Welcome to Wrexham
वेलकम टू रेक्सम एक अमेरिकी खेल वृत्तचित्र श्रृंखला है जिसका प्रीमियर 24 अगस्त, 2022 को एफएक्स पर हुआ था। श्रृंखला वेल्श एसोसिएशन फुटबॉल क्लब रेक्सम ए. एफ. सी. की घटनाओं का दस्तावेजीकरण करती है, जैसा कि क्लब के मालिक रयान रेनॉल्ड्स और रॉब मैकलेनी ने बताया है। श्रृंखला को आलोचनात्मक प्रशंसा मिली, दो क्रिटिक्स चॉइस टेलीविजन पुरस्कार जीते और छह प्राइमटाइम एमी पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया। दूसरे सीज़न का प्रीमियर 12 सितंबर, 2023 को हुआ। पृष्ठभूमि सितंबर 2020 में, अमेरिकी अभिनेता रॉब मैकलेनी और कनाडाई-अमेरिकी अभिनेता रयान रेनॉल्ड्स ने यूनाइटेड किंगडम में नॉर्थ ईस्ट वेल्स के रेक्सम में रेसकोर्स ग्राउंड में स्थित एक वेल्श पेशेवर संघ फुटबॉल क्लब रेक्सम ए. एफ. सी. को खरीदने के अपने इरादे की घोषणा की। आर. आर. मैकरेनोल्ड्स कंपनी की स्थापना नवंबर 2020 तक की गई थी और सौदा फरवरी 2021 में पूरा हुआ था। खरीद के बारे में, रेक्सम ए. एफ. सी. नेशनल लीग, अंग्रेजी फुटबॉल लीग प्रणाली के पांचवें स्तर, प्रीमियर लीग के नीचे और अंग्रेजी फुटबॉल लीग के तीन स्तरों में खेला जाता है। उस समय, टीम को "संघर्षरत" बताया गया थाः 2011 से पहले प्रबंधन को "क्लब को लगभग पतन के बिंदु तक कुप्रबंधित करने" के लिए वर्णित किया गया था, जिसमें प्रशंसकों को "इससे प्यार होने लगा था।" क्लब को 2011 में समापन आदेश दिया गया था। यूनाइटेड किंगडम में कोविड-19 महामारी के प्रकोप के बाद मार्च 2020 में राष्ट्रीय लीग के निलंबन के बाद, रेक्सम ए. एफ. सी. कहा जाता था कि कर्मचारियों और खिलाड़ियों को छुट्टी दे दी गई थी, और क्लब "निरंतर अस्तित्व के लिए खतरे" का सामना कर रहा था। जोड़ी की खरीद से पहले, रेक्सम ए. एफ. सी. 2011 से एक प्रशंसक-संचालित कंपनी, रेक्सहैम सपोर्टर ट्रस्ट के स्वामित्व में था। ट्रस्ट ने 98.6% द्वारा मैकलेनी और रेनॉल्ड्स के £2 मिलियन के अधिग्रहण को मंजूरी दी। खरीद के बाद, रेक्सम ए. एफ. सी. उनके ट्विटर अकाउंट ने एक नाटक पोस्ट किया जिसमें मैकलेनी और रेनॉल्ड्स ने इफोर विलियम्स ट्रेलर्स के लिए एक पैरोडी विज्ञापन किया, जो तब रेक्सम ए. एफ. सी. के एकमात्र प्रायोजक थे। एक मध्यस्थ द्वारा अधिग्रहण के बाद, मैकलेनी और रेनॉल्ड्स ने मेडनहेड में क्लब के नए मालिक बनने के बाद से अपने पहले खेल में भाग लिया, अक्टूबर 2021 में 3-3 से हार। कहा जाता है कि यह श्रृंखला सुंदरलैंड के टिल आई डाई से प्रेरित है, जिसने मैकलेनी को एक एसोसिएशन फुटबॉल क्लब खरीदने में रुचि रखने के लिए प्रेरित किया, साथ ही साथ हम्फ्री केर का प्रभाव, जो एक क्लब खरीदने में भी रुचि रखते थे। कहा जाता है कि केर हमेशा मैकलेनी के शो मिथिक क्वेस्ट के लेखक के कमरे में एसोसिएशन फुटबॉल देख रहे थे, जिससे मैकलेनी को भी दिलचस्पी हो गई, विशेष रूप से "प्रचार और डिमोशन का विचार", जिसे मैकलेनी ने "मेरे लिए अविश्वसनीय" कहा था। मैकलेनी ने मजाक में यह भी कहा कि उनके पास केवल "टीवी का पैसा" है और उन्हें "सुपरहीरो, फिल्म स्टार का पैसा" चाहिए। केर ने खुद को क्लब के लिए "रॉब और रयान के प्रतिनिधि" के रूप में जोड़ी के आंतरिक संचालन व्यक्ति के रूप में वर्णित किया। वृत्तचित्र श्रृंखला के लिए प्रेरणा मैकलेनी के शेफ टेबल, लास्ट चांस यू और चीयर को देखने और उनके बाद के एहसास से मिली कि उन सभी का निर्माण बोर्डवॉक पिक्चर्स द्वारा किया गया था, जिनके साथ उन्होंने साझेदारी करने के लिए संपर्क किया था। यह श्रृंखला 1864 में स्थापित दुनिया की तीसरी सबसे पुरानी पेशेवर संघ फुटबॉल टीम को पुनर्जीवित करने के हॉलीवुड जोड़ी के प्रयासों पर आधारित है और इस जोड़ी के स्वामित्व में टीम ने कैसे प्रदर्शन किया है। इन जोड़ी को खेल टीम के प्रबंधन का कोई ज्ञात अनुभव नहीं है। यह श्रृंखला टीम में सुधार करने और स्थानीय रेक्सम समुदाय में सकारात्मक बदलाव लाने की जोड़ी की उम्मीदों को भी उजागर करेगी। अधिग्रहण के दौरान और उसके बाद से, रेक्सम ने नेशनल लीग की रैंकिंग में वृद्धि की है। नेशनल लीग (अधिग्रहण की किसी भी चर्चा से पहले) में, रेक्सम ए. एफ. सी. वे 20वें स्थान पर थे, और 2020-21 सीज़न तक, रेक्सम आठवें स्थान पर पहुँच गए। 2021-22 सीज़न में, जोड़ी के स्वामित्व में पहला, रेक्सम दूसरे स्थान पर रहा। हालांकि, एक सफल सत्र के बावजूद, वे पदोन्नति प्ले-ऑफ के सेमीफाइनल में नॉकआउट होने के बाद चौथे-स्तरीय ई. एफ. एल. लीग दो में पदोन्नति से चूक गए और 2022-23 सत्र के लिए पांचवें-स्तरीय राष्ट्रीय लीग में बने रहे। श्रृंखला के लिए कलाकारों को निम्नलिखित रूप में बताया गया थाः रॉब मैकलेनी-रेक्सम एएफसी के सह-मालिक, अध्यक्ष और कार्यकारी निर्माता रयान रेनॉल्ड्स-रेक्सम एएफसी के सह-मालिक, अध्यक्ष और कार्यकारी निर्माता हम्फ्री केर-रेक्सम एएफसी के कार्यकारी निदेशक और परामर्श निर्माता फ्लूर रॉबिन्सन-रेक्सम एएफसी के मुख्य कार्यकारी शॉन हार्वे-बोर्ड के रेक्सम एएफसी सलाहकार फिल पार्किंसन-रेक्सम एएफसी प्रबंधक पॉल मुलिन-रेक्सम एएफसी खिलाड़ी जॉर्डन डेविस-रेक्सम एएफसी खिलाड़ी आरोन हेडन-रेक्सम एएफसी खिलाड़ी ओली पामर-रेक्सम एएफसी खिलाड़ी एपिसोड सीजन 1 (2022) सीजन 2 (2023) उत्पादन विकास श्रृंखला का निर्माण बोर्डवॉक पिक्चर्स द्वारा किया गया है, जो लास्ट चांस यू के पीछे भी कंपनी है। रेनॉल्ड्स द्वारा स्थापित एक फिल्म कंपनी मैक्सिमम एफर्ट भी श्रृंखला का सह-निर्माण और विपणन कर रही है। एफएक्स ने शो के दो सीज़न शुरू किए हैं। मैकलेनी ने 13 अक्टूबर, 2022 को पहले के पूर्ण रिलीज के बाद, दूसरे सीज़न की योजनाओं की पुष्टि की। श्रृंखला के कार्यकारी निर्माता रॉब मैकलेनी, रयान रेनॉल्ड्स, निक फ्रेंकल, जॉन हेनियन, एंड्रयू फ्राइड, डेन लिलेगार्ड, जॉर्ज डेवी और सरीना रोमा बताए गए थे। हेनियन सीजन 1 के लिए शो रनर भी थे, जिसमें ब्रायन रोलैंड और जोश ड्रिस्को सीजन 2 चला रहे थे। ब्लूमबर्ग न्यूज के एलेक्स वेब ने अनुमान लगाया कि इस शो से रेनॉल्ड्स और मैकलेनी को 600,000 पाउंड का राजस्व मिलेगा, जिसने उस वर्ष क्लब के बजट में काफी योगदान दिया होगा। डॉक्यूमेंट्री के लिए फिल्मांकन की शुरुआत दिसंबर 2020 में हुई, जिसमें फिल्म दल रेक्सम बनाम मेडनहेड यूनाइटेड एफ. सी. में टीम के मालिकों की पहली यात्रा के साथ दिखाई दिया। अक्टूबर 2021 में मैच। वैराइटी के साथ एक साक्षात्कार में, रेनॉल्ड्स ने स्वीकार किया कि वह शुरू में सभी पहुंच वाली वृत्तचित्र सेटिंग से असहज थे। खिलाड़ियों के बर्खास्तगी के बारे में चर्चाओं को कैमरे पर रिकॉर्ड किया गया था, लेकिन अंततः निर्णय लेने वाले अधिकारियों पर ध्यान केंद्रित करने के बजाय खिलाड़ियों पर निर्णयों के प्रभाव पर ध्यान केंद्रित करने के लिए काट दिया गया था। सीज़न 1 के लिए पोस्ट-प्रोडक्शन, मैचों के लिए ध्वनि रिकॉर्डिंग एकल मोनो माइक्रोफोन के साथ की गई थी, जिन्हें फिर व्यापक ध्वनि और बड़ी भीड़ का बेहतर प्रतिनिधित्व करने के लिए पोस्ट में मिलाया गया था; सीज़न 2 में पूर्ण सराउंड ध्वनि रिकॉर्डिंग की सुविधा होगी। संपादकों ने शो के पहले एपिसोड की योजना बनाना चुनौतीपूर्ण पाया, और अंत में 2020-2021 सीज़न के अधिकांश फुटेज को कटिंग रूम के फर्श पर छोड़ दिया। संपादक के कमरे में फुटबॉल प्रशंसकों और गैर-प्रशंसकों का मिश्रण था, जिसने मैच के मुख्य आकर्षण को मानवीय कहानियों के साथ संतुलित करने में मदद की। मार्केटिंग सीज़न 1 ऑल-एक्सेस "फ्लाई ऑन द वॉल" डॉक्यूमेंट्री की घोषणा पहली बार मैकलेनी और रेनॉल्ड्स द्वारा 18 मई, 2021 को की गई थी। उस महीने के अंत में, श्रृंखला के लिए एक घोषणा ट्रेलर रेनॉल्ड्स के यूट्यूब चैनल पर जारी किया गया था, जिसका शीर्षक "वेलकम टू रेक्सम" था। लगभग दो मिनट की पैरोडी स्केच कॉमेडी में मैकलेनी और रेनॉल्ड्स डॉक्यूमेंट्री की घोषणा करते हैं, साथ ही पूर्व बीबीसी न्यूज और एस4सी पत्रकार मैक्सिन ह्यूजेस, जो इस जोड़ी के लिए "बहुत असंतुष्ट" वेल्श भाषा अनुवादक के रूप में काम करते हैं, लेकिन जोड़ी के शब्दों में कुछ "रचनात्मक" अनुवाद जोड़ते हैं। दिसंबर 2021 में, एफएक्स ने श्रृंखला के लिए एक वीडियो प्रोमो जारी किया, जिसका शीर्षक था "इट्स नेवर सनी इन रेक्सम"। 30 सेकंड की छोटी क्लिप में 'इट्स ऑलवेज सनी इन फिलाडेल्फिया' के कलाकारों के हमशक्ल शामिल थे, जिसमें एक डैनी डेविटो हमशक्ल भी शामिल था, जो रेक्सम ए. एफ. सी. के रेसकोर्स ग्राउंड के बगल में स्थित टर्फ होटल के अंदर सेट किया गया था। क्लिप में, दिखने वाले कलाकार एक टेलीविजन स्क्रीन पर उलझन में दिखते हैं, जिसमें मैकएलहनी अभिनीत अमेरिकी श्रृंखला के सच्चे कलाकार अपने फिलाडेल्फिया आयरिश बार से पीछे मुड़कर देख रहे हैं। क्लिप में दो मालिक भी शामिल हैं। समान दिखने वाले कलाकारों और दोनों मालिकों से जुड़े दृश्यों को अक्टूबर 2021 में फिल्माया गया था क्योंकि दोनों मालिकों ने रेक्सम का दौरा किया था। जब डैनी डेविटो के हमशक्ल ने रेक्सम का दौरा किया, तो वह असली अभिनेता के लिए भ्रमित थे। श्रृंखला के बारे में बताते हुए, एफएक्स एंटरटेनमेंट के मूल कार्यक्रम अध्यक्ष निक ग्रैड ने कहा, "रॉब और रयान प्रशंसकों को खेल के अंदर ले जाएंगे, इस क्लब की विरासत को बनाने की स्वागत योग्य चुनौती के साथ खेल के लिए अपने वास्तविक प्यार को जोड़ेंगे।" 20 जुलाई, 2022 को कार्यक्रम का आधिकारिक ट्रेलर जारी किया गया था। श्रृंखला का आधिकारिक सारांश पढ़ता है "हॉलीवुड से लेकर वेल्स तक, पिच से लेकर लॉकर रूम तक, सामने के कार्यालय से लेकर पब तक, वेलकम टू रेक्सम फुटबॉल क्लब के स्वामित्व में रॉब और रयान के क्रैश कोर्स और एक टीम और एक शहर के अटूट रूप से जुड़े भाग्य को ट्रैक करेगा जो दो अभिनेताओं पर भरोसा करते हैं ताकि कुछ गंभीर आशा और एक समुदाय में बदलाव लाया जा सके जो इसका उपयोग कर सके।" वॉल्ट डिज़नी कंपनी, जो एफएक्स के साथ-साथ खेल नेटवर्क ईएसपीएन का मालिक है, ने श्रृंखला को बढ़ावा देने में मदद करने के लिए रेक्सम से जुड़े तीन एफए कप मैचों को ईएसपीएन2 और ईएसपीएन न्यूज नेटवर्क में स्थानांतरित कर दिया। सीज़न 2 दूसरे सीज़न का पहला टीज़र ट्रेलर 19 जुलाई, 2023 को चेल्सी के खिलाफ रेक्सम के प्री-सीज़न गेम के आधे समय के दौरान प्रसारित किया गया था। 22 जुलाई को, आधिकारिक तौर पर यह घोषणा की गई कि सीज़न का प्रसारण 12 सितंबर से शुरू होगा। मई 2022 में रिलीज़ हुई, यह घोषणा की गई कि श्रृंखला के पहले दो एपिसोड का प्रीमियर 24 अगस्त, 2022 को अमेरिका में एफएक्स पर होगा। सभी एपिसोड 25 अगस्त, 2022 को अमेरिका में हुलु पर एफएक्स और यूके में डिज्नी + पर उपलब्ध होंगे। यह श्रृंखला 30 मिनट के एपिसोड से बनी होगी। यह श्रृंखला आयरलैंड में भी उसी दिन और डिज्नी + पर यूके के रूप में जारी की जाएगी। अन्य अंतर्राष्ट्रीय रिलीज की तारीखों की घोषणा की जानी बाकी है, लेकिन लैटिन अमेरिका में स्टार + और विभिन्न अन्य क्षेत्रों में डिज्नी + (स्टार बैनर के तहत) पर होने की उम्मीद है। यह संयुक्त राज्य अमेरिका के बाहर एक स्टार ओरिजिनल के रूप में रिलीज़ होने के लिए तैयार है। पहले सीज़न के अंतिम एपिसोड के प्रीमियर के एक हफ्ते बाद, मैकलेनी और रेनॉल्ड्स ने ट्विटर पर पुष्टि की कि श्रृंखला के दूसरे सीज़न पर काम चल रहा है। रेक्सम द्वारा ई. एफ. एल. लीग टू में पदोन्नति हासिल करने के बाद अप्रैल 2023 में डिज्नी द्वारा इसकी आधिकारिक रूप से पुष्टि की गई थी। दूसरे सीज़न का प्रीमियर 12 सितंबर, 2023 को अमेरिका में और अगले दिन हुलु पर और अंतरराष्ट्रीय स्तर पर डिज्नी + पर होने वाला है। रिसेप्शन ऑडियंस व्यूअरशिप स्ट्रीमिंग एग्रीगेटर रीलगुड के अनुसार, वेलकम टू रेक्सम 2 सितंबर, 2022 के सप्ताह के दौरान सभी प्लेटफार्मों पर 7वां सबसे ज्यादा देखा जाने वाला कार्यक्रम था। आलोचनात्मक प्रतिक्रिया पहले सीज़न के लिए, समीक्षा एग्रीगेटर वेबसाइट रॉटन टोमाटोज़ ने 32 आलोचक समीक्षाओं के आधार पर 7.2/10 की औसत रेटिंग के साथ 91 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग दर्ज की। वेबसाइट के आलोचकों की सर्वसम्मति में लिखा है, "एक खेल वृत्तचित्र, वेलकम टू रेक्सम की अप्रत्याशित यात्रा में दो प्रसिद्ध मजाकिया लोगों को शामिल करना एक सोचा-समझा जुआ है जो लाभ देता है।" मेटाक्रिटिक, जो एक भारित औसत का उपयोग करता है, ने 16 आलोचकों के आधार पर 100 में से 75 का स्कोर दिया, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" को दर्शाता है। दूसरे सीज़न के लिए, रॉटन टोमाटोज़ ने 16 आलोचक समीक्षाओं के आधार पर 7.8/10 की औसत रेटिंग के साथ 94 प्रतिशत अनुमोदन रेटिंग दर्ज की। वेबसाइट के आलोचकों की सर्वसम्मति में लिखा है, "जबकि इसके मार्की सितारे अपने सभी का स्वागत कर रहे हैं, रेक्सम चतुराई से अपने सोफोमोर सीज़न को समुदाय पर ही प्रेरक प्रभाव के लिए केंद्रित करता है।" मेटाक्रिटिक ने 11 आलोचकों के आधार पर 100 में से 79 का स्कोर दिया, जो "आम तौर पर अनुकूल समीक्षाओं" का संकेत देता है। एक्सकोलेड्स नोट्स संदर्भ बाहरी लिंक 2020 की अमेरिकी वृत्तचित्र टेलीविजन श्रृंखला 2022 अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत एसोसिएशन फुटबॉल वृत्तचित्र टेलीविजन श्रृंखला अंग्रेजी भाषा की टेलीविजन श्रृंखला एफएक्स नेटवर्क मूल प्रोग्रामिंग टेलीविजन श्रृंखला 20 वीं शताब्दी फॉक्स टेलीविजन श्रृंखला द्वारा 3 आर्ट्स एंटरटेनमेंट टेलीविजन श्रृंखला द्वारा बोर्डवॉक पिक्चर्स टेलीविजन शो वेल्स रेक्सम ए. एफ. सी.