Michael (Glee)
"माइकल" अमेरिकी संगीत टेलीविजन श्रृंखला ग्ली के तीसरे सीज़न की ग्यारहवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर पचासवीं कड़ी है। सह-निर्माता रयान मर्फी द्वारा लिखित और अल्फोंसो गोमेज़-रेजन द्वारा निर्देशित, यह एपिसोड 31 जनवरी, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ। यह माइकल जैक्सन के लिए एक विशेष श्रद्धांजलि एपिसोड है, और इसमें एक एकल कलाकार के रूप में उनके आठ गाने हैं, और एक जिसे उन्होंने द जैक्सन 5 के हिस्से के रूप में गाया है। एपिसोड के लिए समीक्षाएं व्यापक रूप से भिन्न थींः कुछ ने महसूस किया कि यह अब तक के तीसरे सीज़न का सबसे अच्छा था, और अन्य काफी आलोचनात्मक थे, हालांकि समग्र मिश्रण नकारात्मक की तुलना में कुछ अधिक सकारात्मक था। कई समीक्षकों ने नोट किया कि श्रद्धांजलि एपिसोड कथानक पर हल्के होते हैं, हालांकि कई लोगों ने महसूस किया कि इस एपिसोड ने सामान्य कहानी की समस्याओं को पार कर लिया था जो पिछली श्रद्धांजलि से ग्रस्त थे। एपिसोड के संगीत प्रदर्शन को अधिक अनुकूल रूप से देखा गया, जिसमें नौ प्रदर्शनों में से कई को उच्च प्रशंसा दी गई, जिसमें "वाना बी स्टार्टिन समथिंग", "ह्यूमन नेचर", "स्मूथ क्रिमिनल" और "स्क्रीम" शामिल हैं, जिनमें से अंतिम मुख्य रूप से केविन मैकहेल के नृत्य के लिए है। पाँच गीत-ऊपर के पहले तीन और "बैड" और "ब्लैक ऑर व्हाइट"-बिलबोर्ड हॉट 100 और कैनेडियन हॉट 100 पर सूचीबद्ध हुए, जबकि अन्य चार भी एकल के रूप में जारी किए गए थे लेकिन चार्ट में नहीं थे। इसके प्रारंभिक प्रसारण पर, इस एपिसोड को 9.7 लाख अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया और इसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.7/10 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त हुआ। पिछले एपिसोड 'हां/नहीं' की तुलना में कुल दर्शकों की संख्या में 20 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि हुई। प्लॉट ग्ली क्लब के सदस्य मर्सिडीज (एम्बर रिले), सांताना (नया रिवेरा) और ब्रिटनी (हीथर मॉरिस) निराश हैं कि उन्होंने सेक्शनल्स में माइकल जैक्सन का संगीत गाने का मौका गंवा दिया, इसलिए निर्देशक विल शूस्टर (मैथ्यू मॉरिसन) का कहना है कि न्यू डायरेक्शंस में आगामी रीजनल प्रतियोगिता के लिए जैक्सन शामिल हो सकते हैं। ब्लेन (डैरेन क्रिस) अपने सुझाए गए नंबर को प्रदर्शित करने के लिए 'वाना बी स्टार्टिन समथिंग' का प्रदर्शन करता है। हालाँकि, उन्होंने इस संभावना का उल्लेख डाल्टन अकादमी वार्बलर के नए कप्तान और एक क्षेत्रीय प्रतियोगी सेबेस्टियन स्मिथ (ग्रांट गस्टिन) से किया और सेबेस्टियन ने बाद में घोषणा की कि वार्बलर, जो पहले प्रदर्शन करेंगे, जैक्सन का संगीत भी करेंगे। न्यू डायरेक्शंस जैक्सन के प्रदर्शन के अधिकार के लिए वार्बलर को चुनौती देता है, और वे रात में एक पार्किंग गैरेज में मिलते हैं और "बैड" से प्रतिस्पर्धा करते हैं। नंबर के अंत में, सेबेस्टियन कर्ट (क्रिस कोल्फर) पर एक गाली फेंकता है लेकिन ब्लेन खुद को रोकता हैः वह चेहरे पर मारा जाता है और बुरी तरह से घायल हो जाता है। फिन (कोरी मोंटीथ) राहेल (ली मिशेल) से उसके प्रस्ताव का जवाब मांगता है क्योंकि उसने अनुरोध किए गए तीन दिनों का इंतजार किया है, लेकिन वह तैयार नहीं है, इसलिए वह अधिक समय तक इंतजार करने के लिए सहमत होता है। राहेल क्विन (डायना एग्रोन) से सलाह मांगती है, और क्विन उसे मना करने और अपने अतीत को पीछे छोड़ने की सलाह देती है। क्विन ने ऐसा किया है, और उसे येल में स्वीकार कर लिया गया है; वह पूर्व प्रेमी पक (मार्क सेलिंग), फिन और सैम (कॉर्ड ओवरस्ट्रीट) और ग्ली क्लब के लिए "नेवर कैन से गुडबाय" गाती है। सैम मर्सिडीज को सभागार में बुलाता है और उसे उसके साथ गाने के लिए कहता है-उन्होंने कभी भी ग्ली क्लब में युगल गीत नहीं गाया है। वह मना कर देती है और जाने लगती है, लेकिन वह "मानव प्रकृति" शुरू करता है और वह इसमें शामिल हो जाती है। इसके बाद वे उन्हें चूमते हैं। घटना में ब्लेन के कॉर्निया में गहरी खरोंच आ गई थी और उसे सर्जरी की आवश्यकता है। क्लब सेबेस्टियन से बदला लेना चाहता है; कर्ट कहता है कि उसे डाल्टन से निष्कासित कर दिया जाना चाहिए, लेकिन विल उन्हें व्यवस्था को इसे संभालने देने के लिए कहता है। आर्टी (केविन मैकहेल) मना कर देता हैः वह यह कहे जाने से तंग आ चुका है कि यह बेहतर हो जाएगा और कहता है कि अब बेहतर होना चाहिए, और चला जाता है। बदला लेने के बावजूद, कर्ट हिंसा का उपयोग करने के लिए तैयार नहीं है, इसलिए सांताना डाल्टन के पास जाती है और सेबेस्टियन पर हानिकारक स्लशी की रचना के बारे में झूठ बोलने का आरोप लगाती है। वह उसे एक द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती देता हैः गीत "स्मूथ क्रिमिनल"। वे समाप्त करने के बाद वह स्वीकार करता है कि उसने पत्थर के नमक से स्लशी में धांधली की, और उसे एक मिलावटी नमक से मारा। सांताना ने गुप्त रूप से मुठभेड़ को रिकॉर्ड किया, और न्यू डायरेक्शंस को अपना सबूत दिया, जो बदले में वार्बलरों को उनके सभागार में आमंत्रित करते हैं, उन्हें दिखाते हैं कि वे "ब्लैक या व्हाइट" प्रदर्शन करके जैक्सन को "बेहतर" बनाते हैं, और वार्बलरों को इस बात का सबूत देते हैं कि सेबेस्टियन ने जानबूझकर उनमें से एक को घायल करने की कोशिश की थी। कर्ट के पिता बर्ट (माइक ओ 'मैली) कर्ट को एन. वाई. ए. डी. ए. से अपना पत्र सौंपने के लिए कक्षा से बाहर ले जाते हैं। कर्ट इसे खोलता है और उसे पता चलता है कि वह प्रवेश के लिए एक फाइनलिस्ट है; बर्ट गर्व से अभिभूत हो जाता है। कर्ट राहेल को बताता है, केवल यह पता लगाने के लिए कि उसे स्कूल से कोई पत्र नहीं मिला है; राहेल आँसू में घुल जाती है। फिन बाद में राहेल को "आई जस्ट कैन स्टॉप लविंग यू" गाता है, और वह उसे बताती है कि वह उससे प्यार करती है और वह उसके प्रस्ताव को स्वीकार करती है। वह अंततः एन. वाई. ए. डी. ए. से एक अंतिम पत्र प्राप्त करती है और कर्ट को उसकी खुशी के लिए बताती है, लेकिन उसने अभी तक फिन को नहीं बताया है। प्रोडक्शन एक्जीक्यूटिव प्रोड्यूसर रयान मर्फी और ब्रैड फाल्चुक दूसरे सीज़न के समाप्त होने से पहले से ही उल्लेख कर रहे थे कि वे एक और बड़े ट्रिब्यूट एपिसोड की योजना बना रहे थे जिसे वे पहले सीज़न से करना चाहते थे, लेकिन कलाकार के नाम का खुलासा नहीं करेंगे। 6 दिसंबर, 2011 को, उसी दिन जब वे "होल्ड ऑन टू सिक्सटीन" एपिसोड प्रसारित कर रहे थे, जिसमें जैक्सन परिवार के तीन गाने शामिल थे, मर्फी ने घोषणा की कि उन्होंने आखिरकार माइकल जैक्सन श्रद्धांजलि एपिसोड करने के अधिकार प्राप्त कर लिए हैं। एपिसोड मर्फी द्वारा लिखा गया था और अल्फोंसो गोमेज़-रेजन द्वारा निर्देशित किया गया था, जिन्होंने हाल ही में एशियन एफ. फिल्मिंग का निर्देशन किया था, जो 12 दिसंबर, 2011 से शुरू हुआ था और दो सप्ताह की छुट्टी के कारण बाधित हुआ था। छुट्टी शुरू होने से पहले अंतिम दो शूटिंग दिन, 15 और 16 दिसंबर, आधी रात से कुछ घंटे पहले तक चले, अंतिम रात सुबह तीन बजे तक समाप्त नहीं हुई। फिल्मांकन अभी तक पूरा नहीं हुआ था जब अतिथि अभिनेता रिकी मार्टिन के साथ बारहवें एपिसोड का फिल्मांकन 5 जनवरी, 2012 को शुरू हुआ, जो छुट्टियों की छुट्टी समाप्त होने के तीसरे दिन था। फिल्मांकन शुरू होने के एक महीने बाद और उसी दिन जब तेरहवें एपिसोड का फिल्मांकन शुरू हुआ, 13 जनवरी, 2012 को अंतिम माइकल जैक्सन नंबर की शूटिंग होने तक दोनों एपिसोड समानांतर रूप से जारी रहे। गर्मियों में देर से यह घोषणा की गई थी कि डैरेन क्रिस, जो ब्लेन एंडरसन की भूमिका निभाते हैं, 3 जनवरी से 22 जनवरी, 2012 तक ब्रॉडवे पर हाउ टू सक्सीड इन बिजनेस विदाउट रियली ट्राइंग में अभिनय करेंगे, जिसमें उनकी शुरुआत से कुछ हफ्ते पहले रिहर्सल शुरू होगी। उस समय, रिपोर्टों में कहा गया था कि वह "ग्ली के डेढ़ एपिसोड" को याद करेंगे। अवकाश से पहले फिल्माया गया अंतिम दृश्य एपिसोड का पहला गीत था, जिसके लिए क्रिस ने मुख्य गीत गाया था, और उन्होंने उन अंतिम चार दिनों में एपिसोड के कई दृश्यों को फिल्माया था। वह "वाना बी स्टार्टिन समथिंग" गीत पर मुख्य भूमिका में गा रहे हैं। क्रिस ने न्यूयॉर्क शहर में पांच सप्ताह बिताए, अंतिम तीन ने 3 जनवरी से 22,2012 तक हाउ टू सक्सीड इन बिजनेस विदाउट रियली ट्राइंग में अभिनय किया। डाल्टन अकादमी वार्बलर इस कड़ी में लौटते हैं और न्यू डायरेक्शंस के साथ "बैड" प्रदर्शन करते हैं, जिसे "पैरामाउंट स्टूडियो गेट के ठीक बाहर पार्किंग गैरेज" में स्थान पर शूट किया गया था। पिछले दिन, न्यू डायरेक्शंस के कई सदस्यों ने डाल्टन अकादमी के लिए उपयोग की जाने वाली इमारत में अपना पहला स्थान शूट किया। वार्बलरों ने गस्टिन के साथ मुख्य गायन पर द जैक्सन 5 द्वारा अपना खुद का गीत, "आई वांट यू बैक" शूट किया, लेकिन एपिसोड के अंतिम कट से गीत को हटा दिया गया। यह तीसरे सीज़न में दूसरी बार था जब एक एपिसोड के लिए दस संगीत प्रदर्शनों को शूट किया गया था, लेकिन अंततः केवल नौ को शामिल किया गया थाः रिवेरा की "सांता बेबी" की प्रस्तुति को इससे पहले के एपिसोड दो, "एक्स्ट्राऑर्डिनरी मेरी क्रिसमस" से काट दिया गया था। "आई वांट यू बैक", इससे पहले "सांता बेबी" की तरह, फिर भी एकल के रूप में जारी किया गया था, और 3 अगस्त, 2012 को, मर्फी ने मूल रूप से फिल्माए गए दृश्य को जारी किया, जिसमें इसे उनके यूट्यूब पेज पर अपलोड किया गया था। वार्बलर नंबर निर्माण में पहले से ही कठिनाइयों का सामना कर चुका थाः इसे मूल रूप से जैक्सन की "रॉक विद यू" बनाने की योजना बनाई गई थी, लेकिन अधिकारों को मंजूरी देने में समस्याएं थीं, इसलिए इसके बजाय "आई वांट यू बैक" का चयन किया गया और फिल्माया गया। गस्टिन और रिवेरा ने ऑन-स्क्रीन संगीतमय मेहमानों 2 सेलोस, लुका सुलिक और स्टेजेपन हौसर के साथ "स्मूथ क्रिमिनल" का प्रदर्शन किया, जो तब प्रसिद्ध हुए जब उनके वाद्य-केवल दो-सेलो कवर को इसके पहले दो हफ्तों में यूट्यूब पर तीस लाख से अधिक बार देखा गया। प्रदर्शन के लिए उपयोग की जाने वाली व्यवस्था 2 सेलोस संस्करण पर आधारित है। एपिसोड में शामिल किए गए शेष छह गीतों में मिशेल और मोंटीथ द्वारा प्रस्तुत "आई जस्ट कैन स्टॉप लविंग यू"; द जैक्सन 5 का "नेवर कैन से गुडबाय", जिसे एग्रोन द्वारा गाया गया है; कोलफर, मिशेल और मोंटीथ द्वारा गाया गया "बेन"; रिले, रिवेरा, मिशेल, मैकहेल और कोलफर की विशेषता वाला "ब्लैक या व्हाइट"; रिले और ओवरस्ट्रीट द्वारा गाया गया "ह्यूमन नेचर"; और मैकहेल और हैरी शुम, जूनियर द्वारा प्रस्तुत माइकल और जेनेट जैक्सन का गीत "स्क्रीम" शामिल हैं। रिकॉर्ड किए गए सभी दस गाने-एपिसोड के नौ और "आई वांट यू बैक" जिसे अंततः काट दिया गया था-एकल के रूप में जारी किए गए हैं, जो डाउनलोड के लिए उपलब्ध हैं। एपिसोड में आवर्ती अतिथि सितारों में कर्ट के पिता बर्ट हम्मेल (ओ 'मैली), ग्ली क्लब के सदस्य सैम इवांस (ओवरस्ट्रीट) और रोरी फ्लैनगन (डेमियन मैकगिंटी) और डाल्टन अकादमी वार्बलर सेबेस्टियन स्मिथ (गस्टिन) शामिल हैं। रिसेप्शन रेटिंग्स "माइकल" को पहली बार 31 जनवरी, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित किया गया था। इसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 3.7/10 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त हुआ, और अपने प्रारंभिक प्रसारण के दौरान 9.7 लाख अमेरिकी दर्शकों को आकर्षित किया, जो 3.1/8 रेटिंग/शेयर से 20 प्रतिशत से अधिक की वृद्धि थी और पिछले एपिसोड, "हां/नहीं" के 7.5 लाख दर्शक थे, जिसे 17 जनवरी, 2012 को प्रसारित किया गया था। कनाडा में, 18.4 लाख दर्शकों ने उसी दिन एपिसोड देखा जब इसका अमेरिकी प्रीमियर हुआ था। यह सप्ताह का दसवां सबसे अधिक देखा जाने वाला शो था, जो दो स्थान ऊपर था और दो सप्ताह पहले 'हां/नहीं' देखने वाले 16 लाख दर्शकों की तुलना में 14 प्रतिशत ऊपर था। यूनाइटेड किंगडम में, "माइकल" पहली बार 8 मार्च, 2012 को प्रसारित हुआ, और स्काई 1 पर 682,000 दर्शकों द्वारा देखा गया। दर्शकों की संख्या 'हां/नहीं' से 15 प्रतिशत से अधिक कम थी, जिसने एक सप्ताह पहले प्रसारित होने पर 805,000 दर्शकों को आकर्षित किया था। ऑस्ट्रेलिया में "माइकल" का प्रसारण 24 फरवरी, 2012 को किया गया था। इसे 535,000 दर्शकों ने देखा, जिसने ग्ली को रात का तेरहवां सबसे ज्यादा देखा जाने वाला कार्यक्रम बना दिया, जो एक सप्ताह पहले ग्यारहवें स्थान पर था। दर्शकों की संख्या पिछले एपिसोड 'हां/नहीं' से लगभग 4 प्रतिशत कम थी, जिसे 556,000 दर्शकों ने देखा था। इस प्रकरण को समीक्षकों द्वारा व्यापक रूप से विविध स्वागत दिया गया, जिसमें रोलिंग स्टोन की एरिका फटरमैन, जिन्होंने इसे "अब तक का सीज़न तीन का सर्वश्रेष्ठ एपिसोड" कहा, से लेकर बडीटीवी जॉन कुबिसेक, जिन्होंने इस प्रकरण को "सिर्फ सादा मूर्खतापूर्ण और हास्यास्पद" बताया, हालांकि समग्र मिश्रण नकारात्मक की तुलना में कुछ अधिक सकारात्मक था। द वॉल स्ट्रीट जर्नल के रेमंड फ़्लैंडेज़ ने लिखा कि "एपिसोड अच्छी गति से चला था, अच्छी तरह से गाया गया था और अच्छी तरह से नृत्य किया गया था", हालांकि वह समापन संख्या से नाखुश थे, और एंटरटेनमेंट वीकली जोसेफ ब्रानिगन लिंच ने कहा कि एपिसोड में "इस सीज़न के कुछ सर्वश्रेष्ठ नाटकीय और संगीतमय प्रदर्शन शामिल थे।" हफपोस्ट टीवी के क्रिस्टल बेल ने कहा कि वह इस प्रकरण से "थोड़ी अभिभूत" थीं, जो "कभी भी माइकल जैक्सन की महानता पर खरा नहीं उतरा"। आई. जी. एन. के रॉबर्ट कैनिंग ने एपिसोड को 10 में से 8 "शानदार" दिया, और इसे "सिर्फ एक थीम एपिसोड से अधिक" के रूप में वर्णित किया जिसमें वह "उन पात्रों से जुड़ रहे थे" जिन्होंने उन्हें पहले सीज़न के बाद से "आकर्षित" नहीं किया था। एम. टी. वी. के केविन पी. सुलिवन ने एपिसोड का सारांश इस प्रकार दियाः "जब सब कुछ कहा और किया गया, तो यह एक और श्रद्धांजलि एपिसोड था, कुछ ऐसा जिसे एक उल्लास प्रशंसक द्वारा आह और आंखों के रोल के बिना नहीं कहा जा सकता है।" बेल ने नोट किया कि श्रद्धांजलि प्रकरणों का आम तौर पर मतलब है कि "कथानक की निरंतरता की सभी भावना" को भुला दिया जाता है, लेकिन यह एक "अन्य सभी उल्लास श्रद्धांजलि प्रकरणों में शीर्ष पर है क्योंकि भले ही यह कभी-कभी बेतुका था, कम से कम एक कथानक था-और यह एक तरह से समझ में आता है।" फटरमैन अधिक पूरक थे और उन्होंने इसे "अब तक का सबसे सहज श्रद्धांजलि प्रकरण" के रूप में वर्णित किया, और कैनिंग ने लिखा कि "उन गीतों के साथ जिन्हें हम जानते हैं और प्यार करते हैं और कथानक जो वास्तव में कुछ सार्थक और दिल को छू लेने वाले क्षणों को जोड़ते हैं और वितरित करते हैं" यह "केवल एक विषय प्रकरण से अधिक" था। हालाँकि, द वाशिंगटन पोस्ट के जेन चैनी ने सोचा कि यह बहुत हद तक पिछली श्रद्धांजलि की तरह था कि इसमें "कथित कलाकारों द्वारा अधिक से अधिक गीतों को शामिल करने के लिए इंजीनियर की गई बिखरे हुए कथानक पंक्तियाँ भी थीं" और "अपने-अपने पॉप सितारों की छवियों को बेतुका स्तर तक महिमामंडित किया।" ए. वी. क्लब एमिली वैनडरवेर्फ ने भी जैक्सन के महिमामंडन को नोट किया, और नोट किया कि "हर बार जब शो माइकल जैक्सन के बारे में एक एपिसोड में बदल जाता है, तो यह पूरी तरह से अपने ट्रैक में बंद हो जाता है"। उन्होंने कहा कि एपिसोड के बारे में जो "अजीब" था वह यह था कि "जो काम नहीं कर सका वह तमाशा था, जबकि जो काम किया वह छोटी, चरित्र-आधारित कहानियाँ थीं" जो "कुछ अन्य तमाशा-उन्मुख एपिसोड की कमी के कारण एक रीढ़ प्रदान करती हैं"। फटरमैन उन कई समीक्षकों में से एक थे जिन्होंने इस श्रद्धांजलि प्रकरण की एक नई विशेषता पर ध्यान दिया जब उन्होंने "इम्मोर्टल वर्ल्ड टूर" संवाद से संबंधित "उत्पाद प्लेसमेंट और जबरन समय की प्रारंभिक झुनझुनी" पर टिप्पणी की। बिलबोर्ड के राय वोट्टा ने इस समावेशन को "विपणन तालमेल का एक शानदार हिस्सा" माना, लेकिन टीवीलाइन माइकल स्लेज़क ने इसे "हास्यास्पद रूप से अस्थिर उत्पाद-प्लेसमेंट" कहा। हालांकि फिन के शादी के प्रस्ताव को स्वीकार करने के रेचल के फैसले का संदेह के साथ स्वागत किया गया था, कैनिंग ने कई लोगों के लिए बात की जब उन्होंने कहा कि "कुछ सम्मोहक क्षणों" के साथ "एपिसोड में उनका आर्क कुछ समय में सबसे अच्छा था"। उन्होंने क्विन की "अद्भुत रूप से सच्ची सलाह" का भी हवाला दिया, और वैनडरवेर्फ ने सोचा कि उस सलाह के "अंतिम 10 सेकंड तक दृश्य बहुत अच्छा चल रहा था"। बेल ने उस दृश्य की "विश्वसनीय" के रूप में प्रशंसा की जिसमें राहेल "कर्ट के सामने टूट जाती है", और स्लेज़क ने कहा कि उन्हें "कर्ट का अपने रोते हुए दोस्त को लॉकर के सामने पकड़े हुए दृश्य पसंद आया।" कर्ट का अपने पिता के साथ दृश्य बेल का "पसंदीदा दृश्य" था जिसे उन्होंने "पिता और बेटे के बीच एक अविश्वसनीय रूप से दिल को छू लेने वाला क्षण" कहा था। यह एकदम सही था "। फ़्लैंडेज़ ने बर्ट को "अपने बेटे को एन. वाई. ए. डी. ए. लिफाफा देने" के लिए "एकदम सही" भी कहा और द हॉलीवुड रिपोर्टर लेस्ली गोल्डबर्ग ने उनके दृश्य को "एक और महान बर्ट रत्न" के रूप में वर्णित किया। कुबिसेक ने इस तथ्य को "एक बेतुका साजिश मोड़" के रूप में वर्णित किया कि सेबेस्टियन को ब्लेन को घायल करने के लिए गिरफ्तार नहीं किया गया था। उन्होंने सबूतों को रोकने के लिए कर्ट की आलोचना की और लिखा, "सांताना की योजना द्वेषपूर्ण या मतलबी नहीं है, इसे न्याय मिल रहा है। सेबेस्टियन ने एक अपराध किया है और उसे इसकी कीमत चुकानी चाहिए। स्लेज़क ने सोचा कि यह निर्णय कि क्या पुलिस को सांताना का सबूत दिया जाएगा, ब्लेन को करना चाहिए था, और लिंच ने कहा कि "पुलिस के साथ बातचीत" सेबेस्टियन को सिखा सकती है "कि हिंसक कार्यों के कानूनी परिणाम होते हैं।" चैनी इस मामले पर ग्ली क्लब को दिए गए विल के बयानों पर अविश्वसनीय थे, विशेष रूप से, "जब तक आपके पास इस बात का सबूत नहीं है कि उसने स्लशी के साथ छेड़छाड़ की है, तब तक पुलिस इसमें शामिल नहीं हो रही है।" कुबिसेक ने आर्टी के गुस्से को "स्क्रीम" के रूप में वर्णित किया, एक कहानी जो "कहीं नहीं जाती है और उस गीत को करने के लिए सिर्फ एक खराब लिखित बहाना था", लेकिन वोट्टा इस बात से प्रभावित थे कि "हम 3 सीज़न की तुलना में इस काल्पनिक दृश्य में आर्टी की हताशा के बारे में अधिक सीखते हैं।" कैनिंग ने लिखा कि "विस्तारित" स्क्रीम "खंड जितना ही बाहरी था, उस क्षण तक का निर्माण एकदम सही था।" संगीत और प्रदर्शन एपिसोड के संगीत प्रदर्शन को समग्र रूप से एपिसोड की तुलना में बेहतर स्वागत दिया गया, हालांकि कुछ असहमत आवाजें थीं, और हर गीत को समान उत्साह के साथ प्राप्त नहीं किया गया था। स्लेज़क ने एपिसोड को "शानदार गीत-और-नृत्य संख्या से भरा हुआ" बताया और वोट्टा ने लिखा कि "संगीत संख्याएँ स्वयं कहानी के लिए मजबूत, कल्पनाशील और मार्मिक थीं"। द लॉस एंजिल्स टाइम्स की एमी रेइटर ने घोषणा की, "संगीत अच्छा था; नृत्य, बेहतर।" चैनी ने लिखा कि "बहुत अधिक" संगीत संख्याएँ "कमजोर नकल" थीं, जो उनकी श्रेणीकरण में परिलक्षित होती थींः नौ संख्याओं के लिए उनका औसत ग्रेड "सी +" था, और उनका उच्चतम ग्रेड एकल "बी +" था। पहला गीत "वाना बी स्टार्टिन समथिंग" था, जिसे बेल ने कहा कि "माइकल जैक्सन को एक मजेदार श्रद्धांजलि थी, और इसने बाकी एपिसोड के लिए टोन सेट किया।" फटरमैन ने कहा कि ब्लेन की "चालाक प्रस्तुति" ने उन्हें "मुख्य गायन के लिए स्वाभाविक" बना दिया, और स्लेज़क ने इसे "काफी समय में डैरेन क्रिस की आवाज का सबसे अच्छा उपयोग" कहा और इसे "ए-" दिया। लिंच ने इसे "ए-" भी दिया और कहा कि क्रिस ने "मूल के उत्साह और तेज-तर्रार साहस को पकड़ लिया"। सुलिवन गीत पर "डैरेन क्रिस की सरासर अद्भुतता" के एक और प्रशंसक थे, और उन्होंने इसे "एक श्रद्धांजलि जो एपिसोड में किसी भी अन्य की तुलना में अधिक सम्मानजनक है" के रूप में वर्णित किया। चैनी ने सामान्य अनुमोदन से असहमति जताई; उन्होंने इसे "सी +" दिया और लिखा कि "यह संख्या उचित रूप से बड़ी और शानदार थी, लेकिन संगीत की दृष्टि से, ऐसा लग रहा था जैसे सभी फंक को इससे बाहर निकाल दिया गया था।" उन्होंने "खराब" का वर्णन उसी तरह किया जैसे उन्होंने इसे "सी-" दियाः "यह धुन भी उल्लेखनीय रूप से विकृत लग रही थी।" सुलिवन भी अप्रभावित थे; उन्होंने लिखा कि प्रदर्शन से "दुनिया को पता चलता है कि खतरे के हर औंस से बाहर निकलने के बाद 'बुरा' कैसा लगता है"। लिंच ने इसे "बी" दिया और लिखा कि "पार्किंग स्थल में किशोरों के बीच एक कोरियोग्राफ किए गए गिरोह की लड़ाई की तरह मूर्खतापूर्ण ध्वनि (और थी), कोरियोग्राफी कुरकुरा थी और रवैया बहुत मजेदार था।" स्लेज़क ने लड़ाई नृत्य निर्देशन की भी प्रशंसा की, और कहा कि जब सांताना ने कोरस गाया तो उन्हें "ठंड लग गई", और गीत को "बी +" दिया। फटरमैन ने गीत की व्यवस्था में "दिलचस्प मोड़" को नोट किया "एक कैपेला के लिए वार्बलर की प्रवृत्ति के लिए धन्यवाद", और कहा कि "आर्टी और सांताना" ने "बैड" के साथ "एपिसोड के मुखर एमवीपी" के लिए अपनी लड़ाई शुरू की। वोट्टा ने इस संख्या को "इस सीज़न की शुरुआत से ड्रीमगर्ल्स के प्रदर्शन के साथ ग्ली द्वारा की गई सबसे अजीब और सबसे अच्छी चीजों में से एक" के रूप में वर्णित किया। "स्क्रीम" में आर्टी के रूप में केविन मैकहेल के प्रदर्शन ने कई समीक्षकों को प्रेरित किया, जिनमें टीवी गाइड और बेल की केट स्टैनहोप भी शामिल हैं, जिन्होंने इस बात पर खेद व्यक्त किया कि मैकहेल शो में अधिक बार नृत्य नहीं कर सके। रेइटर ने उन्हें "एक बहुत कम उपयोग किया गया उल्लास संसाधन" कहा और संख्या को एपिसोड का "सबसे अच्छा नृत्य क्षण" कहा, और बेल ने घोषणा की, "मेरे पास इस संख्या के लिए एक शब्द हैः महाकाव्य।" फ़्लैंडेज़ ने इसे एक "अभूतपूर्व काम" कहा, और स्टैनहोप ने इस संख्या पर मैकहेल के "घातक प्रदर्शन" और अन्य को इस बात के प्रमाण के रूप में उद्धृत किया कि मैकिन्ले के वर्तमान वरिष्ठ स्नातक के बाद न्यू डायरेक्शन में केवल एक जूनियर के साथ "जीवन है"। लिंच ने संख्या को "अद्भुत" कहा और इसे "ए +" दिया, और गोल्डबर्ग ने इसे "सभी सिलेंडरों पर गोलीबारी करते समय शो कैसा दिखता है इसका एक आदर्श उदाहरण" के रूप में वर्णित किया; दोनों समीक्षकों ने दोनों कलाकारों के नृत्य की प्रशंसा की। चैनी ने लिखा कि प्रदर्शन में "मूल माइकल/जेनेट जैक्सन सहयोग की ऊर्जा और वास्तविक आक्रामकता की कमी थी, हालांकि कम से कम केविन मैकहेल और हैरी शुम जूनियर को अपने नृत्य कौशल का प्रदर्शन करने का मौका मिला", और इसे "सी" दिया। उन्होंने महसूस किया कि "नेवर कैन से गुडबाय", जिसे उन्होंने "बी-" दिया, "इससे पहले के हर ट्रैक की तुलना में बहुत बेहतर काम किया" क्योंकि इसने जैक्सन को पछाड़ने की कोशिश करने के बजाय गीत को शो में रूपांतरित किया। लिंच ने इसे "उनके चरित्र की यात्रा का एक अच्छा सारांश, लेकिन एपिसोड के बाहर सुनने को सही ठहराने के लिए पर्याप्त रूप से प्रभावशाली नहीं" कहा और इसे "बी" दिया। बेल ने इसे "ब्लाह प्रदर्शन" के रूप में वर्णित किया, लेकिन स्टैनहोप ने कहा कि यह "मधुर और चिंतनशील" था। फ़ुटरमैन ने लिखा कि यह "क्विन की कामोत्तेजक आवाज़ के लिए अच्छी तरह से अनुकूल एक धुन थी और फ़्लिप किया गया अर्थ है कि वह गीत देती है", और स्लेज़क ने भी ऐसा ही लियाः उन्होंने इसे "ए" दिया और इसे उनकी आवाज़ के लिए "उल्लेखनीय रूप से प्यारा फिट" कहा। वोट्टा और फ़ुटरमैन दोनों ने कहा कि सैम और मर्सिडीज "ह्यूमन नेचर" पर "एक साथ बहुत अच्छे लगे", और फ़ुटरमैन ने भी उनकी व्यक्तिगत आवाज़ों की सराहना की-"उनकी संयमित और भावपूर्ण, उनकी रॉक-टिंडेड और कच्ची"-और संक्षेप में कहा, "यह एक कुरकुरा, अच्छी तरह से निष्पादित आवरण है।" अधिकांश अन्य समीक्षकों ने यह भी नोट किया कि उनकी आवाज़ एक साथ कितनी अच्छी लगती है, जिसमें चैनी, जिन्होंने गीत को "बी-" दिया, और बेल, जिन्होंने उनके सामंजस्य को "इस दुनिया से बाहर अद्भुत" कहा। लिंच और स्लेज़क दोनों ने रिले के गायन में कोमलता की प्रशंसा की; लिंच ने गीत को "ए" और स्लेज़क को "ए-" दिया। "बेन", हालांकि, कहीं अधिक मिश्रित टिप्पणी प्राप्त की, और कई समीक्षकों ने महसूस किया कि यह अजीब था, जैसा कि चैनी ने कहा, एक चूहे के बारे में एक गीत गाना "एक ऐसे व्यक्ति के लिए जिसका नाम बेन नहीं है और जिसने एक आंख का पैच पहना हुआ था", जिसे फटरमैन ने "थोड़ा डरावना" और वैनडरवेर्फ, अधिक स्पष्ट रूप से, "अजीब" कहा। इसके बावजूद, चैनी ने गीत को "बी" दिया, जो रात के अपने उच्चतम ग्रेड में से एक था, आंशिक रूप से क्योंकि इसने कोल्फर को "उन 'यू हैव गॉट ए फ्रेंड इन मी' उच्च नोटों को हिट करने का बहाना दिया", जबकि फटरमैन ने नोट किया कि वह "उच्च श्रेणी में अच्छा करता है", और राहेल और फिन के छंदों की प्रशंसा की। हालाँकि, बेल ने गीत को "एक स्नूज़-फेस्ट" कहा, और स्लेज़क "अंतहीन प्रस्तुति" से बहुत नाखुश थे, जिसे उन्होंने "डी" श्रेणी दी। दिसंबर 2012 में, टीवी गाइड ने प्रस्तुति को ग्ली के सबसे खराब प्रदर्शनों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया। "स्मूथ क्रिमिनल" रात का सबसे अधिक प्रशंसित नंबर था। स्लेज़क और लिंच दोनों ने इसे "ए +" दियाः पूर्व ने इसे "एक त्वरित उल्लास क्लासिक" कहा जिसने "मुझे शुरू से अंत तक अपनी संगीत कुर्सी के किनारे पर रखा", और लिंच ने लिखा, "सांताना ने खुद को विजेता घोषित किया, लेकिन वास्तविक विजेता 2 सेलोस थे, वास्तविक जीवन के क्रोएशियाई सेलिस्ट जिनकी उन्मादी तीव्रता ने दृश्य को चुरा लिया।" स्लेज़क इसी तरह 2 सेलोस से प्रभावित थे-"यह वास्तव में सांताना और उन अद्भुत काले सेलोस के बीच एक युगल गीत था"-और फटरमैन ने उन्हें "उग्र रूप से भयानक" कहा और गीत के बारे में कहा, "यह शो के सबसे चालाक खलनायकों के लिए एकदम सही साउंडट्रैक हैः सांताना विलाप करता है, सेबेस्टियन अपने चक बास को चैनल करता है और हम बिक जाते हैं।" बेल ने इसे "आसानी से रात के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनों में से एक" के रूप में वर्णित किया और कहा कि "संताना त्रुटिहीन थी"। चैनी ने "डी" श्रेणी के साथ प्रशंसा से असहमति जताई। स्लेज़क ने "आई जस्ट कैन स्टॉप लविंग यू" के युगल गीत को "वास्तव में सुंदर" बताया और चैनी ने कहा कि "ली मिशेल. ने कोरी मोंटीथ के साथ जैक्सन के इस प्रेम गीत को सबसे प्यारे तरीके से गाया।" वोट्टा ने लिखा कि "फिन सबसे अच्छा लगता है जिसे वह सुनता है", और फ़ुटरमैन ने नोट किया कि फिन ने "राहेल के खिलाफ अपना खुद का, मुखर रूप से" रखा-उन्हें यह तथ्य पसंद आया कि यह फिन था जो राहेल के लिए गा रहा था बजाय सामान्य अन्य तरीके से और "कथानक-प्रासंगिक गीतों को सौंपने के लिए ग्ली टीम का आभारी था।" लिंच ने महसूस किया कि यह गीत "अन्यथा अद्भुत गति वाले एपिसोड को धीमा कर देता है" और इसे पसंद करता अगर वे गीत को काटते और "इसके बजाय वार्बलर के संस्करण 'आई वांट यू बैक' को रखते।" वह "ब्लैक या व्हाइट" के बारे में अधिक उत्साही थे, जिसे उन्होंने "संगीत की दृष्टि से अद्भुत लेकिन नाटकीय रूप से भ्रमित करने वाला" बताया और "ए-" श्रेणी में रखा। फटरमैन ने कहा कि "आर्टी ने एक बार फिर एमजे की छाप छोड़ी", और गोल्डबर्ग ने घोषणा की कि "सांताना के प्रमुख आरोप और आर्टी के रैप के साथ कोरस" "सटीक" थे। बेल इस बात से सहमत थे कि गीत से पता चलता है कि "आर्टी इज स्टिल न्यू डायरेक्शन 'गो-टू रैपर", लेकिन उन्होंने कहा कि उन्हें यह महसूस नहीं हुआ कि न्यू डायरेक्शन ने सफलतापूर्वक प्रदर्शित किया था कि वे "माइकल जैक्सन का सही अर्थ जानते थे।" चैनी उत्साही नहीं थीं और उन्होंने गीत को "सी" दिया, जबकि फ़्लैंडेज़ की उनकी तुलना में अधिक नकारात्मक राय थीः "सेबेस्टियन स्मिथ ने हमारी प्रतिक्रिया सही पाईः एक धीमी-हाथ की ताली।" माइकल जैक्सन के संगीत के नौ आवरण संस्करणों में से, जिनमें से सभी एकल के रूप में जारी किए गए थे, पाँच ने यू. एस. और कनाडा के शीर्ष 100 चार्ट पर शुरुआत की, और दोनों देशों में एक ही क्रम में स्थान प्राप्त किया। "स्मूथ क्रिमिनल" ने अमेरिका में बिलबोर्ड हॉट 100 पर छत्तीसवें नंबर पर शुरुआत की, 108,000 की बिक्री के साथ; उस सप्ताह केवल नौ गाने अधिक डिजिटल डाउनलोड बेचे गए। "ह्यूमन नेचर" ने छप्पनवें नंबर पर, "ब्लैक ऑर व्हाइट" ने चौंसठवें नंबर पर, "वाना बी स्टार्टिन समथिंग" ने अड़तालीसवें नंबर पर और "बैड" ने अस्सीवें नंबर पर शुरुआत की। "स्मूथ क्रिमिनल" ने बिलबोर्ड कैनेडियन हॉट 100 चार्ट में अट्ठाईसवें नंबर पर प्रवेश किया, और उसके बाद "ह्यूमन नेचर" बासठवें नंबर पर, "ब्लैक ऑर व्हाइट" उनसठवें नंबर पर, "वाना बी स्टार्टिन समथिंग" अड़सठवें नंबर पर और "बैड" नब्बेवें नंबर पर रहा। संदर्भ बाहरी लिंक "माइकल" पर Fox.com 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड ग्ली (सीजन 3) एपिसोड रयान मर्फी (फिल्म निर्माता) द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड माइकल जैक्सन के सांस्कृतिक चित्रण