Ghurghutiyar Ghatona
घुरघुटियार घटोना अकादमी पुरस्कार विजेता फिल्म निर्माता और लेखक सत्यजीत रे द्वारा लिखित अपराध थ्रिलर लघु कथाओं में से एक है, जिसमें लोकप्रिय बंगाली जासूस फेलुदा हैं। यह कुल मिलाकर फेलुदा की बारहवीं कहानी है और रे "आरो एक डोजों" के दूसरे 12-मंजिला संग्रह का एक हिस्सा है। यह फेलुदा की उन कुछ कहानियों में से एक है जिसमें लालमोहन गांगुली (जटायु) को नहीं दिखाया गया है। प्लॉट पलाशी के पास घुरघुटिया गाँव का कालिकिंकर मजूमदार नाम का एक बूढ़ा आदमी फेलुदा को एक पहेली हल करने के लिए अपने घर आमंत्रित करता है। कुछ सोचने के बाद, फेलुदा निमंत्रण स्वीकार कर लेता है। कुछ दिनों बाद, फेलुदा और उसका चचेरा भाई तपेश उर्फ तोप्से पलाशी की ओर जाते हुए खुद को पाते हैं। वहाँ पहुँचने के बाद, वे कालिकिंकर के ड्राइवर से मिलते हैं जो दोनों को घुरघुटिया ले जाता है। यह घर पलाशी के ग्रामीण क्षेत्रों में एक बड़े बगीचे के बीच में है। बिजली न होने से पूरा घर अंधेरा है, इधर-उधर लालटेन रखी हुई है। दोनों की मुलाकात कालिकिंकर से होती है जो 73 वर्षीय बिस्तर पर पड़ा हुआ व्यक्ति है। कुछ प्रारंभिक बातचीत के बाद, कालिकिंकर अपने नौकर गोकुल को अपने पालतू तोते को लाने के लिए बुलाता है। पालतू तोता एक पहेली जानता हैः त्रिनयन, हे त्रिनयन, थोड़ा आराम करो। कालिकिंकर फेलुदा को पहेली को हल करने का काम देता है, जो स्पष्ट रूप से कालीकिंकर के पास लोहे की छाती को खोलने के लिए उपयोग किया जाने वाला संयोजन है। अगर फेलुदा इस पहेली को हल करने में सफल हो जाता है तो कालिकिंकर इनाम के रूप में एमिल गाबोरियू की चार दुर्लभ पुस्तकें देने का वादा करता है। इस दौरान, दोनों की मुलाकात राजन/राजनबाबू नाम के एक अन्य व्यक्ति से होती है, जो कालिकिंकर की व्यावसायिक गतिविधियों की देखभाल करता था, लेकिन उसका काम अब कालिकिंकर के लिए किताबें खरीदने तक सीमित हो गया है क्योंकि कालिकिंकर खुद बाहर नहीं जा सकते हैं, क्योंकि वह पहले ही एक आघात से बच चुका है। उस शाम बाद में, दोनों कालिकिंकर के बेटे विश्वनाथ मजूमदार से मिलते हैं। वे तीनों भोजन करने के लिए भोजनालय जाते हैं, जिसके दौरान विश्वनाथ बताता है कि वह केवल कुछ दिनों के लिए घुरघुटिया आता है क्योंकि वह अपने व्यवसाय को लंबे समय तक रोक नहीं सकता है। रात के खाने के बाद दोनों सोने चले जाते हैं। फेलुदा तब तोते द्वारा कही गई पहेली का अर्थ निकालता है। भारत में ब्रिटिश राज के दौरान ब्रिटिश लोगों द्वारा बनाई गई और उपयोग की जाने वाली एक पुरानी तकनीक का उपयोग करते हुए, फेलुदा और तोप्से दोनों इस पहेली का अनुमान लगाते हैंः त्रिनयन, हे त्रिनयन, कुछ आराम करने का वास्तव में अर्थः 39-0-39 8-2-0। राहत महसूस करने वाला फेलुदा अब सो जाता है। अगली सुबह, चाय पीने के बाद, दोनों कालिकिंकर से मिलते हैं, उसे पहेली का जवाब बताते हैं, गाबोरियू की चार किताबें लेते हैं और वहाँ से चले जाते हैं। रास्ते में उन्हें पता चलता है कि विश्वनाथ सुबह जल्दी चला गया है। जैसे ही दोनों स्टेशन में पहुंचते हैं, फेलुदा को कुछ गड़बड़ की बदबू आती है; वह तुरंत स्थानीय पुलिस स्टेशन जाता है और पुलिस के साथ वे वापस घुरघुटिया लौट आते हैं। वहाँ पहुँचने के बाद, उन्हें एक नई कार मिलती है, जो निस्संदेह विश्वनाथ की कार है, इस प्रकार यह पता चलता है कि विश्वनाथ ने अभी तक उस जगह को नहीं छोड़ा है। वे देखते हैं कि कालिकिंकर चला गया है, लोहे की तिजोरी खुली और खाली है और गोकुल गहराई से रो रहा है। फेलुदा गोकुल से पूछताछ करता है, जबकि पुलिस विश्वनाथ का पीछा करती है। आखिरकार यह पता चलता है कि कालिकिंकर वास्तव में मर चुका है; विश्वनाथ ने खुद एक गरमागरम बहस के दौरान कालिकिंकर की हत्या कर दी और फिर, अपने चालक की मदद से, उसके शव को घर के पीछे की झील में फेंक दिया। गोकुल को जीवित रहने के लिए उनके आदेशों का पालन करने के लिए मजबूर होना पड़ा। यह भी पता चलता है कि राजनबाबू की मृत्यु को दो साल हो चुके हैं। आखिरकार विश्वनाथ को पकड़ने के बाद, यह पता चलता है कि विश्वनाथ (जो एक असफल अभिनेता हैं) ने तीन लोगों की भूमिका निभाईः कालिकिंकर, राजेनबाबू और खुद। बड़े घर और बिजली की कमी ने विश्वनाथ को इस ढोंग को बनाए रखने में मदद की। वह वास्तव में अपने पिता की संपत्ति चाहता था जो लोहे की तिजोरी में थी, लेकिन इस तथ्य के कारण कि कालिकिंकर ने उसे कभी भी संयोजन संख्या का खुलासा नहीं किया और कालिकिंकर ने मारे जाने से पहले ही फेलुदा को घर पर आमंत्रित कर दिया था, विश्वनाथ ने इसे अपने पुराने मेकअप और अभिनय कौशल का उपयोग करने के अवसर के रूप में देखा ताकि वह पैसा चुराने के लिए फेलुदा से संयोजन संख्या प्राप्त कर सके। सब कुछ समझाने के बाद, फेलुदा गाबोरियू की चार पुस्तकों को बाहर निकालता है और तोपशे को आदेश देता है कि वह उन्हें कालिकिंकर के बुकशेल्फ़ में वापस रख दे क्योंकि वह एक मृत व्यक्ति के संग्रह से पुस्तकें लेने का कोई इरादा नहीं रखता है। किताबें लौटाते समय, तोप्से तोता को लगातार खुद से पहेली कहते हुए देखता हैः त्रिनयन, हे त्रिनयन, थोड़ा आराम करो। कहानी यहीं समाप्त हो जाती है। अन्य मीडिया घुरघुटियार घटोना को 1999 में संदीप रे द्वारा सत्यजीत गोप्पो के रूप में फिल्माया गया था। सब्यसाची चक्रवर्ती, सास्वता चटर्जी, खरज मुखर्जी और निमाई घोष ने मुख्य भूमिकाएँ निभाईं। संदर्भ सत्यजीत रे की लघु कथाएँ 1975 लघु कथाएँ भारतीय लघु कथाएँ फिल्मों में रूपांतरित