St Matthew Passion structure
जोहान सेबेस्टियन बाख की सेंट मैथ्यू पैशन, कई स्तरों पर संरचित हैः रचना को पाठ स्रोतों (गॉस्पेल, लिब्रेटो और कोरल्स) के तीन स्तरों में और संगीत अभिव्यक्ति (एरियस, पाठ और कोरस) के लिए उपयोग किए जाने वाले विभिन्न रूपों द्वारा संरचित किया गया है। बाख की बड़ी सामूहिक रचना यीशु के जुनून को प्रस्तुत करने के लिए लिखी गई थी, जैसा कि मैथ्यू के सुसमाचार में बताया गया है, गुड फ्राइडे पर एक वेस्पर्स सेवा में। यह दो भागों में रचा गया है, जो उस सेवा के उपदेश से पहले और बाद में किया जाना था। भाग I में यीशु की गिरफ्तारी तक की घटनाओं को शामिल किया गया है और भाग II उनके दफन और उनकी कब्र को सील करने के साथ समाप्त होता है। बाख ने रचना के लिए मार्टिन लूथर के जर्मन अनुवाद और से गॉस्पेल पाठ लिया। पिकेंडर के लिब्रेटो और कोरल्स में समकालीन कविता बाइबिल पाठ पर टिप्पणी करती है और कथन के अधिकांश दृश्यों को खोलती और बंद करती है। बाख के आंदोलनों की संख्या में सेंट मैथ्यू पैशन के खंडों की संख्या नहीं थी, लेकिन बीसवीं शताब्दी के विद्वानों ने ऐसा किया है। बाख-वर्क-वर्जिचनीस (बी. डब्ल्यू. वी., बाख वर्क्स कैटलॉग) काम को 78 संख्याओं (मुखर आंदोलनों) में विभाजित करता है, जबकि न्यू बाख-ऑस्गेब (एन. बी. ए., न्यू बाख संस्करण) टुकड़े को 68 आंदोलनों में विभाजित करता है। दोनों कुछ मामलों में अक्षर वाले उपखंडों का उपयोग करते हैं। इस लेख में आंदोलन संख्याएँ एन. बी. ए. योजना का पालन करती हैं, सिवाय उन आंदोलनों के साथ तालिका के जो दोनों संख्या प्रणालियों को पार-संदर्भित करती हैं। पाठ आधारित संरचना पाठ को तीन स्रोतों से लिया गया हैः बाइबिल के ग्रंथ, पिकेंडर की समकालीन कविता और कोरलेस। गॉस्पेल टेक्स्ट द सेंट मैथ्यू पैशन पर आधारित दृश्य विभाजन को दृश्यों या स्टेशनों में विभाजित किया जा सकता है जो विभिन्न स्थानों पर गॉस्पेल खाते की नाटकीय कार्रवाई का अनुसरण करते हैं। चयनित दृश्य विभाजन जो भी हो (उनमें से कोई भी संगीत में संगीतकार द्वारा इंगित नहीं किया गया है), दृश्य एक आरिया, एक कोरस, या एक गॉस्पेल टेक्स्ट सेक्शन के बीच में समाप्त होते हैं। बाद के मामले में दृश्य का अंत आमतौर पर एक टर्बा कोरस पर होता है, जैसे कि उस दृश्य को समाप्त करना जहां यीशु क्रूस पर मर जाता है। रचना के दो भागों में से प्रत्येक के पहले दृश्य को छोड़कर, नए दृश्य प्रचारक द्वारा गाए गए सुसमाचार पाठ के साथ शुरू होते हैं। दूसरे शब्दों में, कोरस और आरिया को छोड़कर जो भाग एक और भाग दो को खोलते हैं, कोरेल और एरियस गाए गए सुसमाचार पाठ में क्रिया के वर्णन के बाद एक ध्यान हैं। लिब्रेटो क्रिश्चियन फ्रेडरिक हेनरिसी (पिकेंडर), जिन्होंने बाख के साथ सहयोग किया, ने पाठ और एरियास के लिए और बड़े पैमाने पर कोरल आंदोलनों के लिए पाठ लिखा जो पैशन को खोलते और बंद करते हैं। अन्य लिब्रेटो खंड सालोमो फ्रैंक और बार्थोल्ड हेनरिक ब्रॉक्स के प्रकाशनों से आए थे। दृश्यों को एरियास द्वारा खोला और बंद किया जा सकता हैः नहीं। 6, ऑल्टो के लिए एक आरिया, बेथानी में दृश्य का समापन करता है। भाग II एक आरिया के साथ शुरू होता है। पैशन के लिए चुना गया सबसे पुराना कोरेल 1525 से है। बाख ने विभिन्न तरीकों से भजनों का उपयोग किया, जिनमें से अधिकांश चार-भाग की सेटिंग हैं, दो दो कोरेल कल्पनाओं में से हैं जो भाग I को तैयार करते हैं, एक एक स्वर पाठ में एक टिप्पणी तत्व के रूप में। कोरेल सेटिंग के लिए उपयोग किए जाने वाले तीन ग्रंथ बाख पॉल गेरहार्ट द्वारा लिखे गए हैं। बाख ने अपने 'इन द पैशन' के पांच छंद शामिल किए, और वह फ्लैगलेशन दृश्य को समाप्त करने के लिए कविता के पहले दो छंद का उपयोग करते हैं। संगीत संरचना यह काम डबल गाना बजानेवालों, डबल ऑर्केस्ट्रा और मुखर एकल कलाकारों के लिए बनाया गया है। गायक-मंडली को संक्षिप्त रूप से सीएच I और सीएच II कहा जाता है, अलग-अलग आवाज के भाग एस (सोप्रानो), ए (ऑल्टो), टी (टेनर) और बी (बास) के रूप में होते हैं। दोनों गायक-मंडलियाँ चार-भाग वाली हैं, एसएटीबी। ऑर्केस्ट्रा में वुडविंड, स्ट्रिंग्स और बासो कंटीनो (बी. सी.) होते हैं। वुडविंड रिकॉर्डर, फ्लॉटो ट्रेवर्सो (अनुप्रस्थ बांसुरी) (एफ. टी.), ओबो (ओ. बी.), ओबो डी 'आमोर (ओ. ए.), और ओबो दा कैसिया (ओ. सी.) हैं। तार वायलिन (वी. एन.), एकल वायलिन (वी. एस.), वायला (वी. ए.), ल्यूट (एल. टी.) और वायला दा गाम्बा (वी. जी.) हैं। वायलोनसेलो, डबल बास, बेसून और ऑर्गन निरंतर हैं। बाइबल की कहानी प्रचारक (ई. वी.) द्वारा सेक्को पाठ में, और उन पात्रों द्वारा बताई जाती है जिनका कथन में सीधा भाषण होता है। यीशु का भाषण न. सं. की शुरुआत को छोड़कर संगत गायन में गाया जाता है। 61ए जहाँ यीशु पाठात्मक सेको में अपने अंतिम शब्द "एली, एली, लामा, लामा असबथानी" बोलते हैं (दाईं ओर प्रतिकृति छवि देखें)। अन्य व्यक्तियों के भाषण, जिन्हें स्वगत कहा जाता है, को भी सेक्को पाठ के रूप में निर्धारित किया जाता है। जुडास (बी), पीटर (बी), दो गवाह (ए टी), दो महायाजक (बी), दो नौकरानियां (एस), पिलाटे (बी) और उनकी पत्नी (एस) स्वगत बोलती हैं। शिष्यों और भीड़ जैसे समूहों के भाषण, टरबा कोरस में व्यक्त किए जाते हैं। समकालीन कविता पर विचारों को प्रतिबिंबित करना पाठ (रिक) और एरियास के अनुक्रम के रूप में दिखाई देता है, कभी-कभी केवल बाद वाला, और कोरल आंदोलनों में। अधिकांश कोरेल चार-भाग वाली व्यवस्थाएँ होती हैं। कई आंदोलनों में रूपों के संयोजन का उपयोग किया जाता है, जैसे कि कोरेल के साथ एक आरिया, एक कोरेल फैंटासिया, एक कोरेल के साथ एक कोरस एक कैंटस फर्मस के रूप में। दोनों समूहों द्वारा संयुक्त रूप से प्रत्येक स्वर प्रकार के साथ कोरेल का प्रदर्शन किया गया था। मूवमेंट 63 बी, (वास्तव में, यह आदमी वास्तव में भगवान का अपना पुत्र था), के साथ भी ऐसा ही व्यवहार किया जाता है। भाग I एक कोरेल कल्पना के साथ समाप्त होता है जो अपने दूसरे संस्करण में सेंट जॉन पैशन के शुरुआती कोरस पर आधारित है, जिसे दोनों गायकों द्वारा एक साथ प्रस्तुत किया जाता है, जबकि शुरुआती कोरस कोरेल के साथ दोहरे गायकों के लिए होता है "जैसा कि कैंटस फर्मस, जिसे मूल रूप से बजाया गया था, जिसे बाद में गाया गया था। समापन कोरस दो गायकों के लिए दा कैपो रूप में होता है। तालिका का चाल कॉलम 1 न्यू बाख-ऑस्गेब में चाल संख्या है; कॉलम 2 बाख-वर्के-वर्जिचनिस में यह संख्या है। अंतिम कॉलम इंसिपिट को दर्शाता है, जो पाठ के साथ प्रत्येक आंदोलन का पहला उपाय है। संदर्भ स्रोत सेंट मैथ्यू पैशन बी. डब्ल्यू. वी. 244; बी. सी. डी. 3बी./पैशन लीपज़िग विश्वविद्यालय मैथ्यूस-पैशन बी. डब्ल्यू. वी. 244 इतिहास, स्कोरिंग, पाठ और संगीत के स्रोत, विभिन्न भाषाओं में अनुवाद, डिस्कोग्राफी, चर्चा, बाच-कैंटाटस वेबसाइट मैथ्यूसपैशन इतिहास, स्कोरिंग, बाख वेबसाइट बी. डब्ल्यू. वी. 244 मैथ्यूस-पैशन स्रोत, अंग्रेजी अनुवाद, वरमोंट विश्वविद्यालय बी. डब्ल्यू. वी. 244 मैथ्यूसपैशन पाठ, स्कोरिंग, अल्बर्टा विश्वविद्यालय टिम स्मिथ और बेन काम्मिनः बाख के सेंट मैथ्यू पैशन के कोरेलः उनके स्रोत और नाटकीय भूमिकाएँ बाहरी लिंक उरी गोलॉम्बः bach.nau.edu बाहरी लिंक उरी गोलॉम्बः Academia.Edu लिटर्जिकल ड्रामा 48-59 रेक्स लेवांगः द सेंट मैथ्यू पैशन मिनेसोटा पब्लिक रेडियो, पाठ और अनुवाद, टिप्पणी, 2001 पैशन और ओरेटोरियोस जोहान सेबेस्टियन बाख डेः मैथ्यूस-पैशन (जे. एस. बाख) #Werkübersicht