Tales of Terror
टेल्स ऑफ टेरर 1962 की अमेरिकी इंटरनेशनल पिक्चर्स की हॉरर फिल्म है, जिसका निर्माण सैमुअल जेड. आर्कॉफ, जेम्स एच. निकोलसन और रोजर कॉर्मन ने किया है, जिन्होंने इसका निर्देशन भी किया था। पटकथा रिचर्ड मैथसन द्वारा लिखी गई थी, और फिल्म में विन्सेंट प्राइस, पीटर लॉरे और बेसिल राथबोन ने अभिनय किया था। यह आठ फिल्मों के तथाकथित कॉर्मन-पो चक्र में चौथा है जिसमें बड़े पैमाने पर एडगर एलन पो की कहानियों के रूपांतरण हैं और ए. आई. पी. के लिए कॉर्मन द्वारा निर्देशित है। यह फिल्म 1962 में पैनिक इन ईयर ज़ीरो! के साथ दोहरी विशेषता के रूप में रिलीज़ हुई थी। निम्नलिखित पो कथाओं पर आधारित तीन लघु अनुक्रम बताए गए हैंः "मोरेला", "द ब्लैक कैट" (जिसे एक अन्य पो कथा, "द कैस्क ऑफ अमोंटिलाडो" के साथ जोड़ा गया है), और "द फैक्ट्स इन द केस ऑफ एम. वाल्डेमर"। प्रत्येक अनुक्रम को विन्सेंट प्राइस द्वारा वॉयसओवर कथन के माध्यम से प्रस्तुत किया गया है, जो तीनों आख्यानों में भी दिखाई देता है। "मोरेला" जब लेनोरा लॉक बोस्टन से अपने पिता के साथ उनकी जर्जर और जालीदार हवेली में फिर से मिलने के लिए यात्रा करती है, तो वह उसे नशे में, अव्यवस्थित और उदास पाती है। वह उसका साथ देने से इनकार कर देता है और जोर देकर कहता है कि उसने अपनी माँ मोरेला को प्रसव में मार दिया था। लेनोरा को तब पता चलता है कि उसकी माँ का शव घर में एक बिस्तर पर सड़ रहा है। लेनोरा बोस्टन नहीं लौट सकती और अपने पिता की देखभाल के लिए घर में रहती है। उसकी भावनाएँ उसके प्रति नरम हो जाती हैं जब उसे पता चलता है कि उसे एक घातक बीमारी है। एक रात मोरेला की आत्मा उठती है, और लेनोरा को उसकी बच्चे की मृत्यु का बदला लेने के लिए मार देती है। मोरेला के शरीर को फिर से जीवित किया जाता है, जो उतना ही संपूर्ण और सुंदर हो जाता है जितना कि वह जीवन में थी। यह लेनोरा के शरीर के बदले में है, जो अब मोरेला के स्थान पर सड़ रहा है। घर में आग लगने पर मोरेला अपने भयभीत पति का गला घोंट देती है। फिर मोरेला और लेनोरा अपने मूल शरीर पर लौटते हैं, लेनोरा मुस्कुराते हुए अपने मृत पिता पर लेटती है, सड़े हुए मोरेला को आग की लपटों ने घर और लॉक के तीनों शरीरों को खा लिया। "द ब्लैक कैट" मॉन्ट्रेसर हेरिंगबोन अपनी पत्नी एनाबेल और उसकी काली बिल्ली से नफरत करता है। एक रात शहर में घूमते हुए, वह एक शराब चखने के कार्यक्रम में आता है और दुनिया के सबसे प्रमुख शराब चखने वाले, फोर्टुनाटो लुचरेसी को एक प्रतियोगिता के लिए चुनौती देता है। हेरिंगबोन सफलतापूर्वक प्रत्येक शराब की पहचान करता है, लेकिन नशे में हो जाता है। लुचरेसी उसे घर ले जाता है और उसकी पत्नी से मिलता है। समय बीतता जाता है और एनाबेल और लुचरेसी अंतरंग हो जाते हैं। कोयल वाली हेरिंगबोन फिर उन्हें तहखाने में एक अलकोव में जीवित फंसा देती है। हालाँकि वह काली बिल्ली और हत्या किए गए जोड़े को उसे ताना मारते हुए "देखकर" और "सुनकर" बच नहीं सकता। अधिकारियों को संदेह हो जाता है और दो पुलिसकर्मी जाँच करने के लिए घर जाते हैं। तहखाने की दीवार के पीछे चिल्लाने की आवाज सुनकर, वे मृत प्रेमियों और एनाबेल की काली बिल्ली को खोजने के लिए दीवार को नीचे गिरा देते हैं। यह क्रम स्क्रीन पर लाल रंग में पो के शब्दों के साथ समाप्त होता हैः "मैंने काले राक्षस को मकबरे के भीतर घेर लिया था!" "द फैक्ट्स इन द केस ऑफ एम. वाल्डेमर" एक दर्दनाक बीमारी से मरते हुए, एम. अर्नेस्ट वाल्डेमर एक सम्मोहक, श्री कारमाइकल को नियुक्त करते हैं, ताकि उन्हें विभिन्न प्रकार के संक्रमणों के तहत उनकी पीड़ा को कम किया जा सके। फिर वह जीवित और मृत दुनिया के बीच रहता है। एक समाधि में, वाल्डेमार कारमाइकल से अपनी आत्मा को छोड़ने के लिए विनती करता है ताकि वह मर सके, लेकिन कारमाइकल क्रूरता से मना कर देता है। महीने बीत जाते हैं और वाल्डेमार का सड़ता हुआ शरीर कारमाइकल के पूर्ण नियंत्रण में उसके बिस्तर पर रहता है। सम्मोहक वाल्डेमार की पत्नी हेलेन को उससे शादी करने के लिए मजबूर करने की कोशिश करता है। जब वह मना करती है तो वह उस पर हमला कर देता है। वाल्डेमार का विकृत शरीर बिस्तर से उठ जाता है और कारमाइकल को मार देता है। हेलेन को वाल्डेमार के चिकित्सक डॉ. इलियट जेम्स द्वारा बचाया जाता है और भय के दृश्य से ले जाया जाता है। मोरेला विंसेंट प्राइस को लॉक मैगी पियर्स के रूप में लेनोरा लॉक लियोना गेज के रूप में मोरेला लॉक एड कॉब के रूप में कोच ड्राइवर के रूप में द ब्लैक कैट विंसेंट प्राइस फॉर्च्यूनाटो लुक्रेसी के रूप में पीटर लॉरे मॉन्ट्रेसर हेरिंगबोन जॉयस जेमसन के रूप में एनाबेल हेरिंगबोन लेनी वेनरिब के रूप में पुलिस वाले वैली कैंपो के रूप में बर्मन विल्किंस जॉन हैकेट के रूप में पुलिस वाले एलन डेविट के रूप में वाइन सोसाइटी के अध्यक्ष के रूप में एम. वाल्डेमर विंसेंट प्राइस का मामला अर्नेस्ट वाल्डेमर बेसिल रथबोन के रूप में श्री कारमाइकल डेबरा पेजट हेलेन वाल्डेमर डेविड फ्रैंकहम के रूप में डॉ. इलियट जेम्स स्कॉट ब्राउन के रूप में सेवक उत्पादन के रूप में फिल्म की घोषणा सितंबर 1961 में की गई थी। इसकी शूटिंग 28 नवंबर को हुई थी। कॉर्मन ने टिप्पणी की कि कैसे टेल्स ऑफ टेरर एआईपीः विद टेल्स ऑफ टेरर द्वारा जारी उनकी पिछली फिल्म रूपांतरणों से अलग थी, हमने कुछ अलग करने की कोशिश की। पटकथा वास्तव में कई पो कहानियों से प्रेरित बहुत ही डरावने, नाटकीय दृश्यों की एक श्रृंखला थी। चीजों को विभाजित करने के लिए, हमने उनमें से एक में हास्य पेश करने की कोशिश की। "फिल्म की तीन कहानियों को फिल्माने में कुल तीन सप्ताह लगे। "मोरेला" के समापन के लिए, कॉर्मन ने हाउस ऑफ अशर के उग्र चरमोत्कर्ष से कुछ सेट और इवेंट फुटेज का पुनः उपयोग किया। कहानी मोरेला को 1990 के दशक में द हंटिंग ऑफ मोरेला के रूप में फिर से बनाया गया था। प्राइस ने बताया कि "द फैक्ट्स इन द केस ऑफ एम. वाल्डेमार" में धीरे-धीरे अपघटन का प्रभाव कैसे प्राप्त किया गया थाः "हम एक पुराने जमाने के मिट्टी के पैक के लिए बस गए-यह सूख जाता है और त्वचा को ऊपर खींचता है और फिर दरारें खुल जाती हैं।" विन्सेंट प्राइस के चेहरे के पिघलने का आभास देने के लिए, गोंद, ग्लिसरीन, कॉर्न स्टार्च और मेकअप पेंट का मिश्रण गर्म किया गया और फिर उसके सिर पर डाला गया। पदार्थ इतना गर्म था कि मूल्य इसे केवल कुछ सेकंड के लिए खड़ा कर सकता था। रिचर्ड मैथसन की पसंदीदा कहानियाँ अंतिम थीं, एम. वाल्डेमर। उन्होंने सोचा कि यह "बहुत अच्छा किया गया था।" यह बहुत सीधा था, सिवाय इसके कि मैंने कहानी में डॉक्टर और वाल्डेमार की पत्नी को जोड़ा। उन्होंने बदलाव के लिए इसे बहुत अच्छी तरह से निभाया। द न्यूयॉर्क टाइम्स के रिसेप्शन हॉवर्ड थॉम्पसन ने फिल्म को एक "नीरस, बेतुका और बेकार रूपांतरण" कहा और सिफारिश की कि दर्शक केवल दोहरे बिल, बर्न, विच, बर्न पर साथ वाली तस्वीर देखें। वैराइटी ने लिखा, "क्या दर्शकों को पो चक्र द्वारा लंगड़ा कर दिया गया होगा, यह किसी का अनुमान है। हालांकि, निर्माता कॉर्मन ने अपनी नवीनतम प्रविष्टि के लिए अपनी भूमिका निभाई है और कुछ स्वादिष्ट घटिया अभिनय प्रतिभाओं को इकट्ठा किया है जिनमें मार्की ताकत है। समीक्षा में "मोरेला" को तीन कहानियों में से सर्वश्रेष्ठ बताया गया। लॉस एंजिल्स टाइम्स की मार्गरेट हारफोर्ड ने लिखा, "पो के प्रशंसकों को लगभग निश्चित रूप से 'टेल्स ऑफ टेरर' मास्टर के मूल काम का कोई विकल्प नहीं मिलेगा, बल्कि डर के साथ एक और दृश्य के रूप में मनोरंजक लगेगा।" हैरिसन की रिपोर्ट ने फिल्म को "खराब" के रूप में वर्गीकृत किया, यह मानते हुए कि यह "रीढ़ की हड्डी को झकझोर देने वाले मनोरंजन के अपने वादे को पूरा करने में विफल रही है। वास्तव में, यह फिल्म निर्माण के सुस्त पक्ष पर है। मासिक फिल्म बुलेटिन ने घोषणा की, "कुल मिलाकर, रोजर कॉर्मन के पो रूपांतरण वैल ल्यूटन की चालीस के दशक की कम बजट की डरावनी फिल्मों के बाद से अपने क्षेत्र में उच्चतम मानक बनाए रखते हैं", और नोट किया कि संकलन प्रारूप ने "अतिरिक्त लाभ प्रदान किया कि एक बार के लिए सामग्री के बहुत पतले होने का कोई अर्थ नहीं है"। फिल्म समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ में, फिल्म को 14 उत्तरदाताओं की समीक्षाओं के आधार पर 71 प्रतिशत का स्कोर मिला। टाइम आउट ने कहा कि फिल्म "सुरुचिपूर्ण और मज़ेदार थी, लेकिन लघु-कथा प्रारूप कॉर्मन को राजसी, उदास लय से वंचित करता है जो इस प्रकार के उनके सर्वश्रेष्ठ काम की विशेषता है।" मर्चेंडाइज फिल्म को एम. जी. एम. द्वारा रीजन 1 डी. वी. डी. पर दो बार रिलीज़ किया गया हैः 20 सितंबर, 2005 को मिडनाइट मूवी डबल फीचर (दो बार बताई गई कहानियों के साथ) के हिस्से के रूप में, फिर 11 सितंबर, 2007 को "विंसेंट प्राइस स्क्रीम लीजेंड्स कलेक्शन" के हिस्से के रूप में। डेल कॉमिक्स ने फिल्म का एक हास्य पुस्तक रूपांतरण प्रकाशित किया। फिल्म का एक उपन्यास 1962 में यूनिस सुदाक द्वारा लिखा गया था, जिसे रिचर्ड मैथसन की पटकथा से रूपांतरित किया गया था, जिसे लांसर बुक्स द्वारा बड़े पैमाने पर बाजार के पेपरबैक में प्रकाशित किया गया था। 2011 में, ला-ला लैंड रिकॉर्ड्स ने टेल्स ऑफ टेरर के "मोरेला" खंड से सीडी लेस बैक्सटर के संगीत स्कोर पर जारी किया। इसमें एक्सः द मैन विद द एक्स-रे आइज़ के लिए अंतिम क्रेडिट पर उपयोग किए गए उनके स्कोर से चयन भी शामिल हैं। यह भी देखें 1962 की भूत फिल्मों की सूची संदर्भ बाहरी लिंक 1962 की फिल्में अमेरिकी कॉमेडी हॉरर फिल्में अमेरिकी इंटरनेशनल पिक्चर्स फिल्में अमेरिकी रहस्यमयी फिल्में 1960 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में बिल्लियों के बारे में फिल्में कई कार्यों पर आधारित लघु कथा फिल्मों पर आधारित फिल्में द ब्लैक कैट फिल्म्स रोजर कॉर्मन फिल्म्स द्वारा निर्मित रोजर कॉर्मन फिल्म्स द्वारा निर्देशित एडगर एलन पो फिल्म्स द्वारा काम पर आधारित फिल्में लेस बैक्सटर गोथिक हॉरर फिल्मों द्वारा स्कोर की गई अमेरिकी हॉरर एंथोलॉजी फिल्में 1960 के दशक की अमेरिकी फिल्मों में रूपांतरित रिचर्ड मैथसन फिल्म्स द्वारा पटकथा वाली फिल्में