Roman Markholia
रोमन मिखाइलोविच मार्कोलिया (जन्म 5.02.1961) एक रूसी रंगमंच निर्देशक और शिक्षक हैं, जिन्हें रूस, यूक्रेन और अंतर्राष्ट्रीय समारोहों में काम करने के लिए जाना जाता है। जीवनी 1961 में लेनिनग्राद में यूएसएसआर में पैदा हुई। उनके पिता अबखाज़ियन मूल के थे और स्थानीय सांस्कृतिक व्यक्ति थे, एक निर्देशक भी थे, जिन्होंने अबखाज़ियन टीवी और अबखाज़ियन सिनेमा स्टूडियो के निर्माण में भाग लिया था। माँ तातियाना पावलोवना विज्ञान की डिग्री उम्मीदवार के साथ एक वैज्ञानिक (भौतिक रसायनज्ञ) थीं। पिता मिखाइल (कुझबा) का मूल परिवार स्टालिनवादी दमन से पीड़ित था और उसे साइबेरिया निर्वासित कर दिया गया था। 6 महीने के मिखाइल का पालन-पोषण एक गोद लेने वाले परिवार में हुआ था, जिसका उपनाम मार्कोलिया था, जहाँ वह जीवित रहे, बड़े हुए और शिक्षित हुए। निर्वासन से लौटने के बाद, कुझबा परिवार के रिश्तेदार अब क्रास्नोडार क्राई और जॉर्डन में रहते हैं। रोमन के भाई, यूरी मिखाइलोविच मार्कोलिया भी रूस में काम करने वाले एक निर्देशक और टीवी निर्माता हैं। रोमन मार्कोलिया सुखुमी (जॉर्जियाई एसएसआर) में स्कूल गए और 18 साल की उम्र में रूसी इंस्टीट्यूट ऑफ थिएटर आर्ट्स में दाखिला लेने के लिए मास्को (आरएसएफएसआर) चले गए। वहाँ वे यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट के नेतृत्व में नाटक थिएटर निर्देशकों के पाठ्यक्रमों में शामिल हो गए और छात्रों में सबसे कम उम्र के थे। तुमानोव की मृत्यु के बाद, पाठ्यक्रमों का नेतृत्व अनातोली एफ्रोस ने किया। रोमन मार्कोलिया ने लाल डिप्लोमा के साथ संस्थान से स्नातक की उपाधि प्राप्त की और सोवियत सेना के कार्पेथियन सैन्य जिले के थिएटर में काम करने के लिए ल्वोव (यूक्रेनी एसएसआर) चले गए, जहाँ उनका पेशेवर करियर शुरू हुआ। उनकी पहली कृति, साश्का नामक एक नाटक, जो लेखक व्याचेस्लाव कोंड्रातियेव की एक कहानी पर आधारित था, ने उन्हें यूक्रेन में एक गणतंत्र नाटक समारोह और उल्लेखनीयता में एक भव्य पुरस्कार दिलाया। बाद में उन्होंने ल्वोव राजनीतिक विद्यालय में सोवियत सेना में सेवा की, और बाद में उसी थिएटर में काम करना जारी रखा। उनके नाटकों ने कई गणतंत्र और अखिल-यू. एस. एस. आर. समारोहों में भाग लिया। वह यूएसएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट डेनियल लाइडर की अध्यक्षता में निदेशक और स्टेज डिजाइनरों की प्रयोगशाला में शामिल हो गए। सेवस्तोपोल अवधि 1987 में रोमन मार्कोलिया अभिनेता और निर्देशक व्लादिमीर पेत्रोव के निमंत्रण पर सेवस्तोपोल चले गए। 1988 में, 27 साल की उम्र में, वह सेवस्तोपोल लुनाचार्स्की थिएटर के महानिदेशक बने, जो इस समय पूरे देश में अपनी तरह के सबसे कम उम्र के थे। 1989 से 1994 तक उन्होंने "चेरसोनेसस गेम्स" नामक एक प्रमुख अंतर्राष्ट्रीय रंगमंच महोत्सव के आयोजक के रूप में काम किया। इसे यूएसएसआर, रूसी संघ और यूक्रेन के संस्कृति मंत्रालयों, अंतर्राष्ट्रीय प्रतिष्ठानों, रंगमंच और कई देशों के रचनात्मक संघों द्वारा समर्थित किया गया था। यह महोत्सव पूर्व-यू. एस. एस. आर. और आसपास के देशों की कई युवा रंगमंच हस्तियों के लिए एक ऐतिहासिक स्थल बन गया। भविष्य के कई प्रमुख रंगमंच निर्देशकों ने उन कार्यक्रमों में खुद को प्रस्तुत किया, जिनमें सेः सर्गेई झेनोवाच, एंड्री ज़होल्डक, ओवल्याकुली होजाकुली, येवगेनी कामेनकोविच, दिमित्री बोगोमाज़ोव, एंड्री ज़ितिंकिन, इगोर लारिन और कई अन्य शामिल थे। इन कार्यवाही, जिसमें तीव्र उत्सव गतिविधियाँ और बड़े पैमाने पर सार्वजनिक प्रतिक्रिया शामिल थी, को रोमन मार्कोलिया के रंगमंच दल के रूढ़िवादी हिस्से द्वारा नकारात्मक रूप से स्वीकार किया गया था। इसके कारण 1994 में यू. एस. एस. आर.-समय सी. पी. एस. यू. से छोड़े गए पार्टी संगठन की इच्छा से रोमन मार्कोलिया को थिएटर से बाहर कर दिया गया। शहर के संस्कृति प्राधिकरण के साथ, महानिदेशक के पद को भंग कर दिया गया और थिएटर का नेतृत्व संगठन के सचिव एम. कोंड्रेटेंको ने किया। सेंट पीटर्सबर्ग काल के रोमन मार्कोलिया अपने मूल सेंट पीटर्सबर्ग चले गए और कोमिसरज़ेव्स्काया थिएटर, लाइटेनी थिएटर, बाल्टिक हाउस फेस्टिवल थिएटर में नाटकों का मंचन करना शुरू कर दिया। उन्होंने रूसी स्टेट इंस्टीट्यूट ऑफ परफॉर्मिंग आर्ट्स (टोवस्टोनोगोव बोल्शोई ड्रामा थिएटर का उपखंड) में आंद्रेई टोलुबेयेव के नेतृत्व वाले पाठ्यक्रमों में अभिनेताओं को पढ़ाना भी शुरू कर दिया। साथ ही, उन्होंने रीगा, विल्नियस, यारोस्लाव और क्रास्नोयार्स्क में नाटकों का मंचन किया। रूस और यूरोप में अंतर्राष्ट्रीय रंगमंच कार्यक्रमों में भाग लिया। ब्रिस्टल (यू. के.) में अभिनेताओं के लिए मास्टर कक्षाओं का आयोजन किया। संयुक्त राज्य अमेरिका में इंटर्नशिप। एम्स्टर्डम विश्वविद्यालय (1996-1998) में यूरोपीय रंगमंच प्रबंधन के पाठ्यक्रमों से स्नातक। मास्को, पीटर्सबर्ग, यारोस्लाव, कीव 2000 में रोमन मार्कोलिया मास्को चले गए और थिएटर गतिविधियों को छोड़े बिना टीवी के लिए काम करना शुरू कर दिया। उन्होंने चैनल रूस-के के लिए कई टीवी नाटक और फिल्में बनाईं, कुछ काम ओआरटी और टीवीसी चैनलों पर भी प्रसारित किए गए। कुछ परियोजनाओं को टीईएफआई पुरस्कार के लिए नामित किया गया था, जो रूस का प्रमुख टीवी पुरस्कार है। 2003 में रोमन मार्कोलिया ने रोनाल्ड हारवुड के नाटक "क्वार्टेट" का मंचन किया, जो प्रमुख फिल्म अभिनेत्री बारबरा ब्रिल्स्का का थिएटर डेब्यू था (इस नाटक को स्वेतलाना क्र्यूचकोवा, काखी कावसादज़े और इगोर दिमित्रीव द्वारा भी दिखाया गया था)। 2004 में रोमन मार्कोलिया ने एडिनबर्ग अंतर्राष्ट्रीय महोत्सव में सहायक निर्देशक के रूप में भाग लिया, पीटर स्टीन के साथ एंटोन चेखव की द सीगल का मंचन किया। इसके अलावा रोमन मार्कोलिया ने इगोर नेपोकोव द्वारा "थिएटर ऑफ द इनजीनियस" के निर्माण और काम में सक्रिय रूप से भाग लिया। साथ ही, उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय टीम के साथ मिलकर "पियरेट्स बेडस्प्रेड" नाटक का मंचन किया और इसके साथ पूरे यूरोप और रूस में व्यापक रूप से दौरा किया। 2006 से 2010 तक उन्होंने सेबेस्टियन कैसर के साथ मिलकर समकालीन कला और मल्टीमीडिया को समर्पित "बालाक्लावा ओडिसी" उत्सव का आयोजन और संचालन किया, जो पूर्व किलेबंदी संरचनाओं में रहता था। 2007 से 2009 तक रोमन मार्कोलिया ने यारोस्लाव यंग स्पेक्टेटर्स थिएटर के कलात्मक निर्देशक के रूप में कार्य किया। ओस्ट्रोव्स्की द्वारा "लाइट विदाउट हीट", चेखव द्वारा "थ्री सिस्टर्स"। 2009 में उन्होंने मास्को क्रेमलिन के सेंट जॉर्ज हॉल में क्रेमलिन रेजिमेंट की जयंती को समर्पित एक विशेष परियोजना तैयार की, जिसे "जॉर्जियाई असेंबली" कहा जाता है, जिसमें आरएसएफएसआर के पीपुल्स आर्टिस्ट अला डेमिडोवा शामिल हैं। स्पस्काया टावर सैन्य संगीत महोत्सव और टैटू (2010-2012) के महानिदेशक बनने का निमंत्रण स्वीकार किया। 2010 से 2014 तक सेवस्तोपोल अंतर्राष्ट्रीय कला महोत्सव "युद्ध और शांति" का आयोजन किया गया। यह त्योहार रूस, यूक्रेन, जर्मनी, फ्रांस, पोलैंड, अल्जीरिया, बेलारूस, ग्रीस और अन्य देशों के सेवस्तोपोल सैन्य ऑर्केस्ट्रा में इकट्ठा होता है। सैन्य संगीत के अलावा, इस कार्यक्रम में ओपन-एयर ओपेरा नाटक, सिनेमा शो, फोटो प्रदर्शनी, उत्सव गोल्डन मास्क के नाटक शामिल थे। "युद्ध और शांति" उत्सव ने सेवस्तोपोल में लोकप्रियता हासिल की और शहर के "ग्रीष्मकालीन सांस्कृतिक ब्रांड" में बदल गया। 2014 से वर्तमान समय तक रोमन मार्कोलिया मंच टोवस्टोनोगोव थिएटर, यारोस्लाव वोल्कोव थिएटर, यूक्रेनी इवान फ्रैंको नेशनल एकेडेमिक ड्रामा थिएटर, नूरादिलोव नेशनल चेचन थिएटर, लुनाचार्स्की सेवस्तोपोल थिएटर में खेलते हैं। स्वेतलाना क्र्युचकोवा के साथ मिलकर रूसी संघ के थिएटर श्रमिकों के संघ में अभिनेताओं की प्रयोगशाला का निर्देशन करते हैं, उस संघ में मास्टर कक्षाओं का संचालन करते हैं। उल्लेखनीय कृतियाँ रोमन मार्कोलिया ने विभिन्न थिएटरों में लगभग 50 नाटकों का मंचन किया, कई त्योहारों का आयोजन और निर्देशन किया, कई शैक्षिक परियोजनाओं में काम किया। इसके अलावा वे अंग्रेजी से रूसी में नाटकों के कई अनुवादों के लेखक हैं। उल्लेखनीय कार्यों में (रूसी में पूरी सूची देखें): हेनरिक इबसेन द्वारा "घोस्ट्स", टोवस्टोनोगोव के नाम पर बोल्शोई ड्रामा थिएटर, सेंट-पीटर्सबर्ग (2022) विलियम शेक्सपियर द्वारा "ओथेलो", अलेक्जेंडर पुश्किन की लघु कहानी पर आधारित हम्पाशी नूरादिलोव "द क्वीन ऑफ स्पेड्स" के नाम पर चेचन स्टेट ड्रामेटिक थिएटर शामिल हैं। सेवस्तोपोल अकादमिक रूसी नाटक रंगमंच का नाम ए. वी. लुनाचार्स्की 2020 "द लाइफ बिफोर अस" के नाम पर रखा गया है जिसका नाम एमिल अजार बोल्शोई नाटक रंगमंच द्वारा टोवस्टोनोगोव के नाम पर रखा गया है, सेंट-पीटर्सबर्ग 2019 "द ब्रदर्स करामाज़ोव" फेडर डोस्तोव्स्की के उपन्यास पर आधारित है। रूसी राज्य अकादमिक नाटक थिएटर का नाम एफ. वोल्कोव (वोल्कोव थिएटर), यारोस्लाव, 2018 में टोरक्वाटो टासो द्वारा "अमिंटा", इटली में "रूसी सीज़न" उत्सव 2017 में हेनरिक वॉन क्लिस्ट द्वारा "द ब्रोकन जग" रखा गया। कीव में इवान फ्रेंको राष्ट्रीय अकादमिक नाटक रंगमंच। 2017 फेडर डोस्तोव्स्की द्वारा "द गैंबलर", टोवस्टोनोगोव के नाम पर बोल्शोई ड्रामा थिएटर, सेंट-पीटर्सबर्ग, 2015 लियो टॉल्स्टॉय द्वारा "द लिविंग कॉर्पस", कीव में द इवान फ्रैंको नेशनल एकेडेमिक ड्रामा थिएटर 2014 अंतर्राष्ट्रीय उत्सवः स्पस्काया टॉवर मिलिट्री म्यूजिक फेस्टिवल और टैटू (कलात्मक निर्देशक) 2010-2012 सेवस्तोपोल आर्ट्स फेस्टिवल "वॉर एंड पीस" (सामान्य निदेशक और कलात्मक निर्देशक) 2009-2014 बालाक्लावा ओडिसी मीडिया आर्ट फेस्टिवल (निर्देशक, सह-आयोजक) 2006-2010 सेवस्तोपोल ड्रामा थिएटर फेस्टिवल "चेरसोनेसस गेम्स" (कलात्मक निर्देशक) 1991-1994 पुरस्कार और नामांकन यूक्रेनी रिपब्लिकन नेशनल फेस्टिवल का ग्रैंड प्रिक्स गोल्डन लायन फेस्टिवल का ग्रैंड प्रिक्स (थॉर्नटन वाइल्डर द्वारा द लॉन्ग क्रिसमस डिनर), 1996। क्रास्नोयार्स्क क्राई पुरस्कार के गवर्नर, सीज़न का सर्वश्रेष्ठ खेल (पुश्किन द्वारा कप्तान की बेटी)। सर्वश्रेष्ठ निर्देशन के लिए 2003 में टीईएफआई के लिए नामांकन (टीवी फिल्में "पियरेट्स बेडस्प्रेड", "कैप्टन कोपेकिंस स्टोरी")। "गोल्डन कीव पेक्टोरल" सर्वश्रेष्ठ नाटक, सर्वश्रेष्ठ निर्देशन और दृश्यावली (टॉल्स्टॉय द्वारा "लिविंग कॉर्पस"), 2014 के लिए। सर्वश्रेष्ठ खेल के लिए सेवस्तोपोल शहर पुरस्कार 2020-2021 (पुश्किन द्वारा "डेम ऑफ स्पेड्स")। जीवित लोग 1961 जन्म रूसी रंगमंच निर्देशक यूक्रेनी रंगमंच निर्देशक