André Bouchard (policeman)
आंद्रे बुचार्ड (जन्म 1950) सर्विस डी पुलिस डी ला विले डी मॉन्ट्रियल के साथ एक सेवानिवृत्त पुलिस अधिकारी हैं, जिन्हें क्यूबेक बाइकर युद्ध में उनकी भूमिका के लिए जाना जाता है। प्रारंभिक जीवन में बुचार्ड का जन्म मॉन्ट्रियल में हुआ था, जो द्वितीय विश्व युद्ध के एक दिग्गज के बेटे थे, जिन्होंने रॉयल कनाडाई वायु सेना में और सूरेट डू क्यूबेक के साथ एक पुलिसकर्मी के रूप में सेवा की थी। बुचार्ड मॉन्ट्रियल के होचेलागा-मैसनन्यूव जिले में पले-बढ़े और अपने जौअल (क्यूबेक फ्रेंच) को एक मजबूत श्रमिक वर्ग के लहजे के साथ बोलते हैं। बुचार्ड के सभी भाई भी पुलिसकर्मी बन गए। जून 1970 में, बुचार्ड मॉन्ट्रियल पुलिस में शामिल हो गए, जहाँ वे अक्सर मॉन्ट्रियल को प्रभावित करने वाले अवैध बाइक चालकों, विशेष रूप से पॉपी मोटो क्लब के सदस्यों के साथ लड़ते थे। बुचार्ड ने एक साक्षात्कार में कहाः "यह मत भूलिए कि यह अधिकारों के चार्टर से पहले था। आपने एक आदमी को अपने रंगों में सड़क पर चलते देखा, आपने उसे बाहर निकाल दिया और बस इतना ही। बुचार्ड ने याद किया कि जब उन्होंने पोपियों के सदस्यों को उनके भूरे रंग के जैकेट पहने हुए देखा, तो वह उन्हें पीटते थे क्योंकि उन्होंने उनसे कहा थाः "पिछली बार हमने आपको क्या बताया था? हम उसके रंगों को चीर कर फर्श पर फेंक देते थे। फिर हम पैदल चल पड़े। यह इस तरह से काम करता था। यह [बाइकर] ग्रे या [पुलिस] ब्लू था। " बुचार्ड ने तर्क दिया कि अवैध बाइक चालक केवल हिंसा का सम्मान करते हैं, और उन्हें मारना आवश्यक था। 1970 के दशक की शुरुआत में पुलिस को गैरकानूनी बाइकर उपसंस्कृति के बारे में सिखाने के उद्देश्य से एक संवेदनशीलता वर्ग में, बाइक चालकों के एक समूह को लाया गया और उनमें से एक ने जानना चाहा कि अगर वह पुलिस से कुछ कहता है तो पुलिस को कैसे प्रतिक्रिया देनी चाहिए, जिससे बुचार्ड को जवाब देना पड़ा कि वह किसी भी बाइकर पर हमला करेगा जो अपनी नाइटस्टिक से खुद से ऐसी बातें कहता है। बुचार्ड को कक्षा से निष्कासित कर दिया गया और उन्होंने कहाः "बाइक सवार मुझे तब से पसंद नहीं करते थे, और तब से मैं उन्हें पसंद नहीं करता। मुझे हमेशा इन लोगों से नफरत थी। मैं उन्हें सड़कों पर देखता और वे मुझे परेशान करते। मुझे वे पसंद नहीं थे। " पॉपीज़, जिन्हें बुचार्ड को पीटना पसंद था, उन्हें 1960-1970 के दशक में क्यूबेक में 350 या उससे अधिक गैरकानूनी बाइकर गिरोहों में से सबसे हिंसक माना जाता था। बुचार्ड ने कहा कि पोपियों के प्रमुख प्रतिद्वंद्वी, अर्थात् शैतान की पसंद और शैतान के शिष्य, पोपियों द्वारा प्रदर्शित क्रूरता के समान स्तर के करीब नहीं थे। बुचार्ड ने पुलिस हॉकी टीम में भी काम किया जहां उन्होंने लड़ने में उत्कृष्ट प्रदर्शन किया। पत्रकार जूलियन शेर और विलियम मार्सडेन ने बुचार्ड को "कॉम्पैक्ट, दुबला" दिखने और एक बहुत ही जुझारू लकीर के साथ 149 पाउंड वजन वाले व्यक्ति के रूप में वर्णित किया। आयरिश-कनाडाई वेस्ट एंड गैंग के बारे में, बुचार्ड ने कहा कि वेस्ट एंड गैंग मॉन्ट्रियल में आदर्श की तुलना में अपराधियों का काफी अधिक परिष्कृत और सक्षम गिरोह था जो डकैती और अपहरण में उत्कृष्ट था। 5 दिसंबर 1977 को, पॉपीज़, जिसे क्यूबेक के 350 अवैध बाइकर क्लबों में से सबसे हिंसक माना जाता है, हेल्स एंजेल्स में शामिल हो गए। बुचार्ड ने पुलिस नेताओं पर हेल्स एंजेल्स की अनदेखी करने का आरोप लगाया है, जिसके कारण मॉन्ट्रियल में मुख्य आपराधिक सिंडिकेट के रूप में गिरोह का तेजी से विकास हुआ। 1980 के दशक की शुरुआत में, बुचार्ड का पहली बार अपने कट्टर दुश्मन, मौरिस "मॉम" बाउचर से सामना हुआ, जो एसएस नामक एक श्वेत वर्चस्ववादी बाइकर गिरोह का सदस्य था। बुचार्ड को लगता है कि 1970 के दशक में उपयोग किए गए "पुराने स्कूल" पुलिसिंग तरीकों से वर्तमान पुलिस के तरीकों में गिरावट आई है, याद करते हुएः "हमने पीछा किया, हमने गश्त नहीं की। और हम सुन रहे थे। हमारे पास अब सख्त पुलिसकर्मी नहीं हैं। मैं डायनासोर की तरह आवाज नहीं करना चाहता, लेकिन उन्होंने उस भौतिक पहलू को इससे बाहर निकाल लिया है। आज हमें 'स्माइली लिटिल कॉप' बनना है। बुचार्ड का तर्क है कि जिस तरह से पुलिस स्थानीय लोगों के साथ संबंध बनाने के लिए अपने पड़ोस में पैदल गश्त करती थी, जिससे पुलिस को स्थानीय अपराधियों पर खुफिया जानकारी जुटाने में मदद मिली, और इसके विपरीत पुलिस द्वारा अपनी कारों में पड़ोस में गश्त करने से खुफिया जानकारी और विश्वास का नुकसान हुआ है। मेजर क्राइम यूनिट 1980 और 1990 के दशक में, बुचार्ड ने मॉन्ट्रियल पुलिस की मेजर क्राइम यूनिट के प्रमुख और 2000 से 2004 तक होमिसाइड यूनिट के प्रमुख के रूप में कार्य किया। एक जासूस के रूप में अपने समय के दौरान, वह थोड़ा निराश हो गए क्योंकि उन्होंने बताया कि डकैती के अधिकांश पीड़ित चोरों की तरह ही बेईमान थे, यह कहते हुए कि डकैती के पीड़ित नियमित रूप से अधिक बीमा राशि एकत्र करने के लिए अपने नुकसान की सीमा के बारे में झूठ बोलते थे। बुचार्ड ने वेस्ट एंड गैंग के लिए एक घृणित सम्मान विकसित किया, जिसके बारे में उन्होंने कहा कि वे फ्रांसीसी और इटालियंस की तरह सड़क पर ड्रग्स बेचने वाले ठग नहीं थे। उनके पास सबसे अच्छे सेफक्रैकर और सबसे अच्छे ट्रक अपहरणकर्ता थे। उन लोगों में से कुछ सोलह साल के थे और आज भी वे इस पर काम कर रहे हैं। बुचार्ड मॉन्ट्रियल के एक पूर्व पुलिस अधिकारी जीन बेवल के लिए बहुत अवमानना व्यक्त करते हैं, जिन पर कई बार धोखाधड़ी का आरोप लगाया गया है, उन्हें एक अपमानजनक व्यक्ति कहते हैं, जिन्होंने एक गुप्त पुलिसकर्मी के रूप में सीमा पार करके आपराधिकता में प्रवेश किया, और फिर पुलिस के खिलाफ आरोप लगाए। बुचार्ड ने बेवल को "पागल" कहा है और अपने आरोपों को निराधार बताया है कि मॉन्ट्रियल पुलिस ने 1975 में बैंक डाकू और सामूहिक हत्यारे रिचर्ड ब्लास को "फांसी" दी थी, जो पुलिस के साथ गोलीबारी में मारे गए थे। इसी तरह, वह बेवल के इन आरोपों को खारिज करते हैं कि मॉन्ट्रियल पुलिस ने वेस्ट एंड गैंग के सदस्य जॉन स्लॉवी को "मार डाला", जो 1976 में पुलिस के साथ गोलीबारी में मारे गए थे। बुचार्ड ने गैंगस्टर गेराल्ड मैटिक्स को मॉन्ट्रियल के सबसे शक्तिशाली अपराधियों में से एक बताते हुए कहा है कि 1980 के दशक में उनके द्वारा गिरफ्तार किए गए लगभग हर ड्रग डीलर ने उल्लेख किया था कि उन्होंने मैटिक्स से कोकीन खरीदी थी। बुचार्ड ने मॉन्ट्रियल पोर्ट अथॉरिटी के सीईओ डोमिनिक टैडेओ पर बहुत गुस्सा व्यक्त किया था, जिन्होंने अक्सर दावा किया है कि मॉन्ट्रियल के बंदरगाह में कोई भ्रष्टाचार नहीं है। इन दावों के बारे में, बुचार्ड ने कहा है कि जो व्यक्ति वास्तव में पोर्ट ऑफ मॉन्ट्रियल चलाता है, वह मैटिक्स है, यह कहते हुए किः "जब तक मैटिक्स यह नहीं कहता कि यह बंदरगाह से बाहर आता है, तब तक बंदरगाह से कुछ भी नहीं निकलता है। ताडेयो कैमरे पर ईमानदारी से कैसे कह सकता है कि यह सबसे अच्छा व्यवसाय है? तुम क्या हो, अंधे? बुचार्ड ने प्रमुख अपराध इकाई के प्रमुख के रूप में अपने समय के दौरान बाल वेश्यावृत्ति पर नकेल कसने का एक बिंदु बनाया, जिसके कारण वैंकूवर के साथ प्रतिकूल तुलना हुई, जहां 1989 और 1999 के बीच केवल 40 गिरफ्तारियों के साथ बाल वेश्याओं की सेवाओं का अनुरोध करने के लिए शायद ही किसी को गिरफ्तार किया गया था। बुचार्ड ने कहा, "मैं यह नहीं कह रहा हूं कि हम किसी और से बेहतर हैं। लेकिन यह यहाँ एक प्राथमिकता है, और अगर हमें किशोरों के बारे में कोई जानकारी मिलती है, तो हम सब कुछ छोड़ देते हैं और इससे निपटते हैं। क्यूबेक बाइकर युद्ध 1994 से 2003 के क्यूबेक बाइकर युद्ध के दौरान, बुचार्ड मॉन्ट्रियल पुलिस का सार्वजनिक चेहरा थे, जो बाइकर युद्ध पर टेलीविजन ब्रीफिंग दे रहे थे और इस तरह मॉन्ट्रियल में बहुत प्रसिद्ध हो गए। बुचार्ड ने कहा कि जब 1994 में क्यूबेक बाइकर युद्ध शुरू हुआ, तो मॉन्ट्रियल पुलिस द्वारा इसे एक प्रमुख मुद्दा नहीं माना गया था। बुचार्ड ने मॉन्ट्रियल के पत्रकार जूलियन शेर और विलियम मार्सडेन से कहाः "मैं आपको ईमानदारी से बताऊंगा, विभाग ने कोई गलती नहीं की। वे एक-दूसरे को मार रहे हैं। अगर कोई आदमी किसी ऐसे व्यक्ति को पॉप करता है जो अभी-अभी जेल से बाहर आया है तो मैं नरक दूंगा। नहीं। हमने कुछ नहीं दिया। " बुचार्ड ने कहा कि 11 साल के लड़के डैनियल डेस्रोचर्स के हेल्स एंजेल्स द्वारा लगाए गए बम के छर्रे से मारे जाने के बाद ही विभाग बाइकर युद्ध के बारे में गंभीर हो गया। 1995 में, बुचार्ड कार्काजौ (वूल्वरिन) दस्ते में शामिल हो गए, जो रॉयल कैनेडियन माउंटेड पुलिस (आर. सी. एम. पी.), सूरेट डू क्यूबेक (एस. क्यू.) और सर्विस डी पुलिस डी ला विले डी मॉन्ट्रियल (एस. पी. वी. एम.) के जासूसों से बना एक कार्य बल था, जिसका उद्देश्य क्यूबेक बाइकर युद्ध को समाप्त करना था। पत्रकार जूलियन शेर और विलियम मार्सडेन ने बुचार्ड को "एक चालाक सड़क पुलिस वाला" कहा जिसका बाइक चालकों के प्रति रवैया "उन्हें कड़ी टक्कर देना और अक्सर मारना" था। क्यूबेक शहर, शेरब्रुक और अन्य छोटे शहरों में हेल्स एंजेल्स क्लबहाउस और सदस्यों के घरों पर छापे की एक श्रृंखला बनाने के लिए कार्काजौ दस्ते के अपने अनुभाग को बुचार्ड, इस उम्मीद में कि गिरफ्तारी से एक कनिष्ठ सदस्य क्राउन के साथ एक वरिष्ठ सदस्य के खिलाफ गवाही देने के लिए एक सौदा कर सकता है, जो बदले में अधिक वरिष्ठ सदस्यों को एक दलील सौदेबाजी करने के लिए प्रेरित कर सकता है। हेल्स एंजेल्स के सदस्यों ने सेंट लॉरेंस नदी के किनारे क्यूबेक के छोटे शहरों में पुलिस बलों के सदस्यों को गिरफ्तार करने वाले पुलिसकर्मियों के परिवारों के बारे में बात करके डराया-धमकाया, जिससे बुचार्ड को व्यक्तिगत रूप से अपनी पूरी पोशाक वाली वर्दी पहने छापे का नेतृत्व करना पड़ा, जिसमें उनका नाम प्रमुख रूप से प्रदर्शित किया गया था ताकि यह दिखाया जा सके कि वह भयभीत नहीं थे। बुचार्ड ने छापों के बारे में याद कियाः "हम वहाँ नीचे जाते थे और लड़कों को फर्श पर खड़ा करते थे और मैं कहता था, 'हर कोई चुप रहो!' मैं चाहता था कि उन्हें पता चले कि मैं कौन हूँ। हम मॉन्ट्रियल से आते हैं। इसलिए मेरी पत्नी और मेरे बच्चों के बारे में बात न करें 'क्योंकि मैं आपको गोली मार दूंगा!' बुचार्ड ने कार्काजौ दस्ते को सर्वोत्तम उपकरणों और आधुनिक कंप्यूटरों के साथ वित्त पोषित बताया, लेकिन आर. सी. एम. पी. और दस्ते को सौंपे गए सूरेट डू क्यूबेक जासूसों के बीच लड़ाई और व्यक्तित्व संघर्ष के कारण अप्रभावी हो गया। क्यूबेक शहर की यात्रा के दौरान, बुचार्ड कार्काजौ दस्ते को सौंपे गए एसक्यू के सदस्यों को एक स्थानीय रेस्तरां में एक जंगली पार्टी करते हुए देखकर हैरान रह गए, याद करते हुएः "मैं अंदर जाता हूं और उन्होंने वहाँ एक पार्टी की। यह एक लेट-डाउन डिनर था, आप जानते हैं-शराब और शराब 50 डॉलर प्रति बोतल पर। कोई भुगतान नहीं करता है। और आप सोचने लगते हैं कि 'यहाँ क्या हो रहा है?' क्या यह एक संरक्षित पट्टी है? आह ठीक है। इसलिए वे कभी भी हेल्स एंजेल या रॉक मशीन या बार में मौजूद किसी व्यक्ति को नीचे नहीं करते हैं। उन्होंने उसे अकेला छोड़ दिया। यह अच्छी बात नहीं है। " बुचार्ड ने यह भी शिकायत की कि एस. क्यू. जासूस अपमानजनक व्यय खाते लाएंगे, जिससे संबंध कठिन हो गए क्योंकि उन्हें लगा कि एस. क्यू. जासूसों को महंगे होटलों में नहीं रहना चाहिए। बुचार्ड ने आगे उल्लेख किया कि एस. क्यू. जासूसों ने एक बार उन्हें बताया था कि डायनामाइट की एक खेप मॉन्ट्रियल में लाई जा रही थी, जिससे बुचार्ड ने स्वाट टीम को तैयार रहने का आदेश दिया, केवल एस. क्यू. जासूसों को यह बताने के लिए कि यह अनावश्यक था क्योंकि डायनामाइट लाने वाला व्यक्ति एक पुलिस मुखबिर था, जिसके कारण बुचार्ड ने चिल्लाते हुए कहा, "तुम ऐसा मत करो!" एक स्रोत को अपराध में शामिल नहीं किया जा सकता है। अंत में, बुचार्ड ने आरोप लगाया कि एस. क्यू. जासूस उसके साथ जानकारी साझा नहीं करेंगे जिसके कारण एक निष्क्रिय कार्य वातावरण पैदा हो गया। 1996 में, बुचार्ड ने काकाजौ दस्ते को इसकी प्रभावहीनता से घृणा के कारण छोड़ दिया, इसके बजाय उन्होंने कमांडर की परीक्षा के लिए अध्ययन किया। बाद में 1996 में, बुचार्ड को कमांडर के पद पर पदोन्नत किया गया। 1997 में हेल्स एंजेल्स द्वारा दो जेल गार्डों की हत्या के बाद, बुचार्ड ने नवंबर 1997 में प्रोजेक्ट एचएआरएम शुरू किया, जिसमें छापे की एक श्रृंखला शुरू की गई जिसके कारण बाइक चालकों द्वारा नियंत्रित 20 बार बंद कर दिए गए। 4 दिसंबर 1997 को, बुचार्ड बिग बर्था में थे क्योंकि पुलिस मोबाइल कमांड बस को मॉन्ट्रियल में जाना जाता है, जब उन्हें एक स्ट्रिपर्स एजेंसी में एक पुलिसकर्मी से मदद के लिए कॉल आया, जबकि पृष्ठभूमि में एक आदमी को यह कहते हुए सुना गया कि "आपको लगता है कि आपके पास हम सभी को गोली मारने के लिए पर्याप्त बंदूकें हैं?" यह देखते हुए कि अधिकारियों की सहायता करने के लिए कोई अन्य पुलिसकर्मी स्वतंत्र नहीं है, बुचार्ड ने बिग बर्था को स्ट्रिपर्स एजेंसी के पास ले जाया और व्यक्तिगत रूप से अपनी पूरी पोशाक वाली वर्दी पहनकर अपनी हैंडगन के साथ एजेंसी में प्रवेश किया। बुचार्ड ने चार पुलिसकर्मियों को 15 हेल्स एंजेल्स के साथ तनावपूर्ण गतिरोध में पाया। बड़े हेल्स एन्जिल्स में से एक लड़ाई के लिए अपनी मुट्ठी पकड़े हुए बुचार्ड के पास गया, जिससे बुचार्ड ने कहा कि "तुम मेरा मजाक उड़ा रहे हो", इससे पहले कि वह बाइक सवार को एक ही प्रहार से बाहर कर दे। बुचार्ड चिल्लायाः "किसी और को कुछ चाहिए?" बुचार्ड ने शेष बाइक चालकों और स्ट्रिपर्स को फर्श पर जाने का आदेश दिया। एजेंसी के भीतर 25 लाख डॉलर मूल्य की विभिन्न नशीली दवाएं, 67 बंदूकें और स्ट्रिपर्स और एक-दूसरे के साथ यौन संबंध रखने वाले बाइकर्स की तस्वीरें मिली थीं। प्रभुत्व के एक रूप के रूप में, "पूर्ण पैच" हेल्स एंजेल्स अक्सर "संभावना" और हेल्स एंजेल्स के "चारों ओर लटकने" का शोषण करते हैं। गिरफ्तार किए गए लोगों में से एक पेरू का अप्रवासी और स्टीव बोइस नाम का ड्रग डीलर था। बोइस ने गिरफ्तार करने वाले जासूसों में से एक, पेरू के एक अप्रवासी, माइक वर्गास को बताया कि वह जानता था कि वह बंदूकधारी कौन था जिसने जेल के गार्डों को मार डाला था। वर्गास बुचार्ड के कार्यालय में घुस गया और उसे बताया कि बोइस को पता था कि वह बंदूकधारी कौन था जिसने जेल के गार्डों की हत्या की थी। बोइस ने बंदूकधारी का नाम स्टीफन "गोडासे" गाग्ने रखा, जो हेल्स एंजेल्स से जुड़ा एक कैरियर अपराधी था। जासूस रॉबर्ट कबूतर ने गागने को एक वीडियो क्लिप दिखाकर मनोवैज्ञानिक रूप से तोड़ दिया जिसमें बोइस हत्याओं के बाद गागने को साफ करने में मदद करने के बारे में बात कर रहा था, जिससे गागने रो पड़े और कहा कि वह अपना शेष जीवन जेल में बिताने से बचने के लिए क्राउन के साथ एक सौदा करना चाहते थे। गाग्ने ने बाउचर को उस व्यक्ति के रूप में नामित किया जिसने दो जेल गार्डों की हत्या का आदेश दिया था। 27 नवंबर 1998 को, जब प्रथम श्रेणी की हत्या के दो मामलों में बाउचर के मुकदमे में फैसला आने वाला था, तो बाउचर को अदालत में सबसे कठिन पुलिसकर्मी के रूप में आदेश दिया गया था, जो बाउचर को दोषी ठहराए जाने पर हेल्स एंजेल्स को संभालना जानता था। हेल्स एन्जिल्स का एक समूह अदालत के गलियारे में चारों ओर घूम रहा था और उनमें से एक ने मौजूद पुलिसकर्मियों की तस्वीरें लेना शुरू करने के लिए एक कैमरा निकाला। बुचार्ड ने हेल्स एंजेल्स के वकीलों में से एक से कहा कि वह अपने मुवक्किल को तस्वीरें लेना बंद करने के लिए कहे जब वकील ने कोई कार्रवाई नहीं की, तो बुचार्ड ने उस पर चिल्लाया कि वह हेल्स एंजेल को मौके पर ही गिरफ्तार करने जा रहा है। इसके बाद वकील अपने मुवक्किल के पास गया और हेल्स एंजेल ने तस्वीरें लेना बंद कर दिया। जब जूरी ने अपने फैसले की घोषणा की, तो बाउचर को सभी आरोपों से बरी कर दिया गया और एक विजयी नायक के रूप में अन्य हेल्स एंजेल्स के कंधों पर अदालत से बाहर ले जाया गया। बाउचर को विजयी होते देख बुचार्ड को बहुत गुस्सा आया। कमांडर बुचार्ड और पुलिसकर्मियों का एक समूह रुए डी सेंट-ह्यूबर्ट पर एक बार में सेवानिवृत्त हुआ, जहाँ उसने अन्य पुलिसकर्मियों को यह कहकर सांत्वना देने की कोशिश कीः "अरे दोस्तों, हमने अपना काम किया, हमने अपना काम किया!" उस रात बाद में, बॉक्सिंग के शौकीन बुचार्ड, डेव हिल्टन जूनियर और स्टीफन ओवेलेट के बीच मिडिलवेट बॉक्सिंग मैच देखने के लिए मोलसन सेंटर गए। जैसे ही वह अपनी सीट पर बैठे, उन्हें याद आयाः "हमने एक हंगामा सुना और जैसे ही मैं अपनी बाईं ओर मुड़ा तो ऐसा लगा जैसे मूसा ने पानी को अलग कर दिया हो, और हमने भीड़ के बीच से किसे आते देखा-पूरे रंगों में माँ बाउचर, उनके गुर्गों द्वारा अनुरक्षित। जिस बात ने मेरा दिल तोड़ दिया वह यह था कि सैकड़ों लोगों ने वास्तव में उन्हें एक रॉक स्टार के रूप में खड़े होकर अभिवादन किया। 1999 में, बाउचर और अन्य हेल्स एंजेल्स ने उन्हें परेशान करने के लिए औ बॉन कैफे का दौरा करना शुरू किया, जो बुचार्ड का पसंदीदा कैफे भी था। इसमें, बाउचर अधिक सफल रहे क्योंकि बाउचार्ड ने ऑ बॉन कैफे को "अपना" मैदान माना, और बाउचर और अन्य हेल्स एंजेल्स की उपस्थिति को एक उकसावे के रूप में पाया, जिससे बाउचर और उनके सहयोगियों ने कैफे में बैठकें करना शुरू कर दिया। बाउचार्ड बाउचर की बैठकों को रिकॉर्ड करने के लिए कैफे में कीड़े लगाना चाहते थे, लेकिन ऐसा करने में असमर्थ थे क्योंकि बाउचर के वकील बैठकों में मौजूद थे, इस प्रकार तकनीकी रूप से एक मुवक्किल और उसके वकील के बीच बैठकें करना, और बैठकों को बग करने से सॉलिसिटर-क्लाइंट विशेषाधिकार का उल्लंघन होगा। बाउचर के अपराधों की योजना बनाने पर बौचार्ड गुस्से में था और उसने कहाः "क्योंकि मैं आपको कुछ बताऊंगा। बीस साल पहले उन्होंने ऐसा नहीं किया होता। बीस साल पहले हम सभी के सामने उसे वहाँ से बाहर निकाल देते। हमने उसे पकड़ लिया है; हम उसकी जैकेट फाड़ देते, उसे फर्श पर रख देते। हम एक कुत्ते के बेटे को थप्पड़ मार देते। क्योंकि आप एक पुलिस वाले को डराते नहीं हैं। आपको उन्हें दिखाना होगा, 'मैं आपसे डरता नहीं हूँ, आप चुभते हैं!' बुचार्ड बाउचर को पीटना चाहते थे, लेकिन उन्हें बताया गया कि उन्होंने जिन "पुराने स्कूल" पुलिस तरीकों से शुरुआत की थी, वे अब स्वीकार्य नहीं थे। इसके बजाय, बाउचर और उनके हेल्स एंजेल्स एक मेज पर बैठे थे और दूसरी मेज पर बुचार्ड और उनके पुलिसकर्मियों को चुपचाप देख रहे थे कि कौन पहले पलक झपकायेगा। 26 अप्रैल 2000 को, लोन शार्क आंद्रे डेसजार्डिंस की हत्या शॉन के एक रेस्तरां की पार्किंग में कर दी गई थी, जहाँ उन्हें उस दिन बाउचर से मिलना था। बाद में उसी दिन, बुचार्ड ने औ बॉन कैफे में बाउचर का सामना किया ताकि उनसे पूछा जा सके कि उन्हें डेजार्डिन की हत्या के बारे में क्या पता था और उन्हें गिरफ्तार किया जा सके। बाउचर ने तब तक बोलने से इनकार कर दिया जब तक कि उनके वकील मौजूद नहीं थे, और उसी दोपहर, अंततः अपने वकील, गिल्बर्ट फ्रिगन की उपस्थिति में पुलिस मुख्यालय में बुचार्ड को एक बयान दिया। बाउचर ने हत्या के बारे में कुछ भी जानने से इनकार किया और भावनाओं की कमी के साथ कहा कि यह "एक दुखद बात" है कि उनके दोस्त डेजार्डिंस को अभी-अभी गोली मार दी गई थी और "अगर मुझे कुछ भी सुनाई देता है, तो मैं आपको फोन करूंगा"। वर्ष 2000 तक, बुचार्ड ने उन लोगों से भी बढ़ते दबाव को महसूस किया जो हेल्स एंजेल्स के खिलाफ कार्रवाई करने के लिए केवल आकस्मिक रूप से जानते थे। अक्टूबर 2000 में, क्राउन अटॉर्नी फ्रांस चारबोन्यू ने दोहरे खतरे को खारिज कर दिया और बाउचर के 1998 के बरी होने के खिलाफ इस आधार पर अपील जीती कि न्यायमूर्ति जीन-गाय बोइलार्ड ने जूरी को जो निर्देश दिए थे, वे बचाव पक्ष के प्रति दोषपूर्ण और पक्षपाती थे। खबर सुनने के बाद, बुचार्ड ने तुरंत बाउचर को गिरफ्तार करने का फैसला किया। हालाँकि, सूरेट डू क्यूबेक बाउचर को गिरफ्तार करने का सम्मान चाहता था, जिसके कारण बुचार्ड ने पुलिस प्रमुख से कहाः "भाड़ में जाओ अगर आपको लगता है कि एसक्यू उसे उठा रहा है। मेरे लड़के उसे उठा रहे हैं। उन कुत्तों के बेटों, वे उसे लेना चाहते हैं। हम उसे ले जा रहे हैं। पुलिस प्रमुख ने बुचार्ड से कहाः "आप उसे गिरफ्तार करते हैं, लेकिन एसक्यू के साथ एक सौदा।" अंततः, बुचार्ड ने एक समझौता किया कि एस. पी. वी. एम. और एस. क्यू. संयुक्त रूप से बुचर को गिरफ्तार करेंगे, लेकिन यह कि एस. क्यू. उन्हें बोचर को हथकड़ी लगाने के बदले में पार्थेनैस में अपने मॉन्ट्रियल कार्यालय ले जाएगा। बुचार्ड ने बाउचर को गिरफ्तार कर लिया जब वह एक रेस्तरां से निकल रहा था, और बुचार्ड ने याद कियाः "वह नाराज था।" "ओल्ड स्कूल" पुलिसिंग के लिए अपने शौक के बावजूद, बुचार्ड ने मॉन्ट्रियल पुलिस को आधुनिक वैज्ञानिक तरीकों को अपनाने में मदद करने में एक प्रमुख भूमिका निभाई, विशेष रूप से शहर पर डीएनए प्रयोगशाला के लिए भुगतान करने के लिए दबाव डालने में। बुचार्ड ने दो जासूसों, लुई-मार्क पेलेटियर और मिशेल ट्रेम्ब्ले को यह देखने के लिए नियुक्त किया था कि क्या मुखबिर डैनी केन द्वारा प्रदान की गई विभिन्न हत्याओं में संदिग्धों की सूची का डीएनए साक्ष्य के साथ मिलान करना संभव है। जासूसों ने सार्वजनिक रूप से छोड़ी गई वस्तुओं जैसे कि फेंकी गई सिगरेट और इस्तेमाल किए गए प्लास्टिक कॉफी के कप को जब्त करके हेल्स एंजेल्स से डीएनए एकत्र किया और फिर अपराध के दृश्यों पर पाए गए डीएनए के साथ डीएनए के नमूनों का मिलान करने की कोशिश की। फरवरी 2001 तक, बुचार्ड की प्रमुख अपराध इकाई के पास 42 हेल्स एंजेल्स पर प्रथम श्रेणी की हत्या के लगभग 23 मामलों का आरोप लगाने के लिए पर्याप्त सबूत थे। 26 मार्च 2001 को, बुचार्ड ने ऑपरेशन स्प्रिंगटाइम के लिए गिरफ्तारी की योजना बनाई, जो 28 मार्च 2001 को निर्धारित किया गया था। बुचार्ड ने याद किया "यह अविश्वसनीय था।" 28 मार्च को सुबह 4.30 बजे, बुचार्ड ऑपरेशन स्प्रिंगटाइम छापे आयोजित करने के लिए प्लेस वर्साय में पुलिस मुख्यालय पहुंचे और पहले अपने अधिकारियों को सूचित किया, जिन्हें तब तक अनजान रखा गया था जब तक कि उन्हें रिसाव को रोकने के लिए नहीं कहा गया था। उन्होंने कुत्तों की खोज के लिए सात कुत्तों को इकट्ठा करने के लिए कैनाइन यूनिट को भी इकट्ठा किया, जबकि पुलिसकर्मियों को हेल्स एंजेल्स के घरों और कार्यालयों में किसी भी गार्ड कुत्तों को मारने का आदेश दिया। दिन के अंत तक, मॉन्ट्रियल पुलिस ने 128 लोगों को गिरफ्तार किया था, जिनमें से ज्यादातर हेल्स एंजेल्स और उनके कठपुतली क्लब, द रॉकर्स के सदस्य थे। बुचार्ड ने पूछताछ की जिम्मेदारी संभाली और याद किया कि विभिन्न नरक दूत जैसे कि रेने चार्लेबोइस आजीवन कारावास की संभावना पर रो पड़े। जब चार्लेबोइस ने क्राउन के साथ एक सौदा करने की अपनी इच्छा के बारे में बात की, तो बुचार्ड ने उससे कहा "भाड़ में जाओ, तुम्हारे लिए कोई सौदा नहीं", जिसके कारण चार्लेबोइस और भी अधिक रोने लगा। बुचार्ड ने सोचा कि सौदा करने के लिए गिरफ्तार किया गया पहला व्यक्ति ग्रेगरी वूली होगा, हाईटियन अप्रवासी जिसने रॉकर्स के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया और एक अश्वेत व्यक्ति के रूप में हेल्स एंजेल्स में शामिल होने की अनुमति नहीं थी। बुचार्ड ने वूली के बारे में कहाः "वह वास्तव में एकमात्र ऐसे व्यक्ति थे जिन्होंने कभी एक शब्द भी नहीं कहा।" बुचार्ड ने उल्लेख किया कि गिरफ्तार किए गए हेल्स एंजेल्स और रॉकर्स ने सिगरेट पीने और स्टायरोफोम कप से पीने पर जोर दिया, जिसे उन्होंने त्याग दिया, जिससे पुलिस को डीएनए नमूनों की खोज के लिए वस्तुओं को जब्त करने की अनुमति मिली। एक हेल्स एंजेल ने बुचार्ड से कहाः "अगर आपको लगता है कि आप मेरा डीएनए प्राप्त कर सकते हैं, तो आप मूर्खों का झुंड हैं!" जब उसने एक क्लीनेक्स फेंक दिया जिसका उपयोग वह अपने आँसू पोंछने के लिए करता था। बुचार्ड ने हंसते हुए कहाः "तुम इन लोगों को देखो। वे सभी सबसे तेज पेंसिल नहीं हैं। जब बाउचर को 6 मई 2002 को अपने दूसरे मुकदमे में प्रथम श्रेणी की हत्या के दो मामलों में दोषी ठहराया गया था, तो कमांडर बुचार्ड गोल्फ खेल रहे थे जब उन्होंने खबर सुनी। उन्हें याद आया कि उन्होंने बहुत राहत महसूस की कि बाउचर को आजीवन कारावास की सजा सुनाई गई और उन्होंने गोल्फ का अपना खेल फिर से शुरू किया। सेवानिवृत्ति बुचार्ड 2004 में मॉन्ट्रियल पुलिस से सेवानिवृत्त हुए। 2008 में, वह एक हथियारबंद व्यक्ति को संभालने में सक्षम था जो स्पष्ट रूप से उसे मारने के इरादे से उसके घर पर आया था। 2017 में, जब यह पता चला कि मॉन्ट्रियल पुलिस और एसक्यू विभिन्न पत्रकारों के फोन टैप कर रहे थे, तो बुचार्ड ने अत्यधिक आलोचना करते हुए कहा कि उन्होंने हमेशा पत्रकारों के साथ अच्छे संबंध बनाए रखे हैं। बुचार्ड का मानना है कि पत्रकारों की जासूसी राजनीति से प्रेरित थी, उन्होंने कहाः "पुलिस प्रमुख हमेशा महापौर के कार्यालय में होता है। आपके पास एक महापौर है जिसे कुछ ऐसा पसंद नहीं है जो उसने टीवी पर देखा था, और वह पुलिस प्रमुख से कहता है, 'मैं जानना चाहता हूं कि इसके सामने आने से पहले उन्हें इसके बारे में क्या पता चला और कैसे पता चला', और यह और वह। बुचार्ड मीडिया के लिए बहुत प्रशंसा व्यक्त करते हुए कहते हैंः "मुझे लगता है कि यह एक बड़ी बात है कि अखबार के लोग. पुलिस अधिकारियों को अच्छे पुलिस अधिकारी बनने के लिए मजबूर करते हैं।" पुस्तक संदर्भ 1950 जन्म जीवित लोग कनाडाई पुलिस अधिकारी मॉन्ट्रियल के लोग मॉन्ट्रियल में संगठित अपराध