Francis Garnier
मैरी जोसेफ फ्रांस्वा गार्नियर (; 25 जुलाई 1839-21 दिसंबर 1873) एक फ्रांसीसी अधिकारी, कोचिनचिना के स्वदेशी मामलों के निरीक्षक और खोजकर्ता थे। वह अंततः 19वीं शताब्दी के दक्षिण पूर्व एशिया में मेकोंग अन्वेषण आयोग के मिशन नेता बन गए। प्रारंभिक करियर फ्रांसिस गार्नियर का जन्म 25 जुलाई 1839 को सेंट-एटियेन में लुई-अलेक्जेंडर गार्नियर और ऐनी मैरी फेलिसिटे गार्नियर के दूसरे बेटे के रूप में हुआ था। 1855 में, 16 साल की उम्र में, वह इकोले नवल में शामिल हो गए, जिससे उनके परिवार को बहुत निराशा हुई, जिन्होंने सैन्य करियर को अस्वीकार कर दिया, और इसे खतरनाक माना। 1860 की शुरुआत में, 20 वर्षीय गार्नियर, जो तब दूसरे अफीम युद्ध के दौरान डुपेरे पर एक आकांक्षी के रूप में काम कर रहा था, एक घुड़सवार सेना के लेफ्टिनेंट की जान बचाने के लिए रात में एक तूफानी समुद्र में कूद गया, जो जहाज पर गिर गया था। बहादुरी के इस कार्य के लिए, गार्नियर को तुरंत ध्वज के रूप में पदोन्नत किया गया और एडमिरल चार्नर के कर्मचारियों से जुड़ गया। एडमिरल चार्नर के नेतृत्व में उन्होंने कोचिनचिना अभियान में लड़ाई लड़ी और विशेष रूप से केआईएन होआ लाइनों के तूफान में भाग लिया। फ्रांस में कुछ समय बिताने के बाद, गार्नियर पूर्व में लौट आए, और 1862 में, उन्हें कोचिनचिना में देशी मामलों का निरीक्षक नियुक्त किया गया, और उन्हें साइगॉन के उपनगर चोलोन का प्रशासन सौंपा गया। मेकोंग और यांग्त्ज़ी नदियों का अन्वेषण यह उनके सुझाव पर था कि मार्किस डी चेसेलूप-लाउबाट ने मेकोंग नदी की घाटी का पता लगाने के लिए एक मिशन भेजने का फैसला किया, लेकिन चूंकि गार्नियर को कमान में रखने के लिए पर्याप्त पुराना नहीं माना जाता था, इसलिए मुख्य अधिकार कैप्टन अर्नेस्ट डौडर्ड डी लाग्री को सौंपा गया था। अभियान के दौरान-युवा यात्री को संबोधित सर रॉडरिक मर्चिसन के शब्दों को उद्धृत करने के लिए, जब 1870 में, उन्हें लंदन की रॉयल जियोग्राफिक सोसाइटी के संरक्षक पदक से सम्मानित किया गया था-"कंबोडिया में क्रेटी से शंघाई तक 5392 मील की दूरी तय की गई थी, और इनमें से 3625 मील, मुख्य रूप से यूरोपीय भूगोल से अनजान देश का, सावधानीपूर्वक सर्वेक्षण किया गया था, और खगोलीय टिप्पणियों द्वारा तय की गई स्थिति, लगभग पूरी टिप्पणियों को खुद गार्नियर द्वारा लिया गया था।" एक साल पहले उन्हें एंटवर्प में 1869 की भौगोलिक कांग्रेस में डेविड लिविंगस्टोन के साथ साझा करने के लिए एक पुरस्कार मिला था। युन्नान में मुस्लिम विद्रोहियों के संप्रभु सुल्तान सुलेमान की राजधानी डाली में एक टुकड़ी का नेतृत्व करने के लिए स्वेच्छा से, गार्नियर ने अधिक साहसिक उद्यम को सफलतापूर्वक अंजाम दिया। जब कुछ ही समय बाद लैग्री की मृत्यु हो गई, तो गार्नियर ने स्वाभाविक रूप से अभियान की कमान संभाली, और उन्होंने इसे यांग्त्ज़ी नदी तक सुरक्षित रूप से संचालित किया, और इस प्रकार चीनी तट तक। फ्रांस लौटने पर उनका उत्साह के साथ स्वागत किया गया। फ्रेंको-प्रशिया युद्ध फ्रेंको-प्रशिया युद्ध के कारण उनकी कथा की तैयारी बाधित हो गई थी पेरिस की घेराबंदी के दौरान, गार्नियर ने आठवें सेक्टर की कमान में एडमिरल के प्रमुख कर्मचारी अधिकारी के रूप में कार्य किया। घेराबंदी के दौरान उनके अनुभव ले टेम्प्स के फ्यूइलटन में गुमनाम रूप से प्रकाशित हुए थे, और अलग से ले सीगे डी पेरिस, जर्नल डी 'उन ऑफिसियर डी मरीन (1871) के रूप में प्रकाशित हुए थे। एक दिन, जब वह 40 साथी लड़ाकों के साथ वान्वेस के किले में गोला-बारूद से भरी एक गाड़ी ले जा रहे थे, तो काफिला प्रशिया के गोले की क्रूर बारिश की चपेट में आ गया। सभी जीवित पुरुष अपने मिशन को छोड़कर भाग गए, सिवाय गार्नियर और नेशनल गार्ड के एक व्यक्ति के जो पकड़ में रहे और वैगन को गंतव्य तक ले आए, उनमें से केवल दो। कोचिनचिना लौटकर, उन्होंने देश की राजनीतिक परिस्थितियों को आगे की खोज के लिए प्रतिकूल पाया, इसलिए तदनुसार, वे चीन गए, और 1873 में यांग्त्ज़ी नदी के ऊपरी मार्ग से झरने तक गए। टोंकिन में हस्तक्षेप 1873 की गर्मियों के अंत में, फ्रांसीसी व्यापारी जीन डुपियस और वियतनामी अधिकारियों के बीच एक विवाद ने हनोई में एक राजनयिक संकट पैदा कर दिया था। वियतनामी शाही दरबार की मांग पर, गार्नियर को एडमिरल डुप्रे द्वारा विवाद को हल करने और डुपियस और उसके भाड़े के सैनिकों को टोंकिन से निष्कासित करने के लिए भेजा गया था। गार्नियर के अभियान बल में 180 पुरुष और दो गनबोट शामिल थे। गार्नियर 11 अक्टूबर 1873 को सैगॉन से आधे अभियान बल के साथ रवाना हुए और 5 नवंबर को हनोई पहुंचे। जैसे ही गार्नियर और उसके लोग शहर में पहुंचे, न तो जनरल न्गुयेन ट्रि फुओंग और न ही उनका कोई अधिकारी उनसे मिलने आया। हालाँकि, डुपियस ने फ्रांसीसी का गर्मजोशी से स्वागत किया। डुपियस के साथ बैठक के बाद, गार्नियर ने स्थानीय अधिकारियों के साथ बातचीत करने का प्रयास किया, लेकिन चूंकि मंदारिनों ने बातचीत करने से इनकार कर दिया, इसलिए उन्होंने सैन्य कार्रवाई पर विचार करना शुरू कर दिया। 12 नवंबर को, शेष अभियान बल आया, और गार्नियर ने ऐसा करने का कोई आदेश नहीं मिलने के बावजूद शहर पर कब्जा करने का फैसला किया। 20 नवंबर को भोर में, गार्नियर और उसके 180 सैनिकों ने हनोई के गढ़ पर धावा बोल दिया, जिसकी रक्षा 7,000 सैनिकों ने की थी। फ्रांसीसी हमले से पूरी तरह से स्तब्ध, रक्षकों ने खराब प्रदर्शन किया, और जब जनरल न्गुयेन त्रि फुंग गंभीर रूप से घायल हो गए, तो उनका मनोबल पूरी तरह से गिर गया। जैसे ही फ्रांसीसी सैनिकों ने दक्षिणी द्वारों के माध्यम से प्रवेश किया, अधिकांश रक्षक उत्तरी द्वार से भाग गए। एक घंटे से भी कम समय में, फ्रांसीसी ने गढ़ पर कब्जा कर लिया था। एकमात्र फ्रांसीसी हताहत डुपियस के चीनी भाड़े के सैनिकों में से एक था, जिसे फ्रांसीसी नाविकों ने गलती से मार दिया था। हालाँकि वियतनामी हताहतों की संख्या भारी थी, क्योंकि उन्होंने 80 लोगों को मार डाला था, 300 घायल हुए थे और 2,000 पकड़े गए थे। न्गुयेन त्रि फुंग बुरी तरह से घायल हो गए और 20 दिसंबर को उनके घावों से उनकी मृत्यु हो गई। इस करारी जीत से उत्साहित गार्नियर और उनके आदमियों ने जल्द ही एक गैर-स्वीकृत सैन्य अभियान शुरू किया जिसके परिणामस्वरूप दो सप्ताह के भीतर पूरे लाल नदी डेल्टा पर विजय प्राप्त हुई। उनके अधीनस्थों में से एक, 24 वर्षीय प्रतीक बाल्नी डी 'अवरिकॉर्ट ने केवल 30 पुरुषों के साथ फु ली और हाई डुओंग के गढ़ों पर विजय प्राप्त की। 5 दिसंबर को, 21 वर्षीय आकांक्षी हौटेफ्यूइल ने राज्यपाल को बंधक बनाने के बाद छह नाविकों और एक वियतनामी दुभाषिये के साथ निन्ह बिन्ह के गढ़ पर कब्जा कर लिया। 11 दिसंबर को, गार्नियर ने स्वयं नाम दिन के गढ़ पर विजय प्राप्त की, और अभियान बल को अपना पहला नुकसान हुआ क्योंकि पांच नाविक घायल हो गए थे। 11 दिसंबर को नाम दिन के पतन के साथ, फ्रांसीसी सेना पूरे लाल नदी डेल्टा के नियंत्रण में थी। हनोई के पास लड़ाई में मौत बिजली की फ्रांसीसी विजय से पूरी तरह से अभिभूत, वियतनामी अधिकारियों ने लियू योंगफू और उनकी ब्लैक फ्लैग आर्मी की मदद मांगी थी, जो चीनी डाकू का एक समूह था, जो बड़े पैमाने पर ताइपिंग विद्रोह के दिग्गजों से बना था, जो उत्तरी वियतनाम में बस गए थे। 21 दिसंबर 1873 को लियू योंगफू और लगभग 600 काले झंडे एक विशाल काले झंडे के नीचे मार्च करते हुए हनोई के पश्चिमी द्वार के पास पहुंचे। उनके पीछे एक बड़ी वियतनामी सेना आई। गार्नियर ने गेट के ऊपर लगे एक मैदान के टुकड़े के साथ काले झंडे पर गोलाबारी शुरू कर दी, और जब वे वापस गिरने लगे तो उन्होंने 18 फ्रांसीसी नौसैनिकों और नाविकों के एक दल का नेतृत्व किया और उनका पीछा करने के लिए शहर से बाहर चले गए, कुछ निर्णायक प्रहार करने की उम्मीद में। जवाबी हमला विफल रहा। ब्लैक फ्लैग्स के एक दल पर एक संगीन हमले में तीन लोगों का नेतृत्व करने वाले गार्नियर को एक जलमार्ग में ठोकर खाने के बाद कई ब्लैक फ्लैग सैनिकों ने चाकू मारकर हत्या कर दी थी। एड्रियन बाल्नी डी 'एव्रिकोर्ट ने गार्नियर का समर्थन करने के लिए गढ़ से बाहर एक समान रूप से छोटे स्तंभ का नेतृत्व किया, लेकिन उनके आदमियों के सिर पर भी उनकी हत्या कर दी गई। इन उड़ानों में तीन फ्रांसीसी नाविक भी मारे गए, और अन्य अपने अधिकारियों के गिरने के बाद वापस गढ़ में भाग गए। फ्रांसीसी इंडोचीन के इतिहासकार कर्नल थामाज़ी ने गार्नियर के अंतिम क्षणों का निम्नलिखित विस्तृत विवरण दियाः 21 दिसंबर को दोपहर में वह राजदूतों के साथ सम्मेलन में थे जब एक दुभाषिया यह घोषणा करते हुए भागा कि काले झंडे के दल पश्चिमी द्वार से शहर पर हमला कर रहे हैं। वह तुरंत मौके पर पहुँच गया, लेकिन उसके कुछ आदमी उससे पहले वहाँ पहुँच गए थे, और उनकी आग डाकुओं को बांस की बाड़ों के पीछे पीछे हटने के लिए मजबूर करने के लिए पर्याप्त थी। इस समय एक 40 मिलीमीटर की बंदूक आई। गार्नियर ने एक दर्जन लोगों को एकजुट किया, जिनमें से तीन ने इस छोटी तोप को घसीटा और दुश्मन का पीछा करने के लिए भागते हुए शहर छोड़ दिया। चूंकि बंदूक खेतों में तेजी से आगे नहीं बढ़ सकती थी, इसलिए वह इसे अपने बंदूकधारियों के साथ पीछे छोड़ गया। इसके बाद उन्होंने अपने साथ रह गए नौ लोगों को तीन समूहों में विभाजित कर दिया। पहले दो समूह बाएँ और दाएँ चले गए, एक दूसरे के साथ फिर से जुड़ने के लिए, जबकि वह बीच में चले गए, उनके बाद केवल दो लोग आए। शहर से डेढ़ किलोमीटर दूर उन्होंने खुद को एक डाइक के सामने पाया, और उसे पार करने की कोशिश करते हुए फिसलकर गिर गए। डाइक के पीछे छिपे कुछ काले झंडे बाहर निकल गए, जबकि अन्य ने गोलीबारी शुरू कर दी। इस समय गार्नियर के साथ जो दो लोग थे, वे उससे 100 मीटर पीछे थे। उनमें से एक की गोली लगने से मौत हो गई और दूसरा घायल हो गया। गार्नियर चिल्लाया, 'मेरे लिए, बहादुर लड़कों, और हम उन्हें पीटेंगे!' इसके बाद उसने खुद को बचाने के प्रयास में अपनी रिवॉल्वर से छह राउंड गोलियां चलाईं, लेकिन डाकुओं ने उसे घेर लिया, उसे तलवार और बरछे से छेदा, उसका सिर काट दिया, उसकी लाश को विकृत कर दिया और भाग गए। दो अन्य समूह, गोलीबारी की आवाज़ तक दौड़ते हुए, केवल उसकी खून से लथपथ लाश को बरामद करने और उसे हनोई वापस लाने में सक्षम थे। फ्रांसीसी सेना के नेता को मारने के बावजूद, काले झंडे और वियतनामी हनोई को फिर से हासिल किए बिना पीछे हट गए। हालांकि गार्नियर की मृत्यु अभियान बल के लिए एक गंभीर झटका था, फिर भी उनके लोग पूरे क्षेत्र के नियंत्रण में रहे। हालाँकि, फ्रांसीसी अधिकारियों द्वारा विजय की अनुमति नहीं दी गई थी, और जैसे ही हनोई पर गार्नियर के हमले की खबर सैगॉन पहुंची, पॉल-लुईस-फेलिक्स फिलास्ट्रे नाम के एक अन्य लेफ्टिनेंट को अभियान को समाप्त करने के लिए भेजा गया था। गार्नियर की मृत्यु के कुछ दिनों बाद फिलास्ट्रे पहुंचे और 1874 की शुरुआत में तुरंत विजय प्राप्त शहरों को खाली करने का आदेश दिया। 21 दिसंबर के हमले में मारे गए गार्नियर, बाल्नी डी 'एवरीकोर्ट और अन्य तीन फ्रांसीसी नाविकों के प्रमुखों को 6 जनवरी को फ्रांसीसी को वापस कर दिया गया था। 15 मार्च 1874 को फ्रांस और वियतनाम के बीच सैगॉन की संधि पर हस्ताक्षर किए गए। फ्रांस द्वारा जीते गए शहरों को वापस देने के बदले में, वियतनाम ने औपचारिक रूप से कोचिनचिना पर फ्रांसीसी संप्रभुता को मान्यता दी, लाल नदी को फ्रांसीसी व्यापार के लिए खोल दिया और हनोई और हैफोंग में छोटे फ्रांसीसी सैनिकों की टुकड़ियों की स्थापना की अनुमति दी। उपलब्धि गार्नियर की मुख्य प्रसिद्धि इस तथ्य पर टिकी हुई है कि उन्होंने दोनों ने मेकोंग की खोज करने के विचार की कल्पना की और काम के बड़े हिस्से को अंजाम दिया। फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान उन्हें टोंकिन में उनके हथियारों के कारनामों के लिए भी सम्मानित किया गया था, जिसने 1880 के दशक में टोंकिन पर अंतिम फ्रांसीसी विजय का मार्ग प्रशस्त किया। 1883 में, फ्रांसिस गार्नियर की मृत्यु के नौ साल बाद, फ्रांसीसी नौसेना अधिकारी हेनरी रिवियर को भी टोंकिन में काले झंडे से उल्लेखनीय रूप से इसी तरह की परिस्थितियों में मार दिया गया था। गार्नियर और रिवियर को फ्रांसीसी औपनिवेशिक काल के दौरान टोंकिन की विजय के दो प्रमुख फ्रांसीसी शहीदों के रूप में सम्मानित किया गया था। 1884 में, चीन-फ्रांसीसी युद्ध के दौरान, टोंकिन फ्लोटिला की दो गनबोट्स का नाम दोनों लोगों के नाम पर रखा गया था। तुयेन क्वांग (नवंबर 1884-मार्च 1885) की घेराबंदी के दौरान, लियू युंग-फू के काले झंडे, जो घेराबंदी कर रही चीनी सेना का हिस्सा थे, ने फ्रांसीसी सेना के लोगों को उनके दो सबसे प्रसिद्ध पीड़ितों के नामों का जाप करके ताना माराः 'गार्नियर! रिवियर! गार्नियर! रिवियर! ' 1911 में, फ्रांसीसी अल्जीरिया के शहर बेनी हाउआ का नाम बदलकर 'फ्रांसिस गार्नियर' कर दिया गया, और 1962 में स्वतंत्रता तक इस नाम को बरकरार रखा गया। 1943 में, फ्रांसीसी इंडोचीन ने गार्नियर की याद में एक डाक टिकट जारी किया। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान एक युद्धपोत का नाम उनके नाम पर रखा गया था, लेकिन कंबोडिया के शहर क्राटी के पास जापानियों के साथ लड़ाई के बाद इसे नष्ट कर दिया गया था। 1973 में एक नया जहाज बनाया गया था। यह अभी भी सेवा में है और 2010 के हैती भूकंप के बाद ऑपरेशन सीस्मे हैती 2010 के हिस्से के रूप में मानवीय प्रयासों में सहायता करने का आदेश दिया गया था। वह 60 सैन्य कर्मियों, भूमि वाहनों और उत्खनन यंत्रों और विभिन्न राहत जहाजों को लेकर मार्टीनिक से रवाना हुई। हेनरी रिवियर फ्रांसिस गार्नियर (L9031) अर्नेस्ट डौडर्ट डी लैग्री मेकोंग अभियान 1866-68 संदर्भ ग्रंथ सूची बेकर, डैनियल एड भी देखें। दुनिया के खोजकर्ता और खोजकर्ता। डेट्रॉइटः गेल रिसर्च, 1993 लोनले, डी. डी., ले सीज डी तुयेन-कुआन (पेरिस, 1886) मिल्टन ओसबोर्न, रिवर रोड टू चाइनाः द सर्च फॉर द सोर्स ऑफ द मेकोंग, 1866-73 (अटलांटिक मंथली प्रेस, 1999) मिल्टन ओसबोर्न, "फ्रांसिस गार्नियर (1839-1873), एक्सप्लोरर ऑफ द मेकोंग रिवर", एक्सप्लोरर्स ऑफ साउथ-ईस्ट एशिया, सिक्स लाइव्स, एड। विक्टर टी. किंग, (कुआलालंपुर, ओयूपी, 1995) मिल्टन ओसबोर्न, रिवर रोड टू चाइनाः द मेकोंग रिवर एक्सपिडिशन, (लंदन और न्यूयॉर्क, 1975) प्रमुख अभियान की कथा 1873 में वॉयेज डी एक्सप्लोरेशन एन इंडो-चीन इफेक्टिव पेंडेंट लेस एनीस 1866,1867 और 1868, पब्ली सोस ला डायरेक्शन डी एम. फ्रांसिस गार्नियर, अवेक ले कॉनकोर्स डी एम. डेलापोर्ट एट डी एमएम के रूप में दिखाई दी। जौबर्ट एट थोरेल (2 खंड) केवल 800 प्रतियाँ मुद्रित की गई थीं, और मूल काम अब दुर्लभ है। अनुवाद करें। वाल्टर ई. जे. सुझावः कंबोडिया और लाओस के कुछ हिस्सों में यात्राएंः मेकोंग अन्वेषण आयोग की रिपोर्ट (1866-1868), खंड 1 (व्हाइट लोटस प्रेस, 1996) पुराने मेकोंग पर एक सचित्र यात्राः कंबोडिया, लाओस और युन्नानः मेकोंग अन्वेषण आयोग की रिपोर्ट (1866-1868), खंड 3 (व्हाइट लोटस प्रेस, 1998) गार्नियर की कलम से यांग-त्से-कियांग का एक विवरण बुलेटिन डे ला सोक में दिया गया है। डी जियोग। (1874)। उनके क्रोनिक रॉयल डू कंबोडजे को 1872 में जर्नल एशियाटिक से पुनर्मुद्रित किया गया था। ओशन हाईवेज (1874) कर्नल हेनरी यूले ह्यूग क्लिफोर्ड द्वारा एक संस्मरण के लिए, स्टोरी ऑफ एक्सप्लोरेशन सीरीज़ (1904) में "फ़ॉरदर इंडिया"। जॉन केय, मैड अबाउट द मेकोंग थोमाज़ी, ए., ला कन्क्वेट डी ल 'इंडोचीन (पेरिस, 1934) फ्रांसीसी खोजकर्ता एशिया के खोजकर्ता 1835 जन्म 1873 फ्रांसीसी नौसेना के अधिकारी फ्रैंको-प्रशिया युद्ध के फ्रांसीसी सैन्य कर्मी कार्रवाई में मारे गए फ्रांसीसी सैन्य कर्मी 1860 के दशक में लाओस में 1860 के दशक में सेंट-एटियेन 1860 के लोग 19वीं शताब्दी के फ्रांसीसी सैन्य कर्मी 19वीं शताब्दी के खोजकर्ता।