Arts de seconde rhétorique
ला सेकंडे रेटरिक ("दूसरी बयानबाजी" के लिए फ्रांसीसी) शब्द पंद्रहवीं शताब्दी में फ्रांस में धर्मनिरपेक्ष, स्थानीय कविता के वर्णन के रूप में उपयोग में आया। यह शब्द इन तीन विशेषताओं को (i) ला प्रीमियर रेटरिक, अर्थात गद्य; (ii) मध्ययुगीन लैटिन में लिखने के लिए; और (iii) पादरी वर्ग (पादरी वर्ग) के लेखन के विरोध में सन्निहित करता है। फ्रांस में कविता पर सबसे पहला स्थानीय ग्रंथ गुइलौम डी मचाउट द्वारा उनके पूर्ण कार्यों (1370 के दशक) के प्रकाशन के लिए लिखा गया प्रस्तावना था, लेकिन सबसे पहला जो पारंपरिक कला डी सेकंड रेटरिक में से एक है, वह यूस्टाचे डेसचैम्प्स (1392) का ल 'आर्ट डी डिक्टियर है। आर्ट्स डे ला सेकंड रेटरिक के कई उदाहरणों का अनुसरण किया गयाः जैक्स लेग्रैंड द्वारा डेस राइम्स (1405) लेस रेगल्स डे ला सेकंड रेटरिक (1411-32) बौडेट हैरेंक द्वारा ले डॉक्ट्रिनल डे ला सेकंड रेटरिक (1432) ट्रेट डी ल आर्ट डी रेटरिक (1450?) जीन मोलिनेट द्वारा लिखित ल 'आर्ट डी रेटरिक (1493) ट्रेइट डी रेटरिक (1495-1500) ल' आर्ट एट साइंस डी रेटरिक वल्गायर (1524-25) "दूसरी बयानबाजी" के अधिकांश जीवित ग्रंथ एकल पांडुलिपियों में पाए जाते हैं, हालांकि उनके और सामान्य मॉडल के बीच उधार लेने के प्रमाण हैं। कुछ कविता प्रतियोगिताओं में न्यायाधीशों के उपयोग के लिए तैयार किए गए हो सकते हैं, पुइस डी 'अमोर, जबकि अन्य स्पष्ट रूप से महान संरक्षकों के उपयोग के लिए डिज़ाइन किए गए हैं। संस्करण ई. लैंगलोइस, संस्करण। : रिक्यूइल डी आर्ट्स डी सेकंड रेटरिक (पेरिस, 1902) (पूरा पाठ) सोर्स आर्डिस टी. बी. बटरफील्ड। "द्वितीय साहित्यिक कला"। मध्यकालीन फ्रांसः एक विश्वकोश। विलियम डब्ल्यू. किबलर और ग्रोवर ए. ज़िन, संस्करण। साइकोलॉजी प्रेस, 1995। मारिजके स्पाइज, एच. डुइट्स, ए. वैन स्ट्रियन। बयानबाजी, बयानबाजी और कविः पुनर्जागरण कविता और कविता में अध्ययन। एम्स्टर्डम यूनिवर्सिटी प्रेस, 1999। फ्रांसीसी कविता