Morita Kanya XII
(9 नवंबर 1846-21 अगस्त 1897) 1868 और 1912 के बीच मेजी अवधि के पूर्वार्द्ध के प्रमुख जापानी रंगमंच प्रबंधक थे। उन्होंने पहला आधुनिक रंगमंच, शिंटोमी-ज़ा का निर्माण किया, जिसमें गैसलाइट और कुर्सियों जैसी पश्चिमी विशेषताएँ शामिल थीं। थिएटर जून 1878 में खोला गया, और टोक्यो के त्सुकिजी में एक विदेशी बस्ती में स्थित था। वह नए दर्शकों, अभिजात वर्ग को कबुकी थिएटर (कीकन) में आकर्षित करने में भी एक महत्वपूर्ण कारक थे। प्रारंभिक जीवन यह कहा जाता है कि 12 साल के एक छोटे लड़के के रूप में, मोरिता कन्या XII जापान छोड़ने और अपने लक्ष्य को पूरा करने के लिए पश्चिमी दुनिया में प्रवास करने के प्रयास में योकोहामा के बंदरगाह पर भाग गयाः एक करोड़पति बनना। हालाँकि उस समय शिनसेनगुमी पुलिस ने उन्हें रोक दिया था, लेकिन पश्चिम के लिए उनकी भावना और रुचि उनके व्यक्तित्व का एक अभिन्न अंग बनी रही। सरकारी अधिग्रहण (1868) के समय, 22 वर्षीय मोरिता कन्या बारहवीं पश्चिमी दुनिया के प्रति इतने जुनूनी हो गए थे कि वे सोया सॉस और वसाबी के विपरीत नमक और काली मिर्च के साथ साशिमी (एक पारंपरिक जापानी व्यंजन) खाते थे। निजी जीवन में कन्या की नाटककार ओकामोटो किडो के पिता के साथ दोस्ती थी। किडो के अनुसार वह बेहद विनम्र, लगभग आज्ञाकारी था, और अपने बहुत ही पश्चिमी तरीके से एक अवसर पर किडो के घर में पश्चिमी मिठाइयों का एक डिब्बा उपहार में लाया था जो एक मिठाई की दुकान फूगेत्सुडो () से खरीदा गया था। थॉमस मैकक्लैची के नेतृत्व में ब्रिटिश लीगेशन के निवासियों ने जब कन्या को एक थिएटर पर्दा के साथ प्रस्तुत किया, तो कुछ सामंती क्षेत्रों के बीच पश्चिमी विरोधी भावना के अंतर्प्रवाह के साथ अनिश्चित समय था। कन्या, मैकक्लैची और एक ऑस्ट्रो-हंगेरियन राजनयिक, हेनरिक वॉन सीबोल्ड के बीच पर्दे के बारे में पत्रों का आदान-प्रदान हुआ और एक विशेष उद्घाटन कार्यक्रम के लिए कन्या से निमंत्रण मिला। मैं यह पत्र यह कहने के लिए लिख रहा हूं कि, पुनर्निर्माण के परिणामस्वरूप, मैं आपको 7 जून 1879 को शिंटोमिज़ा के उद्घाटन के अवसर पर टोक्यो में दो युवा विदेशी निवासियों को एक सम्मानजनक निमंत्रण देना चाहता हूं और आपको अपने साथी देशवासियों के साथ एक सम्मानित भाषण में आपका स्वागत करने और प्रशंसा की अभिव्यक्ति के लिए हमारा आतिथ्य प्रदान करना चाहता हूं। इसके अलावा, विचाराधीन मामले के संबंध में, मैं इस अनुरोध पर आपकी दयालु प्रतिक्रिया तक समय को मापूंगा। एक बार यह प्रस्तुत हो जाने के बाद, मैं इस शानदार पर्दे का उपहार प्राप्त करने पर, इसे सम्मान के स्थान पर परोसने के लिए लटकाऊंगा। मुझे विश्वास है कि यह हमारी आपसी संतुष्टि के लिए होगा। एक अलग नोट पर यह पर्दा, जिसकी उपस्थिति अपेक्षाओं से अधिक है, उन लोगों को सहमत होने के लिए प्रोत्साहित करेगा जिनके नाम आसन्न उपहार के प्रमाण पत्र पर दिखाई देंगे। इस पर इस प्रस्ताव की अपील का समर्थन किया जाएगा। आपकी ईमानदारी से, 3 फरवरी 1879, टोक्यो में ए. एस. ए. पी. हॉस्पिटैलिटी कंपनी, हेनरिक वॉन सीबोल्ड, और टोक्यो शिंटोमिज़ा के प्रमुख से थॉमस मैकक्लैची, मोरिता कान्या छोटे, जिसे मैकक्लैची ने जवाब दिया। मैं आगामी अवसर में भाग लेने के लिए जापान आ रहा हूं। मैं सम्मानपूर्वक सावधानी बरतने की सलाह देता हूँ क्योंकि मेरे दोस्तों के साथ जुड़ना खतरनाक हो सकता है। जापान में तथाकथित रोनिन जैसे लोग अपनी कटाना तलवारों के साथ लंबे समय से सशस्त्र गुटों में रहे हैं। उनके द्वारा देखे गए विदेशी तुरंत मारे जाते हैं। मुझे जापान की यात्रा करने में सक्षम होने पर खुशी हो रही है जिसके बारे में मेरी माँ ने रोना बंद कर दिया है। यह देखने के लिए आना मेरा इरादा रोनिन द्वारा सिर कलम करने का नहीं है। थिएटर बहुत सुंदर है और हम एक सुंदर नाटक देखेंगे। यह बहुत सुखद है क्या आप सहमत नहीं हैं? मैं सम्मानपूर्वक माँग करती हूँ कि मुझे लिखित विवरण प्रदान किया जाए और मुझे मेरे मित्र की देखभाल के लिए भेजा जाए, ग्रेट ब्रिटेन (रानी विक्टोरिया) की माँ कन्या ने जवाब दिया। मैंने भेजे गए सभी निमंत्रणों के जवाब में आपका कृपापूर्ण पत्र पढ़ा, जिसके लिए मैं आपको यह पुष्टि करने के लिए धन्यवाद देना चाहता हूं कि आप जून में उक्त अवसर पर अतिथि होंगे। मंच पर पर्दे का इतना शानदार सेट जो आपने इतनी दयालुता और सम्मान के साथ दिया है, मुझे विनम्र धन्यवाद के साथ प्राप्त हुआ। जहां तक विचाराधीन मामले की बात है, इस उद्घाटन के अवसर पर, यह मेरे लिए सम्मान की बात होगी कि मैं अपनी क्षमता के अनुसार आयोजन करूं, आने वाली पीढ़ियों के लिए सम्मान उतना ही बेहतर होगा। इसके बाद चित्र ओसाका में दिखाई देंगे जहां सभी अलग-अलग डिजाइन प्रदर्शित किए जाएंगे। मेरे तीन महान मित्रों, आपको पूरे सम्मान के साथ धन्यवाद और सम्मान के उचित भाषणों के साथ आपका स्वागत किया जाएगा। जब तक इस लेख के लिए आपकी प्रतिक्रिया पारिवारिक प्रतीक चिन्ह के साथ नहीं होगी, तब तक मैं समय को सावधानीपूर्वक मापूंगा, जिसे नामित थिएटर में सम्मानित किया जाएगा। सम्मानपूर्वक, आपका sincerely.4th फरवरी, मोरिता कन्या (स्किंकल) कबुकी सुधार मेजी काल के सुधारों के दौरान कबुकी रंगमंच बहुत प्रभावित हुआ था। सरकार की मुख्य चिंता काबुकी की कला को पश्चिमी रूप के समान कुछ में बदलना था। इसने रंगमंच को एक आम से एक उच्च सामाजिक भूमिका में रखा, जिसमें अभिजात वर्ग और कुलीन लोग आते थे और प्रदर्शनों को देखते थे। काबुकी को एक सभ्य जापान का प्रतिनिधित्व करना था (ज्यादातर पश्चिमी लोगों को प्रभावित करने के लिए)। 1872 में, मोरिता कन्या XII सहित काबुकी नेताओं को टोक्यो सिटी हॉल में एक चर्चा में भाग लेने के लिए कहा गया था। वहाँ, परिवर्तनों को संबोधित किया गया और मोरिता कन्या XII ने इसे जापान के भविष्य के राष्ट्रीय रंगमंच का निदेशक बनने की उम्मीद के साथ एक धनी व्यवसायी बनने के अवसर के रूप में देखा। जब उन्होंने अपने शिंटोमी-ज़ा का निर्माण किया तो उन्होंने वांछित सुधारों को लागू किया, जिन्हें बाद में "एन्गेकी कैरो" के रूप में संदर्भित किया गया। (त्सुदिन) कैरियर मोरिता कन्या टोकुगावा शोगुन शासन के तहत लाइसेंस प्राप्त तीन थिएटरों में से एक के मालिक थेः मोरिता-ज़ा। 1868 में सरकार के अधिग्रहण के बाद, मोरिता कन्या ने 1872 में मोरिता-ज़ा का निर्माण किया, जिसने जापानी कबुकी रंगमंच संरचना के परिवर्तन को चिह्नित किया। 1875 में, उन्हें वित्तीय कठिनाइयों का सामना करना पड़ा और उन्होंने मोरिता-ज़ा को एक कंपनी में पुनर्गठित किया, जिसने थिएटर का नाम बदलकर शिंटोमी-ज़ा कर दिया। एक साल बाद 1876 में, थिएटर जल गया, लेकिन मोरिता कन्या ने इसके विनाश के तुरंत बाद इसका पुनर्निर्माण किया। 1878 में इसे पूरा किया गया और इसका नाम शिंटोमी-ज़ा रखा गया। (युइचिरो) भव्य पुनः उद्घाटन समारोह 7 जून 1878 को हुआ जिसमें तत्कालीन मुख्यमंत्री प्रिंस संजो सानेटोमी ने भाग लिया। (स्किंकल) शिंटोमी-ज़ा पश्चिमी आगंतुकों के लिए डिज़ाइन की गई पश्चिमी कुर्सियों और मंच के लिए गैस प्रकाश से सुसज्जित था। टोक्यो में ब्रिटिश लीगेशन के एक सदस्य, थॉमस रसेल हिलियर मैकक्लैची ने उद्घाटन समारोह में भाग लिया और सभी खातों से उन्होंने उद्घाटन रात के प्रदर्शनों को देखने का पूरा आनंद लिया और बाद में अपनी माँ और दोस्तों को इसके बारे में लिखा। ओकामोटो केनोसुके (बाद में कियोशी-नाटककार ओकामोटो किडो के पिता) और मोरिता कन्या के दोस्त, जो उस समय ब्रिटिश लीगेशन में एक दुभाषिया के रूप में कार्यरत थे, ने मैकक्लैची को शिंटोमिज़ा के लिए विदेशी निवासियों से एक उपहार डिजाइन करने में मदद की और 3 फरवरी 1879 को, थिएटर को जटिल चीड़, बांस और बेर के डिजाइनों के साथ बैंगनी साटन से बना एक पर्दा और मोरिता कन्या का कटाबामी प्रतीक प्रस्तुत किया गया। मोरिता बहुत खुश हुई और 28 फरवरी को शुरू हुए मार्च के प्रदर्शन के लिए पर्दा लटका दिया। मोरिता कन्या XII के कार्यकाल का चरमोत्कर्ष जून 1879 में था जब जर्मनी के विदेशी कुलीन क्राउन प्रिंस हेनरिक और 16 जुलाई 1879 को अमेरिकी राष्ट्रपति युलिसिस ग्रांट शिंटोमी-ज़ा में आए और उन्हें योशी-यी के प्रदर्शन के लिए सम्मानित किया गया। (ब्रैंडन) इन सभी परिवर्तनों ने शिंटोमी-ज़ा को जापान के "राष्ट्रीय रंगमंच" में बदल दिया, हालांकि इसे इस रूप में संदर्भित नहीं किया गया था। काबुकी पर प्रभाव थ्रस्ट स्टेज का उन्मूलन एदो अवधि (1603-1868) में कबुकी के सुनहरे दिनों के दौरान, अभिनेता और दर्शकों के बीच संबंध को मजबूत और अंतरंग माना जाता था। इसका मतलब यह था कि अभिनेताओं के लिए अपने दर्शकों के साथ बातचीत करना आम बात थी। उदाहरण के लिए, प्रदर्शन के बीच में, अभिनेता "थ्रस्ट स्टेज" (एक मंच जो दर्शकों तक फैलता है) पर आते हैं और उनके साथ बातचीत करते हैं। मोरिता कन्या XII ने कबुकी को एक अधिक सम्मानजनक कला रूप में बदलने के अपने प्रयास के साथ जोर देने वाले मंच को समाप्त कर दिया, जिससे एक पश्चिमी परंपरा का पालन किया गया। इससे अभिनेता और दर्शकों के बीच संबंध समाप्त हो गए। (सैमुअल एल. लीटर, संस्करण, ए कबुकी रीडर (आर्मोंक, एनवाईः एम. ई. शार्प, 2002)) काबुकी नाटकों का सुधार 1878 में, मोरिता कन्या XII ने ऐतिहासिक सटीकता के लिए सरकार की मांग के बाद, "ओकीगे नो कुमो हारौ असागोची" नाटक का निर्माण किया, जो एक वास्तविक हालिया विद्रोह पर आधारित था। उन्होंने आम लोगों (युइचिरो) को सभ्य बनाने के लक्ष्य के साथ अपने अभिनेताओं के संवादों में "अच्छे" मनोबल के तत्वों को भी एकीकृत किया। उन्होंने पश्चिमी आगंतुकों को आकर्षित करने के लिए कुछ नाटकों का पश्चिमीकरण भी किया। उदाहरण के लिए, उन्होंने 1879 में यूरोप में दो कबुकी नाटक लिखे। एक अन्य उदाहरण में वह अमेरिकी गृहयुद्ध में जनरल ग्रांट की जीत पर आधारित एक नाटक बनाने के लिए एक नाटक लेखक को नियुक्त करेंगे। (ब्रैंडन) वास्तुकला और फर्नीचर में परिवर्तन दर्शकों के लिए पश्चिमी कुर्सियों का उपयोग, जो अब सभी जापानी थिएटरों में मानक है, कन्या के शिंटोमी-ज़ा में पेश किया गया था। मंच का आकार, जो एक सदी से अधिक समय तक समान रहा, तब भी बढ़ाया गया जब मोरिता कन्या XII ने शिंटोमी-ज़ा का निर्माण किया। (युइचिरो) बाद का जीवन 1894 में, मोरिता कन्या XII को अपने रंगमंच प्रबंधन कर्तव्य को छोड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा। उनका एक बड़ा वित्तीय संकट था जिसमें उन्हें ह्योर्यू किडन सेइयो-गेकी नाटक के निर्माण में 20,000 येन का नुकसान हुआ, जो पश्चिमी कलाकारों (युइचिरो) के खराब अभिनय के कारण बहुत असफल रहा। 1909 में, शिंटोनोमी-ज़ा को शोचिकु द्वारा खरीदा गया था। ओकामोटो किडो और उनके पिता ने उन्हें आखिरी बार मेजी 29 (1896) में कबुकिज़ा में बैरिन टी हाउस में देखा था, जब वे इचिकावा दांजुरो IX के 'शिबाराकु' (एक मिनट प्रतीक्षा करें) और 'सुकेरोकू' के पुनरुद्धार प्रदर्शन में शामिल हुए थे। उस समय, ओकामोटो किडो के पिता के अनुसार, 2011 में उनके ऊपर ¥700,000-¥800,000 का ऋण था, जिसका मूल्य लगभग ¥ 2,250,000,000-¥ 2,570,000,000 था, जो लगभग £14.5-£15 मिलियन या $22.25-$22.5 मिलियन के बराबर था। 21 अगस्त 30 (1897) को आकासाका जिले के नाकानो-चो (स्किंगल) नोट्स सोर्स किकान, किमुरा, मोरिता कन्या (टोक्योः शिंटैशू-शा, 1943) पर उनके घर पर उनकी मृत्यु हो गई। ब्रैंडन, जेम्स, "कबुकी और शेक्सपियर, बैलेंसिंग यिन और यांग", त्सुडिन, जीन-जैक्स ", डैनजुरो का कात्सुरेकी-गेकी (यथार्थवादी रंगमंच) और मेजी 'रंगमंच सुधार' आंदोलन", जापान फोरम 11 नंबर। (1991)। युइचिरो, ताकाहाशी, "कबुकी गोज़ ऑफ़िशियलः द 1878 ओपनिंग ऑफ़ द शिन्तोमी-ज़ा", द ड्रामा रिव्यू 39 नं. 10 (1995)। जापान में रंगमंच 1846 जन्म 1897 मृत्यु ज़ामोटो