Sunday Bloody Sunday (film)
संडे ब्लडी संडे 1971 की ब्रिटिश ड्रामा फिल्म है जिसका निर्देशन जॉन श्लेसिंगर ने किया है, जिसे पेनेलोप गिलियट ने लिखा है और इसमें ग्लेन्डा जैक्सन, पीटर फिंच, मरे हेड और पेगी एशक्रॉफ्ट ने अभिनय किया है। यह एक स्वतंत्र-उत्साही युवा उभयलिंगी कलाकार (हेड द्वारा अभिनीत) और एक तलाकशुदा भर्ती सलाहकार (जैक्सन) और एक समलैंगिक यहूदी डॉक्टर (फिंच) के साथ उसके एक साथ संबंधों की कहानी बताती है। हालांकि संयुक्त राज्य अमेरिका के कई क्षेत्रों में एक बॉक्स ऑफिस विफलता, फिल्म को रिलीज़ होने पर आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, जिसमें श्लेसिंगर के निर्देशन, कलाकारों के प्रदर्शन (विशेष रूप से फिंच और जैक्सन के) और इसकी पटकथा के प्रति बड़ी प्रशंसा की गई। फिल्म ने समलैंगिकता के अपने सकारात्मक चित्रण के लिए महत्वपूर्ण प्रशंसा प्राप्त की, श्लेसिंगर की पिछली फिल्म मिडनाइट काउबॉय (1969) से काफी प्रस्थान को चिह्नित किया, जिसमें समलैंगिक पुरुषों को अलग-थलग और आत्म-घृणित प्राणियों के रूप में चित्रित किया गया था, साथ ही साथ उस युग की अन्य समलैंगिक-थीम वाली फिल्में, जिनमें द बॉयज़ इन द बैंड (1970) और सम ऑफ़ माई बेस्ट फ्रेंड्स आर (1971) शामिल हैं। फिल्म को कई पुरस्कार मिले। 25वें ब्रिटिश अकादमी फिल्म पुरस्कारों में, फिल्म को आठ नामांकन मिले, जिसमें सर्वश्रेष्ठ फिल्म सहित प्रमुख पांच पुरस्कार जीते। इसे 44वें अकादमी पुरस्कारों में चार नामांकन प्राप्त हुएः सर्वश्रेष्ठ निर्देशक, सर्वश्रेष्ठ अभिनेता (फिंच के लिए), सर्वश्रेष्ठ अभिनेत्री (जैक्सन के लिए), और सर्वश्रेष्ठ मूल पटकथा। लंदन में स्थापित, यह फिल्म एक अधेड़ उम्र के समलैंगिक यहूदी डॉक्टर, डैनियल हिर्श (पीटर फिंच) और 30 के दशक के मध्य में एक तलाकशुदा महिला, एलेक्स ग्रेविल (ग्लेन्डा जैक्सन) की कहानी बताती है, जो दोनों मूर्तिकार बॉब एल्किन (मुर्रे हेड) के साथ एक खुले प्रेम त्रिकोण में शामिल हैं, जो 20 के दशक के मध्य में एक युवा व्यक्ति है। न केवल डैनियल और एलेक्स दोनों को पता है कि बॉब दूसरे को देख रहा है, बल्कि वे आम दोस्तों के माध्यम से एक-दूसरे को जानते हैं। इसके बावजूद, वे बॉब को खोने के डर से स्थिति का सामना करने के लिए तैयार हैं, जो उनके बीच स्वतंत्र रूप से बदल जाता है। बॉब के पास कलाकार दोस्तों की अपनी मंडली है जो उनके काम का समर्थन करते हैं, जिसमें कांच के फव्वारे शामिल हैं। एलेक्स और डैनियल दोनों होडसन के करीबी दोस्त हैं, जो एक बोहेमियन, अकादमिक मध्यम वर्गीय परिवार हैं जो लंदन के एक पत्तेदार उपनगर में रहते हैं। वे हॉडसन के साथ रविवार का रात्रिभोज करते हैं, जो उनके संबंधों के बारे में काफी जानते हैं लेकिन उनके बारे में बात नहीं करते हैं, हालांकि हॉडसन के बच्चे हंसने के लिए इच्छुक हैं। एलेक्स का एक उदास ग्राहक भी है जिसने हाल ही में उम्र के भेदभाव के कारण अपनी नौकरी खो दी है। वे एलेक्स के फ्लैट में एक साथ सोते हैं, और फिर बॉब अपने आगमन की घोषणा करता है, जिससे उन्हें एक अनौपचारिक पेय पीने का नाटक करने के लिए मजबूर होना पड़ता है। बॉब एलेक्स को बताता है कि उसे अन्य पुरुषों के साथ सोने में कोई समस्या नहीं है। उनके शब्दों में, वे "स्वतंत्र" हैं। आख्यान में छोटे-मोटे संकट हैं। होडसन के परिवार के कुत्ते को एक ट्रक ने कुचल दिया जो सबसे बड़ी बेटी लुसी को बहुत याद करता है। डेनियल को एक पूर्व प्रेमी (जॉन फिंच) से निपटना पड़ता है जो हेरोइन का आदी है। एक फार्मेसी में उसके लिए हेरोइन के पर्चे को भरने की असफल कोशिश करने के बाद, वह एक डॉक्टर साबित करने में असमर्थ होने के कारण, डैनियल को पता चलता है कि उसका मेडिकल बैग उसकी कार से चोरी हो गया है। एलेक्स के लिए, यह रिश्ता उसके पेशेवर जीवन, असफल विवाह और असहज बचपन के बारे में बढ़ते मोहभंग से जुड़ा हुआ है। डेनियल के लिए, यह उसकी यहूदी परवरिश की दमित प्रकृति से बचने का प्रतिनिधित्व करता है। दोनों स्थिति के बारे में स्थायित्व की कमी को महसूस करते हैं। जब बॉब न्यूयॉर्क में बसने के लिए देश छोड़ने का फैसला करता है, तो अपनी खुद की आर्ट गैलरी खोलने का प्रस्ताव मिलने के बाद, वे दोनों कहानी में पहली बार आमने-सामने आते हैं। अपनी विपरीत परिस्थितियों के बावजूद, डैनियल और एलेक्स को एहसास होता है कि यह आगे बढ़ने का समय है; बॉब संयुक्त राज्य अमेरिका के लिए रवाना हो जाता है। फिल्म डेनियल के सीधे दर्शकों के लिए एक अपरंपरागत भाषण के साथ समाप्त होती है। वह बॉब के साथ अपने रिश्ते, अपनी खुशी के लिए अपने दोस्तों की चिंता पर विचार करता है, और घोषणा करता है कि "मैं उसे याद करने के अलावा खुश हूं।" उनकी अंतिम टिप्पणी है "मैं केवल अपनी खाँसी के बारे में आया था", अक्सर एक आदमी के डॉक्टर के पास जाने और अप्रत्याशित समाचार प्राप्त करने के बारे में एक मजाक के लिए एक पंच-लाइन। कास्ट प्रोडक्शन डेवलपमेंट श्लेसिंगर के पास फिल्म के लिए विचार था जब वे 'फार फ्रॉम द मैडिंग क्राउड' बना रहे थे। फिल्म के विकास में पांच साल लगे। निर्देशक ने कहा, "अंतहीन देरी हुई।" "कोई भी हमारी फिल्म करने के लिए बहुत उत्सुक नहीं था।" कास्टिंग की समस्याएँ थीं। "जो भी हो, यह बहुत महंगा हो गया।" फिल्म का लेखन आंशिक रूप से एक यहूदी अंग्रेजी समलैंगिक व्यक्ति के रूप में श्लेसिंगर के व्यक्तिगत अनुभव पर आधारित था। उन्होंने पेनेलोप गिल्लियट से संपर्क किया, जिन्होंने हाल ही में एक डॉक्टर से जुड़े प्रेम त्रिकोण के बारे में एक उपन्यास, ए स्टेटमेंट ऑफ चेंज समाप्त किया था, और पूछा कि क्या वह एक पटकथा लिखेंगी। उन्होंने पहले मसौदे पर बड़े पैमाने पर सहयोग किया। श्लेसिंगर और गिलियट के बीच संबंध कुछ कठिन थे। जॉन श्लेसिंगर के जीवनी लेखक विलियम जे. मान के अनुसार, पहला मसौदा श्लेसिंगर और गिलेट के बीच गहन सहयोग और विचार-मंथन सत्रों से निकला। श्लेसिंगर और निर्माता जोसेफ जेनी को गिल्लियट के संवाद पसंद नहीं आए। उस समय तक, गिलियट पहले से ही द न्यू यॉर्कर पत्रिका के लिए काम करने के लिए न्यूयॉर्क चले गए थे, और पटकथा को संशोधित करने के लिए लंदन नहीं लौटना चाहते थे। डेविड शेरविन को एक व्यापक पुनर्लेखन करने के लिए लाया गया था। शेरविन और श्लेसिंगर को पटकथा के लिए श्रेय नहीं दिया जाता है, क्योंकि गिलियट के अनुबंध में यह था कि वह एकमात्र पटकथा लेखक होंगी। यूनाइटेड किंगडम में फिल्म की सफलता के बाद, गिलियट ने अपने साक्षात्कारों में प्रकाशित अंतिम पटकथा में एकमात्र श्रेय लिया, जहाँ तक कि यह कहा गया कि "विचार उनके थे", जबकि वास्तव में प्रारंभिक विचार श्लेसिंगर का था और कहानी उनके लिए बहुत व्यक्तिगत थी। निर्माता जोसेफ जन्नी ने उन्हें एक पत्र लिखा, जिसमें उन्हें अंतिम पटकथा की सहयोगात्मक प्रकृति को स्वीकार करने के लिए कहा गया, जिसमें कहा गया कि मुझे अभी-अभी संडे ब्लडी संडे की पुस्तक की एक प्रति मिली है और मैं पीछे के नोट पर चकित हूं जिसमें कहा गया है कि आपने "पहली बार स्विट्जरलैंड में एक ट्रेन में इस फिल्म की पटकथा के बारे में सोचा था।" मैं आपको यह पत्र इसलिए लिख रहा हूं क्योंकि मौखिक और लिखित बयानों के संबंध में कुछ समय से क्या हो रहा है. यह सब आपने लेखक के संबंध में किया है। आप हर किसी के दिमाग में यह धारणा पैदा करना चाहते हैं कि विषय और उसके बाद की पटकथा पूरी तरह से आपकी रचना थी। मैं बहुत स्पष्ट रूप से कहना चाहता हूं कि हम आपसे कोई गौरव नहीं छीनना चाहते हैं या रविवार रक्त रविवार की पटकथा पर आपके द्वारा किए गए अद्भुत काम को पहचानने में विफल नहीं होना चाहते हैं। हालाँकि, मैं चाहता हूँ कि इस काम के बारे में दिया गया कोई भी बयान सच्चाई के अनुरूप होना चाहिए जैसा कि मैंने ऊपर कहा है और मेरे इस पत्र को लिखने का कारण आपको ऐसा करने के लिए कहना है, ताकि हमें कुछ बयानों को अस्वीकार करने या घोषणा करने के लिए मजबूर न किया जाए, विशेष रूप से जब हम फिल्म के उद्घाटन के लिए अमेरिका आ रहे हों, जो आपके साथ संघर्ष करेंगे और जो अंततः हम में से किसी के लिए भी सुखद नहीं होगा। एलेक्स के लिए मूल पसंद वैनेसा रेडग्रेव थी। जॉन श्लेसिंगर ने कहा कि वह डेनियल हिर्श की भूमिका के लिए पीटर फिंच चाहते थे। हालाँकि, वह 'मैन्स फेट' की एक फिल्म में अभिनय करने वाले थे, इसलिए अनुपलब्ध थे। इसके बाद उन्होंने एलन बेट्स को कास्ट किया लेकिन बेट्स को द गो-बिटवीन (1970) का फिल्मांकन करने से रोक दिया गया, इसलिए इयान बैनेन को कास्ट किया गया। जाहिरा तौर पर, बैनेन इस बात को लेकर इतने घबराए हुए थे कि पर्दे पर किसी अन्य पुरुष अभिनेता को चूमने से उनके करियर पर क्या असर पड़ सकता है, वह इस भूमिका के साथ आगे बढ़ने के लिए भी पर्याप्त ध्यान केंद्रित नहीं कर सके। बाद में उन्होंने कहा कि इस भूमिका को खोने से उनका करियर बर्बाद हो गया और उन्हें अपनी मृत्यु तक इसका पछतावा रहा। उनकी जगह फिंच को लिया गया जो तब तक उपलब्ध हो चुके थे। श्लेसिंगर जीन सिमंस को कास्ट करने के बारे में सोच रहे थे जब तक कि उन्होंने विमेन इन लव में ग्लेन्डा जैक्सन को नहीं देखा और उन्हें भूमिका देने का फैसला किया। कई अभिनेत्रियों (डेम एडिथ इवांस और थोरा हर्ड सहित) ने विनम्रता से ग्लेन्डा जैक्सन की माँ, श्रीमती ग्रेविल की भूमिका को अस्वीकार कर दिया, क्योंकि उन्हें लगा कि यह परियोजना बहुत जोखिम भरी है। डेम पेगी एशक्रॉफ्ट ने स्वीकार किया, जब निर्देशक ने उन्हें कहानी के तत्वों के बारे में समझाया, और उन्होंने खुशी-खुशी हस्ताक्षर किए। फिल्मांकन मार्च से अगस्त 1970 तक हुआ। डेनियल डे-लुईस ने एक बर्बर के रूप में अपनी फिल्म की शुरुआत की। उन्होंने इस अनुभव को "स्वर्ग" के रूप में वर्णित किया, ग्रीनविच के सेंट अल्फेज चर्च के पास खड़ी महंगी कारों में तोड़फोड़ करने के लिए £2 का भुगतान किया। अनुक्रम में बच्चों को खड़ी कारों की एक पंक्ति के साथ चलते हुए दिखाया गया है, जो लापरवाही से कारों के पेंटवर्क को चाबियों और सिक्कों से खुरच रहे हैं। हेड और फिंच के बीच चुंबन दृश्य के बारे में श्लेसिंगर ने कहा कि वह इसे "विशुद्ध रूप से स्वाभाविक" निर्देशित करना चाहते थे। पीटर और मर्रे दोनों अपने हिस्से में पूरी तरह से शामिल थे और वे निश्चित रूप से कुछ तकनीशियनों की तुलना में चुंबन से कम हैरान थे। श्लेसिंगर ने कहा, "हम एक निविदा फिल्म बनाने के लिए उत्सुक थे।" फिल्मांकन के दौरान हेड एक मोटरबाइक दुर्घटना में था और बाल अभिनेताओं को खसरा हो गया था। संगीत फिल्म स्रोत संगीत का व्यापक उपयोग करती है जिसमें मोजार्ट के ओपेरा कॉसी फैन टुटे से तिकड़ी सोवे सिया इल वेंटो का एक लेटमोटिफ शामिल है। रिलीज श्लेसिंगर का कहना है कि जब उन्होंने न्यूयॉर्क में यूनाइटेड आर्टिस्ट्स के अधिकारियों को फिल्म दिखाई, "डेविड पिकर को छोड़कर वे सभी हैरान थे। वे इसे चुपचाप मरने देने के लिए तैयार थे। फिल्म का प्रीमियर 1 जुलाई 1971 को लंदन के लीसेस्टर स्क्वायर थिएटर में हुआ था। बॉक्स ऑफिस फिल्म ने शहरी केंद्रों में बॉक्स ऑफिस पर अच्छा प्रदर्शन किया लेकिन इनके बाहर लोकप्रिय नहीं हुई और अंततः पैसा गंवाया। इसने लीसेस्टर स्क्वायर थिएटर में रिलीज़ होने के पहले 13 दिनों में 20,149 पाउंड की कमाई की। आलोचनात्मक स्वागत फिल्म को 30 समीक्षाओं से सड़े हुए टमाटर पर 87 प्रतिशत रेटिंग मिली है। सर्वसम्मति सारांशित करती हैः "अपने तीन प्रमुख पात्रों के मजबूत प्रदर्शन के नेतृत्व में, संडे ब्लडी संडे प्यार की जटिलताओं पर एक परिष्कृत और अभूतपूर्व नज़र डालता है।" ब्लूमबर्ग न्यूज के पीटर रेनर ने लिखा, "यह एक अभिनेता के रूप में फिंच का सबसे अच्छा क्षण है (और वास्तव में नेटवर्क में" एयरवेव्स के पागल पैगंबर "के रूप में उनकी सबसे प्रसिद्ध भूमिका से बहुत दूर है)। जैक्सन के लिए, वह कभी भी बेहतर, अधिक विविध नहीं थी। यह फिल्म रोजर एबर्ट और जीन सिस्केल दोनों की 1971 की शीर्ष 10 सूची में नंबर 1 के रूप में सूचीबद्ध हुई। 5 और नं. क्रमशः 6. रोजर एबर्ट ने टिप्पणी की, "जॉन श्लेसिंगर के संडे ब्लडी संडे पर आधिकारिक ईस्ट कोस्ट लाइन यह थी कि यह सभ्य है। उस फैसले को फिल्म के आलोचनात्मक बचाव के लिए सूचीबद्ध किया गया था; और वास्तव में, सभ्य आलोचक सभ्य लोगों के बारे में एक सभ्य फिल्म के खिलाफ कैसे हो सकता है? मेरा विचार, फिर भी, यह है कि संडे ब्लडी संडे उन लोगों के बारे में है जो मानसिक विच्छेदन से पीड़ित हैं, सभ्यता से नहीं, और यह फिल्म एक पुष्टि नहीं बल्कि एक त्रासदी है। मुझे लगता है कि संडे ब्लडी संडे एक उत्कृष्ट कृति है, लेकिन मुझे नहीं लगता कि यह इस बारे में है कि हर कोई इसके बारे में क्या सोचता है। यह फिल्म प्यार के नुकसान के बारे में नहीं है, बल्कि इसकी अनुपस्थिति के बारे में है। एक्सोलेड्स होम मीडिया संडे ब्लडी संडे को यू. एस. में क्राईटेरियन कलेक्शन और यू. के. में बी. एफ. आई. द्वारा ब्लू-रे में रिलीज़ किया गया था। बी. एफ. आई. शीर्ष 100 ब्रिटिश फिल्में भी देखें टिप्पणियाँ संदर्भ कार्य उद्धृत किए गए बाहरी लिंक संडे ब्लडी संडे ब्रिटिश फिल्म संस्थान में "मेकिंग संडे ब्लडी संडे"-द क्राईटेरियन कलेक्शन में पेनेलोप गिलियट का एक निबंध 1971 की फिल्में ड्रामा फिल्में 1971 एल. जी. बी. टी. से संबंधित फिल्में 1970 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में सर्वश्रेष्ठ फिल्म बाफ्टा पुरस्कार विजेता उभयलिंगीता से संबंधित ब्रिटिश फिल्में ब्रिटिश एल. जी. बी. टी. से संबंधित फिल्में जॉन श्लेसिंगर फिल्म्स द्वारा निर्देशित इंग्लैंड में सेट की गई फिल्में इंग्लैंड में शूट की गई फिल्में जिनके निर्देशक ने सर्वश्रेष्ठ निर्देशन बाफ्टा पुरस्कार जीता।