Cherokee grammar
चेरोकी या सालागी एक लुप्तप्राय-से-मोरिबंड इरोकियन भाषा है और चेरोकी लोगों की मूल भाषा है। सभी प्रस्तुत उपसर्ग और प्रत्यय लैटिन लिपि में होंगे। जनरल चेरोकी एक बहुसंश्लेषक क्रिया-भारी नामवाचक-आक्षेपक भाषा है? "आरोपित?" "सबूत? उदाहरण?" गैर-उत्पादक निगमन प्रणाली के साथ। क्रियाओं को बड़ी संख्या में प्रत्यय और उपसर्गों के साथ परिवर्तित किया जा सकता है जो विषय और/या वस्तु समझौते, काल और पहलू, और साक्ष्य सहित कई गुणों को व्यक्त करते हैं। क्रिया क्रिया चेरोकी वाक्यों का केंद्रीय, अनिवार्य हिस्सा है (वर्तमान काल में सकारात्मक कॉप्युलर वाक्यों के अपवाद के साथ)। चेरोकी में क्रियाएँ दो संयुग्मन वर्गों में आती हैं, जो अधिकांश काल में सर्वनाम उपसर्गों के रूपों को निर्धारित करती हैं। संरचना क्रियाओं की रूपात्मक संरचना का विश्लेषण एक स्लॉट प्रणाली के संदर्भ में किया जा सकता है, जिसमें प्रत्येक क्रिया में निम्नलिखित मूल स्लॉट होते हैं। अनिवार्य वस्तुओं को बोल्ड में चिह्नित किया जाता है। कृपया ध्यान दें कि प्रत्येक निम्नलिखित तालिका के लिए केवल मूल रूप, कभी-कभी/ज्यादातर अनुवाद के बिना भी, दृश्य इनपुट को अधिभारित नहीं करने के लिए सूचीबद्ध किया जाएगा। ध्वन्यात्मक परिवर्तन और अर्थ संदर्भ पर बहुत अधिक निर्भर करते हैं और निम्नलिखित खंडों में व्यक्तिगत रूप से बेहतर तरीके से वर्णित किए गए हैं। मूल मॉर्फिम को अस्पष्टता के लिए बोल्ड में प्रदर्शित किया जाएगा। यहाँ संदर्भ के चित्रण और निम्नलिखित परिवर्तनों के लिए एक अवलोकन दिया गया हैः प्रारंभिक उपसर्ग (-3) प्रारंभिक उपसर्ग वैकल्पिक हैं। यदि वे एक ही स्थान पर रहते हैं या विरोधाभासी विचार व्यक्त करते हैं तो वे सह-घटित नहीं हो सकते हैं। सर्वनाम उपसर्ग (-2) सभी चेरोकी क्रियाएँ एक सर्वनाम उपसर्ग के साथ होती हैं जो एक विषय तर्क, वस्तु तर्क, या विषय और वस्तु गुणों के कुछ संयोजनों के व्यक्तिगत गुणों को व्यक्त करती हैं। सर्वनाम उपसर्गों के दो सेट हैं, सेट ए और सेट बी (जिसे सेट I और सेट II के रूप में भी जाना जाता है)। केवल सेट बी उपसर्गों का उपयोग पूर्ण और अनंत तनों के साथ किया जाता है। अन्य कालों में, उपसर्ग का चयन क्रिया की पहचान द्वारा निर्धारित किया जाता है। ये केवल तभी मौजूद होते हैं जब क्रिया अकर्मक हो, सकर्मक क्रियाओं के लिए एक संयुक्त समूह का उपयोग किया जाता है। चिह्नित करें कि विशिष्ट प्रपत्र संबंधित द्वितीय व्यक्ति प्रपत्र लेकर और "ओ" जोड़कर उत्पन्न किए जाते हैं। सेट I (A) (संरचना _ C। _ V है) सेट II (B) यौगिक सर्वनाम यौगिक सर्वनाम उपसर्ग विषय और वस्तु गुणों के संयोजन को व्यक्त करते हैं। कुछ अद्वितीय रूपों का उपयोग तब किया जाता है जब क्रिया का विषय और उद्देश्य दोनों बातचीत में प्रतिभागी (प्रथम और द्वितीय व्यक्ति) होते हैं। अन्य यौगिक सर्वनामों का उपयोग प्रथम या द्वितीय व्यक्ति विषय और तृतीय व्यक्ति वस्तु के संयोजन के साथ किया जाता है। ये रूप तीसरे व्यक्ति की सजीवता पर निर्भर करते हैं। सकर्मक सर्वनामों की एक प्रमुख विशेषता-y-सम्मिलन है। अक्सर सर्वनाम संबंध दोनों तरीकों से होता है और किसी भी क्रिया के लिए उपयोग किया जा सकता है, अस्पष्टता क्रिया मूल के भीतर परिवर्तनों के पैटर्न द्वारा सुनिश्चित की जाती है। प्रथम व्यक्ति एकवचन वस्तु-'मैं' द्वितीय व्यक्ति एकवचन वस्तु 'आप' आसानी से पहचाने जाने योग्य प्रथम से द्वितीय व्यक्ति बहुवचन और दोहरे के रूप हैं। वे दूसरे व्यक्ति रूपों से एक स्वर परिवर्तन के माध्यम से उत्पन्न होते हैं जिसमें पूर्व-आई-अब-वी-का उपयोग करता है। तीसरा व्यक्ति एकवचन सजीव वस्तु 'अन्य' ये मूल रूप से समूह ए सर्वनाम हैं, लेकिन एकवचन में एक-वाई-सम्मिलन और सभी रूपों में एक-ई-उपसर्ग के साथ जहां दूसरा व्यक्ति सक्रिय और गैर-एकवचन है। तीसरा व्यक्ति एकवचन निर्जीव वस्तु 'यह' एक तीसरा व्यक्ति एकवचन निर्जीव वस्तु 'यह' बी प्रथम व्यक्ति दोहरी समावेशी वस्तु 'हम दोनों' को सेट करता है ये मूल रूप से संबंधित समूह बी सर्वनामों के सक्रिय रूपों से उत्पन्न होते हैं, लेकिन अब वे इसके बजाय प्रत्यक्ष वस्तु का प्रतिनिधित्व करते हैं। पहला व्यक्ति दोहरी विशिष्ट वस्तु "मैं और वह/उसका" दूसरा व्यक्ति दोहरी वस्तु "आप दो" पहली व्यक्ति बहुवचन समावेशी वस्तु "हम (सभी)" पहली व्यक्ति बहुवचन अनन्य वस्तु "मैं और वे" दूसरी व्यक्ति बहुवचन वस्तु "आप (सभी)" तीसरी व्यक्ति बहुवचन सजीव वस्तु "उन्हें" तीसरी व्यक्ति बहुवचन निर्जीव वस्तु "ये चीजें" सेट ए तीसरे व्यक्ति बहुवचन निर्जीव वस्तु "ये चीजें" सेट बी रिफ्लेक्सिव मार्कर (-1) वर्बस्टम (0) अंतिम और गैर-अंतिम प्रत्यय (1) अंतिम और गैर-अंतिम दोनों प्रत्यय के स्लॉट को ठीक से विच्छेदित नहीं किया जा सकता है और इस प्रकार विशेषता अंतिम का मतलब है कि इनमें से एक हमेशा बाध्य है। कुछ प्रत्ययों के लिए मूल वक्ताओं के बीच सटीक स्थिति भी विवादित है। निम्नलिखित तालिका में अंतिम प्रत्यय को बोल्ड चिह्नित किया गया है। प्रत्यय की सरासर मात्रा और अपवादों की संख्या के कारण छात्रों के लिए सबसे आम फ्यूज किए गए रूपों को पहले सीखना अधिक कुशल है (ज्यादातर-'i' वाले)। इस श्रेणी में पहलू और काल के निशान पाए जाते हैं। संज्ञा संज्ञाओं को अक्सर किसी के होने के तरीके से क्रिया के रूप में माना जाता है। उपसर्ग उपसर्ग संज्ञाओं की संख्या क्रियाओं की तुलना में तुलनात्मक रूप से कम हो सकती है, लेकिन चूंकि संज्ञाओं को "होना" के अनुवाद के साथ क्रिया के रूप में माना जा सकता है, इसलिए क्रियाओं के साथ समान उपसर्गों का उपयोग किया जा सकता है, यदि नीचे दिए गए तीन में से किसी एक के साथ आदान-प्रदान नहीं किया जाता है। इस प्रकार मनुष्यों के लिए बहुवचन शब्द एक (i) को मार्कर के रूप में लेते हैं (भले ही ए वैकल्पिक हो)। संयोजन-किसी के लिए होना व्यक्तियों और उनके सामानों के लिए सामान्य रूप से एक उपसर्ग का उपयोग किया जाता है। दूसरे व्यक्ति रूप भी मुखर के रूप में कार्य करते हैं। अधिकार-किसी से संबंधित होने के लिए शरीर के प्रत्येक अंग को धारण करना पड़ता है, जब तक कि इसे अलग या उदाहरण के लिए एक सामान्य छवि के रूप में नहीं समझा जाता है। अंग दोनों सेट ए और सेट बी उपसर्ग लेते हैं। नातेदारी-किसी के संबंध में कोई होना नातेदारी (या अन्य संबंधों) की व्याख्या करने के लिए सकर्मक यौगिक सर्वनामों का उपयोग किया जाता है। इस मामले में अभिकर्ता भाग व्यक्त करता है कि वह कौन है (उदा। मैं एक पिता हूँ) जबकि पूर्व रोगी भाग इंगित करता है कि संबंध किसके साथ होता है (मैं-उसका-पिता = मैं, उसका पिता)। प्रत्यय उपसर्गों के साथ समान हैं; प्रस्तुत प्रत्यय संज्ञाओं के लिए अनन्य हैं, जबकि ये कई क्रिया प्रत्यय भी ले सकते हैं। कवरबल प्रत्यय को शुद्ध संज्ञा प्रत्यय के बाद लागू किया जाता है। विशेषणों को कुछ गुणों की क्रियाओं के रूप में भी माना जा सकता है, वे उस संज्ञा से पहले होते हैं जिसके लिए वे योग्य होते हैं। क्रियाविशेषण अनिवार्य रूप से योग्य क्रिया से पहले के विशेषण हैं। संदर्भ चेरोकी भाषा मूल अमेरिकी व्याकरण