Daniel Moscopolites
मोस्कोपोल के डैनियल या मोस्कोपोल के डेनियल (1754-1825; या;), जिन्हें मिहाली अदामी हागी () के नाम से भी जाना जाता है, मोस्कोपोल के एक अरोमानियाई विद्वान और 18वीं/19वीं शताब्दी के प्रोफेसर और मोस्कोपोल की नई अकादमी के निदेशक थियोडोरोस कावालियोटिस के छात्र थे। कृतियाँ डैनियल एक अरोमेनियन था, और इसे यूनानीकृत के रूप में वर्णित किया गया है। इस अवधि में, मोस्कोपोल एक महत्वपूर्ण बाल्कन शहर था, जो अरोमानियों का सांस्कृतिक और वाणिज्यिक केंद्र था और बाल्कन में काम करने वाले पहले प्रिंटिंग प्रेस का स्थल था। यूनानी भाषा को बढ़ावा देने के बावजूद, अरोमानियाई डैनियल की मातृभाषा थी। इसके अलावा, बल्गेरियाई विद्वान अलेक्जेंडर नीसेव के अनुसार, वह ग्रीक को बहुत अच्छी तरह से नहीं जानते थे। पॉप स्टीफन और डैनियल मोस्कोपोलाइट्स के बीच पत्राचार को देखकर, यह ज्ञात होता है कि वे करीबी दोस्त थे और पॉप स्टीफन ने लेक्सिकन टेट्राग्लोसन के पाठ का अनुवाद किया था। दानियेल का पहला पत्र 13 अप्रैल, 1793 का है। लेक्सिकन टेट्राग्लोसन की छपाई अगले वर्ष हुई। पत्र में जो कहा गया है वह यह हैः दिमित्रिअस कौन है, यह 30 अप्रैल, 1793 के दूसरे पत्र से पता चलता हैः उनका पूरा नाम मोस्कोपोल से आयोन्नौ का दिमित्रिअस था। पत्राचार से यह ज्ञात होता है कि दिमित्रीस पॉप स्टेफानिया के विंग के तहत ओह्रिड में एक छात्र था। इसके बाद वे मगरेवो गए और वहाँ पादरी बन गए। यह ज्ञात है कि पॉप स्टीफन अपने शिष्य से इतना प्यार करते थे कि उन्होंने अपने परिवार में उनका स्वागत किया और दिमित्रिअस ने पॉप स्टीफन की पोती और उनके सबसे बड़े बेटे निकोला पॉप स्टेफानिया से शादी की। दोनों की एक बेटी भी थी। उनका नाम सुल्ताना था और वह दिमितर और कॉन्स्टेंटिन की माँ थीं, जो प्रसिद्ध मिलादिनोव भाई थे जो स्ट्रुगा के कवि और कार्यकर्ता थे। पॉप स्टीफन और डैनियल मोस्कोपोलाइट्स अच्छे दोस्त बने रहे। उन्होंने साकेलारियोस के बारे में कहा कि "उनके सुनहरे मुंह ने वही इकट्ठा किया जो संगीतज्ञों ने दिया था।" वे स्ट्रुगा के बाजार में मिले जहाँ डैनियल, बाद में जीवन में, 1825 में अपनी मृत्यु तक रहे। लेक्सिकन टेट्राग्लोसन लेक्सिकन टेट्राग्लोसन (εισαγωγική αιδασκαλία), (εισαγωγική αιδασκαλία) के हिस्से के रूप में चार भाषाओं का एक शब्दकोश था जिसे मोस्कोपोलाइट्स द्वारा बनाया गया था। टेट्राग्लोसन यूनानी (रोमिका), अरोमेनियन (व्लाचिका), बल्गेरियाई (वल्गारिका) और अल्बेनियाई (अल्वनिटिका) का एक संयुक्त शब्दकोश है जो इस शब्दकोश के साथ गैर-यूनानी बोलने वालों को यूनानी भाषा सीखने के लिए प्रेरित करता हैः यह पुस्तक 1794 में वेनिस में छपी थी। कई लेखकों ने उनकी कृतियों को ग्रीक में और ग्रीक वर्णमाला में अरोमेनियन में प्रकाशित किया। अपने शब्दकोश के काम के साथ, डैनियल ने अल्बेनियाई, अरोमानियाई और बुल्गारियाई लोगों को अपनी "बर्बर" भाषाओं को छोड़ने और "ज्ञान की माँ" ग्रीक सीखने के लिए राजी करने की उम्मीद की। अल्बेनियाई, अरोमानियाई और बल्गेरियाई अनुवाद यूनानी वर्णमाला में लिखे गए थे। शब्दकोश के बल्गेरियाई भाग को बल्गेरियाई का सबसे पुराना शब्दकोश माना जाता है। आधुनिक मैसेडोनियन लेखक शब्दकोश के बल्गेरियाई भाग को मैसेडोनियन भाषा के रूप में देखते हैं। इस भाग को ओह्रिड शहर में रहने वाले 18वीं शताब्दी के साकेलारियोस पॉप स्टीफन द्वारा प्रदान और अनुवादित किया गया था, जो डैनियल के मित्र और अरोमेनियाई मूल के भी थे। पॉप स्टीफन वर्तमान उल्लेखनीय ओह्रिड परिवार पॉप स्टेफानिजा के पूर्वज हैं जो आज भी उस शहर में रहते हैं। यह पुस्तक 1802 में डुब्रॉवनिक या वेनिस में पुनः प्रकाशित हुई थी। और 1841 में बुल्गारिया में। टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक (परिचयात्मक निर्देश), 1802 1725 जन्म 1825 मृत्यु अरोमानियाई लोग ओटोमन साम्राज्य के मोस्कोपोल अरोमानियाई लोग प्रो-ग्रीक अरोमानियाई अरोमानियाई शिक्षाविद