American Portuguese
पुर्तगाली अमेरिका की तीसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है, और दक्षिण अमेरिका में दूसरी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा है। यह ब्राज़ील की एकमात्र आधिकारिक भाषा है और कई क्षेत्रीय संगठनों, विशेष रूप से मर्कोसुल, यूएनएएसयूएल, एसीटीओ, सीईएलएसी, रियो समूह और एएलएडीआई की सह-आधिकारिक भाषा है। दक्षिण अमेरिका में बोली जाने वाली पुर्तगाली की मुख्य किस्में ब्राजीलियाई पुर्तगाली (विशाल बहुमत द्वारा बोली जाने वाली), उरुग्वेयन पुर्तगाली और एक मिश्रित किस्म है जिसे पोर्टुओल/पोर्चुनहोल के रूप में जाना जाता है। भौगोलिक वितरण ब्राजील सबसे बड़ा देश है जिसमें लगभग 22 करोड़ लोगों की आबादी के साथ पूरे अमेरिका में पुर्तगाली बोली जाती है, जिनमें से लगभग सभी पुर्तगाली के मूल भाषी हैं। इस आबादी का आकार पुर्तगाली को एक महत्वपूर्ण क्षेत्रीय और विश्व भाषा बनाता है। पुर्तगाली की ब्राजीलियाई बोलियों में क्षेत्रीय और सामाजिक भिन्नता में अनुसंधान, जिसे एक साथ ब्राजीलियाई पुर्तगाली के रूप में जाना जाता है, इस भाषा की विविधता को प्रकट करता है। देश में पुर्तगाल से बसने वाले और पूर्व पुर्तगाली अफ्रीकी उपनिवेशों से गोरे बसने वाले, मकाऊ और पूर्वी तिमोर से यूरेशियन बसने वाले भी आए। अर्जेंटीना फ्रंटियर स्कूल परियोजना में भाग लेने वाला मर्कोसुर का पहला स्पेनिश भाषी सदस्य राज्य था। इसमें ब्राजील के साथ भाषा शिक्षकों का आदान-प्रदान शामिल है। माध्यमिक विद्यालयों को अब पुर्तगाली को विदेशी भाषा के रूप में पेश करने की आवश्यकता है। ब्राजील की सीमा से लगे प्रांतों में प्राथमिक विद्यालयों के लिए भी यही बात लागू होती है। उरुग्वे, जो पहले स्पेनिश और पुर्तगाली साम्राज्यों और फिर ब्राजील और अर्जेंटीना के बीच संघर्ष से पैदा हुआ था, के उत्तरी क्षेत्र में पुर्तगाली बोलने वाले लोग हैं। इस क्षेत्र में बोली जाने वाली पुर्तगाली की किस्मों का वर्णन करने के लिए संक्षिप्त नाम डी. पी. यू. (डायलेक्टोस पुर्तगालीज़ डेल उरुग्वे) का उपयोग किया जाता है। डी. पी. यू. मानकीकृत नहीं है और इसलिए ब्राजीलियाई पुर्तगाली पुर्तगाली, देशी और गैर-देशी बोलने वालों के उरुग्वेयन बोलने वालों के लिए प्राथमिक मॉडल के रूप में कार्य करता है। उरुग्वे की शिक्षा प्रणाली में अब पुर्तगाली में शिक्षा बढ़ा दी गई है। ब्राजील की सीमा से लगे उत्तरी विभागों में शिक्षा द्विभाषी हो गई है, जिसमें स्पेनिश और पुर्तगाली को शिक्षा की भाषाओं के रूप में जोड़ा गया है। पैराग्वे दशकों से ब्राजीलियाई प्रवासियों की लहरें प्राप्त कर रहा है, जिन्हें ब्रासिगुआइओस के नाम से जाना जाता है। उरुग्वे के विपरीत, ब्रासिगायोस हाल के आप्रवासन का परिणाम हैं और इस तरह, बोलने और सांस्कृतिक पहचान में अधिक स्पष्ट रूप से ब्राजीलियाई हैं। ये अप्रवासी देश के पूर्वी क्षेत्रों में बस जाते हैं और अधिकांश ब्राजील के पराना राज्य से आते हैं। इस समुदाय के आकार का अनुमान 200,000 से 500,000 तक है। वेनेजुएला में एक बड़ा और प्रमुख पुर्तगाली अप्रवासी समुदाय है, जो उत्तरी दक्षिण अमेरिका में सबसे बड़े में से एक है। मर्कोसुर में इसकी सदस्यता लंबित है और उस दिशा में, वेनेजुएला सरकार ने दूसरी भाषा के रूप में पुर्तगाली के शिक्षण को प्रोत्साहित करना शुरू कर दिया है। पुर्तगाली को सार्वजनिक विद्यालय प्रणाली में उपलब्ध कराया जाना है। ब्राजीलियाई पुर्तगाली का महत्व दक्षिण अमेरिका में, ब्राजीलियाई पुर्तगाली शिक्षार्थियों और गैर-देशी वक्ताओं के लिए पुर्तगाली का मानक रूप है। पी. एल. ई (पुर्तगाली कोमो लिंगुआ एस्ट्रेंजीरा) पुर्तगाली के सीखने और निर्देश को दूसरी या विदेशी भाषा के रूप में वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाने वाला संक्षिप्त नाम है; ईएसएल के साथ तुलनीय शब्द। ब्राजील की बढ़ती अंतर्राष्ट्रीय प्रोफ़ाइल और मर्कोसुर की आधिकारिक भाषा के रूप में पुर्तगाली को अपनाने से हिस्पैनिक सदस्य राज्यों में पुर्तगाली में गैर-देशी प्रवाह की मांग पैदा हो गई है। इन देशों में पुर्तगाली में निजी भाषा शिक्षा में वृद्धि हुई है। पुर्तगाली भाषा का संग्रहालय (दुनिया का दूसरा भाषा संग्रहालय) ब्राजील के साओ पाउलो में स्थित है। ब्राजील के शिक्षा मंत्रालय ने विशेष रूप से ब्राजील के लिए पुर्तगाली में एक प्रवीणता परीक्षा विकसित की है और ब्राजील के मानदंड के आधार परः सी. ई. एल. पी. ई.-ब्रास नवीनतम वर्तनी समझौते की पुष्टि पहले ब्राजील द्वारा की गई थी और जबकि इसके लिए सभी सी. पी. एल. पी. सदस्य राज्यों से वर्तनी, हाइफ़नेशन और उच्चारण में समायोजन की आवश्यकता होती है, यह समझौता ब्राजील के मानदंड का समर्थन करता है। ब्राजील के बाहर दक्षिण अमेरिका में मीडिया और लोकप्रिय संस्कृति पुर्तगाली भाषी समुदाय अपने-अपने देशों में ब्राजीलियाई और पुर्तगाली उपग्रह टेलीविजन के लिए प्राथमिक दर्शक हैं। इस तरह के कार्यक्रम चाहे वे फुटबॉल मैच हों, टेलीनोवेलस या विविध शो ब्राजील के बाहर के लुसोफोन को पुर्तगाली में मीडिया और सांस्कृतिक सामग्री तक पहुंचने और ब्राजील में होने वाले कार्यक्रमों से अवगत और जुड़े रहने की अनुमति देते हैं। रेडे ग्लोबो और आर. टी. पी. आई. पूरे अमेरिका में उपलब्ध हैं। ब्राजीलियाई पुर्तगाली अंगोलन अमेरिकियों पुर्तगाली कनाडाई पापियामेंटो केप वर्डेन अर्जेंटीना CELPE-BRAS MERCOSUL ट्रीटी ऑफ एल पार्डो (1778) नेवार्क, न्यू जर्सी में लुसोफोन अमेरिकियों का इतिहास पुर्तगाली (राज्य) पुर्तगाली अमेरिकी उरुग्वेयन पुर्तगाली लुसोफोन पुर्तगाली संदर्भों का उपनिवेशीकरण अमेरिका बाहरी लिंक गवर्नो उरुगुइओ टोरना ओब्रिगेटोरियो एनसिनो डो पोर्टुगेस ब्रासिल एस्टेंडर ए पराग्वेई ई उरुग्वेई प्रोजेक्ट एस्कोलस बिलिंगुएस डी फ्रंटेरा रीजनल ब्लॉक अंग्रेजी वर्चस्व के खिलाफ एक बाधा के रूप में? दक्षिण अमेरिका में मर्कोसुर की भाषा नीति दक्षिण अमेरिका में पुर्तगाली प्रवासी अमेरिका में पुर्तगाली भाषा