Angela Kwok
एंजेला क्वोक कार्डिफ, वेल्स में चीनी समुदाय के लिए एक सामुदायिक चैंपियन थीं। 1970 से 2000 के दशक तक उन्होंने समाजों की स्थापना और सामाजिक कार्यक्रमों और अनुवाद सेवाओं के आयोजन के माध्यम से साउथ वेल्स में अलग-थलग पड़े चीनी लोगों की मदद की। 2020 में उनकी याद में कार्डिफ में उनके परिवार के घर पर एक बैंगनी पट्टिका स्थापित की गई थी। व्यक्तिगत जीवन एंजेला क्वोक का जन्म 1950 के दशक में हुआ था। वह 1970 के दशक की शुरुआत में हांगकांग से कार्डिफ आईं जब वह 16 साल की थीं। उन्होंने अपने परिवार के रेस्तरां, राइस बाउल में काम किया जो कार्डिफ में पहला चीनी रेस्तरां था। 19 साल की उम्र तक उनकी शादी हो चुकी थी और उनकी एक बेटी थी। परिवार पोंटकन्ना, कार्डिफ में एक टेक-अवे, बैंबू गार्डन चलाता था। 2016 में उनकी मृत्यु हो गई। सामुदायिक चैंपियनशिप क्वोक शुरू में बहुत कम अंग्रेजी बोलती थी। उसकी स्थिति, बिना किसी समर्थन नेटवर्क के लंबे समय तक असामाजिक घंटों में काम करने की स्थिति, जिससे वह चीनी और स्वदेशी दोनों समुदायों से अलग-थलग पड़ गई, अन्य पत्नियों के समान थी। कुछ सामुदायिक विरोध के बावजूद, क्वोक ने महिलाओं के लिए अपने अंग्रेजी और कंप्यूटर कौशल में सुधार करने और महत्वपूर्ण रूप से, सामाजिक संपर्क और दोस्त बनाने के लिए मिलने के अवसर शुरू किए। 1984 में क्वोक ने साउथ वेल्स चीनी महिला संघ की स्थापना की। सदस्यों ने भाषा अनुवाद और चिकित्सा नियुक्तियों जैसे समर्थन के साथ एक-दूसरे की मदद की। 1990 के दशक में उन्होंने पुरुषों के साथ-साथ महिलाओं के लिए कार्डिफ चीनी सामुदायिक सेवा संघ नामक एक नए संगठन का गठन किया। उन्होंने अनुवाद के साथ साउथ वेल्स पुलिस की भी मदद की, रेस इक्वेलिटी काउंसिल की सदस्य बनीं, और कार्डिफ के पंतमावर में चीनी कब्रिस्तान खोजने में मदद की। इसके अलावा, उन्होंने चीन के उन छात्रों की मदद की जो कार्डिफ में पढ़ रहे थे। 2008 में उन्होंने सिचुआन भूकंप से प्रभावित लोगों की सहायता के लिए धन जुटाने का नेतृत्व किया। 2013 में, क्वोक को उनके द्वारा स्थापित व्याख्या और अनुवाद सेवाओं की मान्यता में सिटी हॉल, कार्डिफ में एक समारोह में वेल्श एशियाई महिला उपलब्धि पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। 2020 में उनके जीवन के प्रभाव को मान्यता देते हुए कार्डिफ के पोंटकन्ना में बैंबू गार्डन टेकअवे पर एक बैंगनी पट्टिका स्थापित की गई थी। संदर्भ 2016 मृत्यु वेल्श महिला कार्यकर्ता हांगकांग कार्डिफ से संयुक्त राज्य अमेरिका के लोगों के लिए प्रवासी