Determinative
एक निर्धारक, जिसे टैक्सोग्राम या सेमाग्राम के रूप में भी जाना जाता है, एक आइडियोग्राम है जिसका उपयोग लॉगोग्राफिक लिपियों में शब्दों की शब्दार्थ श्रेणियों को चिह्नित करने के लिए किया जाता है जो व्याख्या को अस्पष्ट करने में मदद करता है। उनके पास बोली जाने वाली भाषा में कोई प्रत्यक्ष समकक्ष नहीं है, हालांकि वे ऐतिहासिक रूप से वास्तविक शब्दों के लिए ग्लिफ से व्युत्पन्न हो सकते हैं, और कार्यात्मक रूप से वे पूर्वी एशियाई और सांकेतिक भाषाओं में वर्गीकरण से मिलते-जुलते हैं। उदाहरण के लिए, मिस्र के चित्रलिपि निर्धारकों में देवताओं, लोगों, शरीर के अंगों, जानवरों, पौधों और पुस्तकों/अमूर्त विचारों के प्रतीक शामिल हैं, जो पढ़ने में मदद करते हैं, लेकिन जिनमें से किसी का भी उच्चारण नहीं किया गया था। क्यूनिफॉर्म सुमेरियन, अक्काडियन और हिट्टाइट भाषाओं के क्यूनिफॉर्म ग्रंथों में, कई संज्ञाओं से पहले या उसके बाद एक निर्धारक के रूप में कार्य करने वाला सुमेरियन शब्द होता है; यह निर्दिष्ट करता है कि संबंधित शब्द एक विशेष शब्दार्थ समूह से संबंधित है। इन निर्धारकों को स्पष्ट नहीं किया गया था। सुमेरियन के लिप्यंतरणों में, निर्धारकों को लोअर केस में सुपरस्क्रिप्ट में लिखा जाता है। क्या दिया गया संकेत केवल एक निर्धारक (उच्चारण नहीं) है या एक सुमेरोग्राम (उच्चारण करने के लिए एक शब्द की एक लॉगोग्राफिक वर्तनी) हमेशा स्पष्ट रूप से निर्धारित नहीं किया जा सकता है क्योंकि उनका उपयोग हमेशा सुसंगत नहीं होता है। उदाहरण हैंः (या) पुरुषों के व्यक्तिगत नामों के लिए () महिलाओं के व्यक्तिगत नाम के लिए () पेड़ों के लिए और लकड़ी से बनी सभी चीजों के लिए () देशों के लिए () शहरों के लिए (लेकिन अक्सर सफल भी होते हैं) () लोगों और व्यवसायों के लिए () जातीयता के लिए या कई लोगों के लिए (या) देवताओं और अन्य देवताओं के लिए () इमारतों और मंदिरों के लिए () सितारों और नक्षत्रों के लिए () (और, लिप्यंतरणः) नहरों या नदियों से पहले प्रशासनिक ग्रंथों में () पक्षियों के लिए। प्राचीन मिस्र के चित्रलिपियों में, निर्धारक एक शब्द के अंत में आते थे। लगभग हर शब्द-संज्ञा, क्रिया और विशेषण-में एक निर्धारक विशेषता होती है, जिनमें से कुछ विशिष्ट हो जाते हैंः "ऊपरी मिस्र का जौ" या "उत्सर्जित चीजें"। ऐसा माना जाता है कि उनका उपयोग शब्द विभाजक के रूप में किया गया था जैसा कि शब्दार्थ संबंधी अस्पष्टता के लिए किया गया था। उदाहरणों में शामिल हैं (पुरुष), (महिला) और (भगवान/राजा)। निर्धारकों को आम तौर पर प्रतिलेखित नहीं किया जाता है, लेकिन जब वे होते हैं, तो उन्हें गार्डिनर की संकेत सूची में उनकी संख्या से प्रतिलेखित किया जाता है। चीनी वर्णों में से लगभग 90 प्रतिशत निर्धारक-ध्वन्यात्मक यौगिक हैं; ध्वन्यात्मक तत्व और निर्धारक (जिसे रेडिकल कहा जाता है) को मिलाकर एक एकल ग्लिफ बनाया जाता है। वर्णों का अर्थ और उच्चारण दोनों सहस्राब्दियों में इस हद तक बदल गए हैं कि निर्धारक और ध्वन्यात्मक तत्व हमेशा विश्वसनीय मार्गदर्शक नहीं होते हैं; फिर भी, शब्दकोश जैसे वर्णों के अनुक्रमण के लिए मूल तत्व अभी भी महत्वपूर्ण हैं। टिप्पणियाँ संदर्भ बाहरी लिंक सुमेरियन शब्द और वाक्यांश चित्रलिपि