Asterix and the Falling Sky
एस्टेरिक्स एंड द फॉलिंग स्काई (, "द स्काई फॉल्स ऑन हिज हेड") एस्टेरिक्स कॉमिक बुक श्रृंखला का तैंतीसवां खंड है, जो पूरी तरह से अल्बर्ट उदेरज़ो द्वारा लिखित और सचित्र नौवां खंड है और अन्यथा ऐतिहासिक कॉमेडी श्रृंखला में विज्ञान कथा तत्वों को पेश करने वाला एकमात्र खंड है। इस पुस्तक का उद्देश्य वॉल्ट डिज़्नी को श्रद्धांजलि और फ्रांसीसी कॉमिक्स उद्योग की स्थिति पर एक व्यंग्य के रूप में था। यह 14 अक्टूबर, 2005 को व्यावसायिक सफलता के लिए जारी की गई थी, लेकिन आलोचकों द्वारा इसकी आलोचना की गई थी। यह एक नई रचनात्मक टीम को श्रृंखला सौंपने से पहले उदेरज़ो द्वारा निर्मित अंतिम खंड था। कथानक का सारांश एक विदेशी अंतरिक्ष यान गौलिश गाँव के ऊपर दिखाई देता है, जिससे लगभग सभी लोग और जानवर कठोर हो जाते हैं। जादू औषधि के सेवन के कारण केवल एस्टेरिक्स, ओबेलिक्स, गेटाफिक्स और डॉगमैटिक्स अप्रभावित हैं। टून नामक एक एलियन गोलाकार अंतरिक्ष यान से निकलता है। वह टैडसिलवेनी ग्रह से है और उसके साथ "सुपरक्लोन" सुरक्षा कर्मी हैं। टून अपने जहाज के "टक्कर-रोधी चुंबकीय क्षेत्र" को बंद कर देता है, जिससे गाँव का पक्षाघात समाप्त हो जाता है। वह गौलों को सूचित करता है कि वह उनके "गुप्त हथियार" (गेटाफिक्स की औषधि) को जब्त करने के मिशन पर है जो "पूरे ब्रह्मांड में जाना जाता है", ताकि इसे नागमा नामक दुष्ट एलियंस द्वारा जब्त किए जाने से रोका जा सके। इस बीच, एक नगमा अपने अंतरिक्ष यान को पास के रोमन शिविर संग्रह में उतारता है और "शक्तिशाली घातक हथियार" की तलाश करता है। रोमन शतकधारी पॉलिएन्थस उसे गौलिश गाँव की दिशा देता है। टून की सुपरक्लोन की सेना और नगमा के "साइबरैट" रोबोट योद्धा युद्ध में शामिल होते हैं। एस्टेरिक्स और ओबेलिक्स लड़ाई में प्रवेश करते हैं, और नगमा गेटाफिक्स का अपहरण करने का प्रयास करता है। नगमा अंततः पराजित हो जाता है, और टून जादू की औषधि के लिए अपनी खोज को छोड़ देता है क्योंकि एलियंस पर इसका एकमात्र स्पष्ट प्रभाव उन्हें अस्थायी रूप से एक विशाल आकार तक बढ़ाने का कारण बनता है। जैसे ही वह प्रस्थान करता है, टून गाँव और रोमन शिविर से अपनी यात्रा की सभी यादों को मिटा देता है। रिसेप्शन फॉलिंग स्काई एक व्यावसायिक सफलता थी, लेकिन एक महत्वपूर्ण निराशा थी। गार्जियन के लिए लिखते हुए इयान रैंकिन ने इस एस्टेरिक्स खंड को 'शार्क को कूदने' और 'सफल नहीं' के रूप में वर्णित किया, जिसने संभवतः बाद के आठ साल के अंतराल को प्रेरित किया, जिसके दौरान लेखक उदेरज़ो ने एक नई टीम को लेखन कर्तव्य सौंप दिए। सेंट मैग ने इसे 'किसी भी चीज़ की तुलना में पुस्तक में अधिक असंतोष' के साथ 'निराशा' कहा। स्लिंग्स एंड एरोज़ के रॉय बॉयड ने इसे 'भ्रमित और व्यर्थ की कहानी' कहा। स्प्लिंटर ने इसे 'ध्रुवीकरण' और 'सबसे अजीब एस्टेरिक्स कहानी' के रूप में वर्णित किया है जो श्रृंखला के क्लासिक अनुभव से सबसे अधिक विचलित होती है, जबकि उन प्रभावों को स्वीकार करते हुए जिन्होंने उडरज़ो को कॉमिक में ऐसे विदेशी तत्वों को पेश करने के लिए प्रेरित किया। वेल्स ऑनलाइन सहित कुछ अनुकूल समीक्षाएँ थीं, जिन्होंने स्वीकार किया कि 'शुद्धतावादी शायद भयभीत होंगे', लेकिन कहा कि कहानी में एस्टेरिक्स साहसिक कार्य के सभी उत्कृष्ट तत्व शामिल हैं। गुडरीड्स पर, इसका स्कोर 5 में से 3.25 है। नोट्स कवर पहली एस्टेरिक्स एडवेंचर, एस्टेरिक्स द गॉल के लिए एक दर्पण छवि है। यह पुस्तक उदर्ज़ो के बड़े भाई ब्रूनो (1920-2004) को समर्पित है, जिन्होंने कला के लिए अपने छोटे भाई की प्रतिभा को पहली बार पहचाना और प्रोत्साहित किया। पुस्तक के अंत में, उडरज़ो का एक संदेश है, जो वॉल्ट डिज़नी की "महान रचनाओं" को श्रद्धांजलि देता है। कहानी को सामूहिक विनाश के हथियारों के कब्जे के बहाने 2003 में संयुक्त राज्य अमेरिका के नेतृत्व में इराक पर आक्रमण के व्यंग्य के रूप में देखा जाता है। अतिरिक्त-स्थलीय तत्वों को अमेरिकी सांस्कृतिक साम्राज्यवाद की पैरोडी के रूप में वर्णित किया गया है। टून मिकी माउस जैसा दिखता है। उनके ग्रह का नाम, टैडसिलवेनी, वॉल्ट डिज़नी का एक एनाग्राम है, जबकि हब्स बुश का एनाग्राम है (तत्कालीन अमेरिकी राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू बुश के संदर्भ के रूप में देखा जाता है)। उडरज़ो ने फ्रांस-सॉयर अखबार को बताया कि वह "बुश के साथ आज अमेरिकी जिस स्थिति से गुजर रहे हैं" उससे प्रेरित थे। टून के "सुपरक्लोन" सुपरमैन के कपड़े पहने अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से मिलते-जुलते हैं, जबकि नगमा एक कीट जैसे जापानी मंगा चरित्र से मिलता-जुलता है, जो संभवतः कामेन राइडर से प्रेरित है। उडरज़ो ने कहा कि उन्हें मंगा कॉमिक्स नापसंद हैं और उनका उद्देश्य वॉल्ट डिज़नी को श्रद्धांजलि देते हुए उनका मज़ाक उड़ाना था। नगमा मंगा का एक एनाग्राम है जबकि नगमा ऋषि का नाम अकोआओटाकी बेब्लेड मंगा श्रृंखला के निर्माता ताकाओ आओकी का एनाग्राम है। उडरज़ो इस बात पर अड़े थे कि यह अंतिम एस्टेरिक्स एल्बम नहीं होगा, उन्होंने फाइनेंशियल टाइम्स के एक साक्षात्कार में कहा, "नहीं, नहीं, नहीं, यह आखिरी नहीं है। कुछ पत्रकार इस पर विश्वास करते थे क्योंकि कवर पहले एस्टेरिक्स एल्बम की दर्पण छवि थी। वास्तव में ऐसा ही है लेकिन यह सुझाव देना मेरा बिल्कुल भी इरादा नहीं था कि यह अंतिम एल्बम होगा। " हालांकि इसके विज्ञान कथा तत्वों के लिए आलोचना की गई, लेकिन यह पुस्तक एक व्यावसायिक सफलता थी, जिसने 2005 में कॉमिक पुस्तकों की बिक्री के रिकॉर्ड तोड़ दिए, जब दो महीनों में फ्रेंच भाषा के संस्करण की 24 लाख प्रतियां बेची गईं। पुरस्कार 2006 सर्वश्रेष्ठ यूरोपीय हास्य संदर्भों के लिए ईगल पुरस्कार बाहरी लिंक आधिकारिक अंग्रेजी वेबसाइट फॉलिंग स्काई, एस्टेरिक्स और काल्पनिक 2005 ग्राफिक उपन्यासों में प्राचीन अंतरिक्ष यात्री अल्बर्ट उदेरज़ो द्वारा कॉमिक्स में विदेशी आक्रमण