Cheon Sang-byeong
चियोन सांग-ब्योंग (29 जनवरी, 1930-28 अप्रैल, 1993) एक दक्षिण कोरियाई लेखक थे जिन्होंने यातना, नपुंसकता और शराब पर काबू पाया। लाइफ चियोन सांग-ब्योंग का जन्म 29 जनवरी, 1930 को जापान में हुआ था। कोरिया के जापान से मुक्त होने के बाद वे 1945 में मसान, कोरिया चले गए। यह तब था जब 15 वर्षीय चियोन ने अपने वंश की भाषा में कविताएँ लिखना शुरू किया। उन्होंने स्कूल में रहते हुए अपनी पहली कविता "रिवर वाटर" प्रकाशित की। चियोन थोड़े समय के लिए सियोल राष्ट्रीय विश्वविद्यालय गए। 1967 में उन्हें पूर्वी बर्लिन जासूसी घटना में फंसाया गया और छह महीने के लिए जेल में डाल दिया गया, जिसके दौरान उन्हें बेरहमी से प्रताड़ित किया गया। इस अनुभव ने चियोन को चोट पहुँचाई जो नपुंसक और शराबी हो गया। सड़क पर बेहोश पाए गए चियोन को संस्थागत बना दिया गया और उनके दोस्तों ने उन्हें मृत मानते हुए उनकी कविता की एक मरणोपरांत पुस्तक प्रकाशित की। हालांकि, चियोन ठीक हो गए और उन्होंने एक शानदार करियर की शुरुआत की। चियोन सांग-ब्योंग ने अपनी कविता तत्काल दुनिया को पार करने के इरादे से लिखी। उन्होंने कृत्रिम तकनीक और अत्यधिक और सजावटी भाषा से परहेज किया और इसके बजाय कच्ची भावना और अनिवार्य सादगी को अपनाया, और स्पष्ट रूप से भारी अस्तित्वगत समस्याओं का पता लगाया। उनकी कविता पर्याप्त और संक्षिप्त भाषा में लिखी गई थी, जिसमें लेखक के रूप में उनके उद्देश्य से पाठक का ध्यान हटाने के लिए शायद ही कोई अनावश्यक या तुच्छ अभिव्यक्ति थीः ब्रह्मांड की उत्पत्ति, मृत्यु के बाद जीवन के अस्तित्व और मानव पीड़ा के कारण की जांच और दिव्यता। उनकी सबसे प्रसिद्ध कविता "रिटर्न टू हेवन" (ग्विचेओन), एक व्यक्ति के मरणोपरांत जीवन से मिलने और जीवन से मृत्यु तक की उसकी यात्रा के बारे में बताती है, एक दुनिया से दूसरी दुनिया में जाने के रूप मेंः "मैं स्वर्ग में लौट रहा हूं, जिस दिन इस खूबसूरत दुनिया में मेरा प्रवास समाप्त होता है। जाओ और कहो कि यह सुंदर था। "चुन सांगब्योंग कविता लिखने के अपने आदर्श के प्रति सुसंगत और वफादार रहे, जो इस सतही और अनुभवजन्य वास्तविकता के भंवर को पार करने की इच्छा रखता है और अपने काम को सुशोभित करने के लिए भावनात्मक अस्थिरता या रोमांटिक जाल की सहायता के बिना विचार और भावना के एक उच्च स्तर तक पहुंचने की इच्छा रखता है। अनुवाद रूमानियन में काम करता हैः L ÎντοARCEREIA ÎN CER विवरण (1971) सर्बियाईः πορατακ να νειοO विवरण (1979) स्पैनिशः रेग्रेसो अल सिलो विवरण (1979) तुर्कीः गोए डेनुस विवरण (1979) फ्रेंचः रिटोर औ सियाल विवरण (1971) कोरियाई में काम करता है (आंशिक) बर्ड (1979) रोडसाइड इन (1979) यदि