Brazilian passport
ब्राजीलियाई पासपोर्ट () संघीय पुलिस के माध्यम से संघीय सरकार द्वारा जारी विदेशी यात्रा के लिए आधिकारिक दस्तावेज है। जुलाई 2015 में एक नया मॉडल आधिकारिक तौर पर पेश किया गया था जो मर्कोसुल और आईसीएओ दोनों मानकों का अनुपालन करता है, और एक नई बायोमेट्रिक क्रिप्टोग्राफी विधि लाता है, और 2010 से अंतिम मॉडल को प्रतिस्थापित करता है। नया पासपोर्ट 10 साल के लिए वैध है। एक सामान्य नियम के रूप में, ब्राजील के पासपोर्ट जारी होने की तारीख से दस साल के लिए वैध होते हैं। उनका नवीनीकरण नहीं किया जा सकता हैः एक नया पासपोर्ट तब प्राप्त किया जाना चाहिए जब पिछले पासपोर्ट की अवधि समाप्त हो गई हो या देश में जाने के लिए न्यूनतम वैधता अवधि की आवश्यकता हो। यदि पासपोर्ट खो जाता है, तो प्रतिस्थापन जारी होने की तारीख से केवल 5 या 4 साल के लिए मान्य होगा। यदि खो जाता है और फिर से बदल दिया जाता है तो इसकी वैधता 2 साल है। ब्राजीलियाई पासपोर्ट डाक द्वारा तभी ऑर्डर किए जा सकते हैं जब उनका नवीनीकरण किया जाए। पासपोर्ट का पहला जारी करना ब्राजील के वाणिज्य दूतावास में व्यक्तिगत रूप से किया जाना चाहिए, जिसका अधिकार क्षेत्र किसी विदेशी देश में व्यक्ति के निवास पर है। निर्देशों में कहा गया है कि चाहे "नए" पासपोर्ट या "नवीनीकरण" के लिए आवेदन करना हो, उसी आवेदन का उपयोग किया जाता है। ब्राजील के नागरिकों को अधिकांश अन्य दक्षिण अमेरिकी देशों (अर्जेंटीना, बोलीविया, चिली, कोलंबिया, इक्वाडोर, पेरू, पराग्वे, उरुग्वे, वेनेजुएला) की यात्रा करते समय पासपोर्ट की आवश्यकता नहीं होती है। इन देशों के लिए, वे केवल अपने घरेलू पहचान पत्र का उपयोग कर सकते हैं। जुलाई 2015 से पहले, संघीय पुलिस विभाग ने पांच साल के लिए वैध पासपोर्ट जारी किए थे, लेकिन अब पासपोर्ट केवल पांच साल की वैधता के साथ जारी किए जाते हैं यदि यह खोए हुए पासपोर्ट का प्रतिस्थापन है। "पासपोर्ट" शब्द को पहली बार 1891 में ब्राजील के पुराने गणराज्य के संविधान में शामिल किया गया था, जिसमें परिभाषित किया गया था कि किसी भी राष्ट्रीयता का कोई भी व्यक्ति शांतिकाल के दौरान देश में प्रवेश कर सकता है और देश छोड़ सकता है। हालाँकि, 1530 से ब्राजील के प्रवेश के बंदरगाहों पर यात्रा दस्तावेजों की जाँच किए जाने के रिकॉर्ड हैं, और 19 वीं शताब्दी के दौरान ब्राजील में आप्रवासन की लहर के दौरान, विदेशों से पासपोर्ट की भी जाँच की गई थी। "हरा" (पुराना) और "नीला" (नया) मॉडल ब्राजील के पासपोर्ट का नवीनतम बायोमेट्रिक संस्करण अप्रैल 2019 में पेश किया गया था, जिसने ब्राजील के कोट ऑफ आर्म्स को सामने के आवरण में बहाल किया। ब्राजीलियाई पासपोर्ट का दूसरा बायोमेट्रिक संस्करण जुलाई 2015 में पेश किया गया था, जिसने पहली बार ब्राजीलियाई कोट ऑफ आर्म्स को सामने के आवरण पर दक्षिणी क्रॉस के नक्षत्र के प्रतिनिधित्व के साथ बदल दिया था। ब्राजीलियाई पासपोर्ट का पहला बायोमेट्रिक संस्करण नवंबर 2010 में पेश किया गया था। ब्राजीलियाई पासपोर्ट का अंतिम मशीन-पठनीय संस्करण, जिसे दिसंबर 2006 में पेश किया गया था, मर्कोसुल देशों द्वारा कवर रंग (आम पासपोर्ट के लिए गहरा नीला) और कवर के ऊपरी हिस्से पर मर्कोसुल (पुर्तगाली) या मर्कोसुर (स्पेनिश) नाम की छपाई के संबंध में स्थापित मानक का पालन करता है, जिसके नीचे देश का नाम होता है। नया पासपोर्ट मॉडल पहली बार 2007 में ब्राजील के नागरिकों को देश से बाहर यात्रा करने के लिए जारी किया गया था और मई 2010 तक एकमात्र मॉडल जारी किया जा रहा था। पिछले "पुराने" मॉडल में गहरे हरे रंग का आवरण है और यह मशीन से पढ़ने योग्य नहीं है। इसके कवर पर मर्कोसुल नाम भी नहीं छपा है। इससे भी पुराना मॉडल (हरा भी) जो 1970 के दशक तक उपयोग किया जाता था, उस समय की राजनयिक परंपरा का पालन करते हुए, अंदर के पृष्ठों को केवल पुर्तगाली और फ्रेंच में मुद्रित किया गया था; हाल के "हरे" मॉडल में पुर्तगाली, फ्रेंच और अंग्रेजी में पाठ है। नवीनतम, "नीला" मॉडल चार भाषाओं में हैः पुर्तगाली, फ्रेंच, अंग्रेजी और स्पेनिश, लेकिन धारक की पहचान डेटा वाला पृष्ठ केवल पुर्तगाली और अंग्रेजी में है, और कवर केवल पुर्तगाली में है (वही नए "हरे" कवर पर जाता है)। पुराने पासपोर्ट ("हरा" मॉडल) का उत्पादन या तो कासा दा मोएडा डो ब्रासिल, सरकार के आधिकारिक टकसाल, या अमेरिकी बैंक नोट कंपनी द्वारा किया गया था। नए पासपोर्ट ("नीला" मॉडल) पूरी तरह से कासा दा मोएदा द्वारा बनाए जाते हैं। "नीले" पासपोर्ट की विशेषताएँ वर्तमान ब्राजीलियाई पासपोर्ट मशीन-पठनीय है, जो आई. सी. ए. ओ. दस्तावेज़ 9303 मानक और बायोमेट्रिक का अनुपालन करता है। जब पासपोर्ट पहली बार जारी किया जाता है, तो धारक की उंगलियों के निशान, हस्ताक्षर और तस्वीर को डिजिटल रूप से प्राप्त किया जाता है और एक डेटाबेस में संग्रहीत किया जाता है, लेकिन केवल धारक की डिजिटल तस्वीर को भौतिक पासपोर्ट में द्वि-आयामी बारकोड में कोड किया जाता है। बाद वाला, साथ ही धारक का व्यक्तिगत पहचान डेटा और उसकी तस्वीर सीधे पासपोर्ट पर लेजर-मुद्रित होती है; केवल धारक के हस्ताक्षर पारंपरिक तरीके से हस्तलिखित होते हैं। (चूंकि पुराना "हरा" मॉडल 1970 के दशक में डिजाइन किया गया था, कंप्यूटर प्रौद्योगिकी के व्यापक रूप से उपलब्ध होने से पहले, धारक का डेटा टाइप किया जाता है या उस पर हस्तलिखित भी होता है।) 8. 5 x 12.5 सेमी (3.35 x 5.31 इंच) पर, नया पासपोर्ट मॉडल अपने पूर्ववर्ती की तुलना में ऊंचाई में 1 सेमी (0.39 इंच) छोटा है। नवंबर 2010 से पहले जारी किए गए पासपोर्ट में आर. एफ. आई. डी. चिप नहीं होती है, लेकिन इसमें लगभग 20 उन्नत सुरक्षा सुविधाएँ होती हैं, जिनमें पेपर पल्प के भीतर एम्बेडेड एक सुरक्षा बैंड, सिलाई धागे और पराबैंगनी प्रकाश के तहत लाल प्रतिदीप्ति के साथ वाटरमार्क, अव्यक्त छवियां, ऑप्टिकल रूप से परिवर्तनीय स्याही, लेजर छिद्रण और धारक के डेटा पृष्ठ की रक्षा करने वाली एक होलोग्राफिक प्लास्टिक फिल्म शामिल हैं। नवंबर 2010 में, ब्राजीलियाई पासपोर्ट को आर. एफ. आई. डी. चिप के साथ जारी किया जाना शुरू किया गया। पहचान पृष्ठ इसमें एक मशीन-पठनीय क्षेत्र के साथ एक डेटा पृष्ठ और पासपोर्ट धारक की एक डिजिटल तस्वीर है। सारी जानकारी पुर्तगाली और अंग्रेजी में लिखी गई है। फोटोग्राफ (5x7 से. मी., सफेद पृष्ठभूमि, पूर्ण चेहरा देखने के लिए दस्तावेज़ प्रकार (पासपोर्ट के लिए पी) जारी करने वाला देश (बी. आर. ए. = ब्राजील) पासपोर्ट संख्या उपनाम (ओं) दिया गया नाम (ओं) राष्ट्रीयता (ब्रासिलेरो (ए) जन्म तिथि पहचान संख्या (डिफ़ॉल्ट रूप से खाली) लिंग जन्म स्थान (स्थानीयता और संघीय इकाई कोड, या जन्म देश-यदि विदेश में पैदा हुआ है) फाइलेशन (कानूनी आरोही) जारी करने की तारीख समाप्ति तिथि जारी करने का अधिकार वाहक के हस्ताक्षर को तीसरे पृष्ठ पर रखा जाता है। कई देशों के पासपोर्ट में पासपोर्ट जारी करने के प्रभारी अधिकारी या कार्यालय (जैसे, राज्य सचिव, विदेश मंत्री) से एक संदेश होता है, जो अन्य देशों के अधिकारियों को संबोधित होता है। संदेश वाहक की पहचान जारी करने वाले देश के नागरिक के रूप में करता है, दूसरे देश के माध्यम से मुक्त मार्ग का अनुरोध करता है, और आगे अनुरोध करता है कि, जब आवश्यक हो, तो अंतर्राष्ट्रीय कानूनों के अनुसार सहायता और सुरक्षा प्रदान की जाए। ब्राजील के पासपोर्ट में, संदेश का कोई विशेष उल्लेख नहीं है, न ही इसे ब्राजील के अधिकारियों के संदेश के रूप में संदर्भित किया गया है। यह सामने के आवरण के पीछे के साथ-साथ तीन अन्य सूचना खंडों पर मुद्रित होता है। यह पुर्तगाली, फ्रेंच, अंग्रेजी और स्पेनिश में है। पुर्तगाली में संदेश हैः रोगा-से-ऑटोरिडेस एस्ट्रेंजिरस क्यू प्रीस्टेम आओ टाइटुलर डेस्टे पासेपोर्टे ऑक्सीलियो ई असिस्टेंसिया एम कैसो डी रिक्वैसिडेड। फ्रेंच में-Les atorités des états étरेंजर्स सॉन्ट प्रिएस डे बियेन वोलोयर प्रेटेर औ टाइटुलायर दे सीई पासपोर्ट एड एंड असिस्टेंस अउ बेसोइन। अंग्रेजी मेंः विदेशी अधिकारियों से अनुरोध किया जाता है कि वे वाहक को ऐसी सहायता और सुरक्षा प्रदान करें जो आवश्यक हो। और स्पेनिश मेंः से रुएगा ए लास ऑटोरिडेस एक्स्ट्रेंजेरस क्यू प्रेस्टेन अल टाइटुलर डी एस्टे पासापोर्टे ऑक्सीलियो वाई एसिस्टेंसिया एन कैसो डी नेसिडैड। ब्राजील के नागरिकों के लिए वीजा आवश्यकताएं ब्राजील के नागरिकों पर अन्य राज्यों के अधिकारियों द्वारा लगाए गए प्रशासनिक प्रवेश प्रतिबंध हैं। 7 जनवरी 2019 तक, ब्राजील के नागरिकों के पास 171 देशों और क्षेत्रों में वीजा-मुक्त या आगमन पर वीजा था, जो हेनले वीजा प्रतिबंध सूचकांक के अनुसार यात्रा स्वतंत्रता के मामले में ब्राजील के पासपोर्ट को 17वें स्थान पर रखता है। एक ऑनलाइन प्रपत्र में आवश्यक जानकारी भरता है और आवश्यक शुल्क का भुगतान करने के लिए आवेदन पत्र और बैंक दस्तावेज़ का प्रिंट लेना चाहिए। यदि नया मॉडल पासपोर्ट जारी होने जा रहा है (साइट बताएगी कि क्या यह चुने हुए शहर और पद पर उपलब्ध है), तो एक नियुक्ति पहले से निर्धारित होनी चाहिए; यह भी ऑनलाइन किया जाता है। निर्धारित समय पर (या पुराने मॉडल के लिए पासपोर्ट जारी करने वाले पद के कार्य घंटों के दौरान किसी भी समय), आवेदक आवश्यक दस्तावेजों के साथ चयनित संघीय पुलिस पद पर जाता है (नए मॉडल के लिए कोई तस्वीर की आवश्यकता नहीं है, क्योंकि फोटो डिजिटल रूप से मौके पर ही ली जाती है) और पासपोर्ट कम से कम छह कार्य दिवस बाद (आमतौर पर कम) तैयार हो जाएगा। सामान्य परिस्थितियों में कोई फास्ट-ट्रैक प्रणाली नहीं है। पासपोर्ट के लिए आवेदन करने और लेने दोनों के लिए पद पर आवेदक की शारीरिक उपस्थिति आवश्यक है, भले ही पुराना मॉडल संस्करण जारी किया जाए। विशेष मामले जहां आवेदक प्रासंगिक कारणों (जैसे स्वास्थ्य के मुद्दों) के कारण व्यक्तिगत रूप से जाने में असमर्थ है, उन्हें मामले-दर-मामले के आधार पर अधिकारियों के साथ व्यवस्थित किया जाना चाहिए। जुलाई 2015 तक, पासपोर्ट जारी करने का शुल्क आर $257.00 है। मई 2010 से जून 2015 तक जारी किए गए पासपोर्ट, जारी करने का शुल्क सबसे पुराने मॉडल (2010 से पहले) के लिए आर $156.07 (बीआरएल) और आर $89.71 था। शुल्क का भुगतान इंटरनेट और होम बैंकिंग सहित किसी भी ब्राजीलियाई बैंक में एक दस्तावेज़ के साथ किया जा सकता है जो ऑनलाइन आवेदन प्रक्रिया के दौरान जारी किया जाता है और भुगतान के लिए मुद्रित किया जा सकता है। शुल्क दोगुना हो जाता है यदि पहले जारी किया गया पासपोर्ट है और इसे नए पासपोर्ट के लिए आवेदन करते समय प्रस्तुत नहीं किया जाता है, लेकिन व्यवहार में इसे शायद ही कभी लागू किया जाता है। आम तौर पर वयस्क व्यक्तियों के लिए आवश्यक दस्तावेज नीचे सूचीबद्ध हैं। वास्तविक आवश्यकताएँ परिवर्तन के अधीन हैं और विशेष मामले हैं। नवीनतम जानकारी के लिए आवेदकों को हमेशा संघीय पुलिस वेबसाइट की जांच करनी चाहिए। नाबालिगों (18 वर्ष से कम आयु के) के लिए विशेष आवश्यकताएं लागू होती हैं। सभी आवेदकों के लिएः संघीय इकाई द्वारा जारी पहचान पत्र या अन्य आधिकारिक रूप से मान्यता प्राप्त पहचान पत्र; जन्म प्रमाण पत्र; संघीय राजस्व सचिवालय (आयकर) पंजीकरण प्रमाण पत्र (जिसे "सी. पी. एफ". के रूप में जाना जाता है, अगर संख्या पहले से ही पहचान पत्र दस्तावेज़ पर दिखाई देती है, जो आम है); पासपोर्ट शुल्क के भुगतान की रसीद; ऑनलाइन पृष्ठ से मुद्रित आवेदन पत्र। यदि लागू होः मतदाता पंजीकरण प्रमाण पत्र, नवीनतम चुनावों में मतदान करने के प्रमाण के साथ या कानूनी रूप से अनुपस्थिति को उचित ठहराता है (18 और 65 वर्ष की आयु के बीच के लोगों के लिए ब्राजील में मतदान अनिवार्य है) सैन्य सेवा, अनिवार्य या छूट प्रमाण पत्र (18 से 45 वर्ष की आयु के पुरुषों के लिए); पिछला पासपोर्ट, यदि कोई हो (वैधता की परवाह किए बिना); दो 5 × 7-सेमी तस्वीरें (केवल पुराने मॉडल पासपोर्ट के लिए); विवाह प्रमाण पत्र; न्यायिक नाम परिवर्तन प्राधिकरण या सजा; प्राकृतिककरण प्रमाण पत्र। मर्कोसुल के भीतर ब्राजील और मर्कोसुल ब्राजीलियाई लोगों को किसी भी पूर्ण सदस्य (अर्जेंटीना, पराग्वे, उरुग्वे) और संबद्ध सदस्यों (बोलीविया, चिली, पेरू, कोलंबिया, इक्वाडोर) तक असीमित पहुंच है, जिसमें निवास और काम करने का अधिकार है, जिसमें राष्ट्रीयता के अलावा कोई आवश्यकता नहीं है। इन नौ देशों (ब्राजील सहित) के नागरिक समूह के किसी अन्य देश में दो साल तक के लिए "अस्थायी निवास" के अनुदान के लिए आवेदन कर सकते हैं। "अस्थायी निवास" की अवधि समाप्त होने से पहले, वे अपने स्थायी निवास में परिवर्तन के लिए आवेदन कर सकते हैं। विशेष पासपोर्ट अन्य प्रकार के ब्राजीलियाई पासपोर्ट अलग-अलग रंगों के साथ जारी किए जाते हैं, लेकिन सभी नए डिजाइन और सुरक्षा सुविधाओं को शामिल करेंगेः लालः राजनयिक पासपोर्ट हराः आधिकारिक पासपोर्ट (ब्राजील सरकार के लिए ड्यूटी पर अधिकारियों के लिए, लेकिन राजनयिक प्रतिरक्षा के बिना) भूराः विशेष परिस्थितियों में ब्राजील की यात्रा करने के लिए विदेशियों के लिए लैसेज़-राहगीर पीलाः ब्राजील में शरणार्थी स्थिति धारकों और राज्यविहीन लोगों के लिए हल्का नीलाः ब्राजीलियों के आपातकालीन प्रत्यावर्तन के लिए पासपोर्ट धोखाधड़ी का उपयोग प्राग में ब्राजील के दूतावास से वैध खाली ब्राजीलियाई पासपोर्ट का उपयोग 1990 के दशक में किम जोंग इल और किम जोंग उन सहित उत्तर कोरिया के नेताओं के लिए धोखाधड़ी वाले पहचान दस्तावेज बनाने के लिए किया गया था। ऐतिहासिक छवियों की गैलरी भी देखें ब्राजील की एंडियन पासपोर्ट वीजा नीति संदर्भ बाहरी लिंक नए ब्राजीलियाई पासपोर्ट के बारे में जानें-ब्राजील के विदेश संबंध मंत्रालय चिप डिक्सारा पासापोर्टे ब्रासिलेरो मैस सेगुरो ई कैरो ए पार्टिअर डी नवंबरब्रो पासपोर्ट देश सरकार द्वारा ब्राजील मर्कोसुर पासपोर्ट