Warbys Barn and Stables
वार्बिस बार्न एंड स्टेबल्स ऑस्ट्रेलिया के न्यू साउथ वेल्स के कैम्पबेलटाउन स्थानीय सरकारी क्षेत्र के शहर में 14-20 क्वीन स्ट्रीट, कैम्पबेलटाउन में एक विरासत-सूचीबद्ध पूर्व खलिहान और अब वाणिज्यिक इमारत है। इसे जॉन वार्बी द्वारा डिजाइन किया गया था और 1816 में बनाया गया था। इसे वार्बिस बार्न और वार्बिस स्टेबल्स, द ल्युमेह बार्न, ल्युमेह बार्न रेस्तरां और कैम्पबेलटाउन मोटर इन के नाम से भी जाना जाता है। इसे 2 अप्रैल 1999 को न्यू साउथ वेल्स राज्य विरासत रजिस्टर में जोड़ा गया था। कैम्पबेलटाउन क्षेत्र में स्थायी यूरोपीय बस्ती 1809 में बाढ़-प्रवण हॉक्सबरी जिले के विकल्प के रूप में शुरू हुई थी। सिडनी से लिवरपूल तक एक सड़क पर काम 1811 में शुरू किया गया था। इसे अगस्त 1814 में खोला गया था और जल्द ही इसे दक्षिण में एपिन तक बढ़ा दिया गया था। यह सड़क, जिसे विभिन्न रूप से कैम्पबेलटाउन रोड, एप्पिन रोड या सिडनी रोड के नाम से जाना जाता है, कैम्पबेलटाउन से होकर गुजरती है। 19वीं शताब्दी के अंतिम दशक तक शहर के माध्यम से खंड को हाई स्ट्रीट कहा जाता था जब इसका नाम बदलकर क्वीन स्ट्रीट कर दिया गया था। जिस भूमि पर क्वीन स्ट्रीट कॉटेज खड़े हैं, वह 1816 में जोसेफ फेल्प्स को दिए गए अनुदान का हिस्सा थी। औपचारिक अधिकार प्राप्त करने से पहले वे कुछ वर्षों से भूमि पर काम कर रहे थे। फेल्प्स एर्डस और एपिन के किसानों में से एक थे जिन्होंने जुलाई 1813 में सिडनी कोर्टहाउस के लिए धन की सदस्यता ली थी। फेल्प्स द्वारा कुल 170 पाउंड के ऋण के भुगतान के बदले में, संभवतः औपचारिक रूप से जारी होते ही, प्रोवोस्ट मार्शल, विलियम गोर द्वारा उनके अनुदान को जब्त कर लिया गया था। इस भूमि की नीलामी जनवरी 1817 में विलियम ब्रैडबरी को 100 पाउंड और बारह मवेशियों और भूमि पर उगने वाली फसल से उत्पादित अनाज के लिए की गई थी। फेल्प्स के अनुदान के ठीक उत्तर में, सहायक सर्वेक्षक जेम्स मीहान ने अनौपचारिक रूप से एक गाँव के लिए आरक्षित किया था (एएमसीजी, 1994 कहते हैं "1815 में")। 1816 में इस क्षेत्र की अधिकांश भूमि प्रदान की गई थी, जिससे एक हिस्सा अलग-थलग रह गया और कई अनुदानों से घिरा हुआ था। दिसंबर 1820 में गवर्नर मैक्वेरी द्वारा आरक्षित भूमि को औपचारिक रूप से एक शहर घोषित किया गया था और उनकी पत्नी (एलिजाबेथ) के परिवार के सम्मान में इसका नाम कैंपबेलटाउन रखा गया था। बर्मिंघम के मूल निवासी विलियम ब्रैडबरी (1774-1836) को 1812 में "गिल्डफोर्ड" में सवार होकर एनएसडब्ल्यू ले जाया गया था। उनकी पत्नी एलिजाबेथ इंग्लैंड में ही रहीं लेकिन उनकी बेटी मैरी (1797-1852) 1815 में अपने पिता के साथ ऑस्ट्रेलिया चली गईं। ब्रैडबरी के एनएसडब्ल्यू में कोई अन्य बच्चे नहीं थे, हालांकि उन्होंने एलिस नाम की एक महिला के साथ संबंध स्थापित किया और अप्रैल 1836 में कैंपबेलटाउन की विधवा, कैथरीन पैट्रिक, नी एकर्स (c.1801-1883) से शादी की। ब्रैडबरी की दो महीने बाद मृत्यु हो गई। गवर्नर मैक्वेरी ने जनवरी 1822 में कैम्पबेल टाउन का दौरा किया। उन्होंने और उनकी पार्टी ने 'ब्रैडबरीज' में एक 'हार्दिक' नाश्ता किया, जो दर्शाता है कि ब्रैडबरी ने एक सराय बनाई थी। यह संभवतः हाई स्ट्रीट के पश्चिमी हिस्से में रॉयल ओक के नाम से जानी जाने वाली सराय थी। मैक्वेरी ने अपनी पत्रिका में उल्लेख किया कि 'ब्रैडबरी अपने खेत में एक बहुत अच्छा दो मंजिला ईंट का घर बना रहा है और जनता के आवास के लिए एक सराय के रूप में कैंपबेल-टाउन से तुरंत सटे एक बहुत ही सुंदर प्रतिष्ठित स्थान पर, और मुझे उनके खेत का नाम ब्रैडबरी पार्क रखने के लिए कहने के बाद, मैंने इसे ब्रैडबरी पार्क कहा है। 1826 में ब्रैडबरी पार्क हाउस को सड़कों और पुलों के निरीक्षक विलियम डुमारेस्क द्वारा कैंपबेलटाउन में सबसे अच्छी इमारत माना गया था, जब उन्होंने सैन्य उपयोग के लिए उपयुक्त इमारतों के बारे में बताया था। चूंकि कैम्पबेलटाउन, हाई स्ट्रीट या सिडनी रोड और बाद में क्वीन स्ट्रीट की मुख्य सड़क शहर के किनारे पर थी, इसलिए सड़क का एक तरफ शहर की सीमा के भीतर नहीं था जबकि दूसरा शहर की सीमा के भीतर था। कैनी व्यापारियों को जल्द ही एहसास हुआ कि मुख्य सड़क का दोनों तरफ का हिस्सा दूसरे की तरह ही अच्छा है और उन्होंने शहर की सीमा से लगे अनुदान प्राप्तकर्ताओं से भूमि पट्टे पर ली या खरीदी। 1840 के दशक तक हाई स्ट्रीट के पश्चिमी हिस्से में कुछ से अधिक दुकानें और होटल थे। 1858 में रेलवे के आने से क्वीन स्ट्रीट पर शहर का वाणिज्यिक ध्यान केंद्रित करने में भी मदद मिली। क्वीन स्ट्रीट की छतों की पहचान 1960 के दशक की शुरुआत में हेलेन बेकर (प्राउडफुट) द्वारा दो मंजिला देर से जॉर्जियाई स्थानीय इमारतों के एक अद्वितीय समूह के रूप में की गई थी, जिन्हें कंबरलैंड काउंटी के भीतर 1840 के दशक के अंत में एकमात्र जीवित स्ट्रीटस्केप माना जाता था। इन इमारतों का संरक्षण सुनिश्चित करने के लिए कंबरलैंड काउंटी काउंसिल और इसके उत्तराधिकारियों, राज्य योजना प्राधिकरण और योजना विभाग द्वारा अधिग्रहण किया गया था। वार्बी का बार्न जॉन वार्बी (1744? - 1851), एक दोषी, खोजकर्ता और बाद में किसान को 3 मार्च 1791 को हर्टफोर्ड इंग्लैंड में दोषी ठहराया गया और सात साल के लिए परिवहन की सजा सुनाई गई। वे फरवरी 1792 में "पिट" जहाज से सिडनी पहुंचे। 12 सितंबर 1796 को उन्होंने एक अन्य दोषी, सारा बेंटले (1780-1869) से शादी की, जो अप्रैल 1796 में परमट्टा में अपरिहार्य स्थान पर पहुंची थीं। उनके नौ बेटे और पाँच बेटियाँ थीं। बेटों में से एक, जॉन वार्बी उत्तरी गुंडागाई क्षेत्र में पहले बसने वाले थे। वार्बी अपनी सजा समाप्त होने के बाद प्रॉस्पेक्ट में बस गया। 1803 में उन्हें काउपास्चर्स में बड़े पैमाने पर जंगली मवेशियों का स्टॉकमैन नियुक्त किया गया था। वार्बी कैमडेन क्षेत्र और बुरागोरांग घाटी में एक खोजकर्ता और मार्गदर्शक के रूप में प्रसिद्ध हो गए, जिन्होंने नवंबर 1810 में काउपास्चर्स के माध्यम से प्रॉस्पेक्ट हिल से गवर्नर मैक्वेरी और उनकी पार्टी का नेतृत्व किया और फिर अक्टूबर 1815 में नट्टई नदी के साथ एक अभियान पर गए। जून 1816 में और 49 वर्ष की आयु में, उन्हें कैम्पबेलटाउन में उनकी सार्वजनिक सेवाओं के लिए एक करोड़ रुपये का अनुदान दिया गया। उसी वर्ष वार्बी ने ल्यूमिया हाउस के पहले तीन कमरों, अस्तबल और खलिहान का निर्माण किया। बाद में 1826 में रेत की ईंटों का उपयोग करके मुख्य घर तक आगे का काम किया गया। एक समय में वार्बी प्रतिष्ठान की जरूरतों को पूरा करने के लिए अस्तबल में कम से कम 40 नौकर रखे गए थे, 84 साल की उम्र में 12 जून 1851 को जॉन वार्बी की मृत्यु हो गई। सारा वार्बी कैम्पबेलटाउन में रहती थीं और 19 अक्टूबर 1869 को वहाँ उनकी मृत्यु हो गई। ल्यूमिया हाउस को 1963 में ध्वस्त कर दिया गया था, लेकिन फार्मस्टेड से जुड़े खलिहान और अस्तबल बच गए। 1962 में श्री जॉन फीनी ने द ल्यूमिया बार्न (वार्बीज बार्न) और वार्बिस स्टेबल्स खरीदे जो अब परित्यक्त स्थिति में थे। फीनी ने इमारत को पुनर्स्थापित और पुनर्निर्मित किया और इसे एक निवास में बदल दिया। कार्य को पूरा करने में इस बात का ध्यान रखा गया कि इमारत के बाहरी हिस्से में कोई बदलाव न हो और कई मूल विशेषताओं जैसे कि फायरप्लेस, आधा लकड़ी की छत के बीम, गाड़ी के मेहराब और खिड़की और दरवाजे के उद्घाटन को बनाए रखा जाए। 1979 में फीनी ने संपत्ति बेच दी और खलिहान को फ्लैटों के एक समूह और अस्तबल को सिड्स लुमेह बार्न रेस्तरां नामक एक रेस्तरां में बदल दिया गया। 1985 के दौरान हेरिटेज काउंसिल को वार्बी के बार्न और वार्बी के स्टेबल के भविष्य के लिए चिंता व्यक्त करते हुए समुदाय का मजबूत प्रतिनिधित्व प्राप्त हुआ। 24 मार्च 1985 को हेरिटेज काउंसिल ने वार्बी के बार्न और वार्बी के स्टेबल पर एक अंतरिम हेरिटेज ऑर्डर रखने की सिफारिश की। 31 मई 1985 को एक अंतरिम विरासत आदेश दिया गया था। यह आदेश आगे की जांच और जांच के लिए समय प्रदान करने के लिए दिया गया था ताकि यह निर्धारित किया जा सके कि क्या स्थायी संरक्षण आदेश बनाना आवश्यक था। 26 जून 1985 को हेरिटेज काउंसिल ने शर्तों के अधीन, वार्बी के बार्न को मोटर इन में बदलने की मंजूरी दी। 25 नवंबर 1986 को हेरिटेज काउंसिल ने वार्बी के बार्न और वार्बी के स्टेबल पर एक स्थायी संरक्षण आदेश देने की सिफारिश की। स्थायी संरक्षण आदेश रखने के प्रस्ताव की सार्वजनिक सूचना दी गई थी। हेरिटेज काउंसिल को सूचीकरण की सीमा तक आपत्ति मिली। निरंतर सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए दूसरा अंतरिम संरक्षण आदेश 22 मई 1987 को रखा गया था। वार्बीज बार्न एंड वार्बीज स्टेबल के मालिक के साथ चर्चा के बाद स्थायी संरक्षण आदेश की प्रस्तावित सीमा में एक समायोजन किया गया। स्थायी संरक्षण आदेश पर आपत्ति को बाद में वापस ले लिया गया। स्थायी संरक्षण आदेश 22 जनवरी 1988 को दिया गया था। वार्बीज बार्न एंड वार्बीज स्टेबल को 2 अप्रैल 1999 को राज्य विरासत रजिस्टर में सूचीबद्ध किया गया था। कई वर्षों तक खाली रहने के बाद 2011 तक वार्बिस बार्न को स्वास्थ्य केंद्र में बदल दिया गया था। विवरण दोनों इमारतें सरल बलुआ पत्थर की संरचनाएँ हैं जो गैबल छतों के साथ आयताकार आकार की हैं। खलिहान में आगे और पीछे बड़े केंद्रीय धनुषाकार द्वार थे और पत्थर के काम में सममित रूप से रखे गए पैटर्न वाले वेंटिलेशन अंतराल थे। इन्हें खिड़कियों और दरवाजों को डालने के माध्यम से हटा दिया गया है। अस्तबल कम परिवर्तित होते हैं। दोनों इमारतों में बरामदे जोड़े गए हैं। स्थिति 14 मार्च 2001 तक, पुरातात्विक क्षमता अधिक है। विरासत सूची 22 अक्टूबर 2012 तक, ल्यूमेह बार्न (वार्बीज बार्न) और वार्बीज स्टेबल कैंपबेलटाउन जिले के सबसे पुराने खेतों में से एक के महत्वपूर्ण अवशेष हैं। जिले के विकास और बस्ती के पैटर्न के साथ उनके मजबूत ऐतिहासिक संबंध ल्यूमेह हाउस के बाद एक उपनगर के नामों के भीतर उनके स्थान से प्रबलित होते हैं। वार्बिस बार्न एंड स्टेबल्स को 2 अप्रैल 1999 को न्यू साउथ वेल्स स्टेट हेरिटेज रजिस्टर में सूचीबद्ध किया गया था। संदर्भ ग्रंथ सूची एट्रिब्यूशन न्यू साउथ वेल्स स्टेट हेरिटेज रजिस्टर कैम्पबेलटाउन, न्यू साउथ वेल्स में वाणिज्यिक इमारतें और न्यू साउथ वेल्स में संरचनाएं न्यू साउथ वेल्स फार्म में न्यू साउथ वेल्स स्टेबल्स ऑस्ट्रेलिया में न्यू साउथ वेल्स स्टेट हेरिटेज रजिस्टर 1816 से पाठ को शामिल करने वाले लेख