Borgia Apartments
बोर्जिया अपार्टमेंट वेटिकन में अपोस्टोलिक पैलेस में कमरों का एक सुइट है, जिसे पोप अलेक्जेंडर VI (रोड्रिगो डी बोर्जा) द्वारा व्यक्तिगत उपयोग के लिए अनुकूलित किया गया है। 15वीं शताब्दी के अंत में, उन्होंने इतालवी चित्रकार बर्नार्डिनो डी बेट्टो (पिंटुरिचियो) और उनके स्टूडियो को भित्ति चित्रों से सजाने के लिए नियुक्त किया। चित्र और भित्ति चित्र, जिन्हें 1492 और 1494 के बीच निष्पादित किया गया था, एक जटिल प्रतिमा विज्ञान कार्यक्रम पर आधारित थे, जिसमें मध्ययुगीन विश्वकोशों के विषयों का उपयोग किया गया था, जिसमें अर्थ की एक एस्कैटोलॉजिकल परत जोड़ी गई थी और बोर्जिया की कथित दिव्य उत्पत्ति का जश्न मनाया गया था। छह में से पाँच अपार्टमेंटों में तहखाने में चित्रित भित्ति चित्र शामिल हैं। तहखानों के ऊपरी रजिस्टर में पेंटिंग हैं, जबकि निचले रजिस्टरों को टेपेस्ट्री और सोने से सजाया गया है। पिंटुरिचियो के भित्तिचित्र द रिसरेक्शन की हाल ही में सफाई से एक दृश्य का पता चला है जिसे मूल अमेरिकियों का सबसे पहला ज्ञात यूरोपीय चित्रण माना जाता है, जिसे क्रिस्टोफर कोलंबस के नई दुनिया से लौटने के ठीक दो साल बाद चित्रित किया गया था। बोर्जिया अपार्टमेंट में छह कमरे हैंः रूम ऑफ द सिबिल, रूम ऑफ द क्रीड, रूम ऑफ द लिबरल आर्ट्स, रूम ऑफ द सेंट्स, रूम ऑफ मिस्टरीज और रूम ऑफ पोंटिफ्स। द रूम ऑफ सिबिल और द रूम ऑफ क्रिड में पुराने नियम के भविष्यवक्ताओं और सिबिल के भित्ति चित्र शामिल हैं। ये कमरे ग्रहों को भी श्रद्धांजलि देते हैं। लिबरल आर्ट्स के कमरे में, पिंटुरिचियो ने तहखाने में अपने भित्ति चित्रों के माध्यम से महिला आकृतियों के रूप में उदार कलाओं का प्रतिनिधित्व किया है। द रूम ऑफ सेंट्स में सात उल्लेखनीय संतों के जीवन का विवरण देने वाले भित्ति चित्र हैं, जिनमें बारबरा, कैथरीन, एंथनी, पॉल, सुसाना और एलिजाबेथ शामिल हैं। पिंटुरिचियो के अंतिम कमरे, द रूम ऑफ मिस्टरीज में नए नियम के विषय के साथ भित्ति चित्र हैं, जिनमें जन्म, स्वर्गारोहण, मैगी की आराधना और अन्य दृश्य शामिल हैं। पोंटिफ्स का कमरा 1277 और 1280 के बीच अन्य सभी इमारतों से पहले बनाया गया था। 1447 और 1455 के बीच निर्मित, लिबरल आर्ट्स, सेंट्स और मिस्टरीज के कमरे को पोप अलेक्जेंडर VI के समारोहों के मास्टर, जोहान्स बर्चर्ड द्वारा "गुप्त कमरे" के रूप में संदर्भित किया गया था। 2019 तक, सुइट पर्यटकों के लिए खुला था। जब 1503 में पोप अलेक्जेंडर VI की मृत्यु के बाद बोर्जिया परिवार पक्ष से बाहर हो गया, तो सदियों तक अपार्टमेंट का बहुत कम उपयोग किया जाता था। निम्नलिखित पोप, जूलियस द्वितीय ने अपार्टमेंट को छोड़ दिया और अपनी दैनिक जिम्मेदारियों को ऊपरी मंजिलों पर स्थानांतरित कर दिया, जिन्हें अब राफेल कमरे कहा जाता है। जब जूलियस द्वितीय ने अपार्टमेंट खाली किए, तो वे जर्जर हो गए। 1816 में चित्रों को हटा दिया गया और कमरों को पुस्तकालय में बदल दिया गया। केवल 1889 में पोप लियो XIII ने कमरों को बहाल किया और जनता के देखने के लिए खोल दिया। अपार्टमेंट में किए गए कार्यों को अब वेटिकन पुस्तकालय का हिस्सा माना जाता है। प्लास्टर और प्लास्टर की मरम्मत, भित्ति चित्रों की सफाई और सतहों पर फिर से काम करके कार्यों को बहाल किया गया था। बोर्जिया अपार्टमेंट की कुछ दीवारों के निचले आधे हिस्से को हटाना पड़ा, लेकिन कुछ सजावटी अवशेष अभी भी देखने के लिए खुले हैं। अधिकांश कमरों का उपयोग अब आधुनिक धार्मिक कला के वेटिकन संग्रह के लिए किया जाता है, जिसका उद्घाटन 1973 में पोप पॉल VI ने किया था। इस संग्रह में चित्रकला, मूर्तिकला और ग्राफिक कला के लगभग 600 संचित कार्य शामिल हैं; समकालीन इतालवी और विदेशी कलाकारों का दान और इसमें पॉल गौगिन, मार्क चागल, पॉल क्ली, साल्वाडोर डाली और वासिली कैंडिंस्की के काम शामिल हैं। दीवारों और तहखानों का ऊपरी हिस्सा, चित्रों से ढका हुआ है, जो राहत में नाजुक प्लास्टर के काम से समृद्ध है। अपार्टमेंट की अधिकांश सजावट शायद मानवतावादी और महल के स्वामी, डोमिनिकन भिक्षु एनीओ दा विटरबो की जालसाजी से प्रेरित थी। पिंटुरिचियो द्वारा पूरा किए गए पांच कमरों के मुख्य विषय हैंः द हॉल ऑफ द मिस्टरीज ऑफ द फेथ द हॉल ऑफ द सेंट्स द हॉल ऑफ ट्रिवियम एंड क्वाड्रिवियम अन्य कमरे द रूम ऑफ द सिबिल कुछ शेष कमरों को पेरिन डेल वागा द्वारा चित्रित किया गया था। द रूम ऑफ द सिबिल्स द रूम ऑफ सिबिल्स, जो अपोस्टोलिक पैलेस का रक्षात्मक हिस्सा बनाता है, में पुराने नियम के भविष्यवक्ताओं या सिबिल्स के बारह चित्रण शामिल हैं। पोप अलेक्जेंडर VI ने बोर्जिया टावर को कार्यात्मक उद्देश्यों के लिए बनाने का आदेश दिया। पिंटुरिचियो ने मसीह के आने का संकेत देने वाले स्क्रॉल के साथ सिबिल का प्रतिनिधित्व करके उन्हें चित्रित किया। वह एक गहरी नीली पृष्ठभूमि के ऊपर पैगंबरों को चित्रित करता है। जिन बारह सिबिलों का प्रतिनिधित्व किया गया है, वे हैंः "यशैया-हेलेस्पोंटिन सिबिल, मीका-टिबर्टिन सिबिल, एज़ेकील-सिमेरियन सिबिल, यिर्मयाह-फ्रिजियन सिबिल, होसिया-डेल्फिक सिबिल, डैनियल-एरिट्रियन सिबिल, हाग्गई-कुमियन सिबिल, आमोस-यूरोपीय सिबिल, यिर्मयाह-अग्रिप्पिन सिबिल, बारूक-सामियन सिबिल, जकरिया-फारसी सिबिल, ओबादिया-लिबियन सिबिल।" छत पर, पिंटुरिचियो सात ग्रहों को रोमन देवताओं के रूप में दर्शाता है जो जानवरों के रथ द्वारा खींचे जाते हैं। प्रत्येक जानवर अपनी राशि के ग्रह से मेल खाता है, और पृथ्वी पर ग्रहों का खगोलीय प्रभाव दिखाया गया है। उदाहरण के लिए, बुध को व्यापारियों के साथ चित्रित किया गया है और शनि को दान के साथ दर्शाया गया है। संरक्षक, पोप अलेक्जेंडर VI को श्रद्धांजलि के रूप में, वीनस को बैलों के झुंड, बोर्जिया कोट ऑफ आर्म्स द्वारा खींचा जाता है। ज्योतिष, जो कई पुनर्जागरण पोपों के बीच एक महत्वपूर्ण विषय था, को रूम ऑफ सिबिल में विस्तार से दर्शाया गया है। द रूम ऑफ द क्रीड द रूम ऑफ द क्रीड भी बोर्जिया टावर का हिस्सा है और इसे रूम ऑफ सिबिल के समान रचना में व्यवस्थित किया गया है। इस कमरे में भित्ति चित्र मसीह के बारह निकटतम अनुयायियों द्वारा रखे गए स्क्रॉल पर प्रेरित पंथ के छंदों का वर्णन करते हैं। प्रेरित पंथ ईसाई शिक्षाओं के मुख्य सिद्धांतों से युक्त विश्वासों की एक घोषणा है। यह कमरा हाउस ऑफ बोर्जिया द्वारा बनाई गई पुराने और नए नियम की सामग्री के बीच एक सेतु के रूप में कार्य करता है। प्रेरितों की जोड़ी इस प्रकार हैः "पीटर-यिर्मयाह, जॉन-डेविड, एंड्रयू-यशैया, जेम्स द एल्डर-जकर्याह, मैथ्यू-होशे, जेम्स द यंगर-एमोस, फिलिप-मलाकी, बार्थोलोम्यू-जोएल, थॉमस-डेनियल, साइमन-मलाकी, थड्डियस-जकर्याह और मैथ्यू-ओबदयाह।" पंथ के कमरे में छत को ज्यामितीय आकृतियों से सजाया गया है। पंथ के कमरे और सिबिल के कमरे दोनों में प्रेरितों के अनुवाद अधिक औपचारिक और कोणीय हैं। पिंटुरिचियो के कुछ उत्कृष्ट विवरण, जिनमें आकृतियों के वस्त्र और सिर की पोशाक शामिल हैं, प्रेरितों के भित्ति चित्रों में स्पष्ट हैं। रूम ऑफ द क्रीड की खिड़कियों में अद्भुत अलंकरण भी शामिल हैं; प्राकृतिक कल्पना जैसे कि मछलियाँ और हिरण क्यूपिड और संगीत के रूपक प्रतिनिधित्व के साथ आपस में मिलते हैं। द रूम ऑफ लिबरल आर्ट्स द रूम ऑफ लिबरल आर्ट्स में पिंटुरिचियो के सात लिबरल आर्ट्स के रूपक चित्रण हैं, जो व्याकरण, बयानबाजी और तर्क (ट्रिवियम) और ज्यामिति, अंकगणित, संगीत और खगोल विज्ञान (क्वाड्रिवियम) हैं। पिंटुरिचियो इन आकृतियों में से प्रत्येक को खगोलीय महिलाओं के रूप में दर्शाता है, जिसके साथ मानव आकृतियाँ श्रद्धांजलि अर्पित करती हैं और उनमें से प्रत्येक को प्रार्थना करती हैं। उदाहरण के लिए, सिसेरो बयानबाजी के साथ है और यूक्लिड ज्यामिति की प्रशंसा करता है। इसके अलावा, लिबरल आर्ट्स के कमरे में एक सिंहासन पर न्याय की महिला चित्रण भी शामिल है, जिसमें एक तलवार और एक संतुलन है। न्याय को मध्य कमान पर दर्शाया गया है जो दीवारों पर कथा चक्र से सजावटी छत को विभाजित करता है। दीवारों पर बाइबिल के कुछ प्रसंगों में जैकब का लाबान से भागना और ट्राजन और गरीब विधवा शामिल हैं। छत में स्टुको में हाउस ऑफ बोर्जिया के कार्यों और हथियारों के कोट का विवरण दिया गया है, जिसमें आरागॉन और सिसिली राज्यों के लिए एक दोहरा मुकुट, एक लाल रंग की लौ और एक बैल और एक सूरज शामिल है। जबकि कमरे का कार्य अभी भी विद्वानों की बहस का विषय है, इसे आमतौर पर बोर्जिया परिवार के प्रमुख सदस्यों के अध्ययन के रूप में जाना जाता है। लिबरल आर्ट्स के कमरे से सटे दो छोटे हॉल का उपयोग शयनकक्ष और बाथरूम के रूप में किया गया होगा। कला पुनर्स्थापनाकर्ताओं ने 2016 में रूम ऑफ लिबरल आर्ट्स में व्यापक काम शुरू किया, जिसमें पिंटुरिचियो की "द रिसरेक्शन" की एक क्षतिग्रस्त पेंटिंग को उजागर किया गया, जिसमें यूरोप और संयुक्त राज्य अमेरिका में मूल अमेरिकियों का चित्रण किया गया था। पिंटुरिचियो का काम गीले के बजाय सूखे प्लास्टर से किया गया था, जिससे यह क्षति या विनाश के लिए अधिक अनुकूल हो गया था। उनके और उनके सहायकों की उंगलियों के निशान भित्तिचित्र चक्र में पाए गए थे, और उनके हस्ताक्षर बयानबाजी के अवतार के नीचे दिखाई देते हैं। ऐसा माना जाता है कि पोप अलेक्जेंडर VI चाहते थे कि पिंटुरिचियो धार्मिक मूल की कहानियों के रूपकों को चित्रित करें, जिनमें से कई मिस्र और प्राचीन रोम से हैं। पुनर्स्थापना करने वालों ने नीले, लाल और हरे रंग के तीव्र रंगों को उजागर किया। संगीत के व्यक्तित्व से जुड़े पैनल में, पिंटुरिचियो ने पोप अलेक्जेंडर VI के घर को श्रद्धांजलि के रूप में स्पेनिश प्रभाव वाले संगीतकारों को चित्रित किया। द रूम ऑफ सेंट्स बाइबिल में सात संतों के जीवन के प्रसंगों को चित्रित करता है, साथ ही बोर्जिया कोट ऑफ आर्म्स, बैल के सबसे बड़े और बेहतरीन चित्रण के साथ। इन सात संतों में एलिजाबेथ, एंथनी, बारबरा, सुज़ाना, सेबेस्टियन, पॉल और कैथरीन शामिल हैं। पिंटुरिचियो ने द विज़िटेशन जैसे उल्लेखनीय दृश्यों को चित्रित किया है, जिसमें सेंट एलिजाबेथ और सुज़ाना और बुजुर्गों को चित्रित किया गया है, जिसमें सेंट सेबेस्टियन को चित्रित किया गया है। साँढ़ को संतों के जीवन से जोड़कर, पोप अलेक्जेंडर VI अपने शासनकाल को दिव्य आशीर्वाद से जोड़ते हैं। आठ छत भित्तिचित्र आईएसआईएस, एपिस और ओसिरिस की कहानी बताते हैं, जिससे मिस्र में पोप अलेक्जेंडर VI की रुचि बढ़ जाती है। छत को त्रिकोणीय तहखानों में विभाजित किया गया है। पहले तीन तहखानों में ओसिरिस की शिक्षाओं का प्रदर्शन किया गया है, जिसके बाद आईएसआईएस के साथ उनकी शादी हुई और अंत में टाइफन ने ओसिरिस की हत्या कर दी। बोर्जिया अपार्टमेंट के "गुप्त कमरों" में से एक, द रूम ऑफ द सेंट्स का उपयोग पोप के लिए एक निजी स्थान के रूप में किया गया होगा। द रूम ऑफ मिस्टरीज द रूम ऑफ मिस्टरीज में विश्वास के रहस्यों का प्रतिनिधित्व करने वाला भित्तिचित्र चक्र है, जिनके बारे में माना जाता था कि उन्होंने राफेल के पवित्र संस्कार के विवाद को प्रभावित किया था। विश्वास के रहस्यों को प्रदर्शित करने वाले बाइबिल के दृश्यों को दर्शकों में धर्मनिष्ठा की भावना को प्रेरित करने के लिए चित्रित किया गया है। इस कमरे में पिंटुरिचियो का काम सर्वव्यापी है, जिसका उद्देश्य धार्मिक शिक्षा में शुरुआती लोगों के लिए एक पवित्र शिक्षा के रूप में कार्य करना है। इस कमरे में आकृतियाँ अपनी भावना और गति में अधिक सीमित हैं। द रूम ऑफ द मिस्टरीज में द एनंसियेशन, द नेटिविटी, द एडोरेशन ऑफ द मैगी और द रिसरेक्शन शामिल हैं। पोप अलेक्जेंडर VI वर्जिन मैरी के भक्त थे, यही कारण है कि इस कमरे में पिंटुरिचियो के कई प्रकरण उनके जीवन और विरासत को समर्पित थे। पोप अलेक्जेंडर VI को इस भित्तिचित्र चक्र पर, पुनरुत्थान चित्र के भीतर, मसीह के चरणों में घुटने टेकते हुए दर्शाया गया है। वेटिकन सिटी से संबंधित लेखों का सूचकांक भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक द वेटिकनः स्पिरिट एंड आर्ट ऑफ क्रिश्चियन रोम, द मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट लाइब्रेरीज की एक पुस्तक (पूरी तरह से ऑनलाइन पीडीएफ के रूप में उपलब्ध), जिसमें इन कमरों पर सामग्री है (पीपी। 100-104) वेटिकन सिटी अपार्टमेंट में अपोस्टोलिक पैलेस आधिकारिक निवास रोम हाउस ऑफ बोर्जिया में फ्रेस्को पेंटिंग्स पिंटुरिचियो 1490 के चित्रों द्वारा