History of Preston North End F.C.
प्रेस्टन नॉर्थ एंड प्रेस्टन, लंकाशायर में एक अंग्रेजी फुटबॉल क्लब है जो अपनी उत्पत्ति का पता एक स्थानीय क्रिकेट क्लब c.1863 से लगाता है। यह क्लब जनवरी 1875 में दीपडेल चला गया। उन्होंने 1878 में शीतकालीन गतिविधि के रूप में फुटबॉल खेलना शुरू किया और मई 1880 में फुटबॉल पर ध्यान केंद्रित करने का निर्णय लिया। प्रगति तेजी से हो रही थी और क्लब 1883 में पेशेवर बन गया। वे 1888 में फुटबॉल लीग के संस्थापक सदस्य थे और उन्होंने 1888-89 और 1889-90 में पहली दो लीग चैंपियनशिप जीती। 1888-89 में उनकी टीम ने एफ. ए. कप भी जीता और इसलिए अंग्रेजी फुटबॉल में "द डबल" हासिल करने वाली पहली टीम बन गई। इसके अलावा, टीम उस सीज़न में खेले गए सभी प्रथम श्रेणी मैचों में अजेय रही और उन्हें "द ओल्ड इनविन्सिबल्स" के रूप में प्रसिद्ध किया जाता है। प्रेस्टन का 1890 से उतार-चढ़ाव वाला अस्तित्व रहा है और उन्होंने केवल एक और बड़ी ट्रॉफी, 1937-38 एफ. ए. कप जीती है, जब बिल शैंकले टीम के एक प्रमुख सदस्य थे। प्रेस्टन के सबसे महान खिलाड़ी टॉम फिन्नी थे जो 1938 में किशोरावस्था में क्लब में शामिल हुए थे। उनकी पहली टीम की शुरुआत में द्वितीय विश्व युद्ध के कारण 1946 तक की देरी हुई, लेकिन वे 1960 में सेवानिवृत्त होने तक प्रेस्टन के लिए खेले। उन्होंने 1946 से 1958 तक 76 अंतरराष्ट्रीय मैच खेले और उन्हें फुटबॉल के सबसे महान खिलाड़ियों में से एक के रूप में याद किया जाता है। फिन्नी के सेवानिवृत्त होने के एक साल बाद, प्रेस्टन को सेकंड डिवीजन में स्थानांतरित कर दिया गया और तब से, अभी तक शीर्ष उड़ान अंग्रेजी फुटबॉल में नहीं लौटे हैं। प्रेस्टन का सीज़न 1963-64 में एक यादगार सीज़न था, जब पूर्व खिलाड़ी जिमी मिल्ने द्वारा प्रबंधित, वे 1964 एफ. ए. कप फाइनल में पहुंचे और सेकंड डिवीजन में तीसरे स्थान पर रहे। उन्हें पहली बार 1969-70 सीज़न के बाद तीसरे डिवीजन में भेज दिया गया था। हालाँकि उन्होंने तुरंत फिर से पदोन्नति जीती, टीम ने 1970 के बाद से 49 सत्रों में से 28 निचले दो प्रभागों में बिताए हैं, जिसमें 1981-82 से 1999-2000 तक उन्नीस सत्रों की अवधि शामिल है। क्लब ने 1980 के दशक में लगभग अंतिम गिरावट का अनुभव किया जिससे बंद होने का बहुत ही वास्तविक खतरा पैदा हो गया, नादिर 1985-86 सीज़न था जब वे चौथे डिवीजन में 23 वें स्थान पर रहे और उन्हें लीग के लिए फिर से चुनाव लड़ना पड़ा। वे ठीक हो गए और केवल एक साल बाद ही तीसरे डिवीजन में वापस पदोन्नति हासिल की, लेकिन यह एक गलत सुबह थी क्योंकि टीम ने 1993 से 1996 तक निचले डिवीजन में और तीन साल बिताए। 1994 में बैक्सी द्वारा अधिग्रहण के बाद क्लब ने आखिरकार ठीक होना शुरू कर दिया और आगे बढ़ना शुरू कर दिया, लेकिन जून 2002 में उनका स्वामित्व समाप्त हो गया। टीम को 2000 के दशक के माध्यम से दूसरे स्तर के स्तर पर स्थापित किया गया था, लेकिन 2010 में एक अंतर्देशीय राजस्व समापन आदेश और 2011 में तीसरे स्तर पर निर्वासन के साथ दशक के अंत में और अधिक समस्याएं उत्पन्न हुईं। कराधान के मुद्दे को स्थानीय व्यवसायी ट्रेवर हेमिंग्स द्वारा हल किया गया था, जो पहले से ही एक शेयरधारक थे, जिन्होंने जून 2010 में एक नियंत्रित ब्याज खरीदा था। टीम को 2015 में फिर से पदोन्नत किया गया था और तब से ई. एफ. एल. चैम्पियनशिप में अच्छी स्थिति में है। डीपडेल 1878 से एक फुटबॉल स्थल रहा है और एक प्रमुख लीग में एक क्लब द्वारा निरंतर उपयोग के मामले में दुनिया का सबसे पुराना फुटबॉल मैदान है। जब बैक्सी ने नियंत्रण संभाला, तो उन्होंने एक निवेश कार्यक्रम शुरू किया जिसका मुख्य लक्ष्य दीपडेल को एक आधुनिक स्टेडियम में अपग्रेड करना था। पुराने मैदान को ध्वस्त कर दिया गया और चार चरणों में पुनर्निर्मित किया गया और नए स्टैंडों में से अंतिम को 2008 में खोला गया। पुनर्विकास का हिस्सा मूल राष्ट्रीय फुटबॉल संग्रहालय था जो 2001 में दीपडेल में खोला गया था, हालांकि यह 2010 में धन के मुद्दों के कारण बंद हो गया था और 2012 में मैनचेस्टर में स्थानांतरित कर दिया गया था। प्रारंभिक दिन (1863 से 1886) एक क्रिकेट टीम के रूप में उत्पत्ति क्लब की उत्पत्ति का पता एक क्रिकेट टीम से लगाया गया है जिसकी स्थापना प्रेस्टन में c.1863 की गई थी और जिसे वेलफील्ड रोड स्कूल से जोड़ा गया था। सबसे पहले, यह टीम एश्टन-ऑन-रिबबल में रिबल मुहाने पर "द मार्श" नामक भूमि की एक पट्टी पर खेलती थी, जो अब शहर के पश्चिमी हिस्से में एक उपनगर है। 1863 में, टीम के कुछ सदस्यों ने मूर पार्क में जाने का प्रस्ताव रखा, जहाँ प्रेस्टन कॉर्पोरेशन ने नए खेल के मैदान खोले थे। यह एक विभाजन का कारण बना लेकिन जो लोग इस कदम के पक्ष में थे वे वैसे भी चले गए और प्रेस्टन नॉर्थ एंड क्रिकेट क्लब का गठन किया, क्योंकि मूर पार्क शहर के उत्तर की ओर है। क्लब के पहले अध्यक्ष जॉर्ज हॉवर्ड थे। 3 अगस्त 1867 को विलियम सुडेल, जो उस समय सोलह वर्ष के थे, सदस्य बने। फुटबॉल क्लब की स्थापना क्लब को चल रही वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, लेकिन वे जारी रखने में कामयाब रहे और अपनी समस्याओं के बावजूद, 21 जनवरी 1875 को दीपडेल फार्म में एक मैदान पर पट्टे पर लेने का फैसला किया। आंशिक रूप से अतिरिक्त आय अर्जित करने की कोशिश करने और आंशिक रूप से सर्दियों के महीनों के दौरान एक फिटनेस गतिविधि करने के लिए, क्लब ने 1877-78 में एक रग्बी टीम का गठन किया। यह सफल नहीं रहा और उन्होंने 1878-79 में एसोसिएशन फुटबॉल की ओर रुख किया। उनका सबसे पहला ज्ञात मैच 5 अक्टूबर 1878 को ईगले एफ. सी. के खिलाफ हुआ था। और प्रेस्टन 1-0 से हार गए। यह दीपडेल में खेला गया था जो इस प्रकार एक प्रमुख लीग क्लब द्वारा निरंतर उपयोग में दुनिया का सबसे पुराना फुटबॉल मैदान बन गया है (दूसरा सबसे पुराना टर्फ मूर है, जिसका उपयोग पहली बार 17 फरवरी 1883 को बर्नले द्वारा किया गया था)। ईगले के खिलाफ मैच में प्रेस्टन की टीम थीः डब्ल्यू. सुडेल, डब्ल्यू. टर्नर, जे. सेफ्टन, टी. चार्नले, टी. वाडेसन, जे. वाडेसन, सी. मिलर, टी. पार्किंसन, जे. एफ. डॉडसन, आर. ग्रीन और एच. एस. कार्मेल (कप्तान)। मई 1880 में, अन्य लंकाशायर फुटबॉल टीमों की सफलता से अवगत, टीम के कप्तान हैरी कार्मेल ने फुटबॉल क्लब की औपचारिक स्थापना का प्रस्ताव रखा। समर्थन सर्वसम्मत था। नए क्लब को 1880-81 सीज़न में दस गेम खेलने के लिए जाना जाता है, जिसमें से एक 26 मार्च 1881 को ब्लैकबर्न रोवर्स के खिलाफ खेला गया था जिसमें प्रेस्टन को 10-0 से हराया गया था। क्लब ने गर्मियों में क्रिकेट खेलना जारी रखा लेकिन सदस्यों को इसमें कोई संदेह नहीं था कि फुटबॉल क्लब का भविष्य था। व्यावसायिकता (1881-1886) अगले कुछ वर्षों में, दीपडेल ने धीरे-धीरे अपनी सुविधाओं में सुधार किया और आकार में वृद्धि की। फुटबॉल शहर में एक प्रमुख आकर्षण बन गया था और सुडेल, जो अब क्लब के शीर्ष पर थे, के पास एक दृष्टि थी कि प्रेस्टन नॉर्थ एंड को इंग्लैंड में सर्वश्रेष्ठ टीम कैसे बनाया जाए। सुडेल की योजना अन्य क्षेत्रों, मुख्य रूप से स्कॉटलैंड से शीर्ष खिलाड़ियों को 'आयात' करने की थी-जो स्कॉच प्रोफेसरों के रूप में उस समय के कई अंग्रेजी क्लबों के लिए प्रतिभा प्रदान करते थे। क्लब के पहले स्कॉटिश खिलाड़ी की पहचान जेम्स मैकडैड थी जो "प्रेस्टन में आए और स्थानीय लोगों को शिक्षित करना शुरू कर दिया।" उन्होंने ग्लासगो के नीलस्टन क्षेत्र से दक्षिण की यात्रा की और 1881 में प्रेस्टन में रह रहे थे। शुरुआत में वे क्लब के सर्वश्रेष्ठ खिलाड़ियों में से एक थे, वे नवंबर 1880 में एस्टली ब्रिज के खिलाफ टीम में शामिल हुए और 1881 और 1882 तक टीम के सदस्य रहे। चूंकि वे अपने करियर के अंत में आ रहे थे, उनका मुख्य प्रभाव नॉर्थ एंड के पहले कोच और रणनीतिकार के रूप में था। अन्य स्कॉट्स को उनका अनुसरण करना था और उन्हें मैच शुल्क का भुगतान करके और प्रेस्टन क्षेत्र में उच्च भुगतान वाले काम के साथ 'समायोजित' करके पुरस्कृत किया जाना था, एक ऐसी प्रथा जो लंकाशायर क्लबों के बीच असामान्य नहीं थी। इसके कारण प्रेस्टन के प्रतिद्वंद्वियों से व्यावसायिकता के आरोप लगे। उदाहरण के लिए, 1884 में एफ. ए. कप मुकाबले के लिए डीपडेल पहुंचे अप्टन पार्क ने फुटबॉल संघ से शिकायत की कि उनके विरोधियों ने स्कॉटिश पेशेवरों से भरी एक टीम को मैदान में उतारा था। नॉर्थ एंड टूर्नामेंट से हट गया, लेकिन छत्तीस उत्तरी टीमों से अलग होने और एक प्रतिद्वंद्वी फुटबॉल संघ बनाने की धमकी ने एफ. ए. को 1885 में व्यावसायिकता को वैध बनाने के लिए मजबूर कर दिया। हैल्सन डेज़ (1886 से 1893) 1886 से 1888 इस अवधि में एक टीम का विकास और वर्चस्व देखा गया जो "द ओल्ड इनविन्सिबल्स" के रूप में प्रसिद्ध हो गया। खिलाड़ियों को ज्यादातर सीमा के उत्तर से भर्ती किया गया था जैसा कि निक रॉस, उनके छोटे भाई जिमी रॉस, डेविड रसेल, जॉन गुडाल और जियोर्डी ड्रमंड के मामले में हुआ था। कुछ स्थानीय खिलाड़ी थे, जैसे कि फुल बैक बॉब होम्स और विंगर फ्रेड डेहर्स्ट। इस समय के दौरान, प्रेस्टन ने 1887-88 में एफ. ए. कप के पहले दौर में हाइड 26-0 को हराया, जो आज भी एक अंग्रेजी प्रथम श्रेणी फुटबॉल रिकॉर्ड है। उन्होंने हिबर्नियन एफ. सी. खेला। 1887 में एडिनबर्ग में विश्व चैम्पियनशिप 2-1 से हार गई। चैंपियंस (1888-90) फुटबॉल लीग की स्थापना 1888 में हुई थी; नॉर्थ एंड संस्थापक सदस्यों में से एक थे और उन्होंने इतिहास रचा। लीग के पहले सत्र (1888-89) में, नॉर्थ एंड उद्घाटन लीग चैंपियन थे, जिन्होंने एक भी मैच हारे बिना उपलब्धि हासिल की। इसके शीर्ष पर, उन्होंने लीग और कप 'डबल' पूरा किया, फाइनल में वॉल्वरहैम्प्टन वांडरर्स को 3-0 से हराकर, एक भी गोल गंवाए बिना एफ. ए. कप जीता। प्रेस्टन लीग और कप "डबल" हासिल करने वाला पहला क्लब था और उन्होंने ऐसा किया कि उनकी टीम का अधिकांश हिस्सा "स्कॉच प्रोफेसर" से बना था-जैसा कि उस समय के पेशेवर स्कॉटिश खिलाड़ियों को जाना जाता था। 1889-90 में सुडेल की टीम ने लीग में इस उपलब्धि को दोहराया, लेकिन प्रतिद्वंद्वी टीमों में सुधार होने में बहुत समय नहीं लगा। कई करीबी कॉल के बावजूद, नॉर्थ एंड ने फिर से फुटबॉल लीग चैम्पियनशिप जीतकर द ओल्ड इनविन्सिबल्स की उपलब्धि की बराबरी नहीं की। 1890 से 1893 तक ओल्ड इनविन्सिबल्स टीम के धीरे-धीरे ध्वस्त होने के बावजूद, प्रेस्टन ने लीग में अच्छा प्रदर्शन करना जारी रखा, पहले एवर्टन के बाद और फिर सुंदरलैंड के बाद दो बार उपविजेता रहे। 1892-93 में पहली बार पदोन्नति/निर्वासन 'प्ले-ऑफ' प्रणाली के साथ एक दूसरा विभाजन शुरू किया गया था। इसका मतलब था कि डिवीजन दो में शीर्ष तीन प्रत्येक शीर्ष उड़ान में निचले तीन में समाप्त होने वाली टीम के खिलाफ एक-एक 'टेस्ट मैच' खेलेंगे। 1892-93 एफ. ए. कप में, प्रेस्टन सेमीफाइनल में पहुंचे और एवरटन के खिलाफ ड्रॉ रहे, जो ब्रैमल लेन में खेला जाने वाला टाई था। यह 2-2 से ड्रॉ था और एक रिप्ले आवश्यक था। यह ईवुड पार्क में हुआ और गोलरहित रहा। ट्रेंट ब्रिज में एक दूसरे रिप्ले की व्यवस्था की गई और इस बार प्रेस्टन 1-2 से हार गए। 1893 से 1904 तक फर्स्ट डिवीजन (1893-94) में प्रेस्टन लीग से नीचे गिरकर नीचे से तीसरे (14वें) स्थान पर रहे, जिसके लिए उन्हें अपने शीर्ष-उड़ान दर्जे को बनाए रखने के लिए सीज़न के अंत में टेस्ट मैच में नॉट्स काउंटी को हराने की आवश्यकता थी। उन्होंने ऐसा किया, दीपडेल में मैग्पीज़ को 4-0 से हराया। इस युग में क्लब के कुछ बेहतर खिलाड़ियों का स्थानांतरण हुआ। निक रॉस ने एवर्टन के लिए, जॉन गुडॉल ने डर्बी काउंटी के लिए और थॉमसन ने वुल्व्स के लिए हस्ताक्षर किए। हालांकि, दो और महत्वपूर्ण घटनाएं क्लब के लिए अधिक दुखद थीं। सबसे पहले, 1893 में विलियम सुडेल ने क्लब पर अपना नियंत्रण खो दिया और इसे एक सीमित देयता कंपनी के रूप में स्थापित किया गया। फिर दो पुराने अजेय लोगों की कम उम्र में मृत्यु हो गई। सबसे पहले, निक रॉस, जो केवल एक साल के बाद एवर्टन से डीपडेल लौटे थे, ने तपेदिक से दम तोड़ दिया। फिर, फ्रेड डेहर्स्ट की मृत्यु हो गई। सेकंड डिवीजन (1901-1904) नॉर्थ एंड को अंततः 1901 में निर्वासित कर दिया गया। वे 1903-04 में द्वितीय श्रेणी के चैंपियन थे और शीर्ष उड़ान में वापस पदोन्नति प्राप्त की। 1904 से 1915 तक दीपडेल को बड़ी उपस्थिति को समायोजित करने के लिए बढ़ाया गया था क्योंकि राष्ट्रव्यापी फुटबॉल की लोकप्रियता में वृद्धि हुई थी। इस समय प्रेस्टन के खिलाड़ियों में सेंटर-हाफ जो मैककॉल, पीटर मैकब्राइड (जो 443 के साथ नॉर्थ एंड के रिकॉर्ड लीग उपस्थिति निर्माताओं की सूची में एलन केली सीनियर के बाद दूसरे स्थान पर हैं) और विंगर डिकी बॉन्ड थे। 1904-06 प्रेस्टन 1905-06 में लिवरपूल के उपविजेता रहे। 1906-11 प्रेस्टन प्रथम श्रेणी तालिका से नीचे गिर गए और इस अवधि में उनका सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन 1908-09 में दसवें स्थान पर रहा। "यो-यो" सत्र (1911-15) प्रेस्टन को 1911-12 में निर्वासित कर दिया गया था, लेकिन 1912-13 में दूसरी बार द्वितीय श्रेणी चैंपियनशिप जीतकर तुरंत वापसी की। वे अभी भी प्रथम श्रेणी के लिए पर्याप्त नहीं थे और उन्हें तुरंत 1913-14 में फिर से हटा दिया गया। अगस्त 1914 में प्रथम विश्व युद्ध के प्रकोप के बावजूद, 1914-15 सीज़न पूरा हो गया था और प्रेस्टन तत्काल पदोन्नति हासिल करने के लिए दूसरे स्थान पर रहे, लेकिन उन्हें प्रथम श्रेणी में लौटने में चार साल से अधिक का समय लगेगा। युद्ध की शुरुआत ने अंततः देश में ब्रिटिश फुटबॉल को रोक दिया और कई खिलाड़ियों को सशस्त्र बलों में भर्ती कराया गया। दिसंबर 1914 में एक फुटबॉलर्स बटालियन का गठन किया गया था और मैदानों का उपयोग स्वयंसेवी बिंदुओं के रूप में किया गया था। 1919 से 1930 डिवीजन एक (1919-25) इस तथ्य के बावजूद कि प्रथम विश्व युद्ध के दौरान कई क्षेत्रीय प्रतियोगिताएँ हुईं, सितंबर 1919 तक अंग्रेजी लीग फुटबॉल की वापसी नहीं हुई थी। नॉर्थ एंड ने अंतर-युद्ध अवधि के अधिकांश भाग के लिए संघर्ष किया, जिसमें क्लब ने पहले 19वें और फिर 16वें स्थान पर लगातार तीन सत्रों के लिए अंत में 1924-25 में निर्वासित होने से पहले समाप्त किया। बर्खास्तगी उस व्यक्ति के साथ हुई जो क्लब के शीर्ष पर था, जेम्स इशरवुड टेलर को खिलाड़ियों के लिए अवैध संपर्क करने के बाद एफ. ए. द्वारा क्लब से प्रतिबंधित कर दिया गया था, हालांकि वह 1925 में लौट आया था। टेलर 1912 में बोर्ड में आए, और डीपडेल में एक तेजी से प्रभावशाली व्यक्ति बन गए, ऐसे समय में जब कई अन्य क्लबों ने विशेषज्ञ टीम प्रबंधकों को नियुक्त करना शुरू कर दिया था। डिवीजन दो (1925-30) लीग में खराब समय के बावजूद, नॉर्थ एंड ने एफ. ए. कप में लगभग गौरव का अनुभव किया। 1921 में सेमीफाइनल में पहुंचने के बाद, वे एक साल बाद स्टैमफोर्ड ब्रिज में फाइनल में हडर्सफील्ड टाउन का सामना करने के लिए अर्हता प्राप्त करके एक बेहतर प्रदर्शन किया-वेम्बली स्टेडियम के उद्घाटन से पहले अंतिम। एक खराब खेल में, बिली स्मिथ नॉर्थ एंड बॉक्स के किनारे पर गिर गए, और भयंकर विरोध के बावजूद, रेफरी ने स्पॉट-किक के लिए संकेत दिया। चश्मा लगाए गोलकीपर जे. एफ. के सर्वश्रेष्ठ प्रयासों के बावजूद स्मिथ ने गोल में बदलाव किया। मिचेल ने अपनी लाइन पर ऊपर-नीचे कूदकर उसे रोक दिया। प्याला खो गया था। युद्ध से पहले के विपरीत, नॉर्थ एंड को शीर्ष उड़ान में वापस उछालना बेहद मुश्किल लगा। लीग डिवीजन दो में अपने पहले सत्र में वे 12वें स्थान पर रहे, इसके बाद 1929-30 में 6वें, 4वें, 13वें और 16वें स्थान पर रहे। 1930 से 1939 तक डिवीजन दो (1930-34) यह 1934 तक नहीं था कि प्रेस्टन अंततः डिवीजन एक में लौट आए, 1933-34 में ग्रिम्सबी टाउन के पीछे उपविजेता रहे। मई 1933 में कार्लिस्ले यूनाइटेड से हस्ताक्षरित होने के बाद यह बिल शैंकले का पहला सत्र था। डिवीजन दो में क्लब के नौ सत्रों के दौरान कई बिंदुओं पर, निर्वासन की काफी संभावना लग रही थी। हालाँकि, टेलर ने 1931 की सर्दियों में टेड हार्पर और डिक रॉले के रूप में टोटेनहम हॉटस्पर से दो फॉरवर्ड पर हस्ताक्षर करके इस संभावित आपदा को टाल दिया। 1932-33 में, हार्पर ने 37 गोल किए, एक क्लब रिकॉर्ड जो अभी भी बना हुआ है। इस अवधि के दौरान, टेलर ने मैदान में कुछ उल्लेखनीय सुधार भी किए। पवेलियन स्टैंड 1934 में खोला गया था, जिसमें आवास कार्यालय, ड्रेसिंग रूम, बोर्ड रूम और अतिथि कमरे थे। डिवीजन एक (1934-39) मैदान पर, सीमा के उत्तर से खिलाड़ियों को हस्ताक्षरित करने की नीति जारी रही। जिमी मिल्ने और शैंकले दोनों क्लब के लिए महान सेवक साबित होंगे। प्रतिभा के इस नए इंजेक्शन के साथ, प्रेस्टन ने एक बार फिर समृद्ध होना शुरू किया-प्रथम श्रेणी में सराहनीय प्रदर्शन किया और 1938 में एफ. ए. कप के फाइनल में पहुंचे। एफ. ए. कप (1937-38) एक बार फिर, प्रतिद्वंद्वी हडर्सफील्ड टाउन थे, जिसका परिणाम फिर से पेनल्टी द्वारा तय किया गया, जॉर्ज मच ने अतिरिक्त समय के अंतिम मिनट में टेरियर्स के डिफेंडर अल्फ यंग द्वारा गलत तरीके से चुनौती दिए जाने के बाद नेट की छत पर गोलीबारी की। यह आखिरी बार था जब नॉर्थ एंड ने एक प्रमुख घरेलू ट्रॉफी जीती थी। टॉम फिन्नी युग (1946 से 1961) फर्स्ट डिवीजन (1946-1949) हालांकि फुटबॉल युद्ध के दौरान जारी रहा, टॉम फिन्नी 24 साल के थे जब उन्होंने नॉर्थ एंड के लिए अपनी आधिकारिक लीग की शुरुआत की। हालाँकि, लिलीवाइट के कई पुराने खिलाड़ी अपने आठ साल के करियर से वंचित होने के कारण सेवानिवृत्त हो गए थे। नॉर्थ एंड के तीन खिलाड़ी, जैक ओवेन, पर्सिवल टेलर और डेविड विलीसी युद्ध के दौरान मारे गए थे। द्वितीय श्रेणी (1949-1951) 1949 में निर्वासन के झटके के बावजूद, उन्होंने दो सत्रों के भीतर वापसी की, 1950 के दशक में एक समृद्ध समय के लिए खुद को स्थापित किया। हालाँकि, वे कई मौकों पर करीब आने के बावजूद कोई और प्रमुख घरेलू सम्मान जीतने में विफल रहे। फर्स्ट डिवीजन (1951-1956) क्लब और शहर के प्रति फिन्नी की अटूट वफादारी से बना है, लेकिन 1952 में नॉर्थ एंड अपने सबसे महान खिलाड़ी को खोने के बेहद करीब आ गया। अंग्रेजी खिलाड़ियों के विदेश में खेलने के लिए जाने के बारे में अब तक नहीं सुना गया था, लेकिन इंग्लैंड के अंतरराष्ट्रीय खिलाड़ी नील फ्रैंकलिन के 1950 में कोलंबिया में बोगोटा के लिए हस्ताक्षर करने के फैसले ने सुझाव दिया कि प्रथम श्रेणी के सितारे वास्तव में प्राप्य थे। इसे ध्यान में रखते हुए, इतालवी क्लब पालेर्मो ने फिन्नी को £10,000 के शुल्क पर हस्ताक्षर करने, प्रति माह £130 का मूल वेतन, बोनस, एक विला और एक कार की पेशकश की। अकेले शुल्क पर हस्ताक्षर करना अंग्रेजी फुटबॉल में लगभग दस साल की कमाई का प्रतिनिधित्व करता है। फिन्नी ने बोर्ड से उन्हें उनसे बात करने की अनुमति देने पर विचार करने का आग्रह किया, लेकिन उनके अनुरोध को अस्वीकार कर दिया गया। इसके बावजूद, फिन्नी ने क्लब के लिए खेलना जारी रखा, और अगले वर्ष उन्हें लगभग अपना इनाम मिल गया। 1952/53 सीज़न के दो गेम शेष रहते हुए, नॉर्थ एंड को आर्सेनल और वुल्व्स के साथ तीन-तरफा खिताब की लड़ाई में बंद कर दिया गया था। जैसे ही वोल्व्स ने महत्वपूर्ण क्षण में फॉर्म खो दिया, प्रेस्टन ने डीपडेल में गनर्स को 2-0 से हराया। मिडवीक में डर्बी काउंटी पर एक और जीत के बाद, यह सब शुक्रवार को बर्नले के खिलाफ आर्सेनल के मैच में आया। आर्सेनल ने 3-0 से जीत हासिल की, लिलीवाइट को एक गोल के 0.1 से फर्स्ट डिवीजन चैंपियनशिप में पछाड़ दिया। हालांकि, एक तबाह नॉर्थ एंड अगले सीज़न में वापसी करने में कामयाब रहा। लीग में ग्यारहवें स्थान पर रहने के बावजूद, वे एफ. ए. कप के फाइनल में पहुंचे, जहाँ उनका सामना वेस्ट ब्रोमविच एल्बियन से होगा। और 2-3 से हार गए। वेम्बली शोपीस के एक चरण में, नॉर्थ एंड ने एंगस मॉरिसन और चार्ली वेमैन के गोल की बदौलत 2-1 से बढ़त बना ली। टॉमी डोचार्टी द्वारा स्वीकार की गई पेनल्टी और फ्रैंक ग्रिफिन द्वारा देर से किए गए गोल ने गोलकीपर जॉर्ज थॉम्पसन के नेतृत्व में गेंद को फिसलने से खेल को बदल दिया, और दो सत्रों में दूसरी बार प्रेस्टन अंग्रेजी फुटबॉल के लगभग पुरुष थे। क्लिफ ब्रिटन, प्रबंधक (1956-1961) शेष दशक के लिए, टॉम फिन्नी-प्रेरित संगठन ने तेज, आक्रामक फुटबॉल के साथ देश में भीड़ का मनोरंजन किया। 1960 में, जब चोटों ने उन पर हावी होना शुरू कर दिया, फिन्नी ने सेवानिवृत्त होने का निर्णय लिया। उन्होंने ल्यूटन टाउन पर 2-0 की जीत के बाद लगभग 30,000 समर्थकों के सामने अपना आखिरी गेम खेला। यह डर कि फिन्नी के खेल करियर के अंत से क्लब के भाग्य में गिरावट आएगी, जब उन्हें अगले सत्र में निर्वासित किया गया तो यह उचित साबित हुआ। ब्रिटन ने इस्तीफा दे दिया। प्रेस्टन नॉर्थ एंड अभी तक अंग्रेजी फुटबॉल की शीर्ष उड़ान में नहीं लौटा है। 1961 से 1970 तक जिमी मिल्ने, प्रबंधक (1961-1968) जैसा कि डेव रसेल ने अपनी पुस्तक प्रेस्टन नॉर्थ एंडः 100 इयर्स इन द फुटबॉल लीग में बताया है, इस अवधि में एक घटना हुई जिससे नॉर्थ एंड के लिए शीर्ष खिलाड़ियों को आकर्षित करने में अभिजात वर्ग के साथ प्रतिस्पर्धा करने के लिए वेतन प्राप्त करना लगभग असंभव हो गया। 1960 में, जिमी हिल के नेतृत्व में पी. एफ. ए. ने अधिकतम मजदूरी को समाप्त करने के प्रयास में हड़ताल पर जाने के लिए भारी मतदान किया। जब फुटबॉल लीग ने अंततः हार मान ली, तो मजदूरी में बहुत वृद्धि हुई, और इस कठिनाई को दूर करने के लिए छोटे क्लबों द्वारा विकसित युवा खिलाड़ियों को ऋण को कम करने के लिए लुभाया या बेचा गया। हालांकि, नॉर्थ एंड अभी भी 1964 में एफ. ए. कप फाइनल में पहुंचने में कामयाब रहा। इस बार उनके प्रतिद्वंद्वी वेस्ट हैम यूनाइटेड होने वाले थे, जिसमें भविष्य के विश्व कप विजेता बॉबी मूर और ज्योफ हर्स्ट शामिल थे। लिलीवाइटस की द्वितीय श्रेणी की स्थिति को ध्यान में रखते हुए, उन्होंने खेल की शुरुआत स्पष्ट दलितों के रूप में की। इसके बावजूद, और सत्रह वर्षीय हावर्ड केंडल में एफए कप फाइनल के इतिहास में सबसे कम उम्र के खिलाड़ी को शामिल करते हुए, जिमी मिल्ने का पक्ष लंबे समय तक संभावित विजेता लग रहा था, डग होल्डन और एलेक्स डॉसन के माध्यम से दो बार बढ़त ले रहा था। हालांकि वेस्ट हैम अंत में बहुत मजबूत साबित हुआ और रॉनी बॉयस द्वारा अंतिम मिनट के विजेता ने लंदनर्स को 3-0 से हराया। बॉबी सीथ, प्रबंधक (1968-1970) कप की अंतिम हार के बाद, केंडल, डॉसन और डेव विल्सन की बिक्री ने क्लब को 1970 में अपने इतिहास में पहली बार स्थानीय प्रतिद्वंद्वियों ब्लैकपूल से हारने के बाद थर्ड डिवीजन में स्थानांतरित कर दिया, जिन्होंने इस प्रक्रिया में अपनी पदोन्नति की पुष्टि की। 1970 से 1981 तक एलन बॉल, प्रबंधक (1970-1973) नए प्रबंधक एलन बॉल सीनियर ने सुनिश्चित किया कि नॉर्थ एंड ने सीधे चैंपियन के रूप में वापसी की। ईस्टर के बाद तत्कालीन लीडर्स फुलहम पर 1-0 की जीत में रिकी हेप्पोलेट गोल के साथ पदोन्नति हासिल की गई। प्रेस्टन ने द्वितीय श्रेणी में संघर्ष किया और 1972 और 1973 दोनों में निर्वासन से बच गए। 1973 में गेंद छोड़ दी गई और बॉबी चार्लटन ने उनका स्थान लिया। बॉबी चार्लटन, प्रबंधक (1973-1975) क्लब को 1973-74 में बॉबी चार्लटन के तहत निर्वासित किया गया था और 1974-75 में नौवें स्थान पर रहा। चार्लटन ने तब जॉन बर्ड को न्यूकैसल यूनाइटेड हैरी कैटरिक को बेचने के विरोध में इस्तीफा दे दिया, प्रबंधक (1975-1977) हैरी कैटरिक, पूर्व एवर्टन प्रबंधक ने दो सत्रों के लिए पदभार संभाला जिसमें टीम आठवें और छठे स्थान पर रही। 1977 एफ. ए. कप के पहले दौर में, प्रेस्टन को क्रेव एलेक्जेंड्रा को हटाने के लिए दो रिप्ले की आवश्यकता थी। ग्रेस्टी रोड पर मूल टाई 1-1 से और दीपडेल में पहला रिप्ले 2-2 से ड्रॉ रहा। निर्णायक मैच एनफील्ड में आयोजित किया गया और प्रेस्टन ने 3-0 से जीत हासिल की। इसका कोई फायदा नहीं हुआ क्योंकि वे दूसरे दौर में द शे में हैलिफ़ैक्स टाउन से 1-0 से हार गए। नोबी स्टाइल्स, प्रबंधक (1977-1981) पदोन्नति को 1977-78 में नोबी स्टाइल्स के तहत जीता गया था, जो गोलकीपर रॉय टंक्स, डिफेंडर मिक बैक्सटर, मिडफील्डर गॉर्डन कोलमैन और एलेक्स ब्रूस और माइक एल्विस के गतिशील स्ट्राइक फोर्स से प्रेरित था। उसी समय उभरते माइकल रॉबिन्सन को मैनचेस्टर सिटी को £765,000 के क्लब रिकॉर्ड शुल्क पर बेच दिया गया था, जबकि एलन स्पाविन सेवानिवृत्त हुए थे। 1980-81 में, प्रेस्टन को 20वें स्थान पर (गोल अंतर पर) तीसरे डिवीजन में वापस भेज दिया गया। सत्र के अंत के बाद कई खिलाड़ियों ने प्रबंधक स्टाइल्स के साथ क्लब छोड़ दिया, नए प्रबंधक टॉमी डोचार्टी ने थोक बदलाव किए। ये अच्छे के लिए नहीं थे और 1980 के दशक की शुरुआत की घटनाएं क्लब को विनाश के करीब ले जाएंगी। कठिन समय (1981 से 1995) थर्ड डिवीजन (1981-1985) डॉकर्टी का छोटा कार्यकाल समाप्त हो गया जब उन्हें दिसंबर 1981 की शुरुआत में 17 लीग खेलों में सिर्फ तीन जीत हासिल करने के बाद बर्खास्त कर दिया गया। डॉकर्टी मैनचेस्टर सिटी से टॉमी बूथ और गैरी बकले, डर्बी काउंटी से जोनाथन क्लार्क और ट्रैनमेरे रोवर्स से जॉन केली सहित कई खिलाड़ियों को लेकर आए थे। दिसंबर 1981 में एवर्टन के पूर्व बॉस गॉर्डन ली के शामिल होने से पहले, चेस्टरफील्ड में 4-1 एफ. ए. कप की हार ने 'द डॉक' को एलन केली (कार्यवाहक आधार पर) द्वारा प्रतिस्थापित किया। ली ने टीम के परिणामों में सुधार किया, जिससे बेसमेंट डिवीजन में काफी अंतर से विनाशकारी गिरावट से बचा जा सका। प्रबंधक द्वारा लाए गए खिलाड़ियों में लोन गोलकीपर मार्टिन हॉज भी शामिल थे। अगले सत्र की शुरुआत स्टीव इलियट की हैट्रिक के साथ हुई, जिसमें उन्होंने मिलवाल को 3-3 से हराया। हालाँकि, नॉर्थ एंड का रूप जल्द ही ध्वस्त हो गया, जिससे उन्हें निर्वासन का खतरा पैदा हो गया, जब तक कि उनके पिछले 13 खेलों में से 9 जीत ने उन्हें 16वें स्थान पर पहुंचा दिया। इसके बाद एलन केली ने फिर से कार्यभार संभाला, लेकिन स्टार स्ट्राइकर इलियट की बिक्री ने कई गोल स्वीकार करते हुए पक्ष को गोल से वंचित कर दिया। 1984-85 ने देखा कि नॉर्थ एंड ने ठीक 100 गोल किए। पक्ष के शीर्ष लीग गोल करने वाले जॉन केली थे जिन्होंने केवल सात गोल किए थे। डिवीजन चार में चौथे डिवीजन और पुनः चुनाव (1985-86) नॉर्थ एंड के पहले सीज़न में क्लब के लिए और उलटफेर देखा गया। टॉमी बूथ ने पिछले सत्र के बाद के चरणों के दौरान केली से पदभार संभाला था, जिसमें मैनचेस्टर यूनाइटेड के पूर्व खिलाड़ी ब्रायन किड को उनके सहायक के रूप में लाया गया था। सितंबर में टोरक्वे यूनाइटेड पर 4-0 की प्रभावशाली जीत के बावजूद, चीजें धीरे-धीरे खराब होती गईं, जो वालसाल के हाथों 7-3 कप की हार के साथ समाप्त हुई। बूथ ने जल्द ही इस्तीफा दे दिया और किड ने बागडोर संभाली, लेकिन चीजें सुधारने में विफल रहीं। उनका रिकॉर्ड 17 मैचों में एक जीत था जब उन्होंने भी मिडफील्डर जोनाथन क्लार्क को प्रभारी छोड़ते हुए इस्तीफा दे दिया। उन्होंने मार्च 1986 में लगातार पांच मैच जीते, लेकिन तब तक बहुत देर हो चुकी थी। नॉर्थ एंड गहराई तक पहुँच गया था, 23 वें स्थान पर रहा और फिर से चुनाव के लिए आवेदन करने के लिए मजबूर किया गया। एक सफल पुनर्निर्वाचन सुनवाई के बाद अगले वर्ष दीपडेल में क्लब में अतिरिक्त राजस्व लाने के प्रयास में एक नई कृत्रिम सतह बिछाई गई। जॉन मैकग्राथ, प्रबंधक (1986-1990) योजना काम करती दिख रही थी, क्योंकि नॉर्थ एंड, नए प्रबंधक जॉन मैकग्राथ के तहत, नॉर्थम्प्टन टाउन के पीछे डिवीजन चार में दूसरे स्थान पर रहने के बाद 1986-87 में पदोन्नति के लिए हड़बड़ी में आया। टीम का घरेलू फॉर्म शानदार था क्योंकि विपक्ष को नई पिच के अनुकूल होना मुश्किल लग रहा था, और मैकग्राथ के नए रंगरूट, सैम एलार्डिस, ओशोर विलियम्स, गैरी स्वान, रॉनी हिल्डरसले और लेस चैपमैन जैसे यात्रियों ने उन्हें हराने के लिए एक बेहद कठिन टीम बना दिया। इसके अलावा, क्लब न्यूकैसल यूनाइटेड के सामने हारने से पहले बरी, चार्ली और मिडल्सब्रो को हराकर एफ. ए. कप के चौथे दौर में पहुंच गया। पदोन्नति चार मैच शेष रहते हासिल की गई, चैपमैन का ओरिएंट में विजयी गोल डिवीजन तीन में वापसी सुनिश्चित करता है। जॉन थॉमस 21 लीग गोल के साथ शीर्ष स्कोरर के रूप में समाप्त हुए, जिसमें गैरी ब्राजील ने शानदार सहायता की। अगला सीज़न, 1987-88, एकीकरण का एक था, जिसमें मैकग्राथ नए लड़कों टोनी एलिस और ब्रायन मूनी को लेकर आए। 1988-89 ने लगभग डिवीजन दो में वापसी देखी, क्योंकि नॉर्थ एंड छठे स्थान पर रहा, केवल दो-पैर वाले प्ले-ऑफ सेमीफाइनल में पोर्ट वेल से 4-4 से हार गया। दुर्भाग्य से, क्लब को पुनर्जीवित करने वाले प्रबंधक ने संघर्ष करना शुरू कर दिया और गैर-लीग पक्ष व्हिटली बे में 2-0 एफ. ए. कप रिवर्स फरवरी 1990 में अंतिम स्ट्रॉ साबित हुआ। लेस चैपमैन, प्रबंधक (1990-1992) उनके उत्तराधिकारी लेस चैपमैन को 17 फरवरी 1990 को नियुक्त किया गया था और टीम उन्नीसवें स्थान पर रहते हुए निर्वासन से बचने में कामयाब रही। चैपमैन को धन की कमी और एलिस, मूनी और इयान बोगी सहित अधिक प्रथम-टीम खिलाड़ियों की बिक्री की बारहमासी समस्याओं से मदद नहीं मिली। नतीजतन, उन्होंने टीम को आगे बढ़ाने के लिए संघर्ष किया और प्रेस्टन का औसत दर्जे का लीग फॉर्म अगले दो सत्रों तक जारी रहा, जिससे अंततः 29 सितंबर 1992 को उन्हें बर्खास्त कर दिया गया। टीम 1990-91 और 1991-92 दोनों में सत्रहवें स्थान पर रही। जॉन बेक और गैरी पीटर्स (1992-1995) बोर्ड ने 7 दिसंबर 1992 को जॉन बेक को प्रबंधक के रूप में नियुक्त करने का फैसला किया और उन्होंने गैरी पीटर्स को अपने सहायक के रूप में लाया। बेक ने थोक परिवर्तन किए जिनमें प्लास्टिक पिच के किनारों पर बड़ी मात्रा में रेत डालना शामिल था। एक स्तर पर टीम निर्वासन से सुरक्षित लग रही थी, लेकिन लगातार पांच हार के विनाशकारी दौर ने क्लब को चौथे स्तर में वापस ले लिया, जिसे अब लीग थ्री कहा जाता है। बेक की लंबी गेंद की रणनीति विवादास्पद थी। फिर भी, टीम 1993-94 में पांचवें स्थान पर रही और वेम्बली में लीग थ्री प्ले-ऑफ फाइनल में पहुंची, लेकिन वे मार्टिन ओ 'नील के वायकोम्ब वांडरर्स से 4-4 से हार गए। 1994 की गर्मियों में, फुटबॉल लीग के आदेश से प्लास्टिक की पिच को हटा दिया गया था और क्लब को बैक्सी, हीटिंग सिस्टम के उत्पादकों द्वारा ले लिया गया था, जिनके पास प्रेस्टन में एक बड़ी विनिर्माण और परीक्षण सुविधा है। बैक्सी के मुख्य कार्यकारी ब्रायन ग्रे क्लब के अध्यक्ष बने। नए बोर्ड की पहली घोषणाओं में से एक यह थी कि दीपडेल, जो तब तक प्रेस्टन काउंसिल के स्वामित्व वाला एक जीर्ण-शीर्ण स्टेडियम था, को एक आधुनिक स्टेडियम में अपग्रेड किया जाएगा। यह बैक्सी द्वारा अतिरिक्त धन के निवेश और बाद में एक नए शेयर निर्गम से संभव हुआ। अगले वर्ष पुराने वेस्ट स्टैंड के विध्वंस के साथ काम शुरू हुआ जो जमीन के दीपडेल रोड की ओर खड़ा था। इसे 4 मिलियन पाउंड से अधिक की लागत से सर टॉम फिन्नी स्टैंड द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। घास पर प्रेस्टन के पहले गेम में, उन्होंने लिंकन सिटी को 4-0 से हराया। शुरुआती वादे के बावजूद, लगातार सात लीग हारने के बावजूद प्रशंसकों ने प्रबंधक के खिलाफ रुख किया और 1 दिसंबर 1994 को, बेक ने पीटर्स के लिए रास्ता बनाने के लिए पद छोड़ दिया, जिन्होंने एक पासिंग गेम को लागू किया और चीजों को बदल दिया ताकि टीम फिर से पांचवें स्थान पर रही। पीटर्स को युवा डेविड बेकहम द्वारा सहायता प्रदान की गई, जो एक महीने के ऋण स्पेल पर मैनचेस्टर यूनाइटेड से क्लब में शामिल हुए और अपने पांच प्रदर्शनों में दो गोल किए। 1995 के प्ले-ऑफ में, प्रेस्टन सेमीफाइनल में बरी से कुल मिलाकर 2-0 से हार गए। चौथे स्तर (1995-1997) में से एंडी सेविल, एक बहुत अधिक यात्रा करने वाले स्ट्राइकर, को बर्मिंघम सिटी से £100,000 में अनुबंधित किया गया था, जबकि स्टीव विल्किंसन को मैन्सफील्ड टाउन से £80,000 में उनके साथ साझेदारी करने के लिए अधिग्रहित किया गया था। लिंकन सिटी के खिलाफ घर पर 2-1 से सीज़न का अपना पहला गेम हारने के बावजूद, नॉर्थ एंड ने 21 मैचों की नाबाद दौड़ शुरू की, जिसमें मैन्सफील्ड की 6-0 से हार शामिल थी, जिसमें सेविल और विल्किंसन प्रत्येक ने हैट्रिक हासिल की। कुल मिलाकर, सेविले ने विल्किंसन और मिडफील्डर साइमन डेवी के दस-दस गोलों के साथ 29 लीग गोलों के साथ सीज़न समाप्त किया। थर्ड डिवीजन चैम्पियनशिप अप्रैल के अंत में हार्टलपूल में 2-0 से जीत के साथ सुरक्षित की गई थी। 16 मार्च 1996 को डार्लिंगटन की यात्रा के लिए बिल्कुल नया 8,000 सीटों वाला टॉम फिन्नी स्टैंड खोला गया था। गैरी पीटर्स ने अपने अधिकांश पदोन्नति विजेता संगठन के साथ विश्वास बनाए रखा, अगले सत्र के विभिन्न चरणों में उन खिलाड़ियों के साथ अपनी टीम को मजबूत किया जो बाद के अभियानों में क्लब की सफलता के लिए महत्वपूर्ण होंगे। वुल्व्स से मार्क रैंकिन, डार्लिंगटन से शॉन ग्रेगन £350,000 में और बरी से माइकल जैक्सन शामिल हुए। धीरे-धीरे नॉर्थ एंड को पदोन्नत करने वाली टीम को आगे बढ़ा दिया गया, क्योंकि क्लब भविष्य के लिए निर्माण करना चाहता था। डेविड मोयेस, प्रबंधक (1998-2002) 1997-98 में, फॉर्म की एक बहुत ही असंगत अवधि में क्लब ने पीटर्स को उत्कृष्टता केंद्र के रूप में निदेशक के रूप में एक नए पद पर स्थानांतरित किया और उनकी जगह सहायक प्रबंधक डेविड मोयेस को नियुक्त किया, जिन्हें औपचारिक रूप से 12 जनवरी 1998 को नियुक्त किया गया था। मोयेस, जो पिछले कुछ सत्रों से सेंटर-हाफ में एक उत्कृष्ट सेवक रहे थे, ने तुरंत अपने पक्ष में एक नया उत्साह पैदा किया और क्लब अंततः निर्वासन क्षेत्र से नौ अंक ऊपर 15वें स्थान पर रहा। इस बीच, दीपडेल पर काम जारी था और 1998 में ब्लैकपूल रोड (उत्तर) के अंत में बिल शैंकली कॉप खोला गया था। अगला चरण दक्षिण छोर पर गोल के पीछे पुरानी टाउन एंड छत को ध्वस्त करना था, जिसे एलन केली टाउन एंड स्टैंड द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना था, जिसे 2001 में खोला गया था। 1998-99 में, प्रेस्टन पदोन्नति के करीब आ गए लेकिन अभियान के अंत में प्रमुख खिलाड़ियों की चोटों ने उन्हें एक दृढ़ गिलिंगम पक्ष द्वारा प्ले-ऑफ में हारते हुए देखा। 1998-99 ने यह भी देखा कि क्लब तीसरे दौर में आर्सेनल के खिलाफ घर पर एक महाकाव्य डीपडेल एफ. ए. कप टाई में हार गया। कर्ट नोगन ने पहले हाफ में दो गोल किए, जब तक कि गनर्स ने वापसी करते हुए (डेविड आयर्स को भेजने की सहायता से) 4-2 से जीत हासिल की। 2000 में, प्रेस्टन नॉर्थ एंड ने अंततः उन्नीस सत्रों की अनुपस्थिति के बाद फुटबॉल लीग के दूसरे स्तर में अपनी वापसी की। जॉन मैकेन, जिन्हें गैरी पीटर्स ने दो साल पहले मैनचेस्टर यूनाइटेड से साइन किया था, ने एक तूफानी सीज़न में 22 लीग गोल किए थे, उनके कौशल को गोल में टीम की मजबूत रीढ़, रक्षक ग्राहम अलेक्जेंडर, कॉलिन मर्डॉक, माइकल जैक्सन और रॉब एडवर्ड्स और वर्कहॉर्स ग्रेगन और रैंकिन से बने एक केंद्रीय मिडफील्ड द्वारा मजबूत किया जा रहा था। 24 अप्रैल को कैम्ब्रिज में चैंपियनशिप की पुष्टि की गई, एक ऐसा खेल जिसने नॉर्थ एंड को सत्र की सातवीं और आखिरी हार दिलाई। जनवरी 2001 में, प्रेस्टन ने डेविड हीली के लिए मैनचेस्टर यूनाइटेड को 15 लाख पाउंड का भुगतान करके अपने क्लब स्थानांतरण रिकॉर्ड को तोड़ दिया। टीम ने चौथे स्थान पर 2000-01 सीज़न समाप्त किया, लेकिन मिलेनियम स्टेडियम में फाइनल में बोल्टन वांडरर्स द्वारा 3-0 से हार के साथ प्ले-ऑफ में फिर से विफल रही। प्रेस्टन ने इससे पहले सेमीफाइनल में बर्मिंघम सिटी को डीपडेल में पेनल्टी शूटआउट जीतकर हराया था, जब बराबरी 2-2 के कुल ड्रॉ में समाप्त हुई थी। ब्रायन ग्रे ने 2001 की शरद ऋतु में अध्यक्ष पद से इस्तीफा दे दिया और बैक्सी ने एक प्रतिस्थापन नियुक्त करने से इनकार कर दिया, इसलिए यह स्पष्ट था कि वे क्लब में अपनी हिस्सेदारी बेचने का इरादा रखते थे। क्लब के निदेशक डेरेक शॉ, एक स्थानीय व्यवसायी, ने कार्यवाहक अध्यक्ष के रूप में पदभार संभाला। इस बीच, आई. टी. वी. डिजिटल के पतन से क्लब को अगले दो वर्षों में 46 लाख पाउंड की आय हुई, जिसका अर्थ था कि डीपडेल के पूर्व की ओर अजेय मंडप की योजना को स्थगित करना पड़ा (स्टैंड को अंततः 2008 में खोला गया था)। डेविड मोयेस ने 14 मार्च 2002 को एवर्टन के प्रबंधक बनने के लिए क्लब छोड़ दिया और 2001-02 सीज़न समाप्त होने से ठीक पहले क्रेग ब्राउन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया, प्रेस्टन आठवें स्थान पर रहे। 2002 से 2008 जून 2002 में, बैक्सी की भागीदारी बंद हो गई जब डेरेक शॉ और प्रायोजक स्टीव जैक्सन ने संयुक्त रूप से फर्म की 26 प्रतिशत हिस्सेदारी खरीद ली और अपनी हिस्सेदारी को 28 प्रतिशत तक बढ़ा दिया। कुछ दिन पहले, भावी क्लब के मालिक ट्रेवर हेमिंग्स ने अपनी हिस्सेदारी बढ़ाकर 12 प्रतिशत कर ली थी। अन्य मुख्य शेयरधारक निधि प्रबंधन समूह आइवरी और सिम यूके थे, जिनके पास 25.88% का स्वामित्व था। क्रेग ब्राउन अगले दो सत्रों के लिए टीम प्रबंधक थे, टीम 2002-03 में बारहवें और 2003-04 में पंद्रहवें स्थान पर रही। दूसरे स्तर की फुटबॉल लीग वन को 2004 की गर्मियों में फुटबॉल लीग चैम्पियनशिप के रूप में फिर से ब्रांड किया गया था। 2004-05 चैम्पियनशिप सत्र की खराब शुरुआत के बाद, ब्राउन 28 अगस्त 2004 को आपसी सहमति से चले गए। उनके उत्तराधिकारी, अगले दिन नियुक्त किए गए, उनकी पहली टीम के कोच बिली डेविस थे। डेविस के नेतृत्व में लगातार दो सत्रों में, प्रेस्टन चैंपियनशिप प्ले-ऑफ में पहुंचे। 2005 के फाइनल में कार्डिफ के मिलेनियम स्टेडियम में, उन्हें वेस्ट हैम यूनाइटेड ने 1-0 से हराया था। अगले सत्र में, उन्हें सेमीफाइनल में लीड्स यूनाइटेड से हार का सामना करना पड़ा। टीम 2005-06 में चौथे स्थान पर रही थी और 1964 में जिमी मिल्ने की टीम के तीसरे स्थान पर रहने के बाद से यह क्लब की सर्वोच्च द्वितीय-स्तरीय लीग स्थिति थी। 2 जून 2006 को, डेविस डर्बी काउंटी में पदभार संभालने के लिए रवाना हुए और 17 जून को पॉल सिम्पसन ने उनका स्थान लिया। सिम्पसन कार्लिस्ले यूनाइटेड के प्रबंधक रहे थे और उन्होंने जल्द ही हाल ही में चले गए रक्षकों क्लाउड डेविस और टायरोन मियर्स को सीन सेंट के साथ बदल दिया। लेजर और लियाम चिल्वर्स। 2006-07 सीज़न की शुरुआत सिम्पसन के नेतृत्व में हुई और प्रेस्टन दिसंबर में चैंपियनशिप के शीर्ष पर पहुंचे, जो 1961 में शीर्ष उड़ान से निर्वासन के बाद से टीम का सर्वोच्च लीग स्थान था। 28 मार्च को स्ट्राइकर डेविड नुजेंट ने इंग्लैंड के लिए अपना पूर्ण अंतरराष्ट्रीय पदार्पण किया और अंडोरा के खिलाफ मैच के 90वें मिनट में गोल किया। नुजेंट टॉम फिन्नी के बाद इंग्लैंड का प्रतिनिधित्व करने वाले पहले प्रेस्टन खिलाड़ी थे। लीग में, टीम ने सत्र के अंत में फॉर्म खो दिया और प्ले-ऑफ से चूकने के लिए सातवें स्थान पर रही। 11 जुलाई 2007 को, नुजेंट ने £ 6,000,000 के क्लब रिकॉर्ड शुल्क (यानी, प्रेस्टन द्वारा प्राप्त) के लिए पोर्ट्समाउथ में शामिल होने के लिए प्रेस्टन छोड़ दिया। सिम्पसन, इस बिक्री के बाद बहुत अधिक स्थानांतरण बजट के साथ, बिली जोन्स, केविन निकोल्स, कार्ल हॉली और डैरेन कार्टर को लाए। इन हस्ताक्षरों के बावजूद, पिछले सत्र के अंत में प्रेस्टन का खराब प्रदर्शन जारी रहा और उन्होंने केवल तीन मैच जीते थे जब 13 नवंबर 2007 को सिम्पसन को बर्खास्त कर दिया गया था। 20 नवंबर 2007 को उनकी जगह एलन इरविन ने ली, जो साढ़े तीन साल के अनुबंध पर एवर्टन में डेविड मोयेस के सहायक प्रबंधक थे। इरविन पंद्रहवें स्थान पर रहने के लिए टीम को निर्वासन क्षेत्र से बाहर निकालने में सक्षम था। दीपडेल का पुनर्विकास 1995 में शुरू हुआ, जो मैदान के पूर्व की ओर 1930 के दशक में निर्मित "मंडप" स्टैंड को बदलने के लिए सर टॉम फिन्नी स्टैंड के सामने अजेय मंडप के उद्घाटन के साथ 2008-09 सत्र से पहले पूरा किया गया था। टॉम फिन्नी के स्मरण में, क्लब का पता बदलकर डीपडेल स्टेडियम, सर टॉम फिन्नी वे, प्रेस्टन कर दिया गया। यह सड़क ए6063 का वह हिस्सा है, जिसे पहले दीपडेल रोड कहा जाता था, जो मैदान के पश्चिम की ओर से गुजरती है। बिल शैंकले क्रिसेंट नामक एक निकटवर्ती आवासीय सड़क है। पुनर्विकास के परिणामस्वरूप, दीपडेल 23,404 की क्षमता वाला एक ऑल-सीटर स्टेडियम बन गया। तैयार स्टेडियम में जल्द ही प्रीमियर लीग फुटबॉल की सुविधा होने की उम्मीद तब धराशायी हो गई जब 2008-09 चैम्पियनशिप में छठे स्थान पर रहने वाली टीम को दो-चरण के प्ले-ऑफ सेमीफाइनल में शेफ़ील्ड यूनाइटेड द्वारा कुल मिलाकर 1-2 से हराया गया। 29 दिसंबर 2009 को, प्रबंधक एलन इरविन को आश्चर्यजनक रूप से केवल एक जीत के साथ दस मैचों के बाद बर्खास्त कर दिया गया था। टीम ने संघर्ष जारी रखा और 2011 में उन्हें तीसरे स्तर के फुटबॉल लीग वन में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां वे अगले चार वर्षों तक रहे। ट्रेवर हेमिंग्स ने प्रेस्टन नॉर्थ एंड का अधिग्रहण किया क्योंकि एक व्यवसाय को इस समय एक और संकट का सामना करना पड़ा, जिसमें 14 मई 2010 को एच. एम. रेवेन्यू एंड कस्टम्स द्वारा एक समापन याचिका दायर की गई और कंपनी के सभी शेयरों को निलंबित कर दिया गया। एक सौदा किया गया था जिसके तहत क्लब को एक सफल लंकाशायर व्यवसायी ट्रेवर हेमिंग्स द्वारा लिया गया था, जिनकी कंपनी दीपडेल पीएनई होल्डिंग्स लिमिटेड ने 51 प्रतिशत हिस्सेदारी हासिल की थी। वर्तमान में (अर्थात, 3 मई 2017 को औपचारिक रूप से ई. एफ. एल. नियमों के तहत घोषित), प्रेस्टन नॉर्थ एंड एक सीमित कंपनी है जिसका 100 प्रतिशत स्वामित्व डीपडेल पी. एन. ई. होल्डिंग्स लिमिटेड के पास है, जो वॉर्डन ग्रुप लिमिटेड की पूर्ण स्वामित्व वाली सहायक कंपनी है जो आइल ऑफ मैन में निगमित है और ट्रेवर हेमिंग्स के पारिवारिक हितों द्वारा नियंत्रित है। हेमिंग्स ने विगन के पूर्व अध्यक्ष के रूप में रग्बी लीग में प्रमुख मौरिस लिंडसे को डेरेक शॉ के स्थान पर क्लब के अध्यक्ष के रूप में नियुक्त किया, जो क्लब के उपाध्यक्ष बनने के लिए अलग हो गए थे। 2010-11 सत्र के माध्यम से, जो निर्वासन में समाप्त हुआ, व्यवसाय को एक मजबूत आर्थिक स्थिति में वापस लाने के लिए एक लागत-कटौती नीति लागू की गई और टीम के आठ उच्च भुगतान वाले खिलाड़ियों को स्थानांतरित कर दिया गया। दिसंबर 2011 में, लिंडसे को खराब स्वास्थ्य के कारण सेवानिवृत्त होना पड़ा और कुछ दिनों बाद पीटर रिड्सडेल द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। रिड्सडेल अक्टूबर 2012 में एक दिवालिया कार्रवाई के बाद अलग हो गए लेकिन उन्होंने हेमिंग्स के सलाहकार के रूप में काम करना जारी रखा। प्रेस्टन के पास अब अध्यक्ष के बजाय एक मुख्य कार्यकारी है और यह 1 नवंबर 2014 से जॉन के है। साइमन ग्रेसन, प्रबंधक (2013-2017) साइमन ग्रेसन को 18 फरवरी 2013 को प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया गया था। वह इरविन, डैरेन फर्ग्यूसन, फिल ब्राउन और ग्राहम वेस्टली के बाद चार सत्रों में क्लब के पांचवें प्रबंधक थे। ग्रेसन के नेतृत्व में, प्रेस्टन ने 2014 और 2015 लीग वन प्ले-ऑफ दोनों के लिए अर्हता प्राप्त की। टीम 2014 में सेमीफाइनल हार गई और फिर वेम्बली में 2015 के फाइनल में स्विंडन टाउन को 4-0 से हराकर दूसरे स्तर की चैंपियनशिप में वापस पदोन्नति प्राप्त की। इससे पहले 2014-15 सत्र में, प्रेस्टन ने एफ. ए. कप में अच्छा प्रदर्शन किया और 2008 के बाद पहली बार पांचवें दौर (अंतिम सोलह) में पहुंचे। उन्हें घर पर मैनचेस्टर यूनाइटेड के खिलाफ एक टाई में ड्रॉ किया गया था जिसने 21,348 को आकर्षित किया और उन्हें राष्ट्रीय लाइव टीवी कवरेज दिया गया। 1972 के बाद से यूनाइटेड की दीपडेल की यह पहली यात्रा थी। स्कॉट लेयरड द्वारा 47वें मिनट में किए गए गोल ने प्रेस्टन को एक आश्चर्यजनक बढ़त दिलाई लेकिन यूनाइटेड ने 1-3 से जीत हासिल करने के लिए रैली की। चैंपियनशिप समेकन 2015-16 में हासिल किया गया था क्योंकि टीम ने पंद्रह मैच जीतकर ग्यारहवें स्थान पर रही थी। 2016 की गर्मियों में फुटबॉल लीग का नाम बदलकर इंग्लिश फुटबॉल लीग (ई. एफ. एल.) कर दिया गया और इसलिए दूसरा स्तर ई. एफ. एल. चैम्पियनशिप बन गया। प्रेस्टन 2016-17 में फिर से ग्यारहवें स्थान पर रहे। ग्रेसन ने जून 2017 में सुंदरलैंड का प्रबंधन करने के लिए क्लब छोड़ दिया। एलेक्स नील, प्रबंधक (2017-) ग्रेसन की जगह एलेक्स नील को 4 जुलाई 2017 को नियुक्त किया गया था। अपने पहले सत्र में, प्रेस्टन ई. एफ. एल. चैम्पियनशिप में सातवें स्थान पर रहे, प्ले-ऑफ की स्थिति के ठीक बाहर और 2009 में टीम के छठे स्थान पर रहने के बाद से क्लब का सर्वोच्च समापन। स्कॉच प्रोफेसर संदर्भ स्रोत प्रेस्टन नॉर्थ एंड एफ. सी. भी देखें। प्रेस्टन नॉर्थ एंड