We Can Do It!
"हम यह कर सकते हैं!" जे. हावर्ड मिलर द्वारा 1943 में वेस्टिंगहाउस इलेक्ट्रिक के लिए महिला कार्यकर्ता के मनोबल को बढ़ाने के लिए एक प्रेरणादायक छवि के रूप में निर्मित द्वितीय विश्व युद्ध का एक अमेरिकी पोस्टर है। यह पोस्टर द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान बहुत कम देखा गया था। इसे 1980 के दशक की शुरुआत में फिर से खोजा गया था और कई रूपों में व्यापक रूप से पुनः प्रस्तुत किया गया था, जिसे अक्सर "वी कैन डू इट!" कहा जाता है। लेकिन एक मजबूत महिला युद्ध निर्माण कार्यकर्ता की प्रतिष्ठित शख्सियत के नाम पर "रोजी द रिवेटर" भी कहा जाता है। "हम यह कर सकते हैं!" छवि का उपयोग 1980 के दशक में नारीवाद और अन्य राजनीतिक मुद्दों को बढ़ावा देने के लिए किया गया था। इस छवि ने 1994 में स्मिथसोनियन पत्रिका का आवरण बनाया और 1999 में इसे अमेरिकी प्रथम श्रेणी के डाक टिकट के रूप में बनाया गया। इसे 2008 में कई अमेरिकी राजनेताओं के लिए अभियान सामग्री में शामिल किया गया था, और 2010 में एक कलाकार द्वारा ऑस्ट्रेलिया की पहली महिला प्रधान मंत्री बनने का जश्न मनाने के लिए फिर से काम किया गया था। यह पोस्टर राष्ट्रीय अभिलेखागार और अभिलेख प्रशासन में दस सबसे अधिक अनुरोधित छवियों में से एक है। इसकी पुनः खोज के बाद, पर्यवेक्षकों ने अक्सर यह मान लिया कि छवि का उपयोग हमेशा महिला श्रमिकों को युद्ध के प्रयास में शामिल होने के लिए प्रेरित करने के लिए किया जाता था। हालाँकि, युद्ध के दौरान यह छवि वेस्टिंगहाउस के लिए पूरी तरह से आंतरिक थी, जिसे केवल फरवरी 1943 के दौरान प्रदर्शित किया गया था, और यह भर्ती के लिए नहीं थी, बल्कि पहले से ही काम पर रखी महिलाओं को कड़ी मेहनत करने के लिए प्रोत्साहित करने के लिए थी। लोगों ने छवि को कई अलग-अलग रूपों में बदलने के लिए उत्थानकारी दृष्टिकोण और स्पष्ट संदेश को पकड़ लिया है, जिसमें आत्म सशक्तिकरण, अभियान प्रचार, विज्ञापन और पैरोडी शामिल हैं। 1994 में स्मिथसोनियन कवर छवि देखने के बाद, गेराल्डिन हॉफ डॉयल ने गलती से कहा कि वह पोस्टर का विषय थी। डॉयल ने सोचा कि उन्हें एक महिला कारखाने कर्मचारी की युद्धकालीन तस्वीर में भी कैद किया गया था, और उन्होंने मासूमियत से मान लिया कि यह तस्वीर मिलर के पोस्टर से प्रेरित थी। डॉयल को "रोजी द रिवेटर" के रूप में प्रस्तुत करते हुए, मिशिगन महिला ऐतिहासिक केंद्र और हॉल ऑफ फेम सहित कई संगठनों द्वारा सम्मानित किया गया था। हालाँकि, 2015 में, युद्ध के समय की तस्वीर में महिला की पहचान 20 वर्षीय नाओमी पार्कर के रूप में की गई थी, जो 1942 की शुरुआत में डॉयल के हाई स्कूल से स्नातक होने से पहले काम कर रही थी। डॉयल की इस धारणा को कि तस्वीर ने पोस्टर को प्रेरित किया, साबित या गलत नहीं किया जा सकता है, इसलिए न तो डॉयल और न ही पार्कर को "वी कैन डू इट!" के मॉडल के रूप में पुष्टि की जा सकती है। पृष्ठभूमि पर्ल हार्बर पर जापानी हमले के बाद, अमेरिकी सरकार ने निर्माताओं से अधिक मात्रा में युद्ध के सामान का उत्पादन करने का आह्वान किया। 1930 के दशक में प्रबंधन और श्रमिक संघों के बीच बनी नाराजगी के कारण बड़े कारखानों में कार्यस्थल का माहौल अक्सर तनावपूर्ण था। जनरल मोटर्स (जी. एम.) जैसी कंपनियों के निदेशकों ने पिछले टकराव को कम करने और टीम वर्क को प्रोत्साहित करने की कोशिश की। यूनाइटेड ऑटो वर्कर्स यूनियन द्वारा एक अफवाह वाले जनसंपर्क अभियान के जवाब में, जी. एम. ने 1942 में जल्दी से एक प्रचार पोस्टर का उत्पादन किया जिसमें श्रम और प्रबंधन दोनों को युद्ध उत्पादन की एक स्थिर दर बनाए रखने की दिशा में संरेखित करते हुए दिखाया गया था। पोस्टर पर लिखा था, "एक साथ हम यह कर सकते हैं!" और "उन्हें गोली मारते रहें!" इस तरह के पोस्टर बनाने में, निगम लोकप्रिय युद्ध समर्थक भावना का दोहन करके उत्पादन बढ़ाना चाहते थे, जिसका अंतिम लक्ष्य सरकार को उत्पादन पर अधिक नियंत्रण रखने से रोकना था। जे. हावर्ड मिलर जे. हावर्ड मिलर एक अमेरिकी ग्राफिक कलाकार थे। उन्होंने द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान युद्ध के प्रयासों के समर्थन में पोस्टर बनाए, जिनमें से प्रसिद्ध "वी कैन डू इट!" पोस्टर। प्रतिष्ठित पोस्टर के अलावा, मिलर काफी हद तक अज्ञात है। कई वर्षों से, मिलर के जीवन के बारे में बहुत कम लिखा गया था, जिसमें अनिश्चितता उनके जन्म और मृत्यु की तारीखों तक फैली हुई थी। 2022 में, प्रोफेसर जेम्स जे. किम्बल ने मिलर की अधिक व्यक्तिगत जानकारी का खुलासा किया, जिसमें जन्म वर्ष 1898 और मृत्यु वर्ष 1985 निर्धारित किया गया। मिलर का विवाह मेबेल एडायर मैकॉली से हुआ था। उनकी शादी निःसंतान थी; जीवित परिवार के सदस्य मिलर के भाई-बहनों के माध्यम से संबंधित हैं। मिलर ने पिट्सबर्ग के कला संस्थान में अध्ययन किया और 1939 में स्नातक की उपाधि प्राप्त की। वे युद्ध के दौरान पिट्सबर्ग में रहते थे। उनका काम वेस्टिंगहाउस कंपनी (बाद में, वेस्टिंगहाउस युद्ध उत्पादन समन्वय समिति) के ध्यान में आया, और उन्हें पोस्टरों की एक श्रृंखला बनाने के लिए काम पर रखा गया। पोस्टरों को कंपनी की आंतरिक युद्ध उत्पादन समन्वय समिति द्वारा प्रायोजित किया गया था, जो राष्ट्रीय युद्ध उत्पादन बोर्ड की देखरेख में आयोजित सैकड़ों श्रम-प्रबंधन समितियों में से एक है। अपने व्यावसायिक कार्य के अलावा, मिलर ने परिदृश्यों को चित्रित किया और तेल में अध्ययन किया; मिलर के परिवार ने उनके सभी कार्यों को अपने घरों में रखा। 1942 में, मिलर को वेस्टिंगहाउस इलेक्ट्रिक की आंतरिक युद्ध उत्पादन समन्वय समिति द्वारा एक विज्ञापन एजेंसी के माध्यम से कंपनी के श्रमिकों को प्रदर्शित करने के लिए पोस्टरों की एक श्रृंखला बनाने के लिए काम पर रखा गया था। पोस्टर परियोजना का उद्देश्य श्रमिकों का मनोबल बढ़ाना, अनुपस्थिति को कम करना, श्रमिकों के प्रश्नों को प्रबंधन को निर्देशित करना और श्रम अशांति या कारखाने की हड़ताल की संभावना को कम करना था। मिलर द्वारा डिजाइन किए गए 42 से अधिक पोस्टरों में से प्रत्येक को दो सप्ताह के लिए कारखाने में प्रदर्शित किया गया था, फिर श्रृंखला में अगले एक द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। अधिकांश पोस्टरों में पुरुषों को दिखाया गया था; वे पुरुषों और महिलाओं के लिए पारंपरिक भूमिकाओं पर जोर देते थे। एक पोस्टर में एक मुस्कुराते हुए पुरुष प्रबंधक को "आपके काम के बारे में कोई सवाल?" शब्दों के साथ चित्रित किया गया है। अपने पर्यवेक्षक से पूछें। 17-बाई-22-इंच (559 बाई 432 मिमी) "वी कैन डू इट!" की 1,800 से अधिक प्रतियां नहीं। पोस्टर छप गए। इसे शुरू में पूर्वी पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया और मध्य पश्चिमी यू. एस. में कई वेस्टिंगहाउस कारखानों से परे नहीं देखा गया था, जहां इसे सोमवार, 15 फरवरी, 1943 से शुरू होने वाले दो पांच दिवसीय कार्य सप्ताहों के लिए प्रदर्शित किया जाना था। लक्षित कारखाने वेस्टिंगहाउस द्वारा आविष्कार किए गए फेनोलिक राल, माइकार्टा के साथ मिश्रित प्लास्टिककृत हेलमेट लाइनर बना रहे थे। इस उद्यम में ज्यादातर महिलाएं कार्यरत थीं, जिससे युद्ध के दौरान लगभग 1 करोड़ 30 लाख हेलमेट लाइनर प्राप्त हुए। नारा "हम यह कर सकते हैं!" शायद कारखाने के श्रमिकों द्वारा केवल महिलाओं के लिए सशक्तीकरण के रूप में व्याख्या नहीं की गई थी; उन्हें प्रबंधन प्राधिकरण, कर्मचारी क्षमता और कंपनी की एकता को बढ़ावा देने वाले पितृसत्तात्मक, नियंत्रित पोस्टरों की एक श्रृंखला के अधीन किया गया था, और श्रमिकों ने संभवतः छवि को "वेस्टिंगहाउस कर्मचारी कर सकते हैं यह" के अर्थ में समझा होगा, सभी एक साथ काम कर रहे हैं। उत्साहित छवि ने कर्मचारियों के मनोबल को बढ़ाने और उत्पादन को सुस्त होने से बचाने के लिए सौम्य प्रचार का काम किया। "हम यह कर सकते हैं!" पर बैज लगा हुआ है। कर्मचारी का कॉलर उसे वेस्टिंगहाउस इलेक्ट्रिक संयंत्र के फर्श कर्मचारी के रूप में पहचानता है; चित्रित लाल, सफेद और नीले कपड़े देशभक्ति के लिए एक सूक्ष्म आह्वान थे, जो कॉर्पोरेट युद्ध उत्पादन समितियों की लगातार रणनीति में से एक थी। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान रोज़ी द रिवेटर, "हम यह कर सकते हैं!" पोस्टर 1942 के गीत "रोज़ी द रिवेटर" से जुड़ा नहीं था, न ही व्यापक रूप से देखी जाने वाली नॉर्मन रॉकवेल पेंटिंग रोज़ी द रिवेटर से जो सैटरडे इवनिंग पोस्ट, 29 मई, 1943 के मेमोरियल डे अंक के कवर पर दिखाई दी थी। वेस्टिंगहाउस का पोस्टर "रोजी" उपनाम वाली किसी भी महिला से जुड़ा नहीं था जो घरेलू मोर्चे पर युद्ध निर्माण के लिए काम करने वाली महिलाओं को बढ़ावा देने के लिए आगे आई थी। बल्कि, फरवरी 1943 में वेस्टिंगहाउस कारखाने के कुछ श्रमिकों को दो सप्ताह तक प्रदर्शित किए जाने के बाद, यह लगभग चार दशकों तक गायब रहा। अन्य "रोजी" छवियाँ प्रचलित थीं, अक्सर वास्तविक श्रमिकों की तस्वीरें। युद्ध सूचना कार्यालय ने युद्ध को बेचने के लिए एक विशाल राष्ट्रव्यापी विज्ञापन अभियान के लिए कमर कस ली, लेकिन "हम यह कर सकते हैं!" इसका हिस्सा नहीं था। रॉकवेल की प्रतीकात्मक रोज़ी द रिवेटर पेंटिंग को पोस्ट द्वारा यू. एस. ट्रेजरी विभाग को युद्ध बंधनों को बढ़ावा देने वाले पोस्टरों और अभियानों में उपयोग के लिए उधार दिया गया था। युद्ध के बाद, रॉकवेल पेंटिंग धीरे-धीरे सार्वजनिक स्मृति से डूब गई क्योंकि यह कॉपीराइट थी; रॉकवेल के सभी चित्रों को उनकी मृत्यु के बाद उनकी संपत्ति द्वारा जोरदार तरीके से संरक्षित किया गया था। इस संरक्षण के परिणामस्वरूप मूल पेंटिंग का मूल्य बढ़ गया-यह 2002 में लगभग 5 मिलियन डॉलर में बिकी। इसके विपरीत, "हम यह कर सकते हैं" के लिए सुरक्षा की कमी! छवि एक कारण है कि इसने पुनर्जन्म का अनुभव किया। वेस्टिंगहाउस के एक स्वयंसेवी इतिहासकार एड रीस ने उल्लेख किया कि मूल छवि युद्ध के दौरान महिला रिवेटरों को नहीं दिखाई गई थी, इसलिए "रोजी द रिवेटर" के साथ हालिया जुड़ाव अनुचित था। बल्कि, यह उन महिलाओं को लक्षित किया गया था जो मिकार्टा से हेलमेट लाइनर बना रही थीं। रीस ने मजाक में कहा कि छवि में महिला का नाम "मौली द माइकार्टा मोल्डर या हेलेन द हेलमेट लाइनर मेकर" होने की अधिक संभावना थी। 1982 में "हम यह कर सकते हैं!" राष्ट्रीय अभिलेखागार के संग्रह में पोस्टरों के बारे में वाशिंगटन पोस्ट पत्रिका के एक लेख, "पोस्टर आर्ट फॉर पैट्रियोटिज़्म सेक", एक पत्रिका लेख में पोस्टर को पुनः प्रस्तुत किया गया था। बाद के वर्षों में, नारीवाद को बढ़ावा देने के लिए पोस्टर को फिर से विनियोजित किया गया। नारीवादियों ने छवि में महिला सशक्तिकरण का अवतार देखा। "हम" का अर्थ "हम महिलाएं" समझा जाता था, जो लैंगिक असमानता के खिलाफ लड़ने वाली सभी महिलाओं को एक बहन के रूप में एकजुट करती है। यह कर्मचारियों को नियंत्रित करने और श्रम अशांति को हतोत्साहित करने के लिए पोस्टर के 1943 के उपयोग से बहुत अलग था। इतिहास के प्रोफेसर यिर्मयाह एक्सेलरोड ने "मर्दाना (लगभग मर्दाना) रचना और शारीरिक भाषा" के साथ स्त्रीत्व की छवि के संयोजन पर टिप्पणी की। स्मिथसोनियन पत्रिका ने मार्च 1994 में युद्ध के पोस्टरों के बारे में एक विशेष लेख पढ़ने के लिए दर्शकों को आमंत्रित करने के लिए छवि को अपने कवर पर रखा। अमेरिकी डाक सेवा ने फरवरी 1999 में छवि के आधार पर एक 33 सेंट का डाक टिकट बनाया, जिसमें "महिला समर्थन युद्ध प्रयास" शब्द जोड़े गए थे। 1943 का एक वेस्टिंगहाउस पोस्टर अमेरिकी इतिहास के राष्ट्रीय संग्रहालय में प्रदर्शित किया गया था, जो 1930 और 40 के दशक की वस्तुओं को दिखाने वाली प्रदर्शनी का हिस्सा था। 1984 में, पूर्व युद्ध कार्यकर्ता गेराल्डिन हॉफ डॉयल को मॉडर्न मैच्योरिटी पत्रिका में एक लेख मिला जिसमें एक खराद में काम करने वाली एक युवा महिला की युद्धकालीन तस्वीर दिखाई गई थी, और उन्होंने मान लिया कि यह तस्वीर 1942 के मध्य से अंत तक ली गई थी जब वह एक कारखाने में कुछ समय के लिए काम कर रही थीं। दस साल बाद, डॉयल ने "वी कैन डू इट!" देखा। स्मिथसोनियन पत्रिका के सामने का पोस्टर और मान लिया कि पोस्टर उनकी ही एक छवि थी। कनेक्शन से लाभ उठाने के इरादे के बिना, डॉयल ने फैसला किया कि 1942 की युद्धकालीन तस्वीर ने मिलर को पोस्टर बनाने के लिए प्रेरित किया था, जिससे डॉयल खुद पोस्टर के लिए मॉडल बन गईं। इसके बाद, डॉयल को व्यापक रूप से मिलर के पोस्टर के लिए प्रेरणा के रूप में श्रेय दिया गया। एक्मे समाचार तस्वीरों के एक संग्रह से, प्रोफेसर जेम्स जे. किम्बले ने मूल फोटोग्राफिक प्रिंट प्राप्त किया, जिसमें महिला की पहचान नाओमी पार्कर के रूप में करने वाले पीले रंग के कैप्शन भी शामिल थे। यह तस्वीर कैलिफोर्निया के नेवल एयर स्टेशन अल्मेडा में ली गई तस्वीरों की एक श्रृंखला में से एक है, जिसमें पार्कर और उनकी बहन को मार्च 1942 के दौरान अपने युद्ध के कामों में काम करते हुए दिखाया गया है। ये चित्र अप्रैल 1942 से विभिन्न समाचार पत्रों और पत्रिकाओं में प्रकाशित हुए थे, उस समय जब डॉयल मिशिगन में हाई स्कूल में पढ़ रहे थे। फरवरी 2015 में, किम्बल ने पार्कर बहनों का साक्षात्कार लियाः नाओमी फर्न फ्रेली, 93, और उनकी बहन अदा विन मॉरफोर्ड, 91; उन्हें पता चला कि वे तस्वीर की गलत पहचान के बारे में पांच साल से जानते थे, और ऐतिहासिक रिकॉर्ड को सही करने के उनके प्रयास में उन्हें अस्वीकार कर दिया गया था। नाओमी का 96 वर्ष की आयु में 20 जनवरी, 2018 को निधन हो गया। हालांकि कई प्रकाशनों ने डॉयल के असमर्थित दावे को दोहराया है कि युद्ध के समय की तस्वीर ने मिलर के पोस्टर को प्रेरित किया था, वेस्टिंगहाउस के इतिहासकार चार्ल्स ए. रुच, पिट्सबर्ग के निवासी, जो जे. हॉवर्ड मिलर के दोस्त थे, ने कहा कि मिलर को तस्वीरों से काम करने की आदत नहीं थी, बल्कि लाइव मॉडल थे। हालाँकि, नाओमी पार्कर की तस्वीर 5 जुलाई, 1942 को पिट्सबर्ग प्रेस में दिखाई दी, जिससे यह संभव हो गया कि मिलर ने इसे तब देखा जब वह पोस्टर बना रहे थे। आज, छवि बहुत व्यापक रूप से जानी जाती है, जो द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अपने संकीर्ण रूप से परिभाषित उद्देश्य से बहुत आगे है। इसने टी-शर्ट, टैटू, कॉफी कप और रेफ्रिजरेटर मैग्नेट को सजाया है-इतने सारे अलग-अलग उत्पाद कि द वाशिंगटन पोस्ट ने इसे वाशिंगटन, डी. सी. में उपलब्ध "सबसे अधिक उजागर" स्मारिका वस्तु कहा। इसका उपयोग 2008 में सारा पॉलिन, रॉन पॉल और हिलेरी क्लिंटन को चुनने के लिए काम करने वाले कुछ विभिन्न क्षेत्रीय प्रचारकों द्वारा किया गया था। मिशेल ओबामा को 2010 रैली टू रिस्टोर सैनिटी एंड/या फियर के कुछ उपस्थित लोगों द्वारा छवि में काम किया गया था। इस छवि का उपयोग क्लोरॉक्स जैसे निगमों द्वारा किया गया है जिन्होंने इसका उपयोग घरेलू सफाई करने वालों के विज्ञापनों में किया है, इस उदाहरण में चित्रित महिला को उसके बाएं हाथ में शादी की अंगूठी के साथ प्रदान किया गया है। छवि के पैरोडी में प्रसिद्ध महिलाओं, पुरुषों, जानवरों और काल्पनिक पात्रों को शामिल किया गया है। एक बॉबलहेड गुड़िया और एक एक्शन फिगर खिलौना बनाया गया है। इंडियानापोलिस के बाल संग्रहालय ने कलाकार क्रिस्टन कमिंग्स द्वारा हजारों जेली बेली कैंडियों से बनाई गई प्रतिकृति दिखाई। जून 2010 में जूलिया गिलार्ड के ऑस्ट्रेलिया की पहली महिला प्रधान मंत्री बनने के बाद, मेलबर्न में एक सड़क कलाकार ने खुद को फीनिक्स कहते हुए गिलार्ड के चेहरे को "वी कैन डू इट!" के एक नए मोनोक्रोम संस्करण में चिपकाया। पोस्टर। एनओथर पत्रिका ने जुलाई 2010 में होज़ियर लेन, मेलबर्न पर लिए गए पोस्टर की एक तस्वीर प्रकाशित की, जिसमें दिखाया गया था कि निचले दाएं हिस्से में मूल "युद्ध उत्पादन समन्वय समिति" चिह्न को फीनिक्स के फ़्लिकर फ़ोटोस्ट्रीम की ओर इशारा करते हुए एक यूआरएल के साथ बदल दिया गया था। मार्च 2011 में, फीनिक्स ने एक रंगीन संस्करण का निर्माण किया जिसमें कहा गया था "शी डिड इट!" निचले दाएं हिस्से में, फिर जनवरी 2012 में उन्होंने ऑस्ट्रेलियाई राजनीति में विकास के साथ अपनी निराशा को दर्शाने के लिए पोस्टर पर तिरछे "टू सैड" चिपकाया। दिसंबर 2010 में गेराल्डिन डॉयल की मृत्यु हो गई। उतने रीडर अपनी निर्धारित जनवरी-फरवरी 2011 की आवरण छवि के साथ आगे बढ़ेः "वी कैन डू इट!" की एक पैरोडी। मार्ज सिम्पसन को एक मुट्ठी में अपना दाहिना हाथ उठाते हुए दिखाया गया है। पत्रिका के संपादकों ने डॉयल के निधन पर खेद व्यक्त किया। "हम यह कर सकते हैं!" की एक रूढ़िवादी छवि। इसे 2011 की सुपरहीरो फिल्म कैप्टन अमेरिकाः द फर्स्ट एवेंजर के समापन श्रेय के लिए बनाया गया था। इस छवि ने अंग्रेजी अभिनेत्री हेले एटवेल के शीर्षक कार्ड के लिए पृष्ठभूमि के रूप में काम किया। विज्ञापन परिषद ने दावा किया कि पोस्टर को 1942 में इसके पूर्ववर्ती, युद्ध विज्ञापन समिति द्वारा "वीमेन इन वॉर जॉब्स" अभियान के हिस्से के रूप में विकसित किया गया था, जिससे "20 लाख से अधिक महिलाओं" को युद्ध निर्माण में लाने में मदद मिली थी। फरवरी 2012 में विज्ञापन परिषद की 70वीं वर्षगांठ समारोह के दौरान, एनीमैक्स की हेल्प्सगुड डिजिटल एजेंसी द्वारा डिजाइन किए गए एक इंटरैक्टिव एप्लिकेशन को विज्ञापन परिषद के फेसबुक पेज से जोड़ा गया था। फेसबुक ऐप को रोज़ी द रिवेटर का जिक्र करते हुए "रोज़िफ़ाई योरसेल्फ" कहा गया था; इसने दर्शकों को अपने चेहरे की छवियों को "वी कैन डू इट!" में शामिल करने की अनुमति दी। पोस्टर, फिर दोस्तों के साथ साझा करने के लिए सहेजा जाता है। विज्ञापन परिषद की अध्यक्ष और सी. ई. ओ. पेगी कॉनलन ने समूह के 70 साल के इतिहास के बारे में लिखे एक लेख में हफिंगटन पोस्ट पर अपना खुद का "रोसिफाइड" चेहरा पोस्ट किया। टेलीविजन शो टुडे के कर्मचारियों ने अपनी वेबसाइट पर समाचार एंकर मैट लॉयर और एन करी के चेहरों का उपयोग करते हुए दो "रोसिफाइड" चित्र पोस्ट किए। हालांकि, सेटन हॉल विश्वविद्यालय के प्रोफेसर जेम्स जे. किम्बल और पिट्सबर्ग विश्वविद्यालय के प्रोफेसर लेस्टर सी. ओल्सन ने पोस्टर की उत्पत्ति पर शोध किया और निर्धारित किया कि यह विज्ञापन परिषद द्वारा निर्मित नहीं था और न ही इसका उपयोग महिला श्रमिकों की भर्ती के लिए किया गया था। 2010 में, अमेरिकी गायिका पिंक ने अपने गीत "राइज़ योर ग्लास" के लिए संगीत वीडियो में पोस्टर को फिर से बनाया। यह पोस्टर केट बर्गन जैसे कलाकारों को प्रेरित करता रहता है। उन्होंने एक समान शैली में कोविड-19 चिकित्सा कर्मचारियों की छवियों को चित्रित किया है, शुरू में अपने काम के तनाव से निपटने के लिए लेकिन दूसरों को प्रोत्साहित करने और अग्रिम पंक्ति के कार्यकर्ताओं का समर्थन करने के लिए भी। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अमेरिकी प्रचार भी देखें ब्रास डी 'ऑनर कीप कैलम एंड कैरी ऑन, एक और द्वितीय विश्व युद्ध का पोस्टर जो केवल दशकों बाद प्रसिद्ध हुआ संदर्भ बाहरी लिंक "वी कैन डू इट!" नेशनल म्यूजियम ऑफ अमेरिकन हिस्ट्री लाइब्रेरी ऑफ कांग्रेस में पोस्टर वेबकास्ट जे. हावर्ड मिलर (1918-2004) 1943 द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान अमेरिकी कला अमेरिकी प्रचार करता है नारीवादी कला प्रचार पोस्टर वेस्टिंगहाउस इलेक्ट्रिक कंपनी द्वितीय विश्व युद्ध के अमेरिकी लोग अमेरिकी पोस्टर कलाकार 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी चित्रकार अमेरिकी पुरुष चित्रकार 20 वीं शताब्दी के अमेरिकी पुरुष कलाकार