Pip (South Park)
"पिप" (जिसे "ग्रेट एक्सपेक्टेशंस" के रूप में भी जाना जाता है) अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला साउथ पार्क के चौथे सीज़न की चौदहवीं कड़ी है। कुल मिलाकर श्रृंखला का 62 वां एपिसोड, यह पहली बार 29 नवंबर, 2000 को संयुक्त राज्य अमेरिका में कॉमेडी सेंट्रल पर प्रसारित हुआ। प्रोडक्शन ऑर्डर के अनुसार, यह चौदहवें के बजाय चौथे सीज़न का पांचवां एपिसोड है। एपिसोड चार्ल्स डिकेंस के 1861 के उपन्यास ग्रेट एक्सपेक्टेशंस की एक पैरोडी और हास्य रीटेलिंग है, और इसमें साउथ पार्क का चरित्र पिप है, जो उपन्यास के नायक की भूमिका निभाता है, जो उसका उपनाम है। 'पिप' में शो के कोई अन्य नियमित पात्र नहीं हैं। कहानी को संकलन टेलीविजन श्रृंखला मास्टरपीस थिएटर की एक लाइव एक्शन पैरोडी में सुनाया गया है, जिसमें कथावाचक की भूमिका मैल्कम मैकडॉवेल ने निभाई है। एक चरित्र के रूप में पिप को श्रृंखला की शुरुआत में डिकेंस के उपन्यास से उत्पन्न होने के लिए स्थापित किया गया था, और साउथ पार्क के निर्माता ट्रे पार्कर और मैट स्टोन को लंबे समय तक चरित्र के साथ ग्रेट एक्सपेक्टेशंस को फिर से बताने का विचार था। 'पिप' में अन्य एपिसोड की तुलना में एक अनूठी डिजाइन और एनीमेशन है। इस रूप को प्राप्त करने के लिए, कई परिसंपत्तियों को नए सिरे से बनाना पड़ा। उस समय साउथ पार्क स्टूडियो के लिए यह एक चुनौतीपूर्ण कार्य था, और एपिसोड का निर्माण कई महीनों तक चला। एपिसोड की अवधारणा इस समय के दौरान काफी बदल गई; उदाहरण के लिए, मूल योजना एपिसोड को एक संगीतमय बनाने की थी। पार्कर और स्टोन ने कहा है कि 'पिप' सबसे कम लोकप्रिय एपिसोड में से एक है। एपिसोड पार्कर द्वारा लिखा गया था और एनीमेशन निर्देशक एरिक स्टॉफ द्वारा निर्देशित किया गया था। अपने मूल प्रसारण के बाद से, इसे कॉमेडी सेंट्रल पर कभी-कभी फिर से चलाया गया है। कथानक 19वीं शताब्दी के इंग्लैंड जैसे एक छोटे से शहर, जिसे ड्राफ्टिंगशायर-अपोन-टॉपस्मार्ट कहा जाता है, में स्थापित है। एक अनाथ पिप अपने माता-पिता की कब्र पर जाने के लिए जा रहा है। वहाँ रहते हुए, एक फरार अपराधी प्रकट होता है और पिप को धमकी देता है। पिप, अपने दिल की अच्छाई से, दोषी को भोजन देकर और दोषी की हथकड़ी काटकर उसकी सहायता करता है। इसके बाद वह घर जाता है, जहाँ उसकी बहन का पति जो एक विज्ञापन पढ़ता है जिसमें एक मिस हविषम अपनी बेटी के साथ खेलने के लिए एक लड़के की तलाश करती है। पिप जाता है और बेटी, एस्टेला से मिलता है, जो लगातार उसका अपमान करती है। मिस हविषम पिप को काम पर रखती है और उनके खेल के दौरान उसे अंततः एस्टेला से प्यार हो जाता है। पिप को डर है कि एस्टेला कभी भी उसके जैसे आम आदमी से शादी नहीं कर सकती। हालाँकि, पिप के लिए एक अनाम लाभार्थी से लंदन जाने और सज्जन बनने का तरीका सीखने का प्रस्ताव आता है। पिप मानती है कि लाभार्थी मिस हविषम है और स्वीकार करती है। लंदन में, पिप अपने रूममेट मिस्टर पॉकेट से मिलता है जो मिस हविषम की कहानी बताता हैः उसकी सगाई हो गई लेकिन उसे वेदी पर छोड़ दिया गया, जिससे वह घर की सभी घड़ियों को रोक देती है और फिर कभी घर से बाहर नहीं निकलती। पिप अपना बाकी समय लंदन में एक सज्जन बनने का तरीका सीखने में बिताते हैं। लंदन में अपने समय के बाद, वह मिस हविषम के घर आता है, जहाँ वह पिप को बताती है कि वह महल में एक पार्टी में एस्टेला को पा सकता है। गेंद पर, पिप और एस्टेला नृत्य करते हैं, और इस बारे में बात करते हैं कि कैसे पिप अब एक अच्छा युवा सज्जन है। एस्टेला कहती है कि उसका कोई दिल नहीं है, और वह प्यार नहीं कर सकती। इससे ठीक पहले कि पिप एस्टेला को अपनी प्रेमिका बनने के लिए कहता है, उसका प्रेमी, एक आधुनिक अमेरिकी सत्रह वर्षीय स्टीव, दृश्य में प्रवेश करता है। पिप, दुखी, मिस हविषम को बताने के लिए दौड़ती है, केवल यह पता लगाने के लिए कि वह स्टीव को स्वीकार करती है। मिस हविषम को खुशी है कि एस्टेला ने पिप का दिल तोड़ दिया है और वह बताती है कि उसने एस्टेला को अपने "जेनेसिस डिवाइस" को शक्ति देने के लिए पुरुषों के आँसू का उपयोग करने के लिए उनका दिल तोड़ दिया है। वह युवावस्था चाहती है और एस्टेला के साथ शरीर को बदलने के लिए उपकरण का उपयोग करना चाहती है। फिर वह पिप पर हमला करने के लिए रोबोट बंदरों का उपयोग करती है। पिप भाग जाता है और बेहोश हो जाता है, जो और पॉकेट के साथ घर वापस जाग जाता है। जिस अनाम व्यक्ति ने पिप को लंदन भेजा था, उसके बारे में पता चलता है कि वह भाग गया दोषी पिप है जो कहानी की शुरुआत में मिला था। पिप की दयालुता के कारण, दोषी ने अच्छाई का जीवन व्यतीत किया और करोड़पति बन गया। पिप को लंदन भेजना पिप को उसके लिए किए गए अच्छे काम का भुगतान करने का उनका तरीका था। उनमें से चार, पिप, जो, पॉकेट और दोषी, मिस हविषम को रोकने का फैसला करते हैं। समूह हवेली में लौटता है और टूटे हुए दिल वाले पुरुषों और लड़कों के एक समूह की खोज करता है और मिस हविषम अपने उपकरण को शक्ति प्रदान करती है। कठिनाइयों के बावजूद, जैसे कि दोषी को एसिड उगलने वाली मिस हविषम द्वारा मार दिया जाता है, पिप एस्टेला को मशीन छोड़ने के लिए मनाने में कामयाब हो जाता है, इसे नष्ट कर देता है और मिस हविषम को आग लगा देता है। जलती हुई हवेली से भागते हुए, पिप का समूह और बंधक पुरुष भाग जाते हैं क्योंकि एस्टेला अंततः पिप के लिए अपने प्यार की घोषणा करती है। कहानी को समाप्त करते हुए, कथावाचक का कहना है कि पात्र "पॉकेट को छोड़कर, जो हेपेटाइटिस बी से मर गया था, सभी खुशी से जी रहे थे।" निर्माण और प्रसारण निर्माता मैट स्टोन और ट्रे पार्कर को श्रृंखला की शुरुआत से ही चार्ल्स डिकेंस की ग्रेट एक्सपेक्टेशंस को साउथ पार्क की शैली में फिर से बनाने का विचार आया था। पिप का चरित्र शो की शुरुआत से ही साउथ पार्क पर एक छोटा चरित्र रहा है, जो पायलट एपिसोड, "कार्टमैन गेट्स एन एनल प्रोब" में दिखाई दिया था। पायलट के मूल, बिना तार वाले संस्करण में पिप की कुछ बड़ी भूमिका थी, लेकिन उनके अधिकांश दृश्यों को पुनर्निर्मित और छोटे प्रसारण संस्करण से काट दिया गया है। इन कट दृश्यों में से एक, स्कूल कैफेटेरिया में एक छोटा अनुक्रम जो पिप का परिचय देता है, को शो के पांचवें एपिसोड "एन एलिफेंट मेक लव टू ए पिग" में फिर से शामिल किया गया था। (जैसा कि दृश्य पायलट से आया था, इसे पारंपरिक पेपर कटआउट स्टॉप मोशन एनीमेशन के साथ बनाया गया था।) दृश्य में, स्टेन पिप से उसके अजीब नाम के बारे में पूछता है, लेकिन कार्टमैन उसके जवाब के दौरान पिप को रोक देता है। पिप का जवाब-"मेरे पिता का पारिवारिक नाम पिरिप है और मेरा ईसाई नाम फिलिप, मेरी शिशु भाषा-"-उपन्यास ग्रेट एक्सपेक्टेशंस की शुरुआती पंक्ति के समान है, जिसे इसके नायक पिप ने सुनाया है। एपिसोड का निर्माण श्रृंखला के चौथे सीज़न के पहले भाग के बाद शुरू हुआ, जिसमें चार एपिसोड शामिल थे। छह एपिसोड (जिसका प्रसारण जून 2000 में शुरू हुआ) के दूसरे भाग की शुरुआत में, एपिसोड को 405 का प्रोडक्शन कोड नंबर दिया गया था (जिसका अर्थ है चौथे सीज़न का पांचवां एपिसोड), और इसे उसी वर्ष जून या जुलाई में प्रसारित करने की योजना बनाई गई थी। हालांकि, एपिसोड के रूप की जटिल प्रकृति को देखते हुए, जहां कई तत्वों को खरोंच से डिजाइन किया जाना था, स्टूडियो के पास उस गर्मी में एपिसोड को खत्म करने के लिए पर्याप्त समय नहीं था, और इसे एपिसोड के अगले बैच में स्थानांतरित कर दिया गया था। चूंकि यह पहले से ही निर्माण में था, 'पिप' साउथ पार्क का एक 'बैंक' एपिसोड था, जो श्रृंखला के इतिहास में पहले एपिसोड में से एक था। जबकि साउथ पार्क के अधिकांश एपिसोड एक सप्ताह के भीतर बनाए जाते हैं, शुरुआत से, निर्माता कभी-कभी एक एपिसोड "बैंक में" रखने की कोशिश करते हैं-जिसका अर्थ है कि उनके पास इसे एनिमेट करने के लिए "कम से कम आधा-शुरू" होता है। इस तरह वे दो महीने तक चलने वाले, दौड़ने की मांग के दौरान कुछ दिनों के लिए छुट्टी ले सकते हैं, और फिर वापस जा सकते हैं और बैंक शो पर काम खत्म कर सकते हैं। पिछला एपिसोड पूरा करने के बाद, "हेलेन केलर! "द म्यूजिकल", जो 22 नवंबर, 2000 को थैंक्सगिविंग (23 नवंबर) से पहले बुधवार को प्रसारित हुआ, निर्माता छुट्टियों के लिए अपने परिवारों के साथ समय बिताने गए, और फिर रविवार, 26 नवंबर को "पिप" को समाप्त करने के लिए वापस आए। एपिसोड अगले बुधवार को, 29 नवंबर, 2000 को संयुक्त राज्य अमेरिका में कॉमेडी सेंट्रल पर, सीज़न के 14वें एपिसोड और विंटर रन के चौथे एपिसोड के रूप में प्रसारित हुआ। अपने मूल प्रसारण के बाद से, इसे कॉमेडी सेंट्रल पर कभी-कभी फिर से चलाया गया है। साउथ पार्क एनिमेशन निर्देशक एरिक स्टॉफ द्वारा निर्देशित एपिसोड में श्रृंखला के अधिकांश अन्य एपिसोड की तुलना में एक अनूठा रूप है। रचनाकार एपिसोड में प्रदर्शित पिप के इंग्लैंड के लिए एक अलग डिज़ाइन चाहते थे। उदाहरण के लिए, बाहरी दृश्यों के लिए निर्देश उन्हें ऐसा बनाने के लिए थे जैसे वे "डिकेंस के उपन्यास से बिल्कुल बाहर" थे। शैली को प्राप्त करने के लिए, परिसंपत्तियों को खरोंच से बनाया जाना था, जिसमें "सड़े हुए दांतों के साथ नए मुंह" वाले कई नए वर्ण शामिल थे, जिनका उपयोग उनमें से अधिकांश के लिए किया जाता था। एपिसोड की शुरुआत में, पिप आमतौर पर साउथ पार्क में पहने जाने वाले कपड़ों की तुलना में अधिक खराब कपड़े पहनता है। बाद में, जब वह लंदन में एक सज्जन बन जाता है, तो वह अपनी सामान्य साउथ पार्क पोशाक पहनता है, जिसमें उसकी बो टाई भी शामिल है। पॉकेट के चरित्र को 1974 के रैंकिन/बास एनिमेटेड क्रिसमस टेलीविजन स्पेशल 'ट्वास द नाइट बिफोर क्रिसमस' में बच्चों के समान दिखने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इसकी शुरुआत से लेकर इसके प्रसारण तक, एपिसोड को प्रस्तुत करने के तरीके में कई बदलाव हुए। मूल रूप से, "पिप" एक संगीतमय एपिसोड होने वाला था, जो 1999 की फिल्म साउथ पार्कः बिगर, लॉन्गर एंड अनकट के बाद पहला साउथ पार्क संगीतमय एपिसोड था। एक समय पर, योजना थी कि पिप साउथ पार्क एलीमेंट्री क्लास को अपनी कहानी बताए। एक प्रारंभिक स्टोरीबोर्ड दृश्य में दिखाया गया है कि "पिप पेपर की एक बड़ी पांडुलिपि पकड़े हुए कक्षा तक चलता है। यह एक उपन्यास हो सकता है। कक्षा में अपनी कहानी की शुरुआत करते हुए, वह अपने नाम की उत्पत्ति का परिचय देते हुए शुरू करता है, केवल कार्टमैन द्वारा बाधित होने के बाद-"एन एलिफेंट मेक लव टू ए पिग" के दृश्य की तरह। अंत में, समाप्त एपिसोड में लड़के या कोई अन्य नियमित पात्र शामिल नहीं थे। जैसा कि स्टोन और पार्कर ने समझाया, "इसे बच्चों के साथ बुक करें या बच्चों को कहानी सुनाने के लिए कहें" उनके स्वाद के लिए बहुत अधिक सूत्रात्मक होगा, इसलिए उन्होंने साउथ पार्क के लड़कों के बिना एपिसोड बनाने का फैसला किया, ठीक है "क्योंकि यह एक बुरा विचार है।" एक प्रकरण की कहानी को कक्षा के सामने बताए जाने का उपयोग बाद में आठवें सत्र के एपिसोड "वुडलैंड क्रिटर क्रिसमस" में किया गया, जिसमें कार्टमैन क्रिसमस विषय पर आधारित कहानी (एक कथानक मोड़ में) बता रहे हैं। उस प्रकरण में कहानी के कथन का अंत "पिप" के अंत से मिलता-जुलता है। "पिप" में, कथाकार कहानी को इस पंक्ति के साथ समाप्त करता है "और वे सभी खुशी से रहते थे, पॉकेट को छोड़कर, जिसकी हेपेटाइटिस बी से मृत्यु हो गई थी।" "वुडलैंड क्रिटर क्रिसमस" में, कार्टमैन कहानी को यह कहते हुए समाप्त करते हैं, "और वे सभी खुशी-खुशी रहते थे। काइल को छोड़कर, जिसकी दो सप्ताह बाद एड्स से मृत्यु हो गई। एक अन्य विचार यह था कि शेफ मास्टरपीस थिएटर की शैली में प्रकरण का वर्णन करें। अंत में, रचनाकारों ने मैल्कम मैकडॉवेल द्वारा निभाए गए कथाकार के साथ लाइव एक्शन में मास्टरपीस पैरोडी करने का फैसला किया। परिचय के पीछे का कारण दर्शकों को यह स्पष्ट करना था कि यह अन्य एपिसोड से एक "बेहद अलग अनुभव" होने वाला था, और वे शो के नियमित पात्रों को नहीं देखने जा रहे हैं। रचनाकारों ने कहा कि उन्होंने ऐसा दूसरे सीज़न के एपिसोड "टेरेंस एंड फिलिप इन नॉट विदाउट माई एनस" से सबक सीखने के बाद किया-जो पूरी तरह से दो छोटे पात्रों के इर्द-गिर्द घूमता है-दर्शकों को जागरूक करने की आवश्यकता के बारे में कि वे एपिसोड के दौरान किसी भी समय नियमित पात्रों को देखने की उम्मीद नहीं कर रहे हैं। मैकडॉवेल और दोनों रचनाकारों ने एक-दूसरे के बारे में बहुत बात की है। पार्कर और स्टोन ने कहा कि मैकडॉवेल के साथ शूटिंग करना एक सकारात्मक अनुभव था, और उन्होंने 1971 की फिल्म ए क्लॉकवर्क ऑरेंज-जिसमें मैकडॉवेल ने अभिनय किया-और इसके निर्देशक स्टेनली कुब्रिक के बारे में पुरानी कहानियाँ सुनाई। "पिप" में अधिकांश पात्रों के लिए पार्कर और स्टोन की नियमित आवाज अभिनय (पिप की आवाज के रूप में स्टोन के साथ) के साथ-साथ एलिजा श्नाइडर (उनके असली नाम और उनके छद्म नाम "ब्लू गर्ल" दोनों का श्रेय) एस्टेला के लिए आवाज प्रदान करते हैं। जो को साउथ पार्क के कर्मचारी लेखक काइल मैककुलोच ने आवाज दी थी, क्योंकि स्टोन के अनुसार, मैककुलोच "वास्तव में अच्छी ब्रिटिश आवाजें कर सकते हैं, क्योंकि वह कनाडा में ब्रिटिश टीवी का एक गुच्छा देखते हुए बड़े हुए थे।" सांस्कृतिक संदर्भ और विषय "पिप" इसके केंद्रीय चरित्र की उत्पत्ति की व्याख्या के साथ-साथ 1861 के चार्ल्स डिकेंस के उपन्यास ग्रेट एक्सपेक्टेशंस की पुनर्कथन के रूप में कार्य करता है। यह प्रकरण उपन्यास का सीधा रूपांतरण नहीं है, बल्कि इसकी एक हास्यपूर्ण पुनर्कथन है। इस प्रकार, एपिसोड का मुख्य उद्देश्य ग्रेट एक्सपेक्टेशंस का प्रतिनिधित्व करना नहीं है, बल्कि इसका उपयोग कॉमेडी के उद्देश्य से करना है। पिप के कुछ भाषण, जैसे "जेल से बाहर तोड़-फोड़" और "यह बहुत पैसा-पैसा है" 1971 की फिल्म ए क्लॉकवर्क ऑरेंज में मैल्कम मैकडॉवेल के चरित्र एलेक्स के भाषण का संदर्भ है। उपन्यास के कई केंद्रीय पात्र इस प्रकरण में दिखाई देते हैं। इनमें पिप के साथ-साथ जो (पिप के बहनोई), श्रीमती जो (पिप की बहन), मिस हविषम, एस्टेला हविषम, हर्बर्ट पॉकेट और फरार अपराधी शामिल हैं। अधिकांश प्रकरण के लिए, कथानक उपन्यास की मूल कहानी के प्रति अपेक्षाकृत वफादार रहता है। हालांकि, एक बिंदु पर, प्रकरण उपन्यास से प्रमुख विषयांतर शुरू करता है, मुख्य रूप से मिस हविषम की तकनीक, जैसे कि उनकी उत्पत्ति उपकरण और रोबोट बंदर। एपिसोड के अंत को "समकालीन हॉलीवुड की मनोरंजन का उत्पादन करने में असमर्थता के बारे में एक मजाक के रूप में देखा गया है जो मूर्खतापूर्ण तमाशा पर निर्भर नहीं है।" जिस तरह से कहानी को प्रस्तुत किया गया है-साउथ पार्क क्लासिक्स-मास्टरपीस थिएटर (अब मास्टरपीस क्लासिक के रूप में जारी) की एक पैरोडी है, जो संयुक्त राज्य अमेरिका में पब्लिक ब्रॉडकास्टिंग सर्विस (पीबीएस) पर प्रसारित होने वाली एक लंबे समय से चलने वाली नाटक संकलन टेलीविजन श्रृंखला है, जिसे साहित्य के क्लासिक कार्यों के रूपांतरण प्रस्तुत करने के लिए जाना जाता है। (संयोग से, मास्टरपीस थिएटर ने 1999 में ग्रेट एक्सपेक्टेशंस का एक रूपांतरण दिखाया।) मैल्कम मैकडॉवेल का कथावाचक का चित्रण एलिस्टेयर कुक की पैरोडी करता है, जो खुद एक ब्रिटिश व्यक्ति थे, जो 1971 और 1992 के बीच मास्टरपीस थिएटर के मेजबान थे। इस सेटअप को "अंग्रेजी क्लासिक्स में सांस्कृतिक संवर्धन के लिए अमेरिका की (या अधिक विशेष रूप से, विशिष्ट पी. बी. एस. दर्शकों की) अभिमानी खोज के बारे में एक मजाक" के रूप में देखा गया है, जो "अंग्रेजों के सांस्कृतिक अधिकार, जो लंबे समय से अमेरिकी संस्कृति उद्योगों द्वारा समर्थित है" के संदर्भ में आधारित है। स्वागत और घरेलू मीडिया "पिप" श्रृंखला का एक अपेक्षाकृत अलोकप्रिय एपिसोड है। रचनाकार मैट स्टोन और ट्रे पार्कर के अनुसार, यह "शायद साउथ पार्क के सबसे कम लोकप्रिय एपिसोड में से एक है" जिसका उन्होंने अब तक निर्माण किया है, और "अधिकांश लोग इससे बहुत नफरत करते थे"। 2004 में, स्टोन ने कहा कि वह एपिसोड को "वास्तव में अच्छा" और "वास्तव में अच्छा" मानते हैं। 2011 के एंटरटेनमेंट वीकली फीचर में, दोनों ने 53 सबसे खराब एपिसोड के साथ साउथ पार्क के सर्वश्रेष्ठ 15 एपिसोड का नाम दिया। "पिप" "सबसे खराब" "सूची में 49वें स्थान पर थी (पहले 48 स्थानों के बाद जिसमें सामूहिक रूप से पहले तीन सत्रों के प्रत्येक एपिसोड शामिल थे)।" पार्कर ने कहा कि "हम सहित हर कोई 'पिप' से नफरत करता है" और स्टोन ने कहा, "मुझे इससे नफरत नहीं है। लेकिन यह ऐसा था, 'आप लोगों ने ऐसा क्यों किया?' रचनाकारों ने कहा कि साउथ पार्क शैली में ग्रेट एक्सपेक्टेशंस को फिर से बनाना "एक सभ्य विचार की तरह लग रहा था, सिवाय इसके कि थोड़ा बेकार है, विशेष रूप से इसका अंत।" उन्होंने निष्कर्ष निकाला है कि वे कभी-कभी एक ऐसा एपिसोड करना चाहते हैं जो अन्य एपिसोड की तुलना में शैली और प्रस्तुति में अलग हो, लेकिन कहानी में नियमित पात्रों को शामिल करना आवश्यक है, अन्यथा दर्शकों को यह पसंद नहीं आएगा। एपिसोड के बारे में अपने पेपर में, जेफरी स्कोन्स ने लिखा कि एपिसोड अंततः "एक आत्म-आनंददायक प्रयास साबित हुआ", और यह "दर्शकों की प्रतिक्रिया और रेटिंग के मामले में" विफल रहा था। चौथे सीज़न की डी. वी. डी. की अपनी समीक्षा में, आई. जी. एन. ने एपिसोड को "एक गंभीर विफलता" कहा, यह कहते हुए कि निर्माता "हमेशा एक होम रन नहीं करते हैं"। संदर्भ बाहरी लिंक "पिप" साउथ पार्क स्टूडियो साउथ पार्क में पूरा एपिसोड (सीजन 4) एपिसोड ग्रेट एक्सपेक्टेशंस पर आधारित टेलीविजन शो