Yusuf II of Granada
अबू अल-हज्जाज यूसुफ इब्न मुहम्मद (; 5 अक्टूबर 1392) जनवरी 1391 से अपनी मृत्यु तक इबेरियन प्रायद्वीप के अंतिम मुस्लिम राज्य ग्रेनाडा के अमीरात के सुल्तान थे। वह नसरिद राजवंश के 11वें सुल्तान और अपने पूर्ववर्ती मुहम्मद पंचम के पहले पुत्र थे। जब यूसुफ लगभग तीन साल के थे, उनके पिता को सिंहासन से हटा दिया गया था और परिवार मोरक्को के मरीनिड सल्तनत की राजधानी फेज में निर्वासन में चला गया था। उनके पिता ने 1362 में सिंहासन हासिल किया और युवा यूसुफ को विश्वास के स्वयंसेवकों की कमान दी गई, जो अमीरात के लिए लड़ने के लिए उपलब्ध उत्तरी अफ्रीकी सैनिकों की एक टुकड़ी थी। 1391 में अपने पिता की मृत्यु के बाद वे सुल्तान बने। यूसुफ की सरकार में शुरू में उनके मंत्री खालिद का वर्चस्व था, जब तक कि खालिद पर सुल्तान के खिलाफ साजिश रचने का संदेह नहीं हुआ और उसे मार दिया गया। यूसुफ ने तब अपनी सरकार पर नियंत्रण कर लिया और जुलाई 1392 में अपने पिता के वज़ीर (जिन्हें उन्होंने कैद कर लिया था) कवि इब्न ज़मरक को अपना वज़ीर नियुक्त किया। यूसुफ ने ग्रेनाडा के पड़ोसी कैस्टिले के साथ अपने पिता की शांति संधि को जारी रखा और अगस्त 1392 में एक अन्य ईसाई पड़ोसी, आरागॉन के जॉन प्रथम के साथ एक संधि पर हस्ताक्षर किए। सिंहासन पर दो साल से भी कम समय रहने के बाद 5 अक्टूबर 1392 को उनकी मृत्यु हो गई। एक मध्ययुगीन ईसाई लेखक ने कहा कि उन्हें मरीनिड सुल्तान अबू अल-अब्बास अहमद द्वारा दिए गए जहर वाले कुर्ते से मार दिया गया था। जहर देकर यूसुफ की मृत्यु को आधुनिक इतिहासकारों द्वारा प्रशंसनीय माना जाता है, लेकिन रिपोर्ट की सत्यता पर संदेह है और इसे अतिरंजित किया जा सकता है; कोई अन्य स्रोत इस खाते की पुष्टि नहीं करता है। उनके बाद उनके पुत्र मुहम्मद सप्तम (محمد VII) और एक अन्य पुत्र यूसुफ तृतीय (यूसुफ III) ने पदभार संभाला। जन्म और पारिवारिक निर्वासन यूसुफ ग्रेनाडा के मुहम्मद पंचम (1354-1359 और 1362-1391) का पहला बेटा था, और सुल्तान के दो शासनकालों में से पहले के दौरान पैदा हुआ था। हालांकि उनकी जन्म तिथि अज्ञात है, इतिहासकार फ्रांसिस्को विडाल कास्त्रो ने अनुमान लगाया कि उनका जन्म 757 हिजरी या 1356 ईस्वी (अपने पिता के राज्यारोहण के कुछ साल बाद) में हुआ था। यूसुफ लगभग तीन साल के थे जब उनके पिता को 23 अगस्त 1359 को सिंहासन से हटा दिया गया था; मुहम्मद अल बर्मेजो (बाद में मुहम्मद VI) के नेतृत्व में पुरुषों के एक समूह ने उस रात अलहम्ब्रा की दीवारों पर चढ़ाई की और सुल्तान के सौतेले भाई इस्माइल द्वितीय को सिंहासन पर बिठाया। यूसुफ अपने पिता के साथ अलहम्ब्रा परिसर के ठीक बाहर जनरलाइफ उद्यान () में चल रहा था; इससे सुल्तान भूमध्य सागर के पार मोरक्को की मरीनिड सल्तनत की राजधानी फेज में निर्वासन में जाने से पहले अमीरात के पूर्वी हिस्से में गुआडिक्स भाग गया। यूसुफ को ग्रेनाडा में छोड़ दिया गया था, लेकिन 25 नवंबर के आसपास नए सुल्तान ने उन्हें और उनकी मां को फेज में सिंहासन से हटाए गए सुल्तान में शामिल होने की अनुमति दी। मुहम्मद पंचम अगस्त 1361 में अल-अंडालुस लौट आए, रोंडा की मरीनिड अंडालुसियन चौकी में एक प्रतिद्वंद्वी अदालत का निर्माण किया और मुहम्मद VI के खिलाफ गृह युद्ध शुरू किया, जिन्होंने एक साल पहले इस्माइल द्वितीय को सिंहासन से हटा दिया था। मुहम्मद पंचम, कैस्टिले के पीटर द्वारा समर्थित, ऊपरी हाथ प्राप्त किया; मुहम्मद VI अलहम्ब्रा से भाग गए और 13 मार्च 1362 को पीटर के साथ शरण मांगी। मुहम्मद पंचम ने परित्यक्त शाही महल में प्रवेश किया और सिंहासन पर फिर से कब्जा कर लिया; 25 अप्रैल को पीटर द्वारा मुहम्मद षष्ठम की हत्या कर दी गई थी, और उनका सिर मुहम्मद पंचम को भेज दिया गया था। मरीनिड्स ने हार मान ली; यूसुफ को अपने पिता के वजीर, इब्न अल-खतीब (जो मोरक्को में निर्वासन में भी थे) के साथ ग्रेनाडा लौटने की अनुमति दी गई, हालांकि रोंडा ग्रेनाडन के नियंत्रण में रहा। यूसुफ का दल 14 जून 1362 को राजधानी ग्रेनाडा पहुंचा। उनके भाई, अबू नस्र साद, नस्र (दोनों का जन्म संभवतः 1362 और 1369 के बीच हुआ था) और अबू अब्दुल्ला मुहम्मद का जन्म बाद में हुआ था। यूसुफ का खतना 764 हिजरी (लगभग अक्टूबर 1362 से अक्टूबर 1363) में किया गया था; इससे इतिहासकारों को उनके जन्म वर्ष का निर्धारण करने में मदद मिली है, क्योंकि लड़कों का खतना पारंपरिक रूप से सात साल की उम्र में किया जाता था। मुहम्मद ने 26 जून 1363 को विश्वास के स्वयंसेवकों के याह्या इब्न उमर (प्रमुख) को अपने पद से हटा दिया। स्वयंसेवक उत्तरी अफ्रीकी सैनिक थे जो ग्रेनाडा के लिए लड़ रहे थे, और उनके प्रमुख हमेशा बर्बर मरीनिड राजवंश से संबंधित एक असंतुष्ट राजकुमार रहे थे; हालाँकि, सुल्तान ने युवा यूसुफ प्रमुख और साद को एक कमांडर नियुक्त किया। यूसुफ को अपने पिता द्वारा कर-मुक्त संपत्ति भी मिली। मुहम्मद पंचम ने राजवंश के सबसे लंबे शासनकाल में से एक की अध्यक्षता की। जिस समय यूसुफ वयस्कता तक पहुँचे, उन्हें हिरासत में ले लिया गया और अपने पिता के खिलाफ विद्रोह करने के संदेह में अदालत में तलब किया गया; हालाँकि, उन्हें जाँच के बाद बरी कर दिया गया। 1390 में, जब उनके पिता और कैस्टिले के जॉन प्रथम ने एक संधि पर हस्ताक्षर किए, जिसने उनके राज्यों के बीच शांति का विस्तार किया, तो यूसुफ और जॉन के बेटे हेनरी ने अपने हस्ताक्षर जोड़े। यूसुफ लगभग 35 वर्ष के थे जब जनवरी 1391 में उनके पिता की मृत्यु हो गई। शासन यूसुफ द्वितीय ने अपने पिता की मृत्यु के दिन 15 जनवरी 1391 (10 सफर 793 हिजरी) को सिंहासन संभाला और अल-मुस्तघनी बि-अल्लाह ("वह जो ईश्वर से संतुष्ट है") के (शाही सम्मान) को अपनाया। उन्होंने उस दिन मुर्सिया के कैस्टिलियन अलोंसो यानेज़ डी फजार्डो को एक पत्र भेजा, जिसमें उस युद्धविराम की निरंतरता की पुष्टि की गई, जिस पर मुहम्मद पंचम ने 1390 में जॉन प्रथम के साथ हस्ताक्षर किए थे। हालाँकि आम तौर पर दोनों में से किसी एक हस्ताक्षरकर्ता की मृत्यु पर द्विपक्षीय संधियाँ समाप्त हो जाती थीं, 1390 की संधि प्रभावी रही क्योंकि दोनों उत्तराधिकारी यूसुफ और हेनरी तृतीय () ने भी इस पर हस्ताक्षर किए थे। यूसुफ ने अरागोन के साथ शांति बनाए रखी, जिसके राजा जॉन प्रथम के मुहम्मद पंचम के साथ अच्छे संबंध थे। मार्च 1391 में, यूसुफ ने अरागोनी राजा को एक पत्र भेजा जिसमें जॉन को अपने पिता की मृत्यु और उनके सिंहासन पर बैठने के बारे में सूचित किया गया था; राजा ने पारंपरिक संवेदना के साथ जवाब दिया, जिसमें सुल्तान द्वारा पत्र भेजने में देरी पर आश्चर्य व्यक्त किया गया था। अपने शासन के पहले वर्ष के दौरान, यूसुफ ने कवि इब्न ज़मरक (अपने पिता के वज़ीर) को एक अल्मेरियन कालकोठरी में कैद कर लिया। उनके शासनकाल में उनके पिता खालिद का वर्चस्व था, जो उनके पहले मंत्री ("उनकी सरकार के अधिकारी") बने। खालिद ने सुल्तान के तीन भाइयों को कैद कर लिया; यूसुफ ने उनके बारे में फिर से नहीं सुना, और वे कैद में ही मर गए। यूसुफ को एक रिपोर्ट मिली जिसमें खालिद पर यहूदी शाही चिकित्सक याह्या इब्न अल-सैघ के साथ उसे जहर देने की साजिश रचने का संदेह था। सुल्तान ने उन दोनों को मारने का आदेश दिया; खालिद को बांध दिया गया और उसकी उपस्थिति में तलवार से उसकी हत्या कर दी गई, और याह्या को कैद कर लिया गया और उसका सिर कलम कर दिया गया (या जहर दिया गया)। यूसुफ ने तब अपनी सरकार पर नियंत्रण कर लिया। अपनी मृत्यु से कुछ महीने पहले, उन्हें अपने बेटे मुहम्मद (भावी मुहम्मद VII) के नेतृत्व में एक और साजिश का सामना करना पड़ा। उनके संघर्ष को मरीनिद सुल्तान अबू अल-अब्बास अहमद () की मदद से शांतिपूर्वक हल किया गया और मुहम्मद ने अपने पिता के अधिकार को स्वीकार किया। जुलाई 1292 में, यूसुफ ने इब्न ज़मरक को वज़ीर के रूप में बहाल किया। उन्होंने 14 अगस्त को आरागॉन के साथ पांच साल की शांति संधि पर हस्ताक्षर किए जो पिछली संधियों के समान थी। संधि आरागॉन के मुस्लिम विषयों के पक्ष में प्रतीत होती थी (); दो सप्ताह बाद, जॉन प्रथम ने उन्हें एक विशिष्ट, पहले से अनिवार्य बैज के बिना सार्वजनिक रूप से उपस्थित होने की अनुमति दी। 29 अगस्त को, जॉन ने ज़ारागोज़ा के मुसलमानों को नसरिद अदालत में एक प्रतिनिधि भेजने के लिए अधिकृत करते हुए एक पत्र लिखा। हालाँकि, यह पत्र शायद राजा की इस चिंता के कारण कभी नहीं भेजा गया था कि यह ग्रेनाडा को उसके आंतरिक मामलों में हस्तक्षेप करने का बहाना प्रदान करेगा। परिवार सुल्तान की माँ और पति/पत्नी अज्ञात हैं। यूसुफ का पहला बेटा यूसुफ तृतीय था, और उसके तुरंत बाद मुहम्मद सप्तम का जन्म हुआ; अबू अल-हसन अली और अबू अल-अब्बास अहमद ने उनका अनुसरण किया। उनकी एक बेटी, उम्म अल-फतह भी थी, जो भावी मुहम्मद IX की पत्नी थी। इतिहासकार बारबरा बोलोइक्स गैलार्डो लिखते हैं कि यूसुफ ने एक और सुल्तान, ग्रेनाडा के इस्माइल तृतीय को नियुक्त किया; हालांकि, विडाल कास्त्रो के अनुसार, इस्माइल की वंशावली स्पष्ट नहीं है। उनके सभी बच्चे पूर्ण भाई-बहन नहीं थे; मुहम्मद VII यूसुफ III और उम्म अल-फतह (पूर्ण भाई-बहन, यह दर्शाता है कि यूसुफ द्वितीय के एक से अधिक जीवनसाथी थे) के सौतेले भाई थे। जुआन डी माता कैरियाजो के 16वीं शताब्दी के ग्रेनाडा के शाही घराने के इतिहास के अनुसार, "मुहम्मद गुआडिक्स" ग्रेनाडा के ग्यारहवें सुल्तान थे और 1392 में उनकी मृत्यु हो गई थी। उन्होंने हफीद इफ्रिकिया के सुल्तान अबू अल-अब्बास अहमद द्वितीय () की बेटी खदीजा से शादी की; इस शादी से एक बेटा, यूसुफ पैदा हुआ, जो सुल्तान भी होगा। क्योंकि मुहम्मद का मृत्यु वर्ष यूसुफ द्वितीय (ग्यारहवें सुल्तान) के साथ मेल खाता है, बोलोइक्स गैलार्डो लिखते हैं कि ईसाई स्रोत ने यूसुफ द्वितीय की "मुहम्मद गुआडिक्स" के रूप में गलत पहचान की (उनके जीवनसाथी में से एक और उनके बेटे, यूसुफ तृतीय की मां की पहचान पर प्रकाश डालते हुए)। जोस एंटोनियो कोंडे द्वारा दर्ज एक अलग परंपरा में कहा गया है कि यूसुफ द्वितीय ने फेज के राजा की एक बेटी से शादी की थी। मृत्यु यूसुफ की मृत्यु 5 अक्टूबर 1392 (16 धू अल-का 'दा 794 हिजरी) को लगभग 36 वर्ष की आयु में हुई। जॉन द्वितीय के बाद के कैस्टिलियन क्रॉनिकल में आरोप लगाया गया है कि उनकी हत्या एक जहरीले अंगरखे से की गई थी जो मरीनिड सुल्तान अबू अल-अब्बास द्वारा भेजे गए उपहारों में से एक था। यह आरोप यूसुफ तृतीय () के शासनकाल के दौरान अमीरात में रहने वाले एक ईसाई फर्नान सांचेज़ के एक पत्र पर आधारित था। सांचेज़ ने लिखा कि उन्होंने ग्रेनाडा में "[अपनी] आँखों से देखा" कि सुल्तान ने अंगरखा पहनने के तुरंत बाद अस्वस्थ महसूस किया और "तीस दिनों के भीतर उसकी मृत्यु हो गई, और उसका मांस टुकड़ों में निकल गया।" कोई अन्य स्रोत इस कहानी की पुष्टि नहीं करता है और चूंकि सांचेज़ ने जहरीले कपड़ों से हत्याओं के कई समान विवरण लिखे हैं, इतिहासकार एल. पी. हार्वे का कहना है कि "कोई भी रिपोर्ट को सच मानने के लिए अनिच्छुक है"। एक अन्य इतिहासकार, फ्रांसिस्को विडाल कास्त्रो लिखते हैं कि "शानदार" (और संभवतः परिवर्तित) विवरण के बावजूद, जहर देकर हत्या करना प्रशंसनीय है। विडाल कास्त्रो के अनुसार, मरीनिड सल्तनत को ग्रेनाडा के मामलों में हस्तक्षेप करने के लिए जाना जाता है; सुल्तान के बेटे और उत्तराधिकारी, मुहम्मद VII ने अपने पिता को जहर देने और सिंहासन पर कब्जा करने के लिए मरीनिड्स या अन्य दरबारियों के साथ साजिश रची होगी। नोट्स उद्धरण ग्रंथ सूची ग्रेनाडा के सुल्तान यूरोप में 14वीं शताब्दी के सम्राट 1392 अल-अंडालुस में 14वीं शताब्दी में मृत्यु 14वीं शताब्दी के अज्ञात लोग अल-अंडालुस 14वीं शताब्दी के अरब लोग