Hieroglyphic Luwian
चित्रलिपि लुवियन (लुविली) लुवियन भाषा का एक रूप है, जिसे आधिकारिक और शाही मुहरों और कुछ स्मारकीय शिलालेखों में दर्ज किया गया है। यह एक चित्रलिपि लिपि में लिखा जाता है जिसे एनाटोलियन चित्रलिपि के रूप में जाना जाता है। 1930 के दशक से प्रस्तावित आंशिक व्याख्याओं के आधार पर 1960 में इमैनुएल लारोचे द्वारा एक व्याख्या प्रस्तुत की गई थी। 1973 में डेविड हॉकिन्स, एना मोर्पर्गो डेविस और गुंथर न्यूमैन द्वारा कुछ संकेतों की रीडिंग में सुधार के साथ-साथ अन्य स्पष्टीकरण दिए गए थे, जिन्हें आम तौर पर "नई रीडिंग" के रूप में संदर्भित किया जाता है। अवलोकन हिट्टिटोलॉजिस्ट एल्विन क्लोखोर्स्ट के अनुसार, हाइरोग्लिफिक लुवियन को एम्पायर लुवियन या आयरन एज लुवियन के रूप में भी जाना जा सकता है, और यह अपनी बहन भाषा, क्यूनिफॉर्म लुवियन से "निकटता से संबंधित" है। इसी तरह, एलिस माउटन और इल्या याकुबोविच लुवियन को दो अलग-अलग किस्मों में अलग करते हैंः क्यूनिफॉर्म और चित्रलिपि-एक अधिक प्रतिष्ठित और कुलीन उपयोग का उत्तरार्द्ध। शिलालेख आधिकारिक और शाही मुहरों पर सबसे पुराने चित्रलिपि दिखाई देते हैं, जो दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत से हैं, लेकिन केवल 14 वीं शताब्दी ईसा पूर्व से एक पूर्ण लिखित प्रणाली के लिए स्पष्ट प्रमाण है। डच हिट्टिटोलॉजिस्ट विलेमिजन वाल ने तर्क दिया है कि लुवियन हाइरोग्लिफिक का उपयोग पहले से ही दूसरी सहस्राब्दी ईसा पूर्व से लकड़ी के लेखन बोर्डों पर लिखने के लिए किया जाता था, लेकिन इस तर्क को व्यापक रूप से स्वीकार नहीं किया गया है। पहले स्मारकीय शिलालेखों ने पुष्टि की कि लुवियन की तारीख कांस्य युग के अंत की है, लगभग 14वीं से 13वीं शताब्दी ईसा पूर्व। लगभग दो शताब्दियों की विरल सामग्री के बाद, चित्रलिपि प्रारंभिक लौह युग, लगभग 10वीं से 8वीं शताब्दी ईसा पूर्व में फिर से शुरू हुए। 7वीं शताब्दी ईसा पूर्व की शुरुआत में, लुवियन चित्रलिपि लिपि, तब तक 700 साल से अधिक पुरानी, गुमनामी में पड़ जाती है। एक अधिक विस्तृत स्मारकीय शैली लिपि के अधिक अमूर्त रैखिक या घुमावदार रूपों से अलग है। सामान्य तौर पर, नक्काशीदार शिलालेख स्मारकीय रूपों को पसंद करते हैं, और तराशे गए शिलालेख रैखिक रूप को पसंद करते हैं, लेकिन शैलियाँ सिद्धांत रूप में विनिमेय हैं। कई पंक्तियों के पाठ आमतौर पर बौस्ट्रोफेडन शैली में लिखे जाते हैं। एक पंक्ति के भीतर, संकेत आमतौर पर ऊर्ध्वाधर स्तंभों में लिखे जाते हैं, लेकिन मिस्र के चित्रलिपियों की तरह, सौंदर्य संबंधी विचारों को सही पढ़ने के क्रम पर प्राथमिकता दी जाती है। लिपि में 500 अद्वितीय संकेतों का क्रम होता है, जिनमें से कुछ कई मूल्यों के होते हैं; एक दिया गया संकेत एक लॉगोग्राम, एक निर्धारक या एक पाठ्यक्रम, या उसके संयोजन के रूप में कार्य कर सकता है। संकेतों को 'एल' के उपसर्ग के साथ लारोचे की संकेत सूची के अनुसार क्रमांकित किया जाता है। या '*'। लॉगग्राम को लैटिन में बड़े अक्षरों में लिखा जाता है। उदाहरण के लिए, * 90, एक पैर की छवि, को पी. ई. एस. के रूप में लिखा जाता है जब लॉगोग्राफिक रूप से उपयोग किया जाता है, और इसके ध्वन्यात्मक मूल्य टी. आई. के साथ जब एक सिलेबोग्राम के रूप में उपयोग किया जाता है। दुर्लभ मामलों में जहां लॉगोग्राम को लैटिन में लिप्यंतरण नहीं किया जा सकता है, इसे इसके अनुमानित हिट्टाइट समकक्ष के माध्यम से प्रस्तुत किया जाता है, जो इटालिक राजधानियों में दर्ज किया जाता है, जैसे। * 216 एआरएचए। सबसे अद्यतन साइन सूची मराज़ी (1998) की है। हॉकिन्स, मॉर्पर्गो-डेविस और न्यूमैन ने संकेत मूल्यों के बारे में कुछ पिछली त्रुटियों को ठीक किया, विशेष रूप से प्रतीकों * 376 और * 377 को i से लेकर zi, za तक पढ़ा। सी. वी. पाठ्यक्रमों की सूचीः कुछ संकेतों का उपयोग पढ़ने में सहायता के रूप में किया जाता है, जो किसी शब्द की शुरुआत, किसी शब्द के अंत को चिह्नित करते हैं, या किसी संकेत को लॉगोग्राम के रूप में पहचानते हैं। ये अनिवार्य नहीं हैं और इनका उपयोग असंगत रूप से किया जाता है। ध्वनिविज्ञान लिपि तीन स्वरों ए, आई, यू और बारह व्यंजनों, एच, के, एल, एम, एन, पी, आर, एस, टी, डब्ल्यू, वाई, जेड का प्रतिनिधित्व करती है। सिलेबोग्राम की संरचना वी या सीवी होती है, और शायद ही कभी सीवीसीवी होती है। * 383 आरए/आई, * 439 डब्ल्यूए/आई और * 445 एलए/आई/यू कई स्वर दिखाते हैं। कुछ सिलेबोग्राम होमोफोनिक होते हैं, जो लिप्यंतरण में संख्याओं के साथ अस्पष्ट होते हैं (जैसा कि क्यूनिफॉर्म लिप्यंतरण में होता है), विशेष रूप से, ध्वन्यात्मक/सा/और/टा/के लिए कई (छह से अधिक) सिलेबोग्राम होते हैं। रोटेसिज़्म की प्रवृत्ति है, जो इंटरवोकैलिक डी को आर. वर्ड-फाइनल स्टॉप के साथ प्रतिस्थापित करती है और कुछ मामलों में शब्द-प्रारंभिक ए-को हटा दिया जाता है। प्रत्यय-iya-और-uwa-को-i-,-u-से सिंकोपेट किया जा सकता है। नोट ग्रंथ सूची अभिलेखों का संग्रह कैम्बेल, हैलेट। चित्रलिपि लुवियन शिलालेखों का संग्रह। खण्ड 2: कराटेप-अस्लांटास-द इन्स्क्रिप्शन्सः फेसिमाइल एडिशन। बर्लिन, न्यूयॉर्कः डी ग्रुइटर, 2011 [1999]। https://doi.org/10.1515/9783110879759 हॉकिन्स, जॉन डेविड। हाइरोग्लिफिक लुवियन शिलालेखों का संग्रह। खण्ड 1: लौह युग के शिलालेख-भाग 1: पाठ, परिचय, कराटेपे, कर्कमी, टेल अहमर, मारस, मालत्य, कमाजेने। बर्लिन, बोस्टनः डी ग्रुइटर, 2012 [2000]। पीपी। 1-360. https://doi.org/10.1515/9783110804201 _। हाइरोग्लिफिक लुवियन शिलालेखों का संग्रह। खण्ड 1: लौह युग के शिलालेख-भाग 2: पाठ, अमूक, अलेप्पो, हामा, तबल, असुर पत्र, विविध, मुहर, सूचकांक। बर्लिन, बोस्टनः डी ग्रुइटर, 2012 [2000]। पीपी। 361-641. https://doi.org/10.1515/9783110804201 _। हाइरोग्लिफिक लुवियन शिलालेखों का संग्रह। खण्ड 1: लौह युग के शिलालेख-भाग 3: प्लेट। बर्लिन, बोस्टनः डी ग्रुइटर, 2012 [2000]। पीपी। 642-1007. https://doi.org/10.1515/9783110804201 पायने, एनिक। लौह युग हाइरोग्लिफिक लुवियन शिलालेख। प्राचीन विश्व के लेखन 29. अटलांटा-सोसाइटी ऑफ बिब्लिकल लिटरेचर, 2012। पेकर, हसन। कार्केमिश प्रथम के ग्रंथः 2011-2015 खुदाई से लुवियन हाइरोग्लिफिक शिलालेख। ओरिएंटलैब सीरीज़ मायोर, वॉल्यूम। 1. बोलोग्नाः एंटे क्वेम, 2016. अध्ययन लारोचे, एमिल। 1960 में। इस प्रकार के खेल, प्रीमियर पार्टी, एल 'एक्रिचर। पेरिस। मराज़ी, एम. 1998. एनाटोलिको में गेरोग्लिफिको, स्विलुप्पी डेला रिसर्का और वेंटी एनी डल्ला "राइडसिफ्राज़ियोन"। नेपल्स। मेल्चेर्ट, एच. क्रेग। 1996 में। "एनाटोलियन हाइरोग्लिफ्स", द वर्ल्ड्स राइटिंग सिस्टम्स में, संस्करण। पीटर टी. डेनियल्स और विलियम ब्राइट। न्यूयॉर्क और ऑक्सफोर्डः ऑक्सफोर्ड यूनिवर्सिटी प्रेस। .. .. मेल्चेर्ट, एच. क्रेग। 2004 में। "लुवियन"। में विश्व की प्राचीन भाषाओं का कैम्ब्रिज विश्वकोश। एड। : रोजर डी. वुडर्ड। कैम्ब्रिजः कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस। पायने, ए। 2004 में। हाइरोग्लिफिक लुवियन, विसबाडेनः हैरासोविट्ज़। प्लोकल, आर. 2003. इनफ़्यूरंग इन हाइरोग्लाइफ़न-लुविशे। ड्रेसडेन। वुधुइज़ेन, एफ. सी. 2004. लुवियन हाइरोग्लिफिक हिट्टाइट साम्राज्य काल से स्मारक चट्टान और पत्थर के शिलालेख। इंसब्रुक। .. वुधुइज़ेन, एफ. सी. 2004. चयनित चित्रलिपि पाठ। इंसब्रुक। .. याकुबोविच, इल्या। 2010. लुवियन भाषा का समाजभाषाविज्ञान। लीडेन आगे पढ़ रहे हैं। बाहरी लिंक लुवियन भाषा कांस्य युग लेखन प्रणाली एनाटोलियन चित्रलिपि