The Sailors' Rendezvous
द सेलर्स रेंडेवूस (Fr: Au rendevous des Terre-Neuvas, "द मीटिंग-प्लेस ऑफ द न्यूफाउंडलैंडर्स") बेल्जियम के लेखक जॉर्जेस सिमेनन का एक जासूसी उपन्यास है, जिसमें उनके चरित्र इंस्पेक्टर जूल्स मैग्रेट को दिखाया गया है। 1931 में प्रकाशित, यह सिमेनन के "मैग्रेट" उपन्यासों में से सबसे शुरुआती उपन्यासों में से एक है, और उस वर्ष उनके द्वारा प्रकाशित ग्यारह उपन्यासों में से एक है। कथानक का सारांश फेकैम्प में छुट्टी के दौरान, मैग्रेट एक स्थानीय लड़के, पियरे ले क्लिंच के मामले को देखने के लिए एक पुराने दोस्त की याचिका का जवाब देता है, जिस पर हत्या का आरोप है। एक गहरे समुद्र के ट्रॉलर पर एक रेडियो ऑपरेटर, ले क्लिंच पर न्यूफाउंडलैंड के ग्रैंड बैंक्स की मछली पकड़ने की यात्रा से लौटने पर जहाज के कप्तान की हत्या का आरोप लगाया जाता है। मैग्रेट ने लड़के और ग्रैंड बैंक्स कैफे में तैनात चालक दल का साक्षात्कार लिया, जो अपनी मजदूरी पी रहे थे; वह यपोर्ट में अपने घर पर मुख्य अभियंता से भी बात करता है। कप्तान के प्रभाव में एक युवा महिला की तस्वीर मिलने के बाद, वह उसी महिला को एक बार में एक पुरुष के साथ बहस करते हुए देखता है। इन सब से उसे पता चलता है कि अंतिम यात्रा एक आपदा थी, जिसे "बुरी नजर ने छुआ था।" यात्रा की शुरुआत में एक आदमी घायल हो गया था, और बाद में केबिन बॉय जहाज पर खो गया था; कप्तान, ले क्लिंच और प्रमुख पूरी यात्रा के दौरान एक-दूसरे के साथ झगड़ रहे थे, जहाज ने लगभग एक महीना बिना किसी मछली के एक ऐसे क्षेत्र में बिताया था, और जब उन्होंने एक पकड़ बनाई थी तो इसे अनुचित रूप से संरक्षित किया गया था और सड़ गया था। जिन लोगों से उन्होंने बात की उनमें से कोई भी बहुत सहयोगी नहीं था, लेकिन इससे भी अधिक, उन सभी पर "क्रोध का निशान" था, जिसके बारे में वे बात नहीं करते थे, लेकिन अपने और एक-दूसरे के प्रति उनके दृष्टिकोण को प्रभावित करते थे। मैग्रेट सत्य के लिए अपनी खोज में तब तक बना रहता है, जब तक वह हत्यारे की पहचान करने में सक्षम नहीं हो जाता, तब तक वह तारांकित यात्रा की घटनाओं का पुनर्निर्माण करता है। अन्य शीर्षक पुस्तक का दो बार अंग्रेजी में अनुवाद किया गया हैः 1940 में मार्गरेट लुडविग द्वारा द सेलर्स रेंडेवू के रूप में (और 1942 में मैग्रेट आंसर्स ए प्ली के रूप में पुनर्मुद्रित) और फिर 2014 में डेविड कॉवर्ड द्वारा द ग्रैंड बैंक्स कैफे के रूप में। कहानी को तीन बार नाटकीय रूप दिया गया हैः 1963 में अंग्रेजी में, मुख्य भूमिका में रूपर्ट डेविस के साथ; 1967 में डच में (जान ट्यूलिंग्स) और 1977 में फ्रेंच में (जीन रिचर्ड)। नोट्स संदर्भ स्रोत जॉर्जेस सिमेनन द ग्रैंड बैंक्स कैफे (1931, अनुवाद डी. कॉवर्ड 2014) पेंगुइन क्लासिक्स, लंदन एक्सटर्नल लिंक्स मैग्रेट एट trussel.com 1931 बेल्जियम उपन्यास बेल्जियम उपन्यासों को फिल्मों में रूपांतरित किया गया मैग्रेट उपन्यास फ्रांस में स्थापित उपन्यास 20 वीं शताब्दी में स्थापित उपन्यास