Who Cares? (ballet)
किसे परवाह है? जॉर्ज बालंचाइन द्वारा जॉर्ज गेर्शविन के गीतों के लिए कोरियोग्राफ किया गया एक बैले है जिसे हर्शी के द्वारा ऑर्केस्ट्रेट किया गया था। बैले को दो भागों में विभाजित किया गया है, पहला एक समूह द्वारा नृत्य किया गया है, और दूसरा चार प्रमुख नर्तकियों पर केंद्रित है। किसे परवाह है? 5 फरवरी, 1970 को न्यूयॉर्क स्टेट थिएटर में न्यूयॉर्क सिटी बैले द्वारा नृत्य किया गया। कोरियोग्राफी ऑन हू केयर्स?, मूल कलाकार सदस्य कैरिन वॉन एरोल्डिंगन ने वर्णन किया, "आपको लगता है कि यह बैलेंचिन के विपरीत है, यह बहुत आकर्षक है। कोई सोच सकता है कि वह बस इससे एक जैज़ बैले बनाएगा, हर किसी की तरह, ब्रॉडवे की तरह एक नृत्य, लेकिन उसने इसे पॉइंट पर रखा-यह पॉइंट पर एक टैप नृत्य की तरह है। बैले में गेर्शविन के सत्रह गाने हैं। पहले आठ गीत पंद्रह महिलाओं और पांच पुरुषों द्वारा नृत्य किए जाते हैं। नृत्य समीक्षक ज़ो एंडरसन ने लिखा है कि बैले के इस आधे हिस्से का "शास्त्रीय नृत्यों के एक समूह के रूप में मंचन किया जाता है. जिसमें कुछ हूफर कदम और शोगर्ल पोज होते हैं।" बैले का दूसरा भाग तीन महिलाओं और एक पुरुष पर केंद्रित है। एंडरसन ने टिप्पणी की कि "मनोदशा देर रात और अधिक रोमांटिक हो जाती है" प्रत्येक नर्तकियों के अपने एकल होते हैं, और पुरुष तीनों महिलाओं के साथ युगल नृत्य करता है। फिनाले के लिए पूरी कास्ट के लौटने से पहले इसके बाद एक चौकड़ी आती है। बाकी कोर डी बैले में रोज़मेरी डनलेवी, सुज़ैन एरलॉन, एलिस फ्लैग, ग्लोरियन हिक्स, डेबोरा कूली, लेस्ली पेक, क्रिस्टीन रेडपाथ, पॉली शेल्टन, मैरीली स्टाइल्स और वर्जीनिया स्टुअर्ट शामिल हैं। अपनी पुस्तक 'बैलेंचिन कम्पलीट स्टोरीज ऑफ द ग्रेट बैलेट्स' में बैलेंचिन ने लिखा है कि वह 1920 और 1930 के दशक के अंत में यूरोप में रहने के दौरान गेर्शविन के कार्यों से परिचित हो गए थे। उनका मानना था कि अगर गेर्शविन के काम नहीं होते तो वे अपने शुरुआती नृत्य निर्देशन करियर में संगीतमय हास्य कार्य नहीं करते। बैलेंचिन और गेर्शविन ने 1938 की फिल्म द गोल्डविन फोलीज़ में एक साथ काम किया। फिल्म पर काम करते समय, गेर्शविन ने बालंचिन को अपने गीतों की एक पुस्तक दी, जिसे उन्होंने संगीत समारोहों में प्रस्तुत करने के तरीके के अनुसार व्यवस्थित किया। फिल्म के निर्माण के दौरान, गेर्शविन की अड़तीस साल की उम्र में ब्रेन ट्यूमर से मृत्यु हो गई। बालंचाइन ने लिखा कि उन्होंने गेर्शविन गीत पुस्तिका पर गाने बजाते हुए बैले की कल्पना की, "और खुद से सोचा, सुंदर, मैं एक पास डी ड्यूक्स बनाऊंगा। फिर मैंने एक और खेला, यह उतना ही सुंदर था और मैंने सोचा, एक भिन्नता! और फिर एक और और और कोई अंत नहीं था कि वे कितने सुंदर हैं। बैले का शीर्षक बैले में उपयोग किए जाने वाले इसी नाम के गीत से आया था, जिसे म्यूजिकल ऑफ दी आई सिंग के लिए लिखा गया था। बैलेंचिन द्वारा कोरियोग्राफ किया गया पहला खंड नाममात्र का पास डी ड्यूक्स था जिसकी उत्पत्ति करिन वॉन अरोल्डिंगन और जैक्स डी 'एम्बोइस ने की थी। यह वॉन एरोल्डिंगन के लिए बनाई गई पहली भूमिका थी। पेट्रीसिया मैकब्राइड ने याद किया कि बालंचिन ने अपने एकल और युगल दोनों को जल्दी से कोरियोग्राफ किया। "फासिनाटिन रिदम" एकल के लिए, उन्होंने कहा कि बालंचिन, जो 65 वर्ष की थीं, ने सभी चरणों का प्रदर्शन किया, और इसे अपनी क्षमता से बेहतर तरीके से नृत्य किया। उन्होंने कई बार एक टेप रिकॉर्डर के साथ एकल का अभ्यास किया ताकि वह बिना गिनती के नृत्य कर सकें और "वास्तव में इसके साथ मज़े कर सकें"। हर्शी के को संगीत की रचना करने के लिए नियुक्त किया गया था। इरा गेर्शविन के सभी गीत बैले में शामिल नहीं हैं। हालाँकि, जब बैले का प्रीमियर हुआ, तो के ने केवल पहला गीत "स्ट्राइक अप द बैंड" और अंतिम गीत "आई गॉट रिदम" पूरा किया, क्योंकि वह एक संगीत पर भी काम कर रहे थे। इसलिए, प्रीमियर में अधिकांश गाने पियानो पर बजाए गए, सिवाय "क्लैप यो हैंड्स" के, जिसमें गेर्शविन की 1926 की रिकॉर्डिंग का उपयोग किया गया था। बैले के प्रीमियर के कुछ महीने बाद, ऑर्केस्ट्रेशन मई 1970 तक पूरा हो जाता है। हालाँकि, "क्लैप यो हैंड्स" की गेर्शविन रिकॉर्डिंग का उपयोग अभी भी किया जाता था। "क्लैप यो 'हैंड्स" को 1976 में बैले से हटा दिया गया था, लेकिन 2010 में इसे वापस जोड़ दिया गया था। मूल पोशाक और प्रकाश व्यवस्था क्रमशः करिंस्का और रोनाल्ड बेट्स द्वारा डिजाइन की गई थी। नवंबर 1970 में, जो मिल्ज़िनर द्वारा डिज़ाइन की गई न्यूयॉर्क स्काईलाइन पृष्ठभूमि को बैले में जोड़ा गया है। इसके बाद से वेशभूषा को कई बार फिर से डिज़ाइन किया गया था। प्रदर्शन कौन परवाह करता है? इसका प्रीमियर 5 फरवरी, 1970 को न्यूयॉर्क स्टेट थिएटर में हुआ। चूंकि संगीत का ऑर्केस्ट्रेशन अधूरा था, इसलिए गॉर्डन बोल्ज़नर ने पियानो पर गाने बजाए। प्रीमियर से पहले, बैलेंचिन को मेयर जॉन लिंडसे द्वारा न्यूयॉर्क शहर का सर्वोच्च सांस्कृतिक पुरस्कार हैंडेल मेडलियन प्रदान किया गया। अन्य बैले कंपनियाँ जिन्होंने हू केयर्स का प्रदर्शन किया था? इनमें इंग्लिश नेशनल बैले, ज्यूरिख बैले, सैन फ्रांसिस्को बैले, पैसिफिक नॉर्थवेस्ट बैले, अटलांटा बैले, शार्लोट बैले (पूर्व में नॉर्थ कैरोलिना डांस थिएटर), सरसोटा बैले, लॉस एंजिल्स बैले, सिनसिनाटी बैले, कोलोराडो बैले और बैले शिकागो शामिल हैं। यह मिखाइल बारिशनिकोव के दौरे बारिशनिकोव एंड फ्रेंड्स पर भी प्रदर्शित किया गया था। न्यूयॉर्क सिटी बैले के संबद्ध स्कूल, स्कूल ऑफ अमेरिकन बैले ने अपने वार्षिक कार्यशाला प्रदर्शनों में बैले को शामिल किया था। 2014 में, जब मूल कलाकार सदस्य पेट्रीसिया मैकब्राइड को कैनेडी सेंटर ऑनर मिला, तो हू केयर्स के अंश? मैकब्राइड को श्रद्धांजलि में शामिल किया गया था। न्यूयॉर्क सिटी बैले के प्रमुख नर्तक टिलर पेक ने 'फासिनाटिन रिदम' पर नृत्य किया और 'आई गॉट रिदम' पर शार्लोट बैले के चार सदस्यों, पेक और अन्य नर्तकियों ने नृत्य किया, जिन्होंने श्रद्धांजलि के अन्य खंडों में भाग लिया। आलोचनात्मक स्वागत न्यूयॉर्क टाइम्स के क्लाइव बार्न्स ने टिप्पणी की, "बैले को बालंचिन के प्रमुख कार्यों में से एक माने जाने की संभावना नहीं है, हालांकि इसमें कुछ असाधारण रूप से सुंदर अंश हैं।" 1971 में वीडियोग्राफी, हू केयर्स के अंश? कनाडाई प्रसारण निगम द्वारा प्रसारित किया गया था, जिसमें मूल कलाकार सदस्य कैरिन वॉन एरोल्डिंगन, पेट्रीसिया मैकब्राइड और मार्नी मॉरिस के साथ-साथ जीन-पियरे बोनफॉक्स भी थे। कौन परवाह करता है के अंश? पी. बी. एस. के माध्यम से भी प्रसारित किया गया था, जिसमें 1983 का ग्रेट परफॉर्मेंस एपिसोड "ए न्यूयॉर्क सिटी बैले ट्रिब्यूट टू जॉर्ज बैलेंचिन", 1993 का लाइव फ्रॉम लिंकन सेंटर प्रसारण "द बैलेंचिन सेलिब्रेशन" और 2004 का "बैलेंचिन 100" भी शामिल था। 1989 में, हू केयर्स का एक संगीत कार्यक्रम प्रदर्शन? पी. बी. एस. डांस इन अमेरिका कार्यक्रम "बैरीशनिकोव डांस बैलेंचिन विद अमेरिकन बैले थिएटर" में भी शामिल किया गया था। हालाँकि, इसे अमेरिकी बैले थिएटर के बजाय टूर बैरीशनिकोव एंड फ्रेंड्स द्वारा नृत्य किया गया था। इस कार्यक्रम में, केवल आधे बैले का नृत्य किया जाता है, और कोर डी बैले को हटा दिया जाता है। चार प्रमुख नर्तकियां बैरीशनिकोव, क्रिस्टीन डनहम, लेस्ली ब्राउन और डेरड्रे कारबेरी हैं। संदर्भ बाहरी लिंक कौन परवाह करता है? न्यूयॉर्क सिटी बैले वेबसाइट हू केयर्स पर? जॉर्ज बालंचाइन ट्रस्ट वेबसाइट पर 1970 के बैले का जॉर्ज बालंचाइन बैले द्वारा जॉर्ज गेर्शविन न्यूयॉर्क सिटी बैले रेपर्टरी के संगीत के लिए बैले का प्रीमियर किया गया।