Germany–Ireland relations
जर्मनी और आयरलैंड गणराज्य यूरोपीय संघ के सदस्य हैं। दोनों देशों के बीच संबंधों का वर्णन 2011 में रुएरी क्विन, तत्कालीन आयरिश शिक्षा मंत्री द्वारा किया गया हैः "आयरलैंड और जर्मनी ने एक उत्कृष्ट लंबे समय से चले आ रहे राजनीतिक और आर्थिक संबंधों का आनंद लिया है, और संस्कृति, आपसी विश्वास और सामान्य मूल्य हमेशा हमारे संबंधों के मूल में रहे हैं", आगे कहते हुए कि "जब पहली पनबिजली शैनन योजना स्थापित की गई थी, तो सीमेंस को तकनीकी सहायता प्रदान करने के लिए आमंत्रित करना एक बहुत ही जानबूझकर लिया गया निर्णय था, जो लंदन से अलग होने का एक बहुत ही सांस्कृतिक दावा था।" छठी और आठवीं शताब्दी के बीच रोम से स्वतंत्र आयरिश भिक्षुओं की ईसाई मिशनरी गतिविधि को हाइबर्नो-स्कॉटिश मिशन कहा जाता है। इसने जर्मन भाषी क्षेत्रों को भी बहुत प्रभावित किया। उदाहरण के लिए, लक्स्यूइल का कोलम्बनस और सेंट गैलस, कॉन्स्टेंस झील क्षेत्र में सक्रिय थे। कहा जाता है कि सेंट किलियन ने वुर्जबर्ग और आसपास के क्षेत्र में प्रचार किया था। (जर्मन-आयरिश सोसाइटी ऑफ वुर्जबर्ग 1986 से वहाँ मौजूद है।) दूसरी ओर, साल्ज़बर्ग के वर्जिल साल्ज़बर्ग में एक बिशप के रूप में सक्रिय थे। इरो-स्कॉटिश मिशनरी कार्य का दूसरा चरण बेनेडिक्टिन स्कॉटिश मठों में आयरिश कार्य से निकटता से जुड़ा हुआ था। उनकी उत्पत्ति आयरिश मारियानस स्कोटस में हुई, जो 1070 में रेगेन्सबर्ग में साथियों के साथ दिखाई दिए और एक तपस्वी मठवासी समुदाय की स्थापना की, जिससे कई मठों की स्थापना हुई। अपेक्षाकृत बड़ी भौगोलिक दूरी के कारण जर्मन-आयरिश संबंध भी बाद में अक्सर महत्वपूर्ण व्यक्तियों पर केंद्रित हो गए। उदाहरण के लिए, तीस साल के युद्ध में शाही बलों के कमांडर-इन-चीफ, अल्ब्रेक्ट वॉन वैलेनस्टीन की 1634 में एगर में आयरिश कप्तान वाल्टर डेवरॉक्स द्वारा हत्या कर दी गई थी। कुल मिलाकर, कुछ आयरिश सैनिकों ने उस अवधि के जर्मन युद्ध के अखाड़ों में लड़ाई लड़ी। जैकोबाइट विद्रोह के दौरान बाद के युद्ध में, जर्मन में जन्मे सेना कमांडर फ्रेडरिक वॉन शोमबर्ग 1690 में पूर्वी आयरलैंड में बोयन की लड़ाई में गिर गए। जर्मन रिचर्ड कैसल्स (1690-1751) ने आयरलैंड में एक सफल वास्तुकार के रूप में काम किया, जबकि डबलिन में जन्मे विलियम थॉमस मुलवानी (1806-1885) ने रुहर के औद्योगिकीकरण में बड़ी योग्यता अर्जित की। लोला मोंटेज़ (वास्तविक नाम एलिजाबेथ रोसाना गिल्बर्ट, ग्रेंज, आयरलैंड में पैदा हुई) बवेरिया के राजा लुडविग प्रथम के साथ अपने संबंधों के माध्यम से बवेरिया में 1848 की क्रांति की "उत्प्रेरक" बन गई। 19वीं शताब्दी में, सेल्टिक अध्ययनों ने जर्मन भाषी दुनिया में खुद को एक वैज्ञानिक विषय के रूप में स्थापित किया। इसने ऐसे समय में आयरिश राष्ट्रीय चेतना की जागृति को भी प्रभावित किया जब देश ग्रेट ब्रिटेन और आयरलैंड के यूनाइटेड किंगडम का हिस्सा था। इस अवधि के दौरान ब्रिटिश शासन के खिलाफ बार-बार विरोध और विद्रोह हुए। 1914 में, ब्रिटिश हाउस ऑफ कॉमन्स द्वारा आयरिश होम रूल बिल के पारित होने को आयरिश स्वायत्तता के विरोधियों द्वारा रोका नहीं जा सका, लेकिन प्रथम विश्व युद्ध के प्रकोप ने इसके प्रवर्तन को शुरू में 1915 तक विलंबित कर दिया, क्योंकि युद्ध के संक्षिप्त होने की उम्मीद थी। (1920 तक कोई होम रूल बिल लागू नहीं किया गया था।) अल्स्टर स्वयंसेवक बल और आयरिश स्वयंसेवकों के कई सदस्य युद्ध के दौरान ब्रिटिश सेना में शामिल हो गए, अक्सर आयरिश राजनीतिक विचारों के लिए। उन्होंने जर्मन साम्राज्य और उसके सहयोगियों के खिलाफ मुख्य रूप से पश्चिमी मोर्चे पर, गैलीपोली की लड़ाई में और मध्य पूर्व में लड़ाई लड़ी। ऐसा माना जाता है कि युद्ध के दौरान 30,000 से 50,000 आयरिश मारे गए थे। 1916 में अंग्रेजों के खिलाफ ईस्टर राइजिंग की तैयारी के हिस्से के रूप में, जर्मन, "मेरे दुश्मन का दुश्मन मेरा दोस्त है" के आदर्श वाक्य का पालन करते हुए, आयरलैंड में युद्ध के आयरिश कैदियों को ले जाने और गुड फ्राइडे पर राहत जहाज द्वारा आयरलैंड (काउंटी केरी) में लगभग 40,000 फ्रांसीसी और रूसी लूटी गई राइफलों को उतारने के लिए सहमत हुए थे। लैंडिंग विफल हो गई क्योंकि स्थान और समय अच्छी तरह से समन्वित नहीं थे। इसी तरह, पूरा विद्रोह विफल हो गया। हालाँकि, विद्रोहियों के खिलाफ बड़े पैमाने पर ब्रिटिश दमन ने आयरिश आबादी के बीच व्यापक ब्रिटिश विरोधी दृष्टिकोण पैदा किया और आयरिश स्वतंत्रता के विचार को लोकप्रिय बनाया। आगामी आयरिश स्वतंत्रता युद्ध (1919-1921) ने 1921 में एंग्लो-आयरिश संधि का नेतृत्व किया, जिसने 32 आयरिश काउंटियों (उत्तरी आयरलैंड को छोड़कर) में से 26 के लिए ब्रिटेन से स्वतंत्रता की गारंटी दी। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान आयरलैंड तटस्थ रहा। 1945 तक जर्मनी में एडवर्ड हेम्पेल नामक एक राजदूत था। वास्तव में, हालांकि, आयरलैंड का तीसरे रैह के पश्चिमी दुश्मनोंः यूनाइटेड किंगडम और संयुक्त राज्य अमेरिका के साथ खुफिया और सैन्य सहयोग था। 1945 में एडॉल्फ हिटलर की आत्महत्या के बाद जर्मन दूतावास के साथ शोक व्यक्त करने वाले ईमोन डी वैलेरा दुनिया के एकमात्र सरकार के प्रमुख थे और बाद में उन्होंने नूर्नबर्ग परीक्षणों के दौरान मुख्य युद्ध अपराधियों पर लगाई गई मौत की सजा के बारे में ब्रिटिश दूतावास के सामने विरोध किया। 1973 में, देश यूरोपीय संघ के पूर्ववर्ती यूरोपीय आर्थिक समुदाय में शामिल हो गया। काफी समायोजन कठिनाइयों के बाद, बाद के वर्षों में एक निरंतर आर्थिक वृद्धि देखी गई, मुख्य रूप से यूरोपीय संरचनात्मक वित्त पोषण द्वारा, जिसमें जर्मनी मुख्य शुद्ध योगदानकर्ताओं में से एक था। 1990 में, आयरलैंड, यूरोपीय समुदायों की परिषद की अध्यक्षता के धारक के रूप में, जो अब यूरोपीय संघ की परिषद है, ने सक्रिय रूप से जर्मन एकीकरण को पूरा करने का समर्थन किया। 1999 में, यूरो को आयरलैंड में एक डिजिटल मुद्रा के रूप में पेश किया गया था, इसके बाद 2002 में नकद। यूरोपीय संघ में आयरलैंड और जर्मनी की संयुक्त सदस्यता ने हाल के दशकों में दोनों राज्यों के बीच संबंधों को तेज कर दिया है। 2011 में, आयरलैंड सरकार द्वारा जर्मन बुंडेस्टैग में मूल्य वर्धित कर बढ़ाने की योजनाओं का प्रकाशन, आयरलैंड में ही योजनाओं को संप्रेषित करने से पहले, आयरलैंड में असंतोष का कारण बना। यूरोपीय संघ, विशेष रूप से जर्मनी के प्रति आयरिश ऋण संकट के संदर्भ में आयरलैंड द्वारा संप्रभुता के नुकसान के रूप में कई आयरिश लोगों ने इसे दर्दनाक रूप से माना था। चूंकि द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान आयरलैंड तटस्थ था, इसलिए यह पूरे युद्ध के दौरान जर्मनी के साथ राजनयिक संबंध बनाए रखने में सक्षम था। फिर भी, कम से कम एक आयरिश व्यापारी जहाज को एक जर्मन पनडुब्बी द्वारा नष्ट कर दिया गया था, जर्मनी का डबलिन में एक दूतावास और दो मानद वाणिज्य दूतावास (कॉर्क और गैलवे में) हैं। आयरलैंड का बर्लिन में एक दूतावास और फ्रैंकफर्ट में एक वाणिज्य दूतावास है और मानद वाणिज्य दूतावास (बर्गिस्क ग्लैडबैक, हैम्बर्ग और म्यूनिख में) हैं। दोनों देश यूरोपीय संघ और यूरोपीय परिषद के पूर्ण सदस्य हैं। जर्मनी आयरलैंड के सबसे बड़े व्यापारिक भागीदारों में से एक है और 2014 में आयरलैंड के कुल विदेशी व्यापार के लगभग 8 प्रतिशत के साथ तीसरे स्थान पर है। आयरलैंड में लगभग 11,305 जर्मन रहते हैं। आयरिश जर्नल 1957 में हेनरिक बोल द्वारा लिखित एक अर्ध-वृत्तचित्र यात्रा वृत्तांत का शीर्षक है। आयरिश पब जर्मनी में भोजन विज्ञान का एक लोकप्रिय और व्यापक रूप है। जर्मनी के विदेशी संबंध भी देखें आयरलैंड के विदेशी संबंध संदर्भ आयरलैंड के द्वीपक्षीय संबंध