Paul Pavlowitch
पॉल पावलोविच (जन्म 5 फरवरी, 1942) एक फ्रांसीसी लेखक, संपादक और पत्रकार हैं। उन्होंने एक वकील के रूप में प्रशिक्षण लिया और एक शिक्षक, लाइब्रेरियन और अनुवादक सहित विभिन्न नौकरियों में काम किया है। प्रसिद्ध फ्रांसीसी लेखक, रोमेन गैरी के एक रिश्तेदार, पावलोविच को 1970 के दशक के दौरान लेखक "एमिल अजार" की आड़ में सार्वजनिक रूप से प्रस्तुत किया गया था, जो वास्तव में गैरी का छद्म नाम है। अपने प्रसिद्ध चचेरे भाई के लिए इस भूमिका को मानते हुए-गैरी के कुछ उपन्यासों के सच्चे लेखक को छिपाते हुए-जब धोखा सामने आया तो पावलोविच विवाद में फंस गए। पावलोविच का पहला प्रकाशित काम उनके 1981 के अफेयर का विवरण था, ('जिस आदमी पर हम विश्वास करते थे')। पावलोविच ने उपन्यास लिखे, जिनका पहला प्रकाशन 1986 में हुआ था। 2000 से, उनके चार और उपन्यास प्रकाशित हुए हैं। पृष्ठभूमि और शिक्षा पावलोविच का जन्म नीस में लिथुआनियाई-यहूदी पृष्ठभूमि की एक माँ के घर हुआ था। एक छात्रवृत्ति ने पावलोविच को टूलूज़ और पेरिस में कानून का अध्ययन करने में सक्षम बनाया; उन्होंने 1964 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। कानूनी प्रैक्टिस में उनका लाइसेंस प्राप्त करने के बाद, एक अमेरिकी विश्वविद्यालय में रहने के लिए गैरी द्वारा वित्तपोषित किया गया था, जो उन्हें उनके लिए एक बेटे की तरह मानते थे। पेरिस में लाइसी अरागो में लाइब्रेरियन होने के बाद, पावलोविच एक "कॉपीस्ट" बन गए, फिर विभिन्न प्रकाशन गृहों के लिए एक अंग्रेजी अनुवादक और सिमोन गैलिमार्ड द्वारा संचालित एक प्रकाशन गृह, मर्क्योर डी फ्रांस में एक संपादक बन गए। हालांकि लेखक रोमेन गैरी ने पॉल पावलोविच को अपने "भतीजे" के रूप में प्रस्तुत किया, पावलोविच गैरी के पहले चचेरे भाई, दीना ओव्ज़िंस्का का बेटा है। इसका मतलब है कि एक-दूसरे के लिए वे चचेरे भाई भी थे, बस "एक बार में"। अर्थात्, उनके बीच सटीक संबंध यह है कि पॉल रोमेन गैरी का पहला चचेरा भाई है, जिसे एक बार हटा दिया गया था। पावलोविच 1970 के दशक की शुरुआत में, रोमेन गैरी के अनुरोध पर "एमिल अजार" की छद्म पहचान ग्रहण करने के लिए प्रसिद्ध हैं, जो इसके तहत लिखने के लिए एक वैकल्पिक पहचान चाहते थे; इस प्रकार पावलोविच ने आठ वर्षों तक ग्रॉस-कैलिन, ला वी डेवेंट सोई, स्यूडो और ल 'एंगोइसे डु रोई सॉलोमन उपन्यासों के लेखक की भूमिका निभाई, जो वास्तव में उनके "चाचा" द्वारा लिखे गए थे। एमिल अजार ने 1975 में प्रिक्स गोंकोर्ट जीता, एक पुरस्कार जो किसी एक लेखक को एक से अधिक बार नहीं दिया गया। गैरी को अंततः पुरस्कार से वंचित नहीं किया गया और वह दो मौकों पर यह पुरस्कार प्राप्त करने वाले एकमात्र लेखक हैं। धीरे-धीरे, पत्रकारों ने रोमेन गैरी और "अजार"-पावलोविच के बीच संबंध स्थापित किए। गैरी तब शरारत से अजार की चाल के लिए एक काल्पनिक स्वीकारोक्ति का आविष्कार करता है। इसका परिणाम है स्यूडो (1976), एक उपन्यास जिसमें टोंटन मैकाउटे नामक एक रहस्यमय, अत्याचारी, अहंकारी चाचा की विशेषता है, जिसमें हर कोई गैरी को पहचान सकता है। हिंसक और हास्यपूर्ण, यह उपन्यास साहित्यिक रचना की पेचीदगियों का विश्लेषण करता है। पॉल पावलोविच, जो लेखक के खेल में फंस गए थे, और रोमेन गैरी (जिन्होंने अजार की पाँच पुस्तकों के लिए मर्क्योर डी फ्रांस के साथ एक अनुबंध पर हस्ताक्षर किए थे) के बीच संबंध बिगड़ रहे थे। बाद वाला अपने वकील से एक व्यवस्था को औपचारिक बनाने के लिए कहता हैः उसकी चालीस प्रतिशत रॉयल्टी पावलोविच को जाती है, जो बदले में समझौते की गोपनीयता की गारंटी देता है, और रोमेन को कई पत्रों पर हस्ताक्षर करता है जो यह प्रमाणित करता है कि वह केवल "एक कठपुतली" है। 1981 में, 2 दिसंबर, 1980 को रोमेन गैरी की मृत्यु के तुरंत बाद, पावलोविच ने अपने नाम से एक पुस्तक प्रकाशित की, जिसमें उन्होंने साहसिक कार्य का अपना संस्करण दिया। 30 जून, 1981 को, इस संस्मरण के विमोचन की प्रस्तावना के रूप में, उन्होंने ए. एफ. पी. की एक प्रेस विज्ञप्ति में अजार की वास्तविक पहचान का प्रचार किया। 3 जुलाई, 1981 को उन्हें बर्नार्ड पिवोट द्वारा साहित्यिक कार्यक्रम एपोस्ट्रोफ्स में आमंत्रित किया गया था। रोमेन गैरी का एक छोटा पाठ, जिसे मरणोपरांत जारी करने का इरादा था, (दिनांक 21 मार्च, 1979), 17 जुलाई को जल्दबाजी में प्रकाशित किया गया था। 2010 में प्रसारित फ्रांसीसी टेलीविजन (ले रोमन डू डबल) के लिए फिलिप कोहली द्वारा निर्देशित एक वृत्तचित्र, की असामान्य कहानी की एक सहानुभूतिपूर्ण प्रस्तुति है, जिसने अपने समय में कई पत्रकारों और साहित्यिक आलोचकों की शत्रुता को जन्म दिया। बाद का जीवन और परिवार 1980 और 1990 के दशक में, पावलोविच ने मिशेल बुटेल द्वारा स्थापित राजनीतिक और साहित्यिक पत्रिका एल 'ऑट्रे जर्नल के लिए काम किया। वह कैदियों को कक्षाएं भी पढ़ाते हैं। वे दो बेटियों के पिता हैं, एना, फ्लेमेरियन और एडिशन अल्बिन मिशेल की अध्यक्ष और जूलिया, एडिशन फेबस और लिब्रेटो की निदेशक। उपन्यास के लिए प्रकाशित कार्य उपन्यास प्रकाशक का सूचना पृष्ठ। संस्मरण संदर्भ बाहरी लिंक मिशन एपोस्ट्रोफीस डु 3 जुलाई 1981 कॉन्साक्राई ए पॉल पावलोविच और ए एल 'अफेयर एमिल अजार फ्रांसीसी लेखक फ्रांसीसी पत्रकार 1942 जन्म जीवित लोग