Kate O'Regan
कैथरीन "केट" ओ 'रेगन (जन्म 17 सितंबर 1957) दक्षिण अफ्रीका के संवैधानिक न्यायालय की पूर्व न्यायाधीश हैं। 2013 से 2014 तक वह खयलित्सा आयोग की आयुक्त थीं और अब ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में बोनावेरो इंस्टीट्यूट ऑफ ह्यूमन राइट्स की उद्घाटन निदेशक हैं। प्रारंभिक जीवन ओ 'रेगन का जन्म इंग्लैंड के लिवरपूल में आयरिश आप्रवासियों के एक बड़े कैथोलिक परिवार में हुआ था। वह सात साल की उम्र में केप टाउन चली गईं। उनकी माँ एक "बहुत ही राजनीतिक परिवार" से एक दंत चिकित्सक थीं; उनके पिता एक डॉक्टर थे जो गरीब कैथोलिक समुदायों में सक्रिय हो गए और जिन्हें जबरन हटाया गया। ओ 'रेगन ने 1975 से 1980 तक केप टाउन विश्वविद्यालय में अध्ययन किया और बीए और एलएलबी की उपाधि प्राप्त की। उन्हें आर्थर चास्कलसन द्वारा संक्षिप्त रूप से पढ़ाया गया था, जिन्होंने हाल ही में कानूनी संसाधन केंद्र की स्थापना की थी, और पश्चिमी केप विश्वविद्यालय के मोहम्मद नवसा के साथ काम करते हुए यू. सी. टी. की कानूनी सहायता परियोजना चलाई थी। सिडनी विश्वविद्यालय से एल. एल. एम. अर्जित करने के बाद, वह दक्षिण अफ्रीका लौट आईं और बोमन गिलफिलन में क्लर्कशिप के अपने लेख शुरू किए। वह जॉन ब्रांड के तहत दो साल तक बोमन में रहीं, जो श्रम कानून और भूमि अधिकारों में विशेषज्ञता रखती थीं और सी. ओ. एस. ए. टी. यू., एन. यू. एम., एन. यू. एम. एस. ए. और ब्लैक सैश का प्रतिनिधित्व करती थीं। 1985 में, ओ 'रेगन लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स में प्रतिबंधात्मक हड़तालों पर पीएचडी करने के लिए लंदन गए। 1988 में दक्षिण अफ्रीका लौटने पर, उन्होंने श्रम कानून इकाई में काम किया और फिर केप टाउन विश्वविद्यालय में एक सहयोगी प्रोफेसर बन गईं। वह यू. सी. टी. में लॉ, रेस एंड जेंडर रिसर्च प्रोजेक्ट और इंस्टीट्यूट फॉर डेवलपमेंट लॉ की संस्थापक सदस्य थीं; उन्होंने ज्योफ बुडलेंडर, अनिन्का क्लासेंस और डेरेक हैनेकोम के साथ काम करते हुए भूमि दावा कानून पर अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस (जिनमें से वह 1991 से एक गैर-सक्रिय सदस्य थीं) को सलाह दी; और कानूनी संसाधन केंद्र ट्रस्ट के ट्रस्टी के रूप में कार्य किया। उन्होंने नो प्लेस टू रेस्टः फोर्स्ड रिमोवल्स एंड द लॉ इन साउथ अफ्रीका का सह-संपादन किया और ए चार्टर फॉर सोशल जस्टिसः ए कंट्रीब्यूशन टू द साउथ अफ्रीकन बिल ऑफ राइट्स डिबेट में योगदान दिया। 1994 में, ओ 'रेगन को नेल्सन मंडेला द्वारा दक्षिण अफ्रीका के नवगठित संवैधानिक न्यायालय में नियुक्त किया गया था। केवल 37 वर्ष की आयु में, ओ 'रेगन की नियुक्ति उनके लिए भी आश्चर्यजनक थी। वह और यवोन मोकगोरो न्यायालय में पहले 13 वर्षों के लिए एकमात्र महिला न्यायाधीश थीं। ओ 'रेगन का पहला बहुमत निर्णय एस बनाम बुलवाना; एस बनाम ग्वादिसो था, जहाँ अदालत ने पहली बार संवैधानिक अयोग्यता के आदेश को निलंबित कर दिया था। 1998 में, उन्होंने कानून के शासन और वैधता समीक्षा पर न्यायालय के संस्थापक निर्णय, फेडसर लाइफ एस्योरेंस लिमिटेड बनाम ग्रेटर जोहान्सबर्ग ट्रांजिशनल मेट्रोपॉलिटन काउंसिल का सह-लेखन किया। पहला प्रमुख निर्णय जिसके वह एकमात्र लेखक थीं, प्रीमियर, म्पुमलंगा थीं, जो अभी भी वैध अपेक्षाओं के सिद्धांत पर अग्रणी अधिकारी थीं (जिस पर ओ 'रेगन ने एड-यू-कॉलेज में भी लिखा था, फिर से सरकार द्वारा स्कूल सब्सिडी को वापस लेने के संदर्भ में)। 2000 में दाऊद बनाम गृह मंत्री मामले में ओ 'रेगन के फैसले ने पहली बार यह स्थापित किया कि पारिवारिक जीवन का अधिकार संवैधानिक रूप से संरक्षित है और सरकारी अधिकारियों को व्यापक विवेकाधीन शक्तियों का प्रदान करना असंवैधानिक हो सकता है। लेकिन अब तक प्रशासनिक कानून में उनका सबसे अधिक उद्धृत योगदान बैटो स्टार बनाम पर्यावरण मामलों और पर्यटन मंत्री में उनका 2004 का निर्णय है, जो तर्कसंगत समीक्षा और न्यायिक सम्मान के लिए दक्षिण अफ्रीकी कानून के दृष्टिकोण को निर्धारित करता है। 2006 के स्थानीय सरकार के चुनाव लड़ने के लिए अफ्रीकी क्रिश्चियन डेमोक्रेटिक पार्टी के आवेदन से निपटने वाले ए. सी. डी. पी. बनाम चुनाव आयोग में ओ 'रेगन के फैसले ने दक्षिण अफ्रीकी कानून में पर्याप्त अनुपालन के सिद्धांत को पेश किया। राजनीतिक अधिकारों पर भी रिक्टर बनाम गृह मामलों के मंत्री में उनके फैसले ने विदेश में रहने वाले दक्षिण अफ्रीकी नागरिकों को वोट देने का अधिकार दिया। ओ 'रेगन ने श्रम कानून पर कई निर्णय लिखे, जिनमें उन्होंने एक वकील और शिक्षाविद के रूप में विशेषज्ञता प्राप्त की थी। उन्होंने दो निर्णय लिखे-एक 1999 में और एक 2007 में-दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय रक्षा संघ और दक्षिण अफ्रीकी राष्ट्रीय रक्षा बल के बीच चल रहे मुकदमे में, साथ ही साथ एन. यू. एम. एस. ए. बनाम बदर बॉप, उनके पी. एच. डी. थीसिस के विषय से संबंधित एक निर्णयः हड़ताल का अधिकार। प्रशासनिक कानून और श्रम कानून, फ्रेडरिक्स बनाम एम. ई. सी. फॉर एजुकेशन एंड ट्रेनिंग, ईस्टर्न केप के बीच संबंधों पर उनके 2001 के फैसले को प्रभावी रूप से पलट दिया गया है-टिप्पणीकारों द्वारा लगभग सर्वसम्मत अस्वीकृति के लिए। सिडुमो बनाम रुस्टनबर्ग प्लेटिनम माइंस लिमिटेड में, ओ 'रेगन ने तीस साल पहले अपने लॉ-क्लिनिक सहयोगी, नवसा ए. जे. के बहुमत के फैसले पर जोर देने के लिए अलग से लिखा कि प्रशासनिक कानून श्रम कानून विवादों पर लागू होता है। अपराध के कानून में, ओ 'रेगन का योगदान महत्वपूर्ण रहा है। 2002 में, उन्होंने खुमालो बनाम होलोमिसा लिखा, जो मानहानि कानून पर अदालत के पहले फैसलों में से एक था और यकीनन इसका एकमात्र फैसला है जो सीधे निजी पक्षों पर बिल ऑफ राइट्स को लागू करता है। 2004 में, उन्होंने मेट्रोरेल निर्णय दिया, जिसमें कहा गया है कि मेट्रोरेल का कर्तव्य है कि वह अपनी ट्रेनों में यात्रियों की सुरक्षा सुनिश्चित करे और अंतर्राष्ट्रीय टिप्पणीकारों द्वारा व्यक्तिगत सुरक्षा के अधिकार की सुरक्षा के लिए इसे एक "उदाहरण" माना जाता है। और 2005 में, सबसे प्रसिद्ध रूप से, ओ 'रेगन ने के बनाम सुरक्षा और सुरक्षा मंत्री में निर्णय दिया, जिसमें राज्य को एक पुलिस अधिकारी द्वारा बलात्कार किए गए वादी को मुआवजा देने के लिए उत्तरदायी पाया गया। बाज़ले बनाम करी और लिस्टर बनाम हेसली हॉल लिमिटेड के बाद प्रत्यावर्ती दायित्व के लिए परीक्षण के फैसले के कट्टरपंथी विस्तार को महिला अधिकार समूहों द्वारा मनाया गया था, लेकिन कुछ शिक्षाविदों द्वारा इसकी आलोचना की गई थी। इसे बाद में न्यायालय द्वारा अनुमोदित और लागू किया गया है। निर्णय को अभी भी सामान्य कानून के विकास और तुलनात्मक कानून के उपयोग के लिए इसके दृष्टिकोण के लिए भी उद्धृत किया जाता है। अंत में, स्टीनकैम्प एन. ओ. बनाम प्रांतीय निविदा बोर्ड में, सार्वजनिक अधिकारियों के काल्पनिक दायित्व पर एक और मामले में, ओ 'रेगन ने एक असहमति (लंगा सी. जे. के साथ) का सह-लेखन किया, जिसमें राज्य को एक गैरकानूनी रूप से सम्मानित निविदा के विजेता को हुए शुद्ध आर्थिक नुकसान के लिए उत्तरदायी ठहराया जाता। भेदभाव कानून में, ओ 'रेगन ने प्रिंसलू बनाम वैन डेर लिंडे का सह-लेखन किया, जिसने समानता और गरिमा के अधिकार के बीच संबंध स्थापित किया, और 2003 में सैचवेल बनाम दक्षिण अफ्रीका गणराज्य के राष्ट्रपति के अनुवर्ती में एक सर्वसम्मत निर्णय लिखा। उनके दो मतभेद अधिक प्रसिद्ध हैं। गृह मंत्री बनाम फ़ूरी में, उन्होंने तत्काल राहत प्रदान करने के बजाय समलैंगिक विवाह के विनियमन को संसद में भेजने के लिए बहुमत की कड़ी आलोचना की। और पहले के एस वी जॉर्डन (सैक्स जे के साथ सह-लेखक) में उनकी असहमति ने माना कि यौन कार्य का अपराधीकरण (और इसके अनुरोध नहीं) लिंग के आधार पर अनुचित रूप से भेदभाव करता है और इसलिए असंवैधानिक है। ओ 'रेगन का पंद्रह साल का कार्यकाल अक्टूबर 2009 में समाप्त हुआ। अदालत के लिए उनका अंतिम निर्णय, माज़िबुको बनाम जोहान्सबर्ग शहर, पानी के अधिकार पर, अत्यधिक विवादास्पद साबित हुआ। कुछ लोगों के लिए, यह न्यायालय के सामाजिक-आर्थिक अधिकारों के न्यायशास्त्र का एक बोधगम्य रूप से संयमित सारांश था; अन्य लोगों के लिए, यह दक्षिण अफ्रीका के सबसे गरीब समुदायों की सहायता करने में न्यायालय की "निराशाजनक" और "गंभीर रूप से रूढ़िवादी" विफलता थी। फिर भी, ओ 'रेगन को उनकी सेवानिवृत्ति पर न्यायालय के "सबसे मेहनती, साथ ही प्रगतिशील सदस्यों में से एक" के रूप में सम्मानित किया गया था। उनके लंबे समय से सहयोगी जोहान क्रेगलर के विचार में, वह "संवैधानिक न्यायालय की सबसे उत्कृष्ट सफलता" थीं। एडविन कैमरन ने कहा है कि वह "दक्षिण अफ्रीका में न्यायाधीश के रूप में नियुक्त किए गए सबसे बेहतरीन लोगों में से एक हैं।" ओ 'रेगन के सेवानिवृत्त होने के बाद, पायस लांगा, यवोन मोकगोरो और एल्बी सैक्स के साथ, न्यायालय के इन चार संस्थापक सदस्यों को राष्ट्रपति जैकब जुमा के वरिष्ठ न्यायिक नियुक्तियों के पहले बेड़े द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। न्यायालय की संरचना में इस महत्वपूर्ण परिवर्तन को कुछ लोगों ने इसके पतन की शुरुआत के रूप में देखा। कार्यवाहक डी. सी. जे. फरवरी से मई 2008 तक, ओ 'रेगन ने दिकगांग मोसेनेके की अनुपस्थिति में उप मुख्य न्यायाधीश के रूप में कार्य किया। इसी अवधि के दौरान जॉन ह्लोफ ने कथित तौर पर न्यायाधीश क्रिस जाफ्टा और बेस नकाबिंदे से संपर्क किया ताकि जैकब जुमा से जुड़े मुकदमे में उनके फैसले को प्रभावित किया जा सके। दलाई लामा विवाद मार्च 2009 में, दक्षिण अफ्रीकी सरकार ने दलाई लामा को एक शांति सम्मेलन में भाग लेने के लिए वीजा देने से इनकार कर दिया। चीन के दबाव में सत्तारूढ़ अफ्रीकी राष्ट्रीय कांग्रेस द्वारा इस कथित आत्मसमर्पण की व्यापक रूप से निंदा की गई, जिसमें तत्कालीन स्वास्थ्य मंत्री बारबरा होगन भी शामिल थीं। ओ 'रेगन ने भी सार्वजनिक रूप से होगन के साथ सहमति व्यक्त की और अपनी "निराशा" व्यक्त की कि "मानवाधिकार कुछ विदेशी मामलों के निर्णयों की तस्वीर में प्रवेश नहीं करते हैं जो किए जाते हैं।" ओ 'रेगन की सरकार और ब्लैक लॉयर्स एसोसिएशन द्वारा भारी आलोचना की गई थी, जिसने "राजनीति से खुद को चिंतित करने" के लिए उनके खिलाफ दुराचार की शिकायत करने की धमकी दी थी। अन्य पदों और पुरस्कारों में ओ 'रेगन केप टाउन विश्वविद्यालय में मानद प्रोफेसर और ऑक्सफोर्ड विश्वविद्यालय में विजिटिंग प्रोफेसर हैं, और न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में हौसर ग्लोबल विजिटिंग प्रोफेसर थे। उनके पास चार मानद डॉक्टरेट हैं (क्वाज़ुलु-नताल विश्वविद्यालय, केप टाउन विश्वविद्यालय, लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स और दक्षिण अफ्रीका विश्वविद्यालय से), लिंकन इन की मानद बैंचर हैं और उन्हें अमेरिकन एकेडमी ऑफ आर्ट्स एंड साइंसेज का मानद विदेशी सदस्य चुना गया था। ओ 'रेगन नामीबिया के सर्वोच्च न्यायालय के एक तदर्थ न्यायाधीश हैं। इसके अलावा, वह अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष प्रशासनिक न्यायाधिकरण की अध्यक्ष और विश्व बैंक प्रतिबंध बोर्ड की सदस्य हैं। वह 2008 से 2012 तक संयुक्त राष्ट्र आंतरिक न्याय परिषद की उद्घाटन अध्यक्ष थीं। वह कई मानवाधिकार गैर सरकारी संगठनों के बोर्ड में हैं, जिनमें करप्शन वॉच, द काउंसिल फॉर द एडवांसमेंट ऑफ द साउथ अफ्रीकन कांस्टीट्यूशन, द बिंघम सेंटर फॉर द रूल ऑफ लॉ, द इक्वल राइट्स ट्रस्ट और ओपन सोसाइटी फाउंडेशन की दक्षिणी अफ्रीकी शाखा शामिल हैं। 2005 से, वह दक्षिणी अफ्रीकी कानूनी सूचना संस्थान की स्थापना के साथ निकटता से जुड़ी हुई हैं, जो एक वेब-आधारित कानून रिपोर्टिंग प्रणाली है जो फ्री एक्सेस टू लॉ मूवमेंट का हिस्सा है। 2013 में, ओ 'रेगन को प्रीमियर हेलेन ज़िले द्वारा एक आयुक्त के रूप में नियुक्त किया गया था, जिसमें खयेलिट्शा आयोग के वुसी पिकोली को खयेलिट्शा बस्ती में पुलिसिंग के कथित टूटने की जांच का काम सौंपा गया था। आयोग ने अगस्त 2014 में अपनी रिपोर्ट जारी की। ओ 'रेगन ने दक्षिण अफ्रीकी न्यायपालिका में लैंगिक परिवर्तन की धीमी गति की लगातार आलोचना की है। निजी जीवन ओ 'रेगन ने अधिवक्ता एलेक फ्रायंड एससी से शादी की है। उनके दो बच्चे हैं। जीवित लोग गोरे दक्षिण अफ्रीकी लोग आयरिश मूल के दक्षिण अफ्रीकी लोग दक्षिण अफ्रीका के संवैधानिक न्यायालय के न्यायाधीश नामीबिया के सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीश दक्षिण अफ्रीकी महिलाएं राजनीति में दक्षिण अफ्रीकी महिलाओं का न्याय करती हैं केप टाउन विश्वविद्यालय के केप टाउन विश्वविद्यालय के अकादमिक कर्मचारी सिडनी के पूर्व छात्र लंदन स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स के पूर्व छात्र संवैधानिक अदालत की महिला न्यायाधीश दक्षिण अफ्रीकी महिला वकील 20 वीं शताब्दी के दक्षिण अफ्रीकी वकील 1957 जन्म 20 वीं शताब्दी के दक्षिण अफ्रीकी न्यायाधीश 21 वीं शताब्दी के दक्षिण अफ्रीकी न्यायाधीश 20 वीं शताब्दी की महिला वकील 20 वीं शताब्दी की महिला न्यायाधीश 21 वीं शताब्दी की महिला न्यायाधीश 21 वीं शताब्दी की महिला न्यायाधीश 21 वीं शताब्दी की महिला न्यायाधीश नामीबिया की अदालतों में ब्रिटिश अकादमी दक्षिण अफ्रीकी न्यायाधीशों के मानद अध्येता नामीबिया के अदालतों में दक्षिण अफ्रीका के लोग लिवरपूल से दक्षिण अफ्रीका के लोग