In the Bleak Midwinter
"इन द ब्लीक मिडविंटर" अंग्रेजी कवि क्रिस्टीना रोसेट्टी की एक कविता है, जिसे आमतौर पर क्रिसमस कैरोल के रूप में प्रस्तुत किया जाता है। यह कविता स्क्रिबनर के मासिक के जनवरी 1872 के अंक में "ए क्रिसमस कैरोल" शीर्षक के तहत प्रकाशित हुई थी, और पहली बार गोब्लिन मार्केट, द प्रिंस की प्रगति और अन्य कविताओं (मैकमिलन, 1875) में पुस्तक के रूप में एकत्र की गई थी। 1906 में, संगीतकार गुस्ताव होल्स्ट ने द इंग्लिश हिमनल में रोसेट्टी के शब्दों (शीर्षक "क्रैनहैम") की एक सेटिंग की रचना की, जिसे दुनिया भर में गाया जाता है। हेरोल्ड डार्क द्वारा 1909 में रचित एक गान की सेटिंग को भी गायकों द्वारा व्यापक रूप से प्रस्तुत किया जाता है, और 2008 में दुनिया के कुछ प्रमुख गायकों और गायकों के विशेषज्ञों के एक सर्वेक्षण में इसे सर्वश्रेष्ठ क्रिसमस कैरोल नामित किया गया था। पहला श्लोक में, रोसेट्टी ने बेथलहम में अवतार की भौतिक परिस्थितियों का वर्णन किया है। पद दो में, रोसेट्टी ने मसीह के पहले और दूसरे आगमन की तुलना की है। तीसरा श्लोक मसीह के जन्म पर आधारित है और एक साधारण अस्तबल में सरल परिवेश का वर्णन करता है और बोझ के जानवरों द्वारा देखा जाता है। रोसेटी चौथे श्लोक में एक और विरोधाभास प्राप्त करता है, इस बार मसीह के जन्म के समय अमर स्वर्गदूतों के परिचारक के साथ मैरी की यीशु को शारीरिक स्नेह प्रदान करने की क्षमता के बीच। अंतिम श्लोक वर्णन को अधिक आत्मनिरीक्षणात्मक विचार प्रक्रिया में बदल देता है। भजनशास्त्री और धर्मशास्त्री इयान ब्रैडली ने कविता के धर्मशास्त्र पर सवाल उठाया हैः "क्या यह कहना सही है कि स्वर्ग भगवान को नहीं पकड़ सकता है, न ही पृथ्वी टिक सकती है, और जब वह शासन करने के लिए आता है तो स्वर्ग और पृथ्वी के भागने के बारे में क्या?" इस क्रिसमस कविता के पाठ को कई बार संगीत के लिए सेट किया गया है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में गुस्ताव होल्स्ट और हेरोल्ड डार्के द्वारा दो सबसे प्रसिद्ध रचनाओं की रचना की गई थी। होल्स्ट होल्स्ट की सेटिंग, क्रैनहैम, सामूहिक गायन के लिए उपयुक्त एक भजन धुन सेटिंग है, क्योंकि कविता मीटर में अनियमित है और इसकी किसी भी सेटिंग के लिए एक कुशल और अनुकूलनीय धुन की आवश्यकता होती है। इस भजन का शीर्षक क्रैनहैम, ग्लूस्टरशायर के नाम पर रखा गया है और इसे 1906 के अंग्रेजी भजन के लिए लिखा गया था। डार्क द डार्क सेटिंग, 1909 में लिखी गई थी जब वे रॉयल कॉलेज ऑफ म्यूजिक में छात्र थे। हालांकि मधुर रूप से समान, यह अधिक उन्नत है; प्रत्येक कविता को थोड़ा अलग तरीके से माना जाता है, जिसमें सोप्रानो और टेनर (या सोप्रानोस और टेनर का एक समूह) के लिए एकल और एक नाजुक अंग संगत होती है। यह संस्करण कैथेड्रल गायकों द्वारा पसंद किया जाता है और आमतौर पर किंग्स कॉलेज कॉयर द्वारा नाइन लेसंस एंड कैरोल्स के रेडियो प्रसारण पर प्रस्तुत किया जाता है। डार्क ने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान गायक-मंडली के संचालक के रूप में कार्य किया। डार्क ने रॉसेटी की मूल कविता की चौथी पंक्ति को छोड़ दिया और रॉसेटी की "ए ब्रेस्टफुल ऑफ मिल्क" को "आनंद से भरा दिल" के रूप में प्रस्तुत किया, हालांकि बाद के संस्करणों ने इस परिवर्तन को उलट दिया। डार्के अंतिम श्लोक की अंतिम पंक्ति को भी दोहराता है। हालाँकि, डार्क ने शिकायत की कि इस धुन की लोकप्रियता ने लोगों को उनकी अन्य रचनाओं का प्रदर्शन करने से रोक दिया, और शायद ही कभी क्रिसमस की सेवाओं के बाहर इसका प्रदर्शन किया। 2016 में, संगीत निर्माता जैकब कोलियर द्वारा गीत के एक मल्टीट्रैक पुनर्व्यवस्था में डार्क सेटिंग का उपयोग किया गया था। इसमें माइक्रोटोनैलिटी जैसी समकालीन संरचनात्मक तकनीकें हैं। अन्य सेटिंग्स बेंजामिन ब्रिटन ने अपने काम ए बॉय वाज़ बॉर्न में उच्च आवाजों (मध्ययुगीन कॉर्पस क्रिस्टी कैरोल के साथ संयुक्त) के लिए पहली कविता की एक विस्तृत पांच-भाग सेटिंग शामिल की है। अन्य सेटिंग्स में रॉबर्ट सी एल वॉटसन, ब्रूस मोंटगोमेरी, बॉब चिल्कॉट, माइकल जॉन ट्रॉटा, रॉबर्ट वॉकर, एरिक थिमन, जिन्होंने एकल आवाज और पियानो के लिए एक सेटिंग लिखी, और लियोनार्ड लेहरमैन शामिल हैं। लोकप्रिय संस्कृति में इसे पीकी ब्लाइंडर्स टीवी श्रृंखला में उद्धृत किया जाता है। यह द क्राउन, "वोल्फर्टन स्प्लैश" के श्रृंखला प्रीमियर में दिखाई देता है, जिसमें किंग जॉर्ज VI (जारेड हैरिस द्वारा अभिनीत) अंतिम कविता गाने में सैंड्रिंघम हाउस में कैरोलर्स के एक समूह में शामिल हो जाते हैं। अधिकांश मुख्य पात्र बीबीसी टीवी श्रृंखला घोस्ट्स के क्रिसमस एपिसोड में पहली कविता गाते हैं। चरित्र पैट्रिक लुईस माइकल ओंडाट्जे के उपन्यास इन द स्किन ऑफ ए लायन की पहली कविता को याद करता है। इसे डॉक्टर हू एपिसोड "ए क्रिसमस कैरोल" में वेल्श गायिका कैथरीन जेनकिंस द्वारा निभाए गए चरित्र अबीगैल पेटीग्रू द्वारा गाया गया है। क्रिसमस कैरोल संदर्भों की सूची भी देखें बाहरी लिंक (मुफ़्त)। .. क्रिसमस कैरोल कविता क्रिस्टीना रोसेट्टी एपिफेनी संगीत 1872 कविताएँ कविताओं पर आधारित गीत द न्यू इंग्लिश हिमनल में भजन