Nadina Abarth-Žerjav
नादीना अबर्थ-ज़ेरजाव (नी नादजा ज़ेरजाव) (5 मार्च, 1912, गोरिज़िया-16 सितंबर, 2000, लुब्लियाना) स्लोवेन राजनेता और वकील मंत्री ग्रेगोर ज़ेरजाव और उनकी पत्नी मिलेना नी लावरेनसीक की बेटी थीं। उनके छोटे भाई बोरुत ज़ेरजाव (1916-1977) थे, जो द्वितीय विश्व युद्ध के बाद पेरिस में एक पत्रकार थे। उनकी जुड़वां बहन तात्जना थीं, जिनकी तपेदिक से कम उम्र में मृत्यु हो गई (1943 में)। ज़ेरजाव ने अपना प्रारंभिक बचपन ग्राज़ और लुब्लियाना में बिताया। क्योंकि उनके पिता, एक राजनेता, को प्रथम विश्व युद्ध के दौरान लुब्लियाना कैसल और ग्राज़ में ऑस्ट्रो-हंगेरियन अधिकारियों द्वारा उनके "कुख्यात सर्बियाई समर्थक रवैये" के लिए गिरफ्तार किया गया था और कैद किया गया था, वह कुछ समय के लिए अपने दादा-दादी के साथ रहीं। तपेदिक से अपने माता-पिता दोनों की प्रारंभिक मृत्यु के बाद, उन्होंने म्यूनिख और पेरिस में शिक्षा प्राप्त की। बाद में वह लुब्लियाना में रहती थी। वहाँ उनके करीबी दोस्तों में से एक चित्रकार ज़ोरान मुसिक थे। वह 20 फरवरी, 1942 को लुब्लियाना में एवगस्ट प्राप्रोटनिक की हत्या के दौरान युद्ध के दौरान घायल हो गई थी। 28 नवंबर, 1949 को ज़ेरजाव की शादी प्रसिद्ध ट्यूरिन ऑटोमोबाइल उद्योगपति कार्लो अबर्थ से हुई थी। अबर्थ-ज़ेरजाव और कार्लो अबर्थ 1944 में लेक गार्डा (इटली) में मिले थे। हो सकता है कि वे युद्ध के दौरान लुब्लियाना में भी मिले हों, क्योंकि अबर्थ वहाँ रहता था। अबर्थ-ज़ेरजाव ने अबर्थ कार्यों की स्थापना अवधि के दौरान और बाद में हर संभव तरीके से अपने पति का समर्थन किया। उन्होंने ताजियो नुवोलारी के साथ संपर्क शुरू किया, जो स्क्वाड्रा अबर्थ के अस्तित्व के पहले वर्षों के दौरान महत्वपूर्ण हो गया। वह सात भाषाएँ बोलती थी, जिससे वह विदेशों में भी जनसंपर्क में शामिल हो सकी। 1979 में उनके तलाक के बाद भी, वह कार्लो अबर्थ के साथ मैत्रीपूर्ण संबंधों पर बनी रही, और उनकी मृत्यु के बाद भी वह उनकी बहुत प्रशंसा करती रहीं। दंपति की कोई संतान नहीं थी। 1991 में यूगोस्लाविया के टूटने के बाद, अबर्थ-ज़ेरजाव, जिनके पास 1949 से इतालवी नागरिकता थी, ने स्लोवेनियाई नागरिकता के लिए आवेदन किया और अंत में 1997 में अपने परिवार के इतिहास के सम्मान में इसे प्राप्त किया। अबर्थ-ज़ेरजाव 50 से अधिक वर्षों तक ट्यूरिन में रहे और वहाँ प्रसिद्ध थे। उन्होंने नवंबर 1999 में खराब स्वास्थ्य के कारण ट्यूरिन छोड़ दिया और अपने भतीजे के परिवार के साथ लुब्लियाना में रहने लगीं, जहाँ 16 सितंबर, 2000 को उनकी मृत्यु हो गई। उन्हें पाँच दिन बाद उनके परिवार की कब्र में दफनाया गया, जो लुब्लियाना में ज़ेल कब्रिस्तान में एक संरक्षित स्मारक है। संदर्भ नादीना अबर्थ-ज़ेरजाव की मृत्यु के बाद प्रेस विज्ञप्ति ला स्टैम्पा के साथ मृत्यु की सूचना-बाएं पत्र, नुवोलारी-गुएरा संग्रहालय, सेंट्रो गाइड मंटोवा "आई गोंजागा" मृत्यु की सूचना कार्लो अबर्थ, स्टैम्पसेरा, 26.10.1979 नादीना अबर्थ-ज़ेरजाव (डारिओ लैम्पा) के साथ साक्षात्कार जियानफ्रैंको फागीओली-गुइडो गेरोसाः कार्लो अबर्थ, ऑटोमोबाइल क्लब डी 'इटालिया, एल' एडिट्रिस डेल ऑटोमोबाइल जियानफ्रैंको फागीओली-गुइडो गेरोसाः कार्लो अबर्थ, मोटरबच वेर्लाग कार्लो अबर्थ,