Ibrahim Afellay
इब्राहिम अफेले (जन्म 2 अप्रैल 1986) एक डच पूर्व पेशेवर फुटबॉलर हैं जो एक हमलावर मिडफील्डर या विंगर के रूप में खेलते थे। उन्होंने 10 साल की उम्र में पीएसवी आइंडहोवेन युवा अकादमी में शामिल होने से पहले एलिंकविजक में युवा फुटबॉल खेला। 2004 में शुरुआत करने के बाद, उन्होंने आठ सत्रों के लिए पीएसवी का प्रतिनिधित्व किया, जनवरी 2011 में €3 मिलियन में बार्सिलोना जाने से पहले उन्हें चार एरेडिविसी खिताब दिलाने में मदद की। बार्सिलोना द्वारा शायद ही कभी उपयोग किया जाता है और चोट से प्रभावित, उन्हें 2015 में स्टोक सिटी के लिए हस्ताक्षर करने से पहले शाल्के 04 और ओलंपियाकोस को उधार दिया गया था। अफेले ने पीएसवी में अपना करियर समाप्त करने से पहले स्टोक के साथ तीन सीज़न बिताए। 2007 में नीदरलैंड की राष्ट्रीय टीम में पदार्पण करते हुए, एफेले 2010 के विश्व कप में दिखाई दिए, जिससे डच पक्ष टूर्नामेंट में दूसरे स्थान पर रहा। वह यूरो 2008 और यूरो 2012 में भी उपस्थित थे, जिसमें उन्होंने कुल 50 से अधिक प्रदर्शन किए। प्रारंभिक जीवन एफ़ेले मोरक्को के रिफियन वंश के हैं; उनके माता-पिता ने 1960 के दशक में नीदरलैंड में काम करने के लिए अपने गृहनगर अल होसिमा को छोड़ दिया था। वह एक बड़ी अप्रवासी आबादी के साथ यूट्रेक्ट के एक पड़ोस ओवरवेक्ट में पले-बढ़े। अफेले और उनके भाई, अली का पालन-पोषण उनकी माँ, हबीबा ने किया था, जब उनके पिता की मृत्यु हो गई थी जब वे छोटे थे। क्लब कैरियर की शुरुआत एफ़ेले ने स्थानीय पक्ष वी. एस. के. में फुटबॉल खेलना शुरू किया, लेकिन एक सत्र के बाद यू. एस. वी. एलिंकविक में शामिल हो गए। पीएसवी अफेले ने 1996 में एलिंकविक को पीएसवी के लिए छोड़ दिया। पीएसवी के लिए एफेले की आधिकारिक शुरुआत 4 फरवरी 2004 को 17 साल की उम्र में एनएसी ब्रेडा के खिलाफ केएनवीबी कप मैच के दौरान हुई थी। दस दिन बाद एफ. सी. ट्वेंटे के खिलाफ उनका पहला एरेडिविसी मैच हुआ। एफ़ेले ने 2003-04 सीज़न में एक और सीनियर मैच खेला। उन्होंने मई में पीएसवी में एक नए अनुबंध पर हस्ताक्षर किए जो 2007 तक चलेगा। अगले सत्र में, एफ़ेले को दिसंबर में रोडा जेसी के खिलाफ पहले ग्यारह में जगह मिली। लेकिन दुबई में शीतकालीन अवकाश प्रशिक्षण शिविर के दौरान उन्हें पैर के अंगूठे में चोट लगी। अफेले तीन महीने तक खेलने में असमर्थ रहे। उन्होंने 2004-05 सीज़न में कुल नौ मैच खेले; उनका सबसे यादगार पीएसवी का फेयनूर्ड (2-4) के खिलाफ अंतिम घरेलू मैच था। एफ़ेले ने दो बार गोल किया और मैच में सहायता प्रदान की। उन्होंने विलेम द्वितीय के खिलाफ फाइनल में एक विकल्प के रूप में दिखाई देने के बाद केएनवीबी कप भी जीता, जिसे पीएसवी ने 4-0 से जीता। 2005-06 सीज़न में, एफ़ेले ने खुद को पीएसवी में प्रथम-टीम नियमित के रूप में स्थापित किया। उन्होंने टिम्मी साइमन्स और फिलिप कोकू के साथ मिडफील्ड साझेदारी की। अपने पहले चार मैचों (जोहान क्रूज शील्ड और लीग) में, एफेले को चार पीले कार्ड मिले, जिसके परिणामस्वरूप उन्हें तत्काल निलंबित कर दिया गया। सितंबर में, एफ़ेले ने शाल्के 04 (1-0 से जीत) के खिलाफ अपनी चैंपियंस लीग की शुरुआत की। कुल मिलाकर, वह एक सीज़न हिट के दौरान मामूली चोटों के साथ कुल 23 लीग मैच खेलने में कामयाब रहे। पीएसवी ने 2006 में एरेडिविसी जीता; एफ़ेले का लगातार दूसरा खिताब। अगले सत्र में, उन्होंने 27 लीग मैच खेले और पीएसवी के लिए छह गोल किए। टीम ने अंतिम लीग दौर में विटेसे (5-1) को हराकर एकल गोल अंतर पर एरेडिविसी जीता। एफेले ने मैच का तीसरा गोल किया। उस वर्ष अपने प्रदर्शन के लिए, अफेले को नीदरलैंड में सबसे होनहार युवा होने के लिए जोहान क्रूज पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। एफेले ने पहला गोल करके 2007-08 सीज़न की अच्छी शुरुआत की और हेराक्लेस अल्मेलो (0-2) के खिलाफ दूसरे मैच में सहायता की। एक महीने बाद, पैर की अंगुली टूटने से एफ़ेले को दो महीने के लिए ठीक होने के लिए मजबूर होना पड़ा। उन्होंने दिसंबर में अपना अनुबंध 2011 तक बढ़ा दिया। एफ़ेले ने 2007-08 सीज़न में 24 एरेडिविसी मैच खेले। वह एफ. सी. ट्वेंटे के खिलाफ दूसरे-से-फाइनल मैच से चूक गए जिसमें पीएसवी चैंपियनशिप को सील कर सकता था, लेकिन टीम ऐसा करने में विफल रही। लीग खिताब अंततः टीम में एफ़ेले के साथ विटेसे के खिलाफ अंतिम मैच में जीता गया था। 2008-09 सत्र की शुरुआत एफ़ेले के लिए परेशानी वाली थी जब उन्हें यूरो 2008 के बाद कम छुट्टी मिली। हालांकि उनके सीज़न की शुरुआत अच्छी रही, जोहान क्रूफ शील्ड ने फेयेनोर्ड (2-0) के खिलाफ जीत हासिल की और शुरुआती दो एरेडिविसी मैचों में तीन गोल किए। एफेले ने कुल 13 लीग गोल किए, जिसमें दिसंबर में फेयेनोर्ड के खिलाफ घरेलू मैच में एकमात्र गोल भी शामिल था। 2008-09 सत्र, जिसमें पीएसवी चौथे स्थान पर रहा, अप्रैल में चोट लगने के बाद समय से पहले समाप्त हो गया। 2009-10 सत्र के लिए, एफ़ेले नए कोच फ्रेड रुटेन के तहत अधिक रक्षात्मक मध्य क्षेत्र की स्थिति में स्थानांतरित हो गए। फरवरी में, एफ़ेले को टीम के दूसरे कप्तान के रूप में पदोन्नत किया गया। लेकिन क्योंकि पहले कप्तान टिम्मी साइमन्स उस सीज़न में ज्यादातर बेंच पर थे, अफेले प्रभावी रूप से नए कप्तान थे। मार्च में, अजाक्स के खिलाफ मैच में इयोंग एनोह के खिलाफ वीडियो साक्ष्य में गड़बड़ी दिखाने के बाद एफ़ेले को तीन मैचों का प्रतिबंध मिला। पीएसवी और एफ़ेले ने एरेडिविसी सीज़न को तीसरे स्थान पर समाप्त किया। गर्मियों में, उन्हें आधिकारिक तौर पर टीम का कप्तान नियुक्त किया गया था। अक्टूबर में, एफ़ेले ने घोषणा की कि वह पीएसवी के साथ एक नए अनुबंध पर हस्ताक्षर नहीं करेंगे। अनुबंध के समाप्त होने के करीब आने के साथ, पीएसवी सर्दियों के अवकाश में बेचने के लिए तैयार था। 15 नवंबर को, यह एफसी बार्सिलोना था जो पीएसवी के साथ एक समझौते पर सहमत हुआ। एफेले ने साढ़े चार साल के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। रोडा जेसी के खिलाफ उनके अंतिम पीएसवी मैच में, उन्हें प्रशंसकों द्वारा विदाई दी गई थी। 3 मिलियन यूरो के हस्तांतरण को पूरा करने के बाद, एफेले ने एफसी बार्सिलोना में साढ़े चार साल के लिए एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। उन्होंने 5 जनवरी 2011 को एथलेटिक बिलबाओ के खिलाफ कोपा डेल रे मैच में अपनी शुरुआत की, चोट के समय डेविड विला की जगह ली। उन्होंने अपने पहले सत्र में 28 बार्सिलोना मैच खेलना जारी रखा, जिनमें से 18 एक विकल्प के रूप में थे। एफेले को 19 जनवरी 2011 को कोपा डेल रे में रियल बेटिस के खिलाफ अपनी पहली शुरुआत दी गई थी। उनका पहला गोल फरवरी में यू. डी. अल्मेरिया के खिलाफ कोपा डेल रे में भी हुआ था। एफेले ने सीज़न के अंतिम दिन मलागा सी. एफ. के खिलाफ 3-1 से जीत में अपना पहला लीग गोल किया। 2010-11 सत्र बार्सिलोना के लिए खिताब जीत और एफ़ेले के लिए कुल मिलाकर पांचवीं लीग चैम्पियनशिप के साथ समाप्त हुआ। उन्होंने बार्सिलोना के लिए आर्सेनल के खिलाफ चैंपियंस लीग में पदार्पण किया और क्वार्टर फाइनल में शक्तर के खिलाफ और सेमीफाइनल में रियल मैड्रिड के खिलाफ खेले। उन्होंने मैड्रिड पर बार्सिलोना की 2-0 की जीत का पहला गोल करने में लियोनेल मेस्सी की सहायता की। एफेले और बार्सिलोना ने अंततः मैनचेस्टर यूनाइटेड (3-1) को हराकर चैंपियंस लीग जीती। एफेले ने फाइनल के 90वें मिनट में गोल किया। एफ़ेले को 2011-12 प्री-सीज़न में हैमस्ट्रिंग की मामूली चोट लगी थी, इसलिए वह रियल मैड्रिड के खिलाफ सुपरकोपा डी एस्पाना मैचों से चूक गए। सितंबर में प्रशिक्षण के दौरान पूर्वकाल क्रूसिएट लिगामेंट की चोट से पीड़ित होने से पहले वह एक चैंपियंस लीग और एक ला लीगा मैच के लिए समय पर लौटे। सर्जरी के बाद, एफ़ेले सात महीने की रिकवरी अवधि से गुजरे। 29 अप्रैल को, वह 71वें मिनट में रेयो वैलेकैनो के खिलाफ टीम के साथी सर्जियो बुस्केट्स की जगह एक विकल्प के रूप में मैदान पर लौटे, जिसमें कैटलन पक्ष ने 7-0 से जीत हासिल की। हालांकि वह दो और ला लीगा मुकाबलों में दिखाई दिए, प्रबंधक पेप गार्डियोला ने चेल्सी और रियल मैड्रिड के खिलाफ प्रमुख मैचों के लिए एफेले को नहीं बुलाया। शाल्के 04 (ऋण) 2012-13 सत्र के निर्माण में, बार्सिलोना के प्रबंधक टिटो विलानोवा ने आगामी वर्ष में अपने कम खेल समय के बारे में एफ़ेले को सूचित किया। इसने उन्हें 31 अगस्त को एफ. सी. शाल्के 04 से ऋण प्रस्ताव स्वीकार करने के लिए प्रेरित किया। उन्हें जेफरसन फ़ार्फ़न और कोच हुब स्टीवंस के साथ फिर से मिलाया गया। एफेले ने अगले दिन एफसी ऑग्सबर्ग के खिलाफ अपनी शुरुआत की। उन्होंने शाल्के में चार गोल किए, जिसमें बोरुसिया डॉर्टमुंड (1-2) के खिलाफ रेविएर्डर्बी में शुरुआती गोल और चैंपियंस लीग में आर्सेनल के खिलाफ एक गोल शामिल था। एफेले ने अपना आखिरी शाल्के मैच 10 नवंबर को खेला; कुछ दिनों बाद जर्मनी के खिलाफ डच राष्ट्रीय टीम के दोस्ताना मैच में उनकी मांसपेशियों में चोट लग गई। चोट ने एफ़ेले को जनवरी तक खेलने से रोक दिया, जब उन्हें अल साद एससी के खिलाफ एक दोस्ताना मैच में इसी तरह की मांसपेशियों में खिंचाव का सामना करना पड़ा। इस बार मौसम के शेष समय में ठीक होने के साथ, अफेले शाल्के 04 में चिकित्सा उपचार के साथ अपना असंतोष व्यक्त करने के बाद नीदरलैंड लौट आए। हालांकि दोनों पक्ष संपर्क में रहे, अफेले चोट के बाद अब गेल्सेनकिर्चेन नहीं लौटे; एक ऐसा कदम जिसकी शाल्के के महाप्रबंधक होर्स्ट हेल्ड्ट ने आलोचना की। एफ. सी. बार्सिलोना के चिकित्सा कर्मचारियों के साथ अपनी समस्याओं का मूल्यांकन करने के लिए अफेले मई में स्पेन लौट आए। उन्होंने अपनी रिकवरी पर ध्यान केंद्रित करने के लिए बाकी दस्ते की तुलना में दो सप्ताह पहले प्रशिक्षण शुरू करने का फैसला किया। लेकिन अगस्त में, एफेले को बार्सिलोना में जांघ की चोट पर एक और सर्जरी से गुजरना पड़ा, जिससे उन्हें और चार महीने के लिए दरकिनार कर दिया गया। हालांकि उन्हें मूल रूप से एक दस्ते का नंबर नहीं दिया गया था, बार्सिलोना ने ट्रांसफर विंडो की समय सीमा बीत जाने के बाद एफेले को 19 नंबर की जर्सी सौंपी। ओलंपियाकोस (ऋण) 10 अगस्त 2014 को ओलंपियाकोस ने एक सीजन लंबे सौदे पर एफेले के अधिग्रहण की घोषणा की। उन्होंने 23 अगस्त को अपने पदार्पण पर सुपरलीग में अपना पहला गोल किया, अलेजैंड्रो डोमिंगुएज़ के पास के बाद 32वें मिनट में गेंद प्राप्त की। एफेले ने ग्रीस में ओलंपियाकोस के साथ एक सफल सत्र का आनंद लिया क्योंकि उन्होंने लीग और कप डबल जीता। 2014-15 सत्र के अंत में, उन्हें क्लब में रहने के बाद बार्सिलोना द्वारा रिहा कर दिया गया था। स्टोक सिटी एफेले 27 जुलाई 2015 को दो साल के अनुबंध पर प्रीमियर लीग की ओर से स्टोक सिटी में शामिल हुए। उन्होंने 9 अगस्त को ब्रिटानिया स्टेडियम में लिवरपूल के खिलाफ 1-0 से हार के साथ अपनी शुरुआत की, पीटर ओडेमविंगी के लिए रास्ता बनाने से पहले 78 मिनट खेले। उन्हें 29 अगस्त 2015 को वेस्ट ब्रोमविच एल्बियन के खिलाफ क्रेग गार्डनर को थप्पड़ मारने के लिए रवाना कर दिया गया था। उन्होंने 1 दिसंबर 2015 को शेफील्ड बुधवार के खिलाफ 2-0 लीग कप जीत में स्टोक के लिए अपना पहला गोल किया। एफेले ने 13 फरवरी 2016 को एएफसी बोर्नमाउथ के खिलाफ 3-1 से जीत में अपना पहला प्रीमियर लीग गोल किया। उन्होंने 2 अप्रैल 2016 को स्वानसी सिटी के साथ 2-2 से ड्रॉ में अपने 30वें जन्मदिन पर अपना दूसरा प्रीमियर लीग गोल किया। 22 अप्रैल 2016 को प्रशिक्षण के दौरान एफ़ेले को घुटने में गंभीर चोट लगी, जिससे वह आठ महीने तक बाहर रहे। कुल मिलाकर एफ़ेले ने 2015-16 में स्टोक के लिए 36 बार खेला और तीन गोल किए जिससे टीम नौवें स्थान पर रही। एफेले ने 27 दिसंबर 2016 को लिवरपूल के खिलाफ चोट से वापसी की। एफेले ने 2 मार्च 2017 को स्टोक के साथ दो साल के अनुबंध विस्तार पर हस्ताक्षर किए। अप्रैल 2017 में उन्हें एक और चोट लगी और घुटने की सर्जरी हुई। एफेले ने 2016-17 में 13 प्रदर्शन करने में कामयाबी हासिल की, जिनमें से 3 की शुरुआत स्टोक के 13वें स्थान पर रहने के कारण हुई। उन्होंने सितंबर 2017 में चोट से वापसी की लेकिन 2017-18 टीम में केवल छह प्रदर्शन करते हुए मार्क ह्यूजेस में खुद को स्थापित करने में असमर्थ रहे। एफेले ने मार्च 2018 में नए प्रबंधक पॉल लैम्बर्ट के साथ एक प्रशिक्षण मैदान का भंडाफोड़ किया और उन्हें क्लब से दूर रहने के लिए कहा गया। एफेले ने 2018-19 सीज़न से पहले प्री-सीज़न के लिए क्लब में वापसी की और वालसाल के खिलाफ एक दोस्ताना मैच में गोल किया, लेकिन उन्हें एक और लंबे समय तक घुटने में चोट लगी। स्टोक के साथ उनका अनुबंध 28 जनवरी 2019 को आपसी सहमति से समाप्त कर दिया गया था। 18 जून 2019 को, पीएसवी ने नौ साल बाद एफ़ेले की वापसी की घोषणा की। 31 जनवरी 2021 को, एफेले ने पेशेवर फुटबॉल से अपनी सेवानिवृत्ति की घोषणा की। उन्होंने कहाः "मैं जो चाहता था वह नहीं हुआ। लेकिन मैं इससे संतुष्ट हूं। आप जानते हैं कि यह क्षण जल्द या बाद में आएगा। यह इस तरह ठीक है। " अंतर्राष्ट्रीय करियर अफेले और उनका परिवार मोरक्को के डच हैं। मोरक्को और डच दोनों राष्ट्रीय टीमों के प्रबंधकों द्वारा उन्हें अपने दस्तों के लिए चुने जाने के बाद, वे या तो मोरक्को की राष्ट्रीय टीम के लिए खेलने की दुविधा में फंस गए, क्योंकि वे मोरक्को के मूल निवासी थे, या डच टीम के लिए खेलने के लिए, नीदरलैंड उनका जन्म स्थान और निवास स्थान था। उन्होंने अंततः मिडफील्ड में स्थानों के लिए भारी प्रतिस्पर्धा के बावजूद डच राष्ट्रीय टीम के लिए खेलने का फैसला किया। उन्होंने 28 मार्च 2007 को स्लोवेनिया के खिलाफ यूरो 2008 क्वालीफायर में अपनी अंतर्राष्ट्रीय शुरुआत की। उन्होंने 2008 की यूरोपीय चैंपियनशिप में एक विकल्प के रूप में खेला। इटली के खिलाफ समूह मैच में डर्क कुइट की जगह लेने के कुछ ही सेकंड बाद उन्होंने लगभग एक गोल किया लेकिन उनका शॉट क्रॉसबार के शीर्ष पर लग गया। रोमानिया के खिलाफ उनके अंतिम समूह मैच में, उन्हें मिडफील्ड में आर्जेन रॉबेन के साथ शुरुआती ग्यारह में जगह दी गई थी। 12 अक्टूबर 2010 को, एफेले ने स्वीडन के खिलाफ यूरो 2012 क्वालीफायर में अपना पहला अंतर्राष्ट्रीय गोल किया। 2010 विश्व कप एफ़ेले 2010 विश्व कप के लिए डच टीम का हिस्सा था जिसे बर्ट वैन मार्विक द्वारा प्रबंधित किया गया था। खिलाड़ी प्रतियोगिता में अपने पहले और दूसरे मैचों के लिए एक विकल्प के रूप में आया, डेनमार्क पर 2-0 से जीत और जापान पर 1-0 से जीत, साथ ही स्लोवाकिया के खिलाफ राउंड ऑफ 16 मैच। यूरो 2012 अधिकांश 2011-12 सत्र के लिए घायल होने के बावजूद, उन्हें नीदरलैंड की यूरो 2012 टीम में शामिल किया गया था। 2 जून 2012 को, एफ़ेले ने उत्तरी आयरलैंड पर 6-0 की मैत्रीपूर्ण जीत में दो गोल किए, जो टूर्नामेंट से पहले नीदरलैंड का अंतिम मैच था। टूर्नामेंट के पहले मैच में उनकी टीम को डेनमार्क से 1-0 से हार का सामना करना पड़ा। वह जर्मनी के खिलाफ शुरुआती एकादश का भी हिस्सा थे। दूसरी हार के बाद, मुख्य कोच बर्ट वैन मार्विक ने उनकी जगह राफेल वैन डेर वार्ट को लेने का फैसला किया। कैरियर सांख्यिकी क्लब इंटरनेशनल स्कोर और परिणाम नीदरलैंड के गोल टैली को पहले सूचीबद्ध करते हैं, स्कोर कॉलम प्रत्येक एफ़ेले गोल के बाद स्कोर को इंगित करता है। सम्मान पी. एस. वी. एरेडिविसीः 2004-05,2005-06,2006-07,2007-08 के. एन. वी. बी. कपः 2004-05 जोहान क्रुइफ शील्डः 2008 बार्सिलोना ला लीगाः 2010-11 कोपा डेल रेः 2011-12 यू. ई. एफ. ए. चैंपियंस लीगः 2010-11 ओलंपियाकोस सुपरलीग ग्रीसः 2014-15 नीदरलैंड फीफा विश्व कप उपविजेताः 2010 व्यक्तिगत जोहान क्रुइफ ट्रॉफीः 2007 संदर्भ बाहरी लिंक 1986 जन्म यूट्रेक्ट (शहर) के जीवित लोग फुटबॉलर मोरक्को मूल के रिफियन मूल के डच लोग पुरुष संघ फुटबॉल विंगर्स डच पुरुष फुटबॉलर रिफियन लोग एरेडिविसी खिलाड़ी ला लीगा खिलाड़ी बुंडेसलीगा खिलाड़ी खिलाड़ी स्टोक सिटी एफ. सी. खिलाड़ी नीदरलैंड पुरुष युवा अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर नीदरलैंड पुरुष अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉलर यूईएफए यूरो 2008 खिलाड़ी 2010 फीफा विश्व कप खिलाड़ी यूईएफए यूरो 2012 खिलाड़ी यू. एस. वी. एलिंकविक खिलाड़ी डच प्रवासी पुरुष फुटबॉलर डच प्रवासी खिलाड़ी स्पेन में डच प्रवासी खिलाड़ी जर्मनी में डच प्रवासी खिलाड़ी ग्रीस में डच प्रवासी खिलाड़ी इंग्लैंड में डच प्रवासी खिलाड़ी स्पेन में प्रवासी पुरुष फुटबॉलर जर्मनी में प्रवासी पुरुष फुटबॉलर ग्रीस में प्रवासी पुरुष फुटबॉलर इंग्लैंड में प्रवासी पुरुष फुटबॉलर यूईएफए चैंपियंस लीग जीतने वाले खिलाड़ी