Stagecoach (1966 film)
स्टेजकोच 1966 की अमेरिकी पश्चिमी फिल्म है, जिसका निर्देशन गॉर्डन डगलस ने जुलाई और सितंबर 1965 के बीच अकादमी पुरस्कार विजेता जॉन फोर्ड 1939 क्लासिक ब्लैक-एंड-व्हाइट पश्चिमी स्टेजकोच के रंगीन रीमेक के रूप में किया है। मूल संस्करण के विपरीत, जिसमें इसके दस प्रमुख खिलाड़ियों को महत्व के क्रम में सूचीबद्ध किया गया था, प्रमुख सितारों को वर्णानुक्रम में बिल किया जाता है। 1880 में, व्योमिंग क्षेत्र में अजनबियों का एक समूह ड्राई फोर्क से शेयेन तक पूर्व की ओर जाने वाले स्टेजकोच पर सवार होता है। यात्री साधारण लगते हैं, लेकिन कई लोगों के पास ऐसे रहस्य हैं जिनसे वे भाग रहे हैं। उनमें से डलास, एक वेश्या जिसे शहर से बाहर निकाला जा रहा है; एक शराबी डॉक्टर, डॉक बून; गर्भवती लुसी मैलोरी जो अपने घुड़सवार अधिकारी पति से मिल रही है; और व्हिस्की विक्रेता सैमुअल पीकॉक हैं। जैसे ही मंच निकलता है, अमेरिकी घुड़सवार सेना के लेफ्टिनेंट ब्लैंचार्ड घोषणा करते हैं कि क्रेज़ी हॉर्स और उनका सिओक्स युद्ध के रास्ते पर हैं; उनकी छोटी टुकड़ी रास्ते का एक एस्कॉर्ट हिस्सा प्रदान करेगी। कास्ट डेविड हम्फ्रीज़ मिलर और नॉर्मन रॉकवेल इसके अलावा कलाकारों में, अपनी एकमात्र श्रेय प्राप्त फिल्म भूमिकाएँ निभाते हुए, दो कलाकार थे, 15वें-बिल वाले डेविड हम्फ्रीज़ मिलर, एक 47 वर्षीय पश्चिमी इतिहासकार जिन्होंने उत्तरी मैदानी भारतीयों की संस्कृति में विशेषज्ञता प्राप्त की और अपने कार्यों के बीच, लिटिल बिगहॉर्न की लड़ाई से बचे लोगों के 72 चित्र बनाए, और 20वें-बिल वाले नॉर्मन रॉकवेल, 71 वर्षीय, जो सितारों के चित्रों को चित्रित करने के लिए सेट पर लगे हुए थे और एक शहर के पोकर खिलाड़ी की छोटी भूमिका को सौंपा जिसका उपनाम बस्टेड फ्लश था। फिल्म के समापन-श्रेय अनुक्रम में पूर्ण-स्क्रीन शिलालेख, द कास्ट ऐज पेंट्ड बाय नॉर्मन रॉकवेल है, जिसके बाद शुरुआती श्रेय के समान क्रम में दस प्रमुख खिलाड़ियों में से प्रत्येक की छवियां हैं। इन चित्रों का उपयोग फिल्म के पोस्टर में भी किया गया था। प्रोडक्शन डेवलपमेंट प्रोड्यूसर मार्टिन रैकिन ने कहा कि पैरामाउंट में प्रोडक्शन के प्रमुख के रूप में एक कार्यकाल पूरा करने के बाद उन्हें फिल्म बनाने में दिलचस्पी हुई। उन्होंने कहा कि उन्हें लगा कि मूल फिल्म पुरानी है और आधुनिक दर्शक इससे परिचित नहीं थे। उनका यह भी मानना था कि पश्चिमी लोग "उद्योग की रोटी और मक्खन" थे। उनका एक दोस्त फिल्म के अधिकार खरीद रहा था लेकिन उनके पास पैसे की कमी थी। रैकिन ने कदम रखा और फॉक्स में डैरिल एफ. ज़ानक को फिल्म बेचने में सफल रहे। उन्होंने गॉर्डन डगलस को निर्देशन के लिए नियुक्त किया। इन लोगों ने पहले भी दस बार एक साथ काम किया था और रैकिन ने उन्हें "हॉलीवुड में सबसे कम आंकी जाने वाली निर्देशक-उन्होंने हार्लो को दिलचस्प भी बनाया-एक वर्कहाउस जो तब मदद करता रहता है जब एक स्टूडियो मुसीबत में होता है और उसके पास सही सामग्री नहीं होती है।" एलेक्स कॉर्ड की सिफारिश एडमंड ओ 'ब्रायन और रिचर्ड क्वाइन ने रैकिन से की थी। लोकेशन फिल्मांकन 6 जुलाई, 1965 को शुरू हुआ। अंतिम श्रेय में एक बयान में कहा गया हैः "निर्माता नेडरलैंड, कोलोराडो में कैरिबू कंट्री क्लब रेंच के मालिकों और उस राज्य के पार्क विभाग की इस फिल्म के निर्माण में उनके सहयोग के लिए सराहना करते हैं।" 1939 की फिल्म से तुलना 1939 के संस्करण के समानांतर, एन-मार्गरेट, क्लेयर ट्रेवर को डांसहॉल परिचारिका/वेश्या डलास के रूप में प्रतिस्थापित करती है। रेड बटन, मंत्री की पोशाक में शराब बेचने वाले श्री मयूर की भूमिका निभाता है, जिसे 1939 में 8वें बिल वाले डोनाल्ड मीक ने निभाया था। माइकल कॉनर्स ने जॉन कैराडीन द्वारा उत्पन्न कठिन जुआरी, हैटफील्ड की भूमिका निभाई है। वर्णानुक्रम में चौथा एलेक्स कॉर्ड रिंगो किड है, वह भूमिका जिसने दूसरे-बिल वाले जॉन वेन को जल्दी से बनाई गई कम-बजट वाली बी-वेस्टर्न श्रृंखला से परे एक स्टार बना दिया, जिसने मुख्य रूप से 1930 के दशक के दौरान उनकी स्क्रीन उपस्थिति का प्रतिनिधित्व किया था। पांचवें स्थान पर बिंग क्रॉस्बी हैं, जो एक नाटकीय विशेषता में अपनी अंतिम प्रमुख अभिनय उपस्थिति बनाते हुए, शराबी डॉक बून की भूमिका निभाते हुए, चरित्र चित्रण में अपनी खुद की व्याख्या लाते हैं, जिसने पांचवें-बिल थॉमस मिशेल को सर्वश्रेष्ठ सहायक अभिनेता के लिए 1939 का अकादमी पुरस्कार जीता। छठे स्थान पर रहने वाले बॉब कमिंग्स ने गबन करने वाले बैंकर गेटवुड की भूमिका निभाई है, एक भूमिका जो 1939 में 9वें बिल वाले बर्टन चर्चिल को सौंपी गई थी, जबकि पंक्ति में सातवें स्थान पर वैन हेफ्लिन मार्शल, कर्ली हैं, जो मूल में 7वें बिल वाले जॉर्ज बैनक्रॉफ्ट द्वारा निभाई गई थी। आठवीं वर्णानुक्रम स्थिति स्लिम पिकेन्स द्वारा कोच चालक, बक के रूप में ली गई है, जिसे शुरू में तीसरे-बिल वाले एंडी डिवाइन द्वारा चित्रित किया गया है, जबकि नौवां स्थान स्टेफनी पॉवर्स को गर्भवती सेना पत्नी, लुसी मैलोरी के रूप में मिलता है, जिसे 1939 में छठे-बिल वाले लुईस प्लाट द्वारा खेला गया था। वर्णानुक्रम कलाकारों के अंत में, कीनन विन, दसवें स्थान पर, हत्यारों के एक परिवार के कुलपति ल्यूक प्लमर हैं, जिन्हें 1939 में पश्चिमी स्टार टॉम टायलर द्वारा चित्रित किया गया था, जिन्हें अंत में 11वें स्थान पर रखा गया था। अंत में, 12वें-बिल वाले सहायक खिलाड़ी जोसेफ हूवर ने लेफ्टिनेंट का चित्रण किया, एक चरित्र जिसकी उत्पत्ति टिम होल्ट ने की थी, जिसे 1939 के क्रेडिट में 10वें स्थान पर रखा गया था। साउंडट्रैक ओपनिंग क्रेडिट वेन न्यूटन ने ली पॉक्रिस और पॉल वेंस द्वारा "स्टेजकोच टू चेयेन" शब्द और संगीत गाया बिना मान्यता प्राप्त "स्टेजकोच थीम (आई विल फॉलो)" जेरी गोल्डस्मिथ द्वारा संगीत रूथ बैचेलोर द्वारा गीत बिल ब्राउन द्वारा बिल ब्राउन गायकों द्वारा "स्टेजकोच टू चेयेन" द्वारा प्रस्तुत बिल ब्राउन गायकों द्वारा "स्टेजकोच टू चेयेन" बिल ब्राउन द्वारा शॉर्टी रोजर्स द्वारा ऑर्केस्ट्रेटेड बिल ब्राउन गायकों द्वारा मुखर व्यवस्था बिल ब्राउन गायकों द्वारा प्रस्तुत बिल ब्राउन गायकों के स्वागत बॉक्स ऑफिस द्वारा प्रस्तुत फॉक्स रिकॉर्ड के अनुसार, फिल्म को किराए में $6,300,000 अर्जित करने की आवश्यकता थी और $6,950,000 बनाया, जिसका अर्थ है कि इसने लाभ कमाया। क्रिटिकल वैराइटी ने इसका सारांश इस प्रकार दियाः "स्टेजकोच" का नया संस्करण बी. ओ. से भरा हुआ है। अपील करें। दस सितारे दर्शकों की रुचि के एक विस्तृत स्पेक्ट्रम को दर्शाते हैं, भाग्य द्वारा एक साथ फेंके गए विभिन्न पात्रों के बारे में एक अवशोषित पटकथा, साथ ही बढ़िया निर्देशन और प्रदर्शन सभी एक सुंदर ढंग से घुड़सवार मार्टिन रैकिन production.Crosby परियोजनाओं में लपेटा गया है जो एक डाउन-एंड-आउटर की थका हुआ सांसारिकता को स्पष्ट रूप से प्रस्तुत करता है जिसने अभी भी अपना आत्म-सम्मान नहीं खोया है। बहुत सारा हास्य लाल बटनों के साथ उनके दौड़ने से विकसित होता है, जो पहले स्वर्गीय डोनाल्ड मीक द्वारा निभाई गई उपदेशक-पोशाक और विनम्र शराब विक्रेता है। न्यूयॉर्क टाइम्स की समीक्षा में शामिल थाः "एक्शन प्रशंसकों को छोटा नहीं किया जा सकता है, लेकिन केवल कुछ प्रमुख ही सतह प्रभावों से अधिक हासिल करते हैं। मानक से एक निश्चित प्रस्थान में, बिंग क्रॉस्बी, बिना मुंडन वाले, सोडेन सर्जन के रूप में, आकस्मिक, प्राकृतिक, चमकदार और हल्के से मजाकिया हैं। मिस्टर हेफलिन अपने कैदी, रिंगो किड को क्रूर प्लमर्स द्वारा गोली मारे जाने से बचाने के मार्शल इरादे के रूप में आधिकारिक और मौन हैं, और मिस्टर कॉर्ड ठीक से कठोर, कठोर और उस प्रतिशोधी अकेले गाय के रूप में दृढ़ हैं। [.] लेकिन "स्टेजकोच", आखिरकार, एक हॉर्स ओपेरा है, और घोड़े, आकर्षक दृश्य, वे भरोसेमंद हाथ, और शानदार ध्वनि और क्रोध इसे अधिकांश रास्ते में एक सुखद यात्रा बनाते हैं। " क्वेंटिन टारनटिनो फिल्म के प्रशंसक हैं और कहते हैं कि यह "जॉन फोर्ड संस्करण के साथ गर्व से खड़ा हो सकता है" उन्होंने कहा कि उन्होंने विशेष रूप से बिंग क्रॉस्बी, एलेक्स कॉर्ड और माइक कॉनर्स के प्रदर्शन के साथ-साथ गॉर्डन डगलस के निर्देशन का भी आनंद लिया। फिल्म गाइड समीक्षा लियोनार्ड माल्टिन की मूवी गाइड (2014 संस्करण) ने स्टेजकोच को (4 में से) 2 1⁄2 सितारे दिए, इसे "[सी] शानदार, सितारों से भरा पश्चिमी" के रूप में वर्णित किया जो "ठीक है, लेकिन 1939 की उत्कृष्ट कृति के लिए एक मोमबत्ती नहीं पकड़ सकता है।" माल्टिन इसे "[ओ] वर्लॉन्ग" भी कहते हैं और नोट करते हैं कि "वेन न्यूटन शीर्षक गीत गाते हैं!" टीवी पर स्टीवन एच. श्यूयर की मूवीज (1972-73 संस्करण) ने भी इसे "क्लासिक का ऑल-स्टार रीमेक" बताते हुए (4 में से) 2 1⁄2 सितारे दिए और मूल्यांकन किया कि "[टी] वह फोर्ड संस्करण बेहतर था, लेकिन एक्शन अभी भी दूसरी बार बहुत अच्छा है।" एक बाद के संस्करण (1986-87) ने कैप्सूल समीक्षा को "[ए] एन ऑल-स्टार" तक छोटा कर दिया। और "[ए] सीशन अभी भी बहुत अच्छा है।" एक और बाद के संस्करण (1993-1994) ने "[A] n ऑल-स्टार" को बरकरार रखा, लेकिन दूसरे वाक्य को संशोधित कर "[D] अपने पूर्ववर्ती के अनुरूप नहीं है, लेकिन अपनी शर्तों पर ठीक है।" (5 में से) 2 सितारे देते हुए, द मोशन पिक्चर गाइड (1987) ने कहा कि "[डब्ल्यू] हॉलीवुड क्लासिक्स को फिर से बनाने पर जोर देता है जो हमेशा एक पहेली होगी। जॉन फोर्ड की 1939 की हेकोक्स कहानी का संस्करण एक वास्तविक पश्चिमी क्लासिक था और यह एक वास्तविक पश्चिमी आमलेट है। फिल्मों में अपने अंतिम अभिनय कार्य में क्रॉस्बी की उपस्थिति, फिल्म को पूरी तरह से गड़बड़ होने से बचाती है। 1986 में, फिल्म का एक टीवी संस्करण कई देशी संगीत सितारों के साथ-साथ लिज़ एशले और एंथनी न्यूली के साथ किया गया था। यह इतनी भयानक थी कि इसने इस फिल्म को तुलनात्मक रूप से अच्छा बना दिया। बाद में अपने लेख में, द गाइड का मानना है कि "[डब्ल्यू] क्योंकि मूल में आकर्षक पात्र थे और उतनी हिंसा नहीं थी, यह रक्तपात पर ध्यान केंद्रित करता है, संवाद 'वयस्क' होने का एक असफल प्रयास है, और प्रदर्शन आम तौर पर घटिया होते हैं। नॉर्मन रॉकवेल संक्षेप में दिखाई देते हैं। उन्होंने अंतिम श्रेय के साथ उपयोग किए गए अभिनेताओं के उत्कृष्ट चित्र बनाए और उन्होंने उन्हें फिल्म में उनकी पहली और एकमात्र भूमिका के साथ पुरस्कृत किया। वेन न्यूटन 'स्टेजकोच टू शेयेन' (ली पॉक्रिस और पॉल वेंस) गाते हैं। यह उस तरह का गीत है जिसे पहली बार सुनने पर नापसंद किया जाता है और दूसरी बार सुनने पर नफरत की जाती है। वीडियोहाउंड के गोल्डन मूवी रिट्रीवर (2011 संस्करण) में 1966 के संस्करण के लिए एक अलग प्रविष्टि नहीं है, लेकिन 1939 के क्लासिक के लिए इसके लेखन के अंत में वाक्य है, "1966 में [एस. आई. सी.] के साथ बुरी तरह से पुनर्निर्मित करें और फिर से-क्यों?-1986 में एक टीवी फिल्म के रूप में।" ब्रिटिश संदर्भों के बीच, टाइमआउट फिल्म गाइड के आलोचक पॉल टेलर ने सलाह दी कि "इससे पहले कि आप लुभाएँ, यह फोर्ड की क्लासिक की मूर्खतापूर्ण रीमेक है, जिसमें न तो रंग और न ही कॉर्ड के साथ बर्ट ग्लेनन की धूल भरी मोनोक्रोम या वेन की रिंगो किड के रूप में शुरुआती स्ट्रट के लिए पर्याप्त प्रतिदान जैसा कुछ नहीं है" (2009 संस्करण से)। लेस्ली हैलीवेल ने अपनी फिल्म गाइड (5वां संस्करण, 1985) में और भी कम धर्मार्थ महसूस किया, इसे उपरोक्त के एक [ए] पूरी तरह से भयानक रीमेक के रूप में बदनाम किया; महंगा लेकिन पूरी तरह से आत्मा रहित, गलत और रुचिहीन। अंत में, डेविड शिपमैन ने अपनी 1984 की अच्छी फिल्म और वीडियो गाइड में, इसे कोई सितारे नहीं दिए (शिपमैन की शीर्ष संख्या 4 है), यह सवाल करते हुए कि "आप आश्चर्य करते हैं कि उन्होंने हिम्मत क्यों की-या परेशान किया। फोर्ड की फिल्म में (पिछली प्रविष्टि देखें), सब कुछ काम करता है लेकिन यहाँ लगभग कुछ भी नहीं करता है। उन्होंने निष्कर्ष निकाला, "कीनन विन ने एक बुरे आदमी की भूमिका निभाई है जो मंच के आने का इंतजार कर रहा है। उनकी और हेफलिन और क्रॉस्बी की व्यावसायिकता कुछ सांत्वना है। संदर्भ बाहरी लिंक टीवी गाइड में स्टेजकोच (इस 1987 के लेख का संशोधित रूप मूल रूप से द मोशन पिक्चर गाइड में प्रकाशित हुआ था) 1966 की फिल्में 1966 पश्चिमी (शैली) फिल्में 20वीं शताब्दी फॉक्स फिल्में अमेरिकी पश्चिमी (शैली) फिल्में 1960 के दशक की अंग्रेजी भाषा की फिल्में अमेरिकी फिल्मों की रीमेक गॉर्डन डगलस द्वारा निर्देशित जेरी गोल्डस्मिथ फिल्म्स द्वारा बनाई गई फिल्में 1960 की अमेरिकी फिल्में सिनेमास्कोप फिल्में