Marie-Louise O'Murphy
मैरी-लुईस ओ 'मर्फी (; 21 अक्टूबर 1737-11 दिसंबर 1814), जिसे विभिन्न रूप से मैडेमोइसेल डी मॉर्फी, ला बेले मॉर्फी, लुईस मॉर्फी या मैरी-लुईस मॉर्फी डी बोइस्फैली भी कहा जाता है, फ्रांस के राजा लुई XV की सबसे कम उम्र की कम उम्र की मालकिन (छोटी मां) थी, और फ्रांस्वा बाउचर की पेंटिंग द ब्लोंड ओडालिस्क के लिए मॉडल थी, जिसे द रेस्टिंग गर्ल के रूप में भी जाना जाता है। मैरी-लुईस ओ 'मर्फी (या मोर्फी) का जन्म 21 अक्टूबर 1737 को रूएन में डैनियल मोर्फी और मार्गरेट इक्वी के बारह बच्चों में सबसे छोटे के रूप में हुआ था। उसे उसी दिन सेंट एलोई के चर्च में बपतिस्मा दिया गया थाः आयरिश वंश मैरी-लुईस ओ 'मर्फी का परिवार आयरिश मूल का था, जो नॉरमैंडी में बस गया था। उनके दादा डैनियल मर्फी की उपस्थिति 17वीं शताब्दी के अंत में पोंट-ऑडेमर में प्रमाणित की गई है, जब उनकी पहली पत्नी मार्गरेट कॉनार्ड (उनके जैसे आयरिश) की मृत्यु हो गई थी। जैकोबाइट सेना के उग्रवादी, उन्होंने इंग्लैंड के अपदस्थ राजा जेम्स द्वितीय का पीछा करते हुए चेटो डी सेंट-जर्मेन-एन-ले में निर्वासन किया; परिणामस्वरूप सभी कैथोलिक रेजिमेंट जो राजा के प्रति वफादार रहे, उन्हें नई अंग्रेजी सरकार द्वारा अनुपस्थिति में मौत की सजा सुनाई गई। मैरी-लुईस ओ 'मर्फी के दादा के बारे में बहुत कम जानकारी है, सिवाय इसके कि वह 1697 में रिसविक की संधि के बाद दागे गए सैनिकों में से एक थे। डेनियल मर्फी (विभिन्न नाम मॉर्फिल, मॉर्फी या मॉर्फी), 1699 तक रूएन चले गए, जब उन्होंने अपनी दूसरी पत्नी ब्रिगिट क्वाइन से शादी की; सेंट एलोई के पैरिश रिकॉर्ड के अनुसार, उनके विवाह प्रमाण पत्र में उन्हें मास्टर शूमेकर (मैत्रे कॉर्डोनियर) के रूप में नामित किया गया है। उनके बेटे, डैनियल मॉर्फी, मैरी-लुईस ओ 'मर्फी के पिता, ने 21 जनवरी 1714 को रूएन में सेंट एलोई के पैरिश में मार्गुरेट इक्वी से शादी कीः 1714 और 1737 के बीच दंपति से पैदा हुए बारह बच्चों में से पांच की जन्म के तुरंत बाद मृत्यु हो गई और सात वयस्कता तक जीवित रहेः पाँच बेटियाँ (मार्गुरेट-लुईस, मैरी-ब्रिगिट, मैरी-मेडेलिन, मैरी-विक्टोयर, मैरी-लुईस); और दो बेटे (जीन-फ्रैंकोइस और मिशेल-ऑगस्टिन)। परिवार मैरी-लुईस के माता-पिता का प्रसिद्ध आपराधिक इतिहास थाः डैनियल मॉर्फी जासूसी और ब्लैकमेल के मामले में शामिल था, जबकि मार्गरेट इक्वी पर वेश्यावृत्ति और चोरी का आरोप लगाया गया था। डैनियल मॉर्फी बैस्टिल के अभिलेखों में दिखाई देते हैं, जहाँ उन्हें 23 फरवरी 1735 को उनकी गिरफ्तारी के बाद "राज्य के कामकाज के लिए" कैद किया गया था। एक बेईमान सहयोगी, जिसे तब चार्ल्स ओ 'ब्रायन के सचिव के रूप में पहचाना जाता था, 6 वें विस्काउंट क्लेयर ने उन पर राजनयिक पत्राचार की चोरी करने का आरोप लगाया, जिसे उनके स्वामी ने अंग्रेजी सिंहासन के दावेदार जेम्स फ्रांसिस एडवर्ड स्टुअर्ट (जिसे "द ओल्ड प्रिटेंडर" के रूप में जाना जाता है) के साथ गुप्त रूप से रखा था, फिर रोम में निर्वासित। डेनियल मॉर्फी ने चोरी किए गए कागजात लंदन की अदालत को बेचने की धमकी देकर जेम्स फ्रांसिस को ब्लैकमेल करने की कोशिश की थी। यह मामला स्टुअर्ट की बहाली के पक्ष में गुप्त राजनयिक वार्ताओं का खुलासा करके फ्रांसीसी सरकार को कमजोर करता है। गिरफ्तारी रिकॉर्ड से पता चला कि डैनियल मॉर्फी के पास कार्डिनल डी फ्लूरी का एक हस्तलिखित पत्र, विस्काउंट क्लेयर का एक पत्र और स्वयं जेम्स फ्रांसिस स्टुअर्ट का एक पत्र था, जिसमें बहाली के लिए उनकी योजनाएं थीं। डैनियल मॉर्फी को बैस्टिल में सात महीने तक संपर्क रहित रखा गया था; इसके बाद, वह अपनी पत्नी और बच्चों के साथ शामिल होने में सक्षम हो गए, लेकिन सभी को नोगेंट-ले-रोटरू के पास आर्सीस के मठ में करीबी देखरेख में बंद कर दिया गया था। इस कारावास को 21 दिसंबर 1736 को समाप्त कर दिया गया थाः डैनियल मॉर्फी को पेरिस को छोड़कर जहाँ चाहें जाने की अनुमति दी गई थी। इस प्रकार, अपने परिवार के साथ, वह रूएन लौट आए, जहाँ एक साल बाद मैरी-लुईस का जन्म हुआ था। डेनियल मॉर्फी की पत्नी मार्गरेट इक्वी ने भी कानूनी इतिहास में अपने निशान छोड़े हैं। 10 मई 1729 को ऐनी गैल्टियर के साथ गिरफ्तार की गई, उन्हें फॉर-ल 'इवैक की जेल में ले जाया गया, और बाद में सालपेट्रियर में कैद कर लिया गया। उपनाम "द इंग्लिशवुमन" (एल 'एंग्लाइस), वह 29 साल की थी और सेंट-जर्मेन-एन-ले में उत्पन्न होने के रूप में दर्ज की गई थी; उसे गिरफ्तार करने वाले निरीक्षक ने घोषणा की कि "ये दोनों वेश्याएं परिवार के एक युवक के साथ व्यभिचार में रहती थीं" और "इन दो महिलाओं के अनुरोध पर ही इस युवक ने अपनी चाची के साथ काफी चोरी की थी।" मैरी-लुईस ओ 'मर्फी की बहनें भी वेश्यावृत्ति में शामिल होने के लिए जानी जाती हैं। पुलिस निरीक्षक जीन मेउनियर, जो इस काम में शामिल लड़कियों और महिलाओं की निगरानी के प्रभारी थे, ने डायरी में ओ 'मर्फी बहनों को कई पृष्ठ समर्पित किए जो उन्होंने 1747 से लिखे थे और 1753 में अपने वरिष्ठ निकोलस रेने बेरीर, लेफ्टिनेंट जनरल डी पुलिस के लिए बनाई गई एक रिपोर्ट में। 12 मई 1753 को म्यूनियर ने पांच ओ 'मर्फी बहनों को तीन पृष्ठ समर्पित किएः मार्गरेट, ब्रिगिट, मेडेलिन, विक्टोयर और मैरी-लुईस। मार्गरेट और मेडेलीन (उपनाम मैग्डेलॉन) के बारे में, उन्होंने नोट किया कि फ्रांसीसी सेना के बाद उनके "फ़्लैंडर्स में अभियान" होते हैं, लेकिन उनके जाने से पहले अक्सर उनकी बहन विक्टोरी और "रिचर्डॉट, डुवल, ब्यूडोइन, फ्ल्योरेंस और दुनिया की अन्य महिलाओं" के साथ होते थे। ब्रिगिट के बारे में, मेउनियर ने लिखा कि "वह हमेशा अपने माता-पिता के साथ रहती थी और वह या तो प्रतिभाशाली या शोर नहीं करती थी"; हालाँकि, उन्होंने निष्कर्ष निकाला कि "उसकी कुरूपता के बावजूद हमें यकीन है कि वह एक निर्दोष लड़की नहीं थी"। यह संभवतः मार्किस डी 'आर्गेन्सन द्वारा 1 अप्रैल 1753 को मैरी-लुईस ओ' मर्फी के बारे में अपनी डायरी में लिखी गई जानकारी के समान हैः 4 जून 1753 को अपने पिता की मृत्यु के बाद, मैरी-लुईस की माँ परिवार को पेरिस ले आई। फ्रांस्वा बाउचर का मॉडल समकालीन और आधुनिक इतिहासलेखन में यह माना जाता है कि मैरी-लुईस ओ 'मर्फी बहुत कम उम्र की मॉडल थीं, जिन्होंने फ्रांस्वा बाउचर की ज्यून फिले अलोंजी (रिक्लाइनिंग गर्ल) के लिए पोज दिया था, जो 1752 से अपनी अप्रकाशित कामुकता के लिए प्रसिद्ध एक पेंटिंग थी। इस पेंटिंग के दो संस्करण बच गए हैं, दोनों जर्मनी में संरक्षित हैं, एक म्यूनिख के अल्टे पिनाकोथेक में और दूसरा कोलोन के वालराफ-रिचर्डज़ संग्रहालय में। बाउचर, अपनी प्रसिद्धि के चरम पर, इन जानबूझकर कामुक नग्नताओं की एक विशेषता बना चुके थे, जिन्हें एक पौराणिक संदर्भ में कामुक मुद्राओं में दर्शाया गया था। ला ज्यून फिले अलोंजी, जिसे ल 'ओडालिस्क गोरा (गोरा ओडालिस्क) के रूप में भी जाना जाता है, कामुक ओडालिस्क ब्रून (भूरा ओडालिस्क) को भी प्रतिध्वनित करता है, जिसे 1745 के आसपास चित्रित किया गया था, जिसकी कई प्रतियां लौवर या ललित कला संग्रहालय, रीम्स में रखी गई हैं। अपने जीवन के इतिहास में (वॉल्यूम। 3, अध्याय। 11), जियाकोमो कैसानोवा बताते हैं कि उन्होंने उसे अपनी बहन, एक अभिनेत्री के घर में तेरह साल का "एक सुंदर, खुरदरा, गंदा, छोटा प्राणी" पाया। हालाँकि, उसे नग्न देखकर उसकी सुंदरता से प्रभावित होकर, उसने उसका एक नग्न चित्र बनाने का आदेश दिया, जिसमें शिलालेख "ओ-मोर्फि" (आधुनिक यूनानी के साथ उसका नाम लिखा हुआ, "सुंदर") था, जिसकी एक प्रति राजा लुई XV तक पहुंची, जिन्होंने तब यह देखने के लिए कहा कि क्या मूल चित्र के साथ मेल खाता हैः उन घटनाओं के अपने खाते में, जो कई वर्षों बाद लिखे गए थे, वेनिस का प्रलोभक केंद्रीय भूमिका प्राप्त करना चाहता है, भले ही वह शायद केवल एक आंशिक गवाह था। उन्होंने विशेष रूप से बाउचर का हवाला नहीं दिया और ऐसा लगता है कि अपने जीवन की शाम को, इस प्रकरण को गपशप और पर्चे से दर्ज किया था जो 18 वीं शताब्दी के अंत में यूरोप में बहुत स्वतंत्र रूप से प्रसारित हुए थे। अन्य स्रोत अधिक सटीक हैं। पुलिस निरीक्षक जीन मेउनियर ने अपनी डायरी में तथ्यों के एक और संस्करण को प्रतिध्वनित किया, जो लुई XV और मैरी-लुईस ओ 'मर्फी की बैठक के बाद के महीनों में प्रसारित होता है। 8 मई 1753 को उन्होंने बहुत विशेष रूप से लिखाः लुई XV का पेटिट मैत्रेसे शब्द लुई XV की मालकिनों को दिया गया था जिन्हें औपचारिक रूप से अदालत में प्रस्तुत नहीं किया गया था, और आधिकारिक मालकिन (मैत्रेसे-एन-टिट्रे) के विपरीत वर्साय के महल में एक अपार्टमेंट नहीं था। आम तौर पर पेरिस के आसपास राजा के कर्मचारियों द्वारा भर्ती किया जाता था, यदि उनका संबंध एक रात से अधिक समय तक चलता था, तो उन्हें वर्साय में पार्क-ऑक्स-सर्फ्स जिले में या अन्य शाही आवासों के पास घरों के एक समूह में रखा जाता था। मैरी-लुईस ओ 'मर्फी 1753 से 1755 तक दो साल तक वहाँ रहे। जिन परिस्थितियों में उन्हें राजा के सामने प्रस्तुत किया गया था, उनके बारे में अलग-अलग कहानियां प्रसारित की गईं। जैसा कि पहले उल्लेख किया गया था, मेउनियर की रिपोर्टों के अनुसार, यह मैडम डी पोम्पडौर के भाई एबेल-फ्रैंकोइस पॉइसन डी वैंडियर्स की मध्यस्थता के कारण था, जिसमें लुई XV को बाउचर का चित्र दिखाया गया था। एक अन्य संस्करण इस सिद्धांत का समर्थन करता है कि लुई XV की छोटी मालकिनों की भर्ती मैडम डी पोम्पडौर के आंतरिक घेरे के नियंत्रण में की गई थीः राजा की इमारतों (बैटिमेंट्स डू रोई) के निदेशक मॉन्सियर डी वैंडिरेस ने 19 फरवरी 1753 को एक पत्र में रोम में चित्रकार चार्ल्स-जोसेफ नैटायर को एक अजीब आदेश दिया, जो ऐसे तत्व प्रदान करता है जो सुझाव देते हैं कि उनके पास बाउचर द्वारा बनाए गए मैरी-लुईस ओ 'मर्फी का चित्र था, और वह इसे राजा को दिखाने में सक्षम थाः फिर यह डोमिनिक-गिलाउम लेबेल है, जो राजा के कक्ष का पहला सेवक था, जिसके पास नाजुक और गुप्त मिशन था। इस प्रकार मार्किस डी 'आर्गेन्सन ने 1 अप्रैल 1753 की अपनी डायरी में लिखा है कि "लेबेल एक नई कुंवारी को लाने के लिए पेरिस में था. फिर उसने फ्ल्यूरेट नाम के एक ड्रेसमेकर से संपर्क किया, जो सेंट ऑनर में अपनी दुकान से प्रेमियों को कपड़े प्रदान करता है।" 30 मार्च तक, वह अभी भी मैरी-लुईस ओ 'मर्फी की पहचान नहीं जानता था और वह एक छोटी लड़की का उल्लेख करता है जो बाउचर में एक मॉडल थी और राजा ने "लेबेल को अपना सेवक देखा होगा।" 1753 के मध्य में एक गर्भपात के बाद, जिसमें उसकी लगभग मौत हो गई (इसके परिणामस्वरूप लुई XV केवल उसके करीब आ गया क्योंकि वह इस विचार से प्यार करता था कि वह उसके लिए उसके स्नेह के प्रमाण के रूप में "सेवा में" लगभग मर गई थी), मैरी-लुईस ओ 'मर्फी ने लुई XV की नाजायज बेटी, अगाथे-लुईस डी सेंट-एंटोइन डी सेंट-आंद्रे को जन्म दिया, जिसका जन्म 20 जून 1754 को पेरिस में हुआ और उसी दिन सेंट-पॉल में "लुई डी सेंट-आंद्रे, पैदल सेना के पुराने अधिकारी और सेंट-एंटोइन स्ट्रीट के निवासी लुईस-मैरी डी बेरहिनी" के बच्चे के रूप में बपतिस्मा लिया, दोनों गैर-मौजूद व्यक्ति; राजा (जो नहीं था)। इसके बाद, अगाथे-लुईस को कौवेंट डे ला प्रेजेंटेशन भेजा गया, जहाँ उनका पालन-पोषण किया गया; लुई XV ने अपनी बेटी के लिए पेंशन का भुगतान किया और लुईस योन, वित्त नियंत्रक के सचिव और जीन-मिशेल डेलाज, एक नोटरी, दोनों भरोसेमंद पुरुषों को उसके कानूनी संरक्षक के रूप में नियुक्त किया। मैरी-लुईस मॉर्फी डी बोइस्फैली "मैरी-लुईस मॉर्फी डी बोइस्फैली" का नाम जो उन्होंने अपने जीवन के दूसरे भाग में इस्तेमाल किया था, उनका आविष्कार उनकी पहली शादी के लिए किया गया था। लगभग दो साल तक राजा की मालकिन के रूप में सेवा करने के बाद, मैरी-लुईस ओ 'मर्फी ने एक ऐसी गलती की जो कई गणिकाओं के लिए आम थी, वह थी आधिकारिक मालकिन को बदलने की कोशिश करना। उन्होंने अनजाने में लंबे समय से शाही पसंदीदा, मैडम डी पोम्पडौर को हटाने की कोशिश की। इस गलत निर्णय के परिणामस्वरूप अदालत में ओ 'मर्फी का पतन हो गया। नवंबर 1755 में मैरी-लुईस ओ 'मर्फी को रात में पार्क-ऑक्स-सर्फ्स में उनके घर से निष्कासित कर दिया गया था। राजा द्वारा अस्वीकार किए जाने पर, उसे वर्साय से बहुत दूर भेज दिया गयाः 25 नवंबर 1755 को पेरिस में नोटरी श्री पाटू के सामने जैक्स पेलेट डी ब्यूफ्रैंचेट, सिगन्यूर डी 'अयात (जन्म 5 मार्च 1728) के साथ हस्ताक्षरित अनुबंध द्वारा उसकी जल्दबाजी में शादी कर ली गई। शादी की व्यवस्था मैडम डी पोम्पडौर के इनर सर्कल द्वारा की गई थी। ड्यूक ऑफ लुइनेस और मार्किस डी वाल्फन्स ने दर्ज किया कि सौबिस के राजकुमार और मार्किस डी लुगैक को मैरी-लुईस ओ 'मर्फी के लिए एक पति खोजने और उसकी शादी की व्यवस्था करने का काम मिला। इच्छित पति को बहुत सावधानी के साथ चुना गया थाः अच्छी तरह से पैदा हुआ, पूर्व पेटीट मैट्रेस के लिए एक अच्छा नाम, युवा और सुंदर। ब्यूफ्रैंचेट, एक अच्छा सैनिक और बिना भाग्य के, राजा के आदेश का पालन करता था। यह मैरी-लुईस ओ 'मर्फी को अपने भावी ससुराल वालों से पहले एक बेहतर स्थिति देने और ब्यूफ्रैंचेट की कुलीन संवेदनाओं को छोड़ने के लिए था, कि युवा महिला को मॉर्फी डी बोइस्फैली का उपनाम मिला, और एक आयरिश सज्जन, डैनियल मॉर्फी डी बोइस्फैली की बेटी कहा गया। दहेज के रूप में, उन्हें सेंट-डेनिस में रॉयल और कॉलेजिएट चर्च ऑफ सेंट-पॉल डी लेस्ट्री के कैनन, पिता वैनियर के माध्यम से लुई XV से 200,000 लिव्रे की राशि, एक प्रच्छन्न दान प्राप्त हुआ; इसके अलावा, उन्हें पार्क-ऑक्स-सर्फ्स में रहने के दौरान राजा से प्राप्त कपड़े और गहने रखने की अनुमति दी गई थी। सगाई अगले दिन हुई और शादी 27 नवंबर 1755 को सबसे बड़ी गोपनीयता में सेंट्स इनोसेंट्स के पैरिश में मनाई गई। ब्युफ्रैंचेट के माता-पिता प्रांत में ही रहे और उन्होंने शादी में अपने प्रतिनिधि भेजे। मैरी-लुईस के बगल में परिवार का कोई सदस्य मौजूद नहीं था। उनकी माँ का प्रतिनिधित्व नोएल दुवल नामक संसद के एक वकील ने किया था, और उनकी कोई भी बहन मौजूद नहीं थी, शायद "शक्तिशाली सिगन्यूर डी 'आयत" को उनके विनम्र और निंदनीय ससुराल वालों के साथ एक दर्दनाक टकराव से बचाने के लिए। बाद के जीवन में जल्द ही, नई डेम डी 'आयत गर्भवती हो गई। उनकी पहली संतान, लुईस शार्लोट एंटोनेट फ्रांकोइस पेलेट डी ब्यूफ्रैंचेट नाम की एक बेटी का जन्म 30 अक्टूबर 1756 को हुआ था। तेरह महीने बाद, 5 नवंबर 1757 को, जैक्स पेलेट डी ब्यूफ्रैंचेट रॉसबैक की लड़ाई में कार्रवाई में मारे गए, और सत्रह दिन बाद (22 नवंबर), मैरी-लुईस ने एक दूसरे बच्चे को जन्म दिया, एक बेटा, लुई चार्ल्स एंटोनी पेलेट डी ब्यूफ्रैंचेट, बाद में कॉम्टे डी ब्यूफ्रैंचेट और गणराज्य के तहत जनरल। उनकी बेटी लुईस शार्लोट का 6 फरवरी 1759 को दो साल की उम्र में निधन हो गया। तेरह दिन बाद, 19 फरवरी को रियोम में, मैरी-लुईस ने अपने दूसरे पति, फ्रांस्वा निकोलस ले नॉर्मेंट, कॉम्टे डी फ्लैगैक और रियोम में रिसीवर जनरल ऑफ फाइनेंस (जन्म 13 सितंबर 1725) से शादी की, जो तीन बच्चों के साथ तलाकशुदा थे। उनके नए पति चार्ल्स गुइलौम ले नॉरमेंट डी 'इटिओल्स और चार्ल्स फ्रांस्वा पॉल ले नॉरमेंट डी टूरनेहेम के दूर के चचेरे भाई होने के कारण, इस शादी के माध्यम से मैरी-लुईस का संबंध मैडम डी पोम्पडौर से हो गया। इसके अलावा, और एबॉट फेरे के साथ अपनी निकटता के कारण, पूर्व शाही मालकिन वित्त की दुनिया में प्रवेश करने में सक्षम थी और प्रभावों के यातायात के कारण, फर्म जनरल तक उनकी पहुंच थी, जिसने उन्हें अपनी संपत्ति और भाग्य का विस्तार करने में सक्षम बनाया। अपनी दूसरी शादी से, मैरी-लुईस ने एक बेटी को जन्म दिया, मार्गरेट विक्टोयर ले नॉरमेंट डी फ्लैगैक (5 जनवरी 1768-25 जनवरी 1830), जो एक सिद्धांत के अनुसार, लुई XV की एक और नाजायज बेटी हो सकती है। 1779 में, उन्होंने पेरिस में रू डू फाउबर्ग-पोइसोनिएरे में एक महल खरीदा, जिसे 1773 में वास्तुकार सैमसन-निकोलस लेनोइर द्वारा नियोक्लासिकल शैली में बनाया गया था, जिसे होटल बेनोइस्ट डी सेंट पॉले के नाम से जाना जाता है, जो आज भी खड़ा है। 1782 में विलेनेस-सुर-सीन में, उन्होंने मिग्नॉक्स एस्टेट खरीदी, जहाँ उनका एक घर बनाया गया था। 24 अप्रैल 1783 को अपने दूसरे पति की मृत्यु के बाद (जिन्होंने उन्हें 12,000 फ़्रैंक की पेंशन दी), उन्हें 1785 में इस संपत्ति को फिर से बेचना पड़ा। 22 सितंबर 1787 को, उन्होंने चोइसल्स से 220,000 लिव्रे की राशि में, मार्क्विस डी पोम्पडौर के पूर्व निवास एटियोल्स के निकटवर्ती क्षेत्र में सोइसी-सोस-एटियोल्स में एक लॉर्डशिप खरीदी। प्राचीन शासन के अंतिम वर्षों में, मैरी-लुईस नेकर की बर्खास्तगी के बाद, 1790 के अंत में, वित्त महानियंत्रक नियुक्त किए गए क्लाउड एंटोनी डी वाल्डेक डी लेसार्ट के बहुत करीब थे। 1791 में, वह गृह मंत्री भी बने लेकिन 10 मार्च 1792 को उन्हें गिरफ्तार कर लिया गया और 9 सितंबर 1792 को सैन्स-कुलोट्स द्वारा उनका नरसंहार किया गया। वाल्डेक डी लेसार्ट की हत्या के बाद, मैरी-लुईस ले हावरे में सेवानिवृत्त हो गईं, और देश से भागने में असमर्थ, सोइसी-सोस-एटिओल्स में अपने महल में लौट आईं, जहाँ उन्हें फरवरी 1794 में गिरफ्तार किया गया था। फिर उन्हें सेंट-पेलागी जेल में ओ 'मर्फी के नाम से एक "संदिग्ध" के रूप में कैद किया गया और बाद में पेरिस में अंग्रेजी बेनेडिक्टिन कॉन्वेंट में, जिसे कौवेंट डेस एंग्लाइस के नाम से जाना जाता है। उनके बेटे और उनके भतीजे जनरल लुई देसाईक्स (उनकी साली एमेबल डी ब्यूफ्रैंचेट के बेटे) के प्रभाव ने उन्हें गिलोटिन से बचने में सक्षम बनाया, और जुलाई 1794 में रोबेस्पियर के पतन के बाद उन्हें रिहा कर दिया गया। उनकी रिहाई के बाद, मैरी-लुईस को लुई फिलिप डुमोंट (17 नवंबर 1765-11 जून 1853) के रूप में एक नया रक्षक मिला, जो राष्ट्रीय सम्मेलन में कैल्वाडोस के लिए एक उदारवादी सांसद थे और उनसे अट्ठाईस साल छोटे थे। उन्होंने 19 जून 1795 को सोइसी-सोस-इटिओल्स में शादी की; हालाँकि, यह मिलन जल्दी ही विफल हो गया, और लगभग तीन साल बाद, 16 मार्च 1798 को उनका तलाक हो गया। उन्होंने फिर कभी शादी नहीं की। 1795 में, उन्होंने अपना पेरिस का महल बेच दिया। 7 दिसंबर 1798 को, उन्होंने जनरल लेकोर्बे को सोइसी-सोस-एटिओल्स के अपने क्षेत्र को फिर से बेच दिया, और अपना शेष जीवन सेवानिवृत्ति में बिताया। 1811 में उनकी पहली परपोती का जन्म हुआ, लुईस एंटोइनेट ज़ो टेरेयर (ऐनी पॉलिन विक्टोयर लॉरे पेलेट डी ब्यूफ्रैंचेट डी 'अयात की बेटी, जो मैरी-लुईस के बेटे, कॉम्टे डी ब्यूफ्रैंचेट की बेटी थी)। एक अन्य परपोती, लुईस थेरेस मेसनार्ड डी चौसी (अल्फ्रेड मेसनार्ड की बेटी, कॉम्टे डी चौसी, मार्गरेट विक्टोयर ले नॉरमेंट डी फ्लैगैक के बेटे), एक फ्रांसीसी सैनिक एडमंड-चार्ल्स डी मार्टिम्प्रे की पत्नी बनीं, जिन्होंने कुछ समय के लिए अल्जीरिया के गवर्नर जनरल के रूप में कार्य किया, और फिर दूसरे फ्रांसीसी साम्राज्य के दौरान फ्रांस की सीनेटर बनीं। मैरी-लुईस ओ 'मर्फी का पेरिस में 11 दिसंबर 1814 को 77 वर्ष की आयु में उनकी बेटी मार्गरेट ले नॉर्मेंट के घर पर निधन हो गया। नोट्स संदर्भ एट्रिब्यूशनः बिब्लियोग्राफी कैसानोवा, गियाकोमोः हिस्टॉयर डी मा वाइ, एफ. ए. ब्रॉकहॉस, वीसबाडेन और प्लॉन, पेरिस 1960-1961। शुल्ज, अलेक्जेंडरः लुईसन ओ 'मॉर्फी। बाउचर्स मॉडल फर दास रुहेंडे मैडचेन, इस्नी, एंड्रियास शुल्ट्ज़, 1998,80 पी. स्प्रॉट, डंकनः अवर लेडी ऑफ द आलू, फेबर एंड फेबर, लंदन, 1997,235 पी. 1737 जन्म 1814 मृत्यु रुएन फ्रांसीसी कलाकारों के मॉडल पेरिस के फ्रांसीसी लोग लुई XV की आयरिश मूल की मालकिन फ्रांसीसी क्रांति के लोग