The Silence of Others
द साइलेंस ऑफ अदर्स () एक अमेरिकी-स्पेनिश वृत्तचित्र है जिसे अल्मुडेना कैरेसेडो और रॉबर्ट बहर द्वारा लिखित और निर्देशित किया गया है, जो फ्रांसिस्को फ्रैंको की तानाशाही से पीड़ितों की मूक लड़ाई की कहानी बताती है। अपनी रिलीज़ के बाद से, इसे कई पुरस्कार मिले हैं, जिनमें सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र के लिए गोया पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र के लिए प्लेटिनो पुरस्कार, दो समाचार और वृत्तचित्र एमी पुरस्कार शामिल हैं, और 91वें अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ वृत्तचित्र फीचर के लिए अकादमी पुरस्कार के लिए चुनी गई पंद्रह फिल्मों में से एक थी। छह वर्षों में फिल्माई गई, वृत्तचित्र फिल्म फ्रांसिस्को फ्रैंको की तानाशाही से बचे लोगों का अनुसरण करती है क्योंकि वे उस अवधि के दौरान मानवता के खिलाफ अपराध करने के लिए जिम्मेदार लोगों की जांच, पहचान और मंजूरी देने के लिए अभूतपूर्व "अर्जेंटीना मुकदमा" (क्वेरेला अर्जेंटीना) का आयोजन करते हैं। फिल्म मानवाधिकार वकीलों, यातना पीड़ितों और उन लोगों के बच्चों और पोते-पोतियों का साक्षात्कार लेती है जिन्हें मार दिया गया था और जिनके अवशेषों को उनके परिवारों द्वारा कभी भी ठीक से दफनाया नहीं गया था। फिल्म उन माताओं का भी साक्षात्कार लेती है जिनके नवजात बच्चों को फ्रेंको-युग के यूजेनिक्स कार्यक्रमों के तहत राज्य द्वारा उनसे छीन लिया गया था। फिल्म का निर्माण एस्थर गार्सिया रोड्रिगेज, ऑगस्टिन अल्मोडोवर और पेड्रो अल्मोडोवर द्वारा एल डेसिओ के सहयोग से किया गया था, और इसमें मारिया मार्टिन लोपेज़, एसेन्सियन मेंडिएटा और चैटो गैलांटे जैसे जीवित बचे लोगों और मानवाधिकार कार्यकर्ताओं के साथ साक्षात्कार शामिल हैं। पेड्रो अल्मोदोवर, जिन्होंने इस वृत्तचित्र के निर्माण में मदद की, अपनी बाद की फीचर फिल्म पैरेलल मदर्स में इस विषय पर लौटे, जिसमें एक महिला फोटोग्राफर (पेनेलोप क्रूज़ द्वारा अभिनीत) और उनके गाँव में एक सामूहिक कब्र को निकालने के लिए उनका सफल अभियान है। फिल्म का प्रीमियर 68वें बर्लिन अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में पैनोरमा डोकुमेन्टे खंड में किया गया। यह 16 नवंबर 2018 को स्पेन में सिनेमाघरों में रिलीज़ हुई थी। यह 4 अप्रैल 2019 को ला 2 पर भी प्रसारित हुआ, जिसने लगभग दस लाख दर्शकों को आकर्षित किया। यह फिल्म संयुक्त राज्य अमेरिका में पी. बी. एस. में अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला पी. ओ. वी. के एक भाग के रूप में जारी की गई थी। रॉटेन टोमाटोज़ पर आलोचकों से सकारात्मक समीक्षा प्राप्त करते हुए, फिल्म की औसत रेटिंग के साथ समीक्षाओं के आधार पर अनुमोदन रेटिंग है। मेटाक्रिटिक, जो एक भारित औसत का उपयोग करता है, ने फिल्म को 17 आलोचकों के आधार पर 100 में से 73 का स्कोर दिया, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" को दर्शाता है। द हॉलीवुड रिपोर्टर के स्टीफन डाल्टन ने फिल्म के विषय के बारे में लिखा कि "अभी भी एक बहुत ही आवश्यक कहानी है, जिसे कठोरता और दृढ़ विश्वास के साथ प्रस्तुत किया गया है।" द न्यूयॉर्क टाइम्स के बेन केनिग्सबर्ग ने फिल्म को "सूचनात्मक, यदि हमेशा उतना विशिष्ट नहीं है जितना कि यह हो सकता है" कहा। आलोचना जबकि आम तौर पर स्पेन और विदेशों में अच्छी तरह से प्राप्त की गई, फिल्म ने कुछ स्पेनिश पत्रकारों की आलोचना को आकर्षित किया है, जिसे वे अशुद्धियाँ मानते हैं। उदाहरण के लिए, उन्होंने टिमोटो मेंडिएटा के शव को खोजने के उद्देश्य से ग्वाडलजारा कब्रिस्तान में एक सामूहिक कब्र को निकालने वाले दृश्य की आलोचना की। फिल्म में युद्ध और तानाशाही के दौरान मारे गए लोगों की राजनीतिक भूमिकाओं का उल्लेख नहीं किया गया था। इसमें यह भी उल्लेख नहीं किया गया कि मेंडिएटा एक ट्रेड यूनियनवादी था, यह तथ्य कि ग्वाडलजारा में मारे गए अधिकांश लोग श्रमिक थे, और उनमें से 38 प्रतिशत संघवादी थे। "न्याय की खोज" के परिणामस्वरूप किए जाने के बजाय, जो कि फिल्म का एक विषय है, यह निष्कासन वास्तव में उसके एक रिश्तेदार के अनुरोध पर "अवशेषों के हस्तांतरण" के लिए अदालत के आदेश के तहत किया गया था। इस तथ्य की अन्य रिश्तेदारों और फोरो पोर ला मेमोरिया द्वारा बहुत आलोचना की गई थी। जिस दृश्य में कब्र खोली जाती है, एक तकनीशियन टिमोटो मेंडिएटा की बेटी से कहता है, "यह आपका पिता है", डीएनए परीक्षण का उपयोग करने के बजाय केवल नेत्रहीन रूप से शरीर की पहचान करता है। यह पहचान, फिल्म में चलती-फिरती कैद की गई, बाद में एक गलती साबित हुई, जैसा कि फिल्म की अंतिम पंक्तियों में उल्लेख किया गया है; उस दृश्य में दिखाई गई और ए. आर. एम. एच. तकनीशियन द्वारा पहचानी गई हड्डियां टिमोटो मेंडिएटा की नहीं थीं। जैसा कि फिल्म के अंत में उल्लेख किया गया है, उनकी हड्डियां एक साल बाद एक और सामूहिक कब्र में मिलीं, और तभी उनके परिवार को वास्तव में उन्हें ठीक से दफनाने का मौका मिला। इस दृश्य की आलोचना फ्रांकोवाद के पीड़ितों के अन्य रिश्तेदारों के लिए अवास्तविक अपेक्षाएं पैदा करने के रूप में की गई थी, क्योंकि वे गलत तरीके से मान सकते हैं कि रिश्तेदारों के शवों का पता लगाना आसान है, जबकि वास्तव में सफल पहचान की वास्तविक संख्या कम हो सकती है। पुरस्कार और नामांकन भी देखें 2018 की स्पेनिश फिल्मों की सूची संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक साइट 2018 वृत्तचित्र फिल्में 2018 फिल्में स्पेनिश वृत्तचित्र फिल्में 2010 की स्पेनिश भाषा की फिल्में अपराध के बारे में वृत्तचित्र फिल्में 2010 की स्पेनिश फिल्में अमेरिकी वृत्तचित्र फिल्में 2010 की अमेरिकी फिल्में फ्रेंकोवादी दमन के बारे में फिल्में समाचार और वृत्तचित्र एमी पुरस्कार विजेता कार्यक्रम