Svetlana Gorokhovich
स्वेतलाना गोरोखोविच (रूसीः स्वेतलाना गोरोखोविच) एक पियानोवादक और रिकॉर्डिंग संगीतकार हैं। रूस के कज़ान की मूल निवासी, गोरोखोविच ने तब खेलना शुरू किया जब वह पाँच साल की थी। चौदह साल की उम्र में उन्होंने पियानो कॉन्सर्टो नं. 1 (चोपिन) महान नाथन राचलिन द्वारा संचालित कज़ान फिलहारमोनिक ऑर्केस्ट्रा के साथ। उन्होंने कज़ान राज्य संरक्षणालय में अपनी संगीत शिक्षा जारी रखी और सेंट पीटर्सबर्ग राज्य संरक्षणालय से डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की। उनके शिक्षकों में मरीना अर्बुज़ोवा, इरिना डुबिनिना और तातियाना क्रावचेंको शामिल थे। स्वेतलाना 1989 में एक सक्रिय प्रदर्शन और शिक्षण कैरियर की खोज में संयुक्त राज्य अमेरिका में एक राजनीतिक शरणार्थी के रूप में प्रवास कर गईं। 1997 में उन्होंने रेडफोर्ड विश्वविद्यालय (1997) में सत्रहवीं बार्टोक-कबालेव्स्की अंतर्राष्ट्रीय पियानो प्रतियोगिता में एक सम्मानजनक उल्लेख साझा किया। इटली में आई. बी. एल. ए. अंतर्राष्ट्रीय प्रतियोगिता (1999) में स्वेतलाना को पियानो प्रतियोगिता और बारोक प्रतियोगिता में जोहान एस. बाख विशेष उल्लेख पुरस्कार मिला। 1991-1996 से स्वेतलाना ने अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशंसित वायलिन वादक दिमित्री बर्लिंस्की के साथ काम किया, जिसमें वर्जिन द्वीप समूह, जापान और संयुक्त राज्य अमेरिका सहित दुनिया भर का दौरा किया। इस सहयोग के परिणामस्वरूप हेलिकॉन रिकॉर्ड्स द्वारा "स्मारिका द 'उन लियु चेर" नामक एक सीडी का निर्माण किया गया। 1996 के बाद से, स्वेतलाना के एकल और कक्ष संगीत प्रदर्शनों में संयुक्त राज्य अमेरिका, कनाडा, जर्मनी, नीदरलैंड, जापान, कैरेबियन, आइसलैंड और इटली के प्रमुख संगीत कार्यक्रम शामिल हैं। 1997 में वायलिन वादक ईवा इंगोल्फ्सडोटिर के साथ वेइल रेसीटल हॉल (कार्नेगी हॉल) में स्वेतलाना की उपस्थिति के परिणामस्वरूप "सोनाटा", जापिस रिकॉर्ड द्वारा एक रिकॉर्डिंग (आइसलैंड में जोनेट म्यूजिक द्वारा अधिग्रहित) हुई। 2006 से, स्वेतलाना ने प्रतिष्ठित सेलिस्ट मिशा क्विंट के साथ प्रदर्शन और सहयोग किया है। 2010 में, स्वेतलाना ने मिशा क्विंट के साथ वोल्शेबनिक प्रोडक्शंस स्टूडियो द्वारा "वाल्स सेंटीमेंटल" रिकॉर्ड किया। स्वेतलाना को इंटरहार्मोनी संगीत समारोह के हिस्से के रूप में 2011 से 2014 तक कार्नेगी हॉल में वेल रेसीटल में वार्षिक रूप से प्रदर्शन करने के लिए आमंत्रित किया गया था। स्वेतलाना ने पियानो युगल में सफलतापूर्वक अनुभव बनाया हैः 2006 में, एस. एम. एच. म्यूजिक ने स्वेतलाना गोरोखोविच और लिलिया खोबोटकोवा द्वारा पिछली रिकॉर्डिंग का एक नया संस्करण प्रकाशित किया, जिसे पियानो जोड़ी के लिए वैलेरी गैवरिलिन और राचमैनिनॉफ के संगीत के साथ "रूसी स्केचेस" कहा जाता है। 2008 में, इस सीडी को आइसलैंडएयर द्वारा उनके क्लासिक संगीत कार्यक्रम के हिस्से के रूप में प्रदर्शित किया गया था। 2011 में लिलिया के साथ स्वेतलाना की नवीनतम पियानो जोड़ी सेंट थॉमस के टिलेट गार्डन में थी। इस प्रदर्शन में एस्टोर पियाजोल्ला द्वारा "टैंगो सूट" की शुरुआत शामिल थी, जो मूल रूप से गिटार जोड़ी ओडेयर और सर्जियो असद के लिए लिखी गई थी और क्लेरिस असद द्वारा चार हाथों के लिए व्यवस्थित की गई थी। स्वेतलाना ने जर्मनी में इरीना पोर्टेंको के साथ सुल्जबाख-रोसेनबर्ग संगीत समारोह और न्यूयॉर्क (वेस्टचेस्टर की संगीत संरक्षणालय) में भी सहयोग स्थापित किया। पियानो प्रदर्शन में उनकी उपलब्धियों के कारण, स्वेतलाना को 1999 में अर्कांसस में एक संगीत कार्यक्रम और टीवी उपस्थिति के बाद "सभी लोगों के लिए लिटिल रॉक शहर के लिए फेलोशिप और सद्भावना के राजदूत के रूप में" अर्कांसस ट्रैवलर और "मानद नागरिक" पुरस्कारों से सम्मानित किया गया था। अपने सक्रिय प्रदर्शन कार्यक्रम के अलावा, स्वेतलाना छात्रों को निजी तौर पर और वेस्टचेस्टर, व्हाइट प्लेन्स, न्यूयॉर्क के संगीत संरक्षणालय के एक पियानो संकाय सदस्य के रूप में पढ़ाती हैं। वायलिन वादक दिमित्री बर्लिंस्की के साथ रिकॉर्डिंगः वायलिन वादक ईवा इंगोल्फ्सडोटिर के साथ स्मारिका डी 'उन लियू चेर (हेलिकॉन रिकॉर्ड्स, 1997): पियानोवादक लिलिया खोबोटकोवा के साथ सोनाटा (जपिस रिकॉर्ड, 1998): सेलिस्ट मिशा क्विंट के साथ रूसी स्केचेस (एस. एम. एच. संगीत, 2006): पियानोवादक लिलिया खोबोटकोवा के साथ वाल्स सेंटीमेंटल (वोलशेबनिक प्रोडक्शंस, 2010): सेलिस्ट मिशा क्विंट के साथ एक पियानो चार हाथ (एस. एम. एच. संगीत, 2012): टेम्पो ट्रेपेज़ियो (ब्लू ग्रिफिन, 2014) फिल्में एनरिक ग्रेनाडोस। एक संगीतमय चित्र। 2009 में। SHmusic.com (सेलिस्ट एलिजाबेथ एंडरसन मैड्रिगल ओरिएंटल स्पैनिश डांस के साथ प्रदर्शन किया गया) एंटोनिन ड्वोरेक। अमेरिका की खोज। 2014 में। (चार हाथों के लिए दो स्लाव नृत्य, स्वेतलाना गोरोखोविच और इरेना पोर्टेंको का प्रदर्शन) "डब्ल्यूटीईआरटी अवार्ड्स 2004-2014" वार्षिक वृत्तचित्र (कोलंबिया विश्वविद्यालय द्वारा निर्मित) के लिए ध्वनि ट्रैकः समीक्षा स्वेतलाना के प्रदर्शन को दुनिया भर के संगीत आलोचकों से लगातार सकारात्मक समीक्षा मिली है। स्मारिका डी 'उन लियू चेर के जवाब में, "फैनफेयर मैगज़ीन" के रॉबर्ट मैक्सम ने लिखा कि "यह शानदार गायन है, जो एक लाश के अलावा किसी भी चीज़ पर हंस का मांस उठाने की गारंटी देता है-और मैं लाश के बारे में इतना निश्चित नहीं हूं। यह अपने भावनात्मक प्रभाव में शक्तिशाली महत्वपूर्ण रिकॉर्डिंग है, विशेष तात्कालिकता के साथ इसकी अनुशंसा की जाती है। "द वाशिंगटन पोस्ट" के संगीत समीक्षक जोसेफ मैकलेलन ने लिखाः ". महत्वपूर्ण और यादगार व्याख्या"। अनास्तासिया खित्रुक (वायलिन) और आंद्रेई चेकमाज़ोव (सेलो) के साथ उनके संगीत प्रदर्शन की समीक्षा में अत्यधिक प्रशंसा की गईः "सुश्री खित्रुक और उनकी संगतकर्ता सुश्री स्वेतलाना गोरोखोविच के बीच बातचीत आनंददायक थी। सुश्री गोरोखोविच ने पूरी तरह से खुला भव्य पियानो इतना नाजुक ढंग से बजाया, और प्रत्येक संगीत वाक्यांश को बुद्धिमत्ता और सटीकता के साथ व्यक्त किया, कि वायलिन का एक भी नोट इस ध्वनिक रूप से चुनौतीपूर्ण प्रदर्शन स्थान में नहीं डूबा जा रहा था। 2000 में कार्नेगी हॉल में उनके एकल गायन को न्यूयॉर्क कॉन्सर्ट रिव्यू द्वारा अत्यधिक सराहा गया था। .. ". उत्कृष्ट प्रदर्शन जिसने सिन्फोनिया के piano.three खंडों के गीतात्मक और गतिशील संसाधनों को पूरी तरह से संतुलित किया, गोरोखोविच के approach.Gorokhovich की सीमा और गहराई को सूचीबद्ध किया, एक गहरा और लगभग आत्म-प्रभावी दुभाषिया है। स्वेतलाना ने 2005-2014 के दौरान नीदरलैंड, जर्मनी और न्यूयॉर्क शहर में कई अंतर्राष्ट्रीय संगीत समारोहों में भाग लिया। उनके अभिनय को काफी सराहा गया था। (जर्मन से अनुवाद): इस समीक्षा में स्वेतलाना के एक खंड "पर्फेकटे पियानिस्टिन (परिपूर्ण पियानोवादक)" में बजाने का वर्णन (जर्मन से अनुवाद) के रूप में किया गया हैः जीवित लोग रूसी महिला पियानोवादक रूसी शास्त्रीय पियानोवादक 21वीं सदी के पियानोवादक जन्म का वर्ष लापता (जीवित लोग) 21वीं सदी की महिला पियानोवादक