Ahmed Matar
अहमद मतार (, जन्म 1954) एक क्रांतिकारी इराकी कवि हैं जो दशकों से निर्वासन में रह रहे हैं, हाल ही में लंदन में। उनकी कविता तानाशाह अरब शासकों, विशेष रूप से इराकी शासकों, स्वतंत्रता की कमी, यातना और गैर-न्यायिक दंड का उपयोग, हर कीमत पर सत्ता से चिपके रहने और अरब समाजों की स्थितियों की बहुत आलोचना करती है। प्रारंभिक जीवन मतार का जन्म बसरा शासन में दक्षिणी इराक के एक छोटे से शहर तनोमा में हुआ था। वह दस बच्चों में चौथे हैं। वे शादीशुदा हैं और उनके तीन बेटे और एक बेटी है। कविता मतार ने अपने जीवन की शुरुआत में कविता लिखना शुरू किया जब वह चौदह वर्ष के थे। राजनीति को अपने मुख्य विषय के रूप में चुनने से पहले उनकी पहली कविताएँ ज्यादातर रोमांटिक थीं। उन्होंने मंच पर लंबी कविताओं का पाठ किया जहां उन्होंने वास्तव में खुले तौर पर यथास्थिति की आलोचना की। हालाँकि, इसने उन्हें अपने जीवन की शुरुआत में कुवैत भागने के लिए मजबूर कर दिया। करियर में वे अपने बिसवें दशक के मध्य में कुवैत चले गए जहाँ उन्होंने समाचार पत्र अल-कबास के लिए एक सांस्कृतिक संपादक के रूप में काम किया। अल-कबास में प्रकाशित होने से पहले उन्होंने अपनी पत्रिका में कविताएँ लिखना जारी रखा। इसके बाद उन्होंने व्यंग्यकार नाजी अल-अली से दोस्ती की, जिनके साथ उन्होंने एक वैचारिक और कलात्मक दृष्टि साझा की। निर्वासन अरब स्थिति और इसकी विचारधारा की उनकी कठोर आलोचना के कारण, मट्टर को फिर से कुवैत से भागना पड़ा है, जैसा कि उनके करीबी दोस्त नाजी अल अली को भी है, जिन्हें अपने कैरिकेचर के कारण देश छोड़ना पड़ा था। 1986 में, मट्टर अंततः लंदन में बस गए, जो निर्वासन में उनका अंतिम गंतव्य था। उनकी कविता के बारे में मतार ने कहा कि जब मैंने पहली बार कविता लिखना शुरू किया तो मेरा इरादा खुद को एक स्कूल बनाने का नहीं था; मैं सिर्फ सच कहना चाहता था. और मैंने किया। अब मैं आपको आश्वस्त कर सकता हूं कि पाठक मेरी कविता को मेरे नाम के बिना ही बता सकते हैं। कार्रवाई के समय कविता 2011 में अरब विद्रोह के बाद की गई एक टिप्पणी में, अहमद मतार कार्रवाई के संदर्भ में कविता के बारे में स्पष्ट रूप से बोलते हैंः "कविता एक अरब शासन नहीं है जो शासक की मृत्यु के साथ आती है। और यह कार्रवाई का विकल्प भी नहीं है। यह एक ऐसी कला है जिसका काम आंदोलनकारी, उजागर करना और वास्तविकता को देखना और वर्तमान से परे आकांक्षा करना है। कविता कर्म से पहले आती है। फिर कविता सामने आती है। कविता मार्ग को रोशन करती है, और हमारे कार्यों का मार्गदर्शन करती है। उस समय नासर बिन सेयार ने कहा था, "वास्तव में, युद्ध भाषण के साथ शुरू होता है।" वास्तव में, भाषण युद्ध को उसके शुरू से अंत तक जागरूकता, उकसावे और महिमामंडन के माध्यम से घेरता है। वास्तव में, कार्य के लिए निष्कपट वाणी के प्रभाव की आवश्यकता होती है। क्योंकि इसकी अनुपस्थिति का अर्थ है स्थान को विरोधाभासी भाषण से भरना। और हम जानते हैं कि यह विरोधाभासी भाषण हमेशा मौजूद और सक्रिय रहता है, भले ही सच्चाई मौजूद हो। इसलिए, कल्पना कीजिए कि यह स्थान पूरी तरह से सत्य से रहित था। पृथ्वी के चेहरे पर ऐसा कोई प्रतिरोध नहीं है जो कवि को योद्धा के लिए वितरित करे। प्रत्येक जीवित प्रतिरोध को एहसास होता है कि नैतिक विवेक के बिना रक्तपात का कोई फायदा नहीं है। हमारे लोगों का इतिहास युद्ध में कवि की भूमिका के महत्व का सबसे बड़ा गवाह है। योद्धा ने हमेशा अपनी तलवार और जीभ दोनों को तेज किया है। विरासत मतार अरब दुनिया में एक प्रमुख कवि बने हुए हैं, और अधिकारियों की आलोचना करते समय उनकी कविता का अक्सर उल्लेख किया जाता है। 3 अक्टूबर 2021 को, ज़ितूना टीवी के टॉक-शो होस्ट आमेर अयाद ने अहमद मतार की एक कविता प्रसारित की। इस पठन को सत्तारूढ़ सरकार के अधिकारियों द्वारा राष्ट्रपति कैस सईद के अभियोग के रूप में देखा गया था, जिनका हाल ही में स्व-तख्तापलट विवादास्पद साबित हुआ था। इसके कारण अयाद की गिरफ्तारी उनके घर से हुई, साथ ही संसद सदस्य जो प्रकरण के अतिथि थे। नीचे उनकी कुछ कविताएँ दी गई हैं, जिनका अंग्रेजी में अनुवाद किया गया हैः द होप अल अमल पीपल ऑफ एक्सट्रेशन मनफियोन द डिफेक्टर अलमंशक मेरे दोस्त हसन साहबी हसन ए टियर ओवर द डेड बॉडी ऑफ फ्रीडम दमयात अल अस्तमान लहरियाह तकफिर एंड द रिवोल्यूशन अल्तक्फिर और अल्तुकफिराह फांसी से भी अधिक क्रूरता अक्सी मन इजमादाम हां, मैं एक आतंकवादी हूं, आना इराकी कला सूची भी देखें।