The Shepherd's Paradise
द शेफर्ड पैराडाइज एक कैरोलिन युग का मास्क था, जिसे वाल्टर मोंटागु द्वारा लिखा गया था और इनिगो जोन्स द्वारा डिजाइन किया गया था। 1633 में रानी हेनरीटा मारिया और प्रतीक्षा में उनकी महिलाओं द्वारा अभिनीत, यह पहले मास्क के रूप में उल्लेखनीय था जिसमें रानी और उनकी महिलाओं ने बोलने की भूमिकाएँ निभाई थीं। टेम्पे रिस्टोर्ड (1632) के साथ, द शेफर्ड पैराडाइज ने दृष्टिकोण और प्रथाओं के विकास में एक कदम को चिह्नित किया, जिसके कारण आने वाले पुनर्स्थापना युग के दौरान मंच पर महिलाओं की स्वीकृति हुई। प्रदर्शन मास्क का प्रदर्शन 9 जनवरी 1633 (नई शैली) को लंदन के समरसेट हाउस में राजा चार्ल्स प्रथम के सामने किया गया था। मोंटागु का नाटक (इसे अन्य चीजों के अलावा एक "फंतासी", एक "मैराथन" और एक "असाधारण" कहा गया है) एक संक्षिप्त काम नहीं है; मूल प्रदर्शन सात या आठ घंटे तक चला। इसके कुलीन कलाकारों द्वारा चार महीने के रिहर्सल की आवश्यकता थी। इनिगो जोन्स ने विशाल पैमाने के निर्माण के लिए नौ सेट और दृश्य के आठ परिवर्तनों को डिजाइन किया, जिसमें अंग्रेजी रंगमंच में प्रोसेनियम आर्क का प्रारंभिक उपयोग भी देखा गया। (इस टुकड़े के लिए जोन्स के मंच डिजाइन, जिसमें कुछ आकर्षक वन दृश्य शामिल हैं, अभी भी मौजूद हैं।) हो सकता है कि उसी वर्ष 2 फरवरी को इस काम का दूसरा प्रदर्शन हुआ हो; इसके कुछ परिधानों का बाद में जॉन फ्लेचर की द फेथफुल शेफर्डिस के पुनरुद्धार के लिए फिर से उपयोग किया गया था। हेनरीटा मारिया ने तब फ्लेचर के नाटक में अभिनय करने वाले किंग्स मेन को शानदार मास्क वेशभूषा प्रस्तुत की। चरित्रों की सूची सफिरा/बेलेसा बेसिलिनो/मोरामेंट एजेनोर/जेनोरियो/पलांटे फिदामिरा/जेमेला/मिरांडा राजा पंतमोरा कामेना, ऐनी किर्के मेलिडोरो मार्टिरो बोनोरियो ओसोरियो तिमांते वोटोरियो रोमेरो राजकुमारी मिराबेला (अभिनय नहीं, केवल अन्य पात्रों द्वारा उल्लिखित) प्लॉट द शेफर्ड पैराडाइज प्लेटोनिक प्रेम को समर्पित एक पौराणिक देहाती समुदाय से संबंधित है, जो दोनों लिंगों के असंतुष्ट प्रेमियों के लिए एक शरण है-"व्यथित दिमागों का एक शांतिपूर्ण पात्र"। शेफर्ड पैराडाइज पर बेलेसा, "ब्यूटी" का शासन है, जिसकी भूमिका निश्चित रूप से हेनरीटा मारिया ने निभाई थी। इस कृति की नायिका फिदामिरा हैं। मोंटागु का अधिकांश कथानक, जैसे कि यह है, बेसिलिनो नाम के एक राजकुमार और उसके दोस्त एजेनोर पर केंद्रित है, जो एक ही महिला के साथ प्यार में पड़ने की प्रवृत्ति रखते हैं। (काम इस तथ्य से जटिल है कि पात्र स्वर्ग में प्रवेश करते समय छद्म नाम लेते हैंः बेसिलिनो मोरामेंटे बन जाता है, जबकि एजेनोर खुद को जेनोरियो कहता है।) नाटक के अंत तक, एजेनोर/जेनोरियो को नवार्रे के राजा के लंबे समय से खोए हुए बेटे प्रिंस पलांटे के रूप में प्रकट किया जाता है। मास्क में प्रेम की प्रकृति पर एक विस्तारित बहस भी होती है, मार्टिरो के बीच, जो प्लेटोनिक आदर्श के लिए बोलता है, और मोरामेंटे और मेलिडोरो, जो शादी के लिए बहस करते हैं। चूंकि नाटक कॉमेडी के विशिष्ट विवाहों में समाप्त होता है-बेसिलिनो/मोरामेंट बेलेसा से शादी करता है जो वास्तव में नवार्रे की राजकुमारी सफीरा है, जो उसकी मूल शादीशुदा है, जबकि एजेनोर/जेनोरियो/पलांटे बेसिलिनो की बहन से शादी करता है-पाठ की व्याख्या प्लेटोनिक प्रेम पर वैवाहिक संघ की जीत का सुझाव देने के रूप में की जा सकती है। फिदामिरा को बेलेसा/सफीरा और एजेनोर/जेनोरियो/पलांटे, खोए हुए राजकुमारी मिरांडा, दोनों की बहन के रूप में प्रकट किया जाता है; वह पवित्र बनी रहती है, लेकिन वह अंत में चरवाहे के स्वर्ग की रानी बन जाती है। प्राइन मोंटागु का मास्क विलियम प्राइन और उनके हिस्ट्रियोमास्टिक्स के आसपास के विवाद में फंस गया था। महिला अभिनेताओं पर प्राइनी के हमले को "कुख्यात वेश्याओं" के रूप में रानी के सीधे अपमान के रूप में लिया गया था। प्राइन ने इससे इनकार किया, और उनका पाठ वास्तव में जनवरी 1633 में मास्क के प्रदर्शन से पहले प्रकाशित हुआ होगा। मास्क में कुछ कुलीन महिलाओं के मर्दाना क्रॉस-ड्रेसिंग ने भी भौहें उठा दीं। राजा, कम से कम, अपनी पत्नी के काम से खुश थे; रिहर्सल और प्रदर्शन ने उन्हें अंग्रेजी भाषण में कुछ आवश्यक अभ्यास दिया। प्रकाशन प्रारंभिक स्टुअर्ट युग के कई दरबारी मास्कों के विपरीत, मोंटागु का पाठ इसके मंचन के तुरंत बाद प्रकाशित नहीं हुआ था। इसे 27 सितंबर 1658 को स्टेशनर्स रजिस्टर में दर्ज किया गया था, और 1659 में एक ऑक्टेवो संस्करण में दिखाई दिया था। पहला संस्करण ग्रंथसूची की दृष्टि से भ्रमित करने वाला है, वैकल्पिक शीर्षक पृष्ठों के साथ जो पुस्तक का श्रेय या तो स्टेशनर थॉमस ड्रिंग या जॉन स्टार्की को देते हैं; गद्य परिचय पर "टी. डी". हस्ताक्षरित है, जो शायद ड्रिंग का संकेत देता है। कुछ प्रतियों को "1629" गलत तरीके से लिखा गया है, एक मुद्रण संबंधी त्रुटि जिसने प्रारंभिक विद्वानों को गुमराह किया। मोंटागु के मास्क के प्रकाशित पाठ ने मार्गरेट कैवेंडिश, डचेस ऑफ न्यूकैसल को उनके नाटक द कॉन्वेंट ऑफ प्लेजर (1668) के निर्माण में प्रभावित किया होगा। पांडुलिपियाँ यह पाठ कई पांडुलिपियों में भी मौजूद है, जिनमें से सबसे उल्लेखनीय ब्रिटिश पुस्तकालय के संग्रह में स्लोन एमएस 3649 है। उस पांडुलिपि में, एक प्रस्तावना के रूप में, अपोलो और डायना के बीच एक संवाद है जो मुद्रित पाठ में शामिल नहीं है; यह मास्क में दिखाई देने वाली दरबारी महिलाओं की पहचान भी प्रदान करता है। आलोचकों की आलोचनात्मक प्रतिक्रियाएँ आम तौर पर मोंटागु के काम के प्रति दयालु नहीं रही हैं, इसे "थकाऊ", "बेकार" और "अस्पष्ट" कहते हैं। (यहाँ तक कि मोंटागु के समकालीन सर जॉन सकलिंग, जो रानी के एक साथी अनुयायी थे, ने भी इसका उपहास किया; सकलिंग की एक कविता में, अपोलो मोंटागु से पूछता है कि क्या वह अपने काम को समझता है।) अल्फ्रेड हार्बेज ने अपने मौलिक अध्ययन कैवलियर ड्रामा में मोंटागु के नकाब को कैवलियर नाटक के साथ अधिकांश गलत चीजों का विशिष्ट माना। (हार्बेज के आलोचकों ने नोट किया है कि उन्होंने द शेफर्ड पैराडाइज से पहले लिखे गए और प्रदर्शन किए गए नाटकों में दोषों के लिए मोंटागु को दोषी ठहराया। अपनी खामियों के बावजूद, मोंटागु के काम ने बाद के कैरोलिन नाटक में देहाती रूप के एक संक्षिप्त पुनः उत्साह को प्रेरित किया। नोट्स सोर्स चाल्मर्स, हीरो। राजवंशीय महिला लेखक, 1650-1689। ऑक्सफोर्ड, क्लेरेंडन प्रेस, 2004। ग्रेग, डब्ल्यू. डब्ल्यू. ए कम्पेनियन टू आर्बर। ऑक्सफोर्ड, क्लेरेंडन प्रेस, 1967। हार्बेज, अल्फ्रेड। कैवलियर ड्रामा। न्यूयॉर्क, मॉडर्न लैंग्वेज एसोसिएशन ऑफ अमेरिका, 1936। लीपमैन, माइकल। इनिगोः द ट्रबल्ड लाइफ ऑफ इनिगो जोन्स, अंग्रेजी पुनर्जागरण के वास्तुकार। लंदन, हेडलाइन बुक पब्लिशिंग, 2003। मिलिंग, जेन और पीटर थॉमसन, संस्करण। द कैम्ब्रिज हिस्ट्री ऑफ ब्रिटिश थिएटर, वॉल्यूम। 1. कैम्ब्रिज, कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 2004। शार्प, केविन एम. क्रिटिसिज्म एंड कॉम्प्लिमेंटः द पॉलिटिक्स ऑफ लिटरेचर इन द कोर्ट ऑफ चार्ल्स I. कैम्ब्रिज, कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 1987. स्मट्स, रॉबर्ट मैल्कम। प्रारंभिक स्टुअर्ट इंग्लैंड में दरबार संस्कृति और एक शाही परंपरा की उत्पत्ति। फिलाडेल्फिया, यूनिवर्सिटी ऑफ पेनसिल्वेनिया प्रेस, 1999। अंग्रेजी पुनर्जागरण ने 1633 में फ्रांस के मास्क हेनरीटा मारिया की भूमिका निभाई