Nixon White House tapes
अमेरिकी राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन और निक्सन प्रशासन के अधिकारियों, निक्सन परिवार के सदस्यों और व्हाइट हाउस के कर्मचारियों के बीच बातचीत की ऑडियो रिकॉर्डिंग 1973 और 1974 में वाटरगेट घोटाले के दौरान सामने आई, जिससे निक्सन ने इस्तीफा दे दिया। फरवरी 1971 में, निक्सन के विल्सन डेस्क सहित ओवल कार्यालय में एक ध्वनि-सक्रिय टेपिंग प्रणाली स्थापित की गई थी, जिसमें सोनी टी. सी.-800बी ओपन-रील टेप रिकॉर्डर का उपयोग टेलीफोन नल और छिपे हुए माइक्रोफोन द्वारा प्रेषित ऑडियो को पकड़ने के लिए किया गया था। व्हाइट हाउस और कैम्प डेविड के भीतर अन्य कमरों को शामिल करने के लिए इस प्रणाली का विस्तार किया गया था। अमेरिकी सीनेट वाटरगेट समिति की सुनवाई के परिणामस्वरूप सार्वजनिक जानकारी बनने के दो दिन बाद 18 जुलाई, 1973 को इस प्रणाली को बंद कर दिया गया था। निक्सन व्हाइट हाउस में अपनी बातचीत रिकॉर्ड करने वाले पहले राष्ट्रपति नहीं थे; राष्ट्रपति फ्रैंकलिन डी. रूजवेल्ट ने 1940 में थोड़े समय के लिए ओवल ऑफिस प्रेस कॉन्फ्रेंस रिकॉर्ड की। 1973 में अमेरिकी सीनेट वाटरगेट समिति के समक्ष व्हाइट हाउस के सहयोगी अलेक्जेंडर बटरफील्ड की टेलीविजन गवाही के दौरान इस प्रणाली का उल्लेख किया गया था। निक्सन द्वारा टेपों के लिए सम्मन का पालन करने से इनकार करना उनके खिलाफ महाभियोग के एक लेख का आधार था, और इसके कारण 9 अगस्त, 1974 को उन्होंने इस्तीफा दे दिया। 19 अगस्त, 2013 को निक्सन पुस्तकालय और राष्ट्रीय अभिलेखागार और अभिलेख प्रशासन ने 9 अप्रैल से 12 जुलाई, 1973 तक की अवधि को कवर करने वाले टेपों के अंतिम 340 घंटे जारी किए। निक्सन व्हाइट हाउस टेपिंग प्रणाली का इतिहास जनवरी 1969 में पदभार ग्रहण करने से ठीक पहले, निक्सन को पता चला कि उनके पूर्ववर्ती, लिंडन बी. जॉनसन ने उनकी बैठकों और टेलीफोन कॉल को रिकॉर्ड करने के लिए एक प्रणाली स्थापित की थी। उनके चीफ ऑफ स्टाफ एच. आर. हेल्डमैन के अनुसार, निक्सन ने इस प्रणाली को हटाने का आदेश दिया, लेकिन अपने राष्ट्रपति पद के पहले दो वर्षों के दौरान वे इस निष्कर्ष पर पहुंचे (अन्य तरीकों से कोशिश करने के बाद) कि ऑडियो रिकॉर्डिंग ही बातचीत और निर्णयों का पूर्ण और वफादार विवरण सुनिश्चित करने का एकमात्र तरीका था। निक्सन के अनुरोध पर, उप सहायक अलेक्जेंडर बटरफील्ड सहित हेल्डमैन और उनके कर्मचारियों ने एक रिकॉर्डिंग प्रणाली स्थापित करने के लिए संयुक्त राज्य गुप्त सेवा के साथ काम किया। 16 फरवरी, 1971 को व्हाइट हाउस, ओवल ऑफिस और कैबिनेट रूम में दो कमरों में एक टेपिंग सिस्टम स्थापित किया गया था। तीन महीने बाद, पुराने कार्यकारी कार्यालय भवन में निक्सन के निजी कार्यालय में माइक्रोफोन जोड़े गए और अगले वर्ष कैंप डेविड में राष्ट्रपति के लॉज में माइक्रोफोन लगाए गए। प्रणाली को गुप्त सेवा द्वारा स्थापित और निगरानी की गई थी, और टेपों को व्हाइट हाउस के तहखाने में एक कमरे में संग्रहीत किया गया था। ओवल ऑफिस, ओल्ड एग्जीक्यूटिव ऑफिस बिल्डिंग और लिंकन सिटिंग रूम सहित महत्वपूर्ण फोन लाइनों को भी टैप किया गया था, जो व्हाइट हाउस में निक्सन का पसंदीदा कमरा था। व्हाइट हाउस के स्विचबोर्ड से टेलीफोन लाइनों को टैप करके और निवास के तहखाने में एक अलमारी में रिकॉर्डर को बातचीत को प्रसारित करके टेलीफोन पर बातचीत रिकॉर्ड की गई थी। कैबिनेट कक्ष को छोड़कर सभी ऑडियो उपकरण ध्वनि-सक्रिय थे। व्हाइट हाउस के सभी स्थानों को कार्यकारी सुरक्षा सेवा की "फर्स्ट फैमिली लोकेटर" प्रणाली द्वारा सक्रिय किया गया थाः जब एक अधिकारी ने प्रणाली को सूचित किया कि राष्ट्रपति ओवल कार्यालय में हैं, तो टेपिंग मशीनरी चालू हो गई, जो ध्वनि द्वारा ट्रिगर होने पर रिकॉर्ड करने के लिए तैयार थी। डिजाइन के अनुसार, केवल बहुत कम लोग (निक्सन और हेल्डमैन के अलावा) टेपिंग प्रणाली के अस्तित्व के बारे में जानते थेः बटरफील्ड, हेल्डमैन के सहायक लॉरेंस हिग्बी और सीक्रेट सर्विस तकनीशियन जिन्होंने इसे स्थापित किया था। प्रति सेकंड की धीमी गति से बहुत पतली 0.5 मिली (12.7 माइक्रोन) टेप का उपयोग करके नौ सोनी टी. सी.-800बी मशीनों पर रिकॉर्डिंग का उत्पादन किया गया था। टेपों में 3,000 घंटे से अधिक की बातचीत होती है। विदेश नीति पर सैकड़ों घंटे चर्चा होती है, जिसमें 1972 की चीन यात्रा और उसके बाद सोवियत संघ की यात्रा की योजना बनाना शामिल है। 3, 500 घंटों में से केवल 200 में वाटरगेट के संदर्भ हैं और दर्ज की गई सामग्री का 5 प्रतिशत से भी कम प्रतिलेखित या प्रकाशित किया गया है। टेपिंग प्रणाली का खुलासा व्हाइट हाउस टेपिंग प्रणाली के अस्तित्व की पुष्टि पहली बार सीनेट समिति के कर्मचारी सदस्य डोनाल्ड सैंडर्स ने 13 जुलाई, 1973 को व्हाइट हाउस के सहयोगी अलेक्जेंडर बटरफील्ड के साथ एक साक्षात्कार में की थी। तीन दिन बाद, बटरफील्ड की टेलीविजन गवाही के दौरान इसे सार्वजनिक किया गया था, जब उनसे सीनेट के वकील फ्रेड थॉम्पसन द्वारा व्हाइट हाउस टेपिंग प्रणाली की संभावना के बारे में पूछा गया था। 16 जुलाई, 1973 को बटरफील्ड ने एक टेलीविजन सुनवाई में समिति को बताया कि निक्सन ने सभी बातचीत को स्वचालित रूप से रिकॉर्ड करने के लिए व्हाइट हाउस में स्थापित एक टेपिंग प्रणाली का आदेश दिया था। राष्ट्रपति जॉन एफ कैनेडी के तहत संयुक्त राज्य अमेरिका के पूर्व सॉलिसिटर जनरल, विशेष वकील आर्चीबाल्ड कॉक्स ने जिला अदालत के न्यायाधीश जॉन सिरिका से व्हाइट हाउस के वकील जॉन डीन की गवाही की पुष्टि करने के लिए नौ प्रासंगिक टेपों को प्रस्तुत करने के लिए कहा। सैटरडे नाइट नरसंहार निक्सन ने शुरू में टेप जारी करने से इनकार कर दिया, दो कारणों को सामने रखते हुएः पहला, कि कार्यकारी विशेषाधिकार का संवैधानिक सिद्धांत टेप तक फैला हुआ है और संविधान के भीतर शक्तियों और नियंत्रण और संतुलन के पृथक्करण का हवाला देते हुए, और दूसरा, यह दावा करते हुए कि वे राष्ट्रीय सुरक्षा के लिए महत्वपूर्ण थे। 19 अक्टूबर, 1973 को उन्होंने एक समझौते की पेशकश की; निक्सन ने प्रस्ताव दिया कि डेमोक्रेटिक यू. एस. सीनेटर जॉन सी. स्टेनिस सटीकता के लिए टेप की समीक्षा और सारांश देते हैं और विशेष अभियोजक के कार्यालय को अपने निष्कर्षों की रिपोर्ट करते हैं। कॉक्स ने समझौते से इनकार कर दिया और शनिवार, 20 अक्टूबर, 1973 को निक्सन ने अटॉर्नी जनरल इलियट रिचर्डसन को कॉक्स को बर्खास्त करने का आदेश दिया। रिचर्डसन ने मना कर दिया और इसके बजाय इस्तीफा दे दिया, तब उप अटॉर्नी जनरल विलियम रुकेल्सहॉस को कॉक्स को बर्खास्त करने के लिए कहा गया था, लेकिन उन्होंने भी इनकार कर दिया और इस्तीफा दे दिया। सॉलिसिटर जनरल और न्याय विभाग के कार्यवाहक प्रमुख रॉबर्ट बोर्क ने कॉक्स को बर्खास्त कर दिया। निक्सन ने 1 नवंबर, 1973 को लियोन जॉर्स्की को विशेष सलाहकार नियुक्त किया। निक्सन की सचिव रोज़ मैरी वुड्स के अनुसार, 29 सितंबर, 1973 को वह 20 जून, 1972 की रिकॉर्डिंग के एक टेप की समीक्षा कर रही थीं, जब उन्होंने प्रतिलेखन के दौरान "एक भयानक गलती" की। उहेर 5000 पर टेप बजाते समय, उन्होंने एक फोन कॉल का जवाब दिया। उहेर 5000 स्टॉप बटन तक पहुँचते हुए, उसने कहा कि उसने गलती से उसके बगल के बटन, रिकॉर्ड बटन को दबा दिया। फोन कॉल की अवधि के लिए, लगभग पाँच मिनट, उसने उपकरण के पेडल पर अपना पैर रखा, जिससे टेप के पाँच मिनट के हिस्से को फिर से रिकॉर्ड किया गया। जब उसने टेप सुनी, तो अंतर बढ़कर मिनटों का हो गया था। बाद में उसने जोर देकर कहा कि वह शेष 13 मिनट की चर्चा के लिए जिम्मेदार नहीं थी। रिकॉर्डिंग से गायब सामग्री अज्ञात बनी हुई है, हालांकि अंतर निक्सन और हेल्डमैन के बीच बातचीत के दौरान वाटरगेट ब्रेक-इन के तीन दिन बाद होता है। निक्सन ने अंतराल के दौरान चर्चा किए गए विषयों को नहीं जानने का दावा किया। बैठक में हाल्डेमन की टिप्पणियों से पता चलता है कि चर्चा के विषयों में वाटरगेट होटल में गिरफ्तारी शामिल थी। व्हाइट हाउस के वकीलों ने पहली बार 14 नवंबर, 1973 की शाम को अंतर के बारे में सुना, और न्यायाधीश सिरिका, जिन्होंने टेप के लिए सम्मन जारी किया था, को 21 नवंबर तक नहीं बताया गया था, जब राष्ट्रपति के वकीलों ने फैसला किया था कि वे "कोई निर्दोष स्पष्टीकरण" नहीं दे सकते थे। वुड्स को उस स्थिति का प्रदर्शन करने के लिए कहा गया था जिसमें वह दुर्घटना के समय बैठी थीं। एक मेज पर बैठी, वह टेलीफोन के लिए अपने बाएं कंधे से बहुत पीछे पहुँच गई क्योंकि उसके पैर ने प्रतिलेखन मशीन को नियंत्रित करने वाले पेडल पर दबाव डाला। प्रदर्शन के दौरान उनकी मुद्रा, जिसे "रोज़ मैरी स्ट्रेच" कहा जाता है, ने कई राजनीतिक टिप्पणीकारों को स्पष्टीकरण की वैधता पर सवाल उठाने के लिए प्रेरित किया। 1975 में एक ग्रैंड जूरी साक्षात्कार में, निक्सन ने कहा कि शुरू में उनका मानना था कि टेप के केवल चार मिनट गायब थे। उन्होंने कहा कि जब उन्होंने बाद में सुना कि 18 मिनट गायब थे, तो "मैंने व्यावहारिक रूप से अपना ढेर उड़ा दिया।" निक्सन की 2014 की पुस्तक द निक्सन डिफेंस में, व्हाइट हाउस के वकील जॉन डीन ने सुझाव दिया कि अब उपलब्ध रिकॉर्डिंग का पूरा संग्रह "काफी हद तक उन प्रश्नों का उत्तर देता है जो व्हाइट हाउस द्वारा डेमोक्रेटिक नेशनल कमेटी के मुख्यालय में तोड़-फोड़ और जासूसी के कारणों के बारे में जाना गया था, साथ ही साथ 20 जून, 1972 के दौरान कुख्यात 18 मिनट और 30 सेकंड के अंतराल के दौरान क्या मिटा दिया गया था, बातचीत और क्यों।" कई तरह के सुझाव दिए गए हैं कि टेप को कौन मिटा सकता था। वर्षों बाद, व्हाइट हाउस के चीफ ऑफ स्टाफ अलेक्जेंडर हेग ने अनुमान लगाया कि उन्मूलन संभवतः खुद निक्सन के कारण हुआ होगा। हेग के अनुसार, राष्ट्रपति यांत्रिक उपकरणों को समझने और संचालित करने में "शानदार रूप से अक्षम" थे, और विचाराधीन टेप की समीक्षा के दौरान, हो सकता है कि उन्होंने रिकॉर्डर के नियंत्रण के साथ गड़बड़ करके क्षरण किया हो, हालांकि हेग यह नहीं कह सके कि क्या विलोपन अनजाने में या जानबूझकर हुआ था। 1973 में, हेग ने जोर से अनुमान लगाया था कि विलोपन एक अज्ञात "भयावह बल" के कारण हुआ था। अन्य लोगों ने सुझाव दिया है कि हेग निक्सन की भागीदारी के साथ जानबूझकर टेपों को मिटाने में शामिल थे, या यह कि मिटाने का काम व्हाइट हाउस के एक वकील द्वारा किया गया था। जाँच निक्सन ने स्वयं इस बात की पहली जाँच शुरू की कि टेप कैसे मिटा दिए गए। उन्होंने दावा किया कि यह एक गहन जांच थी लेकिन खाली पाई गई। 21 नवंबर, 1973 को सिरिका ने व्हाइट हाउस और विशेष अभियोजन बल द्वारा संयुक्त रूप से नामित व्यक्तियों का एक पैनल नियुक्त किया। पैनल को साक्ष्य टेप, ओवल कार्यालय और कार्यकारी कार्यालय भवन के सात टेप रिकॉर्डर और दो उहेर 5000 रिकॉर्डर की आपूर्ति की गई थी। एक रिकॉर्डर, जिसे प्रदर्शनी 60 के रूप में लेबल किया गया था, को "गुप्त सेवा" के रूप में चिह्नित किया गया था और दूसरा, प्रदर्शनी 60 बी, एक पैर पेडल के साथ था। पैनल ने निर्धारित किया कि चर्चा का कोई परिणाम नहीं था और यह अंतर प्रदर्शनी 60 रिकॉर्डर पर किए गए विलोपन का परिणाम था। पैनल ने यह भी निर्धारित किया कि रिकॉर्डिंग में कम से कम पांच अलग-अलग खंड शामिल थे, संभवतः नौ तक, और कम से कम पांच खंडों में हाथ के संचालन की आवश्यकता थी; यानी, उन्हें पैर पेडल का उपयोग करके नहीं किया जा सकता था। पैनल को बाद में अदालत द्वारा सुनवाई के दौरान सामने आए वैकल्पिक स्पष्टीकरणों पर विचार करने के लिए कहा गया था। 31 मई, 1974 की अंतिम रिपोर्ट में पाया गया कि ये अन्य स्पष्टीकरण मूल निष्कर्षों का खंडन नहीं करते हैं। नेशनल आर्काइव्स एंड रिकॉर्ड्स एडमिनिस्ट्रेशन टेप का मालिक है और उसने कई बार लापता मिनटों को पुनर्प्राप्त करने की कोशिश की है, हाल ही में 2003 में, लेकिन सफलता नहीं मिली। टेपों को अब जलवायु-नियंत्रित तहखाने में संरक्षित किया जाता है यदि भविष्य की तकनीक लापता ऑडियो की बहाली की अनुमति देती है। कॉर्पोरेट सुरक्षा विशेषज्ञ फिल मेलिंगर ने हेल्डमैन के हाथ से लिखे नोटों को पुनर्स्थापित करने के लिए एक परियोजना शुरू की, जिसमें लापता मिनटों का वर्णन किया गया था, लेकिन वह प्रयास भी कोई नई जानकारी देने में विफल रहा। "स्मोकिंग गन" टेप 11 अप्रैल, 1974 को न्यायपालिका पर अमेरिकी सदन समिति ने व्हाइट हाउस की 42 बातचीत के टेपों को सम्मन भेजा। उस महीने के अंत में, निक्सन ने सम्मन किए गए टेपों के संपादित प्रतिलेखों के 1,200 से अधिक पृष्ठ जारी किए, लेकिन एक बार फिर कार्यकारी विशेषाधिकार का दावा करते हुए वास्तविक टेपों को सौंपने से इनकार कर दिया। न्यायपालिका समिति ने निक्सन के संपादित प्रतिलेखों को यह कहते हुए खारिज कर दिया कि वे सम्मन का पालन नहीं करते हैं। जावोर्स्की के अनुरोध पर कार्रवाई करते हुए, सिरिका ने निक्सन प्रशासन के पूर्व अधिकारियों के खिलाफ आपराधिक मामलों में सबूत के रूप में उपयोग करने के लिए 64 राष्ट्रपति की बातचीत के टेप के लिए एक सम्मन जारी किया। निक्सन ने मना कर दिया, और जवोर्स्की ने अमेरिकी सुप्रीम कोर्ट से अपील की कि निक्सन को टेप को चालू करने के लिए मजबूर किया जाए। 24 जुलाई, 1974 को सुप्रीम कोर्ट ने निक्सन को टेप जारी करने का आदेश दिया। संयुक्त राज्य अमेरिका बनाम निक्सन में 8-0 के फैसले (न्यायमूर्ति विलियम रेहंक्विस्ट ने खुद को अलग कर लिया क्योंकि उन्होंने अटॉर्नी जनरल जॉन एन. मिशेल के लिए काम किया था) ने पाया कि राष्ट्रपति निक्सन यह तर्क देने में गलत थे कि अदालतें बिना किसी सवाल के, कार्यकारी विशेषाधिकार के किसी भी राष्ट्रपति के दावे का सम्मान करने के लिए मजबूर हैं। व्हाइट हाउस ने 5 अगस्त को सम्मन टेप जारी किए। एक टेप, जिसे बाद में "स्मोकिंग गन" टेप के रूप में जाना गया, ने वाटरगेट कवरअप के प्रारंभिक चरणों का दस्तावेजीकरण किया। इस पर, निक्सन और हेल्डमैन को सी. आई. ए. द्वारा एफ. बी. आई. पर झूठा दावा करके कि राष्ट्रीय सुरक्षा शामिल थी, जांच को अवरुद्ध करने की योजना तैयार करते हुए सुना जाता है। इसने दोनों को प्रदर्शित किया कि निक्सन को वाटरगेट चोरी होने के तुरंत बाद व्हाइट हाउस के संबंध के बारे में बताया गया था, और उन्होंने जांच को विफल करने की योजनाओं को मंजूरी दे दी थी। टेप के विमोचन के साथ एक बयान में, निक्सन ने देश को गुमराह करने के लिए दोष स्वीकार किया जब उन्हें व्हाइट हाउस की संलिप्तता के बारे में बताया गया था, यह कहते हुए कि उनकी स्मृति समाप्त हो गई थी। एक बार जब "स्मोकिंग गन" की प्रतिलिपि सार्वजनिक कर दी गई, तो निक्सन का राजनीतिक समर्थन व्यावहारिक रूप से गायब हो गया। सदन की न्यायपालिका समिति के दस रिपब्लिकन, जिन्होंने समिति में महाभियोग के खिलाफ मतदान किया था, ने घोषणा की कि मामला सदन में पहुंचने के बाद वे अब महाभियोग के लिए मतदान करेंगे। सीनेट में भी उनके पास पर्याप्त समर्थन की कमी थी; सीनेटर बैरी गोल्डवॉटर और ह्यूग स्कॉट ने अनुमान लगाया कि 15 से अधिक सीनेटर बरी होने पर भी विचार करने को तैयार नहीं थे। प्रतिनिधि सभा में कुछ महाभियोग और सीनेट में समान रूप से निश्चित दोषसिद्धि का सामना करते हुए, निक्सन ने गुरुवार, 8 अगस्त, 1974 की शाम को अपने इस्तीफे की घोषणा की, जो अगले दिन दोपहर से प्रभावी था। निक्सन के इस्तीफे के बाद, संघीय सरकार ने 1974 के राष्ट्रपति रिकॉर्डिंग और सामग्री संरक्षण अधिनियम के तहत टेप सहित उनके सभी राष्ट्रपति रिकॉर्ड को अपने नियंत्रण में ले लिया। जब से संघीय सरकार ने उनके रिकॉर्ड को उनकी मृत्यु तक जब्त कर लिया, निक्सन टेपों के नियंत्रण को लेकर लगातार कानूनी लड़ाई में बंद थे। उन्होंने तर्क दिया कि 1974 का अधिनियम असंवैधानिक था क्योंकि यह शक्तियों के पृथक्करण और कार्यकारी विशेषाधिकार के संवैधानिक सिद्धांतों का उल्लंघन करता है और उनके व्यक्तिगत गोपनीयता अधिकारों और संगठन के पहले संशोधन के अधिकार का उल्लंघन करता है। 1994 में निक्सन की मृत्यु के बाद कानूनी विवाद 25 वर्षों तक जारी रहे। शुरू में वे कई मामलों में हार गए, लेकिन अदालतों ने 1998 में फैसला सुनाया कि लगभग 820 घंटे और 42 मिलियन पृष्ठों के दस्तावेज उनकी निजी संपत्ति थे जिन्हें उनकी संपत्ति में वापस किया जाना चाहिए। हालाँकि, चूंकि अदालत के फैसले के समय निक्सन को चार साल हो चुके थे, इसलिए टेपों पर वर्षों की कानूनी लड़ाई के बाद यह एक विवादास्पद विकास हो सकता है। 11 जुलाई 2007 को, राष्ट्रीय अभिलेखागार को कैलिफोर्निया के योरबा लिंडा में पहले से निजी रूप से संचालित रिचर्ड निक्सन पुस्तकालय और संग्रहालय का आधिकारिक नियंत्रण दिया गया था। इस सुविधा में अब टेप हैं और समय-समय पर जनता के लिए अतिरिक्त टेप जारी किए जाते हैं जो ऑनलाइन और सार्वजनिक डोमेन में उपलब्ध हैं। संदर्भ आगे पढ़ें। बाहरी लिंक रिचर्ड निक्सन लाइब्रेरी और संग्रहालय nixontapes.org "ईज़ी निक्सन" निक्सन टेप के वाटरगेट टेप और प्रतिलेखों का सुलभ डेटाबेस-"स्मोकिंग गन" टेप का मिलर सेंटर ऑफ पब्लिक अफेयर्स ट्रांसक्रिप्ट-watergate.info रिचर्ड निक्सन के संयुक्त राज्य अमेरिका प्रेसीडेंसी के सरकारी दस्तावेज ऑडियो साक्ष्य संयुक्त राज्य अमेरिका वाटरगेट घोटाले का दस्तावेजीकरण करता है