Economic Cooperation Framework Agreement
आर्थिक सहयोग फ्रेमवर्क समझौता (ईसीएफए) जनवादी गणराज्य चीन (मुख्य भूमि चीन, पीआरसी, आमतौर पर "चीन") और जनवादी गणराज्य चीन (आरओसी, आमतौर पर "ताइवान") की सरकारों के बीच एक मुक्त व्यापार समझौता (एफटीए) है, जिसका उद्देश्य दोनों पक्षों के बीच शुल्क और वाणिज्यिक बाधाओं को कम करना है, साथ ही साथ क्रॉस-स्ट्रेट संबंधों में सुधार करना है। इस समझौते पर 29 जून, 2010 को चोंगकिंग में हस्ताक्षर किए गए थे, और 1949 में चीनी गृहयुद्ध के बाद दोनों पक्षों के अलग होने के बाद से इसे सबसे महत्वपूर्ण समझौते के रूप में देखा गया था, क्योंकि दोनों में से कोई भी सरकार दूसरे को चीन की एकमात्र सरकार के रूप में मान्यता नहीं देती है। इससे दोनों पक्षों के बीच तत्कालीन वर्तमान अमेरिकी डॉलर 197.28 बिलियन के द्विपक्षीय व्यापार को बढ़ावा मिलने की उम्मीद थी। पृष्ठभूमि चीन जनवादी गणराज्य की सरकार पड़ोसी आर्थिक शक्तियों पर अपने प्रभाव का उपयोग उन्हें चीन गणराज्य ("ताइवान") के साथ मुक्त व्यापार समझौतों (एफ. टी. ए.) पर हस्ताक्षर करने से रोकने के लिए करती है, जिसके बारे में चीन का दावा है कि आर. ओ. सी. को समाप्त कर दिया गया है और इसलिए ताइवान उसके क्षेत्र का हिस्सा है। इसके बजाय, कुओमिनटांग के नेतृत्व में, ताइपेई को आंशिक रूप से मुख्य भूमि चीन के साथ ई. सी. एफ. ए. पर हस्ताक्षर करने के लिए प्रेरित किया गया था, इस उम्मीद में कि एक बार यह समझौता हो जाने के बाद पी. आर. सी. अन्य देशों पर ताइवान के साथ इस तरह के समझौतों से बचने के लिए दबाव डालना बंद कर देगा, साथ ही साथ चीन के नकारात्मक परिणामों का मुकाबला करने के लिए भी। ई. सी. एफ. ए. की तुलना विशेष प्रशासनिक क्षेत्रोंः हांगकांग और मकाऊ के साथ हस्ताक्षरित मुख्य भूमि चीन की निकट आर्थिक साझेदारी व्यवस्था के साथ की गई है। यह सौदा मुख्य भूमि चीन की तुलना में ताइवान को अधिक लाभ पहुंचाने के लिए भी बनाया गया है। शुल्क रियायतों की "प्रारंभिक फसल" सूची में 539 ताइवानी उत्पाद और 267 मुख्य भूमि चीनी सामान शामिल हैं। ताइवान को लाभ होगा, जबकि मुख्य भूमि चीन को अनुमानित लाभ प्राप्त होंगे। मुख्य भूमि चीन बैंकिंग, प्रतिभूति, बीमा, अस्पताल और लेखा जैसे 11 सेवा क्षेत्रों में भी बाजार खोलेगा, जबकि ताइवान बैंकिंग और फिल्मों सहित सात क्षेत्रों में व्यापक पहुंच प्रदान करने के लिए सहमत हुआ। 16 जनवरी, 2010 को ताइवान के वित्तीय पर्यवेक्षी आयोग के अध्यक्ष सीन चेन और बीजिंग में बैंकिंग, बीमा और प्रतिभूतियों के लिए तीन समकक्ष एजेंसियों के बीच तीन समझौता ज्ञापनों (एमओयू) पर हस्ताक्षर के साथ वित्तीय सुधारों की शुरुआत हुई। एफएससी उम्मीद कर रहा है कि विदेशी खिलाड़ियों के लिए चीनी सरकार द्वारा निर्धारित बाधाओं में ताइवान को अधिक नरमी मिलेगी। इन बाधाओं ने अपने स्थानीय साथियों की तुलना में इन विदेशी खिलाड़ियों के विकास को सीमित कर दिया है। हस्ताक्षर और समीक्षा बातचीत की प्रक्रिया कई दौरों में हुई। ई. सी. एफ. ए. के बारे में महत्वपूर्ण लेकिन अनौपचारिक चर्चा शुरू में दिसंबर 2009 में एस. ई. एफ.-ए. आर. ए. टी. एस. चर्चा के चौथे दौर के दौरान हुई थी। इस दौरान चीन और ताइवान के प्रतिनिधियों ने बीजिंग में 26 जनवरी, 2010 को हुई ई. सी. एफ. ए. वार्ता के पहले दौर के लिए रूपरेखा तैयार की। स्ट्रेट्स एक्सचेंज फाउंडेशन (एस. ई. एफ.) के महासचिव और उपाध्यक्ष काओ कूंग-लियान ने 13 सदस्यीय ताइवानी प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया, जबकि एसोसिएशन फॉर रिलेशंस एक्रॉस द ताइवान स्ट्रेट्स (ए. आर. ए. टी. एस.) के उपाध्यक्ष झेंग लिजोंग ने चीन के हितों का प्रतिनिधित्व किया। ई. सी. एफ. ए. वार्ता के बाद के दौर 31 मार्च, 2010 को ताइपे में और 13 जून, 2010 को बीजिंग में हुए। अंतिम समझौते पर 29 जून, 2010 को चोंगकिंग में एस. ई. एफ.-ए. आर. ए. टी. एस. वार्ता के 5वें दौर के दौरान हस्ताक्षर किए गए थे। ताइवान के एस. ई. एफ. के अध्यक्ष चियांग पिन-कुंग ने ताइवान का प्रतिनिधित्व किया। ए. आर. ए. टी. एस. के अध्यक्ष चेन युनलिन ने मुख्य भूमि चीन का प्रतिनिधित्व किया। ताइवान के कार्यकारी युआन ने 2 जुलाई, 2010 को ईसीएफए को मंजूरी दी और विधायी युआन (संसद) ने 17 अगस्त को सौदे को मंजूरी दी, जिसका अर्थ है कि सौदा 1 जनवरी, 2011 को कानून बन गया। ई. सी. एफ. ए. 12 सितंबर, 2010 को लागू हुआ। स्थानीय ताइवानी व्यवसायों पर संभावित प्रभावों के साथ-साथ सरकार ने इसे जनता के सामने कैसे प्रस्तुत किया है, इस संबंध में प्रतिक्रिया बहस ईसीएफए पर ताइवान में व्यापक रूप से बहस हुई। विपक्षी डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी (डी. पी. पी.) और अन्य स्वतंत्रता समर्थक समूहों का मानना है कि मुक्त व्यापार समझौता दोनों अर्थव्यवस्थाओं को "अटूट रूप से जोड़कर" चीन के साथ एकीकरण के लिए एक "आवरण" है। चाइना रिव्यू के जी हुआंग के अनुसार, यह अंतर-जातीय संबंधों में शांति बनाए रखने और अंततः पुनर्मिलन के लक्ष्य तक पहुंचने का एक साधन है। 25 अप्रैल, 2010 को एक बहस आयोजित की गई और टेलीविजन पर प्रसारित की गई। जनमत संग्रह के प्रस्ताव 2010 में, मूल रूप से चीन के पैन-ब्लू-कैम्प-नियंत्रित ने कई बार चीन के साथ मा यिंग-जियो प्रशासन के आर्थिक समझौते के खिलाफ जनमत संग्रह के प्रस्तावों को खारिज कर दिया, यहां तक कि जनमत संग्रह के लिए याचिका पत्रों की संख्या तक पहुंच गई है और लगभग 200,000 हस्ताक्षर एकत्र किए गए हैं। जनमत सर्वेक्षण से पता चलता है कि अधिकांश उत्तरदाताओं ने चीन के साथ उस पैकेज पर हस्ताक्षर करने का विरोध किया और प्रदर्शनकारियों के बीच कई विशेषज्ञ और राजनेता इसके लिए एक जनमत संग्रह को आवश्यक मानते हैं। ई. सी. एफ. ए. पर हस्ताक्षर करने के खिलाफ कुछ विरोध प्रदर्शन हुए, जो सूरजमुखी छात्र आंदोलन द्वारा आयोजित दो-तरफा व्यापार को बढ़ावा देगा, एक लोकप्रिय आंदोलन जिसका सामान्य समर्थन था, लेकिन जिसका नेतृत्व ताइवान की तत्कालीन विपक्षी डेमोक्रेटिक प्रोग्रेसिव पार्टी ने नहीं किया था। डी. पी. पी. के एक प्रवक्ता ने कहा कि चीन के साथ व्यापार समझौता स्थानीय अर्थव्यवस्था को नुकसान पहुंचा सकता है और ताइवान की संप्रभुता को कमजोर कर सकता है क्योंकि वह वन चाइना मार्केट अवधारणा के खिलाफ थे। राष्ट्रपति मा यिंग-जियोउ ने जवाब दिया कि हस्ताक्षर से वन चाइना बाजार नहीं बनेगा। कई प्रदर्शनकारी समझौते पर अंततः ताइवान को मुख्य भूमि चीन के साथ एकीकरण की ओर ले जाने का आरोप लगाते हैं। डी. पी. पी. ने दावा किया कि 100,000 लोगों ने विरोध प्रदर्शन में भाग लिया, जबकि पुलिस ने कहा कि लगभग 32,000 लोग थे। प्रदर्शन दोपहर 3 बजे शुरू हुआ और शाम 7 बजे तक समाप्त हुआ। विधायिका में टकराव 8 जुलाई, 2010 को एक विधायी युआन बैठक आयोजित की गई थी। डी. पी. पी. ने ई. सी. एफ. ए. समझौते की लेख दर लेख समीक्षा करने पर जोर दिया। उस मांग को के. एम. टी. कॉकस ने खारिज कर दिया था। इसके बाद विधायकों के बीच छह मिनट तक लड़ाई हुई। वांग जिन-पिंग अन्य के. एम. टी. विधायकों से घिरे मंच पर थे। लियू चियन-कुओ, सु चेन-चिंग और कुओ वेन-चेन ने उनके पास जाने का प्रयास किया और असफल रहे। सांसदों ने एक-दूसरे पर कागज, पानी और कचरा फेंका। के. एम. टी. के विधायक वू यू-शेंग के सिर में घड़ी से चोट लगी थी। उन्हें राष्ट्रीय ताइवान विश्वविद्यालय अस्पताल ले जाना पड़ा। हाथापाई में कई अन्य लोग शामिल थे। के. एम. टी. के दो विधायकों ने डी. पी. पी. की अध्यक्ष त्साई इंग-वेन को झड़प के लिए जिम्मेदार ठहराया। क्रॉस-स्ट्रेइट संबंध क्रॉस-स्ट्रेइट सेवा व्यापार समझौता भी देखें ताइवान मुख्य भूमि और हांगकांग की राजनीतिक स्थिति करीबी आर्थिक भागीदारी व्यवस्था (सी. ई. पी. ए.) मुख्य भूमि और मकाऊ करीबी आर्थिक भागीदारी व्यवस्था (सी. ई. पी. ए.) टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक आर्थिक सहयोग फ्रेमवर्क समझौते का अंग्रेजी अनुवाद आर्थिक कार्य मंत्रालय, चीन गणराज्य ताइवान मामलों का कार्यालय स्टेट काउंसिल स्ट्रेट्स एक्सचेंज फाउंडेशन 2010 चीन में 2010 में ताइवान क्रॉस-स्ट्रेइट संबंध संधियों में संपन्न हुआ ताइवान संधियों की पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना संधियों की संधियाँ 2010 में लागू हुईं