Long runs on the London stage since 1700
21वीं सदी में वेस्ट एंड थिएटरों में कई हजार प्रदर्शनों की दौड़ परिचित थी। कोविड-19 महामारी में लंदन के सिनेमाघरों के बंद होने से 4,000 से अधिक प्रदर्शनों के लिए चल रहे आठ शो के निरंतर प्रदर्शन को रोक दिया गया। इतने लंबे रन एक ऐसी घटना थी जो 20वीं शताब्दी के अंत से पहले नहीं देखी गई थीः पहले के वर्षों में, बहुत कम रन आदर्श थे, यहां तक कि महान सफलता माने जाने वाले शो के लिए भी। बैलेड ओपेरा द बेगर ओपेरा 1728 में 62 प्रदर्शनों के लिए चला, और लगभग एक सदी के लिए लंदन के सबसे लंबे समय तक चलने का रिकॉर्ड बनाया। एक अन्य संगीत कार्यक्रम, टॉम एंड जेरी, या लाइफ इन लंदन (1821), लगातार 100 प्रदर्शनों तक पहुंचने वाला पहला निर्माण था। 19वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में लंबी दौड़ें परिचित हो गईं। 1860 के दशक में 300 प्रदर्शनों तक पहुंचने वाला पहला उत्पादन देखा गया, और 1870 के दशक में 1,000 से अधिक के पहले रन आए। उनमें से चार्ली की चाची का प्रहसन था, जो 1,466 प्रदर्शनों के लिए चला, एक रिकॉर्ड जो 25 वर्षों तक अटूट रहा। 20वीं शताब्दी में ऊपर की ओर बढ़ने की प्रवृत्ति जारी रही। 2, 000 प्रदर्शनों तक पहुंचने वाला पहला शो चू चिन चाउ था जो 1916 में खोला गया था। इसने 1958 तक लंदन की सबसे लंबी दौड़ का रिकॉर्ड बनाया। वेस्ट एंड की अब तक की सबसे लंबी दौड़ अगाथा क्रिस्टी की हत्या रहस्य द मूसट्रैप की है। यह 1952 में खोला गया और 1958 तक लंदन में देखा जाने वाला सबसे लंबे समय तक चलने वाला मंच कार्य था; यह अभी भी 2020 में चल रहा था जब सिनेमाघर बंद हो गए और फिर से खोलने वाला पहला वेस्ट एंड प्रोडक्शन था। 28, 000 से अधिक निरंतर प्रदर्शनों का इसका रिकॉर्ड किसी अन्य उत्पादन से प्रतिद्वंद्वी नहीं रहा है। लंदन का दूसरा सबसे लंबा चलने वाला शो, और सबसे लंबे समय तक चलने वाला संगीत, लेस मिसरेबल्स, 1985 के बाद से 14,000 से अधिक प्रदर्शनों के लिए चला है। 18वीं और 19वीं शताब्दी तक लंदन में 100 प्रदर्शनों के लिए कोई नाटक नहीं चला। थिएटर इतिहासकार जॉन पार्कर द्वारा इसके आगे बढ़ने के कारणों में से एक यह है कि मैटिनी प्रदर्शन, जो आम तौर पर एक शो के साप्ताहिक कुल प्रदर्शन को छह से आठ तक ले जाते हैं, शायद ही ज्ञात थे, और लंदन के थिएटर का अधिकांश हिस्सा पेटेंट थिएटरों-थिएटर रॉयल, ड्रूरी लेन, थिएटर रॉयल, कोवेंट गार्डन (अब रॉयल ओपेरा हाउस) और हेमार्केट थिएटर द्वारा प्रदान किया गया था, जिन्हें स्पोकन ड्रामा प्रस्तुत करने का लाइसेंस दिया गया था। उद्यमी प्रबंधकों ने कानून के आसपास के रास्ते खोजे और समय-समय पर लंदन के अन्य स्थानों में बोले जाने वाले नाटकों को प्रस्तुत किया, लेकिन अधिकांश भाग के लिए, नाटक तीन अधिकृत थिएटरों तक ही सीमित था। ड्रूरी लेन और कोवेंट गार्डन में अक्टूबर से जुलाई तक आठ महीने के मौसम थे; चार महीनों के दौरान हेमार्केट संचालित हुआ जब अन्य दो बंद थे। तीनों ज्यादातर शेक्सपियर और अन्य क्लासिक नाटककारों पर निर्भर थे। प्रदर्शनों की सूची से परिचित होने के कारण जनता को आकर्षित करने के लिए कार्यक्रमों में लगातार बदलाव की आवश्यकता थी। पचास से अधिक रातों की दौड़ प्राप्त करने वाला पहला मंच कार्य, लिंकन इन फील्ड्स थिएटर में जॉन गे द्वारा बनाया गया एक संगीतमय निर्माण, द बेगर ओपेरा था, जो पहली बार जनवरी 1728 में दिया गया था, और लगातार 62 बार प्रदर्शन किया गया था। राजा जॉर्ज द्वितीय और रानी कैरोलिन 7 फरवरी को एक प्रस्तुति देखने गए। एक प्रेस रिपोर्टर ने 13 जून को लिखाः लंदन में लगातार 100 प्रदर्शनों के लिए चलने वाला पहला निर्माण टॉम एंड जेरी, या लाइफ इन लंदन था, जो पियर्स एगन के अद्भुत रूप से सफल उपन्यास लाइफ इन लंदन के डब्ल्यू. टी. मोनक्रीफ द्वारा एक रूपांतरण था। यह नवंबर 1821 में एडेल्फी थिएटर में खोला गया और 30 मार्च 1822 को अपना 100 प्रदर्शन पूरा किया। इसका रिकॉर्ड पांच वर्षों तक बना रहाः दिसंबर 1827 में ओलंपिक थिएटर में निर्मित डब्ल्यू. बेल बर्नार्ड का एक समुद्री मेलोड्रामा, जिसे कैस्को बे कहा जाता है, 140 बार खेला गया था। अपनी प्रारंभिक सफलता के बावजूद यह टुकड़ा प्रारंभिक दौड़ के बाद पुनर्जीवित नहीं हुआ है। कैस्को बे के रिकॉर्ड को पार करने वाला नाटक-डगलस जेरोल्ड की कॉमेडी ब्लैक-आइड सुसान-जून 1829 से थॉमस कुक अभिनीत सरे थिएटर में पहली बार चला था। 84वीं रात के बाद रंगमंच ने घोषणा कीः दौड़ को 150 प्रदर्शनों तक बढ़ा दिया गया; इसके बाद लंदन और प्रांतों में कई पुनरुत्थान हुए। ब्लैक-आइड सुसान का रिकॉर्ड चार साल बाद एडवर्ड फिट्ज़बॉल के जोनाथन ब्रैडफोर्ड, या द मर्डर एट द रोड-साइड इन, जून 1833 में सरे में एक मेलोड्रामा द्वारा तोड़ा गया था। यह लगातार 161 बार किया गया था, और कई वर्षों में कई बार पुनर्जीवित किया गया था। 1840 और 1850 के दशक में 1843 में, थिएटर अधिनियम के पारित होने के साथ, नए थिएटरों को बोली जाने वाली नाटक प्रस्तुत करने की अनुमति दी गई, जिसके परिणामस्वरूप अधिक नए नाटक प्रस्तुत किए गए। हालाँकि जोनाथन ब्रैडफोर्ड का रिकॉर्ड टूटने से पहले 18 साल हो गए थे, लेकिन लंबे रन अधिक बार होते जा रहे थे। 19वीं शताब्दी के मध्य में लंदन (और पेरिस के) सिनेमाघरों में 100 प्रदर्शनों को सफलता की कसौटी के रूप में देखा गया। 1840 और 1850 के दशक में आठ नए नाटकों और एक पुनरुद्धार ने वह हासिल किया जिसे पार्कर लंदन में "प्रतिष्ठित 100 रातें" कहते हैंः 100 रातों तक चलने वाला पहला शेक्सपियर नाटक चार्ल्स कीन का प्रिंसेस थिएटर में किंग हेनरी VIII का निर्माण था, जिसमें वाल्टर लेसी राजा के रूप में, एलेन कीन रानी कैथरीन के रूप में और कीन कार्डिनल वोल्सी के रूप में थे। यह 16 मई 1855 से 14 सितंबर को सत्र के अंत तक चला। (यह 22 अक्टूबर को अगले सीज़न की शुरुआत हुई और आगे 50 रातों तक चली)। पार्कर के विचार में, कहा जा सकता है कि आधुनिक लंबी दौड़ की शुरुआत 10 सितंबर 1860 को एडेल्फी में दिए गए डियोन बौसिकॉल्ट के मेलोड्रामा, द कोलीन बॉन के निर्माण के साथ हुई थी। यह अपनी पहली दौड़ में लगातार 165 रातों तक खेला, और 1861 और 1862 में पुनर्जीवित होने पर 249 प्रदर्शनों के लिए। लगातार 300 से अधिक प्रदर्शनों के लिए चलने वाला पहला नाटक एडमंड फाल्कनर का पीप ओ डे था, जिसे जॉन बैनिम के एक उपन्यास से रूपांतरित किया गया था। यह एक मेलोड्रामा था, जिसमें द मॉर्निंग पोस्ट के अनुसार, "हर कोई हर किसी के साथ विश्वासघात करता है"; यह 9 नवंबर 1861 को लिसियम में निर्मित किया गया था, जिसमें हर्मन वेज़िन ने अभिनय किया था, और 346 रातों तक चला था। फाल्कनर का नाटक शुरू होने के दो दिन बाद, टॉम टेलर का अवर अमेरिकन कजिन हेमार्केट में शुरू हुआ। द मॉर्निंग पोस्ट ने इस नाटक को अपने स्टार एडवर्ड सोथर्न की प्रतिभा के "शायद ही योग्य" पाया और द एरा ने इसे "एक प्रकार की नाटकीय जिज्ञासा" माना। यह 36 प्रदर्शनों के बाद 21 दिसंबर 1861 को बंद हो गया; इस अशुभ शुरुआत के बाद इसे 27 जनवरी 1862 को उसी थिएटर में पुनर्जीवित किया गया और लगातार 314 प्रदर्शनों के लिए 23 दिसंबर तक निर्बाध रूप से चला। पूरी शताब्दी के दौरान, थिएटर के लिए दर्शक तेजी से बढ़ती ब्रिटिश आबादी के कारण बढ़ रहे थे; शिक्षा और जीवन स्तर में सुधार, विशेष रूप से मध्यम वर्ग के; सार्वजनिक परिवहन में सुधार; और स्ट्रीट लाइटिंग की स्थापना, जिसने थिएटर से घर की यात्रा को सुरक्षित बना दिया। लगातार 1,000 प्रदर्शनों वाला पहला नाटक एच. जे. बायरन की कॉमेडी अवर बॉयज़ था, जो 16 जनवरी 1875 को वाडेविल थिएटर में खोला गया था। इसने दो रिकॉर्ड हासिल किएः एक प्रदर्शनों की संख्या के लिए-1,362-और दूसरा अपने प्रदर्शन की अवधि के लिए-चार साल और तीन महीने, अप्रैल 1879 में बंद हुआ। दूसरा रिकॉर्ड लंबे समय तक चला, जो 1920 तक नहीं टूटा। 21 दिसंबर 1892 को लंदन में शुरू हुई ब्रैंडन थॉमस की चार्लीज़ आंट की शुरुआती दौड़ में कुल 1,466 प्रदर्शन हुए, लेकिन क्योंकि इसमें मैटिनी प्रदर्शनों के साथ-साथ शाम के प्रदर्शन भी थे-कुछ नवीनता-इसने अवर बॉयज़ की तुलना में कम हफ्तों में रिकॉर्ड तोड़ दिया। इस अवधि की एक और लंबे समय तक चलने वाली कॉमेडी चार्ल्स हॉट्री की प्रहसन द प्राइवेट सेक्रेटरी थी जो 1883 में शुरू हुई और 785 प्रदर्शनों के लिए चली। म्यूजिकल थिएटर में, 19वीं शताब्दी के अंत में गिल्बर्ट और सुलिवन के कई सेवॉय ओपेरा के लिए पर्याप्त रन थे, जिनमें से सबसे लंबे समय तक चलने वाले एच. एम. एस. थे। पिनाफोर (571 प्रदर्शन, 1878-1880), धैर्य (578 प्रदर्शन, 1881-1882), द मिकाडो (672 प्रदर्शन, 1885-1887), और द गोंडोलियर्स (554 प्रदर्शन, 1889-1891)। सेवॉय ओपेरा में से किसी ने भी लगातार प्रदर्शन के लिए बॉक्स-ऑफिस पर रिकॉर्ड नहीं तोड़े, और उनके रन को दो अन्य कॉमिक ओपेरा से पीछे छोड़ दिया गयाः रॉबर्ट प्लैंक्वेट की लेस क्लोचेस डी कॉर्नेविल, जो 1878 में लंदन में खुली और 705 प्रदर्शनों के लिए चली, और अल्फ्रेड सेलियर और B.C.Stephenson की डोरोथी, जो 1886-1889 में 931 प्रदर्शनों के लिए चली। 1900 से 1945 के बीच 1900 और 1945 के बीच चौदह शो 1,000 से अधिक प्रदर्शनों के लिए चलेः 20 वीं शताब्दी के अंत में और बाद के दो दशकों के दौरान संगीतमय कॉमेडी और ओपेरेटा लोकप्रिय थे। सैन टॉय (1899) द आर्केडियंस (1909), द मेरी विडो (1907), द बॉय (1917) और द लिलाक डोमिनोज़ (1918) जैसे शो 747 और 809 प्रदर्शनों के बीच चले। उनके रन, हालांकि काफी, ने कोई रिकॉर्ड नहीं तोड़ा, हालांकि ए चाइनीज हनीमून ने संगीत के लिए एक नया रिकॉर्ड बनाया। उस तारीख तक संगीत-या किसी भी-रंगमंच में अब तक की सबसे बड़ी सफलता अक्टूबर 1916 में चू चिन चाउ के साथ आई थी। इसने लगातार सबसे अधिक प्रदर्शन करने के लिए चार्ली की चाची के रिकॉर्ड को तोड़ दिया, और दिसंबर 1920 में सबसे लंबे समय तक लगातार चलने के लिए अवर बॉयज़ के रिकॉर्ड को पीछे छोड़ दिया। यह 22 जुलाई 1921 तक चला, जब इसे 2,239वीं बार खेला गया। 1954 में खुलने वाले सलाद डेज़ तक कोई भी संगीत इस रिकॉर्ड को पार नहीं कर पाया था। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान, युद्ध के शुरुआती हफ्तों में एक संक्षिप्त बंद के बाद, लंदन के सिनेमाघरों ने अच्छा कारोबार किया, लेकिन युद्ध के वर्षों के दौरान वेस्ट एंड में खोले गए केवल चार शो 1,000 से अधिक प्रदर्शनों के लिए चले। तीन कॉमेडी थींः नोएल कोवर्ड की ब्लिथे स्पिरिट, एस्थर मैकक्रैकन की क्वाइट वीक-एंड और टेरेंस रैटिगन की वाइल द सन शाइन्स; चौथा एक संगीतमय थाः आइवर नोवेलो का पर्चेंस टू ड्रीम। कोवर्ड की कॉमेडी ने 1957 में द मूसट्रैप द्वारा पीछे हटने तक एक गैर-संगीत नाटक के प्रदर्शन का लंदन रिकॉर्ड बनाया। 1945 से 1970 तक युद्ध के बाद के युग में, कई शो, मुख्य रूप से संगीतमय, 1945 और 1970 के बीच 2,000 और 4,000 के बीच प्रदर्शन हासिल किएः द मॉसट्रैप उपरोक्त प्रस्तुतियों में से कोई भी नहीं, और न ही बाद में खोला गया कोई भी, अगाथा क्रिस्टी की हत्या के रहस्य द मॉसट्रैप की अवधि तक नहीं पहुंचा है, जो 25 नवंबर 1952 को एंबेसडर थिएटर में एक पूर्व-लंदन दौरे के बाद खोला गया और लगातार वहाँ चला, और बाद में बड़े सेंट मार्टिन थिएटर में, 2020 में लंदन के सिनेमाघरों के बंद होने तक चला। इसने 1957 में सबसे लंबे समय तक चलने वाले गैर-संगीत नाटक का रिकॉर्ड तोड़ दिया, और अगले वर्ष लंदन के सबसे लंबे समय तक चलने वाले शो के रूप में चू-चिन-चाउ के रिकॉर्ड को पार कर लिया। फरवरी 2020 में इसने कुल 28,152 प्रदर्शन किए थे। सेंट मार्टिन के बाहर एक पट्टिका (दाएं) दुनिया के सबसे लंबे समय तक चलने वाले खेल के रूप में इसकी स्थिति की याद दिलाती है। 10, 000 से अधिक प्रदर्शन द माउसेट्रेप की दीर्घायु ने ग्रहण कर लिया है जो अन्यथा लेस मिसरेबल्स और 10,000 से अधिक प्रदर्शनों के लिए खेले जाने वाले तीन अन्य प्रस्तुतियों का अभूतपूर्व प्रदर्शन होगा। 2020 में सिनेमाघरों के बंद होने पर चारों में से अंतिम को छोड़कर सभी चल रहे थे। नीचे दी गई सूची में जनवरी 2023 तक के प्रदर्शन का योग दिया गया है। अन्य लंबे रन, 1970-वर्तमान 1970 के बाद से, निम्नलिखित अन्य वेस्ट एंड शो मार्च 2020 तक 4,000 या उससे अधिक प्रदर्शनों के लिए चले हैंः * चिह्नित प्रस्तुतियाँ अभी भी 2020 के सिनेमाघरों के बंद होने के समय चल रही थीं। 17 मई 2021 को, सेंट मार्टिन थिएटर में द मूसट्रैप महामारी के बंद होने से फिर से खुलने वाला पहला वेस्ट एंड शो था। टिप्पणियाँ, संदर्भ और स्रोत टिप्पणियाँ संदर्भ स्रोत यूनाइटेड किंगडम में थिएटर