Ronia, the Robber's Daughter (film)
रोनिया, द रॉबर्स डॉटर (यू. के. में, स्वीडन में रोंजा रोवर्डोटर, यू. एस. ए. में रोंजा रॉबर्स डॉटर) एक स्वीडिश फंतासी फिल्म है जिसे 14 दिसंबर 1984 को स्वीडन में सिनेमाघरों में रिलीज़ किया गया था, जिसे टेग डेनियलसन द्वारा निर्देशित किया गया था, जो एस्ट्रिड लिंडग्रेन द्वारा इसी शीर्षक के 1981 के उपन्यास पर आधारित था, और खुद लिंडग्रेन द्वारा स्क्रीन के लिए रूपांतरित किया गया था। जब फिल्म को अपने सिनेमा प्रीमियर के दो साल बाद टेलीविजन पर प्रसारित किया गया था, तो फिल्म बीस मिनट लंबी और बिना सेंसर वाली थी (सिनेमा रिलीज को 7 साल और उससे अधिक उम्र के लोगों को देखने की अनुमति थी)। इसने एक बहस को जन्म दिया जहां आलोचकों ने पूछा कि क्या फिल्म टेलीविजन की तुलना में सिनेमाघरों में अधिक हानिकारक है। इस फिल्म को 58वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए स्वीडिश प्रविष्टि के रूप में चुना गया था, लेकिन इसे नामांकित के रूप में स्वीकार नहीं किया गया था। फिल्म के मूल संस्करण के अलावा, एक कार्टून संस्करण भी है जिसे स्टूडियो घिबली में गोरो मियाज़ाकी द्वारा निर्मित किया गया था। एनिमेशन में कहानी मूल फिल्म के समान है। 6 सितंबर, 2021 को यह घोषणा की गई कि एक लाइव एक्शन टीवी श्रृंखला का निर्माण करने की योजना है। हंस रोसेनफेल्ट पटकथा लिखते हैं जबकि लिसा जेम्स लार्सन श्रृंखला का निर्देशन करती हैं, और टस्से लैंडे कास्टिंग निर्देशक हैं। बारह एपिसोड, जिन्हें दो सीज़न में विभाजित किया गया है, का आदेश दिया गया है। इस श्रृंखला का निर्माण फिल्मलेस प्रोडक्शंस द्वारा किया गया है, जो बेक, ब्रॉन, खलीफा जैसी लोकप्रिय स्वीडिश टीवी-श्रृंखला के पीछे की कंपनी है। प्लॉट डाकू-प्रमुख मैटिस की बेटी रोनिया की बर्क बोरकासन से दोस्ती हो जाती है। उसके पिता, डाकू-प्रमुख बोरका, रोनिया के पिता के मुख्य प्रतिद्वंद्वी और सबसे कट्टर दुश्मन हैं। फिल्म की शुरुआत मैटिस (बोर्ज अह्लस्टेड, रोनिया के पिता) और लोविस (लीना न्यमैन, रोनिया की मां) के महल में होती है। महल के चारों ओर एक भयानक आंधी आती है क्योंकि लोविस रोनिया (हन्ना जेटरबर्ग) को जन्म दे रहा है। बच्चे के जन्म के कुछ ही मिनटों बाद बिजली महल से टकराती है और महल के एक हिस्से से अलग हो जाती है, जिससे नीचे की चट्टान में गहरी दरार पैदा हो जाती है। इसके बाद फिल्म को तेजी से दस साल बाद आगे बढ़ाया जाता है जब रोनिया जंगल का पता लगाने और वहाँ के खतरों से निपटने का तरीका सीखने के लिए पर्याप्त उम्र की हो जाती है। मैटिस अच्छे स्वभाव वाले लुटेरों के एक समूह का प्रमुख है, और वह अपनी बेटी को उन खतरों के बारे में चेतावनी देता है जो उसे जंगल में मिलने की संभावना है। फिर भी, रोनिया रोमांच पर निकलती है और विभिन्न जीवों और खतरों का सामना करती है जैसा कि उसके पिता ने पहले ही बताया था। इस बीच लुटेरों का एक और समूह, अपने प्रमुख बोरका के नेतृत्व में महल के अब अलग हुए हिस्से में बस गया है, जिससे मैटिस बहुत निराश हैं। वह अपने प्रतिद्वंद्वी बोरका के जंगलों में घूमने से और भी अधिक नाराज है, जिसे मैटिस अपना क्षेत्र होने का दावा करता है और यहां तक कि एक उदाहरण में मैटिस की लूट को लूट लेता है। नतीजतन, मैटिस बोरका के लोगों को जंगल से दूर भगाने की योजना बनाता है। बोरका का एक बेटा है, बिर्क (डैन हाफस्ट्रोम) जिसका जन्म उसी रात हुआ था जब रोनिया का जन्म हुआ था। बिर्क और रॉनिया के बीच कुछ प्रारंभिक प्रमुख दुश्मनी होती है जब वे पहले मिलते हैं, लेकिन रॉनिया को बचाने के बाद, जिसने अपना पैर एक मिट्टी के छेद में फंसाया था, दोनों अंततः दोस्त बन जाते हैं और एक साथ कुछ रोमांच साझा करते हैं। लेकिन उनकी दोस्ती को गुप्त रखा जाना चाहिए क्योंकि उनके माता-पिता कभी भी प्रतिद्वंद्वी कबीले के साथ संबंध नहीं होने देंगे। अपने माता-पिता के बीच लगातार नफरत से अलग होने के बावजूद, दोनों एक-दो बार फिर से मिलते हैं। जब मैटिस बोरका के समूह को मजबूर करने के लिए बिर्क का अपहरण करता है, तो रोनिया बिर्क को उसके परिवार में वापस लाने के लिए बोरका के कबीले को फिरौती के रूप में खुद को सौंप देती है। मैटिस अपनी बेटी की हरकत से आहत होता है और अपनी बेटी को मना कर देता है। यह कृत्य बर्क और रोनिया को एक गुफा में रहते हुए अपने परिवारों से भागने के लिए मजबूर करता है, क्योंकि उनके माता-पिता उनकी दुश्मनी से उबरने से इनकार करते हैं। आखिरकार मैटिस गुफा में बच्चों से मिलने आता है और अपनी मूर्खता और अपनी बेटी को फेंकने के लिए माफी मांगता है। कुल अपने विवाद को हमेशा के लिए निपटाने के लिए बोरका और मैटिस के बीच लड़ाई का आयोजन करते हैं, और मैटिस विजयी हो जाता है। लड़ाई के बाद, दुश्मन कुल अंततः तैयार हो जाते हैं और महल के मैटिस के हिस्से में एक दावत करते हैं। हन्ना जेटरबर्ग को रोंजा के रूप में बिर्क के रूप में (डिक हाफस्ट्रोम के रूप में भी) बोर्ज अह्लस्टेड्ट को मैटिस लेना न्यमैन के रूप में लोविस पर ऑस्करसन के रूप में बोरका मेड रेवेन्टबर्ग के रूप में अंडिस एलन एडवाल के रूप में स्केले-पेर के रूप में फ्जोक हेनरी ओटेनबी के रूप में नोटस के रूप में स्टर्कस टॉमी कोर्बर्ग के रूप में लिल-क्लिपेन रिसेप्शन के रूप में कास्ट करें फिल्म एक बड़ी सफलता थी, जो स्वीडन में 1984 की सबसे अधिक कमाई करने वाली फिल्म बन गई; स्वीडन में 15 लाख से अधिक लोगों ने इसकी स्क्रीनिंग में भाग लिया। इसे बच्चों की फिल्म के रूप में देखा गया था, इस तथ्य के कारण कि विभिन्न मीडिया घरानों ने इसे इस रूप में प्रदर्शित किया था। उदाहरण के लिए, द न्यूयॉर्क टाइम्स के आलोचक वाल्टर गुडमैन ने लिखा, "न्यूयॉर्क में वे सभी बच्चे जो मूल स्वीडिश में एक फिल्म देखने के लिए तरस रहे थे, अब 23डी स्ट्रीट ट्रिपलेक्स में आ सकते हैं, जहाँ आज" रोंजा रॉबर्सडॉटर "खुलती है।" अपनी समीक्षा में, उन्होंने फिल्म को "एक सुरम्य फिल्म कहा, जो स्वीडन के दुर्घटनाग्रस्त झरनों, गहरे जंगलों और पथरीली गुफाओं के विज्ञापनों से भरी हुई है।" दर्शकों का आकार बढ़ाने के लिए, फिल्म को एक कार्टून के रूप में पुनः प्रस्तुत किया गया था। पामेला एस्पलैंड ने मिनपोस्ट के लिए लिखते हुए कहा, "कहानी को संगीत, मंच नाटक और एक एनिमेटेड टीवी श्रृंखला में भी बनाया गया है।" अन्य माध्यमों में अनुकूलन इस फिल्म को एक समान शीर्षक, "रोंजा, द रॉबर्स डॉटर" के साथ एक कार्टून के रूप में रूपांतरित किया गया है। इसके अलावा, एक अंग्रेजी डब और एक लोरी है, जिनमें से प्रत्येक एक ही फिल्म से रूपांतरित है। एलिसन ग्रेगरी द्वारा लिखा गया एक नाटक भी है जो इसी शीर्षक से है। पुरस्कार और सम्मान इस फिल्म ने बर्लिनर मोर्गनपोस्ट का रीडर्स जूरी पुरस्कार जीता। यह 1985 में 35वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में स्वर्ण भालू के लिए प्रतिस्पर्धा में था, जहाँ इसे उत्कृष्ट कलात्मक योगदान के लिए रजत बर्लिन भालू से सम्मानित किया गया था। इसके अतिरिक्त, फिल्म को विदेशी भाषा फिल्मों की श्रेणी में सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में 58वें अकादमी पुरस्कारों के लिए माना गया था। हालाँकि यह विवादित था और प्रतियोगियों की सूची से हटा दिया गया था, लेकिन इसके प्रस्ताव से पता चलता है कि यह कुछ हद तक योग्य था। सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म के लिए 58वें अकादमी पुरस्कारों के लिए प्रस्तुतियों की सूची सर्वश्रेष्ठ विदेशी भाषा फिल्म संदर्भों के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए स्वीडिश प्रस्तुतियों की सूची बाहरी लिंक 1984 फिल्में टेग डेनियलसन फिल्म्स द्वारा निर्देशित एस्ट्रिड लिंडग्रेन फिल्म्स के कार्यों पर आधारित फिल्में 1980 के दशक की बच्चों की फंतासी फिल्मों ब्योर्न इस्फाल्ट द्वारा स्कोर की गई 1980 के दशक की स्वीडिश भाषा की फिल्में उत्कृष्ट कलात्मक योगदान के लिए सिल्वर बियर 1984 की फंतासी फिल्में स्वीडिश बच्चों की फंतासी फिल्में 1980 के दशक की स्वीडिश फिल्में कल्पना में स्कैंडिनेविया