Black Bird (manga)
कनोको सकुराकोजी द्वारा लिखित और सचित्र एक जापानी शोजो मंगा श्रृंखला है। कहानी एक हाई स्कूल की लड़की के जीवन को दर्शाती है जो अलौकिक प्राणियों को देख सकती है। इसे जुलाई 2006 से दिसंबर 2012 तक शोगाकुकन की बेत्सुकोमी पत्रिका में क्रमबद्ध किया गया था और जनवरी 2007 से अप्रैल 2013 तक 18 खंडों में प्रकाशित किया गया था। विज़ मीडिया ने उत्तरी अमेरिका में अंग्रेजी भाषा में रिलीज़ के लिए श्रृंखला को लाइसेंस दिया। पहले अध्याय का पूर्वावलोकन 2008 में उनकी अब-निष्क्रिय शोजो बीट पत्रिका में किया गया था। विज़ ने अगस्त 2009 से मार्च 2014 तक सभी 18 खंड प्रकाशित किए। जापान में, इसे एक नाटक सीडी, एक हल्के उपन्यास और एक मंच नाटक में रूपांतरित किया गया था। सकुराकोजी ने बेत्सुकोमिस मई 2019 अंक (12 अप्रैल को जारी) में मंगा का एक नया एक-शॉट अध्याय भी प्रकाशित किया। 2009 में, ब्लैक बर्ड ने शोजो मंगा श्रेणी में 54वां शोगाकुकन मंगा पुरस्कार जीता। आई. सी. वी. 2 के अनुसार, ब्लैक बर्ड 2011 के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में छठी सबसे अधिक बिकने वाली मंगा श्रृंखला थी। प्लॉट मिसाओ उन चीजों को देखता है जो अन्य लोग नहीं देख सकते हैं। आम तौर पर, राक्षस हानिरहित काम करते थे। लेकिन अचानक, उसके सोलहवें जन्मदिन पर, वह जिन प्राणियों को देखती है, वे उसे मारने की कोशिश करके उसे और आगे ले जाते हैं। वह अपने अतीत के एक बचपन के दोस्त, क्यो उसुई द्वारा बचाई गई है, जो बस एक दानव, या योकाई के साथ-साथ टेंगु के कबीले के नेता भी है। उसे पता चलता है कि वह दुर्लभ "भविष्यवाणी की दुल्हन" है, जिसे "द सेंका" या "द होली फ्रूट" के रूप में भी जाना जाता है, और उन लोगों से सुरक्षा के लिए क्यो पर निर्भर करती है जो उसे उसके खून के लिए खाना चाहते हैं, जो उपभोक्ता को अविश्वसनीय शक्ति देता है। उसे आगे पता चलता है कि उससे शादी करने से दूल्हे के पूरे दानव कबीले में अपार समृद्धि आती है और इस प्रकार विभिन्न दानव कुलों के कबीले के नेताओं के बीच संघर्ष का विषय है, जो उसके दावेदार बनना चाहते हैं। क्यो उससे शादी करना चाहता है लेकिन ऐसा करने के लिए उसे अपनी जान से ज्यादा दांव पर लगाना पड़ता है। इसके अलावा, "सेन्कारोकू", या "पवित्र फल का अभिलेख", उनके प्यार को प्रतिबंधित करता है। पात्र मुख्य पात्र मिसाओ एक सोलह वर्षीय हाई स्कूल का छात्र है। वह जन्म से ही राक्षसों को देखने की क्षमता से ग्रस्त रही है। अपनी क्षमता के कारण, वह कभी भी कोई दोस्त नहीं बना सकी जब तक कि वह क्यो से नहीं मिली। उसके सोलहवें जन्मदिन तक राक्षस हानिरहित थे; जिस दिन वह सोलह साल की हो गई, उस दिन स्कूल की मूर्तियों में से एक रखने वाला एक राक्षस उस पर हमला कर देता है। इससे पहले कि वह और घायल हो जाती, क्यो उसे बचाने आया और उसे चाटकर उसके घाव को ठीक कर दिया। यह तब है जब उसे पता चलता है कि वह एक दानव है और वह टेंगु कबीले के प्रमुख के लिए "भविष्यवाणी की दुल्हन" है; उसे दस साल पहले कबीले के अगले प्रमुख की पत्नी के रूप में चुना गया था। जब वह एक बच्ची थी, तब मिसाओ को क्यो से लगाव हो गया और उन्होंने एक वादा किया था कि वह उसकी दुल्हन होगी। हालाँकि, उन्हें क्यो के बड़े भाई शो से शादी करनी थी, जो कबीले के उत्तराधिकारी थे। नतीजतन, क्यो ने मिसाओ को पीछे छोड़ने और उत्तराधिकारी बनने के लिए उसका पक्ष छोड़ दिया। सबसे पहले, वह क्यो के दृढ़ व्यक्तित्व और राक्षसी शक्तियों के कारण उससे डरती थी, लेकिन यह विश्वास करने के लिए बढ़ती है कि वह उसके साथ रहने के लिए कुछ भी करने को तैयार है। वह बाद में क्यो के साथ प्यार में पड़ जाती है और हाई स्कूल से स्नातक होने के बाद उसकी पत्नी बनकर उसे अपना वादा पूरा करने का फैसला करती है। वे तब से एक रोमांटिक और यौन संबंध शुरू करते हैं। शो की मृत्यु के बाद, मिसाओ ने अपनी शक्तियों में बदलाव देखा, जिसे कोई भी उसे छू नहीं पा रहा है और उसकी खुशबू भारी है। यह पता चला है कि ऐसा इसलिए है क्योंकि मिसाओ एक राक्षसी बच्चे से गर्भवती है। यह बताए जाने के बावजूद कि बच्चा प्रसव के दौरान उसे मार सकता है, वह गर्भपात करने से इनकार कर देती है क्योंकि वह अपने अजन्मे बच्चे से प्यार करने लगी है। मिसाओ एक लड़के को जन्म देती है जिसका नाम उसने सौ रखा। मरने के बजाय, एक चमत्कार तब होता है जब मिसाओ जागती है, और भले ही उसके चलने की अधिकांश क्षमता खर्च हो जाती है, वह क्यो और सौ के साथ खुशी से रहने में सक्षम होती है। क्यो तेंगु कबीले का उत्तराधिकारी है। यह पता चलता है कि क्यो इंसान नहीं बल्कि एक शक्तिशाली दानव है। जब वह अपने राक्षसी रूप में होता है, तो उसके बाल लंबे हो जाते हैं, उसके काले पंख होते हैं, और वह एक मुखौटा पहनता है जो कौवे की चोंच जैसा दिखता है। वह ज्यादातर लोगों के लिए विकृत और घमंडी है, लेकिन वह मिसाओ के साथ उसकी मनोदशा के आधार पर दया और ठंडक के संयोजन के साथ व्यवहार करता है। क्यो अपने बचपन के दौरान मिसाओ से मिले; उन्होंने जल्दी से एक मजबूत बंधन विकसित किया और उन्हें उससे प्यार हो गया। उन्होंने यह भी वादा किया कि वह उनकी दुल्हन होगी, जिसे वह पूरा करने के लिए दृढ़ है। उनके बड़े भाई, शो को कबीले का नेता माना जाता था, लेकिन मिसाओ के लिए क्यो ने उन्हें पीछे छोड़ दिया (क्योंकि केवल एक कबीले का नेता ही उन्हें अपनी दुल्हन के रूप में ढूंढ सकता है)। मिसाओ के करीब रहने के लिए, वह उसके बगल के अपने घर वापस चला गया और उसके स्कूल में गणित शिक्षक के रूप में नौकरी कर ली। वह हमेशा उसकी रक्षा कर रहा है और उसके घावों को ठीक कर रहा है, और उससे एक चुंबन चुराने के लिए क्षण ढूंढ रहा है। जबकि वह मिसाओ की गहराई से परवाह करता है, क्यो का अपने करीबी लोगों के साथ गहरा लगाव हैः जैसे कि वह तारो को प्रशिक्षित करने और शो द्वारा तारो के साथ दुर्व्यवहार के बाद उसे मजबूत बनाने के लिए अपने पंखों के नीचे ले गया। क्यो को अपने भाई (उसके अपमानजनक तरीकों के लिए) और उसके पिता (जिस पर उसे अपनी माँ की हत्या का संदेह है) के प्रति गहरा तिरस्कार है। शो की मृत्यु के बाद, क्यो को पता चलता है कि मिसाओ अपने बच्चे, एक शक्तिशाली राक्षस के साथ गर्भवती है। वह शुरू में इस खबर से खुश होता है, लेकिन जब उसे पता चलता है कि बच्चे के जन्म के बाद अमर फल के बच्चे अपनी माताओं को खिलाएंगे, तो वह चाहता है कि वह गर्भपात कर दे लेकिन वह मना कर देती है। जब मिसाओ उसे बताता है कि वह बच्चे से प्यार करती है और वह उससे प्यार करती है, तो वह बच्चे की देखभाल करने आता है। मिसाओ एक लड़के को जन्म देता है, जिसका नाम वे सौ रखते हैं। मिसाओ, एक चमत्कार के कारण, बच जाता है और क्यो उसके और सौ के साथ खुशी से रहने में सक्षम होता है। तेंगु कबीले के सदस्य सौ उसुई मिसाओ और क्यो के बेटे। वह तेंगु कबीले के वर्तमान उत्तराधिकारी हैं। वह क्यो से बहुत मिलता-जुलता है और उसके जैसा व्यवहार करता है। उनका जन्म अंतिम अध्याय में होता है। अमर फल अभिलेख के अनुसार, अमर फल के बच्चे जन्म के तुरंत बाद अपनी माताओं को मार देंगे। नतीजतन, क्यो चाहती थी कि मिसाओ बच्चे का गर्भपात करे, लेकिन उसने मना कर दिया। अपनी गर्भावस्था का पता लगाने के बाद, मिसाओ को काले पंखों वाले एक छोटे से लड़के के बारे में बार-बार सपने आते थे और वह अपना परिचय सौ के रूप में देती थी, और उसे पता चलता है कि यह उसका अजन्मा बेटा है। क्यो बच्चे की देखभाल करने के लिए आता है जब मिसाओ उसे बताता है कि सौ उससे प्यार करता है। जब वह पैदा होता है, तो मिसाओ बच्चे के जन्म से बच जाता है, और मिसाओ और क्यो एक परिवार के रूप में सौ का पालन-पोषण करना शुरू कर देते हैं। हालाँकि वह अपने माता-पिता दोनों से बहुत प्यार करता है, लेकिन सौ को जलन होती है कि उसके पिता अपनी माँ से अधिक प्यार करते हैं, और शिकायत करता है कि क्यो उसके साथ कितना सख्त है जबकि मिसाओ बहुत प्यार करता है। योह उसुई क्यो के पिता और तेंगु कबीले के पूर्व प्रमुख। उन्होंने यूरी से शादी की, जो उनसे ग्यारह साल छोटे थे, और उनकी शादी के माध्यम से, शो और क्यो का जन्म हुआ। वह परिवार में शायद ही कभी मौजूद रहता है और अपने बेटों के प्रति उदासीन व्यवहार करता है। क्यो का मानना है कि वह उससे, उसके भाई और उसकी माँ से प्यार या परवाह नहीं करता है। क्यो शुरू में मानता है कि उसके पिता ने एक गरमागरम बहस में शामिल होने के बाद उसकी माँ की हत्या कर दी, लेकिन यह गलत साबित होता है, और योह वास्तव में अपनी पत्नी की मृत्यु के लिए दोषी महसूस करता है क्योंकि उसे लगता है कि यह उसकी गलती थी। इसके बावजूद न तो क्यो और न ही शो को अपने पिता के लिए कोई सहानुभूति है। वह दृढ़ संकल्पित है कि उसका एक बेटा मिसाओ से शादी करे और पिता को कबीले का उत्तराधिकारी बनाए। वह मिसाओ से बहुत प्यार करता है, जिसे वह बचपन से याद करता है। यूरी उसुई क्यो की माँ। वह योह की पत्नी है, और उससे ग्यारह साल छोटी है। योह के साथ उसकी शादी हमेशा परेशान करने वाली थी। मरने से पहले, उसकी योह के साथ शारीरिक बहस हुई, और उसके तुरंत बाद, वह जहर से मर गई। इससे क्यो को विश्वास हो जाता है कि उसकी हत्या योह ने की थी, लेकिन यह पता चलता है कि उसने वास्तव में आत्महत्या कर ली थी। क्यो के बड़े भाई, और टेंगु कबीले के मूल उत्तराधिकारी। वह 22 साल के हैं जब उनका पहली बार परिचय हुआ। एक बार जब कबीले को एहसास हुआ कि वह कितना क्रूर है, तो क्यो उत्तराधिकारी बन गया। जब वह उत्तराधिकारी था, तो उसे मिसाओ से शादी करनी थी। हालाँकि, वह उसके साथ बहुत क्रूर है और उससे प्यार नहीं करता है, और यहाँ तक कि एक बच्चे के रूप में उसे थप्पड़ भी मारता है। उसे इस बात से नफरत है कि अगर उसका भाई मिसाओ को नुकसान पहुँचाने में विफल रहता है तो वह हमेशा वहाँ रहता है। पिछले कबीले के नेता ने क्यो को "स्पेयर टायर" या "बैक-अप प्लान" कहा क्योंकि शो को उनके अपमानजनक और क्रूर स्वभाव के कारण उत्तराधिकारी के रूप में अयोग्य माना गया था। जबकि वह मिसाओ का तिरस्कार करता है, वह नफरत करता है कि उसने उसके ऊपर क्यो को चुना क्योंकि इससे वह कबीले के लिए बेकार महसूस करता था। हालाँकि, बाद के अध्यायों में, वह एक भावनात्मक पक्ष दिखाता है, क्योंकि वह मिसाओ को एक भंडारण गृह के अंदर कुचल कर मारे जाने से बचाता है। बाद में उनके पूर्व परिचारक रोह के प्रयासों से उन्हें फिर से जीवित किया जाता है। दोनों भाइयों के बीच अंतिम लड़ाई में, वह मारा जाता है, लेकिन क्यो को चेतावनी देता है कि वह उसके जैसा नहीं होगा और मिसाओ को मार देगा, जिसका अर्थ है कि उसने अमर फल रिकॉर्ड के अंतिम पृष्ठ पढ़े हैं। तारो आठ डाइटेंग में से एक है। उनके दो भाई हैं, जिरो और साबुरो, और वे तीन बच्चे हैं। वे छह साल के हैं। शो द्वारा लगभग मारे जाने के बाद, क्यो ने उसे मजबूत बनने के लिए प्रशिक्षित किया। उसे क्यो और मिसाओ के लिए खाना बनाना और तैयार करना पसंद है, और आंगन में फूलों की देखभाल करना पसंद है, इसके बावजूद कि क्यो को दूसरों द्वारा उगाए जाने वाले पौधे पसंद नहीं हैं। जिरो आठ डाइटेंग में से एक है। वह तारो और साबुरो के तीन भाई हैं। वह लगभग क्यो से मिलता-जुलता है जैसे कि वे संबंधित हैं, जो वे नहीं हैं। वह मिसाओ को एक बड़ी बहन के रूप में प्यार करता है और उसकी मुस्कान देखना पसंद करता है। बाद में उसे सौ की देखभाल करने का प्रभार दिया जाता है, जो उसे परेशान करता है, क्योंकि सौ उससे छिप जाता है और उसकी बात सुनने से इनकार कर देता है। साबुरो आठ डाइटेंग में से एक है। वह तारो और जिरो के तीन भाई हैं। उसके घने घने बाल हैं और उसे क्यो और मिसाओ के लिए काम करने में मजा आता है। सागामी (असली नाम रियो) आठ दैतेन्गों में से एक है। वह क्यो के प्रति बहुत सुरक्षात्मक है, और पहले तो मिसाओ को नापसंद करता है, लेकिन बाद में वह उसके देखभाल करने वाले व्यक्तित्व के कारण उसे पसंद करने लगता है। वह होकी का बड़ा भाई है। उनकी अयामे नाम की एक बीमार पत्नी है, जो बाद में मिसाओ का खून पीकर ठीक हो गई। वह 24 साल का है और उसने दाइटेंग को लड़ने के लिए प्रशिक्षित किया। वर्षों बाद, उनका और अयामे का एक बेटा, रयू और एक बेटी, सुबाकी है। वह और होकी क्यो की सेवा करने वाले अंतिम डाइटेंग हैं। होकी (असली नाम यू) आठ डाइटेंग में से एक और, और सगामी का छोटा भाई। वह 15 साल का है और वह बहुत ही स्त्रीलिंगी दिखता है। वह क्यो और मिसाओ के प्रति बहुत वफादार है। श्रृंखला के अंत तक, वह और सगामी क्यो की सेवा करने वाले अंतिम डाइटेंग हैं। बुज़न आठ डाइटेंग में से एक और जो एक प्लेबॉय है लेकिन एक परिपक्व व्यक्ति है। उनकी आयु 26 वर्ष है। वह क्यो और शो की माँ से प्यार करता था क्योंकि वह उसे अब तक की सबसे खूबसूरत महिला मानता था, हालाँकि वह अन्य युवा महिलाओं के साथ फ़्लर्ट करना जारी रखता है। सौ के जन्म के कुछ साल बाद, बुज़न डाइटेंग को छोड़ देता है और एक अज्ञात पद पर चला जाता है। ज़ेंकी (असली नाम गौ) आठ डाइटेंग में से एक और। मिसाओ सोचता है कि वह डरावना है लेकिन एक सहज और मजाकिया व्यक्ति है। उसकी उम्र 20 साल है। वह उन बच्चों से प्यार करता है और उनकी रक्षा करता है जिन्होंने अपने परिवार को खो दिया है। सौ के जन्म के कुछ साल बाद, ज़ेंकी डाइटेंग को छोड़ देता है और एक अनाथालय में भिक्षु बनने के लिए प्रशिक्षण लेता है। सहायक पात्र शुहे कुज़ुनोहा किट्सुन कबीले के नेता। वह क्यो द्वारा मार दिया जाता है जब वे मिसाओ के प्यार के लिए लड़ते थे। तदानोबू कुज़ुनोहा क्यो के बचपन के दोस्त। वे पूरी तरह से दुर्घटनावश मिले, और पोर्न के अपने साझा प्यार के आधार पर एक दोस्ती बनाई। उन्होंने अपने छोटे भाई शुहेई को उन्हें पीटने की अनुमति दी जब वे किटसुने कबीले के नेतृत्व के लिए लड़े, क्योंकि वह कभी भी अपने सबसे अच्छे दोस्त से लड़ना नहीं चाहते थे। वह रेनको नाम की एक मानव लड़की से प्यार करता है। क्यो द्वारा शुहेई को मारने के बाद, वह किट्सुन कबीले का प्रमुख बन जाता है। आखिरकार, वह मिसाओ के लिए क्यो को चुनौती देने के लिए मजबूर हो जाता है, लेकिन हार जाता है। हालाँकि, उसे जीने की अनुमति है। रेनको जौनौची एक मानव लड़की है जो उस विश्वविद्यालय में पढ़ती है जहाँ मिसाओ के पिता पढ़ाते हैं। वह तदानोबू की प्रेमिका है, और उसकी रक्षा के लिए कुछ भी करेगी। यहाँ तक कि वह क्यो को धमकी भी देती है कि अगर वह तदानोबू को चोट पहुँचाता है तो वह उसे मार देगा। उन्होंने अतीत में तीरंदाजी प्रतियोगिताओं में भाग लिया है। आखिरकार, उसे किट्सुन कबीले द्वारा स्वीकार कर लिया जाता है। केवल तदानोबू को उसे रेन बुलाने की अनुमति है। योशियो हराडा मिसाओ के पिता। वह एक विश्वविद्यालय के प्रोफेसर हैं और खुदाई में भाग लेते हैं। वह रेनको को पढ़ाता है, जो उसी विश्वविद्यालय में पढ़ता है। वह मिसाओ के लिए बहुत सुरक्षात्मक है, लेकिन कहता है कि अगर वह उसे खुश करता है तो वह क्यो को उसके प्रेमी के रूप में स्वीकार करेगा। जब मिसाओ गर्भवती हो जाती है, तो वह खुश हो जाता है और उसे और क्यो को अपने बच्चे, सौ के साथ खुश रहने के लिए प्रोत्साहित करता है, जिसे वह प्यार करता है। योको हराडा मिसाओ की माँ। वह क्यो को उसके और मिसाओ के बचपन से याद करती है और उसके बारे में बहुत कम जानने के बावजूद उस पर बहुत भरोसा करती है। मिसाओ के गर्भवती होने पर वह शुरू में परेशान हो जाती है, लेकिन उसे और क्यो को शादी करने देने के लिए सहमत हो जाती है। अध्याय 69 में, वह एक राक्षस के रूप में क्यो के रहस्य का पता लगाती है जब वह उसे बचाता है; हालाँकि, वह मानती है कि क्यो मिसाओ के लिए एक अच्छा पति और सौ के लिए पिता होगा। केनसुके डोडोजी एक सांप राक्षस, और अपने कबीले के उत्तराधिकारी। वह अपनी जुड़वां बहन कियो के विपरीत बहुत शर्मीला है। वह मिसाओ के साथ दोस्ती कर लेता है, लेकिन माना जाता है कि वह उसे अपना मानता है। हालाँकि, वह ऐसा करने के लिए बहुत नरम दिल है। वह मिसाओ को जहर देता है, जिसका उपयोग वह शो को लकवाग्रस्त करने के लिए करती है। कियो डोडोजी एक और सांप राक्षस, और केनसुके की जुड़वां बहन। वह क्यो से प्यार करती है, और उसे पाने के लिए कुछ भी करेगी। वह बहुत सुंदर है। वह मिसाओ के स्कूल में आती है, और उसे क्यो को छोड़ने के लिए कहती है। अयामे सगामी की पत्नी। वह बहुत बीमार है, लेकिन जब सगामी को उससे मिलने का मौका मिलता है तो वह बहुत उत्साहित हो जाती है। वह मिसाओ का कुछ खून पीने से ठीक हो जाती है। उसके पास पानी के तालाब में चित्र दिखाने की शक्ति है। वह मिसाओ को देख रही थी, जबकि क्यो दस साल तक उससे दूर थी। वह शो को भी देखती थी, और उसने इस कौशल को सिर्फ उसे देखकर सीखा। वह 15 साल की उम्र में रियो को पसंद करने लगी थी। वह उसका पहला क्रश नहीं था, बल्कि पहला व्यक्ति था जिसे उसने चूमा था। वर्षों बाद, उनका एक बेटा और एक बेटी है, रयू और सुबाकी। राइकोह वातानाबे मिसाओ की तरह वह राक्षसों और आत्माओं को देख सकता है, और उसे उससे प्यार भी है। हालाँकि, वह यह मानने से इनकार करता है कि मनुष्य और राक्षस सद्भाव में रह सकते हैं और उन्हें नष्ट करने के लिए अपनी क्षमताओं का उपयोग करते हैं। इसके कारण, मिसाओ और क्यो के यह साबित करने के प्रयासों के बावजूद कि सभी राक्षस उस व्यक्ति की तरह नहीं हैं जिसने उन्हें चोट पहुँचाई थी, उनके रिश्ते को नष्ट करने के उनके प्रयासों के कारण, इस तथ्य को नजरअंदाज करते हुए कि उनके कार्यों ने उन दोनों को गंभीर खतरे में डाल दिया है, ऐसा लगता है कि वे हमेशा बुरे संबंधों में रहेंगे। रोह वह व्यक्ति जिसने भंडारण गृह के नीचे फंसने के बाद शो को पुनर्जीवित किया। वह शो के सेवक थे जब तक कि वे शो को पुनर्जीवित करते हुए मर नहीं गए। उनकी एक बेटी है जिसका नाम काडे है। केडे के पिता रोह ने कबीले के नेतृत्व पर कब्जा करने के लिए शो की महत्वाकांक्षाओं का समर्थन किया। शो के गाँव लौटने के बाद वह उसकी परिचारिका होती है। उसे उसके माता-पिता ने एक बच्चे के रूप में छोड़ दिया था और इसके कारण वह गाँव में निर्वासित हो गई थी। उसे क्यो से भी प्यार हो गया क्योंकि वह नए कबीले का प्रमुख बनने की कोशिश करने के लिए गाँव से बाहर हो गया था। क्यो के लिए अपनी भावनाओं के कारण वह मिसाओ के लिए एक मजबूत घृणा विकसित करती है। वह बाद में शो की मृत्यु को रोकने के प्रयास में आत्महत्या कर लेती है, जिससे उसके लिए प्यार की विकृत भावनाएं दिखाई देती हैं। कानोको सकुराकोजी द्वारा लिखित और सचित्र मीडिया मंगा, ब्लैक बर्ड को शोगाकुकन की मासिक शोजो मंगा पत्रिका बेत्सुकोमी में अगस्त 2006 के अंक (13 जुलाई को जारी) से जनवरी 2013 के अंक (13 दिसंबर, 2012 को जारी) तक धारावाहिक रूप में प्रकाशित किया गया था। शोगाकुकन ने फ्लावर कॉमिक्स छाप के तहत अलग-अलग अध्यायों को 18 टैंकबोन (बाध्य खंड) में एकत्र किया। पहला खंड 26 जनवरी, 2007 को जारी किया गया था और अंतिम खंड 26 अप्रैल, 2013 को जारी किया गया था। मंगा को उत्तरी अमेरिका में विज़ मीडिया द्वारा शोजो बीट छाप के तहत लाइसेंस दिया गया है। पहला मुद्रित खंड 4 अगस्त, 2009 को जारी किया गया था और अंतिम मुद्रित खंड 4 मार्च, 2014 को जारी किया गया था। विज़ ने 21 अक्टूबर, 2014 को एक विशेष कला पुस्तक के साथ एक संग्रहणीय बॉक्स सेट में श्रृंखला को भी जारी किया। इसके अतिरिक्त, ब्लैक बर्ड को ताइवान में टोंग ली पब्लिशिंग द्वारा, फ्रांस में पिका एडिशन द्वारा, जर्मनी में एग्मोंट मंगा एंड एनीमे द्वारा और इटली में एडिज़ियोनी स्टार कॉमिक्स द्वारा लाइसेंस प्राप्त है। मार्च 2019 में, सकुराकोजी ने घोषणा की कि वह बेत्सुकोमिस मे अंक (12 अप्रैल को जारी) में ब्लैक बर्ड का एक नया एक-शॉट अध्याय प्रकाशित करेंगी। ड्रामा सीडी ब्लैक बर्ड को निप्पॉन कोलंबिया द्वारा निर्मित एक नाटक सीडी में रूपांतरित किया गया था और 21 जनवरी, 2009 को जापान में जारी किया गया था। नाटक सीडी के कलाकारों में कोकी मियाटा, किशो तानियामा, अकीरा इशिदा, हिरोयुकी योशिनो, तकाहिरो सकुराई, युको कागाता, ताकेहितो कोयासु, क्योको हिकामी और मिकाको ताकाहाशी शामिल हैं। इस श्रृंखला को यूई टोकीमी द्वारा लिखित और कानोको सकुराकोजी द्वारा सचित्र ब्लैक बर्डः मिसिंग नामक एक हल्के उपन्यास में भी रूपांतरित किया गया था। इसे जापान में 26 मार्च, 2010 को जारी किया गया था। स्टेज प्ले ब्लैक बर्ड को एक स्टेज प्ले में रूपांतरित किया गया था जो 27 मार्च से 31 मार्च, 2019 तक टोक्यो, जापान के गिन्ज़ा हकुहिंकन थिएटर में चला था। इसका निर्देशन माकोटो किमुरा ने किया था और लेखन मिवा फुजियोशी ने किया था। इस नाटक में मिसाओ हराडा के रूप में फुयुना असाकुरा और क्यो उसुई के रूप में यू मात्सुमुरा ने अभिनय किया। रिसेप्शन ब्लैक बर्ड ने 2009 में शोजो मंगा श्रेणी में 54वां शोगाकुकन मंगा पुरस्कार जीता। मंगा के छठे खंड को 28 अक्टूबर और 3 नवंबर, 2008 के बीच जापानी कॉमिक रैंकिंग में 12वें स्थान पर रखा गया था। 75, 689 प्रतियों की बिक्री के साथ सातवें खंड को अपने पहले सप्ताह में चौथे स्थान पर रखा गया था। आठवें खंड को अपने पहले सप्ताह के दौरान तीसरे स्थान पर रखा गया था और फिर प्रकाशन के दूसरे सप्ताह में यह 27वें स्थान पर आ गया। ब्लैक बर्ड के खंड 9 ने अपने प्रकाशन के पहले दो हफ्तों में कुल 100,014 की बिक्री की, चार्ट पर 11वें स्थान पर शुरुआत की, फिर अपने दूसरे सप्ताह में 20वें स्थान पर गिर गया। श्रृंखला का दसवां खंड 14वें स्थान पर ओरिकन चार्ट पर शुरू हुआ, जिसकी कुल 51,172 प्रतियां बिकीं। पहला खंड 3 सितंबर, 2009 को न्यूयॉर्क टाइम्स बेस्ट सेलर सूची के मंगा खंड में चौथे स्थान पर था। दूसरा खंड 26 नवंबर, 2009 को 7वें, 3 दिसंबर, 2009 को 9वें और 7 जनवरी, 2010 को 8वें स्थान पर था। आई. सी. वी. 2 के अनुसार, ब्लैक बर्ड 2011 के लिए संयुक्त राज्य अमेरिका में छठी सबसे अधिक बिकने वाली मंगा श्रृंखला थी। एनीमे न्यूज नेटवर्क के केसी ब्रिएंजा ने "मनोरंजक और कामुक" होने के लिए मंगा के अंग्रेजी संस्करण की सराहना की। अच्छा है अगर आप अपनी आलोचनात्मक संवेदनाओं को कुछ बेकार के साथ तटस्थ रखना चाहते हैं "हालाँकि वह इस टिप्पणी के साथ मंगा की आलोचना करती है" इसके रचनात्मक क्षितिज एक बोडिस रिपर के हैं। अगली आधुनिक मंगा उत्कृष्ट कृति की उम्मीद न करें। कैथरीन डेसी, द मंगा क्रिटिक के लिए लिखते हुए, "अपना बचाव नहीं करने के लिए मिसाओ की आलोचना करती है, जबकि" राक्षस उसका गला काटते हैं, उसे जहर देते हैं, उसे छतों से धकेलते हैं, और उसे दीवारों पर पटक देते हैं। " डेसी टिप्पणी करते हैं कि "युवा पाठकों को [क्यो] कामुक लग सकता है, लेकिन बड़े पाठक उसे देखेंगे कि वह क्या हैः घोड़े के कपड़ों में एक भेड़िया, अपने स्वयं के स्वार्थी हितों के लिए उसे हेरफेर करते हुए मिसाओ के उद्धारक के रूप में प्रस्तुत करता है।" संदर्भ बाहरी लिंक आधिकारिक नाटक सीडी वेबसाइट आधिकारिक मंच नाटक वेबसाइट 2006 मंगा डार्क फंतासी एनीमे और मंगा रोमांस एनीमे और मंगा शोगाकुकन मंगा शोजो मंगा विज मीडिया मंगा शोगाकुकन मंगा पुरस्कार के विजेता शोजो मंगा के लिए पेंगु के बारे में काम करता है