Swedish for immigrants
आप्रवासियों के लिए स्वीडिश (आमतौर पर स्वीडिश में एस. एफ. आई. या स्वेन्स्कुंडर्विसिनिंग फॉर इनवेंड्रे के रूप में जाना जाता है) आप्रवासियों की अधिकांश श्रेणियों के लिए पेश किया जाने वाला राष्ट्रीय निःशुल्क स्वीडिश भाषा पाठ्यक्रम है। डेनिश या नॉर्वेजियन बोलने वाले अप्रवासी एस. एफ. आई. के माध्यम से मुफ्त स्वीडिश शिक्षण के लिए अयोग्य हैं। स्वीडन में प्रवास करने वाले अन्य सभी व्यक्ति कानून द्वारा स्वीडिश भाषा की शिक्षा के हकदार हैं। एस. एफ. आई. उन लोगों की ओर निर्देशित है जिनके पास स्वीडिश में बुनियादी ज्ञान की कमी है और जिनकी न्यूनतम आयु सोलह वर्ष है। स्वीडन में आने वाले प्रवासियों का एक महत्वपूर्ण अनुपात अनपढ़ है, कुछ पाठ्यक्रम यह भी सिखाते हैं कि घड़ी को कैसे पढ़ना, लिखना और व्याख्या करना है। प्रशिक्षण का भुगतान नगरपालिका (स्थानीय प्राधिकरण) द्वारा किया जाता है जिसमें अप्रवासी रहते हैं, और पाठ्यक्रम लेने के लिए आवेदन नगरपालिका के वयस्क शिक्षा विभाग (कोमुनेन्स वुक्सेनटबिल्डिंग) को किए जाते हैं। एस. एफ. आई. और वुक्सेनटबिल्डिंगन लूलिया के अनुसार, आप्रवासियों के लिए स्वीडिश कार्यक्रम में तीन अलग-अलग स्तर शामिल हैंः एस. एफ. आई. 1, एस. एफ. आई. 2 और एस. एफ. आई. 3। एस. एफ. आई. 1 में अध्ययन पाठ्यक्रम ए और बी शामिल हैं, जो कम या बिना शिक्षा वाले छात्रों और अनपढ़ व्यक्तियों के लिए हैं। एस. एफ. आई. 2 में अध्ययन पाठ्यक्रम बी और सी शामिल हैं, जो उन छात्रों के लिए निर्धारित हैं जो कई वर्षों की स्कूली शिक्षा से गुजर चुके हैं लेकिन लैटिन लिपि से अपरिचित हैं। एस. एफ. आई. 3 में अध्ययन पाठ्यक्रम सी और डी शामिल हैं, जो कॉलेज शिक्षा वाले छात्रों के लिए तैयार किए गए हैं जो आगे की पढ़ाई करना चाहते हैं। 2007 तक, नेशनल सेंटर फॉर एस. एफ. आई. और स्वीडन एज अनदर स्पीच (एन. सी.) और इंस्टीट्यूट फॉर स्वीडन एज अनदर स्पीच (आई. एस. ए.) के अनुसार, प्रवासियों के लिए स्वीडिश कार्यक्रम के भीतर छात्रों द्वारा कुल 137 विदेशी भाषाओं को मातृभाषा के रूप में बोला जाता था। इन भाषाओं में से, एस. एफ. आई. 1 स्तर के भीतर छात्रों की सबसे आम मातृभाषाएँ अरबी (2,036), थाई (1,510), सोमाली (1,473), कुर्दिश/उत्तरी कुर्दिश (1,150), दक्षिणी कुर्दिश (740), तुर्की (650), स्पेनिश (281), बोस्नियाई/क्रोएशियाई/सर्बियाई (277) और फारसी (273) थीं। 2012 तक के पांच वर्षों में, अनपढ़ प्रवासियों की संख्या दोगुनी हो गई, उनके पास अपने मूल देश से तीन साल से भी कम समय के लिए कोई स्कूली शिक्षा नहीं थी। 2011 में, आप्रवासी कार्यक्रम के लिए स्वीडिश में लगभग 19,200 प्रवासियों के पास 0 से 3 साल की शिक्षा थी। उदाहरण के लिए बोरलांगे में, प्रवासियों के लिए परिचय पूरा करने वालों में से 10 में से 4 के पास कोई शिक्षा नहीं थी, जिनमें से अधिकांश महिलाएं थीं। सांख्यिकी स्वीडन के अनुसार, 2012 तक, आप्रवासी कार्यक्रम के लिए स्वीडिश में छात्रों के लिए जन्म के सबसे आम देश इराक (13,477), सोमालिया (10,355), थाईलैंड (5,658), पोलैंड (5,079), ईरान (4,748), तुर्की (3,344), चीन (3,408), इरिट्रिया (3,618), अफगानिस्तान (3,640) और सीरिया (3,257) हैं। छात्रों द्वारा बोली जाने वाली सबसे आम मातृभाषाएँ अरबी (18,886), सोमाली (10,525), फारसी (7,162), थाई (5,707), पोलिश (5,100), अंग्रेजी (4,796), स्पेनिश (4,552), तिग्रिन्या (3,623), तुर्की (3,064) और उत्तरी कुर्दिश (3,059) हैं। एस. एफ. आई. (कुर्स डी) परीक्षण सामान्य यूरोपीय ढांचे पर चरण बी1 (स्वतंत्र वक्ताः सीमा या पूर्व-मध्यवर्ती) के बराबर है। नस्लवाद विवाद माल्मो वयस्क शिक्षा महाविद्यालय में लिए गए एक वीडियो में एक शिक्षक को मुख्य रूप से मुस्लिम महिला प्रवासियों की एक कक्षा में चिल्लाते हुए दिखाया गया है, जिसके कारण शिक्षक को बीमार छुट्टी पर भेज दिया गया है। स्वीडन में नस्लवादी शिक्षक शिक्षा कार्यालय से स्वीडिश में एस. एफ. आई. के बारे में जानकारी Spouses.nu स्कोलवर्केट से स्टॉकहोम में स्वीडिश सीखते हुए आप्रवासियों के नोट्स एक्सटर्नल लिंक्स पर नाराज़ हैं। Stockholm.se स्टॉकहोम में एस. एफ. आई. ने अंग्रेजी में समझाया। छात्र विषय पर एस. एफ. आई. के बारे में छात्र सूचना। भाषा उपकरण Verbix.com: स्वीडिश संयोजन स्वीडिश क्रियाएँ। लेक्सिकन ऑनलाइन स्वीडिश-अंग्रेजी शब्दकोश। एस. एफ. आई. लिंकर (एस. एफ. आई. लिंक) एस. एफ. आई. संसाधनों का उपयोगी राउंड-अप languagekompis.com: स्वीडिश भाषा और संस्कृति के बारे में स्वीडिश ऑनलाइन संसाधन। अंग्रेजी में नौवहन। स्वीडन में शिक्षा स्वीडन में आप्रवासी आप्रवासन स्वीडन में भाषा नीति