Bettina Bäumer
बेटिना शारदा बाउमर (जन्म 12 अप्रैल 1940) ऑस्ट्रिया में जन्मी एक भारतीय धर्म विद्वान हैं। द हिंदू में लिखते हुए वंदना पार्थसारथी ने बाउमर को "प्रसिद्ध भारतविज्ञानी, कश्मीर शैव धर्म के अग्रणी व्याख्याताओं में से एक और अंतर-धार्मिक संवाद के क्षेत्र में एक प्रसिद्ध व्यक्ति" के रूप में वर्णित किया है। उन्हें 2012 में ऑस्ट्रिया सरकार द्वारा विज्ञान और कला के लिए ऑस्ट्रियाई सजावट और 2015 में भारत सरकार द्वारा साहित्य और शिक्षा में उनके योगदान के लिए पद्म श्री से सम्मानित किया गया था। उन्हें 2023 में तुलनात्मक धर्मशास्त्र और धर्मों के अध्ययन के लिए उलरिच विंकलर पुरस्कार से सम्मानित किया गया था। प्रारंभिक जीवन और शिक्षा उनका जन्म साल्ज़बर्ग में 12 अप्रैल 1940 को प्रो. एडवर्ड बाउमर और वैलेरी बाउमर के घर हुआ था और उन्होंने 1959 में साल्ज़बर्ग में अपना हाई स्कूल छोड़ने का प्रमाण पत्र (मातुरा) प्राप्त किया था। उन्होंने 1959 और 1967 के बीच साल्ज़बर्ग, वियेन, ज्यूरिख, रोम और म्यूनिख विश्वविद्यालयों में दर्शनशास्त्र, धर्म, धर्मशास्त्र और संगीत में उच्च अध्ययन किया। उनकी पीएच. डी. थीसिस क्रिएशन एज प्लेः द कॉन्सेप्ट ऑफ लीला इन हिंदूइज्म, इट्स फिलोसोफिकल एंड थियोलॉजिकल सिग्निफिकेन्स को म्यूनिख विश्वविद्यालय में प्रस्तुत किया गया था जहाँ उन्होंने 1967 में दर्शनशास्त्र में डॉक्टरेट की उपाधि प्राप्त की थी। बौमर ने नागरिकता के लिए आवेदन करते समय भारतीय नाम "शारदा" लिया और 2011 में भारतीय नागरिक बन गए। उन्हें 1997 में वियना विश्वविद्यालय के धर्म अध्ययन संस्थान में प्रोफेसर नियुक्त किया गया था और 2002 में साल्ज़बर्ग विश्वविद्यालय से डॉक्टरेट की मानद उपाधि प्राप्त की, जो विश्वविद्यालय के धर्मशास्त्र संकाय से ऐसा करने वाली पहली व्यक्ति थीं। वह चार दशकों से अधिक समय से भारत में रह रही हैं, उन्होंने "हिंदू धर्म से संबंधित" पाया है और इस बात पर जोर देते हुए उद्धृत किया गया है कि "दूसरे धर्म को जानने से इसे खनन के लिए खदान के रूप में उपयोग करने की अनुमति नहीं है" उन्होंने बनारस हिंदू विश्वविद्यालय (वाराणसी) में भारतीय दर्शन और संस्कृत में पोस्ट-डॉक्टरल शोध किया, जहां उन्होंने भारत सरकार से पारस्परिक छात्रवृत्ति के तहत एक सहायक और व्याख्याता के रूप में काम किया। उन्होंने ओडिशा में फील्ड वर्क किया है। उन्होंने वियना विश्वविद्यालय (इंडोलॉजी) में और एलिस बोनर फाउंडेशन फॉर फंडामेंटल रिसर्च इन इंडियन आर्ट के अनुसंधान के निदेशक के रूप में काम किया और वियना विश्वविद्यालय, साल्ज़बर्ग विश्वविद्यालय और बर्न विश्वविद्यालय में विजिटिंग प्रोफेसर रही हैं। वह कलातत्वकोसा कार्यक्रम की मानद समन्वयक और कलातत्वकोसाः ए लेक्सिकन ऑफ फंडामेंटल कॉन्सेप्ट्स ऑफ द इंडियन आर्ट्स की संपादक रही हैं, जो क्रमशः इंदिरा गांधी राष्ट्रीय कला केंद्र द्वारा संचालित और प्रकाशित की गई हैं। वह हार्वर्ड विश्वविद्यालय और भारतीय उन्नत अध्ययन संस्थान, शिमला में अध्येता रही हैं। 2009 में वह अभिनवगुप्त अनुसंधान पुस्तकालय, वाराणसी में संवादालय की निदेशक थीं। वह 2012 में नई दिल्ली में आयोजित पंद्रहवें विश्व संस्कृत सम्मेलन की सह-अध्यक्ष थीं। टाइम्स ऑफ इंडिया में एक लेख में अभिनवगुप्त की व्याख्या सुरेखा धलेता ने उन्हें कश्मीर शैववाद के प्रति भावुक बताया, जैसा कि इसके प्रमुख टिप्पणीकार अभिनवगुप्त की टिप्पणियों में स्पष्ट है। वह डॉ. बाउमर को इस प्रकार उद्धृत करती हैं; "तंत्र के बारे में बहुत सारी गलत व्याख्या और गलतफहमी है, जो कश्मीर शैववाद का मूल है और जिसे आम तौर पर काला जादू या जादू-टोना के रूप में गलत समझा गया है। तंत्र आकर्षक है और बहुत समृद्ध और सुंदर है और व्यावहारिक जीवन से संबंधित है। यह ब्रह्मांडीय ऊर्जाओं के बारे में बात करता है। अभिनवगुप्त की हर्मेन्युटिक्स ऑफ द एब्सोल्यूटः अनुत्रप्रक्रिय पुस्तक, जो उनके परत्रिसिका विवरण की एक व्याख्या है, का उद्देश्य तंत्र और इसकी व्याख्या को विद्वतापूर्ण तरीके से प्रस्तुत करना है। मैं युवाओं से अपील करूंगा कि वे हिंदू दर्शन को सूखी अटकलों के साथ न देखें क्योंकि यह ज्ञान में बहुत समृद्ध है और परंपराओं का एक बड़ा भंडार है। यह पुस्तक अभिनवगुप्त के सिद्धांतों के व्यापक अनुवाद, टिप्पणी और गहन व्याख्या प्रदान करती है। संदर्भ बाहरी लिंक व्यक्तिगत वेब साइट जीवित लोग 1940 जन्म साल्ज़बर्ग ऑस्ट्रियाई प्रवासियों से भारत में लेखक ऑस्ट्रियाई महिला शिक्षाविद भारतीय महिला विद्वान ऑस्ट्रियाई इंडोलॉजिस्ट भारतीय इंडोलॉजिस्ट हिंदू अध्ययन विद्वान भारतीय संस्कृत विद्वान भारत के प्राकृतिक नागरिक भारतीय ऑस्ट्रियाई मूल के लोग वाराणसी से लेखक साल्ज़बर्ग विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र लुडविग मैक्सिमिलियन विश्वविद्यालय म्यूनिख के पूर्व छात्र बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के पूर्व छात्र बनारस हिंदू विश्वविद्यालय के शैक्षणिक कर्मचारी वियना विश्वविद्यालय के शैक्षणिक कर्मचारी बर्न हार्वर्ड विश्वविद्यालय के शैक्षणिक कर्मचारी संकाय विज्ञान और कला के लिए ऑस्ट्रियाई क्रॉस ऑफ ऑनर के प्राप्तकर्ता, 21वीं सदी की ऑस्ट्रियाई महिला लेखक 21वीं सदी की भारतीय महिला लेखक 21वीं सदी के भारतीय लेखक 21वीं सदी के भारतीय लेखक