Ataaba
अताबा (, जिसका अर्थ है "शिकायत" या "डर्ज", जिसे "अताबा" भी कहा जाता है) एक पारंपरिक अरबी संगीत रूप है जिसे शादियों, त्योहारों और अन्य अवसरों पर गाया जाता है। मध्य पूर्व में लोकप्रिय, यह मूल रूप से एक बेदुईन शैली थी, जिसे रबाबा पर खुद के साथ एक एकल कवि-गायक द्वारा सुधार किया गया था। अरब परंपरा के हिस्से के रूप में, अताबा आम तौर पर एक मुखर एकल वादक द्वारा किया जाता है, बिना वाद्य संगत के, जो कविता के लिए लोक कविता का उपयोग करके धुन में सुधार करता है। चार पंक्तियों वाले छंद में बिना मीटर के गाया गया, पहली तीन पंक्तियों का अंतिम शब्द समानार्थी शब्द है, प्रत्येक का एक अलग अर्थ है, जो एक श्लेष बनाता है। शहरी परिवेश में, अताबा को अक्सर एक मीट्रिक कोरल स्वर के साथ जोड़ा जाता है जिसे मीजाना कहा जाता है। अताबा का उपयोग दुःख या निंदा व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है। अताबा का सबसे आम विषय प्रेम है, हालांकि प्रशंसाएं भी आम हैं। कम सामान्य विषयों में नैतिक निर्देश और प्रकृति का वर्णन शामिल है। संरचना सभी अताबाओं में से लगभग आधे निश्चित मीटर का उपयोग नहीं करते हैं, जबकि अन्य आधे मानक राजाज़ या वफिर मीटर का उपयोग करते हैं। आम तौर पर कविता के चार छंदों से बना होता है, पहले तीन एक ही ध्वनि के साथ समाप्त होते हैं। अताबा में एक श्लोक या चतुर्थांश के अंत को चौथे अर्धवृत्त के अंत में "-बा" में समाप्त होने वाले शब्द को जोड़कर चिह्नित किया जाता है। चौथा और अंतिम श्लोक आमतौर पर एक शब्द के साथ समाप्त होता है जो आब या आवा ध्वनि में समाप्त होता है। जबकि एक अताबा में कविता की चार पंक्तियाँ होती हैं, इन्हें आमतौर पर दो संगीतमय वाक्यांशों के रूप में गाया जाता है। ये वाक्यांश अक्सर एक मधुर वक्र होते हैं जो चौथे या पांचवें से शुरू होते हैं, जो ताल पर उतरते हैं और सुपरटोनिक या टॉनिक पर समाप्त होते हैं। सभी अताबा एक एकल वादक द्वारा प्रस्तुत किए जाते हैं, जो अक्सर शब्दांश ōf पर एक लंबे मधुर वाक्यांश को गाते हुए शुरू करते हैं। जबकि यह प्रारंभिक अनुक्रम आवश्यक रूप से अताबा का एक हिस्सा नहीं है, या बा ("हे पिता"), या मा ("हे माँ"), या या एन ("ओ आँखें"), आदि जैसे शब्दों के साथ गाया जाने वाला समापन मधुर वाक्यांश गीत की संरचना का एक अभिन्न अंग है और इस संगीत रूप के लिए अद्वितीय है। प्रदर्शन अताबा कई फिलिस्तीनी लोक संगीत परंपराओं में से एक है जिसका प्रदर्शन फिलिस्तीन में शादियों और त्योहारों के साथ-साथ वेस्ट बैंक और गाजा पट्टी में फिलिस्तीनियों द्वारा किया जाता है। अताबा और माववाल और मिजाना जैसी तात्कालिक कविताओं के अन्य रूपों का उपयोग फिलिस्तीनियों द्वारा 1960 के दशक से किया जाता रहा है, "इजरायलियों द्वारा फिलिस्तीनी गांवों को ध्वस्त करने और उनके अधिग्रहण पर आक्रोश और दुख व्यक्त करने के लिए"। लेबनानी गायक और संगीतकार, वादी अल-सफी जैसे प्रसिद्ध अरब गायकों द्वारा भी अताबा का प्रदर्शन किया जाता है। यह भी देखें अनाशीद संदर्भ ग्रंथ सूची अरबी संगीत फिलिस्तीनी संगीत लेबनानी कला