Boabdil's Farewell to Granada
बोबदिल्स फेयरवेल टू ग्रेनाडा (Boabdil 's Farewell to Granada) अल्फ्रेड डेहोडेंक की एक तेल-पर-कैनवास पेंटिंग है। यह पहली बार 1869 के सैलून में प्रदर्शित किया गया था और वर्तमान में म्यूसी डी 'ऑर्से के संग्रह में है। डीहोडेंक द्वारा तैयार किए गए कई अध्ययन और दो चित्रित रेखाचित्र हैं जो तैयार किए गए काम के साथ बहुत कम भिन्नता दिखाते हैं। इनमें से एक म्यूनिख में अर्नोल्डी-लिवी गैलरी में है और दूसरा नोट्रे डेम विश्वविद्यालय में स्नाइट म्यूजियम ऑफ आर्ट में है। लौवर में एक आकृति के लिए एक रेखाचित्र भी है जो बोबदिल हो सकता है। विषय चित्र में ग्रेनाडा के अंतिम अमीर, मोहम्मद बारहवें के जीवन की एक घटना को दर्शाया गया है, जिन्हें बोबदिल के नाम से जाना जाता है। 1492 में ग्रेनाडा के पतन के बाद निर्वासन में भेजे गए, वह अपने शहर को आखिरी बार देखने के लिए वापस लौट आए और रो पड़े। दर्शक का ऊँचा कोण वाला दृष्टिकोण और अपने घोड़े और दूल्हे की आगे की गति के खिलाफ बोबदिल का पीछे की ओर मुड़ना, रचना को विशेष रूप से जीवंत और गतिशील बनाता है। इतिहास 1869-सैलून-पेरिस, फिर पहली अंतर्राष्ट्रीय कला प्रदर्शनी, ग्लासपालास्ट, म्यूनिखः राज्य द्वारा कलाकार से म्यूसी डी रूबैक्स 1869-म्यूसी डी रूबैक्स 1940-म्यूसी डेस ब्यूक्स-आर्ट्स, टूरकॉइंग 1984, म्यूसी डी 'ऑर्से, पेरिस क्रिटिकल रिसेप्शन पॉल आर्मंड सिल्वेस्ट्रे ने नोट किया कि पेंटिंग की शैली यूजीन डेलाक्रोइक्स के लिए बहुत अधिक है, लेकिन उनके समर्थकों को खुश करने की संभावना नहीं थी। थियोफाइल थोर-बर्जर इस बात से सहमत थे कि डेनहोडेंक ने डेलाक्रॉक्स की नकल की, और पेंटिंग को "चरित्र के बिना एक रचना, खराब तरीके से खींची गई और भारी रूप से चित्रित" के रूप में वर्णित किया। मौरिस क्रिस्टल ने महसूस किया कि रचना निंदा से ऊपर नहीं थी, लेकिन कलाकार का रंग और प्रकाश का उपयोग उल्लेखनीय था, जिससे एक कैनवास का निर्माण हुआ जिसने जीवन को प्रसारित किया। गैब्रियल जीन एडमंड सेइल्स अपने निर्णय में अधिक उदार थे, उन्होंने इसकी उदास सुंदरता की भव्यता की प्रशंसा की। जैसा कि उन्होंने इसे देखा, डेनहोडेंक की निपुणता ने यह सुनिश्चित किया कि बोबदिल की कड़वी उदासी उनके व्यक्ति और स्थिति से परे हो गई और मानव स्थिति पर एक अवैयक्तिक और सार्वभौमिक उदासी का हिस्सा बन गई। उन्होंने यह भी विस्तार से बताया कि कलाकार के रेखाचित्रों के माध्यम से चित्रकला की अवधारणा कैसे विकसित हुई। पहले संस्करण में ग्रेनाडा को दूर दिखाया गया था, और बोबदिल के करीब उसकी माँ सहित अरब महिलाओं का एक समूह था, जिसके बारे में कहा जाता है कि उसने उसका मज़ाक उड़ाया था "रोओ, उस शहर के लिए एक महिला की तरह रोओ जिसकी रक्षा आप एक पुरुष की तरह नहीं कर सकते थे।" यह प्रारंभिक संस्करण एक वर्णनात्मक चित्र था, जो प्रसिद्ध उपाख्यान के बारे में पुष्टिकारक विवरण से भरा था। हालाँकि अंतिम संस्करण इन विवरणों को हटा देता है, जिसमें बोबदिल, उसके घोड़े और दूल्हे के अलावा कुछ भी नहीं बचा है, और दर्शकों को उनकी भावना की तीव्रता से विचलित करने के लिए कुछ भी नहीं है। यह कट्टरपंथी सादगी उसकी पीड़ा को सार्वभौमिक बनाती है। द मूर्स लास्ट साइघ, सलमान रुश्दी का एक उपन्यास द साइघ ऑफ द मूर, फ्रांसिस्को प्रडिला ऑर्टिज़ प्वेर्टो डेल सुस्पिरो डेल मोरो की एक पेंटिंग संदर्भ 1869 पेंटिंग्स फ्रांसीसी पेंटिंग्स ओरिएंटलिस्ट पेंटिंग्स म्यूसी डी ऑर्से में पेंटिंग्स देखें।