2003 La Paz riots
2003 ला पाज़ दंगे, जिसे आमतौर पर ब्लैक फरवरी (स्पेनिशः फेबरेरो नेग्रो) के रूप में जाना जाता है, ला पाज़, बोलीविया में नागरिक अशांति की अवधि थी, जो 12 और 13 फरवरी 2003 के बीच हुई थी। देश के राजकोषीय घाटे को सकल घरेलू उत्पाद के 8.7 प्रतिशत से घटाकर 5.5 प्रतिशत करने के अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष के लक्ष्य को पूरा करने के उद्देश्य से एक प्रगतिशील वेतन कर-जिसे इम्पुएस्टाज़ो कहा जाता है-के लागू होने से दंगे भड़के थे। इस कानून ने प्रस्ताव के खिलाफ व्यापार क्षेत्रों, ट्रेड यूनियनों और विश्वविद्यालय के छात्रों सहित विभिन्न समूहों को संगठित किया। सार्वजनिक अशांति की पराकाष्ठा तब हुई जब राष्ट्रीय पुलिस कोर ने सरकार के खिलाफ विद्रोह किया, जिससे पुलिस और सेना के बीच हिंसक सशस्त्र टकराव हुआ। दंगों के दूसरे दिन, सरकार और पुलिस एक समझौते पर पहुंच गए, और कानून प्रवर्तन ने अशांति को शांत कर दिया, उस समय तक भीड़ ने पलासियो क्वेमाडो पर पथराव कर दिया था, उपराष्ट्रपति कार्यालय और वित्त मंत्रालय में आग लगा दी थी, और अन्य सार्वजनिक और नगरपालिका भवनों पर हमला किया था। मरने वालों की आधिकारिक संख्या इकतीस लोगों की मौत और 268 लोगों के घायल होने के रूप में सूचीबद्ध की गई थी, जिसमें अमेरिकी राज्यों के संगठन ने सामाजिक उथल-पुथल की सारी जिम्मेदारी राष्ट्रीय पुलिस को दी थी। कुल उन्नीस लोगों पर मौतों के लिए आरोप लगाया गया था और उनके खिलाफ मुकदमा 2008 में स्थापित किया गया था। हालाँकि, कानूनी प्रक्रिया तब से रुकी हुई है; अभी तक मुकदमा शुरू नहीं किया गया है। पृष्ठभूमि 1998 से, बोलिविया की अर्थव्यवस्था-जो 1986 से धीमी विकास की अवधि की विशेषता है-बाहरी परेशानियों से प्रेरित मंदी के चरण में प्रवेश कर गईः व्यापार के मामले में गिरावट और पूंजी प्रवाह में उलटफेर। 2002 के अंत तक, बोलीविया, मंदी के अपने पांचवें वर्ष में प्रवेश करते हुए, एक गंभीर वित्तीय संकट का सामना करना पड़ाः बेरोजगारी 7.7% थी, उस वर्ष सकल घरेलू उत्पाद की वृद्धि केवल 2.5% थी-जो अनुमानित 8 प्रतिशत से काफी कम थी-और विदेशी ऋण सकल घरेलू उत्पाद के 54.2% तक पहुँच गया था। सबसे तात्कालिक रूप से, देश का राजकोषीय घाटा 1997 में राष्ट्रीय आय के 3.3 प्रतिशत से बढ़कर 2002 में 8.7 प्रतिशत हो गया था। बाद के कारक ने अंतर्राष्ट्रीय मुद्रा कोष (आई. एम. एफ.) को बोलीविया सरकार से अपने घाटे को सकल घरेलू उत्पाद के 5.5% तक कम करने की मांग करने के लिए प्रेरित किया। इस तरह के उपक्रम के लिए 25 करोड़ अमेरिकी डॉलर की कटौती की आवश्यकता थी, जो राष्ट्रीय बजट का 8 प्रतिशत था। अनुपालन करने में विफलता के कारण आई. एम. एफ. को दीर्घकालिक ऋण समझौते को वापस लेना पड़ता। इस तरह के समझौते के बिना, बोलिवियाई सरकार को न केवल निधि ऋण का नुकसान हुआ, बल्कि डेनमार्क, जर्मनी और स्वीडन से लाखों डॉलर की विदेशी सहायता का भी नुकसान हुआ। फरवरी की घटनाओं के बाद, आई. एम. एफ. इस दावे पर कायम रहा कि बोलिविया सरकार 5.5 प्रतिशत लक्ष्य के साथ पूरी तरह से सहमत थी। हालांकि, तत्कालीन उपराष्ट्रपति कार्लोस मेसा ने कहा कि सरकार ने आईएमएफ के अधिकारियों को बताया था कि उनके लक्ष्य को पूरा करने के लिए आवश्यक बजट कटौती बहुत अधिक थी। फिर भी, राष्ट्रीय बजट निदेशक एडविन एल्डुनेट के अनुसार, संगठन के लक्ष्य तक पहुंचने के लिए आवश्यक नीतियों के कारण होने वाली "गंभीर सामाजिक समस्याओं" के बारे में चेतावनी दिए जाने के बावजूद, आई. एम. एफ. बोलीविया के 6.5 प्रतिशत के लक्ष्य के प्रति-प्रस्ताव को अस्वीकार करते हुए उक्त 5.5 प्रतिशत पर दृढ़ रहा। आई. एम. एफ. की मांगों को पूरा करने के लिए, सरकार ने सबसे पहले विदेशी तेल उत्पादकों पर ध्यान केंद्रित किया, एक कराधान योजना विकसित की जो प्रति वर्ष 16 करोड़ अमेरिकी डॉलर तक उत्पन्न करती। हालाँकि, इस प्रस्ताव को राष्ट्रपति गोंजालो सांचेज़ डी लोजादा ने तुरंत रद्द कर दिया, जिन्हें डर था कि यह विदेशी निवेशकों के लिए एक स्थिर छवि पेश करने की देश की क्षमता को नुकसान पहुंचाएगा। इसके बजाय, राष्ट्रपति और उनके सलाहकार एक दूसरे प्रस्ताव पर सहमत हुए, एक प्रगतिशील आयकर जो आबादी के सबसे धनी 4 प्रतिशत को लक्षित करता है, जिससे प्रति वर्ष 2 करोड़ अमेरिकी डॉलर का उत्पादन होता है। इससे उत्पन्न होने वाले राजस्व की अपेक्षाकृत कम राशि को देखते हुए, राष्ट्रीय न्यूनतम मजदूरी से दोगुना कमाने वाले सभी व्यक्तियों के लिए कर का विस्तार करने पर सहमति व्यक्त की गई। 9 फरवरी 2003 की शाम को राष्ट्र को दिए गए एक भाषण में, राष्ट्रपति सांचेज़ डी लोजादा ने राष्ट्र के 2003 के आम बजट के ढांचे के भीतर कांग्रेस को अपना राजकोषीय मितव्ययिता प्रस्ताव प्रस्तुत किया। अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देने और नई नौकरियों के सृजन पर ध्यान केंद्रित करने के साथ, कानून ने सार्वजनिक निवेश में 25 प्रतिशत की वृद्धि का अनुमान लगाया-कुल मिलाकर लगभग 1 अरब अमेरिकी डॉलर-न्यूनतम मजदूरी में बी. एस. 430 से Bs440.5 की वृद्धि-58 अमेरिकी डॉलर से कुछ अधिक-और उपभोग और लेनदेन करों में 0.5 प्रतिशत की कमी। इसके अलावा, परियोजना ने राज्य के नौकरशाही खर्चों में 10 प्रतिशत की कमी का प्रस्ताव कियाः केंद्र सरकार, विधायिका और न्यायपालिका। ऐसा करके, सांचेज़ डी लोजादा ने बी. एस. 280 मिलियन को अर्थव्यवस्था में वापस लाने की उम्मीद की। प्रति माह बी. एस. 880 (यू. एस. $116) से अधिक कमाने वालों के साथ शुरू होने वाले वेतन कर को लागू करने की योजना में विवाद उत्पन्न हुआ और जब तक यह 12.5% तक नहीं पहुंच गया, तब तक यह वृद्धि दर से बढ़ रहा था। जैसा कि लॉस टिम्पोस ने बताया, इस उपाय ने 500,000 श्रमिकों के वेतन को प्रभावित किया होगा, जो आबादी का 5 प्रतिशत और वेतनभोगी आबादी का लगभग 25 प्रतिशत है। सबसे कम आय वर्ग के लोगों, जैसे नर्सों, पुलिस और शिक्षकों के लिए, कर वृद्धि प्रति माह दो अतिरिक्त डॉलर के बराबर थी या तीन दिनों के लिए भोजन खरीदने के लिए पर्याप्त थी। ब्लैक फरवरी जनरल स्ट्राइक राष्ट्रपति की कर घोषणा को आम जनता ने लगभग सर्वसम्मति से अस्वीकार कर दिया था, जिसमें व्यापारियों, विपक्षी राजनीतिक दलों और ट्रेड यूनियनों ने धोखे के विरोध में जुटने की धमकी दी थी। उप इवो मोरालेस-विपक्ष के नेता और कोकलेरो ट्रेड यूनियनों के प्रमुख-ने सांचेज़ डी लोजादा के कर प्रस्ताव को "लोगों की पीठ पर आर्थिक संकट को उतारने" के प्रयास के रूप में निंदा की। पीपुल्स जनरल स्टाफ-सरकार का विरोध करने वाले सामाजिक संगठनों का एक संघ, जिसकी मोरालेस ने सदस्यता ली थी-ने कर के खिलाफ कोचाबाम्बा में लामबंदी की घोषणा की। जैसा कि बोलिवियाई श्रमिक केंद्र (सी. ओ. बी.) ने किया, जिसने सरकार के साथ सामाजिक सुरक्षा वार्ता को तोड़ दिया और चौबीस घंटे की आम हड़ताल की घोषणा की। अपने हिस्से के लिए, बोलीविया के ग्रामीण श्रमिकों के एकीकृत सिंडिकल परिसंघ (सी. एस. यू. टी. सी. बी.) ने अन्य ट्रेड यूनियन संगठनों के साथ समन्वय में सरकार के खिलाफ एक खुले "विद्रोह" का प्रस्ताव रखा। व्यापारिक हितों ने भी इस विधेयक का विरोध किया, इसे खपत को कम करके, बेरोजगारी को बढ़ाकर और अनौपचारिक अर्थव्यवस्था को बढ़ावा देकर अर्थव्यवस्था के लिए हानिकारक माना, जो कर भुगतान से बचती है। एक आपातकालीन बैठक में, बोलीविया के निजी उद्यमियों के परिसंघ (सी. ई. पी. बी.) ने राष्ट्रपति की कर परियोजना को उलटने के लिए बातचीत करने के लिए सांचेज़ डी लोजादा के साथ एक तत्काल बैठक का अनुरोध किया। सांचेज़ डी लोजादा अपने रुख पर दृढ़ रहे, यह उचित ठहराते हुए कि कोई भी अन्य बजट योजना "हमारी अर्थव्यवस्था की स्थिरता को खतरे में डाले बिना" व्यवहार्य नहीं होगी। यदि इस तरह के बजट को मंजूरी नहीं दी जाती है, तो (बोलीविया) आर्थिक पतन में चला जाएगा। घोषित कर राष्ट्रीय पुलिस कोर (पी. एन.) के रैंक और फाइल अधिकारियों के बीच चर्चा का विषय भी था, क्योंकि उनका बी. एस. 880 मासिक वेतन सीधे प्रभावित होने वाला था। बहुसंख्यक आयमारा पुलिस बल, जो सामुदायिक निर्णय लेने के प्रति सम्मान की विशेषता रखता है, जहां संकल्प अंतिम होते हैं, ने सरकार के कर सुधार विधेयक का विरोध करने का संकल्प लिया। इन चर्चाओं के केंद्र में मेजर डेविड वर्गास की कमान में विशेष सुरक्षा समूह (जीईएस) था। वर्गास का सरकार द्वारा "राजद्रोही" माने जाने वाले कृत्यों में सहायता करने और उन्हें बढ़ावा देने का इतिहास रहा है, जिन्होंने पहले तीन साल से भी कम समय पहले तथाकथित कोचाबाम्बा जल युद्ध में भाग लिया था, हालांकि उन्हें कभी भी कानूनी नतीजों का सामना नहीं करना पड़ा था। जी. ई. एस. ने पुलिस वेतन में 40 प्रतिशत वृद्धि की मांग की। इसके अतिरिक्त, उन्होंने कर विधेयक में संशोधन की मांग की ताकि यह केवल समाज के सबसे समृद्ध क्षेत्रों पर लागू हो, जो प्रति माह 660 डॉलर के बराबर कमाते हैं। यदि उनकी मांगों को पूरा किया जाता है, तो अधिकारियों ने विरोध प्रदर्शन बंद करने का संकल्प लिया। हालाँकि सरकार के मंत्री अल्बर्टो गैसर ने सार्वजनिक रूप से कहा था कि कर विधेयक "गैर-परक्राम्य" था, फिर भी उन्होंने अगले दिन पुलिस आलाकमान से मुलाकात की। पुलिस विद्रोही गैसर 12 फरवरी की सुबह 6 बजे जी. ई. एस. मुख्यालय पहुंचे, जहाँ उन्होंने वर्गास और अन्य वरिष्ठ अधिकारियों से कहा कि आई. एम. एफ. के प्रति सरकार की प्रतिबद्धता के कारण कर वापस नहीं लिया जा सकता है। उस समय तक, विभिन्न इकाइयों के वर्दीधारी और सादे कपड़ों वाले पुलिस अधिकारी प्लाजा मुरिलो से आधे ब्लॉक में स्थित मुख्यालय के आसपास इकट्ठा होने लगे थे, जहां पलासियो क्वेमाडो-राष्ट्रपति का महल-और अन्य सरकारी संस्थान स्थित थे। सुबह भर, राजधानी और उसके आसपास की पुलिस ने हथियारों और दंगा नियंत्रण उपकरणों से लैस प्लाजा मुरिलो और जी. ई. एस. मुख्यालय के पास अपनी चौकियों को छोड़ दिया। उनके साथ राष्ट्रीय पुलिस अकादमी से आए कैडेटों के साथ-साथ अग्निशामकों और कुछ सेवानिवृत्त लोगों ने भी भाग लिया। कुछ अधिकारियों ने खुद को जी. ई. एस. की छत पर खड़ा कर लिया और वहाँ से पास के विदेश मंत्रालय की इमारत में अपना रास्ता बनाया। सुबह 10 बजे, लगभग 100 पुलिस अधिकारियों ने पलासिओ क्वेमाडो की खिड़कियों पर अपनी मांगों को चिल्लाते हुए प्लाजा के माध्यम से मार्च करना शुरू कर दिया, जहां राष्ट्रपति सांचेज़ डी लोजादा, उपराष्ट्रपति मेसा और मंत्रिमंडल ने एक घंटे पहले एक आपातकालीन बैठक बुलाई थी। राष्ट्रपति और उनके मंत्रियों के बीच एक संक्षिप्त चर्चा के बाद, पीएन की मांगों को नहीं मानने के बजाय वर्गास और उनके विद्रोहियों के साथ बातचीत करने का प्रयास करने का निर्णय लिया गया। सांचेज़ डी लोजादा ने इस कठिन कार्य को अपने राष्ट्रपति पद, सरकार और रक्षा मंत्रियों को सौंप दियाः क्रमशः कार्लोस सांचेज़ बर्जैन, अल्बर्टो गैसर और फ़्रेडी टिओडोविच। सुबह के कुछ ही समय बाद, राष्ट्रपति ने अमेरिकी वित्त मंत्री जॉन डब्ल्यू. स्नो से संपर्क किया और कर विधेयक में संभावित संशोधनों में कुछ लचीलापन जोड़ने के लिए 120 मिलियन अमेरिकी डॉलर की सहायता का अनुरोध किया। स्नो ने 15 मिलियन अमेरिकी डॉलर की पेशकश की, एक राशि जिसे सांचेज़ डी लोजादा ने अपमानजनक और अस्वीकार्य पाया। क्रोधित होकर, राष्ट्रपति ने पूर्ण अंग्रेजी में जवाब दिया कि वह "अपने द्वारा धूम्रपान किए गए सिगार का भुगतान भी नहीं कर सकते थे" और फोन रख दिया। इसके तुरंत बाद, महल के सुरक्षा प्रमुख ने सभी को तीसरी मंजिल पर जाने का निर्देश दिया। जैसा कि मेसा ने बताया, बातचीत ने "नाटकीय वास्तविकता से अलग होने के एक अनकहे इरादे से" समष्टि अर्थशास्त्र पर ध्यान केंद्रित किया। पलासियो क्वेमाडो के बाहर छात्रों का विरोध प्रदर्शन, स्थिति तेजी से बिगड़ रही थी। सुबह 10 बजे से 11 बजे के बीच, अयाकुचो स्कूल के छात्रों ने प्लाजा में विरोध प्रदर्शन में शामिल होने के लिए अपना परिसर छोड़ दिया, लेकिन पुलिस अकादमी की भीड़ नियंत्रण इकाइयों द्वारा अयाकुचो और कॉमेरसियो सड़कों के कोने पर उन्हें खदेड़ दिया गया, जिन्होंने उन्हें तितर-बितर करने के लिए आँसू गैस का इस्तेमाल किया। हालाँकि, बाद में वे फिर से इकट्ठा हुए, पलासियो क्वेमाडो की ओर अपना रास्ता बनाया और पुलिसकर्मियों को विधायी महल में पीछे हटने के लिए मजबूर किया। सैनिकों की एक छोटी टुकड़ी ने छात्रों को तितर-बितर करने का प्रयास किया, लेकिन पीएन अधिकारियों ने उन पर आंसू गैस के गोले दागे। गैस मास्क की कमी के कारण, सैनिक महल में वापस चले गए और इमारत के बाहरी हिस्से को बिना किसी सुरक्षा के छोड़ दिया। सुरक्षा की कमी को देखते हुए, छात्रों ने भूतल और दूसरी मंजिल तक खिड़कियों को तोड़ते हुए महल के अग्रभाग पर पथराव करना शुरू कर दिया। इमारत की रक्षा करने के प्रयास में, महल के गार्डों ने छात्रों पर आँसू गैस छोड़ी। वर्गास के अनुसार, पुलिस मुख्यालय तक पहुंचने वाली आँसू गैस को उकसावे की कार्रवाई के रूप में लिया गया था, जिससे पुलिस को जवाबी गोलीबारी करनी पड़ी। इस बिंदु तक, लगभग एक हजार की सेना की टुकड़ी प्लाजा पर कब्जा करने के लिए आगे बढ़ी, जिससे सैनिकों और पुलिस के बीच गतिरोध शुरू हो गया। शत्रुता का विस्फोट सेना की इकाइयों ने प्लाजा मुरिलो और पलासियो क्वेमाडो में और उसके आसपास पोजीशन लेना जारी रखा, प्रदर्शनकारी पुलिस और नागरिकों की बढ़ती भीड़ के सामने गठन बनाए रखा, जिन्होंने चिल्लाहट, अश्लीलता और आँसू गैस लगाई। कहीं और, सेना ने कॉमेरसियो और सोकाबया सड़कों के कोने पर कब्जा कर लिया और बोलिवर स्ट्रीट के साथ उत्तर की ओर बालिवियन स्ट्रीट की ओर बढ़ना शुरू कर दिया, जहाँ प्रदर्शनकारियों का एक अन्य समूह इकट्ठा हुआ था। पुलिस ने आँसू गैस छोड़ कर जवाब दिया, जिससे सेना दक्षिण की ओर पीछे हट गई और विधान महल के आसपास रक्षात्मक स्थिति में आ गई। एक समय पर, एक 17 वर्षीय पी. एन. अग्निशामक, जूलियन हुआस्कर सांचेज़ को रबड़ की गोली से आंख में या उसके पास गोली मार दी गई थी। प्रारंभिक गोली से बचने के बावजूद, बाद में उनकी चोटों से मृत्यु हो गई, जो जल्द ही सामने आई घातक घटनाओं के पहले हताहतों में से एक बन गया। मेजर वर्गास ने बाद में स्थानीय मीडिया को बताया कि पी. एन. नागरिकों को अपने घरों में रहने की चेतावनी देते हुए "प्लान रेड" को लागू करेगा। हालाँकि, निजी तौर पर, उन्होंने बोलिविया के मानवाधिकारों की स्थायी सभा (एपीडीएचबी) के सच्चा लोरेंटी की मध्यस्थता में एक बैठक में ब्रिगेडियर जनरल ह्यूगो टेलेरिया और रक्षा मंत्री फ़्रेडी टिओडोविच के साथ बातचीत फिर से शुरू की। आगे की बातचीत को सुविधाजनक बनाने के लिए एक छोटा युद्धविराम किया गया था। सेना प्लाजा केंद्र से अपनी सेना को वापस लेने के लिए सहमत हो गई, और बदले में, पुलिस उनके प्रदर्शनों को रोक देगी। लगभग दोपहर 2 बजे सैन्य वापसी के दौरान स्थिति बिगड़ गई और सेना और राष्ट्रीय पुलिस के बीच गोला-बारूद का आदान-प्रदान हुआ। किस तरफ से पहले गोली चलाई गई यह स्पष्ट नहीं है, पुलिस का दावा है कि यह सेना थी। घटनाओं की आधिकारिक रिपोर्ट पुलिस पर आरोप लगाती है, जिसमें कहा गया है कि अधिकारियों की एक टुकड़ी अपने वाहनों से बाहर निकलते समय हथियार लहराते हुए कॉमेरसियो स्ट्रीट पर पहुंची। जैसे ही सैनिक अयाकुचो स्ट्रीट की ओर पीछे हटे, उन्होंने अपने पीछे आँसू गैस छोड़ी, जिस बिंदु पर गोलीबारी शुरू हो गई। समाजशास्त्री नतालिया कामाचो बाल्डेरामा बताते हैं कि "एक दिन के लिए, ला पाज़ शहर का केंद्र, सरकार का केंद्र, अंधाधुंध गोलीबारी के साथ एक 'युद्ध के मैदान' के रूप में कार्य करता था।" विदेश मंत्रालय की छत से, पुलिस इकाइयों ने सैनिकों पर आँसू गैस और गोला-बारूद दागे, जिन्होंने दयालुता से जवाब दिया। विदेश मंत्रालय की इमारत के बाहर टहलते हुए एक पुलिस अधिकारी के पैर में गोली लगी, जबकि एक अन्य के सिर में गोली लगी, जिससे उसकी तुरंत मौत हो गई। पी. एन. का तत्काल कार्रवाई समूह (जी. ए. आई.) जल्द ही जी. ई. एस. मुख्यालय पहुंचा, जिसमें लंबे भंडारण बक्से थे-जिनके बारे में माना जाता है कि उनमें स्नाइपर राइफलें थीं-जिन्हें वे राष्ट्रीय कृषि सुधार संस्थान में लाए थे। पुलिस ने रेडियो नुएवा अमेरिका की इमारत पर भी कब्जा कर लिया, छठी और दसवीं मंजिल के बीच अपार्टमेंट और कार्यालयों को जब्त कर लिया, जहाँ से उन्होंने नीचे की सैन्य इकाइयों पर गोलीबारी की। पलासियो क्वेमाडो की छत पर खड़े एक पैदल सेना के कप्तान को गोली मार दी गई और उनकी सहायता करने का प्रयास कर रहे एक सैनिक को भी मार दिया गया। महल के अंदर से, मेसा कहता है कि "मैंने जो देखा वह नरक था।" उन्होंने इन घटनाओं की तुलना उन हिंसक दंगों से की, जिनकी परिणति 1946 में राष्ट्रपति ग्वालबर्टो विलारोएल की पीट-पीटकर हत्या करने में हुई थी। दोपहर करीब डेढ़ बजे, टेलेरिया ने राष्ट्रपति सांचेज़ डी लोजादा को सूचित किया कि सेना को अब इमारत के अंदर उनकी रक्षा करने की अपनी क्षमता पर भरोसा नहीं है और उन्होंने महल को खाली करने का अनुरोध किया। आने वाले दिनों में, कई दुकानों ने बताया कि राष्ट्रपति को एक एम्बुलेंस में तस्करी करके ले जाया गया था। मेसा ने उस सिद्धांत को "झूठ बोलने वाली मूर्खता" कहा, यह आश्वासन देते हुए कि सांचेज़ डी लोजादा एक दर्जन अन्य वाहनों के कारवां के हिस्से के रूप में राष्ट्रपति की कार में चले गएः "आपको राष्ट्रपति की बख्तरबंद कार वाली एम्बुलेंस चुनने के लिए बेहद अयोग्य होना होगा-उस दिन महल में एकमात्र बख्तरबंद वाहन-"। राष्ट्रपति, उपराष्ट्रपति और मंत्रिमंडल ने बाकी दिन ओब्राजेस में सांचेज़ डी लोजादा के निजी आवास पर बिताया। ला पाज़ में अराजकता दोपहर 3ः30 बजे, लोकपाल एना मारिया रोमेरो ने उपराष्ट्रपति मेसा को फोन किया और उनसे राष्ट्रपति से अपने अनुरोध को व्यक्त करने के लिए कहा कि वह देश भर में व्यापक तबाही से बचने के लिए कर वृद्धि को वापस लें। सांचेज़ डी लोजादा सहमत हो गए, और एक घंटे बाद, राष्ट्र के लिए एक टेलीविजन संबोधन में, राष्ट्रपति ने कर योजना को निलंबित करने और कांग्रेस से विधेयक को वापस लेने की घोषणा की। उन्होंने सैन्य बलों की वापसी का भी आदेश दिया और जनता से हिंसा को समाप्त करने का अनुरोध किया। उस समय तक, मेसा का कहना है कि यह पहले से ही महसूस किया जा चुका था कि "सरकार के बिना, पुलिस बल के बिना, शहर को अपने भाग्य के लिए छोड़ दिया गया था।" कानून के शासन के अभाव में, ला पाज़ अराजकता में बदल गया, जो लूट, दंगे और बर्बरता की लहर से घिरा हुआ था। वंडलों ने कई सार्वजनिक इमारतों को निशाना बनाया, सरकारी और नगरपालिका संस्थानों को नुकसान का खामियाजा भुगतना पड़ा। कुल सात इमारतों में आग लगा दी गई, जो अग्निशामकों की अनुपस्थिति को देखते हुए रात तक जलती रही। सबसे उल्लेखनीय था वाइस प्रेसीडेंसी, जिसमें शाम लगभग 5 बजे आग लग गई। जैसे ही इमारत जलती गई, उपराष्ट्रपति की सुरक्षा टीम ने लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस में अभिलेखागार को आग की लपटों से जलने से बचाने के लिए काम किया। जिन अन्य इमारतों को भारी नुकसान हुआ, उनमें वित्त मंत्रालय, जिसे लूटा गया और जला दिया गया, और एल अल्टो मेयर का कार्यालय, जिसे दंगाइयों द्वारा एक बड़े हमले का सामना करना पड़ा। भीड़ ने देश के मुख्य राजनीतिक दलों के मुख्यालयों को भी निशाना बनाया, सांचेज़ डी लोजादा के क्रांतिकारी राष्ट्रवादी आंदोलन और उनके मुख्य गठबंधन सहयोगी क्रांतिकारी वाम आंदोलन के कार्यालयों को नष्ट कर दिया। पूर्व-20 वीं शताब्दी की शुरुआत से एक प्राचीन इमारत-को इतनी भारी क्षति हुई कि यह अपने आप में ढह गई, जिससे केवल बाहरी दीवारें बरकरार रहीं। ला पाज़ और एल ऑल्टो के सभी हिस्सों में विरोध और दंगे 13 फरवरी की दोपहर तक जारी रहे। बोलिवियाई सीमा शुल्क सेवा में गार्डों पर काबू पा लिया गया था, लुटेरे आयातित माल से भरे ट्रकों को चुरा रहे थे। एल अल्टो में, लुटेरों ने स्थानीय कोका-कोला संयंत्र पर धावा बोल दिया, आसपास की ईंटों की दीवारों को तोड़ दिया और भारी सुरक्षा और कंपनी के कर्मचारियों ने उन्हें पीछे हटाने का प्रयास किया। इस समय तक, अशांति को शांत करने के प्रयास में सेना को तैनात कर दिया गया था। कोका-कोला संयंत्र में, वायु सेना के सैनिकों ने लुटेरों पर गोलीबारी की, जिसमें चार लोग मारे गए और कई अन्य घायल हो गए। दोपहर के कुछ समय बाद, एक 28 वर्षीय हैंडमैन, रोनाल्ड कोलांकी को एक इमारत की छत पर देखा गया और सड़क के पार से एक पुलिस स्नाइपर द्वारा गोली मार दी गई, जिसने उसे दुश्मन का लड़ाका समझ लिया। दोपहर 1.20 बजे, 24 वर्षीय छात्र नर्स एना कोल्क को कोलांकी को प्राथमिक उपचार देने के प्रयास में छाती से गोली मार दी गई; दोनों की चोटों से मृत्यु हो गई। राजधानी और देश के अन्य हिस्सों में, सांचेज़ डी लोजादा के इस्तीफे की मांग को लेकर विरोध प्रदर्शन हुए। कोचाबाम्बा, ओरुरो और सांता क्रूज़ डे ला सिएरा में सरकार के खिलाफ बड़े प्रदर्शन किए गए। इन्हें सी. ई. पी. बी. और सी. ओ. बी. द्वारा समर्थित किया गया था, जिनमें से बाद वाले ने सार्वजनिक रूप से राष्ट्रपति को "अहंकारी" और "अक्षम" घोषित किया और सभी नौ विभागीय राजधानियों में लोकप्रिय प्रदर्शनों का आह्वान करते हुए उनके इस्तीफे की मांग की। जवाब में, सांचेज़ डी लोजादा ने आश्वासन दिया कि उनका पद छोड़ने का कोई इरादा नहीं है, इसके बजाय उन्होंने देश के प्रमुख राजनीतिक दलों और सामाजिक आंदोलन संगठनों के बीच एक सार्वजनिक सम्मेलन का आह्वान किया। दिन के अंत तक, सरकार ने पी. एन. के साथ सफलतापूर्वक एक समझौता किया, जिसमें अन्य पहलुओं के अलावा, पुलिस को सरकारी बांड का भुगतान, मृत या घायल अधिकारियों के परिवारों के लिए मुआवजा और नए उपकरणों और वर्दी की खरीद के लिए धन का आवंटन करने की अनुमति दी गई। 40 प्रतिशत वेतन वृद्धि की मांग करते हुए पाल्मासोला जेल में दंगे करने वाले लगभग 2,000 सुरक्षाकर्मियों जैसे कुछ होल्डआउट के लिए बचाएँ-समझौते ने लगभग 22,000 कानून प्रवर्तन एजेंटों को सड़कों पर वापस कर दिया। पुलिस के लौटने के साथ ही दंगे जल्दी ही शांत हो गए। अशांति के परिणामस्वरूप नागरिकों, पुलिस और सैनिकों के बीच इकतीस लोगों की मौत हो गई और 268 अन्य घायल हो गए। उस समय, 1982 में देश के लोकतंत्र में परिवर्तन के बाद से यह हिंसा का सबसे बुरा दौर था। दंगों के शांत होने के तीन दिन बाद, ओपिनियन द्वारा प्रकाशित एक राय-लेख में, स्तंभकार लोर्गियो ओरेलाना ने कहा कि "वर्तमान सामाजिक शासन की वैधता पर सबसे गंभीर घाव लगाया गया है, जिससे उबरने में वर्षों लगेंगे, अगर यह पहली बार एक लोकप्रिय विद्रोह द्वारा बहाया नहीं गया है।" "ब्लैक फरवरी" के रूप में जानी जाने वाली घटनाओं ने राष्ट्रपति सांचेज़ डी लोजादा के प्रशासन के साथ लंबे समय तक सार्वजनिक असंतोष के अग्रदूत के रूप में कार्य किया। आठ महीनों के भीतर, राष्ट्रपति ने इस्तीफा दे दिया था और हिंसा की पुनरुत्थान की लहर के कारण देश से भाग गए थे। आई. एम. एफ. से सार्वजनिक नीतियों को आगे बढ़ाने में उसकी भूमिका के लिए भी सवाल किया गया था जिसके परिणामस्वरूप बड़े पैमाने पर अशांति हुई थी। अर्थशास्त्री कार्लोस विलेगास ने आश्वासन दिया कि "सरकार की जिद्दीपन के अलावा, [फरवरी की हिंसा की जिम्मेदारी] आईएमएफ पर है, जो आर्थिक नीतियों को लागू करता है।" मोरालेस ने बदले में फंड की निंदा करते हुए कहा कि यह "रक्तपात [और] टकराव को उकसाता है।" 14 फरवरी को, आईएमएफ ने एक सार्वजनिक बयान जारी करते हुए कहा कि उसने "बोलीविया में दुखद घटनाओं पर खेद व्यक्त किया", इस बात से इनकार करते हुए कि उसने हिंसा के लिए कोई जिम्मेदारी ली है, और सरकार के साथ बातचीत जारी रखने का संकल्प लिया। 2005 तक, दोनों पक्ष अभी भी दीर्घकालिक ऋण समझौते पर आम सहमति तक पहुंचने में असमर्थ थे। घटनाओं के अपने विश्लेषण में, जिम शुल्ट्स और लिली व्हाइटसेल ने लिखा है कि "बार-बार, जब जमीनी वास्तविकताओं का सामना किया जाता है जो उनके सिद्धांतों और भविष्यवाणियों से कम हैं, तो आईएमएफ और विश्व बैंक के अधिकारी दोष सिद्धांत पर नहीं बल्कि गरीब सरकारों द्वारा दोषपूर्ण कार्यान्वयन पर डालते हैं। लेकिन गरीब सरकारों के लिए खुले विकल्प बहुत अधिक कठिन हैं जितना कि आई. एम. एफ. स्वीकार करने के लिए तैयार या सक्षम है। ओ. ए. एस. की रिपोर्ट दंगों को शांत करने के एक दिन बाद, 14 फरवरी को, विदेश मंत्री कार्लोस सावेद्रा ब्रूनो ने अमेरिकी राज्यों के संगठन (ओ. ए. एस.) को एक तत्काल अनुरोध भेजा जिसमें "आबादी की सुरक्षा और कानून के शासन को प्रभावित करने वाले आतंकवाद के कृत्यों" की निष्पक्ष जांच का अनुरोध किया गया था। जवाब में, उसी तारीख को, ओ. ए. एस. की स्थायी परिषद ने संकल्प सी. पी./आर. ई. एस. जारी किया। 838 (1355/03) निकाय के निर्णय का निर्धारण करनाः बोलीविया गणराज्य के राष्ट्रपति गोंजालो सांचेज़ डी लोजादा की संवैधानिक सरकार और लोकतांत्रिक संस्थानों के लिए अपना पूर्ण और निर्णायक समर्थन व्यक्त करना। बोलिविया में लोकतंत्र और सुशासन को बाधित करने वाली हिंसा और अन्य अलोकतांत्रिक कृत्यों के उपयोग की निंदा करना। यह फिर से पुष्टि करना कि सभी राज्य संस्थानों का कानूनी रूप से गठित नागरिक प्राधिकरण के प्रति संवैधानिक अधीनता और समाज के सभी संस्थानों और क्षेत्रों की ओर से कानून के शासन का सम्मान लोकतंत्र के आवश्यक तत्व हैं। लोकतंत्र के संरक्षण के लिए अंतर-अमेरिकी लोकतांत्रिक चार्टर में प्रदान किए गए तंत्र को लागू करने के लिए सदस्य राज्यों के दृढ़ संकल्प की पुष्टि करना। बोलिवियाई समाज के सभी क्षेत्रों से संवाद और सहिष्णुता के माध्यमों को मजबूत करने और राजनीतिक हिंसा को बढ़ावा देने से बचने का आग्रह करना। यह दोहराना कि आर्थिक, सामाजिक और सांस्कृतिक अधिकारों का संवर्धन और पालन स्वाभाविक रूप से अभिन्न विकास, न्यायसंगत आर्थिक विकास और गोलार्ध के राज्यों में लोकतंत्र के समेकन से जुड़ा हुआ है। बोलिविया गणराज्य की सरकार के प्रयासों का समर्थन करने के लिए, उचित तात्कालिकता के साथ, अंतर्राष्ट्रीय वित्तीय संस्थानों के साथ समझौते करने के लिए जो उस देश में लोकतांत्रिक, सामाजिक और वित्तीय स्थिरता में योगदान देंगे। ओएएस के महासचिव सीज़र गेविरिया ने 6 मार्च को राष्ट्रपति सांचेज़ डी लोजादा से मुलाकात की। ओ. ए. एस. ने घटनाओं की जाँच में अभियोजक कार्यालय के साथ सहयोग करने, तकनीकी सहयोग प्रदान करने के साथ-साथ आपराधिक जाँच के क्षेत्र में अंतर्राष्ट्रीय विशेषज्ञों के साथ सहयोग करने पर सहमति व्यक्त की। बोलिविया सरकार के अनुरोध के अनुपालन में, ओएएस ने 12 और 13 फरवरी के बीच हुई घटनाओं का वर्णन करते हुए एक पूरी रिपोर्ट भी प्रकाशित की, जिसमें इस संबंध में निकाय के निष्कर्षों को रेखांकित किया गया और इसी तरह की घटनाओं की पुनरावृत्ति को रोकने के लिए सिफारिशें की गईं। ओ. ए. एस. ने अशांति के लिए पी. एन. को जिम्मेदार ठहराते हुए कहा कि 12 और 13 फरवरी के बीच जो हुआ वह "बोलिवियाई संविधान और कानूनों के खिलाफ पुलिस के सदस्यों द्वारा अवज्ञा" थी। हालाँकि, रिपोर्ट में यह भी शामिल था कि, हालांकि सांचेज़ डी लोजादा का जीवन खतरे में था, "इस समय, स्पष्ट रूप से पुष्टि करने के लिए पर्याप्त सबूत नहीं हैं कि गोलियाँ [जो पलासियो क्वेमाडो पर चलाई गई थीं] बोलीविया गणराज्य के राष्ट्रपति की हत्या की पूर्व-स्थापित योजना का जवाब देती थीं।" आपराधिक कार्यवाही कुल उन्नीस लोगों-नौ पुलिस अधिकारियों, छह नागरिकों और चार सैनिकों-पर हुई मौतों के लिए आरोप लगाया गया था। उनके खिलाफ मुकदमा 2008 में स्थापित किया गया था, लेकिन विभिन्न कानूनी चुनौतियों के कारण बीस से अधिक सुनवाई को निलंबित या स्थगित कर दिया गया है। 24 अगस्त 2021 को, ला पाज़ में आठवीं आपराधिक सजा अदालत ने मुकदमे की शुरुआत के लिए रास्ता बनाने के लिए सुनवाई की, लेकिन अभी तक इसे शुरू नहीं किया गया है। बोलिवियाई गैस संघर्ष संदर्भ फुटनोट्स ग्रंथ सूची बाहरी लिंक ब्लैक फरवरी की घटनाओं को दर्शाने वाले अभिलेखीय फुटेज भी देखें। अभियोजक कार्यालय द्वारा संग्रहीत वीएचएस टेपों का डिजिटलीकरण। 12 फरवरी 2003। दस साल बाद। ब्लैक फरवरी की घटनाओं पर कार्लोस मेसा की गवाही। 2003 दंगे 2003 बोलिविया में फरवरी 2003 दक्षिण अमेरिका में घटनाएँ बोलिविया में विरोध प्रदर्शन ला पाज़ में 21वीं सदी