2012 Myanmar by-elections
2012 म्यांमार उप-चुनाव 1 अप्रैल 2012 को हुए थे। 48 रिक्त संसदीय सीटों को भरने के लिए चुनाव हुए थे। उनमें से तीन रिक्त रहे क्योंकि तीन काचिन निर्वाचन क्षेत्रों में मतदान स्थगित कर दिया गया था। 2010 के चुनाव में रद्द की गई अतिरिक्त पाँच सीटों को भरने की कोई योजना नहीं थी और एक सीट आर. एन. डी. पी. सदस्य की मृत्यु के बाद खाली हुई थी। मुख्य विपक्षी दल नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी को 2010 से बर्मा में सुधारों के हिस्से के रूप में 13 दिसंबर 2011 को उपचुनावों के लिए फिर से पंजीकृत किया गया था। इसने 44 सीटों में से 43 पर जीत हासिल की (उपलब्ध 45 में से)। इसके नेता आंग सान सू की ने कव्हमू की सीट के लिए चुनाव लड़ा और जीत हासिल की। प्रतिनिधि सभा के कार्यकाल के दौरान परिवर्तन 9 सितंबर 2011: तुन आंग खैंग (यू. एस. डी. पी.) ने आंग क्याव ज़ान (आर. एन. डी. पी.) की जगह ली जिन्हें पद से हटा दिया गया था। 1 मार्च 2012: आंग सेन था (आरएनडीपी, अराकान राज्य का मिनबिया निर्वाचन क्षेत्र) का कार्यालय में निधन हो गया और उन्हें प्रतिस्थापित नहीं किया गया। हाउस ऑफ नेशनलिटीज 28 जनवरी 2012: बोगी ए. के. ए आंग नग्वे (यू. एस. डी. पी., सागाइंग प्रभाग निर्वाचन क्षेत्र 2) की कार्यालय में मृत्यु हो गई और उन्हें प्रतिस्थापित नहीं किया गया। 2012: फोन मिंट आंग (रंगून डिवीजन निर्वाचन क्षेत्र 3) ने एन. डी. एफ. को एन. एन. डी. पी. में शामिल होने के लिए छोड़ दिया। 5 फरवरी 2013: तिन श्वे (एन. डी. एफ., रंगून प्रभाग निर्वाचन क्षेत्र 6) ने होटल और पर्यटन उप मंत्री बनने के लिए अपनी सीट से इस्तीफा दे दिया और उन्हें प्रतिस्थापित नहीं किया गया। 2013: मौंग सा प्रू (आरएनडीपी, अराकान राज्य निर्वाचन क्षेत्र 4) का कार्यालय में निधन हो गया और उन्हें प्रतिस्थापित नहीं किया गया। चुनाव पर्यवेक्षक फरवरी 2012 में, राष्ट्रपति थीन सीन ने टिप्पणी की कि सरकार दक्षिण पूर्व एशियाई राष्ट्र संघ के दक्षिण पूर्व एशियाई पर्यवेक्षकों को चुनाव का निरीक्षण करने की अनुमति देने पर "गंभीरता से विचार" करेगी। बर्मी सरकार ने पुष्टि की कि उसने चुनाव से पाँच दिन पहले 28 मार्च को आसियन चुनाव पर्यवेक्षकों के आने का अनुरोध किया था। कनाडा, संयुक्त राज्य अमेरिका, यूरोपीय संघ, चीन और उत्तर कोरिया के साथ-साथ आसियन संवाद भागीदारों (भारत, जापान, न्यूजीलैंड, दक्षिण कोरिया, रूस और ऑस्ट्रेलिया) को भी चुनाव का निरीक्षण करने के लिए आमंत्रित किया गया था, हालांकि यह स्पष्ट नहीं था कि इन अंतर्राष्ट्रीय पर्यवेक्षकों की पहुंच कितनी होनी थी। संयुक्त राज्य अमेरिका ने दो चुनाव पर्यवेक्षक और तीन पत्रकार भेजे। 13 मार्च 2012 को, केंद्रीय चुनाव आयोग ने चुनाव के दौरान मतदान केंद्रों की निगरानी के लिए राजनीतिक दल के पर्यवेक्षकों को मंजूरी दी। पिछले चुनाव में, केवल यूनियन सॉलिडेरिटी एंड डेवलपमेंट पार्टी के पर्यवेक्षकों को चुनाव और मतपत्रों की गिनती का निरीक्षण करने की अनुमति दी गई थी। 88 जनरेशन स्टूडेंट ग्रुप के सदस्यों सहित एक नागरिक नेतृत्व वाले निगरानी समूह ने भी चुनाव अनियमितताओं की जांच की। 28 मार्च 2012 को कनाडा के विदेश मामलों और अंतर्राष्ट्रीय व्यापार विभाग ने एक प्रतिनिधिमंडल भेजा जिसमें सीनेटर कॉन्सिग्लियो डी निनो और विदेश मंत्री के संसदीय सचिव दीपक ओब्राई शामिल थे। बर्मा के लिए अमेरिकी अभियान के चुनाव पूर्व विवाद आंग दीन ने कहा कि बर्मी सरकार पश्चिमी प्रतिबंधों को जल्द से जल्द हटाने के लिए चुनावों का फायदा उठा रही थी, क्योंकि एक स्वतंत्र और पारदर्शी चुनाव यूरोपीय संघ और अमेरिकी सरकारों द्वारा निर्धारित शर्तों में से एक थी। इसके अलावा, नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी ने मतदाता सूचियों में अनियमितताओं और स्थानीय चुनाव समितियों द्वारा नियमों के उल्लंघन की ओर इशारा किया है। 21 मार्च 2012 को, आंग सान सू की को यह कहते हुए उद्धृत किया गया था कि "धोखाधड़ी और नियमों का उल्लंघन जारी है और हम यह भी कह सकते हैं कि वे बढ़ रहे हैं।" अंतर्राष्ट्रीय चुनाव पर्यवेक्षकों के निमंत्रण के संबंध में, अमेरिकी विदेश विभाग के एक प्रवक्ता ने कहा कि बर्मी सरकार अभियान के पूरे मौसम के दौरान पर्यवेक्षकों को समायोजित करने की अपेक्षाओं से कम हो गई (जैसा कि आम तौर पर किया जाता है), जो कि अंत के करीब है, क्योंकि चुनिंदा संख्या में पर्यवेक्षकों को केवल चुनाव का निरीक्षण करने की अनुमति दी गई थीः बैंकॉक स्थित चुनाव निगरानी संगठन, एशियन नेटवर्क फॉर फ्री इलेक्शंस (ए. एन. एफ. आर. ई. एल.) ने सार्वजनिक रूप से चुनाव टिप्पणियों को अपर्याप्त, अंतर्राष्ट्रीय मानकों को पूरा करने में विफल, बहुत प्रतिबंधात्मक (प्रति सरकार केवल दो पर्यवेक्षकों की अनुमति है, या आसियान देशों के लिए पांच), और बहुत देर से आना (चुनाव की तारीख से दो सप्ताह से भी कम समय पहले निमंत्रण भेजे गए थे), जो सभी 48 मतदान केंद्रों की निगरानी करना तार्किक रूप से असंभव बनाते हैं। 20 मार्च 2012 को, ए. एन. एफ. आर. ई. एल. की कार्यकारी निदेशक सोमश्री हनानुतासुक को यांगून से निर्वासित कर दिया गया था, कथित तौर पर पर्यटक वीजा पर देश में प्रवेश करने के लिए। 23 मार्च 2012 को, काचिन राज्य में तीन उपचुनाव, अर्थात् मोगांग, हपाकांत और भामो टाउनशिप के निर्वाचन क्षेत्रों में, वहां की सुरक्षा स्थिति के कारण स्थगित कर दिए गए थे। उपचुनाव से दो दिन पहले, प्रेस कॉन्फ्रेंस में, सू की ने टिप्पणी की कि मतदाता अनियमितताएं "लोकतांत्रिक चुनावों के लिए स्वीकार्य से परे हैं", उन्होंने कहा कि वह अभियान को "वास्तव में स्वतंत्र और निष्पक्ष" नहीं मानती हैं और पार्टी के सदस्यों के प्रति धमकी के कृत्यों (जैसे पत्थर फेंकने की घटनाएं और बर्बरता) का उल्लेख किया। 1 अप्रैल को, विपक्षी नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी ने अनियमितताओं का आरोप लगाते हुए दावा किया कि चुनाव आयोग को सू की की पार्टी के लिए वोट रद्द करने की अनुमति देने के लिए मतपत्रों के साथ छेड़छाड़ की गई थी। दो ऑस्ट्रेलियाई सांसद (जेनेल सैफिन और माथियास कॉर्मन), जिन्हें ऑस्ट्रेलिया की निगरानी टीम के हिस्से के रूप में उपचुनावों का निरीक्षण करने के लिए चुना गया था, उन्हें देश में प्रवेश करने के लिए वीजा देने से इनकार कर दिया गया था। इसके बाद उपचुनावों पर अधिकांश अंतर्राष्ट्रीय प्रतिक्रिया पश्चिमी देशों (संयुक्त राज्य अमेरिका, ऑस्ट्रेलिया और यूरोपीय संघ सहित) द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों के इर्द-गिर्द घूमती रही। राष्ट्रपति थीन सीन और बर्मी सरकार इन उपायों को हटाने के लिए आंग सान सू की के साथ काम करने के लिए उत्सुक थे। राष्ट्रपति थीन सीन ने टिप्पणी की कि उपचुनाव "बहुत सफल तरीके से" आयोजित किए गए थे। यूनियन सॉलिडेरिटी एंड डेवलपमेंट पार्टी ने कहा कि वह चुनाव अनियमितताओं, मतदाताओं को डराने-धमकाने और कथित अभियान की घटनाओं पर केंद्रीय चुनाव आयोग में आधिकारिक शिकायतें दर्ज कराएगी, जिसमें नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी के सदस्य और समर्थक शामिल थे। नेशनल लीग फॉर डेमोक्रेसी ने भी मतपत्रों के संबंध में आयोग को एक आधिकारिक शिकायत भेजी, जिसमें उसने दावा किया कि मोम के साथ छेड़छाड़ की गई थी। उप-चुनावों के जवाब में, चीनी विदेश मंत्रालय के एक प्रवक्ता ने कहाः कंबोडिया, मलेशिया और इंडोनेशिया के लोगों सहित आसियन नेताओं ने प्रतिबंधों को तत्काल हटाने का आह्वान किया। सिंगापुर के प्रधान मंत्री ने निम्नलिखित कहाः "राष्ट्रपति थीन सीन कई पर्यवेक्षकों की अपेक्षा से बहुत अधिक साहसी रहे हैं। आसियन को खुशी है कि म्यांमार इन कदमों को आगे बढ़ाने में सक्षम रहा है। ऑस्ट्रेलिया के विदेश मंत्री, बॉब कैर ने कहा कि ऑस्ट्रेलियाई सरकार प्रतिबंधों को ढीला करने की योजना बना रही है, लेकिन उन्हें पूरी तरह से समाप्त नहीं कर रही है। अमेरिकी सीनेटर जॉन मैक्केन, जिन्होंने जनवरी 2012 में आंग सान सू की से मुलाकात की थी, ने कहाः 4 अप्रैल 2012 को ओबामा प्रशासन ने घोषणा की कि वह देश के लिए एक राजदूत नामित करेगा और समय सारिणी निर्दिष्ट किए बिना कुछ यात्रा और वित्त प्रतिबंधों में ढील देगा। विदेश मंत्री हिलेरी क्लिंटन ने चुनावों के बारे में कहाः देशों के बीच राजनयिक संबंधों को सामान्य करने के लिए, उन्होंने यह भी कहा कि एक राजदूत के नामांकन के बाद, अमेरिका बर्मा में यूएसएआईडी मिशन की स्थापना करेगा, वित्त सेवाओं और विकासात्मक सहायता के निर्यात पर प्रतिबंधों को कम करेगा और कुछ सरकारी अधिकारियों के लिए यात्रा की सुविधा प्रदान करेगा, हालांकि "इन ऐतिहासिक सुधार प्रयासों के गलत पक्ष में रहने वाले व्यक्तियों और संस्थानों" के प्रति लक्षित प्रतिबंध बने रहेंगे। कुछ प्रतिबंध (वित्तीय, कृषि, पर्यटन और दूरसंचार क्षेत्रों में) सीधे कार्यकारी शाखा द्वारा नियंत्रित होते हैं, लेकिन लगाए गए अधिकांश प्रतिबंधों को कांग्रेस द्वारा कानून बनाया गया था, और उन्हें हटाने के लिए एक लंबी प्रक्रिया लेनी थी। 6 अप्रैल 2012 को, ओबामा प्रशासन ने डेरेक मिशेल, जो उस समय बर्मा में अमेरिकी विशेष दूत के रूप में कार्यरत थे, को बर्मा में संयुक्त राज्य अमेरिका के राजदूत के रूप में नामित किया। यूरोपीय संघ, जिसने पहले ही कुछ प्रतिबंधों और यात्रा प्रतिबंधों (थीन सीन सहित) में ढील दे दी थी, 23 अप्रैल 2012 को पिछले सत्तारूढ़ जुंटा, राज्य शांति और विकास परिषद से जुड़े व्यक्तियों पर यात्रा प्रतिबंध और संपत्ति जब्त करने की समीक्षा करने पर सहमत हुआ। ब्रिटेन के विदेश सचिव विलियम हेग ने सुझाव दिया कि प्रतिबंधों में ढील राजनीतिक कैदियों की रिहाई और आगे की प्रगति पर निर्भर होगी। अन्य विद्वानों ने उल्लेख किया कि उपचुनाव, जो एक अपेक्षाकृत छोटी घटना थी, दांव पर लगी सीटों की संख्या को देखते हुए, राष्ट्रीय सुलह की दिशा में अन्य कदमों की तरह परिभाषित और महत्वपूर्ण नहीं थे। कुछ ने प्रतिबंधों को समय से पहले हटाने को कहा, जबकि अन्य ने सुधार प्रक्रिया में प्रतिबंधों को अप्रभावी माना। परिणाम हाउस ऑफ नेशनलिटीज अम्योथा ह्लुट्टाव (हाउस ऑफ नेशनलिटीज) की 224 सीटों में से छह पर चुनाव होना था। एक शेष खाली सीट पर उपचुनाव नहीं हुआ था, इसके बजाय यह सीट 2015 के आम चुनाव तक खाली रही। प्रतिनिधि सभा पाइथू ह्लुट्टाव (प्रतिनिधि सभा) की 440 सीटों में से 37 सीटों के लिए चुनाव होना था। शेष सात रिक्त सीटों पर उपचुनाव नहीं हुए थे, इसके बजाय ये सीटें 2015 के आम चुनाव तक खाली रहीं। ।-। शैली = "पाठ-संरेखणः बाएँ;" coln = "2" |Total।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।। ।-।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।।। 10. बागो क्षेत्र ओकट्विन और हंटाबिन टाउनशिप निर्वाचन क्षेत्र नं। 7. मैगवे क्षेत्र सगैंग क्षेत्र कानबालु, क्यून्हला, ये-यू और टेज़ टाउनशिप निर्वाचन क्षेत्र नं। 3. बनमौक, कावलिन, वुन्थो और पिनलेबू टाउनशिप निर्वाचन क्षेत्र नं। 7. शान राज्य लाशिओ, तांग्यान, मोंगई, हसेनवी और कुनलोंग टाउनशिप निर्वाचन क्षेत्र नं। 3. प्रतिनिधि सभा (पाइथू ह्लुट्टाव) आय्यारवाडी क्षेत्र बागो क्षेत्र मंडाले क्षेत्र मैगवे क्षेत्र मोन राज्य नायपिडाव केंद्र शासित प्रदेश सागाइंग क्षेत्र शान राज्य तनिन्थायी क्षेत्र यांगून क्षेत्र क्षेत्रीय संसदें भी देखें 2011-2012 बर्मी राजनीतिक सुधार टिप्पणियाँ 2012 के एशिया चुनावों में चुनाव बर्मी लोकतंत्र आंदोलन म्यांमार की राजनीति