Memorials to William Shakespeare
विलियम शेक्सपियर को दुनिया भर में कई अलग-अलग मूर्तियों और स्मारकों में याद किया गया है, विशेष रूप से स्ट्रैटफोर्ड-अपोन-एवन में उनका अंतिम संस्कार स्मारक (सी. 1623); वेस्टमिंस्टर एबे, लंदन में पोएट्स कॉर्नर में एक मूर्ति, जिसे विलियम केंट द्वारा डिजाइन किया गया था और पीटर स्कीमेकर्स (1740) द्वारा निष्पादित किया गया था; और जॉन क्विन्सी एडम्स वार्ड (1872) द्वारा न्यूयॉर्क के सेंट्रल पार्क में एक मूर्ति। 17वीं शताब्दी का शेक्सपियर का अंत्येष्टि स्मारक नाटककार का सबसे पुराना स्मारक है, जो होली ट्रिनिटी चर्च, स्ट्रैटफोर्ड-अपॉन-एवन, वारविकशायर, यू. के. के अंदर स्थित है, उसी चर्च में जिसमें उन्होंने बपतिस्मा लिया था। इसके निर्माण की सही तारीख ज्ञात नहीं है, लेकिन यह 1616 और 1623 में शेक्सपियर की मृत्यु के बीच का होना चाहिए, जब इसका उल्लेख नाटककार की कृतियों के फर्स्ट फोलियो में किया गया है। जेरार्ड जॉनसन द्वारा निर्मित यह स्मारक शेक्सपियर की कब्र के ऊपर एक दीवार पर स्थापित है। इसमें कवि की एक आवक्ष प्रतिमा है, जिसके एक हाथ में रजाई का कलम और दूसरे में कागज का एक टुकड़ा है। उसकी भुजाएँ एक तकिये पर टिकी हुई हैं। उनके ऊपर शेक्सपियर परिवार की बाहों का कोट है, जिसके दोनों ओर दो रूपक आकृतियाँ खड़ी हैंः एक, लेबर का प्रतिनिधित्व करते हुए, एक कुदाल रखता है, दूसरा, रेस्ट का प्रतिनिधित्व करते हुए, एक मशाल और एक खोपड़ी रखता है। 18वीं शताब्दी जैसे-जैसे शेक्सपियर की प्रतिष्ठा बढ़ी, राष्ट्रीय स्तर पर महत्वपूर्ण स्थानों पर स्मारकों का निर्माण शुरू हुआ। विलियम केंट ने वेस्टमिंस्टर एब्बे में पोएट्स कॉर्नर के लिए एक मूर्ति तैयार की। डिजाइन को मूर्तिकार पीटर स्कीमेकर्स द्वारा निष्पादित किया गया था और 1740 में स्थापित किया गया था। इसके निर्माण को लॉर्ड बर्लिंगटन और अलेक्जेंडर पोप सहित अन्य लोगों द्वारा वित्त पोषित किया गया था। शेक्सपियर लेडीज क्लब के प्रयासों से कम से कम दो धन उगाहने वाले कार्यक्रम हुएः 28 अप्रैल, 1738 को ड्रूरी लेन में जूलियस सीज़र का एक लाभ प्रदर्शन और 10 अप्रैल, 1739 को कोवेंट गार्डन में हैमलेट का एक लाभ प्रदर्शन। पीठ पर नक्काशीदार सिर हैं, जो संभवतः महारानी एलिजाबेथ प्रथम, हेनरी पंचम और रिचर्ड तृतीय को दर्शाते हैं। शेक्सपियर को पुस्तकों पर झुकते हुए और एक स्क्रॉल की ओर इशारा करते हुए चित्रित किया गया है जिसमें ग्लोब के बारे में द टेम्पेस्ट से प्रोस्पेरो की पंक्तियों का थोड़ा गलत संस्करण है जो "एक भी रैक पीछे नहीं छोड़ता है"। केंट के डिजाइन का एक रूप 1764 में ग्लासगो थिएटर में स्थापित किया गया था। यह अब डनलप स्ट्रीट में थिएटर रॉयल में है। 1757 में अंग्रेजी अभिनेता डेविड गैरिक ने हैम्पटन में शेक्सपियर को अपने पल्लाडियन मंदिर के लिए फ्रांसीसी मूर्तिकार लुई-फ्रांकोइस रूबिलियाक से विलियम शेक्सपियर की एक संगमरमर की मूर्ति का निर्माण करवाया। ऐसा माना जाता है कि गैरिक ने खुद मूर्ति के लिए पोज दिया था। इसे गैरिक की पुस्तकों के साथ 1779 में ब्रिटिश संग्रहालय को विरासत में दिया गया था; 2005 में इसे ब्रिटिश पुस्तकालय में स्थानांतरित कर दिया गया था। गैरिक ने बाद में रूबिलियाक को 1769 में स्ट्रैटफोर्ड में अपने शेक्सपियर उत्सव के लिए कवि की एक आवक्ष प्रतिमा बनाने के लिए नियुक्त किया; माइकल डॉब्सन द मेकिंग ऑफ द नेशनल पोएटः शेक्सपियर, एडेप्टेशन एंड ऑथरशिप, ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस, पृष्ठ 6 यह अब लंदन के गैरिक क्लब में है। 1788 में, जॉन बॉयडेल की शेक्सपियर गैलरी इमारत की बाहरी दीवार में, वास्तुकार जॉर्ज डांस द यंगर ने थॉमस बैंक्स की मूर्ति शेक्सपियर को पेंटिंग और कविता में रखा, जिसके लिए कलाकार को 500 गिनी का भुगतान किया गया था। मूर्तिकला में शेक्सपियर को नाटकीय संग्रहालय और पेंटिंग के जीनियस के बीच एक चट्टान के खिलाफ झुके हुए दिखाया गया है। इसके नीचे हैमलेट के एक उद्धरण के साथ एक पैनल वाली पीठ अंकित थीः "वह एक आदमी था, उसे सभी के लिए ले लो, मैं फिर से उसके जैसा नहीं देखूंगा।" विलियम शेक्सपियर, हैमलेट। अधिनियम I, दृश्य II। विकिस्रोत। 15 जनवरी 2008 को प्राप्त किया गया। इस इमारत का उपयोग बाद में ब्रिटिश संस्थान द्वारा किया गया था। इसके विध्वंस के बाद स्मारक को स्ट्रैटफोर्ड में न्यू प्लेस के बगीचे में स्थानांतरित कर दिया गया था। 19वीं शताब्दी तक शेक्सपियर की प्रतिष्ठा इस हद तक बढ़ गई थी कि उसे बार्डोलेट्री के रूप में जाना जाने लगा। मूर्तियाँ और अन्य स्मारक ब्रिटेन के बाहर दिखाई देने लगे, जबकि ब्रिटेन में ही राष्ट्रीय कवि के रूप में शेक्सपियर की स्थिति मजबूत हो गई थी। संयुक्त राज्य अमेरिका के न्यूयॉर्क शहर के सेंट्रल पार्क में शेक्सपियर की एक मूर्ति है जिसे 1864 में 1564 में शेक्सपियर के जन्म की तीन शताब्दी के उत्सव के रूप में स्थापित किया गया था। जूलियस सीज़र के प्रदर्शन से धन जुटाया गया था जिसमें एडविन बूथ ने मुख्य भूमिका निभाई थी, जिसमें जॉन विल्क्स बूथ ने मार्क एंटनी की भूमिका निभाई थी। इस प्रतिमा को जॉन क्विन्सी एडम्स वार्ड द्वारा डिजाइन किया गया था। मूर्ति के निर्माण के बाद, 1873 में आयुक्तों ने प्रस्ताव दिया कि मॉल मूर्तिकला के लिए एक निर्दिष्ट स्थान होना चाहिए और मूर्ति को वहाँ स्थानांतरित कर दिया गया था, जल्द ही अन्य लोगों के साथ (1986 में, मूर्ति की एक प्रतिकृति मोंटगोमेरी, अलबामा में स्टेट थिएटर के लिए बनाई गई थी, जिसमें एक वार्षिक शेक्सपियर महोत्सव होता है)। 1888 में, लिंकन पार्क, शिकागो में विलियम ऑर्डवे पार्ट्रिज की एक बड़ी बैठी हुई प्रतिमा का अनावरण किया गया था और 1896 में फ्रेडरिक विलियम मैकमनीज़ द्वारा शेक्सपियर की एक कांस्य प्रतिमा को लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस के रीडिंग-रूम की गैलरी में दुनिया की प्रतिभाओं का प्रतिनिधित्व करने वाली एक श्रृंखला के हिस्से के रूप में खड़ा किया गया था। 1871 में बैंक की मूर्तिकला को न्यू प्लेस से हटाने के साथ, लंदन ने बार्ड के लिए कोई बाहरी सार्वजनिक स्मारक नहीं होने का दावा किया, और 1872 में न्यूयॉर्क की मूर्ति के निर्माण ने इस चूक को विशेष रूप से स्पष्ट कर दिया। 1874 में फाइनेंसर बैरन अल्बर्ट ग्रांट ने इस स्थिति को संबोधित करने की इच्छा रखते हुए, लीसेस्टर स्क्वायर के बगीचों में इसके केंद्र में शेक्सपियर की संगमरमर की मूर्ति के साथ एक फव्वारा स्थापित किया। गियोवन्नी फोंटाना द्वारा मूर्तिकला की गई, यह पोएट्स कॉर्नर में स्कीमेकर्स के स्मारक की प्रतिकृति थी। एक और मूर्ति लंदन के स्ट्रैटफोर्ड में खड़ी की गई थी, जो शेक्सपियर के गृह नगर के समान नाम का एक उपनगर है। 1877 में शेक्सपियर का एक स्मारक बनाने के लिए स्ट्रैटफोर्ड-अपोन-एवन में एक समिति बनाई गई थी। इसमें मूल रूप से एक थिएटर भवन शामिल था, जिसे चर्च की दृष्टि में एवन के तट द्वारा दान की गई भूमि पर रखा जाना था जहां शेक्सपियर को दफनाया गया था। 1888 में लॉर्ड रोनाल्ड गोवर की एक मूर्ति भी बनाई गई थी। यह स्ट्रैटफोर्ड के बैनक्रॉफ्ट गार्डन में स्थित है। स्मारक में शेक्सपियर को हैमलेट, लेडी मैकबेथ, प्रिंस हाल और फाल्स्टाफ की मूर्तियों से घिरा हुआ दिखाया गया है। इन पात्रों का उद्देश्य शेक्सपियर की रचनात्मक बहुमुखी प्रतिभा का प्रतीक होना थाः दर्शनशास्त्र, त्रासदी, इतिहास और हास्य का प्रतिनिधित्व करना। टाउन हॉल भवन के बाहरी हिस्से में एक और मूर्ति मौजूद है। हालाँकि अधिकांश स्मारक अंग्रेजी बोलने वाले देशों में पाए जाते हैं, लेकिन अन्य जगहों पर भी स्मारक हैं। 1888 में पेरिस में बुलेवार्ड हौसमैन पर एक मूर्ति खड़ी की गई थी, जिसे पॉल फोरनियर द्वारा डिजाइन किया गया था। 20वीं शताब्दी का ब्रिटेन 1970 और 1993 के बीच, शेक्सपियर की कवि कॉर्नर प्रतिमा की एक छवि बैंक ऑफ इंग्लैंड द्वारा जारी श्रृंखला डी 20 नोटों के पीछे दिखाई दी। मूर्ति के साथ रोमियो और जूलियट के बालकनी दृश्य की उत्कीर्णन थी। शेक्सपियर का एक जटिल स्मारक साउथवार्क कैथेड्रल में बनाया गया था, जो कि उनका पैरिश चर्च था जब वे लंदन में ग्लोब थिएटर के पास रहते थे। यह शेक्सपियर के भाई एडमंड के साथ-साथ अन्य एलिजाबेथ अभिनेताओं और नाटककारों का दफन स्थल भी है। 1912 में हेनरी मैकार्थी द्वारा बनाई गई शेक्सपियर की एक मूर्ति को एक स्थान पर रखा गया था, जिस पर ग्लोब, विनचेस्टर पैलेस और चर्च के मीनार को दर्शाते हुए एलिजाबेथ साउथवार्क की नक्काशीदार छवियां थीं। एक विस्तृत रंगीन कांच की खिड़की भी बनाई गई थी, जिसमें शेक्सपियर के पात्रों को दर्शाया गया था। मूल खिड़की द्वितीय विश्व युद्ध में एक बम विस्फोट से नष्ट हो गई थी लेकिन 1954 में इसे बदल दिया गया था। हर साल अप्रैल में शेक्सपियर का जन्मदिन मनाया जाता है। महाद्वीपीय यूरोप शेक्सपियर को संत घोषित करने में जर्मनी की प्रारंभिक भूमिका के बावजूद, 1904 तक वाइमर में एक मूर्ति खड़ी नहीं की गई थी, जिसमें उन्हें दिखाया गया था, जैसा कि एक आलोचक ने कहा है, "बैठे हुए और एक भ्रमित और विचारशील रूप के साथ दूरी में घूरते हुए"। इसे ओटो लेसिंग द्वारा डिजाइन किया गया था। डेनमार्क में, 1603 में हैमलेट के प्रकाशन की 300 वीं वर्षगांठ के उपलक्ष्य में एक स्मारक प्रतिमा स्थापित की गई थी। लुई हैसेलरीस द्वारा डिजाइन की गई मूर्ति को सार्वजनिक सदस्यता द्वारा वित्त पोषित किया गया था और हैमलेट की एक मूर्ति के साथ एलसिनोर में स्थापित किया गया था। ऑस्ट्रेलिया सिडनी, ऑस्ट्रेलिया में एक स्मारक 1926 में बनाया गया था, जिसे ऑस्ट्रेलियाई मूर्तिकार सर बर्ट्राम मैककेन्नल द्वारा डिजाइन किया गया था। यह हेनरी गुलेट (मृत्यु 4 अगस्त 1914) द्वारा कमीशन किया गया था, जो शेक्सपियर सोसाइटी ऑफ न्यू साउथ वेल्स के पूर्व अध्यक्ष थे। उनकी संपत्ति से एक वसीयत के साथ भुगतान किया गया, गुलेट की बेटी लुसी गुलेट ने सुनिश्चित किया कि कमीशन उनके पिता की मृत्यु के बाद किया गया था। इसमें न केवल शेक्सपियर को शीर्ष पर दिखाया गया है, बल्कि आधार के आसपास उनके पांच सबसे प्रसिद्ध पात्रों-हैमलेट, रोमियो और जूलियट को गले लगाना, पोर्टिया और फाल्स्टाफ को दर्शाया गया है। यह शेक्सपियर प्लेस में मिशेल पुस्तकालय (न्यू साउथ वेल्स के राज्य पुस्तकालय का हिस्सा) और रॉयल बॉटनिक गार्डन के बीच स्थित है। 1959 में मूर्ति को काहिल एक्सप्रेसवे के लिए रास्ता बनाने के लिए पुनर्स्थापित किया गया था। हालांकि 1889 में शुरू किया गया था, बल्लारत में शेक्सपियर की मूर्ति बनाने की परियोजना 1960 तक पूरी नहीं हुई थी। वित्तीय समस्याओं के कारण परियोजना को बार-बार स्थगित करना पड़ा। अंततः कोष के लिए निजी दान ने मूल रूप से हंगरी के एक ऑस्ट्रेलियाई कलाकार एंडोर मेस्जारोस से एक कांस्य मूर्तिकला को कमीशन करने के लिए पर्याप्त संसाधनों का उत्पादन किया। मूर्ति में शेक्सपियर को झुकते हुए दिखाया गया है, जैसे कि एक प्रदर्शन के अंत में। उत्तरी अमेरिका 1926 में लोगान सर्कल, फिलाडेल्फिया के लिए एक मूर्ति बनाई गई थी, जिसे अलेक्जेंडर स्टर्लिंग काल्डर द्वारा डिजाइन किया गया था। इसमें स्वयं शेक्सपियर का चित्रण नहीं किया गया है, बल्कि एज़ यू लाइक इट के विदूषक टचस्टोन की आकृतियाँ हैं, जो कॉमेडी का प्रतिनिधित्व करती हैं, और हैमलेट, त्रासदी का प्रतिनिधित्व करती हैं। टचस्टोन सिर झुका कर हँस रहा है, उसके पैर लंबे पत्थर के आसन के ऊपर लटके हुए हैं और उसका बायां हाथ हैमलेट के पैरों पर टिका हुआ है। हैमलेट बैठा हुआ है, परेशान हो रहा है, उसका चाकू टचस्टोन के शरीर पर लटक रहा है। प्रसिद्ध ऑल द वर्ल्ड के एज़ यू लाइक इट के एक मंच भाषण की शुरुआती पंक्तियाँ आकृतियों के नीचे पीठ पर अंकित हैं। कनाडा के ओंटारियो के स्ट्रैटफोर्ड में हर साल अप्रैल से नवंबर तक आयोजित होने वाले स्ट्रैटफोर्ड शेक्सपियर महोत्सव के मैदान पर प्रमुख रंगमंच, फेस्टिवल थिएटर के बाहर बगीचों में टिन से बनी एक मूर्ति खड़ी की गई थी। गैलरी शेक्सपियर की प्रतिष्ठा भी देखें इंग्लैंड में शेक्सपियर नोट्स स्मारकों और स्मारकों के चित्र और डेनमार्क में स्मारक और जर्मनी में स्मारक अभिनेताओं के चित्र लेखकों की मूर्तियाँ