Hold your horses
"अपने घोड़ों को पकड़ो", कभी-कभी "घोड़ों को पकड़ो" के रूप में कहा जाता है, एक अंग्रेजी भाषा का मुहावरा है जिसका अर्थ है "रुको, धीमा करो"। यह वाक्यांश ऐतिहासिक रूप से घोड़े की सवारी या घोड़े से यात्रा करने या घोड़े से चलने वाले वाहन चलाने से संबंधित है। इस वाक्यांश की उत्पत्ति के लिए कई स्पष्टीकरण दिए गए हैं, जो सभी असत्यापित हैं, जो प्राचीन यूनान में उपयोग किए जाने के समय के हैं। इस कहावत का उपयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब कोई किसी चीज़ में भाग रहा होता है। "अपने विमानों को ठंडा करें" अनिवार्य रूप से एक समान मुहावरा है। हालाँकि इसका एक अधिक शाब्दिक अर्थ भी है और कुछ परिस्थितियों में उपयोग करने के लिए पसंदीदा मुहावरा है। "अपने घोड़ों को पकड़ो" का शाब्दिक अर्थ है अपने घोड़े (घोड़ों) को स्थिर रखना, उन्हें अस्तबल में पकड़ने के साथ भ्रमित न होना। किसी को बहुत तेजी से जाने पर, या एक पल इंतजार करने के लिए, या अधिक सावधान रहने के लिए, या कार्य करने से पहले धैर्य रखने के लिए धीमा करना है। इसके बाद आम तौर पर एक स्पष्टीकरण दिया जाता है ताकि यह प्रदर्शित किया जा सके कि आपको इंतजार क्यों करना चाहिए। उदाहरण के लिए, "अपने घोड़ों को पकड़ो, हम अभी तक नहीं जीते हैं, इसलिए जश्न मनाना शुरू न करें।" और "अपने घोड़ों को पकड़ो, आपने अभी तक इसके बारे में नहीं सोचा है" या "अपने घोड़ों को पकड़ो, आपको किसी अन्य दुकान में उसी कीमत पर एक बेहतर घोड़ा मिल सकता है" या "अपने घोड़ों को पकड़ो। हम लगभग वहाँ हैं। " "अपने घोड़ों को पकड़ो" के उपयोग का दस्तावेजीकरण करने वाले कई स्रोत हैं इलियड की पुस्तक 23 में, होमर लिखते हैं "अपने घोड़ों को पकड़ो!" जब एंटिलोचस के रथ की दौड़ में एक पागल की तरह गाड़ी चलाने का उल्लेख किया जाता है जिसे अकिलीज़ पैट्रोक्लस के अंतिम संस्कार के खेल में शुरू करता है। युद्ध के शोर के दौरान, एक रोमन सैनिक अपने घोड़ों को पकड़ता था। बारूद के आविष्कार के बाद, चीनियों को शोर के कारण अपने घोड़ों को पकड़ना होगा। मुहावरेदार अर्थः एक 19वीं शताब्दी का संयुक्त राज्य मूल, जहां इसे 'होल्ड योर होसेस' ('होस्स' घोड़े के लिए एक अमेरिकी कठबोली शब्द है) के रूप में लिखा गया था और 1843 के बाद से कई बार इस तरह से प्रिंट में दिखाई देता है। यह मुहावरेदार अर्थ में पहला प्रमाणित उपयोग भी है। उदाहरण के लिएः सितंबर 1844 में पिकायून (न्यू ऑरलियन्स) से, "ओह, अपने हौस को पकड़ो, स्क्वायर। परेशान होने का कोई फायदा नहीं है, नहीं कैसे। चैटेलाइन, 1939 में, आधुनिक वर्तनी उत्पन्न होती हैः "प्रिय, अपने घोड़ों को पकड़ो।" यह शब्द सेना की तोपखाने इकाइयों से उत्पन्न हुआ हो सकता है। उदाहरण-हंट एंड प्रिंगल्स सर्विस स्लैंग (1943) में कहा गया है, "अपने घोड़ों को पकड़ो, अगले आदेश तक नौकरी करो।" डेव चैपल ने एक मारिजुआना विज्ञापन में जिम ब्रेवर के खिलाफ अपने शो में आलंकारिक शब्द का इस्तेमाल किया अन्य स्पष्टीकरण स्थिरता और स्थिरता बनाए रखने के संबंध से आते हैं। संदर्भ अंग्रेजी भाषा के मुहावरे रूपक घोड़ों का उल्लेख करते हैं