Travels with a Donkey in the Cévennes
ट्रेवल्स विद ए डॉन्की इन द सेवेनेस (1879) रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन की सबसे पुरानी प्रकाशित कृतियों में से एक है और इसे बाहरी साहित्य का एक अग्रणी क्लासिक माना जाता है। पृष्ठभूमि स्टीवेन्सन अपने 20 के दशक के अंत में थे और अभी भी समर्थन के लिए अपने माता-पिता पर निर्भर थे। उनकी यात्रा को प्रकाशन के लिए सामग्री प्रदान करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, जबकि उन्हें एक अमेरिकी महिला के साथ प्रेम संबंध से खुद को दूर करने की अनुमति दी गई थी, जिसे उनके दोस्तों और परिवारों ने मंजूरी नहीं दी थी और जो कैलिफोर्निया में अपने पति के पास लौट आए थे। ट्रेवल्स 1878 में दक्षिण-मध्य फ्रांस में सेवेनेस पहाड़ों के कम आबादी वाले और गरीब क्षेत्रों के माध्यम से स्टीवेन्सन की 12-दिवसीय, एकल लंबी पैदल यात्रा का वर्णन करता है। अपने बंजर चट्टानी हीदर से भरी पहाड़ियों के साथ, वह अक्सर स्कॉटलैंड के कुछ हिस्सों की तुलना करते थे। दूसरा प्रमुख चरित्र मोडेस्टाइन है, जो एक जिद्दी, जोड़-तोड़ करने वाला गधा है जिस पर वह कभी महारत हासिल नहीं कर सकता था। यह एक मनोरंजक गतिविधि के रूप में लंबी पैदल यात्रा और बाहर शिविर लगाने के शुरुआती विवरणों में से एक है। यह पहले स्लीपिंग बैग में से एक को चालू करने के बारे में भी बताता है, जो इतना बड़ा और भारी होता है कि उसे ले जाने के लिए गधे की आवश्यकता होती है। स्टीवेन्सन को कई बार एक पैडलर के लिए गलत समझा जाता है, जो उनके फैशन में यात्रा करने वाले किसी व्यक्ति का सामान्य व्यवसाय है। कुछ स्थानीय लोग भयभीत हैं कि वह बाहर सो जाएगा और सुझाव देते हैं कि भेड़ियों या लुटेरों के कारण ऐसा करना खतरनाक है। स्टीवेन्सन पाठक को अपने उपक्रम के पीछे का दर्शन प्रदान करते हैंः सेवनेस 1702 के आसपास एक प्रोटेस्टेंट विद्रोह का स्थल था, जिसे कैथोलिक लुई XIV द्वारा गंभीर रूप से दबा दिया गया था। प्रोटेस्टेंट विद्रोहियों को कैमिसर्ड के नाम से जाना जाता था। स्टीवेन्सन पालन-पोषण से प्रोटेस्टेंट थे, और दर्शन से एक गैर-विश्वासी थे। स्टीवेन्सन इतिहास से अच्छी तरह वाकिफ थे और अपनी यात्रा के अंतिम दिनों के दौरान विद्रोह के क्षेत्र से गुजरते हुए विद्रोह के दृश्यों को उजागर करते हैं। उन्होंने नोट किया कि कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट, उनकी यात्रा के समय, एक दूसरे के साथ शांति से रहते हैं, हालांकि प्रत्येक समुदाय अपनी परंपराओं और क्षेत्र के इतिहास के अपने संस्करण के प्रति वफादार है। सभी एक युवा कैथोलिक व्यक्ति को समान रूप से अस्वीकार करते हैं जिसने एक प्रोटेस्टेंट लड़की से शादी की और अपना विश्वास बदल लिया, इस बात से सहमत होते हुए कि "एक आदमी के लिए बदलना एक बुरा विचार है"। जहाँ तक एक कैथोलिक पादरी की बात है, जिसने पादरी पद छोड़ दिया और शादी कर ली, सभी के लिए आम भावना यह थी कि अपनी प्रतिबद्धताओं को बदलना गलत है। यह पुस्तक अगले वर्ष, 1879 में प्रकाशित हुई और यह उनके दोस्त, एक कला इतिहासकार और आलोचक, सिडनी कोल्विन को समर्पित है, जिन्होंने उनके अप्रकाशित होने पर उनसे दोस्ती की थी और एक लेखक के रूप में अपना करियर विकसित करने की कोशिश की थी। स्टीवेन्सन का यात्रा कार्यक्रम स्टीवेन्सन ट्रेल बीसवीं शताब्दी के अंतिम दशकों की शुरुआत में, पर्वतारोहियों-कभी-कभी गधों के साथ-ने स्टीवेन्सन द्वारा पैदल मार्ग (जीआर फुटपाथ जीआर 70) पर लिए गए मार्ग को वापस ले लिया है, जिनमें से कुछ कभी चरवाहों और उनके झुंडों द्वारा वार्षिक रूप से लिए जाने वाले पारगमन मार्ग थे। 2007 में यह पूछे जाने पर कि यह "इकोसाइस वेरिटेबल" आज भी सेवेनेस के लोगों की पहचान पर इतना प्रभाव क्यों डाल रहा है, सेंट जर्मेन डी कैल्बर्ट के एक स्थानीय राजनेता और इतिहासकार ने स्कॉटिश लेखक एलिस्टेयर मैकिंटोश से कहा, "क्योंकि उन्होंने हमें वह परिदृश्य दिखाया जो हमें बनाता है कि हम कौन हैं।" स्कॉटिश उपन्यासकार क्रिस्टोफर रश जैसे कई लेखकों ने स्टीवेन्सन के कदमों को फिर से पकड़ने के अपने प्रयासों के बारे में लिखा है। विवरणों में स्टीवेन्सन की बढ़ोतरी के 25 साल बाद की साइकिल यात्रा और दो ब्रिटिश महिलाओं की ओर से एक हास्य साहसिक कार्य शामिल हैं। रिचर्ड होम्स के फुटस्टेप्सः एडवेंचर्स ऑफ ए रोमांटिक बायोग्राफी का एक खंड लेखक द्वारा स्टीवेन्सन की यात्रा का भी वर्णन करता है। सांस्कृतिक संदर्भ जॉन स्टीनबेक के 1932 के उपन्यास द पास्चर्स ऑफ हेवन में, एक चरित्र स्टीवेन्सन की ट्रेवल्स विद ए डॉन्की इन द सेवेनेस को अंग्रेजी साहित्य की सबसे महान कृतियों में से एक मानता है और अपने बेटे का नाम रॉबर्ट लुइस रखता है। स्टीनबेक और उनकी पत्नी ऐलेन अपनी 1962 की पुस्तक ट्रेवल्स विद चार्ली का शीर्षक चुनने में स्टीवेन्सन से प्रेरित थे। अनुकूलन फिल्में वॉयेज अवेक अन डेन लेस सेवेनेस (1975), जीन केर्चब्रोन ट्रेवल्स द्वारा निर्देशित एक गधे के साथ यात्रा (1978), गेविन मिलर वॉयेज अवेक अन डेन डैन लेस सेवेनेस (2015) द्वारा निर्देशित, फ्रैंकोइस मैरेट माई डॉन्की, माई लवर एंड आई (मूल शीर्षकः एंटोनेट डैन लेस सेवेनेस) (2020) द्वारा निर्देशित, कैरोलिन विग्नल द्वारा निर्देशित, (आई. एम. डी. बी.: https://www.imdb.com/title/tt11013434/?ref_=nv_sr_srsg_1) थिएटर वॉयेजेस अवेक अन डेन डैन लेस सेवेनेस, थिएट्रे एस 'अमोराइल्स संदर्भों का एक शो बाहरी लिंक द एनोटेटेड * इंटरनेट आर्काइव-स्कैन की गई पुस्तकों पर, सेवनेस में गधे के साथ यात्रा करता है। स्टीवेन्सन ट्रेल जी. आर. 70 में मार्ग का नक्शा शामिल है। Voyage avec unâne dans les Cévennes at the इंटरनेट मूवी डेटाबेस 1879 गैर-काल्पनिक पुस्तकें रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन की ब्रिटिश यात्रा पुस्तकें फ्रांस के बारे में स्कॉटिश गैर-काल्पनिक पुस्तकें गैर-काल्पनिक पुस्तकें फिल्मों में रूपांतरित