American Civil Liberties Union v. Schundler
अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन ऑफ न्यू जर्सी बनाम शंडलर, 168 एफ. 1999), एक संयुक्त राज्य संघीय मामला है जो धार्मिक प्रतीकों को शामिल करने के लिए सरकार द्वारा प्रायोजित अवकाश प्रदर्शन के लिए मानक स्थापित करता है। यह 16 फरवरी, 1999 को तीसरे सर्किट के लिए अपील न्यायालय द्वारा तय किया गया था। पृष्ठभूमि छुट्टियों के मौसम के दौरान, जर्सी सिटी, न्यू जर्सी ने सिटी हॉल के सामने शहर की संपत्ति पर एक जन्म दृश्य, एक क्रिसमस ट्री और एक मेनोरा खड़ा किया। इस दृश्य में मैरी, जोसेफ, बेबी जीसस और थ्री वाइजमेन शामिल थे। अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन (एसीएलयू) ने शहर से सार्वजनिक संपत्ति पर धार्मिक प्रतीकों को लगाना बंद करने के लिए कहा। जर्सी सिटी ने प्रदर्शन के बगल में एक चिन्ह लगाया जिसमें लिखा था, "इस प्रदर्शन के माध्यम से और पूरे वर्ष अन्य, जर्सी सिटी अपने लोगों की विविध सांस्कृतिक और जातीय विरासतों का जश्न मनाने के लिए प्रसन्न है।" एसीएलयू ने यह कहते हुए एक मुकदमा दायर किया कि यह प्रदर्शन असंवैधानिक था क्योंकि इसने प्रथम संशोधन के स्थापना खंड का उल्लंघन किया था। न्यू जर्सी के संघीय जिला न्यायालय ने शहर को अपने अवकाश प्रदर्शन को खड़ा करने से रोकने का आदेश दिया। शहर ने इस फैसले के खिलाफ अपील करने का फैसला किया। शहर ने मूल मेनोरा, क्रिसमस ट्री और नेटिविटी के साथ एक संशोधित अवकाश प्रदर्शन भी खड़ा किया और शहर ने एक सांता क्लॉज़, फ्रॉस्टी द स्नोमैन, एक स्लेज, पेड़ पर क्वांज़ा प्रतीक और दो संकेत जोड़े। एसीएलयू ने अवमानना के लिए याचिका दायर की। थर्ड सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स के साथ कुछ आगे-पीछे करने के बाद, जिला न्यायालय ने फैसला सुनाया कि संशोधित प्रदर्शन पहले संशोधन का उल्लंघन नहीं करता है। निर्णय न्यायालय की बहुमत राय सर्किट न्यायाधीश सैमुअल एलिटो द्वारा लिखी गई थी। न्यायालय ने लेमन बनाम कुर्ट्ज़मैन के स्थापना खंड के लिए परीक्षण का उपयोग किया। यह परीक्षण यह देखता है कि "क्या एक चुनौतीपूर्ण सरकारी प्रथा का कोई धर्मनिरपेक्ष उद्देश्य था, क्या इसका प्रमुख या प्राथमिक प्रभाव धर्म को उन्नत या बाधित करता था, और क्या इसने धर्म के साथ सरकार की अत्यधिक उलझन पैदा की थी।" न्यायालय ने उच्चतम न्यायालय के दो पूर्व मामलों लिंच बनाम डोनेली और काउंटी ऑफ एलेघेनी बनाम एसीएलयू पर भी भरोसा किया। अदालत ने कहा कि "हम यहां मुद्दे पर प्रदर्शन और लिंच और एलेघेनी काउंटी में सर्वोच्च न्यायालय द्वारा बरकरार रखे गए लोगों के बीच किसी भी सार्थक संवैधानिक अंतर को समझने में असमर्थ हैं।" इनमें से किसी भी प्रदर्शन ने ईसाई धर्म, यहूदी धर्म या सामान्य रूप से धर्म के सरकारी समर्थन का संदेश नहीं दिया, बल्कि 'बहुलवाद और अपनी मान्यताओं को चुनने की स्वतंत्रता का संदेश' भेजा। न्यायालय ने निर्णय दिया कि संशोधित प्रदर्शन प्रथम संशोधन का उल्लंघन नहीं करता है। संदर्भ बाहरी लिंक यूनाइटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ अपील्स फॉर द थर्ड सर्किट केस एस्टैब्लिशमेंट क्लॉज केस लॉ 1999 इन यूनाइटेड स्टेट्स केस लॉ 1999 इन रिलिजन अमेरिकन सिविल लिबर्टीज यूनियन बनाम शंडलर हिस्ट्री ऑफ जर्सी सिटी, न्यू जर्सी क्रिसमस डेकोरेशन