Catch Me If You Can (book)
कैच मी इफ यू कैन एक अर्ध-आत्मकथात्मक पुस्तक है जो कथित रूप से एक अमेरिकी एक समय के ठग कलाकार फ्रैंक एबगनेल जूनियर द्वारा किए गए आपराधिक कारनामों के बारे में है। अबग्नाले का दावा है कि, एक युवा व्यक्ति के रूप में, उन्होंने पैन एम पायलट, एक डॉक्टर, एक शिक्षक और एक वकील का प्रतिरूपण करते हुए 25 लाख डॉलर के खराब चेकों को भुनाया। इस पुस्तक को आंशिक रूप से काल्पनिक माना जाता है, और पुस्तक में निहित घटनाओं के तथ्यात्मक आधार को चुनौती दी गई है। अबग्नाले और स्टेन रेडिंग द्वारा सह-लिखित, कैच मी इफ यू कैन को 2002 में निर्देशक स्टीवन स्पीलबर्ग द्वारा इसी नाम की एक फिल्म में रूपांतरित किया गया था। फिल्म में अबग्नाले का किरदार अभिनेता लियोनार्डो डिकैप्रियो ने निभाया था। कथानक सारांश यह पुस्तक फ्रैंक अबग्नाले के वास्तविक नकली कलात्मक कारनामों पर आधारित है। यह प्रथम व्यक्ति में लिखा गया है और वर्णन करता है कि कैसे अबग्नाले ने 25 लाख डॉलर के खराब चेकों को कैश किया। उन्होंने विभिन्न नौकरियां ग्रहण कीं, जैसे कि पैन एम पायलट, एक डॉक्टर, एक शिक्षक और एक वकील होने का नाटक करना, जहाँ पुलिस और एफ. बी. आई. द्वारा उनका पीछा किया गया। अबग्नाले को अंततः फ्रांस में रहते हुए जेंडरमेरी द्वारा पकड़ा गया और उसने लगभग पांच साल जेल में बिताए-फ्रांस में छह महीने, यूरोप में छह महीने और संयुक्त राज्य अमेरिका में चार साल। पुस्तक एक उपसंहार के साथ समाप्त होती है जिसमें अबग्नाले के अंतिम पकड़े जाने और उसके पुनर्वास की कहानी बताई गई है, जिसके परिणामस्वरूप उसकी सुरक्षा फर्म का निर्माण हुआ। विवरण अबग्नाले के माता-पिता को उसकी छोटी योजना का पता चलता है। वह गाड़ी के काम के लिए क्रेडिट की एक पंक्ति से लापरवाही से लाभ उठा रहा है जो कभी नहीं किया गया था और कार के पुर्जे जो कभी नहीं बेचे गए थे। उसके पिता उसे माफ कर देते हैं, लेकिन उसकी माँ उसे लड़कों के बोर्डिंग स्कूल में भेज देती है। स्कूल की शर्तों के बीच, फ्रैंक तबाह हो जाता है जब उसके माता-पिता तलाक लेने का फैसला करते हैं। वह भाग जाता है और जाली चेक लेता है। उसे आसानी से एक वयस्क के लिए गलत समझा जाता है, और न्यूयॉर्क में एक 26 वर्षीय का प्रतिरूपण करके अपने लाभ के लिए इसका उपयोग करता है। एक पायलट की नकल करते हुए जब वह मुस्कुराते हुए पायलटों और सुंदर परिचारिकाओं को एक होटल से बाहर निकलते हुए देखता है, तो प्रेरित होकर फ्रैंक एयरलाइन कार्य संस्कृति पर कुछ शोध करता है। कुछ समय बाद, वह सफलतापूर्वक एक पायलट का लाइसेंस बना लेता है और एक गोदाम में घुस जाता है। उसे वहाँ एक अनुकूलित वर्दी मिलती है जो उसे एक वाणिज्यिक एयरलाइन के लिए पहले अधिकारी के रूप में पहचानती है। फ्रैंक खुद को एक डेडहेड (निर्धारित टेकऑफ़ पॉइंट्स के रास्ते में कॉकपिट में सवार एक पायलट) के रूप में गुजरना शुरू कर देता है और इस प्रकार मुक्त हवाई यात्रा में अपना रास्ता बनाता है। वह पूरे यू. एस. में शहरों की खोज करता है और तेजी से नवीन चेक धोखाधड़ी के साथ अपने खर्चों से काफी आगे रहता है। एक तनावपूर्ण स्थिति तब उत्पन्न होती है जब उसे अस्पष्ट कारणों से पूछताछ के लिए लाया जाता है। हालाँकि, वे सभी जिनके साथ उनकी सीधी बातचीत होती है, वे केवल एक करिश्माई पायलट को देखते हैं जिसके पास एक लाइसेंस होता है जो उनकी समझदार आँखों को वास्तविक लगता है। वह असुविधा के लिए उनसे माफी मांगता है। (नीचे "कॉल बंद करें" भी देखें।) आखिरकार, अबग्नाले अपने मुनाफे का उपयोग रिवर बेंड शहर में एक साल के किराए को आगे बढ़ाने के लिए करता है और नीचे गिर जाता है। एक चिकित्सक का प्रतिरूपण करते हुए वह अपने किराये के आवेदन पर एक चिकित्सक होने का दावा करता है। अपने पहले अवसर पर, वह अपने कवर के पूरक के लिए चिकित्सक की साख बनाता है। स्थानीय चिकित्सा समुदाय के सदस्य शुरू में काम न करने की उनकी प्राथमिकता का सम्मान करते हैं। हालाँकि, जब अस्पताल के प्रमुख के लिए एक पद खुलता है, तो वे जोर देते हैं कि फ्रैंक सबसे अच्छा अस्थायी रूप से उपयुक्त है। फ्रैंक हिचकिचाते हुए काम को स्वीकार करता है और जैसे-जैसे वह जाता है, अपने अग्रभाग को बेहतर बनाने के लिए चाल चलाता है। वह एक ब्रेंडा स्ट्रॉन्ग के साथ संबंध बनाता है, लेकिन रोमांस उसके इस डर से प्रभावित होता है कि एफ़. बी. आई. उसे पकड़ने के करीब हो सकता है। एक शर्मनाक अवसर पर, उसे राहत मिलती है कि एक त्रासदी टल जाती है (उसे कोई धन्यवाद नहीं) जब वह नहीं जानता था कि "ब्लू बेबी" का क्या अर्थ है। एक वकील का प्रतिरूपण फिर से स्थानांतरित होने के बाद, फ्रैंक हार्वर्ड लॉ स्कूल के स्नातक के रूप में प्रस्तुत करता है। उसे फिर से नौकरी की शुरुआत करने के लिए कहा जाता है और उसके लिए काम पर रखने की शर्तें तय की जाती हैं। एक आवश्यकता यह है कि वह राज्य बार परीक्षा उत्तीर्ण करे। वह त्वरित अध्ययन और सामान्य ज्ञान के मिश्रण के साथ ऐसा करने का प्रयास करता है। मानो यह एक मानक अभ्यास है, इसे उसके पहले दो प्रयासों के बाद उसके गलत उत्तरों के साथ वापस कर दिया जाता है। इस प्रकार वह तीसरे प्रयास में धोखा दिए बिना पास करने में कामयाब हो जाता है। वह हर समय हार्वर्ड में परिसर जीवन के बारे में ज्ञान की कमी से परेशान रहते हैं। उसे हार्वर्ड के वास्तविक स्नातकों के साथ बातचीत (या उनसे बचना) के माध्यम से लगातार धोखा देना चाहिए। जब फ्रैंक अपने पायलट व्यक्तित्व को फिर से शुरू करता है, तो वह विज्ञापन चित्रों के लिए एक कमीशन के बहाने एक उड़ान परिचारक स्कूल में अपने स्वयं के नकली विमान चालक दल की भर्ती करता है। जैसे-जैसे उसका आत्मविश्वास बढ़ता है, वैसे-वैसे उसके जाली चेक पर राशि भी बढ़ती है। जांचकर्ताओं का फ्रैंक के साथ अनजाने में आमना-सामना होता है। अपने आप को शांत रखते हुए, वह अपना बटुआ खुला और बंद दिखाता है जैसे कि परिचय पत्र दिखा रहा हो। फिर वह एक अन्य कानून प्रवर्तन अधिकारी की तरह काम करता है जब तक कि वह एक अस्पष्ट निकास नहीं कर लेता। एक अन्य अवसर पर, पुलिस के पास फ्रैंक को गिरफ्तार करने का मौका होता है लेकिन उसके ज्ञात अपराधों के लिए ऐसा करने का कोई आधार नहीं होता है। वे व्यभिचार के आरोपों का आविष्कार करते हैं और इसके बजाय उन पर मामला दर्ज करते हैं। फ्रैंक को जल्द ही एक बंधक द्वारा जमानत दे दी जाती है जिसे "बेल-आउट" बेली नाम से जाना जाता है। एफ. बी. आई. एजेंट ओ 'रिले फ्रैंक के चले जाने का पता लगाने के लिए आता है। वह आकलन करता है कि यह कैसे हुआ और भौंकता है कि, चेक द्वारा भुगतान किए जाने के बाद, बेली अभी-अभी धोखाधड़ी का शिकार हुआ है। फ्रैंक बाद में यह सुनिश्चित करने के लिए उपाय करता है कि बेली को वास्तव में भुगतान किया जाए। गिरफ्तारी और जेल जीवन फ्रैंक की भटकने की इच्छा अंतर्राष्ट्रीय क्षितिज तक फैली हुई है। वह जाली पासपोर्ट बनाता है, फिर गिरफ्तारी से बचने की कोशिश में फ्रांस सहित यूरोप के विभिन्न हिस्सों में घूमता है। एक दिन किराने की खरीदारी के दौरान, फ्रैंक खुद को जेंडरमेरी से घिरा हुआ पाता है जो उसे बंदूक की नोक पर पकड़ लेता है। उसके पास वास्तविक नश्वर आतंक का क्षण है क्योंकि वे जो समर्पण आदेश देते हैं वे विरोधाभासी हैं (क्या उसे लेटना चाहिए, घुटने टेकने चाहिए, या सिर पर हाथ रखकर खड़ा होना चाहिए?)। वह उनसे गोली न चलाने की विनती करता है और गिरफ्तारी के लिए प्रस्तुत हो जाता है। वह पर्पिगनन की जेल में एक लंबी सजा काटता है, मुश्किल से अमानवीय जीवन स्थितियों से बचता है। उसका एकमात्र सहानुभूतिपूर्ण आगंतुक एक अमेरिकी संपर्क है जो उसे यह सूचित करने के लिए खेद व्यक्त करता है कि यह कैदियों के लिए विशिष्ट है। पेरपिगनन की जेल में छह महीने बिताने के बाद, फ्रैंक को बाद में स्वीडन स्थानांतरित कर दिया जाता है। वह कुछ कानूनी पूछताछों को तब तक रोकता है जब तक कि उसे पता नहीं चल जाता कि उनकी प्रणाली कितनी निष्पक्ष है। उसके सहयोग से, एक बचाव पक्ष का वकील धोखाधड़ी के आरोपों के बारे में तकनीकी तर्क देता है और उसे कम सजा देता है। उसे लगता है कि जेल प्रणाली बहुत अधिक आतिथ्यशील है। फ्रैंक को इटली जैसे कठोर जेल प्रणालियों वाले अन्य देशों को सौंपे जाने की संभावना से उसे कुछ सहानुभूति मिलती है। उच्च अधिकारियों में से एक उसे संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रत्यर्पित करने के लिए कुछ तार खींचता है ताकि वह कम से कम अपने गृह देश में रह सके। एस्केप फ्रैंक को घर ले जाया जाता है जहां अधिकारी उसे हिरासत में लेने का इंतजार करते हैं क्योंकि वह विमान से उतरता है। इसके बजाय, वह विमान के शौचालय को खोलकर, नीचे की ओर गिरकर, फिर से रनवे पर गिरकर, और उसे लेगिंग करके भाग जाता है। उसकी बाद की गिरफ्तारी के बाद, जेल अधिकारियों को उसके उदासीन व्यवहार पर संदेह हो जाता है। यह नए कैदियों के लिए असामान्य है। वे संकेत देते हैं कि वह अंडरकवर इंस्पेक्टर है और इसे स्वीकार भी कर सकते हैं। फ्रैंक उस झूठे विश्वास की ज्वाला को पसंद करते हैं। वह एक पुरानी प्रेमिका को बुलाने और उसे एक साथी के रूप में भर्ती करने के लिए अपने बाहरी संपर्क विशेषाधिकारों का उपयोग करता है। योजना के अनुसार, वह पास के दो पेफोनों में से एक से वापस कॉल करती है जो बगल में खड़े होते हैं। चाल यह है कि एक अत्यधिक अनियमित मामले पर फ्रैंक को तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता होती है। गार्ड उचित प्राधिकरण (वास्तव में अन्य पेफोन) के लिए प्रदान किए गए नंबर पर कॉल करके इसे सत्यापित कर सकते हैं। फ्रैंक को छोड़ दिया जाता है और प्रेमिका उसे तेजी से दूर ले जाती है। फिर वह सीमा पार कनाडा भाग जाता है जहाँ उसे अंततः रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस द्वारा फिर से गिरफ्तार कर लिया जाता है। सीधे जाकर फ्रैंक अंततः कानून का पालन करने वाला नागरिक बनने का संकल्प लेता है। उसके लिए नौकरी पाना मुश्किल नहीं है और प्रबंधक उसे बढ़ावा देना चाहते हैं। नतीजतन, नियोक्ता पृष्ठभूमि की जांच करते हैं और उसके आपराधिक रिकॉर्ड के आलोक में उसे बर्खास्त करने के अलावा बहुत कम विकल्प देखते हैं। वह अंत में एक विशेष व्याख्यान दौरे पर सुरक्षा सलाहकार के रूप में अपनी सेवाओं (पहले मुफ्त में) की पेशकश करके अपना जीवन बदल देता है। वह बैंक कर्मियों से बात करता है, अपने जालसाजी के तरीकों और उनका पता लगाने के तरीकों का पूरी तरह से खुलासा करता है। वह एक ऐसी फर्म ढूंढता है जो तब से प्रसिद्ध है। पुस्तक की प्रस्तावना इस कथन के साथ की गई हैः "यह पुस्तक फ्रैंक अबग्नाले के वास्तविक जीवन के कारनामों पर आधारित है। जिनके रास्ते लेखक के रास्ते को पार कर चुके हैं, उनके अधिकारों की रक्षा के लिए सभी पात्रों और कुछ घटनाओं को बदल दिया गया है और सभी नाम, तिथियां और स्थान बदल दिए गए हैं। एफ. बी. आई. एजेंट ओ 'रिले का चरित्र जोसेफ शिया पर आधारित होने के लिए जाना जाता है, जिनके साथ अबग्नाले ने जीवन भर की दोस्ती बनाई। पुस्तक के प्रकाशन से दो साल पहले 1978 में एक सेमिनार में एबगनेल के बोलने के बाद, सैन फ्रांसिस्को क्रॉनिकल के एक रिपोर्टर ने कई संस्थानों को फोन किया जिनका एबगनेल ने अपने दावों की पुष्टि करने के लिए उल्लेख किया था और उनके लिए कोई सबूत नहीं मिला था। अबग्नाले ने जवाब दिया कि उन्हें संदेह है कि शर्मिंदगी के कारण कोई उनकी पुष्टि करेगा। बाद में उन्होंने कहा कि उन्होंने नाम बदल दिए हैं। 2002 में, अबग्नाले ने अपनी कंपनी की वेबसाइट पर पोस्ट किए गए एक बयान के साथ पुस्तक की सच्चाई के मुद्दे को संबोधित किया जिसमें कहा गया था (आंशिक रूप से): "सह-लेखक द्वारा मेरा केवल चार बार साक्षात्कार लिया गया था। मेरा मानना है कि उन्होंने कहानी सुनाने का बहुत अच्छा काम किया, लेकिन उन्होंने इसमें से कुछ को अति-नाटकीय और अतिरंजित भी किया। यही उनकी शैली थी और संपादक यही चाहते थे। उन्होंने हमेशा मुझे याद दिलाया कि वह सिर्फ एक कहानी बता रहे थे और मेरी जीवनी नहीं लिख रहे थे। विशेष रूप से उन्होंने विवरणों को संबोधित किया जैसे कि खराब चेक में लिखी गई राशि और जिन वर्षों में उनके अपराध हुए। 2020 में, पत्रकार एलन सी. लोगान ने अबग्नाले की जीवन कहानी पर एक पुस्तक प्रकाशित करने के हिस्से के रूप में एक गहन जांच की, जिसमें पहले के समाचार पत्र लेखों को पाया गया जो अबग्नाले की कहानी पर संदेह करते थे और कई प्रशासनिक दस्तावेजों का पता लगाया जो अबग्नाले के कई दावों का खंडन करते थे। लोगान की जाँच में पाया गया कि अबग्नाले के दावे, अधिकांश भाग के लिए, मनगढ़ंत थे। दस्तावेज़ों से पता चलता है कि अबग्नाले न्यूयॉर्क के कॉमस्टॉक में ग्रेट मेडो जेल में 17 और 20 साल (26 जुलाई, 1965 और 24 दिसंबर, 1968) की उम्र के बीच कैदी के रूप में था, जिस समय सीमा के दौरान अबग्नाले ने अपने सबसे महत्वपूर्ण घोटालों को अंजाम देने का दावा किया था। लोगान की जाँच ने कई छोटे अपराधों का खुलासा किया जिन्हें अबग्नाले ने कभी स्वीकार नहीं किया, और लोगान ने यह तर्क देने के लिए सबूत दिए कि अबग्नाले के कई सबसे प्रसिद्ध घोटाले वास्तव में कभी नहीं हुए। फिल्म रूपांतरण पुरस्कार विजेता निर्देशक स्टीवन स्पीलबर्ग द्वारा निर्देशित 2002 की फिल्म कैच मी इफ यू कैन में लियोनार्डो डिकैप्रियो को अबग्नाले के रूप में और टॉम हैंक्स को उनके एफ. बी. आई. अनुचर के रूप में दिखाया गया है, जिसका नाम बदलकर हनरेटी रखा गया है। यह फिल्म उनके जीवन और आत्मकथा पर आधारित है और मुख्य रूप से स्रोत के लिए सही है क्योंकि अबग्नाले लेखकों के सलाहकार थे, लेकिन फिल्म के लिए अधिक नाटकीय कथा बनाने के लिए कुछ विवरणों को बदल दिया गया था। अबग्नाले को भी फिल्म में फ्रांसीसी पुलिस अधिकारियों में से एक के रूप में एक कैमियो के साथ श्रेय दिया जाता है। संगीत रूपांतरण अबग्नाले के जीवन को इसी नाम के एक संगीत में रूपांतरित किया गया था, जिसका पूर्वावलोकन 11 मार्च, 2011 को किया गया था और 10 अप्रैल को ब्रॉडवे पर नील साइमन थिएटर में खोला गया था। शो में एबगनेल, नॉर्बर्ट लियो बट्ज़, टॉम वोपट और केरी बटलर के रूप में आरोन त्वीट ने अभिनय किया। बुट्ज़ ने 65वें टोनी अवार्ड्स में संगीत में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता का टोनी पुरस्कार जीता। यह शो 4 सितंबर, 2011 को बंद हुआ। संदर्भ 1980 गैर-काल्पनिक पुस्तकें अमेरिकी आत्मकथाएँ आत्मकथाएँ फिल्मों में रूपांतरित ग्रॉसेट और डनलैप पुस्तकें