Ten Percent (TV series)
टेन परसेंट एक ब्रिटिश कॉमेडी श्रृंखला है जो फ्रांसीसी श्रृंखला कॉल माई एजेंट पर आधारित है। (फ्रेंच में डिक्स पोर सेंट शीर्षक, जिसका अनुवाद 'दस प्रतिशत' है); दोनों प्रतिभा एजेंसियों में स्थापित हैं जो अपने संस्थापक की अप्रत्याशित रूप से मृत्यु होने पर अशांति देखते हैं। लंदन की प्रतिभा एजेंसी, नाइटिंगेल हार्ट के एजेंट जोनाथन नाइटिंगेल (जैक डेवनपोर्ट), रेबेका फॉक्स (लिडिया लियोनार्ड), स्टेला हार्ट (मैगी स्टीड) और डैन बाला (प्रसन्ना पुवनाराजाह) हैं, जो सेलिब्रिटी ग्राहकों के साथ बातचीत करते हैं, जिसमें कई वास्तविक अभिनेता अपने स्वयं के संस्करणों को चित्रित करते हैं। इसे मूल रूप से 28 अप्रैल 2022 को अमेज़न प्राइम वीडियो पर चुनिंदा बाजारों में जारी किया गया था, जिसे संयुक्त राज्य अमेरिका में बीबीसी अमेरिका पर भी दिखाया जा रहा है। इसे एक श्रृंखला के बाद रद्द कर दिया गया था। प्रेमिस मिशा ने अपने अनुपस्थित पिता, जोनाथन और दादा, रिचर्ड को उनके टैलेंट एजेंट करियर में फॉलो करने का फैसला किया है, जो लंदन की एजेंसी नाइटिंगेल हार्ट में समय पर पहुंचते हैं, जब किसी को निकाल दिया जाता है तो उन्हें सहायक के रूप में काम पर रखा जाता है। मीशा के शामिल होने के कुछ ही समय बाद, रिचर्ड की मृत्यु हो जाती है, और जोनाथन और एक अन्य एजेंट, स्टेला को पता चलता है कि एजेंसी आर्थिक रूप से संघर्ष कर रही है। जोनाथन अपने परिवार को यह महसूस करने से रोकने के लिए भी संघर्ष करता है कि मिशा वास्तव में कौन है। इस बीच, एजेंट रेबेका एजेंसी की एक प्रोडक्शन शाखा शुरू कर रही है और मार्गॉक्स के लिए गिर रही है, जो उस पुस्तक की लेखिका है जिसे वह अनुकूलित करने के लिए तैयार है, और एजेंट डैन अपने रिसेप्शनिस्ट से अभिनेत्री बनी, ज़ो के करियर को शुरू करने की कोशिश करता है-साथ ही उसके लिए गिर जाता है। स्टेला एक अलग व्यक्तिगत दुविधा से गुजरती है और पुराने दोस्त और आत्म-तोड़फोड़ करने वाले अभिनेता साइमन का समर्थन करती है। मीशा जोनाथन के बेटे ल्यूक को पटकथा लेखक बनने में मदद करना शुरू कर देती है। वे सभी एजेंसी को खरीदने वाली अमेरिकी कंपनी के अधिरोपण को रोकते हुए अपने स्वभावपूर्ण सेलिब्रिटी ग्राहकों को संभालने की कोशिश करते हैं। जोनाथन नाइटिंगेल (माथियास पर आधारित) के रूप में अभिनेता और पात्र जैक डेवनपोर्ट एजेंसी के संस्थापक रिचर्ड के बेटे हैं, जो एक दोस्ताना लेकिन आधिकारिक एजेंट हैं। जब उनकी पत्नी, शार्लोट, अपने बेटे, ल्यूक के साथ गर्भवती थी, तो एडिनबर्ग फेस्टिवल में उनका अफेयर था; इस अफेयर से वह मीशा के पिता भी हैं। रेबेका फॉक्स के रूप में लिडिया लियोनार्ड (आंद्रेआ पर आधारित) रेबेका एक भावुक एजेंट है जो अपने निजी जीवन में भावनात्मक रूप से पीछे हट जाती है। वह चाहती है कि एजेंसी एक प्रोडक्शन डिवीजन खोले और फ्रांसीसी पत्रकार मार्गॉक्स द्वारा लिखित एक आत्मकथात्मक पुस्तक के अधिकार हासिल करे, जिसमें वह फिर एक रोमांटिक रुचि विकसित करती है। स्टेला हार्ट (आर्लेट पर आधारित) स्टेला के रूप में मैगी स्टीड एक गर्मजोशी से भरे लेकिन सख्त एजेंट हैं जो शुरू से ही आसपास रहे हैं और संस्थापक आदर्शों को बनाए रखते हैं। डैन बाला (गैब्रियल पर आधारित) डैन के रूप में प्रसन्ना पुवनाराजाह एक लड़खड़ाने वाला एजेंट है जो रिसेप्शनिस्ट ज़ो को उसके नाटक को देखने के साथ-साथ उसे डेट करने के बाद एक ग्राहक के रूप में लेता है, लेकिन उसे अत्यधिक जलन होती है। मिशा विरानी (केमिली पर आधारित) मिशा के रूप में हिफ्टू कासेम एक युवा स्कॉटिश महिला है जो अपने अनुपस्थित पिता और दादा के करियर का अनुसरण एक प्रतिभा एजेंट के रूप में करने का फैसला करती है, जिसे अनायास उनकी एजेंसी में काम पर रखा जाता है। वह रेबेका और ल्यूक की करियर की आकांक्षाओं में मदद करती है। ज़ो स्पेंसर (सोफिया पर आधारित) के रूप में फोला इवांस-अकिंगबोला ज़ो एक महत्वाकांक्षी अभिनेत्री और नाइटिंगेल हार्ट की रिसेप्शनिस्ट हैं, जो डैन को डेट करती हैं। जूलिया फिंचम के रूप में रेबेका हम्फ्रीज़ (नोमी पर आधारित) जूलिया जोनाथन की चौकस सहायक है जिसका उस पर लंबे समय से क्रश रहा है, वह शुरू में मीशा के प्रति ठंडी है। ओली रोजर्स (हर्वे पर आधारित) ओली के रूप में हैरी ट्रेवाल्डविन डैन का सक्षम और कट्टर सहायक है, जो मीशा के साथ एक त्वरित दोस्ती और नए अमेरिकी सहायक, केविन पर एक क्रश विकसित करता है। मार्गॉक्स मार्टोराना (कोलेट पर आधारित) मार्गॉक्स के रूप में एलियोनोर अरनॉड एक फ्रांसीसी पत्रकार और युद्ध संवाददाता हैं जो अपनी पुस्तक के फिल्म अधिकार रेबेका को बेचती हैं, और उनके साथ एक उथल-पुथल भरे रिश्ते में भी पड़ जाती हैं। ल्यूक नाइटिंगेल के रूप में एडवर्ड ब्लूमेल (हिप्पोलाइट पर आधारित) ल्यूक एक महत्वाकांक्षी पटकथा लेखक है जो मीशा को एजेंसी के लिए पशु चिकित्सक को अपनी पटकथा देता है, जो अपने पिता से संपर्क करने के लिए घबरा जाता है। केविन केविन के रूप में जैक होल्डन नया अमेरिकी सहायक है, जो मुस्कुराना और अपने मालिकों को खुश करना बंद नहीं कर सकता है; वह लंदन जाने के बाद अपने प्रेमी द्वारा छोड़ दिया जाता है। शार्लट नाइटिंगेल (कैथरीन पर आधारित) शार्लट के रूप में नताशा लिटिल जोनाथन की पत्नी और ल्यूक की माँ और एक नृत्य शिक्षिका हैं। वह मिलनसार है, और अपने पति के संबंध का पता लगाने से पहले और बाद में मीशा के प्रति दयालु है। साइमन गोल्ड साइमन के रूप में टिम मैकिनर्नी रिचर्ड और स्टेला के एक पुराने दोस्त हैं जो एजेंसी की शुरुआत से ही एक असफल अभिनेता रहे हैं; हालांकि प्रतिभाशाली, वह आत्म-संदेह और शराब से पीड़ित हैं। कर्स्टन फर्स्ट कर्स्टन के रूप में चेल्सी क्रिस्प एक अमेरिकी कार्यकारी हैं जो एजेंसी की देखरेख करने के लिए आते हैं, जिससे सांस्कृतिक संघर्ष होते हैं। उसके अपने अमेरिकी मालिक के साथ अस्वस्थ संबंध हैं, और वह एक ठीक होने वाली शराबी है। जिम ब्रॉडबेंट ने एजेंसी के संस्थापक (सैमुअल पर आधारित) रिचर्ड नाइटिंगेल की भूमिका निभाई, जो श्रृंखला में जोनाथन के पिता भी हैं। स्मर्फ द डॉग स्टेला के वफादार कुत्ते को चित्रित करता है, जिसका नाम मथियास है (आर्लेट के कुत्ते, जीन गैबिन पर आधारित)। मैकिनर्नी द्वारा निभाए गए साइमन गोल्ड, क्रिस्प द्वारा निभाए गए कर्स्टन फर्स्ट और होल्डन द्वारा निभाए गए केविन, ब्रिटिश श्रृंखला के लिए मूल रचनाएँ हैं। प्रोडक्शन जॉन मॉर्टन ने फ्रांसीसी श्रृंखला कॉल माई एजेंट का रूपांतरण किया। (डिक्स पोर सेंट) ब्रिटिश टेलीविजन के लिए, उनके मूल ब्रिटिश कार्यस्थल व्यंग्य ट्वेंटी ट्वेल्व और डब्ल्यू1ए की सफलता के बाद, जिनमें से बाद वाला बीबीसी के संचालन पर केंद्रित था और जिसमें सेलिब्रिटी कैमियो थे। मॉर्टन ने महसूस किया कि अनुकूलन दो दिशाओं में जा सकता था, एजेंट-ग्राहक संबंधों को या तो सनकी या प्यार से चित्रित करते हुए; उन्होंने फैसला किया कि वह बाद का मार्ग अपनाना चाहते हैं, जो मूल श्रृंखला के स्वर के साथ भी सबसे अच्छा संरेखित है। एपिसोड रिलीज यह श्रृंखला 28 अप्रैल 2022 को अमेज़न प्राइम वीडियो पर चुनिंदा क्षेत्रों में, 29 अप्रैल 2022 को संयुक्त राज्य अमेरिका में सनडांस नाउ और एएमसी + पर जारी की गई थी, और 1 मई 2022 से बीबीसी अमेरिका पर साप्ताहिक एपिसोड के साथ प्रसारित होना शुरू हुआ। श्रृंखला को हल्की प्रतिक्रिया मिली, आलोचकों का कहना है कि, पहले दो एपिसोड के आधार पर, यह आम तौर पर सुखद है, लेकिन लगभग मूल फ्रांसीसी श्रृंखला की एक सीधी प्रतिलिपि है। न्यू स्टेट्समैन की राचेल कुक ने सोचा कि मूल की तुलना में "कट-प्राइस" अभिनेताओं का उपयोग करते हुए सेलिब्रिटी कैमियो अप्रभावशाली थे, जिससे सेटिंग का प्रभाव कम हो गया, लेकिन उन्होंने कहा कि वह व्यक्तिगत रूप से देखना जारी रखेंगी। द टाइम्स के लिए कैमिला लॉन्ग इसके बजाय कैमियो से खुश थी, लेकिन सदस्यता स्ट्रीमिंग प्लेटफॉर्म अमेज़ॅन पर इसकी रिलीज़ को ऑफ-पुटिंग पाया और श्रृंखला में मनोरंजन मूल्य की कमी थी। वैराइटी स्कॉट ब्रायन और द गार्जियन की रेबेका निकोलसन ने इसे आनंददायक पाया लेकिन मूल फ्रांसीसी श्रृंखला के प्रति बहुत वफादार होना आवश्यक थाः ब्रायन ने सोचा कि संवाद विशेष रूप से अच्छा था, और निकोलसन ने कहा कि "यह मूल की कुछ उत्साही भावना और उछाल को भी साझा करता है", हालांकि उन्होंने महसूस किया कि यह उतना मज़ेदार नहीं था जितना होना चाहिए था। उन्होंने सुझाव दिया कि जिन दर्शकों ने मूल को नहीं देखा है, वे इसका अधिक आनंद लेंगे, क्योंकि प्रत्यक्ष समानताओं ने इसे फिर से देखने के लिए और अधिक बना दिया है। इसके विपरीत, द अटलांटिक के लिए सोफी गिल्बर्ट ने इसे आकर्षक पाया और, हालांकि मूल के समान, एक स्पष्ट रूप से ब्रिटिश संवेदनशीलता है जिसने इसे अपने स्वयं के उत्पाद के रूप में आनंद लेने के लिए पर्याप्त अंतर दिया, यह कहते हुए कि इसके सबसे प्रतिध्वनित तत्व वे मॉर्टन हैं जो श्रृंखला के लिए बनाए गए हैं, जैसे साइमन और अमेरिकियों, जिनका फ्रांसीसी शो में कोई आधार नहीं है। एन. एम. ई. के एंड्रयू ट्रेंडेल ने सहमति व्यक्त करते हुए कहा कि यह कॉल माई एजेंट के स्वर को बनाए रखता है! और "थोड़ा और दिल और भेदी ब्रिटिश हास्य" जोड़ा। द न्यूयॉर्क टाइम्स की रोज़लिन सुल्कास ने नोट किया कि पहला एपिसोड फ्रांसीसी श्रृंखला बीट-फॉर-बीट का अनुसरण करता है, लेकिन सेट-अप के बाद, "शो की कथानक रेखाएं धीरे-धीरे अलग होने लगती हैं, और ब्रिटिश सांस्कृतिक उद्योग की विशिष्ट व्यस्तताओं को अधिक बारीकी से पूरा करने के लिए"। संदर्भ बाहरी लिंक 2022 ब्रिटिश टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत 2022 ब्रिटिश टेलीविजन श्रृंखला की समाप्ति 2020 ब्रिटिश कॉमेडी-ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला 2020 ब्रिटिश एलजीबीटी-संबंधित कॉमेडी टेलीविजन श्रृंखला 2020 ब्रिटिश एलजीबीटी-संबंधित ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला अमेज़ॅन प्राइम वीडियो मूल प्रोग्रामिंग गैर-ब्रिटिश टेलीविजन श्रृंखला पर आधारित ब्रिटिश टेलीविजन श्रृंखला अंग्रेजी भाषा के टेलीविजन शो समलैंगिक-संबंधित टेलीविजन शो अभिनेताओं के बारे में टेलीविजन श्रृंखला लंदन में सेट किए गए यूनाइटेड किंगडम टेलीविजन शो में फिल्माए गए टेलीविजन शो