Edgerton Bible Case
द एडगर्टन बाइबल केस (औपचारिक रूप से स्टेट एक्स रिले। वेइस बनाम जिला विद्यालय बोर्ड जिला सं। आठ, 76 विस. 177) अमेरिकी राज्य विस्कॉन्सिन में सार्वजनिक स्कूलों में धार्मिक शिक्षा से जुड़ा एक महत्वपूर्ण अदालती मामला था। अपीलार्थियों के पक्ष में मामले का सर्वसम्मति से निर्णय लिया गया और घोषणा की गई कि एडगर्टन, विस्कॉन्सिन, पब्लिक स्कूलों में किंग जेम्स बाइबल का उपयोग असंवैधानिक सांप्रदायिक शिक्षा थी। पृष्ठभूमि एडगर्टन, विस्कॉन्सिन के शुरुआती दिनों में, पब्लिक स्कूल के शिक्षकों के लिए किंग जेम्स बाइबिल से अपने छात्रों को जोर से पढ़ना आम बात थी। 1886 में, रोमन कैथोलिक माता-पिता ने स्कूल बोर्ड के सामने इस बारे में विरोध किया, उनके इस विश्वास का हवाला देते हुए कि बाइबल का डुए संस्करण उनके बच्चों के लिए एकमात्र सही अनुवाद था। इस प्रथा को समाप्त करने के लिए स्कूल बोर्ड को मनाने में विफल रहने के बाद, माता-पिता-और-अपना मामला अदालत में ले गए। नवंबर 1888 में, सर्किट कोर्ट के न्यायाधीश, जॉन आर. बेनेट ने फैसला किया कि रीडिंग सांप्रदायिक नहीं थे क्योंकि दोनों अनुवाद एक ही काम के थे। इसके बाद माता-पिता ने विस्कॉन्सिन सुप्रीम कोर्ट में फैसले के खिलाफ अपील की। स्टेट एक्स रेल वीस बनाम डिस्ट्रिक्ट बोर्ड 76 विस. 177 (1890), 3 में, जिसे अन्यथा एडगर्टन बाइबल केस के रूप में जाना जाता है, न्यायाधीशों ने सर्किट कोर्ट के फैसले को यह निष्कर्ष निकालकर खारिज कर दिया कि यह चर्च और राज्य के कार्यों को अवैध रूप से एकजुट करता है। 1963 में, संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय ने सार्वजनिक स्कूलों में सरकार द्वारा प्रायोजित अनिवार्य प्रार्थना पर प्रतिबंध लगा दिया (अबिंगटन स्कूल डिस्ट्रिक्ट बनाम शेम्प देखें), और न्यायमूर्ति विलियम ब्रेनन जूनियर ने अपने फैसले में एडगर्टन बाइबल मामले का हवाला दिया। संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक ऑड विस्कॉन्सिनः एडगर्टन बाइबल मामले ने एक प्रमुख मिसाल स्थापित करने में मदद की संयुक्त राज्य शिक्षा मामले कानून स्थापना खंड मामले कानून लेखों को संयुक्त राज्य अमेरिका के मामले कानून विस्कॉन्सिन राज्य मामले कानून 1890 में शिक्षा 1890 में विस्कॉन्सिन 1890 में ईसाई धर्म शिक्षा में रॉक काउंटी, विस्कॉन्सिन संयुक्त राज्य अमेरिका ने विस्कॉन्सिन बाइबल संस्करणों और अनुवाद किंग जेम्स संस्करण में कैथोलिक चर्च पर मुकदमा दायर किया।