Between Calais and Dover
एंट्रे कैलाइस एट डौवर्स, जिसे अंग्रेजी में बिटवीन डोवर एंड कैलाइस और बिटवीन कैलाइस एंड डोवर दोनों के रूप में जाना जाता है, जॉर्जेस मेलियस की 1897 की एक लघु मूक कॉमेडी फिल्म है। प्लॉट "रॉबर्ट-हौडिन स्टार लाइन" लेबल वाली एक स्टीमबोट के डेक पर, यात्रियों को इंग्लिश चैनल के एक रफ क्रॉसिंग का अनुभव होता है। उनमें से, एक चेक्ड सूट में एक मूंछ वाला आदमी समुद्री बीमारी से लड़ने का प्रयास करता है, एक भारी दाढ़ी वाला पादरी परेशान यात्रियों के साथ बातचीत करता है, और एक कप्तान एक ऊपरी डेक से भीड़ का सर्वेक्षण करता है। निर्माण और रिलीज फिल्म को चित्रित दृश्यों के साथ मॉन्ट्रेउइल, सीन-सेंट-डेनिस में मेलियस की संपत्ति के बगीचे में फिल्माया गया था। जहाज की रोलिंग गति एक विशेष स्पष्ट मंच द्वारा बनाई गई थी, जिसे उसी वर्ष ग्रीस में समुद्री लड़ाई के लिए मेलियस द्वारा बनाया गया था। तख्ती "रॉबर्ट-हौडिन स्टार लाइन" मेलियस के थिएटर रॉबर्ट-हौडिन के साथ-साथ उनके फिल्म व्यवसाय, "स्टार फिल्म" के ट्रेडमार्क को संदर्भित करता है। फिल्म के सेट में प्रारंभिक "एम. आर". के साथ एक ट्रेडमार्क भी शामिल है, जो मेलियस और एक सहयोगी लुसिएन रूलॉस का जिक्र करता है, जो उस समय मेलियस के व्यावसायिक भागीदार थे। फिल्म में मेलियस को खुद चेक किए गए सूट में आदमी के रूप में दिखाया गया है; जॉर्जेट मेलियस, उनकी बेटी, गुड़िया के साथ युवा लड़की के रूप में; और जोसेफ ग्रेपिनेट, मॉन्ट्रेउइल के एक मूर्तिकार, उस आदमी के रूप में जो फिल्म के जीवित उत्पादन में दूरबीन पकड़े हुए है। स्टेजिंग प्रतीत होने वाले अराजक कॉमेडी दृश्यों की योजना बनाने के लिए मेलियस की प्रतिभा का एक प्रारंभिक उदाहरण देता है; फिल्म इतिहासकार जॉन फ्रेज़र के अनुसार, "एक रफ और टम्बल कोरियोग्राफी तैयार की गई थी और अभ्यास किया गया था ताकि सामान्य हाथापाई के बीच महत्वपूर्ण कार्यों को क्रमिक रूप से इंगित किया जा सके।" बाद में, मेलियस के काम में इस प्रहसन नृत्य निर्देशन के अधिक विकसित उदाहरणों में द कुक इन ट्रबल (1904) और द मेरी फ्रॉलिक्स ऑफ सैटन (1906) के दृश्य शामिल हैं। फिल्म को मेलियस की स्टार फिल्म कंपनी द्वारा जारी किया गया था और इसके कैटलॉग में इसकी संख्या 112 है, जहां इसे एक सीन कॉमिक ए बोर्ड डी 'उन पकेबोट ("एक स्टीमशिप पर हास्य दृश्य") के रूप में विज्ञापित किया गया था। फिल्म का पहला ज्ञात अंग्रेजी भाषा का शीर्षक बिटवीन डोवर एंड कैलाइस है, लेकिन शीर्षक बिटवीन कैलाइस एंड डोवर का उपयोग अकादमिक लेखन और होम वीडियो रिलीज के लिए भी किया गया है। संदर्भ बाहरी लिंक 1897 की फिल्में 1890 की फ्रांसीसी फिल्में फ्रांसीसी मूक लघु फिल्में फ्रांसीसी श्वेत-श्याम फिल्में जॉर्जेस मेलियस सीफरिंग फिल्मों द्वारा निर्देशित फिल्में 1897 की लघु फिल्में मूक साहसिक फिल्में 1890 की साहसिक फिल्में