Giants Are Small
जायंट्स आर स्मॉल ब्रुकलिन, न्यूयॉर्क में स्थित एक मनोरंजन कंपनी है। 2007 में दृश्य कलाकार/निर्देशक डग फिच, निर्माता/फिल्म निर्माता एडवर्ड गेटाज़ और मल्टीमीडिया उद्यमी फ्रेडरिक गुमी द्वारा स्थापित, कंपनी ओपेरा और बैले से लेकर पारिवारिक मनोरंजन तक के लाइव और डिजिटल मनोरंजन का उत्पादन करती है। मूल डग फिच और एडवर्ड गेटाज़ की मुलाकात 2005 में द सोल्जर्स टेल के निर्माण से कुछ समय पहले हुई थी, जिसे फिच को न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के लिए निर्देशित करने के लिए आमंत्रित किया गया था। गेटाज़ ने अंतिम समय में कदम रखा और शो के वास्तविक निर्माता बन गए। इस निर्माण ने फिच के चित्रों को मंच पर लाइव फिल्मा कर जीवंत कर दिया, कठपुतली कलाकारों द्वारा एनिमेटेड; जबकि ऑर्केस्ट्रा ने संगीत का प्रदर्शन किया और अभिनेताओं ने कहानी सुनाई। कठपुतलियों द्वारा बनाई गई लघु दुनिया को एक साथ ऑर्केस्ट्रा के ऊपर एक विशाल स्क्रीन पर पेश किया गया था। परिणाम, जिसे "लाइव-एनिमेशन" कहा जाता है, जायंट्स आर स्मॉल द्वारा अपने कई शो में उपयोग की जाने वाली एक हस्ताक्षर तकनीक बन गई। लंबे समय से कॉन्सर्ट और मल्टीमीडिया निर्माता और फिल्म निर्माता एडवर्ड गेटाज़ और एक मल्टीमीडिया उद्यमी फ्रेडरिक गुमी, जो स्विट्जरलैंड में अपने दिनों से एक-दूसरे को जानते थे, ने अमेरिका में एक प्रोडक्शन कंपनी विकसित करने की योजना बनाई थी और फिच के साथ साझेदारी की, जो पहले से ही अमेरिका में एक स्थापित दृश्य कलाकार और ओपेरा निर्देशक थे। 2007 में जायंट्स आर स्मॉल के गठन के तुरंत बाद, तीनों ने वॉल्ट डिज़नी कॉन्सर्ट हॉल में पीटर एंड द वुल्फ का एक रूपांतरण प्रस्तुत करने के लिए लॉस एंजिल्स फिलहारमोनिक के साथ एक समझौता किया। शो द सोल्जर्स टेल (2005) फिच और गेटाज़ का पहला सहयोग, इगोर स्ट्राविंस्की की द सोल्जर्स टेल, 2005 में एवरी फिशर हॉल, लिंकन सेंटर, न्यूयॉर्क शहर में प्रस्तुत किया गया था। यह न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक द्वारा प्रस्तुत किया गया था, जो डग फिच द्वारा निर्देशित और एडवर्ड गेटाज़ द्वारा निर्मित था। फिल्म निर्माता किटाओ सकुराई के साथ काम करते हुए, फिच ने सैकड़ों कठपुतलियों, चित्रों और लघु परिदृश्यों को नियोजित करते हुए एक खिलौना थिएटर विकसित किया-कासुमी द्वारा बनाई गई डिजिटल इमेजरी के साथ एक कम तकनीक, हाथ से बनाई गई छोटी सी दुनिया। वैलेरिया मैडोनिया ने राजकुमारी के हिस्से पर नृत्य किया। उनके प्रदर्शन को पूर्व-रिकॉर्ड किया गया था और चित्रित पात्रों की लघु दुनिया में मिलाया गया था। एफ. मुर्रे अब्राहम कथाकार थे। मारियान सेल्डेस शैतान थे और अभिनेता टिम ब्लेक नेल्सन सैनिक थे। यह पहली बार लाइव एनीमेशन था-एक तकनीक जिसमें ऑर्केस्ट्रा के प्रदर्शन के साथ वास्तविक समय में एक बड़ी स्क्रीन पर पेश की जाने वाली चलती छवियों को बनाने के लिए एक कैमरे के सामने लघु तत्वों के एनीमेशन की विशेषता है-प्रति रात लगभग 3,000 लोगों के दर्शकों के लिए लाया गया था। पीटर एंड द वुल्फ (2008) 2008 में कंपनी ने लॉस एंजिल्स फिलहारमोनिक के साथ सर्गेई प्रोकोफीव के पीटर एंड द वुल्फ का एक नया संस्करण प्रस्तुत किया, जिसमें लाइव शास्त्रीय संगीत, लाइव एनीमेशन और वीडियो प्रभावों को वास्तविक समय में एक साथ मिला दिया गया। इस शो का निर्देशन डग फिच ने किया था और इसका निर्माण एडवर्ड गेटाज़ ने किया था। पीटर एंड द वुल्फ की कहानी से पहले जायंट्स आर स्मॉल द्वारा पीटर एंड द डक नामक एक प्रीक्वल था, जिसमें सर्गेई प्रोकोफीव की मूल कहानी के सभी पात्रों को दिखाया गया था, लेकिन समकालीन हॉलीवुड में हो रहा था। इस टुकड़े में शास्त्रीय संगीत के प्रतिष्ठित टुकड़ों के अंश शामिल थे (जिसमें गेर्शविन का रैप्सोडी इन ब्लू और पीयर गिंट का हॉल ऑफ द माउंटेन किंग, साथ ही रेवेल, नील्सन, शोस्टाकोविच, शूमन, एल्गर और अन्य का संगीत शामिल था)। उत्पादन सितंबर और अक्टूबर 2008 में वॉल्ट डिज़नी कॉन्सर्ट हॉल में प्रस्तुत किया गया था और लगभग 15,000 लोगों के लिए खेला गया था। लियोनेल ब्रिंगुइयर संचालन कर रहे थे। माइकल गोल्डस्ट्रोम द्वारा वर्णित। ले ग्रैंड मैकाब्रे (2010) 2010 में, जायंट्स आर स्मॉल ने न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के साथ ग्योरगी लिगेटी के बेतुके ओपेरा ले ग्रैंड मैकाब्रे का निर्माण किया, जिसे डग फिच (जिन्होंने सेट भी डिजाइन किया था) द्वारा निर्देशित किया गया था, जिसे एलन गिल्बर्ट द्वारा संचालित और एडवर्ड गेटाज़ द्वारा निर्मित किया गया था। निर्माण, जो इसके खुलने से पहले बिक गया था, को न्यूयॉर्क टाइम्स, न्यूयॉर्क पत्रिका और टाइमआउट एनवाई द्वारा "वर्ष का सर्वश्रेष्ठ ओपेरा" चुना गया था। इस निर्माण में एरिक ओवेन्स, मेलिसा पार्क्स, बारबरा हैनिगन, एंथनी रोथ कोस्टैंजो और मार्क शोवाल्टर जैसे कलाकार शामिल थे। वेशभूषा कैथरीन जुबेर द्वारा डिजाइन की गई थी और प्रकाश व्यवस्था क्लिफ्टन टेलर द्वारा डिजाइन की गई थी। जायंट्स आर स्मॉल का लाइव एनीमेशन डग फिच द्वारा चित्रों और डिजाइनों से बनाया गया था। यह शो एवरी फिशर हॉल, लिंकन सेंटर में प्रस्तुत किया गया था। द कनिंग लिटिल विक्सन (2011) 2011 में, जायंट्स आर स्मॉल और न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक ने एलन गिल्बर्ट द्वारा संचालित और एडवर्ड गेटाज़ द्वारा निर्मित, डग फिच (जिन्होंने वेशभूषा भी डिजाइन की और स्किप मर्सिएर के साथ सेट को सह-डिजाइन किया) द्वारा निर्देशित लियोस जानसेक के द कनिंग लिटिल विक्सन का एक नया उत्पादन प्रस्तुत करने के लिए फिर से जोड़ी बनाई। इस शो को करोल आर्मिटेज द्वारा कोरियोग्राफ किया गया था और इसमें इसाबेल बायरकडेरियन, एलन ओपी, मेलिसा पार्क्स और मेट्रोपॉलिटन ओपेरा चिल्ड्रन कोरस सहित एक बड़े कलाकार शामिल थे। इस प्रस्तुति को न्यूयॉर्क पत्रिका द्वारा "वर्ष 2011 का सर्वश्रेष्ठ शास्त्रीय प्रदर्शन" चुना गया था। यह शो एवरी फिशर हॉल, लिंकन सेंटर में प्रस्तुत किया गया था। ए डांसर ड्रीमः फेयरीज़ किस एंड पेत्रुष्का (2013) जायंट्स आर स्मॉल एंड द न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक ने इगोर स्ट्राविंस्की के बैले पेत्रुष्का पर सहयोग किया, जिसे एलन गिल्बर्ट द्वारा संचालित किया गया था, जिसे डग फिच द्वारा निर्देशित और डिजाइन किया गया था, और जून 2013 में एवरी फिशर हॉल, लिंकन सेंटर में एडवर्ड गेटाज़ द्वारा निर्देशित और निर्मित वीडियो। यह शो आंशिक रूप से 2008 में मैरीलैंड विश्वविद्यालय में विकसित एक संस्करण पर आधारित था, जिसका निर्देशन डग फिच ने कंडक्टर जेम्स रॉस के सहयोग से किया था। इस शो में इगोर स्ट्राविंस्की की दो कृतियाँ, द फेयरीज़ किस (मूल शीर्षकः ले बाइज़र डे ला फी) और पेट्रुष्का के साथ-साथ लुई ड्यूरी की नीगे का एक अंश शामिल था। करोल आर्मिटेज द्वारा कोरियोग्राफी में न्यूयॉर्क सिटी बैले की सारा मेर्न्स स्टार नृत्यांगना थीं, जो पूरे शो में विभिन्न पात्रों का प्रतिनिधित्व करती थीं। उत्पादन में संगीत, लाइव फिल्म निर्माण और कठपुतली और बैले का मिश्रण था; यह एक युवा नर्तकी की यात्रा को दर्शाता है जो अपनी कल्पना की कहानी में फंस जाती है; जैसे-जैसे वह एक महान नर्तकी बनने की अपनी इच्छा को महसूस करती है, वह उत्तरोत्तर एक सामान्य जीवन जीने की अपनी क्षमता खो देती है क्योंकि महत्वाकांक्षा और प्रेम के राक्षस उसे अपने अधीन विषय के रूप में दावा करते हैं। दादाबॉम्ब (2014) ज्यूरिख मीट्स न्यूयॉर्क महोत्सव का हिस्सा, न्यूयॉर्क में स्विस वाणिज्य दूतावास द्वारा आयोजित, दादाबॉम्ब दादावाद का जश्न मनाने वाला एक प्रदर्शन कार्यक्रम था जो न्यूयॉर्क शहर में द व्हाइट बॉक्स और द बॉक्स में हुआ था, जिसे डग फिच और एडवर्ड गेटाज़ द्वारा सह-क्यूरेट किया गया था और गेटाज़ द्वारा निर्मित किया गया था। "द डेथ ऑफ प्राइवेसी" के विषय पर केंद्रित, इस कार्यक्रम में गायक जस्टिन विवियन बॉन्ड और एंथनी रोथ कोस्टैंजो, ब्रॉडवे निर्देशक डग ह्यूजेस, स्विस प्रदर्शन कलाकार क्लेरिना बेज़ोला, नर्तक/कोरियोग्राफर क्रेग सालस्टीन शामिल थे। ग्लोरियाः ए पिग टेल (2014) हेंज कार्ल ग्रुबेर का यह कॉमिक ओपेरा नायिका सुअर, ग्लोरिया की कल्पनाशील दुनिया में जीवन की पड़ताल करता है। न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक बिनाले के हिस्से के रूप में मई-जून, 2014 में मेट्रोपॉलिटन म्यूजियम ऑफ आर्ट में प्रस्तुत, ग्लोरियाः ए पिग टेल का निर्देशन और डग फिच द्वारा किया गया था, और एडवर्ड गेटाज़ द्वारा निर्मित; एलन गिल्बर्ट ने जूलियार्ड स्कूल के एक्सिओम एन्सेम्बल का संचालन किया। पेट्रुष्का (2015) अप्रैल 2015 में, जायंट्स आर स्मॉल और न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक ने लंदन में बार्बिकन सेंटर में पेट्रुष्का का एक नया रूपांतरण प्रस्तुत किया। यह जायंट्स आर स्मॉल प्रोडक्शन का यूरोपीय प्रीमियर था। डग फिच द्वारा निर्देशित और डिज़ाइन किया गया, एडौर्ड गेटाज़ द्वारा निर्मित (वीडियो निर्देशक के रूप में भी श्रेय दिया जाता है) और एलन गिल्बर्ट द्वारा संचालित, उत्पादन में टॉम ली द्वारा निर्देशित कठपुतली और नर्तक सारा मेर्न्स (कोलंबाइन), बास-बैरिटोन एरिक ओवेन्स (द मूर), और काउंटरटेनर एंथनी रोथ कोस्टैंजो (पेट्रुष्का) द्वारा पूर्व-रिकॉर्ड किए गए वीडियो प्रदर्शन शामिल थे। हॉलीवुड में पीटर एंड द वुल्फ लॉस एंजिल्स फिलहारमोनिक के साथ पीटर एंड द वुल्फ की सफलता के बाद, जायंट्स आर स्मॉल एक पर्यटन उत्पादन के लिए एक नए रूपांतरण पर काम कर रहा है। इस उद्देश्य के लिए, कंपनी ने विभिन्न कार्यशालाओं का नेतृत्व किया है और अत्याधुनिक तकनीक के साथ प्रयोग कर रही है। अमेरिका और यूरोप के प्रमुख शहरों का दौरा करने की योजना के साथ, यह शो गोल टेंट प्रोडक्शन में एक थिएटर के लिए विकसित किया जा रहा था। फिल्म, वीडियो, मल्टीमीडिया ए डांसर ड्रीमः टू वर्क्स बाय स्ट्राविंस्की (2013) जायंट्स आर स्मॉल के प्रोडक्शन ए डांसर ड्रीम फॉर द न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के कार्यक्रम, ए डांसर ड्रीमः टू वर्क्स बाय स्ट्राविंस्की पर आधारित एक फिल्म सितंबर 2013 से स्पेक्टीकास्ट द्वारा अमेरिका के सिनेमाघरों में वितरित की गई थी। हबीब अजार द्वारा निर्देशित इस फिल्म में पूरा निर्माण और पर्दे के पीछे के फुटेज के साथ-साथ न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के साथ स्ट्राविंस्की के इतिहास पर एक अंतराल सुविधा है, जिसमें न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक डिजिटल अभिलेखागार की सामग्री भी शामिल है। डब्ल्यू हॉट कल्चर (2013-2014) कठपुतली विगल्सवर्थ अभिनीत, "डब्ल्यू हॉट कल्चर" न्यूयॉर्क सांस्कृतिक कार्यक्रमों पर केंद्रित संक्षिप्त वेब शो की एक श्रृंखला है। इस श्रृंखला का निर्माण और निर्देशन डौग फिच और एडवर्ड गेटाज़ ने किया था, जिसमें फिच ने कठपुतली विगल्सवर्थ का प्रदर्शन किया था। अतिथि सितारों में फैशन डिजाइनर इसाक मिजराही, अभिनेत्री सिगॉर्नी वीवर, ओपेरा गायिका डेबोरा वोइट और अन्य कला और शो व्यवसायी शामिल थे। पत्रकार एक्सेल गेर्दाउ द्वारा निर्देशित श्रृंखला के निर्माण पर एक लघु वृत्तचित्र जेटब्लू/न्यूयॉर्क टाइम्स वीडियो चैनल पर प्रसारित किया गया था। पीटर एंड द वुल्फ इन हॉलीवुड (2015) नवंबर 2015 में, यूनिवर्सल म्यूजिक और इसके शास्त्रीय संगीत लेबल ड्यूश ग्रामोफोन के साथ सह-निर्माण में, जायंट्स आर स्मॉल ने पीटर एंड द वुल्फ इन हॉलीवुड को लॉन्च किया, जो रूसी संगीतकार सर्गेई प्रोकोफीव द्वारा 1937 के क्लासिक काम पर आधारित है, जो ऐप, सीडी और डिजिटल एल्बम प्रारूपों में दिखाई देने वाली एक परियोजना है। डग फिच (डिजाइनर और चित्रकार के रूप में भी श्रेय दिया जाता है) और एडवर्ड गेटाज़ (निर्माता, वीडियो निर्देशक और ध्वनि डिजाइनर के रूप में भी श्रेय दिया जाता है) द्वारा सह-निर्देशित, इस परियोजना में प्रोकोफीव का काम एक मूल प्रीक्वल के साथ संयुक्त है जो रिचर्ड वैगनर, रॉबर्ट शूमन, गुस्ताव माहलर और एरिक सैटी जैसे शास्त्रीय संगीतकारों द्वारा संगीत कार्यों के चयन के साथ है। इस परियोजना को रॉक संगीतकार एलिस कूपर द्वारा अंग्रेजी में सुनाया गया है; जर्मन में (हॉलीवुड में पीटर उंड डेर वुल्फ) रॉक संगीतकार कैम्पिनो द्वारा, डसेलडोर्फ बैंड डाई टोटेन होसेन के प्रमुख गायक और डच में (हॉलीवुड में पीटर एन डी वुल्फ) डच अभिनेता/कॉमेडियन पॉल हेनेन द्वारा। जायंट्स आर स्मॉल के सह-संस्थापक फ्रेडरिक गुमी को निर्माता के रूप में श्रेय दिया जाता है। कलात्मक सहयोग वर्षों से, जायंट्स आर स्मॉल ने न्यूयॉर्क फिलहारमोनिक के संगीत निर्देशक और संचालक एलन गिल्बर्ट के साथ एक निरंतर संबंध विकसित किया है, जिसके कारण पांच सहयोग हुए हैं-ले ग्रैंड मैकाब्रे, द कनिंग लिटिल विक्सन, ए डांसर ड्रीम, ग्लोरियाः ए पिग टेल और पेट्रुष्का)। कंपनी ने लाइटिंग डिजाइनर क्लिफ्टन टेलर, सेट डिजाइनर स्किप मर्सियर, काइनेटिक मूर्तिकार क्रिस फिच, प्रोजेक्शन डिजाइनर मार्टी ब्रिंकरहॉफ और फिल्म निर्माता आंद्रेई सेवर्नी के साथ भी काम किया है। जायंट्स आर स्मॉल ने ले ग्रैंड मैकाब्रे के अपने निर्माण के लिए कॉस्ट्यूम डिजाइनर कैथरीन जुबेर और द कनिंग लिटिल विक्सन और ए डांसर ड्रीम के लिए कोरियोग्राफर कैरोल आर्मिटेज के साथ सहयोग किया। जायंट्स आर स्मॉल ने जिन कलाकारों के साथ सहयोग किया है, उनमें नर्तकी सारा मेर्न्स, रॉक संगीतकार एलिस कूपर और कैम्पिनो, संचालक अलेक्जेंडर शेली और संगीत निर्माता सिड मैकलॉक्लन शामिल हैं। संदर्भ बाहरी लिंक न्यूयॉर्क शहर में 2007 के प्रतिष्ठान 2007 में स्थापित मास मीडिया कंपनियाँ