Christmas in Romania
रोमानिया में क्रिसमस () एक प्रमुख वार्षिक उत्सव है, जो ईसाई दुनिया के अधिकांश देशों की तरह दिसंबर के दिन मनाया जाता है। क्रिसमस का पालन एक बार रोमानिया के ईसाईकरण के साथ शुरू किया गया था, लेकिन कम्युनिस्ट काल (1948-1989) के दौरान सार्वजनिक पालन को हतोत्साहित किया गया था। साम्यवाद के बाद के रोमानिया में, क्रिसमस को फिर से अधिक उत्सव के रूप में मनाया जाने लगा। क्रिसमस और छुट्टियों का मौसम आधिकारिक तौर पर 6 दिसंबर को सेंट निकोलस दिवस पर शुरू होता है और 7 जनवरी को सेंट जॉन के उत्सव के साथ समाप्त होता है। इस अवधि में अन्य प्रमुख अवकाश ग्रेट यूनियन डे, सेंट निकोलस डे, सेंट इग्नाटियस डे, क्रिसमस ईव (रोमानियाई में), क्रिसमस डे (रोमानियाई में), सेंट स्टीफन डे, नए साल की पूर्व संध्या (रोमानियाई में) और एपिफेनी हैं। यीशु मसीह के जन्म की प्रत्याशा में सात सप्ताह का आगमन का मौसम सभी पूर्वी ईसाई रोमानियाई लोगों के लिए अनिवार्य है। यह हर साल 14 नवंबर को शुरू होता है और क्रिसमस के दिन समाप्त होता है। 14 नवंबर, आगमन के पहले दिन को पारंपरिक रूप से लसाटा सेकुलुई (शाब्दिक रूप से जिस दिन संयम शुरू होता है) कहा जाता है। पशु स्रोतों से प्राप्त किसी भी प्रकार के उत्पाद निषिद्ध हैं। इसके अलावा, बुधवार और शुक्रवार को अन्य उत्पादों के बीच तेल नहीं खाना चाहिए। कुछ विशेष दिन (उदाहरण के लिए संत इग्नाटियस दिवस या महान संघ दिवस) उस अवधि के दौरान होते हैं जब ईसाइयों को मछली या डेयरी खाने की अनुमति होती है। क्रिसमस की पूर्व संध्या उद्धारकर्ता को भेजने के लिए भगवान को धन्यवाद देने के लिए पूर्ण संयम का दिन होना चाहिए। सभी ने कहा, आगमन के चालीस दिन हैं (उनमें से सात से नौ अपवाद हैं), यह ईस्टर के आगमन के बाद, रोमानियाई धार्मिक वर्ष के दौरान लंबाई के रूप में दूसरी संयम अवधि है। इस मौसम के दौरान, रोमानिया में क्रिसमस की छुट्टियों का मौसम 30 नवंबर को सेंट एंड्रयू के दावत के दिन से शुरू होता है। सीमा शुल्क का कहना है कि दुष्ट आत्माओं और मंत्रों को अपने घर से दूर रखने के लिए हर किसी को हवेली के सभी दरवाजों और खिड़कियों के बगल में बहुत सारा लहसुन और एक क्रूस लटका देना चाहिए। 29 नवंबर और 30 नवंबर के बीच रात के दौरान स्ट्रिगोई या पिशाच दिखाई दे सकते हैं क्योंकि इस रात को नोआप्टिया लुपुलुई (भेड़िये की रात) के रूप में जाना जाता है। अगले दिन, 1 दिसंबर, महान संघ दिवस (ज़ुआ मारी यूनिरी), रोमानिया का राष्ट्रीय दिवस है। यह सभी रोमानियाई लोगों द्वारा मनाया जाता है। बुखारेस्ट और अल्बा यूलिया में रोमानियाई सशस्त्र बलों की परेड होती है, जिसमें उनके भूमि और वायु वाहन दिखाए जाते हैं और रोमानियाई राष्ट्रगान "डेस्टेप्टे-ते, रोमन! ", 1918 में संघ के लिए इस्तेमाल किया गया। जब लोग रात में पार्टी करते हैं तो उन्हें मुफ्त में मितितेई और फासोल कु कार्नाती दी जाती है। हर रोमानियाई शहर में सालाना मुफ्त संगीत कार्यक्रम और सड़क उत्सव आयोजित किए जाते हैं। कई टेलीविजन विशेष भी हैं, विशेष रूप से प्रो टीवी द्वारा प्रसारित, जो प्रसिद्ध या महत्वपूर्ण रोमानियाई लोगों को सुर्खियों में लाते हैं। दिन आमतौर पर आतिशबाजी के साथ समाप्त होता है। दिसंबर की शुरुआत में, क्रिसमस की बत्तियाँ सभी सड़कों पर जलती हैं। उसी रात, मोस निकोले आता है और बच्चों को उपहार देता है। बच्चे अपने उपहार 6 दिसंबर की सुबह जल्दी या 5 दिसंबर की देर रात को प्राप्त करते हैं; पारंपरिक रूप से, उपहार उनके जूते में रखे जाते हैं। बच्चों को आमतौर पर मिठाई या किताबें दी जाती हैं; अगर वे शरारती होते हैं, तो उन्हें लकड़ी की छड़ें मिलती हैं। 20 दिसंबर, सेंट इग्नाटियस दिवस पर, रोमानियाई लोग क्रिसमस की अंतिम तैयारी शुरू करते हैं। इस तारीख को, वे क्रिसमस की पूर्व संध्या पर रात के खाने के लिए सूअर काटते हैं। इस तारीख के आसपास, लोग आमतौर पर सार्वजनिक बाजारों या सुपरमार्केट से अपने क्रिसमस ट्री खरीदते हैं। 24 दिसंबर को, यह नोआप्टे डे अजून है, जिस दिन बच्चे आमतौर पर अपने पड़ोसियों को परेशान करना शुरू कर देते हैं। उसी तारीख को, महिलाएं बच्चों को उनके कैरोलिंग के लिए पारंपरिक कुकीज़ सेंकती हैं। उस समय तक, क्रिसमस ट्री को आमतौर पर पहले से ही सजाया जाना चाहिए। क्रिसमस संगीत संगीत पूरे रोमानिया में क्रिसमस समारोह का एक महत्वपूर्ण हिस्सा है। संगीत की एक विशेष शैली है, जो क्रिसमस कैरोल से संबंधित है, लेकिन अधिक पारंपरिक/ईसाई गीतों के साथ। इन्हें कोलिंडा कहा जाता है। यद्यपि सभी कोलिंडे का पाठ जन्म की घटनाओं से संबंधित है, क्रिसमस के आसपास किए जाने वाले लोक अनुष्ठानों के कुछ तत्व संभवतः पूर्व-ईसाई मूल के हैं, जिनकी जड़ें रोमन सैटर्नलिया और शीतकालीन संक्रांति और मिट्टी की उर्वरता से संबंधित मूर्तिपूजक अनुष्ठानों में हैं। प्रतिभागियों की संख्या, विभिन्न धुनों और गीतों के सटीक समय के संदर्भ में क्षेत्रीय भिन्नताओं के साथ, रोमानिया के सभी हिस्सों (मोल्डोवा सहित) में कोलिंडे का प्रदर्शन किया जाता है। पारंपरिक रोमानियाई ग्रामीण समाज में, कोलिंडे की तैयारी क्रिसमस से पहले (कभी-कभी सप्ताह) अच्छी तरह से शुरू हो जाती थी। गाँव के युवा (आमतौर पर लड़के) अलग-अलग स्थानों पर समूह बनाना शुरू कर देते थे और एक साथ गायन का अभ्यास करने के लिए एक नेता को नामित करते थे। इन समूहों को सेटे डी कोलिंडटोरी कहा जाता है, और उनकी संख्या क्षेत्र के अनुसार भिन्न होती है। फिर, क्रिसमस की पूर्व संध्या से, समूह अलग-अलग घरों में जाते और गाना शुरू करते। कुछ गाँवों में, वे पहले महापौर के घर जाते हैं, उसके बाद शिक्षक के घर जाते हैं, जबकि अन्य हिस्सों में कोई पूर्व-स्थापित व्यवस्था नहीं है। परिवार तब उन्हें घर में आमंत्रित करते थे और उन्हें अलग-अलग छोटे उपहार जैसे मेवे, सूखे मेवे और प्रेटज़ेल देते थे। अंतरराष्ट्रीय हिट कैरोल से रोमानियाई में रूपांतरण भी हैं, उदाहरण के लिए "नोआप्टे डी विस" ("साइलेंट नाइट" से) या "ओ, ब्रैड फ्रुमोस!" ("ओ तनेनबाउम" से)। धार्मिक विषय के साथ कोलिंडे के उदाहरण हैं "एस्टाज़ी एस-ए नेस्कट ह्रिस्टोस" (आज मसीह का जन्म हुआ था), "हे, सीई वेस्टे मिनुनाटा!" (ओह, क्या अद्भुत खबर है! ), "ट्रेई पेस्टोरी" (तीन चरवाहे), "ट्रेई क्रेई डे ला रेरिट", "स्टेउआ" (तारा) या "सुस ला पोर्टा रायुलुई" (ऊपर स्वर्ग के द्वार पर)। पहले दो यीशु के जन्म के बारे में बात करते हैं। पहला लोगों को यीशु के लिए प्रार्थना करने और उनके जन्म के लिए धन्यवाद देने का संकेत देता है जबकि दूसरा हमें बताता है कि मसीह का जन्म कैसे हुआ और मैरी की प्रशंसा करता है। अन्य तीन चरवाहों, तीन मैगी और क्रिसमस स्टार की कहानियाँ बताते हैं। बाद वाला, "सुस ला पोर्ता रायुलुई" यीशु के जन्म के दौरान खुरली का एक चित्र है। धार्मिक गीतों के अलावा, जॉय, प्रॉस्पेरिटी या कैरोलिंग जैसे विषयों के बारे में कई अन्य मूल कॉलिन्डे भी हैं। उदाहरण के लिए "मो क्रासियुन क्यू प्लेटे दल्बे" (सफेद बालों वाला सांता क्लॉज़), "कोलिंदीटा", "प्लुगुसोरुल" या "स्कोला गाज़दा" (अवेकैन, होस्ट)। पहला हमें मो क्रासियुन (साहित्यिक ओल्ड फादर क्रिसमस, जो वास्तव में सांता क्लॉस हैं) और क्रिसमस के दिन अच्छे बच्चों को उपहार लाने के उनके कार्य के बारे में बात करता है। तीसरा और चौथा स्वास्थ्य या समृद्धि प्रदान करने और बनाए रखने के लिए विशिष्ट रोमानियाई रीति-रिवाजों के बारे में हैं। वे कैरोलिंग के कुछ कारणों को गिनते हैं। आखिरी फिल्म एक ऐसे परिवार की कहानी बताती है जहाँ माँ कोलकू (विशेष क्रिसमस पेस्ट्री) नहीं बना पाती थी। वे मेजबान से पूछते हैं कि वे किसके लिए कोलिंड करते हैं, उन्हें एक कोलाकुआ देने के लिए, यह दावा करते हुए कि उनकी माँ के पास इसे बनाने के लिए उपकरण और सामग्री नहीं थी। जैसा कि हम पता लगा सकते हैं, यह गीत मूल रूप से नए साल के बाद प्रस्तुत किया गया था, क्योंकि उनका दावा है कि "जब ओवन ने काम करना शुरू किया, तो नया साल पहले ही आ चुका था!" कई लोककथा संगीतकारों ने उन गीतों को कवर किया, फिर से महारत हासिल की या प्रस्तुत किया, उनमें से कुछ मारिया तानासे जैसे प्रसिद्ध कलाकार थे। पारंपरिक संगीत के अलावा, मुख्यधारा के कलाकारों ने क्रिसमस संस्कृति में भी खुद को शामिल किया है। एक उदाहरण मद्रिगल गाना बजाने वाली मंडली है जिसने 20 से अधिक कैरोल गाए हैं। स्टेफान ह्रुस्का क्रिसमस संगीत के एक और पूर्व छात्र हैं जो हर साल नवंबर के अंत में क्रिसमस राष्ट्रव्यापी दौरों की शुरुआत करते हैं। उन्होंने सैकड़ों गीतों को भी कवर किया था और उन्हें कम से कम तीन क्रिसमस एल्बमों में रखा था। रॉक एंड रोल गायक-गीतकार और अभिनेता स्टेफन बेनिका, जूनियर के पास 2002 से क्रिसमस का सम्मान करने के लिए एक अब-पारंपरिक संगीत कार्यक्रम श्रृंखला है। इन्हें एम्प्रेउन डी क्रासियन/कॉन्सर्ट असाधारण डी क्रासियन कहा जाता है और ये बुखारेस्ट के साला पलातुलुई में आयोजित किए जाते हैं। उन्होंने एक क्रिसमस एल्बम भी जारी किया जिसमें शीर्ष दस स्मैश हिट "डोर ओ दाते ए क्रेसियुनुल" (क्रिसमस केवल एक बार है) शामिल है। गायिका पाउला सेलिंग के दो क्रिसमस संकलन भी हैं-"कोलिंडे सी कैंटेस स्फिन्टे" (1998 में), "एल्बुमुल डी क्रेसियन" (2002 में), "डी सार्बटोरी" (2006 में) और हाल ही में "ए माई ट्रेकट अन" (2010 में)। उन्होंने गीतों के लिए एल्बमों को बढ़ावा देने के लिए तीन संगीत वीडियो जारी किए "ओ, से वेस्टे मिनुनाते! "", ट्रे पास्टोरी "और" ए माई ट्रेकट अन एन "। आर एंड बी गायक आंद्रा ने 2007 में एक क्रिसमस एल्बम भी जारी किया, जिसका शीर्षक था "विस डी इयारना" (विंटर ड्रीम)। शीर्षक एकल को एक संगीत वीडियो से लाभ हुआ जिसमें आंद्रा क्रिसमस के लिए अपने परिवार के साथ इकट्ठा होने के लिए घर की यात्रा कर रही है। गायिका एलेना घिओर्गे ने भी "साइलेंट नाइट" गीत को कवर किया और बैंड मंडिंगा के साथ एक क्रिसमस एल्बम "डी क्रेसियन" जारी किया। पॉप संगीत जोड़ी आंद्रे ने भी 2000 के अंत में एक क्रिसमस ईपी जारी किया। इसका शीर्षक "नोआप्ते दे विस" है और इसमें क्रिसमस से संबंधित गीत और अन्य गीत दोनों शामिल हैं। शीर्षक एकल को "मोउले, से तानेर एस्टी!" के रूप में भी जाना जाता है। (आप कैसे हैं, सांता!) क्रिसमस गीत की तुलना में इसे एक डांस-पॉप क्लब हिट के रूप में अधिक वर्णित किया गया था, यहां तक कि यह रोमानियाई शीर्ष 100 में पहले स्थान पर था। 2009 के अंत में, बेनिका, जूनियर ने एक क्रिसमस फिल्म-"हो, हो, हो!" में अभिनय किया। इसका साउंडट्रैक उसी वर्ष जारी किया गया था और इसमें क्रिसमस से संबंधित गाने शामिल थे, जिसमें शीर्ष 100 एकल "हो, हो, हो!" शामिल था। इसे मीडियाप्रो म्यूजिक के तहत जारी किया गया था। लेबल साथी होरिया ब्रेन्सियू के भी एयरप्ले चार्ट में कुछ क्रिसमस हिट थे, उदाहरण के लिए, "नोआप्टे डी क्रेसिउन"। इसके अलावा 2009 में, दुनिया भर में घर की सनसनी इन्ना ने एक ए साइड/बी साइड डिजिटल एकल जारी किया जिसमें "ओ, सीई वेस्टे मिनुनाटा!" और एक मूल रिकॉर्डिंग, "आई नीड यू फॉर क्रिसमस"। बाद वाला क्रिसमस गीत सीमाओं को तोड़ने वाला एकमात्र रोमानियाई क्रिसमस गीत बन गया क्योंकि इसने रूसी एयरप्ले चार्ट और यूके सिंगल्स चार्ट के साथ-साथ रोमानियाई शीर्ष 100 में प्रवेश किया। 2011 में ला ला बैंड ने 1 दिसंबर को एक क्रिसमस एल्बम का प्रीमियर किया। रोमानिया में क्रिसमस के लिए बहुत सारे संकलन जारी किए गए हैं, उदाहरण के लिए, "आई नीड यू फॉर क्रिसमस" श्रृंखला। रेडियो स्टेशन मैजिक एफ. एम. 2008 से केवल 5 दिसंबर से 5 जनवरी तक विशेष रूप से क्रिसमस गीतों का प्रसारण करता है। वे अपना नाम "सांता क्लॉज़ रेडियो स्टेशन" रखते हैं। 2010 से, एक विशेष एयरप्ले चार्ट वार्षिक रूप से दिखाया जाना शुरू हुआ-हॉलिडे एयरप्ले चार्ट। इसके अलावा, सीज़न के संयोजन के परिणामस्वरूप, मारिया कैरी ने उसी सप्ताह दिसंबर 2010 में "साइलेंट नाइट", "सांता क्लॉज़ इज़ कमिंग टू टाउन", "ऑल आई वांट फॉर क्रिसमस इज़ यू" और "ओह सांता!" के साथ रोमानियाई शीर्ष 100 में चार प्रविष्टियाँ दर्ज कीं। सभी एक साथ चार्ट किए गए (यह रिकॉर्ड पहले 2009 में माइकल जैक्सन की मृत्यु के बाद उनके पास था, लेकिन इसे 2011 में रिहाना (पांच प्रविष्टियों के साथ) ने एक बार फिर तोड़ा। क्रिसमस एल्बम भी रिकॉर्ड तोड़ने वाले हैं। 2010 में कैरी के एल्बम "मेरी क्रिसमस II यू" ने एक सप्ताह में 10,000 से अधिक एल्बम बेचकर सभी रिकॉर्ड तोड़ दिए। यह रिकॉर्ड तब लेडी गागा के "बॉर्न दिस वे" द्वारा तोड़ा गया था, जिसे 2011 में एक और क्रिसमस एल्बम द्वारा एक बार फिर तोड़ा गया था, जब जस्टिन बीबर के "अंडर द मिस्टलटो" ने एक सप्ताह में 12,000 से अधिक इकाइयाँ बेचीं। इसे बाद में माइकल बुबल के एक और क्रिसमस एल्बम ने तोड़ दिया, जिसका शीर्षक "क्रिसमस" एल्बम था, जिसकी एक ही सप्ताह में 15,000 से अधिक प्रतियां बिकीं। अब तक यह डेढ़ महीने से भी कम समय में 30,000 से अधिक इकाइयों की बिक्री के साथ इस साल के सबसे अधिक बिकने वाले एल्बमों में से एक है। क्रिसमस के दौरान, रोमानियाई लोग मिठाई और मिठाइयों सहित विभिन्न विशेष व्यंजन बनाते हैं या खरीदते हैं। रोमानियाई लोग आमतौर पर कोज़ोनाक (स्पंजकेक) सेंकते हैं, जो आटा, जर्दी, खमीर और कई अन्य अवयवों, स्वादों, मसालों और परिवर्धनों से बना एक प्रकार का पैनेटोन है। सैकड़ों व्यंजनों के साथ कई प्रकार के स्पंजकेक हैं। आप या तो इसे 6 घंटे में तैयार होने के लिए घंटों के लिए गूंध सकते हैं, या आप इसे गूंधने से बचने के लिए 1 घंटे के लिए ऊपर जाने दे सकते हैं। आप स्पंज केक को अखरोट, कोको, किशमिश, तुर्की व्यंजन और ट्रांसिल्वेनिया में खसखस के बीज का पेस्ट (कोज़ोनाक क्यू मैक) से भर सकते हैं। छोटी पेस्ट्री और केक (कॉर्नी सी बैक्लावा) के साथ ढेर की गई प्लेटें कैरोलर्स को परोसने के लिए तैयार की जाती हैं जब वे कॉल करते हैं। मेयोनेज़ के साथ एक साथ रखी गई और जैतून और उबले हुए अंडों से सजाया गया एक मोल्डेड सब्जी और चिकन सलाद अक्सर तैयार किया जाता है। इसे फ्रांसीसी से सलाटा डी बोउफ कहा जाता है, हालांकि इसमें आमतौर पर गोमांस नहीं होता है। क्रिसमस के अन्य व्यंजनों में पिफ्टी, सरमेल और पोर्क व्यंजन शामिल हैं। यह भी देखें क्रिसमस दुनिया भर में रोमानिया में सार्वजनिक अवकाश संदर्भ रोमानिया पूर्वी रूढ़िवादी धार्मिक दिवस