Ray Wilkins
रेमंड कॉलिन विल्किंस (14 सितंबर 1956-4 अप्रैल 2018) एक अंग्रेजी फुटबॉल खिलाड़ी और कोच थे। अपने पिता और खेल में शामिल तीन भाइयों के साथ एक फुटबॉल परिवार में जन्मे, विल्किंस एक मिडफील्डर के रूप में खेलते थे। उन्होंने चेल्सी में अपना करियर शुरू किया, जहाँ उन्हें 18 साल की उम्र में कप्तान नियुक्त किया गया था, और बाद में मैनचेस्टर यूनाइटेड, ए. सी. मिलान, क्वींस पार्क रेंजर्स और रेंजर्स सहित क्लबों के लिए खेले। उन्होंने 1976 से 1986 तक इंग्लैंड की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के लिए 84 कैप जीते, यूईएफए यूरो 1980 और 1982 और 1986 फीफा विश्व कप में खेले। अपने खेल करियर के समाप्त होने के बाद, उन्होंने एक टेलीविजन पंडित के रूप में काम किया, और क्वींस पार्क रेंजर्स, फुलहम और चेल्सी के साथ एक कोच और प्रबंधक के रूप में काम किया। उन्होंने 2015 ए. एफ. सी. एशियाई कप में जॉर्डन का प्रबंधन किया और उनकी आखिरी कोचिंग नौकरी उस वर्ष के अंत में एस्टन विला के सहायक प्रबंधक के रूप में थी। मिडलसेक्स के हिलिंगडन में जन्मे विल्किंस ने अपने करियर की शुरुआत संडे लीग टीम सेनराब के साथ की जो पूर्वी लंदन के वानस्टेड फ्लैट्स में खेलती है। चेल्सी विल्किंस ने 1970 के दशक में बॉयहुड क्लब चेल्सी के साथ अपना नाम बनाया, जिसमें वे एक प्रशिक्षु के रूप में शामिल हुए, 26 अक्टूबर 1973 को 17 साल की उम्र में नॉर्विच सिटी के खिलाफ 3-0 से घरेलू लीग जीत में एक विकल्प के रूप में अपनी पहली टीम की शुरुआत की। 1975 में, क्लब के निर्वासन और कई स्थापित खिलाड़ियों के जाने के बाद, एक 18 वर्षीय विल्किंस को नए प्रबंधक एडी मैकक्रेडी द्वारा चेल्सी की कप्तानी सौंपी गई, जिसे लंबे समय तक ब्लूज़ के कप्तान रहे जॉन हॉलिन्स से लिया गया। उन्होंने इस भूमिका को अच्छी तरह से निभाया और इसे चार साल तक निभाया। वह उस अवधि के चेल्सी के प्रमुख खिलाड़ी के रूप में उभरे, मुख्य रूप से युवा खिलाड़ियों की एक टीम का नेतृत्व करते हुए 1976-1977 में फिर से पदोन्नति की और अगले सत्र में, प्रथम श्रेणी में उनकी जगह को मजबूत किया। उनके बड़े भाई ग्राहम विल्किंस भी चेल्सी के लिए खेले। मैनचेस्टर यूनाइटेड 1979 में, चेल्सी के निर्वासित होने के बाद, विल्किंस ने मैनचेस्टर यूनाइटेड के लिए £825,000 के शुल्क पर हस्ताक्षर किए, जो उस समय चेल्सी खिलाड़ी के लिए प्राप्त सबसे अधिक शुल्क था। उन्होंने रेड डेविल्स के साथ अपने पांच वर्षों में दस गोल किए, जिसमें 1983 एफ. ए. कप फाइनल में ब्राइटन एंड होव एल्बियन के साथ 2-2 से ड्रॉ में लंबी दूरी की स्ट्राइक भी शामिल थी (यूनाइटेड ने रिप्ले जीता)। उन्हें 1983-1984 सत्र के अंत में टीम के समर्थकों द्वारा वर्ष का सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ी चुना गया था। उनके मिडफील्ड प्रदर्शन ने ए. सी. मिलान का ध्यान आकर्षित किया, जिन्होंने यूनाइटेड को खिलाड़ी के लिए 15 लाख पाउंड का प्रस्ताव दिया। मिलान, पेरिस और रेंजर्स विल्किंस ने 1984 की गर्मियों में ए. सी. मिलान के साथ हस्ताक्षर किए। बाद में उन्होंने टिप्पणी की कि इतालवी खेल के अनुकूल होने का सबसे कठिन हिस्सा फिटनेस पर ध्यान केंद्रित करना था-कोचिंग कर्मचारियों ने उन्हें अपने शरीर में वसा के स्तर को कम करने के लिए काम करने के लिए मजबूर किया और विल्किंस ने परिणाम को अपने करियर के सर्वश्रेष्ठ आकार में बताया। इतालवी टीम इस अवधि के दौरान संघर्ष कर रही थी, जिसे 1981-82 सेरी ए सीज़न में निर्वासन का सामना करना पड़ा था, और विल्किंस के साथ साथी अंग्रेज मार्क हेटले (खुद एक अन्य हमवतन-लूथर ब्लिसेट की जगह) शामिल हो गए थे। टीम में एकमात्र विदेशी खिलाड़ी, इस जोड़ी ने उस अक्टूबर में मिलान डर्बी में प्रतिद्वंद्वियों इंटर मिलान पर जीत हासिल करने में टीम की मदद की, जिससे इतालवी प्रेस और क्लब के प्रशंसकों से प्रशंसा प्राप्त हुई। वहाँ अपने पहले वर्ष में, विल्किंस ने टीम को लीग में पांचवें स्थान पर लाने के लिए 28 सेरी ए गेम खेले और कोप्पा इटालिया (सेमीफाइनल में इंटर को समाप्त करने के बाद) में उपविजेता पदक भी जीता। अगले सीज़न में वह ए. सी. मिलान के मिडफ़ील्ड में एक प्रमुख खिलाड़ी बने रहे, 29 लीग खेलों में दिखाई दिए और दो गोल किए-एक एवेलिनो में ड्रॉ को बचाने के लिए देर से गोल और दूसरा गोल सैम्पडोरिया के खिलाफ अगले गेम में। ये उनके करियर के एकमात्र सीरी ए गोल थे। कुल मिलाकर, टीम ने गोल के लिए संघर्ष किया, जिसमें पिएत्रो पाओलो विर्डिस के कुल 13 गोलों ने उन्हें उस वर्ष दोहरे अंक में क्लब का एकमात्र गोल करने वाला खिलाड़ी बना दिया। क्लब को मैदान के बाहर भी नुकसान उठाना पड़ा, जिसके मालिक ग्यूसेप फरीना रिश्वत और चोरी के आरोपों के बाद दक्षिण अफ्रीका भाग गए। विल्किंस के अंतिम सत्र में (1986-1987), वह रॉबर्टो डोनाडोनी के हस्ताक्षर और एगोस्टिनो डी बार्टोलोमी और अल्बेरिगो इवानी दोनों की निरंतर उपस्थिति के बाद पहली टीम संरचना से बाहर हो गए। टीम मालिक के रूप में सिल्वियो बर्लुस्कोनी के पहले वर्ष में दो बार इंटर को हराकर लीग में पांचवें स्थान पर रही। विल्किंस ने 1984 और 1987 के बीच मिलान के लिए 105 मैच (सेरी ए में 74) खेले। कोरियर डेला सेरा ने उन्हें एक गंभीर और सावधानीपूर्वक पेशेवर के रूप में सराहा, जिन्हें उनके लंबे और सटीक पास के लिए तुरंत सराहा गया। विल्किंस ने 1987 के मध्य में पेरिस सेंट-जर्मेन के लिए हस्ताक्षर किए, लेकिन यह अल्पकालिक साबित हुआः वह गैब्रियल काल्डेरॉन और सेफेट सुसीक से आगे टीम में प्रवेश करने में विफल रहे, इसलिए उन्होंने उस नवंबर में £250,000 में रेंजर्स के लिए हस्ताक्षर करने के लिए स्कॉटलैंड जाने का विकल्प उत्सुकता से लिया। उन्होंने 28 नवंबर 1987 को इब्रोक्स में हार्ट्स पर 3-3 से जीत के साथ रेंजर्स के लिए अपनी शुरुआत की। वह सत्र के बाकी समय के लिए टीम का एक अभिन्न हिस्सा बन गए, उनतीस प्रदर्शन किए, जिसमें स्टेउआ बुखारेस्ट के खिलाफ यूरोपीय कप क्वार्टर फाइनल के दोनों चरण शामिल थे। हालाँकि, यह अगला सीज़न होगा जब वह वास्तव में रेंजर्स में अपनी पहचान बनाएगा। मौजूदा स्कॉटिश चैंपियन और पुरानी फर्म प्रतिद्वंद्वियों, सेल्टिक ने 27 अगस्त 1988 को रेंजर्स से खेला। 1-1 से बराबरी पर स्कोर के साथ, विल्किंस ने रेंजर्स को आगे रखने के लिए पेनल्टी बॉक्स के किनारे से एक "गड़गड़ाहट वाली वॉली" बनाई, और उनके पक्ष ने अंततः उस दिन अपने प्रतिद्वंद्वियों पर 5-1 से जोरदार जीत दर्ज की। रेंजर्स ने उस सीज़न में लीग खिताब जीता, जो उनकी अंतिम नौ-इन-ए-रो में से पहला था। विल्किंस ने 1988 के स्कॉटिश लीग कप फाइनल में एबरडीन पर रेंजर्स की जीत में भी खेला। वह सीज़न 1988-89 में एक महत्वपूर्ण टीम के सदस्य बने रहे, सीज़न के पहले भाग के लिए लगभग हर खेल में खेलते थे, लेकिन उनका परिवार लंदन लौटने की इच्छा रखता था। इस प्रकार, उन्होंने दिसंबर 1989 में क्वींस पार्क रेंजर्स के लिए हस्ताक्षर करने के लिए रेंजर्स को छोड़ दिया। रेंजर्स के लिए अपनी आखिरी उपस्थिति के बाद, विल्किंस को 40,000 भीड़ से खड़े होकर अभिवादन प्राप्त हुआ। ग्लासगो क्लब के लिए केवल दो सत्र खेलने के बावजूद, उन्हें बाद में उनके हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया। बाद के करियर में उनके अंतिम करियर का सबसे लंबा कार्यकाल क्वींस पार्क रेंजर्स में था, जिसके लिए वे नवंबर 1989 से 1994 तक नियमित रूप से पहली टीम के खिलाड़ी थे, जिसमें टीम के पहले दो प्रीमियर लीग सत्र भी शामिल थे। उन्होंने क्रिस्टल पैलेस के खिलाफ 3-0 से जीत के साथ अपनी शुरुआत की। विल्किंस ने 1994 की गर्मियों में प्रबंधक एलन स्मिथ के तहत एक खिलाड़ी-कोच के रूप में क्रिस्टल पैलेस में शामिल होने के लिए एक मुफ्त स्थानांतरण पर क्यू. पी. आर. छोड़ दिया, लेकिन अपनी शुरुआत में अपना बायां पैर टूटने के कारण केवल एक बार उपस्थित हुए। गेरी फ्रांसिस के बाहर होने के बाद विल्किंस 15 नवंबर 1994 को खिलाड़ी-प्रबंधक के रूप में क्यू. पी. आर. में फिर से शामिल हो गए। उस सीज़न का बाकी हिस्सा सफल रहा और टीम प्रीमियरशिप में आठवें स्थान पर रही। हालाँकि 1995 के करीबी सीज़न में लेस फर्डिनेंड को न्यूकैसल के लिए प्रस्थान करते देखा गया और अगले सीज़न में टीम ने संघर्ष किया और उन्हें निर्वासित कर दिया गया। खिलाड़ी-प्रबंधक के रूप में, वह 1994 से 1996 तक क्लब के लिए और 21 खेलों में दिखाई दिए। एफ. ए. प्रीमियर लीग से निर्वासित होने के बाद मीडिया टाइकून क्रिस राइट द्वारा क्लब को खरीदे जाने के बाद विल्किंस ने सितंबर 1996 में आपसी समझौते से क्यू. पी. आर. छोड़ दिया। विल्किंस ने 1996-1997 सीज़न में चार क्लबों के लिए खेला। उन्होंने 16-गेम के कार्यकाल के लिए हिबर्नियन जाने से पहले वायकोम्ब वांडरर्स में एक गेम खेला। सत्र के अंत में उन्होंने द्वितीय श्रेणी में मिलवाल के लिए तीन बार और अंत में, सेवानिवृत्त होने से पहले लेटन ओरिएंट के लिए तीन तृतीय श्रेणी के खेल खेले। अंतर्राष्ट्रीय करियर में विल्किंस ने इंग्लैंड के लिए 84 मैचों में तीन गोल किए, दस मौकों पर टीम की कप्तानी की और 1982 और 1986 के विश्व कप में खेले। विल्किंस को पहली बार 1976 में कोच डॉन रेवी द्वारा इंग्लैंड के लिए खेलने के लिए बुलाया गया था, फिर 28 मई को अमेरिका में इटली पर 3-3 से जीत के साथ अपनी शुरुआत की। न्यूयॉर्क में द्विशताब्दी कप टूर्नामेंट। उन्होंने इटली में 1980 की यूरोपीय चैंपियनशिप के लिए इंग्लैंड को अर्हता प्राप्त करने में मदद करने के बाद अपने करियर की ऊंचाइयों में से एक हासिल की-एक दशक के लिए इंग्लैंड का पहला टूर्नामेंट। बेल्जियम के खिलाफ एक समूह खेल के दौरान, विल्किंस ने एक यादगार गोल किया जब उन्होंने पूरे बेल्जियम के डिफेंस को लॉब किया (जिससे बेल्जियम के स्पष्ट ऑफसाइड ट्रैप का उल्लंघन हुआ) और एक दूसरा लॉब दिया, इस बार गोलकीपर के सिर के ऊपर से और नेट में इंग्लैंड को आगे करने के लिए। हालाँकि, बेल्जियम ने तेजी से बराबरी कर ली और इंग्लैंड समूह चरण से आगे बढ़ने में विफल रहा। विल्किंस स्पेन में 1982 के विश्व कप के लिए अर्हता प्राप्त करने के लिए एक सफल अभियान के माध्यम से इंग्लैंड टीम में एक स्थिरता थी, जिसे इंग्लैंड दूसरे समूह चरण में बाहर कर दिया था। सीज़न 1983/84 के दौरान, विल्किंस ने नए कोच बॉबी रॉबसन के तहत इंग्लैंड के लिए खेलना जारी रखा, लेकिन टीम 1984 की यूरोपीय चैंपियनशिप के लिए अर्हता प्राप्त करने में विफल रही। विल्किंस ए. सी. मिलान में अपने कार्यकाल के दौरान इंग्लैंड के नियमित खिलाड़ी बने रहे और उन्हें उस टीम के लिए चुना गया जिसने मेक्सिको में 1986 के विश्व कप के लिए क्वालीफाई किया था। उन्होंने पुर्तगाल के खिलाफ शुरुआती हार में खेला। विल्किंस 1986 में मोरक्को के साथ गोलरहित ड्रॉ में विश्व कप में भेजे जाने वाले पहले अंग्रेज बन गए, गैब्रियल गोंजालेज पर गेंद फेंकने के लिए। ऑफसाइड माने जाने के विरोध में फेंके जाने पर गेंद रेफरी को लगी। उन्हें अगले दो मैचों के लिए निलंबित कर दिया गया था और अर्जेंटीना के खिलाफ क्वार्टर फाइनल के दौर में आने तक उन्हें बहाल नहीं किया गया था, एक ऐसा खेल जिसमें इंग्लैंड 2-1 से हार गया था। विल्किंस ने नवंबर 1986 में यूगोस्लाविया के खिलाफ अपना 84वां और अंतिम इंग्लैंड प्रदर्शन किया। प्रारंभिक कोचिंग कैरियर विल्किंस 1994 से 1996 तक क्यू. पी. आर. प्रबंधक थे, और 1997-1998 में साथी वेस्ट लंदन क्लब फुलहम का प्रबंधन किया। मार्च 1999 में, ग्राहम रिक्स को बाल यौन अपराधों के लिए जेल जाने के बाद विल्किंस को चेल्सी की पहली टीम का कोच नियुक्त किया गया था। विल्किंस और रिक्स एफ. ए. प्रीमियर लीग सत्र की शुरुआत में जियानलुका वियाली की बर्खास्तगी के बाद चेल्सी के अंतरिम प्रबंधक थे, लेकिन दोनों को नवंबर 2000 में नए प्रबंधक क्लाउडियो रानीरी के आदेश पर क्लब से बर्खास्त कर दिया गया था। जब फर्स्ट डिवीजन क्लब वाटफोर्ड द्वारा वियाली को काम पर रखा गया, तो विल्किंस ने जून 2002 में उनकी बर्खास्तगी तक फिर से उनकी सहायता की। 2003 से 2005 तक, विल्किंस ने मिलवाल के प्रबंधन में चेल्सी के पूर्व खिलाड़ी डेनिस वाइज की सहायता की, लेकिन जब उन्होंने कोचिंग स्टाफ में डेव बैसेट को काम पर रखे जाने पर आपत्ति जताई तो उन्होंने बाहर निकलने की घोषणा की। इंग्लैंड अंडर-21 2004 से विल्किंस इंग्लैंड अंडर-21 के साथ पीटर टेलर के सहायक कोच थे जब तक कि टेलर 2007 की शुरुआत में नहीं चले गए। विल्किंस को आने वाले मुख्य कोच स्टुअर्ट पीयर्स द्वारा बरकरार नहीं रखा गया था। सितंबर 2008 में, स्टीव क्लार्क के वेस्ट हैम यूनाइटेड जाने के बाद, विल्किंस को चेल्सी में लुइज़ फेलिप स्कोलारी के सहायक प्रथम टीम कोच नियुक्त किया गया था। फरवरी 2009 में, स्कोलारी की सदमे से बर्खास्तगी के बाद, विल्किंस को वाटफोर्ड के साथ पांचवें दौर के एफ. ए. कप मुकाबले के लिए चेल्सी के कार्यवाहक प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया गया था। चेल्सी ने निकोलस अनेल्का की हैट्रिक के माध्यम से खेल 3-1 से जीता, जिसमें क्लब के नए प्रबंधक गुस हिडिंक स्टैंड से देख रहे थे। 11 नवंबर 2010 को, यह घोषणा की गई कि विल्किंस का चेल्सी के साथ अनुबंध "नवीनीकृत नहीं किया जाएगा" और उन्हें "तत्काल प्रभाव से" क्लब छोड़ना था। 1 दिसंबर 2010 को, विल्किंस स्टैमफोर्ड ब्रिज से अपने अप्रत्याशित प्रस्थान के बाद चेल्सी के साथ एक "सामंजस्यपूर्ण निष्कर्ष" पर पहुंचे। 7 दिसंबर 2010 को स्काई स्पोर्ट्स चैंपियंस लीग कवरेज पर एक अतिथि के रूप में दिखाई देते हुए, विल्किंस ने कहा कि चेल्सी ने अभी भी उन्हें बर्खास्त करने का कारण नहीं बताया था। चेल्सी के प्रबंधक कार्लो एंसेलोटी, जिन्हें स्वयं सीज़न के अंत में बर्खास्त कर दिया गया था, ने विल्किंस के बारे में अपनी आत्मकथात्मक पुस्तक द ब्यूटीफुल गेम्स ऑफ एन ऑर्डिनरी जीनियस में लिखाः "रे उन चुनिंदा कुछ लोगों में से एक हैं, जो हमेशा मौजूद रहते हैं, आत्मा में महान, एक वास्तविक नीला-खून, चेल्सी उनकी नसों में बहती है. उनके बिना हम कुछ भी नहीं जीत पाते।" बाद में कोचिंग करियर 30 दिसंबर 2013 को विल्किंस को फुलहम का सहायक मुख्य कोच नियुक्त किया गया। उन्हें और तकनीकी निदेशक एलन कर्बिश्ले को 17 फरवरी 2014 को बर्खास्त कर दिया गया और सत्र निर्वासन के साथ समाप्त हुआ। 3 सितंबर 2014 को, विल्किंस को जॉर्डन का नया मुख्य कोच नियुक्त किया गया था। उन्होंने 2015 ए. एफ. सी. एशियाई कप में जॉर्डन का नेतृत्व किया, जहां वे इराक और जापान के खिलाफ दो हार और फिलिस्तीन पर जीत के बाद पहली बार समूह-चरणों में बाहर हो गए थे। 25 जून 2015 को एस्टन विला के प्रबंधक टिम शेरवुड ने विल्किंस को अपना सहायक प्रबंधक नियुक्त किया। 26 अक्टूबर 2015 को विल्किंस को टिम शेरवुड और बाकी कोचिंग टीम के साथ बर्खास्त कर दिया गया था। 1990 के दशक में विल्किंस उस टीम का हिस्सा थे जिसने चैनल 4 पर प्रसारित होने वाले फुटबॉल इटालिया शो में योगदान दिया था। विल्किंस बाद में स्काई स्पोर्ट्स के लिए एक टिप्पणीकार के रूप में दिखाई दिए, विशेष रूप से उनके चैंपियंस लीग कवरेज पर। उन्होंने टॉक्सपोर्ट के लिए भी काम किया। विल्किंस को 1990 के दशक के टैंगो शीतल पेय विज्ञापनों में एक टिप्पणीकार के रूप में भी दिखाया गया था, 'आप जानते हैं कि आप कब टैंगो हो गए हैं'। पेशेवर फुटबॉलर जॉर्ज विल्किंस के बेटे, उनकी दो बहनें और तीन फुटबॉलर भाई थेः ग्राहम विल्किंस (जन्म 28 जून 1955 को हिलिंगडन में), एक पूर्व पेशेवर, जो फुटबॉल लीग में चेल्सी, ब्रेंटफोर्ड और साउथेंड यूनाइटेड के लिए फुल-बैक के रूप में खेले थे; पूर्व ब्राइटन एंड होव एल्बियन प्रबंधक और खिलाड़ी, डीन विल्किंस; और स्टीफन विल्किंस, जिन्हें चेल्सी द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था और बाद में ब्रेंटफोर्ड के लिए एक उपस्थिति बनाई गई थी, डेगनहैम और हेस सहित कई गैर-लीग टीमों के लिए खेलने से पहले। अपने पूरे जीवन में, विल्किंस को उनके बचपन के उपनाम "बुच" से जाना जाता था। विल्किंस ने 1978 में जैकी (नी बायग्रेव्स) से शादी की। दंपति के एक बेटा और एक बेटी थी। वह चैरिटी कार्डिएक रिस्क इन द यंग के संरक्षक थे। 1993 में उन्हें एम. बी. ई. बनाया गया। मार्च 2013 में, उन्हें गाड़ी चलाते समय रोका गया और कानूनी शराब सीमा से "लगभग चार गुना अधिक" पाया गया। फरवरी 2014 में, उन्होंने कहा कि उन्हें अल्सरेटिव कोलाइटिस था। जुलाई 2016 में, विल्किंस को शराब पीकर गाड़ी चलाने के लिए चार साल का प्रतिबंध दिया गया था। अगस्त 2016 में, उसने स्वीकार किया कि वह एक शराबी था। 28 मार्च 2018 को विल्किंस की मृत्यु हो गई, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें दिल का दौरा पड़ा और उन्हें टूटिंग के सेंट जॉर्ज अस्पताल में कोमा में डाल दिया गया। 4 अप्रैल 2018 को 61 वर्ष की आयु में उनका निधन हो गया। उनकी मृत्यु के कुछ घंटों बाद, मिलान ने सैन सिरो में डर्बी डेला मैडोनिना में प्रतिद्वंद्वियों इंटर मिलान से खेला। उनके पूर्व कप्तान फ्रेंको बारेसी ने पिच के बगल में विल्किंस की शर्ट के बगल में फूलों का गुलदस्ता रखा। मिलान के प्रशंसकों के एक वर्ग ने एक बैनर उठाया था जिस पर लिखा था "सियाओ रेः लेगेंडा रोसोनेरा" (अंग्रेजीः "गुडबाय रेः लीजेंड ऑफ द रेड एंड ब्लैक्स")। 8 अप्रैल को वेस्ट हैम यूनाइटेड के खिलाफ चेल्सी के घरेलू खेल के दौरान, स्टैमफोर्ड ब्रिज में प्रशंसकों ने विल्किंस को श्रद्धांजलि देने के लिए आठवें मिनट में एक मिनट की तालियां बजाईं। उन्होंने एक बैनर भी रखा था जिस पर लिखा था, "रे उन चुनिंदा लोगों में से एक थे, उन्हें पता था कि हम में से एक होने का क्या मतलब है। चेल्सी उसकी नसों से बहती रही, आप शांति से आराम करें रे। " 1 मई को सेंट ल्यूक चर्च, चेल्सी में विल्किंस के लिए एक स्मारक सेवा आयोजित की गई थी, जिसमें फुटबॉल की दुनिया की कई हस्तियों ने भाग लिया था। उनके बेटे ने विल्किंस के अवसाद और शराब के साथ संघर्ष के बारे में एक भाषण दिया। 19 मई को, उनकी विधवा जैकी विल्किंस के दो पूर्व क्लबों, चेल्सी और मैनचेस्टर यूनाइटेड के बीच एफ. ए. कप फाइनल में सम्मानित अतिथि थीं। चेल्सी ने मैच 1-0 से जीता और उन्होंने विजेता कप्तान गैरी काहिल को ट्रॉफी प्रदान की। कैरियर सांख्यिकी क्लब इंटरनेशनल स्कोर और परिणाम इंग्लैंड के गोल टैली को पहले सूचीबद्ध करते हैं, स्कोर कॉलम प्रत्येक विल्किंस गोल के बाद स्कोर को इंगित करता है। प्रबंधकीय आँकड़े सम्मान खिलाड़ी मैनचेस्टर यूनाइटेड एफ. ए. कपः 1982-83 एफ. ए. चैरिटी शील्डः 1983 रेंजर्स स्कॉटिश प्रीमियर डिवीजनः 1988-89,1989-90 स्कॉटिश लीग कपः 1988-89 इंग्लैंड रौस कपः 1986 ब्रिटिश होम चैम्पियनशिपः 1977-78,1981-82,1982-83 इंडिविजुअल चेल्सी प्लेयर ऑफ द ईयरः 1975-76,1976-77 इंग्लिश फुटबॉल हॉल ऑफ फेमः 2013 संदर्भ इंग्लैंड रिकॉर्ड 1956 जन्म 2018 मृत्यु फुटबॉलर हिलिंगडन इंग्लैंड पुरुष अंडर-23 अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर इंग्लैंड पुरुष अंडर-21 अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर इंग्लैंड पुरुष अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर अंग्रेजी पुरुष फुटबॉलर अंग्रेजी प्रवासी पुरुष फुटबॉलर अंग्रेजी फुटबॉल हॉल ऑफ फेम शामिल प्रवासी खिलाड़ी एसी मिलान खिलाड़ी चेल्सी एफ. सी. खिलाड़ी क्रिस्टल पैलेस एफ. सी. खिलाड़ी प्रीमियर लीग खिलाड़ी इंग्लिश फुटबॉल लीग खिलाड़ी लीग 1 खिलाड़ी स्कॉटिश फुटबॉल लीग खिलाड़ी सेरी ए खिलाड़ी यूईएफए यूरो 1980 खिलाड़ी 1982 फीफा विश्व कप खिलाड़ी 1986 फीफा विश्व कप खिलाड़ी फुलहम एफ. सी. प्रबंधक हिबर्नियन एफ. सी. खिलाड़ी लेटन ओरिएंट एफ. सी. खिलाड़ी मैनचेस्टर यूनाइटेड एफ. सी. ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर के सदस्य मिलवाल एफ. सी. खिलाड़ी क्वींस पार्क रेंजर्स एफ. सी. खिलाड़ी रेंजर्स एफ. सी. खिलाड़ी वायकोम्ब वांडरर्स एफ. सी. खिलाड़ी चेल्सी एफ. सी. गैर-खिलाड़ी स्टाफ वाटफोर्ड एफ. सी. गैर-खेल कर्मचारी क्वींस पार्क रेंजर्स एफ. सी. मैनेजर प्रीमियर लीग मैनेजर इंग्लिश एसोसिएशन फुटबॉल कमेंटेटर सेनराब एफ. सी. खिलाड़ी फुलहम एफ. सी. गैर-खेल कर्मचारी अंग्रेजी फुटबॉल लीग के प्रतिनिधि खिलाड़ी जॉर्डन राष्ट्रीय फुटबॉल टीम के प्रबंधक जॉर्डन में प्रवासी फुटबॉल प्रबंधक अंग्रेजी प्रवासी फुटबॉल प्रबंधक 2015 एएफसी एशियाई कप प्रबंधक एस्टन विला एफ. सी. गैर-खेल कर्मचारी पुरुष संघ फुटबॉल मिडफील्डर रे जॉर्डन में अंग्रेजी प्रवासी खिलाड़ी इटली में अंग्रेजी प्रवासी खिलाड़ी फ्रांस में अंग्रेजी प्रवासी खिलाड़ी अल्सरेटिव कोलाइटिस वाले लोग