The Fruits of Enlightenment
प्रबोधन के फल, उर्फ संस्कृति के फल (1889-90, पब। 1891) रूसी लेखक लियो टॉल्स्टॉय का एक नाटक है। यह रूसी जमींदार अभिजात वर्ग के बीच किसानों के प्रति अज्ञानी दृष्टिकोण की दृढ़ता पर व्यंग्य करता है। 1891 में कॉन्स्टेंटिन स्टानिस्लावस्की ने सफलता हासिल की जब उन्होंने अपने सोसाइटी ऑफ आर्ट एंड लिटरेचर संगठन के लिए नाटक का निर्देशन किया। टॉल्स्टॉय ने 1886 में द पावर ऑफ डार्कनेस के साथ नाटक का पहला, अधूरा मसौदा तैयार किया। तीन साल बाद, उनके बच्चों और पत्नी ने उन्हें यासनाया पोलियाना में एक घरेलू प्रदर्शन के लिए पांडुलिपि को पूरा करने के लिए राजी किया। टॉल्स्टॉय ने शुरू में प्रस्ताव को अस्वीकार कर दिया, लेकिन जल्द ही शौकिया अभिनेताओं को निर्देशित करने में अग्रणी भूमिका निभाई; कलाकारों में उनके छत्तीस बच्चे, दो भतीजी, तुला के एक अदालत के अभियोजक और मास्को के एक न्यायाधीश शामिल थे। यह पहला प्रदर्शन 30 दिसंबर 1889 को हुआ था। सर्गेई टॉल्स्टॉय के अनुसार, 1889 के नाटक में जानबूझकर यासनाया पोलियाना और पड़ोसी देश की संपत्तियों की वास्तविकताओं को दर्शाया गया था, यहां तक कि मंच पात्रों के लिए तुला कुलीन वर्ग के वास्तविक नामों का उपयोग किया गया था (इन नामों को बाद में विशुद्ध रूप से काल्पनिक नामों से बदल दिया गया था)। पहले प्रदर्शन ने काल्पनिक पात्रों और उन्हें निभाने वाले वास्तविक व्यक्तित्वों के बीच की सीमा को धो दिया, अभिनेताओं और दर्शकों के बीच चौथी दीवार को हटा दिया; इसके बाद से इसे इस रूप में कभी पुनः प्रस्तुत नहीं किया गया है। दर्शकों ने नाटक को अच्छी तरह से प्राप्त किया, और इसे अप्रैल 1890 में तात्याना टॉल्स्टाया सहित तुला शौकीनों द्वारा एक स्थानीय अनाथालय को दान की गई आय के साथ पुनः प्रस्तुत किया गया था। दूसरे प्रदर्शन में माली थिएटर अभिनेता अलेक्जेंडर युज़िन और स्वतंत्र थिएटर निर्देशक व्लादिमीर नेमिरोविच-डैनचेंको ने भाग लिया। 1891 में कॉन्स्टेंटिन स्टानिस्लावस्की ने मास्को में अपने शौकिया सोसायटी ऑफ आर्ट एंड लिटरेचर के लिए टवर्स्काया स्ट्रीट पर अपने थिएटर में पहले सार्वजनिक प्रदर्शन का निर्देशन किया। इस प्रोडक्शन में वेरा कोमिसरज़ेव्स्काया, मारिया लिलिना (स्टैनिस्लावस्की की पत्नी), वसीली लुज़्स्की और खुद स्टैनिस्लावस्की ने ज़्वेज़्डिंटसेव की भूमिका निभाई थी। पहला सही मायने में पेशेवर प्रदर्शन सितंबर 1891 में सेंट पीटरबर्ग के अलेक्जेंड्रिंस्की थिएटर में किया गया था। ज़्वेज़्डिंटसेव की प्रमुख भूमिका की पेशकश व्लादिमीर डेविडोव को की गई थी, जिन्होंने सम्मान को अस्वीकार कर दिया और तीसरे किसान की छोटी भूमिका को चुना; दूसरे किसान ने लियो टॉल्स्टॉय के समान मेकअप पहना था, और पहले किसान का मेकअप इल्या रेपिन द्वारा डिजाइन किया गया था। यह शो सफल रहा और दिसंबर 1891 में इसका प्रीमियर मॉस्को के माली थिएटर में हुआ। टॉल्स्टॉय ने जनवरी 1892 में माली थिएटर प्रोडक्शन में भाग लिया और कलाकारों द्वारा तीन किसानों की प्रस्तुति से असंतुष्ट हो गए। यह नाटक तब से रूसी और सोवियत रंगमंच संग्रह में बना हुआ है। संदर्भ स्रोत बनहम, मार्टिन, एड। 1998 में। द कैम्ब्रिज गाइड टू थिएटर। कैम्ब्रिजः कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। .. मगर्शैक, डेविड। 1950 में। स्टानिस्लावस्कीः एक जीवन। लंदन और बोस्टनः फेबर, 1986. यूलिया रिबकोवा (1982)। लियो टॉल्स्टॉय के नाटक 1889 के नाटकों के 22-खंडों के सेट के 11वें खंड में प्रबुद्धता के फलों पर टिप्पणियां (रूसी में)