Les Battersby
लेस बैटर्सबी (बैटर्सबी-ब्राउन भी) ब्रिटिश आई. टी. वी. सोप ओपेरा कोरोनेशन स्ट्रीट का एक काल्पनिक चरित्र है, जो 1997 से 2008 तक ब्रूस जोन्स द्वारा निभाया गया था। यह चरित्र अपनी मुखर राय और अंग्रेजी रॉक बैंड स्टेटस क्वो के लिए जाना जाता है। कथानक द बैटर्सबी तब आया जब नं. 5 को वेदरफील्ड काउंसिल द्वारा खरीदा गया था, और एक मज़ेदार परिवार को जगह दी गई थी। लेस ने किसी समय, तोड़-फोड़ और प्रवेश करने के लिए स्ट्रेंजवेज जेल में छह महीने बिताए थे। वह पत्नी जेनिस (विक्की एंटविसल), सोलह वर्षीय बेटी लेन (जेन डैनसन) (स्टेला प्राइस के साथ पिछले रिश्ते से) और पंद्रह वर्षीय सौतेली बेटी टोया (जॉर्जिया टेलर) (जेनिस के रॉनी क्लेग के साथ पिछले रिश्ते से) के साथ पहुंचे। लेस का तुरंत पड़ोसियों जैसे कर्ली वाट्स (केविन कैनेडी) और डेस बार्न्स (फिलिप मिडलमिस) के साथ टकराव हुआ। उन्हें अन्य निवासियों के घरों को देखने के लिए आपस में जुड़े महलों में घूमना पसंद था। इससे बुजुर्ग पर्सी सुगडेन (बिल वैडिंगटन) इतना डर गया कि वह चला गया। लेस की पहली बड़ी गलती 1997 के अंत में हुई। उन्होंने क्रिसमस के रात्रिभोज के लिए एक जीवित टर्की खरीदी। इसे थेरेसा कहने के बाद, लेस ने कहा कि वह टर्की का गला काट देगा। लेकिन टोया और उसके शाकाहारी प्रेमी स्पाइडर नुजेंट ने टर्की को मुक्त करने का फैसला किया। जब लेस ने कसम खाई कि वह इसे ढूंढ लेगा, तो वह सौतेली बेटी तोयाह को अपनी कार में ड्राइव करने के लिए बाहर ले गया-लेकिन उसने टर्की को कार के रास्ते में चलते हुए नहीं देखा। थेरेसा को कुचलने के बाद, लेस ने बाद में टिप्पणी की, "यह चैंपियन टर्की है, यह! ", लीन ने कहा", मैं इसे नहीं खा सकता, देखो, इस पर टायर के निशान भी हैं! " 1998 में, लेस का लंबे समय से खोया हुआ बेटा ग्रेग केली (स्टीफन बिलिंगटन) उसके दरवाजे पर आया। ग्रेग का जन्म लेस और अमीर मोइरा केली के बीच एक संबंध के परिणामस्वरूप हुआ था, और जेनिस को डर था कि लेस मोइरा के साथ फिर से जुड़ना चाहेगा। वह सही थी, लेकिन मोइरा ने लेस के आकर्षण का विरोध किया और उसे अपना घर छोड़ने के लिए कहा। उन्होंने ऐसा किया, लेकिन शराब पीकर गाड़ी चलाने के लिए उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और अठारह महीने तक गाड़ी चलाने पर प्रतिबंध लगा दिया गया। जेनिस ने उसे यह जानकर घर से बाहर निकाल दिया कि वह अन्य महिलाओं के साथ सोया है और उससे झूठ बोला। लेस को एक कैंपर वैन में रहने के लिए मजबूर किया गया जब तक कि उन्होंने अंततः जेनिस राउंड फिर से नहीं जीता। इस बीच, ग्रेग अपने पैसे के लिए सैली वेबस्टर (सैली डायनेवर) का उपयोग करने और फिर उसे पीटने के बाद शहर से भाग गया था। लेस ने सुना कि मोची के लिए नकदी की पेशकश की जा रही थी, लेकिन जब उसने एक खोदा, तो उसने उसे अपने पैर के अंगूठे पर गिरा दिया। उन्होंने अपनी अस्पताल की यात्रा के दौरान नर्स मार्टिन प्लाट (सीन विल्सन) के लिए जीवन कठिन बना दिया, और खुली हुई ट्रॉली से ड्रग्स चुरा लिए। उन्होंने ओवरडोज लिया और उन्हें अपने पेट को पंप करना पड़ा। उन्होंने जोर देकर कहा कि मार्टिन ने उन्हें मारने की कोशिश की थी, और मार्टिन ने इस्तीफा दे दिया जब अस्पताल ने लेस की बात पर विश्वास किया। जेनिस को जब पता चला कि लेस जैकी डॉब्स (मार्गी क्लार्क) के साथ छुट्टी पर मुआवजे के पैसे खर्च करने की योजना बना रही थी, तो उसने अस्पताल के बोर्ड को बताया कि लेस ने अपनी मर्जी से दवा ली थी। टोया केन बार्लो (विलियम रोशे) से अंग्रेजी शिक्षा प्राप्त करने लगी, क्योंकि वह एक लेखिका बनना चाहती थी। लेस को लगा कि अधेड़ उम्र का केन तोयाह पर चल रहा है और उसने उसका सिर फोड़ दिया। टोया, लेस और जेनिस से बीमार होकर, यह पता लगाने के लिए लंदन भाग गई कि उसे कौन लगता है कि उसका असली पिता रॉनी, नील फ्लिन (टिम डैनटे) है, जिसने उसे अपने फ्लैट में बांध दिया। जेनिस और लेस ने बड़े शहर में उसका पीछा किया और फ्लिन से भागने के बाद उसे पाया। लेस ने तोयाह को अलग करना जारी रखा, क्योंकि उसने उसके प्रेमी स्पाइडर को पीटा और तोयाह घर से चला गया। लेस एक समस्या बनी रही जब तक कि स्पाइडर, जिसने डीएसएस के लिए काम करना शुरू कर दिया था, ने पाया कि लेस नहर पर काम करते हुए लाभ का दावा कर रहा था। लेस को टोया और स्पाइडर को अकेला छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। डी. एस. एस. ने अंततः स्पाइडर की मदद के बिना लेस के दोहरेपन का पता लगाया और लेस को 150 दिनों की सामुदायिक सेवा स्क्रबिंग भित्तिचित्र की सजा सुनाई गई। उन्होंने टायरोन डॉब्स (एलन हालसाल) को अनपढ़ होने के लिए चिढ़ाया, इसलिए टायरोन ने हर बार लेस द्वारा दीवार साफ करने पर अधिक भित्तिचित्र छिड़ककर बदला लिया, और जब लेस ने एक स्थानीय पार्क में मदद की, तो टायरोन ने अपनी नौकायन नाव को हटा दिया ताकि लेस रात भर एक द्वीप पर फंसे रहे। जेनिस को लेस से नफरत थी जब उसने अपने बिजली के बिल के लिए बचाए गए पैसे पी लिए और बिजली काट दी गई। वेल्स में एक छुट्टी के दौरान, ओवेन विलियम्स नाम के एक युवक ने जेनिस में एक पास बनाया। उसने उसके प्रस्ताव पर विचार किया, लेकिन जब लेस को करंट लगा, तो उसे एहसास हुआ कि वह उसे धोखा नहीं दे सकती। ओवेन परिवार के साथ वापस वेदरफील्ड गए और जेनिस को वेल्स में उनके साथ शामिल होने के लिए कहा। लेस ने उसे पीटा, लेकिन जेनिस के पास लेस पर्याप्त था; अंतिम पुआल वह था जब उसने उसे उनकी सालगिरह के लिए एक गहरा फ्रीजर दिया। जेनिस 2001 के अंत में लेस के दोस्त डेनिस स्ट्रिंगर से मिली। जब 'द चैप्टर' ने डेनिस को बाहर कर दिया, तो डेनिस बैटर्सबी के साथ रहने लगा। जेनिस, पति लेस के रोमांटिक और अच्छे स्वभाव वाले तरीकों से तंग आकर, अंततः उसे डेनिस के लिए छोड़ दिया। जब उन्होंने नए साल की पूर्व संध्या पर अपनी कार में खुद को गैस देकर आत्महत्या करने की कोशिश की, तो डेनिस ही उनके बचाव में आया। जब डेनिस ने लेस को अस्पताल ले जाने की कोशिश की, तो वह जिस कार को चला रहा था, वह एक पहाड़ी पर पलट गई और नीचे के मैदान में दुर्घटनाग्रस्त हो गई। नए साल के दिन 2002 में वेदरफील्ड जनरल अस्पताल की गहन चिकित्सा इकाई में डेनिस की मृत्यु हो गई, जबकि लेस मामूली चोटों के साथ बच गए। 2003 में, जेनिस को पुलिसकर्मी मिक हॉपवुड (इयान गेन) से प्यार हो गया। इसके कारण एक मौखिक टकराव हुआ और बाद में मिक और लेस के बीच लड़ाई हुई, जिसे कर्ली की पूर्व पत्नी एम्मा ने देखा; जो एक पुलिस अधिकारी भी थीं। इस तथ्य के बावजूद कि मिक ने हिंसा शुरू की थी, उसने और एम्मा ने अदालत में झूठी गवाही दी और लेस को गलत तरीके से छह महीने के लिए जेल भेज दिया। जेनिस ने शुरू में मिक की "ईमानदारी" के लिए सराहना की, लेकिन सच्चाई सामने आने पर उसे घृणा में डाल दिया। लेकिन लेस की अपील के बावजूद, उसने उसे भी वापस लेने से इनकार कर दिया। लेस की मुलाकात सिला ब्राउन (वेंडी पीटर्स) से हुई, जो एक पब में काम कर रही थी। कुछ ही समय में, सिला और उसका छोटा बेटा चेस्नी (सैम एस्टन) लेस के साथ चले गए, जिससे सिला की किशोर बेटी फिज़ (जेनी मैकएल्पाइन) को निराशा हुई, और लेस और चेस्नी बहुत अच्छी तरह से मिल गए। 2004 में, सिला ने छह सप्ताह का ब्रेक लिया और एक उग्र विवाद के बाद चेसनी को लेस पर छोड़ दिया। इस समय में, वह आखिरकार अपने सच्चे प्यार, जेनिस को वापस पाने के करीब आ गया, जब उसने लेस के साथ फिर से मिलने के लिए उनके तलाक की कार्यवाही को रद्द करने का फैसला किया, लेकिन सिला घटनास्थल पर आई और उसे अपने बड़े बस्ट के साथ वापस लुभाया और पैसे में आने का नाटक किया। जेनिस ने लेस के साथ फिर कभी संबंध नहीं बनाने की कसम खाई और उसे तलाक दे दिया। इस समय, सिला ने एक घटना को नाटकीय रूप दिया जिसमें रीटा सुलिवन (बारबरा नॉक्स) ने काबिन से मिठाई चुराने के लिए चेस्नी के कान काट दिए। रीटा को £1,000 का मुआवजा देने का आदेश दिया गया था, जिसमें सिला ने जो किया उसके लिए उसे भुगतान करने का वादा किया था और सिला ने खुद रीटा की उम्र के लिए कोई दया नहीं दिखाई थी। हालाँकि, लेस को रीटा के लिए बुरा लगा क्योंकि वे वर्षों से दोस्त थे और अंततः सिल्ला को £3,000 में उसकी योजना से बाहर कर दिया। लगभग उसी समय, स्टीव मैकडॉनल्ड लेस के साथ एक रात बिताने के दौरान उन्होंने अपनी बेटी, लीन को एक नाइट क्लब में गोद में नृत्य करते हुए पाया और उसे वापस वेदरफील्ड ले आए। 2005 में, लेस ने चेस्नी को छह सप्ताह के लिए स्पेन के लिए उड़ान भरने के लिए क्रॉपर्स पर फेंक दिया, अपनी वापसी पर उन्होंने व्यक्त किया। वे वापस आ गए, लेकिन चेस्नी ने कहा कि वह घर पर इससे नफरत करता था और क्रॉपर्स के पास वापस जाना चाहता था। इसके बाद दंपति ने अपने मेहमानों से मिलने वाले "शानदार" उपहारों के लिए शादी करने का फैसला किया। लेस का सपना तब सच हुआ जब उनका पसंदीदा बैंड, स्टेटस कू, उस क्षेत्र में एक संगीत कार्यक्रम के बाद रोवर्स में आया। जैसे ही वह हस्ताक्षर करने के लिए रिकॉर्ड के साथ बैंड के पास पहुंचा, उन्होंने बदले में उसे थप्पड़ मार दिया (क्योंकि उन्होंने उसे एक पागल के रूप में पहचाना जो लगभग बीस साल पहले एक संगीत कार्यक्रम में मंच पर कूद गया था, जिससे प्रमुख गायक फ्रांसिस रॉसी की गर्दन में स्थायी चोट लग गई थी)। हालाँकि उन्होंने क्वो में अपना विश्वास नहीं खोया, और उन्हें उम्मीद नहीं थी कि वे जल्द ही फिर से मिलेंगे। सिला को जल्दी से इससे पैसा कमाने का एक तरीका सूझा और उसने एक अनिच्छुक लेस से कहा कि वह हमले के लिए बैंड पर मुकदमा करने के संबंध में अपने वकील से संपर्क करे। खराब प्रचार से बचने के लिए, बैंड लेस के साथ मामले को जल्दी और चुपचाप निपटाने के लिए उत्सुक था, लेकिन नगद प्रस्ताव स्वीकार करते समय सिला के धन के सपने जल्दी ही चकनाचूर हो गए, और शादी के स्वागत समारोह में बैंड के खेलने के लिए समझौता कर लिया। अपनी मुर्गी की रात को, सिल्ला को अपनी स्वतंत्रता की अंतिम रात एक छोटा लड़का मिला, लेकिन एक शराबी लेस के घर आने से वह बाधित हो गई, और उसने उस आदमी को अपने बड़े बेटे, बिली के रूप में छोड़ दिया, जो शादी के लिए आया था। लेकिन लेस कुछ भी कहने के लिए बहुत नशे में था और सो गया, जबकि आदमी घृणा में भाग गया। असली बिली उसकी शादी के दिन सुबह आया, लेकिन लेस को बताया, जो यह महसूस करने पर हैरान था कि दोनों आदमी अलग थे, कि शायद वह इतना नशे में था कि उसे याद भी नहीं था कि वह कैसा दिखता था। लेस ने सहमति व्यक्त की और इसे बंद कर दिया, और कुछ और नहीं कहा गया। लेस और सिला ने आखिरकार अपनी शादी के दिन की व्यवस्था की, इस तथ्य के बावजूद कि पादरी एक असंबद्ध पादरी था, और उन्हें "शादी" करते समय असली पादरी का ध्यान भटकाना पड़ा। सिला ने ट्रेसी बार्लो (केट फोर्ड) की खिड़की तोड़ दी (इस तथ्य के कारण कि वह समारोह के लिए फूलों का गुलदस्ता नहीं सौंपेगी क्योंकि सिला भुगतान नहीं करेगी) और फिर देव अलाहन (जिमी हरकिशिन) की दुकान पर दौड़ी और कुछ फूल चुरा लिए, चर्च की ओर जाने वाली शादी की कार में कूदने से पहले। लेस गाड़ी चला रहा था जब उसने स्टेटस क्वो के एक सदस्य को देखा, आश्चर्य से देखने के लिए सड़क से अपनी आँखें हटा लीं, और उनकी वैन (अंदर बैंड के दूसरे सदस्य के साथ) से टकरा गया। लेस ने सिला के साथ "गाँठ बाँधने" से पहले गर्दन का ब्रेस पहना था, और वे मिस्टर एंड मिसेज बैटर्सबी-ब्राउन के नाम से जाने जाने लगे। क्वो रिसेप्शन (जहाँ उपहार रखे जा रहे थे) के पिछले कमरे में आराम करने के लिए आया। लेस अंदर चला गया, और अपनी मूर्तियों से कहा कि उसका सपना एक कमरे में महंगी चीजों को फेंकना था। उसने विधिवत सब कुछ बर्बाद कर दिया, और एक शादी-प्रस्तुत टीवी को खिड़की से बाहर फेंक दिया क्योंकि सिला उसे सूचित करने के लिए अंदर गया कि उसने उपहारों को बर्बाद कर दिया है। वह हड़बड़ी में चली गई और लेस पर हमला करना शुरू कर दिया क्योंकि कू ने हँसी के झमेले में देखा, और स्वागत समारोह बैंड के साथ लेस के साथ पिछले मतभेदों को पीछे छोड़ने के लिए सहमत होने के साथ समाप्त हुआ, बैंड के सदस्य के रूप में लेस के साथ "रॉकिन ऑल ओवर द वर्ल्ड" का प्रदर्शन किया। सिल्ला तब लेस के बजाय अपनी दोस्त याना लम्ब (जेन बिकर्टन) के साथ हनीमून पर गई। आश्चर्य की बात यह है कि शादी में केवल लेस के ही संबंध थे, पहली बार अपनी पूर्व पत्नी, जेनिस के साथ, एक शराबी वन-नाइट स्टैंड के दौरान; सिल्ला ने शुरू में उसे मुश्किल समय देने के बावजूद, लेस दया दिखाई, लेकिन उसे माफ कर दिया। दूसरी बार जब लेस को सिला पर धोखाधड़ी का संदेह हुआ (जब वह नहीं थी)। सिल्ला की सबसे अच्छी दोस्त, याना लम्ब ने लेस पर दया की और एक अनुपस्थित सिल्ला पर गुस्सा दिखाया जो कभी भी उस पर भरोसा नहीं करती थी। याना और लेस अंततः बैठक कक्ष में सोफे के पीछे एक साथ सो गए, केवल सिला के बेटे चेसनी के लिए उन्हें पकड़ने के लिए। सिल्ला को जल्द ही पता चला और उसने नाटक किया कि उसे घातक कैंसर है, जिससे लेस तबाह और दोषी हो गया और अपनी "बीमार" पत्नी के लिए कुछ भी करने के लिए तैयार हो गया। सिला ने लेस और याना को सड़क पर ठंडी हवा में नरम मटर से भरे बाथटब में बैठने के लिए 600 पाउंड जुटाए। सिला ने उस पैसे का इस्तेमाल छुट्टी मनाने के लिए किया और लेस को पीछे छोड़ दिया। सिला ने खुलासा किया कि उसने कैंसर के बारे में झूठ बोला था। आखिरकार, वह, लेस और चेस्नी एक साथ रहने लगे। बहुत कराहने के बाद, सिला ने लेस को माफ कर दिया और याना के चेहरे पर मारा, लेकिन उसे भी माफ कर दिया। कुछ दिनों बाद, लेस और सिला ने एक स्थानीय रजिस्ट्री कार्यालय में पंजीकरण करके शादी को वैध बना दिया। लेस को आखिरी बार 6 मई 2007 को देखा गया था जब वह स्ट्रीट कार्स ऑफिस में स्टीव मैकडोनाल्ड (साइमन ग्रेगसन) और जेमी बाल्डविन (रूपर्ट हिल) से बात कर रहे थे। चेसनी लेस के सबसे करीब थे, और उनकी अनुपस्थिति का सामना करने के लिए संघर्ष कर रहे थे। लेस को तब से नहीं देखा गया है, लेकिन केवल उल्लेख किया गया था, और कभी-कभी चेस्नी उसे फोन करता था। यह है कि लेस वर्तमान में आयरिश ट्रिब्यूट बैंड के साथ अपनी रोडी नौकरी के कारण डबलिन में रहते हैं, लेकिन उन्हें अभी भी जीवित और स्वस्थ होने के रूप में संदर्भित किया जाता है। 2008 में, चेसनी को लेस से एक पत्र मिला जिसने अपने उपनाम से "ब्राउन" भाग को हटा दिया है, जिसका अर्थ है कि लेस ने सिला को तलाक दे दिया है। 2014 में, उनकी तलाकशुदा पूर्व पत्नी सिला, जो अब वॉल्वरहैम्प्टन में रहती हैं, ने उल्लेख किया कि वह अब लेस के संपर्क में नहीं थीं। 8 जनवरी 2018 को प्रसारित एपिसोड में, चेसनी ने अपनी मंगेतर सिनेड टिंकर से कहा कि न तो लेस और न ही उनकी माँ [सिला] उनकी शादी में शामिल हो सके। निर्माण और विकास 1997 में, नए निर्माता ब्रायन पार्क एक मजबूत समूह को लाना चाहते थे जिसे उन्होंने एक स्थिर कार्यक्रम के रूप में देखा था। बैटर्सबी को "नरक से परिवार" करार दिया गया था, और स्थापित पात्रों के साथ उनकी कड़वी झड़पों ने कई लंबे समय से प्रशंसकों को अलग-थलग कर दिया। बैटर्सबी फैमिली एल्बम स्पेशल में, अभिनेता ब्रूस जोन्स ने उस एपिसोड के बाद एक पब में होने के बारे में बताया जहां लेस ने कर्ली वाट्स को सिर से मारा था, और अगर लेस कभी फिर से कर्ली के पास गया तो उसे गंभीर रूप से धमकी दी गई थी। अभिनेता ब्रूस जोन्स को रविवार के अखबार में नशे में होने और एक अंडरकवर रिपोर्टर की उपस्थिति में अनुचित टिप्पणियों के आरोपों के बाद मार्च 2007 में शो से निलंबित कर दिया गया था। मई में, यह पुष्टि की गई कि वह वापस नहीं आएगा, और लेस का चरित्र वर्ष के अंत में लिखा जाएगा। डोरोथी कैथरीन एंगर की पुस्तक "अन्य दुनियाः समाज को सोप ओपेरा के माध्यम से देखा गया" में वह लेस को "मध्यम आयु वर्ग के पुरुषों" में से एक के रूप में ब्रांड करती है, जिन्होंने "वर्षों से, अपनी पत्नियों के सम्मान के रूप में स्वीकार किए जाने के प्रयासों को बाधित किया है।" संदर्भ बाहरी लिंक लेस की प्रोफ़ाइल पर www.corrie.net द बैलाड ऑफ़ लेस बैटर्सबी डैन लारॉक कोरोनेशन स्ट्रीट के पात्रों द्वारा गाने के साथ-साथ पब गीत काल्पनिक टैक्सी ड्राइवर टेलीविजन पात्र 1997 में टेलीविजन में ब्रिटिश पुरुष पात्रों को पेश किया गया था।