Abroad with Two Yanks
एब्रॉड विद टू यांक्स 1944 की अमेरिकी कॉमेडी फिल्म है जिसका निर्देशन एलन डवान ने किया है और इसमें हेलेन वॉकर, विलियम बेंडिक्स और डेनिस ओ 'कीफे ने मुख्य भूमिकाएँ निभाई हैं। यह अमेरिकी मरीन के रूप में एक फिल्म में बेंडिक्स की तीसरी और अंतिम भूमिका थी और संयुक्त राज्य मरीन कॉर्प्स के बारे में डवान की तीन फिल्मों में से पहली थी। ग्वाडलकेनाल की लड़ाई के बाद ऑस्ट्रेलिया पहुंचने पर, दो अमेरिकी मरीन एक-दूसरे की ऑस्ट्रेलियाई प्रेमिका को चुराकर एक-दूसरे के साथ प्रतिस्पर्धा करते हैं। उनकी तीव्र प्रतिद्वंद्विता उनकी गिरफ्तारी और महिलाओं के रूप में कपड़े पहने कारावास से भागने की ओर ले जाती है। विलियम बेंडिक्स को सी. पी. एल. के रूप में कास्ट करें। सी. पी. एल. के रूप में जॉयस स्टुअर्ट डेनिस ओ 'कीफे के रूप में बिफ कोरास्की हेलेन वॉकर। सार्जेंट के रूप में जेफ रियरडन जॉन लोडर। रॉडरिक स्टुअर्ट जेनेट लैम्बर्ट के रूप में सिरिल नॉर्थ जॉर्ज क्लीवलैंड सार्जेंट के रूप में एलिस जेम्स फ्लेविन के रूप में। विगिन्स आर्थर हननिकट आर्की प्रोडक्शन हाल रोच के रूप में इस फिल्म की घोषणा मूल रूप से विलियम बेंडिक्स अभिनीत हाल रोच के स्ट्रीमलाइनर में से एक के रूप में की गई थी जिसका शीर्षक यांक्स डाउन अंडर था। अमेरिकी सेना के लिए प्रशिक्षण फिल्मों के फिल्मांकन के लिए हाल रोच के अनुबंध के कारण, फिल्म और इसके लिए बेंडिक्स की प्रतिबद्धता को निर्माता एडवर्ड स्मॉल को बेच दिया गया था और रोच कर्मचारी फ्रेड गुयोल को निर्माता के रूप में श्रेय दिया गया था। यह फिल्म यूनाइटेड आर्टिस्ट्स के साथ रोच की व्यवस्था का अंत थी। एडवर्ड स्मॉल नवंबर 1943 में यह परियोजना एडवर्ड स्मॉल के पास थी और इसे वाल्टज़िंग मटिल्डा कहा जाता था। विलियम बेंडिक्स और डेनिस ओ 'कीफी स्टार से जुड़े हुए थे। ओ 'कीफे और स्मॉल के बीच दो फिल्मों के अनुबंध में यह दूसरी फिल्म होनी थी, जिसमें पहली फिल्म अप इन मेबल्स रूम थी। अंततः शीर्षक को बदलकर एब्रॉड विद टू यांक्स कर दिया गया। स्मॉल ने बाद में कहा कि उन्होंने मुख्य रूप से कहानी इसलिए खरीदी क्योंकि यह शीर्षक बहुत आकर्षक था। जनवरी 1944 में एडवर्ड स्मॉल ने घोषणा की कि यह फिल्म यूनाइटेड आर्टिस्ट्स के लिए उनकी अगली फिल्म होगी। लू बेस्लो और जॉन ट्विस्ट पटकथा लिख रहे थे और ल्यू सीलर को निर्देशन के लिए 20वीं सेंचुरी फॉक्स से लिया गया था। हालांकि, फरवरी तक एलन डवान, जो अभी-अभी मेबेल के रूम फॉर स्मॉल में काम कर चुके थे, को एना ली को निर्देशित करने के लिए हस्ताक्षरित किया गया था, जो महिला मुख्य भूमिका निभाने के लिए थी। लास वेगास में अपने तलाक की कार्यवाही के दौरान उन्होंने इस भूमिका को स्वीकार कर लिया। हालांकि, हॉलीवुड लौटने पर उन्होंने फैसला किया कि यह भूमिका उनके लिए उपयुक्त नहीं थी और उन्होंने फिल्म से नाम वापस ले लिया। उनकी जगह हेलेन वॉकर ने ली, जिन्हें पैरामाउंट से उधार लिया गया था। फिल्मांकन मार्च 1944 में शुरू हुआ। हेडी लैमर ने बेंडिक्स और ओ 'कीफे के साथ फिल्म के निर्माण के आसपास एक तस्वीर ली, जिसे बाद में स्मॉल ने जारी किया। लैमर ने तब स्मॉल पर हर्जाने के लिए मुकदमा दायर किया। स्वागत समीक्षाएँ प्रबल थीं। न्यूयॉर्क टाइम्स ने कहा कि फिल्म "सही भावना" में बनाई गई थी। प्रस्तावित सीक्वल एडवर्ड स्मॉल ओ 'कीफे और बेंडिक्स को फिल्मों की एक श्रृंखला में अभिनय करना चाहते थे और अगस्त में पेरिस में एक सीक्वल टू यांक्स की घोषणा की। चार्ल्स रोजर्स और विल्की महोनी ने एक कहानी पर काम किया। लेकिन कोई फिल्म नहीं बनी। रेडियो रूपांतरण द स्क्रीन गिल्ड थिएटर "ने 9 अप्रैल, 1945 को फिल्म का 30 मिनट का रेडियो रूपांतरण प्रसारित किया, जिसमें विलियम बेंडिक्स और डेनिस ओ 'कीफे ने हेलेन वॉकर की भूमिका में मार्जोरी रेनॉल्ड्स के साथ अपनी फिल्म भूमिकाओं को दोहराया। 1944 की अमेरिकी फिल्मों की सूची भी देखें संदर्भ बाहरी लिंक विविधता में फिल्म की समीक्षा इंटरनेट अभिलेखागार में स्क्रीन गिल्ड प्लेयर्स के लिए रेडियो अनुकूलन की पूरी प्रति 1944 की फिल्में 1940 की अंग्रेजी भाषा की अमेरिकी फिल्में 1940 की अंग्रेजी भाषा की अमेरिकी काली और सफेद फिल्में संयुक्त कलाकार फिल्में एलन डवान द्वारा निर्देशित फिल्में संयुक्त राज्य अमेरिका की समुद्री कोर फिल्मों के बारे में ऑस्ट्रेलिया में प्रशांत युद्ध की फिल्में अमेरिकी कॉमेडी फिल्में एडवर्ड स्मॉल फिल्म्स द्वारा निर्मित फिल्मों में सैन्य हास्य चार्ली रोजर्स 1944 की कॉमेडी फिल्मों 1940 की अमेरिकी फिल्मों की पटकथा के साथ अंग्रेजी भाषा की कॉमेडी फिल्में