Richard Hill's Commonplace Book
रिचर्ड हिल की कॉमन प्लेस बुक, या ऑक्सफोर्ड, बैलियोल कॉलेज एमएस 354, लंदन के व्यापारी रिचर्ड हिल द्वारा 1503 और 1536 के बीच संकलित मध्ययुगीन अंग्रेजी कविताओं और अन्य विविध वस्तुओं का एक पांडुलिपि संग्रह है। यह 15वीं शताब्दी और 16वीं शताब्दी की शुरुआत के गीतों का एक महत्वपूर्ण स्रोत है, जिसमें "द बोअर्स हेड कैरोल", "द कॉर्पस क्रिस्टी कैरोल" और "द नट-ब्राउन मेड" जैसी प्रसिद्ध कृतियों को संरक्षित किया गया है। यह प्रारंभिक ट्यूडर इंग्लैंड में व्यावसायिक जीवन पर कुछ दिलचस्प प्रकाश भी प्रस्तुत करता है। भौतिक विवरण रिचर्ड हिल की कॉमन प्लेस बुक ऊर्ध्वाधर और क्षैतिज रूप से मापने वाले 514 क्रमांकित पृष्ठों की एक कागजी पांडुलिपि है, जो एक व्यापारी की लेखा पुस्तक का एक विशिष्ट प्रारूप है, और इसमें लंगड़ा वेलम का एक पुराना आवरण है। इसे 10 और 12 के दशक में अनियमित रूप से पूछा जाता है, कुछ प्रश्नों में गायब पत्ते होते हैं और कुछ अतिरिक्त। इसे "छोटे वर्तमान हाथों में अच्छी तरह से लिखा गया" के रूप में वर्णित किया गया है, सबसे आम हाथ खुद हिल का है। पहली और आखिरी कुछ पत्तियों को नमी से नुकसान हुआ है। रिचर्ड हिल, मूल रूप से एक हिचिन व्यक्ति, पहले विंगर नामक एक निश्चित लंदन एल्डरमैन का नौकर बन गया, फिर अंततः निचले देशों के साथ व्यापार करने वाला एक लंदन व्यापारी बन गया। आंतरिक साक्ष्य से पता चलता है कि उन्होंने 1503 और 1536 के बीच अपनी सामान्य पुस्तक संकलित की। पांडुलिपि के विभिन्न हिस्सों में स्वामित्व शिलालेखों से संकेत मिलता है कि हिल की मृत्यु के बाद यह पहले उनके सबसे बड़े बेटे जॉन हिल की और बाद में 16वीं शताब्दी में जॉन स्टोक्स की संपत्ति बन गई। 1731 की टिप्पणियों की एक श्रृंखला से पता चलता है कि यह कृषि हित के किसी व्यक्ति के कब्जे में है। यह ज्ञात नहीं है कि यह सामान्य पुस्तक बेलियोल कॉलेज, ऑक्सफोर्ड के पुस्तकालय को कब मिली, लेकिन 1855 में यह दर्ज किया गया कि यह हाल ही में वहाँ मिली थी, "जहाँ इसे गलती से एक पुस्तक-मामले के पीछे, बड़ी संख्या में वर्षों के दौरान छुपाया गया था।" इतिहासकार जे। ए. फ्राउड ने 1858 में फ्रेजर पत्रिका में प्रकाशित एक निबंध में इसकी ओर ध्यान आकर्षित किया। इस समय कैमडेन सोसायटी द्वारा एक संस्करण की योजना बनाई गई थी, लेकिन कभी भी प्रकाशन तक नहीं पहुंचा; एवाल्ड फ्लुगल और रोमन डाइबोस्की द्वारा मानक संस्करण, क्रमशः 1903 और 1908 तक प्रकाशित नहीं हुए थे। रिचर्ड हिल की कॉमन प्लेस बुक खुद को "ए बोके ऑफ ड्यूरिस टेल्स एंड बैलेट्स एंड ड्यूरिस रिकॉनिन्ज आदि" के रूप में वर्णित करती है। इसकी सामग्री असाधारण रूप से विविध है, जिसमें विनम्र व्यवहार और अंकगणित पर ग्रंथ, हिल के परिवार की घटनाओं पर टिप्पणियाँ, संकलित कहावतें, साहित्य, पहेलियाँ, इतिहास, एक फ्रांसीसी वार्तालाप पुस्तिका, और घोड़ों को तोड़ने, ताश के साथ जोड़-तोड़ करने और चूहे को जहर देने के निर्देश शामिल हैं। इसके मध्ययुगीन कैरोल और अन्य गीतों के ग्रंथ विशेष रूप से उल्लेखनीय हैं। यह "द कॉर्पस क्रिस्टी कैरोल", "द बोअर्स हेड कैरोल", "जेंटिल बटलर, बेल एमी", "मेक वी मेरी बोथ मोर एंड लेसे", "काश, मेरा हार्ट तीन भागों में टूट जाएगा", "होली बेरेथ बेरिस", "ड्रा मी नेरे", "व्हाट चेर?" जैसी कविताओं का स्रोत है। गॉड चेर, गुड चेर, गुड चेर ", और" हे मार्सीफुल गॉड, सभी मैनकाइंड के निर्माता "। इसमें जॉन लिडगेट की "द वर्च्यूज़ ऑफ़ द मास" और "द चुरल एंड द बर्ड", थॉमस मोर की "फॉर्च्यून वर्सेस", अनाम "नट-ब्राउन मेड" और द सेवन सेजेस ऑफ़ रोम, "द ट्रीटीज ऑफ़ लंदन" (कभी-कभी विलियम डनबर को श्रेय दिया जाता है), और जॉन गोवर के कन्फेसिओ अमांटिस के उद्धरण भी शामिल हैं। संस्करण फुटनोट्स संदर्भ 16वीं शताब्दी की पांडुलिपियाँ 16वीं शताब्दी की कविता अंग्रेजी भाषा की पांडुलिपियाँ अंग्रेजी कविता संग्रह मध्य अंग्रेजी कविता