Quartet (Harwood play)
क्वार्टेट रोनाल्ड हारवुड का एक नाटक है जो उम्र बढ़ने वाले ओपेरा गायकों के बारे में है। माइकल कोड्रोन द्वारा प्रस्तुत इस नाटक का निर्देशन पहली बार क्रिस्टोफर मोराहन ने गिल्डफोर्ड के यवोन अरनॉड थिएटर में 8 सितंबर 1999 को एल्बरी थिएटर (अब नोएल कॉवर्ड थिएटर) में वेस्ट एंड के उद्घाटन से पहले किया था, जिसमें सर डोनाल्ड सिंडेन ने विल्फ्रेड, एलेक मैककोवेन ने रेजिनाल्ड, स्टेफनी कोल ने सेसिली और एंजेला थोर्न ने जीन के रूप में अभिनय किया था। चार महीने तक चलने के बाद यह 8 जनवरी 2000 को बंद हो गया। जून से अगस्त 2010 तक एक क्षेत्रीय दौरे ने रेगी के रूप में माइकल जेस्टन, विल्फ्रेड के रूप में टिमोथी वेस्ट, जीन के रूप में सुज़ाना यॉर्क और सेसीली के रूप में ग्वेन टेलर के साथ सफलता का आनंद लिया। प्लॉट सेटिंग संगीतकारों के लिए एक सेवानिवृत्ति घर है। तीन बुजुर्ग पूर्व ओपेरा-गायक, जो अक्सर एक साथ काम करते थे, छत पर बैठे हैं। रेजिनाल्ड चुपचाप एक गंभीर किताब पढ़ रहा है, लेकिन हंसमुख, प्रियपिक विल्फ्रेड सेक्स के बारे में हँस रहा है, क्योंकि वह Cissy के बारे में सोचता है, पीछे लेटा हुआ है और उसके हेडफ़ोन के माध्यम से संगीत सुन रहा है। उनके साथ नवागंतुक जीन भी शामिल होने वाली हैं, जो अपने समय की एक प्रमुख हस्ती थीं और जिनसे रेजिनाल्ड की कभी नाखुशी से शादी हुई थी। क्या इस बात की कोई संभावना है कि ये चारों फिर कभी एक साथ गाएंगे? वर्दी के जन्मदिन का जश्न मनाने के लिए सेवानिवृत्ति गृह में एक भव्य संगीत कार्यक्रम होने वाला है। चार में से तीन रिगोलेटो से तीसरी अभिनय चौकड़ी "बेला फिग्लिया डेल 'आमोर" को फिर से बनाने के लिए उत्सुक हैं और एक नहीं है। लेकिन नाटक अंततः एक अनिश्चित निष्कर्ष पर पहुंच जाता है जब वे अपनी पिछली रिकॉर्डिंग के लिए वेशभूषा और लिप-सिंक करते हैं। द इंडिपेंडेंट के लिए आलोचनात्मक प्रतिक्रिया लिखते हुए, पॉल टेलर ने नाटक को "चार उत्साही बूढ़े दलों के लिए एक निर्लज्ज-नहीं, बेशर्म-वाहन के रूप में वर्णित किया, जिसका कार्य हमें थोड़ा हंसाना, थोड़ी आह मारना और थोड़ा रोना है क्योंकि वे हमें उम्र और मृत्यु दर का सामना करने की कड़वी दुनिया में ले जाते हैं।" द डेली टेलीग्राफ के लिए चार्ल्स स्पेंसर ने लिखाः "शो का दिल सही जगह पर है और वरिष्ठ खिलाड़ियों की एक प्यारी कंपनी इसे वह सब कुछ देती है जो उन्हें मिला है, एक ऐसी पटकथा में जीवन शक्ति की सांस लेते हुए जो कम कुशल खिलाड़ियों द्वारा प्रदर्शन किए जाने पर एक निष्क्रिय शर्मिंदगी हो सकती है।" द स्पेक्टेटर के लिए नाटक की समीक्षा करते हुए, शेरिडन मोर्ले ने निष्कर्ष निकालाः "ऐसा लगता है कि हारवुड एक ऐसे पेशे पर उम्र की तबाही के बारे में कुछ दुखद कहने के लिए निकल पड़े हैं जो काफी हद तक युवा रहने पर निर्भर करता है, लेकिन फिर थ्री टेनर्स के बिना एक तरह के थ्री टेनर्स कॉन्सर्ट उत्सव में बदल दिया गया है। इसलिए उनका नाटक समाप्त नहीं होता है, यह बस रुक जाता है, और हमारे पास चार प्रदर्शनों की याद के अलावा और कुछ नहीं बचा है जो भूसे की एक अलग कमी के बावजूद ईंट बनाने की कोशिश कर रहे थे; अगर हारवुड के पास हमें उन गायकों के बारे में बताने के लिए कुछ नया है जिन्होंने अलग-अलग कारणों से अपनी आवाज खो दी है और फिर भी अब उस अच्छी रात में चुपचाप जा रहे हैं तो ऐसा लगता है कि वह अपने पात्रों की तरह अचानक और अपरिवर्तनीय रूप से भूल गए हैं कि वह क्या कहने जा रहे थे। और बाकी एक तरह का मौन है। फिल्म रूपांतरण इस नाटक को 2012 में खुद हारवुड ने एक फिल्म के रूप में रूपांतरित किया था। चौकड़ी का निर्देशन डस्टिन हॉफमैन ने किया था और प्रमुख कलाकारों में जीन के रूप में मैगी स्मिथ, रेग के रूप में टॉम कर्टेने, सिसी के रूप में पॉलिन कॉलिन्स और विल्फ्रेड के रूप में बिली कॉनोली शामिल हैं। प्रोडक्शन को हेडसर हाउस, बकिंघमशायर में फिल्माया गया था। संदर्भ ग्रंथ सूची थिएटर रिकॉर्ड, खंड XIX, 1999। बाहरी लिंक समीक्षाः मैट वुल्फ की चौकड़ी, वैराइटी, 13 सितंबर 1999 ब्रिटिश नाटकों को फिल्मों में रूपांतरित करती है रोनाल्ड हारवुड द्वारा नाटक अभिनेताओं के बारे में खेलते हैं इंग्लैंड में स्थापित नाटक