Ernesto Aura
अर्नेस्टो औरा लियोन (28 जनवरी, 1940-4 नवंबर, 2008) एक स्पेनिश अभिनेता और उद्घोषक थे। उन्हें एक कुशल डबिंग अभिनेता के रूप में एक अनुभवी माना जाता था। उन्होंने थिएटर और टेलीविजन में भी काम किया। पेशेवर कैरियर वॉयस अभिनय ऑरा ने एक रेडियो अभिनेता के रूप में अपने करियर की शुरुआत की और 1959 में बार्सिलोना स्टूडियो, वोज़ डी एस्पाना (वॉयस ऑफ स्पेन) के लिए फेलिप पेना के हाथों डबिंग की दुनिया में शुरुआत की। 1970 में वे मैड्रिड चले गए जहाँ उन्होंने आर. टी. वी. ई. पर कई टेलीविजन नाटकीय कार्यक्रमों में एक अभिनेता के रूप में अपना करियर भी बनाया। 70 के दशक के मध्य में वह एक आवाज अभिनेता के रूप में अपने करियर पर ध्यान केंद्रित करने के लिए बार्सिलोना लौट आए। उनकी शक्तिशाली और बहुत गंभीर आवाज बड़े पर्दे पर आने वाले कई "कठिन लोगों" को डब करने के लिए आदर्श थी। उनकी सबसे लोकप्रिय आवाज अभिनय भूमिका अर्नोल्ड श्वार्जनेगर की थी। अर्नेस्टो ने श्वार्ज़नेगर की कई फिल्मों को स्पेन में रिलीज़ करने के लिए डब किया और उनकी आवाज़ आसानी से श्वार्ज़नेगर के व्यक्तित्वों के साथ जुड़ गई screen.He पर मार्टिन शीन, क्लिंट ईस्टवुड, क्रिस्टोफर प्लमर, जेम्स कोबर्न, टॉमी ली जोन्स और लॉरेंस फिशबर्न जैसे अंतरराष्ट्रीय स्तर पर प्रशंसित अभिनेताओं की आवाज़ भी थी। उनकी पहली प्रमुख भूमिका पैनिक इन द स्ट्रीट्स में रिचर्ड विडमार्क की डबिंग थी। उन्होंने 2002 की फिल्म कैच मी इफ यू कैन में शीन के चरित्र, रोजर स्ट्रॉन्ग, वुल्फ में क्रिस्टोफर प्लमर के चरित्र, रेमंड एल्डन, टॉमी ली जोन्स के चरित्र, बैटमैन फॉरएवर में हार्वे डेंट और मैट्रिक्स में लॉरेंस फिशबर्न के चरित्र, मॉर्फियस को कई अन्य भूमिकाओं के साथ डब किया। टेलीविजन के क्षेत्र में, अर्नेस्टो ऑरा टीवीई पर स्टूडियो 1 द्वारा निर्मित कई साहित्यिक रूपांतरणों में दिखाई दिए, जैसे कि द थ्री मस्किटियर्स और पेरीबानेज़ और द कमांडर ऑफ़ ओकाना, अन्य लोगों के बीच। 4 नवंबर, 2008 को ऑरा की 68 वर्ष की आयु में बार्सिलोना में कैंसर से मृत्यु हो गई। अपनी मृत्यु के साथ, उन्होंने व्याख्या के महानतम विशेषज्ञों में से एक और स्पेन में सर्वश्रेष्ठ डबिंग आवाजों में से एक होने की विरासत छोड़ी। डबिंग ऑरा ने निम्नलिखित फिल्मों में श्वार्ज़नेगर की भूमिकाओं को डब किया, दूसरों के बीचः अराउंड द वर्ल्ड इन 80 डेज़ (2004) वेलकम टू द जंगल (2003) कोलैटरल डैमेज (2002) द 6थ डेज़ (2000) एंड ऑफ़ डेज़ (1999) बैटमैन एंड रॉबिन (1997) जिंगल ऑल द वे (1996) इरेज़र (1996) जूनियर (1994) ट्रू लाइज़ (1994) किंडरगार्टन कॉप (1990) टोटल रिकॉल (1990) रेड हीट (1988) द रनिंग मैन (1987) कॉनन द डिस्ट्रॉयर (1984) द जेन मैन्सफ़ील्ड स्टोरी (1980) संदर्भ बाहरी लिंक अर्नेस्टो ऑरा एट एलडोब्लाजे 1940 जन्म 2008 स्पेन में कैंसर से मौतें