Oberweiler-Tiefenbach
ओबेरवेलर-टिफेनबाख जर्मनी के राइनलैंड-पैलेटिनेट के कुसेल जिले में एक प्रकार की सामूहिक नगरपालिका, वर्बैंड्सगेमेइन्डे से संबंधित एक नगरपालिका है। यह वर्बैंड्सगेमेइन्डे लॉटेरेकन-वोल्फस्टीन से संबंधित है। भूगोल स्थान ओबेरवीलर-टिफेनबैक उत्तरी पैलेटीन ऊपरी भूमि में कोनिग्सबर्ग के उत्तर-पूर्व में लॉटर नदी के दाहिने किनारे पर स्थित है। मूल रूप से दो अलग-अलग गाँव, नगर पालिका के दो केंद्र समुद्र तल से लगभग 185 मीटर की ऊँचाई पर स्थित हैं, ओबेरवीलर मिल में आगे की ओर स्थित है, और टिफेनबैक पहाड़ी ढलान के पास खड़े चर्च में नीचे की ओर स्थित है। दोनों केंद्रों के बीच ब्रेटबैक बहती है, जो फिर लॉटर में गिरती है। गाँव के पूर्व की ऊँचाई समुद्र तल से लगभग 370 मीटर (आइशेलबर्ग 368 मीटर) तक की ऊँचाई तक पहुँचती है। नगरपालिका क्षेत्र हेक्टेयर है, जिसमें से लगभग 15 हेक्टेयर बसा हुआ है और 80 हेक्टेयर जंगल है। पड़ोसी नगर पालिकाएँ ओबेरवीलर-टिफेनबैक की सीमाएँ उत्तर में होहेनॉलेन की नगर पालिका और रेकवीलरहॉफ (जो वोल्फस्टीन से संबंधित है), पूर्व में आईनॉलेन की नगर पालिका और दक्षिण और पश्चिम में वोल्फस्टीन शहर से लगती हैं। ओबेरवेलर-टिफेनबैक उत्तर-पश्चिम में एक ही बिंदु पर हेंजेनहाउसेन की नगरपालिका से भी मिलता है। ओबेरवीलर-टिफेनबैक के ओर्टस्टाइल के घटक समुदाय ओबेरवीलर और टिफेनबैक हैं। नगरपालिका का खाका दो गाँव, जो समय के साथ एक साथ विकसित हुए हैं, लॉटर के दाहिने किनारे के साथ एक लंबे रैखिक गाँव (या कुछ परिभाषाओं के अनुसार, एक "थोर्प") के रूप में फैले हुए हैं। यहाँ की नदी वोल्फस्टीन शहर की सीमा भी बनाती है। जिस सड़क के साथ गाँव फैला हुआ है, जिसे आजकल लैंडस्ट्रे 49 के नाम से जाना जाता है, वह मूल रूप से लॉटर घाटी में मुख्य कड़ी थी। मिल के पास ओबेरवेलर के दक्षिणी छोर पर इमारत की एक छोटी सांद्रता है, जहाँ नदी के बाएं किनारे पर एक पुल भी पाया जाता है। बुंडेसस्ट्रासे 270 को जोड़ने वाला एक और पुल और लॉटर वैली रेलवे (लॉटरटालबाहन) पर स्टॉप गाँव के उत्तर में पाया जाता है। इसी तरह उत्तरी छोर पर पुराना चर्च खड़ा है, जो लॉटर घाटी में एक आकर्षक दृश्य है। चर्च कब्रिस्तान से घिरा हुआ है। पूर्व विद्यालय, जिसका उपयोग कुछ समय के लिए एक विशेष विद्यालय के रूप में किया जाता था, ब्रेटबैक घाटी में स्थित है। के. ओ. ब्रौन फर्म के स्वामित्व वाली औद्योगिक संपत्ति का एक हिस्सा, एक कपड़ा कारखाना, ओबरवीलर-टिफेनबैक की सीमा के भीतर स्थित है। इतिहास पुरातनता यह निश्चित है कि ओबरवीलर-टिफेनबैक के आसपास का क्षेत्र प्रागैतिहासिक काल में बसा था, जिसका गवाह प्रागैतिहासिक पुरातात्विक खोजों का खजाना है, विशेष रूप से पड़ोसी नगर पालिकाओं से। आइनोलेन की सीमा के भीतर, ओबेरवीलर-टिफेनबैक के साथ नगरपालिका सीमा के पास, प्रथम विश्व युद्ध से पहले लगभग एक दर्जन पत्थर के खोखे का पता चला था, जिन्हें अब निजी स्वामित्व में माना जाता है। ओबरवीलर-टिफेनबैक में रोमन काल की कोई खोज प्रत्यक्ष रूप से ज्ञात नहीं है। मध्य युग ओबेरवीलर और टिफेनबैक दोनों, जिनमें से किसी का भी अभी तक पहला वृत्तचित्र उल्लेख नहीं था, नाहेगाऊ में स्थित थे और 1126 में स्थापित होने पर इनॉलेन के अनटेराम्ट के साथ वेल्डेनज़ काउंटी में चले गए। दोनों गाँव बहुत छोटे थे। वास्तव में, यह संभावना है कि ओबरवीलर लंबे समय तक एक सामंती संपत्ति के अलावा और कुछ नहीं था। इसलिए, यह काफी समझ में आता है कि इन स्थानों के बारे में इतनी कम जानकारी मध्य युग से वर्तमान समय तक पहुंची है। 1290 में, ओबेरवीलर का पहला वृत्तचित्र उल्लेख था, जबकि टिफेनबैक का पहला वृत्तचित्र उल्लेख 1316 में था। गाँवों के पहले वृत्तचित्र उल्लेख वाले दस्तावेजों के अलावा, ओबेरवीलर 1296 से अपने आधुनिक वर्तनी के साथ एक और मध्यकालीन दस्तावेज़ में सामने आता है, अन्यथा 1323 में डीफ़ेनबैक के रूप में, 1333 में डीफ़ेनबैक के रूप में और 1412 में डीफ़ेनबैक के रूप में दिखाई देता है। 1387 में, दोनों केंद्र, होहेनॉलेन के पूरे एम्ट के साथ, वेल्डेनज़ के काउंट फ्रेडरिक द्वितीय के पास चले गए, जाहिरा तौर पर विरासत के रूप में, क्योंकि फ्रेडरिक के बड़े भाई हेनरिक को भी कुछ संपत्तियां मिलीं, जिनमें वेल्थर्सबुच, बुश और टिफेनबाख में ट्रेपल्सवीज़ शामिल थे। ऐसा लगता है कि इस कारण से दोनों गाँवों को 1393 के वेल्डेनज़ दान पत्र से बाहर रखा गया था। 1444 में, वेल्डेनज़ काउंटी का अंत तब हुआ जब वेल्डेनज़ के काउंट फ्रेडरिक III की पुरुष उत्तराधिकारी के बिना मृत्यु हो गई। उनकी बेटी एना ने राजा रूप्रेक्ट के बेटे काउंट पैलेटीन स्टीफन से शादी की। वेल्डेनज़ के अब अन्यथा विरासतहीन काउंटी के साथ अपनी खुद की पैलेटीन होल्डिंग्स को एकजुट करके-उनकी पत्नी को काउंटी विरासत में मिली थी, लेकिन उनके पिता की उपाधि नहीं-और ज़्वीब्रुकेन के अब तक के प्रतिज्ञाबद्ध काउंटी को छुड़ा कर, स्टीफन ने एक नए काउंटी पैलेटीन की स्थापना की, जिसके सामुदायिक निवास के रूप में उन्होंने ज़्वीब्रुकेन शहर को चुनाः काउंटी पैलेटीन-बाद में डची-पैलेटिनेट-ज़्वीब्रुकेन। आइनोलेन के एम्ट, और इसके साथ-साथ ओबेरवीलर और टिफेनबैक के गाँवों ने अब खुद को इस नए राज्य में पाया। आधुनिक समय 16वीं और 17वीं शताब्दी में, ओबेरवीलर और टिफेनबैक दोनों ने ज़्विब्रुकेन के काउंटी पैलेटीन के भीतर आईनॉलेन के अनटेराम्ट के साथ एक इतिहास साझा किया, जिसे बाद में आमतौर पर डची कहा जाता था। तीस साल के युद्ध के दौरान, दोनों गाँव पूरी तरह से नष्ट हो गए थे, लोगों से खाली थे और उन्हें फिर से बसाना पड़ा। पुरानी सामंती व्यवस्था (1768) के पतन से दो दशक पहले, आईनॉलेन का अनटेराम्ट श्वेटज़िंगेन की संधि, या सेल्ज़-हेगेनबैक की संधि की शर्तों के तहत चुनावी पैलेटिनेट को पारित किया गया था। उसी समय, इस निर्णय ने मीसेनहेम के पैलेटिनेट-ज़्वीब्रुकेन ओबेराम्ट से विभाजन कर दिया और अनटेराम्ट को तब वोल्फ़स्टीन के इलेक्टोरल पैलेटिनेट एम्ट में समूहीकृत किया गया, जो स्वयं कैसरस्लाटर्न के ओबेराम्ट से संबंधित था। यह लगभग इसी समय था जब दोनों गाँव एक में मिल गए होंगे। चुनावी पैलेटिनेट भूगोलकार गोस्विन विडर ने 1788 में ओबरवीलर और टिफेनबैक का वर्णन इस प्रकार किया (उन्होंने गलत तरीके से टिफेनबैक को टिफेनथल के रूप में संदर्भित किया): "ये दो छोटे गाँव केवल एक नगरपालिका बनाते हैं, और एक दूसरे से एक चौथाई घंटे की दूरी पर स्थित हैं, दोनों वोल्फस्टीन से डाउनस्ट्रीम में लॉटर नदी पर हैं। दोनों गाँवों से पश्चिम की ओर चलने वाला लॉटर है, जो ओबेरवीलर के पास चुनावी अदालत कक्ष (कुर्फुर्स्ट्लिचे होफकम्मर) के प्रति जवाबदेह ग्रिस्टमिलों में से एक को चलाता है। टिफेन्थल में एक शुल्क लगाया जाता है। "हाल के दिनों में फ्रांसीसी क्रांति और उसके बाद के नेपोलियन युग के दौरान, राइन के बाएं किनारे पर जर्मन भूमि को फ्रांस द्वारा कब्जा कर लिया गया था। नई राजनीतिक व्यवस्था के साथ और नई सीमाओं के भीतर, ओबेरवीलर-टिफेनबैक ने खुद को वोल्फस्टीन के कैंटन, कैसरस्लॉटर्न के आरोन्डिसमेंट और मोंट-टोनर्रे विभाग (या जर्मन में डोनर्सबर्ग) में पाया, जिसकी सीट मेंज़ में थी। फ्रांसीसी शासन के बाद, एक बार जब नेपोलियन को देश से बाहर निकाल दिया गया था, तो वियना की कांग्रेस ने फिर से नई सीमाएँ बना लीं। एक संक्रमणकालीन समय के बाद, ओबेरवेलर-टिफेनबैक को बायरिशर राइनक्रेइस में समूहीकृत किया गया, जिसे बाद में राइनपफाल्ज़ ("रेनिश पैलेटिनेट") के रूप में जाना गया, जो 1816 में बवेरिया साम्राज्य का एक एक्सक्लेव था, जहां यह वोल्फस्टीन के बर्गर्मिस्टेरी ("मेयरलिटी"), वोल्फस्टीन के कैंटन (बाद में डिस्ट्रिकट, लगभग प्रथम विश्व युद्ध तक) और कुसेल के लैंडकमिसेरियेट (आज लैंडक्रेइस या जिला) के भीतर स्थित था। 1920 के दशक के अंत और 1930 के दशक की शुरुआत में, नाजी पार्टी (एन. एस. डी. ए. पी.) ओबरवीलर-टिफेनबैक में काफी लोकप्रिय थी। 1928 के रीचस्टैग चुनावों में, स्थानीय वोटों का 30.6% एडॉल्फ हिटलर की पार्टी को गया, लेकिन 1930 के रीचस्टैग चुनावों तक, यह बढ़कर 48.6% हो गया था। 1933 के रीचस्टैग चुनावों के समय तक, हिटलर के सत्ता पर कब्जा करने के बाद, नाजियों के लिए स्थानीय समर्थन 87.6% तक बढ़ गया था। इन चुनावों में हिटलर की सफलता ने उनके 1933 के सक्षम अधिनियम (एर्माच्टिगंग्सगेसेट्ज़) का मार्ग प्रशस्त किया, इस प्रकार ईमानदारी से तीसरे साम्राज्य की शुरुआत हुई। 1968 में राइनलैंड-पैलेटिनेट में प्रशासनिक पुनर्गठन के दौरान, ओबरवीलर-टिफेनबैक 1972 में वोल्फस्टीन के वर्बैंड्सगेमेइंडे के भीतर एक ऑर्ट्सगेमेइंडे बन गया। जनसंख्या विकास गाँव लंबे समय से कृषि की विशेषता रहा है। आज भी नगरपालिका क्षेत्र का उपयोग खेती के लिए किया जाता है, हालांकि किसानों की संख्या कम हो गई है। ओबरवीलर-टिफेनबैक इस प्रकार एक छोटा आवासीय समुदाय है जिसमें स्थानीय शहरों (वोल्फस्टीन, लॉटेरेकन और कैसरस्लाउटरन) में रोजगार के अवसर हैं। पिछली कुछ शताब्दियों में जनसंख्या के आंकड़े कमोबेश स्थिर रहे हैं। 20वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में गिरावट को एक समस्याग्रस्त रोजगार स्थिति के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है, और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद वृद्धि को वोल्फस्टीन में ब्रौन पट्टी कारखाने के लिए गाँव की निकटता के लिए जिम्मेदार ठहराया जा सकता है। निम्नलिखित तालिका ओबेरवेलर-टिफेनबैक के लिए सदियों से जनसंख्या विकास को दर्शाती है, जिसमें कुछ आंकड़े धार्मिक संप्रदाय द्वारा विभाजित किए गए हैंः नगर पालिका के नाम चूंकि नगर पालिका का "दोहरे-बैरल वाला नाम" है, इसलिए वास्तव में व्याख्या करने के लिए दो नाम हैं। ओबेरवीलर का एक अर्थ है जो एक आधुनिक जर्मन वक्ता के लिए पूरी तरह से समझ में आता है (इसे आज ओबेरर वेइलर के रूप में व्यक्त किया जाएगा), जिसका नाम है "ऊपरी बस्ती", और इसका नाम अब गायब और भुला दिए गए "निचले बस्ती" से अलग करने के लिए रखा गया था। वर्बैंड्सगेमेइन्डे वेबसाइट में कहा गया है कि ओबेरवीलर को कुछ समय के लिए अनटरवीलर भी कहा जाता था ताकि इसे ओबेरवीलर इम ताल की पास की नगरपालिका से अलग किया जा सके, जिससे ओबेरवीलर खुद को "लोअर हैमलेट" बना देता है, कम से कम नाम में। 1290 की शुरुआत में, एक दस्तावेज़, जिसकी सामग्री अब केवल एक प्रति से जानी जाती है, आधुनिक नाम ओबरवीलर का उल्लेख करता है। इसके पहले वृत्तचित्र में उल्लेख किया गया है कि बस्ती की स्थापना से कितने समय पहले हुई थी, इसके बारे में अधिक सटीक जानकारी का पता नहीं लगाया जा सकता है। टिफेनबैक नाम पहली बार 1316 से एक मूल दस्तावेज़ में डाइफेनबैक के रूप में सामने आया। अंत-बाच ("ब्रुक") ब्रेटबैक को संदर्भित करता है। 14वीं शताब्दी के बाद से, टिफेनबाख गाँव एक पैरिश का स्थान था, जिसमें लॉटर के दाहिने किनारे पर अन्य गाँव भी शामिल थे, जैसे कि स्टालहॉसेन, रोसबैक, ओबेरवीलर, होहेनॉलेन और आईनॉलेन, जिनमें रोसबैक और आईनॉलेन के अपने चर्च थे। 1412 में, वेल्डेनज़ के काउंट फ्रेडरिक III ने पैरिश को मेसेनहेम में नाइट्स हॉस्पिटलर में स्थानांतरित कर दिया। ज़्वीब्रुकेन के काउंटस पैलेटीन (ड्यूक) के समय में, सुधार की शुरुआत की गई थी, और 1528 तक, एक लूथरन पादरी था। इस प्रकार पैरिश के सभी उपासकों को कम से कम पहले लूथरन मान्यताओं में परिवर्तित होना पड़ा। बाद में, 1588 में, उन्हें फिर से परिवर्तित होना पड़ा, इस बार सुधार (कैल्विनवादी) मान्यताओं में। तीस साल के युद्ध के बाद, अन्य संप्रदायों को एक बार फिर अनुमति दी गई, हालांकि ओबरवीलर और टिफेनबैक दोनों में भारी बहुमत सुधार बना रहा, या 1818 के प्रोटेस्टेंट संघ, इवेंजेलिकल के बाद। ओबेरवेलर-टिफेनबैक में अब जो चर्च खड़ा है, वह 1753 का है। राजनीति नगरपालिका परिषद परिषद 6 परिषद सदस्यों से बनी है, जिन्हें 7 जून 2009 को आयोजित नगरपालिका चुनाव में बहुमत से चुना गया था, और अध्यक्ष के रूप में मानद महापौर। मेयर ओबेरवेलर-टिफेनबैक के मेयर गुंटर श्वाम्बैक हैं, और उनके प्रतिनिधि एनीमेरी गीब और विल्हेम डॉल हैं। हथियारों का कोट जर्मन ब्लेज़न में लिखा हैः गोल्ड में गेसेनक्टर ब्लाउर वेलेनबाल्केन, बेलगेट मिट एनीम लिंक्स में सिलबर्नेन फिश, डाराउस हर्वोवाचसेंड इन श्वार्ज़्स मुलराड, बेसेटेट वॉन जे इनर रोटेन स्पिंडेल। नगरपालिका की भुजाओं का वर्णन अंग्रेजी हेराल्डिक भाषा में इस प्रकार किया जा सकता हैः या एक फीश एबस्ड वेवी एज़्योर जिस पर एक मछली भयावह आर्गेंट चढ़ता है और जिसके अनुसार एक जलचक्र मुख्य रूप से दो स्पिंडल गुलों के बीच चार सेबल का होता है। टिंचर ओबेरवेलर-टिफेनबैक के पूर्व लॉर्ड्स, इलेक्टोरल पैलेटिनेट और पैलेटिनेट-ज़्वीब्रुकेन द्वारा पैदा किए गए टिंचर से मेल खाते हैं। लहरदार फ़ेस (क्षैतिज पट्टी) लॉटर नदी के लिए है, जो नगरपालिका के दोनों केंद्रों से बहती है, और मछली एक बार इसमें पाई जाने वाली मछलियों के धन को संदर्भित करती है। शेष शुल्क, स्पिंडल, को कपड़ा उद्योग के संदर्भ के रूप में समझा जाना चाहिए। संस्कृति और दर्शनीय स्थलों की इमारतें राइनलैंड-पैलेटिनेट की सांस्कृतिक स्मारकों की निर्देशिका में निम्नलिखित सूचीबद्ध इमारतें या स्थल हैंः प्रोटेस्टेंट चर्च, किर्चस्ट्रासे 10-बारोक गलियारा रहित चर्च, जिसे 1753 में चिह्नित किया गया था; 1893 से वाल्कर ऑर्गन, 17 वीं शताब्दी से पादरी की कब्र; कब्रिस्तान योद्धाओं के स्मारक 1914-1918 और 1939-1945 में 1956 से, 1862 से 1918 तक के कब्रिस्तान-पूर्व लेप्ला मिल एस्टेट-हाप्टस्ट्रासे 1,2,3-बिना नंबर वाली इमारतों का पूरा परिसर। 1 पूर्व तेल मिल, नं। 3 ग्रिस्टमिल, नहीं। 2 एस्टेट, पुल और वियर सुविधा के पार; नहीं। तीन मंजिला मिल और आवासीय विंग के साथ 3 चार-तरफा परिसर, 1809, दो मंजिला वाणिज्यिक भवन; नहीं। 2 क्वेरिनहॉस (एक संयोजन आवासीय और वाणिज्यिक घर इन दो उद्देश्यों के लिए बीच में, सड़क के लंबवत विभाजित), 1830; लॉटर के पार पुल, 1866, वास्तुकार जोहान स्मीसर, कुसेल नियमित कार्यक्रम ओबरवीलर-टिफेनबैक केर्मिस (चर्च अभिषेक उत्सव, स्थानीय रूप से केरवे के रूप में जाना जाता है) हर साल सितंबर में तीसरे सप्ताहांत पर आयोजित किया जाता है। स्थानीय रूप से मनाए जाने वाले रीति-रिवाज आम तौर पर क्षेत्र के अन्य हिस्सों के समान होते हैं। वर्तमान में, ओबेरवेलर-टिफेनबैक में तीन क्लब हैंः एक मिश्रित गाना बजाने वाली मंडली, ब्रूनन क्लब ("वेल क्लब" या "फाउंटेन क्लब") और एक नर्सिंग संघ। अर्थव्यवस्था और अवसंरचना आर्थिक संरचना कृषि के अलावा, पहले पारंपरिक शिल्प व्यवसाय भी थे। ओबरवीलर मिल संभवतः 18वीं शताब्दी की शुरुआत में बनाया गया था। इसमें दो ग्रिस्ट रन और एक हस्किंग रन के लिए दो वाटरव्हील थे। मिल मालिक ने इसे एर्बबेस्टैंड में ले लिया था (एक विशिष्ट जर्मन भूमि व्यवस्था जिसमें स्वामित्व अधिकार और उपयोग के अधिकार अलग किए गए थे; यह आधुनिक जर्मनी में कानून द्वारा निषिद्ध है) और 1745 में ज़्विब्रुकेन 12 माल्टर मकई (गेहूं या राई) और 12 माल्टर जई में प्रभुता का भुगतान करना पड़ा। यह उच्च किराया शुल्क दर्शाता है कि तब भी, मिल अत्यधिक उत्पादक थी। यह द्वितीय विश्व युद्ध के बाद तक सेवा में रहा। जलचक्र अभी भी संरक्षित हैं। क्षेत्र की कोयला खदानों और खदानों ने भी नौकरी के अवसर प्रदान किए। आज, निकटतम बड़ी औद्योगिक चिंता ब्रौन कपड़ा मिल है जिसका मुख्यालय वोल्फस्टीन में है। गाँव में ही एक पक्की कंपनी, एक भवन परामर्श और एक चिमनी बहाली कंपनी है। ओबरवीलर-टिफेनबैक में अभी भी एक सराय (पिज़्ज़ेरिया और रिस्टोरेंट) पाई जा सकती है। शिक्षा यह अत्यधिक संभावना है कि गाँव के बच्चों को पढ़ने और लिखने के लिए सिखाने के लिए 16 वीं शताब्दी की शुरुआत से ही प्रयास किए गए थे, क्योंकि ज़्वीब्रुकेन के काउंटस पैलेटीन ने सुधार की शुरुआत की थी और यह उनके हित में था कि बच्चों को अपने लिए बाइबल पढ़ने में सक्षम होने की स्थिति में रखा जाए। जिस समय गोस्विन विडर ने अपनी रिपोर्ट (1788) लिखी थी, उसी समय ओबरवीलर-टिफेनबैक में एक स्कूल हाउस का उल्लेख किया गया था। 1850 के आसपास, इसे एक अधिक परिष्कृत इमारत के साथ बदल दिया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद एक और स्कूल हाउस बनाया गया था। इस बाद की इमारत में 1968 में स्थानीय स्कूल के भंग होने के बाद एक दशक तक सीखने की कठिनाइयों वाले बच्चों के लिए स्कूल की कक्षाएं थीं। आज, प्राथमिक विद्यालय के छात्र और हौप्टसचुले के छात्र वोल्फस्टीन में अपने-अपने स्कूलों में कक्षाओं में भाग लेते हैं। लाउटेरेकेन और कैसरस्लाटर्न में व्यायामशालाएँ पाई जाती हैं। गाँव द्वारा संचालित परिवहन, लॉटर नदी के ठीक पार, बुंडेसस्ट्रासे 270 है, जो इडर-ओबेरस्टीन को कैसरस्लाटर्न से जोड़ता है। लॉटेरेकन 7 कि. मी. दूर स्थित है, जबकि कैसरस्लाटर्न से यह 24 कि. मी. और कुसेल से 38 कि. मी. दूर है। निकटतम ऑटोबान इंटरचेंजों कैसरस्लाउटर्न और कुसेल के पास हैं। वोल्फस्टीन के एक बाहरी केंद्र, रेकवीलरहॉफ में, और स्वयं वोल्फस्टीन में, लॉटर वैली रेलवे (लॉटरटालबाहन) पर रेलवे स्टेशन हैं। प्रसिद्ध लोग नगरपालिका यूजेन मुलर से जुड़े प्रसिद्ध लोग (बी। 1880 में गेरहार्ड्सब्रुन में; डी. 1955 में लुडविगशाफेन में)-ओबेरवीलर-टिफेनबैक में एक स्कूल शिक्षक के रूप में, मुलर ने खुद को वनस्पति विज्ञान के लिए समर्पित कर दिया, विशेष रूप से ब्लैकबेरी में शोध (एक उपनाम, "ब्रॉम्बेरमुलर", ब्रॉम्बियर से, ब्लैकबेरी के लिए जर्मन शब्द), और उन्हें पुष्प विज्ञान में पैलेटिनेट के अग्रणी विशेषज्ञों में से एक कहा जाता था। उन्हें अब ओबरवीलर-टिफेनबैक के कब्रिस्तान में दफनाया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक सामूहिक नगरपालिका के वेबपृष्ठों में ओबेरवीलर-टिफेनबैक का संक्षिप्त चित्र ओबेरवीलर-टिफेनबैक का एस. डब्ल्यू. आर. फर्न्सेन (हिएर्जुलैंड) कुसेल (जिला) में फिल्म के साथ