Milan Milićević
मिलान डकोव मिलिसेविक (; 4 जून, 1831-17 नवंबर, 1908) एक सर्बियाई लेखक, जीवनीकार, प्रचारक, नृवंशविज्ञानी और सर्बिया के लेखक संघ के संस्थापकों में से एक थे। जीवनी उनका जन्म 4 जून 1831 को बेलग्रेड से लगभग 25 किलोमीटर दक्षिण में अवाला पहाड़ की तलहटी में रिपंज में एक अच्छे और बूढ़े सर्बियाई परिवार में हुआ था। जब मिलिसेविक किशोरावस्था में थे तब उनके माता-पिता बेलग्रेड चले गए थे। बेलग्रेड के व्यायामशाला (1845) में अपनी प्रारंभिक शिक्षा प्राप्त करने के बाद, उन्होंने ग्रांडे इकोले (वेलिका स्कोला) में प्रवेश किया, और धर्म और शिक्षा के अध्ययन में लगे रहे। हालांकि मिलिसेविक ने विशेष रूप से एक छात्र के रूप में खुद को अलग किया, लेकिन खराब स्वास्थ्य ने उन्हें आगे की पढ़ाई के लिए रूस जाने से रोक दिया। हालाँकि, विश्वविद्यालय जीवन ने उनके चरित्र के विकास में काफी प्रभाव डाला और उन्हें अपनी अधिकांश साहित्यिक सामग्री से सुसज्जित किया। 1850 में डिग्री लेने के बाद, उन्होंने सर्बियाई हार्टलैंड लेसनिक (सर्बिया) में और 1851 में टोपोला में स्कूल पढ़ाया। 1852 की शुरुआत में मिलिसेविक ने वाल्जेवो में अदालत में एक लिपिक पद संभाला, और 1852 में संस्कृति और धार्मिक मामलों के मंत्रालय में शामिल होने से पहले जल्द ही बेलग्रेड में इसी तरह के पद पर स्थानांतरित कर दिया गया। तीन साल बाद मिलिसेविक को विदेश मंत्रालय में स्थानांतरित कर दिया गया, वहाँ वे 1861 तक रहे। तब से 1880 तक उन्होंने शिक्षा मंत्रालय के सचिव के रूप में कार्य किया। 1884 में शिक्षा मंत्री ने उन्हें अपने सहायक के रूप में लिया और 1886 में वे बेलग्रेड के राष्ट्रीय पुस्तकालय के प्रमुख लाइब्रेरियन बने। उन्होंने बेलग्रेड निर्वाचन क्षेत्र के प्रतिनिधि के रूप में और प्रगतिशील पार्टी के सदस्य के रूप में स्कुपस्टीना (संसद) में प्रवेश किया, जिसका नेतृत्व इलिजा गारासनिन के बेटे मिलुतिन गारासनिन और व्लादान डोरडेविक ने किया। 1896 से 1899 तक वे सर्बियाई विज्ञान और कला अकादमी के अध्यक्ष रहे और 1899 में वे सेवानिवृत्त हुए। 1901 में उन्होंने एक शिक्षाविद और उपन्यासकार के रूप में अपनी 50वीं वर्षगांठ मनाई। 1908 में बेलग्रेड में उनकी मृत्यु हो गई। मिलिसेविक को ऑर्डर ऑफ द क्रॉस ऑफ ताकोवो और ऑर्डर ऑफ सेंट सावा से सम्मानित किया गया था। कार्य विद्वान मिलिसेविक एक अथक शिक्षाविद और एक विपुल लेखक थे, इसलिए वे अपने पीछे, अपने परिश्रम के फल के रूप में, बड़ी संख्या में पुस्तकें, उपन्यास और मोनोग्राफ छोड़ गए। 1868 से 1876 तक मिलिसेविक ने त्रि-मासिक शैक्षिक पत्रिका, स्कोला (स्कूल) का संपादन किया। वे शैक्षिक विषयों पर एक विशाल लेखक थे, और विभिन्न स्कूली-पाठ्यपुस्तकों के लेखक थे। उन्होंने कई उपन्यासों सहित 100 पुस्तकें लिखीं और सैकड़ों अध्ययन, शोध पत्र, मोनोग्राफ और विद्वान लेख प्रकाशित किए। उनकी शैक्षणिक पाठ्यपुस्तकों में शामिल हैंः सर्बिया में स्कूल (1868); एक अध्ययन गाइड (1869); शैक्षणिक अध्ययन (1870); स्कूल स्वच्छता (1870); शिक्षाशास्त्र का इतिहास (1871); स्कूल अनुशासन (1871); एडॉल्फ डायस्टरवेग (1871); नागरिकों और जिम्मेदारियों के अधिकारों के लिए स्कूल (1873); आदि। जब मिलिसेविक को शिक्षा मंत्रालय का सचिव नियुक्त किया गया तो उन्होंने तुरंत अतीत और वर्तमान के शिक्षा के सबसे प्रसिद्ध सुधारकों, डोसिट्ज ओब्राडोविक (सर्बिया), टिओडर यांकोविक-मिरिजेव्स्की (ऑस्ट्रिया और रूस), जोहान हेनरिक पेस्टलोज़ी (स्विट्जरलैंड), फ्रेडरिक फ्रॉबेल (जर्मनी), एडॉल्फ डाइस्टरवेग (जर्मनी), फर्डिनेंड बुइसन (फ्रांस) और अन्य लोगों के तरीकों को लागू किया। उन्होंने अपने समय के महान फ्रांसीसी लेखकों, दार्शनिकों और शिक्षकों के कार्यों का अनुवाद किया, एडौर्ड लाबौले (1863) द्वारा अमेरिका में पेरिस; महिलाओं का नैतिक इतिहास (1876) और उन्नीसवीं शताब्दी में पिता और बच्चे (वोल्स)। 1 और 2,1872 और 1873) अर्नेस्ट लेगोव द्वारा; जूल्स साइमन द्वारा 20 वीं शताब्दी की महिलाएं; जीन-जैक्स रूसो द्वारा एमिल, और मोंटेस्क्यू (फारसी पत्र) और जूल्स सैंडो (गलेबोवा स्टेना) द्वारा काम करता है। मिलिसेविक ने रूसी लेखक अलेक्जेंडर हिलफर्डिंग के सर्बियाई और बुल्गारियाई इतिहास, पिस्मा ओ इस्टोरीजी सर्बा आई बुगारा और इग्नाटी पोटापेंको की 1892 की लघु कहानी इस्तिंस्का स्लुज्बा (सच्चा व्यवसाय) का अनुवाद किया। उन्होंने शिक्षा में सर्वश्रेष्ठ दिमागों की भर्ती भी शुरू कर दी। 1875 की शुरुआत में एक प्रसिद्ध शिक्षाविद, डॉ. वोजिस्लाव बकी (1847-1929) ने ज़ाग्रेब से बेलग्रेड जाने का फैसला किया। उन्होंने मिलान मिलिसेविक से सर्बिया में नौकरी खोजने में मदद करने का अनुरोध किया। मिलिसेविक ने 8 जनवरी, 1875 को अपनी डायरी में उल्लेख कियाः "मैं इसके बारे में खुश हूं क्योंकि हमारी राष्ट्रीय शिक्षा एक मेहनती, सक्षम, शिक्षित और विद्वान विद्वान प्राप्त करेगी।" Srpsko rodoljublje i otačastvoljublje के लेखक बकी ने भाईचारे से भी अधिक स्वतंत्रता और समानता पर जोर दिया। उन्होंने लड़कियों की शिक्षा को उनके देशभक्ति मिशन के लिए तैयार करने की वकालत की। इतिहासकार और नृजातीय विज्ञानी उनकी पहली पुस्तकें उनके लोगों के इतिहास, भूगोल और रीति-रिवाजों से संबंधित थीं। 1857 में उन्होंने दो पुस्तकें, द सर्बियन पीजेंट और सर्बियन टाउन्स प्रकाशित कीं, जिन्होंने कुछ ध्यान आकर्षित किया। इसके बाद द लाइफ ऑफ सर्बियन पीजेंट्स (खंड 1,1868; खंड) नामक तीन और पुस्तकें प्रकाशित हुईं। 2, 1873; खंड 3,1877)। अपने शुरुआती वर्षों में, मिलिसेविक ने राष्ट्रीय रीति-रिवाजों और परंपराओं के प्रति प्रेम प्राप्त किया, जिसे उनकी मानवतावादी शिक्षा ने कभी मिटाया नहीं, जबकि इसके अलावा, उन्होंने हमारे लोकप्रिय साहित्य (नरोदने पेस्मे) की पूरी श्रृंखला-किंवदंतियों, गीतों और परियों की कहानियों को जानना सीखा, जिन्हें वुक स्टेफानोविक कराडजिक द्वारा एकत्र और प्रकाशित किया गया था। ये परिस्थितियाँ उनकी शब्दावली की समृद्धि की व्याख्या करती हैं और एक उत्साही देशभक्ति से जुड़ती हैं जो उन्हें एक राजनीतिक नेता और एक प्रमुख विद्वान, वुकोवियन स्कूल (वुकोवा स्कोला) के प्रस्तावक बनने के लिए उपयुक्त बनाती हैं। एक विद्वान के रूप में, उन्होंने अपने शुरुआती और बाद के कार्यों में वुक कराडजिच के सुधारों को एक नई प्रेरणा दी। उस समय, कई इतिहासकार थे जिन्होंने पद्धतिगत प्रश्न उठाए थे। व्यापक विचारों और आधुनिक यूरोपीय पद्धतिगत सिद्धांतों के अनुप्रयोग की दिशा में एक कदम मिलान जाकोव मिलिसेविक, जोवन स्केरलिक और जोवन सिविजिक के कार्यों के माध्यम से उठाया गया था। उन्होंने लिखा हैः नागरिक अधिकारों और जिम्मेदारियों में सबक (1873) सर्बिया की रियासत (1876) सर्बियाई किसान जीवन (ग्लासनिकः 1867 और 1875) सर्बिया साम्राज्य (1884) 19वीं शताब्दी में सर्बियाई जीवन की कहानियाँः "जुर्मूसा आई फातिमा" और "व्हाइट इवनिंग्स" (1879) वर्तमान सर्बिया में प्रसिद्ध लोगों की जीवनी/पोमेनिक ज़मनेनिटिह जुडी यू सर्प्स्कोग नरोदा नोविजेगा डोबा (1888) पीटर जोकिकः पहले सर्बियाई विद्रोह में घटनाएँ और लोग (1891) प्रिंस मिलोस और उनकी कहानी (1891) काराडोर्डे (1903) स्मारक/पोमेनिक ज़मनेनिटि एलजे 1873 से उनकी मृत्यु तक उनका काम शैक्षिक था, सिवाय उनके सेवानिवृत्ति से पहले राजनीति में एक छोटे से कार्यकाल के। लर्नड सोसाइटी के अध्यक्ष के रूप में, मिलिसेविक ने संस्थान के संसाधनों और संख्या का विस्तार किया, जिसमें सदी के अंत तक सैकड़ों सदस्य थे। अन्य क्षेत्रों में, उन्होंने सामान्य स्कूली शिक्षा (विशेष रूप से शारीरिक प्रशिक्षण), सार्वजनिक पुस्तकालय के काम को बढ़ावा दिया, और महिलाओं के अधिकारों, अर्थशास्त्र, सांख्यिकी और अन्य सार्वजनिक प्रश्नों की चर्चा में सक्रिय भाग लिया, सम्मान और जिम्मेदारी के कई पदों पर रहे। एक लेखक के रूप में, उन्होंने गरीबों, वंचितों और सामान्य राजनीतिक अर्थव्यवस्था के साथ सरकारी व्यवहार पर लिखा, इसके अलावा पीटर जोकिक, काराडोर्डे के गार्ड के एक बुल्जुकबाशा, जिनकी 1852 में मृत्यु हो गई, और अपने समय में सर्बिया के इतिहास पर मोनोग्राफ तैयार किए। 1878 में सर्बियाई लर्नड सोसाइटी (Srpsko učeno društvo) ने सेंट पीटरबर्ग में पैन-स्लाविक कांग्रेस में एक प्रदर्शनी के लिए सर्बिया में नृजातीय वस्तुओं को एकत्र करने के लिए स्लोवाक प्रोफेसर जांको सफरिक (पावले सफरिक के पिता), मिलिसेविक और सर्बियाई चित्रकार स्टीवन टोडोरोविक को चुना। मिलिसेविक और टोडोरोविक ने 600 राष्ट्रीय वेशभूषाओं का चयन किया और टोडोरोविक ने सर्बिया से बीस तस्वीरों की आपूर्ति की। आधिकारिक तौर पर, हालांकि, यह मिलान मिलिसेविक थे जिन्होंने सर्बियाई लर्नड सोसाइटी के मुख्य प्रतिनिधि के रूप में और रूसी भाषा में अपनी धाराप्रवाहता के कारण प्रतिनिधिमंडल का नेतृत्व किया। एक राजनेता के रूप में मिलिसेविक का प्रगतिशील पार्टी के साथ एक सक्रिय करियर था, जिसका नेतृत्व इलिजा गारासनिन के बेटे मिलुतिन गारासनिन और व्लादान डोरडेविक ने किया था। प्रगतिशील पार्टी पश्चिमी उदारवाद से ओत-प्रोत युवा रूढ़िवादियों के समूह से उभरी। उनके बेहतर ज्ञात क्षेत्रीय नेता मिलान पिरोकानाक, सेडोमिलज मिजातोविक, इतिहासकार स्टोजन नोवाकोविक, कवि मिलान कुजुंडजिक-एबरदार, कवि, उपन्यासकार और नाटककार मिलोराड पोपोविक शाप्सनिन और मिलान डकोव मिलिसेविक थे। 1896 से उन्होंने प्रोग्रेसिव पार्टी का प्रतिनिधित्व करते हुए बेलग्रेड निर्वाचन क्षेत्र के प्रतिनिधि के रूप में स्कुपस्टीना (सर्बियाई संसद) में प्रवेश किया, लेकिन तीन साल बाद सेवानिवृत्त होने का फैसला किया। मिलिसेविक का मानना था कि स्लाव राष्ट्रों की एकजुटता को सभी मानव जाति के आपसी सम्मान और समझ में योगदान करते हुए विशिष्ट राष्ट्रीय मतभेदों के सिद्धांत को पहचानना चाहिए और अस्वीकार नहीं करना चाहिए। उन्नत उदारवादी और लोकतांत्रिक विचारों का प्रचार करते हुए, उन्हें अक्सर उन लोगों के लिए व्यक्तिगत स्वतंत्रता की रक्षा करनी पड़ती थी जो मजबूत रणनीति के आदी थे। साहित्यिक कार्य साहित्यिक आलोचक जोवन स्केरलिक ने मिलिसेविक को मूल रूप से मोंटेनेग्रो के एक उत्कृष्ट सर्बियाई लघु कथा लेखक स्टेजेपन मिट्रोव जुबिसा (1824-1878) के साथ वर्गीकृत किया। दोनों एक पीढ़ी पहले जोक्सिम नोविक-ओटोकैनिन और जोवन सन्डेसिक जैसे कथाकारों के रूप में प्रसिद्ध थे। बिब्लियोग्राफी पुट्निस्का पिस्मा बेलेस्के क्रोज़ पुट पेट ओक्रुज्जा पो सर्बिजी इज़ स्वोजीह यूस्पोमेना ज़िवोट सर्बा सेल्जाका स्लेव यू सर्बा इज़ स्वोजीह यूस्पोमेना ज़द्रुज़ना कुचा ना सेलु मनास्तिरी यू सर्बिजी पेडागोगीजस्के पुके काको से यूसी कुंजिगा स्कोल्स्का हिजेना, 1870। स्कॉलस्का अनुशासन पोग्लेड ना नरोद्नो स्कोलोवांजे यू श्रीबिजी मोराल्ना ज़ेना ज़िंजे वेसरी सेलो ज़्लोसेलिका आई यूसीटेल्ज मिलिवोजे जुर्मस आई फातिमा उमर सेलेबिजा पोमेनिक ज़नेमिनिटी जूडी यू सर्प्स्कोगा नरोदा नोविजेगा डोबा, 1888। डोडाटक पोमेनिकु 1888 में। ज़्मेनिति ज़्मेनितिह ज़्मेनितिह ज़्जेनितिह ज़्जेनितिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनतिह ज़्जेनह ज़्जेनह ज़्जेनह ज़्जेनह नेज़ मिलोस यू प्रिकामा, 1891। नेज़ मिलोस यू प्रिकामा II। 1900 में। 1896 में ब्योग्रैड में नेज़ मिलिस यू स्पोमेनिसिमा स्वोग नेकाडेस्न्जेग सेक्रेतारा। ज़ेना XX वेका, नेपिसाला ज़िल साइमन और गुस्ताव साइमन, बेओग्राद, 1894। नीजेविना श्रबिजा, बेओग्राद, 1876। क्राल्जेविना श्रबिजाः नोवी क्राजेवी, बेओग्राद 1884। क्यूपिक स्टोजन और निकोला, बेओग्राद 1875। ज़िवोट और डेला वेकिह जूडी इज़ स्विह नरोदा I, बेओग्राद 1877। ज़िवोट और डेला वेकिह जूडी इज़ स्विह नरोदा द्वितीय, बेओग्राद 1877। ज़िवोट आई डेला वेकीह जूडी इज़ स्विह नरोदा III, बेओग्राद 1879। 1904 में बेओग्राद में। संदर्भ 2. मिलान मिलिसेविक की विकिपीडिया जीवनी के लिए तथ्यात्मक सामग्री जोवन स्केरलिक की इस्तोरिजा नोवे सर्प्सके कुञ्जीज़ेव्नोस्ती/हिस्ट्री ऑफ मॉडर्न सर्बियन लिटरेचर (बेलग्रेड, 1921) के सर्बियाई से रूपांतरित है, पृष्ठ 330-334 बाहरी लिंक मिलान डी. मिलिसेविकः पोमेनिक मिलान डी. मिलिसेविकः पोमेनिक (διγιταλνα νβS) सेंट पीटर्सबर्ग एकेडमी ऑफ साइंसेज के संगत सदस्य 19 वीं शताब्दी के सर्बियाई इतिहासकार ऑर्डर ऑफ सेंट सावा 1831 के प्राप्तकर्ता 1908 की मृत्यु