Hong Kong Certificate of Identity
हांगकांग सर्टिफिकेट ऑफ आइडेंटिटी (सी. आई.) एक औपचारिक यात्रा दस्तावेज और पासपोर्ट था, जिसे हांगकांग सरकार के आप्रवासन विभाग द्वारा 30 जून 1997 तक जारी किया गया था (हांगकांग पर संप्रभुता का हस्तांतरण देखें)। यात्रा दस्तावेज के रूप में वैध सी. आई. रखना अब संभव नहीं है, क्योंकि सभी सी. आई. 30 जून 2007 तक समाप्त हो चुके हैं, हालांकि अधिकांश सी. आई. धारकों को एच. के. एस. ए. आर. पासपोर्ट रखने के लिए पात्र होना चाहिए। पहचान के पात्रता प्रमाण पत्र हांगकांग के स्थायी निवासियों को जारी किए गए थे जिनके पास विदेश यात्रा के लिए कोई वैध यात्रा दस्तावेज नहीं थे और वे प्राप्त नहीं कर सके थे। उदाहरण के लिए, स्थायी निवासी जो पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (पी. आर. सी.) के नागरिक थे, वे न तो अपने चीनी पासपोर्ट प्राप्त कर सकते थे जब तक कि उनके पास मुख्य भूमि चीन में हुको पंजीकरण न हो, और न ही उनके ब्रिटिश पासपोर्ट जब तक कि वे ब्रिटिश नागरिकों या हांगकांग में बंधे ब्रिटिश आश्रित क्षेत्रों के नागरिकों के रूप में प्राकृतिक न हो जाएं। ऐसे व्यक्तियों को राष्ट्रीय पासपोर्ट के बदले सी. आई. जारी किया जा सकता है। सी. आई. का उपयोग पी. आर. सी. (मुख्य भूमि चीन) या पुर्तगाली मकाऊ में प्रवेश करने के लिए नहीं किया जाता था, और यात्रा दस्तावेजों और/या प्रवेश परमिट के अन्य साधनों की आवश्यकता होती थी। आम तौर पर, सी. आई. 10 साल के लिए वैध था। 1 जुलाई 1997 को हांगकांग विशेष प्रशासनिक क्षेत्र की स्थापना के बाद से, कोई और सी. आई. जारी नहीं किया गया। जो पहले से जारी किए गए थे वे समाप्ति तक यात्रा के लिए मान्य रहे (जो 30 जून 1997 से आगे जा सकते हैं; क्योंकि सी. आई. अधिकतम 10 वर्षों के लिए मान्य थे), जिनमें से कोई भी 30 जून 2007 से पहले नहीं था। सी. आई. धारक जो पी. आर. सी. नागरिक हैं, अब हांगकांग पासपोर्ट के लिए पात्र हैं। सी. आई. और पी. आर. सी. नागरिकता अधिकांश (लेकिन सभी नहीं) पूर्व सी. आई. धारक पूरी तरह से पीपुल्स रिपब्लिक ऑफ चाइना (पी. आर. सी.) के नागरिक थे। उनमें से कई मुख्य भूमि चीन के अप्रवासी थे जिन्होंने हांगकांग में रहने का अधिकार हासिल कर लिया था। उनके पास किसी भी प्रकार की ब्रिटिश राष्ट्रीयता नहीं थी (विभिन्न प्रकार की ब्रिटिश राष्ट्रीयताओं से संबंधित विवरण के लिए ब्रिटिश राष्ट्रीयता कानून और हांगकांग देखें)। हस्तांतरण से पहले, वे किसी भी प्रकार के पीआरसी पासपोर्ट के लिए पात्र नहीं थे। पी. आर. सी. ने केवल उनके लिए केवल मुख्य भूमि चीन में प्रवेश करने के लिए होम रिटर्न परमिट जारी किया। यदि उन्होंने प्राकृतिककरण के माध्यम से ब्रिटिश राष्ट्रीयता प्राप्त करने का विकल्प नहीं चुना, तो वे औपनिवेशिक हांगकांग सरकार से यात्रा दस्तावेज के रूप में सी. आई. के लिए आवेदन कर सकते थे। सी. आई. धारकों के लिए विदेश यात्रा बहुत कठिन थी, क्योंकि सी. आई. राष्ट्रीयता का प्रमाण नहीं था, पासपोर्ट के विपरीत, इस प्रकार सी. आई. धारकों को व्यावहारिक रूप से "राज्यविहीन" बना देता था, भले ही उनमें से अधिकांश चीनी नागरिक थे। अधिकांश देशों और क्षेत्रों में सी. आई. धारकों को यात्रा करने से पहले वीजा प्राप्त करने की आवश्यकता होती है। हस्तांतरण के बाद, पी. आर. सी. नागरिकता वाले सभी हांगकांग स्थायी निवासी हांगकांग एस. ए. आर. पासपोर्ट के लिए आवेदन करने के पात्र हैं। सी. आई. पर समर्थन 1 जुलाई 1987 को, हांगकांग कानून में "निवास के अधिकार" की अवधारणा पेश की गई थी। एक संशोधित हांगकांग पहचान प्रमाण पत्र यह सुनिश्चित करने के लिए पेश किया गया था कि पहचान प्रमाण पत्र हांगकांग के हस्तांतरण से पहले और बाद में अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के उद्देश्य के लिए स्वीकार्य होंगे। इन दस्तावेजों में एक समर्थन है जो दर्शाता है कि "धारक को हांगकांग में रहने का अधिकार है"। यह सुनिश्चित करने के लिए कि पहचान का प्रमाण पत्र अंतर्राष्ट्रीय यात्रा के उद्देश्य से स्वीकार्य होगा और 30 जून 1997 के बाद एचके में वापसी के लिए, ब्रिटिश और चीनी सरकार ने सहमति व्यक्त की है कि पहचान के प्रमाण पत्र में निम्नलिखित समर्थन शामिल हैः स्वीकृति और वीजा मुक्त पहुंच वाले देश जिन्होंने हांगकांग पहचान प्रमाणपत्र धारकों को बिना वीजा के यात्रा करने की अनुमति दीः दक्षिण कोरियाः 30 दिन पलाऊः ठहरने की कोई विशिष्ट सीमा नहीं (आप्रवासन अधिकारी द्वारा व्यक्तिगत योग्यता पर किए गए अंतिम निर्णय के अधीन) नीदरलैंड एंटिल्स/अरूबाः 14 दिन उत्तरी मारियाना द्वीप समूहः 1 महीना सिंगापुरः एचकेएसएआर की स्थापना के 30 दिन बाद, कई देशों ने अलग-अलग समय पर सी. आई. को स्वीकार करना बंद कर दिया है। जो अभी तक एच. के. एस. ए. आर. पासपोर्ट के लिए पात्र नहीं हैं, वे पहचान दस्तावेज का सहारा लेंगे। हालाँकि अब यात्रा दस्तावेज के रूप में वैध सी. आई. रखना संभव नहीं है, क्योंकि सभी सी. आई. की अवधि 30 जून 2007 तक समाप्त हो गई है। पहचान प्रमाणपत्र में निहित टिप्पणियाँ निम्नलिखित कथन अंग्रेजी और पारंपरिक चीनी दोनों में मुद्रित किए गए थे। फ्रंट कवर बैक कवर 1. पहचान का यह प्रमाणपत्र हांगकांग सरकार की संपत्ति बना हुआ है। यदि धारक राष्ट्रीय पासपोर्ट या अन्य यात्रा दस्तावेज प्राप्त करता है तो इसे आम तौर पर रद्द कर दिया जाएगा। 2. पहचान के प्रमाण पत्र आम तौर पर जारी होने की तारीख से दस साल के लिए मान्य होते हैं, लेकिन कुछ परिस्थितियों में कम अवधि के लिए मान्य किए जा सकते हैं। 3. धारक बिना वीजा के हांगकांग लौट सकता है, बशर्ते प्रमाण पत्र वैध हो। 4. धारक को सलाह दी जाती है कि वह किसी भी देश की यात्रा करने या उससे गुजरने के लिए वीजा प्राप्त करे। 5. यदि धारक हांगकांग के बाहर किसी देश या क्षेत्र में निवास करता है तो नए यात्रा दस्तावेज के लिए इस निवास देश के सक्षम अधिकारियों को आवेदन किया जाना चाहिए। 6. इस प्रमाणपत्र का जारी होना धारक को विदेश में ब्रिटिश राजनयिक या राजनयिक प्रतिनिधियों की सुरक्षा का अधिकार प्रदान नहीं करता है, और न ही यह धारक को हांगकांग आप्रवासन अध्यादेश अध्याय 115 के प्रावधानों से छूट देता है। 7. प्रमाणपत्र एक मूल्यवान दस्तावेज है और इसे किसी भी तरह से बदला नहीं जाना चाहिए या किसी अनधिकृत व्यक्ति के कब्जे में जाने की अनुमति नहीं दी जानी चाहिए। यदि गुम या नष्ट हो जाता है, तो तुरंत जारीकर्ता कार्यालय या निकटतम ब्रिटिश वाणिज्य दूतावास, उच्चायोग या पुलिस कार्यालय के साथ-साथ स्थानीय पुलिस को एक रिपोर्ट दी जानी चाहिए। ये नोट पहचान पत्र के निम्नलिखित संस्करण पर लागू होते हैंः आई. डी. 1980 में 67 (संशोधित)। हांगकांग में उपयोग किए जाने वाले दस्तावेजों के अन्य रूप ब्रिटिश राष्ट्रीय (विदेशी) पासपोर्ट ब्रिटिश आश्रित क्षेत्र नागरिक पासपोर्ट हांगकांग एसएआर पासपोर्ट पहचान का दस्तावेज हांगकांग पुनः प्रवेश अनुमति अन्य देशों के पासपोर्ट भी देखें शरणार्थी यात्रा दस्तावेज 1954 सम्मेलन यात्रा दस्तावेज नानसेन पासपोर्ट जापान पुनः प्रवेश अनुमति संदर्भ बाहरी लिंक हांगकांग एसएआर का आप्रवासन विभाग ब्रिटिश हांगकांग यात्रा दस्तावेज विशेष यात्रा दस्तावेज