Assault on Precinct 13 (1976 film)
एसॉल्ट ऑन प्रीसिंक्ट 13 जॉन कारपेंटर द्वारा लिखित, निर्देशित, संगीतबद्ध और संपादित 1976 की अमेरिकी एक्शन थ्रिलर फिल्म है। इसमें ऑस्टिन स्टोकर को एक पुलिस अधिकारी के रूप में दिखाया गया है जो एक अथक आपराधिक गिरोह के खिलाफ एक निष्क्रिय परिसर का बचाव करता है, और डार्विन जोस्टन को मौत की सजा पाने वाले दोषी के रूप में दिखाया गया है जो उसकी सहायता करता है। लॉरी ज़िमर, टोनी बर्टन, मार्टिन वेस्ट और नैन्सी कीज़ परिसर के अन्य रक्षकों के रूप में सह-कलाकार हैं। कारपेंटर से निर्माता जे. स्टीन कापलान ने 100,000 डॉलर से कम के कम बजट की फिल्म बनाने के लिए संपर्क किया था, इस शर्त पर कि कारपेंटर के पास पूर्ण रचनात्मक नियंत्रण होगा। कारपेंटर की पटकथा, जिसका मूल शीर्षक द एंडरसन अलामो था, हावर्ड हॉक्स की पश्चिमी फिल्म रियो ब्रेवो और जॉर्ज ए. रोमेरो की डरावनी फिल्म नाइट ऑफ द लिविंग डेड से प्रेरित थी। एक युवा लड़की की हिंसक हत्या से जुड़े एक दृश्य को लेकर एम. पी. ए. ए. के साथ विवाद के बावजूद, फिल्म को आर रेटिंग मिली और 5 नवंबर, 1976 को संयुक्त राज्य अमेरिका में शुरू हुई। एसॉल्ट ऑन प्रीसिंक्ट 13 को शुरू में संयुक्त राज्य अमेरिका में मिश्रित समीक्षाओं और अप्रभावशाली बॉक्स-ऑफिस रिटर्न का सामना करना पड़ा था, लेकिन जब फिल्म का प्रीमियर 1977 के लंदन फिल्म फेस्टिवल में हुआ, तो इसे महोत्सव के निर्देशक केन व्लासचिन द्वारा एक उत्साहजनक समीक्षा मिली, जिसके कारण पहले ब्रिटेन में और फिर पूरे यूरोप में आलोचनात्मक प्रशंसा मिली। इसने आलोचकों से एक पंथ अनुसरण और पुनर्मूल्यांकन प्राप्त किया है, कई लोगों ने फिल्म को अपने युग और कारपेंटर के करियर की सर्वश्रेष्ठ एक्शन फिल्मों में से एक के रूप में मूल्यांकन किया है। 2005 में जीन-फ्रैंकोइस रिचेट द्वारा निर्देशित और एथन हॉक और लॉरेंस फिशबर्न अभिनीत एक रीमेक जारी किया गया था। दक्षिण-मध्य लॉस एंजिल्स में, एक स्थानीय गिरोह, स्ट्रीट थंडर, असॉल्ट राइफलों और पिस्तौल का एक जखीरा चुरा लेता है। एंडरसन में एक अपराध-ग्रस्त यहूदी बस्ती में शनिवार को सुबह 3 बजे, भारी हथियारों से लैस एल. ए. पी. डी. अधिकारियों की एक टीम ने घात लगाकर हमला किया और गिरोह के छह सदस्यों को मार डाला। बाद में, गिरोह के चार सरदार पुलिस और लॉस एंजिल्स के नागरिकों के खिलाफ बदला लेने की शपथ लेते हैं। लेफ्टिनेंट एथन बिशप, एक नए पदोन्नत राजमार्ग गश्ती अधिकारी, को स्थायी रूप से बंद होने से पहले पिछले कुछ घंटों के दौरान सेवामुक्त एंडरसन पुलिस परिसर का प्रभार संभालने के लिए सौंपा गया है। सार्जेंट चैनी और स्टेशन के दो सचिवों, लेह और जूली सहित केवल एक कंकाल कर्मचारी बचा है। स्टार्कर नामक एक व्यक्ति की कमान में एक जेल बस राज्य की जेल में ले जाए जा रहे तीन लोगों में से एक के लिए चिकित्सा सहायता की मांग करते हुए आती हैः नेपोलियन विल्सन, एक दोषी हत्यारा; वेल्स; और कौडेल, जो बीमार है। पूरे शहर में, स्ट्रीट थंडर के सरदार लोगों को मारने के लिए इधर-उधर घूमते हैं। सरदारों में से एक ने एक छोटी लड़की, कैथी और एक आइसक्रीम वैन के चालक को गोली मार दी। कैथी के पिता, लॉसन, सरदार का पीछा करते हैं और उसे मार देते हैं, इससे पहले कि गिरोह के अन्य सदस्य उसका एंडरसन परिसर में पीछा करते हैं। सदमे में, लॉसन यह बताने में असमर्थ है कि उसके साथ क्या हुआ है। जैसे ही स्टार्कर के कैदियों को कोठरी में रखा जाता है, टेलीफोन की लाइनें बंद हो जाती हैं, और स्टेशन की बिजली चली जाती है। जबकि स्टार्कर कैदियों को वापस बस में ले जाने की तैयारी करता है, गिरोह साइलेंसर से लैस हथियारों का उपयोग करके परिसर पर गोलीबारी शुरू कर देता है। सेकंडों में, वे चैनी, बस चालक, कॉडेल, स्टार्कर और स्टार्कर के साथ दो अधिकारियों को मार देते हैं। बिशप स्टार्कर के शरीर से विल्सन को खोलता है और विल्सन और वेल्स को वापस कोठरी में डाल देता है। जब गिरोह के सदस्य गोलीबारी की दूसरी लहर शुरू करते हैं, तो बिशप वेल्स और विल्सन को रिहा करने के लिए लेह को भेजता है, और उनमें से चार आक्रमण के प्रयास को पीछे हटाते हैं। हालाँकि, गोलीबारी के दौरान जूली की मौत हो जाती है, जबकि लेह को एक हाथ में गोली लगी और वह घायल हो जाता है। गिरोह के सदस्य बाहरी ध्यान आकर्षित करने से बचने के लिए झड़प के सभी सबूत हटा देते हैं। बिशप को उम्मीद है कि किसी ने पुलिस के हथियारों की गोलीबारी सुनी है, लेकिन आस-पास के निवासियों के लिए शोर के स्थान को इंगित करने के लिए पड़ोस में बहुत कम आबादी है। कुओं को सीवर लाइन के माध्यम से परिसर से बाहर निकलने के लिए चुना जाता है। पास की कार में गर्म तार लगाने के बाद, पीछे की सीट पर छिपे गिरोह के एक सदस्य द्वारा उसकी हत्या कर दी जाती है। इस बीच, दो पुलिस अधिकारी गोलियों की रिपोर्ट का जवाब देते हुए पुलिस स्टेशन के पास एक खंभे से लटका हुआ एक टेलीफोन मरम्मत करने वाले का शव पाते हैं और बचाव के लिए कॉल करते हैं। जैसे ही गिरोह एक पूर्ण अंतिम हमले के लिए रैली करता है, विल्सन, लेह और बिशप स्टेशन के तहखाने में पीछे हट जाते हैं, जो अभी भी कैटाटोनिक लॉसन को अपने साथ ले जाते हैं। वे एक बड़े, टिकाऊ धातु के संकेत से खुद की रक्षा करते हैं क्योंकि गिरोह हिंसक रूप से इमारत पर हमला करता है। बिशप एसिटिलीन गैस से भरे एक टैंक को गोली मारता है, जो संकीर्ण तहखाने के दालान में गिरोह के सभी सदस्यों को विस्फोट कर मारता है। पुलिस के स्टेशन को सुरक्षित करने के लिए पहुंचने पर गिरोह के बाकी सदस्य भाग जाते हैं। तहखाने में उतरते हुए, अधिकारियों को पता चलता है कि केवल बिशप, लेह, विल्सन और लॉसन जीवित बचे हैं। लॉसन को एक स्ट्रेचर पर बांध दिया जाता है और हटा दिया जाता है। लेह को एक और स्ट्रेचर की पेशकश की जाती है, लेकिन वह इसे अस्वीकार कर देती है और बिना सहायता के बाहर निकल जाती है। जब एक अधिकारी विल्सन को हथकड़ी लगाने का प्रयास करता है, तो बिशप गुस्से में हस्तक्षेप करता है और विल्सन को अपने साथ स्टेशन से बाहर जाने के लिए कहता है। डार्क स्टार की रिलीज़ के बाद, असॉल्ट और आईज़ नामक एक दूसरी पटकथा जॉन कारपेंटर द्वारा लिखित और निर्देशित दो कम बजट की फिल्में होनी चाहिए थीं, जिनके लिए जे. स्टीन कैपलान द्वारा वित्तपोषण किया गया था। असॉल्ट के पहले मसौदे की समीक्षा करने और बारबरा स्ट्रीसैंड और जॉन पीटर्स को आईज़ की पटकथा की बिक्री के बाद, बाद में इसका नाम बदलकर आईज़ ऑफ़ लौरा मार्स कर दिया गया, कपलान और कॉफ़मैन ने सिर्फ असॉल्ट पर ध्यान केंद्रित किया। कारपेंटर ने कहा, "जे. स्टीन कापलान यूएससी से मेरे दोस्त थे।" "वह जोसेफ कौफमैन को फिलाडेल्फिया में अपने दिनों से जानते थे। मूल रूप से उनके पिता क्षेत्र 13 पर हमले के लिए धन दे रहे थे।" निर्माताओं के दोनों परिवारों ने फिल्म के वित्तपोषण के लिए सी. के. के. निगम का गठन किया। पटकथा कारपेंटर ने एल डोराडो या रियो लोबो की तरह हावर्ड हॉक्स-शैली की पश्चिमी फिल्म बनाने की उम्मीद की थी, लेकिन जब 100,000 डॉलर के बजट ने इसे प्रतिबंधित कर दिया, तो कारपेंटर ने रियो ब्रेवो के मूल परिदृश्य को एक आधुनिक परिवेश में बदल दिया। कारपेंटर ने पटकथा के अपने मूल संस्करण के लिए छद्म नाम "जॉन टी. चांस" का उपयोग किया, जिसका शीर्षक द एंडरसन अलामो था, लेकिन उन्होंने पूरी हुई फिल्म पर लेखन श्रेय के लिए अपने नाम का उपयोग किया। पटकथा आठ दिनों में लिखी गई थी। कारपेंटर ने मजाक में कहा, "पटकथा एक साथ तेजी से आई, कुछ लोग बहुत तेजी से कहेंगे।" कारपेंटर की पटकथा इस फिल्म के लिए फिल्म के इतिहास और प्रेरणा के कई संकेत देती है। इसमें हावर्ड हॉक्स की फिल्मों के कई संदर्भ हैं। उदाहरण के लिए, लॉरी ज़िमर द्वारा निभाया गया लेह का चरित्र, रियो ब्रेवो के लेखक लेह ब्रैकेट का संदर्भ था। नेपोलियन विल्सन से लगातार पूछने की दौड़ती आवाज़, "क्या आपको धुआं आया है?" ", हॉक्स के कई पश्चिमी में उपयोग किए जाने वाले सिगरेट गैग्स से प्रेरित था। इसके अलावा, निर्देशक सर्जियो लियोन और अल्फ्रेड हिचकॉक के बारे में सूक्ष्म संदर्भ दिए गए हैं। दिन और समय के शीर्षकों का उपयोग फिल्म को एक वृत्तचित्र की तरह महसूस कराने के लिए किया गया था। पूर्व-निर्माण आक्रमण कई महीनों के पूर्व-उत्पादन से गुजरा। बढ़ई ने एक मुख्य कलाकार को इकट्ठा किया जिसमें ज्यादातर अनुभवी लेकिन अपेक्षाकृत अस्पष्ट अभिनेता शामिल थे। दो प्रमुख ऑस्टिन स्टोकर थे, जो पहले बैटल फॉर द प्लैनेट ऑफ द एप्स में दिखाई दिए थे और शेबा, बेबी और डार्विन जोस्टन, जिन्होंने मुख्य रूप से टेलीविजन में काम किया था और जो कारपेंटर के पड़ोसी भी थे। एक खुली कास्टिंग कॉल के बाद, कारपेंटर ने चार्ल्स साइफर्स और नैन्सी लूमिस को कलाकारों में शामिल किया। पर्दे के पीछे, कारपेंटर ने सिनेमेटोग्राफर डगलस नैप (एक साथी यूएससी छात्र), कला निर्देशक टॉमी ली वालेस, ध्वनि मिश्रक बिल वार्नी और संपत्ति मास्टर क्रेग स्टर्न्स के साथ काम किया। "मुझे शायद ही पता था कि नौकरी की क्या आवश्यकता है", वालेस ने कहा, "लेकिन उन्होंने मुझ पर विश्वास किया, और निश्चित रूप से मेरी कीमत सही थी। यह उन दुबले दिनों के दौरान जॉन के लिए विशिष्ट था। उन्होंने अपने आस-पास जो भी प्रतिभा और सुविधाएं थीं, उनका सबसे अच्छा उपयोग किया। कारपेंटर ने "आइसक्रीम ट्रक" अनुक्रम, सफेद सरदार की मृत्यु, घेराबंदी शुरू होने के बाद गार्ड की चाबियाँ पाने के लिए संघर्ष कर रहे नेपोलियन विल्सन और कैदी वेल्स द्वारा असफल भागने सहित प्रमुख दृश्यों के लिए स्टोरीबोर्ड बनाए। प्रिंसिपल फोटोग्राफी असॉल्ट नवंबर 1975 में शुरू हुआ और 100,000 डॉलर के बजट पर थैंक्सगिविंग सहित केवल 20 दिनों में शूट किया गया था। फिल्म को 35-मिमी पैनाविजन पर मेट्रोकलर फिल्म स्टॉक पर 2.39:1 एनामोर्फिक पहलू अनुपात में शूट किया गया था, और पैनाविजन कैमरों और लेंस के साथ कारपेंटर का पहला अनुभव था। कारपेंटर ने इस फिल्म को अपने द्वारा निर्देशित सबसे मजेदार फिल्म बताया है। दो सप्ताह की शूटिंग के बाद दो सप्ताह की शूटिंग घर के अंदर की गई। पुलिस स्टेशन के अंदरूनी हिस्सों को अब बंद हो चुके प्रोड्यूसर्स स्टूडियो के सेट पर शूट किया गया था, जबकि बाहरी दृश्य और जेल कक्ष पुराने वेनिस पुलिस स्टेशन के थे। सोनोरा की यात्रा करने वाली बस को लॉस एंजिल्स फ्रीवे सिस्टम के एक बंद खंड पर शूट किया गया था, जिसमें कलाकारों और चालक दल ने फ्रीवे पर दोपहर का भोजन किया था। हमला बनाने के लिए कारपेंटर का दर्शन, जिसे उनका मानना है कि किसी भी कम बजट की फिल्म बनाने के लिए लागू किया जा सकता है, जितना संभव हो उतना कम फुटेज शूट करना और दृश्यों को जितना हो सके उतना लंबा करना था। पहला दृश्य, जिसमें स्ट्रीट थंडर के कई गिरोह के सदस्यों को पुलिस द्वारा गोली मार दी जाती है, यूएससी में शूट किया गया था। गिरोह के सदस्यों की भूमिका यू. एस. सी. के छात्रों ने निभाई थी, जिन्हें कारपेंटर याद करते हैं कि उन्हें खुद पर खून छिड़कते हुए मरने के तरीके खोजने में बहुत मज़ा आया था। कला निर्देशक वालेस ने जवाब दिया, "पहली रात मैंने दैनिक समाचार पत्र देखे", निर्माता के रेटी अपार्टमेंट में एक चादर पर दिखाया गया। मेरा जबड़ा गिर गया और मैं इतना सीधा बैठ गया कि मैंने अपने सिर पर छाया डाल दी। यह एक ज़िलियन डॉलर की तरह लग रहा था। यह एक वास्तविक फिल्म की तरह लग रहा था। संगीत फिल्म की विशिष्ट विशेषताओं में से एक इसका संगीत है, जिसे जॉन कारपेंटर द्वारा तीन दिनों में लिखा गया है और कारपेंटर और टॉमी ली वालेस द्वारा प्रस्तुत किया गया है। कारपेंटर, डैन वायमैन की सहायता से, सिंथेसाइज़र के कई तट थे जिन्हें एक और ध्वनि बनाने के लिए रीसेट करना पड़ता था, जिसमें बहुत समय लगता था। कारपेंटर ने जवाब दिया, "जब मैंने [हमले] के लिए अपने मूल विषयों को बनाया था. यह बहुत पुरानी तकनीक के साथ किया गया था।" "आवाज़ों को प्राप्त करना बहुत मुश्किल था, और कुछ सरल प्राप्त करने में बहुत लंबा समय लगा।" कारपेंटर ने लगभग तीन से पांच अलग-अलग संगीत के टुकड़े बनाए और उन्हें फिल्म में यथासंभव संपादित किया। डेविड बर्नैंड और मिगुएल मेरा के अनुसार, मुख्य शीर्षक विषय, आंशिक रूप से डर्टी हैरी और लेड ज़ेपेलिन के "इमिग्रेंट सॉन्ग" के लिए लालो शिफ्रिन के स्कोर से प्रेरित है, जो एक पॉप सिंथेसाइज़र रिफ से बना है जिसके नीचे एक ड्रम मशीन है जो "केवल बनावट में बनती है, लेकिन विषयगत रूप से नहीं"। एक आयोजित, उच्च संश्लेषक नोट, जिसमें आंतरिक आवृत्ति परिवर्तनों को छोड़कर कोई अन्य परिवर्तन नहीं होता है, गिरोह के सदस्यों का संगीत रूपांकन बन जाता है, और फिल्म में कुछ हिंसक कृत्यों के दौरान फिर से होता है। फिल्म में, सिंथेसाइज़र और ड्रम मशीन शहर और गिरोह का प्रतिनिधित्व करते हैं। जब लेफ्टिनेंट बिशप पहली बार परित्यक्त परिसर में प्रवेश करते हैं तो कारपेंटर भी एक प्लेन्टिव इलेक्ट्रिक पियानो थीम का उपयोग करता है। यह घेराबंदी के शांत क्षणों के दौरान फिल्म में फिर से आता है, जो वास्तव में घेराबंदी की लय की एक संगीतमय अभिव्यक्ति बन जाती है। बिशप को फिल्म की शुरुआत और अंत में इस विशेष विषय की धुन की सीटी बजाते हुए सुना जाता है, जिससे इलेक्ट्रिक पियानो विषय "एक डाइजेटिक स्रोत का एक गैर-डाइजेटिक अहसास" बन जाता है। बर्नैंड और मेरा ने नोट किया है कि "आदिवासी" संबद्धता की परवाह किए बिना मानव व्यवहार के सामान्य संप्रदायों को दिखाने का कुछ प्रयास किया गया है, और सरल संगीत उपकरणों के माध्यम से इसका प्रतिनिधित्व करने का एक स्पष्ट प्रयास किया गया है। " फिल्म की प्रशंसा करने वाले कई फिल्म समीक्षकों ने भी कारपेंटर के संगीत स्कोर की प्रशंसा की। जैसा कि जॉन केनेथ मुइर ने उल्लेख किया, "कारपेंटर ने असॉल्ट के लिए दिलचस्प संगीत स्कोर लिखा। अंतिम परिणाम एक अनूठी, कृत्रिम ध्वनि थी जो 20 वर्षों के बाद भी अभी भी काफी आकर्षक है। आनंद की बात है कि यह एक महत्वपूर्ण दृश्य में एक काउंटरप्वाइंट के रूप में भी काम करता है। एस. एफ. एक्स. के डेव गोल्डनर ने लिखा कि असॉल्ट में "फिल्म के इतिहास में सबसे आकर्षक थीम धुनों में से एक" थी। 2004 की शुरुआत में, एन. एम. ई. के पियर्स मार्टिन ने लिखा कि कारपेंटर का न्यूनतम सिंथेसाइज़र स्कोर फिल्म के तनावपूर्ण और खतरनाक वातावरण के लिए जिम्मेदार है और इसका "प्रभाव, 27 साल बाद भी, अभी भी महसूस किया जा रहा है"। केनी लिंच द्वारा गीत और निर्माण के साथ विषय का एक मुखर संस्करण, यू कैन फाइट इट, त्रिनिदाद गायक जिमी चैंबर्स द्वारा रिकॉर्ड किया गया था और अप्रैल 1978 में यूके में पाई लेबल पर 45 के रूप में जारी किया गया था, लेकिन यह चार्ट में विफल रहा और अब एक दुर्लभ वस्तु है। फिल्म में इसके उपयोग के अलावा, स्कोर को अक्सर विभिन्न इलेक्ट्रॉनिक और हिप हॉप कलाकारों पर प्रभाव के रूप में उद्धृत किया जाता है, जिसमें इसके मुख्य शीर्षक विषय को अफ्रीका बंबाटा, ट्रिकी, डेड प्रेज़ और बम द बास सहित कलाकारों द्वारा नमूना लिया जाता है। मुख्य विषय पर 1986 में एक इटालो डिस्को 12 "के रूप में फिर से काम किया गया था और 1990 के यूके-चार्टिंग रेव-गीत" हार्डकॉर अप्रोअर "के रूप में अधिक प्रसिद्ध था। इस प्रभाव के बावजूद, कुछ संकलन प्रदर्शनों को छोड़कर, फिल्म का स्कोर 2003 तक केवल अवैध व्यापार के रूप में उपलब्ध रहा, जब इसे फ्रांसीसी लेबल, रिकॉर्ड मेकर्स के माध्यम से आधिकारिक रूप से जारी किया गया। पोस्ट-प्रोडक्शन कारपेंटर ने छद्म नाम जॉन टी. चांस का उपयोग करके फिल्म का संपादन किया, जो रियो ब्रेवो में जॉन वेन के चरित्र का नाम था; उनके लगातार सहयोगी डेबरा हिल ने सहायक संपादक के रूप में कार्य किया। कारपेंटर के अनुसार, संपादन प्रक्रिया एक नंगी हड्डियों वाली प्रक्रिया थी। कारपेंटर को एक गलती पर गर्व नहीं था कि एक शॉट "कट आउट ऑफ फ्रेम" था, जिसका अर्थ है कि कट को फ्रेम के भीतर बनाया गया है ताकि एक दर्शक इसे देख सके। असॉल्ट को पैनाविजन पर शूट किया गया था, जो पूरे नकारात्मक को लेता है, और मूवीओला पर संपादित किया गया था, जो पूरी छवि को नहीं दिखा सकता है, इसलिए यदि एक कट को अनुचित तरीके से बनाया गया था (यानी, फ्रेम लाइन को ठीक से पंक्तिबद्ध नहीं किया गया था), तो कोई फिल्म में एक स्प्रॉकेट का आधा काट देगा और "फ्रेम से काट देगा", जैसा कि कारपेंटर के साथ हुआ था। अंत में, इससे कोई फर्क नहीं पड़ा क्योंकि उन्होंने कहा, "इतना अंधेरा था, कोई भी इसे नहीं देख सकता था, भगवान का शुक्र है!" फिल्म के कला निर्देशक टॉमी ली वालेस ने पोस्ट के दौरान कारपेंटर के बारे में सराहनीय बात की। "[कारपेंटर] ने पूछा कि क्या मैं ध्वनि प्रभावों में कटौती कर सकता हूँ। जवाब, ज़ाहिर है, 'ज़रूर!' एक बार फिर, मैं यहाँ था, एक पूरी तरह से हरे रंग की भर्ती, फिर भी जॉन ने विश्वास की एक छलांग लगाई। उन्होंने आगे जोर देकर कहा कि हमें सबसे अच्छा प्रसंस्करण पैसा मिल सकता है, जो उस समय प्रसिद्ध एम. जी. एम. रंगीन प्रयोगशालाएँ थीं। अंत में, उन्होंने जोर देकर कहा कि हमें सबसे अच्छा पोस्ट-प्रोडक्शन ध्वनि पैसा मिल सकता है, जो एक और किंवदंती सैमुअल गोल्डविन साउंड थी। इस अपरंपरागत दृष्टिकोण के खर्च ने बजट की एक बड़ी राशि को खा लिया। प्रोडक्शन मैनेजर ने गुस्से में कहा कि हम प्रसंस्करण के लिए भुगतान करने के लिए लोगों का शोषण कर रहे थे-और यह सच था। हालांकि फिल्म का शीर्षक क्षेत्र 13 पर हमला है, कार्रवाई मुख्य रूप से एक पुलिस स्टेशन में होती है जिसे क्षेत्र 9, डिवीजन 13 के रूप में संदर्भित किया जाता है, जिसे रेडियो पर बिशप के स्टाफ सार्जेंट द्वारा किया जाता है। गलत नाम के लिए फिल्म का वितरक जिम्मेदार था। कारपेंटर ने वितरकों को खरीदारी करने के लिए संक्षिप्त रूप से शीर्षक को द सीज में बदलने से पहले मूल रूप से फिल्म को द एंडरसन अलामो कहा था। इस फिल्म का अधिग्रहण इरविन याब्लान्स ने किया था। हालांकि, पोस्ट-प्रोडक्शन के दौरान, वितरक ने फिल्म के वर्तमान नाम के पक्ष में कारपेंटर के शीर्षक को अस्वीकार कर दिया। उपनाम "प्रेसिंक्ट 13" का उपयोग नए शीर्षक को अधिक अशुभ स्वर देने के लिए किया गया था। जब यह फिल्म ब्रिटेन में लोकप्रिय हुई, तो मिरेकल फिल्म्स के माइकल मायर्स ने ब्रिटिश नाट्य वितरण अधिकार खरीद लिए। यह फिल्म जर्मनी में 3 सितंबर, 1979 को असॉल्ट-एन्सचलैग बेई नच, या असॉल्ट-अटैक एट नाइट शीर्षक के तहत रिलीज़ हुई थी। फिल्म में सबसे कुख्यात दृश्य तब होता है जब एक गिरोह का सदस्य एक आइसक्रीम ट्रक के पास खड़ी एक छोटी लड़की (कैथी) को गोली मार देता है, जिसमें उसकी मौत को ग्राफिक, खूनी विवरण में दिखाया गया है। उस समय रिचर्ड हेफनर के नेतृत्व में एम. पी. ए. ए. ने धमकी दी थी कि अगर दृश्य को नहीं काटा गया तो फिल्म को एक्स रेटिंग दी जाएगी। अपने वितरक की सलाह का पालन करते हुए, कारपेंटर ने एमपीएए को दी गई प्रति से दृश्य को काटकर अनुपालन करने की उपस्थिति दी, लेकिन उन्होंने फिल्म को "आइसक्रीम ट्रक" दृश्य के साथ वितरित किया, जो कम बजट वाली फिल्मों में एक आम प्रथा है। कारपेंटर को आइसक्रीम के दृश्य को इतने स्पष्ट तरीके से शूट करने का पछतावा हैः ". यह उस समय बहुत भयानक था. मुझे नहीं लगता कि मैं इसे फिर से करूँगा, लेकिन मैं युवा और बेवकूफ था।" फिल्म को अंततः आर रेटिंग मिली और इसका रनिंग टाइम 91 मिनट का है। रिसेप्शन इनिशियल रिसेप्शन असॉल्ट को पहली बार लॉस एंजिल्स में स्टेट थिएटर में 3 नवंबर, 1976 को मिश्रित समीक्षाओं और अप्रभावशाली बॉक्स-ऑफिस कमाई के लिए जारी किया गया था। वैराइटी के व्हिटनी विलियम्स ने लिखा, "दूसरे हाफ में कुछ रोमांचक एक्शन इस प्रविष्टि को हिंसा बाजार के लिए जीवित रखने के लिए पर्याप्त रुचि रखते हैं। जॉन कारपेंटर का उनकी पटकथा का निर्देशन, एक पोकी शुरुआती हाफ के बाद, यथार्थवादी आंदोलन के लिए जिम्मेदार है।" डार्क स्टार पर कारपेंटर के सह-लेखक डैन ओ 'बैनन ने लॉस एंजिल्स प्रीमियर में भाग लिया। अपने पेशेवर रिश्ते के इस मोड़ पर, ओ 'बैनन को कारपेंटर की सफलता से जलन हो रही थी और वे अनिच्छा से प्रीमियर में शामिल हुए। ओ 'बैनन फिल्म से नाराज थे और उन्होंने कारपेंटर को ऐसा बताया। लेखक जेसन ज़िनोमन के अनुसार, ओ 'बैनन ने उस शीतलता का प्रतिबिंब देखा जो कारपेंटर ने अपने पात्रों की मानवता के प्रति फिल्म की अनौपचारिक उपेक्षा में उनके प्रति प्रदर्शित की थी। इसने उन्हें याद दिलाया कि उनकी दोस्ती को कितनी आसानी से त्याग दिया गया था। ओ 'बैनन ने जवाब दिया, "मनुष्यों के प्रति उनके तिरस्कार की सेवा की जाएगी यदि वे लोगों के बिना एक फिल्म बना सकते हैं।" फिल्म की शुरुआत मई 1977 में कान फिल्म महोत्सव में हुई, जहाँ इसे कुछ ब्रिटिश आलोचकों से अनुकूल नोटिस मिले। अपनी फिल्म मार्टिन के साथ महोत्सव में मौजूद निर्देशक जॉर्ज ए. रोमेरो ने जवाब दिया, "कान्स में बढ़ई ने प्रेसिंक्ट 13 के साथ हमें धरती से मिटा दिया।" "घटनास्थल से ही जब छोटी लड़की उड़ जाती है, मैं उड़कर उड़ जाता हूँ।" नतीजतन, लिंडा माइल्स ने अगस्त 1977 में एडिनबर्ग फिल्म फेस्टिवल के लिए फिल्म बुक की। हालाँकि, फिल्म को तब तक आलोचनात्मक प्रशंसा नहीं मिली जब तक कि इसे 1 दिसंबर, 1977 को 21वें लंदन फिल्म समारोह में प्रदर्शित नहीं किया गया। महोत्सव के निदेशक केन व्लासचिन ने विवरणिका में फिल्म का वर्णन कियाः जॉन कारपेंटर, जिनके छोटे बजट के विज्ञान-कथा महाकाव्य डार्क स्टार को व्यापक रूप से सराहा गया था, ने अपने पहले एकल निर्देशन प्रयास के लिए अपनी आविष्कारशील कल्पना को थ्रिलर में बदल दिया है। उनके छोटे बजट और अज्ञात कलाकारों को ध्यान में रखे बिना भी परिणाम आश्चर्यजनक है। एसॉल्ट ऑन प्रीसिंक्ट 13 लंबे समय में एक नए निर्देशक की सबसे शक्तिशाली और रोमांचक क्राइम थ्रिलर में से एक है। यह दर्शकों की पकड़ को पकड़ लेता है और बस जाने नहीं देता है क्योंकि यह तर्कहीन हिंसा का एक शिखर बनाता है जो बिना किसी प्रेरणा के हमले के हमारे डर को बहुत अच्छी तरह से दर्शाता है। यह अतार्किकता और मृत्यु की ताकतों द्वारा एक अप्रतिरोध्य हमले के तहत कानून और व्यवस्था के तर्कसंगत विचारों के टूटने पर एक भयावह नज़र है। व्लासचिन ने असॉल्ट को लंदन फिल्म महोत्सव की सर्वश्रेष्ठ फिल्म पाया और इसे उस महोत्सव के अपने "एक्शन सिनेमा" खंड में शामिल किया। यह महोत्सव की सबसे अधिक प्राप्त होने वाली फिल्मों में से एक बन गई, जिसने जबरदस्त आलोचनात्मक और लोकप्रिय प्रशंसा प्राप्त की। द गार्जियन के डेरेक मैल्कम के अनुसार, तालियाँ "बहरी" थीं। बढ़ई नई प्रशंसा से खुश था। फिल्म के लिए अत्यधिक सकारात्मक ब्रिटिश प्रतिक्रिया ने पूरे यूरोप में इसकी आलोचनात्मक और व्यावसायिक सफलता को जन्म दिया। कॉस्मोपॉलिटन के डेरेक मैल्कम ने लिखा, "[फिल्म] तेजी से साल की लोकप्रिय फिल्मों में से एक बन रही है। फिल्म का सबसे बड़ा गुण यह है कि जिस तरह से यह अपने दर्शकों को पकड़ती है और बस जाने देने से इनकार करती है। यह अतार्किक हिंसा और अप्रेरित हमले के हमारे सभी डरों का फायदा उठाता है, और साथ ही तनाव को खराब किए बिना खुद पर हंसने का प्रबंधन करता है-एक बहुत ही महत्वपूर्ण उपलब्धि। कारपेंटर, जो स्पष्ट रूप से एक निर्देशक हैं जिनके पास जाने के लिए जगहें हैं, एक ऐसी कॉमेडी बनाने में सफल रहे हैं जो हमें पैंट से डराती है। और यह मत सोचिए कि आप इस पर हंस रहे हैं। वास्तव में, यह आप पर हंस रहा है। मैल्कम ने बाद में लिखा कि उन्होंने फिल्म के बारे में कुछ आपत्तियां व्यक्त कींः "मुझे फिल्म के बारे में आगे बढ़ने का मन नहीं है, आंशिक रूप से क्योंकि मुझे लगता है कि यह वैसे भी अधिक बिकने के गंभीर खतरे में है, और आंशिक रूप से क्योंकि यह मेरे लिए जबरदस्त मनोरंजन से ज्यादा कुछ नहीं है।" फिल्म ने यू. के. में एक हाउस रिकॉर्ड तोड़ दिया और आलोचकों और फिल्म देखने वालों द्वारा वर्ष की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक नामित की गई। बाद में प्रतिक्रिया वर्षों से, फिल्म को आलोचकों से प्रशंसा मिली है, जिसमें निर्देशक, लेखक, संपादक और संगीत संगीतकार के रूप में जॉन कारपेंटर की साधन संपन्न क्षमताओं और डगलस नैप की स्टाइलिश छायांकन के साथ-साथ ऑस्टिन स्टोकर, डार्विन जोस्टन, लॉरी ज़िमर और टोनी बर्टन के असाधारण अभिनय पर जोर दिया गया है। द न्यूयॉर्क टाइम्स के विंसेंट कैनबी ने लिखा, "[असॉल्ट] मिस्टर कारपेंटर की 'हैलोवीन' की तुलना में बहुत अधिक जटिल फिल्म है, हालांकि यह वास्तव में रीढ़ की हड्डी को डराने से अधिक जटिल कुछ भी नहीं है। इसकी बहुत सी विलक्षण शक्ति उस तरह की अस्पष्टीकृत, लगभग अलौकिक घटनाओं से आती है जो एक डरावनी फिल्म में मिलने की उम्मीद है, लेकिन इस तरह के मेलोड्रामा में नहीं। अगर फिल्म वास्तव में किसी भी चीज़ के बारे में है, तो यह शहरी युद्ध और रक्षा के तरीकों के बारे में है। मिस्टर कारपेंटर एक बेहद साधन संपन्न निर्देशक हैं जिनकी पूरी तरह से एक्शन और आंदोलन से बाहर फिल्मों का निर्माण करने की क्षमता से पता चलता है कि वह एक दिन डॉन सीगल के साथ रैंक करने के लिए एक निर्देशक हो सकते हैं। फिल्म्स इन रिव्यू के जेफरी वेल्स ने लिखा, "कुशलता से गति और संपादन, असॉल्ट हॉक्सियन संवाद और हास्य से समृद्ध था, विशेष रूप से लॉरी ज़िमर द्वारा क्लासिक 'हॉक्स वुमन' के चतुर कैरिकेचर में।" विलेज वॉयस के टॉम एलन और एंड्रयू सारिस ने फिल्म को "1970 के दशक की सबसे स्टाइलिश गतिज स्वतंत्र फिल्मों में से एक" के रूप में वर्णित किया। स्टारबर्स्ट के एलन जोन्स ने लिखा, "रियो ब्रेवो की ब्रावुरा रीमेक।" एस. एफ. एक्स. पत्रिका के डेव गोल्डर ने फिल्म की सराहना करते हुए कहा, "एक परित्यक्त एल. ए. पुलिस स्टेशन में घेराबंदी के बारे में एक शानदार, खूनी थ्रिलर।" 1970 के दशक की अपनी पुस्तक द हॉरर फिल्म्स में, जॉन केनेथ मुइर ने फिल्म को साढ़े तीन सितारे दिए, इसे "एक दुबला, औसत रोमांचक हॉरर मोशन पिक्चर. सरलता, चालाक और रोमांच की फिल्म" कहा। वीडियो मूवी गाइड के मिक मार्टिन और मार्शा पोर्टर ने फिल्म को पांच में से साढ़े चार सितारे देते हुए लिखा, "जॉन कारपेंटर की दिलचस्प फिल्म लगभग सुनसान एल. ए. पुलिस स्टेशन के बारे में है जो खुद को एक युवा गिरोह द्वारा घेराबंदी में पाता है। यह हावर्ड हॉक्स के रियो ब्रेवो का एक आधुनिक संस्करण है, जिसमें पूरे कलाकारों द्वारा असाधारण प्रदर्शन किया गया है। 2003 में, एंटरटेनमेंट वीकली के डाल्टन रॉस ने असॉल्ट को "एक तंग, तनावपूर्ण थ्रिलर के रूप में वर्णित किया। कारपेंटर का विचित्र स्कोर और डगलस नैप की स्टाइलिश छायांकन इस कम बजट के शूट-आउट को एक शहरी रियो ब्रेवो का पूरा वजन देती है।" लियोनार्ड माल्टिन ने भी फिल्म को चार में से साढ़े तीन सितारे दिएः "एक लगभग सुनसान एल. ए. पुलिस स्टेशन इस रोमांचक थ्रिलर में एक युवा गिरोह द्वारा घेराबंदी की स्थिति में है, जो हॉवर्ड हॉक्स के रियो ब्रेवो की एक आधुनिक व्याख्या है। लेखक/निर्देशक कारपेंटर ने भी इस नॉकआउट के लिए भयानक संगीत स्कोर किया। द गार्जियन के टिम पुलिन ने शैली की आवश्यकताओं को सफलतापूर्वक पूरा करने के बावजूद फिल्म को सतही बताया। एक्सेंट्रिक सिनेमा के ब्रायन लिंडसे ने फिल्म को 10 में से 6 का पैमाना देते हुए कहा कि फिल्म "एक सेकंड के लिए विश्वसनीय नहीं है-फिर भी यह इसे सर्वश्रेष्ठ ड्राइव-इन परंपरा में एक मजेदार छोटी बी फिल्म होने से नहीं रोकती है।" फिल्म को रॉटेन टोमाटोज़ पर 45 समीक्षाओं के आधार पर 96 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग मिली है, जिसकी औसत रेटिंग 7.8/10 है। वेबसाइट पर लेखक-निर्देशक के रूप में यह कारपेंटर की सबसे अधिक रेटिंग वाली फिल्म है। साइट की सर्वसम्मति में लिखा हैः "दुबला, तंग और सम्मोहक रूप से किरकिरा, जॉन कारपेंटर का रियो ब्रेवो का ढीला अद्यतन एक कल्ट एक्शन क्लासिक और फिल्म निर्माता के सर्वश्रेष्ठ में से एक है।" मेटाक्रिटिक पर, फिल्म का भारित औसत स्कोर 100 में से 89 है, जो 7 आलोचकों पर आधारित है, जो "सार्वभौमिक प्रशंसा" का संकेत देता है। एक्सोलेड्स जॉन कारपेंटर ने 1977 के लंदन फिल्म फेस्टिवल में "अपनी पहली दो फिल्मों, डार्क स्टार और असॉल्ट की मौलिकता और उपलब्धि" के लिए 1978 का वार्षिक ब्रिटिश फिल्म संस्थान पुरस्कार जीता। फिल्म को अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट द्वारा इन सूचियों में मान्यता दी गई हैः 2001: ए. एफ. आई. की 100 Years.100 रोमांच-नामांकित विरासत और रीमेक असॉल्ट ऑन प्रिसिन्ट 13 को अब कई लोगों द्वारा 1970 के दशक की सबसे बड़ी और सबसे कम आंकी गई एक्शन फिल्मों में से एक माना जाता है, साथ ही साथ जॉन कारपेंटर के करियर की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से एक है। जुलाई 1999 के अंक में, प्रीमियर ने फिल्म को अपनी 50 "लॉस्ट एंड प्रोफाउंड" अनसुनी फिल्म क्लासिक्स की सूची में डालते हुए लिखाः एक ट्रिम, गंभीर, दुष्चक्रपूर्ण और अविश्वसनीय रूप से प्रभावी एक्शन फिल्म जिसमें कोई कट कॉमिक-रिलीफ बिट प्लेयर नहीं है, दर्शकों को कोई झटका नहीं है, और कोई स्टार नहीं है। बस एक आधार का एक पाउडर केग (हावर्ड हॉक्स के रियो ब्रेवो से आंशिक रूप से उठाया गया), जिसमें एक अर्ध-आतंकवादी समूह की हत्या की लड़ाई शीर्षक में वर्णित कार्रवाई में समाप्त होती है। कारपेंटर की चौड़े पर्दे पर महारत और सस्पेंस और एक्शन दृश्यों को तैयार करने में लगभग अलौकिक प्रतिभा हमले को इतना नर्व-रैकिंग अनुभव बनाती है कि आपको इसे घर पर देखने के बाद अपनी आसान कुर्सी को फिर से बदलना पड़ सकता है। 1988 में, स्टारबर्स्ट के एलन जोन्स ने कहा कि असॉल्ट "यकीनन अभी भी अब तक की सबसे अच्छी फिल्म [कारपेंटर] है।" 2000 में जॉन केनेथ मुइर ने फिल्म को नंबर 1 पर रखा। द थिंग और हैलोवीन के बाद जॉन कारपेंटर की फिल्मोग्राफी की उनकी रेटेड सूची में 3. अक्टूबर 2007 में, द एवी के नोएल मर्रे और स्कॉट टोबियास। क्लब ने आक्रमण को भी नंबर एक पर स्थान दिया। जॉन कारपेंटर की सर्वश्रेष्ठ फिल्मों में से 3 ("द एसेन्शियल्स") ने कहा, "पहली जॉन कारपेंटर फिल्म जो वास्तव में जॉन कारपेंटर फिल्म की तरह महसूस करती है, हावर्ड हॉक्स वेस्टर्न को यह श्रद्धांजलि एक ऐसे रास्ते का सुझाव देती है जो कारपेंटर के करियर ने लिया होता अगर हैलोवीन इतनी हिट नहीं होती। कारपेंटर ने अपने लंबे करियर के दौरान कई अलग-अलग प्रकार की फिल्में बनाई हैं, लेकिन उन्हें अक्सर बंदूक चलाने वाले नायकों और खलनायकों की कहानियों को संक्षिप्त करने के लिए पर्याप्त वापसी नहीं मिली है। जेफ चांग की 2005 की पुस्तक, कैन स्टॉप विल नॉट स्टॉप में, उन्होंने "शहरी डरावनी" शैली की शुरुआत के रूप में क्षेत्र 13 पर हमले का हवाला दिया है। चांग भारतीय बहादुरों, ज़ुलु योद्धाओं या कब्रिस्तान लाशों के बजाय फिल्म का वर्णन करते हैं, क्षेत्र 13 के नायकों पर हमले ने अपने पुलिस-मारे गए भाइयों से बदला लेने की मांग करने वाले काले, भारी हथियारों से लैस गिरोह के सदस्यों की लहरों के खिलाफ एक सुनसान पुलिस स्टेशन में अपना बचाव किया। 2010 में द न्यू बायोग्राफिकल डिक्शनरी ऑफ फिल्म के अपने पांचवें संस्करण में, फिल्म इतिहासकार डेविड थॉमसन ने हमले को "गुंडों द्वारा घेर लिए गए पुलिस स्टेशन का एक हॉक्सियन सेट-किफायती, तनावपूर्ण, सुंदर और अत्यधिक उत्तेजक" के रूप में वर्णित किया। यह दर्शकों को भावनात्मक रूप से पकड़ने और कभी न जाने देने की कारपेंटर की सभी महत्वाकांक्षाओं को पूरा करता है। लेखक मिशेल ले ब्लैंक और कॉलिन ओडेल ने फिल्म के बारे में लिखा हैः "[हमला] उस दिन की तरह ताज़ा दिखता है जब इसे पहली बार प्रदर्शित किया गया था; इसकी हिंसा अभी भी चौंकाने वाली है, इसका साउंडट्रैक अभी भी प्रभावी है, और संवाद और इसकी डिलीवरी दोनों शीर्ष पायदान पर हैं, ये सभी एक ऐसी फिल्म में हैं जिसका $100,000 का बजट औसत हॉलीवुड फिल्म की खानपान मांगों को पूरा नहीं करेगा। ऐसा इसलिए है क्योंकि इसमें एक प्रबल दृष्टि है, कारपेंटर के काम की एक निरंतरता है जो बार-बार देखने को पुरस्कृत करती है और एक एकल एकीकृत विश्व दृष्टिकोण प्रस्तुत करती है। फिल्म निर्देशक एडगर राइट और अभिनेता साइमन पेग असॉल्ट के बहुत बड़े प्रशंसक हैं। पेग दावा करते हैं, "आप वास्तव में इसे एक एक्शन फिल्म नहीं कहेंगे, क्योंकि यह उस तरह की फिल्म के विकास से पहले की थी।" और फिर भी यह एक तरह से एक एक्शन फिल्म है। राइट आगे कहते हैं, "यह उनकी (कारपेंटर की) तरह की शहरी पश्चिमी है, जिस तरह से यह 70 के दशक के लॉस एंजिल्स में स्थापित रियो ब्रेवो का मंचन कर रहा है। और दूसरी बात यह है कि, विशेष रूप से कम बजट वाली फिल्म के लिए, यह बहुत अच्छी लगती है।" अक्टूबर 2011 में, कलाकार टायलर स्टाउट ने हमले के अपने मोंडो-शैली के पोस्टर का प्रीमियर किया। स्टाउट का पोस्टर बाद में हमले के क्षेत्र बी ब्लू-रे पर आवरण के रूप में काम करेगा। असॉल्ट ने कई एक्शन फिल्मों को प्रभावित किया है जो बाद में आई, इस शैली के लिए नियम निर्धारित किए जो डाई हार्ड और द मैट्रिक्स जैसी फिल्मों के साथ जारी रहेंगे। फ्रॉम डस्क टू डॉन के दूसरे खंड को वैराइटी द्वारा "नाइट ऑफ द लिविंग डेड-टिंडेड ऑफशूट" के रूप में वर्णित किया गया था। क्षेत्र 13 पर हमला "। स्कॉट का चरित्र फिल्म को श्रद्धांजलि के रूप में एक टी-शर्ट पहनता है जिस पर 'प्रेसिंक्ट 13' शब्द लिखे होते हैं। 2002 में, फिल्म ने फ्लोरेंट एमिलियो सिरी की अर्ध-रीमेक द नेस्ट को प्रेरित किया। फिल्म के मुख्य कथानक ने कथित तौर पर 2019 की भारतीय तमिल फिल्म कैथी को प्रेरित किया है। फिल्म के परिणामस्वरूप, जॉन कारपेंटर ने निर्माता इरविन याब्लान्स के साथ हैलोवीन पर काम किया, जो कारपेंटर के करियर की सबसे सफल फिल्म थी। लंदन में असॉल्ट की सफलता के कारण, कारपेंटर ने द शेप इन हैलोवीन का नाम असॉल्ट के ब्रिटिश वितरक, मिरेकल फिल्म्स के माइकल मायर्स के नाम पर रखा। मायर्स के बेटे मार्टिन ने श्रद्धांजलि को "जबरदस्त सम्मान" और "अपने दिवंगत पिता के लिए एक स्थायी स्मारक" के रूप में माना। डोनाल्ड प्लेजेंस ने कारपेंटर के हैलोवीन में अभिनय किया क्योंकि उनकी बेटियाँ हमले की बड़ी प्रशंसक थीं। फिल्म की पटकथा पर्यवेक्षक डेबरा हिल ने बढ़ई के भविष्य की विशेषताओं का निर्माण किया और उनकी प्रेमिका बन गईं। 2005 में, निर्देशक जीन-फ्रैंकोइस रिचेट द्वारा फिल्म का पुनर्निर्माण किया गया था और एथन हॉक और लॉरेंस फिशबर्न ने अभिनय किया था। रिचेट रीमेक की कुछ लोगों ने निपुणता से बनाई गई बी-फिल्म के रूप में प्रशंसा की है, और कई आलोचकों ने रीमेक के बजाय मूल असॉल्ट को पसंद किया है। विषयों और विश्लेषण आलोचकों और टिप्पणीकारों ने अक्सर हमले को हॉवर्ड हॉक्स के रियो ब्रेवो और जॉर्ज ए. रोमेरो की नाइट ऑफ द लिविंग डेड के बीच एक क्रॉस के रूप में वर्णित किया है। कारपेंटर दोनों फिल्मों के प्रभाव को स्वीकार करता है। अपनी 2000 की पुस्तक द फिल्म्स ऑफ जॉन कारपेंटर में, जॉन केनेथ मुइर ने कारपेंटर द्वारा रियो ब्रेवो के उपयोग को हमले के लिए एक टेम्पलेट के रूप में पुनर्निर्मित कियाः "हालांकि [फिल्म का] आधार 1970 के दशक की विशिष्ट तस्वीर की तरह लग सकता है, लेकिन यह निष्पादन में सर्वोत्कृष्ट कारपेंटर था-जिसका अर्थ है कि यह वास्तव में सर्वोत्कृष्ट हॉवर्ड हॉक्स था। प्राथमिक महत्व रक्तपात या कार्रवाई का नहीं था, बल्कि श्वेत दोषी नेपोलियन विल्सन और अश्वेत पुलिस लेफ्टिनेंट बिशप के बीच सबूत में बढ़ती दोस्ती और सम्मान का था. निर्देशक हॉक्स को [आक्रमण] की श्रद्धांजलि में भी महत्वपूर्ण अभिनेत्री लॉरी ज़िमर की एक आदर्श 'हॉक्सियन वुमन' के रूप में अविस्मरणीय उपस्थिति थी, यानी, एक महिला जो उतनी ही अच्छी देती है जितनी उसे मिलती है और एक ही समय में कठोर और स्त्री दोनों होती है। कारपेंटर के अधिकांश प्रतिद्वंद्वियों की तरह, स्ट्रीट थंडर को एक ऐसी शक्ति के रूप में चित्रित किया गया है जिसमें रहस्यमय उत्पत्ति और लगभग अलौकिक गुण हैं। "किसी विशेष प्रकार के गिरोह में जाने के बजाय", कारपेंटर ने जवाब दिया, "मैंने सभी को शामिल करने का फैसला किया।" गिरोह के सदस्यों को मानवीय नहीं बनाया जाता है और इसके बजाय उनका प्रतिनिधित्व किया जाता है जैसे कि वे लाश या भूत थे-उन्हें लगभग कोई संवाद नहीं दिया जाता है, और उनकी गतिविधियों को धीमी, जानबूझकर, अथक गुणवत्ता के साथ शैलीबद्ध किया जाता है। कारपेंटर ने गिरोह के चित्रण पर जॉर्ज ए. रोमेरो की नाइट ऑफ द लिविंग डेड के प्रभाव को स्वीकार किया है। हमले को 2.35:1 एनामोर्फिक पैनाविजन वाइडस्क्रीन में शूट किया गया था, जो कारपेंटर का प्रारूप का पहला उपयोग था जिसका उपयोग वह अपनी सभी फीचर फिल्मों में करेंगे। कारपेंटर ने जवाब दिया, "मुझे सिर्फ पैनाविजन पसंद है।" "यह एक सिनेमाई अनुपात है।" होम वीडियो रिलीज़ एसॉल्ट को 1978 में मीडिया होम एंटरटेनमेंट द्वारा वीएचएस पर और 12 मार्च, 1997 को इमेज एंटरटेनमेंट द्वारा लेजरडिस्क पर जारी किया गया था। '97 लेजरडिस्क जॉन कारपेंटर की टिप्पणी, एक अलग संगीत स्कोर ट्रैक और मूल नाटकीय ट्रेलर के साथ आया था। यह फिल्म 25 नवंबर, 1997 को इमेज एंटरटेनमेंट द्वारा डीवीडी माध्यम पर रिलीज़ होने वाली पहली फिल्मों में से एक थी। 11 मार्च 2003 को, इमेज एंटरटेनमेंट ने फिल्म की नई वाइडस्क्रीन "स्पेशल एडिशन" डीवीडी जारी की। एंटरटेनमेंट वीकली के डाल्टन रॉस ने 2003 की इस डीवीडी रिलीज को बी + दिया। एक्सेंट्रिक सिनेमा के ब्रायन लिंडसे ने फिल्म की 2003 की डीवीडी रिलीज को 10 में से 10 दिया, जो वेबसाइट की उच्चतम रेटिंग है। 2003 के डी. वी. डी. रिलीज की विशेष विशेषताओं में शामिल हैंः मोनोरल डॉल्बी डिजिटल 2 ऑडियो के साथ एनामोर्फिक वाइडस्क्रीन (2.35:1) में दिखाई गई फिल्म। अमेरिकी सिनेमाथेक के 2002 जॉन कारपेंटर रेट्रोस्पेक्टिव (23 मिनट) में लेखक/निर्देशक जॉन कारपेंटर और अभिनेता ऑस्टिन स्टोकर के साथ प्रश्नोत्तर सत्र मूल नाटकीय ट्रेलर 2 रेडियो स्पॉट बिहाइंड-द-सीन्स और लॉबी कार्ड स्टिल्स गैलरी (16 मिनट) लेखक/निर्देशक कारपेंटर द्वारा पूर्ण लंबाई की ऑडियो टिप्पणी 1997 के लेजरडिस्क रिलीज आइसोलेटेड संगीत स्कोर से ली गई, जो 1997 के लेजरडिस्क रिलीज से भी ली गई थी। फिल्म को बाद में 26 जुलाई, 2005 को प्लेस्टेशन पोर्टेबल के लिए यूएमडी वीडियो पर और क्रमशः 2008 और 2009 में डीवीडी और ब्लू-रे डिस्क दोनों के लिए "पुनर्स्थापित कलेक्टर संस्करण" में जारी किया गया था। दोनों रिलीज में 2003 की "स्पेशल एडिशन" डीवीडी पर पाई जाने वाली सभी विशेष विशेषताएं हैं। एसॉल्ट ऑन प्रीसिंक्ट 13 को 19 नवंबर, 2013 को शाउट! के रूप में फिर से जारी किया गया था। फैक्ट्री ने संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने उप-लेबल स्क्रीम फैक्ट्री के तहत 'कलेक्टर्स एडिशन' में फिल्म को रिलीज़ करने के अधिकार हासिल कर लिए। इस सेट की विशेष विशेषताओं में अभिनेत्री नैन्सी लूमिस कीस और कला निर्देशक/ध्वनि प्रभाव डिजाइनर टॉमी ली वालेस के साथ नए साक्षात्कार और पिछले संस्करणों से, जॉन कारपेंटर और ऑस्टिन स्टोकर की ऑडियो टिप्पणी, नाटकीय ट्रेलर और रेडियो स्पॉट शामिल हैं। पिछले संस्करणों की अन्य सभी विशेष विशेषताओं को इस सेट से बाहर रखा गया है। फिल्म को जर्मनी में 25 मई, 2012 को '3-डिस्क लिमिटेड कलेक्टर्स एडिशन' में ब्लू-रे रिलीज़ भी मिला है, जिसमें दो डीवीडी शामिल हैं और इसमें इमेज एंटरटेनमेंट डीवीडी और ब्लू-रे पर उपलब्ध विशेष सुविधाओं के अलावा 24-पृष्ठ की एक पुस्तिका है, जिसके बाद 16 नवंबर, 2012 को ऑस्ट्रेलिया में एक मानक संस्करण जारी किया गया, यह अम्ब्रेला एंटरटेनमेंट के माध्यम से उपलब्ध है, जो 5 अगस्त, 2015 को जारी किया गया था। एक '40 वीं वर्षगांठ संस्करण' यूनाइटेड किंगडम में सेकंड साइट द्वारा उपलब्ध हुआ, और एक बोनस डिस्क पर फिल्म के लिए जॉन कारपेंटर के स्कोर को प्रदर्शित करता है। फिल्म के ब्लू-रे को 5 डी. टी. एस.-एच. डी. सराउंड साउंड और दोहरी मोनो साउंड के साथ 2.35:1 के अपने मूल पहलू अनुपात में प्रस्तुत किया गया है, और अभिनेता ऑस्टिन स्टोकर, कार्यकारी निर्माता जोसेफ कॉफ़मैन और कला निर्देशक और ध्वनि प्रभाव डिजाइनर टॉमी ली वालेस के साथ नए साक्षात्कार, वालेस और जॉन कारपेंटर की टिप्पणियों, ट्रेलर और रेडियो स्पॉट, और पांच कला कार्ड सहित कई विशेष विशेषताओं को प्रस्तुत किया गया है। 1976 की अमेरिकी फिल्मों की सूची भी देखें हुड फिल्मों की सूची टिप्पणियाँ संदर्भ आगे पढ़ने के लिए कॉनरिक, इयान; वुड्स, डेविड, संस्करण। (2004)। जॉन कारपेंटर का सिनेमाः आतंक की तकनीक। लंदन, इंग्लैंडः वॉलफ्लावर प्रेस। .. बेली, के. (12 मार्च, 1978)। रविवार के लोग। बार्कर, एफ. (9 मार्च, 1978)। शाम की खबर। बार्कले, एफ. (12 मार्च, 1978)। संडे एक्सप्रेस। बर्नान्डेस, एच. (1995)। अरमांते सिनेमा 45 (स्पेनिश में)। पृ. 37. बिटमस्की, हार्टमट; हॉफमैन, फेलिक्स (2 फरवरी, 1979)। "क्षेत्र 13 पर हमला" (जर्मन में)। अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव बर्लिन [कार्यक्रम]। प्राप्त किया गया 2012-08-25। बोर्डवेल, डेविड (10 अप्रैल, 2006)। द वे हॉलीवुड टेल्स इटः स्टोरी एंड स्टाइल इन मॉडर्न मूवीज (पहला संस्करण)। यूनिवर्सिटी ऑफ कैलिफोर्निया प्रेस। पृ. 59. ब्रायन, ए। (12 मार्च, 1978)। रविवार का समय। क्रिस्टी, आई। (11 मार्च, 1978)। डेली एक्सप्रेस। चुट, डेविड (13 मार्च, 1979) "दूसरी नज़रः बी. एस. का राजा बनने पर"। बोस्टन फीनिक्स। पीपी। 4, 12. प्राप्त किया गया 2012-08-25। कोलमैन, जे। (10 मार्च, 1978)। न्यू स्टेट्समैन। कॉम्ब्स, रिचर्ड (1977/8)। दृष्टि और ध्वनि 47. पीपी। 1, 58-9। डेविस, आर. (12 मार्च, 1978)। पर्यवेक्षक। दिगनाम, वी. (10 मार्च, 1978)। मॉर्निंग स्टार। डिक्सन, व्हीलर विंस्टन (24 अगस्त, 2010)। ए हिस्ट्री ऑफ हॉरर (पेपरबैक संस्करण)। रटगर्स यूनिवर्सिटी प्रेस। पीपी। 130, 132 और 135. डिवाइन, सी. (2000)। "नोयर रोमांटिकः द अर्बन पोएट्री ऑफ असॉल्ट ऑन प्रिसिन्ट 13"। रचनात्मक पटकथा लेखन। पीपी। 5, 7, 20-22। गिब्स, पी. (10 मार्च, 1978)। डेली टेलीग्राफ। गौ, जी. (1978)। फिल्में और फिल्मांकन। पीपी। 5, 24, 45। हार्म्सवर्थ, एम. (12 मार्च, 1978)। "बस्ती में पटाखा"। रविवार दर्पण। हचिंसन, टी. (12 मार्च, 1978)। डेली टेलीग्राफ। क्लेन, डेविड (30 दिसंबर, 2011)। अगर 6 9 था और अन्य मिश्रित संख्या गीत (पेपरबैक संस्करण)। lulu.com। पृ. 73.. माल्टिन, लियोनार्ड (शीतकालीन 2007/2008)। "आपके स्वागत से परे रहना"। डी. जी. ए. तिमाही। प्राप्त किया गया 2012-08-04। माल्टिन, लियोनार्ड (12 अगस्त, 2008)। "#2 पोस्ट करें।" Penguin.com। प्राप्त किया गया 2012-08-04। मिल्ने, टॉम (1978)। मासिक फिल्म बुलेटिन 529. पी. 19-20। प्लोराइट, एम. (सितंबर 1978)। "एक हुडलम घेराबंदी जो हो सकती है।" ग्लासगो हेराल्ड। सिगल, सी. (18 मार्च, 1978)। दर्शक। एस. एम (1978)। सचित्र फिल्में। थिरकेल, ए। (10 मार्च, 1978)। "बस्ती में बंदूकें"। दैनिक दर्पण। वॉकर, ए। (9 मार्च, 1978)। ईविंग स्टैंडर्ड। विलियम्स, टी. (1979)। "क्षेत्र 13 पर हमलाः दमन का तंत्र"। इन वुड, रॉबिन; लिप्पे, आर. (संस्करण)। द अमेरिकन नाइटमेयरः एसेज ऑन द हॉरर फिल्म "। टोरंटो, कनाडाः त्योहारों के त्यौहार। पीपी. 67-73। बाहरी लिंक आधिकारिक जॉन कारपेंटर वेबसाइट पर क्षेत्र 13 पर हमला (1976) 1976 की फिल्में 1976 की स्वतंत्र फिल्में 1970 की दशक की एक्शन थ्रिलर फिल्में 1970 की दशक की अमेरिकी फिल्में 1970 की दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में अमेरिकी एक्शन थ्रिलर फिल्में अमेरिकी गिरोह फिल्में अमेरिकी स्वतंत्र फिल्में घेराबंदी फिल्में लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग की काल्पनिक चित्रण फिल्में जॉन कारपेंटर फिल्म्स द्वारा निर्देशित जॉन कारपेंटर फिल्म्स लॉस एंजिल्स फिल्म्स में जॉन कारपेंटर द्वारा पटकथा के साथ सेट की गई हैं।