Amuzgo language
अमूज़गो एक ओटो-मंगुएन भाषा है जो मैक्सिकन राज्यों ग्युरेरो और ओक्साका के कोस्टा चीका क्षेत्र में लगभग 44,000 वक्ताओं द्वारा बोली जाती है। अन्य ओटो-मंगुएन भाषाओं की तरह, अमूज़गो एक टोनल भाषा है। वाक्य रचना के दृष्टिकोण से अमूज़गो को एक सक्रिय भाषा माना जा सकता है। अमुज़गो नाम के नाहुआत्ल उपनाम होने का दावा किया जाता है लेकिन इसका अर्थ विवाद में डूबा हुआ है; 'मॉस-इन' सहित कई प्रस्ताव किए गए हैं। अमूज़गो बोलने वालों का एक महत्वपूर्ण प्रतिशत एकभाषी है; शेष स्पेनिश भी बोलते हैं। अमूज़गो की चार किस्मों को आधिकारिक तौर पर सरकारी एजेंसी, इंस्टीट्यूट नैसिओनल डी लेंगुआस इंडिजेनस (आई. एन. ए. एल. आई.) द्वारा मान्यता प्राप्त है। वे हैंः (i) उत्तरी अमूज़गो (अमूज़गो डेल नोर्टे, जिसे आमतौर पर गुरेरो के नाम से जाना जाता है या (इसके प्रमुख शहर से) ज़ोचिस्टलाहुआका अमूज़गो); (ii) दक्षिणी अमूज़गो (अमूज़गो डेल सुर, जिसे पहले उत्तरी अमूज़गो की उपभाषा के रूप में वर्गीकृत किया गया था); (iii) ऊपरी पूर्वी अमूज़गो (अमूज़गो ऑल्टो डेल एस्टे, जिसे आमतौर पर ओक्साका अमूज़गो या सैन पेड्रो अमूज़गोस अमूज़गो के रूप में जाना जाता है); (iv) निचला पूर्वी अमूज़गो (अमूज़गो बाजो डेल एस्टे, जिसे आमतौर पर इपालापा अमूज़गो के रूप में जाना जाता है)। ये किस्में बहुत समान हैं, लेकिन पश्चिमी किस्मों (उत्तरी और दक्षिणी) और पूर्वी किस्मों (ऊपरी पूर्वी और निचले पूर्वी) के बीच एक महत्वपूर्ण अंतर है, जैसा कि 1970 के दशक में किए गए रिकॉर्ड किए गए पाठ परीक्षण से पता चलता है। हाल के वर्षों में ऊपरी पूर्वी अमूज़गो के लिए तीन शब्दकोश प्रकाशित किए गए हैं। उत्तरी अमूज़गो के लिए, अभी तक कोई शब्दकोश प्रकाशित नहीं किया गया है, फिर भी यह भी बहुत सक्रिय रूप से लिखा गया है। निचला पूर्वी अमूज़गो और दक्षिणी अमूज़गो (उदाहरण के लिए, हुइक्सटेपेक (ओमेटेपेक) में बोली जाने वाली) अभी भी अच्छी तरह से प्रलेखित नहीं हैं, लेकिन काम चल रहा है। जबकि मिक्सटेकन उपखंड वास्तव में ओटो-मंगुएन के भीतर अमूज़गो के सबसे करीब हो सकता है, पहले के दावों कि अमूज़गो इसका हिस्सा है, का विरोध किया गया है। निम्नलिखित चार्ट में प्रस्तुत बोली ऊपरी पूर्वी है, जैसा कि स्मिथ और तापिया (2002) द्वारा विश्लेषण किए गए सैन पेड्रो अमूज़गोस में बोली जाती है। निम्नलिखित चार्ट कोरोनाडो नाज़ारियो एट अल पर आधारित है। (2009) हुइक्सटेपेक में बोली जाने वाली दक्षिणी अमूज़गो की विविधता के लिए। ध्वन्यात्मक तथ्य अन्य किस्मों के समान हैं, लेकिन विश्लेषण अलग है। इस विश्लेषण में, नाक और केंद्रीय सन्निकटन में विशिष्ट एलोफोन होते हैं जो इस बात पर निर्भर करते हैं कि वे एक अनुनासिक स्वर से पहले हैं या नहीं। अनुमानित, जो मौखिक स्वरों या हुइक्सटेपेक में व्यंजनों से पहले है, अनुनासिक स्वरों से पहले है। इसी तरह अनुमानित स्वर को अनुनासिक स्वरों से पहले और अन्य जगहों पर अनुनासिक रूप दिया जाता है। नाक का उच्चारण मौखिक गैर-नासिका रिलीज के साथ किया जाता है जब वे एक मौखिक स्वर से पहले होते हैं, और इस तरह की ध्वनि उस संदर्भ में होती है। अमुज़गो के ध्वन्यात्मकता के बारे में कई अन्य महत्वपूर्ण विवरण एक सरलीकृत चार्ट में प्रस्तुत नहीं किए गए हैं जैसे कि ऊपर दिखाया गया है। स्वर अमूज़गो गुणवत्ता के संबंध में सात स्वरों को अलग करता है। सभी प्रलेखित बोलियों में, दो निकट स्वरों को छोड़कर सभी को अनुनासिकीकृत किया जा सकता है। कुछ विवरणों का दावा है कि अमूज़गो में बैलिस्टिक शब्दांश भी हैं, जो एक संभावित प्रकार का सुप्रा-ग्लोटल ध्वन्यात्मकता है। बैलिस्टिक शब्दांश भी एक अन्य ओटो-मंगुएन शाखा, चिनानटेक की ध्वनिविज्ञान की एक विशेषता है। अमूज़गो स्वरों में तीन मूल स्वर होते हैंः उच्च, मध्य और निम्न। लेकिन इसमें एकल शब्दांश पर स्वरों के कई संयोजन भी हैं। समोच्च उच्च-निम्न एक सामान्य है। निम्नलिखित शब्दों को स्पष्ट रूप से केवल हुइक्सटेपेक में स्वर से अलग किया जाता हैः/हा/'खट्टा' (निम्न),/हा/(मध्य) 'आई',/हा/(उच्च-निम्न) 'हम (अनन्य)', और/हा/(उच्च) 'हम (समावेशी)'। सेटः/टा/'हिल' (लो),/टा/'थिक' (मिड),/टा/'फादर (वोकेटिव)' (हाई-लो),/टा/'स्लाइस' (हाई) भी देखें। आकृति विज्ञान संज्ञाओं को एक उपसर्ग द्वारा बहुवचन किया जाता है। सामान्य बहुवचन उपसर्ग एन-है। 'त्वचा', 'त्वचा' (उत्तरी और दक्षिणी अमूज़गो) की तुलना करें। आमतौर पर व्यंजन तब गिर जाता है जब संज्ञा का बहुवचन किया जाता हैः 'हाथ', 'हाथ' (उत्तरी अमूज़गो), 'हाथ' (दक्षिणी अमूज़गो)। सजीव संज्ञा (अधिकांश जानवर और कीड़े, साथ ही कुछ अन्य संज्ञाएँ) में वर्गीकरण उपसर्ग होता है। यह वर्गीकरण 'कुत्ता', 'कुत्ते' (उत्तरी अमूज़गो), 'कुत्ते' (दक्षिणी अमूज़गो) के रूप में परिवर्तित संज्ञा से पहले होता है। अमूज़गो वाक्यविन्यास को एक सक्रिय-स्थिर भाषा के रूप में प्रस्तावित किया गया है। कई अन्य ओटोमैंगुएन भाषाओं की तरह, यह प्रथम व्यक्ति समावेशी बहुवचन और प्रथम व्यक्ति अनन्य बहुवचन सर्वनामों के बीच अंतर करता है। मीडिया अमूज़गो-भाषा कार्यक्रम सी. डी. आई. के रेडियो स्टेशन एक्स. ई. जे. ए. एम. द्वारा संचालित किया जाता है, जो सैंटियागो जमीलटेपेक, ओक्साका में स्थित है, और सामुदायिक रेडियो स्टेशन रेडियो नोमंडा द्वारा ज़ोचिस्टलाहुआका-सुलजा में किया जाता है। नोट्स संदर्भ बॉर्नस्मिड्ट, एमी। 1965 में। अमूज़गो सिलेबल डायनामिक्स। भाषा, 41:471-83। कैम्पबेल, लाइल। 1997 में। अमेरिकी भारतीय भाषाः मूल अमेरिका की ऐतिहासिक भाषाविज्ञान। ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। कोरोनाडो नाज़ारियो, हिलारियो एम.; एबेनेसर कोरोनाडो नोलास्को; पैनफिलो डे ला क्रूज़ मोरालेस; मौरिलियो हिलारियो जुआरेज़, और स्टीफन ए. मारलेट। 2009 में। अमुज़गो डेल सुर (हुइक्सटेपेक)। लिंगुआस अमेरिका के ध्वन्यात्मक यंत्र, एड। स्टीफन ए. मारलेट। लीमाः एस. आई. एल. इंटरनेशनल और यूनिवर्सिडैड रिकार्डो पाल्मा. क्यूवास सुआरेज़, सुसाना। 1977 में। सैन पेड्रो अमूज़गोस, ओक्साका। इतिहास और इतिहास, मेक्सिको सिटी। क्यूवास सुआरेज, सुसाना। 1985 में। फोनोलॉजिया जेनेरेटिवा डेल अमूज़गो। मेक्सिको सिटीः इंस्टीट्यूट नैसिओनल डी एंट्रोपोलोजिया ई हिस्टोरिया। क्यूवास सुआरेज, सुसाना। 1996 में। फोनोलॉजिया फंक्शनल-जेनेरेटिवा डी युना लेंगुआ ओटोमैंग्यू। सुसाना क्यूवास और जूलियाटा हैदर में। ), एक रोमन जैकबसन की कल्पना करें। मेक्सिको सिटीः इंस्टीट्यूट नैसिओनल डी एंट्रोपोलोजिया ई हिस्टोरिया। एगलैंड, स्टीवन; डोरिस बार्थोलोम्यू और साउल क्रूज़ रामोस। 1983 में। मेक्सिको में अंतर-भाषिक अध्ययन के परिणाम। मेक्सिको, डी. एफ.: इंस्टीट्यूट लिंगुइस्टिको डी वेरानो। हेरेरा ज़ेंडेजस, एस्तेर। 2000. ज़ोकिस्टलहुआका के फोनैटिक्स का विवरण, गुरेरो। मारिया डेल कारमेन मोरुआ लेवा और गेरार्डो लोपेज़ क्रूज़ (संस्करण। ), मेमोरियस डेल वी एनक्यूएंट्रो इंटरनेशनल डी लिंगुइस्टिका एन एल नोरोएस्टे, वॉल्यूम 2,97-116। हर्मोसिलोः यूनिवर्सिडैड डी सोनोरा। लोंगएकर, रॉबर्ट ई. 1961. स्वदेश की मैक्रो-मिक्सटेकन परिकल्पना। इंटरनेशनल जर्नल ऑफ अमेरिकन लिंग्विस्टिक्स, 27:9-29। लोंगएकर, रॉबर्ट ई. 1966ए. अमूज़गो की भाषाई समानताएँ। एंटोनियो पोम्पा वाई पोम्पा में (एड। ), सुम्मा एंथ्रोपोलोजिकाः एन होमनेजे ए रॉबर्टो जे. वेटलनर। मेक्सिकोः इंस्टीट्यूट नैसिओनल डी एंट्रोपोलोजिया ई हिस्टोरिया। पीपी. 541-60। लोंगएकर, रॉबर्ट ई. 1966बी. अमूज़गो की भाषाई समानताओं पर। इंटरनेशनल जर्नल ऑफ अमेरिकन लिंग्विस्टिक्स, 32:46-49। लोंगएकर, रॉबर्ट ई. और रेने मिलोन। 1961 में। प्रोटो-मिक्सटेकन और प्रोटो-अमूज़गो-मिक्सटेकन शब्दावलीः एक प्रारंभिक सांस्कृतिक विश्लेषण। मानवशास्त्रीय भाषाविज्ञान, 3 (4): 1-44। स्मिथ, थॉमस सी, और फर्मिन तापिया। 2002, अमूज़गो कोमो लेंगुआ एक्टिवा। पाउलेट लेवी में (संस्करण) डेल कोरा अल माया यूकाटेकोः एस्टुडियोस लिंगुइस्टिकस सोब्रे अल्गुनस लिंगुआस इंडिजेनस मैक्सिकन। मेक्सिको सिटीः यूएनएएम। स्टीवर्ट, क्लॉयड और रूथ डी. स्टीवर्ट, संकलक। 2000. सैन पेड्रो अमूज़गोस ओक्साका। कोयोआकैन, डी. एफ. : इंस्टीट्यूट लिंगुइस्टिको डी वेरानो। तापिया गार्सिया, एल फर्मन। 1999 में। डिक्सियोनेरियो अमूज़गो-एस्पेनोलः एल अमूज़गो डी सैन पेड्रो अमूज़गोस, ओक्साका। मेक्सिको सिटीः प्लाजा और वाल्डेस एडिटोरस। तापिया गार्सिया, फर्मन। 2000. डिक्सियोनेरियो अमूज़गो-एस्पेनोल। मेक्सिको सिटीः सेंट्रो डी इन्वेस्टिगेशियन्स वाई एस्टुडियोस सुपरियोरेस एन एंट्रोपोलोजिया सोशल (सी. आई. ई. एस. ए. एस.)। बाहरी लिंक अमूज़गो लेखन का नमूना अमेरिका की मूल भाषाओं पर अमूज़गो मेसोअमेरिकन भाषाएँ मेक्सिको की स्वदेशी भाषाएँ ओटो-मंगुएन भाषाएँ लुप्तप्राय ओटो-मंगुएन भाषाएँ