Lake of No Return
लेक ऑफ नो रिटर्न (ताई भाषाओं में नौंग यांग) म्यांमार में पानी का एक निकाय है, जो पांगसाऊ (जिसे पानसाउंग भी कहा जाता है) गांव के दक्षिण में भारत-म्यांमार सीमा पर पांगसाऊ दर्रे (3727 ') के क्षेत्र में स्थित है। झील की लंबाई 1.4 कि. मी. और चौड़ाई 0.8 कि. मी. है। यह लेडो रोड के दक्षिण-पश्चिम में ढाई किलोमीटर की दूरी पर स्थित है, जिसे पहले स्टिलवेल रोड कहा जाता था, जिस सड़क का निर्माण पश्चिमी सहयोगियों ने 1942 में चियांग काई-शेक की चीनी सेनाओं को आपूर्ति करने के लिए शुरू किया था। यह क्षेत्र तांगसा समुदाय का घर है। भारत और म्यांमार के बीच संबंधों में सुधार के बाद से, यह झील म्यांमार की सीमा से लगे पास के भारतीय चांगलांग जिले में पर्यटन के विकास में एक भूमिका निभाने लगी है। किंवदंतियाँ झील के नाम की उत्पत्ति का सबसे आम विवरण, उदाहरण के लिए, चांगलांग जिले की वेबसाइट (जिला अरुणाचल प्रदेश, भारत में है) पर बताया गया है, जो अनुमान लगाता है कि यह नाम मित्र देशों के विमानों की संख्या (द हंप के लिए उनके दृष्टिकोण पर) के कारण है जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इसमें दुर्घटनाग्रस्त हो गए थे, एक कहानी जिसे भारतीय प्रेस और भारतीय कथा दोनों में दोहराया गया था। अमेरिकी स्रोत उस खाते को दोहराते हैं, उदाहरण के लिए ब्रेंडन आई. कोएर्नर की 2008 की पुस्तक, नाउ द हेल विल स्टार्टः वन सोल्जर्स फ्लाइट फ्रॉम द ग्रेटेस्ट मैनहंट ऑफ वर्ल्ड वॉर II में, लेडो रोड पर काम करने वाले एक अमेरिकी सैनिक हरमन पेरी के जीवन के बारे में, जो जंगल में भाग गया और नागा जनजाति (जिसमें तांगसा एक उपसमूह है) में शादी कर लीः "अमेरिकियों ने इसे लेक ऑफ नो रिटर्न कहा, क्योंकि इसकी गहराई में छिपे सभी दुर्घटनाग्रस्त विमानों के कारण।" कम से कम तीन और कहानियाँ नाम की व्याख्या करती हैं। दूसरा यह है कि युद्ध से लौट रहे जापानी सैनिकों का एक समूह रास्ता भटक गया और झील पर पहुँच गया। वहाँ, वे मलेरिया से पीड़ित थे और उनकी मृत्यु हो गई और इसलिए इसे लेक ऑफ नो रिटर्न कहा जाता है। एक तीसरी कहानी के अनुसार, लेडो रोड पर काम कर रहे अमेरिकी सेना के सैनिकों को झील की जांच करने के लिए भेजा गया था और वे जलजमाव में फंस गए और भागने की कोशिश में मारे गए। एक चौथी कहानी कहती है कि यह 'वापसी की झील नहीं है' [क्योंकि] 1942 में पीछे हटने वाले ब्रिटिश सैनिक तेज़ रेत में खो गए थे। किंवदंती में मिथक जोड़ते हुए, एक लेखक का दावा है कि उन्होंने इज़राइल के दस खोए हुए जनजातियों में से एक द्वारा लिखे गए दस्तावेज़ पर नाम का सामना किया है, जिसके बारे में उनका दावा है कि वह अभी भी इस क्षेत्र में छिपा हुआ है। झील अभी भी अपनी प्रतिष्ठा बनाए हुए है; भारतीय समाचार पत्र द टेलीग्राफ ने 2007 में लेडो रोड के संभावित फिर से खुलने पर एक कहानी में बताया कि "[पानसांग] के पास लेक ऑफ नो रिटर्न-स्थानीय बरमूडा त्रिभुज है। लोककथाओं के अनुसार, झील के ऊपर से उड़ने वाले विमान कभी वापस नहीं आते हैं। झील की प्रतिष्ठा का विज्ञापन इस क्षेत्र को पर्यटकों के लिए और अधिक आकर्षक बनाने की उम्मीद में किया जाता हैः "कौन जानता है, 'भारतीय' बरमूडा त्रिभुज इस क्षेत्र का अगला पर्यटक-खींचने वाला बन सकता है।" हाल के एक लेख में जॉयदीप सरकार ने लेक ऑफ नो रिटर्न के पीछे के 'रहस्य' को हल करने का दावा किया है, जिसका उन्होंने 2002 में दौरा किया था। उनके अनुसार, नाम से जुड़ी किसी भी किंवदंती का वास्तव में कोई आधार नहीं है। लेडो रोड (स्टिलवेल रोड) पांगसाउ दर्रा हुकावंग घाटी संदर्भ बाहरी लिंक अरुणाचल प्रदेश की नो रिटर्न टूरिज्म नो रिटर्न झीलें