Christ Falling on the Way to Calvary
क्राइस्ट फॉलिंग ऑन द वे टू कलवरी, जिसे लो स्पासिमो या इल स्पासिमो डी सिसिलिया के नाम से भी जाना जाता है, इतालवी उच्च पुनर्जागरण चित्रकार राफेल की सी. 1514-16 की एक पेंटिंग है, जो अब मैड्रिड के म्यूज़ियो डेल प्राडो में है। यह उनकी शैली के विकास के लिए एक महत्वपूर्ण कार्य है। वर्णन यह मसीह के क्रूस को अपने क्रूस पर चढ़ाने के सामान्य विषय को दर्शाता है, उस समय जब वह गिर गया था और उसकी माँ पीड़ा की ऐंठन से पीड़ित थी, वर्जिन का मूर्छा, या "लो स्पासिमो"। पेंटिंग की सभी भावनाएँ अग्रभूमि में घनी रूप से भरी हुई हैं और पृष्ठभूमि लोगों और क्रॉस के दूर के समूहों के साथ एक मंच सेट के समान है। अग्रभूमि में बाईं ओर का आदमी राफेल की पेंटिंग द जजमेंट ऑफ सोलोमन इन द राफेल रूम्स इन द वेटिकन पैलेस में एक आकृति के समान है, सिवाय इसके कि उल्टा है। साइरेन का साइमन क्षण भर के लिए मसीह के क्रूस को उठाता है और पहरेदारों को सख्ती से देखता है। चार मैरी को पेंटिंग के दाईं ओर चित्रित किया गया है और रचना के दोनों तरफ विशाल गार्ड हैं। 16वीं शताब्दी की शुरुआत में कैथोलिक धर्म में वर्जिन की "ऐंठन" की अवधारणा और उसके प्रति समर्पण फैशनेबल था, अगर कुछ हद तक विवादास्पद था, हालांकि इस काम में वर्जिन केवल अपने घुटनों पर गिर गई है, न कि गिर गई है या बेहोश हो गई है, जैसा कि अक्सर दिखाया जाता है। पैनल को पालेर्मो में सांता मारिया डेलो स्पासिमो के सिसिलियन मठ द्वारा कमीशन किया गया था। 1517 के आसपास रोम में चित्रित, इसे समुद्र के रास्ते भेजा गया था, लेकिन जहाज की यात्रा में परेशानी हुई और अंत में डूब गया। वासरी द्वारा इस घटना का वर्णन किया गया थाः जैसे ही इसे समुद्र से पालेर्मो ले जाया जा रहा था, एक बड़े तूफान ने जहाज को एक चट्टान पर फेंक दिया, और यह टुकड़ों में टूट गया, और चालक दल खो गया, और सभी माल, इस तस्वीर को छोड़कर, जिसे समुद्र द्वारा जेनोआ ले जाया गया था। यहाँ तट की ओर खींचे जाने पर, इसे एक दिव्य चीज़ के रूप में देखा जाता था, और इसकी देखभाल की जाती थी, बिना किसी चोट के पाए जाने पर, यहाँ तक कि इस तरह के काम की सुंदरता का सम्मान करते हुए हवाएँ और लहरें भी। जैसे ही इसकी खबर विदेशों में फैली, सिसिलियन भिक्षुओं ने चमत्कारी चित्र को फिर से प्राप्त करने की मांग की, लेकिन उन्हें इसे पुनः प्राप्त करने के लिए पोप की मध्यस्थता मांगनी पड़ी। इसे सुरक्षित रूप से सिसिली ले जाया गया और पालेर्मो में रखा गया, जहाँ इसे बहुत प्रसिद्धि मिली। 1661 में पेंटिंग को राजा फिलिप चतुर्थ की ओर से स्पेनिश वायसराय फेरांडो डी फोंसेका द्वारा अधिग्रहित किया गया था, जो चाहते थे कि इसे मैड्रिड चैपल के रॉयल अल्काज़ार की मुख्य वेदी पर रखा जाए। फिर यह 1813 से 1822 तक पेरिस में रहा, क्योंकि यह उन चित्रों में से एक था जिसे नेपोलियन ने अपने युद्ध अभियानों के दौरान लूट के रूप में लिया था, और जब वहाँ चित्रकारी को कैनवास में स्थानांतरित कर दिया गया था, उस समय फ्रांस में एक प्रथा को बहुत अपनाया गया था। पेरिस के बाद, चित्र (कई के विपरीत) को वापस कर दिया गया और अंत में स्पेनिश शाही संग्रह में फिर से एकीकृत किया गया, जिसे बाद में प्राडो में स्थानांतरित कर दिया गया। इसकी वर्तमान स्थिति बहुत अच्छी नहीं है, मुख्य रूप से इसके समर्थन में बदलाव के कारण। हालाँकि, 2012 में सफाई और बहाली के बाद से इसकी गुणवत्ता स्पष्ट है। अतीत में राफेल के हाथ से एक काम के रूप में इसकी स्थिति विवादित रही है, लेकिन अब इसे आम तौर पर न केवल डिज़ाइन किया गया है, बल्कि बड़े हिस्से में खुद राफेल द्वारा चित्रित किया गया है, इसमें कोई संदेह नहीं है कि आसान क्षेत्रों के लिए सामान्य कार्यशाला सहायता के साथ। शायद शाही आयोग द्वारा, 1674 में, जुआन कैरेनो डी मिरांडा ने राफेल की मूल की इस शानदार प्रति को निष्पादित किया, जिसे मैड्रिड में नंगे पैर कार्मेलाइट्स के कॉन्वेंट ऑफ सांता एना की मुख्य वेदी पर जनता के सामने रखा गया था। कैरेनो, अपनी खुद की शैली का त्याग करते हुए, बहुत ढीला और अधिक शराबी, रंग, तैयार चालान और मूल के सटीक चित्र का ईमानदारी से पालन करता है। यह मैड्रिड में द रियल एकेडेमिया डी बेलास आर्टेस डी सैन फर्नांडो में प्रदर्शित किया गया है। यह भी देखें राफेल क्राइस्ट गोइंग टू कलवरी के चित्रों की सूची, पोलीडोरो दा कारवागियो नोट्स बिब्लियोग्राफी डी वेची, पियरलुइगी, राफेल, रिज़ोली, मिलान (1975) द्वारा 1534 की पेंटिंग। फ्रांज़ीज़, पाओलो, रफ़ाएलो, मोंडडोरी आर्टे, मिलान (2008)। घेरार्डी, पोम्पिओ, डेला विटा ई डेले ओपेरे डी राफेलो सैंजियो दा उरबिनो (1874), केसिंगर पब्लिशिंग (2010)। होइनिगर, कैथलीन, द आफ्टरलाइफ ऑफ राफेल पेंटिंग्स, कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस (2010)। पेनी, निकोलस, नेशनल गैलरी कैटलॉग (नई श्रृंखला): सोलहवीं शताब्दी की इतालवी पेंटिंग्स, वॉल्यूम I, 2004, नेशनल गैलरी पब्लिकेशंस लिमिटेड, एक्सटर्नल लिंक प्राडो में प्राडो राफेल में लो स्पासिमो और अन्य संग्रहालय राफेल के काम म्यूज़ियो डेल प्राडो पेंटिंग्स की ऑनलाइन गैलरी पर राफेल द्वारा म्यूज़ियो डेल प्राडो 1510 के चित्रों में मैरी मैग्डलीन को दर्शाने वाले कला चित्रों में वर्जिन मैरी घोड़ों के राफेल पेंटिंग्स