Portrait of Isabella d'Este (Titian)
इसाबेला इन ब्लैक (जिसे इसाबेला डी 'एस्टे का चित्र भी कहा जाता है) टिटियन द्वारा एक युवा महिला का चित्र है। यह 1530 के दशक का हो सकता है और वियना के कुन्स्टहिस्टोरिस्चेज़ संग्रहालय में है। कलाकार और तारीख निर्विवाद हैं। संग्रहालय के दस्तावेजों के अलावा, चित्रित व्यक्ति के बारे में बार-बार संदेह हैं। वर्णन चित्रित एक युवा महिला है जो एक अंधेरी पृष्ठभूमि के खिलाफ एक आर्मरेस्ट के साथ एक कुर्सी में आधी आकृति के रूप में है। वह थोड़ा बाईं ओर देखती है। व्यक्तिगत विशेषताओं में हल्के सुनहरे रंग के कर्ल, (दुर्लभ) आंखों का रंग हल्का भूरा, सपाट भौहें और एक सुस्त नाक हैं-जो समग्र रूप से सुंदरता के आदर्श का प्रतिनिधित्व नहीं करते हैं। अपने सिर पर वह एक बाल्ज़ो पहनती है (इसाबेला डी 'एस्टे का एक फैशन आविष्कार (1509 से पहले प्रोटोटाइप), लेकिन 1530 के दशक में उत्तरी इटली में व्यापक रूप से लोकप्रिय)। उसके कपड़े गहरे रंग के हैं, बाहों में पैटर्न के साथ हरा रंग है, एक सोने से सजी शर्ट और एक फर (शायद लिंक्स) है। कैनवास को बाएँ और दाएँ हिस्से में तराशने के लिए जाना जाता है। यह पेंटिंग मंटुआ में गोंजागा संग्रह से ऑस्ट्रिया के आर्कड्यूक लियोपोल्ड विल्हेम के संग्रह में चली गई, जहां इसे 1659 में सूची में कैथरीन कॉर्नारो ("साइप्रस की रानी") के रूप में सूचीबद्ध किया गया है। पेंटिंग की एक प्रति के उत्कीर्णन में एक शिलालेख "ई टिटियानी प्रोटोटाइप पी. पी. रूबेन्स एक्स. इसाबेला एस्टेंसिस फ्रांसिसिसी गोंजागे मार्च। आप खुश रहें। " हालाँकि, यह शिलालेख तीन से चार पीढ़ियों के बाद का है और इस प्रकार अनिश्चित है (सी. एफ. गलत बारोक नामकरण "साइप्रस की रानी")। इस बाद के शिलालेख के आधार पर, जियोवन्नी बतिस्ता कैवलकासेल ने पेंटिंग को 60 वर्षीय इसाबेला डी 'एस्टे से एक कमीशन को सौंपा, जिसे पत्रों में दर्ज किया गया हैः टिटियन को 1534 में फ्रांसेस्को फ़्रांसिया द्वारा एक चित्र (अब खोया हुआ माना जाता है) के आधार पर 1534 में अपना चित्र चित्रित करना था। इसाबेला ने 1536 में पूरे किए गए चित्र पर टिप्पणी करते हुए कहा, "टिटियन के हाथ का चित्र इतना सुखद है कि हमें संदेह है कि हम कभी भी, जिस उम्र में वह प्रतिनिधित्व करता है, उस सुंदरता के थे जो उसमें निहित है।" खोए हुए फ़्रांसिया मूल को मौखिक विवरण और तीसरे पक्ष के चित्र के आधार पर 25 साल पहले ही उनकी अनुपस्थिति में चित्रित किया जा चुका था। और माना जाता है कि लियोनार्डो दा विंची (1499/1500) द्वारा बनाया गया चित्र दस साल से अधिक पुराना है। इसाबेला स्पष्ट रूप से युवा और एक (पूर्व-) सुंदरता के रूप में रहना चाहती थी। टिटियन का वृद्ध इसाबेला डी 'एस्टे का दूसरा चित्र (लाल रंग में इसाबेला, आज केवल उसी संग्रहालय में रूबेन्स की एक प्रति द्वारा संरक्षित), शायद उसे प्रसन्न नहीं करता था, यही कारण है कि यह दूसरा कार्य माना जाता है। 1930 के दशक में, विल्हेल्म सुइडा और लिएंड्रो ओज़ोला ने इसाबेला डी 'एस्टे के आदर्श के रूप में इस नामकरण का विरोध किया। इसलिए, केवल कलाकार और डेटिंग का दस्तावेजीकरण किया गया था जैसा कि विशेषज्ञों द्वारा स्वीकार किया गया था। वियना (1994) में इसाबेला डी 'एस्टे प्रदर्शनी के कैटलॉग में, पेंटिंग को अभी भी टिटियन के हाथ से' सर्वकालिक महान चित्रकार 'के रूप में विपणन किया गया था, क्योंकि चित्र स्पष्ट रूप से उनका प्रतिनिधित्व करता है। अकादमिक प्रदर्शनी समीक्षा ने फिर से विरोध कियाः "लेकिन जब इतने पेशेवर फेस-लिफ्ट पर लगे हुए थे, तो टिटियन ने इतने मोटे कैनवास का उपयोग क्यों किया?" बैठे व्यक्ति की पहचान काले रंग में इसाबेला की पहचान अनिश्चित है। फिर भी, इसाबेला डी 'एस्टे के सबसे प्रसिद्ध चित्र के रूप में चित्र को बिना किसी आलोचना के प्रसारित किया गया है, उदाहरण के लिए। किताबों में, शायद इसलिए कि यह एक टिटियन मूल है (और बाकी रंग पहचान केवल प्रतियां हैं)। इसाबेला डी 'एस्टे' प्राइमा डोना डेल मोंडो 'और फैशन आइकन के रूप में इतनी प्रसिद्ध थीं कि रईसों ने उनकी पोशाक की नकल करने की अनुमति देने के लिए कहा। उनकी मृत्यु के बाद, बाल्ज़ो के साथ चित्रणों को इसाबेला के रूप में गैर-आलोचनात्मक रूप से पहचाना गया (या विपणन किया गया)। पिछली शताब्दी के अंत तक, परिणामी विरोधाभासों के कारण सभी रंग पहचान को वापस ले लिया गया था। कुन्स्टहिस्टोरिस्चेज़ संग्रहालय में तीन चित्र अपवाद हैं, जो विरोधाभासी बने हुए हैं (दाईं ओर ग्राफिक देखें): एम्ब्रास लघुचित्र (गुमनाम 16 वीं शताब्दी), लाल रंग में इसाबेला (रूबेन्स द्वारा प्रतिलिपि 1606 में टिटियन सी. 1524-30 द्वारा खोए हुए मूल के बाद), और काले रंग में इसाबेला (टिटियन 1536)। इसाबेला इन ब्लैक में पहचान में चर्चा के बिंदु समानताओं की कमी और सौंदर्य आदर्शीकरण की कमी हैं। उसी समय, इसाबेला की उत्तराधिकारी मार्गेरिटा पेलियोलोगा ब्लैक (सहित) में इसाबेला के साथ व्यक्तिगत विशेषताओं का मिलान करती है। कठोर चेहरे की अभिव्यक्ति)। और 1531 में टिटियन को उनके कमीशन का भी दस्तावेजीकरण किया गया है। लिएंड्रो ओज़ोला ने वैकल्पिक रूप से ला बेला (फ्लोरेंस में पलाज़ो पिट्टी में) को टिटियन के चित्र के रूप में प्रकाशित किया। फ्रांसेस्को फ्रांसिया के बाद आदर्शीकरण। इसाबेला डी 'एस्टे साहित्य फ्रांसेस्को वाल्कानोवरः दास गेसमटवर्क वॉन टिज़ियन के टिटियन पोर्ट्रेट्स के कार्यों की सूची भी देखें। रिज़ोली, मिलान 1969। सिल्विया फेरिनो-पैग्डेनः ला प्राइमा डोना डेल मोंडो-इसाबेला डी 'एस्टे। प्रदर्शनी सूची के. एच. एम. वियना। 1994 वियना। संदर्भ बाहरी लिंक बिल्डाटेनबैंक कुन्स्टहिस्टोरिस्चेज़ म्यूज़ियम इसाबेला डी 'एस्टे 1530 के दशक की पेंटिंग्स पेंटिंग्स कुन्स्टहिस्टोरिस्चेज़ म्यूज़ियम में महिलाओं के चित्र ऑस्ट्रिया गोंजागा कला संग्रह के आर्कड्यूक लियोपोल्ड विल्हेम के संग्रह में पेंटिंग्स