The Indian Scarf
द इंडियन स्कार्फ 1963 की पश्चिम जर्मन अपराध फिल्म है जिसका निर्देशन अल्फ्रेड वोहरर ने किया है। यह एडगर वालेस के लेखन पर आधारित जर्मन फिल्मों की एक बहुत ही सफल श्रृंखला का हिस्सा थी और 1931 के नाटक द केस ऑफ द फ्राइटेंड लेडी से रूपांतरित थी। प्लॉट अमीर लॉर्ड लेबनान का गला घोंटने के बाद, विभिन्न पात्रों का एक समूह उनकी वसीयत पढ़ने में भाग लेने के लिए स्कॉटलैंड के उत्तर में उनकी अकेली जागीर, मार्कस प्रायरी में इकट्ठा होता है। हालाँकि, जैसा कि वकील फ्रैंक टैनर बताते हैं-संभावित उत्तराधिकारियों को "दूसरी-से-आखिरी-वसीयत" पढ़ने में, उन्हें पहले छह दिन और छह रातों के लिए जागीर में एक साथ रहना होगा। यह सोचकर कि लेबनान की मृत्यु दिल का दौरा पड़ने से हुई है, वे सभी सहमत हैं। यह एक खतरनाक आवश्यकता साबित होती है क्योंकि जागीर एक तूफान से बाहरी दुनिया से कट जाती है और एक-एक करके आगंतुकों की हत्या कर दी जाती है-एक भारतीय दुपट्टे से गला घोंटकर हत्या कर दी जाती है। अंत में, सभी मेहमानों, परिवार और कर्मचारियों में से केवल टैनर, इस्ला हैरिस और बोनविट बटलर बच जाते हैं। अंतिम वसीयत पढ़ी जाती है और यह पता चलता है कि लॉर्ड लेबनान ने वास्तव में अपना सारा पैसा उस व्यक्ति के लिए छोड़ दिया है जिसे वह सदी का सबसे महान व्यक्ति मानते थेः एडगर वालेस। फ्रैंक टैनर कॉर्नी कॉलिन्स के रूप में इस्ला हैरिस क्लाउस किन्स्की के रूप में पीटर रॉस गिसेला उहलेन के रूप में श्रीमती टिलिंग के रूप में, नी लेबनान हैंस नील्सन के रूप में मिस्टर टिलिंग सिगफ्राइड शूरेनबर्ग के रूप में सर हेनरी हॉकब्रिज रिचर्ड हसलर के रूप में डॉ. अमर्शम हैंस क्लारिन के रूप में लॉर्ड एडवर्ड लेबनान अलेक्जेंडर एंजेल के रूप में रेवरेंड हेस्टिंग्स एडी बर्बर के रूप में चीको एड्डी एरेंट के रूप में रिचर्ड मारिया बोनविट एलिजाबेथ फ्लिकेंसचिल्ड के रूप में लेडी एमिली लेबनान रेनर ब्रांडट के रूप में इंस्पेक्टर फुच्सबर्गर (आवाज) के रूप में मुर्दाघर (बिना मान्यता प्राप्त) में एडगर वालेस के सचिव/निकाय के रूप में एडगर एडवर्ड लेबनान/हत्यारे के रूप में एबरहार्ड जंकर्सडॉर्फ फिल्म की पटकथा को पहले जॉर्ज हर्डलेक और फिर हेराल्ड जी. पीटरसन द्वारा एगन ईज़ द्वारा एक मूल उपचार से रूपांतरित किया गया था, जिसे ट्रिगवे लार्सन के छद्म नाम के तहत लिखा गया था, जिसे निर्माता की मंजूरी नहीं मिली थी। इस स्तर पर, फिल्म का नाम डेर अनहेमलिचे रखा जाना था। पटकथाएँ एडगर वालेस के नाटक द फ्राइटेंड लेडी से ली गई थीं। इसके आधार पर दो पिछले फिल्म संस्करण थे, दोनों ब्रिटिश और द फ्राइटेंड लेडी, जो 1932 और 1940 में बनाए गए थे। तीनों में से, वोहरर का संस्करण वह था जो मूल नाटक से सबसे अधिक विचलित था। कहानी टेन लिटिल इंडियंस का मामला बन जाती है, क्योंकि नायक को एक-एक करके मार दिया जाता है। श्रृंखला की एक फिल्म के लिए असामान्य रूप से, यहां तक कि प्रमुख व्यक्ति हेंज ड्रेच का चरित्र भी संदेह के दायरे में आता है। हेंज ड्रेच को फ्रांसिस डर्ब्रिज के द स्कार्फ () के एक बहुत ही सफल टीवी निर्माण के नायक के रूप में अभिनय करने के बाद इस फिल्म के लिए चुना गया था, जिसमें एक समान कार्यप्रणाली शामिल थी और जिसे पहली बार 1962 में प्रसारित किया गया था। किन्स्की, एरेंट और शूरेनबर्ग जैसे कई अन्य अभिनेता उस समय तक फिल्म श्रृंखला में नियमित हो गए थे। फिल्म की शूटिंग 8 जुलाई और 13 अगस्त 1963 के बीच पूरी तरह से पश्चिम बर्लिन के स्पैंडौ स्टूडियो में की गई थी। कोई बाहरी शॉट बिल्कुल नहीं थे। विल्हेम वोरवर्क, जो लॉर्ड लेबनान के रूप में दिखाई देते हैं, एक अभिनेता नहीं थे, बल्कि स्पैंडौ स्टूडियो में प्रोडक्शन डिजाइनर थे। ईवा एबनर वोहरर की सहायक थीं। एक अंतिम मजाक जिसे हाल के टीवी संस्करणों से काट दिया गया था, लेकिन डीवीडी के लिए पुनर्स्थापित किया गया था, एक टेलीफोन कॉल है जो एक "इंस्पेक्टर फुच्सबर्गर" का है, जो अभिनेता जोआचिम फुच्सबर्गर का संदर्भ है, जो रियाल्टो द्वारा बनाई गई वालेस फिल्मों की श्रृंखला के एक अन्य प्रमुख व्यक्ति हैं। एफ. एस. के. ने फिल्म को 16 साल और उससे अधिक की रेटिंग दी और इसे सार्वजनिक छुट्टियों पर प्रदर्शन के लिए उपयुक्त नहीं माना। इसे 13 सितंबर 1963 को जारी किया गया था। यह भी देखें द फ्राइटेंड लेडी (1932) द केस ऑफ द फ्राइटेंड लेडी (1940) संदर्भ बाहरी लिंक 1963 की फिल्में 1960 की रहस्यमय थ्रिलर फिल्में जर्मन मिस्ट्री थ्रिलर फिल्में पश्चिम जर्मन फिल्में 1960 की जर्मन-भाषा की फिल्में जर्मन फिल्में नाटकों पर आधारित ब्रिटिश फिल्मों की रीमेक अल्फ्रेड वोहरर द्वारा निर्देशित फिल्में स्कॉटलैंड में हॉर्स्ट वेंडलैंड फिल्म्स द्वारा निर्मित एडगर वालेस फिल्म्स के कार्यों पर आधारित फिल्में विरासत के बारे में स्पैंडौ स्टूडियो फिल्म्स में शूट की गई फिल्में 1960 के दशक की जर्मन फिल्में