Are You There God? It's Me, Jesus
"क्या आप भगवान हैं? 'इट्स मी, जीसस' एनिमेटेड टेलीविजन श्रृंखला साउथ पार्क के तीसरे सीज़न की सोलहवीं और अंतिम कड़ी है और कुल मिलाकर श्रृंखला की 47वीं कड़ी है। यह मूल रूप से 29 दिसंबर, 1999 को प्रसारित किया गया था। एपिसोड का शीर्षक और मासिक धर्म का विषय पुस्तक 'आर यू देयर गॉड?' से प्रेरित था। यह मैं हूँ, मार्गरेट। जैसे-जैसे वर्ष 2000 नजदीक आ रहा है, कार्टमैन को एहसास होता है कि उसकी गुदा से खून निकल रहा है, जिससे उसे विश्वास होता है कि वह अपनी पहली अवधि का अनुभव कर रहा है और इस प्रकार युवावस्था शुरू हो रही है। वह अभी तक युवावस्था में नहीं आने के लिए अन्य लड़कों का मजाक उड़ाता है, इस बात से अनजान है कि उसका रक्तस्राव पेट के एक मामूली संक्रमण के कारण होता है जो साउथ पार्क में फैल गया है, और इसे एंटीबायोटिक दवाओं से ठीक किया जा सकता है। केनी को बाद में वही बीमारी हो जाती है, और काइल, बाहर नहीं रहना चाहता है, नाटक करता है कि वह भी पीड़ित है। लड़के परिणामस्वरूप स्टेन को छोड़ देते हैं और उसे अपने अगले मिशन से बाहर कर देते हैं, यह मानते हुए कि वह अपनी अवधि नहीं होने के कारण कम परिपक्व है। इस बीच, दुनिया के लोग यीशु के घर के चारों ओर आते हैं, नई सहस्राब्दी के बारे में उत्साहित होते हैं और कहते हैं कि, वर्ष 2000 में, यीशु के पिता को उपस्थित होना चाहिए। यीशु अपने पिता से संपर्क करता है और उन्हें लोकप्रियता में उनके संभावित पुनरुत्थान के बारे में बताता है, लेकिन भगवान (उनकी बातचीत में अनदेखे) आने से इनकार करते हैं क्योंकि मानव जाति तैयार नहीं है। यीशु, जो अभी भी लोगों को संतुष्ट करना चाहते हैं, रॉड स्टीवर्ट को लास वेगास में नए साल की पूर्व संध्या पर एक संगीत कार्यक्रम खेलने के लिए बुक करता है; हर कोई जाने का फैसला करता है, क्योंकि एक अफवाह बनी हुई है कि भगवान दिखाई देंगे। इस बीच, स्टेन अपनी अवधि के लिए प्रार्थना करता है, लेकिन उसे यह नहीं मिलता है, इसलिए वह डॉ. मेफेस्टो के पास जाता है और हार्मोन की गोलियों की एक बोतल लेता है। उनका उपयोग करने से स्टेन की दाढ़ी बढ़ती है, आवाज़ गहरी होती है, और स्तनों की एक जोड़ी विकसित होती है, लेकिन फिर भी कोई "अवधि" नहीं होती है। इसके बाद, जैसे ही वह, काइल और कार्टमैन अपनी आंतरिक देवी-देवताओं के बारे में चर्चा करते हैं, केनी दर्द से कराहने लगता है और अचानक गिर जाता है, उसके मुंह से खून का एक झोंका छिड़कता है; डॉक्टर सर्जरी के माध्यम से उसे पुनर्जीवित करने में असमर्थ है, और वह मर जाता है। डॉक्टर तब अपने माता-पिता को कारण बताता हैः केनी ने एक टैम्पन को अपने मलाशय के ऊपर धकेल दिया था और उसे इतने लंबे समय तक वहाँ छोड़ दिया था कि उसके अंग अपशिष्ट संरक्षण से टूट गए थे। डॉक्टर इस बात पर चिंता व्यक्त करता है कि सभी बच्चे अपने मलाशय पर टैम्पन हिला रहे हैं क्योंकि "उन्होंने बैकस्ट्रीट बॉयज़ को टीवी या कुछ और पर ऐसा करते देखा है"; वह कारण पर शोध करने की कसम खाता है, लेकिन यीशु के नए साल के संगीत कार्यक्रम के बाद ऐसा करने का फैसला करता है। लास वेगास में नए साल के संगीत कार्यक्रम के लिए भीड़ रॉड स्टीवर्ट (यहाँ बहुत पुराने और असंयमी के रूप में चित्रित) को देखकर क्रोधित हो जाती है और वे यीशु के खिलाफ हो जाते हैं। जब वे उसे फिर से सूली पर चढ़ाने की तैयारी कर रहे होते हैं, तो स्टेन यीशु से पूछता है कि भगवान उसकी प्रार्थनाओं का जवाब क्यों नहीं देते हैं, और यीशु बताते हैं कि, यदि भगवान आपके लिए सब कुछ करते हैं, तो आपके अस्तित्व का कोई वास्तविक उद्देश्य नहीं है। यीशु को पता चलता है कि यह परमेश्वर का संदेश थाः लोगों को उनका अनुसरण कराने के लिए यीशु को अपना रास्ता खुद खोजना पड़ा। और जैसे ही उसे इसका एहसास होता है, भगवान आते हैं। भगवान के रूप पर भीड़ के शुरुआती सदमे के बाद (स्पष्ट रूप से भगवान के पारंपरिक चित्रणों के विपरीत), भगवान लोगों को एक सवाल पूछने का मौका देते हैं। भीड़ जीवन या अस्तित्व का अर्थ पूछने की योजना बनाती है, लेकिन इससे पहले कि कोई और पूछ सके, स्टेन सामने आता है और पूछता है कि उसे अपनी अवधि क्यों नहीं मिली है। भगवान बताते हैं कि लड़कों को पीरियड्स नहीं होते हैं, और सच बताते हैंः कि कार्टमैन और केनी कोलन संक्रमण से प्रभावित हैं और काइल उनके साथ फिट होने के लिए झूठ बोल रहा था। गॉड स्टेन को समझाता है कि उसे कभी पीरियड्स नहीं होंगे (क्योंकि वह पुरुष है), लेकिन सही समय आने पर वह युवावस्था में आ जाएगा। फिर वह स्वर्ग लौटता है, यह कहते हुए कि वह वर्ष 4000 में एक और सवाल का जवाब देगा। स्टेन इससे संतुष्ट हो जाता है, और खुशी से "ऑल्ड लैंग साइन" गाना शुरू कर देता है, लेकिन गुस्से में भीड़ भगवान से एक गहरा महत्वपूर्ण सवाल पूछने का मौका बर्बाद करने के लिए उस पर हमला करती है। एपिसोड के लिए डीवीडी कमेंट्री में, ट्रे पार्कर और मैट स्टोन ने कहा कि कॉमेडी सेंट्रल चाहता था कि वे नई सहस्राब्दी के लिए इस एपिसोड का निर्माण करें क्योंकि हर दूसरा शो वाई2के एपिसोड का निर्माण कर रहा था, इसके बावजूद सीज़न पूर्व एपिसोड मिस्टर हैंकी के क्रिसमस क्लासिक्स के साथ समाप्त हो गया था। शुरू में, ट्रे पार्कर का इरादा था कि भगवान कुछ हद तक बिल्ली और हिप्पो के मिश्रण की तरह दिखें। यह पहला एपिसोड था जिसमें एलिजा श्नाइडर और मोना मार्शल ने मैरी के बर्गमैन की मृत्यु के बाद महिला पात्रों के लिए आवाज दी थी। श्नाइडर सीजन 7 (अप्रैल स्टीवर्ट के साथ प्रतिस्थापित) तक अपनी भूमिकाओं को आवाज देना जारी रखेंगे, और मार्शल शो के कलाकारों का हिस्सा बने रहेंगे। संदर्भ बाहरी लिंक "क्या आप वहाँ भगवान हैं? साउथ पार्क स्टूडियो में इट्स मी, जीसस का पूरा एपिसोड 1999 अमेरिकी टेलीविजन एपिसोड फिक्शन अबाउट गॉड न्यू ईयर टेलीविजन एपिसोड पोर्ट्रेअल्स ऑफ जीसस ऑन टेलीविजन साउथ पार्क (सीजन 3) एपिसोड