Whitehall and the Jews, 1933-1948
व्हाइटहॉल एंड द ज्यूइज़, ब्रिटिश इमिग्रेशन पॉलिसी, ज्यूइश रिफ्यूजीज़ एंड द होलोकॉस्ट, लुईस लंदन की एक पुस्तक है, जिसे पहली बार 2000 में कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह 1933 और 1948 के बीच नाजी यूरोप में उत्पीड़न से भाग रहे शरणार्थियों के प्रति ब्रिटिश सरकार की प्रतिक्रिया का विवरण देता है। लंदन इस विश्वास को चुनौती देता है कि युद्ध से पहले ब्रिटेन एक सुरक्षित घर था, और अनुमान है कि उस समय की आप्रवासन नीति के परिणामस्वरूप बड़ी संख्या में यूरोपीय यहूदियों को प्रवेश से रोका गया था। पुस्तक का उपयोग किंडरट्रांसपोर्ट को बहुत सरल और अत्यधिक सकारात्मक के रूप में बहस करने के लिए किया जाता है, क्योंकि लंदन सवाल करता है कि उन बच्चों के माता-पिता और बड़े भाई-बहनों का क्या हुआ जो पीछे रह गए थे। 2001 में, इस पुस्तक को यहूदी त्रैमासिक-विंगेट पुरस्कार के लिए चुना गया था। उसी वर्ष, रोरी मिलर और रिचर्ड थर्लो ने इसे विद्वतापूर्ण बताया। अगले वर्ष, टॉड एंडेलमैन ने इस पुस्तक को ब्रिटिश शरणार्थी नीति का सबसे अच्छा विवरण बताया। द ज्यूइश क्वार्टरली रिव्यू (2003) में, सुसान कोहेन ने नोट किया कि बाद की अप्रवासी कहानियों के साथ समानता बनाना आसान होगा। लेआउट व्हाइटहॉल एंड द ज्यूइज़, लुईस लंदन की एक पुस्तक है, जिसे पहली बार 2000 में कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित किया गया था। इसमें 313 पृष्ठ हैं, जिसमें एक प्रस्तावना, नौ अध्यायों के बाद एक निष्कर्ष, दो परिशिष्ट हैं जो क्रमशः जीवनी टिप्पणियों और गृह सचिव और गृह कार्यालय के स्थायी अवर सचिवों (1906-1950) का विवरण देते हैं, और एक ग्रंथ सूची से पहले एक सूचकांक है। इसमें कई छवियां हैं, जिनमें 1939 में क्रॉयडन हवाई अड्डे पर उतरने के बाद चेकोस्लोवाकिया के दो यहूदी शरणार्थी शामिल हैं; एक पुलिस हवाई अड्डे से दूर एक समूह को ले जा रही है, जिसका उपयोग सामने के आवरण के लिए भी किया जाता है, और एक अन्य व्यक्ति का प्रस्थान कक्ष में एक सीट पर गिरना, इस विश्वास में कि उसे रहने की अनुमति दी गई है। साउथेम्प्टन के बंदरगाह पर पहुंचने वाले एक बुजुर्ग यहूदी शरणार्थी की एक छवि भी है, और 200 से अधिक शरणार्थी बच्चे, किंडरट्रांसपोर्ट का हिस्सा, लिवरपूल स्ट्रीट स्टेशन पर पहुंच रहे हैं। पृष्ठभूमि लंदन, जो "विदेशियों के अधिकारों" पर लिखते हैं, एक पूर्व आप्रवासन वकील हैं, और पूर्वी यूरोप के एक शरणार्थी की बेटी हैं। उनकी पुस्तक लंदन विश्वविद्यालय से 1992 में पूरी की गई उनकी शोध प्रबंध पर आधारित है। पुस्तक में बताया गया है कि ब्रिटिश सरकार ने 1933 और 1948 के बीच नाजी यूरोप में उत्पीड़न से भाग रहे शरणार्थियों के प्रति कैसे प्रतिक्रिया दी। लंदन इस विश्वास को चुनौती देता है कि युद्ध से पहले ब्रिटेन को सुरक्षित घर बनाया गया था। वह लिखती हैं कि आप्रवासन नीति "बड़ी संख्या में यूरोपीय यहूदियों को बाहर रखने के लिए बनाई गई थी-शायद उससे 10 गुना अधिक।" मिथक का जन्म हुआ कि ब्रिटेन ने 1933 और 1945 के बीच यहूदियों के लिए वह सब किया जो वह कर सकता था। यह आरामदायक दृष्टिकोण उल्लेखनीय रूप से टिकाऊ साबित हुआ है, और अभी भी इस दावे का समर्थन करने के लिए प्रस्तुत किया गया है कि ब्रिटेन ने हमेशा वास्तविक शरणार्थियों को स्वीकार किया है, और शरण चाहने वालों के खिलाफ नवीनतम कठोर उपाय केवल फर्जी आवेदकों को बाहर करने के लिए बनाए गए हैं। .. हम किंडरट्रांसपोर्ट्स पर पहुंचने वाले अकेले यहूदी बच्चों की दिल को छू लेने वाली तस्वीरों और न्यूज़रील फुटेज को याद करते हैं [जुलाई 1939 तक, 7,700 आ गए थे, जबकि 1,850 हॉलैंड में, 800 फ्रांस में, 700 बेल्जियम में और 250 स्वीडन में भर्ती थे]। नाजी यूरोप में यहूदी माता-पिता की ऐसी कोई तस्वीर नहीं छोड़ी गई है। .. यूनाइटेड किंगडम में प्रवेश से बाहर रखे गए यहूदी ब्रिटिश अनुभव का हिस्सा नहीं हैं, क्योंकि ब्रिटेन ने उन्हें कभी नहीं देखा था। .. यहूदियों को सामूहिक हत्या से बचाने के लिए सरकार को मनाने के असफल सार्वजनिक अभियान की यादें जल्दी ही फीकी पड़ गईं। लंदन का अनुमान है कि 1933 और 1945 के बीच जर्मनी से भागने वाले यहूदियों की संख्या 18,000 शंघाई, 140,000 फिलिस्तीन, 85,000 लैटिन अमेरिका, 6,500 ऑस्ट्रेलिया, 250,000 अमेरिका और 80,000 से अधिक ब्रिटेन चले गए। वह विदेशी अधिनियम 1905, आप्रवासन नियंत्रण और वीजा की शुरुआत, और पहले यहूदी शरणार्थियों की सहायता करने वाले निजी दान का विवरण देती है। प्रतिक्रिया और समीक्षाएँ जूलिया पास्कल द्वारा द इंडिपेंडेंट में प्रारंभिक प्रतिक्रिया ने पुस्तक को "सराहनीय" और "परेशान करने वाला पढ़ा" दोनों कहा। टॉड एंडेलमैन, अपनी पुस्तक द ज्यूइज़ ऑफ़ ब्रिटेन, 1656-2000 (2002) में लिखते हैं कि इस विषय पर लंदन की पुस्तक ब्रिटिश शरणार्थी नीति का सबसे अच्छा विवरण है। द इंटरनेशनल हिस्ट्री रिव्यू में रोरी मिलर ने इसे यहूदी आप्रवासन में ऐतिहासिक रुचि के लिए एक विद्वतापूर्ण जोड़ के रूप में वर्णित किया। द इकोनॉमिक हिस्ट्री रिव्यू में, रिचर्ड थर्लो ने इसे "एक अत्यधिक विवादास्पद विषय के साहित्य में एक अत्यधिक मूल्यवान जोड़" कहा है। उनका कहना है कि लंदन तर्क के दोनों पक्षों के लिए सबूत प्रदान करता है, 1930 के दशक पर उनका काम युद्ध के दौरान की अवधि की तुलना में अधिक सटीक है, जब जनमत में काफी बदलाव आया था, और कुल मिलाकर "विचार-उत्तेजक" है। जेफरी एम. टोगमैन ने इंटरनेशनल माइग्रेशन रिव्यू में समीक्षा लिखी। व्याख्या इस पुस्तक का उपयोग किंडरट्रांसपोर्ट पर बहस करने के लिए किया जाता है, क्योंकि लंदन पूछता है कि उन बच्चों के माता-पिता और बड़े भाई-बहनों के साथ क्या हुआ जो "ब्रिटेन नहीं आए थे और इस प्रकार कहानी का हिस्सा नहीं हैं"। माता-पिता की छवियों की कमी के उनके नोट का उपयोग इस धारणा का समर्थन करने के लिए किया गया है कि किंडरट्रांसपोर्ट की कहानी बहुत सरल और अत्यधिक सकारात्मक है। द ज्यूइश क्वार्टरली रिव्यू में, सुसान कोहेन ने नोट किया कि बाद के आप्रवासियों के साथ समानता करना आसान होगा, "और यहूदियों को बोस्नियाई या किसी अन्य जातीय समूह के साथ प्रतिस्थापित करना"। इतिहासकार और होलोकॉस्ट अध्ययनों के विशेषज्ञ स्टीव पॉल्सन भी इसी तरह की समानताएं बताते हैं, लेकिन सावधानी के साथ इसकी व्याख्या की जानी चाहिए। "होलोकॉस्ट एक सीमित मामला है," शरणार्थियों की दुर्दशा "जो जहां तक संभव हो पूरी तरह से विनाश के अभियान में विकसित हुई-परिस्थितियों के तहत, निश्चित रूप से, कुल युद्ध। इसलिए, लुईस लंदन की पुस्तक को वर्तमान बहस के लिए मुख्य रूप से गोला-बारूद के स्रोत के रूप में देखना गलत होगा। फिर भी, यह विचार के लिए बहुत अधिक भोजन प्रदान करता है। सुडेटनलैंड के यहूदी शरणार्थियों के लिए आप्रवासन नीति विशेष रूप से अधिक प्रतिबंधात्मक होने के कारण प्रवेश के प्रतिबंधों के बारे में, वे बताते हैं कि "ब्रिटेन को, निश्चित रूप से, पता नहीं था कि वे जल्द ही नाजियों के हाथों में पड़ जाएंगे।" पुरस्कार इसे 2001 में यहूदी त्रैमासिक-विंगेट पुरस्कार के लिए चुना गया था। 2008 में, लंदन ने "व्हाइटहॉल और शरणार्थीः 1930 और 1990 के दशक" शीर्षक से एक लेख प्रकाशित किया, जिसमें उनकी तुलना का दावा है कि "आप्रवासन के दीर्घकालिक प्रभावों के बारे में वही चिंता-यानी कि शरणार्थी देश में बस जाएंगे और घर नहीं लौटेंगे या आगे नहीं बढ़ेंगे-जिसने 1930 और 1940 के दशक में यहूदी शरणार्थियों को सहायता रोकने की प्रवृत्ति को बहुत प्रभावित किया, आज भी बहुत अधिक जीवित है।" 2021 में उन्होंने "द एजेंडा ऑफ ब्रिटिश रिफ्यूजी पॉलिसी, 1933-48" प्रकाशित किया, जिसमें उन्होंने लिखा है कि शरणार्थी नीति "शरणार्थियों पर नीति है, उनके लिए नहीं।" ज़मेट, जॉन (2007) "जर्मन और ऑस्ट्रियाई शरणार्थी दंत चिकित्सकः ब्रिटिश अधिकारियों की प्रतिक्रिया 1933-1945। ऑक्सफोर्ड ब्रूक्स विश्वविद्यालय। पीएचडी। बाहरी लिंक कैम्ब्रिज विश्वविद्यालय प्रेस पुस्तकें होलोकॉस्ट 2000 गैर-काल्पनिक पुस्तकों के बारे में इतिहास की किताबें