Heartland (Shiau novel)
हार्टलैंड डैरेन शियाऊ का एक उपन्यास है और उनकी पाँच पुस्तकों में से पहला और सबसे प्रसिद्ध है। हार्टलैंड जापानी कब्जे के बाद पैदा हुए सिंगापुरियों की जड़ता और जड़हीनता के विरोधाभास से संबंधित है। इस पुस्तक को 1998 में अल्फियान सात के गलियारे के साथ सिंगापुर साहित्य पुरस्कार प्रशंसा पुरस्कार मिला। हार्टलैंड का नाम दिसंबर 1999 में सिंगापुर के अंग्रेजी दैनिक द स्ट्रेट्स टाइम्स द्वारा जे. एम. के साथ रखा गया था। कोएत्ज़ी का अपमान, वर्ष की 10 सर्वश्रेष्ठ पुस्तकों में से एक है। 2007 में, हार्टलैंड के एक शैक्षणिक संस्करण को सिंगापुर के माध्यमिक विद्यालयों के लिए एक पाठ्यपुस्तक में अपनाया गया था जो उनके जी. सी. ई. ओ-स्तरीय पाठ्यक्रम में अंग्रेजी साहित्य की पेशकश करता है। 2015 में, हार्टलैंड को द बिजनेस टाइम्स द्वारा 1965 से 2015 तक शीर्ष 10 अंग्रेजी सिंगापुर पुस्तकों में से एक के रूप में चुना गया था, साथ ही आर्थर याप, गोह पोह सेंग, फिलिप जेयरेटनाम और अमांडा ली को द्वारा शीर्षक दिए गए थे। उसी वर्ष, मीडियाकॉर्प ने के. राजगोपाल द्वारा निर्देशित एक टेलीमोवी में हार्टलैंड का रूपांतरण शुरू किया। हार्टलैंड, टेलीमोवी, अगस्त 2015 में प्रसारित किया गया था। आलोचनात्मक स्वागत हार्टलैंड को लेखक जोहान एस ली और यात्रा गाइड "लोनली प्लैनेटः सिंगापुर, मलेशिया और ब्रुनेई" द्वारा "निश्चित सिंगापुर उपन्यास" के रूप में सराहा गया है। नाटककार अल्फियान सा 'त ने हार्टलैंड के बाद शियाउ की दूसरी पुस्तक की अपनी समीक्षा में कहाः "एक लेखक के रूप में डैरेन शियाउ की वास्तव में प्रशंसा करनी चाहिए। शियाऊ के उपन्यास, हार्टलैंड में प्रायद्वीपीय का उदाहरण है, जो इसके इरादों को ठोस विश्वसनीयता देता है। "शियाऊ के काम पर अपने निबंध में हार्टलैंड पर टिप्पणी करते हुए, एमेरिटस प्रोफेसर एडविन थुम्बू ने लिखाः" एक व्यक्तिगत दृष्टि। व्यक्तिगत प्रतिक्रिया। यही वह है जो शियाव ने एक उल्लेखनीय सीमा तक विकसित किया है। फिलिप चीह के साथ अपने साक्षात्कार में, शियाउ ने अपनी पहली पुस्तक, हार्टलैंड के बारे में कहा कि वह 'एक ऐसे व्यक्ति के बारे में लिखना चाहते हैं जो अंतरिक्ष (भूगोल) और समय (इतिहास) में अपनी जगह की भावना खोजने की कोशिश कर रहा है, और यह कि सांग नीला उतमा मिथक/इतिहास उपन्यास की संरचना में महत्वपूर्ण है क्योंकि' इसकी अस्पष्टता (यहां तक कि क्या वह वास्तव में एक शेर का सामना कर रहा था) इतिहास पर हमारी निर्भरता पर सवाल उठाती है और खोए हुए (और झूठे) पितृत्व के विषय को मजबूत करती है। डॉ. एंजेलिया पून, हार्टलैंड पर अपने निबंध 'कॉमन ग्राउंड, मल्टीपल क्लेमः रिप्रेजेंटिंग एंड कंस्ट्रक्टिंग सिंगापुर हार्टलैंड' में टिप्पणी करती हैंः "डैरेन शियाउ का हार्टलैंड (1999) अंग्रेजी में सिंगापुर के पहले उपन्यासों में से एक है जो हार्टलैंड में रहने के अनुभव को एक केंद्रीय विषय के रूप में प्रस्तुत करता है और इसे पहचान और स्थान की जांच से महत्वपूर्ण रूप से जोड़ता है। केल्विन टोंग और जैस्मीन एनजी की फीचर फिल्म ईटिंग एयर (1999). अंतर्राष्ट्रीय फिल्म सर्किट के लिए एक स्वतंत्र फिल्म, सिंगापुर में हार्टलैंड के चित्रण में भी एक महत्वपूर्ण योगदान है। दोनों ग्रंथ स्पष्ट रूप से हार्टलैंड स्थान और हार्टलैंडर की आकृति को प्रामाणिक रूप से सिंगापुर के रूप में दावा करने की कोशिश करते हैं, जो आत्म-चेतना के विभिन्न विस्तार और स्तरों, सिंगापुर समाज में सांस्कृतिक, सामाजिक और राजनीतिक दरारों के साथ-साथ विकल्पों की कल्पना करने की सीमाओं का खुलासा करते हैं। पृष्ठभूमि हार्टलैंड की कथा एक अस्पष्ट चीनी किशोर विंग सेंग के जीवन में तीन वर्षों का पता लगाती है, जो अल्बर्ट कैमस की द स्ट्रेंजर में नायक मेरसॉल्ट की याद दिलाता है। "विंग, जिसे अभी-अभी भर्ती किया गया है, अपने भविष्य में सामंजस्य स्थापित करने में असमर्थ है, लेकिन अतीत में रहने के लिए तैयार नहीं है। वह अपने आसपास के परिदृश्य के प्रति गहन लगाव में अपना अर्थ पाता है। फिर भी, जैसे-जैसे रिश्ते और साल बीतते जाते हैं, विंग अपनी निश्चितताओं और उन लोगों के ज्ञान पर सवाल उठाने के लिए मजबूर हो जाता है जिन्हें वह महत्व देता है ", हार्टलैंड का सारांश बताता है। चेक लेखक मिलान कुंदेरा की शैली से प्रभावित, उपन्यास में सिकंदर महान से शुरू होने वाले पूर्व औपनिवेशिक, औपनिवेशिक और आधुनिक आख्यानों पर "सावधानीपूर्वक शोध" किया गया है, जिन्हें सांग नीला उतामा का पूर्वज माना जाता है। विद्वान माकोटो कावागुची ने किंग्स कॉलेज लंदन में लिखे गए हार्टलैंड पर अपने शोध प्रबंध में कहा है कि "उपन्यास सिंगापुर के पूर्व-औपनिवेशिक और औपनिवेशिक अतीत के प्रसंगों को अपने मुख्य पाठ में बुनता है, जो सेजाराह मेलायु (मलय एनल्स) जैसे स्रोतों पर आधारित है ताकि आर्थिक प्रगति के साथ सिंगापुर के तकनीकी जुनून को संतुलित करने के लिए एक प्रति-कथा प्रदान की जा सके। जैसा कि कावागुची टिप्पणी करते हैं, हार्टलैंड की कथा की समकालीन सेटिंग के दौरान, विंग सेंग "एक पड़ोस के स्कूल में अपनी माध्यमिक विद्यालय की शिक्षा के बाद एक कुलीन जूनियर कॉलेज में भाग लेता है, लेकिन विश्वविद्यालय में जगह बनाने के लिए अच्छा प्रदर्शन करने में विफल रहता है। वह अपनी राष्ट्रीय सेवा के बाद एक पॉलिटेक्निक शिक्षा पर विचार करता है, एक ऐसा कदम जिसका सिंगापुर में उसकी भविष्य की गतिशीलता और कक्षा की स्थिति के लिए प्रभाव पड़ता है जो ग्रेड और स्कूलों के प्रकार से संबंधित है। उपन्यास का चरमोत्कर्ष विंग की इस खोज में निहित है कि जिस व्यक्ति को उन्होंने हमेशा पांचवें चाचा के रूप में सोचा था, वह वास्तव में उनके पिता हो सकते हैं, एक ऐसा अहसास जो व्यक्तिगत पहचान के निर्धारकों के रूप में उत्पत्ति और जन्म के विचार को जटिल बनाता है। कावागुची ने अपनी थीसिस में कहा है, "इस आर्थिक विभाजन पर मानचित्रित एक स्थानिक अंतर है। हार्टलैंड के सबसे गीतात्मक मार्गों में से एक में, इस स्थानिक अंतर को यह दिखाने के लिए लागू किया गया है कि केंद्र के स्थान राष्ट्र के लिए उतने ही महत्वपूर्ण हैं जितने कि वित्तीय जिले में शामिल गगनचुंबी इमारतें। पारिवारिक फ्लैट की बिक्री को लेकर उसके पांचवें चाचा और उसकी माँ के बीच बहस के बाद, एक भ्रमित विंग लिफ्ट को उसकी संपत्ति के ऊंचे फ्लैटों में से एक की ऊपरी मंजिल पर ले जाता है। उन्होंने जो दृश्य देखा वह शहर के परिदृश्य की तरह कुछ भी शानदार नहीं था, केवल सांसारिक स्थानों से वे परिचित थे। फिर भी वह सुंदर थी। एक जैसे छोटे-छोटे कमरों में, वह जानता था कि लोग खा रहे थे, प्यार कर रहे थे, टीवी देख रहे थे। जो लोग उस दोपहर खुश थे और जश्न मना रहे थे, दुखी और शोक कर रहे थे, सपनों से भरे हुए थे, वे निराशा से बह गए। एक चित्र के रूप में मौन, संपत्ति ने अपनी आवाज़ में बात की। कावागुची का तर्क है कि यह सटीक रूप से परिचितता है, जो संपत्ति के 'सांसारिक स्थानों' को 'सुंदर' बनाता है, जो यी-फू टैन के प्रसिद्ध दावे का उदाहरण है कि 'जो अलग-अलग स्थान के रूप में शुरू होता है वह स्थान बन जाता है क्योंकि हम इसे बेहतर तरीके से जानते हैं और इसे मूल्य प्रदान करते हैं'। जेम्स जॉयस के यूलिसिस के समानांतर उपन्यास हार्टलैंड जेम्स जॉयस के उपन्यास यूलिसिस के साथ कई समानताएं रखता है, जिसमें कम से कम पंद्रह समकक्ष और अनुरूप हैं। कावागुची ने अपनी थीसिस में लिखा हैः "हार्टलैंड" का दूसरा शिलालेख एक निर्वासित जेम्स जॉयस का उद्धरण है, जिनके बारे में कहा जाता है कि उन्होंने घोषणा की थी कि 'जब मैं मर जाऊंगा, तो डबलिन मेरे दिल पर उत्कीर्ण होगा।' 'होम इन हार्टलैंड' के रूपक के रूप में हृदय का उपयोग उपन्यास के शीर्षक से स्पष्ट है। "फुटनोट्स 1999 उपन्यास सिंगापुर के उपन्यास उपन्यास सिंगापुर में स्थापित हैं।