Paraguay expedition
पराग्वे अभियान (1858-1859) एक अमेरिकी राजनयिक मिशन और उन्नीस-जहाज स्क्वाड्रन था जिसे राष्ट्रपति जेम्स बुकानन द्वारा दक्षिण अमेरिका में आदेश दिया गया था कि पराग्वे द्वारा किए गए कुछ गलतियों के निवारण की मांग की जाए, और अगर इससे इनकार कर दिया गया तो इसकी राजधानी असुन्सियन को जब्त कर लिया जाए। अभियान को तथ्यों की पर्याप्त जांच के बिना भेजा गया था; अधिकांश आधुनिक विद्वानों ने माना है कि बुकानन की शिकायतें शायद अनुचित थीं। गलतफहमी का वास्तविक कारण यह था कि किसी भी देश ने एक सक्षम राजनयिक सेवा को नियुक्त नहीं किया था। बुकानन का एक गुप्त उद्देश्य हो सकता है, जैसे कि उनके राष्ट्रपति पद को पीड़ित करने वाली घरेलू चिंताओं से जनता की राय को विचलित करना। उस समय यह संयुक्त राज्य अमेरिका से भेजा गया अब तक का सबसे बड़ा नौसैनिक स्क्वाड्रन था, और इसने प्लेटिन बेसिन में बहुत प्रभाव डाला। फिर भी, यदि यह युद्ध में आता है, तो दक्षिण अमेरिका के केंद्र में पराग्वे की रणनीतिक स्थिति मजबूत थी। इसके अलावा, तट-आधारित प्रशासनिक अक्षमता के कारण, स्क्वाड्रन में गंभीर कमियां थीं। इसलिए अभियान को नौकरी के लिए "दुखद रूप से अपर्याप्त" और "सराहनीय कौशल के साथ किया गया एक सैन्य धोखा" के रूप में वर्णित किया गया है। हालाँकि, अमेरिकी राजनयिक प्रतिनिधि न्यायाधीश जेम्स बी. बॉवलिन के सुलहकारी रवैये के कारण-जो एक न्यायसंगत समाधान प्राप्त करने के लिए उनके निर्देशों से विचलित थे-और इस तथ्य के लिए कि पराग्वे को अंतर्राष्ट्रीय मित्रों की आवश्यकता थी, दोनों देशों के बीच सामान्य संबंध बहाल किए गए। ऐसा होने तक, केवल एक जहाज आपसी समझौते से पराग्वे के जल क्षेत्र में प्रवेश करता था। वित्तीय संदर्भ में, अभियान की लागत शायद $30 लाख थी जिसके लिए पराग्वे ने शांति और शांति के लिए $9,412 का भुगतान किया। फिर भी बुकानन ने विदेश नीति की सफलता का दावा किया। गलत सूचना थी, जिसके कुछ प्रभाव आज भी बने हुए हैं। राष्ट्रपति बुकानन की शिकायतें बुकानन के अपने शब्दों में, पराग्वे की सरकार ने कहा थाः-"[एस] ने पराग्वे में रहने वाले अमेरिकी नागरिकों की संपत्ति को हिंसक और मनमाने तरीके से हड़प लिया और हड़प लिया"; "तुच्छ और यहां तक कि अपमानजनक बहाने पर, दोस्ती, वाणिज्य और नौवहन की संधि की पुष्टि करने से इनकार कर दिया"; "संयुक्त राज्य अमेरिका के स्टीमर वाटर विच पर गोलीबारी की। और शीर्ष पर नाविक को मार डाला, जबकि वह शांतिपूर्वक पराना नदी के सर्वेक्षण में कार्यरत थी।" सम्मान, साथ ही संयुक्त राज्य अमेरिका के हित, बुकानन ने निष्कर्ष निकाला, संतुष्टि की मांग की। कांग्रेस के लिए अपने पहले वार्षिक संदेश (8 दिसंबर 1857) में उन्होंने कहा कि वह "दृढ़ लेकिन सुलह के तरीके से" निवारण की मांग करेंगे, लेकिन यदि आवश्यक हुआ तो बल द्वारा उनका समर्थन किया जाएगा। 2 जून 1858 को कांग्रेस के एक संयुक्त प्रस्ताव ने राष्ट्रपति को यदि आवश्यक हो तो बल का उपयोग करके संतुष्टि प्राप्त करने के लिए अधिकृत किया। एडवर्ड ए. हॉपकिंस के साहसिक कार्य एडवर्ड एंथनी हॉपकिंस एक साहसी थे जिन्होंने पराग्वे की सरकार के साथ परेशानी पैदा की। जैसा कि दिखाई देगा, जहाँ तक पैरागुआन पराजय के लिए एक व्यक्ति को दोषी ठहराया जा सकता है, वह व्यक्ति हॉपकिंस था। अमेरिकी नौसेना में एक पूर्व मिडशिपमैन, जिसे तीन बार कोर्ट-मार्शल किया गया था और अपने स्क्वाड्रन से बर्खास्त कर दिया गया था, उसे "अनुशासनहीन, अविवेकी, अभिमानी, आक्रामक", "अनियंत्रित, झगड़ालू, भद्दे और अभिमानी", और "आक्रामक, बदमाशी और अत्याचारी" के रूप में वर्णित किया गया है। एक अन्य विद्वान के अनुसार, पैराग्वे में उनकी पहली नियुक्ति 1845 में जेम्स बुकानन, उस समय के राज्य सचिव, को पैराग्वे की यात्रा के लिए एक गोपनीय एजेंट नियुक्त करने की आवश्यकता थी, ताकि वह यह निर्धारित कर सकें कि क्या यह राजनयिक मान्यता देने के लायक था। इस पद के लिए बुकानन ने 22 वर्षीय एडवर्ड ए. हॉपकिंस को चुना था। अपने असम्बद्ध रिकॉर्ड के बावजूद, हॉपकिंस ने पारिवारिक प्रभाव के माध्यम से खुद को नियुक्त किया। हॉपकिंस के पास कोई राजनयिक दर्जा नहीं था। उनका एकमात्र कार्य अमेरिकी सद्भावना को संप्रेषित करना और अमेरिकी सरकार को जमीनी तथ्यों की रिपोर्ट करना था। उन्होंने जल्द ही अपने अधिकार को पार कर लिया, न केवल पराग्वे और ब्यूनस आयर्स के तानाशाह जुआन मैनुअल डी रोसास के बीच लंबे समय से चले आ रहे विवाद में मध्यस्थता करने की कोशिश की-झूठा दावा करते हुए कि उन्हें ऐसा करने के लिए अमेरिकी प्राधिकरण था-बल्कि जंगली और असंयमित प्रस्ताव भी दिए। जब रोसास ने कोई ध्यान नहीं दिया, तो हॉपकिंस ने उन्हें एक पत्र लिखा जो इतना अपमानजनक था कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने माफी मांगने के लिए मजबूर महसूस किया। हॉपकिंस को वापस बुला लिया गया। उनकी दूसरी नियुक्ति और पराग्वे हॉपकिंस द्वारा उनकी अस्वीकृति एक प्रेरक आशावादी थी। उन्होंने गवर्नर सैमुअल जी. अर्नोल्ड सहित रोड आइलैंड के प्रमुख निवेशकों को राजी किया कि पराग्वे एक उत्कृष्ट व्यावसायिक अवसर था। उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका और पराग्वे नेविगेशन कंपनी को शामिल किया। $100,000 की पूंजी के साथ, यह दक्षिण अमेरिका की नदियों पर जहाजों का निर्माण और नौकायन करने के साथ-साथ अन्य व्यवसाय भी करेगा। हॉपकिंस ने स्वयं पराग्वे में अमेरिकी वाणिज्य दूत नियुक्त किया था, एक राजनयिक पद जो उन्होंने अपने विनाशकारी रिकॉर्ड के बावजूद हासिल कियाः वह एकमात्र आवेदक थे। उन्होंने जून 1853 में पदभार ग्रहण किया। वह पराग्वे में रोड आइलैंड कंपनी के जनरल एजेंट भी थे। संयुक्त राज्य अमेरिका और पराग्वे नेविगेशन कंपनी का व्यावसायिक उद्यम विफल रहा। इसकी मुख्य संपत्ति, मशीनरी और माल से भरा एक भाप से भरा जहाज, पराग्वे पहुंचने से पहले ही जहाज टूट गया था। जितना संभव हो सके माल को बचाते हुए, हॉपकिंस पराग्वे पहुंचे और इसके अध्यक्ष कार्लोस एंटोनियो लोपेज़ से 11,500 पेसो उधार लिए। हॉपकिंस ने एक आरा मिल और एक सिगार कारखाना शुरू किया जिसे-लोपेज़ की बदौलत-अनुकूल शर्तों पर संचालित करने की अनुमति दी गई, जैसे। उन्हें सस्ते अनिवार्य श्रम द्वारा संचालित किया जाता था। उद्यम की व्यावसायिक व्यवहार्यता पूरी तरह से लोपेज़ की सद्भावना पर निर्भर थी। राष्ट्रपति लोपेज़ एक दुर्भावनापूर्ण, स्थूल तानाशाह थे; इसके अलावा, एक सूक्ष्म प्रबंधक। फिर भी, उन्हें अब पराग्वे के बेहतर शासकों में से एक-एक आधुनिकीकरणकर्ता के रूप में स्वीकार किया जाता है। लोपेज़ धीरे-धीरे पराग्वे को अलगाव की अपनी लंबी अवधि से बाहर निकाल रहा था। क्योंकि उनके देश का एक असुरक्षित इतिहास था, पराग्वेवासी ज़ेनोफोबिक और संवेदनशील थे। औपनिवेशिक काल में पराग्वे को अपनी स्वतंत्रता के बाद ब्राजीलियाई और ब्यूनस आयर्स की बदमाशी के साथ स्थानिक भारतीय और पुर्तगाली हमलों के खिलाफ संघर्ष करना पड़ा था। लोपेज़ से निपटने के लिए राजनयिक रणनीति और धैर्य की आवश्यकता थी; फिर भी जिस व्यक्ति को यह काम सौंपा गया था वह एडवर्ड ए. हॉपकिंस थे, जिनका अहंकार राष्ट्रपति को परेशान करने लगा। हॉपकिंस ने पराग्वे को 'सभ्य' बनाने के अपने मिशन को गुप्त नहीं रखा। इस प्रकार, जॉन होय्ट विलियम्स के अनुसार, उन्होंने पैरागुआन नौसेना में एडमिरल बनने के लिए कहा। वह अपनी योजना के अनुसार एक जहाज बनाएगा। वह और अमेरिकियों का एक दल जहाज को ब्यूनस आयर्स ले जाएगा और तानाशाह रोसास का अपहरण कर लेगा। "उन्हें केवल 100,000 पेसो की आवश्यकता थी।" लोपेज़ प्रभावित नहीं हुए। एक दिन हॉपकिंस के भाई और फ्रांसीसी वाणिज्य दूत की पत्नी ग्रामीण इलाकों में सवारी कर रहे थे जब उनका सामना पैराग्वे के तीन सैनिकों से हुआ जो मवेशी पाल रहे थे। प्रभारी सैनिक ने दंपति को एक तरफ जाने का आदेश दिया ताकि जानवरों को डराया न जा सके, लेकिन उन्हें नजरअंदाज कर दिया गया और मवेशियों को भगाया गया। क्रोधित सैनिक ने हॉपकिंस के भाई को उसकी तलवार से मारा। इसके बाद, प्रोफेसर यान्सफ्रान ने लिखा कि एक अलग स्रोत ने पाया कि हॉपकिंस ने घमंड किया कि वह "गार्ड के विरोध के बावजूद, हाथ में चाबुक लिए हुए, अपनी सवारी पोशाक में राष्ट्रपति लोपेज़ के दर्शकों के कक्ष में जबरन प्रवेश कर गए।" हॉपकिंस ने इसे और खराब कर दिया। भले ही लोपेज़ ने अपने अधिकार का उल्लंघन करने के लिए सैनिक को 300 कोड़े मारने का आदेश दिया था, हॉपकिंस ने मांग की कि पराग्वे अपने आधिकारिक समाचार पत्र में माफी मांगे। एक अन्य स्रोत-एक निवासी स्पेनिश पत्रकार-ने लिखा कि हॉपकिंस ने सैनिक को गोली मारने की मांग की थी, लेकिन उन्हें केवल जेल की सजा सुनाई गई थी। हॉपकिंस के पास कुछ दस्तावेज थे जिन्हें उन्हें देश छोड़ने से पहले सौंपना था। उन्होंने मना कर दिया, और लोपेज़ की अवज्ञा में एक अमेरिकी जहाज यू. एस. एस. वाटर विच पर सवार होकर पराग्वे से बाहर ले जाया गया। क्रोधित लोपेज़ ने सभी विदेशी युद्धपोतों को पराग्वे के जल में प्रवेश करने से प्रतिबंधित कर दिया। इस घटना और अमेरिकी-परागुआन संबंधों को और खराब करने में जल चुड़ैल की भूमिका का वर्णन बाद में किया जाएगा। संयुक्त राज्य अमेरिका में रोड आइलैंड कंपनी बैक के दावे, जिस कंपनी का हॉपकिंस ने प्रतिनिधित्व किया था, ने पराग्वे के खिलाफ दावा किया। इस दावे पर बाद में, नीचे देखें, एक अमेरिकी और एक पराग्वेयन मध्यस्थ वाले दो-व्यक्ति अंतर्राष्ट्रीय आयोग द्वारा निर्णय लिया गया था। मध्यस्थ इस बात पर सहमत हुए कि रोड आइलैंड कंपनी का दावा बेकार था। हालाँकि, यह अगस्त 1860 तक निर्धारित नहीं किया गया था। इस बीच, रोड आइलैंड कंपनी ने एक अभियान शुरू किया। इसने जोर देकर कहा कि पराग्वे गणराज्य द्वारा दस लाख डॉलर से अधिक की राशि के साथ अन्याय किया गया और क्षतिग्रस्त किया गया। इस दावे के संदर्भ में राष्ट्रपति बुकानन ने कहा कि पराग्वे ने "पराग्वे में रहने वाले अमेरिकी नागरिकों की संपत्ति को हिंसक और मनमाने तरीके से जब्त कर लिया था।" सारांश रोड आइलैंड कंपनी का दावा कि उन्हें पराग्वे की सरकार द्वारा मनमाने ढंग से बर्बाद कर दिया गया था, जिसे बाद में बेकार करार दिया गया था, इसलिए, पराग्वे अभियान भेजने के तीन आधिकारिक कारणों में से एक था। मित्रता संधि की पुष्टि करने से इनकार करने पर पराग्वे का अपने बड़े पड़ोसियों ब्राजील और अर्जेंटीना द्वारा अनादर महसूस करने का इतिहास रहा है और उसने तीसरे देशों द्वारा मान्यता का स्वागत किया है। हाल ही में, 1853 में, पराग्वे ने ग्रेट ब्रिटेन, फ्रांस, सार्डिनिया और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ मित्रता, वाणिज्य और नौवहन की संधियों पर बातचीत की थी, और अमेरिकी सीनेट द्वारा बाद वाले के अनुसमर्थन की प्रतीक्षा की थी। ये चार संधियाँ लगभग शब्द-दर-शब्द समान थीं, और इनमें सबसे पसंदीदा राष्ट्र खंड शामिल थे। एक आगंतुक अमेरिकी राजनयिक की लापरवाही के कारण, कई औपचारिक गलतियाँ संधि के शब्दों में आ गईं, जैसे। यू. एस. ए. को "उत्तरी अमेरिका के संयुक्त राज्य" के रूप में संदर्भित किया गया था; इसलिए यू. एस. सीनेट ने इन्हें ठीक करने की आवश्यकता जताई। पराग्वे के अनुसमर्थन के लिए एक सही संस्करण तैयार किया गया था। जब तक दस्तावेज़ दक्षिण अमेरिका में पहुंचा, वाणिज्य दूत हॉपकिंस चले गए थे, और कोई भी अमेरिकी राजनयिक औपचारिक रूप से इसे पैरागुआन सरकार को प्रस्तुत करने के लिए उपलब्ध नहीं था। इसलिए यह जिम्मेदारी यूएसएस वाटर विच के कमांडर लेफ्टिनेंट थॉमस जेफरसन पेज को दी गई, हॉपकिंस की घटना के बाद जिसमें उन्हें यूएसएस वाटर विच (सितंबर 1854) द्वारा पराग्वे से बाहर कर दिया गया था, एक क्रोधित राष्ट्रपति लोपेज़ अनुमोदन करने के मूड में नहीं थे, और वाटर विच को पैरागुआन जल से प्रतिबंधित कर दिया गया था। लेफ्टिनेंट पेज ने संधि के सही संस्करण को हाथ से वितरित करने के लिए वाणिज्यिक स्टीमर द्वारा एक अधिकारी को असुन्सियन भेजा। हालाँकि, एक परेशान पैरागुआन सरकार ने इसे प्राप्त करने से इनकार कर दिया क्योंकि यह स्पेनिश में नहीं था। सारांश बुकानन ने शिकायत की कि पराग्वे ने "तुच्छ और यहां तक कि अपमानजनक बहाने पर" संधि की पुष्टि करने से इनकार कर दिया। लेकिन कड़ाई से बोलते हुए पराग्वे किसी ऐसे दस्तावेज़ की पुष्टि करने के लिए बाध्य नहीं था जो उसकी राष्ट्रीय भाषा में नहीं था; अधिक बिंदु तक, यह दोस्ती की संधि की पुष्टि करने के लिए बिल्कुल भी बाध्य नहीं था; फिर भी कम, अगर पर्याप्त दोस्ती नहीं थी। हालाँकि, परिणाम यह था कि जबकि फ्रांस, ग्रेट ब्रिटेन और सार्डिनिया ने वाणिज्यिक और नौवहन लाभ प्राप्त किए थे, संयुक्त राज्य अमेरिका ने अभी तक ऐसा नहीं किया था। यह उन तीन कारणों में से एक था जो बुकानन ने पराग्वे अभियान भेजने के लिए दिए थे। यूएसएस वाटर विच वाटर विच संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना का एक जहाज था जिसने रिवर प्लेट बेसिन की नदियों की खोज की थी। ये नदियाँ दक्षिण अमेरिका की सतह के एक-चौथाई के बराबर भूमि के क्षेत्र को बहाती हैं। इनमें से सबसे महत्वपूर्ण हैं पराना नदी और पराग्वे नदी। वे अर्जेंटीना क्षेत्र के माध्यम से सुलभ हैं। 1852 में तानाशाह रोसास-जो उन तक पहुंच को अवरुद्ध करते थे-को उखाड़ फेंका गया और उनके उत्तराधिकारी जस्टो जोस डी उर्किजा ने अर्जेंटीना की नदियों को सभी देशों के जहाजों द्वारा मुक्त नौवहन के लिए खोल दिया। इसलिए संयुक्त राज्य अमेरिका ने वाणिज्य को प्रोत्साहित करने और अमेरिकी प्रतिष्ठा बढ़ाने के उद्देश्य से वैज्ञानिक अन्वेषण के अभियान पर वाटर विच भेजने का फैसला किया। इस भूमिका के लिए यूएसएस वाटर विच सबसे अच्छा पोत था। 1852 में शुरू किया गया, उसके पास 150 फुट लंबा लकड़ी का पतवार था, एक 22 फुट का बीम था, और केवल 7 फुट 10 इंच खींचा गया था, जो उन नदियों को नेविगेट करने के लिए महत्वपूर्ण था जो शोल के लिए उत्तरदायी थीं। वह एक प्रयोगात्मक प्रणोदन प्रणाली (मॉर्गन सनकी पंख वाले पैडल पहियों) ले जाती थी। एक टॉपसेल स्कूनर के रूप में कठोर, वह तीन छोटे कांस्य हॉवित्जर से लैस थी। उनकी कमान लेफ्टिनेंट थॉमस जेफरसन पेज यू. एस. एन. ने संभाली, जिन्होंने बाद में उनकी यात्राओं का एक सुलभ विवरण लिखा। वर्जीनिया के प्रथम परिवारों में से एक में जन्मे, उनके दादा ने स्वतंत्रता की घोषणा पर हस्ताक्षर किए थे। हालाँकि, पेज चतुराई से काम नहीं ले रहा था, और कोई राजनयिक नहीं था। स्पर्शपूर्ण पराग्वे में गलतफहमी हो सकती है, फिर भी दक्षिणी सज्जन सम्मान संहिता के अनुसार, अपमान को सचमुच बर्दाश्त नहीं किया जा सकता है। राष्ट्रपति लोपेज़ ने यू. एस. एस. वाटर विच वाटर विच का स्वागत किया जो अक्टूबर 1853 में असुन्सियन पहुँचा। इस समय वाणिज्य दूत हॉपकिंस केवल कुछ महीनों के लिए पराग्वे में थे और अभी भी राष्ट्रपति लोपेज़ के साथ उनके अच्छे संबंध थे। लेफ्टिनेंट पेज ने लिखा कि लोपेज़ ने उनका बहुत अच्छी तरह से स्वागत किया, निष्कर्ष निकाला कि चूंकि पराग्वे ने अमेरिकी दोस्ती की मांग की थी, यह समझ में आता था। अमेरिकी-पराग्वेयन संबंधों में पहला सेंध पेज पैराग्वे नदी को ब्राजील के स्वामित्व वाले माटो ग्रोसो में ले जाना चाहता था, और अनुमति के लिए लोपेज़ को आवेदन किया। हालाँकि, एक अत्यधिक संवेदनशील राजनीतिक स्थिति थी जिसे पेज पूरी तरह से नहीं समझ पाएः ब्राजील के साम्राज्य के साथ पराग्वे के तनावपूर्ण संबंध थे; दोनों देशों में 300 साल पुराना सीमा विवाद था, जो औपनिवेशिक काल तक चला गया था। पैराग्वे कहाँ समाप्त हुआ और ब्राज़ील कहाँ से शुरू हुआ, इस पर बहुत विवाद था और इसके कारण आगजनी हुई थी। पराग्वे का मानना था कि माटो ग्रोसो से ब्राजील के बसने वाले लोग लगातार पराग्वे के क्षेत्र में अतिक्रमण कर रहे थे और कब्जा कर रहे थे, फिर भी लोपेज़ ब्राजील को एक निश्चित सीमा समझौते पर हस्ताक्षर करने के लिए राजी नहीं कर सके। इस बात से उन्हें बहुत बुरा लगा। लोपेज़ को एक मिसाल बनाने का डर था जिसके तहत ब्राज़ील पैराग्वे नदी के माध्यम से माटो Grosso.What में नौवहन के अधिकार की मांग करेगा, वास्तव में लोपेज़ की आशंका थी कि मुक्त नौवहन से माटो ग्रोसो में एक विशाल ब्राज़ीलियाई निर्माण होगा जो पैराग्वे को सैन्य रूप से खतरे में डाल देगा, और उत्तर पर इसके वाणिज्यिक प्रभाव के माध्यम से, विशेष रूप से तस्करी में वृद्धि होगी। ऐसा लगता है कि लोपेज़ को लगभग एक रुग्ण पूर्व सूचना थी कि ब्राज़ील के साथ औपचारिक युद्ध होने वाला था। तदनुसार, लोपेज़ ने एक निश्चित बिंदु तक पराग्वे नदी का पता लगाने के लिए लेफ्टिनेंट पेज को पासपोर्ट जारी किया, लेकिन आगे नहीं। हालाँकि, जब वाटर विच वहाँ पहुँचा, तो पेज ने खुद को आश्वस्त किया कि वह लोपेज़ के निषेध को नजरअंदाज कर सकता है और वह ब्राज़ील के क्षेत्र में गहराई तक चला गया। वैज्ञानिक रूप से, यह दिलचस्प था; राजनीतिक रूप से, लापरवाह। पेज ने स्थापित किया कि उनका 450 टन का जहाज ब्यूनस आयर्स से माटो ग्रोसो में कोरम्बा तक भाप ले सकता है, जो पहले कभी नहीं किया गया था; उनकी उपलब्धि ने माटो ग्रोसो को भाप नेविगेशन (प्रांत तक पहुँचने का सबसे अच्छा साधन) के लिए खोल दिया; लेकिन उन्होंने लोपेज़ को परेशान कर दिया। हालाँकि लोपेज़ ने इसके बारे में विनम्र होने की कोशिश की, लेकिन यह अमेरिकी-परागुआन संबंधों में एक सेंध थी। लोपेज़ अब पेज पर भरोसा नहीं करते थे। एडवर्ड हॉपकिंस फिर से; सितंबर 1854 में राष्ट्रपति लोपेज ने लेफ्टिनेंट पेज को सूचित किया कि एडवर्ड हॉपकिंस को अब पराग्वे में अमेरिकी वाणिज्य दूत के रूप में स्वीकार नहीं किया गया था। रोड आइलैंड कंपनी एक और प्रतिनिधि भेज सकती है और यह ठीक रहेगा, लेकिन पराग्वे का हॉपकिंस के साथ कोई और सौदा नहीं होगा। जैसा कि उल्लेख किया गया है, हॉपकिंस के पास कुछ कागजात थे जिन्हें उन्हें सौंपना था और लोपेज़ ने उन्हें ऐसा करने तक देश छोड़ने से इनकार कर दिया। लेफ्टिनेंट पेज, हालांकि हॉपकिंस के बारे में उनकी राय बहुत खराब थी, उन्होंने फैसला किया कि उन्हें एक साथी अमेरिकी की मदद करनी चाहिए, और आवश्यक अनुमति के लिए आवेदन किया। हालाँकि, पैरागुआन सरकार और पेज कागजी कार्रवाई के बारे में एक कांटेदार विवाद में पड़ गए, सरकार ने जोर देकर कहा कि सभी आवेदन स्पेनिश में किए जाने थे, जिस भाषा का पेज ने उपयोग करने से इनकार कर दिया था। इसलिए पेज ने लोपेज़ की अवहेलना की और हॉपकिंस को वैसे भी यूएसएस वाटर विच में पराग्वे से हटा दिया। इसने लोपेज़ की दुश्मनी को बढ़ा दिया, क्योंकि इसका निहितार्थ यह था कि पैराग्वे के एक अतिथि, वाटर विच, पैराग्वे सरकार की अवहेलना करने वाले व्यक्ति को हटाने के लिए देश से बाहर जाने के लिए तैयार था। एक से अधिक स्रोतों का दावा है कि वाटर विच ने राष्ट्रपति के महल में अपनी बंदूकों को प्रशिक्षित किया था। क्रोधित लोपेज़ ने पराग्वे के जल से युद्ध के सभी विदेशी जहाजों पर प्रतिबंध लगाकर जवाब दिया। (यही कारण था कि उन्होंने उपरोक्त मित्रता की संधि की पुष्टि करने से इनकार कर दिया)। जनवरी 1855 में, जब वाटर विच अर्जेंटीना के पानी में था, लेफ्टिनेंट पेज ने अर्जेंटीना की नदी का पता लगाने के लिए एक छोटे से अभियान का नेतृत्व किया, अपने कार्यकारी अधिकारी, लेफ्टिनेंट विलियम निकोलसन जेफर्स को जहाज के प्रभारी के रूप में छोड़ दिया, ऊपरी पराना नदी का पता लगाने के आदेश के साथ। ऊपरी पराना पश्चिम की ओर बहती है जब तक कि यह पराग्वे नदी से मिलती है, जब यह दक्षिण की ओर मुड़ती है और इसे निचला पराना कहा जाता है। ऊपरी पराना-जिसे जेफर्स को खोजना था-अर्जेंटीना और पराग्वे के बीच की अंतर्राष्ट्रीय सीमा थी (और है), और उस समय कम से कम दो मील चौड़ी थी। ऊपरी पराना के ऊपर कुछ मील की दूरी पर काराया नामक एक लंबा द्वीप था जो नदी को दो चैनलों में विभाजित करता था। दक्षिणी चैनल अंतर्राष्ट्रीय था, लेकिन जहाँ तक पराग्वे का संबंध है, उत्तरी चैनल, जिसे कैनाल प्रिवाडो कहा जाता है, वास्तव में एक संवेदनशील सैन्य क्षेत्र था। इसका कारण यह था कि, ज्यादातर, पैरागुआन तट दलदली था और आसानी से आक्रमण नहीं किया गया था, लेकिन पासो डी पैट्रिया गाँव के आसपास एक अपवाद हुआ, जहाँ एक दृढ़ समुद्र तट था जहाँ एक लैंडिंग की जा सकती थी। इस संवेदनशील स्थान की रक्षा पासो डी पैट्रिया में एक सैन्य शिविर द्वारा की गई थी, और चैनल के प्रवेश द्वार को इटापिरु नामक पराग्वे के किले द्वारा संरक्षित किया गया था। पैराग्वे की सेना के कर्नल जॉर्ज थॉम्पसन द्वारा कुछ ही वर्षों बाद तैयार किया गया नक्शा इस दृश्य को दर्शाता है। इटापिरु केवल एक छोटा अर्धवृत्ताकार ईंट का किला था, लेकिन इसमें छह बड़ी तोपें थीं, और इसके तोपखाने सटीक थे। दस साल बाद, ट्रिपल एलायंस के युद्ध में, किले ने 40 दिनों के लिए एक मजबूत ब्राजीलियाई नौसैनिक बल का विरोध किया। 1 फरवरी 1855 को यूएसएस वाटर विच, लेफ्टिनेंट जेफर्स, एक अर्जेंटीना पायलट को ले जाते हुए, फोर्ट इटापिरु के पास पहुंचे जहाँ उन्होंने कैनाल प्रिवाडो की रक्षा की। उसे पता होना चाहिए कि वह टकराव का जोखिम उठा रहा था, क्योंकि उसने स्टारबोर्ड बंदूक को बंदरगाह की ओर ले जाया, कार्रवाई के लिए मंजूरी दे दी, और चालीस छर्रे, बारह नियमित गोले और तीस स्टैंड अंगूर तैयार करने का आदेश दिया। वह जानता था कि लोपेज़ ने पैराग्वे के जल से विदेशी युद्धपोतों पर प्रतिबंध लगा दिया था-पानी की चुड़ैल को ध्यान में रखते हुए-और वह एक पायलट को ले जा रहा था जो नदी को जानता था। उनका बहाना यह था कि उन्होंने मुख्य चैनल से गुजरने की कोशिश की थी, लेकिन एक रेत की पट्टी पर भाग गए थे। एक स्रोत का कहना है कि यह कदम शायद लोपेज़ का जानबूझकर किया गया अपमान था। दोपहर लगभग 1.20 बजे किले ने पैराग्वे की एक डोंगी को साथ भेजा और एक व्यक्ति ने जेफर्स को विदेशी जहाजों पर प्रतिबंध लगाने वाले लोपेज़ के फरमान की एक प्रति की पेशकश की। जेफर्स ने इसे इस आधार पर स्वीकार करने से इनकार कर दिया कि यह स्पेनिश में था। जेफर्स ने ऐसा इसलिए नहीं किया क्योंकि बोर्ड पर कोई भी ऐसा नहीं था जो स्पेनिश जानता था-वहाँ था-लेकिन पराग्वे द्वारा अंग्रेजी में मित्रता संधि प्राप्त करने से पहले इनकार करने के प्रतिशोध में। इस प्रकार जेफर्स अपने अधिकारियों के साथ संवाद करने से इनकार करते हुए पराग्वे द्वारा दावा किए गए पानी में जा रहे थे। जब किले के 300 गज के भीतर जेफर्स को स्पेनिश में ओलावृष्टि हुई। "कुछ समझ में नहीं आ रहा है", उसने आगे कहा। जेफर्स के अनुसार, किले ने फिर दो खाली गोलियां चलाईं, जिसके बाद एक लाइव राउंड किया गया। लाइव शॉट ने कप्तान सैमुअल चैनी को मार डाला। वाटर विच ने अपने तीन हॉवित्जर के साथ जवाबी कार्रवाई की। ग्राउंडिंग के जोखिम के कारण उनका आगे का रास्ता अनिश्चित था, जेफर्स ने रास्ता बदल दिया और फिर से दौड़ लगाई। किले ने पानी की चुड़ैल को दस बार हिलाया, दो नौकाओं को नष्ट कर दिया और एक पैडल व्हील को क्षतिग्रस्त कर दिया। पानी की चुड़ैल अर्जेंटीना के एक बंदरगाह में घुस गई। जब लेफ्टिनेंट पेज को इसके बारे में पता चला तो वह नदी के नीचे चला गया और दक्षिण अमेरिका में अमेरिकी स्क्वाड्रन के कमांडर कमोडोर विलियम डी. साल्टर को किले पर हमला करने का आदेश देने के लिए मनाने की कोशिश की। साल्टर ने मना कर दिया और इसे वाशिंगटन को भेज दिया। अमेरिका में वापस आकलन, लेफ्टिनेंट पेज ने दावा किया कि पैरागुआन किले ने अंतर्राष्ट्रीय जल में रहते हुए बिना किसी उकसावे के वाटर विच पर गोलीबारी की थी। लेफ्टिनेंट जेफर्स ने दावा किया कि वह कभी भी कैनाल प्रिवेडो में नहीं थे। आधुनिक विद्वानों को राजी नहीं किया गया है, और न ही राज्य सचिव विलियम एल. मार्सी, जिन्होंने पेज और जेफर्स को वाटर विच घटना के लिए सीधे तौर पर जिम्मेदार पाया। (1856 के अंत में अमेरिका ने विशेष एजेंट रिचर्ड फिट्ज़पैट्रिक को पैराग्वे भेजा ताकि मित्रता संधि की पुष्टि करने की कोशिश की जा सके, यहां तक कि वाटर विच का उल्लेख किए बिना; उन्हें मना कर दिया गया था)। किसी भी मामले में, इस घटना को एक कनिष्ठ नौसेना अधिकारी द्वारा उकसाया गया था, जिसे पता होना चाहिए था कि वह विदेशी जहाजों को रोकने के आदेश के तहत एक किले के साथ सशस्त्र टकराव का जोखिम उठा रहा था, और जिसके साथ उसने बातचीत करने से इनकार कर दिया था। राष्ट्रपति बुकानन ने दावा किया कि लोपेज़ का नौवहन निषेध यूएसएस वाटर विच पर लागू नहीं हुआ क्योंकि वह युद्ध का पोत नहीं था, केवल एक वैज्ञानिक शोध पोत था, इस बात की अनदेखी करते हुए कि यूएसएस वाटर विच डेक पर अपने गोला-बारूद के साथ कार्रवाई के लिए किले में आया था। सारांश यह कि पैराग्वे के किले ने बिना किसी औचित्य के जल चुड़ैल पर गोलीबारी की थी, उपरोक्त के प्रकाश में असंभव लग सकता है। यह, तब, पराग्वे अभियान भेजने के लिए तीन आधिकारिक कारणों में से एक था। अक्षम कूटनीति छह महीने से भी कम समय में राजनयिक विवादों के संचय ने एक पूर्ण विवाद पैदा कर दिया था जो लगभग युद्ध का कारण बन गया था। संक्षेप में, संबंधों में टूटने का कारण बनने वाली गलतियों का क्रम थाः (1) एक राजनयिक एक अंतरराष्ट्रीय संधि को प्रूफ-रीड करने में विफल रहा; (2) जबकि पराग्वे का एक अतिथि और उसकी सरकार की अवज्ञा करते हुए, असंवेदनशील रूप से ब्राजील में प्रवेश कर रहा था; (3) कौंसल हॉपकिंस का अनुचित व्यवहार; (4) एक अमेरिकी युद्धपोत में हॉपकिंस और दस्तावेजों को अवज्ञा से ले जाना; (5) अप्रमाणित संधि के संवेदनशील मामले में लेफ्टिनेंट पेज का उपयोग करना; (6) फोर्ट इटापिरु की अवहेलना करना। अगर दोनों पक्षों के पास सही समय पर गलतफहमी को दूर करने के लिए एक सक्षम राजनयिक सेवा होती तो इन चीजों से बचा जा सकता था, लेकिन उन्होंने ऐसा नहीं किया। पराग्वे लोपेज़ को "एक अहंकारी के रूप में वर्णित किया गया है जिसने पर्याप्त राजनयिक सेवा बनाए रखने से इनकार कर दिया था।" पराग्वे में असुन्सियन में विदेश संबंधों का एक मंत्री था, लेकिन वह केवल एक प्रमुख व्यक्ति थाः लोपेज़ ने अपने विदेश मंत्रियों को राजनयिक पत्राचार करने की भी अनुमति नहीं दी। लोपेज़ का विदेश में कोई प्रतिनिधि नहीं था "और उन्होंने बाहरी दुनिया के बारे में जानकारी प्राप्त करने की परवाह नहीं की।" संयुक्त राज्य अमेरिका उस समय कोई पेशेवर विदेश सेवा नहीं थी। कांग्रेस ने राजनयिक प्रतिष्ठान की कीमत चुकाई। 1856 तक, अमेरिकी राजनयिक और राजनयिक सेवाओं में नियुक्तियां बिना वेतन वाली थीं; इसलिए, किसी पद (यदि कोई हो) के लिए आवेदन करने के लिए वित्तीय प्रोत्साहन किसी विदेशी देश में पैसा कमाने का अवसर था। लूट प्रणाली पर राजनयिक और राजनयिक नियुक्तियाँ की जाती थीं; बहुत बार, गुणवत्ता खराब होती थी। लैटिन अमेरिका में अमेरिका का प्रतिनिधित्व कुछ देशों में किया गया था, दूसरों में नहीं। कॉन्सुल हॉपकिंस के आने तक संयुक्त राज्य अमेरिका का असुन्सियन में किसी भी प्रकार का प्रतिनिधित्व नहीं था। जब इसकी आवश्यकता पड़ी तो उसने ब्यूनस आयर्स से एक राजनयिक को भेजा। इस अंशकालिक प्रतिनिधित्व की गुणवत्ता खराब हो सकती है। दोस्ती की संधि में जो गलतियाँ हुईं, वे उन आगंतुकों में से एक की लापरवाही के कारण हुईं, जो दस्तावेज़ को प्रूफ-रीड नहीं कर सकते थे। पहले अमेरिकी वाणिज्य दूत हॉपकिंस को यह पद मिला क्योंकि किसी और ने आवेदन नहीं किया था। उनके जाने के बाद अमेरिका का प्रतिनिधित्व करने का काम लेफ्टिनेंट पेज को दिया गया, जो प्रभावी रूप से पराग्वे में एक गैर-वांछनीय व्यक्ति थे, जो वैसे भी एक कनिष्ठ नौसेना अधिकारी थे जिनके पास कोई राजनयिक योग्यता नहीं थी। एक आकलन में, "पराग्वे को कानून के दायरे में लाने के लिए एक मजबूत अमेरिकी कार्य बल का भेजना पंद्रह वर्षों की राजनयिक निरर्थकता की पराकाष्ठा थी।" राष्ट्रपति बुकानन के इरादे पराग्वे के खिलाफ कार्रवाई के लिए कोई सार्वजनिक दबाव नहीं था; समाचार पत्र का कवरेज विरल था और यदि कुछ भी हो, तो हॉपकिंस और पेज के लिए प्रतिकूल था। वाटर विच की घटना को सार्वजनिक चेतना में लगभग भुला दिया गया था, जब तीन साल बाद, राष्ट्रपति बुकानन ने कांग्रेस को अपने पहले वार्षिक संदेश में इसे अचानक पुनर्जीवित कर दिया था। यह निश्चित नहीं है कि बुकानन स्वयं मानते थे कि उनकी शिकायतें वैध थीं। वह व्यक्तिगत रूप से हॉपकिंस के ट्रैक रिकॉर्ड के बारे में कुछ जानते थे; वह संभवतः जानते थे कि राज्य के सचिव मार्सी ने सोचा था कि लेफ्टिनेंट जेफर्स शायद फोर्ट इटापिरु घटना के लिए दोषी थे; और यह अनुमान लगाया जा सकता है कि राष्ट्रपति लोपेज़ दोस्ती की संधि की पुष्टि करने के लिए क्यों अनिच्छुक हो सकते हैं। फिर भी पराग्वे अभियान को "परेशानी की जटिल पृष्ठभूमि की वास्तविक जांच की परवाह किए बिना" भेजा गया था। कई लेखकों ने सोचा है कि बुकानन का एक गुप्त उद्देश्य था। "अभियान भेजने का कारण स्पष्ट रूप से अमेरिकी-परागुआन संबंधों के दायरे से बाहर है।" एक सिद्धांत यह है कि बुकानन ने अमेरिकी जनता की राय को घरेलू समस्याओं से विचलित करने के लिए पराग्वे अभियान भेजा, जिसने उनके राष्ट्रपति पद को त्रस्त कर दिया था। "घरेलू मोर्चे पर बाधित, बुकानन ने विदेश नीति क्षेत्र की ओर देखा। राष्ट्रपति बुकानन ने अमेरिकी सम्मान के लिए किए गए कथित गलतियों के निवारण के लिए पराग्वे में एक बड़ा बेड़ा भेजकर राष्ट्रीय एकता को बहाल करने की उम्मीद की। ऐसा नहीं हुआ और राष्ट्र अंततः एक क्रूर गृहयुद्ध में उतर गया। एक अन्य व्याख्या यह है कि बुकानन यह प्रदर्शित करना चाहते थे कि "संयुक्त राज्य अमेरिका के पास मनरो सिद्धांत को लागू करने की इच्छा और शक्ति थी।" एक और बात यह है कि इस अभियान को एक व्यापक उद्देश्य, दुनिया के उस हिस्से में अमेरिकी वाणिज्य की सुरक्षा के लिए भेजा गया था। रिपब्लिकन कांग्रेसनल कमेटी-बुकानन के विरोधियों-ने दावा किया कि "पराग्वे पर श्री बुकानन का युद्ध गौरव के लिए नहीं था, बल्कि भ्रष्टाचार के साधन प्रदान करने के लिए था।" उन्होंने कहा कि पराग्वे अभियान राजनीतिक संरक्षण देने का एक अवसर था; कई उदाहरण दिए गए थे। पराग्वे अभियान में दो कार्य शामिल थेः नौसेना बल, और एक सहयोगी राजनयिक मिशन। उस समय तक यह संयुक्त राज्य अमेरिका छोड़ने वाला अब तक का सबसे बड़ा नौसैनिक अभियान था। नौसेना के कर्मियों और परिचालन जहाजों में इसका हिस्सा 25 प्रतिशत था। इन जहाजों में 200 बंदूकें और 2,500 पुरुष सवार थे। अधिकांश अमेरिकी बेड़े ने नदियों पर चढ़ने के लिए बहुत अधिक पानी खींचा। इसलिए, संयुक्त राज्य अमेरिका ने सात वाणिज्यिक स्टीमर किराए पर लिए और उन्हें नौसेना के जहाजों के रूप में अनुकूलित किया। चार्टरों ने संयुक्त राज्य अमेरिका को उन्हें एकमुश्त खरीदने का विकल्प दिया, जो उसने किया। तालिका में उन्हें एक तारांकन चिह्न द्वारा दर्शाया गया है। राजनयिक शाखा, और इसके निर्देश राष्ट्रपति बुकानन ने अभियान के साथ जाने के लिए एक राजनयिक को नियुक्त किया। वह न्यायाधीश जेम्स बटलर बोलिन थे, जो एक प्रमुख और सम्मानित सेंट लुइस राजनेता थे, जिनकी "एक शक्तिशाली, मूर्खतापूर्ण राजनयिक के रूप में प्रतिष्ठा" थी। बॉवलिन को यह माँग करने का निर्देश दिया गया थाः "जल चुड़ैल पर हमले के लिए माफी"; "संधि के अनुसमर्थन के आदान-प्रदान के लिए कमांडर पेज के प्रस्ताव के अशिष्ट और आक्रामक तरीके से प्राप्त होने के लिए माफी, और कथित आधारों पर श्री फिट्ज़पैट्रिक के प्रस्ताव को अस्वीकार करने के लिए"; "इस अवसर पर मारे गए नाविक के प्रतिनिधियों को कम से कम पांच हजार डॉलर की क्षतिपूर्ति का भुगतान किया जाना चाहिए"; और "पराग्वे की सरकार द्वारा उस कंपनी के सेवकों के साथ व्यवहार के परिणामस्वरूप हुए नुकसान और नुकसान के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका और पराग्वे कंपनी की ओर से एक उपयुक्त क्षतिपूर्ति"। अंतिम बिंदु के रूप में, बॉवलिन को 500,000 डॉलर से कम स्वीकार नहीं करना था। हालाँकि, यदि पराग्वे वह भी भुगतान नहीं करेगा, तो दावा अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता में जाना था। "हालांकि, इस समायोजन के लिए एक अनिवार्य प्रारंभिक, निश्चित रूप से, कंपनी के प्रति अपने दायित्व की पराग्वे सरकार की ओर से एक स्वीकृति होगी।" दूसरे शब्दों में, मध्यस्थों को यह मान लेना था कि पराग्वे उत्तरदायी था; उनका एकमात्र कार्य मौद्रिक राशि निर्धारित करना था। यदि बॉवलिन इन मुद्दों पर पराग्वे के साथ एक समझौता करने में असमर्थ होते हैं, तो उन्हें मामले को कमोडोर शुब्रिक को सौंपना था। फिर शुब्रिक ने कहाः-वाणिज्य को रोकने के लिए पराग्वे नदी को अवरुद्ध करें। हुमैता के पैरागुआन किले पर हमला करें और नष्ट करें। राजधानी असुन्सियन की ओर बढ़ें और यदि आवश्यक हो तो बलपूर्वक उस पर कब्जा कर लें। शुब्रिक पराग्वे को अवरुद्ध कर सकते थे, लेकिन उनके बाकी आदेश लकड़ी-युद्ध युग के किसी भी नौसैनिक बल के लिए संभव नहीं थे। पराग्वे दक्षिण अमेरिका के केंद्र में स्थित था और उसे मुश्किल नदियों के माध्यम से संपर्क करना पड़ता था-और यदि आवश्यक हो, तो लड़ना पड़ता था, जिसके लिए भूरे पानी की नौसेना के कौशल की आवश्यकता होती थी। हुमैता के किले पर कब्जा करना और उसे नष्ट करना किसी भी तरह से आसान नहीं था। "ए हार्ड नट टू क्रैक", इसे बाद में दक्षिण अमेरिका के जिब्राल्टर के रूप में जाना जाता था। इसकी बैटरियों में तोप के गोले को लाल गर्म करने के लिए भट्टियाँ थीं। जबकि एक सटीक समानांतर नहीं था, ट्रिपल एलायंस (1864-1870) के बाद के युद्ध में एक संयुक्त ब्राजीलियाई-अर्जेंटीना बल को दो साल से अधिक समय लगा, जिसमें बड़ी हताहतियाँ हुईं; और, कमोडोर शुब्रिक के विपरीत, सहयोगियों के पास लोहे से ढके युद्धपोत और रसद समर्थन के साथ एक बड़ी घेराबंदी सेना थी। शत्रुतापूर्ण जहाजों के लिए, यहां तक कि हुमैता के लिए नदी का दृष्टिकोण भी खतरनाक था। एक विद्वतापूर्ण आकलन यह है कि शुब्रिक के युद्ध जैसे संसाधन इस काम के लिए "दयनीय रूप से अपर्याप्त" थे। जहाँ तक असुन्सियन पर कब्जा करने की बात है, ट्रिपल एलायंस के युद्ध में सहयोगियों को जनवरी 1869 में ऐसा करना था, लेकिन उनके पास बड़ी सेनाएँ थीं और बहुत बड़ी संख्या में हताहत हुए। पराग्वे के लोग अपनी आबादी के एक चौथाई से आधे हिस्से के बीच (एक सतर्क अनुमान पर) हारते हुए कट्टर रूप से लड़े। अगर शुब्रिक ने पराग्वे को अवरुद्ध कर दिया होता, तो यह उस देश के लिए आर्थिक रूप से असुविधाजनक होता, लेकिन विनाशकारी नहीं होता, क्योंकि पराग्वे आत्मनिर्भर था। इससे पहले, पराग्वे ने वर्षों तक ब्यूनस आयर्स के तानाशाह मैनुअल डी रोसास (1835-1852) की अवहेलना की थी, जब उन्होंने ऐसा करने की कोशिश की थी। दिसंबर 1858 में मोंटेवीडियो, उरुग्वे में अभियान की असुन्सियन इकाइयों का आगमन शुरू हुआ। इससे क्षेत्र में भारी दहशत फैल गई। हालाँकि, न्यायाधीश बॉवलिन ने सराहना की कि अमेरिका के शांतिपूर्ण इरादों को व्यक्त करना आवश्यक था। ऐसा करने के लिए, उन्होंने लिखा, राजनयिक मिशन का इरादा केवल यूएसएस फुल्टन में पराग्वे तक जाने का था, अन्य अमेरिकी जहाजों को कोरिएंटेस, अर्जेंटीना से आगे नहीं जाना था। शायद पराग्वे को फुल्टन के अपने क्षेत्रीय जल में प्रवेश करने पर आपत्ति होगी, इस मामले में वे पराग्वे के स्टीमर पर यात्रा करेंगे, क्योंकि "मैं इतने महत्वहीन मुद्दे पर उनके साथ कोई विवाद नहीं करने के लिए दृढ़ हूं।" बड़े जहाज मोंटेवीडियो में बने रहे, जबकि हल्के जहाज पराना नदी के ऊपर चले गए, जहां वे सभी एक से अधिक बार दुर्घटनाग्रस्त हो गए और न्यूयॉर्क बंदरगाह से ऋण पर राजस्व कटर हैरियट लेन द्वारा उन्हें निकालना पड़ा, और बुकानन की भतीजी के नाम पर रखा गया। कुछ अर्जेंटीना के रोसारियो में रुके, जबकि अन्य पाराना शहर तक रुके। उस समय यह छोटा सा शहर अर्जेंटीना परिसंघ की राजधानी था, क्योंकि ब्यूनस आयर्स राज्य अलग हो गया था। वहाँ वे अर्जेंटीना परिसंघ के अध्यक्ष जस्टो जोस डी उर्किजा से मिले। जनरल उर्किजा की अपनी बड़ी समस्याएं थीं। उनकी नकदी की कमी से जूझ रहा अर्जेंटीना परिसंघ ब्यूनस आयर्स राज्य के साथ संघर्ष कर रहा था, जिसने उनकी नौसेना को दलबदल करने के लिए सफलतापूर्वक रिश्वत दी थी। पैराग्वे के लोपेज़ के साथ उनके अच्छे संबंध थे, और वे इसे ऐसे ही रखना चाहते थे, क्योंकि उन्हें ब्यूनस आयर्स के खिलाफ गठबंधन की उम्मीद थी। इसके विपरीत, ब्यूनस आयर्स लोपेज़ से नफरत करता था, इसलिए अमेरिकी आक्रामकता उन्हें अच्छी तरह से सूट करेगी, बोलिन ने लिखा। उर्किजा ने लोपेज़ को कमिश्नर बोलिन के साथ एक दोस्ताना समझौते पर आने के लिए मनाने की पूरी कोशिश करने का फैसला किया, और अमेरिकियों से पहले खुद असुन्सियन के पास गई। जैसे-जैसे जज बॉवलिन पैराग्वे की राजधानी के करीब आते गए, उनकी निष्पक्षता और गहन ज्ञान की भावना ने उन्हें रोड आइलैंड कंपनी के दावे के बारे में संदेह करने के लिए प्रेरित किया। योजना के अनुसार, यू. एस. एस. फुल्टन को छोड़कर कोई भी अमेरिकी जहाज कोरिएंटेस, अर्जेंटीना से आगे नहीं गया, जो पराग्वे की ओर बढ़ा। फुल्टन कमोडोर शुब्रिक, कमिश्नर बोलिन और सचिव और दुभाषिया सैम वार्ड को ले गए। (पार्टियों के समझौता करने के बाद, वाटर विच को असुन्सियन तक आमंत्रित किया गया था।) हुमैता का किला पराग्वे नदी के मुहाने से कुछ मील ऊपर था, और फुल्टन सावधानी के साथ इसके पास पहुंचे। वे लंदन की बैटरी में आए। एक विवरण के अनुसार, सोलह अशुभ छिद्र अपनी निराशा की ओर इशारा करते हैं, और जो कुछ भी उनमें हो सकता है, हम पर; और, चित्र में आकृति की आंखों की तरह, पोत की गति का अनुसरण करते हुए एक सटीकता के साथ प्रतीत होता है जो हमेशा समान परिस्थितियों में सहमत नहीं होता है। ये छिद्र कैसमेट बैटरी के हैं, जो ईंट से बने हैं, लेकिन बहुत गहरे हैं, और सोलह आठ इंच की बंदूकों की बहुत दुर्जेय बैटरी द्वारा संरक्षित हैं। कैसमेट के बाईं ओर हमने एक अधिक महत्वपूर्ण संरचना की खोज की, अर्थात। : बत्तीस और चौबीस पाउंड की पच्चीस बंदूक बैटरी, दो आठ इंच के अलावा। विशाल बैरकों ने दिखाया कि कोई भी मामूली बल उस स्थान की रक्षा नहीं कर रहा था, और हालाँकि न तो अशांति थी और न ही पुरुषों की अपनी बंदूकों की ओर दौड़ने, या बटालियन बनाने में गड़बड़ी, मैंने कभी-कभी उस जनसमूह की एक झलक देखी जो पीछे की ओर उस अग्निपरीक्षा की प्रतीक्षा कर रहा था जिससे हम गुजर रहे थे। कैसमेट के अलावा किसी भी बैटरी में कर्मचारी नहीं थे, जिनकी बड़ी बंदूकें विनाश के लिए तैयार थीं जो वे अच्छी तरह से कर सकते थे। तट से एक ओलावृष्टि के लिए, यू. एस. एस. फुल्टन लंगर डालने आया, और यह कहते हुए एक नाव भेजी कि वह फुल्टन है, एक अमेरिकी नौसैनिक पोत जो एक संयुक्त राज्य आयुक्त के साथ असुन्सियन के लिए बाध्य है। उन्होंने पूछा कि क्या फुल्टन के आगे बढ़ने पर कोई आपत्ति है। जल्द ही एक प्रशांत जवाब प्राप्त हुआ। फुल्टन 24 जनवरी 1859 को समुद्र से पराग्वे की राजधानी पहुंचे। बातचीत अब तक लोपेज़ समझ गए कि अमेरिकी सुलह की भावना से आए थे, और उनका सम्मानपूर्वक स्वागत किया गया था। जबकि लोपेज़ को पता था कि एक नाकाबंदी से पराग्वे को कुछ वित्तीय नुकसान होगा, उन्होंने सोचा कि यह लंबे समय तक नहीं चल सकता क्योंकि अमेरिका गृह युद्ध में उतरने वाला था। वह डरा हुआ नहीं था। हालाँकि, लोपेज़ को ब्राज़ील के साथ अपनी परेशानियाँ थीं, और उन्हें दूसरे दुश्मन की ज़रूरत नहीं थी। अगर वह इसे गरिमा के साथ कर सकते थे, तो वह अमेरिका के साथ दोस्ती की संधि चाहते थे, और बॉवलिन उन्हें एक संधि की पेशकश कर रहे थे। वाटर विच घटना पर अपना चेहरा बचाने के लिए शब्दों का एक रूप पाया जा सकता था-और पाया गया था। अड़चन रोड आइलैंड कंपनी का दावा था। लोपेज़ इससे छुटकारा पाने के लिए 250,000 डॉलर तक का भुगतान करने के लिए तैयार थे, लेकिन बॉवलिन के निर्देशों ने उन्हें 500,000 डॉलर से कम में समझौता करने की अनुमति नहीं दी। हालाँकि, अब तक बॉवलिन को विश्वास हो गया था कि दावा बेकार था, और उन्होंने लोपेज़ को राजी किया कि अगर वे मध्यस्थता के लिए जाते हैं, तो पराग्वे अच्छा प्रदर्शन करेगा। उन्होंने व्यक्तिगत रूप से पराग्वे के लिए गवाही देने की पेशकश की। कमोडोर शुब्रिक ने लोपेज़ को एक शीर्ष अमेरिकी वकील का नाम भी दिया। बाउलिन के सचिव और अनुवादक सैम वार्ड थे, जो कवि जूलिया वार्ड होवे के भाई थे। सैम, एक कुशल बॉन वाइवर, बाद में "लॉबी के राजा" के रूप में प्रसिद्ध हुए। उस समय वार्ड तंग वित्तीय परिस्थितियों में था, लेकिन उसने जल्द ही राष्ट्रपति लोपेज़ के साथ एक निजी सौदा करके वह सब बदल दिया। वार्ड को संधि की पुष्टि कराने के लिए वाशिंगटन में पैरवी करनी थी, और उन्हें खुद को मध्यस्थता आयोग का सचिव नियुक्त करना था और अपने प्रभाव का उपयोग करके इसके पुरस्कार को यथासंभव 500,000 डॉलर से कम करना था। पहली सेवा के लिए वार्ड को एकमुश्त राशि मिलनी थी; दूसरी के लिए, पराग्वे द्वारा बचाई गई किसी भी राशि पर 2 प्रतिशत कमीशन। बाद में एक विद्वान ने लिखा कि रोड आइलैंड कंपनी को पता चला कि वार्ड को रिश्वत दी गई थी, और उसने उससे अधिक रिश्वत लेने की कोशिश की। हालाँकि, सैम वार्ड के भ्रष्टाचार ने शायद अंत में बहुत कम अंतर पैदा किया। बातचीत में अंतिम समय में एक गंभीर अड़चन थी, जो हालांकि, बोलिन के जनादेश के थोड़े रचनात्मक झुकाव के साथ सुचारू हो गई थी। बॉलिंग आयुक्त और राष्ट्रपति लोपेज़ इस प्रकार एक समझौते पर पहुंचे। वाटर वॉच और किले की घटना पर अपना चेहरा बचाने के लिए शब्दों का एक रूप पाया गया। पराग्वे की सरकार ने यह स्वीकार नहीं किया कि यह दोष था, यह कहते हुए कि किला केवल स्थायी आदेशों का पालन कर रहा था, अमेरिकी ध्वज का अपमान करने का कोई इरादा नहीं था। हालाँकि पराग्वे ने इस घटना की निंदा की क्योंकि यह गलत व्याख्या के लिए खुला था। पराग्वे ने चुपचाप कप्तान के परिवार के लिए 10,000 पेसो का मसौदा भेजा। पराग्वे ने कहा कि मित्रता संधि की पुष्टि करने से इनकार करने में उसके पास माफी मांगने के लिए कुछ नहीं था। यह हमेशा से अमेरिका के साथ एक संधि चाहता था। जिन गलतियों ने पराग्वे को अनुसमर्थन से रोका, वे अमेरिकी प्रतिनिधियों की गलती थी। एक लगभग समान संधि-अंग्रेजी और स्पेनिश में-पर हस्ताक्षर किए गए, पराग्वे द्वारा तुरंत पुष्टि की गई, और अनुसमर्थन के लिए वाशिंगटन भेजा गया। रोड आइलैंड कंपनी के दावे पर एक अंतरराष्ट्रीय आयोग द्वारा निर्णय लिया जाना था, जिसमें दो मध्यस्थ शामिल थे, एक अमेरिकी और दूसरा पैरागुआन। यदि मध्यस्थ सहमत नहीं हो सकते थे, तो एक तटस्थ अंपायर को इसका फैसला करना था। मध्यस्थों के पास एक स्वतंत्र हाथ होना थाः वे किसी भी राशि का पुरस्कार दे सकते थे, जिसमें कुछ भी नहीं था। (यह स्पष्ट रूप से नहीं कहा गया था, लेकिन मध्यस्थता संधि में सूक्ष्म भाषा ने इसकी अनुमति दी थी।) इस समझौते पर सहमति जताते हुए, विशेष रूप से अंतिम बिंदु पर, बॉवलिन निस्संदेह अपने निर्देशों से भटक गए। एक विद्वान ने लिखा कि चूंकि बॉवलिन एक वकील थे, इसलिए उन्हें पता होना चाहिए कि वे क्या कर रहे थे, लेकिन जरूरी नहीं कि ऐसा हो। यू. एस. एस. फुल्टन 13 फरवरी 1859 को असुन्सियन से रवाना हुआ। सैन्य मूल्यांकन के बाद पराग्वे अभियान ने नौसेना में चिंताजनक कमियों का खुलासा किया, न कि अधिकारियों और पुरुषों के कारण, बल्कि अपर्याप्त नौसैनिक बजट के कारण अक्षम तट-आधारित प्रशासन के कारण। एक विद्वान ने लिखाः यह वास्तव में भाग्यशाली था कि अमेरिकी सेना ने अपनी तेजी के साथ एक स्वीकार्य समझौता किया। स्क्वाड्रन की गंभीर भेद्यता के बारे में पराग्वे के लोगों को पता नहीं चला और कमोडोर और कमिश्नर के सैन्य झांसे को सराहनीय कौशल के साथ आगे बढ़ाया गया। स्क्वाड्रन को अपनी आक्रामक शक्ति की परीक्षा का सामना नहीं करना पड़ा था; यदि सैन्य कार्रवाई आवश्यक हो गई थी, तो यह संभावना नहीं है कि नौसेना बल अपने मिशन को बहुत सफलता के साथ पूरा कर सकता था। गोलाबारूद और आयुधों की भारी कमी थीः उन्होंने 7 घंटे की बमबारी का समर्थन किया होगा, लेकिन इससे अधिक नहीं। पर्याप्त मात्रा में छोटे हथियारों के कारतुस नहीं थे। घेराबंदी का सबसे बड़ा हथियार-11 इंच की डाहलग्रेन बंदूक-का उपयोग नहीं किया जा सकता था। एक आकलन में, पराग्वे अभियान, अगर वार्ता विफल हो जाती तो "कोई नाकाबंदी या अन्य सैन्य क्षमता नहीं होती।" स्टीमरों के लिए कोयले की आपूर्ति में गंभीर समस्याएं थीं। सात व्यापारी स्टीमरों को किराए पर लिया गया, नौसेना यार्ड में मरम्मत की गई और नौसेना के जहाजों में परिवर्तित कर दिया गया, जिसमें उन्हें खरीदने का विकल्प था (जिसका प्रयोग किया गया था)। उपयोग में, उन्हें युद्ध जहाजों के रूप में अयोग्य माना गयाः प्रमुख यूएसएस सबाइन एक खराब तूफान में लगभग खो गया था, जो पांच घंटे तक अपने बीम छोर पर था। शुब्रिक ने बुरी तरह से मरम्मत किए गए टिलर और घटिया बंदूक बंदरगाहों को दोषी ठहराया जो टूट गए थे। अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थताः शून्य हर्जाना अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता आयोग के लिए पराग्वे ने जेम्स मैंडविले कार्लिस्ले को काम पर रखा, जो एक चतुर और प्रतिष्ठित वकील थे, जिन्होंने अपने समय के किसी भी अन्य वकील की तुलना में सर्वोच्च न्यायालय के समक्ष अधिक मामलों में बहस की। खुद कमोडोर शुब्रिक ने राष्ट्रपति लोपेज़ से उनकी सिफारिश की थी, जिससे पता चलता है कि शुब्रिक पराग्वे को जीतना चाहते थे। राष्ट्रपति बुकानन ने अपने पुराने मित्र टेनेसी के न्यायाधीश केव जॉनसन को एक मध्यस्थ के रूप में नियुक्त किया, और राष्ट्रपति लोपेज़ ने दूसरे के रूप में जोस बर्जेस को नियुक्त किया। जोस बर्जेस को पता था कि आयोग के सचिव सैम वार्ड पैरागुआन पेरोल पर थे, क्योंकि उन्होंने एक साथ लंदन की यात्रा की थी जहाँ उन्होंने वार्ड को अपने हाथों से भुगतान किया था। जज केव जॉनसन। पूर्व में एक पोस्टमास्टर जनरल, उन्होंने डाक टिकट पेश किया था। जोस बर्जेस। पराग्वे के विदेश मंत्री को बाद में राजद्रोह के लिए गोली मार दी गई थी। दावेदारों के लिए सिद्धांत यह था कि वे पराग्वे में अच्छा कर रहे थे जब तक कि लोपेज़ को उनकी सफलता से जलन नहीं हुई और उन्होंने उन्हें बर्बाद करने का फैसला किया। मध्यस्थों ने इसे बेतुका बताते हुए खारिज कर दिया। यह हॉपकिंस का अहंकारी व्यवहार था जो उनकी बर्बादी थी, न ही वे बहुत अच्छा कर रहे थे। उनका पुरस्कार (13 अगस्त 1860) इस प्रकार थाः कि उक्त दावेदारों, "संयुक्त राज्य अमेरिका और पराग्वे नौवहन कंपनी" ने पराग्वे गणराज्य की सरकार के खिलाफ अपने कथित दावे पर नुकसान का कोई अधिकार साबित या स्थापित नहीं किया है; और यह कि, [साक्ष्य] के आधार पर, उक्त सरकार सभी परिसरों में किसी भी नुकसान या आर्थिक मुआवजे में उक्त कंपनी के प्रति उत्तरदायी नहीं है। अपने विस्तृत कारणों में केव जॉनसन ने "इस कंपनी की मांगों की भारी, यदि आपराधिक अतिशयोक्ति नहीं है" का संकेत दिया। इसलिए कंपनी, जिसे 250,000 डॉलर मिल सकते थे, अगर बॉवलिन के पास फ्री हैंड होता, तो उसे कुछ भी नहीं मिला। पराग्वे अभियान की लागत शायद 30 लाख डॉलर थी। स्टीमरों को किराए पर लेने और उन्हें फिर से तैयार करने और उन्हें अकेले कोयले और भंडारों की आपूर्ति करने की लागत $486,256.57 थी। गलत सूचना अपने संस्मरणों में राष्ट्रपति बुकानन ने कहा कि उनके प्रशासन की विदेश नीति को "बड़ी और असामान्य सफलता" मिली, जिससे पराग्वे अभियान शुरू हुआ। अमेरिकी जहाजों ने जिस हद तक असुन्सियन से संपर्क किया, उसे बढ़ा-चढ़ाकर बताते हुए उन्होंने दावा किया कि पराग्वे ने "पर्याप्त माफी" जारी की, भले ही पराग्वे ने बिल्कुल भी माफी नहीं मांगी थी। उन्होंने उल्लेख किया कि पराग्वे ने मृतक कप्तान के लिए 10,000 डॉलर का भुगतान किया, लेकिन यह नहीं कि उनके प्रशासन ने रोड आइलैंड कंपनी के लिए न्यूनतम 500,000 डॉलर की मांग की थी, जिसे कुछ नहीं मिला। अभियान की लागत के बारे में, यह हमारे इतिहास में एक उल्लेखनीय तथ्य है कि इसका पूरा खर्च नौसेना सेवा के लिए सामान्य विनियोग से निकाला गया था। कांग्रेस द्वारा इस उद्देश्य के लिए एक भी डॉलर का विनियोग नहीं किया गया था, जब तक कि हम हल्के ड्राफ्ट के सात छोटे स्टीमरों की खरीद के लिए 289,000 डॉलर की राशि को छोड़कर, जो उनकी लागत से अधिक मूल्य के थे, और जिन्हें बाद में साधारण नौसेना में उपयोगी रूप से नियोजित किया गया था, रिपब्लिकन कांग्रेस कमेटी ने कहा कि "श्री बुकानन की पिछले दो वर्षों की नौसेना सेवा का खर्च लगभग सत्ताईस लाख है, जो ग्रेट ब्रिटेन के साथ युद्ध के दौरान श्री मैडिसन के नौसेना खर्च से दोगुना है, जब हमारे सितारों के झंडे की महिमा ने समुद्र को रोशन किया था।" उस समय के दुष्प्रचार के कुछ तत्व मुख्यधारा के कार्यों में निर्दोष रूप से शामिल हो गए, यहां तक कि आज तक जीवित हैं। जोस बर्गेस का भाग्य पराग्वे के मध्यस्थ और सैम वार्ड के दलाल जोस बर्गेस का अंतिम भाग्य सुखद नहीं था। ट्रिपल एलायंस (1865-70) के खिलाफ पराग्वे के युद्ध में देश पर लोपेज़ के बेटे, फ़्रांसिस्को सोलानो का शासन था। जब पराग्वे के लिए युद्ध बुरी तरह से चल रहा था, तो कई अन्य प्रमुख पराग्वेवासियों की तरह जोस बर्जेस पर राजद्रोह का आरोप लगाया गया था। उन्हें गिरफ्तार किया गया, सैन फर्नांडो शहर में लाया गया, गंभीर रूप से प्रताड़ित किया गया (बर्जेस को "मूर्खतापूर्ण मूर्खता के लिए कम कर दिया गया"), एक साजिश को स्वीकार करने के लिए मजबूर किया गया जो शायद कभी मौजूद नहीं थी, और गोली मार दी गई। पर्सिस्टेंस बुकानन ने मध्यस्थों के पुरस्कार को स्वीकार करने से इनकार कर दिया, यह तर्क देते हुए कि उनके पास कोई हर्जाना देने की कोई शक्ति नहीं है। 1861 में राष्ट्रपति लिंकन ने चार्ल्स एम्स वॉशबर्न को दावे को पुनर्जीवित करने के लिए असुन्सियन भेजा, लेकिन पराग्वे की सरकार ने इसे फिर से खोलने से इनकार कर दिया। पैराग्वे ट्रिपल एलायंस (1864-1870) के युद्ध में बर्बाद हो गया था और इसके अभिलेखागार को तितर-बितर कर दिया गया था। फिर भी हॉपकिंस ने हार नहीं मानी। 1885 में अमेरिकी सरकार ने इस दावे को पुनर्जीवित किया। 1887 में (जब पराग्वे की राजनीति में भ्रष्टाचार को "हल्के में लिया गया था") एक मंत्री ने "श्री एडवर्ड ए. हॉपकिंस की पिछली सहमति और पूर्ण अनुमोदन के साथ" 90,000 डॉलर के सोने के दावे को निपटाने के लिए सहमत एक दस्तावेज पर हस्ताक्षर किए। हालाँकि पैरागुआन विधानमंडल के एक सदन द्वारा इसकी पुष्टि की गई, लेकिन यह दूसरे को पारित करने में विफल रहा। पराग्वे और संयुक्त राज्य अमेरिका के बीच मित्रता, वाणिज्य और नौवहन की संधि अभी भी 1 जनवरी, 1948 तक लागू थी। संदर्भ स्रोत (अंग्रेजी में लेख) (अंग्रेजी में लेख) (अंग्रेजी में लेख) बाहरी लिंक 1850 के दशक में पराग्वे में चार्टर्ड स्टीमरों की मध्यस्थता स्थिति (समुद्र में जाने वाले अधिकारियों की रिपोर्ट) में केव जॉनसन की राय संयुक्त राज्य अमेरिका का 19वीं शताब्दी का सैन्य इतिहास संयुक्त राज्य अमेरिका में 1850 का इतिहास संयुक्त राज्य अमेरिका में 1860 का दशक जेम्स बुकानन सैन्य कूटनीति पराग्वे-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंध 19वीं शताब्दी की युद्ध घटनाओं में संयुक्त राज्य अमेरिका संयुक्त राज्य अमेरिका की नौसेना के दंडात्मक अभियान अंतर्राष्ट्रीय समुद्री घटनाएं