Ariel (The Tempest)
एरियल एक आत्मा है जो विलियम शेक्सपियर के नाटक द टेम्पेस्ट में दिखाई देती है। एरियल जादूगर प्रोस्पेरो की सेवा करने के लिए बाध्य है, जिसने उसे उस पेड़ से बचाया जिसमें वह साइकोरैक्स द्वारा कैद किया गया था, वह चुड़ैल जो पहले द्वीप में रहती थी। प्रोस्पेरो अवज्ञा का अभिवादन करते हुए याद दिलाता है कि उसने एरियल को सिकोरैक्स के जादू से बचाया था, और एरियल को उसकी स्वतंत्रता देने का वादा किया था। एरियल पूरे नाटक में प्रोस्पेरो की आंखें और कान है, अपनी जादुई क्षमताओं का उपयोग करके एक्ट वन में तूफान का कारण बनता है जो नाटक को इसका नाम देता है, और अपने गुरु को नीचे लाने के लिए अन्य पात्रों की साजिशों को विफल करता है। हिब्रू भाषा में एरियल का अर्थ है "ईश्वर का शेर"। एरियल "एरियल" शब्द पर एक सरल नाटक भी हो सकता है। विद्वानों ने एरियल की तुलना अन्य एलिजाबेथन नाटकों में चित्रित आत्माओं से की है, और उनके बीच कई समानताएं खोजने में कामयाब रहे हैं, लेकिन एक चीज जो एरियल को अद्वितीय बनाती है वह है शेक्सपियर द्वारा एरियल को दी गई मानवीय बढ़त और व्यक्तित्व। यह नाम भी ध्वन्यात्मक रूप से "एरियल" शब्द के समान है, जिसका अर्थ है "एक क्षेत्र से संबंधित"। क्योंकि द टेम्पेस्ट में मंच निर्देश इतने सटीक हैं, आलोचक और इतिहासकार शेक्सपियर के अन्य नाटकों की तुलना में यह देखने में बेहतर हैं कि यह नाटक मूल रूप से कैसे किया गया होगा। जादू से जुड़े कई दृश्यों में स्पष्ट निर्देश हैं कि कैसे आवश्यक भ्रम पैदा किया जाए, जिससे आलोचकों को संबंध बनाने और अनुमान लगाने के लिए प्रेरित किया जाता है कि नाटक में एरियल की भूमिका को प्रस्तुत करने के लिए शेक्सपियर की मंडली में किस तरह की तकनीक का उपयोग किया गया होगा। इसके अलावा, एक्ट IV में एरियल की एक पंक्ति विद्वानों को यह पूछने की अनुमति देती है कि क्या, लड़के अभिनेताओं की कमी के कारण, एरियल की भूमिका निभाने वाले मूल अभिनेता ने भी सेरेस की भूमिका निभाई थी। एरियल को व्यापक रूप से एक पुरुष चरित्र के रूप में देखा जाता है, हालांकि यह दृष्टिकोण पिछले कुछ वर्षों से डगमगा रहा है, विशेष रूप से पुनर्स्थापना में जब, अधिकांश भाग के लिए, महिलाओं ने भूमिका निभाई। एरियल नाटक में भूमिका पहली बार नाटक के दूसरे दृश्य में दिखाई देती है जो प्रोस्पेरो को एक हिंसक तूफान में नेपल्स के राजा और उनके चालक दल को जहाज से कुचलने के अपने आदेश को पूरा करने में उनकी सफलता के बारे में बताती है। एरियल आगे कहता है कि, जैसा कि आदेश दिया गया था, उसने देखा कि समूह में से किसी को भी नुकसान नहीं पहुंचा है, लेकिन सभी द्वीप पर सुरक्षित रूप से उतरे, बिखरे हुए और तट के साथ अलग हो गए। प्रोस्पेरो द्वारा प्रशंसा किए जाने के बाद, एरियल बदले में जादूगर की सेवा से अपनी स्वतंत्रता की गुहार लगाता है। प्रोस्पेरो मना कर देता है, उसे उस स्थिति की याद दिलाता है जिसमें वह प्रोस्पेरो द्वारा उसे बचाने से पहले थाः एरियल को डायन सिकोरैक्स द्वारा उसके आदेशों का विरोध करने के लिए सजा के रूप में "क्लोवन पाइन" में फंसाया गया था। 12 साल के दर्द (और सिकोरैक्स की मृत्यु) के बाद, एरियल को प्रोस्पेरो द्वारा उसकी जेल से रिहा कर दिया गया, जिसने आत्मा को उसकी सेवा में लगाया। जादूगर इस समय एरियल के स्वतंत्रता के अनुरोध को अस्वीकार कर देता है, लेकिन वादा करता है कि इस शर्त पर कि वह अपने बाकी आदेशों का पालन करेगा, वह दो दिनों में अपनी इच्छा को पूरा कर देगा। बाकी नाटक के लिए, एरियल प्रोस्पेरो की आँखें और कान है-अदृश्य रूप में जहाज के टूटे हुए नाविकों की जासूसी कर रहा है, लेकिन केवल प्रोस्पेरो ही एरियल को देख सकता है। दूसरे अधिनियम में एरियल नेपल्स के राजा अलोंसो को मारने की साजिश को संक्षिप्त रूप से रोकता हुआ दिखाई देता है, जिसका भाई (और ड्यूकडम का उत्तराधिकारी), सेबेस्टियन, उसे नींद में मारने की साजिश रचता है। एरियल गोंजालो के कान में गाता है, जो अलोंसो का सलाहकार है, उसे जगाने और साजिश को विफल करने के लिए। एरियल एक्ट थ्री में नाविकों को प्रोस्पेरो के खिलाफ मोड़ने और उसकी हत्या करने की कैलिबन की साजिश को विफल करने के लिए भी दिखाई देता है। बाद में उसी कृत्य में, वह गड़गड़ाहट के साथ दिखाई देता है और उन लोगों को फटकार लगाता है जो प्रोस्पेरो को द्वीप पर निर्वासित करने की साजिश में शामिल थे, और पुरुषों को अपनी भयभीत शक्ति का प्रदर्शन करते हैं। बाद में उन्हें मिरांडा और फर्डिनेंड के सामने द्वीप की आत्माओं को इकट्ठा करने और ट्रिंकुलो, स्टेफानो और कैलिबन को निर्णय के लिए प्रोस्पेरो के सामने लाने के लिए कहा जाता है। अंतिम कार्य में, एरियल प्रोस्पेरो के कैदियों को रिहा कर देता है और जहाज के चालक दल के बचे हुए हिस्से को गहरी नींद से जगा देता है। एरियल के काम के कारण, फर्डिनेंड और मिरांडा को प्यार हो गया है। प्रोस्पेरो एरियल के मैचमेकिंग से इतना प्रभावित होता है कि वह कहता है कि वह एरियल को उस एक अभिनय के लिए मुक्त कर देगा। इस प्रकार, प्रोस्पेरो के सभी कार्यों को पूरा करने के बाद, और खुद प्रोस्पेरो अब द्वीप छोड़ने के लिए स्वतंत्र होने के कारण, एरियल को मुक्त कर दिया जाता है। स्रोत शेक्सपियर को एरियल के लिए विचार किस स्रोत से मिला, यह ज्ञात नहीं है, हालांकि विद्वानों द्वारा कई उम्मीदवारों का प्रस्ताव दिया गया है। एरियल जैसे स्प्रिट्स या राक्षसों को पुनर्जागरण के दौरान धार्मिक या वैज्ञानिक दृष्टिकोण से देखा गया थाः धर्म उन्हें शैतान के एजेंट या भगवान के एजेंट के रूप में देखता था, और विज्ञान उन्हें तटस्थ विषयों के रूप में देखता था जिन्हें बुद्धिमानों के नियंत्रण में लाया जा सकता था। कुछ विद्वान एरियल की तुलना पुनर्जागरण राक्षसी विज्ञान में वर्णित हवा के राक्षसों से करते हैं, जबकि अन्य का दावा है कि वह स्प्रिट्स की अधिक तटस्थ श्रेणी का एक मूल रूप है। इनमें से कई प्रस्तावों को नीचे रेखांकित किया गया हैः शेक्सपियर के नाम का '-एल' अंत हिब्रू में 'भगवान' के रूप में अनुवादित होता है, जो एरियल को अधिक परोपकारी आत्माओं के साथ जोड़ता है, जिनमें से कई को शेक्सपियर के दिनों में प्रकाशित जादू-टोना पुस्तकों में इसी तरह के प्रत्यय के साथ सूचीबद्ध किया गया था। उदाहरण के लिए, यहूदी दानव विज्ञान में एरियल नाम की एक आकृति थी जिसे पानी की आत्मा के रूप में वर्णित किया गया था। एक अन्य आत्मा, उरियेल, भी तुलनीय है। यशैया 29 में, एरियल का उल्लेख जेरूसलम के दूसरे नाम के रूप में किया गया है। जेनेवा बाइबिल में, जिसे शेक्सपियर और उस समय के अन्य लोग जानते होंगे, प्रविष्टि में एक दिलचस्प फुटनोट है जिसमें इस एरियल को "भगवान का प्रतीक" के रूप में वर्णित किया गया है। एरियल के बारे में आगे के विवरणों में कहा गया है कि उसके पास अपने दुश्मनों को ध्वनियों और तूफानों से भ्रमित करने और कमजोर करने की शक्ति है। एरियल नाम भी हवाई की एक सरल व्युत्पत्ति हो सकती है, हालांकि चरित्र की क्षमताएं एक विशिष्ट वायु राक्षस से परे फैली हुई हैं, जिसमें आग और जल राक्षस क्षमताएं भी शामिल हैं। अन्य विद्वानों का सुझाव है कि सी. ए. 1589 के नाटक जॉन ए केंट और जॉन ए कम्बर में एक चरित्र है जो शायद शेक्सपियर की प्रेरणा रहा होगा। झींगा नामक चरित्र भी एक जादूगर द्वारा नियंत्रित एक वायु राक्षस है। नाटक के कुछ दृश्यों में इस राक्षस को लगभग शेक्सपियर के एरियल के समान कार्य करते हुए दिखाया गया है। चूंकि यह बहुत संभव है कि शेक्सपियर इस नाटक से परिचित था, इसलिए यह संभव है कि एरियल झींगा पर आधारित हो, लेकिन सबूत अनिर्णायक बने हुए हैं। हालांकि शेक्सपियर द्वारा उपयोग किए गए वास्तविक स्रोत का अभी तक निर्धारण नहीं किया गया है, लेकिन यह स्पष्ट प्रतीत होता है कि शेक्सपियर का एरियल और प्रोस्पेरो के साथ उनका संबंध एक जादूगर के नियंत्रण में एक तटस्थ आत्मा के पुनर्जागरण विचार को एक स्प्राइट के धार्मिक विचार की तुलना में अधिक बारीकी से दर्शाता है। शेक्सपियर, हालांकि, एरियल को एक इच्छा-रहित चरित्र बनाने से इनकार कर देता है, जिससे उसे इच्छाओं और निकट-मानव भावनाओं से भरा जाता है जो इस प्रकार के अधिकांश स्प्रिट्स की विशेषता नहीं है। स्टेजिंग एरियल द टेम्पेस्ट के पाठ में शेक्सपियर के अधिकांश नाटकों की तुलना में अधिक मंच निर्देश हैं, जिससे विद्वानों को शेक्सपियर के समय में एरियल जैसे पात्रों के चित्रण को देखने का अवसर मिलता है। उदाहरण के लिए, अधिनियम III, दृश्य III में, जब एरियल को एक हार्पी के रूप में, एक भोज की मेज पर ताली बजाने के लिए निर्देशित किया जाता है, तो वह भोजन को "क्वेंट डिवाइस" द्वारा गायब कर देता है। विद्वानों ने यह पता लगाने की कोशिश की है कि इस दृश्य को चित्रित करने में राजा के पुरुषों द्वारा किस प्रकार के "क्वांटे उपकरण" का उपयोग किया गया होगा। एरियल का अभिनेता खुद भोजन को छिपाने में असमर्थ रहा होगा, उसकी बाहों पर हार्पी पंख थे जो गति को कम करते थे। अभिनेता भोजन को मेज के पीछे एक पात्र में भी साफ नहीं कर पाए होंगे, क्योंकि थिएटर में तीन तरफ बैठने की व्यवस्था थी। एरियल द्वारा मेज पर अपने पंखों को थप्पड़ मारने के संकेत पर कार्य करने के लिए किसी प्रकार के उपकरण की आवश्यकता थी। यह उपकरण संभवतः एक गलत टेबल टॉप था जिसे एक लड़का नीचे गिरा सकता था जबकि हार्पी के पंखों ने भोजन को ढक दिया था। जब पंख उठेंगे, तो भोजन गायब हो जाएगा, जाहिरा तौर पर जादू से। बाद में अधिनियम तीन में, जब एरियल प्रकट होता है और गरज के साथ गायब हो जाता है, तो संभवतः एक और चाल का उपयोग किया गया था, जिसमें तारों पर किसी प्रकार की टोकरी शामिल थी, जो बादलों के डिजाइन में ढकी हुई थी, जो तब ग्लोब थिएटर के पास थी। एरियल इस उपकरण में हवा से एक वीणा के रूप में उतरा होगा, अपनी पंक्तियाँ बोली होगी, और उसी उपकरण में चढ़ गया होगा। हो सकता है कि एरियल बादलों के बजाय ईगल के पीछे उतरा हो, या उसके हार्पी पंखों से तार जुड़े हुए हों। बाद में अधिनियम IV, दृश्य 1, एरियल कहता हैः "जब मैंने सेरेस को प्रस्तुत किया/मुझे लगा कि मैंने आपको इसके बारे में बताया है/लेकिन मुझे डर था कि मैं आपको क्रोधित कर सकता हूं।" इससे पहले इसी दृश्य में, सेरेस, आइरिस और जूनो के साथ, एक मास्क में प्रोस्पेरो की कमान में दिखाई दिए थे। विद्वानों ने आश्चर्य व्यक्त किया है कि क्या शेक्सपियर ने मूल रूप से एरियल के लिए अभिनेता को सेरेस की भूमिका को कवर करने और इसे इस पंक्ति में देने का इरादा किया था। दोहरी भूमिका की आवश्यकता महिला भूमिका निभाने में सक्षम लड़कों की कमी के कारण हो सकती है (लड़के आमतौर पर शेक्सपियर के दिनों में सभी महिला भूमिकाएँ निभाते थे)। भागों के इस परिवर्तन के लिए पोशाक में बदलाव की आवश्यकता होती है, जो प्रोस्पेरो के आदेशों को पूरा करने में दृश्य चार में एरियल की बहुत देरी को बताता है। चरित्र को एरियल से सेरेस और वापस बदलने के लिए समय की अनुमति है। दूसरी ओर, हो सकता है कि शेक्सपियर द्वारा सेरेस को बयानबाजी से संबंधित कैरोस आकृति से जोड़ा गया हो, जो एक भाषण में विश्वसनीय तर्क प्रस्तुत करने के लिए उपयुक्त क्षण को व्यक्त करता है। प्रारंभिक आलोचकों को इस विचार पर संदेह था, यह कहते हुए कि "प्रस्तुत सेरेस" का मतलब केवल यह हो सकता है कि एरियल ने सेरेस को सभा में पेश किया। हालाँकि, हाल के अध्ययनों से पता चला है कि, राजा के पुरुषों के साथ यात्रा करने वाले लड़कों की कम संख्या और उनके लिए बड़ी संख्या में पुर्जों को भरने के लिए, इस मामले में बहुत कम विकल्प होते। पूरा दृश्य इस तरह से एक साथ आता है जो विद्वानों को यह विश्वास करने के लिए प्रेरित करता है कि तीन देवी के साथ मास्क दृश्य को वेशभूषा और भूमिका निभाने के मुद्दों के आसपास काम करने के लिए एक विचार के रूप में जोड़ा गया था। एरियल का लिंग सभी पाठ्य संस्करणों में, एरियल को पूरे नाटक में दो बार पुरुष सर्वनाम 'उसका' के साथ संदर्भित किया जाता है। एक उदाहरण III.iii.around 52 पर मंच की दिशाओं में हैः "गड़गड़ाहट और बिजली। एक वीणा की तरह ए. आर. आई. ई. एल. में प्रवेश करें; मेज पर ताली बजाते हैं; और, एक विचित्र उपकरण के साथ, भोज गायब हो जाता है। I.ii.190-93 पर संवाद में इस्तेमाल किया गया दूसरा लिंग सर्वनाम, जब एरियल प्रोस्पेरो को यह कहते हुए जवाब देता हैः ऑल हेल, ग्रेट मास्टर! कब्र साहब, जय हो! मैं आपकी सबसे अच्छी खुशी का जवाब देने आया हूं; उड़ने के लिए, तैरने के लिए, आग में डुबकी लगाने के लिए, घुंघराले बादलों पर सवारी करने के लिए नहीं; आपके मजबूत बोली लगाने वाले कार्य एरियल और उसके सभी गुणों के लिए। मूल रूप से, यह भूमिका एक लड़के-खिलाड़ी द्वारा ग्रहण की गई होगी, लेकिन पुनर्स्थापना रूपांतरणों की शुरुआत में, यह एक महिला द्वारा निभाई गई होगी। चूंकि 1930 में पुरुष अभिनेता लेस्ली फ्रेंच ने यह भूमिका निभाई थी, इसलिए यह भूमिका पुरुषों और महिलाओं दोनों द्वारा निभाई गई है। नाटक के 2010 के जूली टेमर फिल्म संस्करण में, एरियल की भूमिका बेन विशॉ द्वारा निभाई गई है, लेकिन उसी वर्ष के नाटक के स्ट्रैटफोर्ड शेक्सपियर फेस्टिवल संस्करण में, जिसे डीवीडी पर भी फिल्माया और उपलब्ध है, एरियल की भूमिका जूलियाना सोलिस्टियो द्वारा निभाई गई है। 2013 की गर्मियों में, कॉलिन मॉर्गन ने लंदन के ग्लोब थिएटर में एरियल की भूमिका निभाई। लोकप्रिय संस्कृति में एरियल का चरित्र, जैसा कि डेविड हॉटन द्वारा निभाया गया है, 1978 की फिल्म जुबली में रानी एलिजाबेथ प्रथम के लिए रानी एलिजाबेथ द्वितीय के इंग्लैंड की यात्रा के लिए एक मार्गदर्शक के रूप में दिखाई देता है। जुबली के निर्देशक डेरेक जर्मन ने बाद में 1979 में द टेम्पेस्ट की एक फिल्म का निर्देशन किया। एरियल द लीग ऑफ एक्स्ट्राऑर्डिनरी जेंटलमेन में अपने गुरु और कैलिबन के साथ समूह के पहले अवतार, प्रोस्पेरो के पुरुषों के हिस्से के रूप में दिखाई देती है। एरियल "ला रोमांस डी 'एरियल" गीत में क्लाउड एचिल डेबस्सी (1884) के संगीत और पॉल बोर्गेट के पाठ के साथ दिखाई देता है। एल्डस हक्सले के 1932 के डायस्टोपियन उपन्यास ब्रेव न्यू वर्ल्ड में, चरित्र जॉन सैवेज ने टिप्पणी की कि "एरियल चालीस मिनट में पृथ्वी के चारों ओर एक कमरबंद लगा सकता है" जब अध्याय 11 में विश्व राज्य में विस्तृत उपकरण दिखाए गए। हालाँकि, यह पंक्ति वास्तव में शेक्सपियर के ए मिडसमर नाइट्स ड्रीम से पक द्वारा कही गई है, जिससे उद्धरण गलत हो गया है। 1956 की विज्ञान कथा फिल्म फॉरबिडन प्लैनेट में, द टेम्पेस्ट का एक रूपांतरण, एरियल के लिए एक एनालॉग रॉबी द रोबोट में पाया जा सकता है, जो मॉर्बियस से बंधा एक यांत्रिक सेवक है, जो प्रोस्पेरो के लिए फिल्म का एनालॉग है। 2007 के वीडियो गेम साइलेंट हिलः ओरिजिन्स में एक राक्षस का नाम एरियल के नाम पर रखा गया है और एरियल से प्रेरित है। ए टाइटन इन द हंटिकः सीक्रेट्स एंड सीकर्स फ्रैंचाइज़ी का नाम एरियल के नाम पर रखा गया है और एरियल से प्रेरित है। 2012 की श्रृंखला दादी के घर में, साइमन एम्स्टेल द्वारा निभाए गए चरित्र को एरियल की भूमिका की पेशकश की गई है। लिसा मंचेव द्वारा उपन्यास श्रृंखला थिएट्रे इलुमिनाटा, एरियल को मुख्य पात्रों में से एक के रूप में प्रस्तुत करती है, और वह पूरी त्रयी में बना रहता है। सिल्विया प्लाथ की कविता की सबसे प्रसिद्ध पुस्तक 1965 में मरणोपरांत प्रकाशित एरियल है। इसका नाम इसलिए रखा गया है क्योंकि वह इस कविता को पुस्तक में सबसे अच्छा मानती थीं। बहुत से पाठक जानते हैं कि कम समझदार समाचार पत्र पाठकों के लिए कविता का शीर्षक बदलकर "द हॉर्स" कर दिया गया था और उन्हें लगता है कि एरियल कविता केवल उनके जंगली घोड़े की सवारी करने के बारे में है। हालाँकि, अन्य, जैसे कि, द टेम्पेस्ट के चरित्र एरियल के साथ प्लाथ के बचपन के आकर्षण को मानते हैं और कविता को रचनात्मकता और उसकी रचनात्मकता उसे ले जा रही खतरनाक दिशा के बारे में बात करते हुए देखते हैं। एरियल ड्यूरेंट, इतिहासकार विल ड्यूरेंट की पत्नी और 1968 के पुलित्जर पुरस्कार और 1978 के राष्ट्रपति पदक स्वतंत्रता की संयुक्त विजेता, ने द टेम्पेस्ट में एरियल से अपना नाम लिया। लेमोनी स्निकेट के 2006 के उपन्यास द एंड में से एक का नाम एरियल है; पुस्तक में द टेम्पेस्ट के अन्य संकेत हैं। एरियल द लाइब्रेरियन के 2015 के दूसरे सीज़न में दिखाई देता है। उसे एक वास्तविक परी के रूप में प्रस्तुत किया गया है, जिसे प्रोस्पेरो द्वारा द टेम्पेस्ट में चूसा गया था जब शेक्सपियर ने उसे नाटक में लिखा था। अधिकांश मौसम के लिए, वह प्रोस्पेरो की पॉकेट घड़ी के भीतर कैद एक छोटे से नीले रंग के स्प्राइट के रूप में दिखाई देती है। हालाँकि, "एंड द हैप्पीली एवर आफ्टर्स" एपिसोड में, वह अपने हार पर घड़ी के साथ एक इंसान (हेले मैकलॉघलिन) के रूप में खुद को प्रच्छन्न करती है। वह लाइब्रेरियन को प्रोस्पेरो के भ्रम से मुक्त करने में मदद करती है, और बाद में वास्तविक दुनिया में घड़ी के नष्ट होने पर उसे मुक्त कर दिया जाता है। वीडियो गेम लाइफ इज स्ट्रेंजः बिफोर द स्टॉर्म के एपिसोड 1 में, ब्लैकवेल अकादमी के नाटक के छात्र अपने आगामी नाटक, द टेम्पेस्ट के लिए रिहर्सल करते हुए दिखाई देते हैं। मुख्य पात्र, क्लो प्राइस, एपिसोड 2 में एरियल के रूप में एक अन्य छात्र के लिए सहायक है। एरियल उरुग्वे के लेखक जोस एनरिक रोडो के 1900 के नाम के निबंध की उत्पत्ति है। एरियल एनीमे श्रृंखला मोबाइल सूट गुंडमः द विच फ्रॉम मर्करी में प्रोस्पेरा मर्करी के स्वामित्व वाले गुंडम-प्रकार के मोबाइल सूट का नाम है; श्रृंखला में द टेम्पेस्ट के अन्य संकेत हैं। 1611 में पेश किए गए थिएटर पात्र काल्पनिक परियों और स्प्रिट्स पुरुष शेक्सपियर के पात्र काल्पनिक दास द टेम्पेस्ट में पात्र