Scots Wha Hae
"स्कॉट्स व्हाह हे" (अंग्रेजीः स्कॉट्स हू हैव;) स्कॉटलैंड का एक देशभक्ति गीत है जिसे स्कॉट्स भाषा और अंग्रेजी दोनों शब्दों का उपयोग करके लिखा गया है, जो सदियों से देश के अनौपचारिक राष्ट्रगान के रूप में कार्य करता रहा है, लेकिन हाल ही में इसे बड़े पैमाने पर "स्कॉटलैंड द ब्रेव" और "फ्लावर ऑफ स्कॉटलैंड" द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है। पृष्ठभूमि गीत 1793 में रॉबर्ट बर्न्स द्वारा 1314 में स्कॉटिश स्वतंत्रता युद्धों के दौरान बैनॉकबर्न की लड़ाई से पहले रॉबर्ट द ब्रूस द्वारा दिए गए भाषण के रूप में लिखे गए थे। हालाँकि गीत बर्न्स के हैं, लेकिन उन्होंने उन्हें पारंपरिक स्कॉटिश धुन "हे टूटी टैटी" पर लिखा, जिसे परंपरा के अनुसार, ब्रूस की सेना द्वारा बैनॉकबर्न की लड़ाई में बजाया गया था। परंपरा के अनुसार, यही विषय 1429 में फ्रेंको-स्कॉट्स सेना द्वारा जोन ऑफ आर्क के सामने ओर्लियन्स की घेराबंदी में खेला गया था। फ्रांस में "मार्चे डेस सोल्डैट्स डी रॉबर्ट ब्रूस" नामक यह गीत सैन्य संगीत की पारंपरिक सूची से संबंधित है, और फ्रांस और स्कॉटलैंड के बीच ऑल्ड गठबंधन की याद दिलाता है। जहां तक बैनॉकबर्न की लड़ाई का संबंध है, वास्तव में खेला जाने वाला विषय शायद एक पारंपरिक स्कॉटिश विषय था जैसे "हे टट्टी टैटी"। धुन को एक धीमी हवा के रूप में बजाया जाता है, लेकिन कुछ व्यवस्थाएं इसे एक तेज गति पर रखती हैं, जैसे मैक्स ब्रूच द्वारा स्कॉटिश फैंटेसी, हेक्टर बर्लियोज़ द्वारा रॉब रॉय पर संगीत कार्यक्रम और उनके 1998 के एल्बम क्लैश ऑफ द टार्टन्स पर रियल मैकेंज़ीज़ की पंक रॉक प्रस्तुति। यह गीत बर्न्स द्वारा अपने प्रकाशक, जॉर्ज थॉमसन को अगस्त 1793 के अंत में "रॉबर्ट ब्रूस का मार्च टू बैनॉकबर्न" शीर्षक के साथ भेजा गया था, और एक पोस्टस्क्रिप्ट में कहा गया था कि वह ब्रूस के "स्वतंत्रता के लिए शानदार संघर्ष से प्रेरित थे, जो उसी प्रकृति के कुछ अन्य संघर्षों के चमकते विचारों से जुड़े थे, जो बहुत प्राचीन नहीं थे।" इसे कट्टरपंथी आंदोलन के एक गुप्त संदर्भ के रूप में देखा जाता है, और विशेष रूप से हंटरशिल के ग्लासगो वकील थॉमस मुइर के मुकदमे के लिए, जिसका मुकदमा 30 अगस्त 1793 को एक सरकारी कार्रवाई के हिस्से के रूप में शुरू हुआ, जब फ्रांसीसी क्रांतिकारी युद्धों के कारण फ्रांस ने 1 फरवरी 1793 को ग्रेट ब्रिटेन के साम्राज्य पर युद्ध की घोषणा की। मुइर पर स्कॉटिश फ्रेंड्स ऑफ द पीपल सोसाइटी के दिसंबर 1792 के सम्मेलन के दौरान सरकार का विरोध करने के लिए स्कॉटिश लोगों को कथित रूप से उकसाने के लिए राजद्रोह का आरोप लगाया गया था, और अंततः उन्हें बॉटनी बे में दोषी बस्ती में 14 साल के परिवहन की सजा सुनाई गई थी। बर्न्स को पता था कि अगर वह खुले तौर पर अपनी गणतंत्रवादी और कट्टरपंथी सहानुभूति की घोषणा करते हैं, तो उन्हें भी वही नुकसान हो सकता है। जब बर्न्स विशेष रूप से 8 मई 1794 के मॉर्निंग क्रॉनिकल को गीत प्रकाशित करने के लिए सहमत हुए, तो यह इस आधार पर था कि "उन्हें इसे एक ऐसी चीज के रूप में सम्मिलित करने दें जिससे वे दुर्घटनावश मिले हैं, और जो मुझे पता नहीं है।" इस गीत को जॉर्ज थॉमसन द्वारा संपादित ए सेलेक्ट कलेक्शन ऑफ ओरिजिनल स्कॉटिश एयर फॉर द वॉयस के 1799 संस्करण में शामिल किया गया था, लेकिन थॉमसन ने "लेवी गॉर्डन" धुन को प्राथमिकता दी, और बर्न्स को प्रत्येक छंद की चौथी पंक्ति में जोड़ा। 1802 के संस्करण में, मूल शब्दों और धुन को बहाल किया गया था। 1881 में, द न्यूयॉर्क टाइम्स ने हेलेन केंड्रिक जॉनसन के अवर फैमिलियर सॉन्ग्स एंड दोज़ हू मेड देम की समीक्षा करते हुए कहा कि इससे "अधिक शानदार" कोई गीत नहीं है, यह बताते हुए कि एक बार बर्न्स की कविता को हे टूटी टैटी की धुन पर सेट किया गया था, यह "हमेशा के लिए, जोर से और विजयी" रहा। "स्कॉट्स व्हाह हे" स्कॉटिश नेशनल पार्टी का पार्टी गीत है। अतीत में, इसे हर साल उनके वार्षिक राष्ट्रीय सम्मेलन के समापन पर गाया जाता था। इस धुन को फ्रांसीसी सेना द्वारा सैन्य बैंड के लिए अनुकूलित किया गया था, और 1910 के आसपास उनके संगीत में रिकॉर्ड किया गया था। इस धुन को स्कॉटिश फैंटेसी के चौथे आंदोलन में भी दिखाया गया है, जिसे 1880 में जर्मन संगीतकार मैक्स ब्रूच द्वारा रचित किया गया था। लोकप्रिय संस्कृति में गीत के शुरुआती बोल जो हेल्डमैन के सैन्य विज्ञान-कथा उपन्यास द फॉरएवर वॉर में संयुक्त राष्ट्र अन्वेषणात्मक बल के सैनिकों के उत्तर-सम्मोहन-सुझाव कार्यक्रम के लिए प्रमुख शब्द हैं, जिसका उद्देश्य उन्हें युद्ध में विशेष रूप से आक्रामक बनाना है। डैड्स आर्मी एपिसोड "माई ब्रिटिश बडी" में, प्राइवेट फ्रेज़र द्वितीय विश्व युद्ध में संयुक्त राज्य अमेरिका के स्वागत के दौरान एक अमेरिकी कर्नल को गीत के दूसरे और तीसरे गीत के व्यक्तिगत रूप से अद्यतन संस्करण का पाठ करता है। संदर्भ बोल्ड, एलन (संपादक), राइमर रैब, एन एंथोलॉजी ऑफ पोएम्स एंड प्रोस रॉबर्ट बर्न्स, ब्लैक स्वान, ट्रांसवर्ल्ड पब्लिशर्स लिमिटेड, लंदन 1993, मैके, जेम्स ए। (संपादक), द कम्पलीट लेटर्स ऑफ रॉबर्ट बर्न्स, आयर 1987। बाहरी लिंक स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय पुस्तकालय से 1787 और 1803 के बीच मुद्रित जेम्स जॉनसन के स्कॉट्स संगीत संग्रहालय में स्कॉट्स व्हाह हे की डिजिटाइज्ड प्रति। जे. पी. ई. जी., पी. डी. एफ., एक्स. एम. एल. संस्करण। एमपी3 फाइल ऑफ़ वोकल परफॉर्मेंस द रीवर्स • फेयरवेल टू द हाइलैंड्स स्कॉटिश देशभक्ति गीत राजनीतिक दल के गीत रॉबर्ट बर्न्स द्वारा कविता स्कॉट्स-भाषा में काम करता है स्कॉटिश नेशनल पार्टी 1790 के दशक के गीत स्कॉटिश साहित्य पारंपरिक गाथागीत विलियम वालेस 1793 स्कॉटलैंड में काम करता है यूरोपीय गान रॉबर्ट द ब्रूस