The Two Faces of January
द टू फेस ऑफ जनवरी (1964) पेट्रीसिया हाईस्मिथ का एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर उपन्यास है। इसका शीर्षक रोमन देवता जानुस के दो चेहरों को दर्शाता है, जिनके नाम पर जनवरी महीने का नाम रखा गया था। जीवनी लेखक एंड्रयू विल्सन ने अपने 2003 के प्रकाशन ब्यूटीफुल शैडोः ए लाइफ ऑफ पेट्रीसिया हाईस्मिथ में दावा किया है कि यह शीर्षक 'उनके नायक के जेनस-फेस, फ्लक्स जैसी प्रकृति के लिए उपयुक्त है'। कथानक की रूपरेखा चेस्टर मैकफारलैंड एक शराबी ठग कलाकार है जो अपनी युवा पत्नी कोलेट के साथ ग्रीस की यात्रा कर रहा है। एथेंस में, एक निजी जासूस मैकफारलैंड से पूछताछ करता है, जो गलती से उसे अपने होटल के कमरे में संघर्ष के दौरान मार देता है। हाल ही में एक परिचित, एक युवा अमेरिकी कानून स्नातक और राइडल कीनर नामक कवि, उनकी मदद करने का फैसला करता है, आंशिक रूप से क्योंकि मैकफारलैंड उसे अपने हाल ही में मृत पिता की याद दिलाता है, जिनसे वह अलग हो गया था। वह मैकफारलैंड और कोलेट को शव छिपाने और अपने दोस्त निको, एक स्थानीय सड़क विक्रेता द्वारा खरीदे गए झूठे पासपोर्ट के तहत एथेंस छोड़ने में मदद करता है। तीनों क्रेते के लिए उड़ान भरते हैं और कल्पित नामों के तहत एक होटल में खुद को स्थापित करते हैं। कोलेट मैकफारलैंड के सामने एक पीड़ित कीनर के साथ फ़्लर्ट करता है, जिसकी ईर्ष्या अंततः उस पर हावी हो जाती है। एक बरसात की सुबह, जब वे नोसोस के महल में जाते हैं, मैकफारलैंड कीनर को ऊपर से एक पिथोस फेंककर मारने की कोशिश करता है, लेकिन गलती से इसके बजाय कोलेट को मार देता है। मैकफारलैंड और कीनर दोनों अलग-अलग घटनास्थल से भाग जाते हैं और उसी नाव को वापस एथेंस ले जाते हैं, जो अब पहले से कहीं अधिक एक-दूसरे पर निर्भर है। एथेंस में वापस, मैकफारलैंड का पुलिस द्वारा साक्षात्कार लिया जाता है, और कहा जाता है कि कीनर ने कोलेट की हत्या की थी। उसी समय, वह कीनर से हमेशा के लिए छुटकारा पाने के लिए एक अनुबंध हत्यारे को काम पर रखता है। हालांकि, मैकफारलैंड इस बात से अनजान है कि "हिटमैन", जिसे वह पहले से भुगतान करता है, वास्तव में एक फूलवाला है जिसे कीनर ने उसे स्थापित करने के लिए भुगतान किया था। कीनर पुलिस से छिप जाता है, जबकि मैकफारलैंड एक और झूठा पासपोर्ट प्राप्त करता है और पेरिस के लिए उड़ान बुक करता है। मैकफारलैंड को अपने साथियों से पता चलता है कि वह एक पोंजी योजना को लेकर अमेरिका में वांछित है। फिर भी, उनका मानना है कि अमेरिका वापस जाना और एक नए नाम के तहत नए सिरे से शुरुआत करना ही उनके पास एकमात्र विकल्प बचा है। कीनर, जिसे मैकफारलैंड ने मृत मान लिया था, अचानक फिर से प्रकट होता है और उसे ब्लैकमेल करता है। मैकफारलैंड से अनजान, कीनर पुलिस के साथ काम कर रहा है ताकि वह कोलेट की हत्या को स्वीकार कर सके। अपनी जेब में भरी नकदी को छोड़कर अपनी सारी संपत्ति को पीछे छोड़ते हुए, मैकफारलैंड टैक्सी से ल्योन और फिर मार्सिले की यात्रा करता है, जहाँ वह अमेरिका के लिए प्रस्थान करने का इरादा रखता है। अपनी नाव की प्रतीक्षा करते हुए, मैकफारलैंड एक बार में नशे में धुत हो जाता है और उसके ओवरकोट को छोड़कर सब कुछ लूट लिया जाता है। उसकी मूर्खता में, उसे गिरफ्तार कर लिया जाता है और फ्रांसीसी पुलिस द्वारा उसकी पहचान की जाती है। हिरासत में, मैकफारलैंड एक गार्ड की पिस्तौल पकड़ लेता है, उस पर गोली चलाता है, और बदले में उसे गोली मार दी जाती है। जैसे ही उसकी मृत्यु होती है, मैकफारलैंड कोलेटर को दोषमुक्त करते हुए कोलेट की मृत्यु की जिम्मेदारी लेता है। पुलिस द्वारा कीनर को किसी भी गलत काम से मुक्त करने के बाद, वह कृतज्ञता के लिए मैकफारलैंड की अंतिम संस्कार सेवा में जाने का वादा करता है। ब्रिटेन स्थित क्राइम राइटर्स एसोसिएशन ने 1964 के लिए द टू फेस ऑफ जनवरी को सर्वश्रेष्ठ अपराध उपन्यास (विदेशी) नामित किया। द न्यूयॉर्क टाइम्स में लिखते हुए, एंथनी बाउचर ने इसे "एक ऑफबीट, उत्तेजक और अवशोषित करने वाला रहस्य उपन्यास" कहा। उपन्यास का पहला स्क्रीन रूपांतरण 1986 में जर्मनी में डाई ज़्वेई गेसिक्टर डेस जनवरी के रूप में फिल्माया गया था। उपन्यास का दूसरा रूपांतरण 2014 में जारी किया गया था। यह हुसैन अमीनी द्वारा लिखित और निर्देशित थी, और इसमें विगो मोर्टेंसन, कर्स्टन डंस्ट और ऑस्कर इसाक ने अभिनय किया था। अमेरिकी थ्रिलर उपन्यास 1964 अमेरिकी उपन्यास अमेरिकी उपन्यासों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया पेट्रीसिया हाईस्मिथ द्वारा उपन्यास पेरिस में स्थापित उपन्यास ग्रीस में स्थापित डबलडे (प्रकाशक) पुस्तकें