Metropolis (2001 film)
यह 2001 की एक जापानी एनिमेटेड भविष्यवादी साइबरपंक ड्रामा फिल्म है जो ओसामू तेज़ुका की 1949 की इसी नाम की मंगा पर आधारित है। फिल्म का निर्देशन रिंटारो ने किया था, जिसे कात्सुहिरो ओटोमो ने लिखा था, और तेज़ुका प्रोडक्शंस के वैचारिक समर्थन के साथ मैडहाउस द्वारा निर्मित किया गया था। मनुष्य और रोबोट महानगर के बहुस्तरीय शहर में सह-अस्तित्व में हैं, हालांकि रोबोट के साथ भेदभाव किया जाता है और शहर के सबसे निचले स्तर तक अलग किया जाता है। महानगर में अधिकांश लोग बेरोजगार और गरीब हैं, कई लोग अपनी नौकरी लेने के लिए रोबोटों को दोषी ठहराते हैं। ड्यूक रेड, महानगर के अनौपचारिक शासक और सबसे धनी नागरिक, ने हाल ही में एक विशाल गगनचुंबी इमारत द ज़िग्गुरात का निर्माण पूरा किया है, जिसके बारे में उनका दावा है कि यह मानव जाति को पूरे ग्रह पर अपनी शक्ति का विस्तार करने की अनुमति देगा। एक भटका हुआ रोबोट ज़िग्गुरात के उद्घाटन समारोह को बाधित करता है, जिससे ड्यूक रेड के गोद लिए बेटे रॉक, जो मार्डुक के नाम से जाने जाने वाले एक एंटी-रोबोट अर्धसैनिक संगठन के नेता हैं, को गोली मारने के लिए प्रेरित करता है। इस बीच, निजी जासूस शुनसाकु बान और उनके युवा भतीजे/सहायक केनिची शिकिशिमा ने अंगों की तस्करी और मानवाधिकारों के उल्लंघन के लिए वांछित दुष्ट वैज्ञानिक डॉ. लॉटन को पकड़ने के लिए जापान से मेट्रोपोलिस की यात्रा की है। शुनसाकु से अनजान, ड्यूक रेड ने डॉ. लॉटन को गुप्त रूप से एक अत्यधिक उन्नत एंड्रॉइड बनाने के लिए काम पर रखा है, जिसे उनकी मृत बेटी टिमा के नाम पर बनाया गया है और उसका नाम जिग्गुरात के शीर्ष पर छिपे एक शक्तिशाली सुपरवेपन के लिए केंद्रीय नियंत्रण इकाई के रूप में उपयोग करने के इरादे से रखा गया है। ड्यूक रेड की योजनाएँ बाधित हो जाती हैं, हालांकि जब रॉक को टिमा के अस्तित्व के बारे में पता चलता है, और अपने पिता की सुरक्षा के डर से, लॉटन को गोली मार देता है और उसकी प्रयोगशाला में आग लगा देता है। जलती हुई प्रयोगशाला की खोज करते हुए, शुनसाकु मरते हुए लॉटन का पता लगाता है, जो शुनसाकु को अपने शोध वाली एक नोटबुक के लिए निर्देशित करता है। इस बीच, केनिची नए सक्रिय टिमा पर लड़खड़ाता है। दोनों नालियों में गिर जाते हैं और शुनसाकु से अलग हो जाते हैं। जबकि शुनसाकु अपने भतीजे की तलाश करता है, केनिची और टिमा सड़क के स्तर तक वापस जाने का रास्ता खोजते हैं। वे करीब आते जाते हैं क्योंकि केनिची टिमा को बोलना सिखाता है, दोनों इस बात से अनजान होते हैं कि वह एक रोबोट है। यह जानकर कि टिमा प्रयोगशाला के विनाश से बच गया, रॉक और उसके अधीनस्थ लगातार उनका शिकार करते हैं। इस जोड़ी का सामना बेरोजगार मानव मजदूरों के एक समूह से होता है जो महानगर के नेताओं और रोबोट श्रमिकों के खिलाफ एक सशस्त्र क्रांति का मंचन करते हैं। ड्यूक की लोकप्रियता और प्रभाव से नाखुश, राष्ट्रपति और महानगर के महापौर लाल को उखाड़ फेंकने और महानगर पर नियंत्रण हासिल करने के लिए क्रांति का उपयोग करने की कोशिश करते हैं। हालाँकि, राष्ट्रपति के शीर्ष सैन्य कमांडर, जनरल कुसाई स्कंक को रेड के अधीनस्थों में से एक बताया जाता है और वे दोनों की हत्या कर देते हैं। लाल तब मार्शल लॉ लगाता है और हिंसक रूप से क्रांति को दबा देता है। इसके बाद, केनिची शुनसाकु के साथ फिर से जुड़ जाता है, लेकिन रॉक, जो टिमा को एक रोबोट के रूप में उजागर करता है, उसे घायल कर देता है। रेड रॉक को अस्वीकार कर देता है और उसे और केनिची को ज़िग्गुरात ले जाने से पहले टिमा को मारने का प्रयास करने के लिए मार्डुक की कमान से हटा देता है। फिर भी उसे खत्म करने और अपने पिता के स्नेह को फिर से हासिल करने के लिए दृढ़ संकल्पित, रॉक तिमा का अपहरण कर लेता है और उसे निष्क्रिय कर देता है, जो अब उसकी पहचान के बारे में उलझन में है। रॉक को ट्रैक करने के बाद, शुनसाकु टिमा को ठीक कर लेता है, और लॉटन की नोटबुक के निर्देशों का पालन करते हुए, उसे फिर से सक्रिय कर देता है। दोनों को पता चलता है कि केनिची को ज़िग्गुरात में रखा जा रहा है, लेकिन ड्यूक रेड और मार्डुक उन्हें रास्ते में पकड़ लेते हैं। उन्हें ज़िग्गुरात के शीर्ष पर लाया जाता है, जहाँ टिमा ड्यूक रेड का सामना करती है कि वह इंसान है या रोबोट। ड्यूक रेड उसे बताती है कि वह "अलौकिक" है और अपने "सिंहासन" से दुनिया पर शासन करने के लिए नियत है, जो ज़िग्गुरात के सुपरवेपन के लिए नियंत्रण प्रणाली है। जिग्गुरात की नौकरानियों में से एक के रूप में प्रच्छन्न, रॉक ने टिमा को कंधे में गोली मार दी, जिससे रेड के आदमियों द्वारा गोली मारने से पहले उसकी आंतरिक परिपथता उजागर हो गई। अपनी असली पहचान से भयभीत, टिमा पागल हो जाती है, जिससे उसके प्रत्यारोपित सैन्य प्रोटोकॉल नियंत्रण में आ जाते हैं। वह शारीरिक रूप से सिंहासन के साथ एकीकृत होने के लिए आगे बढ़ती है और रोबोट के खिलाफ दुर्व्यवहार और भेदभाव के लिए सजा के रूप में मानवता पर जैविक और परमाणु हमले का आदेश देती है। जबकि अन्य भाग जाते हैं, केनिची टीमा के साथ तर्क करने की कोशिश करता है। पूरे महानगर में, टिमा के आदेश से खींचे गए रोबोट, जिग्गुरात पर हमला करते हैं और ड्यूक रेड और उसकी सेना पर हमला करते हैं। अपने पिता को मारने के लिए रोबोट नहीं चाहते थे, रॉक सुपरवेपन में एक अधिभार को ट्रिगर करता है, एक बड़े विस्फोट में खुद को और रेड को मार देता है। जैसे ही जिग्गुरात उनके चारों ओर गिरने लगता है, केनिची अंत में तिमा तक पहुँचता है और उसे सिंहासन से अलग कर देता है। अभी भी भ्रमित अवस्था में, टिमा केनिची को मारने की कोशिश करता है, लेकिन संघर्ष में मीनार से गिर जाता है। उसके लिए प्यार के कारण, केनिची तिमा को बचाने की कोशिश करता है और उसकी बांह पर अभी भी ग्राफ्ट किए गए तारों में से एक का उपयोग करके उसे ऊपर खींचने की कोशिश करता है। जैसे ही तार टूटने लगती है, टिमा को वह समय याद आता है जब केनिची ने अपनी भाषा सिखाई थी और केनिची से पूछता है, "मैं कौन हूँ? ", इससे पहले कि केबल फट जाए और वह गिर जाए। महानगर के एक बड़े हिस्से को नष्ट करते हुए ज़िग्गुरात ढह जाती है। इसके बाद, केनिची खंडहरों की खोज करता है और पाता है कि रोबोटों के एक समूह ने टिमा के पुनर्निर्माण के प्रयास में उसके कुछ हिस्सों को बचा लिया है। जबकि शुनसाकु और कई अन्य जीवित बचे लोगों को निकाला जाता है, केनिची जीवित बचे लोगों के पुनर्निर्माण में मदद करने के लिए पीछे रहने का विकल्प चुनता है। अंत क्रेडिट के दौरान दिखाई गई एक तस्वीर से पता चलता है कि केनिची ने एक रोबोट कार्यशाला खोली, जिसका नाम उनके और टिमा के नाम पर रखा गया था। मंगा और एनीमे तेज़ुका के मूल मंगा के बीच अंतर कृत्रिम ह्यूमनॉइड मिची के इर्द-गिर्द केंद्रित है, जो उड़ने और लिंग बदलने में सक्षम है और जिसका पीछा ड्यूक रेड और उसकी रेड पार्टी द्वारा किया जाता है जो विनाशकारी उद्देश्यों के लिए मिची का उपयोग करने का इरादा रखते हैं। शुनसाकु बान और उसके भतीजे केनिची मिची को उसके निर्माता डॉ. चार्ल्स लॉटन के मारे जाने के बाद पाते हैं और वे उसके माता-पिता की तलाश में उसकी रक्षा करते हैं। टिमा की मानव बनने की इच्छा के विपरीत, मंगा के चरमोत्कर्ष में मिची के विनाशकारी प्रकोप का कारण यह रहस्योद्घाटन है कि एक रोबोट के रूप में, उसके माता-पिता नहीं हैं। 2001 की फिल्म में फ्रिट्ज लैंग की फिल्म मेट्रोपोलिस के और भी तत्व शामिल हैं। मूल मेट्रोपोलिस मंगा बनाते समय, तेज़ुका ने कहा कि फ्रिट्ज लैंग के मेट्रोपोलिस से उन्हें जो प्रेरणा मिली, वह उस फिल्म की एक स्थिर छवि थी जिसमें एक महिला रोबोट का जन्म हो रहा था। मूल फिल्म के सेट डिजाइन को अपनाने के अलावा, 2001 की फिल्म में एक डिस्टोपियन, प्लूटोक्रेटिक समाज में वर्ग संघर्ष के एक मजबूत और व्यापक विषय पर अधिक जोर दिया गया है और अपने मानव स्वामी के साथ रोबोट के संबंधों की जांच करने के लिए इसका विस्तार किया गया है। (इस संबंध को तेज़ुका ने अपनी लोकप्रिय श्रृंखला एस्ट्रो बॉय के साथ बहुत विस्तार से खोजा था।) एनीमे अनुकूलन तेज़ुका के मंगा से कई अधिक काल्पनिक तत्वों को भी हटा देता है, जैसे कि एक उड़ान, लिंग अदला-बदली ह्यूमनॉइड। यहाँ, मिची को "टिमा" द्वारा प्रतिस्थापित किया जाता है, जो स्थायी रूप से महिला है और उड़ नहीं सकती है। इस संस्करण में, केनिची अपने चाचा का सहायक है और टिमा के साथ बहुत मजबूत दोस्ती बनाता है, भले ही दोनों में से कोई भी यह नहीं जानता कि वह एक रोबोट है। ऐसा लगता है कि टिमा और केनिची एक-दूसरे की गहराई से परवाह करते हैं, जैसा कि तब देखा गया जब टिमा केनिची के बारे में चिंतित होता है जब वह बेहोश हो जाता है। केनिची यहाँ तक जाता है कि उसे बचाने के प्रयास में उसे सिंहासन से हटा देता है और उसे बुराई का हथियार नहीं बनने देता है। तिमा को केनिची द्वारा भाषा सिखाई गई थी और वह एक अद्वितीय व्यक्ति थी। वह उसे अपना एकमात्र परिवार भी मानती थी क्योंकि वह उसके प्रति दयालु था और उसकी रक्षा करता था; ऐसा लगता है कि वह केनिची से बहुत प्यार करती थी। यह माना जा सकता है कि केनिची को तिमा से प्यार हो गया था, जिसे कई दृश्यों में दिखाया गया है जब वह उसे अपना नाम लिखते हुए देखता है ताकि वह उसे न भूले। केनिची को इस बात की परवाह नहीं थी कि टिमा रोबोट है या नहीं, यह दर्शाता है कि वह उसे बचाने के लिए तैयार था क्योंकि वह उसकी कितनी देखभाल करता था। टिमा को केवल केनिची याद आया जब उसने उसे बचाने की कोशिश की क्योंकि उसने उसे जो कुछ भी सिखाया था। हालाँकि, केनिची के साथ टिमा का रिश्ता समाप्त हो जाता है, जब टिमा एक महिला मानव की तुलना में एक रोबोट के रूप में अपनी पहचान स्वीकार करती है, जिससे एक रोबोट क्रांति शुरू हो जाती है। ड्यूक रेड को एक क्रूर और दुष्ट नेता और पिता दोनों के रूप में दिखाया गया है; यह बार-बार दिखाया गया है कि वह रॉक की परवाह नहीं करता है या उसे गोद लेने के बावजूद रॉक को अपने बेटे के रूप में नहीं मानता है; रॉक चरित्र भी मंगा से विचलित हो जाता है। वह केवल तिमा को मानवता को नष्ट करने के लिए एक हथियार के रूप में देखता है और यहाँ तक कि तिमा और रॉक को अपने और अपने प्रति वफादार किसी भी व्यक्ति से कमतर मानता है। जबकि उनकी असली बेटी (जिसका नाम तिमा भी था) की मृत्यु हो गई, उन्होंने केवल उसका उपयोग करने के लिए उसके मानवीय रूप को फिर से बनाया और उसे उसकी ज़रूरतों के लिए कोई सम्मान या स्नेह नहीं है। वह तिमा के इंसान होने या न होने के बारे में उसके सवालों को भी नजरअंदाज कर देता है, यह दर्शाता है कि उसे परवाह नहीं है कि तिमा भावनाओं को महसूस करती है या नहीं। रॉक मूल मंगा में नहीं था, और फिल्म के लेखक के अनुसार, उन्हें तेज़ुका की कहानी कहने की विज्ञान कथा साहसिक शैली को श्रद्धांजलि देने के लिए जोड़ा गया था, साथ ही कहानी की पृष्ठभूमि और उसके आसपास की दुनिया को गहराई से जोड़ा गया था। चट्टान मानवता के काले पक्ष और उन पहलुओं से जुड़ी नकारात्मक भावनाओं का प्रतिनिधित्व करने के लिए है। वह तिमा की कहानी को भी प्रतिध्वनित करता है और इसे इसका दूसरा पक्ष माना जा सकता है, क्योंकि वे दोनों उपेक्षित बच्चे हैं जिन्हें उनके पिता ने युद्ध के उपकरण के रूप में तैयार किया था। हालाँकि, रॉक के मामले में, उन्हें ड्यूक रेड द्वारा अलग कर दिया गया और अवांछित कर दिया गया। उनकी कहानियाँ अंततः मिल जाती हैं, जब वे दोनों अपने पिता के पतन की ओर ले जाती हैं, और उनकी विरासत काफी हद तक जमीन पर गिर जाती है। फिल्म की ज़िग्गुरात लैंग की मूल फिल्म और मंगा के कैथेड्रल से बेबील के नए टावर को जोड़ती है। रोबोटों का चित्रण शिंटो धर्म में सजीव और निर्जीव के बीच एक चित्रण है। शिंटो कामी आत्मा, मनुष्य, वस्तु या इस मामले में रोबोट हो सकते हैं। इसलिए, रोबोट को मंगा और फिल्म दोनों में अनुकूल रूप से देखा जाता है, लेकिन विशेष रूप से फिल्म में, जहां रोबोट और मानव पात्रों की संख्या लगभग बराबर है। केनिची और शिंसाकु बान जैसे अधिकांश मनुष्य रोबोटों के प्रति सहानुभूति रखते हैं, जिससे दर्शक मार्डुकों और रोबोटों के प्रति उनकी शत्रुता को विरोधी के रूप में देखते हैं। कास्ट प्रोडक्शन ओसामू तेज़ुका ने मूल रूप से फ्रिट्ज लैंग की 1927 की इसी नाम की जर्मन मूक विज्ञान कथा फिल्म से प्रेरणा ली थी, हालांकि वास्तव में इसे नहीं देखा था। मंगा और लैंग की फिल्म कथानक तत्वों को साझा नहीं करती है। 2001 की फिल्म ने लैंग की फिल्म से अधिक प्रत्यक्ष रूप से उधार लिया और उसमें से कथानक तत्वों को शामिल किया। मुशी प्रोडक्शंस के दिनों के दौरान, हयाशी ने तेज़ुका से पूछा कि क्या वह उसे मंगा पर आधारित एक फीचर बनाने देना चाहते हैं, लेकिन तुरंत इस विचार को अस्वीकार कर दिया। फिल्म को बनाने में पांच साल लगे। इसका उत्पादन बजट था, जो तब लगभग 9 मिलियन डॉलर के बराबर था। इसने इसे ओटोमो की अकीरा (1988) को पीछे छोड़ते हुए अब तक की सबसे महंगी एनीमे फिल्म बना दिया। इसके बदले में, इसके बजट रिकॉर्ड को बाद में ओटोमो की स्टीमबॉय (2004) ने पीछे छोड़ दिया। साउंडट्रैक द मेट्रोपोलिस साउंडट्रैक में मुख्य रूप से न्यू ऑरलियन्स-शैली का जैज़ संगीत और तोशियुकी होंडा द्वारा रचित आर्केस्ट्रा स्कोर शामिल है और इसमें अत्सुकी किमुरा का "सेंट जेम्स इन्फर्मरी ब्लूज़" का कवर और मिनाको "मूकी" ओबाटा का अंतिम विषय "देयर विल नेवर बी गुड-बाय" है। साउंडट्रैक एल्बम किंग रिकॉर्ड्स पर उपलब्ध है। फिल्म के चरम दृश्य के दौरान, रे चार्ल्स द्वारा प्रस्तुत गीत "आई कान्ट स्टॉप लविंग यू" का उपयोग अधिकांश ऑडियो के रूप में किया गया था जब जिग्गुरात को नष्ट कर दिया गया था, जिसमें ध्वनि प्रभाव केवल दृश्य में बाद में सुनाई देते थे। संभवतः लाइसेंस के कारणों से, गीत को साउंडट्रैक एल्बम में शामिल नहीं किया गया था। यह फिल्म पहली बार जापान में 26 मई, 2001 को रिलीज़ हुई थी। जब इसे अमेरिका और अन्य विदेशों में ट्राइस्टार पिक्चर्स और डेस्टिनेशन फिल्म्स द्वारा रिलीज़ किया गया था, तो इसने जापान के बाहर विदेशी क्षेत्रों में कुल 100 करोड़ की कमाई की। संयुक्त राज्य अमेरिका में, फिल्म को "हिंसा और विनाश की छवियों" के लिए एम. पी. ए. ए. द्वारा पीजी-13 रेटिंग और एडल्ट स्विम पर प्रसारित होने पर टीवी-14-एल. वी. रेटिंग दी गई थी। यह अकादमी पुरस्कारों में सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फिल्म के लिए विचार के लिए प्रस्तुत की जाने वाली पहली एनीमे फिल्मों में से एक थी। मेट्रोपोलिस को पहली बार वीएचएस पर जारी किया गया था, और अब यह उत्तरी अमेरिका में 2-डिस्क डीवीडी दोनों के रूप में उपलब्ध है, जिसमें दूसरी डिस्क मिनीडीवीडी (जिसे "पॉकेट डीवीडी" कहा जाता है) और ब्लू-रे है। यूनाइटेड किंगडम और आयरलैंड दोनों में, यूरेका एंटरटेनमेंट ने दोनों देशों में ब्लू-रे पर फिल्म को रिलीज़ करने के साधन के रूप में फिल्म के वितरण अधिकारों का अधिग्रहण किया। यूके और आयरलैंड ब्लू-रे को 16 जनवरी, 2017 को जारी किया गया था। फिल्म के मूल जापानी वितरक, टोहो के विदेशी फिल्म वितरण प्रभाग, टोहो-टोवा डिस्ट्रीब्यूशन ने भी मेट्रोपोलिस के 1927 संस्करण के जापानी वितरण को संभाला। चूंकि जर्मन महानगर का लाइसेंस फ्रेडरिक विल्हेम मुर्नाउ फाउंडेशन के पास है, इसलिए फिल्म को रोबोटिक एंजेल शीर्षक के तहत जारी किया गया था। रिसेप्शन मेट्रोपोलिस को अत्यधिक सकारात्मक समीक्षाएं मिलींः रॉटन टोमाटोज़ की 67 समीक्षाओं के आधार पर, मेट्रोपोलिस को कुल मिलाकर 87 प्रतिशत प्रमाणित ताजा अनुमोदन रेटिंग मिली, जिसकी औसत रेटिंग 7.30/10 थी। साइट की महत्वपूर्ण सर्वसम्मति में कहा गया है कि "एक उल्लेखनीय तकनीकी उपलब्धि, मेट्रोपोलिस के आंखों को लुभाने वाले दृश्य इसकी अपेक्षाकृत नियमित कहानी की भरपाई से अधिक हैं।" मेटाक्रिटिक ने फिल्म को 16 आलोचकों के आधार पर 100 में से 75 का भारित औसत स्कोर दिया, जो "सामान्य रूप से अनुकूल समीक्षाओं" का संकेत देता है। फिल्म समीक्षक रोजर एबर्ट ने शिकागो सन-टाइम्स के लिए लिखते हुए मेट्रोपोलिस को चार में से चार सितारे दिए और इसे "मैंने अब तक देखी गई सर्वश्रेष्ठ एनिमेटेड फिल्मों में से एक" कहा। यह भी देखें ओसामू तेज़ुका ओसामू तेज़ुका की स्टार सिस्टम संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक वेबसाइट (अंग्रेजी) 2001 विज्ञान कथा एक्शन फिल्में 2000 डिस्टोपियन फिल्में 2001 एनिमेटेड फिल्में 2001 एनीमे फिल्में मंगा पर आधारित एनिमेटेड फिल्में रोबोट के बारे में एनिमेटेड फिल्में भविष्य में साइबरपंक एनीमे और मंगा डीजलपंक फिल्मों में स्थापित एनिमेटेड फिल्में ड्रामा एनीमे और मंगा डिस्टोपियन फिल्में शहरों के बारे में कृत्रिम बुद्धिमत्ता के बारे में फिल्में रिंटारो जापानी वयस्क एनिमेटेड फिल्मों द्वारा निर्देशित ओसामू तेज़ुका फिल्मों के कार्यों पर आधारित फिल्में जापानी एनिमेटेड विज्ञान कथा फिल्में जापानी विज्ञान कथा एक्शन फिल्में मैडहाउस (कंपनी) स्टीमपंक एनीमे और मंगा स्टीमपंक फिल्में मेट्रोपोलिस (1927 फिल्म) ट्राइस्टार पिक्चर्स फिल्मों पर आधारित एनिमेटेड फिल्में