Maigret and Monsieur Charles
मैग्रेट एंड मॉन्सीयर चार्ल्स (फ्रांसीसीः मैग्रेट एट मॉन्सीयर चार्ल्स) बेल्जियम के लेखक जॉर्जेस सिमेनन का एक जासूसी उपन्यास है, और यह उनके लंबे समय से चल रहे चरित्र जूल्स मैग्रेट की विशेषता वाला अंतिम उपन्यास है। सारांश मैग्रेट को अपनी सेवानिवृत्ति से कुछ साल दूर हैं और उन्होंने पुलिस न्यायिक प्रमुख के पद पर पदोन्नति से इनकार कर दिया है, आपराधिक विभाग के प्रमुख के रूप में उन्हें मानव संपर्क पसंद है। उसकी इच्छा तब पूरी हो जाती है जब मैडम नथाली सबिन-लेवेस्क, एक सुरुचिपूर्ण लेकिन अत्यधिक घबराए हुए महिला जोर देकर कहती है कि वह व्यक्तिगत रूप से अपने पति जेरार्ड के लापता होने की जांच करता है, जो एक अत्यधिक सफल और अमीर पेरिस के वकील हैं। कई अन्य जासूसों की सहायता से, लेकिन मुख्य रूप से लापोइंटे, मैग्रेट को जल्द ही पता चलता है कि मैडम सबिन-लेवेस्क वस्तुतः एक शराबी है और अपने पति से एक प्रभावी रूप से अलग जीवन जीती है, जो नियमित रूप से विभिन्न लड़कियों के साथ रहने के लिए दिनों या हफ्तों तक गायब रहती है। ये ज्यादातर परिचारिकाएँ हैं जिन्हें बार और कैबरे में उठाया जाता है, और वे उन्हें 'श्रीमान चार्ल्स' के रूप में जानते हैं। यह आगे सामने आता है कि उसकी पत्नी भी अपनी युवावस्था में एक कॉल-गर्ल थी, हालाँकि उसने एक कानूनी सचिव होने का दावा किया है। वह अपने नए पति के साथ आराम और सुरक्षा के जीवन की उम्मीद करती थी, जिसके पास कान में एक विला था और जिसे विरासत में पैसा मिला था, लेकिन वे जल्द ही एक-दूसरे को नजरअंदाज करने और तिरस्कार करने लगे। वह उसके पेशेवर जीवन के बारे में कुछ नहीं जानती है और अभ्यास में कर्मचारियों द्वारा अच्छी तरह से पसंद नहीं की जाती है। जब जेरार्ड के शरीर को सीन से बाहर निकाला जाता है, तो मैग्रेट का संदेह उस पर पड़ता है। लेकिन उसे दलाल से बारमैन बने गीगोलो जो फाज़ियो द्वारा भी ब्लैकमेल किया जा रहा है, जो उसका कभी प्रेमी था। यह पता चला है कि फ़ाज़ियो ने जेरार्ड को मार डाला और फिर नथाली ने फ़ाज़ियो को मार डाला। मैग्रेट कुछ अनिच्छा से नथाली को गिरफ्तार कर लेती है, यह जानते हुए कि वह खराब स्वास्थ्य में है और जेल अस्पताल में समय बिताएगी। प्रकाशन इतिहास फ्रांसीसी शीर्षक पहली बार 1972 में प्रकाशित हुआ था। पहला अंग्रेजी संस्करण 1973 में प्रकाशित हुआ, जिसका अनुवाद मैरिएन अलेक्जेंडर सिनक्लेयर ने मैग्रेट और श्रीमान चार्ल्स के रूप में किया। अनुकूलन संदर्भ 1972 बेल्जियम के उपन्यास मैग्रेट उपन्यास उपन्यास पेरिस प्रेस डी ला सिटी पुस्तकों में स्थापित