Four Steps in the Clouds
फोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स 1942 की एक इतालवी कॉमेडी-ड्रामा फिल्म है, जिसका निर्देशन एलेसेंड्रो ब्लासेट्टी ने किया है, जिसमें गिनो सर्वी और एड्रियाना बेनेटी ने अभिनय किया है। यह एक विवाहित पुरुष की कहानी बताती है जो एक युवा गर्भवती महिला के पति के रूप में कार्य करने के लिए सहमत होता है जिसे उसके प्रेमी ने छोड़ दिया है। सौंदर्य की दृष्टि से, यह इतालवी नवयथार्थवाद के करीब है। इसकी शूटिंग रोम के सिनेसिट्टा स्टूडियो में की गई थी। फिल्म के सेट वर्जिलियो मार्ची द्वारा डिजाइन किए गए थे। 2008 में, फिल्म को इतालवी सांस्कृतिक विरासत मंत्रालय की सहेजी जाने वाली 100 इतालवी फिल्मों में शामिल किया गया था, 100 फिल्मों की सूची जिन्होंने 1942 और 1978 के बीच देश की सामूहिक स्मृति को बदल दिया है। इसे किसी भी स्रोत से सर्वश्रेष्ठ फिल्म के रूप में बाफ्टा के लिए नामांकित किया गया था। इस फिल्म का कई बार पुनर्निर्माण किया गया था, जिसमें 1995 में ए वॉक इन द क्लाउड्स भी शामिल था। कथानक एक कैंडी निर्माता के लिए एक विवाहित एजेंट से संबंधित है, जिसकी भूमिका गीनो सर्वी ने निभाई है। वह इटली के उत्तर में एक बड़े अनाम शहर में एक स्थिर, अगर कुछ उबाऊ, पारिवारिक जीवन जीते हैं। कंपनी के व्यवसाय पर दक्षिण की ओर जाने वाली ट्रेन में यात्रा करते समय, वह एक युवा महिला को कंडक्टर द्वारा रोके जाने के बारे में देखता है। उसके पास कोई टिकट नहीं है और वह इसे खरीदने का खर्च वहन नहीं कर सकती। एजेंट उसे ट्रेन में रुकने में मदद करता है, और वह पूछती है कि क्या वह उसके लिए एक और एहसान कर सकता है। गर्भवती होने पर उसे उसके प्रेमी ने छोड़ दिया था और वह अब परिवार के खेत में वापस जा रही है। उसके पास जाने के लिए और कोई जगह नहीं है, लेकिन उसे यकीन है कि जैसे ही उसे पता चलेगा कि वह अविवाहित है, उसके पिता उसे बाहर निकाल देंगे। वह भयभीत हो जाती है और एजेंट से विनती करती है कि वह उसके साथ घर आए और खुद को उसके पति के रूप में छोड़ दे। धोखाधड़ी केवल कुछ दिनों तक चलती है, जिसके बाद वह अपने सामान्य जीवन और नौकरी पर वापस जा सकता है और वह दावा कर सकती है कि उसे छोड़ दिया गया है। एजेंट फैसला करता है कि काम से कुछ दिनों की छुट्टी लेना लड़की के सम्मान को उसके जीवन भर के लिए बचाने के लिए एक छोटी सी कीमत है और उसके साथ ट्रेन से उतर जाता है। खेत में पहुंचने पर, एजेंट को झूठ को बनाए रखना मुश्किल लगता है, लेकिन एक भावुक भाषण में, लड़की के पिता को उसे घर पर रहने देने के लिए मना लेता है। जिसके बाद, वह घटना का उल्लेख किए बिना अपनी पत्नी और परिवार के पास वापस चला जाता है। गिनो सर्वी को पाओलो बियांची के रूप में एड्रियाना बेनेटी को क्लारा बियांची कार्लो रोमानो के रूप में एंटोनियो के रूप में मारिया गिउडिट्टा रिसोन के रूप में, एल 'ऑटिस्टा डेला कोरियरा गुइडो सेलानो को पासक्वेल के रूप में-फ्रेटेलो डी मारिया मार्गेरिटा सेगलिन को लुइसा के रूप में, माद्रे डी मारिया ई पासक्वेल एल्डो सिल्वानी को लुका के रूप में, पाद्रे डी मारिया ई पासक्वेल मारियो सिलेटी को इल फैटोरिनो डेला कोरियरा ओरेस्टे बिलांसिया को इल कॉन्टाडिनो सुल्ला कोरियरा आर्टुरो ब्राग्लिया को इल वियाग्गियाटोर नर्वोसो अन्ना कैरेना के रूप में कास्ट करें। इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में 20 नवंबर 1948 को जारी किया गया था। रिसेप्शन द न्यूयॉर्क टाइम्स ने 1948 में लिखाः "हालांकि इतालवी फिल्म कारीगर अपने सामयिक चित्रों के कटु यथार्थवाद के लिए यहां उचित प्रशंसा प्राप्त कर रहे हैं, लेकिन अन्य विषयों के संबंध में कुडोस नियम नहीं रहा है। इसलिए यह बताना सुखद है कि फ़ोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स एक पूरी तरह से अप्रत्याशित विषय के संवेदनशील व्यवहार के लिए तालियों का एक दौर देता है। आलोचक ने सर्वी के प्रदर्शन को "एक खूबसूरती से बनाए गए चरित्र चित्रण" के रूप में वर्णित किया और बेनेटी को "बारीक उत्कीर्ण" और "मार्मिक" के रूप में वर्णित किया। कहानी के बारे में, आलोचक ने लिखा कि "असंभवता कलाकारों के प्रदर्शन और निर्देशन की निपुणता से अधिक है, जो 'फोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स' को विश्वसनीय और विचलित करने वाला बनाता है।" जैसेक क्लिनोव्स्की और एडम गार्बिज़ ने अपनी 2012 की पुस्तक फ़ीचर सिनेमा इन द 20थ सेंचुरी में फ़िल्म को कवर किया, जहाँ उन्होंने इसे ब्लासेट्टी की पिछली अवधि के "साधारण" सिनेमा से एक ब्रेक के रूप में मूल्यांकन किया, और एक शैली में वापसी जो उन्होंने दस साल पहले नियोजित की थी, जिसे उन्होंने "अभिनव" के रूप में वर्णित किया। क्लिनोव्स्की और गार्बिक्ज़ ने स्वीकार किया कि फ़ोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स, और सामान्य रूप से ब्लासेटी, इतालवी नवयथार्थवादी आंदोलन के विकास में महत्वपूर्ण रहे थे, लेकिन फिल्म के बारे में कई आपत्तियों के साथ आए, और लिखा कि अगर नवयथार्थवादी अधिक हद तक ब्लासेटी की फिल्मों के बजाय लुचिनो विस्कोंटी की ओस्सेशन से प्रेरित होते तो वे कैसे पसंद करते। आलोचकों ने 'फोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स' के बारे में लिखाः विशेष रूप से ब्लासेट्टी की कॉमेडी का पहला भाग, जो एक भीड़-भाड़ वाली बस में होता है, (अपनी अपरिष्कृत टिप्पणियों के बावजूद) एक हड़ताली नवीनता और जीवन की एक वास्तविक तस्वीर के रूप में सामने आता है। लेकिन तथ्य यह है कि निर्देशक अपने उत्साह से प्रभावित प्रतीत होते हैं, हालांकि फोर स्टेप्स इन द क्लाउड्स निश्चित रूप से एक गुणवत्ता वाली फिल्म है। इसका दूसरा गीतात्मक-उदासीन भाग पहले की तुलना में कमजोर नहीं है, हालांकि अपने लोकप्रिय-सामान्य स्वर के साथ यह केवल घटनाओं की सतह को दर्शाता है और भावनाओं को सरल विपरीत में कम करता हैः नापसंद और दोस्ती, जिद्दीपन और सहिष्णुता, निराशा और आनंद। इस फिल्म को 1956 में द वर्चुअस बिगामिस्ट के रूप में, 1995 में ए वॉक इन द क्लाउड्स के रूप में, 1997 में मुंगेरिना मिंचू के रूप में, 1998 में पूवेली के रूप में, 1999 में अल्लूदुगारू वच्छारू के रूप में और 2000 में धाई अक्षर प्रेम के के रूप में पुनर्निर्मित किया गया था। संदर्भ बाहरी लिंक 1942 की कॉमेडी-ड्रामा फिल्में 1942 की इतालवी ब्लैक-एंड-व्हाइट फिल्में 1940 की इतालवी कॉमेडी-ड्रामा फिल्में 1940 की इतालवी भाषा की फिल्में एलेसेंड्रो ब्लासेट्टी फिल्म्स द्वारा निर्देशित फिल्में सिजेर ज़ावतिनी फिल्म्स द्वारा पटकथा के साथ लाजियो फिल्म्स में सेट की गई हैं जो एलेसेंड्रो सिकोगनीनी फिल्म्स द्वारा सिनेसिट्टा स्टूडियो 1940 की इतालवी फिल्मों में शूट की गई हैं।