Homer and Ned's Hail Mary Pass
"होमर एंड नेड्स हेल मैरी पास" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के सोलहवें सीज़न की आठवीं कड़ी है। यह मूल रूप से 6 फरवरी, 2005 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ था। यह एक सुपर बाउल-थीम वाला एपिसोड है जिसे अमेरिकी डैडी के दिन प्रसारित किया गया था! सुपर बाउल XXXIX का प्रीमियर और उसके बाद। यह पहला एपिसोड है जिसमें कॉमिक बुक गाइ का असली नाम, जेफ अल्बर्टसन, दर्शकों के सामने प्रकट किया गया है। प्लॉट द सिम्पसंस स्प्रिंगफील्ड पार्क में जाते हैं और पाते हैं कि यह कचरे का ढेर बन गया है, लेकिन वे पास में एक चैरिटी कार्निवल देखते हैं जो पार्क की मदद के लिए धन जुटा रहा है। बार्ट एक कार्निवल खेल में भव्य पुरस्कार जीतता है, और फिर होमर उसे मारता है, एक विस्तारित विजय नृत्य में जाता है। नेड फ़्लैंडर्स वीडियो पर नृत्य को कैद करते हैं और कॉमिक बुक गाइ इसे अपनी वेबसाइट पर रखता है। जल्द ही, पूरी दुनिया ने होमर के शर्मनाक नृत्य को देखा है, जो उसे अपमानित कर रहा है। हालाँकि, कई प्रमुख खेल सितारे होमर से उन्हें विस्तृत विजय नृत्य सिखाने के लिए कहते हैं। इस बीच, नेड कैन (रॉड) और एबेल (टॉड) के बारे में एक फिल्म बनाने के लिए अपने कैमरे का उपयोग करता है। हर कोई फिल्म को पसंद करता है, सिवाय मार्ज के, जिसे यह खूनी और घृणित लगती है। मिस्टर बर्न्स नेड की अगली फिल्म, "टेल्स ऑफ द ओल्ड टेस्टामेंट" (जिसका चलने का समय 800 मिनट-13 घंटे से अधिक है) को वित्तपोषित करने का फैसला किया। फिल्म की रक्तरंजितता मार्ज को क्रोधित करती है और वह स्क्रीनिंग में घोषणा करती है कि वह बर्न्स के स्वामित्व वाली किसी भी चीज़ का विरोध करेगी। बर्न्स ने जवाब दिया, यह देखते हुए कि वह शहर के परमाणु ऊर्जा संयंत्र का मालिक है और कोई अन्य बिजली स्रोत नहीं है। जब भीड़ शक्ति के वैकल्पिक रूपों को बाहर निकालती है तो वे बर्न्स का उपयोग कर सकते हैं जो हार स्वीकार करते हैं और कहते हैं कि फिल्म को फिर कभी नहीं देखा जाएगा, जिससे नेड को बहुत निराशा होती है। होमर के जीत नृत्य कुछ शुद्ध प्रशंसकों को परेशान करते हैं लेकिन इतने लोकप्रिय हो जाते हैं कि उन्हें पेशेवर फुटबॉल द्वारा सुपर बाउल हाफटाइम शो को कोरियोग्राफ करने के लिए भर्ती किया जाता है। जब वह अगली रात होने वाले खेल के बारे में कोई विचार करने में असमर्थ होता है, तो होमर नेड को चर्च में पाता है। साथ में वे शो में नेड की बाइबल कहानियों में से एक का मंचन करने का फैसला करते हैं। सुपर बाउल में, नेड और होमर नूह के सन्दूक की कहानी का मंचन करते हैं, जिसके अंत में नेड दिखाई देता है और बाइबल से एक अंश पढ़ता है। दर्शक मजाक और हूटिंग करते हैं, जबकि होमर और नेड दोनों निराश होते हैं। मीडिया और आम जनता बाद में सुपर बाउल पर "शालीनता के स्पष्ट प्रदर्शन" के माध्यम से देश में ईसाई धर्म को मजबूर करने का आरोप लगाती है। प्रोडक्शन एपिसोड कॉमिक बुक गाइ के चरित्र जेफ अल्बर्टसन के असली नाम का खुलासा करने के लिए उल्लेखनीय है। यह शो में लंबे समय से चल रहा था कि चरित्र के नाम का खुलासा कभी नहीं किया जाता था, अन्य पात्रों ने उन्हें "कॉमिक बुक गाइ" के रूप में संदर्भित किया था। लेखकों ने उनके पहले एपिसोड में ही चरित्र का नाम रखने का इरादा किया था, लेकिन वे उनके लिए किसी नाम के बारे में नहीं सोच सके, और अगली बार जब वे उनका उपयोग करेंगे तो चरित्र का नाम रखने के इरादे से उन्हें "कॉमिक बुक गाइ" कहा जाएगा। लेकिन वे इसे टालते रहे। प्रदर्शक अल जीन ने टिप्पणी कीः "यह विशेष रूप से लोगों को वास्तव में पागल बनाने के लिए किया गया था। हमने सिर्फ एक सामान्य नाम चुनने की कोशिश की। यह सुपर बाउल शो भी था। हमने ऐसा इसलिए किया ताकि अधिक से अधिक लोग इसे देख सकें। मैट ग्रोनिंग ने कहा कि उनका मूल रूप से इरादा था कि उन्हें लुई लेन कहा जाए और लोइस लेन द्वारा "जुनूनी और पीड़ित" किया जाए, लेकिन जब लेखकों ने उनका नाम लिया तो वे कमरे से बाहर थे। सांस्कृतिक संदर्भ मारियो को "इटालियंस टूरिंग अमेरिका" बस में देखा जाता है और वह होमर से गधे कांग की तरह लड़ता है। पैक-मैन और सुश्री पैक-मैन भी अपनी शादी के एपिसोड (वेशभूषा में अभिनेता) में खेल के भूतों के साथ टीवी पर दिखाई देते हैं, जब होमर वर्षों से सुपर बाउल हाफ-टाइम शो देख रहा होता है। नेड की हिंसक फिल्में द पैशन ऑफ द क्राइस्ट जैसी आधुनिक बाइबिल फिल्मों की पैरोडी हैं, जिनकी उनकी हिंसक सामग्री के लिए आलोचना की गई थी। फ़्लैंडर्स द्वारा बनाई गई फिल्मों और 1950 के दशक में सेसिल बी. डेमिल द्वारा बनाई गई फिल्मों के बीच भी समानताएं हैं। बेन हुर (1959) और द टेन कमांडमेंट्स (1956) जैसी फिल्मों ने दोनों फिल्मों के स्टार चार्लटन हेस्टन को और अधिक प्रसिद्ध बना दिया। पैक-मैन की शादी के दृश्य के बाद, बजाया जाने वाला गीत ओलिविया न्यूटन-जॉन का "फिजिकल" है। सिटीजन केन की पटकथा नेड के बुकशेल्फ़ पर दिखाई देती है। बर्न्स के सेल्युलॉइड व्हिम्सीज़ का लोगो कोलंबिया पिक्चर्स के लोगो की पैरोडी है। एपिसोड के मूल प्रसारण को 23.1 लाख लोगों ने देखा, जिससे यह सीज़न 14 के "आई एम स्पेलिंग ऐज फास्ट ऐज आई कैन" के बाद से सबसे अधिक देखा जाने वाला एपिसोड बन गया। यह 31 जनवरी से 6 फरवरी, 2005 के सप्ताह के लिए साप्ताहिक रेटिंग में छठे स्थान पर रही। संदर्भ बाहरी लिंक Dorks-Gone-Wild.com, फॉक्स नेटवर्क द्वारा विशेष रूप से इस प्रकरण के लिए डिज़ाइन की गई एक वेबसाइट (3 मार्च, 2006 को संग्रहीत) 2005 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड द सिम्पसंस (सीज़न 16) एपिसोड सुपर बाउल लीड-आउट अमेरिकी फुटबॉल एनीमेशन सुपर बाउल को काल्पनिक रूप में दिखाता है।