Academic fencing
जर्मनी, ऑस्ट्रिया, स्विट्जरलैंड, लातविया, एस्टोनिया और बेल्जियम, लिथुआनिया और पोलैंड में कुछ छात्र निगमों द्वारा पारंपरिक प्रकार की बाड़ लगाने का अभ्यास किया जाता है। यह धारदार हथियारों के साथ विभिन्न भ्रातृत्व के दो पुरुष सदस्यों के बीच एक पारंपरिक, सख्ती से विनियमित épée लड़ाई है। 16वीं शताब्दी में जर्मन तकनीकी शब्द (लैटिन से जिसका अर्थ है 'आयाम') प्रत्येक तलवारबाज के बीच निर्दिष्ट दूरी को संदर्भित करता है। तकनीक आधुनिक अकादमिक तलवारबाजी, मेन्सुर, न तो एक द्वंद्वयुद्ध है और न ही एक खेल है। यह चरित्र और व्यक्तित्व को प्रशिक्षित करने और शिक्षित करने का एक पारंपरिक तरीका है; इस प्रकार, एक मेन्सुर बाउट में, न तो विजेता होता है और न ही हारने वाला। खेल तलवारबाजी के विपरीत, प्रतिभागी एक निश्चित दूरी पर अपने मैदान पर खड़े होते हैं। परंपरा की शुरुआत में, द्वंद्वयुद्ध करने वाले केवल अपने सामान्य कपड़े पहनते थे (क्योंकि द्वंद्व कभी-कभी अनायास उत्पन्न होते थे) या हाथ, धड़ और गले पर हल्के कपड़े के कवच पहनते थे। हाल के वर्षों में, तलवारबाजों को शरीर के लिए डाक या पैडिंग, बाड़ लगाने वाली भुजा, बाड़ लगाने वाले हाथ (गौंटलेट) और गले द्वारा संरक्षित किया जाता है, जिसे नाक के गार्ड के साथ स्टील के चश्मे द्वारा पूरा किया जाता है। ऑस्ट्रिया और स्विट्जरलैंड में, नाक का पहरा असामान्य है। प्रतिद्वंद्वी हाथ की लंबाई पर बाड़ लगाते हैं और अपने प्रतिद्वंद्वी के चेहरे और सिर के असुरक्षित क्षेत्रों को मारने का प्रयास करते हुए कमोबेश एक ही स्थान पर खड़े होते हैं। फ़्लिन्चिंग या चकमा देने की अनुमति नहीं है, लक्ष्य चोट से बचने के लिए कम है न कि इसे स्थिर रूप से सहन करने के लिए। चोटों पर ध्यान देने और यदि आवश्यक हो तो लड़ाई को रोकने के लिए दो चिकित्सक (प्रत्येक प्रतिद्वंद्वी के लिए एक) मौजूद होते हैं। प्रतिभागी विशेष रूप से विकसित तलवारों का उपयोग करते हैं। तथाकथित मेन्सर्सक्लेगर (या बस श्लेगर), दो संस्करणों में मौजूद है। सबसे आम हथियार कोरब्सक्लेगर है जिसमें एक टोकरी-प्रकार का गार्ड होता है। कुछ विश्वविद्यालय तथाकथित ग्लोकेंश्लेगर का उपयोग करते हैं, जो एक घंटी के आकार के गार्ड से लैस है। ये विश्वविद्यालय हैं लीपज़िग, बर्लिन, ग्रीफ्सवाल्ड, ड्रेसडेन, थारंड्ट (वानिकी महाविद्यालय में, जो अब टेक्नीशे यूनिवर्सिटी ड्रेसडेन का हिस्सा है), हाले ऑन द सेल, फ्रैंकफर्ट-एन-डेर-ओडर और फ्रीबर्ग। जेना में, कोर्ब्सक्लेगर और ग्लोकेंसक्लेगर दोनों का उपयोग किया जाता है। कुछ पश्चिमी शहरों के छात्र ग्लोकेंश्लेगर का उपयोग करते हैं क्योंकि उनकी परंपरा की उत्पत्ति पूर्वी विश्वविद्यालयों में से एक में हुई थी, लेकिन द्वितीय विश्व युद्ध के बाद वे पश्चिम जर्मनी चले गए। एक हिट के परिणामस्वरूप होने वाले निशान को "स्मिट" (जर्मन शिमिस) कहा जाता है, और विशेष रूप से 19 वीं शताब्दी के उत्तरार्ध और 20 वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध में इसे सम्मान के बैज के रूप में देखा जाता था। आजकल निशानों की उपस्थिति आमतौर पर एक गलती का संकेत देती है और इसलिए अब विशेष रूप से गरिमापूर्ण नहीं माना जाता है। आज, एक बाहरी व्यक्ति के लिए बेहतर चिकित्सा उपचार के कारण मेन्सुर के निशान की पहचान करना आसान नहीं है। इसके अलावा, 20वीं शताब्दी के उत्तरार्ध में अनिवार्य मेन्सुरिन की संख्या कम कर दी गई थी। मेन्सुर के अधिकांश निशान माथे के बाईं ओर स्थित होते हैं। गाल और ठोड़ी पर निशान आज और कभी-कभी दुर्घटनाओं के कारण असामान्य हैं। इतिहास 15वीं शताब्दी के अंत में स्पेन में शुरू हुआ, द्वंद्वात्मक तलवार (रैपियर) पूरे यूरोप में रईसों की पोशाक का एक नियमित हिस्सा बन गया। पवित्र रोमन साम्राज्य में, छात्रों के बीच भी यह सामान्य हो गया। प्रारंभिक आधुनिक काल के दौरान जर्मन भाषी क्षेत्रों में लड़खड़ाना और लड़ना छात्रों का नियमित व्यवसाय था। अभिजात वर्ग और सेना में विकास के अनुरूप, विनियमित द्वंद्वों को शैक्षणिक वातावरण में भी पेश किया गया था। इसका आधार यह विश्वास था कि एक छात्र होने का मतलब बाकी आबादी से कुछ अलग होना था। छात्र विशेष कपड़े पहनते थे, विशेष प्रकार के उत्सव विकसित करते थे, छात्र गीत गाते थे, और द्वंद्वयुद्ध लड़ते थे, कभी-कभी अनायास (तथाकथित रेनकंट्रे, फ्रांसीसी "बैठक" या "युद्ध"), कभी-कभी टिप्पणी (फ्रांसीसी "कैसे") नामक सख्त नियमों के अनुसार। उपयोग किए जाने वाले हथियार नागरिक द्वंद्वयुद्ध में उपयोग किए जाने वाले हथियारों के समान थे, पहले रेपियर और बाद में छोटी तलवार (अदालत की तलवार, ड्रेस तलवार, फ्रेंच ल 'एपे डी कोर, जर्मन कोस्टमडेगन, गैलांटेरीडेगन) थी, जिसे पोशाक के हिस्से के रूप में देखा जाता था और हमेशा हाथ में एक साइड आर्म के रूप में देखा जाता था। इन वर्षों में छात्र जीवन काफी असुरक्षित था, विशेष रूप से 16वीं और 17वीं शताब्दी में सुधार युद्धों और तीस साल के युद्ध (1618-1648) के दौरान, जब जर्मन आबादी का एक बड़ा हिस्सा मारा गया था। सार्वजनिक जीवन क्रूर था और छात्रों द्वारा सड़क पर एक-दूसरे की हत्या करना कोई असामान्य बात नहीं थी। सभ्यता की दिशा में एक बड़ा कदम "विनियमित" द्वंद्वयुद्ध की शुरुआत थी, जिसकी पहली रिकॉर्डिंग 17वीं शताब्दी से मौजूद है। लड़ाई का फैसला मौके पर नहीं किया गया था, लेकिन समय और स्थान निर्धारित किया गया था और अधिकारियों द्वारा बातचीत की गई थी। एक तथाकथित कार्टेलट्रेगर ने व्यवस्था की और एक "दूसरा" द्वंद्वयुद्ध के दौरान सेनानी के हितों का प्रतिनिधित्व करता था और अवैध कार्यों से शारीरिक सुरक्षा भी दे सकता था। निर्णय लेने के लिए एक प्रकार का रेफरी मौजूद था, और अंततः, एक उपस्थित डॉक्टर रखने की प्रथा सामान्य हो गई ताकि चोट के मामले में चिकित्सा सहायता दी जा सके। 18वीं शताब्दी के अंत में (फ्रांसीसी क्रांति के बाद), रोजमर्रा की जिंदगी में हथियार पहनना फैशन से बाहर हो गया और छात्रों के लिए भी इसे अधिक से अधिक निषिद्ध कर दिया गया। इसने निश्चित रूप से सहज द्वंद्वों की संख्या को नाटकीय रूप से कम कर दिया। विनियमित द्वंद्वयुद्ध उपयोग में बना रहा, हालांकि अभी भी निषिद्ध है। पन्नी का आविष्कार फ्रांस में 18 वीं शताब्दी के मध्य में एक प्रशिक्षण हथियार के रूप में किया गया था ताकि तेज और सुरुचिपूर्ण जोर बाड़ लगाने का अभ्यास किया जा सके। तलवारबाज ब्लेड के चारों ओर एक पन्नी लपेटकर या बिंदु ("ब्लॉसम", फ्रेंच फ्लूरेट) पर एक घुंडी बांधकर बिंदु को धुंधला कर देते हैं। अभ्यास के अलावा, कुछ तलवारबाजों ने सुरक्षा छीन ली और द्वंद्व के लिए तेज पन्नी का इस्तेमाल किया। जर्मन छात्रों ने उस अभ्यास को अपनाया और स्टॉस्मेनसुर (थ्रस्टिंग मेन्सर) के लिए छोटी तलवार फेंकने वाले पेरिसर ("पेरिसियन") को विकसित किया। ड्रेस तलवार को समाप्त करने के बाद, जर्मनी में अकादमिक जोर बाड़ लगाने के लिए पेरिसर एकमात्र हथियार बन गया। चूँकि एक तेज बिंदु के साथ जोर पर बाड़ लगाना काफी खतरनाक है, कई छात्रों की मृत्यु उनके फेफड़ों में छेद (लंगेनफ्यूचर) के कारण हुई, जिससे सांस लेना मुश्किल या असंभव हो गया। हालाँकि, 1760 के दशक में गोटिंगेन में जवाबी आंदोलन पहले ही शुरू हो चुका था। यहाँ गोटिंगर हाइबर का आविष्कार किया गया था, जो आधुनिक कोर्बस्लेगर का पूर्ववर्ती था, जो बाड़ लगाने के लिए एक नया हथियार था। बाद के वर्षों में, पूर्वी जर्मन विश्वविद्यालयों में कट बाड़ लगाने के लिए भी ग्लोकेंश्लेगर का आविष्कार किया गया था। थ्रस्ट फेंसिंग (पेरिसर का उपयोग करके) और कट फेंसिंग (कोर्ब्सक्लेगर या ग्लोकेंसक्लेगर का उपयोग करके) 19 वीं शताब्दी के पहले दशकों के दौरान जर्मनी में समानांतर रूप से मौजूद थे-स्थानीय प्राथमिकताओं के साथ। थ्रस्ट बाड़ विशेष रूप से जेना, एर्लान्जेन, वुर्जबर्ग और इंगोल्स्टेड/लैंडशूट में लोकप्रिय थी, दो शहर जहां म्यूनिख विश्वविद्यालय के पूर्ववर्ती स्थित थे। अंतिम थ्रस्ट मेन्सुर 1860 में वुर्जबर्ग में हुआ था। 19वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध तक, सभी प्रकार की शैक्षणिक बाड़ को द्वंद्व के रूप में देखा जा सकता है, क्योंकि सभी धारदार हथियारों के साथ बाड़ लगाना सम्मान के बारे में था। बिना औपचारिक अपमान के धारदार ब्लेड के साथ कोई लड़ाई नहीं हुई। पिस्तौल द्वंद्व की तुलना में, ये घटनाएं अपेक्षाकृत हानिरहित थीं। लड़ाई नियमित रूप से तब समाप्त होती थी जब एक प्रतियोगी को कम से कम एक इंच लंबा घाव होता था जिससे कम से कम एक बूंद खून निकलता था। छात्रों के लिए अपने विश्वविद्यालय के वर्षों के दौरान इस तरह के लगभग 10 से 30 द्वंद्वयुद्ध लड़ना असामान्य नहीं था। जर्मन छात्र फ्रिट्ज बैकमिस्टर 1860 और 1866 के बीच गोटिंगेन, जेना और वुर्जबर्ग में लड़े गए अपने अनुमानित 100 मेन्सर मुकाबलों के कारण 19वीं शताब्दी के रिकॉर्ड धारक हैं। 20वीं और 21वीं शताब्दी में यह 70 के साथ अलेक्जेंडर क्लेश (लैंडसमैनशाफ्ट ब्रांडेनबर्ग बर्लिन) था। गैर-छात्रों के साथ द्वंद्व के लिए, उदाहरण के लिए, सैन्य अधिकारियों के लिए, "अकादमिक कृपाण" सामान्य हो गया, जो स्पष्ट रूप से सैन्य कृपाण से लिया गया था। यह एक घुमावदार ब्लेड और कोरब्स्लेगर के समान एक भारी हथियार था। 19वीं शताब्दी के पूर्वार्द्ध और 18वीं शताब्दी के कुछ वर्षों के दौरान, छात्रों का मानना था कि सख्त नियमों के तहत किसी व्यक्ति को धारदार ब्लेड से लड़ते हुए देखकर उसके चरित्र का आसानी से आकलन किया जा सकता है। शैक्षणिक बाड़ को अधिक से अधिक खतरनाक स्थितियों में भी चेहरा और निष्पक्षता दिखाने के लिए एक प्रकार के व्यक्तित्व प्रशिक्षण के रूप में देखा जाता था। छात्र निगमों ने अपने सदस्यों से मांग की कि वे अपने विश्वविद्यालय के समय के दौरान तेज धार वाले ब्लेड से कम से कम एक द्वंद्वयुद्ध लड़ें। समस्या यह थी कि कुछ शांतिपूर्ण छात्रों के पास उन्हें अपमानित करने वाला कोई नहीं था। समाधान एक प्रकार का औपचारिक अपमान था जो वास्तव में सम्मान का उल्लंघन नहीं करता था, बल्कि इसे केवल बाड़ लगाने के लिए एक चुनौती के रूप में देखा जाता था। मानक शब्दांकन डमर जुंगे ("मूर्ख लड़के" के लिए जर्मन) था। दीर्घावधि में, यह समाधान असंतोषजनक था। 1850 के आसपास, बेस्टिमंगस्मेनसुर (जर्मन बेस्टिममेन का अर्थ है "पता लगाना", "परिभाषित करना" या "निर्धारित करना") को पूरे जर्मनी में विकसित और पेश किया गया था। इसका मतलब था कि मेन्सुर के विरोधियों का निर्धारण उनके निगमों के बाड़ लगाने वाले अधिकारी द्वारा किया जाता था। ये अधिकारी नियमित रूप से उपाध्यक्ष (वरिष्ठ) थे और अन्य निगमों के अपने सहयोगियों के सहयोग से मेंसुर मुकाबलों की व्यवस्था करने के लिए जिम्मेदार थे। उनका उद्देश्य दोनों प्रतिभागियों के लिए प्रतियोगिता को चुनौतीपूर्ण बनाने के लिए समान शारीरिक और तलवारबाजी क्षमताओं वाले विरोधियों को खोजना था। इस तरह से यह आज भी किया जाता है और शब्द के आधुनिक अर्थ में मेन्सुर की अवधारणा है। रूस में साम्यवादी क्रांति से पहले और द्वितीय विश्व युद्ध से पहले, पूर्वी यूरोप के अधिकांश देशों में भी अकादमिक बाड़ लगाने के बारे में जाना जाता था। आधुनिक मेन्सुर 19वीं शताब्दी के अंत तक, द्वंद्वात्मक रूप आधुनिक मेन्सुर में विकसित हुआ। 1884 में, ब्रिटिश सैटरडे रिव्यू ने द्वंद्वयुद्ध का वर्णन इस प्रकार कियाः जर्मन श्लेगर युद्ध में स्थिति बैक-स्वोर्डिंग के समान है, सिवाय इसके कि बाएं हाथ को शरीर के पीछे रखा जाता है, जैसा कि कृपाण खेल में होता है; आमतौर पर पतलून की कमरबंद को बाएं हाथ से पकड़ा जाता है। हथियार एक लंबा, संकीर्ण ब्लेड है, एक व्यर्थ रेपियर की तरह, लेकिन बहुत अधिक लचीला है। इसे सही किनारे पर बीस सेंटीमीटर (आठ इंच कहें) की लंबाई के लिए और गलत किनारे पर पांच के लिए तेज किया जाता है। अभ्यास और निर्देश के लिए ब्लंट और बल्कि स्टाउटर ब्लेड का उपयोग किया जाता है। मास्क एक अंग्रेजी सिंगल-स्टिक मास्क की तरह है, लेकिन मजबूत और भारी है। एक गद्देदार चमड़े की बनियान, जो लगभग घुटनों तक नीचे आती है, शरीर को ढकती है, और दाहिने हाथ को एक गौंटलेट से जुड़ी एक बाजू में घेर लिया जाता है, जिसकी तुलना एक लंबे रग्बी फुटबॉल से की जा सकती है। वास्तविक द्वंद्वयुद्ध में, रक्षा की एक और भी विस्तृत प्रणाली होती है; दाहिनी कलाई को डाक की अंगूठी से संरक्षित किया जाता है, और रेशम की तह वाली भुजा, जो पूर्व की पगड़ी की तरह, एक साधारण कट को रोकने के लिए पर्याप्त होती है। व्यावहारिक रूप से, हालांकि सख्त नियमों के अनुसार नहीं, शरीर पूरी तरह से ढका हुआ है। आँखों को लोहे के चश्मे से संरक्षित किया जाता है, जिसमें चश्मे के बजाय एक मजबूत तार जाल होता है। तीसरे रैह के समय के दौरान, राष्ट्रीय समाजवादी नेतृत्व ने अकादमिक बाड़ लगाने पर प्रतिबंध लगाने का फैसला किया। उन्होंने माना था कि 1930 के दशक के उत्तरार्ध के दौरान मेन्सुर बाड़ लगाना अंतिम अभी भी मौजूद स्वतंत्र छात्र-बिरादरी की आंतरिक शक्ति का एक अभिन्न अंग था। जैसे-जैसे नाज़ी दबाव बढ़ता गया और भ्रातृत्व को आधिकारिक रूप से अपनी गतिविधियों को निलंबित करने के लिए मजबूर किया गया, तथाकथित साथियों की स्थापना की गई। ये नाज़ी गुप्त पुलिस से अनजान रहते हुए पूर्व भ्रातृत्वों के बीच मेंसुर का अभ्यास करने और संगठित करने के लिए साधन प्रदान करते थे। जर्मनी के फ्रीबर्ग में कोर हुबर्टिया फ्रीबर्ग और अन्य बिरादरी के सदस्यों द्वारा शुरू किया गया एससी-कॉमरेडशिप हर्मन लॉन्स ऐसा ही एक उदाहरण था। वहाँ, तलवारबाजी मेन्सुर "द्वंद्व" जारी रहा और यहाँ तक कि 1941 से तेज हो गया, अकेले फ्रीबर्ग में द्वितीय विश्व युद्ध के दौरान इस तरह के 100 से अधिक द्वंद्व हुए। युद्ध के बाद, पूर्व में निलंबित अधिकांश भ्रातृत्वों को फिर से सक्रिय कर दिया गया और अगर वे नाजी कब्जे के पूरे समय जारी नहीं रहे तो मेन्सुर बाड़ लगाने की परंपराओं को फिर से शुरू कर दिया गया। आज, मेन्सुर का अभ्यास जर्मनी में लगभग 400 पारंपरिक छात्र-बिरादरी, कई कोर, बर्सचेनशाफ्टेन, लैंडसमैनशाफ्टेन, टर्नरशाफ्टेन और सेंगर्सचाफ्टेन द्वारा किया जाता है। मेंज़ुरा, जिसे पोलैंड में मेंसुर के रूप में जाना जाता है, अभी भी प्रचलित है, हालाँकि द्वितीय विश्व युद्ध के अंत के बाद से इसकी लोकप्रियता में गिरावट आई है। यह अभी भी कुछ अन्य यूरोपीय देशों में भी जाना जाता है, हालांकि, सुरक्षात्मक उपकरणों का उपयोग व्यापक है और द्वंद्वात्मक निशान लगभग अनसुने हैं। साहित्य में अमेरिकी यात्री मार्क ट्वेन ने ए ट्रैम्प अब्रॉड (1880) के कई अध्यायों को हेडलबर्ग के छात्रों की बाड़ लगाने के लिए समर्पित किया। थ्री मेन ऑन द बम्मेल (1900) में, जेरोम के. जेरोम ने जर्मन छात्र जीवन के लिए एक अध्याय समर्पित किया, और "जर्मन मेन्सुर" का विस्तार से वर्णन किया। जबकि अधिकांश पुस्तक में जर्मन लोगों के लिए प्रशंसा का स्वर है, उन्होंने इस परंपरा के लिए अत्यधिक अस्वीकृति व्यक्त की। जॉर्ज मैकडोनाल्ड फ्रेजर की रॉयल फ्लैश (1970) में, नायक हैरी फ्लैशमैन को डेनिश राजकुमार के रूप में अपने भेष के हिस्से के रूप में एक श्लेगर के साथ चिह्नित किया गया है। मेंसुर को हेनरिक मान के उपन्यास मैन ऑफ स्ट्रॉ (डेर अनटरटन) में चित्रित किया गया है। कैथरीन ऐनी पोर्टर के उपन्यास शिप ऑफ फूल्स में जर्मन पात्रों द्वारा मेन्सुर के निशान को बार-बार सौंदर्य और मर्दानगी के संकेत के रूप में नोट किया गया है और वर्णित किया गया है। रॉबर्ट हेनलेन के स्टारशिप ट्रूपर्स में मेन्सुर के निशान का उल्लेख किया गया है जब दो जर्मन रंगरूटों से बूट कैंप की शुरुआत में पूछा जाता है कि उन्हें अपने निशान कहां से मिले। ड्रिल सार्जेंट कॉर्प्सब्रूडर शब्द का भी उपयोग करता है (जैसा कि आधुनिक जर्मन में लिखा गया है)। हेइनलीन्स ग्लोरी रोड के नायक ई. सी. गॉर्डन ने हीडलबर्ग से डिग्री की अपनी इच्छा और उसके साथ जाने के लिए द्वंद्वात्मक निशान का उल्लेख किया है। इयान फ्लेमिंग की जेम्स बॉन्ड पुस्तकों में, सुपरविलन अर्न्स्ट स्टावरो ब्लोफेल्ड की आंख के नीचे एक द्वंद्वात्मक निशान है। फिल्म में द मेन्सुर को कई जर्मन फिल्मों में दिखाया गया है, विशेष रूप सेः हंस वेस्टमार-इनर वॉन वीलेन ("हंस वेस्टमार-कई में से एक"), 1933 डेर अनटरटन, 1951 और जर्मनी के बाहर की फिल्मों में कम सामान्य रूप से, जैसे कि द लाइफ एंड डेथ ऑफ कर्नल ब्लिम्प, 1943 रॉयल फ्लैश, 1975 टेलीविजन में अगाथा क्रिस्टीज पायरोट के सीज़न तीन में "द मिस्ट्री ऑफ द स्पैनिश चेस्ट" के शुरुआती दृश्य में दो पुरुषों को मेन्सुर शैली में लड़ते हुए दिखाया गया है। प्रकरण के संवाद का तात्पर्य है कि तलवारबाज जर्मन के बजाय अंग्रेजी हैं, और एक तलवारबाज ने दूसरे को एक महिला पर द्वंद्वयुद्ध के लिए चुनौती दी है। रोनाल्ड डाहल के टेल्स ऑफ द अनएक्सपेक्टेड, "द वोर्पल ब्लेड" के एपिसोड 77 में, कहानी फ्रायड में इस तरह के द्वंद्व के इर्द-गिर्द घूमती है, द्वंद्व दिखाया गया है और कई पात्रों में द्वंद्व के निशान हैं। यह भी देखें कई चित्रों के साथ एक अधिक विस्तृत लेख (जर्मन में) जर्मन विकिपीडिया पर पाया जा सकता हैः मेन्सुर (स्टूडेंटएनवरबिन्डुंग) द्वंद्वात्मक निशान बाड़ लगाने के संदर्भ (जर्मन में) हर्मन रिंकः डाई मेन्सुर, इन वेसेंट्लिचेस मर्कमल डेस वर्बैंडेस। में राल्फ-जोआचिम बाउम (एच. आर. एस. जी.)। ): "हम ऊनी लोग हैं, हम ऊनी लोग हैं!" डॉयचे कॉर्प्स ने 1848 में अध्ययन किया था। सीडलर, बर्लिन 1998. पृष्ठ 383-402 हर्मन रिंकः वोम स्टूडेंटिसचेन फेकटेन बिस ज़ुर मेन्सुर। मेंः हैंडबुच डेस कोसेनर कॉर्प्सस्टूडेंटन। वर्बैंड ऑल्टर कॉर्प्सस्टूडेंटन ई. वी. खंड I. वुर्जबर्ग 1985 (6. संस्करण), पृष्ठ 151-171 मार्टिन बियास्टोकः डुएल उंड मेन्सुर इम कैसररिच (एम बिस्पील डेर ट्यूबिंगर कॉर्प्स फ्रैंकोनिया, रेनानिया, सुएविया उंड बोरुसिया ज़्विशेन 1871 और 1895)। एसएच-वेरलैग, विएरो 1995। विल्हेम फैब्रिसियसः डाय ड्यूटशेन कॉर्प्स। उन्होंने कहा, "हम इतिहास के सबसे बड़े स्तंभों में से हैं। बर्लिन 1898 (2. संस्करण 1926) बाहरी लिंक बाड़ लगाना जर्मनी में ऐतिहासिक बाड़ लगाने वाली छात्र समितियाँ कॉलेज खेल रक्त खेल