Inverting the Pyramid of Success
"इनवर्टिंग द पिरामिड ऑफ सक्सेस" अमेरिकी स्पोर्ट्स कॉमेडी-ड्रामा टेलीविजन श्रृंखला टेड लासो के दूसरे सीज़न की बारहवीं कड़ी और सीज़न का समापन है, जो इंग्लैंड के प्रीमियर लीग के एनबीसी स्पोर्ट्स के कवरेज के लिए प्रोमो की एक श्रृंखला में जेसन सुडेकिस द्वारा निभाए गए चरित्र पर आधारित है। यह श्रृंखला का 22 वां समग्र एपिसोड है और इसे मुख्य कलाकार सदस्य जेसन सुडेकिस और कार्यकारी निर्माता जो केली द्वारा लिखा गया था और पर्यवेक्षण निर्माता डेक्लन लॉनी द्वारा निर्देशित किया गया था। इसे 8 अक्टूबर, 2021 को ऐप्पल टीवी + पर जारी किया गया था। यह श्रृंखला एक अमेरिकी कॉलेज फुटबॉल कोच टेड लासो का अनुसरण करती है, जिसे अप्रत्याशित रूप से एक काल्पनिक अंग्रेजी प्रीमियर लीग सॉकर टीम, एएफसी रिचमंड को कोचिंग देने के लिए भर्ती किया जाता है, इसके बावजूद कि उसके पास कोई कोचिंग सॉकर का अनुभव नहीं है। टीम की मालिक, रेबेका वेल्टन, लासो को इस उम्मीद में काम पर रखती है कि वह टीम के पिछले मालिक, रूपर्ट, उसके विश्वासघाती पूर्व पति से बदला लेने के साधन के रूप में विफल हो जाएगा। पिछले सत्र में रेबेका ने क्लब की दिशा में अपना मन बदल लिया और इसे बचाने के लिए टेड पर काम किया, हालांकि क्लब को प्रीमियर लीग से हटा दिया गया है। एपिसोड में एएफसी रिचमंड का सामना ब्रेंटफोर्ड एफ. सी. से होगा। प्रीमियर लीग में तत्काल वापसी सुनिश्चित करने के प्रयास में। एपिसोड को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली; जबकि कुछ ने रिचमंड की कहानी के संकल्प की प्रशंसा की, अन्य ने उप-कथानकों की अधिकता और जल्दबाजी के लिए एपिसोड की आलोचना की। एपिसोड में उनके प्रदर्शन के लिए, निक मोहम्मद को 74वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में एक कॉमेडी सीरीज़ में उत्कृष्ट सहायक अभिनेता के लिए नामांकित किया गया था। इसके अतिरिक्त, जेम्स लांस को 74वें प्राइमटाइम क्रिएटिव आर्ट्स एमी अवार्ड्स में कॉमेडी सीरीज़ नामांकन में उत्कृष्ट अतिथि अभिनेता के लिए प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। टेड (जेसन सुडेकिस) के पैनिक अटैक के बारे में प्लॉट समाचार मीडिया तक पहुंचते हैं, कुछ पंडितों को आश्चर्य होता है कि क्या वह अपने पद के लिए उपयुक्त है। रेबेका (हन्ना वाडिंगम) और क्लब टेड को स्पष्ट करते हैं कि वे उसका समर्थन करते हैं। टेड टीम से उन्हें सच नहीं बताने के लिए माफी मांगता है, लेकिन अन्यथा रहस्योद्घाटन की अनदेखी करता है, अपने अगले खेल पर ध्यान केंद्रित करना पसंद करता है, जो यह निर्धारित करेगा कि क्लब को प्रीमियर लीग में पदोन्नत किया गया है या नहीं। जेमी (फिल डंस्टर) रॉय (ब्रेट गोल्डस्टीन) के सामने स्वीकार करता है कि उसने कीली (जूनो टेम्पल) को बताया कि वह अभी भी उससे प्यार करता है। जेमी अपने कार्यों के लिए माफी मांगता है और उसे आश्चर्य होता है कि रॉय उसे माफ कर देता है। इस बीच कीली हिगिंस (जेरेमी स्विफ्ट) को सूचित करती है कि बैंटर का वित्तीय समर्थक उसकी अपनी पीआर फर्म को वित्तपोषित करना चाहता है, लेकिन वह रेबेका को बताने से घबरा जाती है। रॉय इस खबर से खुश है, हालांकि उसे डर है कि वह उसके लिए कम उपस्थित होगी। रॉय और कीले ने यह भी पाया कि वैनिटी फेयर के लेख में रॉय की तस्वीरें शामिल नहीं हैं, हालांकि उनका दावा है कि वह परेशान नहीं हैं। उस रात, बियर्ड (ब्रेंडन हंट) टेड को बताता है कि वह जानता है कि नैट (निक मोहम्मद) अज्ञात स्रोत था जिसने उसके पैनिक अटैक की सूचना दी थी और उसे उसी के अनुसार कार्य करना चाहिए। अगले दिन, कीली रेबेका को बताती है कि वह अपनी खुद की फर्म शुरू करने के लिए जा रही है, और रेबेका उसे बधाई देती है। वे दोनों यह जानकर हैरान हैं कि रूपर्ट (एंथनी हेड) ने वेस्ट हैम यूनाइटेड एफ. सी. को खरीद लिया है। ब्रेंटफोर्ड एफ. सी. के खिलाफ मैच के दिन, रॉय "डायमंड डॉग्स" के सामने स्वीकार करते हैं कि उन्हें फ़ोटोशूट से बाहर किए जाने पर दुख हुआ और वे कीली के लिए अपने प्यार को स्वीकार करने के लिए जेमी को माफ करने से नाराज हैं। यह नैट को यह स्वीकार करने के लिए प्रेरित करता है कि उसने कीली को चूमा था। रॉय पहले से ही उसे जानता था और बिना किसी कठिनाई के उसे माफ कर देता है, जिसे नैट परेशान करता है। ए. एफ. सी. रिचमंड के 2-0 से हारने के साथ पहला हाफ समाप्त होता है, जो उनकी फाल्स 9 रणनीति में विफल रहा। नैट रणनीति को छोड़ना चाहता है, लेकिन टीम इसके साथ बने रहने का फैसला करती है। जब सभी मैदान पर वापस जाते हैं, तो टेड नैट से पूछता है कि वह उस पर इतना गुस्सा क्यों है। नैट ने खुलासा किया कि टेड ने उसे यह विश्वास दिलाया कि वह बहुत महत्वपूर्ण है, केवल उसे छोड़ने के लिए क्योंकि वह कोचिंग स्टाफ में शामिल हुआ था। वह टेड को बताता है कि वह नैट के इनपुट के बिना इतनी दूर नहीं पहुंच पाता, कि उसने एक कोच के रूप में अपनी जगह अर्जित की, और टेड यहाँ से संबंधित नहीं है। वह गुस्से में टेड की माफी को अस्वीकार कर देता है, उसे बताता है कि वह "गंदगी से भरा हुआ है", और बाहर निकल जाता है। दूसरे हाफ के दौरान, सैम (तोहीब जिमोह) एक गोल करता है, जैसे ही अतिरिक्त समय शुरू होता है। अंतिम मिनट में, डैनी (क्रिस्टो फर्नांडीज) पेनल्टी के माध्यम से एक गोल करता है, जो टीम को एक ड्रॉ देता है-उन्हें प्रीमियर लीग में वापस बढ़ावा देने के लिए पर्याप्त है। जैसे ही टीम जश्न मनाती है, टेड को पता चलता है कि नैट ने लॉकर रूम में "बिलीव" साइन फाड़ दिया है और बिना टीम को एक शब्द कहे चला गया है। अकुफो (सैम रिचर्डसन) के साथ मिलने पर, सैम अपने प्रस्ताव को अस्वीकार कर देता है, जिससे अकुफो नाराज हो जाता है, जो दावा करता है कि सैम कभी भी नाइजीरिया की राष्ट्रीय फुटबॉल टीम में नहीं खेलेगा। सैम टेड और रेबेका को बताता है कि उसका निर्णय उसकी यात्रा पर आधारित था, यह महसूस करते हुए कि उसके पास अभी भी क्लब के पास और कुछ बचा है। खेल और उसके मानसिक स्वास्थ्य के बारे में प्रेस का सामना करने के बाद, टेड ट्रेंट क्रिम (जेम्स लांस) से मिलता है, जो टेड को बताता है कि एक अनाम स्रोत का खुलासा करने के बारे में उसके संपादक के पास सफाई देने के बाद उसे द इंडिपेंडेंट से निकाल दिया गया था। अपनी नौकरी खोने के बावजूद, वह अपने भविष्य के लिए आशावादी बने हुए हैं और अगले सत्र में टेड को बधाई देते हैं। रॉय ने कीली को एक विदेशी छुट्टी के लिए टिकट देकर आश्चर्यचकित कर दिया, लेकिन जब कीली खुश होती है तो वह लंदन में रहने और अपने नए व्यवसाय पर काम करने के लिए मना कर देती है। वह उसे यात्रा बर्बाद न करने और अकेले जाने के लिए कहती है। सैम एक जगह खरीदता है जहाँ वह एक नाइजीरियाई व्यंजन रेस्तरां खोलने का इरादा रखता है। दो महीने बाद, लंदन स्टेडियम में, वेस्ट हैम यूनाइटेड एफ. सी. खिलाड़ी प्रशिक्षण ले रहे हैं, जबकि रूपर्ट कोचिंग स्टाफ के एक सदस्य को फुसफुसा कर कुछ कहता है। व्यक्ति मुड़ता है और खुद को नैट बताता है। विकास उत्पादन एपिसोड का निर्देशन निर्माता डेक्लन लॉनी ने किया था और मुख्य कलाकार सदस्य जेसन सुडेकिस और कार्यकारी निर्माता जो केली द्वारा लिखा गया था। यह लॉनी का छठा निर्देशन श्रेय, सुडेकिस का पांचवां लेखन श्रेय और शो के लिए केली का सातवां लेखन श्रेय था। एपिसोड लिखने से नैट के चरित्र का विकास हुआ, जिससे उसने टेड के प्रति अपने गुस्से को स्वीकार किया और वेस्ट हैम यूनाइटेड एफ. सी. में एक कोच के रूप में नौकरी की। निक मोहम्मद को पता था कि श्रृंखला के प्रशंसकों को सीज़न के दौरान उनके चरित्र की प्रगति पसंद नहीं आएगी, यह समझाते हुए कि "वह कई बुरे निर्णय ले रहे हैं; उन्हें अपने पिता के साथ समस्याएँ हैं; वह असुरक्षित और परित्यक्त महसूस करते हैं। यह सब फिनाले में टेड के साथ उनकी बातचीत के लिए बनाया जा रहा है जहाँ वह व्यक्त करने में सक्षम है कि वह क्या महसूस कर रहा है। चरित्र के वंश के हिस्से के रूप में, चालक दल ने पूरे मौसम में नैट के बाल धीरे-धीरे भूरे होने का फैसला किया। "इनवर्टिंग द पिरामिड ऑफ सक्सेस" को आलोचकों से मिश्रित समीक्षा मिली। द ए. वी. के माइल्स मैकनट क्लब ने एपिसोड को 'बी-' दिया और लिखा, 'सफलता के पिरामिड को उलटना'-और समग्र रूप से दूसरा सीज़न-जटिल हो रहा था और भ्रमित हो गया था। हर कहानी के लिए, खुले प्रश्नों का एक संग्रह था कि पात्रों ने एक निश्चित तरीके से व्यवहार क्यों किया, लेकिन शो ने आम तौर पर इन प्रश्नों को नजरअंदाज कर दिया, या उन्हें असंतोषजनक तरीके से ऑफस्क्रीन जवाब दिया। रोलिंग स्टोन के एलन सेपिनवाल ने लिखा, "रचनात्मक टीम टेड-रेबेक्का कोर से परे अपना ध्यान केंद्रित करना चाहती थी, और टीम पर टेड की सकारात्मक प्रभाव और उस सकारात्मकता की सीमाओं दोनों में गहराई से खुदाई करना चाहती थी। यह सराहनीय महत्वाकांक्षा है और इसमें से बहुत कुछ ने बहुत अच्छा काम किया। लेकिन हर हफ्ते दो अतिरिक्त एपिसोड और लंबे समय तक चलने के बावजूद, उन लक्ष्यों को सफलतापूर्वक निष्पादित करने के लिए हमेशा पर्याप्त जगह नहीं थी। और वह संघर्ष इन अंतिम कुछ प्रकरणों में स्पष्ट था। विश्वास महान है, और टेड लासो को देखने और प्यार करने के अनुभव के लिए महत्वपूर्ण है। लेकिन पहले से ही एक ठोस रणनीति तैयार करने से भी बहुत मदद मिलती है। नैट एक गधे है, लेकिन वह हर बात में गलत नहीं है। गिद्ध के कीथ फिप्स ने एपिसोड को 5 में से 4 स्टार रेटिंग दी और लिखा, "कुछ मामलों में, 'सफलता के पिरामिड को उलटना' यह दर्शाता है कि टेड लासो को अक्सर टेड लासो के बारे में कैसे नहीं होना चाहिए। टेड इस सप्ताह कहानी के केंद्र में बने हुए हैं, लेकिन उनकी सीज़न-लंबी यात्रा कमोबेश पिछले एपिसोड के साथ समाप्त हो गई। टीवी फैनैटिक के बेक्का न्यूटन ने एपिसोड को 5 में से 4.5 स्टार रेटिंग दी और लिखा, "यह सबसे अच्छा समय था-रिचमंड ने प्रीमियर लीग में वापस पदोन्नति अर्जित की। यह सबसे बुरा समय था-रूपर्ट के नए फुटबॉल क्लब का प्रबंधन करने वाला एक अनुतापहीन नैट। दूसरे शब्दों में, 'सफलता के पिरामिड को उलटना' देखना एक रोलरकोस्टर की सवारी करने जैसा है-बहुत सारे उतार-चढ़ाव। एन. पी. आर. की लिंडा होम्स ने लिखा, "यह तथ्य कि इन सभी पात्रों के बीच की भावनाओं की जटिलताओं को भरने का हर प्रयास अंत में सफल नहीं हुआ, मुझे नहीं लगता कि वे इस सीज़न में इतने सारे दिलचस्प विचारों के साथ गए थे।" द न्यूयॉर्क टाइम्स के क्रिस्टोफर ऑर ने लिखा, "एक दर्जन एपिसोड के बाद, टेड लासो का सीज़न 2 आधिकारिक तौर पर किताबों में है। और योगी बेरा के शब्दों में, फिनाले के दर्शकों को फिर से देजा वु महसूस करने के लिए माफ किया जा सकता है। पुरस्कार और प्रशंसा निक मोहम्मद ने 74वें प्राइमटाइम एमी अवार्ड्स में एक कॉमेडी सीरीज़ नामांकन में उत्कृष्ट सहायक अभिनेता के लिए अपने प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के लिए विचार के लिए इस प्रकरण को प्रस्तुत किया। उन्होंने अपने सह-कलाकार ब्रेट गोल्डस्टीन से यह पुरस्कार खो दिया। इसके अतिरिक्त, जेम्स लांस को 74वें प्राइमटाइम क्रिएटिव आर्ट्स एमी अवार्ड्स में कॉमेडी सीरीज़ नामांकन में उत्कृष्ट अतिथि अभिनेता के लिए प्राइमटाइम एमी पुरस्कार के लिए नामांकित किया गया था। ओनली मर्डर्स इन द बिल्डिंग में उन्होंने नाथन लेन से पुरस्कार खो दिया। संदर्भ बाहरी लिंक टेड लासो एपिसोड 2021 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड जेसन सुडेकिस द्वारा लिखित टेलीविजन एपिसोड