The Poor Old Lady (La Pobre viejecita)
राफेल पोम्बो द्वारा लिखित पुस्तक मोरल टेल्स फॉर फॉर्मल चिल्ड्रन के 1901 संस्करण पर लोरेंजो जरामिलो द्वारा द पुअर ओल्ड लेडी। लोरेंजो जरामिलो द्वारा द पुअर ओल्ड लेडी, 1901। द पुअर ओल्ड लेडी एक परी कथा है, जो लैटिन अमेरिका में सबसे ज्यादा जानी जाती है। यह पहली बार 1854 में कोलंबियाई कवि राफेल पोम्बो द्वारा औपचारिक बच्चों के लिए नैतिक कथा पुस्तक में प्रकाशित किया गया था। उन्नीसवीं शताब्दी के लैटिन अमेरिकी बच्चों के लैटिन अमेरिकी साहित्य में इस नाटक के महत्व और प्रभाव के कारण, "द पुअर ओल्ड लेडी" कोलंबियाई और लैटिन अमेरिकी बचपन के सबसे यादगार पात्रों में से एक बन गई। यह विरोधाभासी लेकिन मनोरंजक कहानी अभी भी बच्चों की कहानियों और नर्सरी कविताओं के संकलन में पुनर्मुद्रित है। कहानी का कथानक "द पुअर ओल्ड लेडी" एक अमीर बूढ़ी औरत की कहानी बताती है जिसके पास सब कुछ (कपड़े, सामान, भोजन) है। हालाँकि, कहानी के प्रत्येक श्लोक में उन्हें ऐसे व्यक्ति के रूप में वर्णित किया गया है जो कुछ भी नहीं होने की शिकायत करता है। अंत में, गरीब बूढ़ी औरत उन सभी कथित जटिलताओं से मर जाती है जो उसे थीं। एक विडंबनापूर्ण तरीके से कहानी एक विशेष वाक्यांश के साथ समाप्त होती हैः "भगवान करे कि हम उस गरीब महिला की गरीबी का आनंद ले सकें और उसी बीमारी से मर सकें।" पात्र कहानी एक अद्वितीय चरित्र, गरीब बूढ़ी महिला के इर्द-गिर्द घूमती है, जो एक सामान्य रूप से ज्ञात सामाजिक रूढ़िवादिता पर आधारित है। राफेल पोम्बो की सभी कहानियों और कविताओं की तरह, "द पुअर ओल्ड लेडी" बच्चों को मनुष्यों और समाज के रोजमर्रा के पहलुओं के बारे में सिखाती है। महिलाओं और कई जूते और कपड़े पहनने की उनकी अतृप्त इच्छा, और एक गहरी परत में यह कहानी एक मुख्य पहलू से संबंधित हैः मानव लालच और इस बात को उजागर करती है कि भौतिक चीजें जीवन में सबसे महत्वपूर्ण चीजें नहीं हैं। गरीब बूढ़ी औरत 2 बहुत ही बुनियादी मानव झंडे की खोज करती हैः कृतघ्नता और जो वह लगातार देख रही थी कि उसके पास क्या कमी है उसे कम करना। नकारात्मक या सकारात्मक संकेत? कई लोगों के लिए वह सिर्फ एक लालची महिला थी जिसने कभी इस बात पर ध्यान नहीं दिया कि उसके पास क्या था जो कई अन्य लोगों के पास था। लेकिन हम यह भी कल्पना कर सकते हैं कि उनके जैसी एक बूढ़ी औरत ने शायद अपने जीवन में हर तरह के पेय, और भोजन, जूते, बिस्तर और सीटों की कोशिश की होगी, जो उन्हें वास्तव में जिज्ञासु और खोज करने वाला व्यक्ति बना देगा, शायद अतृप्त। छंद आधुनिक उपयोग और रूपांतरण गरीब बूढ़ी औरत कोलंबियाई संस्कृति के सबसे अधिक मान्यता प्राप्त पात्रों में से एक है, और आमतौर पर प्राथमिक विद्यालय की पाठ्यपुस्तकों, नर्सरी तुकबंदी और बाल साहित्य संकलनों में इसका उपयोग किया जाता है। 1977 में, फर्नांडो लावर्डे ने इस कहानी के एनिमेटेड फिल्म संस्करण का प्रदर्शन किया, जिसे कोलंबिया में बनाई गई पहली एनिमेटेड फिल्म माना जाता है। चरित्र के प्रतिनिधित्व का उपयोग परेड और कार्निवल में किया जाता है। हाल के वर्षों में, थीम पार्क मुंडो एवेंटुरा और कोलंबियाई राष्ट्रीय कॉफी पार्क ने "द पुअर ओल्ड लेडी" के एनिमेट्रॉनिक्स संस्करणों का उपयोग किया है। संदर्भ परी कथाएँ कोलंबियाई संस्कृति परी कथाओं में महिला पात्र