State Anthem of the Republic of Bashkortostan
बश्कोर्तोस्तान गणराज्य का राज्य गान बश्कोर्तोस्तान के रूसी संघीय विषय का क्षेत्रीय गान है, जिसे 12 अक्टूबर 1993 को अपनाया गया और आधिकारिक तौर पर 18 सितंबर 2008 को अपनाया गया। इसे बश्कोर्तोस्तान गणराज्य के अनुच्छेद 112 के संविधान के साथ बश्कोर्तोस्तान के राष्ट्रीय प्रतीकों में से एक के रूप में जोड़ा गया है। राष्ट्रगान में गणराज्य की दो आधिकारिक भाषाओंः बश्किर और रूसी में आधिकारिक बोल हैं। बश्किर के बोल लेखक राविल बिकबायेव और रशित शकुरोव द्वारा लिखे गए थे, और रूसी गीत फरीत इदरीसोव और स्वेतलाना चुरायेवा द्वारा लिखे गए थे। इस धुन की रचना फारित इदरीसोव ने की थी। राष्ट्रगान को पहली बार 12 अक्टूबर 1993 को बश्कोर्तोस्तान गणराज्य के कानून "बश्कोर्तोस्तान गणराज्य के राज्य गान पर" द्वारा अनुमोदित किया गया था। संगीत "रिपब्लिक" मूल रूप से 11 अक्टूबर 1990 को फारित इदरीसोव द्वारा रचित किया गया था और बाद में इसका उपयोग गान के लिए किया गया था। संगीत का उपयोग बश्किर लोक गीत "यूराल" के लिए भी किया जाता है 6 जुलाई 1999 को, राष्ट्रगान के निष्पादन और उपयोग के आदेश के साथ "बश्कोर्तोस्तान गणराज्य के राज्य प्रतीकों पर कानून" को मंजूरी दी गई थी। राष्ट्रगान का प्रदर्शन उद्घाटन और समापन समारोहों के दौरान और राज्य की छुट्टियों को समर्पित बैठकों में किया जाता है। यह बश्कोर्तोस्तान के प्रमुख के रूप में पदभार ग्रहण करने पर शपथ लेते समय, बश्कोर्तोस्तान गणराज्य की राज्य विधानसभा-कुरलते की उद्घाटन और समापन बैठकों के दौरान, राष्ट्रीय ध्वज के आधिकारिक उठाने समारोह के दौरान और राज्य के विदेशी प्रमुखों द्वारा गणराज्य की यात्राओं के दौरान किया जाता है। गीत बश्किर और रूसी दोनों अलग-अलग गायन प्रस्तुतियाँ हैं। यह आर्केस्ट्रा गाना बजानेवालों की प्रस्तुति, वीडियो टेप, टेलीविजन और रेडियो प्रसारण में बजाया जाता है। एक अनौपचारिक गाने योग्य अंग्रेजी पद्य अनुवाद, जो मूल बश्किर और रूसी संस्करणों का शाब्दिक अनुवाद नहीं है, भी शामिल है। बश्किर संस्करण रूसी संस्करण अनौपचारिक अंग्रेजी संस्करण नोट्स संदर्भ बाहरी लिंक बश्किर संस्करण रूसी संस्करण बश्कोर्तोस्तान के राष्ट्रीय प्रतीकों के साथ एक पृष्ठ (संग्रह लिंक) बश्कोर्तोस्तान क्षेत्रीय गीत बश्कोर्तोस्तान का संगीत