Poland–Serbia relations
पोलिश-सर्बियाई संबंध पोलैंड और सर्बिया के बीच विदेशी संबंध हैं। पोलैंड और सर्ब, क्रोएट्स और स्लोवेन साम्राज्य द्वारा 1919 में स्थापित किए जाने के बाद से राजनयिक संबंध बनाए रखे गए हैं। पोलैंड यूरोपीय संघ का सदस्य देश है और सर्बिया यूरोपीय संघ का उम्मीदवार है। मध्य युग की पोलैंड की रानी जाडविगा (1384-99) की आंशिक सर्बियाई वंशावली थी, जो नेमांजिक राजवंश के राजा स्टीफन ड्रैगुटिन (r. 1276-82) के माध्यम से थी। 1415 में पोलैंड के राजा व्लाडिस्लाव द्वितीय जागीलो (r. 1386-1434) के दरबार में सर्बियाई फिडलरों (गुस्लर) का उल्लेख किया गया था। पोलैंड के शूरवीर ज़ाविसा ज़ार्नी, जो तुर्कों के खिलाफ हंगरी-बोहेमियाई राजा सिगिस्मंड के युद्ध में शामिल हुए थे, 1428 में पूर्वी सर्बिया के गोलूबैक किले में गिर गए; उनके सम्मान में किले पर एक स्मारक पट्टिका है। हंगरी के कमांडर जॉन हुनयादी ने पोलैंड के राजा व्लाडिस्लाव तृतीय, सर्बियाई तानाशाह डुराड ब्रैंकोविक, वाल्लाचियन वोइवोड व्लाद द्वितीय ड्रैकुल और एक पोलिश दल के साथ ओटोमन के खिलाफ एक लंबे अभियान का नेतृत्व किया। उन्होंने पूरे सर्बिया में मार्च किया और नीस में ओटोमनों को हराया। पोलिश हुसार (घुड़सवार सेना) की उत्पत्ति निर्वासित सर्बियाई योद्धाओं की भाड़े की इकाइयों में हुई थी, यह अवधारणा 14वीं शताब्दी के अंत में सर्बिया में उत्पन्न हुई थी। पोलिश दस्तावेजों में हुसारों का सबसे पुराना उल्लेख 1500 का है, हालाँकि वे शायद पहले सेवा में थे। प्रारंभिक आधुनिक इतिहास सर्बिया पर तुर्क विजय के बाद, सर्बियाई गुस्लर (फिडलर) को पूरे यूरोप में शरण मिली, जैसा कि स्रोतों में उल्लेख किया गया है। 17वीं शताब्दी के पोलिश कवियों ने अपने कार्यों में सर्बियाई महाकाव्य कविता और गसल का उल्लेख किया है। 1612 में प्रकाशित एक कविता में, कैस्पर मियास्कोव्स्की ने लिखा कि "सर्बियाई गुसल और गैदास श्रोव मंगलवार को अभिभूत कर देंगे" (सर्ब्स्की स्क्रज़िप्की आई डूडी ओस्टेटक ज़ाग्लुज़)। 1663 में प्रकाशित स्पीवसी नामक मुहावरे में, जोज़ेफ़ बार्टलोमिएज़ ज़िमोरोविक ने "सर्बियाई गुसल को गाने के लिए" वाक्यांश का इस्तेमाल किया। आधुनिक इतिहास 19वीं शताब्दी नवंबर विद्रोह (1830-31) के बाद, पोलिश क्रांतिकारी सर्बिया की रियासत में भाग गए। सर्बियाई कमांडर और बाद में राजनेता, इलिजा गारासनिन (1812-1874) ने इन पोलिश प्रवासियों से संपर्क किया। यह एक पोल, एडम ज़ार्टोरिस्की था, जिसने नासेरतानिजे परियोजना (ग्रेटर सर्बिया के अग्रदूत) की शुरुआत की थी। जबकि 1804 में, एक रूसी विदेश मंत्री के रूप में अपने जनादेश के दौरान, ज़ार्टोरिस्की ने सर्ब के महत्वाकांक्षी अनुरोधों को खारिज कर दिया, बाद में उन्होंने अपना विचार काफी हद तक बदल दिया जब निर्वासित पोलिश नेताओं में से एक के रूप में उन्होंने सर्बिया की रियासत को भविष्य के प्रमुख सदस्य के रूप में माना। महान पोलिश कवि एडम मिकीविक्ज़ (1798-1855) ने सर्ब महाकाव्य कविता के बारे में बहुत सोचा, और इसे कॉलेज डी फ्रांस में व्याख्यान के विषय के रूप में चुना। सर्बियाई और डंडे अन्य स्लाविक राष्ट्रों के साथ पैन-स्लाविक सोकोल संगठनों का हिस्सा थे। प्रथम विश्व युद्ध मार्च 1914 में, सर्बियाई, फ्रांसीसी, पोलिश और यूनानी सहयोगी सैनिक ओडेसा में उतरे। 1918 के शुरुआती पतन में, एक मित्र देशों के खाते में कहा गया था कि यूराल से वोल्गा तक के क्षेत्र में सर्ब और डंडे एक फ्रांसीसी अधिकारी द्वारा भर्ती किए गए थे। 1918 में, सर्ब और डंडे चीनी के साथ, हार्बिन में रूसी वाणिज्य दूतावास की एक इकाई "ऑफिसर्स कॉर्प्स" का हिस्सा थे। द्वितीय विश्व युद्ध में सर्ब और डंडे यूरोप में नाजी जर्मन युद्ध अपराधों के कुछ प्रमुख स्लाव पीड़ित थे। नाज़ी जर्मनी सभी डंडे और सर्बों को अनटर्मेंश मानता था, जिसका अर्थ है "सबहुमान"। कई जातीय डंडे और जातीय सर्ब यातना शिविरों में या जवाबी गुरिल्ला लड़ाई के दौरान मारे गए। युद्ध की शुरुआत में डंडे यूगोस्लाव पार्टिसंस में शामिल हो गए। यूगोस्लाव पक्षपातियों की तुलना अक्सर पोलिश भूमिगत राज्य और पोलिश प्रतिरोध आंदोलन से की जाती थी जो पूरे जर्मन कब्जे वाले यूरोप में सबसे बड़ा नाजी विरोधी गुरिल्ला आंदोलन था। युद्ध के जातीय सर्बियाई कैदी कब्जे वाले पोलैंड में संचालित जर्मन पी. ओ. डब्ल्यू. शिविरों में आयोजित मित्र देशों के पी. ओ. डब्ल्यू. में से थे। वर्षों में सर्बिया के पहाड़ों में 1942-43 चेतनिक कोर से जुड़ी तीन पोलिश कंपनियां थीं। चेतनिक युद्ध के नियम पहले पोलिश में प्रकाशित हुए, फिर सर्बियाई में अनुवाद किए गए। 1 जून 1944 को अंग्रेजों द्वारा एक बाल्कन वायु सेना की स्थापना की गई थी। इसमें ज्यादातर ब्रिटिश थे, लेकिन इतालवी, एक यूगोस्लाव स्क्वाड्रन और एक पोलिश उड़ान भी थी। 2022 पोलैंड से सर्बिया को भेजी गई बड़ी संख्या में आतंकवादी धमकियां वर्ष 2022 में आईं, जिन्होंने स्कूलों, अस्पतालों, छात्रावासों, संग्रहालयों, स्टेडियमों, दूतावासों, शॉपिंग मॉल, जल संयंत्रों, विमानों और बहुत कुछ को लक्षित किया। सर्बियाई राष्ट्रपति ने दावा किया कि एक यूरोपीय संघ देश की गुप्त सेवा शामिल है। पोलैंड पक्ष ने जिम्मेदार लोगों को पकड़ने की कोशिश नहीं की। सर्बियाई हथियार कारखाने स्लोबोडा के फिल्मांकन के लिए दो पोलिश नागरिकों को गिरफ्तार किया गया था। राजनीति 15 अप्रैल, 2010 को सर्बिया में स्मोलेंस्क हवाई आपदा के 96 पीड़ितों की याद में राष्ट्रीय शोक का दिन घोषित किया गया था, जिसमें पोलैंड के राष्ट्रपति लेक काजिन्स्की और उनकी पत्नी मारिया काजिन्स्का शामिल थे। नवंबर 2021 में, पोलैंड ने सर्बिया को 200,000 कोविड-19 टीके दान किए। कोसोवो युद्ध (1998-99) के दौरान एफआर यूगोस्लाविया में नाटो के हस्तक्षेप पर कोसोवो पोलिश राय मिश्रित थीः 37 प्रतिशत भागीदारी के पक्ष में थे जबकि 43 प्रतिशत इसके खिलाफ थे। सरकार ने संघर्ष में संघर्ष विराम लाने के लिए नाटो के नेतृत्व वाले अभियान के पक्ष में फैसला किया। मई 1999 में यूगोस्लाविया पर नाटो की बमबारी के दौरान, एक सर्वेक्षण में पाया गया कि 51 प्रतिशत ने हमलों को उचित माना, जबकि 26 प्रतिशत ने इसका विरोध किया। एक अन्य सर्वेक्षण में 53 प्रतिशत पक्ष में और 35 प्रतिशत विरोध में पाए गए। कोसोवो ने 17 फरवरी 2008 को सर्बिया से अपनी स्वतंत्रता की घोषणा की और पोलैंड ने 26 फरवरी 2008 को इसे मान्यता दी। ऐसा करने वाला पोलैंड पहला स्लाव देश था। सितंबर 2008 में, पोलैंड के राष्ट्रपति, लेक कासिन्स्की ने कहा कि 2008 के दक्षिण ओसेशिया युद्ध का मूल कारण जॉर्जियाई ऑपरेशन नहीं था, बल्कि कोसोवो की स्वतंत्रता की मान्यता थी और वह राजदूत स्तर पर कोसोवो के साथ पोलैंड के राजनयिक संबंध स्थापित करने के प्रयासों को अवरुद्ध करेगा; हालाँकि, सरकार ने प्रिस्टिना में एक राजदूत भेजने का प्रस्ताव नहीं दिया है। पोलैंड में कोसोवो अल्बानियाई स्वतंत्रता की मान्यता की आलोचना की गई है। कोसोवो में सर्बियाई उद्देश्य के समर्थन में पोलैंड में विभिन्न समूहों द्वारा दर्जनों विरोध और प्रदर्शन आयोजित किए गए हैं, जिनमें से कुछ ने 1,500 से 2,000 लोगों को आकर्षित किया है। कोसोवो में सर्बों को प्रदान करने और समर्थन देने के लिए "सर्बियाई कोसोवो के लिए डंडे" नामक एक संगठन का गठन किया गया था। इसके अलावा पोलैंड यूरोपीय संघ का सदस्य है और सर्बिया यूरोपीय संघ का उम्मीदवार है। शांति रक्षक पोलैंड में (जुलाई 2009 तक) 274 सैनिक नाटो के नेतृत्व वाले कोसोवो बल में शांति सैनिकों के रूप में कोसोवो में सेवारत थे। मूल रूप से केएफओआर में 800 पोलिश सैनिक थे। सांस्कृतिक संबंध पोलिश और सर्बियाई भाषाएँ, दोनों स्लाविक भाषाओं (क्रमशः पश्चिम और दक्षिण शाखाएँ) का हिस्सा हैं, जो संबंधित हैं और आंशिक रूप से पारस्परिक रूप से समझने योग्य हैं। 1970 और 1980 के दशक में पोलैंड में यूगोस्लाव रॉक दृश्य की भारी लोकप्रियता के कारण, कई यूगोस्लाव कलाकारों ने पोलैंड का दौरा किया। एलेक्ट्रिकनी ऑर्गाज़म ने वोजिच जारुज़ेल्स्की के खिलाफ पोलैंड के विरोध का समर्थन करने के लिए वार्ज़ावा '81' नामक एक लाइव एल्बम रिकॉर्ड किया। 1980 के दशक में इन संबंधों के कारण पोलैंड में लोकप्रिय सर्बियाई और यूगोस्लाव रॉक बैंड के कवर पर आधारित एल्बमों का निर्माण किया गया, जिसमें बजागा आई इंस्ट्रक्टोरी, इडोली और एलेक्ट्रिकनी ऑर्गाज़म जैसे कलाकारों को शामिल करते हुए युगोटन और युगोपोलिस एल्बम शामिल थे। पोलिश गायक-गीतकार कायाह और सर्बियाई संगीतकार गोरान ब्रेगोविक का कायाह आई ब्रेगोविक-एल्बम 1999 में रिलीज़ होने के बाद बेस्टसेलर बन गया। सर्बिया में डंडे प्रथम सर्बियाई विद्रोह (1804-1813) में भाग लेने वाले पोलिश अधिकारियों के दस्तावेज हैं। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में, विशेष रूप से पोलैंड में जनवरी विद्रोह (1864) के दमन के बाद, लगभग 20 पोलिश डॉक्टर सर्बिया पहुंचे, जिनमें से अधिकांश बस गए और उन्होंने नए सिरे से सर्बियाई राज्य में चिकित्सा संस्कृति के विकास में एक बड़ा योगदान दिया। यूगोस्लाविया-पोलैंड संघ (लीगा जुगोस्लाविजा-पोलस्का) अंतर-युद्ध काल में सक्रिय था, जिसका उद्देश्य पोलैंड के साथ आर्थिक और सांस्कृतिक सहयोग करना था। लीग एक प्रवासी संगठन नहीं था, हालांकि इसने बेलग्रेड में उज़ुन-मिर्को स्ट्रीट 5 में अपनी सीट पर यूगोस्लाव डंडे की एक छोटी संख्या को भी इकट्ठा किया, विशेष रूप से राष्ट्रीय और कैथोलिक छुट्टियों के दौरान। लीग के सदस्यों ने पोलिश सैनिकों और नागरिकों की मदद की जो 1939 की शरद ऋतु में यूगोस्लाविया के रास्ते रोमानिया से पश्चिम की ओर भाग गए थे। द्वितीय विश्व युद्ध के तुरंत बाद कुछ दसियों पोलिश महिलाएं अपने सर्बियाई पतियों के साथ सर्बिया पहुंचीं; वे जर्मनी में जबरन श्रम और यातना शिविरों में मिली थीं। सर्बिया में पोलोनिया (पोलिश प्रवासी) का सबसे बड़ा हिस्सा उन महिलाओं से बना है जिन्होंने 1960 और 70 के दशक में यूगोस्लाविया में शादी की थी। यूगोस्लाव युद्धों के दौरान, जब यूगोस्लाविया टूट गया, तो कई पोलिश और उनके परिवार या तो पोलैंड लौट आए या पश्चिम में चले गए। सर्बिया में पोलैंड गणराज्य के दूतावास के अनुसार, सर्बिया में लगभग 1,000 पोलिश नागरिक रहते हैं। ये पोलैंड में पैदा हुए व्यक्ति हैं, साथ ही मिश्रित विवाह से उनके वंशज भी हैं। बेलग्रेड के अलावा, नीस, नोवी सैड, क्राल्जेवो, वर्न्जाक्का बंजा और सुबोटिका में बड़ी संख्या में लोग रहते हैं। एकमात्र समुदाय जिसे स्टारोसेडियोसी ("मूल निवासी") माना जाता है, वह उत्तरी सर्बिया में ओस्टोजिसेवो में रहता है, जो 19 वीं शताब्दी के मध्य में विस्ला से बस गया था। पोलिश मूल के सर्बियाई लोग सर्बियाई विमान चालक ताडिजा सोंडरमाजर और स्टानिस्लाव सोंडरमाजर, जो सेर की लड़ाई (1914) में सबसे कम उम्र के योद्धा थे, पैतृक पोलिश मूल के थे। सर्बियाई अधिकारी और पत्रकार स्टानिस्लाव क्रकोव (1895-1968) के पिता पोलिश मूल के थे। पत्रकार और सैन्य विश्लेषक मिरोस्लाव लाज़ांस्की पैतृक पोलिश वंश के हैं। फिल्म निर्देशक और राजनीतिक टिप्पणीकार बोरिस मालागुर्स्की दूर के पैतृक पोलिश वंश के हैं। पोलैंड के निवासी राजनयिक मिशनों का बेलग्रेड में एक दूतावास है। वॉरसॉ में सर्बिया का एक दूतावास है। पोलैंड के विदेशी संबंध भी देखें सर्बिया के विदेशी संबंध क्रोएशिया-पोलैंड संबंध बोस्निया और हर्जेगोविना में पोलैंड-यूगोस्लाविया संबंध यूरोपीय संघ में सर्बिया का विलय संदर्भ बाहरी लिंक पोलैंड के साथ संबंधों के बारे में सर्बियाई विदेश मंत्रालय आगे पढ़ने के लिए सर्बिया के द्विपक्षीय संबंध