The Eagle with Two Heads
द ईगल विद टू हेड्स (फ्रांसीसी शीर्षक एल 'एगल ए ड्यूक्स टेट्स) 1948 की फ्रांसीसी ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन जीन कोक्टेउ ने किया है। इसे उनके अपने नाटक एल 'एगल ए ड्यूक्स टेट्स से रूपांतरित किया गया था, जिसका पहली बार अक्टूबर 1946 में पेरिस में मंचन किया गया था, जिसमें मूल थिएटर प्रोडक्शन से प्रमुख अभिनेता एडविगे फ्यूलियर और जीन माराइस को बरकरार रखा गया था। राजा की हत्या की 10वीं वर्षगांठ पर, उनकी विधवा, रानी, क्रांट्ज़ के महल में रात बिताने के लिए आती है। एक युवा अराजकतावादी कवि, स्टैनिस्लास, जो उसकी हत्या करना चाहता है, पुलिस से भागने के दौरान घायल होकर उसके कमरे में प्रवेश करता है। रानी स्टेनिस्लास को, जो अपने मृत पति से मिलता-जुलता है, अपनी मृत्यु के स्वागत योग्य अवतार के रूप में देखती है, उसे उस छद्म नाम के बाद अज़राएल ("मृत्यु का दूत") कहती है जिसके तहत स्टेनिस्लास ने एक विध्वंसक कविता प्रकाशित की थी। उसे अधिकारियों को सौंपने के बजाय, वह उसे आश्रय देती है। उनके बीच एक अस्पष्ट प्रेम विकसित होता है, जो उन्हें अदालत के राजनेताओं की साजिशों के खिलाफ एकजुट करता है, जिसका प्रतिनिधित्व पुलिस प्रमुख कॉम्टे डी फोहन और रानी की पाठक और कक्ष नौकरानी एडिथ डी बर्ग द्वारा किया जाता है, जो डी फोहन और रानी की सौतेली माँ, आर्कड्यूचेस के लिए एक गुप्त मुखबिर है। अंततः डी फोहन की योजनाओं के खिलाफ अपनी लड़ाई हारने के बाद, स्टैनिस्लास खुद को जहर दे देता है और रानी को मार देता है, जैसा कि उसने उसे आदेश दिया था। एडविगे फ्यूलियर को रानी जीन माराइस के रूप में स्टेनिस्लास सिल्विया मोनफोर्ट के रूप में एडिथ डी बर्ग जीन डेबुकोर्ट के रूप में फेलिक्स डी विलेनस्टीन जैक्स वारेननेस के रूप में कॉम्टे डी फोहन अहमद अब्दुल्ला के रूप में टोनी यवोन डी ब्रे के रूप में आर्कड्यूचेस प्रोडक्शन कॉक्ट्यू के नाटक का निर्माण 1946 और 1947 में पेरिस में किया गया था, और सिनेमा के लिए एक त्वरित अनुकूलन करने के उनके फैसले ने उन्हें प्रमुख अभिनेताओं को बनाए रखने की अनुमति दी, जिन्होंने अपनी भूमिकाओं के साथ व्यक्तिगत सफलता का आनंद लिया था, विशेष रूप से एडविगे फ्यूलियर और जीन माराइस। कोक्टेउ ने अर्न्स्ट लुबिट्श के तरीकों की प्रशंसा का हवाला देते हुए नाटक की तीन-अधिनियम संरचना का बारीकी से पालन करने के अपने इरादे की घोषणा की, लेकिन उन्होंने कुछ दृश्यों को विभिन्न स्थानों में खोला। फिल्मांकन अक्टूबर 1947 में चेटो डी विज़िले में शुरू हुआ, और आगे के दृश्यों को पेरिस के बाहरी इलाके में स्टूडियो डी 'पिने में फिल्माया गया। क्रिश्चियन बेरार्ड ने कला निर्देशन की देखरेख की, और सेट और वेशभूषा (क्रमशः जॉर्जेस वाखेविच और मार्सेल एस्कॉफियर द्वारा निष्पादित) ने 19 वीं शताब्दी के मध्य-यूरोप के एक काल्पनिक राज्य में एक शाही महल को जन्म दिया। जॉर्जेस ऑरिक ने मंच निर्माण के लिए लिखे गए संगीत को फिल्म के लिए एक पूर्ण संगीत में विस्तारित किया। यह फिल्म सितंबर 1948 में पेरिस में रिलीज़ हुई थी। फ्रांसीसी आलोचकों के बीच इसका स्वागत मिश्रित था। इसकी भव्यता की शानदार गुणवत्ता और इसके अभिनेताओं के उत्कृष्ट प्रदर्शन के लिए इसकी सराहना की गई। हालाँकि अन्य लोगों ने महसूस किया कि इसकी कृत्रिमता किसी अन्य युग और किसी अन्य माध्यम से संबंधित है, और यह कि कोक्टेउ ने अपनी फिल्म को उसके नाटकीय मूल से पर्याप्त रूप से मुक्त नहीं किया था। जब 1948 में न्यूयॉर्क में और 1949 में लंदन में फिल्म दिखाई गई, तो द न्यूयॉर्क टाइम्स और द टाइम्स दोनों के समीक्षकों ने फिल्म के अर्थ और उद्देश्य के बारे में एक समान उलझन साझा की। फिल्म ने सामान्य रूप से 1940 के दशक में कोक्टेउ द्वारा निर्देशित अन्य फिल्मों की तरह ध्यान नहीं दिया है। लीगेसी कोक्टेउ के नाटक को निर्देशक माइकल एंजेलो एंटोनियोनी ने अपने 1980 के टेलीविजन प्रोडक्शन द मिस्ट्री ऑफ ओबरवाल्ड के लिए फिर से रूपांतरित किया था। संदर्भ बाहरी लिंक एल 'एगल ए ड्यूक्स टेट्स एट द ब्रिटिश फिल्म इंस्टीट्यूट एल' एगल ए ड्यूक्स टेट्स एट filmsdefrance.com 1948 फिल्में 1948 रोमांटिक ड्रामा फिल्में फ्रांसीसी रोमांटिक ड्रामा फिल्में जीन कोक्टू फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में जीन कोक्टू फिल्म्स द्वारा पटकथा के साथ जॉर्जेस ऑरिक फिल्म्स द्वारा बनाई गई फिल्में जीन कोक्टू के कार्यों पर आधारित हैं 1890 के दशक में यूरोप में सेट की गई फ्रांसीसी काली और सफेद फिल्में अराजकतावाद के बारे में फिल्में रॉयल्टी के बारे में फिल्में मृत्यु के बारे में फिल्में ऑस्ट्रिया की महारानी एलिजाबेथ के सांस्कृतिक चित्रण 1940 के दशक की फ्रांसीसी फिल्मों 1940 की फ्रांसीसी भाषा की फिल्मों के हत्यारों के सांस्कृतिक चित्रण