Saint Overboard
सेंट ओवरबोर्ड लेस्ली चार्टरिस के 1936 के एक रहस्य उपन्यास का शीर्षक है, जो चार्टरिस की रचना साइमन टेम्पलर, उर्फ "द सेंट" की विशेषता वाले उपन्यासों की एक लंबी श्रृंखला में से एक है। एक संपादित संस्करण पहले नवंबर 1935 में द अमेरिकन मैगज़ीन में द पाइरेट सेंट के रूप में प्रकाशित हुआ था। कुछ पेपरबैक संस्करणों में लेख द को शीर्षक (द सेंट ओवरबोर्ड) के साथ जोड़ा गया है। यह पुस्तक पहली बार 1936 में हॉडर एंड स्टॉफटन द्वारा यूनाइटेड किंगडम में प्रकाशित की गई थी (इसके बाद द क्राइम क्लब द्वारा एक अमेरिकी संस्करण प्रकाशित किया गया था)। प्लॉट सारांश साइमन टेम्पलर, उर्फ द सेंट, अपनी नौका, कोर्सेयर पर सवार फ्रांसीसी तट के साथ एक आनंद क्रूज का आनंद ले रहा है, जब वह आधी रात को गोलियों की आवाज़ और पास में लंगर डाले हुए एक अन्य जहाज (फाल्कनबर्ग) से चिल्लाने की आवाज़ से जाग जाता है। हंगामे का स्रोत पुरुषों का एक समूह है जो एक युवा महिला का पीछा कर रहा है जो दूसरे जहाज से उन्मत्त रूप से दूर तैर रही है। टेम्पलर उस महिला को बचाता है, जो कुछ हिचकिचाहट के बाद, खुद को लोरेटा पेज के रूप में पहचानती है, जो एक निजी जासूस है जो अटलांटिक से डूबे खजाने के रहस्यमय ढंग से गायब होने की जांच कर रही है। जब उसे पता चलता है कि उसका बचावकर्ता द सेंट है, तो वह आधुनिक समय के समुद्री डाकुओं के एक समूह का पता लगाने में उसकी मदद लेती है। कर्ट वोगेल के नेतृत्व में ये समुद्री डाकू समुद्र तल तक पहुंचने के लिए नई विकसित बाथस्केप तकनीक का उपयोग कर रहे हैं और आधिकारिक रूप से स्वीकृत बचाव अभियानों के आने से पहले सोने और अन्य लूट के लिए हाल के जहाज के मलबे को छान रहे हैं। और वोगेल अपने ऑपरेशन को जारी रखने के लिए निर्मम हत्या करने के खिलाफ नहीं है। लोरेटा की जासूसी फर्म के वरिष्ठ अधिकारी, जो टेम्पलर के प्रति गहरा अविश्वास रखता है, के साथ-साथ लोरेटा के लिए साइमन का बढ़ता प्यार, द सेंट वोगेल के ऑपरेशन को रोकने के लिए निकल पड़ता है। इस प्रक्रिया में वह पिछले रोमांच रोजर कॉनवे और पीटर क्वेंटिन के अपने कुछ सहयोगियों के साथ फिर से जुड़ जाता है। ओरेस, टेम्पलर के लंबे समय से सेवक, पहले संत उपन्यास, मीट-द टाइगर के बाद से अपनी पहली बड़ी उपस्थिति बनाते हैं। और यह ओरेस है जो टेम्पलर के मिशन को जटिल बनाता है जब वह गलती से वोगेल के लोगों में से एक को मार देता है, जिससे वोगेल टेम्पलर (लोरेटा की संभावित मौत के दर्द पर) को चैनल द्वीप समूह में बचाव अभियान पर मृत व्यक्ति की जगह लेने के लिए मजबूर करता है। नोट्स पीटर क्वेंटिन, रोजर कॉनवे और ओरेस की वापसी के अलावा, इस पुस्तक में टेम्पलर के अन्य साथी, द सेंट गोज ऑन के बाद से हॉपी यूनिएट्ज़ का पहला संदर्भ भी है (हालांकि यूनिएट्ज़ कथानक में शामिल नहीं है)। यह पहली संत पुस्तक भी है जो टेम्पलर और उसकी लंबे समय से प्रेमिका पेट्रीसिया होल्म के अलावा एक महिला के बीच गंभीर संबंध का सुझाव देती है, जिसका इस पुस्तक में एक बार भी उल्लेख नहीं किया गया है (हालाँकि वह बाद के खंडों में लौटती है)। पिछले उपन्यास द सेंट इन न्यूयॉर्क टेम्पलर में फे एडवर्ड्स के लिए स्नेह व्यक्त किया गया है जबकि शी वाज़ ए लेडी में टेम्पलर ने जिल ट्रेलॉनी नाम की एक महिला चोर के साथ साझेदारी की है, हालांकि दोनों मामलों में टेम्पलर इंगित करता है कि वह होल्म के साथ अपने संबंधों के कारण "उपलब्ध" नहीं है; सेंट ओवरबोर्ड में ऐसा कोई संदर्भ नहीं दिया गया है। कुछ संस्करणों में चार्टरिस का एक परिचय है जिसमें उन्होंने पुस्तक में उपयोग की गई गोताखोरी तकनीक पर चर्चा की है। फिक्शन पब्लिशिंग कंपनी द्वारा 1963 के पुनर्मुद्रण में इस परिचय का एक संशोधित संस्करण शामिल है जिसमें चार्टरिस पुरानी तकनीक के लिए माफी मांगता है। यह उन कुछ संत पुस्तकों में से एक है जिसमें पुस्तक में प्रमुख घटनाओं के स्थानों को दिखाने वाला मानचित्र शामिल है। सेंट ओवरबोर्ड के फिल्म अधिकार आर. के. ओ. स्टूडियो द्वारा 1940 के दशक के दौरान सेंट फिल्मों की अपनी लोकप्रिय श्रृंखला के हिस्से के रूप में अनुकूलन के लिए खरीदे गए थे। हालाँकि, अंततः ऐसी कोई फिल्म कभी नहीं बनाई गई। रेडियो अनुकूलन एक घंटे का रेडियो नाटक, जिसमें पॉल राइस ने संत के रूप में और पैट्सी केन्सिट ने लोरेटा पेज के रूप में अभिनय किया, 1995 में प्रसारित किया गया था। संदर्भ 1936 ब्रिटिश उपन्यास साइमन टेम्पलर की पुस्तकें लेस्ली चार्टरिस के उपन्यास फ्रांस में स्थापित होडर और स्टॉफटन की पुस्तकें