NunatuKavut
नुनातु कावुत () लैब्राडोर में एक गैर-मान्यता प्राप्त इनुइट क्षेत्र है। नुनातु-कवुत लोग (जिन्हें पहले लैब्राडोर मेटिस कहा जाता था) यूरोपीय संपर्क से पहले चर्चिल या ग्रैंड नदी के दक्षिण में रहने वाले इनुइट के प्रत्यक्ष वंशज होने का दावा करते हैं, जिसमें हाल ही में मुख्य रूप से अंग्रेजी बसने वालों का यूरोपीय मिश्रण था। इनुइट विरासत के दावों के बावजूद, सांख्यिकी कनाडा द्वारा हाल ही में की गई जनगणना के अनुसार, नुनातु-कवुत समुदायों में रहने वाले अधिकांश लोग 'इनुइट' के विपरीत मैटिस के रूप में अपनी पहचान बनाए हुए हैं। मध्य और दक्षिणी लैब्राडोर इनुइट की पैतृक इनुट्टिटुट बोली में नुनातु कावुत का अर्थ है "हमारी प्राचीन भूमि"। नुनातु-कवुत द्वारा दावा किया गया क्षेत्र आम तौर पर दक्षिणी लैब्राडोर को शामिल करता है, दक्षिण में ग्रैंड नदी से लेकर लॉज बे तक और पश्चिम में क्यूबेक और लैब्राडोर के बीच आधिकारिक सीमा तक। हालाँकि, भूमि उपयोग क्षेत्र बहुत अधिक व्यापक है। इतिहास प्रारंभिक यूरोपीय संपर्क इस क्षेत्र को ग्रीनलैंडिक नॉर्स में मार्कलैंड के रूप में जाना जाता था और इसके निवासियों को स्क्रेलिंग के रूप में जाना जाता था। 1652 में, क्यूबेक के कोट-नोर्ड क्षेत्र में एक इनुइट समुदाय दर्ज किया गया था। 1659 में, जैक्स फ्रेमिन ने केप सेंट चार्ल्स में एक इनुइट समुदाय का वर्णन किया। लुई फोर्नल ने 1743 में एलेक्सिस खाड़ी से हैमिल्टन इनलेट तक के क्षेत्र का नाम "कॉस्ट डेस एस्किमॉक्स" रखा और दावा किया कि इनुइट सेंट माइकल की खाड़ी ("बेय डेस मेनिक्स"), हॉक खाड़ी, मार्टिन खाड़ी और हैमिल्टन इनलेट के आसपास रहते थे। 1763 के बादः लैब्राडोर का निर्माण और यूरोपीय संपर्क 1763 में लैब्राडोर को न्यूफाउंडलैंड की कॉलोनी को सौंप दिया गया था। इसमें सेंट जॉन्स नदी और केप चिडले के बीच का तटीय क्षेत्र शामिल था और यह न्यूफाउंडलैंड मछुआरों के लिए अतिरिक्त मछली पकड़ने के मैदान के रूप में था। लैब्राडोर को न्यू फ्रांस की फ्रांसीसी कॉलोनी और रूपर्ट लैंड की ब्रिटिश कॉलोनी के क्षेत्र का उपयोग करके बनाया गया है। लैब्राडोर की अंतर्देशीय सीमा 1927 तक अनिर्धारित थी, इसलिए कनाडा ने लैब्राडोर के आंतरिक भाग को क्यूबेक और उत्तर पश्चिमी क्षेत्रों के हिस्से के रूप में दावा किया, जबकि न्यूफाउंडलैंड ने दावा किया कि लैब्राडोर बहुत दूर तक अंतर्देशीय क्षेत्र में फैला हुआ था। लैब्राडोर को 1791 में न्यू फ्रांस (अब लोअर कनाडा) और रूपर्ट लैंड को वापस सौंप दिया गया था, लेकिन फिर 1809 में यह फिर से न्यूफाउंडलैंड में शामिल हो गया। 1825 में ब्लैंक-सब्लोन और पश्चिम में क्षेत्र को निचले कनाडा को सौंप दिया गया था, हालांकि यह क्षेत्र (ले गोल्फे-डु-सेंट-लॉरेंट क्षेत्रीय काउंटी नगर पालिका) सांस्कृतिक रूप से नुनातु-कवुत के करीब है। 1764 में, जेन्स हेवन क्विरपोन, न्यूफाउंडलैंड और चटेउ बे पहुंचे। वह मोरावियन चर्च के एक मिशनरी थे। हेवन ने इनुइट भाषा सीखी और उन्हें समझाया कि न्यूफाउंडलैंड की कॉलोनी उनके साथ शांतिपूर्ण संबंध स्थापित करना चाहती है। हेवन ने पहले ग्रीनलैंड में काम किया था, जहाँ उन्होंने ग्रीनलैंडिक भाषा सीखी थी (जो लैब्राडोरियन इनुइट द्वारा बोली जाने वाली इनुट्टिटुट भाषा के समान है)। 1765 में, गवर्नर सर ह्यूग पैलिज़र ने चैटो बे में इनुइट नेताओं के साथ "लैब्राडोर संधि" पर हस्ताक्षर किए। अंग्रेज लैब्राडोर को फ्रांसीसी और अमेरिकी प्रभाव से बचाएंगे जबकि इनुइट को स्वशासन, वन्यजीवों और प्राकृतिक संसाधनों की कटाई का अधिकार होगा। इनुइट ने सात साल के युद्ध के दौरान अंग्रेजों का पक्ष लिया था और युद्ध बंदरगाह पर फ्रांसीसी और इनु के खिलाफ लड़ाई लड़ी थी। इनुइट के पहले फ्रांसीसी के साथ खराब संबंध थे। 1741 में, इनुइट ने केप सेंट चार्ल्स में फ्रांसीसी के खिलाफ विद्रोह किया। इनुइट को बेले आइल के जलडमरूमध्य के आसपास बास्क मछुआरों पर हमला करने के लिए भी जाना जाता था। 1765 की संधि ने इनुइट और इंग्लैंड और न्यूफाउंडलैंड के मछुआरों के बीच शांतिपूर्ण संबंध सुनिश्चित किए। मोरावियन चर्च ने उत्तरी लैब्राडोर में मिशनरी पदों की स्थापना की क्योंकि अंग्रेजों को दक्षिण में उपनिवेश बनाने की उम्मीद थी। उन्होंने केप चिडले और केप हैरिसन के बीच के क्षेत्र में यूरोपीय लोगों की पहुंच को प्रतिबंधित कर दिया, जिससे उत्तर के इनुइट और दक्षिण के इनुइट के बीच एक सांस्कृतिक विभाजन पैदा हो गया। 1800: इनुइट और यूरोपीय लोगों के बीच अंतर-विवाह 1810 में, विलियम फिपर्ड नाम के एक अंग्रेज ने "सारा" नाम की एक इनुक महिला से शादी की और उनका एक बेटा हुआ। कुछ अन्य अंग्रेज मछुआरों ने भी इस दौरान इनुइट महिला से शादी करना शुरू कर दिया। बाद में कन्सेप्शन बे और ट्रिनिटी बे (जो ज्यादातर अंग्रेजी और आयरिश मूल के थे) से बड़ी संख्या में मछुआरे उनके साथ शामिल हो गए। दक्षिणी लैब्राडोर में अधिकांश इनुइट को यूरोपीय लोगों के साथ अंतर्विवाह के माध्यम से यूरोपीय उपनाम प्राप्त हुए। हालांकि, कुछ इनुइट उपनामों को अंग्रेजी में लिखा गया था जैसे कि "पाउलो", "किप्पेनहुक", "शुग्लो", "टुक्कोक", "एलिशोक", "एलिसवैक", "पेनीहुक" और "मैगो" ("किप्पेनहुक" और "टूमाशी" केवल शेष इनुइट उपनाम हैं (उन लोगों के नामों को छोड़कर जो अन्य स्थानों से नुनातु-कवुत चले गए हैं)। 1824 में, यह दर्ज किया गया था कि मेलविले झील के आसपास की आबादी में 160 इनुइट, 90 यूरोपीय बसने वाले और 60 "अर्ध-नस्ल" (यूरोपीय और इनुइट वंश के लोग) शामिल थे। दक्षिणी और मध्य लैब्राडोर में 1773 और 1891 के बीच दर्ज किए गए विवाहों में से, यह दिखाया गया था कि 152 विवाहित लोग इनुइट थे, 27 यूरोपीय थे, 14 मिश्रित थे और 1 मिकमाक था जबकि 26 लोगों के जातीय मूल की पहचान नहीं की जा सकी थी। 1800 के दशक के दौरान दक्षिणी लैब्राडोर की नस्लीय संरचना इनुइट और अंग्रेजी बसने वालों का मिश्रण थी, जबकि उत्तर इनुइट प्रमुख बना रहा। दक्षिणी लैब्राडोर की संस्कृति न्यूफाउंडलैंड की सेल्टिक-प्रभावित संस्कृति और देशी इनुइट संस्कृति का एक अनूठा मिश्रण थी (और बनी हुई है)। न्यूफाउंडलैंड ने अपने उत्तरी क्षेत्रों पर कनाडा की तुलना में लैब्राडोर पर काफी अधिक नियंत्रण रखा। न्यूफाउंडलैंड रेंजर बल ने लैब्राडोर में औपनिवेशिक कानूनों को लागू किया जैसा कि उसने ग्रामीण न्यूफाउंडलैंड में भी किया था। संघ के बाद 1946 में, न्यूफाउंडलैंड के डोमिनियन ने न्यूफाउंडलैंड राष्ट्रीय सम्मेलन के लिए प्रतिनिधियों को चुनने के लिए एक चुनाव आयोजित किया। यह पहली बार था जब लैब्राडोर में चुनाव आयोजित किया गया था और बोनाविस्टा बे के लेस्टर बरी को लैब्राडोर का प्रतिनिधित्व करने के लिए चुना गया था। बरी चाहते थे कि डोमिनियन ऑफ न्यूफाउंडलैंड कनाडा का एक प्रांत बने और 1949 में, न्यूफाउंडलैंड कनाडा का 10वां प्रांत बन गया। संघ से पहले, अधिकांश इनुइट अलग-अलग बंदरगाहों और लैब्राडोर के तट से दूर द्वीपों पर कुछ परिवारों की छोटी बस्तियों में रहते थे। 1950 और 1960 के दशक के दौरान प्रांत के कई समुदायों को प्रांतीय सरकार द्वारा प्रायोजित कार्यक्रम के हिस्से के रूप में बड़े जनसंख्या केंद्रों में पुनर्स्थापित किया गया था। अटलांटिक उत्तर-पश्चिमी कॉड मत्स्य पालन के पतन का नुनातु-कवुत पर भी बहुत प्रभाव पड़ा जैसा कि पूरे प्रांत पर पड़ा था और कई लोगों ने कहीं और काम खोजने के लिए प्रांत छोड़ दिया था। 1996 में, तत्कालीन लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन ने केजीवाई समूह के प्रस्तावित ईगल नदी मछली पकड़ने के शिविर का जोरदार विरोध किया। यह मुद्दा 1996 में प्रांतीय सरकार द्वारा लैब्राडोर में ईगल नदी पर एक गुणवत्तापूर्ण खेल मछली पकड़ने के शिविर के विकास के प्रस्तावों का आह्वान करने के निर्णय के परिणामस्वरूप सामने आया। कॉर्नर ब्रूक स्थित केजीवाई समूह (एक गैर-मूल अनुप्रयोग) को एक लैब्राडोर कंपनी के बजाय चुना गया था। लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन ने ईगल नदी को पारंपरिक सैल्मन मछली पकड़ने का क्षेत्र होने का दावा किया। 1996 में लगभग नौ दिनों तक, सैंडविच खाड़ी क्षेत्र में कार्टराइट और आस-पास के समुदायों के सैकड़ों निवासियों ने निर्माण स्थल पर सामग्री पहुँचाने के लिए एक आपूर्ति पोत और हेलीकॉप्टर रखा। आर. सी. एम. पी. और तटरक्षक बल के एक संयुक्त अभियान ने विरोध प्रदर्शन में शामिल कम से कम 47 निवासियों को गिरफ्तार किया और उनमें से अधिकांश पर शरारत का आरोप लगाया। जून 1999 में क्राउन ने ईगल नदी विरोध के दौरान लैब्राडोर मेटिस नेशन के सदस्यों के खिलाफ लगाए गए सभी आरोपों पर कार्यवाही पर रोक लगा दी। 2002 में, रेड बे और कार्टराइट के बीच एक बजरी सड़क खोली गई। इस सड़क को बाद में हैप्पी वैली-गूज बे तक बढ़ाया गया। 1996 में, रॉयल कमीशन ऑन एबोरिजिनल पीपुल्स ने लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन को कनाडा में दो मेटिस समूहों में से एक (मेटिस नेशन के साथ) के रूप में राष्ट्रीयता के मानदंडों को पूरा करने के रूप में पहचाना। आर. सी. ए. पी. ने स्पष्ट रूप से कहा कि एल. एम. ए. के दावे प्रथम राष्ट्र के अधिकारों और वंशावली के बजाय इनुइट पर आधारित थे। इस खोज के बावजूद, संघीय सरकार ने अपने अस्तित्व के दौरान एल. एम. ए. और/या एल. एम. एन. को औपचारिक रूप से मान्यता नहीं दी। लैब्राडोर मेटिस ने सदस्यता नवीकरण प्रक्रिया के बाद खुद को नुनातु-कवुत का दक्षिणी इनुइट कहना शुरू किया, जिसमें सभी सदस्यों को इनुइट वंश का प्रमाण प्रस्तुत करना आवश्यक था। इनु और इनुइट दोनों ने एन. सी. सी. की औपचारिक मान्यता के लिए संघीय सरकार की आलोचना की है। नुनातु कावुत लैब्राडोर के एक तिहाई भूभाग को कवर करने वाले लगभग 6,000 सदस्यों का प्रतिनिधित्व करने का दावा करता है। पूर्वोत्तर क्यूबेक में एंग्लोफोन समुदायों के कई निवासी (नताशक्वान नदी और बेले आइल के जलडमरूमध्य के बीच, जिन्हें कभी-कभी "विस्मृत लैब्राडोर" कहा जाता है) नुनातु-कवुत के लोगों के समान इनुइट और यूरोपीय विरासत का दावा करते हैं। लोअर चर्चिल प्रोजेक्ट द नुनाटु कवुत मस्कराट फॉल्स पनबिजली परियोजना के विरोध में मुखर रहा है। 2016 में, नुनातु कावुत सामुदायिक परिषद ने अपने ध्वज के लिए एक प्रस्ताव का अनावरण किया। झंडे को कार्टराइट के बैरी पार्डी द्वारा डिजाइन किया गया था। 1980 के दशक के मध्य में, लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन को लैब्राडोर के दक्षिणी तट के निवासियों द्वारा एक अलग जातीय-सांस्कृतिक समूह के रूप में मान्यता प्राप्त करने के लिए बनाया गया था, क्योंकि उस समय "इनुइट-मेटिस" को केवल इनुइट के वंशज माना जाता था जो पश्चिमी समाज में शामिल हो गए थे। उस समय के "इनुइट-मेटिस" के इतिहास के बारे में बहुत कम जानकारी थी। 2006 में, लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन ने कम्युनिटी-यूनिवर्सिटी रिसर्च एसोसिएशन (सी. यू. आर. ए.) के माध्यम से अपने अतीत को बेहतर ढंग से समझने के लिए मेमोरियल यूनिवर्सिटी ऑफ न्यूफाउंडलैंड के साथ एक परियोजना शुरू की। सी. यू. आर. ए. द्वारा किए गए शोध से पता चला है कि "लैब्राडोर मेटिस" को दक्षिणी लैब्राडोर के इनुइट की निरंतरता माना जाता था। 2010 में, लैब्राडोर मेटिस एसोसिएशन ने नए सदस्यता मानदंडों को प्रतिबिंबित करने के लिए अपना नाम बदल दिया, और नुनातु-कवुत सामुदायिक परिषद बन गया। 1765 की संधि को लागू करने के प्रयास में, नुनातु कावुत ने संघीय सरकार के साथ एक भूमि दावा शुरू किया जिस पर वर्तमान में बातचीत की जा रही है। इस भूमि दावे के एक हिस्से के रूप में, नुनातु-कवुत सामुदायिक परिषद दावा करती है कि मस्कराट फॉल्स और लोअर चर्चिल पनबिजली परियोजना उनके क्षेत्र में आती है। लोअर चर्चिल पनबिजली परियोजना निषेधाज्ञा को 2019 में न्यूफाउंडलैंड सुप्रीम कोर्ट द्वारा खारिज कर दिया गया था। आलोचना नुनातु कावुत द्वारा दावा किए गए क्षेत्र की वैधता को कई इनुइट और प्रथम राष्ट्र समूहों द्वारा विवादित किया गया है। नुनात्सियावुत नुनातु कावुत को एक स्वदेशी सामूहिक नहीं मानता है जबकि इनु राष्ट्र नुनातु कावुत को एक "बसने वाला संगठन" मानता है। इनुइट तापिरिट कनाटामी आधिकारिक तौर पर नुनातु कावुत को एक स्वदेशी संगठन के रूप में अस्वीकार करता है। एन. सी. सी. और कनाडा सरकार के बीच एक समझौता ज्ञापन को इनु नेशन और नुनात्सियावुत दोनों ने चुनौती दी थी। इनु राष्ट्र संविधान अधिनियम की धारा 35 के प्रावधानों के तहत नुनातु-कवुत के निवासियों को स्वदेशी नहीं मानता है। इनू राष्ट्र का दावा भूमि अतिरिक्त रूप से उन भूमि के साथ अतिव्यापी है जो नुनातु-कवुत के अधीन होने का दावा करती है। इनु नेशन ग्रेगरी रिच के प्रमुख ने समझौता ज्ञापन की आलोचना करते हुए कहा कि भूमि का दावा "मूल रूप से इनु लोगों की भूमि और अधिकार है।" वार्ताकार और पूर्व सांसद पीटर पेनाश्यू ने एन. सी. सी. की आलोचना करते हुए कहाः "ऐसा कोई समूह कभी नहीं रहा जो कहीं से भी उत्पन्न नहीं हुआ हो, जो अचानक एक आदिवासी समूह बन गया हो, अब हम एक बहुत ही असामान्य परिस्थिति में हैंः बसने वाले लोग मैटिस बन रहे हैं, इनुइट बन रहे हैं और अब जमीन पर हमसे लड़ने जा रहे हैं।" इनू ने एन. सी. सी. के सदस्य सांसद यवोन जोन्स की उपस्थिति की भी आलोचना की है और इसे "हितों का टकराव" बताया है। टॉड रसेल ने इनु नेशन की अदालती कार्रवाई को पार्श्व हिंसा का एक रूप बताया। इनुइट तापिरिट कनाटामी नटान ओबेद के अध्यक्ष ने संघीय सरकार द्वारा नुनातु कावुत की मान्यता की आलोचना की, क्योंकि संगठन के पास स्वदेशी पहचान के धोखाधड़ी वाले दावे हैं। ओबेद ने अपनी चिंता व्यक्त की कि नुनातु कावुत की आगे की मान्यता इनुइट समूहों के वार्ता प्राधिकरण को कमजोर कर देगी। यह कहते हुए कि समूह के लिए अधिकार और क्षेत्र प्राप्त करने की क्षमता "निराधार प्रतीत होने वाले दावों के आधार पर" हैरान करने वाली थी। इसके अलावा, यह कहते हुए कि "इनुइट नुनांगट का गठन करने वाले चार क्षेत्रों के बाहर एक इनुइट क्षेत्र मौजूद नहीं है"। नुनावुत के पूर्व सांसद मुमिलाक काकाक ने एनसीसी सदस्य और सांसद यवोन जोन्स की इनुइट विरासत की आलोचना करते हुए ट्वीट किया, "जोन्स एक इनुक नहीं है", काकाक ने स्वदेशी पहचान के लिए नुनावुत के दावे पर विवाद करने में आईटीके, नुनात्सियावुत और इनु नेशन द्वारा साझा किए गए रुख को दोहराया। कक्का ने बाद में जोन्स के खिलाफ की गई टिप्पणियों के लिए माफी मांगी। अपने हिस्से के लिए, नुनातु कावुत ने अपने दावों को सही ठहराने के लिए कई सफल अदालती फैसलों की ओर इशारा किया है। इसके अलावा आदिवासी लोगों पर रॉयल कमीशन ने एन. सी. सी. (एल. एम. ए.) के अग्रदूत के दावों के लिए महत्वपूर्ण समर्थन प्रदान किया। यह भी देखें नुनात्सियावुत नुनाविक नुनावुत कनाडाई सरकारः नुनातु कावुत भूमि दावा दस्तावेज़ नुनातु कावुत सामुदायिक परिषद इंक. लैब्राडोर इनुइट इतिहास कनाडाई विश्वकोश; दक्षिणी लैब्राडोर रॉयल कमीशन में इनुइट की उपस्थिति कनाडा में हमारे स्थान को नवीनीकृत और मजबूत करने पर श्वेत पत्र संदर्भ बाहरी लिंक न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर इनुइट क्षेत्रों में नुनातु कावुत इनुइट समूहों के प्रस्तावित ध्वज न्यूफाउंडलैंड और लैब्राडोर में कनाडा के स्वदेशी लोग