Kick the Can
"किक द कैन" अमेरिकी टेलीविजन संकलन श्रृंखला द ट्वाइलाइट ज़ोन का एपिसोड 86 है। यह मूल रूप से 9 फरवरी, 1962 को सीबीएस पर प्रसारित हुआ था। कथानक की शुरुआत करते हुए सनीवेल रेस्ट होम के एक सेवानिवृत्त चार्ल्स व्हिटली सोचते हैं कि उन्होंने युवाओं के रहस्य की खोज कर ली है। वह आश्वस्त है कि अगर वह युवा व्यवहार करता है, तो वह युवा हो जाएगा। उसका सबसे पुराना और सबसे अच्छा दोस्त बेन कॉनरॉय, जिसे वह बचपन से जानता है, सोचता है कि वह पागल हो रहा है, और घर के अधीक्षक, श्री कॉक्स को मनाने में सक्षम है कि यह मामला है। श्री कॉक्स चार्ल्स को पृथक-वास में रखने और निगरानी में रखने का फैसला करते हैं। बेन चार्ल्स को इस भाग्य से बचने के लिए अन्य निवासियों की तरह शांत रहने के लिए मनाने की कोशिश करता है, लेकिन कोई फायदा नहीं हुआ। जबकि बेन उम्र बढ़ने को जीवन के एक अपरिहार्य तथ्य के रूप में देखता है, चार्ल्स को विश्वास है कि बेन की खुद को बूढ़ा समझने की वजह से वह बूढ़ा हो गया। उस रात, चार्ल्स कई निवासियों को अपने साथ कैन को लात मारने का खेल खेलने के लिए मना लेता है। वह बेन से उनके साथ जुड़ने के लिए बात करने की कोशिश करता है, लेकिन बेन मना कर देता है। निवासी एक पटाखा जलाते हैं और उसे एक खिड़की से बाहर फेंक देते हैं, शोर नर्स का ध्यान आकर्षित करता है ताकि वे दरवाजे से बाहर निकल सकें। इस बीच, बेन श्री कॉक्स को सचेत करता है कि अन्य निवासी क्या कर रहे हैं। वे बाहर भागते हैं और पाते हैं कि बच्चों का एक समूह कैन पर लात मार रहा है। बेन बच्चों में से एक को चार्ल्स के रूप में पहचानता है, जो फिर से छोटा हो गया है। वह युवा चार्ली से अपने साथ जाने का मौका मांगता है, लेकिन लड़का उसे नहीं जानता है, और अंधेरे में भाग जाता है। मिस्टर कॉक्स बुजुर्ग निवासियों के लिए कहीं और खोज करता है, जबकि बेन धीरे-धीरे सनीवेल की अगली सीढ़ियों पर चलता है और वहाँ अकेले कैन के साथ बैठ जाता है, यह जानते हुए कि मिस्टर कॉक्स निवासियों के लिए जो कुछ भी चाहता है उसे देख सकता है. और वह उन्हें कभी नहीं पाएगा। समापन वर्णन चार्ल्स व्हिटली बैरी ट्रूक्स के रूप में चार्ल्स के बेटे रसेल कॉलिन्स के रूप में बेन कॉनरॉय जॉन मार्ले के रूप में मिस्टर कॉक्स बर्ट मस्टिन के रूप में कार्लसन अर्ल हॉजिन्स के रूप में एजी हैंक पैटरसन के रूप में फ्रीटैग मार्जोरी बेनेट के रूप में श्रीमती समरज़ लेनोर शानवाइस के रूप में श्रीमती डेन्सली ईव मैकवीघ के रूप में नाइट नर्स ऐनी ओ 'नील के रूप में श्रीमती विस्टर रीमेक "किक द कैन" को ट्वाइलाइट ज़ोनः द मूवी में एक खंड में पुनर्निर्मित किया गया था, जिसका निर्देशन स्टीवन स्पीलबर्ग ने किया था और जिसमें स्कैटमैन क्रॉथर्स ने मिस्टर ब्लूम की भूमिका निभाई थी। इस संस्करण में, मिस्टर ब्लूम नाम का एक बूढ़ा आदमी अभी-अभी सनीवेल सेवानिवृत्ति गृह में चला गया है। वह अन्य बुजुर्गों को सुनता है जो अपनी युवावस्था में अनुभव की गई खुशियों के बारे में याद करते हैं। श्री ब्लूम कहते हैं कि सिर्फ इसलिए कि वे बूढ़े हो गए हैं इसका मतलब यह नहीं है कि वे अब जीवन का आनंद नहीं ले सकते हैं। वह उन्हें बताता है कि उस रात बाद में, वह उन्हें जगा देगा और वे कैन को लात मारने के खेल में उसके साथ शामिल हो सकते हैं। लियो कॉनरॉय ने आपत्ति जताते हुए कहा कि अब जब वे सभी बूढ़े हो गए हैं तो वे शारीरिक गतिविधि में शामिल नहीं हो सकते हैं। जब मिस्टर कॉनरॉय सोते हैं, मिस्टर ब्लूम बाकी निवासियों को बाहर इकट्ठा करते हैं और खेल खेलते हैं, जिसके दौरान वे खुद के बचपन के संस्करणों में बदल जाते हैं। वे फिर से युवा होने और उन गतिविधियों में संलग्न होने के लिए खुश हैं जिनका उन्होंने बहुत पहले आनंद लिया था, लेकिन उनके विचार जल्द ही व्यावहारिक मामलों की ओर मुड़ जाते हैं जैसे कि वे रात कहाँ बिताएंगे, क्योंकि अब उनका सेवानिवृत्ति गृह में स्वागत नहीं किया जाएगा और उनके परिवार उन्हें नहीं पहचानेंगे। वे फिर से बूढ़ा होने के लिए कहते हैं। श्री ब्लूम उनकी इच्छा को स्वीकार करते हैं। लियो कॉनरॉय जागता है और एक निवासी, श्री एगी को देखता है, जो अभी भी जवान है, और एगी से उसे साथ ले जाने के लिए कहता है। एगी कॉनरॉय को बताता है कि वह उसके साथ नहीं जा सकता। यह खंड कॉनरॉय द्वारा यार्ड के चारों ओर एक कैन को लात मारने के साथ समाप्त होता है, जो उस जादू को फिर से बनाने की उम्मीद करता है जिसने एगी को फिर से युवा बना दिया, जबकि श्री ब्लूम सनीवेल को छोड़ देते हैं और अपने अच्छे स्वभाव वाले जादुई कौशल को अन्य वरिष्ठ नागरिकों तक फैलाने के लिए एक अन्य सेवानिवृत्ति घर में चले जाते हैं। संदर्भ जिक्री, मार्क स्कॉटः द ट्वाइलाइट ज़ोन कम्पेनियन। सिलमैन-जेम्स प्रेस, 1982 (दूसरा संस्करण) डेवो, बिल। (2008)। द ट्वाइलाइट ज़ोन से ट्रिविया। अल्बानी, जी. ए.: बेयर मैनर मीडिया। ग्राम्स, मार्टिन। (2008)। द ट्वाइलाइट ज़ोनः एक टेलीविजन क्लासिक के लिए दरवाजे को खोलना। चर्चविल, एम. डी.: ओटीआर प्रकाशन। द ट्वाइलाइट ज़ोन प्रोजेक्ट 1962 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड द ट्वाइलाइट ज़ोन (1959 टीवी श्रृंखला सीज़न 3) एपिसोड जॉर्ज क्लेटन जॉनसन द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड