The Bill (series 13)
ब्रिटिश टेलीविजन नाटक द बिल की तेरहवीं श्रृंखला 2 जनवरी से 30 दिसंबर 1997 तक प्रसारित की गई थी। इस श्रृंखला में तीन घंटे के विशेष सहित 152 एपिसोड शामिल थे। एक साल पहले चार के बाद श्रृंखला में केवल दो कलाकारों का प्रस्थान हुआ था; अभिनेता टॉम बुचर ने शो में सात साल के बाद पीसी स्टीव लॉक्सटन की भूमिका छोड़ दी, हालांकि वह 1999 में डेव क्विनन की शादी में एक अतिथि के रूप में दो एपिसोड में लौटेंगे। दूसरा प्रस्थान एलन वेस्टवे का था, जिन्होंने ढाई साल बाद पीसी निक स्लेटर की अपनी भूमिका छोड़ दी। उनके पात्रों को पीसी ल्यूक एश्टन और सैम हार्कर द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जिसमें अभिनेता स्कॉट नील और मैथ्यू क्रॉम्पटन कई बार अतिथि अभिनेताओं के रूप में दिखाई दिए थे, दोनों अभिनेता के सबसे हाल के अतिथि कार्यकाल पिछले वर्ष आ रहे थे। श्रृंखला में डीसी टॉम प्रॉक्टर को भी देखा गया, जिसे सी. आई. डी. में पेश किया गया। अभिनेता ग्रेगरी डोनाल्डसन ने द बिल पॉडकास्ट पर 2018 के एक साक्षात्कार में खुलासा किया कि यह भूमिका श्रृंखला में पहले एक अतिथि कार्यकाल में निर्माताओं को प्रभावित करने के बाद आई थी, जिसमें एक घंटे के विशेष, 'इन द डार्क' में चोरी के संदिग्ध एंडी मेलफोर्ड की भूमिका निभाई गई थी। 3 अप्रैल 2013 को पूरी श्रृंखला को ऑस्ट्रेलिया में दो-भाग वाले क्षेत्र-मुक्त डीवीडी बॉक्स सेट के रूप में जारी किया गया था। डी. वी. डी. कलाकृति में डी. एस. डॉन बीच (बिली मरे) और जॉन बोल्टन (रसेल बोल्टर) को दर्शाया गया है। कास्ट अराइवल्स डीसी टॉम प्रॉक्टर ("फॉक्सड") पीसी ल्यूक एश्टन ("पोटेंशियल फॉर कॉन्फ्लिक्ट") पीसी सैम हार्कर ("थिंग्स दैट गो बम्प इन द नाइट") पीसी निक स्लेटर ("फ्री टू स्पीक?") - एस. ओ. 10 पी. सी. में स्थानांतरण स्टीव लॉक्सटन ("कोई निशान नहीं")-अपने पुराने स्कूल के तरीकों के बारे में शिकायत से नाराज होने के बाद इस्तीफा दे दिया एपिसोड 1997 ब्रिटिश टेलीविजन सीज़न द बिल सीरीज़