A Game for the Living
ए गेम फॉर द लिविंग (1958) पेट्रीसिया हाईस्मिथ का एक मनोवैज्ञानिक थ्रिलर उपन्यास है। यह उनके 22 उपन्यासों में से छठा है और मेक्सिको में स्थापित एकमात्र उपन्यास है। रचना यह उपन्यास हाईस्मिथ के कॉलेज शिक्षकों में से एक, एथेल स्टर्टेवेंट, "मेरे दोस्त और शिक्षक", डोरोथी हरग्रेव्स और मैरी मैक कुर्डी के साथ समर्पित है। सारांश रेमन, मेक्सिको सिटी में एक निष्ठावान कैथोलिक फर्नीचर मरम्मतकर्ता, एक धनी जर्मन नास्तिक प्रवासी थियो से मिलता है, जो अपने नए घर में मिली खुशी पर सवाल उठाता हैः "थियोडोर ने सोचा कि वह उतना ही खुश था जितना कि कोई भी तार्किक रूप से उस युग में हो सकता है जब परमाणु बम और विनाश हर किसी के सिर पर लटका हुआ था, हालांकि दुनिया ने इस संदर्भ में उसे 'तार्किक रूप से' परेशान किया। क्या कोई तार्किक रूप से खुश हो सकता है? एक अप्रत्याशित दोस्ती विकसित होती है, जब तक कि लेलिया, एक महिला जिसके साथ वे दोनों सोते थे और उसकी देखभाल करते थे, का बेरहमी से बलात्कार, हत्या और क्षत-विक्षत पाया जाता है। प्रत्येक को संदेह है कि दूसरा जिम्मेदार है, और पुलिस उन दोनों की भी जांच करती है। उन्हें पता चलता है कि लेलिया को लूट लिया गया होगा और एक संदिग्ध को अकापुल्को तक पहुँचाया जा सकता है, लेकिन थियो का मानना है कि वह निगरानी में है। रिसेप्शन डोरोथी बी. ह्यूजेस, अपराध कथा के कुछ पुराने लेखक, जिन्होंने सामान्य रूप से हाईस्मिथ के लेखन की परवाह नहीं की, ने इस उपन्यास में हाईस्मिथ की "मैक्सिकन नागरिकों के प्रति सहानुभूति की कमी" पर निजी तौर पर आपत्ति जताई। हाईस्मिथ की स्वयं उनके उपन्यास के बारे में नकारात्मक राय थी, उन्हें रहस्य शैली में लिखने के उनके प्रयास पर खेद था। बाद में उन्होंने लिखाः मैंने जो कर रहा था उससे कुछ अलग करने की कोशिश की थी, लेकिन इसने मुझे कुछ तत्वों को छोड़ने के लिए प्रेरित किया जो मेरे लिए महत्वपूर्ण हैंः आश्चर्य, कार्रवाई की गति, पाठक की विश्वसनीयता को बढ़ाना, और सबसे बढ़कर खुद हत्यारे के साथ अंतरंगता। मैं पहेली का आविष्कारक नहीं हूँ, न ही मुझे रहस्य पसंद हैं। कठिन कार्य के एक वर्ष में चार बार पुस्तक को फिर से लिखने के बाद, इसका परिणाम औसत दर्जे का था। मैं हमेशा विदेशी प्रकाशकों और पुनर्मुद्रण पर विचार करने वाले प्रकाशकों से कहता हूं, "यह मेरी सबसे खराब पुस्तक है, इसलिए कृपया इसे खरीदने से पहले दो बार सोचें।" संदर्भ 1958 अमेरिकी उपन्यास पेट्रीसिया हाईस्मिथ के उपन्यास मेक्सिको में स्थापित हार्पर एंड ब्रदर्स की किताबें