Al Jib jar handles
अल जिब जार के हैंडल 60 से अधिक जार के हैंडल हैं जिन पर सेमिटिक ट्राइलिटरल जी. बी. एन. सहित नाम अंकित हैं, जिन्हें 1956 और 1959 के बीच फिलिस्तीनी शहर अल जिब के "महान पूल" (या सीढ़ीदार कुएं) में जेम्स बी. प्रिचर्ड के नेतृत्व में खुदाई में खोजा गया था। इसमें एल. एम. एल. के. मुहर शिलालेख के साथ एक ही स्थान पर पाए गए लगभग 80 हैंडल शामिल नहीं हैं जो पूरे क्षेत्र में कहीं और पाए गए हैं। यह खोज 1908-10 में सामरिया ओस्ट्राका के बाद फिलिस्तीन में कहीं भी पाए गए शिलालेखों की सबसे बड़ी संख्या थी। यह खोज बाइबिल के पुरातत्व में एक मील का पत्थर थी, क्योंकि हैंडल ज्यादातर बाइबिल के विवरण से मेल खाने वाले एक बड़े पूल में पाए गए थे, जिनमें से कई पर शिलालेख γβεν (जीबीएन) था। ऐसा माना जाता था कि इसने बाइबिल के गिबोन के साथ अल जिब की पहचान को सुरक्षित किया है; इसे "एक मजबूत साइट पहचान के रूप में वर्णित किया गया है. जैसा कि बाइबिल के पुरातत्व में किसी को भी मिलने की संभावना है।" इस खोज के बाद विद्वानों के उत्साह ने बाइबिल के इतिहास की आधुनिक समझ में गिबोन के कथित महत्व को बढ़ा दिया, और अन्य समान बाइबिल के स्थानों के नामों के साथ भ्रम पैदा कर दिया। जार के हैंडल को जॉर्डन पुरातत्व संग्रहालय और पेन संग्रहालय के बीच विभाजित किया गया था। विवरण अवलोकन 1956 और 1957 की खुदाई में मलबे में 56 उत्कीर्णित जार हैंडल, एल. एम. एल. के. मुहरों के साथ 80 जार हैंडल, आठ निजी सील छाप और एक उत्कीर्ण वजन पाया गया। बाद में और उत्कीर्ण हैंडल की खोज की गई, जिससे कुल संख्या 60 से ऊपर हो गई। सभी उत्कीर्णित हैंडल मलबे के शीर्ष 7.6 मीटर से बरामद किए गए थे। कई उत्कीर्ण हैंडल में शिलालेखों में नाम शामिल थे; इनकी तुलना बुक ऑफ क्रॉनिकल्स में वंशावली सूचियों से की गई थी, और निष्कर्ष निकाला गया था कि इसमें इजरायली और गैर-इजरायली नामों का मिश्रण शामिल था। पाए गए अधिकांश हैंडल एक मानक शिलालेख दिखाते हैंः gb 'n gdr के बाद निम्नलिखित उचित नामों में से एक' zryhw ',' amryhw ',' dml ',' hnnyhw nr ', या' ष्बल '। कभी-कभी एक बिंदु का उपयोग शब्द विभाजक के रूप में किया जाता है। जी. डी. आर. शब्द के अनुवाद पर विद्वानों द्वारा बहस की गई थी; प्रिचर्ड ने गणना 22:24-25 और यशैया 5:5 की तुलना में इसका अर्थ एक दीवार वाले दाख की बारी के रूप में प्रस्तावित किया। डिस्कवरी प्रिचर्ड ने 1956 में निष्कर्षों के पहले समूह का वर्णन इस प्रकार कियाः जिन मलबे से पूल को भरा गया था, उनमें 1956 के मौसम के दौरान पाई गई सबसे महत्वपूर्ण वस्तुएं थीं। लगभग 600 ईसा पूर्व में शहर के विनाश के बाद मिट्टी, पत्थर और टूटे हुए मिट्टी के बर्तन ऊपर की पहाड़ी से बह गए थे। खुदाई के अन्य क्षेत्रों की तरह सभी मिट्टी के बर्तनों को श्रमिकों द्वारा बचाया गया था, सावधानीपूर्वक लेबल की गई टोकरी में रखा गया था, धोया गया था और तम्बू में जांच की गई थी। अकेले पूल से एक दिन में औसतन एक दर्जन टूटे हुए टुकड़ों की टोकरी निकलती थी। मिट्टी के बर्तनों के लगभग 35,000 टुकड़ों को देखने के बाद, 8वीं-7वीं शताब्दी ईसा पूर्व की हिब्रू लिपि में जी. बी. एन. अक्षरों के साथ सावधानीपूर्वक और स्पष्ट रूप से उत्कीर्ण एक टूटा हुआ जार हैंडल दिखाई दिया। और दो अस्पष्ट अक्षर। एक दिन बाद एक और टोकरी से उसी हैंडल का एक टुकड़ा आया जिसमें हिब्रू अक्षरों में एक आदमी का नाम लिखा था। कुछ दिनों बाद, तालाब के मलबे से भी, एक और "गिबोन" हैंडल आया जो और भी बेहतर तरीके से संरक्षित था और जिसमें शहर के नाम के अलावा जी. डी. डी. शब्द भी था। सभी उत्कीर्ण सामग्री मलबे से आई थी जो पहाड़ी को तालाब में बहा ले गई थी। महत्वपूर्ण साक्ष्य का यह नमूना, हम विश्वास करते हैं, दिलचस्प विवरण के धन का एक संकेत है जो तुरंत ऊपर की ढलान के उत्खनन का इंतजार कर रहा है। प्रिटचार्ड ने 1957 में खोजों के बड़े समूह का वर्णन इस प्रकार कियाः अल-जिब में 1956 के मौसम में हमें ढेर सारे मलबे में चार उत्कीर्णित जार हैंडल खोजने का सौभाग्य मिला, जिन्हें हमने पूल के आधे क्षेत्र से नीचे 10.50 मीटर की गहराई तक ले गए। यह मान लेना उचित था कि भरने के दूसरे आधे हिस्से में उतने ही हिब्रू शिलालेख हो सकते हैं। हमें आश्चर्य हुआ कि एक ही प्रकार के जार के हैंडल पर शिलालेख के बावन और उदाहरण दिखाई दिए-सामरिया में ओस्ट्राका की खोज के बाद से किसी भी फिलिस्तीनी स्थल से सबसे अधिक हिब्रू शिलालेख दिखाई दिए। इन नए शिलालेखों में से एक को छोड़कर सभी पूल के मलबे के लगभग तीन मीटर से आए (पूल के किनारे से 4.5 से 7.6 मीटर नीचे)। आयात की संभावना जल्द ही 1957 के मौसम में "गिबियोन" नाम वाले चौबीस अतिरिक्त हैंडल की खोज से दूर हो गई, जिसे अच्छी हिब्रू में लिखा गया था। जगह के नाम के बाद आमतौर पर जी. डी. आर. शब्द होता है, जिसे 1956 में जी. डी. डी. के रूप में गलत पढ़ा गया था, और फिर एक व्यक्ति का नाम। फिलिस्तीन/इज़राइल में नाम रखने की प्रासंगिकता प्रिचर्ड ने 1959 में लिखा कि हिब्रू बाइबिल और ऐतिहासिक स्रोतों से फिलिस्तीन में नाम से जाने जाने वाले हजारों प्राचीन स्थानों के नामों में से, यह केवल चौथा था जिसे तब संबंधित स्थानों पर पुरातात्विक खुदाई के दौरान पाए गए शिलालेखों का उपयोग करके जोड़ा गया था। अधिकांश स्थानों के नाम की पहचान (बाइबिल के स्थानों के नामों के लिए आधुनिक नामों की सूची देखें) मौजूदा फिलिस्तीनी अरबी स्थानों के नामों के साथ उनकी समानता पर, या फिर बाइबिल के ग्रंथों द्वारा प्रदान की गई अन्य भौगोलिक जानकारी के मूल्यांकन पर की जाती है। तब से, एक्रोन रॉयल डेडिकेटरी शिलालेख एक्रोन नाम के साथ पाया गया है। प्रकाशन इस खोज ने प्रिचर्ड की प्रतिष्ठा को स्थापित करने में मदद की; प्रिचर्ड ने हिब्रू शिलालेखों और गिबियोन के डाक टिकटों (1959) में खोजों को सूचीबद्ध किया, जिसमें एल. एम. एल. के. मुहरों से जुड़े जार के हैंडल पर संकेंद्रित-वृत्त चीरे की पहली गहन चर्चा भी शामिल थी। उन्होंने शराब के उनके उत्पादन, रॉक-कट वाइन तहखानों और पानी की आपूर्ति के लिए इंजीनियर किए गए पानी के नलिकाओं पर भी लेख प्रकाशित किए, और गिबियोनः व्हेयर द सन स्टड स्टिल (1962) में आम दर्शकों के लिए इन सब की व्याख्या की। ग्रंथ सूची प्राथमिक स्रोत एडिटिओ प्रिन्सेप्स (1-56): (57-61) प्रिचर्ड, जेम्स बी। "मोर इंस्क्राइब्ड जार हैंडल्स फ्रॉम एल-जेब". बुलेटिन ऑफ द अमेरिकन स्कूल ऑफ ओरिएंटल रिसर्च, नहीं। 160, 1960, पृ. 2-6, https://doi.org/10.2307/1355641 माध्यमिक स्रोत AVIGAD, N. जेम्स बी. प्रिचर्ड द्वारा गिबियोन (समीक्षा-लेख) से हिब्रू शिलालेखों पर कुछ टिप्पणियों की समीक्षा। इज़राइल एक्सप्लोरेशन जर्नल 9, नं। 2 (1959): 130-33। http://www.jstor.org/stable/27924777। हेलर, जे। (पुस्तक समीक्षा) "जेम्स बी. प्रिचर्ड", हिब्रू शिलालेख और गिबियोन से डाक टिकट, आर्किव ओरिएंटलनी; प्राहा वॉल्यूम। 28, इश. 1, (1 जनवरी, 1960): 150। संदर्भ 1956 पुरातात्विक खोज हिब्रू शिलालेख गिबोन (प्राचीन शहर)