Shoreditch
शोरेडिच इंग्लैंड में लंदन के पूर्वी छोर में एक जिला है, और हैकनी के लंदन बरो का दक्षिणी भाग बनाता है। टावर हैमलेट्स के पड़ोसी हिस्सों को भी इस क्षेत्र का हिस्सा माना जाता है। 16वीं शताब्दी में, शोरेडिच एलिजाबेथ थिएटर का एक महत्वपूर्ण केंद्र था, और यह उस समय से एक महत्वपूर्ण मनोरंजन केंद्र रहा है। आज, यह कई पब, बार और नाइट क्लबों की मेजबानी करता है। सबसे अधिक वाणिज्यिक क्षेत्र लंदन शहर के सबसे करीब और ए10 रोड के साथ स्थित हैं, बाकी ज्यादातर आवासीय हैं। टोपोनीमी नाम की प्रारंभिक वर्तनी में सोरडिच (), सोरेसडिक (1183-4), सोरडिग (1204), शोरेसडिच (1220-21) और अन्य प्रकार शामिल हैं। स्थलनामवादी आम तौर पर इस बात से सहमत हैं कि यह नाम पुरानी अंग्रेजी "स्कोराडिक" से लिया गया है, अर्थात। "तट-खाई", तट एक नदी का तट या प्रमुख ढलान है; लेकिन विचाराधीन "तट" की पहचान के बारे में असहमति है। 1936 में एलर्ट एकवाल द्वारा दिया गया एक सुझाव कि "खाई" थेम्स के "तट" की ओर ले जाने वाली हो सकती है, अभी भी व्यापक मुद्रा का आनंद ले रही है। हालाँकि, अन्य विद्वानों ने इस व्याख्या को इस आधार पर चुनौती दी है कि लंदन शहर शोरेडिच और थेम्स के बीच स्थित है। 1598 में जॉन स्टो द्वारा उपयोग की गई एक भिन्न वर्तनी, सीवर्स डिचे, इस संभावना को बढ़ाती है कि नाम मूल रूप से एक नाली या जलमार्ग को संदर्भित कर सकता है। निश्चित रूप से यह क्षेत्र कभी दलदल में डूबा हुआ था, और इस नाम का वालब्रुक की मुख्य शाखा से कुछ संबंध हो सकता है, जो होक्सटन में उठी थी, जो अब कर्टन रोड के साथ चलती है, जो पूर्व कर्टन थिएटर से होकर बहती है। इस क्षेत्र में नदी को डीपडिच, फ्लड डिच या सिर्फ द डिच के नाम से जाना जाता था। लोक व्युत्पत्ति का मानना है कि इस स्थान का नाम मूल रूप से एडवर्ड चतुर्थ की मालकिन जेन शोर के नाम पर "शोर की खाई" रखा गया था, जिनके बारे में माना जाता है कि उनकी मृत्यु हो गई थी या उन्हें क्षेत्र में एक खाई में दफनाया गया था। इस किंवदंती को आज हैगरस्टन शाखा पुस्तकालय में एक बड़ी पेंटिंग द्वारा याद किया जाता है, जिसमें किनारे के शरीर को खाई से निकाला जा रहा है, और शोरेडिच हाई स्ट्रीट में एक दुकान में चमकीले टाइलों पर एक डिजाइन द्वारा एडवर्ड चतुर्थ से उनकी मुलाकात को दिखाया गया है। हालाँकि, जेन शोर के रहने से बहुत पहले इस क्षेत्र को शोरेडिच के रूप में जाना जाता थाः उदाहरण के लिए, लंदन के सर्वेक्षण में 1260 से 1260 के बीच के कुछ 26 कार्यों को सूचीबद्ध किया गया है जो नाम के कुछ संस्करण का उपयोग करते हैं। एक अन्य सिद्धांत में, जिसे अब अस्वीकार कर दिया गया है, पुरातन जॉन वीवर ने दावा किया कि यह नाम सर जॉन डी सोरडिच से लिया गया था, जो एडवर्ड III (132777) के शासनकाल के दौरान जागीर के स्वामी थे। हालांकि अब इनर लंदन का हिस्सा, शोरेडिच पहले लंदन शहर का एक बाहरी उपनगर था, जो पुराने चौराहे पर शोरेडिच चर्च पर केंद्रित था, जहां शोरेडिच हाई स्ट्रीट और किंग्सलैंड रोड को ओल्ड स्ट्रीट और हैकनी रोड से पार किया जाता है। शोरेडिच हाई स्ट्रीट और किंग्सलैंड रोड रोमन एर्मिन स्ट्रीट और आधुनिक ए10 का एक छोटा सा क्षेत्र है। ओल्ड नॉर्थ रोड के रूप में भी जाना जाता है, यह उत्तर की ओर एक प्रमुख कोचिंग मार्ग था, जो बिशप्सगेट में शहर से बाहर निकलता था। ओल्ड स्ट्रीट-हैकनी रोड का पूर्व-पश्चिम मार्ग भी संभवतः मूल रूप से एक रोमन रोड था, जो दक्षिण में लंदन शहर को दरकिनार करते हुए सिलचेस्टर को कोलचेस्टर से जोड़ता था। शोरेडिच चर्च (आधिकारिक तौर पर सेंट लियोनार्ड, शोरेडिच के रूप में जाना जाता है) प्राचीन मूल का है। यह अंग्रेजी नर्सरी कविता "संतरे और नींबू" से प्रसिद्ध पंक्ति "जब मैं अमीर होता हूं तो शोरेडिच की घंटियाँ कहता हूं" में चित्रित किया गया है। शोरेडिच 12वीं शताब्दी से 1539 में इसके विघटन तक, ऑगस्टिनियन होलीवेल प्रायरी (साइट पर एक पवित्र कुएं के नाम पर), कैनोनेस के घर का स्थल था। यह प्रायरी पूर्व और पश्चिम में शोरेडिच हाई स्ट्रीट और कर्टन रोड और उत्तर और दक्षिण में बेटमैन रो और होलीवेल लेन के बीच स्थित थी। आज इसमें से कुछ भी नहीं बचा है। 1574 में शहर के अधिकारियों ने लंदन शहर क्षेत्र में प्लेहाउस के निर्माण पर प्रतिबंध लगा दिया, जिसके परिणामस्वरूप उपनगरों में थिएटर बनाए गए, जो इसके अधिकार क्षेत्र से बाहर थे। इनमें से पहला 1576 में आया, जब जेम्स बरबेज ने इंग्लैंड में पहला प्लेहाउस बनाया, जिसे प्रायरी के स्थल पर "द थिएटर" के नाम से जाना जाता है (आज कर्टन रोड पर एक पट्टिका द्वारा याद किया जाता है, और 2008 में एमओएलएएस द्वारा खुदाई की गई)। विलियम शेक्सपियर शहर के भीतर बिशप्सगेट में सेंट हेलेन के चर्चयार्ड के पास एक संपत्ति में रहते थे। उनके शुरुआती नाटकों का प्रदर्शन पहली बार शोरेडिच, द थिएटर और पास के कर्टन थिएटर में किया गया था, जिसे अगले वर्ष और दक्षिण में बनाया गया था (कर्टन रोड के हेवेट स्ट्रीट में एक स्मारक पट्टिका द्वारा चिह्नित)। रोमियो और जूलियट का प्रदर्शन पहली बार यहाँ किया गया था, जिसने "कर्टन प्लौडिट्स" प्राप्त किए थे, हेनरी पंचम का प्रदर्शन "इस लकड़ी के ओ" के भीतर किया गया था और हैमलेट के एक प्रारंभिक संस्करण का भी पहली बार शोरेडिच में मंचन किया गया था। शेक्सपियर की कंपनी ने ग्लोब के निर्माण के लिए 1599 में पट्टे की समाप्ति पर "द थिएटर" की लकड़ी को साउथवार्क में स्थानांतरित कर दिया। कर्टन ने कम से कम 1627 तक शोरेडिच में नाटकों का प्रदर्शन जारी रखा। शोरेडिच का उपनगर इन शुरुआती थिएटरों के लिए एक स्थान के रूप में आकर्षक था क्योंकि, साउथवार्क की तरह, यह कुछ हद तक शुद्धतावादी शहर के पिता के अधिकार क्षेत्र से बाहर था। फिर भी, उन्होंने समकालीन नैतिकतावादियों के क्रोध को आकर्षित किया, जैसा कि स्थानीय "आधार घरों और गैरकानूनी और अव्यवस्थित रिसॉर्ट के घरों" और "बड़ी संख्या में मलिन, ढीले और उद्धत लोगों ने ऐसे और ऐसे ही शोर और अव्यवस्थित घरों में शरण ली, जैसे कि गरीब कॉटेज, और भिखारियों और व्यापार के बिना लोगों की बस्तियाँ, अस्तबल, सराय, एलेहाउस, सराय, उद्यान-घरों को आवासों में परिवर्तित किया गया, अध्यादेश, डाइसिंग हाउस, बॉलिंग ऐली और वेश्यालय घर।" 17वीं और 18वीं शताब्दी के दौरान, अमीर व्यापारी और फ्रांसीसी ह्यूगेनॉट रेशम बुनकर इस क्षेत्र में चले गए, जिससे स्पिटलफील्ड्स के आसपास दक्षिण में केंद्रित एक कपड़ा उद्योग की स्थापना हुई। 19वीं शताब्दी तक, शोरेडिच फर्नीचर उद्योग का केंद्र भी था, जिसे अब किंग्सलैंड रोड पर गेफ्री संग्रहालय में याद किया जाता है। 19वीं शताब्दी के अंत में इन उद्योगों में गिरावट आई। विक्टोरियन मनोरंजन 19वीं और 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, शोरेडिच वेस्ट एंड के प्रतिद्वंद्वी के लिए मनोरंजन का एक केंद्र था और इसमें कई थिएटर और संगीत हॉल थेः नेशनल स्टैंडर्ड थिएटर, 2/3/4 शोरेडिच हाई स्ट्रीट (1837-1940)। 19वीं शताब्दी के अंत में यह लंदन के सबसे बड़े थिएटरों में से एक था। 1926 में, इसे द न्यू ओलंपिया पिक्चरड्रोम नामक एक सिनेमा में परिवर्तित कर दिया गया था। 1940 में इस इमारत को ध्वस्त कर दिया गया था। सिम्स रीव्स, मिसेज मैरियट और जेम्स एंडरसन सभी यहाँ दिखाई दिए; हेनरी इरविंग सहित अभिनेताओं के साथ शास्त्रीय ओपेरा और यहां तक कि शेक्सपियर के कार्यक्रम भी प्रस्तुत किए गए। वेस्ट एंड सिनेमाघरों के साथ काफी प्रतिद्वंद्विता थी। जॉन डगलस (मालिक, 1845 से) ने पहली रात ड्रूरी लेन के बाद द एरा को एक पत्र लिखा, जिसमें उन्होंने टिप्पणी की कि "यह देखते हुए कि ड्रूरी लेन में नए नाटक में एक हैन्सम कैब का उपयोग किया गया है, मैं कहना चाहता हूं कि मेरे नाटक में एक जीवित घोड़े द्वारा खींची गई एक हैन्सम कैब का उपयोग किया गया था, जिसे स्टैंडर्ड थिएटर में बनाया गया था. वास्तविक बारिश, एक वास्तविक बाढ़ और एक वास्तविक गुब्बारे के साथ।" शोरेडिच साम्राज्य, जिसे द लंदन म्यूजिक हॉल के नाम से भी जाना जाता है, 95-99 शोरेडिच हाई स्ट्रीट (1856-1935)। थिएटर का पुनर्निर्माण 1894 में फ्रैंक मैचम द्वारा किया गया था, जो हैकनी साम्राज्य के वास्तुकार थे। चार्ली चैपलिन को अमेरिका में प्रसिद्धि प्राप्त करने से पहले, अपने शुरुआती दिनों में, यहाँ प्रदर्शन करने के रूप में दर्ज किया गया है। 1934 में निकटवर्ती कपड़े के व्यवसाय जेरेमिया रोथरहैम एंड कंपनी द्वारा खरीदा गया और एक गोदाम के रूप में पुनर्निर्मित किया गया। रॉयल कैम्ब्रिज म्यूजिक हॉल, 136 कमर्शियल स्ट्रीट (1864-1936), 1896 में आग से नष्ट हो गया था, फिर 1897 में पास के होक्सटन में ब्रिटानिया थिएटर के वास्तुकार फिंच हिल द्वारा पुनर्निर्मित किया गया था। 4 दिसंबर 1897 के बिल्डर ने कहा, "कमर्शियल स्ट्रीट, बिशप्सगेट में न्यू कैम्ब्रिज म्यूजिक हॉल अब पूरा होने के करीब है। मंच चौड़ा और गहरा होगा। पूरे परिसर को गर्म पानी की कुंडलियों द्वारा गर्म किया जाएगा, और बिजली की रोशनी से घर को रोशन करने का प्रावधान किया गया है। इनमें से कोई भी मनोरंजन स्थल आज जीवित नहीं है। ब्रिक लेन म्यूजिक हॉल के अस्थायी घर द्वारा कर्टन रोड में कुछ समय के लिए म्यूजिक हॉल को पुनर्जीवित किया गया था। यह भी अब आगे बढ़ गया है। इन संगीत भवनों के कई प्लेबिल और पोस्टर बिशप्सगेट संस्थान और विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय दोनों के संग्रह में मौजूद हैं। प्रथम विश्व युद्ध में, मेयर और बोरो ऑफ शोरेडिच ने बरो के आसपास के स्वयंसेवकों की एक दोस्त बटालियन खड़ी की जो 20वीं (शोरेडिच) बटालियन, मिडिलसेक्स रेजिमेंट (ड्यूक ऑफ कैम्ब्रिज ओन) के रूप में एक साथ काम करेंगे। मिडिलसेक्स रेजिमेंट से संबंधित बटालियन को "डाई-हार्ड्स" उपनाम दिया गया था। लाइन में अपने अधिकांश समय के लिए, इकाई 118 वीं ब्रिगेड से जुड़ी थी, जो 39 वीं डिवीजन का हिस्सा थी। बटालियन 1916-18 में पश्चिमी मोर्चे पर कई कार्रवाइयों में शामिल थी। प्री वार सिड का कॉफी स्टॉल 1919 में कैल्वर्ट एवेन्यू, शोरेडिच में स्थापित किया गया था और 2019 तक लगातार संचालित किया गया था। गेन्सबरो स्टूडियो रीजेंट्स कैनाल द्वारा पूल स्ट्रीट में एक पूर्व पावर स्टेशन में स्थित थे। फिल्म स्टूडियो 1924 से वहाँ काम कर रहे थे जब तक कि यह 1951 में बंद नहीं हो गया। स्टैग्स हेड, होक्सटन का निर्माण 1936 में ट्रूमन्स ब्रुअरी के लिए किया गया था, और उनके आंतरिक वास्तुकार ए. ई. सेवेल द्वारा डिजाइन किया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान WW2 बमबारी शोरेडिच पर भारी बमबारी की गई थी, जिसमें इसके लगभग 495 नागरिक निवासी मारे गए थे। इस क्षेत्र में कम से कम 279 उच्च विस्फोटक बम, 6 पैराशूट खदानें, 7 वी-1 'डूडलबग', 2 वी-2 रॉकेट और कई हजारों 1 किलोग्राम के आग लगाने वाले उपकरण मारे गए थे। दो वी-2 के कारण आवास और उद्योग के विनाश ने शोरेडिच पार्क और हैगरस्टन पार्क बनाने के अवसर में योगदान दिया। युद्ध के बाद शोरेडिच की स्थितियों में गिरावट आई, जैसा कि कपड़ा और फर्नीचर दोनों उद्योगों ने कहीं और प्रतिस्पर्धा के साथ किया था। यह स्थिति द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान ब्लिट्ज़ में आवास भंडार की व्यापक तबाही और युद्ध के बाद की अवधि में असंवेदनशील पुनर्विकास से और बढ़ गई थी। 1970 में तत्कालीन लंदन परिवहन बोर्ड के लंदन रेल अध्ययन ने विक्टोरिया लाइन और फ्लीट लाइन (अब जुबली लाइन) के पूरा होने के बाद अगली परियोजना के रूप में चेल्सी-हैकनी लाइन नामक दक्षिण-पश्चिम से उत्तर-पूर्व ट्यूब लाइन का प्रस्ताव रखा था, लेकिन इसे आगे नहीं बढ़ाया गया था, अगर इसे बनाया जाता तो इसमें शोरेडिच चर्च के पास एक नया ट्यूब स्टेशन होता। समकालीन पूर्व में एक मुख्य रूप से कामकाजी वर्ग का क्षेत्र, लगभग 1996 से शोरेडिच लंदन का एक लोकप्रिय और फैशनेबल हिस्सा बन गया है, विशेष रूप से रचनात्मक उद्योगों से जुड़ा हुआ है। अक्सर अपने पड़ोसी उप-जिले होक्सटन के साथ मिश्रित, यह क्षेत्र भूमि और संपत्ति की कीमतों में वृद्धि के साथ काफी नरमी के अधीन रहा है। पूर्व औद्योगिक भवनों को कार्यालयों और फ्लैटों में परिवर्तित कर दिया गया है, जबकि कर्टन रोड और ओल्ड स्ट्रीट अपने क्लबों और पबों के लिए उल्लेखनीय हैं जो वेस्ट एंड के प्रतिद्वंद्वियों के लिए विभिन्न स्थानों की पेशकश करते हैं। कला दीर्घाएँ, बार, रेस्तरां, मीडिया व्यवसाय और हैकनी सामुदायिक महाविद्यालय परिसर का निर्माण इस परिवर्तन की विशेषताएँ हैं। 1960 के दशक के मध्य में, शोरेडिच की मुख्य सड़कों (ओल्ड स्ट्रीट, शोरेडिच हाई स्ट्रीट और कर्टन रोड, ग्रेट ईस्टर्न स्ट्रीट) को एक तरफा प्रणाली में बनाया गया था, जो यातायात की भीड़, चलने और साइकिल चलाने के लिए खराब स्थिति, उच्च गति, उच्च टक्कर दर और बस सेवाओं के लिए देरी से जुड़ा हुआ था। गैरेट्री प्रणाली को "दक्षिण शोरेडिच के सांस्कृतिक पुनरुत्थान को रोकने वाले मुख्य कारक" और "आर्थिक सुधार के लिए एक बाधा" के रूप में देखा जाने लगा। एक लंबे अभियान के बाद, तत्कालीन नवगठित ट्रांसपोर्ट फॉर लंदन ने अधिकांश सड़कों को दो-तरफा काम करने के लिए वापस करने पर सहमति व्यक्त की, एक परियोजना जो 2002 के अंत में पूरी हुई। 2005 में, पूर्वी लंदन लाइन विस्तार के लिए धन की घोषणा की गई थी, ताकि व्हाइटचैपल ट्यूब स्टेशन से मौजूदा ट्यूब लाइन का विस्तार शोरेडिच ट्यूब स्टेशन को दरकिनार करते हुए किया जा सके और केंद्रीय शोरेडिच के करीब शोरेडिच हाई स्ट्रीट नाम का एक नया स्टेशन बनाया जा सके। यह अब पुराने बिशप्सगेट गुड्स यार्ड की साइट के हिस्से पर लंदन ओवरग्राउंड सेवाओं द्वारा परोसा जाता है, जिसे 2004 में ध्वस्त कर दिया गया था। स्टेशन एक पुल पर बनाया गया था और पूरी तरह से एक कंक्रीट बॉक्स संरचना में संलग्न है। यह इसलिए है कि स्टेशन को चालू रखते हुए बिशप्सगेट स्थल के शेष भाग पर भविष्य में निर्माण कार्य किए जा सकते हैं। टावर हैमलेट्स काउंसिल ने 2006 में बाउंड्री एस्टेट को एक आवास संघ को हस्तांतरित करने और आवास को उन्नत करने का प्रस्ताव रखा। ब्लॉकों में से एक, इफ्ली हाउस का पूर्ण नवीनीकरण स्प्रंट आर्किटेक्ट्स द्वारा किया गया था ताकि यह प्रदर्शित किया जा सके कि इसे कैसे प्राप्त किया जा सकता है, लेकिन उस वर्ष नवंबर में किरायेदारों के मतदान द्वारा प्रस्ताव को खारिज कर दिया गया था। हाल ही में, दूसरे "डॉट-कॉम" उछाल के दौरान, क्षेत्र और ओल्ड स्ट्रीट दोनों लंदन स्थित वेब प्रौद्योगिकी कंपनियों के बीच लोकप्रिय हो गए हैं जो पूर्वी लंदन टेक सिटी जिले के आसपास अपने मुख्य कार्यालयों का आधार बनाते हैं। इनमें Last.fm, डॉपलर, सॉन्गकिक, सोशलजीओ और 7 डिजिटल शामिल हैं। इन कंपनियों ने ओल्ड स्ट्रीट राउंडअबाउट की ओर रुख किया है, जिससे इस क्षेत्र का वर्णन करने के लिए "सिलिकॉन राउंडअबाउट" शब्द को जन्म दिया है, जैसा कि प्रधान मंत्री डेविड कैमरन ने नवंबर 2010 में एक भाषण में इस्तेमाल किया था। नतीजतन, शोरेडिच का नाम पुनर्जीवित शहरी क्षेत्रों के समकालीन "हिपस्टरफिकेशन" की अवधारणा का पर्याय बन गया है। पूरे यू. के. में इसी तरह के परिवर्तनों के बीच एक अग्रणी के रूप में, "शोर्डिचिफिकेशन" से "वेरी शोर्डिच" तक विभिन्न वाक्यांश बनाए गए हैं। 2014 में, बाउंड्री एस्टेट और आस-पास का क्षेत्र ईस्ट शोरेडिच नेबरहुड फोरम के अंतर्गत आया। 5 फरवरी 2019 को मंच की स्थिति का प्रभाव समाप्त हो गया लेकिन पड़ोसी क्षेत्र का पदनाम समाप्ति से अप्रभावित है। स्टैग्स हेड पब्लिक हाउस को 2015 में ऐतिहासिक इंग्लैंड द्वारा ग्रेड II में सूचीबद्ध किया गया था। साउथ शोरेडिच में भारी बदलाव आया है। लंदन शहर की सीमा से लगे शोरेडिच क्षेत्र में कई पांच या छह मंजिला इमारतें गिर गई हैं। उनके स्थान पर शहर की वास्तुकला शैलियों को प्रतिबिंबित करते हुए विभिन्न प्रकार की बहुत ऊँची इमारतों का निर्माण किया जाएगा। विकास के परिणामस्वरूप ओलंपिक खिलाड़ियों के गांव द्वारा उत्पादित आवासीय इकाइयों की तुलना में शोरेडिच में बिक्री के लिए अधिक आवासीय इकाइयाँ उपलब्ध होंगी। एक ऐतिहासिक विकास वर्शिप स्ट्रीट में प्रिंसिपल टॉवर है, जिसे आर्किटेक्ट फोस्टर एंड पार्टनर्स द्वारा डिजाइन किया गया है, और इसके बगल में प्रिंसिपल प्लेस है, जिसे फोस्टर एंड पार्टनर्स द्वारा भी डिजाइन किया गया है। जुलाई 2014 में, यह बताया गया था कि इंटरनेट खुदरा विक्रेता Amazon.com अपने यूके मुख्यालय को वहां स्थानांतरित करने के लिए एक पट्टे पर हस्ताक्षर करने के करीब था। यह परियोजना जनवरी 2012 से रुकी हुई थी, जब एंकर किरायेदार, कानूनी फर्म सी. एम. एस. कैमरून मैककेना ने हाथ खींच लिया था। इसके तुरंत बाद, विकासकर्ता हैमरसन ने इस योजना में अपनी हिस्सेदारी ब्रुकफील्ड को बेच दी। शोरेडिच हाई स्ट्रीट पर लिवरपूल स्ट्रीट और बेथनल ग्रीन के बीच सेंट्रल लाइन के साथ एक आदान-प्रदान बनाने पर कुछ विचार किया गया है, जहां लाइन लगभग स्टेशन के नीचे चलती है। हालांकि, व्यस्त समय के दौरान केंद्रीय लाइन पर अत्यधिक भीड़ के कारण क्रॉसरेल परियोजना के पूरा होने से पहले इस पर गंभीरता से विचार नहीं किया जा सका। लंदन ओवरग्राउंड ने शुक्रवार और शनिवार की रातों में डाल्स्टन जंक्शन और न्यू क्रॉस गेट के बीच 24 घंटे की ट्रेनें चलाना शुरू किया, जो 15 दिसंबर 2017 से शोरेडिच हाई स्ट्रीट पर जाती थीं, लेकिन व्हाइटचैपल को दरकिनार कर 2019 तक (एलिजाबेथ लाइन) के लिए चल रहे क्रॉसरेल निर्माण कार्य के कारण शैडवेल तक चलती रहती हैं। रेडचर्च स्ट्रीट के कोने पर क्लब रो पर दो ह्यूगेनॉट श्रमिकों के घर, जिन्हें डेवलपर्स गिराना चाहते थे, विध्वंस से बच गए। इन्हें विशेष ऐतिहासिक महत्व का माना गया, जिससे 2019 से घरों को विनाश से सुरक्षा मिली। भूगोल शोरेडिच एक विस्तृत क्षेत्र में फैला हुआ है, लेकिन इसका ऐतिहासिक केंद्र ओल्ड स्ट्रीट के दक्षिण में, शोरेडिच हाई स्ट्रीट और शोरेडिच चर्च के आसपास स्थित है। होक्सटन और हैगरस्टन के जिले ऐतिहासिक रूप से मध्ययुगीन काल से शोरेडिच का हिस्सा रहे हैं और क्रमशः शोरेडिच के उत्तर-पश्चिम और उत्तर-पूर्व में स्थित हैं; हालाँकि, उनके विस्तार को कभी भी औपचारिक रूप से परिभाषित नहीं किया गया है। हालांकि शोरेडिच को लगातार परिभाषित किया गया है, हाल के वर्षों में धारणाएं धुंधली हो गई हैं; कुछ ऐसा जो 1965 में लंदन बरो ऑफ हैकनी का दक्षिणी हिस्सा बनने के लिए अपने कुछ पड़ोसियों के साथ मेट्रोपॉलिटन बरो ऑफ शोरेडिच के विलय के बाद संभव हुआ। बेथनल ग्रीन, टावर हैमलेट्स में, पूर्व शोरेडिच ट्यूब स्टेशन (2006 में बंद), जो शोरेडिच से 400 मीटर दूर है, के स्थान ने इस बदलाव को प्रभावित किया। इसके प्रतिस्थापन, शोरेडिच हाई स्ट्रीट स्टेशन, नगर सीमा पर फैला हुआ है। सहस्राब्दी के बाद से शोरेडिच क्षेत्र का कोमलकरण अधिक महत्वपूर्ण रहा है, जिससे क्षेत्र की प्रतिष्ठा में उल्लेखनीय वृद्धि हुई है, जिसके कारण टॉवर हैमलेट्स के बेथनल ग्रीन और स्पिटलफील्ड्स क्षेत्रों में व्यवसायों ने अपनी कंपनी के नाम और विपणन सामग्री में शोरेडिच नाम को शामिल किया है। यह लंदन बरो ऑफ इस्लिंगटन के सेंट ल्यूक क्षेत्र में भी कुछ हद तक देखा जाता है। प्रशासन शोरेडिच मध्य युग से 1965 में लंदन बरो ऑफ हैकनी में विलय होने तक लगातार सीमाओं वाली एक प्रशासनिक इकाई थी। शोरेडिच कई शताब्दियों तक मिडिलसेक्स काउंटी के भाग शोरेडिच (सेंट लियोनार्ड) के प्राचीन पैरिश पर आधारित था। मिडिलसेक्स में परिसियों को सैकड़ों में वर्गीकृत किया गया था, जिसमें शोरेडिच ओसुलस्टोन हंड्रेड का हिस्सा था। लंदन के आसपास तेजी से जनसंख्या वृद्धि ने हंड्रेड को 1600 के दशक के दौरान कई 'डिवीजनों' में विभाजित देखा, जिसमें शॉर्डिच टॉवर डिवीजन (उर्फ टॉवर हैमलेट्स) का हिस्सा था। टावर डिवीजन इस मायने में उल्लेखनीय था कि क्षेत्र के लोगों ने टॉवर ऑफ लंदन के लिए सैन्य सेवा की थी-और डिवीजन के निर्माण से पहले भी किया था-एक व्यवस्था जो 1899 तक जारी रही। प्राचीन परिशेस ने नागरिक (प्रशासनिक) और चर्च (चर्च) दोनों कार्यों के लिए एक रूपरेखा प्रदान की, लेकिन उन्नीसवीं शताब्दी के दौरान अलग-अलग नागरिक और चर्च संबंधी पैरिश प्रणालियों में एक विचलन था। लंदन में बढ़ती आबादी की जरूरतों को बेहतर ढंग से पूरा करने के लिए एक्लेसियेस्टिकल पेरिस को उप-विभाजित किया गया, जबकि सिविल पेरिस उन्हीं प्राचीन पैरिश क्षेत्रों पर आधारित रहे। नागरिक उद्देश्यों के लिए, महानगर प्रबंधन अधिनियम 1855 ने पैरिश क्षेत्र को पैरिश के समान सीमाओं के साथ महानगर के एक नए शोरेडिच जिले में बदल दिया। लंदन गवर्नमेंट एक्ट 1899 ने इन क्षेत्रों को मेट्रोपॉलिटन बोरो में बदल दिया, जो फिर से उन्हीं सीमाओं पर आधारित था, कभी-कभी मामूली तर्कसंगतता के साथ। बरो के सेंट्रल शोरेडिच, होक्सटन और हैगरस्टन के क्षेत्रों को शोरेडिच टाउन हॉल से प्रशासित किया गया था, जिसे अभी भी ओल्ड स्ट्रीट पर देखा जा सकता है। इसे बहाल कर दिया गया है और अब इसे शोरेडिच टाउन हॉल ट्रस्ट द्वारा चलाया जाता है। 1965 में, शोरेडिच को हैकनी और स्टोक न्यूविंगटन के साथ विलय कर नया लंदन बरो ऑफ हैकनी बनाया गया। गवर्नेंस शोरेडिच शोरेडिच के बैरन वेई का घर है, जो इस क्षेत्र में रहते हैं और हाउस ऑफ लॉर्ड्स के हिस्से के रूप में एक रूढ़िवादी जीवन साथी और लॉर्ड्स टेम्पोरल के रूप में बैठते हैं। उन्हें 3 जून 2010 को पेश किया गया था। शोरेडिच का हैकनी बरो हिस्सा हैकनी साउथ और शोरेडिच निर्वाचन क्षेत्र का हिस्सा है, जिसका प्रतिनिधित्व 2005 से यूके संसद के हाउस ऑफ कॉमन्स में लेबर पार्टी के मेग हिलियर और को-ऑपरेटिव पार्टी द्वारा किया जाता है। उल्लेखनीय स्थानीय निवासी जॉर्ज एडम्स (जन्म 1947 में शोरेडिच में), पूर्व पेशेवर फुटबॉलर जॉन एपोल्ड, एफआरएस (1800-1865), केंद्रत्यागी पंप रसेल ब्रांड के अग्रणी, अभिनेता और कॉमेडियन जेम्स बर्बेज, ट्यूडर अभिनेता और इम्प्रेसारियोः द थिएटर का निर्माण किया; शोरेडिच चर्च रिचर्ड बर्बेज में दफनाया गया, जो शेक्सपियर की अपनी कंपनी लॉर्ड चैंबरलेन्स मेन में अभिनेता थे। शेक्सपियर की सबसे बड़ी भूमिकाओंः हैमलेट, रिचर्ड III, आदि के अपने प्रदर्शन के लिए प्रसिद्ध। चर्च में दफनाया गया। विलियम जेम्स ब्लैकलॉक, ब्रिटिश परिदृश्य कलाकार, 1816 में शोरेडिच में पैदा हुए थे, जोशुआ कॉम्पस्टन, क्यूरेटर और फैक्चुअल नॉनसेंस के संस्थापक थे; 1990 के दशक की शुरुआत में क्षेत्र के कला दृश्य के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई; शार्लोट रोड में रहते थे और उनकी मृत्यु हो गई। ल्यूक इवांस, वेल्श गायक, संगीत कलाकार और फिल्म अभिनेता यहाँ रहते हैं थॉमस फेयरचाइल्ड, माली, वैज्ञानिक रूप से एक कृत्रिम संकर नोएल फील्डिंग का उत्पादन करने वाले पहले व्यक्ति, कॉमेडियन, फिल्म और टेलीविजन अभिनेता पॉल गैल्विन, आयरिश फैशन डिजाइनर और पूर्व गेलिक फुटबॉलर हेनरी हेट, सेलिब्रिटी टैटू कलाकार; ग्राहकों में शामिल हैं बॉय जॉर्ज, अलेक्जेंडर मैकक्वीन, एमी वाइनहाउस और पीट डोहर्टी अनीसा हेलू, कुकबुक लेखक, शिक्षक और भूमध्यसागरीय, मध्य पूर्व और उत्तरी अफ्रीका के व्यंजनों में विशेषज्ञता रखने वाले शेफ डेमियन हिर्स्ट, कलाकार; 1990 के दशक की शुरुआत में क्षेत्र के कला दृश्य के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई डेव काये, पियानोवादक, जो संगीत हॉल के एक प्रसिद्ध पुरुष प्रतिरूप शोर्डिच हेट्टी किंग में पैदा हुए थे, का जन्म यहाँ हुआ था। उनके पिता, विलियम एम्स, एक स्थानीय हास्य अभिनेता थे जिन्हें विलियम किंग के नाम से जाना जाता था। जॉन कोर्टाजारेना, स्पेनिश मॉडल और अभिनेता मैरी लॉयड जूनियर, अभिनेत्री और संगीतकार जो अपनी माँ, मैरी लॉयड के प्रतिरूपण के लिए उल्लेखनीय हैं। एलिजाबेथ के नाटककार क्रिस्टोफर मार्लो नॉर्टन फोल्गेट में रहते थे, जो शोरेडिच हाई स्ट्रीट की दक्षिणी निरंतरता थी, और उन्होंने शोरेडिच थिएटरों के लिए नाटक लिखे। हॉक्सटन टॉम मैककोर्ट, 1970 के दशक के अंत और 1980 के दशक की शुरुआत में प्रभावशाली मॉड और ओइ/पंक दृश्य और बैंड के संस्थापक, 4-स्किंस, का जन्म 1961 में शोरेडिच में हुआ था। बिल मेयर, प्रिंटमेकर और कलाकार मैट मोनरो, गायक जिसे "ब्रिटिश सिनात्रा" कहा जाता है, फिल्म द इटालियन जॉब के ऑन डेज़ लाइक दिस गाने के लिए प्रसिद्ध है और फिल्मों के शीर्षक गीत बॉर्न फ्री एंड फ्रॉम रूस विद लव मिकिटा ओलिवर, टी4 प्रस्तुतकर्ता जेम्स पार्किंसन, सर्जन, एपोथेकरी, भूविज्ञानी, जीवाश्म विज्ञानी और राजनीतिक कार्यकर्ता जिन्होंने बाद में पार्किंसंस रोग जेम स्मिथ, नंगे नकल पुरस्कार सेनानी विलियम सोमर्स, हेनरी VIII के विदूषक पर काम किया, जिसे शोरेडिच चर्च में दफनाया गया। स्ज़ाबोटेज, भित्तिचित्र कलाकार और डिजाइनर रिचर्ड टार्लेटन, एलिज़ाबेथन कॉमेडियन। माना जाता है कि शेक्सपियर की योरिक उनकी स्मृति को श्रद्धांजलि है। शोरेडिच चर्च में दफनाया गया। रसेल टोवी, अंग्रेजी अभिनेता एंड्रयू वेदरॉल, डीजे, निर्माता और रीमिक्सर नैट वेई, बैरन वेई, हाउस ऑफ लॉर्ड्स में प्रवेश करने पर सबसे कम उम्र के गैर-वंशानुगत सहकर्मी और बिग सोसाइटी पर सरकारी सलाहकार बारबरा विंडसर, कॉमेडियन, फिल्म और टेलीविजन अभिनेत्री का जन्म वहीं हुआ था। शिक्षा परिवहन रेल शोरेडिच हाई स्ट्रीट स्टेशन बेथनल ग्रीन रोड पर बॉक्सपार्क के पास है। स्टेशन को पूर्वी लंदन लाइन पर लंदन ओवरग्राउंड () ट्रेनों द्वारा सेवा प्रदान की जाती है, और यह लंदन किराया क्षेत्र 1 में है। ट्रेनें इस क्षेत्र को उत्तर-पश्चिम में सीधे डाल्स्टन और हाईबरी और इस्लिंगटन से जोड़ती हैं, जबकि दक्षिण में ट्रेनें सीधे कनाडा वाटर, क्लैफम जंक्शन, वेस्ट क्रॉयडन, क्रिस्टल पैलेस, न्यू क्रॉस, पेकहम और व्हाइटचैपल जैसे प्रमुख गंतव्यों तक जाती हैं। होक्सटन स्टेशन उसी लाइन पर शोरेडिच के उत्तर में है। बेथनल ग्रीन में पास में एक ओवरग्राउंड () स्टेशन है, जिसमें हैकनी डाउन्स, सेवन सिस्टर्स, चिंगफोर्ड, एनफील्ड और अन्य के लिए सेवाएं हैं। लिवरपूल स्ट्रीट () और ओल्ड स्ट्रीट () ट्यूब स्टेशन भी पास में हैं। दोनों स्टेशन राष्ट्रीय रेल नेटवर्क पर भी हैं। 2006 तक, शोरेडिच ट्यूब स्टेशन को लंदन अंडरग्राउंड ईस्ट लंदन लाइन ट्रेनों द्वारा सेवा प्रदान की जाती थी। लंदन ओवरग्राउंड के लिए रास्ता बनाने के लिए लाइन और स्टेशन को बंद कर दिया गया। लंदन बसें जिले भर में सभी स्थानीय बस सेवाएं प्रदान करती हैंः ग्रेट ईस्टर्न स्ट्रीट और बिशप्सगेट पर मार्ग 8,135,205,388, एन8 और एन205; शोरेडिच हाई स्ट्रीट पर मार्ग 26,35,47,48,67,78 और एन26; और ओल्ड स्ट्रीट पर मार्ग 55,149,242,243 और एन55। लंदन के लिए दो परिवहन (टी. एफ. एल.) साइकिल मार्ग शोरेडिच से होकर गुजरते हैं। साइकिल सुपरहाइवे 1 ओल्ड स्ट्रीट जंक्शन के माध्यम से क्षेत्र की पश्चिमी परिधि के साथ उत्तर-दक्षिण की ओर जाता है। मार्ग साइनपोस्ट किया गया है, और इस क्षेत्र को दक्षिण की ओर मूरगेट और फिन्सबरी और उत्तर में डाल्स्टन, स्टोक न्यूविंगटन और सेवन सिस्टर्स से जोड़ता है। क्वाइटवे 13 मुख्य रूप से शांत सड़कों पर शोरेडिच के माध्यम से पूर्व-पश्चिम की ओर जाता है। मार्ग साइनपोस्ट किया गया है, और शहर में फिन्सबरी से कैम्ब्रिज हीथ के पास रीजेंट नहर तक जाता है। रीजेंट कैनाल टावपाथ जिले के सबसे उत्तरी किनारे के साथ शोरेडिच पार्क के करीब चलता है। टोपाथ पैदल चलने वालों और साइकिल चालकों के लिए एक साझा उपयोग वाला मार्ग है और इस्लिंगटन में एंजेल से कैनरी घाट के पास लाइमहाउस तक अखंड रूप से चलता है। पूर्व की ओर जाने वाला मार्ग इस क्षेत्र को विक्टोरिया पार्क और माइल एंड से जोड़ता है। लंदन साइकिल किराया योजना शोरेडिच में संचालित होती है। कर्टन रोड आर्ट्स ईस्ट लंदन लाइन हैकनी कॉलेज हैकनी कम्युनिटी कॉलेज बास्केटबॉल अकादमी लंदन यूनाइटेड बास्केटबॉल नेल्सन रिट्रीट पब शोर्डिच पार्क संदर्भ ग्रंथ सूची बाहरी लिंक ए ट्यूडर हिस्ट्री ऑफ शोर्डिच (राष्ट्रीय अभिलेखागार से) शोर्डिच टाउन हॉल द शोर्डिच मैप डिस्ट्रिक्ट्स ऑफ द लंदन बरो ऑफ हैकनी डिस्ट्रिक्ट्स ऑफ द लंदन बरो ऑफ टॉवर हैमलेट्स डिस्ट्रिक्ट्स ऑफ द लंदन बरो ऑफ इस्लिंगटन एरिया ऑफ लंदन एंटरटेनमेंट डिस्ट्रिक्ट्स इन यूनाइटेड किंगडम