Armin T. Wegner
आर्मिन थियोफिल वेगनर (16 अक्टूबर, 1886-17 मई, 1978) प्रथम विश्व युद्ध में एक जर्मन सैनिक और चिकित्सक, एक विपुल लेखक और एक मानवाधिकार कार्यकर्ता थे। प्रथम विश्व युद्ध के दौरान तुर्क साम्राज्य में तैनात, वेगनर अर्मेनियाई नरसंहार के गवाह थे और उन्होंने आज अर्मेनियाई लोगों की दुर्दशा का दस्तावेजीकरण करते हुए जो तस्वीरें लीं, उनमें नरसंहार की गवाह छवियों का मूल शामिल है। प्रथम विश्व युद्ध के बाद के वर्षों में, वेगनर ने नाजी शासन की यहूदी विरोधी नीतियों के विरोध में भी आवाज उठाई, जो अपने जीवन के लिए बहुत बड़ा जोखिम था। 1933 में, उन्होंने जर्मन यहूदियों की ओर से एडॉल्फ हिटलर को एक भावपूर्ण निवेदन लिखा। उन्होंने सुझाव दिया कि यहूदियों का उत्पीड़न केवल "केवल हमारे यहूदी भाइयों के भाग्य का सवाल नहीं था, बल्कि जर्मनी के भाग्य का भी सवाल था।" यह देखते हुए कि वह एक गर्वित जर्मन के रूप में पत्र लिख रहे थे, जो खुद धर्मयुद्ध के समय तक अपनी प्रशियाई पारिवारिक जड़ों का पता लगा सकते थे, वेगनर ने हिटलर से पूछा कि अगर जर्मनी यहूदियों पर अपना उत्पीड़न जारी रखता है तो जर्मनी का क्या होगा। अपने स्वयं के प्रश्न का उत्तर देते हुए, वेगनर ने घोषणा की, "न्याय के बिना कोई पितृभूमि नहीं है!" उन्हें नाजी शासन द्वारा प्रताड़ित किया गया था और एक यातना शिविर से रिहा होने के बाद भाग गए थे। जर्मनी छोड़ने के बाद, वेगनर ने अपना शेष जीवन इटली में बिताया। बाद में उन्हें उनके नरसंहार विरोधी प्रयासों के लिए पहचाना गया, जिसमें याद वाशेम द्वारा राइटियस अमंग द नेशंस के रूप में मान्यता भी शामिल थी। उनकी कहानी और उनकी तस्वीरें अर्मेनियाई नरसंहार का दस्तावेजीकरण करने के कई बाद के प्रयासों में दिखाई दी हैं। वेगनर का जन्म जर्मन साम्राज्य के राइन प्रांत (अब वुप्पर्टल में) के एल्बरफेल्ड शहर में हुआ था। शुरू में स्ट्रीगाउ (आज स्ट्रेज़गोम) में शिक्षित, उन्होंने बाद में ज्यूरिख, ब्रेसलाउ और बर्लिन में आगे का अध्ययन किया। कानून में डॉक्टरेट की पढ़ाई पूरी करने के बाद वे सशस्त्र बलों में शामिल हो गए। प्रथम विश्व युद्ध के शुरू होने पर वेगनर जर्मन सेना में शामिल हो गए, 1914-1915 की सर्दियों के दौरान पोलैंड में एक चिकित्सक के रूप में सेवा करते हुए, जहाँ उन्हें आग के तहत देखभाल करने के लिए आयरन क्रॉस से सम्मानित किया गया था। वह जर्मन सैनिटरी कोर में दूसरे लेफ्टिनेंट के पद तक पहुंचे, जो ओटोमन छठी सेना से जुड़ा था। वेगनर कोलमार फ्रेहर वॉन डेर गोल्ट्ज़ के नेतृत्व में एक जर्मन टुकड़ी का हिस्सा था, जो सीरिया और मेसोपोटामिया में बगदाद रेलवे के साथ तैनात था; यहाँ, वेगनर ने अर्मेनियाई नरसंहार की ऊंचाई के दौरान अर्मेनियाई लोगों के मृत्यु जुलूसों को देखा। नरसंहारों की खबरों को दबाने के इरादे से आदेशों की अवज्ञा करते हुए (क्योंकि ओटोमन साम्राज्य और जर्मनी सहयोगी थे), उन्होंने नरसंहारों के बारे में जानकारी एकत्र की, दस्तावेजों, टिप्पणियों, टिप्पणियों और पत्रों को एकत्र किया और डेर एज़-ज़ोर में अर्मेनियाई निर्वासन शिविरों में सैकड़ों तस्वीरें लीं, जो बाद में ओटोमन अर्मेनियाई लोगों पर हुए अत्याचारों की सीमा का प्रमाण था। तुर्क कमान के अनुरोध पर, वेगनर को अंततः जर्मनों द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया और जर्मनी वापस बुला लिया गया। जबकि उनकी कुछ तस्वीरों को जब्त कर लिया गया और नष्ट कर दिया गया, वह अपने बेल्ट में छिपी कई नकारात्मक वस्तुओं को बाहर निकालने में सफल रहे। वेगनर ने 1919 के शांति सम्मेलन में अमेरिकी राष्ट्रपति वुडरो विल्सन को सौंपे गए बर्लिनर टेगब्लैट में प्रकाशित एक खुले पत्र में अर्मेनियाई लोगों के खिलाफ तुर्क सरकार द्वारा किए गए अत्याचारों का विरोध किया। पत्र ने एक स्वतंत्र अर्मेनियाई राज्य के निर्माण के लिए एक मामला बनाया। इसके अलावा 1919 में, वेगनर ने डेर वेग ओहने हेमकेहर (द रोड ऑफ नो रिटर्न) प्रकाशित किया, जो उनके द्वारा अनातोलियन अर्मेनियाई लोगों की "शहादत" (शहादत) के दौरान लिखे गए पत्रों का एक संग्रह था। युद्ध के बाद जर्मनी में, वेगनर ने लेखक लोला लैंडौ से शादी की, और शांतिवाद का समर्थन करने वाले एक कार्यकर्ता बन गए। प्रथम विश्व युद्ध के बाद और तुर्क साम्राज्य के पतन के दौरान उनके प्रयासों ने स्पष्ट रूप से सुलह के मार्ग के रूप में एक अलग अर्मेनियाई राष्ट्र की वकालत की, जिसने कठिन राजनीतिक सवाल उठाए। इसी तरह, वेगनर ने समग्र रूप से तुर्की लोगों के बजाय युवा तुर्क शासन को दोषी ठहराने की कोशिश की। 1921 में वेगनर ने बर्लिन में तलत पाशा की हत्या करने वाले तुर्क अर्मेनियाई, सोघोमोन तहलिरियन के मुकदमे में गवाही दी। वेगनर की भूमिका केवल उन घटनाओं के दौरान अर्मेनियाई अनुभव के दायरे और भय की पुष्टि करने के लिए थी जो बाद में अर्मेनियाई नरसंहार के रूप में जानी गईं। तुर्क साम्राज्य के पूर्व आंतरिक मंत्री तलत पाशा को अर्मेनियाई नरसंहार की साजिश रचने के लिए अनुपस्थिति में मौत की सजा सुनाई गई थी; तहलिरियन, हालांकि उन्होंने कई चश्मदीद गवाहों के सामने दिन के उजाले में पूर्व तुर्क प्रशासक की हत्या कर दी थी, लेकिन उन्हें अस्थायी पागलपन के आधार पर दोषी नहीं पाया गया था। सनसनीखेज मुकदमे के दस्तावेजों को एक पुस्तक में एकत्र किया गया था, जस्टीसियर डू जेनोसाइड आर्मेनियनः ले प्रोसेस डी तेहलिरियन, जिसके लिए वेगनर ने प्रस्तावना लिखी थी। 1922 में वेगनर ने डेर श्रेई वॉन अरारत (द स्क्रीम फ्रॉम अरारत) प्रकाशित किया, जो जीवित अर्मेनियाई लोगों के अधिकारों के लिए एक अपील थी। 1920 के दशक के मध्य में, वेगनर एक लेखक और जर्मन अभिव्यक्तिवाद के सह-निर्माता के रूप में अपनी लोकप्रियता के चरम पर पहुंच गए। 1927-8 में, उन्होंने और उनकी पत्नी ने सोवियत संघ की यात्रा की और सोवियत समाजवादी गणराज्य आर्मेनिया का भी दौरा किया, जहाँ उन्होंने कई आर्मेनियाई लोगों से मुलाकात की, जिनसे उन्होंने 1918-1920 में बर्लिन में दोस्ती की थी। अपनी यात्रा के आधार पर, वेगनर ने फाइव फिंगर्स ओवर यू लिखा, जिसकी सफलता ने उन्हें एक प्रसिद्ध व्यक्ति बना दिया। पाठ में सोवियत कम्युनिस्ट मॉडल की अंतर्निहित राजनीतिक हिंसा का वर्णन किया गया है, जिसमें स्टालिनवाद के आगमन की भविष्यवाणी की गई है। नाजी युग 11 अप्रैल, 1933 को यहूदी व्यवसायों के नाजी बहिष्कार के तुरंत बाद, वेगनर ने एडॉल्फ हिटलर को एक खुले पत्र में जर्मनी में यहूदियों के उत्पीड़न की निंदा की। 19 सितंबर को, वेगनर को गेस्टापो द्वारा गिरफ्तार कर लिया गया, जिसने उसे कैद कर लिया और प्रताड़ित किया। बाद में उन्हें ओरानियनबर्ग, बोर्गरमूर और लिचटेनबर्ग में नाजी यातना शिविरों में नजरबंद कर दिया गया। 1934 में उन्हें रिहा कर दिया गया और वे रोम भाग गए, जहाँ वे एक कल्पित नाम के तहत रहते थे। 1939 में, वेगनर और उनकी पत्नी पारस्परिक रूप से तलाक के लिए सहमत हुए। बाद में उन्होंने कहा, "जर्मनी ने मुझसे सब कुछ ले लिया. यहां तक कि मेरी पत्नी से भी।" 1945 में उन्होंने इरेन कोवालिस्का से शादी की। स्टीफन इहरिग के अनुसार, वेगनर 1960 के दशक तक एक "टूटे हुए व्यक्ति" थे। इहरिग का सुझाव है कि वेगनर के सभी प्रयास अंततः विफल हो गए, विशेष रूप से इस तथ्य के कारण कि वह नाजियों से एक भी यहूदी को बचाने में कामयाब नहीं हुए। लिगेसी वेगनर को 1956 में संघीय जर्मन सरकार द्वारा सर्वोच्च ऑर्डर ऑफ मेरिट से सम्मानित किया गया था। उनके पैतृक शहर वुप्पर्टल ने उन्हें 1962 में प्रतिष्ठित एडवर्ड-वॉन-डेर-हेड पुरस्कार से सम्मानित किया। 1967 में उन्हें याद वाशेम द्वारा राइटियस अमंग द नेशंस की उपाधि दी गई थी। एक साल बाद, उन्हें सभी अर्मेनियाई लोगों के कैथोलिकों द्वारा आर्मेनिया में आमंत्रित किया गया और उन्हें ऑर्डर ऑफ सेंट ग्रेगरी द इल्युमिनेटर से सम्मानित किया गया। 91 वर्ष की आयु में रोम में उनका निधन हो गया। उनकी कुछ अस्थियों को बाद में आर्मेनियाई नरसंहार स्मारक की शाश्वत लौ के पास मरणोपरांत राजकीय अंतिम संस्कार में सम्मानित करने के लिए आर्मेनिया ले जाया गया। कार्लो मासा द्वारा निर्देशित और डॉ. जे. माइकल हैगोपियन द्वारा निर्मित 2000 की एक वृत्तचित्र फिल्म, डेस्टिनेशनः नोव्हेयर (द विटनेस) ने अपनी तस्वीरों के माध्यम से अर्मेनियाई नरसंहार के बारे में वेगनर के व्यक्तिगत खाते को चित्रित किया। वृत्तचित्र के विमोचन से पहले उन्हें येरेवन में अर्मेनियाई नरसंहार संग्रहालय में जीवन भर अर्मेनियाई लोगों की दुर्दशा का समर्थन करने के लिए सम्मानित किया गया था। रोम में वेगनर की मृत्यु के समय तक उन्हें जर्मन लोगों द्वारा "लगभग भुला दिया गया था", कुछ लोगों ने "यहूदियों के उत्पीड़न के खिलाफ सार्वजनिक रूप से अपनी आवाज उठाने वाले नाजी जर्मनी में एकमात्र लेखक" के रूप में याद किया। 1930 के दशक में भागने के बाद उन्होंने जर्मनी में फिर कभी घर जैसा महसूस नहीं किया था, और अपने शेष दिन इटली में बिताए थे। वेगनर की कब्र पर शिलालेख 1085 में पोप ग्रेगरी VII के मरने वाले शब्दों को प्रतिध्वनित करता है। आर्मेनियाई नरसंहार संदर्भों के गवाह और गवाही भी देखें आगे पढ़ने के लिए ताम्के, मार्टिन (संस्करण)। ओरिएंटलिशे क्रिस्टन एंड यूरोपाः कल्चुरबेगेग्नुंग ज़्विशेन इंटरफेरेंज़, पार्टिज़ीपेशन एंड एंटीज़ीपेशन। वीसबाडेनः हैरासोविट्ज़ वेर्लाग, 2012। 1915 में अनातोलिया में आर्मिन टी. वेगनर और अर्मेनियाई लोग। मिलानः गुरिनी ई एसोसिएशन, 1996। बाहरी लिंक आर्मिन वेगनर की फ़ोटोग्राफ़ी आर्मेनियाई नरसंहार आर्मिन टी. वेगनर सोसाइटी की जीवनी आर्मिन टी. वेगनर डेस्टिनेशन नोव्हेयरः द विटनेस ऑन विमेओ 1886 जन्म 1978 मौतें एल्बरफेल्ड के लोग उत्तरी राइन-वेस्टफेलिया के फ़ोटोग्राफ़र बोर्गरमूर एकाग्रता शिविर से बचे लोग इराक में फ़ोटोग्राफ़ी आर्मेनियाई नरसंहार के गवाह जर्मन धर्मी राष्ट्रों के बीच जर्मन मानवतावादी आयरन क्रॉस के प्राप्तकर्ता (1914), द्वितीय श्रेणी के कमांडर क्रॉस ऑफ़ द ऑर्डर ऑफ़ मेरिट ऑफ़ द फ़ेडरल रिपब्लिक ऑफ़ जर्मनी राइन प्रांत के लोग जर्मन पुरुष जर्मन लेखक यातना पीड़ित लिचटेनबर्ग एकाग्रता शिविर से बचे लेखक वुप्पर्टल के लेखक