Five Moons
पाँच चंद्रमा अमेरिकी राज्य ओक्लाहोमा के पाँच मूल अमेरिकी बैलेरिना थे जिन्होंने 20वीं शताब्दी के दौरान अंतर्राष्ट्रीय मान्यता प्राप्त की। पाँच महिलाएँ मायरा यवोन चौटेउ, रोज़ेला हाईटावर, मोसलीन लार्किन और बहनें मारिया टालचीफ और मार्जोरी टालचीफ थीं। नृत्य उद्योग में उनकी बड़ी सफलता के साथ, ओकलाहोमा क्षेत्र में कई कलात्मक श्रद्धांजलि हैं। सबसे प्रसिद्ध और महत्वपूर्ण श्रद्धांजलि पाँच चंद्रमा (2007) है, जो तुलसा, ओक्लाहोमा में एक कांस्य मूर्तिकला स्थापना है, जो पाँच बैलेरिना को चित्रित करती है। अन्य श्रद्धांजलि में ओक्लाहोमा राज्य की राजधानी में फ्लाइट ऑफ स्पिरिट भित्ति चित्र और उनके सम्मान में नृत्य उत्सव शामिल हैं। इन पाँच महिलाओं ने नस्लीय बाधाओं की अवहेलना की और बैले उद्योग में रंगीन महिलाओं के लिए एक द्वार खोला। बैलेरिनास माइरा यवोन चौटेउ यवोन चौटेउ (शॉनी जनजाति, 1929-2016), फोर्ट वर्थ, टेक्सास में पैदा हुए लेकिन विनीता, ओक्लाहोमा में पले-बढ़े। उनकी जनजाति, शॉनी जनजाति, चेरोकी राष्ट्र का हिस्सा थी लेकिन अब स्वतंत्र है। वह अपने माता-पिता कर्नल कॉर्बेट एडवर्ड और लुसी अर्नेट चौट्यू की एकमात्र संतान थीं। उनका परिवार ओक्लाहोमा में सबसे पुराने अग्रगामी परिवार का हिस्सा है। यवोन मेजर जीन पियरे चौटेउ की परपोती हैं, जिन्होंने वर्तमान सलीना में ओक्लाहोमा की सबसे पुरानी श्वेत बस्ती की स्थापना की थी। 1956 में, चौटेउ ने मिगुएल तेरेखोव से शादी की, जो बैले रुसे डी मोंटे कार्लो के लिए एक पेशेवर नर्तक थे। और उनके दो बच्चे थे, क्रिस्टीना मारिया और एंटोनिया एलिजाबेथ। चौटेउ और उनके पति, तेरेखोव, ओक्लाहोमा शहर में सेवानिवृत्त हुए। बाद में 24 जनवरी, 2016 को उनका निधन हो गया। 1943 में, 14 साल की उम्र में, चौटेउ बैले रुसे डी मोंटे कार्लो में शामिल हो गए। वह एक पेशेवर कंपनी में स्वीकार की जाने वाली सबसे कम उम्र की नर्तकियों में से एक हैं। उन्होंने जॉर्ज बालंचाइन, लियोनाइड मैसिन, एंटनी ट्यूडर, एग्नेस डी मिले और ब्रोनिस्लाव निजिंस्का जैसे प्रसिद्ध नृत्य निर्देशकों के साथ काम किया। उनकी कुछ सबसे प्रसिद्ध भूमिकाओं में शामिल हैं, द ग्लव्स सेलर इन गैट पेरिसियन, गिज़ेल, द नटक्रैकर, लेस सिल्फ़ाइड, पास डी क्वाट्रे और रोमियो एंड जूलियट। 1960 में, वह और उनके पति, तेरेखोव, ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय में निवास में कलाकार बन गए। और 1963 में, उन्होंने ओक्लाहोमा सिटी सिविक बैले का निर्माण किया, जिसे अब ओक्लाहोमा सिटी बैले के नाम से जाना जाता है। चौटेउ ने अपने करियर में बहुत कुछ हासिल किया और इसके कारण उन्हें कई सम्मान और पुरस्कार मिले हैं। 1932-4 में, उन्होंने ओक्लाहोमा में हर प्रमुख परेड का नेतृत्व किया। सिल्वर एनिवर्सरी स्टेटहुड डे परेड के दौरान उन्हें "डॉटर ऑफ ओक्लाहोमा, गुड विल एंबेसड्रेस टू द वर्ल्ड एट लार्ज" नामित किया गया था। 1947 में, उन्हें 18 साल की उम्र में ओक्लाहोमा हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था, जो हॉल ऑफ फेम में शामिल होने वाले सबसे कम उम्र के व्यक्ति हैं। और उसी वर्ष इंटरनेशनल हूज़ हू में शामिल किया गया था। 1963 में, पत्रकारिता में महिलाओं ने उन्हें उत्कृष्ट ओक्लाहोमा महिला नामित किया, और रेडियो और टेलीविजन में अमेरिकी महिलाओं ने उन्हें वर्ष की महिला नामित किया। 1964 में, ओक्लाहोमा विश्वविद्यालय के थीटा सिग्मा फाई ने उन्हें 1964 का उत्कृष्ट संकाय नामित किया। और द सोरोप्टिमिस्ट क्लब ऑफ ओक्लाहोमा सिटी ने उन्हें 1970 के लिए आउटस्टैंडिंग वुमन ऑफ ओक्लाहोमा नामित किया। रोसेला हाईटावर रोसेला हाईटावर (चॉक्टाव नेशन, 1920-2008) का जन्म डर्वुड, ओक्लाहोमा में हुआ था। वह अपने माता-पिता चार्ल्स एडगर और यूला मे फ़्लैनिंग हाईटावर की एकमात्र संतान थीं। 5 साल की उम्र में, उनके पिता को मिसौरी, कंस, टेक्सास रेलवे में नौकरी मिल गई, इसलिए वे कान्सास सिटी, कान्सास चले गए। हाईटावर की शादी 1938 में नर्तकी मिशा रेसनिकोव से हुई थी। फिर बाद में 1952 में पेरिस में फ्रांसीसी डिजाइनर और कलाकार जीन रॉबियर से शादी की। उनका एक बच्चा था, डोमिनिक रॉबियर, जिसका जन्म कैनसस शहर में हुआ था। हाईटावर ने 13 साल की उम्र में डर्थी पर्किन्स के अधीन नृत्य सीखना शुरू किया। इसके बाद वह मिशेल फोकिन, अनातोल विल्ज़ाक और एलेक्जेंड्रा फेडोरोवा के साथ अध्ययन जारी रखने के लिए न्यूयॉर्क चली गईं। उन्होंने 1938 में अपने पेशेवर करियर की शुरुआत की और कई कंपनियों का हिस्सा थीं, 1938 से 1941 तक बैले रुसे डी मोंटे कार्लो, 1941 से 1945 तक बैले थिएटर, 1945 से 1947 तक ओरिजिनल बैले रुसे, 1947 से 1953 और 1957 से 1962 तक ग्रैंड बैले डू मार्किस डी क्यूवास और 1955 से 1957 तक अमेरिकन बैले थिएटर। 1962 में, उन्होंने फ्रांस के कान्स में शास्त्रीय नृत्य केंद्र की स्थापना की। स्कूल की संरचना उनकी मान्यताओं और विचारों के आधार पर की गई थी कि बहु-विषयक प्रशिक्षण क्या होना चाहिए। हाईटावर दो कंपनियों के निदेशक थे, 1969 से 1972 तक फ्रांस के मार्सिले में मार्सिले ओपेरा बैले और 1975 से 1978 तक फ्रांस में बैले डी नैन्सी। 1981 में, हाईटावर बैले ऑफ पेरिस ओपेरा के पहले अमेरिकी निर्देशक बने और जल्द ही "बैले नृत्य के अभिजात वर्ग" के रूप में जाने जाने लगे। 4 नवंबर, 2008 को कान, फ्रांस में उनका निधन हो गया। फ्रांस में हाईटावर के सफल करियर के कारण, उन्हें 1975 में फ्रांस का प्रमुख सम्मान, शेवेलियर डी ला लेजियन डी 'ऑनर मिला। मोसलीन लार्किन मोसलीन लार्किन (पियोरिया/पूर्वी शॉनी/रूसी, 1925-2012) का जन्म मियामी, ओक्लाहोमा में हुआ था। उनके माता-पिता रूबेन लार्किन, एक शॉनी-पियोरिया भारतीय और ईवा माट्लागोवा-लार्किन थे, जो एक नर्तकी थीं और उन्होंने किशोरावस्था तक मोसलीन को प्रशिक्षित किया था। और वहाँ से वह न्यूयॉर्क चली गईं और मिखाइल मोर्डकिन, अनातोल विल्ज़ाक-शॉलर और विन्सेन्ज़ो सेली के साथ अध्ययन किया। लार्किन बैले रस के साथ दौरे पर अपने पति रोमन जैसिंस्की से मिलीं। 24 दिसंबर, 1943 को लार्किन और जैसिंस्की ने ब्यूनस आयर्स, अर्जेंटीना में शादी की। उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान दौरे पर एक जोड़े के रूप में एक साथ नृत्य किया। उनका एक बेटा है, रोमन लार्किन जैसिंस्की, और उनके जन्म के तुरंत बाद, वे तुलसा, ओक्लाहोमा चले गए। न्यूयॉर्क में अपनी माँ और प्रसिद्ध नृत्य निर्देशकों से प्रशिक्षण के साथ, लार्किन 15 साल की उम्र में मूल बैले रस में शामिल हो गईं। वह एक पेशेवर कंपनी में शामिल होने वाली सबसे कम उम्र की नर्तकियों में से भी हैं। वह पहली बार एक एकल कलाकार के रूप में मूल बैले रस में शामिल हुईं और फिर उनके साथ यूरोप और पश्चिमी गोलार्ध का दौरा करना शुरू किया। जब वह और उनका परिवार संयुक्त राज्य अमेरिका वापस चले गए, तो वह 1948 में बैले रुसे डी मोंटे कार्लो में शामिल हो गईं, जहाँ उनकी कई प्रमुख भूमिकाएँ थीं। और कई मौकों पर वह रेडियो सिटी म्यूजिक हॉल में प्रमुख नृत्यांगना थीं। उन्होंने और उनके पति जैसिंस्की ने तुलसा सिविक बैले एंड स्कूल खोला, जो अब तुलसा बैले थिएटर है। उन्होंने तुलसा विश्वविद्यालय में पढ़ाया और अमेरिकी भारतीय बच्चों को नृत्य सिखाया। वह 25 अप्रैल, 2012 को निधन होने तक तुलसा में रहीं। लार्किन ने अपने सफल करियर के दौरान कई सम्मान और पुरस्कार प्राप्त किए हैं। उन्हें 1957 और 1967 में ओक्लाहोमा इंडियन बैलेरिनास फेस्टिवल में सम्मानित किया गया था, जहाँ उन्होंने ओक्लाहोमा में अन्य तीन अमेरिकी भारतीय बैलेरिना के साथ प्रदर्शन किया था। उन्हें 1978 में ओक्लाहोमा हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था। उन्हें 1988 में डांस मैगज़ीन पुरस्कार मिला। 1976 में काउंसिल ऑफ अमेरिकन इंडियंस द्वारा उन्हें उत्कृष्ट भारतीय नामित किया गया था। उन्होंने राज्य कला परिषद के लिए नृत्य सलाहकार पैनल में काम किया और उन्होंने तुलसा के सार्वजनिक स्कूलों में नृत्य की शुरुआत की। मारिया टालचीफ मारिया टालचीफ, जिन्हें बेट्टी मैरी (ओसेज नेशन, 1925-2013) के नाम से भी जाना जाता है, का जन्म फेयरफैक्स, ओक्लाहोमा में हुआ था। उन्होंने ओसेज जनजाति की परंपराओं को अपनी दादी एलिजा बिगहार्ट टॉल चीफ से सीखा। उनके परदादा, पीटर बिगहार्ट, उन लोगों में से एक थे जिन्होंने ओसेज जनजाति को उनके तेल भंडार के बारे में अमेरिकी सरकार के साथ बातचीत करके अमीर बनाने में मदद की। उनके माता-पिता, अलेक्जेंडर और रूथ पोर्टर टॉल चीफ और उनके दो भाई-बहन, गेराल्ड और मार्जोरी, सभी लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया चले गए ताकि लड़कियों को सर्वश्रेष्ठ बैले प्रशिक्षण मिल सके। टालचीफ ने 16 अगस्त, 1946 को एक प्रसिद्ध रूसी नृत्य निर्देशक और नर्तक जॉर्ज बालंचाइन से शादी की। उनका दावा है कि उन्होंने उन्हें "बैले की कला में एक सितारा" बनाया। 1951 में, उन्होंने अपनी शादी को रद्द कर दिया लेकिन अपने कोरियोग्राफर-नर्तक संबंध में एक साथ रहे। टालचीफ ने 1952 से 1954 तक कुछ समय के लिए एल्मूर्ज़ा नैटिरबॉफ़ से शादी की और फिर 1956 में हेनरी बज़ पास्चेन से मुलाकात की और शादी की। उनकी एक बेटी है, एलिस मारिया पास्चेन। टालचीफ ने मुख्य रूप से अर्नेस्ट बेल्चर से 12 साल की उम्र तक सीखा, फिर मैडम ब्रोनिस्लावा निजिंस्का और डेविड लिचिन के साथ अध्ययन किया। हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद, टालचीफ बैले रुसे डी मोंटे कार्लो के लिए एक प्रशिक्षु बनने के लिए न्यूयॉर्क चले गए। 1942 में, उनके कनाडाई दौरे के बाद, वह कोर डी बैले में एक पूर्ण सदस्य बन गईं। इस बिंदु तक वह बेट्टी मैरी टालचीफ के पास गई, लेकिन कंपनी चाहती थी कि वह अपना अंतिम नाम बदल दे। अपनी ओसेज विरासत के प्रति सच्चे रहने के लिए, उन्होंने अपना पहला नाम बदलकर मारिया कर लिया। ऑर्फियस, द फायरबर्ड, स्वान लेक और द नटक्रैकर में टालचीफ की प्रमुख भूमिकाएँ थीं, जो सभी बालंचिन द्वारा कोरियोग्राफ की गई थीं। और द फायरबर्ड के रूप में उनकी भूमिका ने एक प्रथम नर्तकी के रूप में अपने करियर की शुरुआत की। बैले रस के साथ 1954 के दौरे में उन्हें उस समय की सबसे अधिक भुगतान पाने वाली प्रथम नर्तकी बना दिया। 1947 में, उन्होंने बैले सोसाइटी या आज न्यूयॉर्क बैले के रूप में जानी जाने वाली बैले सोसाइटी में अपने पति, बैलेंचिन की मदद करने के लिए बैले रस को छोड़ दिया। उन्होंने 1966 में नृत्य से संन्यास ले लिया और अपने पति पासेन के साथ शिकागो चली गईं। वहाँ वह 1973 से 1979 तक शिकागो के लिरिक ओपेरा बैले और 1980 से 1987 तक शिकागो सिटी बैले दोनों की निदेशक थीं। वह 11 अप्रैल, 2013 को निधन होने तक शिकागो में रहीं। ओक्लाहोमा के "फायरबर्ड" के रूप में जानी जाने वाली, टालचीफ ने अपने पूरे करियर में कई सम्मान और पुरस्कार एकत्र किए हैं। उन्हें दो बार वाशिंगटन प्रेस वुमन ऑफ द ईयर पुरस्कार और वार्षिक नृत्य पत्रिका पुरस्कार मिला। ओक्लाहोमा विधानमंडल ने 29 जून को ओसेज जनजाति में मारिया टालचीफ दिवस के रूप में घोषित किया, जिसका नाम राजकुमारी वा-एक्सथे-थोंबा रखा गया, जिसका अर्थ है "दो मानकों की महिला"। उन्होंने 1996 में कैनेडी सेंटर ऑनर्स प्राप्त किया। और वह अमेरिका फॉर इंडियन अपॉर्चुनिटी में शामिल थीं और उन्होंने इंडियन काउंसिल फायर अचीवमेंट अवार्ड का निर्देशन किया। मार्जोरी टालचीफ मार्जोरी टालचीफ (ओसेज नेशन, 1926-2021) का जन्म डेनवर, कोलोराडो में एक पारिवारिक छुट्टी के दौरान हुआ था, लेकिन वे फेयरफैक्स, ओक्लाहोमा में पली-बढ़ी थीं। वह और उनकी बहन, मारिया टालचीफ, परिवार के साथ बैले प्रशिक्षण लेने के लिए कैलिफोर्निया चले गए जब वे छोटे थे। उन्होंने अर्नेस्ट बेल्चर, ब्रोनिस्लावा निजिंस्का और डेविड लिंचिन के साथ अध्ययन किया। टालचीफ ने 1947 में फ्रांस के विची में एक कलात्मक निर्देशक और नृत्य निर्देशक जॉर्ज स्किबाइन से शादी की। उनके दो बच्चे थे, अलेक्जेंडर और जॉर्ज। वह 1989 से 1993 में अपनी सेवानिवृत्ति तक फ्लोरिडा में रहीं। टालचीफ कई कंपनियों में थे, 1946 से 1947 तक अमेरिकी बैले रुसे डी मोंटे कार्लो, 1948 से 1955 तक ग्रैंड बैले डू मार्किस डी क्यूवास, 1958 से 1962 तक अतिथि कलाकार के रूप में रूथ पेज का शिकागो ओपेरा बैले और 1964 से 1966 तक हार्कनेस बैले। उनकी सबसे प्रसिद्ध प्रमुख भूमिकाएँ 1950 में नाइट शैडो, 1951 में एनाबेल ली, 1954 में आइडिले, 1955 में रोमियो एंड जूलियट और 1957 में गिजेले में थीं। वह पेरिस ओपेरा में प्रमुख नर्तकी एटोइल बनने वाली पहली अमेरिकी भारतीय थीं। टालचीफ की शास्त्रीय और समकालीन भूमिकाओं ने उन्हें 20वीं शताब्दी के दौरान सबसे बहुमुखी बैले नर्तकियों में से एक बना दिया। उन्होंने कई राष्ट्राध्यक्षों के लिए प्रदर्शन किया, जिनमें से सबसे प्रसिद्ध जॉन एफ कैनेडी, चार्ल्स डी गॉल और लिंडन बी जॉनसन थे। वह कई कंपनियों की निदेशक भी थीं, जैसे कि डलास, टेक्सास में सिविक बैले अकादमी, शिकागो, इलिनोइस में सिटी बैले और 1989 में बोका रैटन, फ्लोरिडा में हैरिड कंज़र्वेटरी। टालचीफ के सफल करियर के कारण, उन्हें कई पुरस्कार और सम्मान मिले हैं। नवंबर 1991 में, टालचीफ को ओक्लाहोमा हॉल ऑफ फेम में शामिल किया गया था। ओकलाहोमा विश्वविद्यालय ने मई 1992 में उन्हें एक विशिष्ट सेवा पुरस्कार दिया। कलात्मक श्रद्धांजलि बैलेरिना के गहन महत्व ने कला के अन्य रूपों को प्रेरित किया। 1967 में ओक्लाहोमा इंडियन बैलेरिना फेस्टिवल के लिए द फोर मून नामक एक बैले बनाया गया था। बैले, ओक्लाहोमा के मूल निवासी लुई बैलार्ड, एक क्वापॉ-चेरोकी संगीतकार द्वारा संगीत के लिए सेट किया गया है, जिसमें चार एकल होते हैं जो प्रत्येक नर्तक की आदिवासी विरासत को उजागर करते हैं। ओसेज एकल दोनों टालचीफ बहनों को समर्पित है, इस प्रकार पांच के विपरीत द फोर मून शीर्षक की व्याख्या की गई है। चिकासॉ कलाकार माइक लार्सन ने पांच चंद्रमाओं को दर्शाते हुए एक भित्ति चित्र बनाया, जिसका शीर्षक फ्लाइट ऑफ स्पिरिट था। भित्ति चित्र ओक्लाहोमा शहर में ओक्लाहोमा स्टेट कैपिटल रोटुंडा में लटका हुआ है। मस्कोगी क्रीक कलाकार जेरोम टाइगर के अंतिम चित्रों में से एक द फोर मून था, जिसका उपयोग लुई बैलार्ड के बैले कार्यक्रम के आवरण के लिए किया गया था। 1967 की टेम्पेरा और कैसिइन पेंटिंग में चौटेउ, हाईटावर, लार्किन और मार्जोरी टालचीफ को एक ठोस नीले मैदान पर चार शैलीबद्ध चंद्रमाओं के साथ गतिशील नृत्य स्थितियों की एक श्रृंखला में दिखाया गया है। लिली कॉकरिल लिविंगस्टन ने महिलाओं की एक जीवनी लिखी, जिसका शीर्षक था अमेरिकन इंडियन बैलेरिनास। उन्होंने अपने अनुरोध पर मोसलीन लार्किन जैसिंस्की को पुस्तक से बाहर कर दिया। नवंबर 2007 में तुलसा हिस्टोरिकल सोसाइटी में द फाइव मून मूर्तिकला का अनावरण किया गया था। मूर्तियाँ प्रत्येक महिला को एक पोशाक में प्रस्तुत करती हैं और उनकी हस्ताक्षर भूमिकाओं में से एक का प्रतिनिधित्व करती हैं। इस परियोजना की शुरुआत 1995 में कलाकार मोंटे इंग्लैंड ने की थी। माइक लार्सन के भित्ति चित्र से प्रेरित इंग्लैंड, अपने गृहनगर तुलसा में बैलेरिना को कांस्य में श्रद्धांजलि देना चाहता था। परियोजना का प्रायोजन तुलसा हिस्टोरिकल सोसाइटी और तुलसा बैले द्वारा प्रदान किया गया था, जिसके प्रतिनिधि ने इंग्लैंड को यह सुनिश्चित करने में मदद करने के लिए परियोजना की निगरानी की कि हाथ की स्थिति और पोशाक जैसे विवरण सटीक थे। हालाँकि, 2005 में, इंग्लैंड की मृत्यु हो गई, जिसने केवल दो पूर्ण आकार की मूर्तियों को पूरा किया। इंग्लैंड के लंबे समय के दोस्त और साथी मूर्तिकार गैरी हेंसन को परियोजना को पूरा करने के लिए कहा गया था। हेंसन को बैले एंड हिस्टोरिकल सोसाइटी द्वारा अपनी शैली में शेष मूर्तियों को पूरा करने के लिए लाइसेंस प्रदान किया गया था, जो इंग्लैंड से थोड़ा अलग था। 30 अप्रैल, 2022 को, तुलसा हिस्टोरिकल सोसाइटी ने मार्जोरी टालचीफ की मूर्ति के गायब होने की सूचना दी। सोमवार, 2 मई तक, मूर्ति एक कैटूसा, ओके धातु पुनर्चक्रण सुविधा में टुकड़ों में पाई गई थी। सोसायटी के अधिकारियों को समझ नहीं आ रहा है कि इसका मकसद क्या था। प्रतिमा को पुनर्स्थापित करने के लिए एक गोफंडमी अभियान शुरू किया गया था। अमेरिकी बैलेरिना 20वीं शताब्दी के मूल अमेरिकी नर्तकियां 20वीं शताब्दी की मूल अमेरिकी महिलाएं