The Phoney Civilization
द फोनी सिविलाइजेशन (/Krivorazbranata tsivilizatsia) 1871 में प्रकाशित बल्गेरियाई नाटककार डोबरी वोयनिकोव द्वारा लिखा गया एक पाँच-अधिनियम वाला व्यंग्य नाटक है। हास्यपूर्ण लोककथाओं के तरीके से, यह नाटक उस समय बल्गेरियाई समाज में मानव प्रगति के रूप में विदेशी फैशन प्रवृत्तियों की समझ पर व्यंग्य करता है। यह वोयनिकोव की सबसे लोकप्रिय कृति है जो बल्गेरियाई रंगमंच के अग्रदूतों में से एक हैं। फोनी सभ्यता 19वीं शताब्दी के अंत में बल्गेरियाई पुनरुद्धार अवधि का एक उत्कृष्ट कार्य है। इस नाटक का सबसे प्रसिद्ध निर्माण संभवतः 1974 का टीवी संगीत रूपांतरण है, जिसका निर्देशन हाचो बोयाद्ज़ीव ने किया था, जिसमें जॉर्जी पार्टसालेव और जॉर्जी कलोयांचेव सहित कुछ प्रमुख बल्गेरियाई हास्य अभिनेता शामिल हैं। इसकी विषय वस्तु की प्रासंगिकता के कारण, यह नाटक अपने पहले प्रकाशन के सौ साल से भी अधिक समय बाद भी सिनेमाघरों में खेला जाता है। पात्र हाजी कोस्टाः परिवार का मुखिया। ज़्लाताः हदज़ी कोस्टा की पत्नी। अंकाः हदज़ी कोस्टा और ज़्लाता की बेटी। मार्गारिडीः यूनानी डॉक्टर, अंका का प्रेमी। मरियकाः अंका की दोस्त। मित्यूः अंका से प्यार करने वाला युवक। दादी स्टोयनाः एक मैचमेकर। दिमित्रीकीः अंका का भाई। रायचोः एक घरेलू नौकर। जॉर्जीः मित्यू का दोस्त। पेंचोः मित्यू का दोस्त। मेस्टर स्टेन्यूः मित्यू के पिता। यह कार्रवाई 19वीं शताब्दी के अंत में बल्गेरियाई पुनरुद्धार अवधि के अंत में एक छोटे से शहर में होती है। हदज़ी कोस्टा, एक दुकानदार, अपनी बेटी और उसकी पत्नी द्वारा विभिन्न प्रकार के विदेशी फैशन एक्सेसरीज़ और कपड़ों के लिए खर्च की गई महत्वपूर्ण राशि के बारे में चिंतित है, जो उसके अनुसार पूरी तरह से अनावश्यक हैं। वह पारिवारिक परंपराओं की उपेक्षा और अपनी बेटी, अपने बेटे और अपनी पत्नी की विदेशी ब्रांडों और स्थानीय स्नॉब्स द्वारा प्रेरित व्यवहार में उभरते "फैशनेबल" रुझानों के प्रति संवेदनशीलता के बारे में भी चिंतित हैं। संदर्भ बाहरी लिंक बल्गेरियाई राष्ट्रीय टेलीविजन पर फोनी सभ्यता द फोनी सभ्यता वेब पेज 1871 में बल्गेरियाई नाटक खेले जाते हैं