Hard to Be a God (2013 film)
हार्ड टू बी ए गॉड (हार्ड टू बी ए गॉड) एक 2013 की रूसी महाकाव्य मध्ययुगीन विज्ञान कथा फिल्म है जिसका निर्देशन अलेक्सी जर्मन ने किया है जिन्होंने स्वेतलाना कर्मालिता के साथ पटकथा का सह-लेखन किया था। यह उनकी आखिरी फिल्म थी और यह अर्कडी और बोरिस स्ट्रगात्स्की के इसी नाम के 1964 के उपन्यास पर आधारित है। वैज्ञानिकों की एक टीम अरकानार ग्रह की यात्रा करती है जो सांस्कृतिक और तकनीकी रूप से सदियों पीछे है-प्रगति मध्य युग में अटक गई है। ग्रह के निवासी जिस किसी को भी बौद्धिक मानते हैं, उसे तुरंत मार दिया जाता है। वैज्ञानिकों को हस्तक्षेप नहीं करने और गुप्त रूप से काम करने का आदेश दिया जाता है, लेकिन उनमें से एक, रूमाटा, प्रतिभाशाली दिमागों की मूर्खतापूर्ण हत्याओं को रोकना चाहता है और अंत में एक पक्ष चुनने के लिए मजबूर हो जाता है। पूरी फिल्म अर्कानार शहर में एक दूसरे ग्रह पर एक ऐसे समाज में होती है जो पृथ्वी पर मध्य युग से काफी मिलता-जुलता है। यहाँ इतिहास अपने तरीके से चला हैः कोई पुनर्जागरण नहीं हुआ है, विज्ञान और संस्कृति की छोटी-छोटी झलकियाँ जो मौजूद हैं, उन्हें एक आद्य-फासीवादी पुलिस राज्य के प्रभाव में दबा दिया जाता है और मार दिया जाता है; गंदगी और नीरसता हर जगह है। इस समाज के परिणाम का निरीक्षण करने के लिए लगभग तीस पृथ्वी वैज्ञानिकों को गुप्त ग्रह पर भेजा जाता है। हालाँकि, उन्हें स्थानीय सभ्यता को प्रभावित करने या शहर के प्राकृतिक मार्ग में हस्तक्षेप करने से रोक दिया गया है। पृथ्वीवासी में से एक बीस वर्षों से इस ग्रह पर रह रहा है, अपने दासों और नौकरों की भीड़ से भरे एक बड़े घर में। एस्टोर के रुमाता नामक एक महान डॉन के रूप में प्रच्छन्न, वह शहर के कुछ लोगों के बीच गोरान (एक स्थानीय मूर्तिपूजक देवता) के पुत्र के रूप में जाना जाने लगा है। द्वंद्वयुद्धों में, रूमाटा दुश्मनों को नहीं मारता है, बल्कि केवल उनके कान काट देता है, क्योंकि उसे मारना वर्जित है। रात में वह हत्या के सपने देखता है। उन्हें इस समाज के बुद्धिजीवियों को बचाने का काम सौंपा गया है-किताब के कीड़े और बुद्धिमान, जिन्हें डॉन रेबा के नेतृत्व में तथाकथित ग्रे सैनिकों द्वारा लगातार प्रताड़ित किया जाता है, जिन्होंने राज्य में सत्ता हड़प ली है। उसके मुख्य दास मुगा से, रुमाता को टोबैको स्ट्रीट के एक तंबाकू उत्पादक के बारे में पता चलता है जो माना जाता है कि अरकानार के चतुर निवासियों में से एक है। शहर के चारों ओर दलदल के बीच चट्टानी द्वीपों पर, रूमाटा अरकानेरियन वैज्ञानिकों को सुरक्षा के लिए छुपा देता है। समय-समय पर, अन्य पृथ्वीवासी भी इन दलदल में इकट्ठा होते हैं, एक-दूसरे से अधिक से अधिक अलग हो जाते हैं, और लगातार नशे में रहते हैं (जैसा कि रूमाटा है)। बुदाख नाम का एक डॉक्टर, जिसे शरण में ले जाया जाना था, अपने अनुरक्षक के साथ गायब हो गया था। अपने भाग्य के बारे में जानना चाहते हुए, रुमाता को राजा और डॉन रेबा से मिलने का समय मिलता है, लेकिन वह असफल हो जाती है। सैलून में, रूमाटा अपने दोस्त पम्पा से मिलता है, जो एक बहाया हुआ स्थानीय बैरन है। एक शराबी रात के बाद, रुमाता को अचानक ग्रेज़ द्वारा महल में गिरफ्तार कर लिया जाता है और पूछताछ के लिए डॉन रेबा ले जाया जाता है। रेबा उसे सूचित करता है कि वह मास्टर ऑफ द ऑर्डर बन गया है, जो देश भर से एक उग्रवादी धार्मिक संप्रदाय है, और यह पता लगाने की कोशिश करता है कि क्या रुमाता वास्तव में भगवान है या नहीं। रुमाता रेबा को अपनी दिव्य शक्तियों के बारे में समझाने का प्रबंधन करती है, और उसे सुरक्षा निकासी कंगन का एक गुच्छा दिए जाने के बाद रिहा कर दिया जाता है। आदेश के काले कपड़ों वाले भिक्षु रात के दौरान अरकानार में सत्ता पर कब्जा करते हुए शहर पर आक्रमण करते हैं। राजा और उसके परिवार को मार दिया गया है, और दरबारियों को सार्वजनिक रूप से मार दिया जाता है। सुबह में, रूमाटा टॉवर ऑफ जॉय के यातना कक्षों में जाती है और बुदाख और बैरन पम्पा को बचाती है, जिनमें से बाद वाला वहाँ तक पहुँच जाता है। शहर से भागने की कोशिश कर रहे पम्पा को तीरों से गोली मारकर मार दिया जाता है। बाद में, रूमाटा बुदाख के साथ बात करती है, यह पता लगाने की कोशिश करती है कि वैज्ञानिक भगवान को क्या सलाह देंगे कि अर्कानार की दुनिया में मामलों की स्थिति को कैसे ठीक किया जाए। बुदाख का जवाब पृथ्वीवासी को संतुष्ट नहीं करता हैः कमजोर मजबूत की जगह लेगा, लेकिन यह सत्ता के लिए निरंतर संघर्ष को नहीं रोकेगा। रुमाता और बुदाख घर लौटते हैं। रूमाटा का महल रात के दौरान एक हमले में बच गया था, जिससे दो नौकर मारे गए थे, जिनमें एक युवा परेशानी पैदा करने वाला और रूमाटा का पसंदीदा यूनो भी शामिल था। पराजित और थके हुए, रूमाटा की मुलाकात अराटा द हंचबैक से होती है, जो एक भयभीत क्रांतिकारी व्यक्ति है जो उसे अपनी सांसारिक तकनीक के साथ दास विद्रोह का नेतृत्व करने के लिए मनाने की कोशिश करता है। हालाँकि, रुमाता मना कर देती है-समय बीत जाएगा, शोषण और गुलामी एक चक्र में फिर से होगी। अराटा को ऑर्डर का एक सुरक्षात्मक कंगन देने के बाद, रुमाता नौकरों को उसे डंडों से भगाने का आदेश देती है। अगले दिन, अरकानार पर रुमाता की प्रेमिका अरी को उसके सिर के पीछे से एक क्रॉसबो तीर से मार दिया जाता है। ठीक उसी समय, आदेश के सैनिक एक निश्चित अपंग भिक्षु के मार्गदर्शन में विधर्मियों की तलाश में रुमाता के घर में घुस गए, जिनके विवरण में अराटा का अनुमान लगाना आसान है। अरी की हत्या पर क्रोधित, रुमाता अपने नेता, अरिमा नाम की एक पूर्व विश्वविद्यालय की छात्रा को सूचित करती है कि वह उन सभी को मार डालेगा, और जल्द ही अपनी धमकी को वास्तविकता में बदल देगा। वह पहले अरिमा को मार देता है। अरिमा के शरीर को विघटित करने के बाद, उसके अभी भी धड़कते दिल का खुलासा करते हुए, रूमाटा शहर के लिए रवाना हो जाता है और उसके रास्ते में नरसंहार करता है। बड़े डॉन कोंडोर सहित पृथ्वीवासियों का एक समूह अरकानार के खंडहरों के माध्यम से अपना रास्ता बनाता है। वे अराटा और डॉन रेबा सहित लाशों के पहाड़ों की खोज करते हैं। पृथ्वीवासियों के बीच बातचीत से, यह स्पष्ट हो जाता है कि अरी की मृत्यु अराटा द्वारा दागे गए एक तीर से हुई थी, जो आदेश के भिक्षुओं पर रुमाता को फेंकना चाहता था, लेकिन खुद को भी मारना चाहता था। अंत में, डॉन कोंडोर और पाश्का ने खुद रूमाटा की खोज की, जो एक ही पायजामे में एक गड्ढे में अकेली बैठी थी। वह पृथ्वी पर लौटने के प्रस्ताव को अस्वीकार कर देता है। "भगवान भी थक सकते हैं", वे कोंडोर से कहते हैं। डॉन कोंडोर चुपचाप रूमाटा के फैसले को स्वीकार करता है। अंत में, रूमाटा एक गंभीर चेतावनी के साथ ऐतिहासिक अनुक्रम को नोट करता हैः "जहां ग्रे की जीत होती है, अश्वेत हमेशा अंत में आते हैं।" वह डॉन कोंडोर को सलाह देता है कि उसके कार्यों पर रिपोर्ट में क्या लिखा जाएः "उसे बताएं कि भगवान बनना मुश्किल है।" इसके साथ, डॉन कोंडोर और पश्का चले जाते हैं। थककर रुमाता सो जाती है। सर्दियों के दौरान, दलदल में छिपे दो किताब के कीड़ों ने झगड़ा किया था और एक-दूसरे को मार डाला था। रुमाता अरकानार की भूमि के साथ पीछे रह गई है, जो उनकी दुनिया का हिस्सा बन गई है। वह बूढ़ा है, धूसर है, चश्मे की एक नई जोड़ी पहनता है, और अपने विभिन्न दासों और घुड़सवारों के साथ बर्फीली दूरी पर निकल जाता है। इस बीच एक छोटी लड़की और उसके पिता बर्फ से गुजरते हैं। लड़की अपने पिता से पूछती है कि वह रुमाता के सैक्सोफोन बजाने के बारे में क्या सोचते हैं, जब वे चले जाते हैं तो सुना जाता है। पिता को यकीन नहीं है कि वह क्या सोचता है। "इससे मेरे पेट में दर्द होता है", छोटी लड़की जवाब देती है। पर्दा सफेद परिदृश्य से काले रंग में बदल जाता है। कास्ट लियोनिद यारमोलनिक-डॉन रूमाटा दिमित्री लौरा पिट्सखेलौरी अलेक्जेंडर इलिन-अराटा यूरी सूरिलो-डॉन पम्पा येवगेनी गेरचकोव-बुदाख अलेक्जेंडर चुटको-डॉन रेबा ओलेग बोटिन-बुचर प्योत्र मर्कुरीव प्रोडक्शन फिल्मांकन चेक गणराज्य में 2000 की शरद ऋतु में शुरू हुआ और कई वर्षों तक जारी रहा, जो अगस्त 2006 में सेंट पीटर्सबर्ग, रूस के लेनफिल्म स्टूडियो में समाप्त हुआ। लंबे संपादन और पोस्ट-प्रोडक्शन चरण के दौरान, फिल्म के पूरा होने से पहले ही जर्मन का निधन हो गया। निर्माण का समापन उनके परिवार के सदस्यों ने किया था। फिल्म का प्रीमियर 2013 के रोम फिल्म फेस्टिवल (प्रतियोगिता से बाहर) में किया गया था। बताया जाता है कि फिल्म का नाम बदलकर द हिस्ट्री ऑफ द अरकानार मासाकार () कर दिया गया है। प्रेस ने वैकल्पिक शीर्षक द कार्नेज इन अरकानारे और "व्हाट सेड द टोबैकोनिस्ट फ्रॉम टोबैको स्ट्रीट" शीर्षक के तहत प्रकाशित एक फिल्म की पटकथा का भी उल्लेख किया है। बाद में, शीर्षक को हार्ड टू बी ए गॉड में बदल दिया गया। रूसी मीडिया में आलोचनात्मक प्रतिक्रिया मिश्रित थी। जबकि कुछ आलोचकों ने जर्मन की दृष्टि की प्रशंसा की, अन्य, विशेष रूप से विज्ञान-कथा आधारित मीडिया में, स्रोत सामग्री के उनके संचालन की आलोचना की। हालाँकि, हार्ड टू बी ए गॉड को अंग्रेजी भाषा के आलोचकों से सार्वभौमिक प्रशंसा मिली। समीक्षा एग्रीगेटर साइट रॉटन टोमाटोज़ ने बताया कि 93 प्रतिशत आलोचकों ने 45 समीक्षाओं के आधार पर फिल्म को सकारात्मक समीक्षा दी, जिसकी औसत रेटिंग 9/10 थी। साइट की सर्वसम्मति में लिखा हैः "वर्तमान के साथ स्पष्ट संबंधों के साथ एक विज्ञान-कथा महाकाव्य, हार्ड टू बी ए गॉड ने निर्देशक अलेक्सी जर्मन की शानदार फिल्मोग्राफी को एक अंतिम उत्कृष्ट कृति के साथ शामिल किया है।" मेटाक्रिटिक, जो मुख्यधारा के आलोचकों की समीक्षाओं को 100 में से एक भारित औसत स्कोर प्रदान करता है, रिपोर्ट करता है कि फिल्म को 13 समीक्षाओं के आधार पर 93 का स्कोर मिला है, जो "सार्वभौमिक प्रशंसा" का संकेत देता है। द गार्जियन अखबार में पीटर ब्रैडशॉ ने इसे पांच में से पांच सितारे देते हुए कहाः "अपने स्मारक रूप से पागल तरीके से विस्मयकारी" और "सुंदर, शानदार और विचित्र"। ए. वी. के इग्नाटी विश्नेवेत्स्की क्लब ने इसकी तुलना ऑर्सन वेल्स के चाइम्स एट मिडनाइट से की और जर्मन को "संयुक्त राज्य अमेरिका में कमोबेश पूरी तरह से अज्ञात रहने वाले सबसे महत्वपूर्ण रूसी फिल्म निर्माता" के रूप में नामित किया। उन्होंने "विचित्र और विकृत" मध्ययुगीन विज्ञान-कथा फिल्म की "सबसे पहले और सबसे महत्वपूर्ण मानवीय दुख, क्रूरता और अज्ञानता की दृष्टि" के रूप में प्रशंसा की। लोकेशन मैनेजर और कभी-कभी फिल्म ब्लॉगर शेन स्कॉट-ट्रैविस ने फिल्म ब्लॉगर टेस्ट ऑफ सिनेमा की वेबसाइट पर अपनी "21वीं सदी की 25 सबसे खूबसूरत फिल्मों" (इसे 17वें स्थान पर रखते हुए) की सूची में फिल्म को शामिल किया। सर्वश्रेष्ठ सूची हार्ड टू बी ए गॉड को कई आलोचकों और प्रकाशनों द्वारा 2015 की शीर्ष फिल्मों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। पहला-ग्लेन केनी, सम कैम रनिंग थर्ड-इग्नाटी विश्नेवेत्स्की, द एवी। क्लब तीसरा-केविन बी. ली, फैंडोर चौथा-जे. होबरमैन, आर्टफोरम चौथा-एम. लेरी छठा-निक स्केगर, द एवी। क्लब 6th-रिवर्स शॉट 6th-स्लेंट 6th-बेन सैक्स, द शिकागो रीडर 10th-फैंडर 11th-फिल्म कमेंट टॉप 12 (रैंक रहित)-डेनिस कूपर 13th-एडम नायमैन, द एवी। क्लब 13th-ए. वी. क्लब 25th-पेस्ट टॉप 66 (अनरेन्क)-इंडीवायर हार्ड टू बी ए गॉड को भी 2010 के दशक की शीर्ष फिल्मों में से एक माना जाता है। शीर्ष 15 (क्रमहीन)-ग्लेन केनी, सम कैम रनिंग 20वें-बेन सैक्स, द शिकागो रीडर 23वें-जॉर्डन क्रोंक दे शूट पिक्चर्स, है ना? हार्ड टू बी ए गॉड को 21वीं सदी की 228वीं सबसे समीक्षकों द्वारा प्रशंसित फिल्म के रूप में निर्धारित किया गया है। यह भी देखें तीन या अधिक वर्षों में शूट की गई फिल्मों की सूची संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक फिल्म के 18 फ्रेम (काले और सफेद) निर्देशक की पटकथा का एक टुकड़ा द विलेज वॉयस समीक्षा इलेक्ट्रिक शीप समीक्षा 2013 की फिल्में अर्कडी और बोरिस स्ट्रगात्स्की द्वारा काम पर आधारित फिल्में चेक विज्ञान कथा फिल्में रूसी विज्ञान कथा फिल्में रूसी डायस्टोपियन फिल्में विज्ञान कथा उपन्यासों पर आधारित फिल्में 2010 की रूसी भाषा की फिल्में अलेक्सी यूरीविच द्वारा निर्देशित जर्मन लेनफिल्म फिल्में 2013 विज्ञान कथा फिल्में रूसी उपन्यासों पर आधारित फिल्में रूसी काले और सफेद फिल्में चेक काले और सफेद फिल्में दलदल में स्थापित फिल्में