Ball Four
बॉल फोरः माई लाइफ एंड हार्ड टाइम्स थ्रोइंग द नकलबॉल इन द बिग लीग मेजर लीग बेसबॉल पिचर जिम बाउटन की एक पुस्तक है, जिसे लियोनार्ड शेक्टर द्वारा संपादित किया गया है और पहली बार 1970 में प्रकाशित किया गया था। यह पुस्तक बॉटन के 1969 के सीज़न की एक डायरी है, जो सिएटल पायलटों और फिर ह्यूस्टन एस्ट्रोस के साथ देर से सीज़न के व्यापार के बाद बिताई गई थी। बाउटन ने अपने पहले के बेसबॉल करियर का भी उल्लेख किया, जो मुख्य रूप से न्यूयॉर्क यांकीज़ के साथ बिताया था। यह पुस्तक खेल और उसके खिलाड़ियों के बारे में कई बेतुके तथ्यों का खुलासा करने के लिए विवादास्पद थी; बेसबॉल आयुक्त बॉवी कुह्न ने इसे बदनाम करने और इसे खेल के लिए हानिकारक करार देने का प्रयास किया। इसे अमेरिकी खेल साहित्य में एक मील का पत्थर माना जाता है, और "लोकप्रिय संस्कृति और जन मनोरंजन" श्रेणी के तहत न्यूयॉर्क पब्लिक लाइब्रेरी की 1996 की शताब्दी की पुस्तकों की सूची में शामिल एकमात्र खेल-विषय वाली पुस्तक थी। इसे 1923 में पत्रिका की स्थापना के बाद से प्रकाशित टाइम की 100 महानतम गैर-काल्पनिक पुस्तकों की सूची में भी शामिल किया गया था। सारांश बॉटन ने यांकीज़ के साथ अपने समय के दौरान खेल लेखक लियोनार्ड शेक्टर से दोस्ती की। शेक्टर ने एक सीजन-लंबी डायरी लिखने और प्रकाशित करने के विचार के साथ उनसे संपर्क किया। बॉटन, जिन्होंने इसी तरह का विचार रखने के बाद 1968 के सीज़न के दौरान कुछ नोट्स लिए थे, तुरंत सहमत हो गए। इस पुस्तक में 1969 के सत्र का वर्णन किया गया है, जो सिएटल पायलटों का एकमात्र परिचालन सत्र था, हालांकि वर्ष के अंत में बॉटन को ह्यूस्टन में बेच दिया गया था। बॉल फोर ने बेसबॉल के एक ऐसे पक्ष का वर्णन किया जो पहले खिलाड़ियों के बीच अश्लील चुटकुलों, नशे में धुत महिलाओं और नियमित नशीली दवाओं के उपयोग के बारे में लिखने से अनदेखे थे, जिसमें खुद बॉटन भी शामिल थे। बाउटन ने अपनी पिचिंग और टीम में अपनी भूमिका को लेकर महसूस की गई चिंता के बारे में स्पष्ट रूप से लिखा। बाउटन ने टीम के साथियों और प्रबंधन के साथ अपने असंतोषजनक संबंधों, पायलट प्रबंधक जो शुल्ज और पिचिंग कोच साल मैग्ली के साथ अपने संघर्ष सत्रों और बेसबॉल में हुए झूठ और मामूली धोखाधड़ी के बारे में विस्तार से बताया। बाउटन ने खुलासा किया कि खिलाड़ियों के बीच एम्फ़ैटेमिन या "ग्रीनीज़" का उपयोग कितना व्यापक था। यांकी किंवदंती मिकी मेंटल की भारी शराब पीने का भी खुलासा हुआ, जिसे पहले लगभग पूरी तरह से प्रेस से बाहर रखा गया था। बाउटन ने अपने प्रशिक्षकों के साथ संघर्ष (आमतौर पर टीम के साथ उनकी भूमिका के बारे में, उनकी राय कि उन्हें विशेष रूप से नकलबॉल का उपयोग करना चाहिए, और आउटिंग के बीच फेंकने की उनकी इच्छा) और राजनीति पर अपने मुखर विचारों का भी वर्णन किया। पुस्तक का शीर्षक न्यूयॉर्क शहर के ग्रीनविच गाँव के पड़ोस में लायन हेड नामक एक सराय की एक महिला ग्राहक द्वारा सुझाया गया था। हाल ही में पांडुलिपि पूरी करने के बाद, बाउटॉन और शेक्टर बार में पुस्तक पर चर्चा कर रहे थे, इस तथ्य पर शोक व्यक्त करते हुए कि पुस्तक के मुद्रण के लिए तैयार होने के साथ वे अभी भी एक स्वीकार्य नाम पर नहीं पहुंचे थे। बाउटन के अनुसारः उस समय, बार में इस नशे में धुत महिला ने कहा, 'आप इसे बॉल फोर क्यों नहीं कहते?' हम इसके बारे में हंसे और सोचा कि यह बहुत मज़ेदार है, और जब हम बाद में सड़कों से गुजर रहे हैं, [शेक्टर] ने कहा, 'आप जानते हैं, बॉल फोर एक बुरा नाम नहीं है। प्रकाशन और प्रतिक्रिया 'बॉल फोर' व्यावसायिक रूप से सफल साबित हुआ। पहला संस्करण केवल 5,000 प्रतियों के संस्करण में प्रकाशित हुआ और जल्दी ही बिक गया। पुनर्मुद्रण, अनुवाद और नए संस्करणों के साथ, पुस्तक अंततः दुनिया भर में लाखों प्रतियों की बिक्री के साथ, पुस्तक को बेसबॉल क्लासिक के रूप में लाभ हुआ। डस्ट-जैकेट के अनुसार, बाउटन के भाई ने उससे कहा, "यह एक अच्छी किताब है, जिम, लेकिन माँ क्या सोचने वाली हैं?" उसे यह पसंद आया और उसने कहा कि पोर्टनॉय की शिकायत को पढ़ने के बाद वह सभी शब्दों को जानती थी। बेसबॉल बेसबॉल आयुक्त बॉवी कुह्न के भीतर प्रतिक्रिया ने बॉल फोर को "बेसबॉल के लिए हानिकारक" कहा और बॉटन को यह कहते हुए एक बयान पर हस्ताक्षर करने के लिए मजबूर करने की कोशिश की कि पुस्तक पूरी तरह से काल्पनिक थी। बाउटन ने बॉल फोर के किसी भी खुलासे से इनकार करने से इनकार कर दिया। बाउटन के कई साथियों ने उनकी खामियों और खामियों के बारे में जो कुछ उन्होंने निजी तौर पर सीखा था, उसे सार्वजनिक रूप से प्रसारित करने के लिए उन्हें कभी माफ नहीं किया। इस पुस्तक ने बाउटॉन को कई खिलाड़ियों, कोचों और अन्य टीमों के अधिकारियों के साथ भी अलोकप्रिय बना दिया, क्योंकि उन्हें लगा कि उन्होंने लंबे समय से चले आ रहे नियम को धोखा दिया हैः "आप यहाँ क्या देखते हैं, आप यहाँ क्या कहते हैं, आप यहाँ क्या करते हैं, इसे यहाँ रहने दें।" पीट रोज़ ने चिल्लाते हुए कहा "भाड़ में जाओ, शेक्सपियर!" डगआउट से जब भी बाउटन पिचिंग कर रहे थे। उस दिन के कई खेल लेखकों ने भी बाउटॉन की निंदा की, जिसमें डिक यंग ने बाउटॉन और शेक्टर को "सामाजिक कोढ़ी" कहा। हालांकि बाउटॉन ने मिकी मेंटल के बारे में ज्यादातर सकारात्मक प्रकाश में लिखा, लेकिन मेंटल की ज्यादतियों पर उनकी टिप्पणियों ने पुस्तक की अधिकांश कुख्याति को जन्म दिया, और बाउटॉन को बेसबॉल से अनिवार्य रूप से काली सूची में डालने के लिए उकसाया। बाउटन ने कई बार मेंटल के साथ शांति स्थापित करने की कोशिश की, लेकिन तब तक नहीं जब तक कि 1994 में मेंटल के बेटे बिली की कैंसर से मृत्यु के बाद बाउटन ने एक शोक संदेश नहीं भेजा, तब तक मैंटल ने बाउटन से संपर्क नहीं किया। दोनों पूर्व साथियों ने 1995 में मेंटल की मृत्यु से कुछ समय पहले सुलह कर ली थी। हैंक आरोन, लियो डुरोचर, मिकी मेंटल और टॉम गोरमैन, जिनमें से प्रत्येक, किसी न किसी समय, प्रत्यक्ष या अप्रत्यक्ष रूप से बाउटॉन से जुड़े रहे थे, ने द डिक कैवेट शो के 1979 के एपिसोड में पुस्तक पर अपनी राय व्यक्त की, जिनमें से कोई भी अनुकूल नहीं था। अगले वर्ष बॉटन ने एक अन्य पुस्तक आई एम ग्लेड यू डिडन्ट टेक इट पर्सनली में बॉल फोर के परिणाम और कमिश्नर कुह्न और अन्य लोगों के साथ अपनी आगामी लड़ाइयों का वर्णन किया। शीर्षक डिक यंग की प्रतिक्रिया थी जब बॉटन ने उनकी "सामाजिक कोढ़ी" टिप्पणी के बारे में उनके साथ मजाक किया। 1976 में, बॉल फोर एक इसी नाम के टेलीविजन सिटकॉम के लिए प्रेरणा बन गया। बाउटन ने एक बेसबॉल खिलाड़ी "जिम बार्टन" के रूप में अभिनय किया, जो एक लेखक भी थे जो अपने साथियों के व्यक्तिगत जीवन में व्यस्त थे। पांच एपिसोड के बाद शो को रद्द कर दिया गया था। वेबसाइट फाइव बुक्स के साथ एक साक्षात्कार में, जो पोस्नान्स्की ने बॉल फोर को सर्वश्रेष्ठ बेसबॉल पुस्तकों में से एक के रूप में नामित करते हुए कहा, "यह खूबसूरती से लिखी गई है, और फिर, इसमें बहुत सारी मानवता है। इसमें निश्चित रूप से बहुत अधिक शॉक वैल्यू भी है। ड्रग्स लेने और मैदान के बाहर कुछ संबंधों के बारे में कहानियां हैं। यही कारण है कि जब यह पहली बार प्रकाशित हुई तो पुस्तक कुछ हद तक निंदनीय बन गई। लेकिन पोस्नान्स्की का कहना है कि यह पुस्तक वास्तव में युवाओं को पकड़ने की कोशिश करने के बारे में है, अंतिम पंक्ति का हवाला देते हुएः "आप अपने जीवन का एक अच्छा हिस्सा बेसबॉल को पकड़ने में बिताते हैं, और अंत में, यह पता चलता है कि यह हर समय विपरीत था।" बॉटन के बॉल फोर के लेखक होने के कारण उन्हें ऑथर्स गिल्ड, इंक. बनाम गूगल, इंक. के मामले में तीन लेखक-वादियों में से एक के रूप में नामित किया गया, अंततः 2015 में सेकंड सर्किट कोर्ट ऑफ अपील्स में उनका मामला हार गया। जिम ब्रॉसनन, मेजर लीग पिचर और इसी तरह के सभी के लेखक, द लॉन्ग सीज़न फुटनोट्स फॉरवर्ड रीडिंग मार्क आर्मर, बॉल फोर, सोसाइटी फॉर अमेरिकन बेसबॉल रिसर्च, 2006 को भी देखें। केविन बैक्सटर, "जिम बाउटन की 'बॉल फोर' अभी भी मजबूत चल रही है", लॉस एंजिल्स टाइम्स, 15 सितंबर, 2010। 1969 मेजर लीग बेसबॉल सीज़न 1970 गैर-काल्पनिक पुस्तकें अमेरिकी संस्मरण ह्यूस्टन एस्ट्रोस मेजर लीग बेसबॉल पुस्तकें सिएटल पायलट