Marten Schagen
मार्टेन शेगेन (24 अक्टूबर 1700, अल्कमार में-20 अक्टूबर 1770, यूट्रेक्ट में) एक डच मेनोनाइट पुस्तक विक्रेता, अनुवादक, पत्रिका संपादक और इतिहासकार थे। जीवन उनका जन्म अल्कमार में हुआ था, 1718 में एम्स्टर्डम चले गए जहाँ उन्होंने एक किताब की दुकान स्थापित की। वह 1727 से 1738 तक वहाँ "आर्चे नोए" मण्डली के मंत्री थे। 1741 में वह वहाँ के मेनोनाइट मण्डली में मंत्री के रूप में यूट्रेक्ट चले गए। वर्क्स शेगन ने 1732 में एड्रियान लूजजेस द एल्डर और जान लिन्ज़ रोगे द्वारा जोसेफस का एक महत्वपूर्ण डच अनुवाद प्रकाशित किया। कुल मिलाकर उन्होंने लगभग 70 शीर्षक प्रकाशित किए। उन्होंने 32 अनुवाद भी किए, मुख्य रूप से धार्मिक कार्यों (विशेष रूप से अंग्रेजी और स्विस लेखकों से) लेकिन विज्ञान (जोहान लियोनहार्ड रॉस्ट और जूलियस बर्नहार्ड वॉन रोहर) और कानून (जीन-जैक्स बर्लामाकी) में भी। लॉजियर डी टैसी और जोनास हैनवे द्वारा भौगोलिक कार्य किए गए थे। शिमोन फ्रेडरिक रूज़ द्वारा 1743 में मेनोनाइट्स के जर्मन इतिहास का शेगन का 1745 का अनुवाद काफी बेहतर संस्करण था और इस क्षेत्र में एक प्रमुख काम बन गया। 1745 में उनकी मेनोनाइट साहित्य की ग्रंथ सूची भी एकमात्र ऐसी प्रारंभिक कृति थी जो स्वतंत्र थी। उन्होंने एनाबैप्टिस्ट साहित्य एकत्र किया, और वाल्डेनसियों पर एक काम लिखा। नोट्स 1700 जन्म 1770 मृत्यु डच मेनोनाइट्स डच अनुवादक डच पुस्तक विक्रेता अल्कमार के लोग 18 वीं शताब्दी के अनुवादक