The Bellflower Bunnies (season 2)
द बेलफ्लावर बनीज़ का दूसरा सीज़न, जेनेवीव ह्यूरियट और लोइक जौआनिगोट की बीचवुड बनी टेल्स पुस्तकों पर आधारित बच्चों की एनिमेटेड श्रृंखला, 22 सितंबर 2004 से 23 फरवरी 2005 तक फ्रांसीसी टेलीविजन नेटवर्क टी. एफ. 1 पर प्रसारित हुआ। यह एरिक बर्थियर द्वारा निर्देशित, पेट्रीसिया रॉबर्ट द्वारा निर्मित और वैलेरी बारान्स्की द्वारा लिखित थी। इस सीज़न का निर्माण, जिसमें बाईस एपिसोड शामिल थे, जुलाई 2003 से अक्टूबर 2004 तक चला। जबकि टी. एफ. 1 बोर्ड पर बना रहा, आवाज अभिनेताओं, चालक दल और कंपनियों के एक नए रोस्टर ने भाग लिया। इनमें क्यूबेक के मेगाफुन स्टूडियो के एक कर्मचारी सदस्य पॉल कैडियक्स; कनाडाई प्रतिभा जूली बरोज़, ह्यूगोलिन शेवरेट और एलिजाबेथ लेनोर्मंड; और चीन का हांग्जो फ्लाइंग ड्रैगन कार्टून शामिल थे। एपिसोड मूल रूप से टी. एफ. पर प्रसारित किए गए थे! जेयूनेस, टी. एफ. 1 की बच्चों की सेवा, हर बुधवार की सुबह। एकमात्र अपवाद "नोएल चेज़ लेस पासिफ्लोर" था, जो एक अवकाश एपिसोड था जिसका प्रीमियर शनिवार को हुआ था। 2014 तक, यह सीज़न फ्रांस के डिज्नी जूनियर चैनल पर लगातार बारी-बारी से प्रसारित हुआ। इसे कनाडा के टी. एफ. ओ., जर्मनी के किंडरकनाल (KI.KA) और मध्य पूर्व के अल जज़ीरा चिल्ड्रन चैनल पर भी देखा गया है। इस सीज़न के लिए उत्पादन सह-निर्माण भागीदारों में फ्रांस का टी. एफ. 1, यूरो विज़ुअल, बिग कैश और उस देश का वॉल्ट डिज़नी टेलीविज़न विभाग शामिल था। कनाडा में, उनमें एनीमेशन स्टूडियो टूनकन और प्रोडक्शन कंपनी मेगाफुन शामिल थे, दोनों मॉन्ट्रियल, क्यूबेक में स्थित थे। निर्माण में शामिल होने वाला चीन का हांग्जो फ्लाइंग ड्रैगन कार्टून भी था, जो एनीमेशन कर्तव्यों को संभालता था। फ्रांसीसी आवाज कलाकारों में फ्लोरा बाल्ज़ानो (जिन्होंने मिस्टलेटो की भूमिका निभाई), जूली बरोज़, ह्यूगोलिन शेवरेट (जिन्होंने पॉपी की भूमिका निभाई), मारियो डेसमाराइस, एंटोनी डूरंड, मैरीलेन गार्गोर, एनी गिरार्ड, हेलेन लासनियर और एलिजाबेथ लेनोर्मंड शामिल थे। अंग्रेजी डब में डेनियल डेसोरमॉक्स, अनिक मैटरन, होली गौथियर-फ्रैंकल, एलेनोर नोबल, मैट हॉलैंड, जोआना नोयस, लिज़ मैक रे, साइमन पीकॉक और लौरा टीज़डेल ने अभिनय किया। एरिक बर्थियर, जिन्होंने कई फ्रांसीसी टेलीविजन श्रृंखलाओं में काम किया है, ने निर्देशक के रूप में मोरान काउइसिन की जगह ली। मेगाफुन के कर्मचारी सदस्य पॉल कैडियक्स ने कार्यकारी सह-निर्माता के रूप में कार्य किया; यवेस पोंट और फ्रैंक अल्गार्ड, अपनी कंपनी यूरो विजुअल के माध्यम से, कार्यकारी निर्माता बन गए। एलिस विलिस ने संगीत स्कोरिंग कर्तव्यों को संभाला, और पियानो और कीबोर्ड भी बजाया। पहले सीज़न से लौटने वाले पटकथा लेखक वैलेरी बारान्स्की, कहानी संपादक फैब्रिस ज़ियोलकोव्स्की और निर्माता पेट्रीसिया रॉबर्ट के साथ-साथ पृष्ठभूमि विभाग में रेनुड बोएट और लेआउट पर अर्नोल्ड ग्रैनसाक थे। मूल पुस्तकों के चित्रकार लोइक जौआनिगोट को "पात्र, स्थान और प्रोप्स निर्माण" के तहत श्रेय दिया गया था। पुरस्कार और व्यापारिक सामान द बेलफ्लावर बनीज ने 2005 में छठे अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव डू फिल्म डी टीवी डी लुचोन में तीन पुरस्कार जीते, जिनमें से एक एनिमेशन श्रेणी में "एक्रान ज्यूनेसे" था। 21 अक्टूबर 2005 को, एडिशन मिलान ने ले ग्रैंड लिव्रे एनिमे डे ला फैमिली पासिफ्लोर () प्रकाशित किया, जो एक दस पृष्ठ की पॉप-अप पुस्तक है जिसमें शो के पांच दृश्य हैं। एपिसोड इस सीज़न का प्रत्येक एपिसोड 22 मिनट लंबा चलता है। पहले नौ एपिसोड मूल बीचवुड बनी टेल्स पर आधारित हैं, और बाकी बारान्स्की द्वारा लिखे गए हैं। ओ और बी कॉलम में, दाईं ओर की संख्याएँ इस मौसम में उनकी स्थिति को संदर्भित करती हैं। 12 अप्रैल 2005 को डायरेक्ट सोर्स कंपनी ने फिल्मऑप्शन इंटरनेशनलः टेल्स, एडवेंचर्स, फ्रेंड्स और हॉलिडेज के सहयोग से चार डीवीडी शीर्षक जारी किए। उनके सीज़न 1 के पूर्ववर्तियों की तरह, इन खंडों में भी दो एपिसोड शामिल थे; इस बार, मूल फ्रांसीसी ऑडियो अंग्रेजी डब के साथ प्रदान किया गया है। 21 फरवरी 2006 को, टेल्स एंड एडवेंचर्स को एक साथ फिर से जारी किया गया, जैसा कि फ्रेंड्स एंड हॉलिडेज़ थे। क्षेत्र 2 फ्रांस अक्टूबर 2004 से जुलाई 2005 तक, टी. एफ. 1, बीज एंटरटेनमेंट और सेवन सितंबर ने शो के दूसरे सीज़न के पांच खंड निकाले। पहले तीन में चार एपिसोड शामिल थे, और अंतिम दो में पांच शामिल थे; उन सभी में मूल फ्रांसीसी एपिसोड और उनके अंग्रेजी समकक्ष शामिल थे। 27 अक्टूबर 2005 को, 2003 के पहले खंड को छोड़कर, इन सभी खंडों को एक ही बॉक्स सेट में पैक किया गया था, जिसे 11 अक्टूबर 2006 को डंडेलियन की एक आलीशान गुड़िया के साथ फिर से जारी किया गया था। आधिकारिक श्रृंखला क्रम में जर्मनी एपिसोड 5-8 को एडलकिड्स द्वारा 22 फरवरी 2008 को ईस्टर के समय पर जारी किया गया था। यह स्थानीय टेलीविजन पर शो की सफलता के परिणामस्वरूप हुआ। यह श्रृंखला 14 अगस्त 2008 को एपिसोड 9-16 के साथ जारी रही। पहले खंड की तरह, रंगीन पृष्ठों और एडलकिड्स पूर्वावलोकन का उपयोग विशेष विशेषताओं के रूप में किया गया था। हंगरी 13 जून 2005 को, वी. आई. पी. आर्ट के. एफ. टी। बुडापेस्ट ने सीज़न 2 के छह एपिसोड तीन डिस्क पर जारी किए (फ्रैंचाइज़ी नाम टप्पैंक्स सीसालैड के तहत): द बेलफ्लॉवर बनीज़ एपिसोड की सूची भी देखें नोट्स सामान्य विशिष्ट बाहरी लिंक इस सीज़न के डीवीडी वितरकों के लिए आधिकारिक साइटों पर द बेलफ्लॉवर बनीज़ः बीज एंटरटेनमेंट/सेवन सितंबर (फ्रांस) एडलकिड्स (जर्मनी) बेलफ्लॉवर बनीज़ बेलफ्लॉवर बनीज़ 2004 फ्रांसीसी टेलीविजन सीज़न 2005 फ्रांसीसी टेलीविजन सीज़न