The Secrets of Harry Bright
द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग के पूर्व जासूस जोसेफ वैम्बॉग द्वारा लिखा गया सातवां उपन्यास है। 1985 में प्रकाशित, यह पुस्तक द कॉयरबॉय से शुरू होने वाले वैम्बॉग अपराध कथा के एक पैटर्न को जारी रखती है जो अनुभवी पुलिस अधिकारियों पर लंबे समय तक तनाव के मनोवैज्ञानिक प्रभावों का पता लगाने के लिए काले हास्य का उपयोग करती है। उनके सभी उपन्यासों की तरह, द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट, नवंबर 1984 में स्थापित, उस समय सीमा के साथ समकालीन है जिसमें इसे लिखा गया था और इसमें उस समय की घटनाओं और व्यक्तित्वों के कई संकेत और संदर्भ शामिल हैं। द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट ने पुलिस के काम पर ध्यान केंद्रित करने के अलावा, द ब्लैक मार्बल के साथ शुरू हुई दक्षिणी कैलिफोर्निया की "समृद्ध और प्रसिद्ध" जीवन शैली की आदतों और फिजूलखर्ची पर वैम्बॉग के व्यंग्य को भी जारी रखा। पाम स्प्रिंग्स, कैलिफोर्निया में और उसके आसपास स्थापित उपन्यास, एक समृद्ध "कभी-कभार घर" मानसिकता को दर्शाता है जिसकी विशेषता गोल्फ, अत्यधिक शराब और नशीली दवाओं का उपयोग और भेदभावपूर्ण कंट्री क्लब हैं। वैम्बॉग काल्पनिक खनिज स्प्रिंग्स का चित्रण करके विरोधाभासों को आकर्षित करता है, एक छोटा सा हवा से बहने वाला रेगिस्तानी शहर जिसमें न केवल ब्लू-कॉलर पर्यटक उद्योग के कर्मचारी रहते हैं, बल्कि "पूर्व साथी, बाइक चालक, क्रैंक डीलर, पाम स्प्रिंग्स चोर, नग्न चोर, डकैत और दलाल, सींग वाले पतंग पायलट, डोपर्स और शराबी" भी रहते हैं। द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट पहली बार 6 अक्टूबर, 1985 को न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्ट सेलर सूची में दिखाई दिया, जो 15वें स्थान पर था और 5वें स्थान पर पहुंच गया। इसने सूची में कुल 17 सप्ताह बिताए। द ब्लैक मार्बल से शुरू होने वाले उनके अन्य उपन्यासों की तरह, वैम्बॉग अपनी कहानी को कई दृष्टिकोणों से घुमाते हैं, लेकिन इसके केंद्रीय चरित्र और नायक के रूप में एक सक्षम, अधेड़ उम्र के लेकिन विक्षिप्त जासूस सार्जेंट हैं, जिनकी उम्र और पुलिस का अनुभव स्वयं वैम्बॉग को दर्शाता है, और जहां वे संभवतः होते अगर उन्होंने एल. ए. पी. डी. से इस्तीफा नहीं दिया होता। वैम्बॉग ने द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट में एक नए मनोवैज्ञानिक विषय का परिचय दिया है, जो पिता और बेटों के संबंधों का है, जो इसे बर्नआउट और पुलिस आत्महत्या के उप-विषय के रूप में खोजता है जो उनके पिछले उपन्यासों की विशेषता है। वह इसके लिए एक वाहन के रूप में उपयोग करता है जिसे वह अपने पिता के सामने मरने वाले बेटों की "अप्राकृतिक विकृति" के रूप में वर्णित करता है, जिसने उसकी कहानी में तीन प्रमुख हस्तियों को प्रभावित किया है। हालांकि यह एक मर्डर व्होडुनिट है, लेकिन इसकी साजिश इसके केंद्रीय चरित्र सिडनी ब्लैकपूल के क्रमिक रहस्योद्घाटन के लिए गौण है। इसी नाम का व्यक्तित्व, हैरी ब्राइट, केवल दूसरों के विवरण के माध्यम से देखा जाता है जब तक कि उपन्यास की व्याख्या नहीं हो जाती, जब वह ब्लैकपूल के भाग्य के लिए एक महत्वपूर्ण सुराग बन जाता है। प्लॉट पैको पेड्रोज़ा खनिज स्प्रिंग्स, कैलिफोर्निया में पुलिस प्रमुख है, जो पाम स्प्रिंग्स के पास एक छोटा सा गैर-वर्णित रेगिस्तानी शहर है। लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग ने उन्हें सूचित किया कि उन्होंने एक कुख्यात, अनसुलझी पाम स्प्रिंग्स हत्या में एक नया सुराग विकसित किया है जिसमें शव खनिज स्प्रिंग्स के भीतर एक कुख्यात बाइकर हैंगआउट सॉलिटेयर कैन्यन में पाया गया था। जबकि पैको उत्साहहीन रूप से एक एल. ए. पी. डी. हत्या दल की यात्रा के लिए तैयारी करता है, रेगिस्तान चूहा शराबी बेवर्टेल बिगेलो, जो पैको के पुलिस वालों में से एक द्वारा एक प्रैंक का उद्देश्य है, रेगिस्तान में एक प्राचीन यूकुलेले में लड़खड़ाता है जो नए सिरे से जांच में सबूत का एक प्रमुख टुकड़ा बन जाएगा। चुनाव के दिन 1984 में लॉस एंजिल्स में, एल. ए. पी. डी. सार्जेंट। सिडनी ब्लैकपूल को उच्च तकनीक उद्योगपति विक्टर वॉटसन के कॉर्पोरेट कार्यालय में आमंत्रित किया जाता है, जिसका बेटा जैक पाम स्प्रिंग्स हत्या का शिकार हुआ था। शराब पीने पर, वॉटसन ब्लैकपूल को बताता है कि उसने ब्लैकपूल के लिए एक नए लीड की जांच करने की व्यवस्था करने के लिए एल. ए. पी. डी. के साथ संबंध बनाए जो इस मामले को हॉलीवुड में ब्लैकपूल के अधिकार क्षेत्र से जोड़ता है। ब्लैकपूल को संदेह है कि पाम स्प्रिंग्स और फेडरल ब्यूरो ऑफ इन्वेस्टिगेशन दोनों मामले को हल करने में विफल रहने के बाद एल. ए. पी. डी. के संसाधनों को आकर्षित करने का एक बहाना है। वाटसन को पता है कि ब्लैकपूल के बेटे की मृत्यु लगभग उसी समय हुई थी, और उसका उपयोग अपनी सहानुभूति व्यक्त करने के लिए करते हुए, ब्लैकपूल को पाम स्प्रिंग्स में अपने और अपने साथी, ओटो स्ट्रिंगर के लिए एक खर्च-भुगतान वाली गोल्फ छुट्टी के हिस्से के रूप में इस मामले पर काम करने के लिए राजी करता है। उनका प्रलोभन वाटसन इंडस्ट्रीज के लिए सुरक्षा प्रमुख के रूप में ब्लैकपूल के लिए सेवानिवृत्ति नौकरी का एक सुझाए गए वादा है। लापता जैक वॉटसन की खोज के दौरान, अधिकारी ओ. ए. खनिज स्प्रिंग्स पी. डी. के जोन्स रेगिस्तान में खो गए, जहाँ वे गलती से जाँच में और खोए हुए ओ. ए. को खोजने में गवाह बन गए। जोन्स, अन्य अधिकारियों को पीड़ित का शव एक जली हुई कार में मिला। जबकि ओ. ए. जोन्स अपराध स्थल पर गाए जाने वाले एक गीत की अपनी प्रलापपूर्ण यादों को उजागर करने की कोशिश करता है, अन्य अधिकारी यूकुलेले को जब्त कर लेते हैं, जिसे बिगेलो ने एक अन्य रेगिस्तानी चूहे को घरेलू हिंसा के मामले में इस्तेमाल किए गए हथियार के रूप में बेच दिया है। ब्लैकपूल और स्ट्रिंगर एक पॉश पाम स्प्रिंग्स होटल में 500 डॉलर के नोटों ("प्रेसीडेंट मैकिन्लीज़") में 10,000 डॉलर खर्च करते हैं। उनकी जाँच धीरे-धीरे शुरू होती है, क्योंकि दोनों काम की तुलना में छुट्टियों की सुविधाओं में अधिक रुचि रखते हैं। वाटसन हाउस की यात्रा के बाद, जहां वे लिव-इन "हाउसबॉय", हार्लन पेनरोड का साक्षात्कार लेते हैं, और फिर पाम स्प्रिंग्स पीडी को एक फोन कॉल करते हैं, जांच में तेजी आती है क्योंकि दोनों का निष्कर्ष है कि अपहरण की संभावना बहुत कम थी और यह पता लगाने की कोशिश करते हैं कि जैक वाटसन सॉलिटेयर कैन्यन क्यों गए होंगे। हार्लन एक संभावित संदिग्ध के साथ जैक की एक तस्वीर प्रदान करता है। जाँच, बीच-बीच में गोल्फ के दौर के साथ, उन्हें खनिज स्प्रिंग्स पीडी, ग्यारह निन्यानबे क्लब (खनिज स्प्रिंग्स में एक पुलिस बार), पाम स्प्रिंग्स में एक समलैंगिक बार, सॉलिटेयर कैन्यन में एक बाइकर की झोंपड़ी, थंडरबर्ड कंट्री क्लब और इंडियो में एक नर्सिंग होम में ले जाती है। यूकुलेले और एल. ए. पी. डी. पुलिस पुलिस बार में एक दूसरे को काटते हैं, जहाँ ब्लैकपूल इसे ओ. ए. से जोड़ता है। जोन्स की स्मृति। जैसे-जैसे संदिग्धों की जांच की जाती है और संभावनाओं के रूप में उनका सफाया किया जाता है, सिडनी ब्लैकपूल और ओटो को इस संभावना का सामना करने के लिए मजबूर होना पड़ता है कि खनिज स्प्रिंग्स पीडी के दो सार्जेंट, हैरी ब्राइट या कॉय ब्रिकमैन में से कोई भी जैक वॉटसन का हत्यारा हो सकता है। हैरी ब्राइट की पूर्व पत्नी के साथ एक मुलाकात सिडनी ब्लैकपूल के लिए अंतिम सुराग प्रदान करती है, जो अपने संदेह के साथ पैको पेड्रोज़ा का सामना करता है। एक गरमागरम टकराव के बाद, पेड्रोज़ा अपने अधिकारियों की पिस्तौल के बैलिस्टिक परीक्षण की व्यवस्था करने में सहयोग करने के लिए सहमत हो जाता है, लेकिन इससे पहले कि ऐसा हो सके, भाग्य हस्तक्षेप करता है। ब्लैकपूल और ओटो का सामना कॉय ब्रिकमैन से होता है, जो खुद को फंसाने से बचने के लिए मामले के एक काल्पनिक समाधान का खुलासा करता है, और जांच द्वारा उठाए गए सभी ढीले-ढाले पहलुओं को बंद कर देता है। ब्लैकपूल खुद के लिए हैरी ब्राइट की अमान्य स्थिति का प्रमाण देखने की मांग करता है, जो कि उसके विचार से कहीं अधिक खराब है। इसके बाद, ओटो मामले के अपने हाथ धोता है और सिडनी ब्लैकपूल के बिना लॉस एंजिल्स लौटता है, जो विक्टर वॉटसन को जानकारी देता है। जब साक्षात्कार ब्लैकपूल को तोड़ देता है, तो सिडनी खनिज स्प्रिंग्स लौटता है और अंत में हैरी ब्राइट के रहस्य का पता लगाता है। चरित्र सारांश मुख्य पात्र सार्जेंट। सिडनी ब्लैकपूल-42 वर्षीय, तलाकशुदा, और 21 वर्षों तक लॉस एंजिल्स पुलिस विभाग (एल. ए. पी. डी.) के साथ, ब्लैकपूल हॉलीवुड में एक हत्या जासूस है। जॉनी वॉकर ब्लैक लेबल स्कॉच व्हिस्की के प्रति अत्यधिक लगाव के कारण उन्हें अपने साथियों के लिए "ब्लैक सिड" के रूप में जाना जाता है, और वह अभी भी चौदह महीने पहले एक सर्फिंग दुर्घटना में अपने 18 वर्षीय बेटे टॉमी की आकस्मिक मृत्यु से जूझ रहे हैं। सिडनी को रात में बुरे सपनों से पीड़ा होती है जिसमें तैरते हुए ताबूत और एक छोटे लड़के के रूप में टॉमी का पुनरुत्थान शामिल है, जो उसे नुकसान से निपटने के लिए रोते हुए और भावनात्मक रूप से रक्षाहीन छोड़ देता है। डिटेक्ट। ओटो स्ट्रिंगर-ब्लैकपूल का साथी, गंजा और अधिक वजन वाला, चालीस साल का होने वाला है। ओटो को दो महीने पहले होमिसाइड में स्थानांतरित कर दिया गया था, एक मादक पदार्थ जासूस के रूप में एक लंबे कार्यकाल के बाद, मौत के साथ कई ब्रश के परिणामस्वरूप। वह और ब्लैकपूल पुराने दोस्त हैं, जो बारह साल पहले वर्दीधारी पुलिस के रूप में साथी रहे हैं। स्ट्रिंगर विलासिता से प्यार करता है लेकिन दो तलाक के बाद व्यावहारिक रूप से दिवालिया हो जाता है। सार्जेंट। हैरी ब्राइट-सैन डिएगो पुलिस विभाग के एक पूर्व सार्जेंट, वह अपनी पूर्व पत्नी के पास रहने के लिए नवनिर्मित खनिज स्प्रिंग्स पी. डी. में शामिल हो गए, जिन्होंने उन्हें एक अमीर फाइनेंसर से शादी करने के लिए तलाक दे दिया, जिससे वह खरीदारी के दौरान मिली थीं। हालांकि एक अच्छे सड़क पुलिस वाले और एक अच्छे पर्यवेक्षक दोनों के रूप में उनकी प्रतिष्ठा को चुनौती नहीं दी गई थी, हैरी ब्राइट ने भारी शराब पी थी, अक्सर खनिज स्प्रिंग्स के पास सॉलिटेयर कैन्यन में एक स्ट्रोक और उसके बाद के दिल के दौरे से अक्षम होने से पहले। उनके बेटे डैनी, जो एक कॉलेज छात्र थे, की 1978 में पी. एस. ए. उड़ान 182 की दुर्घटना में मृत्यु हो गई, जिसके बाद वे खनिज स्प्रिंग्स चले गए। विक्टर वॉटसन-हाई-टेक वॉटसन इंडस्ट्रीज के धनी मालिक और एक प्रसिद्ध फिल्म और टेलीविजन अभिनेत्री से विवाहित, वॉटसन 59 वर्ष के हैं लेकिन दस वर्ष बड़े दिखते हैं। उनके बेटे जैक को स्पष्ट रूप से सत्रह महीने पहले पाम स्प्रिंग्स में उनके घर से अपहरण कर लिया गया था और सोलिटायर कैन्यन में अपने पिता की रोल्स-रॉयस के जले हुए मलबे में गोली मारकर हत्या कर दी गई थी। माध्यमिक पात्र प्रमुख पैको पेड्रोज़ा-एक पूर्व एल. ए. पी. डी. सार्जेंट (नौ साल के लिए) और रिवरसाइड काउंटी शेरिफ के डिप्टी (चौदह साल), पेड्रोज़ा 51 साल के हैं, मोटे, विवाहित और सुस्त हैं, लेकिन उनके पास सामान्य ज्ञान और कर्तव्य की एक मजबूत अवधारणा दोनों है। खनिज स्प्रिंग्स के पुलिस के मूल प्रमुख, और अक्सर अपने कई अधिकारियों के बारे में संदेह से भरे हुए, वह उनका समर्थन करते हैं (यदि अनिच्छा से) जब तक कि वे नशीली दवाओं से मुक्त रहते हैं और चोर नहीं होते हैं। अधिकारी ऑस्कर अल्बर्ट जोन्स-जिन्हें "ओ. ए". के नाम से जाना जाता है। (और कभी-कभी "आउटा अम्मो") जोन्स, 24 वर्षीय पूर्व सर्फर खनिज स्प्रिंग्स में दस पुलिस (सबसे पूर्व मिसफिट) में से एक है। पूर्व में लगुना बीच और पाम स्प्रिंग्स में एक पुलिस वाले के रूप में, उन्होंने दोनों नौकरियों को छोड़ दिया जब उन्हें लगा कि संदिग्ध परिस्थितियों की घटनाओं के बाद "आगे बढ़ने का समय आ गया है"। सार्जेंट। कॉय ब्रिकमैन-एक पूर्व सैन डिएगो पुलिस अधिकारी, जहाँ वह हैरी ब्राइट को जानता था, ब्रिकमैन की ठंडी, पलक झपकाने वाली आँखें और एक अशुभ व्यवहार है। ट्रिश डेकर-हैरी ब्राइट की पूर्व पत्नी, जिसने खुद से 29 साल बड़े एक अमीर आदमी से पुनर्विवाह किया, ट्रिश एक अधेड़ उम्र की गोरा है जिसे कॉस्मेटिक सर्जरी और व्यक्तिगत प्रशिक्षकों द्वारा सुंदर रखा गया है। हार्लन पेनरोड-विक्टर वॉटसन का समलैंगिक, 60 वर्षीय हाउसबॉय, और कभी-कभी वॉटसन के मृत बेटे के लिए सरोगेट पिता। बिली हाईटावर-एक विशाल अफ्रीकी-अमेरिकी, बिली रेडनेक कोबरा गैरकानूनी मोटरसाइकिल क्लब के अध्यक्ष हैं, एक पूर्णकालिक क्रिस्टल मेथ डीलर हैं, और एक पूर्व सैन बर्नार्डिनो काउंटी शेरिफ के डिप्टी हैं, जिन्हें उनके कप्तान पर हमला करने के लिए निकाल दिया गया था। बेवर्टेल बिगेलो-एक साठ वर्षीय "गंभीर झुर्रियों वाला रेगिस्तानी चूहा" जो स्थानीय पुलिस बार, बिगेलो के अंदर और बाहर भटकता है और वास्तव में जैक वॉटसन की मृत्यु में एक महत्वपूर्ण सुराग का पता लगाता है। लैम्पून वैम्बॉग के उपन्यास कई विचित्र लेकिन आनुषंगिक पात्रों, पुलिस अधिकारी "प्रकारों" के रूढ़िवादी दीपक के लिए जाने जाते हैं जिन्हें उन्होंने या तो व्यक्तिगत रूप से देखा या अधिकारियों द्वारा उनसे संबंधित उपाख्यानों के विषयों के लिए जाने जाते हैं। द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट में छोटे, काल्पनिक खनिज स्प्रिंग्स पुलिस विभाग के अधिकारी इस भूमिका को निभाते हैं। उन्हें जोड़ने वाला आम धागा उनकी स्थिति है जो कहीं और गलत है, और यह कि सभी की सिफारिश सार्जेंट द्वारा की गई थी। काम पर रखने के लिए हैरी ब्राइट। वैम्बॉग द सीक्रेट्स ऑफ हैरी ब्राइट में अपने दीपक का विस्तार करते हैं जिसमें अमीर सेवानिवृत्त कंट्री क्लबर्स, आर्ची रोसेनक्रांट्ज़ और फियोना ग्राउट को दर्शाने वाले दो एपिसोड शामिल हैं, जिनका सामना ब्लैकपूल और स्ट्रिंगर ने गोल्फ कोर्स पर किया था। संदर्भ बाहरी लिंक समीक्षा, लॉस एंजिल्स टाइम्स, 10 नवंबर, 1985 समीक्षा, टाइम पत्रिका, 28 अक्टूबर, 1985 अमेरिकी उपन्यास जोसेफ वैम्बॉग के उपन्यास पाम स्प्रिंग्स, कैलिफोर्निया में स्थापित गोल्फ उपन्यासों के बारे में उपन्यास 1984 में स्थापित पॉल बेकन विलियम मोरो और कंपनी की पुस्तकों द्वारा कवर आर्ट के साथ पुस्तकें