Enemy at the Gate (Stargate Atlantis)
"एनिमी एट द गेट" विज्ञान कथा टेलीविजन श्रृंखला स्टारगेट अटलांटिस की 100वीं और अंतिम कड़ी है। यह एपिसोड 9 जनवरी, 2009 को संयुक्त राज्य अमेरिका में साइंस फाई चैनल पर और 13 जनवरी, 2009 को यूनाइटेड किंगडम में स्काई 1 पर प्रसारित हुआ। जोसेफ मालोज़ी और पॉल मुल्ली द्वारा पांचवें सीज़न में उनकी पांचवीं और अंतिम पटकथा के रूप में लिखित, "एनिमी एट द गेट" सीज़न के उन्नीसवें एपिसोड के रूप में निर्मित किया गया था और एंडी मिकिता द्वारा निर्देशित किया गया था। यह डॉन एस. डेविस (स्टारगेट एसजी-1 जॉर्ज हैमंड) को समर्पित है, जिनकी 2008 में दिल का दौरा पड़ने से मृत्यु हो गई थी। "एनिमी एट द गेट" में एक हाइव शिप को असुरन्स से चोरी किए गए ज़ीरो पॉइंट मॉड्यूल के साथ एकीकृत करके महत्वपूर्ण रूप से उन्नत करने की एक रैथ योजना शामिल है, और एक वैकल्पिक वास्तविकता ("वेगास") से पृथ्वी से एक कमजोर संचरण को उठाता है, जिससे जहाज को पृथ्वी के स्थान पर सचेत किया जाता है। प्लॉट "टॉड" (क्रिस्टोफर हेयरडहल) अटलांटिस को सूचित करता है कि रैथ के एक समूह के पास कई जेडपीएम हैं और वे उनमें से एक का उपयोग एक नए सुपर हाइव शिप को शक्ति प्रदान करने के लिए करने की योजना बना रहे हैं। "टॉड" अभियान से इसे नष्ट करने का आग्रह करता है, लेकिन जब दल छत्ते तक पहुँचता है, तो उन्हें एहसास होता है कि जेड. पी. एम. ने पहले ही जहाज को उम्मीद से कहीं अधिक शक्तिशाली बना दिया है, और हाइपरस्पेस में कूदने से पहले डेडेलस को महत्वपूर्ण नुकसान पहुँचाता है। टीम को तब पता चलता है कि हाइव ने "वेगास" में चित्रित वैकल्पिक वास्तविकता से एक उपक्षेत्र संचरण उठाया है, जिससे रैथ को पृथ्वी का स्थान मिलता है। पृथ्वी उन्हें रोकने के लिए अपोलो और सन त्ज़ु को भेजती है, लेकिन दोनों जहाज जल्दी से अक्षम हो जाते हैं। लेफ्टिनेंट कर्नल शेपर्ड (जो फ़्लैनिगन) पृथ्वी पर पहुँचते हैं और कार्टर (अमांडा टैपिंग) को स्थिति के बारे में चेतावनी देते हैं। हालांकि, इससे पहले कि एफ-302 पर परमाणु हथियार लगाने की उनकी योजना पूरी हो जाए, उन्हें पता चलता है कि जहाज पहले ही आ चुका है, और डार्ट्स का एक बड़ा स्क्वाड्रन भेज रहा है, जो एरिया 51 में कामिकेज़ रन करता है, अंटार्कटिक प्राचीन नियंत्रण कुर्सी को नष्ट कर देता है, और जेड. पी. एम. जहाज के खिलाफ अंटार्कटिक ड्रोन हथियारों का उपयोग करने की उम्मीद खो देता है। हालाँकि, शेपर्ड हाइव में घुसने के लिए अपने एफ-302 का उपयोग करने की योजना बना रहा है, जहाँ वह हाइव को अंदर से नष्ट करने वाले परमाणु हथियार में विस्फोट कर सकता है। इस बीच, कार्सन बेकेट (पॉल मैकगिलियन) "टॉड" से अधिक जेड. पी. एम. खोजने के बाद लौटता है और शहर को पृथ्वी पर ले जाता है। हालाँकि, स्टारड्राइव बंद हो जाता है जैसे ही वे मिल्की वे के पास पहुँचते हैं। ज़ेलेंका (डेविड Nykl) एक "वर्महोल ड्राइव" को लागू करने में सक्षम है, जो सेकंड के भीतर शहर को पृथ्वी पर भेजता है। इस बीच, पृथ्वी पर प्रवेश करने के प्रयास में अटलांटिस अभियान हाइव पर सवार एक स्टारगेट से जुड़ता है, जिसे डायल आउट को रोकने के लिए पृथ्वी के गेट को हटाने के उद्देश्य से लाया गया है। वुल्सी (रॉबर्ट पिकार्डो) हाइव को नष्ट करने के लिए टेला (राचेल लट्रेल), रॉनन (जेसन मोमोआ), मैके (डेविड हेवलेट) और लॉर्न (कैवन स्मिथ) को भेजता है। हालाँकि, इस प्रक्रिया में, रॉनन को मार दिया जाता है। टीम शेपर्ड को परमाणु विस्फोट करने वाली पाती है, लेकिन उसे रोक देती है। चूँकि हाइव पृथ्वी के ऊपर है, वे अल्फा साइट पर सुरक्षित रूप से प्रवेश करने के बाद परमाणु को दूरस्थ रूप से विस्फोट करने की योजना बनाते हैं। वे रॉनन को ढूंढते हैं, जिसे रैथ द्वारा फिर से जीवित किया गया था और उसे बचाते हैं। इस बीच, अटलांटिस जहाज को नष्ट करने के लिए आता है, लेकिन शक्तिशाली हथियार अटलांटिस को पृथ्वी के वायुमंडल में धकेल देते हैं। ढाल के विफल होने से पहले, हाइव को परमाणु वारहेड द्वारा नष्ट कर दिया जाता है। अटलांटिस पुनः प्रवेश पर जल रहा है, हालांकि कार्सन शहर को नियंत्रित करने का प्रबंधन करता है, और प्रशांत महासागर में उतरता है, बाद में सैन फ्रांसिस्को के तट पर अटलांटिस को गुप्त रूप से ले जाता है। अंत में, टीम गोल्डन गेट ब्रिज के दृश्य की प्रशंसा करने के लिए समय लेती है। प्रोडक्शन भले ही "एनिमी एट द गेट" श्रृंखला का अंतिम एपिसोड है, लेकिन इसका प्रोडक्शन नंबर 519 था, जो "वेगास" के लिए 520 था, जिसे लास वेगास, नेवादा में स्थान पर फिल्माया गया था। "एनिमी एट द गेट" की शूटिंग "वेगास" के साथ ओवरलैप हुई, जो असामान्य नहीं थी क्योंकि अटलांटिस अपने प्रदर्शन के दौरान एक ही समय में कई एपिसोड फिल्मा करता था। वी. एफ. एक्स. का बजट आधा मिलियन डॉलर से अधिक था, जिसे केवल "द डेडेलस वेरिएशन" द्वारा सीजन 5 में एक एपिसोड पर खर्च किए गए सबसे अधिक वी. एफ. एक्स. डॉलर के लिए समर्थन दिया गया था। 'एनिमी एट द गेट' में कई घटनाओं की मूल रूप से योजना बनाई गई थी क्योंकि यह एपिसोड 100वां एपिसोड होने के साथ-साथ एक सीज़न का समापन भी था। जब लेखकों को रद्द होने के बारे में पता चला, तो उन्होंने घटनाओं को श्रृंखला के समापन के रूप में सेवा करने के लिए और भी उपयुक्त पाया। प्रकरण लिखने में, लेखकों को बहुत सारी पृष्ठभूमि को ध्यान में रखना पड़ा। यह ध्यान देने की आवश्यकता थी कि अटलांटिस के पात्रों को मेजर डेविस जैसे स्टारगेट मताधिकार के आवर्ती पात्रों के बारे में पता नहीं था। स्टारगेट अटलांटिस को मूल रूप से दो घंटे की फिल्म द्वारा जारी रखने का इरादा था, लेकिन एम. जी. एम. ने 2010 में दिवालियापन के लिए आवेदन किया और अटलांटिस फिल्म को अनिश्चित काल के लिए स्थगित कर दिया। क्योंकि यह दर्शकों के लिए बहुत स्पष्ट नहीं था, पॉल मुल्ली ने समझाया कि "टॉड" चरित्र "इस प्रकरण की शुरुआत में एक पूर्ण मानव जीवन चूसने वाले के रूप में बहुत वापस आ गया है", और इसे इस कारण के रूप में दिया कि शेपर्ड "टॉड" के लिए इतना क्रूर क्यों दिखता है। मूल पहले दृश्य में व्याख्यात्मक संवाद शामिल था, जिसे तब काट दिया गया था जब साइफी ने शो में पहले एक केलर दृश्य के लिए कहा था ताकि अंतिम तीसरे में उनकी उपस्थिति उतनी भयावह न हो। नए व्याख्यात्मक संवाद जिसे मुल्ली ने पटकथा के पहले कार्य में जोड़ा था, उसे फिल्माया गया था लेकिन बाद में समय के लिए काट दिया गया था। कटे हुए और कटे हुए दृश्यों को एक विशेष विस्तारित संस्करण में उपलब्ध कराने की योजना है, जिसे डी. वी. डी. पर जारी किए जाने की संभावना है। ब्रैड राइट ने अस्थायी रूप से स्टारगेट यूनिवर्स में इसी तरह के ड्राइव के लिए एक सेट-अप के रूप में वर्महोल ड्राइव का उपयोग करने पर विचार किया, लेकिन इसके बजाय, इस तकनीक को अटलांटिस फिल्म के लिए कहानी के हिस्से के रूप में प्रदर्शित करने की योजना है। अंतिम दृश्य का स्टार ट्रेक से संभावित संबंध विशुद्ध संयोग है। निर्माता चाहते थे कि शहर पृथ्वी पर एक पहचानने योग्य स्थलचिह्न के पास आए, क्योंकि यह शो के पिछले पांच वर्षों से अलग हो जहां अटलांटिस हमेशा समुद्र के बीच में स्थित था। मार्टिन गेरो और कार्ल बाइंडर इस बात पर जोर दे रहे थे कि यह स्टैच्यू ऑफ लिबर्टी होनी चाहिए, लेकिन भूगोल इतना प्रशंसनीय नहीं था कि किसी को देखे बिना और/या मारे जाने के बिना किसी भी समय के लिए शहर को खाली छोड़ दिया जा सके। इसलिए निर्माता सैन फ्रांसिस्को और गोल्डन गेट ब्रिज पर बस गए। हालांकि निर्माताओं को डॉन एस. डेविस (जॉर्ज हैमंड) की दिल की समस्याओं के बारे में पता था, लेकिन उनकी मृत्यु उनके लिए "पूरी तरह से सदमे के रूप में आई"। उन्होंने मूल रूप से शो के अंत में सिर्फ एक "इन मेमोरियम" कार्ड दिखाने के बारे में बात की, लेकिन चूंकि डेविस की मृत्यु का मतलब चरित्र के चाप का अंत भी था, इसलिए उन्होंने जहाज का नाम बदलकर इसे स्वीकार करने का फैसला किया। रिलीज और स्वागत इसके अमेरिकी रिलीज के बाद, "एनिमी एट द गेट" को 1⁄2 की नीलसन रेटिंग मिली, जिससे स्टारगेट अटलांटिस सप्ताह की दूसरी सबसे अधिक रेटिंग वाली विज्ञान फाई श्रृंखला बन गई, जिसमें सेंक्चुरी का समापन प्रमुख था, जिसने 1.6 रेटिंग अर्जित की। कुल मिलाकर, "एनिमी एट द गेट" को 22 लाख लोगों द्वारा देखा गया था, जिसमें 18 से 49 जनसांख्यिकीय के लिए 973,000 और 25 से 54 वर्ष की आयु के लिए 12 लाख शामिल थे। यू. के. में, समापन को 633,000 लोगों द्वारा देखा गया, जिससे स्टारगेट अटलांटिस उस सप्ताह स्काई1 के लिए शीर्ष दस में द सिम्पसंस और 24 के सत्र सात के प्रीमियर के बाद तीसरे स्थान पर रहा। हालाँकि, आई. जी. एन. समीक्षक टोरी आयरलैंड मेल ने एपिसोड को 10 में से 5.8 का "औसत" स्कोर दिया है, जहाँ समीक्षक ने महसूस किया कि एपिसोड पर सब कुछ "मजबूर" था, और महसूस किया कि अंतिम दृश्य "प्रेरणादायक नहीं" था, हालाँकि शेपर्ड और कार्टर के बीच बातचीत के लिए एपिसोड की प्रशंसा की गई थी। साइंस फाई वायर ने कहा कि यह प्रकरण श्रृंखला के अंत के लिए एक बहुत ही "संतोषजनक निष्कर्ष" था। एपिसोड ने 2009 के लियो अवार्ड्स में "एक नाटकीय श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ समग्र ध्वनि" और "एक नाटकीय श्रृंखला में सर्वश्रेष्ठ ध्वनि संपादन" के लिए पुरस्कार जीते। संदर्भ बाहरी लिंक गेट पर दुश्मन mgm.com स्टारगेट अटलांटिस एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला 2009 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड को अंतिम रूप देती है