Mermaid Got Married
मरमेड गॉट मैरिड 1994 की हॉन्ग कॉन्ग की रोमांटिक कॉमेडी फंतासी फिल्म है, जिसका निर्देशन नॉर्मन लॉ ने किया है, जिसमें एकिन चेंग, क्रिस्टी चुंग और ताकेशी कानेशिरो ने अभिनय किया है। 1984 की अमेरिकी फिल्म स्प्लैश पर आधारित, कथानक में एक मत्स्यांगना शामिल है जो भूमि पर यात्रा करती है और एक मानव पुरुष के साथ प्यार में पड़ जाती है। शुरुआती दृश्य में, ची नाम का एक युवा लड़का अपनी माँ और उसके प्रेमी के साथ नाव पर है। वह पानी में गिर जाता है और लगभग डूब जाता है क्योंकि वह तैर नहीं सकता। हालाँकि वह एक समुद्र तट पर पहुँच जाता है, और दावा करता है कि उसे एक "बड़ी मछली" द्वारा बचाया गया था। वर्षों बाद, ची (एकिन चेंग) बड़ा हो गया है लेकिन दुर्घटना के कारण उसे अभी भी पानी का डर है। वह एक शिक्षक बन गया है, और एक स्थानीय उच्च विद्यालय में एक नई नौकरी प्राप्त करता है। उनकी युवावस्था और सुंदर दिखने के कारण छात्र उनकी ओर आकर्षित होते हैं। पेशेवर बनने के उनके प्रयासों के बावजूद, उन्हें किकी (टेरेसा मैक) द्वारा आक्रामक रूप से फ़्लर्ट किया जाता है, जो एक लोकप्रिय लड़की है जिसका उपनाम "राजकुमारी" है। इससे किकी के प्रेमी केंजी (ताकेशी कानेशिरो) को जलन होती है। एक दिन ची अपनी कक्षा को बंदरगाहों की यात्रा पर लाता है। एक विवाद के दौरान उसे पानी में धकेल दिया जाता है, वह डूब जाता है और होश खो देता है। उसे एक नारंगी पूंछ वाली मत्स्यांगना (क्रिस्टी चुंग) बचाती है, जो उसे किनारे पर ले जाती है। वह वही मत्स्यांगना है जिसने उसे बचाया था जब वे छोटे थे, और इस दूसरी मुलाकात के कारण उनका मानना है कि वे मिलने के लिए नियत थे। वह अपने पेट से एक जादुई मोती छोड़ती है, जिसका उपयोग वह अभी भी बेहोश ची को पुनर्जीवित करने के लिए करती है। जब लोग आते हैं और घबराहट में भाग जाते हैं तो वह बाधित हो जाती है। ची गलती से मोती को निगल जाता है और यह सोचकर जाग जाता है कि वह केवल पानी में बह गया है। मत्स्यांगना घर तैरने का प्रयास करती है, लेकिन पता चलता है कि वह अपने मोती के बिना नहीं रह सकती। वह ची को खोजने का फैसला करती है, यह जानते हुए कि वह पैरों के साथ मानव के रूप में गुजर सकती है जब तक कि वह गीली नहीं होती है। मत्स्यांगना ची को उसके स्कूल तक ले जाती है, और वहाँ उसे गलती से एक कर्मचारी की भतीजी समझ लिया जाता है, जिसका नाम सिउ-मे है। उसकी किकी से दोस्ती हो जाती है और वह एक छात्रा के रूप में स्कूल जाती है। हालाँकि सिउ-मे पैर पर चल सकती है, लेकिन उसे "रिचार्ज" करने के लिए बार-बार स्नान करना पड़ता है। इनमें से एक सत्र लड़कियों के बाथरूम में होता है, और उसकी बड़ी पूंछ को गलती से एक शिक्षिका मिस युएन (किंगडम युएन) द्वारा देखा जाता है, जो सदमे में बेहोश हो जाती है। सिउ-मे के रहस्य की खोज केंजी द्वारा भी की जाती है, जो उसे छिपाने में मदद करने का वादा करता है, और दोनों दोस्त बन जाते हैं। इस मुठभेड़ के बाद, मिस युएन इस "बड़ी मछली" को खोजने और पकड़ने के लिए जुनूनी हो जाती है, जिसमें स्कूल के प्रिंसिपल (केंट चेंग) और अन्य दोस्तों को उसके उद्देश्य के लिए शामिल किया जाता है। सिउ-मे और ची एक साथ समय बिताते हैं और करीब हो जाते हैं। ची को पता चलता है कि वह अब तैर सकता है, जो उसके पेट में मोती के कारण है; वह और सिउ-मे स्कूल के पूल में एक साथ तैर सकते हैं, जब सिउ-मे का दावा है कि उसके पास नहाने का सूट नहीं है तो ची आँखों पर पट्टी बांधने के लिए सहमत हो जाती है। सिउ-मे ने फैसला किया कि उसके मोती को वापस पाने का सबसे अच्छा तरीका उसे चूमना है। रात के खाने के बाद एक साथ क्लैम खाने के बाद, सिउ-मे को मौका मिलता है, लेकिन वह ची के लिए अपनी नई भावनाओं से इतनी प्रभावित होती है कि वह मोती को बुलाना भूल जाती है। ची के जन्मदिन पर, वह स्वीकार करता है कि उसे उसके लिए भावनाएँ हैं, और सिउ-मे विरोध करता है कि वह नहीं कर सकता, क्योंकि वह एक "मछली" है। सिउ-मे बारिश के नीचे खड़ी हो जाती है और खुद को अपनी मत्स्यांगना के आकार में बदलने की अनुमति देती है। ची सदमे में गिर जाती है, और उस समय मिस युएन और उसके सहयोगी भागते हैं और सिउ-मे को पकड़ लेते हैं, उसे ले जाते हैं। ची, केंजी और किकी सियु-मे को बचाने के लिए मिलकर काम करते हैं जहाँ वह प्रिंसिपल के स्विमिंग पूल में कैद है। वे सफल होते हैं, और वे अगली सुबह बंदरगाहों पर लौट आते हैं। सिउ-मे के पास अब उसका मोती है और वह घर लौट सकती है। ची और सिउ-मे एक-दूसरे के लिए अपने प्यार की घोषणा करते हैं, और ची कहता है कि वह उसका इंतजार करेगा। सिउ-मे समुद्र में कूदता है, परिवर्तित हो जाता है और तैरकर दूर चला जाता है। इसके बाद, प्रिंसिपल मिस युएन और उनका बाकी समूह सिउ-मे को फिर से खोजने की उम्मीद में ची का पीछा करते हैं। एक दिन ची एक शादी में एक दुल्हन से टकराती है, जो सिउ-मे के समान दिखती है। प्रधानाचार्य पास के माली से एक नली लेता है और नई लड़की पर छिड़काव करना शुरू कर देता है, लेकिन वह एक मत्स्यांगना में नहीं बदलती है, जिससे वे भ्रमित हो जाते हैं। इसके बाद केंजी और किकी बड़ों का पीछा करते हैं। नई लड़की ची को याद नहीं करती है, लेकिन जब वह उसे क्लैम खाने के लिए आमंत्रित करता है तो वह उत्साहित हो जाती है और फिसलने देती है कि वह वास्तव में सिउ-हो सकती है। केंजी और किकी देखते हुए यह जोड़ी गले लग जाती है। एकिन चेंग को एक हाई स्कूल में एक युवा शिक्षक ची के रूप में कास्ट करें, वह एक मत्स्यांगना द्वारा दो बार डूबने से बचाया गया था, और अंततः उसे उससे प्यार हो जाता है। क्रिस्टी चुंग सिउ-मे के रूप में, एक मत्स्यांगना जो सूखी भूमि पर रहते हुए पैर प्राप्त कर सकती है, जिसे अंततः ची से प्यार हो जाता है। ताकेशी कानेशिरो केंजी के रूप में, एक हाई स्कूल का छात्र जो सिउ-मे से दोस्ती करता है। टेरेसा मैक राजकुमारी/किकी के रूप में, एक हाई स्कूल की छात्रा जो सिउ-मे से दोस्ती करती है। हाई स्कूल के प्रिंसिपल के रूप में केंट चेंग। हाई स्कूल में एक शिक्षिका मिस युएन के रूप में किंगडम युएन। लाऊ सिउ-मिंग चाचा लाऊ के रूप में, हाई स्कूल में एक चौकीदार/सामान्य कार्यकर्ता जो मत्स्यांगना को अपनी असली भतीजी, सिउ-मे के लिए गलती करता है। अधिकारी चैन के रूप में डेनिस चैन, मिस युएन के एक दोस्त और प्रिंसिपल जो मत्स्यांगना को पकड़ने के लिए उनके साथ मिलकर काम करते हैं। किकी के सबसे अच्छे दोस्त, फैटी के रूप में एलेन लॉ सूट-लिंग। ची की माँ के रूप में रोसेलिया फंग वाई-हैंग। साउंडट्रैक फेय वोंग ने फिल्म के लिए दो गीत प्रस्तुत किएः "एंजेल"-मुख्य विषय, ची और सिउ-मे के स्विमिंग पूल दृश्य के दौरान और अंत क्रेडिट के दौरान बजाया गया; "स्काई"-बजाया गया जबकि चि सिउ-मे के जाने के बाद किनारे पर दुख से चलता है। ये गाने फेय वोंग के 1994 के एल्बम स्काई में जारी किए गए हैं। रिसेप्शन फार ईस्ट फिल्म्स ने कहा, "स्प्लैश जैसी मनोरंजक रोमांटिक कॉमेडी को कुछ हद तक एनीमिक हांगकांग फीचर में फिर से बनाया जाना प्रेरित करने के लिए बहुत कम है।" संदर्भ बाहरी लिंक 1994 की फिल्में 1990 की फंतासी कॉमेडी फिल्में 1994 की रोमांटिक कॉमेडी फिल्में 1990 की कैंटोनीज़ भाषा की फिल्में हांगकांग की रोमांटिक कॉमेडी फिल्में 1990 की रोमांटिक फंतासी फिल्में मत्स्यांगनाओं के बारे में फिल्में हांगकांग अमेरिकी फिल्मों के रीमेक हांगकांग में स्थापित फिल्में 1990 के दशक की हांगकांग फिल्मों में शूट की गई