Betty Milan
एलिजाबेथ मिलान मंगिन (जन्म 5 अगस्त 1944), जिन्हें केवल बेट्टी मिलान के नाम से जाना जाता है, एक ब्राजीलियाई लैकेनियन मनोविश्लेषक हैं जो एक निबंधकार, उपन्यासकार और नाटककार बन गईं। प्रारंभिक जीवन एलिजाबेथ मिलान मंगिन का जन्म 5 अगस्त 1944 को साओ पाउलो में हुआ था। उनके माता-पिता लेबनान के प्रवासियों के बच्चे थे। उन्होंने अपना प्रारंभिक बचपन साओ पाउलो के बाहरी इलाके विला एस्पेरांका में बिताया। 18 साल की उम्र में, उन्होंने मनोचिकित्सक बनने के इरादे से साओ पाउलो विश्वविद्यालय के चिकित्सा संकाय में प्रवेश किया। दर्शनशास्त्र, विज्ञान और पत्र संकाय में पाठ्यक्रमों का निरीक्षण करने का अवसर लेते हुए, वह मिशेल सेरेस और मिशेल फौकॉल्ट जैसे फ्रांसीसी बुद्धिजीवियों से मिलीं और उनके माध्यम से, फ्रांसीसी संस्कृति में रुचि लेने लगीं। 1968 में स्नातक होने के बाद उन्होंने ब्राजील और स्कॉटलैंड में मनोचिकित्सक मैक्सवेल जोन्स के तहत एक निर्देशित चिकित्सीय समुदाय में इंटर्नशिप की। उन्होंने मनो-नाटक और मनोविश्लेषण का भी अध्ययन किया। दिसंबर 1969 में वह न्यूयॉर्क के बीकन में मोरेनो संस्थान में ज़र्का टी. मोरेनो के साथ अध्ययन करने गई। 29 साल की उम्र में, उन्होंने साओ पाउलो विश्वविद्यालय के चिकित्सा संकाय में मनोचिकित्सा में डॉक्टरेट की थीसिस का बचाव किया और एक साल बाद, 1974 में, जैक्स लैकन के साथ चिकित्सा कराने और बाद में उनके साथ काम करने के लिए फ्रांस गईं, जिनके लिए वे पेरिस VIII विश्वविद्यालय में अनुवादक और सहायक बन गईं। 2021 में उन्होंने लाकान के साथ अपने अनुभवों के बारे में लाकान आइंडाः टेस्टेमुनहो डी उमा एनलिस प्रकाशित किया। मनोविश्लेषण में अपना प्रशिक्षण समाप्त करने और ब्राजील लौटने से कुछ समय पहले, मिलान ने अपना पहला उपन्यास, ओ सेक्सफुरो लिखा। लाकान के साथ उनके काम के परिणामस्वरूप, 1991 में, ओ पापागायो ए ओ डाउटर (द तोते और डॉक्टर) उपन्यास में, जिसका फ्रेंच और स्पेनिश में अनुवाद किया गया था। ब्राजील में वह रियो डी जनेरियो में बस गईं, रियो कार्निवल पर शोध किया और कोलजियो फ्रायडियानो में पढ़ाया, जो 1975 में उनके द्वारा मनोविश्लेषक मैग्नो मचाडो डायस के साथ स्थापित एक संघ था। 1988 में रियो डी जनेरियो के सांबा स्कूलों पर किए गए शोध ने ओस बस्तीडोरेस डो कार्निवल (कार्निवल की पृष्ठभूमि) को जन्म दिया, जो पहली बार था जब कार्निवल कलाकारों को बौद्धिक स्तर पर गंभीरता से लिया गया था। अपने शोध के हिस्से के रूप में वह कार्निवल निदेशक, जोओसिन्हो ट्रिंटा से मिलीं, जिन्होंने उन्हें ब्राजील की संस्कृति के भीतर खेलने के महत्व को महसूस करने में मदद की। उनके बाद के निबंध ओ क्यू ए ओ एमोर (प्रेम क्या है), जो खेल को प्रेम से संबंधित करता है, बेहद विवादास्पद हो गया। बाद में, पुस्तक के एक अध्याय को थिएटर के लिए, पैक्सो (पैशन) के नाम से रूपांतरित किया गया था। मिलान 1985 में ओ पापागायो ए ओ डाउटर लिखने के लिए पेरिस लौट आया। इस अवधि के दौरान, उन्होंने निबंध, ओ पाइस दा बोला (द कंट्री ऑफ द बॉल) सहित अन्य लेख भी लिखे। 1998 के विश्व कप के दौरान फ्रांस में अनुवादित और प्रकाशित इस पुस्तक को फ्रांसीसी प्रेस द्वारा अच्छी तरह से प्राप्त किया गया था। 1991 से 1994 तक, उन्होंने ए पैक्सो डी लिया (लिया का जुनून) लिखा, एक उपन्यास जो कामुकता और गीतवाद को मिलाता है। ओ पापागायो ईओ डाउटर के फ्रांसीसी संस्करण के विमोचन से पहले, उन्होंने पेरिस के बारे में 29 कहानियों की एक श्रृंखला लिखी, जो पहली बार साओ पाउलो के जर्नल दा टार्डे में प्रकाशित हुई थी, और बाद में एक पुस्तक में एकत्र की गई थी। 1993 से, उन्होंने फोला डी एस. पाउलो के लिए विशेष साक्षात्कार करना शुरू किया, एक समाचार पत्र जिसके साथ उन्होंने 1980 से सहयोग किया है। इससे उन्हें नथाली सर्राउट, ऑक्टेवियो पाज़, मिशेल सेरेस, जैक्स डेरिडा और फ्रांकोइस सागन जैसे लेखकों, कलाकारों और विचारकों का साक्षात्कार करने का अवसर मिला। साक्षात्कार 1996 में ए फोर्का दा पलावरा (शब्द की शक्ति) पुस्तक में एकत्र किए गए थे। इसके बाद फोला डी एस. पाउलो ने प्रमुख यूरोपीय बुद्धिजीवियों के साथ दस साक्षात्कार किए, जिन्हें ओ सेकुलो (द सेंचुरी) में एक साथ लाया गया, जिसे 1999 में एसोसियाओ पॉलिस्टा डॉस क्रिटिकस डी आर्टे से एक पुरस्कार मिला। 2002 में, मिलान ने प्रश्न-उत्तर सत्रों के साथ संवाद करने के लिए इंटरनेट का उपयोग करना शुरू किया। उन्होंने थिएटर के लिए ए पैक्साव डी लिया को रूपांतरित किया। नवंबर 2003 में, उन्होंने उपन्यास ओ अमाडोर ब्रासिलेरो (द ब्राजीलियन एमेच्योर) का विमोचन किया। इसे मंच के लिए भी रूपांतरित किया गया था और अगस्त 2004 में इसका प्रीमियर किया गया था। 2005 में, उन्होंने ब्रासिलीरा डी पेरिस नाटक लिखा, जिसे पहली बार 8 मार्च 2006 को अंतर्राष्ट्रीय महिला दिवस पर प्रदर्शित किया गया था। वह 2005 में फोला डी एस. पाउलो के लिए एक स्तंभकार बन गईं, जिन्होंने प्यार, लिंग और मृत्यु के बारे में सवालों के जवाब दिए। 2007 में वह साप्ताहिक पत्रिका, वेजा के ऑनलाइन संस्करण के लिए एक स्तंभकार बन गईं। 2012 में, उन्होंने ए विदा ए उम थिएटर (लाइफ इज ए थिएटर) लिखा, जिसका मंचन साओ पाउलो के टीट्रो दा लिवरारिया दा विला में किया गया था। 2014 में, उन्होंने संयुक्त राज्य अमेरिका में मियामी अंतर्राष्ट्रीय पुस्तक मेले में समकालीन ब्राजीलियाई साहित्य का प्रतिनिधित्व किया। 2016 में, उन्होंने ए माई इटर्ना (द इटरनल मदर) प्रकाशित किया, जो एक बेटी की स्थिति से मां की स्थिति में परिवर्तन के बारे में एक उपन्यास है, जो अत्यधिक बुढ़ापे पर ध्यान केंद्रित करता है। उन्होंने ब्राजील में डायस्पोरा, साइकोएनालिसिस एंड लिटरेचर प्रकाशित किया, और 2018 में संयुक्त राज्य अमेरिका में इस विषय पर जॉर्जटाउन विश्वविद्यालय, जॉन्स हॉपकिन्स विश्वविद्यालय और न्यूयॉर्क स्कूल ऑफ आर्ट में बोलते हुए सम्मेलनों की एक श्रृंखला दी। मिलान का सबसे हालिया उपन्यास बाल है, जो उनकी लेबनानी जड़ों पर आधारित है, और 2019 में, उन्हें लेबनान के विदेश मामलों के मंत्री द्वारा "अपने पूर्वजों के देश में उनके योगदान के लिए" सम्मानित किया गया था। संदर्भ 1944 जन्म साओ पाउलो के जीवित लोग ब्राजील के मनोविश्लेषक ब्राजील की महिला उपन्यासकार ब्राजील की महिला नाटककार और नाटककार साओ पाउलो विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र जैक्स लाकान के विश्लेषण