Striking and Picturesque Delineations of the Grand, Beautiful, Wonderful, and Interesting Scenery Around Loch-Earn
लोच-एर्न के आसपास के भव्य, सुंदर, अद्भुत और दिलचस्प दृश्यों के हड़ताली और सुरम्य चित्रण, जिसे ए डिस्क्रिप्शन ऑफ द ब्यूटीज ऑफ एडिनैम्पल एंड लोचेर्नहेड के रूप में भी प्रकाशित किया गया है, स्कॉटिश लेखक एंगस मैक्डियारमिड (19 वीं शताब्दी की शुरुआत) की एक लघु पुस्तक है, जिसके कारण स्थानीय-इतिहास के लोकप्रिय आर्ची मैकेर्रेचर ने उन्हें "दुनिया का सबसे खराब लेखक" कहा। इस पुस्तक को खराब लिखा गया माना जाता है और पाठकों द्वारा इसकी हास्यपूर्ण आलोचना की गई है। मुख्य पाठ में लोचेरनहेड के पास के दृश्यों का वर्णन किया गया है, जिसमें स्थलचिह्न और स्थानीय इतिहास शामिल हैं। मैक्डियारमिड की लेखन शैली अस्पष्ट और दुरुपयोग किए गए शब्दों की विशेषता है, जिससे इसे साहित्यिक जिज्ञासा के रूप में वर्गीकृत किया जाता है। पुस्तक ने "असंगत लेन-देन" वाक्यांश के लिए कुछ ध्यान आकर्षित किया और अन्य लेखकों द्वारा इसका उल्लेख किया गया है। मैक्डियारमिड की पृष्ठभूमि और अस्तित्व स्पष्ट नहीं है, जिससे उनकी प्रामाणिकता के बारे में अटकलें लगाई जा रही हैं। यह पुस्तक पहली बार 1815 में प्रकाशित हुई थी, जिसके बाद के संस्करण 1816,1841,1875 (एक गेलिक संस्करण सहित) और 1876 में जारी किए गए थे। सारांश यह पुस्तक ब्रेडलबेन के अर्ल (संभवतः जॉन कैंपबेल, चौथे अर्ल, जैसा कि पुस्तक पहली बार 1815 में प्रकाशित हुई थी) को समर्पण के साथ शुरू होती है। उस समय तक इसका "कर्कश और नीच" स्वर असामान्य था। फिर एक अनाम प्रस्तावना बताती है कि कैसे एक अनाम "जेंटलमैन", लोचेरनहेड क्षेत्र में अर्ल की संपत्ति की एक ग्राउस-शूटिंग यात्रा पर, अर्ल द्वारा नियुक्त एक ग्राउंड-अधिकारी (या घिल्ली, एक गेमकीपर और फील्ड स्पोर्ट्स के लिए गाइड) एंगस मैक्डियारमिड से मिला। मैक्डियारमिड के दृश्यों और संबंधित किंवदंतियों के वाक्पटु विवरण से प्रभावित होकर, सज्जन को पता चला कि मैक्डियारमिड ने एक पांडुलिपि लिखी थी, जिसे मैक्डियारमिड ने उन्हें प्रकाशित करने के लिए सौंपा था। प्रस्तावना पुस्तक की शैली की "अद्वितीय उदात्तता" की प्रशंसा करती है, जिसे यह ऊबड़-खाबड़ हाइलैंड परिदृश्य से जोड़ती है और इस कारण के रूप में प्रस्तुत करती है कि मैक्डियारमिड के वाक्य "व्याकरण के टीलों और बाधाओं को पार कर जाते हैं"। मुख्य पाठ लोचेरनहेड के पास के क्षेत्र के बारे में 28 पृष्ठों का है। तीन खंड हैंः "स्केच ऑफ द सिनरी एट लोच-एर्न" को इसके शीर्षक से वर्णित किया गया है। उल्लिखित विशेषताओं में एडिनैम्पल कैसल, ग्लेन ओगल और लोच अर्न शामिल हैं। "स्केच ऑफ द फॉलोइंग डिस्क्रिप्शन" में बेन वोर्लिच और स्टुक ए क्रोन के पास के पहाड़ों, जंगली और घरेलू जानवरों और स्थानीय इतिहास और किंवदंती सहित दृश्य शामिल हैं। "एक प्राचीन इतिहास का रेखाचित्र सम्मिलित किए जाने के योग्य है" काफी हाल के स्थानीय इतिहास और पशु कहानियों को जोड़ता है। मैक्डियारमिड का समर्पण व्याकरणिक अंग्रेजी में है, लेकिन मुख्य पाठ नहीं है, और अस्पष्ट और दुरुपयोग किए गए शब्दों से भरा है। ग्रैम्पियन पहाड़ों में भूकंप के बारे में अनुच्छेद एक विचार दे सकता हैः प्रतिक्रिया पुस्तक की अपनी प्रस्तावना से शुरू होकर, इसे "साहित्यिक जिज्ञासा" के रूप में वर्गीकृत किया गया है। जैसा कि प्रकाशक का इरादा था, ऐसा लगता है कि यह अनजाने में हास्य के रूप में सफल रहा है। एक "जे। एसएस. ", नोट्स एंड क्वेरीज में एक प्रश्न का उत्तर देते हुए, मैक्डियारमिड से पुस्तक की एक प्रति इसके प्रकाशन के दो या तीन साल बाद खरीदने और मैक्डियारमिड द्वारा इसे उन्हें और उनके साथियों को पढ़ने का वर्णन किया गया है, न केवल जे. एस. लेकिन मैक्डियारमिड के साथी भी। बाद में एक पुस्तक विक्रेता ने इसे "गेलिक-अंग्रेजी का सबसे मनोरंजक नमूना" कहा। एक असामान्य रूप से अनुकूल राय में, "आर. एस. ए. ", नोट्स एंड क्वेरीज में एक अन्य टिप्पणीकार, मैक्डियारमिड की" मोटे बोलचाल "का उल्लेख करते हैं, और" अंग्रेजी के लेखक के रूप में एम 'डियारमिड की शैली के बारे में जो कुछ भी सोचा जा सकता है "के बावजूद, प्राकृतिक सौंदर्य के बारे में उनकी धारणा और वीरता के कारनामों का वर्णन करने में उनके" उदार उत्साह "की प्रशंसा करते हैं। संभवतः पुस्तक में सबसे प्रसिद्ध वाक्यांश "असंगत लेनदेन" है, जो स्पष्ट रूप से चोरी का उल्लेख करता है, जो तीन बार होता है। रॉबर्ट साउथी ने विलियम हेले की विलक्षणताओं का वर्णन करने के लिए अपनी लाइफ ऑफ काउपर में इसका दो बार (मैक्डियारमिड को श्रेय देने के साथ) उपयोग किया और इसे कम से कम तीन अक्षरों में इस्तेमाल किया। डॉ. जॉन ब्राउन ने भी इसका हवाला दिया और इसे रॉब रॉय पर लागू करने के लिए लिया (संभवतः रॉब रॉय के रूप में पहचान करते हुए एक डाकू मैक्डियारमिड ने वर्णित किया, "एक बर्बर आदमी. जो बर्बरता के लिए कुख्यात था")। वाक्यांश का एक और हालिया उल्लेख व्लादिमीर नाबोकोव के उपन्यास पेल फायर में है; कथाकार मैक्डियारमिड के गद्य को फिनेगन्स वेक के अग्रदूत के रूप में देखता है, एक तुलना नाबोकोव ने भी एक मसौदा नोट में की थी। एक लोककथाकार ने मैक्डियारमिड की एक केल्पी की कहानी को उद्धृत किया और पुस्तक को "अंग्रेजी में लिखी गई सबसे आश्चर्यजनक पुस्तकों में से एक" कहा। मैक्डियारमिड की शैली के लिए, "जे। एसएस "। मैक्डियारमिड ने कहा कि उनकी मूल भाषा स्कॉटिश गेलिक थी, और उनके लेखन का अंग्रेजी में अनुवाद करने में, उन्होंने एक शब्दकोश का व्यापक रूप से उपयोग किया, जिसमें भाषण के हिस्से की परवाह किए बिना सबसे प्रभावशाली शब्द का चयन किया गया। मैककेर्रेचर का कहना है कि मैकडियारमिड के मंत्री ने चर्च में सैमुअल जॉनसन के कुछ गेलिक अनुवाद पढ़े, और मैकडियारमिड ने जॉनसन की ओरोटंड अभिव्यक्ति का अनुकरण करने या उसे पार करने की कोशिश की। लेखक ऊपर जो कहा गया है, उससे परे एंगस मैक्डियारमिड के बारे में बहुत कम जानकारी है। "आर. एस. ए "। उनका कहना है कि 1815 में उनका परिचय मैक्डियारमिड से हुआ, जो "एक अच्छा एथलेटिक युवक" था, जो उत्साही लेकिन विनम्र था। मैककेर्रेचर 1770 के आसपास एक जन्म वर्ष का सुझाव देते हैं, जो 1815 में "युवा" के साथ अच्छी तरह से सहमत नहीं है। "जे। एसएस "। कुछ साल बाद मैक्डियारमिड से मिलने का उल्लेख करता है और उसे "पहाड़ी फैशन में" (संभवतः स्कॉटिश किल्ट और संबंधित कपड़े) के बजाय काले कोट और टोपी में अन्य घिली की तुलना में अधिक खराब कपड़े पहनने के रूप में वर्णित करता है। प्रस्तावना पाठक को आश्वस्त करती है कि लोचेरनहेड के आगंतुक मैक्डियारमिड के अस्तित्व और पुस्तक के उनके एकमात्र लेखक होने की पुष्टि कर सकते हैं। हालाँकि, एक पुरातत्त्वविद ने नोट किया कि हालाँकि अधिकांश लोग पुस्तक को प्रामाणिक मानते हैं, लेकिन किसी को संदेह हो सकता है कि क्या मैक्डियारमिड मौजूद था। अगर उन्होंने नहीं किया, "जे। एसएस "। और "आर. एस. ए "। पचास साल बाद इस धोखे में शामिल हुआ होगा। प्रकाशन इतिहास "जे। एसएस "। याद करते हुए कि जिस व्यक्ति ने पहली बार पांडुलिपि प्रकाशित की थी, वह एक कर्नल ओ 'रेली था, और ओ' रेली ने मैक्डियारमिड को अपने लाभ के लिए बेचने के लिए प्रिंट रन दिया था। मोरक्को में बंधे, शीर्ष किनारे गिल्ट के साथ। 1816 में। "महत्वपूर्ण परिवर्धन" के साथ दूसरा संस्करण। एडिनबर्गः जॉन मोइर। 1841 में। एडिनाम्पल और लोचेर्नहेड की सुंदरियों के विवरण के रूप में। एबरफेल्डीः डी. कैमरून। ऊपरी किनारे के गिल्ट के साथ आधे बछड़े में बंधे। मैक्डियारमिड, एंगस (1875)। एडनापोलिस और ऑंघास मैक दियारमिड के बीच की दूरी तय की गई है। एक खजाने को सोने के लिए बंद कर दिया गया है। या एडिनैम्पल और लोचेर्नहेड की सुंदरियों का वर्णन। टिप्पणियों और चित्रों के साथ तीसरा संस्करण। फियर गॉल द्वारा संपादित। एडिनबर्ग। इसमें आठ प्लेटें शामिल हैं। केवल शीर्षक गेलिक में है। मैक्डियारमिड, एंगस (1876)। एडिनाम्पल और लोचेर्नहेड की सुंदरियों का वर्णन। एबरफेल्डीः डी. कैमरून। 30 सितंबर 2008 को पुनर्प्राप्त किया गया। 1888 में, एक अनकट पहला संस्करण नीलामी में £510 शिलिंग में बेचा गया, जो खुदरा-मूल्य सूचकांक द्वारा 2007 की मुद्रा में £439 के बराबर था। बैंगनी गद्य, अत्यधिक अलंकृत गद्य पाठ भी देखें, जो 19वीं शताब्दी के अंग्रेजी-पुर्तगाली शब्दकोश शी इज स्पोक के रूप में अंग्रेजी लिखने की अपनी असाधारण शैली की ओर अवांछनीय ध्यान आकर्षित करके एक कथा प्रवाह को बाधित करता है, जिसकी जंगली अशुद्धता ने इसे अनजाने में हास्य का एक और उदाहरण बना दिया। द आई ऑफ आर्गन, इसी तरह की प्रतिष्ठा का 1970 का एक काल्पनिक उपन्यास है। एक उपन्यास की सबसे खराब शुरुआती पंक्ति के लिए बुलवर-लाइटन कथा प्रतियोगिता; 19वीं शताब्दी के अंग्रेजी लेखक और राजनेता के "बैंगनी गद्य" से प्रेरित संदर्भ बाहरी लिंक गूगल पर पूरा पाठ स्कॉटलैंड के बारे में स्कॉटिश किताबें 1815 गैर-कथा किताबें ब्रिटिश यात्रा किताबें ब्रिटिश स्थानीय इतिहास