The Luck of the Irish (song)
"द लक ऑफ द आयरिश" जॉन लेनन और योको ओनो द्वारा लिखा गया एक गीत है जिसे पहली बार एलिफेंट्स मेमोरी, सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी के साथ जोड़े के 1972 के प्लास्टिक ओनो बैंड एल्बम में जारी किया गया था। यह 1971 के अंत में लिखा गया था और एल्बम पर रिलीज़ होने से पहले कई विरोध रैलियों और टेलीविजन उपस्थिति में लेनन और ओनो द्वारा लाइव प्रदर्शन किया गया था। इसे "एटिका स्टेट" द्वारा समर्थित सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी का पहला एकल होने के लिए निर्धारित किया गया था, लेकिन रिलीज को "वुमन इज द निगेर ऑफ द वर्ल्ड" के पक्ष में रोक दिया गया था। जॉन लेनन के कई संकलन एल्बमों पर एक लाइव ध्वनिक प्रदर्शन जारी किया गया था। संगीत और गीत "द लक ऑफ द आयरिश" में लोक जैसी धुन का उपयोग किया गया है। उस समय, लेनन और ओनो का मानना था कि एक लोक धुन की सादगी दर्शकों की भागीदारी को प्रोत्साहित करेगी और दर्शकों को उनके राजनीतिक कारणों में शामिल करने में मदद करेगी। संगीत समीक्षक जॉनी रोगन ने इसे "वाल्ट्जटाइम व्यवस्था" के रूप में वर्णित किया है। स्टेन ब्रोंस्टीन द्वारा बजाई गई एक बांसुरी मुखर भाग को एक प्रति-मधुरता प्रदान करती है। रोगन बांसुरी भाग को इस बात का प्रमाण मानते हैं कि गीत एक लोक गीत के रूप में शुरू हुआ था और बाद में इसे एक पॉप गीत में बदल दिया गया था। बेन यूरीश और केन बीलेन ने संगीत को "सुखद लिलिटिंग लय" के रूप में वर्णित किया है। गीत के बोल आयरलैंड में ब्रिटिश शासन के इतिहास की निंदा करते हैं, जिसमें वर्णन किया गया है कि कैसे "सुंदरता और आश्चर्य से भरी भूमि" का "ब्रिटिश ब्रिगेड्स द्वारा बलात्कार किया गया था।" गीत के शीर्षक का उद्देश्य विडंबनापूर्ण होना था, क्योंकि लेनन गाते हैं कि आयरिश का भाग्य ऐतिहासिक रूप से अस्तित्व में नहीं रहा है, और "यदि आपके पास आयरिश का भाग्य था" तो "आप चाहते हैं कि आप इसके बजाय अंग्रेजी होते"। सुखद धुन का उद्देश्य गीतों के साथ एक विडंबनापूर्ण विरोधाभास प्रदान करना भी था, जिसमें लेनन वर्णन करते हैं कि कैसे "एक हजार साल की यातना और भूख" ने आयरिश लोगों को "अपनी भूमि से दूर" कर दिया। संगीतकार वाल्टर एवरेट एक पंक्ति पर प्रकाश डालते हैं जिसमें दावा किया गया है कि अंग्रेज "अपने पक्ष में भगवान के साथ मारें" बॉब डायलन के संदर्भ में हैं, जिनके 1963 के विरोध गीत विद गॉड ऑन अवर साइड में संयुक्त राज्य अमेरिका के "हमारे पक्ष में भगवान के साथ" उनके सभी संघर्षों में प्रवेश करने का वर्णन किया गया है। रोगन डायलन के संदर्भ को आगे ले जाते हैं, यह कहते हुए कि पंक्तियाँ "वे भगवान को अपने पक्ष में रखते हुए मारते हैं/यह सब बच्चों और आई. आर. ए. पर दोष देते हैं/क्योंकि कमीने नरसंहार करते हैं" डायलन के पहले के गीत मास्टर्स ऑफ वॉर के साथ "विद गॉड ऑन अवर साइड" की भावनाओं को जोड़ती हैं। पुल खंडों में ओनो आयरिश संस्कृति के रूढ़िवादी तत्वों जैसे कि लेप्रेचुन, शैमरॉक और ब्लार्नी स्टोन को शामिल करते हुए विपरीत गीत गाते हैं, जबकि उस देहाती खुशी का वर्णन करते हुए जो लेनन कल्पना करते हैं कि आयरलैंड ब्रिटिश हस्तक्षेप के बिना आनंद ले सकता है। रोगन इन गीतों को "आयरलैंड के बारे में एक भोला, भावुक दृष्टिकोण" प्रदान करने के रूप में मानते हैं, जो लेनन के कठोर दृष्टिकोण की भरपाई करता है, हालांकि वे लेप्रेचुन और ब्लार्नी स्टोन के संदर्भों को "असंबद्ध" मानते हैं। पृष्ठभूमि "द लक ऑफ द आयरिश" सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी पर दो गीतों में से एक है जो उस समय उत्तरी आयरलैंड में चल रहे जातीय-राष्ट्रवादी संघर्ष से संबंधित है। जबकि अन्य आयरिश-थीम वाला गीत, "संडे ब्लडी संडे", विशेष रूप से 30 जनवरी 1972 के ब्लडी संडे नरसंहार के जवाब में लिखा गया था, "द लक ऑफ द आयरिश" नवंबर 1971 में लिखा गया था, जो एक विरोध मार्च से प्रेरित था जिसमें लेनन ने भाग लिया था। लेनन का इरादा था कि गीत की रॉयल्टी एन. ओ. आर. ए. आई. डी. को दान की जाएगी। बूटलेग टेप मौजूद हैं जिसमें लेनन ने 1971 के पतन में गीत का एक प्रारंभिक संस्करण बजाया था। इस प्रारंभिक संस्करण पर धुन अभी तक पूरी तरह से विकसित नहीं हुई है और लेनन उन अवरोधों को गाते हैं जिन्हें बाद के संस्करणों में योको ओनो द्वारा गाया जाता है। 12 नवंबर 1971 को जॉन रेली ने न्यूयॉर्क शहर के ग्रीनविच विलेज सेक्शन में 105 बैंक स्ट्रीट पर अपने घर पर युगल को रिहर्सल करते और गीत का प्रदर्शन करते हुए फिल्माया। रिलीज की गई लघु फिल्म के साथ-साथ अप्रयुक्त रिहर्सल फुटेज के साउंडट्रैक को भी बूटलेग किया गया है। लेनन्स ने फरवरी के अंत या मार्च 1972 की शुरुआत में सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी का पहला एकल "द लक ऑफ द आयरिश" बनने का इरादा किया था, जिसे "एटिका स्टेट" द्वारा समर्थित किया गया था, और इसे खींचने और "वुमन इज द निगेर ऑफ द वर्ल्ड" द्वारा प्रतिस्थापित किए जाने से पहले ऐप्पल 1846 का एक कैटलॉग नंबर भी मिला था। लेनन के जीवनी लेखक जॉन वीनर के अनुसार, एकल का उद्देश्य 5 फरवरी 1972 को न्यूयॉर्क में ब्रिटिश ओवरसीज एयरवेज कॉर्पोरेशन के कार्यालयों में एक रैली में लेनन को गीत गाते हुए एक कवर फोटो रखना था। वीनर के अनुसार एकल कई डिस्क जॉकी के पास गया और उनकी नकारात्मक प्रतिक्रिया के कारण आधिकारिक रिलीज को खींच लिया गया। योको ओनो ने 2012 में एक साक्षात्कार में आयरलैंड के लिए जॉन के प्यार की पुष्टि की। "मेरे पति 100% आयरिश थे। वह ऐसा ही कहता था। आयरलैंड एक चाची या माँ की तरह था जिसे वह मुझे दिखाना चाहता था। "जब उनका जन्म हुआ था, उनकी माँ अंग्रेज थीं और उनके पिता आयरिश थे और उन्हें अपने पिता से मिलने का बहुत अधिक अवसर नहीं मिला था, इसलिए उन्हें आयरिश होने की लालसा थी। एक तरह से यह दुखद था क्योंकि वह हमेशा इसके बारे में बात करते थे। रिसेप्शन संगीत पत्रकार पॉल डू नोयर ने दावा किया कि लेनन के "सरल विवाद" को ओनो के "पर्यटक विवरणिका उपाख्यानों" के साथ जोड़ना "ज्ञान की तुलना में अधिक शर्मिंदगी" पैदा करता है। बीटल के जीवनी लेखक जॉन ब्लैनी ने "प्लोडिंग मीटर, गुलाब के रंग के गीत और अप्रेरित स्वर" की आलोचना करते हुए निष्कर्ष निकाला कि यह गीत "नपुंसक" और लेनन के लिए एक "अवांछित विचलन" है। बीटल के जीवनी लेखक क्रिस इंगम ने गीत की "अपमानजनक कविता" में लेप्रेचुन के उपयोग का मजाक उड़ाया और गीत को "भावुक" और "राजनीतिक प्रचार" के रूप में वर्णित किया। लेनन की जीवनी लेखक फिलिप नॉर्मन ने "द लक ऑफ द आयरिश" द्वारा व्यक्त की गई भावनाओं को "संडे ब्लडी संडे" की तुलना में और भी अधिक चरम पाया और गीत के व्यंग्य की तुलना लेनन के पहले के विरोध गीत "वर्किंग क्लास हीरो" से की, लेकिन महसूस किया कि गीत को "गीतात्मक रूप से क्लिच्ड लोक विरोध रूप" द्वारा नीचा दिखाया गया था। बीटल के जीवनी लेखक चिप मैडिंगर और मार्क ईस्टर ने "द लक ऑफ द आयरिश" को "एक सुखद छोटा सा गीत" बताया, लेकिन ओनो के गायन की आलोचना की, जिसे उन्होंने "ब्लीटिंग" के रूप में वर्णित किया और उन्होंने कुछ गीतों को "वास्तव में भयानक" भी माना। पत्रकार रॉबिन डेन्सेलो ने 1989 में सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी पर लेनन के दोनों आयरिश-थीम वाले गीतों के बोलों की आलोचना करते हुए इस पंक्ति को अलग करते हुए कहा कि "अगर आपके पास Irish.you का भाग्य था तो काश आप अंग्रेजी होते" क्योंकि यह "सरासर अपमानजनक" था। वीनर ने गीत को "असफल" बताया। दूसरी ओर, यूरीश और बीलेन को गूढ़ हास्य "चतुर" लगता है और उन्हें लगता है कि यह गीत "सामाजिक-राजनीतिक विवादात्मक" के रूप में सफल होता है। संगीत समीक्षक टिम रिले ने "द लक ऑफ द आयरिश" को "भव्य और कम आंकी गई" बताया। रोगन गीत को "प्रभावशाली, यदि त्रुटिपूर्ण" कहते हुए एक मध्यवर्ती दृष्टिकोण अपनाते हैं, कविताओं में कठोर राजनीतिक गीतों के साथ पुल में भोली भावनाओं की तुलना करने की चतुराई की प्रशंसा करते हुए, लेकिन गीत की आलोचना करते हैं। बीटल इतिहासकार ब्रूस स्पाइज़र ने भी धुन की प्रशंसा करते हुए गीत की आलोचना की। अनकट लेखक जॉन लुईस भी एक मिश्रित मूल्यांकन प्रदान करते हैं, लेनन के "कड़वे, भद्दे लहजे" और "आयरिश के भाग्य" वाक्यांश के उनके विडंबनापूर्ण उपयोग की प्रशंसा करते हुए कहते हैं कि यह पुल में आयरिश रूढ़िवादिता की "उभरते साहित्य" द्वारा कमजोर किया गया है। क्रीम समीक्षक डेव मार्श ने इसी तरह निष्कर्ष निकाला कि "द लक ऑफ द आयरिश" में एक सुंदर धुन है और यह "संगीत की दृष्टि से आश्वस्त करने वाली" है, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि यह गीतात्मक रूप से अविश्वसनीय है और "यह आयरिश के बारे में है जिस तरह से 'ओल्ड ब्लैक जो' अश्वेतों के बारे में है, रूढ़िवादिता को बढ़ावा देता है जो दोनों झूठे और (अनजाने में लेकिन फिर भी) नस्लवादी हैं।" संगीत पत्रकार रॉब शेफ़ील्ड ने कहा कि "लक ऑफ़ द आयरिश" "एक भयानक गीत है जो मुझे तब से पसंद है जब से शोनेन नाइफ़ ने इसे कवर किया है।" बीटल के जीवनी लेखक रॉय कैर और टोनी टायलर के अनुसार, इंग्लैंड में लेनन की प्रतिष्ठा गीत के नरसंहार के आरोपों के परिणामस्वरूप कम हो गई। लेनन और ओनो ने पहली बार एन आर्बर में मिशिगन विश्वविद्यालय के क्रिस्लर एरिना में 10 दिसंबर 1971 को जॉन सिनक्लेयर के कारावास का विरोध करते हुए एक स्वतंत्रता रैली में "द लक ऑफ द आयरिश" का लाइव प्रदर्शन किया। "द लक ऑफ द आयरिश" उन चार गीतों में से दूसरा था जिसे दंपति ने रैली में "एटिका स्टेट", "सिस्टर्स, ओ सिस्टर्स" और "जॉन सिनक्लेयर" के साथ गाया था। लेनन ने ध्वनिक गिटार बजाया और ओनो ने तालवाद्य बजाया, और दंपति के साथ वॉशटब बास पर डेविड पील, तालवाद्य पर जेरी रुबिन और न्यूयॉर्क शहर के कई अन्य संगीतकार भी थे। इस संस्करण को संकलन एल्बम जॉन लेनन एंथोलॉजी और एकॉस्टिक में शामिल किया गया था। लगभग एक सप्ताह बाद, 16 दिसंबर 1971 को, लेनन और ओनो ने द डेविड फ्रॉस्ट शो में अपनी उपस्थिति के लिए गीत का एक छोटा हिस्सा टेप किया, जो 13 जनवरी 1972 को प्रसारित हुआ। प्रदर्शन स्पष्ट रूप से कई दर्शकों के सदस्यों के जवाब में था, जिन्होंने लेनन और ओनो द्वारा यह प्रदर्शित करने के प्रयास में कि उनके गीत सभी के लिए सहानुभूति व्यक्त करते हैं, पिछले गीत "एट्टिका स्टेट" में एट्टिका जेल दंगे में प्रतिभागियों के प्रति व्यक्त की गई सहानुभूति पर आपत्ति जताई थी। लेनन्स ने 28 जनवरी 1972 को टेप किए गए और 18 फरवरी 1972 को प्रसारित एक प्रदर्शन में माइक डगलस शो की सह-मेजबानी करते हुए अपने सप्ताह के अंतिम शो में "द लक ऑफ द आयरिश" का भी प्रदर्शन किया। इस प्रदर्शन में लेनन और ओनो क्रमशः ध्वनिक गिटार और तालवाद्य पर अपने साथ थे। इस प्रदर्शन में लेनन ने प्रसारण आवश्यकताओं को समायोजित करने के लिए अंग्रेजों को "कमीने" के बजाय "बमर" के रूप में संदर्भित करने के लिए गीत को थोड़ा बदल दिया, लेकिन उन्होंने "गॉडम" शब्द गाया जिसे प्रसारण सेंसर द्वारा संपादित किया गया था। लेनन ने इस प्रदर्शन के लिए गीतों में एक और बदलाव किया, यह गाते हुए कि अंग्रेज उत्तरी आयरलैंड की समस्याओं के लिए "बच्चों, चर्चों और आई. आर. ए". को दोषी ठहराते हैं, जबकि आधिकारिक विज्ञप्ति में वे केवल "बच्चों और आई. आर. ए". को दोषी ठहराते हैं। प्रदर्शन से पहले लेनन ने घोषणा की कि गीत से प्राप्त आय को उत्तरी आयरलैंड में नागरिक अधिकारों की रक्षा के लिए दान किया जाएगा। लेनन ने बाद में 5 फरवरी 1972 को न्यूयॉर्क में ब्रिटिश ओवरसीज एयरवेज कॉर्पोरेशन के कार्यालयों में ब्लडी संडे नरसंहार के विरोध में "द लक ऑफ द आयरिश" का प्रदर्शन किया। इस प्रदर्शन में उन्होंने फिर से उत्तरी आयरलैंड में नागरिक अधिकार आंदोलन के लिए गीत से अपने राजस्व को दान करने का संकल्प लिया। कार्मिक सम टाइम इन न्यूयॉर्क सिटी रिकॉर्डिंग में कर्मचारी थेः जॉन लेनन-गायन, गिटार योको ओनो-गायन वेन 'टेक्स' गैब्रियल-गिटार स्टेन ब्रोंस्टीन-बांसुरी गैरी वैन स्क्योक-बास एडम इपोलिटो-पियानो, ऑर्गन रिचर्ड फ्रैंक जूनियर-ड्रम, पर्क्यूशन जिम केल्टनर-ड्रम संदर्भ 1971 के गीत जॉन लेनन द्वारा लिखे गए गीत जॉन लेनन द्वारा निर्मित गीत रिकॉर्डिंग योको ओनो जॉन लेनन द्वारा निर्मित गीत रिकॉर्डिंग योको ओनो गीत फिल स्पेक्टर द्वारा निर्मित गीत रिकॉर्डिंग योको ओनो द्वारा लिखे गए गीत आयरलैंड के बारे में गीत भाग्य विरोध गीत द ट्रबल्स (उत्तरी आयरलैंड) प्लास्टिक ओनो बैंड गीत