Dubgall mac Somairle
डबगल मैक सोमैरले (मृत्यु 1175) द्वीपों के एक स्पष्ट राजा थे। वह सोमैरले मैक गिला ब्रिगेड और रागनहिल्डर ओलाफ्सडोटिर के पुत्र थे। डबगॉल क्लैन सोमैरले के एक प्रमुख व्यक्ति थे, और क्लैन डबगाइल के नामित पूर्वज थे। डबगल का करियर अस्पष्ट है, और उनके जीवन के बारे में बहुत कम निश्चित है। 1155 या 1156 में, डबगल को द्वीपों के राज के लिए एक उम्मीदवार के रूप में प्रस्तुत किया गया था, तब उनके मामा, गुएडर ओलाफसन के पास था। उस वर्ष बाद में, सोमैरले ने गुरोर को हराया, और राज्य उनके बीच विभाजित हो गया। दो साल बाद, सोमैरले ने फिर से गुडेरोर को हराया, और पूरे क्षेत्र पर नियंत्रण कर लिया। हालांकि यह संभव है कि डबगल द्वीपों के नाममात्र के राजा थे, यह स्पष्ट है कि उनके पिता के पास वास्तविक शक्ति थी। 1164 में स्कॉटलैंड के आक्रमण में डबगल के पिता की मृत्यु हो गई। इस हार में सोमैरले का कम से कम एक बेटा मारा गया था, और यह अज्ञात है कि डबगल मौजूद था या नहीं। हालांकि यह संभव है कि सोमैरले की मृत्यु के बाद डबगल ने कुछ हद तक शाही अधिकार बनाए रखा हो, यह स्पष्ट है कि उनके मामा राग्नवाल्डर ओलाफसन ने गुडेरोर द्वारा पराजित होने से पहले राजत्व को जब्त कर लिया था। फिर भी, 1156 में सोमैरले द्वारा जब्त किए गए क्षेत्रों को क्लैन सोमैरले द्वारा बरकरार रखा गया था। डबगल का अगला और अंतिम प्रमाणन 1175 में होता है, जब उन्होंने डरहम कैथेड्रल में सेंट कुथबर्ट को दान दिया था। जबकि सोमैरले एक धार्मिक परंपरावादी प्रतीत होते हैं, उनके वंशजों ने खुद को महाद्वीपीय यूरोप से सुधार किए गए मठों के आदेशों से जोड़ा। या तो डबगल, उनके पिता, या उनके भाई राग्नल, आर्गिल के धर्मप्रांत की नींव के लिए जिम्मेदार हो सकते हैं। हालाँकि क्लैन सोमैरले क्षेत्रों का विभाजन अनिश्चित है, लेकिन यह संभव है कि डबगल ने मुख्य भूमि पर लॉर्न और हेब्रिड्स में द्वीपों के मुल समूह पर कब्जा कर लिया हो। डबगल की मृत्यु की तिथि अज्ञात है। इस बात पर संदेह करने का कारण है कि किसी समय राग्नल ने उनका स्थान लिया था या उनका स्थान लिया था। निश्चित रूप से, राग्नल और एक अन्य भाई, ऑंगस, शताब्दी के अंत से पहले संघर्ष में आ गए-संभवतः क्लैन सोमरले के नेतृत्व को लेकर। राग्नल द्वारा डबगॉल के स्पष्ट रूप से हावी होने के बावजूद, चौदहवीं शताब्दी तक क्लैन डबगाइल के वंशज क्लैन सोमरले की सबसे शक्तिशाली शाखा थे। पूर्वज डबगल सोमैरले मैक गिला ब्रिगेड और रागनहिल्डर ओलाफ्सडोटिर के पुत्र थे। सोमैरले की पारिवारिक उत्पत्ति अस्पष्ट है, हालांकि वह लगभग निश्चित रूप से नॉर्स-गेलिक वंश का था। रागनहिल्डर द्वीपों के राजा ओलफर गुडेरार्डसन की बेटी थीं। सोमैरले और रागनहिल्डर का मिलन लगभग 1140 का हो सकता है। मान के तेरहवीं से चौदहवीं शताब्दी के इतिहास के अनुसार, दंपति के कई बेटे थेः डबगल, रागनाल, औंगस और अमलाइब। सन्देह करने का कारण है कि डबगल इन बेटों में सबसे बड़ा था। निश्चित रूप से, लगभग समकालीन स्रोत जैसे कि इतिहास और तेरहवीं शताब्दी की ओर्कनिंगा गाथा में उनके नाम उनके भाइयों के नामों से पहले सूचीबद्ध हैं। डबगल का नाम गेलिक है। सोमैरले और उनके बेटों द्वारा पैदा किए गए गेलिक और स्कैंडिनेवियाई नामों का मिश्रण द्वीपों के संकर नॉर्स-गेलिक परिवेश का उदाहरण प्रतीत होता है। सोमैरले और राग्नहिल्डर के बीच विवाह का द्वीपों के बाद के इतिहास पर गंभीर प्रभाव पड़ा, क्योंकि इसने सोमैरले के वंशजों-क्लैन सोमैरले-को राग्नहिल्डर के शाही वंश के माध्यम से राज का दावा करने का अवसर दिया। द्वीपों के राजा वर्ष 1153 ने द्वीपों के साम्राज्य के इतिहास में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन को चिह्नित किया। इस साल जून में-जबकि ओलाफर का बेटा, गुएडर, नॉर्वे में अनुपस्थित था-ओलाफर की हत्या डबलिन स्थित तीन भतीजों ने कर दी थी। महीनों के भीतर, गुरोदर अपने रिश्तेदारों को मारने वाले चचेरे भाइयों पर काबू पाने में सक्षम हो गया, और इस तरह उसने अपने लिए राजत्व हासिल कर लिया। राजा के रूप में बाद के शासनकाल के दौरान, गुडेरोर और सोमैरले दोनों ने आयरलैंड में सैन्य अभियानों में खुद को शामिल किया था। उदाहरण के लिए, 1154 में, द्वीपों और स्कॉटलैंड के पश्चिमी समुद्र तट के सैनिकों ने निश्चित रूप से मुइर्चर्टाच मैक लोचलेन का समर्थन किया, जो सेनेल एनइगेन के राजा थे, जो बाद के प्रतिद्वंद्वी टोयर्डेलबैक यूआ कोंचोबेर, कनाच्ट के राजा के खिलाफ हार गए थे। ऐसा प्रतीत होता है कि गुडेर ने डबलिन के राजत्व को सुरक्षित करने का असफल प्रयास किया था। हालाँकि, इन असफलताओं को गुएडर के शासन के तहत सामना करना पड़ा-शायद द्वीपों में मुइर्चर्टेक के प्रभाव के उदय के साथ-हो सकता है कि डबगल के पिता को पहल को जब्त करने के लिए उकसाया गया हो। 1155 या 1156 में, क्रॉनिकल ऑफ मान से पता चलता है कि सोमैरले ने गुएडर के खिलाफ एक तख्तापलट किया, यह निर्दिष्ट करते हुए कि डोर्फिनर ऑटर्सन-जिसे द्वीपों के प्रमुख पुरुषों में से एक के रूप में वर्णित किया गया है-ने गुएडर के शासन के प्रतिस्थापन के रूप में डबगल का उत्पादन किया। यह तथ्य कि इतिहास डबगल की पहचान चुने हुए बेटे के रूप में करता है, इस बात का और सबूत लगता है कि वह सोमरले के बेटों में सबसे वरिष्ठ था। फिर भी, ऐसा प्रतीत होता है कि सोमैरले की रणनीति को सर्वसम्मत समर्थन नहीं मिला है, क्योंकि इतिहास निर्दिष्ट करता है कि प्रमुख द्वीपवासियों को उसे बंधक बनाने और आत्मसमर्पण करने की प्रतिज्ञा करने के लिए बनाया गया था, और ऐसे ही एक सरदार ने सोमैरले के विश्वासघात के बारे में गुरोर को सतर्क कर दिया था। 1156 में देर से, 5/6 जनवरी की रात को, सोमैरले और गुएडर अंततः एक खूनी लेकिन अनिर्णायक समुद्री-युद्ध में भिड़ गए। इतिहास के अनुसार, सोमैरले के बेड़े में अस्सी जहाज थे, और जब लड़ाई समाप्त हुई, तो झगड़ालू भाइयों ने द्वीपों के राज्य को अपने बीच विभाजित कर लिया। यद्यपि सटीक विभाजन अभिलिखित और अनिश्चित है, बारहवीं और तेरहवीं शताब्दी में सोमैरले के वंशजों द्वारा धारण की गई भूमि का आवंटन इस बात का प्रमाण हो सकता है कि उन्होंने और उनके बेटे ने हेब्रिड्स के सबसे दक्षिणी द्वीपों को प्राप्त किया, जबकि गुडेरोर ने सबसे उत्तरी द्वीप को बरकरार रखा। इस प्रकार, सोमैरले द्वीपों के इस्ले और मुल समूहों पर अच्छी तरह से नियंत्रण हासिल कर सकते थे, जो उनके बहनोई को मान और बाकी हेब्रिड्स के पास छोड़ गए। सोमैरले की गुडेरोर की प्रारंभिक जीत के दो साल बाद, इतिहास से पता चलता है कि सोमैरले ने पचास-तीन जहाजों के बेड़े के साथ मान पर हमला किया और गुडेरोर को राजपद से निर्वासित कर दिया। गुएडर के जाने के बाद, ऐसा प्रतीत होता है कि या तो डबगल या सोमैरले द्वीपों के राजा बन गए। हालाँकि युवा डबगल नाममात्र का सम्राट हो सकता है, लेकिन इतिहास यह स्पष्ट करता है कि यह सोमैरले था जिसके पास वास्तविक शक्ति थी। निश्चित रूप से, आयरिश स्रोत सोमैरले को उनके कार्यकाल के अंत तक एक राजा मानते हैं। द्वीपवासियों ने सोमैरले के बजाय विशेष रूप से डबगल को अपने शासक के रूप में क्यों माँगा, इसका कारण अज्ञात है। जाहिर है, सोमैरले किसी तरह एक अस्वीकार्य उम्मीदवार थे, और यह संभव है कि रागनहिल्डर के शाही वंश ने डबगल को विश्वसनीयता दी कि सोमैरले में खुद की कमी थी। यह निश्चित रूप से एक शक्तिशाली व्यक्ति के लिए एक बेटे को अपने प्रभुत्व के तहत राजा के रूप में स्थापित करना एक अनसुनी घटना नहीं थी। वास्तव में, नॉर्वे के राजा मैग्नस ओलाफसन ने लगभग आधी सदी पहले अपने छोटे बेटे सिगुरदर की शादी मुंस्टर के राजा की बेटी बजामुंजो से करके और सिगुरदर को ऑर्कनी और द्वीपों पर राजा के रूप में स्थापित करके ऐसा ही किया था। इस बात पर संदेह करने का कारण हो सकता है कि सोमैरले से गुएडर की हार आंशिक रूप से मुइर्चर्टाच और सोमैरले के बीच गठबंधन द्वारा सक्षम थी। उदाहरण के लिए, आर्गिलमेन ने 1154 में मुइर्चर्टेक द्वारा उपयोग किए गए भाड़े के बेड़े का हिस्सा बनाया, और यह संभव है कि बेड़े का कमांडर, एक निश्चित मैक स्केलिंग, खुद सोमरले का रिश्तेदार था। यदि मुइर्चर्टाच और सोमैरले वास्तव में इस समय गठबंधन में थे, तो इसका मतलब यह हो सकता है कि गुएडर को विपक्ष के एक संयुक्त मोर्चे का सामना करना पड़ा। यदि सही है, तो यह भी संभव हो सकता है कि डोर्फिनर ने मुइर्चर्टाच के एक एजेंट के रूप में सोमैरले के विद्रोह में भाग लिया हो। दूसरी ओर, यह तथ्य कि 1160 के दशक में सोमैरले और मुइर्चर्टेक के बीच चर्च संबंधी मामलों को लेकर झगड़ा हुआ था, यह बताता है कि ये दोनों वास्तव में प्रतिद्वंद्वी थे। इसके अलावा, यह तथ्य कि डॉर्फिनर का संबंध डबलिन के पिछले राजा से हो सकता है, यह प्रकट कर सकता है कि डॉर्फिनर स्वयं मुइर्चर्टेक के विदेशी अधिपत्य के खिलाफ थे। यदि डबलिन में गुडेरोर की कठिनाइयाँ सोमैरले के तख्तापलट से ठीक पहले की अवधि की हैं, तो डॉर्फिनर जैसे लोगों का सहयोग इस बात का प्रमाण हो सकता है कि डबगल को-उनकी माँ के वंश और उनके पिता की शक्ति के कारण-डबलिन के मुइर्चर्टेक के आधिपत्य का मुकाबला करने के प्रयास में एक शाही उम्मीदवार के रूप में आगे बढ़ाया गया था। क्लैन सोमैरले के उत्तराधिकारी सोमैरले की स्कॉटलैंड के समुद्री आक्रमण में मृत्यु हो गई, जिसकी परिणति 1164 में रेनफ्रू के पास लड़ी गई एक विनाशकारी लड़ाई में हुई। सोमैरले की सेनाओं के विभिन्न चित्रण-जिनके बारे में कहा जाता है कि वे आर्गिल, डबलिन और द्वीपों से लिए गए थे-इस व्यक्ति के पास अपने चरम पर शक्ति की उल्लेखनीय पहुंच को दर्शाते हैं। कई स्रोतों का यह भी कहना है कि सोमैरले का एक बेटा लड़ाई में मारा गया था। तेरहवीं शताब्दी के गेस्टा एनलिया प्रथम के अनुसार, सोमैरले को गिला कोलुइम नाम के एक बेटे के साथ मार दिया गया था। यह संभव है कि इस स्रोत ने बाद वाले के नाम को गिल्ला ब्रिग्टे के लिए गलत समझा हो, यह नाम चौदहवीं शताब्दी के एनल्स ऑफ टिगर्नाच में सोमैरले के मारे गए बेटे के लिए दिया गया है। किसी भी मामले में, ऐसा प्रतीत होता है कि गिल्ला ब्रिग्टे एक अन्य विवाह का एक उत्पाद था, एक ऐसा मिलन जो सोमैरले के रागनहिल्डर के साथ बंधन से पहले का हो सकता है। यह अज्ञात है कि क्या डबगल सोमैरले और गिला ब्रिगेड के साथ लड़ाई में था। वास्तव में, यह अज्ञात है कि डबगल ने अपने पिता के फ्लोरिट के दौरान द्वीपों के प्रशासन में क्या भूमिका निभाई थी। हालाँकि यह कल्पना की जा सकती है कि डबगल अपने पिता की मृत्यु के बाद सत्ता हासिल करने में सक्षम थे, लेकिन मान के इतिहास से यह स्पष्ट है कि राजत्व को वर्ष के अंत से पहले गुएडर के भाई, राग्नवाल्डर ओलाफसन द्वारा जब्त कर लिया गया था। इसके लगभग तुरंत बाद, उसी स्रोत द्वारा कहा जाता है कि गुरोर मान पर आया था, और बेरहमी से अपने भाई पर हावी हो गया। इसके बाद गुएडर ने राजत्व हासिल कर लिया, और राज्य को क्रोन राजवंश और क्लैन सोमैरले के बीच विभाजित कर दिया गया, एक विभाजन में जो 1156 में गुएडर के खिलाफ सोमैरले की मूल हड़ताल से उपजी थी। एक बिंदु पर, इस 1156 विभाजन को ध्यान में रखने के बाद, इतिहास द्वीपों के राज्य के "पतन" पर विलाप करता है जब से सोमैरले के बेटों ने "इसे अपने कब्जे में ले लिया था।" एक संभावना यह है कि यह कथन इस बात का प्रमाण है कि क्लैन सोमरले के सदस्यों के पास अपने पिता की मृत्यु से पहले राज्य का हिस्सा था। यह इस बात का प्रमाण भी हो सकता है कि यह सोमैरले नहीं था जिसके पास विभाजन था, बल्कि उसके बेटे थे। सोमैरले के निधन के बाद क्लैन सोमैरले के उत्तराधिकार के बारे में अनिश्चितता है। हालांकि मान के इतिहास से पता चलता है कि डबगल 1150 के दशक में वरिष्ठ राजवंश थे, लेकिन उनका अगला और अंतिम प्रमाणन उन्हें शाही उपाधि देने में विफल रहा। एक संभावना यह है कि डबगल का उत्तराधिकारी या प्रतिस्थापन राग्नल द्वारा किया गया था, जिसका रेक्स इंसुलेरम, डोमिनस डी एर्गिल एट किंटायर ("द्वीपों का राजा, आर्गिल और किंटायर का स्वामी") का दर्ज शीर्षक इंगित कर सकता है कि राग्नल ने क्लैन सोमरले क्षेत्रों पर नियंत्रण का दावा किया था। डबगल को कैसे सफल या प्रतिस्थापित किया गया, यह अज्ञात और अज्ञात है। हालाँकि इस बात का कोई प्रत्यक्ष प्रमाण नहीं है कि सोमैरले का साम्राज्य उनकी मृत्यु के बाद खंडित हो गया था, लेकिन इस बात पर संदेह करने का कारण है कि यह वास्तव में उनके बेटों के बीच विभाजित था। जबकि क्लैन सोमैरले की बाद की पीढ़ियों के बीच क्षेत्रों के विभाजन को आसानी से पहचाना जा सकता है, ऐसी सीमाओं के अराजक बारहवीं शताब्दी के दौरान मौजूद होने की संभावना नहीं है। यह संभव है कि क्लैन सोमैरले की पहली पीढ़ी का क्षेत्र उत्तर में ग्लेनेल्ग से लेकर दक्षिण में मुल ऑफ किंटायर तक फैला हुआ थाः उत्तर में ऑंगस के शासन के साथ, डबगल लॉर्न (संभवतः विरासत के बड़े हिस्से के साथ) में केंद्रित था, और किंटायर और दक्षिणी द्वीपों में राग्नल। संदेह करने का कारण है कि डबगल ने द्वीपों के मुल समूह को भी नियंत्रित किया था। सत्रहवीं शताब्दी के स्लीट हिस्ट्री के अनुसार-एक क्लैन डोमनिल स्रोत जो डबगल के वंशजों के साथ अपने व्यवहार में अपमानजनक हो रहा है-डबगल को आवंटित क्षेत्र लोर्न तक सीमित थे-उत्तर में लोच लेवेन के प्रमुख से लेकर दक्षिण में अस्कनिश तक। स्रोत आगे दावा करता है कि अवैधता के कारण द्वीपों में उसे विरासत का कोई अधिकार नहीं था, और इस प्रकार द्वीपों के मुल समूह पर डबगल के नियंत्रण को क्लैन सोमरले के वैध सदस्यों की कीमत पर अधिकार के आधारहीन विस्तार के रूप में दर्शाया गया है। इस प्रकार, स्लीट हिस्ट्री ने डबगल के एक कथित सहयोगी की हार के बारे में एक जटिल कहानी के माध्यम से क्लैन डोमनिल की अर्डनामुरचन शाखा को रागनाल के फ्लोरीट के दौरान मोइडर्ट और अर्डनामुरचन के समुद्री क्षेत्रों के साथ जोड़ने का प्रयास किया है। वास्तव में, जब 1293 में अर्डनामुरचन रिकॉर्ड पर दिखाई देता है, तो हो सकता है कि इसमें डबगल के वंशजों द्वारा आयोजित प्रभुता का हिस्सा शामिल था, और हो सकता है कि इससे पहले काफी समय तक उनके पास था। अंग्रेजी प्रमाणन 1156 के अपने पिता के तख्तापलट में डबगल की भूमिका के बाद, डबगल का अगला और अंतिम प्रमाणन 1175 में होता है, जब वह सेंट बार्थोलोम्यू (23 अगस्त) की दावत की पूर्व संध्या पर डरहम कैथेड्रल गए थे, जिसमें डरहम कैंटर की पुस्तक में उनके दो सोने की अंगूठियों के उपहार और उनके शेष जीवन के लिए सेंट कुथबर्ट को 1 अंक की वार्षिकी की प्रतिज्ञा दर्ज की गई थी। डबगल का दान स्पष्ट रूप से यॉर्क से यात्रा के संदर्भ में किया गया था, जहाँ स्कॉटलैंड के राजा विलियम प्रथम और प्रमुख स्कॉटिश धनाढ्यों को उसी वर्ष इंग्लैंड के राजा हेनरी द्वितीय के प्रति निष्ठा की शपथ लेने के लिए जाना जाता है। कहा जाता है कि उनके दान के अवसर पर, डबगल के साथ स्टीफन-उनके पादरी-और एक निश्चित एडम डी स्टैनफोर्ड थे। कहा जाता है कि तीनों को एक साथ डरहम के चर्च की बिरादरी में स्वीकार किया गया था। पाठ निर्दिष्ट करता है कि डबगल का उपहार "संत के चरणों में" बनाया गया था, यह सुझाव देते हुए कि समारोह सेंट कुथबर्ट की एक छवि के सामने, या (शायद अधिक संभावना) उनके मंदिर में हुआ था। डरहम लिबर विटे स्टीफन और एडम के साथ उनके नाम को रिकॉर्ड करके डरहम में डबगल की उपस्थिति की पुष्टि करता है। डबगल के तीन बेटे भी उल्लेखनीय हैंः अमलाइब, डोनचैड और रागनाल। हालाँकि, यदि बाद के तीन वास्तव में मौजूद थे, तो यह स्पष्ट नहीं है कि उन्होंने अन्य तीन की तरह सेंट कुथबर्ट की बिरादरी में प्रवेश क्यों नहीं किया। संभावित चर्च की नींव द्वीपों के राज्य के भीतर चर्च का अधिकार क्षेत्र द्वीपों का दूर-दराज का डायोसिस था। इसके प्रारंभिक इतिहास के बारे में बहुत कम जानकारी है, हालांकि इसकी उत्पत्ति उई इमैर साम्राज्य के साथ हो सकती है। गुएडर के शासनकाल की शुरुआत में, डायोसिस को नए स्थापित नॉर्वेजियन आर्चडीओसीज ऑफ निएरोस में शामिल किया गया था। वास्तव में, द्वीपों के डायोसिस की राजनीतिक वास्तविकता-इसकी क्षेत्रीय सीमाएँ और दूर नॉर्वे के लिए नाममात्र की अधीनता-द्वीपों के राज्य को प्रतिबिंबित करती प्रतीत होती है। हालाँकि, बारहवीं शताब्दी के अंत से पहले, क्लैन सोमैरले और क्रोन राजवंश के बीच चल रहे संघर्षों के दौरान एक नए चर्च संबंधी अधिकार क्षेत्र-डायोसिस ऑफ आर्गिल-के प्रमाण उभरने लगते हैं। हालांकि आर्गिल का प्रारंभिक धर्मप्रांत उत्तराधिकार अनिश्चित है, ऐसा प्रतीत होता है कि अधिकार क्षेत्र स्वयं क्रोन राजवंश के क्षेत्र से बाहर था, जिससे क्लैन सोमरले को बाहरी हस्तक्षेप के बिना आसानी से धार्मिक संरक्षक के रूप में कार्य करने की अनुमति मिली। द्वीपों के साम्राज्य की तरह, द्वीपों के डायोसिस के महान भौगोलिक आकार ने बाहरी क्षेत्रों के अलगाव और इसके अंतिम विघटन में योगदान दिया है। वास्तव में, यह संदेह करने का कारण है कि आर्गिल के धर्मप्रांत के कुछ हिस्सों को इसी तरह डनब्लेन, डंकेल्ड और मोरे के स्कॉटिश धर्मप्रांतों से अलग कर दिया गया था। हालाँकि स्कॉटिश क्राउन ने इस क्षेत्र में स्कॉटिश शाही अधिकार को पेश करने के साधन के रूप में नए डायोसिस के गठन का अच्छी तरह से स्वागत किया होगा, लेकिन क्लैन सोमरले शासक आम तौर पर स्कॉट्स के प्रति शत्रुतापूर्ण प्रतीत होते हैं, और लिस्मोर पर डायोसेसन सीट स्कॉटिश राजा के अधिकार क्षेत्र से बहुत दूर थी। आर्गिल के डायोसिस की नींव एक तैयार और क्रमिक प्रक्रिया प्रतीत होती है जो किसी एक व्यक्ति का काम होने की संभावना नहीं है-चाहे वह सोमेर्ले, राग्नल या खुद डबगल हो। फिर भी, डरहम में डबगल के प्रमाणन से संकेत मिल सकता है कि वह विलियम प्रथम के साथ निकटता से जुड़े थे। यदि बाद वाला डायोसिस के निर्माण में शामिल था, तो वह अच्छी तरह से आर्गिल के प्रभुओं को उनके चर्च संबंधी प्रयासों में सुविधा प्रदान कर सकता था। विलियम प्रथम और डबगल के बीच एक सौहार्दपूर्ण संबंध का प्रमाण इस संभावना को बढ़ा सकता है कि डबगल भी इसमें शामिल था। यद्यपि प्रारंभिक डायोसिस को लंबे समय तक रिक्तियों का सामना करना पड़ा-तेरहवीं शताब्दी के मध्य की शुरुआत से पहले केवल दो बिशपों ने इस क्षेत्र पर कब्जा कर लिया था-समय के साथ यह इस क्षेत्र में दृढ़ता से स्थापित हो गया, जिससे क्लैन सोमरले नेतृत्व को चर्च की शक्ति और प्रतिष्ठा पर स्थानीय नियंत्रण बनाए रखने की अनुमति मिली। इस बात पर संदेह करने का कारण है कि सोमैरले और उनके बेटे द्वीपों के बिशप के रूप में एक आर्गिलमैन, ईसाई की नियुक्ति के माध्यम से द्वीपों के बिशप में अपना प्रभाव बढ़ाने में सक्षम थे। एक संभावना यह है कि इस व्यक्ति को खुद डबगल ने नियुक्त किया था। क्रिश्चियन के पूर्ववर्ती रेजिनाल्ड थे, जो एक नॉर्वेजियन थे। ऐसा प्रतीत होता है कि क्रिश्चियन का कार्यकाल कम से कम लगभग 1170 से 1190 के दशक की शुरुआत तक चला, हालांकि यह तथ्य कि रेजिनाल्ड ने नॉर्वे के निर्वासन में गुएडर का अनुसरण किया था, यह संकेत दे सकता है कि क्रिश्चियन ने अपना बिशपत्व शुरू किया था, जबकि सोमैरले ने राजत्व संभाला था। भले ही क्रॉनिकल ऑफ मान द्वारा क्रिश्चियन के नोटिस से पता चलता है कि उन्हें रुशेन एबे के भिक्षुओं की मंजूरी प्राप्त थी, लेकिन ऐसा प्रतीत होता है कि उनकी धर्मोपदेशिता मान से क्लैन सोमरले द्वारा नियंत्रित क्षेत्रों की ओर पुनर्निर्देशन की अवधि तक फैली हुई थी। किसी भी मामले में, यह स्पष्ट है कि क्रिश्चियन को बेदखल कर दिया गया था और एक मैनक्समैन, माइकल द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था, जो क्रोन राजवंश द्वारा समर्थित उम्मीदवार प्रतीत होता है, जिसका प्रतिनिधित्व हाल ही में उद्घाटन किए गए द्वीपों के राजा राग्नवाल्डर गुडेरोरसन द्वारा किया गया था। हालांकि ईसाई को शायद फर्नेस एबे के भिक्षुओं से पुष्टि मिली-एक अधिकार जो मूल रूप से डबगल के नाना द्वारा भिक्षुओं को दिया गया था-ईसाई की धर्मोपदेशिता को आइसलैंडिक एनल्स द्वारा नोट नहीं किया गया है, जो इस बात का प्रमाण हो सकता है कि उन्हें निडेरोस के आर्कबिशप के बजाय यॉर्क के आर्कबिशप द्वारा पवित्र किया गया था। अपने निकटतम वंशजों की तुलना में, जो महाद्वीपीय यूरोप से सुधार किए गए मठों के आदेशों के साथ खुद को जोड़ते थे, सोमैरले कुछ धार्मिक परंपरावादी प्रतीत होते हैं। 1164 में, उन्होंने सेंट कोलम्बा के कोमारबा ("उत्तराधिकारी" या "उत्तराधिकारी"), डेरी के मठाधीश, फ्लेथबर्टैक उआ ब्रोलचिन को आयोना में स्थानांतरित करने के लिए मनाने का प्रयास किया। आयोना को कोलंबियाई नेतृत्व बहाल करने के लिए सोमैरले द्वारा किया गया यह प्रयास उनके वंशजों के कार्यों के बिल्कुल विपरीत था, जिन्होंने द्वीप के कोलंबियाई मठ के उन्मूलन की देखरेख की और इसके स्थान पर एक बेनेडिक्टिन मठ की स्थापना की। नए मठ की नींव का चार्टर दिसंबर 1203 का है, जो संकेत दे सकता है कि राग्नाल इसकी नींव के लिए जिम्मेदार था। अठारहवीं शताब्दी की बुक ऑफ क्लैनराल्ड निश्चित रूप से राग्नाल को संस्थापक के रूप में पहचानती है। हालाँकि, उसे इससे जोड़ने का कोई ठोस सबूत नहीं है। चूँकि चार्टर से पता चलता है कि मठ को पूरे क्लैन सोमैरले क्षेत्र से पर्याप्त दान प्राप्त हुआ था, यह संभावना है कि नींव को अन्य प्रमुख सदस्यों जैसे कि डबगल (यदि वह अभी भी जीवित थे) या डोनचैड द्वारा समर्थित किया गया था। डरहम में डबगल के प्रमाणन से निश्चित रूप से पता चलता है कि वह बेनेडिक्टिन आदेश के लाभार्थी थे। किसी भी घटना में, चार्टर ने मठ को पोप इनोसेंट III के संरक्षण में रखा, जिसने द्वीपों के धर्मप्रांत से अपनी एपिस्कोपल स्वतंत्रता हासिल की। इस प्रकार, आयोना के पोप संरक्षण के विशेषाधिकार की कीमत बेनेडिक्टिन नियम को अपनाना और द्वीप की सदियों पुरानी संस्था सेंट कोलंबा का स्थान लेना प्रतीत होता है। ऐसा प्रतीत होता है कि सोमैरले की बेटी बेथोस, इयोना ननरी की पहली प्रधान महिला थी। यह ऑगस्टिनियन घर बारहवीं शताब्दी के अंत में या शायद अगले दशक के पहले दशक में बनाया गया होगा। बुक ऑफ क्लैनराल्ड के अनुसार, इस घर की नींव के लिए राग्नल जिम्मेदार था। यही स्रोत बेथोक को "एक धार्मिक महिला और एक ब्लैक नन" के रूप में वर्णित करता है, जबकि स्लीट हिस्ट्री में कहा गया है कि वह आयोना पर एक प्रमुख महिला थी। हालाँकि ये विवरण कुछ हद तक संदिग्ध हैं-क्योंकि काला रंग बेनेडिक्टिन को संदर्भित करता है न कि ऑगस्टिनियन को-बेथोक की ऐतिहासिकता की पुष्टि उनके मकबरे पर एक शिलालेख से होती है, जिसे सत्रहवीं शताब्दी में लिखा गया थाः डरहम में सेंट कुथबर्ट के पंथ को डबगल का दान, एक बेनेडिक्टिन मठ की स्थापना और आयोना पर एक ऑगस्टिनियन ननरी, बारहवीं और तेरहवीं शताब्दी में द्वीपों के नॉर्स-गेलिक समाज को प्रभावित करने वाले मौलिक चर्च संबंधी परिवर्तनों के प्रमाण हैं। डरहम में वंशज डबगल का प्रमाणन तेरहवीं शताब्दी के अंत से पहले स्कॉटिश क्षेत्र में क्लैन सोमरले के एकीकरण के कुछ उदाहरणों में से एक है। डबगल के बारे में आगे कुछ भी दर्ज या ज्ञात नहीं है, और उनकी मृत्यु की तारीख अज्ञात है। डबगॉल क्लैन सोमैरले की क्लैन डबगाइल शाखा के नामित पूर्वज थे। क्लैन सोमैरले की दो अन्य मुख्य शाखाएँ-क्लैन रुएड्री और क्लैन डोमनिल-डबगल के भाई, राग्नल के नामित बेटों से निकले थे। कई देर से मध्यकालीन वंशावली-जैसे कि नेशनल लाइब्रेरी ऑफ स्कॉटलैंड एडवोकेट्स '72.1.1 (MS 1467) और बुक ऑफ लेकन द्वारा संरक्षित-डबगल के वंशजों की विभिन्न रूप से क्लैन सोमरले के रूप में पहचान करते हैं। यह तथ्य कि क्लैन रुएड्री और क्लैन डोमनिल को ऐसी शब्दावली नहीं दी गई है, इस बात का और सबूत हो सकता है कि डबगल और उनके उत्तराधिकारी सोमरले के वंशजों के वरिष्ठ वंश का प्रतिनिधित्व करते थे। लिबर विटे द्वारा उनके नोटिस के अलावा, डबगल के बेटों अमलाइब और राग्नल के बारे में और कुछ दर्ज नहीं है। स्कैंडिनेवियाई स्रोतों से पता चलता है कि डबगल एक निश्चित डबगल के पिता थे, जिन्हें एक उपनाम दिया जाता है जिसका अर्थ है "स्क्रीच"। डोनचैड और यह आदमी दोनों-एक निश्चित रिश्तेदार सोमैरले के साथ, जो या तो डबगल का बेटा या भतीजा हो सकता था-1230 में द्वीपों पर नॉर्वे समर्थित आक्रमण में भाग लेने के लिए दर्ज हैं। इस अभियान के नेता ओस्पाकर-हाकोन थे, जो डबगल के एक और संभावित पुत्र थे। निश्चित रूप से, स्कैंडिनेवियाई स्रोतों का कहना है कि ओस्पाकर-हाकन डबगल के बेटों डबगल और डोनचैड के भाई थे। ओस्पाकर-हाकोन ने स्पष्ट रूप से सदी की शुरुआत में नॉर्वे में अपना करियर बनाया और अंततः नॉर्वे के राजा हाकोन हाकोनार्सन द्वारा द्वीपों के राजा के रूप में स्थापित किया गया। डोनचाड का अंतिम निश्चित प्रमाणन 1237 में होता है। डबगल की अंतिम सूचना के लगभग साढ़े तीन दशक बाद, कई ऐतिहासिक स्रोतों से संकेत मिलता है कि क्लैन सोमरले के बीच रिश्तेदार-संघर्ष द्वीपों में बढ़ती अस्थिरता का कारण थाः उदाहरण के लिए पंद्रहवीं से सोलहवीं शताब्दी के एनल्स ऑफ अल्स्टर में बताया गया है कि रागनाल के बेटों ने 1209 में स्काई के लोगों पर हमला किया, जबकि मान के इतिहास में बताया गया है कि 1210 में ऑंगस अपने तीन बेटों के साथ उसी द्वीप पर युद्ध में गिर गया था। ये अभिलेख इस बात के प्रमाण हो सकते हैं कि राग्नाल के बेटे स्काई पर अपना अधिकार बढ़ाने का प्रयास कर रहे थे, और यह संभव है कि उन्होंने वहाँ ऑंगस और उसके बेटों पर विजय प्राप्त की और उन्हें मार डाला। स्काई पर यह अंतिम स्टैंड इंगित कर सकता है कि ऑंगस ने क्लैन सोमरले के प्रतिनिधि के रूप में राग्नल का स्थान लिया था, और राग्नल के बेटों ने अपने चाचा और उनके वंश को समाप्त करके जवाब दिया। यदि ऐसा है, तो यह संभव है कि राग्नल के बेटे रुएड्री ने ऑंगस की शाखा के विनाश के बाद क्लैन सोमैरले के उत्तराधिकार को जब्त कर लिया हो। इसलिए, हेब्राइडियन युद्ध के ये विवरण क्लैन सोमैरले साम्राज्य के एक कट्टरपंथी पुनर्वितरण का संकेत दे सकते हैं। इससे पहले 1192 में, क्रॉनिकल ऑफ मान ने दर्ज किया कि राग्नल को एक विशेष रूप से खूनी लड़ाई में ऑंगस ने हराया था। इतिहास में युद्ध के स्थान की पहचान नहीं की गई है, या यह विस्तार से नहीं बताया गया है कि यह किस परिस्थिति में लड़ा गया था। फिर भी, यह संभव है कि संघर्ष क्लैन सोमैरले क्षेत्र के उत्तरी भाग में हुआ हो, जहाँ ऑंगस के कुछ क्षेत्र हो सकते हैं। हालाँकि यह टकराव दुब्बल की कीमत पर राग्नल की शक्ति में वृद्धि और विस्तार का परिणाम हो सकता है, लेकिन यह मुठभेड़ राग्नल के पतन और शायद उनकी मृत्यु को भी चिह्नित कर सकती है। हालाँकि इस बात पर संदेह करने का कारण है कि डबगॉल और राग्नॉल के बीच भी विवाद था, और यह कि राग्नॉल के वंशजों ने तेरहवीं शताब्दी के मध्य भाग तक राग्नॉल को पीछे छोड़ दिया। उदाहरण के लिए, 1240 के दशक तक, क्लैन डबगैल स्कॉटलैंड के पश्चिमी समुद्र तट पर प्रमुख रिश्तेदार था, और स्कॉटिश क्षेत्र के पूर्वी और निचले क्षेत्रों में प्रमुख परिवारों के साथ खुद को संरेखित करना शुरू कर दिया था। क्लैन डबगैल ने चौदहवीं शताब्दी में स्कॉटलैंड के राजा रॉबर्ट प्रथम के शासनकाल के दौरान अपने ग्रहण तक पश्चिम में अपना वर्चस्व बनाए रखा। पूर्वज टिप्पणियाँ उद्धरण संदर्भ प्राथमिक स्रोत बाहरी लिंक 12वीं शताब्दी के स्कॉटिश लोग 12वीं शताब्दी के नॉर्वेजियन लोग द्वीपों के राज्य के 12वीं शताब्दी के शासक क्लैन मैकडॉगल क्लैन सोमहेर्ले नॉर्स-गेल्स द्वीपों के राज्य के शासक स्कैंडिनेवियाई स्कॉटलैंड स्कॉटिश कबीले के प्रमुख जन्म का वर्ष अज्ञात मृत्यु का वर्ष अज्ञात