Hungarian Civil War (1264–1265)
1264 से 1265 के बीच हंगरी के राजा बेला चतुर्थ और उनके बेटे ड्यूक स्टीफन के बीच एक संक्षिप्त राजवंशीय संघर्ष था। अपने सबसे बड़े बेटे और उत्तराधिकारी, स्टीफन के साथ बेला के संबंध 1260 के दशक की शुरुआत में तनावपूर्ण हो गए, क्योंकि बुजुर्ग राजा ने अपनी बेटी अन्ना और अपने सबसे छोटे बच्चे, बेला, ड्यूक ऑफ स्लावोनिया को पसंद किया। स्टीफन ने बेला पर उसे बेदखल करने की योजना बनाने का आरोप लगाया। एक संक्षिप्त झड़प के बाद, स्टीफन ने अपने पिता को डेन्यूब के पूर्व में हंगरी की सभी भूमि उन्हें सौंपने के लिए मजबूर किया और 1262 में कनिष्ठ राजा की उपाधि को अपनाया। फिर भी, उनके संबंध तनावपूर्ण बने रहे, जिससे 1264 के अंत तक गृह युद्ध छिड़ गया। इस संघर्ष के परिणामस्वरूप स्टीफन ने अपने पिता की शाही सेना पर जीत हासिल की। उन्होंने 1266 में एक शांति संधि की, जो उनके बीच विश्वास बहाल करने में विफल रही। बेला की मृत्यु 1270 में हुई। 13वीं शताब्दी के अंतिम दशकों तक हंगरी में उभरती सामंती अराजकता के लिए 1264-1265 गृहयुद्ध एक ट्रिगर था। स्रोत शायद ही कभी गृहयुद्ध का उल्लेख करते हैं। दान के पत्र और हंगरी, ऑस्ट्रियाई इतिहास और इतिहास से सतही संकेत बिना संदर्भ के कुछ घटनाओं को संक्षेप में दर्ज करते हैं। नतीजतन गृहयुद्ध के कालक्रम के कई ऐतिहासिक पुनर्निर्माण हुए हैं। यह लेख इतिहासकार एटिला ज़्सोल्डोस द्वारा अपने काम में संकलित घटनाओं के सबसे स्वीकृत पुनर्निर्माण का अनुसरण करता है, जो बेला चतुर्थ और स्टीफन के बीच संघर्ष के बारे में एकमात्र मोनोग्राफ है। पृष्ठभूमि सामाजिक परिवर्तन जब बेला चतुर्थ 1235 में हंगरी की गद्दी पर बैठे, तो उन्होंने घोषणा की कि उनका प्रमुख उद्देश्य अपने दादा बेला तृतीय के शासनकाल के दौरान "शाही अधिकारों की बहाली" और "देश में मौजूद स्थिति की बहाली" था। उन्होंने विशेष आयोगों की स्थापना की, जिन्होंने 1196 के बाद किए गए भूमि अनुदान के सभी शाही चार्टरों को संशोधित किया। सम्राट द्वारा पूर्व दान को रद्द करने से उनकी कई प्रजा उनसे अलग हो गई। हंगरी पर पहले मंगोल आक्रमण (1241-1242) ने हंगरी साम्राज्य के अधिकांश हिस्से को तबाह कर दिया। यह तबाही विशेष रूप से डेन्यूब के पूर्व के मैदानी इलाकों में भारी थी, जहाँ कम से कम आधे गाँव खाली हो गए थे। एक नए मंगोल आक्रमण की तैयारी बेला की नीति की केंद्रीय चिंता थी। 1247 में पोप इनोसेंट चतुर्थ को लिखे एक पत्र में, बेला ने नए किलों के साथ डेन्यूब को मजबूत करने की अपनी योजना की घोषणा की। उन्होंने अपने शासनकाल के अंत तक लगभग 100 नए किलों के निर्माण को बढ़ावा देते हुए महलों के निर्माण और स्वामित्व के प्राचीन शाही विशेषाधिकार को छोड़ दिया। बेला ने वन क्षेत्रों में भूमि अनुदान दिया। बदले में, नए जमींदार शाही सेना में सेवा करने के लिए भारी बख्तरबंद घुड़सवारों को लैस करने के लिए बाध्य थे। मंगोल आक्रमण के दौरान मारे गए लोगों को बदलने के लिए, बेला चतुर्थ ने उपनिवेशीकरण को बढ़ावा दिया। जर्मन, मोरावियन, डंडे, रुथेनियन और अन्य "मेहमान" पड़ोसी देशों से आए थे और आबादी वाले या कम आबादी वाले क्षेत्रों में बस गए थे। उन्होंने 1241 में हंगरी छोड़ने वाले कुमानों को भी वापस लौटने और टिस्ज़ा नदी के किनारे के मैदानों में बसने के लिए राजी किया। तनावपूर्ण संबंध राजा बेला के सबसे बड़े बेटे स्टीफन का जन्म 1239 में हुआ था। 1246 के एक शाही चार्टर में स्टीफन का उल्लेख "राजा और स्लावोनिया के ड्यूक" के रूप में किया गया है। जाहिरा तौर पर, पिछले वर्ष, बेला ने अपने बेटे को राजा के रूप में ताज पहनाया था, और उसे अपना उत्तराधिकारी घोषित किया था। उन्होंने स्टीफन को द्रवा नदी और एड्रियाटिक सागर के बीच की भूमि प्रदान की। 1245 से, युवा स्टीफन ने क्रोएशिया, डाल्माटिया और स्लावोनिया के प्रांतों पर नाममात्र शासन किया। जब स्टीफन 1257 में वयस्क हो गए, तो उनके पिता ने उन्हें ड्यूक ऑफ ट्रांसिल्वेनिया नियुक्त किया। वहाँ स्टीफन का शासन अल्पकालिक था, क्योंकि उनके पिता ने उन्हें 1258 में स्टायरिया में स्थानांतरित कर दिया था। स्टायरिया में उनका शासन अलोकप्रिय रहा। बोहेमिया के राजा ओटोकर द्वितीय के समर्थन से, स्थानीय प्रभुओं ने हंगरी प्रशासन के खिलाफ विद्रोह किया। हालांकि स्टीफन ने बोहेमिया में युद्ध के दौरान महत्वपूर्ण सफलताएं हासिल कीं, लेकिन क्रेसेनब्रुन की निर्णायक लड़ाई में राजा बेला और स्टीफन की संयुक्त सेना को 12 जुलाई 1260 को हराया गया, मुख्य रूप से क्योंकि बेला की कमान के तहत मुख्य सेना देर से पहुंची थी। अग्रिम गार्ड की कमान संभालने वाले स्टीफन मुश्किल से युद्ध के मैदान से बच निकले। वियना की शांति, जिस पर 31 मार्च 1261 को हस्ताक्षर किए गए थे, ने हंगरी और बोहेमिया के बीच संघर्ष को समाप्त कर दिया, जिससे बेला चतुर्थ को ओट्टोकर द्वितीय के पक्ष में स्टायरिया का त्याग करने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्टीफन ट्रांसिल्वेनिया लौट आए और स्टायरिया से उनके प्रस्थान के बाद दूसरी बार उस पर शासन किया। 1260 के दशक की शुरुआत में बेला चतुर्थ के साथ स्टीफन के संबंध बिगड़ गए। स्टीफन के चार्टर उनके पिता द्वारा बेदखल और निष्कासित किए जाने के डर को प्रकट करते हैं। अपने बाद के चार्टरों में, ड्यूक ने दावा किया कि उन्हें "अपने माता-पिता से अनुचित रूप से गंभीर उत्पीड़न का सामना करना पड़ा", जो "उनकी भूमि (टेरा) या" देश "(शासन) की सीमाओं से परे निर्वासन के रूप में उनका पीछा करना चाहते थे। उन्होंने कुछ अनाम बैरनों पर पुराने सम्राट को उनके खिलाफ उकसाने का भी आरोप लगाया। उनके टकराव का कारण अत्यधिक अनिश्चित है। इतिहासकार एटिला ज़ोल्डोस ने इस बात पर जोर दिया कि बेला के सबसे छोटे बेटे को 1260 में स्लावोनिया का ड्यूक बनाया गया था। परंपरागत रूप से, 12वीं शताब्दी के उत्तरार्ध से, स्लावोनिया के ड्यूक को हंगरी के सिंहासन का उत्तराधिकारी माना जाता था। सम्राट और उनके बड़े बेटे के बीच उभरते तनाव के कारण, स्टीफन ने अपने पिता पर अपने छोटे भाई, ग्यारह वर्षीय बेला के पक्ष में उन्हें विरासत से बेदखल करने की योजना बनाने का आरोप लगाया। ग्यूला पॉलर और जेनी स्जुक्स सहित कई इतिहासकारों के अनुसार, युवा बेला की ड्यूक ऑफ स्लावोनिया के रूप में नियुक्ति का कारण पिता और पुत्र के बीच संबंध बिगड़ना था। इसके विपरीत, ज़्सोल्डोस ने माना कि बेला की नियुक्ति उनके तनावपूर्ण संबंधों का परिणाम थी, न कि मूल कारण। जेनो स्जुक्स ने तर्क दिया कि बेला चतुर्थ-जिन्होंने शाही अधिकार को बहाल करने और हंगरी में अपने पूर्ववर्तियों के भूमि अनुदान को संशोधित करने का प्रयास किया-ने स्टायरिया में अपने स्वयं के पक्षपातियों (उदाहरण के लिए, डेनिस पेक) को स्टीफन के उदार दान का कड़ा विरोध किया, जिससे उनके संबंध तनावपूर्ण हो गए। स्जुक्स के अनुसार, सम्राट ने स्लावोनिया में शाही संपदा के अनुपात की रक्षा के लिए हर संभव प्रयास किया। एटिला ज़्सोल्डोस ने क्रेसेनब्रुन में हार को संबंधों के बिगड़ने के प्रमुख कारणों में से एक माना। प्रारंभिक सफलताओं के बाद, बेला आया। युद्ध में उनकी गलतियों के कारण हंगेरियन को एक बड़ी हार का सामना करना पड़ा। परिणामस्वरूप गंभीर रूप से घायल स्टीफन मुश्किल से बच निकले। ज़्सोल्डोस ने माना कि लड़ाई के बाद बेला और स्टीफन के बीच एक संभावित भयंकर टकराव हुआ। रोमानियाई इतिहासकार ट्यूडर सेलगेन के अनुसार, अपने पूरे शासनकाल के दौरान, बेला चतुर्थ "योद्धा-राजा के आदर्श से बहुत दूर" था। यहां तक कि इल्युमिनेटेड क्रॉनिकल में भी लिखा है कि बेला "शांतिप्रिय व्यक्ति था, लेकिन सेनाओं और युद्धों के संचालन में सबसे कम भाग्यशाली था" जब उसने क्रेसेनब्रुन की लड़ाई में बेला की हार का वर्णन किया। इसके विपरीत, महत्वाकांक्षी ड्यूक स्टीफन में "एक असाधारण सैन्य कमांडर बनने के लिए आवश्यक सभी गुण थे" (सेलगेन)। सेलगेन के अनुसार, स्टीफन, जो एक "देर से मध्ययुगीन वीरता" का प्रतिनिधित्व करते थे, कम कुलीन परिवारों के युवा सदस्यों से उपयुक्त युद्ध-सक्षम संगत का चयन कर सकते थे (जैसे। रेनॉल्ड बैज़्टेली, एगिडियस मोनोज़्लो और मिकोड कोकेनेस्राडनोट)। अपने दान से, स्टीफन ने एक नए राजनीतिक और सैन्य अभिजात वर्ग की स्थापना की, जो राजा बेला चतुर्थ और रानी मारिया लस्करिन के आसपास केंद्रित पुराने कुलीन परिवारों का विरोध करता था। स्टीफन ने अपने पक्षपातियों के साथ पदों को भरते हुए ट्रांसिल्वेनिया में एक स्वतंत्र सरकार स्थापित करने का प्रयास किया। अपने आगमन के कुछ ही समय बाद, उन्होंने अपने पिता के वफादार बैरन एर्नी एकोस को ट्रांसिल्वेनिया के प्रांत के रूप में बर्खास्त कर दिया। ग्युला क्रिस्टो ने पिता और पुत्र के बीच व्यक्तिगत अंतर के बजाय संघर्ष के पीछे मुख्य कारक के रूप में दो राज्यों के सामाजिक आधार पर जोर दिया। क्रिस्टो के अनुसार, स्टीफन अपने ही विश्वासपात्रों और समर्थकों के दबाव में अपने पिता के खिलाफ हो गए, जो पुराने अभिजात वर्ग से देश का नियंत्रण लेना चाहते थे। एक अन्य पहलू को दर्शाते हुए, ज़्सोल्डोस ने माना कि स्टीफन को 1259 और 1260 के मोड़ पर संभावित मंगोल आक्रमण के खतरे के कारण स्लावोनिया से ट्रांसिल्वेनिया में स्थानांतरित कर दिया गया था; यह दिखा सकता है कि बेला वास्तव में अपने बेटे की सैन्य क्षमताओं का सम्मान करता था। 1261 में उनके संबंध अभी तक अपरिवर्तनीय रूप से खराब नहीं थेः स्टीफन और उनके पिता ने संयुक्त रूप से बुल्गारिया पर आक्रमण किया और उस वर्ष विडिन को जब्त कर लिया। 1262 के गृह युद्ध और राज्य के विभाजन ने इस बात पर जोर दिया कि स्टीफन ने, ट्रांसिल्वेनिया के ड्यूक के रूप में, अपनी उपाधियों की सूची से पहले मनमाने ढंग से "देई ग्रेशिया" (भगवान की कृपा से) का उपयोग करना शुरू कर दिया, जिसका उपयोग विशेष रूप से हंगरी में शासन करने वाले राजाओं द्वारा किया जाता था। स्टीफन ने 1261 और 1262 के अंत में ट्रांसिल्वेनिया से आगे टिस्ज़ा नदी के किनारे भी अपना अधिकार बढ़ाया। वहाँ रहने वाले कुमानों को उनकी प्रजा माना जाता था। स्टीफन के चार्टर साबित करते हैं कि उन्होंने बिहार, स्जातमार, बेरेग, उगोसा और ट्रांसिल्वेनिया के बाहर स्थित अन्य काउंटियों में भूमि अनुदान दिया था। इस क्षेत्र में उनकी ठोस स्थिति इस तथ्य से अच्छी तरह से परिलक्षित हुई कि सितंबर 1262 में स्टीफन के साथ मार्च 1261 के बेला चतुर्थ के दान पत्र की पुष्टि करने के लिए डायोसिस ऑफ वारड (ओरडेआ मारे) को उचित लगा। कई स्थानीय रईसों और काउंटी अधिकारियों ने क्रमशः अपने अधिग्रहण और निर्णयों के दौरान 1262 से पहले ही इसी पद्धति का पालन किया था। उस समय तक संघर्ष के बढ़ने के संकेत थेः उदाहरण के लिए, जब शाही जोड़े-बेला और मारिया-ने 1262 के वसंत में स्लावोनियाई प्रांत का दौरा किया, तो सम्राट ने मेदवेदग्रेड को ज़ाग्रेब के धर्मप्रांत से जब्त कर लिया ताकि ताज के गहने और शाही खजाने को स्थानांतरित किया जा सके। उनके पक्षपातियों के बीच कई उल्लंघनों के बाद, 1262 की शरद ऋतु में बेला चतुर्थ और स्टीफन के बीच एक सशस्त्र संघर्ष या गृह युद्ध छिड़ गया। यह संभव है कि स्टीफन, जिनकी सेना ने ऊपरी हंगरी (बार्स और पॉज़्सोनी काउंटी) के पश्चिमी भाग में कूच किया था, वही थे जिन्होंने युद्ध की शुरुआत की थी। रानी मारिया के दिनांकित चार्टर के अनुसार, बेला और स्टीफन ने "एक-दूसरे का सामना किया, दोनों तरफ की सेनाएँ, एक-दूसरे की ओर हाथ उठाने के लिए तैयार थीं", इसलिए यह कल्पना की जा सकती है कि युद्ध का कोई गंभीर कार्य नहीं हुआ था। स्जुकों का मानना था कि दोनों सेनाएं शायद नवंबर 1262 के आसपास प्रेसबर्ग (वर्तमान में ब्रातिस्लावा, स्लोवाकिया) के महल के पास मिलीं। स्थानीय धर्मनिरपेक्ष और चर्च अधिकारियों के प्रतिनिधियों, क्रमशः इस्पैन (काउंट) हेरैंड हेडर और लाडिस्लॉस, होंट के आर्कडेकॉन के हस्तक्षेप के बाद, पक्षों के बीच एक युद्धविराम सुरक्षित किया गया था। उन्होंने 25 नवंबर 1262 के आसपास क्षेत्र के दो आर्कबिशप, एज़्टरगोम के फिलिप तुर्जे और कालोसा के स्माराग्ड की मध्यस्थता के साथ एक शांति संधि का समापन किया, इसके अलावा फिलिप, वैस के बिशप, बेनेडिक्ट, सेज़बेन के प्रोवोस्ट और जॉन, अराद के प्रोवोस्ट की उपस्थिति थी। प्रेसबर्ग की शांति के अनुसार, बेला चतुर्थ और स्टीफन ने डेन्यूब के साथ हंगरी राज्य को विभाजित कियाः नदी के पश्चिम की भूमि बेला के प्रत्यक्ष शासन के अधीन रही, और स्टीफन ने पूर्वी क्षेत्रों की सरकार पर कब्जा कर लिया। उन्होंने युवा राजा () की उपाधि भी अपनाई। 5 दिसंबर 1262 को, स्टीफन ने पोरोस्लो में एक चार्टर जारी कियाः उन्होंने घोषणा की कि "कुछ दिन पहले" प्रेसबर्ग में हुए समझौते में उनके पिता ने उन्हें जो कुछ भी दिया था, उससे वह संतुष्ट हैं और वादा किया कि वह आगे की मांग नहीं करेंगे। उन्होंने अपने पिता या अपने छोटे भाई ड्यूक बेला के खिलाफ कोई कार्रवाई नहीं की। उन्होंने स्वीकार किया कि उन्होंने बेला चतुर्थ के साथ शांति संधि के अनुसार इसके सहायक उपकरणों के साथ फूलेक (वर्तमान में फिओलाकोवो, स्लोवाकिया) के महल पर कब्जा कर लिया। स्टीफन ने यह भी वादा किया कि वह युद्ध के दौरान अपने पिता के बैरनों और नौकरों से ली गई सभी भूमि और संपत्तियों को वापस कर देगा, सिवाय उन व्यक्तियों के जिनके नामों का उल्लेख किया गया है (हेनरी प्रेउसेल और फ्रेंको, फूलेक के कप्तान, जिन्होंने समझौते के बावजूद किले को स्टीफन को सौंपने से इनकार कर दिया था)। बेला चतुर्थ ने एक साथ वादा किया कि वह कुमानों को अपनी निष्ठा में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित नहीं करेगा। स्टीफन ने स्लावोनिया में जर्मन और स्लाव प्रजा के साथ-साथ बेला की शाही सेना में बोहेमियन भाड़े के सैनिकों के बारे में भी ऐसा ही किया। वे इस बात पर भी सहमत हुए कि वे कभी भी दूसरे पक्ष की सेवा में रईसों और शाही सेवकों के खिलाफ जवाबी कार्रवाई नहीं करेंगे और कभी भी उनकी संपत्तियों का उल्लंघन नहीं करेंगे। इसके अलावा, ट्रांसिल्वेनियन नमक खनन और व्यापार को दोनों संप्रभुों के प्रशासन के तहत रखा गया था। ट्यूडर सेलगेन ने तर्क दिया कि स्टीफन की जीत भारी थी और उनके आधिपत्य में कुमानों के साथ, उन्होंने हंगरी में सबसे बड़ी संख्या में सेना की कमान संभाली। उनका क्षेत्र या क्षेत्र ("राज्य") ट्रांसिल्वेनिया से उत्तर-पश्चिमी दिशा में टोर्ना लॉर्डशिप के अलावा सोरोस, उज्वर, गोमर, बोरसोड और नोग्राड काउंटियों तक फैला हुआ था। दक्षिण में, उनका राज्य सर्बिया साम्राज्य (बैक्स, वाल्को और सिर्मिया काउंटी) के साथ सीमा तक फैला हुआ था। उन्होंने पूरे ट्रांसिल्वेनिया पर भी शासन किया, पिछले ऐतिहासिक दावों के बावजूद कि उनकी अधिराज्य बर्ज़नलैंड (बारकासाग) के क्षेत्र को कवर नहीं करती थी। युद्ध की तैयारी करते हुए स्टीफन अपने नए अधिग्रहणों से पूरी तरह से संतुष्ट थे। मई 1263 में, उन्होंने वादा किया कि वह अपने पिता के साथ शामिल होने वाले प्रभुओं को प्रताड़ित नहीं करेंगे। उन्होंने यह भी सुझाव दिया कि यदि कोई पापी एक राज्य से दूसरे राज्य में भाग जाता है, तो बाद वाले का शासक भी उसे फैसले के तहत जवाबदेह ठहरा सकता है। उन्होंने दोनों आर्कबिशपों को जुलाई 1263 में होली सी को प्रेसबर्ग की शांति प्रस्तुत करने के लिए कहा। हालाँकि, पोप अर्बन चतुर्थ ने संधि की पुष्टि करने का कोई संकेत नहीं है, क्योंकि बेला चतुर्थ ने हंगरी में पोप के प्रतिनिधि वेलास्को के आगमन के बावजूद शांति प्रक्रिया में चर्च को शामिल करने से इनकार कर दिया था। स्टीफन ने एक अलग शाही दरबार की स्थापना की, जिसमें उन्होंने अपने स्वयं के पक्षपातियों को ट्रांसिल्वेनिया में अपने घर में महत्वपूर्ण पदों पर नामित किया। ट्रांसिल्वेनिया (लेडिस्लॉस कान) के वायवोड (सैन्य नेता) और सेवेरिन (लॉरेंस इगमैंड) का प्रतिबंध उनकी निष्ठा से संबंधित था। इन सीमावर्ती क्षेत्रों में बेला चतुर्थ का कोई अधिकार नहीं था। 1264 के पूर्वार्द्ध से स्टीफन का खाता सुरक्षित है। खाते में उनके दान, उपहार और उनके समर्थकों को दिए गए नकद लाभ शामिल हैं (उदाहरण के लिए, एगिडियस मोनोस्ज़लो, रेनॉल्ड बैज़्टेली, जोआचिम गुटकेल्ड, डोमिनिक सीज़ैक और कुमान्स)। प्रविष्टियाँ दर्शाती हैं कि युवा राजा ने गृहयुद्ध की पूर्व संध्या पर अपने अनुयायियों को आकस्मिक रूप से आकर्षित करने की कोशिश की थी। उन्होंने इन खर्चों को सिर्मिया में टकसाल की आय, स्जालाक्स (आज सलेसिया, रोमानिया) में नमक भंडारण और सेलमेक (आज बांस्का स्टियाव्निका, स्लोवाकिया) में चांदी के खनन से वित्तपोषित किया। हालाँकि, बेला चतुर्थ और उनके पक्षपातियों ने 1262 की शांति और हंगरी के विभाजन को एक अस्थायी झटके के रूप में देखा। उन्होंने स्टीफन की स्थिति को कमजोर करने के उद्देश्य से एक बड़े पैमाने पर राजनयिक और प्रचार अभियान शुरू किया और सशस्त्र जवाबी कार्रवाई के लिए तैयार हुए। शाही परिवार के सदस्यों की कई भूमि स्टीफन के नए स्थापित क्षेत्र में थी। उदाहरण के लिए, बेला की बेटी, मैक्सो की डचेस अन्ना और उनके पति रोस्टिस्लाव मिखाइलोविच के पास बेरेग शाही प्रभुता थी। विभाजन के बाद, स्टीफन की पत्नी एलिजाबेथ द कुमैन ने प्रभुता हासिल कर ली। रानी मारिया और डचेस एना ने पोप के दरबार में अपनी भूमि पर कब्जे का विरोध किया। एना के बेटों, माइकल और बेला ने स्टीफन पर 1262 की प्रेसबर्ग संधि का उल्लंघन करते हुए उनके महलों-बेरेग (मुन्काक्स) और फ़ुज़र को जब्त करने का आरोप लगाया, जो ज़्सोल्डोस के अनुसार, वंशवादी संघर्ष को हल करने में असमर्थ था। सुलह के बजाय, बेला चतुर्थ ने जवाबी कार्रवाई करने के लिए ताकत जुटाई। उन्होंने विसेग्राड के महल को पिलिस के शाही जंगल के इस्पानेट (अदालत) के साथ और पोज़ेगा काउंटी को अपनी रानी पत्नी मारिया को प्रदान किया। सम्राट ने न्यित्रा (नित्रा, स्लोवाकिया), प्रेसबर्ग (ब्रातिस्लावा, स्लोवाकिया), मोसन और सोप्रोन के महलों को अपने सबसे छोटे बेटे ड्यूक बेला को सौंप दिया। इसके अलावा, राजा ने बरन्या, सोमोगी, जाला, वास और टोलना के प्रांतों को बेला के डची से जोड़ दिया। पोप अर्बन चतुर्थ ने 21 दिसंबर 1263 को सभी दान पत्रों की पुष्टि की। एक पोप पत्र के अनुसार, युवा बेला को 15 जुलाई 1264 से पहले वासवर और वाल्को काउंटी का महल भी दिया गया था। वाल्को काउंटी प्रेसबर्ग की शांति के अनुसार स्टीफन के प्रभाव क्षेत्र से संबंधित था; बेला चतुर्थ ने इस दान के साथ संधि का उल्लंघन किया। पोप अर्बन चतुर्थ ने फिलिप तुर्जे और वेज़प्रेम के बिशप पॉल बालोग को ड्यूक बेला के हितों की रक्षा करने का निर्देश दिया। राजा के अनुरोध पर, पोप ने डचेस अन्ना (स्ज़ावाज़ेंटडिमेटर) की संपत्तियों की पुष्टि की। कई दान स्टीफन के क्षेत्र में भूमि से संबंधित थे, जिन्होंने 1262 की संधि का भी उल्लंघन किया। इस मामले में, बेला के दान, और विशेष रूप से उनकी पोप पुष्टि, स्टीफन के खिलाफ उनके पक्ष में उन परिवार के सदस्यों के भविष्य को सुरक्षित करने के लिए डिज़ाइन किए गए थे, जो उनकी मृत्यु के बाद सिंहासन पर बैठेंगे। स्टीफन इनसे अनजान था। 1263 में, उन्होंने बीजान्टिन साम्राज्य के खिलाफ डेस्पॉट जैकब स्वेटोस्लाव का समर्थन करने के लिए बुल्गारिया में लाडिस्लॉस कान की कमान के तहत अतिरिक्त बल भेजे। लगभग उसी समय एक राजनयिक मिशन ने मंगोल आक्रमण को रोक दिया। इसके अलावा, बेला और स्टीफन के विश्वासपात्रों के स्वामित्व वाली भूमि दोनों राज्यों की सीमाओं के साथ मेल नहीं खाती थी, जिससे कई संघर्ष हुए। जेनो स्जुक्स के अनुसार, हालांकि क्षेत्रीय और व्यक्तिगत सिद्धांतों का यह प्रतिच्छेदन शास्त्रीय निष्ठा संरचना में अनसुना नहीं था, यह हंगेरियन अनुभव के लिए विदेशी था और इसलिए सामंती अराजकता के विकास के लिए कानूनी परिस्थितियाँ पैदा हुईं। स्टीफन के समर्थकों में राजनीतिक शरणार्थी, महत्वाकांक्षी युवा पुरुष (मंगोल आक्रमण के बाद दूसरी पीढ़ी के प्रतिनिधि) और पश्चिमी ट्रांसडानुबियन लॉर्ड्स शामिल थे, जो पहले से ही उनके स्लावोनियन और फिर स्टायरियन दरबारों में थे। स्जुकों ने तर्क दिया कि देश के विभाजन के दशक ने अभिजात वर्ग के लिए ताज निष्ठा की भावना में सामंती गुटों के विकास के लिए तैयारी करना संभव बना दिया; दोहरी सरकार सामंती अराजकता के युग की "ड्रेस रिहर्सल" थी। संधि के अनुसार, इन विवादों को हल करने के प्रारंभिक प्रयास किए गए थे, जैसे कि आम अदालतों की स्थापना जिसमें दोनों पक्ष सदस्यों को प्रत्यायोजित करते थे। आमतौर पर, यहाँ केवल महत्वहीन मामलों पर चर्चा की जाती थी। प्रभुओं की स्वतंत्र पार्टी की पसंद व्यवहार में प्रबल नहीं थी और पाप के आरोपी कुलीन लोग अक्सर दूसरे सम्राट के पास भाग जाते थे, जहाँ उन्हें शरण दी जाती थी। उदाहरण के लिए, बेला ने कॉनराड ग्योर पर नकली सिक्कों का आरोप लगाया। अपने शाही चार्टर के अनुसार, कॉनराड जवाबदेह ठहराए जाने से बचने के लिए बेला के क्षेत्र से भाग गया और स्टीफन के दरबार में शामिल हो गया। 1263 में, कॉनराड को स्टीफन के अनुरोध पर राजा से माफी मिली। एक कुख्यात डाकू बैरन, पान्यित हहोत ने भी अर्पद राजवंश के भीतर उभरते तनावपूर्ण संबंधों का लाभ उठाया। उसने बेला के क्षेत्र में जाला काउंटी में अपने पड़ोसियों के खिलाफ गंभीर अपराध किए। नतीजतन, राजा ने उनकी भूमि को जब्त करने का आदेश दिया। जवाब में, पान्यित ने बेला का राज्य छोड़ दिया और स्टीफन के प्रति निष्ठा की शपथ ली। हालांकि बेला और स्टीफन की एक संयुक्त अदालत ने पान्यित के खिलाफ फैसला सुनाया, लेकिन उन्होंने खुद को एक राजनीतिक उत्पीड़न के शिकार के रूप में प्रस्तुत किया और अक्टूबर 1264 की शुरुआत में ड्यूक स्टीफन से एक दस्तावेज प्राप्त किया, जिसमें ड्यूक के वादे को निर्धारित किया गया कि वह फैसले को अमान्य कर देंगे और हंगरी के सिंहासन पर बैठने के बाद जब्त की गई भूमि को पान्यित को वापस कर देंगे। स्टीफन रेटोट ने भी शाही दरबार छोड़ दिया और 1264 में ड्यूक स्टीफन के पास चले गए, क्योंकि जेन्स (कबीले) सीसाक की उगोद शाखा से सीसाक की बर्खास्तगी और कारावास के बाद उनके डर के कारण। उनके जाने के बाद, बेला ने अपने क्षेत्र में स्टीफन रेटोट की भूमि को तबाह कर दिया। हालाँकि, अभिजात वर्ग के भीतर विपरीत दिशा में आंदोलन अधिक आम थे। 1263 और 1264 के दौरान, स्टीफन के कई महत्वपूर्ण अनुयायियों ने उनका दरबार छोड़ दिया और पुराने सम्राट की साज़िशों और रणनीति के परिणामस्वरूप बेला के प्रति निष्ठा की शपथ ली। युवा राजा के इससे बचने के हताश प्रयासों के बावजूद, बेला ने सफलतापूर्वक कुमानों को अपने क्षेत्र में शामिल होने के लिए मना लिया। स्टीफन के खाते से पता चलता है कि उन्होंने उन्हें 134 अंकों के कपड़े दान किए थे। लाडिस्लॉस कान और उनके भाई जूलियस कान ने भी गृहयुद्ध शुरू होने से ठीक पहले हंगरी के सम्राट के प्रति अपनी निष्ठा बदल दी थी। डेनिस पेक और उनके कुलपति बेनेडिक्ट भी लगभग उसी समय के उल्लेखनीय दलबदलू थे। बेनेडिक्ट का जाना स्टीफन के प्रशासन में एक दर्दनाक बिंदु थाः उनके लेनदारों में से एक, सिर वुलम ने बेनेडिक्ट के समय में किए गए लेन-देन से संबंधित अपने वित्तीय दावों की एक सूची संकलित की, ताकि उन्हें आसन्न राजनीतिक तूफान के परिणामस्वरूप नुकसान न उठाना पड़े। इसके अलावा, बेला चतुर्थ ने अपने बाहरी प्रभाव का प्रयोग किया और उन्हें पोलैंड के ड्यूकडम में अपने दामाद, ड्यूक बोलस्लाव पंचम द चेस्ट और बोलस्लाव द प्यस के अलावा, लेज़ेक द्वितीय द ब्लैक से अधिक समर्थन की पेशकश की गई। मंगोल आक्रमण के बाद बनाए गए बुडा महल के सामरिक सैन्य महत्व को पहचानते हुए, बेला चतुर्थ ने अपनी राजधानी बुडा के शहर के विशेषाधिकारों को निलंबित करने का फैसला किया, जिसमें बर्गर मजिस्ट्रेट का स्वतंत्र चुनाव भी शामिल था। नतीजतन, उन्होंने 11 सितंबर 1264 के बाद अपने विलिकस (कारभारी), पीटर को बर्खास्त कर दिया। उन्होंने अपने वफादार विश्वासपात्र, ऑस्ट्रियाई नाइट हेनरी प्रेउसेल को बुडा के पहले रेक्टर के रूप में नियुक्त किया; वह किले के कमांडर और कैस्टेलन भी बने। ड्यूक स्टीफन सहित पूरा शाही परिवार 5 अक्टूबर 1264 को प्रेसबर्ग के पास अस्कानिया के ड्यूक बेला और कुनिगुंडे की शादी में बोहेमिया के ओटोकर द्वितीय के संरक्षण में उपस्थित था, जिन्हें 1261 के बाद बेला चतुर्थ का मजबूत सहयोगी माना जाता था। सेलगेन ने तर्क दिया कि शादी का मतलब स्टीफन का पूर्ण बाहरी अलगाव था। इतिहासकार एटिला ज़्सोल्डोस के अनुसार, बेला चतुर्थ-कई मोर्चों पर खुद को सुरक्षित करने के बाद-इस घटना में अपने बड़े बेटे का सामना किया, जिसने हंगरी में बड़े पैमाने पर गृहयुद्ध को अपरिहार्य बना दिया। घटनाओं का पुनर्निर्माण दो मोर्चों पर बेला का हमला 10 दिसंबर 1264 के आसपास गृहयुद्ध छिड़ गया। भाइयों लाडिस्लॉस और जूलियस कान ने बेला की सेना का नेतृत्व किया, जिसमें ज्यादातर कुमान योद्धा शामिल थे। उन्होंने ड्यूक स्टीफन के क्षेत्र पर आक्रमण किया और इन क्षेत्रों को फिर से हासिल करने के लिए अलेक्जेंडर कराज़ी के असफल प्रयासों के बावजूद, ट्रांसिल्वेनिया के दक्षिणी भाग में मारोस (म्यूरेस) नदी की घाटी में बिना किसी बाधा के प्रवेश किया। स्टीफन की सेना-युवा राजा व्यक्तिगत रूप से मौजूद थे, पीटर सीसेक और मिकोड कोकेनेस्राडनोट के साथ-देवा (देवा, वर्तमान रोमानिया) के किले में उनकी प्रगति को रोक दिया, जहां आक्रमणकारियों को भारी हार का सामना करना पड़ा, और जूलियस कान को मार दिया गया। यह पहली लड़ाई थी जहाँ 1270 के दशक के आंतरिक संघर्षों के एक प्रमुख योद्धा पीटर सीसाक ने डेवा में स्टीफन की सेना का प्रभावी रूप से नेतृत्व करते हुए अपनी शानदार सैन्य प्रतिभा का प्रदर्शन किया। एटिला ज़ोल्डोस ने इस बात पर जोर दिया कि स्टीफन अपने पिता के खिलाफ एक कुशल सेना स्थापित करने में सक्षम थे, जिसे उनके क्षेत्र के दक्षिणी हिस्सों तक पहुंचने में समय लगा। इस प्रकार, संयोजन बिंदु एक केंद्रीय स्थान में हो सकता था-संभवतः वाराद। कान भाइयों के हमले से ठीक पहले, स्टीफन ने अपनी सेना को इकट्ठा करना शुरू कर दिया और अपने परिवार-रानी एलिजाबेथ, अपनी चार बेटियों और शिशु बेटे लैडिस्लॉस-को ज़ेंप्लेन काउंटी (आज साटोरालजाउझेली के पास खंडहरों में) में पटाक कैसल की गढ़वाली दीवारों के पीछे छोड़ दिया। स्टीफन का इरादा बेला के राज्य के खिलाफ हमला करने का था, लेकिन उसके पिता ने एक पूर्व-निर्धारित प्रहार किया। युद्ध के कैदियों से पूछताछ और टोही रिपोर्ट के बाद, हालांकि, स्टीफन के लिए यह स्पष्ट हो गया कि कुमान सेना केवल एक अग्रिम बल थी जिसके बाद कुशल सैन्य जनरल, जज रॉयल लॉरेंस, केमेनी (या माटुसिनई) के बेटे के नेतृत्व में बहुत अधिक महत्वपूर्ण शाही सेना थी। उनके सैनिकों ने राज्य के दक्षिण में उसी मार्ग का अनुसरण किया जिससे स्टीफन को ट्रांसिल्वेनिया के सबसे पूर्वी कोने में फेकेथालोम (कोडलिया, रोमानिया) में महल तक पीछे हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। ज़्सोल्डोस का मानना था कि स्टीफन अपने क्षेत्र के उत्तरी भाग में एक साथ होने वाली घटनाओं के कारण लॉरेंस की आगे बढ़ती सेना से लड़े बिना पीछे हट गए। मारोस घाटी में सैन्य घटनाओं के साथ-साथ, एक और शाही सेना ने ऊपरी हंगरी में डचेस अन्ना की कमान के तहत पूर्वोत्तर के सबसे छोटे मार्ग पर स्ज़ेपेसेग क्षेत्र (स्पिस) से सीमा पार की। एटिला ज़्सोल्डोस का मानना था कि पेलेटिन हेनरी कोज़ेगी ने डचेस अन्ना की नाममात्र कमान के तहत शाही सैनिकों के वास्तविक जनरल के रूप में काम किया, जिसमें गृहयुद्ध के दौरान बेला की शाही सेना की उत्तरी कोर शामिल थी। ज़्सोल्डोस ने तर्क दिया कि दक्षिण में लॉरेंस के सैन्य युद्धाभ्यास ने स्टीफन की सेना को बहुत दूर तक लुभाने के लिए एक मोड़ के रूप में काम किया। दिसंबर 1264 के मध्य में, डचेस अन्ना और हेनरी कोज़ेगी की सेना-कुछ प्रतिरोध के बाद-ने पटाक के किले पर कब्जा कर लिया और स्टीफन की पत्नी, एलिजाबेथ द कुमैन और उनके पांच नाबालिग बच्चों, कैथरीन, मैरी, अन्ना, मार्गरेट और एकमात्र बेटे लेडिस्लॉस को पकड़ लिया। स्टीफन के परिवार को डचेस अन्ना के आदेश पर एंड्रयू होंट-पाज़मनी द्वारा संरक्षित, बेला चतुर्थ के क्षेत्र में तुरोक कैसल (जिसे ज़नीओ या ज़नीव के नाम से भी जाना जाता है, जो वर्तमान में क्लैस्टर पॉड ज़नीवोम, स्लोवाकिया के पास है) में स्थानांतरित कर दिया गया था, जिन्होंने अपने भाई की आकांक्षाओं का सबसे अधिक विरोध किया था। उसने इस क्षेत्र में अपनी जब्त की गई संपत्तियों को बरामद करने का लक्ष्य रखा, ज्यादातर बेरेग और उज्वर काउंटी में। स्टीफन के परिवार के कब्जे ने बेला चतुर्थ के लिए अपने बेटे से जबरन वसूली करने का एक संभावित अवसर पैदा किया, अगर वह युद्ध के दौरान युद्ध के मैदान में हार गया था। जबकि डचेस अन्ना के साथ एक छोटी अलग सेना बेरेग क्षेत्र (बारंका कैसल सहित) में अपनी पूर्व में जब्त की गई संपत्तियों और किलों को जब्त करने और पुनर्प्राप्त करने के लिए पूर्व की ओर बढ़ती रही, हेनरी कोज़ेगी के नेतृत्व में अधिकांश सेना ने ऊपरी हंगरी के पूर्वी हिस्से में स्टीफन के महलों को घेरना शुरू कर दिया। इसके परिणामस्वरूप कोज़ेगी के लिए त्वरित जीत हुई। 1270 के एक चार्टर में, स्टीफन ने स्वयं उल्लेख किया है कि इस अवधि के दौरान "हमारे लगभग सभी महलों को हमारे गद्दारों द्वारा सौंप दिया गया था, जो हमारे माता-पिता के प्रति वफादार मानते थे।" उदाहरण के लिए, बेला के सैनिकों ने एगस्वार के महल पर कब्जा कर लिया, जो कि नोग्राड काउंटी में मैत्रा की पर्वत श्रृंखला में एक छोटा सा किला है, लगभग बिना किसी प्रतिरोध के क्योंकि पेक्स के बिशप, जोब ज़ाह की "अविश्वास और विश्वासघाती लापरवाही" के कारण, जिन्होंने आत्मसमर्पण कर दिया था। 1346 के एक चार्टर से पता चलता है कि युद्ध के बाद के चरण में शायद बेला चतुर्थ के अनुयायियों द्वारा बिशप जॉब के तहत पेक्स के महल पर भी कब्जा कर लिया गया था। हालाँकि, यह सैन्य घटनाओं से निकटता से संबंधित नहीं है। नौकरी को पकड़ लिया गया और कैद कर लिया गया। एक निश्चित बैक्स (बाख)-इस्पैन टेकेश के भाई-ने भी टोरना काउंटी में स्ज़ादवर के महल को सौंप दिया, जिससे एक लंबी घेराबंदी को रोका गया और हेनरी कोज़ेगी के आगे बढ़ने वाले सैनिकों के सामने द्वार खोल दिए गए। हालांकि, एक अन्य पक्षपाती, माइकल रोस्ड ने रिश्वत के विभिन्न प्रयासों का विरोध करते हुए, उज्वर काउंटी में फ़ुज़र के महल और कुछ गार्डों के साथ "टेमेथिन" नामक एक अन्य पास के किले का सफलतापूर्वक बचाव किया। "टेमेथिन" को रोस्ड किंड्रेड की संपत्ति के रूप में संदर्भित किया गया था, और पूर्व इतिहासलेखन ने इसे न्यित्रा काउंटी (वर्तमान ह्रडोक, स्लोवाकिया) में टेमेटवेनी कैसल के साथ पहचाना था। हालाँकि, न्यित्रा काउंटी में रॉड्स की कोई अन्य ज्ञात भूमि नहीं है। चूंकि उनके पास अपेक्षाकृत मामूली भाग्य था, क्योंकि उनका सामाजिक उत्थान 1270 के बाद स्टीफन के शासनकाल के दौरान ही हुआ था, इसलिए उनकी संपत्ति उन्हें एक महल बनाने की अनुमति देने के लिए पर्याप्त नहीं हो सकती थी। इसके अलावा, दोनों महल एक दूसरे से दुर्गम दूरी पर स्थित थे, जो एक साथ सुरक्षा को असंभव बना देगा। ज़्सोल्डोस ने "टेमेथिन" की पहचान की, जिसमें गड्ढे और प्राचीर शामिल हैं, जिसमें फ़ुज़र की जाति से लगभग एक किलोमीटर दूर ("टेमेटवेनी" शब्द का मूल अर्थ "तटबंध" है) रुहेगी ("गार्ड हिल") के शीर्ष पर हाल ही में खुदाई की गई गढ़वाली चौकी है। उनकी सफलता के बाद, माइकल रॉड बाद में स्टीफन की सेना में शामिल हो गए। दिसंबर 1264 के अंतिम दिनों में एक लंबी घेराबंदी की तैयारी के लिए फेकेथालोम से पीछे हटते समय, ड्यूक स्टीफन को पटाक में अपने परिवार के कब्जे के बारे में सूचित किया गया था। हंगरी के सिंहासन पर स्टीफन के भविष्य के प्रशंसनीय आरोहण को ध्यान में रखते हुए, "जेल गार्ड", एंड्रयू होंट-पाज़मनी ने परिवार को सख्त हिरासत में नहीं रखा। उदाहरण के लिए, उन्होंने एलिजाबेथ को उसकी कैद के दौरान 100 रजत अंक दिए और ड्यूक के कूरियर एमेरिक नादास्ड को स्टीफन को पटाक के पतन और उसके परिवार की नजरबंदी के बारे में तुरंत सूचित करने की अनुमति दी। नतीजतन, स्टीफन ने अपने वफादार विश्वासपात्र पीटर सेक को एक छोटी सी टुकड़ी इकट्ठा करने और अपने परिवार को बचाने के लिए पूर्वोत्तर हंगरी की ओर बढ़ने का काम सौंपा। पीटर सैक ने डचेस अन्ना के सैनिकों से बारंका के किले पर सफलतापूर्वक फिर से कब्जा कर लिया, लेकिन उनकी छोटी सेना आगे की जीत हासिल करने में असमर्थ रही और रानी एलिजाबेथ और बच्चों को बेला के क्षेत्र में स्थायी रूप से नजरबंद करने से नहीं रोक सकी। फेकेथालोम का किला स्टीफन के क्षेत्र में ट्रांसिल्वेनिया के दक्षिण-पूर्वी कोने में बर्ज़नलैंड (बारकासाग) के क्षेत्र में स्थित था। इस क्षेत्र में मंगोल आक्रमणों की एक श्रृंखला के बाद भय और संभावित खतरे के कारण पिछले वर्षों में इसे बहुत मजबूत किया गया था। अच्छी स्थिति में और भंडारित, छोटे महल ने छोटे राजा और उनके दल के लिए एक उपयुक्त शरण की पेशकश की। स्टीफन इस समय एक गंभीर स्थिति में थे, बाद में उन्होंने फेकेथालोम को "दुख और मृत्यु का स्थान" कहा; उनकी गहरी उदासीनता उनके बाद के नोटों में स्पष्ट रूप से परिलक्षित होती है कि "ईश्वर के बाहर, मुझे मुश्किल से लोगों में विश्वास था"। बड़ी संख्या में उनके बैरनों और रईसों ने उनके प्रति अपनी निष्ठा तोड़ दी और उस अवधि के दौरान बेला चतुर्थ के प्रति निष्ठा की शपथ ली। यहाँ तक कि स्थानीय कुलीन वर्ग ने भी उनका समर्थन करने से इनकार कर दिया। पीछे हटने के दौरान, उनकी सेना धीरे-धीरे तितर-बितर हो गई जब तक कि केवल कुछ दर्जन शूरवीर वफादार नहीं रहे और अपने स्वामी के पीछे फेकेथालोम के महल तक चले गए। ट्रांसिल्वेनियन सैक्सन ने भी वरिष्ठ राजा के प्रति निष्ठा की शपथ ली। ट्यूडर सेलगेन ने विदेशों में समवर्ती प्रतिकूल स्थितियों पर जोर दिया। हंगरी में अराजक स्थिति का लाभ उठाते हुए, स्टीफन के जागीरदार, डेस्पॉट जैकब स्वेटोस्लाव ने खुद को बुल्गारिया के ज़ार कॉन्स्टेंटाइन तिख के सामने प्रस्तुत कर दिया और उन्होंने 1265 की शुरुआत में दक्षिण से डेन्यूब को पार किया और नदी के उत्तर में हंगरी के किलों पर छापा मारा जो सेवेरिन के बनाट और स्टीफन के क्षेत्र से संबंधित थे। इसके अलावा, पोलैंड में राजा बेला के सहयोगी-बोलेस्लाव द पायस और लेज़ेक द ब्लैक-गैलिसिया-वोल्हिनिया साम्राज्य में स्टीफन के कुछ बाहरी सहयोगियों के साथ संघर्ष में उलझे हुए थे। इन परिस्थितियों में, सालगेन के अनुसार, पूरे गृहयुद्ध का भाग्य फेकेथालोम की घेराबंदी पर निर्भर था। केवल कुछ दर्जन स्टीफन के समर्थक किले की दीवारों के अंदर छोटे राजा के पीछे चले; अपने शेष जीवन के लिए, स्टीफन इन कठिन समय में अपनी वफादारी को नहीं भूले। प्रचुर दान के साथ, उन्होंने अपने कई युवा पक्षपातियों-तथाकथित "शाही युवाओं" (,) के समूह-को कम कुलीन, शाही सेवक और महल योद्धा परिवारों से सामाजिक उदय में सक्षम बनाया। एटिला ज़्सोल्डोस ने फेकेथालोम की घेराबंदी के दौरान ज्ञात रक्षकों (कुल मिलाकर 40 व्यक्तियों) की सूची की गणना और पहचान की। उदाहरण के लिए, उनमें से कॉस्मास गुटकेल्ड, अलेक्जेंडर कराज़ी, डोमिनिक बालासा, मिकोड कोकेनीसराडनोट, डेमेट्रियस रोस्ड, रेनॉल्ड बैज्टेली, थॉमस बक्सा और उनके युवा भाई (भविष्य के प्रसिद्ध सैन्य जनरल जॉर्ज बक्सा सहित), माइकल सेक और थॉमस काटा थे। पीछा करने वाली शाही सेना 1264 के अंतिम दिनों में फेकेथालोम के महल में पहुंची। किले पर सबसे पहले बेला की सेना के कमांडर लॉरेंस के भाई कॉनराड के नेतृत्व में एक सेना के अग्रदूत ने हमला किया था। उन्होंने तेजी से आगे बढ़ते हुए महल के द्वार को तोड़ने की कोशिश की, लेकिन अलेक्जेंडर कराज़ी के सैनिकों ने इसे रोक दिया। शुरू में, रक्षकों ने किले की दीवार के नीचे से घेराबंदी करने वालों को भगाने का प्रयास करते हुए हमले शुरू किए, लेकिन दोनों सेनाओं की संख्या में अंतर के कारण वे असफल रहे। केमेनी के बेटे लॉरेंस ने फेकेथालोम के महल को पत्थर के गुलेलों से घेरना शुरू कर दिया, जबकि दीवारों पर दिन-रात पहरा दिया गया था। उनकी बाद की यादों के अनुसार, हमलावरों ने युवा राजा की सेना को लगातार दबाव में रखा। स्टीफन प्रतिरोध की निरर्थकता में विश्वास करने लगे। यह प्रशंसनीय है कि रक्षकों ने जल्द ही अपने भंडार को समाप्त कर दिया। नतीजतन, स्टीफन ने दया मांगने के लिए अपने माता-पिता के पास एक विशेष दूत, डेमेट्रियस रोस्ड को भेजने का इरादा किया, लेकिन घेराबंदी करने वालों ने उसे पकड़ लिया और लॉरेंस ने कैदी को प्रताड़ित किया। बाद में, ड्यूक स्टीफन ने दावा किया कि सैन्य जनरल का इरादा अपने सभी दुश्मनों को मारने का था, जबकि ज़्सोल्डोस ने तर्क दिया कि लॉरेंस निश्चित रूप से युद्ध के मैदान में जीतना चाहता था। हालांकि, पान्यित मिस्कोल्क के नेतृत्व में कुछ रईसों, जिन्हें गृह युद्ध के शुरुआती चरण के दौरान शाही सेना में भर्ती होने के लिए मजबूर किया गया था, ने निष्ठा बदल दी और घेराबंदी करने वालों के इरादों को फिर से देखा, उन्हें "ताकत और चालाकी" के साथ हराया। यह संभव है कि पान्यित ने रक्षकों को जानकारी प्रदान की और लॉरेंस की घेराबंदी गतिविधियों में तोड़फोड़ की। पूर्व में, पॉलर और स्जुक्स ने तर्क दिया कि पान्यित एक बचाव सेना के साथ लंबी घेराबंदी में पहुंचे और महल को राहत दी। वास्तव में, ड्यूक स्टीफन के मुख्य जनरलों, पीटर और मैथ्यू सेक ने आने वाली बचाव सेना का नेतृत्व किया। जनवरी 1265 में, वे ऊपरी हंगरी से ट्रांसिल्वेनिया लौट आए, जहाँ उन्होंने युवा राजा की सेना को इकट्ठा किया और पुनर्गठित किया और सैक्सनों को स्टीफन की निष्ठा में लौटने के लिए राजी किया। जनवरी के अंत में दोनों सेनाओं के बीच फेकेथालोम की दीवार के साथ लड़ाई हुई, जबकि ड्यूक स्टीफन ने किले से बाहर अपनी शेष सेना का नेतृत्व किया। शाही सैनिकों को बुरी तरह से हराया गया था। लॉरेंस को उनके युद्ध के झंडे और थॉमस कर्ताल सहित उनके कई सैनिकों के साथ पकड़ लिया गया था। इवान का बेटा एंड्रयू वह शूरवीर था जिसने युद्ध के दौरान लॉरेंस और तीन अन्य जनरलों (ध्वजवाहक सहित) को भाला फेंका और भाला फेंका। कुल मिलाकर, अलेक्जेंडर कराज़ी ने अठारह "उल्लेखनीय शूरवीरों" को पकड़ लिया। फेकेथालोम में अपनी जीत और पीटर सेक के पूर्व प्रयासों के माध्यम से, स्टीफन ने तुरंत ट्रांसिल्वेनिया और उससे जुड़े क्षेत्रों, स्ज़ाटमार, बेरेग और उंग काउंटियों पर नियंत्रण हासिल कर लिया, जिसने पूर्वोत्तर हंगरी में तेजी से गतिशीलता की अनुमति दी। इस जीत ने स्टीफन को तुरंत विफल होने से बचाया और अपनी कार्रवाई की स्वतंत्रता को बहाल किया। उन्होंने बिना किसी हिचकिचाहट के हंगरी के मध्य भागों में मार्च करने का फैसला किया। स्टीफन अपने पिता को हेनरी कोज़ेगी की सेना में अतिरिक्त बल भेजने का मौका देने से बचना चाहते थे। उनके कई समर्थक अपने मार्ग पर सेना में शामिल हो गए, जिनमें माइकल रोस्ड, पीटर कैसिक्स, नोग्राड काउंटी से अपने बैंडरियम (सैन्य इकाई) के साथ और स्टीफन रेटोट शामिल थे, जो रानी महल के लोगों को प्रशासित करते थे। एटिला ज़्सोल्डोस के अनुसार, स्टीफन की सेना ने ट्रांसिल्वेनिया से टिस्जांटुल ("ट्रांस्टिसिया") तक किंग्स पास (,) को पार करने से पहले हर्मनस्टैड (स्ज़ेबेन) और फिर कोलोज़स्वार (वर्तमान में सिबियू और क्लुज-नेपोका, रोमानिया) की ओर कूच किया। टिस्जांटुल में कहीं, फरवरी 1265 के उत्तरार्ध के आसपास, स्टीफन की आगे बढ़ने वाली सेना न्यित्रा काउंटी के इस्पैन एर्नी एकोस की कमान वाली एक अन्य शाही सेना से टकरा गई। यह प्रशंसनीय है, क्योंकि फेकेथालोम की लंबी घेराबंदी तब तक विफल हो चुकी थी, कि हेनरी कोज़ेगी ने अपने लेफ्टिनेंट एर्नी एकोस और अपने सैनिकों को क्षेत्र को जीतने, घेराबंदी करने वालों का समर्थन करने और बाद में ड्यूक स्टीफन के जवाबी हमले में बाधा डालने के लिए भेजा। एर्नी ने अपने कमांडर, सरदार मेंक के साथ कुमान योद्धाओं का एक अग्रदूत भेजा, जिसने स्टीफन की सेना के लिए अग्रदूत के रूप में काम करते हुए मिकोड और एमेरिक कोकेनेस्राडनोट के सैनिकों पर हमला किया। कोकेनीसराडनोट भाइयों ने कुमानों को हरा दिया। स्टीफन की सेना (सेक भाइयों के नेतृत्व में) और एर्नी एकोस के बीच मुख्य लड़ाई-जो स्थानीय इलाके से परिचित थी-वाराद के पश्चिम में कहीं हुई थी। एर्नी को एक गंभीर हार का सामना करना पड़ा और उसे पकड़ लिया गया। एक शाही चार्टर के अनुसार, पीटर सेक, जो बुरी तरह से घायल हो गए थे, ने एक द्वंद्वयुद्ध के दौरान एर्नी को हराया। एक अन्य दस्तावेज़ में कहा गया है कि उनके लंबे समय से प्रतिद्वंद्वी, पान्यित मिस्कोल्क ने संघर्ष के बाद स्टीफन के ड्यूकल दरबार में बंधी हुई कैदी एर्नी को पेश किया। एर्नी एकोस की सेना पर जीत स्टीफन के लिए गृहयुद्ध के अंतिम हमले की तैयारी के लिए निर्णायक कारक थी। सेना वर्कोनी के बंदरगाह पर टिस्ज़ा नदी को पार करते हुए और ट्रांसडानुबिया की ओर बढ़ते हुए राज्य के दिल में बिना किसी बाधा के प्रवेश करने में सक्षम थी। केमेनी के बेटे लॉरेंस की हार के बारे में सूचित होने के बाद, उसी समय के आसपास एर्नी एकोस, हेनरी कोज़ेगी ने ऊपरी हंगरी में महलों की विजय को निलंबित कर दिया। उनकी सेना ने स्टीफन की टुकड़ी को पार करने से रोकने के लिए पेस्ट में नदी बंदरगाह के पास दक्षिण की ओर कूच किया, जो राजधानी पर कब्जा करने के बराबर होता। एक निकट-समकालीन ऑस्ट्रियाई इतिहासकार, जान्स डेर एनिकल के अनुसार, हेनरी की सेना में बेला चतुर्थ की पूरी शाही सेना शामिल थी, जो बुडा के रेक्टर हेनरी प्रेउसेल के नेतृत्व में 1,000 पुरुषों की एक सहायक टुकड़ी द्वारा पूरक थी, जिसे बेला की पत्नी, रानी मारिया द्वारा घटनास्थल पर भेजा गया था। डचेस अन्ना के बेटे, मैक्सो के ड्यूक बेला को उनके लेफ्टिनेंट हेनरी कोज़ेगी और हेनरी प्रेउसेल के साथ शाही सेना का नाममात्र जनरल नियुक्त किया गया था, लेकिन प्रभावी नेतृत्व हेनरी कोज़ेगी के हाथों में रहा। फिर भी, ऊपरी हंगरी से हेनरी कोज़ेगी के प्रस्थान ने स्थानीय प्रभुओं के लिए स्टीफन के आगे बढ़ने वाले सैनिकों में शामिल होना संभव बना दिया। उदाहरण के लिए, व्यापक रूप से विस्तारित अबा कबीले के कई सदस्य, भाइयों डायटमार और डायटबर्ट ए. पी. सी. के अलावा, इस कार्य में शामिल हुए। मार्च 1265 की शुरुआत में इसासेग के पास लड़ाई में स्टीफन और उनकी सेना ने अपने पिता की सेना पर निर्णायक जीत हासिल की। एगिडियस मोनोस्ज़लो और निकोलस गेरेगी ने स्टीफन की घुड़सवार सेना का नेतृत्व किया। स्टीफन मौजूद थे और उन्होंने युद्ध के मैदान में अपने सैनिकों का नेतृत्व किया, न केवल उन्हें निर्देशित किया बल्कि लड़ाई में भाग लिया। उन्होंने एक द्वंद्वयुद्ध में एक हमलावर शूरवीर को हराया, जबकि अलेक्जेंडर कराज़ी, जो एक अंगरक्षक के रूप में उनकी दाहिनी ओर थे, ने उन्हें अन्य हमलावरों से बचाया। मैक्सो का बेला युद्ध के मैदान से भागने में सक्षम था, जबकि हेनरी कोज़ेगी को युवा दरबारी शूरवीर, रेनॉल्ड बैज़्टेली द्वारा बंदी बना लिया गया था, जिसने शक्तिशाली स्वामी को अपने भाले से अपने घोड़े की काठी से बाहर कर दिया और उसे जमीन पर पकड़ लिया। हेनरी प्रेउसेल को भी लड़ाई के बाद जीवित पकड़ लिया गया था; उन्हें कुछ ही समय बाद मार दिया गया था। जान्स डेर एनिकल के वेल्टक्रोनिक के अनुसार, ड्यूक स्टीफन ने प्रेउसेल पर तलवार से वार किया, जबकि ऑस्ट्रियाई शूरवीर अपनी जान की भीख मांगता था। हेनरी कोज़ेगी के दो बेटों, निकोलस और इवान को भी पकड़ लिया गया था। अन्य बंदियों के साथ, तीन बंधे हुए कोज़ेगिस को लड़ाई के तुरंत बाद स्टीफन के ड्यूकल दरबार में पेश किया गया था। अपनी निर्णायक और निर्विवाद जीत के बावजूद, स्टीफन ने बेला के क्षेत्र पर आक्रमण नहीं करने का फैसला किया और अपने क्षेत्र के क्षेत्र में बने रहे। केवल एक ही स्रोत, जान्स डेर एनिकेल के वेल्टक्रोनिक का दावा है कि स्टीफन और उनके अनुचर ने बुडा के महल में प्रवेश किया, जहाँ उन्होंने अपनी माँ, क्वीन मारिया को प्रेसबर्ग भेजने से पहले उनके साथ बातचीत की। हालाँकि, वर्णन की प्रामाणिकता संदिग्ध है, क्योंकि ऑस्ट्रियाई इतिहासकार 1270 में हंगरी के सिंहासन पर स्टीफन के भविष्य के आरोहण से संबंधित स्पष्ट रूप से पहचान योग्य घटनाओं को मिलाता है (उदाहरण के लिए, ओटोक्कर द्वितीय के दरबार में शाही खजाने के साथ मैक्सो की डचेस अन्ना का पलायन)। यहाँ तक कि समकालीन लोग भी स्टीफन से एक अलग दृष्टिकोण की उम्मीद करते थे। लगभग उसी समय, पोलैंड की स्टीफन की बहन किंगा ने प्राग में हलीच (ओट्टोकर की पत्नी) की अपनी भतीजी कुनिगुंडा को एक पत्र भेजा, जिसमें उन्होंने घटनाओं के मोड़ पर खेद व्यक्त किया और अपने पिता बेला चतुर्थ के दुखद भाग्य पर शोक व्यक्त किया, जो "अपनी झुकने की उम्र में, जब उन्हें आराम करना चाहिए [।] [.] [एच] ई को उनके सिंहासन से निष्कासित कर दिया जाएगा, उनके अनुयायियों द्वारा धोखा दिया जाएगा, और उनकी शाही महिमा की सच्चाई की रक्षा करने वालों में से कई मर जाएंगे। उसने अपनी भतीजी से अपने पति ओट्टोकर द्वितीय के साथ मध्यस्थता करने और उसे बेला चतुर्थ को सैन्य सहायता प्रदान करने का आग्रह किया। एटिला ज़्सोल्डोस के अनुसार, स्टीफन ने पीड़ित की भूमिका निभाते हुए बेहतर सौदेबाजी की स्थिति में संयम दिखाया, सैन्य जीत के अलावा अपने लिए नैतिक जीत का दावा किया। जेनो स्जुक्स ने तर्क दिया कि शक्ति के आंतरिक संतुलन के कारण इसकी संभावना नहीं थी। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि न तो स्टीफन और न ही उनके बैरनों को पिछली यथास्थिति को बिगाड़ने में कोई दिलचस्पी थी। इसके अलावा, ज़्सोल्डोस ने गृहयुद्ध के दौरान किए गए अंतिम निर्णयों में से एक बेला IV पर प्रकाश डाला। फरवरी 1265 के अंत में युद्ध के मैदानों से प्रतिकूल सैन्य समाचारों के बारे में सूचित करते हुए, बुजुर्ग सम्राट ने स्टीफन के इकलौते बेटे लाडिस्लॉस को टुरोक कैसल से राजनीतिक बंधक के रूप में बेला चतुर्थ के दामाद, बोलस्लाव द चेस्ट, पोलैंड में ड्यूक ऑफ क्राको के दरबार में भेजने का आदेश दिया। एलिजाबेथ और बेटियाँ महल में नजरबंद रहीं। इसने इसासेग की लड़ाई के बाद अपने सैन्य प्रभुत्व का पूरा लाभ उठाने के स्टीफन के प्रयासों को कम किया होगा। दोनों पक्षों ने मार्च 1265 में हफ्तों की बातचीत के बाद दो आर्कबिशप, एज़्टरगोम के फिलिप तुर्जे और कालोसा के स्मारगड की मध्यस्थता के साथ फिर से शांति स्थापित की। बेला चतुर्थ ने 28 मार्च 1265 को नवनिर्वाचित पोप क्लेमेंट चतुर्थ को एक पत्र भेजा, जिसमें पोप से संधि की पुष्टि करने का अनुरोध किया गया। दस्तावेज़ का पाठ संरक्षित नहीं किया गया था। यह प्रशंसनीय है कि बेला ने स्टीफन को हंगरी के सिंहासन का संभावित उत्तराधिकारी घोषित किया, जबकि स्टीफन ने अपने पिता को हंगरी राज्य के शासक सम्राट के रूप में स्वीकार किया। युद्ध के कैदियों को माफी दी गई और उसी वर्ष उन्हें रिहा कर दिया गया। सितंबर 1265 के आसपास, अभी भी जज रॉयल की गरिमा धारण करते हुए, केमेनी के बेटे लॉरेंस, पहले से ही एक मुकदमे के दौरान एक मध्यस्थ के रूप में पेश हुए। जवाब में, महारानी एलिजाबेथ और उनकी बेटियों को मुक्त कर दिया गया, जबकि लाडिस्लॉस को पोलैंड से घर लाया गया। उनकी शांति के परिणामस्वरूप यथास्थिति बनी रही ("युद्ध से पहले की स्थिति") और 1262 की प्रेसबर्ग संधि की बहाली हुई, अर्थात। बेला को हंगरी के पूर्वी भाग (फिर से कुमानों सहित) पर स्टीफन के आधिपत्य को स्वीकार करने के लिए मजबूर होना पड़ा। स्टीफन ने ऊपरी हंगरी में घेराबंदी और कब्जे वाले किलों को भी बरामद किया; उन्होंने पहले ही 1265 में अपने पक्षपाती स्टीफन रेटोट को अगस्वार दान कर दिया था। इसके बदले में, स्टीफन ने अपने छोटे भाई बेला के डची ऑफ स्लावोनिया के साथ-साथ बाद में संलग्न पड़ोसी काउंटियों के अधिकार को स्वीकार किया। स्टीफन ने अपने छोटे भाई के पक्ष में वाल्को और सिर्मिया काउंटी के प्रशासन के अपने दावे को भी छोड़ दिया। हालाँकि, स्टीफन ने अपने परिवार के सदस्यों-रानी मारिया, डचेस एना और मैक्सो के ड्यूक बेला-की उन ज़मीनों को वापस करने से इनकार कर दिया जो उनके क्षेत्र में थीं। 1266 के वसंत में किसी समय, स्टीफन ने एक चार्टर जारी किया, जिसमें उनकी माँ के प्रति उनके दायित्वों को सूचीबद्ध किया गया है। उन्होंने सिर्मिया में टकसाल और कक्ष को उसे सौंप दिया, इसके अलावा पोज़ेगा काउंटी, जो उसके पास पहले थी। ज़्सोल्डोस के अनुसार, स्टीफन ने इन आश्वासनों को वर्तमान में नहीं, बल्कि अपने पिता की मृत्यु और हंगरी के सिंहासन पर उनके प्रवेश के बाद की अवधि में लागू किया। हालाँकि, उन्होंने अपनी बहन अन्ना को उसके "कृतघ्नता के अपराध" के कारण माफ करने से इनकार कर दिया। लगभग एक साल बाद, उनके समझौते को पूरक बनाया गया और 23 मार्च 1266 को खरगोश द्वीप (मार्गरेट द्वीप, बुडापेस्ट) पर धन्य वर्जिन के डोमिनिकन मठ में हस्ताक्षर किए गए। स्थान का चुनाव-दो क्षेत्रों के बीच की सीमा के बगल में-सेंट मार्गरेट से जोड़ा जा सकता है, जो परिवार के एकमात्र सदस्य के रूप में, अपने बड़े भाई, स्टीफन के साथ अधिक अंतरंग संबंध रखते थे। नई संधि ने डेन्यूब के साथ देश के विभाजन की पुष्टि की और बेला के शासन और स्टीफन के शासन (शब्दावली में एकमात्र अंतर जो बाद के औपचारिक अधीनता को संदर्भित करता है) के सह-अस्तित्व के कई पहलुओं को विनियमित किया, जिसमें करों का संग्रह और आम लोगों के स्वतंत्र आवाजाही का अधिकार शामिल था। दस्तावेज़ को दोनों पक्षों द्वारा आर्कबिशप फिलिप तुर्जे की वारंटी के तहत प्रकाशित किया गया था (दूसरे पादरी स्मराग्ड की पिछले वर्ष हत्या कर दी गई थी)। अर्पाड राजवंश के अन्य सदस्यों-रानी मारिया, डचेस अन्ना और मैकसो के ड्यूक बेला-ने भी दस्तावेज़ की पुष्टि की। स्टीफन ने अपने बहनोई बोलेस्लाव द चेस्ट और बोलेस्लाव द प्यस के साथ शांति बनाए रखने की प्रतिबद्धता जताई। दोनों राजाओं ने संपदाओं पर महारानी एलिजाबेथ की प्रशासनिक शक्तियों को भी सुनिश्चित किया, जिसे उन्होंने 1262 के बाद अपनी सास, रानी मारिया से "उत्तराधिकारी के अधिकार" के रूप में हड़प लिया। बैरनों और रईसों, जिनके पास दूसरे सम्राट के क्षेत्र में भूमि थी, उन्हें पूर्ण वारंटी, प्रतिरक्षा और स्वायत्तता दी गई थी; वे अपनी संपत्ति की भौगोलिक स्थिति की परवाह किए बिना अपने स्वयं के सम्राट के प्रति अपने दायित्वों और प्रतिबद्धताओं के लिए ऋणी थे। पोप क्लेमेंट चतुर्थ ने 22 जून 1266 को संधि की पुष्टि की। उनकी शांति के बाद, बेला की मंजूरी के साथ, स्टीफन का इरादा उन कुमानों को दंडित करने का था जिन्होंने पहले उसे धोखा दिया था और युद्ध के दौरान वरिष्ठ राजा के शिविर में शामिल हो गए थे। बेला ने अपने बेटे को रोलैंड रेटोट, स्लावोनिया के बान के नेतृत्व में एक शाही सेना प्रदान की, जो ड्यूक स्टीफन को स्वीकार्य था, क्योंकि उसने गृह युद्ध में भाग नहीं लिया था। काफी संख्या में कुमान हंगरी छोड़ना चाहते थे, हालाँकि, वे स्टीफन के लिए सैन्य रूप से महत्वपूर्ण थे। अप्रैल 1266 के आसपास, स्टीफन ने उन्हें हंगरी में रहने के लिए सफलतापूर्वक राजी किया। बाद में उन्होंने 1266 की गर्मियों में बुल्गारिया पर आक्रमण किया, जैकब स्वेटोस्लाव के विश्वासघात और गृहयुद्ध के दौरान सेवेरिन के बैनेट पर हमले के लिए एक दंडात्मक अभियान के रूप में। हालाँकि, बल्गेरियाई अभियान ने बेला और स्टीफन के बीच अविश्वास को फिर से शुरू किया। अप्रैल में कुमान पर जीत के बाद, रोलैंड रेटोट और उनकी सेना स्टीफन के शिविर में बनी रही और बुल्गारिया के खिलाफ अभियान में भी भाग लिया, जिसके परिणामस्वरूप जैकब स्वेटोस्लाव ने फिर से स्टीफन के आधिपत्य को स्वीकार कर लिया। हालाँकि, अभियान के बाद, रोलैंड रेटोट को उनके प्रतिबंध के कार्यालय से बर्खास्त कर दिया गया था और 1267 के मध्य में हेनरी कोज़ेगी द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। स्लावोनिया में उनकी संपत्तियों को भी लूटा गया और नष्ट कर दिया गया। यह अत्यधिक संभावना है कि बेला ने बुल्गारिया के खिलाफ ड्यूक स्टीफन के अभियान में रेटोट की भागीदारी को सत्ता का दुरुपयोग माना क्योंकि राजा ने स्टीफन को केवल कुमान जनजातियों को नियमित करने के लिए सेना दी थी। बेला को यह भी डर हो सकता था कि कुशल सैन्य नेता स्टीफन ने इन अभियानों के दौरान अपने समर्थकों के बीच सहयोगियों को इकट्ठा किया था। स्टीफन पंचम द्वारा जारी 1270 के एक शाही दस्तावेज़ के अनुसार, रोलैंड ने शाही दरबार में "अपने दुश्मनों के द्वेष और आरोपों" के कारण बेला का विश्वास खो दिया। 1266 और 1268 के बीच की अवधि में स्टीफन के दरबार से बेला के क्षेत्र में पलायन की एक और लहर के संकेत हैं, जो दर्शाता है कि गृहयुद्ध के बाद पिता और पुत्र के बीच विश्वास कभी बहाल नहीं हुआ था। उदाहरण के लिए, पैलेटीन डोमिनिक सेक और चांसलर निकोलस कान दोनों ने अपनी निष्ठा छोड़ दी और 1266 के अंत में बेला चतुर्थ के प्रति निष्ठा की शपथ ली। जेनो स्जुक्स के अनुसार, बेला चतुर्थ और उनके दो बेटों, स्टीफन और बेला ने एक साथ 1267 की गर्मियों में ओबुडा और फिर एज़्टरगोम में अपने सम्मानित क्षेत्रों से सभी शाही सेवकों की स्वतंत्रता की पुष्टि की, जिन्हें तब से कुलीन लोगों के रूप में जाना जाता है। इतिहासकार ने इसे सुलह के संकेत के रूप में देखा जब पिछले वर्ष में उनका समझौता पूरी तरह से लागू था। इसके विपरीत, एटिला ज़्सोल्डोस ने माना कि अकेले राजा ने 1267 में एज़्टरगोम में बैठक का आयोजन किया था, और केवल ड्यूक स्टीफन के खिलाफ एक और युद्ध के लिए जुट रहे थे और तैयारी कर रहे थे। केवल ड्यूक बेला ने इस कार्यक्रम में भाग लिया, जहाँ-जैसा कि ज़्सोल्डोस ने दावा किया था-उनके राज्य से जुटाए गए शाही सेवक एक और आंतरिक युद्ध के बारे में उत्साहित नहीं थे। इसके बजाय, उन्होंने सम्राट से उनके अधिकारों और विशेषाधिकारों को मान्यता देने की मांग की; उनके अनुरोध पर अनुपस्थित स्टीफन का नाम चार्टर में शामिल किया गया था। विधानसभा में बेला के अलावा सभी सह-न्यायाधीशों ने उनका समर्थन किया। तदनुसार, हेनरी कास्जेगी, लॉरेंस, केमेनी के बेटे, एर्नी एकोस (गृह युद्ध के दौरान तीन सैन्य जनरल) और सीज़ैक हाहोट, रानी परिवार के सदस्यों पॉल बालोग और स्टीफन सीज़ैक के अलावा, "युद्ध दल" के समर्थक थे, जिन्होंने स्टीफन के खिलाफ सैन्य कार्रवाई का समर्थन किया था। युवा राजा ने अपने विश्वासपात्र, पीटर कासिक्स को उसी समय के आसपास होलोक के महल को मजबूत करने और उसकी रक्षा करने का आदेश दिया, लेकिन बेला के शाही सेवकों के प्रतिरोध के कारण युद्ध अंततः बंद हो गया। 1270 में बेला की मृत्यु तक युद्ध का खतरा फिर से प्रकट नहीं हुआ। जेनो स्जुक का मानना था कि राज्य के विभाजन के स्थायित्व ने न केवल बड़ी संपत्ति प्रणाली (अल्पजनतंत्र) के आगे के विकास और शाही संपत्ति संगठन के विघटन को तेज किया, बल्कि साथ ही राजनीतिक नैतिकता पर एक विघटनकारी प्रभाव डाला। "वफादार बैरन" के आदर्श को हाशिए पर डाल दिया गया था क्योंकि "वफादारी" का आदान-प्रदान किया जा सकता था और दो शाही शक्तियों के बीच खरीदा जा सकता था, जिसने अभिजात वर्ग के भीतर हित समूहों और औपनिवेशिक दलों के गठन की अनुमति दी। स्टीफन ने अपने पिता से स्वतंत्र रूप से एक अलग विदेश नीति अपनाई। जब सर्बियाई सम्राट स्टीफन उरोश प्रथम ने मैकसो के बनाट पर आक्रमण किया, और बेला चतुर्थ और मैकसो के उनके पोते बेला ने 1268 में जवाबी हमला किया, तो कुछ तर्कों के बावजूद स्टीफन की सेना ने संघर्ष में भाग नहीं लिया। हालाँकि, उन्होंने युद्ध के बाद के समझौते में सहयोग कियाः स्टीफन की पहली बेटी कैथरीन की शादी राजा स्टीफन उरोश प्रथम के बड़े बेटे और उत्तराधिकारी स्टीफन ड्रैगुटिन से की गई थी। स्टीफन और सिसिली के राजा चार्ल्स प्रथम के बीच एक और दोहरे विवाह गठबंधन-स्टीफन के बेटे, लैडिस्लॉस ने चार्ल्स की बेटी, इसाबेला से शादी की, और चार्ल्स के हमनाम बेटे ने स्टीफन की बेटी, मैरी से शादी की-1269 में स्टीफन की अंतर्राष्ट्रीय स्थिति को मजबूत किया। उसी वर्ष स्लावोनिया के ड्यूक बेला की मृत्यु हो गई, जिसने बीमार सम्राट के स्वास्थ्य को और प्रभावित किया। उन्होंने धीरे-धीरे अपने देश पर नियंत्रण खो दिया, और स्टीफन के विश्वासपात्रों ने उनके क्षेत्र में महत्वपूर्ण स्थान प्राप्त किए। उनकी मृत्युशय्या पर, बेला चतुर्थ ने बोहेमिया के राजा ओटोकर द्वितीय से उनकी मृत्यु के बाद उनकी पत्नी रानी मारिया, उनकी बेटी डचेस अन्ना (ओटोकर की सास) और उनके समर्थकों को आश्रय देने का अनुरोध किया। कालानुक्रमिक मुद्दे गृहयुद्ध की घटनाओं के टुकड़ों का उल्लेख विभिन्न स्रोतों द्वारा किया जाता है (कुल मिलाकर 50 से अधिक चार्टर, ज्यादातर वफादारी और सेवा के लिए दान के शाही पत्र), अक्सर बिना किसी संदर्भ या लौकिक स्थान के। उनमें से अधिकांश युद्ध के परिणाम के कारण स्टीफन समर्थक कथा प्रस्तुत करते हैं। इल्युमिनेटेड क्रॉनिकल सहित हंगेरियन इतिहास में राजवंश संघर्ष का उल्लेख नहीं है। ऑस्ट्रियाई इतिहास और वृत्तांत कैसस बेली का विवरण और उल्लेख किए बिना युद्ध का स्मरण करते हैं, और ऑस्ट्रियाई शूरवीर हेनरी प्रेउसेल की मृत्यु का विवरण देने तक खुद को सीमित रखते हैं। वे सभी 1267 या 1268 की तारीख रखने वाली घटनाओं का वर्णन करते हैं। कन्टिन्युएशियो क्लॉस्ट्रोनोबर्गेन्सिस IV में 1267 में स्वयं ड्यूक स्टीफन द्वारा हेनरी प्रेउसेल को फांसी दिए जाने का उल्लेख है। एक अन्य ऑस्ट्रियाई वृत्तांत, हिस्टोरिया एनोरम (1280 के दशक में गुटोल्फ वॉन हीलिगेनक्रूज द्वारा लिखित) इस वर्ष भी गृहयुद्ध के दौरान स्टीफन की जीत को सूचीबद्ध करता है, जो संभवतः हंगरी से एक दान पत्र पर आधारित है। जान्स डेर एनिकेल की वेल्टक्रोनिक-जो तारीख को 1267 तक भी रखती है-विभिन्न काल्पनिक तत्वों और साहित्यिक स्थल के साथ प्रेउसेल की "त्रासदी" की परिस्थितियों का विस्तार करती है। इसके अलावा, इतिहास इसासेग की निर्णायक लड़ाई के परिणाम और इस दावे का उल्लेख करता है कि बोहेमिया के ओटोकर द्वितीय ने अपने पूर्व प्रतिद्वंद्वी बेला चतुर्थ को सहायता प्रदान करने के लिए सहायक सैनिक भेजे थे। 15वीं शताब्दी के वृत्तांतों में से एक, फॉर्मूलरी बुक ऑफ सोमोग्यवर में भी वर्ष 1267 के तहत एक छोटे से वाक्य में गृह युद्ध का उल्लेख किया गया है। ऑस्ट्रियाई इतिहास पर आधारित, पहले की हंगेरियन इतिहासलेखन-जैसे। मोर वर्टनर-ऑस्ट्रियाई इतिहासकार अल्फोंस ह्यूबर के साथ शुरू में गृहयुद्ध को 1267 तक निर्धारित किया। समकालीन चार्टर और दस्तावेजों के आधार पर, हंगरी के इतिहासकार ग्यूला पॉलर ने अपने मौलिक मोनोग्राफ ए मैग्यार नेमज़ेट टोर्टेनेटे अज़ अर्पाधाज़ी किराल्योक अलाट, वॉल्यूम में 1264 और 1265 के अंत में गृह युद्ध की तारीख निर्धारित की। 1-2 (अर्पाडियन राजाओं के तहत हंगेरियन राष्ट्र का इतिहास), 1899 में प्रकाशित हुआ। पॉलर ने मार्च 1265 की शुरुआत को इसासेग की लड़ाई की तारीख के रूप में परिभाषित किया, क्योंकि बेला और स्टीफन के बीच शांति संधि का मसौदा उस महीने के अंत में पोप क्लेमेंट चतुर्थ को प्रस्तुत किया गया था। फरवरी 1267 के एक चार्टर में केमेनी के बेटे लॉरेंस को हंगरी के मौजूदा पैलेटीन के रूप में भी संदर्भित किया गया है। हालाँकि, गृहयुद्ध के दौरान, हेनरी कोज़ेगी ने यह पद संभाला, जो 1267 में होने वाले युद्ध को खारिज करता है। इसके अलावा, अतिरिक्त दान पत्र हैं, जो 1265 या 1266 के हो सकते हैं, और युवा राजा स्टीफन और उनकी पत्नी एलिजाबेथ द कुमैन की जीत के बाद उनके कुलपतियों में बनाए गए थे, जो युद्ध के दौरान उनकी प्रजा की सैन्य सेवा को पुरस्कृत करते थे। आंकड़ों के इन टुकड़ों के आधार पर, पॉलर ने माना कि गृहयुद्ध लगभग जून 1264 से मार्च 1265 तक चला। हंगेरियन (और रोमानियाई) इतिहासलेखन ने बाद में पॉलर के घटनाओं के पुनर्निर्माण को स्वीकार किया। इतिहासकार एटिला ज़्सोल्डोस, जिन्होंने गृहयुद्ध (2007) के बारे में पहला मोनोग्राफ लिखा था, ने भी पॉलर के परिणामों को स्वीकार किया, लेकिन उन्होंने शुरुआत की तारीख दिसंबर 1264 में रखी। ज़्सोल्डोस ने तर्क दिया कि स्लावोनिया के बेला और अस्कानिया के कुनिगुंडे की शादी, जिसमें बेला चतुर्थ और स्टीफन दोनों ने भाग लिया, अक्टूबर 1264 में हुई थी। अन्य स्रोत इस बात की पुष्टि करते हैं कि पूरे हंगरी साम्राज्य में बेला और स्टीफन दोनों के क्षेत्र में शरद ऋतु के महीनों में कार्यालय प्रशासन और न्यायिक गतिविधि अभी भी सुचारू रूप से चल रही थी। 2019 में सोमोग्यवर की फॉर्मूलरी बुक के तीन वृत्तांतों का अनुवाद और प्रकाशन करने वाले डेनियल बासाताई ने पहले वृत्तांत के उस खंड को माना, जो 13वीं शताब्दी की घटनाओं को दर्शाता है, जो पूरी फॉर्मूलरी पुस्तक का सबसे मूल्यवान हिस्सा है, और इसकी विश्वसनीयता को स्वीकार किया। पाठ में वर्ष 1267 में गृहयुद्ध का वर्णन ऑस्ट्रियाई इतिहास के समान किया गया है। इसने बैकसाताई को 2020 में जर्नल स्ज़ाज़ादोक में अपने अध्ययन में इतिहास और वृत्तांत में दी गई जानकारी के अनुसार आम तौर पर स्वीकृत कालक्रम को ओवरराइड करने का प्रयास करने के लिए प्रेरित किया। इतिहासकार ने जान्स डेर एनिकल की वेल्टक्रोनिक को हंगरी की घटनाओं के संबंध में विश्वसनीय माना। इतिहास में कहा गया है कि हंगरी के राजा-"प्रसिद्ध" काउंट रोलैंड सहित-इसासेग में झड़प होने से ठीक पहले युद्ध के मैदान से भाग गए, जिसके परिणामस्वरूप बेला की हार हुई और बाद में हेनरी प्रेउसेल को फांसी दी गई। बासत्यई ने इस स्वामी की पहचान रोलैंड रैट के साथ की, जो हालांकि, 1264 और 1265 में स्लावोनिया में रहते थे। बासत्यई के अनुसार, वेल्टक्रोनिक के कथन को स्वीकार करने का मतलब है कि इस अवधि के दौरान युद्ध नहीं हो सकता था। बासाताई ने माना कि रोलैंड राटॉट ऑस्ट्रिया में एक प्रसिद्ध व्यक्ति थे क्योंकि ऑस्ट्रिया के ड्यूक फ्रेडरिक द्वितीय और स्टायरिया में बाद के हंगेरियन प्रशासन के खिलाफ सैन्य अभियानों में उनकी भूमिका थी। इसके अलावा, बासत्यई ने उपरोक्त डिप्लोमा और दान पत्रों की तारीखों पर भी सवाल उठाया, जो प्रतीत होता है कि गृह युद्ध की अवधि 1264-1265 का समर्थन करते हैं। उन्होंने बाद के प्रतिलेख में शेष डिप्लोमा की तारीखों को एक प्रतिलिपि त्रुटि के लिए जिम्मेदार ठहराया, जबकि एक मूल शाही चार्टर (दिनांक 1266) की तारीख गलत तरीके से निर्धारित की गई है, क्योंकि स्टीफन ने खुद को "लॉर्ड ऑफ द कुमन्स" ("डक्स कुमानोरम") के रूप में शैली देने के लिए छोड़ दिया, जो इस अनुमानित वर्ष से एकमात्र है। इसके अलावा, बासत्यई ने तर्क दिया कि जब 1265 में पान्यित मिस्कोल्क को ड्यूक स्टीफन से दान दिया गया था, तो कनिष्ठ राजा ने गृह युद्ध में पन्यित की भागीदारी का उल्लेख नहीं किया, केवल दान के बाद के पत्रों (1268,1270)-यानी। उस समय गृहयुद्ध अभी तक नहीं हुआ था। बैकसटाई ने वेल्टक्रोनिक की अनूठी जानकारी को भी स्वीकार किया, जिससे पता चलता है कि ओटोकर द्वितीय ने बेला चतुर्थ का समर्थन करने के लिए इसासेग में निर्णायक लड़ाई से ठीक पहले 200 सैन्यबल भेजे थे। इतिहासकार ने इस जानकारी को 18वीं शताब्दी की सूची की एक सूची और क्लेनमैरियाजेल एबे के दस्तावेजों के उद्धरण से जोड़ा; पांडुलिपि में एक छोटे से नोट में 1267 चार्टर का एक संक्षिप्त विवरण है, जिसमें एक निश्चित ऑस्ट्रियाई मंत्री गुंडाकर वॉन हैसबैक ने "हंगेरियन युद्ध से" वापस नहीं आने की स्थिति में रोहरबाख नामक अपनी संपत्ति मठ को दान करने का बीड़ा उठाया। बासत्यई के अनुसार, गुंडाकर 200 सुदृढीकरणों में से एक था। बासत्यई का मानना है कि पोलैंड के राजा द्वारा ओटोकर की पत्नी हलीच की कुनिगुंडा को लिखे गए पत्रों में से एक, जो ओटोकर की भागीदारी का आग्रह करता है, जान्स डेर एनिकेल के इतिहास और उसके कालक्रम (1267) के वर्णन की पुष्टि करता है। कुल मिलाकर, बासत्यई ने घटनाओं का निर्माण इस प्रकार कियाः 1262 और 1264 (-1265) में संक्षिप्त झड़पें हुईं, जिन्हें शांति समझौते पोप की मध्यस्थता के माध्यम से सुचारू बनाने में कामयाब रहे। बेला चतुर्थ और स्टीफन के बीच बड़े पैमाने पर गृहयुद्ध जनवरी 1267 में शुरू हुआ और पूरा युद्ध उसी वर्ष की पहली छमाही में हुआ। एज़्टरगोम में शाही सेवकों की सभा का अर्थ था 1267 की गर्मियों के अंत में गृह युद्ध का अंत। 2020 में, एटिला ज़्सोल्डोस ने कई बिंदुओं पर बैकसटाई के घटनाओं के पुनर्निर्माण की आलोचना की। उन्होंने सोमोगीवर की औपचारिक पुस्तक की विश्वसनीयता पर सवाल उठाते हुए कहा कि 13वीं शताब्दी की घटनाओं के लिए अधिकांश प्रविष्टियां कालानुक्रमिक रूप से गलत हैं, इस प्रकार, वर्ष 1267 को गृह युद्ध की तारीख के रूप में अकाट्य के रूप में स्वीकार नहीं किया जा सकता है। ज़्सोल्डोस ने स्रोतों के साथ बैकसटाई की आलोचनात्मक कार्यप्रणाली की आलोचना की। जबकि वेल्टक्रोनिक निश्चित रूप से अपने पाठ्य काल्पनिक तत्वों के कारण कई मामलों में एक अविश्वसनीय स्रोत है, बैकसटाई बिना किसी संदेह के इसासेग की लड़ाई में प्रवेश का श्रेय देता है। ज़्सोल्डोस ने जोर देकर कहा कि हंगरी के सैनिक कायर नहीं थे और युद्ध के दौरान भाग नहीं गए थे। गृहयुद्ध के दौरान बेला के सभी सबसे महत्वपूर्ण जनरलों को एक के बाद एक पकड़ लिया गया था, जबकि गृहयुद्ध में रोलैंड रेटोट की अनुमानित भागीदारी और उसके बाद की घटनाओं पर बाकसाताई की व्याख्या अतार्किक और अवास्तविक है। ज़्सोल्डोस ने बाकसाताई के तरीके पर आपत्ति जताई, जिन्होंने उनके अनुसार "अपनी व्याख्या को प्रमाणित करने के लिए प्रामाणिक डिप्लोमा को गलत तरीके से दिनांकित घोषित किया"। ज़्सोल्डोस ने 1265 से स्टीफन के एक और चार्टर का हवाला दिया, जिसने गृहयुद्ध होने के वर्षों के रूप में 1264-1265 की पुष्टि की। कनिष्ठ राजा याद करते हैं कि युद्ध के दौरान, जो "पाउलो एंटे" ("बहुत पहले नहीं") हुआ था, कई बैरनों ने स्टीफन की निष्ठा छोड़ दी, लेकिन स्टीफन रेटोट वफादार रहे (बाकसाताई ने मनमाने ढंग से इस चार्टर को गृह युद्ध से संबंधित दस्तावेजों की एक श्रृंखला से अलग कर दिया)। उपरोक्त चार्टरों को ध्यान में रखे बिना बासतई की अवधारणा का विश्लेषण करते हुए, ज़्सोल्डोस का मानना था कि घटनाओं का कालक्रम अस्थिर है। यदि गृहयुद्ध 1267 के पहले महीनों में हुआ था, तो केमेनी के बेटे लॉरेंस, मई 1267 में एक दस्तावेज़ जारी करने में असमर्थ थे (जैसा कि उन्होंने किया था), क्योंकि उन्हें फेकेथालोम की घेराबंदी में पकड़ लिया गया था और शेष युद्ध के लिए कैद में रखा गया था। सीमित समय के कारण, (रोलैंड रेटोट पहले से ही अप्रैल 1267 में ज़ाग्रेब में रहते थे, जबकि ड्यूक स्टीफन जून में कुमानों के खिलाफ युद्ध की तैयारी कर रहे थे), बाकसतई की व्याख्या के अनुसार युद्ध केवल दो से तीन सप्ताह में हुआ होगा। जून 1267 में जारी एक अन्य चार्टर यह भी पुष्टि करता है कि एर्नी एकोस-जिसे गृहयुद्ध में भी पकड़ा गया था-हाल ही में एक मुकदमे में शामिल था, जो उस समय गृहयुद्ध हुआ होता तो असंभव होता। इसके अलावा, ज़्सोल्डोस ने बताया कि स्टीफन के लिए यह अतार्किक होगा कि जिस वर्ष वह उन्हें अपने अधीन करने का इरादा रखते थे, उस वर्ष "लॉर्ड ऑफ़ द कुमन्स" की उपाधि को निलंबित कर दिया जाए, जो बाकसाताई के सिद्धांत का अनुसरण करेगा। ज़्सोल्डोस के अनुसार, 1267 में गुंडाकर वॉन हास्बाख का हंगरी के लिए प्रस्थान उन घटनाओं से जुड़ता है, जब बेला चतुर्थ ने उस वर्ष की गर्मियों में एज़्टरगोम बैठक के दौरान अपने बेटे के खिलाफ एक और युद्ध की तैयारी करने की असफल कोशिश की थी। ऑस्ट्रिया उस वर्ष लंबे समय तक हंगरी राजवंश संघर्ष में शामिल हो गया, जो बताता है कि कैसे इतिहास एक वर्ष (1267) के तहत लंबी घटनाओं पर चर्चा करता है। जवाब में, डेनियल बासाताई ने निरंतर क्लॉस्ट्रोनोबर्गेन्सिस IV की समकालीनता पर जोर दिया। इसके अलावा, उन्होंने एक अन्य ऑस्ट्रियाई इतिहास (कन्टिन्युएशियो विंडोबोनेंसिस) का हवाला दिया, जो 1267 में बेला और स्टीफन के बीच संघर्ष में प्रेउसेल की मृत्यु को संरक्षित करता है, साथ ही कई अन्य घटनाएं जो वास्तव में तब हुईं (जैसे। ओटो तृतीय की मृत्यु, ब्रांडेनबर्ग के मार्ग्रेव और वियना में पोप के प्रतिनिधि गुइडो की गतिविधि)। बैकसटाई ने बताया कि कार्पस के संदर्भ में, ऑस्ट्रियाई इतिहास एक दूसरे से स्वतंत्र स्रोत हैं, और यह संभावना नहीं है कि प्रत्येक लेखक ने वर्ष 1267 को गृह युद्ध की पिछली घटनाओं के सारांश के रूप में चुना हो। Bácsatyai ने यह भी माना कि हालांकि युद्ध का सबसे महत्वपूर्ण संचालन कुछ हफ्तों में हुआ था, लेकिन इसासेग में अंतिम लड़ाई बाद में अप्रैल-मई 1267 के आसपास हुई (बेला चतुर्थ ने रोलैंड रेटोट की स्लावोनियाई सेना को शाही सेना में शामिल होने का आदेश दिया, शायद उनकी दुर्दशा के कारण, जब स्टीफन मध्य हंगरी में आगे बढ़े)। संदर्भ स्रोत 1264 में संघर्ष यूरोप में 1265 में संघर्ष 13वीं शताब्दी हंगरी में मध्य युग के गृह युद्ध हंगरी से जुड़े युद्ध