Malone Dies
मेलोन डाइज सैमुअल बेकेट का एक उपन्यास है। यह पहली बार 1951 में फ्रेंच में मेलोन मेर्ट के रूप में प्रकाशित हुआ था, और बाद में लेखक द्वारा अंग्रेजी में अनुवाद किया गया था। मेलोन डाइज में प्रसिद्ध पंक्ति है, "कुछ भी नहीं से अधिक वास्तविक कुछ भी नहीं है"-डेमोक्रिटस की "कुछ भी नहीं से अधिक वास्तविक कुछ भी नहीं है" की एक मेटाटेक्स्टुअल प्रतिध्वनि, जिसका संदर्भ बेकेट के पहले प्रकाशित उपन्यास, मर्फी (1938) में दिया गया है। मोलोय के पूरा होने के तुरंत बाद लिखी गई त्रयी के हिस्से के रूप में, और 1948 की गर्मियों में समाप्त हुई, मैलोन डाइज बेकेट की "त्रयी" में दूसरा उपन्यास है। मोलोय की तरह, मेलोन डाइज ने बेकेट की परियोजना को आगे बढ़ाते हुए कहा कि "उपन्यास को उसकी सामान्य पहचानने योग्य वस्तुओं-कथानक, स्थिति, पात्रों-और फिर भी पाठक को रुचि रखने और प्रेरित करने के लिए खाली कर दिया गया है।" मालोन डाइज़ के साथ मोलोय की ट्रेस रैखिकता या विशिष्ट हास्य की कमी के कारण "हम शायद ही इससे अधिक निश्चित हो सकते हैं कि मालोन, जो भी वह है, मर रहा है और अंत में मर गया है; बाकी दुःस्वप्न है।" जैसा कि गैब्रियल जोसिपोविसी ने देखा है, जबकि मोलोय/मोरन संस्मरण लिखने के लिए अतीत पर विचार करते हैं, मेलोन "केवल वही लिखेंगे जो उनके साथ हो रहा है।" यदि आवश्यक हुआ तो समय बिताने के लिए वह कुछ कहानियाँ सुनाएंगे, लेकिन उपाख्यान केवल वर्तमान के पहलू होंगे। वास्तव में, मालोन की अपनी कहानियों को शुरू करने लेकिन फिर बाधित करने या छोड़ने की आदत न केवल मन की दोषपूर्ण कल्पना-निर्माण क्षमता को प्रदर्शित करती है, बल्कि "पूर्ति के लिए एक उपकरण के रूप में इसकी नपुंसकता" को भी प्रकट करती है। बिस्तर तक सीमित, मेलोन की दुर्दशा त्रयी के लोकोमोटर स्वतंत्रता के प्रगतिशील प्रतिबंध और एक बाहरी से एक आंतरिक खोज में बदलाव को दर्शाती है, न केवल अर्थ के लिए, बल्कि "एक अंतिम जाने के लिए, एक मृत्यु जो सांस लेने की समाप्ति से अधिक है"। कथानक का सारांश मेलोन एक बूढ़ा आदमी है जो या तो शरण या अस्पताल में बिस्तर पर नग्न लेटा हुआ है-उसे यकीन नहीं है कि कौन सा। उनके अधिकांश व्यक्तिगत प्रभाव उनसे लिए गए हैं, हालांकि उन्होंने कुछ को बरकरार रखा हैः उनकी व्यायाम पुस्तक, कंघी टोपी और पेंसिल। वह बारी-बारी से अपनी और सपो नाम के एक लड़के की स्थिति पर लिखते हैं। जब वह कहानी के उस बिंदु पर पहुँचता है जहाँ सपो एक आदमी बन जाता है, तो वह सपो का नाम बदलकर मैकमैन कर देता है, जिससे सपो को एक हास्यास्पद नाम लगता है। इसके तुरंत बाद, मेलोन ने छह लोगों को मारने की बात स्वीकार की, लेकिन ऐसा लगता है कि यह कोई बड़ी बात नहीं है, विशेष रूप से अंतिमः एक कुल अजनबी जिसे उसने रेजर से गर्दन में काट दिया। आखिरकार, मैकमैन कीचड़ में गिर जाता है और उसे सेंट जॉन्स ऑफ गॉड नामक एक संस्थान में ले जाया जाता है। वहाँ उन्हें एक परिचारिका प्रदान की जाती हैः मोल नाम की एक बुजुर्ग, मोटी-नोक वाली महिला, जिसके दोनों कान पर हड्डी के क्रॉस हैं, जो गुड फ्राइडे पर यीशु के साथ क्रूस पर चढ़ाए गए दो चोरों का प्रतिनिधित्व करते हैं, और उसके दांत पर यीशु का प्रतिनिधित्व करने वाला एक क्रूस उकेरा गया है। दोनों अंततः एक लड़खड़ाने वाला यौन संबंध शुरू करते हैं, लेकिन कुछ समय बाद वह वापस नहीं आती है, और उसे पता चलता है कि उसकी मृत्यु हो गई है। नई नर्स लेमुएल नाम का एक आदमी है, और दोनों के बीच दुश्मनी है। मैकमैन (और कभी-कभी मेलोन पहले व्यक्ति में चला जाता है) को एक छड़ी के साथ समस्या होती है जिसका उपयोग वह चीजों तक पहुंचने के लिए करता है, फिर लेमुएल इसे ले जाता है। उपन्यास के अंत में, लेमुएल को अपने पांच कैदियों के समूह को लेडी पेडल के धर्मार्थ पैसे पर पास के द्वीप की यात्रा पर ले जाने का काम सौंपा जाता है। उसके पाँच कैदी मैकमैन और चार अन्य हैं। मेलोन ने उनका वर्णन इस प्रकार किया हैः एक युवक, सैक्सन ("हालांकि वह ऐसी कोई चीज नहीं था"), एक छोटा और पतला आदमी जिसके पास एक छतरी थी, और एक "गलत आकार का विशालकाय, दाढ़ी वाला"। लेमुएल संस्थान में रसोइये से "भ्रमण सूप" (नियमित रूप से परोसा जाने वाला शोरबा लेकिन संविधान का समर्थन करने के लिए वसा वाले बेकन के एक टुकड़े के साथ) का अनुरोध करता है, हालांकि सूप प्राप्त करने के बाद वह बेकन के रस और वसा के प्रत्येक टुकड़े को सूप में वापस जमा करने से पहले चूसता है। लेमुएल अपने समूह को छत पर ले जाता है जहाँ उनका स्वागत एक कोचमैन और लेडी पेडल द्वारा संचालित एक वैगोनेट द्वारा किया जाता है, साथ ही अर्नेस्ट और मौरिस नामक नाविक सूट में दो कोलोसी। वे सेंट जॉन्स के मैदान से निकलते हैं और पिकनिक के लिए द्वीप पर एक नाव लेते हैं और ड्रूड के अवशेष देखते हैं। लेडी पेडल मौरिस को डिंघी के पास रहने के लिए कहती है, जबकि वह और अर्नेस्ट एक पिकनिक स्थल की तलाश में नाव से उतरते हैं। दाढ़ी वाला विशालकाय नाव छोड़ने से इनकार कर देता है, जिससे सैक्सन के बदले में उतरने के लिए कोई जगह नहीं बचती है। जब लेडी पेडल और अर्नेस्ट दृष्टि से बाहर हो जाते हैं, तो लेमुएल एक कुल्हाड़ी से मौरिस को पीछे से मार देता है। अर्नेस्ट उनके लिए वापस आता है और सैक्सन की खुशी के लिए लेमुएल उसे भी मार देता है। जब लेडी पेडल यह देखती है, तो वह बेहोश हो जाती है, गिर जाती है और इस प्रक्रिया में एक हड्डी टूट जाती है। कथावाचक के रूप में मेलोन को यकीन नहीं है कि कौन सी हड्डी है, हालांकि वह लेडी पेडल का साहस करता है जिससे उसका कूल्हा टूट गया। लेमुएल दूसरों को नाव में वापस ले जाता है। अब रात हो गई है और छह दूर खाड़ी में तैरते हैं। उपन्यास का समापन लेमुएल की एक छवि के साथ होता है जिसमें वह अपनी खून से लथपथ छड़ी को पकड़े हुए है। मेलोन लिखते हैं कि लेमुएल अब किसी को भी इससे या किसी और चीज़ से नहीं मारेगा, जबकि अंतिम वाक्य शब्दार्थ के रूप में खुले-अंत वाले टुकड़ों में टूट जाता हैः पुस्तक का अधिकांश पाठ, हालांकि, अवलोकन है और उसकी कोठरी में मेलोन के अस्तित्व की सूक्ष्मता से संबंधित है, जैसे कि उसकी पेंसिल गिराना या लेखन की उसकी घटती मात्रा। अपने बिस्तर पर सीढ़ियों से नीचे उतरने के विचार, दार्शनिक अवलोकन और अनुमान पाठ के बड़े खंडों का गठन करते हैं और उस कहानी के स्पर्शरेखा के रूप में लिखे जाते हैं जिसे मेलोन बताने के लिए तैयार है। कई बार वह पिछले बेकेट नायकों की सूची का उल्लेख करते हैंः मर्फी, मर्सिएर और कैमियर, मोलोय और मोरन। बी. बी. सी. प्रसारण 18 जून 1958 को बी. बी. सी. थर्ड प्रोग्राम पर प्रसारित किया गया था, जिसमें 19 जून और 15 अक्टूबर 1958 को दोहराया गया था। बेकेट ने उन अंशों का चयन किया, जिन्हें अभिनेता पैट्रिक मैगी ने पढ़ा था, और आकस्मिक संगीत, हारमोनिका के लिए स्कोर किया गया था, दो मैंडोलिन, ट्यूबा, सेलो और डबल बास, सैमुअल बेकेट के चचेरे भाई जॉन एस. बेकेट द्वारा रचित था। इस कार्यक्रम का निर्माण डोनाल्ड मैकविन्नी ने किया था। संदर्भ 1951 फ्रांसीसी उपन्यास फ्रांसीसी भाषा के उपन्यास सैमुअल बेकेट के उत्तर आधुनिक उपन्यास