Sandra (1965 film)
सैंड्रा 1965 की एक ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन और सह-लेखन लुचिनो विस्कोंटी ने किया है और इसमें क्लाउडिया कार्डिनाले, जीन सोरेल और माइकल क्रेग ने अभिनय किया है। इलेक्ट्रा कहानी की एक आधुनिक रीटेलिंग, यह फिल्म एक युवा इतालवी महिला (कार्डिनल) और उसके भाई (सोरेल) के बीच अनाचार संबंधों पर केंद्रित है, जब वह अपने पैतृक घर वोल्टेरा लौटती है। इसका प्रीमियर 26वें वेनिस अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में हुआ, जहाँ इसने गोल्डन लायन जीता। विस्कोंटी की इलेक्ट्रा कहानी की पुनर्कथन सैंड्रा/इलेक्ट्रा (क्लाउडिया कार्डिनाले) के इटली में अपने पैतृक घर लौटने के साथ शुरू होती है। एक नाजी यातना शिविर में अपने यहूदी पिता की मृत्यु की याद में एक आधिकारिक समारोह की पूर्व संध्या पर, वह अपने भाई (जीन सोरेल) के साथ एक अंतरंग जुड़ाव को पुनर्जीवित करती है, जो उसके भद्दे पति (माइकल क्रेग) को परेशान करता है। विस्कोंटी के साथ हमेशा की तरह, वह अस्पष्ट रूप से उस पतनशील समाज की ओर आकर्षित होता है जिसकी वह स्पष्ट रूप से आलोचना कर रहा है; और अरमांडो नन्नूज़ी का कैमरा टूटते हुए खंडहरों के परिदृश्य में स्थित पुरानी हवेली को प्यार से सहलाता है, जहाँ अनाचार करने वाले भाई-बहन माँ (बेल) और सौतेले पिता (रिक्की) से बदला लेने का फैसला करते हैं, जिन्होंने कथित तौर पर अपने पिता की निंदा की थी। जियाकोमो लियोपार्डी की कविता "ले रिकोर्डेंज़" से लिया गया शीर्षक, 'महान भालू के चमकते सितारे' के रूप में अनुवादित किया जा सकता है, और फिल्म के कथानक के साथ एक मजबूत प्रतिध्वनि हैः अंग्रेजी अनुवादः क्लॉडिया कार्डिनले को सैंड्रा डॉडसन के रूप में जीन सोरेल के रूप में गियानी वाल्ड-लुज़ाती माइकल क्रेग को एंड्रयू डॉडसन रेन्ज़ो रिक्की के रूप में एंटोनियो गिलार्डिनी फ्रेड विलियम्स को पिएट्रो फ़ार्मरी अमालिया ट्रोयानी को फोस्का के रूप में-नौकरानी मैरी बेल को सैंड्रा की मां विट्टोरियो मैनफ़्रिनो रेनाटो मोरेट्टी जियोवानी रोविनी पाओला पिस्सीनी इसाको पॉलिटी फर्डिनेंडो स्कार्फ़ियोटी को पार्टी के अतिथि नोट्स के रूप में फ़िल्म कासा इंग्रामाई और पलाज़ो विटी दोनों का उपयोग वहाँ पारिवारिक हवेली के लिए सेटिंग के रूप में किया जाता था। शुरू में यह बताया गया था कि प्रमुख अभिनेता फिल्म के अंग्रेजी भाषा के संस्करण में अपने हिस्से को आवाज देंगे। अंततः हालांकि उन्हें अन्य लोगों द्वारा डब किया गया था। रोक्को एंड हिज ब्रदर्स (1960) और द लेपर्ड (1963) के बाद, यह विस्कोंटी के साथ बनाई गई चार फिल्मों में से तीसरी है, इसके बाद अन इंटरनो (1974) में ग्रुपो डी फैमिग्लिया है। फिल्म ने वेनिस फिल्म फेस्टिवल में गोल्डन लायन पुरस्कार जीता। संदर्भ बाहरी लिंक 1965 की नाटक फिल्में 1965 की इतालवी श्वेत-श्याम फिल्में 1960 के दशक की इतालवी भाषा की फिल्में यहूदियों के बारे में फिल्में और यहूदी धर्म की फिल्में लुचिनो विस्कोंटी गोल्डन लायन विजेताओं द्वारा निर्देशित फिल्में टस्कनी इंसेस्ट में सेट की गई फिल्में सूसो सेची डी एमिको द्वारा पटकथा के साथ 1960 के दशक की इतालवी फिल्में