John Boyle O'Reilly
जॉन बॉयल ओ 'रेली (28 जून 1844-10 अगस्त 1890) एक आयरिश कवि, पत्रकार, लेखक और कार्यकर्ता थे। आयरलैंड में एक युवा के रूप में, वह आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुड या फेनियन के सदस्य थे, जिसके लिए उन्हें पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया ले जाया गया था। संयुक्त राज्य अमेरिका भागने के बाद, वह बोस्टन समाचार पत्र द पायलट के अपने संपादन, अपने विपुल लेखन और अपने व्याख्यान दौरों के माध्यम से आयरिश समुदाय और संस्कृति के लिए एक प्रमुख प्रवक्ता बन गए। डाउथ में जन्मे, ओ 'रेली किशोरावस्था में इंग्लैंड में अपनी चाची के निवास पर चले गए और उसके तुरंत बाद ब्रिटिश सेना में शामिल होने से पहले पत्रकारिता में शामिल हो गए। 1863 में आयरलैंड में ब्रिटिश शासन से असंतुष्ट होने के बाद उन्होंने सेना छोड़ दी। 1864 में, आयरलैंड लौटने के बाद, ओ 'रेली एक कल्पित नाम के तहत आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुड में शामिल हो गए और दो साल तक समूह का हिस्सा रहे जब तक कि उन्हें और कई अन्य लोगों को 1866 की शुरुआत में ब्रिटिश अधिकारियों द्वारा गिरफ्तार नहीं कर लिया गया। उसी वर्ष एक मुकदमे के बाद उन्हें मौत की सजा सुनाई गई जिसे बाद में बीस साल की दंडात्मक दासता में बदल दिया गया। 1867 में, ओ 'रेली को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया ले जाया गया और बनबरी शहर में स्थानांतरित कर दिया गया जहाँ वह दो साल बाद भाग गया। उसे भागने में एक फादर द्वारा सहायता प्रदान की गई थी। अर्नाघन, गौना, काउंटी कैवन से पैट्रिक मैककेब। भागने के बाद ओ 'रेली बोस्टन चले गए और एक सफल लेखन और पत्रकारिता करियर की शुरुआत की, जिसने मून्डाइन (1879) और सॉन्ग्स फ्रॉम द सदर्न सीज (1873) जैसी रचनाओं और द क्राई ऑफ द ड्रीमर और द व्हाइट रोज़ और इन बोहेमिया जैसी कविताओं का निर्माण किया। उन्होंने 1872 में मैरी मर्फी से शादी की और उनकी चार बेटियाँ थीं। अपने जीवन के अंतिम 4 वर्षों में उन्हें 1890 में हल, मैसाचुसेट्स में अपने ग्रीष्मकालीन घर में अधिक मात्रा में लेने से मरने से पहले विभिन्न स्वास्थ्य समस्याओं का सामना करना पड़ा। ट्रेमोंट मंदिर में आयोजित उनकी स्मारक सेवा एक प्रमुख सार्वजनिक कार्यक्रम था। ओ 'रेली के साहित्य और नागरिक अधिकारों के साथ काम पूरे वर्षों में मनाया गया है। प्रारंभिक जीवन ओ 'रेली का जन्म 28 जून 1844 को डाउथ कैसल में विलियम डेविड ओ' रेली (1808-1871) और एलिजा ओ 'रेली (नी बॉयल) (1815-1868) के घर द्रोगेडा के पास हुआ था। उनके पिता हेडमास्टर थे। वह छह में से तीसरे बच्चे थे। आयरलैंड उस समय यूनाइटेड किंगडम का एक हिस्सा था और कई आयरिश लोगों ने ब्रिटिश शासन का विरोध किया, और आयरलैंड में एक मजबूत राष्ट्रवादी आंदोलन था। ओ 'रेली का अपेक्षाकृत धनी परिवार उग्र देशभक्त था; उनकी माँ राष्ट्रवादी जॉन एलन से निकटता से संबंधित थीं, जिन्होंने 1803 में रॉबर्ट एम्मेट के उदय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई थी। ओ 'रेली के जन्म के एक साल बाद, महान अकाल शुरू हुआ, एक ऐसी घटना जो ओ' रेली के जीवन और विश्वासों को आकार देगी। ओ 'रेली के अधिकांश निकटतम परिवार अकाल से बचने में कामयाब रहे, हालाँकि ओ' रेली के कई सहपाठियों ने इसकी वजह से अपनी जान गंवा दी। एक स्कूलमास्टर के बेटे, ओ 'रेली ने अच्छी प्रारंभिक शिक्षा प्राप्त की। जब वे लगभग तेरह वर्ष के थे, तब उनके बड़े भाई को तपेदिक हो गया और ओ 'रेली ने एक स्थानीय समाचार पत्र में प्रशिक्षु के रूप में उनकी जगह ली। 1859 में, पंद्रह साल की उम्र में, ओ 'रेली अपनी चाची क्रिस्टीना और चाचा जेम्स वॉटकिंसन, जो एक समुद्री गुरु थे, के साथ रहने के लिए प्रेस्टन, लंकाशायर चले गए, जब उनके चाचा ने उन्हें अपने साथ इंग्लैंड वापस जाने के लिए मना लिया। उन्होंने स्थानीय समाचार पत्र प्रेस्टन गार्जियन में काम करना शुरू किया। जून 1861 में, ओ 'रेली ने स्वयंसेवक बल के 11वें लंकाशायर राइफल स्वयंसेवक कोर में भर्ती हुए, जिनके साथ उन्होंने सैन्य प्रशिक्षण प्राप्त किया। मार्च 1863 में आयरलैंड लौटने पर, उन्होंने डबलिन में ब्रिटिश सेना की 10वीं रॉयल हुस्सर्स रेजिमेंट में भर्ती हुए। जब ओ 'रेली सेना में थे, तो सरकारी नीतियों को प्रत्यक्ष रूप से देखने के बाद उनका ब्रिटिश शासन से मोहभंग हो गया, जिसे उन्होंने आयरिश कैथोलिकों को नकारात्मक रूप से प्रभावित करने वाली माना। इसके तुरंत बाद उन्होंने सेना छोड़ दी। आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुड और गिरफ्तारी 1864 में, ओ 'रेली आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुड में शामिल हो गए, जिसे तब आम तौर पर "फेनियन" के रूप में जाना जाता था, जो ब्रिटिश शासन के खिलाफ एक सशस्त्र विद्रोह को समर्पित विद्रोहियों का एक गुप्त समाज था। उन्होंने अपनी रेजिमेंट के भीतर और अधिक फेनियनों की भर्ती करने के लिए अपनी ऊर्जा का उपयोग किया, जिससे 80 नए सदस्य आए। उन्होंने केली के झूठे नाम के तहत क्लोनमेल में साजिशकर्ताओं के सामने खुद को प्रस्तुत किया। उन्होंने ब्रदरहुड में आयरिश युवाओं और सैनिकों की भर्ती में सहायता की। फरवरी 1866 में ओ 'रेली को कई अन्य फेनियनों के साथ गिरफ्तार किया गया और उन्हें आर्बोर हिल सैन्य जेल भेज दिया गया। 27 जून 1866 (उनके 22वें जन्मदिन की पूर्व संध्या) को कोर्ट मार्शल द्वारा ओ 'रेली का मुकदमा शुरू हुआ; उन पर राजद्रोह का आरोप लगाया गया था। उन्हें दोषी पाया गया और मौत की सजा सुनाई गई, लेकिन उनकी उम्र के कारण सजा को आजीवन कारावास और बाद में 20 साल की दंडात्मक दासता में बदल दिया गया। उस समय से उन्होंने इंग्लैंड की कुछ सबसे कुख्यात जेलों जैसे मिलबैंक, पेंटनविले और डार्टमूर में लगभग 15 महीने बिताए। इस दौरान ओ 'रेली ने दो बार भागने का प्रयास किया लेकिन जल्द ही उसे फिर से पकड़ लिया गया और एकांत कारावास में डाल दिया गया। ऑस्ट्रेलिया में परिवहन और जीवन 10 अक्टूबर 1867 को ओ 'रेली को जंजीरों में बांध दिया गया और 61 अन्य फेनियन कैदियों और 218 आम अपराधियों के साथ पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की ब्रिटिश कॉलोनी में परिवहन के लिए दोषी जहाज की ओर कूच किया गया। यात्रा के बीच में, ओ 'रेली और एक अन्य कैदी जॉन फ्लड ने द वाइल्ड गूज़ नामक एक हस्तलिखित समाचार पत्र की स्थापना की, जिसमें जहाज के दोषी बिरादरी के सदस्यों की कविताएँ, कहानियाँ और किस्से शामिल थे। सात संस्करणों का निर्माण किया गया था, और मूल सेट की एकल प्रति बनी हुई है और इसे न्यू साउथ वेल्स के राज्य पुस्तकालय संग्रह में रखा गया है। हौगोमोंट्स मार्ग पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के लिए अंतिम दोषी जहाज परिवहन था। 9 जनवरी 1868 को फ्रेमेंटल पहुंचने के बाद, ओ 'रेली को दोषी प्रतिष्ठान (अब फ्रेमेंटल जेल) में भर्ती कराया गया था, लेकिन एक महीने के बाद उन्हें बनबरी में स्थानांतरित कर दिया गया था। उन्हें दोषियों के एक दल के लिए नियुक्त किया गया था जिसे बनबरी-बुसेल्टन सड़क बनाने का काम सौंपा गया था। एक दिन एक नई सड़क के लिए रास्ता बनाने के लिए बनबरी में झाड़ी को साफ करते समय, ओ 'रेली ने एक दोषी सड़क गिरोह के एक दल का सदस्य बनने से इनकार कर दिया, जिसे नई सड़क के रास्ते में खड़े एक विशाल टार्ट पेड़ को काटने का आदेश दिया गया था। पेड़ को बचाने के लिए ओ 'रेली की कार्रवाई जल्द ही वार्डर की पत्नी सेलिना के ध्यान में आई। और यह खबर पूरे जिले में फैलने में बहुत देर नहीं लगी थी कि एक दोषी ने आदेशों की अवज्ञा की थी। आखिरकार, पेड़ को बचा लिया गया और नई सड़क को पेड़ के चारों ओर थोड़ा मोड़ दिया गया। ओ 'रेली ने जल्दी ही अपने वार्डर हेनरी वुडमैन के साथ अच्छे संबंध विकसित कर लिए और उन्हें परिवीक्षाधीन दोषी सिपाही नियुक्त किया गया। वार्डर के सहायक के रूप में, वह अभिलेख और लेखा रखने, दुकानों का आदेश देने और अन्य छोटे प्रशासनिक कर्तव्यों का पालन करते थे। उन्हें अक्सर एक संदेशवाहक के रूप में इस्तेमाल किया जाता था, जिसके लिए उन्हें बनबरी में कार्य शिविर और जिला दोषी जेल के बीच नियमित रूप से यात्रा करनी पड़ती थी। वार्डर ने जाहिरा तौर पर अपने परिवार के साथ संपर्क बनाए रखने के लिए ओ 'रेली का इस्तेमाल किया, क्योंकि कैदी वुडमैन परिवार के घर का नियमित आगंतुक बन गया, और किसी समय उसने वुडमैन की बेटी जेसी के साथ एक रोमांटिक संपर्क शुरू कर दिया। यह बुरी तरह से समाप्त हुआ, कम से कम ओ 'रेली के लिए; उन्होंने अपने मन की पीड़ा को व्यक्त करते हुए कविता लिखी, और रोमांटिक कारणों पर संकेत दिए। 27 दिसंबर 1868 को ओ 'रेली ने अपने बाएं हाथ की नसों को काटकर आत्महत्या करने का प्रयास किया। खून बहने से बेहोश होने के बाद, उसे एक अन्य दोषी ने खोजा, और उसकी जान बच गई। 2015 में खोजे गए एक पत्र के अनुसार, जेसी वुडमैन ओ 'रेली के बच्चे के साथ गर्भवती हो गई (इसे ओ' रेली के आत्महत्या के प्रयास का एक कारण कहा गया है)। अधिकांश विवरणों में कहा गया है कि ओ 'रेली के भागने के बाद वुडमैन का बच्चा हुआ और कुछ ही समय बाद उसकी मृत्यु हो गई। वुडमैन के पिता हेनरी को अंततः इस रिश्ते के बारे में पता चला और उन्होंने मार्च 1869 में स्थानीय 22 वर्षीय जॉर्ज पिकर्सगिल से जेसी की शादी कर ली। (ओ 'रेली या तो अभी भी अधिकारियों से छिपा हुआ था या इस दौरान अमेरिका जा रहा था।) बनबरी में रहते हुए, ओ 'रेली ने स्थानीय रोमन कैथोलिक पादरी, फादर पैट्रिक मैककेब के साथ एक मजबूत दोस्ती बनाई। 1868 के अंत में, मैककेब ने कॉलोनी से बचने के लिए ओ 'रेली की व्यवस्था करने की पेशकश की। फरवरी तक मैककेब की योजना निष्पादन के लिए तैयार थी। 18 फरवरी 1869 को ओ 'रेली अपनी वर्क पार्टी से फरार हो गया और दर्दानुप शहर के एक स्थानीय निवासी जेम्स मैग्वायर से मिला। वे साथ में भौगोलिक खाड़ी की ओर बढ़े जहाँ एक नौका उनका इंतजार कर रही थी। ओ 'रेली टीलों में छिप गया, अमेरिकी व्हेलिंग जहाज विजिलेंट के बनबरी से प्रस्थान का इंतजार कर रहा था, जिसे फादर मैककेब ने तय किया था कि वह उसे जहाज पर ले जाएगा। अगले दिन जहाज को देखा गया, और दल उसके लिए रवाना हो गया, लेकिन कप्तान समझौते से मुकर गया, और विजिलेंट नाव में लोगों को स्वीकार किए बिना रवाना हो गया। ओ 'रेली को तट पर लौटना पड़ा और फिर से छिपना पड़ा, जबकि उसके दोस्तों ने दूसरे जहाज के साथ व्यवस्था करने की कोशिश की। दो सप्ताह के बाद, वे अमेरिकी व्हेलर के कप्तान के साथ एक सौदा करने में सफल रहे। ओ 'रेली और उनके दोस्त 2 मार्च को समुद्र में गज़ेल से मिले, और उन्हें जहाज पर ले जाया गया। उसके साथ मार्टिन बोमन (थॉमस हेंडरसन के लिए उर्फ) नाम के छुट्टी के दोषी का टिकट था, जिसने भागने के इरादे के बारे में सुना था। उसने साजिशकर्ताओं को ब्लैकमेल करके उसे ओ 'रेली में शामिल होने की अनुमति दी थी। गज़ेल पर रहते हुए, ओ 'रेली की जहाज के पहले साथी हेनरी हैथवे के साथ दोस्ती हो गई, और वे ओ' रेली की मृत्यु तक अच्छे दोस्त बने रहे। हैथवे ने ओ 'रेली की जान बचाई, जब गज़ेल के पास एक जीवन रक्षक नौका पर व्हेलिंग करते समय, एक लहर नाव से टकरा गई और ओ' रेली बेहोश हो गए। हैथवे ने कार्डियोपल्मोनरी रिससिटेशन करके अपनी जान बचाई। मैककेब ने ओ 'रेली को केवल जावा तक ले जाने के लिए गज़ेल की व्यवस्था की थी, लेकिन प्रतिकूल मौसम ने जहाज को सुंदा जलडमरूमध्य से सुरक्षित मार्ग खोजने से रोक दिया। कप्तान ने रोड्रिग्स, मॉरीशस के लिए रवाना होने का फैसला किया, जो उस समय एक ब्रिटिश उपनिवेश था। जैसे ही गज़ेल रोड्रिग्स पहुंचा, उस पर एक मजिस्ट्रेट और पुलिस की एक टुकड़ी सवार हो गई, जिन्होंने यह जानकारी होने का दावा किया कि गज़ेल पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया से भागे हुए एक दोषी को ले जा रहा है, और मांग की कि उसे छोड़ दिया जाए। चालक दल ने बोमन को छोड़ दिया, लेकिन ओ 'रेली को जहाज पर रखने से इनकार कर दिया। गज़ेल्स का अगला बंदरगाह सेंट हेलेना होना था, जो एक और ब्रिटिश उपनिवेश था। कप्तान ने सिफारिश की कि ओ 'रेली को उससे पहले दूसरे जहाज में स्थानांतरित कर दिया जाए। 29 जुलाई को गज़ेल उच्च समुद्रों पर अमेरिकी मालवाहक जहाज से मिला और ओ 'रेली ने जहाजों को बदल दिया। नीलम 13 अक्टूबर को लिवरपूल पहुंची और ओ 'रेली को एक अन्य अमेरिकी जहाज, ओ' रेली में स्थानांतरित कर दिया गया। बॉम्बे ने 23 नवंबर 1869 को फिलाडेल्फिया में डॉक किया, जहाँ आयरिश हमवतन लोगों ने ओ 'रेली का उत्साहपूर्वक स्वागत किया। ओ 'रेली के फिलाडेल्फिया पहुंचने के कुछ ही समय बाद वे न्यूयॉर्क गए जहाँ उन्हें कूपर संस्थान में एक व्याख्यान देने के लिए आमंत्रित किया गया, जिसे उन्होंने 16 दिसंबर 1869 को दिया। वहाँ रहते हुए उन्होंने भागने के बारे में विस्तार से बताया। ओ 'रेली ने जल्दी से महसूस किया कि न्यूयॉर्क ने उनकी महत्वाकांक्षाओं के लिए कोई क्षेत्र नहीं दिया था और उन्हें बोस्टन जाने की सलाह दी गई थी, जो उन्होंने 2 जनवरी 1870 को वहाँ पहुँचकर किया था। 1870-1890: लेखन और पत्रकारिता कैरियर 1870-1874: शुरुआती वर्षों में, कनाडा पर फेनियन आक्रमण और सॉन्ग्स फ्रॉम द सदर्न सीज ओ 'रेली बोस्टन के एक पड़ोस चार्ल्सटाउन में बस गए, जिसमें एक बड़ा आयरिश समुदाय था। उन्होंने 31 जनवरी 1870 को संयुक्त राज्य अमेरिका में "इंग्लैंड के राजनीतिक कैदियों" पर अपना पहला व्याख्यान दिया। व्याख्यान सफल रहा और ओ 'रेली को सलेम, प्रोविडेंस और अन्य क्षेत्रों में इसे दोहराने के लिए आमंत्रित किया गया। उस वर्ष कुछ समय बाद उन्हें द पायलट के साथ एक रिपोर्टर के रूप में पद दिया गया। जून 1870 में ओ 'रेली ने कनाडा के फेनियन आक्रमण को कवर करने के लिए कनाडा की यात्रा की, जहाँ वे जनरल जॉन ओ' नील से मिले। ओ 'नील की गिरफ्तारी सहित असफल आक्रमण के दौरान ओ' रेली हर कार्यक्रम में अग्रिम पंक्ति में थे। यह कवरेज द पायलट पर ओ 'रेली का पहला प्रमुख काम था। 15 अगस्त, 1872 को ओ 'रेली ने मैरी मर्फी (1850-1897) से शादी की, जो एक पत्रकार थीं, जिन्होंने एग्नेस स्माइली के नाम से यंग क्रूसेडर के लिए लिखा था। उनकी चार बेटियाँ थींः मैरी, एलिजा, एग्नेस और ब्लैनिड। उनकी सबसे बड़ी बेटी, मैरी बॉयल ओ 'रेली, प्रथम विश्व युद्ध से पहले और उसके दौरान एक पत्रकार और युद्ध संवाददाता थीं। तीसरी बेटी, एग्नेस ओ 'रेली ने दार्शनिक विलियम अर्नेस्ट हॉकिंग से शादी की, जब उन्होंने हार्वर्ड विश्वविद्यालय से पीएचडी की, जहां वे बाद में पढ़ाएंगे। एक दशक बाद जब वे कैम्ब्रिज लौटे, तो एग्नेस ने एक ओपन-एयर स्कूल शुरू किया जो शैडी हिल स्कूल के रूप में विकसित हुआ। यह आज भी हार्वर्ड स्क्वायर के पास जारी है। उनके तीन बच्चे रिचर्ड, जोन और हेस्टर थे। 1875 में जॉन डेवॉय ने ओ 'रेली से सलाह मांगी कि कैसे क्लैन ना गेल पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में सेवा कर रहे छह सैन्य फेनियनों को बचा सकता है। पहली योजना फ्रेमेंटल जेल पर हमला करने और हथियारों के बल से फेनियनों को बचाने की थी; ओ 'रेली ने इसे अस्वीकार कर दिया। उन्होंने सुझाव दिया कि एक बचाव दल एक पूर्व निर्धारित योजना के अनुसार भागने वालों को ले जाए। उन्होंने इस उद्देश्य के लिए एक व्हेलिंग जहाज खरीदने की भी सिफारिश की, क्योंकि यह फ्रेमेंटल में वैध व्यवसाय की उपस्थिति हो सकती है। ओ 'रेली की योजना को अपनाया गया, और अंततः कैटाल्पा बचाव के लिए नेतृत्व किया। भागने में सफलता मिली और ओ 'रेली को जून 1876 में भागने की खबर दी गई। कविता ओ 'रेली ने 1873 में अपनी कविताओं की पहली पुस्तक, सॉन्ग्स फ्रॉम द सदर्न सीज प्रकाशित की। अगले पंद्रह वर्षों में, उन्होंने कविता के तीन संग्रह, एक उपन्यास और स्वास्थ्य और व्यायाम पर एक ग्रंथ प्रकाशित किया। उनकी कविता बहुत लोकप्रिय थी और उन्हें अक्सर महत्वपूर्ण स्मारक अवसरों पर कविता लिखने के लिए नियुक्त किया जाता था। बीसवीं शताब्दी के अंत तक, उनके पहले के अधिकांश कार्यों को लोकप्रिय कविता के रूप में खारिज कर दिया गया था, लेकिन उनकी कुछ बाद की, अधिक आत्मनिरीक्षण कविता, जैसे कि उनकी सबसे प्रसिद्ध कविता, द क्राई ऑफ द ड्रीमर, को अभी भी अत्यधिक माना जाता है। 14 नवंबर 1888 को क्रिस्पस अटैक्स के स्मारक के समर्पण के अवसर पर, ओ 'रेली ने अटैक्स को समर्पित अपनी कविता को जोर से पढ़ा। अपने बाद के वर्षों में ओ 'रेली बीमारी से ग्रस्त हो गए और अनिद्रा के दौर से पीड़ित हो गए। उन्होंने 1 फरवरी 1890 को द पायलट में अपनी अंतिम कविता, द यूलेस वन्स प्रकाशित की। मृत्यु 9 अगस्त, 1890 को, ओ 'रेली हल, मैसाचुसेट्स में अपने निवास के लिए एक प्रारंभिक नाव ले गए। इस दौरान वह अनिद्रा से पीड़ित थे। उस शाम उन्होंने अपने बहनोई जॉन आर. मर्फी के साथ इस उम्मीद में लंबी सैर की कि शारीरिक थकान आवश्यक नींद को प्रेरित करेगी। उस रात बाद में उन्होंने अपनी पत्नी की नींद की कुछ दवा ली, जिसमें क्लोरल हाइड्रेट था। 10 अगस्त की सुबह लगभग 2 से 3 बजे उनकी पत्नी जागी और ओ 'रेली को एक कुर्सी पर बैठे हुए पाया, जिसका एक हाथ किताब के पास मेज पर और दूसरा सिगार पर था। ओ 'रेली को बेहोश पाया गया, उनकी पत्नी ने परिवार के चिकित्सक डॉ. लिचफील्ड के लिए एक नौकर को भेजा, उन्होंने उन्हें पुनर्जीवित करने की कोशिश में लगभग एक घंटा बिताया, लेकिन ओ' रेली की सुबह 5 बजे से कुछ समय पहले मृत्यु हो गई। सार्वजनिक घोषणाओं ने ओ 'रेली की मृत्यु को दिल का दौरा पड़ने के लिए जिम्मेदार ठहराया, लेकिन आधिकारिक मृत्यु रजिस्टर "आकस्मिक विषाक्तता" का दावा करता है। ओ 'रेली की आकस्मिक मृत्यु पर बोस्टन समुदाय और विश्व स्तर पर शोक और श्रद्धांजलि प्राप्त हुई, द पायलट ने अपने 16 अगस्त संस्करण में उनके जीवन की एक पूरी जीवनी प्रकाशित की। कार्डिनल जेम्स गिबन्स ने कहा कि खबर सुनने के बाद, ग्रोवर क्लीवलैंड ने लिखा, जॉर्ज फ्रिस्बी होर ने ओ 'रेली की पत्नी को एक तार भेजकर कहा, उनके पैरिश पादरी सेंट मैरी चर्च के रेवरेंड मैकमोहन, चार्ल्सटाउन ने कहा, ओलिवर वेंडेल होम्स जूनियर ने लिखा, बोस्टन के मेयर थॉमस एन. हार्ट ने बोस्टन और आयरलैंड में कई अन्य पहचानों के साथ श्रद्धांजलि दी। अंत्येष्टि और स्मारक सेवा 13 अगस्त को चार्ल्सटाउन के सेंट मैरी चर्च में आयोजित उनके अंतिम संस्कार में हजारों लोग शामिल हुए। चर्च के पास की सड़कों पर शोक मनाने वालों की कतार लगी हुई थी। वाहक ओ 'डोनोवन रोसा, जेरेमिया ओ' डोनोवन, माइकल फिट्जगेराल्ड, जेम्स ए. व्रेन, कैप्टन थे। लॉरेंस ओ 'ब्रायन और डेनिस कैशमैन। उनकी पत्नी दुख के कारण अंतिम संस्कार में शामिल नहीं हुईं और "अपना बिस्तर छोड़ने में असमर्थ" थीं। 2 सितंबर को बोस्टन के ट्रेमोंट मंदिर में एक सार्वजनिक स्मारक सेवा आयोजित की गई, जिसमें दर्जनों लोगों ने भाग लिया। वक्ताओं में मेयर थॉमस हार्ट, चार्ल्स लेवी वुडबरी (लेवी वुडबरी के बेटे), रेव विलियम बर्न शामिल थे। चार्ल्स एच. टेलर, बेंजामिन बटलर, थॉमस वेंटवर्थ हिगिन्सन, एडविन वॉकर और पैट्रिक कॉलिन्स। ओ 'रेली को मूल रूप से रॉक्सबरी के कलवरी कब्रिस्तान में दफनाया गया था, लेकिन नवंबर 1890 में उनके अवशेषों को बाहर निकाला गया और ब्रुकलिन में होलीहुड कब्रिस्तान में स्थानांतरित कर दिया गया। उनकी कब्र पैट्रिक कॉलिन्स के कब्र के पास है। विरासत और सम्मान 1891 में, बोस्टन पायलट के ओ 'रेली के सहायक संपादक जेम्स जेफरी रोश ने ओ' रेली के जीवन की एक जीवनी लाइफ ऑफ जॉन बॉयल ओ 'रेली शीर्षक से प्रकाशित की। ओ 'रेली संयुक्त राज्य अमेरिका में सबसे प्रसिद्ध और सम्मानित पत्रकारों और लेखकों में से एक बन गए। उनकी नागरिक अधिकार सक्रियता ने उस समय बहुत ध्यान आकर्षित किया; 1945 में द क्राइसिस ने ओ 'रेली का वर्णन इस प्रकार कियाः 20 जून 1896 को (उनके 52वें जन्मदिन से लगभग एक सप्ताह पहले), ओ' रेली की एक बहु-आकृति कांस्य मूर्ति का अनावरण किया गया था, तत्कालीन राष्ट्रपति ग्रोवर क्लीवलैंड ने इस कार्यक्रम में एक भाषण दिया था। ओ 'रेली के प्रशंसकों में वॉल्ट व्हिटमैन, जेम्स व्हिटकोम्ब रिले, ऑस्कर वाइल्ड, जॉन एफ कैनेडी, ग्रोवर क्लीवलैंड और ओलिवर वेंडेल होम्स जूनियर जैसे कवि और राजनेता शामिल थे। जॉन बॉयल ओ 'रेली क्लब 1880 में स्प्रिंगफील्ड, मैसाचुसेट्स में खोला गया। उन्होंने 2005 में अपनी 125वीं वर्षगांठ मनाई। 1900 के दशक की शुरुआत में, डुंडालक के उत्तर की ओर निर्मित एक एस्टेट, बॉयल ओ 'रेली टेरेस का नाम उनके नाम पर रखा गया था। लेखक और इतिहासकार फ्रांसिस रसेल ने अपनी 1987 की पुस्तक "द नेव ऑफ बोस्टन एंड अदर एम्बिगियस मैसाचुसेट्स कैरेक्टर्स" में ओ 'रेली के बारे में एक निबंध शामिल किया है। रसेल ने बताया कि कैसे ओ 'रेली 1800 के दशक के अंत में अमेरिका में शायद सबसे प्रसिद्ध आयरिश व्यक्ति से एक सदी बाद बड़े पैमाने पर "विस्मृत कवि" बन गए थे। 1980 के दशक के मध्य के आसपास, आयरिश शोधकर्ता लियाम बैरी (बनबरी में स्थित) ने ओ 'रेली के भागने की कहानी की खोज की और इसमें अधिक शोध करना और कहानी को बढ़ावा देना शुरू किया। 2015 में अपनी मृत्यु से पहले उन्होंने ओ 'रेली और फेनियन पर कई किताबें प्रकाशित कीं। 1987 के आसपास जॉन बॉयल ओ 'रेली एसोसिएशन ऑफ बनबरी, पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की स्थापना की गई थी, बैरी संस्थापक सदस्यों में से एक थे। 2002 में पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में लेशेनॉल्ट पेनिनसुला कंजर्वेशन पार्क में जॉन बॉयल ओ 'रेली के लिए एक व्याख्यात्मक प्रदर्शन खोला गया, जहाँ से वह संयुक्त राज्य अमेरिका भाग गए। अप्रैल 2011 में जॉन बॉयल ओ 'रेली एसोसिएशन की स्थापना आयरलैंड के द्रोगेडा के पास नेटरविले में उनके पैतृक घर में की गई थी। पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के वेस्ट लीडरविले में जे. बी. ओ 'रेली के पब का नाम ओ' रेली के नाम पर रखा गया है। 2019 में, ओ 'रेली के भागने की 150वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में फ्रेमेंटल में एक उत्सव आयोजित किया गया था, जिसका शीर्षक था मूंडाइन वॉक, जहाँ विभिन्न पाठकों की एक श्रृंखला उनके 1879 के उपन्यास मूंडाइन का एक अध्याय पढ़ेगी। पाठकों की सूची में पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया के पूर्व प्रधानमंत्री पीटर डाउडिंग, महामारी विज्ञानी फियोना स्टेनली, लेखक और पत्रकार पीटर फिट्जसिमन्स और अभिनेता पीटर रॉस्टहॉर्न शामिल थे। क्षमा का अनुरोध 1999 में तत्कालीन पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाई विपक्षी नेता, ज्योफ गैलोप ने ब्रिटिश प्रधान मंत्री और मित्र टोनी ब्लेयर से ओ 'रेली को क्षमा देने का असफल अनुरोध किया। वर्क्स सॉन्ग्स फ्रॉम द सदर्न सीज (1873)-कविताओं का संग्रह सॉन्ग्स, लीजेंड्स एंड बैलेड्स (1878)-कविताओं का संग्रह मून्डाइन (1879)-पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में एक दोषी के रूप में उनके अनुभवों पर आधारित एक उपन्यास द स्टैच्यूज इन द ब्लॉक (1881)-कविताओं का संग्रह इन बोहेमिया (1886)-कविताओं का संग्रह द एथिक्स ऑफ बॉक्सिंग एंड मैनली स्पोर्ट (1888)-स्वास्थ्य और शारीरिक व्यायाम पर एक ग्रंथ, जिसे बाद में एथलेटिक्स एंड मैनली स्पोर्ट वॉचवर्ड्स (1891) के रूप में पुनः प्रकाशित किया गया-मरणोपरांत जारी किया गया और कैथरीन ई. कॉनवे द्वारा संपादित किया गया। जॉन बॉयल ओ 'रेली की चयनित कविताएँ (1904) लोकप्रिय संस्कृति में ओ' रेली को अमेरिकी राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी का पसंदीदा कवि कहा जाता है। 1913 में मेलबर्न स्थित मूक फिल्म कंपनी लिंकन-कैस फिल्म कंपनी ने ओ 'रेली के उपन्यास पर आधारित एक मूक फिल्म मूंडाइन का निर्माण किया। इसे सितंबर 1913 में जारी किया गया था। यू2 के रैटल एंड हम (1988) एल्बम पर "वैन डीमेन्स लैंड" गीत ओ 'रेली को संदर्भित करता है और समर्पित है। काउंटी क्लेयर लोक गायक शॉन टायरेल ने ओ 'रेली की कई कविताओं को संगीत में स्थापित किया है। उनके 1994 के एल्बम, क्राई ऑफ ए ड्रीमर में एक त्रयी शामिल की गई थी। संगीतकार और स्थानीय इतिहासकार ब्रेंडन वुड्स ने द कैटलपा लिखा, जो 1876 में फ्रेमेंटल जेल से भागने के बारे में एक नाटक था। इसका प्रीमियर 15 नवंबर 2006 को फ्रेमेंटल टाउन हॉल में दर्शकों के लिए किया गया और यह 25 नवंबर तक चला। यह नाटक डेनिस कैशमैन की डायरियों पर आधारित था, जिसमें जॉन बॉयल ओ 'रेली की कविता को संगीत और नृत्य के लिए सेट किया गया था, जिसे पांच-भाग वाले संगीत दल द्वारा समर्थित किया गया था। वुड्स ने एक सीडी जारी की जिसका शीर्षक थाः जॉन बॉयल ओ 'रेली एंड द फेनियन एस्केप फ्रॉम फ्रेमेंटल गाओल (2006)। 2016 में, जॉन बॉयल ओ 'रेली एसोसिएशन ऑफ बनबरी ने ओ' रेली के समय पर आधारित एक लघु फिल्म बनाई, जिसका शीर्षक था इन सर्च ऑफ द विजिलेंट। इसे लेशेनॉल्ट प्रायद्वीप और बनबरी क्षेत्र के अन्य हिस्सों में फिल्माया गया था। 30 मिनट की लघु फिल्म का प्रीमियर 25 मार्च, 2017 को बनबरी में हुआ। 2017 में पश्चिमी ऑस्ट्रेलियाई संगीतकार लेटहॉर्स (शेन थॉमस) ने ओ 'रेली के भागने के बारे में एक गीत जारी किया जिसका शीर्षक ए ड्रीमर फॉरएवर ओ' रेली है जिसे संगीतमय नाटक टॉयलर ऑफ द सीः द लाइफ ऑफ जोशुआ जेम्स में मुख्य पात्रों में से एक के रूप में दिखाया गया है। परिवहन द्वारा दंडः ओ 'रेली का मगशॉट उन आठ दोषियों में से एक है जिन्हें ऑस्ट्रेलियाई वाइन ब्रांड 19 क्राइम्स के लिए शराब की बोतल के लेबल पर दिखाया गया है। यह भी देखें ऑस्ट्रेलिया को भेजे गए दोषियों की सूची टिप्पणियाँ संदर्भ सामान्य संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक दक्षिण एशियाई अमेरिकी डिजिटल अभिलेखागार (SAADA) में जॉन बॉयल ओ 'रेली की कृतियाँ 1844 जन्म 1890 मौतें 10वें शाही हुसर सैनिक दोषियों को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया ले जाया गया ब्रिटिश नजरबंदी से आयरिश भाग गए आयरिश सैनिक ब्रिटिश सेना में आयरिश रिपब्लिकन ब्रदरहुड के सदस्य द्रोगेडा से आयरिश पुरुष कवि 19वीं शताब्दी के आयरिश कवि 19वीं शताब्दी के पुरुष लेखकों को होलीहुड कब्रिस्तान (ब्रुकलिन) में दफनाया गया नागरिक अधिकार कार्यकर्ता ऑस्ट्रेलिया में दोषी भाग गए काउंटी मीथ से सैन्य कर्मी काउंटी मीथ से लेखक काउंटी मीथ से