Lucas North
लुकास नॉर्थ, जिसे पहले जॉन बेटमैन के नाम से जाना जाता था, बीबीसी जासूसी टेलीविजन श्रृंखला स्पूक्स (जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका में "एम. आई. 5" के रूप में जाना जाता है) का एक काल्पनिक चरित्र है, जो एम. आई. 5 के एक आतंकवाद-रोधी प्रभाग, सेक्शन डी के कारनामों का अनुसरण करता है। नॉर्थ का किरदार ब्रिटिश अभिनेता रिचर्ड आर्मिटेज ने निभाया है। चरित्र को स्पूक की सातवीं श्रृंखला में सेक्शन डी के पूर्व प्रमुख के रूप में पेश किया गया है, जिसे रूस में एक ऑपरेशन के दौरान पकड़ लिया गया था और कैद कर लिया गया था। वह आठ साल बाद ब्रिटेन लौटता है और अंततः उसे एम. आई. 5 में बहाल कर दिया जाता है। उनका वर्णन किया गया है कि वे एक समय में अपने क्षेत्र में सर्वश्रेष्ठ थे और अब वे अपनी पूर्व प्रतिभा को फिर से हासिल करने की कोशिश कर रहे हैं। लुकास नॉर्थ सातवीं, आठवीं और नौवीं श्रृंखला में एक मुख्य पात्र है; नौवीं श्रृंखला से पता चलता है कि लुकास "वह नहीं है जो आपको लगता है कि वह है।" शो के लेखकों द्वारा चरित्र के निर्माण के बाद, आर्मिटेज को कास्टिंग प्रक्रिया में जल्दी चुना गया था, क्योंकि निर्माताओं का मानना था कि वह चरित्र के रहस्य को ले जा सकते हैं। स्पूक्स के एक अस्थायी दर्शक, रॉबिन हुड की दूसरी श्रृंखला के पूरा होने के बाद उन्हें इस भूमिका के लिए संपर्क किया गया था, जिसमें उन्होंने श्रृंखला के नियमित सर गाय ऑफ गिसबोर्न की भूमिका निभाई थी। स्पूक्स में दिखाई देने के लिए सहमत होने के बाद, आर्मिटेज ने धाराप्रवाह रूसी बोलना सीखा और अपने चरित्र के विवरण के अनुरूप होने के लिए अपना वजन कम किया। प्रमुख पात्रों को मारने की शो की कुख्यात आदत के संबंध में, आर्मिटेज ने कहा कि लुकास के संभावित निकास के बारे में उनकी कोई प्राथमिकता नहीं थी। उन्होंने श्रृंखला में अपने स्वयं के स्टंट किए हैं, जिसमें एक वाटरबोर्डिंग दृश्य शामिल है, हालांकि नौवीं श्रृंखला में चरित्र कम शारीरिक हो जाता है। लुकास नॉर्थ चरित्र और आर्मिटेज द्वारा उनके चित्रण को कलाकारों, चालक दल और समीक्षकों से सर्वसम्मत प्रशंसा मिली। स्पूक्स कैरेक्टर आर्क में जॉन बेटमैन की भूमिका, जिसे बाद में लुकास नॉर्थ के नाम से जाना गया, का पालन-पोषण ग्रामीण कंब्रिया में हुआ, जहाँ उनके पिता एक मेथोडिस्ट मंत्री थे। लीड्स विश्वविद्यालय में अपने समय के दौरान वे माया लाहन (लैला रौस) के साथ रहते थे। लीड्स में नामांकित होने के दौरान उन्होंने डकार, सेनेगल का दौरा किया, जहाँ वे पैसे के बदले में हैम्बर्ग को भांग भेजने में लगे रहे। जब वह पकड़ा गया तो अधिकारियों ने उसे डकार में फंसाते हुए माल और उसके पैसे ले लिए। ब्रिटेन वापस जाने के लिए पर्याप्त धन प्राप्त करने के लिए, उन्होंने एक कैसिनो में काम किया। वहाँ काम करते समय जॉन बेटमैन से वॉन एडवर्ड्स (इयान ग्लेन) ने संपर्क किया, जिन्होंने उन्हें उनके लिए पैकेज देने के लिए राजी किया। बेटमैन द्वारा वितरित पैकेजों में से एक बम था जो एक ब्रिटिश दूतावास में विस्फोट हुआ था, जिसमें 17 लोग मारे गए थे। देश से बचने के लिए बेटमैन ने अपने एक दोस्त लुकास नॉर्थ की हत्या कर दी। नॉर्थ ने अभी-अभी एम. आई. 5 में प्रवेश के लिए परीक्षणों की पहली बैटरी को पार किया था। बेटमैन ने उत्तर की पहचान ग्रहण की और माया को पीछे छोड़ दिया। बेटमैन/नॉर्थ ने बाद में इन यादों को दबा दिया, यह मानते हुए कि वॉन बमबारी और अपने दोस्त की मौत के लिए पूरी तरह से जिम्मेदार था। बाद में वह असली लुकास नॉर्थ के स्थान पर एम. आई. 5 में शामिल हो गए और सेक्शन डी के प्रमुख बन गए। उन्होंने एक बार एलिजाबेथ स्टारकोवा (पालोमा बैज़ा) से भी शादी की थी। रूस में एक ऑपरेशन के दौरान, लुकास नॉर्थ को पकड़ लिया गया और आठ साल के लिए कैद कर लिया गया, जिस दौरान उन्हें अक्सर यातना का सामना करना पड़ा। सातवीं श्रृंखला में, हैरी पीयर्स (पीटर फर्थ) ब्रिटेन में कैद एक रूसी जासूस के बदले में लुकास की जेल से रिहाई सुनिश्चित करने में सक्षम है। हालाँकि, अर्काडी काचीमोव (स्टुअर्ट विल्सन) लुकास को एम. आई. 5 के खिलाफ काम करने के लिए मजबूर करता है, ताकि ब्रिटेन के खिलाफ साइबर हमला शुरू करने में रूस की सहायता की जा सके। पहले एपिसोड में, लुकास एक अपहृत सैनिक को बचाने और एक स्मरण दिवस स्मारक सेवा की बमबारी को रोकने में अनुभाग प्रमुख एडम कार्टर (रूपर्ट पेनरी-जोन्स) की सहायता करता है; बचाव के परिणामस्वरूप एडम की मृत्यु हो जाती है। दूसरे एपिसोड में, टीम को लुकास पर रूसियों के लिए काम करने का संदेह होने लगता है, लेकिन बाद में वह बताता है कि वह वास्तव में अर्काडी और हमले को रोकने की कोशिश कर रहा है; टीम हमले को रोकने में सफल हो जाती है और अर्काडी को पकड़ लेती है। एडम की मृत्यु के बाद, लुकास को वरिष्ठ केस अधिकारी के रूप में फिर से नियुक्त किया जाता है, और वह एडम की संपत्ति को संभालता है। तीसरे एपिसोड में, लुकास ने प्रताड़ित किए जाने को याद किया और "शुगर हॉर्स" का विवरण मांगा, जो एक शीर्ष गुप्त एम. आई. 5 ऑपरेशन है जिसमें रूसियों की भर्ती शामिल है जो रूसी सरकार में शीर्ष पदों पर जाते हैं। उपान्त्य प्रकरण में, हैरी ने लुकास को मास्को को आदेश दिया कि वह एम. आई. 5 में एक संघीय सुरक्षा सेवा (एफ. एस. बी.) जासूस की पहचान उजागर करे जो शुगर हॉर्स को तोड़-फोड़ कर रहा है और हैरी को फंसा रहा है। वहाँ, लुकास को पता चलता है कि कोनी जेम्स (जेम्मा जोन्स) तिल है। सीज़न के समापन में, सेक्शन डी को पता चलता है कि ऑपरेशन "टायरेसियस", चीनी घोड़े के रूसी समकक्ष, लंदन में एक परमाणु बम विस्फोट करने जा रहा है। लुकास और रोस मायर्स (हर्मियॉन नॉरिस) कोनी को अधिकारियों से बचाते हैं ताकि हमले को रोकने में उसकी मदद ली जा सके। बम मिलने के बाद, कोनी इसे निष्क्रिय कर देती है, लुकास उससे पूछता है कि उसे रूसियों को किसने बेच दिया और वह स्वीकार करती है कि यह उसके अंतिम शब्दों के साथ था, लेकिन वह इस प्रक्रिया में मर जाती है क्योंकि बम कुछ सेकंड बाद फट जाता है। आठवीं श्रृंखला के चौथे एपिसोड में, ओलेग दर्शाविन, जो रूस में लुकास के पूछताछ करने वालों में से एक थे, सूडानी चरमपंथियों द्वारा एक नियोजित बमबारी को रोकने में मदद के लिए उनसे संपर्क करते हैं; लुकास हैरी के संदेह के बावजूद मामला लेता है कि उसे अपनी कैद के दौरान स्टॉकहोम सिंड्रोम हो गया था। हैरी के संदेह तब मजबूत हो जाते हैं जब लुकास दूर चला जाता है, लेकिन अंततः, लुकास दर्शविन को अंदर लाने में सक्षम हो जाता है और साजिश में उसकी भागीदारी का खुलासा करने के बाद उसे एफ. एस. बी. की हिरासत में ले लेता है, जबकि रॉस बम को रोक देता है। उसी श्रृंखला के दौरान, लुकास सी. आई. ए. संपर्क सारा कॉफ़ील्ड (जेनेवीव ओ 'रेली) के साथ एक संबंध रखता है, जिसे बाद में न्यू वर्ल्ड ऑर्डर पर आधारित एक बहुराष्ट्रीय छाया संगठन "नाइटिंगेल" का संचालक होने का पता चलता है। जब उसे इसका पता चलता है और सारा को उसकी संलिप्तता के बारे में बताता है, तो वह भाग जाती है। वह श्रृंखला आठ के समापन में लौटती है, और उसकी हत्या से पहले, वह बताती है कि नाइटिंगेल भारत और पाकिस्तान के बीच परमाणु युद्ध को भड़काने का प्रयास कर रही है। अंत में, लुकास और रोस विस्फोट करने के लिए नाइटिंगेल द्वारा स्थापित एक होटल में जाते हैं, ताकि इमारत के विस्फोट से पहले पाकिस्तान के राष्ट्रपति मुदस्सर और गृह सचिव एंड्रयू लॉरेंस को बचाया जा सके; लुकास मुदस्सर को बचाता है, जो आसन्न युद्ध को रोक देता है, लेकिन रॉस विस्फोट में मार जाती है, इससे पहले कि वह लॉरेंस को सुरक्षित स्थान पर ले जा सके। नौवीं श्रृंखला में, हैरी ने लुकास को अनुभाग डी के प्रमुख के रूप में बहाल किया; यह लुकास को अनुभाग में दो नए टीम सदस्यों, बेथ बेली (सोफिया माइल्स) और दिमित्री लेवेन्डिस (मैक्स ब्राउन) के एकीकरण के लिए जिम्मेदार बनाता है। वॉन लौटता है और लुकास को एम. आई. 5 के सामने अपने जीवन की संपत्ति के साथ एक ब्रीफकेस सौंपता है, जिसमें उसकी और माया लाहान की तस्वीरें शामिल हैं। हालाँकि, जब वह उससे मिलने जाता है, तो वह उसके फिर से प्रकट होने पर इतनी हैरान हो जाती है और उसके द्वारा उसे मृत मानने पर गुस्से में होती है कि पहले तो वह उसके साथ कुछ नहीं करना चाहती। बाद में, वॉन "अल्बानी" पर एक एम. आई. 5 फ़ाइल के बदले में लुकास को अकेला छोड़ने का वादा करता है; लुकास अंततः उसे वह सौंप देता है जो उसे लगता है कि वह फ़ाइल है। यह मानते हुए कि वह वॉन से मुक्त है, लुकास माया को अपने रिश्ते को फिर से शुरू करने के लिए मनाता है। हालाँकि, यह पता चला है कि फ़ाइल अल्बानी नहीं थी, हालाँकि यह वास्तविक फ़ाइल के स्थान की ओर ले जाती है। वॉन लुकास को उस फाइल को खोजने के लिए मजबूर करता है, जो सेक्शन डी के पूर्व सदस्य मैल्कम विन-जोन्स (ह्यूग साइमन) के कब्जे में है। मैल्कम को फाइल देने के लिए मनाने के बाद, लुकास इसे वॉन को सौंप देता है, लेकिन जल्द ही पता चलता है कि यह फाइल भी नकली है, और मैल्कम ने उस घर को छोड़ दिया है जहाँ वह और लुकास मिले थे। लुकास को फाइल की तलाश जारी रखने के लिए मजबूर करने के लिए वॉन माया का अपहरण कर लेता है। इस समय तक, हैरी पीयर्स को पता चल गया है कि लुकास वह नहीं है जो वह होने का दावा करता है। गिरफ्तार और पूछताछ किए जाने पर, लुकास अपनी असली पहचान और अपने अतीत को स्वीकार करता है, लेकिन हैरी को माया को बचाने के लिए मना लेता है। एक घातक रूप से घायल वॉन लुकास के सच्चे व्यक्तित्व को "जगाने" में सक्षम है, जो वह एम. आई. 5 से पहले था। यह मानते हुए कि हैरी ने जो सौदा किया है उसका सम्मान नहीं कर सकता है, लुकास अल्बानी फाइल पर अपना हाथ रखने के बाद देश छोड़ने का इरादा रखता है। पता चला है कि फाइल में एक आनुवंशिक हथियार के निर्माण के निर्देश हैं जिसे वॉन ने चीनियों को बेचने के लिए सहमति व्यक्त की है। लुकास द्वारा टीम के सदस्य रूथ एवरशेड के बदले में हैरी से असली फाइल प्राप्त करने के बाद, माया को मार दिया जाता है, जबकि वह उसके साथ भागने की कोशिश कर रहा होता है। वह वैसे भी चीनी एजेंटों को फाइल देता है और बदला लेने के लिए हैरी को मारने का इरादा रखता है। उनके छत-शीर्ष टकराव के दौरान, लुकास को पता चलता है कि अल्बानी एक विस्तृत धोखा है; आनुवंशिक हथियार अव्यवहारिक है। लुकास तब हैरी को मुड़ने के लिए मजबूर करता है, जैसे कि वह उसे मारने वाला हो। इसके बजाय, लुकास खुद को छत से फेंक देता है, जिससे उसकी मौत हो जाती है। लुकास नॉर्थ एक ऐसा व्यक्ति प्रतीत होता है जो अपनी कैद से पहले कौन था और उसके बाद से कौन बन गया है, इसके बीच विभाजित है। रिचर्ड आर्मिटेज ने लुकास को "बहुत अस्पष्ट, लेकिन सभी के साथ काफी खुला" और "थोड़ी सी दोधारी तलवार के रूप में वर्णित किया है, इसलिए वह पूरी तरह से सफेद नहीं है। वह थोड़ा काला घोड़ा है। " उनका यह भी वर्णन किया गया है कि "उन्हें इस बात का कोई ज्ञान नहीं है कि वे भावनात्मक रूप से कितने क्षतिग्रस्त हैं, जब तक कि यादें सतह पर अपना काम करना शुरू नहीं करती हैं।" जेल से रिहा होने के बाद, उसकी बाहरी दुनिया के साथ तालमेल बिठाने की झलकियाँ-जैसे कि एपिसोड दो में एक दृश्य जिसमें लुकास सोने के लिए बिस्तर पर लेटने के बजाय फर्श पर लेट जाता है-दर्शकों को बताता है कि वह कितना संघर्ष कर रहा है, हालांकि वह इसे अपने साथियों से छिपाए रखता है। लुकास भी स्वीकार किए जाने और हैरी का विश्वास फिर से हासिल करने के लिए बहुत मेहनत करता है, लेकिन वह हमेशा नियमों के अनुसार नहीं खेलता है। श्रृंखला सात के समापन में, लुकास ने हैरी को अपनी अग्निपरीक्षा के लिए दोषी ठहराया था। हालांकि, नौवीं श्रृंखला में, लुकास का यह भी मानना था कि वह डकार में ब्रिटिश दूतावास पर बमबारी के लिए प्रायश्चित के रूप में प्रताड़ित होने के लायक था। लुकास अंग्रेजी कवि और चित्रकार विलियम ब्लेक के प्रशंसक हैं; एलिज़ाबेटा ने खुलासा किया कि ब्लेक के प्रति लुकास की प्रशंसा प्रणालियों के प्रति उनके सामान्य अविश्वास पर आधारित है। लुकास अपने फ्लैट को ब्लेक के कुछ चित्रों से सजाता है, और उसके सीने पर एक टैटू है जो द एंसिएंट ऑफ डेज़ जैसा दिखता है, जो ब्लेक के जल रंग चित्रों में से एक है। हालाँकि अब उन्होंने एलिज़ाबेटा से शादी नहीं की है, लेकिन सातवीं श्रृंखला के पहले भाग में उनके प्रति मजबूत भावनाएँ बनी हुई हैं। आठवीं श्रृंखला में जेल के दौरान लुकास के पूर्व पूछताछकर्ताओं में से एक ओलेग दर्शविन की वापसी देखी गई है। पूछताछ के दौरान, लुकास में स्टॉकहोम सिंड्रोम विकसित हो गया था, और उसके पूछताछकर्ता ने उसे लगभग इस हद तक विघटित करने में कामयाबी हासिल की थी कि वह मुड़ा हुआ था और मरना चाहता था। लुकास सी. आई. ए. संपर्क अधिकारी सारा कॉफ़ील्ड के साथ भी जुड़ जाता है। उनके बीच प्रारंभिक शक्ति संघर्ष एक "भयंकर प्रेम संबंध" में समाप्त होता है, जिसकी टीम द्वारा निगरानी की जाती है। जब रूथ एवरशेड (निकोला वॉकर) श्रृंखला में लौटती है, तो लुकास "वास्तव में अपनी स्थिति पर नियंत्रण कर लेता है", उसी तरह जैसे लुकास की वापसी के दौरान हैरी और रॉस की हरकतें होती हैं। आर्मिटेज ने रोस के साथ लुकास की दोस्ती को एक "अच्छा संयोजन" के रूप में वर्णित किया; जबकि लुकास "सभी बंदूकों को जलाने" के साथ "मावेरिक" खेलना पसंद करता है, रोस "पीठ के चारों ओर फिसल जाता है और चुपचाप एक गला काट देता है।" श्रृंखला के आठवें समापन में रॉस की मृत्यु के बाद, लुकास "टीम को इससे थोड़ा टूटते हुए देखते हैं" और "टीम को एक साथ खींचने की कोशिश करते हुए और हैरी के लिए एक मजबूत व्यक्ति बनने का लक्ष्य रखते हुए" प्रतिक्रिया देते हैं। नौवीं श्रृंखला लुकास के अतीत में एक काले रहस्य का खुलासा करती है। आर्मिटेज ने कहा कि लुकास "वह नहीं है जो आपको लगता है कि वह है।" इसमें लैला रौस द्वारा निभाए गए माया नाम के एक चरित्र का परिचय दिया गया है, जो लुकास की पुरानी लौ और संभावित पहला प्यार है; वह लुकास के रहस्य में शामिल है। लुकास का कहना है कि माया उनके लिए उनकी नौकरी और प्रतिष्ठा से अधिक मायने रखती है। वॉन माया का उपयोग उसे नियंत्रित करने के तरीके के रूप में करते थे। आर्मिटेज ने यह भी खुलासा किया कि लुकास "इस श्रृंखला में काफी हद तक" रडार से बाहर हो जाता है और "काफी अजीब तरीके से" व्यवहार करता है। अवधारणात्मक इतिहास निर्माण और कास्टिंग लुकास नॉर्थ के चरित्र और उनकी पृष्ठभूमि का पहली बार मार्च 2008 में सातवीं श्रृंखला के फिल्मांकन शुरू होने के तुरंत बाद खुलासा किया गया था। निर्माता टीम का हिस्सा बनने के लिए एक नया चरित्र बनाना चाहते थे। वे एक "नए वीर व्यक्ति" के साथ आए कि वे "पिछले नायक, एडम कार्टर के बीच उतनी ही दूरी बनाना चाहते थे"। निर्माताओं ने कास्टिंग के सुझावों में रिचर्ड आर्मिटेज पर ध्यान केंद्रित किया, क्योंकि उन्हें लगा कि वह लुकास नॉर्थ के रहस्य को ले जा सकते हैं। लेखक नील क्रॉस ने महसूस किया कि आर्मिटेज उत्तर के पूरे प्रताड़ित इतिहास को पर्दे पर लाएगा। निर्माताओं ने रॉबिन हुड की दूसरी श्रृंखला के पूरा होने के बाद नवंबर 2007 में आर्मिटेज से संपर्क किया, जिसके लिए उन्होंने गिसबोर्न के सर गाय की नियमित भूमिका निभाई। हालांकि स्पूक्स पर दिखाई देने में रुचि रखते थे, लेकिन शुरू में वे कुछ हद तक चिंतित और श्रृंखला में शामिल होने में संकोच कर रहे थे, रूपर्ट पेनरी-जोन्स की जगह लेने का हवाला देते हुए, जिसे उन्होंने एक "लंबा क्रम" माना था, और श्रृंखला को नीचे लाने का डर था। वे पटकथा की स्थूल रूपरेखा को पढ़ने के बाद श्रृंखला में आने के लिए सहमत हो गए। उन्होंने और निर्माताओं ने चरित्र की क्षमता और निर्देशन के साथ-साथ स्पूक्स की दुनिया में वह कहाँ फिट होंगे, इस बारे में चर्चा की। स्पूक्स के एक अस्थायी दर्शक, उन्होंने शुरू करने से पहले श्रृंखला को देखने में दो दिन बिताए। अपनी भूमिका के लिए शोध करने के लिए, आर्मिटेज ने जॉन ले कैरे, फ्रेडरिक फोर्सिथ और रॉबर्ट लुडलम सहित लेखकों के उपन्यास पढ़े। उन्होंने जेसन बॉर्न द्वारा लुकास के लिए अपनी अभिनय शैली को प्रेरित करने की कोशिश की, जो लुडलम द्वारा बनाया गया एक चरित्र था। उन्होंने इस विवरण के साथ रखने के लिए वजन में एक पत्थर भी कम किया कि लुकास कुपोषित है, लेकिन फिल्मांकन के अपने पहले सप्ताह के दौरान एक लड़ाई अनुक्रम का प्रदर्शन करने के लिए उन्हें शारीरिक रूप से स्वस्थ भी रहना पड़ा। चूँकि लुकास एक धाराप्रवाह रूसी वक्ता हैं, इसलिए आर्मिटेज को इसे ध्वन्यात्मक रूप से सीखना पड़ा, जिसे उन्होंने "बहुत असंभव" पाया। उन्होंने मूल रूप से इसे एक डिस्क से सीखने की कोशिश की, लेकिन इसे बहुत बुनियादी पाया और तब से एक भाषा प्रशिक्षक के रूप में काम करने लगे। हालांकि लेखन शैली के बारे में दिलचस्पी, फिर भी निराश और यह नहीं जानते कि आगे क्या होने वाला है, शुरू करने पर, सह-कलाकार पीटर फर्थ ने आर्मिटेज को इसके साथ चलना सीखने के साथ-साथ पंक्तियों और राजनीतिक शब्दजाल को जल्दी से सीखने के लिए कहा। उन्होंने यह भी सोचा कि पटकथाएं "मस्तिष्क के लिए काफी कसरत" हैं। आर्मिटेज को उनके "गंभीर चेहरे" और रूपर्ट पेनरी-जोन्स द्वारा "स्पूक्स लीन" पर भी प्रशिक्षित किया गया था। लुकास के धड़ पर कई टैटू वास्तव में आर्मिटेज पर लगाए गए थे, और लागू करने में कुछ घंटे लगे। हालाँकि, उन्हें अक्सर कहा जाता था कि वे ज्यादा हिल-डुल न करें, क्योंकि वे आसानी से चल सकते थे। आर्मिटेज केवल दो अभिनेताओं में से एक थे, हर्मियॉन नॉरिस के साथ, जो रोस मायर्स की भूमिका निभाती हैं, जो अगस्त 2008 में श्रृंखला की पहली विदेशी शूटिंग में मास्को, रूस गई थीं। मुख्य पात्रों को मारने की स्पूक्स की कुख्याति के बारे में पूछे जाने पर, और लुकास के उनके निधन से मिलने की संभावनाओं के बारे में पूछे जाने पर, आर्मिटेज ने कहा; आर्मिटेज का मानना है कि जब लुकास की श्रृंखला छोड़ने की बारी आएगी, तो वह "शैली में चले जाएंगे", और उन्हें कोई प्राथमिकता नहीं है कि वह कैसे बाहर निकलेंगे, चाहे "लुकास को मैनचेस्टर भेजना हो या उनका सिर काटना हो", उनका मानना है कि निर्माता उन्हें "शानदार निकास" के लिए बाध्य करेंगे। मई 2010 में जी. एम. टी. वी. पर लोरेन केली के साथ एक साक्षात्कार में, आर्मिटेज ने खुलासा किया कि नौवीं श्रृंखला में, "[लुकास] वह नहीं है जो आपने सोचा था कि वह था। वह वह नहीं है जो मैंने सोचा था कि वह था। उन्होंने पटकथा पढ़ते समय इस घटनाक्रम पर आश्चर्यचकित होने की बात स्वीकार की। श्रृंखला के विषय "धोखे" के साथ, आर्मिटेज ने महसूस किया कि लुकास के दूसरे पक्ष को खेलना "दिलचस्प" था, "खेलने के लिए काफी रोमांचक" और "विपरीत में काम करना पसंद है क्योंकि हम पहले ही उसकी पृष्ठभूमि स्थापित कर चुके हैं और फिर हमें जाना होगा और एक बहुत गहरी पृष्ठभूमि स्थापित करनी होगी।" लेखक जोनाथन ब्रैकली और सैम विंसेंट (दोनों नौवीं श्रृंखला के प्रमुख लेखक, जिन्होंने पांच एपिसोड लिखे हैं) ने निर्माताओं के साथ प्रारंभिक बैठकों के दौरान श्रृंखला में लुकास की कहानी-आर्क के बारे में निर्णय लिया। लुकास आर्क को विकसित करने की पूरी प्रक्रिया के दौरान, उन्होंने "एक बाज़िलियन विभिन्न संस्करणों" के माध्यम से काम किया। उदाहरण के लिए, श्रृंखला के समापन में, उन्होंने सोचा कि लुकास ग्रिड पर अल्बानी हथियार छोड़ देगा। दोनों लेखकों ने स्वीकार किया कि वे आर्मिटेज और चरित्र दोनों के प्रशंसकों की संभावित नकारात्मक प्रतिक्रियाओं से चिंतित थे। सितंबर 2011 में, सह-कलाकार पीटर फर्थ ने पुष्टि की कि लुकास को नौवीं श्रृंखला के समापन में मार दिया गया था। उन्होंने कहा कि चरित्र "हमेशा मरने वाला था"। किसी समय निर्माताओं ने सोचा कि हैरी उसे उस इमारत की चोटी पर गोली मार देगा जहाँ वह गिरकर मर जाएगा। हालाँकि, यह बदल गया कि लुकास ने इसके बजाय इमारत से कूद दिया। स्टंट वर्क और ऑन-स्क्रीन वायलेंस आर्मिटेज अपने स्टंट खुद करते हैं। लड़ाई के दृश्यों का प्रदर्शन करते समय, उन्हें सावधानीपूर्वक कोरियोग्राफ किया जाता था ताकि आर्मिटेज एक स्टंट डबल के बजाय भाग ले सके। आठवीं श्रृंखला के लिए, आर्मिटेज ने एक स्विमिंग पूल में एक लड़ाई के दृश्य का प्रदर्शन किया, जिसे उन्होंने "मजेदार" माना, लेकिन यह भी सोचा कि यह मुश्किल था क्योंकि यह "धीमी गति में अभिनय और घूंसे मारने जैसा" था। एक अन्य अनुक्रम में, उन्होंने अस्पताल की ट्रॉली से एक स्टंटमैन को घायल कर दिया। उन्हें केवल आग्नेयास्त्रों को संभालने के बारे में एक छोटा सा सबक दिया गया था, क्योंकि वे पहले से ही अल्टीमेट फोर्स पर काम करते समय उनका उपयोग करने के आदी थे। श्रृंखला सात के अंत में गोलीबारी पर चर्चा करते हुए, आर्मिटेज ने कहा कि वह "एक हिंसक व्यक्ति नहीं है, लेकिन जब आप किसी के हाथों में बंदूक रखते हैं [.] तो ऐसा लगता है जैसे एक छोटा जानवर आप में से निकलता है जो फिर से बंदूक चलाना चाहता है।" अपने शुरुआती एपिसोड में से एक में एक फ्लैशबैक अनुक्रम में, लुकास को वाटरबोर्डिंग के अधीन किया जाता है, जो मनोवैज्ञानिक यातना का एक तरीका है। अनुक्रम की प्रामाणिकता सुनिश्चित करने के लिए, आर्मिटेज को खुद शूटिंग के दौरान वास्तविक यातना का सामना करना पड़ा। एफ. एस. बी. और सी. आई. ए. के सलाहकारों द्वारा आश्वस्त किए जाने के बाद वह अनुक्रम करने के लिए सहमत हो गए। आर्मिटेज को केवल थोड़े समय के लिए इसके अधीन किया गया था, और इसे धीमी गति में फिल्माया गया था ताकि यह दिखाई दे कि वह लंबे समय तक चल रहा था। उसे यथासंभव आरामदायक बनाने के लिए कमरे के परिवेश का तापमान भी बढ़ा दिया गया था। हालाँकि, अनुक्रम के फिल्माने के बाद, आर्मिटेज ने अपनी राय पूरी तरह से बदल दी, यह कहते हुए कि "मैं केवल पाँच से दस सेकंड तक चला, और मेरी आवाज़ के रुकने के लिए चिल्लाने की आवाज़ मैं अभिनय नहीं कर रहा हूँ।" आर्मिटेज ने आठवीं श्रृंखला के निर्माण के दौरान अधिक पूछताछ के दृश्यों की शूटिंग की, लेकिन केवल कुछ को एपिसोड में जोड़ा गया। नौवीं श्रृंखला में वह "कम शारीरिक" थे। चरित्र और आर्मिटेज के चित्रण के प्रति प्रतिक्रिया को सर्वसम्मत प्रशंसा मिली। रिचर्डआर्मिटेजनेट पर आर्मिटेज द्वारा निभाए गए अपने पसंदीदा चरित्र पर एक दर्शक सर्वेक्षण में, लुकास नॉर्थ को गिसबोर्न के सर गाय और उत्तर और दक्षिण में विजेता जॉन थॉर्नटन के बाद तीसरे स्थान पर वोट दिया गया। स्पूक्स के निर्माता केटी स्विंडेन ने आर्मिटेज के जुड़ाव को "शानदार" बताया, क्योंकि उनमें "वह गहरा और परेशान करने वाला गुण है जो उन्हें भूमिका के लिए एकदम सही बनाता है"। सह-कलाकार हर्मियॉन नॉरिस ने सोचा कि लुकास एक "वास्तव में शानदार चरित्र" थे और उन्होंने श्रृंखला में "पूरी तरह से अलग भाव और गुणवत्ता" लाई है। टीवी स्कूप के जॉन बेरेसफोर्ड ने सोचा कि सातवीं श्रृंखला की शुरुआत में कलाकारों का अभिनय, जिसमें आर्मिटेज भी शामिल है, "पिच परफ़ेक्ट" था, और नोट किया कि "ऐसा लगता है और लगता है जैसे वह यहाँ पूरे समय से हैं, पहले से ही, और उन्हें केवल रॉबिन हुड में कुछ समय के लिए देखने के बाद मैं इस बात से काफी आश्चर्यचकित हूँ कि वे इसमें कितने अच्छे हैं।" स्काई टीवी ने लुकास नॉर्थ के चरित्र को श्रृंखला के लिए एक "ताज़ा बदलाव" के रूप में वर्णित किया। द ब्रॉम्सग्रोव एडवर्टाइज़र ने नोट किया कि आर्मिटेज में "निश्चित रूप से उस भूमिका के लिए आवश्यक रूप है" जिसमें "क्लासिक लीडिंग मैन प्रेजेंस" है, और श्रृंखला के पिछले मुख्य अभिनेताओं, मैथ्यू मैकफैडेन और रूपर्ट पेनरी-जोन्स की तुलना करते हुए, लेखक का मानना था कि "आई कैंडी कोटा को ऊंचा रखा जा रहा है"। द गार्जियन के लेह होल्मवुड ने एडम के जाने के बाद लुकास की शुरुआत के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की, यह मानते हुए कि परिवर्तन "किए गए संशोधनों से अधिक" है। एंटरलाइन मीडिया के डेविड ब्लैकवेल ने लुकास को "एडम कार्टर या टॉम क्विन से बेहतर" पसंद किया और महसूस किया कि उनका "काला और परस्पर विरोधी व्यक्तित्व कहानी में जोड़ता है और उन्हें एडम या टॉम की तुलना में अधिक दिलचस्प चरित्र बनाता है"। ब्लैकवेल का यह भी मानना था कि आर्मिटेज का चित्रण चरित्र को "वास्तविक तीव्रता और रहस्य" देता है। नौवीं श्रृंखला में मेट्रो के लुईस बाज़ले का मानना था कि लुकास "कार्यवाही को एक हिंसक, पाउडर-केग बढ़त देना जारी रखते हैं-छोटी दया के लिए स्वर्ग को धन्यवाद देते हैं क्योंकि उनका निरंतर तिरस्कार उनके पूर्ववर्तियों मैथ्यू मैकफैडेन और रूपर्ट पेनरी-जोन्स की तुलना में कभी भी आश्वस्त नहीं करता है।" आलोचकों ने नौवीं श्रृंखला में लुकास के विकास के प्रति सकारात्मक प्रतिक्रिया व्यक्त की। मेट्रो के कीथ वॉटसन ने कहा कि इस दृश्य में "इसके बारे में डॉन ड्रेपर का स्पर्श" था, जो उन कारकों में से एक है जो "स्पूक्स को अभी भी अपने हुक मिल गए हैं"। द डेली टेलीग्राफ की कैथरीन गी ने "नाटकीय रूप से प्रदान किए गए" मोड़ पर प्रतिबिंबित करते हुए कहा, "जैसे ही हम अंततः उस पर भरोसा करने लगे थे।" द गार्जियन के विक्की फ्रॉस्ट ने कहा कि स्पूक्स "थोड़ा नीरस लग रहा था", लेकिन अब लुकास और वॉन से जुड़े समापन दृश्यों और दिमित्री लेवेन्डिस के साथ उनके संबंधों सहित श्रृंखला नौ के लिए कई विकास के कारण "अपने खेल को बढ़ा दिया है"। संदर्भ बाहरी लिंक लुकास नॉर्थ कर्मी 2008 में पेश किए गए BBC.co.uk टेलीविजन पात्रों पर फाइल करते हैं काल्पनिक सामूहिक हत्यारे काल्पनिक भाड़े के सैनिक लंदन के काल्पनिक लोग काल्पनिक गुप्त एजेंट और टेलीविजन स्पूक्स (टीवी श्रृंखला) पात्रों में जासूस