The Weekend (Homeland)
"द वीकेंड" अमेरिकी मनोवैज्ञानिक थ्रिलर श्रृंखला होमलैंड के पहले सीज़न की सातवीं कड़ी है। यह मूल रूप से 13 नवंबर, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में शोटाइम पर प्रसारित हुआ। एपिसोड मेरिडिथ स्टीम द्वारा लिखा गया था और माइकल क्यूस्टा द्वारा निर्देशित किया गया था। इसमें श्रृंखला के नियमित खिलाड़ी क्लेयर डेन्स, डेमियन लुईस, मोरेना बैकारिन, डेविड हेरवुड, डिएगो क्लैटेनहॉफ, जैक्सन पेस, मॉर्गन सेलर और मैंडी पैटिनकिन शामिल हैं। होमलैंड कैरी मैथिसन (डेन्स) के आसपास केंद्रित है, जो एक सी. आई. ए. एजेंट है, जो आश्वस्त है कि निकोलस ब्रॉडी (लुईस), जो हाल ही में बचाया गया अमेरिकी मरीन है, अल-कायदा द्वारा बदल दिया गया है। "द वीकेंड" में, कैरी और ब्रॉडी अपने रिश्ते को और जटिल बना देते हैं जब वे सप्ताहांत के लिए ग्रामीण इलाकों में जाते हैं। जेसिका (बैकारिन), ब्रॉडी की पत्नी और माइक (क्लैटेनहॉफ) को अपने रिश्ते के बारे में सच्चाई के पतन का सामना करना पड़ता है। इस बीच, शाऊल (पैटिंकिन) ऐलीन को मेक्सिको की ओर भागते हुए पकड़ लेता है। "द वीकेंड" को पहली बार 13 नवंबर, 2011 को प्रसारित किया गया था और इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में 14.2 लाख घरों द्वारा देखा गया था। इस प्रकरण की आलोचकों द्वारा व्यापक रूप से प्रशंसा की गई थी। प्लॉट आइलीन (मारिन आयरलैंड) मेक्सिको भाग जाती है लेकिन न्यूवो लारेडो में बस से उतरने पर उसे पकड़ लिया जाता है। शाऊल (मैंडी पैटिंकिन) वहाँ है और ऐलीन को हिरासत में ले लेता है। वह उसे 30 घंटे की कार की सवारी पर वर्जीनिया वापस लाता है, इस उम्मीद में कि उस समय का उपयोग उसे आतंकवादी साजिश में अपनी भूमिका का खुलासा करने के लिए मनाने के लिए किया जाएगा। ब्रॉडी (डेमियन लुईस) कैरी (क्लेयर डेन्स) को समझाता है कि उसे घर से थोड़ा समय निकालना है। एक बार में रुकने और कुछ शराब पीने के बाद, कैरी सुझाव देती है कि वे उस देश में एक केबिन में जाएँ जो उसके परिवार के स्वामित्व में है। वे पहुंचने के तुरंत बाद सेक्स करते हैं, और एक साथ केबिन में एक सुखद, रोमांटिक दिन बिताते हैं। दोनों किसी और की तुलना में एक-दूसरे के साथ बहुत अधिक सहज और सहज प्रतीत होते हैं। डाना (मॉर्गन सेलर) घर पर अपने दोस्तों के साथ नशे में धुत हो जाती है और प्लेट के कांच के दरवाजे से गिर जाती है। ब्रॉडी के जाने के बाद, माइक (डिएगो क्लैटेनहॉफ) को मदद के लिए बुलाया जाता है। वह दरवाजे की मरम्मत करता है जबकि जेसिका (मोरेना बैकारिन) दाना को टांके लगाने के लिए अस्पताल ले जाती है। माइक और जेसिका बाद में व्यक्त करते हैं कि वे एक-दूसरे को कितना याद करते हैं, और ब्रॉडी का उनके जीवन में वापस आना कितना उथल-पुथल भरा रहा है। हालाँकि, डाना पसंद करेगी कि माइक दूर रहे, उसे यह कहते हुए कि "जब तुम यहाँ हो तो मेरे पिता के लिए कोई जगह नहीं है।" जैसे ही वे क्रॉस-कंट्री ड्राइव करते हैं, शाऊल ऐलीन को एक सख्त यहूदी परवरिश के साथ अपने स्वयं के अनुभवों और उसकी वैवाहिक कठिनाइयों के बारे में बताता है, ताकि ऐलीन को खुलकर बात करने का प्रयास किया जा सके। जैसे-जैसे ऐलीन शाऊल के साथ अधिक सहज होती जाती है, रकीम फैसल का विषय सामने आता है। रकीम के लिए एक उचित मुस्लिम दफन सुनिश्चित करने की ऐलीन की इच्छा उसे सहयोग करने के लिए मजबूर करती है। वह शाऊल को वह सब कुछ बताती है जो वह जानती है। शाऊल एस्टेस (डेविड हेरवुड) को फोन करता है और उसे बताता है कि ऐलीन का काम हवाई अड्डे के पास घर खरीदना और एक आगंतुक का इंतजार करना था। आगंतुक ने छत पर एक घंटे से अधिक समय बिताया। एस्टेस गैल्वेज़ (ह्राच टिज़ियन) को छत का निरीक्षण करने के लिए घर भेजता है। उसे पता चलता है कि मरीन वन, राष्ट्रपति के हेलीकॉप्टर के लिए एक लैंडिंग पैड के लिए एक सीधी रेखा है, और यह एक विशेषज्ञ स्नाइपर की सीमा के भीतर है। कैरी और ब्रॉडी रात का खाना बनाते हैं और फिर से सेक्स करते हैं। रात के दौरान, ब्रॉडी को एक दुःस्वप्न आता है। वह जागता है और चिल्लाता है, "इस्सा! नहीं! " कैरी यह सुनता है और उसे शांत करने की कोशिश करता है। अगली सुबह, ब्रॉडी जेसिका को कैरी के लिए छोड़ने पर विचार करता है जब तक कि उसे पता नहीं चल जाता कि कैरी को उसके आतंकवादी होने का संदेह है। नाश्ते की चर्चा करते समय, कैरी फिसल जाती है और ब्रॉडी के पसंदीदा ब्रांड चायः यॉर्कशायर गोल्ड का उल्लेख करती है। ब्रॉडी पूछता है कि वह उसकी चाय को कैसे जानती है और उस पर उसकी जासूसी करने का आरोप लगाता है। कैरी, यह जानते हुए कि वह पकड़ी गई है, मेज मोड़ने का फैसला करती है; वह सीधे ब्रॉडी पर अल-कायदा का एजेंट होने का आरोप लगाती है। ब्रॉडी अविश्वसनीय रूप से प्रतिक्रिया करता है और कैरी को चुनौती देता है कि वह उससे कुछ भी पूछे जो वह चाहती है। कैरी ब्रॉडी को उसकी वापसी के बाद से उसके सभी संदिग्ध व्यवहार और उसकी कहानी में खामियों के बारे में बताता है और उससे पूछताछ करता है। ब्रॉडी अपनी बेगुनाही बनाए रखता है लेकिन कुछ खुलासे करता है। वह इस्लाम में अपने धर्मांतरण को स्वीकार करता है और वह अक्सर अपने गैराज में प्रार्थना करता है। उनका कहना है कि उन्होंने अपने सपने में जिस "इस्सा" का उल्लेख किया था, वह एक गार्ड का नाम था जो उनके साथ अच्छा व्यवहार करता था। उन्होंने वॉकर को पीट-पीटकर मार डाला, वॉकर को मारने या खुद को मारने का विकल्प दिया। वह वास्तव में अबू नज़ीर से मिला था लेकिन उसने इसे सभी से छिपा दिया क्योंकि उसे उस आदमी के लिए सच्चा प्यार था। उनकी उंगली की संदिग्ध हरकतें प्रार्थना के मोतियों को पकड़ने से आने वाली एक प्रतिबिंबीत गति है। जैसे ही ब्रॉडी जा रहा है, शाऊल कैरी को बुलाता है। वह बताता है कि ऐलीन ने उस "आगंतुक" की पहचान की है जो उसके घर की छत पर था। वह टॉम वॉकर थे। न केवल वह जीवित है, बल्कि वह युद्ध का कैदी है जिसे बदल दिया गया था। यह सुनकर कैरी माफी मांगने के लिए ब्रॉडी के पास जाती है। वह यह समझाने की पुरजोर कोशिश करती है कि उसके संदेह के बावजूद, उन्होंने एक साथ जो समय बिताया वह "वास्तविक" था। ब्रॉडी छोड़ देता है, विश्वासघात महसूस करता है, और कैरी रो पड़ती है। ब्रॉडी उस रात घर आता है, और अपनी पत्नी और बच्चों को बिस्तर पर लेटते हुए देखता है। वह बैठक कक्ष में बैठ जाता है और रोने लगता है। प्रोडक्शन एपिसोड सलाहकार निर्माता मेरेडिथ स्टीम द्वारा लिखा गया था, जो पहले सीज़न के लिए दो लेखन क्रेडिट में से पहला था। इसका निर्देशन कार्यकारी निर्माता माइकल क्यूस्टा ने किया था, जो पहले सीज़न के लिए उनके द्वारा निर्देशित चार एपिसोड में से तीसरा था। स्वागत समीक्षा "द वीकेंड" को भारी आलोचनात्मक प्रशंसा मिली और शो के निर्माताओं और डेमियन लुईस दोनों ने इसे एक "वाटरशेड" प्रकरण के रूप में वर्णित किया। Salon.com के मैट ज़ोलर सेट्ज़ ने सोचा कि एपिसोड "इतना चतुराई से लिखा गया, अभिनय किया गया और निर्देशित किया गया-और इतना अपरंपरागत रूप से अभी तक सुंदर रूप से संरचित-कि यह पूर्णता के साथ खिलवाड़ करता है।" द ए. वी. की एमिली वैनडरवेर्फ क्लब ने इसे "ए" ग्रेड दिया, और कैरी और ब्रॉडी के बीच अंतिम बातचीत के बारे में कहा "पिच-परफेक्ट, शुरू से अंत तक, और यह उस तरह की चीज थी जिसे आप एक सीज़न के समापन या अंतिम एपिसोड में देखने की उम्मीद करेंगे, इसलिए तनाव और रहस्योद्घाटन से भरा हुआ था।" टाइम के जेम्स पोनिवोजिक ने लेखन के दुस्साहस की प्रशंसा करते हुए कहा, "एक प्रकरण के इस चौंका देने वाले दृश्य में, होमलैंड ने अपनी यथास्थिति को ध्वस्त कर दिया।" टीवी गाइड, द अटलांटिक, जीक्यू, और Salon.com सभी ने 2011 में सभी टेलीविजन में सर्वश्रेष्ठ एपिसोड में से एक के रूप में "द वीकेंड" का नाम दिया। रेटिंग्स "द वीकेंड" को पहली बार 13 नवंबर, 2011 को शोटाइम पर प्रसारित किया गया था। इसने 18-49 जनसांख्यिकीय में 0.6 नील्सन रेटिंग/हिस्सेदारी प्राप्त की, और 14.2 लाख अमेरिकी दर्शकों को आकर्षित किया, जो होमलैंड के लिए सप्ताह-दर-सप्ताह दर्शकों की संख्या में लगातार पांचवीं वृद्धि थी। यह सीज़न के दूसरे सबसे अधिक मूल्यांकन वाले एपिसोड के रूप में समाप्त होगा। संदर्भ शोटाइम 2011 में बाहरी लिंक "द वीकेंड" अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड होमलैंड (सीजन 1) एपिसोड माइकल क्यूस्टा द्वारा निर्देशित टेलीविजन एपिसोड मेक्सिको में सेट किए गए एपिसोड