Michael Žantovský
माइकल ज़ांतोव्स्की (जन्म 3 जनवरी 1949, प्राग) एक चेक राजनयिक, राजनेता, लेखक, पत्रकार, गीतकार और मनोवैज्ञानिक हैं। वह यूनाइटेड किंगडम के साथ-साथ इज़राइल और संयुक्त राज्य अमेरिका में चेक गणराज्य के पूर्व राजदूत हैं। शिक्षा, पृष्ठभूमि, वैज्ञानिक कार्य प्राग में एक साहित्यिक परिवार में जन्मे, उन्होंने चार्ल्स विश्वविद्यालय, प्राग (बी. ए.) के कला संकाय में शिक्षा प्राप्त की। नैदानिक और सामाजिक मनोविज्ञान में सुम्मा कम लाउड, 1973) और मैकगिल विश्वविद्यालय, मॉन्ट्रियल। 1973 से 1980 तक उन्होंने प्राग में मनोरोग अनुसंधान संस्थान में काम किया, जहाँ उन्होंने प्रेरणा और यौन व्यवहार के सिद्धांत के क्षेत्र में शोध किया। उन्होंने 1980 में संस्थान छोड़ दिया और एक स्वतंत्र अनुवादक, गीतकार और प्रचारक के रूप में काम किया। उन्होंने भूमिगत प्रेस में योगदान दिया। 1988-89 में उन्होंने अंतर्राष्ट्रीय समाचार एजेंसी रॉयटर्स के लिए प्राग संवाददाता के रूप में काम किया। उनकी पहली पत्नी, नाटककार और पत्रकार क्रिस्टिना ज़ांतोव्स्का के साथ, उनकी एक बेटी एस्टर (* 1980) और बेटा जोनास (* 1984) है। उनकी दूसरी पत्नी, जाना ज़ांतोव्स्का, एक पुरस्कार विजेता फोटोग्राफर जो नाम डी प्लूम जेन नोसेकोवा के तहत काम कर रही हैं, के साथ उनका एक बेटा डेविड (* 2001) और बेटी रेबेका (* 2003) है। राजनीतिक और राजनयिक जीवन 1989 में मखमली क्रांति के दौरान वे कम्युनिस्ट शासन को उखाड़ फेंकने का समन्वय करने वाले छत्र संगठन नागरिक मंच के संस्थापक सदस्यों में से थे और इसके प्रेस प्रवक्ता बने। जनवरी 1990 में वे राष्ट्रपति वाक्लाव हावेल के प्रवक्ता, प्रेस सचिव और सलाहकार बने। 1992 से 1997 तक उन्होंने चेकोस्लोवाकिया के राजदूत के रूप में और बाद में (जनवरी 1993 से) संयुक्त राज्य अमेरिका में चेक गणराज्य के राजदूत के रूप में कार्य किया। नवंबर 1996 में, उन्हें प्राग जिले में चेक सीनेट के लिए चुना गया था। 1996 से 2002 तक वे विदेश मामलों, रक्षा और सुरक्षा पर सीनेट समिति के अध्यक्ष रहे। उन्होंने अन्य बातों के साथ-साथ 1999 के चेक सूचना स्वतंत्रता अधिनियम की शुरुआत और सह-मसौदा तैयार किया। मार्च 1997 में, उन्हें एक उदार रूढ़िवादी पार्टी, नागरिक लोकतांत्रिक गठबंधन (ओडीए) का नेता चुना गया, जो शासी गठबंधन का सदस्य था। वे 1998 से 2001 तक पार्टी के उपाध्यक्ष रहे, जब उन्हें फिर से पार्टी का नेता चुना गया। 2002 में, वह चेक विदेश सेवा में लौट आए। 2003 से 2009 तक उन्होंने इज़राइल राज्य में चेक गणराज्य के राजदूत के रूप में कार्य किया। अक्टूबर 2009 से सितंबर 2015 तक, वह यूनाइटेड किंगडम में चेक गणराज्य के राजदूत थे। 2003 में, वह अटलांटिक सुरक्षा अध्ययन कार्यक्रम (पी. ए. एस. एस.) के सह-संस्थापक और पहले कार्यकारी निदेशक थे, जो थिंक-टैंक प्राग सुरक्षा अध्ययन संस्थान (पी. एस. एस. आई.) का एक हिस्सा था। जुलाई 2012 से, ज़ांतोव्स्की ने एस्पेन संस्थान प्राग के अध्यक्ष और एस्पेन संस्थान के न्यासी मंडल के सदस्य के रूप में कार्य किया। वे अब एस्पेन इंस्टीट्यूट सेंट्रल यूरोप के मानद अध्यक्ष हैं। सितंबर 2015 से वे वाक्लाव हावेल पुस्तकालय के निदेशक हैं। वह न्यूयॉर्क स्थित वाक्लाव हैवल लाइब्रेरी फाउंडेशन के बोर्ड के सदस्य भी हैं। साहित्यिक कार्य उन्होंने ज्यादातर समकालीन अमेरिकी और ब्रिटिश लेखकों की कथा, नाटक और कविता की पचास से अधिक कृतियों का अनुवाद किया, जिसमें जेम्स बाल्डविन, नॉर्मन मेलर, जोसेफ हेलर, ई. एल. डॉक्टरो, नादिन गोर्डिमर, टोनी मॉरिसन, टॉम स्टॉपार्ड आदि शामिल हैं। उन्होंने वुडी एलन की फिल्मों और लघु कथाओं का अनुवाद किया और उनके जीवन और कार्य (1990) पर एक मोनोग्राफ लिखा। उन्होंने हेनरी किसिंजर, मेडेलिन अलब्राइट, जोशुआ मुरावचिक आदि की गैर-काल्पनिक रचनाओं का भी अनुवाद किया। हिब्रू से उन्होंने आमोस ओज़ ए टेल ऑफ़ लव एंड डार्कनेस के संस्मरणों का अनुवाद किया। अपनी पहली पत्नी के साथ उन्होंने माइल्स ना जी कोपलीन (ब्रायन ओ 'नोलन) के एक लघु उपन्यास पर आधारित एक नाटक, द पुअर माउथ (1985) का सह-लेखन किया। उन्होंने विदेश नीति, समसामयिक मामलों और साहित्य पर कई निबंध और लेख लिखे और प्रकाशित किए हैं। उन्होंने चेक गणराज्य की कानूनी प्रणाली में सूचना की स्वतंत्रता (2002) पुस्तक का सह-लेखन किया। 2014 में, वाक्लाव हावेल की उनकी जीवनी चेक और अंग्रेजी (अटलांटिक बुक्स) दोनों में और बाद में दस से अधिक अन्य भाषाओं में प्रकाशित हुई है। संदर्भ बाहरी लिंक चेक गणराज्य दूतावास की संसद की यू. के. सीनेट में चेक गणराज्य का दूतावास चेक लंदन फेसबुक एस्पेन इंस्टीट्यूट प्राग 1949 जन्म प्राग से जीवित लोग राजनयिक चेक पुरुष राजनयिक चेक अनुवादक चेक पत्रकार अनुवादक चेक मनोवैज्ञानिक चेकोस्लोवाक राजनयिक चार्ल्स विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र मैकगिल विश्वविद्यालय विज्ञान संकाय के पूर्व छात्र लेखक संयुक्त राज्य अमेरिका में चेक गणराज्य के राजदूत चेक गणराज्य के इजरायल के राजदूत यूनाइटेड किंगडम में चेक गणराज्य के राजदूत नागरिक लोकतांत्रिक गठबंधन सीनेटर नागरिक लोकतांत्रिक पार्टी (चेक गणराज्य) के सीनेटर नागरिक लोकतांत्रिक गठबंधन नागरिक लोकतांत्रिक पार्टी (चेक गणराज्य) के नेता मखमल क्रांति के चेक गणराज्य के सीनेट के सदस्य वाक्लाव हावेल