John Peisley (bushranger)
जॉन पिस्ले (1834-1862), जिन्हें अनौपचारिक रूप से जैक पिस्ले के नाम से जाना जाता है, एक ऑस्ट्रेलियाई बुशरेंजर थे, जिन्हें ऑस्ट्रेलिया में पैदा होने वाले पहले बुशरेंजर माना जाता है। वे एक कुशल बुशमैन और घुड़सवार थे। 1850 के दशक के अंत में घोड़े की चोरी के लिए कोकाटू द्वीप पर समय बिताते हुए, पीज़ली फ्रैंक गार्डिनर से परिचित हो गए। पेसले को दिसंबर 1860 में छुट्टी का टिकट दिया गया था और इसके तुरंत बाद गौलबर्न, एबरक्रॉम्बी, कौरा और लैम्बिंग फ्लैट जिलों में सशस्त्र डकैती शुरू हो गई। वह बहुत गतिशील था, अच्छी नस्ल के घोड़ों की सवारी करता था और अपने परिचित जिलों में काम करता था। पीज़ली के आपराधिक सहयोगियों को अक्सर समाचार पत्रों की रिपोर्टों में अनाम किया जाता था, हालांकि गार्डिनर एक ज्ञात सहयोगी था। दिसंबर 1861 में पीज़ली एक शराबी विवाद में शामिल था, जिसकी परिणति विलियम बेनिओन की शूटिंग में हुई, जो अपने घाव से मर गया। जनवरी 1862 में पकड़े जाने के बाद उन पर बेनिओन की हत्या का मुकदमा चलाया गया और अप्रैल 1862 में बाथर्स्ट में फांसी दे दी गई। पीज़ली ने एक छोटी अवधि के भीतर काफी कुख्याति हासिल की और उनकी गतिविधियों और तरीकों ने बाद के वर्षों में बुशरेंजिंग के प्रसार को पूर्ववत किया। प्रारंभिक जीवन और परिवार जॉन पीज़ली का जन्म 1834 में बाथर्स्ट के दक्षिण-पूर्व में ओ 'कोनेल मैदानों में हुआ था, जो थॉमस पीज़ली और एलिजाबेथ (नी क्लेटन) के बेटे थे। उनके पिता सितंबर 1820 में अगामेमनन पर सवार होकर एक दोषी के रूप में सिडनी पहुंचे थे। उनकी माँ एलिजाबेथ एक शिशु के रूप में ऑस्ट्रेलिया आईं, जिनका जन्म 1812 में एक दोषी के रूप में अपनी माँ के परिवहन के दौरान जहाज मिनस्ट्रेल पर हुआ था। थॉमस पिस्ले बाथर्स्ट जिले में रह रहे थे जब उन्हें दिसंबर 1826 में स्वतंत्रता का प्रमाण पत्र (दासता द्वारा मुक्त) प्राप्त हुआ। 1830 में थॉमस पिस्ले और एलिजाबेथ क्लेटन की शादी के बाद वे ओ 'कोनेल मैदानों में रहते थे। 1840 के दशक के मध्य तक परिवार कार्कोर के पास 'लिटिल फॉरेस्ट' में एक खेत में रह रहा था। परिवार में सात बच्चे थे, चार बेटियाँ और तीन बेटे, जिनमें से जॉन पीज़ली तीसरे सबसे बड़े थे। 1846 से 1848 की शुरुआत की अवधि में कई घटनाएं हुईं जिनके परिणामस्वरूप परिवार के पिता थॉमस पीज़ली को डार्लिंगहर्स्ट गाओल में सात साल के कठिन श्रम और कारावास की सजा सुनाई गई। उनके पिता, पति और प्रदाता की लंबे समय तक अनुपस्थिति और घटनाओं के कथित अन्याय के परिणामों का पीज़ली परिवार पर गहरा प्रभाव पड़ा, विशेष रूप से युवा जैक जो उस समय अपनी किशोरावस्था में था। 'लिटिल फॉरेस्ट' में थॉमस पिस्ले का खेत कार्कोर के दक्षिण-पश्चिम में थॉमस आइली की देहाती संपत्ति 'कॉम्बिंग पार्क' से "लगभग सटा हुआ" था। इस्ली एक धनी जमींदार और स्टॉक ब्रीडर थे, जिन्हें 1843 में विधान परिषद में नियुक्त किया गया था। वह अक्सर अपनी संपत्ति से लंबे समय तक अनुपस्थित रहते थे, और इसका संचालन अपने पर्यवेक्षक और स्टेशन-हाथों के हाथों में छोड़ देते थे। 1840 के दशक में मजदूरी कम थी और बाड़ लगाना महंगा था, इसलिए पैडकों पर अक्सर बाड़ नहीं लगाई जाती थी और मवेशियों का नियंत्रण स्टॉकमैन पर छोड़ दिया जाता था। पीज़ली फार्म में मवेशी भी चलते थे और पास के 'कॉम्बिंग पार्क' से कभी-कभी पशुओं का मिश्रण होता था, इस स्पष्ट संभावना के साथ कि एक या एक से अधिक मूल्यवान बैलों को पीज़ली के झुंड के भीतर गायों का गर्भाधान करने के कभी-कभी अवसर मिलेंगे। सामान्य जिले में आवारा पशुओं का आना आम बात थी, जिसमें जानवरों को अक्सर निकटतम सरकारी पाउंड में रखा जाता था। यह दावा किया गया था कि थॉमस पिस्ले ने जनवरी 1846 में अपने खेत से डरहम नस्ल के एक युवा बैल को खो दिया था, जिसे बिना ब्रांड वाला माना जाता था और थॉमस पाइ नाम के एक व्यक्ति के लिए बचाया जा रहा था। जानवर की खोज के बाद, अक्टूबर 1846 में उन्होंने कार्कोर में पाउंड कीपर, चार्ल्स स्पिंक से पूछताछ की, जिन्होंने उन्हें बताया कि उनके पास एक युवा बैल है जो विवरण का जवाब दे रहा है जिसे पर्यवेक्षक, जॉन कैटर द्वारा आइली की 'कॉम्बिंग पार्क' संपत्ति से जब्त कर लिया गया था। कार्कोर में जब्त किए गए मवेशियों के रूप में विज्ञापित, 21 सितंबर 1846 को पाउंड पर प्राप्त निम्नलिखित बैल, जारी किए गए जानवर होने की सबसे अधिक संभावना हैः "एक लाल बैल, छोटे सींग, माथे पर सफेद धब्बे, सफेद पेट और सफेद पिछले पैर, ऑफ रंप पर ब्रांड सुपाठ्य नहीं है; £5 को नुकसान पहुंचाता है।" पीज़ली ने पाउंड शुल्क का भुगतान किया, जानवर के साथ अपने खेत में लौट आया और उसे 'टी. पी.' चिह्न पर अपने 'टी. पी.' से चिह्नित किया। लगभग 1857 के मध्य में थॉमस पीज़ली को सूचित किया गया कि कैटर, आइली के पर्यवेक्षक, ने कुछ भटके हुए मवेशियों को पाउंड में भेजा था, लेकिन उनकी संख्या में से एक (विचाराधीन युवा बैल) को हिरासत में ले लिया था। जब पीज़ली कैटर के पास यह पूछने के लिए गया कि वह बैल को क्यों पकड़े हुए है, तो कैटर ने जवाब दिया कि वह इसे हिरासत में ले रहा है "क्योंकि श्री आइली ने उसी विवरण का एक बैल खो दिया था, और उसे संदेह था कि यह खोया हुआ बैल है।" यह पूछे जाने पर कि क्या इसे ब्रांडेड किया गया था, कैटर ने जवाब दिया कि इसे कूल्हे और कंधे पर 'टीआई' ब्रांडेड किया गया था। जब पीज़ली ने आपत्ति जताई कि "उस पर उनके अपने ब्रांड के अलावा कोई अन्य ब्रांड नहीं है", तो कैटर ने जवाब दिया कि "उन्हें परवाह नहीं है, लेकिन वह श्री आइसले के आने तक जानवर को हिरासत में रखेंगे।" दो महीने बाद सिडनी से आइली की वापसी के बाद, पीज़ली अपनी संपत्ति पर दावा करने के लिए 'कॉम्बिंग पार्क' गया और उसे अपने बहनोई, विलियम रोथेरी, एक स्थानीय मजिस्ट्रेट से प्राप्त वारंट पर गिरफ्तार किया गया। थॉमस पीज़ली को बाद में मवेशियों की चोरी के लिए मुकदमा चलाने के लिए प्रतिबद्ध किया गया था। 23 फरवरी 1848 को बाथर्स्ट सर्किट कोर्ट में थॉमस पीज़ली पर 1846 के मध्य में थॉमस आइली की संपत्ति से एक युवा बैल चुराने का आरोप लगाया गया था। पेसले का बचाव आर्थर होलरॉयड ने किया था। जूरी के चयन के दौरान 21 को चुनौती दी गई थी, "मुख्य रूप से मजिस्ट्रेट और अमीर स्टॉकहोल्डर्स-जिन पर कैदी ने स्वाभाविक आपत्ति व्यक्त की थी।" अखबार की रिपोर्ट में टिप्पणी की गई है कि "हमने लंबे समय से देखी गई तुलना में अमीर शेयरधारकों और चरवाहों की अधिक उपस्थिति देखी है।" आइली ने सबूत दिया कि जानवर इंग्लैंड से आयातित "दो मूल्यवान जानवरों" की संतान थी, एक डेवनशायर गाय और एक डरहम बैल, और इसे ऑफ (दाएं) कंधे और पास (बाएं) रंप पर 'टीआई' के साथ ब्रांडेड किया गया था। बारह महीने बाद वही जानवर, जैसा कि आइली द्वारा दावा किया गया था, एक अन्य ब्रांड ('टी. पी.' पर 'टी. पी.') के साथ पाया गया, जो थॉमस पीज़ली द्वारा उपयोग किए जाने वाले ब्रांडों में से एक था। संक्षेप में, न्यायाधीश ने "लगभग ढाई घंटे तक जूरी का ध्यान आकर्षित किया" और केवल पांच मिनट की अनुपस्थिति के बाद जूरी ने दोषी होने का फैसला वापस कर दिया। अगले दिन पीज़ली को "सड़कों पर" सात साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई। अप्रैल 1848 में एक नोटिस प्रकाशित किया गया था जिसमें सलाह दी गई थी कि यॉर्क स्ट्रीट, सिडनी में एक नीलामीकर्ता को थॉमस पीज़ली के मवेशियों को बेचने के निर्देश मिले थे, "लगभग 600 सिर इकट्ठा करने के लिए कहा गया था, जो अब कार्कोर जिले में चल रहे हैं", जिन्हें पीज़ली के अपराध की सजा के बाद क्राउन को जब्त कर लिया गया था। 18 अप्रैल 1848 को थॉमस की पत्नी एलिजाबेथ पीज़ली का एक पत्र सिडनी मॉर्निंग हेराल्ड के पहले पृष्ठ पर प्रकाशित हुआ था। श्रीमती पिस्ले ने खुद को "एक अकेली और सुनसान महिला के रूप में वर्णित किया, जो एक पति की सहायता और समर्थन के कानून के हस्तक्षेप से वंचित थी" और अपने पत्र में "मेरे पति की सजा से जुड़े तथ्यों का एक स्पष्ट और सरल बयान" देने का दावा किया। पत्र में पीज़ली को दोषी ठहराने वाली घटनाओं के क्रम को विस्तार से बताया गया है, इस सवाल पर विशेष ध्यान दिया गया है कि क्या आइज़ली का ब्रांड उस युवा बैल पर था जो मुकदमे का विषय था। मुद्दा यह बनाया गया थाः "मुझे यहाँ यह टिप्पणी करनी चाहिए कि मुकदमे के दौरान दो सौ से अधिक लोगों ने बैल की जांच की, जिनमें से कोई भी मिस्टर आइली या मेरे पति के अलावा किसी अन्य ब्रांड को नहीं समझ सका।" पत्र के अनुसार, मुकदमे में शपथ लेने वाले एकमात्र गवाह कि आइली का ब्रांड मौजूद था, वे थे आइली स्वयं, जॉन कैटर (आइली के पर्यवेक्षक), विलियम रोथरी (आइली के बहनोई) और पाउंड कीपर, चार्ल्स स्पिंक। 'कॉम्बिंग पार्क' के स्टॉकमैन मार्क मिल्स ने युवा बैल, जिसे उन्होंने "अजीब और बिना ब्रांड वाला" बताया था, को कार्कोर पाउंड में ले जाने की पुष्टि की, और इसके अलावा, उन्होंने "श्री आइली के बैल को दो दिन पहले बैल को जब्त करने के लिए देखा था।" दो अन्य गवाहों, पूर्व कर्मचारियों ने इस बात का सबूत दिया कि उन्होंने इली के बैल को "स्पष्ट रूप से ब्रांडेड" देखा था। एलिजाबेथ ने यह अनुरोध करते हुए निष्कर्ष निकाला कि जनता अपना मन बनाती है कि "न्याय किया गया है या नहीं।" सितंबर 1851 में परिवार के पिता थॉमस पैस्ले को यास जिले के लिए छुट्टी का टिकट दिया गया था। फरवरी 1852 में जॉन पीज़ली को पिछले वर्ष घोड़े की चोरी के दो आरोपों में आरोपित किया गया था, जब वह सत्रह वर्ष के थे। गुरुवार, 19 फरवरी 1852 को बाथर्स्ट एसेज़ में उन पर कार्कोर से 14 मील दूर ग्रब्बिंगबोंग के थॉमस मैककेल का एक घोड़ा चुराने का आरोप लगाया गया था, जिसके लिए उन्होंने दोषी नहीं होने का अनुरोध किया था। घोड़ा मार्च 1851 में लापता पाया गया था और गौलबर्न में एक नीलामीकर्ता के माध्यम से बेचा गया था। पीसले के वकील ने "कैदी के लिए एक बहुत ही सक्षम बचाव किया" यह दर्शाते हुए कि "इस बारे में काफी संदेह था कि क्या बार में कैदी वह व्यक्ति था जिसने नीलामीकर्ता को घोड़ा बेचने के लिए नियुक्त किया था।" जूरी विभाजित हो गई और अंत में रात के लिए बंद कर दिया गया, लेकिन अगली सुबह उन्होंने न्यायाधीश से कहा कि वे किसी निर्णय पर नहीं आ सकते हैं और ऐसा करने की संभावना नहीं है। फिर भी, पीज़ली को एक और आरोप का सामना करने के लिए हिरासत में भेज दिया गया, जो उन्होंने उस दिन बाद में किया। दूसरे आरोप पर पीज़ली पर अप्रैल 1851 में कार्कोर के पास थॉमस वीवर्स के 'माउंट मैक्वेरी' स्टेशन से दो घोड़ों की चोरी का आरोप लगाया गया था, जिसके लिए उन्होंने भी दोषी नहीं होने का अनुरोध किया था। अभियोजन पक्ष के कई गवाहों ने घोड़ों पर लगे ब्रांडों का वर्णन करते हुए परस्पर विरोधी विवरण दिए और अंत में जूरी ने कैदी को "बॉक्स छोड़े बिना" आरोप से बरी कर दिया। उसके बाद पीज़ली को फिर से आगे लाया गया, और बुलाए जाने पर उपस्थित होने के लिए "अपनी पहचान पर" छुट्टी दे दी गई, उस आरोप का जवाब देने के लिए जिसके लिए जूरी उनके अपराध या निर्दोषता के बारे में निर्णय लेने में असमर्थ थी। दिसंबर 1852 में बिग्गा के पास पैट्रिक कुर्ले नाम के एक चरवाहे ने पाया कि उसके दो घोड़े उसके पैडक से गायब थे। घोड़े दोनों काले और ब्रांडेड 'जेसी' थे। कुर्ली ने बाद में गवाही दी कि उसने जॉन पीज़ली और कुक नाम के एक व्यक्ति को "पड़ोस के आसपास" देखा था। कई हफ्तों बाद पीसले और कुक ने दोनों घोड़ों की बिक्री की व्यवस्था करने के लिए बाथर्स्ट में एक नीलामीकर्ता से संपर्क किया। डाक ठेकेदार, जोसेफ मैथ्यूज से संपर्क किया गया और कुछ बातचीत के बाद मैथ्यूज ने पीज़ली और कुक से घोड़े खरीदे। इसके तुरंत बाद कुर्ली ने पाया कि उनके घोड़े मैथ्यूज के कब्जे में थे (जिन्होंने उन्हें कुर्ली से 20 पाउंड में फिर से खरीदा था)। पीज़ली को अंततः पुलिस ने 1854 के मध्य में एबरक्रॉम्बी नदी पर रिचर्ड्स नाम के एक व्यक्ति के घर पर गिरफ्तार किया था। गुरुवार, 13 जुलाई 1854 को बाथर्स्ट क्वार्टर सेशंस में पीस्ले पर दिसंबर 1852 में पैट्रिक कुर्ले के दो घोड़ों को चुराने का आरोप लगाया गया था। साक्ष्य सुनने के बाद जूरी केवल थोड़े समय के लिए सेवानिवृत्त हुई, और दोषी के फैसले के साथ लौटी। पीज़ली को पाँच साल के कठिन श्रम की सजा सुनाई गई थी, जिसे कोकाटू द्वीप पर कैद किया जाना था। 30 जुलाई 1854 की रात को बाथर्स्ट से सिडनी जाते समय, पीज़ली सहित कैदियों के एक समूह को हार्टले में एक वेदरबोर्ड लॉक-अप में रखा गया था। रात के दौरान पीसले और चार अन्य कैदी लॉक-अप से भाग गए। भागने वालों में से प्रत्येक ने अपने बाल काट लिए थे और जेल के कपड़े पहने हुए थे। उनकी आशंका के लिए 5 पाउंड का इनाम दिया गया था। पीज़ली को शायद थोड़े ही समय के भीतर गिरफ्तार कर लिया गया था; सितंबर 1855 में यह दर्ज किया गया था कि उन्हें "हिरासत से भागने" के अपराध के लिए अपनी पूर्व सजा की समाप्ति पर "परमट्टा गाओल में" एक महीने की और सजा मिली थी। पीसले को फरवरी 1855 में परमट्टा गाओल से कोकटू द्वीप भेजा गया था। जब वह कोकाटू द्वीप में कैद थे, तब पीज़ली की मुलाकात फ्रैंक क्लार्क उर्फ फ्रैंक क्रिस्टी नामक एक अन्य कैदी से हुई, जिसे 'डार्की' के नाम से जाना जाता था। बाद के वर्षों में क्लार्क ने बुशरेंजर फ्रैंक गार्डिनर के रूप में काफी कुख्याति हासिल की, लेकिन 1850 के दशक के मध्य से अंत तक वह घोड़े और मवेशियों की चोरी के लिए कोकाटू द्वीप पर समय बिता रहे थे। क्लार्क को मार्च 1854 में गौलबर्न में घोड़े की चोरी के दो मामलों में दोषी ठहराया गया था और सड़कों पर सात साल की कड़ी मेहनत की सजा सुनाई गई थी। जेल में रहते हुए क्लार्क "अपने तरीके से अत्यधिक आरक्षित और दूर था" और पीज़ली "द्वीप पर एकमात्र कैदी था जो उससे परिचित प्रतीत होता था"। पीसले को 23 अप्रैल 1857 में परमट्टा गाँव से छुट्टी दे दी गई थी। अप्रैल 1857 में पीस्ले, जिसे "गौलबर्न जिले के लिए छुट्टी का टिकट धारक" के रूप में वर्णित किया गया था, को गौलबर्न में उसके कब्जे में पांच घोड़ों के साथ गिरफ्तार किया गया था, जिन्हें "चोरी माना जाता था"। 10 सितंबर 1857 को पीज़ली को डार्लिंगहर्स्ट गाओल में फिर से भर्ती कराया गया। दिसंबर 1860 में जैक पीज़ली को स्कोन जिले के लिए छुट्टी का टिकट दिया गया था, जिसमें उनके जिले में रहने की शर्त थी। पुलिस राजपत्र में मुद्रित पीज़ली का विवरण इस प्रकार थाः "26 साल की उम्र, 5 फीट साढ़े 8 इंच ऊँची, पीला रंग, सन के बाल, नीली भूरे रंग की आंखें, लंबी विशेषता वाली, नाक पर पुल पर निशान के साथ थोड़ा पॉकमार्क,. बाएं हाथ की बीच की उंगली का शीर्ष विकृत,. हाथ और पैर बालों वाले।" पैस्ले के छुट्टी के टिकट पर रिहा होने के तुरंत बाद उन्होंने स्कोन जिला छोड़ दिया, जिसके द्वारा उन्हें अवैध रूप से फरार माना गया। उन्हें गौलबर्न, एबरक्रॉम्बी, कौरा और लैम्बिंग फ्लैट जिलों में सड़कों पर डकैती की एक श्रृंखला शुरू करने के लिए प्रतिष्ठित किया गया था, जिसमें पीड़ित मुख्य रूप से यात्री थे। हालाँकि अपराधी की पहचान अक्सर स्थापित नहीं की जाती थी, पीज़ली का नाम अक्सर इस हद तक लिया जाता था कि उसने कम समय में काफी कुख्याति हासिल कर ली। डकैती एक व्यक्ति द्वारा या अन्य समय पर, तीन या चार द्वारा की गई हो सकती है। बुशरेंजर अच्छी तरह से घुड़सवार थे, और लगातार एक स्थान से दूसरे स्थान पर जाकर पुलिस से बचने में कामयाब रहे। मार्च 1861 की शुरुआत तक स्थानीय समाचार पत्रों ने पीज़ली का वर्णन करने के लिए "कुख्यात" शब्द का उपयोग करना शुरू कर दिया था। फरवरी 1861 के मध्य में एबरक्रॉम्बी जिले के तुएना में तैनात माउंटेड पेट्रोल के सार्जेंट मिडलटन और ट्रूपर होसी को खबर मिली कि एबरक्रॉम्बी नदी पर कुछ चीनी खनिकों के साथ-साथ ट्रंकी क्रीक के एक जमाकर्ता स्टेपलटन को भी लूटा गया है। पुलिस वालों का सामना पहले दो लोगों से हुआ था, जो अब संदेह के घेरे में आ गए हैं। पुरुषों को खोजने के प्रयास में, उन्होंने तीन घोड़ों और झंडे को अपने कब्जे में ले लिया जिन्हें वे लोग छोड़ गए थे। उन्हें कार्कोर ले जाया गया जहां एक फेरीवाले से चुराया गया सामान झूलों में लपेटा हुआ पाया गया। इसके अलावा, घोड़ों में से एक को "हाल ही में कुख्यात पीज़ली द्वारा सवार किया गया घोड़ा पाया गया, जो अभी भी बसने वालों और यात्रियों के बड़े आतंक के लिए फरार है।" मार्च की शुरुआत में मिडलटन और होसी फिर से दोनों लोगों से मिले और उन्हें हिरासत में ले लिया। तुएना से गौलबर्न हेराल्ड के संवाददाता ने टिप्पणी की कि "आसपास का जिला पिछले कुछ समय से किसी भी पिछली अवधि की तुलना में अधिक असुरक्षा की स्थिति में है, नंगे चेहरे वाली डकैती, और चिपके रहना, नियम प्रतीत होता है और अपवाद नहीं है"; जैक पिस्ले "अन्य खलनायकों के साथ मिलकर दाएं और बाएं लूट रहे थे"। शनिवार, 23 मार्च 1861 को, बैंक ऑफ न्यू साउथ वेल्स के एक अधिकारी, रिचर्ड कॉक्स, लुइसा क्रीक से तंबरूरा (हिल एंड के उत्तर) की यात्रा करते समय, दो सशस्त्र लोगों द्वारा गोली चला दी गई और उनके घोड़े को लूट लिया गया, जिसमें £5 में £565 और £1 के नोट के साथ-साथ चांदी और सोने के सिक्के भी शामिल थे। बुशरेंजर्स को जॉन पिस्ले और विलियम कैंपबेल (उर्फ मैकेंजी, उर्फ स्कॉची हैंड, उर्फ बिग माउथेड स्कॉची) माना जाता था। सरकार ने अपराधियों की गिरफ्तारी के लिए सूचना देने के लिए 50 पाउंड का इनाम देने की पेशकश की। अप्रैल 1861 की शुरुआत में यह सूचित किया गया था कि जिले से दोषी की अनुपस्थिति के कारण स्कोन में पुलिस मजिस्ट्रेट द्वारा पीज़ली की छुट्टी के टिकट वापस ले लिए गए थे। जुलाई 1861 के मध्य में ट्रूपर्स इवांस और मैकब्राइड ने जॉन कॉसग्रोव को पकड़ लिया, जिसका नाम "कुख्यात पीज़ली के संबंध में कुछ समय के लिए स्वतंत्र रूप से उल्लेख किया गया था और इसमें कोई संदेह नहीं हो सकता है कि वे किसी न किसी तरह से मिश्रित हैं।" कॉसग्रोव रॉकली (ओबेरॉन के पश्चिम में) के पास लॉन्ग रेंज में क्लेटन नामक व्यक्ति के घर पर "आग लगने से पहले आधे नशे में लेटे हुए" पाए गए थे। गार्डिनर द्वारा पिस्ले के साथी को पकड़ने और भागने के लिए, जब वह कॉकटू द्वीप पर था, फ्रैंक क्लार्क को दिसंबर 1859 में छुट्टी का टिकट दिया गया था, जो उस पर कार्कोर जिले में रहने की शर्त थी। खुद को फ्रैंक जोन्स कहते हुए उन्होंने स्प्रिंग क्रीक, लैम्बिंग फ्लैट में एक कसाई की दुकान खोली, लेकिन मई 1861 में उन्हें मवेशी चोरी के आरोप में गिरफ्तार कर लिया गया और मुकदमे के लिए प्रतिबद्ध किया गया लेकिन जमानत दे दी गई। इसके बाद वह फरार हो गया, जिसके बाद पता चला कि वह अपने जिले से अनुपस्थित एक कैदी था। मंगलवार, 16 जुलाई 1861 की मध्य सुबह, सार्जेंट जॉन मिडलटन और कांस्टेबल विलियम होसी, जो तुएना में तैनात थे, ऊपरी लाचलान नदी जिले में बिग्गा के पास विलियम फॉग की झोपड़ी में पहुंचे, उन्हें खुफिया जानकारी मिली कि फॉग एक या एक से अधिक बुशरेंजर्स को पनाह दे रहा था। जैसे ही वे झोपड़ी के पास पहुंचे, श्रीमती फॉग दिखाई दीं और पुलिसकर्मियों को देखते हुए, "अलार्म में अपनी बाहें फेंक दीं।" मिडलटन ने झोपड़ी में प्रवेश किया, जहाँ फ्रैंक गार्डिनर एक कैलिको स्क्रीन के पीछे एक आंतरिक कमरे में छिपा हुआ था। जैसे ही सार्जेंट स्क्रीन के पास पहुंचा, गार्डिनर ने चेतावनी दी, "मैं यहाँ आने वाले पहले आदमी के दिमाग को उड़ा दूंगा।" चेतावनी को नजरअंदाज करते हुए मिडलटन ने कपड़ा उठाया और दोनों लोगों ने एक-दूसरे पर करीब से गोलीबारी की। मिडलटन, एक सिंगल-शॉट पिस्तौल के साथ, फिर से लोड हो गया लेकिन उसकी पिस्तौल फिर गलत तरीके से चलाई गई। गार्डिनर, पाँच या छह गोली की रिवॉल्वर के साथ, बार-बार उस पुलिसकर्मी पर गोली चलाता था जिसे मुँह में गोली लगी थी, एक और गोली जो उसके बाएं हाथ से होकर उसकी जांघ में चली गई और एक और गोली उसके बाएं घुटने के अंदर लगी। वह बाहर भटक गया और सिपाही होसी को पीछे से घर में प्रवेश करने का रास्ता खोजने का आदेश दिया। यह संभव नहीं था इसलिए होसी ने तब झोपड़ी में प्रवेश किया और गार्डिनर पर गोली चला दी, "उसे मुंह के पार काट दिया"; बुशरेंजर ने वापस गोली चला दी, गोली होसी के मंदिर के खिलाफ चपटी हो गई, जिससे वह गिर गया। गार्डिनर, जो अब गोला-बारूद से बाहर है, ने मिडलटन पर अपनी बंदूक के बट-एंड से हमला किया। अचानक, मिडलटन के "पूरी तरह से आश्चर्य और खुशी" के लिए, होसी गोली से स्तब्ध होने से उबर गया और गार्डिनर को पीछे से पकड़ लिया। एक हताश संघर्ष के बाद, जिसके दौरान मिडलटन ने अपनी चाबुक के अंत से गार्डिनर के सिर पर बार-बार प्रहार किया, होसी ने गार्डिनर की रिवॉल्वर को अपने कब्जे में ले लिया और बुशरेंजर को हथकड़ी लगा ली गई। लड़ाई के दौरान फॉग ने बार-बार हस्तक्षेप किया, मिडलटन का हाथ रखा और उससे "उस आदमी को न मारने" का अनुरोध किया। गार्डिनर द्वारा रोके जाने के बाद मिडलटन ने कैदी को बिग्गा ले जाने के लिए फॉग से एक घोड़े की मांग की, लेकिन फॉग ने या तो इनकार कर दिया या "कहा कि कोई नहीं था", इसलिए सार्जेंट सहायता लेने के लिए अकेले बिग्गा की ओर बढ़ा, होसी को कैदी की रक्षा करने के लिए छोड़ दिया। खून बहने से कमजोर और बेहोश, और गंभीर दर्द में, मिडलटन ने खुद को झाड़ी में खो दिया और बिगगा पहुंचने में लगभग चार घंटे लग गए। सार्जेंट मिडलटन के बिग्गा के लिए रवाना होने के बाद जो हुआ वह बहुत बाद की अटकलों और अफवाहों का विषय थाः होसी का संस्करणः कई घंटे बीत जाने के बाद, और गार्डिनर ने बचने का प्रयास किया था, इस डर से कि मिडलटन अपने घावों से मर गया था, होसी ने फॉग से गार्डिनर को बिग्गा ले जाने में उसकी सहायता करने के लिए कहा। इस अवसर पर फॉग अधिक अनुशासित था; घोड़ों को ढूंढते हुए वे रवाना हो गए, फॉग गार्डिनर के घोड़े का नेतृत्व कर रहा था और होसी पीछे सवारी कर रहा था। सड़क पर कुछ मील की दूरी तय करने के बाद "पीज़ली और एक अन्य घुड़सवार अचानक झाड़ी से बाहर आए", होसी को अपनी रिवॉल्वर से ढक दिया। दोनों हथियारबंद लोगों ने गार्डिनर के घोड़े की लगाम पकड़ ली और उसके साथ चले गए, उसके बाद फॉग। अपने खाते से, होसी "उन्हें एक और शॉट के बिना नहीं जाने देने के लिए दृढ़ था" और गार्डिनर पर गोली चला दी, यह दावा करते हुए कि उसने उसे काठी में आगे गिरते देखा। पीसले ने तब सैनिक पर जवाबी गोलीबारी की; होसी के शब्दों मेंः "और गोली मेरे सिर से टकरा गई।" पीज़ली फिर से गोली चलाने वाला था जब फॉग ने उससे कहाः "उसे मत मारो, नहीं तो तुम मुझे इसके लिए पकड़ोगे।" होसी तब बिग्गा गया, जहाँ उसे सार्जेंट मिडलटन मिला और पुलिसकर्मियों के घावों का इलाज किया गया। पीसले का संस्करणः फॉग ने ट्रूपर होसी को 50 पाउंड की रिश्वत की पेशकश की अगर वह गार्डिनर को मुक्त कर देगा। पैस्ले बहुत विशिष्ट थे, मचान पर दावा करते हुए कि होसी की रिश्वत में £210s का चेक शामिल था, इसलिए उन्हें कुल £5010s प्राप्त हुआ। पिस्ले ने इस बात से इनकार किया कि उन्होंने सितंबर 1861 की शुरुआत में बाथर्स्ट अखबार को लिखे एक पत्र में गार्डिनर को पुलिस हिरासत से बचाया था और फिर से फांसी पर लटकाकर उनकी मृत्यु से पहले मचान पर। इस प्रकार भ्रष्टाचार का संदेह सैनिक के साथ जुड़ गया और होसी को अंततः "पश्चिमी जिलों के अधिकांश लोगों के निष्पादन के बीच" पुलिस बल से बर्खास्त कर दिया गया। गार्डिनर का संस्करणः जॉन वेन, जो 1863 के मध्य में बेन हॉल के गिरोह के साथ सवार थे, डार्लिंगहर्स्ट गाओल में समय बिता रहे थे जब वे गार्डिनर से मिले, और उन्हें कुछ समय के लिए अपने यार्ड मेट के रूप में वर्णित किया। वेन ने दावा किया कि उनके साथ रहने के दौरान, गार्डिनर ने बताया कि उस दिन फॉग के घर पर क्या हुआ था। गार्डिनर ने बताया कि मिडलटन के बिगगा के लिए रवाना होने के बाद, होसी अपने घाव और बाद के परिश्रम से बेहोश हो गया, जिससे बुशरेंजर को ऊपरी हाथ मिला। जैसे ही पुलिसकर्मी फर्श पर असहाय पड़ा हुआ था, गार्डिनर ने उससे कहा, "अगर वह चला गया तो वह उसे मार देगा।" होसी ने जवाब दिया कि "उसके पास यह काफी था और गार्डिनर अगर चाहे तो मुक्त हो सकता है।" जाने से पहले गार्डिनर ने दावा किया कि उन्होंने "कुछ पैसे उधार लिए थे-उन्होंने यह नहीं बताया कि कितना-और होसी को एक उपहार बनाया।" गार्डिनर ने बताया कि जब पुलिस उसके लिए झाड़ी की खोज कर रही थी, वह "टीज़डेल" (न्यूब्रिज और ट्रंकी क्रीक के बीच) के पास एक गुफा में छिपा हुआ था, जहाँ वह अपने घावों के ठीक होने तक रहा। 23 जुलाई को औपनिवेशिक सरकार ने एक सप्ताह पहले सार्जेंट मिडलटन और ट्रूपर होसी के साथ "विवाद" में शामिल बुशरेंजर्स गार्डिनर और पीज़ली, "और तीन अन्य जिनके नाम अज्ञात हैं" की आशंका और दोषसिद्धि के लिए सूचना देने के लिए £50 का इनाम देने की पेशकश की। 12 अगस्त को पुरस्कार प्रस्ताव को जॉन पीज़ली की आशंका और दोषसिद्धि की सूचना के लिए £100 में संशोधित किया गया था, और चार अन्य बुशरेंजर्स में से प्रत्येक के लिए एक और £50। जनवरी 1862 की शुरुआत तक दिए गए पुरस्कारों में एक बार फिर संशोधन कर दिया गया था। 9 जनवरी को एक अधिसूचना प्रकाशित की गई जिसमें गार्डिनर और पीज़ली दोनों का पूरा विवरण दिया गया था, और एक तीसरे व्यक्ति का कम विस्तृत विवरण दिया गया था। गार्डिनर की गिरफ्तारी के लिए 20 पाउंड और पीज़ली के लिए 50 पाउंड का इनाम दिया गया था। पीज़ली की आशंका और दोषसिद्धि के लिए सूचना के लिए 100 पाउंड और गार्डिनर और दूसरे व्यक्ति की आशंका और दोषसिद्धि के लिए 50 पाउंड आगे रखे गए थे। जैक पिस्ले के विवरण में आगे के विवरण शामिल थे जो पहले प्रकट नहीं किए गए थेः "तगड़ी और अच्छी तरह से बनाई गई, ताजा रंग, बहुत छोटी हल्की मूंछें, सिर और माथे के ऊपर काफी गंजा, चेहरे पर हाल के निशान, और सिर के ऊपर एक कुदाल के प्रहार से एक निशान; कठोर शराब पीने से फूला हुआ और गायब दिखना; हमेशा फैशनेबल नेपोलियन के जूते, काले कपड़े की ब्रीच, सामने की ओर गहरे रंग की बनियान, बड़े अल्बर्ट गोल्ड गार्ड, कैबबैगेट्री टोपी और काले रंग का कोट पहनता है; कभी-कभी एक काले रंग की पगड़ी पहनता है, और हमेशा रिवॉल्वर का एक ब्रेस रखता है।" यह आगे खुलासा किया गया कि पीज़ली सिडनी में था "कुछ हफ्ते पहले, कंपनी में, ऐसा माना जाता है, एबरक्रॉम्बी के ज़ान उर्फ हेरिंग के साथ।" ज़ान (उर्फ चार्ल्स हेरिंग) लंबे समय से गार्डिनर के सहयोगी थे, जब से वे दोनों मार्च 1851 में पेंट्रिज जेल से भागने में सफल रहे। ज़ान संभवतः 1861 के उत्तरार्ध के दौरान कम से कम पीज़ली की कुछ सशस्त्र डकैती का साथी था। जनवरी 1862 में पीज़ली के पकड़े जाने के बाद बाथर्स्ट टाइम्स में एक लेख में शोक व्यक्त किया गया था कि एबरक्रॉम्बी और लाचलान जिलों में कई लोगों ने पीज़ली और उसकी आपराधिक गतिविधियों को शरण दी थी, या कम से कम सहन किया था। लेख में निम्नलिखित शामिल हैंः "यह स्पष्ट है कि उन्होंने पीज़ली और उसके साथी ज़ान को शरण दी है; और मुझे केवल विश्वास है कि उनमें से कुछ ऐसा करने के लिए मुसीबत में पड़ सकते हैं।" रविवार, 28 जुलाई 1861 को दोपहर के मध्य में, पैडी नदी के पास गौलबर्न की सड़क पर चार्ल्स ब्लैटनर और जॉर्ज जोन्स नाम के दो लोगों को तीन लोगों ने नकाबपोश और रिवॉल्वर से लैस किया। तीन के लंबे (संभवतः पीज़ली) ने पुरुषों को "खड़े होने और कपड़े उतारने" का आदेश दिया, जिससे यात्रियों को अपने कपड़े उतारने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिससे बुशरेंजर्स ने नोटों में £12, सोने में £5 और चांदी में 15 शिलिंग एकत्र किए। जैसे ही वे चले गए, लुटेरों ने पुरुषों को चांदी के सिक्के वापस कर दिए। 2 अगस्त को चीनी लोगों के एक बड़े समूह को मछली नदी की ओर जाने वाली सड़क पर बिग्गा से लगभग दो मील की दूरी पर चार हथियारबंद लोगों द्वारा रोका गया और लूट लिया गया, जिनमें से एक की पहचान जैक पिस्ले के रूप में की गई थी। बुशरेंजर्स ने 124 पाउंड के साथ-साथ एक घोड़ा, काठी और लगाम और कंबल और कोट वाला एक स्वैग चुरा लिया। 4 सितंबर 1861 को पीस्ले ने फिश रिवर जिले से बाथर्स्ट फ्री प्रेस एंड माइनिंग जर्नल (सितंबर के मध्य में प्रकाशित) के संपादक को लिखा। पत्र-लेखक को स्पष्ट रूप से बदनाम किए जाने पर नाराज किया गया था और गलत तरीके से प्रस्तुत किए जाने का दावा किया गया था। पीसले का कहना है कि "कभी भी, किसी भी मामले में, मैंने कभी भी हिंसा का उपयोग नहीं किया, न ही मैंने कभी भी किसी भी निष्पक्ष लिंग के साथ अशिष्टता का उपयोग किया, और मुझे निश्चित रूप से अदृश्य राजकुमार होना चाहिए जो मेरे आरोप का दसवां हिस्सा है।" इस आरोप के संदर्भ में कि यह वही था जिसने गार्डिनर को पुलिस हिरासत से बचाया था, पीज़ली ने गूढ़ता से घोषणा की कि उस कृत्य के लिए उस पर "कभी मुकदमा नहीं चलाया जाएगा", "जिस प्रकाश में इसका प्रतिनिधित्व किया गया है", और कहा कि "न ही मैंने कभी ट्रूपर होसी पर गोली चलाई"। बुशरेंजर ने घोषणा की, "मुझे अपनी मूल पहाड़ियों से प्यार है, मुझे स्वतंत्रता से प्यार है और मुझे मनुष्य या जानवर के प्रति क्रूरता से नफरत है", हस्ताक्षर करते हुए, "आपका बहुत परेशान लेखक।" 14 सितंबर 1861 की सुबह श्री ओ 'सुलिवन को मारेंगो से कौरा जाते समय हथियारबंद लोगों ने जमानत पर रिहा कर दिया, जिनमें से एक को "कुख्यात पीज़ली माना जाता था।" ओ 'सुलिवन को झाड़ी में ले जाया गया और लूट लिया गया। 12 अक्टूबर 1861 की सुबह कोवर से तीन मील की दूरी पर कार्कोर जाने वाली सड़क पर जैक पीज़ली ने एक डाक डिब्बे को बचा लिया। जॉन टेलर द्वारा संचालित कोच में आठ यात्री थे, जिनमें पांच पुरुष और तीन महिलाएँ थीं। बुशरेंजर अच्छी तरह से घुड़सवार था और उसके चेहरे को ढंकने के लिए क्रेप का एक टुकड़ा था; उसे "उल्लेखनीय रूप से शांत और सभ्य, और महिलाओं के साथ हस्तक्षेप नहीं करने वाला" के रूप में वर्णित किया गया था। पीसले ने पुरुष यात्रियों से कुल 14,9s पाउंड लूट लिए। और एक सोने की अंगूठी। उन्होंने एक यात्री से उधार लिए गए चाकू से डाक-थैले को काट दिया और कुछ ऐसे पत्र खोले जिन्हें वे नकद होने की सबसे अधिक संभावना मानते थे। जाने से पहले, पीसले ने यात्रियों के पैसे का चांदी का हिस्सा वापस कर दिया। बुधवार की शाम, 30 अक्टूबर 1861 को, दो नकाबपोश और हथियारबंद लोग, जिनमें से लंबे की पहचान बाद में पीज़ली के रूप में की गई थी, गुलबर्न से तुएना की सड़क पर कुक वेल में जेम्स एल्ड्रिज के घर में पैसे की मांग करते हुए घुस गए। उन्होंने उसके हाथ उसके पीछे बांध दिए और उसके पैरों को बांधते हुए कहा, "वह पहला आदमी नहीं था जिसे उन्होंने मार डाला था, और यह केवल एक फांसी की बात थी।" उन्होंने एल्ड्रिज से £22 और अन्य सामान लिए, जिसके बाद वे श्री लेवर्टी के घर गए जहाँ उन्होंने £45 और लेवर्टी की पत्नी के कुछ गहने चुरा लिए। इसके बाद दोनों बुशरेंजर थॉमस वार्डी की लिमेरिक रेस इन पहुंचे, जहाँ उन्होंने पैसे की मांग की। वार्डी के इनकार करने के बाद उन्होंने हिंसा की धमकी दी और कुछ कार्यों को जलाने की धमकी दी जो उन्होंने पाए थे। अंततः पुरुषों को कुल 21 पाउंड दिए गए, जिसके बाद वे "रात की लूट के परिणाम को काउंटर पर विभाजित करने के लिए शांत रूप से आगे बढ़े।" दो बुशरेंजर्स में से छोटा तब चला गया, और लंबा आदमी आगे दो घंटे के लिए सार्वजनिक घर में रहा, जिसके दौरान पीज़ली ने वार्डी को अपनी पहचान बताई। 27 दिसंबर 1861 को जैक पीज़ली ने एक पुराने परिचित, जेम्स विल्सन को देखा, जो एबरक्रॉम्बी नदी पर एक दुकान चलाते थे। यह जोड़ी बिगगा में मैकगिनेस के सार्वजनिक घर गई, जहाँ उन्होंने शाम को शराब पीकर बिताई। अगली सुबह पीसले और विल्सन, दोनों नशे में धुत थे, बिगगा से लगभग एक मील दूर विलियम बेनिओन के खेत में गए जहाँ उन्होंने बेनिओन और उसके भाई स्टीफन के साथ शराब पीना शुरू कर दिया। कुछ देर बाद विलियम बेनियन और पीज़ली ने झगड़ा करना शुरू कर दिया और लड़ने के लिए बाहर चले गए। बेनिओन ने पाया कि "वह इसका सबसे बुरा अनुभव कर रहा था" और अपने भाई को उसकी सहायता के लिए बुलाया, जिस पर स्टीफन बेनिओन आया और पीज़ली के सिर पर कुदाल से मारा, उसे जमीन पर गिरा दिया, जिस पर भाइयों ने "उसे खटखटाना शुरू कर दिया।" उन्होंने उसे झाड़ीदार जमीन पर लेटा छोड़ दिया। जब वह ठीक हो गया, तो पीज़ली एक नई शर्ट खरीदने के लिए बिग्गा गया, क्योंकि उसने जो शर्ट पहनी थी वह फटी हुई थी और खून से लथपथ थी। इसके बाद वह उस खेत में लौट आए जहाँ उन्होंने विलियम बेनियन और कई अन्य लोगों को एक खेत में काटते हुए पाया। जब उसने अपने प्रतिद्वंद्वी को आते देखा, तो बेनिओन उससे मिलने गया, जिस पर पीसले ने अपनी रिवॉल्वर निकाली और सेटलर के गले में गोली मार दी, जिससे गेंद उसकी रीढ़ की हड्डी में जमा हो गई। स्टीफन बेनियन तब बंदूक के साथ घर से आया, लेकिन जब वह पास आया तो पीसले ने बंदूक को एक तरफ कर दिया और उसे बांह में गोली मार दी। पीज़ली ने उन सभी उपस्थित लोगों को बचा लिया, यह देखने के लिए कि क्या बेन्योन मर जाएगा, लेकिन अंततः वह चला गया। बेनिओन अपनी मृत्यु से पहले सात दिनों तक टिके रहे। बुधवार, 15 जनवरी 1862 को, कांस्टेबल मॉरिस, मर्फी और सिम्पसन, जो "पीज़ली की तलाश में एबरक्रॉम्बी देश की खोज कर रहे थे" बिगगा की ओर बढ़ रहे थे, जब बुशरेंजर उनसे मिला, जो एक अच्छी नस्ल के घोड़े पर सवार था। पीज़ली ने "तुरंत उन्हें बताया कि वह वही आदमी है जिसकी वे तलाश कर रहे थे।" डाकू और सैनिकों के बीच शब्दों के आदान-प्रदान के बाद, पीज़ली ने अचानक अपने घोड़े का सिर घुमाया, अपने स्पर्स को अंदर खोदा और भाग गया। उसके चलते कई गोलियां चलाई गईं, जिनमें से एक लगाम और घोड़े की गर्दन के बीच से गुजरी, जिससे पीज़ली को वापस कॉल करने के लिए प्रेरित किया गया, "यह एक अच्छा था" जब वह सवारी कर रहा था। सैनिकों ने पीछा किया लेकिन पीज़ली के बेहतर घुड़सवार ने उन्हें आसानी से भागने में सक्षम बनाया। जनवरी 1862 में यह बताया गया था कि जैक पीज़ली अभी भी फरार था, "और कुछ समय के लिए ऐसा ही रहने की तरह है, क्योंकि न तो सिपाही और न ही सैनिक उसे पकड़ने में सक्षम प्रतीत होते हैं, हालांकि वह हत्या के स्थल से कई मील की दूरी पर प्रतिदिन देखा जाता है।" 25 जनवरी को "कई सिपाहियों ने उनका पीछा किया लेकिन उन्हें पकड़ने में सफल नहीं हुए।" 26 जनवरी को पीज़ली ने उन जिलों को छोड़ दिया जिनसे वह सबसे अधिक परिचित थे। लैम्बिंग फ्लैट से दक्षिण की ओर बढ़ते हुए और एक पैक-हॉर्स का नेतृत्व करते हुए, उन्होंने वागा वागा और गुंडागाई के बीच मुरुंबिजी नदी को पार किया और मुंडारलो में मैकेंजी की सराय में पहुंचे। जब तक दोनों घोड़े वहाँ थे, तब तक वह वहाँ रहे, और "जगह के आसपास हर किसी के साथ उदारता से व्यवहार करने के बाद, बिना किसी संदेह के उत्साहित हुए"। मुंडारलो पिस्ले से दक्षिण की ओर बढ़ना जारी रखा। कलकत्ता से लगभग दो मील दूर, बुधवार, 29 जनवरी 1862 को, वे सड़क पर सदर्न गोल्ड एस्कॉर्ट के कॉर्पोरल जॉन कैरोल से मिले और एक संक्षिप्त बातचीत की। कैरोल के अलग होने के बाद, यह संदेह करते हुए कि "सब कुछ सही नहीं था", पुलिस राजपत्र की अपनी प्रति में पीज़ली के विवरण की जांच की और यह महसूस करते हुए कि वह जिस सवार से मिला था, वह विवरण के अनुरूप था, पीछा करना शुरू कर दिया। उसके पास आने पर कैरोल ने अपनी रिवॉल्वर पेश की और कहा, "मुझे लगता है कि तुम पीज़ली हो, बुशरेंजर।" कुछ टालमटोल वाली टिप्पणियों के बाद पीज़ली ने अचानक अपने पैक-घोड़े को जाने दिया और दूर की पहाड़ियों के लिए पूरी तेजी से चलना शुरू कर दिया। कैरोल पीछा करने लगा, लेकिन बुशरेंजर के पास एक बेहतर घोड़ा था; जैसे ही वह जमीन खोने लगा, पुलिसकर्मी ने अपनी सिंगल-शॉट पिस्तौल को बिना किसी प्रभाव के छोड़ दिया, लेकिन पीछा करना जारी रखा। बुशरेंजर तब रुका और मुड़ गया और अपनी कोल्ट रिवॉल्वर को अपने पीछा करने वाले पर लगा दिया, "अगर वह आगे बढ़ा तो उसे गोली मारने की धमकी दी।" कैरोल कार्रवाई से सेवानिवृत्त हो गईं और सहायता के लिए कलकत्ता लौट आईं, पीसले के फेंके गए पैक-हॉर्स और स्वैग का प्रभार संभालते हुए। ऐसा माना जाता था कि पीज़ली विक्टोरिया की ओर जा रहा था, लेकिन सीमा की ओर दक्षिण की ओर जाने के बजाय वह मुंडारलो की श्रृंखलाओं के माध्यम से वापस आ गया, दोपहर में वहाँ पहुँच गया। मैकेंजीज इन में फिर से पहुंचने पर पीज़ली ने दावा किया कि वह एक खोई हुई पॉकेट-बुक की तलाश में था और उसने अपने पैक-घोड़े को झाड़ी में बांध दिया था। वह सार्वजनिक घर में रहता था, अन्य ग्राहकों के साथ शराब पीता था और भारी आंधी से बचता था। मैकेंजी द पब्लिकन ने देखा कि पीज़ली अपनी कमर में एक पिस्तौल छिपाने का प्रयास कर रहा था। मैकेंजी ने पास के 'वान्टाबादगरी' स्टेशन के अधीक्षक बेवरिज से सहायता मांगी, जिन्होंने पीज़ली को देखा और आश्वस्त हो गए कि "कुछ खलनायक एक पैर था"। बेवरिज ने पुलिस को सतर्क करने के लिए कलकत्ता जाने का फैसला किया, जबकि मैकेंजी ने "इस बीच एक तेज नज़र" रखी। कलकत्ता में बेवरिज ने पाया कि पुलिस पीज़ली की तलाश कर रही थी, इसलिए वह एक जोड़ी हथकड़ी लेकर मुंडारलो लौट आया और मैकेंज़ी के साथ आगे बढ़ने की योजना बनाई। जब पीज़ली "अपनी चाय ले रहा था" मैकेंज़ी, बेवरिज और मैकेंज़ी के दूल्हे ने पीज़ली पर काबू पा लिया और उसे एक जंजीर से एक भारी मेज़ पर बिठाया। रात के दौरान जब वह कुछ समय के लिए असुरक्षित थे, तब पीज़ली ने छलांग लगा दी, मेज को पलट दिया और मेज से पैर को हटाने की पुरजोर कोशिश की, जो बहुत मजबूत साबित हुआ। अगले दिन मैकेंजी, "अब अपने मेहमान की संगति का आनंद नहीं लेते हुए", कैदी को डाक गाड़ी पर बेवरिज और कलकत्ता के श्री स्टीफन की सहायता से गुंडागई ले गया। पीसले को पुलिस को सौंप दिया गया और गुंडागई लॉक-अप में रखा गया। अगले दिन पुलिस मजिस्ट्रेट ने उससे पूछताछ की और उसे कार्कोर भेज दिया। बुधवार, 12 फरवरी 1862 को कार्कोर कोर्ट हाउस में मुकदमा और निष्पादन, जैक पीज़ली को मजिस्ट्रेट की बेंच के सामने लाया गया, जिस पर बिग्गा में थॉमस बेनिओन की जानबूझकर हत्या का आरोप लगाया गया था। अदालत कक्ष में "कई वर्षों से अधिक भीड़ थी।" बेनिओन की गोलीबारी की घटनाओं के लिए गवाहों द्वारा साक्ष्य दिया गया था, जिसके समापन पर कैदी पूरी तरह से मुकदमे के लिए प्रतिबद्ध था। अगली सुबह पीज़ली को एक मजबूत अनुरक्षण के तहत बाथर्स्ट गाओल में स्थानांतरित कर दिया गया। कार्कोर के पुलिस मजिस्ट्रेट, ओवेन बियर्डमोर को जुलाई 1861 में गार्डिनर के भागने में पीज़ली की भागीदारी के बारे में होसी की कहानी के बारे में लगातार संदेह था। होसी को रिश्वत दिए जाने की अफवाहों ने उसे पूछताछ करने के लिए प्रेरित किया और यहां तक कि जब वह हिरासत में था तो उसने पीज़ली से एक बयान भी लिया। बियर्डमोर ने सिडनी में अधिकारियों को पीस्ले के लिए माफी का अनुरोध करने के लिए लिखा, जिसे अस्वीकार कर दिया गया। एक अन्य स्रोत का दावा है कि "[पीज़ली के] जीवन को बचाने के लिए लगभग अलौकिक प्रयास किए गए थे; लेकिन वे विफल रहे।" बियर्डमोर ने इसके तुरंत बाद इस्तीफा दे दिया और वर्ष 1862 के मध्य तक जिले को छोड़ दिया था। गुरुवार, 13 मार्च 1862 को बाथर्स्ट एसाइज़ में जॉन पीज़ली को विलियम बेनिओन की हत्या के आरोप में आरोपित किया गया था, जिसके लिए उन्होंने दोषी नहीं होने का अनुरोध किया था। अदालत में "पूरे मुकदमे के दौरान बहुत भीड़ थी"। पीज़ली पर जस्टिस वाइज के समक्ष मुकदमा चलाया गया। साक्ष्य दिए जाने के बाद न्यायाधीश ने मामले को "काफी विस्तार से" संक्षेप में प्रस्तुत किया। जूरी लगभग दस मिनट के लिए सेवानिवृत्त हुई और फिर दोषी के फैसले के साथ अदालत में लौट आई। इसके बाद जस्टिस वाइज ने कैदी को मौत की सजा सुनाई। जैसे ही उसे अदालत से ले जाया गया, पीज़ली का एक दोस्त चिल्लाया, "ठीक है जॉनी, यह क्या है?", जिस पर उसने कहा, "ओह, यह एक स्विंगर है।" जॉन पिस्ले को 25 अप्रैल 1862 की सुबह बाथर्स्ट गाओल परिसर में बस्ती के लगभग पचास निवासियों के सामने फांसी दे दी गई। यह कहा जाता था कि दोषी व्यक्ति ने "सबसे मजबूत तंत्रिका वाले व्यक्ति की शीतलता और दृढ़ संकल्प को प्रकट किया"। दिसंबर 1861 में कोंडोबोलिन में विलियम क्लार्क की हत्या के लिए एक आदिवासी व्यक्ति, जैकी बुलफ्रॉग (उर्फ फ्लैश जैक) को पीज़ली के साथ फांसी पर लटका दिया गया था। पैसले के मचान पर चढ़ने के बाद, उन्हें बोलने का अवसर दिया गया। उन्होंने बेनिओन के साथ अपनी लड़ाई की ओर ले जाने वाली घटनाओं को विस्तार से याद किया, साथ ही साथ अपने करियर के बारे में अधिक सामान्य टिप्पणियों में दावा किया कि "वह खुद को सबसे सम्मानित व्यक्ति के रूप में देखते थे जिन्होंने कभी भी झाड़ियों को हथियारों के नीचे ले लिया।" उन्होंने अपने खिलाफ लगाए गए कई आरोपों को झूठा बताया, जिसमें यह भी शामिल है कि उन्होंने ही गार्डिनर को पुलिस हिरासत से मुक्त कराया था। उन्होंने यह उम्मीद करते हुए समापन किया कि "भगवान उनके सभी दुश्मनों को माफ कर देंगे", यह कहते हुए कि "उन्होंने उन्हें स्वतंत्र रूप से और पूरी तरह से माफ कर दिया"। उनके अंतिम शब्द थे "अलविदा सज्जनों, और भगवान आपको आशीर्वाद दें"। रस्सियों को फिर समायोजित किया गया और दोनों पुरुषों के सिर पर सफेद टोपी खींची गई; कार्यवाहक-शेरिफ के संकेत पर बूंद को छोड़ दिया गया। जॉन पिस्ले के लिए मृत्यु जल्दी आ गई, "लेकिन गरीब ब्लैकफेलो कई मिनटों के लिए भयानक रूप से कांप गया था।" संदर्भ टिप्पणियाँ स्रोत 1834 जन्म 1862 मौतें बुशरेंजर्स बाथर्स्ट, न्यू साउथ वेल्स के लोग