Barbara Armonas
बारबरा आर्मोनास (; 28 दिसंबर, 1908-25 दिसंबर, 2008) सोवियत संघ में एक लिथुआनियाई राजनीतिक कैदी थीं। वह 1960 में संयुक्त राज्य अमेरिका में अपने अमेरिकी मूल के पति और बेटी के साथ फिर से शामिल हो गईं, और उन्होंने 1961 में एक संस्मरण, लीव योर टियर्स इन मॉस्को प्रकाशित किया। प्रारंभिक वर्षों में आर्मोनास का जन्म उत्तरी लिथुआनिया में पास्वालिस के पास एक छोटे से गाँव में हुआ था। उन्होंने 1929 में एक लिथुआनियाई-अमेरिकी मशीनिस्ट, जॉन आर्मोनास से शादी की। वे छह साल तक क्लीवलैंड, ओहियो में रहे; उनकी बेटी, डोना का जन्म ओहियो में हुआ था। वे 1930 के दशक में लिथुआनिया चले गए, और एक खेत खरीदा; उनके बेटे जॉन का जन्म लिथुआनिया में हुआ था। युद्ध के वर्षों और उसके बाद 1939 में, अमेरिकी नागरिकों को लिथुआनिया छोड़ने की चेतावनी दी गई थी; उनके पति और पांच साल की बेटी चले गए, लेकिन उनके और उनके शिशु बेटे के पास उनके साथ शामिल होने के लिए कागजी कार्रवाई तैयार नहीं थी, इसलिए दोनों पीछे रह गए। 1948 में उन्हें और उनके बेटे को साइबेरिया निर्वासित कर दिया गया और 1951 में उन पर एक अमेरिकी जासूस के रूप में मुकदमा चलाया गया। एक महिला कार्य शिविर में जेल की सजा काटते समय, उन्हें एक कारखाने में कपड़े सिलने और एक प्रदर्शनी शिविर में बागवानी करने का काम सौंपा गया था। 1955 में, उन्हें राजनीतिक कैदियों के लिए माफी के तहत लिथुआनिया लौटने की अनुमति दी गई थी। वह पास्वलिस में किराए के कमरे में रहती थी। 1959 के अंत में, पेनसिल्वेनिया के गवर्नर डेविड एल. लॉरेंस से मिलने के बाद और जॉन और डोना आर्मोनास की वर्षों की दलीलों के बाद, निकिता ख्रुश्चेव आर्मोनास की मां और बेटे को सोवियत संघ छोड़ने की अनुमति देने के लिए सहमत हो गए। वे अंततः 1960 में चले गए। लगभग 22 साल अलग रहने के बाद परिवार कोपनहेगन में फिर से मिला। बाद के वर्षों में आर्मोनास 1960 के बाद अपने पति और बच्चों के साथ ओहियो में रहती थीं। उन्होंने लेखक अल्जिरदास एल. नैस्विटिस के साथ एक संस्मरण पूरा किया, लीव योर टियर्स इन मॉस्को (1961)। 1965 में एक अमेरिकी समीक्षक ने कहा, "जो कोई भी इसे पढ़ता है, वह इस साहसी महिला के पुलिस राज्य में जीवित रहने के संघर्ष के विवरण से प्रभावित नहीं होगा।" उनकी पुस्तक का कम से कम चार अन्य भाषाओं में अनुवाद किया गया था, और अंश लाइफ पत्रिका में प्रकाशित हुए थे। अपने बाद के वर्षों में, आर्मोनास क्लीवलैंड में लिथुआनियाई सामुदायिक गतिविधियों में सक्रिय थी। 1979 में अपनी पचासवीं वर्षगांठ मनाने के तुरंत बाद उनके पति की मृत्यु हो गई। 1991 में लिथुआनिया की स्वतंत्रता के बाद, वह लिथुआनिया में परिवार के सदस्यों से मिलने में सक्षम थी। 2008 में, अपने 100वें जन्मदिन से तीन दिन पहले, ओहियो के मेंटर में उनकी मृत्यु हो गई। उनका संस्मरण 2011 में इसकी पचासवीं वर्षगांठ पर एक नए संस्करण में प्रकाशित किया गया था, जिसमें उनके बेटे द्वारा अतिरिक्त तस्वीरें और सामग्री जोड़ी गई थी। उनके बेटे ने एक संस्मरण भी प्रकाशित किया, हाउ आई बिकम ए कॉमरेडः एन अमेरिकन ग्रोइंग अप इन साइबेरियन एक्साइल (2013)। संदर्भ 1908 जन्म 2008 मृत्यु लिथुआनियाई महिला लोग मेंटर, ओहायो लिथुआनियाई महिला लेखक गुलाग बंदी