The Turquoise Lament
द फ़िरोज़ा विलाप (1973) जॉन डी. मैकडोनाल्ड का ट्रैविस मैकगी श्रृंखला का पंद्रहवां उपन्यास है। यह एक पुराने परिचित, पिज के साथ मैकगी की भागीदारी पर केंद्रित है, जो मानता है कि उसका पति होवी ब्रिंडल उसकी काफी विरासत हासिल करने के लिए उसे मारने की कोशिश कर रहा है। यह मुख्य रूप से हवाई और अन्य प्रशांत रिम द्वीपों, विशेष रूप से अमेरिकी समोआ में होता है। संदर्भ 1973 अमेरिकी उपन्यास ट्रैविस मैकगी (उपन्यास श्रृंखला) हवाई में स्थापित उपन्यास ओशिनिया में स्थापित उपन्यास