Jiayang Fan
जियांग फैन (; जन्म 4 अगस्त 1984) एक चीनी-अमेरिकी पत्रकार हैं। उनका जन्म चोंगकिंग में हुआ था और वे सात साल की उम्र में संयुक्त राज्य अमेरिका चली गईं। वह 2016 से द न्यू यॉर्कर के लिए एक कर्मचारी लेखिका रही हैं। उनके कार्यों में सांस्कृतिक और राजनीतिक टिप्पणी, व्यक्तिगत इतिहास और खाद्य आलोचना शामिल हैं। उनकी पहली पुस्तक, मदरलैंड, 2023 में फरार, स्ट्रॉस और गिरौक्स द्वारा प्रकाशित होने वाली है। जियांग फैन का जन्म 1984 में चीन के चोंगकिंग में हुआ था। 1986 में, उनके पिता हार्वर्ड में जीव विज्ञान का अध्ययन करने के लिए एक विजिटिंग स्कॉलर के रूप में संयुक्त राज्य अमेरिका गए। एक बच्चे के रूप में, वह अपनी माँ के साथ चोंगकिंग के सैन्य क्षेत्र में एक आवासीय परिसर में रहती थी। परिसर ध्वस्त हो गया था, गर्म पानी नहीं था, और साझा स्नानघर थे, जबकि पास की एकमात्र सुविधा दुकान लगभग 20,000 निवासियों की सेवा करती थी। 1992 में, वह अपनी माँ के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका चली गईं। वे पहले न्यू हेवन, कनेक्टिकट में बस गए, जबकि उनके पिता येल विश्वविद्यालय में थे। फैन की माँ को पता चला कि उसके पिता का अफेयर चल रहा था। बाद में उसने उसे तलाक दे दिया, और केवल 200 डॉलर के साथ वह बेरोजगार रह गई। बेदखल होने से बचने के लिए फैन और उसकी माँ कुछ समय के लिए ईस्ट हेवन में एक परिवार के साथ रहे। कुछ समय बाद, वे संयुक्त राज्य अमेरिका के सबसे समृद्ध शहरों में से एक, ग्रीनविच चले गए। फैन की माँ का मानना था कि उनकी बेटी के लिए एक अच्छे पब्लिक स्कूल में जाने के लिए एक अमीर पड़ोस में रहना आवश्यक होगा। परिवार का समर्थन करने के लिए, फैन की माँ ने फैन की शिक्षा के लिए एक योजना बनाते हुए लिव-इन हाउसकीपर के रूप में काम किया। फैन ने अपने वर्ष में एकमात्र एशियाई छात्र के रूप में ग्रीनविच अकादमी में भाग लिया। उस समय, वह मुश्किल से अंग्रेजी बोल सकती थी और इस बात से प्रभावित थी कि शिक्षक और सहपाठियों ने उसे एक बाहरी व्यक्ति के रूप में माना। उन्होंने अपनी माँ के साथ चीन के राज्य चैनल सीसीटीवी को देखने में बहुत समय बिताया, जिस घर में वे काम करती थीं। 1998 में, उन्होंने डियरफील्ड, मैसाचुसेट्स में एक सह-शिक्षा कॉलेज-प्रारंभिक विद्यालय, डियरफील्ड अकादमी में भाग लिया। उन्होंने विलियम्स कॉलेज, एक कुलीन लिबरल आर्ट्स कॉलेज में दर्शनशास्त्र और अंग्रेजी का अध्ययन किया और 2006 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। 2017 में प्रकाशित एक व्यक्तिगत निबंध में, फैन ने कहा कि अंग्रेजी भाषा और अमेरिकी संस्कृति के साथ अधिक परिचित होने के बावजूद, वह अभी भी एक "अनुमानित अंदरूनी और स्थायी बाहरी व्यक्ति" की तरह महसूस करती हैं। फैन और उनकी माँ बाद में न्यूयॉर्क शहर चले गए। 2011 के अंत में, फैन की 59 वर्षीय माँ को ए. एल. एस., या एम्योट्रोफिक लेटरल स्क्लेरोसिस का पता चला था, जो एक प्रगतिशील न्यूरोडीजेनेरेटिव बीमारी है जो धीरे-धीरे रोगी को लकवाग्रस्त कर देती है। तब से उनकी माँ अक्सर आई. सी. यू. जाती थीं और एक बार एक नर्सिंग होम में रहती थीं। 2014 में, फैन की माँ को न्यूयॉर्क शहर के हार्लेम में हेनरी जे. कार्टर स्पेशलिटी अस्पताल में स्थानांतरित कर दिया गया था। फैन की माँ का 12 जनवरी, 2022 को निधन हो गया। जियांग फैन 2016 में द न्यू यॉर्कर में एक कर्मचारी लेखक बन गए। वह पत्रिका में चीन में जन्मी पहली कर्मचारी रिपोर्टर थीं, और पीटर हेस्लर और इवान ओस्नोस के साथ चीन पर रिपोर्टिंग के लिए जानी जाने वाली तीसरी लेखिका बन गईं। उनके कार्यों में सांस्कृतिक और राजनीतिक टिप्पणी, व्यक्तिगत इतिहास और खाद्य आलोचना शामिल हैं। कर्मचारी लेखक का दर्जा प्राप्त करने से पहले, चीन, अमेरिकी राजनीति और संस्कृति पर उनकी रिपोर्टिंग 2010 से पत्रिका में दिखाई दी थी। एक कर्मचारी लेखक बनने से पहले, उन्होंने एक तथ्य-परीक्षक के रूप में आउटलेट के लिए भी काम किया। जून 2019 में द न्यू यॉर्कर में प्रकाशित एक प्रोफ़ाइल के लिए, फैन ने चीन के उदय के बारे में चीनी विज्ञान-कथा लेखक सिक्सिन लियू का साक्षात्कार लिया। फैन ने लिखा कि लेखक की सबसे प्रसिद्ध कथा, द थ्री-बॉडी प्रॉब्लम, जो 2014 में अमेरिका में प्रकाशित हुई थी, में उन्होंने दो काल्पनिक सभ्यताओं के बारे में लिखा है जो अमेरिका और चीन के बाद बनाए गए हैं। साक्षात्कार का हवाला पांच रिपब्लिकन अमेरिकी सीनेटरों ने नेटफ्लिक्स को लिखे एक पत्र में दिया था। सितंबर 2020 में, तत्कालीन सीनेटर मार्शा ब्लैकबर्न () ने स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म के "द थ्री-बॉडी प्रॉब्लम" को अनुकूलित करने और बढ़ावा देने के फैसले पर चिंता जताई। ब्लैकबर्न ने तर्क दिया कि लियू ने मुस्लिम उइगरों के बारे में नरसंहार की बयानबाजी का प्रचार किया और चीनी सरकार के नजरबंदी शिविरों का समर्थन किया। उन्होंने लिखा, "पिछली गर्मियों में न्यू यॉर्कर के साथ एक साक्षात्कार में, जब एक्सयूएआर में चल रहे अत्याचारों के बारे में पूछा गया, तो श्री लियू ने कहा।" अगर कुछ भी हो, तो सरकार उनकी अर्थव्यवस्था की मदद कर रही है और उन्हें आईडी1 से बाहर निकालने की कोशिश कर रही है, आप देश को थोड़ा ढीला करना चाहते हैं, परिणाम भयानक होंगे। "पत्र पर तत्कालीन सीनेटर रिक स्कॉट, केविन क्रैमर, थॉम टिलिस और मार्था मैकसैली ने हस्ताक्षर किए थे। नेटफ्लिक्स ने इस पत्र का जवाब दिया कि लियू का दृष्टिकोण नेटफ्लिक्स या शो के रचनाकारों के दृष्टिकोण को प्रतिबिंबित नहीं करता है, और वे निर्माण या इसके विषयों का हिस्सा नहीं होंगे। चीनी ऑनलाइन प्लेटफॉर्म सोहू द्वारा प्रकाशित एक लेख में, फैन के साक्षात्कार की "प्रमुख प्रश्नों" से भरे होने के रूप में आलोचना की गई थी, जिसका उद्देश्य इस विषय को "चीन के खतरे के सिद्धांत" तक लाना था, "लेकिन लियू ने चतुराई से उन प्रश्नों को घेर लिया।" हांगकांग विरोध प्रशंसक 2019 के प्रत्यर्पण विरोधी संशोधन विधेयक आंदोलन के दौरान द न्यू यॉर्कर के लिए एक रिपोर्टर के रूप में हांगकांग गया था। वह रैली में शामिल हुई और उन लोगों के लिए खारा समाधान पेश किया जिन पर पुलिस ने आँसू गैस से हमला किया था। {{ट्वीट। नाम = जियांग फैन। उपयोगकर्ता नाम = जियांग फैन। तिथि = सितंबर 21,2019। पाठ = मैं प्रदर्शनकारियों के लिए खारा घोल लाया हूँ यदि वे गैस से भरे हुए हैं। लेकिन मुझे अपने गोरे दोस्तों के आने तक अग्रिम मोर्चे पर जाने से डर लगता है ताकि मैं उनकी नज़रों में वैधता प्राप्त कर सकूं। मैं गुस्से में नहीं हूं, मैं बस चाहता हूं कि अग्रिम पंक्ति के लोगों के पास वह खारा घोल हो जो मैं उनके लिए लाया था अगर उन्हें चोट लगती है। । आईडी = 1175324597148930051 |ref = विरोध के दौरान भेजे गए एक ट्वीट में, फैन ने कहा कि प्रदर्शनकारियों ने उनकी पहचान और प्रेरणा पर सवाल उठाया क्योंकि वह मंदारिन बोलती थीं। प्रशंसक को यह साबित करने के लिए अपनी प्रेस पहचान, पासपोर्ट और व्यावसायिक पहचान पत्र दिखाना पड़ा कि वह संयुक्त राज्य अमेरिका की एक रिपोर्टर थी। अपने पोस्ट किए गए एक वीडियो के साथ फैन ने लिखा, "मेरा चीनी चेहरा एक दायित्व है।" उन्होंने यह भी कहा कि उन्हें अन्य श्वेत पत्रकारों के आने का इंतजार करना पड़ा ताकि वह "वैधता" के साथ अग्रिम मोर्चे पर जा सकें। दिसंबर 2019 में प्रकाशित अपनी कहानी में, उन्होंने बीजिंग विरोधी प्रदर्शनकारियों के लिए अपना समर्थन व्यक्त किया। {{ट्वीट। नाम = जियांग फैन। उपयोगकर्ता नाम = जियांग फैन। तिथि = सितंबर 21,2019। पाठ = मेरा चीनी चेहरा एक देयता है। बस मुझसे पूछा गया कि क्या मैं अमेरिका से हूं और रिपोर्टर हूं कि मेरे पास चीनी चेहरा क्यों है। मैंने प्रेस पहचान पत्र, पासपोर्ट, व्यावसायिक आई. आई. डी. दिखाया। "लेकिन मैं मंदारिन क्यों बोलता हूँ?" बूढ़ा आदमी शत्रुतापूर्ण तरीके से पूछता है। और मैं बड़ी भीड़ से घिरा हुआ हूँ। क्या आप सच में पश्चिम से हैं? मुझसे पूछा जाता है। । आई. डी. = 1175319171892207616 |ref = उनकी टिप्पणियों के कारण मुख्य भूमि के चीनी लोगों ने इंटरनेट पर उन पर हमला किया और उन पर चीन का गद्दार होने का आरोप लगाया। कुछ हांगकांग वासियों ने उनकी कहानी में प्रदर्शनकारियों का पूरी तरह से समर्थन नहीं करने के लिए उनकी आलोचना की, जिसमें हांगकांग में मंदारिन बोलने वालों के साथ भेदभाव के साथ-साथ प्रदर्शनकारियों के हिंसक कृत्यों को दर्ज किया गया। जब फैन ने द न्यू यॉर्कर के लिए एक तथ्य-परीक्षक के रूप में काम किया, तो उन्हें न्यूयॉर्क शहर के रेस्तरां में जाने का अवसर मिला; जब उन्होंने पत्रिका के लिए खाद्य आलोचना लिखना शुरू किया। उनके लेखन में सेलोन डी निंग, प्रायद्वीप न्यूयॉर्क में एक उच्च अंत शंघाई शैली का रूफटॉप बार, सिचुआन रेस्तरां माला प्रोजेक्ट और कैलिफोर्निया-भूमध्यसागरीय समग्र कोविना शामिल हैं। एनवाईमैग के फूड सेक्शन ग्रब स्ट्रीट डाइट में फैन ने एक फूड डायरी के बारे में लिखा जिसमें उन्होंने बताया कि उनकी मां और उनके बीच "भोजन हमारी भाषा है"। कोविड-19 विवाद मार्च 2020 में, वैश्विक कोविड-19 महामारी की शुरुआत के दौरान, फैन और माँ चीनी राष्ट्रवादियों के निशाने पर आ गए। मार्च की शुरुआत में, हेनरी जे. कार्टर स्पेशलिटी अस्पताल कोविड-19 के संबंध में राज्य नीति के अनुसार आगंतुकों के लिए बंद कर दिया गया। इस बीच, फैन की माँ की देखभाल करने वाले दो स्वास्थ्य सहायकों को सुविधा में रहने की अनुमति नहीं दी गई। यह जानने पर कि अस्पताल में कुछ सकारात्मक कोविड-19 मामले पाए गए थे, फैन ने अस्पताल के नर्स स्टेशन और रोगी संबंध विभाग को फोन किया, जबकि इस बात पर कोई प्रतिक्रिया नहीं मिली कि रोगियों को वायरस से संक्रमित होने से रोकने के लिए क्या सुरक्षात्मक उपाय किए गए हैं। अप्रैल की शुरुआत में एक नर्स द्वारा फैन और उसकी माँ के बीच एक संक्षिप्त फेसटाइम कॉल की सुविधा के बाद, कोविड-19 लॉकडाउन और आगंतुक प्रतिबंध शुरू होने के हफ्तों बाद, फैन ने ट्विटर पर मदद लेने का फैसला किया। उन्होंने फेसटाइम वीडियो के एक स्क्रीनशॉट के साथ ट्वीट किया और न्यूयॉर्क शहर के स्वास्थ्य और अस्पतालों के अध्यक्ष मिशेल काट्ज़ का उल्लेख कियाः उस रात, उन्हें न्यूयॉर्क राज्य की विधानसभा सदस्य युह-लाइन नीओ से एक संदेश मिला, जिसके जिले में मैनहट्टन का चाइनाटाउन शामिल है। उन्होंने राज्य के सीनेटर ब्रायन बेंजामिन से भी सुना, जिनके जिले में हार्लेम शामिल है, साथ ही एक प्रमुख ट्विटर व्यक्तित्व जो मिशेल काट्ज़ को जानते थे और उन्हें पाठ करने की पेशकश की। अगली सुबह, कार्टर के रोगी संबंध विभाग ने एक ज़ूम सम्मेलन के लिए फैन को बुलाया, जहाँ अस्पताल के चिकित्सा निदेशक और रोगी संबंध के प्रमुख ने उन्हें सूचित किया कि उनकी माँ के सहायक को अस्पताल में वापस आने की अनुमति दी जाएगी। उन्होंने कहा, "कोई वास्तविक स्पष्टीकरण नहीं था, लेकिन मेरे तत्काल ट्विटर अभियान का फल मिला। और, मुझे यह स्वीकार करना पड़ा कि इस पत्रिका के साथ मेरा जुड़ाव भी था। क्या इस तरह से सत्ता काम करती थी? प्रशंसक ने अपने निबंध में प्रतिबिंबित किया। चीनी इंटरनेट प्रतिक्रिया उसकी माँ की सहायक के अस्पताल लौटने के अगले दिन, फैन को एक ट्विटर निजी संदेश मिला जिसमें कहा गया था कि उसे चीनी सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म वेइबो पर निशाना बनाया जा रहा है। उसे और उसकी माँ के जीवन पर दुर्भावनापूर्ण धमकियाँ मिली थींः "मुझे कभी नहीं पता कि खुशी क्या है जब तक कि मैं आपका रोता हुआ चेहरा नहीं देखता"; "अधिनायकवाद घायलों को बचाता है और जीवन बचाता हैः लोकतंत्र आपकी कुची माँ का जीवन ले लेता है।" "ब्राउननोसर्स तब तक ब्राउननोस करेंगे जब तक कि उनके पास कुछ नहीं है", फैन ने अपने निबंध में उद्धृत किया। चीनी इंटरनेट पर फैन के ट्विटर पर ध्यान आकर्षित करने के बाद, एक वीचैट चीनी भाषा के प्रकाशन, कॉलेज डेली () ने "कॉलेज डेली आपको एक वेंटिलेटर भेजने के लिए तैयार है" शीर्षक से एक पत्र प्रकाशित किया। पत्र में "गैर-व्यवहार करने वाले अमेरिकी राजनेताओं" की आलोचना की गई, जिनके कारण अमेरिका में कोविड-19 का प्रकोप हुआ, और सिक्सिन लियू पर फैन की पिछली रिपोर्टिंग का संदर्भ दिया गया। पत्र में कहा गया है कि, तथ्य यह है कि फैन ने द थ्री-बॉडी प्रॉब्लम और China-U.S में अर्थ-ट्राइसोलरिस के बीच सादृश्य बनाया है, यह "टिप्पणी करने लायक नहीं है" और चीन और U.S.-China संबंधों पर उनके विचार को दर्शाता है। इसने यह भी बताया कि चीन द्वारा कोविड-19 महामारी के दौरान अमेरिका को वेंटिलेटर भेजना उतना ही "बेतुका" है जितना कि पृथ्वी द्वारा ट्राइसोलारिस को समर्थन भेजना। अगस्त 2019 में, द न्यू यॉर्कर ने कॉलेज डेली के बारे में एक कहानी प्रकाशित की, जिसे "पोस्ट-ट्रुथ" प्रकाशन कहा गया, जहाँ यू. एस. में चीनी छात्र अपनी खबरें प्राप्त करते हैं। फैन कॉलेज डेली को लिखे पत्र में कहा गया है कि द न्यू यॉर्कर के संपादकीय बोर्ड ने "कहानी को हटाने के उनके उचित अनुरोध" को नजरअंदाज कर दिया, फिर भी उन्होंने मानवतावाद के सिद्धांत में फैन को वेंटिलेटर भेजने का फैसला किया। प्रकाशन ने लिखा कि यह "दया के साथ बुराई से लड़ने" का एक प्रयास था। जैसे ही फैन को ट्विटर, फेसबुक और इंस्टाग्राम पर धमकियां मिलीं, चीन में फैन के परिवार को भी उत्पीड़न का सामना करना पड़ा। न्यू यॉर्कर के कार्यकारी संपादक डोरोथी विकेंडेन के साथ एक साक्षात्कार में, फैन ने कहा कि वह अमेरिका और चीन के बीच चल रहे, तीव्र सोशल मीडिया युद्ध के कारण लक्ष्य बन गई, जबकि उनकी कहानी अमेरिका विरोधी भावना और राष्ट्रवादी भावनाओं के प्रतिच्छेदन पर मौजूद थी जो चीनी लोगों में है। फैन ने साक्षात्कार में कहा, "तथ्य यह है कि मैंने बहुत पहले हांगकांग के विरोध प्रदर्शनों को कवर किया था और चीन के बारे में ऐसी कहानियां लिखी हैं जो विशुद्ध रूप से बधाई देने वाली नहीं थीं, मुझे लगता है कि यह परेशान करने वाला है और चीन में रहने वाले कई चीनी लोगों द्वारा विश्वासघात माना जाता है। ऑस्ट्रेलियन स्ट्रेटेजिक पॉलिसी इंस्टीट्यूट (ए. एस. पी. आई.) द्वारा किए गए एक अध्ययन में पाया गया कि फैन, और अन्य पत्रकार और महिला और जातीय चीनी विरासत के चीन विश्लेषक ट्विटर पर चल रहे, समन्वित और बड़े पैमाने पर ऑनलाइन सूचना अभियान के निशाने पर थे, जिसका नेतृत्व चीनी समर्थक कम्युनिस्ट पार्टी नेटवर्क ने किया था जिसे "स्पैमॉफ्लेज" के रूप में जाना जाता है। इसमें हिंसा और नस्लीय अपमान की धमकी देकर और गद्दार होने के आरोप फैलाकर पत्रकारों के खिलाफ ऑनलाइन उत्पीड़न में शामिल अप्रमाणिक ट्विटर खाते शामिल थे। अपने 2022 और 2021 के द न्यू यॉर्कर लेखों में, फैन ने एशियाई अमेरिकी महिलाओं के बारे में बात की है जो संयुक्त राज्य अमेरिका में एशियाई-विरोधी नस्लवाद के जवाब में आत्मरक्षा कक्षाएं शुरू कर रही हैं और एशियाई अमेरिकियों के खिलाफ हिंसा में वृद्धि पर चर्चा की है, और क्यों महिलाएं एक विशेष लक्ष्य हैं। उन्होंने उन कारणों का भी विश्लेषण किया कि न्यूयॉर्क में कुलीन उच्च विद्यालयों पर लड़ाई में एशियाई अमेरिकी क्यों शक्तिहीन महसूस करते हैं। ग्रंथ सूची आने वाली है। ----- नोट्स संदर्भ 1984 जन्म जीवित लोग चोंगकिंग चीनी प्रवासियों से संयुक्त राज्य अमेरिका के लोग 21 वीं शताब्दी के अमेरिकी लेखक विलियम्स कॉलेज के पूर्व छात्र डियरफील्ड अकादमी के पूर्व छात्र द न्यू यॉर्कर स्टाफ लेखक