The Shortening Winter's Day is near a Close
द शॉर्टिंग विंटर डे इज नियर ए क्लोज (1903) और इसकी प्रतिकृतियाँ-द शॉर्टिंग विंटर डे इज नियर ए क्लोज (लगभग 1903) और बेनेथ द स्नो एनकंबर्ड ब्रांचेस (नाम 2008 में संलग्न)-स्कॉटिश चित्रकार जोसेफ फारकुहारसन द्वारा कैनवास चित्रों पर तेल हैं। प्रतिष्ठित कलाकृतियाँ एक चरवाहे को बर्फ के पेड़ों के बीच चमकते शाम के सूरज के साथ भेड़ की देखभाल करते हुए दर्शाती हैं। द शॉर्टिंग विंटर डे इज नियर ए क्लोज (परिग्रहण संख्या एलएल3152) रचना का प्राथमिक और सबसे बड़ा (117 x 171 सेमी) संस्करण, पोर्ट सनलाइट, इंग्लैंड में लेडी लीवर आर्ट गैलरी में है। द शॉर्टिंग विंटर डे इज नियर ए क्लोज का 82 x 120 सेमी संस्करण आखिरी बार 2013 में एक निजी संग्राहक को बेचा गया था। 51 x 76 से. मी. संस्करण को आखिरी बार 2016 में एक निजी संग्राहक को स्नो एनकंबर्ड शाखाओं के नीचे के नाम से बेचा गया था। यह छवि 30 से अधिक वर्षों से लोकप्रिय हॉलमार्क क्रिसमस कार्डों पर अपनी समानता के उपयोग के माध्यम से प्रसिद्ध हो गई है। पृष्ठभूमि चित्रकार और लेयरड फरकुहारसन के पास फिनज़ेन, रॉयल डीसाइड, एबरडीनशायर में एक संपत्ति थी, जहाँ उन्हें सर्दियों के दृश्यों, विशेष रूप से भेड़ के चित्रकारी का आनंद मिलता था। यह बदले में उनके उपनाम "फ्रोजन मटन फरकुहारसन" का कारण बना। फरकुहारसन की काफी व्यावसायिक सफलता उन बर्फ के दृश्यों पर आधारित थी जो उन्होंने 1894 से 1925 तक रॉयल एकेडमी ऑफ आर्ट्स में लगभग सालाना प्रदर्शित किए थे, और प्रसिद्ध प्रिंटसेलर फ्रॉस्ट एंड रीड ने उनके कार्यों के डीलक्स संस्करण बेचकर उन्हें एक स्थिर आय का आश्वासन दिया। यह विषय उनके सबसे प्रसिद्ध विषयों में से एक है, और प्राथमिक संस्करण (अब लेडी लीवर आर्ट गैलरी में) 1903 में आर. ए. में दिखाया गया था। फरकुहारसन को अपनी सर्वश्रेष्ठ कृतियों के कई संस्करण बनाने के लिए जाना जाता था, या तो प्रतिकृतियों के रूप में बेचने के लिए या सहायक स्मृति चिन्ह के रूप में बनाए रखने के लिए। अक्सर कलाकारों ने उत्कीर्णकों के काम करने के लिए प्रतिकृतियों को चित्रित किया जब मूल पेंटिंग उपलब्ध नहीं थी और यह संभव है कि इनमें से एक प्रतिकृति ने इस तरह के उद्देश्य को पूरा किया; द शॉर्टिंग विंटर डे का एक अत्यधिक लोकप्रिय प्रिंट फरकुहारसन के प्रकाशक फ्रॉस्ट एंड रीड द्वारा कई हज़ारों में बेचे जाने के करीब है। द शॉर्टिंग विंटर डे का प्राथमिक संस्करण एक क्लोज (लेडी लीवर आर्ट गैलरी) के पास है जिसे 1903 में रॉयल अकादमी में प्रदर्शित किया गया था। यह ज्ञात नहीं है कि 82 x 120 सेमी प्रतिकृति को कब चित्रित किया गया था, लेकिन यह संभव है कि यह 1903 की प्रदर्शनी के तुरंत बाद किया गया था और संभवतः एक संरक्षक को संतुष्ट करने के लिए चित्रित किया गया था जो प्रदर्शित पेंटिंग को खरीदने में सक्षम नहीं होने से निराश था जिसे लीवर ने अकादमी की दीवारों पर सुरक्षित किया था। द शॉर्टिंग विंटर डे के नाम से 82 x 120 सेमी संस्करण एक बंद के करीब है जिसे 2008 में सोथबीज द्वारा और फिर 2013 में बोनहैम्स द्वारा नीलाम किया गया था। 2013 में इसने £157,250 (US $200,599) कमाए 51 x 76 सेमी संस्करण 1972 में रिचर्ड ग्रीन गैलरी के साथ था और उसी वर्ष 1 जून को कंट्री लाइफ में पुनः प्रस्तुत किया गया था। कार्ड कंपनी डब्ल्यू. एन. शार्प ने 1970 के दशक में ग्रीटिंग कार्ड में पेंटिंग का उपयोग करने के अधिकार खरीदे। कंपनी को बाद में हॉलमार्क कार्ड्स कंपनी द्वारा अधिग्रहित कर लिया गया, जिसके पास इन अधिकारों का स्वामित्व बना हुआ है। 2008 में, हॉलमार्क के जो मार्चबैंक ने कहा, "यह पेंटिंग हमारे सबसे लोकप्रिय क्रिसमस कार्डों में से एक है। यह शायद फरकुहारसन द्वारा बनाए गए अद्वितीय वातावरण के साथ कुछ है, जो सर्दियों के परिदृश्य का नाटकीय लेकिन सूक्ष्म चित्रण है। क्रिसमस कार्ड पर एक डिजाइन के रूप में इसके उपयोग के दौरान, ऐसा माना जाता है कि इसे सैकड़ों-हजारों बार पुनः प्रस्तुत किया गया है। 51 x 76 सेमी संस्करण 1960 के दशक में एक निजी स्कॉटिश संग्राहक को 1,450 पाउंड में बेचा गया था। जब यह संस्करण 2008 में नीलामी के लिए गया तो इसे लियोन और टर्नबुल नीलामीकर्ताओं द्वारा स्नो एनकंबर्ड शाखाओं के नीचे शीर्षक के साथ इस नोट के साथ सूचीबद्ध किया गया था कि "इस शीर्षक की एक पेंटिंग 1901 में रॉयल अकादमी में प्रदर्शित की गई थी।" "क्रिसमस कार्ड पेंटिंग" के पुनरुत्थान के साथ इस समय इस टुकड़े में कुछ सार्वजनिक रुचि थी। एडिनबर्ग में ल्योन और टर्नबुल नीलामीकर्ताओं में बेचा गया, यह अनुमान लगाया गया था कि यह £50,000 और £70,000 के बीच बेचेगा, लेकिन स्कॉटलैंड में एक अन्य निजी संग्राहक को उस अनुमान से दोगुने से अधिक में बेचा गया। पेंटिंग को 9 जून 2016 को ल्योन एंड टर्नबुल द्वारा £146,500 (US $186,800) में फिर से नीलाम किया गया था। दिसंबर 2009 में, गिल्स ब्रैंड्रेथ ने बीबीसी वन के द वन शो के लिए पेंटिंग के इतिहास पर एक टुकड़ा प्रस्तुत किया। चित्रकारी, फरकुहारसन के अन्य परिदृश्यों की तरह, फ़िनज़ेन, रॉयल डीसाइड में उनकी संपत्ति पर चित्रित की गई थी। उनके वंशजों में से एक, फ़िनज़ेन के सर एंगस फ़र्कुहारसन ने बाद में कहा कि उन्हें लगा कि उन्हें फ़िनज़ेन में सही जगह मिल गई है जहाँ पेंटिंग बनाई गई थी। पेंटिंग में चरवाहा वास्तव में फरकुहारसन का एक कर्मचारी था जिसे उसने छवि के लिए पोज देने के लिए कहा था। जब वह पेंटिंग कर रहे थे तो उन्होंने देखा कि मॉडल नीला होने लगा था और इसलिए उस आदमी को गर्मजोशी के लिए अपनी पेंटिंग झोपड़ी के अंदर आने का मौका दिया; उस आदमी ने मना कर दिया ताकि फरकुहारसन पेंटिंग को और जल्दी खत्म कर सके। स्कॉटलैंड में संदर्भ 1901 पेंटिंग्स एबरडीनशायर एग्रीकल्चर इन स्कॉटलैंड शीप इन आर्ट विंटर इन द यूनाइटेड किंगडम लैंडस्केप पेंटिंग्स स्कॉटिश पेंटिंग्स क्रिसमस परंपरा क्रिसमस कला