्स ऑफ़ द स्कॉटिश बॉर्डर' और 'लीजेंड्स ऑफ़ द अलहम्ब्रा' की एक श्रृंखला द्वारा, सभी या तो गुमनाम रूप से प्रकाशित हुए, या 'एस' के साथ हस्ताक्षर किए गए। हालाँकि, खुद को जॉन सोबेस्की स्टुअर्ट कहते हुए, बड़े भाई ने तब दस गिनी की लागत से भव्य वेस्टिएरियम स्कॉटिकम (एडिनबर्ग, 1842) का निर्माण किया, जिसे 1721 की पांडुलिपि के एक बेहतर संस्करण के रंगीन चित्रों के साथ एक पुनरुत्पादन माना जाता है, यह 1571 का है। जॉन ने दावा किया कि यह राजकुमार चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट के हाथों से उनके पिता थॉमस के पास गया था, हालांकि इस विषय पर उनके पिता के पत्र में उन्हें इयान के रूप में संबोधित किया गया था और 'जे। 1829 में 'टी. स्टुअर्ट हे' के फर्जी होने की संभावना है। कुलों और टार्टन में काफी रुचि बनी रही, और अगले वर्ष, जॉन सोबेस्की स्टोलबर्ग स्टुअर्ट के नाम से, जॉन और उनके भाई चार्ल्स ने द कॉस्ट्यूम ऑफ द क्लान्स प्रकाशित कियाः मध्य युग के दौरान हाईलैंड और पश्चिमी द्वीपों के साहित्य, कला, निर्माण और वाणिज्य पर टिप्पणियों के साथ; और उनकी वर्तमान स्थिति (एडिनबर्ग, 1845) पर सोलहवीं, सत्रहवीं और अठारहवीं शताब्दी के प्रभाव की, जैसा कि ऊपर उल्लेख किया गया है, तीव्र आलोचना हुई। जॉन सोबेस्की स्टुअर्ट और चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट नामों का उपयोग करते हुए भाइयों ने अपने टेल्स ऑफ द सेंचुरी, या 1745 और 1845 (एडिनबर्ग, 1847) के बीच इतिहास के रोमांस के रेखाचित्रों के साथ इसका अनुसरण किया, जिसमें उन्होंने एक व्यक्ति के जन्म, युवावस्था और विवाह के तीन दृश्य प्रदान किए, जिसे इओलेयर धीरेग या रेड ईगल के गेलिक नाम से जाना जाता है, जिसे निर्वासन में एक वृद्ध जैकोबाइट, डॉ बीटन द्वारा वर्णित किया गया था। 1773 में टस्कनी में एक युवा महिला के बेटे के जन्म में भाग लेने के लिए बुलाए जाने के बाद, जहां बूढ़े और युवा ढोंग करने वालों के चित्र प्रमुख थे, बीटन ने गोपनीयता की शपथ लेने का दावा किया, लेकिन बाद में कमोडोर ओ 'हलोरन के नेतृत्व में एक ब्रिटिश युद्धपोत, एच. एम. एस. अलबीना पर एक बच्चे को ले जाते हुए देखा। दूसरी कहानी में, कुछ साल बाद, बड़ा बच्चा स्कॉटलैंड के पश्चिमी हाइलैंड्स में आया, जहां, हालांकि ओ 'हलोरन कहा जाता है और पूर्व कप्तान का बेटा माना जाता है, उसे द रेड ईगल के रूप में जाना जाता है और एक राजकुमार के रूप में संबोधित किया जाता है। तीसरी कहानी में, जो डर्बीशायर के पीक डिस्ट्रिक्ट में होती है, एक यात्री द रेड ईगल से मिलता है, जो विभिन्न रोमांच के बाद, डर्बीशायर के एक स्थानीय जमींदार की बेटी, कैथरीन ब्रूस, से बर्विक में शादी करता है। एक साथ ली गई कहानियों को इस तरह से तैयार किया गया था कि भाइयों के कथित दादा वास्तव में कमोडोर ओ 'हलोरन थे, और यह कि बच्चा, उनके पिता (थॉमस एलन के रूप में जाना जाता है), वास्तव में प्रिंस चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट और स्टोलबर्ग के लुईस की संतान थे, और इस प्रकार इंग्लैंड के न्यायिक सम्राट थे। विलियम डोनाल्डसन ने इस काम को स्कॉटलैंड में लंबे समय से स्थापित राजनीतिक मिथक बनाने की परंपरा में "गंभीर आत्म-प्रक्षेपण" के कार्य के रूप में वर्णित किया है। हालाँकि कहानियों को 'ऐतिहासिक टिप्पणियों के साथ प्रचुर मात्रा में संवर्धित किया गया था', वास्तव में एडमिरल जॉन कार्टर एलन ने 1773 में किसी भी जहाज की कमान नहीं संभाली थी, क्योंकि 1771 से 1775 तक आधे वेतन पर थे। वेस्टिएरियम स्कॉटिकम और उनके टेल्स ऑफ द सेंचुरी दोनों पर एक मजबूत हमला हुआ और भाइयों के पैतृक दावों, जिन्हें इंग्लैंड में बहुत कम स्वीकृति मिली थी, और वेस्टिएरियम को एक विनाशकारी गुमनाम लेख 'द वारिस ऑफ द स्टुअर्ट' में पूरी तरह से बदनाम कर दिया गया था, जिसे ग्लासगो विश्वविद्यालय में कानून के प्रोफेसर जॉर्ज स्कीन (1807-1875) द्वारा माना गया था, जो त्रैमासिक समीक्षा, वॉल्यूम में दिखाई दिया था। 81 (जून-सितंबर 1847) 57-85। उन्होंने वेस्टिएरियम के बारे में निष्कर्ष निकाला कि 'सोलहवीं शताब्दी का यह ढोंग किया गया एमएस एक पूर्ण मनगढ़ंत है, और इसका कोई अधिकार नहीं है' और उन कहानियों के बारे में जो प्रिंस चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट के पास 'एक उत्तराधिकारी के जन्म को छिपाने का कोई संभावित कारण नहीं हो सकता था'; कोई भी विचार कि उन्होंने 'एक वैध पुरुष संतान को छोड़ दिया था' 'सपनों में सबसे मूर्खतापूर्ण' था। 1848 में जॉन ने वेस्टिएरियम स्कॉटिकम (एडिनबर्ग, 1848) पर त्रैमासिक समीक्षा का जवाब देने का प्रयास किया और फिर दोनों भाइयों ने पुराने और आधुनिक हिरण-शिकार (2 खंड) के रेखाचित्रों के साथ लेज़ ऑफ़ द डियर फ़ॉरेस्ट का निर्माण किया। एडिनबर्ग, 1848), लेकिन उनके तीन उपकारक, मोरे के अर्ल, ब्यूट के मार्किस और थॉमस डिक-लॉडर की उस वर्ष मृत्यु हो गई और भाइयों को अब इतना बदनाम कर दिया गया कि चार्ल्स अपनी पत्नी को प्राग ले गए जहाँ उनका बेटा ऑस्ट्रियाई सेना में था और जॉन जल्द ही उनके पीछे चला गया। जॉन की पत्नी की 1862 में प्रेसबर्ग में मृत्यु हो गई और भाई 1868 तक इंग्लैंड नहीं लौटे। लंदन में उन्होंने तब खुद को शोध में व्यस्त कर लिया, ब्रिटिश संग्रहालय में प्रसिद्ध हस्तियों के रूप में, हाईलैंड पोशाक या सैन्य अंगरखे पहने और सोने के मुकुट से सजाए गए कलम का उपयोग किया। जॉन, जो खुद को 'द शेवेलियर जॉन सोबेस्की स्टीवर्ट' कहते थे, ने 1871 में खुद को काउंट डी 'अल्बानी, हुसार के कर्नल के रूप में वर्णित किया और कहा कि उनका जन्म वर्साय, फ्रांस में हुआ था। 13 फरवरी 1872 को 74 वर्ष की आयु में 52 स्टेनली स्ट्रीट, सेंट जॉर्ज हनोवर स्क्वायर में उनकी मृत्यु हो गई और उन्हें एस्कडेल में दफनाया गया। 1888 में बाथ में उनकी विधवा की मृत्यु हो गई। जॉन के भाई चार्ल्स ने तब काउंट ऑफ अल्बानी की उपाधि ग्रहण की और लंदन में कैथोलिक हलकों में सक्रिय थे, लेकिन 24 दिसंबर 1880 को बोर्डो के पास स्टीमर रेनबो पर फ्रांस की यात्रा पर उसी पते (तब तक जिसे 52 एल्डर्नी स्ट्रीट कहा जाता था) से उनकी मृत्यु हो गई और उन्हें एस्कडेल में दफनाया गया। उनके बेटे चार्ल्स एडवर्ड स्टुअर्ट एलन, अल्बानी के अंतिम स्वयंभू काउंट, की 1882 में जर्सी में मृत्यु हो गई। उन्होंने 18वें अर्ल ऑफ एरोल और एलिजाबेथ फिट्जक्लेरेंस (राजा विलियम चतुर्थ की बेटी) की बेटी लेडी एलिस हे (1835-1881) से शादी की थी, लेकिन उन्हें कोई संतान नहीं थी। संदर्भ स्रोत ह्यूग बेवरिज, द सोबेस्की स्टुअर्टसः प्रिंस चार्ली (इनवर्नेस, 1909) के वंशज होने का उनका दावा। यह पुस्तक पहले 1907 में द इनवर्नेस कूरियर में लेखों की एक श्रृंखला के रूप में प्रकाशित हुई थी। उन्होंने निष्कर्ष निकाला (पृष्ठ v) कि 'उन दावों का समर्थन करने के लिए पर्याप्त रूप से निश्चित प्रकृति का कुछ भी नहीं पाया गया है। साथ ही उन्हें बदनाम करने के लिए पर्याप्त सबूत नहीं हैं। सी. एल. बेरी, 'एन एनोटेटेड पेडिग्री ऑफ द एलन फैमिली एंड द तथाकथित सोबेस्की-स्टुआर्ट्स', इन नोट्स एंड क्वेरीज, वॉल्यूम। 197 (1952) 418-29,455-57,470-71,511-13। सर चार्ल्स पेट्री, द जैकोबाइट मूवमेंटः द लास्ट फेजः 1716-1807 (लंदन, 1950)। विलियम डोनाल्डसन, इनसाइड द किस्ट ऑफ ग्लेनडुलोचनः सम थॉट्स ऑन पोलिटिकल फिक्शन, इन सेनक्रास्टस नं. 4, शीतकालीन 1980-81, पीपी। 20-22, जेम्स लीस-मिल्ने, द लास्ट स्टुअर्टसः निर्वासन में ब्रिटिश रॉयल्टी (न्यूयॉर्क, 1984)। एंथनी कैम्प, 'न्यू लाइट ऑन द सोबेस्की स्टुअर्ट', इन जीनेलॉजिस्ट्स मैगज़ीन, वॉल्यूम। 31, नहीं। 8 (दिसंबर 2014) 298-396, और ड्रीमी फेबल्स ': हेज़, हिगेनबोथम, एलन और सोबेस्की स्टुअर्ट', उसी पत्रिका में, वॉल्यूम। 34, नहीं। 3 (सितंबर 2022) 135-149, https://anthonyjcamp.com/pages/pages/anthony-j-camp-sobieski-stuarts पर काफी परिवर्धन के साथ। अतिरिक्त स्रोत बुकानन, क्रेग। "द सोबेस्की स्टुअर्ट कम्पोजिशन", नोट्स एंड क्वेरीज, 61.4 (नवंबर 2014): 531-36, स्टडीज इन स्कॉटिश लिटरेचर, वॉल्यूम। 47, नहीं। 1 (अक्टूबर 2021), 105-121। कैम्प, एंथनी। "न्यू लाइट ऑन द सोबेस्की स्टुअर्टस", वंशावली पत्रिका में, खंड। 31, नहीं। 8 (दिसंबर 2014) 298-306.. रॉब, स्टीवन। "द सोबेस्की स्टुअर्ट ब्रदर्स", रॉयल स्टुअर्ट रिव्यू 2003. .. .. बाहरी लिंक *। .. .. हाईलैंड ड्रेस इम्पोस्टर ढोंग करने वाले अंग्रेजी गैर-कथा लेखक 1872 मौतें 1880 मौतें अंग्रेजी पुरुष गैर-कथा लेखक जैकोबाइट ढोंग करने वाले 1795 जन्म 1802 जन्म