Saturdays of Thunder
"सैटरडेज ऑफ थंडर" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस के तीसरे सीज़न की नौवीं कड़ी है। यह मूल रूप से 14 नवंबर, 1991 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। एपिसोड में, होमर को पता चलता है कि वह बार्ट के बारे में बहुत कम जानता है और एक बेहतर पिता बनने का प्रयास करता है। जब उसे पता चलता है कि बार्ट एक सोप बॉक्स डर्बी में प्रतिस्पर्धा कर रहा है, तो होमर उसे एक रेसर बनाने में मदद करता है। बार्ट, होमर की भावनाओं को आहत करते हुए, इसके बजाय मार्टिन के कहीं बेहतर रेसर को चलाता है। होमर अंततः बार्ट का समर्थन करके महसूस करता है कि उसे एक अच्छा पिता होना चाहिए। एपिसोड केन लेविन और डेविड इसाक द्वारा लिखा गया था, और जिम रियरडन द्वारा निर्देशित किया गया था। अमेरिकी अभिनेता लैरी मैकके और फिल हार्टमैन ने क्रमशः एक टेलीविजन उद्घोषक और ट्रॉय मैकक्लर के रूप में अतिथि भूमिकाओं के लिए आवाज दी। 'सैटरडेज ऑफ थंडर' में बेन-हर, लेथल वेपन और डेज ऑफ थंडर जैसी फिल्मों के सांस्कृतिक संदर्भ हैं। "सैटरडेज ऑफ थंडर" शो के थीम गीत की पूर्ण अल्फ क्लॉसन व्यवस्था को प्रदर्शित करने वाला पहला एपिसोड है, जो आज भी उपयोग में है, हालांकि इसे "राउंड स्प्रिंगफील्ड" के साथ शुरू किया गया था। प्रसारण के बाद से, एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली है, जिन्होंने इसके खेल विषय की प्रशंसा की है। इसने 14.9 की नील्सन रेटिंग हासिल की, और जिस सप्ताह यह प्रसारित हुआ, वह फॉक्स पर सबसे अधिक रेटिंग वाला शो था। प्लॉट मार्ज होमर से पितृत्व प्रश्नोत्तरी करवाता है और उसे पता चलता है कि वह अपने बेटे के बारे में कुछ नहीं जानता है। नेशनल फादरहुड इंस्टीट्यूट में एक पैप टॉक के बाद, होमर बार्ट को अपना खुद का सोप बॉक्स डर्बी रेसर बनाने में मदद करने की पेशकश करता है। क्वालीफाइंग रेस में, बार्ट और मार्टिन प्रिंस एक गठबंधन बनाते हैं जो बदमाशी करने वाले नेल्सन और उनके डराने वाले रेसर, रोडकिल 2000 को हराने की कसम खाता है। बार्ट और होमर जिस रेसर का निर्माण करते हैं वह इतना खराब है कि यह गति बढ़ाने में विफल रहता है और फिनिश लाइन तक पहुंचने से पहले टूट जाता है। मार्टिन दौड़ जीत जाता है, लेकिन उसका वायुगतिकीय रूप से डिज़ाइन किया गया वाहन नियंत्रण से बाहर हो जाता है और तेज गति से एक दीवार से टकरा जाता है, जिससे उसकी बांह टूट जाती है। वह बार्ट को चालक के रूप में अपनी जगह लेने की अनुमति देता है। धोखा महसूस करते हुए, होमर बार्ट के वाहन बदलने के लिए माफी मांगने के प्रयास को अस्वीकार कर देता है, दोनों लड़कों की निंदा करता है, और गुस्से में बार्ट को वह करने के लिए कहता है जो वह चाहता है। मार्ज होमर को याद दिलाती है कि उसने अतीत में उसका बचाव किया है, लेकिन उसके हाल के कार्यों से साबित होता है कि वह एक बुरा पिता है। जैसे ही बार्ट मार्टिन के नए ट्यून किए गए रेसर के साथ फाइनल के लिए तैयारी करता है, होमर फिर से पितृत्व प्रश्नोत्तरी लेता है और पाता है कि वह अब बार्ट के साथ इतना समय बिताने के कारण सभी प्रश्नों का उत्तर दे सकता है। होमर दौड़ में जल्दबाजी करता है और बार्ट को भाग्य की कामना करता है, बार्ट को बताता है कि उसे उस पर गर्व होगा चाहे कोई भी जीते। नेल्सन बार-बार धोखा देने और बार्ट को दुर्घटनाग्रस्त होने के लिए मजबूर करने की कोशिश करता है, लेकिन बार्ट दौड़ और चैंपियनशिप जीत जाता है। वह और होमर अपनी जीत का आनंद लेते हैं, हालांकि मार्टिन सारा श्रेय लेने की कोशिश करता है क्योंकि उसने वास्तव में विजेता रेसर का निर्माण किया था। प्रोडक्शन एपिसोड केन लेविन और डेविड इसाक द्वारा लिखा गया था, और जिम रियरडन द्वारा निर्देशित किया गया था। इसके लिए प्रेरणा "इची एंड स्क्रैची एंड मार्ज" की एक पंक्ति से उत्पन्न हुई, एक पिछला एपिसोड जिसमें मार्ज ने बार्ट और लिसा को उनके पसंदीदा कार्टून, द इची एंड स्क्रैची शो देखने से प्रतिबंधित कर दिया था, और बार्ट ने लिसा से कहा "चलो अपने साबुन बॉक्स रेसर्स को खत्म करते हैं।" अभिनेता फिल हार्टमैन ने द सिम्पसंस पर इस एपिसोड में सेलिब्रिटी ट्रॉय मैकक्लूर की आवाज के रूप में अपनी चौथी अतिथि उपस्थिति दर्ज कराई। चरित्र आई कान्ट बिलीव दे इन्वेंटेड इट! में एपिसोड की शुरुआत में दिखाई देता है, एक टेलीविजन शो जिसे होमर देखता है। लैरी मैके अतिथि ने सोप बॉक्स डर्बी में टेलीविजन उद्घोषक के रूप में अभिनय किया। होमर के पालन-पोषण के उप-कथानक का विचार एक वास्तविक पितृत्व परीक्षण कार्यकारी निर्माता सैम साइमन से उत्पन्न हुआ और उसे सिम्पसंस स्टूडियो में लाया गया। लेविन ने बाद में एपिसोड लिखने पर टिप्पणी की, "जिस समय डेविड और मैं इसे लिख रहे थे, मेरा बेटा, मैट, बार्ट की उम्र के बारे में था। [.] तो मेरे लिए एक निश्चित मात्रा में अपराधबोध जुड़ा हुआ था, जैसे 'क्या मुझे अपने बेटे का शौक पता है? क्या मैं अपने बेटे के सबसे अच्छे दोस्त को जानता हूँ? ' आदि। " जिस दृश्य में बार्ट अपने रेसर पर वेल्डिंग करता है, उसके परिणामस्वरूप कर्मचारियों और फॉक्स के सेंसर के बीच बहस हुई, जो चिंतित थे कि बच्चे बार्ट की नकल करेंगे और वेल्डिंग उपकरणों का दुरुपयोग करेंगे। कर्मचारी उन्हें यह समझाने में सक्षम थे कि बहुत कम बच्चे वेल्डिंग उपकरण भी उपयोग कर सकते हैं। सांस्कृतिक संदर्भ "थंडर के शनिवार" में लोकप्रिय संस्कृति के कई संदर्भ हैं। एपिसोड का शीर्षक स्वयं अमेरिकी अभिनेता टॉम क्रूज़ अभिनीत फिल्म डेज़ ऑफ़ थंडर पर एक नाटक है। एपिसोड के अंत में इस्तेमाल किया गया गीत "विंड बेनेथ माई विंग्स" है, जो बेट्टे मिडलर का एक गीत है। एपिसोड की शुरुआत में जब होमर टेलीविजन देख रहा होता है, तो मार्ज और उसकी बहनें, पैटी और सेल्मा, अलग-अलग केशविन्यास की सूची से गुजरती हैं; पैटी अपनी बहनों को बताती है कि वह मैरी टायलर मूर की केशविन्यास चाहती है, जो टेलीविजन सिटकॉम में अपनी भूमिकाओं के लिए जानी जाने वाली अमेरिकी अभिनेत्री का संदर्भ देती है। जब मार्ज और उसकी बहनें ब्यूटी पार्लर जाती हैं, तो होमर मार्ज से वादा करता है कि वह लिसा को वीडियो स्टोर पर ले जाएगा। जब वे दुकान पर पहुंचते हैं, तो होमर नवीनतम मैकबेन फिल्म की एक क्लिप देखता है जिसमें मैकबेन के साथी को सीने में बेरहमी से गोली मारते हुए देखा जाता है, जो फिल्म लेथल वेपन के एक समान दृश्य का संदर्भ है। मैकबेन का साथी काला है, इस तथ्य का संदर्भ है कि डर्टी हैरी का साथी फिल्म सडन इम्पैक्ट में काला है। जब होमर राष्ट्रीय पितृत्व संस्थान को फोन करता है, तो उसे रोक दिया जाता है और हैरी चैपिन का गीत "कैट इन द क्रैडल" टेलीफोन में बजता है जब वह इंतजार करता है। कलाकार सदस्य हैरी शियरर ने अभिनेता मेसन एडम्स पर पितृत्व संस्थान के निदेशक डेव की आवाज आधारित की। संस्थान में, डेव होमर को अमेरिकी अभिनेता बिल कॉस्बी की पुस्तक फादरहुड की एक प्रति देते हैं। एक बाद के एपिसोड, "डॉग ऑफ डेथ" में, होमर लकड़ी के प्रतिस्थापन के रूप में पुस्तक को फायरप्लेस में फेंक देता है। जब होमर और बार्ट सोपबॉक्स रेसर का निर्माण करते हैं, तो मैक डेविस का गीत "वॉचिंग स्कॉटी ग्रो", जिसे बॉबी गोल्ड्सबोरो ने गाया है, पृष्ठभूमि में बजता है। नेल्सन के रेसर से निकलने वाली कोड़े और स्पाइक्स फिल्म बेन-हर में रथ दौड़ का संदर्भ हैं। नेल्सन के रेसर के "पुस्तक में हर गंदी चाल से लैस" होने का विचार 1973 के सोप बॉक्स डर्बी विश्व चैम्पियनशिप घोटाले पर आधारित था, जब एक 14 वर्षीय लड़के को धोखाधड़ी के लिए राष्ट्रीय दौड़ जीतने के दो दिन बाद उसका खिताब छीन लिया गया था। अंतिम दौड़ के दौरान, होमर बार्ट को खुश करने के लिए भीड़ में खड़ा हो जाता है और उसके शरीर को सूरज के खिलाफ छायांकित किया जाता है, जो फिल्म द नेचुरल के एक दृश्य का संदर्भ है। द नेचुरल का थीम गीत दृश्य में चलता है। रिसेप्शन "सैटरडेज ऑफ थंडर" मूल रूप से 14 नवंबर, 1991 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स नेटवर्क पर प्रसारित हुआ। इसे इस तथ्य के कारण उच्च रेटिंग मिली कि इसके तुरंत बाद माइकल जैक्सन के गीत "ब्लैक ऑर व्हाइट" के लिए संगीत वीडियो का प्रीमियर किया गया। अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, एपिसोड 14.9 की नील्सन रेटिंग के साथ नवंबर 1991 के सप्ताह के लिए रेटिंग में 26वें स्थान पर रहा, जो लगभग 13.7 लाख दर्शकों के घरों के बराबर था। यह उस सप्ताह फॉक्स पर सबसे अधिक रेटिंग वाला शो था। प्रसारण के बाद से, एपिसोड को टेलीविजन आलोचकों से ज्यादातर सकारात्मक समीक्षा मिली है। द रोनोक टाइम्स के नील हार्वे ने इसे "सिम्पसनिया का क्लासिक बिट" कहा, और डेली रिकॉर्ड ने कहा कि यह "निश्चित रूप से याद करने के लिए नहीं है"। ऑरलैंडो सेंटिनल्स ग्रेगरी हार्डी ने इसे खेल विषय के साथ शो का छठा सर्वश्रेष्ठ एपिसोड नामित किया। द एज के माइकल कोल्टर ने टिप्पणी की कि "सैटरडेज ऑफ थंडर" एक खेल विषय को पेश करने के लिए द सिम्पसंस के कई उत्कृष्ट एपिसोड में से एक है। उन्होंने आगे कहाः "एक 'क्लासिक' सिम्पसंस, जहाँ तक यह असली पॉप-संस्कृति पैरोडी के एक क्रम के बजाय एक कथानक का दावा करता है।" एपिसोड की बेन-हर की पैरोडी को, हालांकि, टोटल फिल्म्स नाथन डिटम द्वारा शो के इतिहास में आठवां सबसे बड़ा फिल्म संदर्भ नामित किया गया था। डीवीडी वर्डिक्ट के बिल जिब्रॉन एपिसोड पर प्रतिकूल रूप से दिखाई दिए, उन्होंने लिखा कि इसका "एक आधार है-बार्ट एक सोपबॉक्स रेसर बनाता है-जिसमें स्पष्ट रूप से आधुनिक समय की अपील बहुत सीमित है। हम वास्तव में पूरी मार्टिन/नेल्सन/बार्ट दौड़ में गतिशील नहीं हो सकते हैं और आज, सोपबॉक्स डर्बी को उस बिंदु के अनुपात से बाहर कर दिया गया है जहां बहुत कम, यदि कोई हो, तो इसका अभ्यास करते हैं। इतने संकीर्ण लक्ष्य के साथ, कई चुटकुले काम नहीं करते हैं। जिब्रोन ने एक बेहतर पिता बनने के लिए होमर के प्रयासों के उप-कथानक को प्राथमिकता दी। डिजिटली ऑब्सेस्ड के नैट मेयर्स एपिसोड के बारे में अधिक सकारात्मक थे, टिप्पणी करते हुए कि एपिसोड का जोर होमर के पालन-पोषण पर है, कई अन्य सीज़न तीन एपिसोड की तरह, और "लोकप्रिय राय के विपरीत, होमर वास्तव में एक अच्छे पिता हैं जो अपने बच्चों के लिए अच्छा करने की कोशिश करते हैं।" उन्होंने सोचा कि रेसिंग दृश्यों में "अच्छा एनीमेशन और निर्देशन" है, लेकिन एपिसोड का मुख्य आकर्षण फिल्म मैकबेन की क्लिप है जिसे होमर वीडियो स्टोर में देखता है। मेयर्स ने एपिसोड को ए4 (5 में से) का मूल्यांकन दिया। डीवीडी मूवी गाइड के कॉलिन जैकबसन, जिन्होंने एपिसोड को सीज़न तीन से अपने पसंदीदा में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया, ने कहा कि "सतह पर, 'सैटरडेज़ ऑफ़ थंडर' अनिवार्य रूप से पिछले एपिसोड, 'लिसा' ज़ पोनी 'के विषय को फिर से प्रस्तुत करता है, जिसमें होमर लिसा के लिए एक बेहतर पिता बनने की कोशिश करता है। जैकबसन ने टिप्पणी की कि "सैटरडेज ऑफ थंडर", हालांकि, "लिसा के पोनी" की तुलना में अधिक मजेदार लगता है। साबुन बॉक्स डर्बी तत्व बहुत सारे शानदार गैग प्रदान करते हैं। [यह] एक शानदार एपिसोड प्रदान करता है। " मेयर्स की तरह, पुस्तक आई कान्ट बिलीव इट्स ए बिगर एंड बेटर अपडेटेड अनऑफिशियल सिम्पसंस गाइड के लेखकों ने सोचा कि एपिसोड का मुख्य आकर्षण मैकबेन वीडियो था। संदर्भ बाहरी लिंक द सिम्पसंस (सीज़न 3) एपिसोड 1991 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड