Lia Wyler
लिया वायलर (6 अक्टूबर, 1934-11 दिसंबर, 2018) एक ब्राजीलियाई अनुवादक थीं। लिया ने पी. यू. सी.-रियो में साहित्य में स्नातक की उपाधि प्राप्त की और इको-यू. एफ. आर. जे. में संचार में परास्नातक प्राप्त किया, जहाँ उनकी थीसिस का शीर्षक "ब्राजील में अनुवाद" था। वह ब्राजील में अनुवाद के पहले इतिहास की लेखिका भी थीं, "लिंगुआस, पोएटास ए बाचारिस", ("भाषाएँ, कवि और विद्वान"), और वह 1991 से 1993 तक राष्ट्रीय अनुवादक संघ की अध्यक्ष थीं। वायलर का निधन 11 दिसंबर, 2018 को रियो डी जनेरियो में हुआ। वर्क्स लिया वायलर का जन्म साओ पाउलो राज्य के औरिनहोस में हुआ था। उन्होंने 1969 से पुस्तकों का अनुवाद किया। उनके अनुवादों में हेनरी मिलर, जॉयस कैरोल ओट्स, मार्गरेट एटवुड, गोर विडाल, टॉम वोल्फ, सिल्विया प्लाथ, स्टीफन किंग और कई अन्य अंग्रेजी भाषा के लेखकों की कृतियाँ शामिल हैं। हालाँकि, यह हैरी पॉटर श्रृंखला के अनुवादक के रूप में था कि वह सबसे प्रसिद्ध हो गई। संदर्भ 1934 जन्म 2018 मृत्यु ऑरिन्होस के लोग ब्राजीलियाई अनुवादक अंग्रेजी-पुर्तगाली अनुवादक हैरी पॉटर अनुवाद में फेडरल यूनिवर्सिटी ऑफ रियो डी जनेरियो के पूर्व छात्र पोंटिफिकल कैथोलिक यूनिवर्सिटी ऑफ रियो डी जनेरियो के पूर्व छात्र