Up at the Villa
अप एट द विला विलियम समरसेट मॉम का 1941 का उपन्यास है जो एक युवा विधवा के बारे में है जो तीन पुरुषों के बीच पकड़ी गईः उसका प्रेमी, उसका वन-नाइट स्टैंड और उसका विश्वासपात्र। एक तेज-तर्रार कहानी, अप एट द विला में अपराध और रहस्य उपन्यास के तत्व शामिल हैं। कथानक कार्रवाई 1930 के दशक के अंत में होती है। 30 वर्षीय मैरी पैनटन, जिनकी असाधारण सुंदरता हमेशा उनकी सबसे बड़ी संपत्ति रही है, एक साल से विधवा हैं। उनके दिवंगत पति मैथ्यू, जिनसे उन्होंने 21 साल की उम्र में शादी की क्योंकि वह उनसे प्यार करती थीं, एक शराबी, जुआरी, स्त्रीवादी और पत्नी को पीटने वाले निकले। मैरी अपने पति द्वारा उसे दी गई सभी कठिनाइयों और दर्द को सहन करती है (जिसमें नशे में उसके साथ यौन संबंध बनाना भी शामिल है)। जब वह शराब पीकर गाड़ी चलाता है, तो उसकी कार दुर्घटना हो जाती है। कुछ घंटों बाद, वह मैरी की बाहों में मर जाता है। वह निष्कर्ष निकालती है कि यह उन दोनों के लिए एक आशीर्वाद है। लियोनार्ड्स (एक जोड़ा जो उपन्यास में व्यक्तिगत रूप से दिखाई नहीं देता है) पैनटन को एक विस्तारित प्रवास के लिए फ्लोरेंस, इटली के ऊपर एक पहाड़ी पर अपना 16 वीं शताब्दी का विला प्रदान करता है। वह खुशी-खुशी इस प्रस्ताव को स्वीकार करती है। पुराने घर में नीना, नौकरानी और सिरो, उसके पति और नौकर काम करते हैं-लेकिन यह अन्यथा खाली है। मैरी, जिनके माता-पिता दोनों मर चुके हैं, विला में अकेले जीवन का आनंद लेती हैं। कभी-कभी, वह फ्लोरेंस के अन्य निवासियों और आगंतुकों के साथ एक पार्टी या लंच के लिए शामिल होती है। वह अपनी कार में ग्रामीण इलाकों में घूमना पसंद करती है। अब तक एक विधवा के रूप में उसने किसी प्रेमी को नहीं लिया है। उनका कहना है कि यह एक आसान निर्णय रहा है क्योंकि उन्हें कभी प्रलोभन नहीं मिला। अपने कुछ परिचित लोगों के साथ एक रेस्तरां में रात के खाने के दौरान-उनमें से एक बूढ़ी राजकुमारी सैन फर्डिनेंडो, एक अमेरिकी, जिसके बारे में कहा जाता है कि वह अपने समय में एक "ढीली महिला" थी-वे एक युवक को वायलिन बजाते हुए सुनती हैं। वह लोककथाओं के कपड़े पहनता है और अच्छा नहीं खेलता है। शाम के अंत में, राजकुमारी मैरी को राउली फ्लिंट के साथ स्थापित करने की कोशिश करती है, जो स्वतंत्र साधन और जोखिम भरी प्रतिष्ठा वाली एक युवा अंग्रेज है, उसे अपने होटल में वापस जाने के लिए लिफ्ट देने के लिए कहती है। फ्लिंट उस पर एक पास बनाती है, लेकिन वह उसे अस्वीकार कर देती है, और हंसती है, तब भी जब वह उसे प्रस्ताव देता है। उसे छोड़ने के बाद, मैरी घर वापस चली जाती है। अपने रास्ते में, हालांकि देर रात हो चुकी है, वह दृश्यों को देखने के लिए रुकती है। वह आस-पास के किसी व्यक्ति को महसूस करती है और उसे पता चलता है कि यह रेस्तरां का फिडलर कार्ल रिक्टर है, जो भी इस दृश्य की प्रशंसा कर रहा है। वे बात करना शुरू करते हैं, और मैरी को पता चलता है कि वह एक 23 वर्षीय ऑस्ट्रियाई कला छात्र है जो नाजी उत्पीड़न के कारण अपने देश से भाग गया है। पासपोर्ट या दस्तावेजों के बिना, वह लियोनार्ड्स विला के पास किराए के कमरे में एक अवैध अप्रवासी के रूप में रह रहा है। मैरी रिक्टर पर दया करती है और उसे विला में चित्रों को देखने के लिए आमंत्रित करती है। यह जानकर कि वह रात के खाने के बिना चला गया था, मैरी उसे कुछ बेकन और अंडे ठीक करती है। वे अपने तात्कालिक भोजन के साथ शराब पीते हैं। वे बिस्तर पर समाप्त हो जाते हैं। जब मैरी सोचती है कि यह रिक्टर के जाने का समय है और बाद वाला, उसे निराश करने के लिए, पूछता है कि वह उसे फिर से कब देख पाएगा, तो मुहावरा जल्दी ही बिगड़ जाता है। मैरी उस रिवॉल्वर को याद करती है जो उसके प्रेमी, 54 वर्षीय सर एडगर स्विफ्ट ने सुरक्षा के साधन के रूप में उस पर जबरदस्ती की थी। जब रिक्टर उसे धमकी देना शुरू करती है, तो वह उसे बाहर निकालती है और उसे निशाना बनाती है। वह ट्रिगर नहीं खींच सकती और उसे स्विट्जरलैंड भागने की कोशिश करने की सलाह देती है। जब वह उसे बताती है कि वह दया से उसके साथ सोई थी, तो रिक्टर उस पर मौखिक रूप से हमला करता है। वह उसे उठाता है और उसके चेहरे को चुंबन से ढकने से पहले उसे उसके बिस्तर पर फेंक देता है। वह उससे दूर जाने की कोशिश करती है लेकिन वह उस पर हावी हो जाता है। अपनी मातृभूमि से भागने के बाद से जीवन की असंभवता के बारे में पछतावा करते हुए, रिक्टर कहते हैं, "आपने मुझसे कहा था कि मैं आपको न भूलूं। मैं भूल जाऊंगा, लेकिन आप नहीं भूलेंगे। वह स्विफ्ट की बंदूक से खुद को गोली मार लेता है। नौकरानी नीना गोली की आवाज सुनती है और बेडरूम के दरवाजे पर आती है। मैरी घबरा जाती है और उसे दूर भेज देती है। वह फ्लिंट को फोन करती है और उससे उसकी मदद करने के लिए कहती है। मैरी अपने कार्यों के लिए पूरी जिम्मेदारी स्वीकार करने के लिए तैयार है। लेकिन फ्लिंट सुझाव देते हैं कि वे शरीर का निपटान करने की कोशिश करते हैं। वे शव को कार में डाल देते हैं और देश में चले जाते हैं, जहाँ वह उसे फेंक देता है। नशे में धुत इटालियंस से भरी एक कार आती है और उसे गुजरने की कोशिश करने के लिए धीमी गति से चलना पड़ता है। जब पार्टी मैरी और फ्लिंट को प्रेमी होने का नाटक करते हुए एक-दूसरे को गले लगाते हुए देखती है, तो वे "ला डोना ए मोबाइल" गाना शुरू कर देते हैं और गाड़ी चलाते हैं। अगली सुबह, फ्लिंट लौटता है और रिक्टर के शरीर के साथ रिवॉल्वर छोड़ देता है। मैरी लगभग दोपहर तक सोती है। उसके पास दोपहर के भोजन के लिए निमंत्रण है, और फ्लिंट ने उससे आग्रह किया है कि वह घबराहट या डर के कोई संकेत न दिखाए, इसलिए वह इसमें भाग लेती है। उसका दोषी विवेक उसका निरंतर साथी है। सर एडगर स्विफ्ट, जो उसे और उसके माता-पिता को एक छोटे से बच्चे के बाद से जानते हैं, आते हैं, अपने सूट को नवीनीकृत करने की योजना बनाते हैं क्योंकि वह विधवा थी। उन्होंने उसे औपनिवेशिक भारत में एक उच्च सरकारी पद पर आसन्न पदोन्नति और एक उपयुक्त पत्नी की आवश्यकता के बारे में बताया था। वह तत्काल सरकारी काम पर कान्स की एक छोटी यात्रा से पहले मैरी को प्रपोज करता है। मैरी उसे बताती है कि जब वह लौटेगी तो वह उसे जवाब देगी। स्विफ्ट के लौटने पर मैरी सब कुछ कबूल करती है। वह कहता है कि वह उसे माफ कर देता है और वह अभी भी उससे शादी करना चाहता है। लेकिन, उनका कहना है कि उनके अतीत के उजागर होने के जोखिम के कारण उन्हें वादा किए गए पद को छोड़ देना चाहिए। वह सुझाव देता है कि वह सेवानिवृत्त हो सकता है, वे शादी करेंगे और फ्रांसीसी कोट डी 'अज़ूर चले जाएंगे। मैरी, अंत में कहती है कि वह उससे प्यार नहीं करती है और हर समय उसके आसपास नहीं रह सकती। स्विफ्ट के जाने के बाद, फ्लिंट विला में आता है। जब वह केन्या में एक संपत्ति के मालिक होने का उल्लेख करता है, और डॉ. जॉनसन को पढ़ता है, तो वह अधिक आकर्षक लगता है। उसके साथ सहमति जताते हुए कि जीवन जोखिम लेने के बारे में है, मैरी उसके प्रस्ताव को स्वीकार करने का फैसला करती है। फिल्म संस्करण उपन्यास को 2000 की फिल्म अप एट द विला के रूप में रूपांतरित किया गया था, जिसका निर्देशन फिलिप हास ने किया था। फिल्म में क्रिस्टिन स्कॉट थॉमस, ऐनी बैनक्रॉफ्ट, जेम्स फॉक्स, डेरेक जैकोबी और सीन पेन ने अभिनय किया था। फिल्म में, फीचर फिल्म की लंबाई के लिए सामग्री का विस्तार करने के लिए उप-कथानक जोड़े गए, जिसकी समीक्षकों और सिनेमा समीक्षकों ने आलोचना की। पांडुलिपि समरसेट मॉम ने अप एट द विला की पांडुलिपि रूपर्ट हार्ट-डेविस को 1960 में लंदन पुस्तकालय के लिए धन जुटाने के लिए बेचने के लिए दान कर दी; यह 1,100 पाउंड में बिकी। संदर्भ बाहरी लिंक डब्ल्यू. समरसेट मॉम के उपन्यास 1941 की फिल्मों में रूपांतरित ब्रिटिश उपन्यास इटली में स्थापित ब्रिटिश उपन्यास हेनेमैन (प्रकाशक) पुस्तकें