China Syndrome (The King of Queens)
"चाइना सिंड्रोम" लंबे समय से चल रहे अमेरिकी सिटकॉम द किंग ऑफ क्वींस की श्रृंखला का समापन है। फिनाले में दो नियमित एपिसोड की लंबाई है, जिसे नौवें सीज़न के बारहवें और तेरहवें एपिसोड के रूप में गिना जा रहा है, जो बिना विज्ञापनों के लगभग 45 मिनट तक चलता है। इसे 15 मार्च, 2007 को फिल्माया गया था और मूल रूप से 14 मई, 2007 को सीबीएस पर प्रसारित किया गया था। प्लॉट डग क्रोधित हो जाता है जब उसे पता चलता है कि कैरी ने मैनहट्टन में अपार्टमेंट नहीं छोड़ा है जैसा कि उसने वादा किया था, उसके अनुरोध पर एक विक्रेता के रूप में एक नई नौकरी के पक्ष में एक आई. पी. एस. चालक के रूप में अपनी नौकरी छोड़ने के बावजूद। डग अपने पिता आर्थर की अवा सेंट क्लेयर (लैनी कज़ान) के साथ शादी में शामिल नहीं होना चाहता, जो पॉफकीप्सी में होती है; इसके बजाय, वह घर पर द प्राइस इज़ राइट देखता रहता है, और गेम शो के कई संदर्भ बनाए जाते हैं, जिसमें प्रतियोगी पुरस्कार के लिए बोली लगाते हैं, और डग टीवी पर चिल्लाते हैं कि "राइस-ए-रोनी टर्टल वैक्स की तुलना में बहुत सस्ता है" और इस बारे में चिल्लाते हैं कि कैसे "एनसाइन कर्टिस ने खुद को शोकेस शोडाउन की यात्रा में खर्च किया"। हालाँकि, उसका सबसे अच्छा दोस्त डीकन पामर उसे वैसे भी पॉफकीप्सी ले जाता है। एवा सेंट क्लेयर कैरी को बताती है कि कुछ असफल शादियों के बाद, वह अब केवल समलैंगिक पुरुषों से शादी करती है। अवा को बाद में पता चलता है कि आर्थर समलैंगिक नहीं है और आर्थर को बताए बिना तुरंत समारोह छोड़ देता है। कैरी आर्थर को यह कहकर सांत्वना देने की कोशिश करती है, "वह एक साथी चाहती थी।" आर्थर यह घोषणा करने से इनकार कर देता है कि शादी बंद है, और पुरुषों के कमरे में स्पेंस की माँ (ऐनी मीरा) वेरोनिका ओलचिन को प्रस्ताव देता है। वह पहले मना कर देती है, लेकिन बाद में स्वीकार कर लेती है। कैरी और स्पेंस दोनों आश्चर्यचकित हैं और फैसले के खिलाफ हैं। यह समारोह रब्बी फेल्डमैन (जोश कुक) द्वारा किया जाता है, क्योंकि मूल दुल्हन अवा यहूदी थी, हालांकि न तो आर्थर और न ही वेरोनिका यहूदी है। शादी आर्थर द्वारा अपने पैर से एक गिलास तोड़ने के साथ समाप्त होती है, जबकि हर कोई जयकार करता है, "माजेल तोव!" इसके तुरंत बाद, कैरी को सूचित किया जाता है कि वह और डौग जिस बच्चे को गोद लेना चाहते थे, वह मिंग-मेई, बीजिंग में उनका इंतजार कर रहा है। हालाँकि, डग अपार्टमेंट के बारे में अपने विश्वासघात के कारण गोद लेने की प्रक्रिया से नहीं गुजरना चाहती है। एक बहुत ही गर्भवती होली (निकोल सुलिवन) भी शादी में दिखाई देती है, जैसा कि हेफर्नान्स के पड़ोसी, लू फेरीग्नो करते हैं। जब लू यह घोषणा करके सभी को खुश करने की कोशिश करता है कि यह "इतना सुखद दिन" है, तो उसे नाखुश भावों का सामना करना पड़ता है। जिस तरह से उन्होंने बाहर जाते समय चीजों को छोड़ दिया, उसके लिए स्पेंस डैनी से माफी मांगता है। डैनी उसे माफ कर देता है, लेकिन जब स्पेंस वापस अंदर जाने का संकेत देता है, तो डैनी बताता है कि उसकी एक प्रेमिका (और रूममेट) है, सैंडी, जिससे वह मना कर देता है। डग तब स्पेंस को अपना नया रूममेट बनने का प्रस्ताव देता है, क्योंकि वह कैरी को तलाक दे रहा है, लेकिन बाद में जब होली उसे अपनी कहानी बताती है तो वह इस प्रस्ताव को वापस ले लेता है। इस समय, यह भी पता चलता है कि होली के पति ने उसे छोड़ दिया था। बहुत नशे में, डग उनमें से प्रत्येक को कुश्ती मैच के लिए चुनौती देता है, लेकिन होली के साथ लड़ते हुए सो जाता है। जब आर्थर को पता चलता है कि डग उसे अपने सबसे अच्छे आदमी के रूप में पसंद नहीं करेगा, तो वह स्पेंस को भूमिका देता है, जो इसे ठुकरा देता है। अंततः, आर्थर को अच्छी तरह से नहीं जानने के बावजूद डीकन को टोस्ट बनाने के लिए मजबूर किया जाता है। होली और स्पेंस बात करते हैं और महसूस करते हैं कि उन दोनों के पास रहने के लिए जगह नहीं है, इसलिए वे एक साथ एक अपार्टमेंट लेने का फैसला करते हैं। डैनी सैंडी के बिना लौटता है, और सुझाव देता है कि स्पेंस और वह एक साथ वापस चले जाएँ। स्पेंस खुशी से स्वीकार करते हैं, और होली को एक बार फिर रहने के लिए जगह के बिना छोड़ देते हैं। इस बीच, केली कैरी को बताती है कि उसे अपार्टमेंट रखने के बारे में इतना दोषी महसूस नहीं करना चाहिए क्योंकि डग ने अतीत में कई बार कैरी को निराश किया है। कैरी आश्वस्त हो जाती है और डौग को बता देती है। दोनों तय करते हैं कि वे मिंग-मेई को अपने लिए प्राप्त करना चाहते हैं और एक-दूसरे को चीन से हराने के लिए दौड़ना चाहते हैं। जबकि कैरी पहले घर से निकलता है, डग को अपना पासपोर्ट ढूंढना पड़ता है, जिसे डीकन सब्जी के क्रिस्पर में ढूंढता है। शादी में वापस, होली रब्बी फेल्डमैन से मिलती है और वे इसे बंद कर देते हैं; होली उसके साथ रहने और यहूदी धर्म में परिवर्तित होने का फैसला करती है। डग बाद में विमान में कैरी को आश्चर्यचकित कर देता है, और वे अपनी समस्याओं को हल करने और एक साथ रहने के लिए लंबी उड़ान का उपयोग करते हैं। गोद लेने वाली एजेंसी से मिंग-मेई प्राप्त करने के बाद, कैरी को पता चलता है कि वह गर्भवती है। वह आने वाले परिवर्तनों से डरती है, लेकिन डौग आशावादी है कि वे इसे एक साथ संभालने में सक्षम होंगे। एपिसोड एक साल तेजी से आगे बढ़ता है और डग और कैरी को अपने रोते हुए शिशु बच्चों में से एक को ले जाते हुए दिखाया गया है जो उन्हें शांत करने का प्रयास कर रहे हैं। आर्थर अचानक सामने के दरवाजे से एक सूटकेस लेकर अंदर घुसता है, यह घोषणा करते हुए कि वह और वेरोनिका की शादी "सफल नहीं हुई"। हाथ में सूटकेस, वह सीधे तहखाने में चला जाता है, जिससे डौग और कैरी अवाक रह जाते हैं। एपिसोड शो के नौ सीज़न से लेकर ए मिलियन बिलियन के गीत "मिल्क एंड हनी" तक के दृश्यों के तीन मिनट के असेंबल के साथ समाप्त होता है। जैसे ही गीत समाप्त होता है, श्रृंखला एक अंतिम स्क्रीन शॉट के साथ समाप्त होती हैः "सवारी के लिए धन्यवाद"। यह असेंबल ब्लू-रे या सिंडिकेशन पर जारी किए गए संस्करण में शामिल नहीं है; उन संस्करणों में, एपिसोड लिविंग रूम के दृश्य के तुरंत बाद समाप्त हो जाता है। केविन जेम्स को डग हेफर्नान लीह रेमिनी के रूप में कैरी हेफर्नान जेरी स्टिलर के रूप में आर्थर स्पूनर विक्टर विलियम्स के रूप में डीकन पामर पैटन ओसवाल्ट के रूप में स्पेंस ओल्चिन गैरी वेलेंटाइन के रूप में डैनी हेफर्नान मेरिन डंगे के रूप में केली पामर निकोल सुलिवन के रूप में होली शुम्पर्ट ऐनी मीरा के रूप में वेरोनिका लू फेरीग्नो के रूप में खुद के रूप में लैनी कज़ान के रूप में एवा सेंट क्लेयर जोश कुक के रूप में रब्बी फेल्डमैन जिलियन बाख के रूप में सैंडी जैकी फ्लिन के रूप में बैंड लीडर एडम फेरारा के रूप में वेटर कार्ला फेरीग्नो के रूप में कार्ला शेल्बी एडमॉव्स्की के रूप में एलोइस शैनन फरारा के रूप में देश संयुक्त राज्य अमेरिका द्वारा शैनन मूल प्रसारण-एपिसोड मूल रूप से 14 मई, 2007 को सीबीएस यह उस सप्ताह नील्सन रेटिंग्स में 13.61 मिलियन दर्शकों के साथ #12 स्थान पर था। 11. 4 मिलियन दर्शकों के साथ नौवें सीज़न का औसत #33 था, जो पिछले दो सीज़न की तुलना में अधिक था। सी. बी. एस. ने 24 मई, 2007 को एपिसोड का एक एनकोर भी प्रसारित किया। जर्मनी-डब किया गया दोहरा एपिसोड 15 अक्टूबर, 2007 को रात 9.15 बजे काबेल 1 पर प्रसारित किया गया था। इसे 24.9 लाख दर्शकों ने देखा था। लक्षित समूह 14-49 में, एपिसोड की 16.4% बाजार हिस्सेदारी थी, इस महत्वपूर्ण डेमो में रात को जीतकर और लॉस्ट को हराकर। ए. यू. एस.-नाइन नेटवर्क पर गर्मियों के दौरान वीकनाइट्स (गैर-रेटिंग अवधि) पर नियमित रूप से शाम 7 बजे के टाइम स्लॉट में, एपिसोड 11 को शाम 7 बजे दिखाया गया था, जिसके बाद 19 दिसंबर, 2007 को शाम 7.30 बजे एक घंटे के विशेष कार्यक्रम के रूप में समापन किया गया था। नाइन ने रात साढ़े आठ बजे श्रृंखला के तीन मिनट के दृश्यों को भी दिखाया। रिपीट्स 25 जनवरी, 2008 तक शाम 7 बजे प्रसारित होता रहा और 28 जनवरी, 2008 को एक अन्य अमेरिकी सिटकॉम टू एंड ए हाफ मेन द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। सब्स्क्रिप्शन टीवी वितरक फॉक्सटेल ने भी 12 जून, 2009 को शाम 6 बजे एक घंटे का विशेष कार्यक्रम दिखाया, साथ ही 111 हिट्स पर शाम 7 बजे तीन मिनट का मोंटेज भी दिखाया। यूके-पैरामाउंट कॉमेडी 1 पर मंगलवार को 21:00 पर एक नियमित घंटे के स्लॉट में, एपिसोड 11 और 12 को 11 मार्च, 2008 को दिखाया गया था। फिनाले को एक घंटे के विशेष के रूप में दिखाने के बजाय, एपिसोड 13 (तीन मिनट के मोंटेज को छोड़कर) को अगले सप्ताह 18 मार्च को दिखाया गया, जिसके बाद सीजन 1 का पहला एपिसोड दिखाया गया। द किंग ऑफ क्वींस प्रकरणों की सूची भी देखें बाहरी लिंक समापन समापनः सारा कर्णसिविक्ज़ द्वारा "द किंग ऑफ क्वींस" Salon.com (15 मई, 2007) ए फेयरवेल फिट फॉर द किंग ऑफ क्वींस जोएल रयान द्वारा ई! ऑनलाइन (15 मई, 2007) न्यूयॉर्क डेली न्यूज के लिए डेविड बियांकुली द्वारा 'किंग ऑफ क्वींस' का समापन (14 मई, 2007) 2007 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला ने शादियों के बारे में टेलीविजन एपिसोड को अंतिम रूप दिया द किंग ऑफ क्वींस एपिसोड न्यूयॉर्क शहर में स्थापित टेलीविजन एपिसोड