Muhammad III of Granada
मुहम्मद तृतीय (; 15 अगस्त 1257-21 जनवरी 1314) 8 अप्रैल 1302 से 14 मार्च 1309 तक इबेरियन प्रायद्वीप पर अल-अंडालुस में ग्रेनाडा के अमीरात के शासक और नसरिद राजवंश के सदस्य थे। वह अपने पिता मुहम्मद द्वितीय की मृत्यु के बाद ग्रेनाडन सिंहासन पर बैठे, जो अफवाहों के अनुसार, मुहम्मद तृतीय द्वारा उन्हें जहर देने के कारण हुआ था। उन्हें सुसंस्कृत और क्रूर दोनों होने की प्रतिष्ठा प्राप्त थी। बाद में अपने जीवन में, वह दृष्टिबाधित हो गया, जिसके कारण वह कई सरकारी गतिविधियों से अनुपस्थित रहा और उच्च अधिकारियों, विशेष रूप से शक्तिशाली वजीर इब्न अल-हकीम अल-रुंडी पर निर्भर रहा। मुहम्मद तृतीय को कैस्टिले के खिलाफ चल रहा युद्ध विरासत में मिला। उन्होंने अपने पिता की हाल की सैन्य सफलता पर निर्माण किया और 1303 में बेदमार पर कब्जा करने के बाद ग्रेनाडा के क्षेत्र का और विस्तार किया। उन्होंने अगले वर्ष कैस्टिले के साथ एक संधि पर बातचीत की, जिसमें मुहम्मद द्वारा कैस्टिले के राजा फर्डिनेंड चतुर्थ को श्रद्धांजलि देने की शपथ लेने के बदले में ग्रेनाडा की विजय को मान्यता दी गई। मुहम्मद ने अपने शासन का विस्तार उत्तरी अफ्रीका के सेउटा तक करने की मांग की। इसे प्राप्त करने के लिए, उन्होंने सबसे पहले 1304 में शहर को अपने मरीनिड शासकों के खिलाफ विद्रोह करने के लिए प्रोत्साहित किया, और फिर, दो साल बाद, उन्होंने शहर पर आक्रमण किया और खुद पर विजय प्राप्त की। नतीजतन, ग्रेनाडा ने जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य के दोनों पक्षों को नियंत्रित किया। इसने ग्रेनाडा के तीन बड़े पड़ोसियों, कैस्टिले, मरीनिड्स और आरागॉन को चिंतित कर दिया, जिन्होंने 1308 के अंत तक ग्रेनाडा के खिलाफ गठबंधन बनाया था। तीनों शक्तियाँ ग्रेनाडा के खिलाफ एक पूर्ण युद्ध की तैयारी कर रही थीं जब मुहम्मद तृतीय को एक महल तख्तापलट में अपदस्थ कर दिया गया था। उनकी विदेश नीति उनकी कुलीनता के बीच तेजी से अलोकप्रिय हो रही थी, और वजीर इब्न अल-हकीम-जो मुहम्मद के निकट-अंधेपन के कारण, अब तक सिंहासन के पीछे की शक्ति-सार्वभौमिक रूप से अविश्वास में थे। 14 मार्च 1309 को मुहम्मद की जगह उनके सौतेले भाई नस्र ने ले ली। मुहम्मद को अलमुनेकार में रहने की अनुमति दी गई थी, लेकिन-उनके अनुयायियों द्वारा नस्र को उखाड़ फेंकने के प्रयास के बाद-पांच साल बाद अलहम्ब्रा में उन्हें मार दिया गया था। अपने पिता और दादा, मुहम्मद प्रथम के लंबे शासनकाल के विपरीत, मुहम्मद तृतीय का शासनकाल उल्लेखनीय रूप से छोटा था; उन्हें बाद में अल-मखलू ("अपदस्थ") के उपनाम से जाना जाता था। वह अलहम्ब्रा की महान मस्जिद (जिसे बाद में सोलहवीं शताब्दी में फिलिप द्वितीय द्वारा नष्ट कर दिया गया) के साथ-साथ अलहम्ब्रा के भीतर आंशिक महल के निर्माण के लिए जिम्मेदार था। उन्होंने पास में एक सार्वजनिक स्नानघर के निर्माण का भी निरीक्षण किया, जिससे मस्जिद के लिए आय का भुगतान किया गया। उन्हें हास्य की भावना और पसंदीदा कविता और साहित्य के लिए जाना जाता है। उन्होंने अपनी कविताओं की रचना की, जिनमें से दो आज भी इब्न अल-खतीब की कृति अल-लाम्हा में मौजूद हैं। पृष्ठभूमि अल-अंडालुस, या मुस्लिम इबेरियन प्रायद्वीप, तेरहवीं शताब्दी की शुरुआत में अलमोहद खलीफा के टूटने के बाद कई छोटे राज्यों या ताइफाओं द्वारा शासित था। 1230 के दशक में, मुहम्मद तृतीय के दादा, मुहम्मद प्रथम ने एक ऐसे राज्य की स्थापना की, जो शुरू में उनके मूल अरजोना में केंद्रित था और अंततः ग्रेनाडा का अमीरात बन गया। शताब्दी के मध्य से पहले, इबेरिया में ईसाई राज्यों, विशेष रूप से कैस्टिले ने मुसलमानों की कीमत पर अपने विस्तार को तेज कर दिया-जिसे रीकॉन्क्विस्टा भी कहा जाता है। नतीजतन, ग्रेनाडा प्रायद्वीप में अंतिम स्वतंत्र मुस्लिम राज्य बन गया। राजनयिक और सैन्य पैंतरेबाज़ी के संयोजन के माध्यम से, राज्य दो बड़े पड़ोसियों, उत्तर में कैस्टिले और मोरक्को में स्थित मुस्लिम मरीनिड राज्य से घिरा होने के बावजूद अपनी स्वतंत्रता बनाए रखने में सफल रहा। मुहम्मद प्रथम और उनके उत्तराधिकारी मुहम्मद द्वितीय के शासनकाल में, ग्रेनाडा ने बीच-बीच में एक गठबंधन में प्रवेश किया, इनमें से किसी भी शक्ति के साथ युद्ध किया, या दोनों में से किसी के प्रभुत्व से बचने के लिए उन्हें एक दूसरे से लड़ने के लिए प्रोत्साहित किया। समय-समय पर, ग्रेनाडा के सुल्तानों ने निष्ठा की शपथ ली और कैस्टिले के राजाओं को श्रद्धांजलि दी, जो ईसाई सम्राट के लिए आय का एक महत्वपूर्ण स्रोत था। कैस्टिले के दृष्टिकोण से, ग्रेनाडा एक शाही जागीरदार था, जबकि मुस्लिम स्रोतों ने कभी भी इस संबंध का वर्णन नहीं किया, और मुहम्मद प्रथम ने अन्य अवसरों पर, नाममात्र अन्य मुस्लिम संप्रभुों के प्रति अपनी निष्ठा की घोषणा की। प्रारंभिक जीवन मुहम्मद इब्न मुहम्मद का जन्म 15 अगस्त 1257 (बुधवार 3 शबान 655 हिजरी) को ग्रेनाडा में हुआ था। उनके पिता भविष्य के मुहम्मद द्वितीय थे, और उनकी माँ उनके पिता की पहली चचेरी बहन (एक बिनत 'अम्म विवाह) थीं। वे नसरिद कबीले से संबंधित थे-जिन्हें बानू नस्र या बानू अल-अहमर के नाम से भी जाना जाता है-जो बाद के ग्रेनादन इतिहासकार और वजीर इब्न अल-खतीब के अनुसार, साद इब्न उबादाह के वंशज थे। साद अरब में बानू खजराज जनजाति के इस्लामी पैगंबर मुहम्मद के एक प्रमुख साथी थे; उनके वंशज स्पेन चले गए और किसानों के रूप में अर्जोना में बस गए। भावी मुहम्मद तृतीय का जन्म उनके दादा, राजवंश के संस्थापक मुहम्मद प्रथम के शासनकाल के दौरान हुआ था। उसी वर्ष की शुरुआत में, उनके पिता को अमीरात का उत्तराधिकारी नामित किया गया था। मुहम्मद तृतीय की एक बहन थी, फातिमा, जो उसी माँ से पैदा हुई थी। उनके पिता की एक दूसरी पत्नी थी, शम्स अल-दुहा नाम की एक ईसाई, जो उनके बहुत छोटे सौतेले भाई नस्र (जन्म 1287) की माँ थी। उनके पिता, जिन्हें उनकी विद्वता और शिक्षा के कारण अल-फकीह ("कैनन-वकील") के नाम से भी जाना जाता है, ने अपने बच्चों में बौद्धिक गतिविधियों को प्रोत्साहित कियाः मुहम्मद कविता में गहन रूप से लगे हुए थे, जबकि फातिमा ने बर्नमाज-इस्लामी विद्वानों की जैव-ग्रंथ सूची-का अध्ययन किया और नस्र ने खगोल विज्ञान का अध्ययन किया। जब उनकी दृष्टि अभी भी अच्छी थी, भविष्य के मुहम्मद तृतीय आदतन रात में अच्छी तरह से पढ़ते थे। उन्हें अपने पिता के शासनकाल के दौरान उत्तराधिकारी (वली अल-अहद) नामित किया गया था और वे राज्य के मामलों में शामिल थे। क्राउन प्रिंस के रूप में, उन्होंने अपने पिता के कतीब (सचिव) इब्न अल-हकीम (मुहम्मद III के भावी वजीर भी) को लगभग मार डाला, क्योंकि एक अफवाह ने कतीब को अदालत में प्रसारित व्यंग्यपूर्ण छंदों के लिए जिम्मेदार ठहराया, जिसमें ग्रेनाडा के शासक राजवंश की आलोचना की गई थी और राजकुमार को क्रोधित किया गया था। इब्न अल-हकीम राजकुमार का गुस्सा कम होने तक परित्यक्त इमारतों में छिपकर सजा से बच गए। अपनी मृत्यु से ठीक पहले, मुहम्मद द्वितीय ने अरागोन और कैस्टिलियन राजा, फर्डिनेंड चतुर्थ के अल्पसंख्यक के खिलाफ कैस्टिले के समवर्ती युद्ध का लाभ उठाते हुए कैस्टिले के खिलाफ एक सफल अभियान का निरीक्षण किया। उन्होंने 1295 में इज़नालोज़ की लड़ाई में कैस्टिलियन सेना को पराजित किया और 1295 में क्वेसाडा और 1299 में अल्कौडेट सहित कुछ सीमावर्ती शहरों पर विजय प्राप्त की। सितंबर 1301 में, मुहम्मद ने आरागॉन के साथ एक समझौता किया जिसने एक संयुक्त आक्रमण की योजना बनाई और 1292 में कैस्टिले द्वारा जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य पर एक महत्वपूर्ण बंदरगाह, तारिफा के लिए ग्रेनाडा के अधिकारों को मान्यता दी। इस समझौते की पुष्टि जनवरी 1302 में की गई थी, लेकिन अभियान के पूरा होने से पहले ही मुहम्मद द्वितीय की मृत्यु हो गई। मुहम्मद तृतीय ने लगभग 45 वर्ष की आयु में सिंहासन संभाला, जब 29 वर्षों के शासन के बाद 8 अप्रैल 1302 (8 शबान 701 हिजरी) को उनके पिता की मृत्यु हो गई। इब्न अल-खतीब द्वारा उद्धृत आरोप थे कि मुहम्मद तृतीय ने शायद सत्ता संभालने के लिए अधीर होकर अपने पिता को जहर देकर मार डाला, हालांकि इस अफवाह की कभी पुष्टि नहीं हुई थी। एक किस्सा कहता है कि उनके राज्यारोहण समारोह के दौरान, जब एक कवि ने पाठ कियाः आज बैनर किसके लिए फहराए जाते हैं? सैनिक किसके लिए अपने मानक तय करते हैं? उन्होंने एक मजाक के साथ जवाब दियाः "इस मूर्ख के लिए आप सभी के सामने देख सकते हैं।" कैस्टिले और आरागॉन के साथ शांति प्रारंभ में, मुहम्मद तृतीय ने कैस्टिले के खिलाफ अपने पिता का युद्ध, आरागॉन और मरीनिड्स के साथ गठबंधन और कैस्टिलियन सिंहासन के दावेदार अल्फोंसो डे ला सर्दा के लिए समर्थन जारी रखा। उन्होंने अपने वजीर अबू सुल्तान अज़ीज़ इब्न अल-मुनिम अल-दानी के नेतृत्व में मरीनिड सुल्तान को एक दूतावास भेजा, और सुल्तान को उधार दिया-फिर टलेमसेन में ज़ायानियों को घेर लिया-ग्रेनाडन तीरंदाजों की एक टुकड़ी जो घेराबंदी युद्ध से परिचित थी। 11 अप्रैल को, उन्होंने जेम्स द्वितीय को अपने पिता की मृत्यु के बारे में सूचित करते हुए और जेम्स द्वितीय और अल्फोंसो डे ला सर्दा के साथ अपनी दोस्ती की पुष्टि करते हुए पत्र लिखा। कैस्टिलियन मोर्चे पर, हम्मू इब्न अब्द अल-हक इब्न राहू के नेतृत्व में ग्रेनाडन सैनिकों ने मुहम्मद तृतीय के राज्यारोहण के दो सप्ताह बाद जान के पास बेडमार के साथ-साथ पड़ोसी महलों पर भी कब्जा कर लिया। विजय के बाद, उन्होंने शहर की सहायक मारिया जिमेनेज़ की पत्नी को मरीनिड सुल्तान के पास भेज दिया। 7 फरवरी 1303 को, ग्रेनाडा और आरागॉन ने एक वर्ष की संधि की। उसी वर्ष, उन्हें अपने रिश्तेदार, गुआडिक्स के गवर्नर, अबू अल-हज्जाज इब्न नस्र के विद्रोह का सामना करना पड़ा। उन्होंने तेजी से विद्रोह को दबा दिया और अबू अल-हज्जाज को एक अन्य रिश्तेदार द्वारा फांसी देने का आदेश दिया, जिसे शायद एक संदेश भेजने के लिए चुना गया था। मुहम्मद तृतीय ने तब कैस्टिले के साथ शांति वार्ता शुरू की। 1303 में, कैस्टिले ने शाही चांसलर फर्नांडो गोमेज़ डी टोलेडो के नेतृत्व में एक प्रतिनिधिमंडल को ग्रेनाडा भेजा। कैस्टिले ने ग्रेनाडा की लगभग सभी मांगों को पूरा करने की पेशकश की, जिसमें बेडमार, अल्कौडेट और क्वेसाडा शामिल थे। ग्रेनाडा के मुख्य लक्ष्यों में से एक, तारिफा को कैस्टिले द्वारा रखा जाना था। बदले में, मुहम्मद फर्डिनेंड का जागीरदार बनने और दोनों राज्यों के बीच एक विशिष्ट शांति व्यवस्था, परियास (कर) का भुगतान करने के लिए सहमत होंगे। यह संधि अगस्त 1303 में कॉर्डोबा में संपन्न हुई थी और यह तीन साल तक चलने वाली थी। 1304 में, आरागॉन ने कैस्टिले (टोरेलस की संधि द्वारा) के साथ अपने युद्ध का समापन किया और ग्रेनाडा-कैस्टिले संधि के लिए सहमति व्यक्त की, इसलिए तीन राज्यों के बीच शांति का निर्माण किया, और मरीनिड्स को अलग-थलग कर दिया। इस समझौते और कैस्टिले और आरागॉन के साथ परिणामी गठबंधन ने ग्रेनाडा को शांति और जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य में एक प्रमुख स्थान दिया। हालाँकि, इसने अपनी समस्याएं पैदा कीं। घरेलू स्तर पर, कई लोग ईसाइयों के साथ गठबंधन से खुश नहीं थे, विशेष रूप से वॉलंटियर्स ऑफ द फेथ, एक सैन्य समूह जो एक पवित्र युद्ध लड़ने के लिए उत्तरी अफ्रीका से ग्रेनाडा आया था। मुहम्मद तृतीय ने बाद में अपने 6,000 उत्तरी अफ्रीकी सैनिकों को बर्खास्त कर दिया। त्रिपक्षीय गठबंधन द्वारा इसे अलग-थलग किए जाने से मरीनिड राज्य नाराज था। आरागॉन, जबकि गठबंधन का हिस्सा था, चिंतित था कि मजबूत कैस्टिले-ग्रेनाडा संबंधों का मतलब होगा कि ब्लॉक जलडमरूमध्य पर एक चोक-होल्ड स्थापित कर सकता है और अरागोनी व्यापार को तबाह कर सकता है। अरागोनी राजा जेम्स द्वितीय ने एक दूत, बर्नट डी सर्रिया को मरीनिड सुल्तान अबू याकूब यूसुफ के पास बातचीत के लिए भेजा-हालांकि अंततः ये असफल रहे। सेउटा की विजय और इसके परिणाम ईसाई शक्तियों के साथ शांति का लाभ उठाते हुए, ग्रेनाडा ने जिब्राल्टर के जलडमरूमध्य के उत्तरी अफ्रीकी हिस्से में सेउटा तक विस्तार करने का प्रयास किया। जलडमरूमध्य के नियंत्रण के लिए संघर्ष, जो इबेरियन प्रायद्वीप और उत्तरी अफ्रीका के बीच मार्ग को नियंत्रित करता था, चौदहवीं शताब्दी के मध्य तक ग्रेनाडा के विदेश मामलों में एक आवर्ती विषय था-जिसमें कैस्टिले और मरीनिड्स शामिल थे। 1304 में, सेउटा के निवासियों ने बानू अल-आज़फ़ी परिवार से अपने प्रभुओं के नेतृत्व में मरीनिड्स से स्वतंत्रता की घोषणा की। मलागा के गवर्नर और मुहम्मद के बहनोई अबू सईद फराज जैसे ग्रेनाडन एजेंट विद्रोह को प्रोत्साहित कर रहे थे। अबू याकूब अपने पूर्वी पड़ोसी, टलेमसेन के ज़ायानिद साम्राज्य के खिलाफ युद्ध में शामिल था और इसलिए कोई कड़ी कार्रवाई करने में असमर्थ था। मई 1306 में, ग्रेनाडा ने सेउटा पर कब्जा करने के लिए एक बेड़ा भेजा, अपने अज़फ़ीद नेताओं को ग्रेनाडा भेजा और मुहम्मद तृतीय को शहर का अधिपति घोषित किया। उनकी सेनाएँ कसार एस-सेघिर, लाराचे और असीलाह के मरीनिड बंदरगाहों पर भी उतरीं और उन अटलांटिक बंदरगाहों पर कब्जा कर लिया। साथ ही, एक असंतुष्ट मरीनिड राजकुमार, उथमान इब्न अबी अल-उला ने विद्रोह की घोषणा की, उत्तरी मोरक्को में एक पहाड़ी क्षेत्र पर विजय प्राप्त की और खुद को ग्रेनाडा के साथ गठबंधन किया। अबू याकूब की 10 मई 1307 को हत्या कर दी गई थी और उनके पोते अबू थाबित अमीर ने उनका स्थान लिया था। उथमान ने मई या जून 1307 में खुद को सुल्तान घोषित करके जवाब दिया, जबकि अबू थाबित ने अपने दादा की टलेमसेन की घेराबंदी को समाप्त कर दिया और अपने सैनिकों के साथ मोरक्को लौट आया। अबू थाबित ने एक युद्ध में उसे हराने के बाद ग्रेनाडा से केसर एस-सेगीर और असीलाह और उथमान से टान्जियर को फिर से हासिल कर लिया। उथमान को ग्रेनाडा में शरण लेनी पड़ी, जहाँ वे विश्वास के स्वयंसेवकों के कमांडर बन गए। अबू थाबित ने मुहम्मद तृतीय के पास दूत भेजे और सेउटा की वापसी की मांग की और शहर की घेराबंदी की तैयारी की। हालाँकि, 28 जुलाई 1308 को टेंजियर्स में उनकी मृत्यु हो गई और उनके भाई अबू अल-राबी सुलेमान ने उनका स्थान लिया। अबू अल-राबी ग्रेनाडा के साथ एक युद्धविराम के लिए सहमत हो गया, जिससे सेउटा मुहम्मद के नियंत्रण में आ गया। सेउटा की विजय, जिब्राल्टर और अल्जेसिरस के नियंत्रण के साथ, ग्रेनाडा को जलडमरूमध्य पर एक मजबूत नियंत्रण दिया, लेकिन अपने पड़ोसियों मरीनिड्स, कैस्टिले और आरागॉन को चिंतित कर दिया, जिन्होंने ग्रेनाडा के खिलाफ गठबंधन पर विचार करना शुरू कर दिया। इब्न अल-हकीम का उदय मुहम्मद तृतीय के शासनकाल के दौरान, उनके वजीर अबू अब्दुल्ला इब्न अल-हकीम अल-रुंडी सत्ता में बढ़े और अंततः स्वयं सुल्तान को ग्रहण करते हुए राज्य के सबसे शक्तिशाली व्यक्ति बन गए। यह स्पष्ट नहीं है कि उन्होंने कब या कैसे पूर्ण शक्ति ग्रहण की, लेकिन यह आंशिक रूप से सुल्तान के अंधेपन (या खराब दृष्टि) के कारण था जिसने उन्हें अपने कई कर्तव्यों से बाहर कर दिया था। मूल रूप से रोंडा से और पूर्व अब्बादी राजवंश की एक शाखा से निकले, उन्होंने मुहम्मद द्वितीय के शासनकाल के दौरान 1287 में एक कतीब (सचिव) के रूप में दरबार में प्रवेश किया था और फिर चांसरी में सर्वोच्च पद पर पहुंच गए थे। मुहम्मद तृतीय ने अपनी सेवाओं को बनाए रखा और उन्हें अपने पिता के वज़ीर अल-दानी के साथ सेवा करने वाले सह-वज़ीर के रूप में नियुक्त किया। पुराना वजीर चाहता था कि अतीक इब्न अल-मौल, एक क़ायद (सैन्य प्रमुख) जिसका परिवार नसरिदों से संबंधित था, उसकी मृत्यु पर एकमात्र वजीर के रूप में उसका उत्तराधिकारी बने। हालाँकि, 1303 में अल-दानी की मृत्यु के बाद, मुहम्मद तृतीय ने इब्न अल-हकीम को वैसे भी वजीर के रूप में नामित किया। क्योंकि वह वजीर और कतीब के दो शक्तिशाली पदों को नियंत्रित करता था, इसलिए उसे धु अल-विज़ारतयन ("दो वजीरों का धारक") की उपाधि मिली। वह वही थे जिन्होंने मुहम्मद तृतीय के नाम पर कॉर्डोबा में कैस्टिले के साथ 1303 की संधि पर हस्ताक्षर किए थे, और वही थे जिन्होंने सुल्तान के बजाय ग्रेनाडा द्वारा विजय प्राप्त करने के बाद सेउटा का दौरा किया था। जैसे-जैसे उनकी शक्ति बढ़ती गई, दरबारी कवियों ने सुल्तान के बजाय उन्हें अपनी कविताएँ समर्पित करना शुरू कर दिया, और वे अपने महल में एक शानदार जीवन शैली जीने लगे। ग्रेनाडा के खिलाफ गठबंधन ग्रेनाडा के वजीर अल-दानी द्वारा अपने डर को दूर करने के प्रयासों के बावजूद, आरागॉन ने ग्रेनाडा के खिलाफ राजनयिक प्रयास जारी रखे। इनका समापन 19 दिसंबर 1308 को हुआ, जब आरागॉन और कैस्टिले ने इसका समापन किया। ईसाई साम्राज्य ग्रेनाडा पर हमला करने, एक अलग शांति पर हस्ताक्षर नहीं करने और अपने क्षेत्रों को उनके बीच विभाजित करने के लिए सहमत हुए। आरागॉन राज्य का छठा हिस्सा हासिल करेगा, और कैस्टिले बाकी हासिल करेगा। जेम्स द्वितीय ने सुल्तान अबू अल-राबी के साथ भी एक समझौता किया, जिसमें निश्चित भुगतान के साथ-साथ विजय में प्राप्त सभी चल वस्तुओं को प्राप्त करने के बदले में सेउटा की मरीनिड विजय के लिए गैली और शूरवीरों की पेशकश की गई। इतिहासकार एल. पी. हार्वे के अनुसार, तीन शक्तियों-"दुश्मनों की एक विनाशकारी पंक्ति"-ग्रेनाडा और दो ईसाई राज्यों के खिलाफ युद्ध के लिए तैयार-मरीनिड सहयोग का उल्लेख किए बिना-पोप क्लेमेंट पंचम से एक धर्मयुद्ध बैल और चर्च से वित्तीय सहायता देने के लिए कहा। ये मार्च और अप्रैल 1309 में दिए गए थे। ग्रेनाडा ने आरागॉन की नौसैनिक तैयारी को देखा और फरवरी 1309 के अंत में मुहम्मद तृतीय ने जेम्स द्वितीय से ऑपरेशन के लक्ष्य के बारे में पूछताछ की। जेम्स द्वितीय ने 17 मार्च को जवाब दिया, ग्रेनाडा को आश्वासन दिया कि यह सार्डिनिया पर उनकी विजय के लिए था। इस बीच, मास्टर ऑफ कैलात्रावा ने पहले ही ग्रेनाडन क्षेत्र पर हमला कर दिया, और कार्टाजेना के बिशप ने 13 मार्च को लुब्रिन पर कब्जा कर लिया। अल्मेरिया के नसरिद गवर्नर ने अपने शहर में स्थित कैटलन व्यापारियों को गिरफ्तार करके और उनके सामान को जब्त करके जवाब दिया, जबकि ग्रेनाडन बेड़ा युद्ध के लिए तैयार था। ग्रेनाडा के तीन पड़ोसियों के इसके खिलाफ होने के कारण, मुहम्मद तृतीय घर पर अत्यधिक अलोकप्रिय हो गए। 14 मार्च 1309 (ईद उल-फितर, 1 शव्वाल 708 हिजरी) को, एक महल तख्तापलट ने मुहम्मद को अपदस्थ कर दिया और उनके वज़ीर, इब्न अल-हकीम को मार डाला। तख्तापलट में विज़ियर के राजनीतिक प्रतिद्वंद्वी अतीक इब्न अल-मौल, मुहम्मद के 21 वर्षीय सौतेले भाई नस्र को पसंद करने वाले ग्रेनाडन उल्लेखनीय लोगों का एक समूह और ग्रेनाडा की क्रोधित जनता शामिल थी। विज़ियर को राज्य की वास्तविक शक्ति रखने के लिए देखा गया था; उनकी नीति और असाधारण जीवन शैली ने उन्हें लोकप्रिय गुस्से का मुख्य लक्ष्य बना दिया। ग्रेनाडा के लोगों ने सुल्तान और वजीर के महलों को लूट लिया; वजीर को व्यक्तिगत रूप से अतीक इब्न अल-मौल द्वारा मार दिया गया था। मुहम्मद तृतीय को जीने की अनुमति दी गई थी लेकिन नस्र के पक्ष में त्याग करने के लिए मजबूर किया गया था; उनके अपने अनुरोध पर, उनके त्याग को औपचारिक रूप से कई फकीह (इस्लामी न्यायविदों) द्वारा देखा गया था। वह शुरू में राजधानी के ठीक बाहर अल्काज़ार जेनिल में रहता था; एक उपाख्यान के अनुसार, शाही अलहम्ब्रा से एक कौआ उसके पीछे आया। थोड़े समय के बाद, उन्हें तट पर अलमुनेकर ले जाया गया। ग्रेनाडा की शाही परिषद ने नस्र के शासनकाल के दौरान मुहम्मद तृतीय को बहाल करने का प्रयास किया था, जो नवंबर 1310 को हुआ था जब नस्र गंभीर रूप से बीमार था। उन्होंने तत्काल बूढ़े और अंधे मुहम्मद तृतीय को अलमुनेकर से एक कूड़े में अदालत में पहुँचाया। हालाँकि, जब वह पहुंचे, तो नस्र ठीक हो गए थे, और उन्हें बहाल करने का प्रयास विफल रहा। मुहम्मद तृतीय को तब अलहम्ब्रा के दार अल-कुब्रा (ला कासा मेयर, "बिग हाउस") में कैद किया गया था और उनके मारे जाने की अफवाह थी। उनकी हत्या की अफवाह अबू सईद फराज और उनके बेटे इस्माइल के नेतृत्व में विद्रोह के पीछे के कारकों में से एक थी, जिसके परिणामस्वरूप अंततः नासर को अपदस्थ कर दिया गया और इस्माइल ने 1314 में इस्माइल प्रथम के रूप में सिंहासन संभाला। जब नस्र इस्माइल के विद्रोह से निपट रहा था, तब मुहम्मद तृतीय को बहाल करने के लिए दिसंबर 1313 या जनवरी 1314 में ग्रेनाडा में एक और विद्रोह हुआ। इतिहासकार फ्रांसिस्को विडाल कास्त्रो के अनुसार, संभवतः इसके कारण नासर ने अपने भाई की हत्या कर दी-या तो विद्रोह को समाप्त करने के लिए या सजा के रूप में, इसके समाप्त होने के बाद। किसी भी मामले में, मुहम्मद तृतीय की 21 जनवरी 1314 (सोमवार, 3 शव्वाल 713 हिजरी) को दार अल-कुबरा के एक पूल में डूबकर हत्या कर दी गई थी। उन्हें अपने दादा मुहम्मद प्रथम के साथ अलहम्ब्रा की सबिका पहाड़ी पर दफनाया गया था। व्यक्तित्व इब्न अल-खतीब, जिन्होंने चौदहवीं शताब्दी के मध्य में इतिहास और कविताएँ लिखीं, मुहम्मद तृतीय को परस्पर विरोधी आवेगों द्वारा शासित माना जाता था। इब्न अल-खतीब ने एक कहानी सुनाई जो उन्होंने मुहम्मद तृतीय की तर्कहीन क्रूरता के बारे में सुनी थीः अपने शासनकाल की शुरुआत में, उन्होंने अपने पिता के घरेलू सैनिकों को कैद कर लिया और फिर उन्हें खिलाने से इनकार कर दिया। यह तब तक जारी रहा जब तक कि कुछ कैदियों को अपने मृत सहयोगियों को खाना नहीं पड़ा। जब एक गार्ड ने उन्हें करुणा से बचा हुआ भोजन दिया, तो मुहम्मद ने उन्हें मार डाला ताकि खून कैदियों की कोशिकाओं में बह जाए। इब्न अल-खतीब द्वारा उल्लिखित एक अपुष्ट आरोप में कहा गया है कि उसने अपने पिता की हत्या की थी। क्रूरता के अलावा, वह एक सुसंस्कृत व्यक्ति के रूप में जाना जाता था और अल-अंडालुस के कई राजाओं की तरह, वह विशेष रूप से कविता से प्यार करता था। उनके द्वारा रचित एक कासिदा इब्न अल-खतीब के अल-लाम्हा में पूरी तरह से प्रस्तुत किया गया है। उन्होंने मुझसे एक वादा किया और उसे तोड़ दिया; महिलाओं की वफादारी कितनी कम है! वह अपनी प्रतिज्ञा से मुकर गई और उसे नहीं निभाया; अगर यह उचित होता तो वह इसे नहीं तोड़ती! वह एक उत्साही प्रेमी के लिए कोई सहानुभूति क्यों नहीं दिखाती है जो कभी भी उसके स्नेह को आमंत्रित करना बंद नहीं करता है, जो उसके बारे में सभी समाचार ढूंढता है और बिजली चमकने पर चिंतन करता है? मैंने अपनी बीमारी को लोगों की आँखों से छिपा दिया, लेकिन मेरा प्यार छिपने के बाद स्पष्ट हो गया। ओह, उन प्यारे होंठों की शराब पीने में मैंने कितनी रातें बिताईं! [अब] मुझे उसकी संगति से वंचित कर दिया गया है, एक प्रतिज्ञा तोड़े बिना, जिसे मुझे डर है कि उसने तोड़ दिया है। :::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::: बस इतना ही नहीं, बस इतना ही नहीं, बस इतना ही नहीं। [इस उद्धरण से कॉपीराइट किए गए बाकी अनुवाद को हटा दिया गया] वह अपने हास्य की भावना के लिए भी जाने जाते थे, जिसमें उनके स्वर्गारोहण के गंभीर समारोह के दौरान पढ़ी गई एक कविता पर आत्म-अपमानजनक हास्य प्रतिक्रिया देना भी शामिल था। शासन और विरासत अपने अंधेपन के कारण, वह अक्सर राज्य के मामलों से अनुपस्थित रहते थे, और बाद में वजीर इब्न अल-हकीम द्वारा धारण की गई पूर्ण शक्ति में योगदान देते थे। इब्न अल-हकीम के अलावा, उनके प्रमुख अधिकारियों में अबू सुल्तान अज़ीज़ इब्न अल-मुनिम अल-दानी (1303 में उनकी मृत्यु तक सह-विज़ियर), हम्मू इब्न अब्द अल-हक (विश्वास के स्वयंसेवकों के प्रमुख), और उथमान इब्न अबी अल-उला (मलागा में स्वयंसेवकों के कमांडर) शामिल थे। उनके बहनोई और चचेरे भाई-चाचा अबू सईद फराज ने मलागा के राज्यपाल के रूप में कार्य किया। न्यायपालिका में, 1304 या 1305 में अपने पिता के मुख्य न्यायाधीश (कादी अल जामा 'आ) मुहम्मद इब्न हिशाम की मृत्यु के बाद, उन्होंने अबू जाफर अहमद अल-कुरैशी को नियुक्त किया, जिन्हें इब्न फारकुन के नाम से भी जाना जाता है। दूसरा सर्वोच्च न्यायिक पद, कादी अल-मनाकिह ("विवाह का न्यायाधीश"), उत्तरी अफ्रीकी मुहम्मद इब्न रुशैद के पास था, जिन्होंने ग्रेनाडा की महान मस्जिद के इमाम और खतीब के रूप में भी काम किया। मुहम्मद तृतीय ने अलहम्ब्रा की महान मस्जिद (अल-मस्जिद अल-ज़ाम), नसरिद के शाही महल और किले के परिसर के निर्माण का आदेश दिया। मुस्लिम स्रोतों ने इस मस्जिद की भव्यता का वर्णन किया, जो आज भी जीवित नहीं है क्योंकि 1576 में फिलिप द्वितीय ने इसे अलहम्ब्रा के सेंट मैरी चर्च के साथ बदल दिया था। उन्होंने इसे स्तंभों और दीयों से सजाया, और मस्जिद को सार्वजनिक स्नानघर के किराए से एक स्थायी आय (वक्फ) प्रदान की, जिसे उन्होंने पास में बनाया था। वह पार्थल पैलेस सहित अलहम्ब्रा की अन्य इमारतों से भी जुड़े थे। मुहम्मद प्रथम और द्वितीय के विपरीत, जिन्होंने लंबे और स्थिर शासनकाल का आनंद लिया, मुहम्मद तृतीय को सात साल बाद अपदस्थ कर दिया गया। इतिहासकारों ने उन्हें अल-मखलू ("अपदस्थ") उपनाम दिया, जिसे विशेष रूप से उनके साथ पहचाना गया था, भले ही उनके कई उत्तराधिकारियों को भी अपदस्थ कर दिया गया था। उनके उत्तराधिकारी और सौतेले भाई नस्र को मरीनिड्स, कैस्टिले और आरागॉन के त्रिपक्षीय गठबंधन के खिलाफ युद्ध विरासत में मिला। अरागोन को अल्मेरिया में निर्णायक रूप से हराया गया था और कैस्टिले को अल्जेसिरस में खदेड़ दिया गया था, लेकिन नासर अन्य मोर्चों पर कम सफल रहे। आखिरकार, शांति प्राप्त करने के लिए, उन्हें सेउटा को मरीनिड्स और क्वेसाडा और बेडमार को कैस्टिले को वापस करना पड़ा-मुहम्मद III के अधिकांश क्षेत्रीय लाभों को त्यागना। उन्हें अल्जेसिरस को मरीनिड्स को सौंपना पड़ा और जिब्राल्टर को कैस्टिले के हाथों हारना पड़ा। उन्हें 1314 में उनके भतीजे इस्माइल प्रथम ने अपदस्थ कर दिया था। मुहम्मद तृतीय और नस्र के पतन और उत्तराधिकारी के बिना उनकी मृत्यु का अर्थ भी राजवंश के संस्थापक मुहम्मद प्रथम के वंश के पुरुष वंश का अंत था। इस्माइल प्रथम और बाद के सुल्तान मुहम्मद द्वितीय की बेटी फातिमा और उनके पति अबू सईद फराज, एक अन्य शाखा (मुहम्मद प्रथम के भतीजे) के नसरिद के वंशज थे। ग्रेनाडा का नसरिद अमीरात लगभग दो और शताब्दियों तक स्पेन में एकमात्र मुस्लिम राज्य के रूप में बना रहा, जब तक कि 1492 में कैथोलिक राजाओं द्वारा इसकी विजय नहीं हो गई। टिप्पणियाँ संदर्भ उद्धरण ग्रंथ सूची प्राथमिक स्रोत अरबी से अनुवादित ()। यूरोप में ग्रेनाडा के सुल्तान 14वीं शताब्दी के सम्राट 1257 जन्म 1314 मौतें 14वीं शताब्दी में अल-अंडालुस में 14वीं शताब्दी के लोग अल-अंडालुस डेथ्रोन सम्राटों ने उन राजाओं को फांसी दी जिन्होंने गद्दी छोड़ दी थी।