Positively 4th Street
"पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" बॉब डायलन द्वारा लिखित और प्रस्तुत किया गया एक गीत है, जिसे पहली बार 29 जुलाई, 1965 को न्यूयॉर्क शहर में रिकॉर्ड किया गया था। इसे 7 सितंबर, 1965 को कोलंबिया रिकॉर्ड्स द्वारा एकल के रूप में जारी किया गया था, जो यू. एस. पर कनाडा के आर. पी. एम. चार्ट पर पहुंच गया था। बिलबोर्ड हॉट 100, और यूके सिंगल्स चार्ट पर। रोलिंग स्टोन पत्रिका ने इस गीत को अपनी सर्वकालिक 500 महानतम गीतों की सूची में स्थान दिया। डायलन के हिट एकल "लाइक ए रोलिंग स्टोन" के अनुवर्ती के रूप में यह गीत हाईवे 61 रिविजिटेड और ब्लोंड ऑन ब्लोंड के बीच जारी किया गया था, लेकिन इसे किसी भी एल्बम में शामिल नहीं किया गया था। गीत का शीर्षक गीत में कहीं भी दिखाई नहीं देता है और पिछले कुछ वर्षों से गीत के महत्व या किस व्यक्ति से संबंधित है, इस पर बहुत बहस हुई है। नो डायरेक्शन होम डीवीडी स्पेशल फीचर्स पर गाने का एक अप्रकाशित प्रोमो स्पॉट पाया जा सकता है। रिकॉर्डिंग सत्र और रिलीज "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" का मास्टर टेक 29 जुलाई, 1965 को जून के मध्य से अगस्त की शुरुआत में रिकॉर्डिंग सत्रों के दौरान रिकॉर्ड किया गया था, जिसमें डायलन के 1965 के एल्बम, हाईवे 61 रिविजिटेड पर दिखाई देने वाली सभी सामग्री का उत्पादन किया गया था। डायलन और विभिन्न सत्र संगीतकारों ने पहले ही "इट टेक्स ए लॉट टू लाफ, इट टेक्स ए ट्रेन टू क्राई" और "टॉम्बस्टोन ब्लूज़" के मास्टर टेक को सफलतापूर्वक रिकॉर्ड कर लिया था। "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" पर स्टूडियो बैंड में बॉबी ग्रेग (ड्रम), रस सवाकस (बास), फ्रैंक ओवेन्स (पियानो), अल कूपर (ऑर्गन) और माइक ब्लूमफील्ड (गिटार) शामिल थे, जिसमें गीत को शुरू में "ब्लैक डेली रू" के कार्यकारी शीर्षक के तहत स्टूडियो के आधिकारिक रिकॉर्डिंग सत्र प्रलेखन पर लॉग किया गया था। हालाँकि यह गीत हाईवे 61 रिविजिटेड सत्रों के दौरान रिकॉर्ड किया गया था, और उस एल्बम के ट्रैक के साथ बहुत शैलीगत रूप से साझा किया गया था, लेकिन इसे केवल एक एकल रिलीज़ के लिए सहेजा गया था, जो अंततः अटलांटिक के दोनों किनारों पर शीर्ष दस में शामिल हो गया। "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" एकल की 17,000 शुरुआती प्रतियों को गलत तरीके से दबाया गया था, जिसमें "कैन यू प्लीज क्रॉल आउट योर विंडो?" का एक आउटटेक संस्करण था। (एक गीत जिसे डायलन ने बाद में अपने अगले एकल के रूप में जारी किया) "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" के स्थान पर ए-साइड पर दिखाई दिया। आलोचक डेव मार्श ने गीत की प्रशंसा करते हुए कहा, "डायलन किसी ऐसे व्यक्ति पर अपनी कांटेदार-तार वाली जीभ काट रहा है जो भाग्य से उसकी इच्छाओं के रास्ते को पार कर गया है।" इस गीत को बाद में बॉब डायलन के ग्रेटेस्ट हिट्स के अमेरिकी संस्करण के साथ-साथ संकलन एल्बम मास्टरपीस, बायोग्राफी और द एसेंशियल बॉब डायलन में शामिल किया गया था। इसका उपयोग निर्देशक टॉड हेन्स की 2007 की फिल्म आई एम नॉट देयर में भी किया गया था। जोनी मिशेल ने अपने करियर की शुरुआत में इस गीत को अपनी सबसे बड़ी प्रेरणाओं में से एक के रूप में उद्धृत किया हैः "एक समय आया जब मैंने डायलन का एक गीत 'पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट' सुना और मैंने सोचा 'ओह माय गॉड, आप गीतों में कुछ भी लिख सकते हैं'। यह मेरे लिए एक रहस्योद्घाटन जैसा था। 1989 में, एक ब्रिस्टल संगीत प्रवर्तक ने एक पुराना के. बी. डिसकोमैटिक ज्यूकबॉक्स खरीदा जो कभी 1960 के दशक के मध्य में जॉन लेनन का था। डायलन के "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" एकल की एक प्रति मशीन पर लोड किए गए 41 7 "एकल में पाई गई थी। नतीजतन, यह गीत जॉन लेनन के ज्यूकबॉक्स संकलन एल्बम में दिखाई देता है, जिसे ज्यूकबॉक्स के अनावरण और ज्यूकबॉक्स के बारे में एक साउथ बैंक शो वृत्तचित्र के आसपास के प्रचार के साथ जारी किया गया था। संगीत संरचना और गीत गीत, डायलन के अधिकांश गीतों की तरह, एक साधारण सुरीली, या रागात्मक, और मधुर संरचना से बना है; कविता में I-III-IV-I प्रगति है जिसके बाद I-V-IV-VI-V है। यह गीत एफ #मेजर की कुंजी में है। डायलन गीत के अनिर्दिष्ट दूसरे व्यक्ति के लक्ष्य को यह बताते हुए शुरू करते हैं कि वे यह कहने के लिए बहुत उत्साहित हैं कि वे उनके दोस्त हैं और फिर उनकी पीठ में छुरा घोंपने वाले दोहरेपन के कई उदाहरण सूचीबद्ध करते हैं। जबकि गीत स्पष्ट रूप से नकारात्मक हैं, अंग-प्रधान सहायक संगीत लापरवाह लोक-रॉक का है। राग कुछ हद तक दोहराया जाता है और गीत की पहली चार पंक्तियों के दौरान स्थापित सुरीली प्रगति से विचलित नहीं होता है। इसके अतिरिक्त, गीत में कोई पहचानने योग्य, दोहराने योग्य स्वर नहीं है, और गीत के बोल में इसका शीर्षक कहीं भी नहीं है। क्रॉडाडी के संस्थापक! पत्रिका, पॉल विलियम्स ने नोट किया कि गीत के बोल अस्वाभाविक रूप से सीधे हैं और डायलन की अधिकांश समकालीन सामग्री में मौजूद समृद्ध, काव्यात्मक कल्पना से रहित हैं। इस प्रकार, गीत को डायलन के इच्छित लक्ष्य के लिए एक खुले पत्र के रूप में देखा जा सकता है, जिसमें शीर्ष 40 प्रसारण तरंगें डायलन के संचार के साधन के रूप में काम करती हैं। "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" के बोल कड़वे और उपहासात्मक हैं, जिसके कारण गीत के रिलीज़ के समय कई लोगों ने डायलन के समान स्वर वाले पिछले एकल "लाइक ए रोलिंग स्टोन" के साथ तुलना की। वास्तव में, पत्रकार एंडी गिल ने इसे "एकतरफा तर्क की दूसरी हवा के रूप में वर्णित किया, इसने संगीत और दृष्टिकोण दोनों में अपने पूर्ववर्ती के सूत्र का इतनी बारीकी से पालन किया"। रॉबर्ट क्रिस्टगाउ ने गीत को "सही मायने में बुरा" कहा। कैश बॉक्स ने इसे एक कड़वा-मीठा मजेदार मामला बताया जिसमें डायलन उन लोगों पर हमला करता है जो उसे तब स्वीकार नहीं करते जब वह अज्ञात था। प्रेरणा और चौथी सड़क का महत्व इस बारे में अनिश्चितता है कि शीर्षक किस "चौथी सड़क" को संदर्भित करता है, और कई विद्वानों और प्रशंसकों ने अनुमान लगाया है कि यह एक से अधिक को संदर्भित करता है। न्यूयॉर्क शहर की चौथी सड़क मैनहट्टन आवासीय जिले ग्रीनविच गाँव के केंद्र में है, जहाँ डायलन कभी रहते थे। यह क्षेत्र 1960 के दशक की शुरुआत में बढ़ते लोक संगीत परिदृश्य के लिए केंद्रीय था, जो डायलन और कई अन्य प्रभावशाली गायक-गीतकारों के आसपास केंद्रित था। उदाहरण के लिए, गेर्डे का लोक शहर मूल रूप से 11 पश्चिम चौथी सड़क पर स्थित था। हालाँकि, यह गीत डायलन के मिनियापोलिस में मिनेसोटा विश्वविद्यालय में रहने से भी संबंधित हो सकता है, जहाँ 4थ स्ट्रीट एस. ई. यह परिसर के उस हिस्से से गुजरने वाली दो मुख्य सड़कों में से एक है जिसे डिंकीटाउन के नाम से जाना जाता है, जहाँ डायलन रहते थे और प्रदर्शन करते थे। यह गीत आम तौर पर ग्रीनविच गाँव के निवासियों का उपहास करने के लिए माना जाता है, जिन्होंने पारंपरिक लोक शैलियों से इलेक्ट्रिक गिटार और रॉक संगीत की ओर प्रस्थान करने के लिए डायलन की आलोचना की थी। ग्रीनविच विलेज के कई लोग, जो डायलन के अच्छे दोस्त थे, नाराज हो गए और मान लिया कि गीत में व्यक्तिगत संदर्भ हैं। गाँव के प्रसिद्ध व्यक्ति इज़ी यंग, जो लोककथा केंद्र चलाते थे, ने इस आरोप के बारे में कहाः कम से कम पाँच सौ मेरे घर [लोककथा केंद्र] में आए और पूछा कि क्या यह मेरे बारे में है। मुझे नहीं पता कि ऐसा था या नहीं, लेकिन यह अनुचित था। मैं गाँव में पँचिश साल से हूँ। मैं गाँव के प्रतिनिधियों में से एक था, गाँव जैसी चीज़ है। डेव वान रोंक अभी भी गाँव में थे। डायलन अंदर आता है और हमसे छीन लेता है, मेरे संसाधनों का उपयोग करता है, फिर वह चला जाता है और वह कड़वा हो जाता है। वह एक कड़वा गीत लिखते हैं। वह वही था जो चला गया। गीत के उपहास के अन्य संभावित लक्ष्यों में सिंग आउट के संपादक इरविन सिल्बर शामिल हैं। पत्रिका और डायलन के पारंपरिक लोक शैलियों से दूर जाने के आलोचक, और टॉम पैक्सटन, जिन्होंने सिंग आउट में उस अवधि के उभरते लोक रॉक दृश्य की आलोचना की थी! "फोक रॉट" शीर्षक वाला पत्रिका लेख (हालांकि डायलन ने जनवरी 1966 में "फोक रॉट" लेख प्रकाशित होने से कुछ महीने पहले "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" लिखा और रिकॉर्ड किया था)। माइकल शूमाकर ने अपनी पुस्तक देयर बट फॉर फॉर्च्यूनः द लाइफ ऑफ फिल ओक्स में दावा किया कि फिल ओक्स को निशाना बनाया जा सकता है क्योंकि डायलन "कैन यू प्लीज क्रॉल आउट योर विंडो?" गीत की आलोचना के लिए ओक्स पर नाराज हो गए थे। ", जिसने कथित तौर पर डायलन को ओक्स को अपनी लिमोज़िन से बाहर निकालने के लिए प्रेरित किया (हालांकि डायलन ने सितंबर 1965 में हुई इस घटना से कुछ महीने पहले" पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट "लिखा और रिकॉर्ड किया था)। एक अन्य संभावना यह है कि "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" ("लाइक ए रोलिंग स्टोन" के साथ) का निर्देशन एडी सेडगविक और एंडी वारहोल के साथ उनके जुड़ाव पर किया गया था, हालांकि इसकी बहुत संभावना नहीं है क्योंकि डायलन ने सेडगविक के साथ अपनी भागीदारी से पहले इस गीत को रिकॉर्ड किया था। इतने सारे उम्मीदवारों के साथ, यह हो सकता है कि गीत में किसी एक व्यक्ति को लक्षित नहीं किया गया हो, और डायलन ने इसके बजाय कई लोगों के गुणों को जोड़ा जिन्होंने उन्हें उपहास के एक लक्ष्य में परेशान कर दिया। ब्रिटेन की मोजो पत्रिका के लेखकों द्वारा संकलित पुस्तक डायलनः विज़न, पोर्ट्रेट्स एंड बैक पेज में, कुछ अटकलें हैं कि उस समय की अन्य डायलन रचनाओं की तरह "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट", एलएसडी के साथ डायलन के प्रयोग से प्रभावित थी। पुस्तक में आरोप लगाया गया है कि डायलन की भावना यह थी कि "एल. एस. डी. नीच लोगों के लिए नहीं हैः यह पागल, घृणित लोगों के लिए है जो बदला लेना चाहते हैं।" इस आरोप का समर्थन ब्रिंगिंग इट ऑल बैक होम और हाईवे 61 रिविजिटेड पर कई गीतों के उपहासात्मक, आक्रामक स्वर के साथ-साथ डायलन की विद्युत ध्वनि के कठोर और शक्तिशाली बनावट द्वारा किया जाता है। कवर संस्करण लिविंग वॉयस ने सबसे पहले 1966 में अपने पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट और अदर मैसेज फोक सॉन्ग्स एल. पी. पर गीत को कवर किया। जॉनी रिवर्स ने 1968 में अपने रियलाइजेशन एल्बम के समापन गीत के रूप में इसका उपयोग करते हुए इस गीत को रिकॉर्ड किया। डायलन ने अपनी सबसे अधिक बिकने वाली पुस्तक 'क्रॉनिकल्सः वॉल्यूम वन' में कहा कि उन्होंने गीत की अपनी रिकॉर्डिंग के बजाय जॉनी रिवर्स के 'पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट' के संस्करण को प्राथमिकता दी। लेट इट बी रिकॉर्डिंग सत्रों के दौरान बीटल्स द्वारा "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" का भी अभ्यास किया गया था, लेकिन उन्होंने कभी भी गीत का पूरा संस्करण रिकॉर्ड नहीं किया। 1970 में, बायर्ड्स ने अपने (शीर्षकहीन) एल्बम में फेल्ट फोरम में रिकॉर्ड किए गए गीत का एक लाइव संस्करण शामिल किया। जेरी गार्सिया बैंड ने भी अपने लाइव शो में गीत को कवर किया और एक लाइव रिकॉर्डिंग द वेरी बेस्ट ऑफ जेरी गार्सिया संकलन एल्बम पर दिखाई देती है। जुलाई 1973 में बर्कले, कैलिफोर्निया में कीस्टोन में एक मर्ल सॉन्डर्स और गार्सिया लाइव प्रदर्शन को 1973 में लाइव एट कीस्टोन में शामिल किया गया था और सितंबर 2012 में कीस्टोन कम्पेनियंसः द कम्पलीट 1973 फैंटेसी रिकॉर्डिंग्स के एक हिस्से के रूप में फिर से जारी किया गया था। पंक बैंड एक्स ने 1987 में अपने "4थ ऑफ जुलाई" एकल पर "पॉजिटिवली 4थ स्ट्रीट" का एक संस्करण जारी किया। एंटिसिन ने इस गीत को अपने 1989 एल. पी., नॉइज़ फॉर द सेक ऑफ नॉइज़ में भी शामिल किया। अन्य संगीतकार और बैंड जिन्होंने गीत को कवर किया है, उनमें लुसिंडा विलियम्स शामिल हैं, जो लाइव संकलन एल्बम इन देयर ओन वर्ड्स, वॉल्यूम पर हैं। 1, चार्ली गार्सिया ने अपने 1995 के एल्बम एस्टाबा एन लामास क्वांडो मी एकोस्टे, द स्टीरियोफोनिक्स ने अपने 1999 ईपी, पिक ए पार्ट दैट इज न्यू, द वायलेंट फेमेस ने अपने 2000 एल्बम, फ्रीक मैग्नेट, और सिम्पली रेड ने अपने 2003 के एल्बम, होम पर। लैरी नॉर्मन ने 2003 के एल्बम रॉक, कैंची एट पापियर पर "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" (थोड़े बदले हुए गीतों के साथ) का एक संस्करण जारी किया और ब्रायन फेरी ने अपने 2007 के एल्बम, डायलेनेस्क पर गीत को कवर किया। स्टीव विन द्वारा गीत की एक रिकॉर्डिंग 2009 के एल्बम, स्टीव सिंग्स बॉब में दिखाई दी। अन्य उपयोग डेविड हाजदू ने अपनी 2002 की पुस्तक, पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीटः द लाइव्स एंड टाइम्स ऑफ जोन बेज, बॉब डायलन, मिमी बेज फरीना और रिचर्ड फरीना के शीर्षक में गीत के शीर्षक का उपयोग किया। 22 जुलाई, 2015 को सेंट पॉल, मिनेसोटा, नगर परिषद ने सीएचएस फील्ड के पास एक सड़क का नाम बदलकर "पॉजिटिवली फोर्थ स्ट्रीट" कर दिया। कॉमेडियन जिमी फॉलन ने 2016 में गीत के एक पैरोडी संस्करण का प्रदर्शन किया, जिसमें ड्रेक के "हॉटलाइन ब्लिंग" के गीतों को प्रतिस्थापित किया गया। संदर्भ बाहरी लिंक 1965 एकल गीत बॉब डायलन बॉब डायलन गीत द बायर्ड्स गीत आर. पी. एम. शीर्ष एकल नंबर एक एकल कोलंबिया रिकॉर्ड्स एकल 1965 गीत सड़कों के बारे में गीत