Alice Delysia
एलिस हेनरिएट लैपिज़ (3 मार्च 1889-10 फरवरी 1979), जिन्हें उनके मंच नाम, एलिस डेलिसिया और कभी-कभी एलिस डेलिसिया से जाना जाता है, एक फ्रांसीसी अभिनेत्री और गायिका थीं जिन्होंने अंग्रेजी संगीत थिएटर में अपना करियर बनाया। 14 साल की उम्र से पेरिस में मौलिन रूज और अन्य थिएटरों में कोरस में प्रदर्शन करने के बाद, वह एडवर्डियन संगीतमय कॉमेडी में एक कोरस गर्ल बन गईं, 1905 में ब्रॉडवे पर कुछ समय के लिए, फिर कई वर्षों तक लंदन में और 1912 में पेरिस में। उन्हें 1913 में अपना बड़ा ब्रेक मिला, जब उन्हें इम्प्रेसारियो सी बी कोचरान द्वारा प्रस्तुत एक रिव्यू में प्रमुख भूमिका की पेशकश की गई। यह शो सफल रहा और इसने डेलिसिया को एक स्टार के रूप में स्थापित किया। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान, उन्होंने वेस्ट एंड रिव्यूज़ और एक ओपेरेटा की एक श्रृंखला में अभिनय किया, इन सभी ने उनकी सफलता को मजबूत किया। 1919 से 1921 तक स्टार वाहन अफ़गर में, पहले लंदन में, फिर न्यूयॉर्क में और अमेरिका के दौरे पर, डेलिसिया की प्रसिद्धि अपने चरम पर थी, और उनके जीवंत प्रदर्शन को आलोचकों द्वारा सराहा गया था। 1922 में लंदन लौटकर, डेलिसिया बीमार पड़ गईं और उन्हें अस्थायी रूप से मंच से हटने के लिए मजबूर होना पड़ा। 1924 से, वह फिर से फिल्मों में अभिनय कर रही थीं, जिसमें 1925 का सफल लंदन शो ऑन विद द डांस भी शामिल था, जिसने नोएल कोवर्ड की प्रसिद्धि स्थापित करने में मदद की। 1926 में एक और आकर्षण राजकुमारी आकर्षक थी। 1920 के दशक के उत्तरार्ध और 1930 के दशक में उन्होंने कई संगीतमय रंगमंचों में अभिनय किया और तेजी से, लंदन में गैर-संगीतमय हास्य नाटकों में, और अधिक आलोचनात्मक प्रशंसा अर्जित की। द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान उन्होंने वेस्ट एंड को छोड़ दिया और ब्रिटिश और संबद्ध सैनिकों का मनोरंजन करने के लिए खुद को समर्पित कर दिया, फ्री फ्रेंच फोर्सेज में एक नौसेना अधिकारी से शादी की। युद्ध के बाद, वह अपने राजनयिक पति के साथ विभिन्न विदेशी पोस्टिंग पर पूरी तरह से सेवानिवृत्त हो गईं। वह अपने अंतिम वर्षों में इंग्लैंड लौट आईं। जीवन और कैरियर प्रारंभिक वर्ष डेलिसिया का जन्म पेरिस में एलिस हेनरिएट लैपिज़ के रूप में हुआ था, जो एक मूर्तिकार हेनरी लैपिज़ और मैथिल्डे डूस की बेटी थी। वह फ्रांसीसी साइकिल चालक ऑक्टेव लैपिज़ की चचेरी बहन थीं। डेलिसिया ने शिक्षा प्राप्त की थी। 1903 में, 14 साल की उम्र में, उन्होंने थिएटर डू मौलिन रूज में द बेले ऑफ न्यूयॉर्क के फ्रांसीसी प्रीमियर के लिए कोरस में अपनी मंच की शुरुआत की। अगले दो वर्षों के दौरान वह वैरिएट्स और फोलीज़ बर्गेरे के समूह में थीं। 1905 में डेलिसिया न्यूयॉर्क के डेली थिएटर में द कैच ऑफ द सीज़न में फ्रांसीसी "गिब्सन गर्ल्स" में से एक थीं, जिसमें एडना मे प्रमुख भूमिका में थीं। वह लंदन चली गईं, जहाँ वे 1909 तक मंच पर दिखाई देती रहीं, जब उन्होंने अस्थायी रूप से नाट्य पेशे को छोड़ दिया। वह गायक और गीतकार हैरी फ्रैगसन के साथ कुछ वर्षों तक रहीं। 1912 में वे अलग हो गए, और वह फ्रांस लौट आई, पेरिस में अपने नाटकीय करियर को फिर से शुरू करते हुए, अन्य शो के साथ, द क्वेकर गर्ल का एक फ्रांसीसी अनुवाद। 1913 में, अंग्रेजी इम्प्रेसारियो सी बी कोचरान ने डेलिसिया को देखा, जिन्होंने उन्हें पेरिस में ओलंपिया वैरायटी थिएटर में एक छोटी सी भूमिका निभाते हुए देखा। वह लंदन में पेरिसियन शैली के अंतरंग प्रदर्शन का मंचन करने की योजना बना रहे थे, और उन्होंने लंदन में उनके लिए उपस्थित होने के लिए डेलिसिया को प्रति सप्ताह £6 की पेशकश की। उन्होंने उन्हें 1914 में एंबेसडर थिएटर में हैरी ग्रेटन द्वारा अपने पहले संस्करण, ऑड्स एंड एंड्स में मुख्य भूमिका दी। कोचरान के जीवनी लेखक जेम्स हार्डिंग लिखते हैं कि ऑड्स एंड एंड्स ने "उनके बाद के सभी संस्करणों का मानक निर्धारित कियाः सुंदर कपड़े, स्वाद, बुद्धि, भव्यता, चमक और रंग।" द टाइम्स ने शो को "मूर्खतापूर्ण और समझदारी का एक सुखद टुकड़ा" कहा, रिव्यू मूल रूप से एक ट्रिपल बिल का अंतिम भाग था। डेली एक्सप्रेस ने पहले आइटम पर टिप्पणी कीः सेंसर, लॉर्ड चैंबरलेन ने शो देखने के लिए जल्दबाजी की, और बदलाव की मांग की। एक अनिश्चित शुरुआत के बाद, रिव्यू एक बड़ी सफलता थी; युवाओं को सेना में शामिल होने के लिए प्रोत्साहित करने वाला गीत "हम आपको खोना नहीं चाहते हैं, लेकिन हमें लगता है कि आपको जाना चाहिए", डेलिसिया के लिए एक विशेष हिट था। हफ्तों के भीतर ट्रिपल बिल में अन्य वस्तुओं को हटा दिया गया, और ऑड्स एंड एंड्स को केवल एक संक्षिप्त पूर्वावलोकन के साथ एक पूरी शाम तक बढ़ा दिया गया। उद्घाटन के दो महीने के भीतर, डेलिसिया एक स्थापित स्टार थी, जिसे म्यूरिएल फोस्टर, चार्ल्स हॉट्री, ऑस्कर एश और इसिडोर डी लारा के साथ एक चैरिटी मैटिनी में भाग लेने के लिए आमंत्रित किया गया था, जिसमें रानी एलेक्जेंड्रा ने भाग लिया था। यह युद्ध के दौरान डेलिसिया द्वारा किए गए कई दान प्रदर्शनों में से पहला था। उनकी जीवनी लेखक ऐनी पिमलॉट बेकर लिखती हैं कि डेलिसिया ने घायल सैनिकों का मनोरंजन किया और कई फ्रांसीसी शरणार्थियों और अनाथों को अपने घर ले गई। 1916 में, उन्होंने अपनी फिल्म की शुरुआत की, और एक युवा यात्री के लिए एक महिला के जुनून के बारे में, राइडर हैगार्ड की कहानी के रूपांतरण, शी में एक प्रमुख भूमिका निभाई। वेस्ट एंड स्टार डेलिसिया उन दो और प्रदर्शनों की स्टार थीं जिनका कोच्रान ने 1915 में फिर से ग्रैटन द्वारा एंबेसडर, मोर में और 1916 में फ्रेड थॉम्पसन और मॉरिस हार्वे द्वारा पेल मेल में मंचन किया था। उत्तरार्द्ध के लेखकों ने घोषणा की कि उनके शो में न केवल कोई कथानक था, बल्कि "पूरी तरह से सुसंगत रूप से पीछे की ओर खेला गया था जैसा कि इसे आगे खेला गया था।" फिर भी यह सफल रहा और इसने डेलिसिया की स्थिति को और बढ़ा दिया। वह अब तक £6 प्रति सप्ताह की कमाई से बढ़कर £100 हो गई थी। 1917 में कोचरान ने फैसला किया कि राजदूत उनकी नियोजित प्रस्तुतियों को समायोजित करने के लिए बहुत छोटे थे, और वे प्रिंस ऑफ वेल्स थिएटर में चले गए, जिसमें 1,000 सीटों के साथ राजदूतों की क्षमता दोगुनी से अधिक थी। उन्होंने अस्थायी रूप से रिवू को छोड़ दिया और एमिल लासेली, हर्मन फिंक और हर्मन दारेव्स्की के संगीत और आंद्रे बार्डे और सी ए कारपेंटियर के लिब्रेटो के साथ एक ओपेरेटा, कारमिनेटा को स्थापित किया। इसमें डेलिसिया ने कारमेन और डॉन जोस की भावुक लेकिन प्रमुख बेटी के रूप में शीर्षक भूमिका निभाई। द ऑब्जर्वर ने टिप्पणी की, "मिले। डेलिसिया ने गुस्सा किया और हमला किया और मोतियों और छोटी स्कर्ट में अथक रूप से सड़ गई। डेलिसिया एक प्रशिक्षित गायिका नहीं थीं, और न ही कलाकारों के कई अन्य सदस्य थे; कुछ आलोचकों ने उस तथ्य पर टिप्पणी की, लेकिन इसने बॉक्स-ऑफिस व्यवसाय को प्रभावित नहीं किया। यह शो 23 अगस्त 1917 से 23 मार्च 1918 तक चला, जिसे दौड़ के बाद के चरणों के लिए गैरिक थिएटर में स्थानांतरित कर दिया गया। कारमिनेटा के चलने के बाद, डेलिसिया ने हर्मन दारेव्स्की और आर्थर विम्पेरिस द्वारा एज़ यू वेयर में पुनरावर्तन करने के लिए वापसी की, जिसे एक फ्रांसीसी पुनरावर्तन, प्लस का परिवर्तन से अनुकूलित किया गया था। यह अगस्त 1918 में लंदन पवेलियन में खोला गया, जिसे कोचरान द्वारा नए सिरे से नवीनीकृत किया गया (द ऑब्जर्वर के अनुसार, "लगभग पहचान से परे परिवर्तित")। शो को डेलिसिया के आसपास संरचित किया गया था, जिससे उन्हें निनोन डी ल 'एन्क्लोस, हेलेन ऑफ ट्रॉय, एलिजाबेथ I और क्लियोपेट्रा सहित कई भूमिकाओं में चमकने का मौका मिला। वह लूसिफर के रूप में भी दिखाई दीं, एक बार फिर त्वचा-तंग काली पोशाक के लिए लॉर्ड चैंबरलेन के ध्यान में आईं, जिसमें वह दिखाई दीं। द मॉर्निंग पोस्ट ने टिप्पणी की, "कभी भी एक अभिनेत्री इतनी नगण्य पोशाक नहीं पहन सकती है।" "स्टेज कॉस्ट्यूम में नैतिकता", द डेली एक्सप्रेस, 9 अक्टूबर 1918, पृष्ठ 2 युद्ध के बाद कोचरान और डेलिसिया का, युद्ध के बाद पहला नया शो फ्रेड थॉम्पसन और वॉर्टन डेविड का अफगर था जिसमें चार्ल्स कुविलियर का संगीत था, जो सितंबर 1919 में पवेलियन में खोला गया था। यह एक मुरीश हरम में स्थापित एक असाधारण संगीतमय कॉमेडी थी, जिसमें डेलिसिया ने जायदी की भूमिका निभाई थी, जो एक हरम हड़ताल का नेतृत्व करती है जिससे सामान्य एकविवाह होता है। अपने प्रदर्शन के बारे में, द टाइम्स ने कहाः यह शो लंदन में 300 प्रदर्शनों के लिए चला, जिसके बाद डेलिसिया 1920 के अंत में सेंट्रल थिएटर में ब्रॉडवे प्रोडक्शन के लिए न्यूयॉर्क चली गईं, जिसके लिए उन्हें प्रति सप्ताह 2,500 पाउंड का भुगतान किया गया, जो उस समय एक शानदार राशि थी। न्यूयॉर्क टाइम्स ने शो को स्टार के लिए एक वाहन के रूप में "उद्देश्य के लिए पर्याप्त" माना, लेकिन डेलिसिया को "आश्चर्यजनक" घोषित किया। फ्रांस में छुट्टी मनाने के बाद, डेलिसिया अगस्त 1921 में अफ़ग़ार के 30 सप्ताह के दौरे के लिए उत्तरी अमेरिका लौट आईं। उन्होंने द न्यूयॉर्क टाइम्स को बताया कि ये मंच पर उनकी आखिरी उपस्थिति होगी, क्योंकि एक बार दौरा समाप्त होने के बाद उन्हें "दुनिया के सबसे अच्छे आदमी" से शादी करनी थी। यह ज्ञात नहीं है कि वह व्यक्ति कौन था, और कोई शादी नहीं हुई थी। डेलिसिया मंच पर बनी रही, कोचरान के 1922 के रिव्यू मेफेयर और मॉन्टमार्ट्रे के लिए लंदन लौट आई। शो का मिश्रित स्वागत हुआ, और इसे एक घातक झटका लगा जब डेलिसिया ने गले के संक्रमण के साथ अपनी आवाज खो दी और दौड़ने के छह सप्ताह बाद उन्हें कलाकारों से हटना पड़ा। गले के एक विशेषज्ञ ने उन्हें तीन महीने के लिए अपनी आवाज को आराम देने का आदेश दिया था। अपने स्टार के बिना, शो जनता को आकर्षित करने में विफल रहा, और कोचरान ने इसे दो महीने से भी कम समय के बाद बंद कर दिया, जिससे £20,000 का नुकसान हुआ। 1923 और 1924 में, डेलिसिया ने आगे ब्रॉडवे में उपस्थिति दर्ज कराई, द कोर्टेसन, एक संगीतमय कॉमेडी, और शुबर्ट रिव्यू, 1924 के विषयों में। 1925 में वह कोचरान स्टेबल में लौट आईं, जिसमें उन्होंने ऑन विद द डांस में अभिनय किया, जिसमें से अधिकांश नोएल कोवर्ड द्वारा लिखा और रचित किया गया था। शो के लिए रिहर्सल के दौरान, कोचरान को डेलिसिया के लिए लिखे गए कॉवर्ड के गीत "पुअर लिटिल रिच गर्ल" नापसंद था, और वह इसे काटना चाहते थे। वे लेखक और कलाकार के कठोर प्रतिरोध के बावजूद पीछे हट गए और यह कॉवर्ड का पहला हिट गीत बन गया। डेलिसिया संख्या के बारे में मालिक बन गई, और जब कॉवर्ड ने इसे न्यूयॉर्क में गाने के लिए गर्ट्रूड लॉरेंस को देने पर विचार किया तो वह नाराज हो गई। हार्डिंग लिखते हैं, 'नोएल', वह उच्चारण के नहीं तो मुहावरे के उत्कृष्ट आदेश के साथ चिल्लाई, 'एक चादर और एक बूगेयर है'। कोवर्ड ने बाद में डेलिसिया के बारे में लिखा, "उसने जो कुछ भी किया वह संतोषजनक अधिकार और आश्वासन के साथ अच्छा किया। वह कभी-कभी स्वभाव की थीं और कुछ महाद्वीपीय रागों में उड़ती थीं, लेकिन मेरे लिए उनके साथ काम करना हमेशा आसान था और बेहद सहमत थीं। कोचरान ने भी डेलिसिया को एक अनुकूल सहयोगी पाया; अपनी आत्मकथा के कई खंडों में उन्होंने उनकी वफादारी और अच्छे स्वभाव के कई संदर्भ दिए हैं। 1923 और 1924 में, डेलिसिया ने आगे ब्रॉडवे में उपस्थिति दर्ज कराई, द कोर्टेसन, एक संगीतमय कॉमेडी, और शुबर्ट रिव्यू, 1924 के विषयों में। लंदन में, डेलिसिया ने जॉर्ज ग्रॉस्मिथ, जूनियर और डब्ल्यू. एच. बेरी के साथ प्रिंसेस चार्मिंग (1926) में अभिनय किया, जो एक रूरिटानियन संगीतमय कॉमेडी थी। नवंबर 1928 में उन्होंने एक समाचार पत्र के महाप्रबंधक जॉर्जेस एमिल डेनिस से शादी की। 1929 में उन्होंने पहली बार एक गैर-संगीतमय नाटक, हर पास्ट, फ्रेडरिक जैक्सन की एक कॉमेडी में दिखाई दी, जिसमें सह-कलाकार वायलेट वानब्रुघ थे। द टाइम्स ने उनके प्रदर्शन के बारे में कहाः 1930 के दशक में डेलिसिया ने 1930 के दशक की शुरुआत विविधता में दिखाई दी। उन्होंने 1930 में लंदन पैलेडियम में शीर्ष स्थान हासिल किया, लेकिन उन्होंने जिन गीतों को प्रस्तुत करने के लिए चुना, उन्हें या तो दिनांकित या नीरस माना जाता था। उसी वर्ष के दौरान, वह वेस्ट एंड में लगातार दो असफलताओं में दिखाई दीं। मार्सेल पैग्नोल की पुखराज का एक रूपांतरण, जो पेरिस में एक बड़ी सफलता थी, अपने अंग्रेजी संस्करण में चमकने में विफल रहा, एक तारों वाले कलाकारों के बावजूद जिसमें डेलिसिया के साथ रेमंड मैसी, मार्टिता हंट, डोनाल्ड वोल्फिट और फ्रैंक सेलियर शामिल थे। दूसरी विफलता ए पेयर ऑफ ट्राउजर्स थी, जो एक हास्यास्पद कॉमेडी थी, जिसे द टाइम्स ने इतना उबाऊ घोषित किया कि "सभी डेलिसियन चमक" इसे बचा नहीं सके। डेलिसिया ने 1932 में जेरोम केर्न और ओटो हार्बैक द्वारा निर्मित द कैट एंड द फिडल के लंदन प्रोडक्शन में म्यूजिकल कॉमेडी में वापसी की, जिसे पैलेस थिएटर में कोचरान द्वारा प्रस्तुत किया गया था। उनके सह-कलाकार पेगी वुड और फ्रांसिस लेडरर थे। पिमलॉट बेकर जिसे अपनी आखिरी बड़ी लंदन सफलता कहते हैं, वह 1933 में मदर ऑफ पर्ल में थी, जिसे गेइटी थिएटर में कोचरान द्वारा प्रस्तुत किया गया था। इसे ऑस्कर स्ट्रॉस से ए. पी. हर्बर्ट द्वारा डेलीसिया के लिए एक वाहन के रूप में अंग्रेजी मंच के लिए रूपांतरित किया गया था और अल्फ्रेड ग्रुनवाल्ड की 1932 की ओपेरेटा, ऐन फ्राउ, डाई वीस, सी विल थी। डेलिसिया ने एक उम्रदराज अभिनेत्री जोसेफिन पवनी की भूमिका निभाई, जो अपनी बेटी पर्ल से अपने प्रेमी को खो देती है, और जो बाद में पर्ल को एक अवांछित प्रेमी से बचाने के लिए पैंतरेबाज़ी करती है। डेलिसिया का गीत "हर महिला सोचती है कि वह भटकना चाहती है" एक बड़ा हिट था। द टाइम्स ने टिप्पणी की, "लेखक के शब्दों को सुनना एक संगीतमय अंश में कितना ताज़ा है! कितना आनंददायक, जब मैम। डेलिसिया गा रही है, उन्हें सुनने के लिए! पर्दे पर, डेलिसिया ने 1934 में संगीतमय एवेनसोंग में मैडम वालमंड के रूप में अभिनय किया। एक साल बाद, वह जॉर्ज रोबी के साथ क्लिफोर्ड ग्रे द्वारा एक प्रहसन, एक्सीडेंटल योर में दिखाई दीं, जिसे मॉरीस हेनेक्विन और पियरे वेबर द्वारा मॉन्सियर ए सिंक ह्यूरेस से रूपांतरित किया गया था। अगले वर्ष वह एडवर्ड सैमुअल्स के संगीत के साथ अपनी अंतिम संगीतमय कॉमेडी, द सिल्वर स्वान बाय ग्रे एंड गाय बोल्टन में दिखाई दीं। 1938 में उनका और उनके पति का तलाक हो गया। उनकी आखिरी लंदन उपस्थिति 1939 में द फ्रेंच फॉर लव में हॉर्टेंस के रूप में थी, जो मार्गरेट स्टीन और डेरेक पैटमोर की एक हल्की-फुल्की कॉमेडी थी, जिसमें एथेन सीलर और सेसिल पार्कर ने सह-अभिनय किया था। द्वितीय विश्व युद्ध और बाद के वर्षों में डेलिसिया की देशभक्ति ने उन्हें मुक्त फ्रांसीसी बलों और उनके ब्रिटिश सहयोगियों का समर्थन करने के लिए प्रेरित किया। 1941 से युद्ध के अंत तक, वह मनोरंजन राष्ट्रीय सेवा संघ की सदस्य थीं और अफ्रीका, मध्य पूर्व और यूरोप में मित्र देशों के सैनिकों का मनोरंजन करती थीं। जनवरी 1944 में उन्होंने मुक्त फ्रांसीसी नौसेना के कमांडर रेने कोलब-बर्नार्ड से शादी की। युद्ध के बाद वह मंच से सेवानिवृत्त हो गईं और अपने पति के साथ कई राजनयिक पदों पर गईं, जहां उन्हें फ्रांसीसी सरकार द्वारा भेजा गया था। उनका अंतिम पद कैनरी द्वीप समूह में फ्रांसीसी वाणिज्य दूत था, जहाँ डेलिसिया ने अपनी सेवानिवृत्ति का अधिकांश समय बिताया। उनकी मृत्यु के बाद, वह वापस इंग्लैंड चली गईं। डेलिसिया को प्रदान किए गए सम्मानों में स्वतंत्रता के लिए राजा का पदक; अफ्रीका स्टार, 8वीं सेना; फ्रांसीसी कृतज्ञता का पदक; मुफ्त फ्रांसीसी पदक; और लेबनान और सीरिया का ऑर्डर ऑफ मेरिट शामिल थे। डेलिसिया का 89 वर्ष की आयु में फ्रेंच कन्वलेसेंट होम, ब्राइटन में कैंसर से निधन हो गया। टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक एलिस डेलिसिया अभिलेखागार, विक्टोरिया और अल्बर्ट संग्रहालय रंगमंच और प्रदर्शन विभाग द्वारा आयोजित। 1889 जन्म 1979 मृत्यु ऑर्डर ऑफ मेरिट के प्राप्तकर्ता (लेबनान) 20 वीं शताब्दी की फ्रांसीसी महिला गायिकाएँ यूनाइटेड किंगडम में फ्रांसीसी प्रवासी