Christian Theodor von Pincier
कैप्टन क्रिश्चियन थियोडोर वॉन पिनसियर, जिन्हें बाद में थियोडोर पिनसियर, एस्क्वायर, या थियोडोर डी पेनसियर (1750-1824) के नाम से जाना जाता है, एक हेसियन सहायक अधिकारी थे जिन्होंने अमेरिकी क्रांति के दौरान ब्रिटिश पक्ष में सेवा की। शांति संधि के बाद, वह औपनिवेशिक ब्रिटिश क्यूबेक में एक बसने वाला और प्रसिद्ध सर्वेक्षक बन गया। वह स्पष्ट रूप से चार्ल्स प्रथम, ड्यूक ऑफ ब्रंसविक-वोल्फेनबुटेल का एक नाजायज बेटा था, जिसे जर्मन और स्वीडिश में वॉन पिनसियर या फ्रेंच में डी पिनसियर के नाम से जाने जाने वाले पिनसियर वॉन कनिग्स्टीन परिवार में गोद लिया गया था। वे स्वीडिश कुलीन वर्ग के सदस्य थे। जर्मन भाषी रेजिमेंटों में अपने पूरे सैन्य करियर के दौरान, उन्होंने उपनाम वॉन पिनसियर का इस्तेमाल किया, लेकिन बाद में, कनाडा में, उन्होंने अपने उपनाम का एक फ्रांसीसी संस्करण अपनाया, जिसमें वर्तनी को बदलकर डी पेनसियर कर दिया गया। उन्होंने कनाडा में कई वंशजों को छोड़ा। कुछ प्रमुख बन गएः और इनमें एक एंग्लिकन आर्कबिशप, द मोस्ट रेव शामिल हैं। डॉ. एडम डी पेन्सीयर, और उस पादरी के पोते, माइकल डी पेन्सीयर, एक सम्मानित कनाडाई प्रकाशक, उद्यमी और पर्यावरण संरक्षणवादी। परिवार के सदस्य उपनाम, डी पेन्सीयर या डीपेन्सीयर की वर्तनी जारी रखते हैं। क्रिश्चियन थियोडोर का जन्म 1750 में ब्रौंसच्वेग में हुआ था। वह चार्ल्स प्रथम, ड्यूक ऑफ ब्रंसविक-वोल्फेनबुटेल और एक विवाहित फ्रांसीसी महिला की नाजायज संतान थे। उनकी माँ के पति, डी मार्टिग्नी नामक एक फ्रांसीसी ग्रेनेडियर कप्तान ने बाद में खुद को मार डाला, शायद ईर्ष्या के कारण। विधवा, उन्होंने पिनसियर वॉन कनिग्स्टीन के परिवार से संबंधित एक फ्रेंको-स्वीडिश रईस से पुनर्विवाह किया। क्रिश्चियन थियोडोर को उनके पिता द्वारा कभी मान्यता नहीं दी गई थी, और इसके बजाय, उनकी माँ के पति, जॉर्जेस-हेनरी डी पिनसियर द्वारा गोद लिया गया था, जो बैरन पिनसियर (#109) के वंशज थे, जिनके परिवार ने 1698 में स्वीडन के चार्ल्स XII से स्टॉकहोम में कुलीनता का अपना पेटेंट प्राप्त किया था। इस सौतेले पिता से, युवा ईसाई थियोडोर ने उपनाम प्राप्त किया जो उन्होंने धारण किया था। उन्हें अपने शेष जीवन के लिए इसका उपयोग करना था, जैसा कि स्थिति की आवश्यकता थी, एक या दूसरे जर्मन या फ्रांसीसी महान कण वॉन या डी द्वारा जोड़ा गया था। कुलीन वर्ग के बीच यह उस समय की एक आम प्रथा थी, जो जर्मन और फ्रांसीसी प्रथाओं के बीच बारी-बारी से चलते थे, क्योंकि वे अपने करियर और यात्राओं के दौरान पश्चिमी यूरोप में घूमते थे। प्रारंभिक जीवन 14 साल की उम्र में, डी पेन्सीयर ने एक कैडेट के रूप में स्वेच्छा से काम किया और अपने पिता के ड्यूकल अस्तबल में सवारी करना सीखा। 16 साल की उम्र तक उनकी असाधारण घुड़सवारता ने उन्हें अपनी सैन्य इकाई के लिए मानक वाहक बनने में सक्षम बनाया। उन्हें अगले वर्ष अपना पहला कमीशन मिला, और 1771 में, 21 साल की उम्र में, उन्हें लेफ्टिनेंट के रूप में पदोन्नत किया गया। 1773 और 1774 के बीच उन्होंने फ्रांस और इटली की यात्रा की, फ्लोरेंस, रोम और नेपल्स का दौरा किया। अपने प्रारंभिक जीवन की अवधि के दौरान, उन्हें उनके कई प्रेम संबंधों और कई कुलीन महिलाओं के साथ संबंधों की अफवाहों के लिए जाना जाता था। 1775 में, उन्होंने एक अल्बानियाई कुलीन डोना एलिजाबेथ डी बाफा ट्रासी (1750-1795) को समर्पित एक कविता लिखी, जिनसे वे नेपल्स में मिले थे। उसने उसके शादी के प्रस्तावों को अस्वीकार कर दिया, लेकिन उसे एक नाजायज बेटी, कार्लोटा मारिया अमालिया दी। यह कविता 1782 में छद्म नाम से प्रकाशित हुई थी। थियोडोर एक शानदार घुड़सवार बन गया और उसने फ्रांसीसी, जर्मन, इतालवी, लैटिन और अंग्रेजी में महारत हासिल करते हुए साहित्य, कविता, खगोल विज्ञान, इंजीनियरिंग और सैन्य तोपखाने की रणनीति और रणनीति का भी अध्ययन किया। जैसा कि थियोडोर डी पेन्सीयर को जनरल बैरन फ्रेडरिक एडॉल्फ रीडेसेल की हेसियन घुड़सवार सेना के हिस्से के रूप में प्रिंस फ्रेडरिक की रेजिमेंट में नियुक्त किया गया था, युवा अधिकारी अमेरिकी क्रांति के दौरान उत्तरी अमेरिका में कार्रवाई देखने के लिए नियत थे। जून 1776 में, वह और 4,000 हेसियन 'भाड़े के सैनिक', जिनमें से कई ने हेस-कैसल को स्वेच्छा से नहीं छोड़ा था, क्यूबेक पहुंचे। 1776 की गर्मियों की शुरुआत में, क्यूबेक में ब्रिटिश गवर्नर और कमांडर-इन-चीफ सर गाय कार्लटन ने जनरल जॉन बर्गोयने को आक्रमणकारी अमेरिकियों को प्रांत से बाहर और दक्षिण में न्यूयॉर्क में भगाने का काम सौंपा। बरगोयन के 6,000 ब्रिटिश सैनिकों और रीडेसल के 4,000 जर्मन भाड़े के सैनिकों का सामना करते हुए, कमजोर अमेरिकी सेंट लॉरेंस और रिचेलियू नदियों के संगम पर सोरेल की ओर पीछे हट गए। जनरल होरेशियो गेट्स के नेतृत्व में अमेरिकी पीछे हट गए, इस बार दुर्जेय किले टिकोंडेरोगा की सुरक्षा के लिए। हेसियन, बैरन रीडेसेल की हताशा के लिए, पीछा करने के लिए काफी हद तक तैयार नहीं थे। इतिहासकार थॉमस रैंडल ने "ब्रिटिश पैदल सेना और जर्मन पैदल सेना और घुड़सवार सेना, तोपखाने की बैटरियों, गोला-बारूद वैगनों, आपूर्ति वैगनों के दक्षिण की ओर चलने वाले जुलूस" की तुलना एक यात्रा सर्कस से की। हेसियन अपने ब्रिटिश समकक्षों के लिए विदेशी लग रहे थे। वे अक्सर मार्च पर भजन गाते थे और जंगली जानवरों को पकड़ते और वश में करते थे। बैरोनेस रीडेसेल और उनके दल ने सुरुचिपूर्ण कैलेचे से यात्रा की, जबकि ब्रंसविक ड्रैगून, घोड़ों पर छोटे, को अपनी विशाल मुर्गा टोपी, मोटे कोट, चमड़े की ब्रीच और घुटनों से ऊपर जैक बूट के साथ मार्च करना पड़ा। कैप्टन डी पेन्सीयर, एक अधिकारी के रूप में, अपने माउंट को बनाए रखने के लिए भाग्यशाली थे। उन्होंने कई हेसियनों के भाग्य से भी बचा लियाः घातक सटीक पेंसिल्वेनिया फ्लिंटलक का उपयोग करके शार्पशूटरों द्वारा अमेरिकी आग के तहत मौत। मोहॉक घाटी, ओंटारियो झील और हडसन के दोनों छोरों पर महत्वपूर्ण नुकसान और असफल युद्धाभ्यास के साथ, बर्गोयने ने साराटोगा की लड़ाई के बाद भारी यांकी तोपखाने और गेट्स द्वारा एकत्र किए गए 14,000 से अधिक लोगों के सामने आत्मसमर्पण कर दिया। हेसियनों को हाल ही में बेनिंगटन में एक बड़ी हार का सामना करना पड़ा था जिसमें 200 लोग मारे गए थे और कई को कैद किया गया था। डी पेन्सीयर ने संभवतः बेनिंगटन में पहली बार सीमावर्ती जासूसों रोजर स्टीवंस और स्टीफन ब्रीट का सामना किया। लड़ाई के बाद ब्रीट के साथ कैद स्टीवंस, 15 साल बाद राइडो को बसाने वाले पहले व्यक्ति बने, जिन्होंने डी पेन्सीयर और उनके राइडो सर्वेक्षण दलों के लिए एक बैठक स्थल के रूप में अपना घर प्रदान किया। अमेरिकियों ने आत्मसमर्पण की शर्तों को अस्वीकार कर दिया; बंदी यूरोपीय लोगों को घर भेजने के बजाय, उन्होंने ब्रिटिश सैनिकों को बोस्टन के आसपास के जेल शिविरों में भेज दिया, जबकि अन्य हेसियन बंदियों को पेंसिल्वेनिया और वर्जीनिया के शिविरों में भेज दिया गया। अधिकारियों को तंग क्वार्टरों में रखा गया था, जिसमें एक कमरे में छह थे; बैरन रीडेसेल, उनकी पत्नी और बच्चे, शुरू में भी पीड़ित थे, छोटे, ठंडे परिवेश में रहते थे। सभी ने अपनी स्थितियों में सुधार पाया क्योंकि अंग्रेजों ने कैदियों के भोजन और रहने के लिए अपमानजनक अमेरिकी शुल्क का भुगतान करना शुरू कर दिया था। थियोडोर ने साराटोगा की लड़ाई में भाग नहीं लिया और शेष क्रांतिकारी युद्ध (1776-1783) के लिए सोरेल क्यूबेक के किले में तैनात रहे। डी पेन्सीयर, तब तक एक विधुर, 1783 में अधिकांश हेसियन कैदियों के साथ यूरोप लौट आया। वह राजकुमार फ्रेडरिक की रेजिमेंट से अपना सम्मानजनक निर्वहन प्राप्त करने और ब्रिटिश प्राकृतिककरण प्राप्त करने के लिए केवल लंबे समय तक रहे। वह अगले साल कनाडा लौट आए, लेकिन बैरन रीडेसेल की सिफारिश के पत्रों के बावजूद उन्हें नौकरी नहीं मिल सकी। इस समय उनके तनाव के संकेत उभरने लगे। उन्हें 'झुकने की भावना' के साथ सरकारी कार्यालयों को 'परेशान' करने वाले के रूप में वर्णित किया गया था, हालांकि वे 20 पाउंड के अनुदान से अस्थायी रूप से उत्साहित थे। उन्होंने पुनर्विवाह किया और उनकी दूसरी पत्नी ने एक दूसरे बेटे, ल्यूक को जन्म दिया। जनरल हल्दीमंड से 300 एकड़ का वफादार अनुदान असहनीय साबित हुआ। डी पेन्सीयर न तो लकड़ी बनाने वाले थे और न ही किसान थे और उनके पास भूमि को साफ करने के लिए आवश्यक वित्तीय और भौतिक संसाधनों की कमी थी। उन्होंने लिखा कि उनके हाथ "केवल तलवार के उपयोग और घोड़ों के प्रशिक्षण के आदी थे, जो पेड़ों को काटने और उन्हें जल्दी और लाभप्रद रूप से लाभ पर बेचने के लिए बहुत कमजोर थे।" अंत में, कम राशन पर अपने परिवार को खिलाने से थककर, उन्होंने 35 साल की उम्र में भूमि सर्वेक्षण शुरू किया। गणित में उनकी ध्वनि शिक्षा ने उन्हें सर्वेक्षण, नौवहन और मौसम विज्ञान में सापेक्ष स्थिति निर्धारित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले एक कैलिब्रेटेड ऑप्टिकल उपकरण, उधार लिए गए थियोडोलाइट का उपयोग करके प्रशिक्षु बनने में सक्षम बनाया। 1789 में, उन्हें एक सर्वेक्षक के रूप में अपना पूरा कमीशन मिला। अंग्रेज अधिकारियों के साथ उनके झगड़े उन्हें खा जाते रहे। बाद में उन्होंने गवर्नर जनरल शेरब्रुक से शिकायत की कि वह एक सर्वेक्षक बन गए हैं क्योंकि अंग्रेजों की ओर से युद्ध में उनके और उनके पिता द्वारा किए गए बलिदानों के बावजूद उनके पास बहुत कम पैसा था। डी पेन्सीयर को 1791 में रिड्यू नदी पर पहली बस्ती का सर्वेक्षण करने के निर्देश मिले, जो आधुनिक ओटावा बनने वाली थी। कनाडा में, मैरी डेमेराइस के साथ अपनी पहली शादी के बाद, उन्होंने 4 नवंबर, 1785 को ट्रोइस-रिवियर्स के प्रोटेस्टेंट चर्च में शार्लोट रिवार्ड बेलेफ्यूइल से पुनर्विवाह किया। उनका जन्म 7 मई, 1766 को सोरेल में हुआ था, जो जीन-बैप्टिस्ट रिवार्ड और मैरी-जोसेफ लेसिएर की बेटी थीं। थियोडोर डी पेन्सीयर के वंशज कई हैं। मिले हेलेन डी टूर के साथ उनके संपर्क से, उनकी एक नाजायज बेटी हुई, अर्थात। : थेरेस डी पिनसियर, जिनकी शैशवावस्था में मृत्यु हो गई। डोना एलिजाबेथ डी बाफा ट्रास्की के साथ उनके संपर्क से, उनकी एक नाजायज बेटी हुई, अर्थात। : कार्लोटा मारिया अमालिया, जिन्हें शार्लोट डी पिनसियर के नाम से जाना जाता है। उनकी पहली पत्नी, मैरी डेमेराइस से, उन्हें एक बच्चा, एक बेटा हुआ। : चार्ल्स डी पेन्सीयर, जिनकी शैशवावस्था में मृत्यु हो गई। उनकी दूसरी पत्नी, शार्लोट डी बेलेफ्यूइल से उन्हें कई समस्याएं थीं। : होर्टेंस डी पेन्सीयर का जन्म 1787 में हुआ, जिन्होंने 18 फरवरी, 1822 को सोरेल, लुइस गुयान ड्रैगन में शादी की। उन्होंने दूसरी शादी सोरेल के जेम्स शेपर्ड या शेफर्ड से की (और उनका बच्चा था)। मैरी जैकलीन डी पेन्सीयर ने 18 अप्रैल, 1823 को एंड्री लावाले से शादी की, 27 अगस्त, 1793 को जन्मी सोफी (सोफिया) डी पेन्सीयर ने जॉन हैन्स से शादी की। मैरी जोसेफिन डी पेन्सीयर ने मॉन्ट्रियल के पियरे बेलेफ्यूइल से शादी की। एक सबसे छोटी बेटी ने मार्लबोरो, कार्लटन काउंटी, ओंटारियो के एम. ला फोंटेन ल्यूक डी पेन्सीयर (1785-1877) से शादी की और गर्ट्रूड ओंडरकिर्क (विलियमस्टाउन 1794-बुरिट्स रैपिड्स, ओंटारियो 1873) से शादी की और उनके द्वारा, उनके बच्चे हुएः विलियम डी पेन्सीयर (1811-1873) ने अमरिला लेन से शादी की। डायना डी पेन्सीयर (1815-1877) ने एलिहू एडम्स से शादी की। उरियास डी पेन्सीयर (1817-1866) ने हन्ना ईस्टमैन से शादी की। कैरोलिन डी पेन्सीयर (1820-1890) ने यिर्मयाह मर्केल या मार्सेलस से शादी की। लुई डी पेन्सीयर (1823-1893) ने सारा मैकफैडेन से शादी की। आइज़ैक वाल्टर डी पेन्सीयर (1825-1912) ने एन कैरोल से शादी की। मारिया सोफिया डी पेन्सीयर (1829-) ने गोडेरिच, ह्यूरॉन काउंटी, ओंटारियो के जॉर्ज एल. ब्रीट से शादी की। एलिजा एन डी पेन्सीयर (1831-1912) ने हेनरी मूर से शादी की। जूलिया डी पेन्सीयर (1833-1912) ने एडवर्ड ब्रीट से शादी की। पीटर थियोडोर डी पेन्सीयर (विलियम्सबर्ग, ओंटारियो 4 फरवरी, 1812-बुरिट्स रैपिड्स, ओंटारियो 20 जून, 1900), ने संयुक्त राज्य अमेरिका के बेंजामिन ईस्टमैन की पोती सारा ईस्टमैन (1822-1909) से शादी की, और उनके द्वारा, उन्हें संतान हुईः सारा डी पेन्सीयर की शैशवावस्था में मृत्यु हो गई। लिलियन या लिलियन डी पेन्सीयर की मृत्यु शैशवावस्था या युवावस्था में हुई थी। जॉन ल्यूक डी पेन्सीयर (1844/5-1872), जिनकी बिना किसी समस्या के मृत्यु हो गई। सिलास थियोडोर डी पेन्सीयर (1846-1934), विवाहित (1) मैरियन मेरिट, और (2) 1893, जूलिया ए. मर्रे, और, किसी न किसी से, उनके बच्चे थेः जॉन आर्थर डी पेन्सीयर फ्रेडरिक गारफील्ड डी पेन्सीयर मेबेल डी पेन्सीयर। सारा जोसेफिन डी पेन्सीयर (1848-19?) रेव से शादी की। विलियम राइट, एथेंस के एंग्लिकन रेक्टर, लीड्स काउंटी, ओंटारियो (-1904), और उनके पास समस्या थी। डेनियल डी पेन्सीयर, कैलिफोर्निया, यू. एस. ए. (1850-) में बस गए और 1878 में जेसी केचेन या जेनी किचन से शादी की, और उनकी एक बेटी और एक बेटा था। : थियोडोर डी पेन्सीयर। एडविन डी पेन्सीयर, जो मैनिटोबा, कनाडा में बस गए (1853-1950) ने 1876 में शादी की, एलिस जेन बीमिश (ca 1857-1925), और उनके द्वारा एक संतान थीः गाय डी पेन्सीयर। फ्रेडरिक थियोडोर डी पेन्सीयर। एडिथ डी पेन्सीयर। एलिजाबेथ डी पेन्सीयर। रेबेका एन डी पेन्सीयर (1857-9 फरवरी, 1943) ने फ्रैंक किट्सन एबबिट (मृत्यु 26 जनवरी, 1945) से शादी की। फ्रांसेस डी पेन्सीयर एबबिट (1900-27 मई, 1960) ने चार्ल्स विल्फ्रेड रिचर्ड डे (1904-1984) से शादी की एन फ्रांसेस पेट्रीसिया डे (बी. 17 मार्च, 1938) ने जेफ्री रॉबर्ट विलियम किनी (बी. 4 दिसंबर, 1930-सितंबर 1985) से शादी की, और उनके द्वारा, संतान थी। जेफ्री रिचर्ड जॉन किनी (जन्म 30 जून, 1961) एम. लुईस पियरेटे करमाथ (जन्म 3 अक्टूबर, 1964), और, उनके द्वारा, समस्या थी। जेफ्री केनेथ मैथ्यू किनी (जन्म 24 जून, 1992)। एंड्रयू थॉमस किनी (जन्म 14 जुलाई, 1994)। मार्क एंड्रयू किनी (जन्म 5 फरवरी 1963) एम. जिल आर्मस्ट्रांग, और, उनके द्वारा, समस्या थी। ट्रेवर मिशेल किनी (जन्म 25 जून 1990)। एमिली जेन किनी (बी। 13 मई, 1993)। हन्ना एलिजाबेथ किनी (जन्म 28 जनवरी 1999)। पीटर जेम्स किनी (जन्म 5 सितंबर 1966 डी. दिसंबर 1985)। सारा फ्रांसेस किनी (जन्म 27 जुलाई, 1973) एम. मॉर्गन पॉल गोडार्ड (जन्म 20 सितंबर, 1973), और उनके द्वारा जारी किया गया था। एवलिन पिक्सी फ्रांसेस गोडार्ड (जन्म 2 अगस्त, 2005) रोवन बेसिल पीटर (जन्म 17 अगस्त, 2008) जॉन रिचर्ड डे (जन्म 6 जुलाई, 1939) ने मैरी मैकडोनाल्ड-विल्सन (जन्म 2011) से शादी की। डेविड डोनाल्ड फ्रैंक डे (बी। 6 मार्च, 1941) ने शादी की (बाद में तलाक हो गया) शेरोन जेसी मैकलीन (जन्म 3 जुलाई, 1944), और, उनके द्वारा, संतान थी। माइकल डेविड डे (बी। 22 मई, 1969) एम. फे किंग 14 अप्रैल, 1970 और उनके द्वारा जारी किया गया था। एम्मा कैटलिन डे (जन्म 5 दिसंबर, 1996) गेविन माइकल डे (जन्म 11 मार्च 1999) रोजर डे एम. हेलेन मिशेल, और, उनके द्वारा, समस्या थी। गाय डी पेन्सीयर (1859-1902) जिन्होंने शादी की और उनके बच्चे थेः गाय नेवेल डी पेन्सीयर एडविन या एल्मर डी पेन्सीयर। अमेलिया डी पेन्सीयर (1861-1949) ने रेव से शादी की। चार्ल्स बर्टन क्लार्क, मेटकाफ के एंग्लिकन रेक्टर, रसेल काउंटी, ओंटारियो (1863-1937), और उनके पास समस्या थी। एडम उरियास डी पेन्सीयर (1866-1949), O. B. E., D. D., न्यू वेस्टमिंस्टर के तीसरे बिशप (1910-1940), और ब्रिटिश कोलंबिया के एक्लेसियेस्टिकल प्रांत के 5 वें आर्कबिशप और मेट्रोपॉलिटन (1925-1940)। उन्होंने 29 जून 1895 को नीना फ्रेडरिक वेल्स (1873-1937) से शादी की, और उनके द्वारा उनका एक बेटा थाः द रेव। कैनन थियोडोर फ्रेडरिक वेल्स डी पेन्सीयर, बी। 15 सितंबर 1896-1977, एंग्लिकन पादरी। जॉन डार्टनेल डी पेन्सीयर, 1898-1920। जोसेफ क्रिश्चियन डी पेन्सीयर, एम. 7 जून 1928, एवलिन मार्गरेट रिचर्डसन, और उनके द्वारा, उनके पास एक संतान थीः जॉन डी. डी. पेन्सीयर (बी। 5 मई 1930, टोरंटो, ओंटारियो), एल. एल. डी., <आई. डी. 1., ने मैरिएन फ्रेजर लिथगो से शादी की, और उनके चार बच्चे हुए। माइकल क्रिश्चियन डी पेन्सीयर, सी. एम., O.Ont, एम. ए. (बी। 19 जनवरी 1935, टोरंटो, ओंटारियो) ने ऑनर बोनीकैसल से शादी की, और उनके तीन बच्चे हुए, जॉर्ज रसेल डी पेन्सीयर, 1903-1903। नीना हॉर्टेंस डी पेन्सीयर, 1905-1977. एम. केनेथ साइमन वॉन, और उनके पास समस्या थी। सारा एलिजाबेथ (बेट्टी) डी पेन्सीयर, 1907-। एरिक एंड्रयू एडविन डी पेन्सीयर, 1910-। एडम ईस्टमैन डी पेन्सीयर, 1912-1939। मैरी गर्ट्रूड डी पेन्सीयर, 1915-1916। मृत्यु से पीड़ित, निराश और गरीब, डी पेन्सीयर ने 18 अप्रैल, 1824 को कनाडा के सैन्य शरण में आत्महत्या कर ली। 19 अप्रैल को, ईस्टर 1824 के तुरंत बाद, डी पेन्सीयर के अवशेषों को क्यूबेक में रिचेलियू नदी द्वारा फोर्ट विलियम हेनरी में एक मामूली कब्र में रखा गया था। कुछ क्षण पहले, एक ब्रिटिश सबाल्टर्न डी पेन्सीयर के ताबूत में पहुंचा और उसकी तलवार को हटा दिया, जो मृत हेसियन अधिकारी के प्रति अपमान का एक अंतिम कार्य था, और शायद इस तथ्य का प्रतिबिंब था कि आत्महत्या तब एक अपराध था। क्राइस्ट चर्च के एंग्लिकन पैरिश के रजिस्टर से, विलियम हेनरी (अब सोरेल, क्यूबेक) कैप्टन आते हैं। डी पेन्सीयर की दफन प्रविष्टि, अर्थात। : अप्रैल के इस उन्नीसवें दिन एक हजार आठ सौ चौबीस थियोडोर पिनसियर एस्क्वायर को दफनाया गया जो पहले ब्रिटिश सेवा में जर्मन सैनिकों में से थे और इस प्रांत के एक शपथ सर्वेक्षणकर्ता थे। आगे पढ़िए वॉन हिल जे. एफ. - लिन एम. सी., द अमेरिकन रिवोल्यूशन, गैरीसन लाइफ इन फ्रेंच कनाडा एंड न्यूयॉर्क, ग्रीनवुड ने समूह प्रकाशित किया, 1993 पृष्ठ 56 डेमार्स वी., अमेरिकी क्रांति के बाद कनाडा में पूर्व जर्मन सहायक सैनिकों का निपटान, रीसिंगर 1984 पृष्ठ 88 फ्रीडा बिहरिंगर, हर्जोग कार्ल I. वॉन ब्रौंसच्वीग, वोल्फेनबुटेल 1920 संदर्भ 1750 जन्म 1824 सम्राटों के बेटे