Day of Thirst
"प्यास का दिन" () पारंपरिक रूप से अरबी इतिहासलेखन में 724 में तुर्की तुर्गेश खगानेट और उमय्यद खलीफा के बीच ट्रांसॉक्सियाना (आधुनिक ताजिकिस्तान, मध्य एशिया में) में सीर दरिया नदी के तट पर लड़ी गई लड़ाई को दिया गया नाम है। मुस्लिम इब्न सईद अल-किलाबी के नेतृत्व में उमय्यद सेना फरगाना घाटी में अभियान चला रही थी जब उसे तुर्गेश के आगे बढ़ने का पता चला। तुरंत, अरबों ने जेक्सार्ट्स के लिए जल्दबाजी में पीछे हटना शुरू कर दिया, जिसका तुर्गेश घुड़सवार सेना द्वारा पीछा किया गया और उन्हें परेशान किया गया। अंत में, 11 दिनों के बाद, उमय्यद सेना जाक्सार्टेस पहुंची, जहाँ इसे तुर्गेश और देशी ट्रांसॉक्सियन रियासतों की सेनाओं के बीच पकड़ लिया गया। फिर भी, अरब लोग नदी को पार करके खुजंद तक पहुँचने में कामयाब रहे। उमय्यद की हार के कारण अधिकांश क्षेत्र पर मुस्लिम शासन का पतन हो गया, जो तब तक विवादित क्षेत्र बना रहा, अरब और तुर्गेश दोनों इस पर नियंत्रण के लिए लड़ रहे थे। पृष्ठभूमि 7वीं शताब्दी के मध्य में फारस और खुरासान पर मुस्लिम विजय के बाद अल-वालिद प्रथम () के शासनकाल में कुतयबा इब्न मुस्लिम के तहत उमय्यद खलीफा के मुस्लिम अरबों द्वारा ट्रांसॉक्सियाना के क्षेत्र पर विजय प्राप्त की गई थी। ट्रांसोक्सियाना की मूल ईरानी और तुर्की आबादी और स्वायत्त स्थानीय शासकों की वफादारी संदिग्ध बनी रही, हालाँकि, जैसा कि 719 में दिखाया गया था, जब ट्रांसोक्सियन राजकुमारों ने चीनी और उनके तुर्गेश जागीरदारों को खलीफा के राज्यपालों के खिलाफ सैन्य सहायता के लिए एक याचिका भेजी थी। तुर्गेश ने 720 में शुरू होने वाले ट्रांसोक्सियाना में मुसलमानों के खिलाफ हमलों की एक श्रृंखला शुरू करके जवाब दिया। इन आक्रमणों को स्थानीय सोग्डियनों के बीच खलीफा के खिलाफ विद्रोह के साथ जोड़ा गया था। खुरासान के उमय्यद गवर्नर, सईद इब्न अम्र अल-हराशी ने अशांति को कठोरता से दबा दिया और फरगाना घाटी को छोड़कर, जिस पर नियंत्रण खो गया था, क़ुतयबा के समय के लगभग मुस्लिम स्थिति को बहाल कर दिया। फरगाना के खिलाफ अभियान और "प्यास का दिन" 723 में, अल-हराशी को मुस्लिम इब्न सईद अल-किलाबी द्वारा राज्यपाल के रूप में प्रतिस्थापित किया गया, जिन्होंने अगले वर्ष के अंत में फरगाना पर कब्जा करने के लक्ष्य के साथ एक अभियान शुरू करने का संकल्प लिया। अभियान को पहले से ही अपने शुरुआती चरणों में कठिनाइयों का सामना करना पड़ा, जब एक नए खलीफा, हिशाम इब्न अब्द अल-मलिक के परिग्रहण और इराक के एक नए राज्यपाल, खालिद अल-कसरी की नियुक्ति की खबर आई। इसने खुरासान के अरबों की लंबे समय से चल रही आदिवासी प्रतिद्वंद्विता को सामने लायाः बाल्ख में यमनी (दक्षिणी अरब) सैनिकों ने शुरू में अभियान में शामिल होने से इनकार कर दिया, क्योंकि उन्हें उम्मीद थी कि नए शासन द्वारा अल-किलाबी (जो उत्तरी अरब वंश का था) की आसन्न वापसी होगी। नस्र इब्न सैय्यर द्वारा उनके खिलाफ मुदरी (उत्तरी अरब) की एक सेना का नेतृत्व करने और बारूकान में उन्हें हराने के बाद ही यमनी अल-किलाबी की सेना में शामिल हो गए। अभियान अंततः आगे बढ़ा क्योंकि खालिद अल-कसरी ने अल-किलाबी को पत्र लिखकर उनसे तब तक आगे बढ़ने का आग्रह किया जब तक कि उनके प्रतिस्थापन, खालिद के भाई असद, खुरासान नहीं पहुंच जाते। फिर भी, यमनी अज़द जनजाति के 4,000 सैनिक सेना से पीछे हट गए। अल-किलाबी ने अपनी सेना का नेतृत्व जैक्सार्टेस घाटी से फरगाना तक किया और आसपास के ग्रामीण इलाकों को तबाह करते हुए इसकी घेराबंदी कर दी। इस बिंदु पर, उमय्यद सेना को पता चला कि तुर्गेश खगन सुलुक अपनी सेना से अधिक मजबूत सेना के साथ उनके खिलाफ आगे बढ़ रहा है। घेराबंदी को छोड़कर, मुस्लिम सेना दक्षिण की ओर इतनी जल्दबाजी में पीछे हट गई कि यह दावा किया गया कि उन्होंने एक दिन में एक दूरी तय की जो तीन दिनों की सामान्य यात्रा के बराबर थी। दूसरे दिन, अरबों द्वारा वादी अल-सुबुह नदी को पार करने के बाद, तुर्गेश सेना ने उन्हें पकड़ लिया, और मुख्य अरब बल से अलग अब्दुल्ला इब्न अबी अब्दुल्ला द्वारा बनाए गए एक माध्यमिक शिविर पर हमला कर दिया। अरबों और उनके सोग्डियन सहयोगियों को भारी नुकसान उठाना पड़ा-समरकंद के शासक के भाई, घुरक, मारे गए लोगों में से थे-लेकिन हमले को पीछे हटाने में कामयाब रहे। अरबों ने आठ और दिनों तक अपना पीछे हटना जारी रखा, जिसके दौरान उन्हें तुर्गेश घुड़सवार सेना द्वारा लगातार परेशान किया गया। नौवें दिन, अरब केवल अपने दुश्मनों, शाश और फरगाना के मूल रियासतों के सैनिकों और सईद अल-हराशी द्वारा दबाए गए सोग्डियन विद्रोह के अवशेषों द्वारा अवरुद्ध अपना रास्ता खोजने के लिए जाक्सार्टस पहुंचे। अरबों ने रात के लिए डेरा डाला और युद्ध की तैयारी में कथित रूप से दस लाख रुपये के अपने सभी सामान को जला दिया। अगले दिन, प्यास से पीड़ित होने और उनके पीछे तुर्गेश और सामने ट्रांसॉक्सियन सेनाओं के बीच घेरने के बावजूद, हताश अरब दुश्मन की रेखाओं को तोड़ने और जैक्सार्टेस को पार करने में कामयाब रहे। जैसा कि अल-तबारी लिखते हैं, जब वे भूख और थकावट से पीड़ित खुजंद की सापेक्ष सुरक्षा में पहुंचे, तो सैनिक अव्यवस्था में फैल गए। वहाँ, सेना का नेतृत्व औपचारिक रूप से अब्द अल-रहमान इब्न नईम अल-घामिदी को हस्तांतरित कर दिया गया, जो सेना के अवशेषों को वापस समरकंद ले गए। परिणाम और प्रभाव अरब सेना की हार, और हताहतों का सामना करना पड़ा, अगले कुछ वर्षों में ट्रांसोक्सियाना में मुस्लिम शासन के लगभग पूर्ण पतन के लिए एक उत्प्रेरक था। ब्रिटिश विद्वान एच. ए. आर. गिब के शब्दों में, "यह व्यावहारिक रूप से पंद्रह वर्षों के लिए ट्रांसोक्सेनिया में अरबों का अंतिम आक्रामक अभियान था, लेकिन इससे भी अधिक महत्वपूर्ण अरब प्रतिष्ठा पर प्रहार था। भूमिकाएँ उलट गईं; अब से अरबों ने खुद को रक्षात्मक पाया और धीरे-धीरे ऑक्सस के लगभग हर जिले से बेदखल कर दिया गया। उमय्यद के नए राज्यपाल, असद अल-कसरी ने अगले कुछ वर्षों तक लगातार प्रचार किया, लेकिन कोई बड़ा परिणाम प्राप्त नहीं किया। असद ने कुछ समय के लिए देशी धर्मान्तरितों द्वारा करों के भुगतान को समाप्त करके स्थानीय अभिजात वर्ग का सहयोग हासिल करने की भी कोशिश की, लेकिन खुद खुरासानी अरबों ने इस नीति का विरोध किया और असद के उत्तराधिकारी अशरस इब्न अब्दुल्ला अल-सुलामी ने इसे उलट दिया। इसके कारण 728 में ट्रांसोक्सियाना का एक सामान्य विद्रोह हुआ और तुर्की सैन्य सहायता के साथ अरबों को लगभग पूरे क्षेत्र से बेदखल कर दिया गया। इसके बाद ट्रांसोक्सियाना का मुकाबला जारी रहा, और अरबों ने अपनी पिछली स्थिति को तब तक हासिल नहीं किया जब तक कि 739-741 में नस्र इब्न सैय्यर के अभियानों ने 738 में सुलुक की हत्या के बाद तुर्गेश खगानेट के गृह युद्धों में पतन का लाभ नहीं उठाया। संदर्भ स्रोत 720 के संघर्ष 724 युद्ध जिसमें उमय्यद खलीफा की मुस्लिम विजय शामिल थी, जिसमें उमय्यद खलीफा में तुर्गेश खगनाते सुघद क्षेत्र 720 शामिल थे।