Craiova
क्रायोवा (, भी,), रोमानिया के दक्षिण पश्चिम में सबसे बड़ा शहर है और मध्य ओल्टेनिया में जिउ नदी के पूर्वी तट के पास स्थित डोल्ज काउंटी की राजधानी है। यह एक लंबे समय से चला आ रहा राजनीतिक केंद्र है, और दक्षिणी कार्पेथियन (उत्तर) और डेन्यूब नदी (दक्षिण) से लगभग बराबर दूरी पर स्थित है। क्रेयोवा बुखारेस्ट के पश्चिम में मुख्य वाणिज्यिक शहर और ओल्टेनिया का सबसे महत्वपूर्ण शहर है। 1790 में एक भूकंप, 1795 में एक प्लेग और 1802 में एक तुर्की हमले के बावजूद शहर एक क्षेत्रीय व्यापार केंद्र के रूप में समृद्ध हुआ, जिसके दौरान इसे जला दिया गया था। शहर द्वारा आठ गाँवों का प्रशासन किया जाता हैः फेसी, मोफ्लेनी, पोपोवेनी, शिमनिकु डी जोस, सेरनेल, सेरनेल डी सुस, इज़्वोरू रिस और रोविन। अंतिम चार 1996 तक सेरनेल नामक एक अलग समुदाय थे, जब उन्हें शहर में विलय कर दिया गया था। व्युत्पत्ति और नाम क्रेयोवा के लिए दो संभावित व्युत्पत्तियाँ हैंः पुराना स्लावोनिक क्राल ("राजा"), जिसे रोमानिया में क्रेई और स्लावोनिक क्राजिना ("सीमा" या "किनारा") के रूप में उधार लिया गया है। चूँकि 1475 से पहले किसी भी स्रोत में शहर का उल्लेख नहीं है, इसलिए यह बताना असंभव है कि दोनों में से कौन सा शब्द वास्तविक व्युत्पत्ति है। यह नाम संभवतः क्षेत्र में ऐतिहासिक स्वायत्त अल्पसंख्यकों के कारण बल्गेरियाई मूल का है। हंगेरियन में, शहर को या तो अर्पाड राजवंश के दौरान शहर के हंगेरियन शासन के अवशेष के रूप में संदर्भित किया जाता है, या के रूप में। शहर का जर्मन नाम है। क्रेयोवा, जो डेशियन और रोमन शहर पेलेंडावा के स्थल पर स्थित था, पहले ओल्टेनिया की राजधानी थी। इसके प्राचीन प्रतिबंध, वालाकियन राज्य के सर्वोच्च श्रेणी के बॉयर्स, शुरू में क्रेयोवेस्टी परिवार के थे। प्रतिबंधों को अपने स्वयं के पुतलों के साथ मुद्रांकित सिक्कों को ढालने का अधिकार था-सिक्कों के लिए उपयोग किए जाने वाले रोमानियाई शब्द प्रतिबंध की उत्पत्ति। 16वीं शताब्दी के अंत में क्रेयोवेस्ती परिवार की आर्थिक शक्ति लगभग 100 गाँव (182 वित्तीय सामान) थी। इस शक्ति ने उन्हें राजनीतिक स्वायत्तता का एक कानून इतना बड़ा दिया कि उस समय शासन करने वाले होस्पोदार इस शक्तिशाली राजवंश के साथ गठबंधन के बिना सत्ता में बने रहने में सक्षम नहीं थे। क्रेयोवेस्ती परिवार से देश पर शासन करने के लिए बहुत सारे होस्पोडार चुने गए थेः नेगोई बसराब, राडू डे ला अफुमाउती, राडू सेरबान (1602-1611), माटेई बसराब, कॉन्स्टेंटिन सेरबान, सेरबान कैंटाकुज़िनो, कॉन्स्टेंटिन ब्रानकोवेनु। 1395 में क्रेयोवा संभवतः वाल्लेशिया के वाल्लेशियन राजकुमार मिर्सीआ प्रथम द्वारा ओटोमन के सुल्तान बएज़िद प्रथम पर जीत का दृश्य था (रोविन की लड़ाई देखें)। 16वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध के बाद अक्सर "एक शहर" के रूप में संदर्भित, क्रेयोवा क्षेत्र को हमेशा वालचिया और रोमानिया के एक महत्वपूर्ण आर्थिक क्षेत्र के रूप में माना जाता था। ओल्टेनिया के हैब्सबर्ग कब्जे के दौरान (क्रेयोवा का बनाट देखें), आर्थिक दबाव और बढ़ते केंद्रीकरण के कारण क्रेयोवा की स्थिति में गिरावट आई, जिससे आंशिक रूप से क्रेयोवन बॉयर्स के विरोध के समानांतर हजदुक कार्यों में वृद्धि हुई। 1761 में, राजकुमार कांस्टेनटाइन मावरोकोर्डाटोस के तहत, प्रतिबंधों को बुखारेस्ट में स्थानांतरित कर दिया गया, और क्रेयोवा में उनका प्रतिनिधित्व करने के लिए कायमाकम को पीछे छोड़ दिया गया। राजकुमार इमानुएल ज्ञानी रुसेट के तहत, वाल्लेशिया की सीट को क्रेयोवा (1770-1771) में स्थानांतरित कर दिया गया था, जिसे 1768-1774 के रूस-तुर्की युद्ध के दौरान शरण स्थान के रूप में देखा गया था। शहर का एक बड़ा हिस्सा 1800 में विद्रोही पाशा उस्मान पाज़वांतोआलु द्वारा जला दिया गया था। 1821 के वाल्लेशियन विद्रोह के दौरान, वर्तमान डोल्ज काउंटी के निवासी बड़ी संख्या में ट्यूडर व्लादिमिरेस्कु के पांडुरों में शामिल हो गए, जिन्होंने बुखारेस्ट पर अभियान में योगदान दिया। 19वीं शताब्दी के पहले दो दशकों के दौरान, क्रेयोवा ने आर्थिक समृद्धि देखी, जो हस्तशिल्प व्यापार और सार्वजनिक सेवाओं पर केंद्रित थी। शाही रूसी कब्जे और जैविक क़ानून नियमों (1828-1834) के शुरुआती चरणों के दौरान, शहर ने अपने आर्थिक उत्पादन में वृद्धि की; 1832 में 595 दुकानें थीं, जिनमें से 197 को बैरक बनाया गया था और 398 ईंटों से बने घर थे। उस समय, क्रेयोवा ने ऑस्ट्रियाई और तुर्क साम्राज्यों में गेहूं, फर, चमड़ा, जीवित जानवरों और अन्य उत्पादों का निर्यात किया। क्रेयोवा के नागरिक कोस्टाचे रोमानेस्कू, 1848 की वालाकियन क्रांति के दौरान अनंतिम सरकार के नेताओं में से थे। वाल्लाचिया के अंतिम दो शासक, घिओर्गे बिबस्कू और बारबू दिमित्री श्टिरबेई, क्रेयोवा में रहने वाले एक महत्वपूर्ण बॉयर परिवार-बिबस्कू परिवार से थे। 1860 के आसपास, क्रेयोवा में 4,633 इमारतें थीं, जिनमें 3,220 घर, 26 चर्च, 11 स्कूल और 60 कारखाने और कार्यशालाएं थीं। कुल मिलाकर, शहर में लगभग 90 औद्योगिक प्रतिष्ठान भी थे, जिनमें से 12 मिलें, 3 शराब बनाने के कारखाने, 2 गैस और तेल कारखाने, 4 कमाना यार्ड और 2 प्रिंटिंग प्रेस थे; डोल्ज काउंटी के कारीगरों की कुल संख्या का 57 प्रतिशत क्रेयोवा में रहता था (1,088 कारीगर, 687 यात्री और 485 प्रशिक्षु)। स्वतंत्रता संग्राम के बाद की अवधि आर्थिक और सांस्कृतिक प्रगति का समय था। नतीजतन, 19वीं शताब्दी के अंत में, क्रेयोवा शहर ने अपने 40,000 निवासियों के साथ, छोटे कारखाने (रसायन, कृषि उपयोगिताओं और निर्माण सामग्री का उत्पादन) और कपड़ा कारखाने विकसित किए थे। 26 अक्टूबर, 1896 को, क्रेयोवा पावर स्टेशन ने सेवा में प्रवेश किया (310 सीपी पर काम करने वाले एईजी उपकरण के साथ, 39 सड़कों पर 365 स्ट्रीट लाइटों की आपूर्ति करते हुए, 30 किमी लंबा नेटवर्क बनाते हुए); क्रेयोवा देश का पहला शहर था जिसे आंतरिक दहन इंजनों द्वारा विद्युत शक्ति की आपूर्ति की गई थी। 1900 में, क्रेयोवा के पास ओल्टेनिया की औद्योगिक इकाइयों का 43.1% था; इनमें 924 औद्योगिक कंपनियां थीं (जिनमें 20 बड़े औद्योगिक प्रतिष्ठान शामिल थे, जिनमें 1,078 श्रमिक कार्यरत थे)। 1925 तक बड़े औद्योगिक प्रतिष्ठानों की संख्या बढ़कर 40 हो गई। 20वीं शताब्दी की शुरुआत में बैंकिंग का भी विकास हुआ (जब 6 बैंक और 2 ब्यूरो पहले से ही काम कर रहे थे)। युद्ध के बीच की अवधि में, एक कृषि क्षेत्र के केंद्र के रूप में क्रेयोवा ने थोड़ा और औद्योगीकरण का अनुभव किया; औद्योगिक श्रमिकों की संख्या तुलनात्मक रूप से कम रही। 1939 में, क्रेयोवा में 100 से अधिक श्रमिकों के साथ 7 औद्योगिक इकाइयाँ थींः कपड़ा उद्योग कंपनियाँ ओल्टेनिया और स्क्रिसुल रोमनेस्क पूरे देश और विदेशों में प्रसिद्ध थीं। क्रायोवा की संधि पर यहां 7 सितंबर 1940 को हस्ताक्षर किए गए थे; इसकी शर्तों के तहत, रोमानिया ने बुल्गारिया को दक्षिणी डोब्रुजा का क्षेत्र सौंप दिया, जिसे रोमानिया ने 1913 के दूसरे बाल्कन युद्ध के बाद प्राप्त किया था। 1960 के दशक की शुरुआत में, कम्युनिस्ट शासन के तहत, शहर मोटर वाहन और इंजन निर्माण उद्योगों के साथ-साथ एयरोस्पेस निर्माण, रासायनिक उद्योग, खाद्य उद्योग, निर्माण, विद्युत इंजीनियरिंग, खनन और विद्युत ऊर्जा उद्योग के लिए एक केंद्र बन गया। आवासीय संपदाओं का निर्माण भी इस समय शुरू होता है, जिसमें ब्राज़दा लूई नोवाक 1967-1968 में पहले में से एक है, जिसके बाद उन्हीं वर्षों में सिलोज़-वालिया रोसी है। बाद में 1980 के दशक में क्रेयोविटा नौआ, रोवाइन, 1 माई, सरारी और लापुस-आर्गेस आवास संपदाओं का निर्माण किया गया। 1989 की क्रांति के बाद एक मुक्त बाजार की पुनः स्थापना और समग्र प्रबंधन में विकेंद्रीकरण आया, कई उद्योग निजीकरण के अधीन हो गए, जबकि बाजार ने खुद को निजी पहलों के लिए खोल दिया। उद्योग, हालांकि आर्थिक परिवर्तनों से प्रभावित है, एक महत्वपूर्ण शाखा बनी हुई है, जो क्रेयोवा के उत्पादन का लगभग 70 प्रतिशत है। भूगोल जलवायु क्रेयोवा में उपोष्णकटिबंधीय प्रभावों के साथ विभिन्न प्रकार की महाद्वीपीय जलवायु है। इसके परिणामस्वरूप कभी-कभी ठंड का संयोजन होता है, लेकिन लंबी और गर्म गर्मियों के साथ-साथ स्थायी बर्फ को नियंत्रित करने के लिए जलवायु बहुत हल्की होती है। जनसांख्यिकी के अनुसार, शहर की सीमा के भीतर 234,140 निवासी रहते हैं, जो 2011 में दर्ज किए गए आंकड़े से कम है, जिससे यह रोमानिया का 7वां सबसे अधिक आबादी वाला शहर बन गया है। जातीय संरचना (2011): रोमानियाईः 241,176 (89.5%) रोमाः 5,291 (2%) अन्यः 808 (0.3%) डेटा अनुपलब्धः 22,231 (8.2%) जातीय संरचना (2021): रोमानियाईः 190,634 (81.4%) रोमाः 2,639 (1.1%) अन्यः 922 (0.4%) डेटा अनुपलब्धः 39,945 (17%) अर्थव्यवस्था 19वीं शताब्दी के पहले दो दशकों में, क्रायोवा को आर्थिक विकास और व्यापार, वाणिज्य और सार्वजनिक सेवाओं की बढ़ती उपस्थिति की विशेषता थी। इसी तरह अन्य बड़े शहरी क्षेत्रों के लिए, क्रेयोवा एक वाणिज्यिक, प्रशासनिक और सांस्कृतिक केंद्र बन गया। ज़ारिस्ट अधिग्रहण (1828-1834) के दौरान, क्रेयोवा ने महत्वपूर्ण आर्थिक विकास का अनुभव किया। 1832 में 595 दुकानें थीं, जिनमें से 187 लकड़ी की और 398 पत्थर की दीवार की थीं। यह शहर ओल्टेनिया का वाणिज्यिक केंद्र था। इसने ऑस्ट्रिया और तुर्की को अनाज, खाल, मोम, पशु, टैलो और सेवाओं का निर्यात किया। निर्यात के लिए स्थायी उच्च मांग के परिणामस्वरूप, क्रेयोवा 1846 में स्थापित डेन्यूब से ब्रेला तक अनाज शिपिंग में शेयरों के लिए पहली रोमानियाई सोसायटी का स्थल था। क्रायोवा में 1860 के आसपास 4633 इमारतें थीं, जिनमें से 3220 घर, 26 चर्च, 11 स्कूल और 60 कारखाने या कार्यशालाएं थीं। औद्योगिक चरित्र वाले लगभग 90 प्रतिष्ठान भी थे, जिनमें से 12 पवन मिलें, 3 बीयर कारखाने, 2 गैस और तेल कारखाने, 4 चमड़ा कारखाने और 2 मुद्रण घर थे। आँकड़े बताते हैं कि क्रेयोवा डोल्ज काउंटी में कारीगरों की कुल संख्या (1088 कारीगर, 687 यात्री और 485 प्रशिक्षु) का घर था। 19वीं शताब्दी के अंत में, क्रेयोवा शहर में रासायनिक उत्पादों, कृषि मशीनों, ग्राफिक डिजाइन, चमड़ा कारखानों, वस्त्रों, निर्माण सामग्री के साथ छोटे कारखाने और कार्यशालाएं थीं। 26 अक्टूबर 1896 को, क्रेयोवा के बिजली संयंत्र (ए. ई. जी. उपकरण का उपयोग करते हुए) ने संचालन शुरू किया, एक नेटवर्क में 39 सड़कों पर 365 लैंप की आपूर्ति की। क्रेयोवा देश का पहला शहर था जो आंतरिक दहन इंजनों पर आधारित बिजली से संचालित था। 1900 में, क्रेयोवा के पास ओल्टेनिया में औद्योगिक इकाइयों का 43.1% था, जिसमें 924 औद्योगिक फर्में थीं (जिनमें से 20 प्रतिष्ठान 1078 श्रमिकों का उपयोग करते हुए भारी उद्योग से संबंधित थे)। 1925 में भारी उद्योग प्रतिष्ठानों की संख्या बढ़कर 49 हो गई थी और 1930 में श्रमिकों की संख्या 5530 थी। बैंकिंग उद्योग भी मौजूद था; 20वीं शताब्दी की शुरुआत में, 6 बैंक और 2 ब्यूरो डी चेंज थे। अंतर-युद्ध काल में, एक प्रमुख कृषि क्षेत्र में स्थित शहर को रोमानिया के अन्य शहरी क्षेत्रों की तुलना में बहुत धीरे-धीरे औद्योगिकीकरण माना जाता था। 1939 में, क्रेयोवा में 100 से अधिक श्रमिकों के साथ केवल 7 औद्योगिक इकाइयाँ थींः "ओल्टेनिया" कपड़ों का कारखाना, "स्क्रिसुल रोमनेस्क" ("द रोमानियन राइटिंग") प्रकाशन घर, "कॉनकॉर्डिया" मैकरोनी कारखाना, "बारबू ड्रागा" रोटी और मैकरोनी कारखाना, "सेमेनोटेरिया" कारखाना और "ट्रायुल" रोटी कारखाना। देश के अन्य केंद्रों के समान विकास के स्तर पर उद्योग की एकमात्र शाखा ग्राफिक कला थी। दो मुद्रण गृह "रामुरी" और "स्क्रिसुल रोमनेस्क" पूरे रोमानिया और विदेशों में प्रसिद्ध थे। 1960 के दशक में शहर एक शक्तिशाली औद्योगिक केंद्र बन गया; इसने मशीनरी, उपकरण, विमान, रसायन, खाद्य, प्रकाश उद्योग, निर्माण सामग्री, इलेक्ट्रॉनिक्स, निष्कर्षण और ऊर्जा में उद्योग विकसित किया। 1989 की रोमानियाई क्रांति ने एक मुक्त बाजार की शुरुआत और सभी राष्ट्रीय आर्थिक क्षेत्रों के प्रबंधन के विकेंद्रीकरण के साथ अर्थव्यवस्था में महत्वपूर्ण बदलाव किए। उद्योग में, उत्पादन क्षमता में समग्र गिरावट देखी गई, जो परिवर्तन के प्रभाव का अनुमान लगाने में असमर्थता और प्रणाली के परिवर्तन के बाद आने वाले आर्थिक झटकों के कारण हुई। फिर भी, उद्योग शहर की अर्थव्यवस्था (70 प्रतिशत) के सबसे बड़े क्षेत्र का प्रतिनिधित्व करता है। क्रांति के बाद की अवधि के दौरान, दूरसंचार सेवाओं, बैंकिंग और बीमा, प्रबंधन परामर्श (सीडीआईएमएम, रोमानियाई-अमेरिकी केंद्र) का विस्तार शुरू हुआ। काउंटी स्तर पर संयुक्त उद्यमों की संख्या और निवेशित पूंजी का मूल्य बड़ी संख्या में बढ़ गया है-इन पहलुओं के संबंध में डोल्ज़ काउंटी पहला है। शहर की कामकाजी आबादी (लगभग 1,10,000 व्यक्ति) में से 38 प्रतिशत उद्योग में कार्यरत हैं, 15 प्रतिशत व्यापार और मरम्मत सेवाओं में, 10 प्रतिशत परिवहन और भंडारण में, 8 प्रतिशत शिक्षा में, और 5.7 प्रतिशत चिकित्सा क्षेत्र में कार्यरत हैं। राजनीति 2020 के स्थानीय चुनाव में चुनी गई क्रेयोवा नगर परिषद, 27 पार्षदों से बनी है, जिसमें निम्नलिखित पार्टी संरचना हैः क्रेयोवा समूह द क्रेयोवा समूह, विसेग्राड समूह से प्रेरित है, जिसकी स्थापना 24 अप्रैल 2015 को रोमानिया, बुल्गारिया और सर्बिया द्वारा क्रेयोवा में की गई थी। ग्रीस बाद में 2017 में संगठन में शामिल हो गया। मैडोना डूडू चर्च-1750 और 1756 के बीच बनाया गया, 1831 के भूकंप से नष्ट होने के बाद 1844 में पुनर्निर्मित किया गया। भित्ति चित्रों को घिओर्गे तत्तारेस्कु द्वारा पूरा किया गया था। सेंट डेमेट्रियस कैथेड्रल द चर्च ऑफ कोसुना मठ-क्रेयोवा में संरक्षित सबसे पुरानी इमारत, जो 1483 से है। बेनी हाउस-सबसे पुरानी गैर-धार्मिक इमारत जो क्रायोवा में मौजूद है, 1699 से है। आज यह एथनोग्राफी और लोक कला संग्रहालय की मेजबानी करता है। क्रेयोवा कला संग्रहालय-जिस इमारत में संग्रहालय है, उसे 1896 में फ्रांसीसी वास्तुकार पॉल गोटेरो की योजनाओं के अनुसार बनाया गया था। इसका मुख्य आकर्षण कॉन्स्टेंटिन ब्रेंकुसी को समर्पित कला दीर्घा है, जिसमें उनकी छह प्रारंभिक मूर्तियों (उनके सबसे प्रसिद्ध कार्यों के रूपों सहित) ओल्टेनिया संग्रहालय का प्रदर्शन किया गया है-जिसकी स्थापना 1915 में हुई थी और इसे तीन खंडों में विभाजित किया गया थाः नृविज्ञान, इतिहास और प्राकृतिक विज्ञान। यह संग्रह 1908 में दिए गए दान पर आधारित है। निकोले रोमानेस्कू पार्क (पूर्व में बिबस्कू पार्क)-क्रेयोवा में सबसे बड़ा और सबसे प्रसिद्ध पार्क है। उस समय क्रेयोवा के महापौर निकोले पी. रोमानेस्कू की पहल के माध्यम से, पार्क को फ्रांसीसी वास्तुकार एमिल रेंडोंट द्वारा डिजाइन किया गया था। पार्क के लिए योजनाओं को 1900 के विश्व मेले में स्वर्ण पदक से सम्मानित किया गया था; काम 1901 में शुरू हुआ और 1903 में पूरा हुआ। वनस्पति उद्यान-यह उद्यान वनस्पतिशास्त्री अलेक्जेंड्रू बुइया द्वारा बनाया गया था और इसे 1952 में खोला गया था। जिउ मेडो एजुकेशन क्रेयोवा में पहला स्कूल 1759 में कॉन्स्टेंटिन ओबेदियेनु द्वारा स्थापित किया गया था। 1826 के वसंत में ओबेदियनू के स्कूल का नाम ष्क्कोला नैशनल डे लिम्बा रोमाना रखा गया जिसका अर्थ है रोमानियाई भाषा का राष्ट्रीय स्कूल। बुखारेस्ट में सेंट सावा हाई स्कूल (1818 में स्थापित) के बाद यह दूसरा रोमानियाई हाई स्कूल था। विश्वविद्यालयः यूनिवर्सिटी ऑफ क्रेयोवा यूनिवर्सिटी ऑफ मेडिसिन एंड फार्मेसी स्पोर्ट क्रेयोवा में पहली फुटबॉल टीमें 1921 में दिखाई दीं, क्रेयोवान क्रेयोवा और रोवाइन ग्रिविटा क्रेयोवा। 1940 में उनका विलय हो गया, एक टीम, एफ. सी. क्रेयोवा का गठन किया, जिसने अनौपचारिक युद्ध चैम्पियनशिप जीती। बाद में, शहर की एक अन्य टीम, यूनिवर्सिटेटा क्रेयोवा, यूईएफए कप के दौरान 1982-83 में यूरोपीय टूर्नामेंट के सेमीफाइनल में पहुंचने वाली पहली रोमानियाई फुटबॉल टीम बन गई। सी. एस. यूनिवर्सिटेटा क्रेयोवा-फुटबॉल टीम एफ. सी. यू. क्रेयोवा 1948-फुटबॉल टीम एस. सी. एम. सी. एस. यू. क्रेयोवा-डिवीज़िया ए एक बास्केटबॉल टीम है जो पॉलीवेलेंट हॉल एस. सी. एम. सी. एस. यू. क्रेयोवा में खेलती है-लीगा नैशनल एक हैंडबॉल टीम है जो पॉलीवेलेंट हॉल एस. सी. एम. यू. क्रेयोवा में खेलती है-डिवीज़िया ए1 एक वॉलीबॉल टीम है जो पॉलीवेलेंट हॉल ट्रांसपोर्टेशन में खेलती है। ये बसें क्रेयोवा रेलवे स्टेशन को निकोले रोमानेस्कू पार्क से जोड़ती थीं। ऊर्जा की खपत को कम रखने के राज्य के इरादे के परिणामस्वरूप, ट्राम को पहली बार 1987 में डबल-ट्रैक लाइन पर पेश किया गया था। क्रेयोवा में आज सार्वजनिक परिवहन में 3 ट्राम लाइनें और 17 बस लाइनें शामिल हैं। यह सिटी हॉल द्वारा संचालित एक निगम द्वारा संचालित है। आज शहर में 190 बसें और 35 ट्राम हैं। क्रेयोवा एक प्रमुख रेलवे केंद्र भी है और राष्ट्रीय सेल फेरेट रोमन नेटवर्क के माध्यम से अन्य सभी प्रमुख रोमानियाई शहरों के साथ-साथ स्थानीय गंतव्यों से जुड़ा हुआ है। क्रायोवा से सेवा के साथ दैनिक ट्रेनें हैंः बुखारेस्ट (3 घंटे), ब्रासोव (6-8 घंटे-कनेक्टिंग सेवा के माध्यम से), क्लुज-नापोका (8-10 घंटे-कनेक्टिंग सेवा), सिबिउ (4-7 घंटे), सिघिसोआरा (8-11 घंटे-कनेक्टिंग सेवा), टिमिसोआरा (5 घंटे) शहर को क्रायोवा हवाई अड्डे द्वारा सेवा प्रदान की जाती है, जिसे हाल ही में आधुनिकीकरण किया गया है। अंतर्राष्ट्रीय संबंध जुड़वां शहर-बहन शहर गैलरी नोट्स संदर्भ इस्तोरिया क्रेयोवी, टीटू जॉर्जेसकु, कॉन्स्टेंटिन बार्बासियोरू, फ्लोरिया फिरान, वर्जिल जोइटा, कॉन्स्टेंटिन मोकानु, लुचियन डीकोनू, आयन डोगारू, एडिटुरा स्क्रिसुल रोमनेस्क, 1977 फ्लोरिया फिरान, अलेक्जेंड्रू फिरस्कु, क्रेयोवा, घिदुल ओरासुलुई, एडिटुरा स्पोर्ट-टूरिज्म, 1982 दस्तावेज़ सांख्यिकी निजी विकास आर्थिक सामाजिक एक नगरपालिका क्रायोवा, डोल्ज काउंटी सांख्यिकीय कार्यालय, 1992 बाहरी लिंक आधिकारिक शहर वेबसाइट ओल्टेनिया में डोल्ज काउंटी स्थानीयताओं में आबादी वाले स्थान