The Man from Mukinupin
द मैन फ्रॉम मुकिनुपिन डोरोथी हेवेट का एक संगीतमय नाटक है। यह पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया की डेढ़ सौवीं वर्षगांठ को चिह्नित करने के लिए 1978 में शुरू किया गया था, और यह उनका सबसे लोकप्रिय और सफल नाटक है। यह 1912 से 1914 और 1918 से 1920 की अवधि को कवर करने वाले दो कृत्यों में एक रोमांटिक कॉमेडी है। नाटक में उत्सव और सुलह के सिद्धांत शामिल हैं, जो "गीत, नृत्य, हास्य और शक्तिशाली घटना के साथ एक समृद्ध नाटकीय अनुभव" प्रदान करते हैं। सेटिंग मुकिनुपिन एक पौराणिक पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया गेहूं बेल्ट शहर है। नीचे बाईं ओर पर्किन्स जनरल स्टोर है जिसमें एक काउंटर और स्टूल है। केंद्र मंच मुकिनुपिन टाउन हॉल का एक स्तंभित अग्रभाग है। दूसरे अधिनियम में, बरामदे पर "ऐसा न हो कि हम भूल जाएँ" लिखा हुआ है। पात्र नाटक दोहरे (दोहरी भूमिका) समान जुड़वाँ बच्चों और हमर बहनों के तीन जोड़े के आसपास केंद्रित है। प्रत्येक जोड़ी प्रकाश और अंधेरे के बीच विभाजित होती है। हल्के पात्र मुकिनुपिन का सम्मानित और पारंपरिक दिन का समाज प्रतीत होते हैं, जबकि काले पात्र रात के समय दुनिया में घूमते हैं। एक पर्किन्स शहर के जनरल स्टोर के मालिक हैं, पैसे उधार देते हैं और एक सामान्य उपदेशक हैं। उनके जुड़वां भाई ज़ीक एक जल भविष्यवक्ता और सितारा दर्शक हैं। एक की पत्नी एडी पर्किन्स एक बधिर बूढ़ी औरत है जो विक्टोरियन कविता के स्नैच पढ़ती है। उनकी बेटी पॉली पर्किन्स एक पोलियाना प्रकार की है जिसे युवा स्टोर सहायक जैक मंगलवार और अधेड़ उम्र के यात्रा विक्रेता सेसिल ब्रनर दोनों पसंद करते हैं। पोली की सौतेली बहन लिली पर्किन्स (टार का स्पर्श) शहर के स्वदेशी समुदाय की अंतिम जीवित सदस्य है। लिली "टाउन स्लट" है, लेकिन जैक के भाई हैरी मंगलवार से प्यार करती है, जिसे एक भेड़ चुराने के लिए जेल में डाल दिया गया है। क्लेरी हमर जे. सी. विलियम्सन्स के लिए एक पूर्व अलमारी मालकिन हैं, और अब शहर के ड्रेसमेकर हैं। उनकी बहन क्लेमी हमर, विर्थ सर्कस की एक पूर्व टाइटरोप वॉकर, नाइट पीपल के लिए मास्टर ऑफ सेरेमनीज़ हैं। मैक्स मोंटेबेलो, एक इतालवी अभिनेता/प्रबंधक, और उनकी पत्नी मर्सी मोंटेबेलो, एक उम्रदराज शेक्सपियरन अभिनेत्री, दो और हल्के पात्र हैं। जोड़ीदार विचित्र डार्क पात्र हैं द फ्लैशर, टाउन फ्लैशर और पागल आदमी, जो अपने रेडियो पर मार्कोनी से बात करता है, और द विडो मंगलवार, जैक और हैरी की माँ। सेसिल, मैक्स और फ्लैशर दोगुने हो गए हैं, जैसा कि क्लेरी हमर और विडो मंगलवार हैं। सारांश कार्रवाई 1912 और 1920 के बीच होती है। दिन के दृश्य शहर में सेट किए गए हैं, जबकि सपने जैसे रात के दृश्य पास की गली और खाड़ी में होते हैं। एक्ट I (1912-14) एक भयानक रात के दृश्य के साथ शुरू होता है, क्योंकि सभी काले पात्र एक देहाती मॉरिस क्लॉग नृत्य करते हैं। पॉली को जैक और सेसिल दोनों पसंद करते हैं, और सेसिल को उसके माता-पिता पसंद करते हैं। महान युद्ध शुरू होता है। यात्रा करने वाला वौडेविल जोड़ा, मोंटेबेलोस, "स्ट्रैंगलिंग ऑफ डेस्डेमोना" देने के लिए शहर में आता है। जैक प्रदर्शन के दौरान उत्साहित होता है, डेस्डेमोना को बचाने के लिए मंच पर कूदता है, और फिर एक उत्तेजक संगीत हॉल गीत देता है, जो सभी उपस्थित लोगों को प्रभावित करता है। जैक सूचीबद्ध करता है। एक वंचित पॉली अंधेरे में भटकता है और रात के लोगों द्वारा प्रेतवाधित होता है। जैक भी वहाँ नशे में है। वह 'टच ऑफ टार' द्वारा संपर्क किया जाता है और उसके साथ क्रीक बेड पर जाता है। क्लेरी, क्लेमी और ज़ीक द्वारा शहर के काले रहस्य का खुलासा किया जाता है। वर्षों पहले, एक ने खाड़ी के तल में डेरा डाले हुए आदिवासियों के नरसंहार का नेतृत्व किया, मुकिनुपिन पत्नियों द्वारा आग्रह किया गया, पुरुषों द्वारा महिलाओं से लगातार मिलने से ईर्ष्या हुई। हैरी मंगलवार भी युद्ध में जाता है, देश के बलात्कार के बारे में "द न्यू हॉलैंड सॉन्ग" गाता है। द्वितीय अधिनियम युद्धविराम की घोषणा के साथ शुरू होता है। ट्रूप ट्रेन मुकिनुपिन में खींचती है और शहर के लोग जैक के लिए एक नायक का स्वागत करते हैं। वास्तव में हैरी नायक है और उसने विक्टोरिया क्रॉस जीता है, लेकिन वह हैरान है। उनकी माँ विडो मंगलवार मर चुकी हैं, और जैक कतरने जाना चाहता है। मर्सी, जो अब एक विधवा भी है, को एक अभिनय साथी की आवश्यकता है और वह जैक को अपने दौरे में शामिल होने के लिए मनाने के लिए आती है। जैक पोली को अपने साथ आने के लिए कहता है, लेकिन एक बहस शुरू हो जाती है। सेसिल पोली की ओर बढ़ता है। लिली जैक को फिर से उसके साथ सोने के लिए मजबूर करने की कोशिश करती है, इसलिए वह उसे सम्मानजनक कपड़े पहनता है और जैक, मर्सी और लिली एक नाटकीय दौरे के लिए रवाना हो जाते हैं। पोली और सेसिल नृत्य करते हैं और उनकी शादी पर सहमति बन जाती है। लिली केवल एक सप्ताह के बाद बिस्तर पर पड़ी हुई लौटती है, यह घोषणा करते हुए कि वह हैरी से प्यार करती है। वह खुद को खाड़ी में डूबने का फैसला करती है, लेकिन हैरी और ज़ीक उसे बचाते हैं। हैरी और लिली अपने प्यार की घोषणा करते हैं और ज़ीक रात के लोगों से पहले उनसे शादी कर लेता है, "द टेम्पेस्ट" के शब्दों के अनुसार। ज़ीक रेगिस्तान को पुनर्जीवित करने के लिए जीवन के पानी की तलाश करता है। हैरी और लिली नमक झीलों के ऊपर से निकलते हैं। पोली सेसिल के साथ एक दुखद शादी के लिए तैयार है, लेकिन जैक आता है और हस्तक्षेप करता है। उसे जे. सी. विलियम्स के साथ एक वाडेविल नौकरी मिल गई है, और पॉली के माता-पिता उसके मुकदमे पर पुनर्विचार करते हैं। मर्सी सेसिल पर चलती है, और एक दोहरी शादी का जश्न मनाता है। मर्सी और सेसिल मछली और चिप की दुकान खोलते हैं। समापन, "द मुकिनुपिन कैरोसेल", मनोदशा में सामंजस्यपूर्ण है। हालांकि दो संबंधित जोड़ों के बीच रोमांस की एक हल्की-फुल्की कहानी प्रतीत होती है, द मैन फ्रॉम मुकिनुपिन में गहरे विषयों को शामिल किया गया हैः आदिवासी लोगों के साथ व्यवहार और हाशिए पर डालना; ऑस्ट्रेलियाई ग्रामीण शहरों पर महान युद्ध का प्रभाव, और अत्यधिक खेती के कारण लवणता से खराब होने वाले मुश्किल से रहने योग्य वातावरण की समस्याएं। पात्र दिन और रात के बीच समान रूप से विभाजित हैं। डेटाइम पात्रों में से किसी का भी भूमि और शहर में लाए जाने वाले आक्रोश के साथ कोई संबंध नहीं है। हॉपकिंस (1987) नाटक को "संस्कृति और परिदृश्य के बीच गहरे विभाजन" के रूप में देखते हैं, जहां दिन के लोग शोषक, अपराधबोध से ग्रस्त और उस भूमि से अलग-थलग हो जाते हैं जिसमें उन्होंने एक विदेशी संस्कृति का आयात किया है, जबकि रात के लोगों ने परिदृश्य के अनुकूल होने के तरीके खोजे हैं। यह नाटक साहित्यिक संकेतों से भरा हुआ है, ताकि "उच्च कला कठोर और स्पष्ट सामाजिक आलोचना को घेर सके"। इनमें मूर्तिपूजक प्रजनन मंत्र, प्राचीन रोम की एक परत, ट्यूडर एपिथेलेमियम, चार शेक्सपियर नाटकों के अंश, पारंपरिक ऑस्ट्रेलियाई लोक गीतों के पुनर्लेखन, ब्राउनिंग, टेनिसन, लॉन्गफेलो, मैरी गिलमोर और हेनरी लॉसन के छोटे पाठ और अधिक नैतिक विक्टोरियन कवियों के अंश शामिल हैं। एक और ज़ीक, दो भाइयों के नाम जो दिन-रात के द्विभाजन का प्रतीक हैं, एफ्राइम और हेवेट के दादा और उनके चाचा एज़कील हेवेट के लिए हास्यपूर्ण उपनाम थे। हालांकि, हेवेट ने कहा है कि विषयगत संघर्ष ज्यादातर महिला पात्रों के दायरे में है। "वे दुर्दशा के बारे में सबसे अधिक जागरूक हैं और इससे सबसे अधिक हिंसक रूप से प्रभावित हैं।" प्रदर्शन 1979 द प्लेहाउस, पर्थ। द नेशनल थिएटर कंपनी, स्टीफन बैरी 1980 प्लेहाउस थिएटर, एडिलेड द्वारा निर्देशित। स्टेट थिएटर कंपनी ऑफ साउथ ऑस्ट्रेलिया 1980 ला बोइट, ब्रिस्बेन। 1981 सिडनी ओपेरा हाउस द्वारा निर्देशित। रॉडनी फिशर द्वारा निर्देशित। नोनी हेजलहर्स्ट, मैगी डेंस, कॉलिन फ्रिल्स और जॉन गैडेन के साथ 1981 मेलबर्न थिएटर कंपनी रसेल सेंट। जुडिथ अलेक्जेंडर 1981 ओल्ड विक थिएटर, लंदन यूके 1982 रेप, थिएटर 3, कैनबरा द्वारा निर्देशित। रॉस मैकग्रेगर द्वारा निर्देशित 1982 हंटर वैली थिएटर कंपनी। आरने नीम द्वारा निर्देशित 1982 कैम्पबेलटाउन टाउन हॉल 1982 क्यू. यू. टी. डग एंडरसन द्वारा निर्देशित 1982 मैरीबोरो प्लेयर्स, क्यूएलडी 1982 कुकम थिएटर मैके 1983 कैसल हिल प्लेयर्स, पवेलियन थिएटर 1983 नेशनल थिएटर, सेंट किल्डा। 1983 डार्लिंग डाउन्स इंस्टीट्यूट। ग्राहम ब्राउन 1984 थिएटर साउथ, वोलोंगोंग टेक्निकल कॉलेज 1986 द क्यू, पेनरिथ द्वारा निर्देशित। टेरी ब्रैडी 1986 इंस्टेंट थिएटर द्वारा निर्देशित, द ओपन स्टेज। 1987 ग्रांट सेंट थिएटर, वी. सी. ए., पॉल हैम्पटन द्वारा निर्देशित 1988 द प्लेहाउस, पर्थ। किंग्स्टन एंडरसन 1988 ड्रामा स्टूडियो, बोंडी पवेलियन द्वारा निर्देशित। सारा डी जोंग 1988 आर्ट्स थिएटर क्रोनुला द्वारा निर्देशित। जॉय बेकर द्वारा निर्देशित 1989 सनकॉर्प थिएटर, ब्रिस्बेन। ऑब्रे मेलर द्वारा निर्देशित 1990 परेड थिएटर, सिडनी। एनआईडीए। टेरी क्लार्क द्वारा निर्देशित 1994 ग्रांट सेंट थिएटर, वी. सी. ए. स्कूल ऑफ ड्रामा। जॉन एलिस 1996 ब्रिस्बेन आर्ट्स थिएटर द्वारा निर्देशित। जैक हॉलिंगवर्थ 1998 मोनाश ड्रामा थिएटर 2004 यू. एस. क्यू. आर्ट्स थिएटर, टुवोंबा द्वारा निर्देशित। जेनिफर फ्लावर्स 2007 न्यू थिएटर न्यूटाउन द्वारा निर्देशित। मैरी-ऐनी गिफोर्ड 2009 बेलवोइर सेंट थिएटर सिडनी और समनर थिएटर मेलबर्न द्वारा निर्देशित। इसका निर्देशन वेस्ले एनोच ने किया है। 2013 ब्रुकमैन सेंट कलगूर्ली। नोर्मा लैचफोर्ड 2013 न्यू फॉर्च्यून, पर्थ द्वारा निर्देशित। आरने नीमे 2014 सिविक प्लेहाउस, न्यूकैसल द्वारा निर्देशित। टैफे क्षेत्रीय प्रदर्शन कला संस्थान। द मैन फ्रॉम मुकिनुपिन का भी कई बार शौकिया रंगमंच कंपनियों द्वारा मंचन किया गया है। यह अक्सर अपने विषयगत मुद्दों और उग्र जीवन शक्ति के कारण विश्वविद्यालय के नाटक विद्यालयों द्वारा निर्मित किया जाता है। संगीत मूल संगीत जिम कोटर द्वारा रचित किया गया था, जो विडंबनापूर्ण रूप से अपने जुड़वा बच्चों के जन्म की प्रतीक्षा करते हुए लिखा गया था। संगीत 1910 से 1920 के दशक की शैली में है, जिसमें पुराने अंग्रेजी लोक और नर्सरी गीत, वाडेविल और बुश संगीत शामिल हैं। गीत हैंः "द फाइव मैन्स मॉरिस", "पॉली पुट द केटल ऑन", "समर बर्ड", "विलो", "एन एम एन एग एंड एन ओनियन", "हैव अनदर एसिड ड्रॉप", "योर कंट्री नीड्स यू इन द ट्रेंच", "हैरी टुमसडेज सॉन्ग", "न्यू हॉलैंड सॉन्ग", "पॉलीज सैड सॉन्ग", "टच ऑफ द टार सॉन्ग", "पॉलीज सैड वेडिंग सॉन्ग", "मर्सी एंड जैक डुएट", "द वेडिंग डांस" और "द मुकिनुपिन कैरोसेल"। 1981 में रसेल स्ट्रीट थिएटर में निर्मित मेलबर्न थिएटर कंपनी में एलिजाबेथ रिडल द्वारा लिखित वैकल्पिक संगीत था। स्वागत और आलोचना एक डेढ़ सौ साल का योगदान लिखने के लिए हेवेट के आयोग को पश्चिमी ऑस्ट्रेलिया में जनता की निराशा का सामना करना पड़ा, आंशिक रूप से उनके पूर्व पति लॉयड डेविस और उनकी पत्नी द्वारा उनके खिलाफ एक अभियान के कारण। हालांकि, निर्देशक बैरी के अनुसार, नाटक में उत्सव की भावना ने संदेहियों पर जीत हासिल की। हेवेट के काम, अन्य नाटककारों की तुलना में भी अधिक, मजबूत और सहानुभूतिपूर्ण भूमिका और निर्देशन की आवश्यकता है, और यह विशेष रूप से द मैन फ्रॉम मुकिनुपिन के मामले में है। 1981 में ओपेरा हाउस के निर्माण ने बॉक्स ऑफिस के रिकॉर्ड तोड़ दिए। 2009 में बेलवोइर स्ट्रीट प्रोडक्शन को भी उत्कृष्ट समीक्षा मिली, जैसा कि 2014 में न्यूकैसल में एक छात्र प्रोडक्शन ने किया था, जबकि 1981 में एमटीसी प्रोडक्शन काफी गिर गया था। नाटक में खोजे गए पर्यावरणीय और स्वदेशी मुद्दे समकालीन ऑस्ट्रेलियाई दर्शकों के साथ प्रतिध्वनित होते रहे हैं। संदर्भ संसाधन ऑक्सफोर्ड संदर्भ। मैन फ्रॉम मुकिनुपिन लेक्की हॉपकिंस (1987) लैंग्वेज, कल्चर एंड लैंडस्केप इन "द मैन फ्रॉम मुकिनुपिन ऑस्ट्रेलेशियन ड्रामा स्टडीज 10. रेबेका क्लोड (2014)। आलोचनात्मक उत्सव। अध्याय 1: मुकिनुपिन का आदमी। पीएचडी थीसिस, एएनयू। 1979 संगीतमय ऑस्ट्रेलियाई नाटक डोरोथी हेवेट द्वारा संगीतमय हास्य नाटक