The Spitfire Grill (musical)
द स्पिटफायर ग्रिल एक अमेरिकी संगीतमय फिल्म है जिसमें संगीत और जेम्स वाल्क की पुस्तक और फ्रेड एली की गीत और पुस्तक है, जो ली डेविड ज़्लोटॉफ़ की 1996 की इसी नाम की फिल्म पर आधारित है। नाटककार होराइजन्स द्वारा ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन ने 7 सितंबर, 2001 को 42 वीं स्ट्रीट पर ड्यूक थिएटर में पूर्वावलोकन शुरू किया और 14 अक्टूबर, 2001 को अपने निर्धारित प्रदर्शन का समापन किया। इसने अमेरिकन एकेडमी ऑफ आर्ट्स एंड लेटर्स द्वारा प्रशासित रिचर्ड रॉजर्स प्रोडक्शन अवार्ड जीता। संगीत जेल से रिहा हुई एक युवा महिला की यात्रा को दर्शाता है, जो विस्कॉन्सिन के एक ग्रामीण शहर में अपना जीवन फिर से शुरू करने का फैसला करती है। वह शहर के भीतर अपने कमजोर पुनर्जागरण की दिशा में एक यात्रा में भाग लेती है। इतिहास लेखक जेम्स वाल्क और फ्रेड एली 1980 में हाई-स्कूल संगीत शिविर के बाद से दोस्त थे, लेकिन उन्होंने 1994 तक विस्कॉन्सिन में द पैसेज फॉर एली के अमेरिकन फोकलोर थिएटर में सहयोग नहीं किया। न्यूयॉर्क स्थित वाल्क 1995 में ऑफ-ब्रॉडवे बंद होने के बाद बियॉन्ड से उनके लाशों के बाद इस जोड़ी के लिए एक अनुवर्ती परियोजना की मांग कर रहे थे। वे मिथक और लोककथा के तत्वों के साथ लोकलुभावन रंगमंच का एक टुकड़ा बनाना चाहते थे। द स्पिटफायर ग्रिल फिल्म देखने के बाद उन्हें अपना वाहन मिल गया था। संगीत का वास्तविक लेखन अक्टूबर 1999 में शुरू हुआ। स्कोर से कुछ गीतों का एक प्रदर्शन टेप न्यू जर्सी में जॉर्ज स्ट्रीट प्लेहाउस के कलात्मक निर्देशक डेविड सेंट के पास गया। थिएटर ने जून, 2000 में शो की एक कार्यशाला प्रस्तुत की, जिसमें हेलेन गैलेगर को हन्ना के रूप में दिखाया गया, और नवंबर 2000 में विश्व प्रीमियर प्रोडक्शन का निर्माण किया, जिसमें बेथ फाउलर को हन्ना के रूप में दिखाया गया। पूरी प्रक्रिया के दौरान, आर्थर लॉरेंट्स ने रचनात्मक टीम का मार्गदर्शन किया, उन्हें सामग्री में अपनी भावनात्मक सच्चाई खोजने के लिए प्रोत्साहित किया। संगीत का अंत फिल्म के अंत से पूरी तरह से अलग है। प्लेराइट होराइजन्स में संगीत के सहयोगी निर्माता इरा वेइट्ज़मैन और कलात्मक निर्देशक टिम सैनफोर्ड ने जॉर्ज स्ट्रीट प्रोडक्शन को देखा और घोषणा की कि द स्पिटफायर ग्रिल मई की कार्यशाला के बाद प्लेराइट होराइजन्स में 2000-2001 सीज़न की शुरुआत करेगा। कार्यशाला से एक सप्ताह पहले, एली को 38 साल की उम्र में अपने विस्कॉन्सिन घर के पास जंगल में जॉगिंग करते समय एक घातक दिल का दौरा पड़ा। दो सप्ताह बाद, द स्पिटफायर ग्रिल को रिचर्ड रॉजर्स प्रोडक्शन अवार्ड से सम्मानित किया गया। स्टीफन सोंधाइम ने उस समिति की अध्यक्षता की जिसने द स्पिटफायर ग्रिल को विजेता के रूप में चुना। समूह के शेष सदस्यों में लिन अह्रेंस, जैक बीसन, जॉन गुएरे, शेल्डन हार्निक, आर. डब्ल्यू. बी. शामिल थे। लुईस, रिचर्ड माल्टबी जूनियर और रॉबर्ट वार्ड। ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन में हन्ना के रूप में फिलिस सोमरविले, पर्सी के रूप में गैरेट लॉन्ग, शेल्बी के रूप में लिज़ कैलावे, जो के रूप में स्टीवन पासक्वेल, कालेब के रूप में आर्मंड शुल्ट्ज़, एफ़ी के रूप में मैरी गॉर्डन मरे और एली के रूप में स्टीफन सिनक्लेयर शामिल थे। इसका निर्देशन डेविड सेंट ने किया था। इस शो को आउटर क्रिटिक्स सर्कल और ड्रामा लीग से सर्वश्रेष्ठ संगीत नामांकन के साथ-साथ गैरेट लॉन्ग के लिए एक संगीत में उत्कृष्ट अभिनेत्री के रूप में और लिज़ कैलावे को एक संगीत में उत्कृष्ट फीचर अभिनेत्री के रूप में ड्रामा डेस्क नामांकन प्राप्त हुआ। प्लेराइट होराइजन्स प्रोडक्शन के बाद से, द स्पिटफायर ग्रिल का निर्माण दुनिया भर में क्षेत्रीय थिएटरों, त्योहारों, स्टॉक, सामुदायिक और स्कूल प्रस्तुतियों में 700 से अधिक बार किया गया है। 2005 में जर्मनी में विदेशी भाषा के संस्करणों का निर्माण किया गया है; 2007,2012 और 2015 में दक्षिण कोरिया में; 2009 में जापान में; और 2018 में नीदरलैंड में। उल्लेखनीय अमेरिकी संस्करणों में अमेरिकन फोकलोर थिएटर (फ्रेड एली द्वारा सह-स्थापित) और स्काईलाइट ओपेरा थिएटर (2002) द्वारा सह-निर्माण शामिल है, जिसमें फिलिस सोमरविले को हन्ना के रूप में दिखाया गया था, लगुना प्लेहाउस (2002) में वेस्ट कोस्ट प्रीमियर, जिसने सर्वश्रेष्ठ संगीत के लिए ओसी पुरस्कार जीता, और 2006 में इडाहो शेक्सपियर फेस्टिवल प्रोडक्शन, जिसे जेम्स वाल्क द्वारा आयोजित किया गया था। रॉयल स्कॉटिश एकेडमी ऑफ म्यूजिक एंड ड्रामा के निर्माण में 2008 के एडिनबर्ग फेस्टिवल फ्रिंज में संगीत का यूके प्रीमियर हुआ था और जुलाई 2010 में मार्गरेट रिवर थिएटर ग्रुप द्वारा इसका ऑस्ट्रेलियाई प्रीमियर हुआ था। 2011 में, अमेरिकन फोकलोर थिएटर ने 10वीं वर्षगांठ के निर्माण का निर्माण किया जिसे संगीतकार द्वारा निर्देशित किया गया था। इस शो का प्रीमियर सितंबर 2012 में सिंगापुर में क्रिएटिव क्यूब में हुआ था। टोनी नाइट द्वारा निर्देशन और बेन किली द्वारा संगीत निर्देशन के साथ लासेल कॉलेज ऑफ द आर्ट्स द्वारा संगीतमय प्रदर्शन किया गया था। कलाकारों में एरिन क्लेयर (पर्सी टैलबोट), एलिसन ईटन (हन्ना फर्ग्यूसन), टिमोथी लैंगन (जो सट्टर), केली व्हाइट (शेल्बी), एम्मा एथरिंगटन (एफी), वैनेसा पॉवेल (कालेब) और ब्रेट खौ (एली) शामिल थे। शो को यूनियन थिएटर, साउथवार्क में अपना लंदन प्रीमियर मिला, जिसमें बेलिंडा वोलस्टन ने पर्सी टैलबोट के रूप में अभिनय किया और जुलाई 2015 में एलिस्टेयर नाइट्स द्वारा निर्देशित किया गया। इस प्रोडक्शन को BritishTheatre.com द्वारा टॉप 10 क्रिटिक्स चॉइस म्यूजिकल के रूप में सराहा गया था और ब्रॉडवे वर्ल्ड यूके अवार्ड्स में बेस्ट न्यू प्रोडक्शन ऑफ ए म्यूजिकल (फ्रिंज/रीजन) से सम्मानित किया गया था। 2018 में, द स्पिटफायर ग्रिल का प्रीमियर नीदरलैंड में फोंटीज स्कूल ऑफ फाइन एंड परफॉर्मिंग आर्ट्स में एक सीमित रन के लिए किया गया, जिसमें यानिक प्लगर्स द्वारा निर्देशन और रिक वैन डेन बेल्ट द्वारा संगीत निर्देशन किया गया था। सारांश अधिनियम I ग्रामीण विस्कॉन्सिन। फरवरी। एक युवा महिला, पर्सी टैलबोट, अपनी जेल की कोठरी की खिड़की से बाहर देखती है, जहाँ से वह रिहा होने वाली है। उसकी जेब में एक यात्रा पुस्तक से एक तस्वीर क्लिप की गई है जिसमें एक कैप्शन है जिसमें कहा गया है "गिलियड, विस्कॉन्सिन के पास कॉपर क्रीक के साथ शरद ऋतु के रंग" ("चंद्रमा के चारों ओर एक अंगूठी")। गिलियड पहुँचकर, पर्सी स्थानीय शेरिफ, जो सट्टर को रिपोर्ट करता है। वह उसे सुनसान सड़कों के माध्यम से स्पिटफायर ग्रिल नामक एक रामशेकल भोजनालय में ले जाता है, जिसे एक क्रस्टी बूढ़ी विधवा, हन्ना फर्ग्यूसन द्वारा चलाया जाता है, जिसके कूल्हे खराब हैं और जीभ तेज है। जो हन्ना को पर्सी को लेने और उसे वेट्रेस के रूप में काम देने के लिए राजी करता है। पर्सी डाकिया और गाँव के व्यस्त व्यक्ति ("समथिंगज़ कुकिंग एट द स्पिटफायर ग्रिल") एफ़ी के नेतृत्व में छोटे शहर के संदेहों के एक चक्कर में काम करने के लिए तैयार हो जाती है। सभी गपशप और हन्ना की लगातार परेशान करने के बावजूद, पर्सी सोचने लगती है कि क्या उसने गिलियड ("कॉफी कप और गपशप") में आने में गलती की है। हन्ना के रोने से उसके विचार बाधित हो जाते हैं, जो सीढ़ियों पर गिर गई और उसका पैर टूट गया। अपने उग्र रूप से सुरक्षात्मक भतीजे, कालेब के विरोध पर, हन्ना ने पर्सी को स्पिटफायर पर कब्जा करने के लिए कहा। जब खाना पकाने की बात आती है, तो पर्सी अनजान होता है ("इनटू द फ्राइंग पैन")। उस रात, बिना यह बताए कि क्यों, हन्ना अनिच्छा से पर्सी से एक रोटी के चारों ओर एक तौलिया लपेटने और उसे ग्रिल के पीछे पुराने स्टंप के पास छोड़ने के लिए कहती है। पर्सी स्पिटफायर में कालेब की पत्नी शेल्बी के साथ शामिल होती है, जो एक उत्कृष्ट रसोइया है। रसोईघर की गर्मी में, दोनों महिलाओं को एक साथ खींचा जाता है। शेल्बी पर्सी को हन्ना और गिलियड के अतीत के बारे में बताती है, जिस दिन उसका बचपन का नायक युद्ध में चला गया और उसका गृहनगर हमेशा के लिए बदल गया ("व्हेन होप गोज़")। दर्दनाक यादों से बचना चाहते हुए, हन्ना के पास 10 वर्षों से अचल संपत्ति के बाजार में बिना किसी खरीदार के ग्रिल है। प्रेरणा के एक क्षण में, पर्सी हन्ना के लिए स्पिटफायर से छुटकारा पाने और एक ही समय में कुछ पैसे कमाने का एक तरीका प्रस्तावित करता हैः एक राफल। $100 के लिए और एक निबंध के बारे में कि वे ग्रिल क्यों चाहते हैं, कोई भी प्रवेश कर सकता है। सबसे पहले, हन्ना विरोध करती है, लेकिन धीरे-धीरे, विचार के पागलपन के बारे में कुछ उसे आश्वस्त करता है कि यह काम कर सकता है। जैसे ही बाकी शहर लंबे विस्कॉन्सिन सर्दियों को वसंत ("बर्फ और बर्फ") के लिए जिद्दी तरीके से रास्ता देते हुए देखता है, स्पिटफायर में महिलाएं प्रतियोगिता के विवरण की योजना बनाती हैं। पर्सी और शेल्बी रैफल ("द कलर्स ऑफ पैराडाइज") के लिए विज्ञापन लिखते समय जीवन के बारे में एक दृष्टिकोण साझा करते हैं, जैसा कि वे चाहते हैं। कालेब प्रतियोगिता के विज्ञापनों को देखते हैं क्योंकि वे शहर के बाहर के समाचार पत्रों में दिखाई देने लगते हैं। स्थानीय खदान बंद होने के बाद से एक अच्छी नौकरी के बिना, कालेब अचल संपत्ति बेचने की कोशिश कर रहा है जो कोई नहीं चाहता है। उसकी हताशा एक ऐसी दुनिया के खिलाफ हो जाती है जहाँ एक मेहनती आदमी होना अब पर्याप्त नहीं है ("खुदाई पत्थर")। शेरिफ जो सट्टर के साथ एक पैरोल सत्र के दौरान, पर्सी वेस्ट वर्जीनिया कोयला खदानों में बड़े होने के अपने निराशाजनक अतीत के बारे में बताती है। जो, बदले में, गिलियड ("दिस वाइड वुड्स") में जीवन के प्रति अपना असंतोष फैलाता है। जैसे-जैसे गर्मी नजदीक आती है, पहली राफल प्रविष्टि डाक में आती है, जिसमें 100 डॉलर और एक निराशाजनक निबंध होता है, जो हन्ना के कुछ पुराने घावों ("फॉरगॉटन लोरी") को जगाता है। उस रात, सामान्य रोटी को वापस रखते समय, पर्सी का सामना एक मूक आगंतुक से होता है। वह बातचीत करने का प्रयास करती है, लेकिन रहस्यमय आदमी केवल रोटी लेता है और भाग जाता है। सप्ताह बीत जाते हैं, और निबंध दूर-दूर से ग्रिल में डालने लगते हैं ("शूट द मून")। एक्ट II हन्ना, पर्सी और शेल्बी घंटों बाद स्पिटफायर ग्रिल में बैठते हैं, निबंध पढ़ते हैं और हन्ना के कुख्यात सेब जैक के जग से पीते हैं। जैसे ही वे पत्रों को पढ़ते हैं, कुछ मज़ेदार, कुछ उदास, हन्ना पर्सी और शेल्बी ने जो किया है उसके लिए अपनी सराहना व्यक्त करती है ("कम अलाइव अगेन")। जल्द ही, ऐसा लगता है कि शहर में हर कोई हन्ना को पत्रों की छान-बीन करने में मदद कर रहा है, और एक जादुई बदलाव होता है, न केवल स्पिटफायर में, बल्कि पूरे गिलियड में भी। एक अक्टूबर की देर रात पीछे के बरामदे में, जो पर्सी से कहता है कि वह अब गिलियड नहीं छोड़ना चाहता। वह अपने पिता द्वारा दी गई भूमि ("पेड़ों के लिए वन") पर एक घर बनाने की योजना बना रहा है। बहुत परेशान, पर्सी अचानक जो के शादी के प्रस्ताव को अस्वीकार कर देती है और शेल्बी को अपने जीवन के कठोर विवरण बताती है। 16 साल की उम्र में अपने सौतेले पिता द्वारा गर्भवती, पर्सी को अनकहे दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ा जिसके परिणामस्वरूप उसके अजन्मे बच्चे की मृत्यु हो गई। भागते समय, उसने अपने सौतेले पिता को उसके अपने सीधे रेजर से मार डाला। शेल्बी पर्सी को सांत्वना देती है और धीरे से उसे सोने के लिए गाती है ("वाइल्ड बर्ड")। जब पर्सी जागती है, तो वह रहस्यमय आगंतुक को देखती है और अंत में महसूस करती है कि वह कोई और नहीं बल्कि हन्ना का अपना बेटा एली है। एली पर्सी को जंगल की गहराई में ले जाता है और फिर एक पहाड़ी के ऊपर एक सफाई के लिए ले जाता है। पत्तियां शरद ऋतु के रंग में बदल गई हैं और जैसे ही सूरज उगता है, वे लौ ("शाइन") की तरह जलती हैं। अपनी पहाड़ी की चोटी की दृष्टि से परिवर्तित, पर्सी एली को इतने वर्षों के बाद हन्ना के साथ फिर से मिलाने के लिए वापस ग्रिल की ओर ले जाती है। एक दर्दनाक टकराव में, शेल्बी और कालेब एली को पहचान लेते हैं और उसके कुचले हुए रूप और टूटे हुए व्यवहार पर इतने सदमे के साथ प्रतिक्रिया करते हैं कि एली भाग जाता है। हन्ना अंततः स्वीकार करती है कि एली वियतनाम युद्ध में भाग गया था। इसकी शर्म ने उसके पति को मार डाला, और हालाँकि हन्ना ने एली की बुनियादी जरूरतों का ध्यान रखा है, लेकिन उसने जंगल में उसकी उपस्थिति को पूरे शहर से गुप्त रखा है। पर्सी हन्ना से एली को अपनी क्षमा व्यक्त करने की गुहार लगाती है। दिन रात में बीत जाता है और हन्ना अपने बेटे ("वे बैक होम") को बुलाती है। छाया से बाहर, एली एक बार फिर ग्रिल में दिखाई देता है। हन्ना उसका घर में स्वागत करने के लिए अपना हाथ बढ़ाती है। प्रतियोगिता के अंतिम दिन, हर कोई अपने पसंदीदा निबंध पढ़ता है। अंत में, हन्ना उन शब्दों को पढ़ती है जो उसे सबसे अधिक प्रभावित करते हैं-पर्सी और शेल्बी द्वारा लिखित ग्रिल का वर्णन करने वाला विज्ञापन। माँ और बेटे को फिर से मिलाने में उनकी भूमिका के लिए कृतज्ञता में, यह स्वीकार करते हुए कि वह बदले में बहुत कुछ नहीं दे रही है, हन्ना ने ग्रिल को पर्सी और शेल्बी ("फिनाले") को सौंप दिया। न्यूयॉर्क पत्रिका में आलोचनात्मक स्वागत, जॉन साइमन ने लिखा, "यह अक्सर नहीं होता है कि सामग्री मुझे आँसू की ओर ले जाती है, लेकिन यह उन अवसरों में से एक था। स्पिटफायर ग्रिल में वह दिल और आत्मा है जिससे आपके निर्माता और फुल मोंटीज संपर्क नहीं कर सकते हैं। सामान्य समय में भी जो खुशी की बात होगी, वह है इन परेशान लोगों में शुद्ध पोषण। बाद में उन्होंने इस शो को अपनी बेस्ट ऑफ 2001 की सूची में शामिल किया। अन्य आलोचकों ने भी 11 सितंबर, 2001 के हमलों के बाद शो की मार्मिकता पर टिप्पणी की। "अगर हाल के हफ्तों की घटनाओं के बाद आपको जीवन को फिर से गले लगाने के लिए किसी भी कारण की आवश्यकता है, तो जिस संगीत का आप इंतजार कर रहे थे वह आ गया है। द स्पिटफायर ग्रिल हाल के वर्षों के सबसे दिल को छू लेने वाले संगीत कार्यक्रमों में से एक है, इसके घरेलू आकर्षण एक गर्म सर्दियों के कंबल के रूप में आमंत्रित करते हैं, "मैथ्यू मरे ने टॉकिन ब्रॉडवे के लिए शो की समीक्षा करते हुए लिखा। द वॉल स्ट्रीट जर्नल्स एमी गेमरमैन ने लिखा, "द स्पिटफायर ग्रिल को ऐसा लगता है जैसे इसे अमेरिकी केंद्र के एक अस्पष्ट हिस्से से सीधे टाइम्स स्क्वायर में प्रत्यारोपित किया गया हो। गिलियड जैसी जगह की लालसा, जो बड़ी, परेशान करने वाली दुनिया से अच्छी तरह से दूर है, काफी वास्तविक है-शायद अब पहले से कहीं अधिक। शो के निर्माता बेजोड़ प्रत्यक्षता के साथ उस लालसा का दोहन करते हैं। ऐसे समय में जब सनकीपन पूरी तरह से देशद्रोही लगता है, परिष्कृत लोग खुद को विरोध करने के लिए शक्तिहीन पा सकते हैं। शो के समापन तक पहुंचने से पहले, दर्शकों में न्यूयॉर्क शहर के कई स्लिकर पर्सी के रैफल में प्रवेश करने के लिए तैयार हो सकते हैं। यूएसए टुडे में एलिसा गार्डनर ने लिखा कि स्कोर ने "कुछ सबसे आकर्षक और तुरंत संक्रामक धुनों की पेशकश की जो मैंने कुछ समय में एक संगीत में सुनी हैं। वाल्कक के प्रतिध्वनित, लोक-आधारित ऑर्केस्ट्रेशन लाने वाली धुनों को और भी अधिक सुलभ और मार्मिक बनाते हैं। अपना दिल खोलिए और स्पिटफायर ग्रिल पर जाएँ। " एसोसिएटेड प्रेस के विक्टर ग्लुक ने इसे "रॉजर्स और हैमरस्टीन परंपरा में एक प्यारा नया संगीत" बताया। शो बिजनेस वीकली में, डेविड हर्स्ट ने लिखा, "जेम्स वाल्कक का संगीत देशी, ब्ल्यूग्रास और ब्रॉडवे शैली के पॉप गाथागीतों का मिश्रण है जो हमेशा स्फूर्तिदायक और स्वर्गीय फ्रेड एली के हार्दिक गीतों के साथ शुद्ध अमेरिकी ध्वनि में होता है।" बिलबोर्ड के अनुसार, "एक ऐसी शैली में जो बड़े और पीतल होने के लिए जानी जाती है, एक ऐसे संगीतमय गीत को देखना हमेशा खुशी की बात होती है जो अपने शांत क्षणों का आनंद लेता है। यही कारण है कि द स्पिटफायर ग्रिल ताजी देसी हवा की सांस की तरह है। जोनाथन फ्रैंक ने साउंड एडवाइस में लिखा, "स्पिटफायर ग्रिल में एक सादगी और भावनात्मक प्रतिध्वनि है जो संगीतमय रंगमंच में बहुत दुर्लभ हो गई है। यह एक ऐसा शो है जो कोशिश न करके सफल होता हैः यह बस है। उन्होंने संगीत को "बस आश्चर्यजनक बताया, क्योंकि वाल्क की आश्चर्यजनक व्यवस्था का कोई छोटा हिस्सा नहीं है, जिसमें लोक वाद्ययंत्र और वाद्ययंत्र शामिल हैं, जो खुद के लिए एक चरित्र के रूप में कार्य करते हैं।" वैरिएटिस जोएल हिर्शहॉर्न ने लिखा है कि "वाल्कक की संख्या लगातार रोमांचक है, जो सावधानीपूर्वक तैयार किए गए ऑर्केस्ट्रेशन द्वारा सहायता प्राप्त है। अधिकांश संगीत की तुलना में, रेखांकित करना एक अतिरिक्त चरित्र की तरह लगता है, जो रचनात्मक सेलो, वायलिन, मैंडोलिन, गिटार और कीबोर्ड एकल से भरा हुआ है। फ्रेड एली ने ऐसे गीत लिखे जिनमें स्पष्ट रूप से बोली जाने वाली, विश्वसनीय सच्चाई की अंगूठी होती है। द न्यूयॉर्क टाइम्स में, बेन ब्रैंटली ने लिखा, "गीत धुन, आशा और देश और लोक के सभी अमेरिकी प्रभावों के साथ चमकदार हैं।" उन्होंने कहा कि संगीत में "एक सौम्य अमेरिकी स्थानीय आकर्षण है" और "गीतों में एक समान सहजता और सरलता है"। इसके अलावा द न्यूयॉर्क टाइम्स में, एल्विन क्लेन ने शो को "एक आत्मा-संतोषजनक नया संगीत", "नाटकीय संसाधन का एक पूर्ण काम", और "[एक] कहानी जो गरिमा के साथ बहती है और प्रत्याशा की भीड़ को वहन करती है" घोषित किया। उन्होंने आगे कहा, "श्री वाल्कक के संगीत की गर्म, स्वदेशी अमेरिकी लोक ध्वनि, सामंजस्यपूर्ण और मधुर रूप से, उतनी ही नाटकीय है जितनी कि यह जमीनी स्तर पर है। पहली सुनवाई पर, श्री एली के गीत एक गहरे राग को छूते हैं, जो सिरप को पकड़े हुए काव्यात्मक रूप से प्रेरणा देने की काफी उपलब्धि को पूरा करते हैं। .. संगीत मुक्त हो रहा है। .. यह ईमानदारी से भरा हुआ है और यह चमकता है। लंदन प्रोडक्शन के बारे में, ब्रिटिश थिएटर में स्टीफन कॉलिन्स ने लिखा, "द स्पिटफायर ग्रिल एक संगीतमय उपहार है। जेम्स वाल्कक स्कोर भरपूर रूप से पुरस्कृत है और वास्तव में एक आकर्षक संगीत वातावरण बनाता है, जो कथा को आकार देने और चलाने में मदद करता है। वे पात्रों के लिए एक सच्ची संगीत की दुनिया बनाते हैं और उस दुनिया में, प्रत्येक पात्र की धुनें और वाक्यांश होते हैं जो उन्हें और कहानी में उनकी भूमिका को उजागर करने में सहायता करते हैं। बहुत सारे रोमांचकारी संगीतमय अंश हैं, जिनमें से कुछ सौम्य और दिल दहला देने वाले हैं, साथ ही साथ आनंदमय और रंगीन (और सुरीली) संख्याएँ हैं। यह उस तरह का स्कोर है जो आपको अपने आकर्षण और भावना से घेर लेता है और अंत में, आप इसे फिर से सुनना चाहते हैं। लाइव थिएटर यूके के लिए अपने लेख "द बेस्ट ऑफ 2015" में, कॉलिन्स ने "यूनियन थिएटर की द स्पिटफायर ग्रिल की जादुई जीवंतता, मुक्ति और धैर्य की एक दिल को छू लेने वाली लेकिन कठिन अमेरिकी कहानी है जो वेस्ट एंड में एक और व्यापक जीवन की हकदार है।" द स्टेज में, मार्क शेनटन ने शो को "एक कक्ष संगीतमय पाया जो छोटे शहर के सामुदायिक जीवन के उपचार गुणों के अपने चित्र में आश्चर्यजनक गहराई का पता लगाता है। एक भयावह स्कोर के लिए तैयार, सात के कलाकार इसे एक किरकिरा दिल देते हैं, जो लालसा और अफसोस के साथ-साथ आशा से भी पीड़ित है। हार्पर्स बाज़ार यू. के. में, लुसी हाफहेड ने कहा, "सभी गाने अपने भावनात्मक निशानों को हिट करते हैं-चाहे वे उत्तेजक हों या दिल दहला देने वाले-और कार्रवाई को आगे बढ़ाते हैं। यह रोमांचक है कि द स्पिटफायर ग्रिल की शानदार धुनों का बेड़ा ब्रिटेन के दर्शकों के लिए उजागर किया गया है। लंदन थिएटर 1 के गेनी क्रिकेट ने शो को "दिल को छू लेने वाला, ईमानदार, विचारोत्तेजक और एक अच्छी कहानी" कहा। मूल, पैर की उंगलियों को छूने वाली धुनों का उल्लेख नहीं करना चाहिए, जो आपके सिर में घुस जाती हैं और हटने से इनकार कर देती हैं, चाहे आप कितनी भी कोशिश करें। ब्रिटिश थिएटर गाइड हावर्ड लॉक्सटन ने स्कोर के बारे में लिखाः "गीत कहानी कहने का हिस्सा हैं जो एक सौम्य लोक प्रभाव के साथ सुचारू रूप से एकीकृत हैं और जिस तरह से वे कथा और विस्तृत वाक्यांशों में रंगते हैं, लगभग व्यावहारिक उपचार है। अलग-अलग एरियास से लेकर एक जटिल सेक्सटेट तक, जिसमें एक मूक बाहरी व्यक्ति को छोड़कर सभी पात्र शामिल हैं, उन्हें खूबसूरती से तैयार किया गया है। पुरस्कार और नामांकन द न्यूयॉर्क/ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन को बेस्ट ऑफ ब्रॉडवे म्यूजिकल के लिए आउटर क्रिटिक्स सर्कल अवार्ड नामांकन मिला। न्यूयॉर्क/ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन को बेस्ट ऑफ ब्रॉडवे म्यूजिकल के लिए ड्रामा लीग अवार्ड नामांकन मिला। न्यूयॉर्क/ऑफ-ब्रॉडवे प्रोडक्शन को दो ड्रामा डेस्क पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया थाः एक संगीत में उत्कृष्ट अभिनेत्री (गैरेट लॉन्ग) और एक संगीत में उत्कृष्ट फीचर अभिनेत्री (लिज़ कैलावे)। लंदन प्रोडक्शन को ब्रॉडवे वर्ल्ड यूके अवार्ड्स में बेस्ट न्यू प्रोडक्शन ऑफ ए म्यूजिकल (फ्रिंज/रीजन) मिला। वाशिंगटन डी. सी. प्रोडक्शन को 2 हेलेन हेस पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए। लॉस एंजिल्स प्रोडक्शन को सर्वश्रेष्ठ संगीत के लिए ड्रामालॉग पुरस्कार नामांकन मिला। लगुना प्रोडक्शन ने सर्वश्रेष्ठ संगीत के लिए ओ. सी. पुरस्कार जीता। अभिनेता मिस्टी कॉटन (पर्सी के रूप में) को संगीत में सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के लिए नामांकन मिला। शिकागो प्रोडक्शन को 3 जोसेफ जेफरसन पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए। सैन फ्रांसिस्को प्रोडक्शन ने सर्वश्रेष्ठ संगीत के लिए बे एरिया क्रिटिक्स सर्कल पुरस्कार जीता। डलास प्रोडक्शन को आउटस्टैंडिंग प्रोडक्शन ऑफ ए म्यूजिकल सहित 4 लियोन राबिन पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए और 2 जीते। फ्लोरिडा प्रोडक्शन को 3 कार्बोनेल पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए। द स्पिटफायर ग्रिल का ऑफ-ब्रॉडवे कास्ट एल्बम संगीतकार के साथ मिलकर प्लेराइट होराइजन्स द्वारा निर्मित किया गया था, और इसे डिजिटल डाउनलोड के रूप में फिर से जारी किया गया है। अन्य मीडिया में गीत "शाइन" को 2013 में वीएच1 रियलिटी श्रृंखला ऑफ पिच पर प्रदर्शित किया गया था। "शाइन" का प्रदर्शन टेरेसा फिशर ने अपने 2013 के एल्बम लेट इट गो में किया था। 2015 में, लिज़ कैलावे ने अपने करियर में फैले पूर्वव्यापी एल्बम द एसेंशियल लिज़ कैलावे में "व्हेन होप गोज़" गीत को शामिल किया। ब्रॉडवे अभिनेत्री कैटलिन किन्नुनेन ने द स्पिटफायर ग्रिल को समर्पित ब्रॉडवे वर्ल्ड वेब श्रृंखला इट्स द डे ऑफ द शो वाई 'ऑल के 2020 खंड में स्पेंसर ग्लास के साथ "द कलर्स ऑफ पैराडाइज" गाया। मरणोपरांत जारी संग्रह इट वुड बी इनफ फॉर मी (2002) में सह-निर्माता फ्रेड एली को "डिगिंग स्टोन" गाने के साथ-साथ अप्रयुक्त गीत "आई थॉट आई न्यू" भी दिखाया गया है। आगे पढ़ने के लिए संदर्भ द न्यूयॉर्क टाइम्स, 28 जुलाई, 2002 प्लेबिल सितंबर, 2001, खंड 117, संख्या 9 "नाटककार होराइजन्स मेनस्टेज बुलेटिन", फॉल, 2001 बाहरी लिंक आधिकारिक वेबसाइट द स्पिटफायर ग्रिल प्लॉट सारांश और StageAgent.com कॉनकॉर्ड थिएट्रिकल्स साइट (प्रकाशक) नाटककार होराइजन्स साइट (कास्ट रिकॉर्डिंग) द मिल्वौकी जर्नल-सेंटिनल (सहयोगियों के बारे में लेख) ऑफ-ब्रॉडवे म्यूजिकल 2001 म्यूजिकल जो विस्कॉन्सिन में स्थापित फिल्मों म्यूजिकल पर आधारित है।