2008 New York Philharmonic visit to North Korea
26 फरवरी, 2008 को उत्तर कोरिया के प्योंगयांग में न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक संगीत कार्यक्रम उत्तर कोरिया-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंधों में एक महत्वपूर्ण घटना थी। ऑर्केस्ट्रा पूर्वी प्योंगयांग ग्रैंड थिएटर में बजाया गया, पूरा संगीत कार्यक्रम उत्तर कोरियाई राज्य टेलीविजन पर प्रसारित किया गया। संगीत कार्यक्रम लोरिन माजेल द्वारा आयोजित कार्यक्रम में उत्तर कोरिया ("एगुक्का") और संयुक्त राज्य अमेरिका ("द स्टार-स्पैंगल्ड बैनर") दोनों के राष्ट्रगान, रिचर्ड वैगनर द्वारा लोहेंग्रिन के एक्ट III की प्रस्तावना, एंटोनिन ड्वोरेक की सिम्फनी नं। 9 "फ्रॉम द न्यू वर्ल्ड", और जॉर्ज गेर्शविन की एन अमेरिकन इन पेरिस। एन्कोर्स में जॉर्जेस बिझेट के सेकंड ल 'आर्लेसिएन सूट से फरैंडोल, लियोनार्ड बर्नस्टीन का ओवरचर टू कैंडाइड शामिल था, और लोकप्रिय कोरियाई लोक गीत "बोंजो अरिरांग" पर आधारित चोई सुंग-ह्वान की 1976 की "अरिरांग फैंटेसी" के साथ समाप्त हुआ। ड्वोरेक, गेर्शविन और बर्नस्टीन कृतियों में से प्रत्येक का मूल रूप से न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक द्वारा प्रीमियर किया गया था, जो सबसे पुराना अमेरिकी ऑर्केस्ट्रा है। उपस्थिति उत्तर कोरिया के नेता किम जोंग-इल ने संगीत कार्यक्रम में भाग नहीं लिया, लेकिन सुप्रीम पीपुल्स असेंबली के प्रेसीडियम के उपाध्यक्ष यांग ह्योंग-सोप और विदेश मंत्रालय के अमेरिका प्रमुख ली गन उपस्थित थे। न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के अनुरोध पर, कोरियाई सेंट्रल टेलीविजन पर एक सीधा राष्ट्रीय प्रसारण प्रसारित किया गया था। कॉन्सर्ट की टीवी रिकॉर्डिंग जर्मन प्रोडक्शन कंपनी यूरोआर्ट्स म्यूजिक इंटरनेशनल द्वारा निर्मित की गई थी और कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका में सीएनएन, सीएनएन इंटरनेशनल, दक्षिण कोरिया में एमबीसी और चीन में एसएमसी पर अंतरराष्ट्रीय स्तर पर सीधा प्रसारण किया गया था। फ्रांस और जर्मनी में आर्टे पर, संयुक्त राज्य अमेरिका में पी. बी. एस. के साथ-साथ पी. बी. एस. के सदस्य स्टेशन डब्ल्यू. एन. ई. टी. पर स्थानीय रूप से न्यूयॉर्क शहर में, स्वीडन में एस. वी. टी. पर, डेनमार्क में डी. आर. पर, बेल्जियम में आर. टी. बी. एफ. पर, हंगरी में एम. टी. वी. पर समय से विलंबित प्रसारण दिखाए गए। संगीत कार्यक्रम को न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक की वेबसाइट पर भी लाइव स्ट्रीम किया गया था। यह संगीत कार्यक्रम उत्तर कोरिया में अकेले अपने लाइव कवरेज के लिए उल्लेखनीय रहा होगा। कोरिया सोसायटी के अध्यक्ष और यात्रा के वार्ताकार इवांस जे. आर. रेवर ने कहा कि उनका मानना है कि यह अभूतपूर्व है, क्योंकि अन्य प्रमुख घटनाओं को वीडियो टेप फुटेज से प्रसारित किया जाता है। डी. वी. डी. वसंत 2008 में न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक का प्योंगयांग संगीत कार्यक्रम डी. वी. डी. (मेडिसी आर्ट्स/यूरोआर्ट्स/नक्सोस) पर दुनिया भर में जारी किया गया था। राजनीतिक संदर्भ 13 अगस्त, 2007 को न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक ने घोषणा की कि वह उत्तर कोरिया में प्रदर्शन करने के लिए एक निमंत्रण पर विचार कर रहा है जो उसे "संस्कृति मंत्रालय के एक स्वतंत्र प्रतिनिधि" के माध्यम से प्राप्त हुआ था। 4 अक्टूबर, 2007 को न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के अधिकारियों ने कोरिया सोसायटी के कार्यकारी निदेशक और अमेरिकी विदेश विभाग के कोरियाई मामलों के कार्यालय के सदस्य के साथ प्योंगयांग की यात्रा की। उन्होंने मोरानबोंग थिएटर और ईस्ट प्योंगयांग ग्रैंड थिएटर सहित तीन कॉन्सर्ट हॉल का दौरा किया, जिसे इसकी बड़ी क्षमता के लिए चुना गया था। समूह ने स्थानीय संगीतकारों के साथ मिलने की अनुमति, एक अंतर्राष्ट्रीय प्रेस निगम की संगत, अंतर्राष्ट्रीय प्रसारण मुद्दों और परिवहन और स्थल की तैयारियों से संबंधित रसद मुद्दों पर चर्चा की। 11 दिसंबर, 2007 को न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के अध्यक्ष, अध्यक्ष और संयुक्त राष्ट्र में उत्तर कोरिया के राजदूत पाक किल-योन द्वारा भाग लिए गए एक समाचार सम्मेलन में निमंत्रण को औपचारिक रूप से स्वीकार कर लिया गया था। दक्षिण कोरियाई समाचार एजेंसी योनहाप के अनुसार, जुलाई 2007 में छह-पक्षीय परमाणु निरस्त्रीकरण वार्ता में नागरिक आदान-प्रदान की संभावना पर चर्चा की गई थी। न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक का विशेष रूप से उल्लेख किया गया था। ऑर्केस्ट्रा के अध्यक्ष और कार्यकारी निदेशक जरीन मेहता ने संगीत कार्यक्रम को "लोगों को एकजुट करने के लिए संगीत की शक्ति की अभिव्यक्ति" के रूप में प्रस्तुत किया। प्रभाव उत्तर कोरियाई सरकार ने 300 से अधिक विदेशियों को देश में अभूतपूर्व पहुंच की अनुमति दी। विदेशी पत्रकारों के लिए इंटरनेट की पहुंच और लगभग पूरी तरह से अप्रतिबंधित अंतर्राष्ट्रीय टेलीफोन कॉल की अनुमति थी, जो आमतौर पर अत्यधिक प्रतिबंधित है। यह कार्यक्रम कोरियाई युद्ध के बाद संयुक्त राज्य अमेरिका की ओर से उत्तर कोरिया की पहली महत्वपूर्ण सांस्कृतिक यात्रा थी। इस यात्रा को दुनिया के सबसे अलग-थलग पड़े देशों में से एक के साथ संबंधों को व्यापक बनाने के अवसर के रूप में माना जा रहा था। अमेरिकी विदेश विभाग ने निमंत्रण को anti-U.S प्रचार में संभावित नरमी के रूप में देखा। उत्तर कोरिया के संस्कृति मंत्री सोंग सोक-ह्वान ने कहा, "हम आशा करते हैं कि यह हमारे दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय सांस्कृतिक आदान-प्रदान को बढ़ाने की दिशा में एक बड़ा कदम होगा।" व्हाइट हाउस के प्रेस सचिव डाना पेरिनो ने कहा, "मुझे लगता है कि दिन के अंत में, हम इस संगीत कार्यक्रम को एक संगीत कार्यक्रम मानते हैं, और यह एक राजनयिक, आप जानते हैं, तख्तापलट नहीं है।" सियोल में दक्षिण कोरिया के नए राष्ट्रपति ली म्युंग-बाक के उद्घाटन में भाग लेने से पहले, अमेरिकी विदेश मंत्री कोंडोलीज़ा राइस ने कहा, "उत्तर कोरियाई शासन उत्तर कोरियाई शासन है", उन्होंने कहा, "मुझे नहीं लगता कि उत्तर कोरिया में [संगीत कार्यक्रम] को सुनने से हमें प्रभावित होना चाहिए।" ऑर्केस्ट्रा को इटली में रहने वाले एक जापानी परोपकारी योको नागे सेशिना से दान मिला। ऑर्केस्ट्रा के अध्यक्ष जरीन मेहता कुम्हो एशियाना समूह के अध्यक्ष पार्क सैम कू के मित्र हैं, जिन्होंने एशियाना एयरलाइंस बोइंग 747 प्रदान किया था। मुनवा ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन ने उत्तर कोरिया की यात्रा के बाद सियोल में फिलहारमोनिक द्वारा एक संगीत कार्यक्रम के प्रसारण के अधिकारों के लिए भुगतान करने की पेशकश की। उत्तर कोरिया-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंध छह-पक्षीय वार्ताएँ भी देखें पिंग-पोंग कूटनीति कोरिया लोकतांत्रिक जनवादी गणराज्य का राज्य सिम्फनी ऑर्केस्ट्रा शिखर सम्मेलन श्रृंखला वसंत आ रहा है आ रहा है संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक द न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक इन प्योंगयांग और सियोल आधिकारिक पृष्ठ द न्यूयॉर्क फिलहारमोनिकः लाइव फ्रॉम नॉर्थ कोरिया एट PBS.org Medici.tv कॉन्सर्ट का अभिन्न वीडियो बीबीसी न्यूज़ पिक्चर गैलरी एनवाईटाइम्स फोटो स्लाइडशो कोरिया सोसाइटी पॉडकास्टः द न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक जर्नी टू नॉर्थ कोरियाः अमेरिकन्स इन प्योंगयांग 2008 इन इंटरनेशनल रिलेशंस 2008 इन नॉर्थ कोरिया 2008 इन म्यूजिक फरवरी 2008 इवेंट्स इन एशिया शास्त्रीय संगीत समारोह उत्तर कोरिया-संयुक्त राज्य अमेरिका संबंध