Maralinga Tjarutja
मारालिंगा त्जारुत्जा, या मारालिंगा त्जारुत्जा परिषद, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के सुदूर पश्चिमी क्षेत्रों के पारंपरिक अनंगु मालिकों का प्रतिनिधित्व करने वाला निगम है जिसे मारालिंगा त्जारुत्जा भूमि के रूप में जाना जाता है। परिषद की स्थापना मारलिंग त्जारुत्जा भूमि अधिकार अधिनियम 1984 द्वारा की गई थी। यह क्षेत्र दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के उन चार क्षेत्रों में से एक है जिसे आदिवासी परिषद (एसी) के रूप में वर्गीकृत किया गया है और इसे स्थानीय सरकारी क्षेत्र में शामिल नहीं किया गया है। ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी लोग जिनके क्षेत्र पर ऐतिहासिक अधिकारों को आधिकारिक रूप से मान्यता दी गई है, वे पितजंतजातजारा लोगों की दक्षिणी शाखा से संबंधित हैं। इस भूमि में 1950 के दशक में ब्रिटिश परमाणु परीक्षण से दूषित भूमि का एक बड़ा क्षेत्र शामिल है, जिसके लिए निवासियों को अंततः 1991 में मुआवजा दिया गया था। सेडुना के उत्तर-पश्चिम में ओक घाटी में एक सामुदायिक केंद्र है, और यालता दक्षिण और उनके पश्चिम में टजंटजंटजारा के पिला न्गुरु केंद्र के साथ करीबी ऐतिहासिक और संबंध संबंध हैं। भाषाएँ और लोग मारलिंग त्जारुत्जा लोग एक सामान्य पश्चिमी रेगिस्तान पारिस्थितिक क्षेत्र से संबंधित हैं जो अपने उत्तर में पिट्जंतजातजारा, यांकुनीतजातजारा और नगन्यतजारा और अपने पश्चिम में स्पिनिफेक्स के मैदानों के पिला न्गुरु के साथ सांस्कृतिक संबंध साझा करते हैं, वे पिट्जंतजातजारा और यांकुनीतजातजारा की बोलियाँ बोलते हैं। पारिस्थितिकी और सांस्कृतिक विश्वास मारलिंग शब्द स्थानीय मूल का नहीं है। यह अब विलुप्त उत्तरी क्षेत्र इल्गार भाषा की गारिग या गारिक बोली से चुना गया एक शब्द है, जो "गड़गड़ाहट/गड़गड़ाहट के क्षेत्र" को दर्शाता है, और इसे उस क्षेत्र को निर्दिष्ट करने के लिए चुना गया था जहां आपूर्ति विभाग, डब्ल्यू. ए. एस. ब्यूटमेंट के तत्कालीन मुख्य वैज्ञानिक द्वारा परमाणु बम परीक्षण किया जाना था। यह भूमि स्पिनिफेक्स घासों और अच्छी लाल मिट्टी (पर्ना वीरु) से ढकी हुई थी, जिसमें अच्छा शिविर लगाया गया था। वाटरहोल (कापी) का उनकी पौराणिक कथाओं में एक प्रमुख कार्य हैः वे आत्मा बच्चों द्वारा बसे हुए हैं और उन्हें जन्म स्थान के रूप में माना जाता है, और उनका नियंत्रण विभिन्न आदिवासी समूहों का सीमांकन करता है। रोनाल्ड बर्न्ड्ट के अनुसार, एक विशेष जल सांप, वानाम्पी, देशी डॉक्टरों पर प्रशिक्षण की भावना, जिसका प्रजनन कार्य कुछ मामलों में अर्नहेम लैंड मिथक के इंद्रधनुष सांप के समानांतर प्रतीत होता है, को इन कापी का निर्माता माना जाता था, और पुरुष दीक्षा समारोहों में प्रमुखता से चित्रित किया गया था। ओल्डिया या युल्डी/युतुलिंगा/योल्डूल (प्रचुर मात्रा में पानी का स्थान) एक स्थायी भूमिगत जलभृत पर स्थित है। माना जाता है कि यह क्षेत्र मूल रूप से विरंगु भूमि का हिस्सा था, जो इसकी उत्तरी सीमा पर स्थित था, हालांकि यह कोकाथा ईमू टोटेम समूह की सीमाओं के भीतर आता था। इसने कई आदिवासी लोगों की सेवा की, उन्हें एक औपचारिक स्थल, व्यापार केंद्र और अन्य समूहों के लिए बैठक स्थान प्रदान किया, पूर्वोत्तर से जो रिश्तेदारों से मिलने के लिए कई सौ मील की यात्रा करते थे। एकत्रित होने वाले लोगों में कोकाथा और नगालिया उत्तरी समूहों और दक्षिण-पूर्व के विरांगु और दक्षिण-पश्चिम में मिरनिंग की जनजातियाँ थीं। जब तक डेज़ी बेट्स (1919-1935) ने वहाँ निवास किया, तब तक यह सोचा गया था कि पहले के समूह गायब हो गए थे, उनकी जगह उत्तर से स्पिनिफेक्स लोगों की आमद हुई थी। उनके समय तक, ट्रांस-ऑस्ट्रेलियाई रेलवे मार्ग अभी पूरा हुआ था, एक सूखे के साथ जो पश्चिमी रेगिस्तानी लोगों को ओल्डिया में डिपो की ओर आकर्षित करता था। 1890 के दशक की शुरुआत में, नल्लारबोर मैदान की दक्षिणी परिधि तक चरवाहों द्वारा धीरे-धीरे अतिक्रमण किया गया था, लेकिन स्टॉक को बनाए रखने के लिए पर्याप्त पानी की कमी ने इस क्षेत्र को तीव्र शोषण से अपेक्षाकृत अक्षुण्ण रखा। 1933 में यूनाइटेड एबोरिजिन्स मिशन ने वहाँ खुद को स्थापित किया, भोजन और कपड़ों के लिए बड़ी संख्या में रेगिस्तानी लोगों को इस स्थान पर आकर्षित किया, और चार साल बाद, सरकार ने एक रिजर्व की स्थापना की। 1941 में, मानवविज्ञानी रोनाल्ड और कैथरीन बर्न्ड्ट ने आदिवासी शिविर में पानी को सोखने और मिशन में कई महीने बिताए, और अगले तीन साल की अवधि में (1942-1945) लगभग 700 रेगिस्तानी लोगों के समुदाय में उनके साक्षात्कारों के आधार पर एक ऑस्ट्रेलियाई आदिवासी समूह की पहली वैज्ञानिक नृजातीय रचनाओं में से एक लिखी। पारंपरिक जीवन तब से जारी था जब से ओल्डिया रेगिस्तान के किनारे पर था, और आने वाले आदिवासी लोग अपनी पुरानी शिकार शैली में लौट सकते थे। परमाणु परीक्षण, विस्थापन और वापसी जब ऑस्ट्रेलियाई सरकार ने 1950 के दशक की शुरुआत में ब्रिटिश परमाणु परीक्षण के लिए क्षेत्र में एमू फील्ड और मारलिंग को अलग करने का फैसला किया, तो ओल्डिया में समुदाय को जबरन भूमि से हटा दिया गया और 1952 में यालता में आगे दक्षिण में बसाया गया। सड़क अवरोध और सैनिकों ने किसी भी वापसी को रोक दिया। नल्लारबोर मैदान की सीमा से लगे यालता ने एक पूरी तरह से अलग पारिस्थितिक वातावरण की पेशकश की; उत्तर में स्पिनफेक्स मैदानों के स्थान पर, मारलिंग त्जारुता लोगों को एक शुष्क पत्थर का मैदान मिला, जिसमें खराब पतली मिट्टी और एक पाउडर चूना पत्थर था जो परेशान होने पर एक धूसर धूल को लात मारता था। "ग्रे" के लिए उनका शब्द, अर्थात् तिलपी, एक जनजाति के गोरे बुजुर्गों को भी दर्शाता है, और यालता के आदिवासी निवासियों ने नए क्षेत्र पर्ना तिलपी को "ग्रे अर्थ/ग्राउंड" कहा, यह सुझाव देते हुए कि यालता में उनका जबरन स्थानांतरण उम्र बढ़ने के साथ-साथ मृत्यु की ओर बढ़ गया। 1956 और 1957 के बीच, मरालिंगा भूमि पर सात परमाणु बम विस्फोट किए गए थे। 1957 से 1962 तक आगे के छोटे परीक्षणों में, प्लूटोनियम को अधिकांश क्षेत्र में व्यापक रूप से फैलाया गया था। 1993 में मुआवजे का निर्धारण तब किया गया जब तीन बुजुर्गों ने लंदन के लिए उड़ान भरी और अक्टूबर 1991 में लंदन में दूषित मिट्टी के नमूने प्रस्तुत किए। 1962 में, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया के लंबे समय तक सेवा करने वाले प्रीमियर, सर थॉमस प्लेफोर्ड ने एक वादा किया कि उनकी पारंपरिक भूमि को भविष्य में यालता में विस्थापित लोगों को बहाल कर दिया जाएगा। उनके उत्तराधिकारी फ्रैंक वॉल्श के प्रशासन के तहत, दो सप्ताह की छोटी लंबी झाड़ी यात्राओं की अनुमति दी गई थी, जिससे वे अपनी पारंपरिक जीवन शैली से फिर से जुड़ सके। जैसे-जैसे 1980 के दशक में बातचीत शुरू हुई, स्वदेशी लोगों ने अपनी मूल भूमि के पास आउटस्टेशन स्थापित करना शुरू कर दिया। प्रीमियर जॉन बैनन की सरकार के तहत मारलिंग त्जारुत्जा भूमि अधिकार अधिनियम 1984 के पारित होने के साथ, मारलिंग त्जारुत्जा ने 1984 में फ्रीहोल्ड शीर्षक और राज्य और संघीय सरकारों से विकासात्मक धन का अधिकार हासिल किया। उन्होंने मार्च 1985 में ओक घाटी नामक एक नए समुदाय में क्षेत्र में वापस जाने का काम पूरा किया। 1995 में यूनाइटेड किंगडम और ऑस्ट्रेलिया की सरकारों के बीच एक समझौते के तहत, मारलिंग स्थल को साफ करने के प्रयास किए गए थे, जिसे 1995 में पूरा किया जा रहा था। प्लूटोनियम और यूरेनियम से दूषित टनों मिट्टी और मलबा लगभग दो गहरी खाइयों में दब गया था। सफाई की प्रभावशीलता कई मौकों पर विवादित रही है। 2003 में दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई प्रीमियर माइक रैन ने ओक घाटी में एक नया स्कूल खोला। नए स्कूल ने दो कारवां को बिना बहते पानी या वातानुकूलन के बदल दिया, एक ऐसी सुविधा जिसे "ऑस्ट्रेलिया में सबसे खराब स्कूल" के रूप में वर्णित किया गया था। मई 2004 में, विशेष कानून के पारित होने के बाद, रण ने 1991 में आदिवासी मामलों के मंत्री के रूप में मारलिंग नेता आर्ची बार्टन को दी गई प्रतिज्ञा को पूरा किया, जिसमें उन्होंने मारलिंग त्जारुत्जा और पिला न्गुरु लोगों को भूमि का अधिकार वापस सौंप दिया था। एडिलेड के उत्तर-पश्चिम और पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की सीमा से लगी भूमि को अब मामुंगरी संरक्षण उद्यान के रूप में जाना जाता है। इसमें सर्पेंटाइन झीलें शामिल हैं और 1984 में प्रीमियर जॉन बैनन द्वारा मारालिंगा की भूमि सौंपने के बाद से यह सबसे बड़ी भूमि वापसी थी। लौटी गई भूमि में पवित्र ओल्डिया क्षेत्र शामिल था, जिसमें डेज़ी बेट्स के मिशन शिविर का स्थल भी शामिल था। 2014 में, वूमेरा निषिद्ध क्षेत्र में शेष भूमि के अंतिम हिस्से, जिसे "धारा 400" के रूप में जाना जाता है, को हटा दिया गया और मुफ्त पहुंच में वापस कर दिया गया। मरालिंगा त्जारुत्जा परिषद मरालिंगा त्जारुत्जा भूमि अधिकार अधिनियम 1984 (एसए) के तहत उन्हें दी गई भूमि का प्रशासन करने के लिए पारंपरिक यालता और मरालिंगा मालिकों द्वारा गठित एक निगमित निकाय है। इसका मुख्य कार्यालय सेडुना में है। मारालिंगा त्जारुत्जा और पिला न्गुरु (या स्पिनिफेक्स लोग) भी संयुक्त रूप से मामुंगरी संरक्षण उद्यान का स्वामित्व और प्रशासन करते हैं, जो क्षेत्र परिषद क्षेत्र के लिए कुल क्षेत्र में निहित है। एमू फील्ड अब परिषद क्षेत्र का भी हिस्सा है, जबकि मारलिंग क्षेत्र अभी भी परिषद क्षेत्र के भीतर मोटे तौर पर वर्गाकार एन्क्लेव है। तारानाकी प्लुम्स के भीतर सर्वेक्षण की गई और धारा 400 के रूप में जानी जाने वाली भूमि को 2007 में पारंपरिक स्वामित्व में वापस कर दिया गया था। इस भूमि में मारलिंग टाउनशिप द्वारा कब्जा की गई भूमि का क्षेत्र और वे क्षेत्र शामिल हैं जिनमें ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई सरकारों द्वारा परमाणु परीक्षण किए गए थे। पूर्व परमाणु परीक्षण स्थल का अंतिम भाग 2014 में वापस कर दिया गया था। दस्तावेजी फिल्म मारलिंग त्जारुत्जा, लारिसा बेहरेनड्ट द्वारा निर्देशित और एबीसी टेलीविजन के लिए ब्लैकफेला फिल्म्स द्वारा बनाई गई मई 2020 की एक टेलीविजन वृत्तचित्र फिल्म, मारलिंग के लोगों की कहानी बताती है। यह जानबूझकर उसी समय प्रसारित किया गया था जब नाटक श्रृंखला ऑपरेशन बफ़ेलो चल रही थी, ताकि क्षेत्र के स्वदेशी लोगों को आवाज दी जा सके और दिखाया जा सके कि इसने उनके जीवन को कैसे बाधित किया। स्क्रीनहब ने इसे "उत्कृष्ट वृत्तचित्र" बताते हुए 4.5 स्टार दिए। यह फिल्म मारलिंग त्जारुत्जा लोगों के लचीलेपन को दर्शाती है, जिसमें बुजुर्ग "गहरे समय के दृष्टिकोण और उस स्थान की समझ को प्रकट करते हैं जो दोनों की पवित्रता के लिए सम्मान पैदा करता है", उनके पूर्वज सहस्राब्दियों से इस क्षेत्र में रहते थे। परीक्षण में शामिल ब्रिटिश और ऑस्ट्रेलियाई लोगों द्वारा भूमि पर अपने कब्जे के लिए दिखाई गई कठोर उपेक्षा के बावजूद, लोगों ने दूषित भूमि की देखभाल के अपने अधिकारों के लिए लड़ना जारी रखा है। डैरेन डेल द्वारा निर्मित इस फिल्म ने 2021 न्यूयॉर्क फेस्टिवल टीवी एंड फिल्म अवार्ड्स में नॉनफिक्शन टेलीविजन में सर्वश्रेष्ठ निर्देशन के लिए 2020 ए. ए. सी. टी. ए. पुरस्कार और वृत्तचित्र (मानवाधिकार) के लिए रजत पुरस्कार जीता। मारालिंगा, दक्षिण ऑस्ट्रेलिया भी देखें मारालिंगा वूमेरा में ब्रिटिश परमाणु परीक्षण निषिद्ध क्षेत्र डाउनविंडर्स उद्धरण स्रोत आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक समझौते, संधियाँ और बातचीत वाले निपटान (एटीएनएस) परियोजनाः मारालिंगा त्जारुत्जा परिषद दक्षिणी पिट्जंतजातजारा लोग आदिवासी कानूनी अधिकार आंदोलन इंक पिट्जंतजातजारा लोग (अनंगु पिट्जंतजातजारा) ओक घाटी (मारालिंगा) इंक. मारालिंगा पाइलिंग ट्रस्ट (1994-) दक्षिण ऑस्ट्रेलिया में आदिवासी प्रबंधित भूमि के लिए रणनीति (2000-) (SAMLISA) SAMLISA संचालन समिति हंसार्ड अर्क दक्षिण ऑस्ट्रेलियाई विधानसभा से, 15 अक्टूबर 2003, दूसरी रीडिंग के