Little Flock hymnbook
लिटिल फ्लॉक भजन पुस्तक विभिन्न संस्करणों में विशेष भाइयों के बीच आम उपयोग में है जो फिर भी एक सामान्य स्रोत से प्राप्त होती है। यह लगभग उतने ही विविधताओं और संस्करणों में मौजूद है जितना कि विशेष भाइयों के अलग-अलग समूह हैं। प्रारंभिक इतिहास 1838 (और फिर 1840) में सेंट्रल ट्रैक्ट डिपो ने जॉर्ज विग्राम के भजन फॉर द पूअर ऑफ द फ्लॉक को प्रकाशित किया। इसके बाद 1856 में छोटे झुंड के लिए उनके भजन और आध्यात्मिक गीतों ने भाइयों के बीच उपयोग किए जाने वाले विभिन्न संग्रहों से भजन एकत्र किए और जिन पर बाद के सभी संस्करण आधारित हैं। इसे 1881 में जॉन नेल्सन डार्बी द्वारा संशोधित किया गया था, एक संस्करण जो अभी भी प्रिंट में है, जिसे बाइबिल ट्रुथ पब्लिशर्स ऑफ एडिसन, इलिनोइस, यूएसए द्वारा प्रकाशित किया गया था और अध्याय दो, आदि से उपलब्ध है। विलियम केली ने 1894 में भजन पुस्तक को संशोधित किया और थॉमस हेनरी रेनॉल्ड्स ने 1903 में अपने संस्करण का निर्माण किया। रेवेन/टेलर संस्करण रेवेन-टेलर ब्रदर्स के बीच, हर नए सैद्धांतिक विकास अंग्रेजी और अन्य यूरोपीय भाषाओं में भजन रचना में नए सिरे से गतिविधि में परिलक्षित हुआ है। सैद्धांतिक बदलावों के बाद अक्सर भजनों का चिह्नित पुनः संपादन किया जाता था ताकि उन्हें वर्तमान मंत्रालय के अनुरूप लाया जा सके, जिसके लिए अक्सर एक नए संस्करण के उत्पादन की आवश्यकता होती थी। मुख्य संस्करण 1903,1932,1951,1962 और 1973 हैं, जिनमें से एक टेलर/सिमिंगटन (1973 संशोधन) संस्करण और एक अलग किंग्स्टन बाइबल ट्रस्ट (1973 पुनर्निर्वाचन) संस्करण है। 1940 के दशक से, विदेशी भाषा के संस्करणों को धीरे-धीरे अंग्रेजी संस्करणों के अनुरूप लाया गया ताकि जहां भी संभव हो, ब्रदरन एक ही छंद में एक ही भजन गा सकें। इस प्रकार 1962 की भजन पुस्तिका 10 या अधिक भाषाओं में अलग-अलग गुणवत्ता में दिखाई देती है। विशेष रूप से स्वीडिश संस्करणों में अंग्रेजी भजनों, विशेष रूप से प्रचार के लिए सुसमाचार गीतों का अनुवाद करने की एक लंबी परंपरा है। अंग्रेजी संस्करणों में स्वीडिश, फ्रेंच, स्पेनिश और जर्मन के अनुवाद शामिल हैं। टेलर/सिमिंगटन/हेल्स ब्रदरन स्थानीय भाषा की परवाह किए बिना अपनी अंग्रेजी भजन पुस्तिका का सार्वभौमिक रूप से उपयोग करते हैं। एक नया संस्करण, भगवान के झुंड के लिए भजन और आध्यात्मिक गीत, 2001 में न्यूजीलैंड में आर. डी. द्वारा प्रकाशित किया गया था। चर्च और ई. जे. जोसेफ बायवाटर ट्रस्ट के माध्यम से फॉरेस्ट। यह संग्रह 1951 के संस्करण पर आधारित है और सभी पहले से मौजूद संग्रहों से कई भजनों को एक साथ इकट्ठा करता है, जहाँ संभव हो वहाँ भजनों को उनके मूल शब्दों में बहाल करता है और कुछ नई रचनाएँ जोड़ता है। केली/लोवे/ग्लैंटन संस्करण के. एल. जी. समूह में विलियम केली के भजन चयनित और संशोधित के बाद से दो प्रमुख भजन पुस्तकें हैं। 1926 में 'केली' (1894 उपयोगकर्ता) और 'लोव' ब्रदरन (1881 उपयोगकर्ता) के पुनर्मिलन के बाद, 1928 संस्करण को विलियम जॉन हॉकिंग द्वारा संकलित किया गया था और अभी भी कुछ 'केली' और ओपन ब्रदरन बैठकों द्वारा उपयोग किया जाता है। 1978 संस्करण 1974 में 'ग्लैंटन' ब्रदरन (1903 उपयोगकर्ता) और 'ग्रांट' ब्रदरन (1881 उपयोगकर्ता) दोनों के साथ पुनर्मिलन के बाद आया और इन 'पुनर्मिलन' ब्रदरन द्वारा इसका उपयोग किया जाता है। इस बाद की पुस्तक ने आम उपयोग में भजनों से अधिक व्यापक रूप से आकर्षित किया है, लेकिन इसमें पारंपरिक डार्बाइट शिक्षा के अनुरूप पवित्र आत्मा को संबोधित करने वाले भजन नहीं हैं। विदेशी भाषा संस्करण अपनी विशिष्ट परंपराओं में विकसित हुए हैं और जारी हैं। गॉस्पेल भजन पुस्तकों का निर्माण एक्सक्लूसिव ब्रदर्स की अधिकांश शाखाओं द्वारा किया गया है। लिटिल फ्लॉक संस्करणों में हमेशा सुसमाचार के भजनों का चयन होता है, लेकिन आंदोलन के रेवेन/टेलर और के. एल. जी. दोनों पंखों ने समय-समय पर सुसमाचार और आउटरीच बैठकों में सुसमाचार के भजनों के अलग-अलग (कभी-कभी निजी रूप से मुद्रित) संग्रहों का उपयोग किया है। चैप्टर टू ने वाल्टर थॉमस प्राइडॉक्स वोल्स्टन द्वारा संपादित द इवेंजेलिस्ट्स हिमनल को फिर से प्रकाशित किया है। इस पुस्तक का उपयोग कुछ ग्लैंटन और कुछ ओपन ब्रदरन सभाओं द्वारा किया जाता है। लिटिल फ्लॉक ट्यून बुक्स 1883,1904,1932,1954,1965 और 1979 में प्रकाशित हुई हैं। 1932 के चार्ल्स थियोडोर लैम्बर्ट के संस्करण ने "ईसाई परिवार के लिए उपयुक्त कुछ भजनों से युक्त" परिशिष्ट के साथ शब्द और धुन दोनों प्रकाशित किए। यह अभी भी सिमिंगटन/हेल्स डिपो द्वारा टॉनिक सोल-फा में प्रकाशित किया जाता है। अन्य ट्यून बुक्स में केवल धुनें थीं, जो छंदबद्ध क्रम में सूचीबद्ध थीं। के. एल. जी. 1978 भजन पुस्तक और गॉस्पेल भजन पुस्तक दोनों को एक संगीत संस्करण के साथ प्रकाशित किया गया था। सभी संस्करणों (लेकिन विशेष रूप से 1965 संस्करण) ने संगीत संपादन और रचनाओं की गुणवत्ता दोनों के मामले में उच्च क्षमता के संग्रह का उत्पादन करने के लिए विशेष ब्रदर ट्यूनराइटर और संगीतकारों पर ध्यान आकर्षित किया है। उल्लेखनीय संगीतकारों में थॉमस विली, टी. कॉलिन्स, मिस मैरियन ला थांग्यू, मिस एस. एम. शामिल हैं। वॉकर, चार्ल्स लेफ्लाइव, सी. टी. लैम्बर्ट, बेंजामिन क्रिस्टियनसन, आर. ए. एवर्शेड, पीटर एस. पोप, एरिक कैरेन, जॉन एफ. हार्वे और गॉर्डन मिलर। ऐतिहासिक और महत्वपूर्ण उपकरण सीमित जीवनी और ग्रंथसूची सामग्री के साथ सभी पहली पंक्तियों और भजनों के मीटरों का एक अभिगम डेटाबेस जॉन राइलैंड्स विश्वविद्यालय पुस्तकालय, मैनचेस्टर में क्रिश्चियन ब्रदरन आर्काइव में आयोजित किया गया है। गॉर्डन रेनबो ने लिटिल फ्लॉक हिमबुक पर कुछ ऐतिहासिक सामग्री एकत्र की है। इसमें प्रारंभिक भजन पुस्तकों की सभी प्रस्तावनाओं के लिंक हैं और 1903 से भजन पुस्तकों की रेवेन/टेलर पंक्ति का अनुसरण किया गया है। भजन पुस्तक के नए संस्करणों के विभिन्न विवरण प्रकाशित किए गए थे और ये पूरी तरह से दिए गए हैं। परंपरा में सभी प्रमुख विकासों का एक विवरण फ्रैंक वालेस की द हिस्ट्री ऑफ द लिटिल फ्लॉक हिमबुक में प्रकाशित किया गया था (यह एक टेलर विरोधी पूर्वाग्रह बनाए रखता है)। फ्रैंक वालेस द्वारा भी, स्पिरिचुअल सॉन्गस्टर्स में लिटिल फ्लॉक परंपरा में पाए जाने वाले कई भजनकारों की जीवनी शामिल है और इसे चैप्टर टू द्वारा प्रकाशित किया गया है। एड्रियन रोच ने 1881 के संस्करण का इतिहास लिखा जिसमें भजन लेखकों के बारे में बहुत सारी जीवनी संबंधी जानकारी थी। इसे बाइबल ट्रुथ पब्लिशर्स द्वारा प्रकाशित किया जाता है। एक ही प्रकाशक से, कई भजनों के बोल और ऑडियो बीटीपी के लिटिल फ्लॉक खंड में स्वतंत्र रूप से उपलब्ध हैं। एडविन ओ. पी मटन ने "लिटिल फ्लॉक हिम बुक" और उसके लेखकों का इतिहास संकलित किया, जिसमें सभी लेखकों 1856-1962 के बारे में जीवनी संबंधी जानकारी और उसी समय अवधि के संशोधनों के विवरण को शामिल करने वाला एक ऐतिहासिक खंड था। यह सेविल स्ट्रीट डिस्ट्रीब्यूशन द्वारा प्रकाशित किया जाता है, और बाइबल-ई. टी. सी. पर भी उपलब्ध है। इसे शुरू में 2018 में छापा गया था और अक्टूबर 2020 में संशोधित किया गया था। 1978 के केली/लोवे/ग्लैंटन संस्करण का एक पाठ ऑनलाइन उपलब्ध है जिसमें बड़ी मात्रा में जीवनी सामग्री और 1881 के "डार्बी" संस्करण की पहली पंक्ति सूचकांक है। अंग्रेजी संस्करणों की सूची स्कैंडिनेवियाई संस्करण स्पेनिश संस्करण जर्मन संस्करण भी देखें मूल्यवर्ग टिप्पणियों और संदर्भों द्वारा अंग्रेजी भाषा के भजनों की सूची एसटीईएम प्रकाशन का 1881 संस्करण शब्दों और संगीत के साथ ऑनलाइन उपलब्ध है। प्रोटेस्टेंट भजन प्लाईमाउथ ब्रदरन दाः सालमेबोग नंः सालमेबोक एनः सालमेबोक एसवीः लिस्टा ओवर साल्मबोकर