List of children's books featuring deaf characters
लगभग 46.6 लाख लोग या दुनिया की आबादी का 5 प्रतिशत श्रवण हानि (विश्व स्वास्थ्य संगठन द्वारा परिभाषित और उपयोग किया जाने वाला शब्द) को अक्षम कर रहे हैं और इनमें से 34 मिलियन बच्चे हैं। 65 वर्ष से अधिक आयु के लगभग एक तिहाई लोगों के श्रवण हानि को अक्षम करने से प्रभावित होने के बावजूद बधिर वयस्क पात्रों को बच्चों की पुस्तकों में काफी कम दर्शाया गया है; यहां तक कि उन पुस्तकों में भी जिनमें एक बधिर चरित्र शामिल है। बाल साहित्य में बधिर बच्चों को कैसे चित्रित किया जाता है, इस पर कई अध्ययन हुए हैं। ऐतिहासिक रूप से बच्चों की पुस्तकें आम तौर पर बधिर लोगों के एक पुराने सांस्कृतिक दृष्टिकोण के अनुरूप रही हैं, जिसके परिणामस्वरूप ऐसी पुस्तकें बनी हैं जो उन पात्रों को चित्रित करती हैं जो बधिर होते हैं जिन्हें बचत करने या दया की आवश्यकता होती है। हाल के दिनों में समाज ने बधिर लोगों के प्रति दृष्टिकोण में सुधार किया है और इससे साहित्य में बेहतर प्रतिनिधित्व हुआ है। यह लेख कुछ पुस्तकों पर प्रकाश डालता है जो बधिर समुदाय के भीतर पाई जाने वाली विविधता को दर्शाती हैं। खिलौना निर्माताओं और बच्चों के प्रकाशकों को समाज को अधिक सटीक रूप से प्रतिबिंबित करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए "टॉय लाइक मी" और "इन द पिक्चर" (स्कोप यूके द्वारा) जैसे कई अभियान चलाए गए हैं। इन अभियानों के जवाब में बच्चों की पुस्तकों में बधिर पात्रों की गुणवत्ता और मात्रा में धीरे-धीरे वृद्धि हुई है। यूके के बच्चों के दान, बुकट्रस्ट ने चित्रकारों और प्रकाशकों के लिए सलाह प्रकाशित की है कि बच्चों की पुस्तकों में स्वाभाविक रूप से बधिर और विकलांग पात्रों को कैसे शामिल किया जाए। 'बधिर' शब्द का उपयोग आम तौर पर एक भाषाई और सांस्कृतिक अल्पसंख्यक समूह को संदर्भित करने के लिए किया जाता है जो सांकेतिक भाषा का उपयोग करते हैं और बधिर संस्कृति के सदस्य हैं। 'बधिर' या 'सुनने में कठिन' शब्द का उपयोग आमतौर पर आंशिक बहरेपन या श्रवण हानि वाले व्यक्तियों को संदर्भित करने के लिए किया जाता है। जो लोग सुनने में कठिन या छोटे 'डी' बधिर के रूप में पहचान करते हैं, वे आम तौर पर समुदाय का उपयोग करने वाली बधिर सांकेतिक भाषा के सदस्य नहीं होते हैं। यह भेद शैक्षणिक व्यवस्थाओं में उपयोगी है जहां सटीकता की आवश्यकता होती है, लेकिन इस लेख के उद्देश्य के लिए 'बधिर' शब्द का उपयोग किसी भी स्तर के बधिरता/श्रवण हानि वाले पात्रों को शामिल करने के लिए किया जाता है और इसके बजाय उनकी संचार शैलियों, श्रवण प्रौद्योगिकी का उपयोग या कोई नहीं और सांस्कृतिक सेटिंग जैसे कि श्रवण परिवार के साथ रहना या समुदाय का उपयोग करके बधिर संकेत भाषा का हिस्सा होना ताकि पाठक को अपने स्वयं के निर्णय लेने में सक्षम बनाया जा सके कि चरित्र बधिर/श्रवण संस्कृति निरंतरता पर कहाँ पड़ता है। जैसा कि वास्तविक जीवन में कई काल्पनिक पात्र कम से कम कुछ हद तक बधिर और श्रवण दोनों संस्कृतियों में भाग लेते हैं और पार सांस्कृतिक संबंधों का प्रबंधन करते हैं। डी/बधिर पात्रों वाले छोटे बच्चों के लिए बोर्ड पुस्तकें प्रकाशन की तारीख के अनुसार सूचीबद्ध की जाती हैं, हालांकि पुस्तकों को सूची में केवल तभी शामिल किया जाता है जब उनके पास एक बधिर चरित्र होता है कुछ पुस्तकों में अन्य विकलांग पात्रों के चित्र भी होते हैं और इसलिए जब यह जानकारी प्रस्तुत की जाती है तो इसे भी तालिका में शामिल किया गया है। बधिर वयस्क पात्रों को बोल्ड में हाइलाइट किया गया है। डी/बधिर वर्णों वाली चित्र पुस्तकें पुस्तकों को तिथि क्रम में सूचीबद्ध किया गया है। डी/बधिर लेखकों और चित्रकारों को बोल्ड में हाइलाइट किया गया है। डी/बधिर वर्णों वाली प्रारंभिक पाठकों की पुस्तकें पुस्तकों को तिथि क्रम में सूचीबद्ध किया गया है। डी/बधिर लेखकों और चित्रकारों को बोल्ड में हाइलाइट किया गया है। ध्यान दें कि एम्मा एवरीडे श्रृंखला में कवर पर बिना उंगलियों की वर्तनी के यू. के. संस्करण और सामने के कवर पर ए. एस. एल. उंगलियों की वर्तनी के चित्रों के साथ अमेरिकी संस्करण हैं। डी/बधिर पात्रों के साथ कॉमिक्स द कॉमिक्स को तिथि क्रम में सूचीबद्ध किया गया है। डी/बधिर पात्रों के साथ ग्राफिक उपन्यास ग्राफिक उपन्यासों को तिथि क्रम में सूचीबद्ध किया गया है। डी/बधिर वर्णों वाली मध्यम श्रेणी की पुस्तकें इन पुस्तकों के पाठकों की आयु लगभग 8 से 12 वर्ष के बीच होने की उम्मीद है। बधिर लेखकों के नाम बोल्ड में हाइलाइट किए गए हैं। पुस्तकों को तिथि क्रम में सूचीबद्ध किया गया है। {। वर्ग = "विकिटबल सॉर्टेबल"।-! शीर्षक! लेखक! बधिर पात्र/पुरस्कार जीते! पाठकों की उम्र! विषय, विषय! वर्ष पहला प्रकाशित।-|Hear मैं |Kerry ओ 'मैली सेरा |This #ownvoices समकालीन मध्यम श्रेणी का उपन्यास बारह वर्षीय रेने का अनुसरण करता है, जो अपने माता-पिता के साथ अपने अचानक श्रवण हानि और कोक्लियर इम्प्लांट सर्जरी को लेकर मतभेद होने पर एक यात्रा पर निकलती है, जहाँ उसे पता चलता है कि भले ही उसके कान टूट गए हों, लेकिन वह नहीं है। प्रथम व्यक्ति पाव में लिखित, लेखक उन शब्दों को दर्शाने के लिए * * * का उपयोग करता है जिन्हें मुख्य पात्र नहीं सुन सकता है, प्रभावी रूप से पाठकों को अपने स्थान पर रखता है। । 8-14 |hearing हानि, कॉक्लियर प्रत्यारोपण, आपके चिकित्सा निर्णयों में एक राय होना |2022।-|Lizzie और लकीः द मिस्ट्री ऑफ द मिसिंग डॉग |Megan रिक्स, टिम बडजेन |The केंद्रीय चरित्र, लिज़ी (8) बहरी है। पुस्तक में वह अपने बधिर माता-पिता के साथ घर पर रहती है, वे सभी रंगीन द्विपक्षीय श्रवण यंत्र पहनते हैं और घर पर संवाद करने के लिए बी. एस. एल. का उपयोग करते हैं। अभिगम्यता को धीरे-धीरे संबोधित किया जाता है जब पात्रों को संचार कठिनाइयों का अनुभव होता है जैसे कि अंधेरे में होंठ-पढ़ने की कोशिश करना, जब लोग स्पष्ट रूप से नहीं बोलते हैं या मध्य-वाक्य को दूर नहीं करते हैं और हर कोई बी. एस. एल. का उपयोग या समझ नहीं रखता है। वे एक बी. एस. एल. दुभाषिया के माध्यम से पुलिस को एक वीडियो रिले कॉल करते हैं। |6-8 साल |Dog प्रेमी, जासूस |2021।-|Lizzie & लकीः द मिस्ट्री ऑफ़ द मिसिंग पप्पीज़ |Megan रिक्स, टिम बडजेन |The केंद्रीय चरित्र, लिज़ी (8) बहरी है। पुस्तक में वह अपने बधिर माता-पिता के साथ घर पर रहती है, वे सभी रंगीन द्विपक्षीय श्रवण यंत्र पहनते हैं और घर पर संवाद करने के लिए बी. एस. एल. का उपयोग करते हैं। |6-8 साल के |Dog प्रेमी, जासूस |2021।-।।।-|Normal: वन किड्स एक्स्ट्राऑर्डिनरी जर्नी |Magdalena न्यूमैन, नथानिएल न्यूमैन |This पुस्तक नथानिएल (15) के जीवन की एक आत्मकथा है, उन्हें गंभीर ट्रेचर कॉलिन्स सिंड्रोम है और उनके 67 ऑपरेशन हुए हैं ताकि वे बेहतर सांस ले सकें, खा सकें और सुन सकें, पुस्तक में उनके उपचार के बारे में ग्राफिक जानकारी शामिल है। वह बीएएचए श्रवण यंत्र पहनते हैं। यह पुस्तक उनकी माँ के साथ सह-लिखित है। । 10-14 वर्ष |Treacher कॉलिन्स सिंड्रोम आत्मकथा |2020।-|Now इसे सुनेंः हार्पर अपने जादुई कानों के साथ उड़ती है |Valli गिडियन्स, हार्पर गिडियन्स, प्रिसिला सोरेस |The केंद्रीय चरित्र हार्पर में एक कोक्लियर प्रत्यारोपण और एक श्रवण सहायक है। इसमें भाषण और ए. एस. एल. सहित विभिन्न संचार विधियों और बहा श्रवण यंत्रों सहित विभिन्न श्रवण प्रौद्योगिकी पर चर्चा की गई है। 7-12 वर्ष |Deaf जागरूकता |2020-|TURBO रेसर्सः एस्केप वेलोसिटी |Austin असलान |The केंद्रीय चरित्र 12 वर्षीय सी. ओ. डी. ए. है। उसके माता-पिता दोनों बधिर ए. एस. एल. उपयोगकर्ता हैं। वह एएसएल में धाराप्रवाह हैं। । 8-12 वर्ष |Racing |2020।-|Harriet बनाम गैलेक्सी |Samantha बैन्स |The केंद्रीय वर्ण हैरियट (10) श्रवण यंत्र पहनता है और संवाद करने के लिए भाषण का उपयोग करता है। जब वह खुद को अपने ग्रैन के साथ अतिरिक्त-स्थलीय पात्रों के खिलाफ मानव जाति का बचाव करते हुए पाती है तो उसे पता चलता है कि उसकी श्रवण सहायक के साथ-साथ प्रवर्धित ध्वनि भी कई भाषाओं की तरंग दैर्ध्य में ट्यून कर सकती है। पुस्तक में रॉबिन नामक एक गैर-द्विआधारी चरित्र भी है। हैरियट अपने दादा के साथ रहती है जबकि उसके पिता लॉरी चलाते हुए बाहर जाते हैं और उसकी माँ का कोई उल्लेख नहीं है। इस पुस्तक में बहुत सारे काले और सफेद चित्र हैं। |7-11 साल |Space एडवेंचर |2019।-|Joss: टच द स्काई-बुक 2 (गर्ल ऑफ द ईयर 2020) |Erin फेलिगेंट माइक प्लेंज़के |This किताब 'अमेरिकन डॉल' कंपनी द्वारा बनाई गई है और इसलिए एक मेल खाने वाली गुड़िया भी उपलब्ध है। मुख्य पात्र जॉस (10) का जन्म उनके बाएं कान में गहरा बहिरा था और उनके दाहिने कान में कुछ सुनवाई थी। वह अपने दाहिने कान पर श्रवण सहायक पहनती है (कभी-कभी हेडबैंड के साथ)। वह मुख्य रूप से स्कूल में संवाद करने के लिए भाषण का उपयोग करती है लेकिन उसकी माँ उसके और उसके दोस्तों के साथ संवाद करते समय ए. एस. एल. का उपयोग करती है और जब वह अपना श्रवण यंत्र नहीं पहनती है तो भाई उसे संकेत देता है। जब वह समुद्र तट पर होती है वह सर्फिंग जैसी कुछ गतिविधियों के लिए अपनी श्रवण सहायता लेती है और चीयरलीडिंग जिम में एक एफएम प्रणाली का उपयोग करती है। वह अनुरोध करती है कि उसके दोस्त उससे बात करते समय उसका सामना करें और उसकी दाहिनी ओर बैठें और कभी-कभी उसे उन्हें खुद को दोहराने के लिए कहने की आवश्यकता होती है आदि। |8-10इयर्स |Friendship, सर्फिंग एंड फैमिली |2019।-|Joss-बुक 1 (गर्ल ऑफ द ईयर 2020) |Erin फेलिगेंट माइक प्लेंज़के |This किताब 'अमेरिकन डॉल' कंपनी द्वारा बनाई गई है और इसलिए एक मेल खाने वाली गुड़िया भी उपलब्ध है। मुख्य पात्र जॉस (10) का जन्म उनके बाएं कान में गहरा बहिरा था और उनके दाहिने कान में कुछ सुनवाई थी। वह अपने दाहिने कान पर श्रवण सहायक पहनती है (कभी-कभी हेडबैंड के साथ)। वह मुख्य रूप से स्कूल में संवाद करने के लिए भाषण का उपयोग करती है लेकिन उसकी माँ उसके और उसके दोस्तों के साथ संवाद करते समय ए. एस. एल. का उपयोग करती है और जब वह अपना श्रवण यंत्र नहीं पहनती है तो भाई उसे संकेत देता है। जब वह समुद्र तट पर होती है वह सर्फिंग जैसी कुछ गतिविधियों के लिए अपनी श्रवण सहायता लेती है और चीयरलीडिंग जिम में एक एफएम प्रणाली का उपयोग करती है। वह अनुरोध करती है कि उसके दोस्त उससे बात करते समय उसका सामना करें और उसकी दाहिनी ओर बैठें और कभी-कभी उसे उन्हें खुद को दोहराने के लिए कहने की आवश्यकता होती है आदि। |8-10 वर्ष |Friendship, सर्फिंग और परिवार |2019।-|Toad हमला! |Patrice लॉरेंस, बेक्का मूर |Rosa उन दो मुख्य पात्रों में से एक है जो श्रवण सहायक पहनता है और संवाद करने के लिए संकेत भाषा और होंठ-पढ़ने का उपयोग करता है। उनके दो पिता हैं। इस पुस्तक में डिस्लेक्सिया के अनुकूल लेआउट है। |8-10 वर्ष |Mystery, मित्रता |2019।-|The मौन की ध्वनि, बधिर माता-पिता के साथ बढ़ना |Myron उहलबर्ग |This पुस्तक मायरॉन उहलबर्ग के संस्मरण 'हैंड्स ऑफ माई फादर' का एक रूपांतरण है जिसमें बधिर माता-पिता के श्रवण पुत्र के रूप में उनके बचपन का विवरण है। । 9-12 वर्ष |Autobiography |2019।-|TURBO रेसर्सः ट्रेलब्लेज़र |Austin असलान |The केंद्रीय वर्ण एक 12 वर्षीय CODA है। उसके माता-पिता दोनों बधिर ए. एस. एल. उपयोगकर्ता हैं। वह एएसएल में धाराप्रवाह हैं। |8-12 वर्ष |Racing |2018।-|You सब कुछ नहीं जानते, जिली पी! |Alex गीनो |The केंद्रीय चरित्र एक 12 वर्षीय लड़की है और उसके माता-पिता का एक बच्चा है, एम्मा, जो जन्म से बहरी है। पुस्तक में उनके दुःख की प्रारंभिक भावनाएँ और पेशेवरों के साथ परामर्श शामिल हैं जहाँ उन्हें सी. आई. पर विचार करने और अपने बच्चे के साथ इशारे या ए. एस. एल. का उपयोग न करने के लिए प्रोत्साहित किया जाता है। मुख्य बधिर चरित्र डेरेक है जो बधिर, काला है और अपनी पहली भाषा के रूप में ए. एस. एल. का उपयोग करता है। वह कैलिफोर्निया स्कूल फॉर द डेफ में पढ़ता है। कहानी में कई अन्य बधिर पात्र हैं। । 8-12 वर्ष |Racism और बहरेपन सहित अंतर के प्रति दृष्टिकोण। |2018।-|Diary ऑफ ए हार्ड ऑफ हियरिंग किड |Isaiah जॉन बेयर |This संस्मरण 11 वर्षीय यशैया द्वारा लिखा गया है, वह 20 महीने की उम्र में मेनिन्जाइटिस होने के बाद बहिरा हो गया था और एक कान पर श्रवण सहायक और दूसरी तरफ एक कॉक्लियर प्रत्यारोपण पहनता है और संवाद करते समय भाषण का उपयोग करता है। |8 + yers |Humorous/आत्मकथात्मक 11 वर्षीय बच्चों की डायरी |2018।-|Left आउट |Tim ग्रीन |The केंद्रीय चरित्र लैंडन (12) बधिर है और इसमें कॉक्लियर प्रत्यारोपण है और संवाद करने के लिए भाषण का उपयोग करता है। । 8-12 yr |Sports काल्पनिक-अमेरिकी फुटबॉल |2017।-|Macy मैकमिलन और इंद्रधनुष देवी |Shari हरा |The केंद्रीय चरित्र मैसी (12) बधिर है और संवाद के साथ-साथ नोट लेखन के लिए ASL का उपयोग करता है। इस पुस्तक ने 2018 में मिडिल ग्रेड बुक्स के लिए ए. एल. ए. श्नाइडर फैमिली बुक अवार्ड जीता और इसे कई अन्य पुरस्कारों के लिए चुना गया है। । 8-12 वर्ष |Friendships और पारिवारिक जीवन |2017।-|Echo घर आता है |Megan रिक्स |The केंद्रीय पात्र जेक (11) एक छोटे बच्चे के रूप में मेनिन्जाइटिस होने के बाद बहरे हो गए। वह एक मुख्यधारा के स्कूल में पढ़ता है और श्रवण यंत्र पहनता है और बेहतर संवाद के लिए लिप रीडिंग और ए. एस. एल. का उपयोग करता है। वह अकेला है और सुनने वाले कुत्ते के लिए तरसता है। । 9-11 वर्ष |Animal प्रेमी |2016।-|Feel ध्वनि |Evangeline डुरान फुएन्टेस |One मुख्य पात्र जेक (12) मेनिन्जाइटिस होने के बाद बहरे हो गए। वह अपनी माँ के साथ संवाद करने के लिए ए. एस. एल. का उपयोग करता है और कहानी में, वह दो दोस्तों ए. एस. एल. को पढ़ाता है। वह श्रवण यंत्र नहीं पहनता है। । 9-12 वर्ष |Friendships और रिश्ते |2015।-|Destiny और फेथ गेट स्टक इन द कंट्री (डेस्टिनी एंड फेथ सीरीज़) |Teddy ओ 'मैली, डस्टिन इज़ डेफ पात्रों के एंजी डिकेंस |One और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करते हैं। Cissy नामक एक और चरित्र है जो अंधा है। |6-9 वर्ष |Friendship और एडवेंचर |2015।-|Silence इन द वाइल्डः ए समर इन मेन |Dale सी. जेलिसन |The केंद्रीय चरित्र जेक (12) एक श्रवण सहायक पहनता है। जब वह एक दूरदराज के क्षेत्र में अकेला रह जाता है तो वह अपनी श्रवण सहायता खो देता है। । 7-12 वर्ष |Friendship और एडवेंचर 1986 में अमेरिकी शिविर |2014।-|Destiny और फेथ गो टू ट्विनसेंट्रिक अकादमी! (डेस्टिनी एंड फेथ श्रृंखला) |Teddy ओ 'मैली, एंजी डिकेंस |One पात्रों में से डस्टिन बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। |6-9 वर्ष |Friendship और एडवेंचर |2014।-|Destiny और फेइथ्स समर एडवेंचर्स (डेस्टिनी एंड फेइथ सीरीज़ #2) |Teddy ओ 'मैली, एंजी डिकेंस |One पात्रों में से डस्टिन बहिरा है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है, अन्य पात्र पहले कभी किसी बधिर व्यक्ति से नहीं मिलने के बावजूद धाराप्रवाह हस्ताक्षर करते हैं। |6-9 वर्ष |Friendship और एडवेंचर |2014।-|Wonder |R। जे. पलासियो |The केंद्रीय चरित्र अगस्त (10) को एक क्रेनियोफेशियल सिंड्रोम है जिसे ट्रेचर कॉलिन्स सिंड्रोम कहा जाता है और उनके चेहरे की विसंगतियों को ठीक करने के लिए 27 सर्जरी हुई हैं। वह बाहा श्रवण यंत्र भी पहनते हैं। पुस्तक में, वह स्थानीय मुख्यधारा के स्कूल में भाग लेना शुरू कर देता है जहाँ उसे धमकाया जाता है। यह पुस्तक विभिन्न दृष्टिकोण से लिखी गई है। इस पुस्तक को अमेरिका भर के स्कूलों में 4 से 5वीं कक्षा के छात्रों के लिए पढ़ना आवश्यक है। पुस्तक को एक फिल्म में बनाया गया था, लेकिन फिल्म में, अगस्त में अभी भी क्रेनियोफेशियल सिंड्रोम है, लेकिन अब सुनने में कमी नहीं है, इसलिए बीएएचए श्रवण यंत्र नहीं पहनता है। यह पुस्तक न्यूयॉर्क टाइम्स की बेस्टसेलर है और टाइम पत्रिका की सभी समय की 100 सर्वश्रेष्ठ युवा वयस्क पुस्तकों और कई अन्य पुस्तकों के बीच पब्लिशर्स वीकली और किर्कस रिव्यूज की सर्वश्रेष्ठ बच्चों की पुस्तकों की सूची में है। । 8-12 वर्ष |Learning दूसरों को स्वीकार करने के लिए |2012।-|The सॉल्ट-स्टेनड बुक (स्ट्रॉन्ग विंड्स ट्रिलॉजी #1) |Julia जोन्स, क्लाउडिया मायट |The मुख्य पात्र डॉनी (13) एक सी. ओ. डी. ए. है, उसकी माँ स्केप गंभीर रूप से बधिर और डिस्लेक्सिक है और संवाद करने के लिए बी. एस. एल. का उपयोग करती है। |9 वर्ष + |Sailing |2011।-|A रेवेल्ड फ्लैग (स्ट्रॉन्ग विंड्स ट्रिलॉजी #2) |Julia जोन्स, क्लाउडिया मायट |The मुख्य पात्र डॉनी (14) एक CODA है। उनकी मदर स्केप गंभीर रूप से बधिर और डिस्लेक्सिक हैं और संवाद करने के लिए बीएसएल का उपयोग करती हैं। |9 वर्ष + |Sailing |2011।-|Young थॉमस एडिसन |Sterling उत्तर |This पुस्तक थॉमस एडिसन की जीवनी है। वह लगभग 8-12 वर्ष की आयु में बहरे हो गए। अध्ययन टिप्पणियाँ। 5-11 वर्ष |American इतिहास |2009।-मुख्य पात्रों के जैकल |Christine हैरिस |One के जॉर्डी बहरे हैं। पुस्तक में, जॉर्डी संवाद करने के लिए ऑस्लान का उपयोग करता है। । 9-12 वर्ष |Thriller |2008।-|Rally कैप्स |Stephen कल्टर, लुका (10ish) पुस्तक के मुख्य पात्रों में से जोड़ी कटलर |One बधिर है और इसमें एक कॉक्लियर इम्प्लांट है। । 8-12 वर्ष |Sports कथा-बेसबॉल |2007।-|The स्मार्ट प्रिंसेस एंड अदर डेफ टेल्स |Keelin कैरी क्रिस्टिना ग्वेरमोंट निकोल मार्श |This कनाडाई बधिर बच्चों द्वारा लिखित लघु कथाओं का संग्रह, पुस्तक में कई अलग-अलग बधिर पात्र शामिल हैं, जिनमें बधिर मित्र, सांकेतिक भाषा और एक वयस्क शामिल हैं जो सांकेतिक भाषा को हतोत्साहित करते हैं। । 8-12 वर्ष |Friendships और बधिर पहचान |2007।-|Changes जूली 1974 के लिए (अमेरिकी लड़कीः जूली #6) |Megan मैकडॉनल्ड्स |One मुख्य पात्रों में से जॉय (9) बधिर है और स्थानीय मुख्यधारा के स्कूल में भाग लेते समय संवाद करने के लिए लिप-रीडिंग, ASL और अस्पष्ट भाषण का उपयोग करता है। |8 वर्ष + |Set 1970 के दशक में अमेरिका |2007।-|Feathers |Jacqueline वुड्सन |The केंद्रीय पात्रों का भाई सीन नामक एक बधिर ASL उपयोगकर्ता है, वह एक अश्वेत अफ्रीकी-अमेरिकी भी है। इस पुस्तक ने 2008 में न्यूबेरी सम्मान जीता। । 9-12 वर्ष |Set 1970 के दशक में/जाति/क्षेत्र और समझ अंतर |2007।-|Nobody का सही (बधिर चाइल्ड क्रॉसिंग #2) |Marlee Matlin|The केंद्रीय चरित्र मेगन (9) बधिर ASL उपयोगकर्ता है और वह एक मुख्यधारा के स्कूल में पढ़ती है और स्कूल में उसके साथ एक सांकेतिक भाषा दुभाषिया है। एक माध्यमिक चरित्र जस्टिन ऑटिस्टिक है और मेगन उसे कुछ एएसएल सिखाती है। । 8-12 वर्ष |Friendship |2007।-|Deaf कल्चर फेयरी टेल्स |Roz रोसेन, यिकाओ वांग |This 20 अनुकूलित क्लासिक लघु कथाओं का संग्रह जैसे। सुंदरता और जानवर, प्रत्येक कहानी को बधिर पात्रों या पात्रों को शामिल करने के लिए अनुकूलित किया गया है जो प्रत्येक कहानी में एएसएल में हस्ताक्षर करते हैं। कुछ पात्र "मूक" होते हैं और अन्य में बोलने का पाठ होता है। ।? |Deaf कल्चर/ASL फेयरी टेल्स |2007।-|Leading लेडीज (डेफ चाइल्ड क्रॉसिंग #3) |Marlee Matlin|The केंद्रीय चरित्र मेगन (9) बधिर ASL उपयोगकर्ता है और वह एक मुख्यधारा के स्कूल में पढ़ती है और स्कूल में उसके साथ एक सांकेतिक भाषा दुभाषिया है। लिज़ी (9) शिविर स्थानांतरण से उसकी सबसे अच्छी दोस्त है और एक मुख्य चरित्र है, वह बधिर है और एक ए. एस. एल. उपयोगकर्ता भी है। । 8-12 वर्ष |Friendship/सांकेतिक भाषा |2007।-|Singing हाथ |Delia रे |The केंद्रीय चरित्र गुस्सी (12) एक बधिर जोड़े (CODA) से पैदा हुए तीन श्रवण बच्चों में से एक है। उसके पिता, रेवरेंड डेविस और उसकी माँ बधिर हैं। वे दोनों एएसएल उपयोगकर्ता हैं। कहानी में, वह अलबामा स्कूल फॉर द डेफ के साथ एक यात्रा में भाग लेती है। जैसा कि पुस्तक बधिर समुदाय में स्थापित है, कई अन्य बधिर पात्र हैं जिनमें आबे एक काला बधिर बच्चा है जो अलबामा स्कूल फॉर द डेफ में भाग लेता है। यह पुस्तक आंशिक रूप से लेखक के मदर्स कोडा के अनुभव पर आधारित है। यह पुस्तक एक बुक सेंस समर 2006 चिल्ड्रन पिक, एक 2007 उल्लेखनीय चिल्ड्रन ट्रेड बुक इन द फील्ड ऑफ सोशल स्टडीज थी, जिसे 2007 बैंक स्ट्रीट बेस्ट चिल्ड्रन बुक्स ऑफ द ईयर सूची में नामित किया गया था और कान्सास के विलियम एलन व्हाइट अवार्ड नामांकित, 2008-09 थी। 1940 के दशक में अमेरिका में। 10-14 वर्ष |Set/रेसियम |2006।-|Smart प्रिंसेसः एंड अदर डेफ टेल्स |Canadian कल्चरल सोसाइटी ऑफ द डेफ |This पांच लघु कहानियों का संकलन बधिर युवाओं और बधिर युवाओं द्वारा लिखा गया था जिन्होंने सीढ़ी पुरस्कार प्रतियोगिता जीती थी। पाँच लघु कथाओं के इस संग्रह में बधिर पात्रों की एक श्रृंखला है। जिसमें एक युवा राजकुमारी लैला भी शामिल है जो एक दिन रानी बनने वाली थी, और कैसे वह अपनी चाची बेले से भागती है, जो सांकेतिक भाषा सीखने से इनकार करती है। एक अन्य कहानी में, एक बधिर बच्चे को उसके मुख्यधारा के स्कूल में बधिर होने के लिए छेड़ा जाता है जब तक कि वह न्यूफ़ाउंडलैंड स्कूल फॉर द डेफ़ में नहीं जाती, बधिर और सुनने वाले अंतरिक्ष यात्रियों का समूह एक ऐसे ग्रह पर पहुँच जाता है जहाँ सुनने वाले लोगों की विशेष ज़रूरतें होती हैं। |7-9 वर्ष। |2005।-|Teamwork कैंप टियागो में (कीस्टोन स्टेबल्स #4) |Marsha हल्बर |One मुख्य पात्रों में से जोनाथन बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। यह पुस्तक एक अमेरिकी विशेष आवश्यकता ग्रीष्मकालीन शिविर पर आधारित है और अन्य मुख्य पात्रों में से एक पालक देखभाल में रहता है और उसने ए. एस. एल. में एक क्रैश कोर्स पूरा किया है ताकि जोनाथन के साथ संवाद किया जा सके। इस पुस्तक में एक ईसाई संदेश है। इस पुस्तक को 2009 में नए शीर्षक समर कैम्प एडवेंचर्स के तहत पुनर्मुद्रित किया गया था। । 9-12 वर्ष |Foster देखभाल, घोड़े की देखभाल, पशु प्रेमी |2005 (2009 में पुनर्मुद्रित)।-|Helen केलरः एक जीवन की एक फोटोग्राफिक कहानी |Leslie गैरेट एनी ट्रेमेल विल्कोक्स |This पुस्तक हेलेन केलर की जीवनी है, वह एक बीमारी के बाद 19 महीने की उम्र में बहरी-अंधी हो गई थी। उन्हें शुरू में एक हस्तलिखित वर्णमाला के माध्यम से पढ़ाया जाता था और फिर वक्ता के होंठों को छूकर बोलना और 'होंठ पढ़ना' सीख लिया जाता था। वह ब्रेल में भी निपुण थीं। । 10-14 वर्ष |Biography अमेरिका 1980 के दशक के बाद |2004।-|Deaf चाइल्ड क्रॉसिंग (डेफ चाइल्ड क्रॉसिंग #1) |Marlee Matlin|The मुख्य पात्र मेगन (10) बधिर है और संवाद करने के लिए ASL और "दूसरों से अलग लगने वाली आवाज" का उपयोग करता है। उसका एक दोस्त कुछ ए. एस. एल. सीखता है। । 8-12 वर्ष |Friendship |2004।-|Who थी हेलेन केलर |Gare थॉम्पसन, नैन्सी हैरिसन |This हेलेन केलर की जीवनी है। एक #1 न्यूयॉर्क टाइम्स बेस्टसेलिंग श्रृंखला का हिस्सा। । 8-12 वर्ष |Biography अमेरिका 1980 के दशक के बाद |2003।-|Amelia लेंड्स ए हैंड (अमेलिया की नोटबुक #12) |Marissa मॉस |One मुख्य वर्णों में से एंजो बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। जब वह उसे बुलाती है तो वह मुख्य पात्र को नहीं सुनता है, लेकिन वह बाद में उसे ए. एस. एल. सिखाता है। जर्नल स्टाइल बुक, इसमें बहुत सारे डूडल स्टाइल के चित्र हैं। अमेरिकी लड़की द्वारा मुद्रित। । 9-12 वर्ष |Friendship |2002।-|Deafness (के साथ रहना) |Emma हॉटन |This पुस्तक तथ्यात्मक रूप से बधिर बच्चों के एक समूह और एक बधिर वयस्क के जीवन को देखने के माध्यम से बहरेपन का दृष्टिकोण रखती है; यह बधिर संस्कृति के माध्यम से बी. एस. एल. पर श्रवण हानि, प्रौद्योगिकी और इसकी सीमाओं और स्पर्श के विभिन्न स्तरों पर चर्चा करती है, वास्तव में ठीक से चर्चा नहीं की जाती है। । 10-12 वर्ष |Deaf बच्चे |2002।-|The टोटम्स का रहस्य (फ्लाइंग फिंगर्स क्लब बुक 5/5) |Jean F. एंड्रयूज |One दो मुख्य पात्रों में से मैट नामक एक लड़का है जो बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। । 8-12 वर्ष |Friendship & जासूस समूह |2001।-|Super-ट्यून किया गया! |Heather हैमंड्स |The केंद्रीय चरित्र निक में श्रवण यंत्र होते हैं और संवाद करने के लिए भाषण और लिप-रीडिंग का उपयोग करते हैं। उसकी श्रवण सहायक धुनें संकट में एक नाव में बजती हैं। |5-9 वर्ष |Rescues |2001।-|River हाथों का |Shron Kirsh|This युवा बधिर लेखकों और चित्रकारों द्वारा चार लघु कथाओं के संग्रह में प्रत्येक कहानी में बधिर चरित्र और संकेत भाषा के संदर्भ शामिल हैं। सभी योगदानकर्ताओं ने सीढ़ी पुरस्कार जीते हैं। कैनेडियन कल्चरल सोसाइटी ऑफ द डेफ। 7-11 yr |Short कहानियों की एक परियोजना |2000।-मुख्य पात्रों में से |Doggy डेयर (एनिमल आर्क पेट्स #12) |Ben एम. बाग्लियो (छद्म नाम लुसी डेनियल्स) |One जॉय बधिर है और उसे उसकी माँ द्वारा बहुत अधिक निर्भरता की अनुमति नहीं है इसलिए कुछ बच्चे एक आवारा कुत्ते को सुनने वाला कुत्ता बनने के लिए प्रशिक्षित करते हैं ताकि वे उसे रख सकें। ये पुस्तकें मूल रूप से इंग्लैंड में 1988 में छद्म नाम लुसी डेनियल्स के तहत प्रकाशित हुई थीं।) |6-8 वर्ष |Animal प्रेमी |2000।-|Nick का रहस्य (निक का मिशन #2) |Claire H. केंद्रीय चरित्र निक (14) मेनिन्जाइटिस होने के बाद 6 साल की उम्र में बधिर हो गया और होंठ पढ़ने और बोलने का उपयोग करके संवाद करता है। वह नियमित रूप से स्पीच थेरेपी सत्र आयोजित करते हैं और एक मुख्यधारा के स्कूल में भाग लेते हैं। आमोस (13) मुख्य पात्रों में से |9-12 वर्ष |Children की रहस्य श्रृंखला |2000।-|Dovey Coe |Frances O 'Roark Dowell |One बधिर है और कुत्तों के साथ संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। वह एक वयस्क के रूप में एक सांकेतिक भाषा शिक्षक बन जाता है। मुख्य पात्र पर हत्या का आरोप है। इस पुस्तक ने विलियम एलन व्हाइट चिल्ड्रन बुक अवार्ड (2013) और एडगर अवार्ड, बेस्ट चिल्ड्रन (2001) जीता। । 10-12 वर्ष |Historical 1920 के दशक में स्थापित रहस्य अमेरिका |2000।-|Can यू फील द थंडर |Lynn ई. मुख्य पात्रों में से मैकएलफ्रेश |One स्टेफनी बधिर है। पुस्तक को उसके छोटे भाई (13) के दृष्टिकोण और उसकी बड़ी बधिर दृष्टिहीन बहन के बारे में उसकी मिश्रित भावनाओं से बताया गया है। वह संवाद करने के लिए स्पर्श और स्पर्श हस्ताक्षरित हस्तलिखित वर्णमाला का उपयोग करती है। । 9-14 वर्ष |Accepting परिवार का एक सदस्य |1999।-|Dangerous खेल (द वोल्व्स क्रॉनिकल्स #5) |Joan ऐकेन MBE |The द्वीपों का राजा बधिर है। यह पुस्तक ब्रिटेन में लिम्बो लॉज शीर्षक के तहत भी प्रकाशित हुई है। । 12-15 वर्ष |Fantasy ऐतिहासिक कथा |1999।-|Going प्रवाह |Claire Blatchford|The केंद्रीय चरित्र मार्क (11) अपने मुख्यधारा के स्कूल में एकमात्र बधिर बच्चा है। वह 3 साल की उम्र में मेनिन्जाइटिस होने के बाद बहरा हो गया, वह श्रवण यंत्र पहनता है और उसके साथ कक्षा में एक ए. एस. एल. दुभाषिया है। । 8-10 वर्ष |Friendship, क्रोध और अकेलापन |1998।-|Hannie |Barbara लुएटके-स्टालमैन |Two मुख्य पात्र बधिर बहनें हैं। यह सच्ची कहानी पर आधारित है और हन्ना की माँ द्वारा लिखी गई है। |11 वर्ष |Deaf भाई-बहन |1996।-|Tuck ट्रायम्फैंट (टक #2) |Theodore टेलर |One मुख्य पात्रों में से एक चोक-डू वो है जिसे गोद लिया गया है और यह कोरेन से है। उन्हें "मूक-बधिर" कहा जाता है। कुत्ता टक अंधा है। |9 वर्ष + |Adoption स्टोन वॉल्स में दोस्ती |1996।-|Gaps |John न्यूफील्ड |The केंद्रीय वर्ण मेरी (12) बधिर है और संवाद करने के लिए संकेत भाषा का उपयोग करता है। यह पुस्तक 1880 के दशक में चिलमार्क मार्था के वाइनयार्ड में स्थापित की गई है, जहां कम से कम पांचवें हिस्से की आबादी में वंशानुगत बहरापन था, इसलिए बधिरों और पूरे द्वीप जीवन में सुनने वाले लोगों द्वारा संकेत भाषा का व्यापक रूप से उपयोग किया जाता था। इसलिए पुस्तक में कई प्रकार के पात्र हैं जो संकेत देते हैं, कुछ बधिर, कुछ श्रवण। । 10-14 वर्ष |Murder रहस्य |1996।-|The घातक पीछा (औपनिवेशिक बंदी #2) |Angela एलवेल हंट |The पुस्तक दास व्यापार के इतिहास को हल्के से छूती है और बच्चों से भरी एक ट्रान्साटलांटिक नाव पर सेट की गई है जिसे जल्द ही गुलामी में बेच दिया जाएगा। पात्रों में से एक एक बधिर लड़की है जो एक बेबी व्हेल को बचाने की कोशिश करती है। इस पुस्तक का एक धार्मिक विषय भी हैः एक यहूदी लड़का मसीह को स्वीकार करता है और ईसाई बन जाता है। । 10-13 वर्ष |Historical कथा 1627 में सेट की गई है |1996।-|Cheshire चंद्रमा |Nancy बट्स |The केंद्रीय चरित्र मिरांडा (उम्र 13) बधिर है और संवाद करने के लिए ASL, लिपरीडिंग और स्पीच का उपयोग करता है। उसके माता-पिता इस बात पर जोर देते हैं कि वह हस्ताक्षर करने के बजाय बोले। बधिर अमेरिकियों की सफलता प्रोफाइल में |Ron पॉडमोर |This पुस्तक मार्ली मैटलिन और गैलौडेट विश्वविद्यालय I के पहले बधिर अध्यक्ष सहित पांच अलग-अलग बधिर अमेरिकियों की जीवनी है। राजा जॉर्डन। |8 + yr |Biography का |1995।-|Deaf कम्युनिटीज ए वर्ल्डवाइड पर्सपेक्टिव |Jack ओल्सन |This पुस्तक खोजकर्ताओं को विभिन्न देशों में बधिर अनुभव होते हैं। । 11-13 वर्ष |Deaf संस्कृति |1995।-|Thanks बहुत कुछ! |Lucille क्रेमन |The केंद्रीय चरित्र जॉर्डन को स्कूल फॉर द डेफ से एक मुख्यधारा के स्कूल में स्थानांतरित कर दिया गया है, जहां सांकेतिक भाषा का उपयोग किया जाता है, जिसमें एक बधिर छात्र हस्ताक्षर नहीं कर सकता है और संवाद करने के लिए भाषण का उपयोग करता है। । 8-18 वर्ष |Friendship |1995।-|Nick का मिशन (निक का मिशन #1) |Claire H. Blatchford|The केंद्रीय चरित्र निक (13) मेनिन्जाइटिस होने के बाद 6 साल की उम्र में बधिर हो गया और होंठ पढ़ने और बोलने का उपयोग करके संवाद करता है। वह नियमित रूप से स्पीच थेरेपी सत्र आयोजित करते हैं और एक मुख्यधारा के स्कूल में भाग लेते हैं। । 9-12 वर्ष |Children की रहस्य श्रृंखला |1994।-|The घोस्ट ऑफ टॉमहॉक क्रीक (फ्लाइंग फिंगर्स क्लब 4/5) |Jean F. एंड्रयूज, दो मुख्य पात्रों में से |One मैट नामक एक लड़का है जो बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। |9-12 वर्ष |Friendship और जासूसी समूह |1993।-|Laurent क्लर्कः द स्टोरी ऑफ हिज अर्ली इयर्स |Cathryn कैरोल, हार्लन एल. लेन |This लॉरेंट क्लर्क की काल्पनिक आत्मकथा में उनके प्रारंभिक जीवन को शामिल किया गया है जो फ्रांस में एक बधिर छात्र था और फिर कैसे उन्होंने उत्तरी अमेरिका में बधिरों के लिए पहले बधिर को सह-स्थापित किया और ASL के उपयोग सहित नई शिक्षण विधियों का विकास किया। गैलौडेट यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा प्रकाशित। । |American बधिर इतिहास |1991,2002 में पुनर्मुद्रित।-|Hasta लुएगो, सैन डिएगो (फ्लाइंग फिंगर्स क्लब बुक 3/5) |Jean दो मुख्य पात्रों में से एफ. एंड्रयूज |One मैट नामक एक लड़का है जो बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। गैलौडेट यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा मुद्रित। |8-12 वर्ष |Friendship और जासूसी समूह |1991।-|Secret डॉर्म एटिक में, दो मुख्य पात्रों में से (फ्लाइंग फिंगर्स क्लब बुक 2/5) |Jean F. एंड्रयूज |One मैट नामक एक लड़का है जो बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। यह पुस्तक मैट के आवासीय बधिर विद्यालय में स्थापित है इसलिए इसमें अन्य बधिर पात्र भी शामिल हैं। गैलौडेट यूनिवर्सिटी प्रेस द्वारा मुद्रित। । 9-12 वर्ष |Friendship और जासूसी समूह |1990।-|Jessi की गुप्त भाषा (द बेबी-सिटर्स क्लब #16) |Ann एम. मार्टिन मुख्य पात्रों में से मैट (छोटा बच्चा) का जन्म बधिर था, वह संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। वह अपनी दाई ए. एस. एल. को पढ़ाता है और वे अन्य इच्छुक बच्चों को भी पढ़ाते हैं। । 8-12 वर्ष |Friendships |1988।-|The फ्लाइंग फिंगर्स क्लब (द फ्लाइंग फिंगर्स क्लब बुक 1/5) |Jean F. एंड्रयूज |One मुख्य पात्रों में से मैट बधिर है और संवाद करने के लिए ASL का उपयोग करता है। वह केंद्रीय चरित्र डोनाल्ड को एएसएल में हस्ताक्षर करने के लिए सिखाता है, जिसे सीखने की अक्षमता है। गैलौडेट यूनिवर्सिटी प्रेस। । 9-12 वर्ष |Friendship और जासूसी समूह |1988।-|All अकेला (माई डॉग फ्राइडे को छोड़कर) |Claire ब्लैचफोर्ड "'|The केंद्रीय चरित्र मार्गरेट (12) बहरी है और उसे यकीन है कि कोई भी यह नहीं समझता है कि कुत्ते के अलावा बहरी होना कैसा होता है। । 9-12 वर्ष |Isolation और जानवर |1983।-|Hero |Christina पुल |One दो मुख्य वर्णों में से जैकब बधिर है। होंठों को पढ़ने की उनकी क्षमता उन्हें कहानी का 'नायक' बनाती है,। 7-12 वर्ष |Friendship और जासूसी कहानी |1982।-|Apple मेरा sign|Troy हॉवेल है, मैरी रिस्किंड |The केंद्रीय चरित्र हैरी (10) बधिर है और उसे फिलाडेल्फिया में आवासीय मिस्टर बर्टीज स्कूल फॉर द डेफ भेजा जाता है। उसका परिवार बधिर है और सार्वजनिक रूप से एएसएल पर हस्ताक्षर करता है। उनका परिवार एक सेब के खेत में रहता है इसलिए उनका साइन नाम सेब है। पुस्तक आवासीय बधिर विद्यालय में स्थापित है जहाँ वह लैंडिस सहित अन्य बधिर बच्चों से मिलता है जो माता-पिता उसे बात करने और लिपरीड करने के लिए प्रोत्साहित करते हैं। । 10-12 वर्ष |Set 1899 में, साइलेंट Night|Edith फिशर हंटर की एडवेंचर |1981 1993 में पुनः प्रकाशित, बी होम्स |This पुस्तक लौरा ब्रिजमैन की सच्ची कहानी पर आधारित है जो बधिर-अंधी हो गई और एक बीमारी (संभवतः स्कार्लेट बुखार) के बाद 2 साल की उम्र में अपनी गंध/स्वाद की भावना खो दी। वह ब्रेल पढ़ सकती थी और संवाद करने के लिए स्पर्श संकेत भाषा का उपयोग करती थी। उन्होंने अपना अधिकांश स्कूल और वयस्क जीवन पर्किन्स इंस्टीट्यूशन फॉर द ब्लाइंड में बिताया। उनका जन्म हेलेन केलर से पचास साल पहले हुआ था। । 9-12 वर्ष |A लौरा ब्रिजमैन के जीवन का थोड़ा काल्पनिक विवरण, 1829-1889 |1963,1971 में पुनर्मुद्रित।} डी/बधिर पात्रों वाली युवा वयस्क पुस्तकें इन पुस्तकों के पाठकों की आयु 12 से 18 वर्ष के बीच होने की उम्मीद है। किताबें तिथि क्रम में हैं। डी/बधिर पात्रों वाले वयस्कों के लिए पुस्तकें भी देखें ब्रिटिश सांकेतिक भाषा अमेरिकी सांकेतिक भाषा साहित्य बच्चों के साहित्य में अक्षमता कला संदर्भों में अक्षमता आगे पढ़ने के लिए ब्रिटेन, इसाबेल। बच्चों के लिए चित्र पुस्तकों में बधिर पात्रों और बधिर मुद्दों के चित्रण में एक परीक्षा। विकलांग अध्ययन तिमाही शीतकालीन 2004, खंड 24, सं। 1. बाहरी लिंक द लिसेन अप वेब माईशेल्फ पुस्तक सूची रीडिंग फाउंडेशन बधिर लोगों के बारे में बधिर साहित्य बधिर संस्कृति बच्चों की किताबें, बधिर बच्चों की किताबें