Lichtenstein (novel)
लिकटेंस्टीन। रोमांटिशे सेज ऑस डेर वुर्टेमबर्गिशेन गेशिचटे विल्हेम हॉफ का एक ऐतिहासिक उपन्यास है, जो पहली बार उनकी प्रारंभिक मृत्यु से एक साल पहले 1826 में प्रकाशित हुआ था। वुर्टेमबर्ग और उसके आसपास स्थापित, इसे उनकी परियों की कहानियों के बाद उनकी सबसे बड़ी साहित्यिक सफलता माना जाता है, और लगभग भुला दिए गए बेनेडिक्ट नौबर्ट के काम के साथ, जर्मनी में ऐतिहासिक उपन्यास-लेखन की शुरुआत का प्रतिनिधित्व करता है। हॉफ सर वाल्टर स्कॉट (और नॉबर्ट) का अनुसरण करते हुए एक वास्तविक परिवार में एक आविष्कार किए गए व्यक्ति, जॉर्ज स्टर्मफेडर को जॉर्ज, ट्रुचेस वॉन वाल्डबर्ग-ज़ील के तहत स्वाबियन लीग के खिलाफ उलरिच वॉन वुर्टेमबर्ग के संघर्ष के दौरान घटनाओं को देखने की अनुमति देते हैं, जो सकारात्मक रूप से चित्रित जॉर्ज वॉन फ्रंड्सबर्ग के लिए पन्नी की भूमिका निभाते हैं। हौफ उलरिच को एक अन्यायपूर्ण व्यक्ति के रूप में आदर्श मानते हैं, जिसे जरूरत के समय अपने लोगों के प्रयासों के माध्यम से अपने अधिकारों को बहाल किया जाता है, जो हार्ड के पाइपर के चरित्र का प्रतीक है। ऐतिहासिक उलरिच को बड़े पैमाने पर मांस, शराब और फलों पर उनके अत्यधिक करों के लिए याद किया जाता है, जिसने 1514 के आर्मर कोनराड किसान विद्रोह को उकसाया, जिसे केवल उनके दुश्मन वाल्डबर्ग-ज़ील के कारभारी की मदद से दबाया गया। लिकटेंस्टीन सर वाल्टर स्कॉट के काम के लिए एक रोमांटिक और देशभक्त जर्मन श्रद्धांजलि थी। 19वीं शताब्दी की शुरुआत में जर्मनी में स्कॉट से ज्यादा लोकप्रिय कोई विदेशी लेखक नहीं था। उनके उपन्यास, जिनका पूर्ण रूप से अनुवाद किया गया था, इतने आम तौर पर पढ़े गए थे कि यह कहा जाता था कि पुराने स्कॉटलैंड की मिट्टी जर्मनों के लिए उनकी मूल भूमि की तुलना में अधिक परिचित थी। फिर भी स्कॉटलैंड की पहाड़ियाँ, हॉफ ने कहा, जर्मन हर्ज़ की तुलना में समृद्ध हरे रंग की नहीं थीं, ट्वीड की लहरें डेन्यूब की तुलना में अधिक नीली नहीं थीं, स्कॉच पुरुष कोई बहादुर नहीं थे, स्कॉच महिलाएं पुराने स्वाबियन और सैक्सन की तुलना में अधिक प्यारी नहीं थीं। लिक्टेंस्टीन, जो वेवर्ली उपन्यासों के मॉडल पर बनाया गया था, विदेशी ऐतिहासिक पृष्ठभूमि वाले उपन्यास के खिलाफ एक सीधा विरोध था, और थोड़ा सा स्वाबियन इतिहास के रोमांस को फिर से बनाने का प्रयास था; जैसा कि स्कॉट ने इवानहो और वेवर्ली देश के लिए किया था। पुस्तक की बड़ी सफलता ने 1840-1842 में लिक्टेंस्टीन कैसल के पुनर्निर्माण को प्रेरित किया। पीटर जोसेफ वॉन लिंडपेंटनर द्वारा इसी नाम का 1846 का ओपेरा इसी उपन्यास पर आधारित है। टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक डेर स्पीगल के प्रोजेक्ट गुटेनबर्ग 1826 में पूरा पाठ जर्मन उपन्यास जर्मन ऐतिहासिक उपन्यास 16 वीं शताब्दी में स्थापित विल्हेम हॉफ के उपन्यास