Colour of Your Jumper
"कलर ऑफ योर जम्पर" ऑस्ट्रेलियाई गायक गीतकार आर्ची रोच द्वारा 1993 में लिखा गया एक गीत है, एक घटना के बाद जहां स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल लीग के खिलाड़ी निकी विनमार को दर्शकों से नस्लीय दुर्व्यवहार का सामना करना पड़ रहा था, जिसके परिणामस्वरूप विनमार ने अपने जम्पर को उठाया और भीड़ का सामना करते हुए अपनी त्वचा की ओर इशारा किया। इस संस्करण का एक डेमो बाद में 2013 के संकलन एल्बम क्रिएशन में शामिल किया गया था। मई 2010 में, रोच ने लॉन्ग वॉक उत्सव के हिस्से के रूप में मेलबर्न के फेडरेशन स्क्वायर में गीत का प्रदर्शन किया। मई 2013 में, रोच ने "कलर ऑफ योर जम्पर" को फिर से रिकॉर्ड किया और रिलीज़ किया जिसे एकल के रूप में रिलीज़ किया गया था। रोच ने 23 मई 2013 को द मार्नग्रुक फूटी शो पर और 25 मई 2013 को एस्सेंडन और रिचमंड के बीच ए. एफ. एल. इंडिजेनस राउंड सैटरडे "ड्रीमटाइम एट द 'जी" गेम में गीत का सीधा प्रदर्शन किया। गीत को फिर से रिकॉर्ड किया गया और रोच के 2018 एल्बम, डांसिंग विद माई स्पिरिट में शामिल किया गया। पृष्ठभूमि 17 अप्रैल 1993 को मेलबर्न के विक्टोरिया पार्क में कॉलिंगवुड और सेंट किल्डा फुटबॉल क्लब के बीच एक ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल लीग मैच हो रहा था। सेंट किल्डा खिलाड़ी निकी विनमार को कॉलिंगवुड चीयर दस्ते के सदस्यों द्वारा नस्लीय दुर्व्यवहार किया गया था, जो उसे चिल्लाते थे कि "जाओ और कुछ पेट्रोल सूँघो" और "जहाँ से तुम आए हो वहाँ चलो"। खेल के समापन पर, विनमार ने अपने जम्पर को ऊपर उठाया और भीड़ का सामना करते हुए अपनी त्वचा की ओर इशारा किया। अगले दिन, विनमार के हावभाव की एक तस्वीर संडे एज और संडे हेराल्ड सन द्वारा प्रकाशित की गई थी। इस भाव को एक "शक्तिशाली बयान", एक "नस्लवाद विरोधी प्रतीक" और ऑस्ट्रेलियाई खेल में "सबसे मार्मिक" छवियों में से एक के रूप में वर्णित किया गया था, जिसे ऑस्ट्रेलियाई फुटबॉल में नस्लवाद के खिलाफ आंदोलन के लिए एक उत्प्रेरक के रूप में श्रेय दिया गया है। इस घटना ने रोच को "कलर ऑफ योर जम्पर" गीत लिखने के लिए प्रेरित किया, और विशेष रूप से, कॉलिंगवुड फुटबॉल क्लब के तत्कालीन अध्यक्ष एलन मैकएलिस्टर की नस्लवादी टिप्पणियाँ। रोच ने कहा, "जब निकी ने उस दिन अपनी जम्पर को उठाया और 1993 में उन पर और अन्य स्वदेशी खिलाड़ियों पर निर्देशित नस्लीय दुर्व्यवहार की अवहेलना करते हुए अपनी काली त्वचा की ओर इशारा किया, तो मुझे दुख और गुस्सा हुआ कि इस चैंपियन को ऐसा करना होगा। इससे भी महत्वपूर्ण बात यह है कि मुझे लगता है कि उस दुर्भाग्यपूर्ण दिन निकी और कई अन्य लोगों के लिए जम्पर का क्या मतलब था। मैंने जो देखा वह सिर्फ एक आदिवासी व्यक्ति नहीं था जिसे अपनी विरासत और लोगों पर गर्व था, बल्कि एक युवा व्यक्ति जिसने इसे बनाया था, सबसे महान खेल में एक कुलीन खिलाड़ी, ऑस्ट्रेलियाई नियम फुटबॉल, ए. एफ. एल., जिसने उस जम्पर के लिए अपना दिल लगाया। "ट्रैक लिस्टिंग इतिहास संदर्भ आर्ची रोच गीत मशरूम रिकॉर्ड एकल 1993 गीत 2013 एकल ऑस्ट्रेलिया के नियमों के बारे में गीत फुटबॉल संस्कृति ऑस्ट्रेलियाई नियम फुटबॉल गीत नस्लवाद और विदेशी घृणा के खिलाफ गीत स्वदेशी ऑस्ट्रेलियाई खेल