Weaving a Story
यह जापानी एनीमे टेलीविजन श्रृंखला नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन की चौदहवीं कड़ी है, जिसे गैनेक्स द्वारा बनाया गया था। हिदेकी एनो द्वारा लिखित और मासाहिको ओत्सुका और केन एंडो द्वारा निर्देशित यह प्रकरण पहली बार 3 जनवरी, 1996 को टीवी टोक्यो पर प्रसारित किया गया था। यह श्रृंखला सेकंड इम्पैक्ट के रूप में जानी जाने वाली दुनिया भर में तबाही के पंद्रह साल बाद सेट की गई है और ज्यादातर टोक्यो-3 के भविष्य, किलेबंद शहर में सेट की गई है। श्रृंखला का नायक शिंजी इकारी है, जो एक किशोर लड़का है, जिसे उसके पिता जेंडो द्वारा विशेष सैन्य संगठन नर्व में भर्ती किया जाता है ताकि एंजेल्स नामक प्राणियों के साथ युद्ध में इवेंजेलियन नामक एक विशाल, जैव-यांत्रिक मेचा को संचालित किया जा सके। प्रकरण के दौरान, सीले नामक एक गुप्त संप्रदाय जेंडो इकारी के कार्यों की जांच करता है ताकि यह निर्धारित किया जा सके कि क्या उसके कार्य संगठन की योजनाओं के अनुसार हैं, जो डेड सी स्क्रॉल नामक प्राचीन दस्तावेजों का पालन करते हैं। इवांजेलियन के पायलटों का परीक्षण किया जाता है; उसके परीक्षण के दौरान, री अयनामी के पास चेतना की एक लंबी धारा होती है जिसमें वह अपनी पहचान की जांच करती है। श्रृंखला के निर्माण के दौरान, निर्देशक एनो ने महसूस किया कि उन्होंने री के चरित्र की उपेक्षा की है, इसलिए उन्होंने उसे सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित एक लड़की के रूप में चित्रित करके उसके बारे में एक आंतरिक एकालाप लिखकर उसे जगह देने की कोशिश की। उनके एक दोस्त ने उन्हें एक नर्वस पीड़ित द्वारा लिखी गई कविता के साथ मानसिक बीमारी पर एक खंड दिया था। यह पुस्तक एनो द्वारा आने वाले प्रकरणों में अधिक से अधिक मनोवैज्ञानिक आत्मनिरीक्षण को सम्मिलित करके री के एकालाप को लिखने के लिए धन्यवाद था। "वीविंग ए स्टोरी" ने जापानी टेलीविजन पर 0.9% दर्शकों को आकर्षित किया। एपिसोड का पहला भाग, पिछले तेरह का सारांश, समीक्षकों द्वारा उपयोगी और अनावश्यक दोनों माना गया था। इसके विपरीत, री के आंतरिक एकालाप और किस्त की दिशा ने सकारात्मक टिप्पणियों को आकर्षित किया। प्लॉट इस प्रकरण का पहला भाग एक क्लिप शो है, जो गुप्त संगठन सीले की एक रिपोर्ट के रूप में विशेष एजेंसी नर्व के कमांडर जेंडो इकारी के कार्यों की समीक्षा करता है, जिसमें प्रकरणों के पहले सीज़न और इस बिंदु तक की कहानी का सारांश दिया गया है। दूसरी छमाही में, नर्व के वैज्ञानिक रित्सुको अकागी यह निर्धारित करने के लिए एक प्रयोग करते हैं कि क्या पायलटों को इवेंजेलियन मेचा के बीच बदला जा सकता है जो वे सामान्य रूप से संचालित करते हैं। पायलट री अयनामी यूनिट-01 के साथ काफी अच्छी तरह से सिंक्रनाइज़ कर सकता है, लेकिन जब शिंजी इकारी यूनिट-00 के साथ सिंक्रनाइज़ करने का प्रयास करता है, तो यह बेस के अंदर हिंसक रूप से घुस जाता है। यूनिट-00 हैंगर के अवलोकन बूथ पर हमला करता है, जिससे खिड़की टूट जाती है। हालाँकि, री जेंडो के बजाय खिड़की पर खड़ा था, जिससे मेजर मिसाटो कत्सुरागी को आश्चर्य हुआ कि क्या यूनिट-00 री को मारने की कोशिश कर रहा था। इस बीच, रित्सुको को लगता है कि यूनिट-00 उस पर हमला करने की कोशिश कर रहा था। प्रकरण के अंत में, री अंटार्कटिका से बरामद किए गए स्पीयर ऑफ लोंगिनस नामक एक विशाल हथियार को नर्व के आधार, टर्मिनल डॉगमा के सबसे गहरे स्तर पर लाने के लिए यूनिट-00 का उपयोग करता है। 1993 में, गैनेक्स ने नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन के लिए एक प्रस्तुति दस्तावेज़ प्रकाशित किया, जो श्रृंखला के लिए संभावित प्रायोजक खोजने का हकदार था, जिसमें नियोजित एपिसोड के लिए प्रारंभिक सारांश था। प्रसारित पहले बारह एपिसोड के लिए, कंपनी ने मोटे तौर पर पहले मसौदे द्वारा परिकल्पित कार्यक्रम का पालन किया, जिसमें केवल कुछ मामूली पटकथा अंतर थे। हालाँकि, तेरहवें प्रकरण के बाद से, निर्माण लेखकों की मूल योजना और प्रस्तुतिकरण दस्तावेज़ में शुरू में जो कल्पना की गई थी, उससे अलग हो गया। नियोन जेनेसिस इवांजेलियन के मुख्य निर्देशक हिदेकी एनो शुरू में एनीमे की पूरी कहानी को एक सुखद अंत देने का इरादा रखते थे, लेकिन निर्माण के दौरान उन्हें एहसास हुआ कि उन्होंने ऐसे पात्र बनाए हैं जो बहुत अधिक समस्याग्रस्त थे, इसलिए उन्होंने अपनी योजनाओं को बदल दिया। हिरोकी अजुमा, एक संस्कृति समीक्षक, जिन्होंने व्यक्तिगत रूप से निर्देशक का साक्षात्कार लिया, के अनुसार श्रृंखला के प्रसारण के दौरान एनो ने भी ओटाकस की आलोचना करना शुरू कर दिया, जिन्हें वे बहुत बंद दिमाग और अंतर्मुखी मानते थे, इसलिए उन्होंने श्रृंखला के बीच में एक अधिक नाटकीय और आत्मनिरीक्षण कहानी बनाकर अपनी मूल योजनाओं को बदल दिया। श्रृंखला के चौदहवें एपिसोड का शीर्षक होना था, न कि "वीविंग ए स्टोरी"; किस्त के दौरान, उसी मूल विषय के साथ एपिसोड की त्रयी के दूसरे भाग में, शिनजी "सच्चा डर और निराशा" सीखेंगे। प्रगति पर कर्मचारियों ने मूल परियोजना को छोड़ दिया, और त्रयी के लिए कुछ विचारों को बाद में स्थानांतरित कर दिया गया और सोलहवें एपिसोड, "स्प्लिटिंग ऑफ द ब्रेस्ट" में संक्षिप्त कर दिया गया। हिदेकी एनो ने पटकथा लिखी और स्टोरीबोर्ड का निर्माण किया। मासाहिको ओत्सुका और केन एंडो ने निर्देशक के रूप में काम किया। श्रृंखला के दो सहायक निर्देशकों कज़ुया सुरुमाकी और मासायुकी ने हिसाकी फुरुकावा, शोहेई सोटोयामा और यासुहिरो कामिकुरा के साथ मुख्य डिजाइनों पर काम किया। निर्माण में गैनेक्स के अलावा अन्य स्टूडियो शामिल थे, जैसे कि कॉसमॉस, स्टूडियो बिहौ और माकी प्रोडक्शंस। एनो ने सोलहवें एपिसोड के निर्माण के साथ ही "वीविंग ए स्टोरी" पर काम किया। श्रृंखला के निर्माण के दौरान, उन्होंने विशेष रूप से रे अयनामी के चरित्र के बारे में विरोधाभासी महसूस किया। एनो ने अपने मन के एक छिपे हुए पक्ष को चरित्र में लाने की कोशिश की, उसे अपने अचेतन के प्रतिनिधित्व के रूप में चित्रित किया। इसके बावजूद वह असहज महसूस करता था, क्योंकि वह वास्तव में री में रुचि या उसके समान महसूस नहीं करता था। एपिसोड के दौरान, उन्होंने चरित्र के लिए बहुत कम जगह दी, और श्रृंखला के बीच में उन्होंने री के बारे में एक आंतरिक एकालाप डालने के लिए और अधिक जगह देने का फैसला किया। शुरू में, निर्देशक ने री को सिज़ोफ्रेनिया से पीड़ित एक लड़की के रूप में चित्रित करने के बारे में सोचा, और "अपने बारे में बात करने" की कोशिश की। हालाँकि, अपने प्रयासों के बावजूद, वह एकालाप नहीं लिख सके। उनकी मदद करने के लिए, उनके एक दोस्त ने उन्हें मानसिक बीमारी पर लिखी गई पत्रिका जैसी पुस्तकों की एक श्रृंखला से एक खंड दिया, जिसके अंदर एक मानसिक रूप से बीमार व्यक्ति द्वारा लिखी गई कविता थी। कविता ने एनो को गहराई से प्रभावित किया, और वह अंततः एक बार में एकालाप लिखने में सक्षम हो गए। तब से, श्रृंखला की अवधारणा एक आत्मनिरीक्षण दिशा में बदल गई, यह वर्णन करने के प्रयास में कि मानव मन कैसे काम करता है। अधिकांश प्रकरण में पिछली तेरह किश्तों का सारांश शामिल है, जिसमें मैटिस मिन्चो फ़ॉन्ट में और बोल्ड प्रकार में लिखे गए कई कैप्शन का उपयोग किया गया है। पूरा पहला भाग पार्श्व संगीत से रहित है; कर्मचारियों ने चरित्र पंक्तियों को भी न्यूनतम रखा। दूसरी ओर, दूसरे भाग में, असंपादित अनुक्रमों को प्रस्तुत करते हुए और कथानक को जारी रखते हुए, पिछले एपिसोड से एकत्र की गई फोटोग्राफिक सामग्री का उपयोग करके बनाई गई छवियां शामिल हैं। नए फ्रेमों की संख्या घटाकर केवल पाँच सौ कर दी गई। जबकि आम तौर पर सारांश एपिसोड के लिए पहले से फिल्माए गए दृश्यों की डुप्लिकेट फिल्मों का उपयोग किया जाता है, नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन कर्मचारियों ने इसके बजाय "वीविंग ए स्टोरी" के लिए घटक चित्रों को फिर से चित्रित करने का फैसला किया। सचिन के हमले के दृश्य के लिए, चालक दल ने जानबूझकर मूल किश्त में मौजूद उड़ने वाले वीटीओएल वाहनों को हटा दिया। कर्मचारियों ने अलग-अलग रंगों के साथ पुराने अनुक्रमों को भी जोड़ा, जैसे कि वह दृश्य जहां ईवा-00 धूम मचाता है। ताकाशी नागासाको, जुंको इवाओ, ताकेहितो कोयासु, कात्सुमी सुजुकी, मिकी नागासावा, तेत्सुया इवानागा और कोटोनो मित्सुइशी ने "वीविंग ए स्टोरी" के दृश्यों की पृष्ठभूमि में सुनाई देने वाले अज्ञात पात्रों की भूमिका निभाई। योको ताकाहाशी, जिन्होंने पहले ही शुरुआती थीम गीत गाया था, ने "फ्लाई मी टू द मून" का एक संस्करण भी गाया, जिसे बाद में एपिसोड के समापन थीम गीत के रूप में इस्तेमाल किया गया, बाद में श्रृंखला के बाद के संस्करणों में "री सोलो/नॉर्मल" नामक एक संस्करण द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। सांस्कृतिक संदर्भ और विषय श्रृंखला के सहायक निर्देशक काजुया सुरुमाकी के अनुसार, एनो ने "वीविंग ए स्टोरी" की रचना करने के लिए मोबाइल सूट विक्ट्री गुंडम, "उसो डांस इन हेलुसिनेशन" के 45वें एपिसोड से प्रेरणा ली होगी; गुंडम एपिसोड की तरह, "वीविंग ए स्टोरी" एक सारांश एपिसोड है जो वास्तव में एक नहीं है, इसके बजाय कुछ नया बताता है। इवांजेलियन क्रॉनिकल पत्रिका ने "वीविंग ए स्टोरी" के पहले भाग में कैप्शन के भारी उपयोग की तुलना निर्देशक कोन इचिकावा की फिल्मों और फुरुहाटा निन्जाबुरो श्रृंखला से की। प्रकरण के जापानी शीर्षक का अंग्रेजी संस्करण में अनुवाद "सीले, आत्मा का सिंहासन" के रूप में किया गया था। मंगा के उत्तरी अमेरिकी संस्करण के संपादक कार्ल गुस्ताव हॉर्न ने "आत्मा के सिंहासन" को यहूदी कब्बालाह से जोड़ते हुए इसे "एक बहुत ही सेफ़िरोथिक अवधारणा" के रूप में वर्णित किया। आलोचक मारियो पासक्वालिनी ने उल्लेख किया कि कैसे चरित्र का अनुवाद "थिएटर" के रूप में भी किया जा सकता है, शीर्षक अनुवाद "थिएटर ऑफ द सोल" को श्रृंखला के अंतिम एपिसोड से जोड़ते हुए, जिसमें श्रृंखला के पात्रों को एक आध्यात्मिक थिएटर में चिकित्सा से गुजरना पड़ता है। "वीविंग ए स्टोरी" में डेड सी स्क्रॉल के एनीमे में पहला स्पष्ट उल्लेख है, जो सीले के कब्जे में गुप्त दस्तावेजों की एक श्रृंखला है। यह नाम वास्तविक मृत सागर स्क्रॉल को संदर्भित करता है, जो 1947 में फिलिस्तीन में मृत सागर क्षेत्र के उत्तर-पश्चिमी तट पर एक गुफा में खोजा गया था। यह अफवाह थी कि इन प्राचीन पांडुलिपियों के कुछ हिस्सों को वेटिकन द्वारा असुविधाजनक सामग्री के कारण छुपाया गया था जो ईसाई धर्म की नींव को हिला सकती थी। श्रृंखला के चरित्र डिजाइनर, योशियुकी सदामोटो के अनुसार, नियॉन जेनेसिस इवेंजेलियन में पोस्ट-एपोकैलिप्टिक परिदृश्य और डेड सी स्क्रॉल का उपयोग नादियाः द सीक्रेट ऑफ ब्लू वाटर का एक "साइड इफेक्ट" है, जो गैनेक्स और एनो का पिछला काम है। री ने अपने एकालाप में "लाल पृथ्वी" का उल्लेख किया है, जो एडम नाम की व्युत्पत्ति के बारे में कुछ सिद्धांतों का संदर्भ है, जिसके अनुसार इसका अर्थ "पृथ्वी" या "लाल" है। प्रकरण के अंतिम दृश्य में पहली बार लोंगिनस के भाले का उल्लेख किया गया है। भाला का नाम उस महान रोमन सैनिक के नाम पर रखा गया है जिसने यीशु मसीह को छेदने के लिए अपने भाले का इस्तेमाल किया था जब उन्हें गोलगोथा पर सूली पर चढ़ाया गया था; किंवदंती यह है कि जो कोई भी मसीह के खून से भरे इस भाले को चलाएगा वह दुनिया को नियंत्रित करेगा। लेखक पैट्रिक ड्रेज़न और डैनी कैवलारो ने श्रृंखला से लोंगिनस के भाले की तुलना दो निर्माता कामिस इजानागी और इजानामी के भाले से की है। इसके अलावा, "वीविंग ए स्टोरी" में पहली बार पिछले एपिसोड में दिखाई देने वाले एन्जिल्स के असली नाम प्रस्तुत किए गए हैं। उनके सभी नाम अप्रामाणिक यहूदी-ईसाई पांडुलिपियों से वास्तविक स्वर्गदूतों को संदर्भित करते हैं; प्रत्येक स्वर्गदूत की विशेषताएँ भी उनसे जुड़ी हुई हैं, जो प्रतीकवाद का एक जटिल जाल बनाती हैं। एपिसोड एक चरित्र, री की आंतरिक दुनिया को चित्रित करने वाला पहला एपिसोड है, जो एक लंबे काव्यात्मक एकालाप की पेशकश करता है जो प्रतीत होता है कि असंबद्ध छवियों और यादों की एक श्रृंखला द्वारा चिह्नित है। लेखक डैनी कैवलारो ने री के एकालाप को "चेतना की धारा के प्रतिबिंबों" के एक समूह के रूप में वर्णित किया है। मेकेडेमिया अकादमिक पत्रिका ने उल्लेख किया कि कैसे इसे प्रशंसकों द्वारा "खंडित, गुप्त प्रकृति" के लिए "री की कविता" कहा जाता है। श्रृंखला के दूसरे भाग का मूल विषय इस प्रकार पात्रों के मानस का प्रतिनिधित्व और "मानव हृदय" की जांच बन जाता है, जो समापन में अपने चरमोत्कर्ष पर पहुंच जाता है। एकालाप के दौरान री पूछता है "मैं कौन हूँ?" और "आप कौन हैं? "; एक पंक्ति में व्यवस्थित लड़की की कई समान छवियां भी दृश्य में दिखाई देती हैं। लेखक डेनिस रेडमंड ने अयनामी के प्रश्नों को "नंबर 1 कौन है?" से जोड़ा। ", द प्रिजनर की ओर से, और मुख्य पंक्ति" मैं कौन हूँ? " बर्लिन में हेनर मुलर की जर्मेनिया डेथ से। रेडमंड के अनुसार, री की कई छवियां 1970 के दशक के विज्ञान कथा के स्थानिक क्लोन और एंड्रॉइड की याद दिलाती हैं, जबकि री की कविता के दौरान दिखाई देने वाली छवियां "क्लासिक पूर्वी एशियाई पौराणिक कथाओं से एक स्पेक्ट्रम का सुझाव देती हैं", जैसे कि स्वर्ग और पृथ्वी के मिलन से पश्चिम की यात्रा में मंकी किंग का निर्माण, जिसे री द्वारा "आकाश और पहाड़" के रूप में संदर्भित किया गया है। मेकेडेमिया लेखिका मारियाना ओर्टेगा ने यह भी उल्लेख किया कि कैसे असुका ने किश्त के दौरान ईवा-1 की तुलना मातृ स्तन और गर्भ से की, एक और विषय जो निम्नलिखित प्रकरणों में प्रस्तुत किया गया है। रिसेप्शन "वीविंग ए स्टोरी" को पहली बार 3 जनवरी, 1996 को सुबह 8 बजे प्रसारित किया गया था, जो नए साल के पुनर्निर्धारण के कारण नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन के लिए एक असामान्य समय था, और इस तरह जापानी टेलीविजन पर 0.9% दर्शकों की हिस्सेदारी को आकर्षित किया, जो पूरी श्रृंखला में सबसे कम है। एपिसोड पर मर्चेंडाइज जारी किया गया है। नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन वीआरः द थ्रोन ऑफ सोल्स नामक एक आभासी वास्तविकता खेल खारा और बंदाई नामको एंटरटेनमेंट द्वारा विकसित किया गया है; उन्हीं कंपनियों ने 2017 में आकर्षण का एक उन्नत संस्करण जारी किया। एनीमे कैफे के अकीओ नागातोमी ने एपिसोड को सकारात्मक रूप से प्राप्त किया। पिछली किश्तों का सारांश उनकी राय में उपयोगी है; नागातोमी ने भी री की स्वगत को "आकर्षक" पाया, अपनी समीक्षा का समापन यह कहते हुए किया, "एक रोमांचक प्रकरण नहीं, बल्कि इसकी सामग्री में बहुत महत्वपूर्ण है।" दूसरी ओर, फिल्म स्कूल रिजेक्ट्स मैक्स कोविल ने "वीविंग ए स्टोरी" पर नकारात्मक टिप्पणी करते हुए इसे नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन प्रकरणों की अपनी श्रेणी में दूसरे स्थान पर रखा और पहले से ही उपयोग किए गए एनिमेशनों के भारी पुनर्चक्रण की आलोचना की। एनीमे समीक्षक डैनी कैवलारो के अनुसार, यह फिल्म "शुरू से ही सिनेमेटोग्राफी का एक साहसिक टुकड़ा" है, जबकि लेखक डेनिस रेडमंड ने री के एकालाप को "आश्चर्यजनक रूप से सुंदर स्वप्न अनुक्रम" के रूप में वर्णित किया है। संदर्भ पाठ को एवागीक्स विकी में एपिसोड 14 से कॉपी/अनुकूलित किया गया था, जिसे क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन-शेयर अलाइक 3 (अनपोर्टेड) (CC-BY-SA 3) लाइसेंस के तहत जारी किया गया है। उद्धरण ग्रंथ सूची बाहरी लिंक 1996 जापानी टेलीविजन एपिसोड नियॉन जेनेसिस इवांजेलियन एपिसोड