Talking Heads (Body of Proof)
"टॉकिंग हेड्स" अमेरिकी मेडिकल ड्रामा बॉडी ऑफ प्रूफ के पहले सीज़न की चौथी कड़ी है। यह मूल रूप से संयुक्त राज्य अमेरिका में एबीसी पर 12 अप्रैल, 2011 को प्रसारित किया गया था। एपिसोड का निर्देशन क्रिस्टीन मूर ने किया था और डायने एडेमू-जॉन ने लिखा था। इस प्रकरण में, मेगन (डाना डेलानी) और उसकी टीम कैलम ओ 'डोनेल की हत्या की जांच करती है, लेकिन उसके शरीर को खोजने में बहुत कठिनाई होती है, क्योंकि वह टुकड़े-टुकड़े हो गया था। पीड़ित की बेटी, जेनी (अबीगैल हॉक) और उसके पति डीन (टॉम पेलफ्रे) को पीड़ित के पैसे के साथ खोजने के बाद, उन्हें कैलम की कई परिचितियों पर संदेह होता है। इस बीच, मेगन की बेटी, लेसी (मैरी मौसर), एक स्कूल परियोजना के लिए मेगन के काम पर जाती है। एपिसोड को सकारात्मक समीक्षा मिली, और नील्सन रेटिंग्स के अनुसार, मंगलवार की रात को इसे संयुक्त राज्य अमेरिका में प्रसारित किया गया, जिसे 11.06 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया। आलोचकों ने अतिथि कलाकार कैथी सियरले की प्रशंसा की, जो इरिना टोमिस्लावा के रूप में दिखाई दी, जिसने पीड़ित को विखंडित कर दिया, हालांकि उसकी हत्या नहीं की, इसे "प्रभावशाली" कहा और कहा कि इसमें "भयानक ठंडक" की भावना थी, इसे "परेशान करने वाला" नाम दिया। प्लॉट डॉ. मेगन हंट (डाना डेलानी) को एक हाथ और एक पैर मिलने पर कॉल आता है। मेगन और पीटर डनलप (निकोलस बिशप) ने देखा कि हाथ और पैर कटे हुए हैं, जिससे उन्हें शरीर के अन्य अंगों की खोज करनी पड़ी। मेगन ने निष्कर्ष निकाला कि यह एक एकल पुरुष है और इसमें संधिशोथ है। पीड़ित पर एक टिकट मिलने के बाद, यह उन्हें एक कैसिनो की ओर ले जाता है, उन्हें पता चलता है कि उसका नाम कैल है, और वे उसे सुरक्षा फुटेज पर देखते हैं। मेगन, पीटर और एथन ग्रॉस (जेफ्री एरेंड) को एक घुटना और एक जांघ मिलती है, और टीम को पता चलता है कि उस आदमी की घुटने बदलने की सर्जरी हुई थी। पीटर घुटने के प्रतिस्थापन के लिए क्रम संख्या को ट्रैक करता है; पीड़ित का पता लगाना कैलम ओ 'डोनेल है। उसकी बेटी जेनी (अबीगैल हॉक) उसके निशान और चोटों के आधार पर कैलम के शरीर के अंगों की पहचान करती है। उन्हें कैलम के शरीर के बाकी अंग सिर के अलावा उसके फ्रीजर में मिलते हैं। मेगन और जासूस सामंथा बेकर (सोनजा सोहन) कैलम के पड़ोसियों, मीरा (ली जून ली) और फ्रैंक लिंग (पुन बंधु) और लिंग की नानी, इरिना (कैथी सियरले) से बात करते हैं। कैलम ने कैसिनो से जो पैसा जीता था, वह गायब है, और सामंथा इसे चोरी करने के बाद जेनी और उसके पति डीन (टॉम पेलफ्रे) के पास पाती है। जेनी और डीन को पूछताछ में लाया जाता है; हालाँकि जेनी मेगन को बताती है कि कैलम उसे एक कला पाठ्यक्रम पर जाने के लिए दे रही थी। सामंथा फ्रैंक से फिर से बात करती है, लेकिन जब वे उससे इरिना के बारे में पूछते हैं तो वह उसे नहीं जानता। उन्हें पता चलता है कि इरिना कैलम की आर्थराइटिस के लिए नर्स थी और कैलम इरिना को अपने बेटे को बेलग्रेड से अमेरिका लाने में मदद करने जा रही थी। इरिना स्वीकार करती है कि उसने कैलम को काट दिया था, लेकिन उसे नहीं मारा था। इरिना ने कैलम को मृत पाया, इसलिए उसे काट दिया ताकि वह अपने बेटे को अपने पास लाने के लिए अंतिम आप्रवासन दस्तावेज बना सके क्योंकि कैलम ने इसे पूरा नहीं किया था। इरिना मेगन को बताती है कि सिर कहाँ है, और वे उसके सिर पर एक फ्रैक्चर पाते हैं। मेगन और सामंथा कैलम के अपार्टमेंट में वापस जाते हैं, और मेगन दिखाती है कि दीवार पर निशान इरिना होने के लिए बहुत ऊंचा होने के कारण इरिना कैलम को क्यों नहीं मार सकती थी। मेगन धातु का पता कैलम के मकान मालिक, माइक वॉल्श (केली ऑकॉइन) से लगाती है। सामंथा अनुमान लगाती है कि क्योंकि कैल किराया नियंत्रण में था, माइक ने उसे मार डाला ताकि एक भुगतान ग्राहक अपार्टमेंट में रह सके। इस बीच, लेसी फ्लेमिंग (मैरी मौसर) पूछती है कि क्या वह एक स्कूल परियोजना के लिए मेगन के काम पर जा सकती है। लेसी आती है, और डॉ. केट मर्फी (जेरी रयान) के साथ बात करती है, अपने काम पर चर्चा करती है। लेसी केट से उसे शरीर देखने की अनुमति दिलाने की कोशिश करती है, हालांकि वह मना कर देती है। लेसी एथन, कर्टिस ब्रमफील्ड (विंडेल मिडलब्रुक) और बाद में मेगन से बात करती है, जो उसे उसके शरीर की तस्वीरें दिखाती है और उसे उसके काम के बारे में बताती है। प्रोडक्शन "टॉकिंग हेड्स" डायने एडेमू-जॉन द्वारा लिखित और क्रिस्टीन मूर द्वारा निर्देशित थी। मूर को द वायर के एपिसोड के निर्देशन के लिए जाना जाता है, जिसमें सोनजा सोहन ने अभिनय किया था, जो वर्तमान में बॉडी ऑफ प्रूफ में जासूस सामंथा बेकर की भूमिका निभा रही हैं। डेनियल लिच्ट, जिन्होंने श्रृंखला की शुरुआत से ही इस पर काम किया है, एपिसोड के लिए संगीत तैयार करने के लिए लौट आए। अभिनेता केली ऑकॉइन (गॉसिप गर्ल और द गुड वाइफ में अपनी भूमिका के लिए जाने जाते हैं) ने एपिसोड में माइक वॉल्श के रूप में अतिथि भूमिका निभाई। मैरी मौसर (लाइफ इज वाइल्ड में अपनी भूमिका के लिए जानी जाती हैं) ने मेगन की बेटी लेसी फ्लेमिंग के रूप में एक और बार फिर से अभिनय किया। नियमित कलाकार सदस्य जॉन कैरोल लिंच, जो डिटेक्टिव बड मॉरिस की भूमिका निभाते हैं, इस कड़ी में दिखाई नहीं दिए, हालांकि उन्हें श्रेय दिया गया था। "टॉकिंग हेड्स, बॉडी ऑफ प्रूफ के पहले सीज़न के आठ एपिसोड के साथ, 20 सितंबर, 2011 को संयुक्त राज्य अमेरिका में दो-डिस्क डीवीडी सेट पर जारी किए गए थे। सेट में कई एपिसोड के लिए विभिन्न क्रू और कलाकारों की संक्षिप्त ऑडियो टिप्पणियां, सीज़न 2 का पूर्वावलोकन और शो के निर्माण पर 10 मिनट की "फीचर", स्क्रिप्ट में मदद करने वाले चिकित्सा सलाहकारों की टिप्पणियों के साथ-साथ एक "दूषित साक्ष्य" ब्लूपर रील शामिल थी। रिसेप्शन रेटिंग्स 12 अप्रैल, 2011 को अपने मूल अमेरिकी प्रसारण में, नीलसन रेटिंग्स के अनुसार, "टॉकिंग हेड्स" को 11.06 मिलियन दर्शकों द्वारा देखा गया था। 18 और 49 वर्ष की आयु के बीच के दर्शकों के बीच, इसे 2.5 रेटिंग/9 शेयर प्राप्त हुआ; एक हिस्सा कार्यक्रम के प्रसारण के समय टेलीविजन का उपयोग करने वाले परिवारों के प्रतिशत का प्रतिनिधित्व करता है। इस एपिसोड ने पिछले एपिसोड, "हेल्पिंग हैंड" और बाद के एपिसोड "डेड मैन वॉकिंग" दोनों की तुलना में कम संख्या में दर्शकों को प्राप्त किया। बॉडी ऑफ प्रूफ मंगलवार की रात को रेटिंग में चौथे स्थान पर आया, यह एबीसी के डांसिंग विद द स्टार्स और सीबीएस के एन. सी. आई. एस. के दो एपिसोड से बेहतर प्रदर्शन किया। "टॉकिंग हेड्स" को यूनाइटेड किंगडम में चैनल 5 पर प्रसारित होने पर 17.5 लाख दर्शकों द्वारा देखा गया था। टीवी फैनैटिक की आलोचनात्मक प्रतिक्रिया क्रिस्टीन ऑरलैंडो ने जॉन कैरोल लिंच के चरित्र बड मॉरिस के इस एपिसोड में नहीं आने पर अपनी निराशा व्यक्त करते हुए कहा, "शो में उनकी व्यंग्यात्मक बुद्धि और मेगन के साथ उनके मजाक की कमी थी। हम इस शो में सिर्फ कुछ एपिसोड हैं और मैं पहले से ही उनकी केमिस्ट्री का आनंद ले रहा हूं। उन्होंने सियरले के प्रदर्शन की भी प्रशंसा करते हुए कहा, "जब इरीना ने कैलम के शरीर को काटने का वर्णन किया तो वह एक भयानक ठंडक के साथ था। वह उस आदमी को पसंद करती थी और वह उसकी देखभाल करता था। फिर भी, एक बार जब वह मर गया तो वह अब उसके लिए एक संपत्ति नहीं था, बल्कि एक ऐसी समस्या थी जिसे सचमुच निपटाने की आवश्यकता थी। मैं केवल कल्पना कर सकता था कि आपको अपने कुछ हिस्सों को बंद करना होगा ताकि आप किसी ऐसे व्यक्ति के पास जा सकें जिसे आप पसंद करते थे। केली ऑकॉइन के प्रदर्शन की भी प्रशंसा करते हुए, उन्होंने कहा कि उन्हें "यकीन नहीं था कि कौन अधिक परेशान कर रहा था, इरिना या मकान मालिक जिसने उस आदमी के सिर पर हथौड़ा फेंका और फिर अपना दिन ऐसे बिताया जैसे कि कुछ भी नहीं हुआ था।" अंत में, उन्होंने मेगन और लेसी (मैरी मौसर) के बीच के दृश्यों की प्रशंसा की। टीवी ओवरमाइंड कैरिसा पाव्लिका ने टॉम पेलफ्रे की अतिथि भूमिका पर टिप्पणी करते हुए कहा, "मुझे गाइडिंग लाइट बहुत पसंद है और टॉम पेलफ्रे (जी. एल. से मेरे प्रिय जोनाथन) को बुरे लड़के के रूप में भागने के बाद मिलने वाली भूमिकाओं को देखते हुए, मुझे तुरंत संदेह हुआ कि वह हत्यारा होगा। पता चला कि मैं गलत था, लेकिन वह अभी भी एक क्लास ए झटका था। प्रकरण के बारे में उन्होंने कहा, "संदिग्ध इतने तेजी से और गुस्से में आ जाते हैं कि जब तक वे आपको बताने के लिए तैयार नहीं होते, तब तक अपराधी का पता लगाना मुश्किल होता है। उन्होंने कहा कि उन्हें "कहानी कहने के उस तरीके के लिए बहुत सम्मान है"। उन्होंने आगे कहा, "मुझे एक शो के पहले मिनटों में किए जा रहे अपराध को देखने और फिर पुलिस और जासूसों के संबंधित दस्ते को देखने से कम आनंद नहीं मिलता है जो हम पहले से ही जानते हैं। बॉडी ऑफ प्रूफ दर्शकों को अपनी बुद्धि का उपयोग करने की अनुमति देने से नहीं डरता है। पाव्लिका ने मेगन और लेसी के बीच के रिश्ते का भी आनंद लिया, इसे "दिल दहला देने वाला" बताते हुए कहा कि दृश्यों के कारण उनकी आंखों में आँसू थे। "मुझे आनंद आ रहा है कि कैसे लेखक अपने तनावपूर्ण संबंधों को एक साथ जोड़ रहे हैं, एक यथार्थवादी, बिना किसी बाधा के।" हालांकि, पाविका शो को "झिड़कने" से डरती थी, क्योंकि उसे "रेटिंग में बॉडी ऑफ प्रूफ के स्थान के बारे में कोई जानकारी नहीं थी", यह कहते हुए कि वह "घबरा गई थी" क्योंकि यह द गुड वाइफ और पेरेंटहुड जैसे शो के खिलाफ है। संदर्भ बाहरी लिंक "टॉकिंग हेड्स" पर ABC.com 2011 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड बॉडी ऑफ प्रूफ एपिसोड