Black Kiss
ब्लैक किस हावर्ड चायकिन द्वारा लिखित और तैयार की गई एक कठोर कामुक अमेरिकी कॉमिक पुस्तक सीमित श्रृंखला है, जिसे मूल रूप से 1988 में वोर्टेक्स कॉमिक्स द्वारा प्रकाशित किया गया था। श्रृंखला के स्पष्ट यौन दृश्यों और पारलैंगिक महिला घातक डैगमर लेन के समावेश ने ब्लैक किस को 1980 के दशक के अंत की सबसे विवादास्पद कॉमिक श्रृंखलाओं में से एक के रूप में चिह्नित किया। एक सीक्वल श्रृंखला, ब्लैक किस 2,2012 में आई। सृजन लेखक-कलाकार हावर्ड चायकिन ने पहले ही स्वतंत्र श्रृंखला अमेरिकन फ्लैग के साथ एक प्रशंसित लेकिन विवादास्पद निर्माता के रूप में अपनी प्रतिष्ठा बना ली थी! और ब्लैक किस की पिचिंग शुरू करने से पहले डीसी कॉमिक्स के लिए द शैडो एंड ब्लैकहॉक के उनके हिंसक रीबूट। पुस्तक लिखने का उनका निर्णय डीसी के अपने कॉमिक्स के लिए एक आंतरिक मूल्यांकन प्रणाली शुरू करने के दुर्भाग्यपूर्ण प्रयास से प्रभावित था। चायकिन ने कुछ साल पहले स्मोक ड्रीम्स के कार्यकारी शीर्षक के तहत कहानी के लिए चार पृष्ठों की रूपरेखा लिखी थी, जिसे डी. सी. छोड़ने के बाद 1987 में पूरी पटकथा में विस्तारित किया गया था। उन्होंने श्रृंखला को एक "कामुक भय" के रूप में लेबल किया और नोट किया कि इसने कई प्रकाशकों को इसका निर्माण करने से रोक दिया, बिल मार्क्स की कनाडाई कंपनी वोर्टेक्स कॉमिक्स के साथ जाते हुए जब उन्होंने सामग्री पर ध्यान नहीं दिया। चायकिन ने अमेजिंग हीरोज से कहाः-इसके बावजूद उन्होंने महसूस किया कि कहानी में हास्य के तत्व हैं। बाद में, उन्होंने इस तरह के विवादास्पद विषयों से निपटने के पीछे अपनी सोच का वर्णन कियाः-चेकिन ने बाद में अल्फ्रेड हिचकॉक की फिल्मों, एलन फर्स्ट और रेमंड चांडलर के उपन्यासों और लॉस एंजिल्स में रहने के अपने अनुभवों को ब्लैक किस पर प्रभाव के रूप में स्वीकार किया। उन्होंने यह भी दावा किया कि डागमार आंशिक रूप से "प्यूर्टो रिकान ड्रैग क्वीन" से प्रेरित थे, जिनके साथ उन्होंने एक आर्ट स्टूडियो में काम किया था, और मैडिसन एवेन्यू पर एक पिछली प्रेमिका के "ट्रांसवेस्टाइट डोपेलगैंगर" के साथ एक मुठभेड़, जबकि अधिकांश वास्तुकला कैलिफोर्निया में वास्तविक संपत्तियों पर आधारित थी-विशेष रूप से ग्लेनडेल, जबकि यौन दृश्य वयस्क वीडियो समीक्षा के चित्रों पर आधारित थे। प्रकाशन का इतिहास पहले अंक के जारी होने से पहले, मार्क्स ने श्रृंखला को "100% अप्रतिबंधित हॉवर्ड चायकिन" के रूप में वर्णित किया, जिसमें चायकिन ने खुद कहा कि ब्लैक किस "इसे पढ़ने वाले लगभग सभी लोगों को आहत करेगा"। श्रृंखला को 10-पृष्ठ अध्यायों में विभाजित किया गया था, जिसे 16-पृष्ठ मासिक कॉमिक में प्रकाशित किया गया था, जिसकी कीमत $1.25 प्रति अंक थी-उस समय एक उच्च कीमत। कहानी काले और सफेद रंग में थी, जिसे चायकिन ने काम करने के लिए आवश्यक समझा। उन खुदरा विक्रेताओं की मदद करने के लिए जिन्हें पोर्नोग्राफी के रूप में वर्णित किया जा सकता था, उन्हें बेचने की चिंता थी, वोर्टेक्स ने एक प्लास्टिक बैग में सीलबंद श्रृंखला जारी की। इसका मतलब था कि आकस्मिक ब्राउज़र कॉमिक को नहीं खोल सकते थे, या स्पष्ट रूप से आंतरिक सामग्री को नहीं देख सकते थे; थैले के अंदर पुस्तक में कवर को छिपाने के लिए अतिरिक्त काले कार्ड की बाजूएँ थीं। पुस्तक की यौन स्पष्ट सामग्री के कारण वोर्टेक्स के नियमित मुद्रक ने पांचवें अंक के बाद से श्रृंखला को संभालने से इनकार कर दिया। श्रृंखला के प्रारंभिक प्रकाशन के दौरान, चायकिन ने हेइडी मैकडोनाल्ड को बताया कि वह पुस्तक के प्रति मजबूत प्रारंभिक प्रतिक्रिया से खुश थे, और महसूस किया कि यह एक यौन-उन्मुख पुस्तक "इसे मेरे सिस्टम से बाहर निकाल दिया", अपने साथियों पर एक शॉट लेते हुए यह कहते हुए कि "मेरे पास एक से अधिक विचार हैं"। उन्होंने इसे "अभी देश में सबसे अधिक बदनाम हास्य पुस्तक" कहा, लेकिन इस पुस्तक की अश्लील प्रकृति का बचाव करते हुए कहा कि अगर पाठकों को "उस पुस्तक में कुछ भी मिल सकता है, तो मैं चकित हूं।" चायकिन ने यह भी दावा किया कि उन्हें अन्य कामुक कॉमिक्स पर काम करने के लिए और प्रस्ताव मिले थे, जिन्हें उन्होंने खारिज कर दिया क्योंकि वह "उन लोगों द्वारा यौन सामग्री पढ़कर थक गए थे जिन्होंने कभी डेट नहीं किया था।" वोर्टेक्स ने बताया कि शीर्षक एक अंक में लगभग 50,000 प्रतियां बिक रहा था; मार्क्स ने दावा किया कि इसने इसे बाजार में तीसरा सबसे अधिक बिकने वाला स्वतंत्र शीर्षक बना दिया (मिराज स्टूडियोज के टीनएज म्यूटेंट निंजा टर्टल्स और डार्क हॉर्स कॉमिक्स के एलियंस के बाद), हालांकि जैसा कि द कॉमिक्स जर्नल ने बताया कि यह मार्क्स द्वारा 'स्वतंत्र' की अपनी परिभाषा का उपयोग करने के कारण था जो उद्योग में अधिकांश अन्य लोगों द्वारा उपयोग की जाने वाली परिभाषा के साथ विरोधाभासी था। 1989 में श्रृंखला के प्रारंभिक प्रकाशन के समापन के बाद, वोर्टेक्स ने इसे बिग ब्लैक किस नामक तीन-भाग वाली लघु-श्रृंखला के रूप में फिर से पैक किया, जिसमें एक बार में चार अध्यायों को 48-पृष्ठ, $3.25 प्रारूप में पुनः मुद्रित किया गया। श्रृंखला ने कानूनी ध्यान आकर्षित किया। 1989 में, न्यूजीलैंड में सीमा शुल्क अधिकारियों ने अभद्रता के आधार पर बिग ब्लैक किस की आयातित प्रतियों को जब्त कर लिया; उस समय देश में कानून सभी कॉमिक्स को बाल साहित्य मानता था और वयस्क पाठकों के लिए सामग्री का कोई विवरण नहीं देता था। लंदन के कॉमिक स्टोर एज ऑफ फॉरएवर पर छापे के बाद अश्लील प्रकाशन अधिनियम 1964 के तहत कई खिताब जब्त किए गए, ब्रिटिश पुलिस ने ब्लैक किस की पहचान "किसी भी प्रारूप में अस्वीकार्य" के रूप में की। श्रृंखला को कई बार व्यापार पेपरबैक प्रारूप में एकत्र किया गया था, जिसमें 1993 में वोर्टेक्स से थिक ब्लैक किस और सैम हैम द्वारा एक परिचय और इरोस कॉमिक्स द्वारा जारी 2002 संस्करण शामिल थे। 2010 में, इसे डायनामाइट एंटरटेनमेंट द्वारा फिर से एकत्र किया गया था। डायनामाइट संस्करण के विमोचन के आसपास साक्षात्कार में, चायकिन ने उल्लेख किया कि पुस्तक के विभिन्न पुनर्मुद्रण ने इसे उनकी सबसे अधिक लाभदायक कृतियों में से एक बना दिया है। अनुवाद ब्लैक किस का कई भाषाओं में अनुवाद भी किया गया था-ऑस्ट्रियाई प्रकाशक कॉमिकोथेक द्वारा एक जर्मन संस्करण प्रकाशित किया गया था, जिसमें 1992 में तीन-भाग वाला सॉफ्टकवर संस्करण के साथ-साथ 1990 के दशक के मध्य में एक सीमित हार्डकवर संग्रह शामिल था; 2003 में स्पेनिश में नोर्मा संपादकीय से एक हार्डकवर संग्रह; डेलकोर्ट द्वारा 2010 में फ्रेंच में अनुवादित एक सॉफ्टकवर; 2011 में पुर्तगाली में डेविर द्वारा एक व्यापार पेपरबैक और एक हार्डकवर संग्रह के रूप में; और 2016 में पोलिश में प्लैनेटा कोमिक्सोव द्वारा एक व्यापार पेपरबैक के रूप में। कथानक सारांश यह श्रृंखला 1980 के दशक में लॉस एंजिल्स में स्थापित की गई है और 1950 के दशक के पूर्व फिल्म स्टार बेवर्ली ग्रोव की एक ट्रांससेक्सुअल वेश्या और प्रेमी डैगमर लेन के साथ शुरू होती है, जो वेटिकन के पोर्नोग्राफी के संग्रह से ली गई फिल्म की एक रील की खोज करती है। रील को फादर फ्रैंक मुर्तौ को उनके भाई द्वारा भेजा गया है जो वेटिकन में कार्डिनल हैं। लेन फादर मुर्तघ से रील छीनने की कोशिश करती है लेकिन रील एक नन द्वारा चुरा ली जाती है। लेन और ग्रोव फिर कैस पोलैक, एक जैज़ संगीतकार और पूर्व नायिका व्यसनी, जो माफिया से भाग रहा है, से रील चुराने के लिए कहते हैं, जिसके बदले में वे पोलैक को एक बहाना प्रदान करते हैं। माफिया द्वारा पोलैक की पत्नी और बेटी की हत्या करने और पोलैक एकमात्र संदिग्ध होने के कारण पोलैक भी पुलिस से फरार है। लेन और ग्रोव (जो लगभग समान दिखते हैं) पोलैक को एक लीड प्रदान करते हैं कि फादर मुर्तौ की मृत्यु के बाद रील कहाँ है। यह सबसे पहले पोलैक को "द ओथ ऑफ इनकन्नाबुलाटा" नामक एक गुप्त पुस्तक की दुकान पर ले जाता है जहाँ वह रहस्यमय "ऑर्डर ऑफ बोनिफेस" के बारे में एक पुस्तक की प्रति चुरा लेता है। किताब की दुकान के बाद वह "तानस" नामक एक अंतिम संस्कार गृह में जाता है जहाँ वह कई मशहूर हस्तियों को विचित्र अनुष्ठानों में लिप्त पाता है। मुर्तौघ की संपत्ति से गुजरते हुए, पोलैक को "ऑर्डर ऑफ बोनिफेस" की अगली बैठक के लिए निमंत्रण मिलता है। वह इसमें भाग लेता है और पता चलता है कि ऑर्डर का गठन हॉलीवुड के फिल्म युग की शुरुआत में किया गया था और वे 1920 के दशक के फिल्म स्टार चार्ल्स 'बुब्बा' केंटन की पूजा करते हैं, जिनकी शादी बेवर्ली ग्रोव से भी हुई थी। उसे पता चलता है कि केंटन ने केंटन के पिशाच बनने से कुछ समय पहले ग्रोव को अपनी बेटी सोफी को देने के लिए मजबूर किया था। पिशाच बनने के बाद केंटन ने द ऑर्डर ऑफ बोनिफेस का गठन किया और बेवर्ली ग्रोव सहित अपने कई अनुयायियों को पिशाचों में बदल दिया। इससे ग्रोव को अपनी बेटी के खोने का बदला लेने का मौका मिलता है और वह केंटन की अलार्म घड़ी को बदल देती है ताकि वह दिन में जाग जाए और धूप में मर जाए। हालांकि द ऑर्डर फिल्म की रील चाहता है क्योंकि इसमें बेवर्ली ग्रोव और बुब्बा केंटन को एक अश्लील फिल्म में एक साथ दिखाया गया है जो दिखाता है कि ग्रोव दुनिया के लिए होने का दावा करने से बहुत पुरानी है। उन्हें उम्मीद है कि वह उन्हें पिशाचों में बदल सकती है और इसलिए उन्हें शाश्वत युवा दे सकती है। हालाँकि द ऑर्डर में से एक, माग्डा नामक एक युवा महिला चाहती है कि ग्रोव उसे केवल एक पिशाच बनाए। ऐसा इसलिए है क्योंकि वह ग्रोव की पोती है, उस नन के अलावा जिसने कहानी में पहले फादर मुर्तौ से रील चुराई थी। पोलैक बीच में फंस जाता है क्योंकि उसके आसपास के सभी लोग जीतने का प्रयास करते हैं, जिससे पोलैक ऐसी स्थिति में आ जाता है जहाँ वह जीवित रहने में असमर्थ प्रतीत होता है। अद्भुत नायकों के लिए पहले तीन अंकों की समीक्षा करते हुए, डोनाल्ड के. निवेन की मिश्रित भावनाएँ थीं। जबकि उन्होंने ब्लैक किस की कुछ कहानी कहने की तकनीकों और विशिष्टता की प्रशंसा की, निवेन ने महसूस किया कि श्रृंखला का बहुत अधिक हिस्सा चौंकाने की इच्छा से आकार लिया गया था, और निष्कर्ष निकाला कि पाठक "चायकिन की तुलना में अधिक परिपक्व थे"। उन्होंने यह भी महसूस किया कि चायकिन की कला ने यह देखना मुश्किल बना दिया कि बेव और डागमार का उद्देश्य एक जैसा दिखना था। द कॉमिक्स जर्नल के रॉब रोडी पुस्तक के "चुट्ज़पाह" से प्रभावित थे, यह कहते हुए कि "यह इतना अहंकारी है कि यह मज़ेदार है; आप जोर से हंसते हैं" लेकिन जैसे-जैसे यह आगे बढ़ता गया श्रृंखला थका देने वाली होती गई। डार्सी सुलिवन भी बाद के एक अंक में विचलित नहीं हुए, यह महसूस करते हुए कि चायकिन ने "हंसी के लिए" ब्लैक किस की भूमिका निभाई, सबसे अधिक कल्पित कथानकों पर शैलीगत चालों का एक सूपकॉन लटका दिया, और कम कला रूपों को संदर्भित करने में सबसे अधिक रुचि रखते हैंः कठोर उबले हुए लुगदी कथा, अश्लील फिल्में, पिशाच कॉमिक्स। " कॉमिक्स लेखक ग्रांट मॉरिसन ने ब्लैक किस को "किशोर होमोफोबिक ममीज बॉय जर्क-ऑफ फंतासी ड्राइवल" के रूप में वर्णित किया है। जवाब में, चायकिन ने मॉरिसन पर "पूरी तरह से हास्यहीन आत्म-सम्मान" का आरोप लगाया। डागमार सहित ट्रांसजेंडर पात्रों के चायकिन के चित्रण की ट्रांसफोबिक के रूप में आलोचना की गई है। मैट फ्रैक्शन ने बाद में श्रृंखला की प्रशंसा की, इसे "कॉमिक्स की दुनिया ने आज तक उनसे प्यार करने वाले सभी टोटेमिक सेक्स फेटिश का शोषण करने के तार्किक रूप से बेतुका विस्तार के रूप में देखाः बड़े गदहे और बढ़े हुए स्कर्ट; गार्टर्स और ब्लो जॉब्स", ब्लैक किस को "जहरीला और कड़वा, एक बेतुका मजाकिया चूसने वाला पंच जो थूकने की मांग करता है" के रूप में वर्णित किया। स्लिंग्स एंड एरोज़ के लिए 2010 के संग्रहित संस्करण की समीक्षा करते हुए, फ्रैंक प्लोराइट ने महसूस किया कि श्रृंखला अपनी यौन सामग्री के कारण कभी भी अपनी योग्य प्रशंसा हासिल नहीं कर पाएगी, यह महसूस करते हुए कि इसके पीछे "एक अच्छी तरह से सोचा गया कथानक है जो उम्मीद से दूर है और इसमें कुछ शानदार दृश्य हैं।" लार्स इंगब्रिग्स्टन कम उत्साही थे, यह महसूस करते हुए कि एक कमजोर कथानक की भरपाई के लिए चायकिन की आकर्षक कहानी का उपयोग किया गया था। शुरू से ही, चायकिन को उम्मीद थी कि ब्लैक किस कॉमिक के प्रकाशनों के समानांतर एक फिल्म के रूप में बनाई जाएगी, शुरू में उन्हें एक स्वतंत्र निर्माता से कुछ भागीदारी मिली; उन्होंने मजाकिया अंदाज में नोट किया कि यह एक अश्लील निर्माण नहीं था, बल्कि आर-रेटेड था। वह रे शार्की को कैस के रूप में लेना चाहते थे, लेकिन उन्होंने महसूस किया कि डागमार की भूमिका निभाने के लिए एक ट्रांससेक्सुअल को ढूंढना मुश्किल होगा जो बेव के करीब दिखेगा। यदि पैसा एक वस्तु नहीं होता, तो चायकिन ने कहा कि वह चाहते हैं कि किम बासिंगर दोनों भूमिकाएँ निभाएँ। लेकिन, यह परियोजना सफल नहीं हो सकी। सीक्वल चायकिन ने 2012 में इमेज कॉमिक्स के लिए एक सीक्वल, ब्लैक किस 2 का निर्माण किया। संदर्भ बाहरी लिंक हॉवर्ड चायकिन डायनामाइट एंटरटेनमेंट द्वारा 1980 के दशक की कॉमिक्स शीर्षक फैंटेसी कॉमिक्स गोथिक कॉमिक्स हॉरर कॉमिक्स एलजीबीटी-संबंधित कॉमिक्स कॉमिक्स ट्रांसजेंडर-संबंधित कॉमिक्स में अश्लीलता विवाद वोर्टेक्स कॉमिक्स शीर्षक