Grällsta Runestone
ग्राल्स्टा रनस्टोन, जिसे रुन्डाटा कैटलॉग में वास्टमैनलैंड रुनिक शिलालेख 27 या बनाम 27 के रूप में सूचीबद्ध किया गया है, ग्राल्स्टा में स्थित एक वाइकिंग युग स्मारक रनस्टोन है, जो स्वीडन के वास्टमैनलैंड काउंटी के रान्स्टा से लगभग नौ किलोमीटर उत्तर-पूर्व में स्थित है, जो वास्टमैनलैंड के ऐतिहासिक प्रांत में था। एक दूसरा रनस्टोन जिसे वेस्टमैनलैंड रुनिक शिलालेख 28 या बनाम 28 के रूप में नामित किया गया है, एक बार ग्राल्स्टा में स्थित था, लेकिन अब इसे खोया हुआ माना जाता है। विवरण बनाम 27 पर शिलालेख में एक सर्प पर छोटे फुथार्क में रुनिक पाठ है जो एक क्रॉस को घेरता है। शिलालेख, जिसकी ऊँचाई 1.75 मीटर और एक ग्रेनाइट पत्थर पर है, को संभवतः रनस्टोन शैली पी. आर. 5 में तराशे जाने के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जिसे अर्नेस शैली के रूप में भी जाना जाता है। इस रनस्टोन शैली की विशेषता पतली और शैलीबद्ध जानवरों द्वारा की जाती है जो तंग पैटर्न में बुने हुए होते हैं। जानवरों के सिर आमतौर पर पतली बादाम के आकार की आंखों और नाक और गर्दन पर ऊपर की ओर मुड़े हुए उपांगों के साथ प्रोफाइल में देखे जाते हैं। शैलीगत विश्लेषण पर आधारित शिलालेख का श्रेय लिटल के सामान्यीकृत नाम के साथ एक रनमास्टर को दिया जाता है, जिसने प्रस्टगार्डन (रोमफार्टुना धर्मसभा) में शिलालेख बनाम 20 और संभवतः बनाम 28 पर शिलालेखों पर हस्ताक्षर किए थे। शैलीगत विश्लेषण के आधार पर लिटल को दिए गए अन्य शिलालेखों में रैबी में वीएस 17, उल्वस्टा में वीएस 22 और प्रस्टगार्डन (वेस्टरफार्नेबो धर्मसभा) में वीएस 32 शामिल हैं। रुनिक पाठ में कहा गया है कि पत्थर को दो भाइयों द्वारा अपने पिता सिगथोर्न की याद में उठाया गया था, जिनकी यात्रा के दौरान मृत्यु हो गई थी। यह रनस्टोन शिलालेखों के एक समूह से संबंधित है जो यात्रा के दौरान हुई मृत्यु की सार्वजनिक घोषणा करता है, शायद संपत्ति को विरासत के रूप में वितरित करने की अनुमति देने के लिए। गैर-स्थानीय मृत्यु का इस तरह का सामान्य बयान देने वाले अन्य शिलालेखों में एनी में एस. ओ. 49, बर्गा में एस. ओ. 217, टॉर्प में एस. एम. 48, फ्रेस्टा में यू. 258, ओडेन्सलुंडा में अब-खोया हुआ यू. 349, गेडरस्टा में अब-खोया हुआ यू. 363, डेनमार्क में यू. 948, उल्वस्टा में वी. एस. 22, एपेलबोडा में एन. ए. 29, गार्डस्टांगा में डी. आर. 330 और एन. ई. लार्स्कर में डी. आर. 379 शामिल हैं। यह सुझाव दिया गया है कि भाइयों की संयुक्त सूची से यह संकेत मिल सकता है कि उन्होंने अपने पिता से विरासत को संयुक्त रूप से और इसे अलग-अलग घरों में विभाजित किए बिना प्राप्त किया था। लैटिन वर्णों में रन का प्रतिलेखन θurbiorn ठीक हैः ikifastr: आक्षरिक रूप से * रेसाः ytirÂsihthorn × fathur: sin × hon × toθr × [i] faru × litli × risti × runir पुराने नॉर्स में प्रतिलेखन θorbiorn ठीक है। बहुत दूर तक पहुँच सकते हैं। एक छोटी सी कहानी। अंग्रेजी में अनुवाद डर्बजर्न और इन्गिफास्टर ने (पत्थर) अपने पिता सिगथोर्न की याद में उठाया था। यात्रा के दौरान उनकी मृत्यु हो गई। लिटली ने रून्स को तराशा। बनाम 28 एक दूसरे रनस्टोन को ग्राल्स्टा में स्थित होने के रूप में नोट किया गया था, लेकिन इसे लगभग 1800 के बाद से खोया हुआ माना जाता है। शिलालेख को बनाम 28 की रुंडाटा सूची दी गई है और इसे एक रनस्टोन टुकड़ा माना जाता है। अभिलेख इंगित करते हैं कि क्षतिग्रस्त पाठ में कहा गया है कि किसी ने एक पुल बनाने का आदेश दिया था। ऐसा माना जाता है कि वी. एस. को रनमास्टर लिटिल द्वारा भी तराशा गया था। शिलालेख लैटिन वर्णों में रून्स का प्रतिलेखन [.-- ερ * βθ: bru kera: r...-ρi] पुराने नॉर्स में प्रतिलेखन। अंग्रेज़ी में अनुवाद. पुल बनाने का आदेश दिया गया.. संदर्भ बाहरी लिंक 2005 में रनस्टोन्स इन वेस्टमैनलैंड में बनाम 27 की तस्वीर