The Sable Quean
द सेबल क्वेन ब्रायन जैक्स द्वारा रेडवॉल श्रृंखला में 21वां उपन्यास है, और 5 फरवरी, 2011 को उनकी मृत्यु से पहले प्रकाशित होने वाला अंतिम उपन्यास है (एक बाईसवां उपन्यास, द रोग क्रू, मई 2011 में जारी किया गया था)। इसका चित्रण शॉन रुबिन ने किया है। इसे मूल रूप से शरद ऋतु 2009 में रिलीज़ किया जाना था, लेकिन रिलीज़ की तारीख को जनवरी 2010 में स्थानांतरित कर दिया गया था, और फिर बाद में दूसरी बार 23 फरवरी, 2010 तक विलंबित कर दिया गया। मास मार्केट पेपरबैक संस्करण 26 अप्रैल, 2011 को जारी किया गया था। पुस्तक प्रभाग पुस्तक 1: यात्रा एक साहसिक कार्य है! पुस्तक 2: शिशुओं को ढूँढें! पुस्तक 3: एल्थियर से पलायन! पुस्तक 4: द बैटल ऑफ रेडवॉल एबी प्लॉट यंग बकलर कोर्डीन, लॉन्ग पेट्रोल आर्मी का एक खरगोश, अपने शासक ब्रैंग फोर्जफायर, पर्वत सैलामैंडस्ट्रॉन के बैजर लॉर्ड के साथ चर्चा करता है। बकलर पहाड़ी जीवन से ऊब गया है, इसलिए ब्रैंग सुझाव देता है कि वह एबेस को कुछ नए बेलरोप देने के लिए रेडवॉल एबे का दौरा करे (ब्रैंग ने पिछली बार जब वह वहाँ था तो गलती से रस्सियों को तोड़ दिया था); जबकि बकलर एबे का दौरा करता है, वह अपने भाई से उसके खेत में भी मिल सकता है, जो पास में है। बकलर सहमत हो जाता है, अपने पेटू दोस्त, सबाल्टर्न डिग्स को अपने साथ ले जाता है। रेडवॉल एब्बे में, रेडवॉल के बार्ड के पद के लिए एक संगीत प्रतियोगिता आयोजित की जा रही है; हालाँकि इस प्रक्रिया में दो डिब्बुन (बच्चे) गायब हो जाते हैं। दोनों, एक तिल और एक गिलहरी, पिकनिक के लिए जंगल के बाहर भटक गए थे, लेकिन कीड़ों "रेवेजर्स" का एक प्रतीक्षा समूह उन्हें बांधता, बंद कर देता और उन्हें ले जाता, इससे पहले कि कोई उनकी अनुपस्थिति को नोटिस कर सके। रेवेजर्स में से एक, ग्लोबी, रेडवॉल भोजन के प्रलोभन और रसोई के अंदर घुसने के प्रयासों से उबर जाता है; हालाँकि, वह ऊदबिलाव स्किपर रुआर्क द्वारा पकड़ा जाता है, जो बदमाश को उसकी चोरी द्वारा बनाई गई गंदगी को साफ करने के लिए मजबूर करके दंडित करता है। जब दो डिब्बुन लापता पाए गए तो उठे शोर में, ग्लोबबी रसोई से भाग जाता है और एक चोरी किए गए रसोई चाकू को हथियार के रूप में उपयोग करते हुए अटारी में भाग जाता है। उसे फिर से पकड़ने और पूछताछ करने के प्रयास में, वह और गिलहरी भाई टोलम दोनों मारे जाते हैं। मॉसफ्लावर वुड्स में, बकलर और डिग्स ने रैवेजर के गिरोह से दो कीटों को फ्लिब नामक एक युवा चालाक को पकड़ने की कोशिश करते हुए सुना। डिग्स कीड़े को बेहोश कर देता है, और दोनों खरगोश खाने के लिए बैठ जाते हैं, उसके कृतघ्नता के कारण चूहे को नजरअंदाज कर देते हैं। आखिरकार जब वह मान जाती है, और उनके साथ भोजन साझा करती है, तो बकलर दोनों कीड़ों से निपटता है, उन्हें एक-दूसरे से बांधता है और उन्हें बाहर भेज देता है। उसकी सलाह पर ध्यान न देते हुए, वे बाद में अपने कुछ रेवेजर दोस्तों के साथ समूह की जासूसी करने के लिए लौटते हैं। फ्लिब, डिग्स और बकलर हेजहोग, वॉल और तिल के एक संगीत यात्रा समूह के साथ सेना में शामिल हो जाते हैं, जो रेडवॉल के रास्ते में भी हैं। जब फ्लिब और दो छोटे हेजहोग नदी के किनारे पर प्रदर्शन करने वाली कंपनी के बेड़ा के बाहर सोते हैं, तो उन्हें रेवेजर्स द्वारा पकड़ लिया जाता है। जैसा कि यह पता चला है, कई युवाओं को ज़्विल्ट द शेड और विलाया के नेतृत्व में रैवेजर्स द्वारा पकड़ लिया गया है, दोनों दुष्ट सैबल्स हैं। वे बंधकों को ब्रॉकहॉल (एक विशाल पुराने पेड़ के नीचे एक जगह) के अवशेषों में रख रहे हैं, जिसका नाम उन्होंने अल्थियर रखा है, और रेडवॉल को अपनी मांगों के सामने आत्मसमर्पण करने के लिए मजबूर करने के लिए बंदियों का उपयोग करने की योजना बना रहे हैं। फ्लैंडर ऊदबिलाव, तुरा गिलहरी और फ्लिब की छोटी बहन मिड्डा के नेतृत्व में कई बंदी युवा एक व्यावहारिक पलायन योजना का पता लगाने के लिए सफलता के बिना प्रयास करते हैं। कई युवा निराशा में हैं, और बाहर निकलने के तरीकों के बजाय इस बात पर ध्यान केंद्रित करेंगे कि उनका अगला भोजन कहाँ से आ रहा है। फ्लिब के पिता जांगो बिगबोट, बकलर, डिग्स और प्रदर्शन करने वाली कंपनी के नेतृत्व में गुओसिम श्रू के साथ मुलाकात रेडवॉल के लिए आगे बढ़ती है। एबेस मार्जोरम ने बकलर और कई अन्य लोगों के साथ स्थिति पर चर्चा की, जो बच्चों की खोज के लिए मॉसफ्लावर में एक बल का नेतृत्व करने के लिए सहमत हैं। पहली खोज के प्रयास में रेडवॉलर्स को एक रेवेजर बंदी के साथ, और बकलर की बुरी तरह से घायल और लगभग विभोर भाभी क्लेरिन्ना मिलती है। वह बकलर को सूचित करती है कि उसके भाई क्लेरन को ज़्विल्ट द शेड द्वारा बेरहमी से मार दिया गया था, और उसके दो छोटे बच्चों को रेवेजर्स द्वारा ले लिया गया है। इससे पहले कि बकलर और उसके खोजकर्ता फिर से निकल सकें, विलाया और ज़्विल्ट के नेतृत्व में रेवेजर्स रेडवॉल में बलपूर्वक दिखाई देते हैं और आत्मसमर्पण करने की अपनी मांग करते हैं। डिग्स अपने कीट बंदी, ग्रिपचुन का उपयोग मेज़ को घुमाने के लिए बंधक के रूप में करने का प्रयास करता है, लेकिन ज़्विल्ट केवल दुर्भाग्यपूर्ण कैदी को तीरों से गोली मार देता है। इसके बाद रेवेजर्स यह कहते हुए पीछे हट जाते हैं कि वे वापस आ जाएंगे और रेडवॉलर्स को उन्हें आत्मसमर्पण करने के लिए तैयार रहना चाहिए। इस बीच, विलाया और ज़्विल्ट की अनुपस्थिति में, फ़्लिब ने बंदी बच्चों और युवाओं को गुप्त रूप से एक भागने वाली सुरंग खोदने के लिए उकसाया है। वह और दो बहुत छोटे, अनुभवहीन तिल उसे खोदने में मदद करते हैं, लेकिन उनकी सुरंग अंदर घुस जाती है, जो जेल कक्ष का हिस्सा ढह जाती है और तीनों को भूस्खलन में फंसाती है। हालांकि, एक्सटेल नामक एक योद्धा तिल उनकी सुरंग के अवशेषों के पार आता है और उन्हें बाहर निकालता है। फ्लिब को अन्य शिशुओं की स्थिति के बारे में बताते हुए सुनने के बाद, एक्सटेल उसे एक भाला छोड़ देता है और उसे दो तिलों पर नज़र रखने का निर्देश देता है, जबकि वह बाकी को लेने के लिए एल्थियर में वापस खुदाई करता है। उसके जाने के तुरंत बाद, फ्लिब का सामना दो लोमड़ी रेवेजर्स से होता है, लेकिन वह एक को भाले से मार देता है और दूसरे को चाबुक से भगा देता है। एक दयालु वाटरवोल, ममी, जो देख रही है और जानती है कि वहाँ अन्य रेवेजर्स हैं, तीनों बच्चों को एक्सटेल के शिविर स्थल से पास के अपने छिपे हुए किनारे के घर में ले जाती है। अब तक, विलाया लौट आया है, और बच्चों को अल्थियर के दूसरी तरफ एक और जेल गुफा में ले जाने का आदेश दिया है; इस गुफा में गंदगी के बजाय चट्टान की दीवारें हैं, और इसे आसानी से खोदा नहीं जा सकता है। वह मिड्डा पर हमला करती है, उसे सुरंग के बारे में जानकारी देने की कोशिश करती है, लेकिन जल्द ही खुद को फ़्लैंडोर द्वारा बुरी तरह पीटा जाता है, जो अपनी पतवार जैसी पूंछ से उसकी आंख को नुकसान पहुंचाता है। गुस्से में, सेबल क्विन युवा ऊदबिलाव को एक जहरीले ब्लेड से छुरा घोंप देता है जिसे वह अपनी गर्दन के आसपास एक शील में पहनती है, और उसे मार देती है। फिर वह ज़्विल्ट और कुछ रेवेजर्स को भागने वालों और जेल के गार्डों की तलाश में भेजती है, जो भाग गए हैं। एक्सटेल, अल्थियर में अपना रास्ता खोदते हुए, नई जेल गुफा में घुस जाता है, और छोटे बच्चों टैसी और बोरटी को बचाने का प्रबंधन करता है। रेवेजर्स, अन्य शिशुओं को भागने से रोकते हुए, योद्धा तिल को पैर के पंजे के माध्यम से चाकू मारकर बुरी तरह से घायल कर देता है, लेकिन वह दो शिशुओं के साथ दूर जाने में कामयाब हो जाता है, जिससे उसके भागने का रास्ता एक बोल्डर से अवरुद्ध हो जाता है ताकि उसका पीछा न किया जा सके। फिर से जमीन से ऊपर होने पर, टैसी एक्सटेल के पैर के पंजे को ठीक करने में मदद करने की कोशिश करता है। तीनों को बकलर और रेडवॉल से खोज दल मिलता है, जो फिर से निकल पड़े हैं। वे ममी से भी मिलते हैं, जो उन्हें उसके घर ले जाती है और अन्य तीन बच निकले हुए बच्चे। अल्थियर में, एक शिशु चूहे को गलती से चट्टान में एक छिपी हुई दरार का पता चलता है, जो दीवार के पीछे एक प्राकृतिक गुफा प्रणाली की ओर ले जाती है। अवसर का लाभ उठाते हुए, बच्चों का पूरा समूह, जो अब मिड्डा और तुरा के नेतृत्व में है, सुरंग से नीचे भाग जाता है, जिससे उनके पीछे मिट्टी और चट्टानों के साथ दरार हो जाती है। विलाया जल्द ही अपने कैदियों की अनुपस्थिति का पता लगाती है; गार्ड ड्यूटी पर होने वाले स्टोट को मार देती है, वह रेवेजर्स को दरार को दूर करने और बच्चों का पीछा करने का आदेश देती है। ज़्विल्ट तब अल्थियर लौटता है, और यह जानने की मांग करता है कि क्या हो रहा है। आगामी तर्क दो सबलों के बीच दरार का कारण बनता है, जो गुफाओं में प्रवेश करने में कामयाब होने पर सेना को विभाजित कर देते हैं; ज़्विल्ट एक समूह को एक दिशा में ले जाता है, जबकि विलाया उसे दूसरी दिशा में ले जाती है। विलाया, अब यह जानते हुए कि वह ज़्विल्ट पर भरोसा नहीं कर सकती, अपने पुराने विश्वासपात्र चूहे को उसकी जासूसी करने के लिए भेजती है। हालाँकि, ज़्विल्ट की अन्य योजनाएं हैं; वह अपने सबसे बड़े सैनिकों में से एक को असहाय चूहे का गला घोंटने का आदेश देता है, इससे पहले कि वह विलाया को वापस रिपोर्ट कर सके। यह क्रिया, एक बार जब विलाया इसके बारे में सुनता है, तो दोनों साबलों को घातक दुश्मन बन जाता है। इस बीच, बकलर ने रेडवॉल से पूरे गुओसिम चतुर बल और अधिकांश सक्षम शरीर वाले जीवों को ले लिया है, जो अल्थियर पर हमला करने की योजना बना रहे हैं, क्योंकि अब वे योद्धा एक्सटेल की बदौलत इसके स्थान को जानते हैं। जब तक वे वहाँ पहुँचते हैं, तब तक युवा और रेवेजर्स दोनों सुरंगों से बहुत नीचे उतर चुके होते हैं, और इस बात का कोई संकेत नहीं छोड़ते कि वे कहाँ गए हैं। समूह अल्थियर को अंत से अंत तक खोजता है और कोई सफलता नहीं मिलती है; खोज के दौरान, डिग्स बाकी लोगों से अलग हो जाता है और जल्द ही बिना मशाल के अल्थियर में खो जाता है। विलाया और उसकी सेना ज़्विल्ट की जमीन के ऊपर पकड़ लेती है। न तो साबले भागने वालों को खोजने में सफल रहे हैं। दोनों तलवारबाज लड़ते हैं, और ज़्विल्ट ने विलाया को उसकी चौड़ी तलवार से वार कर दिया; वह दर्द से बेहोश हो जाती है। यह सोचकर कि विलाया मर चुकी है, ज़्विल्ट अन्य कीड़ों के लिए एक चेतावनी के रूप में उसका सिर काटने की तैयारी करता है, लेकिन एक रेवेजर स्टोट (ग्लिव नाम की एक महिला) उससे आग्रह करती है कि वह ऐसा न करे, यह कहते हुए कि यह एक बुरा शगुन होगा। जैसे ही अन्य रेवेजर्स रेडवाल पर युद्ध करने के लिए आगे बढ़ते हैं, ग्लिव को विलाया को दफनाने के निर्देशों के साथ छोड़ दिया जाता है; हालाँकि, यह जानते हुए कि सेबल क्वीन अभी भी जीवित है, वह उसे वापस स्वस्थ करती है, और उसे ज़्विल्ट का पीछा करने और उसे मारने का निर्देश देती है। विलाया अपने बचावकर्ता को जहर से भरे खंजर से मारकर क्रूरता से बदला देती है, यह तय करते हुए कि वह अकेले बेहतर काम कर सकती है। अब तक भागने वाले सतह पर पहुँच चुके हैं; लेकिन उनकी स्वतंत्रता अल्पकालिक है, क्योंकि ट्रिगुट फ्रैप नाम का एक पागल हेजहोग उन्हें अपने पाईक से घिरे पानी के मैदान द्वीप पर कैद कर लेता है, ताकि उन्हें एक उचित घर बनाने के लिए दास के रूप में इस्तेमाल किया जा सके। हालाँकि, डिग्स एम्ब्रेविना रॉकफ़्लैश नामक एक विशाल युवा महिला बैजर के साथ आता है, जो रास्ते में उससे मिली थी। एम्ब्रेविना युवा ऊदबिलाव फ़्लैंडोर की दोस्त थी और उसके ठिकाने की तलाश कर रही है। जब मिड्डा उसे विलाया द्वारा उसकी हत्या के बारे में सूचित करता है, तो बैजर उससे बदला लेने की कसम खाता है। बच्चों को ममी की देखभाल में छोड़ते हुए, डिग्स और एम्ब्रेविना रेडवॉल लौट आते हैं, जैसा कि बकलर और दूसरे समूह ने यह सुनकर किया कि ज़्विल्ट और रेवेजर्स वहाँ जा रहे हैं। वे सामने के द्वार पर रेवेजर्स के पिटाई करने वाले मेढ़े के खिलाफ लड़ाई में शामिल हो जाते हैं, यह न जानते हुए कि ज़्विल्ट और उसके चार सैनिक पीछे से एक गुप्त प्रवेश द्वार को जबरन खोलने का प्रयास कर रहे हैं। राम को मारने की साजिश को विफल करने के बाद, एक लंबी घेराबंदी होती है। डिग्स, गार्ड ड्यूटी से मुक्त होकर, खाने के लिए भोजन खोजने के लिए रसोई में जाता है। अंत में उसे जो मिला वह ज़्विल्ट है, जो अभी-अभी अंदर जाने में कामयाब रहा है। युवा खरगोश को बुरी तरह से घायल करते हुए, और इस प्रक्रिया में डिग्स को अपना कान और अपनी याददाश्त खोने के कारण, सेबल ग्रेट हॉल में भाग जाता है, लेकिन बकलर की साली क्लेरिना और कई अन्य एबी महिलाओं का सामना करता है। इससे पहले कि वह और उसके चार सैनिक कोई नुकसान कर सकें, बकलर घटनास्थल पर दिखाई देता है। शानदार तलवार युद्ध में, ज़्विल्ट को पता चलता है कि वह आखिरकार एक जानवर से मिला है जो उसके मुकाबले से अधिक है। पास के एक बच्चे को बंधक बनाते हुए, वह छोटे खरगोश को आत्मसमर्पण करने का आदेश देता है; बच्चे के लिए अपनी जान देने की पेशकश करते हुए, बकलर करता है। उसके सैनिकों द्वारा छोटे खरगोश को सीढ़ियों तक पिन करने के बाद, ज़्विल्ट उसका सिर कलम करने का प्रयास करता है। हालाँकि, क्लेरिन्ना उसके पीछे आती है और उसे मार्टिन की तलवार के साथ दौड़ाती है, जो पास की दीवार पर लटकी हुई थी। एबेस मार्जोरम बकलर को बताता है कि जब उसने बच्चे के लिए अपनी जान देने की पेशकश की तो उसने ज़्विल्ट को मारने से कहीं अधिक बहादुरी से कुछ किया। चारों सैनिक भाग जाते हैं, लेकिन बच नहीं पाते हैं, क्योंकि एक तेजतर्रार एक्सटेल हमेशा के लिए उनकी देखभाल करता है। इस बीच, एबी की दीवारों के बाहर, विलाया ने रेवेजर्स पर नियंत्रण फिर से शुरू कर दिया है; रेडवॉलर्स, हालांकि, एम्ब्रेविना और गुओसिम की सहायता से, कीड़े को अच्छी तरह से हरा देते हैं, जिससे शेष को एक बिखरे हुए पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ता है। विलाया अकेले भाग जाती है, लेकिन एम्ब्रेविना फ़्लैंडोर का बदला लेने के इरादे से उसका पीछा करती है। जैसे ही वह विलाया को पकड़ती है, सैबल उसे फेंकने की उम्मीद में उसके लबादा के साथ बैजर पर चढ़ जाता है। यह उसका पूर्ववत होना साबित होता है, क्योंकि एम्ब्रेविना सेबल क्वीन के ठीक ऊपर गिर जाती है; बल के कारण जहर का शील का हार टूट जाता है, टुकड़े विलाया को छेदते हैं और उसे मार देते हैं। फ़्लैंडोर के लिए रोते हुए, एम्ब्रेविना रेडवॉल लौटती है। डिग्स, जो पूरी तरह से भूल गया है कि वह कौन है और अब खुद को लॉन्ग पेट्रोल में एक कर्नल मानता है, एबी से दूर भटक जाता है, लेकिन ममी और रिहा किए गए बंदियों के साथ लौटता है। एक दोस्त द्वारा उसके सिर पर जोरदार प्रहार करने से उसकी याददाश्त बहाल होने के बाद, डिग्स, बकलर और एम्ब्रेविना के साथ, सैलामैंडस्ट्रॉन लौटता है। फिर दोनों छोटे खरगोश रेडवॉल की अपनी 'छोटी सी यात्रा' के साहसिक परिणाम के बारे में लॉर्ड ब्रांग को बताते हैं। यह लेख क्रिएटिव कॉमन्स एट्रिब्यूशन-शेयरएलाइक 3 लाइसेंस के तहत लाइसेंस प्राप्त है। यह रेडवॉल विकी लेख द सेबल क्वेन से सामग्री का उपयोग करता है। संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक रेडवाल वेबसाइट 2009 ब्रिटिश उपन्यास 2009 बच्चों की किताबें 2009 फंतासी उपन्यास रेडवाल किताबें खरगोशों और खरगोशों के बारे में बच्चों के उपन्यास फिलोमेल किताबें