Raoul Whitfield
राउल व्हिटफील्ड (22 नवंबर, 1896-24 जनवरी, 1945) साहसिक, विमानन और कठोर अपराध कथाओं के एक अमेरिकी लेखक थे। अपने लेखन जीवन के दौरान, 1920 के दशक के मध्य से 1930 के दशक के मध्य तक, व्हिटफील्ड ने पल्प पत्रिकाओं में 300 से अधिक लघु कथाएँ और धारावाहिक प्रकाशित किए, साथ ही ग्रीन आइस (1930) और डेथ इन ए बाउल (1931) सहित नौ पुस्तकें प्रकाशित कीं। ब्लैक मास्क में उनके उपन्यासों और योगदान के लिए, व्हिटफील्ड को अमेरिकी जासूसी कथा के कठोर-उबले हुए स्कूल के मूल सदस्यों में से एक माना जाता है और उन्हें "द ब्लैक मास्क फॉरगॉटन मैन" के रूप में संदर्भित किया गया है। 1930 के दशक के मध्य तक, व्हिटफील्ड द्वारा उत्पादित कार्य की मात्रा में काफी गिरावट आई क्योंकि ब्लैक मास्क के संपादक जोसेफ शॉ ने इसे "व्यक्तिगत त्रासदी" के रूप में वर्णित किया। उनकी दूसरी और तीसरी पत्नी दोनों की आत्महत्या से मृत्यु हो गई; उनके बाद के वर्षों में, पैसे में आने के बावजूद, व्हिटफील्ड टूट गया था और तपेदिक से पीड़ित था। 1945 में इस बीमारी से उनकी मृत्यु हो गई। प्रारंभिक जीवन राउल एफ. व्हिटफील्ड का जन्म 22 नवंबर, 1896 को न्यूयॉर्क शहर, न्यूयॉर्क में हुआ था। वह विलियम एच. व्हिटफील्ड और मेबेल पी. व्हिटफील्ड (नी व्हिटफील्ड) के बेटे थे, जो चचेरे भाई थे। उनके माता-पिता एंड्रयू कार्नेगी की पत्नी लुईस व्हिटफील्ड कार्नेगी के चचेरे भाई भी थे। व्हिटफील्ड ने अपने लेखन में मध्य नाम "फौकोनियर" का उपयोग किया जबकि उनके आधिकारिक जन्म प्रमाण पत्र में अंग्रेजीकृत संस्करण "फाल्कनर" का उपयोग किया गया है। पल्प पत्रिका आर्गोसी में प्रकाशित एक स्व-प्रोफ़ाइल में, व्हिटफील्ड ने ट्रिनिटी स्कूल और लेह विश्वविद्यालय में शिक्षित होने का दावा किया। 1904 से 1912 तक, व्हिटफील्ड ने ट्रिनिटी स्कूल में भाग लिया, आठवीं कक्षा के बाद छोड़ दिया। हालांकि, लेह विश्वविद्यालय के संबंध में दावे को विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र संघ द्वारा विवादित किया गया है। अपनी किशोरावस्था में, वह अपने पिता के साथ फिलीपींस गए, जहाँ बड़े व्हिटफील्ड अमेरिकी औपनिवेशिक युग के दौरान प्रादेशिक सरकार के लिए काम कर रहे थे। एशिया में रहते हुए, व्हिटफील्ड ने जापान, चीन और हवाई की भी यात्रा की। ये अनुभव उनके लेखन को प्रभावित करेंगे, क्योंकि व्हिटफील्ड ने उनकी कई कहानियों को एशिया-प्रशांत क्षेत्र में स्थापित किया, विशेष रूप से स्पेनिश-फिलिपिनो "द्वीप जासूस" जो गार के दो दर्जन रोमांच, जो ब्लैक मास्क में रेमन डेकोल्टा उपनाम से प्रकाशित हुए। 1916 में, व्हिटफील्ड बीमार पड़ गए और इलाज के लिए अमेरिका लौट आए। ठीक होने के बाद, व्हाइटफील्ड ने स्टार सिस्टम के आगमन से पहले हॉलीवुड में एक मूक-फिल्म अभिनेता के रूप में काम करते हुए कुछ समय बिताया। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उन्होंने संयुक्त राज्य की सेना में भर्ती हुए, पहले एम्बुलेंस सेवा में और फिर वायु सेवा में सेवा की, युद्ध के अंतिम महीनों के दौरान फ्रांस में उड़ान भरने से पहले केली फील्ड में प्रशिक्षण प्राप्त किया। व्हिटफील्ड को दूसरे लेफ्टिनेंट के रूप में एक कमीशन मिला और फरवरी 1919 में अमेरिका लौट आए। बाद में उन्होंने किशोर सिल्वर विंग्स (1930) और डेंजर ज़ोन (1931) सहित साहसिक और विमानन कहानियों को लिखने में अपने युद्ध के अनुभव का उपयोग किया, जिन्हें लेखक के अपने अनुभवों के आधार पर उनके धूल जैकेट में विपणन किया गया था। युद्धविराम के बाद, व्हिटफील्ड ने अपने परिवार की इच्छा के अनुसार पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया में एक स्टील मिल में काम किया कि वह स्टील का व्यवसाय सीखें। वह लंबे समय तक नहीं चला और उन्होंने जल्द ही बॉन्ड सेल्समैन के रूप में काम करने और फिर पिट्सबर्ग पोस्ट के लिए एक रिपोर्टर के रूप में काम करने सहित अन्य नौकरियों की कोशिश की। उस समय, व्हिटफील्ड ग्रेटर पिट्सबर्ग के हिस्से, ईस्ट मैककीस्पोर्ट में रह रहा था। बाद में उन्होंने पिट्सबर्ग का उपयोग अपने पहले उपन्यास, ग्रीन आइस (1930) के लिए सेटिंग के रूप में किया, जहां काल्पनिक पोस्ट-डिस्पैच समाचार पत्र प्रमुखता से दिखाई देता है। करियर व्हाइटफील्ड ने पिट्सबर्ग पोस्ट में एक रिपोर्टर के रूप में काम करते हुए लुगदी पत्रिकाओं में लघु कथाएँ जमा करना शुरू किया। स्ट्रीट एंड स्मिथ्स स्पोर्ट स्टोरी मैगज़ीन के मार्च 1924 के अंक में प्रकाशित उनकी पहली लघु कथा हवाई जहाज की दौड़ की कहानी "फ्लैशिंग टावर्स" थी। वह जल्द ही स्पोर्ट स्टोरी, वॉर स्टोरीज, ब्रीजी स्टोरीज, ड्रॉल स्टोरीज, ट्रिपल-एक्स मैगज़ीन, एयर ट्रेल्स, बॉयज़ लाइफ, यूथ कम्पेनियन, टेलिंग टेल्स और एवरीबडीज़ मैगज़ीन जैसी पल्प पत्रिकाओं में कहानियाँ प्रकाशित कर रहे थे। उनका उत्पादन इतना विपुल था कि व्हिटफील्ड ने कलम नाम टेम्पल फील्ड को अपनाना शुरू कर दिया, जिसका उपयोग फॉसेट की बैटल स्टोरीज़ में उनकी अपनी उपरेखा के साथ-साथ ब्लैक मास्क में उनकी जो गार कहानियों के लिए इस्तेमाल किए गए कलम नाम रेमन डेकोल्टा के साथ किया गया था। व्हाइटफील्ड के कलम नामों का उपयोग लुगदी पत्रिकाओं की संपादकीय नीति से एक ही अंक में एक ही उपरेखा के तहत एक से अधिक कहानियों को शामिल नहीं करने के लिए बढ़ा। पिट्सबर्ग पोस्ट के एक लेखक चार्ल्स एफ. डैनवर ने समाचार पत्र में व्हिटफील्ड के समय के बारे में कहाः "राउल व्हिटफील्ड, पुराने पोस्ट के एक रिपोर्टर, कहानियाँ लिखते थे और उन्हें दीवार पर हुक पर लटका देते थे। जब उसे पैसे की ज़रूरत होती थी, तो वह यहाँ एक टुकड़ा और वहाँ एक टुकड़ा लेता था, उन्हें एक साथ चिपकाता था, और परिणाम को कई लुगदी पत्रिकाओं में से एक को मेल करता था जिसमें उसने योगदान दिया था। ब्लैक मास्क और उपन्यास 1926 में, व्हाइटफील्ड ने एक विमानन कहानी के साथ ब्लैक मास्क में प्रवेश किया, जिसमें पायलट बिल स्कॉट ("स्कॉटी") की विशेषता थी, जो उनके मार्च अंक में प्रकाशित हुई थी। उस समय, ब्लैक मास्क का संपादन फिलिप सी. कोडी ने किया था, जिन्हें उस वर्ष बाद में जोसेफ शॉ द्वारा प्रतिस्थापित किया गया था। 1926 से 1934 में अपनी अंतिम ब्लैक मास्क कहानी तक, व्हिटफील्ड ने पल्प पत्रिका में नब्बे कहानियों का योगदान दिया, जो अर्ले स्टेनली गार्डनर के बाद आधे से भी कम समय में दूसरी सबसे बड़ी कहानी थी। उसी वर्ष उन्होंने पहली बार ब्लैक मास्क में प्रकाशित किया, व्हिटफील्ड ने पिट्सबर्ग पोस्ट में अपनी नौकरी छोड़ दी, एक पूर्णकालिक लेखक होने पर ध्यान केंद्रित करने के लिए अपनी पत्नी प्रूडेंस के साथ फ्लोरिडा चले गए। शॉ लिखेंगे कि जब व्हिटफील्ड को लुगदी में प्रकाशित किया जाना शुरू हुआ, तो लेखक "बाधा से दूर रहने और एक प्रथम श्रेणी के समाचार पत्र को एक बेहतर लेखक बनाने के गंभीर व्यवसाय में बसने के लिए फ्लोरिडा जा रहे थे।" जैसा कि व्हाइटफील्ड ने ब्लैक मास्क में प्रकाशित किया, शॉ ने व्हाइटफील्ड के लेखन को "पोषित और विकसित" किया। फरवरी 1930 तक, एक सर्वेक्षण ने व्हाइटफील्ड को कैरोल जॉन डेली, फ्रेडरिक नेबेल, डेशियल हैमेट और गार्डनर के साथ ब्लैक मास्क पाठकों के बीच पसंदीदा घोषित किया। ब्लैक मास्क के साथ अपने कार्यकाल के दौरान, व्हिटफील्ड ने हैमेट से दोस्ती की, इस जोड़ी को शॉ द्वारा "व्हिट एंड डैश" के रूप में संदर्भित किया गया। जबकि उनकी दोस्ती शुरू में लिखित पत्राचार के माध्यम से शुरू हुई थी, वे अंततः 1928 में सैन फ्रांसिस्को में हैमेट के निवास के करीब दक्षिणी कैलिफोर्निया में व्हिटफील्ड के जाने के बाद मिलने में सक्षम थे। 1930 तक, दोनों पुरुष न्यूयॉर्क चले गए और शराब पीने वाले दोस्त बन गए। यह हैमेट ही थे जिन्होंने अल्फ्रेड ए. नॉफ में उनके संपादक ब्लैंच नॉफ को व्हिटफील्ड के लेखन की सिफारिश की थी। इसके कारण व्हिटफील्ड का पहला उपन्यास ग्रीन आइस (1930) प्रकाशित हुआ, जिसका शीर्षक उपन्यास में प्रमुखता से दिखाई देने वाले पन्ना का उल्लेख करता है। पिट्सबर्ग में स्थापित, उपन्यास में व्हिटफील्ड की माल ऑर्नी को दिखाया गया है, जो हाल ही में सिंग सिंग से रिलीज़ हुई एक पूर्व-दोषी है। उपन्यास ने "क्राइम ब्रीडर्स" धारावाहिक को मूल रूप से दिसंबर 1929 से अप्रैल 1930 तक ब्लैक मास्क में प्रकाशित किया। न्यूयॉर्क इवनिंग पोस्ट के लिए अपने "क्राइम वेव" कॉलम में, हैमेट ने अपने दोस्त के उपन्यास की प्रशंसा करते हुए लिखा, "कथानक से कोई फर्क नहीं पड़ता। जो बात मायने रखती है वह यह है कि यहाँ 280 पृष्ठों की नग्न कार्रवाई है जो हथौड़े जैसे लेखन द्वारा कठोर कॉम्पैक्टनेस में बदल दी गई है। न्यूयॉर्क हेराल्ड ट्रिब्यून के विल कप्पी द्वारा भी उपन्यास की अनुकूल समीक्षा की गई, जिन्होंने इसे एक वर्ष में "कई मील तक सीज़न का सबसे चालाक जासूसी काम" कहा, जिसमें हैमेट की अपनी द माल्टीज़ फाल्कन (1930) रिलीज़ हुई। मार्सेल डुहामेल द्वारा फ्रेंच में ग्रीन आइस का अनुवाद किए जाने के बाद, इसने फ्रांस में नोयर कथा की नई अमेरिकी शैली के लिए "मार्ग प्रशस्त" किया। नॉफ ने व्हाइटफील्ड की डेथ इन ए बाउल (1931) प्रकाशित की, जो ब्लैक मास्क में प्रकाशित बेन जार्डिन धारावाहिक पर आधारित थी, जो "पहला हार्डबोइल्ड हॉलीवुड जासूस" था। इसके बाद एक मूल उपन्यास द वर्जिन किल्स (1932) आया। अपने अपराध कथा उपन्यासों के साथ, नॉफ ने व्हाइटफील्ड द्वारा लिखित कई किशोरों को प्रकाशित कियाः सिल्वर विंग्स (1930), डेंजर ज़ोन (1931), और डेंजर सर्कस (1933)। एक अन्य किशोर, विंगर्स ऑफ गोल्ड (1930), पेन पब्लिशिंग कंपनी द्वारा पहले प्रकाशित किया गया था। उसी समय नॉफ अपने काम को प्रकाशित कर रहे थे, व्हिटफील्ड अपनी कुछ सामग्री अपने प्रतिद्वंद्वी, फरार और राइनहार्ट के पास ले आए। फरार ने व्हाइटफील्ड के फाइव (1931) और किलर्स कार्निवल (1932) को टेम्पल फील्ड के छद्म नाम के तहत प्रकाशित किया, जिसे उन्होंने फॉसेट की बैटल स्टोरीज में पहले इस्तेमाल किया था, इस तथ्य के बावजूद कि दोनों उपन्यास ब्लैक मास्क में व्हाइटफील्ड के अपने नाम के तहत प्रकाशित धारावाहिकों को एक साथ जोड़ते थे। ब्लैक मास्क के फरवरी 1930 के अंक में प्रकाशित कहानी "वेस्ट ऑफ गुआम" के साथ, व्हिटफील्ड ने स्पेनिश-फिलिपिनो "द्वीप जासूस" जो गार के चरित्र को पेश किया, जो जोस गार्सिया के लिए छोटा है, जिसका उपनाम रेमन डेकोल्टा है। कलम नाम ने व्हिटफील्ड को ब्लैक मास्क के एक ही अंक में कई कहानियों को प्रकाशित करने की अनुमति दी, जब तक कि वे अलग-अलग उपरेखाओं के तहत थीं। यह भी सुझाव दिया गया है कि "उन्होंने कहानियों को प्रामाणिकता देने के लिए एक स्पेनिश नाम चुना"। कहानियाँ एशिया-प्रशांत क्षेत्र में लेखक के अपने अनुभवों से प्रभावित थीं। हालांकि मुख्य रूप से मनीला में स्थापित, जो गार के कुछ रोमांच उन्हें बागुइओ, नागासाकी और सैन फ्रांसिस्को ले गए। जो गार एडवेंचर्स की पृष्ठभूमि फिलीपींस के इतिहास का अमेरिकी औपनिवेशिक युग था। ए कम्पेनियन टू क्राइम फिक्शन में, एड क्रिश्चियन लिखते हैंः "ये कहानियाँ अपने तंग-लिप, कठोर-उबले फिलिपिनो जासूस नायक, गार के लिए बहुत सम्मान व्यक्त करती हैं, जिनकी स्वदेशी, संकरित और औपनिवेशिक सांस्कृतिक मानदंडों की समझ और मनीला में जीवन के अंदरूनी और बाहरी मामले आमतौर पर उनके मामलों को हल करने के लिए महत्वपूर्ण हैं।" फरवरी 1930 से जुलाई 1933 तक, व्हाइटफील्ड ने रेमन डेकोल्टा के रूप में ब्लैक मास्क के लिए चौबीस जो गार कहानियाँ लिखीं। लेखन से विराम लेने के बाद, उन्होंने दो और जो गार कहानियों का निर्माण किया, जो इस बार हर्स्ट के इंटरनेशनल-कॉस्मोपॉलिटन में अपने नाम से प्रकाशित हुई। इसमें व्हिटफील्ड की अंतिम प्रकाशित कृति, जो गार की कहानी "द ग्रेट ब्लैक" उनके अगस्त 1937 के अंक में शामिल थी। व्हिटफील्ड की मृत्यु के बाद, जो गार की छह कहानियों को उनके 1949 के अंकों के दौरान एलेरी क्वीन्स मिस्ट्री मैगज़ीन में राउल व्हिटफील्ड के नाम से पुनर्मुद्रित किया जाएगा। हॉलीवुड वर्ष ब्लैक मास्क के जून 1932 के अंक में, शॉ ने लिखाः "जैसा कि यह संख्या छापने के लिए जाती है, राउल व्हिटफील्ड ने पैरामाउंट के साथ एक लंबी अवधि के अनुबंध पर हॉलीवुड में खुद को छिपा लिया है जो सभी प्रेस को अवसाद से बाहर ले जाएगा।" यह अफवाह थी कि उनके हॉलीवुड-आधारित उपन्यास डेथ इन ए बाउल (1931) को चुना गया था। जैसा कि उनके संपादक ने घोषणा की, व्हिटफील्ड ने मार्च में पैरामाउंट के साथ एक कार्यकाल अनुबंध पर हस्ताक्षर किए। 11 अगस्त, 1932 को हॉलीवुड रिपोर्टर में यह बताया गया कि व्हिटफील्ड सैक्स रोहमर के उपन्यास द मास्क ऑफ फू मांचू (1932) पर आधारित मेट्रो-गोल्डविन-मेयर फिल्म की पटकथा लिख रहे थे। हालाँकि, जब फिल्म रिलीज़ हुई, तो केवल इरेन कुह्न, एडगर एलन वूल्फ और जॉन विलार्ड को ही लेखकों के रूप में श्रेय दिया गया। 1932 के अंत में, व्हाइटफील्ड की डोनाल्ड फ्री जासूसी कहानी "मैन किलर", जो ब्लैक मास्क के अप्रैल 1932 के अंक में प्रकाशित हुई थी, वार्नर ब्रदर्स द्वारा खरीदी गई थी। इसकी शूटिंग 1933 की शुरुआत में रियान जेम्स, निर्देशक माइकल कर्टिज़ और विलियम पॉवेल द्वारा एक अनुकूलित पटकथा के साथ शुरू हुई, जिसमें जासूस डोनाल्ड फ्री ने अभिनय किया। जब फिल्म प्राइवेट डिटेक्टिव 62 (1933) रिलीज़ हुई, तो इसने व्हिटफील्ड को "कहानी द्वारा" श्रेय दिया। द हॉलीवुड रिपोर्टर के 22 अप्रैल, 1933 के संस्करण में, व्हिटफील्ड ने एक विज्ञापन निकाला जिसमें लिखा थाः क्या मैं वार्नर ब्रदर्स के उन सज्जनों को बधाई दे सकता हूं, जिन्होंने, जब मैंने अपनी मूल कहानी "द प्राइवेट डिटेक्टिव" की शूटिंग स्क्रिप्ट पूरी की, तो इस पर इतनी मेहनत की होगी कि इतने सारे बदलाव किए जा सकें? और क्या मैं कुछ देर से बधाई दे सकता हूँ, मेरे अच्छे दोस्त, रेने, शायद पूरे पेरिस में सबसे अच्छे शेफ? मैंने हमेशा दुर्भाग्यपूर्ण माना है कि डिटेक्टिव 62 के लिए मेरी नापसंदगी का उनके जीवनकाल में एकमात्र आधिकारिक हॉलीवुड श्रेय होगा। जस्टिन गौत्रेउ का तर्क है कि बी-फिल्म अपराध नाटक मूनलाइट मर्डर्स (1936) उपन्यास डेथ इन ए बाउल (1931) का रूपांतरण है। मेट्रो-गोल्डविन-मेयर फिल्म में, हालांकि, व्हिटफील्ड का नाम कहीं भी शामिल नहीं है; यह एडगर एलन वूल्फ और फ्लोरेंस रैयर्सन की पटकथा के साथ अल्बर्ट जे. कोहेन और रॉबर्ट टी. शैनन को "मूल कहानी" का श्रेय देती है। प्राइवेट डिटेक्टिव 62 के रिलीज़ होने से पहले ही, व्हिटफील्ड ने नाटक लेखन की ओर रुख करने का दावा किया। जनवरी 1933 में, उन्होंने अपनी लघु कहानी "मिस्ट्रल" को अपनी जल्द ही होने वाली दूसरी पत्नी, एमिली डेविस वेंडरबिल्ट थायर के साथ तीन नाटकों में रूपांतरित किया। फरवरी 1934 में, व्हिटफील्ड ने अपनी अंतिम ब्लैक मास्क कहानी, "डेथ ऑफ फिफ्थ एवेन्यू" प्रकाशित की। कॉस्मोपॉलिटन में 1935 और 1937 में प्रकाशित जो गार की कुछ कहानियों के अलावा, व्हिटफील्ड ने 1945 में अपनी मृत्यु से पहले कोई अन्य रचना प्रकाशित नहीं की थी। निजी जीवन मैरिज व्हाइटफील्ड ने तीन बार शादी की थी। प्रूडेंस वेंटाइन स्मिथ उनकी पहली शादी 28 अप्रैल, 1923 को पिट्सबर्ग, पेंसिल्वेनिया में प्रूडेंस वेंटाइन स्मिथ (1895-1990) के साथ हुई थी; वे तब मिले जब वे पिट्सबर्ग पोस्ट में काम कर रहे थे। 1926 में किसी समय वे फ़्लोरिडा चले गए और खाड़ी के पासादेना, सेंट पीटर्सबर्ग में रहने लगे। इसके बाद वे 1928 में दक्षिणी कैलिफोर्निया चले गए और 1930 तक यूरोप में लंबे समय तक रहने के रास्ते में न्यूयॉर्क में थे। 1932 तक, व्हिटफील्ड और प्रूडेंस अलग हो गए, और 1933 में तलाक दे दिया गया। अपनी दूसरी शादी के लिए प्राप्त विवाह लाइसेंस में व्हाइटफील्ड ने कहा कि वह पहले से शादीशुदा थे और मेक्सिको में यह संबंध तलाक में समाप्त हो गया। 1939 में, न्यू मैक्सिको में एक फैसले ने 5 जून, 1933 से 5 मार्च, 1939 की अवधि के लिए व्हिटफील्ड से प्रूडेंस गुजारा भत्ता प्रदान किया। व्हिटफील्ड के दोस्त डेशियल हैमेट द्वारा लिखे गए चुनिंदा पत्रों के प्रकाशन ने व्हिटफील्ड से तलाक के बाद प्रूडेंस के साथ एक पत्राचार का खुलासा किया; उन्हें हैमेट के प्रेमी और प्रेमी के रूप में संदर्भित किया गया है। प्रूडेंस का 19 अगस्त, 1990 को निधन हो गया। एमिली डेविस वेंडरबिल्ट थायर प्रूडेंस से अलग होने के दौरान, व्हिटफील्ड अपनी दूसरी पत्नी, न्यूयॉर्क सोशलाइट एमिली ओ 'नील (नी डेविस) वेंडरबिल्ट थायर (1903-1935) से मिले। एमिली फ्रेडरिक मार्टिन डेविस और एमिली ओ 'नील डेविस की बेटी और पिट्सबर्ग डिस्पैच के पूर्व संपादक और मालिक यूजीन एम. ओ' नील (1850-1926) की पोती थीं। यह उनकी तीसरी शादी थी। उन्होंने पहले बचपन के दोस्त विलियम हेनरी वेंडरबिल्ट III (1901-1981) से शादी की थी, जो अल्फ्रेड ग्वेनी वेंडरबिल्ट के बेटे थे, जिनसे उनकी एक बेटी एमिली वेंडरबिल्ट थी। उनकी शादी 1923 से 1928 तक चली, जो प्रदान करने में लापरवाही के आधार पर तलाक का मुकदमा लाने के उनके दूसरे प्रयास पर समाप्त हुई। उनका पहला प्रयास गर्मियों में पेरिस की एक अदालत में हुआ था, लेकिन यह बताया गया कि फिर उन्होंने सुलह कर ली। 7 दिसंबर, 1928 को, वेंडरबिल्ट से तलाक का अंतिम फरमान प्राप्त करने के तुरंत बाद, उन्होंने नाट्य निर्माता और विमान चालक सिगॉर्नी थायर (1896-1944) से शादी की। एक साल बाद, यह शादी भी तलाक में समाप्त हो गई। 1920 के दशक के अंत में, एमिली ने पेरिस में समय बिताया, जहाँ वह एफ. स्कॉट फिट्जगेराल्ड, थॉमस वोल्फ और ई. ई. कमिंग्स से परिचित हुईं। फिट्जगेराल्ड के अनुसार, एमिली ने वोल्फ के उपन्यास यू कैन गो होम अगेन (1940) में एमी कार्लटन के लिए प्रेरणा के रूप में काम किया। अपनी शादी से पहले, फ्रांस के कान्स में बिताए गए एक सीज़न के दौरान, इस जोड़े ने एडवेंचर के 15 दिसंबर, 1931 के अंक में प्रकाशित व्हिटफील्ड की यूरोपीय जासूसी कहानी "मिस्ट्रल" को तीन-अधिनियम वाले नाटक में रूपांतरित किया। इसे 11 जनवरी, 1933 को दोनों के नाम से कॉपीराइट के लिए प्रस्तुत किया गया था। 19 जुलाई, 1933 को उन्होंने एक समारोह में शादी की जिसे "उनके दोस्तों के लिए आश्चर्य" माना जाता था। विवाह लाइसेंस प्राप्त करते समय, व्हिटफील्ड न्यूयॉर्क के मैनहट्टन में सटन प्लेस में रहते थे। अपनी शादी के बाद, दंपति ने लास वेगास, न्यू मैक्सिको के पास डेड हॉर्स रेंच खरीदा और वहां बस गए। व्हिटफील्ड का उपन्यास डेंजर सर्कस (1933) "एमिली वेंडरबिल्ट" को समर्पित है। 1934 में, उन्होंने ब्रॉडवे पर अपने "मिस्ट्रल" नाटक रूपांतरण का निर्माण करने का प्रयास किया, लेकिन इससे कुछ नहीं हुआ। 21 फरवरी, 1935 को एमिली ने क्रूर और अमानवीय आचरण, शारीरिक हिंसा और हिंसक और अनुचित भाषा का आरोप लगाते हुए सैन मिगुएल कंट्री कोर्ट में व्हिटफील्ड के खिलाफ तलाक का मुकदमा दायर किया। 24 मई को, एमिली को डेड हॉर्स रेंच में उनके शयनकक्ष में एक गोली के घाव से मृत पाया गया था। यह दावा किया गया था कि वह लंबित तलाक और अपनी बेटी को देखने की इच्छा से निराश हो गई थी, जो कान्स में वेंडरबिल्ट के साथ रह रही थी। उनकी मृत्यु के समय, दंपति अलग हो गए थे, और व्हिटफील्ड हॉलीवुड में थे। उनकी शादी के तीन महीने बाद तैयार की गई वसीयत के आधार पर, व्हिटफील्ड उनकी एकमात्र उत्तराधिकारी थीं। लोइस बेल व्हिटफील्ड की तीसरी पत्नी, लोइस बेल (1915-1943), एक स्थानीय नौकरानी थी, जो उससे लगभग बीस साल छोटी थी, जिसे वह अपनी दूसरी पत्नी की मृत्यु से पहले देख रहा था। वे 1930 के दशक के अंत में अपनी शादी के कुछ हिस्से के लिए डेड हॉर्स रेंच पर रह रहे थे। 1942 तक, हालांकि, "लोइस अब तस्वीर में नहीं था"। अगस्त में लिलियन हेलमैन को लिखे एक पत्र में, हैमेट बताते हैं कि व्हिटफील्ड की पहली पत्नी, प्रूडेंस ने उन्हें व्हिटफील्ड के जीवन के बारे में सूचित करते हुए लिखाः "प्रू व्हिटफील्ड ने मुझे लिखा कि राउल टी. बी. से मर रहा है। सैन फर्नांडो अस्पताल में और उसकी तीसरी पत्नी लोइस, हाल ही में सैन फ्रांसिस्को में एक खिड़की से 'गिर गई' (उद्धरण प्रू के हैं) और बहुत बुरी तरह से टूट गई है। हैमेट के बाद के पत्रों से पता चलता है कि लोइस की मृत्यु 27 सितंबर, 1943 को उनकी चोटों से हुई थी। 25 नवंबर, 1943 के एक पत्र में हैमेट ने लोइस की मृत्यु को "आत्महत्या से मृत्यु" के रूप में संदर्भित किया है। हालांकि व्हाइटफील्ड अपनी दूसरी पत्नी की मृत्यु के बाद काफी अमीर था, लेकिन उसने जल्दी से पैसा खर्च कर दिया। 1942 तक, व्हिटफील्ड सैन फर्नांडो वैली, लॉस एंजिल्स में वेटरन्स अस्पताल के निवासी थे, जो तपेदिक से जूझ रहे थे। उसकी स्थिति के बारे में सुनकर, दशील हैमेट ने व्हिटफील्ड के चिकित्सा खर्चों को पूरा करने के लिए 500 डॉलर का चेक भेजा। 24 जनवरी, 1945 को लॉस एंजिल्स, कैलिफोर्निया में तपेदिक से व्हिटफील्ड की मृत्यु हो गई। उन्हें आर्लिंगटन राष्ट्रीय कब्रिस्तान में दफनाया गया है। व्हाइटफील्ड की मृत्यु के तुरंत बाद, ब्लैक मास्क के संपादक जोसेफ शॉ ने द हार्ड-बॉयल्ड ऑम्निबसः अर्ली स्टोरीज फ्रॉम द ब्लैक मास्क (1946) को संकलित, संपादित और प्रकाशित किया। संग्रह में, शॉ ने डाशील हैमेट, रेमंड चांडलर, पॉल केन, लेस्टर डेंट के साथ-साथ हार्ड-बायल्ड स्कूल के अग्रणी के रूप में व्हिटफील्ड के काम को मान्यता दी। व्हिटफील्ड एकमात्र लेखक हैं जिनके कई काम इस संग्रह में शामिल हैंः लघु कहानी "इनसाइड जॉब", जो मूल रूप से फरवरी 1932 में प्रकाशित हुई थी, और जो गार की कहानी "डेथ इन पासिग", जो मूल रूप से मार्च 1930 में प्रकाशित हुई थी। इसके प्रकाशन के तुरंत बाद, "इनसाइड जॉब" को करोड़पति फिल्म निर्माता जैक राथर ने खरीद लिया था। अनुकूलन को हाई टाइड (1947) के रूप में जारी किया गया था, जिसमें डॉन कैसल ने अभिनय किया था, जिसे जॉन रेनहार्ड्ट द्वारा निर्देशित किया गया था, जिसमें रॉबर्ट प्रेसनेल, सीनियर द्वारा एक अनुकूलित पटकथा थी। यह फिल्म व्हिटफील्ड को "कहानी दर" मान्यता के साथ उनका दूसरा हॉलीवुड श्रेय देगी, हालांकि मरणोपरांत। अपने करियर के दौरान उनके विपुल लेखन के बावजूद, व्हिटफील्ड को जीवनी और आलोचनात्मक रूप से उपेक्षित के रूप में संदर्भित किया गया है, जिससे उन्हें "द ब्लैक मास्क फॉरगॉटन मैन" उपनाम दिया गया है। बोरिस ड्राल्युक लिखते हैंः "अब कम ज्ञात ब्लैक मास्क लड़कों को उन दोनों के खिलाफ तौलने की प्रथा है जिन्होंने इसे बनाया, डैशील हैमेट और रेमंड चांडलर [.] और इसने किसी को भी उतना लगातार चोट नहीं पहुंचाई है जितना कि राउल व्हिटफील्ड को लगी है।" व्हिटफील्ड के पहले उपन्यास, ग्रीन आइस (1930) को जीन-पॉल श्वीघायुसर ने फ्रांस में नोयर फिक्शन के लिए "अग्रणी" के रूप में मान्यता दी थी। यह पहला उपन्यास था जिसका मार्सेल डुहामेल ने गैलीमार्ड के लिए अनुवाद किया था; डुहामेल ने बाद में 1945 में फ्रांसीसी प्रकाशन छाप सीरी नोयर की शुरुआत की, जो कठोर शैली के अपराध कथा पर केंद्रित था। व्हाइटफील्ड के दूसरे उपन्यास, डेथ इन ए बाउल (1931) को माइक डेविस द्वारा "पहला कठोर हॉलीवुड जासूस" माना जाता है। उपन्यास का एक समान मूल्यांकन डेविड फाइन द्वारा किया गया है, जो लिखते हैंः "ब्लैक मास्क लेखकों में, राउल व्हिटफील्ड, कैरोल जॉन डेली, डेशियल हैमेट और पॉल केन ने हार्ड-बायल्ड फिक्शन के दक्षिणी कैलिफोर्निया ब्रांड के लिए टोन सेट किया। व्हिटफील्ड का उपन्यास डेथ इन ए बाउल (1931), 1930 के दशक में ब्लैक मास्क में धारावाहिक रूप से प्रकाशित, शायद लॉस एंजिल्स के निजी नेत्र उपन्यासों में से पहला है। 1980 में ई. आर. हैगमैन ने जो गार की कहानियों को "पुनरुत्थान के योग्य" बताया है। इसी तरह, 2002 में, पीटर रूबर और विक्टर बर्च ने टिप्पणी की कि "केवल जो गार ही अन्य महान जासूसों के साथ खड़े होने के योग्य हैं", जबकि ड्राल्युक उन्हें "व्हिटफील्ड की रचनाओं में सबसे समझदार" मानते हैं। ओटो पेन्जलर ने पाया कि व्हिटफील्ड ने "लुगदी कथा में एशियाई लोगों को चित्रित करने के तरीके में एक महत्वपूर्ण सफलता हासिल की", विशेष रूप से सैक्स रोहमर के खलनायक फू मांचू और अर्ल डेर बिगर्स द्वारा उनके शुरुआती उपन्यासों में चार्ली चैन की छोटी भूमिका के विपरीत। पेन्जलर ने द ब्लैक लिजार्ड बिग बुक ऑफ ब्लैक मास्क स्टोरीज (2010) में "रेनबो डायमंड्स" धारावाहिक की छह-जुड़ी कहानियों को शामिल किया, जो मूल रूप से फरवरी से अगस्त 1931 तक प्रकाशित हुई थीं। जो गार के अठारह मामलों को जो गार की केसबुक (2002) के रूप में एकत्र और प्रकाशित किया गया था, इससे पहले कि सभी चौबीस कहानियों को वेस्ट ऑफ गुआमः द कम्पलीट केस ऑफ जो गार (2013) में संकलित किया गया था। नोवेल्स ग्रीन आइस कृतियों की चयनित सूची। न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्कः अल्फ्रेड ए. नॉफ। 1930 में। एक कटोरी में मौत। न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्कः अल्फ्रेड ए. नॉफ। 1931 में। वर्जिन मारता है। न्यूयॉर्क, एनवाईः अल्फ्रेड ए. नॉफ, 1932. टेम्पल फील्ड फाइव के रूप में। न्यूयॉर्क, एनवाईः फरार और राइनहार्ट। 1931 में। किलर्स कार्निवल। न्यूयॉर्कः फरार और फाइनहार्ट। 1932 में। बच्चों के उपन्यास विंग्स ऑफ गोल्ड। फिलाडेल्फिया, पीएः पेन पब्लिशिंग कंपनी। 1930 में। सिल्वर विंग्स। न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्कः अल्फ्रेड ए. नॉफ। 1930 में। खतरे का क्षेत्र। न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्कः अल्फ्रेड ए. नॉफ। 1931 में। डेंजर सर्कस। न्यूयॉर्क, न्यूयॉर्कः अल्फ्रेड ए. नॉफ। 1933 में। धारावाहिक पात्रों के साथ लघु कथाएँ एलन वैन क्लीव "रेड टेरेस"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1931। "स्टील एरिना"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1931। "वैन क्लीव कॉलिंग"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1931। "अनुचित आदान-प्रदान"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1931। "स्काईलाइन डेथ"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1932। एलन वैन क्लीव की कहानियों को उपन्यास किलर्स कार्निवल (1932) के रूप में टेम्पल फील्ड के नाम से प्रकाशित किया गया था। बेन जार्डिन "एक कटोरी में मृत्यु (भाग एक)"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1930। "एक कटोरी में मृत्यु (भाग दो)"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1930। "एक कटोरी में मृत्यु (भाग तीन)"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1930। "अनुरोध द्वारा हत्या"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1933। "काली मौत"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1933। बेन जार्डिन की "डेथ इन ए बाउल" श्रृंखला उपन्यास डेथ इन ए बाउल (1931) के रूप में प्रकाशित हुई थी। बिल स्कॉट "स्कॉटी ट्रबल्स ट्रबल"। ब्लैक मास्क। मार्च 1926। "स्कॉटी स्काउट्स अराउंड"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1926। चक रेडिंगटन "टेन आवर्स"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1926। "सफेद हत्या"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1927। "स्काई-हाई ऑड्स"। ब्लैक मास्क। मार्च 1927। "सवाना के दक्षिण"। ब्लैक मास्क। मई 1927। "बोतलबंद मौत"। ब्लैक मास्क। जून 1927। "लाइव मेन्स गोल्ड"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1927। "आकाश ही सीमा है।" ब्लैक मास्क। जनवरी 1928। डियोन डेविस "ए वुमन कैन किल"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1933। "मनी टॉक"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1933। डोनाल्ड "मैन किलर" को मुक्त करता है। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1932। "वॉकिंग डायनामाइट"। ब्लैक मास्क। मई 1932। "ब्लू मर्डर"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1932। गैरी ग्रीर "ऑन द स्पॉट"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1929। "आकाश से बाहर"। ब्लैक मास्क। मार्च 1929। "द पे-ऑफ"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1929। "हाई ऑड्स"। ब्लैक मास्क। मई 1929। "द कार्निवल किल"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1929। "द रिवर स्ट्रीट डेथ"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1929। "द स्क्वीज़"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1929। "साल द ड्यूड"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1929। ब्लैक मास्क में प्रकाशित होने पर गैरी ग्रीर की कहानियों को सामूहिक रूप से "लाफिंग डेथ" धारावाहिक के रूप में जाना जाता था, और टेम्पल फील्ड के नाम से उपन्यास फाइव (1931) के रूप में प्रकाशित किया गया था। जो गार (रेमन डेकोल्टा के रूप में) "वेस्ट ऑफ गुआम"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1930। "पासिग में मृत्यु"। ब्लैक मास्क, मार्च 1930। "रेड हेम्प"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1930। "तूफान के संकेत"। ब्लैक मास्क। जून 1930। "पर्याप्त रस्सी"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1930। "नागासाकी बाउंड"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1930। "नागासाकी चाकू"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1930। "द कैलेसो मर्डर्स"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1930। "साइलेंस हाउस"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1931। "डर के हीरे"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1931। "द मैन इन व्हाइट"। ब्लैक मास्क। मार्च 1931। "अंधे चीनी"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1931। "रेड डॉन"। ब्लैक मास्क। मई 1931। "ब्लू ग्लास"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1931। "मौत के हीरे"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1931। "शूटिंग गैलरी"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1931। "द जावानीज मास्क"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1931। "द ब्लैक सम्पन"। ब्लैक मास्क। जून 1932। "चाइना मैन"। ब्लैक मास्क। मार्च 1932। "द सियामीज़ कैट"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1932। "चढ़ाई मौत"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1932। "जादूगर की हत्या"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1932। "द मैन फ्रॉम शंघाई"। ब्लैक मास्क। मई 1933। "द एम्बर फैन"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1933। "फैन-बैक्ड कुर्सी का रहस्य"। हर्स्ट का अंतर्राष्ट्रीय-महानगरीय। फरवरी 1935। "द ग्रेट ब्लैक"। हर्स्ट का अंतर्राष्ट्रीय-महानगरीय। अगस्त 1937। मैकलियोड "फर्स्ट ब्लड"। ब्लैक मास्क। जून 1928। "ब्लू मर्डर"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1928। "उच्च मृत्यु"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1928। "लाल पंख"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1928। "भूत बंदूकें"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1928। "द स्काई ट्रैप"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1928। ब्लैक मास्क में प्रकाशित होने पर मैकलियोड की कहानियों को सामूहिक रूप से "बॉर्डर ब्रांड" धारावाहिक के रूप में जाना जाता था। माल ऑर्नी "आउटसाइड"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1929। "लाल धुआं"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1930। "ग्रीन आइस"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1930। "ओवल फेस"। ब्लैक मास्क। मार्च 1930। "किलर्स शो"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1930। ब्लैक मास्क में प्रकाशित होने पर माल ऑर्नी की कहानियों को सामूहिक रूप से "क्राइम ब्रीडर्स" धारावाहिक के रूप में जाना जाता था, और इन्हें उपन्यास ग्रीन आइस (1930) के रूप में प्रकाशित किया गया था। अन्य लघु कथाएँ "जेनी मीट्स द बॉयज़"। ब्लैक मास्क। जून 1926। "काली हवा"। ब्लैक मास्क। जुलाई 1926। "गर्जना मृत्यु"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1926। "फ्लाइंग गोल्ड"। ब्लैक मास्क। सितंबर 1926। "डिलीवर्ड गुड्स"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1926। "अनइजी मनी"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1927। "साठ मिनट"। ब्लैक मास्क। अक्टूबर 1927। "लाल मोती"। ब्लैक मास्क। नवंबर 1927। "सॉफ्ट गुड्स"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1928। "छोटी बंदूकें"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1928। "ब्लैक मर्डर"। ब्लैक मास्क। मई 1928। "गलती से हत्या"। ब्लैक मास्क। अगस्त 1930। "रिंग में हत्या"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1930। "किड डेथ के बारे में"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1931। "फेस पाउडर"। ब्लैक मास्क। अप्रैल 1931। "सॉफ्ट सिटी"। ब्लैक मास्क। मई 1931। "बिक्री-हत्या के लिए"। ब्लैक मास्क। जून 1931। "नौकरी के अंदर"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1932। "मृत पुरुष कहानियाँ सुनाते हैं।" ब्लैक मास्क, नवंबर 1932। "कल नहीं।" ब्लैक मास्क। नवंबर 1933। "फिर से हत्या"। ब्लैक मास्क। दिसंबर 1933। "हाई मर्डर"। ब्लैक मास्क। जनवरी 1934। "डेथ ऑन फिफ्थ एवेन्यू"। ब्लैक मास्क। फरवरी 1934। फिल्म रूपांतरण निजी जासूस 62। राउल व्हिटफील्ड की लघु कहानी "मैन किलर" (1932) पर आधारित। वार्नर ब्रदर्स पिक्चर्स, इंक. 1933. उच्च ज्वार। राउल व्हिटफील्ड की लघु कहानी "इनसाइड जॉब" (1932) पर आधारित। राथर प्रोडक्शंस, इंक. 1947. टिप्पणियाँ संदर्भ उद्धरण स्रोत बाहरी लिंक राउल व्हिटफील्डः बोरिस ड्राल्युक द्वारा एक परिचय। राउल व्हिटफील्डः पीटर रूबर और विक्टर ए. बर्च द्वारा ब्लैक मास्क फॉरगॉटन मैन पर एक नया आलोचनात्मक-जीवनी निबंध। BlackMaskMagazine.com 1896 जन्म 1945 में एक पुराना निबंध 20वीं सदी के अमेरिकी उपन्यासकार अमेरिकी अपराध कथा लेखक अमेरिकी पुरुष उपन्यासकार पल्प कथा लेखक न्यूयॉर्क शहर के लेखक 20वीं सदी के अमेरिकी पुरुष लेखक न्यूयॉर्क (राज्य) के उपन्यासकार अमेरिकी जासूसी कथा लेखक