The Saxon Stories
द सैक्सन स्टोरीज (जिसे अमेरिका में सैक्सन टेल्स/सैक्सन क्रॉनिकल्स और द वॉरियर क्रॉनिकल्स के रूप में भी जाना जाता है और हाल ही में द लास्ट किंगडम श्रृंखला के रूप में) बर्नार्ड कॉर्नवेल द्वारा नौवीं और दसवीं शताब्दी में इंग्लैंड के जन्म के बारे में लिखी गई एक ऐतिहासिक उपन्यास श्रृंखला है। इस श्रृंखला में 13 उपन्यास हैं। श्रृंखला का नायक बेबनबर्ग का उहट्रेड है, जिसका जन्म नॉर्थम्ब्रिया में एक सैक्सन स्वामी के घर हुआ था। वह एक बच्चे के रूप में पकड़ा जाता है और एक डेनिश सरदार द्वारा पाला जाता है। उहट्रेड, अन्यथा अपने झुकाव के बावजूद, अल्फ्रेड द ग्रेट के लंबे जीवन के दौरान सभी अंग्रेजी बोलने वालों को एक क्षेत्र में एकजुट करने के सपने को पूरा करने के लिए बार-बार लड़ते हैं और योजनाएँ बनाते हैं। श्रृंखला के पहले दस उपन्यासों को अलेक्जेंडर ड्रेमन अभिनीत टेलीविजन श्रृंखला द लास्ट किंगडम के पांच सत्रों के लिए रूपांतरित किया गया था। पहले दो सीज़न बी. बी. सी. द्वारा बनाए गए थे। एक तीसरा, चौथा और पाँचवाँ सीज़न नेटफ्लिक्स द्वारा निर्मित किया गया था। कॉर्नवेल ने बाद में अपनी वेब साइट पर एक नोट पोस्ट किया कि "द वॉरियर क्रॉनिकल्स/सैक्सन स्टोरीज का नाम बदलकर द लास्ट किंगडम सीरीज़ कर दिया गया था।" इमर्सन कॉलेज के साथ एक साक्षात्कार में, कॉर्नवेल ने कहाः कई साल पहले, जब मैं विश्वविद्यालय में था, मैंने एंग्लो-सैक्सन कविता की खोज की और उस अजीब और अक्सर उदास दुनिया से जुड़ गया। किसी कारण से ब्रिटेन (जहाँ मैं पला-बढ़ा हूँ) में एंग्लो-सैक्सन का इतिहास ज्यादा नहीं पढ़ाया जाता है और यह मुझे उतना ही अजीब लगा कि अंग्रेजों को वास्तव में पता नहीं था कि उनका देश कहाँ से आया है। अमेरिकियों को पता है, उनकी शुरुआत की तारीख भी होती है, लेकिन अंग्रेजों को लगता था कि इंग्लैंड हमेशा से था, इसलिए इंग्लैंड के निर्माण के बारे में एक श्रृंखला लिखने का विचार मेरे दिमाग में लंबे समय से था। ऐतिहासिक परिवेश बड़ी कहानी है; ऐतिहासिक कथा लिखने के लिए एक छोटी सी कहानी की आवश्यकता होती है ताकि इतिहास पृष्ठभूमि बन सके। जब वे 58 वर्ष के थे, तब कॉर्नवेल अपने जन्मदाता पिता, विलियम ऑथ्रेड (या ऑग्ट्रेड) से पहली बार वैंकूवर, कनाडा में एक पुस्तक दौरे पर मिले। एक पारिवारिक वृक्ष 6 वीं शताब्दी का था। उन्होंने अपने स्वयं के वंश की कहानी सैक्सनों से सीखी, जिनके पास ऐतिहासिक उहट्रेड द बोल्ड सहित बेबनबर्ग (अब बाम्बर्ग कैसल) का किला था। इस प्रकार काल्पनिक कहानियों के नायक उहत्रेद का जन्म हुआ। उहट्रेड एक सैक्सन स्वामी का दूसरा पुत्र है जो नॉर्थम्ब्रिया राज्य में बेबनबर्ग (आधुनिक बाम्बर्ग) में लगभग अभेद्य किले से शासन करता है। डेनिश हमलावर पहले उसके बड़े भाई को मारते हैं, फिर उसके पिता को। उहत्रेद को केवल इसलिए बख्शा जाता है क्योंकि डेनिश नेता, राग्नार द फीयरलेस, खुश होता है जब वह युवक उस पर हमला करता है। रागनार उहत्रेद को घर ले जाता है और लड़के की परवरिश अपने बेटे की तरह करता है। उहट्रेड डेनिश मूर्तिपूजक मान्यताओं के पक्ष में ईसाई धर्म को छोड़ देता है, जैसे कि देवता थोर और ओडिन, वल्हल्ला और नॉर्न्स। विशेष रूप से, उनका मानना है कि "विर्ड बिदे फुल आरेड" ("भाग्य अपरिहार्य है")। जब वह एक वयस्क होता है, तो वह भाग्य उसे अल्फ्रेड द ग्रेट की सेवा करने के लिए प्रेरित करता है, जिसे वह नापसंद करता है लेकिन सम्मान करता है, और सभी अंग्रेजी बोलने वालों को एक ही राज्य, इंग्लैंड में एकजुट करने का अल्फ्रेड का सपना। अपनी बड़ी घृणा के लिए, उहट्रेड खुद को अल्फ्रेड के ईसाई राज्य वेसेक्स (और अन्य सैक्सन राज्यों) को बार-बार उन लोगों से बचाते हुए पाता है जो इसे खतरे में डालते हैं, मुख्य रूप से मूर्तिपूजक डेन्स जो ईसाई धर्म का तिरस्कार करने और डेन्स की प्रशंसा करने के बावजूद ब्रिटेन में बस गए हैं। जब वेसेक्स पर कब्जा कर लिया जाता है और अल्फ्रेड अपने सबसे निचले बिंदु पर होता है, एक दलदल में छिपे कुछ अनुयायियों के साथ एक भगोड़ा, यह उहट्रेड होता है जो उसे हार मानने और निर्वासन में जाने के बजाय वापस लड़ने के लिए मना लेता है। हालांकि, उहट्रेड की प्रमुख महत्वाकांक्षा बेबनबर्ग को ले जाने की है, जिसे उसके पिता की मृत्यु के बाद उसके चाचा ने उससे चुरा लिया था। कहानी को लगभग पूरी तरह से उहत्रेद के पहले व्यक्ति के दृष्टिकोण से बताया गया है। पाठक केवल वही जानता है जो उहत्रेद जानता है या सीखता है। (खाली सिंहासन की प्रस्तावना उहत्रेद के दृष्टिकोण पर लौटने से पहले उहत्रेद के दूसरे बेटे के दृष्टिकोण से लिखी गई है।) कॉर्नवेल प्रत्येक उपन्यास के अंत में एक "ऐतिहासिक टिप्पणी" प्रदान करते हैं जिसमें वे स्पष्ट करते हैं कि कौन से पात्र और घटनाएँ वास्तविक इतिहास पर आधारित हैं और वे उनके साथ क्या स्वतंत्रताएँ ले गए हैं। शैली श्रृंखला की तुलना अक्सर द वारलॉर्ड क्रॉनिकल्स से की जाती है, न केवल दो नायकों (दोनों अनाथ थे) के बीच समानताओं के कारण, बल्कि द सैक्सन स्टोरीज में डेन्स और द वारलॉर्ड क्रॉनिकल्स में सैक्सन के रूप में विदेशी खतरे के बीच समानताओं के कारण भी। अल्फ्रेड भी अपने मिशन में आर्थर से मिलता-जुलता है, जो अपने राज्य (अल्फ्रेड के लिए इंग्लैंड, आर्थर के लिए दक्षिणी सेल्टिक ब्रिटेन) को एक अजेय खतरे से बचाने वाले एकमात्र व्यक्ति थे। मुख्य पात्र, बेब्बनबर्ग का उहट्रेड, एक बूढ़ा आदमी है जो दशकों पहले हुई घटनाओं की कहानियाँ सुनाता है, जो उसके बचपन से शुरू होती है और नौवीं शताब्दी के अंत में ब्रिटिश द्वीपों की कहानी के साथ जुड़ती है। वह अपने द्वारा वर्णित घटनाओं और पात्रों के बारे में अक्सर तीखी टिप्पणियों के साथ कथा को विभाजित करते हैं। यह उल्लेखनीय है कि सैक्सन में जन्मे उहट्रेड, जिन्होंने तीन बार ईसाई धर्म में बपतिस्मा लिया था, पूरे श्रृंखला में ईसाई धर्म के बारे में बहुत आलोचनात्मक दृष्टिकोण रखते हैं। हालाँकि वह अल्फ्रेड की सेवा करने की शपथ लेता है, वह डेन्स, उनके जीवन के तरीके और उनके देवताओं की प्रशंसा करता है। यह पाठक को उस उथल-पुथल भरे समय की एक संतुलित तस्वीर प्रदान करता है, जब यह अनिश्चित था कि ब्रिटेन द्वीप के दक्षिणी और मध्य भागों में इंग्लैंड होगा या "डेनलैंड"। उपन्यासों की इस श्रृंखला को कई शीर्षकों से जाना जाता है। सैक्सन स्टोरीज और सैक्सन टेल्स पहले पाँच उपन्यासों के लिए यू. एस. और यू. के. संस्करणों में पहले शीर्षक थे, और उन शीर्षकों का उपयोग बाद के उपन्यासों के लिए जारी है। द डेथ ऑफ किंग्स से शुरू होकर, यूके संस्करणों में श्रृंखला का शीर्षक, द वॉरियर क्रॉनिकल्स है। अमेरिकी संस्करणों में इस श्रृंखला को द सैक्सन क्रॉनिकल्स के नाम से भी जाना जाता है। 2015 की शरद ऋतु में, पहले दो उपन्यासों पर आधारित और पहले उपन्यास-द लास्ट किंगडम के शीर्षक का उपयोग करने वाले टेलीविजन कार्यक्रमों की एक श्रृंखला ने पुस्तक विक्रेताओं को उपन्यासों को द लास्ट किंगडम उपन्यास के रूप में संदर्भित करके टेलीविजन श्रृंखला से जोड़ने के लिए प्रेरित किया है। अपनी वेबसाइट पर एक समाचार सूचना के अनुसार, लेखक ने श्रृंखला का नाम बदलकर द लास्ट किंगडम कर दिया। सैक्सन टेल्स की ग्रंथ सूची बर्नार्ड कॉर्नवेल ने तीसरे उपन्यास द लॉर्ड्स ऑफ द नॉर्थ के अंत में ऐतिहासिक टिप्पणियों में उल्लेख किया है कि उनका इरादा द सैक्सन स्टोरीज़ लिखना जारी रखने का था। कॉर्नवेल ने अपनी वेबसाइट पर कहा, "मुझे उहट्रेड खत्म करने की जरूरत है।" एक साक्षात्कार में, इस सवाल के जवाब में कि श्रृंखला के लिए और कितनी पुस्तकों की योजना बनाई गई है, उन्होंने जवाब दियाः काश मुझे पता होता! मुझे नहीं पता कि अब मैं जो अध्याय लिख रहा हूं वह कैसे समाप्त होगा, किताब और श्रृंखला की तो बात ही छोड़िए? कोई अंदाजा नहीं! मुझे संदेह है कि कुछ और होंगे; मैंने अभी सुना है कि बी. बी. सी. टेलीविजन ने एक श्रृंखला शुरू की है जो उहत्रेद के पलायन का अनुसरण करेगी। डाउनटन एबी बनाने वाली कंपनी कार्यक्रम बनाएगी, जो अद्भुत है, और मुझे उन्हें कहानियों के साथ रखने की आवश्यकता होगी (मुझे उम्मीद है)। तो? छह और? आठ और? बस मुझे नहीं पता। 5 मार्च 2020 को, कॉर्नवेल ने सोशल मीडिया पर घोषणा की कि 13वीं पुस्तक, वॉर लॉर्ड, श्रृंखला का अंतिम उपन्यास होगा। ब्रिटेन में उनके प्रकाशन वर्षों के साथ उपन्यासों की सूची निम्नलिखित है। द लास्ट किंगडम (2004) द पेल हॉर्समैन (2005) द लॉर्ड्स ऑफ द नॉर्थ (2006) स्वॉर्ड सॉन्ग (2007) द बर्निंग लैंड (2009) डेथ ऑफ किंग्स (2011) द पेगन लॉर्ड (2013) द एम्प्टी थ्रोन (2014) वॉरियर्स ऑफ द स्टॉर्म (2015) द फ्लेम बियरर (2016) वॉर ऑफ द वुल्फ (2018) स्वॉर्ड ऑफ किंग्स (2019) वॉर लॉर्ड (अक्टूबर 2020) टेलीविजन रूपांतरण जुलाई 2014 में, बीबीसी ने घोषणा की कि उत्पादन शरद ऋतु 2014 में द सैक्सन स्टोरीज के एक टेलीविजन रूपांतरण पर शुरू होगा, जिसका शीर्षक द लास्ट किंगडम होगा। स्टीफन बुचार्ड इसके लेखक हैं। 60 मिनट के आठ एपिसोड की एक श्रृंखला का निर्माण किया गया था। बीबीसी टू, कार्निवल फिल्म्स और बीबीसी अमेरिका निर्माण में शामिल हैं। श्रृंखला का प्रीमियर 10 अक्टूबर 2015 को बी. बी. सी. अमेरिका पर और 22 अक्टूबर 2015 को यू. के. में बी. बी. सी. टू पर हुआ। एक साक्षात्कार में, कॉर्नवेल ने कहा कि उन्हें विश्वास नहीं है कि गेम ऑफ थ्रोन्स की सफलता के कारण द लास्ट किंगडम का निर्माण करने का निर्णय लिया गया। "मुझे ऐसा नहीं लगता, [गेम ऑफ थ्रोन्स] कल्पना है, जब तक कि अपील चेन मेल और चमड़े में क्रूर पुरुषों द्वारा एक-दूसरे को पीटना नहीं है। हममें और कुछ भी समानता नहीं है। यह वास्तविकता में निहित है। और भले ही उहत्रेद मौजूद नहीं था जैसा कि मैंने इसे लिखा है, लेकिन पृष्ठभूमि में हमेशा वह बड़ी कहानी होती है। कॉर्नवेल के शब्दों में बड़ी कहानी, अल्फ्रेड के इतिहास और इंग्लैंड की शुरुआत को संदर्भित करती है। 2018 की शुरुआत तक दो श्रृंखलाएँ प्रसारित हुई थीं। तीसरा, चौथा और पांचवां, प्रत्येक दस एपिसोड के साथ, विशेष रूप से इसके एकमात्र निर्माता नेटफ्लिक्स द्वारा जारी किया गया था; बीबीसी अब शामिल नहीं था। श्रृंखला पांचवें सीज़न के साथ समाप्त हुई और उसके बाद दो घंटे की फीचर फिल्म, सेवन किंग्स मस्ट डाई होगी, जिसका फिल्मांकन मार्च 2022 में हंगरी में समाप्त हुआ। 2004 में शुरू की गई एंग्लो-सैक्सन युद्ध संदर्भ पुस्तक श्रृंखला अल्फ्रेड द ग्रेट फिक्शनल वाइकिंग्स के सांस्कृतिक चित्रण हार्परकोलिन्स की पुस्तकें नॉर्थम्बरलैंड श्रृंखला द्वारा ऐतिहासिक उपन्यास उपन्यास श्रृंखला उपन्यास 10 वीं शताब्दी के उपन्यासों में सेट किए गए 9 वीं शताब्दी के उपन्यास वाइकिंग युग में सेट किए गए