Jane Williams (Ysgafell)
जेन विलियम्स (1 फरवरी 1806-15 मार्च 1885) एक वेल्श लेखिका थीं, जिन्हें अक्सर उनके बार्डिक नाम यसगाफेल से जाना जाता था। वह कभी-कभी अपने समकालीन, मारिया जेन विलियम्स के साथ भ्रमित हो जाती है। विलियम्स का जन्म चेल्सी में हुआ था और उनका पालन-पोषण ब्रेकनॉक्सशायर के न्यूएड फेलेन में हुआ था। एक लेखक के रूप में उनकी प्राथमिक रुचियों में वेल्श इतिहास, वेल्श साहित्य और वेल्श लोककथाएं शामिल थीं। 1862 में, विलियम्स ने सेल्टिक दंतकथाओं, परी कथाओं और किंवदंतियों के बारे में एक पुस्तक लिखी। 1869 में, उन्होंने वेल्स के इतिहास के बारे में एक पुस्तक लिखी, जिसमें (उनके शब्दों में) "प्रामाणिक स्रोतों" का उपयोग किया गया। जीवनी उनका जन्म चेल्सी में हुआ था, जो एक नौसेना अधिकारी की बेटी थीं। उन्होंने अपनी युवावस्था तालगर्थ के पास न्यूएड फेलेन की पारिवारिक सीट पर बिताई, जहाँ उन्होंने वेल्श इतिहास, साहित्य और लोककथाओं में रुचि विकसित की, और ऑगस्टा हॉल, लेडी लानोवर से जुड़ी। उनकी कविताओं का एक खंड 1824 में निजी तौर पर प्रकाशित हुआ था, और बाद में उन्होंने वेल्स में शिक्षा, वेल्श लोककथाओं और रेव थॉमस प्राइस पर किताबें प्रकाशित कीं। उन्होंने 1854 में कैम्ब्रियन जर्नल के पहले खंड में प्रकाशित पहला लेख लिखा, जो सेल्टिक भाषाओं के भाषा विज्ञान पर रिंटेलन के जर्मन डॉ. कार्ल मेयर द्वारा फ्रेंच में लिखे गए एक लेख का उनका 1843 का अंग्रेजी अनुवाद था, जिसने अक्टूबर 1842 में एबर्गवेनी में साइमरिगिडियन वाई फेनी आइस्टेडफॉड में महान पुरस्कार जीता था। वह 1856 में चेल्सी लौट आईं, जहाँ उन्होंने लिखना और प्रकाशित करना जारी रखा, जिसमें नर्स एलिजाबेथ डेविस पर 1857 की एक पुस्तक भी शामिल थी। वेल्स के इतिहास पर उनकी 1869 की पुस्तक को अत्यधिक सम्मानित किया गया था। ग्लासबरी के पैरिश का उनका इतिहास आर्कियोलॉजिया कैम्ब्रेन्सिस 1870 में प्रकाशित हुआ था। उन्होंने हेनरी ब्रिनले रिचर्ड्स को 1873 में प्रकाशित वेल्स के गीतों पर उनकी पुस्तक में सहायता की। वह अपनी मृत्यु तक लंदन में रहीं और उन्हें ब्रॉम्पटन कब्रिस्तान में दफनाया गया। 2020 में यूनिवर्सिटी ऑफ वेल्स प्रेस ने ग्वेनेथ टायसन रॉबर्ट्स द्वारा जेन विलियम्स की जीवनी प्रकाशित की। चयनित कृतियाँ विविध कविताएँ (1824) ईसाई के लिए नैतिक अनुशासन के साधन के रूप में भगवान के गोपनीय वितरण के व्यावहारिक सुधार पर बीस निबंध (1838) आर्टेगल; या वेल्स में शिक्षा की स्थिति में जांच आयुक्तों की रिपोर्ट पर टिप्पणी (1848) रेव के साहित्यिक अवशेष। थॉमस प्राइस, कार्न्हुआनॉक. उनके जीवन की एक संस्मरण के साथ (1854-55) द ऑटोबायोग्राफी ऑफ एलिजाबेथ डेविस, एक बालाक्लावा नर्स, डेफिड कैडवालाडर की बेटी (1857) द लिटरेरी वुमन ऑफ इंग्लैंड (1861) सेल्टिक फेबल्स, फेयरी टेल्स एंड लीजेंड्स वर्सिफाइड (1862, रीप्रिंटिंग "कैम्ब्रियन टेल्स" पहली बार एन्सवर्थ्स मैगज़ीन में 1849-50 में प्रकाशित हुई) कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय द्वारा 2010 में पुनः प्रकाशित प्रेस संदर्भ ODNB 1806 जन्म 1885 मृत्यु 19 वीं शताब्दी के वेल्श इतिहासकार 19 वीं शताब्दी के वेल्श कवि 19 वीं शताब्दी के वेल्श महिला लेखक चेल्सी, लंदन वेल्श महिला कवि छद्म महिला लेखक वेल्श लोकसाहित्यकार ब्रिटिश महिला लोकसाहित्यकार