The Old Bell, Malmesbury
द ओल्ड बेल विल्टशायर के मालमेसबरी के कॉट्सवोल्ड बाजार शहर में एक होटल और रेस्तरां है। होटल शहर के केंद्र में 12वीं शताब्दी के मालमेसबरी एबे के अवशेषों के ठीक बगल में है। ओल्ड बेल अपने वास्तुशिल्प और ऐतिहासिक महत्व के कारण ग्रेड I सूचीबद्ध इमारत है। होटल के कपड़े के काफी हिस्से 13वीं शताब्दी के हैं जब यह एबे का अतिथि गृह था। इसे इंग्लैंड का सबसे पुराना होटल माना जाता है। यह लगभग 1220 में मालमेसबरी कैसल के स्थल पर बनाया गया था, जिसे भिक्षुओं द्वारा प्राप्त किया गया था और 1216 में ध्वस्त कर दिया गया था। 2021 में ओल्ड बेल को नए अमेरिकी मालिकों, किम और व्हाइट हैंक्स द्वारा खरीदा गया था। हालांकि टेक्सास से, नए मालिकों के मालमेसबरी के साथ ऐतिहासिक पारिवारिक संबंध हैं। अधिग्रहण के तुरंत बाद, नियोजित सुधारों के पहले चरण के रूप में होटल के भूतल को काफी हद तक नवीनीकृत किया गया था। मालमेसबरी कैसल द ओल्ड बेल होटल का मूल नाम नहीं थाः 1798 तक इसे द कैसल इन के नाम से जाना जाता था। यह सोचा गया था, लगभग निश्चित रूप से सही, मालमेसबरी कैसल की साइट पर बनाया गया था। 1120 के दशक में सैलिसबरी के बिशप रोजर को मालमेसबरी-मठ और शहर दोनों पर नियंत्रण दिया गया था-और उन्होंने मठ के बगल में एक महल का निर्माण किया, जिससे भिक्षुओं को बहुत झुंझलाहट हुई। रोजर एक शक्तिशाली व्यक्ति थे क्योंकि वे राजा हेनरी प्रथम के मुख्यमंत्री थे। महल का जीवन अपेक्षाकृत छोटा था लेकिन कुछ नाटकीय घटनाओं का गवाह बना। राजा स्टीफन और उनके चचेरे भाई, महारानी मटिल्डा के बीच एक गृहयुद्ध, तथाकथित अराजकता (1139-1153) के दौरान इसका रणनीतिक महत्व था। महल स्टीफन के लिए महत्वपूर्ण था क्योंकि इसने उसे इंग्लैंड के एक हिस्से में एक आधार दिया जो काफी हद तक मटिल्डा के प्रति सहानुभूति रखता था। 1139 में राजा स्टीफन व्यक्तिगत रूप से महल को घेरने और फिर से हासिल करने के लिए मालमेसबरी आए, जिसे फ्लेमिश स्वतंत्र भाड़े के सैनिकों द्वारा जब्त कर लिया गया था। 1144 में महारानी मटिल्डा के प्रति वफादार बलों ने महल को घेर लिया और फिर से स्टीफन ने अपनी सेना की मदद के लिए एक सेना लाई। उन्होंने घेराबंदी को सफलतापूर्वक समाप्त कर दिया और महल पर नियंत्रण बनाए रखा। जनवरी 1153 में महारानी मटिल्डा के बेटे हेनरी प्लांटाजेनेट ने ताज को जब्त करने के इरादे से इंग्लैंड पर आक्रमण किया। उनका पहला कार्य मालमेसबरी की ओर कूच करना और महल को घेरना था। घेराबंदी के दौरान उनके आदमियों ने एबी चर्च में नगरवासियों और भिक्षुओं का नरसंहार किया। स्टीफन ने महल की छावनी का समर्थन करने के लिए मालमेसबरी में एक सेना लाकर जवाब दिया। कुछ अनिर्णायक झड़पों के बाद स्टीफन पीछे हट गए और हेनरी महल पर नियंत्रण करने के लिए आगे बढ़े। मालमेसबरी की घटनाएँ इंग्लैंड के ताज के लिए संघर्ष में एक महत्वपूर्ण मोड़ थीं। हेनरी की सफलता के बाद कई बैरनों ने पक्ष बदल लिया और कुछ महीनों बाद स्टीफन ने हार स्वीकार की और हेनरी को अपने उत्तराधिकारी के रूप में मान्यता दी। 1154 में हेनरी प्लांटाजेनेट को राजा हेनरी द्वितीय के रूप में ताज पहनाया गया था। इतिहासकार विलियम ऑफ मैल्मेसबरी के अनुसार, भिक्षु हमेशा एक महल की उपस्थिति से नाराज रहते थे, जो एबी चर्च से "सिर्फ एक पत्थर फेंक" था। 1216 में हेनरी द्वितीय के पुत्र राजा जॉन पैसे के लिए बेताब थे क्योंकि वे औपनिवेशिक विरोधियों और एक आक्रमणकारी फ्रांसीसी सेना दोनों के खिलाफ युद्ध लड़ रहे थे। वह अक्सर महल का दौरा करते थे, लेकिन वह इस स्थान को एबॉट वाल्टर लॉरिंग को बेचने के लिए सहमत हो गए, जिन्होंने तुरंत महल को ध्वस्त कर दिया। इंग्लैंड का सबसे पुराना होटल? विद्वानों का मानना है कि लगभग 1220 में एबॉट वाल्टर द्वारा बनाई गई इमारत का कार्य अतिथि गृह के रूप में था। उदाहरण के लिए, ग्रेड I इमारत के रूप में होटल की ऐतिहासिक इंग्लैंड के अधिकारी 'लिस्टिंग', होटल को मूल रूप से 'एबी गेस्ट हाउस' के रूप में वर्णित करती है। 1539 में ऐबे के विघटन और भिक्षुओं के जाने के बाद यह इमारत ब्रिस्टल से ऑक्सफोर्ड की सड़क पर यात्रियों के लिए आवास प्रदान करने वाली एक सराय बन गई। यह दावा कि ओल्ड बेल इंग्लैंड का सबसे पुराना होटल है, इसलिए, इस प्रबल संभावना पर आधारित है कि लगभग 1220 से आज तक आतिथ्य के स्थान के रूप में इमारत का कमोबेश निरंतर उपयोग किया जाता था। मध्य युग में मालमेसबरी में अक्सर शाही आगंतुक आते थे। महल के विध्वंस के बाद इंग्लैंड के राजाओं और रानियों और उनके वरिष्ठ दरबारियों को एबे गेस्ट हाउस में रखा गया, जो अब ओल्ड बेल है। कुछ शाही यात्रा कार्यक्रम जीवित रहते हैं और हमें कुछ राजाओं और रानियों पर काम करने में सक्षम बनाते हैं जो मध्ययुगीन शताब्दियों के दौरान अतिथि थे। उदाहरण के लिए, हम जानते हैं कि हेनरी तृतीय 1222,1235 और 1241 में ऐबे में रहे थे। एडवर्ड प्रथम 23 मार्च 1282 की रात को एक अतिथि थे। इसाबेला और मोर्टिमर द्वारा एडवर्ड तृतीय के पिता एडवर्ड द्वितीय को अपदस्थ करने और मारने के तुरंत बाद अक्टूबर 1328 को एबी ने लड़के राजा एडवर्ड तृतीय और उनकी माँ, रानी इसाबेला और उनके प्रेमी, रोजर मोर्टिमर को समायोजित किया। राजा एडवर्ड चतुर्थ 30 अप्रैल से 1 मई 1471 को मालमेसबरी में थे, जो तथाकथित गुलाबों के युद्धों की प्रमुख लड़ाइयों में से एक, टेवेक्सबरी की लड़ाई (4 मई 1471) की ओर जा रहे थे। 1640 के दशक में संसदीय और शाही बलों के बीच गृहयुद्ध के शुरुआती चरणों के दौरान गृहयुद्ध मालमेसबरी का रणनीतिक महत्व था। यह संसदीय सैनिकों द्वारा दो बार तूफान द्वारा लिया गया था और दोनों अवसरों पर दोनों पक्षों ने पुरानी घंटी के बाहर तुरंत तोपखाने और बंदूकों के साथ संघर्ष किया। बंदूक की आग और तोपखाने ने घंटी के बगल में एबी के पश्चिमी मोर्चे को काफी नुकसान पहुंचाया। लड़ाई के परिणामस्वरूप कई प्रभाव के निशान अभी भी एबी के चिनाई पर देखे जा सकते हैं। सर विलियम वालर की कमान में एक संसदीय बल ने 21 मार्च 1644 को शहर पर हमला किया। वालर के लोगों ने ऐबी रो, जिस सड़क पर पुरानी घंटी खड़ी है, उस पर चढ़ाई करके शहर पर कब्जा करने का प्रयास किया। शाही सेना ने वापस लड़ाई लड़ी और 22 मार्च की सुबह शाही विद्रोहियों के आत्मसमर्पण करने से पहले होटल के निकटवर्ती क्षेत्र में दो दिनों की लड़ाई हुई। बाद में 1643 में शाही लोगों ने बिना किसी लड़ाई के मालमेसबरी पर फिर से कब्जा कर लिया। कर्नल एडवर्ड मैसी की कमान में एक अन्य संसदीय सेना ने मई 1644 में शहर को घेर लिया। मैसी की रणनीति लगभग वालर की रणनीति के समान थी। 25 मई की सुबह बंदूकधारियों की एक टुकड़ी ने एबी रो पर चढ़ाई की और पुरानी घंटी के पास तैनात शाही सैनिकों पर कब्जा कर लिया। इसके बाद शेष युद्ध के लिए यह शहर संसद की सेना के नियंत्रण में रहा। वास्तुकला बाहरी सराय को कई शताब्दियों में एबी के आगंतुकों के लिए 1220 में बनाए गए एक कोर से विस्तारित और परिवर्तित किया गया है, जिसमें बिशप रोजर द्वारा c.1130 में बनाए गए महल कीप से सामग्री का पुनः उपयोग किया गया है, जिसे 1216 में राजा जॉन की अनुमति से ध्वस्त कर दिया गया था। 15 वीं शताब्दी के अंत या 16 वीं शताब्दी की शुरुआत में एबी गेस्ट हाउस को पूर्वी छोर पर विस्तारित किया गया था और पुरानी संरचना को आंशिक रूप से पुनर्निर्मित और फिर से छत दी गई थी। मठों के विघटन के बाद, घर को स्टीवर्ड लॉजिंग के रूप में संदर्भित किया गया था और कुछ समय के लिए बुनकरों के आवास के रूप में उपयोग किया गया थाः "कार्यालय के विशाल घरों का हर कोना जो अब्बाय से संबंधित था", 1540 में लेलैंड ने उल्लेख किया, "कपड़े पहनने के लिए लुम्ब्स से भरा हो" वर्तमान छत और शयनकक्ष 17 वीं शताब्दी के हैं, और पश्चिमी विस्तार 1908 में जोड़ा गया था। ओल्ड बेल को 28 जनवरी 1949 को ग्रेड I सूचीबद्ध इमारत के रूप में सूचीबद्ध किया गया था। चार-खाड़ी सराय चूना पत्थर के मलबे में चूना पत्थर के ड्रेसिंग के साथ बनाई गई है। मूलीयन खिड़कियाँ एक विशेषता है और सामने का हिस्सा वनस्पति से भारी रूप से ढका हुआ है। सराय में एक केंद्रीय क्रॉस-अक्षीय ढेर है, जिसमें 16 वीं शताब्दी का दो-खाड़ी विस्तार और पूर्व की ओर दो बड़े गैबल डॉर्मर हैं। 16वीं शताब्दी की शुरुआत में, अतिथि गृह के पूर्वी छोर पर एक अतिरिक्त संपत्ति संलग्न की गई थी। इस बिंदु से 20 वीं शताब्दी की शुरुआत तक ओल्ड बेल साइट में दो अलग-अलग संपत्तियां शामिल थींः गेस्ट हाउस और बाद में पश्चिमी खंड पर कब्जा करने वाली सराय और एक अलग संपत्ति, जिसे बाद में कैसल हाउस के रूप में जाना जाता है, जो एबे के करीब है। एबी रो से पुरानी घंटी को देखते समय कैसल हाउस की विशिष्ट प्रकृति को देखना आसान है, जिसका अभी भी 18 वीं शताब्दी के एक बढ़िया 'खोल' बरामदे के भीतर अपना खुद का सामने का दरवाजा है। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में होटल का पुनर्निर्माण किया गया था। 1908 में मध्ययुगीन अतिथि गृह खंड के पूर्व में एक विस्तार बनाया गया था। आज यह एडवर्डियन अवधि का विस्तार होटल के लिए स्वागत और मुख्य रेस्तरां प्रदान करता है। लगभग उसी समय जब विस्तार का निर्माण किया गया था, कैसल हाउस का उपयोग एक अलग आवास के रूप में करना बंद कर दिया गया था और इसे होटल भवन में एकीकृत कर दिया गया था। सराय की एक प्रमुख विशेषता एक एशलर फायर हुड है जिसे इंग्लैंड में एक फ्लू द्वारा परोसे जाने वाले शुरुआती घरेलू-शैली के भू-तल के फायरप्लेस में से एक माना जाता है; यह 1220 में प्रारंभिक इमारत की तारीख है। 1980 के आसपास इसका जीर्णोद्धार किया गया था। इंग्लैंड में वास्तुकला के इतिहास में फायरप्लेस महत्वपूर्ण है। प्रारंभिक मध्य युग में आग बस एक केंद्रीय चूल्हे में जलती थी। लगभग 1200 तक अंग्रेजी महलों में दीवारों की संरचना में निर्मित एकीकृत फ़्लू के साथ दीवार के फायरप्लेस दिखाई देने लगे। ओल्ड बेल में फायरप्लेस इस फ्लू तकनीक का उपयोग करता है जो महलों में अग्रणी है और इंग्लैंड में एक महल के संदर्भ के बाहर एक फ्लू फायरप्लेस का सबसे पुराना जीवित उदाहरण हो सकता है। पहली मंजिल के केंद्रीय कमरे में 15वीं शताब्दी के अंत और 16वीं शताब्दी की शुरुआत में गहराई से ढाले गए बीमों के साथ एक कम्पार्टमेंटल छत है, और 17वीं शताब्दी के शयनकक्षों को बड़े रेंगे हुए पर्लिन के माध्यम से काटा जाता है। वर्तमान सीढ़ी अपेक्षाकृत नई है, जिसे 1950 के बाद कुछ समय के लिए बदल दिया गया। एक गलियारा मुख्य भवन को कोचिंग हाउस से जोड़ता है, जिसमें भूतल पर छह कमरे हैं, और कई कमरे आस-पास हैं। सराय के विश्राम कक्ष के नीचे एक मेहराबदार तहखाना है जिसमें आठ पत्थर के ताबूत होने की सूचना है। संपत्ति से जुड़ी लोहे की रेलिंग वाली बौनी दीवारें भी सूचीबद्ध भवन पदनाम का हिस्सा हैं। कुछ उल्लेखनीय मालिक एबी के विघटन के बाद, सराय एक संपत्ति पोर्टफोलियो का हिस्सा बन गया जिसे मालमेसबरी मनोर के नाम से जाना जाता है। लॉर्ड ऑफ द मैनर ऑफ मालमेसबरी इस सराय के मालिक थे। डैनवर्स परिवार ने 1631 में सराय सहित मनोर को खरीदा। 1644 से मालिक सर जॉन डैनवर्स थे। वे मालमेसबरी के सांसद थे और ओलिवर क्रॉमवेल के प्रबल समर्थक थे। 1649 में डैनवर्स उन लोगों में से एक थे जिन्होंने राजा चार्ल्स प्रथम के मृत्यु वारंट पर हस्ताक्षर किए थे। यह संपत्ति 1682 में लॉर्ड थॉमस व्हार्टन को डैनवर्स परिवार से विरासत में मिली थी। व्हार्टन उस युग के प्रमुख राजनेताओं में से एक थे और उन्होंने 1688 की गौरवशाली क्रांति की योजना बनाने में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई। व्हार्टन कुख्यात रूप से भ्रष्ट था। उन्होंने मालमेसबरी में अपने प्रभाव का उपयोग शहर को एक 'सड़े हुए नगर' में बदलने के लिए किया, यह सुनिश्चित करते हुए कि संसद के चुनाव पूरी तरह से रिश्वत द्वारा निर्धारित किए गए थे। 1832 तक मालमेसबरी एक सड़ा हुआ नगर बना रहा। थॉमस व्हार्टन का बेटा, फिलिप व्हार्टन, अपने पिता से भी अधिक कुख्यात था। वे एक पतनशील जीवन शैली जीते थे। उन्होंने लंदन में मूल हेलफायर क्लब की स्थापना की और क्लब की बैठकों में व्हार्टन और उनके दोस्त भारी शराब पीने और ईसाई मान्यताओं का मजाक उड़ाने वाले समारोहों में शामिल हुए। व्हार्टन ने इंग्लैंड छोड़ दिया और उनकी अनुपस्थिति में उन्हें उनकी राजनीतिक मान्यताओं के कारण राजद्रोह का दोषी पाया गया। 1748 और 1896 के बीच ओल्ड बेल और निकटवर्ती कैसल हाउस का स्वामित्व अधिक सम्मानित रशआउट परिवार के पास था, जिन्होंने दोनों संपत्तियों को लंबे पट्टे के अनुबंधों पर पट्टे पर दिया था। 1896 में मालमेसबरी मनोर की अंतिम मालिक, लेडी एलिजाबेथ रशआउट ने पारिवारिक संपत्ति को तोड़ दिया और बेल इन की फ्रीहोल्ड को जोसेफ मूर को बेच दिया, जो सराय के मकान मालिक और पट्टाधारक थे। इसके तुरंत बाद, मूर ने कैसल हाउस की फ्रीहोल्ड भी खरीद ली और दोनों संपत्तियों को एक होटल की इमारत में एकीकृत करने की प्रक्रिया शुरू कर दी। उन्होंने नवीनीकृत होटल द ओल्ड बेल का नाम बदल दिया। इमारत के पूर्वी छोर पर होटल की चिमनी पर 'जे. एम. 1908' अंकित एक पत्थर अभी भी देखा जा सकता है। आज का होटल और हैंक्स कनेक्शन द ओल्ड बेल को किम और व्हाइट हैंक्स ने 31 मार्च 2021 को खरीदा था। उनकी कंपनी, व्हिम हॉस्पिटैलिटी, ड्रिपिंग स्प्रिंग्स, टेक्सास में स्थित है और शादियों पर विशेष ध्यान देने के साथ कार्यक्रम प्रबंधन में माहिर है। खरीदारी से पहले हैंक्स मालमेसबरी क्षेत्र के नियमित आगंतुक थे क्योंकि व्हिट के पारिवारिक इतिहास अनुसंधान ने शहर को उनके पैतृक परिवार के पैतृक घर के रूप में पहचाना था। एक अग्रणी मालमेसबरी उद्योगपति, वाल्टर हैंक्स ने 1100 के दशक के अंत में एवन नदी पर द ओल्ड बेल के नीचे एक मिल का संचालन किया। होटल खरीदने के बाद, नए मालिकों ने पाया कि मालमेसबरी हैंक्स परिवार के सदस्यों के पास 1860 और 1870 के दशक में इमारत के हिस्से पर पट्टे का स्वामित्व था। 2021 में, अधिग्रहण के बाद, होटल के भूतल को पूरी तरह से नवीनीकृत किया गया था। प्रारंभिक नवीनीकरण में सभी भूतल स्वागत कक्षों की पुनः सजावट, एक नए कॉकटेल बार का निर्माण और रेस्तरां में एक 'मध्ययुगीन' बदलाव शामिल था, जिसे अब 'सेंट्स एंड सिनर्स' नाम दिया गया है। होटल को मालिकों के संग्रह से प्राचीन वस्तुओं से सजाया गया है। एक समीक्षा में नवीनीकृत भूतल का वर्णन इस प्रकार किया गया हैः "हास्य और व्यक्तित्व के ढेर हैंः लॉबी में विशाल जिराफ, हर जगह पुनः प्राप्त धार्मिक अवशेष, असाधारण फूल और विचित्र वालपेपर, अधिक पारंपरिक प्राचीन वस्तुओं और मखमली सोफे के साथ मिश्रित।" ओल्ड बेल खरीदने के बाद से, व्हिम हॉस्पिटैलिटी ने पास में एबी हाउस की संपत्ति भी खरीदी। ट्यूडर काल का यह घर अपने बगीचों के लिए प्रसिद्ध है। उद्यानों को जनता के लिए खुला रखते हुए एबी हाउस को एक बुटीक होटल के रूप में विकसित करने की योजना है। होटल की चार सितारा रेटिंग है और रेस्तरां में एक ए. ए. गुलदस्ता है। एबी हाउस गार्डन संदर्भ बाहरी लिंक विल्टशायर इमारतों में होटल और इंग्लैंड में विल्टशायर मालमेसबरी ग्रेड I में सूचीबद्ध इमारतों में विल्टशायर रेस्तरां में 1220 पबों में पूरी की गई संरचनाएं भी देखें।