The Tax Inspector
द टैक्स इंस्पेक्टर पीटर कैरी का 1991 का उपन्यास है, जिसे ऑस्ट्रेलिया में यूनिवर्सिटी ऑफ क्वींसलैंड प्रेस द्वारा, यूके में फेबर एंड फेबर द्वारा और 1992 की शुरुआत में ए. ए. अमेरिका में नॉफ। एक निष्क्रिय न्यू साउथ वेल्स परिवार के कांटेदार चित्रण ने लेखक की कड़ी राष्ट्रीय आलोचना की। प्लॉट कैचप्राइस मोटर्स 1940 के दशक में 'कैका' कैचप्राइस और उनकी पत्नी फ्रीडा द्वारा स्थापित एक अंतिम रूप से इस्तेमाल किया जाने वाला कार व्यवसाय है, लेकिन अब यह "बुरी तरह से संरक्षित पारिवारिक कब्र" के अलावा और कुछ नहीं है। यह व्यवसाय फ्रैंकलिन, न्यू साउथ वेल्स में है, जो सिडनी से बीस मील दूर एक ग्रामीण शहर हुआ करता था। तब से सिडनी आकार में फूल गया है और फ्रैंकलिन खुद को सबसे बाहरी उपनगरों से केवल दो मील दूर पाता है; यह भी निर्मित हो गया है और बड़े पैमाने पर गरीब प्रवासियों द्वारा बसा हुआ है। व्यवसाय चलाने की जिम्मेदारी मुख्य रूप से फ्रीडा की बेटी कैथी, एक महत्वाकांक्षी देशी और पश्चिमी गायिका, और उनके प्रबंधक पति, हॉवी मैकफर्सन के पास है, जो पेंसिल-लाइन मूंछ और डकटेल बाल कटवाने के साथ एक "रॉकबिली थ्रोबैक" है। सभी कैचप्राइस बच्चों को कम उम्र में दुर्व्यवहार किया गया था और वे अपने विभिन्न तरीकों से निष्क्रिय हैं। उनकी माँ फ्रीडा, जिन्होंने जीवित रहते हुए कैका के व्यवहार पर आंखें मूंद ली थीं, बल्कि उनके भूखंड पर एक फूलों का खेत चलाती। कैथी की परवरिश ओपेरा में हुई थी, लेकिन अब वह अपने देश की सामग्री खुद लिखती है और अपने बैंड के साथ काम करने की इच्छा रखती है। अपने भाइयों में से, मॉर्ट अपनी परवरिश के बारे में इनकार करते हुए एक उदास मैकेनिक के रूप में काम करता है। छोटा भाई, जैक, सिडनी के लिए रवाना हो गया है और एक संपत्ति डेवलपर के रूप में एक सफल कैरियर है। मॉर्ट के दो बेटे हैं, जैसा कि वह अपने पिता द्वारा दुर्व्यवहार करता है। बड़ा सिडनी में हरे कृष्ण आश्रम में शामिल होने के लिए भाग गया है; हालाँकि उसने अपना नाम जॉनी से बदलकर विष्णबर्नु कर लिया है, वह अपने परिवार के आह्वान पर एक आकर्षक वस्तु बना हुआ है। मानसिक रूप से अस्थिर छोटा बेटा, बेनी, परिवार में एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जो तब तक संतुष्ट रहा जब तक कि उसे अक्षमता के लिए व्यवसाय से बर्खास्त नहीं कर दिया गया। फिर उसकी हालत भ्रम में बदल जाती है। इस परिदृश्य में कर निरीक्षक मारिया टाकिस प्रवेश करती है, जो अमीर और विशेषाधिकार प्राप्त लोगों के मामलों की जांच करने में प्रतिशोधपूर्ण आनंद लेती है। अविवाहित और आठ महीने की गर्भवती, उन्हें अब कैचप्राइस मोटर्स के वित्त लेखा परीक्षा के लिए दरकिनार कर दिया गया है। ऐसा करके वह उत्प्रेरक के रूप में कार्य करती है जो परिवार के सभी सदस्यों के जीवन को अस्थिर कर देता है और उन्हें यह स्वीकार करने के लिए मजबूर करता है कि अतीत ने उनके लिए क्या किया है। जैक को उससे प्यार हो जाता है और वह अपनी समृद्ध जीवन शैली को त्यागने के लिए तैयार हो जाता है। अंत में कैथी व्यवसाय छोड़ने और अपने सपने का पालन करने का निर्णय लेती है। फ्रीडा का मानना है कि उसके बढ़ते बुढ़ापे के भ्रम का उपाय गैरेज को डायनामाइट करना है। लेकिन बेनी भी मानता है कि वह मारिया से प्यार करता है और उसका अपहरण कर लेता है। जैसे ही इमारतें पानी से भरे तहखाने के आसपास उड़ती हैं, जिसमें उसकी मांद है, मारिया अपने बच्चे को बचाने के लिए बेनी को जन्म देती है और उसकी हत्या कर देती है। प्रतिक्रिया द टैक्स इंस्पेक्टर ऑस्कर और लुसिंडा के बाद पीटर कैरी का पहला उपन्यास था, जिसने 1988 में बुकर पुरस्कार जीता था। क्वींसलैंड के तत्कालीन प्रधान मंत्री द्वारा समृद्ध वर्गों के करों में कटौती करने के अपने इरादे की घोषणा करने की प्रतिक्रिया के रूप में शुरू हुई, उनकी "शून्यवादी गोथिक गाथा" बारह मसौदों से गुजरी और बाल शोषण के संदर्भों और उच्च स्तर के भ्रष्टाचार की आलोचना के लिए विवाद खड़ा कर दिया। नतीजतन, कैरी को एक आलोचक द्वारा "राष्ट्रीय विवेक" के रूप में वर्णित किया गया था और दूसरों द्वारा ऑस्ट्रेलियाई विरोधी होने का आरोप लगाया गया था। मूल्यांकन ने सामान्य रूप से कहानी की कमियों की आलोचना करते हुए लेखन की गुणवत्ता की प्रशंसा की। उदाहरण के लिए, द न्यूयॉर्क टाइम्स के लिए पुस्तक की समीक्षा करते हुए फ्रांसिन प्रोस ने टिप्पणी की कि "उपन्यास के पात्रों या इसके विकृत कथानक को संक्षेप में प्रस्तुत करना पुस्तक को केवल व्यंग्यात्मक, विचित्र और विचित्र बनाने का जोखिम उठाना है।" हालांकि, लेखक की शैली सराहनीय है। "पीटर कैरी सुंदर वाक्य लिखते हैं, जिन पर काम किया गया लेकिन मेहनत नहीं की गई; उनके वर्णनात्मक अंश हमें आगे बढ़ाते हैं और हमें किसी सम्मानजनक, अप्रत्याशित स्थान पर छोड़ जाते हैं। एक दशक बाद उपन्यास पर लौटते हुए, डेविड कैरोल ने कैरी के लेखन की प्रेरक क्षमता के बारे में खुद को व्यापक रूप से सहमत पाया। वह "पात्रों और उनकी कहानियों पर ध्यान केंद्रित करते हैं, विस्तार के लिए अपने अद्भुत कौशल और विकृत लेकिन सम्मोहक तर्क को व्यक्त करते हैं जो उनके समाजों को रेखांकित करता है", लेकिन इन सब के लिए "उपन्यास वास्तव में काम नहीं कर सका"। "ऐसा क्यों है", उन्होंने रिचर्ड ग्लोवर को द टैक्स इंस्पेक्टर की अपनी समीक्षा में इसकी पहली उपस्थिति पर शिकायत करते हुए उद्धृत किया, और डिमेंटेड हत्यारों के लिए 1990 के दशक के फैशन के साथ एक समानांतर चित्रण करते हुए कहा, "हर बार जब मैं इन दिनों एक साहित्यिक उपन्यास उठाता हूं, तो मुझे लगता है कि मैं एक डिमेंटेड यौन विकृत के साथ किसी तहखाने में समाप्त हो जाता हूं?" (द सिडनी मॉर्निंग हेराल्ड, 27/7/1991)। संदर्भ 1991 ऑस्ट्रेलियाई उपन्यास पीटर कैरी (उपन्यासकार) द्वारा उपन्यास क्वींसलैंड विश्वविद्यालय प्रेस पुस्तकें सिडनी में स्थापित उपन्यास