What the Butler Saw (The Avengers)
"व्हाट द बटलर सॉ" 1960 के दशक की ब्रिटिश जासूसी-कथा टेलीविजन श्रृंखला द एवेंजर्स की चौथी श्रृंखला की बाईसवीं कड़ी है, जिसमें पैट्रिक मैकनी और डायना रिग ने अभिनय किया है। यह पहली बार स्कॉटिश टेलीविजन द्वारा मंगलवार 22 फरवरी 1966 को प्रसारित किया गया था। ए. बी. सी. वीकेंड टेलीविजन, जिसने इस कार्यक्रम को शुरू किया, ने इसे चार दिन बाद शनिवार 26 फरवरी को अपने क्षेत्रों में प्रसारित किया। एपिसोड का निर्देशन बिल बैन ने किया था और फिलिप लेवेन ने लिखा था। प्लॉट एक बटलर वेतन वृद्धि के लिए पूछता है और एक अन्य बटलर, बेन्सन, का स्वागत किया जाता है और बटलर को मारने के लिए एक कुर्सी पर छिपे हुए व्यक्ति को एक प्लेट पर बंदूक सौंप दी जाती है, जिसके शरीर को फिर एक झील में गिरा दिया जाता है। स्टीड मुंडन के लिए एक नाई के पास जाता है। उसका नाई बताता है कि तीन उच्च अधिकारियों में से एक जासूस है, और उसकी चाकू मारकर हत्या कर दी जाती है। स्टीड विभिन्न सेवाओं की शैलियों को धोखा देने वाले भेष में बटलर के गायब होने की जांच करता है। कमांडर रेड पूरी दाढ़ी पहनता है, और मेजर व्हाइट एक छोटी मूंछ पहनता है। स्क्वाड्रन लीडर ब्लू एक महान झाड़ीदार मूंछ रखता है और हवादार संक्षिप्त नाम देता है। ब्रिगेडियर "पर्सी" पोंसनबी-गोडार्ड ने स्टीड को सूचित किया कि वह अस्वस्थ है और उसे बाद में लौटने के लिए कहा। उसके बटलर को बाद में चाकू मारा हुआ पाया जाता है। श्रीमती पील ग्रुप कैप्टन का दौरा करती हैं। "जॉर्जी" माइल्स, एक संदिग्ध जो एक सुंदर चेहरे के प्रति अतिसंवेदनशील है, उसके बारे में अधिक जानने के लिए। वह उसे अपनी तस्वीरों के साथ बहकाती है, और उसे रात के खाने के लिए आमंत्रित किया जाता है। स्टीड उस प्रशिक्षण अकादमी का दौरा करता है जिसमें मारे गए बटलर भाग लेते थे और पता चलता है कि ह्यूबर्ट हेमिंग अकादमी के प्रमुख और माइल्स के कर्मचारी दोनों हैं। स्टीड नामांकन करता है। वह जूतों को चमकाता है, पतलून दबाता है, और उनके आदर्श वाक्य, "उज्ज्वल, बेहतर, अधिक सुंदर बटलिंग" का पालन करना सीखता है। वह हेमिंग को प्रभावित करता है, लेकिन हेमिंग का अपना बटलर बेन्सन संदिग्ध है और स्टीड को एक धोखेबाज़ के रूप में जानता है। हेमिंग बाद में अनुपस्थित माइल्स के लिए काम कर रहा है; हेमिंग को बेनसन द्वारा लुभाया जाता है और मार दिया जाता है, जो कुर्सी पर छिपे हुए व्यक्ति को बंदूक वापस कर देता है। वह स्टीड को मारने का वादा करता है, जिसे हेमिंग के शरीर का पता चलता है। बेन्सन बंदूक की नोक पर स्टीड को पकड़ता है और उसे सूचित करता है कि उसके झूठे संदर्भ उसे भरोसेमंद बनाते हैं। बेन्सन स्टीड को माइल्स के लिए बटलर के पास भेजता है, जबकि माइल्स जबरन मिसेज पील के साथ रोमांस करने का प्रयास कर रहा है। बाद में, स्टीड और कई अन्य बटलरों को माइल्स और एक निजी सम्मेलन में भाग लेने वाले अन्य लोगों पर शराब डालने के निर्देश मिलते हैं। बेन्सन उनके जैकेट लाता है। स्टीड और श्रीमती पील को पता चलता है कि बेन्सन ने अपने असली मालिक, कुर्सी पर छिपे हुए व्यक्ति के लिए जैकेट में रिकॉर्डर छिपाए हुए हैं, जो अब किसी भी उच्च अधिकारी के रूप में प्रकट नहीं हुए हैं। वह हाथ से लड़ाई में श्रीमती पील को हराने की कोशिश करने की सामान्य खलनायक गलती करता है, और हंसमुख विजेता एक हेलीकॉप्टर में उड़ जाते हैं। पैट्रिक मैकनी को जॉन स्टीड डायना रिग के रूप में एम्मा पील थोर्ली वाल्टर्स के रूप में ह्यूबर्ट हेमिंग जॉन ले मेसुरियर के रूप में बेन्सन डेनिस क्विली के रूप में समूह कप्तान के रूप में कास्ट करें। मेजर जनरल पोंसनबी-गोडार्ड हावर्ड मैरियन-क्रावफोर्ड के रूप में मेजर जनरल जॉर्जी माइल्स कैनास्टन रीव्स ने ब्रिगेडियर "पर्सी" के रूप में पोंसनबी-गोडार्ड हम्फ्री लेस्टॉक के रूप में वाइस एडमिरल इवान हूपर को सार्जेंट मोरन लियोन सिंडेन के रूप में स्क्वाड्रन लीडर हॉग डेविड स्विफ्ट के रूप में बार्बर नॉर्मन स्केस के रूप में रीव्स पीटर ह्यूजेस को वाल्टर्स पामेला डेविस के रूप में एपिसोड के लिए डब्ल्यूआरईएन प्रोडक्शन प्रोडक्शन के रूप में दिसंबर 1965 के मध्य से जनवरी 1966 की शुरुआत तक पूरा किया। हैरी पॉटल द्वारा डिजाइन किए गए माइल्स के बैचलर पैड को सजाने के लिए उपयोग किए जाने वाले मिनोअन बैलों के आकार के रिसेप्शन लैंप स्टैंड ने एपिसोड प्रसारित होने के छह महीने बाद लंदन के एक विभाग में खुदरा बिक्री शुरू की और उन्हें "वीरता और कामुकता के निहितार्थ और स्पष्ट रूप से अत्यधिक बिक्री योग्य माना जाता है" के रूप में उद्धृत किया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक द एवेंजर्स फॉरएवर पर एपिसोड अवलोकन! वेबसाइट एपिसोड द एवेंजर्स (सीजन 4) एपिसोड 1966 ब्रिटिश टेलीविजन एपिसोड देखें