United States–Vietnam trade relations
अमेरिका-वियतनाम व्यापार संबंध 1990 से 2012 तक संयुक्त राज्य अमेरिका (अमेरिका) और वियतनाम समाजवादी गणराज्य (वियतनाम) के बीच द्विपक्षीय व्यापार संबंधों को संदर्भित करते हैं। वियतनाम युद्ध की समाप्ति के बाद से दो दशकों से अधिक समय तक कोई आर्थिक संबंध नहीं रहने के बाद, दोनों सरकारों ने 1990 के दशक के दौरान आर्थिक संबंधों को फिर से स्थापित किया। अमेरिका और वियतनाम के बीच द्विपक्षीय व्यापार धीरे-धीरे बढ़ा और दिसंबर 2001 में U.S.-Vietnam द्विपक्षीय व्यापार समझौते पर हस्ताक्षर के बाद यह तेजी से विकसित हुआ है। कुल द्विपक्षीय व्यापार कारोबार 2001 में डेढ़ अरब डॉलर से बढ़कर 2011 में 20 अरब डॉलर से अधिक हो गया है। अमेरिका द्वारा 2007 में विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यू. टी. ओ.) में वियतनाम के प्रवेश के हिस्से के रूप में वियतनाम को स्थायी सामान्य व्यापार संबंध (पी. एन. टी. आर.) का दर्जा देने के बाद द्विपक्षीय व्यापार संबंध और विकसित हुए। अमेरिका और वियतनाम ने 2007 में एक व्यापार और निवेश ढांचा समझौता (टीफा) पर भी हस्ताक्षर किए। वियतनाम हाल ही में 2011 में 17.5 अरब डॉलर के साथ संयुक्त राज्य अमेरिका का 26वां सबसे बड़ा माल आयात भागीदार था, और 2010 में 3.7 अरब डॉलर के साथ 45वां सबसे बड़ा माल निर्यात बाजार था। छह अन्य भागीदारों के साथ वियतनाम अब अमेरिका के साथ चल रही ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप (टी. पी. पी.) वार्ता में है। द्वैपाक्षिक व्यापार में वृद्धि के साथ मुद्दे और समस्याएं भी आई हैं, जैसे कि डंपिंग रोधी मामले, श्रमिकों के अधिकार, गैर-बाजार अर्थव्यवस्था, बौद्धिक संपदा अधिकार (आईपीआर) संरक्षण और वियतनाम की विनिमय दर नीति। इतिहास सामान्यीकरण प्रक्रिया (1975-2000) 1975 में वियतनाम युद्ध समाप्त होने के बाद, अमेरिका और वियतनाम ने दो दशकों से अधिक समय तक कोई आर्थिक संबंध नहीं बनाए रखा। वाशिंगटन ने राष्ट्रपति रिचर्ड निक्सन के 1964 के व्यापार प्रतिबंध को सभी वियतनाम तक बढ़ा दिया और सभी द्विपक्षीय व्यापार गतिविधियों पर प्रतिबंध लगा दिया गया। रोनाल्ड रीगन और जॉर्ज एच. डब्ल्यू. कार्रवाई में लापता अमेरिकी सैनिकों के अवशेषों को हल करने के लिए बुश प्रशासन के संयुक्त प्रयासों (एम. आई. ए.) ने क्लिंटन प्रशासन के दौरान दोनों देशों के बीच द्विपक्षीय व्यापार संबंधों के सामान्यीकरण की नींव रखी थी। 3 फरवरी, 1994 को राष्ट्रपति बिल क्लिंटन ने वियतनाम पर अमेरिकी व्यापार प्रतिबंध हटाने का आदेश दिया। तीन साल बाद, 1997 में, पीट पीटरसन को पहले अमेरिकी के रूप में नियुक्त किया गया। 1975 से वियतनाम में राजदूत। दोनों सरकारों ने 13 जुलाई, 2000 को पहले द्विपक्षीय व्यापार समझौते (बी. टी. ए.) पर हस्ताक्षर किए। प्रमुख व्यापार समझौते और ढांचे (2001-2012) U.S.-Vietnam द्विपक्षीय व्यापार समझौता (BTA): 1995 और 2000 के बीच वियतनाम की ओर से मुख्य वार्ताकार न्गुयेन दिन लुओंग और USTR से जो डेमोंड द्वारा बातचीत की गई। बी. टी. ए. पर 14 जुलाई 2000 को बिल क्लिंटन की उपस्थिति और औपचारिक गवाही के साथ हस्ताक्षर किए गए थे, जो अभी-अभी कैंप डेविड से उतरे थे। बी. टी. ए. 10 दिसंबर, 2001 को ब्लेयर हाउस समारोह में उप प्रधान मंत्री गुयेन टैन डुंग, व्यापार मंत्री वू खोआन और अमेरिकी व्यापार प्रतिनिधि रॉबर्ट जोएलिक के साथ लागू हुआ। बी. टी. ए. ने वियतनाम को "सशर्त सबसे पसंदीदा राष्ट्र (एम. एफ. एन.) व्यापार स्थिति" तक विस्तारित किया, जिसे "सामान्य व्यापार संबंध" (एन. टी. आर.) के रूप में भी जाना जाता है। 29 दिसंबर, 2006 को राष्ट्रपति जॉर्ज डब्ल्यू. बुश ने वियतनाम को स्थायी सामान्य व्यापार संबंधों (पी. एन. टी. आर.) का दर्जा दिया जो विश्व व्यापार संगठन (डब्ल्यू. टी. ओ.) में वियतनाम के प्रवेश का हिस्सा था। बी. टी. ए. पर हस्ताक्षर करने के बाद से द्वीपक्षीय व्यापार संबंध अधिक तेजी से विकसित हुए हैं। अमेरिकी सरकार ने वियतनाम के आर्थिक सुधारों का समर्थन करने के लिए $4-5 मिलियन की राशि के साथ वार्षिक विनियोग को मंजूरी दी है। अमेरिका-वियतनाम व्यापार और निवेश ढांचा और समझौता (टी. आई. एफ. ए.): 150वें सदस्य के रूप में डब्ल्यू. टी. ओ. में वियतनाम के प्रवेश ने व्यापार और निवेश ढांचा (टी. आई. एफ. ए.) वार्ताओं में आर्थिक और कानूनी सुधार के मुद्दों को संबोधित करने की प्रक्रिया को तेज किया। दो सरकारों ने 2007 में टीफा का समापन किया। तब से, अमेरिका और वियतनाम के प्रतिनिधि टीआईएफए के तहत वियतनाम की डब्ल्यूटीओ प्रतिबद्धताओं की कार्यान्वयन प्रक्रिया के बारे में चर्चा करने के लिए नियमित रूप से मिलते रहे हैं। ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप (टी. पी. पी.): 2010 में, छह अन्य भागीदारों (ब्रुनेई दारुसालेम, चिली, मलेशिया, न्यूजीलैंड, पेरू और सिंगापुर) के साथ, अमेरिका और वियतनाम ने एक ट्रांस-पैसिफिक पार्टनरशिप (टी. पी. पी.) क्षेत्रीय मुक्त व्यापार समझौते के लिए बातचीत शुरू की। अमेरिका "एक उच्च मानक, 21वीं सदी का क्षेत्रीय व्यापार समझौता विकसित करना चाहता है जो संयुक्त राज्य अमेरिका में नौकरियों के सृजन और प्रतिधारण का समर्थन करेगा और आर्थिक विकास को बढ़ावा देगा।" टी. पी. पी. का लक्ष्य "एशिया-प्रशांत क्षेत्र में आर्थिक एकीकरण के लिए एक संभावित मंच बनना है जो संयुक्त राज्य अमेरिका और वियतनाम के आर्थिक हितों को आगे बढ़ाएगा।" वियतनाम की आर्थिक उथल-पुथल के दौरान वियतनामी राजनीतिक और व्यापारिक हलकों के बीच टी. पी. पी. के बारे में जागरूकता बढ़ रही है, जिससे वियतनामी सरकार इस सदस्यता के लिए मजबूत दबाव बना रही है। व्यापार के आंकड़े अमेरिकी वियतनाम के साथ माल में व्यापार (1992-2011 से) तालिका 1: अमेरिकी वियतनाम के साथ माल में व्यापार (1992-2011 से) ($मिलियन में) अमेरिकी वियतनाम व्यापार कुल (2001-2011) U.S.-Vietnam व्यापार के आंकड़े वियतनाम के प्रति व्यक्ति सकल घरेलू उत्पाद (चार्ट 1 देखें) U.S.-Vietnam व्यापार उत्पाद (2009) (चार्ट 2 देखें) व्यापार के मुद्दे अमेरिका और वियतनाम के बीच द्विपक्षीय व्यापार में वृद्धि भी कई मुद्दों और समस्याओं के साथ हुई है। यू. एस. जनरलाइज्ड सिस्टम ऑफ प्रेफरेंसेज (जी. एस. पी.) कार्यक्रम में वियतनाम के आवेदन और यू. एस. के साथ एक द्विपक्षीय निवेश संधि (बी. आई. टी.) की बातचीत के दौरान, यू. एस. सरकार ने वियतनाम के आवेदन को स्वीकार करने और वियतनाम के साथ एक बी. आई. टी. को समाप्त करने में संकोच किया है। वियतनाम से विशिष्ट उत्पादों के आयात में तेजी से वृद्धि (जैसे। कपड़े, जमे हुए मछली के फिलेट) ने अमेरिका में एक विवादास्पद आयात निगरानी कार्यक्रम का निर्माण किया है, और वियतनाम के खिलाफ डंपिंग विरोधी निर्णय दिया है। 111वीं अमेरिकी कांग्रेस में "श्रमिकों के अधिकार, वियतनाम को एक गैर-बाजार अर्थव्यवस्था के रूप में नामित करना, बौद्धिक संपदा अधिकार (आईपीआर) संरक्षण और वियतनाम की विनिमय दर नीति" को सबसे प्रमुख आर्थिक मुद्दों के रूप में शामिल किया गया है जो अमेरिका और वियतनाम के बीच संबंधों को प्रभावित करते हैं। दो सरकारें अब टीफा के तहत हाल की बैठकों में पिछले मुद्दों को हल करने की कोशिश कर रही हैं। यह भी देखें संयुक्त राज्य अमेरिका-वियतनाम संबंध वियतनाम-एक अर्थव्यवस्था का नया मार्ग-गुयेन दिन लुओंग-अमेज़ॅन किंडल प्रकाशन-फरवरी 2022 में प्रकाशित संदर्भ बाहरी लिंक वियतनाम के साथ व्यापार संबंधों को सामान्य बनाने के लिए द्विपक्षीय व्यापार समझौताः समझौते का पाठ अंतर्राष्ट्रीय व्यापार प्रशासन, वाणिज्य विभाग U.S.-Vietnam संयुक्त राज्य अमेरिका के हनोई में संयुक्त राज्य अमेरिका का व्यापार परिषद दूतावास संयुक्त राज्य अमेरिका में वियतनाम व्यापार कार्यालय वियतनाम में अमेरिकी वाणिज्य मंडल संयुक्त राज्य अमेरिका-वियतनाम द्विपक्षीय व्यापार संबंध संयुक्त राज्य अमेरिका-वियतनाम संबंध वियतनाम का विदेश व्यापार