Kruger telegram
क्रूगर तार जर्मनी के कैसर विल्हेम द्वितीय द्वारा 3 जनवरी 1896 को ट्रांसवाल गणराज्य के राष्ट्रपति स्टीफनस जोहान्स पॉलस क्रूगर को भेजा गया एक संदेश था। कैसर ने लिएंडर स्टार जेम्सन की कमान में केप कॉलोनी से ट्रांस्वाल में 600 ब्रिटिश अनियमितों द्वारा जेम्सन रेड को पीछे हटाने के लिए राष्ट्रपति को बधाई दी। इस छापे का उद्देश्य मुख्य रूप से ब्रिटिश प्रवासी खनिकों द्वारा सरकार विरोधी विद्रोह को बढ़ावा देना था, लेकिन यह एक विफलता थी जिसमें 65 हमलावर केवल एक बोअर के हाथों मारे गए और बाकी ने आत्मसमर्पण कर दिया। तार ने ब्रिटेन में भारी आक्रोश पैदा किया, और ब्रिटेन और जर्मनी के बीच तनाव को और बढ़ा दिया। 31 दिसंबर 1895 को जेम्सन रेड की खबर मिलने पर, कैसर ने उग्र प्रतिक्रिया व्यक्त की, 50 नौसैनिकों के एक लैंडिंग दल को जर्मनों की रक्षा के लिए प्रिटोरिया जाने और डेलागोआ खाड़ी में एक क्रूजर भेजने का आदेश देने के निर्णय को मंजूरी दी। 1 जनवरी 1896 को एक बैठक में अपने ही युद्ध मंत्री के प्रति उनका व्यवहार इतना हिंसक था कि उन्हें "तलवारें खींचने" से खुद को रोकने में कठिनाई हुई और उन्हें संदेह था कि कैसर मानसिक रूप से "पूरी तरह से सामान्य" था। 2 जनवरी को कैसर ने रूस के ज़ार निकोलस द्वितीय को ग्रेट ब्रिटेन के खिलाफ एक महाद्वीपीय लीग के विचार को आगे बढ़ाने के लिए लिखा। 3 जनवरी को कैसर ने प्रमुख सैन्य और सरकारी प्रतिनिधियों से मुलाकात की और विदेश सचिव एडॉल्फ मार्शल वॉन बीबरस्टीन के तार के विचार पर कैसर के अधिक चरम प्रस्तावों जैसे कि ट्रांसवाल को जर्मन संरक्षित राज्य घोषित करने और वहां सैनिकों को भेजने पर एक समझौते के रूप में सहमति व्यक्त की गई। तार के शब्दों को कम कर दिया गया था जब कुलाधिपति ने इस्तीफे की धमकी दी थी और अंतिम संस्करण में लिखा थाः अपने संस्मरणों में, कैसर ने दावा किया कि क्रूगर तार की रचना मार्शल ने की थी। कैसर के अनुसारः कैसर ने यह भी कहा कि इंग्लैंड के खिलाफ युद्ध के लिए बाद में रूस-फ्रांसीसी प्रस्ताव था। प्रतिक्रिया तार की रूढ़िवादी जर्मन प्रेस द्वारा सराहना की गई और ब्रिटेन के साथ संघर्ष की संभावना के कारण उदारवादी समाचार पत्रों में इसकी आलोचना की गई। इसने ग्रेट ब्रिटेन में भारी आक्रोश पैदा किया और दोनों देशों के बीच संबंधों में और गिरावट लाई। तार का अर्थ यह लिया गया था कि कैसर ने ट्रांसवाल की स्वतंत्रता का समर्थन किया था जिसे अंग्रेजों ने अपने प्रभाव क्षेत्र के रूप में देखा था, और "मैत्रीपूर्ण शक्तियों" के संदर्भ की व्याख्या उनके द्वारा इस अर्थ के रूप में की गई थी कि यदि आवश्यक होता तो जर्मनी से सहायता उपलब्ध होती और भविष्य में ऐसी सहायता उपलब्ध हो सकती थी। द टाइम्स अखबार ने घोषणा की कि "इंग्लैंड धमकियों के लिए कुछ भी स्वीकार नहीं करेगा और अपमान के तहत नहीं झुकेगा।" जर्मन दुकानों की खिड़कियाँ तोड़ दी गईं और लंदन में जर्मन नाविकों पर हमला किया गया। जर्मन राजनयिक प्रतिक्रिया अनिवार्य रूप से सुलहकारी थी, जिसमें कैसर ने महारानी विक्टोरिया (उनकी दादी) के एक पत्र का जवाब दिया जिसमें लिखा था, "कभी भी तार का उद्देश्य इंग्लैंड या आपकी सरकार के खिलाफ एक कदम के रूप में नहीं था।" ग्रंथ सूची मैसी, रॉबर्ट के.-ड्रेडनॉटः ब्रिटेन, जर्मनी और महान युद्ध का आगमन। न्यूयॉर्कः रैंडम हाउस, (1991) रॉबर्ट्स, एंड्रयू। सैलिसबरीः विक्टोरियन टाइटन (2006) ch 37 सॉन्टैग, रेमंड जे। "द काउज़ इंटरव्यू एंड द क्रूगर टेलिग्राम", राजनीति विज्ञान त्रैमासिक (1925) 40#2 पीपी। जेएसटीओआर वैन डेर पोएल, जे-द जेम्सन रेड, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, (1951) में प्राथमिक स्रोत मेरी यादेंः विलियम द्वितीय, लंदनः कैसेल एंड कंपनी 1922 द्वारा। 1896 यूनाइटेड किंगडम में 1896 जर्मनी में तार बोअर गणराज्य 1896 दक्षिण अफ्रीका में विल्हेम द्वितीय, जर्मन सम्राट 1896 दस्तावेज