Ahiarmiut
अहियारमिउट या इहालमिउट ("परे के लोग") या ("रास्ते से बाहर रहने वाले") अंतर्देशीय इनुइट का एक समूह है जो कज़ान नदी, एन्नादाई झील, और लिटिल डबॉन्ट झील (नाम बदलकर कामिलिकुआक) के साथ-साथ थ्लेवियाज़ा नदी ("बड़ी नदी") के उत्तर में, उत्तरी कनाडा के उत्तर पश्चिमी क्षेत्रों के कीवातिन क्षेत्र में रहते थे, जो अब वर्तमान नुनावुत का किवालिक क्षेत्र ("बंजर भूमि") है। डेविड सेरकोक द्वारा तीन दशकों के शोध के माध्यम से, एक अहियारमिउट बुजुर्ग, जो एक बच्चे थे, जब उनके परिवार को तत्कालीन प्रधान मंत्री लुई सेंट लॉरेंट और जॉन डिफेनबेकर के तहत संघीय सरकार द्वारा एन्नाडाई झील से बार-बार स्थानांतरित किया गया था, अहियारमिउट की कहानी और न्याय के लिए उनकी खोज को साझा किया गया है। दस वर्षों के लिए, 1949 में इनुइट समुदायों के संबंध में एक उत्तरी नीति के हिस्से के रूप में, अहियारमिउट को अन्य स्थानों के बीच नुएल्टिन झील, फिर हेनिक झील और व्हेल कोव में स्थानांतरित कर दिया गया था। 2018 में, अहियारमिउट और कनाडाई सरकार ने जबरन स्थानांतरण के लिए $5 मिलियन का समझौता किया। इनलैंड इनुइट द अहियारमिउट, कैरिबू इनुइट, अंतर्देशीय इनुइट हैं जिन्हें "(" परे के लोग "या" रास्ते से बाहर रहने वाले ") के रूप में भी जाना जाता था। 1957 तक, उनका घर एन्नादाई झील के क्षेत्र में था। अहीरमिउट कैरिबू इनुइट थे, जो बंजर भूमि क्षेत्र में एक अंतर्देशीय निवासी लोग थे, जिनका निर्वाह बंजर भूमि कैरिबू के शिकार पर केंद्रित था। अहिअरमिउट "अन्य इनुइट समूहों के विपरीत, जो कम से कम आंशिक रूप से समुद्र से जानवरों की कटाई पर निर्भर थे, लगभग पूरी तरह से साल भर कैरीबो पर निर्भर थे।" कनाडा के भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण की ओर से 1893 और 1894 के जोसेफ टायरेल के बंजर भूमि अभियानों के दौरान, उन्होंने बताया कि लगभग 2,000 कैरिबू इनुइट थे, जिन्हें तब एस्किमो के नाम से जाना जाता था। 1934 तक, अहियारमिउट की संख्या 80 थी, जिसमें से 11 को परिवारों का मुखिया माना जाता था। यूरोपीय लोगों के साथ उनका संपर्क सीमित था, लेकिन इसमें कंपनी के विंडी पोस्ट में हडसन की बे कंपनी के डाक प्रबंधक शामिल थे, जो 1936 में सिमंस झील नामक विंडी नदी के एक हिस्से पर स्थित थे और बाद में नुएल्टिन झील में चले गए। अहियारमियूट ने बंदूकों, गोला-बारूद और चाय के लिए चौकी पर अपने बाहरी पार्कों, हिरणों के जूते और फर पेल्ट का आदान-प्रदान किया। चिपव्यान और मैटिस भी यहाँ व्यापार करते थे। अपने 1994 के प्रकाशन, ताम्मर्निइट (मिस्टेक्स), इनुइट रिलोकेशन इन द ईस्टर्न आर्कटिक, में एफ. जे. टेस्टर और पीटर कुलचिस्की ने अभिलेखीय दस्तावेजों का उपयोग किया, जिसमें एलेक्स स्टीवेन्सन संग्रह भी शामिल था, जो उत्तर पश्चिमी क्षेत्रों के अभिलेखागार में संग्रहित था, जिनमें से कई पहले शोधकर्ताओं के लिए उपलब्ध नहीं थे। उन्होंने लिखा कि इनुइट जिनका शिविर एन्नाडाई झील के पास कज़ान नदी पर स्थित था और कज़ान नदी और नुएल्टिन झील के बीच कैरीबो का शिकार करते थे, उन्हें एन्नाडाई झील इनुइट के नाम से जाना जाता था। वे कज़ान नदी और नुएल्टिन झील के बीच कैरिबो का शिकार करते थे। 1956 की गर्मियों में 30 पुरुष और महिलाएँ और 25 बच्चे थे। बारह बच्चे पाँच साल से कम उम्र के थे। 20वीं शताब्दी के मध्य में, अहियारमिउट ने संघीय सरकार द्वारा प्रायोजित स्थानांतरणों की एक श्रृंखला शुरू की ताकि "सरकारी कार्यों के लिए भूमि को खाली किया जा सके और सरकारी नियंत्रण और निगरानी के तहत इनुइट आबादी को केंद्रीकृत किया जा सके।" 1949 में, अहियारमिउट को उनकी इच्छा के खिलाफ एन्नादाई झील से नुएल्टिन झील में स्थानांतरित कर दिया गया था, लेकिन शिकार खराब होने के कारण स्थानांतरण नहीं हुआ, जिससे बैंड की एन्नादाई झील में वापसी हुई। मई 1957 में, अहियारमिउट को एन्नादाई झील से हेनिक झील तक, पडलेई व्यापारिक चौकी से, कनाडा सरकार द्वारा उचित मानी जाने वाली दूरी पर हवाई मार्ग से पहुँचाया गया था। कई अहिरमियुत भूख से मर गए। बाद में 1957 में, अहियारमिउट को व्हेल कोव में स्थानांतरित कर दिया गया, जहाँ कुछ लोगों ने आय के लिए मूर्तियों को तराशना शुरू कर दिया। 1958 में, 29 अहियारमिउट अपनी व्यापारिक चौकी के कारण पडलेई गए, 39 याथकीड झील में थे, और अधिकांश को रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस द्वारा एस्किमो पॉइंट, अब आर्वियट में लाया गया था। 1959 में, पडलेई व्यापारिक चौकी बंद हो गई, और शेष अहिरमियूत को अरिवत में स्थानांतरित कर दिया गया। कनाडा सरकार द्वारा माफी 2018 में अहियारमिउट और कनाडा सरकार ने 1949 और 1959 के बीच अहियारमिउट के जबरन स्थानांतरण के लिए $50 लाख का समझौता किया। 22 जनवरी, 2019 को कनाडा सरकार ने औपचारिक रूप से 21 जीवित बचे लोगों और उनके परिवारों से माफी मांगी। नुनावुत। क्राउन-स्वदेशी संबंधों की मंत्री कैरोलिन बेनेट ने समुदाय में माफी मांगते हुए कहा कि जबरन स्थानांतरण "औपनिवेशिक मानसिकता" के कारण था और "अपमान, भुखमरी और मृत्यु" का कारण बनाः यह माफी उनकी आत्माओं और उनकी यादों के लिए एक श्रद्धांजलि है। यह सभी कनाडाई लोगों के लिए हमारे इतिहास के एक काले अध्याय के बारे में जानने और उस पर विचार करने का भी अवसर है। मैं विनम्रतापूर्वक और ईमानदारी से सभी अतीत और वर्तमान अहिरमियूत को ये शब्द प्रस्तुत करता हूं। हम sorry.Bennett माफी माँगने में लगे समय के लिए भी माफी माँगते हैं-जब पहली बार कानूनी दावा दायर किया गया था, 27 स्थानांतरित अहियारमियट अभी भी जीवित थे, माफी माँगने के समय केवल 21 थे। मीडिया कवरेज स्टीफन एंगुलालिक और उनकी पत्नियों की एक तस्वीर अक्टूबर 1937 में लाइफ पत्रिका में प्रकाशित हुई। मैरी अयाक अनौतालिक और ल्यूक अनौतालिक परिवार से युक्त एक एन्नादाई झील लाइफ पत्रिका के 27 फरवरी, 1956 के अंक के मुखपृष्ठ पर थी, जिसके शीर्षक "स्टोन एज सर्वाइवर्स" था, जिसे पत्रिका द्वारा कनाडाई इनुइट के सबसे आदिम का प्रतिनिधित्व करने के रूप में चुना गया था। (किंग, 1998)। दशकों बाद, अहियारमियूट ने 1950 के दशक के स्थानांतरण के दौरान अपने लोगों के संघर्ष और भुखमरी के बारे में एहल्मियो एलिसापी (नी नूर्रहाक) करेतक के 2000 (अंग्रेजी) और 2002 (इनुक्टिटुट) वृत्तचित्रों और हेनिक झील में अपनी मां किक्किक की कहानी में फिर से ध्यान आकर्षित किया। फ़ार्ले मोवत के "रचनात्मक गैर-कथा" फ़ार्ले मोवत के लेखन, जो एक इतिहासकार नहीं थे, को "रचनात्मक गैर-कथा" के रूप में वर्णित किया गया है। मोवत, जिन्होंने "हिरणों के लोगों" की वकालत की, एक लोकप्रिय, हालांकि विवादास्पद व्यक्ति थे, जिन्होंने स्वीकार किया कि तथ्य कहानी की तरह महत्वपूर्ण नहीं थे। मोवत की चार पुस्तकें अहिरमियूत से प्रेरित थीं। उन्होंने टोरंटो विश्वविद्यालय में भाग लेने के दौरान कनाडाई आर्कटिक की एक क्षेत्रीय यात्रा के तुरंत बाद 1952 में पहला, पीपल ऑफ द डियर लिखा। उन्होंने 1959 में द डेस्परेट पीपल, 1975 में डेथ ऑफ ए पीपल-द इहालम्यूट, 2001 में वॉकिंग ऑन द लैंड और 2004 में नो मैन्स रिवर लिखी। अपनी 1994 की पुस्तक तम्मार्निट (मिस्टेक्स) में, एफ. जे. टेस्टर और पीटर कुलचिस्की ने फर्ले मोवत द्वारा एन्नादाई झील के लोगों के इतिहास में योगदान को स्वीकार किया, लेकिन उन्होंने ध्यान दिया कि हालांकि उनके कुछ बयान सटीक हो सकते हैं, उनकी पुस्तकें किसी भी स्रोत का हवाला नहीं देती हैं और इसलिए वे अपनी पुस्तक के लिए केवल अभिलेखीय सामग्री का उपयोग करती हैं। मोवत ने अहिरमियूत नाम की गलत वर्तनी को इहालमियूत के रूप में लिखा। नोट्स संदर्भ आगे पढ़ने के लिए बाहरी लिंक (21 जून 2002) "रिमेम्बरिंग किक्किक" नुनात्सियाक न्यूज (30 जुलाई 1996) "इहलमिउट अनरिटन लॉज़ ऑफ़ लाइफ" रैंडीज़ बुक्स 1956 लाइफ मैगज़ीन फ़ोटो किंग, जे. सी. एच. और हेनरीटा लिची। आर्कटिक की इमेजिंग। सिएटलः यूनिवर्सिटी ऑफ वाशिंगटन प्रेस, 1998। उत्तरी कनाडा कैरिबू इनुइट में स्वदेशी लोग