The Sands of Time (Sheldon novel)
द सैंड्स ऑफ टाइम लेखक सिडनी शेल्डन का 1988 का एक एक्शन उपन्यास है। उपन्यास चार महिलाओं के कारनामों का अनुसरण करता है जिन्हें खतरे, हिंसा और जुनून की बाहरी दुनिया के लिए अपने स्पेनिश कॉन्वेंट को छोड़ने के लिए मजबूर किया जाता है; और दो पुरुष जो मौत की लड़ाई में एक-दूसरे के खिलाफ खड़े होते हैं। प्लॉट 1976 में स्पेन के पैम्प्लोना में, बास्क लोग स्वायत्तता के अपने अधिकारों के लिए स्पेनिश सरकार के खिलाफ लड़ रहे हैं। ई. टी. ए. नेता जैमे मिरो, दोस्तों रिकार्डो मेलाडो और फेलिक्स कार्पियो के साथ, जेल से भाग जाते हैं, लेकिन एक विध्वंसक बैल-दौड़ प्रदर्शनी के दौरान कई नागरिक जीवन की कीमत पर जिसका उपयोग पुलिस से विचलित करने के लिए किया गया था। घटना के बाद, प्रधान मंत्री कर्नल रेमन अकोका (एंटी-ई. टी. ए. समूह जी. ओ. ई. के प्रमुख) को जैमे मिरो का शिकार करने के लिए नियुक्त करते हैं; एकोका की पत्नी और अजन्मे बच्चे को ई. टी. ए. और चर्च की सहायता से एक बास्क प्रदर्शन में मार दिया गया था, इसलिए जब उसे संदेह होता है कि जैमे एक कॉन्वेंट में छिपा हुआ है, तो वह इसके निहितार्थ के बावजूद बलपूर्वक उस पर छापा मारने का फैसला करता है। अविला के ठीक बाहर सख्त पालन का सिस्टेरियन कॉन्वेंट, जहां सभी पृष्ठभूमि की महिलाएं एकांत, पूजा और उपवास का जीवन जीने का विकल्प चुनती हैं, रेवरेंड मदर बेटिना द्वारा चलाया जाता है। जब जीओई कॉन्वेंट पर छापा मारता है और बहनों पर हमला करने और बलात्कार करने के लिए आगे बढ़ता है, तो चार बहनें भागने में कामयाब हो जाती हैं; सबसे बड़ी नन, टेरेसा को कॉन्वेंट की एकमात्र मूल्यवान संपत्ति, सोने से बना एक क्रॉस, निकटतम कॉन्वेंट में ले जाने का काम दिया जाता है जहां यह सुरक्षित रहेगा। चारों ननों के पीछे की अलग-अलग कहानियां हैं। कॉन्वेंट की नवीनतम सदस्य, सिस्टर लूसिया, वास्तव में एक माफिया डॉन की धनी बेटी लूसिया कारमाइन है, जो अपने पिता की गिरफ्तारी में शामिल तीन लोगों की हत्या करने के बाद भागने के साधन के रूप में कॉन्वेंट गई थी, और अपने पिता के अपतटीय धन को पुनः प्राप्त करने के लिए स्विट्जरलैंड भागने से पहले कुछ महीनों के लिए नीचे लेटने की योजना बना रही थी। सिस्टर ग्रेसीला एक कड़वी महिला की बेटी है जो अपनी बेटी से नफरत करती है क्योंकि वह उस आदमी की याद दिलाती है जिसने उसे छोड़ दिया था, साथ ही यह तथ्य कि ग्रेसीला ने उसकी सुंदरता को "चुरा लिया", और अपनी बेटी को बेहोश कर दिया जब उसने उसे अपने वर्तमान प्रेमी के साथ यौन संबंध बनाते हुए पकड़ा; ग्रेसीला को भगवान के साथ शांति मिली, और स्वेच्छा से कॉन्वेंट में चली गई। सिस्टर मेगन को छोड़ दिया गया था और उन्हें गोद लेने के लिए कभी दावा नहीं किया गया था और उन्होंने नौकरानी बनने के बजाय कॉन्वेंट में शामिल होने का विकल्प चुना, लेकिन यह जानने के लिए तरसती हैं कि उनका असली परिवार कौन है। और सिस्टर टेरेसा एक धार्मिक व्यक्ति थी जो तब तक बड़ी हुई जब तक कि उसकी छोटी, अधिक सुंदर बहन मोनिक ने उसकी मंगेतर को चुरा नहीं लिया, और वह तब तक भगवान के खिलाफ चली गई जब तक कि उसने एक कॉन्वेंट में रहने का फैसला नहीं किया, जब उसकी मंगेतर ने उससे माफी मांगी और कहा कि वह उसके लिए वापस आ रहा है। लूसिया बिना किसी संदेह के स्विस सीमा तक पहुंचने के लिए दृढ़ है, और सोने के क्रॉस को चुराने, इसे गिरवी रखने और पैसे का उपयोग स्विट्जरलैंड जाने के लिए करने की साजिश रचती है। उन्हें कैरिलो नाम के एक व्यक्ति द्वारा धोखा दिया जाता है जो एक पुजारी के रूप में पेश आता है, लेकिन वे ग्रेसीला के साथ बलात्कार करने से पहले उसे वश में करने में कामयाब हो जाते हैं। वे यात्रा करते समय अस्पष्ट दिखने के लिए अपने कॉन्वेंट के कपड़े बदल देते हैं। हालाँकि, वे जैमे की प्रेमिका अम्पारो के साथ जैमे और उसके आदमियों से मिलते हैं। इस डर से कि बहनें अपना स्थान बता देंगी, वे उन्हें अपने ठिकाने पर ले जाने का फैसला करती हैं। कर्नल अकोका ने पता लगा लिया है कि चार नन लापता हैं और उन्हें विश्वास है कि सैनिकों के वहां पहुंचने से पहले ही जैमे मिरो भाग गए थे। प्रधान मंत्री को संदेह है कि वह पहले स्थान पर थे और उनका मानना है कि अकोका नियंत्रण से बाहर होने लगा है, लेकिन मिरो और लापता नन दोनों के लिए कर्नल खोज जारी है, ताकि जनता के संदेह और आलोचकों से बचने के लिए क्रूरता और छापे के बारे में जनता से बचा जा सके। उन्हें कैरिलो से एक टिप मिलती है, जिस पर उन्हें दुकान में छोड़े गए कपड़ों के कारण संदेह होता है कि उसे दबाया गया था। इस बीच, सिस्टर टेरेसा, वर्षों के एकांत के बाद कॉन्वेंट छोड़ने से घबरा गई हैं, सभी के लिए पागल हो गई हैं, जिसमें उन्हें ई. टी. ए. के ठिकाने तक ले जाने वाले लोग भी शामिल हैं। वह एक पिता को एक बच्चे के घुमक्कड़ को धक्का देते हुए देखती है, और चिंतित है कि वह उसकी मंगेतर और उसकी बहन के साथ उसका बच्चा है, लेकिन वह खुद को याद दिलाने की कोशिश करती है कि शिशु को अब तक वयस्क माना जाता है। इस बीच, स्कॉट इंडस्ट्रीज के सीईओ एलेन स्कॉट को लाइलाज कैंसर है। वह कभी एक मध्यम वर्ग की कर्मचारी थी जिसने कंपनी के तत्कालीन सीईओ बायरन स्कॉट के छोटे भाई मिलो स्कॉट की जान बचाई थी। उन्होंने शादी कर ली और एलेन न्यूयॉर्क में रहने चली गईं, जहाँ उन्होंने देखा कि कैसे बायरन ने मिलो के साथ दुर्व्यवहार किया और उच्च वर्ग के लोग कितने लालची और चालाक थे, जिससे वह एक कड़वी महिला में बदल गई, जिसकी एकमात्र सांत्वना यह थी कि बायरन अंततः मिलो को कंपनी दे देगा। हालांकि, बायरन और उनकी पत्नी ने पेट्रीसिया नाम की एक बेटी को जन्म दिया, और मिलो और एलेन को डर था कि बायरन उन्हें कंपनी की उत्तराधिकारी का नाम देंगे। स्पेन की एक व्यावसायिक यात्रा के दौरान, वे जिस निजी जेट में यात्रा कर रहे थे, वह दुर्घटनाग्रस्त हो गया, जिसमें मिलो, एलेन और पेट्रीसिया को छोड़कर सभी की मौत हो गई। एलेन मिलो को आश्वस्त करती है कि अगर वे पेट्रीसिया को ले जाते हैं, तो वे बस उसकी उम्र बढ़ने से पहले उसका पालन-पोषण करेंगे और उन्हें सब कुछ विरासत में मिलेगा और उनके पास कुछ भी नहीं छोड़ेंगे, और वे उसे एक खेत में छोड़ देते हैं और दावा करते हैं कि केवल वे ही बचे हैं। हालाँकि, बायरन की वसीयत पढ़ने के दौरान, यह पता चलता है कि बायरन की व्यक्तिगत संपत्ति पेट्रीसिया के पास जाती है, लेकिन मिलो कंपनी के उत्तराधिकारी होंगे, जिससे वे दोनों पेट्रीसिया को छोड़ने के लिए दोषी हो जाएंगे, क्योंकि वे अब उस पर दावा नहीं कर सकते हैं और संदेह का सामना करते हैं कि उन्होंने उसे छोड़ने का प्रयास किया था। मिलो एक साल बाद अपराधबोध से मर जाता है, जिससे एलेन को यह विरासत में मिल जाता है। वह अपने सुरक्षा प्रमुख, पूर्व जासूस एलन टकर को अविला, स्पेन में छोड़े गए एक बच्चे की खोज के लिए काम पर रखती है, न कि उसे बताती है कि क्यों। यह निहित है कि बच्चा बहन मेगन है। स्पेन में वापस, कर्नल अकोका ने अपने सहयोगियों को सूचित किया कि नन जैमे मिरो के साथ हैं, यह कहते हुए कि जैमे के दोस्तों में से एक वास्तव में उसके मुखबिर हैं। सिस्टर टेरेसा धीरे-धीरे पागल हो रही है, यह मानते हुए कि आतंकवादियों को राउल ने उसका अपहरण करने और उसे वापस ले जाने के लिए काम पर रखा था। जब हर कोई सो रहा होता है, वह गोल्डन क्रॉस को लूसिया के साथ छोड़ देती है और कर्नल अकोका के शिविर में जाती है, उन्हें उनके स्थान के बारे में सूचित करती है, उनसे विनती करती है कि वह उसे अपने पूर्व मंगेतर के पास न जाने दे। वे शिविर पर छापा मारते हैं, और जैमे पकड़ने से बचने के लिए समूह को विभाजित करने के लिए सहमत हो जाता है-सिस्टर ग्रेसीला के साथ रिकार्डो मेलाडो, सिस्टर लूसिया के साथ रूबियो आर्ज़ानो, और सिस्टर मेगन के साथ जैमे मिरो, फेलिक्स कार्पियो और एम्पारो। अकोका सिस्टर टेरेसा से उनके स्थान के बारे में पूछताछ करता है, लेकिन उसका पागलपन हावी हो गया है और इसका कोई फायदा नहीं है, और वह अपने आदमियों से उसका बलात्कार करता है जब तक कि वह नहीं बोलती। वह फैसला करती है कि उसे भगवान ने छोड़ दिया है, लेकिन बुराई अभी भी मौजूद है और गोली मारने से पहले उनमें से कुछ को गोली मारने के लिए एक पिस्तौल चुरा लेती है। इस बीच, एलन टकर अविला में बच्चे का पीछा कर रहा है। वह अनाथालय, अस्पताल और स्वयं अनाथालय से जुड़े पुजारी के पास जाता है और यह बताने का प्रबंधन करता है कि बच्चा वास्तव में पेट्रीसिया स्कॉट है, और एलेन को उसे कंपनी की उत्तराधिकारी के रूप में खोजने की आवश्यकता है। वह एलेन का बिजनेस पार्टनर बनने की उम्मीद में उसे ब्लैकमेल करने का फैसला करता है। लूसिया का रूबियो के साथ मनोरंजन किया जाता है, जो मानता है कि वह दस साल से कॉन्वेंट में है और उसे नहीं पता कि दुनिया की वर्तमान स्थिति क्या है। वह सोचती है कि वह उसके प्यार में पड़ रही है, लेकिन वह अपना पैसा पाने के लिए दृढ़ है। उसी समय, जेमी एक आतंकवादी के रूप में अपने जीवन पर विचार कर रहा है। उनके परिवार ने स्पेनियों से एक चर्च में शरण ली, लेकिन उनके अलावा सभी की मृत्यु हो गई, और उन्होंने बदला लिया और साथ ही चर्च को पसंद नहीं किया, यही कारण था कि वह बहनों को लेने के लिए अनिच्छुक थे। वह और मेगन दोस्त बनने लगते हैं, जिससे अम्पारो खुश नहीं है। जैसे ही समूह रात के लिए एक होटल में रुकता है, कमरे का क्लर्क पुलिस को बुलाता है, लेकिन वे भागने में कामयाब हो जाते हैं। रूबियो लूसिया से प्रार्थना करने के लिए कहता है और एकमात्र प्रार्थना साझा करता है जिसे वह जानती है। अपने जीवन में पहली बार, लूसिया प्रार्थना को समझती है और उसके लिए इसका क्या अर्थ है। एक धारा में स्नान करते समय, लूसिया लगभग डूब जाती है, और रूबियो उसे बचाता है, और वे अंततः यौन संबंध बनाते हैं। रूबियो उससे शादी करना चाहता है, और लूसिया खुद को चाहती है कि वह कर सके, लेकिन वह अभी भी स्विट्जरलैंड जाने के लिए दृढ़ है। वे एक शहर में पहुँचते हैं, और लूसिया एक मोहरे की दुकान से पासपोर्ट और पैसे के लिए सफलतापूर्वक सौदेबाजी करती है। रात का खाना खाते समय, रूबियो को चाकू मार दिया जाता है जब वह लूसिया के बारे में किसी की अभद्र टिप्पणी का बचाव करता है। वे एक चर्च की ओर भागते हैं, जहाँ लूसिया उसकी देखभाल करने की पूरी कोशिश करती है, लेकिन उसकी देखभाल के लिए उसे अस्पताल जाने के लिए मजबूर होना पड़ता है। वे दोनों गिरफ्तार किए गए हैं क्योंकि अधिकारी रूबियो को एक आतंकवादी और लूसिया को इटली के एक अपराधी के रूप में पहचानते हैं। सिस्टर ग्रेसीला और रिकार्डो की यात्रा शांत है क्योंकि ग्रेसीला अपने सर्वोत्तम प्रयासों के बावजूद रिकार्डो से बात नहीं करेगी। हालाँकि वह उसके ठंडे कंधे से नाराज है, लेकिन वह अनिच्छा से उसके प्यार में पड़ने लगा है। जब तक वह एक गुफा में एक जंगली भेड़िये द्वारा लगभग हमला नहीं किया जाता है, तब तक वह उससे बात करना शुरू नहीं करती है। वह किसी अन्य पुरुष से प्यार करने के अपने अतीत के कारण उससे प्यार नहीं करना चाहती, लेकिन वैसे भी उसके प्यार में पड़ जाती है, और वे शादी करने की योजना बनाते हैं। एलन टकर मेगन/पेट्रीसिया के बारे में अधिक जानकारी प्राप्त करने के लिए अनाथालय जाता है, लेकिन जब अनाथालय का मालिक उसे बताता है कि मेगन के आने की तारीख पेट्रीसिया की मृत्यु की तारीख के साथ मेल नहीं खाती है, और मेगन का पता लगाने की कोशिश जारी रखता है। यह पता चलता है कि एलेन ने मालिक को झूठ बोलने और तारीखों को बदलने के लिए भुगतान किया था। एम्पारो जेमी और मेगन के रिश्ते से नाराज़ हो रहा है। वे एक बैल की लड़ाई में छिप जाते हैं, जहाँ मेगन विषय के अपने ज्ञान से जैमे को प्रभावित करती है। उन्हें पता चलता है कि रूबियो और लूसिया को गिरफ्तार कर लिया गया था, जिससे मेगन को लूसिया के अतीत के साथ-साथ सिस्टर टेरेसा की मृत्यु के बारे में जानकर झटका लगा। वह सिस्टर टेरेसा के निधन के बारे में सुनकर भी दुखी हैं। मेगन उनके आदर्शों के प्रति सहानुभूति रखती है, भले ही वह मानती है कि हिंसा गलत है। जेमी यात्रा जारी रखने के लिए पैसे पाने के लिए एक बैंक रखता है, और अकोका उसे लगभग पकड़ लेता है अगर वह मेगन के लिए नहीं था, और उसे फेलिक्स पर उसे धोखा देने का संदेह होता है। अम्पारो उसे बताता है कि उनका एक दोस्त चाहता है कि वे शहर के चौराहे पर मिलें, और जब वह चला जाता है, तो मेगन उसे अकोका को बुलाते हुए सुनती है, और उसे अपने पति की तलाश में एक क्रोधित पत्नी होने का नाटक करके पकड़े जाने से बचाती है। जब वह अम्पारा का सामना करता है, तो वह उसे बताती है कि वह रक्तपात से बीमार है और कैसे वे बास्क लोगों को भी चोट पहुँचा रहे हैं, और वे उसे समूह के साथ रखते हैं ताकि वह बच न सके। अकोका को पता चलता है कि जेमी भाग गया है, और उसे एक कॉन्वेंट में मिलने के लिए छल करता है। हालाँकि, ग्रेसीला और रिकार्डो के साथ फिर से मिलने के बाद, उन्हें एहसास हुआ कि यह एक जाल है और वे ग्रामीण इलाकों की ओर बढ़ गए। जेमी एम्पारो को इसमें पाउडर के साथ पीने के लिए मजबूर करती है, लेकिन यह केवल नींद की गोलियां हैं और जब वह सो रही होती है तो वे चली जाती हैं। वह मेगन को अपनी चाची के साथ फ्रांस में इंतजार करने के लिए मनाता है जब तक कि वह लड़ नहीं जाता है ताकि वे शादी कर सकें, और वह ग्रेसीला से कॉन्वेंट छोड़ने के बारे में बात करती है। अगली सुबह, वे एक बास्क शहर में जाते हैं और देखते हैं कि अकोका उनका इंतजार कर रहा है, क्योंकि जब वह जागी तो अम्पारो ने उसे छोड़ दिया था। बास्क लोगों से घिरा हुआ, अकोका जैमे को मार नहीं सकता और यह जानते हुए चला जाता है कि वह निश्चित रूप से उन लोगों द्वारा मार दिया जाएगा जिन्होंने उसे अपनी नौकरी में विफल होने के लिए काम पर रखा था। एलन मेगन को पाता है और उसे बताता है कि एलेन उसकी तलाश कर रही है। वह जल्द ही जेमी के पास लौटने का वादा करती है, और एलन को पता चलता है कि वह पेट्रीसिया है, और सबूत छिपाने में एलेन का हाथ था। अपनी शादी के दौरान, ग्रेसीला रुकती है और कॉन्वेंट में लौटने का फैसला करती है। जेमी के आदमी अकोका के आदमी होने का नाटक करके रूबियो और लूसिया को जेल से बाहर निकाल लेते हैं। रूबियो और लूसिया फिर से मिल जाते हैं, और लूसिया तेरह लाख डॉलर इकट्ठा करने के लिए स्विट्जरलैंड जाती है। मेगन एलेन के कारण अपने अतीत के बारे में सच्चाई जानती है, लेकिन उसे माफ कर देती है और अंततः उसके द्वारा गोद ले लिया जाता है। मेगन कंपनी को चलाना सीखती है और एलेन की मृत्यु के बाद उसे विरासत में मिलती है। तीन साल बाद, जेमी को पकड़ लिया गया और मौत की सजा सुनाई गई। वह अच्छे वकीलों के साथ उसे बचाने की कोशिश करती है और प्रधानमंत्री से बात करती है, लेकिन कुछ नहीं होता है। ऐसा लगता है कि निष्पादन योजना के अनुसार हुआ था, लेकिन जब वह उसे भेजे गए बॉडी बैग को खोलती है, तो जैमे उसमें है, अभी भी जीवित है, और यह निहित है कि उसने देश छोड़ने और अमीर आदमी बनने के लिए निष्पादन के लिए जिम्मेदार लोगों को भुगतान किया। लूसिया और रूबियो फ्रांसीसी ग्रामीण इलाकों में एक साधारण जीवन के लिए बस गए हैं, जिनके जुड़वां बच्चे हैं। सिस्टर ग्रेसीला कॉन्वेंट में लौटती है, जहाँ वह गोल्डन क्रॉस लौटाती है और पहले की तरह जीवन जारी रखती है। ई. टी. ए. विरोधी समूह जी. ओ. ई. के प्रमुख जैमे मिरो कर्नल रेमन अकोका को मिरो को पकड़ने के लिए भेजा गया। रेवरेंड मदर बेटिना, प्राचीन सिस्टेरियन कॉन्वेंट की प्रमुख। सिस्टर टेरेसा, बुजुर्ग, प्यार में निराश और चार पलायन करने वाली ननों में सबसे बड़ी। सिस्टर लूसिया, पूर्व में लूसिया कारमाइन, एक इतालवी माफिया बॉस की अमीर बेटी, अब गरीब हो गई है। लूसिया हत्या के लिए भाग रही है। सिस्टर मेगन, एक अनाथ जो कॉन्वेंट में शामिल हुई। सिस्टर ग्रेसीला ने नन बनने के लिए घर छोड़ दिया। रिकार्डो मेलाडो और फेलिक्स कार्पियो, आतंकवादियों से बच निकले। न्यूयॉर्क कंपनी के मालिक, बायरन और सुसान स्कॉट, जिनका एक बच्चा है, पेट्रीसिया। बायरन मिलो का भाई है। एलेन और मिलो स्कॉट, बायरन की कंपनी के अधिकारी। एलन टकर, एक पूर्व जासूस और एलेन के सुरक्षा प्रमुख ने खोए हुए बच्चे, पेट्रीसिया की खोज के लिए भेजा। सिस्टर टेरेसा लगभग 60 वर्ष की हैं, जो 30 वर्षों से कॉन्वेंट में हैं। बड़े होते हुए, वह हमेशा अपनी आश्चर्यजनक रूप से सुंदर छोटी बहन मोनिक से प्रभावित रहती थी। लेकिन अपेक्षाकृत साधारण टेरेसा की आवाज़ प्यारी थी, और वे रेडियो पर गाती थीं। एक प्रसिद्ध रंगमंच निर्देशक उसे देखने आया, लेकिन मोनिक पहले उसके पास गई, और उसने फैसला किया कि उसकी बहन की तुलना में, टेरेसा उसके शो में होने के लिए बहुत बदसूरत थी। इससे दोनों बहनों के बीच दुश्मनी शुरू हो गई। टेरेसा को राउल नाम के एक युवक से प्यार हो गया, लेकिन वह शादी से कुछ समय पहले उसकी बहन के साथ भाग गया। दुखी टेरेसा ने आत्महत्या करने का प्रयास किया और फिर जीवन भर अवसाद का सामना किया। जब राउल ने उसे एक पत्र भेजा जिसमें कहा गया था कि मोनिक उसे अपने बच्चे के साथ छोड़ गई थी और वह टेरेसा थी जिसे वह हमेशा से चाहता था, तो उसने कॉन्वेंट में जाने का फैसला किया क्योंकि वह उसका सामना नहीं कर सकती थी। एक इतालवी माफिया बॉस की बेटी लूसिया कारमाइन के रूप में सिस्टर लूसिया ने अपने पिता के व्यवसाय के ध्वस्त होने पर अपना सब कुछ खो दिया। उसे अज्ञात, लूसिया किशोरावस्था में अपने शहर में मुख्य अंगरक्षक और कई अन्य पुरुषों के साथ सोती थी। वर्षों बाद, अंगरक्षक, बेनिटो ने पुलिस के साथ काम करके लूसिया के पिता और भाइयों को शामिल किया, जो परिवार के "व्यवसाय" में काम करते थे। बदला लेने के लिए, लूसिया अपने पिता को दूर रखने के लिए न्यायाधीश (पूर्व में एक पारिवारिक मित्र) को धन्यवाद देने का नाटक करती है, लेकिन उसे जहर दे देती है। फिर, जेल में वह बेनिटो को चाकू मारने से ठीक पहले बहकाती है। अब एक हत्यारे के रूप में उजागर, लूसिया देश से भागने का प्रयास करती है, स्विट्जरलैंड जाने का फैसला करती है, जहाँ एक छिपे हुए बैंक खाते में उसके पिता की छिपी हुई संपत्ति होती है। हालाँकि, स्पेन के रास्ते में, वह पुलिस से छिपने के लिए कॉन्वेंट में छिपने का फैसला करती है। सुंदर और आकर्षक, सिस्टर ग्रेसीला एक ऐसी महिला की बेटी है जिसकी मंगेतर को जब पता चला कि वह गर्भवती है तो वह चली गई। ग्रेसीला की माँ, जो भी सुंदर थी, एक वेश्या बन गई, अपनी बेटी से नाराज हो गई और कई अलग-अलग पुरुषों के साथ सो गई। जब ग्रेसीला 14 साल की थी, वह अपनी माँ के वर्तमान प्रेमी की ओर आकर्षित हुई, जो एक "मूर" था। उन्हें ग्रेसीला की माँ ने यौन संबंध बनाते हुए पकड़ा, जिसने ग्रेसीला के सिर पर लोहे की राख फेंक दी, जिससे वह घायल हो गई। यह मानते हुए कि वह घर वापस नहीं जा सकती, ग्रेसीला ने कॉन्वेंट में शामिल होने का फैसला किया। सिस्टर मेगन एक मकबरा है जिसे एक बच्चे के रूप में एक खेत में छोड़ दिया गया था, लेकिन फिर एक अनाथालय में लाया गया क्योंकि किसानों के पास उसकी देखभाल करने के लिए पैसे नहीं थे। उसने पढ़ने का शौक विकसित किया और वहाँ कई भाषाएँ सीखीं, इस बारे में दिवास्वप्न देखा कि उसके माता-पिता कौन हो सकते हैं। जब वह 15 साल की हो गईं, तो उन्होंने कॉन्वेंट में शामिल होने का फैसला किया क्योंकि उन्हें चर्च जाना पसंद था। वह विमान दुर्घटना की सवारी करने से पहले पेट्रीसिया के रूप में जानी जाती थी। उसके माता-पिता की मृत्यु हो गई, लेकिन पैट्रिसिया के साथ मिलो और एलेन सौभाग्य से बच गए। इस समय, एलेन को स्कॉट इंडस्ट्रीज के मालिक होने का अवसर दिखाई देता है, इसलिए उन्होंने पेट्रीसिया को अविला में एक किसान के सामने के दरवाजे पर छोड़ दिया। बाद में उन्हें पता चला कि मिलो के भाई की वसीयत में, ब्रायन (स्कॉट इंडस्ट्री के मालिक, पेट्रीसिया के पिता) पूरी कंपनी अपने भाई के लिए छोड़ रहे हैं और आय का केवल एक हिस्सा पेट्रीसिया को जाता है। स्पेन में आलोचना स्पेन में, उपन्यास को व्यापक रूप से "एक पूर्ण ऐतिहासिक गड़बड़" माना जाता था। स्पेनिश या बास्क इतिहास और राजनीति के बारे में लगभग कोई जानकारी नहीं दिखाने के अलावा, पुस्तक में कई "बास्क" कार्यकर्ता हैं जिनके पास बहुत ही विशिष्ट बास्क उपनामों का कोई निशान नहीं है, इसके बजाय सामान्य स्पेनिश उपनाम हैं जो स्पष्ट रूप से ऐतिहासिक और राजनीतिक हस्तियों से यादृच्छिक रूप से चुने गए हैं। स्पेन में कुछ दृश्यों को पूरी तरह से हास्यास्पद माना गया था (स्पेनिश पुलिस ने सख्ती से रूढ़िवादी, राष्ट्रीय-कैथोलिक सरकार के नाम पर कॉन्वेंट पर हमला किया; पैम्प्लोना का पूरी तरह से गलत चित्रण, यहां तक कि एक काल्पनिक विद्रोह के साथ भी; सैन फर्मिन के त्योहार का एक अत्यधिक गलत विवरण; बास्क देश में विशिष्ट अंडलुसियन व्यंजन; और स्पष्ट भौगोलिक त्रुटियां, कुछ नाम)। स्पेन में आलोचक इतने उग्र थे कि स्पेनिश संस्करण में एक अस्वीकरण पृष्ठ शामिल करना पड़ा। अनुकूलन इस पुस्तक को 1992 में दो-भाग वाली टीवी लघु श्रृंखला के रूप में रूपांतरित किया गया था। द सैंड्स ऑफ टाइम रूपांतरण में जेम्स ब्रोलिन, माइकल नूरी, रॉडी मैकडॉवेल, डेबोरा रैफिन, अमांडा प्लमर और एलिजाबेथ ग्रेसन ने अभिनय किया। इसका निर्देशन गैरी नेल्सन ने किया था। संदर्भ सिडनी शेल्डन, द सैंड्स ऑफ टाइम, ग्रैंड सेंट्रल पब्लिशिंग (1988) द्वारा प्रकाशित। बाहरी लिंक सिडनी शेल्डन द्वारा द सैंड्स ऑफ टाइम, एक उपन्यास बसाडा एन ला लुचा डी ई. टी. ए., न्यूमेरो यूनो एन ला लिस्टा डी एक्जिटोस डी एस्टाडोस यूनिडोस फ्रांसिसको जी. बास्टेरा, वाशिंगटन-1 डी. सी. 1988 अमेरिकी उपन्यास सिडनी शेल्डन द्वारा उपन्यास 1976 में स्पेन में स्थापित कथा