The Little Mermaid (1968 film)
द लिटिल मरमेड 1968 की सोवियत एनिमेटेड फिल्म है जो हंस क्रिश्चियन एंडरसन की 1837 की परी कथा "द लिटिल मरमेड" पर आधारित है। फिल्म को अंग्रेजी में फिल्म बाय जोव द्वारा फेयरी टेल्स फ्रॉम फार ऑफ लैंड्स, स्टोरीज फ्रॉम माई चाइल्डहुड के दूसरे सीज़न के लिए रूपांतरित किया गया था। कथानक जैसे ही कहानी शुरू होती है, पर्यटकों की एक भीड़ कोपनहेगन का दौरा कर रही होती है। उनके गाइड ने उनका ध्यान लैंगेलीनी की सुंदर मूर्ति की ओर आकर्षित किया। उस समय, फिल्म का ध्यान जलरेखा के नीचे चला जाता है, जहाँ एक मछली, मनुष्य के इस विचार का मजाक उड़ाती है कि प्यार वास्तविक हो सकता है, कहानी बताती है जो कई छोटी मछलियों का अनुसरण करती है। उबड़-खाबड़ महासागर पर एक गैलन स्थापित हो रहा है। इसका स्वामी, एक युवा राजकुमार, जहाज को नुकसान से बचाने की पूरी कोशिश कर रहा है, लेकिन वह विफल हो जाता है, और अंततः लहरों में गिर जाता है। इस बीच, चार मत्स्यांगना राजकुमारी एक शानदार अलाबास्टर पानी के नीचे के महल से आती हैं। नीले रंग के कपड़े पहने तीन बड़ी मत्स्यांगनाएँ अपनी छोटी बहन को एक लाल वस्त्र देती हैं, जो अप्रत्यक्ष रूप से नायक का संकेत देता है। छोटी मत्स्यांगना सतह की ओर बढ़ती है और अब बेहोश राजकुमार को पानी में देखती है। वह उसे तट पर ले जाती है, जहाँ वह उसके लिए एक प्यारा मत्स्यांगना गीत गाती है। फिर पास के एक कॉन्वेंट से घंटी बजती है और कई महिलाएं बाहर आती हैं। छोटी मत्स्यांगना समुद्र में कूदती है, यह देखने के लिए इंतजार करती है कि राजकुमार का क्या होता है। महिलाओं में से एक, जो शारीरिक रूप से मत्स्यांगना के समान है, राजकुमार को ढूंढती है और उसे मठ तक पहुँचाने में मदद करती है। छोटी मत्स्यांगना अपने महल में लौटती है और अपनी बहनों को राजकुमार के बारे में बताती है। वह समाधान के लिए समुद्र में जाने का फैसला करती है। हैग उसे एक औषधि प्रदान करता है जो उसकी आवाज खोने और चलते समय उसके पैरों में दर्द सहन करने की स्थिति के साथ उसे मानव बना देगा। यह छोटी मत्स्यांगना जल्दी से स्वीकार करती है। छोटी मत्स्यांगना भूमि पर आती है, जहाँ वह घोड़े पर सवार राजकुमार से मिलती है। वह उसकी सुंदरता को देखता है, और वह एक काल्पनिक दुनिया का सपना देखती है जो उसके साथ एक पंखों वाले घोड़े पर सवार होकर सितारों पर सवारी करती है। इसके बाद दंपति को एक जहाज पर पास की भूमि की यात्रा पर देखा जाता है। पास के महल की बालकनी से एक नौकर जहाज को देखता है और राजकुमारी को बुलाता है। राजकुमार और छोटी मत्स्यांगना महल में प्रवेश करते हैं, जिसे दरबारियों द्वारा देखा जाता है। राजा दंपति का स्वागत करता है और अपनी बेटी को प्रस्तुत करता है, जो कोई और नहीं बल्कि कॉन्वेंट की लड़की है। छोटी मत्स्यांगना निराशा में पड़ जाती है, यह याद करते हुए कि कैसे हैग ने उससे कहा था कि अगर राजकुमार किसी और से शादी करता है, तो वह (मत्स्यांगना) अगले सूर्योदय में मर जाएगी। राजकुमार और राजकुमारी, शादी के कपड़े पहने हुए, छोटी मत्स्यांगना के साथ दुल्हन की ट्रेन पकड़े हुए जहाज पर वापस जाते हैं और एक दल उनका पीछा करता है। जैसे ही छोटी मत्स्यांगना हताशा में अगले दिन का इंतजार करती है, उसकी तीन बहनें दिखाई देती हैं, जो अब छोटे बाल पहने हुए हैं, अपनी छोटी बहन की सहायता के लिए पर्याप्त जादू के बदले में अपने लंबे बाल, धन और महल को हैग में बेच देती हैं। वे उसे एक जादू का खोल देते हैं, जो राजकुमार और उसके नए प्रिय को मार देगा, उसकी जान बचाएगा, और उसे उसकी मत्स्यांगना के रूप में वापस कर देगा। छोटी मत्स्यांगना मना कर देती है और खोल को समुद्र में गिरा देती है। एक बड़ी लहर तब जहाज पर आती है, जिससे वह प्यार के लिए मर जाती है। राजकुमार उसकी अनुपस्थिति को नोटिस करता है, लेकिन जैसे ही वह मरती है, उसका अंतिम गीत गाया जाता है, और वह अपनी दुल्हन से कहता है, "तो आपको आखिरकार गीत याद आ गया।" अंत में दो अलग-अलग व्याख्याएँ दी जाती हैं। मछली मत्स्यांगना के भाग्य और मूर्खता पर विलाप करती है और कहती है कि यह एक सावधान करने वाली कहानी है कि हर किसी को अपनी जगह कैसे पता होनी चाहिए। मनुष्य इसे सबसे सुंदर लेकिन दुखद प्रेम कहानी के रूप में देखता है। नीना गुलायेवा को द लिटिल मरमेड के रूप में कास्ट करें। लिडिया कोरोल्योवा मछली गाइड के रूप में। रोजा मकागोनोवा राजकुमारी के रूप में जिन्होंने राजकुमार विक्टोरिया इवानोवा को द लिटिल मरमेड की गायन आवाज के रूप में बचाया। अनातोली पापानोव मानव टूर गाइड के रूप में। व्लादिमीर ट्रोशिन राजकुमार यूलिया युल्स्काया के रूप में समुद्री चुड़ैल के रूप में। संदर्भ बाहरी लिंक द लिटिल मरमेड पर Animator.ru 1968 की फिल्में 1960 के दशक की रूसी भाषा की फिल्में सोवियत एनिमेटेड फिल्में जादू-टोना के बारे में एनिमेटेड फिल्में सोयुज़मल्टफिल्म द लिटिल मरमेड 1968 एनिमेटेड फिल्मों पर आधारित एनिमेटेड फिल्में मत्स्यांगनाओं के बारे में फिल्में आकार बदलने के बारे में एनिमेटेड फिल्में