The Boy Who Followed Ripley
द बॉय हू फॉलोड रिप्ले पेट्रीसिया हाईस्मिथ की 1980 की मनोवैज्ञानिक थ्रिलर है, जो करियर के अपराधी टॉम रिप्ले के बारे में उनकी श्रृंखला में चौथी है। इस पुस्तक में, रिप्ले अपनी फ्रांसीसी संपत्ति, बेले ओम्ब्रे पर चुपचाप रहना जारी रखता है, जो केवल आपराधिक गतिविधि में अप्रत्यक्ष रूप से शामिल है। उसकी मूर्खता तब हिल जाती है जब वह एक किशोर लड़के से मिलता है जो पुलिस से छिपा हुआ है। एक 16 वर्षीय अमेरिकी लड़का, जो खुद को बिली कहता है, उसके आवास के पास फ्रांसीसी गाँव में टॉम रिप्ले के पास जाता है और नौकरी मांगता है। रिप्ले उसे थोड़ी मात्रा में बागवानी का काम देने के लिए सहमत हो जाता है और उसे अतिथि कक्ष में रखता है, लेकिन उसका मानना है कि वह एक समाचार पत्र से युवाओं को पहचानता है। आगे की जाँच से पता चलता है कि "बिली" वास्तव में फ्रैंक पियर्सन है, जो हाल ही में मृत अमेरिकी टाइकून का बेटा है जो संयुक्त राज्य अमेरिका से भाग गया है। फ्रैंक जल्द ही रिप्ले के सामने कबूल करता है कि उसने अपने पिता को एक चट्टान से धकेलकर उनकी हत्या कर दी थी। रिप्ली फ्रैंक में एक आत्मीय आत्मा को पहचानता है, यह पता चलता है कि उसने अपनी संदिग्ध प्रतिष्ठा के बारे में जानने के बाद जानबूझकर उससे सलाह मांगी थी। रिप्ली फ्रैंक के लिए एक झूठा पासपोर्ट कमीशन करता है और वे पश्चिम बर्लिन की यात्रा करते हैं, जहाँ वे अपराध में रिप्ली के पूर्व साथी, रीव्स मिनोट के एक दोस्त के साथ रहते हैं। पश्चिम बर्लिन में एक जंगली क्षेत्र में टहलते हुए फ्रैंक का अपहरण कर लिया जाता है। रिप्ले पियर्सन परिवार के साथ संवाद करता है और एक निजी जासूस के साथ जिसे उन्होंने पेरिस भेजा है। पियर्सन्स फिरौती को पश्चिम बर्लिन ले जाता है, और रिप्ले इसे एक निर्धारित ड्रॉप-ऑफ बिंदु पर ले जाता है जहाँ वह अपहरणकर्ताओं में से एक को आवेगपूर्ण रूप से मार देता है। बाकी तीन भाग जाते हैं। रिप्ले पैसे के साथ लौटता है और एक समलैंगिक बार में मिलने की व्यवस्था करता है, जिसमें वह ड्रैग में कपड़े पहनकर घुसपैठ करता है। वह अपहरणकर्ताओं की पहचान करता है, जो फिर से खाली हाथ निकल जाते हैं, और वापस फ्लैट में उनका पीछा करते हैं जहाँ वे लड़के को रख रहे हैं। रिप्ले शौकिया ठगों को अपार्टमेंट से बाहर निकलने के लिए डराता है, और वह अकेले ही अर्ध-सचेत बंधक को बचाता है। रिप्ली फिर पैसे को पियर्सन्स के बैंकों में वापस कर देता है, फ्रैंक को केनेबंकपोर्ट में अपने परिवार के पास लौटने के लिए प्रोत्साहित करता है, और वहाँ उसके साथ जाता है। रिप्ले की कोचिंग और आश्वासनों के बावजूद, फ्रैंक अपराधबोध के साथ-साथ टेरेसा नाम की एक किशोर लड़की के लिए अपने एकतरफा प्यार से अभिभूत हो जाता है, और अंततः उसी चट्टान पर खुद को फेंककर आत्महत्या कर लेता है जहाँ से उसने अपने पिता को धक्का दिया था। फ्रैंक की मृत्यु से दुखी होकर हिलते हुए और खुद को आश्चर्यचकित करते हुए, रिप्ले स्मृति चिन्ह के रूप में लड़के के पूर्व कब्जे को हासिल करने के बाद बेले ओम्ब्रे लौटता है। प्रमुख विषय हाईस्मिथ उपन्यास को शीत युद्ध जर्मनी के दमनकारी वातावरण और पश्चिम बर्लिन के सुखवाद, विशेष रूप से समलैंगिक बार दृश्य के खिलाफ स्थापित करता है। द टैलेंटेड मिस्टर रिप्ले में डिकी ग्रीनलीफ के प्रति अपने आकर्षण के कारण महसूस की गई आत्म-घृणा के विपरीत, रिप्ले उन समलैंगिक पात्रों को सहन करता है-और उनके साथ सहानुभूति रखता है जिनका वह सामना करता है। फ्रैंक को बचाने में रिप्ले के प्रयास, और यह कि फिरौती के पैसे की चोरी भी उसके साथ नहीं होती है, पहले की पुस्तकों में चरित्र के व्यवहार में भावनाहीन करुणा की कमी का संकेत देती है। 2009 बीबीसी रेडियो 4 के रूपांतरण में इयान हार्ट ने रिप्ले, निकोलस हॉल्ट ने फ्रैंक और हेलेन लॉन्गवर्थ ने हेलोइस की भूमिका निभाई है। नोट्स 1980 अमेरिकी उपन्यास पेट्रीसिया हाईस्मिथ हेनेमैन (प्रकाशक) पुस्तकों के उपन्यास कथा साहित्य में पैट्रिसाइड उपन्यास बर्लिन में स्थापित धारावाहिक हत्यारों के बारे में उपन्यास फ्रांस में स्थापित उपन्यास न्यू इंग्लैंड में स्थापित उपन्यास पेरिस में स्थापित उपन्यास