Mellouli v. Lynch
मेलौली बनाम लिंच, 575 यू. एस. 798 (2015) संयुक्त राज्य अमेरिका का एक सर्वोच्च न्यायालय है जिसने आठवें सर्किट के लिए यूनाइटेड स्टेट्स कोर्ट ऑफ अपील्स को इस मामले पर उलट दिया कि क्या ट्यूनीशियाई राष्ट्रीय मून्स मेलौली को प्रभाव में गाड़ी चलाने के लिए दोषी ठहराए जाने के बाद निर्वासित किया जाना चाहिए। पृष्ठभूमि मेलौली को पुलिस द्वारा "उसके मोजे में एडरेल की चार गोलियाँ मिलने" के बाद हिरासत में लिया गया था। उन पर मूल रूप से एक जेल में एक नियंत्रित पदार्थ की तस्करी का आरोप लगाया गया था, हालांकि, बाद में उन्होंने कैनसस राज्य के कानून का उल्लंघन करते हुए नशीली दवाओं के सामान रखने के कम आरोप के लिए दोषी ठहराया। संयुक्त राज्य सरकार ने आप्रवासन और राष्ट्रीयता अधिनियम के तहत मेलौली को निर्वासित करने का प्रयास किया, जिसमें एक प्रावधान है कि यदि नियंत्रित पदार्थ अधिनियम द्वारा परिभाषित "नियंत्रित पदार्थ से संबंधित" कोई विदेशी निर्वासनीय है। मामला इतिहास आप्रवासन अदालत में और जब आप्रवासन अपील बोर्ड के सामने, मेलौली ने तर्क दिया कि चूंकि उनकी दोषसिद्धि नियंत्रित पदार्थ अधिनियम में एक नियंत्रित पदार्थ को निर्दिष्ट नहीं करती है, इसलिए उन्हें निर्वासित नहीं किया जा सकता है। इन न्यायिक निकायों ने उस तर्क को यह कहते हुए खारिज कर दिया कि विशिष्ट सार इस बात के लिए अप्रासंगिक है कि क्या मेलौली को निर्वासित किया जा सकता है। आठ सर्किट अपीलीय अदालत ने फैसला सुनाया कि क़ानून की भाषा को देखते हुए बी. आई. ए. का फैसला "उचित" था। फैसला सुनाते हुए यह मामला मूल रूप से अटॉर्नी जनरल एरिक होल्डर के खिलाफ लाया गया था, हालाँकि, लॉरेटा लिंच ने फैसले के समय न्याय विभाग को अपने हाथ में ले लिया था, इसलिए इस मामले को मेलौली बनाम लिंच के रूप में उद्धृत किया गया है। डीओजे का प्रतिनिधित्व राचेल कोवनर ने किया था। न्यायमूर्ति रूथ बेडर गिन्सबर्ग ने बहुमत की राय देते हुए तर्क दिया कि कान्सास राज्य के कानून के तहत नशीली दवाओं के सामान रखने के लिए दोषसिद्धि के लिए इस बात के प्रमाण की आवश्यकता नहीं है कि उनका अपराध एक संघीय नियंत्रित पदार्थ से 'संबंधित' है, उन्हें निर्वासित नहीं किया जा सकता है। न्यायमूर्ति थॉमस और न्यायमूर्ति एलिटो ने असहमति जताई। संयुक्त राज्य अमेरिका के मामले कानून में संदर्भ 2015 संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय के मामले संयुक्त राज्य अमेरिका के सर्वोच्च न्यायालय के मामले रॉबर्ट्स कोर्ट संयुक्त राज्य अमेरिका के आप्रवासन और प्राकृतिककरण मामले कानून संयुक्त राज्य अमेरिका से निर्वासन संयुक्त राज्य अमेरिका नियंत्रित पदार्थ मामले कानून एडरेल