Bramham, West Yorkshire
ब्रैहम इंग्लैंड के वेस्ट यॉर्कशायर के लीड्स मेट्रोपॉलिटन बोरो शहर में ब्रैहम कम ओगलेथोर्पे के सिविल पैरिश में एक गाँव है। यह लीड्स सिटी काउंसिल के वेदरबी वार्ड और एल्मेट और रोथवेल संसदीय निर्वाचन क्षेत्र में स्थित है। 2001 की जनगणना के अनुसार पैरिश की आबादी 1,715 थी, जो 2011 की जनगणना के समय तक गिरकर 1,650 हो गई थी। ब्रैहम वेदरबी के दक्षिण में, लीड्स और यॉर्क के बीच में और तथाकथित गोल्डन ट्राइएंगल में हैरोगेट के लगभग दक्षिण में स्थित है। ब्रैहम लीड्स मेट्रोपॉलिटन काउंसिल के वेदरबी वार्ड का एक हिस्सा है और वेस्ट यॉर्कशायर के उत्तर-पूर्वी किनारे पर है जहां यह टैडकास्टर में उत्तरी यॉर्कशायर की सीमा से लगता है। ब्रह्मम 2010 के आम चुनाव तक एल्मेट निर्वाचन क्षेत्र में था जब यह नवनिर्मित एल्मेट और रोथवेल निर्वाचन क्षेत्र और स्थानीय कंजर्वेटिव एम. पी. का हिस्सा बन गया। एलेक शेलब्रुक हैं। ब्रैहम पार्क (एट), गाँव के दक्षिण-पश्चिम में, लीड्स फेस्टिवल का घर है, जो एक वार्षिक संगीत और कला उत्सव है, जो हर साल अगस्त बैंक हॉलिडे सप्ताहांत में आयोजित किया जाता है। ब्रह्मम नाम को पहली बार डोम्सडे बुक में 'ब्रह्म', 'ब्रमेह' और 'ब्रह्म' के रूप में प्रमाणित किया गया है। यह पुराने अंग्रेजी शब्दों ब्रॉम ('झाड़ू') और हाम ('गाँव, घर') से आया है, और इस प्रकार एक बार इसका अर्थ 'झाड़ू की विशेषता वाला घर' था। ब्रह्मम यॉर्क से टैडकास्टर से इल्कले और उत्तर-दक्षिण ग्रेट नॉर्थ रोड, जो अब ए1 रोड है, के माध्यम से पूर्व-पश्चिम रोमन सड़क के चौराहे पर है, जो इसे एक इतिहास देता है जो रोमनों को वापस जाता है। पुरानी अंग्रेजी जगह के नाम के तत्व-हैम और-इंग्लैंड में शुरुआती अंग्रेजी बोलने वाली बस्तियों की विशेषता हैं, जो रोमन ब्रिटेन के बाद एंग्लो-सैक्सन संस्कृति के विकास से जुड़े हैं। उत्तर-दक्षिण की ओर और लगभग इसके बाद, मैग्नेशियन लाइमस्टोन बेल्ट, (कॉलिंगम "कोला के लोगों का घर") और-हैम (ब्रह्मम "झाड़ू के बीच का घर") नामों की एक पंक्ति की पहचान की जा सकती है, जो सातवीं शताब्दी के कब्रों के वितरण के साथ भी मेल खाते हैं। ब्रह्मम को डोम्सडे बुक में मनोर ऑफ ब्रह्मम के रूप में दर्ज किया गया है और 1066 में धारक लिगल्फर था। कर लगाए जाने वाली भूमि (स्वर्ण) की राशि 12 कैरूकेट थी और गाँव में आठ हल थे। 1086 तक, ब्रैहम को निगेल ने मॉर्टेन के काउंट रॉबर्ट से लिया था और डेमेसन हल (स्वामी की जरूरतों के लिए) तीन थे। 15 विलेन या किरायेदार किसान थे जिनके बीच कुल 5.5 हल थे। 1086 में ब्रह्मम की कुल जनसंख्या का अनुमान 68 था। 1066 में ब्रह्मम का मूल्य 160 शिलिंग था, लेकिन उत्तर के हैरींग के बाद 1086 में केवल 50 शिलिंग था, जो विनाश के काफी गंभीर स्तर का संकेत देता है। ब्रह्मम 1086 में एक मिल स्थल था। इसकी तुलना में, वेदरबी की आबादी 41 थी और 1066 और 1086 दोनों में इसका मूल्य केवल 20 शिलिंग था। ब्रह्मम में ऑल सेंट्स पैरिश चर्च का सबसे पुराना हिस्सा लगभग 1150 में नॉर्मन द्वारा बनाया गया था। चर्च में नाभि, गलियारे और चांसल हैं, जिसमें मीनार और छोटे शिखर हैं; और इसमें एक अच्छा नुकीला द्वार है। चर्चयार्ड आकार में अंडाकार है और इसलिए मूल रूप से एंग्लियन है। गाँव के केंद्र में पुराने घरों का निर्माण मैग्नेशियन चूना पत्थर से किया गया है जो पैरिश में खनन किया गया है। ब्रैहम पत्थर का उपयोग यॉर्क मिन्स्टर के तहखानों और छत पर लटकाने और लटकाने वाले आभूषणों के लिए किया जाता था, और मिन्स्टर के भवन के अभिलेखों में, ब्रैहम पत्थर को विशेष रूप से इस उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाता है। ब्रैहम चूना पत्थर को टैडकास्टर या कैवुड से पानी द्वारा यॉर्क ले जाया गया था। ब्रह्मम मूर की लड़ाई 19 फरवरी 1408 को बर्फ में लड़ी गई थी। हेनरी पर्सी, नॉर्थम्बरलैंड के पहले अर्ल, जिन्होंने अन्य रईसों के साथ राजा हेनरी चतुर्थ के खिलाफ विद्रोह किया था, यहाँ सर थॉमस रोकेबी से मिले थे; विद्रोहियों को टुकड़ों में काट दिया गया था और पर्सी को मार दिया गया था, उसका सिर, उसके चांदी के ताले के साथ, ले जाया जा रहा था और लंदन ब्रिज पर एक दांव पर लगा दिया गया था। वहाँ एक स्मारक पत्थर का निशान है जहाँ नॉर्थम्बरलैंड के अर्ल गिर गए थे और ब्लैकफेन वुड, ब्रैहम में मारे गए थे, लेकिन पत्थर को कुछ साल पहले लड़ाई के वास्तविक स्थान से हटा दिया गया था। पत्थर के महत्व को दर्शाने के लिए बनाई गई एक पट्टिका को तोड़ दिया गया है और आजकल इसे ढूंढना या समझना मुश्किल है। 2008 में, युद्ध की 600वीं वर्षगांठ मनाने के लिए, एक सूचना बोर्ड और एक दो-तरफा चूना पत्थर स्मारक पत्थर जिस पर "ब्रह्मम" और "साइट ऑफ बैटल" के संकेत हैं, को पैराडाइज वे पर खड़ा किया गया था, जो नई स्थानीय पहुंच सड़क है, जो युद्ध के मैदान को पार करती है। यह ज्ञात है कि उत्तर-पूर्व में कुछ मील की दूरी पर 1644 में मार्स्टन मूर की लड़ाई के दौरान मारे गए अंग्रेजी गृहयुद्ध के सैनिकों को ब्रह्मम के चर्चयार्ड में दफनाया गया है। अभिलेखों से पता चलता है कि तीन सैनिक वहाँ आराम करते हैंः सैमुएल एलन, रॉबर्ट जॉनसन और थॉमस मिरोल। युद्ध से पहले, क्रॉमवेल को ब्रह्मम मूर पर अपने आयरनसाइड्स को प्रशिक्षित करने और स्थानीय युवा किसानों की भर्ती करने के लिए जाना जाता है, जिनके सवारी कौशल ने उन्हें आदर्श घुड़सवार सैनिक बना दिया था। 1686 तक, ब्रैहम लंदन से एडिनबर्ग कोचिंग मार्ग पर एक स्टेजिंग पोस्ट था और इसकी आबादी 291 थी, जो केवल 279 पर वेदरबी की तुलना में अधिक थी। 1801 में, ब्रह्मम की आबादी लगभग 800 थी, जो 1861 तक 1,300 तक पहुंच गई। हालाँकि, एक महत्वपूर्ण गिरावट के कारण 1901 में जनसंख्या वापस गिरकर 950 हो गई। तब से जनसंख्या धीरे-धीरे बढ़ रही है, हालाँकि 1861 का शिखर केवल 1981 में ही पार किया गया था। 2001 तक, गाँव की आबादी लगभग 1,750 थी, जिनमें से लगभग एक चौथाई 19 वर्ष से कम आयु के थे और आधे से अधिक (62 प्रतिशत) 44 वर्ष से कम आयु के थे, जिससे यह युवाओं का गाँव बन गया। वहाँ 674 घर थे, जो 1991 की जनगणना में 20 प्रतिशत की वृद्धि थी। आर्थर मी की द किंग्स इंग्लैंडः यॉर्कशायर वेस्ट राइडिंग, जो पहली बार 1941 में छपी थी, ब्रह्मम का वर्णन करती हैः प्रथम विश्व युद्ध के दौरान हेडली बार में ब्रह्मम मूर में एक हवाई अड्डा था, जो 18 मार्च 1916 को खोला गया था। हवाई अड्डा उस भूमि में स्थापित किया गया था जिस पर स्टेशन भवनों का कब्जा था। प्रारंभ में, रॉयल फ्लाइंग कॉर्प्स की 33 स्क्वाड्रन "बी" और "सी" उड़ानें नए हवाई अड्डे पर स्थित थीं, जिसमें "ए" उड़ान को पास के यॉर्क रेसकोर्स से अलग किया गया था। ज़ेपेलिन एयरशिप्स द्वारा 2 मई 1916 को यॉर्क पर एक बमबारी छापे के बाद, यॉर्क रेसकोर्स पर हवाई क्षेत्र को बंद कर दिया गया था, और आर. एफ. सी. ब्रैहम मूर में 33 स्क्वाड्रन आगे ज़ेपेलिन हमले के खिलाफ लीड्स, शेफ़ील्ड और यॉर्क की वायु रक्षा के लिए जिम्मेदार बन गया। 33 स्क्वाड्रन के विमान आरएएफ बीई 2सी और बीई 2डी बाइप्लेन थे, जिन्हें बाद में बहुत बेहतर एफई 2बी बाइप्लेन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। 1918 की शुरुआत में, आरएएफ के गठन के बाद, आरएफसी ब्रह्मम मूर को आरएएफ टैडकास्टर के रूप में जाना जाने लगा। जुलाई 1918 में, अमेरिकी पायलटों और ग्राउंड स्टाफ का एक समूह प्रशिक्षण के लिए ब्रह्मम मूर में स्थित था। जब संयुक्त राज्य अमेरिका ने 1917 में प्रथम विश्व युद्ध में प्रवेश किया था, तो उनके पायलट युद्ध के अनुभव की कमी के साथ सीधे कार्रवाई में चले गए थे और उन्हें भारी नुकसान उठाना पड़ा था। बाद में यह निर्णय लिया गया कि सभी अमेरिकी पायलटों को ब्रैहम जैसे ब्रिटिश प्रशिक्षण विद्यालयों से गुजरना चाहिए। प्रथम विश्व युद्ध के बाद, लड़ाकू विमानों की कम आवश्यकता के साथ, हवाई अड्डे को दिसंबर 1919 में बंद कर दिया गया था। हेडली हॉल फार्म के खलिहानों के बीच एक सूचीबद्ध इमारत के रूप में एक बड़ा हैंगर बना हुआ है। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, वाहनों को पुराने घास वाले क्षेत्रों पर छोड़ दिया गया था, ताकि आक्रमण की स्थिति में लैंडिंग ग्राउंड के रूप में उपयोग किए जाने वाले स्थल को रोका जा सके। कई वर्षों तक, गाँव में ग्रामीण महत्व था, हालाँकि जैसे-जैसे ग्रेट नॉर्थ रोड का महत्व बढ़ता गया, कोचिंग सराय और अस्तबल की संख्या बढ़ती गई ताकि गुजरने वाले व्यापार की सेवा की जा सके। इन वर्षों में, स्थानीय संपदाओं, विशेष रूप से ब्रह्मम पार्क और गाँव के अन्य भव्य घरों द्वारा महत्वपूर्ण मात्रा में रोजगार प्रदान किया गया है। 20वीं शताब्दी के अंत में कृषि में रोजगार में गिरावट आई जो कि गाँव के विकास के साथ बड़ी संख्या में यात्रियों के घर के रूप में हुआ। नतीजतन, गाँव प्रकृति में तेजी से विविध हो गया है। गाँव का एक बड़ा हिस्सा एक संरक्षण क्षेत्र में शामिल है और वर्तमान में निर्मित क्षेत्र के बाहर की सभी भूमि को वर्तमान में ग्रीन बेल्ट नामित किया गया है। सेना अधिकारी, नस्लविज्ञानी और मानवविज्ञानी जनरल ऑगस्टस पिट रिवर्स का जन्म 14 अप्रैल 1827 को ब्रैहम कम ओगलेथोर्पे में हुआ था। 2004 में पैरिश काउंसिल के अध्यक्ष की वार्षिक रिपोर्ट में कहा गया हैः शिक्षा ब्रह्मम प्राथमिक विद्यालय, पैरिश सीमा के ठीक बाहर, गाँव की प्राथमिक शिक्षा प्रदान करता है, जो मुख्य रूप से बोस्टन स्पा कॉम्प्रिहेंसिव स्कूल को शिक्षा प्रदान करता है। हेल्थकेयर ब्रह्मम मेडिकल सेंटर गाँव के केंद्र के पास क्लिफोर्ड रोड पर स्थित है। अस्पताल में उपचार आमतौर पर लीड्स या हैरोगेट के अस्पतालों द्वारा प्रदान किया जाता है। ब्रैहम में एक एम्बुलेंस स्टेशन है, हालांकि यॉर्कशायर एम्बुलेंस ने स्टेशन को वेदरबी में स्थानांतरित करने पर विचार किया है, क्योंकि ए1 (एम) में उन्नयन का मतलब है कि ब्रैहम स्थल पर अब मोटरवे तक कुशल पहुंच नहीं है। सामुदायिक गतिविधियाँ ब्रह्मम विलेज हॉल में समुदाय-आधारित गतिविधियाँ होती हैं, और इसमें नाटक, नृत्य और फिटनेस, गाइड और ब्राउनी, युवा और रैंबलर के लिए समूह और कक्षाएं शामिल होती हैं, और चर्च समारोहों, वरिष्ठ नागरिकों, पार्टियों, ब्लूम में ब्रह्मम, एन. एस. पी. सी. सी, और यॉर्कशायर कंट्रीवुमन एसोसिएशन के लिए प्रदान की जाती हैं। मनोरंजन में अमेरिका और स्वीडन के बैंड, कॉमेडियन डोमिनिक हॉलैंड, भारतीय संगीतकारों के साथ एक शाम और नए साल की पूर्व संध्या की पार्टियां शामिल हैं। ब्रह्मम सामुदायिक कार्य समूह की स्थापना 2005 में की गई थी और यह एक पैरिश योजना के तत्वों को लागू कर रहा है। 2006 में समूह ने ब्रह्मम गाला का आयोजन किया, जो एबरफोर्ड रोड पर खेल के मैदानों में आयोजित किया गया था। यह पहली बार था जब यह आयोजन 20 से अधिक वर्षों में आयोजित किया गया था। ब्रह्मम गाला जून 2007 में फिर से आयोजित किया गया और अब इसे एक वार्षिक कार्यक्रम के रूप में निर्धारित किया गया है। 2003 से लीड्स संगीत महोत्सव अगस्त बैंक हॉलिडे सप्ताहांत के तीन दिनों में ब्रह्मम पार्क के मैदान में आयोजित किया जाता है। लीड्स सिटी काउंसिल, पैरिश काउंसिल, प्रमोटर (फेस्टिवल रिपब्लिक) और ब्रैहम पार्क एस्टेट के बीच एक समझौते के तहत। ब्रैहम कम्युनिटी फंड में वित्तीय योगदान देने वाले पैरिश के निवासियों और बार्डसे और क्लिफोर्ड के निवासियों के लिए कई मुफ्त टिकट उपलब्ध हैं। फेस्टिवल रिपब्लिक, पूर्व में मीन फिडलर, ने निर्दिष्ट किया कि सामुदायिक निधि का उपयोग गाँव के निवासियों और ब्रह्मम के स्थानीय सामुदायिक समूहों को लाभान्वित करने के लिए किया जाना चाहिए। फंड ने 300,000 पाउंड से अधिक का अनुदान दिया है जो फंड के सचिव (दिसंबर 2017) को बताता है कि एक सार्वजनिक घर हैः द स्वान। पूर्व लाल शेर अपने खराब प्रबंधन के कारण बिक्री में गिरावट के बाद 2022 में बंद हो गया। रेड लायन की डार्ट्स और पूल टीमें वेदरबी और डिस्ट्रिक्ट पब लीग में खेलती हैं। हंस के पास एक डोमिनोज़ टीम है। एक पूर्व सार्वजनिक घर, व्हाइट हॉर्स, 2010 में बंद हो गया और अब एक निजी निवास है। स्पोर्ट ब्रैहम फुटबॉल क्लब की स्थापना 1907 में हुई थी और यह फ्रीली लेन में घरेलू खेल खेलता है। हैरोगेट और डिस्ट्रिक्ट लीग में इसकी दो टीमें हैं। क्लब ने 2005 में सुधार किया, और 2005 में बार्कस्टन ऐश कप और 2006 में हैरोगेट और डिस्ट्रिक्ट लीग डिवीजन वन खिताब जीता, और फिर 2007 में। ब्रह्मम एफ. सी. में जूनियर और गर्ल्स फुटबॉल टीमें भी हैं। ब्रैहम और क्लिफोर्ड क्रिकेट क्लब के पास स्थानीय वेदरबी और डिस्ट्रिक्ट लीग (डिवीजन 4) में एक टीम और व्हिक्सले इवनिंग लीग में गुरुवार शाम की एक टीम है। यह पास के क्लिफोर्ड गाँव में रोड्स लेन में खेला जाता है। ब्रैहम हॉर्स ट्रायल हर जून में ब्रैहम पार्क में आयोजित किया जाता है और यू. के. के प्रमुख 3-दिवसीय घुड़सवारी कार्यक्रमों में से एक है, जो अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगियों को आकर्षित करता है। 2006 में, 35,000 से अधिक आगंतुकों ने इस कार्यक्रम में भाग लिया। ब्रैहम इंटरनेशनल हॉर्स ट्रायल्स को फरवरी 2006 में ब्रिटिश इक्वेस्ट्रियन ट्रेड अवार्ड्स में सर्वश्रेष्ठ आयोजन के लिए चुना गया था। ब्रैहम के लेवी व्हाइटहेड अपने समय में इंग्लैंड में सबसे तेज धावक थे। वह 19 मिनट में दौड़े, और जब 96 चार मील प्रति घंटे चले। 1787 में 100 वर्ष की आयु में उनकी मृत्यु हो गई। नील हडसन ब्रैहम डॉजर्स डॉज बॉल टीम के वर्तमान संस्थापक सदस्य हैं-जिन्होंने 5 प्रमुख पुरस्कार जीते हैं, हाल ही में 2017 के मई बैंक अवकाश के दौरान क्रूज टूर्नामेंट में। ब्रैहम कॉलेज ब्रैहम कॉलेज जनवरी 1843 में खोला गया एक सार्वजनिक विद्यालय था जब डॉ. बेंजामिन हेग ने ब्रैहम बिगगिन के साथ-साथ उद्यानों और उद्यानों को पट्टे पर दिया था। कॉलेज को एक हॉल, थिएटर, व्यायामशाला और मठ और एक कांच के गुंबद के साथ एक यूनानी शैली के भोजनालय को शामिल करने के लिए विस्तारित किया गया था। कॉलेज ने अपने छोटे जीवन के दौरान अच्छी प्रतिष्ठा प्राप्त की और यॉर्कशायर के प्रमुख परिवारों के बेटों को आकर्षित किया। यह 1869 में हैजा की एक गंभीर महामारी के बाद गिरावट में आने के बाद बंद हो गया। कई छात्रों की मृत्यु हो गई और उन्हें ब्रह्मम चर्चयार्ड के पूर्वी छोर पर यू के पेड़ के नीचे अपने प्रधानाध्यापक के बगल में दफनाया गया। ब्रैम्हम कॉलेज के पूर्व छात्रों ने 1863 में ब्रैडफोर्ड फुटबॉल क्लब का गठन किया और 1880 में ब्रैडफोर्ड पार्क एवेन्यू में ब्रैडफोर्ड क्रिकेट क्लब में शामिल हो गए। ब्रैहम मूर हंट द ब्रैहम मूर हंट की स्थापना 1740 के दशक में रॉबर्ट बेन्सन, प्रथम बैरन बिंगले (1676-1731) के दामाद जॉर्ज फॉक्स लेन द्वारा की गई थी, जिन्होंने 17वीं शताब्दी के अंत में ब्रैहम पार्क का निर्माण किया था। जॉर्ज फॉक्स लेन 1742 से 1761 तक यॉर्क के लिए संसद के सदस्य थे और 1762 में लॉर्ड बिंगले बनाए गए थे। उनके इकलौते बेटे रॉबर्ट फॉक्स लेन की पहले ही मृत्यु हो चुकी थी और 1792 में ब्रैहम पार्क एस्टेट जॉर्ज फॉक्स लेन के भतीजे जेम्स फॉक्स (1758-1821) के पास आ गई। जेम्स 'जेमी' फॉक्स एक विद्वान, एक रैकंटियर और कुछ समय के लिए होर्शम के संसद सदस्य थे। वह एक घुड़सवार थे जिन्होंने खुद को संपत्ति के लिए समर्पित कर दिया और ब्रह्मम मूर हंट का आयोजन किया, जिसमें शिकारी कुत्तों को एक समूह में इकट्ठा किया गया और निर्धारित दिनों में मान्यता प्राप्त शिकार देश में शिकार किया गया। शिकार करने वाले व्यक्ति का टोस्ट, "द ब्रैहम मूर एंड फाइव-एंड-ट्वेंटी कपल", जेमी फॉक्स द्वारा शुरू किया गया था। फॉक्स का विचार था कि वह 'फॉक्स लेन' नाम को बदलकर 'लेन फॉक्स' कर दे। 2002 में, ब्रैहम मूर हंट का बैड्सवर्थ हंट के साथ विलय हो गया और यह बैड्सवर्थ और ब्रैहम मूर हंट बन गया। ब्रैहम फॉक्स हाउंड्स, जिन्हें कई वर्षों से होप हॉल में रखा गया था, ब्रैहम को पोंटेफ्राक्ट के पास थोर्प ऑडलिन में स्थानांतरित कर दिया गया। बैड्सवर्थ और ब्रैहम मूर हंट उन क्षेत्रों में सक्रिय हैं जहाँ दो अलग-अलग शिकार पहले किए गए थे। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, रॉयल नेवी के दो हंट-क्लास विध्वंसक का नाम क्रमशः दो शिकारों एचएमएस बैडस्वर्थ और एचएमएस ब्रैहम के नाम पर रखा गया था। एलएनईआर क्लास डी49 लोकोमोटिव, "द ब्रैहम मूर", अप्रैल 1932 में लंदन एंड नॉर्थ ईस्टर्न रेलवे के डार्लिंगटन वर्क्स द्वारा नंबर 201 (बाद में ब्रिटिश रेलवे 62736) के रूप में बनाया गया था, जो आमतौर पर इंग्लैंड के उत्तर-पूर्व में मध्यम लंबाई (50-100 मील) की यात्रा पर सात से दस डिब्बों वाली ट्रेनों को चलाता है और जून 1958 तक सेवा में रहा जब इसे रद्द कर दिया गया था। 1979 और 1986 के बीच, ब्रैहम को पास के साथी लुडेनडेन के साथ 1980 के दशक में आई. टी. वी. यॉर्कशायर टेलीविजन स्थिति कॉमेडी श्रृंखला इन लविंग मेमोरी में बाहरी दृश्यों के लिए फिल्मांकन स्थानों के रूप में उपयोग किया गया था, जिसमें डेम थोरा हर्ड और क्रिस्टोफर बेनी ने अभिनय किया था। ब्रैहम-द विलेज इन टाइम्स पास्ट (1994), वैनिटी प्रकाशन मी, आर्थर (1941); द किंग्स इंग्लैंडः यॉर्कशायर वेस्ट राइडिंग लैम्पलो, एडवर्ड (1891); यॉर्कशायर बैटल-द बैटल ऑफ ब्रैहम मूर द नेशनल गैजेटियर ऑफ ग्रेट ब्रिटेन एंड आयरलैंड 1868 अनविन, रॉबर्ट (1986); वेदरबी-द हिस्ट्री ऑफ ए यॉर्कशायर मार्केट टाउन। द 2005 पैरिश प्लान फॉर ब्रैहम इन टाइम्स फ्यूचर, ब्रैहम पैरिश काउंसिल किर्क, जॉर्ज (1936); द पैरिश चर्च ऑफ ऑल सेंट्स, ब्रैहम टेलर, डेविड (2004); आर. एफ. सी. ब्रैहम मूर, आर. ए. एफ. टैडकास्टर स्पाइट, हैरी (1902); लोअर व्हार्फडेल बोग, एडमंड (1904); लोअर व्हार्फलैंड एक्सटर्नल लिंक्स ब्रैहम पैरिश काउंसिल और ऑनलाइन पत्रिका ब्रैहम विलेज वेबसाइट बैड्सवर्थ और ब्रैहम मूर हंट प्लेसेस इन लीड्स विलेजेस इन वेस्ट यॉर्कशायर