Elsie Cameron Corbett
एल्सी कैमरून कॉर्बेट (1893-1977) एक स्वयंसेवक एम्बुलेंस चालक और सर्बिया में विदेश सेवा के लिए प्रथम विश्व युद्ध स्कॉटिश महिला अस्पताल के लिए प्रमुख दाता थीं, वह 1916 में युद्ध की कैदी थीं और उन्होंने सर्बियाई और ब्रिटिश सरकारों से पदक जीते थे। वह एक जे. पी., एक प्रमुख मताधिकारवादी, संयम समर्थक, लोककथाकार और डायरीकार भी थीं। परिवार और प्रारंभिक जीवन माननीय एल्सी कैमरून कॉर्बेट का जन्म 4 फरवरी 1893 को चेल्सी, लंदन में हुआ था। वह आर्किबाल्ड कॉर्बेट, प्रथम बैरन रोवलन, स्कॉट्स परोपकारी और राजनेता, बिल्डर और जमींदार की एकमात्र बेटी थीं, और उनकी माँ, एलिस पोलसन, 'ब्राउन एंड पोलसन' कॉर्नफ्लोर के संस्थापक की बेटी थीं, जो एक उदार और परोपकारी परिवार के लिए भी आई थीं। उनके माता-पिता की शादी सितंबर 1887 में गोरॉक के पास स्केरमोरली में हुई थी, एक साल बाद वे चेल्सी चले गए जहाँ 1893 में उनके पहले बच्चे एल्सी का जन्म हुआ। आठ महीने की उम्र में, एल्सी कॉर्बेट अपने माता-पिता के साथ एक राजनीतिक रैली में दिखाई दी थी, जिसने खबर बना दी थी। एल्सी कॉर्बेट 1901 की जनगणना के लिए 26 हंस प्लेस, चेल्सी में घर पर थीं। उनकी माँ, एलिस की 1902 में सेप्टीसीमिया से मृत्यु हो गई जब उनकी बेटी नौ साल की थी, और उन्हें घर पर एक गवर्नेस द्वारा शिक्षित किया गया और बाद में ब्रुसेल्स में निजी तौर पर शिक्षा प्राप्त करने के लिए चली गईं। एल्सी कॉर्बेट को 1911 में अपनी नानी (मैरी पोलसन) की संपत्ति का हिस्सा विरासत में मिलना था, जब 1902 में 'एलिस मैरी कॉर्बेट नर्सिंग होम' के निर्माण के लिए ग्लासगो समरिटन अस्पताल को पहले ही 10,000 पाउंड का उपहार दिया जा चुका था। उनके दो छोटे भाई थेः थॉमस गॉडफ्रे पोलसन कॉर्बेट (19 दिसंबर 1895-30 नवंबर 1977), जिन्हें रोवलान की उपाधि विरासत में मिली, हालांकि एल्सी सबसे बड़ी थीं, और आर्थर कैमरून कॉर्बेट (8 मार्च 1898-4 नवंबर 1916), जो प्रथम विश्व युद्ध में अठारह वर्ष की आयु में कार्रवाई में मारे गए थे। वह अपने पिता के साथ रोवलान, आयरशायर में एस्टेट में रहती थी, पारंपरिक 'सामाजिक' गतिविधियों जैसे कि औपचारिक गेंदों में भाग लेना, स्थानीय गाला खोलना, देशी शो प्रतियोगिता के लिए घोड़े में प्रवेश करना। उनके पिता के 'कई अच्छे कार्यों' ने कॉर्बेट के लिए एक उदाहरण स्थापित किया, और वह स्कॉटिश क्रिश्चियन यूनियन के महिला और बालिका वर्ग की मानद उपाध्यक्ष बन गईं, जो स्वतंत्र थी लेकिन ब्रिटिश महिला संयम संघ से संबद्ध थी। उन्होंने कामकाजी लड़कियों के लिए कम शुल्क पर रात भर रहने में सक्षम होने के लिए ग्लासगो ग्रीन में एक अतिरिक्त छात्रावास का वित्तपोषण किया। मताधिकार और युद्ध सेवा अपरंपरागत व्यवहार का आनंद लेते हुए, कॉर्बेट और उनके पिता दोनों ने सार्वजनिक रूप से राष्ट्रीय महिला मताधिकार समितियों के संघ (एन. यू. डब्ल्यू. एस. एस.) का समर्थन किया। हालांकि वह स्कॉटिश फेडरेशन ऑफ वुमेन्स सफ़रेज सोसाइटीज किल्मरनॉक शाखा की सबसे कम उम्र की सदस्यों में से एक बन गईं, कॉर्बेट मानद अध्यक्ष (1911-1914) बन गईं। एक कार्यक्रम में, उन्होंने और उनके पिता ने एक वर्किंग गर्ल्स क्लब को अधिक धन दिया, क्योंकि उन्होंने एक 'मताधिकार' नाटक देखा, जो पहले से ही विभिन्न सेटिंग्स में प्रदर्शन किया जा चुका था, जिसे मताधिकार कार्यकर्ता मौड अर्नक्लिफ सेनेट के पति हेनरी ने लिखा था। एन. यू. डब्ल्यू. एस. एस. डॉ. एल्सी इंगलिस के स्कॉटिश वुमेन्स हॉस्पिटल्स फॉर फॉरेन सर्विस की स्थापना और धन जुटाने के पीछे था। कॉर्बेट उनके सबसे मजबूत धन उगाहने वालों में से एक बन गए और सर्बिया में स्वास्थ्य सेवा के लिए एक दीर्घकालिक दाता बन गए, 1914-15 से 1935 और उसके बाद युद्ध के लंबे समय तक। 1914 में, वह सामने के अस्पतालों के लिए 'स्कॉटिश लस्सी' मोटर चालित एम्बुलेंस के लिए धन उगाहने वाले समूह की मानद उपाध्यक्ष बनीं। उन्होंने स्पीकर मताधिकार टेरेसा बिलिंगटन-ग्रेग और एक स्थानीय गाना बजानेवालों और संगीतकारों के साथ एक धन उगाहने वाले संगीत कार्यक्रम की अध्यक्षता की। कॉर्बेट एक मंच अतिथि भी थे जब ब्रिटिश रेड क्रॉस के अध्यक्ष, सर जॉर्ज बीटसन को £3000 से अधिक (सिर्फ एक सप्ताह बाद) दान किया गया था, जिन्होंने बताया कि ये मोटर वाहन घायल सैनिकों को अधिक तेजी से स्थानांतरित करने के लिए कितने महत्वपूर्ण होने जा रहे थे ताकि तत्काल उपचार प्राप्त किया जा सके। कॉर्बेट ने फिर एक और अपरंपरागत कदम उठाया, और किल्मरनॉक इन्फर्मरी और स्टोबिल अस्पताल में नर्सिंग में प्रशिक्षण लेने के लिए चली गईं, (उस समय 'स्कॉटिश सैन्य अस्पताल संख्या 3' को फिर से डिज़ाइन किया गया था) ताकि वह स्वयं स्कॉटिश महिला अस्पतालों में जाने के लिए स्वेच्छा से जा सकें, जहाँ उन्होंने 1915 से 1919 के दौरान सेवा की। युद्ध क्षेत्र के समुद्री मार्ग पर, वह कॉर्क के अघादा से कैथलीन नोरा डिलन (1877-1958) से मिलीं, जिन्हें परिवहन इकाई का प्रभारी बनाया गया था और उन्हें उनका आजीवन दोस्त और साथी या 'साथी' बनना था। 1915 के वसंत से, कॉर्बेट और डिलन दोनों रेड क्रॉस स्कॉटिश एम्बुलेंस कॉलम के साथ थे। सर्बिया में कॉर्बेट के आगमन की खबरों में युद्ध के अनुभव 1915 के द डेली रिकॉर्ड के क्रिसमस दिवस संस्करण में पहले पन्ने पर 'युद्ध नायक' समाचार थे, हालांकि 10 नवंबर 1915 से 29 फरवरी 1916 तक, कॉर्बेट ऑस्ट्रो-हंगेरियन बलों के कैदी थे। यह ब्रिटिश प्रेस द्वारा पहले के आइटम के कुछ दिनों बाद नोट किया गया था। हर्न बे प्रेस ने अपने पिता को लिखे कॉर्बेट के कुछ पत्रों को शामिल किया जिसमें उन्हें उनकी सुरक्षा का आश्वासन दिया गया था और कहा गया था कि 'कैदी बनाया जाना उतना रोमांचक नहीं है जितना लगता है'। साढ़े चार महीने बाद उनकी सुरक्षित वापसी भी सुर्खियों में रही। वह ब्रिटिश रेड क्रॉस इकाई की अन्य महिलाओं के साथ एसएस नॉर्मनिया पर एक फ्रांसीसी बंदरगाह के माध्यम से रवाना हुई। स्विट्जरलैंड में एक समाचार छवि ली गई थी, जब वे सर्बिया से 'महान वापसी' के बाद लौटने के लिए तैयार थे, जिसे 'लॉर्ड रोवलन्स डॉटर होम फ्रॉम सर्बिया' शीर्षक के तहत प्रकाशित किया गया था और टिप्पणी की गई थी कि महिलाएं 'उनके साहस के लिए कोई बदतर नहीं थीं'। 1916 की गर्मियों में, कॉर्बेट घर वापस आ गए थे और विक्टोरिया इन्फर्मरी, ग्लासगो में काम कर रहे थे, साथ ही साथ एन. यू. डब्ल्यू. एस. एस. की किल्मरनॉक शाखा में बैठकों की अध्यक्षता कर रहे थे और धन उगाह रहे थे, जैसे कि जब एडिनबर्ग के मॉर्निंगसाइड की श्रीमती गार्डनर रॉबर्टसन ने रॉयमोंट स्कॉटिश महिला अस्पताल की अपनी यात्रा के बारे में बात की थी। सर्बियाई एम्बुलेंस परिवहन सेवा अगस्त 1916 तक (और मार्च 1919 तक), कॉर्बेट फिर से युद्ध क्षेत्र में थे, वाहनों को चलाना और मरम्मत करना सीखने के लिए लंदन जाने के बाद, और उन एम्बुलेंसों के स्वयंसेवक चालक बन गए जिन्हें वह वित्त पोषित कर रही थीं (ब्रिटिश रेड क्रॉस के साथ वी. ए. डी.)। उन्हें सेलोनिका के उत्तर में ओस्ट्रोवो में अमेरिकी इकाई के साथ रखा गया था, जो सामने से घायल सैनिकों को निकालते थे, कभी-कभी सीधी गोलीबारी के तहत, रास्ते में परित्यक्त वाहनों और शवों के साथ कठिन सड़कों पर, ईंधन की कमी से जूझते हुए, घायल लोगों को तत्काल उपचार के लिए ले जाते थे। सेना को दी गई चिकित्सा रिपोर्ट में इस तरह के बयान शामिल थेः 'सड़कें विश्वास से परे हैं और हमारी बालिका चालकों का गाड़ी चलाना अपने साहस और कौशल में चमत्कारिक है'। एल्सी कॉर्बेट ने 1,122 रोगियों को ले जाने के लिए 9,153 मील की दूरी तय करने के अपने युद्ध के अनुभव के बारे में अपने स्वयं के नोट्स रखे। अगस्त 1917 तक, वह बर्फ, बर्फ और क्षतिग्रस्त सड़कों के साथ मैसेडोनिया के कैमकचलन पहाड़ों में थी, फिर से परित्यक्त वाहनों और मौतों के साथ, जब सर्ब अपनी मातृभूमि लौट आए। सर्बियाई अधिकारियों द्वारा उनकी भूमिका को एक 'महत्वपूर्ण योगदान' माना गया था। कॉर्बेट को समर्पित सेवा के लिए सर्बियाई स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया था। उन्होंने अपनी युद्ध डायरी (180पीपी, 1964 में एक प्रस्तुति संस्करण में फिर से प्रकाशित) का संपादन किया और अंततः प्रकाशित किया; 2020 में एक नीलामी (120 पाउंड में बेची गई) के बाद एक प्रति अब स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय पुस्तकालय में है, और पुस्तक में कॉर्बेट की कुछ व्यक्तिगत फोटोग्राफी शामिल है। सर्बियाई स्वास्थ्य सेवा के लिए चल रही वित्तीय सहायता कॉर्बेट अभी भी सर्बियाई अस्पतालों के काम के लिए बड़ी राशि दान कर रही थी, उदाहरण के लिए 1917 में अमेरिकी इकाई की मोटर एम्बुलेंस के लिए £ 188.10s और सुश्री हार्ले की इकाई के लिए एक कार के लिए £ 179.0s.6p और £ 3.16s। एन. यू. डब्ल्यू. एस. एस. ने अनुमान लगाया कि एक एम्बुलेंस के लिए प्रति वर्ष £350 का खर्च आता है। कॉर्बेट का सबसे बड़ा £1000 का दान बेलग्रेड के बच्चों के अस्पताल के लिए था, जिसे डॉ कैथरीन मैकफेल द्वारा स्थापित किया गया था, एक ऐसी राशि जिसे पीटर कोट्स ट्रस्ट द्वारा मिलान किया गया था, जिसने स्कॉटलैंड के पश्चिम से 'एक विदेशी भूमि में सबसे महान उद्यम में एक बहुत ही वीर देशी महिला' का समर्थन करने की अपील शुरू की। कॉर्बेट ने एक बिस्तर देना जारी रखा (सालाना-अनुमानित लागत £50), जैसा कि 1935 में स्थानीय प्रेस में बताया गया था। युद्ध के बाद की यात्रा और अनुभव कॉर्बेट 1921 में अपनी पिछली 'देशी महिला' गतिविधियों में लौट आईं, जिन्हें किल्मरनॉक के पास कैपिंगटन कैसल में लॉर्ड एग्लिंटन के फॉक्सहाउंड्स की बैठक में मिस जीन आर्थर के साथ चित्रित किया गया था। 1923 में, उन्हें अपने पिता लॉर्ड रोवलन के साथ होलीरूड पैलेस में एक शाही स्वागत समारोह में आमंत्रित किया गया था। महिला संस्थान का नेतृत्व 1922 में, कॉर्बेट को ऑक्सफोर्डशायर में महिला संस्थान की कार्यकारी समिति के लिए चुना गया, और उन्होंने स्पेल्सबरी में एक नई शाखा बुलाई, जहाँ वे अब कैथलीन डिलन के साथ रहती थीं, और मई 1924 में, वह राष्ट्रीय महिला संस्थान संघ में थीं, और मिक्सबरी डब्ल्यू. आई. को वापस रिपोर्ट कर रही थीं। कैथलीन डिलन के साथ जिन्होंने मिक्सबरी शाखा की पुस्तकों की जांच की और घोषणा की कि यह 'सही दिशा में काम कर रहा है'। उन्होंने वूटन में एक और नई डब्ल्यूआई शाखा में सर्बिया में अपने अनुभव की लालटेन स्लाइड प्रस्तुत करने के लिए डिलन का समर्थन किया। ऑक्सफोर्डशायर डब्ल्यू. आई. 1926 में मानद खजांची, कॉर्बेट का उल्लेख पेजेंट की समाचार पत्र रिपोर्ट में किया गया था और वॉर्सेस्टर कॉलेज ग्राउंड्स में प्रदर्शित किया गया था, जिसे 'सेंट। फ्राइडेसवाइड्स फेयर ऑफ लॉन्ग एगो '। उन्होंने 1928 की गर्मियों में डिलन (फिर से एक डायरी रखते हुए) के साथ फ्रांस, ऑस्ट्रिया और चेकोस्लोवाकिया की यात्रा की। 1929 के वसंत में, डिलन के घर, स्पेल्सबरी हाउस, ऑक्सफोर्ड में, उन्होंने महिला संस्थान के लिए स्थानीय लोक कथाएँ और भूत कथाएँ एकत्र कीं, जो फोकलोर पत्रिका में एक छोटे से लेख में प्रकाशित हुई थीं। उस गर्मी में उन्होंने और डिलन ने सीरिया और इराक की यात्रा की, जैसा कि कॉर्बेट की डायरी में बताया गया है। उन्होंने 1931 में स्पेल्सबरी के पैरिश का इतिहास लिखा और प्रकाशित किया। कॉर्बेट ने एक साल बाद अप्रैल 1939 में टर्विल में महिला संस्थान को अल्बानिया पर एक व्याख्यान दिया। और 1941 में, उन्होंने 'द रॉयल टूर ऑफ कनाडा एंड द यूएसए', 'पोलैंड' और 'ऑक्सफोर्ड टू द डब्ल्यू. आई.' के बारे में फिल्में प्रस्तुत कीं। लैंगफोर्ड में, और शेनिंगटन में 'द बाल्कन' के 'आकर्षक दृश्यों' पर। गाँव का जीवन और यात्राएँ एक टीटोटलर के रूप में, कॉर्बेट ने स्वागत किया कि उनके गोद लिए गए गाँव ने पब नहीं रखने का फैसला किया। उन्होंने बचाए गए गड्ढों और समुद्र के किनारे के गधों के लिए एक पशु कल्याण केंद्र की स्थापना की। 1931 में, मिसेस डिलन और कॉर्बेट के वेल्श बैल ने वारविक में रॉयल शो में एक पुरस्कार जीता। 1933 में 77 वर्ष की आयु में उनके पिता की अचानक मृत्यु हो गई और उनके भाई थॉमस को लॉर्ड रोवलन की उपाधि विरासत में मिली। वह अक्टूबर 1933 में एक 'अनुभवी' पार्लर परिचारिका की भर्ती कर रही थी ('2 नौकरानियां, परिवार में 2') और अगले वर्ष उसने और डिलन ने मार्च से मई के महीनों के दौरान स्विट्जरलैंड, इटली, क्रोएशिया, ग्रीस, हंगरी और ऑस्ट्रिया की यात्रा की, उस सितंबर में ग्रेड ए ट्यूबरक्युलिन परीक्षण दूध के 15 गैलन बेचते हुए। 20 फरवरी 1935 को, फोक-लोर सोसाइटी ने अपनी 57वीं वार्षिक बैठक में कॉर्बेट को सदस्य के रूप में चुना, उन्हें वायलेट मेसन द्वारा नामित किया गया था। उस गर्मी में, कॉर्बेट और डिलन फिर से यात्रा कर रहे थे, इस बार बेल्जियम, नीदरलैंड, जर्मनी, पोलैंड, रोमानिया, हंगरी, ऑस्ट्रिया और चेकोस्लोवाकिया, जैसा कि उनकी दूसरी यात्रा डायरी में उल्लेख किया गया है। 9 फरवरी 1938 को, उनके भाई के मुख्य स्काउट बनने से सात साल पहले, उन्हें स्काउट पदक से सम्मानित किया गया था। वह ऑक्सफोर्डशायर में जे. पी. बन गई, और 1938 के एक मामले में जिसमें युवाओं की चोरी भी शामिल थी। उन्हें कॉर्बेट सहित मजिस्ट्रेटों के बोर्ड द्वारा परिवीक्षा पर रखा गया था, लेकिन उन्हें 'कड़ी चेतावनी' दी गई थी। 1939 में, कॉर्बेट को उनके भाई लॉर्ड रोवलन के मानद उपाध्यक्ष के रूप में स्कॉटिश बैंड ऑफ होप यूनियन फॉर टेम्पेरेंस के अध्यक्ष के रूप में फिर से नियुक्त किया गया। 1946 में, कॉर्बेट ऑक्सफोर्डशायर फेडरेशन ऑफ द वुमेन्स इंस्टीट्यूट्स अर्ध-वार्षिक परिषद की बैठक के मंच पर थे। और अगले वर्ष ब्लॉक्सहैम डब्ल्यू. आई. को जानकारी दी। आगामी अल्बर्ट हॉल सम्मेलन में। उनकी दोस्त कैथलीन डिलन की 1958 में मृत्यु हो गई और उन्हें ऑल सेंट्स चर्चयार्ड, स्पेल्सबरी में दफनाया गया। कॉर्बेट ने 1962 में अपनी स्थानीय इतिहास पुस्तक का एक अद्यतन संस्करण अपने दोस्त की 'प्रिय और वीर स्मृति' (लोइस हे द्वारा संपादित) को समर्पित किया। पुरस्कार ब्रिटिश युद्ध और विजय पदक समर्पित सेवा के लिए सर्बियाई स्वर्ण पदक; स्कॉटिश महिला अस्पताल; स्काउट पदक (उत्कीर्ण Hon.E.Corbett)। 9-2-38)। स्कॉटिश महिला अस्पताल 1914 पदक मृत्यु और स्मारक कॉर्बेट की मृत्यु हो गई और उन्हें 1977 में ऑल सेंट्स चर्चयार्ड, स्पेल्सबरी में दफनाया गया जहां उनके दोस्त को रखा गया था। 2015 और 2016 में, कॉर्बेट का उल्लेख उन लोगों में किया गया था जिन्हें ग्रेट ब्रिटेन की सर्बियाई परिषद, सर्बियाई सोसायटी, सर्बियाई सिटी क्लब, कोलो सर्प्सकिह सेस्तारा कोसोवका देवोज्का और ब्रिटिश और ग्रेट ब्रिटेन में सर्बिया गणराज्य के दूतावास के समर्थन से सेंट सावा ऑर्थोडॉक्स चर्च, लंदन में एक स्मारक सेवा में 'परोपकारी और मित्र' के रूप में सम्मानित किया गया था। अतिरिक्त जानकारी संगठन "म्यूजिकल थिएटर ऑस्ट्रेलिया" ने कॉर्बेट को अपने निर्माण "ए गर्ल्स गाइड टू वर्ल्ड वॉर" में पात्रों में से एक के रूप में शामिल किया, इसके अलावा देखें स्कॉटिश वुमेन्स हॉस्पिटल्स फॉर फॉरेन सर्विस वुमेन्स Institutes#England, वेल्स, आइल ऑफ मैन और चैनल आइलैंड्स संदर्भ कॉर्बेट की मां और पिता के बाहरी लिंक चित्रः लघु चित्र (छवि देखें) 2013 में नीलामी में निजी तौर पर बेचे गए, और ग्लासगो आर्ट गैलरी में आयोजित चित्र, आर्चीबाल्ड कैमरून कॉर्बेट की राजनेता फिल्म एल्सी कैमरून कॉर्बेट के पारिवारिक जीवन खंड के तहत चित्र देखें-फेनविक पैरिश चर्च की पटकथा एलन कमिंग, प्रस्तुतकर्ता कॉर्बेट की कब्र की विक्टोरिया वाड्सवर्थ छवि-ऑल सेंट्स चर्चयार्ड, स्पेल्सबरी में 1893 में हुई 1977 की मृत्यु।