Artephius
आर्टेफियस (या आर्टेफियस) (सी. 1150) एक लेखक हैं जिनके लिए कई रसायनिक ग्रंथों का उल्लेख किया जाता है। हालाँकि ग्रंथों की जड़ें अस्पष्ट हैं और उनके लेखक की पहचान अस्पष्ट है, लेकिन उनमें से कम से कम कुछ मूल रूप से अरबी हैं। उन्हें कई पुस्तकों के लेखक के रूप में नामित किया गया है, द आर्स सिंट्रिलिया, क्लाविस सेपिएंटिया या क्लाविस मायोरिस सेपिएंटिया, और लिबर सेक्रिटस। पहचान अलकेमिकल छद्म लिपि पर भ्रम के कारण यह पहचानना मुश्किल हो जाता है कि ऐतिहासिक आर्टेफियस कौन हो सकता है। उनकी पहचान एक खुला सवाल बना हुआ है। जैसा कि द सीक्रेट बुक ऑफ आर्टेफियस का रोजर बेकन द्वारा कई बार सम्मान और उल्लेख किया गया था, आर्टेफियस का लेखन लगभग 1150 का है। एक लेखक, रेस्टोरो डी 'अरेज़ो ने 1282 में अपनी रचना डेल मोंडो में ऑर्फियस को आर्टेफियस के साथ जोड़ा। यह गलती एक अनुवाद त्रुटि के कारण हुई थी, जिसमें ऑर्फियस और आर्टेफियस के लिए अरबी बहुत समान थी। इस प्रतिलेखन त्रुटि ने हमें "आर्टेफियस" दिया, जो एक ऐतिहासिक व्यक्तित्व के बिना एक कीमियागर था। आर्टेफियस को एक यहूदी धर्मांतरित, त्याना के अपोलोनियस, अलेक्जेंड्रिया के स्टेफानोस, अल-तुगरई और इब्न उमैल के रूप में भी गलत पहचान दी गई है। क्लाविस सैपिएंटिया की एक 13/14 वीं शताब्दी की प्रति की खोज इस बात की पुष्टि करती है कि पाठ पहली बार अरबी में एक मुस्लिम लेखक द्वारा लिखा गया था। विरासत एक पुनर्जागरण परंपरा का मानना था कि आर्टेफियस का जन्म पहली या दूसरी शताब्दी में हुआ था और बारहवीं शताब्दी में उनकी मृत्यु हो गई थी, क्योंकि उन्होंने रसायनिक अमृत की खोज की थी जिससे जीवन को लंबा करना संभव हो गया था। अपनी गुप्त पुस्तक में, आर्टेफियस वास्तव में एक हजार साल से अधिक पुराना होने का दावा करता है। मुद्रित रूप में, आर्टेफियस की कृतियाँ सत्रहवीं शताब्दी में प्रसिद्ध हुईं। आर्टेफी क्लाविस मेजरिस सेपिएंटिया नामक एक कृति 1609 में पेरिस में छपी थी। बाद में यह मूल रूप से 1613 में मुद्रित थिएट्रम कैमिकम के खंड IV के भीतर भी दिखाई देगा। फिर 1624 में, ऐरेनियस ओरंडस ने 'सीक्रेट बुक' का अंग्रेजी अनुवाद प्रदान किया। क्लाविस सेपेंटिया के लैटिन संस्करण अत्यधिक संक्षिप्त हैं और अरबी पाठ में पाए जाने वाले मूल आरेखों का अभाव है। नोट्स सोर्स ऑस्टिन, एच. डी. 1937 में। "आर्टेफियस-ऑर्फियस"। स्पेकुलम 12:251-54। लेवी डेला विदा, जी. 1938. "आर्टेफियस और उनके क्लाविस सैपिएंटिया के बारे में कुछ और"। अनुमान 13:80-85। 12वीं शताब्दी के अरबी भाषा के लेखक 12वीं शताब्दी के कीमियागर मध्ययुगीन इस्लामी विश्व के कीमियागर जन्म का वर्ष अज्ञात मृत्यु का वर्ष अज्ञात