Section 101 of the Constitution Act, 1867
संविधान अधिनियम, 1867 (1867) की धारा 101 कनाडा के संविधान का एक प्रावधान है जो संघीय संसद को कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय और संघीय अदालतों को बनाने की शक्ति देता है। हालाँकि संसद ने 1875 में एक साधारण संघीय क़ानून द्वारा सर्वोच्च न्यायालय का निर्माण किया था, लेकिन न्यायालय आंशिक रूप से संविधान अधिनियम, 1982 में निर्धारित संशोधन सूत्र से जुड़ा हुआ है। न्यायालय की संरचना को केवल एक सर्वसम्मत संवैधानिक संशोधन द्वारा बदला जा सकता है, जिसे संसद के दोनों सदनों और सभी प्रांतीय विधानसभाओं द्वारा पारित किया जाता है। संविधान अधिनियम, 1867 वह संवैधानिक क़ानून है जिसने कनाडा की स्थापना की। मूल रूप से ब्रिटिश उत्तरी अमेरिका अधिनियम, 1867 नाम दिया गया, यह अधिनियम कनाडा के संविधान के लिए मूलभूत क़ानून बना हुआ है, हालाँकि 1867 के बाद से इसे कई बार संशोधित किया गया है। अब इसे कनाडा के सर्वोच्च कानून के हिस्से के रूप में मान्यता दी गई है। संविधान अधिनियम, 1867 संविधान अधिनियम, 1867 कनाडा के संविधान का हिस्सा है और इस प्रकार कनाडा के सर्वोच्च कानून का हिस्सा है। यह 1860 के दशक में ब्रिटिश उत्तरी अमेरिकी प्रांतों की सरकारों द्वारा व्यापक बातचीत का परिणाम था। यह अधिनियम कनाडा के संवैधानिक ढांचे को निर्धारित करता है, जिसमें संघीय सरकार की संरचना और संघीय सरकार और प्रांतों की शक्तियां शामिल हैं। मूल रूप से 1867 में ब्रिटिश संसद द्वारा ब्रिटिश उत्तरी अमेरिका अधिनियम, 1867 के नाम से अधिनियमित किया गया था, 1982 में इस अधिनियम को संविधान के देशभक्ति के माध्यम से पूर्ण कनाडाई नियंत्रण में लाया गया था, और इसका नाम बदलकर संविधान अधिनियम, 1867 कर दिया गया था। पैट्रियेशन के बाद से अधिनियम को केवल कनाडा में संविधान अधिनियम, 1982 में निर्धारित संशोधन सूत्र के तहत संशोधित किया जा सकता है। धारा 101 की धारा 101 का पाठ इस प्रकार हैः धारा 101 संविधान अधिनियम, 1867 के भाग VII में पाई जाती है, जो न्यायपालिका से संबंधित है। 1867 में अधिनियम के अधिनियमित होने के बाद से धारा 101 में संशोधन नहीं किया गया है, लेकिन वेस्टमिंस्टर 1931 के क़ानून के पारित होने से इसका दायरा बढ़ा दिया गया था। उद्देश्य और व्याख्या कनाडा का सर्वोच्च न्यायालय संविधान अधिनियम, 1867 ने कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय की स्थापना नहीं की। इसके बजाय, धारा 101 ने संघीय संसद को कनाडा के लिए "अपील का सामान्य न्यायालय" स्थापित करने की शक्ति दी। परिसंघ के बाद, प्रस्तावित अपील न्यायालय पर व्यापक चर्चा हुई, जिसमें 1870 के दशक की शुरुआत में तीन अलग-अलग विधेयकों पर विचार किया गया। प्रमुख मुद्दों में से एक यह था कि अपील का दायरा कितना व्यापक होगा। क्या यह संघीय और संवैधानिक कानून के मामलों तक सीमित होना चाहिए, या प्रांतीय कानून के मामलों में अपील की अनुमति भी देनी चाहिए? क्यूबेक के संसद सदस्यों के लिए यह कुछ चिंता का विषय था, जो चिंतित थे कि क्यूबेक के नागरिक कानून के तहत उत्पन्न होने वाले मुद्दों का निर्धारण सामान्य कानून में प्रशिक्षित न्यायाधीशों द्वारा किया जाएगा। अंततः, 1875 में संसद ने सर्वोच्च और राजकोष न्यायालय अधिनियम लागू किया। इस अधिनियम ने सर्वोच्च न्यायालय को सामान्य अपीलीय क्षेत्राधिकार के साथ एक अपीलीय न्यायालय के रूप में बनाया, जिसमें प्रांतीय कानून के मामले शामिल थे। हालाँकि, सर्वोच्च न्यायालय कनाडा के लिए अपील का अंतिम न्यायालय नहीं था। ब्रिटिश शाही कानून के तहत, एक ब्रिटिश विषय को औपनिवेशिक अदालतों से ब्रिटेन में क्राउन को अपील करने का अधिकार था। उन अपीलों की सुनवाई प्रिवी काउंसिल की न्यायिक समिति द्वारा की गई थी, जो प्रभावी रूप से ब्रिटिश साम्राज्य के लिए अपील का सर्वोच्च न्यायालय था। इसलिए उच्चतम न्यायालय से न्यायिक समिति को अपील की जाती है। वादियों के लिए यह भी संभव था कि वे पूरी तरह से सर्वोच्च न्यायालय को दरकिनार करते हुए प्रांतीय अपीलीय अदालतों से सीधे न्यायिक समिति में अपील कर सकें। न्यायिक समिति के निर्णय निर्णय और न्यायिक मिसाल के रूप में सर्वोच्च न्यायालय को बाध्य करते थे। संघीय संसद द्वारा कम से कम आपराधिक मामलों में न्यायिक समिति को अपील को प्रतिबंधित करने के बाद के प्रयास को न्यायिक समिति द्वारा खारिज कर दिया गया था। यह वेस्टमिंस्टर 1931 के क़ानून के पारित होने तक नहीं था कि संसद ने न्यायिक समिति को अपील को सीमित करने की शक्ति प्राप्त की, जिसका उपयोग उसने 1949 में एक क़ानून पारित करके किया, जिसने न्यायिक समिति को अपील को समाप्त कर दिया। सर्वोच्च न्यायालय अब कनाडा के लिए अपील का सामान्य न्यायालय है, और कनाडा के कानूनों के बेहतर प्रशासन के लिए एक न्यायालय है। कानून, दीवानी और आपराधिक, और संघीय और प्रांतीय कानून के सभी प्रश्नों पर इसका सामान्य अपीलीय अधिकार क्षेत्र है। और इसके निर्णय अंतिम और निर्णायक होते हैं। सर्वोच्च न्यायालय अधिनियम सर्वोच्च न्यायालय में अपीलों को नियंत्रित करने वाला प्रमुख अधिनियम है, लेकिन अन्य संघीय कानूनों, विशेष रूप से आपराधिक संहिता के तहत भी अपीलीय अधिकार हैं। संघीय अदालत संघीय संसद ने "कनाडा के कानूनों के बेहतर प्रशासन के लिए" कई अदालतें बनाई हैं। इस तरह का पहला न्यायालय राजकोष न्यायालय था, जिसे 1875 में बनाया गया था, जिसके पास संघीय राजस्व और करों से जुड़े सभी मामलों पर विशेष अधिकार क्षेत्र था, और संघीय सरकार के खिलाफ दीवानी कार्रवाई के लिए प्रांतीय उच्च न्यायालयों के साथ समवर्ती अधिकार क्षेत्र था। राजकोष न्यायालय से या तो सर्वोच्च न्यायालय या प्रिवी काउंसिल की न्यायिक समिति को अपील की जाती है। 1971 में, संघीय संसद ने राजकोष न्यायालय को समाप्त कर दिया और दो प्रभागों, संघीय न्यायालय-परीक्षण प्रभाग और संघीय अपील न्यायालय के साथ एक नया संघीय न्यायालय बनाया। नए न्यायालय के पास बहुत विस्तारित अधिकार क्षेत्र था, जिसमें संघीय प्रशासनिक एजेंसियों की न्यायिक समीक्षा, संघीय सरकार के खिलाफ दीवानी मुकदमों पर विशेष अधिकार क्षेत्र, और विशेष संघीय अधिकार क्षेत्र के मामलों के तहत नागरिक कार्रवाई, जैसे कि पेटेंट, ट्रेडमार्क और कॉपीराइट, और नौसेना संबंधी मामले शामिल थे। ट्रायल डिवीजन से फेडरल कोर्ट ऑफ अपील में एक अपील थी, जिसमें फेडरल कोर्ट ऑफ अपील से कनाडा के सुप्रीम कोर्ट में अपील की गई थी। 2003 में, संसद ने संघीय न्यायालय के दो प्रभागों को दो अलग-अलग न्यायालयों में विभाजित करने के लिए संशोधन लागू किएः संघीय न्यायालय और संघीय अपील न्यायालय। संघीय न्यायालय और संघीय अपील न्यायालय के अलावा, संसद ने दो विशेष न्यायालय, कनाडा का कर न्यायालय और कनाडा का कोर्ट मार्शल अपील न्यायालय भी बनाया है। यद्यपि धारा 101 संसद को संघीय कानून के प्रशासन के लिए संघीय अदालतों की स्थापना करने की शक्ति देती है, संसद संघीय कानून के तहत मामलों में उत्पन्न होने वाले संवैधानिक मुद्दों को निर्धारित करने के लिए संघीय अदालतों को विशेष अधिकार क्षेत्र नहीं दे सकती है। अधिनियम की धारा 96 संवैधानिक मामलों पर अधिकार क्षेत्र प्रांतीय उच्च न्यायालयों को सौंपती है, और संसद उन न्यायालयों के उस मुख्य संवैधानिक अधिकार क्षेत्र को कम नहीं कर सकती है। संसद संघीय अदालतों को संवैधानिक मुद्दों को निर्धारित करने की शक्ति दे सकती है, लेकिन अधिकार क्षेत्र का अनुदान प्रांतीय वरिष्ठ अदालतों के संवैधानिक अधिकार क्षेत्र को समाप्त नहीं कर सकता है। संबंधित प्रावधान संविधान अधिनियम, 1982 की धारा 41 संविधान अधिनियम, 1982 में कनाडा के संविधान के सभी संशोधनों के लिए संशोधन सूत्र शामिल है। संशोधन फार्मूले का एक प्रावधान उच्चतम न्यायालय से संबंधित है। 1982 के अधिनियम की धारा 41 कई संवैधानिक प्रावधानों को निर्धारित करती है जिन्हें केवल सीनेट, हाउस ऑफ कॉमन्स और सभी दस प्रांतीय विधानसभाओं की सर्वसम्मत सहमति से बदला जा सकता है। सूचीबद्ध वस्तुओं में से एक "कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय की संरचना" है। उच्चतम न्यायालय अधिनियम, धारा 5 और 6 के संदर्भ में, सर्वोच्च न्यायालय ने अभिनिर्धारित किया है कि संशोधन सूत्र का यह प्रावधान सर्वोच्च न्यायालय के न्यायाधीशों की योग्यताओं को बदलने की संसद की क्षमता को सीमित करता है, जो केवल संवैधानिक संशोधन द्वारा ही किया जा सकता है। संविधान अधिनियम, 1867 की प्रस्तावना संविधान अधिनियम, 1867 की प्रस्तावना में प्रावधान है कि कनाडा का संविधान "सैद्धांतिक रूप से यूनाइटेड किंगडम के समान" होना चाहिए। कनाडा के सर्वोच्च न्यायालय ने फैसला सुनाया है कि इस वाक्यांश का अर्थ है कि न्यायिक स्वतंत्रता, जो ब्रिटिश संविधान का एक मूल सिद्धांत है, कनाडा में भी एक अलिखित संवैधानिक सिद्धांत है। नतीजतन, संघीय सरकार को संवैधानिक रूप से सर्वोच्च न्यायालय और संघीय अदालतों के न्यायाधीशों सहित न्यायिक मुआवजे के प्रस्तावों की समीक्षा के लिए एक स्वतंत्र आयोग की आवश्यकता होती है। संविधान अधिनियम, 1867 की धारा 96 अधिनियम की धारा 96 में प्रावधान है कि गवर्नर जनरल के पास प्रांतीय वरिष्ठ, जिला और काउंटी अदालतों के न्यायाधीशों की नियुक्ति करने की शक्ति है। यद्यपि एक नियुक्ति शक्ति के रूप में, धारा 96 की व्याख्या प्रांतीय वरिष्ठ न्यायालयों के लिए, विशेष रूप से संवैधानिक मामलों में, अधिकार क्षेत्र की गारंटी के रूप में की गई है। संदर्भ कनाडा का संविधान कनाडा में कनाडाई परिसंघ संघवाद