British Cemetery, Elvas
एलवास, पुर्तगाल () में ब्रिटिश कब्रिस्तान अस्तित्व में सबसे पुराने ब्रिटिश सैन्य कब्रिस्तानों में से एक है। इसमें केवल पाँच ज्ञात कब्रें हैं, लेकिन इनमें से दो उन हजारों ब्रिटिश सैनिकों की एकमात्र चिह्नित कब्रें हैं जो अल्बुरा की लड़ाई में मारे गए थे और दूसरी उन हजारों की एकमात्र चिह्नित कब्र है जो बडाजोज़ की तीन घेराबंदी में मारे गए थे। ब्रिटिश कब्रिस्तान एस. जोआओ दा कोरुजीरो के गढ़ में स्थित है, जो फोर्ट एल्वास की पूर्वी दीवार पर और महल के ठीक नीचे है, जो स्पेन में बडाजोज़ के मैदान पर एक अच्छा दृश्य देता है। इसका नाम पास के चैपल के नाम पर रखा गया है, जिसकी स्थापना 1228 में सेंट जॉन्स हॉस्पिटालर्स के भिक्षुओं द्वारा उस स्थान को चिह्नित करने के लिए की गई थी, जिस पर वे मूरिश सुरक्षा में घुस गए थे। मेजर जनरल डेनियल हॉग्टन, लेफ्टिनेंट कर्नल डेनियल व्हाइट, लेफ्टिनेंट कर्नल जेम्स वार्ड ओलिवर, मेजर विलियम निकोलस बुल और उनकी पत्नी कैरोलिन की कब्रों वाला क्षेत्र एक कास्ट-आयरन रेलिंग से घिरा हुआ है, जिसे 20 अगस्त 1904 को सैन्य गवर्नर ब्रिगेडियर द्वारा स्थापित किया गया था। जे. सी. रोड्रिग्स दा कोस्टा। जी. पी. ई. के साथ उत्कीर्ण एक छोटा पत्थर। 20-8-1904 इस अवसर की याद दिलाता है। कई वर्षों तक कब्रिस्तान पुर्तगाली सैन्य अधिकार क्षेत्र में था। कब्रिस्तान को 1997 में फिर से समर्पित किया गया था और अब इसका रखरखाव फ्रेंड्स ऑफ द ब्रिटिश सिमेट्री, एल्वास द्वारा किया जाता है और यह जनता के लिए खुला है। प्रायद्वीपीय युद्ध पुर्तगाल के पूरे इतिहास में, एल्वस इसकी भूमि रक्षा की कुंजी रहा है। 1811 में यह स्पेन का दक्षिणी प्रवेश द्वार था, जिसका सामना बदाजोज़ कर रहा था। उत्तर में, अल्मेडा ने सियुडाड रोड्रिगो का सामना करते हुए वही भूमिका निभाई। ड्यूक ऑफ वेलिंगटन स्पेन में आगे बढ़ने से पहले दोनों शहरों को सुरक्षित करने के लिए उत्सुक थे और उन्होंने स्वयं उत्तर में अभियान चलाने का फैसला किया और पुर्तगाली सेना के कमांडर इन चीफ मार्शल बेरेसफोर्ड को दक्षिणी अभियान की कमान सौंपी। बदाजोज़ की दूसरी घेराबंदी को अल्बुरा में आगे बढ़ने से बाधित किया गया था, जहाँ 16 मई 1811 को प्रायद्वीपीय युद्ध की सबसे खूनी कार्रवाइयों में से एक में फ्रांसीसी सेना को खदेड़ दिया गया था। बडाजोज़ को मार्च 1812 तक बड़ी कीमत पर नहीं लिया गया था। बडाजोज़ की घेराबंदी और अल्बुरा की लड़ाई में, ब्रिटेन, पुर्तगाल, स्पेन और जर्मनी की सेनाओं ने लगभग 11,000 सैनिकों को खो दिया। ब्रिटिश राजदूत, सर जॉन होम्स और पुर्तगाली सेना के प्रमुख, जनरल मार्टिन्स बैरेंटो की उपस्थिति में मई 2000 में कब्रिस्तान की दीवारों पर रेजिमेंटल पट्टिकाओं को ब्रिटिश और पुर्तगाली रेजिमेंटों की मान्यता में लटका दिया गया था, जो अल्बुरा की लड़ाई और बडाजोज़ की घेराबंदी में लड़े थे। पुर्तगाली सेना ने कब्रिस्तान की बहाली और भूनिर्माण और पट्टिकाओं की स्थापना की। कब्रिस्तान के रखरखाव की जिम्मेदारी द फ्रेंड्स ऑफ द ब्रिटिश सिमेट्री की है। मई 2004 में मैकेनाइज्ड ब्रिगेड XI-एक्स्ट्रेमाडुरा के कमांडर और बडाजोज़ के सैन्य गवर्नर जनरल फुलजेनसियो कोल बुचर ने पुर्तगाल में ब्रिटिश राजदूत की उपस्थिति में अल्बुरा में लड़ने वाली स्पेनिश रेजिमेंटों के लिए एक पट्टिका का अनावरण किया। 14 मई 2011 को प्रायद्वीपीय युद्ध 200 ने ब्रिटिश और पुर्तगाली सेनाओं के 60,000 अधिकारियों और पुरुषों की याद में अल्बुरा दीवार पर एक पट्टिका समर्पित की, जो प्रायद्वीपीय युद्ध में स्वतंत्रता और स्वतंत्रता के कारण अपने स्पेनिश सहयोगियों के साथ मारे गए थे। कब्रों की ज्ञात कब्रों में शामिल हैंः मेजर जनरल डैनियल हॉग्टन, जो 16 मई 1811 को अल्बुरा की लड़ाई में अपनी ब्रिगेड के प्रमुख पर गिर गए। जनरल हॉग्टन दिवंगत सांसद सर हेनरी हॉग्टन बीटी के 41 वर्षीय छोटे बेटे थे। 8वें फुट में राजपत्रित, वह स्टीवर्ट के दूसरे डिवीजन में एक ब्रिगेड की कमान संभाल रहे थे। लड़ाई की शुरुआत में यह डिवीजन रिजर्व में था, लेकिन जल्द ही स्पेनिश पैदल सेना के ज़ायस डिवीजन के ब्रिगेड को राहत देने के लिए दक्षिण में स्थानांतरित कर दिया गया, जिसने फ्रांसीसी हमले को रोक दिया था। बाकी दिन के लिए, हॉग्टन की ब्रिगेड लड़ाई के केंद्र में थी और उसने कोई आधार नहीं दिया, लेकिन भयानक कीमत पर। 63 प्रतिशत ब्रिगेड हताहत हुए थे और दिन के अंत में ब्रिगेड के वरिष्ठ अधिकारी एक कप्तान थे। एक बटालियन में एनसाइन ऑफ द कलर ने इसे अपने कर्मचारियों से फाड़ दिया और इसे पकड़ने से रोकने के लिए इसे अपनी जैकेट में भर दिया। उनके शरीर को उनकी कंपनी के केवल शेष सदस्यों द्वारा पाया गया और दफनाया गया-एक सार्जेंट और एक शारीरिक। जनरल बेरेसफोर्ड और स्टीवर्ट ने 1654 की एंग्लो-लुसो संधि का हवाला देते हुए एल्वास के गवर्नर से अनुरोध किया कि जनरल हॉग्टन को ब्रिटिश कब्रिस्तान, एल्वास में दफनाया जाए। स्मारक सेंट पॉल कैथेड्रल, लंदन और सेंट लियोनार्ड चर्च, वाल्टन-इन-द-डेल, लंकाशायर में रखे गए थे। लेफ्टिनेंट कर्नल डेनियल व्हाइट ने फुट की 29वीं (वॉरसेस्टरशायर) रेजिमेंट की कमान संभाली, जो अल्बुरा की लड़ाई में जनरल हॉग्टन की ब्रिगेड का हिस्सा थी। उस लड़ाई में लगे घावों के कारण 3 जून 1811 को एल्वस में उनकी मृत्यु हो गई। उनका पत्थर 2003 में द जेंटलमैन्स मैगज़ीन में उनकी श्रद्धांजलि की खोज पर स्थापित किया गया था। लेफ्टिनेंट कर्नल जेम्स वार्ड ओलिवर 1809 तक चौथी (किंग्स ओन रॉयल बॉर्डर रेजिमेंट) में कप्तान थे, जब उन्होंने पुर्तगाली सेना में सेवा के लिए स्वेच्छा से काम किया और उन्हें दो बार पदोन्नत किया गया। पहले उन्हें ब्रिटिश सेना के जनरल स्टाफ पर मेजर और फिर पुर्तगाली सेना में लेफ्टिनेंट कर्नल के रूप में पदोन्नत किया गया। उन्होंने अल्बुरा में पुर्तगाली इन्फैंट्री की 14वीं रेजिमेंट की कमान संभाली और बडाजोज़ की दूसरी घेराबंदी में जहां उन्हें घाव हुए जिससे 17 जून 1811 को एल्वास में उनकी मृत्यु हो गई। मेजर विलियम निकोलस बुल का 14 फरवरी 1850 को 50 वर्ष की आयु में मोनफोर्ट में निधन हो गया। उन्होंने ब्रिगेडा रियल दा मरिन्हा की दूसरी रेजिमेंट की 20वीं और 21वीं बटालियन में सेवा की। फ्रेंड्स ऑफ द ब्रिटिश सिमेट्री के पास मई 1833 के एक पत्र की प्रति है जिसमें उनके हाल के इस्तीफे पर खेद व्यक्त किया गया है और लेफ्टिनेंट के अपने मूल पद पर बहाली का अनुरोध किया गया है। कैरोलिन बुल की मृत्यु 28 जून 1863 को हुई। Lt.Col। चार्ल्स बेवन, जिन्हें 11 जुलाई 1811 को पोर्टालेग्रे में दफनाया गया था, को पश्चिमी दीवार पर एक पट्टिका से सम्मानित किया गया है। बाहरी लिंक द फ्रेंड्स ऑफ द ब्रिटिश सिमेट्री, एल्वस ब्रिटिश सैन्य स्मारक और कब्रिस्तान पुर्तगाल में एंग्लिकन कब्रिस्तान