The Kraken Wakes
द क्रैकन वेक्स जॉन विन्धम का एक सर्वनाशकारी विज्ञान कथा उपन्यास है, जिसे मूल रूप से 1953 में यूनाइटेड किंगडम में माइकल जोसेफ द्वारा प्रकाशित किया गया था, और पहली बार उसी वर्ष संयुक्त राज्य अमेरिका में बैलेन्टाइन बुक्स द्वारा आउट ऑफ द डीप्स शीर्षक के तहत एक बड़े पैमाने पर बाजार पेपरबैक के रूप में प्रकाशित किया गया था। उपन्यास को एक पुस्तक के भीतर एक पुस्तक के रूप में संरचित किया गया है। एक छोटे से दृश्य-सेटिंग परिचय के बाद, उपन्यास नायक, रेडियो रिपोर्टर माइक वाटसन द्वारा लिखी गई पुस्तक है, जो उन घटनाओं का वर्णन करती है जो तब हुईं जब समुद्र की गहराई से जीव मानवता पर हमला करते हैं। माइक और उनकी पत्नी फिलिस इंग्लिश ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (ई. बी. सी.) के लिए काम करते हैं, इसलिए वे सरकार और वैज्ञानिक अधिकारियों के निर्णयों के बारे में जानते हैं जो वैकल्पिक रूप से विदेशी के कदमों का मुकाबला करने या घबराहट को रोकने के लिए समाचारों को दबाने या मालिश करने की कोशिश करते हैं। विदेशी कभी नहीं देखे जाते हैं, और उनकी उत्पत्ति और बुद्धि का स्तर, यदि कोई हो, तो कभी नहीं पहचाना जाता है। वे केवल मानवता के खिलाफ उनके हिंसा के कृत्यों से जाने जाते हैं, और उनके पसंद के हथियार मानवता द्वारा कल्पना किए गए प्रकार के नहीं हैं। यह शीर्षक अल्फ्रेड टेनिसन के सॉनेट द क्रैकन का संदर्भ है। कथानक उपन्यास समुद्र की गहराई से जीवों द्वारा मानवता पर हमले के मार्ग का वर्णन करता है, जैसा कि माइक वॉटसन की आंखों के माध्यम से बताया गया है, जो अपनी पत्नी और सह-रिपोर्टर फिलिस के साथ इंग्लिश ब्रॉडकास्टिंग कंपनी (ईबीसी) के लिए काम करते हैं। प्रोफेसर एलिस्टेयर बॉकर द्वारा भी एक प्रमुख भूमिका निभाई जाती है-जो हर किसी की तुलना में विकासशील संकट के बारे में अधिक स्पष्ट और दूरदर्शी है, लेकिन अक्सर बेरहमी से अप्रकाशित और अवांछित सच्चाई बताकर लोगों को अलग-थलग कर देता है। माइक और फिलिस आक्रमण की कई घटनाओं के गवाह हैं, जो तैयार किए गए चरणों में आगे बढ़ते हैं; मानवता के बड़े हिस्से को यह महसूस करने में भी कई साल लगते हैं कि दुनिया पर आक्रमण किया गया है। पहले चरण में, बाहरी अंतरिक्ष से वस्तुएं महासागरों में उतरती हैं। माइक और फिलिस पांच "आग के गोले" को समुद्र में गिरते हुए देखते हैं, उस जहाज से जहाँ वे अपने हनीमून पर जा रहे हैं। अंततः वस्तुओं के उतरने के बिंदुओं का वितरण-हमेशा समुद्र की गहराई पर, कभी भी भूमि पर नहीं-बुद्धि का संकेत देता है। अनुमान लगाया जाता है कि विदेशी एक विशाल गैस से आते हैं और इस प्रकार केवल अत्यधिक दबाव की स्थितियों में जीवित रह सकते हैं जिसमें मनुष्य तुरंत कुचल दिए जाएंगे। महासागरों के सबसे गहरे हिस्से पृथ्वी के एकमात्र ऐसे हिस्से हैं जो किसी भी तरह से उनके लिए उपयोगी हैं और संभवतः सूखी भूमि या समुद्र के उथले हिस्सों के लिए उनकी कोई आवश्यकता या उपयोग नहीं है। बॉकर इस सिद्धांत को सामने रखते हैं कि दोनों प्रजातियां सह-अस्तित्व में हो सकती हैं, शायद ही एक-दूसरे की उपस्थिति को ध्यान में रखते हुए। फिर भी मानवता इस नई घटना से खतरे में महसूस करती है-विशेष रूप से जब से नवागंतुक समुद्र की गहराई को अपनी आवश्यकताओं के अनुकूल बनाने के लिए गहन काम के संकेत दिखाते हैं। एक ब्रिटिश स्नान क्षेत्र को जांच के लिए भेजा जाता है और दो जीवन के नुकसान के साथ एलियंस द्वारा नष्ट कर दिया जाता है। ब्रिटिश सरकार उसी स्थान पर एक परमाणु उपकरण का विस्फोट करके जवाब देती है। एलियंस की तकनीक दुर्जेय साबित होती है, और परमाणु बम का उपयोग करने का एक अमेरिकी प्रयास आपदा में समाप्त होता है। दुनिया भर के जहाजों पर अज्ञात हथियारों से हमला होना शुरू हो जाता है और प्रत्येक मामले में तेजी से डूब जाते हैं, जिससे विश्व अर्थव्यवस्था और व्यापार पर कहर बरपा है। शीत युद्ध के कारण बढ़ते खतरे का सामना करने के लिए मानवता एकजुट नहीं है, दोनों पक्ष अक्सर अपने मानव विरोधियों को विदेशी हमलों के प्रभावों के लिए जिम्मेदार ठहराते हैं या अपने अलग-अलग राजनीतिक आदर्शों और लंबे समय से चली आ रही दुश्मनी और अविश्वास के कारण सहयोग करने से इनकार करते हैं। युद्ध का दूसरा चरण तब शुरू होता है जब विदेशी भी "समुद्री टैंक" भेजकर भूमि की "कटाई" शुरू करते हैं जो तटीय बस्तियों से मनुष्यों को पकड़ते हैं। विदेशियों द्वारा किए गए अधिकांश कार्यों की तरह, इन हमलों के कारण भी अस्पष्ट हैं। वाटसन कैरेबियन द्वीप पर इन हमलों में से एक के गवाह हैं। अंततः तटीय बस्तियाँ इन "समुद्री टैंक" हमलों के खिलाफ ऐसी सुरक्षा स्थापित करती हैं कि वे बहुत कम बार होती हैं। लेकिन यह केवल हर महाद्वीप पर छापे के अनुभव के बाद होता है। अंतिम चरण में, विदेशी ध्रुवीय बर्फ के ढक्कन को पिघलाना शुरू कर देते हैं, जिससे समुद्र का स्तर बढ़ जाता है। लंदन और अन्य बंदरगाहों में बाढ़ आ गई है, जिससे व्यापक सामाजिक और राजनीतिक पतन हो गया है। सरकार हैरोगेट की ओर बढ़ती है। वाटसन ई. बी. सी. के लिए तब तक कहानी को कवर करते हैं जब तक कि रेडियो (और सामान्य रूप से संगठित सामाजिक और राजनीतिक जीवन) का अस्तित्व समाप्त नहीं हो जाता है, जिसके बाद वे केवल एक अधिग्रहित मोटर नाव का उपयोग करके एक कॉर्निश हॉलिडे कॉटेज में जीवित रहने और बाढ़ से बचने की कोशिश कर सकते हैं, जो बाढ़ के कारण अब एक द्वीप पर मौजूद है। अन्य तटीय देश भी विनाशकारी रूप से प्रभावित हैं-जर्मनी में भाग रहे डच शरणार्थियों के बड़े पैमाने पर एक संदर्भ है, जो "समुद्र के साथ अपने सदियों लंबे युद्ध में हार गए"। अंततः, जापान में वैज्ञानिकों ने एक पानी के नीचे का अल्ट्रासोनिक हथियार विकसित किया जो एलियंस को मार देता है। आबादी अपने आक्रमण से पहले के स्तर के पांचवें और आठवें हिस्से के बीच कम हो गई है और दुनिया की जलवायु में काफी बदलाव आया है, जिसमें पानी का स्तर पहले की तुलना में 120 फीट अधिक है। कथानक की कथा अंत में भी, मनुष्यों को यह स्पष्ट जानकारी नहीं होती है कि उनके विरोधी कैसे दिखते थे। उनके पास सबसे अधिक कुछ प्रोटोप्लाज्म है जो अल्ट्रासाउंड हथियार का उपयोग करने के बाद समुद्र की सतह पर तैरता है। जैसा कि पुस्तक में नायक ने कहा है, पुस्तक का उद्देश्य यह प्रदर्शित करना है कि पृथ्वी पर एक विदेशी आक्रमण द वॉर ऑफ द वर्ल्ड्स से बहुत अलग रूप ले सकता है; पुस्तक का प्रकाशन 1953 की फिल्म द वॉर ऑफ द वर्ल्ड्स के विमोचन के साथ हुआ, जो एच. जी. वेल्स के क्लासिक काम का एक रूपांतरण था, जो एक आलोचनात्मक और बॉक्स ऑफिस सफलता दोनों थी। कथानक में अंतर पुस्तक की मुद्रित उत्पत्ति के आधार पर कथानक में कई बदलाव किए गए हैंः आउट ऑफ द डीप्स नामक अमेरिकी संस्करण, ब्रिटिश संस्करण में पाए गए लगभग एक पूरे अध्याय को काटता है कि कैसे वॉटसन ने द मिज याट पर कब्जा कर लिया, और कॉर्नवाल जाने के लिए एक डिंघी का उपयोग करने का उनका असफल प्रयास। इसमें बस इतना कहा गया है कि फ़्रेडी व्हिटियर ने एक दिन इसे "पाया"। अमेरिकी संस्करण माइक वॉटसन की मानसिक स्थिति और आत्महत्या करने के उनके कई अवचेतन प्रयासों का विवरण देने वाले कई पैराग्राफ को छोड़ देता है, जिसमें केवल फिलिस उनकी सफलता को रोकता है। इसके बजाय, अमेरिकी संस्करण में सिर्फ यह कहा गया है कि माइक छुट्टी पर जाता है। अमेरिकी उपसंहार में, वॉटसन को बॉकर द्वारा हेलीकॉप्टर के माध्यम से ट्रैक किया जाता है और वह दुनिया के साथ जो हुआ है, उसके बारे में बहुत कुछ बताता है, जबकि माइक और फिलिस को अलग-थलग कर दिया गया है-यहां तक कि जापानी अल्ट्रासोनिक उपकरण का कुछ विस्तार से वर्णन भी करता है। यूके संस्करण में उनके बजाय एक पाल नौका में एक पड़ोसी उनसे संपर्क करता है, जो उन्हें दुनिया में क्या हुआ है, इसका केवल एक संक्षिप्त अवलोकन देता है-अधिकांश विवरण को छोड़कर और केवल यह उल्लेख करते हुए कि जापानियों ने एक अल्ट्रासोनिक उपकरण विकसित किया है जो समुद्र की गहराई में घातक है। वह उन्हें बताता है कि उनके नाम रेडियो पर महत्वपूर्ण लोगों के रूप में प्रसारित किए गए हैं जिन्हें नई "पुनर्निर्माण परिषद" ढूंढना और नियुक्त करना चाहती है। यू. के. संस्करण अमेरिकी संस्करण की तुलना में कम निराशाजनक है, जिसका अर्थ है कि मानवता ने पहले ही पुनर्निर्माण करना शुरू कर दिया है और सभ्यता जीवित है-हालांकि पहले की तुलना में कम स्तर पर। अमेरिकी दर्शकों के लिए भाषा और वाक्यांश विज्ञान के संदर्भ में कई बदलाव हैं। अमेरिकी संस्करण की समीक्षा करते हुए रिसेप्शन ग्रॉफ कॉन्क्लिन ने उपन्यास को "सरासर मेलोड्रामा, निश्चित रूप से, लेकिन मेलोड्रामा बुद्धि के साथ [और] मानवीय खामियों पर तीखी टिप्पणी के साथ मसालेदार बताया। वास्तव में एक संतोषजनक शॉकर।" एफ एंड एस. एफ. में, बाउचर और मैककोमास ने उपन्यास को 1953 की सर्वश्रेष्ठ विज्ञान कथा पुस्तकों में से एक के रूप में चुना, इसे "मानवीय रूप से आश्वस्त" के रूप में वर्णित किया; उन्होंने उपन्यास की "विशाल आतंक के लिए छोटे पैमाने पर मानवीय प्रतिक्रियाओं की एक ठोस और सराहनीय कहानी" के रूप में प्रशंसा की। पी. शूयलर मिलर ने इस उपन्यास को "विशिष्ट, भ्रामक शांति" का हवाला देते हुए द डे ऑफ द ट्रिफिड्स से बेहतर पाया। न्यूयॉर्क टाइम्स के समीक्षक जे. फ्रांसिस मैककोमस ने इसी तरह कहा कि हालांकि उपन्यास ट्रिफिड्स की तुलना में "स्वर में कुछ शांत" था, फिर भी यह "कल्पना पर और भी अधिक स्थायी प्रभाव डालेगा"। एक समाचार पत्र समीक्षक कम प्रभावित हुआ, यह घोषणा करते हुए कि "[उपन्यास की गति] थोड़ी बेहतर घोंघे की है।" उपन्यास को जॉन कीर क्रॉस द्वारा बीबीसी होम सर्विस के लिए एकल 90 मिनट के नाटक के रूप में रूपांतरित किया गया था, जिसे पहली बार 28 अप्रैल 1954 को प्रसारित किया गया था। इसका निर्माण पीटर वाट्स ने किया था। बीबीसी रेडियो 4 के लिए 90 मिनट के एकल नाटक के रूप में जॉन कॉन्स्टेबल द्वारा एक रूपांतरण पहली बार 21 फरवरी 1998 को प्रसारित किया गया था। इसका निर्माण सुसान रॉबर्ट्स ने किया था और संगीत पॉल गार्गील ने दिया था। यह संस्करण 2007 में बी. बी. सी. ऑडियोबुक द्वारा सी. डी. पर जारी किया गया था। 1965 का एक रेडियो रूपांतरण वैंकूवर में कैनेडियन ब्रॉडकास्टिंग कॉर्पोरेशन द्वारा रिकॉर्ड किया गया था, जिसमें सैम पेन, शर्ली ब्रोडरिक, माइकल इरविन और डेरेक वाल्स्टन ने अभिनय किया था। इस अवधि में आधे घंटे के पांच शो हुए। बीबीसी रेडियो 7 ने सुसान कार्सन द्वारा निर्मित सोलह 30 मिनट के एपिसोड में उपन्यास के स्टीफन मूर द्वारा एक संक्षिप्त पठन प्रस्तुत किया, और 12 मार्च और 2 अप्रैल 2004 के बीच दैनिक प्रसारण किया। 28 मई 2016 को रेडियो 4 ने वर्तमान समय में वैल मैकडरमिड द्वारा एक रूपांतरण प्रसारित किया, जिसमें कुछ कार्रवाई हैरोगेट से बर्मिंघम और कॉर्नवाल से स्कॉटलैंड में स्थानांतरित हो गई। इसमें माइकल के रूप में पॉल हिगिंस और फिलिस के रूप में तामसिन ग्रेग ने अभिनय किया और स्कॉटलैंड की तत्कालीन प्रथम मंत्री निकोला स्टर्जन ने खुद के रूप में एक उपस्थिति दिखाई और बीबीसी फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा द्वारा लाइव संगत के साथ रिकॉर्ड किया गया। प्रदर्शन की अवधि एक घंटे की है। कहानी एस्कोंडिडा पर समुद्री टैंकों के हमलों के साथ शुरू होती है, जो 240 पृष्ठों की पुस्तक के पृष्ठ 140 के बारे में आती है। पटकथा में जिन नए तत्वों को शामिल किया गया है, उनमें विन्धम के समुद्र तल में 100 फुट की अनुमानित वृद्धि को 70 मीटर के नए सबसे खराब मामले में अपग्रेड करना शामिल है, जिसकी कल्पना जलवायु परिवर्तन विशेषज्ञों द्वारा एक हजार साल की अवधि में की गई थी। इस तरह की वृद्धि समुद्र को इंग्लैंड के अधिकांश हिस्से को कवर करती है। 2017 में, करिश्मा एंटरटेनमेंट ने उपन्यास के एक इमर्सिव, इंटरैक्टिव गेम संस्करण को विकसित करने के लिए विशेष अधिकारों के लिए जॉन विन्धम की संपत्ति के साथ एक समझौते पर हस्ताक्षर किए। द क्रैकन वेक्स का उनका रूपांतरण मार्च 2023 में स्टीम पर जारी किया गया था। यह लंदन खेल महोत्सव 2023 में आधिकारिक चयन का हिस्सा था। पानी के नीचे विज्ञान कथा कार्यों की सूची संदर्भ ग्रंथ सूची भी देखें। .. .. .. बाहरी लिंक जो वाल्टन द्वारा समीक्षा, अन्य आरामदायक आपदाओं पर टिप्पणियों सहित द क्रैकन वेक्स गेम वेबसाइट 1953 ब्रिटिश उपन्यास 1953 विज्ञान कथा उपन्यास उपन्यासों में विदेशी आक्रमण रहस्योद्घाटन उपन्यास सेफलोपोड्स के बारे में किताबें ब्रिटिश विज्ञान कथा उपन्यास क्रैकन इन पॉप्युलर कल्चर माइकल जोसेफ पुस्तकें रेडियो कार्यक्रमों में रूपांतरित उपन्यास जॉन विन्धम द्वारा उपन्यास