Hand to God (play)
हैंड टू गॉड रॉबर्ट एस्किंस द्वारा लिखित एक नाटक है। इस नाटक का निर्माण 2011 और 2014 में ऑफ-ब्रॉडवे और 2015 में ब्रॉडवे पर किया गया था। ब्रॉडवे प्रोडक्शन को सर्वश्रेष्ठ नए नाटक सहित पांच टोनी पुरस्कार नामांकन प्राप्त हुए। प्रोडक्शंस हैंड टू गॉड ने अक्टूबर 2011 में एन्सेम्बल स्टूडियो थिएटर में ऑफ-ब्रॉडवे का प्रीमियर किया और फरवरी 2012 में लौट आया। हैंड टू गॉड ने 10 मार्च, 2014 को लुसिले लॉर्टल थिएटर में ऑफ-ब्रॉडवे खोला, जिसे एक एम. सी. सी. थिएटर प्रोडक्शन में मॉरिट्ज़ वॉन स्टुल्पनागेल द्वारा निर्देशित किया गया था। हैंड टू गॉड 7 अप्रैल, 2015 को बूथ थिएटर में ब्रॉडवे पर खोला गया। कलाकारों में जेसन/टायरोन के रूप में स्टीवन बॉयर, मार्गरी के रूप में जिनेवा कैर, टिमोथी के रूप में माइकल ओबेरहोल्टज़र, जेसिका के रूप में सारा स्टाइल्स और पादरी ग्रेग के रूप में मार्क कुडिस्क (बाद में बॉब सगेट द्वारा निभाई गई भूमिका), मॉरिट्ज़ वॉन स्टुल्पनागेल द्वारा निर्देशन, बेवुल्फ़ बोरिट द्वारा सेट, सिडनी मारेस्का द्वारा वेशभूषा और जेसन लियोन्स द्वारा प्रकाश व्यवस्था शामिल हैं। मूल कठपुतलियों को मार्टे जोहान एखोउगेन द्वारा डिजाइन और निर्मित किया गया था। यह संयुक्त राज्य अमेरिका में 3 जनवरी, 2016 को बंद हुआ। लंदन में 5 फरवरी, 2016 को वाडेविल थिएटर में हैंड टू गॉड का उद्घाटन किया गया, जो 11 जून, 2016 तक चलने वाला था। कलाकारों में नील पियर्सन को पादरी ग्रेग, हैरी मेलिंग को जेसन/टायरोन, जेनी डी को मार्गरी, जेमिमा रूपर को जेसिका और केविन मेन्स को टिम्मी के रूप में दिखाया गया था। शो ने अपनी सीमित दौड़ को छोटा कर दिया; पहले 4 जून, 2016 और फिर 30 अप्रैल, 2016 तक। कन्सेप्ट हैंड टू गॉड एक "अपमानजनक कठपुतली कॉमेडी है. एक ईसाई-मंत्रालय कठपुतली के बारे में"। लेखक रॉबर्ट एस्किंस ने कहा कि "भगवान का हाथ ईमानदारी की अभिव्यक्ति है। यह एक दक्षिणी क्षेत्रवाद है जो उत्तर में काफी अज्ञात है। सारांश टेक्सास के साइप्रस के धार्मिक, अपेक्षाकृत शांत छोटे शहर में, मार्गरी एक विधवा है जिसके पति की हाल ही में मृत्यु हो गई है। उसे व्यस्त रखने के लिए, उसके मंत्री, पादरी ग्रेग ने उसे कठपुतली क्लब चलाने के लिए कहा है। कट्टरपंथी ईसाई मंडलियाँ अक्सर बच्चों को बाइबल का पालन करना और शैतान से बचना सिखाने के लिए कठपुतलियों का उपयोग करती हैं। क्लब के किशोर सदस्य उनके बेटे जेसन हैं; जेसिका, बगल की लड़की जिस पर जेसन का क्रश है; और टिम्मी, पड़ोस की परेशानी पैदा करने वाली, जिसकी माँ चर्च में शराबी बेनामी बैठकों में भाग ले रही है। पादरी ग्रेग चाहते हैं कि कठपुतली क्लब अगले रविवार को चर्च में एक प्रदर्शन करे। पात्र एक-दूसरे के प्रति यौन रूप से आकर्षित हो जाते हैं। जेसन की हाथ की कठपुतली, टायरोन, अपनी खुद की जान लेता है, घोषणा करता है कि वह शैतान है, उन्हें पाप की ओर ले जाता है, और उन रहस्यों को व्यक्त करता है जिन्हें पात्रों ने अनजाने में छोड़ दिया होगा। प्लॉट एक्ट 1 प्रोलॉग-एक चर्च के खाली तहखाने में "कहीं टेक्सास में जहां देश शहर से मिलता है" एक कठपुतली मंच स्थापित किया जाता है। उसमें से एक मोजे की कठपुतली निकलती है जो मानव जाति की शुरुआत के बारे में बात करने के लिए आगे बढ़ती है, जहाँ "हम रात में लापरवाही चुनते हैं।" तब "कुछ दुष्ट कमीने" को पता चला कि कई एक साथ बड़ी चीजों को मार सकते हैं, और महिलाओं को पता चला कि अधिक भोजन का मतलब है कि कम बच्चे मर गए। इसलिए मानवता ने डेरा डालना शुरू कर दिया और बुरी चीजें करने के बारे में नियम बनाना शुरू कर दिया। फिर "वही मदर्फकर जिसने समूह को मारने का आविष्कार किया" ने शैतान का आविष्कार किया। कठपुतली दर्शकों को चेतावनी देते हुए चली जाती हैः "जब मैंने बुरा व्यवहार किया है, ताकि मैं कैम्पफायर के आसपास रह सकूं, तो मुझे बस इतना करना है कि शैतान ने मुझे ऐसा करने के लिए मजबूर किया।" दृश्य 1-उसी चर्च के तहखाने में, मार्गरी, एक हाल ही में विधवा माँ, तीन स्पष्ट रूप से उदासीन किशोरों के एक समूह के साथ एक कठपुतली वर्ग को पढ़ाने की कोशिश करती हैः जेसिका, एक बेवकूफ और मृत युवा महिला; टिमोथी, एक कामुक और अपशब्द बोलने वाला युवक; और जेसन, मार्गरी का अंतर्मुखी बेटा। तीन में से, केवल जेसन और जेसिका अपनी कठपुतलियों को लाए हैं, और जेसन एकमात्र ऐसा व्यक्ति है जिसने अपनी-टायरोन नामक एक सॉक कठपुतली को पूरा किया है, जो शुरुआती एकालाप से एक ही है। मार्गरी के टिमोथी की रुकावटों से थक जाने के बाद, वह टिमोथी के साथ एक निजी बात करने के लिए जेसन और जेसिका को बाहर भेजती है। टिमोथी तुरंत मार्गरी के साथ अपने यौन मोह का खुलासा करता है जिसे वह अजीब और स्पष्ट रूप से अस्वीकार कर देती है। इससे पहले कि टिमोथी कुछ और कर पाता, पादरी ग्रेग, चर्च में एक अधेड़ उम्र का उपदेशक, टिमोथी के बाहर निकलने का संकेत देते हुए अंदर चला जाता है। पादरी ग्रेग, जो स्पष्ट रूप से मार्गरी से मोहित है (हालांकि टिमोथी जितना नहीं), कठपुतली वर्ग को अगले रविवार को पूरे चर्च के सामने प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित करता है। मार्गरी अजीब तरह से स्वीकार करती है। दृश्य 2-खेल के मैदान के बाहर, जेसिका और जेसन झूले पर घूमते हैं। जेसन का जेसिका पर एक स्पष्ट क्रश है, जो जेसन के लगातार टायरोन के उपयोग से मोहित है। जेसन, उसे प्रभावित करने की उम्मीद में, "हूज़ ऑन फर्स्ट?" से एक अंश प्रस्तुत करता है। टायरोन के साथ। जब उसके रिसॉर्ट्स को प्रभावित करने के लिए उसका दृष्टिकोण झूठ बोलने के लिए कि उसने नाटक किया, तो टायरोन, जैसे कि अपने दम पर, जेसिका को मूर्ख कहता है क्योंकि वह नाटक को नहीं जानता था और खुलासा करता था कि जेसन सोचता है कि वह गर्म है। एक संक्षिप्त क्षण के बाद जब जेसिका और जेसन विचार कर रहे हैं कि यह तथ्य हवा में है, टायरोन एक बार फिर जीवित हो जाता है और जेसिका को बताना शुरू कर देता है कि जेसन आपके बारे में कैसे सोचता है, इससे पहले कि जेसन आखिरकार कठपुतली को फाड़ दे। जेसिका, शर्मिंदा और थोड़ी सी डर से, चली जाती है। दृश्य 3-घर के रास्ते में कार में, जेसन मार्गरी को यह बताने की कोशिश करता है कि वह अब कठपुतली वर्ग नहीं करना चाहता है, जिसे वह सुनने से इनकार कर देती है। यह दर्शकों के लिए स्पष्ट है कि साल की शुरुआत में दिल का दौरा पड़ने से जेसन के पिता की मृत्यु के बाद से उनका रिश्ता खराब हो गया है। मार्गरी के आग्रह के बावजूद, जेसन कठपुतलियों के साथ जारी रखने से इनकार कर देता है, अपने कठपुतली के सिर को आधे में चीरकर इसका प्रदर्शन करता है। मार्जरी, उन्मादी, एक क्षमाप्रार्थी जेसन को कार से बाहर निकाल देता है। दृश्य 4-अगले दिन, मार्गरी कठपुतली कक्षा में अपने छात्रों का इंतजार करती है, लेकिन कोई दिखाई नहीं देता है। पादरी ग्रेग प्रवेश करता है और उसे सांत्वना देने की कोशिश करता है, और बाद में उसके लिए अपनी वासना का खुलासा करता है। मार्गरी, जो अभी भी घर पर अपनी समस्याओं से निपट रही है, उसे धीरे से अस्वीकार कर देती है, जिसे वह ठीक से नहीं लेता है, और उसे अकेला छोड़ देता है। निराश होकर, वह कक्षा के कुछ हिस्सों को नष्ट करना शुरू कर देती है जब टिमोथी अपनी कठपुतली के साथ प्रवेश करता है। मार्गरी के विनाशकारी उपद्रव को देखने के बाद, वह उसके आदेश में शामिल हो जाता है, उनके आग्रह के आगे झुकने और हिंसक संभोग में संलग्न होने से पहले उनके कार्य तेजी से यौन बन जाते हैं। दृश्य 5-जेसन सुबह टायरोन द्वारा जगाया जाता है, जिसे एक साथ वापस सिलवाया गया है और उसके मुंह में दांत जोड़े गए हैं। जेसन द्वारा उसे आधा फाड़ दिए जाने से नाराज टायरोन, जेसन को उसके खुशहाल जीवन के सपनों और अपने पिता की तरह जीने की उम्मीद के लिए परेशान करता है। टायरोन का दावा है कि जेसन के पिता दुखी थे और उन्होंने खुद को खा लिया क्योंकि वे अपने बच्चे से नाराज थे। वह जेसन को चर्च लौटने और सभी को यह बताने के लिए मना लेता है कि वह उनके बारे में क्या सोचता है, और जेसिका के साथ अशिष्ट व्यवहार करने के लिए ताकि वह उसे पसंद करे। जेसन, बहुत कम विकल्प के साथ, सहमत है। दृश्य 6-पादरी ग्रेग कक्षा में लौटता है और उसे अव्यवस्थित अवस्था में पाता है। जैसे ही मार्गरी और छात्र प्रवेश करते हैं, वह किसी भी जानकारी से इनकार करती है, हालांकि टिमोथी मार्गरी को याद दिलाने पर जोर देता है कि यह हुआ था। मार्गरी के अपनी पटकथा खोजने की प्रतीक्षा करते हुए, टायरोन टिमोथी को धमकी देने के लिए आगे बढ़ता है, जिसे धीरे-धीरे पता चलता है कि कुछ अजीब चल रहा है। जेसिका प्रवेश करती है, और टायरोन उसके साथ स्पष्ट रूप से इश्कबाज़ी करने के लिए आगे बढ़ता है। मार्गरी कक्षा छोड़ देता है, टिमोथी को जेसिका को परेशान करने के लिए प्रेरित करता है, जिससे टायरोन उसका बचाव करने के लिए आता है, जिसे जेसिका मानती है कि जेसन अच्छा होने की कोशिश कर रहा है। हालाँकि, टायरोन इसे एक नए स्तर पर ले जाता है, टिमोथी को उसकी असुरक्षा और झटके के लिए बुलाता है, और उसे भागने के लिए कहता है। टिमोथी, साहस महसूस करते हुए, जेसन को बताता है कि उसने अपनी माँ के साथ यौन संबंध बनाए थे। क्रोधित टायरोन टिमोथी पर हमला करता है और जेसन की खुद की दलीलों के खिलाफ उसके कान काट देता है। मार्गरी और पादरी ग्रेग हंगामा देखने के लिए दौड़ते हैं, और मार्गरी जोर देकर कहती है, "शैतान ने उसे पकड़ लिया है।" टायरोन ने इसकी पुष्टि करते हुए एक ऊपरी दीपक को अचानक जला दिया, और मंडली कक्षा से भाग गई, जेसन को टायरोन के साथ अकेला छोड़ दिया। अधिनियम 2 दृश्य 1-टिमोथी के कान को वापस सिलने के बाद, मण्डली अपने अगले कदम का पता लगाने की कोशिश करती है। मार्गरी भूत भगाने पर जोर देती है और वे सभी घर जा सकते हैं, लेकिन जेसिका और पादरी ग्रेग का मानना है कि पुलिस को बुलाना बेहतर विकल्प है। मार्गरी इस कार्रवाई को अस्वीकार कर देती है, इस चिंता में कि वे जेसन को उससे दूर ले जाएंगे। पादरी ग्रेग लड़के का सामना करने की जिम्मेदारी लेने का फैसला करता है। दृश्य 2-तहखाने में वापस, टायरोन ने जाहिरा तौर पर जेसन की मदद से, भित्तिचित्रों, फटे हुए पोस्टरों, कटे-फटे भरे जानवरों और सूली पर चढ़ाई गई गुड़ियों के साथ कमरे को अपने व्यक्तिगत नरक में बदल दिया है। जेसन के साथ बातचीत के बाद, टायरोन ने यह बताने से इनकार कर दिया कि वह वास्तव में शैतान है या नहीं, इसके बजाय यह दावा करते हुए कि शैतान पर आसानी से पिन करने वाली हर कार्रवाई वास्तव में जेसन द्वारा की गई थी, यहां तक कि लाइटबल्ब भी अपने आप बंद हो गया था। पादरी ग्रेग आता है और जेसन को यह समझाकर अपील करने की कोशिश करता है कि वह अपनी माँ की मदद करने की कोशिश कर रहा है। टायरोन यह खुलासा करने का अवसर प्राप्त करता है कि मार्गरी और टिमोथी ने यौन संबंध बनाए थे, और एक भयभीत पादरी ग्रेग कक्षा से वापस अपने कार्यालय की ओर लड़खड़ाता है। दृश्य 3-टिमोथी कार्यालय में मार्गरी को अकेला पाता है, और अपना कान खोने के दर्द के बावजूद, मार्गरी के लिए अपने प्यार पर जोर देता है। रुकते हुए, मार्गरी एक बार और उसके साथ सोने के लिए सहमत हो जाती है, लेकिन उनकी कोशिश बाधित हो जाती हैः पहले जेसिका, जो बाकी कठपुतलियों को प्राप्त करने के लिए मार्गरी की कार की चाबी ढूंढ रही है; दूसरा पादरी ग्रेग। यह देखकर, मार्गरी एक बार फिर टिमोथी को अस्वीकार कर देती है। गुस्से में वह चला जाता है और जोर देकर कहता है कि वह उसके बारे में सभी को बताएगा। नाराज पादरी ग्रेग पुलिस को फोन करने के लिए जाता है, यह दावा करते हुए कि अगर वह ऐसा करती है तो वह मार्गरी को आसपास नहीं रख सकता है। मार्गरी अंत में तस्वीर खींचती है, पादरी ग्रेग को उसके लंगड़े प्रयास के लिए बुलाती है, और उसके पति की मृत्यु के बाद जेसन के उसके लिए नहीं होने के बारे में चिल्लाती है और इसके बजाय एक कठपुतली से बात करती है। वह पादरी ग्रेग की बाइबल के पन्नों को फाड़ देती है, शिकायत करती है कि चर्च ने भी उसकी परेशानियों में उसकी मदद नहीं की है। आखिरकार अपने सारे दबे हुए गुस्से को छोड़ने के बाद, वह फैसला करती है कि बेहतर होगा कि वह पुलिस के पास जाए। हालाँकि, पादरी ग्रेग के पास एक और विचार है। दृश्य 4-जेसन और टायरोन अभी भी तहखाने में हैं, लेकिन जेसन अपनी कठपुतली के साथ अकेले रहने से बेचैन होने लगा है। अन्यथा उसे समझाने के टायरोन के प्रयास को जेसिका द्वारा अपनी कठपुतली के साथ खिड़की से अंदर आने से बाधित किया जाता है, जोलेन नामक बटन स्तनों के साथ पूरा एक बक्सम चरित्र है। टायरोन और जोलेन (अत्यधिक मुखर) यौन संबंध में संलग्न होने के लिए आगे बढ़ते हैं। जेसिका अंत में जेसन के पास जाने के लिए व्याकुलता का उपयोग करती है, और पादरी ग्रेग और मार्गरी के प्रवेश करने से पहले उसे घर लौटने के लिए कहती है। पादरी ग्रेग ने मार्गरी से सीधे जेसन से बात कराई। वह टायरोन के नाम-पुकार पर बात करते हुए अपने सभी कार्यों के लिए माफी मांगने की कोशिश करती है। आखिरकार, टायरोन इतना क्रोधित हो जाता है कि वह मार्गरी पर "मेरे पिता" की हत्या का आरोप लगाता है, जिसके कारण जेसन चुप हो जाता है, क्योंकि वह खुद गुस्से में अपने पिता की मृत्यु के लिए मार्गरी को दोषी ठहराता है और उसे जाने के लिए कहता है, जो वह अनिच्छा से करती है। पादरी ग्रेग जेसन को चेतावनी देते हुए चला जाता है कि उसे यह चुनने की आवश्यकता है कि वह या टायरोन कमरे से बाहर निकलता है या नहीं। जेसन, एक बार फिर अकेला, फैसला करता है कि उसके पास टायरोन का पर्याप्त प्रभाव है, और उसके हाथ से कठपुतली को हटाने की कोशिश करता है। हालांकि, टायरोन अपने कठपुतली बनाने वाले पर हमला करता है और उसे अपनी मदद के लिए कृतघ्न कहता है। एक लंबे संघर्ष के बाद, जेसन अंततः अपने हाथ से कठपुतली को हटा देता है। यह सोचकर कि उसने शैतान को हरा दिया है, वह फिर एक तौलिया पकड़ता है और उस उंगली का इलाज करने की कोशिश करता है जिसे टायरोन ने काटा था। हालाँकि, टायरोन फिर से जेसन के तौलिए के अंदर दिखाई देता है, और एक बार फिर अपने कठपुतली को मारने की कोशिश करता है। जेसन अंततः टायरोन को एक मेज पर रोकने का प्रबंधन करता है और कठपुतली को मारने की कोशिश करने के लिए एक हथौड़ा पकड़ता है, लेकिन टायरोन प्रत्येक प्रहार के साथ पुनर्जीवित होता रहता है। बिना किसी अन्य स्पष्ट विकल्प के, जेसन हथौड़े को चारों ओर घुमाता है और सिर के पंजे को सीधे उसके हाथ में डालने की तैयारी करता है। इससे पहले कि वह ऐसा कर सके, मार्गरी लौटती है, देखती है कि वह क्या कर रहा है, और उसे रोकने की कोशिश करती है, जिसके परिणामस्वरूप उसका अपना हाथ हथौड़े के पंजे से लटक जाता है। जेसन, जो उसने किया है उससे भयभीत होकर, अपनी माँ की मदद करने के लिए भागता है, और जब वह फिर से तौलिया संभालता है तो टायरोन पुनर्जीवित नहीं होता है। जैसे ही दोनों तहखाने से हाथ जोड़कर अस्पताल के लिए निकलते हैं, मार्गरी जोर देकर कहती है कि जेसन उसे बताए कि क्या टायरोन वापस आता है, और वह उसके लिए वहाँ होगी। उपसंहार-हालाँकि, टायरोन जेसन की मदद के बिना छाया से एक आखिरी बार उभरता है, जो अब पहले की तुलना में बहुत बड़ा और अधिक डिमेंटेड दिखता है। वह दर्शकों का मज़ाक उड़ाता है कि वे उसे फिर से देखना चाहते हैं, क्योंकि लोग शैतान के साथ ऐसा ही करना चाहते हैं-आप उसे चाहते हैं, और फिर आप चाहते हैं कि वह चला जाए। इसके परिणामस्वरूप मानवता ने भेड़, भेड़ के बच्चे और बच्चों जैसे निर्दोष लोगों को मारकर अपने राक्षसों के लिए दोष स्थानांतरित कर दिया, अंत में सबसे प्यारे आदमीः जीसस को मारने के लिए बसने से पहले। और मानवता पिछले हज़ार वर्षों में अपनी समस्याओं को हल करने के लिए उन पर हॉर्न बजाते हुए और उनके उद्धारकर्ताओं को जलते हुए देखते हुए बिताती है। वह दर्शकों को एक अंतिम चेतावनी देते हुए गायब हो जाता हैः "एक उद्धारक के बारे में बात यह है कि आप कभी नहीं जानते कि कहाँ देखना है। "कास्ट ओरिजिनल ब्रॉडवे कास्टः स्टीवन बॉयर के रूप में जेसन/टायरोन जिनेवा कैर के रूप में मार्गरी माइकल ओबेरहोल्टज़र के रूप में टिम्मी सारा स्टाइल्स के रूप में जेसिका मार्क कुडिस्क के रूप में पादरी ग्रेग के रूप में 3 नवंबर, 2015 को बॉब सगेट ने मार्क कुडिस्क की जगह पादरी ग्रेग के रूप में ली। मूल लंदन कलाकारः हैरी मेलिंग के रूप में जेसन/टायरोन जेनी डी के रूप में मार्गरी केविन मेन्स के रूप में टिम्मी जेमिमा रूपर के रूप में जेसिका नील पियर्सन के रूप में पादरी ग्रेग पुरस्कार और नामांकन संदर्भ 2011 ब्रॉडवे नाटकों को कठपुतली वेस्ट एंड नाटकों की विशेषता के साथ खेलता है