Liu Yichang
लियू यिचांग, बीबीएस, एमएच (; 7 दिसंबर 1918-8 जून 2018), शंघाई में जन्मे और हांगकांग स्थित लेखक, संपादक और प्रकाशक थे। उन्हें हांगकांग के आधुनिक साहित्य का संस्थापक माना जाता है। उनकी सबसे प्रसिद्ध कृतियाँ हैं द ड्रंकर्ड (1963), जिसे चीन की चेतना उपन्यास की पहली धारा माना जाता है, और इंटरसेक्शन (1993), जो दो परस्पर जुड़ी कहानियों से बनी है। इन दोनों उपन्यासों ने क्रमशः वोंग कार-वाई की पुरस्कार विजेता फिल्मों 2046 और इन द मूड फॉर लव को प्रेरित किया। वह एक विपुल स्तंभकार भी थे जिन्होंने चीन, हांगकांग, सिंगापुर और मलेशिया में 13 समाचार पत्रों का संपादन किया, औसतन प्रति दिन 13,000 चीनी अक्षर लिखे। चीन में प्रारंभिक जीवन और कैरियर लियू का जन्म 7 दिसंबर 1918 को शंघाई में हुआ था, उनके पैतृक घर झेनहाई, निंगबो, झेजियांग प्रांत में थे। उनका शिष्टाचार नाम चांगनियन () था। उनके पिता लियू हाओ () थे, जिन्हें हुआज़ेंग () के नाम से भी जाना जाता था, और उनका एक बड़ा भाई था। 1941 की गर्मियों में, लियू ने सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय, शंघाई से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। दिसंबर में जल्द ही प्रशांत युद्ध छिड़ गया और जापान के साम्राज्य ने शंघाई अंतर्राष्ट्रीय बस्ती पर कब्जा कर लिया। इन अफवाहों से चिंतित कि जापान चीनी लोगों को अपनी सेना में शामिल करने जा रहा है, लियू के पिता ने उसे चीन गणराज्य की युद्धकालीन राजधानी चोंगकिंग भेज दिया। उन्होंने अगले कुछ महीने जापानी कब्जे वाले क्षेत्रों और युद्ध के मोर्चे पर यात्रा करते हुए बिताए, अंत में 1942 के वसंत में चोंगकिंग पहुंचे। चोंगकिंग में उन्होंने दो प्रमुख समाचार पत्रों, साओ डांग बाओ और गुओमिन गोंगबाओ के लिए एक संपादक के रूप में काम किया, और जापानी एडमिरल इसोरोकू यामामोतो की मृत्यु की रिपोर्ट करने वाले राजधानी में पहले व्यक्ति थे। 1945 में जापान के आत्मसमर्पण के बाद लियू शंघाई लौट आए। साओ डांग बाओ ने उन्हें यूएसएस मिसौरी पर समर्पण समारोह पर रिपोर्ट करने का काम सौंपा, लेकिन वह घर जाने के लिए इतने उत्सुक थे कि उन्होंने ऐतिहासिक घटना को देखने का अवसर ठुकरा दिया। उन्होंने शंघाई में साओ डांग बाओ के लिए काम करना जारी रखा, तब तक इसका नाम बदलकर पीस डेली कर दिया गया था। 1946 में, उन्होंने प्रकाशक हुआज़ेंग कल्चरल सोसाइटी () की शुरुआत की, जिसका नाम उनके पिता के नाम पर रखा गया था, जिनकी जापानी कब्जे के तहत शंघाई में मृत्यु हो गई थी। हालांकि एक नया स्टार्टअप, हुआज़ेंग ने शी झेकुन, दाई वांगशु और याओ ज़ुयेन जैसे प्रमुख लेखकों के कार्यों को प्रकाशित करने के अधिकार हासिल कर लिए। जैसे-जैसे चीन के गृह युद्ध के दौरान चीन तेजी से अस्थिर होता गया और इसकी अर्थव्यवस्था अति मुद्रास्फीति से तबाह हो गई, लियू 1948 में ब्रिटिश हांगकांग चले गए। उन्होंने अपने प्रकाशन व्यवसाय को जारी रखने की योजना बनाई और अपने साथ कई पांडुलिपियाँ लाई, लेकिन पाया कि हांगकांग में गंभीर साहित्य के लिए बाजार की कमी है। इसके बजाय उन्होंने हांगकांग टाइम्स, सिंग ताओ वीकली और वेस्ट प्वाइंट समाचार पत्रों के संपादक के रूप में काम किया। 1952 में वे यी शी बाओ के संपादक के रूप में काम करने के लिए सिंगापुर चले गए। बाद में वे मलेशिया के कुआलालंपुर में फेडरेशन डेली के प्रधान संपादक बने, जहाँ वे नर्तकी लो पाई-वून से मिले और 1957 में उनसे शादी कर ली। 1957 में, लियू अपनी पत्नी के साथ हांगकांग लौट आए और हांगकांग टाइम्स और सिंग ताओ डेली के समाचार पत्र पूरक के लिए प्रधान संपादक के रूप में काम करते हुए हांगकांग में बस गए। उन्होंने 1985 में मासिक पत्रिका हांगकांग साहित्य की स्थापना की और 2000 तक इसके मुख्य संपादक के रूप में कार्य किया। एक संपादक के रूप में अपने दशकों के लंबे कार्यकाल के दौरान, उन्होंने कवि येसी और महिला लेखक शी शी जैसे प्रसिद्ध लेखकों का पोषण किया। 1963 में, लियू ने उपन्यास जियुतु (द ड्रंकर्ड, जिसका अनुवाद द अल्कोहोलिक के रूप में भी किया गया) प्रकाशित किया। यह आधुनिकतावादी तकनीकों का उपयोग करने वाले पहले चीनी भाषा के उपन्यासों में से एक था, और इसे चीन की चेतना उपन्यास की पहली धारा माना जाता है। लियू, जिन्होंने सोचा था कि केवल लोकप्रिय साहित्य ही हांगकांग में जीवित रह सकता है, ने कहा कि उन्होंने "खुद का मनोरंजन करने" के लिए उपन्यास लिखा था। फिर भी, इस काम को व्यापक प्रशंसा मिली और यह अत्यधिक प्रभावशाली बन गया। इसने निर्देशक वोंग कार-वाई की फिल्म 2046 को प्रेरित किया, जिसका अंतिम श्रेय लियू को स्पष्ट रूप से श्रद्धांजलि देता है। लियू का एक और उपन्यास, इंटरसेक्शन (), मूल रूप से लियू यिचांग के संग्रह के हिस्से के रूप में प्रकाशित हुआ था। डाक टिकटों की टेटे-बेचे (सिर से पूंछ) व्यवस्था के एक सादृश्य का उपयोग करते हुए, यह दो परस्पर जुड़ी कहानियों से बना है, एक बूढ़े आदमी के बारे में और दूसरी एक युवा लड़की के बारे में। इस उपन्यास ने वोंग कार-वाई की 2000 की फिल्म इन द मूड फॉर लव को प्रेरित किया। फिल्म के विमोचन के बाद, लियू के कार्यों के लिए हांगकांग में एक संगोष्ठी आयोजित की गई और इंटरसेक्शन को एक अलग पुस्तक के रूप में प्रकाशित किया गया। लियू यिचांग के संग्रह का फ्रेंच में अनुवाद और प्रकाशन किया गया था। हांगकांग के आधुनिक साहित्य के संस्थापक माने जाने वाले लियू ने अपने छह दशक लंबे कार्यकाल में 30 से अधिक पुस्तकें प्रकाशित कीं। इसके अलावा, वे उन 13 समाचार पत्रों के लिए एक विपुल स्तंभकार थे जिनका उन्होंने संपादन किया था। उन्होंने प्रतिदिन औसतन 13,000 चीनी अक्षर लिखे। सम्मान और पुरस्कार लियू को कुछ सम्मान और पुरस्कार मिले थेः मेडल ऑफ ऑनर (2001), हांगकांग सरकार कांस्य बौहिनिया स्टार (2011), हांगकांग सरकार साहित्य में मानद डॉक्टरेट (2011), लिंगनान विश्वविद्यालय साहित्य में मानद डॉक्टरेट (2011), कला में उत्कृष्ट योगदान के लिए ओपन यूनिवर्सिटी ऑफ हांगकांग अवार्ड (2012), हांगकांग कला विकास परिषद जीवन उपलब्धि पुरस्कार (2014), हांगकांग कला विकास परिषद मृत्यु 8 जून 2018 को, लियू का 99 वर्ष की आयु में हांगकांग के चाई वान में पामेला यूडे नेदरसोल पूर्वी अस्पताल में निधन हो गया। संदर्भ 1918 जन्म 2018 मृत्यु हांगकांग उपन्यासकार चीन के शंघाई गणराज्य के लेखक पत्रकार हांगकांग के पत्रकार सेंट जॉन्स विश्वविद्यालय, शंघाई के पूर्व छात्र मलेशिया में चीनी प्रवासी सिंगापुर में चीनी प्रवासी चीनी प्रकाशक (लोग) चीनी कंपनी के संस्थापक हांगकांग स्तंभकार साहित्यिक संपादक ब्रिटिश हांगकांग में चीनी प्रवासी