History of trade and industry in Birmingham
बर्मिंघम इंग्लैंड में एक समृद्ध मध्ययुगीन बाजार शहर था। ग्यारहवीं शताब्दी बर्मिंघम की एक बस्ती डोम्सडे बुक में दिखाई देती है, लेकिन यह इंगित करने के लिए कुछ भी नहीं है कि यह एक ग्रामीण जागीर के अलावा कुछ भी था। यह उस क्षेत्र के कई लोगों में से एक था जिसे डडली के स्वामी विलियम फिट्ज ऑस्बर्न ने अपने अधीन कर लिया था। 1285 और 1308 के मुकदमों में यह दावा किया गया था कि बर्मिंघम बाजार नॉर्मन विजय से पहले से बिना किसी रुकावट के आयोजित किया गया है। हालाँकि इस तरह के बाजार का कोई और समकालीन प्रमाण मौजूद नहीं है। 12वीं शताब्दी डोम्सडे बुक में दर्ज विशुद्ध रूप से ग्रामीण जागीर से बर्मिंघम के परिवर्तन में महत्वपूर्ण क्षण 1166 में होता है, जिसमें पीटर डी बर्मिंघम द्वारा हेनरी द्वितीय से एक शाही चार्टर की खरीद के साथ उन्हें "बर्मिंघम में अपने महल में" एक साप्ताहिक बाजार आयोजित करने और बाजार के यातायात पर शुल्क लेने की अनुमति दी गई थी-दो हजार ऐसे चार्टरों में से एक जो इंग्लैंड में दो शताब्दियों में 1350 तक दिए जाने हैं। इस चार्टर के लाभ के साथ, ऐसा लगता है कि पीटर एक नियोजित बाजार शहर के जानबूझकर निर्माण के साथ आगे बढ़े। इस युग में त्रिकोणीय बाज़ार का निर्माण होता है जो बर्मिंघम बुल रिंग बन जाता है; बाजार में विशेषाधिकार प्रदान करने और टोल से स्वतंत्रता देने वाले आसपास के अग्रभागों पर बर्गर भूखंडों की बिक्री; नए स्थल की ओर स्थानीय व्यापार मार्गों का मोड़ और डेरीटेंड में रिया नदी को पार करने से संबंधित; पत्थर में बर्मिंघम मैनर हाउस का पुनर्निर्माण और शायद बुल रिंग में सेंट मार्टिन के पैरिश चर्च की पहली स्थापना। जब तक पीटर का बेटा विलियम डी बर्मिंघम तेइस साल बाद रिचर्ड प्रथम से बाजार की स्थिति की पुष्टि चाहता है, तब तक इसका स्थान "बर्मिंघम में उसका महल" नहीं, बल्कि "बर्मिंघम शहर" है। मध्ययुगीन अभिलेखों में कारीगरों के नामों के विश्लेषण से पता चलता है कि मध्ययुगीन बर्मिंघम के प्रमुख उद्योग कपड़ा, चमड़े का काम और लोहे का काम हैं, पुरातात्विक साक्ष्य भी मिट्टी के बर्तनों, टाइल निर्माण और शायद हड्डी और सींग के काम करने का सुझाव देते हैं। बाद की अवधि में नए शहर का अत्यधिक अनुकूल आर्थिक परिस्थितियों में तेजी से विस्तार होता है और विशिष्ट स्थानीय डेरीटेंड वेयर मिट्टी के बर्तनों का उत्पादन करने वाले भट्ठों जैसे छोटे पैमाने के उद्योगों के पुरातात्विक प्रमाण हैं। 13वीं शताब्दी में शहर में कारीगरों का पहला दस्तावेजी प्रमाण 1232 में आता है, जब भगवान के घास बनाने में मदद करने के अपने दायित्व से मुक्त होने के लिए बातचीत करने वाले बर्गेस के एक समूह को एक स्मिथ, एक दर्जी और चार बुनकरों के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। विनिर्माण को बाजार के अस्तित्व से प्रेरित होने की संभावना है, जो चमड़े और ऊन जैसे कच्चे माल का स्रोत प्रदान करता है और साथ ही शहर के समृद्ध व्यापारियों और ग्रामीण इलाकों से उत्पाद बेचने वाले आगंतुकों से वस्तुओं की मांग करता है। इस समय के आसपास के कार्यों में व्यापारी और सफाई करने वालों का उल्लेख किया गया है और एजबेस्टन स्ट्रीट में उपयोग में टैनिंग पिट हैं; और रस्सी, कैनवास और लिनन बनाने के लिए भांग और सन का उपयोग किया जा रहा है। स्थानीय मिट्टी के बर्तन बनाने वाले भट्टे भी मौजूद हैं। 1296 के नगर किराया शहर में कम से कम चार किले के प्रमाण प्रदान करते हैं। 1285 और 1306 में शहर में बेचे जा रहे चोरी किए गए मवेशियों के संदर्भों से पता चलता है कि इस समय पशु व्यापार का आकार इस तरह की बिक्री पर किसी का ध्यान नहीं जाने के लिए पर्याप्त है। बर्मिंघम कई महत्वपूर्ण जमीनी व्यापार मार्गों पर स्थित है। 13वीं शताब्दी के अंत तक, यह शहर वेल्स से कोवेंट्री और इंग्लैंड के दक्षिण पूर्व की सड़कों पर मवेशियों के व्यापार के लिए एक महत्वपूर्ण पारगमन बिंदु है। 14वीं शताब्दी के बर्मिंघम पठार की भूमि, विशेष रूप से शहर के पश्चिम में बर्मिंघम के जागीर का बंद क्षेत्र, कृषि योग्य कृषि की तुलना में चरवाहों के लिए अधिक उपयुक्त है और खुदाई से पता चलता है कि मवेशी प्रमुख पशुधन हैं, जिनमें कुछ भेड़ें हैं लेकिन बहुत कम सूअर हैं। बर्मिंघम के माध्यम से व्यापार एक व्यापारी वर्ग के उभरने के साथ विविधतापूर्ण हो जाता है। जबकि बर्मिंघम में अधिकांश निर्मित वस्तुओं का उत्पादन स्थानीय बाजार के लिए किया जाता है, इस बात के कुछ प्रमाण हैं कि यह शहर पहले से ही मध्ययुगीन काल के दौरान आभूषण व्यापार का एक विशेष और व्यापक रूप से मान्यता प्राप्त केंद्र है। 1308 में उनके दमन के समय इंग्लैंड में मास्टर ऑफ द नाइट्स टेम्पलर की व्यक्तिगत संपत्ति की एक सूची में बाईस बर्मिंघम टुकड़े शामिल हैंः छोटी, उच्च मूल्य की वस्तुएं, संभवतः आभूषण या धातु के गहने, जिन्हें लंदन के रूप में बिना स्पष्टीकरण के संदर्भित करने के लिए पर्याप्त रूप से जाना जाता है। 1332 तक बर्मिंघम में कारीगरों की संख्या टैमवर्थ, हेनले-इन-आर्डेन, स्ट्रैटफोर्ड-अपॉन-एवन और एल्सेस्टर जैसे उद्योग से जुड़े अन्य वारविकशायर शहरों के समान है। बर्मिंघम अब ऊन व्यापार के एक विशेष केंद्र के रूप में स्थापित है। दो बर्मिंघम व्यापारी 1322 में यॉर्क में आयोजित परिषद में वारविकशायर का प्रतिनिधित्व करते हैं और अन्य 1340,1342 और 1343 की वेस्टमिंस्टर ऊन व्यापारियों की सभाओं में भाग लेते हैं, एक ऐसी अवधि जब कम से कम एक बर्मिंघम व्यापारी महाद्वीपीय यूरोप के साथ काफी मात्रा में ऊन का व्यापार कर रहा होता है। 1343 में तीन बर्मिंघम पुरुषों को मूल धातु की वस्तुओं को चांदी बताते हुए बेचने के लिए दंडित किया जाता है, और 1384 और 1460 में शहर में सुनारों के दस्तावेजी प्रमाण हैं-एक ऐसा व्यापार जिसे बर्मिंघम के आकार के शहर में स्थानीय मांग के माध्यम से विशुद्ध रूप से समर्थन नहीं दिया जा सकता था। विक्टः स्किनर्स, टैनर्स और विक्टः सैडलर्स रिकॉर्ड किए जाते हैं। पार्क स्ट्रीट के पीछे खुदाई किए गए गड्ढों में स्लैग और चूल्हे के खिलने की उपस्थिति भी लोहे में काम करने की प्रारंभिक उपस्थिति का संकेत देती है। 1379 के चुनावी कर विवरण पर चार स्मिथों का उल्लेख किया गया है और अगली शताब्दी में सात और दस्तावेज बनाए गए हैं। हालाँकि 1347 तक बर्मिंघम में पंद्रह से बीस बुनकरों, रंगाई करने वालों और फुलरों की पहचान की गई है, लेकिन आसपास के गाँवों में पाए जाने वाले कपड़े-श्रमिकों की तुलना में यह बहुत अधिक संख्या नहीं है और बर्मिंघम बाजार में बेचे जाने वाले कुछ कपड़ों की उत्पत्ति ग्रामीण थी। हालाँकि, यह मशीनीकरण से लाभान्वित होने वाला पहला स्थानीय उद्योग था, और 14वीं शताब्दी के अंत तक बर्मिंघम क्षेत्र में लगभग एक दर्जन भराव वाली मिलें मौजूद थीं, जिनमें से कई मकई मिलों से परिवर्तित हो गईं, लेकिन इनमें से एक पेरी बार के पास होलफोर्ड में है जो 1358 में बनाया गया था। 1397 के ऑल्नेज रिकॉर्ड इस समय बर्मिंघम के कपड़ा व्यापार के आकार का कुछ संकेत देते हैं, बेचे गए 44 चौड़े कपड़े कोवेंट्री के प्रमुख कपड़ा केंद्र में बेचे जाने वाले 3,000 का एक छोटा सा अंश हैं, लेकिन बाकी वारविकशायर के व्यापार का लगभग एक तिहाई हिस्सा बनाते हैं। 15वीं शताब्दी में 1403 में वेड्सबरी के व्यापारियों से जुड़े एक कानूनी विवाद से पता चलता है कि बर्मिंघम के व्यापारी और शहर में लोहे, लिनन, ऊन, पीतल और "कैलिब" (संभवतः फर) के साथ-साथ मवेशियों का व्यापार करते थे। 16वीं शताब्दी के बर्मिंघम के पहले उल्लेखनीय साहित्यिक व्यक्ति जॉन रोजर्स हैं, जो 1537 मैथ्यू बाइबल के संकलक और संपादक हैं, जिनके कुछ हिस्सों का वे अनुवाद भी करते हैं। यह अंग्रेजी भाषा में मुद्रित होने वाला बाइबल का पहला पूर्ण अधिकृत संस्करण है और प्रारंभिक अंग्रेजी मुद्रित बाइबलों में सबसे प्रभावशाली है, जो बाद में ग्रेट बाइबल और अधिकृत किंग जेम्स संस्करण के लिए आधार प्रदान करता है। फिलिप मेलंचथन की वेइजिंग ऑफ द इंटरिम का रोजर्स का 1548 में अनुवाद, जिसका संभवतः डेरिटेन्ड में अनुवाद किया गया है, बर्मिंघम के एक व्यक्ति की पहली पुस्तक है जिसे इंग्लैंड में मुद्रित किया गया है। 16वीं शताब्दी की शुरुआत तक बर्मिंघम पहले से ही धातु के काम का एक केंद्र था, उदाहरण के लिए जब हेनरी VIII 1523 में स्कॉटलैंड पर आक्रमण करने की योजना बना रहा था, बर्मिंघम स्मिथ ने अपनी सेना द्वारा उपयोग के लिए बोडकिन तीर के लिए थोक ऑर्डर की आपूर्ति की। 1538 में चर्चमैन जॉन लेलैंड मिडलैंड्स से गुजरे और लिखाः 1547 में राजा के आयुक्तों ने बताया कि गिल्ड ऑफ द होली क्रॉस सेंट मार्टिन चर्च में "घड़ी और चिम रखने" के लिए जिम्मेदार है, एक वर्ष में चार शिलिंग और चार पेंस की लागत से। घड़ी का अगला अभिलिखित उल्लेख 1613 में है। 1553 के एक सर्वेक्षण में बर्मिंघम के पहले सुनारों में से एक, रोजर पेम्बर्टन का नाम लिया गया है। मध्ययुगीन बर्मिंघम के प्रमुख संस्थान 1536 और 1547 के बीच ग्यारह वर्षों के अंतराल में ध्वस्त हो गए। सेंट थॉमस के प्रायरी को दबा दिया जाता है और 1536 में मठों के विघटन में इसकी संपत्ति बेची जाती है, जिसमें गिल्ड ऑफ द होली क्रॉस, गिल्ड ऑफ सेंट जॉन और उनसे जुड़े मंत्रों को भी 1547 में भंग कर दिया जाता है। सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि डी बर्मिंघम परिवार ने 1536 में बर्मिंघम की जागीर पर कब्जा खो दिया, शायद एडवर्ड डी बर्मिंघम और जॉन सटन, तीसरे बैरन डडली के बीच एक झगड़े के परिणामस्वरूप। क्राउन और ड्यूक ऑफ नॉर्थम्बरलैंड के कब्जे में कुछ समय के बाद, जागीर 1555 में बर्कवेल के थॉमस मैरो को बेच दी गई। बर्मिंघम में फिर कभी भी लॉर्ड ऑफ द मैनर का निवासी नहीं होगा, और पूरी तरह से जिला अगली शताब्दियों में कमजोर प्रभुता का क्षेत्र बना हुआ है। स्थानीय सरकार के अनिवार्य रूप से उदार बने रहने के कारण, शहर के लोगों के परिणामस्वरूप उच्च स्तर की आर्थिक और सामाजिक स्वतंत्रता बर्मिंघम के बाद के विकास में एक अत्यधिक महत्वपूर्ण कारक है। 17वीं शताब्दी 1642: बर्मिंघम के प्रारंभिक गणितशास्त्री और खगोलशास्त्री नथानिएल न्ये ने ए न्यू अल्मानैक एंड प्रोग्नोस्टिकेशन प्रकाशित किया जिसकी गणना वारविकशायर में बर्मिकम के निष्पक्ष और आबादी वाले शहर के लिए की गई थी, जहां ध्रुव क्षितिज 52 डिग्री और 38 मिनट से ऊपर है, और इस राज-गुंबद के किसी भी हिस्से के लिए काम कर सकता है। अंग्रेजी गृहयुद्ध के दौरान बर्मिंघम के प्रमुख व्यापारी स्मिथ थे, जिन्हें 15,000 से अधिक तलवार के ब्लेड बनाने के लिए बुलाया गया था, इनकी आपूर्ति केवल संसदीय बलों को की जाती है। शहर के प्रमुख दिमागों में से एक, 'नथानिएल न्ये' को 1643 में बर्मिंघम तोप का परीक्षण करने के रूप में दर्ज किया गया है। न्ये ने 1645 में डेरिटेन्ड में एक सेकर के साथ भी प्रयोग किया। 1645 से वे इवेशम में संसद की छावनी के लिए मास्टर गनर बन गए और 1646 में उन्होंने सफलतापूर्वक वॉर्सेस्टर की घेराबंदी में तोपखाने का निर्देशन किया, अपने अनुभवों का विवरण दिया और अपनी 1647 की पुस्तक द आर्ट ऑफ गन्नेरी में यह मानते हुए कि युद्ध उतना ही एक विज्ञान है जितना कि एक कला। शहर में सबसे पहले ज्ञात घड़ी बनाने वाले 1667 में लंदन से आए थे। 1770 और 1870 के बीच बर्मिंघम में 700 से अधिक घड़ी और घड़ी बनाने वाले थे। 1689 में सर रिचर्ड न्यूडिगेट, नए, स्थानीय न्यूडिगेट बैरोनेट में से एक, ब्रिटिश सरकार को छोटे हथियारों की आपूर्ति करने की धारणा के साथ शहर में निर्माताओं से संपर्क करता है। इस बात पर जोर दिया जाता है कि उन्हें विदेश से आयात किए जा रहे छोटे हथियारों के बराबर होने के लिए पर्याप्त उच्च क्षमता की आवश्यकता होगी। 1692 में एक सफल परीक्षण आदेश के बाद, सरकार ने अपना पहला अनुबंध रखा। 5 जनवरी 1693 को, "आयुध अधिकारी" एक वर्ष की अवधि में शुरू में प्रति माह 200 "स्नैपहैंस मस्केट" का उत्पादन करने के लिए पांच स्थानीय आग्नेयास्त्र निर्माताओं का चयन करते हैं, जो प्रति बंदूक 17 शिलिंग का भुगतान करते हैं, साथ ही लंदन को डिलीवरी के लिए प्रति सौ वजन 3 शिलिंग का भुगतान करते हैं। 18वीं शताब्दी के नोट्स संदर्भ बर्मिंघम का इतिहास, वेस्ट मिडलैंड्स का इतिहास