Homer's Phobia
"होमर फोबिया" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के आठवें सीज़न की पंद्रहवीं कड़ी है। यह पहली बार 16 फरवरी, 1997 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। एपिसोड में, होमर नए पारिवारिक मित्र जॉन से खुद को अलग कर लेता है जब उसे पता चलता है कि वह समलैंगिक है। होमर को डर है कि जॉन का अपने बेटे बार्ट पर नकारात्मक प्रभाव पड़ेगा और वह बार्ट को शिकार के लिए ले जाकर उसकी विषमलैंगिकता सुनिश्चित करने का फैसला करता है। यह रॉन हॉज द्वारा लिखित और माइक बी. एंडरसन द्वारा निर्देशित पहला एपिसोड था। जॉर्ज मेयर ने "बार्ट द होमो" को एक एपिसोड के लिए एक प्रारंभिक विचार के रूप में पेश किया, जबकि शो के धावक बिल ओकले और जोश वेनस्टीन लिसा को "कैम्पी चीजों की खुशियों की खोज" से जुड़े एक एपिसोड की योजना बना रहे थे। ओकले और वेनस्टीन ने दोनों विचारों को जोड़ा और वे अंततः "होमर का डर" बन गए। फॉक्स सेंसर ने मूल रूप से अपने विवादास्पद विषय वस्तु के कारण एपिसोड को प्रसारण के लिए अनुपयुक्त पाया, लेकिन फॉक्स कर्मचारियों में कारोबार के बाद इस निर्णय को उलट दिया गया। फिल्म निर्माता जॉन वाटर्स ने अतिथि भूमिका निभाई, नए चरित्र, जॉन (लैटिन अमेरिकी स्पेनिश संस्करण में "जेवियर" नाम दिया गया) की आवाज प्रदान की। "होमर फोबिया" शो का पहला एपिसोड था जो पूरी तरह से समलैंगिक विषयों के इर्द-गिर्द घूमता था और इसे अपने हास्य और होमोफोबिया विरोधी संदेश दोनों के लिए सकारात्मक आलोचनात्मक प्रतिक्रिया मिली। इसने चार पुरस्कार जीते, जिनमें उत्कृष्ट एनिमेटेड कार्यक्रम (एक घंटा या उससे कम प्रोग्रामिंग के लिए) के लिए एम्मी पुरस्कार और 1998 में "उत्कृष्ट टीवी-व्यक्तिगत एपिसोड" के लिए एक ग्लैड मीडिया पुरस्कार शामिल हैं। बार्ट द्वारा गैस लाइन को क्षतिग्रस्त करने के बाद सिम्पसंस को 900 डॉलर की मरम्मत के लिए पैसे की आवश्यकता होती है। मार्ज एक पारिवारिक विरासत-एक "प्रामाणिक" अमेरिकी गृहयुद्ध की गुड़िया-कोकैमामी की, एक कैम्पी संग्रहणीय दुकान को बेचने की कोशिश करता है। मार्ज निराश हो जाता है जब दुकान का मालिक जॉन बताता है कि उसकी कीमती विरासत एक सस्ती शराब की बोतल है जिसका मूल्य कम है, लेकिन सिम्पसन तुरंत जॉन को पसंद करते हैं, जिसे परिवार के स्वामित्व वाली कैंपी वस्तुओं को देखने के लिए उनके घर आमंत्रित किया जाता है। अगली सुबह, होमर मार्ज को बताता है कि वह जॉन को पसंद करता है और सुझाव देता है कि वे उसे और "उसकी पत्नी" को कुछ समय के लिए आमंत्रित करें। जब मार्ज होमर को सूचित करता है कि जॉन समलैंगिक है, तो वह भयभीत हो जाता है। जॉन के प्रति होमर का रवैया पूरी तरह से बदल जाता है, और वह जॉन द्वारा आयोजित स्प्रिंगफील्ड के दौरे में शामिल होने से इनकार कर देता है। परिवार के बाकी लोग दौरे के लिए जॉन के साथ शामिल होते हैं और उसकी कंपनी का आनंद लेते हैं। बार्ट हवाई शर्ट पहनना शुरू कर देता है, महिलाओं की विग में नाचता है और चॉकलेट आइसिंग के बजाय स्ट्रॉबेरी आइसिंग के साथ कपकेक खाना शुरू कर देता है, जिससे होमर को चिंता होती है कि बार्ट समलैंगिक हो सकता है। यह सुनिश्चित करने की उम्मीद करते हुए कि बार्ट लड़कियों को पसंद करता है, होमर उसे सिगरेट के बिलबोर्ड पर देखने के लिए मजबूर करता है जिसमें कम पहनी हुई महिलाएं होती हैं। यह उल्टा पड़ जाता है जब बार्ट पतली सिगरेट के लिए तरसता है, जिसे स्त्रीहीन माना जाता है क्योंकि उन्हें महिलाओं को बेचा जाता है। होमर बार्ट को एक मर्दाना वातावरण में आनंद लेने के लिए एक स्टील मिल में ले जाता है; हालाँकि, पूरा कार्यबल समलैंगिक है, जिसे होमर को तब पता चलता है जब स्टील मिल ब्रेक के दौरान समलैंगिक डिस्को में बदल जाती है। हताश, होमर बार्ट को मो और बार्नी के साथ हिरणों का शिकार करने के लिए ले जाकर उसकी ब्रेनवॉशिंग स्थिति से बाहर निकालने की कोशिश करता है। जब उन्हें कोई हिरण नहीं मिलता है, तो वे इसके बजाय सांता के गाँव में बारहसिंगा मारने का फैसला करते हैं। बारहसिंगा शिकारी पर हिंसक हमला करता है, जो वास्तव में डरते हैं और अपने मर्दाना मुद्रा को छोड़ देते हैं। लिसा और मार्ज की मदद से, जॉन रेनडियर को डराने और शिकार करने वाले दल को बचाने के लिए एक जापानी सांता क्लॉस रोबोट का उपयोग करता है। होमर उनकी जान बचाने के लिए जॉन का आभारी है और उसे नाराज़गी से स्वीकार करता है। जैसे ही जॉन सभी को घर ले जाता है, होमर बार्ट को बताता है कि वह ठीक है, हालांकि वह अपना जीवन जीने का विकल्प चुनता है। बार्ट तब तक उलझन में रहता है जब तक कि लिसा समझाती है कि होमर सोचता है कि बार्ट समलैंगिक है। बार्ट दंग रह जाता है क्योंकि उनकी कार एक समलैंगिक गान बजाते हुए चली जाती है। एपिसोड के लिए मूल अवधारणा जॉर्ज मेयर द्वारा लिखित शो विचारों की कुछ पंक्तियों से आई थी। उनमें से एक ने "बार्ट द होमो" पढ़ा, और रॉन हॉज को एपिसोड लिखने के लिए चुना गया, जिसमें कहानी उसी पंक्ति से उपजी थी। फिल्म निर्माता जॉन वाटर्स को अतिथि कलाकार के रूप में उपयोग करने का विचार कुछ समय से था। कई कर्मचारी उनके काम के प्रशंसक थे, और शो रनर बिल ओकले और जोश वेनस्टीन ने "लिसा एंड कैंप" नामक एक एपिसोड में उनका उपयोग करने की योजना बनाई थी, जो लिसा के इर्द-गिर्द घूमती थी "कैम्पी चीजों की खुशियों की खोज"। उनके विचार को मेयर के विचार के साथ जोड़ा गया और यह यह प्रकरण बन गया। एपिसोड का मूल शीर्षक "बार्ट गोज़ टू कैम्प" था, लेकिन इसका नाम बदल दिया गया क्योंकि मजाक बहुत तिरछा था। माइक बी. एंडरसन ने द गोल्ड कोस्ट बुलेटिन को बताते हुए एपिसोड का निर्देशन कियाः "जब मैंने पटकथा पढ़ी तो मैं मंत्रमुग्ध हो गया, न केवल दृश्य संभावनाओं के कारण, बल्कि इसलिए भी कि कहानी बहुत ठोस महसूस हुई। यह आकर्षक और आश्चर्यजनक था और मैंने वास्तव में उस प्रकरण में अपना दिल लगा दिया। वाटर्स ने तुरंत एक अतिथि कलाकार बनने के उनके निमंत्रण को स्वीकार करते हुए कहा कि अगर यह अभिनेत्री एलिजाबेथ टेलर के लिए काफी अच्छा था, जो सीज़न चार के एपिसोड "लिसा फर्स्ट वर्ड" और "क्रुस्टी गेट्स कैंसेलेड" में दिखाई दीं, तो यह उनके लिए काफी अच्छा था। हालाँकि, उन्होंने एक नकारात्मक प्रतिक्रिया के बारे में मजाक किया कि क्या उनके चरित्र को फिटनेस व्यक्तित्व रिचर्ड सिमंस की तरह बनाया जाएगा। जॉन का डिज़ाइन काफी हद तक वाटर्स की अपनी उपस्थिति पर आधारित था; एनीमेशन कारणों से, वाटर्स की मूंछों को सीधे से घुमावदार में बदल दिया गया था, ताकि यह एक गलती की तरह न लगे। ओकले के अनुसार, फॉक्स सेंसर ने "होमर फोबिया" के प्रसारण पर आपत्ति जताई। सामान्य प्रक्रिया यह है कि एक एपिसोड की पटकथा को सेंसर को भेजा जाता है और फिर उन पंक्तियों और शब्दों की सूची के साथ फैक्स किया जाता है जिन्हें प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए। हालाँकि, यह एपिसोड शो की लगभग हर एक पंक्ति के बारे में दो पृष्ठों के नोट्स के साथ वापस आया। सेंसरों ने कहा कि उन्हें "समलैंगिक" शब्द का उपयोग या समलैंगिकता की चर्चा बिल्कुल पसंद नहीं आई, और एक पैराग्राफ के साथ समापन किया जिसमें कहा गया था कि "इस प्रकरण का विषय और सार प्रसारण के लिए अस्वीकार्य है"। आम तौर पर सेंसर नोटों को नजरअंदाज कर दिया जाता है क्योंकि एपिसोड के एनिमेटेड होने के बाद अपमानजनक पंक्तियों और समस्याओं से निपटा जाता है। इस मामले में पूरे प्रकरण को एक समस्या माना गया था, इसलिए इसे इस तरह से हल नहीं किया जा सका। सेंसर की समस्याएं अंततः कुछ भी नहीं हुईं क्योंकि जब दक्षिण कोरिया में एनीमेशन से एपिसोड वापस आया, तो तत्कालीन फॉक्स अध्यक्ष को बर्खास्त कर दिया गया था और सेंसर को भी बदल दिया गया था। नए सेंसरों ने केवल एक पंक्ति वापस भेजीः "प्रसारण के लिए स्वीकार्य"। स्टील मिल का दृश्य स्टीव टॉम्पकिन्स द्वारा लिखा गया था। उन्होंने पहले कहा कि होमर और बार्ट का सामना लॉन्गशोरमैन से होगा, लेकिन जहाजों के लडिंग को एनिमेट करना बहुत अधिक काम था, इसलिए इसके बजाय एक स्टील मिल का उपयोग किया गया। टॉम्पकिन्स ने एपिसोड के लिए एक अलग तीसरा अभिनय भी लिखा, जिसका कभी निर्माण नहीं हुआ। होमर, बार्ट, बार्नी और मो के हिरणों का शिकार करने और "सांता के गाँव" में जाने के बजाय वे स्टील मिल में वापस चले जाते। वहाँ, होमर स्टील मिल के कुछ श्रमिकों के साथ मानव ट्रैक्टर खींचने की प्रतियोगिता करके अपनी विषमलैंगिकता को साबित करने का प्रयास करेगा। इसे हटा दिया गया क्योंकि लेखकों ने पाया कि यह कहानी में कुछ नहीं जोड़ता है। सांस्कृतिक संदर्भ इस प्रकरण में कई सांस्कृतिक संदर्भ हैं। सी + सी म्यूजिक फैक्ट्री का गीत "गोन्ना मेक यू स्वेट (एवरीबडी डांस नाउ)" एपिसोड के दौरान दो बार बजाया जाता हैः पहला जब स्टील मिल एक डिस्को में बदल जाती है, और दूसरा वैकल्पिक समापन क्रेडिट पर। होमर के रिकॉर्ड संग्रह में द न्यू क्रिस्टी मिनस्ट्रल्स और द वेडिंग ऑफ लिंडा बर्ड जॉनसन का संगीत, कर्मचारी सार्जेंट द्वारा एल्बम लूनी लुआउ और बैलाड ऑफ द ग्रीन बेरेट्स शामिल हैं। बैरी सैडलर। जॉन जिस गीत को चुनते हैं और वह और होमर जिस पर नृत्य करते हैं वह एलिसिया ब्रिजेस का "आई लव द नाइटलाइफ" है, और जिस गीत पर बार्ट नृत्य करता है वह बेट्टी एवरेट का "द शूप शूप सॉन्ग (इट्स इन हिज किस)" है। जब जॉन को पेश किया जाता है, तो पृष्ठभूमि में एक प्लास्टिक गुलाबी फ्लेमिंगो पड़ा होता है, जो जॉन वाटर्स की फिल्म पिंक फ्लेमिंगोस का संदर्भ है। जॉन के स्टोर की वस्तुओं में रिचर्ड निक्सन, डैन क्वेयल और बॉब डोल के राजनीतिक अभियानों का समर्थन करने वाले कई बटन के साथ-साथ जैकलीन कैनेडी ओनासिस के स्वामित्व वाली टीवी गाइड का एक अंक शामिल है जिसमें कवर पर सिटकॉम लावर्न एंड शर्ली के शीर्षक पात्र शामिल हैं। जॉन की कार, जो स्कारफेस (1983) में टोनी मोंटाना द्वारा संचालित कैडिलैक से काफी मिलती-जुलती है, द विज़ार्ड ऑफ़ ओज़ (1939) के "समवेयर ओवर द रेनबो" के पहले बार का सम्मान करती है, जिसमें जूडी गारलैंड की स्थिति को एक समलैंगिक आइकन के रूप में संदर्भित किया गया है। जब जॉन सिम्पसन परिवार को स्प्रिंगफील्ड के खरीदारी जिले के ड्राइविंग दौरे पर ले जाता है, तो वह एक दुकान की ओर इशारा करता है जहाँ वह दावा करता है कि मैक्सिकन फिल्म अभिनेत्री लूप वेलेज़ ने वह शौचालय खरीदा था जिसमें वह डूब गई थी। यह शहरी किंवदंती का संदर्भ है कि वेलेज़ 1944 में अपनी आत्महत्या की रात शौचालय में अपने सिर के साथ मृत पाई गई थी। इस एपिसोड में काउच गैग एओएल डायल-अप इंटरनेट एक्सेस साइन-ऑन प्रक्रिया की पैरोडी करता है, इसे "अमेरिका ऑन-लिंक" पैरोडी करता है। सिस्टम 7 मैक जैसे इंटरफेस पर, उपयोगकर्ता साइन इन करने का प्रयास करता है, "लोडिंग फैमिली" शीर्षक से एक रुकी हुई प्रगति पट्टी तक पहुँचता है। अनदेखे उपयोगकर्ता, संभवतः देरी से निराश होकर, बार-बार "रद्द करें" बटन पर क्लिक करता है, जिससे प्रतिक्रिया में हर बार "सोसुमी" चेतावनी बजाई जाती है। उस समय, एओएल उपयोगकर्ताओं को सेवा तक पहुँचने में महत्वपूर्ण समस्याओं का सामना करना पड़ा जब एओएल प्रति घंटा बिलिंग से एक सपाट मासिक शुल्क, संतृप्त क्षमता में चला गया। रिसेप्शन रेटिंग्स और अवार्ड्स अपने मूल प्रसारण में, "होमर फोबिया" फरवरी 10-16,1997 के सप्ताह के लिए नील्सन रेटिंग 8.7 के साथ साप्ताहिक रेटिंग्स में 47वें स्थान पर रहा। यह उस सप्ताह फॉक्स नेटवर्क पर चौथा सबसे अधिक रेटिंग वाला शो था। एपिसोड ने 1997 में उत्कृष्ट एनिमेटेड कार्यक्रम (एक घंटे या उससे कम प्रोग्रामिंग के लिए) के लिए एमी पुरस्कार जीता। माइक एंडरसन ने सर्वश्रेष्ठ व्यक्तिगत उपलब्धि के लिए एनी पुरस्कारः एक टीवी निर्माण में निर्देशन, और 1998 के विश्व एनिमेशन समारोह में प्राइमटाइम श्रृंखला के लिए सर्वश्रेष्ठ निर्देशक के लिए डब्ल्यूएसी पुरस्कार जीता। द गे एंड लेस्बियन एलायंस अगेंस्ट डिफेमेशन ने इसे "टेलीविजन पर हमारे समुदाय के बुद्धिमान, निष्पक्ष और मजाकिया प्रतिनिधित्व को लाने का एक शानदार उदाहरण" कहा और इसे उत्कृष्ट टीवी-व्यक्तिगत एपिसोड के लिए ग्लैड मीडिया पुरस्कार से सम्मानित किया। एपिसोड के कई एनीमेशन सेल को 2001 में मेलबर्न, ऑस्ट्रेलिया में सिल्वर के गैलरी में प्रदर्शन के लिए चुना गया था। आलोचनात्मक समीक्षा और विश्लेषण "होमर फोबिया" को समलैंगिक, समलैंगिक, उभयलिंगी और ट्रांसजेंडर (एलजीबीटी) विषयों के द सिम्पसंस अन्वेषण के एक महत्वपूर्ण हिस्से के रूप में उद्धृत किया गया है। श्रृंखला ने एपिसोड के प्रसारण से पहले समलैंगिकता के कई संदर्भ दिए। 1990 के एपिसोड "सिम्पसन एंड डेलिलाह" में, चरित्र कार्ल (हार्वे फियरस्टीन द्वारा आवाज दी गई) होमर को चूमता है, जबकि आवर्ती चरित्र वेलोन स्मिथर्स को अक्सर अपने मालिक, मोंटगोमेरी बर्न्स के साथ प्यार में दिखाया जाता है, शुरू में और उसके बाद से अधिक स्पष्ट रूप से। हालाँकि, "होमर का डर" पूरी तरह से समलैंगिक विषयों के इर्द-गिर्द घूमने वाला पहला एपिसोड था। एल. जी. बी. टी. मुद्दों का पता लगाने वाले दो बाद के एपिसोड थे "थ्री गेज़ ऑफ़ द कोंडो" और "देयरज़ समथिंग अबाउट मैरिंग"। जब एपिसोड प्रसारित हुआ, तो प्रोडक्शन टीम को इसकी सामग्री के बारे में "बहुत कम" शिकायतें मिलीं, जिनमें से अधिकांश प्रतिक्रिया सकारात्मक थी। एलन फ्रुटकिन ने एल. जी. बी. टी.-रुचि पत्रिका द एडवोकेट्स में इस प्रकरण को "विंटेज सिम्पसंस" कहते हुए एक सकारात्मक लेख दिया। वारेन मार्टिन और एड्रियन वुड ने अपनी पुस्तक, आई कान्ट बिलीव इट इज ए बिगर एंड बेटर अपडेटेड अनऑफिशियल सिम्पसंस गाइड में कहा हैः "केवल द सिम्पसंस ऐसा कर सकते थे ताकि कोई भी इसके बारे में परेशान न हो। वास्तव में बहुत अच्छा "। लीविंग स्प्रिंगफील्ड पुस्तक में, मैथ्यू हेनरी ने "समलैंगिकता के बारे में सबसे आम गलत धारणाः अर्थात् समलैंगिकता किसी तरह संक्रामक है", के साथ-साथ इसके अन्य विषयों की कड़ी की आलोचना की प्रशंसा की। सिडनी विश्वविद्यालय की कैथरीन लुंबी ने इस प्रकरण को अच्छे व्यंग्य के एक उदाहरण के रूप में उद्धृत किया क्योंकि यह "काफी गहरे तरीके से [समलैंगिक] मुद्दों का पता लगाने में कामयाब रहा [.] बिना खुले तौर पर राजनीतिक हुए", जिसके बारे में उन्होंने दावा किया कि एपिसोड के हास्य के साथ, इसके होमोफोबिया विरोधी संदेश को अन्य समलैंगिक-थीम वाले शो जैसे क्वीर एज फोक की तुलना में अधिक सफल बना दिया। द सिम्पसंस-द कम्पलीट आठवें सीज़न डीवीडी की अपनी समीक्षा में, टॉड गिलक्रिस्ट ने कहा कि एपिसोड "निश्चित रूप से सर्वकालिक महान एपिसोड में से एक के रूप में योग्य है।" 1998 में, टीवी गाइड ने इसे सिम्पसंस के शीर्ष बारह प्रकरणों की सूची में सूचीबद्ध किया। इसे एंटरटेनमेंट वीकली की शीर्ष 25 द सिम्पसंस प्रकरण सूची में पांचवें स्थान पर रखा गया था। 2003 में, यू. एस. ए. टुडे ने द सिम्पसंस आर्काइव के वेबमास्टर द्वारा चुनी गई शीर्ष 10 प्रकरणों की सूची प्रकाशित की, जिसमें यह प्रकरण दसवें स्थान पर था। आई. जी. एन. ने जॉन वाटर्स के प्रदर्शन को शो के इतिहास में नौवीं सर्वश्रेष्ठ अतिथि उपस्थिति के रूप में स्थान दिया, जिसमें टीवी गाइड ने उन्हें तीसरा सर्वश्रेष्ठ फिल्म से संबंधित अतिथि सितारा नामित किया। 2008 के एक लेख में, एंटरटेनमेंट वीकली ने वाटर्स को 16 सर्वश्रेष्ठ द सिम्पसंस अतिथि सितारों में से एक के रूप में नामित किया। द गार्जियन के जॉन पैटरसन ने लिखा कि वाटर्स की उपस्थिति "मुझे पिछले 25 वर्षों की सबसे प्रभावशाली पॉप-संस्कृति हस्तियों के बीच एक शिखर बैठक की तरह महसूस हुई।" जब द सिम्पसंस ने 2019 में डिज्नी + पर स्ट्रीमिंग शुरू की, तो पूर्व सिम्पसंस लेखक और कार्यकारी निर्माता बिल ओकले ने इसे सेवा पर देखने के लिए सर्वश्रेष्ठ क्लासिक सिम्पसंस एपिसोड में से एक का नाम दिया। इसके विपरीत, 2002 में, ऑफ द टेली लेखक स्टीव विलियम्स और इयान जोन्स ने द सिम्पसंस के पांच सबसे खराब एपिसोड में से एक "होमर फोबिया" का नाम देते हुए कहा कि यह "मुंह में इतना बुरा स्वाद छोड़ देता है", क्योंकि होमर पूरे एपिसोड के दौरान "काफी बस एक कमीना" है। जोड़ी ने यह कहते हुए समापन किया, "यह उस शो का एक पक्ष है जिसे हमने पहले नहीं देखा था, और न ही विशेष रूप से देखना चाहते थे।" जून 2003 में, इगोर स्माइकोव ने रूसी टेलीविजन चैनल आरईएन टीवी पर इस दावे पर मुकदमा दायर किया कि द सिम्पसंस, फैमिली गाइ के साथ, "नैतिक रूप से पतित थे और ड्रग्स, हिंसा और समलैंगिकता को बढ़ावा दे रहे थे।" सबूत के रूप में, "होमर का डर" न्यायाधीश को यह साबित करने के लिए दिखाया गया था कि द सिम्पसंस समलैंगिकता को बढ़ावा देता है और इसलिए इसे चैनल पर फिर से प्रसारित नहीं किया जाना चाहिए। एक दिन बाद मामला खारिज कर दिया गया। जुलाई 2021 में, स्क्रीन रेंट के कैथल गनिंग ने तर्क दिया कि एपिसोड ने "एलजीबीटीक्यू + पात्रों को सामान्य बनाने" में बहुत बड़ा योगदान दिया, यह देखते हुए कि एपिसोड प्रसारित होने के समय वे दुर्लभ थे, और इसने "अपने पहले खुले तौर पर समलैंगिक चरित्र को एक चलने वाले मजाक के रूप में नहीं माना"। गनिंग ने यह भी तर्क दिया कि यह प्रकरण "अभूतपूर्व" था क्योंकि जॉन वाटर्स द्वारा आवाज दिए गए एक समलैंगिक व्यक्ति के प्रति होमर के डर का वाटर्स के चरित्र के बजाय मजाक उड़ाया गया था, और इस प्रकरण को "समलैंगिक पात्रों द्वारा सामना की जाने वाली अदृश्य बाधा को तोड़ने के पहले प्रयासों में से एक" होने के लिए घोषित किया गया था। "द सिम्पसंस" में एल. जी. बी. टी. प्रतिनिधित्व भी देखें बाहरी लिंक 1997 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड काल्पनिक एनिमेशन में होमोफोबिया टेलीविजन में एल. जी. बी. टी. से संबंधित विवाद एनीमेशन में एल. जी. बी. टी. से संबंधित विवाद लोकप्रिय संस्कृति में एल. जी. बी. टी. से संबंधित एनिमेटेड टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी एल. जी. बी. टी. से संबंधित टेलीविजन एपिसोड द सिम्पसंस (सीजन 8) एपिसोड एल. जी. बी. टी. विरोधी भावना के बारे में टेलीविजन एपिसोड एमी पुरस्कार विजेता एपिसोड