Bart's Friend Falls in Love
"बार्ट्स फ्रेंड फॉल्स इन लव" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस (और वास्तविक सीज़न समापन) के तीसरे सीज़न की तेइसवीं कड़ी है। यह मूल रूप से 7 मई, 1992 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। एपिसोड में, बार्ट की सबसे अच्छी दोस्त मिलहाउस को स्कूल में नई लड़की, सामंथा स्टैंकी से प्यार हो जाता है। मिलहाउस और सामंथा अपना सारा खाली समय एक साथ बिताते हैं, जिससे बार्ट ईर्ष्या और बहिष्कृत महसूस करते हैं। मिलहाउस और सामंथा के रिश्ते को तोड़ने के लिए, बार्ट अपने सख्त पिता को इसके बारे में बताती है। सामंथा को सजा के रूप में लड़कियों के कैथोलिक स्कूल में भेजा जाता है, जिससे मिलहाउस का दिल टूट जाता है। इस बीच, होमर वजन कम करने में मदद करने के लिए एक अचेतन कैसेट टेप का आदेश देता है, लेकिन इसके बजाय उसे एक ऐसा प्राप्त होता है जो वजन घटाने वाले टेप के बिक जाने के बाद उसकी शब्दावली बढ़ाने में मदद करता है। एपिसोड जे कोगेन और वालेस वोलोडार्स्की द्वारा लिखा गया था, और जिम रियरडन द्वारा निर्देशित किया गया था। अमेरिकी अभिनेत्री किम्मी रॉबर्टसन ने सामंथा के रूप में एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। "बार्ट्स फ्रेंड फॉल्स इन लव" का प्रारंभिक अनुक्रम फिल्म रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क की पैरोडी है, जबकि समापन अनुक्रम फिल्म कैसाब्लांका की पैरोडी है। प्रसारण के बाद से, एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली है। इसने 12.4 की नील्सन रेटिंग हासिल की और जिस सप्ताह प्रसारित हुआ, वह फॉक्स नेटवर्क पर चौथा सबसे अधिक रेटिंग वाला शो था। स्कूल जाने के लिए बस की सवारी करते समय, मिलहाउस बार्ट को अपना नया भाग्य बताने वाला खिलौना, एक जादू 8 गेंद दिखाता है। बार्ट गेंद से पूछता है कि क्या वह और मिलहाउस दिन के अंत तक भी दोस्त रहेंगे; गेंद भविष्यवाणी करती है कि वे नहीं करेंगे। फीनिक्स की एक नई लड़की, सामंथा स्टैंकी, उसी दिन स्प्रिंगफील्ड एलीमेंट्री स्कूल में आती है, और मिल्हाउस को तुरंत उससे प्यार हो जाता है। बार्ट को निराश करने के लिए, मिलहाउस और सामंथा एक संबंध शुरू करते हैं। स्कूल के बाद अकेले बार्ट के साथ खेलने के बजाय, मिलहाउस सामंथा को ट्रीहाउस में लाता है और पूरा समय उसे गले लगाने और चूमने में बिताता है। वे बार्ट की उपेक्षा करते हैं और उसे रोते हुए छोड़ देते हैं। मिलहाउस और सामंथा अपना सारा खाली समय एक साथ बिताते हैं। ईर्ष्या और बहिष्कृत महसूस करते हुए, बार्ट सामंथा के पिता के साथ अपने रिश्ते का खुलासा करता है। सजा के रूप में, श्री स्टैंकी सामंथा को फ्रांसीसी-कनाडाई ननों द्वारा संचालित एक कॉन्वेंट स्कूल, सेंट सेबेस्टियन स्कूल फॉर विकेड गर्ल्स में भेजते हैं। मिलहाउस का दिल टूटते हुए देखने के बाद, बार्ट अपने कार्यों के लिए दोषी महसूस करने लगता है। बार्ट और मिलहाउस एक-दूसरे को धक्का देते हैं जब बार्ट ने खुलासा किया कि उसने सामंथा को उसके पिता से छीन लिया था। शांत होने के बाद, लड़के कॉन्वेंट स्कूल में सामंथा से मिलने जाते हैं, जहाँ बार्ट उससे माफी मांगता है। सामंथा कहती है कि वह सेंट सेबेस्टियन से प्यार करती है लेकिन फिर भी मिलहाउस के लिए भावनाएँ रखती है। यह जानने के बावजूद कि यह नियमों के खिलाफ है, वह उसे अलविदा चुंबन देती है। उप-कथानक में, लिसा को चिंता है कि होमर का मोटापा उसकी जल्दी मृत्यु का कारण बन जाएगा। लिसा के सुझाव पर, मार्ज होमर के लिए एक अचेतन वजन घटाने वाले टेप का आदेश देता है। कंपनी के पास वजन घटाने के टेप खत्म हो गए हैं और इसके बजाय उसे एक शब्दावली-बढ़ाने वाला टेप भेजता है, जो मार्ज और परिवार को पता नहीं होता है। होमर टेप सुनते हुए सो जाता है। जब वह जागता है, तो वह एक फूलदार, विद्वान अंग्रेजी बोलता है, लेकिन अंत में पहले से कहीं अधिक भोजन करता है। एक बार जब उसे पता चलता है कि उसका वजन कम होने के बजाय बढ़ गया है, तो होमर टेप को छोड़ देता है और उसकी शब्दावली जल्दी से सामान्य हो जाती है। निर्माण और संकेत एपिसोड जे कोगेन और वालेस वोलोडार्स्की द्वारा लिखा गया था, और जिम रियरडन द्वारा निर्देशित किया गया था। अमेरिकी अभिनेत्री किम्मी रॉबर्टसन ने सामंथा के रूप में एपिसोड में अतिथि भूमिका निभाई। उन्होंने अपनी सभी पंक्तियों को रिकॉर्डिंग स्टूडियो में शो के कलाकारों के साथ अभिनय करने के बजाय अलग से रिकॉर्ड किया, जैसा कि आमतौर पर किया जाता है। रॉबर्टसन ने भूमिका के बारे में कहाः "मुझे पता नहीं था कि ऐसा करने के बाद मैं कितना लोकप्रिय होने वाला था। मेरे सभी दोस्त सोचते हैं कि मैं अब मधुमक्खी के घुटने हूँ। मैंने इसे पूरा कर लिया है "। सामंथा का शारीरिक रूप कोगेन की भतीजी पर आधारित है, जिसका नाम भी सामंथा है। जब सामंथा के पिता उसे ले जाते हैं, तो बार्ट मिलहाउस को टेनिसन के "इन मेमोरियम" के कुछ शब्दों से सांत्वना देता है। एपिसोड का शुरुआती अनुक्रम स्टीवन स्पीलबर्ग की फिल्म रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क (1981) की पैरोडी है। बार्ट, इंडियाना जोन्स की भूमिका में, बस में स्कूल जाने से पहले होमर से एक पेनी जार (फर्टिलिटी आइडल के बजाय) चुराता है। होमर, बोल्डर और होविटोस जनजाति के लिए खड़ा है, गुस्से में बार्ट के पीछे भागता है। जबकि बार्ट घर के माध्यम से भागता है, मैगी तीरों के बजाय सक्शन डार्ट्स फायर करता है। बार्ट बंद होने वाले गैरेज के दरवाजे से गुजरने और भागने में सक्षम है। जैसे ही बार्ट बस में चढ़ता है, होमर को दूर से उसके पीछे चिल्लाते हुए देखा जाता है। रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क का जॉन विलियम्स का थीम गीत, "रेडर्स मार्च", पूरे अनुक्रम में बजता है। निर्माताओं को गीत के अधिकारों को मंजूरी देने के लिए स्पीलबर्ग से संपर्क करना पड़ा ताकि वे एपिसोड में इसका उपयोग कर सकें। पॉल वी अनुक्रम के लिए लेआउट कलाकार थे। मार्ज की आवाज अभिनेता, जूली कावनर ने एनीमेशन पर ध्यान केंद्रित करने और न्यूनतम संवाद करने के लिए इसकी प्रशंसा की। एपिसोड का समापन अनुक्रम जिसमें बार्ट और मिलहाउस सेंट सेबेस्टियन में सामंथा से मिलने जाते हैं, फिल्म कैसाब्लांका का संदर्भ है। एक नन बच्चों के एक समूह का नेतृत्व करती है और द सिंगिंग नन का एक गीत "डोमिनिक" गाती है। कलाकार सदस्य मैगी रोसवेल ने नन की आवाज प्रदान की, लेकिन क्या वह गीत के वास्तविक फ्रांसीसी बोल नहीं जानती थीं, इसलिए उन्होंने अपनी खुद की रचना की। लेखकों को प्रकरण के अंत के लिए एक विचार के साथ आने में कठिनाइयाँ थीं। कार्यकारी निर्माता जेम्स एल. ब्रूक्स ने सामंथा को द सिंगिंग नन जैसी "मजेदार नन" के साथ एक कैथोलिक स्कूल में भेजने का विचार रखा। एपिसोड के अन्य संदर्भों में एक दृश्य शामिल है जिसमें लिसा शीर्षक के साथ एक पत्रिका पढ़ती है "द ईयर 2525-क्या जैगर और इवांस सही थे? ", संगीतकार जैगर और इवांस और उनके गीत" इन द ईयर 2525 "का जिक्र करते हुए। मिलहाउस सोचता है कि सामंथा के साथ उसका रिश्ता रोमियो और जूलियट की तरह शुरू हुआ लेकिन त्रासदी में समाप्त हुआ, इस बात से अनजान कि नाटक भी त्रासदी में समाप्त होता है। दृश्य में मिलहाउस की मूल पंक्ति थी "ऐसा लगता है जैसे किसी ने मेरे दिल को एक शादी दे दी"। मिलहाउस के कमरे में एक पोस्टर है जिसमें स्टार वार्स फ्रैंचाइज़ी के एक्स-विंग को दिखाया गया है। अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, "बार्ट्स फ्रेंड फॉल्स इन लव" 12.4 की नील्सन रेटिंग के साथ मई 1992 के सप्ताह के लिए रेटिंग में 35वें स्थान पर रहा, जो लगभग 11.4 लाख दर्शकों के घरों के बराबर था। बेवर्ली हिल्स, 90210, इन लिविंग कलर और मैरिड. विद चिल्ड्रन के बाद यह उस सप्ताह फॉक्स नेटवर्क पर चौथा सबसे अधिक रेटिंग वाला शो था। प्रसारण के बाद से, एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली है। आई कान्ट बिलीव इट्स ए बिगर एंड बेटर अपडेटेड अनऑफिशियल सिम्पसंस गाइड पुस्तक के लेखक वारेन मार्टिन और एड्रियन वुड ने कहा कि यह प्रकरण "एक ऐसे सत्र का एक उपयुक्त अंत था जिसने द सिम्पसंस को अपनी सफलता को मजबूत करते और और भी अधिक साहसी और बुद्धिमान बनते देखा था।" डीवीडी मूवी गाइड के कॉलिन जैकबसन ने कहा कि "शो की शुरुआत में शानदार और प्रफुल्लित करने वाले रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क पैरोडी से, 'बार्ट्स फ्रेंड फॉल्स इन लव' एक रक्षक है। यह वास्तव में पात्रों को विकसित करता है और किशोरावस्था से पहले की भावनाओं में आ जाता है लेकिन कभी भी सुस्त नहीं होता है। 'बी'-प्लॉट जिसमें लिसा होमर को वजन कम करने के लिए प्रेरित करने की कोशिश करती है, वह भी शानदार हंसी प्रदान करता है। डिजिटली ऑब्सेस्ड के नैट मेयर्स ने एपिसोड को 5 में से 4.5 रेटिंग दी और टिप्पणी की कि "एक रोमांटिक रिश्ते में मिलहाउस को देखना मुश्किल है, खासकर जब से हाल के सीज़न ने मिलहाउस के समलैंगिक होने का संकेत दिया है। फिर भी, प्रेम त्रिकोण कुछ दिलचस्प नाटक बनाता है और बचपन के मोह के बारे में पटकथा की टिप्पणियाँ सही हैं। हालाँकि, डीवीडी वर्डिक्ट के बिल जिब्रॉन ने सोचा कि कथानक तैयार किया गया है और "केवल होमर के खाने के विकार और वजन घटाने के अचेतन टेप प्रयासों में स्थायी अपील है। चूँकि टेप एक शब्दावली निर्माता साबित होता है, होमर को फूलों वाली भाषा में सुनना एक वास्तविक, दुर्लभ दावत है। सांता फ़े न्यू मैक्सिकन के जेफ एकर ने भी मुख्य कथानक पर उप-कथानक को प्राथमिकता दी। एपिसोड की रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क पैरोडी को टोटल फिल्म के नाथन डिटम द्वारा शो के इतिहास में सबसे बड़ा फिल्म संदर्भ नामित किया गया था। एम्पायर के कॉलिन कैनेडी ने भी इसे शो में सर्वश्रेष्ठ फिल्म पैरोडी का नाम दिया, इसे श्रृंखला 'सबसे प्रसिद्ध शुरुआती अनुक्रम' कहा। उन्होंने नोट किया कि होमर ने "अपनी दोनों भूमिकाएँ निभाई-अर्ध-नग्न देशी; बड़े मोटे बोल्डर-पूर्ण क्षमता के साथ।" जॉर्ज स्ट्रॉम्बोलोपोलोस द्वारा होस्ट की गई कनाडाई टेलीविजन श्रृंखला द ऑवर ने रेडर्स ऑफ द लॉस्ट आर्क पैरोडी को "ऑल टाइम के शीर्ष पांच पुरुष अंडरवियर मोमेंट्स" में सबसे महान स्थान दिया। सूची में फिल्म और टेलीविजन में अंडरवियर में पुरुषों को चित्रित करने वाले दृश्यों का उल्लेख किया गया है, और होमर ने प्रासंगिक दृश्य में अंडरवियर पहना था। संदर्भ बाहरी लिंक द सिम्पसंस (सीजन 3) एपिसोड 1992 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड दोस्ती के बारे में टेलीविजन एपिसोड