Basque verbs
क्रिया बास्क व्याकरण के सबसे जटिल भागों में से एक है। इसे कभी-कभी भाषा सीखने वालों के लिए एक कठिन चुनौती के रूप में दर्शाया जाता है, और कई बास्क व्याकरण अपने अधिकांश पृष्ठों को क्रिया प्रतिमानों की सूचियों या तालिकाओं में समर्पित करते हैं। यह लेख क्रिया रूपों की पूरी सूची नहीं देता है; इसका उद्देश्य प्रणाली की प्रकृति और संरचना की व्याख्या करना है। बास्क क्रिया की उल्लेखनीय विशेषताओं में से एक यह तथ्य है कि केवल बहुत कम क्रियाओं को कृत्रिम रूप से संयुग्मित किया जा सकता है (अर्थात। रूपात्मक परिमित रूप होते हैं); बाकी में केवल गैर-अनंत रूप होते हैं, जो विभिन्न प्रकार की यौगिक काल संरचनाओं में प्रवेश कर सकते हैं (जिसमें एक सीमित सहायक के साथ एक गैर-सीमित क्रिया रूप शामिल होता है) और इस तरह से संयुग्मित होते हैं (परिधीय रूप से)। उदाहरण के लिए, 'आई कम' नैटर (एक सिंथेटिक परिमित रूप) है, लेकिन 'आई अराइव' (एक पेरिफ्रास्टिक रूप, शाब्दिक रूप से 'अराइविंग आई-एम') है। कृत्रिम रूप से संयुग्मित क्रियाएँ जैसे 'आओ' को भी परिधीय रूप से संयुग्मित किया जा सकता है। कुछ ऐसे मामलों में सिंथेटिक/पेरिफ्रास्टिक कंट्रास्ट शब्दार्थ है (जैसे। और आम तौर पर विनिमेय नहीं होते हैं); दूसरों में विपरीत शैली या रजिस्टर की बात है, या डायक्रोनी की बात है (संयुग्मन के कुछ सिंथेटिक रूप पुरातन या अप्रचलित हैं)। बीसवीं शताब्दी के बास्क साहित्य में पाए जाने वाले कुछ कृत्रिम रूप यहां तक कि शैलीगत, काव्यात्मक या शुद्धतावादी उद्देश्यों के लिए बनाए गए ऐतिहासिक रूप से अप्रमाणित रूपों के उत्तरवर्ती बहिर्वेशन या बैक-फॉर्मेशन भी हैं। परंपरागत रूप से बास्क क्रियाओं को एक गैर-अनंत रूप का उपयोग करके उद्धृत किया जाता है जिसे पारंपरिक रूप से प्रतिभागी के रूप में संदर्भित किया जाता है (हालांकि इसके सभी उपयोग वास्तव में सहभागी नहीं हैं)। अन्य असीम रूपों को प्रतिभागी से प्राप्त किया जा सकता है, जैसा कि बाद के खंड में देखा जाएगा। जब क्रिया में कृत्रिम परिमित रूप होते हैं, तो ये एक अंतिम तने (जिसे यहाँ "मूल तना" कहा जाता है) पर आधारित होते हैं जो आम तौर पर प्रतिभागी में भी मौजूद होता है। उदाहरण के लिए, क्रिया 'आओ' में मूल मूल-टॉर होता है-जिससे पार्टिसिपल (गैर-अनंत उपसर्ग ई-और पार्टिसिपल प्रत्यय-आई के साथ) और परिमित वर्तमान मूल-एटर-और गैर-वर्तमान मूल-एटर-दोनों प्राप्त होते हैं। प्रतिभागी को आम तौर पर मूल तने से ई-या आई-जोड़कर प्राप्त किया जाता है (कोई नियम नहीं है; यदि तना एक स्वर से शुरू होता है, तो इसके बजाय जे-जोड़ दिया जाता है), और प्रत्यय-आई (व्यंजन में समाप्त होने वाले तनों के लिए) या-एन (स्वर में समाप्त होने वाले तनों के लिए)। कभी-कभी कोई प्रत्यय नहीं होता है। मौखिक संज्ञा स्टेम, एक अन्य गैर-अनंत रूप, प्रतिभागी के प्रत्यय-i और-n (और-तु या-डु, नीचे देखें) को-त्ज़ी या-ते द्वारा प्रतिस्थापित करके प्राप्त किया जाता है। एक तीसरा गैर-अनंत रूप जिसे हम "छोटा तना" कहेंगे,-n को छोड़कर इनमें से किसी भी प्रत्यय को छोड़कर प्रतिभागी से प्राप्त किया जाता है, जो उन क्रियाओं में छोटे तने में बरकरार रहता है जिनके प्रतिभागी में यह होता है। बड़ी संख्या में बास्क क्रियाओं के कोई सीमित रूप नहीं होते हैं, लेकिन उनके गैर-अनंत रूप ऊपर वर्णित एक ही पैटर्न का पालन करते हैं (वे एक ई-/ आई-/ जे-उपसर्ग दिखाते हैं, और प्रतिभागी-आई,-एन या कभी-कभी शून्य में समाप्त होता है। क्रियाओं का एक और बड़ा समूह भी है जिसमें फिर से केवल गैर-अनंत रूप होते हैं, जिसमें गैर-अनंत मूल विश्लेषण योग्य नहीं होता है (कम से कम एक क्रिया के रूप में), इस प्रकार कोई ई-/ आई-/ जे-उपसर्ग नहीं होता है। ज्यादातर मामलों में ऐसी क्रियाओं के सहभागी में प्रत्यय-तु (-डु यदि मूल n या l में समाप्त होता है) होता है। कभी-कभी हम इसके बजाय शून्य या-i पाते हैं। इसे मौखिक संज्ञा में-tze या-te द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, और छोटे तने में कुछ भी नहीं होता है। इन माध्यमिक क्रियाओं के उपजी हो सकते हैं (1) एक नाममात्र या अन्य गैर-मौखिक उपजी (जैसे। पोज-तू, गरबी-तू), (2) एक वाक्यांश (जैसे। ओहेरा-टू), (3) एक लैटिन या रोमांस मौखिक मूल (जैसे। बरका-तू, कांता-तू.) या (4) एक विश्लेषण न किया जा सकने वाला (प्राथमिक) क्रिया मूल (जैसे। हर-तू)। दोषपूर्ण या विसंगत क्रिया इज़ान ('be') से उत्पन्न होती है क्रिया 'to be', भाषा में सबसे आम क्रिया, अनियमित है और अपने सीमित रूपों में कुछ स्टेम एलोमोर्फी दिखाती है। इसका प्रतिभागी इज़ान है। एगॉन एक अन्य क्रिया,, का उपयोग पश्चिमी बोलियों (और लेखन में) में स्पेनिश में एस्टार के समान दूसरी क्रिया 'होने' के रूप में किया जाता है। इज़ान ('है') क्रिया 'है', जो भी बेहद आम है, अपने सीमित संयुग्मन में अनियमितताओं को भी दर्शाती है। पश्चिमी और मध्य बोलियों में और मानक बास्क में, इज़ान का उपयोग इसके प्रतिभागी के रूप में किया जाता है, अर्थात। 'होने के लिए' के रूप में एक ही सहभागी; दोनों अर्थ संदर्भ द्वारा अस्पष्ट हैं। यह देखते हुए कि बास्क क्रियाओं को पारंपरिक रूप से उनके सहभागी रूप में उद्धृत किया जाता है, यह धातुविज्ञानी शब्दावली के लिए एक समस्या प्रस्तुत करता है, क्योंकि क्रिया इज़ान अस्पष्ट है। यूकैन/* एडुन पूर्वी बोलियाँ इस अस्पष्टता से बचती हैं और यूकैन को 'होना' के सहभागी के रूप में उपयोग करती हैं, इज़ान को 'होना' के लिए आरक्षित करती हैं, और कुछ व्याकरणविद सुविधा के लिए इस तरह से इज़ान और यूकैन का उपयोग करते हैं, लेकिन यह भ्रम पैदा कर सकता है क्योंकि अधिकांश बास्क बोलने वाले वास्तव में यूकैन का उपयोग नहीं करते हैं (या इसे धातु-भाषाई शब्द के रूप में भी जानते हैं)। अन्य व्याकरणविद 'टू हैव' को * एडुन के रूप में संदर्भित करते हैं, जो कि एक काल्पनिक, अप्रमाणित रूप है जो परिमित मूल-डु-से प्राप्त होता है; फिर से, समस्या यह है कि * एडुन वास्तविक बास्क उपयोग में मौजूद नहीं है। इस तरह की समस्याओं से बचने के लिए, यह लेख केवल 'होने के लिए' क्रिया और 'होने के लिए' क्रिया को संदर्भित करता है। * एडिन, * एज़ान दो मानक ऑरिस्ट सहायकों (नीचे देखें) में किसी भी गैर-अनंत रूप का अभाव है, और इसलिए कोई स्पष्ट उद्धरण रूप भी नहीं हैं। एडुन के साथ, कुछ व्याकरण सीमित तनों के आधार पर काल्पनिक कणों का निर्माण करते हैं, जो एडिन (अकर्मक ऑरिस्ट सहायक) और एज़न (सकर्मक ऑरिस्ट सहायक) का उल्लेख करते हैं। एडुकी एक और क्रिया है जिसका अर्थ भी है 'है', कम से कम पश्चिमी बोलियों में, अर्थात्। एक शाब्दिक क्रिया (सहायक के बजाय) के रूप में, कई वक्ता और लेखक अक्सर इस क्रिया का उपयोग करते हैं। (यह कुछ हद तक हैबर और टेनर के स्पेनिश वितरण की याद दिलाता है, हालांकि पूरी तरह से समानांतर नहीं है।) ईसान क्रिया ईसान ('कहना') में सीमित रूप होते हैं जिनका एक अलग तना होता है,-io-(जैसे। डायट 'मैं कहता हूँ')। कुछ व्याकरणविद इन्हें अलग-अलग दोषपूर्ण क्रियाओं के रूप में मानते हैं, जबकि अन्य उन्हें स्टेम एलोमोर्फी वाला एक शब्द मानते हैं। सिंथेटिक संयुग्मन तनाव संरचना और तने के रूप सिंथेटिक (एकल-शब्द) संयुग्मन में निम्नलिखित परिमित "काल" शामिल हैंः परिमित क्रियाओं में एक बुनियादी सीमित तना होता है जो या तो एक विश्लेषण न किया जा सकने वाला शाब्दिक मूल होता है (जैसे। - बिल-'आगे बढ़ें, आगे बढ़ें (intr.)') या ऐसा मूल जो कारणात्मक/गहन उपसर्ग-रा-(जैसे। - rabil-'स्थानांतरित करने का कारण, उपयोग')। नियमित मूल तनों से दो तनावपूर्ण तनों को निम्नानुसार प्राप्त किया जाता हैः उपसर्ग-ए-के साथ वर्तमान तन और उपसर्ग-ई-के साथ गैर-वर्तमान तन। - एबिल-और-एबिल-ए-बिल-के नियमित वर्तमान और गैर-वर्तमान तनों हैं, और-रेबिल-के संबंधित काल तनों हैं, और इसी तरह। वर्तमान तना का उपयोग वर्तमान काल, वर्तमान संभावित काल और गैर-तृतीय-व्यक्ति अनिवार्यता में किया जाता है, जैसे। वर्तमान डी-एबिल 'वह/वह/यह चलता है', वर्तमान संभावित डी-एबिल-के 'वह/वह/यह जा सकता है', द्वितीय-व्यक्ति अनिवार्य एच-एबिल! "चलिये!" गैर-वर्तमान तने का उपयोग अतीत और काल्पनिक काल (गैर-संभावित और संभावित) में किया जाता है, और तीसरे व्यक्ति के अनिवार्य रूपों में, जैसे। ज़-एबिल-एन 'वह/वह/यह हुआ', बा-एल-एबिल 'अगर वह/वह/यह हुआ', ज़-एबिल-के-एन 'वह/वह/यह हो सकता है या गया होगा', ल-एबिल-के 'वह/वह/यह हो सकता है या जाएगा', बी-एबिल! 'उसे इसके बारे में जाने दो!' (सामान्य उपयोग में नहीं)। गैर-वर्तमान तनों को आगे एन युक्त उपसर्गों द्वारा चिह्नित किया जाता है जब भी प्राथमिक सूचकांक (नीचे परिभाषित) गैर-तीसरा व्यक्ति होता है, उदाहरण के लिए। ज़-एबिल-एन 'वह चला गया' लेकिन एन-एनबिल-एन 'मैं चला गया', एच-एनबिल-एन 'आप चले गए'; 'वह इसका उपयोग करेगा' लेकिन 'वह मेरा उपयोग करेगा'। प्रत्यय-(ई) एन पिछले काल का एक मार्कर है, और संभावित काल का-के (पिछले क्षमता में दोनों हैंः-के-एन)। हाइपोथेटिक गैर-संभावित काल आमतौर पर अधीनस्थ उपसर्ग बा-'यदि' के साथ होता है, जिसे इसलिए उदाहरणों में दिखाया जाएगा; बा-का उपयोग हाइपोथेटिक तक ही सीमित नहीं है, हालांकि (जैसे। बा-दबिल 'अगर वह जाता है', आदि)। उल्लिखित काल चिन्हकों के अलावा, तृतीय-व्यक्ति उपसर्ग वर्तमान, अतीत, काल्पनिक और अनिवार्य काल के बीच अंतर करते हैं, जैसा कि नीचे देखा जाएगा। दो क्रियाओं का सारांश निम्नलिखित तालिका में चित्रण के रूप में दिया गया है। क्रिया 'होना' (इज़ान) अनियमित है लेकिन अत्यधिक बार उपयोग में है, क्योंकि यह एक महत्वपूर्ण सहायक के रूप में भी कार्य करता है। क्रिया इबिली 'जाओ, हिलाओ, आदि'। (रूट-बिल-) नियमित रूप से संयुग्मित होता है, हालांकि इसके सभी कृत्रिम रूप व्यापक रूप से उपयोग में नहीं हैं। यह सिनोप्टिक तालिका तीसरे व्यक्ति के रूपों को दर्शाती है। प्राथमिक व्यक्ति सूचकांक सभी संयुग्मित क्रियाएं (जब तक कि दोषपूर्ण न हो) व्यक्ति-अनुक्रमण उपसर्गों का निम्नलिखित समूह ले सकती हैंः एन-(प्रथम-व्यक्ति एकवचन), एच-(द्वितीय-व्यक्ति एकवचन अनौपचारिक), जी-(प्रथम-व्यक्ति बहुवचन), जेड-(द्वितीय-व्यक्ति एकवचन औपचारिक और द्वितीय-व्यक्ति बहुवचन)। अकर्मक क्रियाओं के साथ, ये उपसर्ग विषय को अनुक्रमित करते हैं; पारगमन के साथ, वे प्रत्यक्ष वस्तु को अनुक्रमित करते हैं। सुविधा के लिए, हम इसे 'प्राथमिक व्यक्ति सूचकांकों' के समूह के रूप में संदर्भित करेंगे। निम्नलिखित तालिका कुछ उदाहरण दिखाती है कि कैसे ये उपसर्ग क्रिया के साथ मिलकर सीमित क्रिया रूपों की एक विस्तृत श्रृंखला का उत्पादन करते हैं। तृतीय-व्यक्ति क्रियाएँ तृतीय-व्यक्ति क्रियाएँ बनाते हैं (यहाँ 'व्यक्ति' फिर से अकर्मक क्रियाओं में विषय को संदर्भित करता है लेकिन पारगमन में वस्तु) एक उपसर्ग भी लेता है, जो संख्या (एकवचन या बहुवचन) के लिए अपरिवर्तनीय है लेकिन काल के लिए भिन्न होता है, निम्नानुसारः d-वर्तमान काल में, z-अतीत में, l-काल्पनिक में और b-तृतीय-व्यक्ति अनिवार्य रूपों (आम तौर पर पुरातन या साहित्यिक) में उपयोग किया जाता है। कुछ उदाहरण नीचे दिए गए हैं। बहुवचन अंकन बहुवचन संख्या को विभिन्न तरीकों से परिमित क्रियाओं में चिह्नित किया जाता है, जो उन तर्कों पर निर्भर करता है जिनकी बहुलता को अनुक्रमित किया जा रहा है। बहुवचन रूपों का एक समूह 'प्राथमिक' है, अर्थात, एक बार फिर वे या तो 'अकर्मक विषय' या 'सकर्मक वस्तु' (निरपेक्ष मामला समझौता) को संदर्भित करते हैं। प्राथमिक बहुवचन अंकन का रूप क्रिया स्टेम के अनुसार अनियमित रूप से भिन्न होता है, और इसमें विविध स्टेम परिवर्तन या एकवचन स्टेम (-z,-zki,-tza, it-,-te) के तुरंत बगल में एक बहुवचन मार्कर का स्थान शामिल हो सकता है। कुछ परिमित क्रियाओं के एकल और बहुवचन रूप निम्नलिखित तालिका में दिखाए गए हैं। प्राथमिक बहुवचन अंकन तब होता है जब अनुक्रमित तर्क (विषय या प्रत्यक्ष वस्तु) बहुवचन होता है। द्वितीय-व्यक्ति एकवचन विनम्र (सर्वनाम ज़ू) को भी इस उद्देश्य के लिए बहुवचन के रूप में माना जाता है (क्योंकि मूल रूप से यह एक द्वितीय-व्यक्ति बहुवचन था), हालांकि वाक्यात्मक और शब्दार्थिक रूप से एकवचन। दूसरे व्यक्ति के बहुवचन (सर्वनाम ज़ुक) को अनुक्रमित करने के लिए, ज़ू के अनुरूप मार्करों के अलावा एक और ('माध्यमिक') बहुवचन मार्कर-ते प्रत्यय है। नोटः जाइतुज़ते में दूसरा-ज़-यहाँ एक बहुवचन मार्कर नहीं है, बल्कि केवल एक एपेंथेटिक ध्वनि डाली गई है जहाँ अनुक्रम ट्यूट अन्यथा होता है; यह अन्य समान मामलों में भी होता है, जैसे कि * के लिए। एर्गेटिव व्यक्ति और संख्या प्रत्यय एर्गेटिव मामला सकर्मक क्रियाओं के विषयों का मामला है। इस तरह के तर्क 'प्राथमिक' तर्कों से अलग तरीके से अनुक्रमित किए जाते हैं। एर्गेटिव मार्कर के व्यक्ति को दो तरीकों में से एक में अनुक्रमित किया जा सकता हैः प्रत्यय या उपसर्गों का उपयोग करना। एर्गेटिव-इंडेक्स बहुवचन मार्कर हमेशा एक प्रत्यय (-te) होता है। एर्गेटिव व्यक्ति प्रत्यय इस प्रकार हैं; जो पहले और दूसरे व्यक्ति के एकवचन अंत के लिए-ए में जब भी कोई अन्य प्रत्यय मॉर्फिम उनका अनुसरण करता है। सकर्मक क्रिया में एक एर्गेटिव प्रत्यय की अनुपस्थिति (अगले खंड में चर्चा किए गए लोगों को छोड़कर) एक तीसरे व्यक्ति के विषय का तात्पर्य है। इसके बाद कुछ उदाहरण दिए गए हैं। एर्गेटिव व्यक्ति उपसर्ग एर्गेटिव प्रत्यय के बजाय, एर्गेटिव उपसर्गों का उपयोग पहले या दूसरे व्यक्ति एर्गेटिव तर्कों को अनुक्रमित करने के लिए किया जाता है यदि काल गैर-मौजूद है और प्रत्यक्ष वस्तु तीसरा व्यक्ति है (पिछली तालिका में अंतराल देखें)। एर्गेटिव उपसर्ग एकवचन में प्राथमिक उपसर्गों के समान होते हैं, लेकिन बहुवचन में-एन-को प्राथमिक उपसर्ग रूपों में जोड़ा जाता हैः एर्गेटिव बहुवचन प्रत्यय-ते केवल तभी होता है जब (ए) तीसरे व्यक्ति के बहुवचन को इंगित करने के लिए, या (बी) (वास्तविक) दूसरे व्यक्ति के बहुवचन को इंगित करने के लिए। डैटिव तर्क सूचकांक डैटिव मामले में तर्क रखने वाली परिमित क्रियाएं भी डैटिव प्रत्यय के निम्नलिखित सेट का उपयोग करके डैटिव तर्क को अनुक्रमित करती हैं (जो तीसरे व्यक्ति को छोड़कर एर्गेटिव प्रत्यय के रूप में समान हैं): अकर्मक और सकर्मक दोनों क्रियाएं डैटिव सूचकांक ले सकती हैं, और इन्हें शामिल करने का तंत्र दोनों ही मामलों में समान है। व्युत्पन्न प्रत्यय तुरंत क्रिया मूल का अनुसरण करते हैं, अन्य प्रत्यय जैसे कि एर्गेटिव प्रत्यय से पहले (इस प्रकार डी-आई-दा-ज़ू में 'आपके पास यह मेरे पास है',-दा-व्युत्पन्न प्रत्यय है और-ज़ू एर्गेटिव प्रत्यय है) या संभावित प्रत्यय-के (साथ ही साथ अतीत प्रत्यय-(ई) एन, जो हमेशा शब्द-अंतिम होता है)। केवल प्राथमिक बहुवचन मार्कर, यदि मौजूद है, और डेटिव-तर्क मार्कर डेटिव प्रत्यय से पहले होता है। डेटिव-आर्ग्यूमेंट मार्कर, जिसका नियमित रूप-की-है, को मूल क्रिया में जोड़ा जाता है ताकि यह इंगित किया जा सके कि ये एक डेटिव तर्क ले रहे हैं। - की-के साथ, प्राथमिक बहुवचन मार्कर हमेशा-z-तुरंत पूर्ववर्ती-की-का रूप लेता है। कुछ क्रियाओं में एक अनियमित व्युत्पन्न-तर्क रूप होता है। सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले व्युत्पन्न क्रिया रूप अनियमित क्रिया 'होना' और 'होना' हैं, जो काल सहायक के रूप में लगातार उपयोग में हैं, जब इन क्रियाओं का अपना कोई शाब्दिक अर्थ नहीं होता है। यही कारण है कि नीचे दिए गए कई ग्लॉस अजीब लगते हैं (जैसे। डीट 'उनके पास यह मेरे पास है'); एक सहायक के रूप में इस रूप के अधिक स्वाभाविक-ध्वनि उपयोग का एक उदाहरण होगा 'उन्होंने इसे मुझे दिया है'। फिर भी, निम्नलिखित तालिका व्युत्पन्न-तर्क क्रिया रूपों की रूपात्मक संरचना को स्पष्ट करने का काम करती है। बोलचाल की भाषा में, वक्ता और एकल वार्ताकार के बीच एक अनौपचारिक संबंध और सामाजिक एकजुटता को भाषण के एक विशेष तरीके को नियोजित करके व्यक्त किया जा सकता है जिसे अक्सर बास्क में या तो या (दोनों अनौपचारिक द्वितीय-व्यक्ति सर्वनाम से प्राप्त होते हैं; अन्य स्थानों पर एक ही घटना का नाम दिया जाता है और क्रमशः महिला और पुरुष वार्ताकारों के लिए)। इस मोड की अनिवार्य व्याकरणिक विशेषताएँ हैंः व्यक्तिगत सर्वनाम का उपयोग किया जाता है (विनम्र द्वितीय-व्यक्ति एकवचन सर्वनाम के बजाय)। सभी परिमित क्रियाएँ एक दूसरे व्यक्ति के तर्क को अनुक्रमित करती हैं जो संबंधित रूपों को लेती हैं (जैसा कि कोई उम्मीद करेगा), जैसे। "आप हैं" (के बजाय), या "आपके पास है" (डुज़ु के बजाय), आदि। : अनिवार्य रूप से स्वतंत्र घोषणात्मक खंडों में सीमित क्रिया रूपों के साथ एक सच्चे दूसरे व्यक्ति तर्क को अनुक्रमित नहीं करते हुए, एक अतिरिक्त दूसरे व्यक्ति सूचकांक को शामिल किया जाता है। इसे एलोक्यूटिव निर्माण के रूप में जाना जाता है, और हम इन दूसरे व्यक्ति सूचकांकों को संदर्भित कर सकते हैं जो क्रिया के वाक्य रचना तर्क को "एलोक्यूटिव सूचकांकों" के रूप में संदर्भित नहीं करते हैं। आबंटित प्रत्यय एर्गेटिव और डैटिव प्रत्यय के रूप में समान होते हैं। एलोक्यूटिव प्रत्यय डैटिव प्रत्यय का अनुसरण करते हैं, संभावित-के-और एर्गेटिव थर्ड-पर्सन बहुवचन-ते-, और अन्य एर्गेटिव प्रत्यय से पहले (बहुवचन वस्तु के साथ क्रिया एसान के सिंथेटिक रूपों को छोड़कर)। विचाराधीन क्रिया के आधार पर, कुछ अन्य परिवर्तन भी हो सकते हैंः एक व्युत्पन्न तर्क के बिना क्रिया "होना" (izan) के क्रमिक रूप मूल-(it) u-का उपयोग करते हैं। वे "होना" क्रिया के रूपों के समान हैं, गैर-वर्तमान काल में तीसरे व्यक्ति को छोड़करः क्रिया के क्रमिक रूपों में "होना" (izan) बिना एक व्युत्पन्न तर्क के-u-मूल में-i-में बदल जाता है (इसलिए मूल-(it) i) बन जाता है। कुछ रूप शब्दवाचक तर्क के साथ "होना" क्रिया के रूपों के समान होते हैं अन्य सभी क्रिया रूपों में, प्रक्रिया इस प्रकार होती है, कभी-कभी (इस बिंदु पर काफी द्वंद्वात्मक भिन्नता होती है), तीसरा व्यक्ति वर्तमान-तनाव प्राथमिक उपसर्ग डी-बदलकर जेड-और/या वर्तमान-तनाव स्टेम फॉर्मेंट-ए-क्रमिक रूपों में-आया-या-ई-में बदल जाता है। मानक बास्क में, डी-संक्रमणशील ऑरिस्ट सहायकों (* एज़ान) और सभी गैर-सहायक क्रियाओं में जेड-में बदल जाता है। वर्तमान-तनाव प्रारूप-ई-में बदल भी सकता है और नहीं भी। यदि क्रमिक प्रत्यय तुरंत एक व्यंजन में समाप्त होने वाली क्रिया मूल का अनुसरण करता है, तो एक स्वर डाला जाता है (-a-के बाद-z-बहुवचन,-e-अन्यथा)। बहुवचन वस्तु के साथ क्रिया एसन के कृत्रिम रूपों में, एलोक्यूटिव प्रत्यय को बहुवचन-z-के बाद रखा जाता है (जो, एक अपवाद के रूप में, एक एर्गेटिव प्रत्यय के बाद रखा जाता है)। इस क्रिया के एकवचन रूपों में क्रमिक प्रत्यय को हमेशा की तरह रखा जाता है (अर्थात। एर्गेटिव प्रत्यय से पहले)। पूर्वी बास्क बोलियाँ आबंटित प्रणाली को पते के अधिक विनम्र रूप, (या के रूप में जाना जाता है), या स्नेही संस्करण तक विस्तारित करती हैं। नियम एक जैसे हैं। इस तरह की बोलियों में संबोधन के तीन स्तर होते हैंः एकमुश्त (महिला/पुरुष भेद के साथ) सबसे अंतरंग एकमुश्त या विनम्र लेकिन अनुकूल होती है एकमुश्त निर्माण की अनुपस्थिति सबसे तटस्थ या औपचारिक होती है लेकिन अधिकांश बोलियों में मध्य स्तर का अभाव होता है। रूपों का उपयोग कम हो रहा है जिसे अधिक प्रत्यक्ष और निकट माना जा रहा है, लेकिन ग्रामीण और अभद्र भी माना जा रहा है। यहां तक कि जो उनका उपयोग करते हैं, उनमें भी मर्दाना रूपों का उपयोग स्त्री रूपों की तुलना में अधिक बार किया जाता है, कभी-कभी महिलाओं के लिए मर्दाना रूपों का भी उपयोग किया जाता है। एक व्याख्या यह है कि, बास्क किसानों के ग्रामीण पलायन में, पुरुष अपने ही शहर के लोगों के साथ एक कारखाने में काम करते थे, जबकि महिलाएं नौकरानियां, दुकान क्लर्क या वेट्रेस बन जाती थीं, जहां अनौपचारिक बास्क को अनुचित महसूस किया जाता था। पेरिफ्रास्टिक संयुग्मन यौगिक काल स्टेम रूप यौगिक काल रूपों में एक गैर-अनंत क्रिया रूप (यौगिक काल स्टेम) और एक परिमित सहायक रूप होता है। हम असीम तनों को देखकर शुरू करेंगे। प्रत्येक क्रिया के चार भाग होते हैंः पूर्ण, भविष्य, अपूर्ण और लघु। पूर्ण तना प्रतिभागी के समान होता है (ऊपर देखें)। भविष्य का तना प्रतिभागी से-को (-गो आफ्टर एन) जोड़कर प्राप्त किया जाता है। अपूर्ण तना मौखिक संज्ञा (ऊपर देखें) और प्रत्यय-एन है। छोटे तने के रूप पर ऊपर चर्चा की गई थी। कुछ उदाहरण आगे दिए जाते हैं। यौगिक काल सहायक चार यौगिक काल तनों को विभिन्न सहायकों के साथ जोड़कर, यौगिक काल के चार समूहों को प्राप्त किया जाता है, जिन्हें कभी-कभी बास्क व्याकरण में "पहलुओं" के रूप में संदर्भित किया जाता है, जिन्हें हम क्रमशः अपूर्ण, परिपूर्ण, भविष्य और ऑरिस्ट (= "पहलू"-कम) कहेंगे। सहायक का चुनाव "पहलू" पर निर्भर करता है और यह भी कि क्रिया अकर्मक है या सकर्मक। ऑरिस्ट को छोड़कर, अकर्मक के लिए सहायक क्रिया 'होना' है, जबकि अकर्मक के लिए क्रिया 'होना' है। ऑरिस्ट में सहायकों की एक अलग जोड़ी का उपयोग किया जाता है, एक अकर्मक के लिए और दूसरा पारगमन के लिए। चूँकि बाद वाले में से किसी का भी उपयोग सहायक के अलावा नहीं किया जाता है, और न ही एक सुविधाजनक उद्धरण रूप प्रदान करने के लिए एक सहभागी (या अन्य गैर-अनंत रूप) है, हम उन्हें केवल (अकर्मक और सकर्मक) ऑरिस्ट सहायक के रूप में संदर्भित करेंगे। सहायक सभी तर्क सूचकांकों को अपनाते हैं (विषय, प्रत्यक्ष वस्तु और/या अप्रत्यक्ष वस्तु के लिए जैसा भी मामला हो, साथ ही साथ जहां लागू हो, आवंटन) जो इसके खंड के भीतर क्रिया के अनुरूप हैं। उपरोक्त आरेख वर्तमान काल में सहायकों के साथ पैटर्न को दर्शाता है। हालाँकि, एक ही सहायक का उपयोग न केवल वर्तमान में, बल्कि विभिन्न प्रकार के कालों में भी किया जा सकता है। निम्नलिखित दो तालिकाएँ क्रमशः अकर्मक और सकर्मक सहायकों के लिए संभावित सहायक/काल संयोजनों को संक्षिप्त रूप से प्रस्तुत करती हैं। सरल और यौगिक काल निम्नलिखित सबसे सामान्य बास्क काल हैं। एकल सूची के हिस्से के रूप में सरल और यौगिक काल दोनों पर विचार करके, कोई भी बेहतर तरीके से देख सकता है कि कैसे पूरी प्रणाली एक साथ फिट बैठती है और एक दूसरे के साथ काल की तुलना करती है। अधिक पेरिफ्रास्टिक निर्माण कुछ अन्य निर्माण जो आम तौर पर पहलू या मोडल धारणाओं की एक श्रृंखला को व्यक्त करते हैं, वे अब तक माने गए लोगों की तुलना में अधिक मात्रा में पेरिफ्रैसिस दिखाते हैं। इनमें से कुछ सबसे महत्वपूर्ण क्रियाओं का एक संक्षिप्त चयन निम्नलिखित तालिका में दिखाया गया हैः गैर-अनंत क्रिया रूप बास्क क्रियाओं में गैर-अनंत रूपों की काफी विस्तृत श्रृंखला होती है। रूपात्मक रूप से ये सभी इस लेख की शुरुआत में प्रस्तुत तीन गैर-अनंत रूपों से प्रत्यय के माध्यम से प्राप्त किए जा सकते हैंः प्रतिभागी, मौखिक संज्ञा और लघु मूल। लघु तने (जिसमें कार्यों का एक सीमित समूह होता है) के अलावा, अन्य सभी रूप या तो प्रतिभागी या मौखिक संज्ञा पर निर्मित होते हैं। प्रतिभागी और उससे प्राप्त कुछ अन्य गैर-अनंत रूप इस प्रकार हैं। पुनरावृत्ति से बचने के लिए, पेरीफ्रास्टिक काल के गठन में एक पूर्ण तने के रूप में प्रतिभागी के उपयोग का उल्लेख नहीं किया जाएगा (ऊपर देखें)। मौखिक संज्ञा और व्युत्पन्न रूप मौखिक संज्ञा और उससे व्युत्पन्न कुछ अन्य गैर-अनंत रूप इस प्रकार हैं। पुनः, पुनरावृत्ति से बचने के लिए, परिधीय काल के गठन में एक अपूर्ण तने के रूप में रूप के उपयोग का उल्लेख नहीं किया जाएगा (ऊपर देखें)। यौगिक क्रिया बास्क में काफी बड़ी संख्या में एक प्रकार की यौगिक क्रियाएँ होती हैं जिन्हें हल्की क्रिया निर्माण के रूप में भी जाना जाता है, जिसमें दो भाग होते हैं। पहला घटक एक शाब्दिक तत्व है जो अक्सर (लेकिन हमेशा नहीं) एक अनिर्दिष्ट संज्ञा होती है। दूसरा एक सामान्य क्रिया है जो निर्माण में कम शब्दार्थ सामग्री का योगदान देता है लेकिन वह हिस्सा है जो संयुग्मित होता है, इस प्रकार पूरे मौखिक चरित्र को उधार देता है। संयुग्मन का विवरण उपयोग की जाने वाली हल्की क्रिया पर निर्भर करता है, जो सिंथेटिक परिमित रूपों वाली हो सकती है (जैसे। इज़ान), या सिंथेटिक परिमित रूपों के बिना एक क्रिया (जैसे। इगिन या हार्टू)। कृत्रिम रूप से संयुग्मित प्रकाश-क्रिया निर्माणों जैसे 'आई लिव' या 'आई लव' में, इस बात का ध्यान रखा जाना चाहिए कि प्रकाश क्रिया () को काल सहायकों के साथ भ्रमित न किया जाए; और उदाहरण के लिए, ये सरल वर्तमान रूप हैं। मोडल क्रियाएँ और भी इस तरह की हैं। यौगिक क्रियाओं के परिधीय काल में कुछ संकुचन होते हैं, उदाहरण के लिए। 'लाइव' के भविष्य में, जहां हम 'आई विल लिव' की उम्मीद करेंगे, अधिक सामान्य है, जिसमें-को सीधे शाब्दिक घटक पर संलग्न है जैसे कि यह एक क्रिया थी। यौगिक क्रियाएँ, विशेष रूप से हल्की क्रिया वाली क्रियाएँ, भाषा में नई क्रियाओं को शामिल करने के लिए एक वैकल्पिक तरीका (-तु के साथ प्रत्यक्ष व्युत्पत्ति के अलावा, जैसा कि ऊपर देखा गया है) प्रदान करती हैं, या तो ओनोमेटोपोइक शब्दों ('काट', 'ओका' उल्टी ',' सिप 'या' स्लर्प ',' क्लिक ') या उधार शब्दों (' नृत्य ',' साल्टो 'कूद' आदि) को शामिल करने के माध्यम से। शाब्दिक घटकों के रूप में। मौखिक कण अल, ओटे और शकुन सहित मोडल कणों का एक छोटा समूह केवल सीमित रूपों से तुरंत पहले होता है (यानी। एक सिंथेटिक परिमित रूप या एक सहायक क्रिया के सिंथेटिक भाग के सामने)। एकमात्र अपवाद यह है कि ओटे और शकुन का उपयोग कभी-कभी अलगाव में किया जाता है जहां एक क्रिया के दीर्घवृत्त को समझा जाता है। ई. जी. क्या आप जानते हैं? 'मुझे आश्चर्य है कि क्या यह सच है' वक्ताओं द्वारा आसानी से एगिया ओटे दा के दीर्घवृत्त के रूप में पहचाना जाता है? या अगर कोई बैडेटर से कहता है 'वह आ रही है।' और किसी और ने जवाब दिया हे शगुन! 'माना जाता है! ', यह कहने के लिए उतना ही है कि पहले उच्चारण में शकुन शामिल होना चाहिए, अर्थात। बा ओमेन दातोर 'मान लीजिए कि वह आ रही है।' प्रीवर्बल कणों के एक अन्य समूह में सकारात्मक कण बा-(आधुनिक परंपरा द्वारा निम्नलिखित सीमित क्रिया रूप से जुड़ा हुआ) और नकारात्मक ईज़ होता है। ये मॉडल कणों के साथ संगत हैं, जिनसे वे पहले आते हैं (जैसे। पिछले पैराग्राफ में बा ओमेन डेटोर; एज़ अल दकिज़ु? 'क्या आप नहीं जानते? ', आदि। ); इसके अलावा, वे भी तुरंत परिमित क्रिया रूप से पहले आते हैं। परिमित क्रिया प्रणाली की सामान्य प्रस्तुति में उद्धृत क्रियाओं के रूप आम तौर पर वे होते हैं जो मुख्य खंडों में होते हैं। (हालांकि, कुछ रूप, जैसे कि गैर-संभावित हाइपोथेटिक, जैसे। - लिट्ज़, या सबजंक्टिव, जैसे। , इस तरह के मुख्य खंड रूपों में कभी नहीं होता है और इसलिए इन्हें अधीनस्थ रूपों जैसे, आदि में उद्धृत किया जाता है।) अधीनस्थ खंडों में, परिमित क्रिया एक अधीनस्थ उपसर्ग लेती है, अर्थात। एक प्रत्यय या उपसर्ग जो (कुछ हद तक) अधीनता के प्रकार को स्थापित करता है। मूल रूप से ऐसे चार प्रत्यय हैं, दो प्रत्यय और दो उपसर्ग, और इनमें से एक (और केवल एक) प्रत्येक अधीनस्थ रूप में पाया जाता है। हालाँकि, दोनों प्रत्यय आगे के प्रत्यय (ज्यादातर नाममात्र अपसरण प्रत्यय) ले सकते हैं जो अधीनता के प्रकार को आगे निर्दिष्ट करने का काम करते हैं। निम्नलिखित तालिका कुछ मुख्य उपयोगों और रूपों का संक्षिप्त अवलोकन प्रदान करती है। ग्रंथ सूची (बास्क व्याकरण में ग्रंथ सूची भी देखें) एलीरेस, जैक्स (1983)। मौखिक आधार पर प्रणाली का औपचारिकरण करें। पियरेस लाफिटे-री ओमेनाल्डिया में लेख, पीपी। 37-39, बिल्बोः यूस्कल्टज़ैंडिया। (फ्रेंच में) बोनापार्ट, एल-एल. (1869)। यह सच में एक झांकी है। लंदन। (फ्रेंच में) यूस्कारा इंस्टिट्यूटा, यूस्कल हेरिको यूनिबर्टिटेटा (यूपीवी/ईएचयू) (2013), "यूस्कल अडिज़किटेगी ऑटोमेटीकोआ" (स्वचालित बास्क मौखिक रूप जनरेटर) यूस्काल्टज़ैंडिया (1973)। एडिट्ज़ लैगंटज़ाइल बटुआ। (बास्क में) यूस्कल्टज़ैंडिया (1987)। यूस्कल व्याकरणः लहें उर्रतसक (खंड 2)। बिलबाओः यूस्कल्टज़ैनडिया। (बास्क में) यूस्कल्टज़ैंडिया (1994)। आदिज़्की अलोकुटीबोक (हिकाको मोल्डिया) (बास्क में) संदर्भ बाहरी लिंक भाषा क्रिया द्वारा क्रिया