Newcomb's snail
न्यूकॉम्ब का घोंघा (एरिन्ना न्यूकमबी) हवा में सांस लेने वाले ताजे पानी के घोंघे की एक प्रजाति है, जो लाइमनाइडे परिवार में एक गैस्ट्रोपोड मोलस्क है। यह प्रजाति संयुक्त राज्य अमेरिका में हवाई के लिए स्थानिक है। इसका प्राकृतिक निवास स्थान नदियाँ हैं। यह निवास स्थान के नुकसान से खतरे में है। एरिन्ना न्यूकमबी एरिन्ना वंश की एक प्रकार की प्रजाति है। वर्गीकरण 1838 से 1842 के संयुक्त राज्य अमेरिका के अन्वेषण अभियान के वैज्ञानिक संग्रह प्रयासों ने न्यूकॉम्ब के घोंघे के पहले ज्ञात नमूने प्राप्त किए। ऐतिहासिक दस्तावेजों से संकेत मिलता है कि नमूनों को 25 अक्टूबर और 6 नवंबर 1840 के बीच "हनापे फॉल्स" में एकत्र किया गया था, जिसे संभवतः अब मनुवायोपुना फॉल्स कहा जाता है, या संभवतः दक्षिण-पूर्व कौआई के मध्य हनापे वाटरशेड में स्थित कई अन्य झरनों में से एक है। इस प्रारंभिक संग्रह के व्यक्तियों ने प्राकृतिक इतिहास के ब्रिटिश संग्रहालय में अपना रास्ता बनाया और उन्हें उस प्रकार के नमूनों के रूप में उपयोग किया गया जिससे बाद में 1855 में इस प्रजाति का वर्णन किया गया। जैसा कि प्रकार के इलाके को संदर्भित किया जाता हैः "हेनेटा नदी, कामी, सैंडविच द्वीप समूह", जिसका अर्थ है हनाली नदी, काउई, हवाई। अंग्रेजी सामान्य नाम और विशिष्ट नाम भी डॉ. वेस्ले न्यूकॉम्ब के सम्मान में है, जिन्होंने उन्हें हवाई में एकत्र किया था। एरिन्ना न्यूकमबी लाइमनेइडे घोंघों की चार प्रजातियों में से एक है जो हवाई के मूल निवासी हैं। इनमें से तीन प्रजातियाँ आठ मुख्य द्वीपों में से दो या दो से अधिक द्वीपों में रहती हैं। चौथी प्रजाति, न्यूकॉम्ब का घोंघा, कौआई द्वीप तक ही सीमित है। एक जापानी लाइमनाइड एक बहुत ही समान कम खोल आकार प्रदर्शित करता है, लेकिन गुणसूत्र संख्या के एक अध्ययन से पता चलता है कि न्यूकॉम्ब के घोंघे के विकासवादी संबंध बाकी हवाईयन लाइमनाइड्स के साथ हैं, जो सभी उत्तरी अमेरिकी पूर्वजों से प्राप्त हैं। इसलिए, ऐसा प्रतीत होता है कि समान खोल आकृति विज्ञान का समानांतर विकास लाइमनाइड घोंघों के इन दो अलग-अलग वंशों के बीच हुआ। वर्तमान समय में, हवाईयन लाइमनाइड्स की पीढ़ी के लिए कोई पूरी तरह से स्वीकृत नामकरण मौजूद नहीं है, हालांकि न्यूकॉम्ब के घोंघे सहित इनमें से प्रत्येक घोंघे की प्रजाति को एक वैध प्रजाति के रूप में मान्यता प्राप्त है। बेंग्ट हुबेन्डिक (1952) को विश्वास नहीं था कि न्यूकॉम्ब के घोंघे के तंत्रिका तंत्र के विशिष्ट खोल रूप (नीचे वर्णित) और कम संरचनाओं ने एक जीनस की गारंटी दी (जीनस एरिन्ना की दूसरी प्रजाति को विलुप्त माना जाता है)। वास्तव में, हुबेन्डिक में लाइमनिया वंश के सभी हवाईयन लाइमनइड्स शामिल थे। जोसेफ पॉल एल्ड्रेड मॉरिसन (1968) ने हुबेन्डिक का खंडन किया और तर्क दिया कि न्यूकॉम्ब के घोंघे के विशिष्ट खोल पात्र सामान्य नाम एरिन्ना का समर्थन करते हैं। जॉन बी. बर्च (1968), शार्लट एम. पैटरसन एंड बर्च (1978), ड्वाइट विलार्ड टेलर (1988) और रॉबर्ट एच. कॉवी आदि। (1995) सभी ने मॉरिसन का अनुसरण किया और न्यूकॉम्ब के घोंघे को एरिन्ना न्यूकमबी के रूप में संदर्भित किया, जो वर्तमान में स्वीकृत वैज्ञानिक नाम है। विवरण न्यूकॉम्ब का घोंघा हवाईयन लाइमनाइड्स के बीच अद्वितीय है क्योंकि आमतौर पर लाइमनाइड्स से जुड़े खोल शिखर में काफी कमी आती है। परिणाम लगभग चिकना, भूरा से काला खोल होता है जो एक एकल, अंडाकार वलय, 6 मिमी (0.25 इंच) लंबा और 3 मिमी (0.12 इंच) चौड़ा होता है। खोल अर्ध-ग्लोबोज, पतला, सींग वाला, ओलिवासियस, अनुदैर्ध्य रूप से बारीक धारीदार होता है। शिखर बहुत छोटा, तिरछा है। शीर्ष अपेक्षाकृत क्षीण हो गया है। अंतिम चक्र वेंट्रिकोज है। इसका छिद्र बड़ा और अर्ध-अंडाकार होता है। भीतरी-होंठ शरीर के चक्कर पर पीछे की ओर चढ़ रहा है। कोलुमेला सीधा होता है, खुदाई की जाती है, और एक घुमावदार, ऊँची, बाहरी कटक के साथ बाहरी होंठ के सामने जारी रहता है जो सरल और तीव्र होता है। जबड़ा नीचा, चौड़ा, थोड़ा घुमावदार होता है, छोर नुकीला होता है; कटिंग एज के लिए एक निश्चित माध्यिका प्रक्षेपण। जबड़े की पूर्ववर्ती सतह चिकनी होती है। हेलिसिडे में रेडुला हमेशा की तरह होता है। केंद्रीय दांत लंबा और संकीर्ण होता है, पार्श्वों के अनुपात में छोटा होता है, परावर्तित भाग में एक लंबा मध्य कस्प होता है, साइड कस्प उप-अप्रचलित होता है। पार्श्वीय दाँत चौड़े, लंबे चौड़े होते हैं, परावर्तित भाग लगभग लगाव के पूरे आधार जितना बड़ा होता है, और ट्राइकसपिड, आंतरिक पुच्छ बहुत छोटा होता है, मध्य पुच्छ बड़ा और स्पष्ट रूप से कटा हुआ होता है, बाहरी पुच्छ मध्य से छोटा होता है और स्पष्ट रूप से नुकीला होता है। सीमांत दांत उप-चतुष्कोणीय होते हैं, ऊँचे से चौड़े होते हैं, शीर्ष परावर्तित होते हैं, तिरछे रूप से उत्पादित होते हैं और पाँच या अधिक कुंद, छोटे दांत होते हैं, जिनमें से आंतरिक दो सबसे बड़े होते हैं। वितरण न्यूकॉम्ब का घोंघा स्थानिक है और कौआई द्वीप तक सीमित है। कई बहुत बड़े जलविभाजक कौआई द्वीप के दक्षिण-पूर्व चतुर्थांश से गुजरते हैं, जिनमें ओलोकेले धारा, हनापे धारा और वाइमेआ नदी शामिल हैं, जिनमें से सभी की कई सहायक नदियां हैं। न्यूकॉम्ब के घोंघों के लिए हाल ही में कोई सर्वेक्षण हनपेपे वाटरशेड में या किसी भी बड़ी पड़ोसी धारा प्रणाली में नहीं किया गया है, क्योंकि वे निजी स्वामित्व वाली भूमि पर स्थित हैं और उबड़-खाबड़ इलाके के कारण उन तक पहुंचना मुश्किल है। यह संभव है कि न्यूकॉम्ब की घोंघे की आबादी कौआई के उस क्षेत्र में बनी रहे। लगभग 1925 तक, कलालाऊ धारा, हनाकोआ धारा, हनाकापाई धारा, वैनिहा नदी और केलिया धारा में स्थित छोटे स्थलों से घोंघे एकत्र किए जाते थे। इनमें से तीन आबादी (हनाकोआ धारा, हनाकापाई धारा, वैनिहा नदी) को अब विलुप्त माना जाता है। लगभग 1993 से, संघीय और राज्य एजेंसियों, अकादमिक शोधकर्ताओं और अन्य इच्छुक दलों ने काउई पर कई धाराओं और उनकी संबद्ध सहायक नदियों और झरनों के साथ लगभग 50 स्थलों पर अवसरवादी सर्वेक्षण किए हैं, और न्यूकॉम्ब के घोंघे की चार पहले से अज्ञात आबादी का पता लगाया है। हाल ही में खोजी गई ये आबादी लुमाही नदी, हनाली नदी, मकलेहा धारा (कापा धारा की एक सहायक नदी) और उत्तरी फोर्क वैलुआ नदी में स्थित हैं। मकालेहा स्प्रिंग्स में घोंघों के अपवाद के साथ, इनमें से अधिकांश आबादी केवल एक या दो बार देखी गई है। हाल ही में, कौआई के उत्तरी तट के हनालेई जिले में लिमाहुली धारा में एक ही स्थान से दो अलग-अलग घोंघे पाए जाने की सूचना मिली थी। हालांकि, अगर न्यूकॉम्ब के घोंघे की एक व्यवहार्य आबादी लिमाहुली जलविभाजक में मौजूद है, तो इसका स्थान अज्ञात रहता है, इसलिए लिमाहुली धारा को न्यूकॉम्ब के घोंघे की "आबादी" नहीं माना जाता है। 1994 से 2003 तक किए गए हाल के सर्वेक्षण कार्य, न्यूकॉम्ब के घोंघे की ज्ञात सीमा को कौआई पर उत्तर और पूर्व की ओर जल निकासी में कुल छह वाटरशेड में स्थित छोटे स्थलों तक सीमित करते हैं। वे हैंः कलालाऊ धारा, लुमाही नदी, हनाली नदी (चार उप-आबादी), केलिया धारा, मकालेहा धारा (दो उप-आबादी), और उत्तरी फोर्क वैलुआ नदी। "उप-जनसंख्या" शब्द व्यक्तियों के एक विवेकपूर्ण समूह को संदर्भित करता है, जो एक एकल जलक्षेत्र के भीतर अन्य असतत समूहों से अलग होता है। कम गतिशीलता के कारण, उप-आबादी के बीच कोई बातचीत मौजूद नहीं है। न्यूकॉम्ब के घोंघे की जनसंख्या के आकार के बारे में कोई ऐतिहासिक जानकारी उपलब्ध नहीं है। हालांकि, उपाख्यानात्मक रिपोर्टों से संकेत मिलता है कि न्यूकॉम्ब के घोंघों की कलालाऊ धारा और लुमाही नदी की आबादी अन्य चार की तुलना में अधिक है। पारिस्थितिकी न्यूकॉम्ब का घोंघा एक अनिवार्य ताजे पानी की प्रजाति है। इसकी पारिस्थितिकी का विवरण, जैसे कि जीवन काल, प्रजनन चक्र और अंडों/बच्चों की संख्या, अज्ञात हैं। न्यूकॉम्ब का घोंघा दिन के दौरान सक्रिय रहता है। न्यूकॉम्ब का घोंघा शायद अपने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ जीवन इतिहास की समानताओं को साझा करता है। लाइमनेइड घोंघे आम तौर पर शैवाल और जलमग्न चट्टानों पर उगने वाली वनस्पति को खाते हैं। घोंघे अंडों को जलमग्न चट्टानों या वनस्पति से जोड़ते हैं और लार्वा के चरण व्यापक रूप से फैलते नहीं हैं; पूरा जीवन चक्र उस धारा प्रणाली से जुड़ा होता है जिसमें वयस्क रहते हैं। न्यूकॉम्ब के घोंघे की आबादी के आकार को प्रभावित करने वाले जैविक या पर्यावरणीय कारकों के बारे में बहुत कम जानकारी है, हालांकि, महत्वपूर्ण कारकों में शामिल हो सकते हैंः वार्षिक, बहु-वर्षीय, या धारा प्रवाह में दशकीय परिवर्तन; गंभीर मौसम, उच्च प्रवाह, या चैनल-स्कोरिंग घटनाएं; और लंबे समय तक सूखे की अवधि। एक धारा प्रणाली के भीतर अपस्ट्रीम और डाउनस्ट्रीम दोनों में घोंघे का फैलाव शायद उपयुक्त आवास, विशेष रूप से माइक्रोहैबिटेट को चैनल स्कॉर से संरक्षित करने या फिर से उपनिवेश बनाने में एक महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। धारा प्रणालियों के बीच न्यूकॉम्ब के घोंघे का फैलाव उनकी अनिवार्य ताजे पानी के निवास की आवश्यकताओं के कारण शायद ही कभी होता है; ऐतिहासिक फैलाव शायद दीर्घकालिक क्षरण घटनाओं पर निर्भर करता है जो आसन्न धारा प्रणालियों पर कब्जा कर लेते हैं। यह जीवन इतिहास मीठे पानी के हवाईयन नेरिटिड घोंघे (नेरिटिना ग्रेनोसा, नेरिटिना वेस्पर्टिना) से बहुत अलग है जिसमें समुद्री लार्वा होते हैं जो समुद्री फैलाव की अवधि के बाद धाराओं में और ऊपर जाते हैं। सबसे अधिक संभावना है कि नेरिटिड घोंघों के प्लैंकटनिक लार्वा समुद्री विस्तार में फैलते हैं जो मुख्य हवाई द्वीपों को अलग करते हैं और इनमें से किसी भी या सभी द्वीपों पर धाराओं का उपनिवेश कर सकते हैं। न्यूकॉम्ब के घोंघे में इस फैलाव क्षमता का अभाव होता है। पर्यावास अतीत और हाल के क्षेत्र अवलोकनों के आधार पर, न्यूकॉम्ब के घोंघे की विशिष्ट आवास आवश्यकताओं में तेजी से बहने वाली बारहमासी धाराएं और संबंधित झरने, रिसाव और ऊर्ध्वाधर या अधिक लटकते झरने शामिल हैं। काउआई की कई बारहमासी धाराओं के मुख्य धारा चैनलों के सर्वेक्षण से संकेत मिलता है कि न्यूकॉम्ब का घोंघा केवल मुख्य धारा चैनलों के भीतर उच्च प्रवाह से संरक्षित क्षेत्रों में पाया जाता है। मुख्य धारा चैनलों में इस घोंघे की सीमित घटना तलछट, चट्टानों और पत्थरों द्वारा आवधिक चैनल खोज के कारण होने की संभावना है जो उच्च प्रवाह अपवाह की घटनाओं के दौरान नीचे की ओर चले जाते हैं। नतीजतन, उपयुक्त आवास आम तौर पर संरक्षित, छोटी, वसंत-पोषित सहायक नदियों तक सीमित है, या अधिक लटकते हुए झरनों के साथ धारा खंडों तक सीमित है जिनमें स्थायी भूजल निवेश द्वारा समर्थित बारहमासी प्रवाह होते हैं। घोंघों की आबादी को आश्रय देने वाले स्थलों में आम बात यह है कि गंभीर सूखे के दौरान भी जल स्रोत सुसंगत और स्थायी प्रतीत होता है। मध्य-ऊंचाई वाले स्थलों के अपेक्षाकृत संकीर्ण क्षेत्र तक सीमित, न्यूकॉम्ब के घोंघे की आबादी 30.6 मीटर (1,005 फुट) की औसत ऊंचाई पर पाई जाती है, और 196 और 396 मीटर (643 फुट से 1,299 फुट) के बीच होती है। यह संदेह है कि शुरू की गई कैडिस्फ्लाय ट्राइकोप्टेरा की चार प्रजातियां या तो स्थान और संसाधनों के लिए प्रतिस्पर्धा के माध्यम से, या इसके बड़े शरीर के आकार और हवाई धाराओं में प्रचुर मात्रा में होने के कारण देशी जलीय अकशेरुकी आबादी पर प्रतिकूल प्रभाव डाल रही हैं। उदाहरण के लिए, एक एकल कैडिस्फली प्रजाति ऊपरी ऊंचाई पर कौआई धाराओं में एकत्र किए गए सभी बायोटा का 57 प्रतिशत है। गैर-देशी गुलाबी ग्रंथि घोंघा युगलैंडिना गुलाब द्वारा परभक्षी शिकार न्यूकॉम्ब के घोंघे के अस्तित्व के लिए एक गंभीर खतरा बना हुआ है। 1955 में हवाई में पेश किए गए इस शिकारी घोंघे ने पूरे मुख्य द्वीपों में आबादी स्थापित की है। गुलाबी ग्रंथि घोंघे और स्लग पर फ़ीड करता है, और क्षेत्र अध्ययन दस्तावेज़ है कि यह आसानी से हवाई में पाए जाने वाले देशी घोंघे पर फ़ीड करता है। इसके अलावा, गुलाबी ग्रंथि घोंघा उल्लेखनीय शिकार व्यवहार प्रदर्शित करता है जिससे जलमग्न शिकार को पकड़ना और शिकार करना पड़ता है। यद्यपि स्थलीय, गुलाबी ग्रंथि न्यूकॉम्ब के घोंघे जैसे जलीय मोलस्क का पता लगाने और उन्हें खाने के लिए पूरी तरह से पानी में डूब जाएगी। गुलाबी ग्रंथि को मकलेहा धारा की गीली, शैवाल से ढकी चट्टानों पर अलग-अलग न्यूकॉम्ब के घोंघों के करीब देखा गया है, और माना जाता है कि वे उनका शिकार करते हैं। गुलाबी ग्रंथि घोंघा कई आबादी के उन्मूलन और यहां तक कि पूरे प्रशांत द्वीपों में देशी घोंघों की कई प्रजातियों के विलुप्त होने के लिए जिम्मेदार है, और न्यूकॉम्ब के घोंघे के अस्तित्व के लिए एक महत्वपूर्ण खतरे का प्रतिनिधित्व करता है। साइओमाइज़िड मक्खियों की दो गैर-देशी प्रजातियों, दलदली मक्खी सेपेडोमेरस मैक्रोपस और सेपेडन एनेसेन्स द्वारा देशी हवाईयन लाइमनेइड घोंघे के अंडों और वयस्कों पर शिकार न्यूकॉम्ब के घोंघे के अस्तित्व के लिए एक महत्वपूर्ण खतरे का प्रतिनिधित्व करता है। वे लाइमनाइड घोंघे खाते हैं और इन्हें क्रमशः 1958 और 1966 में हवाई में पेश किया गया था। इन परभक्षी मक्खियों का उद्देश्य गैर-देशी लाइमनाइड घोंघा गालबा विरिडिस (= फोसेरिया विरिडिस) के लिए जैविक नियंत्रण एजेंट के रूप में कार्य करना था, (पशु यकृत फ्लूक फासियोला गिगांटिका का एक मध्यवर्ती मेजबान)। ये जैविक नियंत्रण प्रजातियाँ न्यूकॉम्ब के घोंघे और अन्य देशी लाइमनाइड घोंघों के लिए एक महत्वपूर्ण खतरे का प्रतिनिधित्व कर सकती हैं। कई शुरू की गई, शिकारी जलीय प्रजातियाँ, जिनमें हरी तलवार की पूंछ वाली मछली ज़ाइफोफोरस हेलेरी, अमेरिकी बुलफ्रॉग राणा कैट्सबियाना, झुर्रियों वाला मेंढक राणा रुगोसा और बेंत के टोड बुफो मैरिनस शामिल हैं, संभावित रूप से न्यूकॉम्ब के घोंघे की आबादी के लिए खतरा हैं। सभी संभावित रूप से न्यूकॉम्ब के घोंघे का शिकार करते हैं। जनसंख्या का आकार न्यूकॉम्ब के घोंघों की 6 मौजूदा आबादी के इन आंकड़ों के आधार पर लगभग 6,000 से 7,000 व्यक्तियों की कुल आबादी का अनुमान लगाया जा सकता है। इनमें से अधिकांश घोंघे, शायद 90 प्रतिशत से अधिक, कलालाऊ और लुमाही में दो आबादी में स्थित थे। न्यूकॉम्ब के घोंघों की आबादी द्वारा कब्जा किया गया क्षेत्र दूरस्थ और बेहद ऊबड़-खाबड़ है। छह में से तीन आबादी का दौरा केवल हेलीकॉप्टर परिवहन का उपयोग करके किया जा सकता है, हालांकि कलालाऊ धारा की आबादी तक संभावित रूप से गर्मियों के महीनों में नाव के समर्थन और कठिन लंबी पैदल यात्रा के साथ पहुँचा जा सकता है। साइटों तक पहुँचने में कठिनाई के कारण, 1995 के बाद से न्यूकॉम्ब की घोंघे की जनसंख्या की कोई व्यापक जनगणना नहीं की गई है, और उस समय से जनसंख्या में परिवर्तन अनिर्दिष्ट हैं। किसी भी एक स्थान पर न्यूकॉम्ब के घोंघों द्वारा बसा कुल क्षेत्र उल्लेखनीय रूप से छोटा है, केवल 2 वर्ग मीटर (22 वर्ग फुट; मकलेहा झरना, हनालेई उप-आबादी) से लेकर अधिकतम 30 वर्ग मीटर (323 वर्ग फुट; मकलेहा स्प्रिंग्स उप-आबादी) तक। उपयुक्त आवास को सीमित करने वाली माइक्रोहैबिटेट विशेषताएँ अज्ञात हैं। क्योंकि ज्ञात आबादी ऐसे छोटे क्षेत्रों तक ही सीमित है, वे अप्रत्याशित विनाशकारी घटनाओं द्वारा उन्मूलन के लिए अत्यधिक संवेदनशील हैं। तूफानों और उष्णकटिबंधीय तूफानों के कारण बाढ़, विनाशकारी भूस्खलन, सूखा, शुरू की गई आक्रामक प्रजातियों द्वारा संक्रमण, और अन्य स्थानीय घटनाएं जो अप्रत्याशित रूप से होती हैं, द्वीप के महत्वपूर्ण हिस्सों में न्यूकॉम्ब के घोंघे के निवास स्थान को समाप्त कर सकती हैं। इस तरह की आवर्ती प्राकृतिक घटनाओं के हालिया उदाहरणों में तूफान इनिकी (एक श्रेणी IV का तूफान जिसने 11 सितंबर 1992 को काउई को तबाह कर दिया), तूफान इवा (23 नवंबर 1982) और 31 अक्टूबर 1981 का बड़ा ऊपरी ओलोकेले घाटी भूस्खलन शामिल हैं। इनमें से प्रत्येक घटना ने बहुत प्रभावित किया और सर्वेक्षण न किए गए संभावित न्यूकॉम्ब के घोंघे के निवास स्थान के बड़े क्षेत्रों को समाप्त कर दिया। किसी भी पुनर्प्राप्ति योजना के प्रयास में न्यूकॉम्ब के घोंघों के द्वीप-व्यापी वितरण को ध्यान में रखा जाना चाहिए ताकि पूरे द्वीप में भौगोलिक रूप से वितरित वाटरशेड में अलग-अलग आबादी का रखरखाव सुनिश्चित किया जा सके। संरक्षण न्यूकॉम्ब के घोंघों को कौआई के जलवैज्ञानिक परिदृश्य में मानव-जनित परिवर्तनों से निरंतर खतरे का सामना करना पड़ता है, जो प्राकृतिक जलीय वातावरण के गंभीर क्षरण का कारण बनता है। इस तरह के परिवर्तनों में बड़ी सिंचाई, व्यापक वृक्षारोपण शैली की कृषि शामिल है जो सतह के जल निकायों और भूजल स्रोतों दोनों से पानी को बाहर निकालती है। 1995 में, न्यूकॉम्ब के घोंघे को संकटग्रस्त के रूप में सूचीबद्ध किए जाने से पहले, काउई काउंटी ने घरेलू उपयोग के लिए मकलेहा स्प्रिंग्स से प्रवाह को पकड़ने के लिए एक प्रमुख जल मोड़ परियोजना की योजना बनाई। परियोजना के निर्माण और संचालन से मकलेहा स्प्रिंग्स में न्यूकॉम्ब के घोंघे की पूरी उप-आबादी समाप्त होने की उम्मीद थी। कौआई जल आपूर्ति बोर्ड द्वारा आवेदन प्रक्रिया जारी रखी गई और कई राज्य और स्थानीय नियामक समीक्षाओं को मंजूरी दी गई। अंततः, जल संसाधन प्रबंधन पर राज्य आयोग ने जलीय जीवन पर प्रभाव सहित कई अनसुलझे पर्यावरणीय मुद्दों के आधार पर लागू अनुमतियों को अस्वीकार कर दिया। एरिन्ना न्यूकमबी को 2006 आई. यू. सी. एन. लाल सूची और 2009 आई. यू. सी. एन. लाल सूची में असुरक्षित प्रजातियों के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। इस प्रजाति को 26 जनवरी 2000 से लुप्तप्राय प्रजाति अधिनियम 1973 के अधिकार के तहत लुप्तप्राय प्रजातियों की संयुक्त राज्य अमेरिका की मछली और वन्यजीव सेवा सूची में संकटग्रस्त के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। इस तरह की हवाई प्रजातियों को स्वचालित रूप से हवाई राज्य की संरक्षित प्रजातियों की सूची में जोड़ा जाता है। न्यूकॉम्ब के घोंघे के लिए महत्वपूर्ण आवास (संरक्षण के लिए आवश्यक विशिष्ट भौगोलिक क्षेत्र) 20 अगस्त 2002 को नामित किया गया था। इस पदनाम में आठ धारा खंड और संबंधित सहायक नदियाँ, झरने, रिसाव और कुल 1,812 हेक्टेयर (4,479 एकड़) के आसपास के नदी तटीय क्षेत्र शामिल हैं, जिसमें धारा चैनल भी शामिल है। न्यूकॉम्ब के घोंघे के लिए महत्वपूर्ण आवास में छह धारा स्थान शामिल हैं जिन्हें कब्जा करने के लिए जाना जाता है और दो स्थल जहां ऐतिहासिक रूप से घोंघे देखे गए थे लेकिन अब उन्हें विलुप्त माना जाता है (हनकोआ धारा और हनकापी धारा)। न्यूकॉम्ब का घोंघा हवाई में पाया जाने वाला पहला और एकमात्र ताजे पानी का जीव है जिसे संघीय और राज्य कानून के तहत संकटग्रस्त के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। हवाई भूमि और प्राकृतिक संसाधन विभाग, जलीय संसाधन विभाग न्यूकॉम्ब के घोंघे जैसी दुर्लभ और कमजोर जलीय प्रजातियों के संरक्षण की दिशा में निर्देशित अनुसंधान करने और प्रबंधन को लागू करने के लिए अपनी क्षमता का निर्माण कर रहा है। जलीय संसाधन प्रबंधन के राज्य प्रभाग और कर्मचारियों और हमारे लुप्तप्राय प्रजाति जीवविज्ञानियों के बीच बातचीत न्यूकॉम्ब के घोंघे के लिए प्रभावी संरक्षण को पूरा करने के लिए एक संस्थागत ढांचे के विकास में सहायता करेगी। आज तक संरक्षण के कोई उपाय लागू नहीं किए गए हैं। इस लेख में संदर्भों से सार्वजनिक डोमेन पाठ और संदर्भ से एक सार्वजनिक डोमेन पाठ (संयुक्त राज्य सरकार का एक सार्वजनिक डोमेन कार्य) शामिल है। आगे पढ़ते हुए बर्च जे। बी. (1968)। "हवाई के एरिन्ना न्यूकम्बी और जापान के लिम्निया ओनिचिया"। मलाकोलॉजिकल समीक्षा 1:15-30। कॉवी आर. एच., इवेनहुइस एन. एल. और क्रिस्टेंसन सी. सी. (1995)। हवाई द्वीपों की मूल भूमि और ताजे पानी के मोलस्क की सूची। बैकहुइस पब्लिशर्स, लीडेन। vi + 248 पीपी। हुबेन्डिक बी। (1952)। "हवाईयन लाइमनाइडे"। बिशप संग्रहालय सामयिक पत्र 20:307-328। मॉरिसन जे. पी. ई (1968)। "नोट्स ऑन हवाईयन लाइमनाइडे"। मलाकोलॉजिकल समीक्षा 1:31-33। पैटरसन सी. एम. एंड बर्च जे. बी. (1978)। अध्याय 4. फुफ्फुसीय मोलस्क के गुणसूत्र। पीपी. 172-217। में फेटर वी. और पीक जे. (एड.) पल्मोनेट। खण्ड. 2ए। प्रणालीगत, विकास और पारिस्थितिकी। अकादमिक प्रेस, सैन फ़्रांसिस्को। टेलर डी. डब्ल्यू. (1988)। "मीठे पानी के मोलस्क पारिस्थितिक जैव भूगोल के पहलू"। पुरापाषाण भूगोल, पुरापाषाण जलवायु विज्ञान और पुरापाषाण पारिस्थितिकी 62:511-576। शार्प, डेविड, 1840-1922; रॉयल सोसाइटी (ग्रेट ब्रिटेन); ब्रिटिश एसोसिएशन फॉर द एडवांसमेंट ऑफ साइंस; बर्निस पौही बिशप म्यूजियम; पी. 393 बाहरी लिंक प्रजाति प्रोफ़ाइल यू. एस. फिश एंड वाइल्डलाइफ सर्विस वेबसाइट न्यूकॉम्ब्स स्नेइल/एरिन्ना न्यूकम्बी एट यू. एस. इंटरनेट आर्काइव एरिन्ना न्यूकमबी से मछली और वन्यजीव सेवा वेबसाइट hbmp.hawaii.edu हवाई गैस्ट्रोपोड्स के हवाई स्थानिक जीवों के मोलस्क पर 1855 में वर्णित पोलबोट ई. एस. ए. द्वारा बनाए गए वर्गीकरण लेखों में ओशिनिया की प्रजाति ताजे पानी के मोलस्क को खतरे में डाला गया है।