Johan de Cangas
जोहान डी कांगास (या कालानुक्रमिक रूप से आधुनिक गैलिशियाई रूप में जोहान डी कांगास) एक जॉगरर या गैर-महान परेशान था, जो शायद तेरहवीं शताब्दी के दौरान सक्रिय था। ऐसा लगता है कि वह गैलिसिया (स्पेन) के पोंटेवेद्रा के एक छोटे से शहर कंगास डो मोराजो से था-या उससे जुड़ा हुआ था। उनके केवल तीन गाने बचे हैं। तीनों कैन्टिगास डी एमिगो हैं और उनमें से प्रत्येक में लड़की सैन मोमेडे डो मार ("समुद्र के सैन मोमेडे") में एक धार्मिक स्थल (एर्मिडा) का उल्लेख करती है। समुद्र के ये संदर्भ प्रतीकात्मक (कामुकता का प्रतीक) हो सकते हैं क्योंकि वे वास्तविक हैं (भूगोल को देखते हुए), लेकिन उन्होंने इस कवि को "समुद्र के गायक" का पदनाम अर्जित किया है। पहले पाठ में, एक लड़की अपनी माँ से सैन मोमेड डो मार में अपने प्रेमी से मिलने जाने की अनुमति मांगती है; दूसरे में वह अपनी माँ को सूचित करती है कि प्रेमी नहीं आया था और उसने निश्चित रूप से उसे खो दिया है; तीसरे में वह अपने प्रेमी से उससे मिलने के लिए कहती है, और उससे फिर से अपनी बात न तोड़ने के लिए कहती है। अधिकांश जोगरे की तरह, उनके जीवन के बारे में कुछ भी निश्चित रूप से ज्ञात नहीं है, हालांकि उनके तीन कैंटिगों के संरक्षण से पता चलता है कि उन्होंने स्थानीय रईसों के दरबार में प्रदर्शन किया था। पांडुलिपि परंपरा में कवि की रचनाओं का स्थान, उपनाम के बदले में एक स्थान-नाम (कंगास) का उपयोग, और उनके गीतों का रूप और बयानबाजी सभी एक जॉगरार के रूप में उनकी स्थिति की पुष्टि करते हैं। दोनों पांडुलिपियों (कैन्सियोनिरो दा वाटिकाना और कैन्सियोनिरो दा बिब्लियोटेका नैसिओनल) में उनका नाम जोहान लिखा गया है (आधुनिक गैलिशियाई समकक्ष जोआन, पुर्तगाली जोआओ है)। जोहान डी कांगास ने 1998 तक लगभग कोई आलोचनात्मक ध्यान आकर्षित नहीं किया था, जब गैलिशियाई साहित्य दिवस उन्हें और दो अन्य "समुद्र के गायकों", मार्टिन कोडेक्स और मेंडिन्हो को समर्पित किया गया था। उदाहरण जोहान डी कंगास का ए कैंटीगा डी एमिगो (एड। आर. कोहेन; ट्र. आर. कोहेन) संदर्भ कोहेन, रिप। 2010. द कैंटिगास डी 'एमिगोः एन इंग्लिश वर्स ट्रांसलेशन। कोहेन, रिप। 2003 में। 500 कैन्टिगास डी एमिगोः ए क्रिटिकल एडिशन। पोर्टोः कैम्पो दास लेट्रास। लान्सियानी, गियुलिया और ग्यूसेप तवानी (org.)। 1993 में। मध्यकालीन कालेगा और पुर्तगाली साहित्य। लिस्बनः कैमिन्हो। लोरेंजो, रेमन। लानसियानी एंड तवानी 1993 में "जोहान डी कंगास": 343-345। नून्स, जोस जोकिम। 1926-28। खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेलकूद, खेल, खेल, खेल 3 खंड। कोइम्ब्राः इम्प्रेन्सा दा यूनिवर्सिडेड (आर. पी. टी.)। लिस्बनः सेंट्रो डो लिव्रो ब्रासिलेरो, 1973)। ओलिवेरा, एंटोनियो रेसेन्डे डी। 1994 में। एस्पेक्टाकुलो ट्रोवाडोरेस्को, एक एस्ट्रूटुरा डॉस कैन्सियोनिरोस प्रायद्वीप ई के रूप में रिकॉलास डॉस सेकुलोस XIII और XIV। लिस्बनः एडिकोस कोलिब्री। तवानी, ग्यूसेप। 2002 में। ट्रोवाडोरस और जोग्राइसः परिचय ए पोएसिया मध्ययुगीन गैलेगो-पुर्तगाली। लिस्बनः कैमिन्हो। 13वीं शताब्दी के संगीतकार गैलिसिया (स्पेन) के संगीतकार स्पेनिश कवि गैलिशियाई कवि गैलिशियाई भाषा के लेखक स्पेनिश पुरुष कवि