Into That Good Night
"इनटू दैट गुड नाइट" रोज़ेन का सीज़न 9 का समापन है और 2018 में पुनर्जीवित दसवें सीज़न के प्रीमियर तक मूल शो की श्रृंखला का समापन था। यह एपिसोड 20 मई, 1997 को ए. बी. सी. पर प्रसारित हुआ। एक प्रतिबंधित सीज़न के बाद, इस प्रकरण ने कॉनर्स द्वारा लॉटरी जीतने के बाद से सभी कथानक प्रगति को यह दावा करके समाप्त कर दिया कि यह सब एक काल्पनिक रचना थी। इसने कई आलोचकों का ध्रुवीकरण किया, और यह अब तक के सबसे विवादास्पद फाइनल में से एक बना हुआ है, यहां तक कि पुनरुद्धार के मौसम के बाद भी, जिसने सभी गलत-प्राप्त पहलुओं को प्रभावी ढंग से उलट दिया। शीर्षक डायलन थॉमस की कविता "उस शुभ रात्रि में कोमल मत जाओ" को संदर्भित करता है। नौवें सीज़न की शुरुआत में कॉनर्स ने लॉटरी जीती, जिसने उनके सामाजिक-आर्थिक स्तर को बढ़ाकर शो की गतिशीलता को बदल दिया। इस समापन ने यह दिखाकर "दर्शकों के बीच से गलीचा फाड़ दिया" कि नौवें सीज़न का पूरा कथानक वास्तव में एक सपना था जिसे रोज़ेन कॉनर ने एक लेखक के रूप में अपने नए करियर में गढ़ा था। क्रिटिकल रिसेप्शन टाइम ने इसे अपने लेख दैट वाज़ इट? में सूचीबद्ध किया। : 10 विवादास्पद टीवी श्रृंखला फाइनल, इसे "ऑफ-द-रेल पागल" के रूप में वर्णित करते हुए, और समापन की तुलना उस समय बार के करियर से कीः "अमीर और प्रसिद्ध होने से, वह एक असहनीय दिवा में बदल गई थी जो छोटे लोगों को भूल गई थी।" अप्रोक्स ने लिखा है कि यह "इससे पहले की सभी मूर्खताओं को लगभग पूरा कर चुका है।" ए. वी. क्लब ने कहा कि प्रकरण "इससे पहले के सत्र के लिए या तो बहाना बनाता है या संशोधन करता है।" द इंडिपेंडेंट ने सोचा कि "मध्यम" समापन ने शो के साथ न्याय नहीं किया, यह लिखते हुए कि "यह एक वाइकिंग अंतिम संस्कार की तुलना में कम विदाई थी, और यह याद रखने की कोशिश करने लायक था, भले ही आप जलती हुई नौकाओं पर सुस्त-जबड़े वाले आश्चर्य में देख रहे थे, श्रृंखला कितनी अच्छी विदाई के योग्य थी।" संदर्भ 1997 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड अमेरिकी टेलीविजन श्रृंखला ने रोज़ेन एपिसोड डायलन थॉमस को अंतिम रूप दिया