English cricket team in South Africa in 1905–06
इंग्लैंड क्रिकेट टीम ने दिसंबर 1905 से मार्च 1906 तक मेरिलबोन क्रिकेट क्लब के तत्वावधान में दक्षिण अफ्रीका का दौरा किया। दक्षिण अफ्रीकी प्रांतीय टीमों के खिलाफ पाँच टेस्ट मैच और सात प्रथम श्रेणी मैच हुए। जबकि टीम ने अपने कई प्रथम श्रेणी मैच जीते, वे कई हार भी गए, और दक्षिण अफ्रीका ने टेस्ट श्रृंखला 4-1 से जीती। इंग्लैंड की टीम पी. एफ. वार्नर (मिडिलसेक्स) (कप्तान) एफ. एल. फेन (एसेक्स) जे. एन. क्रॉफर्ड (सरे) ई. जी. विनयार्ड (हैम्पशायर) एल. जे. मून (मिडिलसेक्स) जे. सी. हार्टले (ससेक्स) एच. डी. जी. लेवेसन-गॉवर (सरे) डी. डेंटन (यॉर्कशायर) एस. हाई (यॉर्कशायर) ई. जी. हेस (सरे) डब्ल्यू. एस. लीज़ (सरे) सी. ब्लीथ (केंट) ए. ई. रैल्फ़ (ससेक्स) जे. एच. बोर्ड (ग्लूस्टरशायर) (विकेटकीपर) केंट के जैक मेसन कप्तान के रूप में एम. सी. सी. की पहली पसंद थे, लेकिन वे अपने लॉ प्रैक्टिस से समय निकालने में असमर्थ थे। 1 दिसंबर 1905 और 12 दिसंबर के बीच, एम. सी. सी. ने केप टाउन क्रिकेट मैदान में पश्चिमी प्रांत के खिलाफ दो प्रथम श्रेणी मैच खेले। एम. सी. सी. ने टॉस जीतकर बल्लेबाजी करने का फैसला करते हुए 365 रन बनाए। पी. एफ. वार्नर (56), डी. डेंटन (78), एफ. एल. फेन (60) और ए. ई. रैल्फ (नाबाद 61) सभी ने अर्धशतक बनाए जबकि व्हाइटहेड ने घरेलू टीम के गेंदबाजों के सर्वश्रेष्ठ आंकड़े लिए। जवाब में, मेजबानों को तुरंत 96 रन पर आउट कर दिया गया और स्कोफील्ड हेग ने एम. सी. सी. के गेंदबाजों की पसंद 5/29 ले ली। फॉलो ऑन करने के लिए मजबूर, पश्चिमी प्रांत को क्रॉफर्ड के लिए पांच विकेट लेने के साथ, 142 रन पर आउट कर दिया गया। चार दिनों के आराम के बाद, एम. सी. सी. और पश्चिमी प्रांत एक बार फिर एक ही मैदान पर एक साथ आए, और इस अवसर पर घरेलू टीम ने टॉस जीतकर बल्लेबाजी करने का फैसला किया। वे एक ठोस शुरुआत करने में असमर्थ रहे, हालांकि, 81 रन पर आउट हो गए, जिसमें नौ बल्लेबाजों ने केवल एक आंकड़ा बनाया, और पारी के अतिरिक्त (छह) ने अपने छह बल्लेबाजों को पछाड़ दिया। एम. सी. सी. ने 272 रन बनाकर जवाब दिया, जिसमें रैल्फ (60) और विकेटकीपर एल. जे. मून (57) के लिए अर्धशतक शामिल थे। पश्चिमी प्रांत ने तब एस. जे. स्नूक और एस. ई. हॉरवुड के लिए 80 और 74 के स्कोर के साथ 233 रन बनाए, क्रॉफर्ड ने एम. सी. सी. के लिए छह विकेट लिए। इस पारी के बावजूद, एम. सी. सी. को जीतने के लिए केवल 43 रनों की आवश्यकता थी, और वार्नर ने साथी सलामी बल्लेबाज ई. जी. विनयार्ड के साथ मिलकर बिना किसी नुकसान के रन बनाए। ट्रान्स्वाल बॉक्सिंग डे पर, एम. सी. सी. ने जोहान्सबर्ग में ट्रान्स्वाल के खिलाफ 3 दिवसीय मैच खेला। पहले बल्लेबाजी करने का फैसला करते हुए, ट्रांसवाल 135 रन पर आउट हो गए और वाल्टर लीज़ ने पाँच विकेट लिए। जवाब में, एम. सी. सी. ने डेन्टन के 132 * के बड़े पैमाने पर समर्थन के साथ 265 की अपनी पारी के साथ 130 की बढ़त हासिल की। ट्रांसवाल ने जवाब में 305 रन बनाए, जिसमें डब्ल्यू. ए. शाल्डर्स (66) और जी. ए. फॉकनर (63) के लिए अर्धशतक शामिल थे। एम. सी. सी. को जीतने के लिए 176 रनों की जरूरत थी, लेकिन फॉकनर के लिए तीन विकेट और श्वार्ज के लिए पांच विकेट लेने का मतलब था कि एम. सी. सी. ने केवल 115 रन बनाए, जिससे ट्रान्स्वाल को 60 रन से जीत मिली। प्रथम श्रेणी मैच सेना बनाम एम. सी. सी. दक्षिण अफ्रीकी सेना ने 12 जनवरी को पहले और दूसरे टेस्ट मैचों के बीच प्रिटोरिया में एक सैन्य शिविर में तीन दिवसीय मैच के लिए एम. सी. सी. का सामना किया। पहले बल्लेबाजी करते हुए, एम. सी. सी. ने डेंटन के 130 और एल. जे. मून (80), सर हेनरी लेवेसन-गॉवर (67 *) और क्रॉफर्ड (54) के अर्धशतकों से निर्मित 480 पर घोषित किया। जवाब में, सेना 97 रन पर आउट हो गई, जिसमें पी मिटफोर्ड ने कुल 65 रन बनाए। इसके बाद, सेना ने एफ. ए. मैकफार्लान के 68 और जे. ए. डेवनपोर्ट के 32 रनों की बदौलत 165 रन बनाए, हालांकि वे अभी भी 218 रन कम थे, जिससे एम. सी. सी. को एक पारी और 218 रनों से जीत मिली। नेटाल बनाम एम. सी. सी. एम. सी. सी. ने तब डरबन में नेटाल के खिलाफ तीन दिवसीय मैच खेला। टॉस हारने के बाद, एम. सी. सी. को गेंदबाजी करने के लिए मजबूर होना पड़ा क्योंकि नेटाल ने नोर्स (119) के शतक के कारण 191 रन बनाए। इसके बाद एम. सी. सी. नेटाल के लक्ष्य से 17 रन पीछे रह गई जब वे 175 रन पर आउट हो गए, डेंटन ने 53 रन बनाए और नॉर्स ने अपने शतक के साथ पांच विकेट लिए। नेटाल ने तब 159 रन बनाकर 176 की बढ़त बना ली, जिसमें ब्लाइथ ने एम. सी. सी. के लिए पाँच विकेट लिए। लक्ष्य का पीछा करते हुए, एम. सी. सी. ने शुरुआती विकेट खो दिए और उन्हें छोड़ दिया, हालांकि फेन की नाबाद 77 रन और हाई के कुछ निचले क्रम के रनों ने उन्हें चार विकेट से जीत दिलाई, इसके बावजूद कि नोर्स ने चार और विकेट लिए और उन्हें मैच के लिए नौ विकेट लेने पड़े और पहली पारी में उनके 119 रन बने। दो दिन बाद, नेटाल ने दूसरे तीन दिवसीय मैच के लिए पीटरमैरिट्ज़बर्ग में एम. सी. सी. से मुलाकात की। टॉस जीतकर, एम. सी. सी. ने नेटाल को शामिल किया और पहले दिन उन्हें 117 रन पर आउट कर दिया, हालांकि वे केवल एक छोटी सी बढ़त लेने में सक्षम थे जब वे फेन के 59 रन के बावजूद 191 रन पर आउट हो गए, जिसमें हाइम ने पांच विकेट लिए। नेटाल को तब हाई से सात विकेट लेकर 173 तक सीमित कर दिया गया था, जिससे एम. सी. सी. को चार विकेट शेष रहते हुए 100 रनों के अपने लक्ष्य का पीछा करने की अनुमति मिली। पूर्वी प्रांत बनाम एम. सी. सी. एम. सी. सी. के दौरे के अंतिम मैच में वे 20 फरवरी को पोर्ट एलिजाबेथ में पूर्वी प्रांत क्रिकेट टीम से मिले। मेजबानों ने पहले बल्लेबाजी की, हालांकि एम. सी. सी. ने उन्हें 132 रन पर आउट कर दिया और हार्टले ने 6/32 लिया। एम. सी. सी. एक समय में 30/3 होने के बावजूद 201 तक पहुंच गया, जिसमें डेंटन और फेन दोनों शून्य पर आउट हो गए, क्योंकि क्रॉफर्ड (64) और विनयार्ड (54) ने अर्धशतकों के साथ शेष टेस्ट मैचों के लिए अच्छी तैयारी की। इसके बाद मेजबानों को ब्लाइथ (5/30) और (4/34) द्वारा चलाया गया और 92 रन पर ऑल आउट कर दिया गया, जिससे एम. सी. सी. के पास जीतने के लिए 24 रन रह गए, जिसे वे बिना किसी नुकसान के हासिल कर सके। टेस्ट श्रृंखला पहला टेस्ट इंग्लैंड और दक्षिण अफ्रीका ने 2 जनवरी 1906 को जोहान्सबर्ग में पहले टेस्ट के लिए एक-दूसरे का सामना किया। चार दिवसीय मैच, यह पांच टेस्ट मैचों की श्रृंखला में पहला मैच था, और छह दक्षिण अफ्रीकी और चार अंग्रेजी खिलाड़ियों के लिए टेस्ट मैच की शुरुआत थी। मैच की तरह, टॉस की देखरेख क्रमशः ऑस्ट्रेलिया और इंग्लैंड के अंपायर जे फिलिप्स और एफई स्मिथ ने की, और इंग्लैंड ने जीत हासिल की, जिन्होंने बल्लेबाजी करने का फैसला किया। पहली पारी की शुरुआत खराब रही, जिसमें इंग्लैंड ने विनवर्ड से 29 रन, पदार्पण पर ई. जी. हेस से 20 और जे. एन. क्रॉफर्ड से 44 रन बनाने से पहले <आई. डी. 1 के लिए संघर्ष किया। नवोदित लीज और सी ब्लाइथ के देर से प्रहार ने उन्हें 184 रन पर ऑल आउट कर दिया। हालाँकि, दक्षिण अफ्रीकी पारी ने इसी तरह की असफलताओं के साथ शुरुआत की, क्योंकि वे 44/7 तक पहुँच गए थे। दक्षिण अफ्रीकी टेस्ट में पदार्पण करने वाले एईई वोगलर के मैच के पहले छह ने उन्हें 91 रन बनाने में मदद की; हालाँकि यह अभी भी इंग्लैंड के कुल से 94 रन पीछे था। इस प्रकार इंग्लैंड ने अपनी दूसरी पारी की शुरुआत 94 की बढ़त के साथ की, जिसे वार्नर (51) के अर्धशतक की बदौलत दो विकेट के नुकसान पर 149 तक बढ़ा दिया गया। केवल क्रॉफर्ड ने बाकी बल्लेबाजी लाइनअप में से कोई प्रतिरोध नहीं दिखाया, हालांकि, 42 के साथ, और इंग्लैंड 190 रन पर ऑल आउट हो गया और दक्षिण अफ्रीका को मैच जीतने के लिए 284 रनों का लक्ष्य दिया। जबकि यह मैच में अब तक पहुंचे किसी भी स्कोर से अधिक था, दक्षिण अफ्रीका ने अपने दूसरे टेस्ट मैच की पारी में जी. सी. व्हाइट द्वारा चार घंटे की 81 रन की पारी और एडब्ल्यू नोर्स से 93 * के स्कोर की बदौलत एक विकेट शेष रहते लक्ष्य हासिल कर लिया। इसलिए दक्षिण अफ्रीका ने पांच मैचों की श्रृंखला में 1-0 की बढ़त बना ली। दक्षिण अफ्रीका ने 6 मार्च को जोहान्सबरी में दूसरे टेस्ट के समय तक श्रृंखला में 1-0 से बढ़त बना ली थी। उन्हीं अंपायरों द्वारा अधिकृत, इंग्लैंड ने टॉस जीता और एल. जे. मून को पदार्पण सौंपते हुए बल्लेबाजी करने का फैसला किया। सिनक्लेयर और फॉकनर के तीन-तीन विकेटों ने हालांकि इंग्लैंड को 148 रन पर ऑल आउट कर दिया और दक्षिण अफ्रीका पहले दिन के अंत तक बल्लेबाजी कर रहा था, और दूसरे दिन तक वे दक्षिण अफ्रीका के सिंक्लियर (66) और इंग्लैंड के हाई के अर्धशतक की बदौलत 277 रन पर ऑल आउट हो गए। इंग्लैंड ने अपनी दूसरी पारी की शुरुआत खराब तरीके से की, जिसमें शीर्ष तीन बल्लेबाज एक अंक के लिए आउट हो गए और वे 19/3 तक पहुंच गए, जो जल्द ही 25/4 बन गया जब मून शून्य पर आउट हो गए। फेन की 65 और विनयार्ड की 30 और रैल्फ की 37 रन की संयुक्त पारी ने इंग्लैंड को 160 रन पर ऑल आउट होने में मदद की, जिससे दक्षिण अफ्रीका को केवल 32 रनों का लक्ष्य मिला। जबकि लीज़ ने दक्षिण अफ्रीका के सलामी बल्लेबाज डब्ल्यू. ए. शाल्डर्स को शून्य पर आउट कर दिया, दक्षिण अफ्रीका को नौ विकेट से जीत हासिल करने में कोई और कठिनाई नहीं हुई। तीसरा टेस्ट जोहान्सबर्ग में तीसरा टेस्ट 10 मार्च को शुरू हुआ, और इंग्लैंड ने जे. सी. हार्टले को टेस्ट की शुरुआत सौंपी क्योंकि वे टॉस हार गए और उन्हें गेंद दी गई क्योंकि दक्षिण अफ्रीका ने पहले बल्लेबाजी करने का फैसला किया। लीज़ 6/78 और ब्लाइथ 2/72 के सर्वश्रेष्ठ प्रयासों के बावजूद, सी. एम. एच. हाथर्न (102) के शतक और नोर्स (61) के अर्धशतक की बदौलत मेजबानों ने पहले दिन 338 रन बनाए और दूसरे दिन 385 रन पर ऑल आउट हो गए। जवाब में, इंग्लैंड ने फेन के 143 रन की बदौलत 295 रन बनाए, कोई अन्य बल्लेबाज 36 रन नहीं बना सका, जिसमें दक्षिण अफ्रीका के गेंदबाजों स्नूके (4/57) और श्वार्ज (4/67) ने अधिकांश विकेट लिए। एक और शतक के बाद दक्षिण अफ्रीका की दूसरी पारी में व्हाइट (147) ने सलामी बल्लेबाज और कप्तान एल. जे. टैनक्रेड की 73 और नोर्स की 55 रन की पारी के साथ मिलकर 349 का दूसरी पारी का स्कोर बनाया। जीतने के लिए 440 के बड़े लक्ष्य के साथ, इंग्लैंड 75/5 तक लड़खड़ा गया, इससे पहले कि डेंटन के 61 और क्रॉफर्ड के 34 ने इंग्लैंड को 171/7 तक पहुंचने में मदद की। सूके, जिन्होंने 8/70 के आंकड़े के साथ समाप्त किया, शेष बल्लेबाजों को हटा कर इंग्लैंड को 196 रन पर ऑल आउट कर दिया और दक्षिण अफ्रीका को श्रृंखला में 3-0 की अजेय बढ़त लेने के लिए 243 रन की जीत दिलाई। चौथा टेस्ट इंग्लैंड ने केपटाउन में चौथे टेस्ट में बिना किसी मौके के जीत के साथ प्रवेश किया, जिसमें श्रृंखला 3-0 थी और दो मैच खेले जाने थे। टॉस हारने के बाद इंग्लैंड को गेंद दी गई और ब्लाइथ ने छह विकेट लेकर दक्षिण अफ्रीका को 218 रन पर रोक दिया। हालाँकि, इंग्लैंड अपनी 198 रनों की पारी के साथ 20 रन कम करके बढ़त नहीं बना सका, जिसमें सिनक्लेयर और फॉकनर ने चार-चार विकेट लिए। दक्षिण अफ्रीका ने अपनी दूसरी पारी की शुरुआत 20 रन की बढ़त के साथ की, हालांकि ब्लाइथ और क्रॉफर्ड ने उन्हें 28/2 तक सीमित कर दिया, और सफेद दक्षिण अफ्रीका के 73 रन के बावजूद ब्लाइथ के पांच विकेट और लीज़ के चार विकेट की बदौलत 138 रन पर आउट हो गए। दक्षिण अफ्रीका के सात बल्लेबाज एक अंक के स्कोर पर आउट हो गए और इंग्लैंड को जीतने के लिए केवल 159 रनों की जरूरत थी। दोनों सलामी बल्लेबाजों को चार रन पर खोने और 34/3 पर पीछे हटने के बावजूद, मून (28) और फेन (66 *) के बीच साझेदारी ने इंग्लैंड को चार विकेट से जीत दिलाने में मदद की। यह श्रृंखला को 3:1 पर ले गया। पाँचवाँ टेस्ट पाँचवाँ और अंतिम टेस्ट 30 मार्च को केप टाउन में हुआ। दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ 3-1 की श्रृंखला के साथ, इंग्लैंड परिणाम को प्रभावित नहीं कर सका, हालांकि उन्होंने टॉस जीतकर और बल्लेबाजी करने का विकल्प चुनकर अच्छी शुरुआत की। सिनक्लेयर के ए 4/45 ने हालांकि इंग्लैंड को 187 रन पर रोक दिया, जिसमें क्रॉफर्ड का 74 एकमात्र अर्धशतक था। दक्षिण अफ्रीका ने 333 के स्कोर के साथ इंग्लैंड को पीछे छोड़ दिया, स्नूक (60) और एईई वोगलर के 75 मिनट में तेजी से 62 रन की बदौलत, अंतिम विकेट की साझेदारी 94 के लायक थी। इंग्लैंड अपनी दूसरी पारी में 130 रन पर आउट हो गया, जो दक्षिण अफ्रीका के स्कोर से 16 रन कम था। मून और रैल्फ, क्रमशः 33 और 21 के स्कोर के साथ, 20 पार करने वाले एकमात्र बल्लेबाज थे, पांच एक अंक के लिए आउट हो गए और अतिरिक्त ने इंग्लैंड के नौ बल्लेबाजों को पछाड़ दिया। नोर्स के लिए चार विकेट और श्वार्ज के लिए तीन विकेट ने दक्षिण अफ्रीका को एक पारी और 16 रन से जीत दिलाने में मदद की, जिससे टेस्ट श्रृंखला 4:1 से जीती। नोट्स एक्सटर्नल लिंक्स इंग्लैंड इन साउथ अफ्रीका, 1905-06 क्रिकइन्फो मेरिलबोन क्रिकेट क्लब इन साउथ अफ्रीका से 1905/06 क्रिकेटआर्काइव 1905 इन इंग्लिश क्रिकेट 1906 इन इंग्लिश क्रिकेट 1905 इन साउथ अफ्रीकन क्रिकेट 1906 इन साउथ अफ्रीकन क्रिकेट इंटरनेशनल क्रिकेट प्रतियोगिताओं में 1888-89 से 1918 1905-06 साउथ अफ्रीकन क्रिकेट सीज़न 1888-89 से 1917-18 तक