Erven Warnink BV v J Townend & Sons (Hull) Ltd
इरवेन वार्निंक बीवी बनाम जे. टाउनएंड एंड संस (हल) लिमिटेड, [1979] एसी 731, [1980] आर. पी. सी. 31,-जिसे अधिवक्ता मामले के रूप में भी जाना जाता है-हाउस ऑफ लॉर्ड्स का एक प्रमुख निर्णय है जिसने राष्ट्रमंडल के लिए विस्तारित पारित होने के सामान्य कानून अपकृत्य को आगे विकसित किया जैसा कि मूल रूप से बोलिंगर बनाम कोस्टा ब्रावा में स्थापित किया गया था। इस मामले से पहले "सामूहिक सद्भावना", जैसा कि पारित करने में एक कार्रवाई के लिए आवश्यक है, केवल भौगोलिक उत्पत्ति का संकेत देने वाले नामों पर लागू होती है। अदालत ने कहा कि जिन वस्तुओं के नाम से गलत तरीके से उनके चरित्र या गुणवत्ता का पता चलता है, उन्हें उस नाम के तहत उत्पाद बेचने से रोका जा सकता है। पृष्ठभूमि वार्निंक मुर्गी के अंडे की जर्दी, सुगंधित स्पिरिट, चीनी और ब्रांडी के मिश्रण से बने डच मदिरा के प्राथमिक बाजार उत्पादकों में से एक था, जिसे यह "एडवोकाट" के नाम से बेचता था। टाउनएंड एक समान मादक पेय का उत्पादन करता था लेकिन अंडे और साइप्रस वाइन का उपयोग करता था जिसे वह "कीलिंग्स ओल्ड इंग्लिश एडवोकेट" के रूप में बेचता था। अदालत ने माना कि टाउनएंड अपने माल को वार्निंक के माल के रूप में बेच रहा था। उत्तीर्ण होने के लिए परीक्षण को लागू करने में, न्यायालय ने वह विकसित किया जिसे उत्तीर्ण होने के "विस्तारित" अत्याचार के रूप में जाना जाता है जिसमें ऐसी कोई भी स्थिति शामिल थी जिसमें गलत निरूपण से सद्भावना के घायल होने की संभावना हो। लॉर्ड डिप्लॉक ने विस्तारित पासिंग ऑफ के दावे के लिए पांच मानदंड स्थापित किए। ऐसा होना चाहिएः एक व्यापारी द्वारा व्यापार के दौरान अपने या अपने द्वारा आपूर्ति की गई वस्तुओं या सेवाओं के अंतिम उपभोक्ताओं के संभावित ग्राहकों को गलत तरीके से प्रस्तुत करना, जो किसी अन्य व्यापारी के व्यवसाय या सद्भावना को नुकसान पहुँचाने के लिए गणना की जाती है, और जो कार्रवाई करने वाले व्यापारी के व्यवसाय या सद्भावना को वास्तविक नुकसान पहुंचाती है। सत्यम इन्फोवे लिमिटेड बनाम सिफाइनेट सॉल्यूशंस प्राइवेट लिमिटेड भी देखें। लिमिटेड-यूनाइटेड किंगडम मामले कानून में ट्रेडमार्क मामले कानून हाउस ऑफ लॉर्ड्स मामलों 1979 को पारित करने के तत्वों का उपयोग करते हुए भारतीय मामला