The Voysey Inheritance
द वॉयसी इन्हेरिटेंस अंग्रेजी नाटककार हार्ले ग्रैनविल-बार्कर द्वारा पाँच कृत्यों में एक नाटक है। 1903-1905 में लिखित, यह मूल रूप से 1905 में रॉयल कोर्ट थिएटर में प्रदर्शित किया गया था, जिसमें मेबेल हैकनी की विशेषता थी, और 1965 में उसी स्थान पर, 1989 में रॉयल एक्सचेंज, मैनचेस्टर और 1989 में नेशनल थिएटर में और 2006 में पुनर्जीवित किया गया था। 2006 में, अमेरिकी नाटककार डेविड मैमेट ने लिखा जिसे द न्यूयॉर्क टाइम्स के एक आलोचक ने न्यूयॉर्क की अटलांटिक थिएटर कंपनी के लिए नाटक का "कैनी न्यू एडेप्शन" कहा। सैमुअल फ्रेंच द्वारा "एक आश्चर्यजनक रूप से आधुनिक नैतिक दुविधा के बीच एक परिवार का एक मजाकिया, त्रुटिहीन रूप से तैयार किया गया चित्र" के रूप में वर्णित, इसका विषय वित्तीय धोखाधड़ी है, जिस पर इयान क्लार्क ने लिखा है, "द वॉयसी इन्हेरिटेंस में, बेईमानी न केवल व्यक्तिगत वॉयस को बल्कि एडवर्डियन इंग्लैंड की संस्थाओं, विचारधारा और आर्थिक आधार को भी निहित करती है।" एडवर्ड की अत्यधिक सैद्धांतिक दुनिया में उथल-पुथल तब होती है जब उसे पता चलता है कि उसे विरासत में मिला पारिवारिक व्यवसाय उसके ग्राहकों को वर्षों से धोखा दे रहा है क्योंकि उसके पिता उनके पैसे के साथ अवैध रूप से अटकलें लगा रहे हैं। मामलों को बढ़ाने के लिए, उसे जल्दी से पता चलता है कि उसका बड़ा, घोटाले से डरने वाला परिवार अपराध के बारे में जानता था, लेकिन सार्वजनिक प्रकटीकरण की शर्म का सामना करने के बजाय इसे जारी रखने दिया। उद्धरण "बेशक कानून के दायरे में रहना सुखद और आरामदायक है। .. .. तब कानून आपकी देखभाल करेगा। अन्यथा आपको खुद के बाद काफी तेज दिखना होगा। आपको सही और गलत की अपनी भावना विकसित करनी होगी। .. .. अपने स्वयं के न्याय से निपटें। लेकिन यह आपको एक बड़ा आदमी बनाता है, मैं आपको बता दूं। इंटरनेट आर्काइव संदर्भ पर पूरा पाठ भी देखें अंग्रेजी नाटक 1905 के नाटक