Lady Featherflight
लेडी फेदरफ्लाइट एक अमेरिकी परी कथा है जिसे पहली बार 1891 में डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल द्वारा प्रकाशित किया गया था और कैम्ब्रिज, मैसाचुसेट्स में एक मौखिक स्रोत से एकत्र किया गया था। कहानी में, एक यात्री को लेडी फेदरफ्लाइट, एक विशालकाय की बेटी द्वारा आतिथ्य प्रदान किया जाता है। उसे उसके पिता के लिए कई कार्य करने के लिए मजबूर किया जाता है, लेकिन पक्षियों पर अपने नियंत्रण के माध्यम से फेदरफ्लाइट उसे सहायता प्रदान करता है। वे अंततः भाग जाते हैं और उसके पिता का खजाना चुरा लेते हैं। इस कहानी को आर्ने-थॉम्पसन-उथर सूचकांक में एटीयू 313 के रूप में वर्गीकृत किया गया है, और फेदरफ्लाइट को एक हंस युवती माना जाता है, क्योंकि बाद वाला उपरोक्त कहानी के प्रकार के संबंध में दिखाई देता है। डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल ने श्रीमती जोसेफ बी. वार्नर को उनकी चाची, मिस एलिजाबेथ रोर द्वारा बताई गई इस कहानी को स्रोत बनाया। लेखक विलियम मैकार्थी, दोनों महिलाओं की उम्र का अनुमान लगाते हुए, मानते हैं कि यह कहानी मैसाचुसेट्स में 19वीं शताब्दी की शुरुआत से मध्य के आसपास प्रसारित हुई थी। इसी तरह, मनोविश्लेषक हैन्स सैक्स ने अपनी पुस्तक द क्रिएटिव अनकॉन्शियस में दावा किया कि यह "पुरानी परी-कथा. मैसाचुसेट्स में प्रसिद्ध थी।" अमेरिका में इसका पाठ्यक्रम जो भी हो, लेखक नील फिलिप को संदेह था कि यह ब्रिटिश मूल का है। सारांश डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल के पहले प्रकाशित खाते में, एक गरीब महिला और उसका बेटा रूबेन गरीबी में रहते हैं। वह अपने बेटे को कहीं और नौकरी की तलाश में भेजती है। वह दूर तक यात्रा करता है और जब रात आती है, तो उसे दूर से एक प्रकाश दिखाई देता है। वह देखता है कि यह एक महल से आता है। वह दरवाजे पर दस्तक देता है और एक महिला उसे जवाब देती है। वह उसे अपने पिता, एक विशालकाय, के आने से पहले जाने के लिए कहती है, क्योंकि वह उसे खा जाएगा। रूबेन उसे छिपाने के लिए कहता है। महिला के पिता दरवाजा खटखटाते हैं और भीख मांगते हैं कि उन्हें अंदर जाने दिया जाए और मानव लड़के को देखा जाए। लेडी फेदरफ्लाइट उसे रूबेन दिखाती है, लेकिन चूँकि लड़का उसे खाना छोड़ देता है। हालाँकि, वह अभी भी चाहता है कि लड़का उसके लिए कुछ काम करे। अगले दिन, विशालकाय उसे पंखों के साथ एक खलिहान की छत पर छप्पर लगाने के लिए निर्देशित करता है। कुछ घंटों के बाद, रूबेन हार मान लेती है और लेडी फेदरफ्लाइट उसे मदद की पेशकश करती है। वह उसे आराम करने देती है जबकि वह सभी पक्षियों को छत पर एक पंख गिराने के लिए बुलाती है। उस रात, विशालकाय उनके साथ रात का खाना खाने के लिए आता है और, अगले दिन, वह देखता है कि छत को छप्पर मारना रूबेन का काम नहीं था और उसे एक और काम देता हैः खलिहान के रूप में लंबे बीजों के ढेर को अलग करना। एक बार फिर, लेडी फेदरफ्लाइट उसे शांत करती है और वह बीज को अलग करने में उसकी मदद करने के लिए सभी पक्षियों को बुलाती है। तीसरा काम रेत के दानों से रस्सी बनाना है। रूबेन और फेदरफ्लाइट उस शाम के लिए कुछ योजना बनाते हैं। वह रूबेन की उंगली चुभती है और उसके कमरे की सीढ़ियों पर खून की तीन बूंदें गिरने देती है। बाद में, विशालकाय के सोने के बाद, फेदरफ्लाइट और रूबेन विशालकाय के खजाने की चाबी ले जाते हैं, सोने और चांदी के थैले लेते हैं, उसके पिता की दुकान से सबसे अच्छा घोड़ा लेते हैं और चले जाते हैं। घोड़े पर दौड़ते हुए, उनके रास्ते पर विशालकाय, फेदरफ्लाइट रूबेन को घोड़े के कानों में कुछ भी देखने का निर्देश देता है जिसका उपयोग वे पीछा करने में देरी करने के लिए कर सकते हैं। पहली बार, लकड़ी की एक छड़ी, जिसे फेंकने पर, कठोर लकड़ी का एक बड़ा जंगल बन जाता है। दूसरी बार, पानी की एक छोटी बूंद जिसे फेंकने पर झील बन जाती है। रूबेन और फेदरफ्लाइट झील के दूसरे तट पर रुकते हैं, और विशालकाय को उसका पानी पीने के लिए धोखा देते हैं जब तक कि वह फट नहीं जाता। फिर, रूबेन फेदरफ्लाइट को एक शहर में ले जाता है और उसे एक पेड़ पर चढ़ने और वहां इंतजार करने के लिए कहता है, जबकि उसे कपड़ों का एक उपयुक्त सेट मिलता है। जैसे ही वह तीनों के शीर्ष पर प्रतीक्षा करती है, गाँव की सभी महिलाएं, अपने दिन के बारे में जाते हुए, पानी में एक सुंदर महिला के प्रतिबिंब को यह सोचकर देखती हैं कि यह उनकी अपनी है (वास्तव में, लेडी फेदरफ्लाइट की) और वे जो कर रही हैं उसे बंद कर दें। उनके पति कुछ गड़बड़ होते हुए देखते हैं और पेड़ पर पंख उड़ते हुए पाते हैं। वे उसे डायन होने के कारण मारने के इरादे से नीचे खींचते हैं, लेकिन रूबेन उन्हें रोकने के लिए समय पर लौट आता है। फेदरफ्लाइट गलतफहमी को समझाती है और सब कुछ ठीक है। एक पादरी उससे और रूबेन से शादी करता है और वे एक सुंदर घर में रहते हैं जिसे उसने विशालकाय से लिए गए खजाने से खरीदा था। वे झील पर लौटते हैं, विशालकाय के घर तक पहुंचने के लिए एक पुल का निर्माण करते हैं और अधिक पैसा लेते हैं। जब उनके वैगन पुल को पार करते हैं, तो यह टूट जाता है और खजाना डूब जाता है। रूबेन इस्तीफा दे देता है, लेकिन फेदरफ्लाइट उससे पूछता हैः "पुल को ठीक क्यों नहीं करते?" प्रकाशन डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल ने बाद में इस कहानी को द जर्नल ऑफ अमेरिकन फोकलोर में प्रकाशित किया। इस दूसरे संस्करण में नायक का नाम बदलकर जैक कर दिया गया। इसे बाद में द ओक-ट्री फेयरी बुक संकलन में संपादित किया गया था। इस संस्करण में, फेदरफ्लाइट और विशालकाय के बीच माता-पिता के संबंध को बाहर निकाला गया था; दूसरा कार्य (बीज) कीड़ों द्वारा किया गया था। विश्लेषण कथा प्रकार इस कहानी को आर्ने-थॉम्पसन-उथर सूचकांक में एटीयू 313, "द मैजिक फ्लाइट" के रूप में वर्गीकृत किया गया है। नील फिलिप के अनुसार, कहानी प्रकार एटीयू 313 अफ्रीकी-अमेरिकी कथावाचकों के बीच बहुत लोकप्रिय है। कहानी में द फॉरगॉटन फियान्से (एएटीएच 313सी) का एपिसोड भी है, हालांकि यह खंडित रूप में है। अंग्रेजी लोककथाकार कैथरीन मैरी ब्रिग्स ने अपने डिक्शनरी ऑफ ब्रिटिश फोक-टेल्स में कहानी को एटीयू 313, "द गर्ल एज हेल्पर इन द हीरोज फ्लाइट" (कहानी के प्रकार का दूसरा नाम) से संबंधित बताया है। मोटिफ्स डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल को संदेह था कि "फेदरफ्लाइट" नाम नायिका की पक्षी प्रकृति की याद दिलाता हैः एक हंस युवती। अधिक सामान्य कथा अनुक्रम में, नायक, एक विशालकाय के घर के रास्ते में, एक झील में नहाते हुए पक्षी-नौकरानियों से मिलता है और उनके कपड़े चुरा लेता है। उन्होंने फव्वारे पर नायिका के प्रतिबिंब के प्रकरण की समानता को इतालवी कहानियों के साथ भी नोट किया जहां एक गुलाम या नौकर नायिका के चेहरे को उसके लिए गलत समझता है-एक विशेषता जो कहानी प्रकार एटीयू 408, "द लव फॉर थ्री ऑरेंज" में दिखाई देती है। नेवेल ने यह भी देखा कि पादरी द्वारा दंपति को आशीर्वाद देने की घटना को अन्य रूपों से समझाया जा सकता हैः एक बास्क कहानी में, परी लड़की तब तक चर्च में प्रवेश नहीं कर सकती जब तक कि वह बपतिस्मा नहीं ले लेती। अन्य कहानियों से संबंध डब्ल्यू. डब्ल्यू. नेवेल ने इस विचार का समर्थन किया कि कहानी का प्रकार, जिसे "नायक की उड़ान में सहायक के रूप में लड़की" के रूप में भी जाना जाता है, विलियम शेक्सपियर की द टेम्पेस्ट का आधार था। मनोविश्लेषक हैन्स सैक्स, अपनी पुस्तक द क्रिएटिव अनकॉन्शियस में, इस कथन से सहमत प्रतीत होते हैं कि शेक्सपियर के नाटक में "एक पुरानी और वास्तविक परी-कथा" है। द मास्टर मेड जीन, द सोल्जर, और यूलाली, द डेविल्स डॉटर निक्स नॉट नथिंग द बैटल ऑफ द बर्ड्स द सी ज़ार और वासिलिसा द वाइज द लव फॉर थ्री ऑरेंज (परी कथा) संदर्भ 1891 लघु कथाएँ अमेरिकी लोककथाएँ अमेरिकी परीकथाएँ परीकथाओं में महिला पात्र एटीयू 300-399 हंस परीकथाएँ