Lies Agreed Upon
लाइज़ एग्रीड अपोन श्रीलंका के गृहयुद्ध के अंतिम हफ्तों के बारे में चैनल 4 द्वारा प्रसारित एक वृत्तचित्र के जवाब में श्रीलंका के रक्षा मंत्रालय द्वारा निर्मित एक वृत्तचित्र है, जिसका नाम श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स है। वृत्तचित्र श्रीलंका के रक्षा मंत्रालय को युद्ध अपराधों के आरोपों का जवाब देता है और चैनल 4 वृत्तचित्र के निर्माताओं द्वारा दिए गए बिंदुओं का खंडन करता है, जिन्होंने इसे "श्रीलंका सरकार और अलगाववादी विद्रोहियों, तमिल टाइगर्स के बीच चौथाई सदी लंबे गृह युद्ध के अंतिम हफ्तों की फोरेंसिक जांच" के रूप में प्रस्तुत किया। लाइज़ एग्रीड अपोन को पहली बार हिल्टन कोलंबो में आयोजित एक आधिकारिक समारोह में 1 अगस्त 2011 को प्रसारित किया गया था, "श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स" के प्रसारण के डेढ़ महीने बाद। रक्षा मंत्रालय ने उसी दिन मानवीय संचालन-तथ्यात्मक विश्लेषणः जुलाई 2006-मई 2009 नामक एक और रिपोर्ट जारी की। वृत्तचित्र में पूर्व एल. टी. टी. ई. कैडरों, पूर्व आई. डी. पी., वन्नी क्षेत्र के निवासियों, उस अवधि के दौरान एल. टी. टी. ई. के कब्जे वाले क्षेत्र में काम करने वाले सरकारी डॉक्टरों आदि द्वारा दिए गए कई साक्षात्कार दिखाए गए हैं। इसमें चैनल 4 वीडियो द्वारा प्रस्तुत चश्मदीद गवाहों की आलोचना और श्रीलंकाई सैनिकों द्वारा कथित "ट्रॉफी वीडियो" भी शामिल हैं। इंटरनेशनल क्राइसिस ग्रुप ने वृत्तचित्र पर प्रतिक्रिया व्यक्त करते हुए कहा, चैनल 4 की रिपोर्टिंग के लिए सरकार की चुनौती सफल खंडन से बहुत दूर है, और यह जवाब देने से अधिक सवाल उठाता है। नवंबर 2013 में चैनल 4 ने नो फायर ज़ोन दिखाया, जो युद्ध के अंतिम 138 दिनों की जांच करने वाला एक और वृत्तचित्र था जिसने सरकारी कथा को चुनौती दी और जिसमें श्रीलंका सरकार की क्रूरता के और सबूत शामिल थे। हालाँकि सरकार ने संघर्ष के अंत के दौरान स्वतंत्र पत्रकारों को नो फायर ज़ोन से प्रतिबंधित कर दिया था, लेकिन पीड़ितों और अपराधियों दोनों द्वारा उपयोग किए जाने वाले मोबाइल फोन ने कहानी को कैद कर लिया। पृष्ठभूमि जून 2011 में, चैनल 4 ने कैलम मैकरे द्वारा निर्मित और निर्देशित श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स नामक वृत्तचित्र का प्रसारण किया, जिसमें श्रीलंका के गृहयुद्ध के अंतिम चरणों के बारे में कई आरोप लगाए गए थे। इसका श्रीलंका सरकार और श्रीलंका सशस्त्र बलों की प्रतिष्ठा पर नकारात्मक प्रभाव पड़ा। वृत्तचित्र चैनल 4 ने दावा किया कि सरकार नागरिकों पर लक्षित गोलाबारी, कैदियों को न्यायेतर रूप से फांसी देने और महिला एलटीटीई लड़ाकों के बलात्कार, यौन उत्पीड़न और हत्या के लिए जिम्मेदार थी। प्रस्तुतकर्ता जॉन स्नो ने दावा किया कि युद्ध के अंत में 40,000 नागरिकों की मौत के लिए सरकार जिम्मेदार थी। उन्होंने यहाँ तक दावा किया कि "एक रिपोर्टिंग जीवनकाल में एक या दो बार, एक पत्रकार को घटनाओं द्वारा एक ऐसी परियोजना में भाग लेने की अनुमति दी जाती है जो इतिहास को प्रभावित कर सकती है। film.is एक दर्दनाक और जटिल टीम achievement.which.pieced एक साथ श्रीलंका के गृहयुद्ध के अंतिम हफ्तों में क्या हुआ, इसका एक विवरण है। परिणामी प्रतिक्रिया ने श्रीलंका सरकार को अपनी खुद की वृत्तचित्र बनाने के लिए प्रेरित किया, जिसमें कथित अशुद्धियों और उन तथ्यों को उजागर किया गया जिन्हें चैनल 4 वृत्तचित्र के निर्माताओं द्वारा संभावित रूप से याद या छुपाया गया हो सकता है। विशेष प्रदर्शन 2 नवंबर 2011 को श्रीलंका और श्रीलंकाई अमेरिकियों पर कांग्रेसनल कॉकस द्वारा आयोजित एक सभा में संयुक्त राज्य कांग्रेस में वृत्तचित्र लाइज़ एग्रीड अपोन की एक विशेष स्क्रीनिंग आयोजित की गई थी। प्रदर्शन में श्रीलंका के 26 साल के संघर्ष पर एक पैनल चर्चा शामिल थी। इस कार्यक्रम में कांग्रेस के प्रतिनिधियों, गैर सरकारी संगठनों, मानवाधिकार समूहों, कांग्रेस के कर्मचारियों के सदस्यों, पेशेवरों और श्रीलंकाई समुदाय के सदस्यों सहित एक प्रतिनिधि सभा ने भाग लिया। वृत्तचित्र लाइज़ एग्रीड अपोन को 12 अक्टूबर 2011 को ब्रिटिश संसद के पोर्टकुलिस हाउस के एटली सुइट में भी प्रदर्शित किया गया था। इस कार्यक्रम का आयोजन लंदन में श्रीलंका उच्चायोग द्वारा किया गया था। इसके बाद यूरोपीय संसद में फ्रेंड्स ऑफ श्रीलंका समूह के अध्यक्ष प्रो. राजीव विजेसिंहा और सर पीटर हीप के साथ बातचीत हुई। दर्शकों में ब्रिटिश सांसद, शिक्षाविदों के प्रतिनिधि, चैनल 4 सहित कुछ मीडिया प्रतिनिधि और श्रीलंकाई प्रवासियों के एक वर्ग शामिल थे। 6 सितंबर 2011 को संयुक्त राष्ट्र संवाददाता संघ के अध्यक्ष के निमंत्रण पर संयुक्त राष्ट्र मुख्यालय के डैग हैमरशोल्ड सभागार में एक और प्रदर्शन आयोजित किया गया था। 28 सितंबर 2011 को न्यूजीलैंड की संसद (बीहाइव) में वृत्तचित्र लाइज़ एग्रीड अपोन का प्रदर्शन किया गया था। सत्र का आयोजन न्यूजीलैंड में यूनाइटेड श्रीलंका एसोसिएशन द्वारा किया गया था। इसे जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र में श्रीलंका के स्थायी मिशन द्वारा जिनेवा में संयुक्त राष्ट्र मानवाधिकार परिषद के 18वें सत्र के दौरान आयोजित "श्रीलंका-मानवीय अभियानः एक तथ्यात्मक विश्लेषण" शीर्षक से एक अन्य कार्यक्रम में भी प्रदर्शित किया गया था। मालदीव के राष्ट्रपति मोहम्मद नशीद ने कार्यक्रम में बोलते हुए अंतर्राष्ट्रीय समुदाय से श्रीलंका में लागू की जा रही सुलह प्रक्रिया का समर्थन करने का आग्रह किया। मानवाधिकार परिषद के सदस्य देशों, आई. एन. जी. ओ. और नागरिक समाज संगठनों के विभिन्न वर्गों ने इस कार्यक्रम में भाग लिया। श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स की सामग्री का खंडन वृत्तचित्र ने चैनल 4 वृत्तचित्र द्वारा लगाए गए कई आरोपों के लिए जवाबी तर्क प्रस्तुत किए। परिचय वृत्तचित्र लाइज़ एग्रीड अपोन ने दावा किया कि चैनल 4, किलिंग फ़ील्ड्स द्वारा उपयोग किया गया शीर्षक विशेष रूप से खमेर रूज शासन की यादों को जगाने के लिए तैयार किया गया था, जिसने 1975 से 1979 तक कंबोडिया को नियंत्रित किया था। इसके अलावा, चैनल 4 ने प्रसारित किए गए किसी भी फुटेज, तथ्यों, आंकड़ों, चेहरों या नामों के स्वामित्व का दावा नहीं किया। 'लाइज़ एग्रीड अपोन' के अनुसार श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स के प्रस्तुतकर्ता ने श्रीलंका के गृहयुद्ध की पराजित पार्टी, लिबरेशन टाइगर्स ऑफ तमिल ईलम (एलटीटीई) को लगातार 'सेना' के रूप में संदर्भित किया, जबकि इसके नियंत्रण वाले क्षेत्र पर इसका कोई वैध अधिकार नहीं था और 32 देशों द्वारा इसे एक आतंकवादी संगठन के रूप में प्रतिबंधित किया गया था। संयुक्त राष्ट्र कार्यालय प्रदर्शन चैनल 4 वृत्तचित्र की शुरुआत में, यह दिखाया गया था कि किलिनोच्ची में संयुक्त राष्ट्र कार्यालय के सामने एक विरोध प्रदर्शन का एक फुटेज। प्रस्तुतकर्ता ने दावा किया कि "यह खबर कि संयुक्त राष्ट्र के अंतर्राष्ट्रीय कर्मचारी जा रहे हैं, तेजी से फैल गई और भयभीत तमिल नागरिकों की भीड़ ने संयुक्त राष्ट्र अड्डे को घेर लिया।" झूठ सहमत हुए ने प्रदर्शन में वास्तव में भाग लेने वाले तमिल नागरिकों के साक्षात्कार प्रदान करने वाले दावे का खंडन किया। उन नागरिकों ने बताया कि प्रदर्शन बिल्कुल भी स्वतःस्फूर्त नहीं था, बल्कि एलटीटीई द्वारा आयोजित किया गया था। एक व्यक्ति ने दावा किया कि किलिनोच्ची के एलटीटीई नेता कलैयवन ने जिले के सभी 16 व्यापार संघों के प्रमुखों को बुलाया और उन्हें अरासनकट्टी में 150वें मील के पत्थर पर विरोध प्रदर्शन करने का निर्देश दिया, जहां संयुक्त राष्ट्र कार्यालय स्थित था। एक अन्य व्यक्ति ने दावा किया कि जब यह क्षेत्र एल. टी. टी. ई. के नियंत्रण में था तब लोगों ने इस तरह के मामलों के बारे में कुछ नहीं कहा था। उन्होंने कहा, "हमें जैसा कहा गया है वैसा ही करना चाहिए। अगर वे पूछते हैं, तो हमें खोलना होगा, अगर वे बंद करने के लिए कहते हैं तो हमें बंद करना होगा। अगर हम आज्ञा नहीं मानेंगे तो हमें अपना काम करना बंद करना होगा। सरकारी वृत्तचित्र ने यह भी आरोप लगाया कि चैनल 4 वृत्तचित्र ने यह संकेत देने की कोशिश की कि संयुक्त राष्ट्र कार्यालय को छोड़ने से वन्नी के निवासियों के पास कोई शरण नहीं बची थी। संयुक्त राष्ट्र के एक ब्रिटिश कार्यकर्ता बेंजामिन डिक्स ने काफी भावनात्मक रूप से कहा कि "यह उनकी सबसे बड़ी आवश्यकता थी। उनके पास एक सेना थी जो doorstep.and पर बैठी थी जिसे हमने बाहर निकाल दिया था। यही इन लोगों के परित्याग की वास्तविक भावना थी। लेकिन घटनाओं के क्रम के सरकारी संस्करण के अनुसार, लगभग 200 के संयुक्त राष्ट्र कर्मचारी और उनके परिवार अंत तक इस क्षेत्र में सेवा करते रहे। श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स ने यह भी उल्लेख नहीं किया कि तमिल संयुक्त राष्ट्र के कर्मचारियों और उनके परिवारों को एलटीटीई द्वारा बंधक बना लिया गया था। सरकारी वृत्तचित्र में कहा गया है कि जैसे-जैसे लड़ाई समाप्त होने के करीब आई, संयुक्त राष्ट्र के 9 कर्मचारियों को लिट्टे द्वारा उनके सहायक बलों के लिए जबरन भर्ती किया गया। हताहतों के आंकड़े चैनल 4 वृत्तचित्र के अनुसार, "युद्ध के अंत तक 40,000 से अधिक लोगों की मौत हो सकती थी।" इस दावे का खंडन करते हुए, लाइज़ एग्रीड अपोन ने कहा कि कोलंबो में स्थित संयुक्त राष्ट्र के पूर्व प्रवक्ता गॉर्डन वीस, जिन्होंने उच्च हताहत दर पर टिप्पणी की थी, को 12 मई 2009 को श्रीलंका सरकार द्वारा छोड़ने के लिए कहा गया था। इस समय तक, संयुक्त राष्ट्र के पास युद्ध के अंतिम 4 महीनों के दौरान लगभग 7,000 हताहतों का आधिकारिक अनुमान था। उनके इस्तीफे के एक साल बाद, वीस ने 10,000 से 40,000 हताहतों का आंकड़ा पेश किया, उस समय जब वह अपनी आगामी पुस्तक, द केज के प्रचार में शामिल थे। लेकिन संयुक्त राष्ट्र, जिसने वीस को एक कनिष्ठ अधिकारी के रूप में माना, ने विशेष रूप से इस टिप्पणी से खुद को अलग कर लिया। डॉक्यूमेंट्री लाइज़ एग्रीड अपोन में यह भी दावा किया गया कि युद्ध के अंतिम चरणों के दौरान मौतों की सभी खबरें या तो एलटीटीई मीडिया या 4 सरकारी डॉक्टरों से आई थीं, जिन्हें एलटीटीई ने बंधक बना लिया था। वैनी कुमार लाइज़ एग्रीड अपोन की विश्वसनीयता ने चैनल 4 वृत्तचित्र के केंद्रीय गवाह वैनी कुमार की विश्वसनीयता के बारे में भी सवाल उठाए। चैनल 4 के जॉन स्नो ने अपना परिचय एक युवा अंग्रेजी तमिल महिला के रूप में दिया, जो श्रीलंका में [अपने] रिश्तेदारों के साथ 6 महीने बिताने के लिए लंदन से निकली थी। वह कार्यक्रम में 10 अलग-अलग अवसरों पर दिखाई दीं, और उन्हें एक "स्वतंत्र गवाह" के रूप में प्रस्तुत किया गया, जिन्हें युद्ध के अंतिम दिनों का प्रत्यक्ष अनुभव था। लेकिन चैनल 4 के दावों का खंडन करते हुए, सरकारी वृत्तचित्र ने जोर देकर कहा कि उन्होंने लंदन में एलटीटीई आतंकवादी प्रकोष्ठ के पूर्णकालिक और सक्रिय सदस्य के रूप में काम किया था। सरकारी जांच से पता चला था कि वैनी कुमार, जो डॉ. तमिलवानी, दामिलवानी कुमार और दामिलवानी गणनकुमार सहित कम से कम 4 अलग-अलग नामों से जाना जाता था, 28 फरवरी 2008 को श्रीलंका आया था। उन्होंने एल. टी. टी. ई. मोर्चा संगठन, यू. के. तमिल युवा संगठन (टी. वाई. ओ.) की महिला समन्वयक के रूप में काम किया था। वृत्तचित्र "लाइज़ एग्रीड अपोन" ने अपने पूर्व सहयोगियों में से एक, नवरत्नम प्रभाकरण उर्फ सेन्द्रमलार का हवाला देते हुए दावा किया कि कुमार के वन्नी पहुंचने के बाद, उन्होंने एक महीने का हथियार प्रशिक्षण लिया और उन्हें एलटीटीई की सोथिया रेजिमेंट के तहत भर्ती किया गया था। उसके पास सोथिया रेजिमेंट द्वारा जारी कार्डर नंबर के साथ एक कुत्ते का टैग और एक साइनाइड कैप्सूल भी था। उन्होंने एलटीटीई की अंतर्राष्ट्रीय शाखा की कास्त्रो शाखा के लिए भी काम किया था। सरकारी वृत्तचित्र के अनुसार, अप्रैल 2009 तक, जब एल. टी. टी. ई. तेजी से श्रीलंकाई सेना से हार रहा था, वह एल. टी. टी. ई. के कब्जे वाले क्षेत्र में काम करने वाले एक सरकारी डॉक्टर डॉ. षणमुगराज के तहत चिकित्सा सुविधा में शामिल हो गई और 15 मई 2009 तक वहां सेवा की। चैनल 4 वृत्तचित्र के एक अन्य प्रमुख साक्षात्कारकर्ता, गॉर्डन वीस, जो कार्यक्रम के आठ अलग-अलग वीडियो क्लिप पर दिखाई दिए, ने आरोप लगाया कि अस्पतालों और अस्थायी चिकित्सा सुविधाओं पर गोलाबारी के 65 मामले हुए थे। दस्तावेजी लाइज़ एग्रीड अपोन के अनुसार, इन दावों का खंडन करते हुए, डॉ. षण्मुगराज ने कहा कि उन्हें गोलाबारी के केवल चार उदाहरण याद हैं; एक वल्लीपुरम अस्पताल में, एक पुथुक्कुडियिरुप्पु अस्पताल में, एक मुल्लीवैक्कल पश्चिम अस्थायी अस्पताल में और एक मुल्लीवैक्कल पूर्व अस्थायी अस्पताल में। डॉक्टर ने वीस के इस दावे की कड़ी निंदा की कि उन्होंने रेड क्रॉस की अंतर्राष्ट्रीय समिति (आई. सी. आर. सी.) से श्रीलंकाई सेना को चिकित्सा सुविधाओं के जी. पी. एस. निर्देशांक प्रदान नहीं करने का अनुरोध किया था। चावाकाचेरी के चिकित्सा अधिकारी और पूर्व चिकित्सा अधिकारी-वन्नी, डॉ. शिवपालन ने झूठ से सहमत लोगों को एक साक्षात्कार देते हुए दावा किया कि एलटीटीई के कमांडिंग केंद्र पुथुक्कुडियिरुप्पु अस्पताल के 100 मीटर के भीतर थे, जिसमें फरवरी 2009 में 2 तोपखाने के गोले गिरे थे। उन्होंने यह भी कहा कि एल. टी. टी. ई. ने अस्पतालों के जितना संभव हो उतना करीब भारी तोपखाने का इस्तेमाल किया। इसाईप्रिया का शव चैनल 4 द्वारा प्रसारित कथित "ट्रॉफी वीडियो" में से एक में इसाईप्रिया नाम की एलटीटीई महिला कैडर का शव दिखाया गया था। कथावाचक ने उन्हें एल. टी. टी. ई. के एक गैर-लड़ाकू के रूप में वर्णित किया जो आत्मघाती बमबारी का महिमामंडन करने वाले गीत गाते थे। लेकिन चैनल 4 के दावे का खंडन करते हुए, सरकारी वृत्तचित्र ने दावा किया कि वह एक हाई-प्रोफाइल एलटीटीई कार्डर थी, जिसे आत्महत्या ब्लैक टाइगर्स की प्रेरणा को संभालने का काम सौंपा गया था। सरकार के अनुसार, मृत एल. टी. टी. ई. आतंकवादियों को कपड़े उतारना श्रीलंकाई सेना के साथ-साथ आतंकवाद से लड़ने वाली कई सेनाओं द्वारा अपनाई गई मानक संचालन प्रक्रिया का एक हिस्सा था, क्योंकि यह छिपे हुए हथियारों, आत्मघाती जैकेटों और दस्तावेजों की खोज के लिए आवश्यक है। वृत्तचित्र लाइज़ एग्रीड अपोन ने इस अभ्यास के उपयोग के लिए एक उदाहरण के रूप में ओसामा बिन लादेन की मौत का हवाला दिया। रमेश श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स के शव में एल. टी. टी. ई. के एक वरिष्ठ नेता और पूर्वी प्रांत के समग्र सैन्य कमांडर टी. थुरैराजासिंघम उर्फ कर्नल रमेश की लाश भी दिखाई गई, जिससे पता चलता है कि उसे पकड़े जाने के बाद मार दिया गया था। डॉक्यूमेंट्री लाइज़ एग्रीड अपोन में उन नरसंहारों का संक्षिप्त विवरण था, जिन पर उन्होंने नेतृत्व करने का आरोप लगाया था, जिसमें कट्टनकुडी मस्जिद नरसंहार शामिल था, जिसमें प्रार्थना के लिए घुटने टेकने वाले 147 मुस्लिम नागरिक मारे गए थे, हबराना बस नरसंहार जिसमें 127 यात्री मारे गए थे, और अरंथलावा नरसंहार जिसमें 35 बौद्ध भिक्षु मारे गए थे। सरकारी वृत्तचित्र ने उन अत्याचारों का उल्लेख करने में विफल रहने के लिए श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स की आलोचना की, जिन पर उन्होंने कर्नल रमेश पर पर्यवेक्षण करने का आरोप लगाया था। आई. डी. पी. शिविरों के राज्य जॉन स्नो ने श्रीलंकाई आई. डी. पी. शिविरों का वर्णन किया कि "[वे] क्रूर स्थान थे, जहाँ बलात्कार, हिंसा और गुमशुदगी की कहानियां प्रचलित थीं।" चैनल 4 के दावों का खंडन करते हुए, लाइज़ एग्रीड अपोन ने वर्तमान और पूर्व महिला आईडीपी के साथ कई साक्षात्कार दिखाए, जिन्होंने कहा कि सेना द्वारा उनके साथ अच्छा व्यवहार किया गया था। वे इन दावों से सहमत नहीं थे कि उन शिविरों के अंदर बलात्कार, हिंसा और गायब होने की घटनाएं बहुत अधिक थीं। निष्पादन वीडियो सैन्य वर्दी में पुरुषों द्वारा मारे गए एल. टी. टी. ई. कैडरों के कथित "ट्रॉफी वीडियो" पर टिप्पणी करते हुए, प्रस्तुतकर्ता ने कहा कि "जिन्होंने 11,000 से अधिक एल. टी. टी. ई. कार्डर और उनके परिवारों को मार डाला, उन्होंने सेना के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। उनमें से किसी को भी नुकसान नहीं पहुंचाया गया। "सरकारी वृत्तचित्र ने इन वीडियो की प्रामाणिकता को दृढ़ता से खारिज करते हुए आरोप लगाया कि वे मंच-प्रबंधित थे। तथ्य और आंकड़े हताहत के आंकड़े द डॉक्यूमेंट्री लाइज़ एग्रीड अपोन ने युद्ध के अंतिम चरणों के दौरान वन्नी क्षेत्र में कुल हताहतों की संख्या का अनुमान लगाया, जिसमें 2008 में रहने वाले व्यक्तियों की अनुमानित संख्या और मई 2009 में श्रीलंकाई सशस्त्र बलों द्वारा इस क्षेत्र पर नियंत्रण करने के बाद इस क्षेत्र से बाहर आए लोगों की संख्या का उपयोग किया गया। इसने 2008 के अंत तक इस क्षेत्र में रहने वाले लोगों की संख्या के लिए कई स्रोतों का हवाला दिया। संयुक्त राष्ट्र आवासीय समन्वयक-180,000 सेंटर फॉर ह्यूमैनिटेरियन एजेंसीज (UNOCHA)-150,000 संयुक्त राष्ट्र-संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद में अवर सचिव-190,000 विश्व खाद्य कार्यक्रम-230,000 INGO और संयुक्त राष्ट्र की एजेंसियां जनवरी में-250,000 सरकारी एजेंट वन्नी में-305,000 यह दावा किया गया कि लगभग 300,000 लोगों का आंकड़ा, जिसे आम तौर पर युद्ध के अंत तक स्वीकार किया गया था, को भी LTTE द्वारा सरकार से अधिक मात्रा में खाद्य और चिकित्सा आपूर्ति प्राप्त करने के लिए बढ़ाया गया था। आई. डी. पी. कैम्स में पंजीकृत व्यक्तियों की कुल संख्या 293,800 थी। 3, 00, 000 के आंकड़े के साथ और लड़ाई में मारे गए 4,600 एलटीटीई कैडर को ध्यान में रखते हुए, कुल व्यक्तियों की संख्या 99.46% थी। शेष हताहतों में क्रॉसफायर में मारे गए नागरिक भी शामिल हैं, जिन्हें एलटीटीई द्वारा गोली मार दी गई थी क्योंकि उन्होंने भागने की कोशिश की थी, और जो लोग युद्ध के अंत में समुद्री मार्गों का उपयोग करके देश से भाग गए थे। इसलिए, वृत्तचित्र ने निष्कर्ष निकाला कि 40,000 नागरिक हताहतों का आंकड़ा न केवल असंभव था, बल्कि असंभव भी था। विशेष फुटेज द डॉक्यूमेंट्री द लाइज़ एग्रीड अपोन ने कई वीडियो क्लिप तैयार किए जो कथित तौर पर एल. टी. टी. ई. के एक मृत कार्डर के कब्जे में पाए गए थे, जिसमें एल. टी. टी. ई. के लोगों को नागरिक कपड़ों में पैडल बंदूकें चलाते हुए दिखाया गया था। इसमें एक अन्य फुटेज भी शामिल था जिसमें एलटीटीई की आत्मघाती हमलावर सुजाता वागवानम को श्रीलंका के मंत्री डगलस देवानंद को मारने के प्रयास में खुद को विस्फोट करते हुए दिखाया गया था। इसने 21 अप्रैल 2009 को श्रीलंका वायु सेना के मानव रहित हवाई वाहनों द्वारा लिए गए हवाई फुटेज को भी दिखाया, जिसमें एलटीटीई कैडरों को बाघ के कब्जे वाले क्षेत्र से भागने की कोशिश कर रहे तमिल नागरिकों पर गोली चलाते हुए दिखाया गया है। 9 फरवरी 2009 को एक नागरिक स्वागत केंद्र पर एल. टी. टी. ई. का आत्मघाती हमला, जिसमें 17 लोग मारे गए थे, भी वृत्तचित्र में दिखाया गया था। युद्ध के अंतिम दिनों के दौरान एल. टी. टी. ई. के नियंत्रण वाले क्षेत्र में काम करने वाले 4 सरकारी डॉक्टरों ने लाइज़ एग्रीड अपोन नामक वृत्तचित्र को साक्षात्कार देते हुए, मौतों की संख्या पर अपने पहले के बयानों को दोहराया। वावुनिया जनरल अस्पताल के चिकित्सा अधीक्षक और किलिनोच्ची के पूर्व आर. डी. एच. एस. डॉ. सत्यमूर्ति ने कहा, "कभी-कभी वे [एल. टी. टी. ई.] हताहतों की संख्या और मृतकों की संख्या की सूची लेकर आते हैं और वे [हमसे] विवरण देने के लिए कहते हैं।" टीचिंग हॉस्पिटल, जाफना के चिकित्सा अधिकारी (एनेस्थीसिया) और मुल्लाइतिवु के पूर्व आर. डी. एच. एस. डॉ. षण्मुगराज ने कहा कि "जब एल. टी. टी. ई. ने मुझे यह आंकड़ा 1,000 रखने के लिए कहा, तो मैंने कहा कि यह पूरी तरह से अस्वीकार्य है और मैंने जाकर ऐसी संख्या नहीं देखी है।" दस्तावेजी झूठ सहमत होने के दावे पर, उन्होंने चैनल 4 के गवाह वैनी कुमार के दावों का भी खंडन किया, जिन्होंने आरोप लगाया था कि उन्होंने स्थानीय संज्ञाहरण दिए बिना एक 6 वर्षीय लड़के का पैर काट दिया था, (हंसते हुए) कहा, "हमने संज्ञाहरण दिए बिना किसी भी प्रकार की सर्जरी नहीं की थी। यह लड़के को मार देता। " डॉ. शिवपालन ने कहा कि एल. टी. टी. ई. द्वारा नियंत्रित तमिल ईलम प्रशासनिक सेवा ने भोजन और चिकित्सा वस्तुओं के एक बड़े हिस्से को अपने कब्जे में ले लिया जो सरकार द्वारा क्षेत्र में नागरिकों के उपयोग के लिए भेजे गए थे। उन्होंने विस्तार से बताया कि उन्होंने एक बार एलटीटीई नेता पुलिदेवन से अपील की थी कि वे निर्दोष तमिल नागरिकों को रिहा कर दें, जिन्हें एलटीटीई ने जबरन पकड़ रखा था। उन्होंने उनके कॉल पर ध्यान नहीं दिया। "उन्होंने कहा कि वे तमिलों के रक्षक हैं, लेकिन आखिरकार उन्होंने लोगों पर गोलियां चलानी शुरू कर दी, और उन्होंने बहुत से नागरिकों को मार डाला। मैंने वह देखा। ", डॉक्टर ने आगे कहा कि एक सरकारी डॉक्टर ने बाद में सरकार पर दबाव में उच्च मृत्यु दर को वापस लेने के लिए मजबूर करने का आरोप लगाया। किलिनोच्ची के निवासी वन्नी ए ने उस अवधि की अपनी यादों को याद करते हुए लाइज़ एग्रीड अपोन को एक साक्षात्कार देते हुए कहा, "लोग हताश थे और भागने के लिए हर संभव प्रयास कर रहे थे। मैंने भागने की कोशिश करते हुए एल. टी. टी. ई. की गोलियों के कारण लोगों को मरते देखा। कई लोग आधी रात के दौरान भाग रहे थे और लैगून [नंदीकदल लैगून] को पार करने की कोशिश में पॉइंट-ब्लैंक रेंज पर गोली मार दी गई थी। मैंने समुद्र तट के पास मथालन में पिल्लयार कोविल के पास दो युवाओं के शवों को गोली मारकर घसीटते हुए देखा। "वन्नी के निवासियों में, जिन्हें एलटीटीई ने जबरन पकड़ रखा था, उनमें तमिल नेशनल अलायंस मुल्लाइतिवु जिले के पूर्व सांसद सतशिवम कनगरत्नम भी थे। उन्होंने वृत्तचित्र के निर्माताओं के साथ अपने अनुभव का वर्णन कियाः "मैंने देखा कि एलटीटीई बड़े पैमाने पर कम उम्र के बच्चों की जबरन भर्ती में लगा हुआ था, जिन्हें एक सप्ताह का हथियार प्रशिक्षण दिया गया था और युद्ध के मैदान में धकेल दिया गया था। मैंने देखा कि माता-पिता के रोते हुए बच्चों को कैसे पकड़ा गया। "पूर्व-एल. टी. टी. ई. और परिवार के सदस्य पूर्व-एल. टी. टी. ई. सदस्य जो अपनी जी. सी. ई. उन्नत स्तर की परीक्षाओं की तैयारी कर रहे थे और जो व्यावसायिक प्रशिक्षण ले रहे थे, उन्हें वृत्तचित्र में दिखाया गया था। श्रीलंका सेना 58 डिवीजन के सामने आत्मसमर्पण करने वाली एक पूर्व एल. टी. टी. ई. लड़ाकी, कुचादर्शिनी अरुमीनादन, जिसे एक फुटेज में भी दिखाया गया था, ने अपने आत्मसमर्पण के दिन डिवीजन कमांडर मेजर जनरल शावेंद्र सिल्वा के साथ बात करते हुए बताया कि हालांकि उस दिन उन्हें अपनी जान का डर था, लेकिन उन्हें नुकसान नहीं पहुंचाया गया था, लेकिन उनके साथ मानवीय व्यवहार किया गया था। लिट्टे की राजनीतिक शाखा के पूर्व नेता एस. पी. तमिलसेल्वन की पत्नी शशिरेखा ने वृत्तचित्र को एक साक्षात्कार देते हुए बताया कि सेना द्वारा उनके साथ अच्छा व्यवहार किया गया था। उसने कहा कि उसका कोलंबो के राष्ट्रीय अस्पताल में बढ़ते पेट दर्द का इलाज किया गया था और उसके बच्चे कोलंबो के एक अंतरराष्ट्रीय स्कूल में पढ़ते हैं। उन्होंने यह भी कहा कि उनकी शेष जीवन जीने के लिए भारत या ब्रिटेन जाने की कोई योजना नहीं है। सी टाइगर्स के नेता थिल्लैयम्पलम सिवनेसन उर्फ सूसाई की पत्नी सत्यदेवी ने कहा कि उन्होंने कभी नहीं सोचा था कि सरकार उनके साथ इतना अच्छा व्यवहार करेगी। हालाँकि वह और उसका परिवार शुरू में उदास थे, लेकिन उनका डर गलत निकला। एल. टी. टी. ई. के मीडिया प्रभाग के प्रमुख वेलायुथम दयानिधि उर्फ दया मास्टर ने "झूठ सहमत" को एक साक्षात्कार देते हुए खुलासा किया कि "जब भी कोई तमिल नागरिक या किसी अन्य तमिल वर्ग का कोई अन्य व्यक्ति एल. टी. टी. ई. के नियमों की अवहेलना करते हुए पकड़ा जाता था, तो एल. टी. टी. ई. उन्हें सेना की वर्दी पहनकर गोली मार देता था। और अक्सर सेना के समान वर्दी पहने एल. टी. टी. ई. के कार्डर सिंहली और तमिल दोनों गाँवों पर हमला करते थे। तमिल गाँवों पर हमला किया गया ताकि नागरिकों में सेना के प्रति भय पैदा किया जा सके। पूर्व एल. टी. टी. ई. कैडर, जो वल्लीमुली में विक्टर बेस पर जेल के प्रभारी थे, को यह खुलासा करते हुए भी दिखाया गया था कि 16 जनवरी 2009 को प्रभाकरण के आदेश पर 26 सैन्य कैदियों (18 सेना, 8 नौसेना) का नरसंहार किया गया था। एल. टी. टी. ई. के निरंतर संचालन द डॉक्यूमेंट्री द लाइज़ एग्रीड अपोन का समापन एल. टी. टी. ई. के निरंतर संचालन और वर्तमान प्रशासनिक संरचना के संक्षिप्त विवरण के साथ हुआ। एल. टी. टी. ई. की अंतर्राष्ट्रीय शाखा के एक पूर्व कैडर ने खुलासा किया कि एल. टी. टी. ई. की अंतर्राष्ट्रीय शाखा के प्रमुख वीरकाथी मणिवन्नम उर्फ कास्त्रो ने ही श्रीलंका के विशाल तमिल प्रवासियों के साथ पश्चिमी देशों में तमिल युवा संगठनों (टी. वाई. ओ.) का गठन किया था। यह बिना किसी समस्या के अंतर्राष्ट्रीय समुदाय तक पहुंचने के लिए किया गया था, क्योंकि अधिकांश टीवाईओ सदस्य वहीं पैदा हुए और पले-बढ़े थे। उन देशों में पहले काम करने वाले लोग प्रभावी नहीं थे क्योंकि वे उनकी प्रणाली से परिचित नहीं थे। वृत्तचित्र के अनुसार, वैश्विक तमिल मंच के अध्यक्ष फादर एस. जे. इमैनुएल ने कास्त्रो से मिलने के लिए श्रीलंका की 2 या 3 यात्राएं कीं और एक बार उन्होंने नाथन अड्डे पर कक्षाएं आयोजित कीं कि वन्नी के प्रवासियों से कैसे निपटा जाए। कार्डरे ने यह भी दावा किया कि टी. एन. ए. के सांसद एम. के. इलवेंथन ने फादर इमैनुएल की यात्राओं के लिए संपर्क किया था। वृत्तचित्र में पराजित एलटीटीई संगठन के वैश्विक नेटवर्क को चलाने वाले व्यक्तियों के विवरण का खुलासा किया गया; नॉर्वे में तमिल ईलम पीपुल्स एलायंस (टीईपीए) के पेरिनपानायगम शिवपरण उर्फ नेडियवन, ब्रिटिश तमिल फोरम (बीटीएफ) के सुरेन सुरेंद्रन, ग्लोबल तमिल फोरम (जीटीएफ) के फादर एस. जे. इमैनुएल, तमिल ईलम की अंतर्राष्ट्रीय सरकार (टीजीटीई) के विश्वनाथन रुद्रकुमारन और एलटीटीई के पूर्व वरिष्ठ खुफिया नेता सेकरपिल्लै विनयगमूर्ति उर्फ काथिरगामाथम उर्फ अरिवाझगन उर्फ विनयगम। झूठ से सहमत होने की आलोचना विशेष रूप से इसके कुछ गवाहों की स्पष्ट गैर-स्वतंत्र स्थिति पर आधारित थी। एल. टी. टी. ई. कैडरों का साक्षात्कार लिया गया था, उनके साक्षात्कार के समय मुकदमे लंबित थे। इस प्रकार यह उन्हें श्रीलंका सरकार के पक्ष में कोई बयान नहीं देने की संभावना बना देगा। और जिन 4 सरकारी डॉक्टरों ने युद्ध के अंतिम चरणों के दौरान एल. टी. टी. ई. के कब्जे वाले क्षेत्र में स्थितियों का विवरण प्रदान किया था, उन्हें एल. टी. टी. ई. के चंगुल से बचने के बाद श्रीलंका पुलिस के आपराधिक जांच विभाग (सी. आई. डी.) द्वारा हिरासत में लिया गया था। एक प्रेस कॉन्फ्रेंस देने के दो महीने से भी कम समय बाद, अपने पहले के बयानों को दोहराते हुए, डॉक्टरों को रिहा कर दिया गया और उन्हें अपने पेशे में बहाल कर दिया गया। तमिल यूनाइटेड लिबरेशन फ्रंट के नेता और एल. टी. टी. ई. के मुखर आलोचक वी. आनंदसंगरी ने आई. डी. पी. शिविरों के वृत्तचित्र चित्रण का खंडन करते हुए दावा किया कि "कुछ शिविरों में स्थिति 'अच्छी' थी और कई अन्य में 'भयानक'" स्वास्थ्य, पानी और स्वच्छता की स्थिति भयानक है। कई लोगों को त्वचा रोग होते हैं क्योंकि उन्हें पानी की कमी के कारण कई दिनों तक नहाने का मौका नहीं मिलता है। गर्भवती माताओं और नवजात शिशुओं को भीषण गर्मी के कारण शिविरों में एक कठिन समय से गुजरना पड़ता है। पूर्व मुख्य न्यायाधीश शरत एन. सिल्वा ने भी कुछ शिविरों में दयनीय परिस्थितियों की ओर इशारा किया। हताहतों के आंकड़ों की भी आलोचना की गई, अप्रैल 2009 में सरकार के दावों का जिक्र करते हुए कि केवल 70,000 लोग एलटीटीई नियंत्रित क्षेत्र में थे। तब तक 37,000 लोग क्षेत्रों से भाग चुके थे, जिससे 185,000 से अधिक लोगों को क्षेत्र से बाहर आने पर कम आंका गया था। रिएक्शन इंटरनेशनल क्राइसिस ग्रुप ने वृत्तचित्र पर एक बयान देते हुए कहा कि "कार्यक्रम में ऐसा कुछ भी नहीं है जो गलत साबित करता है, और न ही प्रत्यक्ष रूप से चुनौती देता है, कई विशिष्ट विश्वसनीय आरोप-जिनमें संयुक्त राष्ट्र महासचिव के जवाबदेही पर विशेषज्ञों के पैनल की रिपोर्ट भी शामिल है-कि 2009 में सरकार ने तमिल नागरिक समूहों और अस्पतालों पर गोलाबारी की, आत्मसमर्पण करने वाले कैडरों और एलटीटीई के राजनीतिक नेताओं को मार डाला, और नागरिक आबादी को पर्याप्त मानवीय आपूर्ति प्रदान करने में विफल रही।" हालांकि इसमें यह भी कहा गया है कि "सरकार की फिल्म यह स्पष्ट करती है कि जब तक तमिल प्रवासियों में न्याय और शांति के लिए अभियान चलाने वाले एलटीटीई के अपराधों को स्पष्ट रूप से मान्यता नहीं देते हैं और उग्रवादी संघर्ष के उनके हिंसक रूपों और श्रीलंका में सभी समुदायों को हुए नुकसान को स्पष्ट रूप से अस्वीकार करते हैं, तब तक न्याय की दिशा में उनके प्रयास कमजोर रहेंगे।" इसके बाद श्रीलंका के रक्षा मंत्रालय ने फरवरी 2012 में रूथलेस नामक वृत्तचित्र का अनुवर्ती संस्करण जारी किया। यह वृत्तचित्र युद्ध के अंतिम चरणों के दौरान दो घटनाओं पर केंद्रित था; मार्च 2009 में वलयनमदम में सेंट मैरी चर्च पर हमला और वहां शरण ले रहे 600 कम उम्र के बच्चों का अपहरण, और खुद एलटीटीई द्वारा घायल एलटीटीई कैडरों से भरी बसों में विस्फोट। यह भी देखें श्रीलंका के किलिंग फील्ड्स श्रीलंका के गृह युद्ध के संदर्भ बाहरी लिंक मानवीय संचालन-तथ्यात्मक विश्लेषण प्रमुख सैन्य तथ्यों पर रक्षा मंत्रालय की रिपोर्ट संयुक्त राष्ट्र में श्रीलंका के राजदूत और स्थायी प्रतिनिधि का भाषण संयुक्त राष्ट्र चैनल 4 के किलिंग फील्ड्सः पत्रकारिता, वकालत या प्रचार के लिए सहमत झूठ की आधिकारिक स्क्रीनिंग में? ग्राउंडव्यूज लाइज़ एग्रीड ऑन की एक रिपोर्टः श्रीलंका ने यूट्यूब पर चैनल 4 (पूरा वीडियो) का मुकाबला किया आतंक की छायाएँः श्रीलंका में विमेओ लंका के किलिंग फील्ड्सः वॉर क्राइम्स अनपुनिश्ड 2011 पर चैनल 4 (पूरा वीडियो) का जवाब श्रीलंकाई गृह युद्ध प्रचार फिल्मों के बारे में वृत्तचित्र फिल्में श्रीलंका के गृह युद्ध में युद्ध अपराध