WQHS-DT
डब्ल्यू. क्यू. एच. एस.-डी. टी. (चैनल 61) क्लीवलैंड, ओहायो, संयुक्त राज्य अमेरिका में एक टेलीविजन स्टेशन है, जो स्पेनिश भाषा के यूनिविजन और यूनिमास नेटवर्क का प्रसारण करता है। टेलीविसा यूनिविजन द्वारा स्वामित्व और संचालित, यह ओहियो राज्य में एकमात्र पूर्ण-शक्ति वाला स्पेनिश भाषा का टेलीविजन स्टेशन है। डब्ल्यू. क्यू. एच. एस.-डी. टी. के स्टूडियो और ट्रांसमीटर उपनगरीय परमा में वेस्ट रिजवुड ड्राइव पर स्थित हैं। 1981 में डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी के रूप में इस स्टेशन के साइन ऑन ने क्लीवलैंड में चैनल 61 पर प्रसारण की वापसी को चिह्नित किया, जो छह साल पहले डब्ल्यू. के. बी. एफ.-टीवी के बंद होने के बाद से अप्रयुक्त आवृत्ति थी। मूल रूप से मनोरंजन प्रोग्रामिंग के एक सामान्य स्लेट के साथ सदस्यता टेलीविजन सेवा पूर्वावलोकन के लिए बाजार आउटलेट, पूर्वावलोकन के 1983 के बंद होने ने डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी को चैनल कम्युनिकेशंस के स्वामित्व के तहत एक पूर्णकालिक स्वतंत्र स्टेशन के रूप में काम करने के लिए मजबूर किया, जिसने आक्रामक रूप से सिंडिकेटेड रीरन और फिल्मों को खरीदा, लेकिन लगातार स्थानीय रेटिंग के निचले पायदान पर रहा। 1985 में दो प्रतिस्पर्धी स्वतंत्र स्टेशनों के साइन-ऑन और लाभप्रदता के लिए सीमित अवसर के साथ, स्टेशन को सिल्वर किंग ब्रॉडकास्टिंग को बेच दिया गया, जो 1986 में होम शॉपिंग नेटवर्क (एचएसएन) के लिए पहले स्वामित्व और संचालित आउटलेट में से एक बन गया, जब इसने अपने कॉल साइन को वर्तमान डब्ल्यूक्यूएचएस में बदल दिया। 2002 में यूनिविजन द्वारा खरीदे गए, डब्ल्यू. क्यू. एच. एस. ने तब से काफी हद तक यूनिविजन प्रोग्रामिंग के लिए "पास-थ्रू" के रूप में काम किया है। चैनल 61 का पूर्व इतिहास कैसर ब्रॉडकास्टिंग के स्वामित्व वाले पिछले लाइसेंस ने जनवरी 1968 से अप्रैल 1975 तक डब्ल्यूकेबीएफ-टीवी के रूप में चैनल 61 पर कब्जा कर लिया था। यह क्लीवलैंड में हस्ताक्षर करने वाला पहला वास्तविक स्वतंत्र स्टेशन था और क्लीवलैंड का पहला वाणिज्यिक यूएचएफ स्टेशन था। कुछ नवीन स्थानीय कार्यक्रमों और कुछ लोकप्रिय ऑफ-नेटवर्क कार्यक्रमों की सूची के बावजूद, डब्ल्यू. के. बी. एफ. ने खराब राजस्व वृद्धि के कारण अपने अस्तित्व के अधिकांश समय के लिए संघर्ष किया। स्टेशन प्रतिद्वंद्वी स्वतंत्र डब्ल्यू. यू. ए. बी. (चैनल 43) के खिलाफ प्रतिस्पर्धा करते हुए लाभप्रदता प्राप्त करने में विफल रहा, जिसने सितंबर 1968 में डब्ल्यू. के. बी. एफ. के नौ महीने बाद हस्ताक्षर किए। अप्रैल 1975 में, कैसर ब्रॉडकास्टिंग ने डब्ल्यूकेबीएफ-टीवी को बंद कर दिया, संघीय संचार आयोग (एफसीसी) को लाइसेंस वापस कर दिया, और डब्ल्यूकेबीएफ की संपत्ति को डब्ल्यूयूएबी के मालिक, यूनाइटेड आर्टिस्ट्स ब्रॉडकास्टिंग को बेच दिया; कैसर ने तब उस स्टेशन में एक अल्पसंख्यक स्वामित्व खरीदा, जिसे 1977 में डब्ल्यूयूएबी के बेचे जाने तक बरकरार रखा गया। इतिहास डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी (1981-1986) भले ही डब्ल्यूकेबीएफ-टीवी काफी हद तक विफल रहा था, चैनल 61 में रुचि सदस्यता टेलीविजन (एसटीवी) प्रौद्योगिकी की आसन्न परिपक्वता से प्रेरित थी। जनवरी 1977 में, क्लीवलैंड एसोसिएट्स कंपनी-शिकागो फर्मों फ्रोइलिच कॉर्पोरेशन, बालबन टेलीविज़न कॉर्पोरेशन, फ्रीडलैंड कॉर्पोरेशन और ब्रे कॉर्पोरेशन के एक संघ-ने एक स्टेशन के रूप में चैनल 61 के निर्माण के लिए एक निर्माण अनुमति के लिए एक आवेदन दायर किया जो एक संकर आधार पर काम करेगा। स्टेशन दिन के दौरान वाणिज्यिक, विज्ञापनदाता-समर्थित कार्यक्रमों का प्रसारण करेगा और रात में भुगतान करने वाले ग्राहकों के लिए एस. टी. वी. कार्यक्रमों को प्रसारित करेगा। 1978 में एफ. सी. सी. द्वारा एक निर्माण अनुमति प्रदान की गई थी, और डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी ने 3 मार्च, 1981 को प्रसारण शुरू किया, जिसमें फिल्म द डियर हंटर का एक विशेष प्राइम टाइम प्रसारण लॉन्च के दिन अपने मार्की कार्यक्रम के रूप में किया गया था। चार दिन बाद, डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी ने टाइम इंक. के अमेरिकी टेलीविजन और संचार के एक प्रभाग, पूर्वावलोकन से एस. टी. वी. कार्यक्रमों का प्रसारण शुरू किया, सप्ताह के दिनों में रात 8 बजे के बाद और सप्ताहांत में शाम 7 बजे के बाद; शेष समय एक सामान्य-मनोरंजन स्वतंत्र लाइनअप द्वारा लिया गया था। स्टेशन ने पुराने डब्ल्यूकेबीएफ-टीवी के एक चरित्र-द घोउल को भी पुनर्जीवित किया, जिसे रॉन स्वीड द्वारा चित्रित किया गया था-जब इसने 25 सितंबर, 1982 को एक डरावनी फिल्म का प्रदर्शन जोड़ा था। डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टी. वी. पर पूर्वावलोकन की शुरुआत में फरवरी 1982 में अपने चरम पर लगभग 35,000 की सदस्यता आधार थी। सेवा ने चुनिंदा क्लीवलैंड कैवलियर्स खेलों को 1981-82 सीज़न से शुरू किया, जिसमें अधिकारियों ने कैवलियर्स के मालिक टेड स्टेपियन के "टोटल एंटरटेनमेंट नेटवर्क" के साथ एक अतिरिक्त प्रोग्रामिंग स्तर के रूप में संभावित गठबंधन का उल्लेख किया। अंततः, पूर्वावलोकन ने बाजार के समृद्ध उपनगरों में केबल टेलीविजन प्रणालियों के लिए अपने सदस्यता आधार का लगभग आधा हिस्सा खो दिया, साथ ही विभिन्न डिकोडर बॉक्स से समुद्री डकैती और एक संघर्षरत क्षेत्र अर्थव्यवस्था। पूर्वावलोकन ने एक माध्यमिक सेवा जोड़ी-"वयस्क"-थीम वाली नाइटव्यू-जिसने केवल पूर्वावलोकन के आधे ग्राहकों को आकर्षित किया, जबकि सेवा की ही खराब विपणन और ग्राहक सेवा के लिए काफी आलोचना की गई थी। पूर्वावलोकन के संघर्षों के अलावा, डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी को कम रेटिंग और मीडिया एक्सपोजर की कमी का सामना करना पड़ा, महाप्रबंधक गैरी ब्रांड्ट ने सार्वजनिक रूप से एलरिया में द क्रॉनिकल-टेलिग्राम के बारे में स्टेशन को "डब्ल्यूक्यूएलसी" के रूप में सूचीबद्ध किया। स्टेशन ने वीडियो आर्केड के साथ स्थानीय प्रोग्रामिंग पर एक और प्रयास किया, एक दैनिक विविध शो जिसका उद्देश्य विभिन्न पुरानी फिल्मों, कार्टून, वीडियो ज्यूकबॉक्स के माध्यम से संगीत वीडियो और टीवी पॉव के एक स्थानीय संस्करण के साथ बड़े बच्चों के लिए था। जब टाइम इंक. ने 12 मई, 1983 को क्लीवलैंड में पूर्वावलोकन को बंद करने की घोषणा की, तो सेवा के केवल 22,000 ग्राहक थे; 31 अगस्त को अपने अंतिम दिन के लिए, यह संख्या गिरकर 14,000 हो गई। बंद की घोषणा ने स्टेशन के अधिकारियों को सावधान कर दिया, क्योंकि आने वाले टेलीविजन सीज़न के लिए सिंडिकेटेड प्रोग्रामिंग काफी हद तक महीनों पहले की गई थी। डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी ने पूर्वावलोकन के नुकसान को ऑफ-नेटवर्क रीरन, फिल्मों और इंडिपेंडेंट नेटवर्क न्यूज (पूर्व क्लीवलैंड न्यूजकास्टर बिल जॉर्गेनसन द्वारा एंकर) के पारंपरिक मिश्रण से भर दिया; इसने सीबीएस लेट नाइट को भी उठाया, जिसे डब्ल्यूजेकेडब्ल्यू ने अस्वीकार कर दिया। डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी ने भी विभिन्न खेल पैकेजों को ले जाना शुरू किया-जिसमें बिग टेन कॉन्फ्रेंस फुटबॉल और बास्केटबॉल, क्लीवलैंड स्टेट वाइकिंग्स पुरुषों का बास्केटबॉल, और सी. बी. एस. खेलों डब्ल्यू. जे. के. डब्ल्यू. पर चुनिंदा एन. बी. ए. को स्थगित कर दिया गया-लेकिन 1985 की गर्मियों में कार्यक्रम की निरंतरता के लिए इनमें से अधिकांश खेल पैकेजों को हटा दिया गया। घोउल को 1984 के वसंत में कम रेटिंग के कारण रद्द कर दिया गया था, लेकिन बाद में यह सुझाव दिया गया कि ब्रांड्ट ने स्टूडियो के बाहर एक शेड में आग लगाने वाले एक ऑन-एयर नाटक के बाद इसे छोड़ दिया। बालबन ब्रॉडकास्टिंग और क्लीवलैंड एसोसिएट्स में अन्य भागीदारों ने 4 मई, 1984 को डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी को चैनल कम्युनिकेशंस को बेच दिया, जो नैशविले, टेनेसी स्थित एन. ए. एस. सी. ओ., आई. एन. सी. की सहायक कंपनी है। नैस्को, जो मुख्य रूप से राष्ट्रीय फुटबॉल लीग के व्यापारिक सामान को संभालता था, ने एक विविधीकरण कदम के रूप में चैनल की स्थापना की, दो छोटे-बाजार नेटवर्क सहयोगियों-जोन्सबोरो, अर्कांसस में के. ए. आई. टी. और लेक चार्ल्स, लुइसियाना में के. पी. एल. सी. के साथ डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी को संयुक्त रूप से $48.8 लाख में खरीदा। ब्रांड्ट ने अप्रैल 1985 के अंत में इस्तीफा दे दिया, चैनल के संचालन निदेशक जैक व्हाइट ने अंतरिम महाप्रबंधक के रूप में पदभार संभाला; कर्मचारियों के बीच अफवाहों ने सुझाव दिया कि ब्रांड्ट को स्वेच्छा से छोड़ने के लिए नहीं कहा गया था। प्रतिस्पर्धी बने रहने के लिए, डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी ने महंगे अनुबंधों में डलास, साइमन एंड साइमन और द लव बोट के सिंडिकेशन अधिकार हासिल कर लिए और प्रचार स्थलों और होर्डिंग में अर्नेस्ट पी. वॉरेल (जिम वार्नी) का उपयोग करना शुरू कर दिया। बाद की खरीद में द ए-टीम के पुनः प्रसारण और द हनीमूनर्स के "खोए हुए एपिसोड" शामिल थे। डलास रीरन ने खराब प्रदर्शन किया, केवल कार्यक्रम से पूरी तरह से हटाए जाने से पहले छह महीने तक डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी पर चला। 1985 की गर्मियों में डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. और डब्ल्यू. बी. एन. एक्स.-टी. वी. दोनों ने निर्दलीयों के रूप में हस्ताक्षर किएः जबकि डब्ल्यू. बी. एन. एक्स.-टी. वी. का स्वामित्व टेलीवेंजेलिस्ट अर्नेस्ट एंगले के मंत्रालय के पास था और खुद को परिवार-उन्मुख और धार्मिक किराए पर रखा गया था, डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. को मालराइट कम्युनिकेशंस (डब्ल्यू. एच. के. और डब्ल्यू. एम. एम. एस. के मालिक) और मेट्रोप्लेक्स कम्युनिकेशंस (बाद में डब्ल्यू. एन. सी. एक्स. और डब्ल्यू. ई. आर. ई. के मालिक) द्वारा आर्थिक रूप से समर्थन दिया गया था। WCLQ-TV द्वारा महंगे सिंडिकेटेड प्रोग्रामिंग की खरीद, बदले में, WOIO और WUAB दोनों में प्रोग्रामिंग के लिए कीमतों में काफी वृद्धि हुई। प्रतिस्पर्धा के जुड़ने से रेटिंग और विज्ञापन दरें भी कम हो गईं, जिसमें डब्ल्यूओआईओ एक विशिष्ट वाणिज्यिक के लिए बुनियादी केबल दरें वसूल करता है। वित्तीय संकट के कारण, डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. के स्वामित्व समूह ने जून 1986 तक पूंजी के निवेश के लिए मलराइट को पूरी तरह से बेचने की मांग की, जो एफ. सी. सी. नियमों द्वारा अनुमत था, जो आमतौर पर रेडियो और यू. एच. एफ. टेलीविजन स्टेशनों के सामान्य स्वामित्व को प्रतिबंधित करते थे, सिवाय तब जब टेलीविजन स्टेशन को वित्तीय सहायता की आवश्यकता होती थी। डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी ने बिक्री को अस्वीकार करने के लिए एक याचिका दायर की। डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टी. वी. के साथ चैनल कम्युनिकेशंस का आक्रामक दृष्टिकोण निवेश पर सकारात्मक लाभ देने में विफल रहा, जिसमें स्टेशन को सालाना "कुछ मिलियन डॉलर" का नुकसान हुआ। मई 1985 की स्वीप अवधि में 9 प्रतिशत दर्शकों के साथ डब्ल्यूयूएबी, 6 प्रतिशत के साथ डब्ल्यूओआईओ और 5 प्रतिशत के साथ डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी देखा गया, एक प्रवृत्ति जो गिरावट और वसंत तक जारी रही। प्लेन डीलर ने 23 जनवरी, 1986 को बताया कि चैनल के अध्यक्ष ब्रायन बायर्न्स ने शियरसन लेहमैन ब्रदर्स के साथ कंपनी के लिए संभावित विकल्पों पर एक अध्ययन शुरू किया, जिसमें डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी की बिक्री शामिल थी और स्वीकार किया कि 1985 में एनएएससीओ की कमाई 1984 की तरह "अच्छी नहीं" थी, लेकिन इस सुझाव से इनकार किया कि डब्ल्यूसीएक्यू-टीवी को 20 लाख डॉलर से अधिक का नुकसान हो रहा था। महाप्रबंधक जैक व्हाइट ने दावा किया कि शियरसन लेहमैन ने एक निवेशक की ओर से चैनल से संपर्क किया, जिससे रूपर्ट मर्डोक द्वारा अपनी नवजात फॉक्स ब्रॉडकास्टिंग कंपनी के लिए डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी खरीदने की संभावना बढ़ गई। हालाँकि, फॉक्स ने 4 जून, 1986 को डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. के साथ साझेदारी करने का विकल्प चुना, जब डब्ल्यू. यू. ए. बी. के मूल गेलॉर्ड ब्रॉडकास्टिंग ने अपने किसी भी स्टेशन को नेटवर्क से संबद्ध करने से इनकार कर दिया। एचएसएन वर्ष (1986-2002) महीनों की अफवाहों के बाद, क्लीयरवाटर, फ्लोरिडा स्थित सिल्वर किंग ब्रॉडकास्टिंग, होम शॉपिंग नेटवर्क (एचएसएन) की मूल कंपनी ने 20 अगस्त, 1986 को डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी को 15 मिलियन डॉलर ($in के बराबर) में खरीदा। तकनीकी रूप से लाभ में रहते हुए, चैनल कम्युनिकेशंस ने महंगी प्रोग्रामिंग खरीद करने के बाद डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी को एक महत्वपूर्ण नुकसान पर बेच दिया, जिसमें स्टेशन के लिए लाभप्रदता का सबसे पहला अनुमान 1987 में आया था। अगले दिन, डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी ने बाजार में अन्य टेलीविजन स्टेशनों से समर्थन प्राप्त करने में विफल रहने और एच. एस. एन. बिक्री के कारण इसे विवादास्पद बनाने के बाद मालराइट को डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. की बिक्री को चुनौती देने वाली अपनी याचिका वापस ले ली। एच. एस. एन. के सह-संस्थापक और सिल्वर किंग के सह-मालिक लोवेल "बड" पैक्सन ने पहले 14 स्वामित्व वाले और संचालित आउटलेट (एफ. सी. सी. नियमों के अनुसार बारह एकमुश्त स्वामित्व वाले और दो अल्पांश हित के साथ) और पूर्णकालिक और अंशकालिक सहयोगियों का एक नेटवर्क द्वारा समर्थित स्टेशनों की एक राष्ट्रव्यापी श्रृंखला बनाने की योजना की घोषणा की थी। डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी सिल्वर किंग द्वारा खरीदा गया छठा स्टेशन था। डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टी. वी. ने 8 सितंबर, 1986 को 24 घंटे के प्रसारण तक विस्तार किया, जिसमें एच. एस. एन. का दैनिक समय 18 घंटे था। कार्यक्रम के शेष छह घंटे-विज्ञापन अनुबंधों को पूरा करने और अस्थायी नकदी प्रवाह प्रदान करने के लिए-बच्चों के कार्यक्रम का एक खंड, हनीमूनर्स रीरन और एक फीचर फिल्म शामिल थे। बिक्री ने क्लीवलैंड स्टेट वाइकिंग्स के लिए स्टेशन द्वारा हस्ताक्षरित एक नए अनुबंध को भी रद्द कर दिया; जबकि व्हाइट ने कहा कि खेल संक्रमण अवधि के दौरान प्रसारित होते रहेंगे, विश्वविद्यालय ने अपने खेल को डब्ल्यूओआईओ में स्थानांतरित कर दिया। एक्रोन और कैंटन में वार्नर केबल सहित कई केबल प्रणालियों ने चुपचाप केबल वैल्यू नेटवर्क के पक्ष में डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी को छोड़ दिया। डब्ल्यू. ओ. आई. ओ. और डब्ल्यू. यू. ए. बी. के पास डब्ल्यू. सी. एल. क्यू.-टीवी द्वारा छोड़ी गई किसी भी सिंडिकेटेड प्रोग्रामिंग को खरीदने का विकल्प भी था। लाइसेंस हस्तांतरण प्रक्रिया के दौरान, कार्यक्रम वितरक ट्वेंटिएथ सेंचुरी फॉक्स टेलीविजन, एम. सी. ए. टेलीविजन और पैरामाउंट टेलीविजन ने चैनल पर कुल 387,342 डॉलर ($in के बराबर) के "बिल और अवैतनिक लाइसेंस शुल्क" पर मुकदमा दायर किया, जिससे चैनल को 24 अक्टूबर, 1986 को अध्याय 7 दिवालिया होने के लिए मजबूर होना पड़ा, जिसे बाद में नवंबर तक अध्याय 11 में परिवर्तित कर दिया गया। एम्बेसी टेलीविजन ने भी सौदे के खिलाफ एफसीसी के साथ एक याचिका दायर की, जिसमें उत्पादन कंपनी की स्थिति कॉमेडी और फिल्मों के लिए डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी द्वारा टूटे अनुबंधों में $3 मिलियन से अधिक के नुकसान का दावा किया गया। चैनल पर बैंक निर्माताओं हनोवर का भी 10 मिलियन डॉलर बकाया है। वर्ल्डविजन एंटरप्राइजेज ने बाद में अप्रैल 1987 के अंत में चैनल पर 19 लाख डॉलर के अवैतनिक बिलों ($in के बराबर) के लिए मुकदमा दायर किया। चैनल ने पहले ही के. ए. आई. टी. और के. पी. एल. सी. को अक्टूबर 1986 की शुरुआत में कॉसमॉस ब्रॉडकास्टिंग को बेच दिया था, और पूरी तरह से प्रसारण से बाहर हो गया था। 24 दिसंबर, 1986 को बिक्री को अंतिम रूप दिए जाने के बाद, शेष मनोरंजन कार्यक्रम को हटा दिया गया और कॉल साइन को डब्ल्यूक्यूएचएस में बदल दिया गया, जो सिल्वर किंग/एचएसएन स्वामित्व को दर्शाता है। एक्रोन बीकन जर्नल के मार्क डेविडज़ियाक ने बाद में डब्ल्यूसीएलक्यू-टीवी के निधन को टेलीविजन उद्योग के भीतर "इंडी बूम" के अंत का शिकार होने वाले स्टेशन के रूप में संदर्भित किया। स्टेशन ने एक उल्लेखनीय अपवाद के साथ चौबीसों घंटे एच. एस. एन. प्रोग्रामिंग का संचालन कियाः 1989 में 13 सप्ताह की अवधि के लिए, डब्ल्यू. क्यू. एच. एस. ने जॉन लैनिगन के साथ डब्ल्यू. एम. जे. आई. के मॉर्निंग-ड्राइव शो का एक वीडियो अनुकरण किया, जो अन्य एच. एस. एन. के स्वामित्व वाले और संचालित स्टेशनों पर एक प्रोग्रामिंग प्रयोग था। यूनिविजन वर्ष (2002-वर्तमान) 1990 के दशक के अंत में, यू. एस. ए. ब्रॉडकास्टिंग (अध्यक्ष बैरी डिलर द्वारा एच. एस. एन., आई. एन. सी. के पुनर्गठन के बाद 1998 में सिल्वर किंग से पुनर्नामित) ने अपने एच. एस. एन. स्टेशनों को "सिटीविजन" के रूप में जाने वाले स्थानीय प्रोग्रामिंग-भारी प्रारूप का उपयोग करके सामान्य-मनोरंजन स्वतंत्र में बदलने के लिए एक साल लंबे रोलआउट की शुरुआत की। पहला सिटीविजन स्टेशन, मियामी में डब्ल्यूएएमआई, 1998 में शुरू किया गया था, और सिटीविजन के सस्ते संस्करण अटलांटा, बोस्टन और डलास-फोर्ट वर्थ बाजारों में पेश किए गए थे। हालाँकि, प्रारूप के शुरू होने में विफल होने के बाद और कंपनी ने 2000 में 62 मिलियन डॉलर ($in के बराबर) का परिचालन घाटा दर्ज किया, डिलर ने 7 दिसंबर, 2000 को स्टेशन समूह को यूनिविजन को 1 बिलियन डॉलर ($in के बराबर) नकद में बेचने का विकल्प चुना। यूनिविजन द्वारा अधिग्रहित अधिकांश स्टेशन एक मौजूदा यूनिविजन स्टेशन के साथ बाजारों में थे, इस मामले में दूसरे स्टेशनों का उपयोग टेलीफुटुरा के रूप में जाना जाने वाला एक नया नेटवर्क शुरू करने के लिए किया जाएगा। कुछ का उपयोग नए यूनिविजन स्टेशनों को शुरू करने के लिए किया गया था। हालांकि, अटलांटा या फिलाडेल्फिया की तुलना में भी-अन्य बाजार जहां यूनिविजन ने यूएसए सौदे के परिणामस्वरूप अपना पहला पूर्ण-पावर स्टेशन खरीदा था-क्लीवलैंड में एक छोटी हिस्पैनिक आबादी थी, जिसमें नील्सन ने केवल 25,000 हिस्पैनिक घरों और 77,000 दर्शकों का अनुमान लगाया था। नतीजतन, पूरे 2001 में, ऐसी अटकलें लगाई जा रही थीं कि यूनिविजन डब्ल्यूक्यूएचएस-टीवी को बेचने का प्रयास करेगा, या तो किसी अन्य क्लीवलैंड टेलीविजन स्टेशन के साथ या क्लीवलैंड इंडियंस के खेलों के लिए एक आउटलेट के रूप में, जिसका डब्ल्यूयूएबी के साथ प्रसारण अनुबंध 2001 के बाद समाप्त हो गया था। भले ही अटकलें जारी रहीं, डब्ल्यूक्यूएचएस-टीवी 14 जनवरी, 2002 को यूनिविजन में शामिल हो गया, जिससे यह इस क्षेत्र का पहला स्पेनिश भाषा का प्रसारण टीवी स्टेशन बन गया। 2005 में, यूनाइटेड चर्च ऑफ क्राइस्ट ने ई/आई (शैक्षिक/निर्देशात्मक) के रूप में एक टेलीनोवेला के यूनिविजन के वर्गीकरण पर डब्ल्यूक्यूएचएस-टीवी के लाइसेंस के नवीनीकरण से इनकार करने के लिए एफसीसी को याचिका दायर की; इस मामले को 2007 में नेटवर्क द्वारा 24 मिलियन डॉलर के जुर्माने के भुगतान के साथ निपटाया गया था, जिसमें डब्ल्यूक्यूएचएस और अन्य यूनिविजन स्टेशनों पर कानून का उल्लंघन शामिल था। 20 वर्षों के यूनिविजन स्वामित्व के बावजूद, डब्ल्यू. क्यू. एच. एस. ने कभी भी एक पूर्ण-लंबाई वाले स्थानीय समाचार प्रसारण का निर्माण नहीं किया है। क्लीवलैंड बाजार में स्पैनिश में इस तरह का पहला समाचार प्रसारण जनवरी 2022 में शुरू हुआ जब WOIO और WUAB के मालिक ग्रे टेलीविजन ने टेलीमंडो आउटलेट WTCL-LD (चैनल 6) लॉन्च किया। तकनीकी जानकारी उप-चैनल स्टेशन का डिजिटल सिग्नल बहुआयामी हैः एनालॉग-से-डिजिटल रूपांतरण डब्ल्यू. क्यू. एच. एस. ने 12 जून, 2009 को यू. एच. एफ. चैनल 61 पर अपने एनालॉग सिग्नल को बंद कर दिया, यह आधिकारिक तारीख थी जिस दिन संयुक्त राज्य अमेरिका में पूर्ण-शक्ति वाले टेलीविजन स्टेशन संघीय जनादेश के तहत एनालॉग से डिजिटल प्रसारण में परिवर्तित हुए थे। स्टेशन के डिजिटल सिग्नल ने आभासी चैनल 61 का उपयोग करते हुए अपने पूर्व-संक्रमण यू. एच. एफ. चैनल 34 पर प्रसारण जारी रखा। संदर्भ बाहरी लिंक यूनिविजन वेबसाइट यूनिविजन नेटवर्क से संबद्ध यूनिमास नेटवर्क से संबद्ध गेट (टीवी नेटवर्क) से संबद्ध आयन मिस्ट्री से संबद्ध डबल ओहियो में स्पेनिश भाषा के मास मीडिया से संबद्ध हैं टेलीविजन चैनल और स्टेशन 1981 में संयुक्त राज्य अमेरिका में क्यूएचएस-डीटी स्पेनिश भाषा के टेलीविजन स्टेशनों में स्थापित ओहियो में 1981 प्रतिष्ठान