Alouette (song)
"अलोएट" () एक लोकप्रिय क्यूबेकोइस बच्चों का गीत है, जिसे आमतौर पर लार्क से पंखों को तोड़ने के बारे में माना जाता है। यद्यपि यह फ्रेंच में है, यह अन्य भाषाओं के बोलने वालों के बीच अच्छी तरह से जाना जाता है; इस संबंध में, यह "फ्रेयर जैक्स" के समान है। कई अमेरिकी मरीन और अन्य सहयोगी सैनिकों ने प्रथम विश्व युद्ध के दौरान फ्रांस में सेवा करते हुए यह गीत सीखा और इसे अपने बच्चों और पोते-पोतियों को देते हुए अपने साथ घर ले गए। इस गीत की उत्पत्ति मैकगिल कॉलेज (मॉन्ट्रियल, 1879) के छात्रों और स्नातकों के उपयोग के लिए ए पॉकेट सॉन्ग बुक से हुई है। कनाडाई लोकसाहित्यकार मारियस बारबेउ ने सोचा कि यह गीत फ्रांस से आया है, हालांकि फ्रांस में पहली मुद्रित प्रति मूल कनाडाई (मैकगिल) प्रकाशन के 14 साल बाद आई थी। कनाडाई सिद्धांत गीत को उत्तरी अमेरिकी फ्रांसीसी फर व्यापार से जोड़ता है। वर्तमान कनाडा और संयुक्त राज्य अमेरिका के अज्ञात क्षेत्रों में आपस में जुड़ी झीलों, नदियों और बंदरगाहों से युक्त बड़े व्यापार मार्गों के माध्यम से फर के बदले व्यापार वस्तुओं के परिवहन के लिए नौकाओं का उपयोग किया जाता था। फ्रांसीसी फर व्यापार के गीतों को एक साथ डूबे हुए पैडल की गति के साथ अनुकूलित किया गया था। गायन ने समय बिताने में मदद की और काम को हल्का बना दिया। वास्तव में, यह संभावना है कि मॉन्ट्रियल एजेंट और विंटर पार्टनर्स (फर व्यापारियों की नॉर्थ वेस्ट कंपनी के अग्रदूत) ने ऐसे यात्रियों की तलाश की और उन्हें काम पर रखना पसंद किया जो गाना पसंद करते थे और इसमें अच्छे थे। उनका मानना था कि गायन ने यात्रियों को तेजी से और लंबे समय तक चलने में मदद की। फ्रांसीसी उपनिवेशवादियों ने सींग वाले लार्क्स खाए, जिन्हें वे एक खेल पक्षी मानते थे। "अलोएट" लार्क को सूचित करता है कि गायक उसका सिर, चोंच, आंखें, पंख और पूंछ तोड़ देगा। एन राउलेंट मा बोले तालाबों, बोनी बत्तखों और शिकार पर बंधे एक राजकुमार के बारे में गाते हैं। नाविकों द्वारा पसंद किए गए कई गीत वर्तमान युग में पारित किए गए हैं। "अलोएट" दुनिया के लिए फ्रांसीसी कनाडा का प्रतीक बन गया है, जो एक अनौपचारिक राष्ट्रीय गीत है। आज, इस गीत का उपयोग कनाडा में फ्रेंच और अंग्रेजी बोलने वाले बच्चों को पढ़ाने के लिए किया जाता है, और दुनिया भर में फ्रेंच सीखने वाले अन्य लोगों को शरीर के अंगों के नाम सिखाने के लिए किया जाता है। गायक अपने शरीर के उस हिस्से की ओर इशारा करेंगे या स्पर्श करेंगे जो गीत में गाए जा रहे शब्द से मेल खाता है। एथनोम्यूजिकोलॉजिस्ट कॉनराड लाफोर्टे बताते हैं कि, गीत में, लार्क (ल 'अलोएट) सुबह का पक्षी है, और यह कि यह सुबह गाने वाला पहला पक्षी है, इसलिए प्रेमियों को जगाता है और उन्हें अलग करता है, और दूसरों को भी जगाता है, कुछ ऐसा जिसे हमेशा सराहा नहीं जाता है। फ्रांसीसी गीतों में, लार्क की एक गपशप होने की भी प्रतिष्ठा है, और एक संदेश ले जाने के लिए उस पर भरोसा नहीं किया जा सकता है, क्योंकि यह सभी को बताएगा; यह बुरी खबर भी ले जाता है। हालाँकि, नाइटिंगेल, यूरोप में वसंत का पहला पक्षी होने के नाते, वसंत और गर्मी के सुंदर मौसमों के दौरान हर समय खुशी से गाता है। नाइटिंगेल (यानी, रोसिग्नोल) भी संदेशों को ईमानदारी से ले जाता है और लैटिन में सलाह देता है, कम से कम, एक ऐसी भाषा जिसे प्रेमी समझते हैं। लाफोर्टे बताते हैं कि यह मध्य युग की ओर इशारा करता है, जब केवल कुछ चुनिंदा लोग अभी भी लैटिन समझते थे। और इसलिए, जैसा कि लार्क प्रेमियों को अलग कर देता है या नींद से जाग जाता है, यह बताएगा कि "अलोएट" का गायक इसे इतने सारे तरीकों से क्यों तोड़ना चाहता है यदि वह इसे पकड़ सकता है, क्योंकि, जैसा कि लाफोर्टे नोट करता है, यह पक्षी भी उड़ता है। लार्क को यूरोप में खाया जाता था, और जब खाया जाता था तो इसे "मौविएट" के रूप में जाना जाता था, जो एक बीमार व्यक्ति के लिए भी एक शब्द है। टेलीविजन श्रृंखला द ट्यून का उपयोग टेलीविजन श्रृंखला एविल के सीज़न 3 में किया गया है, संभवतः इसलिए कि गीत के काले पक्ष को मनोचिकित्सक के लिए राक्षसी प्रभाव/कब्जे के रूप में देखा जा सकता है, जो कर्ट फुलर द्वारा निभाया गया एक आवर्ती चरित्र है। 1952 के अमेरिकी एक-रील एनिमेटेड कार्टून "द टू माउसकेटियर्स" (जो 65वीं टॉम एंड जेरी लघु फिल्म थी) में, जेरी के दोस्त निब्बल्स खुद के लिए "अलोएट" गाते हुए हैम सैंडविच बनाते हैं। संरचना "अलोएट" में आम तौर पर दर्शकों की भागीदारी शामिल होती है, जिसमें दर्शक कविता की दूसरी पंक्ति के बाद प्रत्येक कविता की हर पंक्ति को प्रतिध्वनित करते हैं। यह एक संचयी गीत है, जिसमें प्रत्येक छंद पिछले छंदों के शीर्ष पर बनाया गया है, जो अंग्रेजी कैरोल "द ट्वेल्व डेज़ ऑफ़ क्रिसमस" की तरह है। नीचे एक शाब्दिक अंग्रेजी अनुवाद के साथ मूल फ्रांसीसी गीत दिए गए हैं। अनुकूलन "इफ यू लव मी" के नाम से जाना जाने वाला एक अंग्रेजी गीत "अलोएट" के समान धुन का उपयोग करता है। अंग्रेजी संगीतकार बेंजामिन ब्रिटन ने अपनी 1939 की आर्केस्ट्रा रचना कैनेडियन कार्निवल के हिस्से के लिए धुन को अनुकूलित किया। कोरस की धुन को बच्चों के गीत "डाउन बाय द स्टेशन" की धुन बनाने के लिए अनुकूलित किया गया है। इस गीत का उपयोग नॉर्मन मैकलारेन और रेने जोडोइन द्वारा एक पेपर-कटआउट-एनिमेटेड फिल्म के लिए किया गया था। इस गीत का उपयोग संयुक्त राज्य अमेरिका में फ्रांसीसी-कनाडाई ननों द्वारा अपने छात्रों को फ्रेंच पढ़ाने में मदद करने के लिए किया गया था। उन्होंने पक्षी के अंगों के लिए मानव शरीर के अंगों के लिए फ्रांसीसी शब्द को प्रतिस्थापित किया। एक वाद्य संस्करण 20 मार्च, 1962 को पीट और कॉन्टे कैंडोली जैज़ एल्बम देयर इज़ नथिंग लाइक ए डेम के गीतों में से एक के रूप में रिकॉर्ड किया गया था, जिसमें कैंडोली भाइयों को तुरहियों पर, शेली मान को ड्रम पर, जिमी रोल्स को पियानो पर, हॉवर्ड रॉबर्ट्स को गिटार पर और गैरी पीकॉक को बास पर दिखाया गया था। इस धुन को एक वर्णक्रमीय भूत होने पर एक संगीत पाठ में फिर से तैयार किया गया था, जिसका शीर्षक, उचित रूप से, घोस्ट लेसन था और कैस्पर और अन्य लोगों द्वारा रिकॉर्ड कैस्पर-ए ट्रिप थ्रू घोस्टलैंड पर गाया गया था। "लिटिल बनी फू फू" के गाए गए भागों के लिए धुन "अलोएट" से ली गई है। फिल्म ब्लू हवाई (1961) में, एल्विस प्रेस्ली अलोएट की धुन पर आधारित गीत ऑलमोस्ट ऑलवेज ट्रू गा रहे हैं। 1994 में, "अलोएट" का नमूना निक जूनियर श्रृंखला के गीत "फाइव अमेजिंग सेंस", "एलेग्राज़ विंडो" में लिया गया था, जो सीज़न 2 के एपिसोड 9, "स्टॉप मेकिंग सेंस" में दिखाई दिया था। इस गीत को चेरिल कोल के यूके नंबर एक एकल "प्रॉमिस दिस" में उनके दूसरे एल्बम मैसी लिटिल रेनड्रॉप्स में प्रक्षेपित किया गया था। 2010 में, सास्काटून, सस्केचेवान रेडियो स्टेशन सी. जे. डी. जे.-एफ. एम. ने एडमोंटन में 98वें ग्रे कप की स्मृति में वी हेट द अलोएट्स नामक एक पैरोडी बनाई। 2010 का गीत "बैंग बैंग बैंग (करतब)। एम. एन. डी. आर.) "मार्क रॉनसन, द बिजनेस इंटरनेशनल और एम. एन. डी. आर. ने अपने कोरस में 'जे ते प्लुमेराई ला टेटे' गीत का उपयोग किया है। इसमें गीत के नाम का भी उल्लेख किया गया हैः 'बैंग योर डेड, अलोएट, पेंट योर सिल्हूट'। संदर्भ बाहरी लिंक कनाडाई लोक गीतों पर मुफ्त स्कोर पारंपरिक बच्चों के गीत फ्रांसीसी भाषा के कनाडाई गीत क्यूबेक गीत 1879 गीत संचयी गीत काल्पनिक पक्षी गीत पक्षियों के बारे में गीत गीतकार अज्ञात फ्रांसीसी बच्चों के गीत