The First Great Train Robbery
द फर्स्ट ग्रेट ट्रेन रॉबरी (संयुक्त राज्य अमेरिका में द ग्रेट ट्रेन रॉबरी के रूप में जानी जाने वाली) माइकल क्रिचटन द्वारा निर्देशित 1978 की ब्रिटिश डकैती कॉमेडी फिल्म है, जिन्होंने अपने 1975 के उपन्यास द ग्रेट ट्रेन रॉबरी पर आधारित पटकथा भी लिखी थी। फिल्म में शॉन कॉनरी, डोनाल्ड सदरलैंड और लेस्ली-ऐनी डाउन हैं। यह कहानी एक वास्तविक घटना, महान सोने की डकैती पर आधारित है, जो 15 मई 1855 को हुई थी, जब लंदन ब्रिज स्टेशन और फोकस्टोन के बीच ट्रेन सेवा के गार्ड वैन से सोने के सर्राफा और सिक्कों के 3 डिब्बे चोरी हो गए थे, जब इसे पेरिस भेजा जा रहा था। 1855 में एडवर्ड पियर्स, जो लंदन के उच्च समाज का एक करिश्माई सदस्य प्रतीत होता है, गुप्त रूप से एक मास्टर चोर है। वह लंदन से फोकस्टोन ट्रेन के लिए सोने की एक मासिक खेप चुराने की योजना बना रहा है जो क्रीमियन युद्ध में लड़ने वाले ब्रिटिश सैनिकों के लिए भुगतान के रूप में है। बैगेज कार में सोने को दो भारी सेफों में रखा जाता है, जिनमें से प्रत्येक में दो ताले होते हैं, जिसके लिए कुल चार चाबियों की आवश्यकता होती है। पियर्स रॉबर्ट एगर, एक पिकपॉकेट और स्क्रूमैन की भर्ती करता है। पियर्स की मालकिन मिरियम (लेस्ली-ऐनी डाउन) और उसके चालक बार्लो (जॉर्ज डाउनिंग) साजिश में शामिल हो जाते हैं, और एक ट्रेन गार्ड, बर्गेस को भागीदारी के लिए रिश्वत दी जाती है। बैंक के अधिकारी जो सोने के परिवहन की व्यवस्था करते हैं, प्रबंधक श्री हेनरी फाउलर और अध्यक्ष श्री एडगर ट्रेंट, प्रत्येक के पास एक चाबी होती है; अन्य दो लंदन ब्रिज रेलवे स्टेशन पर दक्षिण पूर्वी रेलवे के कार्यालयों में एक कैबिनेट में बंद होते हैं। लुटेरों के इरादों को छिपाने के लिए, प्रत्येक चाबी से मोम का छाप बनाया जाना चाहिए। पियर्स रैटिंग में एक साझा रुचि का नाटक करके ट्रेंट के साथ खुद को संतुष्ट करता है। वह ट्रेंट की स्पिनस्टर बेटी, एलिजाबेथ (गैब्रिएल लॉयड) को भी डेट करना शुरू कर देता है, और उससे उसके पिता की चाबी का स्थान सीखता है। पियर्स और आगर रात में ट्रेंट के घर में सफलतापूर्वक घुस जाते हैं, छिपी हुई चाबी का पता लगाने का प्रबंधन करते हैं और बटलर के साथ एक करीबी कॉल के बावजूद एक साफ पलायन करने से पहले मोम की छाप बनाते हैं। पियर्स वेश्याओं के प्रति अपनी कमजोरी के कारण फाउलर को निशाना बनाता है। मिरियम अनिच्छा से "मैडम लुसिएन" के रूप में पोज देती है, जो एक विशेष बोर्डेलो में एक उच्च श्रेणी की गणिका है। मिरियम फाउलर से मिलती है और उसे कपड़े उतारने के लिए कहती है, जिससे वह अपनी गर्दन में घिरी चाबी को हटाने के लिए मजबूर हो जाता है। जबकि फॉलर मिरियम से विचलित हो जाता है, आगर अपनी चाबी का आभास कराता है। पियर्स तब मिरियम को बचाने के लिए एक नकली पुलिस छापेमारी करता है, जिससे एक घोटाले से बचने के लिए फाउलर को भागने के लिए मजबूर होना पड़ता है। रेलवे स्टेशन की चाबियाँ बहुत कठिन चुनौती साबित होती हैं। एक बच्चे के पॉकेट के साथ दिन में मोड़ने की रणनीति विफल हो जाती है क्योंकि अगर उन्हें उपलब्ध समय में वैक्स नहीं कर सकता है, पियर्स रात में "पालना तोड़ने" का फैसला करता है। पूरा ऑपरेशन समय की बात है, क्योंकि रात में रेलवे कार्यालय की रखवाली करने वाला अधिकारी केवल एक बार अपना पद छोड़ता है, पचहत्तर सेकंड के लिए (शौचालय जाने के लिए)। पियर्स ने स्टेशन की दीवार पर चढ़ने के लिए "स्नेकमैन" (बिल्ली चोर) क्लीन विली का उपयोग करने की योजना बनाई है, स्टेशन में नीचे चढ़ने के लिए, कार्यालय की छत में एक छोटी सी रोशनदान के माध्यम से कार्यालय में प्रवेश करने के लिए, और कार्यालय के दरवाजे और अंदर से चाबी कैबिनेट को खोलने के लिए। क्योंकि क्लीन विली को न्यूगेट जेल में कैद किया गया है, पियर्स और आगर को पहले उसके बाहर निकलने की व्यवस्था करनी होती है, एक सार्वजनिक निष्पादन को विचलित करने के रूप में उपयोग करना होता है। विली की मदद से, अपराधी बिना पता लगाए चाबियों के मोम के छाप बनाने में सफल हो जाते हैं। क्लीन विली को बाद में पिक-पॉकेटिंग करते हुए पकड़े जाने के बाद गिरफ्तार कर लिया जाता है और पियर्स के बारे में सूचित किया जाता है। पुलिस विली का उपयोग पियर्स को जाल में फंसाने के लिए करती है, लेकिन मास्टर क्रैकमैन आसानी से पकड़ने से बच जाता है। क्लीन विली अपने अपहरणकर्ताओं से बच निकलता है, लेकिन पियर्स के आदेश पर बार्लो द्वारा उसकी हत्या कर दी जाती है। अधिकारी, अब जानते हैं कि एक डकैती आसन्न है, ट्रेन के अपने गंतव्य पर पहुंचने तक सामान कार को बाहर से बंद करके सुरक्षा बढ़ा देते हैं और गार्ड के अलावा किसी को भी सामान वैन में यात्रा करने से मना कर देते हैं। एक आदमी को पकड़ने के लिए पर्याप्त बड़े किसी भी कंटेनर को ट्रेन में लोड करने से पहले खोला और निरीक्षण किया जाना चाहिए। पियर्स आगर को एक ताबूत में लाश के भेष में सामान वाली कार में ले जाता है। पियर्स ट्रेन के चलने के दौरान डिब्बे की छतों के पार कार तक पहुंचने की योजना बनाता है, लेकिन वह और मिरियम का सामना फाउलर से होता है, जो शिपमेंट के साथ जाने के लिए ट्रेन से फोकस्टोन जा रहा है। अपना ध्यान हटाने के लिए फॉलर के साथ उसी डिब्बे में यात्रा करने के लिए मिरियम की व्यवस्था करने के बाद, पियर्स ट्रेन की छत से नीचे जाता है और सामान वैन के दरवाजे को बाहर से खोलता है। वह और आगर सोने को लीड बार से बदल देते हैं और सोने के थैलों को एक पूर्व निर्धारित बिंदु पर ट्रेन से फेंक देते हैं। हालाँकि, इंजन के धुएँ से पियर्स की त्वचा और कपड़ों पर दाग लग गया है और वह अगर का सूट उधार लेने के लिए मजबूर है, जो उसके लिए बहुत छोटा है। जब वह फोकस्टोन पर उतरता है तो जैकेट पीठ पर टूट जाती है। पुलिस जल्दी से संदिग्ध हो जाती है और इससे पहले कि वह अपने साथियों के साथ फिर से जुड़ सके, उसे गिरफ्तार कर लेती है। पियर्स पर डकैती का मुकदमा चलाया जाता है। जैसे ही वह अदालत से बाहर निकलता है, उसे भीड़ की प्रशंसा मिलती है, जो उसे उसके साहसिक कार्य के लिए एक लोक नायक मानते हैं। हंगामे में, एक प्रच्छन्न मरियम उसे पूरे मुंह से चूमती है, इस प्रक्रिया में उसके हथकड़ी की एक चाबी उसके मुंह से उसके पास चली जाती है। आगर भी मौजूद है, जो एक पुलिस वैन चालक के भेष में है। जैसे ही पियर्स को वैगन में डाला जाने वाला है, वह खुद को मुक्त कर लेता है और वह और आगर भाग जाते हैं, जिससे भीड़ खुश हो जाती है और पुलिस की पीड़ा बढ़ जाती है। उपन्यास के कास्ट प्रोडक्शन फिल्म अधिकार 1975 में डिनो डी लॉरेंटीस द्वारा खरीदे गए थे। 1977 में यह घोषणा की गई थी कि फिल्म आयरलैंड में अमेरिकन इंटरनेशनल पिक्चर्स द्वारा शॉन कॉनरी और जैकलीन बिसेट के साथ बनाई जाएगी। क्रिचटन ने जानबूझकर फिल्म को अपनी पुस्तक से अलग कर दिया। उन्होंने कहा, "पुस्तक सीधी, तथ्यात्मक थी लेकिन फिल्म प्रहसन के करीब होने वाली है।" शॉन कॉनरी ने मूल रूप से पटकथा पढ़ने के बाद फिल्म को "बहुत भारी" मानते हुए अस्वीकार कर दिया था। उन्हें मूल उपन्यास पर पुनर्विचार करने और पढ़ने के लिए कहा गया था। क्रिक्टन से मिलने के बाद कॉनरी ने अपना मन बदल लिया। शॉन कॉनरी ने फिल्म में अपने अधिकांश स्टंट खुद किए, जिसमें चलती ट्रेन के ऊपर विस्तारित अनुक्रम भी शामिल था। ट्रेन 1880 के जे-15 वर्ग 0-6-0 नंबर 184 से बनी थी, जिसके पहियों और साइड रॉड को ढंक दिया गया था और छत को हटा दिया गया था, जिससे इसे 1850 के दशक के समान दिखने के लिए सुरक्षा के लिए केवल चश्मे की प्लेट बची थी, और कोच जो फिल्म के लिए आधुनिक रेलवे फ्लैट वैगनों से बनाए गए थे। कॉनरी को बताया गया था कि कारों के ऊपर उनके समय के दौरान ट्रेन केवल 20 मील प्रति घंटे की गति से यात्रा करेगी। हालांकि, ट्रेन के चालक दल ने ट्रेन की गति का आकलन करने के लिए गलत साधनों का इस्तेमाल किया। ट्रेन वास्तव में 40 से 50 मील प्रति घंटे की गति से चल रही थी। कॉनरी ने नरम रबड़ के तलवों वाले जूते पहने थे और गाड़ियों की छतें रेतीली, किरकिरी सतह से ढकी हुई थीं। कॉनरी वास्तव में दो डिब्बों के बीच एक छलांग के दौरान फिसल गए और ट्रेन से लगभग गिर गए, और उन्हें लोकोमोटिव से धुएं और सिलेंडर से अपनी आंखों को मुक्त रखने में कठिनाई हो रही थी। डबलिन में ह्यूस्टन स्टेशन फिल्म में 'लंदन ब्रिज स्टेशन' के लिए खड़ा था। स्टेशन पर फिल्मांकन के दौरान, एक डीजल लोकोमोटिव ने प्लेटफॉर्म से पटरियों पर बड़ी मात्रा में ईंधन का रिसाव किया। जब उत्पादन कंपनी का भाप इंजन उन्हीं पटरियों पर लुढ़का, तो लोकोमोटिव के नीचे से गिरने वाले अंगारों ने ईंधन से लथपथ को प्रज्वलित कर दिया, जिससे क्षणिक रूप से स्टेशन के भीतर बहुत बड़ी आग लग गई। कथानक की उत्पत्ति फिल्म का कथानक कुछ हद तक 1855 की महान सोने की डकैती पर आधारित है, जिसमें विलियम पियर्स नाम के एक पटाखेबाज ने क्रीमियन युद्ध के दौरान ब्रिटिश सेना को भेजे जा रहे सोने की एक ट्रेन की चोरी की थी। लंदन-टू-फॉकस्टोन पैसेंजर ट्रेन से सोने के सिक्के और सिल्लियों में 12,000 पाउंड (आज के बराबर) की सोने की खेप पियर्स और उनके सहयोगियों, टेस्टर नामक रेलवे कार्यालयों में एक क्लर्क और आगर नामक एक कुशल स्क्रूमैन द्वारा चोरी कर ली गई थी। डकैती की योजना में एक साल का समय था और इसमें सेफ पर ताले के लिए मोम के छापों से डुप्लिकेट चाबियों के सेट बनाना और ट्रेन के गार्ड, बर्गेस नामक व्यक्ति को रिश्वत देना शामिल था। पुस्तक और पटकथा के लेखक क्रिचटन, केलो चेसनी की 1970 की पुस्तक द विक्टोरियन अंडरवर्ल्ड से प्रेरित थे, जो विक्टोरियन समाज के अधिक घृणित पहलुओं की एक व्यापक परीक्षा है। अपनी पटकथा में क्रिचटन ने अपने चरित्र "क्लीन विली" विलियम्स को चेस्नी की पुस्तक के एक अन्य वास्तविक जीवन के चरित्र पर आधारित किया, विलियम्स (या व्हाइटहेड) नाम का एक हाउसब्रेकर, जिसे न्यूगेट जेल में मौत की सजा सुनाई गई थी, 15 मीटर (50 फीट) लंबी सरासर ग्रेनाइट की दीवारों पर चढ़कर, शीर्ष पर घूमने वाले लोहे के स्पाइक्स को निचोड़कर, और छतों पर भागने से पहले उनके ऊपर अंदर की ओर प्रक्षेपित तेज स्पाइक्स पर चढ़कर जेल से भाग गया। फिल्म में एकमात्र पूरी तरह से काल्पनिक चरित्र मिरियम (लेस्ली-ऐनी डाउन) है। यह फिल्म इसी नाम की 1903 की फिल्म के साथ भी समानताएं दिखाती है। 1903 की फिल्म में सिर्फ 18 दृश्य हैं, लेकिन फिल्म में दो दृश्य हैं, एक जिसमें पियर्स (1903 के पात्र अनाम हैं) ट्रेन के ऊपर है, और दूसरा जब एक व्यक्ति को चलती ट्रेन से फेंक दिया जाता है। फिल्मांकन के स्थान हालांकि लंदन और केंट में सेट किए गए थे, लेकिन अधिकांश फिल्मांकन आयरलैंड में हुआ था। विशेष रूप से, अंतिम दृश्यों को ट्रिनिटी कॉलेज, डबलिन और कॉर्क में केंट रेलवे स्टेशन में फिल्माया गया था। डबलिन में ह्यूस्टन स्टेशन लंदन ब्रिज रेलवे स्टेशन के लिए खड़ा था। चलती ट्रेन के दृश्यों को कैस्टलटाउन जिओघेगन स्टेशन पर मुलिंगर से एथलोन रेलवे लाइन (अब बंद) पर फिल्माया गया था। ट्रेन चालक मुलिंगर के जॉन बर्न थे, जिनकी अब मृत्यु हो चुकी है। मोएट रेलवे स्टेशन एशफोर्ड स्टेशन का स्थान है। जिन दो इंजनों को चित्रित किया गया था, वे दोनों जे-15 0-6-0 एस, 1880 का नंबर 184 और 1879 का नंबर 186 थे। फिल्म का संगीत ऑस्कर विजेता संगीतकार जेरी गोल्डस्मिथ द्वारा लिखा गया था। पर्स्यूट (1972) और कोमा (1978) के बाद लेखक/निर्देशक माइकल क्रिचटन के साथ यह उनका तीसरा सहयोग था। एलिजाबेथ (गैब्रिएल लॉयड) और एमिली ट्रेंट (पामेला सलेम) द्वारा निभाए गए दो पियानो का संगीत डी मेजर, के. 448 मोल्टो एलेग्रो में टू पियानो के लिए मोजार्ट के सोनाटा के तीसरे आंदोलन से है। रिसेप्शन द ग्रेट ट्रेन रॉबरी की 29 समीक्षाओं के आधार पर सड़े हुए टमाटर पर 76 प्रतिशत की महत्वपूर्ण रेटिंग है। साइट के आलोचकों ने फिल्म के हास्य स्वर, एक्शन दृश्यों और विक्टोरियन विवरण की प्रशंसा की। वैराइटी ने लिखा है कि "क्रिचटन की फिल्म संवाद मुकाबलों में खींचती है, लेकिन जब एक्शन हावी हो जाता है तो जीत जाती है।" शिकागो सन-टाइम्स के रोजर एबर्ट ने फिल्म को चार में से तीन सितारे दिए और कॉनरी को अलग करते हुए लिखा कि अभिनेता "फिल्मों में सबसे अच्छे हल्के हास्य अभिनेताओं में से एक हैं, और उन लंबे समय पहले के दिनों से हैं जब वे जेम्स बॉन्ड थे।" द न्यूयॉर्क टाइम्स के विंसेंट कैनबी ने निर्देशक क्रिचटन के "इस दृश्य रूप से चमकदार अवधि के टुकड़े" की प्रशंसा की, और कहा कि "सोने की चरम डकैती, जिसमें मिस्टर कॉनरी चलती रेलरोड कारों पर चढ़ते हैं, एक संभावित शिरच्छेद से ठीक पहले पुलों के नीचे डूबते हैं, अद्भुत एक्शन फुटेज है जो बहुत मज़ेदार होने का प्रबंधन करता है क्योंकि यह आपकी सांसों को दूर ले जाता है।" शिकागो ट्रिब्यून के जीन सिस्केल ने फिल्म को चार में से ढाई सितारे दिए और लिखा कि "डकैती तक पहुंचने में बहुत अधिक समय लगता है।" उन्हें फिल्म के पहले भाग में बहुत कम रहस्य मिला "क्योंकि हम जानते हैं कि कॉनरी के गिरोह को चाबियाँ मिलनी चाहिए या हम फिल्म के शीर्षक की बड़ी डकैती नहीं देख पाएंगे।" लॉस एंजिल्स टाइम्स के चार्ल्स चैंप्लिन ने इसे "एक बुद्धिमान और सुंदर काम" कहा। यह थोड़ा धीमा, नीरस और रक्तहीन है-शुद्ध विक्टोरियन, जब एक या दो एलिजाबेथ की जीवंतता को चोट नहीं पहुंच सकती थी। द वाशिंगटन पोस्ट के गैरी अर्नोल्ड ने लिखा कि "हालांकि फिल्म एक निर्विवाद रूप से रोमांचक आकर्षण का दावा करती है, लेकिन इसमें उत्साह का अभाव है। ऐसा लगना शुरू हो गया है जैसे कि क्रिचटन का फिल्म निर्माण कार्बोरेटर थोड़ा कम है। शायद उनका दृष्टिकोण रोमांच और हास्य का एक विस्फोटक, निर्बाध मिश्रण पैदा करने के लिए बहुत शुष्क और सतर्क है। एक्सकोलेड्स एडगर अवार्ड, बेस्ट मोशन पिक्चर स्क्रीनप्ले, 1980-माइकल क्रिचटन संदर्भ बाहरी लिंक 1978 की फिल्में 1970 की दशक की ब्रिटिश फिल्में 1970 की दशक की अपराध थ्रिलर फिल्में 1970 की दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 1970 की दशक की ऐतिहासिक फिल्में डकैती ब्रिटिश अपराध थ्रिलर फिल्में डबलिन (शहर) में शूट की गई ब्रिटिश डकैती फिल्में ब्रिटिश ऐतिहासिक फिल्में वास्तविक घटनाओं पर आधारित अपराध फिल्में एडगर पुरस्कार विजेता फिल्में ट्रेन डकैती के बारे में फिल्में अपराध उपन्यासों पर आधारित फिल्में माइकल क्रिचटन फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में जॉन फोरमैन (निर्माता) द्वारा निर्मित जेरी गोल्डस्मिथ फिल्म्स द्वारा 1855 में सेट की गई फिल्में रिपब्लिक ऑफ आयरलैंड फिल्म्स में शूट की गई पाइनवुड स्टूडियो फिल्म्स में माइकल क्रिचटन रेल परिवहन फिल्मों की पटकथा के साथ यूनाइटेड आर्टिस्ट्स फिल्म्स द्वारा शूट की गई फिल्में