Battle of Cassville
कैसविल की लड़ाई (19 मई, 1864) अमेरिकी गृहयुद्ध के अटलांटा अभियान के दौरान मेजर जनरल विलियम टी. शेरमेन के नेतृत्व में संघ सेना और जनरल जोसेफ ई. जॉनसन के नेतृत्व में टेनेसी की संघीय सेना के बीच एक संघर्ष था। जॉनसन ने अपने तीन पैदल सेना कोर में से दो के साथ शेरमेन की सेना के एक अंश पर हमला करने का प्रयास किया, लेकिन योजना विफल हो गई जब एक संघ बल एक अप्रत्याशित दिशा से दिखाई दिया। बाद में दिन में, जॉनसन हमले की प्रतीक्षा करने के लिए एक रिज पर फील्ड वर्क की एक पंक्ति में वापस चले गए। हालाँकि, उनके दो कोर कमांडरों ने बताया कि उनकी रक्षा संघीय तोपखाने की गोलीबारी से प्रभावित थी और स्थिति को नियंत्रित नहीं किया जा सकता था। उस रात, जॉन्स्टन ने इटोवा नदी के दक्षिण में अपनी सेना को एक नई रक्षा लाइन में वापस लेने का फैसला किया। मई की शुरुआत में अटलांटा अभियान शुरू होने के बाद, शेरमेन ने रॉकी फेस रिज की लड़ाई में जॉन्स्टन को डाल्टन की स्थिति से बाहर कर दिया। रेसाका की लड़ाई के बाद जॉन्स्टन और अधिक दक्षिण की ओर पीछे हट गए और 17 मई को एडर्सविले की लड़ाई में एक झड़प हुई। यह देखते हुए कि शेरमन ने अपनी सेना को फैलाने की अनुमति दी, जॉनसन ने अपनी सेना का बड़ा हिस्सा कैसविले में केंद्रित किया। उन्होंने सफलतापूर्वक शेरमेन को यह विश्वास दिलाया कि मुख्य संघीय बल किंग्स्टन की ओर पीछे हट रहे हैं। 19 मई को जॉनसन की अधिकांश सेना कैसविले में मिली, जिसमें शेरमेन की छह पैदल सेना कोर में से केवल दो का सामना करना पड़ा। जॉन्स्टन ने दोनों तरफ से संघों को मारने की योजना बनाई, लेकिन संघ घुड़सवार सेना के दो प्रभाग अचानक एक संघीय दल के पीछे उभर आए, जिससे जॉन्स्टन एक नई स्थिति में वापस आ गए। जब उनका नया बचाव असमर्थनीय साबित हुआ, तो जॉनसन ने कैसविल की स्थिति को छोड़ दिया। पृष्ठभूमि संघ सेना मई 1864 की शुरुआत में, मिसिसिपी के सैन्य प्रभाग के कमांडर शेरमेन ने 110,000 सैनिकों की एक सेना को इकट्ठा किया, जिनमें से 99,000 अभियान के लिए उपलब्ध थे। संघ सेना के 254 क्षेत्र तोपखाने के टुकड़े या तो 12-पाउंड नेपोलियन, 10-पाउंड पैरोट राइफल, 20-पाउंड पैरोट राइफल, या 3-इंच आयुध राइफल थे। सेना के साथ 25,000 गैर-लड़ाकों में रेल कर्मचारी और मरम्मत दल, टीम के सदस्य, चिकित्सा कर्मचारी और अश्वेत शिविर सेवक शामिल थे। शेरमन ने तीन सेनाओं के तत्वों को निर्देशित किया। मेजर जनरल जॉर्ज एच. थॉमस द्वारा निर्देशित कंबरलैंड की सेना में 60,000 सैनिक और 130 बंदूकें थीं, मेजर जनरल जेम्स बी. मैकफर्सन के नेतृत्व में टेनेसी की सेना में 25,000 सैनिक और 96 बंदूकें थीं, और मेजर जनरल जॉन स्कोफील्ड के नेतृत्व में ओहियो की सेना में 14,000 पुरुष और 28 बंदूकें थीं। इतिहासकार मार्क एम. बोटनर तृतीय ने थॉमस की सेना को 63,000, मैकफर्सन की सेना को 24,000 और स्कोफील्ड की सेना को 13,500 का श्रेय दिया। बैटल एंड लीडर्स के अनुसार, 1 मई को शेरमन के पास 88,188 पैदल सेना, 4,460 तोपखाने और 6,149 घुड़सवार सेना या 98,797 पुरुषों की प्रभावी ताकत थी। थॉमस की सेना में मेजर जनरल ओलिवर ओटिस हॉवर्ड के नेतृत्व में IV कोर, मेजर जनरल जॉन एम. पामर के नेतृत्व में XIV कोर, मेजर जनरल जोसेफ हूकर के नेतृत्व में XX कोर और ब्रिगेडियर जनरल एडवर्ड एम. मैककूक, केनर गेरार्ड और ह्यूग जुडसन किलपैट्रिक के नेतृत्व में तीन घुड़सवार डिवीजन शामिल थे। मैकफर्सन की सेना में मेजर जनरल जॉन ए. लोगान के नेतृत्व में XV कोर और ब्रिगेडियर जनरल ग्रेनविल एम. डॉज के नेतृत्व में XVI कोर की लेफ्ट विंग शामिल थी। मेजर जनरल फ्रांसिस प्रेस्टन ब्लेयर जूनियर के नेतृत्व में XVII कोर 8 जून तक शामिल नहीं हुआ। स्कोफील्ड की सेना स्कोफील्ड के तहत XXIII कोर और मेजर जनरल जॉर्ज स्टोनमैन के नेतृत्व में एक घुड़सवार डिवीजन से बनी थी। XIV कोर की संख्या 22,000 थी, IV और XX कोर में से प्रत्येक में 20,000 सैनिक थे, XV कोर में 11,500 सैनिक थे, जबकि XVI और XVII कोर में से प्रत्येक में लगभग 10,000 सैनिक थे। टेनेसी की संघीय सेना जॉनसन की सेना में शुरू में लेफ्टिनेंट जनरल विलियम जे. हार्डी और जॉन बेल हुड के नेतृत्व में दो पैदल सेना दल और मेजर जनरल जोसेफ व्हीलर के नेतृत्व में एक घुड़सवार सेना शामिल थी। हार्डी के दल में मेजर जनरल बेंजामिन एफ. चीथम, पैट्रिक क्लेबर्न, विलियम एच. टी. वॉकर और विलियम बी. बेट शामिल थे। हुड की कोर मेजर जनरल थॉमस सी. हिंदमैन, कार्टर एल. स्टीवेन्सन और अलेक्जेंडर पी. स्टीवर्ट के डिवीजनों से बनी थी। 30 अप्रैल को, टेनेसी की जॉन्स्टन की सेना ने 41,279 पैदल सेना, 8,436 घुड़सवार सेना और 3,227 तोपखाने के 144 सैनिकों की सेवा की सूचना दी। ब्रिगेडियर जनरल ह्यूग डब्ल्यू. मर्सर की ब्रिगेड (2,800) 2 मई को अटलांटिक तट से पहुंची। सेना में बाद में लेफ्टिनेंट जनरल लियोनिडास पोल्क की कोर और ब्रिगेडियर जनरल विलियम एच. जैक्सन की घुड़सवार सेना शामिल हो गई, जिसे मिसिसिपी की सेना कहा जाता था। पोल्क के दल में मेजर जनरल विलियम विंग लॉरिंग और सैमुअल गिब्स फ्रेंच और ब्रिगेडियर जनरल जेम्स कैंटी शामिल थे। युद्धों और नेताओं ने पोल्क की इकाइयों के आगमन को इस प्रकार सूचीबद्ध कियाः 7 मई को मोबाइल, अलबामा से कैंटी का विभाजन (5,300), मई को मिसिसिपी से लॉरिंग का विभाजन (5,145), 12 मई को फ्रांसीसी टुकड़ी (550), 17 मई को जैक्सन की घुड़सवार सेना (4,477) और 19 मई को फ्रांसीसी विभाजन (4,174)। लगभग 8,000 गैर-लड़ाकों ने जॉनसन की सेना का समर्थन किया। अभियान की शुरुआत रॉकी फेस रिज की लड़ाई के साथ हुई, जो एक भूभाग विशेषता है जो पश्चिम की ओर है। शेरमन की योजना थी कि थॉमस और स्कोफील्ड रिज के उत्तरी छोर के खिलाफ प्रदर्शन करें, जबकि मैकफर्सन के दो दल रेसाका, जॉर्जिया को धमकी देने के लिए स्नेक क्रीक गैप के माध्यम से आगे बढ़े। किसी गलती से, संघों ने इस अंतर को असुरक्षित छोड़ दिया। जबकि थॉमस और स्कोफील्ड ने मजबूत संघीय सुरक्षा की जांच की, मैकफर्सन ने 9 मई को स्नेक क्रीक गैप के माध्यम से मार्च किया और रेसाका के बाहरी इलाके में पहुंचे। हालांकि, मैकफर्सन ने संकोच किया और अपने सैनिकों को एक रक्षात्मक स्थिति में वापस खींच लिया। शेरमन ने तब स्कोफील्ड और थॉमस की अधिकांश सेना को मैकफर्सन में शामिल होने के लिए स्नेक क्रीक गैप के माध्यम से मार्च करने का आदेश दिया, जिससे केवल हावर्ड की IV कोर रेल मार्ग पर भटक गई। जॉनसन 12 मई को रेसाका में अपनी सेना को केंद्रित करते हुए पीछे हट गए और हावर्ड के सैनिकों ने अगले दिन डाल्टन, जॉर्जिया पर कब्जा कर लिया। जॉन्स्टन ने रेसाका में अपनी सेना का गठन किया, जिसमें बाईं ओर पोल्क की सेना और केंद्र में हार्डी की सेना, दोनों कैंप क्रीक के पीछे और पश्चिम की ओर मुख किए हुए थे। दाहिनी ओर, हुड के दल ने उत्तर की ओर मुंह करके पहाड़ियों की एक रेखा रखी। पोल्क का बायां हिस्सा ओस्तानौला नदी पर स्थित था। मैकफर्सन शेरमेन के दाहिने किनारे पर पूर्व की ओर बढ़े, जबकि थॉमस के दो दल मैकफर्सन के बाईं ओर बने। हावर्ड के दल ने शेरमेन के बाएं हिस्से को पकड़ रखा था, जबकि हॉवर्ड और थॉमस के बीच के अंतराल में स्कोफील्ड था। बाद में, हुकर के एक्सएक्स कोर को बाएं पार्श्व का समर्थन करने के लिए स्थानांतरित कर दिया गया। रेसाका की लड़ाई मई 14-15 को लड़ी गई थी, जिसके दौरान लोगान के XV कोर ने संघ के बाईं ओर एक पहाड़ी पर कब्जा कर लिया था। दूसरे दिन, ब्रिगेडियर जनरल थॉमस विलियम स्वीनी के यूनियन इन्फैंट्री डिवीजन ने लेज़ फेरी में ओस्तानौला के दक्षिणी तट पर एक पुल की स्थापना की। इस खतरे के सामने, जॉन्स्टन ने 15 मई की रात को रेसाका को छोड़ दिया और अपनी सेना को कैलहौन वापस ले लिया। रेसाका में संघ का नुकसान लगभग 4,000 हताहतों का हुआ, जबकि संघीय नुकसान लगभग 3,000 था, जिसमें 500-600 कैदी भी शामिल थे। अडेर्सविले रेसाका से, ओस्तानौला आम तौर पर दक्षिण-पश्चिम में रोम की ओर बहती है, जबकि इटोवा नदी पश्चिम में रोम की ओर बहती है। रोम में, दोनों नदियों का विलय होकर कूसा नदी बनती है। कॉक्स ने लिखा है कि, रेसाका दक्षिण से इटोवा तक, इलाका उत्तरी जॉर्जिया के अन्य हिस्सों की तुलना में अधिक खुला है। पश्चिमी और अटलांटिक रेल मार्ग रेसाका से सीधे दक्षिण में कैलहौन, एडर्सविले और किंग्स्टन के माध्यम से चलता था, जहां रेल मार्ग कार्टर्सविले के माध्यम से पूर्व की ओर जाता था। एक शाखा रेखा किंग्स्टन से रोम तक पश्चिम की ओर चली जहाँ यह समाप्त हुई। रेसाका पर कब्जा करने के बाद, शेरमन ने गेरार्ड की घुड़सवार सेना को दक्षिण-पश्चिम की ओर रोम की ओर भेजा, जिसके बाद ब्रिगेडियर जनरल जेफरसन सी. डेविस की XIV कोर इन्फैंट्री डिवीजन आई। शेरमन ने मैकफर्सन को लेज़ फेरी में ओस्टानौला को पार करने और थॉमस को IV और XIV कोर के साथ रेसाका को पार करने का निर्देश दिया। हूकर की XX कोर और स्कोफील्ड की XXIII कोर ने पूर्व की ओर कूच किया और फाइट्स फेरी (न्यू इकोटा) में कोनासौगा नदी को पार किया। किलपैट्रिक की घुड़सवार सेना थॉमस के केंद्रीय स्तंभ से आगे निकल गई, जबकि स्टोनमैन की घुड़सवार सेना ने शेरमेन के बाएं किनारे पर पोजीशन ली। शेरमन का मानना था कि थॉमस की सेना जॉनसन की पूरी सेना के लिए एक मैच थी। उन्होंने एक रणनीति का पीछा किया जहां थॉमस ने केंद्र का गठन किया और संघों को नीचे कर दिया, जबकि मैकफर्सन और स्कोफील्ड ने अपने बगल को मोड़ने का प्रयास किया। गेरार्ड और डेविस ने संघ के चरम दाएं हिस्से का गठन किया, जबकि मैकफर्सन का मार्च रेल मार्ग के पश्चिम की ओर चला गया। थॉमस 'IV और XIV कोर ने सीधे रेल मार्ग को नीचे धकेल दिया। कोनासौगा और कूसावती नदियाँ मिलकर रेसाका के ठीक पूर्व में ओस्तानौला बनाती हैं। फाइट्स फेरी में कोनासौगा को पार करने के बाद, हूकर ने 17 मई को दोपहर 1 बजे तक मैकक्लूर फेरी में कूसावाटी के दक्षिणी तट पर अपनी सेना को पहुँचाया। उस शाम, हूकर की कोर हावर्ड की कोर की सहायक दूरी के भीतर एक स्थिति में पहुँच गई। स्कोफील्ड की सेना ने फील्ड्स मिल में पूर्व की ओर कूसावती को पार किया। उसी सड़क पर हूकर के दल के मार्च करने में देरी होने पर, स्कोफील्ड ने अपने सैनिकों को अन्य संरचनाओं को पकड़ने के लिए 17 मई को रात 10 बजे मार्च करने का आदेश दिया। जॉनस्टन एक ऐसी जगह पर युद्ध की पेशकश करना चाहते थे जहाँ शेरमेन अपनी छोटी सेना को पीछे नहीं छोड़ सके। उन्होंने एक ऐसी स्थिति की तलाश की जहाँ वे अपने किनारों को उस इलाके में रख सकें जिसे आसानी से घुमाया नहीं जा सकता था। 16 मई को, जॉन्स्टन ने कैलहौन के दक्षिण में ऊथकालोगा क्रीक द्वारा बनाई गई घाटी में अपने सैनिकों को कुछ समय के लिए रोक दिया। जॉनसन को पता चला कि खाड़ी ने उनकी सेना को अजीब तरह से विभाजित कर दिया था, इसलिए 17 मई को सुबह 1 बजे, उनके सैनिकों ने कैलहौन स्थिति को छोड़ दिया और वापस एडर्सविले में गिर गए। व्हीलर की घुड़सवार सेना ने संघ के सैनिकों को बार-बार तैनात करने के लिए मजबूर करके हावर्ड के चतुर्थ कोर की प्रगति को धीमा कर दिया। शेरमन द्वारा तेजी से आगे बढ़ने के लिए आग्रह किए जाने पर, हावर्ड ने अपनी प्रमुख ब्रिगेड को हमला करने का आदेश दिया, इसके बावजूद कि उसके कमांडर, कर्नल फ्रांसिस टी. शेरमन ने दावा किया कि वह संघीय पैदल सेना का सामना कर रहा था। एडेर्सविले की लड़ाई में, एफ. टी. शेरमेन की ब्रिगेड को जॉनस्टन की नई स्थिति का सामना करने पर एक क्रूर प्रतिकार का सामना करना पड़ा। उस शाम, जॉन्स्टन ने फैसला किया कि एडर्सविले की स्थिति युद्ध लड़ने के लिए एक अच्छी जगह नहीं है। इसके बजाय, उन्होंने अपने तीन कोर कमांडरों और अपने चीफ ऑफ स्टाफ मेजर जनरल विलियम डब्ल्यू. मैकल को एक नई योजना का प्रस्ताव दिया। उन्होंने हार्डी की सेना और घुड़सवार सेना को दक्षिण में किंग्स्टन की ओर पीछे हटने का आदेश दिया, जिससे संघ की सेना का एक हिस्सा उनके पीछे हो गया। इस बीच, हुड और पोल्क के दल को दक्षिण-पूर्व में कैसविले वापस जाने का निर्देश दिया गया। किंग्स्टन से, हार्डी कैसविले में अन्य दो कोर में शामिल होने के लिए तेजी से पूर्व की ओर बढ़ेगा, जिसके बाद परिसंघ निकटतम संघ बलों पर एक विनाशकारी प्रहार करेगा। उसी समय, मिसिसिपी में कमांडर, लेफ्टिनेंट जनरल स्टीफन डिल ली ने जॉनसन को आश्वासन दिया कि मेजर जनरल नाथन बेडफोर्ड फॉरेस्ट और 3,500 घुड़सवार 20 मई को शेरमेन की रेल आपूर्ति लाइन पर छापा मारेंगे। 18 मई की सुबह, हावर्ड के सैनिकों ने पाया कि संघ ने एडर्सविले लाइनों को खाली कर दिया है। जॉनसन की रणनीति से मूर्ख बने शेरमेन का मानना था कि पूरी संघीय सेना किंग्स्टन की ओर पीछे हट गई। शेरमन ने अपनी सभी पैदल सेना की संरचनाओं को दिन के अंत तक किंग्स्टन के उत्तर में केंद्रित करने का आदेश दिया, लेकिन केवल थॉमस चतुर्थ और XIV कोर ने इसे इतना दूर कर दिया। मैकफर्सन दूर था, हूकर दूर था और स्कोफील्ड दूर था। शोफील्ड ने उस दोपहर अपने दल को रात के मार्च के बाद आराम करने की अनुमति दी। स्कोफील्ड के सैनिकों की गति भी धीमी हो गई जब उन्होंने स्टोनमैन की घुड़सवार सेना का रास्ता पार किया, जिसे कार्टर्सविले में रेलमार्ग को नुकसान पहुंचाने का आदेश दिया गया था। दिन के दौरान स्कोफील्ड ने ब्रिगेडियर जनरल हेनरी एम. जुडाह को रेसाका में हमले में धांधली करने के लिए बर्खास्त कर दिया और उनकी जगह ब्रिगेडियर जनरल मिलो एस. हास्कल को डिवीजन कमान में नियुक्त किया। हूकर ने बताया कि उनके पास खुफिया जानकारी थी कि परिसंघ कैसविले में थे, लेकिन शेरमन आश्वस्त रहे कि जॉनसन किंग्स्टन में थे। डेविस का डिवीजन 17 मई को रोम पर कब्जा करने में असमर्थ था क्योंकि पोल्क के कोर का फ्रांसीसी विभाजन शहर के माध्यम से पूर्व की ओर बढ़ रहा था। 18 मई तक, संघ चले गए और डेविस ने रोम पर कब्जा कर लिया, जिसमें एक मशीन की दुकान और लोहे के काम शामिल थे। 18 मई की शाम तक, जॉन्स्टन ने अपनी सेना को कैसविले के उत्तर और पश्चिम में टू रन क्रीक के पीछे तैनात कर दिया। दो रन क्रीक कैसविल के उत्तर की ओर से दक्षिण-पश्चिम की ओर बहती हैं, फिर किंग्स्टन के पास इटोवा में जाने से पहले पश्चिम की ओर जाती हैं। उत्तर की ओर सामना करते हुए पोल्क कोर ने एडर्सविले सड़क को अवरुद्ध कर दिया, जिसके दाईं ओर हुड की कोर थी। हार्डी के दल ने बाएँ या पश्चिमी किनारे पर किंग्स्टन रोड को कवर किया। टेनेसी की जॉन्सटन की सेना अपनी चरम ताकत 70,000-74,000 पुरुषों पर थी। उनके तीनों कोर कमांडरों ने उस शाम संघ बलों पर हमले की सिफारिश की, लेकिन जॉनसन ने कार्रवाई करने से इनकार कर दिया। 19 मई की सुबह, जॉनसन ने अपने सैनिकों को एक सामान्य आदेश जारी किया कि वे अपने दुश्मनों पर हमला करेंगे, जिसका अंत "मैं आपको युद्ध में ले जाऊंगा" के साथ होगा। हुड ने सैल्लाकोआ सड़क पर उत्तर की ओर बढ़ना शुरू किया, बाईं ओर झूलने और हूकर के स्तंभ से टकराने का इरादा रखते हुए, जो एडर्सविले सड़क पर आ रहा था। जब हुड के दल ने हमला किया तो जॉन्स्टन ने पोल्क को आगे बढ़ने का आदेश दिया। सुबह 10:30 बजे, जैसे ही हुड हमला करने की तैयारी कर रहा था, उसके एक कर्मचारी अधिकारी ने पूर्व से कैंटन रोड पर कैसविले की ओर बढ़ रहे घुड़सवारों के एक दल की ओर इशारा किया। हुड ने अपने हमले को स्थगित कर दिया और जॉनसन को अपने पीछे दुश्मन की घुड़सवार सेना की उपस्थिति के बारे में सूचित किया। इसके तुरंत बाद, मैकल ने हुड को सूचित किया कि संघ की पैदल सेना पश्चिम से कैसविले की ओर बढ़ रही है, और अगर हुड हमला करना चाहता है, तो उसे तुरंत ऐसा करने की आवश्यकता है। हुड ने कैंटन रोड को कवर करने के लिए वापस गिरने का फैसला किया। सबसे पहले, जॉनसन को विश्वास नहीं हो रहा था कि संघीय सैनिक कैंटन रोड पर थे, क्योंकि उनकी घुड़सवार सेना ने हाल ही में इसे खाली होने की सूचना दी थी। जल्द ही, जॉन्स्टन ने अपनी सेना को कैसविल के दक्षिण में एक कटक पर पीछे हटने का आदेश दिया। कैंटन रोड पर यूनियन बलों में स्टोनमैन और मैककूक की घुड़सवार सेना थी, जो रेल मार्ग को तोड़ने के लिए जा रही थी। इतिहासकार अल्बर्ट ई. कैस्टेल ने इसे पूरे अभियान में संघीय घुड़सवार सेना द्वारा प्रदान की गई "सबसे मूल्यवान सेवा" कहा क्योंकि इसने हुड को अपने संभावित कुचलने वाले हमले को करने से रोक दिया। मेजर जनरल डेनियल बटरफील्ड के नेतृत्व में हूकर के अग्रणी डिवीजन ने हुड के कदम का पता लगाया और जल्दबाजी में किलेबंदी की। हुड के पीछे हटने के बाद, हूकर के सैनिक सावधानी से आगे बढ़े। 19 मई की सुबह दोपहर संघ बलों ने किंग्स्टन पर कब्जा कर लिया, शेरमेन को आश्वस्त किया कि जॉन्स्टन की सेना इटोवा के दक्षिण में पीछे हट गई। शेरमन ने हावर्ड के IV कोर और ब्रिगेडियर जनरल अब्सालोम बेयर्ड के XIV कोर डिवीजन को पूर्व में कैसविले का आदेश दिया, और मैकफर्सन और ब्रिगेडियर जनरल रिचर्ड डब्ल्यू. जॉनसन के XIV कोर डिवीजन को दक्षिण में इटोवा नदी के क्रॉसिंग पर कब्जा करने के लिए भेजा। दोपहर में, हावर्ड की अग्रणी डिवीजन पश्चिम से कैसविले की ओर बढ़ रही थी, जिसका सामना हार्डी की सेना से हुआ, जो तीन युद्ध लाइनों में तैनात थी और जैसे हमला करने के लिए आगे बढ़ रही थी। हावर्ड के सैनिकों के आश्चर्य और राहत के लिए, हार्डी के सैनिक रुक गए और कैसविले की ओर पीछे हट गए। जॉनसन ने व्यक्तिगत रूप से एक रिज के साथ एक रक्षात्मक रेखा का चयन किया जो आसपास के इलाके से ऊपर उठी और दक्षिण-पश्चिम से उत्तर-पूर्व तक चली। दोपहर 3 बजे, थॉमस ने गलती से शेरमेन को सूचित किया कि कैसविले में केवल एक कन्फेडरेट रियारगार्ड है। वास्तव में, जॉन्सटन की पूरी सेना मौजूद थी। शाम 5:30 बजे, हूकर के XX कॉर्प्स ने हावर्ड के IV कॉर्प्स के बाईं ओर पोजीशन ली, जिसके तुरंत बाद कॉक्स के XXIII कॉर्प्स डिवीजन ने सैल्लाकोआ रोड पर मार्च किया। इस समय तक शेरमन मैदान पर था, और उसने संघीय स्थिति पर तोपखाने की बमबारी का आदेश दिया। शेरमन ने अगली सुबह हमला करने की योजना बनाई अगर उसके विरोधी अभी भी वहाँ थे। तोपखाने के संघीय प्रमुख, ब्रिगेडियर जनरल फ्रांसिस ए. शूप ने तर्क दिया कि नई रक्षा एक संघ बैराज के लिए असुरक्षित थी, लेकिन जॉनसन ने उनकी सलाह को नजरअंदाज कर दिया। 40 से अधिक यूनियन बंदूकों ने जॉन्सटन के रिज को आग के हवाले कर दिया और शूप का डर जल्द ही सही साबित हुआ, फ्रांसीसी विभाजन विशेष रूप से कठिन हिट था। सबसे अधिक नुकसानदेह आग बैटरी बी, पेंसिल्वेनिया लाइट आर्टिलरी, बैटरी सी, फर्स्ट ओहियो लाइट आर्टिलरी और कॉक्स की बैटरियों में से एक से लगी। रात 9 बजे जॉनसन के साथ एक बैठक में, पोल्क ने जोर देकर कहा कि अगर सुबह फिर से बमबारी शुरू होती है तो उनके सैनिक एक घंटे तक अपनी स्थिति बनाए नहीं रख पाएंगे; हुड ने कहा कि उनके सैनिक केवल दो घंटे तक ही टिक सकते हैं। यह मानते हुए कि कोर कमांडरों के डर को उनके आदमियों को सूचित किया जाएगा और इस तरह सेना का विश्वास कमजोर हो जाएगा, जॉन्स्टन ने इन मांगों को मान लिया, भले ही उन्होंने स्थिति को रक्षात्मक माना। हुड के अनुसार, जिनकी परिषद की याद जॉनसन से अलग थी, उन्होंने और पोल्क ने जॉनसन से कहा कि लाइन को हमले के खिलाफ नहीं रखा जा सकता है, लेकिन यह एक अच्छी स्थिति है जहाँ से दुश्मन के खिलाफ आगे बढ़ना है। जॉनस्टन, हालांकि, एक आक्रामक लड़ाई का जोखिम उठाने के लिए तैयार नहीं थे और उन्होंने इटोवा के पार वापस जाने का फैसला किया। जॉन्सटन के पास पीछे हटने का आदेश देने के अन्य कारण थे। उन्हें अभी-अभी ब्रिगेडियर जनरल लॉरेंस सुलिवन रॉस से एक संदेश मिला था कि संघ बलों ने इटोवा पर वूले के पुल को जब्त कर लिया है। इसके अलावा, मिसिसिपी के संघ आक्रमण से बचाव के लिए फॉरेस्ट के नियोजित छापे को रद्द कर दिया गया था। हार्डी के जॉनसन के मुख्यालय पहुंचने के बाद, वह यह सुनकर हैरान रह गया कि सेना पीछे हटने वाली है; वह खुश नहीं था लेकिन उसने कोई मुखर आपत्ति नहीं की। संघीय सेना ने आधी रात से 2 बजे के बीच अपनी लाइनों को खाली कर दिया और सैनिक 20 मई को सुबह तक कार्टरविले पहुंच गए। इसके बाद सुबह, संघीय सैनिकों को पता चला कि उनके विरोधी गायब हो गए। कैसविल शहर, जो सुबह "अच्छा लग रहा था", संघ के सैनिकों द्वारा पूरी तरह से लूटा गया था, ताकि शाम तक इसे नष्ट कर दिया जाए। एक संघीय ने लिखा कि, "हमारे कुछ सैनिक सेवा के लिए अपमान हैं", लेकिन फिर जोर देकर कहा कि संघ के नेताओं ने जितनी जल्दी युद्ध के कठोर प्रभावों को महसूस किया, उतनी ही जल्दी युद्ध समाप्त हो जाएगा। शेरमन को अभी भी विश्वास था कि वह केवल एक जवाबी कार्रवाई का सामना कर रहा था। उन्होंने थॉमस की सेना को कैसविले में शिविर लगाने और मैकफर्सन की सेना को किंग्स्टन में शिविर लगाने का आदेश दिया, जबकि स्कोफील्ड को कार्टर्सविले की ओर पीछा करने के लिए भेजा। इससे स्कोफील्ड कमजोर हो गया यदि संघीय सेना अचानक उस पर पलट गई, लेकिन जॉनसन केवल अपने सैनिकों को इटोवा के दक्षिण की ओर ले जाने में रुचि रखते थे। 20 मई को रात 8.45 बजे, स्कोफील्ड की सेना रेलवे और वैगन पुलों को नष्ट होते देखने के लिए इटोवा पहुंची। संघीय सेना ने अलाटूना दर्रे की आसानी से संरक्षित घाटी के पास अलाटूना में एक नई स्थिति ग्रहण की। यहाँ, जॉन्स्टन को संघ के राष्ट्रपति जेफरसन डेविस से एक तार मिला, जो इस बात से नाराज थे कि जॉन्स्टन ने इतना क्षेत्र छोड़ दिया था। टिप्पणी इतिहासकार स्टीफन एम. हुड ने जोर देकर कहा कि जॉन्स्टन को अपने स्वयं के निर्णय को रद्द करने के लिए अधीनस्थों की सलाह की अनुमति देने की आवश्यकता नहीं थी। कैसविल स्थिति को छोड़ने की जिम्मेदारी दक्षिणी कमांडर पर थी। कैस्टेल ने लिखा है कि, अब तक अभियान में, "शेरमन ने कोशिश की है लेकिन जॉनसन को युद्ध में लाने में विफल रहे हैं, और जॉनसन ने कोशिश की है लेकिन उसे वह लड़ाई देने में विफल रहे हैं।" शेरमन पीछा करने वाले के नुकसान से परेशान था। जॉन्स्टन हमेशा से जानते थे कि वह कहाँ पीछे हटना चाहते हैं, जबकि शेरमेन ने यह पता लगाने की कोशिश में समय बर्बाद कर दिया कि संघ किस दिशा में गया था। 18 से 20 मई तक, शेरमन पूरी तरह से इस बात का पता नहीं लगा पाए कि उनका विरोधी कहाँ गया था। अपनी पत्नी को लिखे एक पत्र में, शेरमेन ने शिकायत की कि वह अब उतने फुर्तीले तरीके से आगे नहीं बढ़ सकते थे जब उनके पास कमान संभालने के लिए केवल 20,000 सैनिक थे। इतिहासकार अल्बर्ट ई. कैस्टल के अनुसार, जॉन्स्टन ने कौशल के साथ अपने पीछे हटने का संचालन किया, जिसमें कुछ स्ट्रैगलर और कैदी पीछे रह गए। हालांकि, जॉनसन की "बड़ी सावधानी" के कारण, शेरमेन की सेना, व्यापक रूप से तितर-बितर होने के बावजूद, केवल चार दिनों में ओस्तानौला से इटोवा तक कम से कम हताहतों के साथ आगे बढ़ी। नोट्स फुटनोट्स उद्धरण संदर्भ कैसविल कैसविल कैसविल बार्टो काउंटी, जॉर्जिया कैसविल 1864 जॉर्जिया में (यू. एस. राज्य) मई 1864 की घटनाएँ