Brian O'Rourke
सर ब्रायन ओ 'रूर्के (1540-1591) आयरलैंड में पहले राजा और फिर 1566 से 1591 में उनकी फांसी तक वेस्ट ब्रीफ़ने के स्वामी थे। उन्होंने आयरलैंड की ट्यूडर विजय के बाद के चरणों के दौरान शासन किया और उनके शासन को उनकी भूमि पर अंग्रेजी अतिक्रमण द्वारा चिह्नित किया गया था। 1585 में अंग्रेजों द्वारा नाइट की उपाधि दिए जाने के बावजूद, बाद में उन्हें विद्रोही घोषित कर दिया गया और 1590 में उन्हें अपने राज्य से भागने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने 1591 की शुरुआत में राजा जेम्स VI से सहायता मांगने के लिए स्कॉटलैंड की यात्रा की, हालांकि, वे आयरलैंड में किए गए अपराधों के आरोपों पर ब्रिटेन के भीतर प्रत्यर्पित होने वाले पहले व्यक्ति बनने वाले थे और उन्हें नवंबर 1591 में लंदन में मौत की सजा सुनाई गई थी। प्रारंभिक जीवन में ओ 'रूर्के गेलिक आयरलैंड के अग्रणी राजवंशों में से एक के सदस्य थे, और उन्हें एक सुंदर और असामान्य रूप से विद्वान गेलिक स्वामी के रूप में जाना जाता था। उन्होंने 1560 के दशक के मध्य में अपने बड़े भाइयों की हत्या करने के बाद राजवंश का नेतृत्व संभाला, लेकिन अल्स्टर की सीमा पर पश्चिम ब्रिफ़ने का उनका क्षेत्र जल्द ही कनैकट के नवनिर्मित प्रेसीडेंसी के प्रशासन के अधीन आ गया। उनका क्षेत्र लोफ गिल के तट पर और ड्रोमाहैर के क्षेत्र में केंद्रित था। ओ 'रूर्के टावर हाउस की नींव इसकी मोहरे की दीवार और गोलाकार खाई के भीतर आज ड्रोमाहायर के पास पार्क के महल में देखी जा सकती है। हालाँकि अंग्रेजों ने ओ 'रूर्के को नाइट की उपाधि दी, लेकिन समय के साथ वे उनसे परेशान हो गए। अंग्रेज लॉर्ड डिप्टी, सर हेनरी सिडनी ने 1575 में उन्हें आयरलैंड में सबसे गौरवान्वित व्यक्ति के रूप में वर्णित किया। इसी तरह, कनॉट के लॉर्ड प्रेसिडेंट, सर निकोलस माल्बी ने उन्हें "आज पृथ्वी पर रहने वाले सबसे गौरवान्वित व्यक्ति" के रूप में नीचे रखा। एक दशक बाद, सर एडवर्ड वाटरहाउस ने उनके बारे में सोचा कि वे कुछ हद तक विद्वान थे, लेकिन एक उद्धत और गर्वित स्वभाव के थे और महामहिम की सेनाओं द्वारा विवश होने से अधिक आज्ञाकारी नहीं थे। कनाच्ट ओ 'रूर्के सरकार से निपटने के लिए तैयार थे, और 1577 में माल्बी के साथ हुए एक समझौते में उन्होंने एलिजाबेथ प्रथम के तहत आयरिश ताज की संप्रभुता को मान्यता दी। लेकिन दो साल के भीतर, मुंस्टर में दूसरे डेसमंड विद्रोह के दौरान उनकी निष्ठा पर सवाल उठाया गया, जब वे कनाच्ट प्रेसीडेंसी की अवज्ञा करते हुए उठे। यह संदेह था कि उनके कार्यों को निकटवर्ती मीथ में डिलन के पुराने अंग्रेजी परिवार के साथ भागीदारी से प्रेरित किया गया था, जो विद्रोही गेराल्डिन कारण में एकमुश्त मिलीभगत के बजाय उत्तरी मिडलैंड्स में अपने प्रभाव और संपत्ति को फैलाने के प्रयास में लगे हुए थे। सर रिचर्ड बिंघम ने 1584 में कनाक्ट की अध्यक्षता संभाली, जब सर जॉन पेरोट को आयरलैंड का लॉर्ड डिप्टी नियुक्त किया गया था। ओ रुएर्क ने तुरंत उस वर्ष के वसंत और गर्मियों में नए राष्ट्रपति द्वारा उत्पीड़न की शिकायत की, और सितंबर में बिंघम को डबलिन कैसल में उनके वरिष्ठ द्वारा ब्रिफ़ने में अभियान करने से रोकने का आदेश दिया गया। हालांकि कनैकट प्रांत का हिस्सा, यह क्षेत्र क्राउन शेरिफ के अधीन नहीं था, और ओ 'रूर्के अपनी कार्रवाई की स्वतंत्रता को बनाए रखने के लिए खुश थे। उन्होंने 1585 में संसद के उद्घाटन में अपनी उपस्थिति से डबलिन सरकार के साथ संबंध बनाए रखे, जहां उन्होंने अपनी आश्चर्यजनक रूप से सुंदर पत्नी के साथ काले कपड़े पहने थे। कनाच्ट की संरचना की तैयारी में, जिसके तहत उस प्रांत के प्रभुओं को अपनी स्थिति को नियमित करने के लिए सरकार के साथ एक समझौता करना था, ओ 'रूर्के ने 1585 में अपने प्रभुता को आत्मसमर्पण कर दिया। इस प्रकार उन्हें एक प्रमुख घोड़े और एक उत्कीर्णित सोने के टोकन के बदले में नाइट-सर्विस द्वारा अपनी भूमि का प्रति-अनुदान प्राप्त करना था जो हर साल गर्मियों के मध्य में लॉर्ड डिप्टी को भेंट किया जाता था। यह एक संतुलित समझौता लग रहा था, लेकिन ओ 'रूर्के ने पत्र के पेटेंट को स्वीकार करने से इनकार कर दिया और कभी भी अपनी शर्तों को बाध्यकारी नहीं माना। मई 1586 तक राष्ट्रपति के साथ तनाव बढ़ गया था, और ओ 'रूर्के ने डबलिन में परिषद के समक्ष उनके खिलाफ आरोप लगाए, जिन्हें परेशान करने वाला बताते हुए खारिज कर दिया गया। बिंघम का मानना था कि पेरोट अपने अधिकार पर इस प्रयास के पीछे था, लेकिन 1587 में निचले देशों में सेवा के लिए इंग्लैंड वापस बुलाए जाने से पहले वह बहुत कम कर सकता था; राष्ट्रपति के जाने पर (उन्हें एक साल के भीतर लौटना था), पेरोट ने ओ 'रूर्के के वार्षिक रचना बकाया को कम कर दिया और उन्हें कुछ अवैध निष्कासन लगाने की अनुमति देते हुए, दो साल की अवधि के लिए लीट्रिम के लॉर्ड ऑफ वेस्ट ब्रिफेन शेरिफ को नियुक्त किया। विद्रोह ओ 'रूर्के अपने क्षेत्रों में अंग्रेजी हस्तक्षेप से नाखुश रहे, और वे एक प्रमुख कैथोलिक स्वामी के रूप में वर्णित होने पर भी संतुष्ट थे। पेरोट के जाने के बाद, उन्होंने 1588 की सर्दियों में देश छोड़ने के लिए फ्रांसिस्को डी कुएलर सहित स्पेनिश आर्मडा के कम से कम अस्सी जीवित बचे लोगों की सहायता की, और उन्हें स्पेनिश बलों के भविष्य के स्वागत के लिए अनुकूल माना जाता था। हालाँकि उन्हें विद्रोही घोषित नहीं किया गया था, लेकिन उन्होंने राष्ट्रपति पद के लिए जबरन प्रतिरोध किया-फिर से बिंघम्स की कमान में-और उन्हें दबाया नहीं जाएगा। सरकार के खिलाफ ओ 'रूर्के की मांगें पश्चिम ब्रेफ़ने की सीमाओं पर हिंसा के साथ बढ़ीं। 1589 में शांति वार्ता में, उन्होंने एक मुकुट श्रद्धांजलि की शर्तों को स्वीकार किया, जिस पर उनके दादा द्वारा सहमति व्यक्त की गई थी, लेकिन उन्होंने 1585 की रचना शर्तों का विरोध किया और नए काउंटी लेइट्रिम में एक मुकुट प्रशासन के गठन की अनुमति देने से इनकार कर दिया। इसके बजाय, उन्होंने डबलिन सरकार के प्रत्यक्ष अधिकार के तहत सेनेशल के रूप में नियुक्ति की मांग की, जिससे वे बिंघम से स्वतंत्र हो गए। उन्होंने अपनी भूमि पर सुरक्षित कब्जा, जीवन के लिए सुरक्षित आचरण और राष्ट्रपति की सेना द्वारा उनके क्षेत्र में प्रवेश करने वाले किसी भी व्यापारी के उत्पीड़न से स्वतंत्रता की गारंटी की भी मांग की। बदले में, एकमात्र प्रतिज्ञा जो वह देने को तैयार था, वह उसका वचन था। डबलिन परिषद के एक सदस्य, काउंटी मीथ परिवार के सर रॉबर्ट डिलन ने उन्हें बाहर रहने की सलाह दी-यह सूचित करते हुए कि अगर ओ 'रूर्के अंदर आते हैं और क्राउन अथॉरिटी के सामने पेश होते हैं तो उन्हें हिरासत में ले लिया जाएगा-और ओ' रूर्के ने सरकार के प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया। उड़ान और प्रत्यर्पण लॉर्ड डिप्टी, सर विलियम फिट्ज़विलियम के रूप में पेरोट के उत्तराधिकारी की सरकार के तहत, अल्स्टर प्रांत की सीमा से लगे क्षेत्रों पर दबाव बढ़ा दिया गया था। इस प्रकार, 1590 के वसंत में, बिंघम की सेना ने पश्चिम ब्रेफ़ने पर कब्जा कर लिया और ओ 'रूर्के भाग गए; उस वर्ष बाद में मोनाघन के निकटवर्ती क्षेत्र को निवासी स्वामी, ह्यूग रो मैकमोहन के कानून में निष्पादन के बाद ताज द्वारा जब्त कर लिया गया था। ओ 'रूर्के फरवरी 1591 में स्कॉटलैंड में "राजा को भेंट किए जाने वाले छह निष्पक्ष आयरिश शौक और चार महान कुत्तों" के साथ आए। वह न केवल शरण मांग रहा था, बल्कि अपने क्षेत्रों पर कब्जे का मुकाबला करने के लिए भाड़े के सैनिकों की भर्ती करने का अवसर भी मांग रहा था। अंग्रेजी राजदूत रॉबर्ट बोवेस के परामर्श से, राजा जेम्स VI ने उन्हें देखने से इनकार कर दिया, और रानी एलिजाबेथ (बर्विक की संधि (1586) पर भरोसा करते हुए) ने ओ 'रूर्के को अपनी हिरासत में देने के लिए एक मजबूत अनुरोध किया। इस मामले को स्कॉटिश प्रिवी काउंसिल के समक्ष रखा गया, जिसने कुछ आपत्तियों के बावजूद-विद्रोही आयरिश स्वामी की गिरफ्तारी और अंग्रेजी क्राउन बलों को सौंपने का आदेश दिया। एलिजाबेथ के पार्षदों ने स्पष्ट रूप से ओ 'रूर्के के लिए क्षमादान की संभावना व्यक्त की थी, और कुछ स्कॉट्स पार्षदों ने प्रत्यर्पण के लिए सहमति व्यक्त की, इस कथित उम्मीद में कि उनका जीवन बचा लिया जाएगा। उम्मीद निराश होने वाली थी, एक ऐसा अनुभव जो स्वयं राजा को बाद के वर्षों में झेलना पड़ा, जब अर्ल ऑफ बोथवेल के अनुयायियों के प्रत्यर्पण अनुरोधों को अंग्रेजों द्वारा अस्वीकार कर दिया गया था। ओ 'रूर्के को ग्लासगो में गिरफ्तार किया गया था, जहाँ नगरवासियों ने अपने आयरिश व्यापार के डर से हिरासत में उसकी डिलीवरी पर रोक लगाने की मांग की थी। उनके अनुरोध के अस्वीकार के कारण आक्रोश पैदा हो गया, और राजा के अधिकारियों जॉन कारमाइकल और ब्लांटायर के विलियम स्टीवर्ट को इस आरोप के साथ "क्वीन एलिजाबेथ के शूरवीरों" के रूप में शाप दिया गया कि स्कॉटिश राजा को अंग्रेजी स्वर्गदूतों के साथ खरीदा गया था (राजा को इंग्लैंड से प्राप्त पेंशन का संदर्भ)। ओ 'रूर्के के कई लेनदारों को डर था कि उनके ऋणों का भुगतान नहीं किया जाएगा, लेकिन अंग्रेजी राजदूत ने £47 का योगदान दिया। ओ 'रूर्के को 3 अप्रैल 1591 की दोपहर को एक दंगे के बीच ग्लासगो से हटा दिया गया था। पश्चिमी तट पर दो जहाजों को लूटा गया, और ओ 'रूर्के के व्यवहार के विरोध में आयरिश लोगों द्वारा कुछ चालक दल के मारे जाने के बाद, आयरलैंड जाने वाले सभी जहाजों पर गार्डों को तैनात करना पड़ा। मुकदमा और फांसी ओ 'रूर्के को टॉवर ऑफ लंदन में स्थानांतरित कर दिया गया था, जहाँ उन्हें कानूनी बहस शुरू होने पर करीबी हिरासत में रखा गया था। हालाँकि ट्यूडर काल में राजद्रोह के मुकदमों का न्याय के प्रशासन की तुलना में राजनीतिक नाटक से अधिक लेना-देना था, लेकिन यह मामला एक पूर्व निष्कर्ष नहीं थाः इस बात पर एक गंभीर सवाल था कि क्या आयरलैंड में किए गए राजद्रोह के लिए ओ 'रूर्के पर इंग्लैंड में मुकदमा चलाया जा सकता है। न्यायाधीशों ने एक मिश्रित, प्रारंभिक राय दी, कि मुकदमा राजा हेनरी VIII के तहत अधिनियमित राजद्रोह क़ानून के तहत आगे बढ़ सकता है। इस बीच, बिंघम की अनिच्छुक सहायता से डबलिन में ओ 'रूर्के के खिलाफ लेख तैयार किए गए थे (दिलचस्प रूप से, उन्होंने अपनी गवाही में धमकाने की शिकायत की थी), और स्लिगो में एक जूरी द्वारा एक अभियोग भी लगाया गया था। इन मामलों को इंग्लैंड में स्थानांतरित कर दिया गया, जहां मिडिलसेक्स की ग्रैंड जूरी को राजद्रोह के विभिन्न अपराधों के सबूत मिले, जिनमें से सबसे महत्वपूर्ण आर्मडा से बचे लोगों को दी गई सहायता, स्कॉटलैंड में भाड़े के सैनिकों को जुटाने का प्रयास और ओ 'रूर्के द्वारा स्लिगो और रोसकॉमॉन काउंटी में किए गए विभिन्न सशस्त्र छापे थे। एक और आरोप था जो 1589 में एक अजीब घटना से संबंधित था, जब रानी के एक प्रतिनिधित्व (चाहे लकड़ी की नक्काशी या पेंटिंग ज्ञात न हो) के बारे में कहा जाता था कि ओ 'रूर्के के आदेश पर घोड़े की पूंछ से बांध दिया गया था और उसे कीचड़ में घसीटा गया था। इसे छवि के राजद्रोह के रूप में संदर्भित किया गया था, लेकिन यह सुझाव दिया गया है कि यह केवल एक प्राचीन नए साल का अनुष्ठान था, जिसे अभियोग प्रक्रिया के लाभ के लिए जानबूझकर गलत समझा गया था। ओ 'रूर्के को 28 अक्टूबर 1591 को आरोपित किया गया था और एक देशी वक्ता द्वारा उनके लिए अभियोग का आयरिश में अनुवाद किया गया था। एक पर्यवेक्षक ने कहा कि उन्होंने याचिका दायर करने से इनकार कर दिया, लेकिन रिकॉर्ड में कहा गया है कि दोषी नहीं होने की याचिका दायर की गई थी (शायद अदालत के निर्देश पर)। प्रतिवादी से पूछा गया कि वह कैसे मुकदमा चलाया जाना चाहता है और जवाब दिया कि वह जूरी द्वारा मुकदमे के लिए प्रस्तुत होगा यदि उसे साक्ष्य की जांच करने के लिए एक सप्ताह का समय दिया जाता है, तो एक अच्छे कानूनी वकील को अनुमति दी जाती है, और केवल तभी जब रानी स्वयं निर्णय में बैठती है। न्यायाधीश ने इन अनुरोधों को अस्वीकार कर दिया और समझाया कि जूरी वैसे भी उन पर मुकदमा चलाएगी। ओ 'रूर्के ने जवाब दिया, "अगर वे अच्छा सोचते हैं, तो ऐसा ही होने दें।" मुकदमा आगे बढ़ा और ओ 'रूर्के को दोषी ठहराया गया और मौत की सजा सुनाई गई। 3 नवंबर 1591 को, ओ 'रूर्के को टायबर्न की ओर खींचा गया। मचान पर कैशेल के आर्कबिशप मिलर माग्राथ ने दोषी व्यक्ति के पापों के लिए पश्चाताप की मांग की। जवाब में, ओ 'रूर्के ने उनके अनिश्चित विश्वास और श्रेय को लेकर उन्हें गाली दी और एक भ्रष्ट जीवन के व्यक्ति के रूप में खारिज कर दिया, जिन्होंने फ्रांसिसियों के शासन को त्यागकर अपनी प्रतिज्ञा को तोड़ा था। ओ 'रूर्के को तब फांसी और क्वार्टर द्वारा सजा का निष्पादन करना पड़ा। सीमा शुल्क पर अपने निबंध में, फ्रांसिस बेकन ने लंदन में फांसी पर लटकाए गए एक आयरिश विद्रोही का उल्लेख किया, जिसने अनुरोध किया कि सजा को रस्सी के साथ नहीं, बल्कि एक विलो के साथ दिया जाए-जो आयरिश लोगों के बीच एक सामान्य उपकरण हैः यह संभव है कि ओ 'रूर्के विद्रोही थे। एक विद्रोही आयरिश स्वामी के रूप में विरासत ओ 'रूर्के का अनुभव अपने आप में उल्लेखनीय नहीं है। उल्लेखनीय बात यह है कि उनके पतन में उपयोग किया गया संयोजन हैः पहले, अल्स्टर की सीमाओं पर दबाव बनाने के लिए फिट्ज़विलियम के तहत अभियान चलाया गया; और फिर स्कॉट्स राजा का अंग्रेजों के साथ सहयोग, जिसके परिणामस्वरूप ब्रिटेन के भीतर पहला प्रत्यर्पण हुआ और "समुद्र से परे" राजद्रोह का मुकदमा चलाया गया। उसके राजद्रोह के साक्ष्य का उपयोग वर्ष के अंत में पेरोट के मुकदमे में किया गया था, जिसके परिणामस्वरूप एक दोषसिद्धि भी हुई, और अल्स्टर के प्रभुओं के खिलाफ एक आक्रामक नीति के बाद नौ साल के युद्ध का प्रकोप हुआ। अंत में, ओ 'रूर्के उन ताकतों का शिकार हो गए थे जो ब्रिटेन में एक नई राजनीति स्थापित करने के लिए आगे बढ़ रहे थे, जिनमें से जेम्स VI एक दशक से थोड़ा अधिक समय बाद पहले सम्राट बने। उनकी प्रशंसा, जैसा कि एनल्स ऑफ द फोर मास्टर्स में दर्ज है, में लिखा हैः वह 16वीं शताब्दी में अंग्रेजी विस्तारवाद के खिलाफ आयरिश प्रभुओं के संघर्ष में एक प्रभावशाली व्यक्ति बने हुए हैं, और आयरिश रईसों की पीढ़ी के लिए एक प्रारंभिक अग्रदूत थे जो नौ साल के युद्ध में अंग्रेजों का मुकाबला करेंगे, जिसने गेलिक आयरलैंड के अंत की शुरुआत की। ओ 'रूर्के आज तक काउंटी लेइट्रिम के भीतर सबसे आम उपनामों में से एक है। वेस्ट ब्रेफ़ने के ऐतिहासिक राजाओं की विरासत को श्रद्धांजलि के रूप में, काउंटी के हथियारों के कोट में ओ 'रूर्के कबीले का विकृत शिखर है। परिवार ब्रायन ओ 'रूर्के के कम से कम छह ज्ञात बच्चे थे-इओगन, ब्रायन ओग, टाडग, आर्ट, इओगन और मैरी। ओ 'रूर्के के पहले दो बच्चे एनल्बी ओ' क्रीन के थे। उन्हें एक स्लिगो व्यापारी की पत्नी के रूप में वर्णित किया गया है और यह ज्ञात नहीं है कि क्या उन्होंने और ब्रायन ने कभी आधिकारिक रूप से शादी की थी। उनके दो ज्ञात बच्चे थे-1562 में पैदा हुए इओगन और 1568 में पैदा हुए ब्रायन ओग। ब्रायन की पहली दर्ज की गई शादी लेडी मैरी बर्क (क्लैनरिकार्डे के दूसरे अर्ल की बेटी) से हुई थी। उनके तीन ज्ञात बच्चे थे-ताद्ग, जिनका जन्म 1576 में हुआ था, और दो अन्य बेटे थे जिनका नाम आर्ट और इओगन था। ओ 'रूर्के और बर्क 1585 से कुछ समय पहले अलग हो गए थे लेकिन औपचारिक रूप से उनका कभी तलाक नहीं हुआ था। अलग होने के बाद टाडग और संभवतः उनके अन्य बच्चे काउंटी गालवे में अपनी माँ के साथ रहते रहे। ओ 'रूर्के ने बाद में डेसमंड के 14वें अर्ल जेम्स फिट्जगेराल्ड की बेटी एलेनोरा से शादी की और उनकी एक बेटी मैरी हुई, जिसने सर ह्यूग ओ' कॉनर, ओ 'कॉनर डॉन से शादी की। बाद में वे अलग हो गए और एलेनोरा ने फिर से शादी कर ली। 1589 के वसंत में उनकी मृत्यु हो गई। 1588 की शरद ऋतु ओ 'रूर्के के महल में बिताने वाले फ्रांसिस्को डी कुएलर के विवरणों के आधार पर, ब्रायन ने एक बार फिर से शादी की, उनकी पत्नी को डी कुएलर द्वारा "चरम में सुंदर" के रूप में वर्णित किया गया। संदर्भ राष्ट्रीय जीवनी का ग्रंथ सूची शब्दकोश 60 खंड। (लंदन, 2004)। 1540 के दशक में जन्म 1591 मौतें 16वीं शताब्दी के आयरिश सम्राटों ने काउंटी लेइट्रिम के लोगों को इंग्लैंड प्रत्यर्पित किया आयरिश लॉर्ड्स लोगों को एलिजाबेथ प्रथम के तहत फांसी, ड्राइंग और क्वार्टर द्वारा निष्पादित किया गया लोगों को इंग्लैंड के खिलाफ राजद्रोह के लिए ट्यूडर्स के तहत निष्पादित किया गया एलिजाबेथ आयरलैंड के काउंटी लेइट्रिम लोगों को स्कॉटलैंड के लोगों से प्रत्यर्पित किया गया ड्रमहेयर से लोग