Joymoti (1935 film)
जॉयमोती या जॉयमोती () 1935 की एक भारतीय फिल्म है जिसे व्यापक रूप से पहली असमिया फिल्म माना जाता है। 17वीं शताब्दी की अहोम राजकुमारी जॉयमोती कोंवरी के बारे में लक्ष्मीनाथ बेजबरूआ के नाटक पर आधारित, यह फिल्म प्रसिद्ध असमिया कवि, लेखक और फिल्म निर्माता ज्योति प्रसाद अग्रवाल द्वारा निर्मित और निर्देशित की गई थी, और इसमें ऐड्यू हांडिक और प्रशंसित मंच अभिनेता और नाटककार फनी सरमा ने अभिनय किया था। 1933 और 1935 के बीच फिल्माई गई इस फिल्म को चित्रलेखा मूवीटोन द्वारा 10 मार्च 1935 को रिलीज़ किया गया था और इसने असमिया सिनेमा की शुरुआत को चिह्नित किया था। जॉयमोती को मार्च 2011 में इवान्स्टन, इलिनोइस, संयुक्त राज्य अमेरिका में नॉर्थवेस्टर्न विश्वविद्यालय के सोसाइटी फॉर सिनेमा एंड मीडिया स्टडीज (एससीएमसी) के 50वें अंतर्राष्ट्रीय सम्मेलन में प्रदर्शित किया गया था। अन्य प्रदर्शनों में शामिल हैंः भारतीय सिनेमा के 100 वर्षों का भारत-बांग्लादेश संयुक्त समारोह, ढाका (2012) यू. सी. एल. ए. का भारत और दक्षिण एशिया अध्ययन केंद्र, लॉस एंजिल्स (अप्रैल 2010) ओसियन-सिनेफैन का 10वां एशियाई और अरबी सिनेमा महोत्सव, नई दिल्ली (2008) फिल्मबुरो बेडेन वुर्टेमबर्ग का अंतर्राष्ट्रीय इंडिसचेस फिल्म महोत्सव, स्टटगार्ट (2006) एशियाटिकाफिल्मिडेल (एशियाई सिनेमा के साथ मुठभेड़), रोम (2006) म्यूनिख फिल्म महोत्सव (2006)। हालांकि कभी भी व्यावसायिक सफलता नहीं मिली, जॉयमोती को अपने राजनीतिक विचारों और एक महिला नायक के उपयोग के लिए जाना जाता था, जो उस समय के भारतीय सिनेमा में लगभग अनसुना था। यह फिल्म डबिंग और री-रिकॉर्डिंग तकनीक का उपयोग करने वाली पहली भारतीय बोलती फिल्म थी, और भारतीय सिनेमा में "यथार्थवाद" और राजनीति के साथ जुड़ने वाली पहली फिल्म थी। माना जाता था कि फिल्म की पूरी लंबाई वाले मूल प्रिंट को 1947 में भारत के विभाजन के बाद खो दिया गया था। हालांकि, 1995 में, वृत्तचित्र फिल्म निर्देशक अर्नब जान डेका बॉम्बे के एक स्टूडियो में खोए हुए फिल्म के पूरे फुटेज को बरकरार रखने में कामयाब रहे, और असमिया दैनिक दैनिक दैनिक असम और अंग्रेजी दैनिक द असम एक्सप्रेस में इस वसूली के बारे में लिखने के अलावा असम सरकार को मामले की सूचना दी। इस बीच, हृदयानंद अग्रवाल द्वारा बनाए गए फिल्म के एक अन्य शेष प्रिंट की कुछ रीलों को अल्ताफ मजीद द्वारा आंशिक रूप से पुनर्स्थापित किया गया है। 17वीं शताब्दी के असम में स्थापित, यह फिल्म एक अहोम राजकुमारी जॉयमोती के बलिदान का वर्णन करती है, जिसे अहोम राजा बोरफूकन ने अपने पति गडपानी के ठिकाने का खुलासा करके उसे धोखा देने से इनकार करने के लिए प्रताड़ित किया और मार डाला। इस घटना की व्याख्या समकालीन देशभक्ति के संदर्भ में की जाती है, और पहाड़ों के लोगों और मैदानी इलाकों के लोगों के बीच अधिक सद्भाव का आह्वान किया जाता है। पहाड़ियों का प्रतिनिधित्व नेता दलिमी द्वारा किया जाता है, जो एक नागा आदिवासी महिला है जो भगोड़े राजकुमार गडपानी को शरण देती है। पृष्ठभूमि इंग्लैंड से लौटते समय, ज्योति प्रसाद अग्रवाल ने बर्लिन के यू. एफ. ए. स्टूडियो में फिल्म निर्माण सीखते हुए लगभग छह महीने बिताए। असम में वापस आने के बाद उन्होंने अपनी पहली फिल्म बनाने का फैसला किया। उन्होंने भोलागुरी टी एस्टेट में चित्रबन स्टूडियो की स्थापना की। दो शिविर स्थापित किए गएः एक महिला कलाकारों के लिए प्रबंधक के बंगले के पास और दूसरा पुरुष कलाकारों के लिए चाय कारखाने के पास। चाय का निर्माण दिन में किया जाता था, और रात में अभिनेता अपने अभ्यास में प्रदर्शन करते थे। कलाकारों के सदस्यों को स्वस्थ रहने के लिए अपने शारीरिक व्यायाम को जारी रखने के लिए प्रोत्साहित किया गया। एक विशेष संपत्ति कक्ष का निर्माण किया गया था, जिसमें ज्योति प्रसाद अग्रवाल पारंपरिक वेशभूषा, आभूषण, प्रोप, टोपी आदि एकत्र करते थे। यह एक संग्रहालय में बदल गया। तकनीशियनों को लाहौर से लाया गया था; बर्फ, कलकत्ता से लाया गया था। फिल्म को संपादन के लिए लाहौर ले जाया गया, जिस स्तर पर अग्रवाल को पता चला कि फिल्म के आधे हिस्से के लिए कोई ध्वनि नहीं है। विभिन्न बाधाओं के कारण एक बार फिर अभिनेताओं को उनके मूल स्थानों से मार्शल करने में असमर्थ, उन्होंने एक साउंड स्टूडियो किराए पर लिया और सभी पुरुष और महिला पात्रों की आवाज़ को डब किया। एक ही दिन में उन्होंने छह हजार फुट की फिल्म रिकॉर्ड की। इस अनियोजित उपलब्धि ने ज्योतिप्रसाद अग्रवाल को पहला भारतीय फिल्म निर्माता बना दिया जिन्होंने Talkies.Bora, प्रफुल्ल प्रसादः "फिल्म मेकिंग इन असम", द ब्रह्मपुत्र बेकन्स, 1982 में डबिंग और री-रिकॉर्डिंग तकनीक की शुरुआत की। कथानक पृष्ठभूमि जॉयमोती अहोम राजकुमार गडपानी की पत्नी थी। 1679 से 1681 तक राजा सुलिक्फा (लोरा रोजा) के अधीन राजकुमारों के शुद्धिकरण के दौरान, लालूक्सोला बोरफूकन द्वारा उकसाया गया, गडपानी ने उड़ान भरी। अगले कुछ वर्षों में, उन्होंने सत्रों (वैष्णव मठों) और अहोम साम्राज्य के बाहर आसपास की पहाड़ियों में शरण ली। राजकुमार गडपानी का पता लगाने में विफल रहने पर, सुलिकफा के सैनिक उनकी पत्नी जॉयमोती को जेरेंगा पत्थर ले आए, जहाँ क्रूर और अमानवीय यातना के बावजूद, राजकुमारी ने अपने पति के ठिकाने का खुलासा करने से इनकार कर दिया। 14 दिनों तक लगातार शारीरिक यातना के बाद, जॉयमोती ने 1601 साका के 13 चोइट या 27 मार्च, 1680 ईस्वी को अंतिम सांस ली। जॉयमोती के आत्म-बलिदान का समय पर फल मिलेगाः नवंबर 1680 में घर के रखवालों के एक असंतुष्ट निकाय द्वारा लालुक की हत्या कर दी गई थी। अब देशभक्ति की भावना से उत्तेजित मंत्रियों ने गडपानी के लिए खोज दलों को भेजा, जो अपनी ताकत जुटाते हुए, गारो पहाड़ियों में अपने निर्वासन से सुलिकफा को सिंहासन से हटाने के लिए लौट आए। जॉयमोती को पता था कि केवल उसका पति ही सुलिकफा-लालुक के आतंक के शासन को समाप्त करने में सक्षम है। उनके प्यार और पति और देश के लिए उनके सर्वोच्च बलिदान के लिए, लोक वृत्तांत उन्हें सोती के रूप में संदर्भित करते हैं। यह फिल्म 10 मार्च 1935 को राओनक थिएटर में रिलीज़ हुई थी और इसका उद्घाटन असमिया लेखक लक्ष्मीनाथ बेजबरूआ ने किया था। गुवाहाटी में, इसे कुमार भास्कर नाट्य मंदिर में प्रदर्शित किया गया था, जो असम का एकमात्र सिनेमा था जिसमें तब ध्वनि थी। फिल्म को अच्छी प्रतिक्रिया नहीं मिली, जिसके परिणामस्वरूप उसे कमजोर वित्तीय नुकसान उठाना पड़ा। यह अपने प्रदर्शन से केवल 24,000 रुपये एकत्र करने में सक्षम था, जो इसके 50,000 रुपये (उस समय) के बजट के आधे से भी कम था, जो आज INR 75,00,000 है। असम की संस्कृति और इतिहास का अध्ययन, जॉयमोती, अपने साथ एक फिल्म परंपरा की उज्ज्वल संभावना को ले गया। रूसी मोंटेज के साथ महत्वपूर्ण समानताएं प्रभाव के एक तत्व को दर्शाती हैं। यह फिल्म अपने लगातार बदलते कोणों, अद्वितीय सेट (स्थानीय सामग्रियों के साथ एक चाय बागान पर खरोंच से निर्मित), और कल्पनाशील ज्योति प्रसाद द्वारा नियोजित अन्य शैलीगत रणनीतियों के लिए जानी जाती है। तब तक एक प्रकाशित कवि और लेखक, उनकी गीत रचना इस अग्रणी फिल्म में स्पष्ट रूप से दिखाई देती है। तकनीकी पहलू फिल्म को एक 4267.20 m-लंबाई वाली फिल्म पर शूट किया गया था। फिल्मांकन फिल्म में महत्वपूर्ण भूमिका निभाने वाले नटसूर्या फनी सरमा के अनुसार, चित्रबन केवल एक स्टूडियो नहीं था, बल्कि अपने आप में एक फिल्म-प्रशिक्षण संस्थान था। अभिनय के अलावा, ज्योति प्रसाद ने अपने अभिनेताओं को फिल्म बनाने की कुछ तकनीकें भी सिखाईं-जैसे कि विकास, प्रसंस्करण, मुद्रण और संपादन-और उनके साथ मिश्रित शॉट, फेड आउट, ज़ूम, डिसॉल्व, बैक प्रोजेक्शन और मॉडल शूटिंग जैसे विभिन्न फिल्म शॉट्स के बारे में अपने ज्ञान को साझा किया। फिल्म में उपयोग की गई 17वीं शताब्दी की वेशभूषा ज्योति प्रसाद द्वारा डिजाइन की गई थी। हालांकि चित्रबन स्टूडियो में शूटिंग अप्रैल 1933 में शुरू हुई, लेकिन इसमें शुरुआती देरी का सामना करना पड़ा क्योंकि ज्योति प्रसाद को "जॉयमोती" की भूमिका निभाने के लिए एक उपयुक्त युवा महिला के साथ-साथ कुछ अन्य भूमिकाओं के लिए अभिनेता भी नहीं मिल रहे थे। यह ज्योति प्रसाद की सिनेमा को उस "अनिश्चित" प्रतिष्ठा से मुक्त करने की इच्छा से प्रेरित था। एक लंबी खोज और विस्तृत साक्षात्कार के बाद, उन्होंने जॉयमोती की भूमिका के लिए गोलाघाट के पास एक दूरदराज के गाँव में ऐड्यू हांडिक की खोज कीः वह असमिया सिनेमा की पहली अभिनेत्री बनने वाली थीं। इसके बाद उन्होंने अन्य चुने हुए अभिनेताओं को उनके पात्रों से परिचित कराने के लिए एक साथ लाया, जिनमें से कुछ ने कभी फिल्म नहीं देखी थी। फिल्मांकन के दौरान, बरसात का मौसम तकनीकी प्रक्रिया में विकास के लिए एक चुनौती साबित होना था, जिसमें बाहरी बिजली के अभाव में अपर्याप्त रोशनी के कारण ज्योति प्रसाद को एक बार में कई दिनों के लिए शूटिंग स्थगित करनी पड़ी। परावर्तकों का उपयोग करके धूप में शूटिंग की गई थी। फिल्मांकन अंततः अगस्त 1934 में पूरा हुआ, और ज्योति प्रसाद द्वारा अपना संपादन पूरा करने के बाद 1935 की शुरुआत में जॉयमोती रिलीज़ हुई। कलाकारः फानु बरुआ ऐदेउ हैंडीक मोहिनी राजकुमारी स्वर्गज्योति दत्ता बरुआ मनाभिराम बरुआ फणि सरमा स्नेहा चंद्र बरुआ नरेन बारदोलोई राणा बरुआ शमशुल हक राजन बरुआ पुतल हक प्रताप बरुआ राजकुमारी गोहेन सुबर्णरेखा सैकिया (खेउती के रूप में) ललित मोहन चौधरी बनमाली दास प्रफुल्ल चंद्र बरुआ कमला प्रसाद अग्रवाल सुभा बरोवा (जासूस की भूमिका में) द्वितीय विश्व युद्ध के बाद फिर से खोजी गई फिल्म जॉयमोती खो गई और लगभग भुला दी गई। 1970 के दशक की शुरुआत में, ज्योति प्रसाद के सबसे छोटे भाई, हृदयानंद अग्रवाल को अपने गैराज से कचरा साफ करते समय जॉयमोती के एकमात्र प्रिंट की सात रीलें मिलीं। ज्योति प्रसाद के उद्यम ने, अपने काफी नुकसान के साथ, परिवार के वृक्षारोपण को भारी कीमत चुकाई, जिससे उनके परिवार को गंभीर कठिनाइयों का सामना करना पड़ा। 1970 के दशक की शुरुआत तक रीलों की स्थिति बहुत खराब थी, लेकिन उनके भाई हृदयानंद ने प्रसिद्ध असमिया निर्देशक भूपेन हजारिका को 1976 की लंबी वृत्तचित्र रूपकोंवर ज्योतिप्रसाद अरु जॉयमोती का निर्देशन करने के लिए नियुक्त किया, जिसमें रीलों को शामिल किया गया था। वृत्तचित्र ने इस तरह रीलों को बचाया, जिन्हें तब से कॉपी और रीमास्टर्ड किया गया है। फिर, 1995 में, लोकप्रिय असमिया कहानी-लेखक, उपन्यासकार, इंजीनियर, अभिनेता, पटकथा लेखक और वृत्तचित्र फिल्म निर्देशक अर्नब जान डेका ने बॉम्बे के एक स्टूडियो में पूरी फुटेज वाली फिल्म का मूल अक्षत प्रिंट बरामद किया। ऐसा माना जाता था कि जॉयमोती का यह मूल प्रिंट 1947 में भारत के विभाजन के बाद खो गया था, क्योंकि इसे लाहौर के एक स्टूडियो में छोड़ दिया गया था, जो अब पाकिस्तान में है। किसी तरह प्रिंट, अन्य फिल्मों के साथ, लाहौर से यात्रा की और भारत की फिल्म राजधानी में फिर से सामने आया। इस महान सुधार के बाद, अर्नब जान डेका ने असम सरकार को इस मामले की सूचना दी, और असमिया दैनिक दैनिक असम और अंग्रेजी दैनिक द असम एक्सप्रेस में इस सुधार के बारे में लिखा। द नॉर्थ ईस्ट टाइम्स, द न्यूज स्टार और पूर्वांचल प्रहरी जैसे अन्य प्रमुख अंग्रेजी और हिंदी समाचार पत्रों ने अर्नब जान डेका की अभूतपूर्व खोज के बारे में व्यापक रिपोर्ट प्रकाशित की। इस फिल्म के निर्देशक ज्योतिप्रसाद अग्रवाल के छोटे भाई, हृदयानंद अग्रवाल और प्रसिद्ध असमिया अभिनेता-नाटककार, सत्य प्रसाद बरुआ ने भी 1996 में दैनिक असम और अत्यधिक प्रसारित अंग्रेजी दैनिक द असम ट्रिब्यून में दो अलग-अलग लेखों के माध्यम से अर्नब जान डेका के महान सुधार की पुष्टि की और सार्वजनिक रूप से स्वीकार किया। इस मामले पर असम विधानसभा में भी बहस हुई और असम सरकार के सांस्कृतिक मामलों के विभाग के सचिव ने असमिया फिल्मों के विकास से संबंधित अन्य मुद्दों के साथ इस मामले पर चर्चा करने के लिए एक आधिकारिक बैठक बुलाई। 2011 में अर्णब जन डेका ने फिर से प्रतिष्ठित असमिया साहित्यिक पत्रिका प्रान्तिक में इस पूरे प्रकरण के बारे में विस्तार से लिखा। गोहपुर से लगभग 10 कि. मी. पश्चिम में स्थित चित्रबन का भाग्य, भोलागुरी टी एस्टेट में ज्योति प्रसाद का अस्थायी फिल्म स्टूडियो 'चित्रबन' आज सुनसान है, जो अपने गौरवशाली अतीत के लिए एक उदासीन संकेत है। एक समय ज्योति प्रसाद के स्वामित्व में था, यह चाय बागान 1978 में असम चाय निगम को सौंप दिया गया। वह उद्यान, जहाँ ज्योति प्रसाद ने अकेले असमिया सिनेमा की आधारशिला रखी थी, अब परित्यक्त पड़ा है। वह बंगला, जहाँ उन्होंने अपने अंग पर जॉयमोती के लिए संगीत की रचना की थी, अभी भी खड़ा है-हालाँकि वह जीर्ण-शीर्ण स्थिति में है। यह भी देखें इंद्रमलती (1939) संदर्भ बाहरी लिंक ज्योति प्रसाद अग्रवाल और उनकी फिल्में, स्पाइस 1935 की फिल्मों में जॉयमोती से 1670 के दशक में सेट की गई फिल्में असम में 1680 के दशक में सेट की गई फिल्में भारतीय जीवनी फिल्में ज्योति प्रसाद अग्रवाल द्वारा निर्देशित भारतीय श्वेत-श्याम फिल्में 1930 के दशक की जीवनी फिल्में भारतीय ऐतिहासिक फिल्में 1930 की ऐतिहासिक फिल्में 1930 के दशक की असमिया भाषा की फिल्में