Butterflies Are Free
बटरफ्लाइज आर फ्री 1972 की अमेरिकी कॉमेडी-ड्रामा फिल्म है जो लियोनार्ड गेर्श के 1969 के नाटक पर आधारित है। 1972 की फिल्म का निर्माण एम. जे. फ्रेंकोविच ने किया था, जिसे कोलंबिया पिक्चर्स द्वारा जारी किया गया था, जिसे मिल्टन कैट्सेलस द्वारा निर्देशित किया गया था और गेर्श द्वारा स्क्रीन के लिए रूपांतरित किया गया था। इसे 6 जुलाई, 1972 को अमेरिका में जारी किया गया था। यह फिल्म एक महिला, जिल टैनर के बारे में है, जो एक अंधे व्यक्ति, डॉन बेकर के बगल में एक अपार्टमेंट में रहती है, जो हाल ही में अपने दम पर बाहर चला गया है। दोनों एक-दूसरे की ओर आकर्षित हो जाते हैं, और विभाजित अपार्टमेंट को एक में जोड़ देते हैं, लेकिन डॉन की माँ रोमांस को समाप्त करने की कोशिश करती है, इस डर से कि जिल उसके बेटे का दिल तोड़ देगी। गोल्डी हॉन और एडवर्ड अल्बर्ट ने अभिनय किया। एलीन हेकार्ट को उनके प्रदर्शन के लिए अकादमी पुरस्कार मिला। जबकि मूल नाटक ईस्ट विलेज, मैनहट्टन में सेट किया गया था, 1972 की फिल्म के लिए लिखी गई पटकथा नॉर्थ बीच, सैन फ्रांसिस्को में 1355,1355ए, 1357,1359 ग्रांट एवेन्यू इमारत में सेट की गई थी। 1970 के दशक की शुरुआत में बोहेमियन सैन फ्रांसिस्को में, जिल टैनर, एक 19 वर्षीय स्वतंत्र आत्मा, एक दिन अपने नए पड़ोसी, 20 वर्षीय महत्वाकांक्षी गीतकार डॉन बेकर को खोजने के लिए अपने अपार्टमेंट में लौटती है, जो एक खिड़की से घूर रही होती है। उनकी कागज-पतली दीवारों के माध्यम से, वह उसे अपनी अत्यधिक सुरक्षात्मक माँ, फ्लोरेंस के साथ बहस करते हुए सुनती है। परेशान जिल पहल करने का फैसला करती है और डॉन से अपना परिचय कराती है। डॉन बताता है कि फ्लोरेंस के साथ उसकी लगातार फोन पर बातचीत उनके द्वारा किए गए एक समझौते के इर्द-गिर्द घूमती है, जिससे वह उसके हस्तक्षेप के बिना दो महीने तक स्वतंत्र रूप से रह सकता है। जिल, सोलह साल की उम्र में अपनी प्रारंभिक शादी सहित अपने स्वयं के जीवन के अनुभवों के बारे में स्पष्ट रूप से बताती है कि उसने लोगों को चोट पहुँचाने से बचने के लिए प्रतिबद्धताओं की शपथ ली है। उसे डॉन को ऐशट्रे के बजाय कॉफी टेबल पर अपनी सिगरेट की राख गिराते हुए देखने के बाद उसके अंधेपन के बारे में पता चलता है, जिससे वह अपने दैनिक जीवन के बारे में और वह अपने रोजमर्रा के कार्यों को कैसे संभालता है, इसके बारे में पूछताछ करने के लिए प्रेरित होती है। डॉन अपनी "छाया दृष्टि" और वह दुनिया को कैसे नेविगेट करता है, यह बताता है। जिल डॉन के साथ साझा करती है कि उसका पसंदीदा उद्धरण डिकेंस के "ब्लीक हाउस" से हैः "मैं केवल मुक्त होने के लिए कहती हूँ। तितलियाँ मुक्त हैं। मानव जाति निश्चित रूप से हैरोल्ड स्किम्पोल को इस बात से इनकार नहीं करेगी कि वह तितलियों को क्या स्वीकार करती है। डॉन एक गीत में सुधार करता है और अपने गिटार पर "तितलियाँ मुक्त हैं" बजाना शुरू कर देता है। जिल एक अंधे व्यक्ति के रूप में डॉन के जीवन के बारे में पूछताछ करना जारी रखती है, और डॉन उसकी पूछताछ में विश्वास विकसित करने में उसका समर्थन करता है। साथ में, वे यूनियन स्ट्रीट पर एक अद्वितीय बोहेमियन कपड़ों की दुकान का पता लगाते हैं, जहाँ वे स्वतंत्र और मुक्त फैशन के टुकड़ों को चुनने में मालिक रॉय से सहायता प्राप्त करते हैं। इस यात्रा के दौरान, डॉन यह भी दिखाता है कि वह शहर में जाने के लिए कदम कैसे गिनता है। अपनी बातचीत में, जिल ने थिएटर निर्देशक राल्फ सैंटोर के साथ अपने आगामी ऑडिशन को साझा किया, जिनकी रोमांटिक रुचियां हैं। जिल के सुझाव पर कार्रवाई करते हुए, डॉन अपने आत्मविश्वास को बढ़ाने के लिए एक स्टाइलिश पहनावा खरीदता है। अपने अपार्टमेंट में, डॉन ने फ्लोरेंस की बच्चों की पुस्तकों की कहानी साझा की, जिसमें एक युवा नेत्रहीन सुपरहीरो, "डॉनी डार्क" का चरित्र है। अपनी माँ के उसे प्रेरित करने के इरादों के बावजूद, डॉन ने अपनी उच्च अपेक्षाओं के तहत अपर्याप्त महसूस किया। जिल प्यार में डॉन की निराशा के साथ सहानुभूति रखती है और उन्हें दोस्ती के संकेत के रूप में अपने अपार्टमेंट को जोड़ने वाला दरवाजा खोलने का सुझाव देती है। डॉन की ओर आकर्षित होकर, जिल उसे उसके चेहरे को छूने की पेशकश करती है, जिससे वह उसे "देख" सकता है। हालाँकि, उसके सामान के साथ एक आकस्मिक दुर्घटना एक भावुक लेकिन अंततः गलत समझ की घटना की ओर ले जाती है। अगले दिन, जिल उनकी अंतरंगता पर अपनी खुशी व्यक्त करती है और डॉन के साथ अपने कीपसेक बॉक्स के रहस्य साझा करती है। उनके पल में बाधा आती है जब फ्लोरेंस अप्रत्याशित रूप से आती है, रहने की स्थिति और उसके अंडरवियर में जिल की उपस्थिति से स्तब्ध हो जाती है। फ्लोरेंस डॉन को फटकार लगाती है और जिल की उपयुक्तता पर सवाल उठाती है। फ्लोरेंस वित्तीय सहायता बंद करने का फैसला करती है और डॉन को घर ले जाने के लिए उसका सामान पैक करना शुरू कर देती है। डॉन की आपत्तियों के बावजूद, फ्लोरेंस ने जिल को दोपहर के भोजन के लिए आमंत्रित किया, इस उम्मीद में कि वह उसे डॉन के साथ अपनी भागीदारी समाप्त करने के लिए राजी करेगी। हालाँकि, जिल जुनून से उसके साथ अपने रिश्ते का बचाव करती है, इस बात पर जोर देती है कि फ्लोरेंस नकारात्मक पहलुओं पर ध्यान केंद्रित करती है। जिल बताती है कि भले ही वह डॉन के लिए एकदम सही मैच न हो, लेकिन उसकी उपस्थिति ने उसके आत्मविश्वास को कम नहीं किया है। उस रात बाद में, जब डॉन और फ्लोरेंस जिल की वापसी का इंतजार कर रहे थे, फ्लोरेंस ने पहले जिल के साथ बात करने की बात स्वीकार की। डॉन फ्लोरेंस पर जिल को दूर धकेलने का प्रयास करने का आरोप लगाता है। जब जिल अंततः आती है, तो उसके साथ राल्फ भी होता है, जो उस नाटक का निर्देशक होता है जिसके लिए उसने ऑडिशन दिया था। जिल हिचकिचाती है क्योंकि वह राल्फ के साथ रहने के अपने फैसले को साझा करती है, जिससे बढ़ता तनाव भड़क जाता है। डॉन अपने आगामी नाटक में एक नग्न दृश्य की आवश्यकता पर सवाल उठाता है, और राल्फ अनजाने में फ्लोरेंस को नाराज कर देता है, जो एक अमीर पृष्ठभूमि से है। जिल डॉन को यह सुझाव देकर शर्मिंदा करती है कि वह राल्फ के चेहरे को छूकर उसकी सुंदरता की सराहना करे। जिल और राल्फ के जाने के बाद, निराश डॉन फ्लोरेंस से उसे घर वापस ले जाने का अनुरोध करता है। हालाँकि, वह उसे याद दिलाती है कि देखने वाले पुरुष भी दिल टूटने से गुजरते हैं। फ्लोरेंस तब "डॉनी डार्क" पुस्तकों के पीछे की प्रेरणा को उसके डर का सामना करने में उसकी मदद करने के तरीके के रूप में साझा करती है, और अब उसे दुख के साथ अपने लिए भी ऐसा ही करना चाहिए। वे अंततः जीवन में अपनी विकसित भूमिकाओं के साथ समझौता करते हैं और सुधार करते हैं। जिल डॉन को चोट पहुँचाने के बारे में अपनी आशंकाओं का खुलासा करते हुए वापस आती है। उसके जाने के बारे में उनके बीच एक गरमागरम बहस होती है, जिसमें डॉन जोर देकर कहता है कि वह भावनात्मक रूप से विकलांग है। वह अंततः चली जाती है, लेकिन बाद में उसका मन बदल जाता है और डॉन के पास लौट आती है। वे हँसी और सुलह का एक पल साझा करते हैं, एक प्रेमपूर्ण और समर्पित संबंध को पोषित करने का संकल्प लेते हैं। जैसे ही डॉन "तितलियाँ मुक्त हैं" सुनता है, वह आँसू बहाता है, निराशा और राहत का मिश्रण। जिल टैनर एडवर्ड अल्बर्ट के रूप में डॉन बेकर के रूप में कास्ट गोल्डी हॉन रॉय रिसेप्शन वैराइटी के रूप में राल्फ सेंटोरी माइकल वारेन के रूप में श्रीमती बेकर माइकल ग्लेसर के रूप में एलीन हेकार्ट ने लिखाः "हालांकि सेटिंग को बिना किसी स्पष्ट कारण के न्यूयॉर्क से सैन फ्रांसिस्को में बदल दिया गया है, लियोनार्ड गेर्श का उनके सफल ब्रॉडवे नाटक का स्क्रीन रूपांतरण इस बात का एक उत्कृष्ट उदाहरण है कि किसी भी गुण का त्याग किए बिना एक माध्यम से दूसरे माध्यम में कैसे जाना है जो मूल संस्करण को इतना सफल बनाता है।" समीक्षा गोल्डी हॉन के अभिनय की प्रशंसा करते हुए कहती हैः "मिस हॉन, मजाकिया और दिल को छू लेने वाली, पूरे समय एक खुशी की बात है और मिस हेकार्ट को आखिरकार एक और फिल्म भूमिका मिलती है जो उन्हें उस बहुमुखी प्रतिभा को प्रदर्शित करने में सक्षम बनाती है जो उनकी मंच भूमिकाओं में लंबे समय से स्पष्ट है।" द न्यूयॉर्क टाइम्स के विंसेंट कैनबी ने लिखाः "यह फिल्म पूरी तरह से बुद्धिमत्ता के बिना नहीं है, लेकिन इसकी बुद्धिमत्ता उस तरह की भावुकता की सेवा में है जो मन को सिकुड़ाती है, जैसे कि पानी में कुछ बहुत लंबा छोड़ दिया गया हो।" लॉस एंजिल्स टाइम्स के चार्ल्स चैंप्लिन ने लिखा कि "एक बहुत अच्छी तरह से बनाया गया व्यावसायिक नाटक-मजाकिया, भावुक, सकारात्मक, तंग-एक अच्छी तरह से बनाई गई व्यावसायिक फिल्म बन गई है-हल्की, उज्ज्वल, बेहद अच्छी तरह से और व्यक्तिगत रूप से अभिनय किया गया है, और अंतरंगता और एकता को संरक्षित किया गया है जो नाटक के गुण थे।" शिकागो ट्रिब्यून के जीन सिस्केल ने फिल्म को चार में से तीन सितारे दिए और लिखा कि "तितलियों के मुक्त होने का एक आकर्षक पहलू यह है कि तीनों पात्रों में से प्रत्येक अधूरा और त्रुटिपूर्ण है। उस हद तक लियोनार्ड गेर्श की पटकथा विश्वसनीय हो जाती है, और यह एक अश्रुवाहक के लिए एक दुर्लभ गुण है। द वाशिंगटन पोस्ट के गैरी अर्नोल्ड ने कहा, "हालांकि सामग्री अनिवार्य रूप से उथली है और अक्सर अपने भावनात्मक अवसरवाद में असहनीय है, गेर्शे और कात्सेलस कुछ नाटकीय प्रतिभा और यांत्रिक योग्यता का प्रदर्शन करते हैं। यह नाटक अपने आप में घमंड करने के लिए कुछ भी नहीं है, लेकिन मुझे संदेह है कि क्या कोई इसे और अधिक कुशलता और प्रस्तुतिकरण के साथ प्रस्तुत कर सकता है। इस कमजोर संपत्ति को बढ़ाने या अश्लील बनाने के बजाय, कत्सेलस इसे अंतरंग और आकर्षक रखने की कोशिश करता है। द मंथली फिल्म बुलेटिन के जॉन गिलेट ने लिखा, "कभी-कभी यह सब कुछ थोड़ा सा होता है, आसान भावनात्मक प्रतिक्रिया और आसान आँसू के लिए भर जाता है; फिर भी अधिकांश लेखन में तीखेपन और तीखेपन होते हैं, विशेष रूप से जिल और डॉन के बीच शुरुआती बैठकों में, जब वे एक साथ अपने अतीत की बात करते हैं और फर्श पर भोजन में सुधार करते हैं।" टाइम ने गोल्डी हॉन की प्रतिभा की ओर इशारा करते हुए कहाः "गोल्डी हॉन, बगल की लड़की के रूप में, लाफ-इन में अपनी चुटीली भूमिका से एक लंबा सफर तय किया है; वह अक्सर वास्तव में दिल को छू लेती है।" टाइम ने एडवर्ड अल्बर्ट और एलीन हेकार्ट दोनों के अभिनय की प्रशंसा कीः "अभिनेता एडवर्ड अल्बर्ट के बेटे एडवर्ड अल्बर्ट को अंधे लड़के के रूप में श्रेय दिया जाता है, और एलीन हेकार्ट मां के रूप में उचित रूप से घृणित है, हालांकि वह अपने परिवर्तन में आश्वस्त होने में असमर्थ है। लेकिन तब कोई नहीं हो सकता था। फिल्म को 12 समीक्षाओं के आधार पर रॉटेन टोमाटोज़ पर 67 प्रतिशत का स्कोर मिला है। फिल्म को न्यूजीलैंड और ऑस्ट्रेलिया में एम में मूल्यांकन किया गया था जहां इसे पहले पीजी मूल्यांकन दिया गया था। पुरस्कार और नामांकन फिल्म को अमेरिकी फिल्म संस्थान द्वारा इन सूचियों में मान्यता दी गई हैः 2002: ए. एफ. आई. की 100 Years.100 जुनून-नामांकित भी देखें 1972 की अमेरिकी फिल्मों की सूची संदर्भ बाहरी लिंक तितलियाँ मुक्त हैं, यूट्यूब पर पूरी फिल्म 1972 की रोमांटिक कॉमेडी फिल्में 1972 की अमेरिकी रोमांटिक कॉमेडी फिल्में कोलंबिया पिक्चर्स फिल्में 1970 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में अंधे लोगों के बारे में अमेरिकी फिल्में नाटकों पर आधारित फिल्में जिनमें सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेत्री अकादमी पुरस्कार विजेता सैन फ्रांसिस्को फिल्मों में स्थापित फिल्में मिल्टन कट्सेला द्वारा निर्देशित 1970 के दशक की अमेरिकी फिल्में