Edwin Palmer
एडविन पामर (18 जुलाई 1824-17 अक्टूबर 1895) एक अंग्रेजी चर्चमैन और अकादमिक, 1870 से 1878 तक ऑक्सफोर्ड में लैटिन के कॉर्पस प्रोफेसर और 1878 से अपनी मृत्यु तक ऑक्सफोर्ड के आर्कडेकॉन थे। उनके पिता विलियम जोसलीन पामर ऑक्सफोर्डशायर में मिक्सबरी के रेक्टर थे। उनकी माँ डोरोथिया रेव की बेटी थीं। ग्लेडस्टोन, यॉर्कशायर के विलियम राउंडेल; छह बेटे और चार बेटियां थीं, और विलियम पामर और राउंडेल पामर उनके दो सबसे बड़े भाई थे। ऑक्सफोर्ड में, वह विलियम स्टब्स से मिले, जो उनके भावी बिशप थे जब वे आर्कडेकॉन बने, हर्मेस डिबेट सोसाइटी में, और वे आजीवन दोस्त बन गए। बेलियोल कॉलेज के एक अध्येता के रूप में वे कॉलेज में उदारवादी धर्मशास्त्रियों के एक प्रभावशाली समूह में से एक थेः बेंजामिन जोवेट, टी. एच. ग्रीन और विलियम लैम्बर्ट न्यूमैन अन्य थे। एडवर्ड चार्ल्स विकम के साथ उन्होंने विश्वविद्यालय में अंतर-महाविद्यालयी व्याख्यान शुरू किए। ओलिवर वेंडेल होम्स 1866 में बैलियोल में उनके अतिथि थे। 1870 में, अपनी लैटिन प्रोफेसरशिप के साथ, वे कॉर्पस क्रिस्टी कॉलेज के फेलो बन गए। वह लेवांट में अपने भाई विलियम के साथ 1849/50 की सर्दियों के दौरान अपने [स्वास्थ्य] के लिए यात्रा पर निकले, एथेंस में अलेक्जेंड्रोस मावरोकोर्डाटोस से मिले और येवफिमी पुटैटिन को देखने के लिए स्मिर्ना गए। वे दमिश्क और जेरूसलम गए। लौटते हुए उन्होंने एथोस पर्वत का दौरा किया। यह यात्रा अगस्त 1850 में वापस इंग्लैंड में समाप्त हुई, जिसमें एडविन पामर बेहतर स्वास्थ्य में थे। नए नियम के विद्वान 1881 में पामर ने द ग्रीक टेस्टामेंट विद द रीडिंग्स का संपादन किया, जिसे रिवाइजर्स ऑफ द ऑथोराइज्ड वर्जन द्वारा अपनाया गया था, जिसमें संशोधित संस्करण के आधार का प्रतिनिधित्व करने वाले एक ग्रीक नए नियम के पाठ का निर्माण किया गया था। 1881 के संशोधन में यह कहा गया था कि "यूनानी पाठ का एक संशोधन हमारे काम की आवश्यक नींव थी; लेकिन यह एक निरंतर और पूर्ण यूनानी पाठ का निर्माण करने के लिए हमारे प्रांत के भीतर नहीं आता था।" पामर का पाठ एक पोस्ट फैक्टो पाठ था, जिसे अंग्रेजी समिति के निर्णयों के पीछे यूनानी को दिखाने की आवश्यकता को पूरा करने के लिए डिज़ाइन किया गया था, लेकिन नए नियम के अंग्रेजी संस्करण के पूरा होने के बाद काम किया गया, न कि वास्तव में समिति द्वारा अनुवादित यूनानी पाठ। ऑक्सफोर्ड और कैम्ब्रिज के बाद के समानांतर संस्करणों में पामर संस्करण के साथ एक प्राप्त पाठ संस्करण शामिल था। पामर की सहायता फ्रेडरिक हेनरी एम्ब्रोस स्क्राइवेनर ने की थी। अलेक्जेंडर सॉटर का 1910 का संस्करण पामर के पाठ को पुनः प्रस्तुत करता है। पाल्मर द्वारा सह-लिखित एक पुस्तिका के अनुसार, "एक सक्षम पाठक को आर्कडेकॉन पाल्मर के ऑक्सफोर्ड संस्करण में दिए गए यूनानी पाठ की जांच करने दें। हमारा मानना है कि अगर वह पूरे खंड को देखेंगे, तो रिवाइजर्स के यूनानी पाठ में चौंसठ से अधिक रीडिंग नहीं मिलेंगे, जो डॉ. [ब्रुक फॉस] वेस्टकोट और डॉ. [फेंटन जॉन एंथनी] हॉर्ट के पाठ में पाए जाते हैं, और प्राप्त पाठ में या [कार्ल] लैचमैन या [कॉन्स्टेंटिन वॉन] टिशेंडॉर्फ या [सैमुअल प्राइडॉक्स] ट्रेगेल्स के पाठ में नहीं पाए जाते हैं। परिवार में उन्होंने रेव की बेटी हेनरीटा से शादी की। जेम्स रिडेल; एडविन जेम्स पामर उनका बेटा था, और उनकी दो बेटियाँ थीं। संदर्भ रॉबिन व्हीलर (2006), पामर्स पिलग्रिमेजः द लाइफ ऑफ विलियम पामर ऑफ मैग्डालेन; गूगल बुक्स नोट्स एक्सटर्नल लिंक्स वर्ल्डकैट पेज ऑनलाइन बुक्स पेज 1824 जन्म 1895 मृत्यु बेलियोल कॉलेज के अध्येता, कॉर्पस क्रिस्टी कॉलेज के ऑक्सफोर्ड अध्येता, ऑक्सफोर्ड कॉर्पस क्रिस्टी के ऑक्सफोर्ड आर्कडेकन्स लैटिन एडविन के प्रोफेसर