Spanish Road
स्पैनिश रोड (स्पेनिशः कैमिनो एस्पेनोल, जर्मनः स्पैनिशे स्ट्रेबे) सोलहवीं शताब्दी के अंत और सत्रहवीं शताब्दी की शुरुआत में एक सैन्य सड़क और व्यापार मार्ग था, जो मिलान के डची, फ्रैंच-कॉम्टे और स्पेनिश नीदरलैंड को जोड़ता था, जो सभी उस समय हैब्सबर्ग के तहत स्पेनिश साम्राज्य के क्षेत्र थे। इसे स्पैनिश में रोड ऑफ द स्पैनिश (कैमिनो डी लॉस एस्पेनोल्स), रोड ऑफ द स्पैनिश टेरसिओस (कैमिनो डी लॉस टेरसिओस एस्पेनोल्स), या सार्डिनियन कॉरिडोर (कोर्रेडोर सार्डो) के रूप में भी जाना जाता था। डच गणराज्य के खिलाफ अस्सी साल के युद्ध के दौरान स्पेनिश युद्ध के प्रयास के लिए एक महत्वपूर्ण धमनी के रूप में फिलिप द्वितीय के तहत स्पेनिश रोड बनाया गया था। स्पेन के लिए, स्पेन से सीधे निचले देशों में सैनिकों और आपूर्ति को भेजना बहुत तेज़ होता-उस समय का एक नौकायन जहाज आमतौर पर लगभग एक दिन की दूरी तय कर सकता था, जबकि स्पेनिश रोड पर मार्च करने वाले सैनिकों की औसत गति केवल एक दिन थी। हालाँकि, इंग्लिश चैनल तक जाने वाले स्पेनिश जहाजों को फ्रांसीसी, अंग्रेजी और डच द्वारा हमलों का एक घातक मुकाबला करना पड़ सकता है, जो सभी इस अवधि के अधिकांश समय के लिए स्पेन के प्रति शत्रुतापूर्ण थे। इसलिए स्पेन के लिए अपनी सेनाओं को पश्चिमी भूमध्य सागर के अपेक्षाकृत सुरक्षित जल के पार इटली ले जाना और फिर मिलान से लक्ज़मबर्ग तक स्पैनिश रोड की लंबाई के साथ भूमि पर मार्च करना बहुत सुरक्षित था, जो सभी तब स्पैनिश क्षेत्र थे। अस्सी साल के युद्ध के दौरान, 1567 और 1633 के बीच, लगभग 123,000 पुरुषों को इस भूमिगत मार्ग से स्पेनिश नीदरलैंड ले जाया गया था, जबकि समुद्र द्वारा केवल 17,600 लोगों को ले जाया गया था। फ्रांस के साम्राज्य के डच पक्ष में तीस साल के युद्ध में शामिल होने और मार्ग के साथ स्पेनिश क्षेत्रों पर कब्जा करने के बाद, सड़क को अंततः स्पेनिश सैन्य उपयोग के लिए काट दिया गया था। पृष्ठभूमि स्पेन के फिलिप द्वितीय और स्पेनिश नीदरलैंड में डच विद्रोहियों के बीच संघर्ष, जो अस्सी साल के युद्ध में समाप्त हुआ, कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट के बीच 16वीं शताब्दी के व्यापक यूरोपीय शक्ति संघर्ष का हिस्सा था। 1550 तक, जर्मन प्रोटेस्टेंट और (कैथोलिक) फ्रांस दोनों के खिलाफ युद्धों ने स्पेन के वित्त को कमजोर कर दिया था, जिसके लिए स्पेनिश नीदरलैंड पर नए कर लगाने की आवश्यकता थी। इसके कारण हुई नाराजगी 1565 में खराब फसल के कारण और बढ़ गई, जिससे 1566 में अकाल पड़ गया (जिसे 'भूख का वर्ष' या 'आश्चर्य का वर्ष' कहा जाता है)। उसी वर्ष सामाजिक, राजनीतिक और धार्मिक अशांति कुलीनों के समझौते और बेल्डेन स्टॉर्म के साथ चरमोत्कर्ष पर पहुंच गई, जाहिरा तौर पर ब्रुसेल्स में फिलिप की रीजेंट, परमा की मार्गरेट की सरकार को खतरे में डाल दिया। ड्यूक ऑफ अल्बा के तहत स्पेनिश सैनिकों को व्यवस्था बहाल करने और कथित विद्रोहियों को दंडित करने के लिए भेजा गया था, जिससे डच विद्रोह और व्यापक अस्सी साल का युद्ध शुरू हुआ। चूँकि इन सैनिकों को समुद्र के रास्ते नहीं ले जाया जा सकता था, इसलिए फिलिप को लोम्बार्डी में अपनी सेना से सैनिकों को स्पेन के नीदरलैंड में स्थानांतरित करने का एक तरीका खोजने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्पैनिश रोड का सर्वेक्षण और मानचित्रण 1566 में किया गया था, और अल्बा ने जुलाई 1567 में इसका उपयोग किया था। इतिहास 1567-1601: सेवोयर्ड मार्ग स्पैनिश रोड का प्रारंभिक मार्ग मिलान के डची से उत्तर-पश्चिम में एक स्पेनिश सहयोगी, सेवोय के डची के माध्यम से स्पैनिश फ्रैंच-कॉम्टे तक गया, और वहाँ से उत्तर में एक अन्य स्पेनिश सहयोगी, लोरेन के डची के माध्यम से स्पेनिश नीदरलैंड में लक्ज़मबर्ग तक गया। यह वह मार्ग था जिसके साथ 1567 में अल्बा की सेनाओं ने मार्च किया, और स्पेनिश सेनाओं ने अगले तीस वर्षों तक बिना किसी महत्वपूर्ण रुकावट के इसका उपयोग करना जारी रखा। हालाँकि, शताब्दी के अंत में, सावॉय को फ़्रैंको-सावोयार्ड युद्ध (1600-1601) में फ़्रांस द्वारा हराया गया था। ल्योन की परिणामी संधि (1601) के तहत, सावॉय अपने दो सबसे उत्तरी प्रांतों, बुगे और ब्रेस को फ्रांस को सौंपने के लिए बाध्य था, जिसका अर्थ था कि स्पेनिश रोड का एक महत्वपूर्ण हिस्सा अब फ्रांसीसी धरती पर था। इस अवधि में फ्रांस आम तौर पर स्पेन के प्रति शत्रुतापूर्ण था (दोनों राज्य हाल ही में 1598 में युद्ध में थे), और इस प्रकार सड़क के साथ स्पेनिश सेना की गतिविधियों को अवरुद्ध कर दिया गया था। फ्रांसीसी द्वारा बुगी और ब्रेस के माध्यम से पुराने मार्ग को बंद करने के साथ, स्पेनिश ने जेनेवा गणराज्य को जीतने के लिए सेवॉय के ड्यूक चार्ल्स इमैनुएल प्रथम के प्रयास को प्रायोजित किया। इसके पीछे तर्क यह था कि गणराज्य सावॉय और फ्रैंच-कॉम्टे दोनों की सीमा से लगा हुआ था, और सावॉय में इसके विलय से स्पेनिश सैनिक फ्रांसीसी को दरकिनार कर सकते थे और फिर से सावॉय से सीधे फ्रैंच-कॉम्टे तक पहुंच सकते थे। इस घटना में, हालांकि चार्ल्स-इमानुएल का जेनेवा को एस्केलेड द्वारा लेने का प्रयास विफल हो गया; 12 दिसंबर 1602 की रात को किए गए सावोयार्ड हमले की विफलता, अभी भी एल 'एस्केलेड उत्सव में जेनेवंस द्वारा मनाई जाती है। 1601-1609: स्विस और वाल्टेलीन मार्ग जिनेवा पर सावोयार्ड हमले की हार ने सावोय के माध्यम से स्पेनिश रोड के पुराने मार्ग को बहाल करने की अंतिम उम्मीदों को ध्वस्त कर दिया, और इसलिए स्पेनियों ने बाद में पूर्व के विकल्प की तलाश शुरू कर दी। सबसे सीधा विकल्प था कि सैनिकों को मिलान से उत्तर की ओर सेंट गोटहार्ड दर्रे के ऊपर और फिर मध्य स्विट्जरलैंड से होते हुए हाई राइन तक ले जाया जाए। राइन को पार करने से स्पेनिश सेनाएँ आगे ऑस्ट्रिया में आ जाएंगी, जो एक दोस्ताना क्षेत्र था क्योंकि ऑस्ट्रियाई हैब्सबर्ग स्पेन के अपने हैब्सबर्ग शाही परिवार के चचेरे भाई और करीबी सहयोगी थे। आगे ऑस्ट्रिया से स्पैनिश लोग सीधे पड़ोसी ऊपरी अलसैस, एक अन्य ऑस्ट्रियाई हैब्सबर्ग कब्जे, से होते हुए लोरेन और स्पैनिश नीदरलैंड की ओर कूच कर सकते थे। स्विस संघ सैद्धांतिक रूप से अपने क्षेत्र में स्पेनिश सेना को अनुमति देने के लिए तैयार था, लेकिन प्रोटेस्टेंट डच गणराज्य के खिलाफ लड़ने के लिए रास्ते में कैथोलिक सैनिकों की स्विस धरती पर उपस्थिति ने प्रोटेस्टेंट कैंटन में काफी अशांति पैदा कर दी और स्विट्जरलैंड के सांप्रदायिक गृह युद्धों के एक नए चरण को शुरू करने की धमकी दी। स्पेनिश सैनिकों को यथासंभव अस्पष्ट बनाने के लिए, संघ ने इसलिए स्विट्जरलैंड में उनके पारगमन पर कई शर्तें लागू कीं-उदाहरण के लिए 1604 में सहमत संधि में यह निर्धारित किया गया था कि जब स्विस धरती पर स्पेनिश सैनिकों को निहत्थे और एक समय में दो सौ से अधिक पुरुषों के समूहों में मार्च करने की आवश्यकता होगी। इन प्रतिबंधों की कठोरता ने स्पेन के लिए स्विट्जरलैंड के माध्यम से सेना को कुशलता से स्थानांतरित करना मुश्किल बना दिया, और उन्होंने इसे स्थायी रूप से छोड़ने से पहले इस मार्ग पर केवल छह प्रमुख अभियान भेजे। विकल्प यह था कि स्पेनिश और भी पूर्व की ओर जाएं और अपनी सेनाओं को मिलान से उत्तर-पूर्व में वाल्टेलिना के माध्यम से मार्च करें, जो तीन लीगों का सबसे दक्षिणी क्षेत्र है। वाल्टेलिना के पूर्वी छोर पर स्टेल्वियो दर्रा था, और उसके दूर की ओर टायरोल का काउंटी था, फिर भी एक और ऑस्ट्रियाई हैब्सबर्ग क्षेत्र जहाँ से स्पेनिश सेना उत्तर-पश्चिम में आगे बढ़ सकती थी। वास्तव में, मिलान के स्पेनिश गवर्नर, काउंट ऑफ फ्यूएंटेस ने पहले ही 1592 में इस मार्ग का उपयोग करने के लिए तीन लीगों के साथ एक समझौते पर बातचीत की थी। हालाँकि, थ्री लीग स्विस संघ की तरह एक द्विवार्षिक संघ था, जिसमें कैथोलिक और प्रोटेस्टेंट जिलों का एक पैचवर्क शामिल था, और बाद वाले ने अपनी सीमाओं के भीतर स्पेनिश उपस्थिति का विरोध किया, उन्हीं कारणों से जो उनके स्विस कोरलिजियनिस्ट थे; इसके अलावा स्पेन के प्रति उनकी शत्रुता को स्पेन के कैथोलिक दुश्मनों फ्रांस और वेनिस द्वारा भू-राजनीतिक कारणों से उकसाया गया था। 1603 में विनीशियनों ने लीगों को वाल्टेलिना तक विशेष पहुंच प्रदान करने के लिए राजी किया, जिससे लीगों ने ग्यारह साल पहले फ्यूएंटेस के साथ किए गए समझौते को रद्द कर दिया। गवर्नर ने विनीशियन संधि को अस्वीकार करने के लिए तीन लीगों को डराने के लिए मिलान-वाल्टेलीनी सीमा पर फोर्ट फ्यूएंटेस का निर्माण करके जवाब दिया, लेकिन इसका बहुत कम प्रभाव पड़ा। इस प्रकार 1610 तक स्पेनिश रोड के सभी तीन रूप स्पेनिश सैनिकों के लिए काफी हद तक दुर्गम हो गए थे, क्योंकि बुगी और ब्रेस के फ्रांसीसी विलय, स्विस संघ के माध्यम से पारगमन पर लगाए गए भारी प्रतिबंध और तीन लीग के साथ विनीशियन संधि के कारण। हालाँकि, यह व्यवधान अल्पावधि में बहुत अधिक मायने नहीं रखता था क्योंकि 1609 में ट्वेल्व इयर्स ट्रूस लागू हुआ, जिससे अस्सी साल के युद्ध में लड़ाई स्थगित हो गई और अस्थायी रूप से स्पेन को फ़्लैंडर्स की सेना के लिए सुदृढीकरण की एक स्थिर धारा बनाए रखने की आवश्यकता समाप्त हो गई। 1619-1635: फिर से खोला गया वाल्टेलीनीज़ मार्ग द ट्वेल्व इयर्स ट्रूस 1619 में टूट गया (अपनी अनुमानित समाप्ति तिथि से दो साल पहले), और इसलिए स्पेन ने खुद को निचले देशों में फिर से बड़ी सेना भेजना शुरू करने के लिए बाध्य पाया। इसलिए स्पेनिश रोड को जल्द से जल्द फिर से खोलने का तरीका खोजना अनिवार्य हो गया। ड्यूक ऑफ फेरिया, मिलान के गवर्नर के रूप में फ्यूएंटेस के उत्तराधिकारी ने इसलिए तीन लीगों में एक कैथोलिक विद्रोह को उकसाया, जिससे संघ के भीतर एक धार्मिक गृह युद्ध, बुंडनर विरेन (ग्रौबुन्डेन अशांति) शुरू हो गया। जब लीग आपस में लड़े तो उन्होंने क्षेत्र को पूरी तरह से जोड़ने के लिए वाल्टेलिना पर आक्रमण किया और इस तरह टायरोल के माध्यम से स्पेनिश रोड को फिर से खोल दिया। इसने फ्रांस को चिंतित कर दिया, जिसने प्रसिद्ध पर्वत युद्ध विशेषज्ञ लेस्डिगुइरेस की कमान में वाल्टेलिना में एक अभियान बल भेजा। परिणामस्वरूप वाल्टेलिना युद्ध गतिरोध में समाप्त हो गया, और मोंज़ोन की संधि (1626) के तहत स्पेन को वाल्टेलिना को तीन लीगों को वापस करने के लिए मजबूर होना पड़ा, लेकिन महत्वपूर्ण रूप से वाल्टेलिना से स्टेल्वियो दर्रे तक की सड़क को फिर से खोल दिया गया, जिससे स्पेनिश रोड के साथ सैनिकों की आवाजाही फिर से शुरू हो सकी। कई स्पेनिश सेनाओं ने 1620 के दशक के अंत और 1630 के दशक की शुरुआत में फिर से खोले गए स्पेनिश रोड के साथ यात्रा की, कुछ ने निचले देशों में पारंपरिक युद्ध के मैदान में लेकिन अन्य ने जर्मनी की यात्रा की, जहां संकटग्रस्त ऑस्ट्रियाई हैब्सबर्ग का समर्थन करने के लिए तीस साल का युद्ध अब उग्र था। इस अवधि के दौरान सड़क का उपयोग करने वाली स्पेनिश सेनाओं में से एक कार्डिनल-इन्फेंट फर्डिनेंड की थी, जिसने जर्मनी में नोर्डलिंगेन की पहली लड़ाई सहित महत्वपूर्ण जीत की एक श्रृंखला जीती। जर्मनी में हैब्सबर्ग की जीत ने फ्रांसीसी मुख्यमंत्री कार्डिनल रिचेलियू को चिंतित कर दिया, जिन्होंने 1635 में फ्रांस को ऑस्ट्रिया के खिलाफ तीस साल के युद्ध में लाया और स्पेन के खिलाफ भी युद्ध की घोषणा की। 1630 के दशक के अंत में हेनरी डी रोहन ने वाल्टेलिना में एक दूसरा फ्रांसीसी अभियान चलाया, जिससे घाटी के माध्यम से स्पेनिश सैनिकों की गतिविधियों में बाधा आई, जबकि अन्य फ्रांसीसी बलों ने ऊपरी अलसैस पर आक्रमण किया, जिसे उन्होंने ब्रेसाच की लड़ाई में ऑस्ट्रियाई लोगों को हराने के बाद जीत लिया और स्थायी रूप से फ्रांस से जोड़ लिया। स्पेनिश रोड को दो बिंदुओं पर काटा गया था, दक्षिण में मिलान और टायरोल के बीच और उत्तर में आगे ऑस्ट्रिया और लोरेन के बीच। स्पेनिश रोड के बंद होने के कारण, स्पेनियों को अपनी सेनाओं को समुद्र के रास्ते निचले देशों में ले जाना शुरू करने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1639 में इनमें से एक काफिले पर डच एडमिरल मार्टेन ट्रॉम्प द्वारा अंग्रेजी तट पर हमला किया गया था, जिससे डाउन्स की लड़ाई हुई जिसमें ट्रॉम्प ने सैन्य जहाजों की सुरक्षा कर रहे स्पेनिश बेड़े का सफाया कर दिया। इस विनाशकारी हार ने स्पेनिश नौसैनिक शक्ति को पंगु बना दिया, जिससे स्पेन के लिए फ़्लैंडर्स की सेना को सुदृढीकरण और आपूर्ति प्राप्त करना असंभव हो गया, और इस रणनीतिक तबाही ने अंततः मुंस्टर की शांति के साथ अस्सी साल के युद्ध को समाप्त करने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। रसद स्पैनिश रोड के साथ मार्च करने वाले सैनिकों के लिए आवास की कोई संगठित प्रणाली नहीं थी। अधिकारी कभी-कभी मार्ग के साथ शहरों में रहने में सक्षम होते थे, लेकिन उनके आदमियों को झाड़ियों के नीचे सोना पड़ता था या एक दिन के मार्च के अंत में अपने लिए अस्थायी झोपड़ियों का निर्माण करना पड़ता था। स्थानीय लोग आम तौर पर उन सैनिकों से डरते थे जो दोस्ताना क्षेत्र में होने पर भी इस अवधि की सभी सेनाओं की लूट और चोरी के लिए प्रतिष्ठा के कारण गुजरते थे। 1580 में, एक स्पेनिश टेरसिओ के अधिकारियों ने फ्रैंच-कॉम्टे में एक घर पर कब्जा कर लिया, केवल यह पता लगाने के लिए कि अंदर कोई फर्नीचर नहीं था, क्योंकि घर के रहने वालों ने इसे तोड़ दिया था, जला दिया था या चोरी होने की संभावना को रोकने के लिए इसे हटा दिया था। सेनाएँ साल में केवल एक या दो बार स्पैनिश रोड पर मार्च करती थीं, और इस वजह से मार्ग पर कोई पारंपरिक सैन्य पत्रिकाएँ स्थापित नहीं की जाती थीं। हालाँकि, स्पेनी नीदरलैंड या मिलान के राज्यपालों द्वारा मूल्य निर्धारण विवरण तैयार करने के लिए भेजे गए आयुक्तों का उपयोग करते हुए, विशेष बिंदुओं पर सैनिकों के प्रावधान के लिए ईटैप्स की एक प्रणाली थी। ईटैप का पहला प्रकार केवल सावोय में पाया गया था, और एक स्थायी वेस्टेशन का रूप ले लिया जहां सैनिकों और सड़क के किनारे व्यापारी यात्रियों को भोजन और आश्रय तक पहुंच थी जब वे गुजरते थे। दूसरा प्रकार, जो फ्रैंच-कॉम्टे, लोरेन और स्पेनिश नीदरलैंड में पाया गया, निजी ठेकेदारों के माध्यम से एक तदर्थ आधार पर आयोजित किया गया था, जो प्रत्येक व्यक्तिगत अभियान के अपेक्षित आकार और कार्यक्रम के आधार पर आवश्यक भोजन के भुगतान और मात्रा की गणना करेंगे। प्रभाव हालाँकि स्पैनिश रोड का शुरू में विशुद्ध रूप से सैन्य कार्य था, लेकिन यह भूमध्य सागर को उत्तरी यूरोप से जोड़ने वाला एक महत्वपूर्ण व्यापार मार्ग भी बन गया, जो मध्यकालीन वाया इम्पेरी के समान था। रोड ने स्पेनियों को अल्पाइन क्षेत्र में अपने राजनयिक संपर्कों को मजबूत करने के लिए भी प्रेरित किया, जिससे सावॉय में स्थायी दूतावासों और मिलान से पर्यवेक्षित स्विस संघ की स्थापना हुई। स्पैनिश रोड का एक अनपेक्षित परिणाम इसके साथ यात्रा करने वाले सैनिकों और व्यापारियों द्वारा प्लेग का प्रसार था, विशेष रूप से वाल्टेलिना युद्ध के मद्देनजर वाल्टेलिना में। अभिलिखित अभियान, 1567-1593 लियोन की ओनेट संधि संधि (1601) मोंज़ोन वाल्टेलिना युद्ध की संधि अस्सी साल का युद्ध तीस साल का युद्ध मध्य फ्रांसिया का इतिहास बरगंडी किंगडम ऑफ बरगंडी बर्गंडियन सर्कल ब्लू बनाना नोट्स संदर्भ सेसिल जॉन कैडॉक्स, स्पेन और नीदरलैंड के फिलिप (संयुक्त राज्य अमेरिकाः आर्कन बुक्स, 1969), 64-67। सिरो पाओलेटी, इटली का एक सैन्य इतिहास, (वेस्टपोर्ट सीएनः ग्रीनवुड प्रेगर, 2007) जेफ्री पार्कर, द आर्मी ऑफ फ़्लैंडर्स एंड द स्पैनिश रोड 1567-1659: द लॉजिस्टिक्स ऑफ़ स्पैनिश विक्ट्री एंड डिफीट इन द लो कंट्रीज़ वॉर्स। दूसरा एड। (कैम्ब्रिजः कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस, 2004, पेपरबैक)। हर्बर्ट एच. रोवेन, एड। द लो कंट्रीज इन अर्ली मॉडर्न टाइम्स (न्यूयॉर्कः हार्पर एंड रो, पब्लिशर्स, इंक., 1972), xviii। हर्मन वान डेर वी, प्रारंभिक आधुनिक दुनिया में निम्न देश, ट्रांस। लिज़ाबेथ फेकेलमैन (ग्रेट ब्रिटेनः एशगेट पब्लिशिंग लिमिटेड, 1993), 26. जोनाथन I. इज़राइल, द डच रिपब्लिक एंड द हिस्पैनिक वर्ल्ड, 1606-1661 (न्यूयॉर्कः ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, 1989), 1-11। विलियम गौंट, फ्लेमिश सिटीजः देयर हिस्ट्री एंड आर्ट (ग्रेट ब्रिटेनः विलियम गौंट और पॉल एलेक प्रोडक्शंस लिमिटेड, 1969), 103। बाहरी लिंक मोंट सेनिस अस्सी साल के युद्ध में दर्रे का स्पेनिश खाता (1566-1609) जर्मनी में परिवहन का इतिहास सैन्य सड़कें व्यापार मार्ग यूरोप में स्पेनिश साम्राज्य