Les Misérables (2000 miniseries)
लेस मिसरेबल्स विक्टर ह्यूगो के इसी नाम के 1862 के उपन्यास पर आधारित 2000 की फ्रांसीसी टेलीविजन लघु श्रृंखला है। इसे चार नब्बे मिनट के भागों में प्रसारित किया गया था। इस रूपांतरण को व्यापक रूप से उपन्यास के प्रति सबसे वफादार माना जाता है, जो कहानी के पूरे चाप को कवर करते हुए सेटिंग और समय अवधि को बनाए रखता है। मूल फ्रांसीसी भाषा के प्रसारण को समीक्षकों द्वारा सराहा गया था और इसे विशेष रूप से अपने गृह देश फ्रांस में सर्वश्रेष्ठ टेलीविजन रूपांतरणों में से एक माना जाता है। हालांकि, कटे हुए तीन घंटे के अंग्रेजी संस्करण को खराब अभिनय के लिए उपहासित किया गया था और इसे बहुत खराब माना जाता है। निर्माताओं ने डबिंग का उपयोग करने के बजाय पूरे दृश्यों को अंग्रेजी में सह-फिल्माने का विकल्प चुना। बड़े पैमाने पर फ्रांसीसी कलाकारों की टुकड़ी को अंग्रेजी में ठोस प्रदर्शन करने के लिए संघर्ष करना पड़ा। एपिसोड कास्ट होम मीडिया भी देखें लेस मिसरेबल्स के अनुकूलन बाहरी लिंक 2000 फ्रांसीसी टेलीविजन श्रृंखला की शुरुआत 2000 फ्रांसीसी टेलीविजन श्रृंखला की समाप्ति 2000 फ्रांसीसी टेलीविजन लघु श्रृंखला 2000 फ्रांसीसी नाटक टेलीविजन श्रृंखला टेलीविजन शो फ्रांसीसी उपन्यासों पर आधारित फ्रांस में सेट किए गए टेलीविजन शो 1830 के दशक में सेट किए गए लेस मिसरेबल्स टेलीविजन श्रृंखला पर आधारित जोसी दयान द्वारा निर्देशित फिल्में