Episode 1101
"एपिसोड 1101" ब्रिटिश मेडिकल ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला होल्बी सिटी की तेइसवीं श्रृंखला की उनतालीसवीं कड़ी है, और समग्र श्रृंखला की 1101वीं कड़ी है। 2021 में बी. बी. सी. द्वारा शो को रद्द करने के बाद यह होल्बी सिटी का अंतिम एपिसोड भी है। एपिसोड एंडी बेलिस द्वारा लिखा गया था और डेविड इनेस एडवर्ड्स द्वारा निर्देशित किया गया था, और इसका प्रीमियर 22 मार्च 2022 को बीबीसी वन पर हुआ था। श्रृंखला के अन्य अंतिम एपिसोड की तरह, एपिसोड 1101 में उन कहानियों को दिखाया गया है जिन्हें लेखकों ने श्रृंखला के अंतिम भाग को बनाने के लिए विकसित किया था। होल्बी सिटी के अंतिम एपिसोड के लिए कहानियों का फिल्मांकन कलाकारों के लिए एक भावनात्मक अनुभव था। एपिसोड की मुख्य कहानी ब्रेन ट्यूमर को हटाने के लिए जैक नायलोर (रोजी मार्सेल) का ऑपरेशन है। प्रदर्शित अन्य कहानियों में जोश हडसन (ट्रायव ब्लैकवुड-कैम्ब्रिज) बुलिमिया और अतिथि चरित्र केन डेविस (हामिश क्लार्क) का एएयू वार्ड में प्रवेश शामिल था। यह देखते हुए कि शो समाप्त हो रहा था, लेखक यह योजना बनाने में सक्षम थे कि प्रत्येक चरित्र को कहाँ समाप्त किया जाए। एपिसोड 1101 में एली इब्राहिमी (दावूद गदामी) की कहानी का निष्कर्ष दिखाया गया है क्योंकि उनकी पत्नी अमेलिया इब्राहिमी (लुसी ब्रिग्स-ओवेन) घोषणा करती है कि वह गर्भवती है। इस कहानी को गदामी ने शो के कुछ सुखद समापन क्षणों में से एक के रूप में वर्णित किया था। एपिसोड में होल्बी सिटी का अंतिम स्थान शूट भी है जिसे सच्चा लेवी के रूप में पूरी तरह से (बॉब बैरेट) के साथ फिल्माया गया था। एपिसोड में ब्रिटिश बैंड द जैम का संगीत "इंग्लिश रोज़" है। टेलीविजन आलोचकों ने जैक की सर्जरी और एली और अमेलिया की कहानियों के समापन के बारे में इसकी भावनात्मक कहानी के लिए एपिसोड की प्रशंसा की है। मैक्स मैकगेरी (जो मार्टिन), मैज ब्रिटन (क्लेयर बर्ट) और हेनरिक हैंसन (गाय हेनरी) जैक नायलर (रोजी मार्सेल) के आगामी ऑपरेशन पर चर्चा करते हैं। इलियट होप (पॉल ब्रैडली) उन्हें सूचित करता है कि उसके नवीनतम स्कैन परिणाम अधिक ट्यूमर वृद्धि का संकेत देते हैं जो प्रक्रिया को और भी कठिन बना देगा। वे इसके मुद्दों पर काम करने के लिए सहमत हैं। सच्चा जैक को ऑपरेशन को रद्द करने के लिए मनाने का प्रयास करता है। सच्चा लेवी (बॉब बैरेट) जैक के ऑपरेशन के बारे में संदेह को लेकर एड्रियन "फ्लेच" फ्लेचर (एलेक्स वॉकिनशॉ) के साथ संघर्ष करता है। जैक डार्विन ऑपरेटिंग थिएटर में जाती है जहाँ वह अपने पूर्व सहयोगियों की पुरानी यादों को याद करती है। जैक एक कुली से बात करता है और उसके बोलने पर गालियाँ आती हैं। वह सांस लेने के लिए हांफने लगती है और वह इलियट की मदद के लिए पुकारती है। वह जल्दी से उसका इलाज करता है, जैक इलियट से मैक्स को उसकी बिगड़ती स्थिति के बारे में नहीं बताने के लिए कहता है। वह कहती है कि वह डरती नहीं है और केवल एक सुधार के लिए कहती है या आगे की पीड़ा से बचने के लिए उसे ऑपरेशन टेबल पर मरने देती है। क्लाउडिया ब्लेज़ (लॉटी टोलहर्स्ट) की माँ अनीता ब्लेज़ (ज़ो एल्ड्रिच) जोश हडसन (ट्राइव ब्लैकवुड-कैम्ब्रिज) से मिलती है और उसे अपनी डायरी देती है और क्लाउडिया की उपेक्षा के लिए जोश को दोषी ठहराती है और उसकी मौत के लिए उसे दोषी ठहराती है। जोश अनीता का सामना करने जाता है लेकिन केन डेविस (हामिश क्लार्क) को घायल पैरों के साथ अस्पताल के बाहर पाता है और डोमिनिक कोपलैंड (डेविड एम्स) उसकी सहायता के लिए दौड़ता है। हालाँकि उसे नहीं पता कि वह कौन है और कहाँ है। वह आश्वस्त है कि उसके बेटे नूह को एक कार ने टक्कर मार दी है। केन जैक से मदद मांगता है। एंज गोडार्ड (डॉन स्टील) केन का इलाज करने में मदद करता है, वे नूह को ढूंढना चाहते हैं, उन्हें थिएटर में केन के पैरों का इलाज करने की जरूरत है। बहुत अधिक नेक्रोसिस, वे जोश के आग्रह पर पैर बचाने के लिए लड़ते हैं। एक सफल ऑपरेशन के बाद, फ्लेच एएयू का दौरा करता है और उस व्यक्ति की पहचान केन के रूप में करता है, जो एक पूर्व रोगी था। फ्लेच बताता है कि नूह की मृत्यु कई साल पहले हो गई थी और फ्लेच उसे अपनी वास्तविकता को याद रखने में मदद करता है। केन बताता है कि वह अपनी नौकरी खोने के बाद बेघर हो गया था और उसे भ्रमित होना याद नहीं है। केन को दिल का दौरा पड़ता है लेकिन डोमिनिक और एंज उसे पुनर्जीवित करते हैं। डॉमिनिक क्लाउडिया की डायरी पढ़ता है और उस पर संबंध होने का आरोप लगाता है। वह उसे क्लाउडिया और उसके बुलिमिया के बारे में बताने के लिए मजबूर होता है। जोश एंज को क्लाउडिया की डायरी के बारे में बताता है। एंज जोश को आश्वस्त करता है कि वह क्लाउडिया की मृत्यु के लिए दोषी नहीं है। एलेक्जेंड्रा 'लेक्सी' डनब्लेन (जेनी होवे) का इलाज केलर पर डोना जैक्सन (जाये जैकब्स), जियोंग-सू हान (चान वू लिम) और हेनरिक द्वारा किया जाता है। वे उसे बताते हैं कि उनकी किडनी खराब हो गई है। इलियट लेक्सी और उसके सूजे हुए टखनों की जाँच करता है। वह यह सुनिश्चित करने के लिए और अधिक स्कैन और परीक्षणों का आदेश देता है कि वह ठीक है। डोना ने देखा कि लेक्सी का पेट फैला हुआ है और हेनरिक आगे हृदय स्कैन का आदेश देता है। लेक्सी दिल की विफलता में चली जाती है, जिससे उसके गुर्दे प्रत्यारोपण की संभावना नष्ट हो जाती है। जियोंग को यह भी पता चलता है कि उसे जूनियर डॉक्टर पुरस्कार के लिए नामित किया गया है। अमेलिया इब्राहिमी (लुसी ब्रिग्स-ओवेन) यह बताने के लिए अस्पताल जाती है कि वह गर्भवती है और जैक सर्जरी में जाने से पहले उसे और उसके पति एली इब्राहिमी (दावूद गदामी) को बधाई देता है। सच्चा एक लॉकेट प्राप्त करने के लिए जैक के फ्लैट में जाता है और उसे एक ऐसी स्थिति में छोड़ देता है जिससे पता चलता है कि जैक को विश्वास है कि वह मर जाएगी। मैक्स और इलियट जैक की सर्जरी शुरू करते हैं। उन्हें प्रक्रिया में कठिनाइयों का सामना करना पड़ता है। बाद में ऑपरेशन में मैक्स को पता चलता है कि ब्रेन ट्यूमर उनके अनुमान से बड़ा है। मैक्स का कहना है कि वे सभी ट्यूमर को नहीं हटा सकते हैं। इसे जारी रखने से आघात लगेगा और वे ऑपरेशन को रद्द कर देंगे। सच्चा, फ्लेच और इलियट जैक के बिस्तर के आसपास इकट्ठा होते हैं। वह होश में आ जाती है और मानती है कि ऑपरेशन सफल रहा। इलियट उसे सूचित करता है कि यह काम नहीं किया, जैक तबाह हो जाता है और इलियट से उसे मरने देने के लिए कहने के लिए माफी मांगता है। विकास पृष्ठभूमि 2 जून 2021 को यह घोषणा की गई कि बी. बी. सी. ने अपनी 23वीं श्रृंखला के अंत में होल्बी सिटी को रद्द करने का फैसला किया है। यह पुष्टि की गई थी कि अंतिम एपिसोड मार्च 2022 में प्रसारित किया जाएगा। शो के सोशल मीडिया खातों के माध्यम से जारी एक बयान में विस्तार से बताया गया है कि बीबीसी ने पूरे यूनाइटेड किंगडम में अधिक विविध प्रस्तुतियाँ बनाने के लिए शो को समाप्त करने का फैसला किया था। बयान में समझाया गया कि यह "देश के सभी हिस्सों को बेहतर ढंग से प्रतिबिंबित करने, प्रतिनिधित्व करने और सेवा करने के लिए" था। बी. बी. सी. ने अपने प्रसारण कार्यक्रम में होल्बी सिटी के बिना अपने "नाटक स्लेट" को "नया रूप" देने का इरादा जोड़ा। बीबीसी ड्रामा के निदेशक पियर्स वेंगर ने समझाया कि यह "एक अविश्वसनीय रूप से कठिन निर्णय था जिसे आने में समय लगा"। इसके बावजूद, बी. बी. सी. ने होल्बी सिटी प्रोडक्शन टीम के साथ काम करने की प्रतिबद्धता जताई ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि शो "उच्च स्तर पर" समाप्त हो। प्रोडक्शन टीम ने यह भी वादा किया कि शो को वह विदाई मिलेगी जिसकी वह हकदार है। शो के दर्शकों ने होल्बी सिटी को बचाने के लिए एक Change.org याचिका शुरू की, जिसने रद्द होने के तुरंत बाद के हफ्तों में 30,000 से अधिक हस्ताक्षर प्राप्त किए, और दिसंबर 2021 तक यह 43,700 तक पहुंच गया। बी. बी. सी. ने याचिका की परवाह किए बिना शो को समाप्त करने का फैसला किया। 2 मार्च 2022 को यह पुष्टि की गई थी कि अंतिम एपिसोड का प्रीमियर 29 मार्च 2022 को होगा। एपिसोड 1101 तेइस साल तक प्रसारित होने के बाद होल्बी सिटी के अंतिम एपिसोड को चिह्नित करता है। एपिसोड में प्रदर्शित अधिकांश कहानियों को शो के समापन को ध्यान में रखते हुए एक "संतोषजनक निष्कर्ष" बनाने के लिए लिखा गया था। कहानी निर्माता बेड वेडी ने मेट्रो से कैली किट्सन को बताया कि अगला एपिसोड "बहुत सी कहानियों को जोड़ेगा जो लंबे समय से बन रही हैं।" लेखकों ने 1101 के एपिसोड की मुख्य कहानी के रूप में जैक नायलोर (रोजी मार्सेल) की ब्रेन ट्यूमर सर्जरी को पेश करने का फैसला किया। इसमें वापसी करने वाले चरित्र इलियट होप (पॉल ब्रैडली) को दिखाया गया है जो एक समाधान खोजने और जैक के कैंसर को ठीक करने के लिए दृढ़ संकल्पित है। इनमें जोश हडसन (ट्रायव ब्लैकवुड-कैम्ब्रिज) और अतिथि चरित्र केन डेविस (हामिश क्लार्क) के लिए केंद्रित अन्य कहानियाँ भी शामिल थीं। शो के अंतिम एपिसोड का फिल्मांकन सभी शामिल लोगों के लिए एक भावनात्मक अनुभव था। बैरेट ने वॉट्स ऑन टीवी के एक रिपोर्टर से कहा कि "अंत भावनात्मक होगा। हर कोई-लेखक, कलाकार और चालक दल-इसे अविश्वसनीय महसूस करते हैं। अंतिम एपिसोड का फिल्मांकन सभी कलाकारों के लिए मुश्किल था। बैरेट ने रेली को बताया कि यह "दुख के सात चरणों की तरह था। शुरू में सदमा लगा, फिर उदासी, जैसे-जैसे हम आगे बढ़े बहुत सारे फांसी के हास्य थे, फिर हम रोए, परेशान हो गए, लेकिन हँसे भी। इसके खत्म होने से पहले हमने वास्तव में एक साथ अपने अंतिम समय का आनंद लिया। मार्सेल ने इनसाइड सोप से लौरा-जेन टायलर को बताया कि "मुझे लगता है कि अंतिम एपिसोड कुछ सर्वश्रेष्ठ हैं जो हमने कभी किए हैं।" मार्सेल ने कहा कि शो को समाप्त करने के बी. बी. सी. के फैसले से कलाकारों और चालक दल को प्रोत्साहन मिला और "हमने कुछ उत्कृष्ट प्रदर्शन किया है।" एक दृश्य में, सच्चा लेवी (बॉब बैरेट) जैक का अस्पताल की लिफ्ट में पीछा करती है और उससे अपने ऑपरेशन पर पुनर्विचार करने की विनती करती है। वेडी ने किट्सन को बताया कि इस दृश्य ने "सम्मोहक नाटक" बना दिया क्योंकि "दृष्टिकोण की स्पष्टता" जैक के पास है और वह अपने जीवन के लिए लड़ने का दृढ़ संकल्प रखती है। वेडी ने कहा कि यह शो के स्थायी रूप से समाप्त होने के अपने भाग्य को दर्शाने के लिए लिखा गया था। एपिसोड के लिए अतिथि कलाकारों में एलेक्जेंड्रा 'लेक्सी' डनब्लेन लुसी के रूप में जेनी होवे और अमेलिया इब्राहिमी के रूप में ब्रिग्स-ओवेन शामिल थे। बाद वाले को पता चलता है कि वह गर्भवती है और वह एपिसोड में जैक को सूचित करती है। वेडी ने कहा कि शो के अंत ने लेखकों को यह योजना बनाने की अनुमति दी कि प्रत्येक चरित्र की कहानी कहाँ समाप्त होगी। अमेलिया के पति एली इब्राहिमी की भूमिका निभाने वाले दाऊद गदामी ने खुलासा किया कि एली की कहानी एपिसोड 1101 में पहले ही समाप्त हो चुकी थी और वह समापन में एक प्रमुख भूमिका नहीं निभाएंगे। उन्होंने मेट्रो के किट्सन को बताया कि "एली की कहानी कुछ हद तक बहुत कम सुखद अंतों में से एक है जो कुछ अन्य पात्रों के लिए काफी गहरा अंत होने वाला है।" एपिसोड में ब्रिटिश बैंड द जैम का संगीत "इंग्लिश रोज़" है। इस गीत को एक दृश्य के दौरान दिखाया गया था जिसमें सच्चा जैक के फ्लैट में जाता है। वह एक रिकॉर्ड प्लेयर को "इंग्लिश रोज़" से भरा हुआ देखता है और गीत बजाता है। तब उसे पता चलता है कि जैक ने अपनी अंतिम वसीयत और वसीयतनामा बनाया है। शो की प्रोडक्शन टीम के एक सदस्य ने Whattowatch.com से एलेन रेली को बताया कि "ट्रैक में कोई मजबूत विशिष्टता नहीं है, इसे एक ऐसे गीत के रूप में चुना गया था जो संभवतः उनके पिता के पास एक रिकॉर्ड हो सकता है और जब वे छोटे थे तो जैक के लिए बजाया गया था।" यह दृश्य बीबीसी एल्स्ट्री सेंटर में होल्बी सिटी सेट से दूर स्थान पर फिल्माया जाने वाला अंतिम दृश्य भी था। इस दृश्य में केवल सच्चा को दिखाया गया था जिसका अर्थ है कि वह अंतिम स्थान की शूटिंग में एकमात्र कलाकार सदस्य थे। इस बारे में बैरेट ने कहा, "यह सिर्फ मैं था, इसलिए मैंने बहुत विशेषाधिकार महसूस किया कि ऐसा था।" प्रचार और प्रसारण 15 मार्च 2022 को, बी. बी. सी. ने एपिसोड से एक चालीस-सेकंड की स्पॉइलर क्लिप जारी की। इसमें मैक्स को जैक के ऑपरेशन पर चर्चा करते हुए दिखाया गया था और इलियट चिंतित लग रहा था। यह सच द्वारा जैक को ऑपरेशन करने पर पुनर्विचार करने की कोशिश के साथ समाप्त हुआ। प्रसारण से पहले अग्रिम लिखित स्पॉइलर और तस्वीरें भी जारी की गईं लेकिन जैक के ऑपरेशन के परिणामों पर प्रतिबंध लगा दिया गया। 18 मार्च 2022 को, शो ने अपने आधिकारिक ट्विटर खाते के माध्यम से एपिसोड के लिए एक ट्रेलर जारी किया। बाद के दिनों में शो की प्रोडक्शन टीम ने एपिसोड को और बढ़ावा देने के लिए स्पॉइलर क्लिप की एक श्रृंखला जारी की। इनमें जैक, सच्चा, जोश और डोमिनिक के किरदार थे। एपिसोड का प्रीमियर बी. बी. सी. वन पर 22 मार्च 2022 को शाम 7.55 बजे हुआ और इसके प्रसारण के बाद ग्यारह महीने तक बी. बी. सी. आईप्लेयर पर देखने या डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध था। इसे 28 मार्च 2022 को बीबीसी टू पर भी दोहराया गया था। टीवीटाइम्स के रिसेप्शन एलेन रेली ने एपिसोड को चार सितारा रेटिंग दी। उन्होंने इसे पत्रिकाओं के "पिक ऑफ द डे" फीचर में शामिल किया। उन्होंने टिप्पणी की कि एपिसोड में जैक को मौत का सामना करना पड़ रहा है "वास्तव में इस प्रिय श्रृंखला के नुकसान को घर में हथौड़ा देता है"। रेली ने कहा कि होल्बी सिटी पारंपरिक रूप से "चमत्कारों का केंद्रीय केंद्र" रहा है और उम्मीद है कि जैक अगले प्रकरण में ठीक हो जाएगा। Whattowatch.com के लिए लिखते हुए, रेली ने कहा कि "लोकप्रिय चिकित्सा नाटक चुपचाप बाहर नहीं जा रहा है" क्योंकि इसमें "बड़े भावनात्मक घूंसे" थे। उन्होंने कहा कि दर्शकों ने "इंटेंस आउटिंग" के कारण "सांस रोककर" देखा। वॉट्स ऑन टीवी के लेखकों ने अपने "हॉट टीवी" फीचर में एपिसोड को शामिल किया, जो उस प्रसारण सप्ताह के देखने के लिए सबसे अच्छे शो का वर्णन करता है। उन्होंने लेक्सी के निदान को "सदमे की खबर" के रूप में वर्णित किया और जैक के लिए इसे "करो या मरो का समय" बताया। डिजिटल स्पाई की सोफी डेंटी ने जैक के ऑपरेशन के बारे में टिप्पणी करते हुए कहा, "हम पर विश्वास करें, आपको इसके लिए किसी भी तरह से ऊतकों की आवश्यकता होगी।" मेट्रो के सू हैस्लर ने इस प्रकरण को "अविश्वसनीय रूप से भावनात्मक" बताया। उन्होंने कहा कि एपिसोड में केन की विशेषता वाले लेखक "उन दिनों की याद दिलाते हैं जब जैक नायलर कुछ भी ठीक करने में सक्षम थे।" डेंटी का यह भी मानना था कि एपिसोड ने दर्शकों को समापन के लिए एक स्पॉइलर दिया। उसने कहा कि जैक के असफल ऑपरेशन ने इसे "स्पष्ट" बना दिया कि जैक के लिए "एक सुखद अंत होने की संभावना नहीं थी" "चाहे हम वहां कितना भी हों"। रेडियो टाइम्स की लौरा डेन्बी ने कहा कि एपिसोड में "दिल दहला देने वाले" दृश्य थे और उन्होंने इसे "विनाशकारी उपान्त एपिसोड" करार दिया। उन्होंने एली और अमेलिया की कहानी के समापन के लिए लेखकों की प्रशंसा की। उन्होंने आगे कहा, "उनकी कहानी शो के सबसे मजबूत अंतिम चक्रों में से एक रही है, जो दोनों अभिनेताओं के लिए एक वसीयतनामा है जिनके पास अपने पात्रों को विकसित करने के लिए केवल महीनों का समय था।" मेट्रो के कैली किट्सन ने एपिसोड 1101 को "बहुत तनावपूर्ण" करार दिया और कहा कि "सब कुछ जैक के संचालन पर निर्भर करता है"। उनके सहयोगी सू हैस्लर ने इसे एक "बेहद भावनात्मक प्रकरण" करार दिया और जैक ने इलियट से अनुरोध किया कि उसे एक "दिल दहला देने वाला वादा" करने दें। संदर्भ बाहरी लिंक होल्बी सिटी एपिसोड 2022 ब्रिटिश टेलीविजन एपिसोड टेलीविजन एपिसोड अस्पतालों में सेट किए गए