Primer Congreso Interamericano de Mujeres
प्राइमर कांग्रेसो इंटरमेरिकानो डी मुजेरेस (महिलाओं की पहली अंतर-अमेरिकी कांग्रेस) ग्वाटेमाला शहर, ग्वाटेमाला में 21 से 27 अगस्त 1947 तक आयोजित एक नारीवादी बैठक थी। इसे विमेंस इंटरनेशनल लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम (डब्ल्यू. आई. एल. पी. एफ.) द्वारा एक साथ बुलाया गया था और ग्वाटेमाला के यूनियन डेमोक्रैटिका डी मुजेरेस द्वारा इसकी मेजबानी की गई थी। इस संगठन का गठन एंजेलिना अकुना डी कास्टेनेडा, बर्टा कॉर्लेटो, एलिसा हॉल डी एस्टुरियस, ग्लोरिया मेनेंडेज़ मीना डी पाडिला, रोजा डी मोरा, इरेन डी पेयरे और ग्रेसीला क्वान द्वारा महिलाओं के नागरिक अधिकारों की मान्यता के लिए ग्वाटेमाला 1944 के तख्तापलट के तुरंत बाद किया गया था। पूरे अमेरिका के देशों के प्रतिनिधि थे जिन्होंने सम्मेलन में भाग लेने के निमंत्रण को स्वीकार किया, लेकिन प्रतिनिधि देश के प्रतिनिधि नहीं थे। इसके बजाय, महिलाओं ने पूरे क्षेत्र में महिला क्लबों का प्रतिनिधित्व किया। भाग लेने वाली महिलाएं अर्जेंटीना, बोलीविया, ब्राजील, कनाडा, चिली, कोलंबिया, कोस्टा रिका, क्यूबा, अल सल्वाडोर, इक्वाडोर, ग्वाटेमाला, हैती, होंडुरास, मैक्सिको, निकारागुआ, पनामा, प्यूर्टो रिको, संयुक्त राज्य अमेरिका, उरुग्वे और वेनेजुएला से थीं। महिलाएँ राजनीतिक रूप से कट्टरपंथी नहीं थीं, लेकिन शांति, राजनीतिक समानता और मानव कल्याण की सुरक्षा में विश्वास करती थीं। जारी की गई पहली प्रेस विज्ञप्ति में रियो समझौते के खिलाफ बात की गई, जिस पर रियो डी जनेरियो में एक सम्मेलन में चर्चा की जा रही थी और पश्चिमी गोलार्ध के राष्ट्र राज्यों को हथियार देने और पारस्परिक सहायता के लिए अपने समझौते को मजबूत करने का आग्रह किया गया था। महिलाओं ने अंतर्राष्ट्रीय मुद्दों पर बोलने के अपने अधिकार पर जोर दिया और क्षेत्र में शांति का आग्रह किया। कार्यक्रम बैठक की अध्यक्षता पनामा के प्रतिनिधि गुमरसिंडा पेज ने ग्वाटेमाला की प्रथम महिला एलिसा मार्टिनेज डी अरेवलो के साथ मानद अध्यक्ष के रूप में की। हेलोइस ब्रेनेर्ड ने महासचिव के रूप में कार्य किया। आयोजन के लिए धन मुख्य रूप से उत्तरी अमेरिकी स्रोतों से आया जिसमें नेशनल काउंसिल ऑफ नेग्रो वुमन, नेशनल फेडरेशन ऑफ बिजनेस एंड प्रोफेशनल वुमेन्स क्लब, पैन-अमेरिकन लीग ऑफ मियामी, पीपुल्स मैंडेट कमेटी, यूएस डब्ल्यूआईएलपीएफ अनुभाग और ज़ोंटा इंटरनेशनल शामिल हैं। कार्यक्रम समितियों में चर्चा किए गए छह विषयों पर केंद्रित था, जिसमें परमाणु हथियार और परमाणु शक्ति जैसे विषय शामिल थे; लोकतंत्र समर्थक आंदोलन; अमेरिका के अंतर्संबंध; आप्रवासन, शरणार्थी और युद्ध पीड़ित; और नागरिक और राजनीतिक अधिकार। स्पष्ट रूप से, वे केवल पारंपरिक महिलाओं के मुद्दों में रुचि नहीं रखते थे और प्रतिनिधियों की सूची से पता चलता है कि कई महिलाएं समाज के एक व्यापक क्षेत्र से खींची गई थीं, फिर भी अपने समाज में अधिकांश महिलाओं के लिए असामान्य थीं। वे शिक्षित थे, पेशेवर (हालांकि कुछ ब्लू-कॉलर और अन्य व्हाइट-कॉलर कार्यकर्ता थे), जो घर के बाहर सक्रिय थे और अंतर्राष्ट्रीय राजनीति में शामिल थे। परमाणु हथियार परमाणु ऊर्जा पर चर्चा करने वाली समिति का नेतृत्व चिली की प्रोफेसर मारिया रिवेरा उर्क्वीटा ने किया था। उन्होंने परमाणु हथियारों के खतरे के कई पहलुओं पर चर्चा की और अपनी 8 सिफारिशों में से एक के रूप में आग्रह किया कि सभी कदम उठाए जाएं ताकि यह सुनिश्चित किया जा सके कि परमाणु हथियारों का फिर से उपयोग न किया जाए, जिसमें सभी मौजूदा हथियारों और उनका उत्पादन करने वाले विनिर्माण संयंत्रों को नष्ट करना शामिल है। इसके अलावा, उन्होंने एक व्यापक शिक्षा कार्यक्रम की सिफारिश की ताकि बच्चों और बुजुर्गों सहित समाज के सभी सदस्य परमाणु ऊर्जा के लाभ और खतरे दोनों को समझ सकें। अंत में, उन्होंने आग्रह किया कि संयुक्त राष्ट्र किसी भी आगे के परमाणु युद्ध को रोकने के प्रयास में वित्तपोषण, उत्पादन और कच्चे माल सहित परमाणु उद्योग के सभी पहलुओं को विनियमित करने और निगरानी करने में मदद करने के लिए शांतिवादी महिलाओं को पदों पर नियुक्त करे। लोकतंत्र की अवधारणा इक्वाडोर के नेला मार्टिनेज के नेतृत्व में दूसरी समिति ने चर्चा की कि कैसे लोकतंत्र की अवधारणा को केवल एक राजनीतिक क्षेत्र से अधिक शामिल करने के लिए विस्तारित किया जाना चाहिए। उन्होंने सिफारिश की कि लोकतंत्र में आर्थिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक समानता का सम्मान करने के लिए सभी लोगों के जीवन स्तर को ऊपर उठाना शामिल होना चाहिए; कि इसमें महिलाओं और स्वदेशी लोगों के लिए आत्मनिर्णय का अधिकार शामिल है; और "नस्ल, धर्म, विचारधारा, लिंग या राष्ट्रीय मूल" के आधार पर व्यक्तियों या लोगों के समूहों के खिलाफ किए जाने वाले भेदभाव को हतोत्साहित किया जाना चाहिए। उन्होंने यह भी दृढ़ता से आग्रह किया कि सभी मामलों में, सैन्य प्राधिकरण नागरिक प्राधिकरण के अधीन होना चाहिए और अमेरिका को हथियार देने की किसी भी योजना को तुरंत हटा दिया जाना चाहिए और शांतिपूर्ण सहयोग लक्ष्य बन जाना चाहिए। बोलिविया की मानवाधिकार एना रोजा टोर्नेरो डी बिलबाओ ने तीसरी समिति का नेतृत्व किया जो आर्थिक सुरक्षा, शिक्षा, स्वास्थ्य देखभाल और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता सहित मानवाधिकारों पर केंद्रित थी। उन्होंने शिक्षा, भोजन, स्वास्थ्य और स्वच्छता आवास तक पर्याप्त पहुंच के लिए सभी मनुष्यों के अधिकार सहित मानवाधिकारों का सम्मान करने के कई पहलुओं पर चर्चा की। उन्होंने सिफारिश की कि सरकारें द्विभाषी अध्ययन सहित मुफ्त सार्वजनिक शिक्षा तक पहुंच को बढ़ावा दें ताकि लोगों की सबसे बड़ी संख्या तक पहुंचा जा सके और विभिन्न शारीरिक या मानसिक जरूरतों वाले लोगों के लिए विशेष शिक्षा कक्षाएं चलाई जा सकें। उन्होंने सुझाव दिया कि सरकार नागरिकों के स्वास्थ्य की रक्षा के लिए धूम्रपान और शराब के खिलाफ नीतियां अपनाए, किशोरों को यौन स्वच्छता शिक्षा प्रदान करे और वेश्याओं के पुनर्वास के लिए नीतियां अपनाए। उन्होंने आग्रह किया कि कामकाजी महिलाओं के अधिकारों को बढ़ावा दिया जाए और सामाजिक सुरक्षा कार्यक्रम समाज के सभी सदस्यों के लिए समावेशी हों। उन्होंने बच्चों के अधिकारों का समर्थन किया, सुझाव दिया कि दिहाड़ी मजदूरों के बच्चों के लिए डेकेयर केंद्र प्रदान किए जाने चाहिए, और किशोर न्याय प्रणाली स्थापित की जानी चाहिए, जो बच्चों की रक्षा करे चाहे वे वैध हों या अवैध, चाहे माता-पिता विवाहित हों या अविवाहित। उन्होंने सुझाव दिया कि एकल महिलाओं के अधिकारों की रक्षा की जानी चाहिए और निष्पक्षता और समानता को बेहतर ढंग से लागू करने के लिए न्याय प्रणालियों को संशोधित किया जाना चाहिए। अंत में, उन्होंने माना कि विवेक की स्वतंत्रता और पूजा और अभिव्यक्ति की स्वतंत्रता की रक्षा की जानी चाहिए और कभी भी राजनीतिक या आर्थिक विचारधारा को थोपने के साधन के रूप में उपयोग नहीं किया जाना चाहिए। अंतर-अमेरिकी नीति मुद्दों ग्वाटेमाला की मारिया डेल कारमेन वर्गास और साल्वाडोर की माटिल्डे एलेना लोपेज़ ने अंतर-अमेरिकी नीति मुद्दों पर चर्चा करने के लिए समिति का नेतृत्व किया। महिलाओं को रियो डी जनेरियो में एक साथ चल रहे सत्र के बारे में अच्छी तरह से पता था, जो हथियारों के विस्तार और पारस्परिक सहायता की दिशा में काम कर रहा था, जिसे उनके शांतिवादी लक्ष्यों के विपरीत देखा गया था। महिलाओं ने अटलांटिक चार्टर और चैपुलटेपेक अधिनियम के लक्ष्यों के समर्थन पर जोर दिया, जिसने क्षेत्र के सभी देशों के लिए शांति और समर्थन को बढ़ावा दिया। उन्होंने निरस्त्रीकरण का आग्रह किया, यह मानते हुए कि हथियार बढ़ाना न केवल सुरक्षा बढ़ाने का एक साधन था, बल्कि इसमें लोगों के खिलाफ होने की क्षमता भी थी। उन्होंने ऐसी नीतियों का आग्रह किया जो कम औद्योगीकरण वाले लोगों की कीमत पर औद्योगिक राष्ट्रों को नहीं बढ़ाती हैं और इस बात पर जोर दिया कि अधिक विकसित देशों को सभी के लिए जीवन स्तर बढ़ाने में मदद करनी चाहिए। समिति ने टाफ्ट हार्टले अधिनियम के खिलाफ बात की, जिसने श्रमिकों के अधिकारों, अमेरिका की विस्तारवादी नीतियों और गैर-लोकतांत्रिक शासनों का उल्लंघन किया, जिससे नागरिकों के अधिकारों को खतरा था। उन्होंने निर्धारित किया कि नागरिकों के मुक्त व्यापार और मुक्त आवाजाही की अनुमति देने के लिए पूरे अमेरिका में पासपोर्ट और मुद्राओं को मानकीकृत किया जाए। कुल मिलाकर उन्होंने संयुक्त राष्ट्र और उसके शांतिवाद और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लक्ष्यों के लिए शोषण के बजाय समर्थन का समर्थन किया। आप्रवासन और विस्थापित व्यक्ति पाँचवीं समिति ने यूरोपीय आप्रवासन, शरणार्थियों और युद्ध के पीड़ितों को देखा, लेकिन लैटिन अमेरिका में राजनीतिक कैदियों और राजनीतिक निर्वासितों को शामिल करने के लिए होंडुरान पाका नवास डी मिराल्डा के आग्रह पर इसका विस्तार किया गया। समिति की अध्यक्षता मैक्सिकन जूडिथ होर्कासिटास डी फोर्ग्रेव ने की थी और महिलाओं ने संकल्प लिया कि अप्रवासियों को उस देश को चुनने के लिए स्वतंत्र होना चाहिए जिसके लिए वे सबसे उपयुक्त हैं और संयुक्त राष्ट्र को विस्थापित व्यक्तियों को फिर से बसाने के लिए सभी देशों में आप्रवासन कोटा के विस्तार की सुविधा प्रदान करनी चाहिए। उन्होंने फिलिस्तीनी प्रतिनिधि रोज़ गुटमैन से सुना, जिन्होंने "फिलिस्तीनी प्रश्न" के समाधान और राज्यविहीन यहूदियों के लिए एक घर के विकास की आवश्यकता पर जोर दिया। अंत में, उन्होंने महिलाओं के समूहों और संयुक्त राष्ट्र से बच्चों की राहत और युद्ध की तबाही के कारण होने वाले कुपोषण के लिए तत्काल आपातकालीन राहत विकसित करने का आग्रह किया। नागरिक और राजनीतिक अधिकार छठी समिति उन मुद्दों का मूल्यांकन करती थी जिन्हें अक्सर नारीवादी मुद्दों के रूप में माना जाता था-महिलाओं के नागरिक और राजनीतिक अधिकार और जिम्मेदारी के पदों तक पहुंच। इसकी अध्यक्षता मेक्सिको की अमालिया गोंजालेज कैबेलेरो डी कैस्टिलो लेडन ने की थी। हालाँकि कई मुद्दों पर चर्चा की गई, लेकिन सबसे महत्वपूर्ण मुद्दों में पुरुषों और महिलाओं के नागरिक और राजनीतिक अधिकारों की समानता की मान्यता, पूरे अमेरिका में नागरिक विवाह और तलाक का कार्यान्वयन, विवाह के भीतर वित्त तक अप्रतिबंधित पहुंच, व्यभिचार के मामलों में बलात्कार के लिए अभियोजन से छूट का उन्मूलन, पति-पत्नी के लिए अपनी राष्ट्रीयता निर्धारित करने की स्वतंत्रता, बच्चों के माता-पिता के समर्थन के लिए दायित्व की समान नीतियां, मृत्युदंड का उन्मूलन, और महिला संगठनों को प्रोत्साहित करना और महिलाओं की जिम्मेदारी के पदों तक पहुंच को मजबूत करना शामिल था। संकल्प प्रस्ताव चरण की अध्यक्षता कोलंबिया की लुसिला रूबियो डी लावर्डे ने की। अंत में, छह तार भेजे गए। अमेरिकी विदेश मंत्री जॉर्ज मार्शल और रियो सम्मेलन के अध्यक्ष राउल फर्नांडीज के लिए केबल ने हथियारों की निंदा की और आग्रह किया कि हथियारों के लिए प्रस्तावित धन को नागरिकों के लिए उद्योग, कृषि और स्वास्थ्य कार्यक्रमों के विकास के लिए पुनर्निर्देशित किया जाए। एक अन्य केबल ने तानाशाहों के साथ संबंध तोड़ने का आग्रह किया और फ्रेंको की निंदा की। तीन तार व्यक्तियों को उनकी समान विचारधारा के लिए श्रद्धांजलि के रूप में गएः एलेनोर रूजवेल्ट को, शांति और अंतर्राष्ट्रीय सहयोग के लिए; महिलाओं के अधिकारों के लिए उनकी लड़ाई के लिए पाउलिना लुइसी को; और शांति की रक्षा में लैटिन अमेरिका की ओर उनके प्रयासों के लिए हेनरी वालेस को। महिलाओं ने विश्व शांति को प्रोत्साहित करने और अमेरिका में लोकतंत्र को मजबूत करने का संकल्प लिया। उन्होंने कांग्रेस द्वारा चुने गए तीन सदस्यों का एक सचिवालय, तीन सचिवालय सदस्यों और विभिन्न क्षेत्रों का प्रतिनिधित्व करने वाले कांग्रेस द्वारा नियुक्त छह सदस्यों से बनी एक समिति का गठन करने का निर्णय लिया। समिति में कनाडा और अमेरिका का प्रतिनिधित्व करने वाले बीट्रिस ब्रिगेडन; मध्य अमेरिका और मैक्सिको का प्रतिनिधित्व करने वाले जूडिथ होर्कासिटास डी फोर्ग्रेव; एंटिल्स और पनामा का प्रतिनिधित्व करने वाले गुमरसिंडा पेज; कोलंबिया, इक्वाडोर, पेरू और वेनेजुएला का प्रतिनिधित्व करने वाले लुसिला रूबियो डी लावर्डे; बोलीविया, चिली और पराग्वे का प्रतिनिधित्व करने वाली मारिया मर्सिडीज रिवेरा उर्क्वीटा; और अर्जेंटीना, ब्राजील और उरुग्वे का प्रतिनिधित्व करने वाली मारिया टेरेसा फेरारी डी गौडिनो को नियुक्त किया गया था। सचिवालय को सुरक्षित प्रकाशन के लिए कार्य के समन्वय का प्रभार दिया गया था। कार्यकारी समिति को प्रस्तावों को अपनाने और प्रस्तावों के अनुपालन को लागू करने के साथ-साथ संघ के लिए शासी दस्तावेजों को तैयार करने और उनका अनुसमर्थन करने का काम सौंपा गया था। इस बात का कोई सबूत नहीं है कि संघ कभी शुरू किया गया था, लेकिन उनके द्वारा प्रस्तावित प्रस्तावों को 1949 में कराकस में आयोजित अमेरिकी राज्यों के आयोग अंतर-अमेरिकी डी मुजेरेस (सी. आई. एम.) के संगठन द्वारा वस्तुतः शब्दशः अपनाया गया था। प्रतिभागी अर्जेंटीनाः मारिया टेरेसा फेरारी डी गौडीनो फेडरेशन अर्जेंटीना डी मुजेरेस यूनिवर्सिटारियस बोलिवियाः कारमेन सांचेज़ डी बुस्टामंटे काल्वो डी लोजादा (12 वेल्विन रोड, ग्रेट नेक, न्यूयॉर्क, और ला पाज़, बोलिविया का बॉक्स 51) (भविष्य के बोलिवियाई राष्ट्रपति गोंजालो सांचेज़ डी लोजादा की मां) और एना रोजा टॉर्नेरो ब्राजीलः प्रतिनिधि ने सोसिडाड सिविका फेमिना डी सैंटोस, ब्राजील का प्रतिनिधित्व कियाः स्थानीय महिला परिषद (1175 डोमिनियन सेंट, विनीपेग, मैनिटोबा) की बीट्रिस ब्रिगेडन; महिला अंतर्राष्ट्रीय लीग (4536-8) की मिल्ड फ़ारेडनी। एव डब्ल्यू., वैंकूवर, बी. सी.); और राष्ट्रीय महिला और कनाडाई क्लबों की राष्ट्रीय परिषद की हेलेन आर. ड्लरी (309 डेली एव. ओटावा) चिलीः मारिया रिवेरा उर्क्वीटा, एसोसिएशन क्रिस्टियानस फेमेनिनास, सिर्कुलो प्रो पाज़ वाई डी कोऑपरेसिओन अमेरिका, कॉन्सेजो नैसिओनल डी मुजेरेस और फेडेरेसिओन चिलेना फेमेनिना (कैसिला 1214, वालपराइसो) कोलंबियाः सोलेडड पेना, यूनियन फेमेनिना डी कोलंबिया और लुसिला रूबियो डी लावर्डे, एलियांजा फेमेनिना कोलंबिया (कैल 10 #19-64, बोगोटा) कोस्टा रिका का प्रतिनिधित्व करते हुएः ला क्रूज़ ब्लैंका डे ला पाज़ एल साल्वाडोर के लिएः लीगा फेमेनिना साल्वाडोरेना की मारिया क्रूज़ पाल्मा (18 एएन #62, सैन साल्वाडोर); लीगा फेमेनिना साल्वाडोरेना की रोजा अमेलिया गुज़मैन और एसोसिएशन डी कॉस्टुरेरस के लिए (सैन साल्वाडोर के लिब्रेरिया पैट्रिया में स्थित); और माटिल्डे एलेना लोपेज़। इक्वाडोरः दामास प्रोटेक्टोरस डेल ओब्रेरो के लिए लिगिया ग्युरेरो वैलेजो (सांता मारिया 362, क्विटो) और नेला मार्टिनेज एस्पिनोजा ग्वाटेमालाः मारिया डेल कारमेन वर्गास; मारिन डी 'एचेवर्स; हॉर्टेंसिया हर्नांडेज़ रोजास (2ए)। एवी. एस. #24); मारिया लुइसा लाइनेज़; ग्लोरिया मेनेंडेज़ मीना; विक्टोरिया मोरागा मार्टिन्स, कांग्रेस के मेजबान यूनियन डेमोक्रैटिका डी मुजेरेस (कैलेजन डेल्फ़िनो नं। 11 बी), और मैग्डेलेना स्पिनोला। हैतीः एलिस गारोटे, लीग फेमिनिन डी एक्शन सोशल (43 रुए क्रिस्टोफ, पोर्ट-ऑ-प्रिंस) के लिए होंडुरासः अर्जेंटीना डियाज़ लोजानो; लुसिला गैमेरो डी मदीना, कमिटेस प्रो पाज़ वाई लिबर्टाड डी सैन पेड्रो सुला वाई टेगुसिगल्पा के लिए; ग्वाटेमाला में होंडुरान निर्वासितों के लिए हेलेना लीवा डी होल्स्ट और पाका नवास डी मिराल्डा। मेक्सिकोः अंतर-अमेरिकी महिला आयोग के लिए अमालिया गोंजालेज कैबेलेरो डी कैस्टिलो लेडन; जुडिथ होर्कासिटास डी फॉरग्रेव ऑफ द सर्विसियो सिविल डी मुजेरेस मैक्सिकन (मिसिसिपी #<आईडी2, मेक्सिको, डीएफ); प्रोफेसर एमिलिया लोयोला मेक्सिको सिटी के सभी शिक्षकों का प्रतिनिधित्व करते हुए (मेडेलिन 355, <आईडी1); एलेना सांचेज़ वैलेंज़ुएला, मैक्सिकन शिक्षकों के लिए, राष्ट्रीय फिल्म अभिलेखागार और शिक्षा सचिव (कोहुइला 106-एप्टो 9); और लीगा इंटरनेशनल एंड पीपुल्स मैंडेट (क्वेरेटारो 102, लेट्रा ई, मेक्सिको) की रोजा टोरे गोंजालेज़। एसई 4ए पर कॉल करें। y 5a। एवेन. मानागुआ डीएन) और ओल्गा नुनेज़ अबौंज़ा डी सबालो (निकारागुआ से एक वकील) महिला पनामा के अंतर-अमेरिकी आयोग के लिएः गुमरसिंडा पेज (कैल विक्टोरियानो लोरेंजो No.21, अलग 1627) प्यूर्टो रिकोः प्रतिनिधि ने एसोसिएशन पुएर्टोरिक्वेना डी एस्पोसास डी मैसोनेस संयुक्त राज्य का प्रतिनिधित्व कियाः लौरा अल्ब्रेक्ट; एडिलेड बेकर; आइडा डोनेली; ज़ोंटा इंटरनेशनल (कनाडाई दूतावास, सैंटियागो, चिली) की मार्जोरी एस. इलियट; मारिया ई. गार्डिनर; डोरोथी ए. हिक्की (34 इसाबेला सेंट, बोस्टन 16, मास। ); लियू स्मिथ डी मंडेली (5406 कनेक्टिकट एवेन्यू, एन. डब्ल्यू. वाशिंगटन, डी. सी.); डेल्टा कप्पा गामा के लुसिल मर्सर (32 गैबली ई. आर. डी., बेरिया, ओहियो); एल्सी एल. पिकन, इंटरनेशनल वुमेन्स लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम (2281 ग्रैंड बुलेवार्ड, डेट्रॉइट 8 मिशिगन); ग्रेस के. सबोर, डब्ल्यूआईएलपीएफ और पैन अमेरिकन वुमेन्स क्लब ऑफ मिनियापोलिस, मिनेसोटा (4950 हैरियट एवेन्यू, मिनियापोलिस, मिन) के लिए; एनाली स्टीवर्ट, वुमेन्स इंटरनेशनल लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम (1734 एफ सेंट एनडब्ल्यू, वाशिंगटन 6, डीसी) की अमेरिकी शाखा की अध्यक्ष; फ्रांसिस बेनेडिक्ट स्टीवर्ट, इंटरनेशनल वुमेन्स लीग फॉर पीस एंड फ्रीडम एंड वर्ल्ड फेडरेशन (1645 किम्बल सेंट, यूटिका-3 एनवाई) की प्रतिनिधि; पैन अमेरिकन वुमेन्स क्लब की मैरी टेलिसॉफ। उरुग्वेः एलियांजा उरुग्वे डी मुजेरेस (सांता लूसिया 4638, मोंटेवीडियो) वेनेजुएला की एलोयसा गार्सिया एचेगोयेनः महिला फिलिस्तीन के अंतर-अमेरिकी आयोग के लिए एनरिकेटा डी लांडेटा और इसाबेल सांचेज़ डी उरदानेटा (वेनेजुएला की महिला वाणिज्य दूत): शांति और स्वतंत्रता के लिए महिला अंतर्राष्ट्रीय लीग की रोज़ गुटमैन (60 वेस्ट 11 स्ट्रीट, तेल अवीव, फिलिस्तीन) अमेरिका के अमेरिकी राज्यों के संगठन 1947 सम्मेलनों में स्थित अंतर्राष्ट्रीय संगठनों के संदर्भ ग्वाटेमाला में नारीवादी घटनाएं 1947 ग्वाटेमाला शहर महिला अंतर्राष्ट्रीय लीग शांति और स्वतंत्रता पैन-अमेरिकीवाद का इतिहास