Västmanland Runic Inscription 22
वास्टमैनलैंड रुनिक शिलालेख 22 या बनाम 22 एक वाइकिंग युग स्मारक रनस्टोन के लिए रुंडाटा पदनाम है जो मूल रूप से उल्वस्टा में स्थित था, लेकिन इसे स्वाना में स्थानांतरित कर दिया गया है, जो स्कल्टुना, वास्टमैनलैंड काउंटी, स्वीडन से लगभग सात किलोमीटर उत्तर में है और जो वास्टमैनलैंड के ऐतिहासिक प्रांत में था। विवरण बनाम 22 पर शिलालेख में छोटे फुथार्क में एक सांप पर रुनिक पाठ है जो एक केंद्रीय क्रॉस को घेरता है, जिसमें क्रॉस के नीचे सांप का सिर होता है। शिलालेख, जो ऊंचाई में 0.95 मीटर है और एक ग्रेनाइट पत्थर पर है, को संभवतः रनस्टोन शैली पी. आर. 3 में तराशा गया है, जिसे अर्नेस शैली के रूप में भी जाना जाता है। वर्गीकरण में अनिश्चितता रुनिक टेक्स्ट बैंड के क्षतिग्रस्त सिरों के कारण है, जिनका उपयोग 1990 के दशक में ऐनी-सोफी ग्रासलंड द्वारा विकसित रुनस्टोन वर्गीकरण प्रणाली में किया जाता है। शैली पी. आर. 3 में, रुनिक बैंड के सिरों में सर्प के सिर संलग्न होते हैं जैसा कि प्रोफ़ाइल में देखा गया है। शैलीगत आधार पर, बनाम 22 का श्रेय लिटल के सामान्यीकृत नाम के साथ एक रनमास्टर को दिया जाता है, जिसने प्रस्टगार्डन (रोमफार्टुना धर्मसभा) में शिलालेख बनाम 20, ग्राल्स्टा में बनाम 27, और संभवतः ग्राल्स्टा में अब खोए हुए बनाम 28 पर शिलालेखों पर हस्ताक्षर किए। शैलीगत विश्लेषण के आधार पर लिटल को दिए गए अन्य शिलालेखों में रैबी में वीएस 17 और प्रस्टगार्डन (वेस्टरफार्नेबो धर्मसभा) में वीएस 32 शामिल हैं। इस पत्थर को पहली बार 1600 के दशक के दौरान स्वीडन में रनस्टोन सर्वेक्षण के दौरान नोट किया गया था, और वॉन फ्रीसेन नाम के एक व्यक्ति द्वारा एक धारा के पास स्वाना में अपने वर्तमान स्थान पर ले जाया गया था। रुनिक पाठ में कहा गया है कि पत्थर को एक भाई ने रुनफास्टर नाम के एक व्यक्ति की याद में उठाया था, जो एक यात्रा पर मर गया था। शब्द क्रम से, यह स्पष्ट नहीं है कि क्या यात्रा रूनी नामक व्यक्ति के लिए थी, या क्या रूना एक नए वाक्य की शुरुआत करने वाला नाम है। एक समय में, यह सुझाव दिया गया था कि रूना ने एस्टोनिया में एक द्वीप का उल्लेख किया था, लेकिन बाद में विद्वानों ने ठोस सबूतों की कमी के कारण इस सुझाव को खारिज कर दिया। यह कि रूना एक व्यक्तिगत नाम है, शिलालेखों पर पाए जाने वाले समान उदाहरणों द्वारा समर्थित है जैसे कि माल्बी में अब-खोए हुए यू 790, वेडिक्सा में यू 957, लिंगा में सो 383, और संभवतः फ्रोटुना में यू 1003। रनमास्टर ने पाठ के प्रत्येक शब्द को अलग करने के लिए एक विराम चिह्न का उपयोग किया, और सिन शब्द में एस-रून और आई-रून को संयोजित करने के लिए एक बाइंड रून या लिगेचर का उपयोग किया। Vs 22 वेस्टमैनलैंड में एकमात्र शिलालेख है जिसमें एक बाइंड रूने का उपयोग किया गया था। पाठ इंगित करता है कि रनफास्टर ड्रेंजिया या "बहादुर पुरुषों" के एक समूह में से थे। डेनमार्क में एक ड्रेन्गर एक ऐसा शब्द था जो मुख्य रूप से एक योद्धा समूह के सदस्यों से जुड़ा था। यह सुझाव दिया गया है कि थेगन के साथ ड्रेन्गर का उपयोग पहली बार डेनमार्क और स्वीडन के पुरुषों के साथ डेनिश राजाओं की सेवा में एक उपाधि के रूप में किया गया था, लेकिन, शिलालेखों में इसके संदर्भ से, समय के साथ अधिक सामान्यीकृत हो गया और व्यापारियों या चालक दल जैसे समूहों द्वारा इसका उपयोग किया जाता था। बनाम 22 पर क्षतिग्रस्त पाठ के सीमित संदर्भ में, रनफास्टर का भाई भी एक भाई के रूप में यात्रा पर बैंड का हिस्सा हो सकता है। बैंड का हिस्सा रहे एक भाई द्वारा एक ड्रेंगर और प्रायोजन से जुड़े अन्य शिलालेखों में हेजर्माइंड में डी. आर. 77, वेस्टर मैरी में डी. आर. 387, गिलबर्गा में ओ. जी. 104, लैंडरीड्स में ओ. जी. 111, स्टेरिन्ज में सो 320 और स्मुला में वी. जी. 184 शामिल हैं। बनाम 22 एक गैर-स्थानीय मृत्यु का इस तरह का सामान्य बयान देने वाले शिलालेखों के समूह में भी शामिल है, जिसमें एनी में एस. ओ. 49, बर्गा में एस. ओ. 217, टॉर्प में एस. एम. 48, फ्रेस्टा में यू. 258, ओडेन्सलुंडा में अब-खोया हुआ यू. 349, गेडर्स्टा में अब-खोया हुआ यू. 363, डेनमार्क में यू. 948, ग्राल्स्टा में वी. एस. 27, एपेलबोडा में एन. ए. 29, गार्डस्टांगा में डी. आर. 330 और न्यू लार्स्कर में डी. आर. 379 शामिल हैं। पाठ में फारू शब्द का उपयोग किया गया है, जिसका अनुवाद "यात्रा" के रूप में किया गया है, जिसका उपयोग पश्चिम में वाइकिंग यात्रा की तुलना में पूर्व में अभियानों का वर्णन करने के लिए किया गया था। फारू शब्द के एक संस्करण का उपयोग करने वाले अन्य पत्थरों में ग्रेडबी में सो 108 और बुडबी में सो 360 शामिल हैं। लैटिन वर्णों में रन का प्रतिलेखन। + ytr: रनफास्ट * ब्रुथर + s = in: hn: toθr: i: फारू + रुनोः. (t) पुराने नॉर्स में आर. के. ए. प्रतिलेखन। राजा ने कहा, "मैं बहुत खुश हूँ।" अंग्रेजी में अनुवाद. उनके भाई रनफास्टर की याद में। यात्रा के दौरान उनकी मृत्यु हो गई। रूना./वह रूनी की यात्रा पर मर गया. बहादुर पुरुषों की। संदर्भ बाहरी लिंक 2003 में बनाम 22 की तस्वीर। वास्टमैनलैंड रुनिक शिलालेख 022