A Trumpet in the Wadi
ए ट्रम्पेट इन द वाडी सामी माइकल का 1987 का उपन्यास है। यह हाइफा के वादी निसनास में एक रूसी यहूदी अप्रवासी और एक अरब ईसाई महिला के बीच एक प्रेम कहानी का विवरण देता है। इस उपन्यास को इज़राइल में पांच बार मंच के लिए और साथ ही 2001 में एक फिल्म के लिए रूपांतरित किया गया है। पुस्तक के फिल्म संस्करण ने कई पुरस्कार जीते-हाइफा अंतर्राष्ट्रीय फिल्म महोत्सव में प्रथम पुरस्कार, हाइफा संस्कृति फाउंडेशन पुरस्कार, सर्वश्रेष्ठ नाटक के लिए इजरायली अकादमी पुरस्कार, रूस में प्रेम कहानियों के लिए फिल्म महोत्सव में प्रथम पुरस्कार और जिनेवा महोत्सव में सर्वश्रेष्ठ अभिनेता। ए ट्रम्पेट इन द वाडी का अंग्रेजी (न्यूयॉर्क, साइमन एंड शूस्टर 2003), डच (एम्स्टर्डम, 1996), जर्मन (बर्लिन, 1996,2008), फ्रेंच (पेरिस, 2006), इतालवी (फ्लोरेंस, 2006), फारसी (लॉस एंजिल्स, 2006) और चीनी (बीजिंग, 2009) में अनुवाद किया गया है। सेरेस क्वेरिडोस एक्सटर्नल लिंक्स ए ट्रम्पेट इन द वाडी, द न्यूयॉर्क ज्यूइश टाइम्स ए ट्रम्पेट इन द वाडी, द ज्यूइश डेली फॉरवर्ड ए ट्रम्पेट इन द वाडी, रिफ्यूजी वीक द वाशिंगटन पोस्ट। 22 अगस्त, 2003। कैरोलिन देखें 1987 के उपन्यास 20वीं सदी के इजरायली उपन्यास इज़राइल में स्थापित उपन्यास एम ओवेद किताबें