Luke Gernon
ल्यूक गेर्नन (c.1580-c.1672) एक आयरिश न्यायाधीश थे जिन्होंने सत्रहवीं शताब्दी के आयरलैंड में पद संभाला था। उन्हें आज उनकी पांडुलिपि (जो एक निजी पत्र प्रतीत होता है) ए डिस्कोर्स ऑफ आयरलैंड के लिए सबसे ज्यादा याद किया जाता है। यह प्रवचन 1620 में लिखा गया था और पहली बार 1904 में प्रकाशित हुआ था। उनके कई उल्लेखनीय वंशज थे, जिनमें उनके पोते, कवि निकोलस ब्रैडी और उन्नीसवीं शताब्दी में आयरलैंड के लंबे समय तक सेवा करने वाले लॉर्ड चांसलर माज़ियर ब्रैडी शामिल थे। करियर उनकी बाद की श्रेष्ठता को देखते हुए, यह आश्चर्य की बात है कि गेर्नन की पारिवारिक पृष्ठभूमि या उनके प्रारंभिक जीवन के बारे में कितना कम जानकारी है। वह निश्चित रूप से जन्म से अंग्रेज थे और संभवतः हर्टफोर्डशायर के मूल निवासी थे, लेकिन उनके माता-पिता के बारे में कुछ भी पता नहीं है। वह संभवतः लुकास गेर्नन थे जिन्होंने 1604 में लिंकन की सराय में प्रवेश किया था; बाद में, कहा जाता है कि उन्होंने एक सैनिक के रूप में कुछ समय तक सेवा की थी। वह लगभग 1619 में आयरलैंड पहुंचे, जिस वर्ष उन्हें किंग्स इन में भर्ती कराया गया था। उसी वर्ष वे मुंस्टर के लॉर्ड प्रेसीडेंट के प्रांतीय न्यायालय के दूसरे न्यायाधीश बने, जिसके बारे में उन्होंने अपने प्रवचन में कुछ दिलचस्प विवरण दिए हैं। उन्होंने आम कानून की अदालतों में से एक का न्यायाधीश नियुक्त होने के लिए असफल पैरवी की, जिससे वे डबलिन जाने में सक्षम हो गए, जो हमेशा आयरिश राजनीतिक और सामाजिक जीवन का केंद्र रहा है (हालांकि आयरिश राजधानी ने उन्हें प्रभावित नहीं कियाः "यह ब्रिस्टल जैसा दिखता है लेकिन कम पड़ता है" उन्होंने लिखा)। वह कई वर्षों तक लिमेरिक में रहे, एक ऐसा शहर, जिसकी उस समय के अन्य निवासियों और यात्रियों की तरह, उन्होंने इसकी संपत्ति और सुंदरता के लिए प्रशंसा की, और वह 1641 के आयरिश विद्रोह के प्रकोप तक वहीं रहे। गेर्नन और उनके परिवार को विद्रोह के दौरान बहुत नुकसान उठाना पड़ा, जैसा कि हम 1653 में ओलिवर क्रॉमवेल को उनकी याचिका से जानते हैं, जिसमें उन्होंने इंग्लैंड और आयरलैंड के शासक के रूप में क्रॉमवेल के वैध अधिकार को स्वीकार किया, और फिर से पेंशन के लिए कहा, जो ऐसा लगता है कि पहले से ही वादा किया गया था लेकिन कभी भुगतान नहीं किया गया था। गेर्नन का कहना है कि उन्होंने £3000 (उस समय एक बड़ी राशि) की संपत्ति खो दी थी; कि उन्हें और उनकी पत्नी और चार छोटे बच्चों को "जंगल और दलदल के माध्यम से सर्दियों की गहराई में यात्रा करने" के लिए मजबूर किया गया था, और परिणामस्वरूप, एक बच्चे की भूख से मौत हो गई और श्रीमती गेर्नन ने अपने अंगों का उपयोग खो दिया। इस अवसर पर पेंशन का भुगतान किया गया था, इसमें कोई संदेह नहीं है क्योंकि याचिका का समर्थन ऑरेरी के पहले अर्ल रोजर बॉयल और अरमाघ के आर्कबिशप जेम्स अशर ने किया था, जो श्रीमती गेर्नन के करीबी दोस्त प्रतीत होते हैं। चार्ल्स द्वितीय की बहाली में, अधिकांश आयरिश न्यायाधीशों की तरह, जिन्होंने क्रॉमवेल के अधिकार को स्वीकार किया था, गेर्नन को उनकी बेवफाई के लिए क्षमा कर दिया गया था, और क्रॉमवेल से उनकी 100 अंक प्रति वर्ष की पेंशन नई सरकार द्वारा जारी रखी गई थी। उन्हें मुंस्टर में दूसरे न्यायाधीश के अपने पुराने कार्यालय में बहाल नहीं किया गया था, जो जॉन नायलर को दिया गया था, लेकिन यह शायद ही आश्चर्य की बात है क्योंकि वे अब कम से कम 80 वर्ष के थे। मुंस्टर के लॉर्ड प्रेसीडेंट के पद और मुंस्टर के प्रांतीय न्यायालय को 1672 में समाप्त कर दिया गया थाः हो सकता है कि गेर्नन तब भी जीवित थे, हालाँकि 1673 में उनकी मृत्यु हो गई थी जब थॉमस शेरिडन को उनकी संपत्ति का प्रोबेट दिया गया था, जो परिवार के सदस्य नहीं थे, बल्कि संपत्ति के प्रमुख लेनदार थे। अपने बाद के वर्षों में, वे मुख्य रूप से कॉर्क में रहते थे। परिवार हालांकि आर्कबिशप अशर ने श्रीमती गेर्नन की बहुत प्रशंसा की, उन्हें "एक गुणवत्ता वाली महिला" कहा, लेकिन उनके बारे में बहुत कम जानकारी है, इस तथ्य के अलावा कि उनका हेनरी पियरपोंट, डॉर्चेस्टर के पहले मार्क्वेस के साथ पारिवारिक संबंध था, जो उनके पति के लिए उपयोगी था। निवारण के लिए क्रॉमवेल को ल्यूक की याचिका से, हम जानते हैं कि उनके चार बच्चे थे, जिनमें से एक की मृत्यु 1641 के विद्रोह में परिवार की पीड़ाओं के परिणामस्वरूप हुई थी। एक जीवित बेटी, मार्था ने मेजर निकोलस ब्रैडी से शादी की और वह निकोलस ब्रैडी (1659-1726) की मां थीं, जो भजन संहिता के एक छंदबद्ध संस्करण, डेविड के भजन के नए संस्करण (1696) के नाहुम टेट के साथ सह-लेखक थीं। गेर्नन के बाद के एक प्रतिष्ठित वंशज आयरलैंड के लॉर्ड चांसलर माज़ीरे ब्रैडी (1796-1871) थे। ए डिस्कोर्स ऑफ आयरलैंड (1620) ए डिस्कोर्स ऑफ आयरलैंड नामक पांडुलिपि, जो पहली बार 1904 में प्रकाशित हुई थी, मूल रूप से एक लंबा पत्र प्रतीत होता है जिसे गेर्नन ने इंग्लैंड में एक अनाम मित्र को लिखा था। प्रवचन का स्वर आम तौर पर आयरिश लोगों के लिए अनुकूल है, लेकिन यह कुछ हद तक अपमानजनक भी है, और पूरी तरह से एक अंग्रेजी उपनिवेशवादी के दृष्टिकोण से लिखा गया है। गेर्नन, अपने युग के कई अंग्रेजों के विपरीत, आयरिश लोगों को या तो बर्बर या असभ्य नहीं मानते थे, लेकिन उनका मानना था कि वे अंग्रेजी प्रभावों से लाभान्वित होंगे; बल्कि मोटे तौर पर, आयरलैंड को एक युवा महिला या "अप्सरा" के रूप में वर्णित किया गया है जिसे "व्यस्त" होने की आवश्यकता है। महत्वपूर्ण रूप से वह कई वर्षों तक मुंस्टर में प्रमुख अंग्रेजी बसने वाले कॉर्क के पहले अर्ल रिचर्ड बॉयल (और जिनके बेटे लॉर्ड ऑरेरी उनके मित्र और संरक्षक थे) की प्रशंसा करते हैं, विशेष रूप से हाल ही में स्थापित शहर बैंडन में उनके सुधार के लिए (हालांकि लॉर्ड कॉर्क, जैसा कि उन्होंने कभी-कभी दावा किया था, बैंडन के वास्तविक संस्थापक नहीं थे)। प्रमुख आयरिश शहरों के संक्षिप्त लेकिन मूल्यवान विवरण हैं (हालांकि वे स्वीकार करते हैं कि गैलवे, डेरी और कोलरेन के उनके विवरण, जिनका उन्होंने कभी दौरा नहीं किया, सुनी-सुनाई बातों पर आधारित हैं)। डबलिन, जिसकी वह ब्रिस्टल से प्रतिकूल तुलना करता है, आश्चर्यजनक रूप से दूसरों की तुलना में अधिक विस्तार से वर्णित नहीं हैः वह नोट करता है कि डबलिन आयरलैंड में सबसे अधिक बार आने वाला स्थान है, लेकिन यह बताता है कि यह "महामहिम की तुलना में सुविधा के लिए अधिक है।" डबलिन कैसल ("हमारा व्हाइटहॉल") का एक स्केच है, जिससे गेर्नन काफी प्रभावित हुएः कैसल "एक विशाल और शक्तिशाली दीवार चार वर्ग और अविश्वसनीय मोटाई से घिरा हुआ था, और (वहाँ) कई सुंदर इमारतें हैं।" दो कैथेड्रल का भी वर्णन हैः सेंट पैट्रिक कैथेड्रल अधिक "विशाल और प्राचीन" है, लेकिन क्राइस्टचर्च बेहतर मरम्मत में है। उन्होंने ट्रिनिटी कॉलेज डबलिन और मूल चार न्यायालयों (वर्तमान चार न्यायालयों के अग्रदूत, हालांकि वे क्राइस्टचर्च के पास लिफ्फी नदी के दूसरी ओर स्थित थे) का भी वर्णन किया है। कई वर्षों तक उनके अपने घर, लिमेरिक का भी कुछ विस्तार से वर्णन किया गया है। यह पुल उत्तरी शहर को दक्षिणी शहर से विभाजित करता है, दक्षिणी शहर (आयरिश शहर) अब काफी हद तक सड़ चुका है। वह उत्तरी शहर (इंग्लिश टाउन) को दिखने में "शानदार" बताते हुए प्रशंसा करते हैंः हाई स्ट्रीट संगमरमर से बनी है, एक गेट से दूसरे गेट तक एक इमारत के रूप में, "ऑक्सफोर्ड के कॉलेजों की तरह, ताकि मेरे पहले प्रवेश द्वार पर यह मुझे आश्चर्यचकित कर दे", हालांकि वह गंदगी और दुर्गंध के बारे में एक भी टिप्पणी का विरोध नहीं कर सकते। (1584 में एक स्पेनिश आगंतुक ने शहर की इसी तरह की चापलूसी वाली तस्वीर दी थी, हालांकि गंदगी के संदर्भ के बिना)। वह सेंट मैरी कैथेड्रल की प्रशंसा करते हैंः "बड़ा नहीं बल्कि बहुत हल्का, और बिशप (बर्नार्ड एडम्स) के प्रोविडेंस से अंदर काफी सुंदर, और गायन और अंगों के साथ भव्य रूप से सुसज्जित"। किंग जॉन्स कैसल मुंस्टर के प्रांतीय न्यायालय का स्थान था, जिसके गेरनॉन सदस्य थे (यह दस्तावेज़ 1620 तक का है), और जिसके बारे में वह एक संक्षिप्त चित्र देता है। वह जंगली होने के आरोप के खिलाफ आयरिश लोगों का बचाव करता हैः "डरो मत-आयरिश व्यक्ति आपको खाने के लिए नरभक्षी नहीं है और न ही आपको अपमानित करने के लिए घटिया जैक है।" वह आयरिश लोगों के बीच स्वच्छता के सामान्य मानक की निंदा करते हैं, और आयरिश भोजन को नापसंद करते हैं, हालांकि उन्हें भुना हुआ मटन सहनीय लगा, और आयरिश व्हिस्की का आनंद लिया। उनके विचार में प्रमुख आयरिश दोष तरीके की एक निश्चित दासता है, जिसे, शायद आश्चर्यजनक रूप से, वह एक विजयी लोगों में स्वाभाविक होने के रूप में स्वीकार करता है। आयरिश महिलाएँ, वे उनकी सुंदरता, आकर्षण और पुण्य के लिए बहुत प्रशंसा करते हैं, हालाँकि उन्हें खेद है कि वे अंग्रेज़ी महिलाओं की तुलना में अधिक तेज़ी से बूढ़ी हो जाती हैं। उन्होंने कहा कि उनका गुण उन्हें पुरुष मेहमानों के साथ शराब पीने से नहीं रोकता है, जबकि पुरुषों के लिए उपस्थित सभी महिलाओं को चूमने की प्रथा है। "घर की महिला" का वर्णन करने के लिए बीन टी और "दरवाजे पर पीने" या "बिदाई का गिलास" के लिए "डियोच आर डोरस" शब्दों का उपयोग करने से पता चलता है कि उन्होंने कुछ गेलिक वाक्यांश उठाए थे। उन्होंने आयरिश शैली की पोशाक का विस्तार से वर्णन किया है, विशेष रूप से, पुरुषों द्वारा पहने जाने वाले विशिष्ट फ्रिंज्ड मेंटल और विशिष्ट आयरिश टावर हाउस के इंटीरियर काः "वे सुरक्षा के लिए संकीर्ण सीढ़ियों के साथ बहुत मजबूत बनाए गए हैं।" यह विवरण मुख्य रूप से बैरीस्कॉर्ट कैसल, कैरिगटूहिल, डी बैरी परिवार के घर की उनकी यात्रा पर आधारित है। आयरिश मौसम पर उनके विचार मिश्रित थेः वे जलवायु की कोमलता के लिए प्रशंसा करते हैं, लेकिन लगातार बारिश की निंदा करते हैं। जैसा कि वे बताते हैं कि बारिश केवल एक उपद्रव से अधिक हैः पिछली गर्मियों (1619) में इतनी भारी बारिश हुई थी कि फसल खराब हो गई थी (हालाँकि 1620 के दशक की शुरुआत में इंग्लैंड को भी गीले मौसम के कारण कई खराब फसल का सामना करना पड़ा था)। स्रोत बर्नार्ड, जे. और मैकेंजी, डी. एफ. द कैम्ब्रिज हिस्ट्री ऑफ द बुक इन ब्रिटेन वॉल्यूम। IV 1557-1695 कैम्ब्रिज यूनिवर्सिटी प्रेस 2002 कॉवर्ड, बैरी द स्टुअर्ट एज-इंग्लैंड 1603-1714 दूसरा संस्करण लॉन्गमैन ग्रुप लंदन 1994 गेर्नन, ल्यूक ए डिस्कोर्स ऑफ आयरलैंड (1620) सी. एल. फाल्किनर एड। (1904) केनी, कॉलम किंग्स इन और किंगडम ऑफ आयरलैंड आयरिश अकादमिक प्रेस डबलिन 2000 सुरान्यी, एना द जीनियस ऑफ द इंग्लिश नेशन-ट्रैवल राइटिंग एंड नेशनल आइडेंटिटी इन अर्ली मॉडर्न इंग्लैंड रोज़मोंट पब्लिशिंग एंड प्रिंटिंग कॉर्प. 2008 संदर्भ आयरिश गैर-कथा लेखक आयरिश पुरुष गैर-कथा लेखक लोग हर्टफोर्डशायर के लिंकन इन के जन्म वर्ष के सदस्य अनिश्चित मुंस्टर के दूसरे न्यायाधीश