Bastian Pagez
बास्टियन पेज स्कॉट्स की रानी मैरी के दरबार में एक फ्रांसीसी नौकर और संगीतकार थे। उन्होंने 1566 में स्टर्लिंग कैसल में प्रिंस जेम्स के बपतिस्मा के समय मनोरंजन का एक हिस्सा तैयार किया। जब मैरी को इंग्लैंड में निर्वासित किया गया था, तब बैस्टियन और उनके परिवार ने उनकी सेवा जारी रखी। 19वीं शताब्दी के इतिहासकार एग्नेस स्ट्रिकलैंड और विलियम बार्कले टर्नबुल ने उनकी दरबारी भूमिका को अंग्रेजी मास्टर ऑफ द रेवेल्स के बराबर माना; इंग्लैंड में वे मैरी के चैम्बर वॉलेट थे और उन्होंने उनके कढ़ाई के पैटर्न को डिजाइन किया था। क्रिस्टनिंग एट स्टर्लिंग बैस्टियन को पहली बार 1565 में स्कॉटिश दरबार में दर्ज किया गया था जब मैरी और हेनरी स्टीवर्ट, लॉर्ड डार्न्ले ने उन्हें अपने पक्ष में £100 से अधिक स्कॉट्स की कीमत का एक विस्तृत और महंगा सूट खरीदा था। हालहिल के जेम्स मेलविल ने अपने संस्मरणों में लिखा है कि बैस्टियन स्टर्लिंग कैसल के ग्रेट हॉल में एक मनोरंजन के लिए जिम्मेदार था जिसने भविष्य के जेम्स VI के बपतिस्मा पर अंग्रेजी मेहमानों को नाराज कर दिया था। मैरी और तीस मेहमान हॉल के शीर्ष पर किंग आर्थर की तरह एक गोल मेज पर बैठे थे। रात्रिभोज के पाठ्यक्रम को एक चलती मेज पर हॉल में लाया गया था, जिसमें बारह पुरुष व्यंग्य के रूप में तैयार थे, लंबी पूंछ के साथ, मशालें ले जा रहे थे। अपने दूसरे हाथ में व्यंग्य करने वाले आगे का रास्ता साफ करने के लिए चाबुक ले जाते थे। जब मेज मंच पर पहुंची, तो व्यंग्यकारों ने अपनी मशालें दर्शकों को सौंप दीं। फिर चलती मेज पर बैठे अप्सराओं के कपड़े पहने छह परिचारकों ने व्यंग्य करने वालों को भोजन दिया, जो व्यंजनों को मंच पर गोल मेज तक ले आए। इस बीच, अप्सराओं और व्यंग्यकारों ने भोजन के सम्मान में विशेष रूप से जॉर्ज बुकानन द्वारा लिखे गए लैटिन छंद गाए और जेम्स और उनकी माँ को उपहार लाने वाले देहाती देवताओं के रूप में मेजबान। गीत के कुछ हिस्से व्यंग्यकारों, नेरेइड्स, फाउन और नायड्स को दिए गए थे, जिन्होंने बारी-बारी से रानी और राजकुमार को संबोधित किया था, और इसका समापन ऑर्कनी द्वीप समूह का प्रतिनिधित्व करने वाले पात्रों द्वारा किया गया था। हालांकि नृत्य निर्देशन एकदम सही था, जब व्यंग्यकार पहली बार अपनी पूंछ हिलाते थे, तो अंग्रेजों ने इसे एक पुरानी कहावत के संदर्भ में लिया कि अंग्रेजों की पूंछ होती है। अंग्रेजी पूंछ की इस कहानी को पहली बार मध्य युग में इतिहास लेखकों विलियम ऑफ मैल्मेसबरी, वेस और लैमन ने अपने ब्रूट में स्थापित किया था। इसकी उत्पत्ति एक किंवदंती थी कि सेंट ऑस्टिन ने रोचेस्टर के केन्टिश पुरुषों को रेफ़िश की पूंछ रखने के लिए शाप दिया था, और बाद में उन्हें मगल्स कहा जाता था। पॉलीडोर वर्जिल ने प्राचीन किंवदंती का एक अधिक वर्तमान संस्करण प्रकाशित किया था, जिसमें लिखा था कि यह अभिशाप स्ट्रूड के उन लोगों के वंशजों पर लागू होता है जिन्होंने थॉमस बेकेट के घोड़े की पूंछ काट दी थी। इस प्राचीन कहानी से यूरोप में यह कहावत बन गई थी कि सभी अंग्रेजों की गुप्त पूंछ होती थी। कुछ वर्षों के बाद, जॉर्ज बुकानन ने थॉमस रैंडोल्फ को एक दोस्ताना पत्र में केन्टिश पुरुषों की किंवदंती का उल्लेख किया। जेम्स मेलविल ने अंग्रेजी मेहमानों की कूटनीति की आलोचना करते हुए कहा कि उन्हें मजाक नहीं देखने का नाटक करना चाहिए था। क्रिस्टोफर हैटन सहित कुछ अंग्रेजी मेहमान, तमाशा से दूर होने के लिए ऊँची मेज के पीछे बैठ गए, और रानी और अंग्रेजी राजदूत, अर्ल ऑफ बेडफोर्ड को चीजों को सुचारू करना पड़ा। मेलविल ने कहा कि हैटन ने उसे बताया कि उसने इस अपराध के लिए बैस्टियन को चाकू मार दिया होगा, क्योंकि मैरी ने एक बार फ्रांसीसी के बजाय अंग्रेजों के प्रति अधिक अनुग्रह दिखाया था। घटना की एक अंग्रेजी पत्रिका के अनुसार, राजकुमार के बपतिस्मा के दो दिन बाद, 19 दिसंबर 1566 को व्यंग्यकारों द्वारा परोसे जाने वाले पाठ्यक्रमों के साथ रात्रिभोज था। चलती मेज या मंच को चार पाठ्यक्रमों के लिए चार बार तैयार किया गया था, जिसका नेतृत्व व्यंग्यकार करते थे। हर बार इसके सजावटी विषय को नवीनीकृत किया गया था। यह पांचवें कोर्स के दौरान टूट गया। अन्य भुगतानों के बीच, शाही खातों में दर्ज है कि बैस्टियन को बपतिस्मा के लिए सात (या कुछ) "तैयारी" के लिए तीन रंगों में "तार के ताफेटीस" के 40 एल दिए गए थे। यहाँ "तैयारी" का अर्थ "अग्रदूत" हो सकता है, दावत में व्यंग्य करने वालों की भूमिका, लेकिन सामान्य रूप से केवल तैयारी का अर्थ हो सकता है। ग्रेट हॉल की सजावट कुछ हद तक मैरी के अलमारी सेवक सर्वाइस डी कोंडे की जिम्मेदारी थी। बपतिस्मा के दिन अन्य औपचारिक भोज का विवरण द डायर्नल ऑफ ऑक्यूरेंट्स नामक इतिहास में वर्णित किया गया था। व्यंग्यकारों के साथ भोज के दिन, जॉन चिशोल्म और बंदूकधारी चार्ल्स बोर्डो और जेम्स हेक्टर द्वारा निर्देशित आतिशबाजी की गई थी, जिसमें जंगली लोगों द्वारा एक नकली महल पर हमला किया गया था। बकरियों की खाल पहने 28 जंगली लोगों से दो तोपों से लैस पंद्रह सैनिकों ने लैंडस्कनेच, मूर्स और डैविल के कपड़े पहने थे। जेम्स के पिता, लॉर्ड डार्नली, रानी से अलग हो गए थे। वह महल में निजी तौर पर रहे और फ्रांसीसी राजदूत मॉन्सियर डू क्रॉक को चार्ल्स IX द्वारा उनसे बात नहीं करने का निर्देश दिया गया था। बाप्तिस्म के दिन डू क्रॉक ने डार्नले को एक संदेश भेजा कि अगर वह अपने कमरे में आता है, तो वह दूसरे दरवाजे से बाहर निकल जाएगा। लॉर्ड डार्नले की हत्या की रात को, यह दर्ज किया गया था कि मैरी बैस्टियन की शादी के लिए एक नृत्य में भाग लेने के लिए अपने बिस्तर से जल्दी निकल गई थी। जबकि कुछ समकालीन विवादकारों और पिछले लेखकों ने इसे आश्चर्यजनक माना था कि वह एक नौकर की शादी में भाग लेने के लिए किर्क ओ 'फील्ड लॉजिंग से निकलीं, इतिहासकार माइकल लिंच ने उल्लेख किया कि वह उन समारोहों में भाग लेने के लिए निकलीं जो "एक अस्पष्ट नौकर के नहीं बल्कि स्टर्लिंग विजय के वास्तुकार के थे।" जैसा कि जीवनीकार एंटोनिया फ्रेजर ने कहा, मैरी के लिए उनका मास्क विशेष महत्व का था, "इस तथ्य को ध्यान में रखते हुए कि उन्होंने केवल छह सप्ताह पहले उनके लिए एक डिजाइन किया था।" बैस्टियन की शादी का मास्क मैरी, स्कॉट्स की रानी 9 फरवरी 1567 को बैस्टियन के शादी के नृत्य में शामिल हुई, एक "भोज और मास्क", किर्क ओ 'फील्ड लॉजिंग में डार्न्ले की हत्या से एक रात पहले। 8 फरवरी को उसने उसे अपनी पत्नी के शादी के गाउन के लिए काला साटन कपड़ा दिया। जॉर्ज बुकानन, जो उन्हें रानी के संगीतकारों या गायकों में से एक, सेबेस्टियन कहते हैं, कहते हैं कि मैरी शादी से डार्न्ले से मिलने के लिए निकली थी, लेकिन नृत्य में शामिल होने और दुल्हन को बिस्तर पर रखने की प्रथा का पालन करने के लिए होलीरूडहाउस लौट आई। यह कहा जाता था कि वह शादी के मास्क के लिए पुरुष पोशाक पहनती थी, "जिस परिधान में वह अक्सर रहना पसंद करती थी, अपने पति राजा के साथ गुप्त रूप से नृत्य में, और रात में सड़कों पर मास्क पहनकर जाती थी।" राजा की हत्या के सहयोगियों के इकबालिया बयानों में रानी के अनुचरों के मशाल जलाने वाले जुलूस का उल्लेख है जो ब्लैकफ्रियर के विंड से शादी के लिए वापस जा रहा है, जो रात की स्थायी कल्पना का हिस्सा बन गया है। अर्ल ऑफ बोथवेल पर डार्नले की हत्या का आरोप लगने के बाद, 19 फरवरी 1567 को रानी के कई फ्रांसीसी सेवकों ने इंग्लैंड में ट्वीड पर बर्विक की सीमा पार की। केवल "सेबेस्टियन" का नाम बर्विक के गवर्नर, विलियम ड्रुरी द्वारा रखा गया था, जिन्होंने नोट किया कि वे सभी अपने एकल स्कॉटिश अनुरक्षक को छोड़कर, "आइलैंड वेडे" पहने हुए थे। उसी दिन एडिनबर्ग के टोलबूथ के दरवाजे पर बोथवेल का एक गुमनाम लिखित आरोप लगाया गया था जिसमें बैस्टियन और डेविड रिज़ियो के भाई जोसेफ रिज़ियो की गिरफ्तारी की मांग की गई थी। 12 अप्रैल 1567 को बोथवेल के मुकदमे में, डार्नले के पिता, अर्ल ऑफ लेनोक्स का एक पत्र प्रस्तुत किया गया था, जिसमें बैस्टियन, जोसेफ और चार्ल्स बोर्डो, फ्रांसीसी गनर, जिन्होंने बपतिस्मा के समय आतिशबाजी का निर्देश दिया था, को संदिग्धों के रूप में नामित किया गया था, जिन्हें गिरफ्तार किया जाना चाहिए। बोथवेल को बरी कर दिया गया और लेनोक्स की सूची के साथ कुछ भी नहीं किया गया। कुछ पुराने लेखकों का मानना था कि बैस्टियन ने रानी की महिलाओं में से एक मार्गरेट कारवुड से शादी की थी। बैस्टियन ने क्रिस्टिली या क्रिस्टीन हॉग से शादी की, और उनका नाम होलीरूडहाउस और कैनॉन्गेट के पैरिश रजिस्टर में दर्ज किया गया और कुछ ही वर्षों बाद इंग्लैंड में। पैरिश रजिस्टर प्रविष्टि, जो वर्ष में बाद की तारीख है, दर्ज करती है कि शादी रानी के घर में मनाई गई थी। रानी की प्रतीक्षा करने वाली महिलाओं में से एक मार्गरेट कारवुड की शादी डार्न्ले की हत्या के अगले दिन हुई थी। ऐसा कहा जाता है कि मार्गरेट कारवुड और बैस्टियन रानी के साथ थे जब वह डेविड रिज़ियो की हत्या के बाद 12 मार्च 1566 को डनबार कैसल गई थीं। उस हत्या के बाद होलीरूडहाउस से रानी के भागने के बारे में 17वीं शताब्दी के एक विवरण में कहा गया है कि ब्लैकग्रेंज के आर्थर एर्स्किन और एंथनी स्टैंडन ने सेटन पैलेस की सवारी करते समय रानी और लॉर्ड डार्न्ले को पीछे सवार के रूप में रखा था। रानी के रक्षक के कप्तान, ट्रेक्वायर के जॉन स्टीवर्ट के पीछे रानी की महिलाओं में से एक थी, और सेबेस्टियन ब्रौन अकेले सवार थे। इस बाद की कहानी से यह अनिश्चित है कि बास्टियन या "सेबेस्टियन" नामक कोई अन्य व्यक्ति अकेला सवार था या नहीं। लंदन और पेरिस के लिए दूत 26 फरवरी 1567 को, बैस्टियन मैरी के फ्रांसीसी वित्तीय नियंत्रक, मॉन्सियर डोलू के साथ लंदन पहुंचे और स्कॉटिश राजदूत, मर्डोकैर्नी के रॉबर्ट मेलविले के पास गए। बैस्टियन मैरी से महारानी एलिजाबेथ को एक पत्र ले गए जिसे उन्होंने व्यक्तिगत रूप से लॉर्ड बर्गली को दिया। लंदन में स्पेनिश राजदूत ने बास्टियन की पहचान "दूल्हे के रूप में की जिसने राजा की मृत्यु के बाद की रात शादी की" और बताया कि इस पत्र में मैरी की परेशानियों के लिए विलाप और हत्या में उसकी संलिप्तता की अफवाहों से इंग्लैंड में बदनाम नहीं होने की उसकी इच्छा शामिल थी। बैस्टियन तब मार्च 1567 में डोलू के साथ दीपे गए। "स्कॉट्स रानी का युवा फ्रांसीसी वर्लेट" 4 मार्च को पेरिस पहुंचा, जिसकी पहचान इतिहासकार जॉन हंगरफोर्ड पोलेन ने बैस्टियन के रूप में की थी। वह स्कॉटलैंड के लिए मोंडोवी और नुनसिओ के बिशप विन्सेन्ज़ो लॉरो के लिए स्कॉट्स में लिखा गया मैरी का एक पत्र लेकर आए। बिशप को पत्र में केवल एक नया विवरण मिला, कि डार्न्ले की एक पसली टूटी हुई पाई गई थी। (मैरी के लिए महत्व उनकी मृत्यु के कारण पर विवाद था।) डोलू या बास्टियन द्वारा ले जाए गए इन पत्रों में से कोई भी नहीं बचा है, लेकिन वे संभवतः 18 फरवरी को सेटन पैलेस में मैरी द्वारा पेरिस में ग्लासगो के आर्कबिशप को लिखे गए पत्र को ले गए थे। बास्टियन स्कॉटलैंड लौट आया और बाद में 16 जून 1567 को कारबेरी हिल की लड़ाई के एक दिन बाद राजा की पार्टी ने उसे गिरफ्तार कर लिया। इंग्लैंड में बास्टियन और उनके परिवार ने लैंगसाइड की लड़ाई में हार के बाद मैरी के साथ इंग्लैंड में निर्वासन में चले गए। स्कॉटलैंड छोड़ने से पहले, नए शासक, रीजेंट मोरे ने "सेबेस्टियन पैजेस फ्रेंचमैन" को £40 स्कॉट्स का भुगतान किया। मैरी ने अनुरोध किया था कि बैस्टियन जुलाई 1567 में लोक्लेवन कैसल में उनके साथ शामिल हों, अंग्रेजी राजदूत निकोलस थ्रोकमॉर्टन ने उल्लेख किया कि उन्होंने लॉर्ड्स से कहा था, "एक दलाल को सूचे काम को आगे बढ़ाने के लिए कहा था क्योंकि वह व्यस्त होगी।" बैस्टियन और क्रिस्टीन हॉग को अक्टूबर 1569 में टटबरी कैसल में मैरी के घर में और 3 मई 1571 को शेफ़ील्ड में सूचीबद्ध किया गया था। मैरी ने सितंबर में शेफ़ील्ड कैसल से रॉस के बिशप जॉन लेस्ली को लिखा कि उन्हें कुछ नौकरों को छोड़ना पड़ा, लेकिन बैस्टियन को आवश्यक माना गया। अपनी सुई के काम के लिए बैस्टियन के आविष्कार उनकी पुस्तकों के बाद उनका पहला सांत्वना था, और उन्होंने अनुरोध किया था कि वह और उनकी पत्नी स्कॉटलैंड से उनके साथ शामिल हों। उन्होंने अच्छी तरह से और ईमानदारी से उसकी सेवा की, लेकिन उनके बच्चे थे और कोई समर्थन नहीं था, और उनके दोस्तों ने उन्हें फ्रांस में उन्नति की पेशकश की। उसे उम्मीद थी कि बिशप उसे कुछ फ्रांसीसी नियुक्ति दिला सकता है ताकि उसे उसके साथ रहने के लिए वित्तीय सुरक्षा मिल सके। मैरी ने 12 अगस्त 1585 को एक अन्य कढ़ाईकर्ता, पियरे ऑड्री की ओर से इसी तरह का एक पत्र लिखा। हालांकि मैरी की सुई का काम एक शौक लग सकता है, इतिहासकार माइकल बाथ ने नोट किया कि एक तकिये पर उनके सुई के काम के प्रतीकों में से एक को 1571 में ड्यूक ऑफ नॉरफ़ॉक के मुकदमे में रिडोल्फी साजिश के बाद उद्धृत किया गया था, जिसने मैरी को अंग्रेजी सिंहासन पर उत्तरी विद्रोह की परिणति के रूप में स्थापित किया था। बैस्टियन पर बाद में मैरी को मुक्त करने की साजिश में शामिल होने का आरोप लगाया गया था। गुप्त और कोडित पत्र नवंबर 1571 में, श्रूसबरी के अर्ल ने पाया कि बैस्टियन ने मैरी से फ्रांसीसी राजदूत को साइफर में पत्र भेजने की कोशिश की थी। बास्टियन शेफ़ील्ड के सेंट पॉल चर्च में दुभाषिया के रूप में कार्यरत एक अंग्रेज निकोलस से राजदूत के पत्र उठा रहा था। श्र्यूसबरी ने लॉर्ड बर्गली से पूछा कि क्या उन्हें बैस्टियन के संबंध में कोई कार्रवाई करनी चाहिए। रीजेंट मॉर्टन ने 1574 में पाया कि एडिनबर्ग में क्रिस्टीन हॉग की मां अर्ल ऑफ श्रूसबरी के स्कॉटिश स्कूल मास्टर, अलेक्जेंडर हैमिल्टन के माध्यम से मैरी के गुप्त पत्राचार में शामिल थीं। मैरी के गुप्त पत्राचार में बैस्टियन की भागीदारी को 1575 में फिर से नोट किया गया, और 1580 में उन्होंने अपने एक रिश्तेदार को एक साइफर कुंजी भेजी। मैरी ने दिसंबर 1581 में बास्टियन सहित चार निहत्थे सवारों के लिए कोच द्वारा अपनी यात्रा के साथ जाने के लिए घोड़े मांगे। अन्य सुझाए गए सवार, सचिव क्लाउड नौ और गिल्बर्ट कर्ल और उनके घर के मालिक एंड्रयू मेलविल का भी गुप्त पत्रों के संबंध में बैस्टियन के साथ उल्लेख किया गया था। नवंबर 1584 में, बास्टियन ने क्लॉड नौ के साथ नॉटिंघम तक की यात्रा की, जो एलिजाबेथ और स्कॉटिश राजदूत, मास्टर ऑफ ग्रे से मिलने के लिए लंदन जा रहे थे। रास्ते में, उन्होंने लेंटन में वार्षिक घोड़े के मेले का दौरा किया, जहाँ उनकी स्पष्ट स्वतंत्रता ने भौहें उठा दीं। कैद के बच्चे 1578 में कुछ समय के लिए, क्रिस्टीन हॉग और उनकी सबसे बड़ी बेटी ने मैरी का घर छोड़ दिया, और वाल्सिंगम ने उनकी वापसी को रोक दिया। अगस्त 1587 तक, बैस्टियन और क्रिस्टीन की दो बेटियाँ, मैरी और एलिजाबेथ, बेटे डेविड और जैक्स और पाँच छोटे बच्चे थे जिनके नाम दर्ज नहीं किए गए थे। सबसे बड़े बेटे डेविड ने मई 1571 में रानी का घर, जिसे उनका परिवार कहा जाता था, छोड़ दिया। उत्तरी विद्रोह के समय नवंबर 1569 में विंगफील्ड मनोर में एक बच्चे का जन्म हुआ था। बाद में, श्रूसबरी के अर्ल ने लिखा कि स्कॉट्स की मैरी क्वीन ने जन्म के बाद क्रिस्टीन की दाई के रूप में कपड़े पहनकर भागने की योजना बनाई थी। दाई की भूमिका नॉर्थम्बरलैंड की काउंटेस ऐनी समरसेट ने निभाई होगी क्योंकि वे "व्यक्तित्व में कुछ जैसे" थे। नॉर्थम्बरलैंड्स पास के वेंटवर्थ हाउस में रह रहे थे। नॉर्थम्बरलैंड की काउंटेस विद्रोह में शामिल होने के लिए उत्तर की ओर चली गई। 17 नवंबर 1569 को वह बरोब्रिज के पास ब्रॉकेनबरो में थीं। एलिजाबेथन लेखक विलियम कैमडेन ने इस समय विंगफील्ड से भागने की योजना का श्रेय लियोनार्ड डेकर को दिया। अन्य, सरल, भागने की योजनाओं में मैरी कुछ नौकरों के साथ एक खिड़की से बाहर निकलती थी। जब मैरी क्वीन ऑफ स्कॉट्स को नवंबर 1584 में टटबरी कैसल में स्थानांतरित किया जाना था, तो यह सुझाव दिया गया था कि घर के बच्चों को दूर भेज दिया जाना चाहिए। राल्फ सैडलर ने फ्रांसिस वाल्सिंगम को पत्र लिखकर कहा कि परिवारों को विभाजित नहीं किया जाना चाहिए, क्योंकि क्रिस्टिली एक आवश्यक व्यक्ति था जिसे बंदी रानी नहीं छोड़ सकती थी। बैस्टियन को मैरी के आवास से अलग महल के आंगन के भीतर एक अन्य कढ़ाई करने वाले पियरे ऑड्री और घर के एक अंग्रेजी अधिकारी मार्मड्यूक डोरेल के साथ एक स्वतंत्र इमारत में रखा गया था। मैरी ने सोचा कि उनके कढ़ाई करने वाले का परिवार सितंबर 1585 में चला जाएगा। यह योजना बनाई गई थी कि क्रिस्टीन और उनकी बेटियों मैरी और एलिजाबेथ को जनवरी 1586 में घर से हटा दिया जाएगा, और बैस्टियन को हटाए जाने की संभावना थी क्योंकि, हालांकि उन्हें रानी के लिए उपयोगी माना जाता था, लेकिन वे अपने परिवार के बिना नहीं रहेंगे। हालाँकि, बैस्टियन और उसका परिवार चार्टले में मैरी के साथ रहे, शायद इसलिए कि क्रिस्टीन गर्भवती थी, और ईस्टर के समय उसका बच्चा हुआ था। रानी के जेलर, एमियास पॉलेट ने फ्रांसिस वाल्सिंगम को इस सावधानी के बारे में लिखा कि वह दाइयों को काम पर रखने का उपयोग करेंगे। मैरी ने 12 अगस्त 1585 को लंदन में फ्रांसीसी राजदूत मिशेल डी कैस्टेलनौ को पत्र लिखा। उसने उससे अपने "भाई" और उसके परिवार के लिए पासपोर्ट माँगा जो फ्रांस लौटने के लिए काफी खुश थे, जहाँ वे उसके साथ रहने से बेहतर होंगे। दो कम अच्छी तरह से योग्य "गारकोन" कढ़ाई करने वाले उसे अच्छी तरह से सेवा दे सकते थे। इस पत्र में उनके दूसरे कढ़ाई करने वाले "ऑड्रे", पियरे ऑड्री का उल्लेख किया गया था, जिनकी एक पत्नी और पांच बच्चे थे। मैरी के जेलर अमियास पॉलेट को चिंता थी कि ऑड्रे की पत्नी एक "विवेकपूर्ण और समझदार महिला" थी जो मैरी के लिए एक "खतरनाक संदेशवाहक" बन सकती है। छह महीने बाद वह मानसिक बीमारी से परेशान हो गई और उसे संयम रखना पड़ा। पियरे ऑड्री 1562 से स्कॉटलैंड में रानी के लिए एक कढ़ाईकर्ता थे। एक अन्य कढ़ाईकर्ता, चार्ल्स प्लुवार्ट, और बैस्टियन और उनका परिवार अंत तक स्कॉटिश रानी के साथ रहेंगे। 20 मार्च 1586 को, चार्टले में, बैस्टियन पेज और कक्ष के एक अन्य दूल्हे, जेरोम पासक्विएर ने एक दस्तावेज़ देखा जिसमें मैरी के शल्य चिकित्सक जैक्स गेर्वाइस ने अपने मामलों को जीन डी चैंफून, सियूर डू रुइसो, मैरी के फ्रांसीसी सचिव क्लाउड नौ के बहनोई के हाथों में रखा। रुइसेउ स्कॉट्स की फ्रांसीसी संपदाओं की रानी मैरी का प्रशासक था। बैस्टियन एंड द बैबिंगटन प्लॉट साजिशकर्ता चार्ल्स पेजेट का एक पत्र, जो मैरी को मुक्त करने (या दोषी ठहराने) के लिए बैबिंगटन प्लॉट का हिस्सा था, बैस्टियन की स्थिति के बारे में एक अंतर्दृष्टि देता है, जिससे पता चलता है कि वह रानी का अंतरंग था, लेकिन उसके सचिवालय का एक आवश्यक सदस्य नहीं था। पेजट ने 4 जनवरी 1586 को मैरी को लिखा कि वह मास्टर एलिसन के नाम से एक कैथोलिक पादरी को घर में लाने की कोशिश करेंगे। एलिसन के निर्दोष परिचय पत्र को बैस्टियन या क्रिस्टीन के पास लाया जाता, क्योंकि अगर कोई समस्या होती तो सचिवों से समझौता नहीं किया जाता। पेजेट के पत्र को इंटरसेप्ट किया गया, समझाया गया, कॉपी किया गया और बर्गली, हंड्सडन, कोभम, श्रूसबरी और वाल्सिंगम द्वारा पीठ पर हस्ताक्षर किए गए। जब अंग्रेजी अधिकारियों ने 11 अगस्त 1586 को साजिश पर कार्रवाई करने का फैसला किया, तो मैरी बैस्टियन, उसके डॉक्टर डोमिनिक बोर्गोइंग और अन्य लोगों के साथ सवारी कर रही थी, और वे सशस्त्र सैनिकों से आश्चर्यचकित थे जो उन्हें पास के टिक्सल ले गए। जब मैरी को दो सप्ताह बाद चार्टले लौटाया गया, तो बैस्टियन को मैरी के कमरे की चाबी दी गई, लेकिन रानी ने उसे स्वीकार नहीं करने के लिए कहा और एक अंग्रेजी अधिकारी से अपना सामान खोलने को कहा। उसने पाया कि उसके कागजात ले लिए गए थे, जिसके बाद उसने कहा कि दो चीजें उससे नहीं ली जा सकतीं, उसका अंग्रेजी खून और उसका कैथोलिक धर्म। पाउलेट ने अपने नौकरों की एक नई सूची तैयार की और लिखा; अगर बैस्टियन के नौकरों को छुट्टी दे दी जाती है तो ऐसा लगता है कि बैस्टियन अपने नौकरों के साथ जाना चाहेगा, जिसमें कोई बड़ा नुकसान नहीं था क्योंकि वह हाइ काइंडे में चालाक था, और भ्रष्ट योंग पुरुषों के लिए चालाकियों से भरा था। फोदरिंघे और फ्रांस रानी को फोदरिंघे कैसल में स्थानांतरित कर दिया गया था, बास्टियन की बेटी, मैरी पेज 1587 में रानी की फांसी के बाद फोदरिंघे में मैरी के सेवकों की सूची में दिखाई देती है, उसके माता-पिता पीछे रह गए थे। पाउलेट ने सोचा कि बैस्टियन को छोड़कर चार्टले में छोड़े गए बर्खास्त नौकर "मूर्ख और सरल आत्मा" थे। रानी की संपत्ति और अपने नौकरों को रखने के लिए वसीयतों की एक सूची में, मैरी पेज के पिता के पास 300 फ्रांसीसी मुकुट और "बर्बर पोशाक का सूट" है, जो उनके मास्क प्रस्तुतियों या "इलांडे वेडे" ड्रूरी ने उन्हें बर्विक में पहने हुए देखा था। मैरी पेज के पास अपने पिता के लिए रानी से नीलम के साथ एक गहना था और दूसरा हरे रंग के तामचीनी पक्षी के साथ, क्रिस्टीन को कंगन और एक अंगूठी दी गई थी। पीटरबरो कैथेड्रल में मैरी क्वीन ऑफ स्कॉट्स के अंतिम संस्कार के बाद, फिर से एकजुट हुए पेजज़ परिवार को फ्रांस की यात्रा करने के लिए पासपोर्ट दिए गए। 7 फरवरी 1587 की अपनी वसीयत में, रानी मैरी ने सिफारिश की कि मैरी पेज को डचेस ऑफ गुइस का सेवक बनना चाहिए। 1601 में, हार्डविक हॉल की सामग्री की एक सूची में, अलमारी में, "बास्टियन की एक तस्वीर" शामिल थी, जो बास्टियन पेजज़ का चित्र हो सकता है। बाथ, माइकल, 'एंग्लिकी कौडाटीः स्टर्लिंग 1566 शाही बपतिस्मा में दरबारी उत्सव और राष्ट्रीय अपमान', एलिसन एडम्स और फिलिप फोर्ड में, एड., ले लिव्रे डेम्यूरः स्टडीज इन बुक हिस्ट्री इन ऑनर ऑफ एलिसन सॉन्डर्स, लिब्रेयरी ड्रोज़, जिनेवा (2011), पीपी। कारपेंटर, सारा, 'परफॉर्मिंग डिप्लोमेसीजः द 1560s कोर्ट एंटरटेनमेंट ऑफ मैरी क्वीन ऑफ स्कॉट्स', स्कॉटिश हिस्टोरिकल रिव्यू में, vol.82,2, no.214 (अक्टूबर 2003), pp.194-225 लैंग, एंड्रयू, 'द हाउसहोल्ड ऑफ मैरी क्वीन ऑफ स्कॉट्स इन 1573', स्कॉटिश हिस्टोरिकल रिव्यू में, vol.2 नंबर 8 (जुलाई 1905), पीपी। लिंच, माइकल, 'क्वीन मैरीज ट्रायम्फः द बैप्टिस्मल सेलिब्रेशन एट स्टर्लिंग इन 1566', स्कॉटिश हिस्टोरिकल रिव्यू में, vol.69,1, no.187 (अप्रैल 1990), pp. 1-21। बाहरी लिंक स्कॉटलैंड के राष्ट्रीय अभिलेखागार, ई 23/3/18, मैरी और बैस्टियन द्वारा हस्ताक्षरित जेम्स VI के बपतिस्मा के लिए टाफेटा के लिए नियम। SCRAN, ID: 000-000-547-975-C, (लॉगिन की आवश्यकता) बुकानन, जॉर्ज, डिटेक्टियो मारिया, (1571), डाना एफ. सटन बुकानन, जॉर्ज, रेरम स्कोटारम हिस्टोरिया द्वारा ऑनलाइन द्विभाषी संस्करण, (1582), डाना एफ. सटन द्वारा ऑनलाइन द्विभाषी संस्करण, एक व्याख्यान का सारांश, द जीनियल बैस्टियन पेज, ग्रीम क्रूक्सैंक द्वारा मैरी स्टुअर्ट सोसाइटी को दिया गया, अक्टूबर 2002 विंगफील्ड मैनर, अंग्रेजी विरासत (सीमित उद्घाटन समय) कोर्ट ऑफ मैरी, क्वीन ऑफ स्कॉट्स 16 वीं शताब्दी के फ्रांसीसी लोग स्कॉटिश शाही संगीतकार कढ़ाई डिजाइनर स्कॉटलैंड में फ्रांसीसी प्रवासी सेवक यूरोपीय अदालत में फ्रांसीसी प्रवासी