The Jelly Lakes
"द जेली लेक्स" अमेरिकी एनिमेटेड सिटकॉम श्रृंखला टूका एंड बर्टी के पहले सीज़न की 9वीं कड़ी है। यह शौना मैकगैरी द्वारा लिखा गया था, और इसमें जेन लिंच और इसाबेला रोसेलिनी द्वारा अतिथि भूमिकाएँ दी गई थीं। एपिसोड में टुका और बर्टी को जेली लेक्स की यात्रा के दौरान सुलह करते हुए दिखाया गया है, जिसमें बर्टी 12 साल की उम्र में एक दर्दनाक यौन हमले का सामना करने के बाद सहमत हो गई थी। इस प्रकरण की विषय वस्तु के प्रति इसके दृष्टिकोण, इसकी उत्तरजीवी-केंद्रित कहानी कहने और दृश्य माध्यम के उपयोग के लिए प्रशंसा की गई। श्रृंखला की निर्माता लिसा हनवाल्ट ने बर्टी के हमले को चित्रित नहीं करने का फैसला किया और जानबूझकर अपराधी का चेहरा दिखाने या अपराधी की आवाज सुनने से परहेज किया। एपिसोड में अतिरिक्त रूप से सभी महिला कलाकार शामिल हैं। इसे 47वें एनी अवार्ड्स के दौरान तीन पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था, जिनमें से एक ने एपिसोड के लिए शौना मैकगैरी के लेखन के लिए जीता था। कथानक एपिसोड सीधे पिछले एपिसोड के बाद शुरू होता है, जिसमें टूका (टिफ़नी हैडिश) और बर्टी (अली वोंग) एक कार में सवार होते हैं और एक-दूसरे से बात करने के लिए संघर्ष करते हैं। एक अनिर्दिष्ट समय बीत जाता है जब बर्टी अचानक कार रोकती है क्योंकि एक भेड़ ने उसका रास्ता रोक दिया था। जैसे ही भेड़ अपने झुंड के साथ जुड़ती है, सड़क पार करती है, दोनों कार में टूट जाते हैं और सुलह कर लेते हैं। जबकि बर्टी ने कहा कि वह सोचने के लिए कुछ समय देने के लिए एक मूक कार की सवारी करना चाहती है, दोनों तुरंत गाने लगते हैं। दोनों एक संकेत पास करते हैं जो दर्शाता है कि जेली झीलें 20 मील में हैं। टूका संकेत लेता है और याद करता है कि बर्टी के परिवार के पास वहाँ एक केबिन था, जबकि बर्टी एक मोटरसाइकिल सवार द्वारा काट दिए जाने से पहले मामले को मोड़ने का प्रयास करता है। मोटरसाइकिल सवार से स्पष्ट रूप से निराश बर्टी, जेली लेक्स मॉल की सड़क पर उसका पीछा करती है। मोटरसाइकिल सवार मॉल में प्रवेश करता है, और बर्टी गुस्से में उसका पीछा करती है। बर्टी, एक स्विमसूट को देखकर, स्पष्ट रूप से असहज हो जाती है, लेकिन टूका तुरंत मॉल में एक गर्ल थिंग्स स्टोर होने का उल्लेख करके उसका ध्यान भटकाती है। यह तुरंत किशोर लड़कियों के उद्देश्य से एक गर्ल थिंग्स वाणिज्यिक पैरोडी विज्ञापनों में कटौती करता है। समान रूप से सुलह कर रहे दो किशोर दोस्तों को सुनने से पहले दोनों दुकान के प्रस्तावों पर उत्सुकता से प्रयास करते हैं। अपने स्वयं के अनुभवों को याद करते हुए, दोनों किशोरों के गुस्से को इकट्ठा करते हुए गले मिलते हैं। दोनों दुकान से बाहर भाग जाते हैं, बर्टी ने कहा कि दोनों गर्ल थिंग्स से दुकान से चोरी कर रहे हैं। दोनों मिलने के लिए फूड कोर्ट में बैठने से पहले मॉल के प्रसाद का आनंद लेने के लिए आगे बढ़ते हैं। बर्टी पेस्ट्री पीट के साथ अपने असहज अनुभवों और किसी और के साथ ऐसा होने देने के लिए अपने अपराध को याद करती है। मोटरसाइकिल सवार को देखते हुए, जिसने पहले उन्हें मॉल से बाहर जाने से रोक दिया था, दोनों उसका पीछा करते हैं। दोनों मोटरसाइकिल सवार को काट देते हैं और बर्टी गुस्से में उसका सामना करती है, इससे पहले कि मोटरसाइकिल सवार उसका हेलमेट उतार दे। यह पता चलता है कि मोटरसाइकिल सवार मेरेडिथ मेपल (जेन लिंच) था, जो एक तुराको था जो जेली लेक्स ग्रीष्मकालीन शिविर में बर्टी का पूर्व तैराकी प्रशिक्षक था। बर्टी अंततः अंदर आती है और उसके निमंत्रण पर केबिन में जाती है। दोनों बस जाते हैं और अंततः, टूका सो जाती है, बर्टी डेक पर निकलती है और अपने प्रेमी के ग्रंथों को अनदेखा करते हुए झील के केंद्र में द्वीप की ओर देखती है। दोनों को कोच मेपल द्वारा जगाया जाता है, जो उन्हें जलाऊ लकड़ी प्रदान करता है। टूका और कोच मेपल उसके केबिन का दौरा करते हैं और कोच मेपल की पत्नी, पैट (इसाबेला रोसेलिनी) से मिलते हैं। दोनों जेट स्कीइंग में संलग्न हैं और बर्टी जेली झीलों के आसपास टूका का दौरा करती है। दोनों पीनट बटर द्वीप पर आते हैं, लेकिन बर्टी इस विषय से बचती है और इस मुद्दे से भटक जाती है। टूका एक जेट स्की दौड़ में प्रवेश करती है लेकिन बर्टी पीठ से गिर जाती है, जिससे वह और उसका फोन जेली में डूब जाते हैं। टूका बर्टी को पानी से बाहर निकालती है, और बर्टी अपनी हताशा और केबिन में वापस जाने की इच्छा बताती है। टूका कोच मेपल से रात्रिभोज का निमंत्रण देता है और बर्टी बेपरवाही से स्वीकार करता है। रात के खाने के लिए तैयार होने के दौरान, टूका का पैट की कलाकृति के साथ स्वागत किया जाता है। पैट खोखले अंडों को कागज के कटआउट से सजाता है। इस बीच, बर्टी कोच मेपल के साथ बात कर रही है जो सक्रिय रूप से बर्टी के साथ अपने अतीत को बताती है जिससे उसे बहुत परेशानी होती है। कोच मेपल बर्टी से पूछताछ करता है कि उसने तैरना क्यों छोड़ दिया, लेकिन बर्टी इस मुद्दे को भटकाना जारी रखती है। कोच मेपल द्वारा लगातार किए गए दावों के बाद, बर्टी उस पर चिल्लाती है और बाहर निकल जाती है। टूका डूबते सूरज को देखते हुए बर्टी को पकड़ लेता है। बर्टी अपनी इच्छा पर टिप्पणी करती है कि वह दुनिया और पुरुषों से पानी में खेल रहे किशोरों की रक्षा कैसे करना चाहती है। बर्टी अपने अनुभवों के बारे में बताती है, जिसमें शैली पेपर कटआउट शैली में बदल जाती है जिसे पैट की कला ने रूप दिया। बर्टी पीनट बटर द्वीप पर तैरना चाहता था और उसने ऐसा करने के लिए पूरी गर्मियों में प्रशिक्षण लिया था। तैरने के दिन, वह कोच मेपल के आने से पहले ही गोदी में पहुँच गई थी, और एक नया लाल स्विमसूट खरीदा था। उसके साथ एक जीवन रक्षक था जिसने 12 साल की उम्र में उसकी प्रतिभा के लिए उसकी प्रशंसा की थी, और उससे कहा था कि वह उसे जंगल में कुछ दिखाना चाहता है। वयस्क पर भरोसा करते हुए, उसने उसका पीछा किया। बर्टी अपनी कहानी सुनाते हुए रो पड़ती है और टूका उसे सांत्वना देती है। टूका घोषणा करता है कि बर्टी को द्वीप को पुनः प्राप्त करना चाहिए और इसे "पीनट बर्टी द्वीप" बनाना चाहिए। टूका, जागते हुए, बर्टी को पीनट बटर द्वीप की ओर तैरते हुए पाता है। टूका गुस्से में पैट और कोच मेपल को सूचित करता है, जो उसकी सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए एक नाव में उसका पीछा करते हैं। समूह बर्टी का पीछा करता है क्योंकि वह तैरती है लेकिन एक विशाल केकड़े द्वारा बाधित किया जाता है जो कोच मेपल पर हमला करता है। बर्टी, थकावट से, झील के तल पर डूब जाती है, जो कुछ हुआ था उसके बाद वह अपने 12 साल के बच्चे को जंगल में अकेले रोते हुए देखती है। वह अपने 12 साल के बच्चे को गले लगाती है और दोनों एक साथ सतह पर तैरते हैं। बर्टी अपनी तैराकी के शेष हिस्से को अपने दोस्तों के साथ पूरा करती है और उसका उत्साह बढ़ाती है। बर्टी तैरना पूरा करता है और समूह विशाल केकड़े कोच मेपल के फटे केकड़े के पैर के साथ एक कुकआउट में भाग लेता है। बर्टी टूका को बताती है कि वह घर वापस जाने के लिए तैयार है, और पैट टिप्पणी करता है कि उसने उनके अनुभवों का विवरण देते हुए कलाकृति का एक टुकड़ा बनाया है। प्रोडक्शन लिसा हनवाल्ट ने टीवी गाइड को दिए एक साक्षात्कार में कहा कि उन्होंने जानबूझकर बर्टी पर किए गए हमले के दृश्य को शामिल नहीं करने का फैसला किया, यह कहते हुए कि "[वह] नहीं चाहती थी कि कोई यह तय करे कि [बर्टी] ने इस पर अधिक प्रतिक्रिया दी या नहीं" लेकिन इसके बजाय, हनवाल्ट यह स्पष्ट करना चाहती थी कि "कुछ हुआ, और इसने उसे आघात पहुंचाया। और इससे वास्तव में कोई फर्क नहीं पड़ता कि वे विशिष्टताएँ क्या हैं। इसके अलावा, एपिसोड द्वारा नियोजित पेपर कटआउट शैली बनाई गई थी ताकि बर्टी पर हमला करने वाले व्यक्ति को अपना चेहरा न दिखाया जाए, और उसकी आवाज सुनने से बचा जाए, विशेष रूप से एपिसोड के कलाकारों में कोई पुरुष पात्र न होने का चयन किया जाए। एपिसोड गेस्ट में जेन लिंच कोच मेरेडिथ मेपल के रूप में हैं, जो एक तुराको है जो बर्टी के पूर्व तैराकी कोच हैं। इसाबेला रोसेलिनी ने कोच मेपल की बार्न उल्लू पत्नी पैट की भूमिका निभाई है। "द जेली लेक्स" तक और उसके आसपास की घटनाओं की घटनाओं और नतीजों पर बाद में दूसरे सीज़न में चर्चा की जाएगी। सीज़न 2 एपिसोड 5 में, बर्टी एक पूर्व दुर्व्यवहार करने वाले से जुड़ी कल्पनाओं को संसाधित करने के लिए संघर्ष कर रही है, अंततः अपने चिकित्सक के पास आती है जो उसे बताएगा कि बर्टी को एक ऐसे वातावरण में उसकी इच्छाओं की खोज करने में रुचि हो सकती है जहां सहमति को प्राथमिकता दी जाती है। सीज़न 2 एपिसोड 8, "कॉर्पस वीक" में, बर्टी अपने परिवार का सामना करते हुए जेली लेक्स में अपने पिछले आघात का सामना करती है। बर्टी पर हमले के बाद उसके माता-पिता की उपेक्षा और बाद में उनके द्वारा की गई कार्रवाइयों ने चरित्र पर असर डाला और दिखाया कि उसने खुद को श्रृंखला में कैसे देखा। रिसेप्शन क्रिटिकल रिसेप्शन एस. आर द मैरी सू के लिए लिखने वाले वेस्टवुड ने एपिसोड को "सुंदर दृश्य कहानी कहने" के रूप में वर्णित किया, पीड़ित की व्यक्तिपरकता पर ध्यान केंद्रित करने के लिए एपिसोड की प्रशंसा की, न कि विश्वास के दुरुपयोग की राक्षसीता जो हुई थी। काइली चेउंग ने Salon.com के लिए लिखते हुए लेखन को "विचारशील, उत्तरजीवी-केंद्रित" के रूप में वर्णित किया कि कैसे यह दुनिया भर की महिलाओं के लिए एक सामान्य अनुभव और इसके पात्रों के संघर्षों से बात करता है। बिच में मैरी रेट्टा के लेखन ने एक दर्दनाक घटना के बाद उपचार के प्रति एपिसोड के दृष्टिकोण की तुलना की, जबकि अन्य ऑनस्क्रीन कथाओं में किसी अन्य व्यक्ति के आलिंगन को दिखाया जाएगा, रेट्टा स्वीकार करती है कि कैसे शो ने बर्टी को अपने दम पर ठीक करने की अनुमति दी। कैरिन चो ने थॉट कैटलॉग में लिखते हुए "कलात्मक रूप से आघात और उपचार के संयोजन" के लिए एपिसोड की प्रशंसा की और इसके पात्रों की दुर्दशा के साथ सहानुभूति व्यक्त की। वाय. एल. डब्ल्यू. आर. एन. जी. आर. में लिखते हुए मर्ज ओस्तानी ने एक चरित्र के रूप में बर्टी के विकास की प्रशंसा की और कहा कि उन्होंने "इसके दर्शकों के लिए एक अच्छे आदर्श के रूप में काम किया है।" डिसाइडर के लिए लिखने वाली कायला कॉब ने एपिसोड तक की लड़ाई की प्रशंसा की कि कैसे उनके "ईमानदार, दर्दनाक और अविकसित टकराव" और गतिशील कि दोनों ने "[उन्हें] लगभग किसी भी अन्य से अधिक आकार दिया", यह कहते हुए कि शो ने एक ऐसी शैली की अवहेलना की थी जिसका महिलाओं के साथ अक्सर कठिन संबंध होता था। नेरडिस्ट के लिए लिखने वाले अली मैटिंगली ने कहानी के संबंध में प्रकरण की दृश्य शैली की प्रशंसा करते हुए कहा कि "एनीमेशन माध्यम का पूरा लाभ उठाता है" आघात के प्रति अपने दृष्टिकोण और किसी व्यक्ति के जीवन पर इसके प्रभाव के संबंध में। एरियल बर्नस्टीन ने द वीक में लिखा कि कैसे पैट के पेपर कटआउट द्वारा नियोजित दृश्य शैली "पीड़ित की कहानी को केंद्रित करती है और न तो सनसनीखेज बनाती है और न ही महत्वपूर्ण विवरणों को अस्पष्ट करती है।" एपिसोड की घटनाओं के बाद बर्टी के प्रेमी की प्रतिक्रिया के संबंध में एपिसोड के बाद की घटनाओं के लिए एपिसोड की प्रशंसा की गई। पहले सीज़न के बाद शो के रद्द होने के बाद, कई लेखकों ने द जेली लेक्स की घटनाओं के बाद श्रृंखला की निरंतरता के बारे में नहीं जानने पर अपनी निराशा व्यक्त की। वैराइटी के लिए लिखते हुए कैरोलिन फ्रेम्के ने कहा कि उन्होंने कभी भी किसी अन्य शो को "इस विशेष भय से इतनी सावधानी से निपटते हुए" नहीं देखा था और बर्टी के पिछले आघातों को उजागर करने के बाद उसके ठीक होने की संभावना "पूरी तरह से कुचलने वाली" होगी। कई अन्य समीक्षक इस प्रकरण को "असाधारण" या श्रृंखला के सर्वश्रेष्ठ में से एक के रूप में वर्णित करेंगे। रॉटेन टोमाटोज़ः द अल्टीमेट बिंज गाइड ने अपने विशिष्ट महिला लेंस और इसकी घटनाओं के लिए एपिसोड पर प्रकाश डाला कि श्रृंखला के रद्द होने के बारे में भारी प्रतिक्रिया क्यों हुई। एपिसोड "द जेली लेक्स" को विशेष रूप से 2019 के लिए कई "सर्वश्रेष्ठ" सूचियों में शामिल किया गया था। एपिसोड को द हॉलीवुड रिपोर्टर की 2019 के 10 सर्वश्रेष्ठ टीवी एपिसोड की सूची में शामिल किया गया था, डैनियल फीनबर्ग ने इसे शो के हास्य तत्वों के आलिंगन के साथ एक "अच्छी कमाई और रहस्योद्घाटन" एपिसोड स्थापित करने के लिए "काफी रोशन" के रूप में वर्णित किया था जिसे उन्होंने "आंत पंच" माना था। एंटरटेनमेंट वीकली ने एपिसोड के दृश्यों को "अविस्मरणीय" बताते हुए एपिसोड को अपनी "2019 के 30 सर्वश्रेष्ठ टीवी एपिसोड" की सूची में 26वें स्थान पर रखा। बिच पत्रिका ने एपिसोड को अपनी "द बेस्ट क्वीर टीवी एपिसोड ऑफ 2019" सूची में सूचीबद्ध किया, जिसमें कोच मेपल और पैट के विचित्र संबंधों की प्रशंसा की गई कि कैसे इसने एक एपिसोड के दौरान कोमलता दी जो सीधे आघात को संबोधित करता है। सिंडिकेटेड मैगज़ीन ने एपिसोड को अपनी "सिंडिकेटेड के 2019 के 30 सर्वश्रेष्ठ एपिसोड" की सूची में रखा, जिसमें समीक्षक बॉब रेमंड ने एपिसोड को "देखने के लिए विनाशकारी सामान" के रूप में वर्णित किया, लेकिन हमें दिखाया कि टूका और बर्टी की दोस्ती उनके समग्र विकास और उपचार के लिए कितनी महत्वपूर्ण है। "द जेली लेक्स" को 47वें एनी अवार्ड्स के दौरान सर्वश्रेष्ठ सामान्य दर्शक एनिमेटेड टेलीविजन/प्रसारण उत्पादन की श्रेणियों के लिए, अली वोंग को एनिमेटेड टेलीविजन/प्रसारण उत्पादन में आवाज अभिनय के लिए उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए और शौना मैकगैरी को एनिमेटेड टेलीविजन/प्रसारण उत्पादन में लेखन के लिए उत्कृष्ट उपलब्धि के लिए तीन पुरस्कारों के लिए नामांकित किया गया था। मैकगैरी ने एपिसोड पर अपने लेखन के लिए पुरस्कार जीता। संदर्भ बाहरी लिंक 2019 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड एनी पुरस्कार विजेता टूका और बर्टी एपिसोड