Pei Te Hurinui Jones
पेई ते हुरिनुई जोन्स (9 सितंबर 1898-7 मई 1976) एक माओरी राजनीतिक नेता, लेखक, वंशावलीविद् और इतिहासकार थे। तैनुई आदिवासी संघ और माओरी राजा आंदोलन के एक नेता के रूप में, उन्होंने न्यूजीलैंड सरकार के साथ भूमि की जब्ती के लिए मुआवजे की मांग करते हुए बातचीत में भाग लिया, कई बोर्डों पर काम किया, और माओरी और अंग्रेजी में कई काम लिखे, जिसमें तैनुई लोगों का पहला इतिहास भी शामिल था। प्रारंभिक जीवन जोन्स की माँ, पारे ते कोरे नगाती मनियापोटो जनजाति से थीं। उनके पिता, डेविड लुईस, पोरो-ओ-ताराव में यहूदी मूल के एक पाकेहा स्टोरकीपर थे। उनके दो बेटे थे, माइकल रोटोहिको जोन्स ('मिक'), जिनका जन्म 1895 में हुआ था, और पेई, जिनका जन्म 9 सितंबर 1898 को कोरोमंडल प्रायद्वीप के हरटुंगा में हुआ था। लुईस द्वितीय बोअर युद्ध के बाद न्यूजीलैंड नहीं लौटे। पारे ते कोरे ने नगा पुही के डेविड जोन्स से पुनर्विवाह किया और दोनों बेटों ने अपने सौतेले पिता के उपनाम को अपनाया। वे ते कावाकावा चले गए, जहाँ पेई के मामा, ते हुरिनुई ते वानो ने उनके पालक-पिता के रूप में काम किया "उनके शेष जीवन को गहराई से प्रभावित किया।" ते हुरिनुई ते वानो की मृत्यु 1911 में हुई और पारे ते कोरे की मृत्यु 1915 में हुई। जोन्स को 'महत्वपूर्ण सपनों वाले बच्चे' के रूप में जाना जाता था क्योंकि वह रात के भय से परेशान था जिसे जनजाति एक अलौकिक तत्व मानती थी। उन्हें इन सपनों से ठीक करने के लिए दो समारोह किए गए, जिन्होंने "उनकी पारंपरिक माओरी विरासत के प्रति प्रतिबद्धता की पुष्टि की। जोन्स की औपचारिक शिक्षा बहुत सीमित थी। उन्हें 1913 में वेस्ले ट्रेनिंग कॉलेज में नामांकित किया गया था, लेकिन उन्होंने शायद ही कभी भाग लिया, और काफी हद तक स्वयं-शिक्षित थे। राजनीतिक जीवन 1920 में, जोन्स माओरी मामलों के विभाग में शामिल हो गए, पहले वांगानुई में और फिर ऑकलैंड में भूमि शीर्षक समेकन अधिकारी के रूप में काम किया। क्योंकि वे माओरी थे, उन्हें वित्तीय जिम्मेदारी के साथ किसी भी पद पर रहने की अनुमति नहीं थी, जिसके कारण उन्हें अंततः विभाग छोड़ना पड़ा। पेई, अपने भाई माइकल रोटोहिको और लेस्ली जॉर्ज केली के साथ, तुरंगावे के ते पुए, माओरी राजा कोरोकी महुता और उनकी उत्तराधिकारी, रानी ते अतैरंगिकाहु के सलाहकार के रूप में किंगिटंगा में शामिल थे। वह खुद को ते पुए के साथ अपने वंशावली संबंधों में वरिष्ठ मानते थे, जिनके साथ उन्होंने काम किया था। ते पुएया ने जोन्स भाइयों को "उन खूनी हुरै" ('यहूदियों') के रूप में संदर्भित किया, क्योंकि उनके पिता यहूदी थे। 1928 में, सिम देशी भूमि जब्ती आयोग ने सिफारिश की कि 1863 में वाइकाटो के आक्रमण के बाद हुई भूमि जब्ती के लिए तैनुई को मुआवजा दिया जाना चाहिए। इसने वार्ताओं की एक लंबी श्रृंखला शुरू की, जिसमें जोन्स ने किंगिटंगा के प्रतिनिधि के रूप में कार्य किया, जिसका समापन वाइकाटो-मनियापोटो माओरी दावा निपटान अधिनियम 1946 में हुआ। जोन्स ने ताइनुई माओरी ट्रस्ट बोर्ड के पहले अध्यक्ष के रूप में कार्य किया, जिसे न्यूजीलैंड सरकार से प्राप्त धन प्राप्त करने और प्रशासित करने के लिए अधिनियम द्वारा स्थापित किया गया था। वह माओरी भूमि न्यायालय के साथ, और माओरी भूमि के समेकन के साथ, और राजा देश में माओरी भूमि के विकास के साथ, मुख्य रूप से 1945 में पुकेतापू निगम की स्थापना के माध्यम से शामिल थे, जो माओरी शेयरधारकों की ओर से ताउमारुनुई क्षेत्र में लॉगिंग, लकड़ी मिलिंग और भेड़ के खेतों का प्रबंधन करता था। इसे 1960 में कौरी टिम्बर कंपनी को बेच दिया गया था। जोन्स न्यूजीलैंड माओरी परिषद के दूसरे अध्यक्ष, मनियापोटो जिला माओरी परिषद और ताउमरुनुई बरो परिषद के बोर्ड सदस्य थे। जोन्स नेशनल पार्टी के एक मजबूत वकील थे। वे और के बीच कई बार संसद के लिए खड़े हुए। 1930 में वे पश्चिमी माओरी के लिए एक निर्दलीय के रूप में खड़े हुए। में, जब वे पश्चिमी माओरी निर्वाचक मंडल (राष्ट्रीय पार्टी के समर्थन के साथ) में एक निर्दलीय के रूप में खड़े हुए, तो वे लेबर के टोको रतन के बाद दूसरे स्थान पर आए। वे पश्चिमी माओरी के लिए नेशनल पार्टी के उम्मीदवार के रूप में खड़े हुए, और, हालांकि एक समाचार पत्र की रिपोर्ट में कहा गया कि वे 1943 में "अनौपचारिक श्रम" थे। 1961 में रानी के जन्मदिन सम्मान में, जोन्स को माओरी लोगों की सेवाओं के लिए ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर का अधिकारी नियुक्त किया गया था। लेखन जोन्स ने व्यापक रूप से माओरी और अंग्रेजी में लिखा। उन्होंने शेक्सपियर की द मर्चेंट ऑफ वेनिस, जूलियस सीज़र और ओथेलो के साथ-साथ एडवर्ड फिट्ज़गेराल्ड की रुबाईयत ऑफ उमर खय्याम के पहले माओरी अनुवाद लिखे। उन्होंने लगभग सभी अंग्रेजी अनुवादों का निर्माण करते हुए, अपिराना नगाटा द्वारा शुरू किए गए माओरी गीतों के संग्रह नगा मोतेतेया को पूरा किया। अंग्रेजी में उन्होंने पहले माओरी राजा, पोटाटाउ ते व्हेरोहीरो पर एक ऐतिहासिक उपन्यास, किंग पोटाटाउ लिखा। वह जर्नल ऑफ द पॉलिनेशियन सोसाइटी और ते आओ हाउ/द न्यू वर्ल्ड में भी लगातार योगदानकर्ता थे। जोन्स ने माओरी शब्दकोश संशोधन समिति के अध्यक्ष के रूप में कार्य किया, जिसने हेनरी विलियम्स के न्यूजीलैंड भाषा शब्दकोश (1844,1852,1871) को संशोधित किया, और उन्हें माओरी भाषा और इतिहास में विशेषज्ञता के लिए न्यूजीलैंड भौगोलिक बोर्ड में नियुक्त किया गया। जोन्स ने तैनुई की परंपराओं और वाकपापा (वंशावली) में बहुत निवेश किया था और माओरी में तैनुई लोगों का पहला इतिहास लिखा था। उन्होंने 1920 के दशक के अंत में मौखिक स्रोतों से सामग्री एकत्र करना शुरू किया, 1929 में तुरंगावे मारे में महिनारंगी सभा घर के निर्माण का एक विवरण महिनारंगी प्रकाशित किया। 1936 तक, जोन्स ने एक पांडुलिपि तैयार की थी जिसमें न्यूजीलैंड में तैनुई डोंगी के आगमन से लेकर उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत तक के तैनुई इतिहास को शामिल किया गया था। 1943 में, जब जोन्स कैंसर से पीड़ित थे और उनके मरने की उम्मीद थी, उन्होंने एक टाइपस्क्रिप्ट बनाने के लिए लेस्ली जॉर्ज केली को पांडुलिपि दी। केली ने बाद में इस सामग्री को अपनी 1949 की पुस्तक तैनुईः द स्टोरी ऑफ हॉटुरोआ एंड हिज डिसेन्डेंट्स में बिना किसी श्रेय के शामिल किया। जोन्स ने 1950 में एक लघु पाठ "ते कोरेरो ओ तैनुई" प्रकाशित किया। उन्होंने 1970 के दशक में जी. एच. रोवेल की सहायता से एक पूरी पांडुलिपि का मसौदा तैयार किया। उनकी मृत्यु के बाद, पांडुलिपि को ब्रूस बिग्स द्वारा संपादित किया गया था और 1995 में नगा इवी ओ तैनुई के रूप में प्रकाशित किया गया था, जिसमें नोट्स और अंग्रेजी अनुवाद का सामना किया गया था। डेम ते अतैरंगिकाहु ने कहा, "हम इन शब्दों को अपने टुपुना (पूर्वजों) की जीवित उपस्थिति के रूप में देखते हैं और इसलिए वे हम सभी के लिए एक जीवित ताओंगा हैं।" उन्होंने विशिष्ट मारे की नींव के बारे में कई पर्चे भी प्रकाशित किए। वाइकाटो ताइनुई साहित्य और विकास में उनके प्रमुख योगदान को मान्यता देने के लिए उन्हें 1968 में वाइकाटो विश्वविद्यालय द्वारा मानद उपाधि से सम्मानित किया गया था। व्यक्तिगत जीवन जोन्स 1916 के आसपास अपनी पहली साथी, नगाती तुवारेतोआ की हेपिना ते मिहा तेरी से मिले और 16 अक्टूबर 1943 को हवेरा के अस्पताल में उनसे शादी की, जब वे कैंसर से पीड़ित थे। हेपिना की मृत्यु दिसंबर 1957 में माहिया प्रायद्वीप पर वाकारेवा में हुई। उन्होंने ब्रायन हाउरू जोन्स सहित तीन बच्चों को गोद लिया। उन्होंने 6 जनवरी 1958 को पामरस्टन नॉर्थ में केट हुआ अपतरी से दूसरी बार शादी की। जोन्स की मृत्यु 7 मई 1976 को ताउमारुनुई में हुई और उन्हें उनके पालक पिता, ते हुरिनुई ते वानो के बगल में ते कुइटी में ते टोकंगा-नुई-ए-नोहो मारे में दफनाया गया। संदर्भ 1898 जन्म 1976 न्यूजीलैंड अनुवादकों की मृत्यु 20वीं शताब्दी न्यूजीलैंड के इतिहासकारों की व्याख्या न्यूजीलैंड के यहूदी न्यूजीलैंड के वंशावलीविद् नगाती मनियापोटो लोग न्यूजीलैंड माओरी लेखक न्यूजीलैंड माओरी लोक सेवक न्यूजीलैंड नेशनल पार्टी के राजनेता लोग कोरोमंडल प्रायद्वीप माओरी राजनेता 1963 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 1960 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 1957 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 1931 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 1938 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 1943 के न्यूजीलैंड के आम चुनाव में असफल उम्मीदवार 20वीं शताब्दी के अनुवादक न्यूजीलैंड ऑफिसर्स ऑफ द ऑर्डर ऑफ द ब्रिटिश एम्पायर लोग वेस्ले कॉलेज, ऑकलैंड में शिक्षित हुए