What I Was
व्हाट आई वाज़ मेग रोसोफ का 2007 का एक युवा वयस्क उपन्यास है, जो उनका तीसरा उपन्यास है। इस पुस्तक को कोस्टा चिल्ड्रन बुक अवार्ड और कार्नेगी मेडल दोनों के लिए चुना गया था। कथानक परिचय व्हाट आई वाज़ दो किशोरों के बीच एक गुप्त दोस्ती की कहानी बताता है, एक दुखी सार्वजनिक स्कूली लड़का और दूसरा स्कूल के पास समुद्र तट पर एक स्वतंत्र और अलग-थलग जीवन जी रहा है। यह 1962 में पूर्वी एंग्लियन तट पर स्थित है। कथानक सारांश इस पुस्तक को एक बूढ़े व्यक्ति की याद के रूप में तैयार किया गया है जो उस वर्ष को याद करता है जब उसने प्यार की खोज की थी। इसे प्रथम-व्यक्ति कथा के रूप में लिखा गया है। उपन्यास की शुरुआत नायक, हिलेरी, एक सोलह वर्षीय लड़के के साथ होती है, जो दो बार पिछले संस्थानों से निष्कासित होने के बाद 1962 में एक गंभीर पूर्वी एंग्लियन बोर्डिंग स्कूल में पहुँचता है। उन्हें पढ़ाई में कोई दिलचस्पी नहीं है, खेल के लिए कोई योग्यता नहीं है और छात्रों और शिक्षकों दोनों को बहुत नापसंद है। वह स्कूल की तुलना जेल से करता है और वहाँ के जीवन को असहनीय पाता है। एक स्कूल क्रॉस-कंट्री दौड़ में सुस्त होने के दौरान, वह फिन से मिलता है, जो समुद्र तट के किनारे एक झोंपड़ी में अकेला रहता है और मछली पकड़ने और बाजार में काम करके खुद को बनाए रखता है। हिलेरी सोचती है कि फिन के पास एक आदर्श जीवन है, और वह उसकी प्रशंसा और ईर्ष्या करती है। वह मूक, गूढ़ लड़के से मिलने लगता है, और वे कुछ दोपहर एक साथ बिताने में सक्षम होते हैं। वह अपने माता-पिता और स्कूल से झूठ बोलता है ताकि वह ईस्टर की छुट्टियों के दौरान झोंपड़ी में रह सके। फिन की एक यात्रा पर, हिलेरी को पता चलता है कि उसका दोस्त बीमार है, और उसे संदेह है कि उसने दूसरे लड़के को ग्रंथि संबंधी बुखार दिया होगा, जो कई सप्ताह पहले स्कूल में फैल गया था। वह खुद फिन की देखभाल करने की कोशिश करता है लेकिन कुछ समय बाद डर जाता है और आपातकालीन सेवाओं को फोन करता है। फिन झोंपड़ी से भाग जाता है लेकिन हिलेरी बाद में उसे अस्पताल में पाता है। स्कूली लड़के और वयस्क दोनों अपनी दोस्ती की निर्दोष प्रकृति को गलत समझते हैं, विशेष रूप से जब यह पता चलता है कि फिन केवल चौदह साल का है, हिलेरी से दो साल छोटा है, और वास्तव में जैविक रूप से एक लड़की है। वह स्कूल छोड़ देता है और कई वर्षों तक फिन को फिर से नहीं देखता है। आखिरकार वह तट पर लौटता है, तब तक फिन की परित्यक्त झोंपड़ी में रहता है, और फिन बनने के अपने सपने को साकार करता है। इतिहास और भूगोल के संदर्भ स्कूल में पढ़ाए जाने वाले काले युग के बार-बार संदर्भ हैं। शिक्षक लड़ाई और क्रूरता पर जोर देते हैं, जो उनके अधिकांश छात्रों को आकर्षित करती है, लेकिन झोपड़ी में फिन का आदिम जीवन उस अवधि की कठोर आत्मनिर्भरता का प्रतिनिधित्व करता है, जो हिलेरी को आकर्षित करता है। इंग्लैंड की पूर्वी तटरेखा के डूबने का भी अक्सर उल्लेख किया जाता है। पुस्तक के पहले भाग में डूबा हुआ शहर और रोमन किला एक नौकायन अभियान का केंद्र हैं। उसी वर्ष बाद में, फिन की झोंपड़ी में बाढ़ आ जाती है। समापन अध्याय में, 21वीं शताब्दी के मध्य में सेट किया गया है, बूढ़े आदमी की नाव स्कूल के ऊपर से गुजरती है, जो अब पूरी तरह से बढ़ते समुद्र से भस्म हो जाती है। अनुवाद। जेनी डी जोंग द्वारा अनुवादित। एंटवर्पः चाँद। 2008.. .. इसका अनुवाद ल्यूक रिगोरू ने किया है। वान्वेसः हैचेट। 2008.. .. इसका अनुवाद ब्रिगिट जैकोबेट ने किया है। हैम्बर्गः कार्लसन। 2009.. .. ओल्गा बुखिना और गैलिना गिमोन द्वारा अनुवादित। मास्कोः बेलाया वोरोना। 2018.. संदर्भ 2007 ब्रिटिश उपन्यास ब्रिटिश युवा वयस्क उपन्यास उपन्यास 1962 में स्थापित इंग्लैंड कथा में स्थापित उपन्यास 1960 के दशक में पफिन बुक्स की पुस्तकों में स्थापित उपन्यास