Jack Baker and Michael McConnell
रिचर्ड जॉन "जैक" बेकर (जिन्हें पैट लिन मैककोनेल के नाम से भी जाना जाता है) और जेम्स माइकल मैककोनेल पहले समलैंगिक जोड़े हैं जिन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में कानूनी रूप से विवाह लाइसेंस के साथ शादी की है जिसे कभी रद्द नहीं किया गया था। उनकी शादी को किसी भी नागरिक सरकार की सार्वजनिक फाइलों में दर्ज सबसे पहला समलैंगिक विवाह माना गया है, हालांकि स्थानीय सरकार ने शादी को दर्ज करने या 47 वर्षों से अधिक समय तक इसकी वैधता को मान्यता देने से इनकार कर दिया। दंपति की मुलाकात 1966 में हुई, और बेकर ने एम. सी. सी. कोनेल को 10 मार्च, 1967 को बेकर के 25वें जन्मदिन पर एक प्रतिबद्ध संबंध में प्रवेश करने का प्रस्ताव दिया, जिसमें मैककॉनेल केवल इस शर्त पर सहमत हुए कि बेकर उनके लिए एक विवाहित जोड़े के रूप में खुले तौर पर रहने का रास्ता खोजें, और बेकर ने शादी करने के अपने अधिकार का पीछा करने के लिए एक कानून के छात्र के रूप में दाखिला लिया। बेकर, तब एक छात्र थे, और मैककॉनेल, एक लाइब्रेरियन, 1969 से 1980 तक अमेरिकी राज्य मिनेसोटा में समलैंगिक कार्यकर्ता बन गए। 1970 की शुरुआत में हेनेपिन काउंटी में विवाह लाइसेंस प्राप्त करने के उनके पहले प्रयास में अस्वीकार किए जाने के बाद, बेकर को कानूनी रूप से अगस्त 1971 की शुरुआत में मैककोनेल द्वारा अपनाया गया था और उन्होंने अपना कानूनी नाम बदलकर पैट लिन मैककोनेल कर लिया था (हालांकि उन्होंने अनौपचारिक रूप से "जैक बेकर" का उपयोग करना जारी रखा)। इसके बाद उन्होंने 9 अगस्त, 1971 को एक अलग काउंटी (ब्लू अर्थ काउंटी) में विवाह लाइसेंस के लिए आवेदन किया, 16 अगस्त, 1971 को वहां एक प्राप्त करने में सफल रहे और 3 सितंबर, 1971 को एक विवाह समारोह आयोजित किया। बाद में उन्हें अक्सर अमेरिका और कनाडा के कॉलेजों, स्कूलों, व्यवसायों और चर्चों में उपस्थित होने और बोलने के लिए आमंत्रित किया जाता था, हालांकि उनकी शादी को स्थानीय सरकार, विभिन्न अदालतों, आईआरएस और वयोवृद्ध प्रशासन द्वारा कानूनी रूप से दर्ज या मान्यता नहीं दी गई थी, जब तक कि ब्लू अर्थ काउंटी में एक राज्य जिला अदालत ने 18 सितंबर, 2018 को इसकी मान्यता का आदेश नहीं दिया। 15 अक्टूबर, 1971 को, मिनेसोटा सुप्रीम कोर्ट ने बेकर बनाम नेल्सन में 1970 की शुरुआत में एक अदालत के क्लर्क द्वारा उन्हें हेनेपिन काउंटी में विवाह लाइसेंस जारी करने से इनकार करने की पुष्टि की, क्योंकि वे एकमात्र कारण थे कि वे समलैंगिक साथी थे (इसके बावजूद मिनेसोटा कानून में शादी को प्रतिबंधित करने के कारण के रूप में इसकी पहचान नहीं की गई थी)। अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय में उनकी अपील को शुरू में स्वीकार कर लिया गया था, लेकिन फिर 10 अक्टूबर, 1972 को खारिज कर दिया गया था, जिसका राज्य सर्वोच्च न्यायालय के फैसले की पुष्टि करने और इसे संघीय स्तर पर एक मिसाल के रूप में स्थापित करने का प्रभाव था। बेकर और मैककोनेल (और अन्य) ने जोर देकर कहा है कि न तो राज्य के सर्वोच्च न्यायालय के फैसले और न ही अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय की बर्खास्तगी ने बेकर और मैककोनेल की शादी की वैधता को सीधे प्रभावित किया, क्योंकि हालांकि उन्हें हेनेपिन काउंटी में विवाह लाइसेंस से इनकार कर दिया गया था, उन्होंने ब्लू अर्थ काउंटी से सफलतापूर्वक एक प्राप्त किया था और मिनेसोटा सुप्रीम कोर्ट के फैसले से पहले उस लाइसेंस का उपयोग करके शादी कर ली थी, जो हेनेपिन काउंटी क्लर्क द्वारा उन्हें लाइसेंस जारी करने से इनकार करने के समर्थन में था। चूंकि उनकी शादी को कभी भी आधिकारिक रूप से रद्द नहीं घोषित किया गया था, इसलिए एक जिला अदालत अंततः 2018 में उस दृष्टिकोण से सहमत हो गई, इस तथ्य के बावजूद कि शादी को पहले कभी भी राज्य द्वारा दर्ज या मान्यता नहीं दी गई थी। शुरुआती वर्षों में बेकर का जन्म 10 मार्च, 1942 को शिकागो में हुआ था, और अपने माता-पिता दोनों की मृत्यु के बाद, उन्होंने एक कैथोलिक बोर्डिंग स्कूल, डेस प्लेनस, इलिनोइस में मैरीविल अकादमी में ग्रेड 1-12 बिताए। 1942 में नॉर्मन, ओक्लाहोमा में जन्मे जेम्स माइकल मैककॉनेल का पालन-पोषण उनके बैपटिस्ट माता-पिता ने किया और उनसे प्यार किया। नॉर्मन हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, उन्होंने ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय (ओ. यू.) में भाग लिया, जो जून 1968 में मास्टर ऑफ लाइब्रेरी साइंस की डिग्री के साथ समाप्त हुआ। अमेरिकी वायु सेना में सक्रिय कर्तव्य (चार वर्ष) के दौरान, बेकर को एयरमैन एजुकेशन कमिशनिंग प्रोग्राम में स्वीकार किया गया और ओ. यू. में तैनात किया गया, जहाँ उन्होंने औद्योगिक इंजीनियरिंग में विज्ञान स्नातक की डिग्री प्राप्त की। वह एक नागरिक के रूप में नॉर्मन के पास लौट आया, मैककॉनेल से मिला और उसे बाहर घूमने के लिए आमंत्रित किया। अनिच्छा के साथ, उसका दोस्त एक गंभीर संबंध में प्रवेश करने के लिए सहमत हो गया। बेकर ने बाद में जून 1968 में मास्टर की डिग्री भी प्राप्त की। 1969 में, न्यूयॉर्क शहर में स्टोनवॉल दंगों से कुछ हफ्ते पहले, दो कमरे के साथियों ने मिनेसोटा फ्री यूनिवर्सिटी द्वारा प्रायोजित एक आउटरीच कार्यक्रम के हिस्से के रूप में "कामुक अभिव्यक्ति के दमन से लड़ें" नामक एक टीम में शामिल होने के लिए स्थानीय दोस्तों की भर्ती की। उनके व्याख्यान में भाग लेने वाले एक स्नातक छात्र रॉबर्ट हाफहिल "सिर्फ एक सामाजिक संगठन" से अधिक चाहते थे। उन्होंने मिनेसोटा विश्वविद्यालय के मिनियापोलिस परिसर में "मुक्त" छात्रों और कार्यकर्ताओं के एक स्वतंत्र समूह का नेतृत्व करने के लिए दृढ़ संकल्प के साथ छोड़ दिया। प्रतिभागियों ने एक कानून के छात्र जैक बेकर को अध्यक्ष के रूप में सेवा करने के लिए चुना। आक्रामक और खुले तौर पर आगे बढ़ते हुए, फ्री ने अंततः मिनियापोलिस को "समलैंगिकों के लिए मक्का" में बदल दिया, सदस्यों ने जल्द ही मैककोनेल के समलैंगिक विवाह के सपने का समर्थन किया। जब एक संकाय समिति ने सदस्यों को छात्र समूहों द्वारा प्राप्त सभी विशेषाधिकारों को प्राप्त करने के लिए योग्य बनाया, तो यह "ऊपरी मध्य-पश्चिम में मान्यता प्राप्त करने वाला पहला छात्र समलैंगिक संगठन" बन गया। 1967 में कोलंबिया विश्वविद्यालय द्वारा मान्यता प्राप्त स्टूडेंट होमोफाइल लीग के बाद, इसके "नेताओं का मानना था कि यह बिग टेन परिसर में पहला ऐसा संगठन है", और संयुक्त राज्य अमेरिका में दूसरा ऐसा संगठन है। एक सदस्य ने स्थानीय कार्यालयों वाली पाँच प्रमुख कंपनियों से समलैंगिक पुरुषों और महिलाओं के प्रति अपने दृष्टिकोण को समझाने के लिए कहा। तीन ने तुरंत जवाब दिया, इस बात पर जोर देते हुए कि उन्होंने अपनी भर्ती नीतियों में समलैंगिक लोगों के साथ भेदभाव नहीं किया। हनीवेल ने उन लोगों को काम पर रखने पर आपत्ति जताई जिन्हें वे समलैंगिक जानते थे। बाद में दशक में, जब छात्रों तक पहुंच से इनकार का सामना करना पड़ा, तो हनीवेल ने अपनी भर्ती नीति को उलट दिया। 1971 में, बेकर ने मिनेसोटा विश्वविद्यालय में मिनेसोटा छात्र संघ के अध्यक्ष बनने के लिए अभियान चलाया। वह चुने गए, फिर फिर से चुने गए। राजप्रतिनिधियों ने उनके अभियान के वादे पर सहमति व्यक्त की और एक छात्र को गैर-मतदान सदस्य के रूप में प्रत्येक समिति के साथ बैठने के लिए आमंत्रित किया। यह प्रथा लोकप्रिय साबित हुई और नीति बन गई। राज्यपाल ने बाद में एक नामांकित छात्र के लिए राजप्रतिनिधियों के बोर्ड में एक सीट आरक्षित करने वाले एक विधेयक पर हस्ताक्षर किए। प्राइड का जन्म 1971 में, फ्री फ्रॉम गे हाउस के सदस्यों ने डाउनटाउन मिनियापोलिस के पास लोरिंग पार्क में पिकनिक में मिलने के लिए दोस्तों को आमंत्रित किया। इस तरह के कार्यक्रम, जिन्होंने आत्म-गौरव को प्रोत्साहित किया, जून के मध्य में स्वतंत्रता दिवस के स्थानीय समारोहों की शुरुआत के रूप में शुरू हुए। चर्च ऑफ द चोज़न पीपल के प्रधान आर्कन, थॉम हिगिंस ने उस बैनर के लिए गे प्राइड तैयार किया जो भीड़ का नेतृत्व करेगा क्योंकि यह सहयोगियों, समर्थकों और दर्शकों को सेंट पॉल और मिनियापोलिस के कैथोलिक आर्कबिशप को समलैंगिक जीवन शैली और आत्म-गौरव दोनों की सार्वजनिक निंदा के लिए दंडित करने के लिए प्रोत्साहित करता है। उस समय, जैक टारगेट सिटी कोएलिशन के अध्यक्ष थे, जो द गे प्राइड कमेटी के लिए मूल निगम था, जिसने प्रत्येक जून में फेस्टिवल ऑफ प्राइड को प्रायोजित किया था। इस तरह के उत्सव फैल गए और PRIDE परंपरा बन गई जो आज पूरे संयुक्त राज्य के शहरों में पनप रही है। 1973 में, फ्री ने समलैंगिक छात्रों को भेदभाव से बचाने के लिए मिनेसोटा विश्वविद्यालय के संकाय के साथ काम करना जारी रखा। केंद्रीय प्रशासन ने 1972 में एक नई नीति के अंतिम मसौदे को मंजूरी दी और प्लेसमेंट सेवाओं पर परिसर समिति ने परिसर में भर्ती करने वाले नियोक्ताओं द्वारा असमान व्यवहार की शिकायतों को स्वीकार करना शुरू कर दिया। फ्री के एक सदस्य को अपनी युवावस्था का दस्तावेजीकरण करने और अमेरिका के पहले समलैंगिक विवाह का समर्थन करने के लिए वर्ग श्रेय मिला, जिसे डब्ल्यूसीसीओ-टीवी पर दिखाया गया था। समलिंगी विवाह सक्रियता जब मिनेसोटा विश्वविद्यालय से "विवाह समानता" के लिए एक आधुनिक आंदोलन उभरा, तो इसने व्यापक मीडिया का ध्यान आकर्षित किया, जिसमें फिल डोनाह्यू शो; कैनेडी एंड कंपनी (डब्ल्यूएलएस-टीवी, शिकागो आईएल); और डेविड सस्किंड शो (न्यूयॉर्क, एनवाई) शामिल थे। मैककॉनेल और बेकर द्वारा विवाह लाइसेंस के लिए आवेदन करने के बाद, मिनेसोटा सुप्रीम कोर्ट द्वारा क्लर्क की अस्वीकृति की पुष्टि की गई, इतिहास के एक प्रोफेसर, एलन स्पीयर ने उन्हें "पागल फ्रिंज" के रूप में मजाक उड़ाया, साथियों के बीच प्रशंसा विवाह लाइसेंस प्राप्त करने के लिए स्थानीय रूप से मुकदमा फैल गई। हालाँकि, अदालत की राय प्रकाशित होने से पहले, मैककॉनेल ने एक अलग काउंटी में फिर से आवेदन किया और शादी का लाइसेंस प्राप्त किया। समान-लिंग विवाह एक नागरिक अधिकार के रूप में रैमसे काउंटी बार एसोसिएशन के सदस्यों से बात करते हुए, बेकर ने जोर देकर कहा कि समान-लिंग संबंध "न केवल अमेरिकी संविधान द्वारा अधिकृत हैं" बल्कि अनिवार्य हैं। बाद में, बेकर ने विनीपेग विश्वविद्यालय में 2,000 से अधिक लोगों के एक मंच से बात की, जिसे रिचर्ड नॉर्थ ने अपनी "शादी करने की लड़ाई" की शुरुआत के रूप में श्रेय दिया, "युगल ने इतिहास बनाने में मदद की", विनीपेग फ्री प्रेस, ए4 (सितंबर 17,2004)। संदर्भः 2003 में, कनाडा में अपील की एक अदालत ने ओंटारियो प्रांत में समलैंगिक विवाह को वैध बना दिया। कैनेडियन म्यूजियम फॉर ह्यूमन राइट्स द्वारा साक्षात्कार सी. बी. सी. (कनाडा, 2004) द्वारा ऑनलाइन पोस्ट किया गया है। "विन्निपेग के क्रिस वोगेल और रिच नॉर्थ कनाडा में कानूनी रूप से शादी करने वाले पहले समलैंगिक जोड़े थे।" जैक बेकर के प्रति उत्तर का कृतज्ञता पत्र (20 सितंबर, 2004) मिनेसोटा विश्वविद्यालय के मैककॉनेल फाइल्स के सौजन्य से ऑनलाइन पोस्ट किया गया है। "अब मैनिटोबा में हमारा समान विवाह है, और यहाँ हमारे प्रयास मिनेसोटा में आपके नेतृत्व का प्रत्यक्ष परिणाम थे।" गाइडः प्राथमिक स्रोत को देखने के लिए 'पोस्ट ऑनलाइन' पर क्लिक करें। यदि पत्र आपकी स्क्रीन पर दिखाई नहीं देता है, तो हाइपरलिंक को एक अलग ब्राउज़र में कॉपी-एन-पेस्ट करें। 2012 में, एन. ए. ए. सी. पी. के अध्यक्ष बेंजामिन टॉड ईर्ष्यालु ने समलैंगिक विवाह को "हमारे समय का नागरिक अधिकार मुद्दा" कहा, जबकि बेकर ने कहा कि "यह निष्कर्ष प्रथम वर्ष के कानून के छात्र के लिए सहज रूप से स्पष्ट था।" अदालतें इस बात पर बहस करती हैं कि बेकर के साथ मैककोनेल की शादी इस बात पर निर्भर करती है कि मिनेसोटा ने अपने कानूनों की व्याख्या कैसे की। शुरुआती परिणाम अनुकूल नहीं थे। मिनेसोटा सिविल लिबर्टीज यूनियन द्वारा प्रायोजित एक अपील, यू. एस. सुप्रीम कोर्ट द्वारा स्वीकार कर ली गई थी जिसने तब इसे खारिज कर दिया था। 10 अक्टूबर, 1972 को जारी अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट की प्रतिक्रिया एक वाक्य का आदेश थाः "एक महत्वपूर्ण संघीय प्रश्न के अभाव में अपील खारिज कर दी गई है।" 1973 के लिए उनके संयुक्त कर विवरणी को आंतरिक राजस्व सेवा द्वारा अस्वीकार कर दिया गया था। इसी तरह, वयोवृद्ध प्रशासन ने मैककॉनेल के वैवाहिक लाभ के अनुरोध को अस्वीकार कर दिया। बिना डरे, मैककोनेल ने बेकर को अपने कर विवरणी पर एक गोद लिए हुए "बच्चे" के रूप में सूचीबद्ध किया, जिसके लिए उन्हें 1974 से 2004 तक घर के मुखिया के रूप में कटौती प्राप्त हुई। यह लाभ तब समाप्त हो गया जब कांग्रेस ने कटौती को 19 वर्ष से कम आयु के व्यक्ति तक सीमित कर दिया। गोद लेने और बाद में कानूनी समीक्षा मैककोनेल द्वारा बेकर को गोद लेने के बाद, उन्होंने ब्लू अर्थ काउंटी में फिर से आवेदन किया और एक विवाह लाइसेंस प्राप्त किया, जिसे "कभी रद्द नहीं किया गया"। रेव. हेनेपिन एवेन्यू यूनाइटेड मेथोडिस्ट चर्च के एक मंत्री, रोजर लिन ने Minneapolis.Claire बोवेस में एक निजी घर में विवाह अनुबंध को मान्य किया, "जैक बेकर और माइकल मैककोनेलः समलैंगिक अमेरिकी जिन्होंने 1971 में शादी की" (3 जुलाई, 2013); बीबीसी समाचार पत्रिका से ऑनलाइन उपलब्ध है। मिनियापोलिस में आयोजित समारोह से "पादरी रोजर लिन बेकर और मैककोनेल के विवाह प्रमाण पत्र को पकड़े हुए हैं"। हेनेपिन काउंटी अटॉर्नी ने एक भव्य जूरी बुलाई, जिसने शादी की वैधता का अध्ययन किया, लेकिन इस सवाल को आगे बढ़ाने के लायक नहीं पाया। 1974 में द फैमिली लॉ रिपोर्टर ने तर्क दिया कि बेकर बनाम नेल्सन उस विवाह अनुबंध को रद्द नहीं कर सकते थे जिसे निर्णय दायर करने से पहले "पूरे छह सप्ताह" के लिए मान्य किया गया था। ओरेगन स्टेट यूनिवर्सिटी के प्रोफेसर थॉमस क्रेमर ने 2013 में एक ब्लॉग पर जोर देकर कहा कि फ्री ने "इतिहास में कानूनी रूप से विवाहित होने वाले पहले समलैंगिक जोड़े" की मेजबानी की थी। हालाँकि, उनकी शादी ब्लू अर्थ काउंटी द्वारा अप्रकाशित और अप्रमाणित रही जब तक कि दंपति ने 2018 के आसपास अपनी शादी की मान्यता के लिए फिर से एक स्थानीय अदालत में याचिका दायर नहीं की। 18 सितंबर, 2018 को, ब्लू अर्थ काउंटी में एक जिला अदालत के न्यायाधीश ने निष्कर्ष निकाला कि "[1971] विवाह को सभी मामलों में वैध घोषित किया गया है", और स्थानीय सरकार द्वारा इसकी मान्यता का आदेश दिया। हेनेपिन काउंटी में अस्वीकृति की अपील करने और अमेरिकी सर्वोच्च न्यायालय द्वारा स्वीकार किए जाने से पहले दंपति ने एक वैध विवाह लाइसेंस प्राप्त किया। हालाँकि वह मामला 1972 में समाप्त हो गया, "एक महत्वपूर्ण संघीय प्रश्न के अभाव में", अन्य चुनौतियों का पालन किया गया क्योंकि उन्होंने एक विवाहित जोड़े के रूप में खुले तौर पर रहते हुए अपने मिलन की पुष्टि की। 1972 में, बेकर ने मिनेसोटा राज्य में नेशनल डेमोक्रेटिक पार्टी से संबद्ध मिनेसोटा डेमोक्रेटिक-किसान-श्रम पार्टी के राज्य सम्मेलन में समलैंगिक अधिकार कॉकस का नेतृत्व किया। कॉकस ने प्रतिनिधियों को "विवाह को किसी भी दो वयस्कों के बीच एक नागरिक अनुबंध के रूप में परिभाषित करने वाले कानून" का समर्थन करने के लिए राजी किया। यह वोट समलैंगिक विवाह के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के एक प्रमुख राजनीतिक दल द्वारा समर्थन का "पहला ज्ञात मामला" बन गया। 2003 में, बेकर और मैककोनेल ने वर्ष 2000 के लिए अपने व्यक्तिगत कर विवरणी में संशोधन किया, एक जोड़े के रूप में संयुक्त रूप से दाखिल करते हुए, ब्लू अर्थ काउंटी से वैध विवाह लाइसेंस का प्रमाण प्रस्तुत किया। आई. आर. एस. ने विवाह की वैधता को चुनौती दी और तर्क दिया कि, भले ही लाइसेंस वैध था, विवाह रक्षा अधिनियम आई. आर. एस. को इसे मान्यता देने से रोकता है। जब मैककोनेल ने मुकदमा दायर किया, तो मिनेसोटा के लिए अमेरिकी जिला न्यायालय ने आई. आर. एस. के फैसले को बरकरार रखा और आठवें सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स ने पुष्टि करते हुए कहा कि मैककोनेल पहले तय किए गए प्रश्न पर फिर से मुकदमा नहीं कर सकते। 2015 में, यू. एस. सुप्रीम कोर्ट ने 1972 में खारिज किए गए सवाल का जवाब दियाः "क्या समलैंगिक जोड़ों को शादी करने का संवैधानिक अधिकार है?" ओबर्गेफेल बनाम हॉजेस के मामले में, अदालत ने निष्कर्ष निकाला कि यह अधिकार मौजूद है, क्योंकि सभी नागरिकों को अपनी पसंद के वयस्क से शादी करने का अंतर्निहित अधिकार है, बेकर बनाम नेल्सन में मिनेसोटा सुप्रीम कोर्ट की राय को उलटते हुए, जिसे पूर्ववर्ती के रूप में स्वीकार किया गया था। "अदालत के मित्र" के रूप में, मिनेसोटा के अटॉर्नी जनरल ने सहमति व्यक्त की कि मिनेसोटा सुप्रीम कोर्ट का पूर्व "प्रजनन तर्क" समलैंगिक विवाह के निषेध का समर्थन नहीं करता है। मिनेसोटा विश्वविद्यालय में रोजगार भेदभाव 1970 में, विश्वविद्यालय के लाइब्रेरियन ने माइकल मैककॉनेल को विश्वविद्यालय के सेंट पॉल परिसर में कैटलॉगिंग डिवीजन का नेतृत्व करने के लिए आमंत्रित किया। मैककोनेल द्वारा विवाह लाइसेंस के लिए आवेदन करने के बाद बोर्ड ऑफ रीजेंट्स ने प्रस्ताव को मंजूरी देने से इनकार कर दिया, और रीजेंट डैनियल गेनी ने जोर देकर कहा कि "समलैंगिकता सबसे बुरी चीज है"। मैककॉनेल ने संघीय जिला न्यायालय में मुकदमा दायर किया और जीत हासिल की। बोर्ड ने आठवें सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स में अपील की, जो विश्वविद्यालय से सहमत था कि उसने अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता को प्रतिबंधित नहीं किया था। इसके बजाय, इसने फैसला सुनाया कि मैककोनेल को अपने "विवादास्पद विचारों" को लागू करने और अपने नियोक्ता पर अपनी "सामाजिक रूप से घृणित अवधारणा" के मौन अनुमोदन को लागू करने के लिए दोषी ठहराया गया था। मिनेसोटा विश्वविद्यालय के 80 प्रतिशत से अधिक छात्र राजप्रतिनिधियों के व्यवहार से असहमत थे। हेनेपिन काउंटी पुस्तकालय, जो तब 26 सुविधाओं की एक विविध और बढ़ती प्रणाली थी, ने मैककोनेल को काम पर रखा। 37 वर्षों की सेवा के बाद, मैककॉनेल सार्वजनिक रूप से व्यक्त कृतज्ञता के साथ एक समन्वय ग्रंथपाल के रूप में सेवानिवृत्त हुए। 2012 में, मिनेसोटा विश्वविद्यालय के अध्यक्ष एरिक कलेर ने 1970 में बोर्ड ऑफ रीजेंट्स द्वारा सहन किए गए "निंदनीय" व्यवहार के लिए मैककॉनेल से व्यक्तिगत माफी की पेशकश की। मैककोनेल ने उनके आश्वासन को स्वीकार कर लिया और प्रेसीडेंट क्लब की हेरिटेज सोसाइटी में शामिल होने के लिए सहमत हो गए। साक्षात्कार लघु वृत्तचित्र आगे पढ़ने के लिए माइकल मैककोनेल का संस्मरण (2016) जैसा कि गेल लैंगर कारवोस्की को बताया गया था, "द वेडिंग हर्ड हर्ड 'राउंड द वर्ल्डः अमेरिकाज़ फर्स्ट गे मैरिज। ", मिनियापोलिस, एमएनः यूनिवर्सिटी ऑफ मिनेसोटा प्रेस"। नोट्स संदर्भ 1942 जन्म 20वीं सदी के अमेरिकी एलजीबीटी लोग 21वीं सदी के अमेरिकी एलजीबीटी लोग अमेरिकी एलजीबीटी अधिकार कार्यकर्ता एलजीबीटी मिनेसोटा में एलजीबीटी लोग मिनेसोटा के जीवित लोग विवाहित जोड़े समलैंगिक जोड़े