Rupamati
रूपमती रुद्र राज पांडे का 1934 का नेपाली उपन्यास है। यह नेपाली भाषा में व्यापक रूप से पढ़ा जाने वाला पहला उपन्यास था। यह 1934 (1991 बी. एस.) में प्रकाशित हुआ था और लेखक का पहला उपन्यास है। भले ही पांडे ने रूपमती के बाद 6 उपन्यास लिखे, लेकिन यह उनकी सबसे लोकप्रिय कृति बनी रही। लक्ष्मी प्रसाद देवकोटा, लेखनाथ पौड्याल, बालकृष्ण समा और बाबूराम आचार्य जैसे कई प्रमुख लेखकों ने नेपाली साहित्य में इसके योगदान के लिए उपन्यास की प्रशंसा की। सारांश जब पंडित छबीलाल के बेटे हबीलाल नौ साल के थे, तब उन्होंने मोहन प्रसाद ल्यूटेल की इकलौती बेटी छह साल की रूपमती से शादी की। वह परोपकारी है। उसकी सास उग्र चंद चोठा दुखी और स्वभावहीन है और रूपमती को प्रताड़ित करती है। अपनी माँ से धैर्य और धीरज सीखने के बाद, रूपमती चुपचाप अपनी सास के सर्कस व्यवहार को आँसू में सहन करती है। उपन्यास में एक आदर्श नेपाली महिला का चित्र प्रस्तुत किया गया है। अनुवाद उपन्यास का कई भाषाओं में अनुवाद किया गया है। शांति मिश्रा ने 1999 में इस उपन्यास का अंग्रेजी में अनुवाद किया था। प्रो. डॉ. ताहिरा निघत नय्यर ने इसका उर्दू भाषा में अनुवाद किया था। बीर चरित्र मान चंपा संदर्भ 20वीं शताब्दी के नेपाली उपन्यास 1934 नेपाली उपन्यास नेपाली भाषा के उपन्यास नेपाल में स्थापित उपन्यास भी देखें।