1969–70 Yugoslav First League
यूगोस्लाव फर्स्ट लीग सीज़न 1946 में अपनी स्थापना के बाद से एस. एफ. आर. यूगोस्लाविया की शीर्ष स्तर की एसोसिएशन फुटबॉल लीग, फर्स्ट फेडरल लीग () का 24वां सीज़न था। अठारह टीमों ने प्रतियोगिता में भाग लिया, जिसमें रेड स्टार ने अपना दसवां राष्ट्रीय खिताब जीता। घटनाएँ और घटनाएँ सप्ताह 13: एनके ओलिम्पिजा का नवंबर 1969 का मैच फिक्सिंग का प्रयास रविवार से कुछ समय पहले, 16 नवंबर 1969 को साराजेवो में एफके साराजेवो और ओलिम्पिजा लुब्लियाना के बीच लीग मैच से पहले, अधिकारियों को-साराजेवो के गोलकीपर रेफिक मुफ्तिक द्वारा-ओलंपिक के क्लब बोर्ड के सदस्य एंटोन फ्रेंटेक द्वारा रिश्वत के प्रयास के बारे में अवगत कराया गया था, जिन्होंने कथित तौर पर मैच फेंकने के बदले में गोलकीपर को 20,000 यूगोस्लाव नए दीनार की पेशकश की थी। मुफ्तिच के अनुसार, वह पहली बार गुरुवार, 13 नवंबर 1969 की सुबह अपने साराजेवो अपार्टमेंट में-आगामी लीग मैच बनाम ओलंपिया से तीन दिन पहले-एक पुरुष व्यक्ति द्वारा संपर्क किया गया था, जो पहले से उसके लिए अज्ञात था, जो उसके दरवाजे पर खुद को एनके ओलंपिया के बोर्ड सदस्य के रूप में पेश करता था और पूछता था कि क्या वे बात कर सकते हैं। उस समय, दोनों ने दोपहर के आसपास साराजेवो के बाहरी इलाके में इलिजा में एक कफाना क्रिस्टल-बार में मिलने की व्यवस्था की, जहां व्यक्ति-एनके ओलंपिक बोर्ड के सदस्य के साथ-साथ लुब्लियाना क्रेडिट बैंक (लुब्लियांस्का क्रेडिटना बैंक आई स्टेडियोनिका) प्रबंधन बोर्ड के सदस्य एंटोन फ्रेनेटिक-अंततः एफके साराजेवो के गोलकीपर मुफ्टिक को दोनों टीमों के बीच आगामी मैच फेंकने के बदले में एक मौद्रिक प्रस्ताव देने के लिए तैयार हो गए। प्रस्ताव के अनुसार, यदि मैच टाई के रूप में समाप्त होता है तो मुफ्तिक को 10,000 यूरो (नए दिनार) और 20,000 यूरो (नए दिनार) प्राप्त करने होते हैं यदि एनके ओलंपिया फ्रैंटेक के साथ जीत जाता है, यहां तक कि मैच के दौरान मुफ्तिक संभावित मनगढ़ंत व्यवहार के बारे में सोच सकता है-या तो जानबूझकर गोल पर एक शॉट के दौरान बचाव करने का प्रयास नहीं कर रहा है या जानबूझकर पेनल्टी क्षेत्र में एक ओलंपिक खिलाड़ी को फाउल कर रहा है जो उम्मीद है कि रेफरी को पेनल्टी शॉट देने के लिए प्रेरित करेगा। इसके अतिरिक्त, फ्रेंटेक ने मुफ्तिक को नकद में 200,000 यू. डी. (पुराने दीनार) की अग्रिम राशि सौंपी, जबकि यह कहा कि बाकी का भुगतान मैच के बाद किया जाएगा। फ्रेंटिक के साथ अपनी बैठक के तुरंत बाद, मुफ्तिक ने एफके साराजेवो क्लब के अध्यक्ष उस्मान मैगलाजिक को मैच फिक्सिंग रिश्वत के प्रयास के बारे में सूचित किया और उसे फ्रेंटिक से लिए गए पैसे सौंप दिए। बदले में, मैगलाजिक ने अधिकारियों को सतर्क कर दिया जिन्होंने एक स्टिंग ऑपरेशन किया, जिसमें मुफ्तिक को फ्रेंटिक के साथ अपनी बाद की बैठकों के दौरान एक रिकॉर्डिंग उपकरण पहनने का निर्देश दिया गया। दोनों उसी गुरुवार को शाम के समय फिर से मिले और मुफ्तिक की कार में बात की। दो दिन बाद, मैच से एक दिन पहले शनिवार को, दोनों फिर से मिले; इस बार साराजेवो के प्रिंसिपल कैफे में जहां फ्रेंटेक ने मुफ्तिक को सूचित किया कि बाकी पैसा, YUD1.8 मिलियन (पुराने दिनार), तैयार है और एनके ओलंपिया के क्लब के अध्यक्ष और महासचिव ने हर चीज पर हस्ताक्षर कर दिए हैं। फ्रेंटिक ने आगे कहा कि मैच रेफरी भी ले जा रहा है और वह ओलंपिक के लिए जुर्माना लगाएगा जिसके दौरान मुफ्तिक को विपरीत दिशा में गोता लगाना चाहिए। जैसे अपनी कार में उनकी बातचीत के दौरान, मुफ्तिक ने भी इस मुलाकात के दौरान एक रिकॉर्डिंग उपकरण पहना था। साराजेवो ने मैच 4-1 से जीत लिया, जबकि गोलकीपर मुफ्तिक को ओलंपिक खिलाड़ी रादोस्लाव बेचेजैक से टकराने के बाद चोट लगने के कारण प्रतियोगिता को जल्दी छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। मुफ्तिच की चोट के बाद, इब्राहिम सिरको ने उन्हें साराजेवो के गोल में पदों के बीच बदल दिया। मैच के तुरंत बाद, ओलंपिया क्लब बोर्ड के सदस्य एंटोन फ्रेंटेक को गिरफ्तार कर लिया गया। जब अपराध साबित करने वाले सबूतों का सामना करना पड़ा-मुफ्तिक के साथ उनकी दो बैठकों की ऑडियो रिकॉर्डिंग के साथ-साथ यू. यू. डी. 20,000 अग्रिम उन्होंने गोलकीपर को सौंप दिया-फ्रेंटेक ने तुरंत गलत काम करना स्वीकार कर लिया और मैच फिक्सिंग के प्रयास और आधिकारिक पद के दुरुपयोग के लिए आंतरिक मामलों के सचिवालय (एस. यू. पी.) द्वारा उनके खिलाफ एक आपराधिक जांच अनुरोध प्रस्तुत किया, एक आरोप जो लाया गया था, एस. एफ. आर. यूगोस्लाविया के आपराधिक संहिता के अधिनियम 314 के अनुसार अधिकतम 10 साल की जेल का जुर्माना लगाया गया था। एनके ओलिम्पीजा क्लब के अध्यक्ष स्रेको रिहतार और महासचिव स्टेन व्रहोवनिक का बचाव अपने क्लब बोर्ड के सदस्य के मैच फिक्सिंग के प्रयासों के बारे में किसी भी पूर्व जानकारी से इनकार करते हुए फ्रेंटेक से खुद को दूर करने का प्रयास कर रहा था। लगभग एक महीने बाद, 26 दिसंबर 1969 को, एक जांच और सुनवाई के बाद, यूगोस्लाव फर्स्ट लीग क्लब एसोसिएशन की अनुशासनात्मक अदालत (डिसिप्लिन्स्की सुद) ने अपनी सजा सुनाईः एनके ओलिम्पिया को तीन अंक देकर दंडित किया गया था एनके ओलिम्पिया बोर्ड के सदस्य एंटोन फ्रेनेटिक को फुटबॉल से संबंधित किसी भी आधिकारिक कार्य के प्रदर्शन पर आजीवन प्रतिबंध लगा दिया गया था एनके ओलिम्पिया क्लब के अध्यक्ष श्रेको रिहतर को किसी भी फुटबॉल से संबंधित आधिकारिक कार्य करने पर एक साल का प्रतिबंध मिला एनके ओलिम्पिया क्लब के महासचिव स्टेन व्रहोवनिक को किसी भी फुटबॉल से संबंधित आधिकारिक कार्य करने पर छह महीने का प्रतिबंध मिला आश्चर्यजनक रूप से, यूगोस्लाव फर्स्ट लीग क्लब एसोसिएशन के अनुशासनात्मक अदालत के फैसलों में से किसी को भी कभी भी लागू नहीं किया गया था और न ही किया गया था। पूरा मामला कालीन के नीचे बह गया और जल्द ही भुला दिया गया। लीग तालिका परिणाम शीर्ष स्कोरर यह भी देखें 1969-70 यूगोस्लाव कप यूगोस्लाव लीग चैम्पियनशिप फुटबॉल एसोसिएशन ऑफ यूगोस्लाविया संदर्भ बाहरी लिंक यूगोस्लाविया घरेलू फुटबॉल पूर्ण तालिका यूगोस्लाव पहली लीग सीज़न यूगोस्लाव फुटबॉल में 1969-70