Womanby Street
वूमनबी स्ट्रीट वेल्स की राजधानी कार्डिफ की सबसे पुरानी सड़कों में से एक है। नॉर्स भाषा में अपने नाम की उत्पत्ति का पता लगाते हुए, इसका मूल उद्देश्य कार्डिफ कैसल को इसके घाट से जोड़ना था। इस तरह यह उन लोगों के लिए एक व्यापार केंद्र और बसने का स्थान बन गया जिन्होंने शहर को अपना घर बनाया। अपने पूरे इतिहास के दौरान इस सड़क पर कई पब रहे हैं और आज यहां कई बार और क्लब हैं। मूल रूप से, टाफ नदी को मोड़ने से पहले, सड़क शहर के घाट से उत्तर की ओर चली गई थी जहां आधुनिक वेस्टगेट स्ट्रीट स्थित है, कार्डिफ कैसल की ओर। ग्लुसेस्टर के ड्यूक रिचर्ड फिट्ज गिल्बर्ट डी क्लेयर द्वारा 12वीं शताब्दी में कार्डिफ कैसल को लकड़ी से पत्थर तक पुनर्निर्मित करने के बाद, मध्ययुगीन शहर महल के पुनर्निर्मित दक्षिण द्वार से फैलना शुरू हुआ। पहला चरण पूर्व में वर्किंग स्ट्रीट, दक्षिण में क्वे स्ट्रीट और पश्चिम में हाउंडेमामेबी स्ट्रीट के रूप में जाना जाता था। सुदूर पश्चिम में, शहर को टाफ नदी द्वारा संरक्षित किया गया था, जिसके बीच की भूमि पर तंबू लगाए गए थे। इन सभी सड़कों के नाम नॉर्स भाषा में उत्पन्न हुए हैं, जिसमें हाउंडेमामेबी का अनुवाद "हाउंड मैन या हाउंड के रखवाले का घर या निवास" या बस "शिकारी का निवास" के रूप में किया गया है। हालाँकि कार्डिफ में वाइकिंग की उपस्थिति का कोई प्रत्यक्ष प्रमाण नहीं है, लेकिन सड़क के नामों से पता चलता है कि डेनमार्क के लोग बंदरगाह शहर तक पहुँच सकते थे। इसके बाद अगले कुछ सैकड़ों वर्षों में नाम नियमित रूप से बदल गयाः 1550: हुनमैनबी 1715: होम एंड 1731: होमंडबी वुमनबी शब्द मूल रूप से प्रारंभिक ट्यूटनिक भाषा है, और इसका अनुवाद "विदेशियों का निवास" के रूप में किया जाता है। इसलिए इसका उपयोग संभवतः अजनबियों के आवासों को दर्शाने के लिए किया जाता था, जहां मूल वेल्श और निवासी गैर-एंग्लो-नॉर्मन को मध्यकालीन महल की छाया में एक साथ रहने की अनुमति थी। इतिहास न्यू ट्रिनिटी चैपल 1638 में विलियम एबेरी, सेंट मैरी चर्च, कार्डिफ के विकर और उनकी मण्डली के वरिष्ठ सदस्यों को खेल की पुस्तक पढ़ने से इनकार करने के बाद परिसर से रोक दिया गया था। इन लोगों ने एक समान दिमाग के अन्य लोगों के साथ मिलकर एक मण्डली का मूल गठन किया, जिसे अंग्रेजी गृहयुद्ध और उसके बाद की बहाली के बाद, 1696 में एल्डरमैन जॉन आर्चर द्वारा वुमनबी स्ट्रीट में भूमि प्रदान की गई थी। इसने उन्हें पहले ट्रिनिटी चर्च का निर्माण करने की अनुमति दी, जिसे बाद में प्रेस्बिटेरियन चैपल के रूप में जाना गया। 1718 में, चर्च को कैसल स्ट्रीट में पास के आवास के साथ संपन्न किया गया था। इमारत में आग लगने के बाद, चर्च को फिर से बनाया गया और 1847 में फिर से खोला गया। 1888 में, ट्रिनिटी चर्च ने लैंडाफ रोड इंग्लिश कांग्रेगेशनल चर्च के साथ विलय कर लिया, और काउब्रिज रोड ईस्ट, कैंटन में वर्तमान न्यू ट्रिनिटी इंग्लिश इंडिपेंडेंट चैपल के निर्माण के लिए धन जुटाते हुए, वुमनबी स्ट्रीट में चर्च को बेच दिया। जोन्स कोर्ट जोन्स कोर्ट (), जो वुमनबी स्ट्रीट की ओर जाता है, 1830 में ब्यूट के मार्किस द्वारा कार्डिफ डॉक्स के विस्तार के लिए आयातित घरेलू मजदूरों के लिए बनाया गया था। 50 घरों में से प्रत्येक में सिर्फ दो कमरे थे, और पानी की आपूर्ति या जल निकासी के बिना, 1849 में शहर में हैजा के प्रकोप में रहने वालों का प्रदर्शन खराब रहा। कार्डिफ काउंसिल ने 1900 के दशक की शुरुआत में मार्किस से जोन्स कोर्ट का अधिग्रहण किया और द्वितीय विश्व युद्ध के बाद तक इसका उपयोग परिषद कार्यालयों के रूप में किया। 1980 तक एक जीर्ण-शीर्ण राज्य में, और केवल शहरों के वजन और माप कार्यालय के साथ, इसे पूरी तरह से बहाल किया गया और फरवरी 1982 में लॉर्ड मेयर द्वारा फिर से खोला गया। जीर्णोद्धार के दौरान, यह पाया गया कि भूमि का उपयोग लंबे समय से हाई स्ट्रीट पर संपत्तियों के लिए शहर के कचरे के ढेर के रूप में किया जाता था, जो फिर से क्षेत्र के निम्न सामाजिक रुख की पुष्टि करता है। जोन्स कोर्ट कार्डिफ में मौजूद 50 से अधिक 19वीं शताब्दी के आवास न्यायालयों का अंतिम शेष उदाहरण है। व्यापार और मनोरंजन सड़क हमेशा कई व्यवसायों का घर रही है, कम से कम वे जो एल, बीयर और मनोरंजन से जुड़े हैं। 1759 में, व्यापारी द ईगल ऑफ ब्रिस्टल और मैन-ऑफ-वॉर एल्डब्रो के चालक दल के बीच सड़क पर एक झगड़ा हुआ। तलवार, पिस्तौल, कटलैस, पाईक या बंदूकों से लैस सभी प्रतिभागियों के साथ, वे एडमंड फहार्टी के मारे जाने तक आपस में लड़े, और कई अन्य घायल हो गए। शेरिफ के लोगों द्वारा जाँच की गई, उन्होंने पूरे मामले को दबाने के लिए संक्षिप्त विवरण के साथ मामले को मृत्यु समीक्षक की अदालत में पारित कर दिया। इस प्रकार, अदालत ने फैसला सुनाया कि फहार्टी को एक "अज्ञात व्यक्ति" द्वारा गोली मार दी गई थी, और आगे की जांच की आवश्यकता नहीं थी। चार्ल्स इवांस ने 1901 में इवनिंग एक्सप्रेस को लिखते हुए कहाः कार्डिफ बोट कार्डिफ बोट एक नाविक का छात्रावास था, जो उन सभी नाविकों का स्वागत करेगा जिन्होंने इसे टाइगर बे के पार और शहर के केंद्र में बनाया था। घोड़ा और दूल्हा कार्डिफ के शुरुआती पबों में से एक, और सबसे छोटे में से एक, घोड़ा और दूल्हे को एक पोल्टरजिस्ट द्वारा प्रेतवाधित कहा जाता था। पिछले दशक में सेंट मैरी स्ट्रीट पर अधिक आधुनिक छात्रावासों से मेल खाने के लिए एक बहुत ही पारंपरिक पब, इसे मूल रूप से बार के पीछे नियमित लोगों की वर्षों पुरानी तस्वीरों से सजाया गया था, और 1967 में अभी भी धूम्रपान उपकरण की अपनी पसंद को रोशन करने के लिए एक खुला पीतल गैस पाइप मौजूद था। 2013 में, हॉर्स एंड ग्रूम का स्थल फ्यूल, ए रॉक बार और जमीनी स्तर पर लाइव संगीत स्थल का घर बन गया। रेड काउ पब की साइट, जो 2000 के दशक की शुरुआत तक सी. एल. डब्ल्यू. बी. इफोर बाख के सामने सड़क के पश्चिमी तरफ थी, इसकी बहन स्थापना वाई फ़ुच गॉक पब्लिक हाउस (अंग्रेजी द रेड काउ) बन गई। 2011 में यह लाइव संगीत स्थल द फुल मून का स्थल था, जो अप्रैल 2017 में परिसमापन में चला गया। तीन सप्ताह बाद, पूर्व कर्मचारियों ने अंतरिक्ष को बचाने के लिए एक धन उगाहने वाले कार्यक्रम का आयोजन किया और द मून, एक जमीनी स्तर का लाइव संगीत स्थल और क्लब खोला। इसके ऊपर बूटलेगर, एक निषेध शैली का जिन और कॉकटेल बार है। सी. एल. डब्ल्यू. बी. इफोर बाख 1983 में, सी. एल. डब्ल्यू. बी. इफोर बाख (अंग्रेजी में "द वेल्श क्लब" के रूप में जाना जाता है) ने वेल्श-माध्यम युवा मनोरंजन को शामिल करके कार्डिफ में वेल्श भाषा को बढ़ावा देने के लिए वुमनबी स्ट्रीट पर शुरुआत की। यह तब से सुपर फ्युरी एनिमल्स, गोर्की के जाइगोटिक मिंसी और कैटाटोनिया सहित विभिन्न वेल्श-माध्यम समूहों के लिए एक सफल लॉन्चपैड साबित हुआ है। आधुनिक सड़क 2011 में, कार्डिफ परिषद के पुनर्विकास और सेंट मैरी स्ट्रीट के पैदल चलने वालों के हिस्से के रूप में, जिसे कैसल क्वार्टर के रूप में जाना जाता है, वुमनबी स्ट्रीट और क्वे स्ट्रीट को योजना में शामिल किया गया और नवीनीकरण किया गया। फरवरी 2010 में शुरू किया गया, कैसल क्वार्टर, पास के कार्डिफ कैसल को ध्यान में रखते हुए, विक्टोरियन वास्तुकला विषय पर बनाया गया था, जिसमें विक्टोरियन शैली की सड़क प्रकाश व्यवस्था और स्मारक बैठने की व्यवस्था शामिल थी। फरवरी 2011 में वुमनबी स्ट्रीट और क्वे स्ट्रीट पर काम शुरू हुआ। सड़क को फिर से बनाया गया और पैदल चलने वालों के लिए बनाया गया, जिसमें केवल उत्तर (कैसल स्ट्रीट) से डिलीवरी वाहनों और दक्षिण (क्वे स्ट्रीट) से परमिट धारकों के लिए प्रवेश की अनुमति थी। 2011 के वसंत में काम पूरा हो गया था। 2010 के दशक के मध्य में वुमनबी स्ट्रीट कई 'पॉपअप' बाजारों का स्थल बन गया, जहाँ सड़क के बार और क्लबों में अस्थायी रेस्तरां और स्टॉल लगाए गए थे। नवंबर 2014 में ऑक्सजैम टेकओवर संगीत समारोह सड़क के बार और क्लबों में आयोजित किया गया था, जिसमें 45 बैंड शामिल थे और आय ऑक्सफैम चैरिटी को जा रही थी। मीडिया में उपस्थिति अपनी उम्र और संलग्न प्रकृति के कारण, वुमनबी स्ट्रीट कुछ मीडिया प्रस्तुतियों में दिखाई दी है। यह पहली बार जैक जोन्स की उपन्यास श्रृंखला ऑफ टू फिलाडेल्फिया इन द मॉर्निंग (1978) के एक टेलीविजन धारावाहिक रूपांतरण में दिखाई दिया, जिसमें कोनी बूथ ने अभिनय किया। 2000 के दशक में, यह बीबीसी1 के डॉक्टर हू (एपिसोडः "द एम्प्टी चाइल्ड", "द एज ऑफ स्टील") के पुनरुद्धार में दिखाई दिया, इसकी वयस्क-थीम वाली स्पिन-ऑफ टॉर्चवुड, इसकी तीसरी श्रृंखला, चिल्ड्रन ऑफ अर्थ और बच्चों की स्पिन-ऑफ श्रृंखला द सारा जेन एडवेंचर्स (एपिसोडः "वॉरियर्स ऑफ कुडलक") के दूसरे एपिसोड के साथ। कार्डिफ शहर केंद्र भी देखें कार्डिफ संदर्भों का इतिहास बाहरी लिंक कार्डिफ के कैसल क्वार्टर क्लॉब इफोर बाख कार्डिफ में संस्कृति कार्डिफ में कार्डिफ सड़कों का इतिहास