Grażyna Auguścik
ग्रेज़िना ऑगुस्किक (जन्म 17 अगस्त 1955) एक पोलिश जैज़ गायक, संगीतकार और अरेंजर हैं। वह अक्सर पोलिश लोक संगीत, लैटिन अमेरिकी संगीत और क्लेज़मर संगीत का उपयोग करती हैं। ग्रैज़िना ने अपने मूल स्लुपस्क, पोलैंड में गिटार का अध्ययन किया। बाद में उन्होंने गायन का अध्ययन किया और 1992 में बोस्टन के बर्कली कॉलेज ऑफ म्यूजिक से स्नातक की उपाधि प्राप्त की। उनके गायन की शुरुआत 1977 में तोरून में एक समारोह में हुई थी। 1979 में ओपोल में पोलिश गीत के राष्ट्रीय महोत्सव में उन्होंने पहली बार प्रतियोगियों की श्रेणी में जीत हासिल की। 1981 में, उन्होंने क्राको में स्टूडेंट फेस्टिवल ऑफ सॉन्ग और वारसॉ में पारंपरिक जैज़ "ज़्लोटा तर्क" के उत्सव में पुरस्कार जीते। 1988 में, ग्रेज़िना संयुक्त राज्य अमेरिका चली गईं, जहाँ उन्होंने माइकल उरबानियाक और उर्सुला डुडज़ियाक, जिम हॉल, माइकल ब्रेकर, रैंडी ब्रेकर, जॉन मेडेस्की, पेट्रीसिया बार्बर, पॉल वर्टिको, बॉबी एनरिकेज़, टेरी कैलियर, जॉन मैकलीन, कर्ट रोसेनविंकेल और रॉबर्ट इरविंग III के साथ प्रदर्शन किया है। उन्होंने शिकागो के जैज़ संस्थान में कार्यक्रमों में भाग लिया है, "पारंपरिक पूर्वी यूरोपीय संगीत को जैज़ मुहावरे में लाया है, जो जैज़ की भाषा की सार्वभौमिकता के लिए एक नई कड़ी प्रदान करता है।" 2002, 2003, 2004 और 2006 में उन्हें यूरोपीय पत्रिका जैज़ फ़ोरम द्वारा सर्वश्रेष्ठ जैज़ गायक नामित किया गया था। ऑगुसिक ने पूरी दुनिया का दौरा किया है। उनके कुछ एल्बम जैज़ दर्शकों के बीच अत्यधिक प्रशंसित और लोकप्रिय रहे हैं और लगातार शीर्ष 10 चार्ट में रखे गए हैं (जैसे। कॉलेज संगीत पत्रिका द्वारा)। ग्रेज़िना ने 15 एल्बम रिकॉर्ड किए हैं, जिनमें से दो उर्सुला डुडज़ियाक के साथ हैं, जो उनकी साथी शीर्ष-श्रेणी की पोलिश महिला जैज़ गायिका हैं। डिस्कोग्राफी सनराइज सनसेट (पोलस्की नागरानिया मुज़ा, 1988) डोंट लेट मी गो (जी. एम. ए., 1996) कोलेडी विद उर्सुला डुडज़ियाक (वॉयस मैजिक, 1996) पास्टल्स विद बोग्डन होलोवनिया (जी. एम. ए., 1997) फ्रेजाइल (जी. एम. ए., 2000) टू आई होला (सेल्स, 2000) रिवर (जी. एम. ए., 2001) पास्ट फॉरवर्ड (जी. एम. ए., 2003) लुलाजेः द लुलाबी फॉर जीसस (जी. एम. ए., 2005) द लाइट (जी. एम. ए., 2005) लाइव साउंड्स लाइव (जी. एम. ए., 2007) एंडांका विद पौलिन्हो गार्सिया (जी. एम. ए., 2008) द बीटल्स नोवा विद पौलिन्हो गार्सिया (एगेनजा आर्टीकिज़