St. Petersburg Review
सेंट पीटर्सबर्ग रिव्यू एक अमेरिकी साहित्यिक पत्रिका है जिसका उद्देश्य वर्तमान सामाजिक, राजनीतिक और साहित्यिक परिदृश्य को प्रतिबिंबित करने वाले सांस्कृतिक और साहित्यिक आदान-प्रदान के लिए एक मंच प्रदान करना है। यह पत्रिका कॉनकॉर्ड, न्यू हैम्पशायर में स्थित है। इसे द्विभाषी पत्रिका "सेंट पीटर्सबर्ग रिव्यू-सेंट पीटर्सबर्ग रिव्यू" के साथ भ्रमित नहीं होना चाहिए, जो 1995 से 1998 तक पुलकोवो एविएशन एंटरप्राइज का एक आधिकारिक संस्करण था, जिसका नाम बदलकर इन्फ्लाइट रिव्यू कर दिया गया था। पत्रिका का 216 पृष्ठों का उद्घाटन अंक 1 अगस्त, 2007 को संयुक्त राज्य अमेरिका में जारी किया गया था। इसने 34 लेखकों द्वारा 48 टुकड़े (कविता, कथा और गैर-कथा) प्रकाशित किए; 28, या 58 प्रतिशत, टुकड़े अनुवाद में हैं, और 16 लेखक (47 प्रतिशत) गैर-अमेरिकी हैं, कई, अंक में, रूसी लेखक जिनमें से कुछ एस. एल. एस. (ग्रीष्मकालीन साहित्यिक संगोष्ठी) में पढ़ाते या व्याख्यान देते हैं, जबकि अन्य गुलाग की महिला कवि हैं। पहले अंक में जेफरी रेनार्ड एलन, एमी बेंडर, पैजेट पॉवेल, लिज़ रोसेनबर्ग और जॉर्ज सॉन्डर्स जैसे अमेरिकी प्रसिद्ध लोगों का काम शामिल है। पत्रिका की संपादक एलिजाबेथ एल. होजेस हैं; पहला अंक मिखाइल इयॉसेल द्वारा अतिथि संपादित किया गया है। एस. पी. आर. के लॉन्च के पहले दो हफ्तों में, 200 से अधिक प्रतियां बेची गईं और/या वितरित की गईं। वर्तमान सामाजिक, राजनीतिक और साहित्यिक परिदृश्य को प्रतिबिंबित करने वाले जीवंत सांस्कृतिक और साहित्यिक आदान-प्रदान के लिए एक मंच प्रदान करने के एस. पी. आर. के घोषित लक्ष्य को ध्यान में रखते हुए, पत्रिका का एक खंड गुलाग में महिलाओं के लेखन के संग्रह के लिए समर्पित है, जिसके अनुवाद संयुक्त राज्य में पहली बार प्रकाशित किए जा रहे हैं। 29 जून को, एस. पी. आर. ने इन लेखन और अन्य पर आधारित एक-अधिनियम नाटक, ए रोड वी डिड नॉट चूज़, को सेंट पीटर्सबर्ग थिएटर संग्रहालय में लाया, जहाँ इसे अमेरिकी नाटककार लौरा मारिया सेनसेबेला द्वारा दर्शकों से बहुत प्रशंसा के लिए पेश किया गया था, जिनमें से कई ने प्रदान किए गए अंग्रेजी कार्यक्रम में नाटक का अनुसरण किया। साहित्यिक पत्रिकाओं की सूची भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक 2007 में स्थापित संयुक्त राज्य अमेरिका की पत्रिकाओं में प्रकाशित आधिकारिक वेबसाइट कविता पत्रिकाएँ न्यू हैम्पशायर में प्रकाशित साहित्यिक अनुवाद पत्रिकाएँ