Assassination of Sergio Ramelli
सर्जियो रामेली की हत्या एक राजनीतिक अपराध था जो 1975 में मिलान, इटली में उस समय देश में दक्षिणपंथियों और वामपंथियों के बीच हिंसक और अक्सर घातक टकराव की अवधि के दौरान हुआ था। सामाजिक और राजनीतिक संदर्भ उत्तरी इटली में बड़े पैमाने पर औद्योगिक कार्रवाई की श्रृंखला के बाद, सविनय अवज्ञा और सामूहिक प्रदर्शनों के कार्य अक्सर वामपंथी उग्रवादियों और इतालवी राज्य के कानून प्रवर्तन अधिकारियों के बीच हिंसक टकराव में बदल गए। नवंबर 1969 में, पुलिसकर्मी एंटोनियो अन्नारुम्मा, माओवादी संगठन यूनियन देई कम्युनिस्टी इटालियानी (मार्क्सवादी-लेनिनिस्टी) द्वारा आयोजित एक प्रदर्शन के दौरान ड्यूटी पर रहते हुए, प्रदर्शनकारियों द्वारा फेंकी गई लोहे की नली से टकराने के बाद मारे गए और पुलिस कार पर नियंत्रण खो दिया, जिसे वे चला रहे थे। उस वर्ष 12 दिसंबर को, तनाव की अपनी रणनीति के हिस्से के रूप में, दक्षिणपंथी आतंकवादियों ने डुओमो के पास पियाज़ा फोंटाना में बांका नाज़ियोनेल डेल 'अग्रिकोल्टुरा के मुख्यालय में एक बम विस्फोट किया, जिसमें 17 लोग मारे गए और 88 घायल हो गए। 15 दिसंबर 1969 को मिलान स्थित अराजकतावादी संघ पोंटे डेला घिसोल्फा के सदस्य और अराजकतावादी ब्लैक क्रॉस की इतालवी शाखा के सचिव ग्यूसेप "पिनो" पिनेली की इतालवी पुलिस द्वारा हिरासत में लिए जाने के दौरान मृत्यु हो गई। इसी तरह की घटनाओं ने इटली के शहरी केंद्रों में अभूतपूर्व सामाजिक संघर्ष की अवधि शुरू की, जिसमें दक्षिणपंथी और वामपंथी दोनों संगठनों द्वारा लगभग दैनिक हिंसा के कार्य किए गए। 16 अप्रैल 1975 को, अतिरिक्त-संसदीय वाम के दो संगठनों, लोट्टा कॉन्टिनुआ और अवान्गार्डिया ओपेरिया ने "उच्च किराए" के विरोध में और "आवास के अधिकार" के समर्थन में मकान किरायेदारों के संघों के साथ मिलान शहर में एक प्रदर्शन का आयोजन किया। प्रदर्शनकारियों का एक समूह मिलान विश्वविद्यालय की ओर जाने के लिए जुलूस से टूट गया और पियाज़ा कैवर में उन्होंने नियोफैसिस्ट एम. एस. आई. की छात्र शाखा फ्रंट यूनिवर्सिटारियो डी 'एज़ियोन नाज़ियोनेल या एफ. यू. ए. एन. के तीन आतंकवादियों के साथ रास्ता पार किया। आगामी टकराव में, जैसा कि बाद में एल 'यूनिटा में बताया गया था, दो नियोफैसिस्ट भागने में कामयाब रहे, जबकि तीसरे, एंटोनियो ब्रैगियन, अपने पैर में शारीरिक बाधा के कारण, अपनी मिनी माइनर कार में शरण लेने के लिए मजबूर हो गए। वामपंथी उग्रवादियों ने कार को घेर लिया और कांच तोड़ते हुए उसे कुंद वस्तुओं से मारना शुरू कर दिया। ब्रैगियन एक रिवॉल्वर से लैस था और अपनी कार के अंदर से तीन गोलियां चलाईं, जिनमें से एक ने छात्र क्लाउडियो वरल्ली को गंभीर रूप से घायल कर दिया। 17 अप्रैल को, फिर से मिलान में, वामपंथी प्रदर्शनकारी, वरल्ली की हत्या का विरोध करते हुए, एक कारबिनियरी दंगा इकाई के साथ भिड़ गए। यूनिट द्वारा सुदृढीकरण को बुलाया गया और लामारमोरा बैरकों के माध्यम से तेजी से आने वाला एक ट्रक फुटपाथ पर चला गया, और 28 वर्षीय जियानिनो जिबेची पर गिर गया, जो कि कॉमिटाटी डी विजिलैंजा एंटीफैसिस्टा, एंटीफैसिस्ट सतर्कता समितियों का एक आतंकवादी था। पुलिस ने कहा कि ट्रक "फिसल गया"; प्रदर्शन के आयोजकों ने कहा कि ट्रक जानबूझकर उन प्रदर्शनकारियों पर गिर गया जो फुटपाथ पर थे। जिबेची की अपने घावों से मृत्यु हो गई। पृष्ठभूमि सर्जियो रामेली का जन्म 8 जुलाई 1956 को मिलान में माता-पिता मारियो रामेली और अनीता पोजोली के घर हुआ था। उनका एक बड़ा भाई लुइगी और एक छोटी बहन सिमोना थी। शुरू में, उन्होंने रसायन विज्ञान का अध्ययन करने के लिए तकनीकी संस्थान एटोर मोलिनारी में प्रवेश किया। एमएसआई के यूथ फ्रंट (फ्रोंटे डेला जियोवेंटू) में शुरू से ही भर्ती होने के बाद, वह "फासीवादी होने" के कारण संस्थान में विभिन्न घटनाओं का निशाना बने। 13 जनवरी 1975 को, मुकदमे में गवाही के अनुसार, रामेली पर स्कूल छोड़ने के दौरान युवा लड़कों के एक समूह द्वारा घात लगाकर हमला किया गया था और उन्हें संस्थान की दीवार से ब्रश और सफेद रंग "कुछ फासीवादी लेखन" के साथ मिटाने के लिए मजबूर किया गया था। 3 फरवरी 1975 को, मारियो रामेली, सर्जियो के साथ, अपने बेटे को एक निजी स्कूल में स्थानांतरित करने की याचिका के लिए आवश्यक कागजी कार्रवाई को पूरा करने के लिए संस्थान में प्रवेश किया। गलियारे में, छात्रों के एक समूह ने उन दोनों पर शारीरिक हमला किया, जबकि उनके साथ आए प्रधानाध्यापक और प्रोफेसरों को भी पीटा गया। जिस इमारत में रामेली परिवार रह रहा था, उसके बाहर हमले से कुछ समय पहले दीवार पर रामेली, फासिस्टा, सेई इल प्राइमो डेला लिस्टा ("रामेली, फासीवादी, आप सूची में पहले स्थान पर हैं") शब्द चित्रित किए गए थे। दोनों पक्षों के उग्रवादियों द्वारा इस्तेमाल की जाने वाली कई रणनीतियों में तथाकथित प्रथा "देई कुचीनी" ("चम्मच की") थीः विपरीत शिविर के एक प्रमुख सदस्य पर उनके कार्यस्थल या निवास के बाहर घात लगाकर हमला किया जाता था, और फिर "गंभीर रूप से" पीटा जाता था, अर्थात। उन्हें डराने-धमकाने के साधन के रूप में कुकार्लो ("पकाया") होना था। अवान्गार्डिया ओपेरिया के सदस्य लुइगी मोंटिनारी की बाद की गवाही के अनुसार, रॉबर्टो "रिसियो" ग्रासी के नेतृत्व में विश्वविद्यालय के कुछ युवाओं ने एक बैठक में "रामेली को सबक देने" का फैसला किया, जबकि ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो की गवाही के अनुसार "आदेश ऊपर से आया [अवान्गार्डिया ओपेरिया पदानुक्रम से]"। 13 मार्च 1975 को, दोपहर के आसपास, आठ लोगों का एक समूह रामेली का इंतजार करने के लिए उनके घर के पास गया। छह व्यक्तियों ने लुकआउट के रूप में काम किया जबकि मार्को कोस्टा और ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो को शारीरिक हमले का काम सौंपा गया था। रामेली पर लगभग 13:00 बजे हमला किया गया था, जब वह अपना खड़ा स्कूटर निकाल रहा था। बाद के मुकदमे में प्रतिवादियों की गवाही के अनुसार, जब पास की बालकनी से एक महिला ने उन पर चिल्लाना शुरू कर दिया, तो खरोंच और लोहे की छड़ से सिर पर मारना बंद हो गया। हमलावरों का समूह घटनास्थल से चला गया, जबकि रामेली फुटपाथ पर बेहोश हो गया। उन्हें मिलान के पोलीक्लिनिको ले जाया गया जहाँ वे अपने घावों के कारण मरने से पहले सैंतालीस दिनों तक कोमा में रहे और 29 अप्रैल 1975 को उनकी मृत्यु हो गई। अंत्येष्टि और प्रतिक्रियाएं रामेली का अंतिम संस्कार बेसिलिका देई सैंटी नेरो ए एचिलियो में हुआ। गणराज्य के राष्ट्रपति जियोवानी लियोनी ने फूलों की माला भेजी। एमएसआई के सचिव जियोर्जियो अल्मिरांते ने धार्मिक समारोह में भाग लिया। ताबूत को लोम्बार्डी में लोदी के कब्रिस्तान में पारिवारिक मकबरे में दफनाया गया था, दक्षिणपंथी और वामपंथी "चरमपंथियों" के बीच संघर्ष के डर से स्थानीय अधिकारियों द्वारा अंतिम संस्कार जुलूस पर प्रतिबंध लगा दिया गया था। पियर पाओलो पासोलिनी ने रामेली की मृत्यु के बाद इटालो कैल्विनो को लिखे एक पत्र में लिखाः जब मैं [रामेली के] शरीर से सभी युवाओं की अनुरूपता [ओमोलोगाज़ियोन] की बात करता हूं, तो उनका व्यवहार और उनकी अवचेतन और वास्तविक विचारधारा (उपभोक्तावादी सुखवाद), एक युवा फासीवादी को अन्य सभी युवाओं से अलग नहीं किया जा सकता है। मैं एक सामान्य घटना का प्रतिपादन कर रहा हूँ। ल 'यूनिटा में, पत्रकार और मूवीमेंटो लावोराटोरी पर इल सोशलिज्मो ("समाजवाद के लिए श्रमिकों का आंदोलन") के सह-संस्थापक क्लाउडियो पेट्रूसियोली ने लिखाः लोहे की छड़ें जो रामेली को वाया अमेडियो के फुटपाथ पर मरते हुए छोड़ गईं, उनमें न तो छुटकारे की इच्छा थी और न ही स्वतंत्रता के लिए प्यार। उन प्रहारों में केवल अंधी और घृणित हिंसा थी, जो पूरी तरह से व्यक्तिवादी थी, जिसका उद्देश्य एक अंतहीन चक्र में खुद को पुनः पेश करने के अलावा और कुछ नहीं थाः जैसे कि हर ईमानदार लोकतंत्र में, हर ईमानदार आदमी में भय और विकर्षण पैदा करना। मजिस्ट्रेट मौरिज़ियो ग्रिगो और गुइडो साल्विनी द्वारा किए गए शोध और पूछताछ की एक श्रृंखला के बाद, दस संदिग्धों की पहचान की गई और उन पर विभिन्न आपराधिक उल्लंघनों का आरोप लगाया गया। अपराध के लगभग बारह साल बाद 16 मार्च 1987 को उनका मुकदमा शुरू हुआ। प्रतिवादी थेः क्लाउडियो कोलोसियो, फ्रेंको कैस्टेल, ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो, लुइगी मोंटिनारी, वाल्टर कैवलारी, क्लाउडियो स्कैज़ा, ब्रुनेला कोलंबेल्ली, जियोवानी डी डोमेनिको, एंटोनियो बेल्पीडे और मार्को कोस्टा। रॉबर्टो "रिचियो" ग्रासी ने आत्महत्या कर ली थी। अधिकांश प्रतिवादी मिलान विश्वविद्यालय के चिकित्सा संकाय में अवान्गार्डिया ऑपेरिया की सुरक्षा टुकड़ी के सदस्य थे। मुकदमे के दौरान, संगठन डेमोक्राज़िया प्रोलेटारिया ("सर्वहारा लोकतंत्र") ने पियाज़ा फोंटाना में सतर्कता की उपस्थिति स्थापित की। मुकदमा 2 मार्च 1989 को निम्नलिखित फैसलों के साथ समाप्त हुआः मार्को कोस्टा को 15 साल और 6 महीने की जेल की सजा सुनाई गई; ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो और क्लाउडियो कोलोसियो को 15 साल की सजा सुनाई गई; एंटोनियो बेल्पीडे, उस समय सेरिग्नोला में पीसीआई के कैपोग्रुपो थे, 13 साल की सजा सुनाई गई; ब्रुनेला कोलंबेल्ली को 12 साल की सजा सुनाई गई हमलावरों को रामेली के स्थान पर ले जाने और हमला करने का समय बताने के लिए; फ्रेंको कैस्टेली, क्लाउडियो स्कैज़ा और लुइगी मोंटिनारी को 11 साल की जेल की सजा सुनाई गई। गोर्गोन्ज़ोला में डेमोक्राज़िया प्रोलेटारिया के सदस्य जियोवानी डी डोमेनिको और वाल्टर कैवलारी को बरी कर दिया गया। अपील पर, अदालत द्वारा "कम करने वाली परिस्थितियों" को स्वीकार कर लिया गया और सजा को कम कर दिया गयाः मार्को कोस्टा की सजा 15 साल से बढ़कर 11 साल और 4 महीने हो गई; फेरारी ब्रेवो की 15 से 10 साल और 10 महीने; कोलोसियो की 15 साल से बढ़कर 7 साल और 9 महीने; बेल्पीडे की 13 से 7 साल; कैस्टेली, कोलोम्बेली और मोंटिनारी की सजा को घटाकर 6 साल और 3 महीने कर दिया गया। जनवरी 1990 में, सुप्रीम कोर्ट ऑफ कैसेशन ने अपराध को स्वैच्छिक हत्या के रूप में पुनर्वर्गीकृत किया, न कि पहले मुकदमे की तरह, पूर्व नियोजित हत्या के रूप में। सजा को और कम कर दिया गयाः मार्को कोस्टा और ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो को सुप्रीम कोर्ट ने क्रमशः 10 साल और 9 साल और 9 महीने के कारावास की सजा सुनाई; एंटोनियो बेल्पीडे और क्लाउडियो कोलोसियो को 7 साल के कारावास की सजा सुनाई गई; ब्रुनेला कोलंबेल्ली, फ्रेंको कैस्टेली, क्लाउडियो स्कैज़ा और लुइगी मोंटिनारी को 6 साल और तीन महीने की सजा सुनाई गई। मार्को कोस्टा और ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो ने जेल में कम समय बिताया, जिससे अन्य दोषी प्रतिवादियों के साथ, जिनमें से अधिकांश ने अपनी "सामाजिक स्थिति" और "कम खतरे" के कारण तय की गई माफी से "वैकल्पिक दंड" का लाभ उठाया। इसके बाद 1970 के दशक की शुरुआत में इतालवी वामपंथियों के प्रदर्शनों में "हेज़ेट ट्रेंटासी/फासिस्टा डोव सेई?" का नारा लगा। ("हेज़ेट 36/फासीवादी, तुम कहाँ हो?") अक्सर सुना जाता था, क्योंकि हेज़ेट रेंच, "लगभग एक अग्र-भुजा के रूप में लंबा", आमतौर पर सड़क पर लड़ाई में वामपंथी आतंकवादियों द्वारा उपयोग किया जाता था, जाहिरा तौर पर "चाकू, पिस्तौल और हथगोले के जवाब के रूप में" मिलान के दूर-दराज़ द्वारा नियोजित। रामेली की मृत्यु के बाद, चिल्लाहट धीरे-धीरे उपयोग में नहीं आई, जबकि, इटली में अतिरिक्त-संसदीय वामपंथ के भीतर, वैचारिक संघर्ष में हिंसा के उपयोग पर आंतरिक प्रवचन और "कठोर" आत्म-आलोचना की अवधि शुरू हुई। रामेली की मृत्यु के दो साल बाद, 1977 में, अवान्गार्डिया ओपेरिया के नेताओं ने संगठन को भंग कर दिया, जो इसके खिलाफ निर्देशित कानून प्रवर्तन की बढ़ती गतिविधियों के बारे में चिंतित थे, लेकिन मुख्य रूप से सदस्यों को सशस्त्र संघर्ष की ओर आकर्षित होने से हतोत्साहित करने के लिए। अपराध के लगभग दस साल बाद, रामेली की माँ को एक पत्र भेजा गया था, जिस पर फ्रैंको कैस्टेली, लुइगी मोंटानारी, क्लाउडियो कोलोसियो, क्लाउडियो स्कैज़ा और वाल्टर कैवलारी ने हस्ताक्षर किए थे, जो निम्नलिखित अंश के साथ शुरू हुआः प्रिय श्रीमती रामेली यह पत्र आप तक बहुत, बहुत देरी से पहुँचता हैः हम महसूस करते हैं कि इसे प्राप्त करने और शायद इसे पढ़ने का सरल तथ्य आपको पीड़ित करेगा। जो लोग आज लिखते हैं वे उस दुखद दिन के लड़कों से बहुत अलग हैं। हम आपको कई साल पहले लिखना पसंद करतेः इसके बजाय हम अकेले थे; प्रत्येक ने अपने-अपने घर में शरण लेने की कोशिश की, न भूलते हुए, वास्तव में उस दुर्भाग्यपूर्ण क्षण के गहरे पश्चाताप से पीड़ित थे। हमारे पास आपके बेटे के खिलाफ कुछ भी व्यक्तिगत नहीं था, हमने उसे पहले कभी नहीं जाना था और न ही देखा था; लेकिन, जैसा कि उस समय अक्सर होता था, अलग-अलग तरीकों से सोचने का तथ्य स्वचालित रूप से अनुचित और अनुचित हिंसा का कारण बन गया। लेकिन हम में से किसी का इरादा या यहाँ तक कि साधारण संदेह भी नहीं था कि सब कुछ इतना भयानक रूप से समाप्त हो जाएगा। आज, हम हिंसा के अभ्यास के साथ सोचने के विभिन्न तरीकों के बीच के मतभेदों को निपटाना बहुत गलत, वास्तव में अकल्पनीय मानते हैं। क्लाउडियो कोलोसियो, 2020 तक, मिलान विश्वविद्यालय में व्यावसायिक चिकित्सा पढ़ा रहे थे, सैन पाओलो अस्पताल इकाई का नेतृत्व कर रहे थे, और अस्पताल से प्राप्त संक्रमणों की रोकथाम पर विश्व स्वास्थ्य संगठन के लिए काम कर रहे थे। अप्रैल 2020 के मध्य में, लोम्बार्डी के अधिकारियों ने कोलोसियो को कोविड-19 आपातकाल के प्रभारी क्षेत्र की वैज्ञानिक समिति से निष्कासित कर दिया। कोलोसियो ने कहाः "मैं खुद को 45 साल पहले हुई एक दुखद कहानी से जूझते हुए पाता हूं। मुझे एक ऐसी कहानी के बारे में बात करने के लिए संघर्ष करना पड़ता है जिसने बहुत दर्द दिया है। मेरा मानना है कि यह एक सच्चे राष्ट्रीय सुलह के बारे में सोचने का समय है, भले ही हम [कोविड] आपातकाल का सामना कर रहे हों। मुझे उम्मीद है कि युवा लोग अब अतीत की गलतियों को नहीं दोहराएंगे। एक वास्तुकार और शहरी योजनाकार स्टेफानो बोरी, जो 2010 में मिलान मेयरलिटी के लिए सोशल-डेमोक्रेटिक डेमोक्रेटिक पार्टी के प्राइमरी में एक उम्मीदवार के रूप में चल रहे थे, और एंटोनियो ब्रैगियन पर 1975 के हमले में एक प्रतिभागी थे, ने कहा कि "ये जुनून [और] अशांति, दुखद, नाटकीय के वर्ष थे। मूल रूप से यह सच है, [रामेली] के खिलाफ हमारी ओर से निर्मम हमला किया गया था, चीजें वैसी ही हुईं। जिन लोगों ने हमारा नेतृत्व किया वे हमेशा संतुलित तरीके से नहीं सोच रहे थे। उन्होंने निष्कर्ष निकालाः "सच्चाई यह है कि हमारे भ्रम और हमारे आसपास की वास्तविकता के बीच एक रसातल था।" ग्यूसेप फेरारी ब्रेवो ने कुछ समय के लिए लिबेराज़ियोन में एक पत्रकार के रूप में काम किया, जो पार्टिटो डेला रिफोंडाज़ियोन कम्यूनिस्टा (कम्युनिस्ट रिफॉन्डेशन पार्टी) का समाचार पत्र है और उन्होंने कभी भी सार्वजनिक रूप से रामेली मामले का उल्लेख नहीं किया है। एंटोनियो बेल्पीडे और ब्रुनेला कोलंबेल्ली ने कभी भी हमले में भाग लेने की बात स्वीकार नहीं की है। 2020 में, पीसीआई के प्रमुख सदस्य और डेमोक्रेटिक पार्टी के ऐतिहासिक पहले नेता, वाल्टर वेल्ट्रोनी ने कोरियर डेला सेरा में लिखाः "लोकतंत्र में संघर्ष महत्वपूर्ण है। यहां तक कि सबसे कठिन संघर्ष भी। संघर्ष के बिना कोई स्वतंत्रता नहीं है। लेकिन नफरत एक विकृति है। और वे साल इस बुराई की महामारी थे। कोई न्यायसंगत और अन्यायपूर्ण मौतें नहीं हुई हैं। केवल निर्दोष मौतें "। लेखक और पत्रकार क्रिश्चियन राइमो ने इटली के जैकोबिन में लिखते हुए वेल्ट्रोनी की स्थिति की आलोचना कीः "वेल्ट्रोनी ने फासीवादियों की तुलना फासीवाद विरोधी लोगों से की है और एक ऐसी कहानी को फिर से लिखा है जो चरम दक्षिणपंथियों को आकर्षित करती है।" रूढ़िवादी राजनीतिज्ञ जॉर्जिया मेलोनी ने वेल्ट्रोनी को बधाई देते हुए ट्वीट कियाः "हम सभी को कड़ी मेहनत करनी चाहिए ताकि वे काले साल, जिनमें वाम और दक्षिण के इतने सारे निर्दोष लोगों ने अपनी जान गंवाई, कभी न लौटें।" स्मारक 2011 में, मोंज़ा नगर परिषद ने कलाटाफिमी के माध्यम से उद्यानों का नाम "सर्जियो रामेली" रखने का फैसला किया, जैसा कि 2020 में, ब्रोंज़िनो के माध्यम से उद्यानों के लिए मिलान शहर ने किया था। लोदी शहर का नाम 2021 में रामेली के नाम पर एक सड़क रखा गया। रामेली की मृत्यु की वर्षगांठ की तारीख पर, नव-फासीवादी समूहों ने अक्सर मिलान और अन्य जगहों पर स्मारक सभाओं का आयोजन किया है, जिसमें अन्य "फासीवादी साथियों" की स्मृति को भी "सम्मानित" किया गया था, जैसे कि कार्लो बोरसानी, 1945 में इतालवी पक्षपातियों द्वारा निष्पादित एक फासीवादी, सभाएँ जिन्होंने मीडिया की आलोचना और लोक अभियोजक की आपत्ति को आकर्षित किया है। यह भी देखें प्रिमावेले फायर मिकिस मंटाकास अका लारेन्शिया हत्याएं पियाज़ा डेला लोगिया बमबारी इटालिकस एक्सप्रेस बमबारी इटली में आतंकवाद टिप्पणियाँ बाहरी लिंक आगे पढ़ना 20 वीं शताब्दी के लोगों की हत्या इतालवी लोगों की हत्या इटली में साम्यवादी आतंकवाद नव-फासीवाद साम्यवाद 1975 इटली में हत्याएँ 1975 अपराध मार्च 1975 की घटनाएँ यूरोप में अपराध इटली में 1975 की घटनाएँ 1975 में इटली में आतंकवादी घटनाएँ 1975 में यूरोप में आतंकवादी घटनाएँ 1970 के दशक में इटली में आतंकवादी घटनाएँ (इटली) नेतृत्व के वर्षों के गुट (इटली)