The Bewitching Braid
द बिविचिंग ब्रैड 1996 की एक फिल्म है जिसका निर्देशन काई युआनयुआन ने किया है और इसका निर्माण काई एनान ने किया है। यह मकाऊ में निर्मित पहली फिल्म थी। काई भाइयों को एक ऐसी फिल्म बनाने की उम्मीद थी जो इस क्षेत्र को प्रदर्शित करे। प्रोडक्शन कंपनी दोनों भाइयों के संयुक्त स्वामित्व में थी। 1995 में फिल्माई गई फिल्म का बजट मकाऊ पटाकों के लिए था, जिसमें से पटाकों का उपयोग वितरण उद्देश्यों के लिए किया गया था। यह हेनरिक डी सेना फर्नांडीस द्वारा लिखित एक रूपांतरण है, जिसे मूल रूप से पुर्तगाली में ए ट्रैंका फेटीसेरा के रूप में लिखा गया था; इस उपन्यास का अंग्रेजी अनुवाद हांगकांग विश्वविद्यालय प्रेस द्वारा उसी अंग्रेजी नाम, द बिविचिंग ब्रैड के तहत प्रकाशित किया गया था। फिल्मांकन के अधिकांश स्थान पुर्तगाली मकाऊ और झुहाई में थे। यह फिल्म एक पुर्तगाली पुरुष और एक चीनी महिला के बीच संबंधों के बारे में है। कहानी 1930 के दशक में सेट की गई है। अडोजिंडो के रूप में () निंग जिंग ए-लेंग के रूप में () अडोजिंडो के पिता रॉबर्टो कैंडियस के रूप में फ्लोरेंसिओ के रूप में () संदर्भ आगे पढ़ने-सोहू न्यूज पर प्रकाशित बाहरी लिंक गूगल बुक्स पर स्रोत उपन्यास (हांगकांग विश्वविद्यालय प्रेस द्वारा प्रकाशित अंग्रेजी अनुवाद, 2004, डेविड ब्रुकशॉ द्वारा अनुवाद) संयुक्त राज्य अमेरिका में शिकागो विश्वविद्यालय प्रेस फिल्म्स द्वारा वितरित किया गया मकाऊ झुहाई पुर्तगाली मकाऊ में शूट की गई 1996 की फिल्में 1930 के दशक में शूट की गई फिल्में ग्वांगडोंग में