Norwegian Vietnamese
नॉर्वेजियन वियतनामी या वियतनामी नॉर्वेजियन आंशिक रूप से और पूर्ण वियतनामी मूल के नॉर्वे के नागरिकों या प्राकृतिक निवासियों को संदर्भित करता है। जब इस लेख में नॉर्वे में रहने वाले वियतनामी लोगों का वर्णन किया गया है, तो इसका मुख्य अर्थ है वियतनाम में पैदा हुए दो माता-पिता वाले व्यक्ति। इस प्रकार, इस लेख में उपयोग किए गए आंकड़ों में केवल एक माता-पिता वाले वियतनामी-वंशज व्यक्ति शामिल नहीं हैं, या वियतनाम में पैदा हुए माता-पिता नहीं हैं। नॉर्वे में वियतनामी आप्रवासियों की पहली लहर 1975 में सैगॉन के पतन के बाद आई थी। वे नाव से वियतनाम से भाग गए, और उन्हें नाव के लोगों के रूप में भी जाना जाता था। कुछ को नॉर्वे के मालवाहक जहाजों द्वारा उठाया गया और पूर्वी एशिया और दक्षिण पूर्व एशिया में शरणार्थी शिविरों में कुछ महीने बिताने के बाद नॉर्वे आए। इनमें से अधिकांश नाव वाले लोग 1978 से 1985 की अवधि में आए थे। बाद में अप्रवासी परिवार-एकीकरण और आर्थिक कारणों से आए हैं। जनसांख्यिकी 1 जनवरी, 2017 को, नॉर्वेजियन स्टेटिस्टिस्क सेंट्रलबिरा ने बताया कि नॉर्वे में 22,658 वियतनामी लोग थे। पाकिस्तानियों, सोमाली और इराकियों के बाद वियतनामी नॉर्वेवासी यूरोप के बाहर से आने वाले चौथे सबसे बड़े अप्रवासी समूह थे। वियतनामी तीसरी दुनिया से नॉर्वे में प्रवास करने वाले पहले लोगों में से थे। दस में से आठ वियतनामी दस साल से अधिक समय से नॉर्वे में रह रहे हैं, और दस में से नौ के पास नॉर्वे की नागरिकता है। लगभग 6,000 वियतनामी नॉर्वेजियन ओस्लो में रहते हैं (नॉर्वे में वियतनामी आबादी का लगभग 27 प्रतिशत), जहाँ वे ग्यारहवें सबसे बड़े अप्रवासी समूह हैं। बर्गन, क्रिस्टियनसैंड और ट्रोंडहेम शहरों में भी वियतनामी लोगों के महत्वपूर्ण समूह रहते हैं। सांस्कृतिक प्रोफ़ाइल शिक्षा वियतनामी संस्कृति शिक्षा पर बहुत अधिक जोर देती है। भले ही 30 से 44 वर्ष की आयु में बड़ी पहली पीढ़ी के प्रवासियों के पास अक्सर उच्च शिक्षा नहीं होती है, दूसरी पीढ़ी और 19 से 24 वर्ष की आयु के युवा पहली पीढ़ी के प्रवासियों के पास आम तौर पर बहुत अधिक उच्च शिक्षा का स्तर होता है। 2012 के एक अध्ययन में पाया गया कि वियतनामी नॉर्वेजियन-दोनों नॉर्वे में पैदा हुए और विदेश में जन्मे-अपने माता-पिता की कम शिक्षा के बावजूद माध्यमिक विद्यालय में जातीय नॉर्वेजियन की तुलना में थोड़े बेहतर ग्रेड थे। 2006 के एक सर्वेक्षण में बताया गया कि 88 प्रतिशत वियतनामी ने उच्च माध्यमिक विद्यालय पूरा किया, जो जातीय नॉर्वेजियन के समान प्रतिशत है। 2006 के एक सर्वेक्षण से यह भी पता चला कि नॉर्वे में दस सबसे बड़े गैर-पश्चिमी आप्रवासी समूहों में वियतनामी उच्च माध्यमिक विद्यालय में उच्चतम ग्रेड थे, औसतन नॉर्वे के समान ग्रेड थे। 2006 के एक सर्वेक्षण से पता चला कि वियतनामी जातीय समूह था जिसका चौथा सबसे अधिक प्रतिशत था जिसने स्नातक की डिग्री (भारतीयों, चीनी और नॉर्वे के बाद) पूरी की और तीसरा सबसे अधिक प्रतिशत वाला जातीय समूह था जिसने मास्टर की डिग्री पूरी की। वियतनामी लोगों के पास विशेष रूप से उच्च शिक्षा में कई प्रतिनिधि हैं, क्योंकि एक वियतनामी-नॉर्वेजियन के लिए नॉर्वेजियन की तुलना में उच्च शिक्षा पूरी करने की 10 प्रतिशत अधिक संभावना है। नॉर्वे में वियतनामी राजनीति देश की राजनीति में सक्रिय नहीं हैं। दिसंबर 2006 तक, नॉर्वे में एक नगर परिषद में केवल एक वियतनामी था। 2003 में नगरपालिका और काउंटी चुनाव (कोम्यून-ओग फिल्केस्टिंग्सवाल्ग) में, केवल 30 प्रतिशत वियतनामी-नॉर्वे के लोगों ने मतदान किया। यह बताया गया है कि हालांकि बुजुर्ग वियतनामी (40 से 59 वर्ष की आयु) का मतदान प्रतिशत 51 प्रतिशत है-समान आयु (44 प्रतिशत) के अन्य गैर-पश्चिमी अप्रवासी समूहों की तुलना में-यह वियतनामी नॉर्वे की युवा पीढ़ी है जो संख्या को कम करती है। 2003 में, 18 और 25 के बीच आयु समूहों में केवल 17 प्रतिशत वियतनामी नॉर्वेजियन और 26 और 39 के बीच 22 प्रतिशत ने मतदान किया। गृह देश से लगाव अधिकांश वियतनामी के कम्युनिस्ट वियतनाम से भागकर राजनीतिक या युद्ध शरणार्थियों के रूप में नॉर्वे आने के परिणामस्वरूप, वे सामान्य रूप से वियतनामी सरकार की आलोचना करते हैं। 1970 और 1980 के दशक के दौरान वियतनामी सरकार द्वारा देश से भागने को राजद्रोह के रूप में देखा गया था। हालाँकि, प्रवृत्ति बदल गई है और वियतनाम अब विदेशी वियतनामी लोगों को देश की तेजी से बढ़ती अर्थव्यवस्था की संपत्ति के रूप में देखता है। वियतनामी नॉर्वे में अप्रवासी समूहों में से एक हैं जो अक्सर अपने गृह देश में परिवारों को पैसे भेजते हैं। वयस्कों के रूप में देश आने वालों में से 60 प्रतिशत से अधिक ने नियमित रूप से अपने परिवारों को घर पैसे भेजने की सूचना दी। नॉर्वे में जन्मे या बच्चों के रूप में देश में आने वाले वियतनामी लोगों के बीच नियमित रूप से वियतनाम को धन भेजने की संख्या 40 प्रतिशत से अधिक थी। वयस्कों के रूप में नॉर्वे आने वाले वियतनामी अधिक से अधिक धन भेजते हैं, वे अपने नए देश में उतने ही लंबे समय तक रहे हैं। हालाँकि व्यापक रूप से सबसे अच्छे एकीकृत गैर-पश्चिमी आप्रवासी समूहों में से एक के रूप में माना जाता है, फिर भी नॉर्वे में वियतनामी समुदाय के लिए कुछ समस्याएं बनी हुई हैं। 2002 के एक सर्वेक्षण में बताया गया कि वियतनामी नॉर्वे के 3.2% लोगों को कानून तोड़ने के लिए दंडित किया गया था। जातीय नॉर्वेजियन लोगों की संख्या 1.35% थी। वियतनामी समुदाय का अध्ययन करने वाले एक सामाजिक मानवविज्ञानी ने कहा कि वियतनामी लोगों के बीच एक "either.or" घटना थी, जिसमें स्कूल में सफल नहीं होने वाले लोग अपराध में पड़ जाते थे। यही प्रवृत्ति वियतनामी अमेरिकियों में भी देखी गई है। माता-पिता और गिरने वाले बच्चों के बीच एक मजबूत संबंध की आवश्यकता है। नॉर्वेजियन में वियतनामी लोगों के बीच अपेक्षाकृत कम प्रवीणता और एक छोटी शब्दावली का भी विश्लेषण किया गया है क्योंकि महत्वपूर्ण चुनौतियों का सामना करना पड़ रहा है। मनोवैज्ञानिक समस्याएं कई वियतनामी, विशेष रूप से पुरानी पीढ़ी के बीच, ने वियतनाम युद्ध के दौरान और उसके बाद आघात का अनुभव किया है। नॉर्वे पहुंचने के तीन साल बाद तक यादृच्छिक रूप से चुने गए 148 वियतनामी शरणार्थियों पर किए गए एक सर्वेक्षण से पता चला कि उनमें से कई ने युद्ध का निकट अनुभव किया था। बासठ प्रतिशत ने बमबारी, आग और गोलीबारी देखी थी, और अड़तालीस प्रतिशत ने किसी को घायल या मारे जाने को देखा था। चार में से एक युद्ध के दौरान जानलेवा स्थितियों में था और/या घायल हो गया था। दस में से एक पुनः शिक्षा शिविरों में था। पूर्व कैदी उन्हें यातना शिविरों के करीब बताते हैं, जहाँ उन्हें नहीं पता था कि उन्हें कितने समय तक रहना है, और वे सजा देने के चरम तरीकों के शिकार थे। आघातों ने युद्ध के सात साल बाद भी शरणार्थियों के मनोवैज्ञानिक स्वास्थ्य को प्रभावित किया। नॉर्वे में तीन साल रहने के बाद भी शरणार्थियों पर मनोवैज्ञानिक तनाव में बदलाव का कोई संकेत नहीं था। चार में से एक को मनोवैज्ञानिक पीड़ा थी। अवसाद सबसे आम निदान था, जिसमें 18 प्रतिशत नैदानिक रूप से अवसादग्रस्त थे। नॉर्वे में मनोवैज्ञानिक बीमारी को वियतनाम में उस समय के दौरान अनुभव किए गए आघातों से जोड़ा गया था, इसके अलावा देश से भागने के दौरान एक सौंपे गए साथी की कमी और करीबी परिवार से अलगाव था। तीन में से एक ने पोस्ट-ट्रॉमेटिक चिंताओं की सूचना दी, और दस में से एक को पोस्ट-ट्रॉमेटिक स्ट्रेस डिसऑर्डर (PTSD) का पता चला। उल्लेखनीय लोग संदर्भ नॉर्वे के लोग भी देखें वियतनामी लोग देश के अनुसार वियतनामी प्रवासी