Treasure Island (1950 film)
ट्रेजर आइलैंड आर. के. ओ.-वॉल्ट डिज़नी ब्रिटिश प्रोडक्शंस द्वारा निर्मित 1950 की एक साहसिक फिल्म है, जो इसी नाम के रॉबर्ट लुई स्टीवेन्सन के 1883 के उपन्यास पर आधारित है। बायरन हास्किन द्वारा निर्देशित, इसमें बॉबी ड्रिस्कॉल ने जिम हॉकिन्स और रॉबर्ट न्यूटन ने लॉन्ग जॉन सिल्वर की भूमिका निभाई है। ट्रेजर आइलैंड डिज्नी की पहली पूरी तरह से लाइव-एक्शन फिल्म थी और रंगीन ट्रेजर आइलैंड का पहला स्क्रीन संस्करण था। इसे यूनाइटेड किंगडम में और डेन्हम फिल्म स्टूडियो, बकिंघमशायर में फिल्माया गया था। 1765 में इंग्लैंड के पश्चिमी तट में, जिम हॉकिन्स नामक एक युवा लड़का अपनी माँ के साथ एक छोटी सी ग्रामीण सराय में रहता है जिसे वे चलाते हैं। कैप्टन विलियम बोन्स, एक बीमार लॉजर, जिम को दो समुद्री डाकुओं द्वारा देखे जाने के बाद एक खजाने का नक्शा देता है, जिनमें से दूसरा कप्तान को काले धब्बे से चिह्नित एक नोट देता है, और उसे साझा करने के एक रहस्यमय वादे के साथ मदद के लिए भेजता है। जिम स्क्वायर ट्रेलॉनी और डॉ. लिव्सी के साथ लौटता है, केवल सराय में हड्डियों को मृत पाता है, और जिम ट्रेलॉनी को नक्शा दिखाता है। ट्रेलॉनी मानचित्र को बुकानीर कैप्टन फ्लिंट से संबंधित मानता है और समुद्री डाकू के खोए हुए खजाने की खोज के लिए एक यात्रा को नियंत्रित करता है। ट्रेलॉनी कैप्टन स्मोलेट और उनके जहाज, हिस्पानियोला को काम पर रखता है, जो डॉ. लिव्सी को जहाज के डॉक्टर के रूप में और जिम को केबिन बॉय के रूप में साथ लाता है। प्रस्थान से पहले, ट्रेलॉनी को लॉन्ग जॉन सिल्वर द्वारा ले जाया जाता है, जो एक पैर वाला सराय का रखवाला होता है, जो एक दल को इकट्ठा करने के लिए सहमत होता है। सिल्वर जिम के साथ दोस्ती करता है और जहाज के रसोइये के रूप में अभियान में शामिल होता है। स्मोलेट चालक दल के बारे में चिंतित है, विशेष रूप से क्योंकि उनकी यात्रा की प्रकृति सामान्य ज्ञान है। समुद्र में, सिल्वर जिम को कुछ रम प्राप्त करने के लिए मना लेता है, जिसका उपयोग वह पहले साथी, मिस्टर एरो को नशे में डालने के लिए करता है ताकि वह तूफान में बह जाए। जिम सिल्वर और चालक दल की विद्रोह करने की योजना को सुनता है, जिससे पता चलता है कि सिल्वर द्वारा काम पर रखे गए नाविक कैप्टन फ्लिंट के पुराने चालक दल हैं। जिम ने स्मोलेट को विश्वासघात का खुलासा किया, जो जिम को अधिक जानने के लिए सिल्वर के साथ दोस्ती रखने के लिए कहता है। ट्रेजर आइलैंड पहुँचला पर, सिल्वर जहाज के दो रोबोट का उपयोग करके जहाज को एक सुरक्षित लंगरगाह तक पहुँचाने की पेशकश करता है। जब जहाज को खींचा जा रहा होता है, तो सिल्वर के लोगों में से एक, मेरी, जहाज पर विद्रोह का नेतृत्व करता है। स्मोलेट, जिम द्वारा साजिश के बारे में चेतावनी दिए जाने के बाद, उन्हें अपने प्रति वफादार कुछ लोगों के साथ रोक सकता है और विद्रोहियों को डेक के नीचे कैद कर सकता है। चांदी हिस्पानियोला से नौकाओं को काटती है और जिम को बंधक बनाकर अपने बाकी आदमियों के साथ तट की ओर बढ़ती है। स्मोलेट, ट्रेलॉनी और लिव्सी जहाज पर दो गार्डों को छोड़कर उनके पीछे किनारे पर जाते हैं। द्वीप पर, जिम भाग जाता है और पांच साल पहले फ्लिंट द्वारा फंसे बेन गन से मिलता है। गन जिम को वह नाव दिखाता है जिसे उसने बनाया है, फिर उसे फ्लिंट के भंडार तक ले जाता है, जहाँ वह स्मोलेट और अन्य लोगों से मिलता है। इस बीच, मेरी भाग जाती है, जहाज लेती है और जॉली रोजर को उठाती है। चांदी हिस्पानियोला में लौटती है, अपने आदमियों को बंदूकों से लैस करती है और भंडार लेने की योजना बनाती है। पुरुषों की कमी के कारण, सिल्वर स्मोलेट के साथ बातचीत करने का प्रयास करता है, लेकिन जब उसे मना कर दिया जाता है, तो सिल्वर अपने लोगों को हमला करने के लिए बुलाता है। भंडार पर हमला विफल हो जाता है, लेकिन सिल्वर स्मोलेट को घायल कर देता है। हालांकि भंडार द्वारा संरक्षित प्रतीत होता है, स्मोलेट का अनुमान है कि, सुबह के ज्वार के साथ, चांदी हिस्पानियोला को तोप की सीमा में ले जा सकती है और किले को समतल कर सकती है। जिम गन की नाव लेता है और हिस्पानियोला की लंगर की रस्सी को काट देता है। समुद्री डाकू इज़राइल हैंड्स जिम का पता लगाता है और जहाज की धांधली में उसका पीछा करता है। हाथ जिम के हाथ को फेंकने वाले चाकू से घायल कर देते हैं लेकिन लड़के की पिस्तौल से उसकी मौत हो जाती है। हिस्पानियोला जमीन पर दौड़ता है, जिम जॉली रोजर पर हमला करता है और यूनियन जैक फहराता है। उसके घाव से धीमा, जो दलदल के पानी से बुरी तरह से संक्रमित हो जाता है, उसे भंडार में वापस जाने में पूरी रात लगती है, जो असुरक्षित है। अंदर, जिम अपने घाव की देखभाल के लिए डॉक्टर की तलाश करता है, लेकिन लिव्सी के कोट के नीचे सोया हुआ आदमी लॉन्ग जॉन सिल्वर है। जिम मौके पर ही बेहोश हो जाता है। जब उसके आदमी जागते हैं तो चांदी को उस पर नक्शा मिल जाता है। मेरी चाहता है कि जिम मर जाए, लेकिन सिल्वर कहता है कि वह उसे नक्शे के लिए व्यापार करना चाहता है, जो उसके आदमियों का मानना है कि स्मोलेट के पास है। पुरुष मतदान करने के लिए बाहर जाते हैं, समुद्री डाकू शैली में। भंडार की तलाश से, लिव्सी को बुलाते समय, सिल्वर देखता है कि जहाज जमीन पर है, यूनियन जैक उड़ाता है, और मानता है कि स्मोलेट के दल ने जहाज पर फिर से कब्जा कर लिया है। अन्य समुद्री डाकू सिल्वर को काला धब्बा देते हैं, लेकिन वह इसे स्वीकार करने से इनकार कर देता है। परेशान होकर, उन्होंने उसे नक्शे के लिए लिव्सी के साथ मोल-भाव करने दिया, जो जिम के संक्रमित घाव का इलाज करने आया है। सिल्वर गुप्त रूप से अदालत में नरमी के लिए लिव्सी के साथ आदान-प्रदान करता है, अनजाने में उसे बताता है कि जहाज अब उसके नियंत्रण में नहीं है। लिव्सी तभी सहमत होता है जब जिम उसके साथ भागने की कोशिश करने से इनकार कर देता है क्योंकि सिल्वर ने लिव्सी को बुलाकर उसकी जान बचाई थी। लिव्सी चला जाता है, और सिल्वर जिम के साथ लौटता है, अपने आदमियों को यह समझाने के लिए कि उसका सौदा सफल रहा है, नक्शा दिखाता है। समुद्री डाकू बहुत खुश होते हैं और काले धब्बे को वापस ले लेते हैं, फिर एक कठिन खजाने की खोज पर आगे बढ़ते हैं। जब वे अंत में उस स्थान पर पहुँचते हैं जहाँ खजाना-माना जाता है कि 700,000 पाउंड-दफनाया जाना है, तो वे इसके बजाय एक खाली गड्ढे की खोज करते हैं, एक गिनी को छोड़कर। समुद्री डाकू सिल्वर पर हमला करते हैं, जो उनमें से तीन को मारने में कामयाब हो जाता है, इससे पहले कि स्मोलेट के लोग बाकी लोगों को हराते दिखाई दें। सिल्वर को बधाई देते हुए, गन ने खुलासा किया कि उसने फ्लिंट का खजाना खोदा और उसे एक गुफा में छिपा रखा है। सौदेबाजी का अंत करने के बावजूद, कैप्टन स्मोलेट अभी भी चाहते हैं कि सिल्वर को उनके विद्रोह के लिए इंग्लैंड में मुकदमे के लिए वापस ले जाया जाए। हॉकिन्स, ट्रेलॉनी और दो अन्य खजाने से भरी एक नौका पर सवार होकर सिल्वर को हिस्पानियोला ले जाते हैं। सिल्वर जिम की पिस्तौल छीन लेता है और ट्रेलॉनी और अन्य लोगों को नाव से बाहर निकालने के लिए मजबूर करता है, लेकिन जिम उसे कोव से बाहर निकालने के लिए रुक जाता है। इसके बजाय जिम उसे एक रेत की पट्टी पर ले जाता है, और सिल्वर उसे पिस्तौल की नोक पर धकेलने का आदेश देता है, हालांकि जिम बहादुरी से मना कर देता है। सिल्वर गोली मारने की अपनी धमकी को पूरा करने में असमर्थ होता है और पिस्तौल को पानी में गिरा देता है, और नाव को अपने दम पर धकेलने का प्रयास करता है। रजत संघर्ष को देखकर, जिम उसकी मदद करता है, एक हिचकिचाहट विदाई लहराते हुए जब रजत खजाने के साथ भाग जाता है और बदले में उसे विदाई देता है। कास्ट प्रोडक्शन ट्रेजर आइलैंड का निर्माण आरकेओ-वॉल्ट डिज़नी ब्रिटिश प्रोडक्शंस, लिमिटेड द्वारा किया गया था, जो वॉल्ट डिज़नी प्रोडक्शंस और आरकेओ रेडियो पिक्चर्स के स्वामित्व वाला एक संयुक्त उद्यम है। वॉल्ट डिज़्नी 1930 के दशक से ट्रेज़र आइलैंड के एक रूपांतरण की योजना बना रहा था, जिसे मूल रूप से एनिमेटेड करने का इरादा था। डिज्नी ने मेट्रो-गोल्डविन-मेयर से उपन्यास के फिल्म अधिकार हासिल किए, जो 1949 में अपने स्वयं के रूपांतरण का निर्माण करने की योजना बना रहा था। डिज्नी ने आर. के. ओ. से वित्तीय सहायता के साथ यूनाइटेड किंगडम में निर्माण को फिल्माने का फैसला किया ताकि दोनों ब्रिटेन में रिलीज़ हुई अपनी फिल्मों की टिकट बिक्री से "जमे हुए" धन का उपयोग कर सकें, जिन्हें देश में फिल्म निर्माण पर खर्च करने की आवश्यकता थी। फिल्मांकन 4 जुलाई और 11 नवंबर 1949 के बीच किया गया था। बाहरी दृश्यों को कॉर्नवाल (रिवर फा), फालमाउथ, कैरिक रोड्स, गुल रिक और हेलफोर्ड नदी), डेवोन (चट्टान दृश्य), ब्रिस्टल (घाट) और बकिंघमशायर में इवर हीथ में शूट किया गया था। इंटीरियर को डेनहैम फिल्म स्टूडियो, डेनहैम, बकिंघमशायर में फिल्माया गया था। जहाज के दृश्यों को 19वीं शताब्दी के एक वास्तविक जीवन के स्कूनर राइलैंड्स पर फिल्माया गया था। फिल्म के एकमात्र अमेरिकी अभिनेता बॉबी ड्रिस्कॉल की भूमिका ने ब्रिटिश श्रम कानूनों का उल्लंघन किया क्योंकि उनके पास देश में काम करने के लिए श्रम मंत्रालय की अनुमति नहीं थी और इसके अलावा, एक प्राप्त करने के लिए न्यूनतम से दो साल छोटा था। बीकॉन्सफील्ड की एक अदालत ने ड्रिस्कॉल, उनके पिता और वॉल्ट डिज़नी प्रोडक्शंस पर प्रत्येक पर £100 का जुर्माना लगाया और ड्रिस्कॉल को फिल्म पर आगे काम करने से प्रतिबंधित कर दिया। फिर भी, डिज्नी ने ड्रिस्कॉल के दृश्यों को पूरा किया और उन्हें संयुक्त राज्य अमेरिका वापस भेज दिया, जबकि उनका मामला अपील के अधीन था। अपील अदालत ने फैसला सुनाया कि डिज्नी ने ऐसा करके "ब्रिटिश कानून का खुलेआम उल्लंघन" किया था। आलोचकों से प्राप्त समीक्षाएँ ज्यादातर सकारात्मक थीं। द न्यूयॉर्क टाइम्स के थॉमस एम. प्रायर ने फिल्म को "एक भव्य और शानदार मनोरंजन" कहा जो "उपन्यास की सच्ची भावना को दर्शाता है"। वैराइटी ने फिल्म की "शानदार" सेट पीस और न्यूटन के "वर्चुअल टूर डी फोर्स" प्रदर्शन के लिए प्रशंसा की। द वाशिंगटन पोस्ट की सोनिया स्टीन ने लिखा कि यह फिल्म "बहुमूल्य पत्थरों के खजाने की तरह" थी, जिसमें "अब तक की कुछ सबसे सुंदर रंगीन फोटोग्राफी" थी। हैरिसन की रिपोर्ट ने इसे "प्रथम श्रेणी का साहसिक मेलोड्रामा कहा जो युवा और बूढ़े दोनों को समान रूप से रोमांचित करना चाहिए", जबकि द न्यू यॉर्कर के फिलिप हैम्बर्गर ने इसे "बिल्कुल प्रथम श्रेणी. इतनी सावधानी और कल्पनाशील देखभाल के साथ टेक्नीकलर में स्थापित किया कि मुझे पूरे समय यह महसूस हुआ कि मैं पुस्तक के एक सुंदर सचित्र संस्करण को जीवंत होते देख रहा था।" मासिक फिल्म बुलेटिन कम सकारात्मक था, हालांकि, उत्पादन मूल्यों को "कल्पनाशील के बजाय उपयोगी" कहा और ड्रिस्कॉल को "इस संदर्भ में स्पष्ट रूप से 20 वीं शताब्दी का अमेरिकी" और "जिम पर अधिक ध्यान देने के लिए अपर्याप्त रूप से एक अभिनेता" पाया। बॉक्स-ऑफिस फिल्म ने संयुक्त राज्य अमेरिका और कनाडा में उत्पन्न होने वाले $2,100,000 के साथ $4,100,000 की अपनी प्रारंभिक रिलीज़ से RKO को किराया लौटा दिया। यह फिल्म 1950 में ब्रिटिश बॉक्स ऑफिस पर छठी सबसे लोकप्रिय फिल्म थी। किनेमेटोग्राफ वीकली के अनुसार 1950 में ब्रिटेन में बॉक्स ऑफिस पर 'सबसे बड़े विजेता' थे द ब्लू लैम्प, द हैप्पीएस्ट डेज़ ऑफ़ योर लाइफ, एनी गेट योर गन, द वुडन हॉर्स, ट्रेज़र आइलैंड और ओडेट, जिसमें 'उपविजेता' थे स्टेज फ्राइट, व्हाइट हीट, दे आर नॉट डिवाइडेड, ट्रायो, मॉर्निंग डिपार्चर, डेस्टिनेशन मून, सैंड्स ऑफ़ इवो जिमा, लिटिल वुमन, द फोर्सीथ सागा, फादर ऑफ़ द ब्राइड, नेप्च्यून की बेटी, द डांसिंग इयर्स, द रेड लाइट, रॉग्स ऑफ़ शेरवुड फॉरेस्ट, फैंसी पैंट्स, कॉपर कैन्यन, स्टेट सीक्रेट, द क्योर फॉर लव, माई फूलिश हार्ट, स्ट्रॉम्बोली। 1954 में, न्यूटन ने लॉन्ग जॉन सिल्वर की अपनी भूमिका को एक गैर-डिज्नी सीक्वल में दोहराया, जिसे हास्किन, लॉन्ग जॉन सिल्वर द्वारा निर्देशित किया गया था (यह, संयोग से, ऑस्ट्रेलिया में शूट की जाने वाली पहली सिनेमास्कोप फिल्म थी), और एक टेलीविजन श्रृंखला, द एडवेंचर्स ऑफ लॉन्ग जॉन सिल्वर (बनाया गया 1954-55) में फिर से सिल्वर की भूमिका निभाई, जिसे पेजवुड स्टूडियो सिडनी में भी शूट किया गया था, जिसे ऑस्ट्रेलिया में टेलीविजन होने से पहले बनाया गया था। पुनः रिलीज़, पुनः संपादन और घरेलू मीडिया वॉल्ट डिज़नी प्रोडक्शंस ने 1975 में अमेरिकी सिनेमाघरों में फिल्म को फिर से रिलीज़ किया। रेटिंग प्राप्त करने के लिए इसे एम. पी. ए. ए. को प्रस्तुत करना पड़ा; उन्होंने फिल्म को पी. जी. दिया। उस समय, डिज्नी की एक जी-ओनली नीति थी जिसमें पीजी-रेटेड फिल्मों को अनुमति देने के लिए अगले चार वर्षों तक ढील नहीं दी जाएगी, इसलिए उन्होंने फिल्म को जी रेटिंग प्राप्त करने के लिए काट दिया। वे कटौती कुल 9 मिनट की थी, जिससे फिल्म का चलने का समय घटकर 87 मिनट हो गया। यह फिल्म 1981,1985,1991,1996 और 1997 में अमेरिका में वीडियो टेप पर और 1983 और 1992 में लेजर डिस्क पर आई। जबकि मूल वीडियो टेप और लेजरडिस्क रिलीज में 87 मिनट का जी-रेटेड संस्करण था, 1990 के दशक की शुरुआत तक स्टूडियो ने पीजी रेटिंग के साथ मूल नाटकीय कटौती को बहाल कर दिया था, क्योंकि कई डिज्नी-ब्रांडेड रिलीज़ को पहले ही इस बिंदु तक पीजी रेटेड किया जा चुका था, और 1991 के बाद से हर रिलीज़, 2003 डीवीडी रिलीज़ सहित, 96 मिनट का अनकट संस्करण रहा है। यह फिल्म 2015 में डिज्नी मूवी क्लब के माध्यम से ब्लू-रे पर जारी की गई थी। यह फिल्म डिज्नी + पर स्ट्रीम करने के लिए उपलब्ध थी जब यह सेवा 12 नवंबर, 2019 को शुरू हुई थी। कॉमिक बुक अनुकूलन डेल फोर कलर #624 (अप्रैल 1955) रिटर्न टू ट्रेजर आइलैंड भी देखें, एक 10-भाग वाली 1986 डिज्नी चैनल की अगली कड़ी जिसे डिज्नी ने एचटीवी के साथ सह-निर्मित किया और लॉन्ग जॉन सिल्वर के रूप में ब्रायन ब्लेस्ड ने अभिनय किया। 1950 में 1950 की अमेरिकी फिल्मों की सूची वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स की फिल्मों की सूची संदर्भ बाहरी लिंक रेडियो टाइम्स की समीक्षा ट्रेज़र आइलैंड, लक्स रेडियो थिएटर पर फिल्म पर आधारित एक घंटे का रेडियो नाटक, 29 जनवरी, 1951, जेम्स मेसन और बॉबी ड्रिस्कॉल अभिनीत। 1950 की फ़िल्में 1950 के दशक की बच्चों की साहसिक फ़िल्में अमेरिकी बच्चों की साहसिक फ़िल्में ब्रिटिश बच्चों की साहसिक फ़िल्में 1950 की अंग्रेजी भाषा की फ़िल्में ट्रेज़र आइलैंड फ़िल्में 1765 में सेट की गई फ़िल्में वॉल्ट डिज़नी पिक्चर्स फ़िल्में बायरन हास्किन फ़िल्में द्वारा निर्देशित फ़िल्में पर्से डिज़नी फ़िल्में द्वारा निर्मित वॉल्ट डिज़नी फ़िल्में क्लिफ़्टन पार्कर फ़िल्में इंग्लैंड में सेट की गई फ़िल्में कॉमिक्स में रूपांतरित की गई फ़िल्में ब्रिस्टल में शूट की गई डेन्हम फ़िल्म स्टूडियो फ़िल्में 1950 की अमेरिकी फ़िल्में 1950 के दशक की ब्रिटिश फ़िल्में डिज्नी फ़िल्मों में डेवोन काल्पनिक स्थानों में शूट की गई कॉर्नवाल फ़िल्मों में शूट की गई ब्रिस्टल फ़िल्में 1950 की अमेरिकी फ़िल्में 1950 की ब्रिटिश फ़िल्में