Rafael Papayan
राफेल पापायन (22 दिसंबर, 1942-5 अक्टूबर, 2010) एक भाषाशास्त्री, राजनीतिक कैदी, मानवाधिकार कार्यकर्ता, लेखक और आर्मेनिया के संवैधानिक न्यायालय के न्यायाधीश थे। प्रारंभिक जीवन राफेल पापायन का जन्म 22 दिसंबर, 1942 को सोवियत आर्मेनिया में येरेवन शहर में हुआ था। वह अरामशोट और येवा पापायन के पुत्र हैं। उनके पिता एक अर्मेनियाई नाटककार और अभिनेता थे। 1964 में उन्हें "ब्रुसोवेट्स" छात्र समाचार पत्र में प्रकाशित एक लेख के कारण येरेवन ब्रुसोव राज्य भाषा और सामाजिक विज्ञान विश्वविद्यालय के युवा कम्युनिस्ट संघ से हटा दिया गया था। उन्होंने जनवरी 1970 में अर्पीन पापायन से शादी की, जिनसे वे 1967 में एक कविता रंगमंच में मिले थे। साथ में उनके दो बच्चे हुए, वाहगन और अनाहित पापायन। 1965 में उन्होंने येरेवन ब्रुसोव स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ लैंग्वेजेज एंड सोशल साइंसेज से एक भाषाशास्त्री के रूप में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उन्होंने 1969 से 1972 तक साहित्यिक इतिहासकार और संकेतविज्ञानी जूरी लोटमैन के मार्गदर्शन में तारतू विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखी। उन्होंने अपने वैज्ञानिक शोध प्रबंध का बचाव करते हुए कैंडिडेट ऑफ साइंसेज की उपाधि प्राप्त की। 1965 से 1967 तक, पापायन ने अष्टारक क्षेत्र के उजान गाँव में एक शिक्षक के रूप में काम किया। इसके तुरंत बाद, वह येरेवन ब्रुसोव स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ लैंग्वेजेज एंड सोशल साइंसेज में रूसी भाषाओं के विभाग में एक जूनियर फेलो बन गए। उसके बाद, वह येरेवन राज्य विश्वविद्यालय के साहित्यिक संबंधों के मंत्रिमंडल में एक जूनियर फेलो थे। 1972 से 1980 तक पापायन ने येरेवन स्टेट यूनिवर्सिटी में व्याख्याता और प्रोफेसर के रूप में काम किया। 1981-1982 में, उन्होंने येरेवन स्टेट यूनिवर्सिटी में एक वरिष्ठ शोधकर्ता के रूप में आर्मेनोलॉजी की प्रयोगशाला में काम किया। 1989 में वे येरेवन राज्य संरक्षणालय में आर्मेनोलॉजी के संस्थापक और अध्यक्ष बने। मानवाधिकार और राजनीतिक गतिविधि पापायन ने शुरू से ही असंतुष्ट गतिविधियों में भाग लिया। वह 1975 में आर्मेनियाई हेलसिंकी समूह के संस्थापकों में से एक थे, जिसने सोवियत आर्मेनिया के भीतर विभिन्न मानवाधिकारों के हनन की खोज की और उन्हें प्रकाशित किया। उन्होंने दस्तावेज़ तैयार करने, अंतर्राष्ट्रीय पत्राचार और समिज़दत साहित्य को आगे बढ़ाने में भाग लिया। 1977 के बेलग्रेड सम्मेलन में सोवियत संघ के उल्लंघनों के प्रलेखित साक्ष्य प्रस्तुत किए जाने के बाद, पापायन और उनके सहयोगी एडमंड एवेटियन के अपार्टमेंट की तलाशी ली गई। आर्मेनिया और विदेशों में विद्वानों के रूप में उनकी उच्च प्रोफ़ाइल स्थिति के कारण कोई गिरफ्तारी नहीं की गई थी। इसके बाद, पापायन से येरेवन राज्य विश्वविद्यालय में पढ़ाने का उनका अधिकार छीन लिया गया। 1977 से 1982 तक पापायन ने पढ़ाया नहीं, लेकिन वैज्ञानिक और राजनीतिक गतिविधियों में संलग्न रहना जारी रखा। 10 नवंबर, 1982 को पापायन को आर्मेनियाई एसएसआर-सोवियत विरोधी आंदोलन और प्रचार के आपराधिक संहिता के अनुच्छेद 65 के तहत गिरफ्तार किया गया और उन पर आरोप लगाया गया। उन पर समिज्दत साहित्य प्रसारित करने का आरोप लगाया गया था। जुलाई 1983 में, पापायन को बारशेवो, मोर्डोविया में अधिकतम सुरक्षा वाले जेल शिविर में चार साल और निर्वासन में दो साल की सजा सुनाई गई थी। पापायन के साथ सख्त राजनीतिक जेल शिविर में जॉर्जी खोमिज़ुरी, हेनरिक अल्टुनियन, लेवन बर्डजेनिशविली और कई अन्य बुद्धिजीवी शामिल हुए। उन्होंने भूख हड़ताल सहित कई हड़तालों में भाग लिया, जिसके कारण पापायन को कई बार एकांत कारावास में स्थानांतरित किया गया। अपनी सजा के दौरान वह जेल शिविर के बाहर अपने दोस्तों को जानकारी हस्तांतरित करने के लिए अपने पत्रों में विशेष फ़ॉन्ट का उपयोग करता था। यह जानकारी गुप्त सूचना चैनलों के माध्यम से फैलाई जाएगी। नवंबर 1986 में उन्हें रूस के मिलरोवो में निर्वासित कर दिया गया। 1987 में गोर्बाचेव के सुधारों के कारण उन्हें जल्दी रिहा कर दिया गया था। येरेवन, आर्मेनिया लौटने पर, पापायन ने राष्ट्रीय आंदोलन में भाग लिया और स्वतंत्र बौद्धिक हस्तियों में से एक थे जिन्होंने आर्मेनिया की अंतिम स्वतंत्रता के लिए जोर दिया। 1989 में उन्होंने मानवाधिकार के लिए आर्मेनियाई लीग का गठन किया और इसकी अध्यक्षता की। उन्होंने मार्च 1990 में जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार आयोग में भाग लिया और नागोर्नो-काराबाख संघर्ष पर एक रिपोर्ट प्रस्तुत की। वह संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार आयोग के मंच पर नागोर्नो-काराबाख के मानवाधिकार संकट को प्रस्तुत करने वाले पहले व्यक्ति थे। 1990-1995 में वे मानवाधिकारों की स्थायी समिति के अध्यक्ष थे। 1990 में वे नेशनल असेंबली (आर्मेनिया) के डिप्टी के रूप में चुने गए और 1995 में फिर से चुने गए। 1995-1997 में वे शिक्षा, विज्ञान और संस्कृति पर स्थायी समिति के अध्यक्ष थे। 1997 में वे संवैधानिक न्यायालय के सदस्य बने और 1998 में उन्हें न्यायाधीश की सर्वोच्च योग्यता से सम्मानित किया गया। उन्हें मरणोपरांत आर्मेनिया के संवैधानिक न्यायालय के स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया था। आध्यात्मिक नेतृत्व पापायन 1991 से आर्मेनियाई अपोस्टोलिक चर्च की सर्वोच्च आध्यात्मिक परिषद के सदस्य थे। 1992 में वे एचमियाडज़िन के होली सी की धार्मिक परिषद के सदस्य थे। 1994-1997 में वे रूढ़िवादिता पर अंतर-संसदीय परिषद के सदस्य थे। 1995 में उन्हें रूसी रूढ़िवादी चर्च और मॉस्को के ऑल रूसी पैट्रिआर्क एलेक्सी द्वितीय द्वारा सम्मानित किया गया था। उन्हें "पवित्र चर्च को प्रदान की गई सेवाओं" के लिए सेंट डैनियल मोस्कोव्स्की का पदक दिया गया था। 15 अगस्त, 2003 को पापायन को कैथोलिक ऑफ ऑल आर्मेनियन, कारेकिन द्वितीय द्वारा सेंट नर्सेस स्नोरहली के पदक से सम्मानित किया गया था। पपायान की साहित्यिक कृतियों में अनुवाद, दर्शन, साहित्यिक आलोचना, विज्ञान और कविता शामिल हैं। वे 150 से अधिक साहित्यिक कृतियों और वैज्ञानिक लेखों के लेखक हैं। उनकी कृतियाँ आर्मेनिया, रूस, एस्टोनिया, फ्रांस और अन्य जगहों पर प्रकाशित हुई हैं। कविता चेतावनी-येरेवन, 1991,83 पृष्ठ अनाहित-येरेवन, 2002 उड़ान-येरेवन, 2010,288 पृष्ठ इंद्रधनुष-2010 अनुवाद मिसाक मेत्सारेन्ट्स कविता-येरेवन, 1997 फ्योदोर त्युतचेव कविता-येरेवन, 2006,445 पृष्ठ छंद और गीत-येरेवन, 2008,187 पृष्ठ 20 वीं शताब्दी की आर्मेनियाई कविता; चयनित पृष्ठ-मास्को, रूस, 2008,296 पृष्ठ पारूर सेवक द्वारा द अनसिलेन्सेबल बेल्फ्री-येरेवन, 2009,343 पृष्ठ दर्शन ईसाई धर्म और कानून; अंतर्राष्ट्रीय सेमिनार-येरेवन, आर्मेनिया, 2001,144 पृष्ठ आधुनिक कानून की ईसाई जड़ें-मदर सी ऑफ होली उन्हें 1960 में रोमानोस मेलिकियन स्टेट म्यूजिकल कॉलेज में स्वीकार किया गया था, लेकिन येरेवन ब्रुसोव स्टेट यूनिवर्सिटी ऑफ लैंग्वेजेज एंड सोशल साइंसेज में एक साथ नामांकन के कारण उन्होंने अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की। उन्होंने संगीत की भी रचना की, जिनमें से अधिकांश उनकी कविताओं के साथ थे। प्रदर्शित या प्रकाशित कार्यों में शामिल हैंः "ओड टू होली चर्च ऑफ आर्मेनिया" (लॉरिस त्जेकनवोरियन द्वारा संचालित आर्मेनियाई राष्ट्रीय फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा का कॉयर, 2001 "आर्मेनिया के संवैधानिक न्यायालय का गान"। "स्ट्रिंग क्वार्टेट" (2009) अपने जीवन के अंतिम वर्षों में पापायन अपने कैंसर के निदान के दौरान अपनी पुस्तक फ्लाइट पर काम कर रहे थे। इस पुस्तक में चुनिंदा कविताएँ और अनुवाद शामिल थे। अंतिम संपादन पूरा करते ही उनकी मृत्यु हो गई। फ्लाइट पुस्तक सोवियत गुलाग के सभी पीड़ितों को समर्पित थी। पापायन का निधन 5 अक्टूबर, 2010 को 68 वर्ष की आयु में येरेवन, आर्मेनिया में हुआ। उनकी अंतिम संस्कार सेवा सभी अर्मेनियाई लोगों के कैथोलिक, कारेकिन द्वितीय द्वारा आयोजित की गई थी। संदर्भ 1942 जन्म 2010 मृत्यु आर्मेनियाई मानवाधिकार कार्यकर्ता आर्मेनियाई परोपकारी येरेवन के लेखक