History of marriage in California
कैलिफोर्निया में विवाह का अभिलिखित इतिहास लंबा है और इसमें पहले स्पेनिश मिशनों के रूप में एक अवधि शामिल है और यहां तक कि स्वदेशी कैलिफोर्निया वासियों और उनके विवाह इतिहास के अभिलिखित इतिहास में भी शामिल है। जबकि कैलिफोर्निया के मूल अमेरिकियों ने पश्चिमी सभ्यता की तरह अपनी संस्कृति का दस्तावेजीकरण नहीं किया था, हमारे पास अभी भी पुरातात्विक साक्ष्यों के साथ-साथ स्पेनिश मिशनों के शुरुआती रिकॉर्ड से बहुत अधिक ज्ञान है। दक्षिणी कैलिफोर्निया में चुमाश भारतीयों के मूल समुदाय मातृस्थानीय निवास का अभ्यास करते थे। पति पत्नी के समुदाय में चला जाता। इस नियम का अपवाद प्रमुख है, जिसकी पत्नी प्रमुख समुदाय के साथ रहने के लिए चली जाएगी। समुदाय में प्रमुख भी एकमात्र ऐसा व्यक्ति था जिसके पास कई शादियों का विकल्प था। जेसुइट मिशनरी अवधि स्पेनिश द्वारा कैलिफोर्निया मिशनरी प्रणाली की स्थापना 1697 में बाजा में नुएस्ट्रा सेनोरा डी लोरेटो की स्थापना के साथ शुरू हुई। जेसुइट काल के दौरान कई बार भारतीयों ने बहुविवाह के खिलाफ चर्च के सिद्धांत के खिलाफ विद्रोह किया। बाजा कैलिफोर्निया में डेलोरेस मिशन के क्लेमेंटे गुलेन, एस. जे. ने 1744 में बताया कि उन्होंने भारतीय शमन की मेज और सामान को नष्ट कर दिया था और उसी वर्ष जोसेफ डी टोरेस पेरेस ने उल्लेख किया कि विवाह समारोहों के जीवित रहने से संकेत मिलता है कि शमन वयस्कों को बपतिस्मा स्वीकार नहीं करने के लिए मना रहे थे। कैलिफोर्निया के मूल निवासी और स्पेनिश मिशन, जबकि फ्रांसिसकन मिशन ने मूल कैलिफोर्निया भारतीयों को अपने गुट में शामिल करने का प्रयास किया, उन्होंने उन सभी विवाह और पारिवारिक रीति-रिवाजों को खत्म करने के लिए कड़ी मेहनत की जिन्हें स्पेनिश कैथोलिक चर्च ने अस्वीकार कर दिया था या अप्रिय पाया था। चर्च कैथोलिक समारोहों के माध्यम से मूल निवासियों के विवाह को वैध बनाने के लिए उत्सुक था। उत्तरी कैलिफोर्निया मिशन ने मूल अमेरिकियों के 2300 विवाहों के विवाह को दर्ज किया जो पहले पांच हजार नए संघों और दस हजार नवजात विधवाओं और विधुर पुनर्विवाह के साथ मूल प्रथा से जुड़े थे। मूल भारतीय महिला और स्पेनिश पुरुषों के बीच विवाह को कैलिफोर्निया मिशनों द्वारा जनसंख्या और स्पेनिश राजनीतिक शक्ति बढ़ाने के लिए प्रोत्साहित किया गया था। हालाँकि बलात्कार और हिंसा के अन्य रूप चिंता का विषय थे। एक पितृसत्तात्मक औपनिवेशिक समाज के स्पेनिश सैनिकों और बसने वालों ने मूल महिला को एक कमजोर स्थिति में डाल दिया। लेखक, चार्ल्स फ्रांसिस सॉन्डर्स ने 1890 के दशक से कैलिफोर्निया मिशन विवाह समारोह के विवरण को अपनी पुस्तक, "कैपिस्ट्रानो नाइट्स-टेल्स ऑफ ए कैलिफोर्निया मिशन टाउन" में प्रलेखित किया है। 1829 कैरिलो-फिच पलायन 1829 में एक विवाद छिड़ गया जब स्पेनिश गवर्नर को एक स्थानीय सैन डिएगो स्पेनिश महिला और एक विदेशी के बीच विवाह में हस्तक्षेप करने के लिए कहा गया। मारिया एंटोनिया नतालिया एलिजा कैरिलो का जन्म 27 नवंबर, 1810 को हुआ था। अपनी दादी के नाम पर उन्हें जोसेफा कहा जाता था, वह मारिया यग्नासिया लोपेज और जोकिन विक्टर कैरिलो से पैदा हुए तेरह बच्चों में सबसे बड़ी थीं। प्रभावशाली और सामाजिक रूप से अच्छी तरह से जुड़े, परिवार उस समय के कई अन्य प्रमुख कैलिफोर्निया वासियों से संबंधित था। उस समय कैलिफोर्निया के युवाओं पर जल्दी शादी करने का दबाव डाला गया था। एक अन्य कैलिफोर्नियाई से शादी करने के बजाय, कैरिलो को अमेरिकी व्यापारी नाविक, हेनरी डेलानो फिच से प्यार हो गया। फिच ने औपचारिक रूप से 1827 में मारिया एंटोनिया के हाथ का अनुरोध किया। 15 अप्रैल, 1829 को समारोह चल रहा था, लेकिन गवर्नर जोस मारिया एचेंडिया के आदेश से रोक दिया गया था। ऐसा माना जाता है कि गवर्नर कैरिलो द्वारा एक ऐसे व्यक्ति को चुनने से नाराज थे जिसने एक नागरिक के रूप में स्वाभाविक होने से इनकार कर दिया था, साथ ही साथ अफवाह तस्करी गतिविधि भी थी। दंपति वालपाराइसो चिली में भाग गए और कैलिफोर्निया 1830 लौटने पर, एचेंडिया ने शादी को "अवैध" घोषित कर दिया और फिच को जेल में डाल दिया और कैरिलो को डिपॉजिटो में रख दिया, यह पता लगाने के लिए कि क्या उन्होंने अपनी मर्जी से शादी की है, जोड़ों को अलग करने की प्रथा। कैरिलो का आयोजन सैन गैब्रियल और मॉन्टेरी में फिच में किया गया था। दिसंबर 1830 में, धर्मोपदेशक अधिकारियों ने विवाह को वैध पाया लेकिन कैनन कानून के तहत वैध नहीं पाया। इस घोटाले को समाप्त करने के लिए, दंपति को विशेष सामूहिक प्रार्थना में भाग लेने और प्रार्थना करने के क्रम में प्रायश्चित करने का आदेश दिया गया था। 8 सितंबर, 1850 को कैलिफोर्निया ने संघ के 31वें राज्य के रूप में अमेरिका में प्रवेश किया। उस समय विवाह कानूनों ने विवाह को "पति" और "पत्नी" पर लागू लिंग विशिष्ट सर्वनामों के साथ "एक नागरिक अनुबंध जिसके लिए पक्षों की सहमति की आवश्यकता होती है" के रूप में वर्णित किया था। बाद के अदालती फैसलों और राज्य का दर्जा और नागरिक कानून के 1872 के संहिताकरण दोनों से संबंधित कुछ कानूनों में कहा गया है कि "18 वर्ष या उससे अधिक आयु का कोई भी अविवाहित पुरुष और 15 वर्ष या उससे अधिक आयु की कोई भी अविवाहित महिला विवाह के लिए सहमति देने और उसे पूरा करने में सक्षम है।" संहिता में इस बात का कोई उल्लेख नहीं है कि कौन सा लिंग किससे शादी कर सकता है। अंतरजातीय प्रतिबंध 1850 में, "नीग्रो या मुलैटो के साथ गोरे व्यक्तियों के सभी विवाहों को अवैध और अमान्य घोषित किया गया था।" यह सख्ती 1948 तक जारी रही, जिस समय कैलिफोर्निया सुप्रीम कोर्ट अंतरजातीय विवाह को प्रतिबंधित करने वाले कानून को रद्द करने वाला देश का पहला राज्य न्यायालय बन गया, जिसमें विवाह को मौलिक अधिकार के रूप में मान्यता दी गईः इस प्रकार विवाह राज्य द्वारा विनियमन के अधीन एक नागरिक अनुबंध से कुछ अधिक है; यह स्वतंत्र पुरुषों का एक मौलिक अधिकार है। एक महत्वपूर्ण सामाजिक उद्देश्य और उचित साधनों के अलावा विवाह का कोई निषेध नहीं हो सकता है। राज्य हित के व्यापक क्षेत्रों में कोई भी कानून अनुचित रूप से भेदभावपूर्ण या मनमाना नहीं हो सकता है। .. शादी करने का अधिकार उतना ही मौलिक है जितना कि अपने बच्चे को किसी विशेष स्कूल में भेजने का अधिकार या संतान पैदा करने का अधिकार। वास्तव में, "हम यहाँ ऐसे कानून के साथ काम कर रहे हैं जिसमें मनुष्य के बुनियादी नागरिक अधिकारों में से एक शामिल है। विवाह और प्रजनन जाति के अस्तित्व और अस्तित्व के लिए मौलिक हैं। (स्किनर बनाम ओकलाहोमा, ऊपर, पृ. 541.) ऐसे अधिकारों का उल्लंघन करने वाला कानून पूर्वाग्रह से अधिक पर आधारित होना चाहिए और उचित प्रक्रिया और कानूनों के समान संरक्षण की संवैधानिक आवश्यकताओं का पालन करने के लिए दमनकारी भेदभाव से मुक्त होना चाहिए। जबकि राज्य को 1851 की शुरुआत में विवाह प्रमाणपत्रों और अनुबंधों पर रिकॉर्ड रखने की आवश्यकता थी, यह 1858 तक नहीं था कि जन्म, तलाक और मृत्यु जैसी कोई और जानकारी रखी गई थी। उस समय राज्य पंजीयक का कार्यालय बनाया गया था। समकालीन समलिंगी इतिहास 1971 में, गव. रोनाल्ड रीगन ने कैलिफोर्निया में महिला मुक्ति आंदोलन के हिस्से के रूप में कानून के तहत नागरिक विवाह को लिंग-तटस्थ बनाने वाले कानून पर हस्ताक्षर किए। 1977 में ए. एस. बी. ब्रूस नेस्टैंडे (आर-ऑरेंज काउंटी) ने ऑरेंज काउंटी क्लर्क एसोसिएशन के कहने पर समान लिंग वाले जोड़ों को नागरिक विवाह से बाहर करने के लिए एबी 607 लिखा। 2000 में, द नाइट इनिशिएटिव (प्रोप 22; सीए डोमा) वोट के 61.2% के साथ पारित हुआ। 2001 में, मैरिज इक्वेलिटी यू. एस. ए. के समलैंगिक जोड़ों (डेविना कोटुलस्की और मौली मैके सहित) ने लॉस एंजिल्स और सैन फ्रांसिस्को में विवाह लाइसेंस की मांग शुरू की। समान-लिंग विवाह का मुद्दा 2004 में फिर से सामने आया, जब सैन फ्रांसिस्को के मेयर गेविन न्यूसम ने शहर-काउंटी क्लर्क को समान-लिंग जोड़ों को विवाह लाइसेंस जारी करने का निर्देश दिया, जिसमें कैलिफोर्निया संविधान की सभी समूहों को कानून के तहत समान सुरक्षा की गारंटी का हवाला दिया गया। कैलिफ़ोर्निया सुप्रीम कोर्ट द्वारा शादियों को तुरंत रद्द कर दिया गया था, और सैन फ़्रांसिस्को शहर ने एक कानूनी चुनौती जारी की जिसे कैलिफ़ोर्निया के विवाह कानूनों के लिए अन्य चुनौतियों के साथ समेकित किया गया था। इस बीच, कैलिफोर्निया विधानमंडल ने दो बार पारित किया, और दो बार गवर्नर अर्नोल्ड श्वार्ज़नेगर से वीटो प्राप्त किया, ऐसे विधेयक जो राज्य में समलैंगिक विवाह को वैध बनाते। 15 मई, 2008 को, एक ऐसे समय में जब केवल मैसाचुसेट्स सुप्रीम कोर्ट ने समान-लिंग विवाह पर अनुकूल फैसला सुनाया था, कैलिफोर्निया सुप्रीम कोर्ट ने 2004 के सैन फ्रांसिसकन चुनौती पर फैसला सुनाया। विषमलैंगिक और अन्य नागरिकों के बीच राज्य के भेदभाव की सख्त जांच को लागू करते हुए, विवाह को एक मौलिक अधिकार पाया गया जिसे यौन अभिविन्यास के आधार पर अस्वीकार नहीं किया जा सकता है, और संबंधित कानूनों को रद्द कर दिया गया था। सामाजिक रूढ़िवादियों और अन्य असंतुष्टों ने विपरीत-लिंग जोड़ों के बीच विवाह को प्रतिबंधित करने के लिए कैलिफोर्निया के संविधान में संशोधन करने के लिए अपने तीन बार असफल प्रयास को नवीनीकृत करने के लिए मामले का लाभ उठाया, और कैथोलिक और एलडीएस चर्चों के अभूतपूर्व समर्थन के साथ, एक छोटे से अंतर से सफल हुए। एक साल बाद, प्रस्ताव को कैलिफोर्निया सुप्रीम कोर्ट द्वारा कानूनी के रूप में सत्यापित किया गया था, लेकिन पूर्वव्यापी नहीं माना गया था, इसलिए कैलिफोर्निया राज्य केवल विपरीत-लिंग विवाह को मान्यता देता है, 2008 में संवैधानिक परिवर्तन से पहले दिए गए समान-लिंग विवाह को छोड़कर (जिसमें कैलिफोर्निया द्वारा दिए गए 18,000 विवाह और संभवतः उस तारीख से पहले अन्य क्षेत्राधिकारों द्वारा दिए गए समान-लिंग विवाह शामिल हैं, हालांकि एक परीक्षण मामला अभी तक सामने नहीं आया है)। प्रोप 8 को अंततः कैलिफोर्निया के उत्तरी जिले के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के जिला न्यायालय द्वारा पलट दिया गया था, लेकिन नौवें सर्किट के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका के अपील न्यायालय द्वारा अपील की सुनवाई होने तक समान लिंग विवाह पर रोक लगा दी गई थी। गवर्नर जेरी ब्राउन और अटॉर्नी जनरल कमला हैरिस दोनों ने अपील प्रक्रिया के दौरान प्रस्ताव का बचाव करने से इनकार कर दिया था, इसलिए नौवें सर्किट ने संशोधन के समर्थकों को राज्य सरकार के पक्ष में खड़े होने और निर्णय के खिलाफ अपील करने की अनुमति दी। नौवें सर्किट ने 2012 में जिला अदालत के फैसले की पुष्टि की, और संशोधन के समर्थकों ने संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय में अपील की। 26 जून, 2013 को सर्वोच्च न्यायालय ने हॉलिंग्सवर्थ बनाम पेरी मामले में 5-4 से फैसला सुनाया कि अपीलकर्ताओं के पास अपील करने का कोई आधार नहीं है। उन्होंने मामले को नौवें सर्किट में भेज दिया और अपने फैसले को खाली कर दिया, केवल जिला अदालत के फैसले के रुख को छोड़ दिया। समान-लिंग विवाह दो दिन बाद फिर से शुरू हुए जब नौवें सर्किट ने जिला अदालत के फैसले पर रोक हटा ली। संयुक्त राज्य अमेरिका में समलैंगिक विवाह संदर्भ कैलिफोर्निया में एल. जी. बी. टी. कानून कैलिफोर्निया में एल. जी. बी. टी. अधिकार कैलिफोर्निया में भेदभाव कैलिफोर्निया में महिलाओं का इतिहास