Proto-Indo-European particles
प्रोटो-इंडो-यूरोपीय भाषा (पी. आई. ई.) के कणों का पुनर्निर्माण सभी इंडो-यूरोपीय भाषाओं में पाई जाने वाली समानताओं के आधार पर आधुनिक भाषाविदों द्वारा किया गया है। क्रियाविशेषण क्रियाविशेषण का उपयोग क्रियाविशेषण के रूप में किया जाता है कई कणों का उपयोग क्रियाविशेषण और पोस्टपोजिशन दोनों के रूप में किया जा सकता है। यह आधुनिक भाषाओं के समान है; अंग्रेजी की तुलना करें वह अटारी (क्रियाविशेषण) में ऊपर है और पक्षी घर (उपसर्ग) के ऊपर है। अनातोलियन, इंडो-ईरानी और सबेलिक को छोड़कर बेटी भाषाओं में पोस्टपोजिशन प्रीपोजिशन बन गए; लैटिन और ग्रीक जैसी कुछ अन्य शाखाएं पोस्टपोजिशन को अवशेष रूप से संरक्षित करती हैं। रिफ्लेक्स, या अपनी बेटी भाषाओं में पी. आई. ई. के पुनर्निर्मित रूपों के वंशजों में निम्नलिखित शामिल हैं। {। वर्ग = "विकिटेबल" शैली = "पृष्ठभूमि-रंगः #f0f8f0"! कण! ! मतलब! ! रिफ्लेक्स।-।। वेद से।।। आप "दूर, आगे", Gk। एपो, लाट। अब "से", अल्ब। पा "बिना", अंग्रेज़ी। ऑफ, ऑफ, हिट। आप्पा, आप्पन "पीछे"।-।। से, द्वारा,।। लाट पर। विज्ञापन, ऑस्क। एडपुड, उम्ब। अरे, गॉथ। एट, ऑन एट, इंग। पहले/पर, जी. एम. az/--, IR। एड/डू, वेल्श ऐड-, एट, गॉल। एड, फ्रिग। जोड़ाकेट, एक्स. एम. के. जोड़ाई।-।। से, पीछे, फिर से।। लाट। पर, ओ. सी. एस. ओ. टी., आई. आर. ऐथ-, वेल्श विज्ञापन-"री-", टॉक। ए अतास, टॉक। बी ने "दूर" खा लिया, Gk। अतर "हालांकि"।-।। पर,।। Av पर। एना, जी. के. एनो, लैट। (कुछ मामलों में), ओ. एन. ए., गोथ। एना, अंग्रेज़ी। एन/ऑन, जीएम। / एक, लिथ। चींटी।-।। खिलाफ, अंत में, सामने, पहले।। Gk। एंटी, लैट। पहले, हिट। हंतेज़ी "पहले"।-।। बंद, दूर, बहुत अधिक, बहुत।। वेद। अवा, 'लाट। ऑट, ऑटेम, 'लिथ। नूओ, इंग। का, बंद।-।। आसपास (दोनों)।। वेद। अभी, एवी। ऐविटो, ऐबी, पर्स। अबी/?, जी. के. एम्फी, ओ. एन. उम, इंग. द्वि/द्वारा; यम्बी/अम्ब (अप्रचलित), जी. एम. अंबी/उम;?/बेइ, लाट। अंबी, अंबो, गौल। अंबी, इर। आई. एम. बी./उम, वेल्श एम, टॉक। एम्पी/?, अल्ब। एमबीआई, लिथ। अबू, ओसीएस ओबा, रस। ओ. बी. "के बारे में", ओ. बी. ए. "दोनों"।-।। ओ. सी. एस. के बिना, ओ. पी. आर. एस.। भे, वेद। बाहिस "बाहर से"।-।। से।। Gk। - डी, एंग। जी. एम. को। ज़ू, लिथ। दा-, ओ. सी. एस. डो, पी. ई. आर. टी., वेल्श आई, आई. आर. करो, लव। आंडा,।-।। आउट।। लाट। पूर्व, जी. के. एक (एक)/एक (एक), गौल। पूर्व-, इर। गधा/के रूप में; वास्तव में/; इख्तार, रस। इस (iz), अल्ब। जैसे, ऑस्कन एह-, उम्ब्रियन एह-, लिथ। यह, एल. टी. वी. अर्थात्, ओप्रुस। है, वेल्श ech-।।। बाहर।। Gk। एकटोस।-।। अतिरिक्त।। लाट। अतिरिक्त, वेल्श ईथर "सिवाय, इसके अलावा।-।।। में।। Gk। एन, लैट। में, इंग। इन/इन, जीएम। इन/इन, इन/इन-, इर। आई, वेल्श यिन, आर्म। मैं, अल्ब। नहीं, ओप्रुस। एन, ओ. सी. एस. वी. (एन)-, लव। आंडा, कैरियन एन. टी. ए., गोथ। में, ओ. एन. आई. आर. इन/आई, लिथ। और, एल. टी. वी. इक्षा।-।। अंदर, अंदर।। वेद। अंतार "बीच में", लात। इन्टर "बिटवीन, बिटवीन", जीएम। उनटार/उनटार "बीच में, बीच में" (नीचे भी देखें), इर। इटेर/इदिर "बीच में", कोर्निश यिंटेर, अल्ब। और "के बीच, में", पर्स। अंदर "अंदर", एससीआर। उनुतार "भीतर"।-।। परे, ऊपर (मात्रा के बारे में), इसके अलावा।। लैट। और, एटियम, Gk। वह, वह, वेद। अति (अति), एवी। ऐती, ओप्रुस। एट-, एट-, इंग। एड-, एडग्रो, गॉल। इति, t-ic।-। निकट, पर, ऊपर,।। वेद द्वारा। आप "द्वारा, पर", Gk। एपि "ऑन", लैट। ओ. बी. "ऑन", आर्म। ew "और", Av। आइपी, लिथ। एपी-, एपी, अल्ब। अगर "पास"।-।। बिना।। खोट। एनाउ "बिना" ओस्सेट। एना जी. के. aneu।-।। द्वारा, साथ।। हिट। कट्टा "के साथ, नीचे (+ जेन)", गौल। कान्ता "के साथ", Gk। काटा "डाउन" वेल्श गान।-।।। के साथ।। लैट। सह, इर। को/?, वेल्श साइफ-, गोथ। गा-।-।। बीच में।। पर्स।, मियां अव। मडियाना, खोट। मायाना-, वेद। मध्यम लाट। मीडियस ओप्रुस। मध्य गोथ। मिडमा "द मिडिल" ओ. सी. एस. मेज्डू, वेल्श और मेवन।-।।।। वेद के तहत। अडास, ए. वी. aδairi, लाट। इनफर-ए, इंग। अंडर/अंडर, आर्म। और, पर्स। ?/ज़ेर, और, गॉथ। उंदर, जीएम। उनटार/उनटार, आर्म। एनधुप/एनथुब।-।। नीचे,।। वेद के नीचे। नहीं, अंग्रेज़ी। नेथर, आर्म। नी, ओसीएस नी-ज़ू।-।। अब।। हिट। नो, लव। नानुन, वेद। नो, ऑपर्स। नूरा/?, पर्स। एक्नुन/कोनुन/?, जीके। नन, लैट। नुनक, ओ. एन. नू, गोथ। नू, इंग. नू/अब, जीएम। नू/नन, टॉक। न्यूम/नैनो, लिथ। नून, एल. टी. वी. नो, ओप्रुस। नीनू, ओ. सी. एस. नीनू, अल्ब। तनि, अरब। नानी (लेकिन नीचे दिए गए संयोजनों की सूची देखें)।-।। की ओर, में, पर।। ओ. सी. एस.।-। के साथ, एक साथ।। हिट। पे-।।। चारों ओर,।। वेद के माध्यम से। लेकिन "चारों ओर, आगे", Gk। लेकिन "चारों ओर", लात। प्रति "के माध्यम से", ओप्रुस। प्रति, अल्ब। पहले, रस. पेरे-"के माध्यम से, ऊपर"।-।। पहले, आगे, आगे,।। हिट से आगे। "पहले", "प्रा" की ओर, "वेद"। प्रा, लाट। प्रति, प्रो, इंग। के लिए/आगे-, जी. एम. / वोर, वेल्श राइ, राग, एर, लिथ। प्रति, प्रो, अल्ब। पैरा, पर्स। पीयर-/ पीरी-/ पार-, रस। पेरेड।-। |after।। वेद। पासकट, लैट। पोस्ट, लिथ। पास्कुई।-।। (परिक्षेत्र) के लिए,।। वेद के उद्देश्य के लिए। rÂOCS radi।-। |through।। वेद। तिरास, लाट। ट्रेन्स, इंग. के माध्यम से, OIr। टार, वेल्श ट्रे।-।। ऊपर।। वेद। उपरी, जी. के. हुपर, लैट। एस-सुपर, इंग। ऊपर, इर। के लिए/फरा, वेल्श गोर-, ग्वार-आर्म। (i) वर् "अप", अल्ब। साहब, जीएम। über।-।। नीचे, नीचे।। वेद। ऊपा "अप टू", Gk। हुपो "नीचे", लैट। एस-उब, इर। फो/फाओइ, वेल्श गो-, ग्वा-हिट। उपज़ी, एवी। ऊपा, पर्स। ऊपा/?, उम्ब। उप, ओ. एस. सी. सुपर, ऊपर, गॉथ। आइप, इंग। ऊपर/ऊपर, जीएम। यूएफ/औफ, वेल्श जाओ, गौल। वोरेटस, टॉक। / स्पे, लिथ। अनट्रांसलेटेड रिफ्लेक्स का अर्थ पी. आई. ई. शब्द के समान ही होता है। निम्नलिखित भाषाओं में, एक कट द्वारा अलग किए गए दो प्रतिवर्त का अर्थ हैः अंग्रेजीः पुरानी अंग्रेजी/आधुनिक अंग्रेजी जर्मनः पुरानी उच्च जर्मन/नई उच्च जर्मन आयरिशः पुरानी आयरिश/आधुनिक आयरिश फारसीः पुरानी फारसी/आधुनिक फारसी टोचारियनः टोचारियन ए/टोचारियन बी नकारात्मक उपसर्ग (निजी) दो निजी का पुनर्निर्माण किया जा सकता है, और बाद वाले का उपयोग केवल नकारात्मक आदेशों के लिए किया जाता है। निजी उपसर्ग संभवतः शून्य श्रेणी का है। विशेषणों से व्युत्पन्न क्रियाविशेषण विशेषणों से व्युत्पन्न क्रियाविशेषण (जैसे अंग्रेजी बोल्ड-ली, ब्यूटीफुल-ली) को यकीनन कणों के रूप में वर्गीकृत नहीं किया जा सकता है। प्रोटो-इंडो-यूरोपीय में, ये केवल विशेषणों के केस रूप हैं और इस प्रकार इन्हें संज्ञाओं के रूप में बेहतर वर्गीकृत किया जाता है। एक उदाहरण "बहुत" है, एक नाममात्र-आरोपात्मक एकवचन। संयुग्म निम्नलिखित संयुग्मों का पुनर्निर्माण किया जा सकता हैः जैसे लैटिन में ("सीनेट और रोम के लोग"), जुड़ने और जुड़ने वाले शब्द के बाद रखा गया है। इंटरजेक्शन केवल एक पी. आई. ई. इंटरजेक्शन है जिसे सुरक्षित रूप से पुनर्निर्मित किया जा सकता है; दूसरा अनिश्चित है। टिप्पणियाँ संदर्भ भाषण के कण भाग