The Flood (Al-Fayḍān)
द फ्लड () सीरियाई लेखक हैदर हैदर का 1975 का लघु कथा संग्रह है। इस संग्रह में 11 लघु कथाएँ शामिल हैं, जो सभी अरब देशों द्वारा मुक्ति क्रांति के बाद के दमन और उत्पीड़न के इर्द-गिर्द घूमती हैं। अपने अन्य कार्यों के समान, हैदर हैदर अपने संग्रह में चेतना की धारा को नियोजित करता है, जहाँ वह अरब दुनिया के मनोविज्ञान और राष्ट्रवादी अग्रदूतों की आंतरिक साजिशों पर ध्यान केंद्रित करता है। संग्रह में 11 लघु कहानियों का संग्रह हैः अल-नामलू वाल कत () अल-रिहान () अल-ज़वाघन (द इल्यूजन) उघनिया हज़िना ली राजुलिन काना हय्यान () मन अल्लाती यातकुरु अल-घबा? () समतु एन-नार () अल-इघ्तियाल () अल-फ़ायदान () अल-जु वाल लुशुस वाल कताला () अल-बाराबीरा () विशाहुन वार्डियुन ली राजुलिन वाहिद () लेखक के बयानों में उनके चेतना की धारा के उपयोग का श्रेय उनके बचपन को दिया गया है, क्योंकि उन्होंने कहा है कि बचपन की यादें उन्हें वास्तविकता की तुलना में सपनों के करीब रखती हैं। उन्होंने पारंपरिक अरबी आख्यानों की भी आलोचना करते हुए कहा कि वे इसका वर्णन करके वास्तविकता को सरल बनाते हैं क्योंकि यह पात्रों की आंतरिक साजिशों को देखे बिना है। सीरियाई होने के बावजूद, हैदर हैदर सभी अरब देशों को एक संयुक्त उद्देश्य के रूप में देखता है। उनके आख्यान अक्सर सनकी होते हैं; हालाँकि, वह अरब देशों की त्रासदी को अपरिहार्य और अपरिवर्तनीय के रूप में नहीं देखते हैं; इसके विपरीत, वह वास्तविकता को परिवर्तनशील और सुधार योग्य के रूप में प्रस्तुत करते हैं, और आवश्यक रूप से ऐसा ही करते हैं। उनका लघु कथा संग्रह 'द फ्लड' उन विशेषताओं को मूर्त रूप देता है। हैदर हैदर की पूरी कृतियाँ ए फीस्ट फॉर द सीवीड्स () (उपन्यास) द डेसोलेट टाइम () (उपन्यास) द मिरर ऑफ फायर () (उपन्यास) एल्जीज़ ऑफ डेज़ः थ्री स्टोरीज़ ऑन डेथ () (उपन्यास) इमिग्रेशन ऑफ स्वालोज़ () (उपन्यास) अल-फहद () (उपन्यास) अल-फयान () (लघु कथाएँ) इघवा () (लघु कथाएँ) अल-वुउल (हिरण) (लघु कथाएँ) अल-वामद () (लघु कथाएँ) अल-तमावुजात () (दो कथाएँ) अवराकुल मनफाः शहाद