Coatbridge Irish
कोटब्रिज स्कॉटलैंड के ग्लासगो के पूर्वी किनारे पर स्थित एक शहरी शहर है। अठारहवीं शताब्दी के उत्तरार्ध में शहर का लोहा बनाने के केंद्र के रूप में तेजी से विस्तार हुआ, क्योंकि इसका ग्लासगो से सीधा नहर संपर्क था। सस्ते अकुशल श्रमिकों की बड़ी मांग थी और इसके परिणामस्वरूप, इस अवधि के दौरान स्कॉटलैंड में आने वाले बड़ी संख्या में लोगों के लिए यह शहर एक बहुत ही लोकप्रिय गंतव्य बन गया। कोटब्रिज में आयरिश समुदाय का इतिहास आयरिश ने पहली बार उन्नीसवीं शताब्दी की शुरुआत में कोटब्रिज में आना शुरू किया। इस अवधि के दौरान, नए प्रवासियों और देशी खनिकों के बीच बहुत तनाव था। 1851 की यू. के. जनगणना में कहा गया है कि कोटब्रिज में आयरिश मूल की आबादी कुल जनसंख्या का 35.8% थी। हालाँकि, यह स्वीकार किया जाना चाहिए कि इन प्रवासियों का एक महत्वपूर्ण अनुपात प्रोटेस्टेंट रहा होगा। सांप्रदायिक कलह उन्नीसवीं शताब्दी के कोटब्रिज की एक विशेषता थी। 1857 में, स्थानीय कैथोलिकों और प्रोटेस्टेंटों के बीच दंगों की खबरें आईं। न्यूयॉर्क टाइम्स ने स्थानीय कैथोलिकों और ओरंगमेन के बीच 1883 के दौरान हुए गंभीर "दंगों" की सूचना दी। जेम्स हैंडले के अनुसार, 1901 तक कोटब्रिज में आयरिश मूल के लोगों का प्रतिशत गिरकर लगभग 15 प्रतिशत हो गया था, लेकिन स्कॉटलैंड के सभी प्रमुख शहरों में यह सबसे अधिक रहा। हैंडले के आंकड़ों में आयरिश मूल के प्रवासियों की संतानों को शामिल नहीं किया गया है और हैंडले का तर्क है कि इस समय आयरिश कैथोलिक परिवारों की सांस्कृतिक रूप से उच्च जन्म दर को ध्यान में रखते हुए; इस समय कोटब्रिज में आयरिश आबादी का वास्तविक आंकड़ा वास्तव में बहुत अधिक था। उन्नीसवीं शताब्दी के अंत में, ब्रिटेन में सबसे बड़ा और सबसे उदार आयरिश होम रूल संगठन कोटब्रिज में पाया गया था। उन्नीसवीं शताब्दी के लेखक एंड्रयू मिलर और कोटब्रिज कवि, जेनेट हैमिल्टन दोनों कोटब्रिज में आयरिश का उल्लेख करते हैं। आधुनिक समय के लेखक डेस डिलन भी वर्तमान कोटब्रिज में उन्नीसवीं शताब्दी के आयरिश आप्रवासियों के वंशजों के बारे में विस्तार से लिखते हैं। 1888 में व्हिफलेट शैमरॉक का गठन कोटब्रिज समुदाय का प्रतिनिधित्व करने के लिए एक फुटबॉल टीम स्थापित करने के प्रयास का सुझाव देता है। अब बंद हो चुके पैट्रिक सार्सफील्ड हर्लिंग क्लब की स्थापना 1902 में की गई थी और कुछ वर्षों बाद इसकी कल्पना की गई थी। ईरे ओग ने 1909 में लीग खिताब जीता। ओवेन रो ओ 'नील गेलिक फुटबॉल क्लब की स्थापना 1912 में शहर में की गई थी। 1919 में, सिन फेन की तीन शाखाएँ अस्तित्व में थीं। 1901 में शहर में एक गेलिक लीग शाखा (कैनन ओ 'कीफे शाखा) भी थी। 1950 के आम चुनाव में, टी. पी. ओ 'काल्लघन आयरिश एंटी-पार्टीशन लीग के उम्मीदवार के रूप में खड़े हुए। हालाँकि, वे तीन उम्मीदवारों में से अंतिम स्थान पर रहे और निर्वाचित नहीं हुए। कोटब्रिज में पुरुषों और महिलाओं के लॉज और लिली ऑफ द वैली और प्रिंस ऑफ ऑरेंज सहित विभिन्न बांसुरी बैंडों के साथ काफी बड़ी ऑरेंज विरासत भी है। सामान्य अनुमान है कि कोटब्रिज की कम से कम 60 प्रतिशत आबादी की आयरिश कैथोलिक पृष्ठभूमि जनगणना के आंकड़ों पर आधारित है, जैसे कि शहर में कैथोलिक चर्च पैरिशों की उच्च संख्या (नौ) और इस तथ्य पर कि वर्तमान में दो कैथोलिक माध्यमिक विद्यालय और एक "गैर-सांप्रदायिक" स्कूल हैं। 2001 की यू. के. जनगणना में एकत्र किए गए धार्मिक आंकड़े 'जोखिम' और आंकड़ों को 'संवेदनशील डेटा' माने जाने के कारण जनगणना वेबसाइट पर उपलब्ध नहीं हैं, लेकिन कैथोलिक धर्म को केवल 50 प्रतिशत से अधिक दर्ज किया गया था। कोटब्रिज में वर्तमान आयरिश आप्रवासन 2001 की जनगणना में दर्ज किया गया कि वर्तमान में कोटब्रिज की 4 प्रतिशत से भी कम आबादी आयरिश मूल की है। वर्तमान संस्कृति और खेल कोटब्रिज में आयरिश का शहर के सामाजिक, राजनीतिक और सांस्कृतिक जीवन पर महत्वपूर्ण प्रभाव रहा है। हाल के वर्षों में शहर की आयरिश सांस्कृतिक विरासत में रुचि बढ़ी है। इसका प्रमाण सेंट पैट्रिक के 10-दिवसीय उत्सव (आयरिश सरकार द्वारा प्रायोजित) और आयरिश सरकार के सदस्यों जैसे राष्ट्रपति मैरी मैकअलीज़ की यात्राओं में देखा जा सकता है। अपनी पिछली यात्रा पर मैरी मैकअलीज़ ने कोटब्रिज को 'स्कॉटलैंड में आयरलैंड का दिल' बताया था। वर्तमान में इस क्षेत्र में चार आयरिश नृत्य विद्यालय हैं, नियमित आयरिश कक्षाएं, एक गेलिक फुटबॉल टीम (सैंड्स मैकस्विनी, 1986 में गठित) और एक आयरिश वंशावली परियोजना। सेंट पैट्रिक चर्च कोटब्रिज की मुख्य सड़क पर स्थित है और शहर में आयरिश गतिविधि का एक केंद्र है जो नियमित रूप से आयरिश प्रश्नोत्तरी रातों और आयरिश विषयगत फिल्मों के शो की मेजबानी करता है। 2006 में, कोटब्रिज (पोर्ट ग्लासगो और क्लाइडेबैंक के साथ) को देश में आयरिश नामों का उच्चतम प्रतिशत होने के कारण 'स्कॉटलैंड में सबसे कम स्कॉटिश शहर' चुना गया था। कथित तौर पर कोटब्रिज में 28 प्रतिशत से अधिक वयस्कों के नाम आयरिश मूल के थे। विडंबना यह है कि स्कॉटलैंड में सबसे अधिक स्कॉटिश स्थान बारा, कोटब्रिज के थोड़े से बहुमत की तुलना में भारी कैथोलिक है। 2008 में कोटब्रिज शहर की आयरिश संस्कृति के बारे में एक घंटे तक चलने वाले आर. टी. ई. वृत्तचित्र का विषय था। शायद कोटब्रिज और आयरलैंड के बीच सबसे स्पष्ट कड़ी कई सेल्टिक एफ. सी. हैं। क्षेत्र में सक्रिय समर्थक क्लब। फिल कोल्स 'सेल्टिक समर्थक' क्लब कोटब्रिज सेल्टिक समर्थकों की लोककथाओं में एक प्रसिद्ध स्थान रखता है। कोटब्रिज को सेल्टिक समर्थन के एक विशेष केंद्र के रूप में जाना जाता है। गैरी क्रेनी, पीटर ग्रांट, जॉन मैकनेमी और यूरोपीय कप पदक विजेता जॉन 'योगी' ह्यूजेस सहित कई स्थानीय लोग भी क्लब के लिए पेशेवर रूप से खेले हैं। कोटब्रिज में सेंट पैट्रिक दिवस उत्सव 2003 में एक ही कार्यक्रम के साथ शुरू हुआ और तब से हर साल चलता आ रहा है। यह महोत्सव बढ़ा है और 2007 तक इसमें एक कला प्रदर्शनी, रंगमंच, खेल, संगीत, फिल्म, सड़क उत्सव और नृत्य कार्यक्रम शामिल थे। यह उत्सव अब 10 दिनों तक चलता है और हर साल आयरिश संगीत और आयरिश नृत्य के साथ मेन स्ट्रीट में दिन भर चलने वाली शनिवार स्ट्रीट-पार्टी उत्सव का मुख्य आकर्षण है। 2006 में इस महोत्सव में 9,000 लोगों ने भाग लिया था। गिनीज डियाजियो और आयरिश सरकार दोनों इस आयोजन को प्रायोजित करते हैं। आयरलैंड की राष्ट्रपति मैरी मैकअलीज़ ने 2007 में कोटब्रिज का दौरा किया। 2006 में, डेस डिलन का सांप्रदायिक विरोधी नाटक "सिंगिंग 'आई एम नो ए बिली हीज़ ए टिम" सेंट बार्थोलोम्यू के चर्च हॉल में प्रदर्शित किया गया था। कोटब्रिज उच्चारण 'सेल्टिक माइंडेड' में, डेस डिलन ने शहर में आयरिश आप्रवासियों की क्रमिक लहरों से प्रभावित एक अलग कोटब्रिज उच्चारण की धारणा के बारे में लिखा। कोटब्रिज उच्चारण को आम तौर पर स्कॉट्स भाषा के कम उपयोग और 'ए' स्वर पर अलग तरह से जोर देने की प्रवृत्ति के रूप में वर्गीकृत किया गया है, जैसे। सीढ़ी (स्टेर), बाल (हेर), मेला (फेर) आदि। और इसका श्रेय आयरिश आप्रवासियों के क्रमिक प्रवाह के प्रभाव को दिया जाता है, विशेष रूप से अल्स्टर से। हाइबर्नो-अंग्रेजी की याद दिलाने वाली एक अन्य उल्लेखनीय भाषा विशेषता जो आमतौर पर कोटब्रिज में प्रचलित है, वह है एक वाक्य के बाद 'पुनः पुष्टि' का उपयोग, उदाहरण के लिए। "मुझे कल सड़क पर जाना है तो मैं जाता हूँ", या "टॉमी टैंगो हमेशा खुला रहता है तो ऐसा होता है।" पुनः पुष्टि का यह उपयोग अभी भी आम है, हालांकि, आबादी के आपस में मिलने के कारण, कोटब्रिज उच्चारण अब पड़ोसी ग्लासगो उच्चारण से इतना अलग नहीं है। उल्लेखनीय लोग आयरलैंड और कोटब्रिज के बीच संबंधों का प्रतिनिधित्व करने वाले उल्लेखनीय निवासियों में मार्गरेट स्किनिडर (1893-1971), एक कोटब्रिज शिक्षक, जिन्होंने आयरिश 1916 ईस्टर राइजिंग में लड़ाई लड़ी, कार्रवाई में घायल होने से पहले स्काउट और स्नाइपर के रूप में विभिन्न रूप से कार्य किया। वह आयरिश रिपब्लिकन आर्मी की पेमास्टर-जनरल बन गईं। कोटब्रिज के डॉ. चार्ल्स ओ 'नील ने संसद के सदस्य के रूप में दक्षिण अरमाघ का प्रतिनिधित्व किया। कोटब्रिज में पैदा हुए एडी मैकएटर शायद पूर्व-संकट उत्तरी आयरलैंड में सबसे महत्वपूर्ण राष्ट्रवादी राजनीतिक व्यक्ति थे। कोटब्रिज में जन्मे डैनी हेगन ने उत्तरी आयरलैंड के लिए अंतर्राष्ट्रीय फुटबॉल खेला। संदर्भ आगे पढ़ने वाले भिक्षु-डेस डिलन आयरलैंड के लिए अपना काम कर रहे हैं-मार्गरेट स्किनिडर, (1917) न्यूयॉर्क, सेंचुरी प्रेस द आयरिश इन स्कॉटलैंड-जेम्स हैंडली सेल्टिक माइंडेड-जोसेफ एम ब्रैडली (एड।) बाहरी लिंक कोटब्रिज सेंट पैट्रिक डे फेस्टिवल वेबसाइट सैंड्स मैकस्विनी जी. ए. ए. (कोटब्रिज) कोटब्रिज वंशावली परियोजना स्कॉटलैंड में यूनाइटेड किंगडम आयरिश प्रवासी एन्क्लेव