Swiss passport
स्विस पासपोर्ट (;;) स्विट्जरलैंड के नागरिकों को अंतर्राष्ट्रीय यात्रा की सुविधा के लिए जारी किया गया पासपोर्ट है। स्विस नागरिकता के प्रमाण के रूप में कार्य करने के अलावा, वे विदेशों में स्विस वाणिज्य दूतावास के अधिकारियों से सहायता प्राप्त करने की प्रक्रिया को सुविधाजनक बनाते हैं। स्विस पहचान पत्र के साथ पासपोर्ट ई. एफ. टी. ए. और ई. यू. के किसी भी राज्य में आवाजाही की स्वतंत्रता की अनुमति देता है। ऐसा इसलिए है क्योंकि स्विट्जरलैंड ई. एफ. टी. ए. का सदस्य राज्य है और ई. यू. के साथ द्विपक्षीय समझौतों के माध्यम से है। स्विस पासपोर्ट का इतिहास पहला स्विस पासपोर्ट 10 दिसंबर 1915 को जारी किया गया था। विशिष्ट लाल स्विस पासपोर्ट 1959 में बनाया गया था। 1985 तक स्विस पासपोर्ट में केवल उस समय की राष्ट्रीय भाषाओं (फ्रेंच, जर्मन और इतालवी) के साथ-साथ अंग्रेजी भी शामिल थी। एक जनमत संग्रह के बाद चौथी स्विस राष्ट्रीय भाषा घोषित किए जाने के बाद रोमांश को बाद के पास 85 में जोड़ा गया था। इसके बाद भाषाओं का क्रम बदलकर जर्मन, फ्रेंच, इतालवी, रोमान्श और अंग्रेजी कर दिया गया। स्विस पासपोर्ट की संरचना बाद के स्विस पासपोर्ट (पास 03,06 और 10) में 40 पृष्ठ (पिछले 32 के बजाय) और एक डेटा पेज होता है। विदेशी वीजा और आधिकारिक टिकटों के लिए 36 पृष्ठ प्रदान किए गए हैं। पहले पृष्ठ में वाहक के हस्ताक्षर के साथ-साथ क्षेत्र 11 "आधिकारिक अवलोकन" शामिल हैं। पृष्ठ 2-3 में डेटा पृष्ठ के फील्ड लेबल का क्रमशः 13 (पास 03) और 26 (पास 06 और पास 10) भाषाओं में अनुवाद किया गया है। प्रत्येक पृष्ठ में एक अद्वितीय रंग पैटर्न होता है, साथ ही एक अधूरा स्विस क्रॉस होता है जो प्रकाश में रखे जाने पर पीछे की ओर मेल खाने वाले अधूरे क्रॉस के साथ पंजीकृत होता है। पृष्ठों 8-33 पर, अधूरे स्विस क्रॉस में एक कैन्टन का सूक्ष्म मुद्रित नाम और जिस वर्ष यह स्विस परिसंघ में शामिल हुआ, कैन्टन का कोट ऑफ आर्म्स और शीर्ष बाहरी कोने में एक प्रसिद्ध स्थलचिह्न है। 15 फरवरी 2010 से, गैर-बायोमेट्रिक पासपोर्ट (पास 03,06 और 85) अब जारी नहीं किए जाते हैं। 1 मार्च 2010 से और शेंगेन समझौते के अनुसार, स्विस पासपोर्ट सभी बायोमेट्रिक हैं। यह संयुक्त राज्य अमेरिका की वीजा-मुक्त यात्रा के लिए आवश्यक है। बढ़ी हुई सुरक्षा सुविधाओं के साथ पासपोर्ट डिजाइन की एक नई श्रृंखला 31 अक्टूबर 2022 को उपलब्ध कराई गई थी। डेटा पेज स्विस पासपोर्ट में पॉली कार्बोनेट डेटा पेज पर निम्नलिखित फ़ील्ड शामिल हैं पासपोर्ट वाहक की तस्वीर (पॉली कार्बोनेट कार्ड में भी सूक्ष्म छिद्रित) प्रकार (पीए-बायोमेट्रिक्स के बिना, पीएम-बायोमेट्रिक्स के साथ, पीडी-अस्थायी पासपोर्ट, पीबी-राजनयिक पासपोर्ट) कोड (सीएचई) पासपोर्ट संख्या 1 उपनाम 2 दिया गया नाम (ओं) 3 राष्ट्रीयता 4 जन्म तिथि (dd.mm.yyyy) 5 लिंग (एम/एफ) 6 ऊंचाई (सेमी) 7 मूल स्थानः (नगरपालिका और कैंटन) (एनबीः जन्म स्थान स्विस पहचान दस्तावेजों में इंगित नहीं है) 8 जारी करने की तारीख 9 प्राधिकरण 10 समाप्ति की तारीख डेटा पेज के नीचे मशीन-पठनीय क्षेत्र है। डायक्रिटिक्स वाले नाम डायक्रिटिक्स वाले नाम (ए, ओ, यू, ए, सी, ई, ई, आदि) ; अक्षर β का उपयोग आम तौर पर स्विस जर्मन में नहीं किया जाता है) मशीन-पठनीय क्षेत्र के बाहर डायक्रिटिक्स के साथ वर्तनी की जाती है, लेकिन मशीन-पठनीय क्षेत्र में, जर्मन उमलाउट्स (ά/ö/ü) को ae/oe/ue (जैसे। मुलर म्यूलर बन जाता है) जबकि अन्य अक्षर केवल डायक्रिटिक्स को छोड़ देते हैं (जैसे। जेरोम जेरोम बन जाता है और फ्रैंकोइस फ्रैंकोइस बन जाता है) आईसीएओ सम्मेलनों के अनुसार। उपरोक्त प्रतिलेखन का उपयोग आम तौर पर हवाई जहाज के टिकट आदि के लिए किया जाता है, लेकिन कभी-कभी सरल स्वरों का उपयोग किया जाता है (जैसे। मुलर या मुलर के बजाय मुलर)। एक ही नाम के तीन संभावित वर्तनी रूप (जैसे। मुलर/मुलर/मुलर) अलग-अलग दस्तावेजों पर भ्रम पैदा कर सकते हैं, और एक ही दस्तावेज़ के भीतर दो अलग-अलग वर्तनी का उपयोग (जैसा कि पासपोर्ट में है) उन लोगों को यह धारणा दे सकता है जो जर्मन वर्तनी से अपरिचित हैं कि दस्तावेज़ एक जालसाजी है। समर्थन पृष्ठ 1, हस्ताक्षर रेखा के अलावा, आधिकारिक समर्थन के लिए नामित क्षेत्र है (क्षेत्र 11, "आधिकारिक अवलोकन")। भाषाएँ पूरा पासपोर्ट चार आधिकारिक भाषाओं (जर्मन, फ्रेंच, इतालवी और रोमन) के साथ-साथ अंग्रेजी में लिखा जाता है, पृष्ठ 40 को छोड़कर, जिसमें केवल उपयोग और देखभाल के निर्देश होते हैं। पृष्ठ 2 में 13 भाषाओं में अनुवाद हैं। 2004 में यूरोपीय संघ में जोड़े गए 10 देशों के साथ-साथ ई. एफ. टी. ए. राज्यों की भाषाओं को शामिल करने के लिए नार्वेजियन और आइसलैंडिक को ध्यान में रखते हुए 10वें पास में 13 अतिरिक्त भाषाओं को जोड़ा गया था। नतीजतन, स्विस पासपोर्ट में 26 भाषाएँ हैं, जो 23 भाषाओं के साथ यूरोपीय संघ के अपने पासपोर्ट से अधिक हैं। पिछले कवर के अंदर, वाक्यांश "इस पासपोर्ट में 40 क्रमांकित पृष्ठ हैं" 26 भाषाओं में लिखा गया है। पास 22 में, सभी अतिरिक्त भाषाओं को हटा दिया गया था। स्विस पासपोर्ट की समयरेखा प्रस्तुतः पास 22 31 अक्टूबर 2022 से उपलब्ध, पास 22 में एक नया पृष्ठ डिज़ाइन है, जिसमें स्विट्जरलैंड के प्रत्येक कैन्टन से पहाड़ और जलमार्ग हैं। पासपोर्ट स्विट्जरलैंड के 26 कैंटनों में से प्रत्येक के लिए पृष्ठों को अलग करता है। इसमें "पांचवें स्विट्जरलैंड" के लिए एक अतिरिक्त पृष्ठ भी है। 1 मार्च 2010 को शुरू किए गए पास 10 में बायोमेट्रिक डेटा होता हैः एक तस्वीर और उंगलियों के निशान। शेंगेन समझौते में भाग लेने के लिए स्विट्जरलैंड को इस प्रकार के पासपोर्ट को लागू करने की आवश्यकता थी। पृष्ठ 2-3 में 26 अनुवाद हैं। बायोमेट्रिक डेटा के साथ एक चिप को छोड़कर पास 10 व्यावहारिक रूप से पास 06 के समान है। इस पासपोर्ट को 17 मई 2009 को एक लोकप्रिय जनमत संग्रह में स्वीकार किया गया था। 2006 से 06 पास 06 जारी किया गया था। इसमें एक आर. एफ. आई. डी. चिप में बायोमेट्रिक डेटा था। यह नवीनतम पास 10 का एक प्रोटोटाइप था लेकिन 5 साल की वैधता तक सीमित था। पृष्ठ 2 पर 13 अनुवाद हैं। पुराना संस्करण, पास 03, अभी भी समाप्ति की तारीख तक उपयोग करने योग्य था, लेकिन शेंगेन समझौते के कारण, समाप्ति पर एक बायोमेट्रिक पासपोर्ट के साथ बदलना पड़ा। अस्थायी पासपोर्ट (आपातकालीन पासपोर्ट) अस्थायी पासपोर्ट को अक्सर "आपातकालीन पासपोर्ट" कहा जाता है। पहचान दस्तावेजों के संबंध में स्विस कानून के तहत, यह केवल तभी जारी किया जा सकता है जब नियमित पासपोर्ट के लिए आवेदन करने का कोई समय न हो, या नियमित वैध पासपोर्ट प्रस्तुत नहीं किया जा सकता हो (उदाहरण के लिए यदि नियमित पासपोर्ट खो गया था, नष्ट हो गया था, या चोरी हो गया था), या यदि एक वैध पासपोर्ट यात्रा के लिए आवश्यक आवश्यकताओं को पूरा नहीं करता है (उदाहरण के लिए जब पासपोर्ट की वैधता का समय किसी विदेशी देश में प्रवेश करने के लिए पर्याप्त नहीं है, जैसे, रूस और चीन को 6 महीने से अधिक की वैधता की आवश्यकता होती है)। अस्थायी पासपोर्ट पास 03 के समान है, जिसमें बायोमेट्रिक डेटा की कमी है। अस्थायी पासपोर्ट के सामने के कवर को स्पष्ट रूप से कवर के निचले आधे हिस्से पर एक सफेद पट्टी के साथ चिह्नित किया जाता है ताकि इसे नियमित पासपोर्ट से अलग किया जा सके। अस्थायी पासपोर्ट में केवल 16 पृष्ठ होते हैं। लेमिनेटेड सुरक्षा कागज डेटा पृष्ठ का उपयोग करने के बजाय कोई पॉली कार्बोनेट डेटा पृष्ठ नहीं है। अस्थायी पासपोर्ट इस प्रकार के दस्तावेजों के लिए अंतर्राष्ट्रीय सुरक्षा मानकों का अनुपालन करता है और मशीन से पढ़ने योग्य है। इसकी वैधता 1 वर्ष है। अस्थायी पासपोर्ट के लिए विदेश में किसी भी स्विस वाणिज्य दूतावास या दूतावास, किसी भी घरेलू पासपोर्ट कार्यालय या ज्यूरिख, बासेल और जिनेवा हवाई अड्डों पर आवेदन किया जा सकता है। पास 03 को पहली बार 1 जनवरी 2003 को जारी किया गया था, क्योंकि इसके पूर्ववर्ती ने वर्तमान अंतर्राष्ट्रीय मानकों का पालन नहीं किया था। पास 03 पहला स्विस पासपोर्ट भी है जो मशीन-पठनीय, पॉली कार्बोनेट डेटा पेज से लैस है। यह पास 06 के समान है, सिवाय इस तथ्य के कि इसमें कोई बायोमेट्रिक डेटा नहीं है। पास 85 पास 85 को पहली बार 1 अप्रैल 1985 को पेश किया गया था। इसका डेटा पेज मशीन से पढ़ने योग्य नहीं था। मध्यम-लाल आवरण को एक बड़े स्विस क्रॉस और 5 भाषाओं में "स्विस पासपोर्ट" शब्दों से सजाया गया है। पास 85 के पहले के संस्करण में केवल 4 भाषाएँ थीं, जब तक कि 1980 के दशक के अंत में स्विट्जरलैंड में रोमांश को राष्ट्रीय भाषा नहीं बनाया गया था। सुरक्षा सुविधाओं में यूवी-प्रतिक्रियाशील कागज, पृष्ठ संख्या के साथ वाटरमार्क और स्विस क्रॉस, विविध रंगों के साथ गिलोच प्रिंटिंग, रंग शिफ्ट स्याही और पासपोर्ट को प्रकाश में रखने पर पंजीकरण तत्वों को छापना शामिल है। वाहक की तस्वीर को चिपकाया गया था और दो मुहरों के साथ उभारा गया था। पास 85 में काली और सफेद तस्वीरें स्वीकार्य थीं। पुराने पासपोर्ट संस्करणों की तरह, वाहक के बाल और आंखों के रंग बताए गए थे। 1959 में शुरू किए गए पास 59 पास 59 में बाईं ओर और तीन पंक्तियों "पासपोर्ट सुइस", "श्वाइज़रपास" और "पासापोर्टो स्विज़ेरो" पर स्विस कोट ऑफ आर्म्स के साथ एक गहरा लाल आवरण था। आंतरिक पृष्ठ चार भाषाओं में थेः फ्रेंच, जर्मन, इतालवी-उस समय की तीन राष्ट्रीय भाषाएँ-और अंग्रेजी। सुरक्षा सुविधाओं में वाटरमार्क और गिलोच प्रिंटिंग शामिल थे। पास 1932 पास 1932 में एक केंद्रित स्विस कोट ऑफ आर्म्स के साथ एक भूरे रंग का आवरण था और इसमें कोई सुरक्षा सुविधाएँ नहीं थीं। रोमान्श भाषा का उपयोग नहीं किया गया था। 1915 पास 1915 में बिना किसी छपाई के एक हरा आवरण था, और इसमें केवल तीन स्विस आधिकारिक भाषाएँ थीं और कोई सुरक्षा सुविधाएँ नहीं थीं। वाहक की तस्वीर के आकार पर कोई प्रतिबंध नहीं था, जो पेज मार्जिन से आगे बढ़ सकता था। स्विस पासपोर्ट धारकों के लिए वीजा आवश्यकताएँ स्विट्जरलैंड के नागरिकों पर अन्य राज्यों के अधिकारियों द्वारा लगाए गए प्रशासनिक प्रवेश प्रतिबंध हैं। 17 फरवरी 2019 तक, स्विस नागरिकों के पास 185 देशों और क्षेत्रों में वीजा-मुक्त या आगमन पर वीजा था, जो हेनले पासपोर्ट सूचकांक के अनुसार यात्रा स्वतंत्रता (ऑस्ट्रियाई, ब्रिटिश, डच, नॉर्वेजियन और पुर्तगाली पासपोर्ट के साथ बंधे) के मामले में स्विस पासपोर्ट को दुनिया में छठे स्थान पर रखता है। इसके अतिरिक्त, आर्टन कैपिटल के पासपोर्ट सूचकांक ने 17 फरवरी 2019 तक 164 (ऑस्ट्रियाई, बेल्जियम, ब्रिटिश, कनाडाई, ग्रीक, आयरिश, जापानी और पुर्तगाली पासपोर्ट के साथ बंधे) के वीजा-मुक्त स्कोर के साथ यात्रा स्वतंत्रता के मामले में स्विस पासपोर्ट को दुनिया में चौथे स्थान पर रखा। यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ (ई. एफ. टी. ए.) के सदस्य राज्य के रूप में, स्विस नागरिक ई. एफ. टी. ए. सम्मेलन के अनुसार आइसलैंड, नॉर्वे और लिकटेंस्टीन में रहने और काम करने की स्वतंत्रता का आनंद लेते हैं। इसके अलावा, यूरोपीय संघ के साथ स्विट्जरलैंड के द्विपक्षीय समझौतों के आधार पर, स्विस नागरिकों को भी यूरोपीय संघ के सभी सदस्य राज्यों में आवाजाही की स्वतंत्रता है। सभी ई. एफ. टी. ए. और ई. यू. नागरिक न केवल वीजा-मुक्त हैं, बल्कि कानूनी रूप से एक-दूसरे के देशों में प्रवेश करने और रहने के हकदार हैं। स्विट्जरलैंड में दोहरी नागरिकता की अनुमति है, लेकिन विदेशियों के प्राकृतिककरण की आवश्यकताएँ कैन्टन से कैन्टन में भिन्न होती हैं। दोहरे नागरिकों सहित पुरुष स्विस नागरिकों को सैन्य या नागरिक सेवा करने की आवश्यकता हो सकती है, और स्विस नागरिकों को किसी अन्य सेना में भाग लेने की अनुमति नहीं है, जब तक कि वे संबंधित देश के नागरिक न हों और वहां के निवासी न हों। (वेटिकन के स्विस गार्ड को "हाउस पुलिस" माना जाता है न कि सेना के रूप में।) 24 जनवरी 2017 तक स्विस फ़्रैंक (सी. एच. एफ.) में मूल्य हवाई अड्डों पर संघीय पुलिस द्वारा जारी अस्थायी पासपोर्ट पर सी. एच. एफ. 50 का अतिरिक्त शुल्क लगता है। ई. एफ. टी. ए. सदस्य राज्यों के पासपोर्ट भी देखें स्विस पहचान पत्र संदर्भ और स्रोत संदर्भ परिषद विनियमन 539/2001 परिषद विनियमन 1932/2006 परिषद विनियमन 539/2001 समेकित संस्करण, 19 जनवरी 2007 बाहरी लिंक श्वाइज़र पास आधिकारिक स्विस पासपोर्ट साइट जर्मन, फ्रेंच और इतालवी में उपलब्ध है 1931 के स्विस पासपोर्ट की छवियां www.passportland.com (इंटरनेट आर्काइव पर) से 1956 के स्विस पासपोर्ट की छवियां www.passportland.com (इंटरनेट आर्काइव पर) देश द्वारा पासपोर्ट स्विट्जरलैंड यूरोपीय मुक्त व्यापार संघ पहचान दस्तावेज के विदेशी संबंध