Teresa Brayton
टेरेसा ब्रेटन (29 जून 1868-19 अगस्त 1943; जन्म से टेरेसा कोका बॉयलन), कलम नाम टी. बी. किल्ब्रुक, एक आयरिश गणतंत्रवादी और कवि थे। उनका जन्म आयरलैंड के काउंटी किल्डेयर के किलकॉक के पास एक छोटे से गाँव किलब्रुक में हुआ था। ब्रेटन ह्यूग बॉयलन और माँ एलिजाबेथ बॉयलन (नी डाउन्स) की सबसे छोटी बेटी और पाँचवीं संतान थी। उनका परिवार लंबे समय से राष्ट्रवादी था, उनके परदादा ने पहले प्रोस्पेरस की लड़ाई में पाइकमैन की एक बटालियन का नेतृत्व किया था। बाद में वह आयरिश राष्ट्रीय दलों, यूनाइटेड आयरिश लीग और कमन्न ना एमबेन की एक उल्लेखनीय सदस्य बन गईं। द आयरिश टाइम्स में उन्हें "एक देशभक्त, लेकिन कभी भी अश्लील अर्थों में एक राजनेता" के रूप में वर्णित किया गया था। वह 1916 के उदय के नेताओं के साथ निकटता से जुड़ी थीं, और उन्होंने चार्ल्स पार्नेल, रोजर केसमेंट और पैट्रिक पीयर्स सहित आयरिश देशभक्तों के सम्मान में कविताएँ लिखीं। प्रारंभिक जीवन ब्रेटन की शिक्षा 5 साल की उम्र से न्यूटाउन नेशनल स्कूल में हुई थी। उन्होंने 12 साल की उम्र में अपनी पहली कविता लिखी और इसके तुरंत बाद उन्होंने अपना पहला साहित्यिक पुरस्कार जीता। बाद में, ब्रेटन ने एक शिक्षक बनने का प्रशिक्षण लिया, और फिर उसी स्कूल में अपनी बड़ी बहन एलिजाबेथ के सहायक शिक्षक बन गईं, जहाँ उन्होंने अपनी शिक्षा प्राप्त की थी। ब्रेटन के पिता एक किरायेदार किसान थे, और कम उम्र से ही उन्होंने आयरलैंड में भूमि युद्धों के प्रभावों को देखा। वह चार्ल्स पार्नेल, लैंड लीग और होम रूल की समर्थक थीं। उनका काम काफी हद तक उनके पारिवारिक इतिहास और आयरिश राष्ट्रवाद से प्रभावित है। सितंबर 1895 में, ब्रेटन 27 साल की उम्र में अमेरिका चले गए। वह पहले बोस्टन, शिकागो में रहती थीं और बाद में न्यूयॉर्क चली गईं। वह एक फ्रांसीसी-कनाडाई रिचर्ड एच. ब्रेटन से मिलीं, जिन्होंने नगर राजस्व विभाग में एक कार्यकारी के रूप में काम किया, जिनसे उन्होंने फिर शादी की। उन्होंने उनके घर की देखभाल की और एक स्वतंत्र पत्रकार के रूप में अपने करियर पर ध्यान केंद्रित किया। ब्रेटन 40 वर्षों तक अमेरिका में रहे और आयरिश अमेरिकी हलकों में सेल्टिक फैलोशिप में एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में प्रसिद्ध हो गए। अमेरिका में ही उनकी प्रतिष्ठा स्थापित हुई थी। 1880 के दशक में, ब्रेटन ने एक कवि के रूप में अपना करियर शुरू किया, जिसमें उन्होंने यंग आयरलैंड और किंग्स काउंटी क्रॉनिकल सहित राष्ट्रीय और प्रांतीय दोनों आयरिश समाचार पत्रों के लिए कविता लिखी। ब्रेटन ने इन पत्रों में योगदान करते समय छद्म नाम "टी. बी. किलब्रुक" का इस्तेमाल किया। ब्रेटन ने अमेरिका जाने तक छद्म नाम के तहत लिखना जारी रखा, जहाँ वह एक प्रशंसित लेखिका बन गईं और बोस्टन पायलट, न्यूयॉर्क मॉनिटर और रोज़री मैगज़ीन सहित पत्रों में योगदान देना जारी रखा। उनके लक्षित दर्शक अमेरिका की आयरिश अप्रवासी आबादी थी। खुद को स्थापित करने के बाद उन्होंने अपनी कविताओं को संग्रहों में जारी किया जिनमें शामिल हैंः सॉन्ग्स ऑफ डॉन (1913) द फ्लेम ऑफ आयरलैंड (1926) उन्होंने नियमित रूप से आयरलैंड की वापसी यात्राएं कीं और राष्ट्रवादी साथियों और 1916 के उदय के नेताओं के साथ संबंध विकसित किए। अमेरिका लौटने पर, ब्रेटन आयरिश गणराज्य के लिए एक कार्यकर्ता बन गए और उन्होंने पर्चे और सार्वजनिक भाषण के माध्यम से आयरिश आबादी को जानकारी के वितरण के आयोजन में भाग लिया। उनके योगदान को काउंटेस मार्किविक्ज़ द्वारा स्वीकार किया गया था। आयरलैंड के प्रति उनकी देशभक्ति ने उन्हें अमेरिका में सेल्टिक फैलोशिप में भर्ती कराया, जहाँ उन्होंने कार्यक्रमों में अपनी कविताएँ साझा कीं। ब्रेटन की सबसे प्रसिद्ध कविता द ओल्ड बोग रोड है, जिसे बाद में मेडलिन किंग ओ 'फैरेली ने संगीत दिया। इसके बाद से इसे फिनबार फ्यूरी, डैनियल ओ 'डोनेल और एलीन डोनाघी सहित कई आयरिश संगीतकारों द्वारा रिकॉर्ड और जारी किया गया है। टेरेसा के कई और सबसे प्रसिद्ध गाथागीतों में शामिल हैं, द कोयल कॉल, बाय द ओल्ड फायरसाइड और रेली में ताकिन चाय। 1932 में अपने पति की मृत्यु के बाद उन्होंने आयरलैंड में अपनी स्थायी वापसी की और आयरिश समाचार पत्रों के लिए लिखने वाले एक पत्रकार के रूप में अपना करियर जारी रखा और 1934 में क्रिसमस छंद खंड में धार्मिक कविता प्रकाशित की। ब्रेटन द्वारा लिखित द न्यू लॉजर नामक एक लघु कहानी कैथोलिक ट्रस्ट सोसाइटी द्वारा 1933 में प्रकाशित की गई थी। ब्रेटन ने अपना अधिकांश काम अमेरिका में रहने वाले निर्वासित आयरिश लोगों को समर्पित किया, जिसमें पुरानी यादों, घर और धर्म की परिचितता के विषय शामिल थे। बाद में जीवन और मृत्यु वह अपने पति रिचर्ड की मृत्यु के बाद, 1932 में 64 वर्ष की आयु में स्थायी रूप से रहने के लिए आयरलैंड लौट आईं। शुरू में आयरलैंड वापस जाने के बाद, वह कुछ वर्षों तक अपनी बहन के साथ ब्रे, काउंटी विकलो में रहीं। ब्रेटन फिर वाटरलू एवेन्यू, नॉर्थ स्ट्रैंड, काउंटी डबलिन चले गए। यहाँ, उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान 31 मई 1941 को नॉर्थ स्ट्रैंड की बमबारी देखी। बमबारी के कुछ ही समय बाद, वह अंततः किलब्रुक, काउंटी किल्डेयर में वापस बस गईं, जहाँ उनका जन्म हुआ था, और उन्होंने अपना शेष जीवन वहीं बिताया। उन्होंने अपनी मृत्यु से पहले एडेंड्री अस्पताल में कुछ समय बिताया। वहाँ रहने के दौरान वह "लिनस्टर लीडर", पड्रैग ओ 'कैनेडी के साथ एक अच्छी दोस्त बन गई, जो उसे कुछ ऐसा बताने में सक्षम था जो उसके परिवार के एक सदस्य से जुड़ा था। उनके ओल्ड बोग रोड की एक प्रति जिसे संगीत के लिए सेट किया गया था और संयुक्त राज्य अमेरिका में रहने के दौरान उनके द्वारा हस्ताक्षरित किया गया था। उन्होंने इसे श्री ओ 'कैनेडी के सबसे बड़े बेटे को भेजा और उस पर उन्होंने ये शब्द लिखेः "उस लड़के के लिए जो ओल्ड बोग रोड को इतना प्यारा गाता है।" किल्ब्रुक लौटने के दो साल बाद, 19 अगस्त 1943 को, टेरेसा की उसी कमरे में मृत्यु हो गई, जहाँ उनकी माँ ने उन्हें 75 साल पहले जन्म दिया था। ब्रेटन को काउंटी किल्डेयर के क्लोनक्री कब्रिस्तान में दफनाया गया था। उनके अंतिम संस्कार में कई लोग शामिल हुए, जिनमें तत्कालीन ताओसीच, ईमोन डी वलेरा भी शामिल थे। विरासत अपनी कविता में जिस जीवंत कल्पना की बात करती हैं, उससे टेरेसा ब्रेटन, जो एक कवि और उपन्यासकार दोनों हैं, को कुछ लोगों द्वारा "आयरलैंड के घरों की कवि" के रूप में वर्णित किया गया है। इस तरह के दृश्यों में आग के किनारे की बातचीत की जीवंत कल्पना, उनकी कविता "द ओल्ड बोरिन" से रात में आने के लिए पड़ोसियों के रूप में उनकी कुंडी उठाने की आवाज़ और उनके घर में खाना पकाने और "जब पत्ते गिरने लगते हैं" से काम करने के बारे में शामिल हैं। इस तरह की छवियों की तुलना अधिकांश आयरिश घरों से की जा सकती है और उनकी कविता पढ़ने वालों के लिए एक जीवंत चित्र को चित्रित किया जा सकता है। उनकी कविता आयरिश सुंदरता और समुदाय की एक स्थायी भावना छोड़ती है। इसे "ए क्रिसमस ब्लेसिंग" जैसी कविताओं में देखा जा सकता है जहां टेरेसा क्रिसमस के दौरान "दोस्ती करने और देने" की बात करती हैं। उनके गुजरने के बाद से टेरेसा ने मुख्य रूप से बोस्टन और न्यूयॉर्क से विदेशों से दर्शकों को रखना जारी रखा है, यह उनकी कविताओं द्वारा आयरिश परंपराओं और संगीत के आयरिश निर्वासितों को दिए गए अनुस्मारक का परिणाम है जो उनके करीब था। जिनमें से एक कविता "द ओल्ड बोग रोड" है जिसे काउंटी वेस्टमीथ के रॉचफोर्टब्रिज के मेडलिन किंग ओ 'फैरेली ने संगीत दिया है। जबकि उनकी कविताएँ अधिक गंभीर थीं, कुछ ने लगभग हास्यपूर्ण स्वर को चित्रित किया। आयरिश टाइम्स के एक लेख में, टेरेसा की कविता के बारे में भी कहा गया था कि उनके लिए एक रसीला अनुभव था। संदर्भ बाहरी लिंक 1868 जन्म 1943 मृत्यु 19 वीं शताब्दी के आयरिश कवियों 20 वीं शताब्दी के आयरिश कवियों आयरिश महिला कवियों आयरिश प्रवासियों से संयुक्त राज्य अमेरिका के लोग काउंटी किल्डेयर के लेखक