Isle of the Dead (painting)
आइल ऑफ द डेड (Isle of the Dead) स्विस प्रतीकवादी कलाकार अर्नोल्ड बोक्लिन (1827-1901) की सबसे प्रसिद्ध पेंटिंग है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में मध्य यूरोप में प्रिंट बहुत लोकप्रिय थे-व्लादिमीर नाबोकोव ने अपने 1936 के उपन्यास निराशा में कहा कि वे "बर्लिन के हर घर में पाए जा सकते हैं।" बेक्लिन ने 1880 और 1901 के बीच पेंटिंग के कई अलग-अलग संस्करणों का निर्माण किया, जिन्हें आज बेसल, न्यूयॉर्क शहर, बर्लिन और लीपज़िग में प्रदर्शित किया गया है। विवरण और अर्थ आइल ऑफ द डेड के सभी संस्करण काले पानी के विस्तार में देखे जाने वाले एक निर्जन और चट्टानी द्वीप को दर्शाते हैं। एक छोटी नाव अभी तट पर एक पानी के द्वार और समुद्री दीवार पर आ रही है। एक नाविक पीछे से नाव का संचालन करता है। धनुष में, द्वार का सामना करते हुए, पूरी तरह से सफेद कपड़े पहने एक खड़ी आकृति है। आकृति के ठीक आगे एक सफेद, झूलती हुई वस्तु है जिसे आमतौर पर ताबूत के रूप में व्याख्या किया जाता है। छोटे द्वीप पर लंबे, काले साइप्रस पेड़ों का एक घना उपवन है-जो कब्रिस्तानों और शोक के साथ लंबे समय से चली आ रही परंपरा से जुड़ा हुआ है-जो खड़ी चट्टानों से घिरा हुआ है। अंत्येष्टि विषय को आगे बढ़ाते हुए वे हैं जो चट्टान के चेहरों पर कब्र पोर्टल और खिड़कियां प्रतीत होती हैं। बेक्लिन ने स्वयं पेंटिंग के अर्थ के बारे में कोई सार्वजनिक व्याख्या नहीं दी, हालांकि उन्होंने इसे "एक स्वप्न चित्र के रूप में वर्णित कियाः इसे ऐसी स्थिरता पैदा करनी चाहिए कि कोई भी दरवाजे पर दस्तक से चकित हो जाए।" यह उपाधि, जिसे 1883 में कला व्यापारी फ्रिट्ज गुर्लिट द्वारा प्रदान किया गया था, बेक्लिन द्वारा निर्दिष्ट नहीं किया गया था, हालांकि यह 1880 के एक पत्र में एक वाक्यांश से लिया गया था जिसे उन्होंने पेंटिंग के मूल आयुक्त को भेजा था। पेंटिंग के शुरुआती संस्करणों के इतिहास को न जानते हुए (नीचे देखें), कई पर्यवेक्षकों ने नाविक शेरोन का प्रतिनिधित्व करते हुए नाविक की व्याख्या की है, जो ग्रीक पौराणिक कथाओं में आत्माओं को अधोलोक में ले गया था। पानी तब या तो स्टिक्स नदी या अचेरोन नदी होगा, और उसके सफेद कपड़े पहने यात्री एक हाल ही में मृत आत्मा मृत्यु के बाद के जीवन में पारगमन करेंगे। आइल ऑफ द डेड की उत्पत्ति और प्रेरणा, आंशिक रूप से, फ्लोरेंस, इटली में अंग्रेजी कब्रिस्तान को उजागर करती है, जहाँ पहले तीन संस्करणों को चित्रित किया गया था। कब्रिस्तान बोक्लिन के स्टूडियो के करीब था और यह वह जगह भी थी जहाँ उनकी शिशु बेटी मारिया को दफनाया गया था। (कुल मिलाकर, बॉक्लिन ने अपने 14 बच्चों में से 8 को खो दिया।) चट्टानी द्वीप के लिए मॉडल शायद पोंटिकोनिसी था, कोर्फू के पास एक छोटा, हरा-भरा द्वीप, जो एक साइप्रस ग्रोव के बीच एक छोटे से चैपल से सजाया गया है, शायद प्रसिद्ध ज्वालामुखी स्ट्रॉम्बोली, सिसिली के पास स्ट्रॉम्बोलिचियो के रहस्यमय चट्टानी द्वीप के संयोजन में। (एक और कम संभावित उम्मीदवार टिरहेनियन सागर में पोंजा द्वीप है।) संस्करण बेक्लिन ने मई 1880 में अपने संरक्षक अलेक्जेंडर गुंथर के लिए पेंटिंग का पहला संस्करण पूरा किया, लेकिन इसे खुद ही रखा। अप्रैल 1880 में, जब चित्रकारी चल रही थी, बोक्लिन के फ्लोरेंस स्टूडियो का दौरा मैरी बर्ना, नी क्राइस्ट (फाइनेंसर डॉ. जॉर्ज वॉन बर्ना (1836-1865) की विधवा और जल्द ही जर्मन राजनेता वाल्डेमर की पत्नी, काउंट ऑफ ओरिओला (1854-1910)) द्वारा किया गया था। वह इस "स्वप्न छवि" (अब कुन्स्टम्यूजियम बेसल में) के पहले संस्करण से प्रभावित थी, जो चित्रफलक पर आधा पूरा हुआ था, इसलिए बॉक्लिन ने उसके लिए लकड़ी पर एक छोटा संस्करण चित्रित किया (अब न्यूयॉर्क शहर के मेट्रोपॉलिटन संग्रहालय में)। बर्ना के अनुरोध पर, उन्होंने कई साल पहले डिप्थीरिया से उनके पति की मृत्यु के संकेत में ताबूत और महिला की आकृति को जोड़ा। इसके बाद, उन्होंने इन तत्वों को पहले की पेंटिंग में जोड़ा। उन्होंने इन कार्यों को ("मकबरा द्वीप") कहा। (कभी-कभी "बेसल" संस्करण को पहले के रूप में श्रेय दिया जाता है, कभी-कभी "न्यूयॉर्क"।) इसे 1920 में गॉटफ्राइड केलर-स्टिफ्टंग द्वारा अधिग्रहित किया गया था। तीसरा संस्करण 1883 में बॉक्लिन के व्यापारी फ्रिट्ज गुरलिट के लिए चित्रित किया गया था। इस संस्करण से शुरू करते हुए, दाईं ओर चट्टानों में दफन कक्षों में से एक में बॉक्लिन के अपने आद्याक्षर हैंः "ए. बी".। (1933 में, इस संस्करण को बिक्री के लिए रखा गया था, और एक प्रसिद्ध बॉक्लिन प्रशंसक एडॉल्फ हिटलर ने इसे हासिल कर लिया था। उन्होंने इसे पहले ओबर्साल्ज़बर्ग के बर्गॉफ़ में और फिर 1940 के बाद बर्लिन के न्यू रीच चांसलरी में लटका दिया। यह अब अल्टे नेशनल गैलरी, बर्लिन में है।) वित्तीय अनिवार्यताओं के परिणामस्वरूप 1884 में एक चौथा संस्करण आया, जिसे अंततः उद्यमी और कला संग्राहक बैरन हेनरिक थिसेन द्वारा अधिग्रहित किया गया और उनकी बर्लिनर बैंक सहायक कंपनी में लटका दिया गया। यह द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक बम हमले के बाद जला दिया गया था और केवल एक काले और सफेद तस्वीर के रूप में जीवित है। एक पाँचवाँ संस्करण 1886 में ललित कला संग्रहालय, लीपज़िग द्वारा शुरू किया गया था, जहाँ यह अभी भी लटका हुआ है। अपने जीवन के अंतिम वर्ष में बॉक्लिन ने अपने बेटे कार्लो के साथ छठे संस्करण को चित्रित किया। यह सेंट पीटर्सबर्ग के हर्मिटेज संग्रहालय में लटका हुआ है। 1888 में, बॉक्लिन ने ("आइल ऑफ लाइफ") नामक एक चित्र बनाया। संभवतः मृत द्वीप के विरोधी के रूप में अभिप्रेत, यह एक छोटे से द्वीप को भी दर्शाता है, लेकिन आनंद और जीवन के सभी संकेतों के साथ। आइल ऑफ द डेड के पहले संस्करण के साथ, यह पेंटिंग कुन्स्टम्यूजियम बेसल के संग्रह का हिस्सा है। संस्करण मई 1880-कैनवास पर तेल; 111 × 155 सेमी; ऑफेंटलिचे कुन्स्टसाम्लुंग, कुन्स्टम्यूजियम, बासेल। जून 1880-बोर्ड पर तेल; 74 × 122 सेमी; द मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट, रीज़िंगर फंड, न्यूयॉर्क। 1883-बोर्ड पर तेल; 80 × 150 सेमी; अल्टे नेशनलगलेरी, स्टैटलिचे म्यूज़िन ज़ू बर्लिन। 1884-तांबे पर तेल; 81 × 151 सेमी; द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बर्लिन में नष्ट कर दिया गया। 1886-बोर्ड पर तेल; 80 × 150 सेमी; संग्रहालय डेर बिल्डेंडेन कुंस्टे, लीपज़िग। प्रशंसकों इस पेंटिंग ने विभिन्न प्रकार के प्रशंसकों को आकर्षित किया है। फ्रायड ने अपने कार्यालय में एक पुनरुत्पादन रखा; लेनिन के बिस्तर के ऊपर एक था; हिटलर ने मूल में से एक खरीदा। व्लादिमीर नाबोकोव ने लिखा कि पेंटिंग के पुनरुत्पादन "बर्लिन के हर घर में पाए जा सकते हैं।" आइल ऑफ द डेड पेंटिंग्स साल्वाडोर डाली की 1932 की पेंटिंग द ट्रू पेंटिंग ऑफ "द आइल ऑफ द डेड" से प्रेरित अर्नोल्ड बॉकलिन एट द आवर ऑफ द एंजेलस बॉकलिन के काम से प्रेरित है। स्विस कलाकार एच. आर. गिगर ने अपनी विशिष्ट बायोमैकेनिकल शैली में चित्र का एक संस्करण, होमेज ए बोक्लिन (1977) बनाया। प्रसिद्ध इतालवी अतियथार्थवादी चित्रकार फैब्रिज़ियो क्लेरिसी ने अपनी दो कृतियों में बॉक्लिन की मौलिक पेंटिंग की व्याख्या कीः ले प्रेज़ेंज़, 1974 से डेटिंग, और लैटिटुडिन बॉक्लिन, 1979 में पूरा हुआ। ऑस्ट्रेलियाई अतियथार्थवादी चित्रकार जेम्स ग्लीसन ने अपने 1989 के काम एवर्नस ट्रांसविज्ड एज़ बॉक्लिन आइल में एनीड में पेंटिंग और अंडरवर्ल्ड के प्रवेश द्वार के साथ एक समानांतर चित्र बनाया। जर्मन कलाकार माइकल सोवा ने 1992 में पेंटिंग की एक पैरोडी, बोक्लिन 6 वें संस्करण को चित्रित किया है। स्वीडन के ओरेब्रो में ओपनआर्ट 2022 प्रदर्शनी में कलाकार हेनरिक जॉनसन की पंद्रह मीटर लंबी और सात मीटर ऊंची मिश्रित-मीडिया मूर्तिकला का प्रदर्शन किया गया। यह मूर्तिकला बोक्लिन के चित्रों पर आधारित है। ड्रामा थिएटर अगस्त स्ट्रिंडबर्ग का नाटक द घोस्ट सोनाटा (1907) उदास संगीत के साथ आइल ऑफ द डेड की छवि के साथ समाप्त होता है। यह स्ट्रिंडबर्ग की पसंदीदा तस्वीरों में से एक थी। सैन फ्रांसिस्को बैले के लिए बैले लियाम स्कारलेट का अंतिम काम डाई टोटेनिन्सेल (2019) था, जो राचमैनिनॉफ की सिम्फोनिक कविता के साथ-साथ पेंटिंग से प्रेरित था। फिल्म वैल लेवटन ने अपनी 1943 की फिल्म आई वॉक्ड विद ए ज़ोंबी के लिए दृश्य पृष्ठभूमि में पेंटिंग का उपयोग किया, जो मृतकों के एक द्वीप के बारे में एक कहानी है। वैल लेवटन की 1945 की बाद की डरावनी फिल्म आइल ऑफ द डेड भी पेंटिंग से प्रेरित थी, जो तस्वीर के शीर्षक अनुक्रम की पृष्ठभूमि के रूप में कार्य करती है। इस पेंटिंग ने कनाडा के राष्ट्रीय फिल्म बोर्ड के दो एनिमेटेड लघु चित्रों को प्रेरित किया है। यह नॉर्मन मैकलारेन की लघु एनिमेटेड फिल्म ए लिटिल फैंटसी ऑन ए 19वीं शताब्दी पेंटिंग (1946) की स्पष्ट पृष्ठभूमि है। एनिमेटर क्रेग वेल्च ने कहा है कि पेंटिंग और मैकलारेन की फिल्म दोनों ही उनकी 1996 की लघु फिल्म हाउ विंग्स आर अटैच्ड टू द बैक्स ऑफ एंजेल्स के लिए प्रेरणा थीं। पेंटिंग के डिजाइन तत्व 1951 की फिल्म द टेल्स ऑफ हॉफमैन में मैट और सेट में दिखाई देते हैं। पेंटिंग की एक बड़ी प्रति टेरी गिलियम की 1995 की विज्ञान कथा फिल्म 12 मंकीज़ के बीच में एक दीवार पर दिखाई देती है। 2012 की अमेरिकी कंप्यूटर-एनिमेटेड हॉरर-कॉमेडी फिल्म "होटल ट्रांसिल्वेनिया" में ड्रैकुला के महल के चारों ओर की दीवारों पर पेंटिंग (संभवतः, तीसरा संस्करण) की कई प्रतियां हैं, जिसमें माविस के शयनकक्ष के दरवाजे के अंदर भी शामिल है। एलियनः कोवेनेंट (2017) बगीचे में सेट किए गए एक दृश्य के दौरान पेंटिंग का संदर्भ देता है टेलीविजन बॉक्लिन की पेंटिंग का उपयोग प्रीटी लिटिल लायर्स ("सर्फिंग द आफ्टरशॉक्स") के सीजन 5 एपिसोड 3 में किया गया था, जो मुख्य पात्रों में से एक को रहस्यमय तरीके से प्रभावित करता है। मंगा और एनीमे श्रृंखला कुरोशित्सुजी में, "मौत का द्वीप" नामक एक जगह दिखाई गई है, जिसे राक्षसों के लिए एक अभयारण्य के रूप में वर्णित किया गया है। यह उक्त जाति के व्यक्तियों के बीच एक औपचारिक द्वंद्वयुद्ध शुरू करने के लिए भी निर्दिष्ट क्षेत्र है। पेंटिंग को नेटफ्लिक्स कॉमेडी एनीमे श्रृंखला नियो योकियो में दिखाया गया है, जिसमें पात्र कुछ समय के लिए जादुई रूप से पेंटिंग में ही प्रवेश करते हैं। साहित्य जे. जी. बलार्ड के 1966 के उपन्यास द क्रिस्टल वर्ल्ड में, बॉक्लिन की पेंटिंग के दूसरे संस्करण को पोर्ट मैटर्रे में शुरुआती दृश्य की उदासी का वर्णन करने के लिए लागू किया गया है। रोजर ज़ेलज़नी ने अपने उपन्यास आइल ऑफ़ द डेड (1969) में दो पौराणिक प्राणियों (उनमें से एक नायक, फ़्रांसिस सैंडो का अहंकार) के मिलन स्थल के लिए एक प्रेरणा के रूप में चित्र का उपयोग किया। इन-यूनिवर्स, सैंडो पेंटिंग का संदर्भ देते हुए याद करते हैं कि उन्होंने उस दुनिया का निर्माण किया था जहाँ यह स्थित है। बर्नार्ड कॉर्नवेल की द वारलॉर्ड क्रॉनिकल्स (1995-1997) चित्रकारी के द्वीप के साथ डॉर्सेट के आइल ऑफ पोर्टलैंड को जोड़ती है। इसे आंतरिक निर्वासन और अभिशाप के स्थान के रूप में वर्णित किया गया है। वास्तविक जीवन के द्वीप को मुख्य भूमि से जोड़ने वाले पुल को मृतकों (आपराधिक रूप से पागल सहित) को बेड़े को पार करने और ब्रिटेन में वापस भागने से रोकने के लिए संरक्षित किया जाना था। ग्राफिक उपन्यास इले डेस मोर्टस (पाठः थॉमस मोस्दी, चित्रः गुइलौम सोरेल) में चित्र इसकी गॉथिक, लवक्राफ्टियन कहानी में महत्वपूर्ण भूमिका निभाते हैं। गेरहार्ड मेयर का 1979 का उपन्यास आइल ऑफ द डेड (टोटेनिन्सेल) बॉक्लिन की पेंटिंग का संदर्भ देता है। संगीत शास्त्रीय संगीतकार द आइलैंड ऑफ द डेड (1890) रोमांटिक संगीतकार हेनरिक शुल्ज-ब्यूथेन की एक सिम्फोनिक कविता है जो पेंटिंग को उजागर करती है। स्वीडिश रोमांटिक संगीतकार एंड्रियास हेलन ने 1898 में एक सिम्फोनिक कविता "डाई टोटेनिन्सेल" लिखी। एक हंगेरियन रोमांटिक संगीतकार डेज़ो डी 'एंटाल्फी ने 1907 में एक सिम्फोनिक कविता "डाई टोटेनिन्सेल" लिखी। सर्गेई राचमैनिनॉफ ने एक सिम्फोनिक कविता आइल ऑफ द डेड, ऑप की भी रचना की। 29 (1909), पेंटिंग के काले और सफेद प्रिंट से प्रेरित। उन्होंने कहा कि अगर उन्होंने मूल रंग देखा होता तो शायद उन्होंने संगीत नहीं लिखा होता। फेलिक्स वोयर्श ने 3 बॉक्लिन फैंटसीज़ (डाई टोटेनिन्सेल, डेर एरेमिट, इम स्पील डेर वेलेन), ऑप की रचना की। 53 (1910)। जर्मन संगीतकार मैक्स रेगर की चार स्वर कविताओं में से एक वियेर टोंडिक्टुंगेन नाच ए. बोक्लिन (ऑप. 128, 1913) "डाई टोटेनिन्सेल" (नं. 3), पेंटिंग पर आधारित। उसी वर्ष, रीजर के शिष्य फ्रिट्ज लुब्रिच, जूनियर [1888-1971] ने रचना की (बॉक्लिन के चित्रों के बाद तीन रोमांटिक टॉन्स्टक; ऑप। 37), एक अंग कार्य जिसमें नं। 3 द डेड आइलैंड भी है। विजिट ऑन द आइलैंड ऑफ द डेड (2009-2010) ऑर्केस्ट्रा के लिए एक सिम्फोनिक कविता है, जिसे नॉर्वेजियन संगीतकार क्रिस्टियन ओमा रोनेस द्वारा रचित किया गया है। पॉप संगीत स्वीडिश नियोक्लासिकल बैंड अर्काना ने अपने पहले एल्बम डार्क एज ऑफ रीज़न (1996) के कवर पर आइल ऑफ द डेड की एक छवि का इस्तेमाल किया। हेराल्ड ब्लूचेल के एक एल्बम का नाम पेंटिंग डाई टोटेनिन्सेल (ज़ौबरबर्ग-ट्रिलोगी टील 1) (2006) के नाम पर रखा गया था। पेंटिंग का तीसरा संस्करण इस एल्बम के कवर पर दिखाया गया है। हेवी मेटल बैंड अटलांटियन कोडेक्स ने अपने पहले पूर्ण-लंबाई वाले एल्बम, द गोल्डन बॉफ (अक्टूबर 2010) के लिए एक आवरण के रूप में डाई टोटेनिन्सेल (संस्करण III) का उपयोग किया। अमेरिकी गीतकार और गायिका रिकार्डा पैरासोल ने एम्स्टर्डम वैन गॉग संग्रहालय की प्रदर्शनी ड्रीम्स ऑफ नेचर (2012) के लिए अपना गीत "आइलैंड ऑफ द डेड (ओह मी, ओह माई)" लिखा, जहां पेंटिंग का पांचवां संस्करण प्रदर्शित किया गया था। गीत, राचमैनिनॉफ के टुकड़े के साथ, पेंटिंग देखते समय सुनना संभव था। यह गीत पैरासोल के 2013 के एल्बम अगेंस्ट द सन पर है। फ्रांसीसी ब्लैकगेज़ बैंड एल्केस्ट ने 25 अक्टूबर, 2019 को रिलीज़ हुए अपने एल्बम स्पिरिचुअल इंस्टिंक्ट के लिए चित्रों से प्रेरित एक गीत, "L 'Île Des Morts" रिकॉर्ड किया। स्पेनिश/अमेरिकी रॉक बैंड अल्फोंसो क्रोनोपियो ट्रायो (जिसे ए. सी. टी. के नाम से भी जाना जाता है) अल्फोंसो क्रोनोपियो (स्पेनिश 80 के दशक के कट्टर बैंड टीडीईके के संस्थापक) के नेतृत्व में 2015 में "पागांडो अल बारक्वेरो" गीत जारी किया गया। गीत के साथ-साथ संगीत वीडियो, डाई टोटेनिन्सेल पेंटिंग से प्रेरित हैं। फ्लावर्स बाय हाना होप फॉर द फेट ग्रैंड/ऑर्डर मेमोरियल मूवी में परिचय के हिस्से के रूप में शीर्षक द्वीप का चित्रण किया गया है। वीडियो गेम रोज-इंजन स्टूडियो द्वारा जर्मन सर्वाइवल हॉरर वीडियो गेम "सिगनालिस" पेंटिंग के सभी संस्करणों को कई बार संदर्भित करता है, क्योंकि यह मुख्य पात्र और उसके प्रेमी के बीच संबंधों को समझने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। जापानी मोबाइल रोल-प्लेइंग गेम "फेट/ग्रैंड ऑर्डर" के लिए एक प्रचार वीडियो में, आर्टोरिया पेंड्रागन के साथ आइल ऑफ द डेड का चित्रण देखा जा सकता है। अर्नोल्ड बोक्लिन के चित्रों की सूची भी देखें संदर्भ ईवा पेरोन एन ला इस्ला डे लॉस म्यूर्टोस मॉरिस, गैरी (2009)। एक्शन! : शास्त्रीय हॉलीवुड से लेकर समकालीन ईरान तक के निर्देशकों के साथ साक्षात्कार। एंथम प्रेस। पी. 216. बाहरी लिंक न्यूयॉर्क शहर में मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट में पेंटिंग का संस्करण कुन्स्टम्यूजियम बेसल में पेंटिंग का संस्करण बर्लिन आइलैंड ऑफ द डेड में ओल्ड नेशनल गैलरी और फ्लोरेंस के स्विस स्वामित्व वाले 'अंग्रेजी' कब्रिस्तान में पेंटिंग का संस्करण, जहां मारिया अन्ना बोएक्लिन को दफनाया गया है वेबसाइट toteninsel.net फ्रांसीसी चित्रकार पास्कल लेकोक द्वारा सभी कलाओं में पेंटिंग के संदर्भों और पेस्टिच को सूचीबद्ध करने के लिए बनाई गई एक विश्वकोश है। प्रतीकात्मक पेंटिंग्स 1880 पेंटिंग्स मृत्यु के बारे में पेंटिंग्स मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट पेंटिंग्स इन द अल्टे नेशनलगलेरी पेंटिंग्स अर्नोल्ड बेक्लिन शिप्स इन आर्ट