Brajavali dialect
ब्रजावली (असमियाः ब्रजावली) एक साहित्यिक भाषा थी जिसका उपयोग शंकरदेव (1449-1568) ने असम में अपने वैष्णव धर्म, एकासरण धर्म के संदर्भ में अपनी कुछ रचनाओं (बोर्गीट और अंकिया नाट) के लिए किया था। हालाँकि ओडिशा और बंगाल में वैष्णव संदर्भों में इसी तरह की भाषाओं का उपयोग किया जाता था, लेकिन असम में उपयोग की जाने वाली भाषा अलग थी, क्योंकि यह मैथिली (और ब्रजभासा पर नहीं) पर आधारित थी, जिसमें असमिया को जोड़ा जाता है और देशी उच्चारण मैथिली के मूल उच्चारण को ओवरराइड करता है। सामान्य तौर पर, ब्रजावली के शब्द और मुहावरेदार भाव स्थानीय (असमिया) थे, जबकि विभक्ति रूप मैथिली थे, जिन्हें असम के लोग आसानी से समझते थे, लेकिन भक्ति कवियों की पसंद की भाषा ब्रजभासा का स्वाद लेते थे। ब्रजबुली भी देखें-मैथिली टिप्पणियों पर आधारित एक अन्य साहित्यिक भाषा संदर्भ असम की असमिया लिपियाँ