Retired Janitors of Idaho
"रिटायर्ड जेनिटर्स ऑफ इडाहो" एच. बी. ओ. व्यंग्यात्मक कॉमेडी-ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला सक्सेशन के तीसरे सीज़न की पांचवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर 25वीं है। इसे टोनी रोश और सुसान सून हे स्टैंटन ने लिखा था और केविन ब्रे द्वारा निर्देशित किया गया था, और 14 नवंबर, 2021 को प्रसारित किया गया था। एपिसोड रॉय पर केंद्रित है जो वेस्टार रॉयको की वार्षिक शेयरधारक बैठक के दौरान स्टीवी और सैंडी के साथ एक सौदा करने के लिए हाथापाई कर रहे हैं। 74वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में, अतिथि कलाकार जेम्स क्रॉमवेल, होप डेविस और एरियन मोएद सभी को एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए नामांकन मिला। प्लॉट एक बीमार लोगान वेस्टार रॉयको की वार्षिक शेयरधारक बैठक में आता है, जहां उसके और केंडल के दोनों गुट सैंडी और स्टीवी के साथ एक समझौते पर पहुंचने का प्रयास कर रहे हैं-यह जानते हुए कि अगर स्वामित्व का सवाल एक वोट (लोगान की इच्छा के अनुसार) पर छोड़ दिया जाता है, तो रॉय लगभग निश्चित रूप से कंपनी पर नियंत्रण खो देंगे। वे तब तक मतदान को रोकने का विकल्प चुनते हैं जब तक कि कोई समझौता सफलतापूर्वक नहीं हो जाता। फ्रैंक को इस बीच शेयरधारकों को एक लंबा भाषण देने का काम सौंपा गया है। केंडल स्टीवी को वेस्टार के साथ बातचीत जारी रखने के लिए मना लेता है। गेरी, शिव, रोमन और कार्ल स्टीवी, सैंडी और सैंडी से मिलते हैं (जिनकी बीमारी ने उन्हें व्हीलचेयर तक सीमित कर दिया है और मुश्किल से बोलने में सक्षम बना दिया है, उनकी बेटी उनकी ओर से बातचीत कर रही है)। रॉय परिवार के किसी भी सदस्य को सी. ई. ओ. नामित किए जाने पर वीटो शक्ति के लिए सैंडी के अनुरोध पर विवाद उत्पन्न होता है, जिसे रॉय का पक्ष जानता है कि लोगान को अपमानित करने के लिए बनाया गया है। गेरी सैंडी और स्टीवी को एक बार फिर शर्तों पर सोचने के लिए मना लेता है। कोनोर वेस्टार के यूरोपीय केबल डिवीजनों में से एक का प्रमुख नामित किए जाने के अनुरोध के साथ लोगान के पास जाता है। लोगान, बोलने के लिए संघर्ष कर रहा है और बार-बार पेशाब करने की आवश्यकता है, निर्णायक रूप से जवाब नहीं देता है, और समझौते पर सैंडी की शर्तों के आसपास नेविगेट करने पर नाराजगी व्यक्त करता है। इस बीच, केंडल ने ग्रेग को चेतावनी दी कि वह उसे डी. ओ. जे. के हवाले कर सकता है जब तक कि ग्रेग वेस्टार के साथ हस्ताक्षरित संयुक्त रक्षा समझौते से मुकर नहीं जाता। ग्रेग इवान और पुघ के साथ बातचीत करने का प्रयास करता है, लेकिन इवान, लोगान की कंपनी के प्रति अपने पोते की स्थायी वफादारी से नाराज है, उसे सूचित करता है कि वह अपनी पूरी संपत्ति ग्रीनपीस को दान कर रहा है, जिससे ग्रेग को विरासत से वंचित कर दिया गया है। सैंडी गेरी को एक वैकल्पिक अनुरोध करने के लिए बुलाता हैः रॉय के निजी जेट विमानों के उपयोग को कम करना, जिसका परिवार भी इसी तरह उपहास करता है। लोगान आदेश देते हैं कि वे शर्तों को अस्वीकार कर दें, कंपनी का स्वामित्व शेयरधारकों के वोट पर छोड़ दें। लोगान टॉम को शौचालय ले जाता है और उसे पेशाब करने में कठिनाई होती है; शिव को लोगान के सहायक केरी से पता चलता है कि लोगान को मूत्र पथ में संक्रमण है जिसे उसने गुप्त रखने की मांग की थी। दूसरों को एहसास होता है कि लोगान अपनी दवा लेना भूल गया है और उसने देखा कि वह तेजी से असंगत हो रहा है और उसे चिकित्सा की आवश्यकता है। केंडल ने मतदान की सूचना प्राप्त की और गुस्से में समझौते पर फिर से बातचीत करने की मांग की। गेरी ने शेयरधारकों को भाषण देने में फ्रैंक की जगह ली। एक बेहोश लोगान को उसके निजी डॉक्टर द्वारा देखभाल के लिए दूसरे कमरे में ले जाया जाता है, जिससे वह मंच पर दिखाई देने में असमर्थ हो जाता है। शिव लोगान के इनपुट के बिना सैंडी और स्टीवी के साथ समझौते पर फिर से बातचीत करने का विकल्प चुनते हैं। राष्ट्रपति अचानक लोगान को बुलाता है; रोमन अपने पिता के स्थान पर फोन करता है और उसे पता चलता है कि राष्ट्रपति दूसरे कार्यकाल की मांग नहीं करेगा, बड़े हिस्से में उसकी मानसिक क्षमताओं पर एटीएन के हमलों के कारण (जिसे लोगान ने खुद इस उम्मीद में आदेश दिया था कि डीओजे की जांच में ढील दी जाएगी)। शिव निजी तौर पर सांडी से मिलते हैं; दोनों गुटों के लिए एक अतिरिक्त बोर्ड सीट के लिए सहमत होते हैं, जिनमें से प्रत्येक संभावित रूप से दोनों महिलाओं में से किसी एक के पास जा सकती है। शिव टॉम को फोन करता है और उसे समझौते की अंतिम शर्तों को कंपनी के बाकी वरिष्ठ प्रबंधन को बताता है, जो लोगान की अंतिम मंजूरी के बिना सौदे पर हस्ताक्षर करने के लिए सहमत होते हैं। जश्न मनाते समय, शिव को रोक दिया जाता है जब टॉम यह बताता है कि वह जेल जाने से पहले उसे गर्भवती करने की उम्मीद में उसकी प्रजनन क्षमता पर नज़र रख रहा है। गेरी कार्ल को खुश शेयरधारकों को समझौते की घोषणा करने के लिए मंच पर लाता है। हालाँकि, केंडल, समझौते से अवगत है, लेकिन सुर्खियों से बाहर रहने पर क्रोधित है, कार्ल के भाषण को बाधित करता है और क्रूज घोटाले के पीड़ितों के लिए समर्थन व्यक्त करते हुए एक तत्काल बयान देता है, जिससे दर्शकों को निराशा होती है और बाकी कंपनी प्रबंधन भ्रमित हो जाता है। ग्रेग टॉम को सूचित करता है कि वह अपने दादा से अपनी विरासत को वापस पाने के लिए एक चाल के रूप में ग्रीनपीस पर मुकदमा करने का इरादा रखता है। लोगान ने गेरी को चेतावनी दी कि राष्ट्रपति का फिर से चुनाव नहीं लड़ने का निर्णय वेस्टार के राजनीतिक और कानूनी अस्तित्व को खतरे में डालता है। सैंडी की शर्तों को स्वीकार करने के लिए वह शिव से नाखुश रहता है। अपनी पीआर टीम के साथ अपने ऑनस्टेज स्टंट पर प्रतिक्रियाओं की समीक्षा करते हुए, केंडल को सूचित किया जाता है कि लोगान उससे मिलने का अनुरोध करता है, लेकिन पहुंचने पर, उसे पता चलता है कि लोगान पहले ही चला गया है, और उसे पता चलता है कि उसके पिता ने उसे नजरअंदाज कर दिया है। वह लोगान को फोन करने का प्रयास करता है, लेकिन लोगान ने केंडल का फोन नंबर स्थायी रूप से ब्लॉक कर दिया है। प्रोडक्शन "रिटायर्ड जेनिटर्स ऑफ इडाहो" टोनी रोश और सुसान सून हे स्टैंटन द्वारा लिखा गया था और केविन ब्रे द्वारा निर्देशित किया गया था। एपिसोड का शीर्षक रोमन द्वारा बोली जाने वाली एक पंक्ति से लिया गया है जो वेस्टार शेयरधारकों के व्यापक निकाय का उल्लेख करती है। एपिसोड को टाइम्स स्क्वायर में न्यूयॉर्क मैरियट मार्किस में फिल्माया गया था। रिसेप्शन रेटिंग्स प्रसारित होने पर, एपिसोड को 0.14 की 18-49 रेटिंग के साथ 0.584 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था। आलोचनात्मक स्वागत "रिटायर्ड जेनिटर्स ऑफ इडाहो" को काफी हद तक सकारात्मक समीक्षा मिली, आलोचकों ने एपिसोड के तनाव, हास्य और प्रदर्शन (विशेष रूप से स्नूक के) की प्रशंसा की, हालांकि कुछ लोगों ने इसे श्रृंखला के स्थापित विषयों का पुनः पढ़ा हुआ महसूस किया। गिद्ध के स्कॉट टोबियास ने एपिसोड को 5 में से 4 सितारे दिए, कंपनी के नियंत्रण के लिए रॉय के जॉकी के चित्रण में इसे "नर्व-जांगलिंग" कहा। टोबियास ने ग्रेग से जुड़े "अद्भुत" उप-कथानक की प्रशंसा की, और नोट किया कि कैसे एपिसोड ने वेस्टार के वरिष्ठ प्रबंधन की तुलना में रॉय भाई-बहनों की अक्षमता को उजागर किया। रोलिंग स्टोन के एलन सेपिनवाल ने एपिसोड को "उत्तराधिकार का एक जंगली, अविश्वसनीय रूप से मज़ेदार समय कहा जो लगभग वह सब कर रहा है जो यह सबसे अच्छा करता है।" सेपिनवाल ने प्रशंसा की कि कैसे लोगान की बीमारी ने एपिसोड को एक "विशेष रूप से अराजक" गुणवत्ता दी, साथ ही साथ एपिसोड ने सीज़न-लंबी सैंडी-स्टीवी कथानक को हल करने के तरीके की सराहना करते हुए लिखाः "यह एक आत्मविश्वासपूर्ण शो की निशानी है कि इस तरह के एक प्रमुख कहानी चाप को केवल एक सीज़न के बीच में ही हल किया जा सकता है।" इंडीवायर के बेन ट्रेवर्स ने एपिसोड को ए दिया, इसे "एक क्लासिक सक्सेशन एपिसोड-पार्ट टिकिंग-क्लॉक थ्रिलर, आम आदमी की पार्ट ट्रेजेडी, पार्ट ब्लैक-कॉमिक हंसी दंगा" कहा। ट्रेवर्स ने सभी पात्रों को एक ही स्थान तक सीमित रखने के निर्णय पर प्रकाश डाला, एपिसोड के हास्य के लिए दोनों लेखकों और कलाकारों की टुकड़ी से "उत्कृष्ट प्रतिक्रियाओं की एक अविश्वसनीय श्रृंखला" को पकड़ने के लिए निर्देशक केविन ब्रे की प्रशंसा की। द ए. वी. की रोक्साना हदादी क्लब ने एपिसोड को बी + दिया, हास्य और स्टीवी के रूप में एरियन मोएद के प्रदर्शन की प्रशंसा करते हुए, लेकिन एपिसोड के चरित्र गतिशीलता के चित्रण के लिए "एक प्रकार की आवर्ती गुणवत्ता" को ध्यान में रखते हुए जिसे श्रृंखला पहले ही खोज चुकी थी। उन्होंने लिखाः 'रिटायर्ड जेनिटर्स ऑफ इडाहो' दो चीजों को स्पष्ट करता है जिन्हें हम पहले से ही जानते हैंः लोगान कमजोर है, और रॉय के बच्चे इस कंपनी को एक साथ नहीं चला सकते हैं। इसी तरह, द अटलांटिक के स्पेंसर कोर्नहेबर ने लिखा कि श्रृंखला "इस सीज़न में एक होल्डिंग पैटर्न में थोड़ा अटका हुआ महसूस करती है", यह कहते हुए कि एपिसोड ने पात्रों और श्रृंखला दोनों के लिए "लोगान के बाद की दुनिया की संभावनाओं के साथ गणना करने" की चुनौती को मूर्त रूप दिया। हालांकि, कोर्नहाबर ने प्रशंसा की कि कैसे प्रकरण ने "अमेरिका द्वारा विशेष पुरुषों को दिए जाने वाले गुरुत्वाकर्षण भार और मृत्यु दर के कारण होने वाली अराजकता" को दर्शाया, यह देखते हुए कि कैसे शेयरधारक बैठक का परिणाम अंततः "शक्तिशाली लोगों की साजिशों द्वारा निर्धारित किया गया था जिनकी क्रूरता उनके स्वास्थ्य के विपरीत आनुपातिक लगती है।" एक्सोलेड्स टीवीलाइन ने सारा स्नूक को एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए 20 नवंबर, 2021 के सप्ताह के लिए "परफॉर्मर ऑफ द वीक" नामित किया। साइट ने लिखा, "इस सप्ताह, हमने देखा कि शिव ने प्रभाव की नई ऊंचाइयों को छुआ और फिर एक महत्वपूर्ण शेयरधारकों की बैठक के दौरान नए निचले स्तर पर आ गए, और स्नूक ने शिव के पॉलिश किए गए अग्रभाग के ठीक नीचे छिपी कठिन-चार्जिंग महत्वाकांक्षा और कोमल भेद्यता की परतों को कुशलता से प्रकट किया।" टोनी रोश और सुसान सून हे स्टैंटन ने एपिसोड के लिए 74वें राइटर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका अवार्ड्स में टेलीविजनः एपिसोडिक ड्रामा के लिए राइटर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका अवार्ड जीता। इसके अतिरिक्त, केविन ब्रे को 74वें डायरेक्टर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका अवार्ड्स में उत्कृष्ट निर्देशन-नाटक श्रृंखला के लिए डायरेक्टर्स गिल्ड ऑफ अमेरिका पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। 74वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में, निकोलस ब्रौन को एक नाटक श्रृंखला में उत्कृष्ट सहायक अभिनेता के लिए नामांकित किया गया था। इसके अलावा, जेम्स क्रॉमवेल और एरियन मोएद दोनों को एक नाटक श्रृंखला में उत्कृष्ट अतिथि अभिनेता के लिए नामांकित किया गया था, जबकि होप डेविस को एक नाटक श्रृंखला में उत्कृष्ट अतिथि अभिनेत्री के लिए नामांकित किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक एच. बी. ओ. 2021 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड उत्तराधिकार (टीवी श्रृंखला) केविन ब्रे (निर्देशक) द्वारा निर्देशित टेलीविजन एपिसोड में "इडाहो के सेवानिवृत्त जनित्र"