Dragon Lady
ड्रैगन लेडी आमतौर पर कुछ पूर्वी एशियाई और कभी-कभी दक्षिण एशियाई और/या दक्षिण पूर्व एशियाई महिलाओं का एक रूढ़िबद्ध रूप है जो मजबूत, धोखेबाज, दबंग, रहस्यमय और अक्सर यौन रूप से आकर्षक होती हैं। अभिनेत्री एना मे वोंग द्वारा निभाए गए पात्रों से प्रेरित, यह शब्द कॉमिक स्ट्रिप टेरी एंड द पाइरेट्स में महिला खलनायक से आया है। यह तब से एशिया के कुछ क्षेत्रों की शक्तिशाली महिलाओं के साथ-साथ कई एशियाई और एशियाई अमेरिकी फिल्म अभिनेत्रियों पर लागू किया गया है। रूढ़िवादिता ने बड़ी मात्रा में समाजशास्त्रीय साहित्य उत्पन्न किया है। "ड्रैगन लेडी" को कभी-कभी उन व्यक्तियों पर लागू किया जाता है जो 1930 के दशक में अमेरिकी अपशब्दों का हिस्सा बनने से पहले जीवित थे। "ड्रैगन लेडी" महिलाओं का वर्णन करने के लिए उपयोग की जाने वाली दो मुख्य रूढ़ियों में से एक है, दूसरा "लोटस ब्लॉसम" है। लोटस ब्लॉसम ड्रैगन लेडी स्टीरियोटाइप के विपरीत होते हैं, जिनके चरित्र अति-यौन और विनम्र होते हैं। ड्रैगन लेडी का उपयोग किसी भी शक्तिशाली लेकिन कांटेदार महिला को संदर्भित करने के लिए भी किया जाता है, आमतौर पर अपमानजनक तरीके से। पृष्ठभूमि हालांकि ऑक्सफोर्ड अंग्रेजी शब्दकोश सूची जैसे स्रोतों में 18वीं और 19वीं शताब्दी से एक उग्र और आक्रामक महिला को इंगित करने के लिए "ड्रैगन" और यहां तक कि "ड्रैगनेस" का उपयोग किया गया है, लेकिन मिल्टन कैनिफ द्वारा अपनी कॉमिक स्ट्रिप टेरी एंड द पाइरेट्स में इसकी शुरुआत से पहले अंग्रेजी में "ड्रैगन लेडी" का कोई उपयोग नहीं होता है। चरित्र पहली बार 16 दिसंबर, 1934 को दिखाई दिया और "ड्रैगन लेडी" उपनाम का उपयोग पहली बार 6 जनवरी, 1935 को किया गया था। यह शब्द पहले की "येलो पेरिल" कथाओं जैसे कि सैक्स रोहमर की फू मांचू श्रृंखला या द येलो डेंजर (1898) या द ड्रैगन (1913) जैसे मैथ्यू फिप्स शील के कार्यों में दिखाई नहीं देता है। हालाँकि, रोहमर की द डॉटर ऑफ़ फ़ू मांचू पर आधारित 1931 की फिल्म, जिसका शीर्षक डॉटर ऑफ़ द ड्रैगन है, को आंशिक रूप से कैनिफ़ कार्टून नाम के लिए प्रेरणा माना जाता है। वोंग ने राजकुमारी लिंग मोय की भूमिका निभाई है, जो फू मांचू की बेटी फाह लो सुए का एक संस्करण है। 1875 का पृष्ठ अधिनियम 1875 के पृष्ठ अधिनियम ने चीन, जापान या किसी अन्य एशियाई मूल की महिलाओं को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने से रोकते हुए संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवास करने की अनुमति देने वाली चीनी महिलाओं की संख्या को सीमित कर दिया। यह चीन विरोधी आंदोलन का एक हिस्सा था। यह बाद में चीनी बहिष्करण अधिनियम बन गया जिसने 1882 से चीनी मजदूरों को संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रवेश करने से रोक दिया जब तक कि 1943 में इसे निरस्त नहीं कर दिया गया। ऐसा माना जाता था कि चीनी महिलाएं वेश्यावृत्ति लाती हैं। पेज एक्ट का उद्देश्य चीनी अमेरिकी आबादी को नियंत्रित करना था। फिल्म इतिहासकार सेलिन पेरेनस शिमिज़ु के अनुसार, बीसवीं शताब्दी की शुरुआत में अमेरिका में अधिकांश चीनी महिलाओं के साथ वेश्याओं के रूप में व्यवहार किया जाता था और यह अमेरिकी मुख्यधारा के मीडिया में फैल गया, जिसमें ड्रैगन लेडी की स्वच्छंद छवि का उपयोग एशियाई अमेरिकी महिलाओं को बदनाम करने के तरीके के रूप में किया गया था; वे शोषण के लिए यौन वस्तुएं थीं लेकिन अमेरिकी पत्नियां होने के लिए पर्याप्त नहीं थीं। टेरी एंड द पाइरेट्स कार्टूनिस्ट मिल्टन कैनिफ द्वारा बनाई गई एक एक्शन-एडवेंचर कॉमिक स्ट्रिप थी। शिकागो ट्रिब्यून न्यूयॉर्क डेली न्यूज सिंडिकेट के संपादक जोसेफ पैटरसन ने नई स्ट्रिप बनाने के लिए कैनिफ को काम पर रखा, जिससे कैनिफ को ओरिएंट में स्ट्रिप स्थापित करने का विचार मिला। टाइम में कैनिफ का एक प्रोफाइल इस प्रकरण को याद करता हैः पैटरसन. पूछाः "क्या आपने कभी ओरिएंट पर कुछ किया है?" कैनिफ ने नहीं किया था। "आप जानते हैं", जो पैटरसन ने सोचा, "रोमांच अभी भी वहाँ हो सकता है। एक सुंदर महिला समुद्री डाकू हो सकती है, जिस तरह के पुरुष उन्हें पसंद करते हैं। कुछ दिनों में कैनिफ नमूने और 50 प्रस्तावित खिताबों के साथ वापस आ गया; पैटरसन ने टेरी का चक्कर लगाया और उसके और समुद्री डाकू के बगल में लिखा। कैनिफ के जीवनी लेखक आर. सी. हार्वे का सुझाव है कि पैटरसन कुछ समय पहले प्रकाशित दो पुस्तकों (या दोनों) में से एक में महिला समुद्री डाकुओं के बारे में पढ़ रहे थेः अलेको लिलियस द्वारा आई सेल्ड विद चाइनीज पाइरेट्स और बोक द्वारा वैम्पायर्स ऑफ द चाइनीज कोस्ट (अज्ञात के लिए छद्म नाम)। दक्षिण चीन सागर में महिला समुद्री डाकू दोनों पुस्तकों में हैं, विशेष रूप से लिलियस की एक पुस्तक, जिसका एक हिस्सा रहस्यमय और वास्तविक जीवन की "समुद्री डाकुओं की रानी" (लिलियस का वाक्यांश) को समर्पित है, जिसका नाम लाई चोई सैन () है। "लाई चोई सान" कैंटोनीज़ से एक लिप्यंतरण है, जो महिला की मूल भाषा है, इस प्रकार, जिस तरह से उसने अपना नाम उच्चारण किया। कैनिफ ने चीनी नाम, लाई चोई सैन को अपनी ड्रैगन लेडी के "असली नाम" के रूप में अपनाया, एक ऐसा तथ्य जिसने लिलियस और बोक दोनों को विरोध करने के लिए प्रेरित किया। पैटरसन ने बताया कि दोनों पुस्तकें गैर-काल्पनिक होने का दावा करती हैं और यह नाम एक वास्तविक व्यक्ति का है; इस प्रकार, न तो एक महिला समुद्री डाकू का तथ्य और न ही उसका नाम कॉपीराइट किया जा सकता है। (न तो बोक और न ही लिलियस ने वास्तविक शब्द "ड्रैगन लेडी" का उपयोग किया था।) स्रोत इस बात पर स्पष्ट नहीं हैं कि क्या यह पैटरसन या कैनिफ थे जिन्होंने उस वास्तविक शब्द को गढ़ा था, हालांकि यह लगभग निश्चित रूप से दोनों में से एक था। उपयोग 1930 के दशक से, जब "ड्रैगन लेडी" अंग्रेजी भाषा में तय हो गई, यह शब्द शक्तिशाली पूर्वी, दक्षिण पूर्व और दक्षिण एशियाई महिलाओं के लिए अनगिनत बार लागू किया गया है, जैसे कि सूंग मेइ-लिंग, जिन्हें मैडम चियांग काई-शेक के नाम से भी जाना जाता है, वियतनाम की मैडम न्हू, भारत की देविका रानी, और किसी भी संख्या में एशियाई या एशियाई अमेरिकी फिल्म अभिनेत्रियों के लिए। उस रूढ़िवादिता-जैसा कि अन्य नस्लीय कैरिकेचर के मामले में है-ने बड़ी मात्रा में समाजशास्त्रीय साहित्य उत्पन्न किया है। आज, "ड्रैगन लेडी" को अक्सर उन व्यक्तियों को संदर्भित करने के लिए कालानुक्रमिक रूप से लागू किया जाता है जो 1930 के दशक में अमेरिकी कठबोली का हिस्सा बनने से पहले जीवित थे। उदाहरण के लिए, यह शब्द "ड्रैगन लेडी" महारानी डोवगर सिक्सी (महारानी डोवगर त्ज़ु-ह्सी;) के बारे में हाल के कार्यों में पाया जाता है, जो 20 वीं शताब्दी के अंत में जीवित थीं, या चीनी-अमेरिकी अभिनेत्री एना मे वोंग के संदर्भ में जिन्होंने 1920 और 1930 के दशक की शुरुआत में "ड्रैगन लेडी" भूमिकाओं में अपना करियर शुरू किया था। हालाँकि, इन दोनों मामलों में, 1900 के दशक की शुरुआत में महारानी डोवगर के बारे में लिखे गए लेख या वोंग की शुरुआती फिल्मों जैसे द थीफ ऑफ बगदाद (1924) या डॉटर ऑफ द ड्रैगन (1931) की समीक्षा-जब फिल्में दिखाई दीं तो लिखी गई समीक्षा-"ड्रैगन लेडी" शब्द का कोई उपयोग नहीं करती हैं। उदाहरण के लिए, द न्यूयॉर्क टाइम्स, 22 अगस्त, 1931 में डॉटर ऑफ द ड्रैगन की समीक्षा। ऐसे मामलों में "ड्रैगन लेडी" का आज का कालानुक्रमिक उपयोग आधुनिक पाठक को यह मानने के लिए प्रेरित कर सकता है कि यह शब्द पहले उपयोग में था। एना मे वोंग अमेरिकी सिनेमा में डॉटर ऑफ द ड्रैगन में ड्रैगन लेडी की भूमिका निभाने वाली समकालीन अभिनेत्री थीं, जिसका प्रीमियर 1931 में हुआ था। जोसेफ वॉन स्टर्नबर्ग की 1941 की द शंघाई जेस्चर में ओना मुनसन द्वारा एक जुआ घर के मालिक 'मदर' जिन स्लिंग के रूप में एक प्रदर्शन शामिल है, जिसका उल्लेख शैली की प्रस्तुतियों में किया गया है। टुमॉरो नेवर डाइज में मिशेल योह जैसी समकालीन अभिनेत्रियों को उत्कृष्ट चरित्र निभाते समय भी रूढ़िवादिता से विवश किया जा सकता है। इन अभिनेत्रियों ने ऐसे पात्रों को चित्रित किया जिनके कार्य अधिक मर्दाना, यौन रूप से स्वच्छंद और हिंसक होते हैं। लुसी लियू हॉलीवुड में ड्रैगन लेडी छवि के उपयोग का 21वीं सदी का एक उदाहरण है, जो चार्लीज एंजेल्स, किल बिल और पेबैक में उनकी भूमिकाओं में है। अन्य अमेरिकी फिल्में जिनमें एशियाई महिलाओं को अति-यौन रूप दिया जाता है, उनमें द थीफ ऑफ बगदाद, द गुड वुमन ऑफ बैंकॉक और 101 एशियन डेब्यू शामिल हैं, जिसमें एशियाई महिलाओं को वेश्याओं के रूप में चित्रित किया गया है। मिस सैगॉन एक अमेरिकी संगीत है जिसके उदाहरण भी हैं। हॉलीवुड की वेशभूषा वाली ड्रैगन लेडी पात्रों को दृष्टिगत रूप से "अन्यता" और यौन संभोग पर उनके जोर से परिभाषित किया जाता है। ड्रैगन लेडी वेशभूषा के लिए शिरोवस्त्र का एक उदाहरण हक्का टोपी या पूर्वी प्रेरणा के साथ अन्य शिरोवस्त्र है। शरीर पहनने के लिए, पारंपरिक रूप से ड्रैगन लेडीज को चेओंगसम या किमोनो की यौन प्रस्तुतियों में रखा गया है। द वर्ल्ड ऑफ सूसी वोंग में इसके उदाहरणों में चेओंगसम में नैन्सी क्वान का चरित्र शामिल है जो उसके कूल्हों और स्तनों को बढ़ाता है। एंग्री ब्लैक वुमन ड्रैगन लेडीजः एशियन अमेरिकन फेमिनिस्ट्स ब्रीद फायर एथनिक स्टीरियोटाइप कॉमिक्स में एथनिक स्टीरियोटाइप दक्षिण एशियाई बाघ की मां शियाओलोंगन्यू एक्सप्लेनेटरी नोट्स 1। ऑस्कर वाइल्ड की द इम्पोर्टेंस ऑफ बीइंग अर्नेस्ट, 1895 में लेडी ब्रैकनेल का वर्णन इस तरह के स्वरों में किया गया है और नाटककार ड्रैगन शब्द का उपयोग करते हैं। वह "पूरी तरह से असहनीय" है। ऐसे गोरगन से कभी नहीं मिला। मुझे वास्तव में नहीं पता कि गोर्गन कैसा होता है, लेकिन मुझे पूरा यकीन है कि लेडी ब्रैकनेल उनमें से एक हैं। किसी भी मामले में, वह एक राक्षस है, बिना एक मिथक के। "आगे पढ़ने के लिए अतिरिक्त मिल्टन कैनिफ ग्रंथ सूची एशियाई-अमेरिकी महिलाओं के लिए अपशब्दों को जारी करते हैं पूर्वी एशियाई लोगों के रूढ़िवादी महिलाओं के रूढ़िवादी महिला स्टॉक पात्र