A Time to Love and a Time to Die
ए टाइम टू लव एंड ए टाइम टू डाई 1958 की ईस्टमैनकलर सिनेमास्कोप ड्रामा युद्ध फिल्म है जिसका निर्देशन डगलस सिर्क ने किया है और इसमें जॉन गेविन और लिसेलोट पल्वर ने अभिनय किया है। जर्मन लेखक एरिक मारिया रेमार्क की पुस्तक पर आधारित और पूर्वी मोर्चे और नाजी जर्मनी पर आधारित, यह एक युवा जर्मन सैनिक की कहानी बताती है जो सोवियत संघ में जर्मन सेना के आचरण और नाजी पार्टी की कार्रवाइयों से विद्रोह कर देता है। वैराइटी पत्रिका के अनुसार, फिल्म को "शुरुआत में कंपनी के कार्यकारी अधिकारियों द्वारा बढ़िया नाटक और पैसा बनाने वाले के रूप में माना गया था, लेकिन बॉक्स ऑफिस की निराशा को अब नामों की कमी के कारण माना जाता है।" 1944 के वसंत में रूस में एक जर्मन पैदल सेना इकाई के पीछे हटने के रूप में, अर्न्स्ट ग्रेबर की अंतरात्मा को पकड़े गए नागरिकों के निष्पादन से विद्रोह किया जाता है। दो साल से अधिक समय के लिए अपनी पहली छुट्टी को देखते हुए, वह अपने परिवार के घर को बमबारी में पाया और उसके माता-पिता चले गए। जानकारी के लिए परिवार के डॉक्टर के घर फोन करते हुए, बेटी एलिजाबेथ उसे बताती है कि उसके पिता एक मूर्खतापूर्ण टिप्पणी के कारण यातना शिविर में हैं। मित्र राष्ट्रों की बमबारी दिन और रात में जारी रहती है। एक पुराना स्कूल मित्र जो अब नाजी पार्टी का स्थानीय प्रमुख है, अर्न्स्ट को आवास, भोजन, पेय और महिलाओं की पेशकश करता है। लेकिन वह अस्पताल में किराए पर लिए गए साथी सैनिकों के साथ रहना और एलिजाबेथ के करीब जाना पसंद करता है। दोनों एक रेस्तरां में जाते हैं जो अभी भी खुला है, जो उस रात बमों से नष्ट हो जाता है। दुनिया में हर कोई अकेले, वे तत्काल शादी के लिए सहमत होते हैं, लेकिन एलिजाबेथ के परिवार का घर बमों से तबाह हो जाता है और वे एक बर्बाद चर्च में शरण लेते हैं। एलिजाबेथ को गेस्टापो मुख्यालय में बुलाया जाता है, जिसे अर्न्स्ट रोकता है और अपने पति के रूप में उपस्थित होता है। उसे उसके पिता की राख दी जाती है, जिसे वह गुप्त रूप से चर्च के प्रांगण में दफना देता है। अपने पूर्व शिक्षक से मिलने जाते हुए, जो भाग रहे यहूदियों की मदद करता है, उसे बताया जाता है कि रूसियों के खिलाफ वेहरमाच के युद्ध अपराधों और अपने ही नागरिकों के खिलाफ जर्मन राज्य के लिए कोई बहाना नहीं है। अर्न्स्ट और एलिजाबेथ को उसकी बाकी छुट्टी के लिए आवास मिल जाता है। मोर्चे पर लौटते हुए, वह एक साथी सैनिक को पाता है जो एक उत्साही नाजी है जो पकड़े गए नागरिकों को गोली मारने वाला है। जैसे ही दोनों अकेले होते हैं, वह दूसरे सैनिक को मार देता है और नागरिकों को भागने के लिए कहता है। उनमें से एक मृत व्यक्ति की राइफल उठाता है और अर्न्स्ट को गोली मार देता है। उन्होंने एलिजाबेथ का एक पत्र पढ़ना समाप्त नहीं किया था, जिसमें कहा गया था कि वह उनके बच्चे की उम्मीद कर रही थी। एलिजाबेथ क्रूज के रूप में अर्न्स्ट ग्रेबर लिसेलोट पल्वर के रूप में जॉन गेविन को कास्ट करें, बाद में ग्रेबर जॉक महोनी इमर्मन डॉन डेफोर के रूप में हरमन बोएचर कीनन विन के रूप में रॉयटर एरिक मारिया रेमार्क के रूप में प्रोफेसर पोहलमैन डायटर बोर्श के रूप में कैप्टन रहे बारबरा रूटिंग के रूप में महिला गुरिल्ला थायर डेविड के रूप में ऑस्कर बाइंडिंग चार्ल्स रेग्नियर के रूप में जोसेफ डोरोथिया विक के रूप में फ्राउ लीज़र कर्ट मीज़ेल के रूप में हेनी एग्नेस विंडेक फ्राउ विट्टे क्लैंसी कूपर के रूप में सॉयर जॉन वैन ड्रिलेन के रूप में राजनीतिक अधिकारी क्लाउस किन्स्की के रूप में गेस्टापो लेफ्टिनेंट एलिस ट्रेफ़ के रूप में फ्राउ लैंगर अलेक्जेंडर एंगेल के रूप में मैड के रूप में (रेमार्क ने कहा, "मैंने उन्हें असाधारण रूप से समझदार और सक्षम व्यक्ति पाया।" "वे जानते थे कि वे मेरी पुस्तक के साथ क्या करना चाहते हैं।") सिर्क के बेटे, अभिनेता क्लाउस डेटलेफ सियर्क (1925-1944) की मृत्यु यूक्रेन में पैंजर-ग्रेनेडियर-डिवीजन ग्रोस्ड्यूशलैंड के एक सैनिक के रूप में हुई जब वह 18 साल के थे। यूनिवर्सल ने दो रिश्तेदार अज्ञात लोगों को मुख्य भूमिका में लेने का फैसला किया। जैसा कि स्टूडियो के कार्यकारी अल डैफ ने कहाः एक स्तर पर एन हार्डिंग एक भूमिका निभाने वाली थीं। फिल्मांकन पश्चिम बर्लिन में हुआ, जहाँ से सिर्क 20 साल पहले भाग गया था और ग्राफेनवोहर में अमेरिकी सेना यूरोप प्रशिक्षण क्षेत्र। इंटीरियर की शूटिंग बर्लिन में सीसीसी फिल्म के स्पैंडौ स्टूडियो में की गई थी। फिल्म के सेट कला निर्देशक अलेक्जेंडर गोलित्ज़ेन और अल्फ्रेड स्वीनी द्वारा डिजाइन किए गए थे। गेविन अपनी पत्नी के साथ थे, जिनसे उन्होंने अभी-अभी शादी की थी और उन्होंने फिल्म का उपयोग हनीमून के अवसर के रूप में किया। संगीत स्कोर मिक्लोस रोज़्सा द्वारा एम-जी-एम से ऋण पर रचित किया गया था, जहाँ वे एक दशक से अधिक समय तक मुख्य संगीतकार रहे थे। यूनिवर्सल ने फिल्म की रिलीज से पहले आलोचकों को गेविन का एक स्क्रीन टेस्ट भेजा। हेडा हॉपर ने एक पूर्वावलोकन देखा और भविष्यवाणी की कि गेविन "जनता को तूफान से ले जाएगा और फिल्म भी, जो अपने सह-कलाकार, लिलो पल्वर को भी शीर्ष दस में रखना चाहिए।" यूनिवर्सल ने सार्वजनिक रूप से दावा किया कि फिल्म की लागत $50 लाख थी लेकिन यूनिवर्सल के अध्यक्ष मिल्टन रैकमिल ने इस बात से इनकार किया कि उन्होंने कभी भी किसी फिल्म पर इतनी राशि खर्च की थी। रिसेप्शन द लॉस एंजिल्स टाइम्स ने लिखा कि फिल्म ऑल क्वाइट ऑन द वेस्टर्न फ्रंट जितनी अच्छी नहीं थी, लेकिन "जीवंत, कभी-कभी क्रूरता से चौंकाने वाली और कभी-कभी भावनात्मक रूप से भावुक करने वाली" थी। फिल्म को अमेरिकन फिल्म इंस्टीट्यूट द्वारा इन सूचियों में मान्यता दी गई हैः 2002: ए. एफ. आई. की 100 Years.100 जुनून-नामांकित बॉक्स ऑफिस यह फिल्म यूनिवर्सल की वर्ष की सबसे बड़ी फिल्म होने की उम्मीद थी और संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में 16 लाख डॉलर के थिएटर किराए के साथ थी। यह फिल्म फ्रांस में वर्ष की सबसे लोकप्रिय फिल्मों में से एक थी। किनेमेटोग्राफ वीकली ने इसे 1958 में ब्रिटिश बॉक्स ऑफिस पर "पैसे में" होने के रूप में सूचीबद्ध किया। पुरस्कार नामांकित अकादमी पुरस्कारः सर्वश्रेष्ठ ध्वनि रिकॉर्डिंग (लेस्ली आई. कैरी) (1959) बर्लिन फिल्म महोत्सवः गोल्डन बियर (1958) संदर्भ बाहरी लिंक 1958 की फिल्में 1958 की ड्रामा फिल्में 1950 की युद्ध ड्रामा फिल्में अमेरिकी युद्ध ड्रामा फिल्में डगलस सिर्क फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में एरिक मारिया रेमार्क फिल्म्स द्वारा बनाई गई फिल्में 1944 में सेट की गई नाजी जर्मनी के बारे में फिल्में जर्मन उपन्यासों पर आधारित फिल्में स्पैंडौ स्टूडियो में शूट की गई द्वितीय विश्व युद्ध के पूर्वी मोर्चे के बारे में युद्ध विरोधी फिल्में यूनिवर्सल पिक्चर्स 1950 की अंग्रेजी भाषा की फिल्में 1950 की अमेरिकी फिल्में