Chilean Declaration of Independence
चिली की स्वतंत्रता की घोषणा स्पेनिश साम्राज्य से चिली की स्वतंत्रता की घोषणा करने वाला एक दस्तावेज है। इसका मसौदा जनवरी 1818 में तैयार किया गया था और 1 जनवरी 1818 को कॉन्सेप्सियन में दिनांकित होने के बावजूद, 12 फरवरी 1818 को ताल्का में सर्वोच्च निदेशक बर्नार्डो ओ 'हिगिंस द्वारा अनुमोदित किया गया था। स्वतंत्रता का समारोह 12 फरवरी 1818 को चाकाबुको की लड़ाई की पहली वर्षगांठ पर किया गया था। ओ 'हिगिंस द्वारा पांडुलिपि टिप्पणियों को प्रदर्शित करने वाले मूल दस्तावेज़ को सैंटियागो के वास्तविक दर्शकों के महल में क्षतिग्रस्त कर दिया गया था। 1832 में, राष्ट्रपति जोस जोआक्विन प्रीटो के तहत, एक नई प्रति पेरू को ओ 'हिगिंस द्वारा हस्ताक्षरित करने के लिए भेजी गई थी, और बाद में उनके पूर्व मंत्रियों, मिगुएल ज़नार्टू, हिपोलिटो विलेगास और जोस इग्नासियो ज़ेंटेनो द्वारा, जो अभी भी चिली में रह रहे थे। इस प्रति को 1973 के चिली के तख्तापलट तक पलासियो डी ला मोनेडा में रखा गया था, जब इसे लड़ाई के दौरान नष्ट कर दिया गया था। अंग्रेजी में ऐतिहासिक पृष्ठभूमिः 1817 तक, चिली का स्वतंत्रता संग्राम अपने अंतिम चरण में प्रवेश कर चुका था, और इसमें कोई संदेह नहीं था कि इसका अंतिम लक्ष्य, राष्ट्रीय स्वतंत्रता, पूरा हो जाएगा। भले ही चिली कई वर्षों से स्पेन से स्वतंत्र रूप से काम कर रहा था, लेकिन अभी तक स्वतंत्रता की कोई औपचारिक घोषणा नहीं की गई थी। स्वतंत्रता के मुद्दे को संबोधित करने वाले पहले आधिकारिक दस्तावेजों में से एक 1812 का अनंतिम संवैधानिक विनियम था, जिसे 27 अक्टूबर 1812 को जोस मिगुएल कैरेरा द्वारा पेश किया गया था। इस दस्तावेज़ के अनुच्छेद V में कहा गया है कि "चिली के क्षेत्र के बाहर किसी भी प्राधिकरण या अदालत द्वारा जारी किसी भी डिक्री, निर्णय या आदेश का कोई प्रभाव नहीं होगा; जो कोई भी उन्हें बल देने की कोशिश करेगा उसे राज्य के अपराधियों के रूप में दंडित किया जाएगा", जबकि अनुच्छेद III में फर्नांडो VII के अधिकार को भी मान्यता दी गई है। पैट्रिया नुएवा की शुरुआत में, एक अवधि जो चाकाबुको की लड़ाई में जीत के साथ शुरू हुई, चिली में अपने स्वयं के अधिकारियों के साथ एक सरकार थी जो चिली के अधिकांश क्षेत्र को नियंत्रित करती थी, एक झंडा, हथियारों का कोट और अपनी मुद्रा थी, जो सभी संकेत देते थे कि चिली एक स्वतंत्र राज्य बन गया था। इस प्रकार, स्वतंत्रता की स्पष्ट घोषणा करने की कोई आवश्यकता नहीं थी, जैसा कि संयुक्त राज्य अमेरिका ने 1776 में, वेनेजुएला ने 1811 में, कोलंबिया ने 1813 में और अर्जेंटीना ने 1816 में किया था। चिली के राष्ट्रपति, बर्नार्डो ओ 'हिगिंस ने पिछले युग की समस्याओं को ध्यान में रखा, और अपनी सभा के सदस्यों को आश्वस्त किया कि इस समय स्वतंत्रता की घोषणा करना मुश्किल और समस्याग्रस्त होगा, क्योंकि देश अभी भी स्पेनिश राजघरानों के खिलाफ युद्ध कर रहा था और क्योंकि आंतरिक व्यवस्था की स्थापना स्वतंत्रता के लक्ष्य की दिशा में अपरिहार्य थी। इसलिए, यह निर्णय लिया गया कि इसके बजाय एक जनमत संग्रह किया जाएगा। लोकप्रिय परामर्श 13 नवंबर 1817 को, चिली के दक्षिणी भाग में सैन्य अभियानों की देखरेख करने वाले ओ 'हिगिंस की अनुपस्थिति में, सुपीरियर गवर्नमेंट जुंटा ने एक फरमान जारी किया, जिसमें घोषणा की गई कि पंद्रह दिनों तक चलने के लिए एक जनमत संग्रह की स्थापना की जानी थी। जनमत संग्रह सैंटियागो के चार प्रशासनिक क्वार्टरों में से प्रत्येक में आयोजित किया जाएगा, और पंद्रह दिनों तक चलेगा, जिसके दौरान निवासी स्वतंत्रता की घोषणा के पक्ष या विरोध में अपने विचारों पर हस्ताक्षर करेंगे। शहरों और कस्बों को इसी प्रक्रिया का पालन करने की सलाह दी गई थी। डिक्री को क्षेत्रीय सरकारों के अधिकारियों को जनमत संग्रह फॉर्म के साथ भेजा गया था और कई जुंटा सदस्यों के हस्ताक्षर थेः लुइस डे ला क्रूज़, फ्रांसिस्को एंटोनियो पेरेज़, जोस मैनुअल एस्टोर्गा और आंतरिक मंत्री मिगुएल ज़नार्टू। 15 नवंबर को ज़नार्तु ने उन्हीं प्राप्तकर्ताओं को एक संक्षिप्त सूचना भेजी जिसमें उन्हें "जल्द से जल्द" प्रपत्र प्रकाशित करने का निर्देश दिया गया। जनमत संग्रह का परिणाम ओ 'हिगिंस के लिए अनुकूल था। नए आदेश को जनमत संग्रह में भाग लेने वाले अधिकांश नागरिकों का समर्थन प्राप्त था, हालांकि कई जो सहमत नहीं थे, उन्होंने भाग नहीं लिया क्योंकि उन्हें डर था कि उनके वोट उनके प्रति उत्पीड़न लाएंगे। हालाँकि, कॉन्सेप्सियन में, जनमत संग्रह पूरा नहीं हुआ था, और केवल कुछ स्थानों पर आयोजित किया गया था, जैसा कि ओ 'हिगिंस ने 23 दिसंबर 1817 को टैल्काहुआनो के सामने अपने शिविर से बताया थाः "[.] हैबियन एम्पेज़ाडो ए रेमिटिर अल्गुनोस पार्टिडोस लास ससक्रिप्सियोन्स [.] पेरो लास ऑक्रेंसियस अल्टरियोरेस एन ला प्रोविंशिया वाई ला मेडिडा अल्टीमेमेंटे अडॉप्टा डे हैसर इमिग्रर डी एला ए टोडोस सुस हैबिटेन्ट्स, कोई परमिट एस्टा ऑपरेशन नहीं।" दिसंबर महीने के दौरान, परिणामों की जांच करने के बाद, सरकार ने स्वतंत्रता की एक गंभीर घोषणा करने की तैयारी शुरू कर दी। यह स्पेनिश ब्रिगेडियर मारियानो ओसोरियो की कमान में एक नए शाही अभियान के आगामी आगमन की खबर के साथ हुआ, जिसका उद्देश्य चिली को फिर से जीतना था। चूंकि जनमत संग्रह ने स्वतंत्रता की घोषणा के पक्ष में निर्णय लिया था, इसलिए यह निर्णय लिया गया कि एक औपचारिक अधिनियम तैयार किया जाएगा जो संक्षिप्त और स्पष्ट रूप से चिली के लोगों की इच्छा का प्रतिनिधित्व करता है। यह प्रक्रिया उन अन्य देशों की नकल करेगी जिन्होंने पहले ही अपनी स्वतंत्रता की घोषणा कर दी थी। एक घोषणापत्र भी प्रकाशित किया जाना था जो घोषणा के औचित्य और कारणों की रूपरेखा तैयार करेगा। इस काम के प्रभारी व्यक्ति मिगुएल ज़नार्तु और दूसरे बर्नार्डो वेरा वाई पिंटाडो होंगे। 1817 के अंत में, ओ 'हिगिंस स्पैनिश सेनाओं के खिलाफ तालकाहुआनो की घेराबंदी में मौजूद थे। जब अनिश्चित सैन्य स्थिति ने ओ 'हिगिंस की सेना को घेराबंदी हटाने के लिए मजबूर किया, तो वे मोरिलोस डी पेरालेस (जिसे अब "यू" पहाड़ी के रूप में जाना जाता है) की ओर पीछे हट गए। यह एक ऐसा पद था जिसे देशभक्तों ने चुना था और जो तालकाहुआनो के द्वारों में से एक पर हावी था। 1 जनवरी 1818 को, स्वतंत्रता के एक संदेश का मसौदा तैयार किया गया था जिसमें कहा गया था कि चिली एक "स्वतंत्र और संप्रभु देश था, न कि एक विद्रोही प्रांत", लोककथाओं के अनुसार ड्रम पर लिखा गया था। यह संदेश टाल्काहुआनो बंदरगाह के स्पेनिश नियंत्रक और कॉन्सेपसिओन के पूर्व महापौर कर्नल जोस ओर्डोनेज़ को संबोधित किया गया था। इस दस्तावेज़ को चिली की स्वतंत्रता की पहली घोषणा माना जाता है। स्वतंत्रता की प्रतिज्ञा चाकाबुको की लड़ाई की पहली वर्षगांठः 12 फरवरी 1818 के लिए औपचारिक समारोह और स्वतंत्रता की प्रतिज्ञा निर्धारित की गई थी। 9 फरवरी को, लुइस डे ला क्रूज़ ने सैंटियागो में आयोजित होने वाले समारोहों और उत्सव के कार्यक्रम को प्रकाशित किया। ये गतिविधियाँ 11 फरवरी को दोपहर में सेरो सांता लूसिया से तोपों की गोलीबारी के साथ शुरू हुईं। 12 फरवरी को नौ बजे, पलासियो डायरेक्टोरियल डी सैंटियागो के सभी अधिकारी और लोग सैंटियागो में प्लाजा डी अरमास के सामने एक मंच पर चढ़ गए। समारोह का उद्घाटन चिली कोर्ट ऑफ अपील्स के अभियोजक जोस ग्रेगोरियो अर्गोमेडो द्वारा किया गया, जिन्होंने सरकार का प्रतिनिधित्व करते हुए एक भाषण दिया, जिसके बाद मंत्री मिगुएल ज़नार्टू ने एक्ट ऑफ इंडिपेंडेंस डे ला क्रूज़ पढ़ा और फिर सैंटियागो डायोसिस के प्रशासक जोस इग्नासियो सिएनफ्यूगोस से शपथ का अनुरोध किया, जिन्होंने पहले वाक्यांश "Y así juro Porque Creo en mi Conciencia cue ésta ésla वालंटियड डेल एटर्नो" ("और इसलिए मैं अपने विवेक पर कसम खाता हूं कि यह शाश्वत की इच्छा है") जोड़ा था। इसके बाद, क्रूज़ ने चिली की सेना के प्रमुख जनरल जोस डी सैन मार्टिन से शपथ सुनी। मंत्री ज़नार्तु ने भी कई अन्य अधिकारियों और सार्वजनिक अधिकारियों के साथ शपथ ली। अंत में, सैंटियागो के मेयर, फ्रांसिस्को डी बोर्जा फोंटेसिला ने लोगों को शपथ दिलाई। 13 फरवरी को, सैंटियागो कैथेड्रल में एक ते डेउम गाया गया था, और अगले दिन, कैथेड्रल ने धन्यवाद का एक मास मनाया। इसके बाद टॉमस गुइडो ने ब्यूनस आयर्स सरकार की ओर से चिली के लोगों को बधाई देते हुए भाषण दिया। सैंटियागो में स्वतंत्रता का सार्वजनिक उत्सव 16 फरवरी तक चला। घोषणा स्वयं व्यापक रूप से जनता के बीच वितरित की गई थी। बर्नार्डो वेरा द्वारा लिखित एक अन्य दस्तावेज़, जिसमें क्रांति और स्वतंत्रता की घोषणा के पीछे के उद्देश्यों को शामिल किया गया था, को भी कुछ हद तक जनता को वितरित किया गया था। ताल्का में, 12 फरवरी को, ओ 'हिगिंस ने स्वतंत्र दक्षिणी सेना के शपथ ग्रहण की अध्यक्षता की, और बाद में औपचारिक गोलाबारी, एक मास, ते डेउम और सार्वजनिक उत्सवों के साथ समारोह की अध्यक्षता की। इन कुछ दिनों के दौरान, चिली के कई अन्य शहरों और कस्बों में स्वतंत्रता की घोषणा की गई, जहाँ उतने ही उत्सव मनाए जा सकते थे। ला सेरेना में, स्वतंत्रता की घोषणा 27 फरवरी को की गई थी और उत्सव 1 मार्च तक चले और कोपियापो में समारोह 27 और 28 मार्च के बीच हुआ। 15 जून 1820 को, वाल्डिविया को नए राष्ट्र में शपथ दिलाई गई, जब थॉमस कोक्रेन ने शाही लोगों से वाल्डिविया को पकड़ने के सफल प्रयास का नेतृत्व किया। बाद में, 22 जनवरी 1826 को, स्वतंत्रता की प्रतिज्ञा सैन कार्लोस, चिलो में की जाएगी, जब स्पेनियों ने टांटौको की संधि पर हस्ताक्षर किए, जिसने चिलो द्वीपसमूह को चिली को दे दिया। यह भी देखें मैपु चिली के स्वतंत्रता संग्राम की लड़ाई जुआन अल्बानो परेरा मार्केज़ नोट्स संदर्भ स्रोत बाहरी लिंक लेख ऑरोरा डी चिली से स्वतंत्रता की घोषणा पर 1818 के दस्तावेज़ चिली में फरवरी 1818 की घटनाएँ स्वतंत्रता की घोषणाएँ