Heart (Glee)
"हार्ट" (फॉक्स की वीडियो पूर्वावलोकन सामग्री में "ची" के रूप में शैलीबद्ध) अमेरिकी संगीत टेलीविजन श्रृंखला ग्ली के तीसरे सीज़न की तेरहवीं कड़ी है, और कुल मिलाकर सत्तावनवीं है। अली एडलर द्वारा लिखित और सह-निर्माता ब्रैड फाल्चुक द्वारा निर्देशित, यह एपिसोड 14 फरवरी, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित हुआ और इसमें मैकिन्ले हाई ग्ली क्लब द्वारा प्रस्तुत वेलेंटाइन डे प्रेम गीत शामिल हैं। इसमें विशेष अतिथि कलाकार जेफ गोल्डब्लम और ब्रायन स्टोक्स मिशेल को रेचेल के दो पिता के रूप में और द ग्ली प्रोजेक्ट के विजेता सैमुअल लार्सन को स्थानांतरण छात्र जो हार्ट के रूप में दिखाया गया है। डॉली पार्टन के "आई विल ऑलवेज लव यू" के व्हिटनी ह्यूस्टन के संस्करण को एपिसोड में मर्सिडीज (एम्बर रिले) द्वारा प्रस्तुत किया गया है, और पूरा किया गया एपिसोड नेटवर्क को दिया गया था और तीन दिनों में चलने वाला था जब 11 फरवरी, 2012 को ह्यूस्टन की अप्रत्याशित रूप से मृत्यु हो गई; एपिसोड के अंतिम क्रेडिट में उनके लिए एक समर्पण जोड़ा गया था। समीक्षकों ने रिले की प्रस्तुति को बहुत सकारात्मक स्वागत दिया, एपिसोड में सुने गए दस गीतों को दिए गए गीतों में से सर्वश्रेष्ठ, हालांकि सामान्य रूप से प्रदर्शन को अच्छी प्रतिक्रिया मिली। यह "स्टीरियो हार्ट्स" के साथ बिलबोर्ड हॉट 100 और कैनेडियन हॉट 100 पर चार्ट करने वाले एपिसोड के दो गीतों में से एक था, जबकि अन्य छह एकल चार्ट में नहीं थे। एपिसोड की समीक्षाएँ व्यापक रूप से भिन्न थीं, लेकिन सकारात्मक प्रतिक्रियाएँ अधिक थीं। राहेल के पिता के लिए सबसे बड़ा उत्साह था, हालांकि प्रिंसिपल फिगिन्स (इकबाल थेबा) को उनके संक्षिप्त दृश्यों पर सराहा गया था, और कर्ट (क्रिस कोल्फर) और कारोफ्स्की (मैक्स एडलर) के साथ दृश्य की भी प्रशंसा की गई थी। एपिसोड भी महत्वपूर्ण था क्योंकि इसमें सांताना (नया रिवेरा) और ब्रिटनी (हीथर मॉरिस) द्वारा एक ऑन-स्क्रीन चुंबन दिखाया गया था, जो शो का पहला समलैंगिक चुंबन था। इसके प्रारंभिक प्रसारण पर, इस एपिसोड को 69.9 लाख अमेरिकी दर्शकों द्वारा देखा गया था और इसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 2.8/8 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त हुआ, जो अब तक के तीसरे सीज़न की सबसे कम रेटिंग है। पिछले एपिसोड 'द स्पैनिश टीचर' की तुलना में कुल दर्शकों की संख्या में 11 प्रतिशत से अधिक की कमी आई थी। प्लॉट विल (मैथ्यू मॉरिसन) न्यू डायरेक्शंस के सदस्यों को वेलेंटाइन डे के लिए सबसे अच्छे प्रेम गीतों का प्रदर्शन करने के लिए नियुक्त करता है। चीनी (वैनेसा लेंगीज़) एक वेलेंटाइन डे पार्टी की घोषणा करने का अवसर लेती है, जिसके लिए हर किसी के पास एक तारीख होनी चाहिए, जिसमें वह भी शामिल है। आर्टी (केविन मैकहेल) और रोरी (डेमियन मैकगिंटी) दोनों उपहारों के साथ चीनी को लुभाने के लिए निकलते हैं, और वह उनके बीच घूमती है, इसलिए वे गाने की ओर बढ़ते हैंः आर्टी "लेट मी लव यू" गाता है और रोरी, जब वह कहता है कि उसे सूचित किया गया है कि मैककिनले में दूसरे वर्ष के लिए उसका वीजा अस्वीकार कर दिया गया है, तो वह "होम" करता है। चीनी रोरी को अपनी तिथि के रूप में चुनती है। सांताना (नया रिवेरा) और ब्रिटनी (हीथर मॉरिस) हॉल में चुंबन करने वाले हैं जब प्रिंसिपल फिगिन्स (इकबाल थेबा) उन्हें रोकते हैं। वह उन्हें बताता है कि उन्हें उनके सार्वजनिक स्नेह के प्रदर्शन के बारे में शिकायतें मिली हैं, जिसे सांताना ने दोहरे मानक के रूप में अस्वीकार कर दिया है, जिसमें फिन (कोरी मोंटीथ) और राचेल (ली मिशेल) के लंबे सार्वजनिक चुंबन का हवाला दिया गया है। क्विन (डायना एग्रोन), मर्सिडीज (एम्बर रिले) और सैम (कॉर्ड ओवरस्ट्रीट) गॉड स्क्वाड नामक एक ईसाई क्लब के सदस्य हैं और वेलेंटाइन डे के लिए गायन तारों का प्रदर्शन करके धन जुटाने का फैसला करते हैं; उनके सबसे नए सदस्य पहले घर में पढ़ाए गए जो हार्ट (सैमुअल लार्सन) हैं, जो अब मैकिन्ले में जूनियर हैं। फिन के कहने पर समूह राहेल को "स्टीरियो हार्ट्स" से प्रसन्न करता है। इसके बाद संताना उन्हें ब्रिटनी के लिए गाने के लिए काम पर रखती है, जो समलैंगिकता की नैतिकता पर दस्ते के सदस्यों के बीच चर्चा को जन्म देती है; जो को यह तय करना होगा कि क्या वह एक समलैंगिक जोड़े के लिए गायन तार देने में सहज है। मर्सिडीज शेन (लामार्कस टिंकर) के साथ टूट जाती है, लेकिन वह सैम को डेट नहीं करेगी क्योंकि वह शेन को चोट पहुँचाने के लिए दोषी महसूस करती है और अपनी भावनाओं के बारे में सुनिश्चित होना चाहती है। वह अपने गीत के रूप में "आई विल ऑलवेज लव यू" प्रस्तुत करती है, और सैम रोते हुए निकल जाता है। फिन और रेचल न्यू डायरेक्शंस को अपनी शादी की योजनाओं का खुलासा करते हैं, जिनमें से अधिकांश कम उत्साहित हैं। राहेल के दो पिता हीराम और लेरॉय बेरी (जेफ गोल्डब्लम और ब्रायन स्टोक्स मिशेल), फिन की माँ कैरोल (रोमी रोज़मोंट) और उसके सौतेले पिता बर्ट हम्मेल (माइक ओ 'मैली) के साथ, बहुत सहायक कार्य करते हैं और जोड़े को राहेल के कमरे में एक साथ रात बिताने की व्यवस्था करते हैं, यह उम्मीद करते हुए कि एक साथ रहने की वास्तविकता किशोरों को अपनी शादी को स्थगित करने के लिए प्रोत्साहित करेगी। चाल उल्टा पड़ जाती है, और सगाई की जोड़ी घोषणा करती है कि वे योजना से भी पहले शादी कर लेंगे। कर्ट एक गुप्त प्रशंसक से पूरे सप्ताह वेलेंटाइन और उपहार प्राप्त कर रहा है जिसे वह ब्लेन (डैरेन क्रिस) मानता है, जो अभी भी आंख की सर्जरी से ठीक हो रहा है। वह शुगर की पार्टी में जल्दी पहुँचता है और उसे पता चलता है कि उसका प्रशंसक वास्तव में पूर्व बदमाशी करने वाला कारोफ्स्की (मैक्स एडलर) है, जो कर्ट के लिए अपने प्यार की घोषणा करता है। कर्ट उसे धीरे से छोड़ देता है, लेकिन उनके अलग होने के शब्दों को कारोफ्स्की के एक सहपाठी द्वारा सुना जाता है, और कारोफ्स्की भाग जाता है। एक बार जब पार्टी चल रही होती है, तो गॉड स्क्वाड संताना की ओर से ब्रिटनी को अपना गायन तार, एक "चेरिश/चेरिश" मैश-अप देता है, और दंपति चुंबन करते हैं। चीनी और रोरी नृत्य करते हैं, लेकिन वह उससे यह कहते हुए भ्रमित हो जाता है कि जब उसे जाना होगा तो वह उसे याद करेगी। ब्लेन अंत में ठीक होने के बाद "लव शेक" गाने में समूह का नेतृत्व करने के लिए आता है। प्रोडक्शन "हार्ट" सह-कार्यकारी निर्माता अली एडलर द्वारा लिखी जाने वाली दूसरी कड़ी है, और इसका निर्देशन सह-निर्माता ब्रैड फाल्चुक ने किया था। इसने 13 जनवरी, 2012 को फिल्मांकन शुरू किया, उसी दिन जब ग्यारहवें एपिसोड, माइकल जैक्सन ट्रिब्यूट एपिसोड ने अपना अंतिम संगीत नंबर पूरा किया, और जब बारहवें एपिसोड को फिल्माया जा रहा था, जो 5 जनवरी, 2012 को शुरू हुआ था। एपिसोड ने 31 जनवरी, 2012 को दो संगीतमय नंबरों के साथ अपना फिल्मांकन पूरा किया। 8 दिसंबर, 2011 को, यह बताया गया कि शो ने राहेल के दो पिताओं को कास्ट करना शुरू कर दिया था। 17 जनवरी, 2012 तक ही हीराम और लेरॉय बेरी की भूमिका निभाने वाले अभिनेताओं की पहचान क्रमशः जेफ गोल्डब्लम और ब्रायन स्टोक्स मिशेल के रूप में की गई थी। दो दिन बाद वे सेट पर ली मिशेल के साथ अपने पहले दृश्यों की शूटिंग कर रहे थे, जिन्होंने उन तीनों की एक तस्वीर ट्वीट की। उपस्थिति लंबे समय से आ रही थी, और गोल्डब्लम और स्टोक्स मिशेल उन भूमिकाओं में काम करने वाले पहले अभिनेता नहीं थे, हालांकि वे स्क्रीन पर दिखाई देने वाले पहले व्यक्ति हैं। 2009 में दूसरे एपिसोड, "शोमैंस" के लिए एक दृश्य लिखा गया था, जिसमें राहेल के पिता को दिखाया गया था, लेकिन बाद में इसे पटकथा से हटा दिया गया था, भले ही अभिनेताओं को पहले ही कास्ट कर लिया गया था और काम के लिए सूचित किया गया था। पहले सीज़न के अंतिम नौ एपिसोड के प्रसारण शुरू होने से कुछ समय पहले, सह-निर्माता रयान मर्फी से जब मार्च 2010 में पालेफेस्ट में पूछा गया कि क्या उनके पिता दिखाई देंगे, तो उन्होंने जवाब दियाः "इस सीज़न में नहीं। हम उनसे कभी नहीं मिले हैं; मुझे लगता है कि यह एक बहुत बड़ा आश्चर्य है। मुझे लगता है कि आप इसे थोड़ा पकड़ना चाहते हैं। दूसरे और तीसरे सीज़न के बीच, सह-निर्माता इयान ब्रेनन ने कहा, "यह माता-पिता के साथ मुश्किल है", "शोमैंस" से कट किए गए दृश्य का संदर्भ दिया, और कहा, "हमने इसके बारे में हमेशा माता-पिता के विभिन्न समूहों के बारे में बात की है", लेकिन "जब आप हाई स्कूल में होते हैं, तो आपके माता-पिता आपके जीवन में प्रमुख प्रभाव बनना बंद कर देते हैं।" इसके बाद उन्होंने कहा, "मुझे लगता है कि हम जल्द ही अधिक से अधिक खुलासा करेंगे।" द ग्ली प्रोजेक्ट सात-एपिसोड आर्क के दो विजेताओं में से दूसरा, सैमुअल लार्सन, इस एपिसोड में जो हार्ट नामक मैकिन्ले के लिए एक नए स्थानांतरण छात्र के रूप में डेब्यू करता है। लार्सन 17 जनवरी, 2012 तक सेट पर आ गए थे, कोरी मोंटीथ के अनुसार, जिन्होंने लार्सन की भूमिका को "बहुत सारी पहले से मौजूद कहानियों से जुड़ा हुआ" और "उन्हें शो में लाने का एक चतुर तरीका" बताया। ग्ली क्लब के साथ लार्सन के फिल्मांकन का पहला दिन 25 जनवरी, 2012 था, और उनके कई साथी अभिनेताओं ने उनके आगमन के बारे में ट्वीट किया, जिसमें ली मिशेल, डायना एग्रोन और साथी ग्ली प्रोजेक्ट विजेता डेमियन मैकगिंटी शामिल थे। हालांकि मूल रूप से यह सोचा गया था कि डैरेन क्रिस "डेढ़ एपिसोड" को याद करेंगे, और इसलिए बारहवें एपिसोड को याद करने के बाद इस एपिसोड में दिखाई देने के लिए समय पर लौट सकते हैं, सह-कलाकार क्रिस कोल्फर ने शुरू में कहा कि क्रिस दिखाई नहीं देंगेः "आपको पता चल जाएगा कि कैसे [ब्लेन] थोड़े समय के लिए चला जाता है और फिर वापस आ जाता है, लेकिन यह कुछ भी बहुत बुरा या गंभीर नहीं है।" बाद में उन्होंने कहा कि ब्लेन "एपिसोड में हैं, यह उस तरह से नहीं है जैसा आप सोच सकते हैं"; क्रिस संगीतमय समापन में दिखाई देने के लिए समय पर लौट आए। एपिसोड में दिखाई देने वाले आवर्ती अतिथि सितारों में ग्ली क्लब के सदस्य सैम इवांस (ओवरस्ट्रीट), रोरी फ्लैनगन (मैकगिंटी) और शुगर मोट्टा (लेंगीज़), प्रिंसिपल फिगिन्स (थेबा), फिन की मां कैरोल हडसन-हम्मेल (रोज़मोंट) और सौतेले पिता बर्ट हम्मेल (ओ 'माली), पूर्व मैककिनले छात्र डेव कारोफ्स्की (एडलर) और मैककिनले फुटबॉल खिलाड़ी शेन टिनस्ले (टिंकर) शामिल हैं। एपिसोड में दस गीतों के कवर संस्करण हैं, जिनमें से नौ को डाउनलोड करने के लिए उपलब्ध आठ एकल के रूप में जारी किया गया है, जिसमें दो गीतों का मिश्रण एक एकल के रूप में जारी किया गया है, लेकिन "चैपल ऑफ लव" का कोई रिलीज नहीं है, जिसे केवल एक संक्षिप्त अंश में सुना गया था। प्रदर्शनों में जेना उश्कोविट्ज़ और हैरी शुम, जूनियर द्वारा गाया गया नैट किंग कोल का "एल-ओ-वी-ई"; रिले द्वारा गाया गया व्हिटनी ह्यूस्टन कवर संस्करण की शैली में डॉली पार्टन का "आई विल ऑलवेज लव यू"; लार्सन, ओवरस्ट्रीट, एग्रॉन और रिले द्वारा गाया गया एडम लेविन की विशेषता वाले जिम क्लास हीरोज़ का "स्टीरियो हार्ट्स"; और मैकहेल द्वारा गाया गया मारियो का "लेट मी लव यू" शामिल हैं। प्रदर्शित किए गए अन्य गीतों में कोल पोर्टर का संगीतमय एनीथिंग गोज़ से "यू आर द टॉप", द बी-52 का "लव शेक", माइकल बुबल का "होम" और "चेरिशः द एसोसिएशन सॉन्ग" और मैडोना सॉन्ग नामक दो गीतों का एक मिश्रण शामिल है। व्हिटनी ह्यूस्टन की 11 फरवरी, 2012 को अप्रत्याशित रूप से मृत्यु हो गई, एपिसोड के प्रसारित होने से तीन दिन पहले और समाप्त एपिसोड के अगले दिन नेटवर्क को वितरित किया गया था। निर्माताओं ने बाद में घोषणा की कि वे ह्यूस्टन को अंतिम श्रेय में समर्पण के साथ श्रद्धांजलि देंगे। रिसेप्शन रेटिंग्स "हार्ट" को पहली बार 14 फरवरी, 2012 को संयुक्त राज्य अमेरिका में फॉक्स पर प्रसारित किया गया था। इसे 18-49 जनसांख्यिकीय में 2.8/8 नील्सन रेटिंग/शेयर प्राप्त हुआ, और अपने प्रारंभिक प्रसारण के दौरान 69.9 लाख अमेरिकी दर्शकों को आकर्षित किया, जो 3.3/9 रेटिंग/शेयर और पिछले एपिसोड के 78.1 लाख दर्शकों की तुलना में महत्वपूर्ण कमी है, जो 7 फरवरी, 2012 को प्रसारित किया गया था, और अब तक के तीसरे सीज़न की सबसे कम रेटिंग है। हालाँकि, कनाडा में, दर्शकों की संख्या में वृद्धि हुई, और 17.2 लाख दर्शकों ने उसी दिन एपिसोड देखा जब इसका अमेरिकी प्रीमियर हुआ था। यह सप्ताह का तेरहवां सबसे अधिक देखा जाने वाला शो था, जो दो स्थान ऊपर था और पिछले सप्ताह "द स्पैनिश टीचर" देखने वाले 15.7 लाख दर्शकों की तुलना में 9 प्रतिशत से अधिक था। यूनाइटेड किंगडम में, "हार्ट" पहली बार 22 मार्च, 2012 को प्रसारित हुआ, और स्काई 1 पर 792,000 दर्शकों द्वारा देखा गया। दर्शकों की संख्या "द स्पैनिश टीचर" से थोड़ी अधिक थी, जिसने एक सप्ताह पहले प्रसारित होने पर 771,000 दर्शकों को आकर्षित किया था। ऑस्ट्रेलिया में "हार्ट" का प्रसारण 9 मार्च, 2012 को किया गया था। इसे 563,000 दर्शकों द्वारा देखा गया था, जिसने ग्ली को रात का चौदहवां सबसे अधिक देखा जाने वाला कार्यक्रम बना दिया, जो एक सप्ताह पहले बारहवें स्थान पर था। गिरावट के बावजूद, वास्तविक दर्शकों की संख्या पिछले एपिसोड, "द स्पैनिश टीचर" से लगभग अपरिवर्तित थी, जिसे 564,000 दर्शकों ने देखा था। आलोचनात्मक स्वागत "हार्ट" को समीक्षकों से व्यापक राय मिली, हालांकि संतुलन स्पष्ट रूप से सकारात्मक पक्ष पर था। रोलिंग स्टोन की एरिका फटरमैन ने लिखा कि यह "शुरू से अंत तक पूरी तरह से आनंददायक" था, और हफपोस्ट टीवी क्रिस्टल बेल ने इसे "सीज़न का एक असाधारण एपिसोड" कहा। द ह्यूस्टन क्रॉनिकल के बॉबी हैंकिन्सन ने इसे "एक तरह से भयानक" और "अप्रिय" के रूप में वर्णित किया, और आई. जी. एन. के रॉबर्ट कैनिंग ने इसे 10 में से 6.5 का "ठीक" ग्रेड दिया, लेकिन कैनिंग ने "जेफ गोल्डब्लम और ब्रॉडवे पशु चिकित्सक ब्रायन स्टोक्स मिशेल द्वारा निभाई गई रेचेल के दो पिता की भूमिका की भी सराहना की"; उन्होंने कहा कि वे "शानदार" थे और सगाई के बारे में उनकी योजनाएं "आनंददायक" थीं। बेल ने उन्हें "रात का सबसे आश्चर्यजनक सुखद प्रदर्शन" कहा और कहा "मैं इन दोनों को बहुत पसंद करता था।" द वॉल स्ट्रीट जर्नल के रेमंड फ़्लैंडेज़ ने उनकी उपस्थिति को "कष्टप्रद रूप से परिपूर्ण" के रूप में संक्षेपित किया, और टीवी गाइड केट स्टैनहोप ने इस जोड़ी के लिए एक पूरा लेख समर्पित किया, लिखा, "क्या पसंद नहीं है? निर्बाध केमिस्ट्री, आगे-पीछे मजाकिया ", और नोट किया कि उनकी उपस्थिति ने राहेल की बैकस्टोरी को भर दिया। द ए. वी. की एमिली वैनडरवेर्फ क्लब एक और था जिसने बताया कि आप देख सकते हैं, उनके चरित्र चित्रण से, "राहेल कैसे जैसी थी वैसी बन गई"। बिलबोर्ड राय वोट्टा ने समग्र रूप से एपिसोड और बेरी के माता-पिता को मंजूरी दीः "एक जोड़ी के लिए जो ढाई सीज़न से शो से उल्लेखनीय रूप से अनुपस्थित हैं, वे एक ही दृश्य में एक टन चरित्र क्षणों को समेटते हैं।" वैनडरवेर्फ ने लिखा कि बेरी पिताओं की योजना "किशोर प्रेम-प्रसंग के बारे में ईमानदारी से बात करके दोनों को अपनी शादी की योजनाओं को तोड़ने के लिए प्रेरित करना" "बहुत, बहुत डरावना और थोड़ा अजीब था, लेकिन मुझे लगता है कि यह मुझे सुझाव देता है कि, हाँ, ये वही लोग हैं"। उन्होंने बर्ट या कैरोल के विपरीत हीराम और लेरॉय को "मूर्ख सिटकॉम पात्रों" के रूप में चित्रित किया। एम. टी. वी. के केविन सुलिवन ने कहा कि प्रिंसिपल फिगिन्स ने "अपने प्रकोप और फिंचेल के पासिंग संदर्भ के साथ शो को चुरा लिया", और वैनडरवेर्फ ने कहा कि उनका "एपिसोड में एक बहुत ही मज़ेदार क्षण था", और यह भी संकेत देने के लिए अनुक्रम की सराहना की कि "कैसे एक प्रसारण नेटवर्क पर समलैंगिक चुंबन करना अभी भी राहेल और फिन की गर्दन को घृणित रूप से रखने की तुलना में बहुत कठिन है।" हालांकि, द गॉड स्क्वाड को अच्छी तरह से प्राप्त नहीं किया गया थाः कैनिंग ने इसे "इस प्रकरण में एक कहानी के लिए आसानी से पहुंचने" के रूप में वर्णित किया और "एक मजबूर मुद्दे पर बहस करने के लिए जिसे हम सभी जानते थे कि स्वीकृति में परिणाम होगा", और वैनडरवेर्फ ने बताया कि "हम पहले से ही जानते हैं कि अन्य तीन बच्चे कैसे बाहर निकलने वाले हैं", यह "आश्चर्यजनक रूप से नाटकीय" था और इसका एकमात्र उद्देश्य "एक नए चरित्र को यह तय करते हुए देखना था कि क्या वह समलैंगिक लोगों के साथ ठीक है"। दूसरी ओर, फटरमैन ने महसूस किया कि अनुक्रम ने "समलैंगिक संबंधों पर शो के चल रहे रूप में धर्म के विचारों को स्वादपूर्ण रूप से शामिल किया।" जबकि मर्सिडीज के गायन "आई विल ऑलवेज लव यू" वाले अनुक्रम को बहुत अच्छी प्रतिक्रिया मिली, एंटरटेनमेंट वीकली जोसेफ ब्रानिगन लिंच मर्सिडीज और सैम के रिश्ते की स्थिति से खुश नहीं थेः "अगर ये दोनों जल्द ही एक साथ नहीं मिलते हैं, तो मैं मतदान कर रहा हूं हम बस पूरी बात को बंद कर देते हैं, क्योंकि मैं इन झूठी शुरुआतों से थक गया हूं।" वानडेरवेर्फ ने उस रोमांटिक त्रिकोण के तीसरे सदस्य का जिक्र करते हुए लिखा कि जिन दो "तृतीयक पात्रों" का उन्होंने सबसे अधिक जवाब दिया, उनमें से एक "शेन था, जिसने कुछ नहीं कहा लेकिन अच्छा रोते हुए चेहरा दिया।" वैनडरवेर्फ का दूसरा चरित्र करोफ्स्की था, और टीवीलाइन के माइकल स्लेज़क ने कर्ट के साथ अपने दृश्य को "इलेक्ट्रिक" के रूप में वर्णित किया, जिसमें कर्ट ने कोमलता से डेव को 'जस्ट फ्रेंड्स' भाषण दिया। लिंच ने सोचा कि कारोफ्स्की को कर्ट का गुप्त प्रशंसक बनाने की साजिश "कारोफ्स्की की ओर से अस्पष्ट रूप से पीछा करने वाली थी, और शो की ओर से साजिश रची गई थी", और कैनिंग ने सटीक भविष्यवाणी की कि कारोफ्स्की को उसके सहपाठी द्वारा देखे जाने के बाद, यह "केवल एक या दो प्रकरण होंगे जब कारोफ्स्की को आत्महत्या के बारे में सोचने के लिए मजबूर किया जाएगा, अगर वास्तव में अपनी जान नहीं ले रहा है।" संगीत और प्रदर्शन एपिसोड के विषय-प्रेम गीत-ने वैनडरवेर्फ को यह नोट करने के लिए प्रेरित किया कि ऐसे गीत "संगीत के लिए बहुत अच्छे हैं क्योंकि वे आंतरिक भावनाओं को व्यक्त करने और कथानक को आगे बढ़ाने के मामले में आवश्यक सभी काम करते हैं।" उन्होंने कहा कि "लव शेक" के समापन को छोड़कर "इस प्रकरण के प्रत्येक गीत का एक स्पष्ट भावनात्मक और कथानक उद्देश्य था"। फटरमैन ने लिखा कि ग्ली क्लब "दुनिया के सबसे महान प्रेम गीतों" को खोजने और प्रदर्शन करने में सफल रहा, और अन्य समीक्षकों की प्रतिक्रियाएं भी आम तौर पर अनुकूल थीं। एपिसोड के प्रसारण से तीन दिन पहले व्हिटनी ह्यूस्टन की मृत्यु के साथ, एपिसोड के दौरान ह्यूस्टन के हिट के एम्बर रिले के प्रदर्शन, "आई विल ऑलवेज लव यू", और गायक को श्रद्धांजलि के रूप में इसके अप्रत्याशित कार्य पर बहुत ध्यान दिया गया। समीक्षाएँ शानदार थींः द लॉस एंजिल्स टाइम्स की एमी रेइटर ने इसे एक "भव्य, रसीला टेक" कहा जो "निश्चित रूप से एक एपिसोड हाइलाइट" था, और बेल ने इसे "एक सुंदर आवरण", "मर्सिडीज के लिए सैम को गाने के लिए एकदम सही गीत" और एक "भयावह प्रदर्शन" के रूप में वर्णित किया। फ़्लैंडेज़ ने लिखा कि यह एक "दिल दहला देने वाला प्रेम गीत था जो 48 वर्षीय गिरे हुए सितारे की श्रद्धांजलि बन जाता है", और "रोंगटे खड़े कर देता है"; अंत के करीब शॉट, "मर्सिडीज़ का एक प्रिय गाउन पहने, अकेले खड़े, सितारों तक पहुँचते हुए, यादगार था"। द वाशिंगटन पोस्ट जेन चैनी ने कहा कि "रिले खड़े होकर अभिवादन की हकदार है", और उन्होंने "वास्तविक भावनाओं से प्रेरित एक शक्ति के साथ गीत गाया जो सीधे उनकी कहानी से जुड़ा हुआ है"; "ह्यूस्टन की मृत्यु का दिल दहला देने वाला संदर्भ. तुरंत इस क्षण को पूरे तीसरे सीज़न में सबसे अच्छा बना दिया।" दिसंबर 2012 में, टीवी गाइड ने प्रस्तुति को ग्ली के सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शनों में से एक के रूप में सूचीबद्ध किया। चैनी ने टीना और माइक के युगल गीत "एल-ओ-वी-ई" को "प्यारा और उत्साहजनक" बताया और इसे "ए-" दिया और बेल ने इसे "पूर्ण पूर्णता" कहा। जबकि स्लेज़क ने उनके "मधुर गायन" की प्रशंसा की, उन्होंने आश्चर्य व्यक्त किया कि क्यों उनके "सुर्खियों में दुर्लभ क्षण को आर्टी-चीनी-रोरी त्रिकोण की पृष्ठभूमि के रूप में काम करना पड़ा" और प्रदर्शन को "बी" दिया। चैनी ने सोचा कि "त्वरित संपादन ने वास्तव में गीत को एक अच्छी ऊर्जा दी, लेकिन हमें टीना और माइक को अधिक नृत्य करते हुए देखने से भी रोक दिया", जिसे उन्होंने "शर्म की बात" कहा। फ़्लैंडेज़ और लिंच दोनों ने माइक के गायन की प्रशंसा की; लिंच ने कहा कि उनकी "आवाज़ बहुत अच्छी लग रही थी", और फ़्लैंडेज़ ने घोषणा की कि "माइक वास्तव में एक गायक के रूप में अपने आप में आ गया है"। "लेट मी लव यू" के लिए, लिंच ने लिखा कि "आर्टी ने कुछ गंभीर यौन अपील का भंडाफोड़ किया" और "स्पॉट-ऑन स्मूथ" प्रदर्शन को "बी +" दिया। उन्होंने आर्टी को गीत पर "सहज रूप से आश्वस्त करने वाला" भी बताया। स्लेज़क ने एक "ए-" दिया और कहा, "आर्टी को आखिरकार एक आर एंड बी जैम मिल जाता है जो उसे अपना स्वैग पहनने देता है और उसकी आवाज़ को एक टी में फिट करता है!" वोट्टा ने "कर्ट, सैम, पक और माइक के बॉयबैंड स्टाइल बैकअप के रूप में एक प्रभावशाली काम करने" का उल्लेख किया, लेकिन चैनी ने नृत्य निर्देशन सहित प्रदर्शन को "निराशाजनक" कहा और इसे "सी" ग्रेड दिया। फटरमैन ने कहा कि "होम" पर "रोरी का बुबल गाना स्वाभाविक है" और चैनी ने कहा कि उन्होंने "इसे अच्छी तरह से गाया", लेकिन न तो प्रस्तुति के बारे में बहुत उत्साह व्यक्त किया, और चैनी ने इसे "सी" ग्रेड दिया। स्लेज़क और लिंच "सी +" के अपने मिलान ग्रेड के साथ थोड़े अधिक उदार थे, लेकिन प्रभावित भी नहीं थेः लिंच ने इसे "मेरे स्वाद के लिए बहुत खराब" घोषित किया, और स्लेज़क ने स्वीकार किया कि उन्हें मैकगिंटी "नहीं मिलता"। हीराम और लेरॉय बेरी द्वारा गाए गए दो गीतों को उनकी संक्षिप्तता के कारण बहुत कम प्रतिक्रिया मिली। चैनी निराश थे कि "चैपल ऑफ लव" इतनी संक्षिप्त थी, जबकि लिंच ने इसे "स्वीकार्य रूप से मजेदार" कहा, और इसी तरह "यू आर द टॉप" को मंजूरी दी, जिसे उन्होंने "मूर्ख, हल्के-फुल्के पारिवारिक मजेदार" कहा। फटरमैन ने बाद के गीत को "उचित रूप से ओवर-द-टॉप" के रूप में वर्णित किया, हालांकि स्लेज़क ने कहा कि "दुनिया में कोई भी समलैंगिक पिता अपनी किशोर बेटी के साथ इस गीत का प्रदर्शन नहीं करेंगे"। हालांकि, मैकिन्ले हाई गॉड दस्ते द्वारा प्रदर्शन की जोड़ी ने अधिक ध्यान आकर्षित किया। पहले, "स्टीरियो हार्ट्स" को समीक्षकों से "बी-" ग्रेड की तिकड़ी मिलीः चैनी ने कहा कि यह "थोड़ा अधिक" लेकिन "अर्ध-आनंददायक" था, स्लेज़क ने इसे "कुछ हद तक नरम प्रस्तुति" के रूप में वर्णित किया, और लिंच ने लिखा कि "ग्ली पर जो हार्ट की मुखर शुरुआत ठीक थी, लेकिन सैम की रैपिंग नहीं थी"। बेल ने कहा कि "मर्सिडीज त्रुटिहीन थी" और फिर गीत के रैपिंग को "एक बड़ा दोष" कहा, लेकिन फटरमैन ने लिखा कि "सैम ने ट्रैवी मैककॉय के रैप को आश्वस्त रूप से लेते हुए सबसे आश्चर्यजनक ग्ली गायक के लिए जीत हासिल की।" फ़्लैंडेज़ ने कहा कि "आवाज़ें अच्छी तरह से एक साथ मिल गईं"। "चेरिश" मिश्रण को बेहतर प्रतिक्रिया मिली, और "बी" से "ए-" तक ग्रेड प्राप्त किए, जो स्लेज़क से सबसे अधिक था, जिन्होंने इसे एक "स्वादिष्ट" मिठाई माना। लिंच ने कहा कि "क्विन अपने" बी "ग्रेड के साथ बहुत अच्छा लग रहा था, और चैनी का" पेपी, स्वीट नंबर "एक" बी + "के साथ जुड़ा हुआ था। फ़्लैंडेज़ ने इसे एक "प्यारा मैशअप" कहा, और वैनडरवेर्फ ने कहा कि प्रस्तुति "अच्छी और कम व्याख्या की गई" थी। एपिसोड की आलोचना के बावजूद, हैंकिन्सन को "लव शैक" इतना पसंद आया कि यह एपिसोड का उनका पसंदीदा गीत था, और फटरमैन ने इसे शो को समाप्त करने के लिए एक "अच्छी तरह से निष्पादित नोट" कहा। लिंच और स्लेज़क दोनों ने कहा कि ब्लेन गाने के लिए आवश्यक कैम्पनेस को पेश करने में विफल रहे, और वे खुश थे कि कर्ट ने उनसे पदभार संभाला। उनके ग्रेड काफी अलग थेः स्लेज़क ने "सी-" दिया, जबकि मर्सिडीज के साथ-साथ कर्ट की सराहना करने वाले लिंच ने "बी +" दिया। चैनी दोनों से अधिक उत्साही थीं और उन्होंने "उत्तेजक" आवरण को "ए" दियाः वह क्रिस के बारे में "हर जगह धूम मचाने" के लिए उत्साहित थीं, और यह भी नोट किया कि "ग्ली पर सबसे मनोरंजक ऑल-कंपनी प्रदर्शन वे हैं जहां यह स्पष्ट है कि फिल्मांकन के दौरान सभी को कितना मज़ा आया था।" चार्ट इतिहास एपिसोड के आठ रिलीज़ एकल में से दो ने बिलबोर्ड हॉट 100 पर शुरुआत कीः "आई विल ऑलवेज लव यू" ने 36,000 डाउनलोड की बिक्री पर सत्तासी नंबर पर शुरुआत की, और "स्टीरियो हार्ट्स" ने नब्बे नंबर पर शुरुआत की। उन्हीं दो गीतों ने बिलबोर्ड कैनेडियन हॉट 100 पर भी शुरुआत की, लेकिन विपरीत क्रम मेंः "स्टीरियो हार्ट्स" 74वें नंबर पर था, और "आई विल ऑलवेज लव यू" 92वें नंबर पर था। संदर्भ बाहरी लिंक "हार्ट" पर Fox.com 2012 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड ग्ली (सीजन 3) एपिसोड वेलेंटाइन डे टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी एलजीबीटी-संबंधित टेलीविजन एपिसोड