Moses Horowitz
मूसा हा-लेवी होरोविट्ज़ (27 फरवरी, 1844-4 मार्च, 1910), जिन्हें मोइशे हर्विट्ज़, मोइशे इसाक हेलेवी-हर्विट्ज़ आदि के नाम से भी जाना जाता है, यिद्दी रंगमंच के शुरुआती वर्षों में एक नाटककार और अभिनेता थे। जैकब एडलर ने उन्हें "नाटकीयता पर अधिकृत" के रूप में वर्णित किया है, लेकिन यह भी टिप्पणी की है कि 1880 के दशक के मध्य में लंदन में यिडिश रंगमंच का हिस्सा बनने से पहले वे "विभिन्न देशों में घूमते थे, विभिन्न उपक्रमों में खुद को शामिल करते थे, और फिर अक्सर चले जाते थे, यह कहा जाता है कि उनके पीछे पूरी तरह से सुखद यादें नहीं थीं।" वह यिद्दी रंगमंच के शुरुआती वर्षों में उन कुछ हस्तियों में से एक थे जिन्होंने इंपीरियल रूस (1879-1883) में तेजी के वर्षों में भाग नहीं लिया था। जिस गति से उन्होंने अपने नाटकों को प्रस्तुत किया (आमतौर पर तीन दिनों से अधिक नहीं), उसके लिए प्रसिद्ध, वे कभी-कभी अभिनेताओं को नाटक के पहले दो कृत्यों का पूर्वाभ्यास करना शुरू कर देते थे, जबकि वे तीसरा नाटक मंच के पीछे लिखते थे। लाइफ होरोविट्ज़ का जन्म पूर्वी गैलिसिया (उस समय ऑस्ट्रिया-हंगरी का एक प्रांत, जो अब यूक्रेन में है) के स्टैनिस्लाउ में हुआ था। उन्होंने सामान्य यहूदी शिक्षा प्राप्त की, और जर्मन का भी अध्ययन किया। अठारह वर्ष की आयु में, वह बुखारेस्ट जाने से पहले रोमानिया के आइएसी में एक हिब्रू शिक्षक बन गए, जहाँ वे एक यहूदी स्कूल के निदेशक बने, एक पद जहाँ से उन्हें बर्खास्त कर दिया गया, जिसके बाद उन्होंने यहूदी धर्म से ईसाई धर्म में धर्मांतरण किया और एक मिशनरी बन गए। बाद में उन्होंने बुखारेस्ट विश्वविद्यालय में भूगोल के प्रोफेसर के रूप में कार्य करने का दावा किया। 1877 में रोमानिया में, उन्होंने यहूदी धर्म में वापस धर्मांतरण किया और गोल्डफैडेन द्वारा एक नाटककार के रूप में अस्वीकार किए जाने के बाद, होरोविट्ज़ (जोसेफ लेटिनर के साथ) ने गोल्डफैडेन की मंडली छोड़ने के बाद इज़राइल ग्रोडनर और सिगमंड मोगुलेस्को के लिए नाटक लिखना शुरू कर दिया। बुखारेस्ट बुद्धिजीवियों के पसंदीदा, वह उस समय ऐतिहासिक नाटकों के लिए जाने जाते थे, कभी-कभी तात्कालिक एकालाप के साथ (विशेष रूप से अपनी भूमिकाओं के लिए); उन्हें शुरू में गोल्डफैडेन की तुलना में अधिक गंभीर नाटककार के रूप में देखा जाता था, जो इस समय वाडेविल, लाइट ओपेरेटा और कभी-कभार मेलोड्रामा लिख रहे थे। गोल्डफैडेन के काम ने जल्द ही एक और गंभीर मोड़ ले लिया, जबकि होरोविट्ज़ अंततः 'शंड' (लोब्रॉ) शैली में एक 'विशेषज्ञ' बन गए। होरोविट्ज़ ने जल्द ही अभिनेता अब्बा शोएनगोल्ड सहित अपनी खुद की एक मंडली को एक साथ रखा, जिसके साथ उन्होंने पूर्वी रोमानिया का दौरा किया। वे या तो 1884 में या 1886 के अंत में न्यूयॉर्क शहर गए, अपने साथ अपनी एक कंपनी ले गए। रूमानियन ओपेरा हाउस में, उन्होंने टीसा एस्लर, ओडर, डी फार्शवेरुंग प्रस्तुत किया, एक नाटक जो उन्होंने पहले ही रोमानिया में 1882 में हंगरी के शहर टिसज़ेज़लर में रक्त मानहानि के मुकदमे के बारे में लिखा था; उन्होंने एक सीक्वल, डेर प्रोटसेस इन टीसा एस्लर ("द ट्रायल इन टिसज़ेज़लर") का भी निर्माण किया। इनमें से एक नाटक अभी भी 1913 के अंत तक आइएसी में निर्मित किया जा रहा था। उन्होंने कम से कम 169 नाटक लिखे, दास पोलिशे यिंगल उनकी पहली नाटकीय रचना थी। यहूदी विश्वकोश के अनुसार, उनके अधिक सफल नाटकों में शामिल हैंः श्लोम चोचोम, कुजरी, चोचमथ नोशिम, बेन हाडोर और जिज़ियस मिजरुजिम। इजरायल बर्कोविची ने 1884 से अपने सब्बताई ज़्वी और टिस्ज़ा-एज़लर की त्रासदी को भी अलग किया। होरोविट्ज़ के अधिकांश नाटक ऐतिहासिक थे, लेकिन उन्होंने सामयिक विषयों पर "ज़ीट पीसेन" भी लिखा, जैसे कि 1892 की होमस्टेड स्ट्राइक के बारे में एक नाटक, एक चिनिनौ में 1903 के नरसंहार के बारे में, और शिकागो में बोरिस थॉमसहेफ्स्की के साथ काम करते हुए लिखे गए 1889 के जॉन्सटाउन बाढ़ पर एक स्पष्ट रूप से समाजवादी दृष्टिकोण। उनके "ज़ीट पीसेन" में सबसे सफल टिस्सा एस्लर थे। उनके कई नाटक कुछ ही दिनों में रचे गए और उन्होंने बिना किसी हिचकिचाहट के विदेशी नाटकों के पूरे दृश्यों का उपयोग किया। हालांकि एक सफल नाटककार, होरोविट्ज़ एक अभिनेता के रूप में विफल रहे, और अमेरिका जाने के बाद उन्होंने पूरी तरह से अभिनय छोड़ दिया। एक समय में काफी अमीर और "लोअर ईस्ट साइड का सबसे अच्छा कपड़े पहनने वाला व्यक्ति", वह गरीब मर गया। अपने 1904 के नाटक बेन हाडोर की सफलता के बाद, उन्होंने 1905 में विंडसर थिएटर, बोवरी में यिद्दीश में भव्य ओपेरा प्रस्तुत करने के लिए एक असफल उद्यम पर अपना सारा पैसा खो दिया; उसके कुछ ही समय बाद, वे पक्षाघात से पीड़ित हो गए, और अपने दोस्तों द्वारा प्रदान किए गए मोंटेफियोर होम में अपने अंतिम वर्षों तक रहे। उनकी मृत्यु मोंटेफियोर में हुई और उन्हें ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क में वाशिंगटन कब्रिस्तान में दफनाया गया। नोट्स संदर्भ "यिद्दिश नाटककार मृत", न्यूयॉर्क टाइम्स, 5 मार्च, 1910,9। "1,500 एट ड्रामेटिस्ट्स बरियल", न्यूयॉर्क टाइम्स, 7 मार्च, 1910,9. एडलर, जैकब, ए लाइफ ऑन द स्टेजः ए मेमोयर, लुल्ला रोसेनफेल्ड, नॉफ, न्यूयॉर्क, 1999,125 (कमेंट्री), 266,268,314 द्वारा अनुवादित और टिप्पणी के साथ। ज़ाचरी बेकर ',' टीसा-एस्लर ',' प्रोफेसर 'हर्विट्ज़' द्वारा, मेंडेलेः यिडिश साहित्य और भाषा, खंड। 07.187,17 अप्रैल, 1998। 11 मार्च 2017 को ऑनलाइन पहुँचा गया। बेरकोविची, इजरायल, ओ सुत डी एनी डी टीट्रू एवरीस्क इन रोमेनिया ("रोमानिया में यिडिश/यहूदी रंगमंच के एक सौ साल"), दूसरा रोमानियाई-भाषा संस्करण, जिसे कॉन्स्टेंटिन मेसिका द्वारा संशोधित और संवर्धित किया गया था। एडिटुरा इंटीग्रल (एडिटुराइल यूनिवर्सला की एक छाप), बुखारेस्ट (1998)। .. अधिक प्रकाशन जानकारी के लिए लेखक पर लेख देखें। रोसेन्थल, हर्मन और गोरिन, बर्नार्ड "होरोविट्ज़, मूसा हा-लेवी" यहूदी विश्वकोश में (1901-1906) 1844 जन्म 1910 की मृत्यु गैलिसिया साम्राज्य के इवानो-फ्रेंकिवस्क अभिनेताओं और लोडोमेरिया लेखकों और गैलिसिया साम्राज्य के लोडोमेरिया लेखक और गैलिसिया (पूर्वी यूरोप) के लोडोमेरिया यूक्रेनी यहूदी यहूदी ऑस्ट्रिया-हंगरी से रोमानिया में अप्रवासी यूक्रेनी-यहूदी रोमानियाई मूल के लोग संयुक्त राज्य अमेरिका में अप्रवासी यूक्रेनी-यहूदी मूल के अमेरिकी लोग और नाटककार यिडिश-भाषा के नाटककार यिडिश थिएटर अभिनेता इवानो-फ्रेंकिवस्क के अभिनेता