Tartalo
बास्क पौराणिक कथाओं में टार्टारो, टार्टालो, या टोर्टो, एक बहुत ही मजबूत एक-आँख वाला विशालकाय है जो ग्रीक साइक्लोप्स के समान है जिसका सामना ओडिसियस ने होमर की ओडिसी में किया था। कहा जाता है कि वह पहाड़ों की गुफाओं में रहता है और युवाओं को खाने के लिए पकड़ता है; कुछ खातों में वह भेड़ भी खाता है। अलाराबी इस प्राणी का दूसरा नाम है। एन्क्सो (या एन्चो) भी समतुल्य हो सकता है, लेकिन कुछ स्रोतों का कहना है कि यह बसाजौन का दूसरा नाम है। नाम टार्टारो (या टार्टारोआ) कुछ अनुवादित कहानियों में दिया गया रूप है और फ्रेंच और अंग्रेजी में टिप्पणी टार्टो, एंक्सो और अलाराबी जोस मिगेल बारंडियारन की बास्क पौराणिक कथाओं में सूचीबद्ध रूप थे, जिसमें "टार्टालो" को विशेष रूप से ज़ेगामा क्षेत्र के लिए एक स्थानीय संस्करण के रूप में वर्णित किया गया था। टार्टालो एक उचित नाम होने के नाते बारंडियारन द्वारा प्रस्तुत एक विचार था; लेकिन यहाँ एक कहानी का एक उदाहरण है जिसमें तीन टार्टारो दिखाई देते हैं। हालांकि कुछ स्रोतों द्वारा एंक्सो या एंको को बसाजौन के लिए एक वैकल्पिक नाम के रूप में समझाया गया है। वेबस्टर ने साहसपूर्वक कहा कि "एंको" "सांचो" से व्युत्पन्न है। मूल टार्टारो को साइक्लोप्स पॉलीफेमस के समतुल्य बास्क के रूप में वर्णित किया गया है, और होमर के ओडिसी में इस साइक्लोप्स के साथ समानता सम्मोहक है, हालांकि होमेरिक स्रोतों से प्रत्यक्ष व्युत्पत्ति आवश्यक रूप से शामिल नहीं हो सकती है, क्योंकि इनके समानांतर दुनिया भर में पाए जा सकते हैं। सुझाव दिया कि "टार्टारो" नाम टार्टार लोगों से लिया गया है, जैसे कि "ओग्रे" शब्द "हंगेरियन" से लिया गया है, लेकिन वेंटवर्थ वेबस्टर सहमत हुए, हालांकि उन्होंने कुछ संदेह व्यक्त किया। लोककथा परंपरा के अनुसार तारतारो एक विशाल, एक-नेत्र वाला प्राणी है, जो आमतौर पर गुफा में रहता है, युवा लोगों या उनकी गुफा में शरण लेने वालों को पकड़ता है और उन्हें खा जाता है। एक मौखिक विवरण में, टार्टारो हर दिन एक पूरी भेड़ खाते थे। टार्टालो/टार्टारो कहानियों में एक रहस्यवादी अंगूठी एक आम विषय है। एक संस्करण में, टार्टारो (एक राजकुमार राक्षस बन गया जिसे वापस लौटने के लिए एक दुल्हन की आवश्यकता थी) एक लड़की को एक अंगूठी का उपहार देता है, और यह एक "बात करने वाली अंगूठी" बन जाती है; वह खुद को इससे छुटकारा पाने के लिए अपनी उंगली काटती है, और राक्षस। वेबस्टर ने नोट किया कि इस रिंग मोटिफ का समानांतर जॉन फ्रांसिस कैंपबेल द्वारा प्रकाशित सेल्टिक (स्कॉटिश गेलिक) कॉनल क्रा भुईधे ("कॉनल येलोक्लॉ") में था, लेकिन शास्त्रीय स्रोतों में कोई भी नहीं पाया गया। टार्टारो को अंधा करने वाले नायक के रूपांकन में एक शास्त्रीय और सेल्टिक (आयरिश) दोनों समानांतर हैंः ओडिसियस होमर की ओडिसी में साइक्लोप्स पॉलीफेमस को अंधा करता है और लुग बैलर की आंख में भाला या प्रक्षेप्य फेंकता है। एक दिन, जब एंटीमुनो बेसेरी के दो भाई शिकार कर रहे थे, एक तूफान आया, इसलिए उन्होंने एक गुफा में बारिश से शरण लेने का फैसला किया, जो टार्टालो की गुफा थी। इसके तुरंत बाद, टार्टालो अपनी भेड़ों के झुंड के साथ दिखाई दिया। उन्होंने दोनों भाइयों को देखा और कहाः "एक आज के लिए और दूसरा कल के लिए।" उसी दिन उन्होंने खाना बनाया और सबसे बड़े को खाया, और फिर, वे सोने चले गए। जब वह सो रहा था, तो सबसे छोटे भाई ने टार्टालो की अंगूठी चुरा ली और फिर उसने भूनते हुए थूक को अपनी एकमात्र आंख में डाल दिया। टार्टालो अंधा था, लेकिन अभी तक मरा नहीं था। वह अपनी भेड़ों में से लड़के की तलाश करने लगा, लेकिन उसने भेड़ की खाल पहन ली और टार्टालो से भाग गया। लेकिन, दुर्भाग्य से, जब वह भेड़ों के झुंड से बाहर निकला, तो आरोप लगाने वाली अंगूठी चिल्लाने लगीः "मैं यहाँ हूँ, मैं यहाँ हूँ!" टार्टालो अपनी गुफा से बाहर निकला और वह अंगूठी की चिल्लाहट सुनकर उसके पीछे भागने लगा। जवान अंगूठी उतारने में सक्षम नहीं था, इसलिए, जब वह एक चट्टान के किनारे पर पहुंचा, तो उसने अपनी उंगली काट दी, और चूंकि टार्टालो पास था, इसलिए उसने इसे चट्टान से नीचे फेंकने का फैसला किया। टार्टालो, अंगूठी के चिल्लाने के बाद, चट्टान से गिर गया। व्याख्यात्मक टिप्पणियाँ संदर्भ उद्धरण ग्रंथ सूची बी. एन. एफ. (अंग्रेज़ी अनुवाद) बारबियर, जीनः लेजेंडस डू पेस बास्क डी 'एप्रस ला ट्रेडिशन, इलस्ट्रेशन डी पाब्लो टिलाक, 1931, डेलग्रेव, पेरिस। एल्कर (1983), सैन सेबेस्टियन, बयोन द्वारा पुनः प्रकाशित। टोटी मार्टिनेज डी लेज़िया "लेएंडास डी यूस्कल हेरिया"। एरेइन 2004 बास्क दिग्गज साइक्लोप्स बास्क पौराणिक जीव बास्क पौराणिक कथाएँ