El Güegüense
एल गेगुएंस (; जिसे माचो रैटन के नाम से भी जाना जाता है) एक व्यंग्यात्मक नाटक है और यह उत्तर-औपनिवेशिक निकारागुआ की पहली साहित्यिक कृति थी। इसे लैटिन अमेरिका की सबसे विशिष्ट औपनिवेशिक युग की अभिव्यक्तियों में से एक माना जाता है और संगीत, नृत्य और रंगमंच के संयोजन के रूप में निकारागुआ की विशिष्ट लोककथाओं की उत्कृष्ट कृति माना जाता है। मानागुआ में एक रोटोंडा (गोल चक्कर) के केंद्र में इसके सम्मान में एक स्मारक भी बनाया गया था। एल गेगुएंस 17 से 27 जनवरी तक दिरियाम्बा (काराज़ो विभाग) में सैन सेबेस्टियन के दावत के दौरान किया जाता है। नाट्य नाटक 16वीं शताब्दी में एक अनाम लेखक द्वारा लिखा गया था, जिससे यह पश्चिमी गोलार्ध के सबसे पुराने स्वदेशी नाट्य/नृत्य कार्यों में से एक बन गया। इसे कई शताब्दियों तक मौखिक रूप से पारित किया गया था जब तक कि इसे अंततः 1942 में एक पुस्तक में लिखा और प्रकाशित नहीं किया गया था। पहले लिखित संस्करण के अनुसार कथानक में 314 पंक्तियाँ हैं और मूल रूप से नाहुआत और स्पेनिश दोनों में लिखा गया था। व्युत्पत्ति नाटक का नाम इसके मुख्य पात्र, एल गेगुएंस से आया है, जो नाहुआत शब्द से लिया गया है, जिसका अर्थ है 'बूढ़ा आदमी' या 'बुद्धिमान आदमी'। इतिहास "एल गेगुएंस" निकारागुआ की लोककथाओं का प्रतिनिधित्व करता है, इसलिए, यूनेस्को ने इसे 2005 में "मानवता की मौखिक और अमूर्त विरासत की उत्कृष्ट कृति" घोषित किया, जिससे निकारागुआ मध्य अमेरिका का एकमात्र देश बन गया और लैटिन अमेरिका में छह में से एक के पास यूनेस्को द्वारा दो घोषित उत्कृष्ट कृतियाँ हैं। पात्र इस नाटक में 14 पात्र शामिल हैं, तीन मेस्टिज़ोः गेगुएंस (और उनके बेटे) डॉन फोर्सिको डॉन एम्ब्रोसियो स्पेनिश अधिकारीः गवर्नर तस्तुएनस कैप्टन अल्गुआसिल मेयर द रॉयल क्लर्क द रॉयल असिस्टेंट; महिलाएंः डोना सुचे मालिनचे-(दो महिलाओं के साथ जो उनके साथ हैं) माचो-मोटो, माचो-विएजो, माचो-मोहिनो, और माचो-गुआजाक्वेनो (बोझ के चार जानवर; 'माचोस' के रूप में संदर्भित) भाषा निकारो (नाहुआत) के मिश्रित भागों के साथ स्पेनिश है, और इस टुकड़े को कभी-कभी स्पेनिश का परिणाम होने का दावा किया गया है और हालाँकि, इसके लिए कोई वास्तविक प्रमाण नहीं है। सामाजिक विवाद क्योंकि मौद्रिक लाभ के लिए धोखा "एल गेगुएंस" के कथानक के केंद्र में है, इस नाटक को अक्सर समाचार पत्रों के संपादकीयों द्वारा कथित भ्रष्ट राजनेताओं या गैर-जिम्मेदार सार्वजनिक संस्थानों के लिए एक प्रकार के प्रतीकात्मक मूल रूप के रूप में उद्धृत किया जाता है। अप्रत्याशित चुनावी रिटर्न के लिए नकाबपोश "एल गेगुएंस" के आंकड़े की विरासत को भी जिम्मेदार ठहराया गया है जो अपने वास्तविक मतदान के इरादे को छिपाने में कुशल मतदाताओं में परिलक्षित होती है, विशेष रूप से 1990 में चुनावों में एफएसएलएन पार्टी की करारी, अप्रत्याशित हार के साथ। जबकि निकारागुआन लोककथा कला की सर्वोच्च अभिव्यक्ति के रूप में "एल गेगुएंस" की भूमिका सुरक्षित है, नाटक का स्पष्ट विषय-भ्रामक साधनों के माध्यम से कुलीन जीवन शैली में प्रवेश-अक्सर राजनीतिक भाषणों में कड़ी मेहनत, आर्थिक विविधीकरण और विनिर्माण निर्यात के माध्यम से होने वाले राष्ट्रीय विकास के वर्तमान दृष्टिकोण के विपरीत होता है। निकारागुआ ग्रंथ सूची की संस्कृति ब्रिंटन, डैनियल गैरीसन (1883), द गेगुएंसः निकारागुआ की नाहुआटल-स्पेनिश बोली में एक कॉमेडी बैले भी देखें। फिलाडेल्फियाः डी. जी. ब्रिंटन। (ऑनलाइन archive.org पर) संदर्भ बाहरी लिंक एल गेगुएंस दिरियाम्बा, निकारागुआ वीडियो ऑफ एल गेगुएंस दिरियाम्बा, निकारागुआ वीडियो ऑफ एल गेगुएंस डांस शो मसाया वीडियो ऑफ एल गेगुएंस इन द मनागुआ परेड वीडियो ऑफ एल गेगुएंस शो वीडियो ऑफ एल गेगुएंस 10 मिनट का शो दिरियाम्बा, निकारागुआ में निकारागुआ थिएटर निकारागुआन साहित्य मानवता की मौखिक और अमूर्त विरासत की उत्कृष्ट कृतियाँ