Operation Greif
ऑपरेशन ग्रीफ () द्वितीय विश्व युद्ध में बुल्ज की लड़ाई के दौरान वाफेन-एसएस कमांडो ओटो स्कोर्जेनी द्वारा कमान किया गया एक विशेष ऑपरेशन था। ऑपरेशन एडॉल्फ हिटलर के दिमाग की उपज थी, और इसका उद्देश्य म्यूस नदी पर एक या अधिक पुलों को नष्ट करने से पहले उन पर कब्जा करना था। जर्मन सैनिक, कब्जा की गई ब्रिटिश और अमेरिकी सेना की वर्दी पहने हुए और कब्जा किए गए मित्र देशों के वाहनों का उपयोग करते हुए, मित्र देशों की रेखाओं के पीछे भ्रम पैदा करने वाले थे। वाहनों, वर्दी और उपकरणों की कमी ने संचालन को सीमित कर दिया और इसने म्यूस पुलों को सुरक्षित करने के अपने मूल उद्देश्य को कभी हासिल नहीं किया। स्कोर्ज़ेनी के युद्ध के बाद के मुकदमे ने जिनेवा कन्वेंशन के अनुच्छेद 4 को स्पष्ट करने के लिए एक मिसाल कायम कीः क्योंकि जर्मन सैनिकों ने युद्ध में शामिल होने से पहले मित्र राष्ट्रों की वर्दी को हटा दिया था, इसलिए उन्हें फ़्रैंक-टायरर्स नहीं माना जाना था। इससे पहले एक नाजी सैन्य अभियान था जिसमें इस नाम का उपयोग किया गया था, अर्थात् जर्मन सेना द्वारा संचालित एक पक्षपात विरोधी अभियान, जो 14 अगस्त 1942 को सोवियत संघ में ओर्शा और विटेब्स्क के आसपास शुरू हुआ था। ऑपरेशन पैंजरफस्ट की सफलता के बाद स्कोर्ज़ेनी हिटलर के पसंदीदा लोगों में से एक बन गया था, जिसमें उसने होर्थी के इस्तीफे को मजबूर करने के लिए हंगरी के रीजेंट, एडमिरल मिकलोस होर्थी के बेटे मिकलोस होर्थी, जूनियर के अपहरण की निगरानी की थी। जर्मनी लौटने के बाद, स्कोर्ज़ेनी को 22 अक्टूबर 1944 को पूर्वी प्रशिया के रस्तेनबर्ग में हिटलर के मुख्यालय में उनसे मिलने के लिए बुलाया गया था। स्कोर्ज़ेनी को बधाई देने के बाद, हिटलर ने नियोजित आर्डेनेस आक्रामक और उसमें अपनी भूमिका की रूपरेखा तैयार की। हिटलर ने स्कोर्ज़ेनी को सूचित किया कि अमेरिकियों ने आचेन की लड़ाई में जर्मन चिह्नों वाले 3 कब्जा किए गए जर्मन टैंकों का उपयोग किया था। इस कारण से, उन्होंने उन्हें एक समान इकाई स्थापित करने के लिए कहा। स्कोर्जेनी को एक विशेष ब्रिगेड, पैंजर ब्रिगेड 150 का गठन करना था, जिसका उद्देश्य म्यूस नदी पर एक या अधिक पुलों को नष्ट करने से पहले उन पर कब्जा करना होगा। हिटलर ने उन्हें सूचित किया कि उन्होंने निर्णय लिया है कि अगर स्कोर्ज़ेनी और उनके लोग अमेरिकी वर्दी पहनते हैं तो इसे और अधिक तेज़ी से और कम नुकसान के साथ पूरा किया जा सकता है। हिटलर ने यह भी टिप्पणी की कि दुश्मन की वर्दी में छोटी इकाइयाँ झूठे आदेश देकर, संचार को बाधित करके और सैनिकों को गलत तरीके से निर्देशित करके दुश्मन के बीच बहुत भ्रम पैदा कर सकती हैं। स्कोर्ज़ेनी अच्छी तरह से जानते थे कि 1907 के हेग कन्वेंशन के तहत, अमेरिकी वर्दी पहने हुए पकड़े गए उनके किसी भी आदमी को जासूस के रूप में मार दिया जा सकता था और इस संभावना के कारण जनरल ऑबर्स्ट जोडल और फील्ड मार्शल वॉन रुंडस्टेड के साथ बहुत चर्चा हुई। पैंजर ब्रिगेड 150 आर्डेनेस आक्रामक के समय का मतलब था कि स्कोर्ज़ेनी के पास एक बिल्कुल नई इकाई की भर्ती और प्रशिक्षण के लिए केवल पांच या छह सप्ताह थे, जिसे हिटलर ने ऑपरेशन ग्रीफ नाम दिया था। चार दिनों के भीतर उन्होंने पैंजर ब्रिगेड 150 के लिए अपनी योजनाएँ जनरल ऑबर्स्ट अल्फ्रेड जोडल को भेज दीं। 3, 300 पुरुषों की माँग के बावजूद उन्हें तत्काल आगे बढ़ने की अनुमति दी गई और पूर्ण समर्थन का वादा किया गया। सेना ने 25 अक्टूबर को एक आदेश जारी किया जिसमें "अंग्रेजी भाषा और अमेरिकी बोली के ज्ञान" के साथ ऑपरेशन के लिए उपयुक्त सैनिकों का अनुरोध किया गया था, जिसे पश्चिमी मोर्चे पर प्रत्येक मुख्यालय तक पहुँचाया गया था, और यह अनुरोध जल्द ही मित्र राष्ट्रों को ज्ञात हो गया। नई ब्रिगेड को अमेरिकी सेना के वाहनों, हथियारों और वर्दी की आवश्यकता थी; ओ. बी. वेस्ट को 15 टैंक, 20 बख्तरबंद कारें, 20 स्व-चालित बंदूकें, 100 जीप, 40 मोटरसाइकिल, 120 ट्रक और ब्रिटिश और अमेरिकी सेना की वर्दी खोजने के लिए कहा गया था, जो सभी ब्रिगेड के प्रशिक्षण शिविर में वितरित की जानी थीं, जिसे पूर्वी बवेरिया के ग्राफेनवोहर में स्थापित किया गया था। वितरित किए गए उपकरण आवश्यकताओं से कम थे, जिसमें खराब स्थिति में केवल दो शेरमेन टैंक शामिल थे, और स्कोर्ज़ेनी को जर्मन विकल्प, पांच टैंक (पैंजर वी "पैंथर") और छह बख्तरबंद कारों का उपयोग करना पड़ा। ब्रिगेड को इकाइयों द्वारा भेजे गए पोलिश और रूसी उपकरणों से भी भर दिया गया था, जिन्हें पता नहीं था कि अनुरोध किस लिए था। मामले को और खराब करने के लिए, स्कोर्ज़ेनी के पास केवल 10 पुरुष थे जो सही अंग्रेजी बोलते थे और उन्हें अमेरिकी मुहावरों का कुछ ज्ञान था, 30-40 अधिक अंग्रेजी अच्छी तरह से बोलते थे लेकिन अपशब्दों का कोई ज्ञान नहीं था, 120-150 जो मध्यम रूप से अंग्रेजी बोलते थे, लेकिन उनके अधिकांश पुरुष बहुत कम या कोई अंग्रेजी नहीं बोलते थे। इन असफलताओं का सामना करते हुए, स्कोर्ज़ेनी ने पैंजर ब्रिगेड 150 को तीन बटालियनों से घटाकर दो बटालियनों में बदल दिया और 150 सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी बोलने वालों को एक कमांडो इकाई में इकट्ठा किया। स्कोर्ज़ेनी ने 600 की एक कंपनी और दो कंपनियों की भी भर्ती की, और उन्हें दो लूफ़्टवाफे़ पैराशूट बटालियनें दी गईं जो पहले केजी 200 की थीं, पैंज़र रेजिमेंट के टैंक चालक दल और तोपखाने इकाइयों के तोपखाने। कुल 2,500 पुरुषों को अंततः ग्राफेनवोहर में इकट्ठा किया गया, जो उम्मीद से 800 कम था। एकत्रित किए गए उपकरणों का अंतिम कुल भी उम्मीद से कम था; कमांडो इकाई को लैस करने के लिए केवल पर्याप्त अमेरिकी सेना के हथियार पाए गए थे, और केवल चार अमेरिकी सेना स्काउट कारें, 30 जीपें और 15 ट्रक पाए गए थे, अंतर को अमेरिकी ऑलिव ड्राब में चित्रित जर्मन वाहनों के साथ बनाया जा रहा था। केवल एक शेरमन टैंक उपलब्ध था, और ब्रिगेड के पैंथर टैंकों को एम10 टैंक विध्वंसक के रूप में उनके गुंबदों को हटाकर और उनके पतवार और बुर्जों को पतली शीट धातु से प्रच्छन्न करके प्रच्छन्न किया गया था। उनकी अपनी सेनाओं द्वारा पहचान की समस्या महत्वपूर्ण थी, और उन्हें विभिन्न तरीकों से खुद को पहचानना थाः अपने वाहनों के पीछे एक छोटे से पीले त्रिकोण को प्रदर्शित करना; टैंक अपनी बंदूकों को नौ बजे की स्थिति में रखते हुए; गुलाबी या नीले रंग के स्कार्फ पहने हुए और अपने हेलमेट को हटाते हुए सैनिक; और रात में नीली या लाल मशाल से चमकना। जैसे ही ब्रिगेड कार्रवाई के लिए तैयार हुई, अफवाहें उड़ने लगीं कि वे डंकिर्क या लोरिएंट के घेराबंदी वाले शहरों को मुक्त करने, एंटवर्प पर कब्जा करने या पेरिस में SHAEF में सहयोगी सर्वोच्च कमान पर कब्जा करने के लिए थे। यह 10 दिसंबर तक नहीं था जब स्कोर्ज़ेनी के अपने कमांडरों को ब्रिगेड की वास्तविक योजनाओं से अवगत कराया गया था। पैंजरब्रिगेड 150 को अमेय, हुई और एंडेन में म्यूस नदी पर कम से कम दो पुलों पर कब्जा करने का प्रयास करना था, इससे पहले कि उन्हें नष्ट किया जा सके, सैनिकों को अपना अभियान शुरू करना था जब पैंजर अग्रिम आर्डेनेस और एफिल हाइलैंड्स के बीच हाई फ़ेंस तक पहुंच गया। इसके बाद तीन समूह (एक्स, वाई और जेड) अलग-अलग पुलों की ओर बढ़ेंगे। कमांडो यूनिट को ब्रिगेड के सर्वश्रेष्ठ अंग्रेजी बोलने वालों से इकट्ठा किया गया था, लेकिन उनमें से कुछ को गुप्त संचालन या तोड़फोड़ का बहुत अधिक अनुभव था। उन्हें ठीक से प्रशिक्षित करने के लिए बहुत कम समय था, लेकिन उन्हें विध्वंस और रेडियो कौशल में छोटे पाठ्यक्रम दिए गए, अमेरिकी सेना के संगठन और उसके रैंक और ड्रिल के बैज का अध्ययन किया गया, और कुछ को यूएस पी. ओ. डब्ल्यू. के साथ संपर्क के माध्यम से अपने भाषा कौशल को ताज़ा करने के लिए कुस्ट्रिन और लिम्बर्ग में पी. ओ. डब्ल्यू. शिविरों में भी भेजा गया। अमेरिकी सेना की वर्दी पहने हुए (उच्चतम अमेरिकी सेना का पद कर्नल का था), अमेरिकी सेना के हथियारों से लैस, और अमेरिकी सेना की जीपों का उपयोग करते हुए, कमांडो को तीन मिशन दिए गए थेः पांच या छह पुरुषों के विध्वंस दस्ते पुलों, गोला-बारूद के ढेर और ईंधन भंडार को नष्ट करने के लिए थे। तीन या चार लोगों के टोही गश्ती दल को म्यूस नदी के दोनों किनारों पर फिर से संपर्क करना था और किसी भी अमेरिकी इकाई को फर्जी आदेश देना था, जिससे वे मिलते थे, सड़क के संकेतों को उलटना था, खदानों की चेतावनियों को हटाना था, और गैर-मौजूद खदानों की चेतावनियों के साथ सड़कों की घेराबंदी करनी थी। "लीड" कमांडो इकाइयाँ फील्ड टेलीफोन तारों और रेडियो स्टेशनों को नष्ट करके और झूठे आदेश जारी करके अमेरिकी कमान की श्रृंखला को बाधित करने के लिए हमलावर इकाइयों के साथ मिलकर काम करेंगी। 14 दिसंबर को कार्रवाई, 150 को बैड मुंस्टेरिफेल के पास इकट्ठा किया गया था और 16 दिसंबर की दोपहर को यह तीन हमलावर पैंजर डिवीजनों, 1 एस. एस. पैंजर डिवीजन, 12 वीं एस. एस. पैंजर डिवीजन और 12 वीं डिवीजन के पीछे आगे बढ़ते हुए बाहर चला गया, जिसका उद्देश्य उनके चारों ओर घूमना था जब वे उच्च फ़ेंस पर पहुंचे। हालांकि, जब पहला एसएस पैंजर डिवीजन दो दिनों के भीतर प्रारंभिक बिंदु तक पहुंचने में विफल रहा, तो स्कोर्जेनी ने महसूस किया कि ऑपरेशन ग्रीफ के प्रारंभिक उद्देश्य अब बर्बाद हो गए थे। नतीजतन, 17 दिसंबर को स्कोर्ज़ेनी ने 6 वें पैंजर सेना के मुख्यालय में एक कर्मचारी सम्मेलन में भाग लिया, और सुझाव दिया कि उनकी ब्रिगेड का उपयोग एक सामान्य सेना इकाई के रूप में किया जाए। इस पर सहमति बनी और उन्हें मालमेडी के दक्षिण में इकट्ठा होने और 1 एस. एस. पैंजर डिवीजन के मुख्यालय में रिपोर्ट करने का आदेश दिया गया। 21 दिसंबर 1944 को इस ब्रिगेड ने स्कोर्जेनी की कमान में मालमेडी पर कब्जा करने की कोशिश की। स्कॉर्जेनी ब्रिगेड के कई हमलों को अंततः अमेरिकी रक्षकों द्वारा सफलतापूर्वक खदेड़ दिया गया। यह बल्ज की लड़ाई के दौरान मालमेडी पर कब्जा करने के लिए जर्मनों का एकमात्र ध्यान देने योग्य प्रयास होगा। कमांडो स्कोर्जेनी ने अपने आत्मसमर्पण के बाद अगस्त 1945 में अमेरिकी सेना के साथ एक साक्षात्कार में सेना की गतिविधियों का वर्णन किया। उनके अनुसार, हमले के पहले कुछ दिनों के दौरान टोही कमांडो की चार इकाइयाँ और विध्वंस कमांडो की दो इकाइयाँ भेजी गईं, और तीन इकाइयाँ पहली एस. एस. पैंजर डिवीजन, 12वीं एस. एस. पैंजर डिवीजन और 12वीं डिवीजन के साथ गईं, जिसमें 150 के तीन समूहों के साथ तीन अन्य इकाइयाँ थीं। स्कोर्ज़ेनी ने बताया कि एक कमांडो दल ने 16 दिसंबर को मालमेडी में प्रवेश किया, और एक अन्य दल उसी दिन पोटेउ, बेल्जियम से अमेरिकी सेना की एक इकाई को पीछे हटने के लिए मनाने में कामयाब रहा। एक अन्य दल ने सड़क संकेतों को बदल दिया और एक पूरी अमेरिकी रेजिमेंट को गलत दिशा में भेज दिया। नतीजतन, अमेरिकी सैनिकों ने अन्य सैनिकों से सवाल पूछना शुरू कर दिया कि उन्हें लगा कि जर्मन घुसपैठियों को बाहर निकालने के लिए केवल अमेरिकियों को ही जवाब पता होंगे, जिसमें कुछ राज्यों की राजधानियों, खेल और अमेरिका से संबंधित सामान्य सवाल आदि के नाम शामिल थे। इस अभ्यास के परिणामस्वरूप अमेरिकी ब्रिगेडियर जनरल ब्रूस क्लार्क को कुछ समय के लिए बंदूक की नोक पर रखा गया जब उन्होंने गलत तरीके से कहा कि शिकागो शावक अमेरिकी लीग में थे और एक कप्तान को जर्मन जूते पहने हुए पकड़े जाने के बाद एक सप्ताह हिरासत में रखा गया था। जनरल उमर ब्रैडली को बार-बार चेकप्वाइंट गार्डों द्वारा उनकी स्टाफ कार में रोका गया, जो उन्हें इस तरह के सवाल पूछने में आनंद लेते थे। स्कॉर्जेनी कमांडो व्यामोह ने भी गलत पहचान के दुखद उदाहरणों में योगदान दिया जो बहुत आम थे। पूरे आर्डेनेस में, अमेरिकी सैनिकों ने संदिग्ध अमेरिकी सैन्य पुलिसकर्मियों को यह समझाने का प्रयास किया कि वे वास्तविक जीआई थे। 20 दिसंबर को एक घबराए हुए सैन्य पुलिसकर्मी ने दो अमेरिकी सैनिकों की हत्या कर दी। 2 जनवरी 1945 तक दो और अमेरिकी सैनिक मारे गए और कई घायल हो गए जब यू. एस. 6 वीं बख्तरबंद डिवीजन के एक कवच कार्य बल ने बैस्टोग्ने के वार्डिन क्षेत्र में गलत पहचान के मामले में यू. एस. 35 वीं इन्फैंट्री डिवीजन पर गोलीबारी की। (पॉल फ्यूसेल के अनुसार, अमेरिकी पहचान पत्रों पर एक असंशोधित मुद्रण संबंधी त्रुटि एक संकेत के रूप में काम कर सकती हैः एक वास्तविक कार्ड के शीर्ष पर लिखा होता है "पास नहीं। केवल पहचान [sic] उद्देश्यों के लिए "। फुसेल का सुझाव है कि कमांडो के भेष तैयार करने वाला एक जर्मन "पहचान" पढ़ने के लिए अपने झूठे कार्डों पर वर्तनी को सही करने का विरोध नहीं कर सका। फुसेल एक विशेष उदाहरण का हवाला नहीं देते हैं।) कुल मिलाकर, अमेरिकी वर्दी पहने 44 जर्मन सैनिकों को अमेरिकी लाइनों के माध्यम से भेजा गया था, और आठ को छोड़कर सभी लौट आए, अंतिम पुरुषों को 19 दिसंबर को लाइनों के माध्यम से भेजा गया था; इसके बाद, आश्चर्य का तत्व खो गया था और वे जर्मन वर्दी पहनने के लिए वापस आ गए थे। उस समय दुश्मन की सीमा के पीछे छिपी हुई टोही इकाइयों को भेजना कोई असामान्य प्रथा नहीं थी, लेकिन ऑपरेशन ग्रीफ के प्रभाव के कारण, इसकी हर घटना का श्रेय स्कोर्ज़ेनी के लोगों को दिया जाता था। इसके अलावा, जर्मन पैदल सेना अक्सर अमेरिकी सेना के कपड़ों की किसी भी वस्तु को बचाती थी, इस प्रकार यह सवाल नहीं था कि नियमित जर्मन सैनिकों को अमेरिकी वर्दी की वस्तुओं को पहनकर मार दिया जा सकता है या पकड़ लिया जा सकता है। आइजनहावर की अफवाह ऑपरेशन ग्रीफ के कारण इतना बड़ा भ्रम था कि अमेरिकी सेना ने "हर जगह जासूसों और तोड़फोड़ करने वालों को देखा।" शायद सबसे बड़ी दहशत तब पैदा हुई जब 17 दिसंबर को अयवैले के पास एक जर्मन कमांडो दल को पकड़ लिया गया। अनटरोफिज़ियर मैनफ्रेड पेरनास, गुंथर बिलिंग और विल्हेम श्मिट को शामिल करते हुए, जब वे सही पासवर्ड देने में विफल रहे तो उन्हें पकड़ लिया गया। यह श्मिट था जिसने एक अफवाह को विश्वास दिलाया कि स्कोर्ज़ेनी जनरल ड्वाइट आइजनहावर और उनके कर्मचारियों को पकड़ने का इरादा रखता था। ऑपरेशन ग्रीफ के धोखे के तत्वों (हालांकि इसके उद्देश्य नहीं) को रेखांकित करने वाले एक दस्तावेज़ को पहले हेकुशेइड के पास यू. एस. 106वें इन्फैंट्री डिवीजन द्वारा कब्जा कर लिया गया था, और क्योंकि स्कोर्जेनी पहले से ही इतालवी तानाशाह बेनिटो मुसोलिनी (ऑपरेशन ओक) और ऑपरेशन पैंजरफास्ट को बचाने के लिए जाना जाता था, अमेरिकी इस कहानी पर विश्वास करने के लिए तैयार थे और आइजनहावर कथित तौर पर सुरक्षा कारणों से अलग-थलग क्रिसमस 1944 बिताने के लिए "अप्रभावित" थे। कई दिनों के कारावास के बाद, उसने गुस्से में घोषणा करते हुए अपना कार्यालय छोड़ दिया कि उसे बाहर निकलना होगा और अगर कोई उसे मारने की कोशिश करता है तो उसे कोई परवाह नहीं है। इसके बाद पेरनास, बिलिंग और श्मिट को 21 दिसंबर को हेनरी-चैपल में एक सैन्य मुकदमा दिया गया और उन्हें मौत की सजा सुनाई गई; उन्हें 23 दिसंबर को एक फायरिंग दस्ते द्वारा मार दिया गया। 23 दिसंबर को तीन और जर्मनों पर भी मुकदमा चलाया गया और 26 दिसंबर को हेनरी-चैपल पर गोली चलाई गई, 26 दिसंबर को सात और लोगों पर मुकदमा चलाया गया और 30 दिसंबर को हेनरी-चैपल में फांसी दी गई, और तीन अन्य पर 31 दिसंबर को मुकदमा चलाया गया और 13 जनवरी 1945 को हुई में फांसी दी गई। ये फांसी यू. एस. फर्स्ट आर्मी द्वारा दी गई थी। इन सभी आयोगों को लेफ्टिनेंट जनरल कर्टनी हॉजेस द्वारा नियुक्त किया गया था, जो यू. एस. फर्स्ट आर्मी के कमांडिंग जनरल थे, जो जनरल उमर ब्रैडली, बारहवें यू. एस. आर्मी ग्रुप के कमांडिंग जनरल द्वारा उन्हें सौंपे गए अधिकार के अनुसार जनरल ड्वाइट आइजनहावर के निर्देश पर, यूरोपीय थिएटर ऑफ ऑपरेशंस, यूनाइटेड स्टेट्स आर्मी की कमान संभाल रहे थे। ऑपरेशन ग्रीफ के दल के नेता, गुंथर शुल्ज पर मई 1945 में किसी समय एक सैन्य आयोग द्वारा मुकदमा चलाया गया था और 14 जून को जर्मन शहर ब्रौंसच्वीग के पास उन्हें मार दिया गया था। यह ज्ञात नहीं है कि उनके मुकदमे में मई 1945 तक देरी क्यों हुई, और यह स्पष्ट नहीं है कि उनकी मौत की सजा को लागू करने का आदेश किसने दिया। उनका निष्पादन अमेरिकी नौवीं सेना द्वारा किया गया था। द्वितीय विश्व युद्ध के बाद, स्कोर्ज़ेनी पर 1947 में दचाऊ परीक्षणों में बुल्ज की लड़ाई के दौरान युद्ध के कानूनों का कथित रूप से उल्लंघन करने के लिए एक युद्ध अपराधी के रूप में मुकदमा चलाया गया था। उन पर और पैंजर ब्रिगेड 150 के नौ अधिकारियों पर अमेरिकी वर्दी का अनुचित तरीके से उपयोग करने का आरोप लगाया गया था "इसके साथ युद्ध में प्रवेश करके और संयुक्त राज्य के सशस्त्र बलों के सदस्यों पर विश्वासघात से गोलीबारी करके और उनकी हत्या करके।" उन पर गलत तरीके से अमेरिकी वर्दी प्राप्त करने में भाग लेने का भी आरोप लगाया गया था और एक युद्ध बंदी शिविर से अमेरिकी युद्ध कैदियों को भेजे गए रेड क्रॉस पार्सल। सभी प्रतिवादियों को बरी करते हुए, सैन्य न्यायाधिकरण ने युद्ध के दौरान और धोखे सहित अन्य उद्देश्यों के लिए दुश्मन की वर्दी का उपयोग करने के बीच अंतर किया; यह नहीं दिखाया जा सका कि स्कोर्ज़ेनी ने वास्तव में अमेरिकी वर्दी में लड़ने का कोई आदेश दिया था। स्कोर्ज़ेनी ने कहा कि उन्हें जर्मन कानूनी विशेषज्ञों द्वारा बताया गया था कि जब तक वह अपने आदमियों को अमेरिकी वर्दी पहनकर युद्ध में लड़ने का आदेश नहीं देते, तब तक इस तरह की रणनीति युद्ध की एक वैध चाल थी। बचाव पक्ष के एक आश्चर्यजनक गवाह एफ. एफ. ई. येओ-थॉमस थे, जो एक पूर्व सहयोगी एस. ओ. ई. एजेंट थे, जिन्होंने गवाही दी कि उन्होंने और उनके गुर्गों ने दुश्मन के पीछे जर्मन वर्दी पहनी थी। 1939 की हिटलर के कमांडो ऑर्डर ऑफ 1942 शिबबोलेथ की ग्लेविट्ज़ घटना को भी देखें, सैन्य दुश्मनों से दोस्तों को अलग करने के लिए उच्चारण या सांस्कृतिक ज्ञान का उपयोग करने की प्रथा संदर्भ फुटनोट्स स्रोत बाहरी लिंक 1944 बेल्जियम में बुल्ज इंटेलिजेंस ऑपरेशनों की लड़ाई द्वितीय विश्व युद्ध जासूसी घटनाएं जो कोर्ट-मार्शल का कारण बनीं