Thomas Percy (Gunpowder Plot)
थॉमस पर्सी (-8 नवंबर 1605) प्रांतीय अंग्रेजी कैथोलिकों के समूह के सदस्य थे जिन्होंने 1605 के असफल बारूद साजिश की योजना बनाई थी। एक लंबे, शारीरिक रूप से प्रभावशाली व्यक्ति, 1579 में कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में मैट्रिक के बाद उनके प्रारंभिक जीवन और 1591 में मार्था राइट से उनकी शादी के बारे में बहुत कम जानकारी है। 1596 में उनके दूसरे चचेरे भाई हेनरी पर्सी, नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल ने उन्हें अलनविक कैसल का सिपाही नियुक्त किया और उन्हें पर्सी परिवार की उत्तरी संपदाओं के लिए जिम्मेदार बनाया। उन्होंने लगभग 1600-1601 में निचले देशों में अर्ल की सेवा की, और 1603 से पहले के वर्षों में स्कॉटलैंड के राजा जेम्स VI के साथ गोपनीय संचार की एक श्रृंखला में उनके मध्यस्थ थे। 1603 में जेम्स के अंग्रेजी सिंहासन पर बैठने के बाद, पर्सी नए राजा से निराश हो गए, जिनके बारे में उनका मानना था कि उन्होंने अंग्रेजी कैथोलिकों के प्रति सहिष्णुता के अपने वादों को तोड़ दिया था। जून 1603 में रॉबर्ट कैट्सबी के साथ उनकी मुलाकात, एक धार्मिक उत्साही जो नए शाही स्टुअर्ट राजवंश से समान रूप से अप्रभावित थे, अगले वर्ष हाउस ऑफ लॉर्ड्स को बारूद से उड़ाकर राजा और उनके मंत्रियों को मारने की कैट्सबी की साजिश में शामिल हो गए। पर्सी ने समूह को धन देने में मदद की और लंदन में कुछ संपत्तियों को पट्टे हासिल किए, जिनमें से एक सीधे हाउस ऑफ लॉर्ड्स के नीचे अंडरक्रॉफ्ट था, जिसमें बारूद को अंत में रखा गया था। षड्यंत्रकारियों ने मिडलैंड्स में विद्रोह भड़काने और साथ ही जेम्स की बेटी, राजकुमारी एलिजाबेथ का अपहरण करने की भी योजना बनाई। पर्सी को लंदन में रहना था और अपने भाई प्रिंस हेनरी को पकड़ना था। जब 5 नवंबर 1605 की शुरुआत में साजिश का खुलासा हुआ, तो पर्सी तुरंत मिडलैंड्स भाग गया, और वारविकशायर में डंचर्च के रास्ते में कुछ अन्य साजिशकर्ताओं को पकड़ लिया। उनकी उड़ान स्टैफोर्डशायर की सीमा पर, होलबेचे हाउस में समाप्त हुई, जहाँ उन्हें 8 नवंबर की शुरुआत में वॉर्सेस्टर के पीछा करने वाले शेरिफ और उनके आदमियों द्वारा घेर लिया गया था। पर्सी को कथित तौर पर कैट्सबी के समान बंदूक से मार दिया गया था, और उसे पास ही दफनाया गया था। बाद में उनके शव को बाहर निकाला गया और संसद के बाहर उनके सिर को प्रदर्शित किया गया। प्लॉट की उनकी सदस्यता उनके संरक्षक, नॉर्थम्बरलैंड के अर्ल के लिए बेहद हानिकारक साबित हुई, जो हालांकि असंबद्ध थे, 1621 तक टॉवर ऑफ लंदन में कैद थे। 1604 से पहले थॉमस पर्सी बेवर्ली के एडवर्ड पर्सी और उनकी पत्नी एलिजाबेथ (नी वाटरटन) से पैदा हुए दो बेटों में सबसे छोटे थे। उनके पिता जोसलीन/जोसलीन पर्सी (मृत्यु 1532) के पुत्र थे, जिनके पिता हेनरी पर्सी, नॉर्थम्बरलैंड के चौथे अर्ल थे। थॉमस हेनरी पर्सी, नॉर्थम्बरलैंड के चौथे अर्ल के परपोते थे, और दूसरे चचेरे भाई थे जिन्हें एक बार चौथे अर्ल के वंशज, हेनरी पर्सी, नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल से हटा दिया गया था। उनका जन्म 1560 के आसपास हुआ था और उन्होंने 1579 में पीटरहाउस के सदस्य के रूप में कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय में मैट्रिक किया था। उनके प्रारंभिक जीवन के बारे में बहुत कम जानकारी है। हो सकता है कि किसी समय कैथोलिक चर्च में आने से पहले वे एक पोपिस्ट थे, और हो सकता है कि उन्होंने 1589 में कंबरलैंड के तीसरे अर्ल जॉर्ज क्लिफोर्ड के साथ यात्रा की हो। 1591 में उन्होंने उर्सुला राइट (एक दोषी अपराधी) की बेटी और क्रिस्टोफर और जॉन राइट (दोनों बाद में बारूद साजिश में शामिल) की बहन मार्था राइट से शादी की। कई लेखकों के दावे कि पर्सी ने मार्था को वारविकशायर में एक अज्ञात महिला के लिए "मतलबी और गरीब" छोड़ दिया होगा, विवादित हैं, लेकिन दोनों कम से कम अलग हो गए थेः 1605 में मार्था और उनकी बेटी कैथोलिक विलियम पार्कर, चौथे बैरन मोंटेगल द्वारा वित्त पोषित वार्षिकी पर रह रहे थे। थॉमस और मार्था के बेटे, रॉबर्ट ने 22 अक्टूबर 1615 को समरसेट के विवेलिस्कोम्बे में एम्मा मीड से शादी की। एक करीबी रिश्तेदार नहीं होने के बावजूद, 1595 में नॉर्थम्बरलैंड के 9वें अर्ल ने थॉमस को अपनी उत्तरी संपदाओं से किराया एकत्र करने के लिए जिम्मेदार ठहराया, और अगले वर्ष उन्हें अलनविक कैसल का सिपाही नियुक्त किया। थॉमस ने अपने अधिकार का प्रयोग इस तरह से किया जिससे शिकायत का कुछ कारण मिला, कम से कम एक अधिकारी से जिसे उन्होंने बदल दिया था, और अर्ल के किरायेदारों के साथ उनके व्यवहार की समकालीन रिपोर्टों में कुप्रबंधन और रिश्वत के दावे शामिल हैं। एक सीमा झड़प के दौरान उन्होंने एक स्कॉट, जेम्स बर्ने को मार डाला, जिसके लिए उन्हें लंदन के एक जेल में कैद किया गया था, लेकिन उनकी रिहाई एसेक्स के दूसरे अर्ल, रॉबर्ट डेवेरक्स के हस्तक्षेप से सुरक्षित हो गई थी। थॉमस ने बाद में मध्य मार्च के स्कॉटिश वार्डन के खिलाफ एक साजिश में एसेक्स की सहायता की, हालांकि कई अन्य लोगों के विपरीत जो बाद में गनपाउडर प्लॉट में शामिल हो गए, वह 1601 के अर्ल के असफल विद्रोह के सदस्य नहीं थे। पर्सी एक लंबा, शारीरिक रूप से प्रभावशाली व्यक्ति था, "गंभीर अभिव्यक्ति का लेकिन एक आकर्षक तरीके से"। उन्हें विभिन्न रूप से जुझारू और सनकी के रूप में वर्णित किया गया है, जिसमें "जंगली ऊर्जा की लहरें सुस्ती में कम हो जाती हैं"। जेसुइट पादरी फादर जॉन जेरार्ड ने लिखा कि अपनी युवावस्था में पर्सी "सामान्य से अधिक जंगली था, और लड़ने के लिए बहुत अधिक दिया गया था", जबकि जेसुइट ओस्वाल्ड टेसिमोंड ने सोचा कि वह "बल्कि जंगली था और समलैंगिक जीवन के लिए दिया गया था, एक ऐसा व्यक्ति जो अपनी तलवार और व्यक्तिगत साहस पर बहुत भरोसा करता था।" दोनों पुरुषों के अनुसार, पर्सी का कैथोलिक धर्म में रूपांतरण एक शांत प्रभाव था, लेकिन जीवनीकार मार्क निकोल्स, जो पर्सी को "एक भद्दे चरित्र" कहते हैं, कहते हैं कि यह केवल एक बिंदु तक सच था। उनकी ज्यादतियों ने उन्हें 1600 से 1601 तक आयोजित निचले देशों में अपनी कमान के दौरान नॉर्थम्बरलैंड में शामिल होने से नहीं रोका, जिसके लिए उन्हें £200 से पुरस्कृत किया गया था। अर्ल ने पर्सी को 1603 में कंबरलैंड और नॉर्थम्बरलैंड में किराए का प्राप्तकर्ता भी नियुक्त किया। हेनरी पर्सी को कैथोलिक उद्देश्य का समर्थक माना जाता था, और 1603 से पहले कई मौकों पर, यह संदेह करते हुए कि रानी एलिजाबेथ प्रथम के पास लंबे समय तक जीवित रहने के लिए नहीं था, उन्होंने थॉमस को अपने संभावित उत्तराधिकारी, स्कॉटलैंड के राजा जेम्स VI को और उनसे गुप्त पत्राचार करने का काम सौंपा। नॉर्थम्बरलैंड के चाचा को राइजिंग ऑफ द नॉर्थ में शामिल होने के लिए मार दिया गया था, जो जेम्स की मां, मैरी, स्कॉट्स की रानी के साथ एलिजाबेथ को बदलने की साजिश थी। उन्होंने जेम्स के साथ एक मजबूत संबंध बनाकर अपने परिवार के अपमान की भरपाई करने की योजना बनाई, लेकिन सैलिसबरी के पहले अर्ल रॉबर्ट सेसिल के प्रभाव का भी मुकाबला करना चाहते थे, जिनके पिता लॉर्ड बर्गली (यह अफवाह थी) जेम्स का मानना था कि मैरी की मृत्यु के लिए जिम्मेदार थे। जेम्स ने पर्सी को वास्तव में क्या आश्वासन दिया, यह अज्ञात है। टेसिमोंड ने लिखा कि उन्होंने "सक्रिय रूप से कैथोलिकों का पक्ष लेने के लिए बहुत उदार वादे किए", और "वह उन्हें हर तरह के सम्मान और पद पर स्वीकार करेंगे", लेकिन इतिहासकारों के बीच आम सहमति यह है कि जेम्स ने जो वादे किए थे, वे लिखित के बजाय मौखिक थे। फ्रेजर का मानना है कि स्कॉटिश राजा शायद कैथोलिकों को निजी रूप से पूजा करने की अनुमति देना चाहते थे, जो कि अगर सच था तो पर्सी द्वारा बाद में घोषित की गई तुलना में बहुत अधिक आरक्षित दृष्टिकोण था, जिन्होंने अपने साथी कैथोलिकों को बताया कि राजा ने उनके धर्म की रक्षा करने का वादा किया था। जेम्स की बोली जाने वाली अंग्रेजी की "विचित्रता" को ध्यान में रखते हुए दोनों पक्षों में कुछ गलतफहमी हो सकती है। नॉर्थम्बरलैंड के साथ अपने जीवित पत्राचार में, राजा केवल यह लिखते हैं कि न तो "शांत" कैथोलिकों को परेशान किया जाएगा, न ही जो "अपनी अच्छी सेवा के माध्यम से" मान्यता के योग्य हैं, उनकी अनदेखी की जाएगी। संकेतों के इस मिश्रण के स्थायी परिणाम होने थे। प्लॉट पर्सी रविवार 20 मई 1604 को बारूद प्लॉट का पांचवां सदस्य बन गया। लगभग एक साल पहले, उन्होंने एशबी सेंट लेजर में रॉबर्ट कैट्सबी के घर पर फोन किया था, और जेम्स के बारे में कड़वी शिकायत की थी, जिन्होंने एलिजाबेथ के उत्तराधिकारी होने के बाद से उनकी अपेक्षाओं को पूरा करने के लिए बहुत कम काम किया था। उसने नए राजा को अपने हाथों से मारने की धमकी दी थी, लेकिन कैट्सबी ने उसे खुद को नियंत्रित करने के लिए कहा, और कहा, "मैं एक सबसे निश्चित तरीके के बारे में सोच रहा हूं और मैं जल्द ही आपको बताऊंगा कि यह क्या है।" इस प्रकार पर्सी ने खुद को कैट्सबी और उनके चचेरे भाई थॉमस विंटोर, जॉन राइट और गाय फॉक्स के साथ लंदन में स्ट्रैंड के पास डक एंड ड्रेक सराय में पाया। बैठक में उनके पहले शब्द थे, "क्या हम हमेशा बात करें और कभी कुछ न करें?" बाद में सभी पाँचों ने एक प्रार्थना पुस्तक पर गोपनीयता की शपथ ली, और फिर फादर जेरार्ड के साथ दूसरे कमरे में मास मनाया, जो उनके समझौते से अनजान थे। जबकि साजिशकर्ताओं के पास तब एक विस्तृत योजना नहीं थी, 9 जून को एक सज्जन पेंशनभोगी के रूप में पर्सी की नियुक्ति ने उन्हें लंदन में एक आधार स्थापित करने का कारण दिया। नॉर्थम्बरलैंड के एजेंटों, डडली कार्लटन और जॉन हिप्पस्ले के माध्यम से, उन्होंने जॉन व्हाइनियार्ड के किरायेदार हेनरी फेरर्स से वेस्टमिंस्टर में एक घर किराए पर लिया और वहां फॉक्स को अपने नौकर, "जॉन जॉनसन" के रूप में स्थापित किया। 25 मार्च 1605 को पर्सी ने पहली मंजिल के हाउस ऑफ लॉर्ड्स के ठीक नीचे अंडरक्रॉफ्ट के लिए पट्टा भी प्राप्त किया। इसी कमरे में साजिशकर्ताओं ने थेम्स नदी के विपरीत दिशा में कैट्सबी के आवास से 36 बैरल बारूद ले गए। योजना यह थी कि संसद के राजकीय उद्घाटन के दौरान, जिस पर राजा और उनके मंत्री मौजूद होंगे, साजिशकर्ता हाउस ऑफ लॉर्ड्स को उड़ा देंगे, जिसमें उसके भीतर के सभी लोग मारे जाएंगे। जेम्स की बेटी, राजकुमारी एलिजाबेथ को मिडलैंड्स विद्रोह के दौरान पकड़ लिया जाएगा, और एक नाममात्र की रानी के रूप में स्थापित किया जाएगा। पर्सी ने उस शरद ऋतु में नॉर्थम्बरलैंड के किराए एकत्र करने में खर्च किया, जबकि कैट्सबी ने समर्थन प्राप्त करना जारी रखा। अक्टूबर 1605 तक, उन्होंने 12 कैथोलिक पुरुषों को अपने उद्देश्य के लिए नियुक्त किया था और शेष विवरणों पर काम कर रहे थे। कई षड्यंत्रकारियों ने साथी कैथोलिकों की सुरक्षा पर असंतोष व्यक्त किया जो नियोजित विस्फोट में पकड़े जा सकते हैं। पर्सी की चिंता उनके संरक्षक, नॉर्थम्बरलैंड के लिए थी, जिन्हें ऐसा लगता है कि अगर साजिश सफल हुई होती तो उन्हें लॉर्ड प्रोटेक्टर बनाया गया होता। चिंतित फ्रांसिस ट्रेशम ने लॉर्ड मोंटेगल के नाम का भी उल्लेख किया था। एलिजाबेथ के भाई, प्रिंस हेनरी का भाग्य अनिश्चित था; हालाँकि साजिशकर्ताओं ने अनुमान लगाया कि वह अपने पिता के साथ मर जाएगा, लेकिन उन्होंने फैसला किया कि अगर वह संसद में नहीं जाता है, तो पर्सी को उसका अपहरण कर लेना चाहिए। मोंटेगल का पत्र शनिवार 26 अक्टूबर को, होक्सटन में उनके घर पर, मोंटेगल को एक गुमनाम पत्र मिला जिसमें उन्हें संसद से दूर रहने की चेतावनी दी गई थी। इसके अर्थ के बारे में अनिश्चित, उन्होंने इसे सैलिसबरी के पहले अर्ल, रॉबर्ट सेसिल को सौंप दिया। सेसिल को पहले से ही कुछ हलचलों के बारे में पता था, हालांकि उन्हें तब साजिश की सटीक प्रकृति या वास्तव में कौन शामिल था, यह पता नहीं था। राजा को तुरंत सूचित करने के बजाय, उन्होंने इंतजार करने और देखने का फैसला किया कि क्या हुआ। पत्र के अस्तित्व की खबर पर कैट्सबी की प्रतिक्रिया कुछ अलग थी; उन्हें और विंटोर को संदेह था कि फ्रांसिस ट्रेशम इसके लेखक थे और दोनों उनका सामना करने गए। ट्रेशम उन्हें अपनी बेगुनाही के बारे में समझाने में कामयाब रहा, हर समय उन्हें साजिश छोड़ने का आग्रह करता रहा। पर्सी ने इस खबर पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए घोषणा की कि वह "पूर्णतम मुकदमे का पालन करने" के लिए तैयार हैं। हो सकता है कि उन्होंने 1 नवंबर को शिशु राजकुमार चार्ल्स से मुलाकात की हो, जो शायद इस बात का संकेत है कि योजना के कुछ पुनर्गठन पर विचार किया जा रहा था। एक नौकर के बयान में दावा किया गया कि पर्सी ने राजकुमार के आवास का दौरा किया और "उनके कक्ष में प्रवेश के बारे में कई पूछताछ की", हालांकि पर्सी के लिए इस पर टिप्पणी करने के लिए बयान बहुत देर से आया। पर्सी ने 4 नवंबर को लंदन के पश्चिम में सायन हाउस में नॉर्थम्बरलैंड का दौरा किया। फ्रेजर का सुझाव है कि उनकी यात्रा एक "मछली पकड़ने का अभियान" थी, यह पता लगाने के लिए कि नॉर्थम्बरलैंड ने पत्र के बारे में क्या सुना था। यह "अभियान" बाद में अर्ल के लिए विनाशकारी साबित हुआ, जिन्होंने दावा किया कि उनकी बातचीत में कुछ भी राजद्रोह नहीं था, और पर्सी ने जाने से पहले उनसे केवल "क्या वह किसी भी सेवा की कमान संभालेंगे" पूछा था। इसके बाद पर्सी लंदन में नॉर्थम्बरलैंड की एक अन्य संपत्ति एसेक्स हाउस गए और अपने भतीजे जोसलीन से बात की। उस शाम बाद में उन्होंने विंटोर, जॉन राइट और रॉबर्ट कीज़ से मुलाकात की और उन्हें आश्वासन दिया कि सब कुछ ठीक है। इसके बाद उन्होंने ग्रेज इन रोड पर अपने आवास की यात्रा की, जहाँ उन्होंने अपने घोड़ों को अगली सुबह जल्दी प्रस्थान के लिए तैयार करने का आदेश दिया। असफलता और मृत्यु तब तक राजा को पत्र के बारे में पता चल गया था। जेम्स ने महसूस किया कि यह "आग और पाउडर की कुछ रणनीति" का संकेत देता है, शायद हिंसा से अधिक एक विस्फोट जिसने 1567 में उनके पिता लॉर्ड डार्न्ले की हत्या कर दी थी। अगले दिन, प्रिवी काउंसिल ने उन्हें बताया कि उन्होंने "ऊपर और नीचे दोनों" में संसद की तलाशी लेने का फैसला किया है। पहला, सफ़ोक के पहले अर्ल, थॉमस हॉवर्ड के नेतृत्व में, 4 नवंबर को बनाया गया था। हाउस ऑफ लॉर्ड्स के नीचे के अंडरक्रॉफ्ट में उन्होंने एक लंबा आदमी देखा जो एक नौकर प्रतीत होता था, और बाज़ों का एक बड़ा ढेर-हेनरी फेरर्स से किराए पर लिए गए छोटे से घर पर्सी की सेवा करने के लिए बहुत बड़ा था। घर के मालिक, जॉन व्हाइनियार्ड ने खोज दल को बताया कि इसकी किरायेदारी पर्सी के पास थी। खोज के दौरान मौजूद मोंटेगल ने तुरंत सफ़ोक को बताया कि उन्हें संदेह है कि पर्सी पत्र का लेखक था। राजा ने दूसरी, और अधिक गहन खोज करने का आदेश दिया, और लगभग आधी रात को, फॉक्स को बारूद की रखवाली करते हुए पाया गया, और उन्हें तुरंत गिरफ्तार कर लिया गया। जैसा कि फॉक्स ने खुद को थॉमस पर्सी के नौकर जॉन जॉनसन के रूप में पहचाना, यह पर्सी का नाम था जो सरकार के पहले गिरफ्तारी वारंट पर दिखाई दिया। इसमें उन्हें एक "लंबा, मोटा आदमी, चौड़ी दाढ़ी वाला-'दाढ़ी की तुलना में सिर अधिक सफेद'-और झुकते कंधे, 'लंबे पैर वाला, छोटा पैर वाला' के रूप में वर्णित किया गया है। प्रसिद्ध ज्योतिषी साइमन फोरमैन को उनके ठिकाने का पता लगाने के लिए नियुक्त किया गया था, उत्तरी इंग्लैंड में उनकी तलाश के लिए एक सवार को भेजा गया था, और एसेक्स हाउस की खोज की गई थी। हालाँकि, यह सब व्यर्थ था, क्योंकि पर्सी को फॉक्स के पकड़े जाने की चेतावनी दी गई थी और वह क्रिस्टोफर राइट के साथ मिडलैंड्स के लिए भाग गया था, एक नौकर को यह कहते हुए कि वह चला गया था, "मैं पूर्ववत हो गया हूँ।" दोनों लोग कैट्सबी और अन्य लोगों (जो मिडलैंड्स विद्रोह के लिए रवाना हो गए थे) से मिले और डंचर्च की ओर बढ़ते रहे, एक समय पर अपनी गति बढ़ाने के लिए अपने कपड़ों को फेंक दिया। टावर ऑफ लंदन के लेफ्टिनेंट विलियम वाड के एक रिश्तेदार ने पर्सी का लंदन छोड़ने का सामना किया, जिसके कारण वाड ने 5 नवंबर को सैलिसबरी को निम्नलिखित पत्र लिखाः अपने कुछ साथी साजिशकर्ताओं के साथ, पर्सी की उड़ान 7 नवंबर को लगभग 10:00 बजे स्टैफोर्डशायर काउंटी सीमा पर होलबेचे हाउस में समाप्त हुई। उन्हें एक बारूद दुर्घटना से कोई नुकसान नहीं हुआ था, जिसमें कैट्सबी और कुछ अन्य घायल हो गए थे, लेकिन जो लोग सरकारी बलों के आने का इंतजार करने के लिए दृढ़ रहे, जो केवल घंटों पीछे थे। इस प्रकार अगली सुबह 11:00 पर वॉर्सेस्टर के शेरिफ, रिचर्ड वॉल्श और उनकी 200 आदमियों की कंपनी ने घर को घेर लिया। आगामी गोलीबारी में, थॉमस पर्सी और कैट्सबी कथित तौर पर उसी बंदूक की गेंद से मारे गए थे, जिसे वॉर्सेस्टर के जॉन स्ट्रीट ने दागा था। लड़ाई की खबर जल्द ही लंदन पहुंच गई, जिससे उसी दिन की गई एक सरकारी घोषणा अनावश्यक हो गई और जिसने उसे पकड़ने के लिए एक शानदार इनाम की पेशकश की। जीवित बचे लोगों को हिरासत में ले लिया गया और मृतकों को होल्बेचे के पास दफनाया गया, लेकिन नॉर्थम्प्टन के अर्ल के आदेश पर, पर्सी और कैट्सबी के शवों को बाहर निकाला गया और उनके सिर को "संसद भवन के किनारे" स्पाइक्स पर प्रदर्शित किया गया। थॉमस की मृत्यु के साथ, ऐसा कोई नहीं था जो हेनरी पर्सी को साजिश में किसी भी संलिप्तता के लिए दोषी ठहरा सके या स्पष्ट कर सके। यह सुनिश्चित करने में उनकी विफलता कि थॉमस ने एक सज्जन पेंशनभोगी के रूप में अपनी नियुक्ति पर सर्वोच्चता की शपथ ली, और 4 नवंबर को उनकी बैठक ने हानिकारक सबूत का गठन किया, और प्रिवी काउंसिल को यह भी संदेह था कि अगर साजिश सफल होती, तो वह राजकुमारी एलिजाबेथ के रक्षक होते। उन्हें दोषी ठहराने के लिए अपर्याप्त सबूतों के साथ उन पर अवमानना का आरोप लगाया गया, 30,000 पाउंड का जुर्माना लगाया गया और सभी सार्वजनिक पदों को छीन लिया गया। वह 1621 तक मीनार में रहे। संदर्भ फुटनोट्स ग्रंथ सूची 1560 के दशक के जन्म 1605 मौतें 16वीं शताब्दी के अंग्रेजी लोग 16वीं शताब्दी के रोमन कैथोलिक 17वीं शताब्दी के अंग्रेजी लोग पीटरहाउस, कैम्ब्रिज के 17वीं शताब्दी के रोमन कैथोलिक पूर्व छात्र एंग्लिकनवाद से रोमन कैथोलिक धर्म में परिवर्तित हुए जन्म की तारीख अज्ञात इंग्लैंड में बंदूक से मौतें अंग्रेजी अपराधी अंग्रेजी रोमन कैथोलिक हथियारों पर सज्जनों के माननीय कोर गनपाउडर प्लॉट से जुड़े लोग बेवर्ली रोमन कैथोलिक कार्यकर्ताओं के लोग बेवर्ली ग्रामर स्कूल थॉमस में शिक्षित लोग