On Thursday We Leave for Home
"ऑन थर्सडे वी लीव फॉर होम" अमेरिकी टेलीविजन संकलन श्रृंखला द ट्वाइलाइट ज़ोन का एक एपिसोड है। इस कड़ी में, एक दूर के ग्रह पर एक संघर्षरत कॉलोनी एक जहाज के आने का इंतजार कर रही है जो उन्हें पृथ्वी पर वापस ले जाएगा। कहानी परिणामी अंतर-सांस्कृतिक मुठभेड़ और किसी के गृह ग्रह के साथ स्थायी संबंधों पर केंद्रित है, जैसा कि मुख्य रूप से कॉलोनी के नेता, विलियम बेंटीन (जेम्स व्हिटमोर द्वारा अभिनीत) की आंखों से देखा जाता है। 1991 में, 113 लोगों ने पृथ्वी पर लगातार होने वाले युद्धों से बचने की उम्मीद में रेगिस्तानी ग्रह वी9-गामा पर एक बस्ती का निर्माण किया। हालाँकि, दो सूर्यों की निरंतर गर्मी और दिन के उजाले में जीवन कठिन साबित हुआ, इसलिए 2021 में बसने वालों ने पृथ्वी पर वापस परिवहन का अनुरोध करते हुए एक संचरण भेजा। समूह के नेता, कैप्टन बेंटीन, 15 वर्ष के थे जब अभियान पृथ्वी से रवाना हुआ। दृढ़ अधिकार, प्रबल विश्वास और कठिन निर्णय लेने की इच्छा के माध्यम से, उन्होंने (अब) 187 पुरुषों, महिलाओं और बच्चों के समूह को अराजकता में उतरने, उम्मीद छोड़ने या ग्रह के खतरों का शिकार होने से रोक दिया है, जिसमें अत्यधिक गर्मी, निर्जलीकरण और उल्का वर्षा शामिल हैं। जीवन बहुत कठिन है और आत्महत्या असामान्य नहीं है। एक और की खोज के बाद, एक युवा महिला जिसने फांसी लगा ली है, वे उसे दफना देते हैं, और बेंटीन एक कठोर उपदेश और व्याख्यान देता है। एक उल्का बौछार उन्हें मुख्य गुफा में मजबूर करती है, और उसे फिर से घर के बारे में कहानियाँ बताने के लिए कहा जाता है। बसने वाले, जिनमें से अधिकांश वी9-गामा पर पैदा हुए थे, जब वह उन्हें पृथ्वी के बारे में बताते हैं तो उनके हर शब्द पर लटक जाते हैं। संचरण के छह महीने बाद, कर्नल स्लोएन के नेतृत्व में पृथ्वी से एक बचाव अभियान आता है। स्लोएन उन्हें बताती है कि उनके पास अपनी घर की यात्रा की तैयारी के लिए तीन दिन हैं। बसने वाले खुश हैं। हालाँकि, बेंटीन और स्लोएन जल्द ही सिर हिलाना शुरू कर देते हैं। बेंटीन यह देखकर परेशान हो जाता है कि बसने वालों पर उसकी शक्ति पहले से ही कम हो रही है; वे स्लोएन की आधुनिक पृथ्वी की कहानियों से प्रभावित हैं और बेंटीन की चेतावनियों की अवहेलना करते हैं जब स्लोएन उन्हें अत्यधिक गर्मी में बेसबॉल का एक तत्काल खेल खेलने के लिए प्रोत्साहित करता है। स्लोएन बेंटीन से बसने वालों की कमान को शिथिल करने और छोड़ने का अनुरोध करता है, लेकिन बेंटीन जिद्दी से मना कर देता है, इस बात पर जोर देते हुए कि जब तक वे वी9-गामा पर हैं, वह कमान में है। स्लोएन बेंटीन की मांग से सहमत होकर शांति बनाए रखने का प्रयास करता है कि उसके दल को प्रस्थान के दिन तक उपनिवेशवादियों से अलग रखा जाए। जब बेंटीन स्लोएन को बताता है कि वह अमेरिकी सरकार को भूमि अनुदान के लिए याचिका दायर करने का इरादा रखता है ताकि उपनिवेशवादी एक जानबूझकर समुदाय के रूप में एक साथ रह सकें, तो स्लोएन इस विचार से हैरान हो जाता है और कहता है कि उसे उपनिवेशवादियों की मंजूरी लेने के बजाय उनके साथ इस पर चर्चा करनी चाहिए। जब वह ऐसा करता है, तो बेंटीन को पता चलता है कि उपनिवेशवादियों ने पहले से ही विभिन्न राज्यों में बसने की योजना बना ली है, और एक साथ रहने की उसकी योजना के लिए कोई उत्साह नहीं है। बेंटीन स्लोएन पर समुदाय में स्वार्थ लाने का आरोप लगाता है लेकिन स्लोएन का तर्क है कि वह वी9-गामा से बचने के साधन के अलावा और कुछ नहीं लाया हैः बसने वालों के पास बेंटीन के नेतृत्व का पालन करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था और अब वे अपने लिए काम कर सकते हैं। बेंटीन स्लोएन के शब्दों से विचलित नहीं होता है। वह पृथ्वी को हिंसा और कठिनाई के स्थान के रूप में चित्रित करके सभी को वी9-गामा पर रहने के लिए मनाने का प्रयास करता है, यह कहते हुए कि उनमें से कोई भी वहां से संबंधित नहीं है। स्लोएन, अंततः बेंटीन की जिद्दीपन से तंग आकर, बसने वालों को बताता है कि जबकि पृथ्वी एक स्वर्ग नहीं है, यह कम से कम उन्हें अपने लिए सोचने और कार्य करने का अवसर देगा। बेंटीन को छोड़कर हर कोई घर लौटने का फैसला करता है। बेंटीन, हताशा में, पाइप की लंबाई के साथ जहाज पर हमला करता है, केवल स्लोएन और उसके आदमियों द्वारा शारीरिक रूप से रोका जाता है। पृथ्वी की अपनी नई नकारात्मक छवि के बारे में खुद को आश्वस्त करने के बाद, बेंटीन का कहना है कि अगर उन्हें ऐसा करना पड़े तो वह पीछे अकेले रहेंगे। जैसे ही उपनिवेशवादी जहाज पर सवार होते हैं, स्लोएन और कॉलोनी के इंजीनियर, अल बैन्स, बेंटीन की तलाश करते हैं ताकि उसे अपना मन बदलने का एक आखिरी मौका दिया जा सके, लेकिन वह उस गुफा में छिप जाता है जिसने उसके लोगों को आश्रय दिया था। जैसे ही जहाज उड़ान भरता है, बेंटीन बसने वालों को पृथ्वी की अपनी कहानियाँ बताता है जैसे कि वे अभी भी उसके साथ बैठे हैं। पृथ्वी की सुंदरता को याद करते हुए उसे एहसास होता है कि वह घर जाना चाहता है। वह जहाज़ के वापस आने के लिए चिल्लाते हुए बाहर निकलता है, लेकिन बहुत देर हो चुकी होती है। बेंटीन अब पूरी तरह से अकेला, अपने शेष जीवन के लिए वी9-गामा पर फंसा हुआ है। समापन कथन प्रोडक्शन नोट्स बचाव दल के जहाज और वर्दी एम. जी. एम. की 1956 की फिल्म फॉरबिडन प्लैनेट से बचे हुए थे। एपिसोड की शुरुआत में, जैसे ही बेंटीन और इंजीनियर कूलिंग यूनिट के साथ परेशानी पर चर्चा करते हैं जो व्यक्तिगत घर की गुफाओं को ठंडा रखता है, बूम माइक को स्क्रीन के नीचे स्पष्ट रूप से देखा जा सकता है। एक चालक दल के सदस्य की शर्ट, जिसका उपयोग "डेथ शिप" प्रकरण में भी किया गया था, सितंबर 2015 के अंत में प्रोफाइल इन हिस्ट्री द्वारा नीलामी में 1,000 डॉलर से 1,500 डॉलर के अनुमानित मूल्य के साथ पेश की गई थी, जिसमें एक निजी संग्राहक मैथ्यू जी. पेरोन द्वारा 1,600 डॉलर की विजेता बोली लगाई गई थी। कप्तान विलियम बेंटीन के रूप में जेम्स व्हिटमोर को कर्नल स्लोन जेम्स ब्रोडरिक के रूप में अल बेंस पॉल लैंगटन के रूप में जॉर्ज जो हेल्टन के रूप में जूली बेंस मर्सिडीज शर्ली के रूप में जोन रस बेंडर के रूप में हैंक डैनियल कुलिक के रूप में जो-जो ल्यू गैलो के रूप में लेफ्टिनेंट एंगले मैज कैनेडी के रूप में उपनिवेशवादी जॉन वार्ड के रूप में उपनिवेशवादी शर्ली ओ 'हारा के रूप में उपनिवेशवादी टोनी बेन्सन के रूप में उपनिवेशवादी संदर्भ स्रोत जीक्री, मार्क स्कॉटः द ट्वाइलाइट ज़ोन कम्पेनियन के रूप में कास्ट करें। सिलमैन-जेम्स प्रेस, 1982 (दूसरा संस्करण) डेवो, बिल। (2008)। द ट्वाइलाइट ज़ोन से ट्रिविया। अल्बानी, जी. ए.: बेयर मैनर मीडिया। ग्राम्स, मार्टिन। (2008)। द ट्वाइलाइट ज़ोनः एक टेलीविजन क्लासिक के लिए दरवाजे को खोलना। चर्चविल, एम. डी.: ओटीआर प्रकाशन। बाहरी लिंक 1963 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड द ट्वाइलाइट ज़ोन (1959 टीवी श्रृंखला सीज़न 4) एपिसोड फिक्शन 1991 में सेट किया गया फिक्शन 2021 में सेट किया गया रॉड सर्लिंग द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड