1970 Nobel Prize in Literature
1970 का साहित्य का नोबेल पुरस्कार रूसी उपन्यासकार अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन (1918-2008) को "उस नैतिक शक्ति के लिए प्रदान किया गया था जिसके साथ उन्होंने रूसी साहित्य की अपरिहार्य परंपराओं का अनुसरण किया है।" राजनीतिक कारणों से उन्हें 1974 तक पुरस्कार नहीं मिला था। सोल्झेनित्सिन 1933 में इवान बुनिन, 1958 में बोरिस पास्टेरनाक और 1965 में मिखाइल शोलोखोव के बाद पुरस्कार प्राप्त करने वाले चौथे रूसी हैं। पुरस्कार विजेता अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन की कृतियाँ रूस की कथात्मक परंपराओं से विकसित हुईं और सोवियत समाज को दर्शाती हैं। उनकी शुरुआत, ओडिन डेन इवाना डेनिसोविचा ("वन डे इन द लाइफ ऑफ इवान डेनिसोविच", 1962), और उनके बाद के कई काम, सोवियत गुलाग शिविरों में जीवन पर केंद्रित हैं। सोल्झेनित्सिन की पुस्तकों में अक्सर एक स्पष्ट मुख्य चरित्र की कमी होती है, जो कथानक के केंद्र में विभिन्न पात्रों के बीच चलती है। यह मानव अनुभव की सार्वभौमिकता के बारे में एक मानवतावादी दृष्टिकोण को दर्शाता है। उनकी प्रसिद्ध साहित्यिक कृतियों में राकोवी कोर्पस ("कैंसर वार्ड", 1966), वी क्रूज परवोम ("द फर्स्ट सर्कल", 1968), एवगस्ट चेटर्नाडसटोगो ("अगस्त 1914", 1971) और आर्किपेलाग गुलाग ("द गुलाग आर्किपेलागो", 1973) शामिल हैं। विचार-विमर्श नामांकन कुल मिलाकर, स्वीडिश अकादमी को 77 व्यक्तियों के लिए 128 नामांकन प्राप्त हुए। सोल्झेनित्सिन ने 1970 के पुरस्कार से सम्मानित होने से पहले 1969 में शुरू होने वाले 9 नामांकन प्राप्त किए। 1970 में उन्हें 6 नामांकन प्राप्त हुए। नामांकित व्यक्तियों में पैट्रिक व्हाइट (1973 में सम्मानित), पाब्लो नेरुदा (1971 में सम्मानित), हेनरिक बोल (1972 में सम्मानित), जॉर्ज लुइस बोर्गेस और टार्जेई वेसास शामिल थे। नामांकित व्यक्तियों में से 25 को पहली बार नामांकित किया गया था, जिनमें पावो हाविको, डेनिस डी रूगमोंट, हेडिन ब्रू, सेई इतो, तात्सुज़ो इशिकावा, ह्यूगो बर्गमैन, अलेक्जेंडर लर्नेट-होलेनिया, फज़ल हुस्न डगलार्का, अमाडो युज़ोन, अब्राहम सुट्ज़केवर और मिखाइल नैमी शामिल थे। बार-बार नामांकित होने वालों में डब्ल्यू. एच. ऑडेन, जॉर्ज अमाडो, ग्राहम ग्रीन, आंद्रे मालरॉक्स, अल्बर्टो मोराविया, व्लादिमीर नाबोकोव और साइमन वेस्टडिजक शामिल थे। सबसे अधिक नामांकन नॉर्वे के उपन्यासकार और कवि, तारजेई वेसास के लिए 9 नामांकनों के साथ थे। नामांकित व्यक्तियों में से दो महिलाएँ थींः मैरी अंडर और विक्टोरिया ओकाम्पो। सबसे उम्रदराज़ नामांकित व्यक्ति स्कॉटिश लेखक कॉम्पटन मैकेंजी (87 वर्ष की आयु) थे जबकि सबसे कम उम्र के फिनिश लेखक पावो हाविको (39 वर्ष की आयु) थे। कोरियाई लेखक यी क्वांग-सू को कोरियाई पेन-क्लब के राष्ट्रपति चुल पाइक द्वारा मरणोपरांत नामित किया गया था। लेखक आर्थर एडमोव, एंटोनियो अबाद, लुईस बोगन, वेरा ब्रिटैन, रुडोल्फ कार्नाप, फर्नांड क्रोमेलिंक, क्रिस्टोफर डॉसन, जॉन डॉस पासोस, लेह गोल्डबर्ग, अमाडो वी. हर्नांडेज, रिचर्ड हॉफस्टैडर, रोमन इंगार्डन, बी. एच. लिडेल हार्ट, जॉन ओ 'हारा, चार्ल्स ओल्सन, ओरहान केमल, मैर्टिन ओ कैडेन, अल्फ प्रोसेन, साल्वाडोर रेयेस फिगुएरोआ, विल्बर डैनियल स्टील, एल्सा ट्रायोलेट और फ्रिट्ज वॉन उनरुह का 1970 में पुरस्कार के लिए नामांकित किए बिना निधन हो गया। घोषणा से कुछ महीने पहले नॉर्वे के कवि तारजेई वेसास, कैटलन लेखक जोसेप कार्नर, इतालवी कवि ग्यूसेप उंगारेटी का निधन हो गया था। पिछले वर्ष पुरस्कार के लिए अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन पर विचार किया गया था। 1970 में, स्वीडिश अकादमी की नोबेल समिति के छह सदस्यों में से पांच ने इस प्रस्ताव का समर्थन किया कि सोल्झेनित्सिन को पुरस्कार से सम्मानित किया जाना चाहिए। हालांकि आर्टुर लुंडक्विस्ट ने उम्मीदवारी की अत्यधिक आलोचना की और सोल्झेनित्सिन को पुरस्कार देने का विरोध किया। लुंडक्विस्ट ने सोल्झेनित्सिन के काम के कलात्मक मूल्य पर सवाल उठाया और तर्क दिया कि साहित्य में नोबेल पुरस्कार एक राजनीतिक पुरस्कार नहीं होना चाहिए। समिति के अन्य सदस्यों ने सोल्झेनित्सिन को पुरस्कार देने का समर्थन किया। समिति के सदस्य लार्स गिलेनस्टन ने निष्कर्ष निकाला कि सोल्झेनित्सिन "मात्रात्मक रूप से बल्कि छोटे उत्पादन के साथ एक प्रभावशाली रूप से समृद्ध, जटिल और स्वतंत्र रूप से जागरूक लेखक के रूप में एक दुर्लभ बहुमुखी सामग्री और चित्रण की असामान्य मनोवैज्ञानिक क्षमता के साथ दिखाई देते हैं।" समिति को स्वीडिश अकादमी के बाहर से भी कई प्रस्ताव मिले थे कि सोल्झेनित्सिन को साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया जाना चाहिए, ऐसा ही एक प्रस्ताव 1952 के पुरस्कार विजेता फ्रेंकोइस मौरियाक और कई अन्य प्रमुख फ्रांसीसी लेखकों और सांस्कृतिक व्यक्तियों से आया था। जबकि नोबेल समिति के अधिकांश सदस्यों ने स्वीकार किया कि सोल्झेनित्सिन पुरस्कार के योग्य थे, समिति इस बात से चिंतित थी कि अगर सोल्झेनित्सिन को सम्मानित किया जाता है तो सोवियत संघ के अधिकारी कैसे प्रतिक्रिया देंगे। इस कारण से समिति ने पैट्रिक व्हाइट और डब्ल्यूएच के साथ एक वैकल्पिक प्रस्ताव प्रस्तुत किया। अंतिम वोट से हफ्तों पहले मुख्य उम्मीदवारों के रूप में ऑडेन, अगर यह ज्ञात हो कि सोल्झेनित्सिन का जीवन खतरे में था। 8 अक्टूबर 1970 को अंतिम मत पर सोल्झेनित्सिन को स्वीडिश अकादमी के सदस्यों से वितरित मतों का बहुमत मिला। प्रतिक्रिया और विवाद 1969 में, सोल्झेनित्सिन को रूसी लेखक संघ से निष्कासित कर दिया गया था। अगले वर्ष, उन्हें साहित्य में नोबेल पुरस्कार से सम्मानित किया गया, जिसमें उन्होंने जानबूझकर इस डर से भाग नहीं लिया कि यूएसएसआर बाद में उनकी वापसी को रोक देगा (वहां उनकी कृतियों को समिज़दत-गुप्त रूप में प्रसारित किया गया था)। स्वीडिश सरकार द्वारा अपने मास्को दूतावास में एक सार्वजनिक पुरस्कार समारोह और व्याख्यान के साथ सोल्झेनित्सिन को सम्मानित करने से इनकार करने के बाद, सोल्झेनित्सिन ने यह टिप्पणी करते हुए पुरस्कार को पूरी तरह से अस्वीकार कर दिया कि स्वीडन (जो एक निजी समारोह को प्राथमिकता देते थे) द्वारा निर्धारित शर्तें "नोबेल पुरस्कार का अपमान" थीं। सोल्झेनित्सिन ने सोवियत संघ से निर्वासित होने के बाद 10 दिसंबर 1974 तक पुरस्कार और पुरस्कार राशि स्वीकार नहीं की थी। स्वीडिश अकादमी के भीतर, सदस्य आर्टुर लुंडक्विस्ट ने तर्क दिया था कि साहित्य में नोबेल पुरस्कार एक राजनीतिक पुरस्कार नहीं बनना चाहिए और सोल्झेनित्सिन के काम के कलात्मक मूल्य पर सवाल उठाया था। कम्युनिस्ट पार्टी और केजीबी द्वारा परेशान, सोल्झेनित्सिन को डर था कि अगर वह नोबेल पदक और डिप्लोमा स्वीकार करने के लिए स्टॉकहोम जाते हैं, तो उनकी सोवियत नागरिकता छीन ली जाएगी और उन्हें घर आने से रोक दिया जाएगा। स्वीडिश अकादमी के स्थायी सचिव, कार्ल राग्नार गियरो के लिए मॉस्को के एक अपार्टमेंट में उन्हें पुरस्कार देने की योजना बनाई गई थी। लेकिन जब गीरो को रूसी वीजा देने से इनकार कर दिया गया, तो सोल्झेनित्सिन ने प्रेस को जारी एक खुले पत्र में अपना गुस्सा व्यक्त किया, जिसमें उन्होंने स्वीडिश अकादमी से "अनिश्चित काल के लिए नोबेल प्रतीक चिन्ह रखने" के लिए कहा। अगर मैं खुद लंबे समय तक जीवित नहीं रहता हूं, तो मैं उन्हें अपने बेटे को प्राप्त करने का काम सौंप देता हूं। 10 दिसंबर 1970 को स्टॉकहोम सिटी हॉल में पुरस्कार समारोह में स्वीडिश अकादमी के स्थायी सचिव कार्ल राग्नार गियरो ने कहाः सोल्झेनित्सिन को चार साल बाद तक पुरस्कार नहीं मिल सका। उन्हें पुरस्कार प्रदान करते हुए, गियरो ने 10 दिसंबर 1974 को पुरस्कार समारोह में कहाः सोल्झेनित्सिन की स्टॉकहोम की यात्रा और 1974 में पुरस्कार समारोह में उनकी उपस्थिति स्वीडिश प्रेस में बहुत देखी गई थी। नोबेल व्याख्यान अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन ने 7 दिसंबर 1974 को स्वीडिश अकादमी में अपना नोबेल व्याख्यान दिया। संदर्भ बाहरी लिंक पुरस्कार समारोह भाषण nobelprize.org नोबेल डिप्लोमा nobelprize.org भोज भाषण nobelprize.org लेख nobelprize.org 1970 अलेक्जेंडर सोल्झेनित्सिन नोबेल