The Country Captain
द कंट्री कैप्टन, जिसे वैकल्पिक रूप से कैप्टन अंडरविट के नाम से जाना जाता है, एक कैरोलिन युग का मंच नाटक है जिसे विलियम कैवेंडिश, न्यूकैसल के पहले ड्यूक द्वारा लिखा गया है और पहली बार 1649 में प्रकाशित किया गया था। इसने मुख्य रूप से इसके लेखन में जेम्स शर्ली की भागीदारी के सवाल के लिए महत्वपूर्ण ध्यान आकर्षित किया है। तिथि और प्रदर्शन नाटक के लेखन की तारीख और इसके प्रदर्शन के इतिहास के बारे में विस्तार से जानकारी नहीं है; इसे किंग्स मेन द्वारा ब्लैकफ्रियर्स थिएटर में प्रदर्शित किया गया था, और यह संभवतः सी. 1639-40 का है। पुनर्निर्माण अवधि की शुरुआत में कंट्री कैप्टन को पुनर्जीवित किया गया था। सैमुअल पेपिस ने 21 अक्टूबर 1661 को इसका प्रदर्शन देखा। अपनी डायरी में उन्होंने इसे "इतना मूर्खतापूर्ण नाटक कहा जितना मैंने अपने पूरे जीवन में कभी नहीं देखा"-हालाँकि यह नकारात्मक निर्णय पेपिस को उस वर्ष 25 नवंबर, 14 अगस्त 1667 और 14 मई 1668 को फिर से नाटक देखने से नहीं रोक पाया। यह नाटक पहली बार एक युगल खंड में मुद्रित किया गया था जिसमें न्यूकैसल का नाटक द वैराइटी शामिल था, जिसे 1649 में पुस्तक विक्रेता हम्फ्री मोस्ले और हम्फ्री रॉबिन्सन द्वारा जारी किया गया था। उस पहले संस्करण में नाटकों का श्रेय केवल "एक सम्मानित व्यक्ति" को दिया गया है, हालांकि न्यूकैसल के लेखकत्व का उल्लेख 17वीं शताब्दी के स्रोतों में किया गया है। कंट्री कैप्टन ब्रिटिश संग्रहालय के संग्रह में एक पांडुलिपि, हार्लियन एम. एस. 7650 में भी मौजूद है; एम. एस. को राजा के पुरुषों के प्रोम्प्टर एडवर्ड नाइट के हाथ में माना जाता है। दोनों ग्रंथ बहुत समान हैं, हालांकि समान नहीं हैं; पांडुलिपि मूल आधिकारिक संस्करण प्रतीत होती है, जबकि मुद्रित पाठ उन कटौती और परिवर्तनों को दर्शाता है जो मंच प्रदर्शन के लिए नाटक को समायोजित करते हैं। लेखक ए. एच. बुलेन ने अपनी श्रृंखला ओल्ड इंग्लिश प्लेज़ (1883) के दूसरे खंड के लिए पांडुलिपि से नाटक का संपादन किया-जाहिरा तौर पर 1649 के मुद्रित पाठ से अनजान। बुलेन ने जे. ओ. हैलीवेल-फिलिप्स के बाद कैप्टन अंडरविट नाटक का शीर्षक दिया और इस काम का श्रेय जेम्स शर्ली को दिया। बाद के आलोचकों और विद्वानों ने लगभग सार्वभौमिक रूप से निष्कर्ष निकाला है कि बुलेन ने पूरे नाटक को शर्ली को सौंपने के लिए बहुत दूर चले गए, और निर्णय लिया है कि न्यूकैसल "लगभग निश्चित रूप से इस कॉमेडी का लेखक है।" लेकिन अधिकांश ने इस विचार को स्वीकार किया है कि न्यूकैसल को नाटक लिखने में मदद करने में शर्ली का कुछ हाथ था। कुछ लोगों ने शर्ली के लुक टू द लेडी नामक एक खोए हुए नाटक के साथ संबंध का अनुमान लगाया है, जिसे 11 मार्च 1640 को स्टेशनर्स रजिस्टर में दर्ज किया गया था, लेकिन कभी प्रकाशित नहीं किया गया था-"लुक टू द लेडी" नाटक के लिए एक उचित वैकल्पिक शीर्षक है (नीचे सारांश देखें)। कैवेंडिश और शर्ली के बीच संबंध 17वीं शताब्दी के स्रोतों से स्पष्ट है। अपने एथेनी ऑक्सोनियेंसिस में, एंथनी ए वुड ने लिखा है कि "हमारे लेखक शर्ली ने कुछ नाटकों की रचना में न्यूकैसल के अपने उदार संरक्षक विलियम ड्यूक की भी बहुत सहायता की, जिसे ड्यूक ने बाद में प्रकाशित किया।" शर्ली ने अपनी त्रासदी द ट्रेटर को न्यूकैसल को इसके 1635 के प्रकाशन पर समर्पित किया। द कंट्री कैप्टन में शर्ली के हाथ के संकेत प्रचुर मात्रा में और विविध हैं; वे कथानक उपकरण और लक्षण वर्णन के समानांतर से लेकर विशिष्ट वाक्यांशों तक हैं। उत्तरार्द्ध के उदाहरणों के लिएः कंट्री कैप्टन "पंख-पैर वाले घंटे" वाक्यांश का उपयोग करता है, जो शर्ली के दो मास्क, द ट्रायम्फ ऑफ ब्यूटी और द ट्रायम्फ ऑफ पीस में भी पाया जाता है। द कंट्री कैप्टन और शर्ली की द बर्ड इन ए केज दोनों में "दॅट स्नॉर्ट्स एट स्पेन बाय एनट्रीम ऑफ नेचर" पंक्ति पाई जा सकती है। शर्ली की कविताओं (1646) में "आओ हम पासा फेंक दें" की शुरुआत में एक कविता छपी है, जिसका उपयोग नाटक में पीने के गीत के रूप में किया जाता है। सर रिचर्ड हंटलव एक बुजुर्ग अभिजात वर्ग है जिसे अपनी सुंदर और जीवंत युवा पत्नी से जलन होती है। उसकी ईर्ष्या उसके एहसास से अधिक वैध है, क्योंकि लेडी हंटलव सर फ्रांसिस कोर्टवेल नाम के एक सज्जन के साथ संबंध बनाने की योजना बना रही है। लंदन के प्रलोभनों से अपनी पत्नी को दूर करने के लिए, सर रिचर्ड अपने परिवार को अपने देश की संपत्ति में ले जाते हैं-अनुयायियों और हैंगरों के एक समूह के साथ, जिनमें शामिल हैंः लेडी हंटलोव की अन्यथा-अनाम बहन; सर फ्रांसिस कोर्टवेल और उनके भतीजे, छोटे कोर्टवेल को बहन से प्यार हो रहा है; कैप्टन अंडरविट, सर रिचर्ड का सौतेला बेटा उनकी पहली पत्नी से; इंजन, एक "प्रोजेक्टर" या सट्टेबाज; डिवाइस, एक "अद्भुत वीरतापूर्ण"; और कैप्टन सैक्सबरी, एक शराबी बूढ़े सैनिक। कैप्टन अंडरविट को अभी-अभी स्थानीय मिलिशिया में एक कमीशन मिला है, और कैप्टन सैक्सबरी उनके सलाहकार हैं। लेडी हंटलोव की नौकरानी डोरोथी भी मौजूद है; वह श्रीमती कैप्टन बनने का इरादा रखती है। अंडरविट। सर फ्रांसिस लेडी हंटलव के साथ एक बैठक की व्यवस्था करता है; जब सर रिचर्ड शिकार पर जाता है तो वह अस्वस्थ होने का नाटक करता है। सर रिचर्ड अप्रत्याशित रूप से लौटता है और दोनों को एक साथ पकड़ लेता है-लेकिन लेडी हंटलव अपने पति को समझाने में कामयाब हो जाती है कि वह नींद में चल रही है। होने वाले प्रेमी दूसरी नियुक्ति के लिए प्रयास करते हैंः महिला दांत दर्द के साथ फर्श पर चलने का नाटक करती है, और जब उसका पति सो रहा होता है तो डोरोथी अपने स्थान पर बिस्तर पर फिसल जाती है और लेडी हंटलव सर फ्रांसिस के पास जाती है। लेकिन इंतजार करते करते थककर वह सज्जन सो गए। अपने तीसरे प्रयास के लिए, सर फ्रांसिस एक सवारी दुर्घटना को नकली बनाने का इरादा रखते हैं, जबकि वह और सर रिचर्ड लंदन जा रहे हैं, और इसलिए पति के बिना संपत्ति में लौट जाते हैं। हालाँकि, वह वास्तव में अपने घोड़े से गिर जाता है और खुद को गंभीर रूप से घायल कर लेता है और वह इसे एक अशुभ शकुन के रूप में लेता है और पश्चाताप करने लगता है। छोटे कोर्टवेल का भाग्य लेडी हंटलोव की बहन के साथ प्रेम संबंध बनाने में बेहतर होता है-हालांकि पहले तो वह उसका मजाक उड़ाती है और उसका उपहास करती है, और वह दयालुता से जवाब देता है। विरोधाभासी रूप से, बहन कोर्टवेल की बाद की शीतलता से उकसाती है; दोनों शादी कर लेते हैं। डोरोथी सर रिचर्ड को एक झूठा पत्र भेजती है, जिसमें संकेत दिया गया है कि वह, डोरोथी, एक भगोड़ा है, और एक अमीर शूरवीर की बेटी है। कैप्टन अंडरविट इस विश्वास में उससे शादी करता है कि वह एक अच्छी catch.and है, बाद में सच्चाई का पता चलता है। अधिक स्पष्ट कॉमेडी की आपूर्ति इंजन द्वारा प्रदान की जाती है, जिसे अपने पिछले वित्तीय हेरफेर और धोखाधड़ी के परिणामों से बचने के लिए पागलपन का नाटक करना पड़ता है। शर्ली के नाटकों के साथ समानताओं की एक विस्तृत श्रृंखला के अलावा, द कंट्री कैप्टन बेन जॉनसन के नाटक के लिए ऋण दिखाता है। यह आश्चर्यजनक नहीं है, क्योंकि न्यूकैसल जॉनसन का संरक्षक और मित्र था, और उनके नाटकों के आधार पर अक्सर तथाकथित सन्स ऑफ बेन में शामिल किया जाता है, जो मास्टर के स्व-शैली वाले अनुकरणकर्ताओं का समूह है। नोट्स सोर्स डेविस, जो ली। द सन्स ऑफ बेनः कैरोलिन इंग्लैंड में जोंसोनियन कॉमेडी। डेट्रॉइट, वेन स्टेट यूनिवर्सिटी प्रेस, 1967। फोर्सीथ, रॉबर्ट स्टेनली। द रिलेशंस ऑफ शर्लीज़ प्लेज़ टू द एलिजाबेथन ड्रामा। न्यूयॉर्क, कोलंबिया यूनिवर्सिटी प्रेस, 1914। लोगान, टेरेंस पी., और डेन्ज़ेल एस. स्मिथ, संस्करण। बाद के जैकोबियन और कैरोलिन नाटककार, लिंकन, एनई, नेब्रास्का प्रेस विश्वविद्यालय, 1978; नैसन, आर्थर हंटिंगटन। जेम्स शर्ली, नाटककारः एक जीवनी और आलोचनात्मक अध्ययन। न्यूयॉर्क, 1915; न्यूयॉर्क, बेंजामिन ब्लॉम, 1967 का पुनर्मुद्रण। पेरी, हेनरी टेन आइक। साहित्यिक इतिहास में आंकड़ों के रूप में न्यूकैसल की पहली डचेस और उनके पति। बोस्टन, गिन एंड कंपनी, 1918। अंग्रेजी पुनर्जागरण नाटक जेम्स शर्ली द्वारा 1630 के दशक के नाटक