Kaizōsha
काइज़ोशा 20वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में एक प्रमुख जापानी प्रकाशन कंपनी थी। इसकी उपलब्धियों में एक लोकप्रिय सामान्य रुचि पत्रिका काइज़ो का प्रकाशन शामिल था, जिसमें सामाजिक मुद्दों और समाजवादी विचारों से संबंधित कथा और लेख दोनों शामिल थे। यह कंपनी साहित्य के लिए एक प्रमुख प्रकाशन केंद्र भी थी। काइज़ोशा की स्थापना 1919 में जापानी पत्रकार यामामोटो सनेहिको (1885-1952) द्वारा की गई थी, जो इसके अध्यक्ष बने। उन्होंने सामान्य रुचि पत्रिका, काइज़ो (अंग्रेजी, "पुनर्निर्माण") की शुरुआत की, जो 1920 के दशक के दौरान मार्क्सवादी और समाजवादी बहस के लिए एक मंच बन गया। योगदानकर्ताओं में सकाई तोशीहिको, यामाकावा हितोशी, ओसुगी साके, कावाकामी हाजीमे और कागावा टोयोहिको शामिल थे। पत्रिका ने बर्ट्रेंड रसेल और अल्बर्ट आइंस्टीन जैसे विदेशी बुद्धिजीवियों के लेख भी प्रकाशित किए, जिसके परिणामस्वरूप यह जापान में "विचार और विज्ञान में नए रुझानों" की आवाज बन गई। यामामोटो ने रसेल, आइंस्टीन और मार्गरेट सेंगर (मार्च 1922) और जॉर्ज बर्नार्ड शॉ (फरवरी 1933) सहित अन्य प्रमुख विदेशी हस्तियों को भी जापान आने के लिए आमंत्रित किया। बर्ट्रेंड रसेल जब बर्ट्रेंड रसेल 1920-21 में दस महीने के लिए पेकिंग विश्वविद्यालय में अतिथि प्रोफेसर थे, तो काइज़ो पत्रिका ने उन्हें जापान आने के लिए आमंत्रित किया। उन्होंने स्वीकार कर लिया और 17 जुलाई 1921 को उनके आगमन पर यामामोतो ने उनका स्वागत किया। उन्होंने कोबे, ओसाका, नारा, क्योटो और टोक्यो का दौरा किया और फिर योकोहामा से रवाना हुए। अपने दौरे के दौरान उन्होंने देश के कई बुद्धिजीवियों से मुलाकात की और एक व्याख्यान दिया। अपनी यात्रा से पहले और बाद में रसेल ने काइज़ो के लिए पंद्रह निबंधों का योगदान दिया, जो अंग्रेजी-जापानी द्विभाषी संस्करणों में प्रकाशित हुए थे और सभी ने "सामाजिक और राजनीतिक समस्याओं पर चर्चा की, सिवाय सापेक्षता के सिद्धांत के।" अगले वर्ष यामामोटो ने अल्बर्ट आइंस्टीन और उनकी पत्नी एल्सा के लिए जापान के छह सप्ताह के दौरे की व्यवस्था की। आइंस्टीन शंघाई में तार द्वारा सूचित किए जाने के तुरंत बाद देश पहुंचे कि उन्हें नोबेल पुरस्कार मिला है। जापान में रहते हुए आइंस्टीन ने जापान के कई बुद्धिजीवियों के साथ बैठकें कीं, पंद्रह व्याख्यानों की एक श्रृंखला दी, और जापान के सम्राट और महारानी को प्रस्तुत किया गया। यामामोटो, जो जापानी में आइंस्टीन की कृतियों को प्रकाशित करने वाले पहले व्यक्ति थे, ने अब काइज़ो में बाद के जापान व्याख्यानों में से एक की प्रतिलिपि प्रकाशित की, जो नोबेल पुरस्कार विजेता बनने के बाद प्रकाशित आइंस्टीन की पहली कृति होने के लिए उल्लेखनीय थी। फर्म द्वारा प्रकाशित पुस्तक श्रृंखला प्रकाशनों की पुस्तक श्रृंखलाओं में जेंडाई निहोन बुंगाकु ज़ेंशू (समकालीन जापानी साहित्य का पूर्ण कार्य) (1926) और काइज़ो बंको (अंग्रेजी, "काइज़ो पेपरबैक लाइब्रेरी") (1929-1944) शामिल हैं। दोनों श्रृंखलाओं में प्रत्येक खंड की कीमत एक येन या उससे कम थी, एक ऐसी कीमत जो साधारण वेतन भोगियों द्वारा वहन की जा सकती थी (पहले पुस्तकों की कीमत नियमित रूप से तीन येन थी)। काइज़ो बंको श्रृंखला को अधिक महंगी इवानामी बंको श्रृंखला के साथ कीमत पर प्रतिस्पर्धा करने के लिए डिज़ाइन किया गया था। किफायती और क्रांतिकारी "एनपोन" (प्रत्येक पुस्तक की कीमत सिर्फ एक येन है) जारी करके, कैज़ोशा ने शोवा प्रकाशन जगत में एक "क्रांतिकारी परिवर्तन" को प्रज्वलित किया। काइज़ोशा ने "लु ज़ुन सहित समकालीन चीनी लेखकों" के अनुवाद प्रकाशित करके और "औपचारिक और अनौपचारिक दोनों आदान-प्रदान के लिए चीनी और जापानी लेखकों" को एक साथ लाकर जापानी नागरिकों के लिए चीनी संस्कृति की व्याख्या करने का प्रयास किया। अपने शुरुआती वर्षों में फर्म ने मार्क्सवादी और समाजवादी कार्यों को प्रकाशित किया था, जिसमें मार्क्स के दास कैपिटल के बहु-खंड जापानी अनुवाद शामिल थे, और दशकों से इसने नारीवादी लेखक, फुमिको हयाशी जैसे प्रगतिशील लेखकों के कार्यों को प्रकाशित करना जारी रखा। 1933 में काइज़ोशा ने एक लोकप्रिय मासिक साहित्यिक पत्रिका, बुंगेई (अंग्रेज़ी, "द लिटरेरी आर्ट्स") की शुरुआत की। द्वितीय विश्व युद्ध में योकोहामा घटना जैसी घटनाओं के साथ राजनीतिक दमन में वृद्धि देखी गई, जिसमें तीन दर्जन बुद्धिजीवियों (कैज़ो के संपादकों सहित) को गिरफ्तार किया गया था। जुलाई 1944 में कैज़ोशा, 1930 के दशक के अंत से सरकार की कुछ मांगों को समायोजित करने की कोशिश करने के बावजूद, सैन्य दबाव के कारण भंग कर दिया गया था, जब यह और एक अन्य प्रकाशक, चुओकोरोन-शिन्शा, जिनके उत्पादन में प्रसिद्ध साहित्यिक पत्रिका, चूओ कोरोन शामिल थी, को जापानी सरकार के गृह मंत्रालय द्वारा अपने व्यवसायों को बंद करने का निर्देश दिया गया था और दोनों कंपनियों को महीने के अंत में भंग कर दिया गया था। युद्ध के बाद काइज़ोशा फिर से खोला गया और काइज़ो पत्रिका के नए अंक दिखाई दिए, लेकिन काइज़ो बंको पुस्तक श्रृंखला बंद रही। फर्म के संस्थापक और अध्यक्ष यामामोटो सनेहिको को राजनेता के रूप में चुना गया था लेकिन 1952 में उनकी मृत्यु हो गई। आंशिक रूप से प्रबंधन समस्याओं और श्रम विवादों के कारण, फर्म का प्रकाशन कार्य 1955 में स्थायी रूप से बंद हो गया। 2010 के दशक से, जापान में काइज़ो-शा किताबों की दुकानों की एक श्रृंखला रही है जो किसी भी प्रकाशन गतिविधियों से जुड़ी नहीं है। क्रिस्टोफर कीवेनी, युद्ध के बाद जापान का सांस्कृतिक विकासः काइज़ो के यामामोटो सनेहिको का बौद्धिक योगदान, न्यूयॉर्कः पालग्रेव मैकमिलन, 2013। बाहरी लिंक एमेक्लिस्ट में काइज़ो बंको श्रृंखला में प्रकाशित अनुवाद (जापानी अनुवाद सूची) राष्ट्रीय आहार पुस्तकालय में सेकाई ताइशु बुंगाकु ज़ेंशु श्रृंखला में शीर्षक डिजिटल संग्रह जापान पत्रिका प्रकाशन कंपनियों की पुस्तक प्रकाशन कंपनियां 1919 में स्थापित जापान प्रकाशन कंपनियों की कंपनियाँ 1955 में जापान में विघटन