Legend of Chun Hyang
क्लैम्प द्वारा एक मंगा है। इसकी कहानी और पात्र कुछ हद तक इसी नाम की एक प्रसिद्ध कोरियाई लोककथा पर आधारित हैं। शिन शुंकाडेन को पहली बार 1996 में जापान में हकुसेंशा द्वारा प्रकाशित किया गया था। परियोजना को तीन अध्यायों के बाद हटा दिया गया था, लेकिन टोक्योपॉप ने अंग्रेजी में द लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग के रूप में मंगा को लाइसेंस दिया और इसे 2004 में जारी किया। कथानक एक कोरियाई गाँव में एक मुदांग की उत्साही, सुंदर, फिर भी जिद्दी बेटी चुन ह्यांग का अनुसरण करता है। उसके नाम का अर्थ है "वसंत सुगंध" (मूल जापानी शीर्षक में शुन-का; चीनीः चुन-शियांग)। युद्ध कला में निपुण, चुन ह्यांग उस अवसर पर उठती है जब यांगबान, एक अत्याचारी सरदार, उसके गाँव पर नियंत्रण कर लेता है। उसने चुन ह्यांग के साहसी स्वभाव और दुर्जेय क्षमताओं के बावजूद उसके एक दोस्त का अपहरण करने की कोशिश की, लेकिन उसके गाँव को मुक्त करने की बहुत कम उम्मीद है जब तक कि एक गुप्त कोरियाई सरकारी एजेंट, अम्हेंग 'इयोसा नहीं आता है और रयानबान को अपनी शक्तियों का दुरुपयोग करने के कृत्य में नहीं पकड़ लेता है। जब मोंग रयोंग, कुछ हद तक कामुक लेकिन मोहक रूप से सुंदर यात्री दिखाई देता है, और जाहिरा तौर पर चुन ह्यांग के साथ सिर हिलाता है, तो वह अनिच्छा से अपनी माँ को बचाने के लिए उसकी मदद स्वीकार करती है, जिसे रयानबन ने पकड़ लिया है। दुर्भाग्य से, उन्हें बहुत देर हो चुकी है; चुन ह्यांग की माँ ने अपने सम्मान को बनाए रखने के लिए पहले ही आत्महत्या कर ली है। मोंग रयोंग खुद को अम्हेंग 'इयोसा बताता है और रयानबान पर निर्णय देता है, हालांकि इस बात से दुखी रहता है कि वह वॉल माई की मृत्यु से पहले ऐसा नहीं कर सका था। बर्बाद, चुन ह्यांग को नहीं पता कि उसके जीवन के साथ और क्या करना है, लेकिन मोंग रयोंग उसे अपने साथ यात्रा जारी रखने के लिए कहता है। वह सहमत हो जाती है और वे कई और लोगों से मिलना जारी रखते हैं। पात्र चुन ह्यांग चुन ह्यांग म्योन्फा की एक स्वतंत्र-उत्साही, सुंदर लेकिन जिद्दी बेटी है। वह 14 साल की है और वह युद्ध कला में बहुत अच्छी है। वह अपनी माँ की बहुत रक्षा करती है और जब वह छोटी थी तब उसके पिता की मृत्यु हो गई थी। वोल माई वह चुन ह्यांग की माँ हैं और चुन ह्यांग शहर में सम्मानित और प्रसिद्ध मुदांग (शमन) रहती हैं। मोंग रयोंग एक सुंदर यात्री जो चुन ह्यांग सहित महिलाओं के साथ फ़्लर्ट करती है, जिससे वह बहुत नाराज़ होती है। डेवलपमेंट क्लैम्प-एक रचनात्मक दल जिसमें सतसुकी इगाराशी, नानासे ओहकावा, त्सुबाकी नेकोई और मोकोना शामिल थे-ने एक रहस्य श्रृंखला के लिए अनुरोध प्राप्त करने के बाद, लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग को लिखा और चित्रित किया, जो जरूरी नहीं कि एक जासूसी कहानी हो। ओकावा किंडरगार्टन के बाद से मूल कोरियाई लोककथा से परिचित थे। समूह ने ओसाका में रहते हुए कुछ कोरियाई किताबें प्राप्त की थीं, और लोककथा पढ़ने के बाद, ओकावा इसके आधार पर एक मंगा बनाना चाहते थे। जैसा कि लोककथा की मूल नायिका एक आदर्श, "वफादार पत्नी" का प्रतिनिधित्व करती थी और वास्तव में ओहकावा को आकर्षित नहीं करती थी, समूह ने सोचा कि यह एक मंगा में अच्छी तरह से अनुवाद नहीं करेगा; उन्होंने अपने चुन ह्यांग को एक अलग व्यक्तित्व दिया, जिसमें उनकी माँ मूल के प्रति अधिक वफादार थी। समूह ने महसूस किया कि दूसरा अध्याय पहले की तुलना में अधिक सटीक था, जब उन्होंने पारंपरिक कोरियाई कपड़े पहने थे और संदर्भ सामग्री प्राप्त की थी। समूह द्वारा अपने अलौकिक मंगा शिराहिमे-स्यो (1992) के लिए तकनीक के साथ प्रयोग करने के बाद, पहले अध्याय को एक ब्रश के साथ चित्रित किया गया था, हालांकि उन्हें जादू के दृश्यों के दौरान पृष्ठभूमि को व्यक्त करना मुश्किल लगा। जैसा कि दूसरे अध्याय को एक जादू मार्कर के साथ चित्रित किया गया था, समूह पहले अध्याय को बाउंड-वॉल्यूम रिलीज के लिए फिर से तैयार करना चाहता था, लेकिन अंततः इसके खिलाफ फैसला किया। श्रृंखला समय से पहले समाप्त हो गई जब मंगा पत्रिका को धारावाहिक रूप से बंद कर दिया गया, हालांकि समूह ने इसे जारी रखने में रुचि व्यक्त की। क्लैम्प द्वारा लिखित और सचित्र मीडिया मंगा, लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग के अध्याय 20 अक्टूबर, 1992 को शुरू होने वाली मंगा पत्रिका सेरी मिस्ट्री स्पेशल में एक आवधिक धारावाहिक के रूप में दिखाई दिए। अगला अध्याय 20 अगस्त, 1993 को प्रकाशित हुआ और अंतिम अध्याय 20 फरवरी, 1994 को प्रकाशित हुआ। हकुसेंशा ने अध्यायों को एक बाध्य खंड में संकलित किया और इसे 15 दिसंबर, 1996 को प्रकाशित किया। 2003 में, टोक्योपॉप ने घोषणा की कि उसने उत्तरी अमेरिका में अंग्रेजी भाषा में अनुवाद के लिए लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग को लाइसेंस दिया है, और इसे 10 अगस्त, 2004 को प्रकाशित किया। मई 2011 के अंत में, टोक्योपॉप की उत्तरी अमेरिकी प्रकाशन शाखा ने परिचालन बंद कर दिया, और इसके सभी जापानी मंगा लाइसेंस वापस कर दिए गए। ग्लेनाट द्वारा मंगा का फ्रेंच में भी अनुवाद किया गया है। ऑडियो ड्रामा 1994 में रिलीज़ हुई एक ड्रामा सीडी थी। नाटक सीडी की पटकथा सी. एल. ए. एम. पी. द्वारा लिखी गई थी। रिलीज की तारीखः 30 नवंबर, 1994 कलाकार हैंः चुन ह्यांग-यूरी शिराटोरी म्योंफा-युको नागाशिमा मोंग रयोंग-रयटारो ओकियु ह्यंतन-मसाको इकेडा रयानबान-मुगिहितो रयानबान के बेटे-नोबुओ टोबिता जापान में एक सीडी एकल भी जारी किया गया था और गीत को क्लैम्पाज़ार लिमिटेड एडिशन साउंडट्रैक में भी शामिल किया गया था। लिरिक्सः नानासे ओहकावा अरेंजमेंट एंड कम्पोजिशनः कज़ुहिको तोयामा सॉन्ग बाइः इको यामाने रिसेप्शन एंड लिगेसी ने जुलाई 2004 के लिए शीर्ष 100 सबसे अधिक बिकने वाले ग्राफिक उपन्यासों की सूची में 58वें स्थान पर रखा, जिसकी 1,629 प्रतियां बिकीं। एनीमे न्यूज नेटवर्क के लियान कूपर ने लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग की सकारात्मक समीक्षा करते हुए लिखा कि इसका हास्य और कला क्लैम्प की विशेषता थी। क्लियट के लिए अपनी समीक्षा में, जॉर्ज गैलुशक ने मंगा की "उच्च गुणवत्ता" के रूप में प्रशंसा की, जिसमें अच्छी तरह से की गई कलाकृति और "सरल और गतिशील" कथानक थे जो "सम्मान और बलिदान" के इर्द-गिर्द केंद्रित थे। क्रॉसओवर चुन ह्यांग या चुनयान एनीमे त्सुबासाः रिजर्वायर क्रॉनिकल के कई एपिसोड में दिखाई देते हैं। उसकी समकक्ष एक लड़की है जिसकी माँ भी मु डांग थी और रयानबन की जादूगरनी द्वारा मार दी गई थी। रयानबन और उनका बेटा दिखाई देते हैं, हालांकि वे द लीजेंड ऑफ चुन ह्यांग में अपने-अपने समकक्षों से बहुत अलग हैं। चुनयान कोर्यो देश में एक प्राथमिक चरित्र के रूप में दिखाई देता है और फिर पिफल वर्ल्ड में ड्रैगनफ्लाई रेस में एक प्रतियोगी के रूप में रेन्ही (लोटस प्रिंसेस) रेसर का संचालन करता है। एनीमे रूपांतरण में, वह एक ऐसी दुनिया में एक छात्र के रूप में एक अतिरिक्त कैमियो करती है जहाँ हर कोई एक चिबी चरित्र है। संदर्भ बाहरी लिंक क्लैम्प द्वारा कार्य (मंगा कलाकार) जोसी मंगा हकुसेंशा मंगा ऐतिहासिक एनीमे और मंगा टोक्योपॉप शीर्षक द टेल ऑफ चुनह्यांग पर आधारित कार्य