Chef Menteur
शेफ मेंटियूर पूर्वी न्यू ऑरलियन्स और दक्षिण लुइसियाना में कई स्थानों के नामों से जुड़े हैं, जिनमें शेफ मेंटियूर पास, बायू शेफ मेंटियूर और शेफ मेंटियूर राजमार्ग (लुइसियाना में यू. एस. राजमार्ग 90) शामिल हैं। इस वाक्यांश के लिए प्रस्तावित व्युत्पत्तियाँ अलग-अलग हैं, और उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में इसकी उत्पत्ति अस्पष्ट थी। "शेफ मेंटियर" का शाब्दिक अर्थ फ्रांसीसी भाषा में "झूठ बोलने वाला प्रमुख" है; अधिकांश व्युत्पत्तियाँ इस वाक्यांश को चॉक्टाव के बीच उत्पन्न होने के रूप में वर्णित करती हैं, जिनकी भाषा में समतुल्य "ओलाबे मिंगो" है। 1891 की एक पुस्तक में उत्पत्ति का वर्णन इस प्रकार किया गया हैः अधिक आधुनिक विवरणों में इस शब्द का वर्णन केरलेरेक या मिसिसिपी नदी के संदर्भ में किया गया है। पूर्व के मामले में, नाम फ्रांसीसी साम्राज्य के बाद उत्पन्न होता है, जिसका प्रतिनिधित्व केरलेरेक द्वारा किया जाता है, जो एक संधि से अलग हो गया था। उत्तरार्द्ध के मामले में, "झूठ" का उपयोग रूपक रूप से किया जाता है, डेल्टा के माध्यम से अनियमित और अस्थिर नदी के मार्ग के मुड़ने और मोड़ का वर्णन करने के लिए। संदर्भ