Baby You Can't Drive My Car
"बेबी यू कैन ड्राइव माई कार" अमेरिकी एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला द सिम्पसंस की 644वीं कड़ी और सीज़न 30 की पांचवीं कड़ी है। एपिसोड का निर्देशन टिमोथी बेली ने किया था और रॉब ला ज़ेबनिक ने इसे लिखा था। होमर क्रुस्टी बर्गर के ड्राइव-थ्रू में "चिकन" नगेट्स उठाता है और उन्हें खाता है जबकि वह स्प्रिंगफील्ड परमाणु ऊर्जा संयंत्र में लापरवाही से गाड़ी चलाता है। प्रवेश द्वार पर, कार एक स्पीड-बम्प से टकराती है और उड़ान भरती है, मिस्टर बर्न्स के कार्यालय में दुर्घटनाग्रस्त हो जाती है, जबकि बर्न्स स्मिथर्स को एकमात्र फेबर्गे चिकन दिखा रहा होता है; गुस्से में, बर्न्स होमर को गोली मार देता है। बाद में, होमर एक स्टार्टअप कंपनी, कारगो के लिए एक टीवी समाचार आइटम देखता है, जिसमें एक प्रेस कार्यक्रम भी शामिल है जिसमें मेयर क्विम्बी नौकरियों की घोषणा करते हैं जिससे शहर को लाभ होगा। कारगो में, होमर अपनी स्व-चालित कार के "अत्यधिक निष्क्रिय मानव" सड़क परीक्षक के रूप में साक्षात्कार करते हैं। कंपनी के संस्थापक उनके खराब ड्राइविंग रिकॉर्ड को एक संपत्ति के रूप में देखते हैं, और उन्हें उनकी अंतिम परीक्षा उत्तीर्ण करने के बाद काम पर रखा जाता हैः घंटों तक बिना कुछ किए बैठे रहना। उनका काम विभिन्न गतिविधियों का आनंद लेने के बराबर है जबकि सेल्फ-ड्राइविंग कारें सड़क पर खुद का परीक्षण करती हैं। एक दिन काम के बाद, मार्ज उसे घर ले जाने के लिए कारगो पहुँचता है, और वे कंपनी के कैफेटेरिया के मुफ्त भोजन का आनंद लेते हैं। जैसे ही होमर मार्ज को उच्च तकनीक परिसर का दौरा कराता है, वे ध्यान देते हैं कि विभिन्न मनोरंजक कर्मचारी लाभ जैसे कि चट्टान पर चढ़ने की दीवार और गेम रूम का उपयोग नहीं किया जाता है क्योंकि कोडर्स कभी भी काम करना बंद नहीं करते हैं। कोडर्स को खुद का आनंद लेने में मदद करने का निर्णय लेते हुए, वे उन्हें एक फ़ूसबॉल टूर्नामेंट को उकसाने में शामिल होने के लिए बुलाते हैं, जिसे संस्थापक एक "प्रतिमान-विस्फोट", टीम-निर्माण अभ्यास के रूप में देखते हैं जो रचनात्मकता को बढ़ावा देता है। कर्मचारी संतुष्टि में नवाचार करने की कोशिश करते हुए, वे होमर को बढ़ावा देते हैं और कर्मचारी के मनोबल को बढ़ाने के लिए उसे और मार्ज को एक टीम बनाते हैं। जब मार्ज और होमर कर्मचारियों से अपने कार्यालय की कुर्सियों के साथ कंपनी के विनियमन आइस हॉकी रिंक को आज़माने के लिए बात करते हैं, तो होमर लेनी और कार्ल को गतिविधि का वीडियो फोन करता है; वे उन कर्मचारियों के बड़े पैमाने पर पलायन की शुरुआत बन जाते हैं जिन्होंने एक मजेदार नियोक्ता के लिए काम करने के लिए परमाणु संयंत्र छोड़ दिया था। जवाब में, बर्न्स और स्मिथर्स कारगो में गुप्त रूप से काम करते हैं, जहाँ बर्न्स उत्कृष्ट कर्मचारी प्रेरणा प्रदान करने की सफलता की सराहना करते हैं। इस बीच, मार्ज और होमर एक कारगो कार में घर जाते हैं, केवल यह महसूस करने के लिए कि यह उनकी बातचीत को सुनता है और उन्हें उन चीजों के आधार पर यादृच्छिक स्थानों पर ले जाता है जिनके बारे में वे बेतरतीब ढंग से बात करते हैं। वे संस्थापकों को समस्या की सूचना देते हैं, लेकिन उन्हें बताया जाता है कि यह कारगो के प्रायोजित राइड्स कार्यक्रम का एक हिस्सा है जो उपयोगकर्ताओं के डेटा को निगमों को बेचता है और यह अंदरूनी जानकारी गैर-प्रकटीकरण समझौते द्वारा कवर की जाती है जिस पर होमर और मार्ज ने हस्ताक्षर किए थे। अनैतिक हेरफेर से भयभीत होमर नौकरी छोड़ देता है और कंपनी पर मुकदमा करने की कसम खाता है। होमर, बर्न्स और स्मिथर्स कंपनी को समाप्त करने के लिए कारों को रोकने के लिए टीम बनाते हैं। अपने कारगो क्रेडेंशियल्स के साथ, वे मुख्य कंप्यूटर सर्वर कमरे को तोड़ते हैं जहां स्मिथर्स गहरे तंत्रिका नेटवर्क को फिर से कॉन्फ़िगर करने और कारों के ईंधन कोशिकाओं को अक्षम करने का काम करता है, लेकिन मार्ज एक नेर्फ बाज़ूका बंदूक के साथ उनका सामना करता है। होमर से विनती करने के बाद कि वह अपनी नौकरी से होने वाले आनंद को नष्ट न करे, वह संस्थापकों को स्थिति की रिपोर्ट करने के लिए जाती है, लेकिन कारगो के अगले चरण, स्पॉन्सर्ड लाइव्स को नोटिस करती है, जो हर जगह चाबियों को सुनने के लिए कारों के कीचेन फोब का उपयोग करने का प्रयास है, यहां तक कि बाथरूम भी। एक भयभीत मार्ज तब सर्वर कीबोर्ड पर एक नेर्फ डार्ट शूट करके स्मिथर्स को कंपनी को बंद करने में मदद करता है। कारों के बंद होने के बाद, स्प्रिंगफील्डर्स को राहत मिलती है और कारगो दिवालिया हो जाता है। होमर बर्न्स से उसे और मार्ज को संयंत्र में एक साथ काम करने के लिए काम पर रखने पर विचार करने के लिए कहता है, लेकिन बर्न्स मना कर देता है और गुस्से में याद करने लगता है कि उसने होमर को क्यों निकाल दिया जब तक कि मार्ज ने उसे नेर्फ डार्ट से सिर में गोली नहीं मार दी, जिससे वह भूल जाता है। होमर और मार्ज फिर घर जाते हैं "पुराने तरीके से खुद को चलाते हुए"-होमर की कार में शराब पीते हुए एक टो ट्रक पर सवार होते हुए। उपसंहार में, संस्थापक कारगो को "सड़क में टक्कर" के रूप में उद्धृत करते हैं, और अपने कर्मचारियों को उपभोक्ताओं तक पहुंचने के लिए एक नए तरीके की घोषणा करते हैं; बहुभाषी बात करने वाले टैटू। समापन श्रेय के दौरान, एपिसोड में पहले के एक दृश्य में होमर और मार्ज को अपनी कारगो कार को "स्नूगल मोड" में डालते हुए दिखाया गया है। वे कार में तब तक प्यार करना शुरू कर देते हैं जब तक कि वह चर्च में नहीं रुक जाती, जिससे रेवरेंड लवजॉय की हताशा बढ़ जाती है। प्रोडक्शन ट्रेसी मॉर्गन को इस सीज़न के लिए दो एपिसोड के लिए चुना गया था। उन्होंने पहले "माई वे ऑर द हाईवे टू हेवन" में खुद की भूमिका निभाई थी। इस कड़ी में, वह एक टो ट्रक चालक की भूमिका निभाता है जिसका सामना होमर और मार्ज से होता है। सांस्कृतिक संदर्भ शीर्षक बीटल्स के गीत "(बेबी यू कैन) ड्राइव माई कार" का संदर्भ हो सकता है, उस दृश्य के दौरान जहां होमर अपना खाना खाते हुए लापरवाही से गाड़ी चलाता है, वह भोजन के बारे में जिम क्रॉस के "ऑपरेटर (दैट इज नॉट द वे इट फील्स)" की पैरोडी गाता है। वह अपने कारगो वाहन के परीक्षण-संचालन के दौरान गीत की एक और पैरोडी भी गाते हैं। वह दृश्य जहाँ होमर कारगो में मुफ्त भोजन पर बिंग करता है, 1971 की फिल्म विली वोंका एंड द चॉकलेट फैक्ट्री के "प्योर इमेजिनेशन" के एक वाद्य के खिलाफ बनाया गया है। बर्न्स स्मिथर्स को जो फेबर्गे चिकन दिखाता है, वह इसी नाम के अंडों पर आधारित है। कारगो लोगो में आर्गो ए. आई. लोगो के समान रंग योजना है। डेन ऑफ गीक के रिसेप्शन टोनी सोकोल ने एपिसोड को 5 में से 4 अंकों की रैंकिंग देते हुए कहा कि एपिसोड "शायद लंबे समय में पेश किए गए क्लासिक 'द सिम्पसंस' के सबसे करीब है। यह विशुद्ध रूप से एपिसोडिक है। शासक वर्ग में सूक्ष्म बदलाव समय पर होते हैं और इसके केंद्र में संघर्ष सार्वभौमिक होते हैं। यह सब नौकरी के बारे में है। यह अर्थव्यवस्था है, बेवकूफ। 'बेबी यू कैन ड्राइव माई कार' विशेष रूप से काम करता है क्योंकि कार्यस्थल वह है जो हम सभी में समान है। बाएँ, दाएँ और बीच में, हम सभी वेतन अर्जित करने के लिए कतार में खड़े होते हैं। हम सभी सही नौकरी चाहते हैं। बहुत से लोगों को काम पर जाने के लिए गाड़ी चलानी पड़ती है, इसलिए हम सही कार चाहते हैं। चाहे हम स्मूदी पसंद करें या न करें, हम सभी इस बात से सहमत हो सकते हैं कि गाड़ी चलाते समय उन्हें बनाने में सक्षम होना मजेदार होगा। चालक रहित कार समाज में, केवल वास्तविक चालकों के बारे में चिंता करने की आवश्यकता है। यह समीक्षक जानना चाहेगा कि डी. डब्ल्यू. आई. के कानून क्या होंगे, क्योंकि बहुत सी कारें इथेनॉल पर चलती हैं और बारटेंडर मो की सलाह पर इथेनॉल पीना काफी नुकसानदेह हो सकता है। द एवी के डेनिस पर्किन्स क्लब ने एपिसोड को बी-दिया, जिसमें कहा गया कि "होमर वह है जो डेटा-माइनिंग के बारे में हथियार उठाता है, जबकि मार्ज, उनके संयुक्त उद्यम को उनकी शादी पर होने वाले सभी अच्छे कामों में बह जाता है, पहले तो यह निर्णय लेता है कि एक कंपनी गुप्त रूप से स्पाइरिंगफील्डर्स की व्यक्तिगत जानकारी के हर टुकड़े को चुराना भुगतान करने के लिए एक महत्वहीन कीमत है। 'मैं नैतिक नहीं हो सकता!' एक बिंदु पर होमर विरोध करता है, और ठीक है, उसे एक बिंदु मिल गया है। मार्ज और होमर को एक आभासी वास्तविकता वाले बॉलरूम में एक सुंदर वाल्ट्ज नृत्य करते हुए देखना प्यारा है, और मार्ज का व्यथित बहाना है कि 'हम बहुत मज़े कर रहे थे!' जब आप इसके बारे में सोचते हैं तो यह बहुत दिल दहला देने वाला होता है। लेकिन संघर्ष बस नहीं उतरता है, और जब मार्ज (भयभीत है कि कारगो कारों के प्रमुख फोब को सुनने की योजना बना रहा है-यहां तक कि पाउडर रूम में भी) आखिरकार स्मिथर्स, बर्न्स और होमर की तोड़फोड़ में मदद करने का फैसला करता है, तो यह बहुत कम प्रेरणा है। "बेबी यू कैन ड्राइव माई कार" ने 7 शेयर के साथ 1.9 रेटिंग हासिल की और इसे 58 लाख लोगों ने देखा, जिससे "द सिम्पसंस" फॉक्स का रात का सबसे अधिक रेटिंग वाला शो बन गया। संदर्भ बाहरी लिंक द सिम्पसंस (सीज़न 30) एपिसोड