Turkey Time (play)
तुर्की समय बेन ट्रेवर्स का एक प्रहसन है। यह एल्डविच प्रहसनों की श्रृंखलाओं में से एक थी जो 1923 से 1933 तक लंदन के एल्डविच थिएटर में लगभग लगातार चली। कहानी दो मेहमानों से संबंधित है, जो क्रिसमस के लिए स्टोट के घर में रहते हैं, जो एक सुंदर संगीत कार्यक्रम कलाकार को आश्रय देते हैं, जो उसके नियोक्ता के फरार होने पर फंस जाता है, जिससे उसके कलाकारों को भुगतान नहीं किया जाता है। यह टुकड़ा 26 मई 1931 को खोला गया और 16 जनवरी 1932 तक 263 प्रदर्शनों के लिए चला। इस नाटक का एक फिल्म रूपांतरण 1933 में बनाया गया था। पृष्ठभूमि तुर्की समय बारह एल्डविच प्रहसनों की श्रृंखला में नौवां और ट्रेवर्स द्वारा लिखा गया सातवां था। श्रृंखला के पहले चार, इट पेज़ टू एडवर्टाइज़, ए कोयल इन द नेस्ट, रुकरी नुक्कड़ और थार्क ने 400 से अधिक प्रदर्शनों के औसत से लंबे रन बनाए। अगले तीन कम उत्कृष्ट रूप से सफल रहे, प्रत्येक उत्पादन के साथ रन छोटे होते गएः लूट (1928,344 प्रदर्शन); ए कप ऑफ काइंडनेस (1929,291 प्रदर्शन); ए नाइट लाइक दिस (1930,267 प्रदर्शन)। तुर्की टाइम ने श्रृंखला में आठवें स्थान पर सुधार किया, मैरी द गर्ल (1930), जिसने केवल 195 प्रदर्शन किए थे। अपने पूर्ववर्तियों की तरह, इस नाटक का निर्देशन टॉम वॉल्स ने किया था, जिन्होंने "मूर्ख गधे" पात्रों को निभाने में विशेषज्ञ राल्फ लिन के साथ सह-अभिनय किया था। सहायक अभिनेताओं की नियमित कंपनी में रॉबर्टसन हेयर शामिल थे, जिन्होंने सम्मानित व्यक्ति की भूमिका निभाई; सनकी बूढ़ी महिला भूमिकाओं में मैरी ब्रो; अधिकार की गंभीर आवाज के रूप में एथेल कोलरिज; तेज-तर्रार युवा महिला प्रधान के रूप में विनीफ्रेड शॉटर; और संतृप्त गॉर्डन जेम्स। यह एल्डविच प्रहसनों में से अंतिम था जिसमें दीवारें मंच पर दिखाई दीं। उन्होंने उत्पादन किया, लेकिन अंतिम तीन में नहीं खेले। मूल कलाकार अर्नेस्टिन स्टोट-नोर्मा वार्डन लुईस व्हीलर-डोरीन बेंडिक्स फ्लोरेंस-मार्जोरी कॉर्बेट एडविन स्टोट-रॉबर्टसन हरे मिसेज गैदर-मैरी ब्रो डेविड विंटरटन-राल्फ लिन मैक्स व्हीलर-टॉम वॉल्स रोज़ एडायर-विनीफ्रेड शॉटर वारविक वेस्टबोर्न-आर्चिबाल्ड बैटी ल्यूक मीट-गॉर्डन जेम्स मिसेज पाइक-एथेल कॉलरिज मिस्टर टुडल-जॉर्ज बैरेट सारांश क्रिसमस की पूर्व संध्या पर एक छोटे से समुद्र तटीय शहर डडवाटर में एक्शन होता है। एक्ट I एडविन स्टोट के घर के भोजन कक्ष में कनाडा में अपने घर से छुट्टी मनाने के लिए नम्र एडविन और उनकी बौसी पत्नी अर्नेस्टिन, उनकी बहन लुईस और उनके मंगेतर डेविड विंटरटन और अर्नेस्टिन और लुईस के चचेरे भाई मैक्स व्हीलर शामिल हैं। अर्नेस्टिन ने जोर देकर कहा कि उन सभी को कैरोल गाने के लिए बाहर जाना चाहिए, लेकिन मैक्स नहीं मिला। श्रीमती गैदर, जो पास में एक अतिथि गृह चलाती हैं, शिकायत करने आती हैं कि घर का एक आदमी उनके एक मेहमान के साथ दुर्व्यवहार कर रहा है। अर्नेस्टिन इस अपशब्द से इतनी नाराज़ होती है कि वह श्रीमती गैदर को यह जाने बिना दूर भेज देती है कि वह तीन लोगों में से किस पर आरोप लगा रही है। डेविड को छोड़कर हर कोई कैरोल गाने के लिए चला जाता है। श्रीमती गैदर गुलाब के साथ फिर से दिखाई देती हैं। श्रीमती गैदर ने फैसला किया है कि चूंकि रोज़ उसके बिल का भुगतान नहीं कर सकती है, इसलिए जिस आदमी को उसने चूमते हुए देखा वह उसकी देखभाल कर सकता है। वह आदमी मैक्स था, लेकिन डेविड श्रीमती गैदर की गलती को ठीक नहीं करता है। वह रोज़ को डेविड के साथ छोड़ देती है। रोज़ एक शो में दिखाई दे रही है, और फंस गई थी जब प्रबंधक अपने कलाकारों को भुगतान किए बिना फरार हो गया था। उन्हें वारविक वेस्टबोर्न द्वारा बाधित किया जाता है, एक अभिनेता जिसकी रोज़ में रोमांटिक रुचि है और वह उसे ले जाना चाहता है। एडविन और लुईस लौट आते हैं, और आगामी भ्रम में वेस्टबोर्न रोज़ के साथ चला जाता है। मैक्स लौटता है। वह और डेविड रोज़ को वेस्टबोर्न के चंगुल से बचाने की कसम खाते हैं। उन्हें श्रीमती गैदर से पता चलता है कि वेस्टबोर्न रोज़ को बेला विस्टा होटल में ले गया है और उनका पीछा कर रहा है। एक्ट II दृश्य 1-"बेला विस्टा", नीचे पैसा जुटाने के लिए, वेस्टबोर्न ने थिएटर कंपनी की वेशभूषा को बेला विस्टा की मकान मालकिन के सरल दिमाग वाले चाचा ल्यूक मीट को बेचने का प्रस्ताव रखा। मीट उसे छोटी नकदी पेटी की सामग्री देता है। बेला विस्टा की मालिक श्रीमती पाइक की अपनी छोटी नकदी वापस करने की मांग से श्रीमती गैदर की उन पर बकाया धन की बढ़ती मांग जल्द ही बढ़ जाती है। कैरोल गायकों को बाहर सुना जाता है, और मैक्स को पता चलता है कि वह दोनों महिलाओं को भुगतान करने के लिए एडविन के संग्रह बॉक्स से पर्याप्त पैसा ले सकता है। एडविन स्वाभाविक रूप से मना कर देता है, लेकिन मैक्स और डेविड उसे अलग करने के लिए मजबूर करते हैं। दृश्य 2-"बेला विस्टा", ऊपर श्रीमती गैदर, यह जानकर कि पैसा है, जैसा कि वह कहती हैं, "गलत तरीके से मिला", इसे स्वीकार करने से इनकार कर देती है। एडविन इसे वापस ले जाता है। डेविड और मैक्स रोज़ को उसके शयनकक्ष की खिड़की से बाहर ले जाते हैं, और केवल एडविन अभी भी वहाँ है जब अर्नेस्टिन और कैरोल गायक अंदर आते हैं। एक्ट III एडविन स्टोट के घर पर भोजन कक्ष डेविड सोच रहा है कि लुईस को यह कैसे बताया जाए कि उसे रोज़ से प्यार हो गया है। लुईस पहले अंदर आती है, उसे बताती है कि वह मैक्स के प्यार में पड़ गई है, जो उसके प्यार का बदला लेता है। नौकरानी फ्लोरेंस, रोज़ को अपने कमरे में खाली बिस्तर का उपयोग करने की पेशकश करती है, और उसे एक जोड़ी पायजामा उधार देती है। थोड़े से घंटों में अंधेरे में एक भ्रमित दृश्य होता है जब अर्नेस्टिन घर के लिए क्रिसमस के पार्सल लाता है जबकि एडविन को पता चलता है और रोज़ ने वहां जो कपड़े छोड़े हैं उन्हें छिपाने का प्रयास करता है। अंत में, वेस्टबोर्न प्रकट होता है और मैक्स द्वारा बाहर कर दिया जाता है, जबकि डेविड और रोज़ एडविन की मोटर-कार में एक साथ चले जाते हैं। क्रिटिकल रिसेप्शन आइवर ब्राउन ने द ऑब्जर्वर में लिखाः द इलस्ट्रेटेड लंदन न्यूज ने हरे के बारे में कहा, "टावर और स्मारक के साथ लंदन के दर्शनीय स्थलों में से एक के रूप में उनकी श्रेणी की उस मंद हवा और उभरे हुए चेहरे", और सोचा कि नाटक "बहुत अच्छा मनोरंजन है, हालांकि. कुछ रबेलिसियन मजाक सभी को पसंद नहीं आएंगे।" द डेली मिरर ने सोचा कि यह टुकड़ा "एल्डविच के सर्वश्रेष्ठ प्रहसनों के साथ रैंक नहीं करेगा, लेकिन इसमें बहुत सारी बाधाएं और मस्ती के साथ-साथ आकर्षण भी है।" पुनरुत्थान और रूपांतरण दिसंबर 1986 में ब्रिस्टल ओल्ड विक में इस नाटक को पुनर्जीवित किया गया था, जिसका निर्देशन रोजर रीस ने लिन, वॉल्स और हरे की भूमिकाओं में रॉबर्ट ईस्ट, एंथनी पेडली और जॉन रोगन के साथ किया था। 1933 में इस नाटक को वाल्स द्वारा निर्देशित और अभिनीत इसी शीर्षक की फिल्म में बदल दिया गया था। यह एल्डविच प्रहसन के 1930 के दशक के सफल स्क्रीन संस्करणों की एक श्रृंखला का हिस्सा था। वाल्स, लिन, हरे, ब्रो, वार्डन और कॉर्बेट ने अपनी मूल मंच भूमिकाओं को दोहराया। बेन ट्रेवर्स ने खुद 1970 के बीबीसी टेलीविजन प्रोडक्शन के लिए नाटक को रूपांतरित किया, जिसमें रिचर्ड ब्रायर्स और आर्थर लोव ने अभिनय किया। यह नाटक बीबीसी रेडियो 4 पर दिसंबर 1993 में मार्टिन रीड द्वारा एक रूपांतरण में प्रसारित किया गया था जिसमें डेसमंड बैरिट और माइकल कोक्रेन प्रमुख भूमिकाओं में थे। टिप्पणियाँ संदर्भ 1931 ने एल्डविच प्रहसन की भूमिका निभाई बेन ट्रेवर्स के कॉमेडी नाटकों को फिल्मों में रूपांतरित किया