Bon Voyage! (1962 film)
शुभ यात्रा! जेम्स नीलसन द्वारा निर्देशित और वॉल्ट डिज़नी प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित 1962 की अमेरिकी कॉमेडी फिल्म है। इसमें फ्रेड मैकमरे, जेन वायमैन, डेबोरा वाली, टॉमी किर्क और केविन कोरकोरन एक यूरोपीय अवकाश पर विलार्ड परिवार के रूप में हैं। चरित्र अभिनेता जेम्स मिलहोलिन फिल्म में जहाज के लाइब्रेरियन के रूप में दिखाई देते हैं। हैरी विलार्ड अंततः अपनी 20 साल की दुल्हन को जहाज से यूरोप की लंबे समय से विलंबित यात्रा पर ले जाने का अपना वादा पूरा करता है। उनके साथ उनका 19 वर्षीय बेटा (इलियट), 18 वर्षीय बेटी (एमी) और 11 वर्षीय बेटा (स्किपर) हैं। जब से वे कठघरे में आते हैं, तब से कॉमेडी रोमांच और रोमांटिक मुठभेड़ों की एक अंतहीन श्रृंखला शुरू होती है, जब तक कि वे थके हुए लेकिन खुश नहीं होते हैं, वे उन यादों के साथ चले जाते हैं जो आने वाले वर्षों तक उन सभी के साथ रहेंगे। हैरी विलार्ड के रूप में फ्रेड मैकमरे को कास्ट किया गया केटी विलार्ड के रूप में माइकल कैलन निक ओ 'मारा डेबोरा वाली के रूप में एमी विलार्ड जेसी रॉयस लैंडिस के रूप में काउंटेसा' ला कॉम्टेसे 'के रूप में डुफ्रेसन टॉमी किर्क के रूप में इलियट विलार्ड जॉर्जेट एनीस के रूप में मैडम क्लेबर्ट केविन कोरकोरन के रूप में स्किपर विलार्ड इवान डेस्नी के रूप में रुडोल्फ हन्शक फ्रांकोइस प्रीवोस्ट के रूप में द गर्ल एलेक्स गेरी के रूप में होरेस बिडवेल हॉवर्ड स्मिथ के रूप में जज हेंडरसन मैक्स शोअल्टर के रूप में द टाइट सूट जेम्स मिलहोलिन के रूप में शिप के लाइब्रेरियन मार्सेल हिलियर के रूप में सीवर गाइड रिचर्ड वाटिस के रूप में पार्टी गेस्ट प्रोडक्शन के रूप में यह फिल्म जोसेफ और 1956 के उपन्यास पर आधारित थी। जोसेफ हेस ने द डेस्परेट ऑवर्स लिखा था और बॉन वॉयेज उनकी दूसरी पुस्तक थी; उन्होंने और उनकी पत्नी ने अटलांटिक के पार यात्रा करने के बाद इसे लिखा था। पुस्तक के 125,000 डॉलर में प्रकाशित होने से पहले यूनिवर्सल द्वारा फिल्म के अधिकार खरीदे गए थे और यह घोषणा की गई थी कि फिल्म का निर्माण रॉस हंटर द्वारा किया जाएगा और हेस द्वारा लिखा जाएगा। एस्थर विलियम्स को मूल रूप से स्टार घोषित किया गया था। फिर, जेम्स कैग्नी मुख्य भूमिका निभाने जा रहे थे। जब बिंग क्रॉस्बी को परियोजना से जोड़ा गया तो फिल्मांकन की तारीखों को पीछे धकेल दिया गया। 1960 की शुरुआत में, यह घोषणा की गई थी कि डिज्नी ने उपन्यास का विकल्प चुना था। डिज्नी ने कहा कि यह संभावना है कि केन एनाकिन कार्ल माल्डेन, जेम्स मैकआर्थर और जेनेट मुनरो के साथ अभिनय करने के लिए निर्देशन करेंगे। बाद में, रॉबर्ट स्टीवेन्सन को निर्देशक के रूप में घोषित किया गया। डिज्नी ने कहा, "यह हमारे लिए बहुत दूर है, लेकिन फिर भी डिज्नी।" मैं वास्तव में एक गैग मैन हूं और फ्रैंक कैप्रा और हैरोल्ड लॉयड द्वारा बनाई गई तस्वीरों को याद कर रहा हूं। चूँकि कोई और उन्हें नहीं करना चाहता था, इसलिए मैंने उन्हें खुद बनाने का फैसला किया। आखिरकार, फ्रेड मैकमरे, जेन वायमैन और टॉमी किर्क को तीन प्रमुख अभिनेताओं के रूप में पुष्टि की गई। हालाँकि, बेटी को चुनना अधिक कठिन साबित हुआ। वाल्ट डिज़्नी ने कहा था, "आपको एक तस्वीर बनानी चाहिए।" "आप यह सब नहीं लिखते हैं-केवल इसका एक हिस्सा हैं। और यह हल्की और हास्यपूर्ण तस्वीर है जिसे बनाना सबसे कठिन है। माइकल कैलन को वेस्ट साइड स्टोरी के नाटक से लिया गया था। डेबोरा वाली को गिजेट गोज़ हवाई में उनके प्रदर्शन के आधार पर चुना गया था। फिल्मांकन 15 अगस्त 1961 को शुरू हुआ। यह आंशिक रूप से अटलांटिक और फ्रांस में यात्रा करने वाले एक वास्तविक समुद्री क्रूजर पर स्थान पर हुआ था। वाल्ट डिज्नी फिल्म के साथ लोकेशन पर गए थे। टॉमी किर्क जेन वायमैन के साथ नहीं मिलाः मुझे लगा कि जेन वायमैन एक कठोर, ठंडी महिला थी और जब तक मैं बॉन वायेज के साथ था, तब तक मैं उससे नफरत करने लगा। बेशक, वह भी मुझे पसंद नहीं करती थी, इसलिए मुझे लगता है कि यह स्वाभाविक था। मुझे लगता है कि उसे कुछ संदेह था कि मैं समलैंगिक थी और मैं केवल इतना कह सकता हूं कि अगर वह मुझे इसके लिए पसंद नहीं करती, तो वह बहुत से लोगों को पसंद नहीं करती। शीर्षक गीत डिज्नी कर्मचारी गीतकार, रॉबर्ट बी. शेरमेन और रिचर्ड एम. शेरमेन द्वारा लिखा गया था। रिसेप्शन बॉक्स ऑफिस बॉन वॉयेज! संयुक्त राज्य अमेरिका में $9,082,042 की कमाई की और थिएटर किराए में $5 मिलियन की कमाई की। किनेमेटोग्राफ वीकली के अनुसार फिल्म को 1962 में ब्रिटिश बॉक्स ऑफिस पर "पैसा बनाने वाली" फिल्म माना गया था। द न्यूयॉर्क टाइम्स के क्रिटिकल बोसली क्राउथर ने लिखा, "ऐसा लगता है कि विदेशों में अमेरिकी पर्यटकों के ऊँची एड़ी के व्यवहार से जुड़े एक स्पष्ट क्लिच के रास्ते में संभवतः अनदेखे सब कुछ स्क्रीन-नाटककार, बिल वॉल्श द्वारा कहीं से खोदा गया था और एक परिवार की छुट्टी की ओडिसी के इस अधिनियम में फिट होने के लिए बनाया गया था।" वैराइटी ने कहा, "वॉल्ट डिज़्नी ने पहली बार यूरोप देखने वाले एक अमेरिकी परिवार के इस मनोरंजक टूर डी फोर्स में एक और कॉमेडी ब्लॉकबस्टर बनाया है।" लॉस एंजिल्स टाइम्स के फिलिप के. श्योर ने इसे "आधे साल का सबसे मजेदार प्रहसन" घोषित किया। द न्यू यॉर्कर के ब्रेंडन गिल ने लिखा कि डिज्नी "हमेशा अपने सामान पर एक सुखद, बिना किसी खर्च के चमक लाने का प्रबंधन करता है, लेकिन इस मामले में सामान कम से कम मार्क ट्वेन और उनके 'इनोसेंट्स अब्रॉड' तक वापस चला जाता है, और शायद स्टर्न और उनकी 'सेंटीमेंटल जर्नी' तक। द मंथली फिल्म बुलेटिन ने कहा, "यह फिल्म, हालांकि स्पष्ट रूप से डिज्नी स्टेबल से है, लेकिन इसमें प्यार से भरा हास्य बहुत कम है जिसने अप्रत्याशित रूप से द पेरेंट ट्रैप और द एब्सेंट-माइंडेड प्रोफेसर को जीवंत कर दिया।" इस फिल्म को दो अकादमी पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था। कॉस्ट्यूम डिज़ाइन (कलर)-(बिल थॉमस) साउंड (रॉबर्ट ओ. कुक) संदर्भ बाहरी लिंक 1962 की अमेरिकी कॉमेडी फ़िल्में वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स फ़िल्में जेम्स नीलसन फ़िल्म्स द्वारा निर्देशित शेरमेन ब्रदर्स फ़िल्म्स द्वारा काम करती हैं फ्रांस में सेट वॉल्ट डिज़नी फ़िल्म्स द्वारा निर्मित छुट्टियों के बारे में फ़िल्में पॉल स्मिथ (फ़िल्म और टेलीविज़न संगीतकार) 1960 के दशक की अंग्रेज़ी भाषा की फ़िल्में 1960 के दशक की अमेरिकी फ़िल्में