The Moth (novel)
द मॉथ जेम्स एम. कैन का एक उपन्यास है जिसे 1948 में अल्फ्रेड ए. नॉफ द्वारा प्रकाशित किया गया था। यह काम कैन के चार उपन्यासों में से अंतिम है जिसमें ओपेरा को कहानी के केंद्रीय तत्व के रूप में दिखाया गया है; अन्य हैं सेरेनेड (1937), मिल्ड्रेड पियर्स (1941) और करियर इन सी मेजर (1943) तीन सौ से अधिक पृष्ठों पर, द मॉथ कैन की "सबसे व्यक्तिगत, सबसे महत्वाकांक्षी और सबसे लंबी पुस्तक" है, जो 1930 के दशक में अमेरिका के "व्यापक, सामाजिक परिदृश्य" को व्यक्त करने का प्रयास करती है। उपन्यास अनिवार्य रूप से एक अर्ध-आत्मकथात्मक और चित्रमय कार्य है जो एक 22 वर्षीय ड्रिफ्टर के अनुभवों के माध्यम से महामंदी की जांच करता है। कथानक का सारांश द मॉथ बचपन से लेकर मध्य आयु तक जैक डिलन के जीवन का पता लगाता है, एक गाथा में जो बाल्टीमोर, मैरीलैंड में शुरू होती है और महान अवसाद के दौरान कैलिफोर्निया में एक प्रवास के साथ समाप्त होती है। डिलियन का पालन-पोषण एक संपन्न परिवार में हुआ है और वह अपनी युवावस्था में एक गाना बजाने वाले लड़के, एक हाई-स्कूल फुटबॉल चैंपियन और एक वाडेविल मंडली के सदस्य के रूप में प्रदर्शन करने का आनंद लेता है। उसकी एक स्थानीय लड़की से सगाई हो जाती है, लेकिन गुप्त रूप से उसकी सुंदर 12 वर्षीय बहन, हेलेन लेग के लिए एक जुनून विकसित होता है। डिलियन हेलेन को बहकाने के निराधार आरोपों के तहत आता है, और अपने घर से भागने के लिए मजबूर हो जाता है, लेकिन इससे पहले कि उसके पिता ने 1929 के वॉल स्ट्रीट क्रैश में अपने बेटे की बचत खो दी हो। वर्षों से डिलियन अवसाद की गहराई के दौरान एक होबो के रूप में रेल की सवारी करता है, जो कई कुशल और अकुशल नौकरियों पर काम करता है। कैलिफोर्निया में वह एक महिला से शादी करता है जिसके पास एक तेल क्षेत्र है। डिलियन उद्यम को लाभदायक बनाता है, लेकिन उसकी पत्नी को हेलेन के प्रति उसके जुनून का पता चलता है, और वे तलाक ले लेते हैं। वह मैरीलैंड में घर लौटता है और अपने पिता के साथ सुलह कर लेता है। हेलेन, जो अब एक युवा महिला है, डिलियन के साथ एकजुट हो जाती है और वे खुशी से हमेशा के लिए रहते हैं। प्रकाशन का इतिहास अप्रैल 1947 में कैन ने अपनी सबसे महत्वाकांक्षी साहित्यिक परियोजना, एक अर्ध-आत्मकथात्मक उपन्यास, द मॉथ की शुरुआत की। उन्होंने दिसंबर 1947 में पहला मसौदा पूरा किया। कहानी की उत्पत्ति का पता 1930 के दशक की शुरुआत में लगाया जा सकता है, जब कैन पहली बार हॉलीवुड पटकथा लेखक के रूप में काम करने के लिए कैलिफोर्निया पहुंचे थे। उन्होंने बड़े पैमाने पर बेरोजगारी देखी, जिसमें अस्थायी श्रमिक-"होबोस"-जिन्हें उन्होंने स्टूडियो के पास बॉक्सकार की सवारी करते हुए देखा। जीवनी लेखक डेविड मैडेन ने नोट किया कि "कैन जानबूझकर होबो के जीवन की एक विस्तृत तस्वीर प्रस्तुत करता है, प्रवासी श्रमिक कठिन-लड़के स्कूल की तुलना में 1930 के दशक के सर्वहारा लेखन के करीब [आ रहा है]।" जब कैन ने पांडुलिपि को अल्फ्रेड ए. नॉफ प्रकाशकों को भेजा, तो उन्होंने काम की प्रशंसा की, लेकिन नायक जैक डिलन के पीडोफिलिक आवेगों के बारे में चिंता व्यक्त की। अपने शुरुआती 20 के दशक में एक आदमी और एक 12 वर्षीय लड़की, हेलेन लेग के बीच एक निहित यौन मुठभेड़ ने कैन की अपनी बहन, रोज़ली को अपने भाई को दृश्य को हटाने के लिए आगाह करने के लिए प्रेरित किया। कैन ने जोर देकर कहा कि आकर्षण कहानी के केंद्र में था, किसी भी लापरवाही से इनकार करते हुए। फिर भी, उन्होंने उपन्यास को नॉफ, फिल्म स्टूडियो और बुक क्लबों के लिए स्वादिष्ट बनाने की उम्मीद करते हुए, संबंधों में एक प्लेटोनिक तत्व पेश करते हुए सामग्री का संपादन किया। जीवनी लेखक रॉय हूप्स लिखते हैंः "जेम्स M.Cain जिन्होंने व्यभिचार, हत्या, समलैंगिकता, वेश्यावृत्ति और अनाचार के बारे में लिखा था, इस बात की परवाह किए बिना कि स्टूडियो और पुस्तक क्लबों को क्या लगता था।" द मॉथ नवंबर 1948 में प्रकाशित हुआ था। क्रिटिकल असेसमेंट ऑन पब्लिकेशन, कैन के सबसे लंबे और सबसे व्यक्तिगत उपन्यास को "भारी सफलता नहीं माना जा रहा था" आलोचकों को नॉफ के आश्वासन के बावजूद जो कैन को एक लुगदी लेखक मानते थे कि उपन्यास "एक व्यापक [सामाजिक] निहितार्थ" प्रदान करता है। कैन के विजेताओं में लॉस एंजिल्स डेली न्यूज के स्टीफन लॉन्गस्ट्रीट थे, जिन्होंने द मॉथ को "एक महान लेखक की एक महान पुस्तक" कहा और स्टर्लिंग नॉर्थ जिन्होंने उपन्यास की "प्रामाणिक कविता" के रूप में सराहना की। ह्यूस्टन पोस्ट, द न्यू यॉर्कर, टाइम और द न्यूयॉर्क हेराल्ड ट्रिब्यून से प्रतिकूल और अक्सर भद्दी समीक्षाओं का वर्चस्व रहा। न्यूयॉर्क टाइम्स के जेम्स मैकब्राइड ने लिखा "यह रिपोर्ट करना दुखद है कि कैन की नवीनतम, सबसे महत्वाकांक्षी पुस्तक भी उनकी सबसे नीरस थी"; सैटरडे रिव्यू में मेर्ले मिलर ने लिखा कि द मॉथ में, कैन "उस तरह से लिखते हैं जिस तरह से आपको लगता है कि रॉकी ग्रेज़ियानो अधिक साक्षर थे।" इन नकारात्मक आकलनों ने उपन्यास की खराब बिक्री में योगदान दिया, जिससे कैन ने अफसोस के साथ टिप्पणी की कि "एक साधारण कहानी, जिसे संक्षेप में बताया गया है, वही है जो लोगों को वास्तव में पसंद है।" अगस्त 1948 तक, द मॉथ ने 25,000 प्रतियां "निराशाजनक" बेच दी थीं। जीवनीकार डेविड मैडेन ने शोक व्यक्त किया कि "द मॉथ एक व्यक्ति के साथ महामंदी होने देने का एक प्रयास था [और] हो सकता है कि कैन के बेहतरीन उपन्यासों में से एक का निर्माण किया हो; लेकिन कुछ आत्मकथात्मक तत्वों ने उनकी अवधारणा में प्रवेश किया और अवसाद सामग्री में उपन्यास के जोर में देरी की।" जीवनीकार रॉय हूप्स के अनुसार विषय द मॉथ "आसानी से कैन का सबसे आत्मकथात्मक प्रयास" है। उपन्यास एक सुंदर लूना मॉथ के साथ कैन के बचपन की मुठभेड़ की एक आदर्श स्मृति के साथ शुरू होता है, और उसकी राहत जब प्राणी एक लड़के से भाग गया जिसने उसे मारने का प्रयास किया था। पतंगा एक प्रतीक के रूप में कार्य करता है, नायक जैक डिलियन के सामने "जब भी जीवन पूर्णता की स्थिति में पहुंचता है" दिखाई देता है। उसकी इच्छा का उद्देश्य, हेलेन लेग "एकमात्र व्यक्ति है जो कीट की सुंदरता को पहचानता है" डिलन के अलावा। 12 वर्षीय हेलेन एक लोलिता जैसी आकृति के रूप में दिखाई देती है, और डिलन का प्यार युवा लड़कियों के प्रति एडगर एलन पो के आकर्षण को याद करता है। उपन्यासकार डेविड मैडेन ने नोट किया कि कैन का चरित्र जैक डिलन "दुनिया से थके हुए हम्बर्ट हम्बर्ट जैसा कुछ नहीं है। हेलेन के साथ जैक का रिश्ता स्पष्ट रूप से स्वस्थ है, क्योंकि उसकी शुद्धता की सुरक्षा उसकी प्राथमिक चिंता है; कैन बस इस एथलेटिक अमेरिकी में उस उपस्थिति को पहचानता है जिसे एक असामान्य इच्छा माना जा सकता है। "साहित्यिक आलोचक पॉल स्केनाज़ी ने कहाः कैन ने अपने संस्मरण (अप्रकाशित) में युवा लड़कियों के प्रति आजीवन आकर्षण का खुलासा किया, और यह कि उसकी पहली यौन मुठभेड़ द मॉथ में वर्णित के समान थी। कैन ने स्वयं टिप्पणी कीः "मोथ, मैंने सोचा, एक बारह वर्षीय लड़की के प्रेम जीवन में एक चरित्र के रूप में कुछ जीवन शक्ति थी, लेकिन कई मायनों में यह दोषपूर्ण था। हो सकता है कि मैं इसी तरह के विषय पर एक और प्रयास कर रहा हूं, शायद वास्तव में उस कहानी को एक अलग सेटिंग में आगे बढ़ा रहा हूं। "फुटनोट्स सोर्स हूप्स, रॉय। 1982 में। कैन। होल्ट, रेनहार्ट और विंस्टन। न्यूयॉर्क। मैडेन, डेविड। 1970 में। जेम्स एम. कैन। ट्वेन पब्लिशर्स, इंक. लाइब्रेरी कैटलॉग कार्ड नंबरः 78-120011। स्केनाज़ी, पॉल। 1989 में। जेम्स एम. कैन। कॉन्टिनम पब्लिशिंग कंपनी। न्यूयॉर्क। 1948 के उपन्यास