Robert Jermain Thomas
रॉबर्ट जर्मेन थॉमस (17 सितंबर 1840-31 अगस्त 1866) एक वेल्श प्रोटेस्टेंट ईसाई मिशनरी थे जिन्होंने किंग राजवंश चीन और कोरिया के अंत में लंदन मिशनरी सोसाइटी के साथ सेवा की। चीन में एक मिशनरी के रूप में सेवा करते हुए, थॉमस ने कोरिया के लोगों के बीच काम करने की प्रबल इच्छा विकसित की। उस समय, सरकार के विदेशी प्रभाव के डर से कोरिया विदेशियों के लिए बंद था। 1700 के दशक के अंत में कैथोलिक पादरियों द्वारा कई कोरियाई लोगों का धर्मांतरण किया गया था, लेकिन सरकार ने 1866 में उन धर्मांतरित लोगों में से 8,000 को मार डाला। कोरिया की पहली यात्रा थॉमस ने 1865 में कोरियाई तट की अपनी पहली यात्रा की, जिससे वह कोरिया के लिए दूसरे ज्ञात प्रोटेस्टेंट मिशनरी बन गए (कार्ल गुट्ज़लाफ़, एक जर्मन प्रोटेस्टेंट मिशनरी, पहले थे, जिन्होंने 1832 में कोरिया का दौरा किया और कोरियाई लोगों को चीनी बाइबल वितरित की)। थॉमस ने वहाँ अपने ढाई महीनों के दौरान लोगों और उनकी भाषा के बारे में जितना हो सके उतना सीखा, चीनी में ट्रैक्ट और नए नियम वितरित किए क्योंकि वे कोरियाई में उपलब्ध नहीं थे। इस पहली यात्रा के दौरान, थॉमस ने एक डायरी रखी जिसमें 3 और 4 नवंबर 1865 की प्रविष्टियाँ निम्नलिखित हैं। 3 नवंबर-आज सुबह आधा दर्जन कबाड़ खाने वाले शेल मछली पकड़ने के लिए तट पर गए, जिस पर उनमें से तीन को कायर द्वीपवासियों ने क्रूरता से पैर के आसपास पीटा। नौ जंक्स का हमारा छोटा बेड़ा बहुत गुस्से की स्थिति में था। हम पचास आदमियों को लड़ने के लिए भेज सकते थे। अपने तरीके से उन्होंने तुरंत अपने जंग लगे माचिस के ताले और छोटी बंदूकों में केवल पाउडर भर दिया! और गाँव के लिए बनाए गए गोंग की बड़ी पिटाई के बीच, अपने-अपने झंडे लहराते हुए, उन्हें ले जाते हैं। सभी द्वीपवासी पहाड़ी की चोटी पर सफेद भेड़ के झुंड की तरह इकट्ठे हुए थे। उनमें से दो या तीन भयंकर लोग पास की चट्टान पर सभी प्रकार के युद्ध जैसे युद्धाभ्यासों से गुजर रहे थे। धीरे-धीरे हमारा बेड़ा आगे बढ़ा, एक के बाद एक गोलियाँ चलाईं-गाँव से लगभग पाँच सौ गज की दूरी पर एक गोली उतनी ही विवेकपूर्ण होती। सबसे साहसी नौकाओं में से दो तट की ओर बढ़ीं, जहाँ, इस समय तक, पहाड़ी से कई लोग खुद को इकट्ठा कर चुके थे और पत्थर फेंकने में बहुत जोर से लगे हुए थे; कुछ भी परेशान नहीं हुआ, इन दोनों नौकाओं ने समुद्र तट पर पड़ा एक छोटा सा कचरा जब्त कर लिया, एक टुकड़े में उन्होंने लंगर उठाया था, और बड़ी प्रशंसा के बीच अपना पुरस्कार ले आए। यह एक छोटा टब है और कल इसे छोड़ दिया जाएगा। 4 नवंबर-कल, तूफानी। आज दो द्वीपवासियों ने कम पानी में जमीन में एक छोटी छड़ी लगाई, जिसमें कागज का एक टुकड़ा लगा हुआ था। मैंने इसके लिए अपने लेखक को भेजा; निम्नलिखित एक मुफ्त अनुवाद हैः-- "यह सभी के देखने के लिए है। आप एक निषिद्ध व्यापार में लगे हुए हैं, एक ऐसा व्यापार जिसे हमारे संबंधित देशों द्वारा कठोर दंड दिया जाता है। आपके जहाज जो यहाँ आते हैं, वे बहुत अधिक गड़बड़ी के लिए दिए जाते हैं। आप यहाँ दस दिन से हैं। आपने एक पवित्र द्वीप पर लकड़ी काटने की हिम्मत की है, जिस पर एक मंदिर है, जिससे हम तूफान के लिए उत्तरदायी हो जाते हैं। आपका अपराध वास्तव में बहुत बड़ा है। जैसा कि हमारे पास कोई नहीं है जो लकड़ी के पीछे है, आपने इसे थिविश तरीके से लिया है। आप सभी चोरों के समूह हैं। आप वास्तव में एक हताश समूह हैं। हमारा एक सैन्य अधिकारी एक हजार पुरुषों के साथ आएगा, जो आपके साथ युद्ध करेंगे और आपको मार डालेंगे। लेकिन अब हम इसे बनाने के लिए तैयार हैं और इसकी रिपोर्ट नहीं करते हैं। आपको इस दस्तावेज़ पर विश्वास करना चाहिए। दूसरे दिन आपने एक बर्तन छीन लिया; आपको उसे वापस करना होगा, और फिर हम आपके प्रति शत्रुतापूर्ण भावनाओं का मनोरंजन नहीं करेंगे। जल्दी करो, जल्दी करो। कोरिया की दूसरी यात्रा 1866 में, थॉमस को आक्रमणकारी दल के एक हिस्से के रूप में कोरिया जाने के लिए एक दुभाषिया के रूप में फ्रांसीसी नौसेना बल में शामिल होने के लिए कहा गया था। हालाँकि, फ्रांसीसी सेना इसके बजाय वियतनाम चली गई। इसलिए थॉमस ने एक सशस्त्र अमेरिकी व्यापारिक जहाज, जनरल शेरमेन पर एक दुभाषिया के रूप में नौकरी की। थॉमस ने कप्तान को संयुक्त राज्य अमेरिका और कोरिया के बीच व्यापार स्थापित करने के लिए प्योंगयांग जाने के लिए राजी किया, भले ही बिन बुलाए व्यापार प्रतिबंधित था। थॉमस की व्यक्तिगत प्रेरणा कोरिया में सुसमाचार का प्रसार करना था। जनरल शेरमन 9 अगस्त 1866 को रवाना हुए और उन्हें पहली बार 16 अगस्त को ताइडोंग नदी के मुहाने पर देखा गया। जैसे ही जहाज कपास के सामान, टिन और कांच से भरा हुआ नदी की ओर बढ़ा, थॉमस ने नदी के किनारे पर सुसमाचार के मार्गों को फेंक दिया। कोरियाई अधिकारियों ने बार-बार अमेरिकी नाव को तुरंत जाने का आदेश दिया। 25 अगस्त को या उसके आसपास, चालक दल ने एक कोरियाई सरकारी अधिकारी ह्योन-इक यी का अपहरण कर लिया, जो जहाज के साथ संचार के प्रभारी थे। एक पूर्व सैन्य अधिकारी, चुन-ग्वोन पार्क, अंततः यी को बचाने में कामयाब रहे और उन्हें अपने पूर्व पद पर बहाल कर दिया। हालाँकि, यी के दो अधीनस्थ, सून-वोन यू और ची-यंग पार्क, जिन्हें भी बंधक बना लिया गया था, हाथापाई के दौरान मारे गए। 31 अगस्त को, जनरल शेरमेन के दल ने आस-पास के नागरिकों पर तोपों और बंदूकों से गोलीबारी की, जिसके परिणामस्वरूप 7 लोगों की मौत हो गई और 5 घायल हो गए। कोरियाई सरकार और प्रारंभिक कोरियाई ईसाई समुदाय दोनों इस बात पर सहमत थे कि यह जनरल शेरमेन थे जिन्होंने शत्रुता की शुरुआत की थी। प्योंग-एन प्रांत के गवर्नर ग्यू-सू पार्क ने अंततः जनरल शेरमेन को दुश्मन का पोत घोषित कर दिया और अपने सैनिकों को युद्ध की तैयारी करने का आदेश दिया। मृत्यु जब जनरल शेरमन प्योंगयांग के पास एक मिट्टी के किनारे पर भाग गया, तो कोरियाई लोगों ने अपना अवसर देखा और हमला कर दिया। दल ने हमलावरों को दो दिनों तक रोके रखा। आखिरकार, कोरियाई लोगों ने एक जलती हुई नाव चलाई, जिसने जनरल शेरमेन को आग लगा दी। चालक दल में से 14 को गोली मारकर मार दिया गया (जिसमें एक को दो दिन पहले गोली मारकर मार दिया गया था), चार को जला कर मार दिया गया था, और दो जो किनारे पर कूद गए थे, उन्हें गुस्से में आए नागरिकों ने पीट-पीटकर मार डाला था। संभवतः हमलों के दौरान या उसके तुरंत बाद थॉमस की मृत्यु हो गई। थॉमस का भाग्य अज्ञात है। हालाँकि, थॉमस की मृत्यु के असत्यापित विवरण हैं। पहला दावा 8 दिसंबर 1926 के ओह मुन-ह्वान के "क्रिश्चियन न्यूज" लेख में सामने आया, जिसमें बताया गया कि थॉमस को जनरल शेरमेन के दल द्वारा मारे गए लोगों के रिश्तेदारों द्वारा प्रतिशोध में मार दिया गया था। इसी लेख में, लेखक ने रेव के एक बयान का हवाला दिया है। ली जे बोंग, दक्षिणी प्रांत में एक मंत्री (1000 मील दूर)। उनका एक दूर का रिश्तेदार था जो जनरल शेरमन की घटना के दौरान मौजूद एक सैनिक था। इस पूर्व सैनिक ने कहा कि तलवार से मारे जा रहे चालक दल में से एक के पास एक लाल किताब थी जिसे लेने के लिए उसने सैनिकों से विनती की। श्री ओह ने निष्कर्ष निकाला कि यह आदमी थॉमस रहा होगा। एक साल बाद, यह विवरण विकसित हुआ था जिसमें कहा गया था कि थॉमस ने अपनी बाइबल जल्लाद को सौंपने की कोशिश की और इस सैनिक ने बाद में अपने परिवार को बताया कि उसने एक अच्छे आदमी ("कोरिया मिशन फील्ड", सितंबर 1927) को मार डाला था। अन्य लोगों ने दावा किया कि थॉमस का जल्लाद कोई और नहीं बल्कि चुन-ग्वोन पार्क था, जिसने पहले सरकारी अधिकारी ह्योन-इक यी को बचाया था। जनरल शेरमन घटना की कोरियाई आधिकारिक रिपोर्ट में स्पष्ट रूप से कहा गया है कि थॉमस की हत्या पार्क द्वारा नहीं, बल्कि नागरिकों द्वारा की गई थी, और इसकी पुष्टि ओह मुन-ह्वान के 1926 के लेख से होती है। एक अन्य विवरण में, थॉमस एक बाइबल लेकर किनारे पर कूद गया, जिसे उसने रोते हुए अपने हमलावरों को दिया, "यीशु, यीशु!" कोरियाई में। इस विवरण का अन्य लोगों द्वारा भी खंडन किया गया था जिन्होंने कहा था कि थॉमस ह्योन-इक यी का आधिकारिक संकेत लहराता था जो शायद उससे तब लिया गया था जब उसका अपहरण किया गया था। ह्योन-इक यी को बाद में एक महत्वपूर्ण आधिकारिक हस्ताक्षर खोने के कारण पदावनत किया गया था। विरासत "पाक योंग-सिक नामक एक सरकारी अधिकारी जो नदी के किनारे फेंकी गई कुछ बाइबलों को घर ले गया, उनका उपयोग अपने घर के वालपेपर कमरों में करता था, ताकि लोग वहाँ अपने लिए सुसमाचार पढ़ सकें।" इसकी खोज स्थानीय ईसाई समुदाय द्वारा 1900 के दशक की शुरुआत में की गई थी, और लोग उनकी दीवारों पर लिखे शब्दों को पढ़ने के लिए हर जगह से आते थे। आखिरकार, उस क्षेत्र में एक चर्च की स्थापना की गई। निश्चित रूप से, थॉमस का प्रभाव उनकी मृत्यु के बाद बढ़ा। केवल पंद्रह साल बाद, प्योंगयांग सौ चर्चों के साथ एक मजबूत ईसाई केंद्र बन गया था। वेल्स इवेंजेलिकल स्कूल ऑफ थियोलॉजी के व्याख्याता सुंघो चोई के अनुसार, समकालीन कोरियाई ईसाई शायद यह नहीं जानते होंगे कि वेल्स अपनी भाषा और इतिहास वाला देश है, लेकिन वे जानते हैं कि थॉमस वेल्श थे। व्यक्तिगत जीवन रॉबर्ट थॉमस ने 1863-1865 के वर्षों के दौरान कैरोलिन गॉडफ्रे से शादी की थी। चीन के शंघाई में आने के केवल चार महीने बाद कैरोलिन की गर्भपात से मृत्यु हो गई। यह भी देखें सैमुअल ऑस्टिन मोफेट संदर्भ ग्रंथ सूची बाहरी लिंक 1839 जन्म 1866 मृत्यु वेल्श प्रोटेस्टेंट मिशनरी वेल्श इंजीलवादी वेल्श शहीद चीन में प्रोटेस्टेंट मिशनरी कोरिया में प्रोटेस्टेंट मिशनरी ईसाई लेखक कोरिया में ब्रिटिश प्रवासी चीन में ब्रिटिश प्रवासी